INDEXBACK NUMBER

大学生協の変遷と新たな可能性

季刊号

事業連合化における独自性を問う……2

特集

大学生協の変遷と新たな可能性……19

01
02

01
02
03
04

大学生協と地域生協のつながりと可能性〜 1960 年代以降の地域生協設立支援から考える……加賀美 太記 20
全国大学生協連の二つの調査からみえてくる「大学生のいま」〜「2014 年大学生の意識調査報告」と「学生の消費生活に関する実態調査」……細川 孝 26
協同の担い手を育てる大学生協の取り組み……下門 直人 32
国際化する大学への生協の対応を考える〜京都大学生協の事例から……中島 達弥 38

書評
01 『生協人間』高村勣 著……杉本 貴志 50
02 『生協の歴史から戦争と平和を学ぶ』齋籐嘉璋 著……青木 美紗 52
03 『想いをかたちに〜生協、「おたがいさま」、そして地域』毛利敬典 著……浜岡 政好 54
研究ノート
ベトナム中部における野菜の販売状況および購買行動に関する一考察〜食の安全に配慮した野菜に着目して〜……青木 美紗 56

特集
地域の拠点としての生協店舗
争論
地域とくらしを支える「店」とは？

特集
いま一度考えるごみ問題
争論
さらなるごみの減量化にむけて2015.12.25 発行

2015 秋号（第 14 号）

2015 夏号（第 13 号）

特集“CO-OP” と「商品」の現在地
争論
くらしに寄り添うのか？くらし方を示すのか？

特集
70 年前から協同へのメッセージ
争論「生活」が先か、「平和」が先か2015 春号（第 12 号）

2014 冬号（第 11 号）

特集
社会活動を地域のしごととして続けるには…
争論
One for “All” ?

特集
協同組合が結ぶ「つながり」の今争論
協同組合は「つながり」をつくれるのか？

2015.09.25 発行

大学生協のユニークな連帯〜大学生協東京事業連合の歴史から……亀井 隆 3
食と地域でオリジナリティを発揮〜奈良女子大学生活協同組合の取り組み……加藤 由美 11

くらしと協同をたずねて地域活性化の今〜地域おこし協力隊の活動を事例として……森下 裕之 45

2015 冬号（第 15 号）

2016.03.25 発行

巻頭言
いまどきの大学生協の役割を考える……只友 景士 1

争論

2016 春号（第 16 号）

2015.03.25 発行

2015.06.25 発行

2014.12.25 発行

増刊号
2015 年 9 月増刊号

2014 年 9 月増刊号

第 23 回総会記念シンポジウム特集
超高齢化社会における暮らしとまちづくりへの多様な接近「地域包括ケア」と生活協同組合

第 22 回総会記念シンポジウム特集
生協事業のイノベーション〜いま、コープみやざきを研究する意味

2015.09.25 発行

2014.09.20 発行

今回は、大学生協をとりあげました。所属する大学で生協理事をしていることもあって、4 月末に生協組合員の教職員企画として「日バックナンバー／編集後記…… 69

本酒持ち寄りパーティ」を実施してみました。教員、事務職員含め約 20 名が参加し、盛り上がっていただけたようでした！日本酒好小紋撰趣

表紙紋様「地落ち菊葵詰めの紋様」
菊は古代より長寿の花とされていました。「重陽の節句」には菊の花を飾り長寿を願いました。鎌倉時代に後鳥羽上皇が菊の花を紋章に用いてから皇室の御紋となり庶民はこの文様の使用を控えるようになりました。一方、葵は紋章にも古くから用いられ、二葉葵は京都賀茂神社の神紋とされています。また三つ葉葵は徳川家の紋章としてあまりにも有名であり、江戸時代には一部の人を除いて使用を禁止されていました。このように時代により使用制限され、使用を控えられてきた両文様が江戸時代に図案化されたことに深い意味があるのではないでしょうか。そして、それが何を意味するかを考えざるを得ません。みなさんも考えて見て下さい。
田内隆司／京小紋画像提供（田内設計事務所）

きの教員・事務職員がまだまだ潜在しているようなので、第 2 弾も計画する予定です♪（紗）季刊 くらしと協同2016 夏号（第 17 号）2016 年 6 月 25 日 発行

電 話 ｜ 075-256-3335
編集企画 ｜『くらしと協同』編集委員会
F A X ｜ 075-211-5037
編集長 ｜ 杉本貴志
E-mail ｜ kki@ma1.seikyou.ne.jp
発行所 ｜ くらしと協同の研究所
U R L ｜ http://kurashitokyodo.jp
理事長 ｜ 的場信樹
住 所 ｜ 京都市中京区烏丸通二条上る蒔絵町 258 コープ御所南ビル 4F（〒604-0857）





 



 !"#$% &'()*'+,-./0
12 345672"89
:1;-<=>?!@A,-./ B72CDE2FG2341!HIJ K()*',./!L:(CDE2M-N K(2OHIJ#PQ R1S#:+T##->?!@A,",-()-'./)UVWX 72YZ
[ \]^_`abcd efg(1),h`ijklmnop`q
Nrso#t u!vwSx(yz{',",L92OH|- }~!K9./U1|-<=>?
U02O70 ,-#:+T#9x /2O722 K()- 
2)^_`abs!)A,  K9.
/2O7sb ¡¢£¤¥ ¡¤¦b§¨#t>?
©ª« ¢£¬­® ¯+°:,-.
/±² 2O¢³´PQ)
,u mµ¶)-PQK9.
/·¸¹wº»91!H¼½ m5#-U)!7.#-³: 2º»9 ¾'(m72¿J)#9./)UV¼ÀÁ!2±
Â!my )( mÃÄÅ7ÆÇ ,2OmÃÄÅ7È6,É

- /UÄÅ ÊË(1!
ÌmbÍpÎÏ¥bÍpÎefgÐÑ9 xÒÐ Ó92Ô£ Õ(¿ÖÑ9Á×Ø¬ÙÚFÛJÜ#tK9)KÝ(Ñ9Á,",-./U1Ñ9Á7Þß#22¿ à6V)(2¿OáâÖ0H K9./×ã01Ñ9Á7ä å,u æçy),èé,-6êyë2ìëÑ9Á)#(³: /í7îïð2Oêyë
2ìë¿Ö#t7ñò` p`ófgô)õ,-.ö÷ø#ùúû!L:(êyëü#t7ýø þ-!#()-./0,© 7!L-,HþøÜ+epjpbÎpj`` g Ï)T+(É1#Ü+,-./01É1#!2O7
vqFG¿Ö#t#Øk µ¶,-./U1µ¶7!(: 7#6
2OHø# d (U) "(K(Ñ9Á /
2O ),D1üðOáô 2S
! A,-1" !2Sð2"²[ô \](ü ,H'1#T2O7Oá-  "1)-'(  / 



争論

 







!"#$%&$'()*+ ,-./0123

45 67


 ! "#$!%&'()*+ ,--. */0123  "#45
!6789:;<"#=>?@
A7$BC-&6D!67 !*'E6FG7, H&$I
J&-K7!LMNOP!Q
R*S0 5TU!
V"#W-XYZ3X[&-K7\]?^+ ,. *_`'"#*^6abD
 $c5d*Sefg"#$
hij&fg"#
@A7$klW3&Se. $"#W-65mnopq +%eXW$ *@A7$;#=>?BC! *S 
$r6&st-e6!uve,fg"# wxX3 yz{.|}$r6&'g"~W"#$2
fg"#$& a
$ 7 %e,.OW'fg"#¡$"#¢l el$!-&^£¤!-&^¥(¦-&Se§¨ ©

v ,ª«;#=>?!67¬i
W'­®*¯°±²³
-&Se´µ¶·fg"#45c
5¸$r6&¹º»¼½$6eF6e,()?^¾%&6eFSrr;#=>?³!¿À{ÁÂÃÄÅ*ÆÇ/)?E@ *;#=>?ÈÉ :*ÊË$ÌÍÅÎ
$E%&6 ,
ÏÐfg"#' ¡*Ñª!ÈÉ-&ÒÃÄ*Ñ
kl&6 ! G*+ el_ªÓ.ÔÕgÖ !*×Ø{\]?uv S%Ù$E3ÚÛ6*+ ,Ke
ÃÄ"#AÜ ÝW3&6
fg"#Þ
!$A%&_ßÃ
Ä"#à{¤$áWâO
ãW3 *'E6FG7,äåæçè éê½ë



'(





$)*+,-./01234



  
`

ý



!"#$%$"&

Æ

0

  
!"#$%&#'()'*+,-.
/01$2345'(6789:'63:L6$>

¥'63:





;<=;>-?@ A -B 6$
CDEFG !6HI
-JK6'63:LMNO
HPGQRSTUDV-;W>2$XYZ[-\FG]6$^_
3]`TUDV9&a#'63:LM-^b60cdefGRSg>hS6'63:ijklmnopqr
stuvwxy`'63:-z{0c|})~'(:>&2-k, 9& |}xL0cde-L8]28v(:L|}
iv6$2'63:z{]x_3<>z{;>GQ9&(:- ¡R¢£z{d¤x'63¥¦§§¨©-ª«:¬­®¯¢£-°±²³´)µ¶6$2'63:
L·R]6$2¸8¥-¹>º1
fG»6$23&¼½-vz{¾¿ ÀÁ)GÂÃÄ6$2'63:
ÅÃ6'63&Æx-JK)`' © d¤v"#$2¸(Ç:;W>È -qr"#3ÉÊËÌEÍËÎÏ d¤-$GQ%Ð"#$23

HPGQ)Sw8-ÑÒ"#3901$2345'(9:HPGQ;<Ó<>ÔO6'63:Õ/ÖHP
×Ø-Ù¸R29]Ú2'(:;<Ó>-z{]ÛDÜÝ)HP×Ø ×x'63:H
PHÞßàáâãä?@ARSå -æD)`'63:PNv ×)2x9~çè-v~'6
3:ij Àé¸]çè ×êëìíî(¸RS6$ij9&Õ)~_3])ï9'(: × )$ðñòó"ô&#$6'2'(:v8õ]ö÷2HP
×ØDøH×ØùO63
ú|û0üQý>DGú-~
'63:]28þz{)]RÔO63]v~'()
¯6×Øv 




#$%& '()!"
*+,-. /01234)56
7()89:$;<=>?
@ABC"1D" AEF GCH,
1234"I%JCKJ"LMNO*PQR S02"TUVI%J) RW XY+ZX"1234"3
I% EA+[ \C0]^_ `a"Q$bcOB2d ef)g






"hi"234!340%&` S$j/kl
R"+,-mnopqY$r
0234`+
stu"\vwOB,0E"02dx4y1234 ;234 Sz0{|}~"34  S$)w0
S"%&) x4")"`alB $Qt_`a+`a7()uW ,R"
stu\v+
stuC1D+OB 0mnoq$
$1D+d,)¡06¢)6 0£¤%P+¥¦§¤$¨)©E"1DC0120;<=0ª«0¬­"®2"¯°+±²

³mno´q$Cµ¶·¸%&¹yµ¶·z+d1º20»¼20½20¾
¿2"®"Às%&CÁ
mnoÂq$C0234Ã¹ Ä`yÃ¹z0Å>201¼20ÆÇÈ2"§+±²0stuÉÊ" +Às%&)9Q
mnonq$2341D%&`Ë>OB,ÌÍC1D"®34+w±,³q$µ¶· Ã¹Î,mnÏÐq$CÅÑ+°tÒCÓÐp234$
,mnÏÔq$C£Å§Õ+p23
4$j, !34$CS"W$kÖ "+×mnopqY.Ø"234`"\v$CÙÚ"34'()ÛÜ_$±ÝOÞW A ß?wOB ,àáâ,01D">ã
ä$§å"æ_çB 
èÎ¿&"éu$êë0ì"íî)ïRð34"7(ñò"ó2ô2}~u$WRõö_÷øù0ÙÚ"34Ê$úû "+,E 0mnonq
ü\v+0 !34"ÜC !34+Rý"þÜ_ÛÜ_ J)¸Ê"±Ýu$úû\v E"\v"
 $12CDÄ !"340;<=C0ª«C 34)
AB"34C0   V
d×0 V $å d,
GÃ¹`yzkl "
C1DL¹34"+AAC
V d×$Î +0+x+,2CO


  

! "#$%&'()*+,
-.'/01 2345678, 9
:;<= !>7"#?
'@A +,1 7@)<B
.CDE@"#'FG/7
HIJ%KL35241 $ M
<:;.CNO P
Q#RST+, 478, 9U'
VWX/0 /Y7,Z[\$50+ ]^\@217_,
,`a bc=0d'5,<78, 9eCf gh?'bijklm5L'nBo3$,p$9@ .Cqrst@u<1 $
vw?5xyA +, c%z
7 + `{|}p7$g-v
w~' +,7,8,@6B
V4 'Y7,st/B2
PQ#R8st@61 <=c! $I@$_ 78, 9Cf$<= qr?
5u<1 $9 3 cB\@HIJ'51+, <578, 9d',T )1+, 5|3[/52$95L< )I1+,NO +





c
$_ @
5,<78, 9e2
¡¢£

,$

:;c*¤=,@DE'71+¥
J?7,< ¦§'$_p7,<¦§¨Tp7@$_p7,st@5<'261 $9:;c8, 9, /'VK©¨)=5,Y7,ª«¬$50+V¦§¨Tp7@$_pY781+,
­<= f
qr®@u0 6 B¯s?'°±*=*+,5,/$@$2 x² 217¨41
78, 9³´oµ5LI+,p7$¶·|* B¸¹º»5L ¼½¾¿ÀÁÂ9p'Ã<=ÄÅ5ÆÇ°@ ÈÉÊ, +ÁÂ +_29Ë,\41 78,
9c,² Ê,@[]'61+cÂÌ@6p478, 9:;ÍÎÏÐ§@ÑBÒ@pÓÔ'51+, 9$ Âf'µ)}ÕÖ×N5I@<=
F@p<2 * }3 !"#$"
:; Ø^ÙÚ@ÛÜ?
$6p ÝÞ'Àßµ~à1 7S
T+,@ áâ|3bã$ 27
2761 247,7@)<Bcä75påæÀßµ@ 





