Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
-臨床研究に関する情報および臨床研究に対するご協力のお願い現在、八千代医療センター小児科では、千葉県こども病院が実施する下記研究のために、本学で保管する下記の残余検体・診療情報等を下記研究代表機関に対して提供しています。
この研究の詳細をお知りになりたい方は、下記の本学での研究内容の問い合わせ担当者もしくは研究代表機関の問い合わせ先まで直接ご連絡ください。尚、この研究課題の研究対象者に該当すると思われる方の中で、ご自身の検体・診療情報等を「この研究課題に対して利用・提供して欲しくない」と思われた場合にも、同じく本学での問い合わせ担当者もしくは研究代表機関の問い合わせ先までお申し出ください。その場合でも患者さんに不利益が生じることはありません。
[研究課題名]千葉県8医療機関における小児侵襲性大腸菌に関する検討[研究代表機関及び研究代表者]
研究代表機関・研究代表者：千葉県こども病院 感染症科 星野 直
本研究に関する問い合わせ先：千葉県こども病院 感染症科部長 星野 直
電話：043-292-2111[利用・提供の対象となる方]
2009年1月〜2022年の14年間に、当院小児科に入院された18歳未満の侵襲性大腸菌感染症の患者様[利用・提供している残余検体・診療情報等の項目]
残余検体：保存菌株
診療情報等：性別、発症時年齢、入院年月、診断、基礎疾患、原因菌の抗菌薬感受性、治療、合併症・転帰[利用・提供の目的] （遺伝子解析研究： 無 ）
県内8施設における侵襲性大腸菌感染症入院例の病型、臨床背景、原因菌の薬剤感受性、治療、予後等の実態を明らかにし、発症頻度の推計を行い、今後の診療に役立てます[主な共同研究機関及び研究責任者]
1. 千葉県こども病院 感染症科 星野直2. 国保旭中央病院 小児科 北澤克彦
3. 千葉大学医学部附属病院 小児科 濱田洋通
4. 順天堂大学医学部附属浦安病院 小児科 高橋健
5. 東京慈恵医科大学附属柏病院 小児科 和田靖之
6. 日本医科大学千葉北総病院 小児科 浅野健
7. 松戸市立総合医療センター 小児科 岡田広[研究実施期間および主な提供方法]
期間：倫理審査委員会承認後より 2026 年 3 月までの間（予定）
提供方法：□直接手渡し □郵送・宅配 ■電子的配信 □その他（）-------------------------------------------------------------------------------------------------[この研究での検体・診療情報等の取扱い]研究代表機関倫理審査委員会の承認を受けた研究計画書に従い、お預かりした検体や診療情報等には氏名、生年月日等の情報を削り、個人が特定されることがないように加工をしたうえで取り扱っています。
[東京女子医科大学における責任者、および、研究内容の問い合わせ担当者]
責任者：東京女子医科大学 八千代医療センター 小児科 助教 廣瀬翔子

研究内容の問い合わせ担当者：東京女子医科大学 八千代医療センター 小児科 助教 廣瀬翔子
電話：047-450-6000（応対可能時間：平日 9 時〜16 時）[東京女子医科大学における機関長]
理事長 岩本絹子
事務連絡

令和３年９月８日
購 入 者 各 位
農業集落排水事業諸基準等作成全国検討委員会（一社）地域環境資源センター

農業集落排水施設標準積算指針（令和３年度版）の正誤表の送付について平素より当センターの運営に格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。
さて、先般お届けしました標記の書籍について、修正箇所が見つかりましたので、正誤表を送付いたします。
ご迷惑をお掛けし大変申し訳ありませんが、ご対応の程よろしくお願いいたします。



㎰ᴗ㞟ⴠ᤼Ỉ஦ᴗㅖᇶ‽➼సᡂ඲ᅜ᳨ウጤဨ఍௧࿴㸱ᖺ㸷᭶㎰ᴗ㞟ⴠ᤼Ỉ᪋タᶆ‽✚⟬ᣦ㔪 ௧࿴㸱ᖺᗘᨵゞ∧ ṇㄗ⾲㎰ᴗ㞟ⴠ᤼Ỉ᪋タᶆ‽✚⟬ᣦ㔪 ௧࿴㸱ᖺᗘᨵゞ∧3㺫㺽㺎㺚㺼ࣅࢽࣝ⟶㸦㸣㸧㸦㸣㸧㸦ே㸧㸦ே㸧㸦ே㸧㞧ᮦᩱ㈝
᥋╔ཷཱྀ 

㞧ᮦᩱ㈝
ࢦ࣒㍯ཷཱྀ ᬑ㏻సᴗဨ≉Ṧసᴗဨୡヰᙺ㸦㸯㹫ᙜࡓࡾ㸧ᅵᮌ୍⯡࿧ࡧᚄ㸦PP㸧◳㉁ሷ໬

ྲྀ ௜ ⟶✀┠⾲㸫 ྲྀ௜⟶ᕸタṌ᥃㸦◳㉁ሷ໬ࣅࢽࣝ⟶㸧ㄗࣅࢽࣝ⟶◳㉁ሷ໬

ྲྀ ௜ ⟶㸦㸣㸧㸦㸣㸧㸦ே㸧㸦ே㸧㸦ே㸧

㞧ᮦᩱ㈝
᥋╔ཷཱྀ 

㞧ᮦᩱ㈝
ࢦ࣒㍯ཷཱྀ ᬑ㏻సᴗဨ≉Ṧసᴗဨୡヰᙺᅵᮌ୍⯡㸦㸯㹫ᙜࡓࡾ㸧࿧ࡧᚄ㸦PP㸧✀┠⾲㸫 ྲྀ௜⟶ᕸタṌ᥃㸦◳㉁ሷ໬ࣅࢽࣝ⟶㸧ṇ㸯㸭㸯ὀ㸧㞧ᮦᩱ㈝ࡣ⁥๣㸪᥋╔๣ࡢ㈝⏝࡛࠶ࡾ㸪ປົ㈝ࡢྜィ㢠࡟ୖ⾲ࡢ⋡ࢆ஌ࡌࡓ㔠㢠ࢆୖ㝈࡜ࡋ࡚ィୖࡍࡿࠋ ὀ㸧㞧ᮦᩱ㈝ࡣ⁥๣㸪᥋╔๣ࡢ㈝⏝࡛࠶ࡾ㸪ປົ㈝ࡢྜィ㢠࡟ୖ⾲ࡢ⋡ࢆ஌ࡌࡓ㔠㢠ࢆୖ㝈࡜ࡋ࡚ィୖࡍࡿࠋཧ⪃㈨ᩱ
ϼ㸬ཧ⪃Ṍ᥃ヱᙜ⟠ᡤ㎰ᴗ㞟ⴠ᤼Ỉ᪋タᶆ‽✚⟬ᣦ㔪 ௧࿴㸱ᖺᗘᨵゞ∧
2022 年 8 月 4 日版

神奈川県弁護士会 法律相談インターネット予約システムについて
１． こちらの予約システムでは、神奈川県弁護士会の法律相談センター・相談場所でのご相談を受け付けています。
２． こちらのネット予約は、ご相談日の２営業日前までのご予約ができます。それ以降も、お電話でご予約を受け付けていますので、お急ぎの場合には直接お電話ください。
３． こちらは、ネットで相談予約のお申込みを受け付けるものです。ネットでお客様のご相談に直接回答するものではありません。
４． 申し訳ありませんが、こちらは「申込みの完了」で、ご予約は確定していません。当センターから「予約完了メール」が届いた時点でご予約が成立となります。
５． 当センターからのメールが届くように、下記ドメインのメールの受信設定をお願いたします。
@kanaben.or.jp
６． ２営業日以内に、ご予約結果のメールが届かない場合には、インターネットのトラブル等が考えられますので、申し訳ございませんが、再度、お申込みいただくか、電話でのご予約をお願いいたします。
７． 当センターから予約者へメールが送信できなかった場合は、「予約不成立」となります。
８． ご予約内容を変更する場合は、お手数ですが一度ご予約を取り消した上で、改めてお申込みください。
９． ご予約を取り消す場合には、予約日の前日（休業日はお受けできません）までに、ご予約をした法律相談センターにお電話でご連絡ください。
１０． ご相談時間の 10 分～15 分前にはご来所ください。
１１． ご相談時間の延長はいたしておりませんので、ご了承くださいますようお願いいたします。ご相談内容に関する資料がございましたら、必ずご持参ください。

※ 関内法律相談センターにおける外国人法律相談で相談の際通訳が必要な場合は、電話にてご予約を承りますので、関内法律相談センター（TEL０４５－２１１－７７００）にご連絡ください。通訳は、英語、中国語、韓国語、スペイン語に対応可能です。
※ 横浜駅西口法律相談センターにおける法テラス相談援助利用相談（賃貸住宅、高齢者の暮らし、空き家・近隣問題）の場合は、相談内容の他に下記（１）～（４）を記入してください。
（１）お住まいの市町村（２）手取り月収（本人+配偶者）（３）同居の家族の人数（４）預貯金額※ 総合法律相談の場合は、相談内容の欄に「概略」をご記入ください。
※ 交通事故相談の場合は、相談内容の欄に「相手方の任意保険会社」をご記入ください。
※ 係争の相手方が弁護士に委任している場合は、その弁護士名、事務所名を分かる範囲でご記入ください。
※ ご予約いただいた相談種類とかけ離れたご相談をされた場合、対応いたしかねますので、ご注意ください。
※ 記入いただいた相談内容は相談予約事務にのみ利用いたします。相談担当弁護士が相談前に希望した場合のみ、記入いただいた相談内容を相談担当弁護士に開示することがございますのでご了承ください。

相談料について法律相談料は、申込画面で相談の種類を選ぶと相談料金が表示されます。
※ 相談の種類によって相談料金が異なります。
※ 相談前の受付時に相談料金を現金でお支払いただきます。領収証を発行いたします。
※ オンライン相談は銀行振込で事前にお支払いただきます。

ご相談の流れ
１．まず、「相談場所から」「相談内容から」どちらかで条件を選びます。

①②①【相談場所から選ぶ】①最初に、相談場所を選択します（必須・複数選択可）②相談希望日を選択することも可能です（任意）③相談可能な法律センター・相談内
容の一覧が表示されますので、ご希望の相談場所・相談内容・相談日・時間帯をクリックします。
※相談内容によって、相談に応じかねる場合がございますのでご注意下さい※相談場所によっては、相談内
容が複数表示される場合がございます。相談内容の右側「＋」のボタンをクリックすると日にちと時間が表示されます。

②④相談内容から選ぶ場合、相談内容を選択するからご希望の相談内容を選択して下さい
内容を変更することもできます（その場合、選択後一番下の「選択する」で確定）⑤相談の内容により、料金・相談日が異なります⑥相談希望日を選択することも可能です（任意）⑦相談可能な法律センター・相談内
容の一覧が表示されますので、ご希望の相談場所・相談内容・相談日・時間帯をクリックします。
※相談内容によって、相談に応じかねる場合がございますのでご注意下さい※相談場所によっては、相談内容が複数表示される場合がございます。相談内容の右側「＋」のボタンをクリックすると日にちと時間が表示されます。

２．申し込む⑧必要な情報を入力し、申し込みます。

３．メール受信（自動配信）
申込み後、申し込み確認メール（自動配信）が届きます。
この時点ではまだ予約は完了していません。
法律相談センターでお申込み内容を確認後、そのセンターからメールにて折り返しご連絡差し上げます。
※スマートフォンのメールアドレスをご利用の方へお客様が迷惑メール対策等で、ドメイン指定受信を設定されている場合に、メールが正しく届かないことがあります。
予約前に、下記ドメインのメールが受信できるように設定してください。
@kanaben.or.jp

４．予約成立
法律相談センターからのメール連絡後、予約成立
法律相談センターからのメール連絡を受け、確認が取れた後に予約成立となります。
NEWS RELEASE
2023 年 3 月 7 日
新店 OPEN 情報(第二弾商品編)

株式会社ロフト3 月 31 日(金)「旭川ロフト」オープン！
イオンモール旭川駅前 2 階に株式会社ロフト(東京都渋谷区/代表取締役社長 安藤公基)は、2023 年 3 月 31 日(金)にイオンモール
旭川駅前(北海道旭川市宮下通 7 丁目 2ー5)2 階に、北海道 3 店舗目となる「旭川ロフト」をオープンいたします。北海道内では 3 店舗目となり、国内展開 152 店舗目(FC 含む)となります。道内では 1 店舗目として 1997 年に札幌ロフトをオープン(2010 年に札幌エスタに移転)、2021 年にアリオ札幌ロフトオープン、そして、旭川ロフトは 2016 年旭川西武の閉店に伴い営業終了となり、今回 7 年ぶりの再出店となります。
ロフトは、創業以来の精神「時の器」をテーマに、常に時代の変化や空気をしなやかに感じ取り、雑貨のプロデュースカンパニーとして、雑貨の‟今“を提案してまいりました。雑貨を通して、旬の雑貨とともに地域ニーズに合わせた旭川ロフトならではの新しい売場づくりを展開いたします。
■“新しいモノ、ワクワクするコトが必ず見つかる”、雑貨の“旬”を体感できるお店を目指します
営業面積は約 235 坪(約 775.5 ㎡)、ロフトで最も多く展開しているスタンダードな店舗規模です。
ワンフロアの買い回りし易い最新のレイアウトにて、トータルでおよそ 17,500 種類を品揃え、文具雑貨(7,500 種類)、健康雑貨(6,000 種類)、バラエティ雑貨(2,500種類)、生活雑貨(1,500 種類)の４領域で、市(旬)と蔵(定番)の商品を展開いたします。

