KRAMER ELECTRONICS LTD.

ユーザーマニュアル

機種名：

VS-88HN
8x8 HDMI マトリックス スイッチャー

P/N: 2900-300155 Rev 9
日本語訳（抜粋版）J1

概要
VS-88HNはHDMI信号用の高品質8x8マトリックススイッチャです。 入力信号をリクロックおよびイコライジン
グして、どの入力の信号をどの出力にも、あるいは全ての出力に対しても同時に出力することが出来ます。
VS-88HNの特徴は以下の通りです 6.75Gbpsのデータ転送速度(グラフィックスチャンネルあたり2.25Gbps)
60HzのUXGAまでの解像度とすべてのHD解像度に対応します HDTV互換性
 HDCP対応
 HDMIサポート：Deep Color, x.v.Color™, Dolby® TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS−HD®, linear PCM
7.1 surround sound 3Dパススルー
 I-EDIDPro™ Kramer Intelligent EDID Processing™：クレーマーの知的なEDID対応と処理は、HDMIシステ
ムにおけるプラグ＆プレイ動作を保証します Kramer reKlocking™ & Equalization Technology：より長く伝送するためデジタル信号を再構築します フロントパネル上のボタンによって望まれない変更を防止するロックボタン
 16のプリセットメモリにより、通常使用する構成への迅速な設定
VS-88HNはフロントパネルボタンあるいはリモートを通じて制御可能です：
 PC、タッチスクリーンシステム、および他のシリアルコントローラーによるRS-232制御
 クレーマー赤外線リモートコントローラー
 PC接続LAN経由のEthernetポート制御
 外部のリモートIRレシーバー(オプション)

KRAMER ELECTRONICS 日本総代理店
株式会社コイケ 国際営業部

各部の名称および機能

図１：
No.
1

VS-88HN 8x8 HDMI マトリックス スイッチャー フロントパネル

機能

説明

IRインジケーターLED

赤外線リモートコントローラーから信号を受信すると黄色に点灯します2

IRレシーバー

赤外線リモートコントローラーの信号を受信する受光部です

3

電源LED

通電中に点灯します4

ALLボタンALLボタンに続いて入力選択ボタンを押すと、全ての出力に選択した入力信号が出力されます。
例えば、ALLを押して、入力２のセレクトボタンを押すと入力2は全ての出力から出力されます。

5

OFFボタン

出力を停止させたい出力選択ボタンを押して、OFFボタンを押すと出力は停止します。
全ての出力を停止するときはALLを押したあとにOFFを押します。

6

IN(1～8)

出力を選択した後に入力を選択するとスイッチングが行われます。
（また設定を保存するときにも使用します：プリセット番号 9～16は7選択ボタンそれぞれIN 1～8にアサインされています）
OUT(1～8)

出力を選択して入力を選択するとスイッチングが行われます。
（また設定を保存するときにも使用します：プリセット番号 1～８はそれぞれOUT 1～8にアサインされています）

8

STOボタン

現在のスイッチング状態をプリセットに保存するときにSTOボタンを押します。プリセットを保存するときは、STOボタンを押して、プリセット番号を押し、再度STOボタンを押します。

9

RCLボタン

プリセットを現在のスイッチング状態として呼び出すときにRCLボタンを押します。プリセットを呼び出すときは、RCLボタンを押して、プリセット番号を押し、再度RCLボタンを押します。

10

LOCKボタン

フロントパネルのボタンのロック/リリースを切替える時に押し続けます。

11EDIDボタン

EDIDをキャプチャーするときにEDIDボタンを押します。

12

OUTPUT/INPUT 7セグメント

各入力信号が出力されている出力を表示します。

LEDディスプレイ

KRAMER ELECTRONICS 日本総代理店
株式会社コイケ 国際営業部

図２： VS-88HN 8x8 HDMI マトリックス スイッチャー リアパネル

No.

機能

説明

13

HDMI入力コネクタ

最大8入力までのHDMIソースに接続します

14

HDMI出力コネクタ

最大出力までのHDMI機器に接続します

15

RS-232 9pin D-subコネクタ

PC/シリアルコントローラーに接続します

16

ETHERNET RJ-45コネクタ

LAN経由でPCに接続します

17

ETHリセットボタン

工場出荷初期値のIPパラメーターにリセットするときに押します。
IP number - 192.168.1.39
Mask - 255.255.255.0
Gateway – 192.168.1.1
電源をONにするときにボタンを押し続けます。
本機は電源ONで工場出荷初期値のIPパラメーターになります。

18

リモートIR窓

本機を赤外線リモートコントローラーから制御する場合、外部IRレシーバーを接続します。
キャップでカバーされています。内部のIR接続ケーブルの末端は3.5㎜ジャックで、この窓にフィットしています。

19

主電源インレット

主電源に接続します20

主電源ヒューズ

本機を保護するためのヒューズです21

主電源スイッチ

電源ON/OFFスイッチです

KRAMER ELECTRONICS 日本総代理店
株式会社コイケ 国際営業部

操作事例



全ての出力を入力1に接続する④の“ALL” ボタンを押す →

⑥の“IN1” ボタンを押す

出力5をOFFにする⑦の“OUT5” ボタンを押す →

⑤の“OFF” ボタンを押す

入力２を出力3に接続する⑦の“OUT3” ボタンを押す →

現在の状態をセットアップNo.7として保存する⑧の“STO”ボタンを押す

→ ⑦の“OUT7” ボタンを押す⑤の“OFF” ボタンを押す

セットアップN0.7を呼び出す⑨の“RCL”ボタンを押す

→ ⑧の"STO”ボタンを押す

全ての出力をOFFにする④の“ALL” ボタンを押す →

⑥の“IN3” ボタンを押す→ ⑦の“OUT7” ボタンを押す→ ⑪の"RCL”ボタンを押す

フロントパネルをロック/解除する⑩の“LOCK”ボタンを長押しするとロック/解除が切り替わる

KRAMER ELECTRONICS 日本総代理店
株式会社コイケ 国際営業部

技術仕様
入力

８ HDMI コネクタ

出力

８ HDMI コネクタ

最大データレート

6.75Gbps

HDMI規格対応

HDMI

解像度

最大UXGA および 1080p

コントロール

フロントパネルボタン、赤外線リモート、 RS-232、Ethernet

動作温度

0℃～+40℃

保存温度-40℃～+70℃

湿度

10％～90％

電源

100V AC、 50/60 Hz、40VA

外形寸法48.3 x 17.8 x 1U (W cm, D cm, H unit size)

重量1.65 Kg

付属品

電源コード、IRリモートコントローラー、ラックマウント用“EARS”

オプション

外部IRレシーバーケーブル(2.25Gbps/グラフィックチャンネル)およびHDCPRHL 結露なき事

KRAMER ELECTRONICS 日本総代理店
株式会社コイケ 国際営業部

KRAMER ELECTRONICS 日本総代理店
株式会社コイケ 国際営業部