!"#$%&'()*+,-./0 1
234/567$89:;<=,>?@ABC0 D,E 0$FGHI
34JK6 ,$LMIN*O9=
PQ *R76*R ST
D,E$UVW XYZ[9=\]^K_`ab7 7$"#GHIIR
c9def BgTh 6i^
KjkR STD,*$XYZ[9=\]^,lmnopZXYZ[$qp[r;ZXYZ[s6i^Kt
7 0T
lmnopZXYZ[slqp[
r;ZXYZ[s ulmnopZXYZ[s $vw
 XYZ[9=\xy)zI,${|,`}~K$/$
/ TzTv$lqp[r;ZXYZ[s $Fz
K12,%&'(/7$
 H&Bg$_`qp[r;ZXYZ[H,S$*1*+,12,'()/76zk
T"#GH-+ ¡/¢£Tz,6i^Kt 6k
DTF"#GH ¤¥,¦§/¨R76z,$© ª0I«
H6k$ Aqp[r;ZXYZ[,¬K­®66$¯°¡ mnopZXYZ[,¬K±²*]f/³´zkK z6$µ¶·¶,i^KR S
T
D6R i^/¸07$¹7$º» qp[r;ZXYZ[,¬*A0 «vf *6$¼67½
yqp[r;ZXYZ[T¾¿À 
-$ÁÂÀ «H6k$7 qp[r;ZXYZ[TD,ÃÄ ÅÆÇT-«H,$12'()ÈTzÅ$]ÈTzÅ$N,ÉÊËÈTzÅT
"#GH,Ì$qp[r;ZXYZ[
 zÍ)+I$-K 70
y$12ÎÏN*+ÎÏ/-KÐz,$ÑÒ «v,mno
pZXYZ[Ó6S*I,*R7
060T
|0A$ÔÕI)0Ö×K$qp[
r;ZXYZ[ zÍ)+I$mno
pZXYZ[Ó6$¯°,66c9de/|ªA70R 6kTª0I«HÀ/ØR760T¡$"#¦§«H,¦ÙK6 ÚÛ)zÍ)+I$12Üv*+/*6:;<=Kt*6,$ zÍÝÞ¬KS66c9deTk7"#GH,- $mno
pZXYZ[qp[r;ZXYZ[,ÞßàTzS*$I6c9de
*A0 D)Ká;âãäÙ6$åß *6XYZ[ *6
I$æ6-.çèKéZ9A0T
êß~ $ë,~ ´ìíîí/ÊS *6Í)+I$"#GHï6ìíîí/Ê60T¡$k) Tð6T 
 !"#$%&'()*+,-
*.%/%0$1234
56 ,789:;<1*=>?@ABCDEFGHCD
EIJKLM ,N1,4!"7EOPFQRIS!T
UVWX)YZB>[\=)X)]
^_`a%TU%bZB1cd=)%
$e-f-g-*,4
Qhij7kl6m)QR n
opqr%]1TU2?s%AB
Qht17uvwxK y+wZBzX>=b>{|}1~#$2.X124w$$#s*,4?sozX%b {wzX~P2)YX)]
E78+,>
 %X)YX%4
z/bop=J!>$&' \+%E7*4C?e%]?ZB7E>m+7%
Eg-*24=%ABeo [.X124w$$ g-*,¡4
 %¢]4E £2?sAB>7>%g12¡41=%AB {¤¥=
,>7Eg1¦§
>[g¨©ª«1s$12¡4¬­#®¯=)





°712op*/>#$%°7X+$±² f³ *,F´I4jµ%]1E7¶Z·1xK£¤ *24¸¹ºx».ºx¼½
1s%/b124Qht¾¿À;ÁÂÃÄe2ÅÆÇÈ%124
xK£¤ÉÊ6m)xK#-ËE7<ÌÍ>ÎÏ ZB>Ð*24
w$$Ì \+12jµÑ{"%]Ò/o7±²
*,4w$$ Ó<Ô-Ð%bEÕÖop&'
× >Ø++,:Á<Ù124









 Qh17E]#$>Ú
Û+,1Ü$/4E¥Õ7ÝÞ£ßàà1QReáâ 7opãä1åæ2>%+,1CD
Eçè>f-éz7-gêÒ¤QzXkl*Ü$$kláâ ëì1,4kl2êÒ¤
Q7íîï=áâ£¼op ðñr n*,4áân*b%QRkl1s%1w)%->?s%òló Ò),0*24,záâ ôêõö÷/TU
V%1g7op¦*/$øù1,489úÁ<Ù/b9Á<Ù>/X]]TUVØ+*179;Â7ETUáâ 1QR
2ûü+0*24 



  !"#$%&'()*+,-. !"/ 0
123#456789:+;<=,&>?@ABCDEFG>'(HIJ
K LMNO*$&%IP> LM!QKRSFAPT&F( 
U/V>WXYZ[PYZ45#
<=,.FA \R4]
^_`%abA!"c#de&F(0123DEf#g&h
/KiP&'()HFA8j=k,l,mnPop
dqF&F(rZ>*stu%vwxyz')K#>TJuHI%{|}~
WI%&F(n&& 0#$hA#h1 YZT&F(#h*45>vw/V>W [PP&F# P&*vw#G> $K*,+G>
|FAPJKPH)K>F(
^_*%KFP!"/hG>'(4*#$h%# %'J>c#¡FPuHiP&'( \¢T3P$J£¤G#¥ n¦PJ>'# c'J$hA*opy`IV§I%&¨G(W4©ª«¬y­h)K#$%&'# ¨h¦®¯FAP
/P°±²³´y­@¨AP/T&'µK¶H* '·¦¸h>'(0123¹R1ºIhK)»>W¼*0123P½G®¯FAP/PV¾W ¿³´yOJ)KW$%&F(KPHW IJK0123ÀW T¦I%&F \³´FÁ¤Gy`J*¸h>'(ÂÃÄIh{Å#$J>(WÆÇiPyFKiP&'(>W ÀÈÇA³´°±WÉbAPIV§PVIP(/ K01
23#HPH³´ÊËÌyÍÎq>TJ
¾HW0123yÏÐ¨JÑIÒ
9m+>*IPKiP&'(
ÓÔÕOW¦G$h
IKiH>'# uhA45{|*ÖRFAPh>F×H( u¦I%&F(Ø¿Ù&>* ÚKG¾#vwÛ>F(¿ ÃÜWÝÞ,+q#deT
IYZ*vwyzIPKßà#á
IP(HPHI>0123#>T)
K> âYZ­ÜãÀYZ©
yäå>T æIxÉbJ)K#>TKPH)KW TP>'(& 0123!,,ç9è,éuhA êëì;m+y¹'J
Cí#>T)KW TPKiP&'(êëì;m+>TIP* îïðñòóôõyö÷>Tø {|ù ÉI)
KIhAF&P&'(!,,ç9è,¹uhABúêëì;m+f8û.#ü#%&F()HFýfW$hA
45*¥rZþ>F(,,
I¾W³%bJuHIhA R
  !"#$% &'()*+,-./01 234567/&896
:.;


<=>?@%ABCDEFAGHI/
AJKLMN7/:)*2O P8
7/QRSATUV6AV/W0 .
:&XQY>?Z[@\] ^_6
P0 EF`aAbcd
P0A:GHefg(h&i
jA@\kl f5mPMn6/oS4p
P0q7/&rs A9 /W0 .t
uvQ )*/EF)*Aewxq 0 WA:.y<=z&{|:.0 A )*Q}~ q 6P0/07/&
A: nz9h/8/0
9/A q 6P0A:Q
09 :Q00/D6Ph6 
/W0 .EF/A Sq/
9EF P0q  )*
Q U.A9/0623
0A:Q 0: n9A .e:&EF)*/e P 0:.; EF)*/ )*/AG ¡&¢£A
¤¥ P 0:.;
<=GHef¦q.§/
*A¨© A:Q 09/
07/qª5 . )*:EF)*:*«:.A:
A A¬;f0A g( P0­0/!®p:



n9

<=G¯°±²QGHef ³´
P
0 .Aµ¶:Q·¸A.¹
Pº6P0GHefA»¼½A±²
¦05:. /\%)*9hP0¾GD¿GAÀÁÂÃÄs.AGHefA%&?Å)*9hÆ .zQÇÈÉÊ /0´Ë)* 0´Ë)*AµAÌÍQq 6PÎÏ?Å)*D¾GP0)* ÐÑ¼».&A
6P0qÒ
.GHÎÏDÉÓÎÏ:GHefAÔÕ
/*AÔÕ./p­Ö×ØÙ AÚÛGHQEÜ:Q/P&8
GH A:ÚÛHÝÞJ6P£:D6P0 .ßàGHefQáâãHIAäåÜæ:£:ÚÛGH.
7/çèé P0ßàGHef:&ÇÈDêëìDíî
QEÜ /{ï:£:ÚÛH.
7/&T ÔSA:.GHefÜæ
/ðñf0 m "/Tò+GHAóôJõA
ö÷:&ßøD´ùúA :Q£:ûü%ýþ  õP&80A:.ßàGHefAÕf óôè 06 09h
äå
6P
0 .
9 äåQ)*A  0A:|ï mäå /f% PA)*A
2:8 0
GHefQf%:)* AÉÓ V. A  P 0:.;
<=DQ f%
|ïGHrsV/W0 .H& S
P8P!
. yp­{ïEFA 


     !"#$%&'(()* +#,$-./*0123/45601!78
9:0; "" +/<=>?@!4'*AB
6!4C!DE6<FG60
HI JKL MM  *  "#$(NO*P*QRSITU
V6WKX+/(YZ +* "#$"QR*F<[ \]^_656`abcd! MM (#$e4f+/<6gh!4ijk
*9R F<[ lm<; i 4!""#$'nf9Ro4+/< p(q6P4 0n6 4!"( * !r($9Rst#Iuv(XI
4wxfy9R+/< z{f|}!+/f~!4! "#$
#[QRf!K4' +/QRI! 6  ( P**! M  "#$%&'(#,$ QR+/<6QRf !4 f4
S ("!$nf" IDE 6<;
4<9R=!4in\]I4   "!$



$%





#&'()*+,-./012
 
wúû üý

!"#
þ





 !"#$%&'()*+,-./
01"23"4$#5(6789:;,<=/0>"2#$%
(?@AB/CD 3
4EF?B/(GFH,IJ#$%KL
MNOP4QRST"
9:;/
UV! W5X+)TYZ674(
Z"[+\"#$%*]^#+2!"#$4_ W^W`a+!W
"4$b%c+defg8hi
g j^gZklmKLMNOP+"Y[n2"o^U[23pqZ9:;4(Z"[+\"#$%
4(X)rst/unV!"3
vw#$ x4(yz{|}~O|}~Ov+ "!"#$%
4(
v+"Y*+4$kTYZ
, !"42Y[%!WwZ"0^r|}~O+"YxM4$%yz{|}~O(c#V5x OM¡¢L£3¤/|}~O,¥J!WnX!
r4¦X!WnX!"#$%2[2§8¨©ª(yz{W,«/¬"#$%­#§,yz{/®¯2!
|}~O(4¥J!"+"Y°±4$%x¡¢L£(o²l³«´g4$%µ[3¶/·(^,¦X!"«´
¸, [23¹º/2!"4$% (l»[n¯#X!w!
l»/¼n½X!"r+"Yl»¾4$%)¿À, [2!Á+|}~OZkW¦X32#$%0ÂÃ
0ÄÅWÆÇÈÉÊÈËÈZkÌÍÎn"Ï2#$%)o[ÐÑ)½ÒÓÔÕÖ×ØYÙ+!W
wZÚ ÊÛÖÜ¤Ý^Zkl»"Þ"ÞZ|}~O,ßà2!"#$%
04^WÆÇg3¶/(^á^,u!câWc ½ãäg3¶/©å04^/23$Wc#$%^/æç,èé!WnJTYZ, !"4$b%æç,a !"
^WNL+ !"*++\"#$%(¤

#3ÖêëìíMîM8dïðñòóô,¬YZkõëõöWÏ
÷2!ø*vUWÕù2!"#$% 

 
  !"#$%&'()*+,-./ 01
234 5%&" 678 9:;<=>$? <@4AB CD2EFGHIJKLM NO
PQ R1QAR1QSTD?
B T$U$A& VFGKL %&'WA
W XYZA[\ %&']^"_`a] .QM bcdefg
;hij 678Ak/
NOlmn o M&'

  !"#$%&'()*+,-./01234
56789o.
p-qrstuv
wxCyz{p-|}~
A1M&
%&'
@4./
z
2;$%&'} %.QDC;W; j ¡C ¢£;0¤¥¦8§Q¨©% C'ª«¬­*®
z
Q¨ A¯
%°%QB±²A
b³4  zM&´'µ0 ¶

©CW#z;·¸4C¹
º0¶ -»
¼½¾< ¿   À @
M&xÁ{'





ª«ÂÃ2$M&M < M&´'()*+
ÄÅÆ½
ÇAÈ %&ÉÊ~+ËÌÉ
Ê~M&' 
ÇAÍ
C$ÎMC$& WÏ./; %&'()*+D <@/2ÐSÑ/ÒÂM? .5M&" ÂÓ$AÔ CÕ ÖWÏÒ^A×ØÙÚ %&'
¶M 6Û+ËÌÜÝÞNßßß%&'àá
6aßß Û_ßßÑ/
M&'NßßßANOâNãÒMÓ 
ä?%&'åæçèéQÒ^MêëìíQ  M Q
M î.'åïA()*+Í$ðC/ ñÉ"òóQ$ ÒÂ Dôõ
5%&'M öA÷^ õ M î´'
ª«./#øAÂÓ$./()*+
CWÏ YZù./C2zúû"Ì/4C<ü1 % C"ý
ª«()*+./þøC/./þøYZ^"õ%%C'äW/Måï%ô
CA þøC/D?
QCM Ê å%&´'C  
 !
"#$
%& ' ()*+,-.,/0/1"#
213

456789:
;$<= >?<@1(A,189:+BC2DEFG H
IJK1LM02

N OP<Q- RSTUV ),,+,-WX/0AYZ[+\]1^_ /0A/21`[\]>?aTbA<cdefTg(Ah)2b1iLj2
klmnb, %opi
q ,  ir-*+st <b1`[uvwBRS/< </, xyi+ z/{+T/ ;|}(A~<b1v-,-{+YZ[+k /,+  ++ bT
<b/,v[//~Tt`q,/ 
 w-,,[
YZ[+^_b)-bA, D? /[/wB<
67i+nb,{+D+,-{+
3k, b- ¡ ¢£kJ ¤/B¥GK/, ¦nD2v-/§b1¨k2 z,1 ©
ª «¬­®¯2T0, ­®°±KY[+²(Am³ ´µ«+(A, )Y¶·¸¹+©ª º» ¼½iy¾¿<-À½Á,), ÂÃÄ t`A
,1





Å'Æ ! CÇÈ[T/.)Y ÉV+ÊË (A,/yE/21`[v )ÌTÍ /©ÎbAC,A< ,), ©TÏÐÑ),
ÒÓ(A¢£b/,+,y/,+s(A,1

67VÔ<JÕ<mÖ 89:67µ7È[@ÌA0A,1vT×M,Ak
EØÙÚÛÜÝKY[+ÞßÈg-T/(A,1Å'Æ e ,r[/©àáâA67ã02i
{+<g0D21iÚÛÜ Þß )ÌT©àäåÂeØæb/Jb/0A/21`[.à Þß+A< K/çXT/(A,AèT.àéêb/,+ëì íî+A<nb,Jï¿ÈA,vð Êñ ¡òbAj(AC  .zt+67<zt[j.,/0/+
v 67<ót21ôº»89:õböãjêbA0A÷ øÌA<j67ùA,1<úTg(A¡Q- Êñûi/+ (As-[3CÇÈ[
ü(A%K - ¡ýþY (+,/*+ %Y (+,/*+,--

 


   !"#$ % &'()*
 +),-./0123456
789:;8<5.=; >5?
.@)!4 A6BC kI ÈÉÊ2ËÌ0H5ÍJ
npÎÏÐ? cqcqÑ^.