＜ 旭川ロフト 店舗イメージ ＞【新作コスメが目白押し！「ロフト コスメフェスティバル 2023SS-1st-」開催】 ※価格は全て税込
今年で 10 年目を迎えるロフトの人気企画。ロフト限定アイテムをはじめ、春の新作コスメやスキンケアアイテム、ボディケア、ヘアケアなど話題のアイテムが一堂にそろいます。
■会期：3 月 31 日(金)～4 月 21 日(金)●ラブ・ライナー リキッドアイライナーR4 ミルキーベージュ(msh)・・・1,760 円 ① ※ロフト限定カラー①●N organic Vie 2023 年 SS リンクルパックエッセンス限定セット(シロク)・・・9,240 円 ② ※ロフト限定セット●&be ブラックスポンジ ピンク ver.(Rainmakers)・・・770 円※ロフト・メーカーEC 限定②【春のおすすめ「ロフト SPRING」】
学校や職場に持って行きたくなる、新生活におすすめの春の新商品がそろいます。
■会期：3 月 31 日(金)～4 月 23 日(日)●コンバース デイパック バナナイエロー(ギャレット)・・・9,900 円 ③※ロフト限定カラー●Wpc.インサイドカラー晴雨兼用長傘(ワールドパーティー)・・・4,290 円
1/2③

【ロフト限定アイテムも登場！「ロフトのペン覧会 2023」】
多種多様な筆記具を中心に展開。ロフト限定カラー軸や、メーカー海外出荷カラー、廃材や回収素材で作ったサステナブルなボールペンなどがそろいます。
■会期：3 月 31 日(金)～5 月 12 日(金)●ユニボールワン F くすみバイカラー(三菱鉛筆)・・・330 円 ※ロフト限定カラー【楽する楽しむランチグッズ「おベントウの会」】「楽する楽しむ」をキーワードに、いつものお弁当作りが少しでも簡単になるアイテムや、新生活や行楽シーズンにおすすめのランチグッズを集積。
■会期：3 月 31 日(金)～7 月 31 日(月)●HOP STEP PREP シリーズ(ANCHOR/スケーター/ワンテイスト)・・・770 円～2,420 円 ※ロフトオリジナル
中身が見えやすい半透明のお弁当箱や作り置きに便利な小分け保存カップなど。

④【旭川ロフトオープン記念キャンペーン】●「ロフトオリジナル おかいものバッグ」プレゼント！
3 月 31 日(金)より、旭川ロフトで合計税込 2,000 円以上お買い上げのお客さま先着 2,000 名さまに、「ロフトオリジナル おかいものバッグ」をプレゼントします。フェアトレード＆オーガニックコットンを使用し、イラストレーター・オカタオカさん(※)による描き下ろしイラストをプリントした、人と環境にやさしいバッグです。
※オカタオカ氏：宮崎と鹿児島の県境で育つ。桑沢デザイン研究所卒業。犬と車が好き。

●ロフトアプリユーザー限定「ロフトク５％OFF」
ロフトアプリで旭川ロフトの店舗をお気に入り登録すると、１回のお会計合計＜ ロフトオリジナル おかいものバッグ ＞

税抜 1,000 円以上で 5％OFF。期間中何度でもご利用可能。
■期間：3 月 31 日(金)～4 月 9 日(日)【店舗 概要】◇店 舗 名：旭川ロフト◇所 在 地：北海道旭川市宮下通 7 丁目 2ー5 イオンモール旭川駅前 2 階◇開 業 日：2023 年 3 月 31 日(金)◇電話番号：0166-26-6531◇営業時間：10：00～21：00◇営業面積：約 235 坪(約 775.5 ㎡)◇従業員数：28 名【「イオンモール旭川駅前」 概要】◇開 業 日：2015 年 3 月◇運営会社：イオンモール株式会社◇店舗面積：約 8,727 坪(約 28849.5 ㎡)◇テナント数：約 130 店舗◇ア ク セ ス：JR 旭川駅直結＜ 株式会社ロフト 会社概要 ＞※2023 年 3 月 7 日現在⋄所在地：東京都渋谷区宇田川町 18 番 2 号⋄設 立：1996 年 8 月 8 日⋄代表者：代表取締役社長 安藤 公基⋄資本金：7 億 5000 万円⋄展開店舗数：国内 151 店舗(直営 127 店舗/FC 24 店舗)、海外 6 店舗(直営 4 店舗/FC 2 店舗)※このリリースの情報は 2023 年 3 月現在のものです。商品内容・価格等は変更になる可能性があります。
2/2
東京大学空間情報科学研究センター 助教 募集要項
1.職名及び人数： 助教 1 名
2.契約期間： 2022 年 8 月 1 日以降のできるだけ早い時期から 3 年

3.更新の有無 ： 更新する場合があり得る。ただし、更新回数は 1 回、更新後の任期は 2 年とする。
更新は、予算の状況、従事している業務の進捗状況、契約期間満了時の業務量、勤務成績、勤務態度、健康状況等を考慮のうえ判断する。
4.試用期間： 採用された日から 6 月間

5.就業場所： 東京大学空間情報科学研究センター（千葉県柏市柏の葉 5-1-5）

6.所属： 東京大学空間情報科学研究センター

7.業務内容： 1) 都市工学、都市解析などの空間情報解析あるいはその他の空間情報科学の関連分野の研究
2) 空間情報科学研究センターの支援業務

8.就業時間： 専門業務型裁量労働制により、1 日 7 時間 45 分勤務したものとみなされる。

9.休日： 土・日、祝日、年末年始（12 月 29 日～1 月 3 日）

10.休暇

： 年次有給休暇、特別休暇 等

11.賃金等： 学歴・職務経験等を考慮して決定。昇給制度あり。参考 博士修了/34 万円～
諸手当 賞与（年 2 回）
、通勤手当（原則 55,000 円まで）の他、本学の定めるところによる。

12.加入保険： 文部科学省共済組合、雇用保険に加入

13.応募資格： 1) 空間情報科学に関連分野の博士の学位を有する方（着任日までに学位取得予定の方を含む）、あるいはそれと同等の研究業績を有する方
2) 空間情報科学研究センターの共同利用・共同研究拠点としてのサービス業務を含んだセンターの支援業務に意欲のある方
3) 日本語を母語としない場合は、研究・日常業務に支障のない日本語の運用能力を有する方

14.提出書類： 1) 東京大学統一履歴書（以下の URL からダウンロードし作成すること。）
https://www.u-tokyo.ac.jp/ja/about/jobs/r01.html
2) 研究業績一覧（別紙「東京大学空間情報科学研究センター教員採用のための研究業績作成要領に従うこと。
）
3) 主要な研究業績の説明 (A4 で 2 枚程度)
4) 主要論文の抜刷または複写（5 編以内）
5) 空間情報科学研究センターの活動にどのように貢献するのかについての計画・提案 （センターのホームページで紹介しているセンターの研究、共同研究、研究支援活動を見て、どのような貢献ができるかを A4 で 2 枚程度に記述する。
）
6) 応募者について意見を伺える方 2 名の氏名・所属・職名・連絡先・応募者との関係

15.提出方法： 郵送あるいは電子的な提出とする。
郵送の場合は、封筒に「空間情報科学研究センター空間情報解析部門 教員公募書類在中」と朱書きし、下記の宛先に郵送すること。
〒277-8568 千葉県柏市柏の葉 5-1-5
東京大学空間情報科学研究センター 空間情報解析部門公募係 宛
電子的な提出の場合は、Subject を「空間情報科学研究センター空間情報解析部門教員公募書類」とした上で、空間情報科学研究センター空間情報解析部門 公募係

e-mail: iku.yamada[at]csis.u-tokyo.ac.jp まで送付すること（[at]は@に置き換えてください）。
16.応募締切： 2022 年 5 月 31 日(火)必着

書類選考の上、合格者に対し研究報告（セミナー）や面接を実施することがある。
17.問い合わせ先： 〒277-8568 千葉県柏市柏の葉 5-1-5 東京大学柏キャンパス総合研究棟 4 階
東京大学空間情報科学研究センター 空間情報解析部門 山田育穂
e-mail： iku.yamada[at]csis.u-tokyo.ac.jp ([at]は@に置き換えてください)18.募集者名称 ： 国立大学法人東京大学
19.その他： 取得した個人情報は、本人事選考以外の目的には利用しません。
「東京大学男女共同参画加速のための宣言（2009.3.3）」に基づき、女性の積極的な応募を歓迎します。
外為法等の定めにより、採用時点で、海外との兼業や、外国政府等からの多額の収入がある場合、研究上の技術情報の共有が制限され、本学教職員としての職務の達成が困難となる可能性があることから、このような場合、兼業等については、本学における研究上の技術情報共有に支障のない範囲に留める必要があります。
採否の決定は個別に連絡することとし、応募書類は原則として返却しません。また、適任者がいない場合には、採用者ゼロとなるケースもあります。
チャットからの接続①オ
ペレータ（接続する側）※接続モード「顧客のコンピュータを管理する」はプラグインでの接続に対応しておりません
ユーザからの呼び出しがあると着信音とともにチャット画面が開きます。
画面右側のメニューで「リモート」をクリック。

チャット画面上部で接続モードを選択し「リモートコントロール開始」をクリック。
ユーザへ接続リクエストを送ります。

セッション
スタート
ユーザ（接続される側）「許可する」をクリック

プラグインの起動が開始されまもなく接続します
接続ページ（www.ntrsupport.jp/code）
で番号を入力後、「チャット」を選択してからEnterまたは「接続」をクリック。
まもなくチャット画面が立ち上がりますチャットからの接続②オ
ペレータ（接続する側）※接続モード「顧客のコンピュータを管理する」はプラグインでの接続に対応しておりません
ユーザからの呼び出しがあると着信音とともにチャット画面が開きます。
画面右側のメニューで「リモート」をクリック。

チャット画面上部で接続モードを選択し「リモートコントロール開始」をクリック。
ユーザへ接続リクエストを送ります。

セッション
スタート
ユーザ（接続される側）「許可する」をクリック
チャットボタンをクリックすると、オペレータ／ユーザ双方でチャット画面が立ち上がります。
※「www.ntrsupport.jp/オペレータID」のページからご利用ください。

プラグインの起動が開始されまもなく接続します
その他の地域における宿泊施設の対応について
福島県においては、旅館・ホテル等の宿泊施設においても、宿泊客のみに飲食を提供する場合を除き、「新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金」が支払われます。

以下の事項に全て該当する場合が協力金の支払対象となりますのでご確認ください。

□ 食品衛生法に基づく飲食店営業許可を受けていること。
□ 要請により、営業時間を午前５時から午後８時までに短縮した。
（注意）宿泊客のみに飲食を提供する場合を除き、旅館やホテル等の施設内に常設しているレストランやバー等が対象となりますが、従前から営業時間を午後８時までとしていた場合は対象となりません。
□ 要請により、酒類の提供時間を午前１１時から午後７時までの間に限定した。

※ 飲食部門と宿泊分の売上を区別して、飲食部門の売上を申請していただ
きます。

なお、様々なケースが想定されます。ご不明な点につきましては下記にお問い合わせください。

問い合わせ先福島県協力金コールセンター

０２４－５２１－８５７５（受付時間９：３０～１７：３０）
プレスリリース
平成 23 年 7 月 6 日
独立行政法人水産総合研究センター
西表島近海の禁漁区がナミハタの重要な産卵場であることを確認－水中カメラで産卵の瞬間の撮影に成功－

八重山地方で漁獲されるナミハタ（ハタ科）は亜熱帯沿岸域の重要な水産資源です。西表島と小浜島の間にあるヨナラ水道にはナミハタの産卵場があることが知られており、地元の漁業者は経験的に禁漁区と禁漁期間を特定し、産卵群の自主禁漁を実施しています。
水産総合研究センター西海区水産研究所は、平成 22 年から沖縄県水産海洋研究センター石垣支所と共同で、産卵場保護効果の検証を実施してきました。その結果、ナミハタの産卵は自主禁漁区内で行なわれること、一年のうちでも限られた日である産卵日の数日前から親魚が産卵場に集結すること、産卵の時間帯は午後 11 時過ぎからの数十分以内であることがわかりました。また、同時間帯に、ナミハタの卵と思われる大量の魚卵の採集にも成功しました。
これにより産卵場保護の有効性を証明するとともに、産卵時刻とそのときの潮流の解析か
ら産卵場で産み出された卵がどこに輸送されるかの推定が可能になり、生育場の保護と合わせることで、ナミハタの資源回復に大きく貢献するものと期待されます。

本件照会先：
独立行政法人
経営企画部

水産総合研究センター
広報室
広報企画係長濱田桂一

TEL:045-227-2622

主任研究員

名波敦

TEL:0980-88-2869

センター長

町口裕二

TEL:0980-88-2571

西海区水産研究所

亜熱帯研究センター〒220-6115 横浜市西区みなとみらい 2-3-3 クイーンズタワーＢ 15 階TEL 045-227-2600
FAX 045-227-2700
http://www.fra.affrc.go.jp/

【研究の背景】
産卵集群とは、海洋生物が繁殖のために、限られた期間中に特定の産卵場に集まるために形成される群れのことで、世界各地のサンゴ礁域から報告例があります。ハタ科、フエダイ科、フエフキダイ科といったサンゴ礁に生息する魚類の中には、産卵集群を形成する種がいくつか知られています。産卵集群は、限られた時期に特定の海域に形成されるため、漁業対象となることがあります。しかし、産卵に訪れたメスを大量に捕獲することで、本来産み出されるはずであった卵が産み出されず、その結果次世代が減ってしまう事が懸念されていました。実際、産卵集群を漁獲し続けた事で、漁場が崩壊してしまったケースが海外から報告されています。このような観点から、水産資源の持続的利用のためには、産卵集群の保護が必要であることはいうまでもありません。
我が国のサンゴ礁域においても、産卵集群を形成する魚類が報告されています。その中の一種であるナミハタ（Epinephelus ongus）は（写真１）、八重山地方でサッコーミーバイとよばれ、沿岸域の漁獲量では上位５種に入る重要な水産資源です。ナミ
ハタの産卵集群の形成時期と海域は、地元の漁業者らによって経験的に知られており、これまで産卵集群の漁獲が続けられてきました。しかし、近年、ナミハタの資源状態は減少し続けているため、石垣島の八重山漁業協同組合電灯潜り研究会が中心となり、ナミハタの主要な産卵場であるヨナラ水道に、自主禁漁区を設置し産卵集群を保護する試みが実施されています（図１，２）。しかし産卵集群の保護効果や、そこで生み出された稚魚の保護など、より効率的かつ効果的に資源回復を行うためのデータがまだまだ不足しているのが現状です。
【研究の内容・特徴】
他の魚種では通常、禁漁区は数ヶ月間〜半永久的に設置されるものですが、ナミハタの場合、特定の海域に数日間だけ集群するため、禁漁期間は５日間という短期間であることが大きな特徴です。平成２２年に西海区水産研究所亜熱帯研究センターが、沖縄県水産海洋研究センター石垣支所と共同で調査した結果、ナミハタの産卵集群（写真２）は５日間の禁漁でも十分に保護できることがわかりました。そこで、保護効果のさらなる検証や稚魚の育成場の推定のため、自主禁漁区内の産卵行動の撮影および産卵時刻の解明を目指し、懸垂式の水中カメラを使用して調査を実施しました。
その結果、ナミハタの産卵行動の撮影に世界で初めて成功しました。映像を解析した
結果、ナミハタのオスとメスがペアで旋回しながら海底から水中へ上昇し、放卵•放精することが確認できました（写真３〜８）。また、上昇したペアに対して、複数個体が産卵に加わる行動もみられ、スニーキング（メスとペアになれなかったオスが、放出した卵に放精する行動）であると考えられます（写真９）。産卵は平成２３年５月２５日の午後 11 時過ぎから数十分間の間にのみ確認され、限られた日の限られた時間帯にしか産卵しないことが明らかとなりました。また、同時間帯において、ナミハタのものと思われる魚卵を採集しました（写真１０）。

【成果の活用】
ナミハタの産卵時刻が明らかになったことは、産み出された卵がどこに運ばれるかを推定する上で重要な情報となります。
昨年開催された COP10 においても、海洋保護区による水産資源回復の必要性が指摘されています。本研究の成果を活用しナミハタの産卵場保護の効果の検証や稚魚の育成場所の推定などを進めることで、より効率的かつ効果的な資源回復が可能になると期待されます。

図１ヨナラ水道でのナミハタ禁漁を周知するポスター

図２

ヨナラ水道

写真１

写真２

ナミハタ（Epinephelus ongus）

自主禁漁区内におけるナミハタの集群（2010 年 5 月 23 日。撮影：名波敦）

写真３

写真４

オス（中央）とメス（左下）。（2011 年 5 月 25 日 PM11:11 撮影）

ペア形成の瞬間。メス（手前）が抱卵していることがわかる。

写真５

写真６

産卵のための上昇の準備に入るペア（手前がオス、奥がメス）産卵のため上昇の瞬間（左がメス、右がオス）

写真７

写真８

上昇中のペア

放卵•放精の瞬間（白濁しているのが、放出された卵と精子）

写真９

複数個体による産卵の瞬間（2011 年 5 月 25 日 PM11:09 撮影）

写真１０：ナミハタの産卵行動が確認された時間帯に、プランクトンネットで採集した魚卵の顕微鏡写真。同時間帯に大量に採集されたこと、および、卵径が約 0.8mm であること（既存の研究による）から、ナミハタの卵である可能性が高い。
メーカ会員得意分野

１．会員
種別

正

２．会員名

株式会社第一機電３．所在地

東京都調布市下石原1-54-1

１．アーク・プラズマ
３．赤外線(近赤・遠赤）

２．ヒートポンプ
４．高周波誘電・マイクロ波加熱

５．誘導加熱６．抵抗加熱４．主な電気加熱(冷却）方式
1 2 3 4 5 6 7○ ○（）７．その他（

５．保有している技術）

６．主な製品

７．特記事項

第一機電は各種加熱装置の製造・販売を通して環境問題に貢献致しま
加熱技術（誘導加熱、抵抗加熱、通電加熱）、3000℃のす。
高温加熱
高周波電源、超高温加熱炉、結晶育成装置（CZ炉、 省エネ・省スペース装置開発を目指して、ニーズに合わせた新しい加熱ソ
高周波電源の製造（IGBTインバータ、SiC素子搭載型、ブリッジマン炉、昇華法装置、マイクロPD炉、LPE炉 リューションを見出し、新システム開発から量産までサポートします。
真空管式）など）、焼結装置、ホットプレス、ホットスタンピング、 3つの加熱技術（誘導加熱、抵抗加熱、通電加熱）と2種類以上の方式を高分解能ロードセルの製造溶解炉、ワイヤー加熱装置 など組み合わせるハイブリッド加熱の提案が可能です。
ACD制御（結晶自動制御システム）
オープンラボに総18台の多様な加熱装置を取り揃えて、専門エンジニア加熱シミュレーション などが実験に対応しております。

1
2022 年５月 16 日
各位会 社 名 朝日放送グループホールディングス株式会社
代表者名 代表取締役社長
沖中 進（コード番号 ９４０５ 東証プライム）
問合せ先 ビジネス開発局長
浅野 智章
TEL ０６－６４５８－５３２１

ニュースやエンタメなどのオンラインメディアを展開する
BuzzFeed Japan との資本業務提携のお知らせ

朝日放送グループホールディングス株式会社（本社：大阪市、代表取締役社長：沖中進、以下、朝日放送グループ HD）は、BuzzFeed Japan 株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：スコット・マッケンジー、以下、BuzzFeed Japan）の発行済株式の21.5%を Z ホールディングス株式会社（以下、Z ホールディングス）から譲り受け、また、資本業務提携に係る契約を締結しましたので、お知らせいたします。
1.

資本業務提携の背景
当社は、中期経営戦略『NEW HOPE』において、放送・コンテンツ・ライフスタイルの３つの事業セグメントを強化して拡大することを目指しております。BuzzFeed Japan
は、「Spread Joy & Truth Across the Internet（インターネットを通じて喜びと真実を届ける」という理念に基づき、BuzzFeed Japan、ハフポスト日本版、BuzzFeed Japan News、Tasty Japan、BuzzFeed Kawaii、と 5 つのバーティカルメディアを通じてコンテンツを届けています。月間ユニークビジターは 3,500 万人を超え、オーディエンスは Z 世代とミレニアル世代が半数以上を占めています。
BuzzFeed Japan のエンタメ、料理や美容などのソフトなテーマから、政治・経済・社会課題まで幅広いジャンルでの展開と当社グループの放送・コンテンツ・ライフスタイ
ル事業が連携することは、相乗的に豊かなコンテンツや強いリーチ力、プロモーション力を創出できるチャンスと捉えており、双方で事業価値の向上を目指していきます。

2.

資本業務提携の内容
1) 当社は、BuzzFeed Japan の 21.5%の発行済株式を、Z ホールディングスより現金を対価として取得します。出資後の持株比率は以下のようになります。
当社 21.5%、BuzzFeed51%、朝日新聞社 24.5%、バリューコマース社 3%2) 新規広告商品の開発、相互のブランディングおよびマーケティングの強化、コンテンツ共同開発・共同販売を通じて、映像メディアおよび E コマース領域における双方の利益の最大化を図ります。
13.

資本業務提携の相手先の概要
社名： BuzzFeed Japan 株式会社所在地

： 東京都千代田区紀尾井町 1-3 東京ガーデンテラス紀尾井タワー

設立日： 2015 年８月 12 日

代表者： スコット・マッケンジー

事業内容 ： デジタルメディア運営事業
なお、資本業務提携契約が当社連結業績に与える影響は軽微です。
以上

2
九 州 ろう きん
ディスクロージャー 誌

202
3ROKINDISCLOSURE
ろうきんディスクロージャー / 九州ろうきんの現況
食育文化都市にふさわしい
郷土を愛する心を培う
まつざき こ う じ

小浜市長
（福井県）

俗行事が残っています。これらからは、自ちづくり」を開始しました。それ以来、食夜の文殊地蔵堂周辺（小浜西組）

鯖の卵を煮た鯖子があったり、また、加工

し ょ う ゆ 干 し に し た り、 煮 つ け に し た り、に し た り、 し ょ う ゆ に つ け て 干 物 に し てん、大根と鯖の切り身を一緒に煮て船場汁

く 手 に 入 っ た ら し く、 焼 い た 鯖 は も ち ろ

は、ともかくも若狭春秋の鯖の味を知らねをもつ美肴である」「鯖を語らんとする者味をもち、一度口にしたら忘れがたい風味「とても下魚とは思えないまでに上品な小路魯山人は著書の中で「鯖は若狭が第一」

小浜の鯖がいかにおいしかったか、北大

そんな中で、「御食国若狭と鯖街道」が日24JANUARY 2023 市政

このような都との関係を背景に、市内各

小浜市は、大規模リアス海岸「若狭湾」に然を敬い感謝して生きる心や「いただきまみけつくに面しており、その恩恵を受けて発展したます」に象徴される「和食の精神」を感じるこ

地には多くの神社仏閣と６００を超える民ちです。古代より豊富な海産物や塩を都へとができます。このような、誇れる食の歴

御食国若狭小浜送り、朝廷の食文化を支えた「御食国」であ史と現在も受け継がれている豊かな食や食

わかさり、 小 浜 と 京 都 を つ な ぐ 街 道 群 は、「 鯖 街文化に着目し、本市は平成年に「食のま道」として現在も親しまれています。小浜で多く獲れた鯖は、一塩して京都へと運ば育文化都市としてさまざまな取り組みを進品としては、鯖をぬか漬けにして「へしこ」ば、鯖を論じるわけにはいかない」と絶賛

が、 鯖 を 何 匹 か く れ る こ と も あ り ま し た。

こうじ

海産物を食べて育ちました。特に鯖についにしたり、「へしこ」を塩抜きしてさらに麹し、鯖を求めて小浜へ来ています。

ところが、近年本市では、以前のように前のように食べていました。また、漁港の本遺産に認定されました。「鯖街道」が注目

鯖が獲れなくなってしまいました。
辺りで釣りをしていると漁連のおじさん

卓に上り、本当においしいと思って当たりあったりと、鯖のさまざまな料理がよく食に漬けて「なれずし」にしたり、鯖の缶詰が私にとって、鯖は思い出の食べ物です。

小浜よっぱらいサバの餌やり風景ては、本当にたくさんの水揚げがあり、安子どもの頃から、季節ごとに獲れる豊富なま れ 育 ち ま し た。 市 場 も す ぐ そ ば に あ り、

私は、小浜漁港のすぐそばの商店街で生「思い出の鯖」復活

れ、 京 都 の 鯖 ず し に な っ た り し て い ま す。
年「海と都をつなぐめています。

12

京都とつながる街道群が「鯖街道」と呼ばれるゆえんです。平成道」は日本遺産第１号に認定されました。

若狭の往来文化遺産群〜御食国若狭と鯖街

27

松崎晃治

おばまになりました。私も昔のように小たいという声が上がってくるようの小浜に行っておいしい鯖を食べされるようになり、鯖街道の起点と 始 め た 授 業 で し た が、 平 成

年度からどもたちに故郷の良さを知ってもらいたい校で出前授業をさせてもらっています。子らも教育委員会と相談の上、小学校や中学た。その経験を生かして、市長になってか超えた交流・憩いの場としてのカフェがでれまでに、子どもたちの提言から、世代を探究的なふるさと学習になっています。こ

私や地域の方々に発表し、提言するというて、 年 度 末 に は 自 分 た ち の 考 え た こ と を、そこで、鯖の養殖をする「鯖復もされ、ふるさと教育Ｉ事業」として予算化います。餌に酒粕を混ぜて育てることを考らいサバ」というブランド名で売り出して持ってもらいます。そもたちに問題意識をに出前授業をし、子ど地域の抱えている課題授業は続きそうです。て い ま す。 ま だ、 私 の合教育事業」を立ち上げ

し「小浜の未来を担う総進化させた新規事業とＩＲＡＩ事業」をさらに度から「ふるさと小浜Ｍ

教 育 委 員 会 は、 本 年ています。

が培われていると感じるさとを誇りに思う心と へ の 愛 着 を 持 ち、 ふ

求 し、 そ の 中 で ふ る さの活性化策」について探なことをしながら「地域協力したりとさまざまラン事業者や農業者とし た り、 地 元 の レ ス ト

地元をＰＲする体験を

行 っ た り、 修 学 旅 行 でる塗り箸工場へ取材にで地元の地場産業であたちは発表までの過程

り し て い ま す。 子 ど もきたり、「サバまん」という特産品ができた

浜の新鮮な鯖を食べたいと思って

22

は、教育委員会の「ふるさと小浜ＭＩＲＡ

活 プ ロ ジ ェ ク ト 」 を 始 め ま し た。の中核に位置付けられいました。

本市には、福井県立大学の海洋生ました。

毎年４月に各学校輪物資源学部があります。大学の先生の力もお借りしながら、鯖養殖案し、それによって鯖特有の臭みがなくなの 上 で、 授 業 の 最 後番で、私が小浜市のいり、深いうま味が出てきました。餌に酒粕に、私から「地域の活がスタートしました。

を混ぜることから、「小浜よっぱらいサバ」性化策」について考えいところや課題、市のです。「小浜よっぱらいサバ」は、アニサキてほしいというお願い「鯖復活プロジェクト」は取りあスがほとんどいないので、刺し身で食べらとしての「宿題」を出し活性化策などをテーマれます。鯖街道の歴史と鯖への愛着から生ま す。 子 ど も た ち は、えず成功し、現在は「小浜よっぱまれた「小浜よっぱらいサバ」は、小浜の特約１年かけて体験活動