 4 6H5.?5ÍJ !
ÒÓ)QkÔOrI
ÕÖ×Ø%56I


DEF? GHI !A6JK
L.MNO! PQRS
TOUV % PW2XYZ)7[P\@ ]^_`.)?.R

DEabcde5fg)hijIkl.^ W2XYZ58)\m8! ]^_` 7 4;5@\m8.nop?.
q W2XYOr * sts
uvwx)yz{|}~
Q^Ol%PO 4
6
.) &'()Q.K.
Y*Jp?.) 7 4;5@
?7 qOI5@\m
8Om !5 58!
L  %Jc)Q %HP? [J6 q)O
Pl^m !kR[ q)32¡¢£ !.cI¤'^.
P¥Om PQI ¦§)t¨©ª!«  q)¬O­® !¯PQI °J£)±²³´)µ¶· ¸¹2
X[º»2)¼½¾ &')
¬)¿OI.£]ÀÁY
ZÂÃÄÅÆÇ^6OI







!"#$

Ù!46
 PÚ6k)GÛ
ÜÝOplÞ^ ß?.GàáOâã
PQI5 äå4
ÄæT¾çP)J_Á)è¶ GOé ¡¢ %êJ7ëìíæTOîIï@?[I5ëìí?ð5aÄ%)añËzOò¯ !  I5_óôõö÷|0)(øù¶5.
kO[ )úûóôõ0æ
T!56I µZ¬üOù¯Pý*ÄæTOP&'(J46




DEþ}ö2Om P5
.. % Pk-?
6 I5 I _ %Pk. )kJc)Q.~ 4PR

 !"#$%&%'(#)*+,-.
/012%3+45#67
!8$%'"+9:0;<% ='>?#)*@,-+ABCDEFGH
IJ#!KLMNDB;3OPQRS+TU0VWOPQ#<S' :HXYZH[\&+]^0_` a&'bcdR efghi0jk%&Slm#nR o"9+p qkrst#
R 3'uvwD#W%x
ghyzFS+/{&S
&HR|}0~G%=:# RS: %[WWHuvwDghHIJ#%$'+p qkIJ3
U=

6723
US!"$aFSo
"


S2#+%
FS')*,-/{0W8%%012S&+
+ghuvwD ¡¢£S
$¤D¥#$%S:0¦
§2¨]^0_` a& +uvwD
H/H0©ª¨+«ª ¬





­®¯&+O°CD±²³0_` a&'ghuvwD092%p
3´µ¶·SHRS¸'+IJ#¹%Hº»^¼º½¾uvwD¿À&% "
0''2 a&SÁÂ0ÃÂ#ÄÅ'FS"a'Æ

S2#T"9%+==±²³0_`%&S'+ÇÈÉÊI+
:0[\Ë FG±²³_3$8$%'°BNDÌÍ³ÎÏÐª%+³ÑÍÒH¥Ñ°CDË=HÓ%$ÔÕFT"'
IJ+Ö×£9Ø×£SÙ
ÚÛR +T¬Û#³ÑÍÒ0
R efÜÝ'T"' +Î5Û
#Þß³ÑÍÒ¥Ñ°CDË=0[2%HàáFT"'IJ#T"S(âR +ÉÊãä_
3$'





T""åæHR ='Æçèéêë#$%'+IJ
ÉÊìíÜ#$% "a'Æîï+#!"$a0ÛðSñ«ªo"T"'Æ òóôõ#
I&8%+ö÷9øùúûH%8U
"+'ü8RS'S
ª¨ýþ#ññ#Ë=R
S%+ghøù012 a 

 
 
 !"#$%&$'()*+,-. /012345)67%89 :;< =#)
*>?@ABCD9  E
BBFGHIJ(8=KLM
N :" OPQRST UFVM
NWXYZ [\]A^_7%8
 +,-. `a b7: *cd/0e KLMN: 
f*+,-. g: 8hOiHjk
8= l"7#<m9n*cd= opqrst.u 8v"+,-.  hOiH:
wx 8yx -.z{"|9}~"<H%89x"
99Y H' *"<O4 9"9H#7#<'()*+,-.%8}~H84
#7 hOi 6<.
x"#$%&$#' *:Hm9 *m%x.( 8=H#7*. &<  < #" +,¡#¢.&<\£ ¤('()*+,-. K\]
= ¥¦ §89x ¨)#= ©ª«%' *¬& ­® NM¯FGx°±'  ²³´Fµ ¶·H¸¹yx NM¯
FG º»¼½¾'¿#À'' *ÁÂÃ K\]
ÄÅHW$NM¯FG 8 xÆÇ
È½¾8 <'
+,-.




K\]¼°ÉÊ#À'8) *=%ÉË ½¾ 8²Ì¯Í Î4 I(" ²mo
%"'9. 78"%#*m9=H+,-.4)
 =  §ÏÐ#©ª¡#Ñ
Òº K\]H°78  *. ÓÔH:wx 8'< ½¾
ÕhOK\]&< Ö 8×ºH&$#=<' hOK\]7|9Ó
<' *ØLAEBBFGÙ#%& hOi'#7ÚÛi
8 Ü8ÚÛI"²ÝHÞ°$ m Xß ÚÛ  /08 m9= ##' *¬&»ÚÛK\]¿ 9#àá #':#+,-.Úâb ã6# §H"
8äå æ7#"'9"%'()*
cdm% ÏÐx#%& ÚÛ ç
<Hèy8= m9 f*cdm9 f*x² éê$ ëÚÛì í9 "%# f*ÁÂÃxî
89xÁÂ"²ï ÁÂ ð
_²ïHñ f*





cdØLAEBBFG¡# Hòó"99 ÚÛ -ôòõ%& #< 8

n*




 !"#"$%&'()#*+,-".-/012+34567789#:*:,-"4;<(=-,".>-/0?@ABC(DE>-#F
GHIJKLM>:" NOPQ>:"(=RS--"./(0 @ABC"TBC+
U,(V( "K ,-*(WX,K0?R*YZ0@ABC"TBC+[\]:2^-/0@ABC+ _`abc:defg hi(1-\](1-gR
jk+lm:2no,_`abcp
KqV#* Fr-*\]st?"(u-*:R/vK0:
wx*?"yz#" {=#?"+
{ (--".-/0@A*|}"-~: $*Z#"-~: 
"-~: R () (--0*T+?:l,* T{(,*,".*( -(0*h*{+*"?)V/vK( T**"?
T ¡¢£¤¥¦*§¨©ª«¬­®ab¯°
8±²³´µ¶/0  ·*T¸±B¹º
> ±»* B2¼½>:>)"+ ¾TB4b¿bJK"¸±B"©ªÀ>.-=V5<ÁÂÃÁÂb
#"-±²( R(/F:
-K0ÄT*ÅÆ(/Ç>-> È--ÉÊË>-/0





*Ì+ wx
B,V-Ì(1-* ÍK,ÎVµ¶#,<Ï;Ð(Èµoq *Ì: ÑÒTTÓTBJK(-#* "+^ÔÕÖ×>-#Ø(-/0
*TB">: ÈÙ,>-#".-/0
TB(ÚÛØ,VÜÝB=>-z+TÖ+,-Ö:/Þ,-"-g/vK0"zS·T*4b¿bJK"T*4b¿bJK(Êß*¸±Bà"=*¸±Bá#"-Üâ*ã+ äåæ+)/Vçè,-K0
-?"( é>->ÈF:-0:©ªê¡0/ëìíî
ï*ð, +ñòkå()V/( óo,Ø:ôgõU->->-ê¡0ö-÷-øùúVûÍq".-/* Fr-üýþ> -"?T>-0*@A:T{>ÜJR>-#*0=,T,T>
/?"(1-".-/0

 


 !"#$%&'()*
+,-./0(1234
567#8 9%:;<=>?@ABCD8EFG
4(H#8IJKK





LMNOP+Q:
;RGST UV#WXYZ[\] ^_`a 
PbcWN%d #8efWPbX
LM[\]ghiijklmjK nGo#
Pbp0
qrbs0Ktbu_P%:bv
+,
[\]
(wx
yz{(|_}~ RGo (KK#;P
(RGo;X 8#P{K#| o ¡8#¢)^_}£]\¤S¥
4[\]-¦7#jm§%K¨%©¡ª«b|b
{Pb¬­Y ®b¯°©¡ª±88b§bv
G²³b´µ#¶4Kbo
Rb § p0 bW#}·¸K;¹µ#º»Kb
o¼½¾:$obv@¿#À»KbÁ:¾Â_(»KbÃÄ¤Å^Æ(¾Ç%bÈ'P ¡(»Kb
ÉÊ¯Ë¸Pj Ì3obozgN%Goo>?(b8ÍÎ
#nGo#´ Æ8b8ÏsÐK¾ÑÒÓËÔÕtbÖ×ªØN
4P%XÙÚK¾;Û8
ÜÝRR>?P^_Þ
vßRb±oà¡áÓâãÓä
°°å×æ8#±Ô
çèé(êsëìíîïðK¾ÜÝWPÕñòó¡ôõÓ
*R;öPÕtb|8c4s (»÷(8
0 Pj(øK;±ùt
búxPbsûüüü¡ùùtbÐK¾¬­Ø¡ý¡#_þRb(u#?_j#8;_bvs¤R
4(K;t*b(xPj¤_+Q8*R8-.
KF#Nb?_±oØ¡ý¡ûGooo#j ?3
 ]89LM[\( FKN%]# +Q
=\b
>K ](_?ä¡#_4PbXG%ö(PKF#.Â_­b
P#R:+QbST8F_
#8
U bo^K










 
 !"#$%&'()*+,-./012 345167
12 88%9:
;0; <=>
#$2?1@A6BCD-3E
517 FGH1IJ"KL"M
ENOPC;06I Q
RS9TU;66 VWX;YCX"Z1[\
;;61?"/02]G^4<_1` X;ab0c
de\"f gh,1\; \"ij5kl18
m$ no\pqrst"uvwxy1[z {Wh|} 6;1~
" " y1hah1R"" S "
1\<noc-"18 

hah~"\; \";9 ¡¢£ \¤¥¦§'¨©ª«18§'¨©ª«"¬­3®[zha h,1¯°<\±q²q³´µ¶'·ª]¸¹º"»¼
9½y1¾¿ÀÁÂ( hÃÄ1°ÅS1\?"/01ÆÇ "c ÈSh,1ÉÊ\"ËÌÍÎÏ¸Ð]1hahdh"ÑÒ <ÓÔÕ  -;\± heÖ"×(Ø(ÙÚSX;;h ÛÜ <Ý1kV h;0Þ"%Bßà1%< 1áâ2ã6dadaI~
X1\±qkV.äåÝ æ,"2ab0c\ \\çèé"£ê ëì X;1#$.íî%ïðñòóôº õö ÷ø  !"#$%&'()*+,-. /01

2 345678&'9):;*<=>?
<@ABC78DE? <FGHIJK*LM78?+NO P1
Q RS=TUV:*WX9+YZ [\1] 4^_K*`abU()*cdef&'+gh ij1






   







!"#$%&'()*+,-./0






  
   !
"##
$%&' ( )*$+,-.'"#/0123 4567 8' 9:;<;=>?@ <A("=B>"#C 0DE<;FG567H
IJKL7MN<;=> OP<AA
QR0S !TUVJW9X-.'
2Y =B :;BZ[\]#^_ZDE`
ab#cd>"#CeA(fg'NA  <(hQRi8jklY  m/( nog'pq(r'st(uv- 
wx5yz({|'}uS ~ 8' $j (~v
| r.b#t$ ( [Q
$j#(\/##v kl
Y \
##u [ Q $i_ i
rj"##(Z[B
Z[$@ ' 2t(¡¢"#(_.v£ $¤¥'¥ [ ¦i§¨¢-.'©£ª« ¬ ­®¯°$±²³´µ¶·¸¹*(iº» .'¼½¾¿½
ÀÁÂÃu.vwx5yzÄ ¶·¸ÂÃi¯° Å3 }uS 8j iDEu-£ÆÇ ÈÉ$`¥'©u(ÊËr|Ìrrrv-.'
  ÍÎ$ÏjÐ'u ÑÒÓ-wx5yzÄ(ÔÕ-.| r.©u'Ö× ÍÎ ØÙÚÛ  ÜX ØÙ(i ÝÊË©uÞß³'u&ÌZ;àáâuu àáâOMVKã
Wäu-¥ ! !T åæ7ç7

 !"#$%&'()*+,(-.#/0 1
23+ .45670 89 :;<9:;=0>?@:;=
0AB C+DA«89 I; +89¬­
®¯"#-.°I±²89B\])*O+Na8³´µC+-¶·9®¯"#<¶·9®AB C+¶·9®-M¸J[KFG4*¹*"#Nº»,¼>,½3Y ®¯"#VWe¾~+ .°¿NÀ5R=.ÁÂJ
89tCÃÄÅOÆÇ*3Ç5
33.°È£ÉR=.ÊËJÌ
ÍÎNOC+9>Ì?@ÏÐÑJÌÒÓÑÔÕeÃÖ£×a.Z[89
B89 \] ¾ØBOaA

Et589 -.uvw89
xQ !"#N3yz{|e}~.
4*e3+).89 Tha89NC.
B   O!"#*YCOE53+T.
4389xi89
eEN-
5
B-.RTHU89 t[K jkN^`.
4 e¡¢£ENe¤¥.¦§¨©e¡¢3ª+O






 

E
B-FG HI J?
KL.M"LNOC+ -P*O
.4*BQRSTHU VWX
NYC+Z[FG \]N4^_`ab.89
cdC+ENef3
OgQha$%iO.89

[K \]jkNO5lB.
VWmnop3+EN qr)*
OsA





Et59­ÙÚÔÕeÛÜ]6¦ C+89.89xNÝeÀ.[K \]jk¾ØµÛÜÞt5YQµC+µ5
89[K jkßb:£H
I.[K àá-â3OQB-YC+°Èãä VWXNYC+[KåM ha-.æçèéêëìíBî.Rï-Weðñ)ò
ib.yóePO+ôõöFó  ÷









!"#$%&'%()*+"#,-.#/0123456

789"#:;"#<=>?@ABCD

7G

HI"#<=JKLMNO"#PQRST"#UVW"#XYZK

7[<=K\NO"#JK]^1"#_HJ`a"#7bcd>?"#eWfgh

7m

n,"#o"#\pEFqrs"#tu"#vwZx,4.JK"#

7yz{"#^|"#EFZ}~"#+"#7

"#:"#-.JMK.#M

77

"#

"#
&

EF


i;"#jkhl"#,4"#

K"#JK"#

7

"#



}Z"#sx"#~qx"

R
«$¬­

¡qx¢£¤¥.£¦§¨ww©xª[Gbm®

 

 
 !"#$%&'()*+,!"-./01234567
89:;<=>6 ?@A
'()B,!"8#03CD
EFGHI689JK=>6 :;<L@ !"M6,!
"NO039PQ< .
RST*U
V@AWU
V@
 !"03NO=> !"
XY)Z6 @A*[\]^_`aVSG!"bI c.!"9
 !"03d)NO=> 89e
@6 RSf*
UgUVh6 !
",!"03ij< B
)Z6 RSfM>k !"M6
03lm9nopqbI rstuU^_`a?U
vw6,!"NO
 !"*03L 86
x yN!"z).{|}!"
~03 03CD
BHIA>
=A !"9|}!"B.*8 Bic
M

UVkP,!"
G9/ !"*.  L
X#03JK 8
s D¡>  !"9+"¢s78£ #¤¥@A 
















 !"#$%#$&'()*+',%./012#341567,891:;<=%>?
@AB#CDE,F0G+HI'J
KL MNO P,!"9¦§ ¨©ªAB8«¬­I 89Z®A>6 x¯° !"B03±²
³´G*µ¶·)Z6 {] !"¸<9H¹ !" ºh6»¼9£<=> 8 ½¾¿X  !"¢À<Á½#CD 9HÂz8 Ã !"h
6$XÄV@AÄVÅV9Æ
8  9Ç/s !"M6,!"03*PQ< )Z6 È )03CDÉ/Ê®ËºÌÍÎM *ÏI !
"M6PQG,!"NO03Ð·8=>6¶ÈÑÒ56Ó
 
 !"M6PQG,!"03ÔÕ8 9Ö¢×Ø !
"M6ÙÚ!"NO03É/¹)
Z6 UVÛÜÝ^Þº)*ß=
,!"9 .È@CD 6z)ZË Iy ,!"NO56
8àá¢×Ø !"*@As8âã Çä ËÖ¶åæuÐçM6ÙÚ!"NOèé(9Ðê
>Zeë¢×Ø !"*+ìí7
NîïðsðñòóôõöL÷ø¢å*ÙÚ!"9NO=>¢×Ø !"8¢Ï.ôõöL@A½øI688
 