さけかす産になりつつあります。などを通して地域の宝
私は、市長になる前は県議会議員をしてを知ったりして、地域を 改 め て 認 識 し た り、
い ま し た が、 そ の 前 は 教 員 を し て い ま しの宝の活用策や地域課郷土を愛する心を培うた。小学校で６年間、中学校で１年間クラ題の解決策を考え合っ

市政 JANUARY 202325

ス担任をし、県教委にも４年間勤務しまし

小学校での出前授業を行う筆者（真ん中）

小浜よっぱらいサバのお刺身
【主催】神奈川県弁護士会
日本弁護士連合会

相談料無料!!
神奈川県地域自殺対策強化交付金事業

２０２０年９月１２日（土）13：00～17：00 開催※２０２０年１２月１９日（土）にも開催予定

こんな悩みを抱えていませんか・・・？
「長時間労働が続き、うつ病になった」「暴力をふるう家族に毎日ビクビクしている」「コロナウィルス流行で、仕事の先行きが見えない」「離婚した方が良いと分かっているが、次の一歩を踏み出す気力がない」「相続で親族ともめて夜も眠れない」

一 度 に複 数の 専門 家に相談できる！

離婚
労働
借金
相続

ご予約・問合せは、神奈川県弁護士会事務局へ

電話番号：０４５－２１１－７７０５
予約受付期間：２０２０年８月１４日〜９月９日の平日

9 時～１２時、１３時～17 時※予約の際は、「『暮らしとこころの相談会』予約希望」とお伝え下さい。
※定員（先着１２組）になり次第、受付を終了します。
※相談時間は１枠６０分です。
〒231-0021 横浜市中区日本大通９
みなとみらい線日本大通り駅より徒歩１分※多くの方にご相談の機会を提供するため、本相談会

JR・横浜市営地下鉄関内駅より徒歩１０分

を以前にご利用いただいた方の再度の申込はご遠慮願います。
メーカ会員得意分野

１．会員
種別

正

２．会員名

３．所在地

１．アーク・プラズマ
３．赤外線(近赤・遠赤）

２．ヒートポンプ
４．高周波誘電・マイクロ波加熱

５．誘導加熱６．抵抗加熱４．主な電気加熱(冷却）方式
1 2 3 4 5 6 7

第一高周波工業株式会社

本社：
東京都中央区日本橋馬喰町1-6-2
技術部・機器事業部：
川崎市川崎区水江町1-45○（

７．その他（５．保有している技術）

６．主な製品

７．特記事項）・誘導加熱技術（電磁波応用技術）
・塑性加工技術
・表面改質／防錆・防食技術
・新素材技術・機器設計技術1

弊社は誘導加熱を応用した技術を中心に事業展開しています。
→鋼管の誘導加熱曲げとその利用による溶接箇所を減少させた配管設計。
→ポリエチレンライニング鋼管は海水・腐食性薬液・上下水道など流体輸送配
高周波ベンディング鋼管、ライニング鋼管、ロール製造、 管の内面防食として様々な産業分野で採用。
熱処理、溶射、鉄筋加工（Tヘッド工法鉄筋）、→歯車等の機械部品の高周波焼入れ及び各種ロールの製作・補修。
誘導加熱機器開発、製造（焼入れ装置、蒸気過熱装置、 →溶射は、耐食性・耐摩耗性を付加し長寿命化に寄与。
各種プラントメンテナンス加熱装置など）→誘導加熱機器では、お客様要求に合わせ設計から製造までオーダーメイド対応。
→高周波ボルトヒータ・誘導加熱による熱交換器チューブ弛緩はプラントメンテ
ナンスで品質・工期短縮に貢献。
Welcome
Mobile Travelling Exhibitionsfor Shopping Centres, Schools and Exhibition Centres
attractive
interactive
educational but not boring
scientifically based
serviced daily
includes territorial
protection___________________________________________________________________________

Cooperators:
Natural History
Museum Vienna

1/1
東日本大震災
被災者支援 進捗報告
被災者支援の進捗報告
2011年4月25日現在（1ヶ月と2週間後）

特定非営利活動法人ジャパン･プラットフォーム
特定非営利活動法人ジャパンプラットフォ ム
info@japanplatform.org
Tel 03-5223-8891
Fax 03-3240-6090

現地写真・活動報告；4月12日～4月25日 （東日本大震災）
教育支援

入園・入学を待ちわびる子どもたちのために、泥出しや教材の調達など急ピッチで準備を進める教育機関のサポートを行っています。

17日、気仙沼市本吉地区にある
大谷幼稚園の清掃を行いました。
子どもたちが少しでも早く入園できるようにと、先生をはじめ保護者の方々、消防署団やSVAのスタッフ、総勢100人程が集まりました。
◆宮城県気仙沼市

©SVA

©SVA
宮城県と気仙沼市の両教育育委員会と連携し、入学連携
学式と始業式に合わせノートや鉛筆など19種類の学用品セットを気仙沼市内にある の小学校、 ,る11の小学校、1,764人の人の生徒にお届けすべく、学校を回り、文房具セットを搬入しています。
◆宮城県・気仙沼市

©SVA

©SVA

現地写真・活動報告；4月12日～4月25日 （東日本大震災）
炊き出し

依然炊き出し依然炊き出しのニーズは高く、さまざまな地域で行われています。慣れない避難所暮らしや、気候ズは高く、さまざまな地域で行われています。慣れない避難所暮らしや、気候の変化によって体調を崩される方も多いため、食事からの健康管理が一層重要になってきています。

地元の団体と協力し、炊き出しや物資配布を行っています。
実施場所は山田町、陸前高田市広田町、遠野市綾織町、大船渡市赤崎町など広範囲にわたります。
◆岩手県各地©PB▲ 大船渡市の炊き出しの様子©PB▲ 大船渡市にて、炊き出しにあたり地元の若者の協力を頂きました。

▲山田町で行われた物資配布の様子

現地写真・活動報告；4月12日～4月25日 （東日本大震災）
大規模な活動だけでなく、キメ細やかな支援活動も行っています。

写真整理
瓦礫撤去を行う自衛隊や警察などと協力して、写真や賞状など思い出の品を被災者の方々へお渡ししています。
津波で流されてしまった写真やアルバムは、ボランティアの皆
津波で流されてしまった写真やアルバムはボランティアの皆さんの手により丁寧に一枚一枚きれいにされて特設テントに集められ、被災者のお手元に戻っていきます。
◆岩手県・大槌町©JPF／CCP／▲ お孫さんを囲んでの家族との写真や、修学旅行や夏祭りで友達と、趣味のサークル活動の仲間たちとなど沢山のアルバムが集まっています。

©JPF／CCP

法律相談
被災者の方々の法律相談を各地の避難所で行っています。
「地震前に購入した住宅のローン支払いは？」など、弁護方協力を得 、被災者 心配 答ます。
弁護士の方々の協力を得て、被災者の心配に答えています。
◆岩手県・大槌町©JPF／JAR▲図や絵を用いて、被災者のお悩みに分かりやすくお答えできるように工夫しています。

対応計画（東日本大震災）
2011年4月25日
ジャパン・プラットフォーム事務局

事業展開（東日本大震災）
事業終了

事業実施中

2011年4月25日
ジャパン・プラットフォーム事務局

事業申請中

JAR （難民支援協会）

KnK （国境なき子どもたち）

3月19日～3月21日

3月25日～4月12日

CF （Civic Force）

岩手（花巻市拠点）

岩手県沿岸部

3月12日～3月14日

初動調査

初動調査、物資配布

岩手、宮城

3月30日～5月31日

4月21日～5月25日

初動調査

外国人被災者への支援・保護

緊急教育支援BHN （BHNテレコム支援協議会）

PWJ （ﾋﾟｰｽｳｨﾝｽﾞ･ｼﾞｬﾊﾟﾝ）JRA （日本レスキュー協会）

3月22日～8月21日

3月12日～3月25日

3月15日～3月24日

岩手（遠野市拠点）

岩手 宮城（一関市拠点）
岩手、宮城（関市拠点）

岩手

通信インフラ整備、物資配布

初動調査、避難所設置

被災者捜索、救出救助
JRA （日本レスキュー協会）

CCP(パレスチナ子どものキャンペーン)

4月20日～10月19日

4月10日～4月15日

3月21日～4月11日

陸前高田、大船渡、釜石

岩手、宮城

岩手（遠野市拠点）

仮設住宅支援犬引取り、預かりニーズ調査

初動調査 物資配布
初動調査、物資配布

JAFS（ｱｼﾞｱ協会ｱｼﾞｱ友の会）

4月15日～9月14日

3月20日～3月28日

心理社会的サポート、避難所運営支
援、物資配布宮城・南三陸町、気仙沼
初動調査、炊き出し

NICCO （日本国際民間協力会）

3月29～5月12日

3月12日～3月20日

炊き炊き出し、物資配布、足湯提供
物資 布提供

岩手・陸前高田、宮城・名取市

SVA（ｼｬﾝﾃｨ国際ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ会）

初動調査
3月22日～4月25日

4月15日～5月15日
気仙沼市

医療支援、物資・トイレ・通信の提供

文具配布

4月26日 7月25日
4月26日～7月25日
陸前高田市、気仙沼市

ICA （ICA文化事業協会）

HuMA（災害人道医療支援会）

PARCIC （パルシック）

3月18日～3月31日
3月18日
3月31日

3月17日～3月21日
3月17日
3月21日3月30日～5月31日
3月30日
5月31日

宮城、福島

宮城

宮城・石巻市周辺

初動調査及び物資配布
ICA （ICA文化事業協会）

初動調査

物資配布

物資配布、ワークショップ

4月1日～4月5日
岩手、宮城
初動調査

AAR （難民を助ける会）
3月13日～3月26日
岩手、宮城、福島
初動調査及び物資配布

JEN （ジェン）

ボランティアコーディネートによる炊き出し、清掃・がれき撤去

4月6日～5月15日

SEEDS （SEEDS Asia）

3月22日～4月30日
医療支援、医薬品の提供

3月12日～3月19日

PB （ピースビルダーズ）

宮城・石巻（仙台市拠点）

3月24日～4月17日

初動調査及び物資配布

岩手、福島

4月22日～10月18日
月月

初動調査、物資配布

石巻管区における瓦礫等撤去

ご支援のお願い（東日本大震災）

東日本大震災におきまして
東日本大震災におきまして、ジャパン・プラットフォームでは寄付の呼びかけを行っております。
皆さまからのご支援賜りますよう、お願い申し上げます。

＜東日本大震災の寄付金口座＞◆募金窓口： 三菱東京ＵＦＪ銀行 本店 普通預金 1354054
名
義： 特定非営利活動法人ジャパン・プラットフォーム
特定非営利活動法人ジャパン・プラットフォ ム
略称： トクヒ）ジャパンプラットフォーム
取扱期間： 2011年3月12日(土)～＊当団体は認定NPO法人格を取得しております。ジャパン・プラットフォームに寄付をしてくださった場合、寄付金控除等の税の優遇措置を受けることができます。
（詳細 http://www.japanplatform.org/charity/koujyo.html ）この口座は三菱東京UFJ銀行のご協力により、3月12日から振込手数料無料となっております。

詳しくは、 http://www.japanplatform.org/charity/rt.html をご参照下さい。
その㉛

何かに情熱を注いでいる方を紹介します
ゆきとし吉田 幸稔（いしがき守ろう会）▶作業の内容や進捗状況について説明する吉田幸稔さん▲いしがき守ろう会メンバーと有志の皆さん

石の表面を見ながら積み上げる吉田清一◀会長（写真左）私と石垣愛媛
CATV
動画“心に染み入る風景をずっと守りたい”
西海地域の外泊地区には、海風による塩害や風害から家々を守るため、石垣が築かれています。住民の生活道のほか「未来に残したい漁業漁村の歴史文化財産百選」にも選定され、観光スポットとしても有名なその石垣は「いしがき守ろう会」によって維持管理されています。活動内容は「崩壊時の復旧作業や、崩壊の危険がある場合の積み直しだけでなく草刈り等を行い、景観としての維持にも取り組んでいます」
ゆきとしと話すのは、いしがき守ろう会メンバーであり外泊区長の吉田幸稔さんです。
4月17日㈬に発生した地震では、10カ所ほどの崩壊があったそうですが、翌々日から復旧作業を開始し、取材した22日㈪は4カ所目を修復していました。
今回の地震を受けて「思ったより、被害が少なかった。これは、想像していた以上に先人たちの知恵、技術が強固であったということ」と力強く話す吉田さん。他のメンバーも「テレビ等では被害の甚大さを報道しているが、自分たちはこの程度で済んで安心している。先人たちが守ってくれたんだと思う」と笑顔を見せる姿に、築き上げられた外泊地区の歴史に対する敬意を感じました。
せいいち「後継者不足の問題はあるが、会長の吉田清一さんの指導を受けながら日頃の維持管理作業をとおして、石積みの技術を皆で受け継いで次の世代につないでいきたい。自分が生まれ育った場所でもあるこの景色を、これからも地域や行政、ボランティアの方の力を借りながら守っていきたい」とひたむきに石垣に情熱を捧げる吉田さんでした。
編集後記
はじめてのおつかいのごとし、広報配り。事前に地図を見て予習していたものの、いざお届けするとお留守。この家で本当に合っているのか不安になり家の周りをうろうろ。明らかに不審者です…。運よくご近所さんが通りがかり、助けてもらいました。他には、一緒に家主を探してもらったり「私が言うとくけんそこ置いとったらええわ」などとお声掛けいただいたりして、何とか配達終了。
皆さまの優しさに感謝です。
Hいつか取材に行ってみたいと思っていた「いしがき守ろう会」。地震による復旧作業を急きょ取材しましたが、テレビやネットを見て感じた印
象とは違い、現場の活気と積み上げる技術に心強さを感じました。
動画撮影も終盤に差し掛かった時に録画ボタンの押し忘れに気付いた
私、崩れ落ちました。でも、さすが吉田さん。1回目の撮影を超えるクオリティで改めてコメントを積み上げ、私のミスを修復してくれました。 M

愛南町の世帯数と人口
令和 6 年 5 月１日現在

世帯数

9,917 世帯（＋21世帯）

口 18,872 人人
男女（−6人）8,958 人 （＋5人）
9,914 人 （－11人）

愛南町の高齢化率47.0％※（ ）内は前月比●10年前 同月の人口 23,739人■編集・発行
愛南町役場 総務課 〒798-4196 愛媛県南宇和郡愛南町城辺甲 2420 番地 電話：（0895）
72-1211 FAX：
（0895）
72-1214https：//www.town.ainan.ehime.jp/
貸借対照表
平成31年 3月31日
(単位円)

資産の部
科目
固定資産
有形固定資産土地建物
建物附属設備構築物
教育研究用機器備品
管理用機器備品
図書
車両
特定資産
減価償却引当特定資産
退職給与引当特定資産奨学基金引当特定資産第３号基本金引当特定資産
その他の固定資産
ソフトウェア
差入保証金
流動資産
現金預金
未収入金
前払金
資産の部合計負債の部
科目
固定負債
退職給与引当金
流動負債
短期借入金
未払金
前受金
預り金
負債の部合計純資産の部
科目
基本金第１号基本金第３号基本金第４号基本金
繰越収支差額翌年度繰越収支差額
純資産の部合計
負債及び純資産の部合計(<<<(((((△△

本年度末
2,285,177,857 ) (1,895,398,632 > <1,539,982,240
320,342,669
12,901,193
1,007,806
4,590,303
3,168,074
13,298,137
108,210
387,698,836 > <355,025,380
22,125,969
9,240,085
1,307,402
2,080,389 > <12,080,388
206,471,790 ) (161,040,127
39,243,813
6,187,850
2,491,649,647

前年度末2,270,637,265 ) (1,910,961,928 > < △1,539,982,240
330,368,994△14,381,034△
1,211,996△6,980,593△4,414,304△13,298,137
324,630△357,450,224 > <328,669,360
18,580,228
8,893,246
1,307,390
2,225,113 > < △144,725△2,080,388
246,965,248 ) ( △208,176,748△33,848,804
4,939,696
2,517,602,513△増減14,540,592 )
15,563,296 >0
10,026,325
1,479,841
204,190
2,390,290
1,246,230
0216,420
30,248,612 >
26,356,020
3,545,741
346,83912
144,724 >
144,724
0
40,493,458 )
47,136,621
5,395,009
1,248,154
25,952,866

本年度末
22,125,969 ) (22,125,969
160,737,995 ) (026,704,697
118,691,000
15,342,298
182,863,964

前年度末
18,580,228 ) (18,580,228
174,036,577 ) ( △6,750,000△
26,284,297
126,356,000△
14,646,280
192,616,805△増減3,545,741 )3,545,741
13,298,582 )
6,750,000
420,400
7,665,000
696,018
9,752,841

本年度末2,564,964,539 ) (2,520,657,137
1,307,402
43,000,000
256,178,856 ) ( △256,178,856△2,308,785,683
2,491,649,647

前年度末2,557,350,527 ) (2,513,043,137
1,307,390
43,000,000
232,364,819 ) ( △232,364,819△2,324,985,708△2,517,602,513△

増減7,614,012 )7,614,000
12
0
23,814,037 )
23,814,037
16,200,025
25,952,866

（注記）
１．
重要な会計方針（１）引当金の計上基準
徴収不能引当金
徴収不能引当金は未収入金の徴収不能に備えるため、個別に見積もった徴収不能額を計上している
退職給与引当金
退職給与引当金は期末要支給額81,598,000から公益財団法人東京都私学財団よりの交付金相当額を控除した100％を計上しているリース物件の所有者が借主に移転すると求められるもの以外のﾌｧｲﾅﾝｽ・ﾘｰｽ取引については通常の賃貸借取引に係わる方法に準じた会計処理によっている（２）その他の重要な会計方針
２．

重要な会計方針の変更等なし

３．

減価償却額の累計額の合計額

４．

徴収不能引当金の合計額５．

担保に供されている資産の種類及び額担保に供されている資産はない。

６．

翌会計年度以後の会計年度において基本金への組入れを行うこととなる金額

７．

当該会計年度の末日において第４号基本金に相当する資金を有していない場合のその旨と対策

624,658,622 円
0 円

0 円

第４号基本金に相当する資金を有しており、該当しない。
８．

その他財政及び経営の状況を正確に判断するために必要な事項（１）通常の賃貸借取引に係る方法に準じた会計処理を行っている所有権移転外ファイナンス・リース取引① 平成２１年４月１日以降に開始したリース取引
リース物件の種類
リース料総額未経過リース料期末残高
管理用機器備品
3,338,208円
2,542,680円
東北地方太平洋沖地震の被災地物資支援実施概要（企業・団体からの支援分）
１

趣旨
平成２３年３月１１日に発生した東北地方太平洋沖地震に伴う被災地への支援にかかわり，本市が加盟している中核市市長会（４０市加盟 事務局 岐阜市）から被災した加盟市「岩手県盛岡市」及び「福島県いわき市」への支援物資提供の協力要請があったので，市民や企業，団体の皆様と一体となって物資の支援を行います。
なお，今回の支援実施については，３月２８日（月）に輸送を予定している第１便に合わせて支援物資を確保するものです。（搬入締切日３月２６日（土）です。）

２

支援対象被災地
岩手県盛岡市及び福島県いわき市

３

支援物資の募集（企業・団体提供分）について両市に送付する支援物資の募集に当たり，旭川商工会議所，あさひかわ商工会等を通じ市内企業や団体に協力を依頼します。

４ 支援物資について（１）新品・未使用であること（２）品目ごとに箱（ロット）単位であること（３）無償提供であること（４）要請品目であること（主な要請品目）
品目
主なもの
医薬品
一般家庭用常備薬，手指消毒液（ウェルパス等）など
衣類
下着，ジャージ，防寒着
衛生用品 マスク，紙おむつ（大人・子供），お尻ふき等
食品
濃厚流動食，経腸栄養剤，とろみ剤など
缶詰（肉・魚等）は缶切り不要のもの。賞味期限は３か月以上のもの。
※生もの，ビン等のこわれもの，冷凍物は不可。
割り箸，ストロー，スプーン・フォーク類・食器皿（プラスチック），ゴ
生活用品 ム手袋，ウェットティッシュ・ボックスティッシュ，乾電池（単１～単４），懐中電灯，バスタオル，タオル，使い捨てカイロなど
その他
凝集剤，キレート，苛性ソーダ，硫酸バンド，消石灰，次亜塩素ソーダ※ 今回，送付する支援物資については，盛岡市及びいわき市から要請のあったものを送付するため，要請品目以外のものは原則送付できません。
※ 両市の要請品目で，未使用の物をお願いいたします。
５

主なスケジュール（３月２６日（土）搬入締切です。）
項目期日等支援物資提供の募集発表
３月２２日（火）支援物資提供の募集開始及び搬入 ３月２３日（水）～３月２６日（土）受付・整理
旭川市総合防災センター 旭川市東光２７条８丁目
支援物資の仕分け作業
３月２３日（水）～２７日（日）
支援物資の輸送車両積載・出発
３月２８日（月）６

支援物資提供の申込み
支援物資提供の手続きは，次のとおりです。
①支援物資の提供を行う場合は，FAX 又は E メールで，以下の窓口まで申込み願います。
申込先
旭川市経済観光部経済総務課経済企画係
電話番号 ２５－７１５２
FAX 番号 ２６－７０９３
E メール keizaisomu@city.asahikawa.hokkaido.jp②市経済観光部で内容確認を終えたら，申し出企業等に確認書を送付します。
（確認書は，FAX 又 E メール，郵送でお送りします。なお，時間がない場合は電話での連絡となる場合があります。）③確認連絡が届きましたら，お手数ですが，次の７により，支援物資を直接旭川市総合防災センターまでお持ち願います。

７

支援物資の搬入先について支援物資については，お手数ですが，次の期間に指定する場所までお持ちください。
（１）受付期間
３月２３日（水）～３月２６日（土）（締め切り日です。）（２）受付時間
午前９時００分～午後５時００分（３）受付場所
旭川市総合防災センター
東光２７条８丁目
防災課 電話３３－９９６９ FAX３３－９９３６８救援物資の輸送期日（予定）及び輸送体制
両市への救援物資の輸送については，次の日程で実施します。
（１）輸送期日３月２８日（月）（２）輸送方法
民間業者による搬送
各市１０ｔトラック１台（支援物資の量に応じて変更あり）
９その他
問い合わせ先旭川市経済観光部経済総務課経済企画係（佐藤，岩崎，西村）
電話番号 ２５－７１５２
麻生三陸釜石×浜千鳥

お正月おせち特別限定企画

浜千鳥特別本醸造西暦二〇二二年
麻生和洋二段重
三陸産の鰆を浜千鳥の酒粕を使った西京漬けに仕上げました。

一の重紅白かまぼこ、数の子、あわび旨煮、丁呂木、黒豆金箔、栗金団、焼えび、にしん昆布巻き、たこ柔らか煮、松茸綾煮、いくら、祝い飾り串、三陸産
鰆西京焼き、三陸産サクラマス照り焼き、はじかみ生姜、黄金きんかん、いか松
笠白焼き、いか松笠うに焼き、帆立貝の照り焼き、手毬もち、伊達巻、田作り

二の重サーモンキャロットテリーヌ、エビとブロッコリーのテリーヌ、ラタトゥイ
ユ、ペッパータン、ドライトマトの赤ワイン煮、若桃のピクルス、サラミ風ベーコン巻き、白金豚チャーシュー、黒糖ローストポーク、パーナ貝燻製オイル漬け、ロースト
ビーフ・ソース付、スタッフドオリーブ、スモークサーモンのレモン添え、フォアグラのテリーヌ、カニとクリームのパイ包み （20×20×12.5cm×2段 2～3人前37品目）◇実際の商品と色や形が変わる場合があります。
◇解凍後はなるべく早めにお召し上がりください。
◇数量限定のため、品切れとなる場合があります。
◇直送便のみで承り、店頭での販売はありません。
◇お届け時間のご指定は承ることができません。

(株)麻 生 三 陸 釜 石 工 場 は2017年5月 に 竣 工し、稼働初年度から「おせち・オードブル」の製造加工をはじめ、独自の技術で「魚の西京漬け」「白金豚・遠野ホップ豚の味噌漬け」等を生産し全国の消 費 者 に お届 けして おりま す。2018年8月 に はHACCPの認定を受け高度な衛生管理の下で商品を作り続けています。

17,324

特別価格

円（送料・消費税込）（本体価格）
自然とひとつになった酒造り

海と里と人を繋ぐ、地の酒。

16,000円

12月15日(水)12月30日(木)◇ご予約締切日◇商品お届け日

おせちは冷凍便、お酒は常温便で別々に宅急便でお届けします。
ご予約は、裏面お申込書で(株)浜千鳥まで→

《浜千鳥清酒・麻生おせち直送便》 申込書
申込日
ﾌﾘｶﾞﾅ

年齢

お名
前

ご依
頼主様

〒ご住所

年

（）

（）

月日

歳

－

◆20 歳未満の飲酒は法律で禁じられています。◇20 歳以上の年齢であることを確認できない場合には酒類を販売できません。
年齢のご記入をお願いいたします。◇ご依頼主様、お届け先様の、郵便番号・電話番号は必ずご記入ください。
◇お客様の個人情報は、(株)浜千鳥の個人情報保護方針(https://hamachidori.net/?mode=privacy)に基づき適正にお取り扱いします。

ﾌﾘｶﾞﾅ
お名
前

お届
け先

（）

様

〒ご住所

※ご依頼主様と同じ場合はチェックをお入れください。□－品名数量

浜千鳥 特別本醸造二〇二二年
麻生 おせち和洋二段重商品単価(税込)
セット

お支払い金額17,324 円円

備考欄◇おせちは（株）麻生から冷凍便、お酒は（株）浜千鳥から常温便で、別々にヤマト運輸宅急便でお届けします。
◆配送不可能地域：北海道(利尻郡・礼文郡)、東京都(伊豆・小笠原諸島)、島根県(隠岐郡)、長崎県(対馬市)、鹿児島県(奄美市・大島郡・鹿児島郡)、沖縄県◆お届け時間のご指定は承ることができません。

○お支払方法◇2 セット以上お申込みの場合は、クレジットカード決済でのみ承ります。

振込 □郵便局 □コンビニ
クレジットカード決済

商品（お酒）送付時に同梱、または郵送の振込用紙にて、最寄りの郵便局、取り扱いコンビニエンスストアよりご送金ください。手数料のご負担はございません。
info@hamachidori.net までメールでお問い合わせください。

○お申込み方法 (株)浜千鳥まで電話・FAX メールでお申込みください。
株式会社

浜 千 鳥 〒026-0045 岩手県釜石市小川町 3-8-7

https://hamachidori.net

TEL (0193)23-5613 FAX (0193)23-0510 メール info@hamachidori.net
FAX 受信後に確認のご返信をいたします。

受付欄

FAX 番号を必ずご記入ください。

FAX 送信面

返信 FAX が届かない場合はお手数ですがお電話でご連絡ください。

ご予約締切日

12 月 15 日（水）商品お届け日

12 月 30 日（木）
仙台市太白山自然観察の森情報誌

2017 年 ３月号

No.306月

シータテハ（ タテハチョウ科 ）冬に雪が少なかったためか、乾いた感じのする森に、芽出しの雨が待たれます。鳥たちのさえずりが、日に日に増えてきています。群れで動いていた鳥たちも、ペアに分かれて巣作りを始めます。巣材にするための羽毛やコケをくわえた姿を目にすることも多くなるでしょう。渡りの途中と思われる見なれない鳥を見かけることもあるかもしれません。陽だまりでは小さな生き物たちが動き始めています。花だけでない、様々な春を感じに森へ出かけてみませんか。
【 写真・文 早坂 徹 】