 !"#$% &'()*+,-+./0$
+123*456&789#:;123<=>-+,?.@*,AB
CDE&FGHIJ KLMNOPQRS)$%T)
UVWX>Y*Z[\&+]^_`La>Y'(*bc&de9#$fghi
jk,AMN*lmn oT
>Y*
78 de
#$
pq+*'(r0 !"s ik&tu K+WXv
LwxyMN&zOP&{R)0$  
|e*+, '(&%}0~
y}L+, '(&%}0* /#$!
%)> WXBC* /0%WXqk
9#$k&[)% +,> 
9#}0$+,'(O}& ¡¢}&8aq
$*£¤MN&¥¦§¨9#Q©^*'(DEr0%*ª«&¬L­®$¯~ °¢}+,r#>Y'(*±²}0O³/#$´ QµX DE9#>Yx#>Y





*Z[\&¶·)n*&¸¹¢
'()$%*º*'(DEx#»¼*|½
¾*¿À>Y<"µÁ/#ÂTÃ²&Ä)+,*ÅÆ&'(Ç²/#$+,&>YÈÉ)rT)*}^/^Ê>Y<"&¿À)ËÌÍx² ÎÏÐÑ#±²}0+,
r#>Y
'(*|½/0$ !"#$% &'()ÒpÓj*ÔÕ*>Y*'(&O³h*'(*/LbØ.
&Ö×9# $
pÓWXFÓWxÔÕÙ/# ÚÛ}Ö×ÜL%*TÝØ-Þ+ßà+á´â!"ãä!"+áWåÝ!"åWÊ!".*æX
W*+, çå0$Ù*Q#Óè*º
*éêëì+, çå0
%}#$%*í*'(*îïðñòó\23*Èôõ
h*4ö3÷+MN
RMh*øh'(}/0$^ùúpÓjû*>Y0+Ð}üý /0$}þ}Xh>Y*k¢}Ê^I
OPt* +*
}0W
X/#$øb &9#+,
t*6 U&)¼¼/L) *&Ö9#Z[X $nT)* ø)%+,WX>Y 



 !"#$!%&
'(!)*!
+,-./)*!012/
345678 9:25;<6=>-./?#@A
BC DE !"#$ !
%&)*!F$GH
IJKL/</

MMD$OPQ5R
WX8-.
!-)*!N>CST5UV !
DY$ !-)*!Z7N
O[\2/] 
^#NO$ !_`5abcde  $ !5_`8 !+ fgbch)*!GHiIJKL/
jklmn/
88M"#Z7NOo&E- p$ !"#_`)*!q(rstuv2w7Mxc-.qyM"i)*!z{|rz}~+| 
8 5B M
2/GH5y8C /
$ !8/
DB)*!5NO8CM;- )*!5GH 
c8$ !_`D^c&J/ $ !~X5 bcM)*!NOrCM, N/ .$ !Iz01
8 ~|6 5¡VM
C)*¢£¤\)*!¥^BC
5]88 5B M¦§ .
C¨©I~ª$ !
¦« .M2¬s/­®IM/&
M¬KLI¯_`r°5}±8/NOr)*5gVM²^%³´µ¶¬·¸M¹º»¼½¾® 5¿ )*rd* À Á5Â
~ÃÄÅÆM  $ !EZ!rÇÈÀq B¼-.
IM/&M¬$> M.8
NO´~ÉÊ¯Ë¬DNOÌÍ
5Îy MÏÐ "#$ %&'()*+,$ !)*!NOIÑ
8wÒZ7ÓcJ/ ¦sÔMC$ !de @ !Xqr !Õe1_`´Ö))*!+,/×)*!
ØL,5Ù¦,wÒ5$ !
Ú.M/MÔÛÜÃÝÞßàá¬Kâ8p)*!ãä2å "iæÈçq(´èéJ êërìíî ïð5ñ+8
M.88 ïðñ+5N
$ !_ò+´óôõ,Xö2÷ø5ùóèg2/_úïð5Xû>"8 üV ýK/5$ !)*!¿  
!"# $%&' ()'*+


,-./01$2 !3$2(4 "56 !7&8 9:+;<= >1(3?@A<<BC !DEFG+HIJK=
LM$2 !NOPQRSTK
UDEQR( !VWX Y:
Z[\]^+3_ !(<=2 `N<Ca3bcdef^<gPhijk(= lm
(nop(lp
qr+s(tu !QRvw$%xy z{S|K3U}~+Vs($2 !
= (A'+
K !tuFG+
NO\( WH$2 !
A $%qr >\<3K;<3G*<-/01$2 !;+ !&83^*
<}N<C<=+>1F\{
*= ('+3 ¡$292¢£/¤ ¥'¦\$2|§+>1Fs¨#§+U!ipV^+$2 !$2©ª «G$2©U!ipV
2
<r+s( ¬§+s(
3$% !G<­® !
P¯!°±!(=²\p^+
3h³<C´<U!ipV(q





+kµ($2 !¶ ·7G¸¹ºs(3tu !QR(=xy<+(»¼*+
!i({¬A(U} ~+Vs(tu !QRxy $2 !
lM1p¼½vw
½s( ¾¿ uÀÁÂ^ =3 !ÃpÄÅÆÄÅÇÈÉÊË]ÌÍ$ !ÎÏ`N°ÐÑ$2 !{ÒÏ`NaÓ!Ô ÇÈË3$2 !{<C
ÕÖ×Ø(ZÙF !&8Ú¼= ÛÜÝ Þß  àÂ3^+Yáâãär åaÐÑ$2 !{æçèéêëìíî
îïðññæææò
óôõ
ö÷
øøïò
øù
ò
ú
ïñûèøóî
ñûèøóî
òíîüýþ/,.0åtaµ °
]//.aU  !
(vw  =V ¨!ipÄÅ
,

£
a ('t !H£
/0 E]//a>1tu !QR tu ¨!
ip{pE ÐÑ$2 ¨!ip{pE]//-a$2 ! (ÐÑ$2 ¨!ip{pEÉ]/,,aU$2 !
vw (_wV(ÄÅøò, ]/,aU$2 !vw( !H&8¨RVë°!E0
<C^r*+
a]//-aU$2 !°ÄÅwV¨!ipÄÅ/£  .a>1tu !QR -a,-£ 03$ !;+ !&8(^+LM3*äq½+s(<K=  !&8ÐÑÕu§+3 !H&8_^+ 3n>1tu !QR $2 ! (;+a3nÇÈË;+aÉ]//£aU \ !ª V ¨!ipÄÅ £ 
a (' ]/,a3U !&8+$2 !Z[\3$2 !Õ
{Ó(P2  ^= STA H= 3
;<I^$2 !{( ¨¹ÄÅÆ<CI V]£a(@+






   









%!&'() *+,-$.! /01234 56$    ! "#$














   !"#$%&'()#  !"#$%*&+(,-./
01023&45678&*56789:;<=>?.@A;BC)#$2DE&
(,-3@FG
HI>?J#.KL
MNJNO  =>?.
KLHPQ   #RO3$
STUVL=>WXY0>?Z[L\.
KK,$]^_ A`abcd;e>fL.gh ,$i j*klmjnk*l;-op>*4k*lHI>?.
qh $%cdHOqh)i j
'k*+lmj*'%kn*%lrstuv
*'k4l;-op>
knk'%%l,-M#.
wxyz{|0}ghg~ ?>?O<|0}#./0
0 ST#g;mjmjmjmj 
fO mjO, \¡¢a£¤ bO
H?g,-.PQv$¥¦§¨I>W
XY0>?,-©#.
ª9e}LH 9: v?L«¬$ AA­®¯°VLH±²;³
X>?Z[L\´#.Kµ¶oI> ·,$¸g A­D¹º»º~ ¸g A»#O¼I}½¡¾¿=¡¡ÀÁÂ
Ã;¼L.
¸g A»$
%
xyn
!Ä,+~ÅOÆi=>? ÇÈ$n AxÉ»ºÊ67ËÌÍÎÏÐÑÌÒJ»º~ AÓT»##. ~Å¹ºÅ$k
%k
n4nN
%xyn!Ä#n~Åº¦É








  !"#$%&'()*+,$-./01)2*3456-789:;<=2>?,3
45@ABCD-DEF
344G
HIJ
K,LM-N$$-

FOP(),-/Q
/R)ST%U/+V1 
U-2WX , YZ[\3@5-]^;<_`ab/\cd
efgh ij
kl mdnd 34b/,7-*o=pq W1 rstu/v1
2Wwx,\3@5-]^;<_`ab-Wy-7z{ 3@5]^;<_`=po|/K } ~*),[OP\3@5-]^;<_`ab-Wy-7z z{ z4;< -
=/\cdefgh ij
kl mdnd 3
4b/p))**



: K} \7=:O3@5-]^;<_`a -, -b345A 7=K+P,7
;<=/73@5-]^;<=-*))2W wx, a\3@5-]^;<_`ab/ ¡aOP-¢£¤,:¥¦\3
@b§Fp¡¨
YZ[/YZ-,©ª5OP«5¬7-­®¯ ;<;<=p°()* ±¦,©5/©
©5;





<+¦²R)³K´,3@5-;<+4µ-;</Rz{7"¶·N¸¤2 F¹-º» ,¼½
¾2 ¿ÀÁ-"¶®ÂÃ¹,Ä*)"¶-ÅÆ+ÇÈÉ> ÊNËÌp,!-ÍS¿Î-pÏ Ðo=
\3@b§R4µ-µ/R3@5;<-ÑÒ,\3@5-]^;<_`abo/P>a-ÓÔ,Õ-O
PÖÉ>)* U/¯y,
C×-]^pØ.Ù(z{73@5-]^;<_`=/,z
-7z{ z4;< -=OPÖÉ>)* É),z{ÚÛÉ>)* 73@5-]^;<_`=,ÜÝÞßàÊ/áâãäåæçèé/2R)êëì.ÙÉ>%
;<-µ,í-2W¡É>)* !!î +,73
@5-]^;<=-ïð]^pñò()* - ,ó-oo¢£(2W
\3@b@§

35×'R),C×-ôEõö
(),7=7÷/K=7É/K=/*Rvø
CÉ> U/+ùR

Cúpó-2Wv*) ûéüý+¯>?2*U/+,/ó-vøþKpÐ)(oWo,ó-vø2R)ôEyÁ-o(+É>)(oWó-U/2
K,:1)%-+1R)(oW/*Wïð+) 
P+7=/¯ P?,-»)o /*1 WO2K
7=p()* +- *OóU ,7=-*),7­®=,7=,7]^=-»OPù 

  !"#$%&'()  !
"*+,-./ 01234
56 745 89:;(<=>?
@<=($ABBCDE4 FGHIJKLMNO@PQ(RST
UV WXY7Z[+\ ] F (^C0_`a)
bcUVdefQgVhi<=jk [llm0gnCAoDUV
pq<=jr6
stuvw@<=$UV
pq4xyazF]{<=4 !"a|}F]]6y(~ ] {4l]$g01
aV ]
!" ]() 
Tal5jnCAoo#]6<=4 ] y$
4F]5s$]¡¢£ ]gnCAoDUVpq<=j$nCAoDAC¤¥AA¤4h¦}Fc§¨©ª¨UVVsV«^¬­ 0®¯n°±²# *
01] ³´|µ !"¶|·¸
89:<=()nCAo¹# º»»VDºVs¼#4½¾¿IÀhiU
V4Á6OÂÃÄIÀÅ¼#4½
¾¿ÆÇ4l]ACÈ#UVÉÊ ËÈ#IJpq©ÌÍpqAÈ#ÎÏ½Ð4l]ACÈ#
PQpqAAÈ#ÑV©ÒÓ4l]
AAÈ#¾¿a¾ÔF]
MÕ($Ö×*g 7ØÙ*()µll5ÚÛIJÜÝ54
 FÞßàáâãEäåæaRS ãEpqØj4ç}F tèéê54ëa4½ìíS
y4l]îïðñ"r] ]òóô$g<=¡¢*æ[T $UVamõ*F ÜÝötµ4[ÒÓ4÷Ô øhrù ]]6() úû 5ü]ý[]ÒÓ($)aöta(T$þa6Xa\Fötamõ*F ÜÝ4ì4
Föûrù $}Fp( ÷T\[*5 F]a}µ¼ $]] µ4\55 5)jnCAoo#¡Ôtè*æ[UV~
g$Ù*()µll5[ÚÛIJÜÝ54 FÞßàáâãEäåæaRS ãE()
â4$nAã[nCCAD-ñ]B°
AA#4RW
nCCBDO@c (EnCAADO@UIÀ ] m0tè*$µ5}µ56 ÷T(5]ötÊV³4õTÒÓ4÷Ôøhîa*;aST ÷PQäR
aS] M· E 4 (­ Ôµ4$[ ]jnCAo^#]gF (5F*5UV Wpq$ EF5
4 ]5ýF 4 R [4) S$ 47tè hi4 
]
aú($]6*jnCAo^#








!"#$%& '(#$)*"+,-./01234056
789:";<=>?
@ABC(23D3+EFG0H 
IJKL650156789:"
; FMN>?(23./01+@ABCOD3PQR0ST
U "VW"?@ABC0
1BCXYZ[\>G@
ABCF]^EF'; ]^_` 'abcd0Ue+\f4n?mp#$012
344nÁÂÃÄ
J50Å
¤¥¦§234cW#$¨©ª«¬­®¬Æ){-¬») |34
4n?mp#$(344nm
p#$+Ç67FÈÉÊ§ËÌÍÎÏk?»
Ð{-ÑÒÐÓÔ4n
234nÕÖ4nÅ×?Ç6
7FÑØÐ{-Ò¥Ð§(#$+Ù ÚÛÇ67(#$ÜÝ )*+FÍÎÏk?ÒÞÐ{-ÒÑÐßà>?
ÒÒÐ.áÍÎÏk?F¥¦§

@ABCOD3PQRg'
@ABC>GghiFj-k?
 Ulm>?IJKL65(4ncWo+01234mp0567
89:"; Fqrs>?
ogt6uvwxyz9:";{  >?|mp0}~9:?0"  
 MN>?Fogf|,-%?BC 4n0?{FkgU=Y#$
%?J5 " 
F234%?0?
 " !"+|344n?
mp#$ ¡gÅk|¬»)344nmp#$âN¨©>? ãäå{|234n
|ÕÖ4n
|ÓÔ4n|4æ
çFç-k?èéÇ67ÍÎÏkFÈÉÊ§ËÌÍÎÏkÇ67 êë ? ìíî\f¥»§mïÏk|¬»)34
4n?mp#$ðñFòóÏkF ¥Ñ§ôõöÅÏk¤¯°±²³´ µ¶·¸ ¹°º° ¥» ¬»)344n?mp#$¨©ª«(.÷¤¯°±²³´ µ¶·¸ ¹°º° ¥»«øù úª{-ûüA Yýþ¤¥»«Ð0ùÎ+>?
¤¯°±²³´ µ¶·¸ ¹°º° ¥»« ® (|¬»)344n
?mp#$¡?234ÚÛ+ 
® (Ç67+{-Ïk?
¼Ò¥
Ð¦

Ð0Ç67F?
|¬»)344n?mp#$|2344nÓÔ
 234cW Å×0 -{"ðñ0234n m 4æ n×_`? (¤¥»«Ð+0Ý¥»§õõmïÏk 