観察の森
生き物図鑑

107

早春の小さな黄色いお花『ネコノメソウ『ネコノメソウ」」の仲間

3月になると観察の森では、少し湿った道端にネコノメソウの仲間が咲きはじめます。黄色い小さな花なので、あまり目立ちませんが、まとまって咲いているととてもキレイです。今回は観察の森でおしべよく見られる3種類を紹介します。（小鳥の森では2/22から咲いているヤマネコノメソウを観察することができます。）

似ている花■花びらに見えるものはガクです。
ネコノメソウの仲間には、花弁がありません。

ヤマネコノメソウ

ネコノメソウ■花のまわりの苞も黄色くなるよ葉■茎や葉には毛がまばらに生えているよ■茎や葉には毛ない■葉の付き方が違うよ
ネコノメソウが対になって生え（対生）ヤマネコノメソウは互い違い（互生）になります。

たね■ガクが立っているので花が四角い感じに見える。花だけきれいな黄金色で苞は黄色くならない。

オオコガネネコノメソウ■雨水があふれ出て種がこぼれ落ちたり、雨滴にあたって飛び出したりして散布されます。背丈が低いので風で飛ばされることは少ないようです。
猫の目に見えるかな？

【レンジャー:黒川周子】＊名前の由来：果実が割れて種が見える様子が、「猫の目」に見えることから

３月の生物ごよみ２月植物

下旬

４月

３月
上旬

中旬

下旬

上旬

マンサク
セリバオウレン（マンサク）

アズマイチゲ（アズマイチゲ）

ショウジョウバカマ（セリバオウレン）

キブシ（ショウジョウバカマ）

アオイスミレ（カタクリ）

（キブシ）

カタクリ

（アオイスミレ）

野生動物の生息調査のため、センター内にセンサーカメラをしかけたところ、いろいろな野生動物の画像が写りました。特にノウサギは数年前から足跡や糞が見られなくなり、一時期は全く見られなくなった年もあり心配していました。はっきりした理由はわかりませんが、森全体の様子が変わり、ノウサギには住みずらい環境になってしまったからなのかもしれません。しかし今回ノウサギが写り一安心。全くいなくなったわけではなか（2017年2月17日18時11分ったようです。他にはイノシシ、タヌキ、ニホン センサーカメラに写ったノウサギ）
カモシカ、二ホンリスなどの画像が撮れました。
２月
３月
４月

野鳥下旬

上旬

中旬

下旬上旬

ウグイスの初鳴き（昨年は３月１８日に確認。）

アトリ（アトリ）（ウグイス）

カシラダカ（カシラダカ）【レンジャー：齋正宏】

レンジャーの森の雑記帳
重い回転扉を回すように冬から春へと季節は移り、観察センターから見える風景もモノトーンの世界から淡い色彩が少しずつ増えて来ました。観察センターの裏手には民家の敷地が市道沿いにあり、オオイヌノフグリなどの春を告げる可愛いらしい小さな花が咲き、目を楽しませてくれます。そこからは笊川へと降りる木道が続いており、巡回中に何気なく下りてみたところ、たたず驚くほどの至近距離にダイサギが小魚を求めて川に佇んでいました。どうやら獲物を見つけるほうに夢中であまりこちらに警戒していないようでした。
できるだけ音を立てないようにカメラを構え数枚撮ってみたのですが、改めてこのダイサギの羽の美しさに見とれてしまいました。その美しさは、春の陽光に反射して、金色に光しろむくる婚儀に立つ白無垢のようでもあり、森の静けさと相まって厳粛な感じさえ受けたのです。
繊細な羽が幾重にも重なり、まるで羽毛の白の渦が巻いているような錯覚すら覚え、羽と胴体の境目が分からないほど緻密な自然の造りに感心させられた一日となりました。
【レンジャー : 阿部正明】

イヌ

ブナ

第 10 回春の観察の森で樹木の主役は、マンサクでもキブ
シでもなくイヌブナだと思います。
・ブナ科 落葉高木
何故かというと、冬枯れの落葉広葉樹の森でオレ ・東北中部以南の本州、四国、九州に分布。中ンジ色の葉を落とさず着けている姿は、とても綺麗部地方以北の日本海側です。かと思えば、その葉をあっという間に落とし、に分布しない。
ひときわ大きな芽がオレンジからシルバーそしてグリーンへと、ダイナミックな芽吹きの展開を見せる ・雄花序は枝の基部よりぶら下がり、雌花は上ところも見応えがあります。そして花もマッチ棒の部の葉腋から出た長いような雌花とぼんぼりのような雄花、個性的で可愛柄に 2 個つく。
いです。観察の森では花をつけるイヌブナが少ない ・葉は互生のでとても貴重です。
人間の勝手な都合で、残念な名前が付けられたイヌブナですが、「なんだイヌブナかあ」と思わず、この春は是非注目して見て下さい。

雨上がりはオレンジ色が鮮やかです .

イヌブナとブナ

芽吹きは 4 月の中旬ごろ見られます。の見分け方

イヌブナ

暗灰褐色で側脈が 10 から株立ちしてイボ状

14 対あるいる

樹皮

ブ

ナ

葉

樹形

灰白色で側脈が 7 から

あまり凹凸11 対あるがない【レンジャー：遠藤和子】

株立ちしないのイベント＆お知らせ◆おはよう野鳥かんさつ◆
早春の森を歩き、講師の案内で野鳥の声と姿を探します。講師は日本野鳥の会の千葉孝行氏です。

【日 時】3 月 11 日（土）午前 6 時半～ 8 時【持ち物】あたたかく歩きやすい服装、観察用具（双眼鏡の貸出あり）※申込み不要です。開始時刻までに観察センター前までお集まりください。

森の歳時記～春の季語をたずねて～」

◆講話会「
◆

宮城県俳句協会副幹事長の坂内佳禰氏を講師にお招きしての講話会です。森には春の季語がいっぱいです。春の季語を味わいながら新たな森の魅力を発見してみませんか？

【日 時】3 月 26 日（日）午後１時半～ 3 時半
【定 員】40 名〔電話受付での先着順〕【持ち物】筆記用具など【申込み】3 月 7 日（火）午前 9 時から電話で◆ガイドウォーク「館長と森を歩こう」◆【日 時】3 月 26 日（日）午前 10 時～ 11 時半 ※申込み不要です。
開始時刻までに観察センター前までお集まりください。
3 月 31 日（金）まで。
◆「小鳥のレストラン」終了間近！
◆えさ台に集まる野鳥を、あたたかい部屋の中から観察できます。

◆12月から3月まで冬季のガイドウォークは午前1回です。
◆冬季（12 月から 3 月まで）は午前 10 時～ 11 時半のみの開催となります。
お間違いのないようお越し下さい。
毎週日曜は『ガイドウォーク』の日！

3月の休館日テーマ「春を探しに」

6 日 ,13 日 ,21 日 ,27 日

3月の開催日は5日、12日、19日、26日です。
開催時間：午前 10：00～11：30
申し込み不要。時間までセンター前にお集まり下さい。

ヤマツツジの丘からヨシの湿地へ通じる橋が老朽化のため、しばらく通行止めになります。
特集
インテリアプランナーの仕事

file13

建物にブランド価値を与えるデザインワーク

Myビジネススタイル

坂田達磨さん(さかた たつま)
二級建築士、インテリアプランナー、ライティングコーディネーター。
タツマ・アーキテクチャー・デザイン、TAD株式会社 代表取締役

店舗建築に事業戦略から取り組む❶ マハナテーブル 外観
鍼灸師の事業主による、ス
ポーツジム + レストランの店 舗 新 築。 壁 面に十 字 架を切った外観が特徴。夕陽がきれいに見える立地から、タヒチ語で太陽を意味する「 マハナ」 を店名とし、 外壁に光の帯をデザインした。
店舗は外観が重要で、建物そのものがブランドイメージを表す看板となる。
❷ マハナテーブル
２階スポーツジム
海を眺めながら身体づくりできるスペース。スポーツ関係の顧客を鍼灸で治療したら、ここに来て体をつくってもらおうとこの店舗をつくった。
❸ マハナテーブル
1 階レストラン
身体づくりの後には健康的な食事をと、設けたスペース。ナチュラルな質感の空間で、健康に配慮した食材を用いたバランスの良い食事を提供する。

❶❷

❹

❸

《経歴》
1974年福井市生まれ。工務店、建築設計事務所、デザイン事務所を経て、2007年
タツマ・アーキテクチャー・デザイン建築設計・デザイン事務所設立。2013年デザインチーム・施工会社としてTAD株式会社設立。福井を拠点に商業建築、住宅建築、グラフィックデザインに幅広く実績を重ねる。
《実績》
・	レストランテ「朱雀」（2008年）❹ 久保田酒店 外観
JR 鯖江駅前の老舗酒店の改 装。北 陸 新 幹 線 の開 通によりこの地でも観光客の立ち寄りを意識。酒樽をイメージした外観で集客を促進し、試飲とお土産品の地酒購入を楽しんでもらう。

・	ヨーロッパンキムラヤ（2009年）❺ 久保田酒店 店内
中央に酒升をデザインした展示台を並べ、季節ごとに組み替えてディスプレイを変化させる。奥のチョイ飲みコーナーでは、フードコーディネーターである店主 夫
人の珍味とともに地酒が味わえる。

・	港ダイニングしおそう本店（2018）❺・	アグリツーリズモ Nora（2013年）
・	パン工房ポレポレ（2014年）
・	高橋邸新築工事（2015年）
・	敦賀COEUR理容室（2016年）
・	ミュウミュウ（2017年）
・	久保田酒店（2018）
・	マハナテーブル（2018）
ほか多数
《受賞歴》
・	インテリアプランニングアワード2014
中村勉賞（アグリツージズモ Nora）（2014）・	インテリアプランニングアワード2018
入選（しおそう敦賀駅前店）（2018）

事業戦略と一体となった建物づくり

ほか多数

いった事業計画を割り出し、資金の借り入れもサポートします。その流れのなかでブラン

福井県で、建築設計とデザイン・施工の会

ドコンセプトを表現する建物のデザインを導社を組織して活動しています。会社を立ち上き出し、形にしていきます。さらに、DMやが、資格があることで、設計だけでなくデザげた時からグラフィックも手掛けるデザイン

ショップカードなど、建物のデザインと統一

インも総合プランニングもできると、クライ会社として設計業務をスタート、その後、施感のあるマーケティング・コミュニケーショ

アントに認めてもらいやすくなったと思いま工もできる2つ目の会社をつくりました。設

ンツールの整備までを行います。

す。過去の実績を写真などで見ていただき、計の意図を深く理解した施工チームを持つこ

最終的にクライアントの業績が上がるようそこから会社のイメージカラーを入れたいととにより、設計・インテリアデザインから施にデザインしていく必要があるわけで、だかか、ロゴマークや照明をデザインして印象的工、グラフィックデザインまで、トータルにらこそ、出来上がった店舗で「売り上げが伸なファサードをつくりたいといった、各々の提案・実施できるスタイルになりました。

びた」という声を聞くのが、一番嬉しいこと要望をやり取りしながら、求める建物の形をです。

つくっていきます。そして1度来店したお客

特に店舗のような商業空間では、事業主であるクライアントの事業戦略と一体となった建物づくりが求められるため、マーケティン
グ、ブランディングからのコンサルティング

クライアントの利益を最大化するために様が、その後も次からへ次へと来たくなるよ
うな、リピーターを増やす仕掛けをいつも心がけています。

を基本とします。例えばレストランであれば、こうしたトータルプロデュースの仕事を進

目的はクライアントの利益を最大化するこ

これからはこういう世の中になるのでこんなめるうえで、建築士とは別のノウハウを習得と。要望を最大限引き出して、その上を行くターゲット層が欲しいとか、そんなお客様をしたいと、インテリアプランナーの資格を取ものを提案として出していく。それがインテ何人収容して、客単価をいくらにするかとりました。計画は私ひとりでまとめています

リアプランナーの役割ではないかと思います。

6
生物多様性国家戦略 2012-2020
第１部： 戦略【自然共生社会実現のための基本的な考え方】｢自然のしくみを基礎とする真に豊かな社会をつくる｣【生物多様性の４つの危機】【生物多様性に関する５つの課題】「第１の危機」
開発など人間活動による危機「第２の危機」
自然に対する働きかけの縮小による危機「第３の危機」
外来種など人間により持ち込まれたもの
による危機「第４の危機」
地球温暖化や海洋酸性化など地球環境の変化による危機① 生物多様性に関する理解と行動② 担い手と連携の確保③ 生態系サービスでつながる「自然共生圏」の認識④ 人口減少等を踏まえた国土の保全管理⑤ 科学的知見の充実【目 標】◆ 長期目標 （2050 年）
生物多様性の維持・回復と持続可能な利用を通じて、わが国の生物多様性の状態を現状以上に豊かなものとするとともに、生態系サービスを将来にわたって享受できる自然共生社会を実現する。

◆ 短期目標（2020 年）

生物多様性の損失を止めるために、愛知目標の達成に向けたわが国における国別目標の達成を目指し、効果的かつ緊急な行動を実施する。

【自然共生社会における国土のグランドデザイン】
100 年先を見通した自然共生社会における国土の目指す方向性やイメージを提示【５つの基本戦略】･･･2020 年度までの重点施策
１ 生物多様性を社会に浸透させる
２ 地域における人と自然の関係を見直し、再構築する
３ 森・里・川・海のつながりを確保する
４ 地球規模の視野を持って行動する
５ 科学的基盤を強化し、政策に結びつける

第２部： 愛知目標の達成に向けたロードマップ■ 「13 の国別目標」とその達成に向けた「48 の主要行動目標」■ 国別目標の達成状況を把握するための「81 の指標」

第３部： 行動計画■ 約 700 の具体的施策■ 50 の数値目標
食 育 通 信
食育の取り組みを紹介します。

Minamiuwa 青春！食育！high school 〜南宇和高校農業科活動日記〜

海外 バ イ ヤー視察 農業科果樹班

南宇和高校では、愛南ゴールドのスイスへの輸出を予定しています。 スイスでは、本校が取得しているグローバルＧＡＰ認証が取引基準となっており、2年後の輸出を目標に海上輸送などを検討中です。
そのバイヤーであるケラーさんが、２月２０日㈫、本校の平山農場を視察に訪れました。説明を担当した農業科果樹専攻生は、自分たちが育てたものがヨーロッパに輸出されることを聞き、より一層大切に育てようという気持ちを強くして頑張っています。

【平城小学校より】

第１３回愛南町食育推進大会
愛なん食育学習講演会ｉｎ平城小学校

まだ悩んでるの？

僕たちはもう決まったぞ!!
一緒
すげーかチョコ

みフッ!?
タケノコの山おい!!