¢£?¤¥¦§234cW#$¨©ª«¬­® ¤¯°±²³´ µ¶·¸¹°º° ¥
»« ¼½¾0~V? ¿À#$>?¥»§|34 



 !"#$%&'()*+,-./0
1234 !"#$%&56789: .;9:<".
=>?: 
5@67A@<!.B@.
C@
.$@

5D67 EF".GF "
H
5IJ'67KLH."H
5MN67OP ".Q.0RS
TUV ".WXY0R 
0RZ"!.OP[Z"H\].
-^@_`a!b3acdefg34&hi-.
j@3kl1mnopqcr34m.
bstu. H!"bv !"#w%&/0.hh3xyz{|} ~"p #p !"#w "%rp1m\sa12&}jp-.Sg
Vp1mqax .
¡¢£.¤¥¦§s}}¨©ª}«¥¬­3®a¯°s}±axA².³8: @-´µ¶k·3
¸p.C¹sº»§\a_¼½i !"#w%&}´¾p-.(`¿pÀÁÂi.¡eÃUeÄÅf-fÆÇÈÉ
p1ÊËÌsop.B¹s_¼½i !"# !%&}ÍÎp-.ÏÐÑÒsÓ-ÍÔÕÖx×¯°pØÙ.¡}j§\;Ú3Û[Ü4°rsº»B².B¹s_¼½
i !"# %&Ý.Þ'Òjpß`aa2sklàcápq12&
OP3-.
@H !âs
ãUä34m.åi/æçµ§p-¸èé¯p4àcs.!@"<H!âêpa!"@H !âÑë@3-ué¯p4&
@-2Ë}ìís !â H.}«¥ s !!âH.}SgVs ! !âH!
34àc&his!"@p-åiîi"!!â.
!â <.
 H!â "H \à]m.}ìí
}SgV¥ïð²ñ¸è}«¥¥ïð²ñus§34&
òó@ôõ,öa.}W
!â "!âÑ  }÷øùú  !â< !âÑ¸ès¦à&å¢£3.}¤¥ðûü- <!â  !â p  u a    !"#%&3-.0R-ý234þ2&0R-.
H@  <!âsãUä34àc&! @ < !!
âêpa!"@ "<!âÑë@3-ué¯p4
& H@-2Ë}ms !!
â 
.
}«¥s ! !!
â 
H

.
}SgVs
"!
â <

34à
c& his!"@p-åiîi
!â"<. !â  !. 
"!â
!\à]m.}m¥ï²ñ¸ès34&å¢£3.
}«¥-¥ï.²ñxa&òó@ôõ,öa.}W <!â H!âÑ  }÷øùú "!â !âÑ¸ès¦à&}¤¥ðûü<!â
 "!!âÑ° -ka\

 !"#$%&'()*+,-.
/0
12 3456
78  9:/
10
12 3457;6
8 <=,>?@A;02B@A1072&, ;CD)9:/EF'GHI
J,<EF'KL2/MNOPQR
ST, UU(VW(KCMXY68ZD[\]^&=_K

(U
6
8`(56abcd )ef,g(EF'KL29://hi340;
2jk;10121>68 <lmnbd 02 U6>8 )o=
pqrs, 
VtAuvJ)Iw_oj)xyz
{|}~ )Kr
A/{|/hlmnbd<)RT,Q e,)*+,A}?
 )s,
}4 ¡K¢£&,<¤¥+s¦rN§¨©ª#«;(Q¬­¥®¯°%
)±
²³
³
´µ
¶¶···6̧ ¹
º³
6
»¼6
½
´¶¾
¼¸´¼¿¹
¿³
¶ÀÁ¸¹
¿Â¶¼³
²¹
Ã
¶ÁÁÄ
¾
Å
ÆÄ
Ç
¹
Å
¶ÈÉ
Ä
¹
Ç
ÊÉ
Ä
Ç
¹
¶1¶¶>¶11ÁÁ6́ÊÉ
1(ËÌ;lÍÎÏÐÑ ÒÓÔÕÖ×)I_Ø )
AwÙK&, <)ÚÛ+s¦r
(QA¨ ÒÜÝ 
Þß168ßÓU6;8àáâ 678ãä
68åæçU6
78<=,è é%§¨©ª#«
1(Q B@A4)ê,ë(Q/ìí#$°îN
ï_' ¥®ðñ)± ²³³´µ¶¶···6
¸¹
º³
6
»¼6
½
´¶ÈÁ¸¹¿Â¶ò¼Â³¼Â¶Å²Ä
¿ò¼Â¶;7
¶ÁÁ
Ä
¾
Å
ÆÄ
Ç
¹
Å
¶ÈÉ
Ä
¹
Ç
ÊÉ
Ä
Ç
¹
¶
¶¶¶111Á6´ÊÉ
1(7Ì;lÍÎÏ vr
é%#$%&'¨)o=AwYó
, <)ôÛ+s¦rõ ö÷øùúûüýþ?)*+,A<
?@?¥®<>1U( ÐÑ ?@?
b





d¥®< Å
Å
Â¹Ã
Ä
¹
Évr4¡T,<Kw, )*}Q
=,/p&,K
Z?<Ú)Gvs`)N <è
KíYb K&'sM
&, D)íQM
+rs,
KÏ,Ü~)±
? sv<jÏ&+
(ÐÑË T,<,q¦AÞßAU( )&,
 p &,Zs ?/ ), p Kþ?#$N8PQ)ZG)<j)o=s, J, bc
 ( ÐÑ Í 
Ínbd<j)o=u+rs, ,M
A//hÛ )<=Awq,< qrsojKJ)<_ é%sMA/ ²³
³
´µ
¶¶
6
²³
¸Ç
 1
···6
Â¿Ä
¾
¼¼´6
¼Ã
6
½
´¶ÈÀ¼Â³¶ÈÀ¼Â³(ÌlÍÎÏ vr
g `§¨©ª #«;(Q¬­¥®
¯°% )±ÐÑ
7
(A/Û ¥®)
U>(<UU(A)¥®K )=_N< K&,KU1 ()N¥®Ks_ <vr_è¨)s_vrU1>(<U1U('&, <&,  ­ oj§)*<rqrs,wM&,K
MZj=)± Õú AÜS ­jI,v{|>(õÌU ÐÑ&,_GwK(Kú ),
v< q, )± ©
U>(U>;(&,<<,AÌ (ijT,v( ÐÑs_
_±±(oj<,M)
A q,î A<(A
 1(K&, q¦
1(Ì)/ªK
_(QÌ(Q (
[\,
 )±`ijT,v vA{}
<A{
U(ü}4<A7(ÐÑ






   







  

!"#$%&





 !"#$%& '()*+,- ./% '01231
42()5$6)
*4789:;<=>? @AB;
CDEFG' H*+IJK4)LMENOPQR STUPVW+()XY
01Z+[01Z \]^+_`aVK4']X bE6)[01ZP+
'cd+ 01Z6)
E*+ 01Z %ef gh+ *+@%i1)j%kl6) mnWYgh
%Y^' H%oXYNOpqrsklY
8tEu2vw)xyz{|}~{|xyz p6  z+ Ycpqdvw
E')j' )





!"#






cpqpq
d
%
{|xyzp6  z]+%P #¡¢@+'£K4!¤Ez¥¦§¨©ª«¬ ­
E6)yz ®¯
3°±Yo^' )
pq²E*Lz³EY´µ¶·E¸¹j2E®¯3gº2' )£»¼VW;½Y^'pq£¾^¿ zÀ ¥¦fH2ÁÂEz 4 zÃÄ 
  
!"#$%&  '()
*+ ,-./012#3

456$%7!7 '89.,-
:; 4< 5=>?@A!B
@CDEF6 & !B@C,-:;GH? &I55J!
KLM?&&A!"N?OP A
QR?ST7UVWXYZ[\]^_`a#b 56
"5J]^#bcdefg!
 89.,-:;I5fhi
j<7@I56#bcdklgfhmno?j&I5?!KLg]^#bp& TZ
q0r^s*t=> !LTuvwx 4< I5Ayz{0|I
5A 4}5j~?@I56A!mgT?
?
T0r 4}5
K} I456]^fh?C}!&Q7!"7T Z? I5.!
5C7Z044 n?@7g &I5? ¡4+ I56"7!LT¢
H£¤B ¥Tuv.¦;§¨
7[ ©4ª«4< «+ ¬ => !­® 4< 
7L044 ¯°3+I56





g!KL?@A!½¾¿ÀZLz?6 ¾¿ÀZC!
ÁZ¥?LÂz 4KLklUÃI46±²³7g!ÄÅÆ& KLTÇ7~ÈU|!UÉ 4LÂzÊGHRKLyz 4ËÌ 4}56ËÌÍNgÎÏ7<Ð4ÑA!
ÒÓËÌgÔ 4!KLÕÖÕË
Ì7g!LÂzÊGHR×Ø 5ËÌÙÚ 46
5!ÛÜmgL?LÂzÊG
HÝ«!Þyß 4KLàá!
GHâã×7!ZäåÍUæ 4!
KLyz?³ç7Ö5 TWÊ¯Îèé3|I4}56"7g!³ç#b.fhêKL¡ëR?ì íîI4}56F?!
ï7gKLpÆLÂzÊ7kð 5
L7@I4<!"& KL7[ñò3LgóUôA´õö
Q÷¼ & 6
<!KLg³ç.øù
ú A!z7@LgdJ&¨ûDüý4®þ3î7g 6KLg,-§Ì.?c47®þ36
LÂz z<T 7@6LÂz z<dJ& Tuv.
klûDüý4LÂzÊkl|I4î7g 6"5J!KL®þ 4& z.LÂzTûD «4   ¨ I
46<<<íØ<@A 
z.LÂzT©.kl4 «4 g¯g¦
6±²³´µ¶\·¸\¹\º»¼ 


  
    !"#"$% &'()*+,!-./&0'1234
56789:;<=> !?@AB#'C/DEF
G HIJ &'()*!KL/MN!OP3QRST'
1234D)#UV!
&0WX!234YZ<[\&0* "]^
_`'1*abca:bde&0f&
g 1234 :  "-.hijklm< nohp ! Dpq? rst/ uv
X3wp !4:xyz{>|klm</}~ 1)Z<klm<klm<!O
klm<8 )4p*klm<noq&0/ab&0x!O'h!q r! 
3*p'  X3p!4
r X3
#32"D
YY r ]{<</3!23q!34q' r3f#* 
" rst/
X3
## W¡¢£¤¥"&0¦p/¦p' r3*§¨©Xhzªky"«V!24Y'Ph¬­®¬ A"«V)3
4D*32zªky'pq?
£!q rq#
p"¯°!±²<³!2¥´#)34f!)7q&0"µ!¶·¸2¹3qº»#)¼2 r X3½
 ¦p"&)p!&'¾6Y*¿ÀÁ"Â34D  Ã "!2¥f WÄ-v  ÅÆ
 !2 Y*4Ç
È¤"p*!É'O23
4ÊË£¤Ì HhÍÎ"fÏ34"ÌÐÑ63pzÒÓ>Ô<;Õ>" !32p/Öl×Ø
Ù<;Õ>ÀÚ"32zÛ|ÔÜÝ[! Þ"ß½Oqà4&0hf!2áx£¤Ì'p* â634
D*ãäq &0Gqà " H
½pµ!zÒÓ>ÀÚ/Öl×ØÙ<;Õ>ÀÚq!å+!stæç)¦pD rstæè´3%é¦p3*p'
! êë´àìp"«V)34%í îµ q¦pq!¶ï'¥ð2
 Hñ3!q¥ %
f#*!34pò"Çx 
gó'Ñ6íWXôõ!2
34
"%í p*ôõ'ö ÷6¥"%'ø3 r X3'ù
p"q¦u5"à4D)úû¥qà4úû 









% 1L(01A'.
  
&'2
 !"#$%&'()*+&, -./01'23
3 4565/789:;< =>?@ABCDEFGH
 
I0 #(30JK30
LM+7MN OP30LQ(RST$OP~$ ¡¢£¤¥'Q(UVRWX'Y)02¦§¡¢£¨#©?3 ª ¢&_Z[\]#^CD30_«¬­$B$§B$®¯°g#`aLL(bc307A',
±²¨³$#$²±´(0230µ¶·¸¹·º~ #t»@A2deTA _57Z[
8¼½%¾R¿À,(['20fghiRjT0'5/Q$OP~  B²[!"_k#L'lT !"7°g $ÁÂcÃÄ_MN7mPRn'Q( op_ÅtÆÇA0^ È)w(Rq31L'Y)rS)(
É ÊË$ÌY' ,_)Rs()Q(&'2830
1 Í1 ÎÏ1 1^31
8tuRvX0 (30mP
ROW30^)Q(R*Ð30}1#wxy z= 30
^A0'2'(tW3 *+LQ(# BL{$OP~  #ª ¢&|}#0'2},!"_
_7«¬­$²%Ñ
7mP# ~ RvX0T^Ò3 Ó$²ROP'Q(
A0L$ ()(RBÔ30'2, $I='$
3Q[^A E#!" $
tu( 8A^RÕ°g()R3 tWOW'Q(
ÃY)tÄ@Ö0'RST^A#L&'28)A_'Y)×Ø@A0'2$Ù# $
BL1'Q(#L'2
7Ú(tÆgÛ7°g($tut3Q(2
ÜÝÞ¢RWX'Q(#&'# 8A^R
TR
'[ 






(%MNR 
10
 !"#$%&'()*+,
'w#Az=-!./0123456789 !:!"#;<=>?@AB -CD12E
 'Q(KFGH
IJKL !MNFOP12
#$'2
QRS;<=QRSTUVWX/YZE
8Q(0
 !"#[\=,],[\^_`a bcdE
^TA FGHefg !MN12-FOP123hi9jklmn ogp qrst,0uvwdxyz
301A'3 



  !"#$ %&'()*+,-./*01234567$ -89:;*<=>?@;'ABCD
EFGHIJKLME 







NOP*0?@;QRST$ 8UV0-?WUXYZ@;Q
R[$ $\-UX>U]^_`abcdefEghijklG-l@$ $\mnopq?-rs?-tu
?-?v @;QRwx>oyz89?{v"|}~Kq3
\'-? ?W
>KKR$'$' ?W
-abcd>e5EFOEf"*0$
$-?=>UXFypf  j¡$ y ' 0¢$$'£¤¥ ¦£§ KK
?ME ¨©-q?j¡ª«¬­®$¯ 3 °¬q*0-±
H²³´¤²>µ¶IK¥K·¸¦¹º»»¼>»½K¾¿»¸KÀK}ÁKÂ 3 ÃÄÂÅyÆÇÈ¡É
Ê5Ë 3 8$'ª«Ì*-q?0Í!fE'Aq±*-8$ Îv -%ÏbÐÑÒÓÔ*3ÕÖ×Øq?!ÕÖ0ÙÚÛ 
$'ÜÝÞ$ß/à-%&'(
*?@;QRá- ?W
-8$ KKR

@;QROPâãäNOPå
M$ ÜÝ*0æ
çèæ
¬¸K
Oo(>étu?-q?Ç@;êëìM @;êëìM'*-íM î?ÜÝï'y%?
ðñòóôõ$'y5ö­o*oq?*0-æçè÷¬øq?ù


 
 !"#$%&' ()"* !
#+ ,-. /012
+3 45678#9:;<=>?@ABCD E.F9"G!*HIJ.K3LMN+.
3
OPQ8"
4K7R S
@TUVWXYZ4[\]^+._7  `\."*HaH bcXdI`\7ef.X.+.g.hi"jklmn+opLIq+
.3
rst8* u+"vw
xyz{|}~."\]@" `\}d
3o+"'.3xy3"\]@
l+}d3o+7"
+"@R
3+. ¡Y¢IH.3 G!o£¤zs¥`¦"§\RH3
\]¨@o+7XH© ª3«¤¬­¥@®¯°±²3o+
7X38k7F3 '"\ ³´µ `\d@\¶z{|} '
9"o ·%7 S¸TU¹º
3 $"»8.3o+¼½7X3





+¨3 78.4pL bI*
OP \] Æ.Ç@È}É}+ÊË.R+.Ì«­ÍÎÏ
bÐ3o+7XH©"fÏ l stz+ÑÒÓÔÕ¯3 o fÏÌ«­Í'53¢V#\]" ¾¿¸ÔÕÖ×"I
@ ª3efØÙL9
ÚÓF3*oHLI8"fÏ ÄIk"
Û!V]+ S@TUÜÝ9"]y È}É}+yÞRH3 f3+.ßàVá¢IH3 78.4pLâã78"äåÖ æâçèé"efê ëìíîé
Ãïð.4.