ちなみに何の？

!!

そこもあわせろよ

その後、健康コンサルタントの大田美 香さんによる「今の食習慣大丈夫？３つのルーティンで私が、家族が、地域が変わる」と題した食育講演会が行われ、参加者が自分の食習慣を見直す良い機会となりました。

は、
はやい…
一体なにを…

１月28日㈰に平城小学校体育館で「第13回愛南町食育推進大会」が開催されました。この大会は、地域・家庭・学校が連携し、食に関する知識を身につけ、健全な食生活を推進するために行われています。大会では食育指定校の平城小学校が研究主題を「自ら考え、よりよい食生活を目指そうとする児童の育成」とし、２年間の研究の成果発表を行いました。発表の中では２年生が食育劇「ニコニコクエスト」を披露し、自分で野菜を栽培し、観察したり調理したりする中で学習したことを分かりやすく発表しました。参加者からは、「食への主体的な学びがなされていました」や「子どもたちの発想力、行動力のすばらしさに触れ感動しました」などの温かい感想を多くいただきました。また、教員による研究発表も行われ、取組を発信しました。

遠足のお菓子は５００円まで育 アカデミー

南宇和高校美術部による愛南ぎょレンジャーやなーしくんの４コマ漫画を掲載します︒

意思疎通う～ん
これは迷うな～食!!

制作：南宇和高校美術部
末弘りきや力也

広報あいなん 2024.4

p26

子どもたちの笑顔と子育てサポートをご紹介します。

4月の子育てサポートご案内

子どもたちの笑顔と子育てサポートをご紹介します。

はまゆう乳幼児保育所 地域子育て支援センター「どんぐりの会」では●サークル活動月曜日

12：00～17：00

火・木曜日

8：00～13：00●園庭・保育室開放

水・金曜日

8：00～17：00●育児（電話）相談

月～金曜日

8：00～17：00

18日㈭『フォトフレーム作り』
※要予約
問い合わせ

はまゆう乳幼児保育所内 電話：72-4328

●

城辺保育所

きりん組

保育所で、いっぱい思い出作ったよ。
1 年生、頑張ります !!

御荘子育て支援センター

では「こあら」●サークル活動

月・水・金曜日

8：30～13：30●園庭等開放火・木曜日8：30～13：30●育児（電話）相談

月～金曜日

8：30～17：15

4月は１日からご利用いただけます。
8日㈪は夢創造館で行います。

19日㈮は『育児講座』を行います。楽しい催しを考えています。ぜひご参加ください。

『こあらだより』を毎月配布してその月の予定をお知らせしています。御荘保育所、役場福祉課までお問い合わせください。

※詳細についてはお問い合わせください。
問い合わせ

御荘保育所内こあら窓口 電話：72-0598
では「こぶたの広場」●育児相談・つどいと交流・各種ワークショップ

月～金曜日

●

城辺保育所 きりん組
大好きだった保育所。

小学校に行っても頑張るぞ !!

10：00～16：00

2日㈫『ベビーマッサージ交流』

次回
（5月号）
は、船越保育園・緑保育所を紹介します。
楽しみにお待ちください‼

※要予約

子育てサポートをご利用の方へご案内

18日㈭『おはなし会 』

問い合わせ

こぶたのお家 城辺甲2652番地 電話：73-7321※詳しくは「こぶた通信」に記載

p27

広報あいなん 2024.4

体調のすぐれない方は利用を控えていただきますようお願いいたします。感染症の流行状況や周囲の混雑に応じたマスクの着用や咳エチケットにご協力ください。
NEWS RELEASE
2019 年 7 月吉日
商品・イベント情報

株式会社ロフト好評開催中の文具好き女子のお祭り、第二弾「プチ 文房具の女子会」“後期”スタート！
株式会社ロフトでは、文房具好きの女子のお祭りとして昨年 3 月に渋谷ロフトで初めて開催した「文房具の女子会」を、今年は 25 店舗同時開催中。ロフトオリジナルのインクや人気の測量野帳ロフト各店モチーフなどの新規商品を導入し、2019 年 7 月 12 日(土)～8 月末まで「プチ 文房具の女子会」後期として開催します。ロフト限定を含め、紙モノを中心とした文具好き女子向けのアイテムを集積します。
【プチ 文房具の女子会：後期】概要■期間：7 月 12 日(金)～8 月末■開催店舗：ロフト 25 店舗、ロフトネットストア ※ネットストアは 7/16(火)～(渋谷ロフト・池袋ロフト・梅田ロフト・札幌ロフト・吉祥寺ロフト・神戸ロフト・横浜ロフト・仙台ロフト・千葉ロフト・
天神ロフト・新潟ロフト・新三郷ロフト・二子玉川ロフト・大宮ロフト・町田ロフト・川崎ロフト・広島ロフト・あべのロフ
ト・小倉ロフト・流山ロフト・辻堂ロフト・岡山ロフト・青森ロフト・ゆめタウン光の森・ロフト名古屋)※店舗により規模・扱い商品は異なります。

■協力文具メーカー：約 28 社
■後期新規商品例※価格はすべて税込。

●ロフト限定 「文具便」(セーラー万年筆)・・・・各 2,160 円 ①
ロングセラーの文房具をモチーフにしたロフト限定のインク。「マジックインキ ブラック」「フエキ帽子レッド」「コクヨ野帳グリーン」「らいおんオレンジ」の 4 種類。
●ロフト限定 「測量野帳」ロフト各店モチーフ(コクヨ)・・・519 円 ②
ロフト限定デザインの測量野帳。ロフト各店舗を象徴したデザイン。

①「しぶやちょう(渋谷)」「うめだちょう(梅田)」「ぶくろちょう(池袋)」など
ロフトネットストア含め全 25 種類。
※実施店舗のみ自店デザインを販売(青森ロフト除く)。
※8 月上旬よりネットストア限定デザインも販売。

●ロフト先行 「オトナ女子の気くばり文具」シリーズ(フロンティア) ③
12 万部人気書籍「オトナ女子の気くばり帳」をステーショナリー化した紙モノを中心としたステーショナリーシリーズ。ノート、マスキングテープ、レターセットなど。

②●「台湾文具」シリーズ(日販 IPS)
ポップで個性的なデザインと色使いが魅力の台湾文具。MIT＝メイドインタイワンの雑貨やステーショナリーを 73 種類展開。
●「ばけこもの」(オリエンタルベリー)
怪しくもかわいい大人気の妖怪文具シリーズ「ばけこもの」がボリュームアップして登場。ブロックメモ、マスキングテープ、レターセットなど。
※このリリースの情報は 2019 年 7 月現在のものです。商品内容・価格等は変更になる可能性があります。

③
わのうちちょう

しょうがっこう

１ねんせい

輪之内町

小学校

１年生

きゅうこうちゅう

か て い がくしゅういちらん

休 校 中 にできる家庭 学 習 一覧
きょうか教科がくしゅうないよう

１ねんせいの学 習 内容
・ひらがなプリント
・P16.17「どうぞよろしく」じぶんの なま
えを かく（見本プリントあり）→かぞくに
じぶんのしょうかいをする

こくご

・P22～24「うたにあわせてあいうえお」おんどくする・P32.～39「はなのみち」おんどくする（教科書に載っているＱＲコードを読み取るとスマホで音声と動画が流れます。
）
・すうじ プリント

さんすう

・１０までのかずをかぞえらるようにれんしゅうする・なわとびの れんしゅう
たいいく

・P10.11「かきたいものなあに」の「すきなずこうものいっぱい」がようしに じぶんのすきなものを５つほど かく（八つ切り画用紙は学校で準備します）
・しょくじの はいぜんを てつだう
・じぶんのそのたばんごうとせんせいのなま

えをおぼえる・おうちのひとといっしょにを あるく（できる人だけ）

つうがくろ
砂沢治山工事ニュース

砂沢治山工事かわら版

仮設道路を復旧しました。

月型枠にコンクリ ート を流し込む工事を行いました。

月

【発行】

2022（令和 4）年 11 月

連絡先（山形建設（株）本社）（023）644-5208▲上流

下下 流流 ▼▼

月末、工事が完了しました。

◆工事完了

工事についてお気づきの点がありましたら、下記にご連絡ください●●

大型カゴ枠を工事しています。

砂沢治山工事下流から

治 山 ダム工 事 が無 事 に完 了 し ま した
◆この工事
こ の 工 事 は、 寒 河 江 ダ ム の 月 山 湖に注 ぐ 寒河江川支流「 砂沢」 に、下下 流流 ▼▼治山ダムを造る工事です。

◆工事前 の状態▲上流

月◆工事 の経過●
８月３日の大雨で砂沢が増水し、仮設道路などを含め冠水。型枠などは無事でした。水がひいてから復旧作業を行いました。

◆工事 の担当者

日下部晃

第号
（最終号）

ご協力ありがとうございます

全景｜上段右の工事前の写真と同じアングルです
現場代理人

２10下流から私が工事を担当しました

910

今回は、「木材残存型枠」という間伐材を利用した型枠を使い、コン
ク リ ー ト の 構 造 体 を 造る 工 法 です。完成後、型枠はそのまま残り、
コ ン ク リ ー ト が 表 面 に現 れ ま せん。間伐材の利用促進、自然との調和などの利点があります

工事場所
8

砂沢治山工事かわら版 第 2 号（最終号） 2022（令和 4）年 11 月

砂沢治山工事ニュース

砂沢治山工事かわら版

１号◆工事 の予定

工事についてお気づきの点がありましたら、下記にご連絡ください

でですす

月（２０２１ （令和３ ）年）◆工事 の経過

砂 沢 に治 山 ダム を造 る工 事

寒河江川支流◆この工事●
簡易法枠工事の、法枠モルタル吹こ の 工 事 は、 寒 河 江 ダ ム の 月 山 湖に注 ぐ 寒河江川支流「 砂沢」 に、完了しました（下写真）

でいます（上写真）

型枠にコンクリ ート を流し込ん月ました。

を組み立てす。コンクリートを流し込む型枠

治山ダムの右岸側を造っていま

月（２０２２ （令和４ ）年）を設置しています（下写真）

覆式ロックネット工事の、ネットき付け工事が完了（上写真）

下下 流流 ▼▼●●

治山ダムを造る工事です。

◆工事 の場所

工事場所◆工事前 の状態▲上流

保 護 の 工 事 な ど を 行 い、 治 山 ダ ムの右岸側（写真左側）を造ります。

◆工事 の担当者◆工事 の概要～

工事名
砂沢治山工事

中止期間

発注者
農林水産省 林野庁
東北森林管理局 山形森林管理署
工事場所
西川町大字月山沢字石御堂嶽
国有林１０４林班
工事期間
２０２１ （令和３ 年月日 から）
２０２２ （令和４ 年月日 まで）※ 工事期間が延長になる予定です
施工
山形建設株式会社........

............

..............................

工事概要
コンクリート谷止工
大型カゴ枠工山腹工 簡易法枠工
仮設工

２４８、３㎥
１１７、０㎡
５４６、４㎡
１式など..................................................................................