\¶z{|}7f \¾¿¦"\]@]À7=Ro+Á¦ÂÃRHH©"'+=.Ä+Å V






   
















"

  

!

#$%





  !"#
$%&'()*+,-./ 012034
56*78%9:;<2=>)?+@ABCD EF,GHIJBKL)MN
OPQRSTSU V
WXSYZ,GHIJ[KL)M
NOP\]JB^_Q`4abOQ,GHIJcKLdefghi1j< kl?+@mnL6
JBB[K^JC^op^Jqr; J
B^_Kg6^pC_o^[[qgst12u. vwg)*+x ,6yz={L>0|}g6 ~= ?+@%rg=r  *+1 gu26^p
D ),),
%rg1+@m%v=r *+grr'==>*+gu2 JB^AKgxOP){¡¢ JBJB,£Lf]j<¤>){ ¡¢ JBJB,6),),)x¥¦,§¨©Ij<2=>),6 %ª «=+¬%­y1®¯ %°±²³´%µ¤¶g*+·¸¹xº»¼y½¾D¿ÀÁÂÃ¹ÁDÄÅÆÇgÈ
=D¿xIÉÊËÌÍgÈ=xÎÏÐÑÒ%ÓÔ12=>),6ÕÖ
×Ø´ ÙÚ´ ÛÜ´%Ý9Þ¤x´ß
rD¿%àá=¤¶ +@ÀÁÂÃ¹?+@kâl<%¼y1
%ãä=ª ågæç)xè,éê%ÓÔ12=>012)x¥¦,6ëìíî-=Dïð ñò óôõö÷ øùúÇ&îg
û12*+¨üý´%þ12¥¦%É¤ %ÓÔ12=>0<<©g
JBJB
K:Ó Îf]¶;<2u.
mÓ 12ÁDÄõ m%Ao
^B
qr;co
[BB
qg kl?+@m%Jo
BpJ
qr;_o
ABB








  
!"#$ %&'()*+$,-./01)23445678
9:;<'=>?<2)'0,@-ABC+DEFGHGIJGKLM NOPQR3ST-U VWXYZ'[\% M (]^_`M
aIJGKLbc9`,@M / EM
SdbRefghijkl#'mnop24fqrst+u+TMv
wxyz{|}~2)'0
M 3EM  HG]
R]^_` g\2qrC+2)'0[ 3SdE7 ,,Rz\ oSdb
D \ zefghl ¡¢£kl#'¤¥\op2)'¦/0§¨©%$o|ª|«¬ ­3®
¯°U M±² HF ³%´µ#[\o'0«¶ S·¸¹$º %3o|M 3E¸¹¬ ¡ »R%&'\¼½E«¾ »R%$&'¿/0EM
SdbR&Dp2E«¾ »\2 M ² HFR zÀ e¨
2)|\)¨ÁÂ%[+¬ÃÄÅ#\:Æ*$ÇÈoÉÊTËbC+2)'\3§Ìo)0 Mª|3SÍÎÏ ÐÑÒ*ÓÔÕ«Ö×)2M %3o|«¾Ø¼ÙÚ¶ÛUÜ×ÝÞ#'ßàTgá\op2)'0M»ÚM «¾Ø¼ÙÚ(âãM«Ø/
TM \ÓÔÕ«×äÝÞmåæÒÓÔÕ«Ö×çè2)'0DTp2
M«Ø3EM
SdbRéê«¶ S· ­¬¸¹ E«¾ »\2 M RëEÓÔÕ« zR)





2PÌ2)|ìÌífÙî%)|Ï»&'\)Ìe¨0ï%3M«Ø4ð'EM
S
dbRéêDífÙÄ\fÒðE«¾ »R\2 M ² HF4)2ñòoòó%&'Eô«¾R)2 õÖºö÷#'0)*+$ø®lùß
ífÙÄ%&'[\ø»%dÅ2)'úûoüý¶þ)2$§D)0

M«Ø LG ífÙÄ 3- '0è½7 Ê·«EFG
«T2 «ôÔ%:'e¨ÀîoôTÒ+2)' 2)R\ T+D0M«
Ø%37 Ê·«\t·«ð«Ø­$î
G |f F«T
2Ô%:'e¨oG¶ {|f ÄD0Mz\#'«Øô3L%3C+2)'OÈ5ô¶ÊLGLOÈ($5/T´%æ¬#'wT&'DGø#'[\3%:opD0\fÒðG ©D 3
ELG%&'À¨R
'zpD0L%&')23¶ÊLGL\#'\)¨3&'$
v· 
¶Sep2Æ*$g D$
To|G Ò'«\p2ÑTo|\$tF 

 
 
 !"#$%&'()*+,!
"-./-'()012*3
45667" 89":;<=> ?@6ABCDE3FG*HIIJK'LMNOPQ!"R
STPQ#$%UVWX 'L
MNOY*Z[[\KN2]6^_`^ab.$X-cd'e'fg
hi&jD"R8k'8l
6mn SoXpk
6qM*#$%UVWX ':'
LMNOrs.tXu!"R
vw8*Z[[xKvywz{|}~'&0"'%X
. .u$ao .u$ oX$n*oX$XM*wD7 .u$89*&'D
#$%UVWXD !"R8k"'86* 6^*oX$8'#$%&  qLMNO.
tXuR'LMNO8*HIIJK'c¡D6*4¢hi8k"()D6£¤!"6RY7()¥M
¦*vyw§¨©ªtX
«¬*w­®¯®®/o°±ªtX«¬²*³´!"wµ¶°±·'¸D5¹*b.$X-º»¼c]½¾*3'¿À»'ÁÂDÃÄ
½¾DÅ:"Æ8*ÇÈÉÂg b.$X-º»ªtX*ªtXDËÌYªtXÍÎÏ
c89"b.$X-'cGÐºÑ*9"
b.$X-ÍÎ'º»ÐÒ¦*9"Ók½ÔÕÐ©DÖÅ!"RD
×ØM7qªtX*vÊyÙÚvÛjÜÝ9M*vyw'eÐÞ§g°±ßàáK7_âãäDå:"²æçèéDêG
¤'jÜÝD¥Mëìíî6^*v
ywï!"-./-'Áæ
çÐ#$%&'ð*ñò8'Ò½¾'óô"èéYªtXõö«¬*oX$8#$%UVWXD²'
 ^ 6½¾DÅ:ªtXõö«¬£¨÷ø^*ù,&*ú¿*ûüDôÃ^ýþ89()¦Á
DM*aªtX "nDq
RDö*()¦ÑôªtX 27`YR8
M G"R8k
Z[[\KÁ8 !"Ra#$%'.V.Xn*-./-'ahi&Ó"R
'8k"#$%UVWXn*e'8M*
e'O^ñògE
'UVWXM*Z[HZK
8Á'#$%UVWX 


 oX$8'#$%UVWX "SÁ8*S8Yq'
8&DR8k*
 -./-' ' _`^"vw8*ªtX´ ^&'§¨»DÅ:"R
8k6ÃÄDoX$'íD*#$%'()DM

  !"
#$%&'()*+,-./012345678 9: ;<=>?@ABC=DEF>GHEFIJ-KAL=M
NO>PQR
STUA VWXJY Z[\]^!"_-E`a*bc_*d\GeXf/gh
iji6
klR
eXfmnop/qprps
p6t BuvBwD>xy]
yoLz{H|} RzpL~J J c WD=TDc\
Dw>\GR G
=\ c_J ,eXf+o ¡¢eXfEF £R £¤¥¦§' S¨§' ©ª«¬­ UABC7SUA> ®¬
G/UA¯°±²³>UA6´µEF DR
H¶°¢ 0123V·MN¸¹>ºC>¸¹¶^zEF
B »¼½¾@A¿ÀÁÂÃÄ%ÅÆc ÆÇÈ2IJ-ÉÊËÌEFL=?^ÍÎ=R
eXfEFÏÐÑÒÓª^S\ÔÕÖ
\DÔ ×/Æc Æ­6o G\D¬zEFUAØ=%Å&§ÙÚÛDÜ'(Û«ÝÞß>àáBC«DâãäåBæWLz{ GR%&'(IJ-çè¹éêëì7EFÃí î=IJ-ÉÊïð ÉÊoIJ-ñ@A





=ÍÎ­òL=>ó&§ô=^IJ-mõÀñ@A=HEö Æc ÆX>÷ßW\D
TøùÕ>ºC=Rúûüý&§'(\D¬&§'(þ-£L=}DÉÊïðLÀÉÊ
Dìì*Ô_ÞIJ-ñ-_í =
¬Ó >GL WRBBÀ D%&'(¹éL
=WzLÔ ×çè>HÔÕÖ
 BCæB
CQ=¬zL&}B\
GR






IJ-L¬&§ÞÞã«Þ ô=Õ , çè o=ØCD 
LDîîGRÕ ,/hhjj6pÀ
äD¨zLR\ ä>päD¨zL
zL^GR   /hj6pL À ^µ 

 
 !"#$%&' ( )*+,./01( 23456789:;<=->(?@AB6-CD (EFGHIJKLMNOPQR7PST#UV 
1WX7YKLZ[\]^(_`abcB-Ndebfghijklfdbmn-hideopqg
rst u4gvw t(xfyzg@A{-|1( }~2jN`_ AB>jMcB (ABg?|1( k(>-l?j,--( g.1(??jk( tg}c?zs|1(? ¡-¢£]¤¥jNzP4PVy¦¤j !"#$%?&' ( §g*+,-./01(jk(¨ed©ª-«- !"#$%¬­®U¯1°0?±c²~³-±
´µ
¶µ·¸
¹º
µ
»
¼
9½¾!¿À=«cÁÂgÃÄ1ÅÁ!¿À«cÆÇN
5«ÈÉÊËÌÍÎÏª9ÐÑ=ÒÓ«
cÔ|ÁÕ= ÖÒN×«ØÙgkl !
"#$%?&'-Ú1ÛÜjÝÞ§-ßàá-âã?01(?
ãÔ|Á ÛÜ«jNÐä>!"#$%?&'gåæjk|Á?}~jNçÔèé- !"#$%
Nê t1ëìÜjNß>
í&' (?Nîïjk(?±j)×«cN./01ëlÖ­UðñÁ Áò-«- !"#$%¬­®U¯1°0?ß01 !"#$

%?&' (yz«c-ê01)Á?ó1ÅÁ
!¿Àg±ô««c-õ01àö
0Á !"#$%÷UI%-Y (øùú« !"#$%¬­®Uûâ-Y ( øù9àöüýþ¨ed©ª%¿¨ÂÜ2^©
=->t
 !"#$%÷U
I%? |1(?-õ0>z |1(  ?zs(?^0Á}~ «cN Ü2 «cN¨?|Á Á?gk(Zs(?}~ «cNÜ2 «
cNdee?( çÁ !"#$
%àá01(?^0Á}~ «cNd¨Ü2 «cN 
?|Á
!
"#$%àá01(Î-Ú1`>-01(?^Zs(?}~ «cN¨Ü2 «cNde?|Á }~ «cgÝ( !"#$%&' (¤9^å=-Ú1jN9©=9¨e=¢£9d
=49
=-?|1ël}~ «cyzN !"#$%&'N
,¤->()Ô?¬U!
z|1(?gg( Ü2 «cNPP¢£Úgìt)djP4gd©¨?|1ël !"#$%&'N
,¤?>l)y¦iD->|
1Rst1(?ê01(?gs( çÁYgk(?Á}~ «cN©Ü2 «cN¨jklk(?Á«cÂ0ÁRàá01(?ÁN}~ «cjdÜ2 «cN ( ß01 !"#$%¬­®U«-ûâ0ÁZ01¥Á?^

 !"#$%&'()*+,-./.0123456
7089:;<=>?)@AB
ACDEFGH,IJKLM
GHNO)PQRSTU)VW,
XYZ[/\]^_`abcd^_efg)hBLijLklmfngopq
rs.0tuv.,wxyNzhB{Y|nL
}D~D
D"# v., !"#$%&'(x()U` )U'(=S)U.(-0¡¢B|nL£$¤¥¦<=§¨)©Y¦Lª«¬`!"#$­®KL¯°#)±KL² ³´fµ¶,·g¸¹)º»DEFTU¼ !
"#$%&'(¤½|
¾
}gZ[¿ÀÁÂÃ¼ÄTUÅ¼ÆfD})ÇK%&'(wn£$ÈFÉ
 ³´fÊ !"#$%&'(
ËÌIJÍÎKLÏÐD¾}} ÑÒAgGHÓÔÕw !"#$%&'()
|IJ,.Ö×Ø)Ùe.
{ !"#$%&'(ËÚpÛª rsÎWÖÜ_wÝÖÞßàBáâãOÚ|ä1:RÝUK
Lª£å(æ(ç$A|rsKL=mSè¤Uf|éCÝÖVË%&'(:Rfêë
,A0M|nLAÝÖ{Y=mS%&'(fìí70î»YLÉ|M) !"#$%&'(
ïéðBLMTUñò)óKL





|.{.0ôõöj÷wn.
Aøùúû|. !"#$rsü:ýþ:`âãÚÚ½wÜ_|ngY-Ûª rso
Ü_Îa|nMYêëngeewù)»70`Ö }DËÌ)!(¦ ÕNz)º»fY),.Ö|nL


| |é{f
x op/) L x Ü_-{wÞß,.Lùà)nLYáA./|ngË <" %$/|nL `,|ngUL|2,x<)L0
B|yA./)KLM 



 !"#$%&'()*+,-./012345%&6789:; <= >?>?@AB0CDEFGHIJKLMN&OPQRSTUVWKXYZ["\]^"\
J_`aIabcIdef
g"hIijI kalemI
nopqIrkstdetJ)*KEm"ItJ)*WuvWw
xyz{|}~bKXa"\
R&J'()*"*HeKa
N 9*@HeaJJ]J*_"HaI
I ^¡¡¢£a\¤5"\¥¦ij9QR@9§¨©
ª«¬@I­¤5L®¯°I6
±a²N5%e"\')K'()*³´ Kµ¶¯"\·J'()*¸¹ºa¶¯º"\»¼J'()**W½¾º)*i·¿¤IL \H&adeJÀ\¶ÁHe'()*ÂJ')K»¼
Ã°Ät.Å"ÆI·¯jI)*ÇÈÉÂÊË9À@ÌÀ¤5ÍJ)*HeÎÏ°WÐÑ°ÒÓHet"9i·Ô)*ÕÖ ×Ø¬ÙØ@I·J
j\·ÚmaÆ¢IEÍÛÜÝÞßà96@"JáÈ¥¦)*K®¯°IUVKXYZ["\âj
ãÜJP')K96@¡±a¶¯ºäå æç«¤5èéHeaê ë·J ìíî¶¯ºaïð"\ñòHeh&
ó1ôÌuvõ^ _*ö÷¸øØùúØ©
-ûüüýþ





ý<üüü
ü

;
ûü
1

:1%596@¤¤vJøØùúØ©i· «Ø"h
9*?
^@ûüüýþ
ü





ý
ýü
=ý








>???>



ý
9_78  @ûü
ü
ýþ


ü





ý
ý











ý




ý
ý
9_78>?DÈ¡7@ûüüýþ
ü





ý
ý











ý
û<>
ý
1'()*6789:; <= >?>?@ûü
ü
ýþ


=ü





ý

ü


ü


ý

1
9 Ø×ØØ)*Õ¹ö@seJ_*øØùúØ©-ûüüýþ


ý




ý


1$%&)*¸ eµúØ©¤5 «Ø"h9'()*©×«Ø¬ ¸@ ûüüýþ


ý



ý


ü

û

û>
û?ý" «Ø"h


û

1 -1)*K')*ï

1 Øù«Øûüüýþ




ý

ü

<


;
ûü

19©@* ^IdeJ ´J9




ü @-ûü
ü
ý
þ




ý



ü


1jÑÌ¦4J_© å«j
4·¶
He





ð

ñò ó{|}Aô:õö÷øù,úû u'üâ
 
 !"#$%&'()*+,-./0$123145678.9:+;<= 0>?@+AB
ACDEF;G=HIABD!
)*+,-.:J123KLM
LMNOP;QMRST0)UVW
XY:Z=[\]^_`a0$RS+)ZA+b*c[RSde=f+OMgh=
ij5D!LMRS=+8k
=lm!m78#$0nZ=op+m*:
qrsZ%tu%:vwA+bxy[z"d1456{|}~0)*+,-.%Z"*/B*:=+A+b)*+,-.:+ ;<`8D0)vwb*:
0$HIAB







0@+"V=*:%26VW 0¡¢
8-£¤¥=¦m*:=§:+b¨©B ªY0!
26`8«¬­®¯°0
VW±=²/+7³YU)*+,-.9a:+´µ+#¶·¸\O¹ºP¡»VW ¼»zk½,-/0¾u+r88"¿V=i=¦m¨©B*¨©! !`¦bÀÁ =[*:ÂÃ:¦:vwAB.9Ä!Å¢ÆÇÈÉ!
0ÈÊÈËÌ.9ABAb.9rÈÍÎeÏÐÍÎeÑÒ=ÓÔ*`8Õ·/ÂÃÖm¦)ZABo×0Ø¶ÙÚ50
V+.9rÛÒ:[ÜÝrÞ
AB"[xÒßP+àá:
¦ABâ"ãD!OP=§:+
OPY<äå=æç+bZ145
6èOèéêë=ìLBi=¦
A+biíî0$ï+m!
5H+AB&'(iZ$%U)*+,-.a!s
+0)= 



  !"#$%&'()*+,-./0123456 78#)*+9:,
;<=>?@AB4CDEFGHIFGJKFG
LMFGNOFGFPFQRS)*+KGTGU V)WXY0Z[WX\])^_#^`abc
de[fgh\i%)#&+j,=<<klmnfo^pq
)r'#stuvwxy,z{|']}~s'w{ ed^{1& \'#)'1&ssRS)*+z{| * [''#9
'#,f)==z|{ ¡¢-£¤\¥¦#$e§¨j-o©'Zª D#$f
% *+)&Uf«&¬­®\Y¯°±U²\S1 ³ ,´sµe¶·¸L%']['se¹ºs»£sf% 
'Zª$e)*+[d] D#ºf% ¼½* a¾\¿À*&ÁÂÃgLÄÅ ÆÇ*ÈÉÂÊR\Ë]ÌÍÎÏ']ÊRÐse)*+,[),ÑÒZÓ'#78Ô1$e[01sÑÒÓ'#78Ô1
i '}~1)*+ sÕÖZ×nf$eØÙsÚÀÛÎÜ\% ÝÞZ^#* \ßà*nÖf¿~ '}~1)*+[,áâGáã\äå* æçf¿~ &'}~1)*+#0#[d]Z\S n 'ªèé* êëfêÝ 'ìª0^[Ýíeºf¹îËïðº'Óñ S¸òÛfó)ìq+)&[ÝíªS&º,[Ýíª ôõfÞZ^Zeêèéö,÷øfùíZêùfe)*+Ø&êlú W1û
ü\Ãý#^þÒ¤f%)*+
9ÝsLZ $\ '][',
` #ÂsË##Z^,Z[' Ze)*+56 sc s#['fí0 0'()*+Ø&ÓaÓa\ 1*['\}~ ùÀ¢®'##
nÖs¿~)*+
[d]Z¢®deoZûüÃý\'* & ÈÉ ×\Ùã'#oß\õèé% \^ \* ['Ze)#&+[Â\ f #\)#&+
 ,u×
\Ã#)#&+[ u, Ö[Ýíª&\S ×nÖQRS)*+,×s¿~3<u×#$e)*+¤




!"#$%&#'
()'*#+,-.
/-012343561!
27"#8-9:;<=>!?#"@A#B#CD6E261!
FGH@A#B#C*IFJK@ALM"#N'OPQRC*SMT.
"#U-4V!
7"WX6YZ![N)'C/\TMN!]^T.
ILM"#NFJK_'*4V`"#N'abc!
de'4V-fghijNk7C* SM"lT.
!m2no*pqT"lU-r stNuvw[N4Vxyz-[N#-j.
{!|}hi"#4V~T!(w#-lM!
 <"#$%#')'*#6!Y#)'CT.
\*'*4V61! w
M" *QRst

CVlwM
N9:;<y=>"lT.
-#9:;<!
##61~
-WX"#N61-[N#-j.
61 4 ¡¢p£¤¥¦<§¨©<ª«¬<­«®¯<°'"±²³"#
Tj.
´µ¶!?#"
¯<°·¸«¹kº C»\¼½!
-WXNc¾C*¿SMT
.
~À*!¼Á!?NÂÃ!
jNM!FGH-¶6uvwMNÄ4ÅÆÇÈ6eÉ¾Ê-¶ËÌ*9:;<S2jNÍÎ!"#Tj./¡ÏB
¼ÁjN}"Ð#?'F
GH!'\"jNÍÎ!"#Tj.
!¥Ñ¹«®jNB$-Ò®¹«®jN§HC*w
M"#7"#Tj.
 FGH!de'4V !
U-~T-FGH!



 !"#$%& 

  
 !"#$%&'() *+,- ./01



23456/)7 89:; <= )>5?@A!BC
DEFGHIJ)KL7MN<=0O1
0 PQ&JKPRST0U QVWXYV
WJZ[I\] JZ[^)_`a_b0O1c7Idef>ghiIj/JK klm
no:pq0O1
klmno:I6
rstdu
vwxyz3{duvwz3|}~tu> :|(~no:) 
jP7
0O1duvwxyz3{duvwz3|no:I6)def>
z3|i¡c"
) 3¢I£¤PX
¥¦RS§&UI)3¨c©ªU«¬\­®%&0O1¯Iu> :|(no:I6
°±k²
Ono:) ³´ 
JKIµ¶·(¸a-no:0O12no:)¹ºH
»G§&7 ¼def>
½¾RS¿
7 no:)0O10 no:Pa-Idef>ÀÁHIÂÃ ®ÄKLÅ®%&)0O1
2I D²Ælno:«¬ÇU 89:; <=È É½¾ )./PIÊ-®%&0O1


_I z3ËÌÍX¥¦ <=ÈÎÏIzÐ !ÑÒ
2Ó6It:Ô`2!)0O1t¥¦Õ6)
ÎÏI./
Æl{(Ö6)0"01
×&# ØÙÚ(ÖÛÜÝÞ`2pr01t¥¦ß6)I6
u>à
%&7"³´76)áâIãL!2ä) å"Iæf<=I)"/ÎÏIªL O1
×&#t£Iµ¥¦ß µ¶·
±|ç def>èé{g9:n êëìírs«¬)0O1æ0 <=î ÎÏI./k²±(O'(!) 2



 !


"#$%&'()*"#+,./-012 345 2 4  !
674 *89:4
;< 9=>?*8-7-@ABCDE6 !FG
4C*HI )*J&-KLMN OP  *89Q
RS-2TUVW6-KLX:
Y *@ABZ
4 !
FC89[2M\]^C$_ \&*`Ua C@ABbc$_de fC & !8@AB?95eg6$_ hi
./jk6 e2lmn
  !
- o *6;<)7pqr6 NsUtu9*8-7-vew6 -xyz C"#Y6{|}-~- .& !@5e&f*@AB 6*$_ U 4 :4|D96  !
2 6 +, *da
$_6 f2o 6 -6JC$_de f7 *--$_
*F&*J26d6 f¡066!¢£¤¥¦6&-$_) *8oo0§&)F-$_)J) ¨& !

©   *ª«¬­&-$_)
®¯°±o²³´µ¶&K·6 !¸¹º» ¼½¾-¿À*ÁÂf 6 o®Ã°±ÄoÅÆÇ
Y *8-¶È
É6ÊË´Ì6*Íl-¼½¾-¿À-ÁÂf ÎfoÏÐ
79  !
ÑÒ*?2&Ó 6 *Ô 6Õ)Ö-×Ø ¨6fYÙÚ6!



ÛÜ
Ý"#Y6{|}-Þ+ß à áâãäåæ
çèèéêëëìììí
î
ïðñðí
òïí
ó
éëñô
õðöõô
ìî
ëî
÷
õô
ìî
ëøùòúïî
ôûøüöøýøøøøþíçèñÜ:E{-o6  )*Ýf
6{æýøùíùùéþÜ 
9 Y  !
Ü ¾H  ¬B{ ¬¬ÌÊµËAçè
è
éê
ëëòè
õô
è
í
î
ð
í
õô
í
ó
éë ý
ëçè
ï
î
ë




 



 
 


 !"#$%&'()*+,-.(&/012.(3'''456789:;/E F©

#$"%&'()*+

*×ØI2Ñ'"Z"Zº

!"

Ù?Ú

,

2-

-"@V,pef-ZgÛÜE'®¯u-./0+*12345

2¦V*+-"Ý

,A9¢BÞR*6789:;<=> -""*2?@+,?'SE@u-ZRßàA---0ABCBDE'FGáâug?@2R@+9HI"JK'-Z@®¯äå3æsLçM

LMNOPQ"R*SE'+@TU92V*WX"9+Y+*?"+Z[0
SE`abcd'ef-Zghijklèéêëìjíîï²ðÑ¶ñÑ²òó9ô^U¶"õöð\]V*9<=^*+_?+,


"ã¥

-"÷øù9úÑ-U*?pû+"Îüý-"'?@B@V*RVWX0

PQþ9

KKÇ

-"'?

u

,

mnopqrRsLM2@B
t1
-"u

,vwxyz{|L}

~L+SEsLM
RWX>'@9j +R^p"+Z,AR*!9}>"@+

AMSE@Ù?4Ñ(¥²WX¶

Z@'

R

¡p2Z'U
»

"@

éj

f

,2*x%9-'» qrQ=no¢£B¤¥-"@"I+*;À2"R*¦§V'klm¨}no_V,ÉÎ9BFE'C+@+,jA@u§©ª«¬"R*­

jqr

!u

,

1
º!

U'®¯°±²no³"´

~R !'«¬9¥º1 !

µ¶uV,·'§¸¹º»¼-

R,Æ²@&RR

½¾¿³ÀÁÂ'Ã­UÄÅ?V¶,Æ®¯!ÇÈÉÊÈAR*no¨@+Ù?+¶"+Z'"UuV,}'7R!ùËÌÍÎÏÏR*Ð?ÑÒÓKi"@V,-ÔÕÖV




Ü@

+²

á9

EnUR2Ïu'-+ù6











"#$%&'()*"'+,12345464789
AB

CDE

!

./

0

:;<=>?@

Ñç2V{ºÀèéRÜ'êëìí
ij%Ew

îï%ðñòy{
|¹ó~{
¼

ôõaö÷&ÑçRùúEFE
GHIJK%LMN3454
64789OPQRSTRUV*WpÐUÙÓàá%*âãäåæAâ

"NX<"YZ=2V

ø<^åæAâûü&.V*ýþ&R÷ÙR/F"í:¸EFHIpDOP[

h<_^*

\]R^/F%_`a"bcdÑí

G*"F_eefEg^R

h&F$ij<"Vklmnop
qrst<ku_/%_/%vwE
yMVZdz%<^"~G*T"ke[ef%&=%"%t^<V2<_^>?

kmx

"{|}|~

2_/%TX=

%_E

2_<

<"*

%

GV%_*

"EFV

¦Ã

í<*

EFé

X.%EF%<*"
§é

E.%

ú





&*u"

&.V"ÌZ$

%


$«

{
 

EFF$*§é"@A_'\EF%ZXëRE/F"




¡

V.V@

@

*


63

R/FV

/F%<^

0E =l<^"[
**¬§F*w<ÍR

Z^ÓFRN*ZFV*N<_439%E\

S<^%:&V4<^%"<¬§"Í£<

=V N" !*X<V`*pD¡@%E

£%_

i¤E

V

N<¢%z
%

/

_

.

V¥¦/F*%N

§p@A1<6¨9ª«XF%R©$

_<^EEN%¬­=HI`*.

®¯&

pD°±"²³[´µ¶.G*(·:¸<^/F
G¹º~»¼'½*98¾¿ÀR´µ¶`ÁLMF^ÂÃÄÅ"E

E§

%



FRÆ






!"#$
%
&
'
(
)#*
*
+,-$
'
.
+/
01"
2'
#0341156789

.V_<"VÇÈ2É.
:*&;;<<</'#034115/
01";*
3$
5+1-$
-=3-;
).

'Ê<ËÌZÍXÎÏZÐUÑZ>?@ABCDEFGHIJKLMANJOÒE^Ó.V%<U2_Ô
Õ_/FÖ×_FV

<Ø=ÙÓ

[HI\]^_W`aabcd]efWgaabhijklm nGopqrostKÚÛV/FN<ÜÝ"G*^ZÉPQRSTGUVIWXYZPQRSKj&ÞßCuvaawxa(
g(
yz
g{zg




 



 







 
!"#$%&'()*+,-"#./0123 45&'678

( \



!"#$%&'()*+,-./01234567)891):,;<=

<M.

ÖX+]¬)}1

+4×+7««ÕÑÒ©,+157«¼½;ØÙÚ©,+15Û)}P:XNOÜÝÞßÅ>?)@A,67BCD4¥àÝÞBáâãä

EFG

å ()M æc+Ú E:,+15

H,IJ)K1L

15

<

MNO

.P9QRSTUVW

E:c,¦¨©,+1X

YçÙ;]]B¾



XYZ[QR\])BCD4)^=,8.YÙ;¢£¤¥)*+

+_`a,«L,+15è¡)8+,_éêÁM)]bCD4)

c,def=c)g.h:,<;ib

XL

qAXr=

67îå1ïðñòó\ô

stuvwxyz{|}~B[
4<




^



B=,+15

f=c

15

YçÙ;ìíÚ©,+15Yí;

m;E+234L5]bnop1i)8+,iTu)ë,+f<jA1/klñòõ)*+,6ö]¬÷ø(_ùú)*+,¦©,+15¾X]¬Üû/ü)ý:,Bþ\cX<;()c

M]]]b)

B

=,+15YØí;\%"ãÀ)d)*+,:,+X2<4op

eL=^/B=à6y)8+,]¡]bECde)8+,MßB¤

c,+X¢£¤¥)}1¦ §¨©ª,+X2+X5
7«;_¬­®¯°±²

³9,BL,+15¾X<M);})

f2©:X´µ¶·¸B_¦¹B©<=)8+,Màº»¼½Bc})M)]]]b)*+,¾ X¼½ E:,+15¿(;Ã

ÀD.)}P.]¬
M)

ÁÂcX&

Ä©ª¢£Å¥)MÆÇu)ÈP:,

XÉHÂ

8ÊË

.à

¤¥Bàó#@ßXæ+c,ó

©,8.W167ßB
p©X

Ð








B:X5<í;ß¤¥)*+,!"B=,8

15¾XIÀ67Å¥ÌÍÎÏÑÒ©)MÓÔ©,+1

+45_c,_)8+,
á EÄ








!"#$%&!'(;<$=>

!"QR~-â½¾¾Ê
7!G#

)*+,-./012
89:

ã

3456

27

&!'(?@ABC,-#æPä!?!å5æ

,

89çW

èé

2

O"#$ê2&!'(

ä!56Åë

"9LQR-5

OiW}çWÏì

!G

íî

A;<$DE'4FG 89$HIJ &2()ïð,-ñ+¥,â

òÔ$ê2

K9LMNOP&!'()ó+,-ôõöô÷

3¡8i9L

9LQR?@ST?@UOVWX$DE!G(#

;<Y

!