※ 2021（令和 3）年 12 月 20 日から 2022（令和 4）年 5 月 9 日まで、積雪などのため工事を中止しました日下部晃（023）644-5208
仮設工事
現場代理人

2022（令和 4）年 8 月
5/9

【発行】
2022

No.3コンクリート谷止工（左岸側）

12/20

準備・片付け工事

第5 6 7 8 9 10 11
7 8 9 10 11 12 2021

2022（令和 4）年
中止期間

2021（令和 3）年
工事の予定

よろしくお願いいたします

連絡先（山形建設（株）本社）
山腹工事
19 9

北

砂沢治山工事
No.3コンクリート谷止工（右岸側）
8 7

私が工事を担当しています

1167

月山湖（寒河江ダム）
工事用道路の整備や、山腹（法面）

工事場所

砂沢治山工事かわら版 第 1 号 2022（令和 4）年 8 月
ザ・商談！し・ご・と発掘市「受注希望者向け」

エントリー方法

１.専用サイト（https://ses.b-mall.ne.jp/form.php）にアクセスする。
※【ザ・商談！し・ご・と発掘市】ホームページ内の『エントリー・参加』ページ、受注希望企業欄からもアクセス可能です。

2. 入力方法①【商工会議所区分】①「非会員もしくは商工会会員」を選択

②【所属】 都道府県：「東京都」会議所名：「東京」を選択。
会員番号：「0000」を入力する。
※会員番号を入力しないと先に進めません。ご注意ください。
※商工会会員事業者、活力向上事業実施事業者、非会員事業者いずれも同様です。
※商工会会員事業者か否かについては、エントリー締め切り後に連合会から各商工会へ確認のご連絡をさせて頂きます。（活力向上事業実施事業者か否かについては、当連合会にて判断いたします）②③フォームに沿って入力

④フォームへの入力完了後、プライバシーポリシーを確認の上、「個人情報の取り扱いに同意する」の項目にチェックをお願いいたします。
チェックを入れていただくと「確認へ進む」が押せるようになります。
※「ザ・ビジネスモールに企業情報の登録を希望する」の項目にチェックは入れないでください。

※チェック☑は入れないでください④

3.ご登録いただいたメールアドレスに「会員登録ありがとうございます」というメールが送られます。ここに添付の URL をクリックしていただくと、正式に登録完了です。
（登録完了画面が表示されます）
正式登録が完了するとログイン用のパスワードがメールで送られてきます。
4.送られてきたパスワードを使って、【企業紹介情報の登録】へお進みください。
以下のサイトからマイページにログインしてください。
https://ses.b-mall.ne.jp
NEWS RELEASE

2022-62

報道関係各位

サンシャイン60展望台 天体観賞会2022

2022年8月10日
株式会社サンシャインシティ

展望台リニューアル一時休館前、最後の天体観賞会

中秋の名月

9月10日（土）17:30～19:00 中秋の名月観賞会
9月10日（土）、11日（日）15:00～17:00 ワークショップ開催
SKY CIRCUS サンシャイン60展望台（東京・池袋）では、９月10日（土）の「中秋の名月」に合わせて、星空写真家・成澤広幸氏*の協力のもと、超望遠レンズ等を使ってモニターに中秋の名月を映し出す、「中秋の名月」観賞会を実施します。
ニュートニー

また9月10日（土）、11日（日）の2日間、小学生を対象とした学習用天体望遠鏡キット（NEWTONY）を使って望遠鏡の仕組みを知ることができるワークショップ（有料）を開催します。
本イベントは、10月2日（日）をもってリニューアルのため一時休館期間に入るSKY CIRCUS サンシャイン60展望台での、最後の天体観賞イベントとなります。
日本百名月認定登録地のサンシャイン60展望台だから望める美しい光景。リニューアル前のこの機会に、心癒される幻想的な瞬間をSKY CIRCUS サンシャイン60展望台との思い出として残しませんか？

過去実施時 撮影風景

天体観賞会2022 「中秋の名月」 概要
開催日程：9月10日（土）、11日（日）①9月10日（土）17:30～19:00 中秋の名月観賞会［日の入：17:57・月の出：18:11］※観賞会終了後も月をご覧いただけます。
②9月10日（土）、11日（日）15:00～17:00 ワークショップ（小学生対象・有料）場

所：SKY CIRCUS サンシャイン60展望台料

金：観賞会は下記、展望台入場料でお楽しみいただけます。
大人1,200円、学生（高校・大学・専門学校）900円、こども（小・中学生）600円、幼児（4才以上）300円
ワークショップ(有料)詳細は次ページ*成澤広幸氏プロフィール
星空写真家・タイムラプスクリエイター。公益社団法人日本写真家協会正会員。富士フイルムFPS会員・アカデミーX講師、ニコンNPS会員。
著書「成澤広幸の星空撮影塾」「タイムラプス撮影の教科書」。
※新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、状況により、内容・スケジュールが変更・中止となる場合がございます。 ※画像はイメージです。※金額はすべて税込です。

報道関係者様からのお問い合わせ先

株式会社サンシャインシティ コミュニケーション部 広報担当 成保・鳴海・深野・佐藤・大浦TEL.03-3989-3329（平日9:30～18:00） FAX.03-3989-3451 pr@sunshinecity.co.jp
共同ピーアール株式会社 PRアカウント本部9部 内山・前山・高橋 TEL. 03-6260-4861

NEWS RELEASE

2022-62

ワークショップ概要

ニュートニー

内

容：星空写真家、成澤広幸氏協力のもと、小学生を対象にした学習用天体望遠鏡キット（NEWTONY）を使って望遠鏡の仕組みを知ることができるワークショップを開催！ワークショップ終了後、組み立てた望遠鏡で天体観賞をお楽しみください。
実施日時：9月10日（土）、11日（日） 15:00～17:00※望遠鏡はお持ち帰りいただけます。
※状況により、変更となる場合があります。悪天候の場合でもワークショップは開催します。
参加料金：10,000円（2名様分の入場料（大人・こども）+望遠鏡代含む）※参加料金には、参加者と同伴者の展望台入場料を含みます。
対象：小学生 各日先着15名 ※参加者1名につき18歳以上の保護者1名の同伴が必要です。

申込：展望台 ウェブサイトをご確認ください。

場所：SKY CIRCUS サンシャイン60展望台内 SKY PARTY【学習用天体望遠鏡】（NEWTONY）【学習用天体望遠鏡で撮影した月】【過去開催の様子】■SKY CIRCUS サンシャイン60展望台概要
所 在 地 ： 東京都豊島区東池袋3-1 サンシャインシティ サンシャイン60ビル・60F
営 業 時 間 ： ～8/15まで9:00～22:00、8/16～8/28 10:00～22:00、8/29以降は12:00～20:00 ※最終入場は終了1時間前 ※変更の可能性あり※新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、通常の営業時間とは異なる場合がございます。最新情報はHP(https://sunshinecity.jp/observatory/)をご確認ください。
入 場 料 ： 大人1,200円、学生（高校・大学・専門学校）900円、こども（小・中学生）600円、幼児（4才以上）300円
問 合 せ 先 ： SKY CIRCUS サンシャイン60展望台 03-3989-3457
https://sunshinecity.jp※施設名称表記上のお願い：見出しや本文などで施設名称が長すぎて入りきらない場合は、省略形「サンシャイン60展望台」をお使いください。なお、文章中に繰り返しで出てくる場合は、2回目以降は「展望台」と記述していただいて構いません。
※新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、状況により、内容・スケジュールが変更・中止となる場合がございます。 ※画像はイメージです。※金額はすべて税込です。

報道関係者様からのお問い合わせ先

株式会社サンシャインシティ コミュニケーション部 広報担当 成保・鳴海・深野・佐藤・大浦TEL.03-3989-3329（平日9:30～18:00） FAX.03-3989-3451 pr@sunshinecity.co.jp
共同ピーアール株式会社 PRアカウント本部9部 内山・前山・高橋 TEL. 03-6260-4861
RENOVATE NEWS
リノベートニュース
2 12NO 223
令和年月号

11 月のクレーム

集計報告.

自社主力商品別クレーム（輸出販売はノークレームのため対象外です。）

商品別クレーム

当社ミス

商品の程度

4件

3件

都心から50KM圏内にあるエリアでは、オークション会場も多く、その周辺には、『おこし』を専門にするBS様が軒を連ねています。この地域で営業展開するルート営業は、売上高上位20社のうち15社が外国人経営のBS様が占めます。修復した車の販売先は外国人ネットワークで多岐に渡っていると聞きます。(全国レベルではやはり関西方面の老舗BS様が不動の座を維持しています)高年式パーツを必要とする首都圏の「おこし」専業者の動きは、全国的な広がりに波及する効果をもっていますので、リノベートパーツの先行きの指標として注視しています。

16 件

件数

クレーム率内訳

バンパー

1 件 1／1,158 0.09% サフェ剥がれ 1 件

フード0件

0／1820.0%

フェンダー0件

0／5400.0%

ドア・R ゲート

0件

0／169

0.0%

ライト類

2件

2／799

0.25% ステー割れ、バラスト固定板欠け 各 1 件

先方都合
9件

計

3 件 3／2,848 0.10%

豆知識 マツダ CX-5 KFEP と CX-8 KG2P
テールの違いCX5（2 列シート）、CX-8（3 列シート）のフロント廻りは同一デザインの兄弟車です。
R 廻りのデザインのみに違いがあります。
（LX-8 の方が内より上部が大きく張り出している）

ホームページ リニューアル完成 !
大多数のお客様がスマホからホームページを見ていることがわかりました
ので、スマホ対応型の HP にリニューアルいたしました。更にこれまで週一更新の在庫情報を毎日更新に切り替えリアル在庫配信ができるように現在改良を進めております（来春完成の予定）。ご期待ください !

ISO9001 内部監査
CX-5 KFEP 右外テール

11 月 9 日から始まった内部監査
は、9 部門を対象に 6 名の監査員で 11 月 30 日 に 終 了 し ま し た。
内部監査は新人監査員にとっては他部門の業務内容を知る良い勉強の場にもなっています。また各部門が課内目標の達成に向け努力している活動事項を評価・公表することで社員の連帯感を育てる一因にもなっています。

CX-8 KG2P 右外テール

豆知識 ホンダ フリード GB5 テール（内側）前期・後期の見分け方
形状は同一ですが、発光の有無に違いがあります。
前期 H28.9 〜 R1.10

裏側上部にカプラが無く発光しない

後期 R1.10 〜

裏側上部にカプラが有り発光する鈑金パテ変更のお知らせ

GB5 前期 内側・表

GB5 前期 内側裏

GB5 後期 内側裏

豆知識 トヨタ ヴェルファイア AGH30 グリル 後期
特別仕様（ゴールデンアイズ）と 標準仕様の違い
形状は同一ですが、メッキ色に違いがあります。
後期：H30.1 〜

標準仕様

後期：R2.5 〜

特別仕様（ゴールデンアイズ） 漆黒メッキ

スモークメッキ

トヨタ系列の鈑金工場様からの推奨された鈑金パテ「ロックパテ シフトアップ」を試用した結果、作業性・研磨性もよく、巣穴も空きづらく、強制乾燥も可能で、しかもスチレンフリーの安全性にも優れている点を評価して採用に踏み切りました。

ターンテーブル
出品するパーツの撮影に欠かせない道具の一つにターンテーブルがあります。パー
ツの損傷個所を左右・前後・斜めといろいろな角度からの撮影に、片手で方向を変えられるので効率アップにつながります。参考にしてください !

ニュース耳かじり

マイナンバーカードの健康保険証として運用開始

30 後期 Zゴールデンアイズ

30 後期 Z

R3.3 よりマイナンバーカードが健康保険証としての利用が可能になります。利用するためには、マイナンバーの入手と「マイナポータル」で利用申し込みを事前に済ませておくことが必要です。R3 の秋には、マイナポータルから服用している薬剤情報や支払った医療費情報が閲覧できますので、医療費控除の手続きをマイナポータルを通じて医療費情報の自動入力が可能になります。

〒 339-0056 埼玉県さいたま市岩槻区加倉 7598 の 1
E-mail : info@renovate.jp URL : http://www.renovate.jp
直営ネットショップリノベートショップ : http://www.renovate-shop.com

No222リノベートニュース.indd 1

TEL： 048-7 5 8 -1151
FAX： 048-7 5 8 -1154

2020/12/09 18:54
     !"#$%&'()*

89:;<=- >?@AB CD EF

S=-  45TUC3MNBV#L6-. WX+,-. /01234567

GH1IJ

KLMN;OPQR. >?@C;YZ[\]=-. ῌ ^  _`abc)

defg ; h  i1 jk l ;m  nopq1r?sCtu. ῍ vwxyz{1c)
d|}g ; ~ _x jkl [EF G?sCtu. ῎  x0c) dg ;G?s[EF G0?sCtu. ῏ J1Nc) dg ; hi1 jA l [EF G0?sCtu. ῐ c) dg ; KHP jkl jl dg [EF G0?s?s1ICtu. ῑ  ¡ d¢£ , g ; ~ _x jl [EF G H1IJ1Ctu. ῒ ¤¥¦§c) d¨©g ; xª1;«¬Q D ­ dv®­g L_­ j¯­l ;°± =- ¯­²H1IJ³´µ ;¶·.

+   !"
# $
% &'ῌ()*+,-./0123!"456789:;56<=>?@ ABC DEF GHIJKL2 M!"NOPQ>RST23U VWX YVZ [\ ]^_ #`aCbTc?
ῌde fg)hi)op qa#Prstu vwLx;L~KT3!G Y_ !`J!)Y_ Y_ !&()*+ Y_ !fG()*+ %%Y_  #U? m

 +14½¸¹

 ,#$%&,+  M
ῌdej12klm%W` nyjOz{ P|? Q }LST23 ,, ῌMm%WT" ,-  +  Y +_3 W
M#$  de m%WC|?
&'P(T23 )*+ J& `, #|? %W¡12C¢£#|23 > ¤¥¦P§. Yt-CO, > ` GJ _ /j¨}>©>#|23,,  ῌ
P 0ª1de« ¬tm
­"® ¯2 Y ,_  3°±²mP³|23>  &'§ !
"´2 CO, 4µ¶¯. ·¸g¹ #S2
 M·¸g¹ P|? º5»­"%W ¼½}LT2 Y -_3?º»I¼H1I
スポンサー名と広告の掲示方法
H23.4.1（１）スポンサー名（雑誌カバー表紙側）
１３ｃｍ

表紙側

スポンサー名スポンサー名４ｃｍ

・地色は桃色、文字は黒色。
・雑誌カバー中央より下部に貼付する。
・スポンサー名の下に、雑誌スポンサー制度により提供いただいた旨を記載する。

（２）スポンサー名と広告（雑誌架扉）
１３ｃｍ
雑誌架扉

スポンサー名広告（A5判）

スポンサー名雑誌

名４ｃｍ

・地色は桃色、文字は黒色。
・雑誌カバー中央より下部に貼付する。
・スポンサー名の下に雑誌スポンサー制度により提供いただいた旨を記載する。
・Ａ５サイズの広告を掲示することができる。

（３）広告（雑誌カバー裏表紙側）

表紙側

裏表紙側

広告
（最大Ａ４判）スポンサー名・最新号カバー裏面に片面広告を掲示することができる。
・広告のサイズは最大Ａ４サイズまでとする。