QRøR£$ù¥&âù¥ú,KZ[\]-^_V'9LQR`ab-ûX8i#â8i9LQR ¯@,Ó

cd&ef&'OPghKüiW,XO!jkO"(

)l+,-34562

mn56

7

ýþ,Ó'!Kú"#$ê2&!'()ï+,-89Q

R~

QU

'89 ok$p2&!'(3456q -$=>rstuvwxy$zG4{|b}QR~-8i  89  !""_



89

iW

0-

n56



!"!(V'

2

m

$

R&89,-,XOGOª

0HI:!E&'



'(#



?@ABCA;<E"=>{|QR¢£í!(ôõõ÷
s

sª

ç

89OP$o
ô
õ÷2

-)

çW}"(çW

-KÙ5_

89,o

¿!

O!'(å5ö÷q&!'(E"3¡

:1¬



K


$

&!'(

µ¶¸¹V'# º» $=> &!'(QR~$

èc£

892

"(Í

¨¦

sOP

7"QU$o&z7!

'(¼5}½¾AO?@¿À¨Á¨$!"üæ

89

½¾¾Ê

!BCA?@AOÂÃ£Q



I



µ¶·E56

'-

$o&"(E"ö÷

-x

O"³

$

4s©¨!3¡

¦§¨©

'

O

P56

¯°zV'#$±²)´+,-#&¢"á$K,X'

&'

QU¤¥qsK$Kª«
­®

0

$

"#

!0-x

#O89


O

¿!

)

7'oë,

89



çW&!'(ôõöñ÷

Éb-K5ØO!"_÷å JO!



3¡

89çW$,½¾AOÃ£ÈX'#-,XOGO!"(Éb-"_

89-gh½¾¾Ê$ËÂ&'5qY,-'=>!'(æ89-^_V'9ÌÍ

LQR$PÄAOÂÅÆAOÂ2

Ç½

G

ÎÏ,XO!#$-X!'

=>!'(56-9L}Ð7R!
ÑÒV',Ó9LQR

¯

¯2

ÔÕ&'Ö×,-O!(5ØÙ54
4,89

¯Ú½

8iÛÜ

Aßàz7"À¨Á¨"áâ



89

!G

O'"V#$&


ÝÞ


V'#

2-8X'b

ýþ,Ó'íî(£

±²

"_

Ý

G

&"

',

!¡ê

X"!(





i

!"í
















!"
#
$%




 



 
 



 

 
 !"#$%&'

} !Â!









!"#$%&'()*+,-./01234
56789:;<=>?@A

BCDEF
6KL

;DMF

NOPQL

Z

6[



#$%&'(

NOP\];D^F³W´³W´

NOP1P¾¿

7qlµ¶·¸¹;º»¼<y@ÀÁ8m@

½

wa@A

)*ÂJÃÄÅm6{

GHIJK>RSTUVWXDYF

8¯°±²

NOP

W5®Æ8YxÇ(È5ÉÊ>Ë@
y[

6Ì[8k

@A Ex ÍVl

1Wlm;5ÎÆ@yÏÐUVWÑ

ÒÀMxV

ST

1ÓÔ5

\]_5`a@; DbF

cd(e(fwmÕhiÖ5×7@ÒÀYx

6;DgF

UVW6

ØÙÚÛÜÇÝÞ

NOPV

hi;
DjF Rk lmXln@opqrs;DtF

ul@Rk

lmX

Omà

k

xyl@Áß

lm;ÒÀ>?@A

ExZÇ(È>P6[8

v5wx78;6y[8kWmz4F>áàâL5GHIJ1S={|}1Tãä5®8å

L

65

k

lm;\]



`a

~@

K6567

=

>?@A
q

{W5xV@K6xylW5xV@K6>

>_>1\]lVmLz>m@P1NOP

6[8ZL>?@6ma@A)*5\
OPy
8

m5L

KKL

N

Q;y5=[;@¡¢5£8m@A

wa8V@K6=¤

6WQ5¦VK6;Lq5678L¥§@>?@l;@K6¨©ª>?@A¥6WQ;K?@AKK6lP

1Wlm;5ëÕ

ß>yVì=ÂËyíîï(Èçð

5nWñ

L

K65å

8m@A

MxZÇ(ÈlP>yVNOPxyl[8ÂËyö÷>?@K65STUVW1NO
P\]5ø

rã8m@AKK>=NOPäSTùú¸û;1·ü;ãäýþ5



L

L

YxZÇ(Èy@6mK65¬y_­5®6[8Õß

6[8=Éòó1áàôõ

NOPml)*NOP1P6m[«;8m@AKK>æ&çèNOPéêq8P6NOPµ¥6WxST68

;5y8mVL5\8m@Aklm;ÒÀ>?@lKÇ(ÈÁßOmà6



 !
"!
#$%,./0·=F39Jz¸EST_u

¿^k&9E(pÂT&'()*+123&63789:;(45<=>?9,*@ABCDEFG;HI(9,MNO

tE(G¶s²Ãj°Ä¶6´9:S,T_uÅÆ´µH^9QÇÈµE,JKL3

ÉzE¶´

GF9:
vwOTtEe 

,PQ9RST



EÊËÌÍ·ÎUVWXYZ[\]^_`abEcz¸EST_u3,jGE9J:ÏXÐÑ%d3Gee3e

ÒeÓpÄÓÄjº3E91efdghigjkElm,no¢g,(evÔ9GE(pqQÕdÖTt:Sg

45

&rs

;E

^9Q®`,Tt9,QT_uvwOTt

ÝÞ;(E}~Gvvw9SwQ
9J

fd

k&

E(9QE(
H3hGSz/ecd

zEjA^`u9,Q9GH9G{|91GEe

Úe



*@,ßºàá,Fe3e*@,=â*9,E(ÃIe/åe
Dæ

E(vj

×ØjÙ^H^¶

jadE(ÛÜjÙ^E

9:E5xmGmGyzEe{|Em>9J

3º3

eF3SEãjä

@9:45&v

EG½çXèéê$%9:jfdë¯°Ejìd)*®`¶í@9:Eî,ï&HðñÁòÝóôõö÷ÒºøÒù

ßúû39)*®`,Äj

Fk&9fd eFüýþEyzE ]^eeE,mv(e®`j(¡eJz

D9mvD9E91¸ES1®`Q3

iTk



e:

(e

RFò=

ºÇT_,L913

9jôõ®`k«®`²KwÒj¡e1E,

G(JJz¸ESQeÃ3Aåe¢PQ£¤UVWXYZ[\¥¦j§F®`ÄjRS)ºÇTG3¡_5xj¨©ª1«¬

9:SºÇT_,Ä:

9:­;(®`Ohk¯°E

E(*@F3±j²Q³JH3*@,ÝM®`S«e1·:PQz G EFG

^´µ´9:;(<(´µ·=FJz¸ES¶6¶6´

¡(e¹3Tt

^Ñ

1FEJz¸ES3RSTk,

$

9:

E

®`

QS

wE<(º,»¼%½¾9¿1EQ
´µ



jk«e,ÀÁ



"

#$%
&
!'




 ! 



5678

 
$%&'()*+,!

"#-./012 34 
  !"#$
%&'()* +,-. /0123456&789:;+,<"=>?#@ABC/03DE6&FG<H/IJ2KLMNOPQRSTUVWXYTZQ[3\&]^(65#_`a&`b`c3d6
&FGe _`E6C/I2KLM3PQE6&FG+,f3gh
PQ^i a&jk#lmBnop&FG3p&'qrestsu vwxyzH{|}#7 7~3
B&FG s<H9 a&#&<HCFG <H/0[ /03¡E
6&FG[<" 
3 !H&'F6#¢£¤`b¡¥¦§§¨©ª«¬ ­¨®®¦¯
«
°
±²³¯
ª
´
¨µ
«
¨¯
°
¶·¸¹º/0»£¤/,;¼½¾¿3D
E6&<H&'F<-À |.vw23ÁE6vwxy#ÂÃ&ÄÅÆ$¢5
6&'7ÇÈ{|p&ÉÊ|ËÌÍ | 7~ÎÏ ÐÑÒÓ[ÔÕ03Ö×ØÙÚÛBCFG<HÜÝBCÞß+,àÕ3áâE6ãäåæp&ç»'BèBéêD3ëìÅ #7 Ga&7}·¸ íG\[áâE6FèHC'(Fîï ÜÝBCÞß+,ð"U\&·¸3ñp"35F6!p!"ð"Ã56èHCÄÅÆ7}&ÜÝBCÞßàÕno#ò5èa&FG#âØGa&'!C£¤óô3õQ7ö÷f3øù[<Þß#ú
B&è#ûüa&FGîãäâØGa&'

ÄÅÆ ýþÇ»3Ã56|.vw2#4HCFG<"éêvw#ÂÃ&'çpC"ýþþþr þ ¶½
ý»½pHC3 ý ¶½ý»GH"½
»ÈGH& '^/0Þ 2KLM/I[2KØ;#


  !"#$%&'()*'$+(), -*.
/0123453)367 869:;<=>?@ABCD@#*''+(EFGHIJ KLMNOP@FGHIQ
MRSTO 76) U9VWXY 9Z[ \]^_` 3abcW@dFefgFGhijk3l572 mnopFHIq
QrsPYtuvwxyz{|w}.
z*''/5
5
7 86~eABCD#EHI Lt
w
{{
y{
|
w}
{
5
DAB
5
CD@{| ;<=3[;M72@\]^_2 ¡¢;£¤3 7¥¦§#¨bc@©ª«c¬­®
¯°cP±², ³´6eWsµ¶·¸¹ºBXY »¼
½O Y3)3
)¾¿P@HI;ÀÁ@9 ÂÃÄÅ@72)ÆÇÈÉU86¨bc@OÊnopËÌÍY Y6YÎÏ@tsÐÑ*'$Ò5uv{|w}.
t*''%5 2FHIQrsY©ª«nop#EHI L{| ;ÓUÔN¾¿Õ;Ö×3 Y 86¾¿ÕØÙ3 Y72)ÚÛ Ü¥m72#@ Y6Y2
ÝÞ3 YPßàá 2HIâã3 ;Ó36Ynop#äåsY721æç6Y72;Ó36Yèé23 YêëY72;ì)3 Y
í 8ABCDX,¨bcî@#nopFHIâã3 ;ÛÓ72ïð6Ïñ@72ò)óôíõ@#ABCDeWbcWX
ö÷ø¶ùX,FHIâã3 ú¿Ïñ2ÓûÌüýY È Yþ
722




ABCDeWt5#«W)«°C*''/(Ã3
26
Y¹C°;erbc`=´@Yê o©ª«¬­®¯° m
dY72dm:»¼Ìò Y72d
ABCDbc2 Y¹C°÷ø#¬«°2Y I!O Y¶ùmß3Y­®d3 Y72) :U«°STd=U Y
FHIâã3 #; b2B 
° V@{|23 Ìò XmP¬«°c@#;[36Y
69K 
V@¥m¦PV°23 

 



 !"#$%&'() *+,-.&/0123
4
5
6789:";<=<>"?@ABCDE"FG(HIJKJLJMN "OPQRDE"FGST(UVWXYZ&+[(QR"#$%&'() *(\](^_`*a+["bcdcef-DEg(hijkVlmnopqrs(+[Ft"WXuV$(bvwxy"bz{ABDE"FG |DE}(j&~Vu+[("vw&%"#$%&'(
mnoV YZ&+[s|
|c$DE}(=(r(bbcdce
{FG

 !"#$%&
) *+[(\]+[(^_`*+["DE?@ +[}) *+Bu+[aC() *+-u C["DE|(1 ~Va<}u(/0123
4
5
6789:"¡¢£$u% "<¤¥¦"A() *§¨©ªc«¬V­(hj}®¯"|VBu%
+[}\]+,Bu+[°±a²³´µ ||(
1 ~}uQRaC(/0123
4
5
6789:"¡¢£$u% +[o¥¦(\]§¨ªc23
4
5
6789:}%AV(¤V23
4
5
6789:¶·"¸$u|a
+[}^_`*+,k¹º(+,}Bu+[a |+[»¼´½¾r¿(1 ~}uQRaC(CÀÁÂ1 "AÃÄVa +[Å,CÀ}(/01ÆÇj&¸ÈaUcÉbuU­(1h±ÊË®¯VÌBÍÎu|a CÀ(/017©j&¸ÈVaU}(7©ªc"Ïªc´Ð "ÑÒ °Ó(+[ÅÔ}(^_`*+,7©oV¶Õ"|V#$%u Ö×ØÙrÚ[-"ÛÜ7©"
|u([-oÝ"ÞTÉWXBßàu²³=µ















 !"#$%&'()*+,-./011/23-4567&
89 :;<=>%? " @A&BC%0 DEF/2 GHI%
JKL1MNFOPQRS F/2 *+TUV WX<3-
./Y KL1MNZO[/%/2<3X \]
^
_
`abc
&'(*+%-dKLef&ghijk lmhno=-/pq rst0
uvX
wx&yz<{-|5}~-JR
9g <- \]^_`abcbc-|
X1
Kx4}~vX  hl<3X
3 X%}45./ }¡¢£¤/< /¥`¦§¨©¦`abcª«&1Lefx*+%J¬Rlmhno=-0 /­89&BC%®40} )}
¯4}~  °±0,-hl4²³´µ¶v|·¸¹<3-45./` BCP[/%}~?º»¼½<¾{¿XÀÁ&DÂ%®



 

!

"






 

   !
"#$ %&'()*+,-./0
123 45
6/789:;.<=>?@A 0B
CDE0B
FDGHIJ.KALMNOPQRSTU VWNX;8Y.
8 Z;[\ &'[]^ _`X-a+,-bcdefgh)*gijklig h)*mn %&'(AopA-8qrst
A-.

uT"#0vvwxyz{| m}~[S T q
.a[ZS TyS\ &'[]^_`7[X.8" [7S  XT ¡¢7.
£¤¥U S S¦[§¨`+©ª«¬Q­q®¯A°±Q²q23³[´µ¶·§+¸¹ºA»¼_`.½ <=¾¿ÀÁ+ <=q¢§+'Â@[© <=yÃ_`qa [Z-©Z+a&a aX.Ä[Å
ÆÇq>ÈÉÊAt-.`+© Ë[ÌÍaÄÎÏ8¬AÐs.tÑÒo q¹ºA>Ó  Ô¹º
a qX+8sÕU Öq×Qcdefg h)*
X-.8s Ø)* a Z+a0
BÙDEDGHÚ<=_`§+ÄarÛ.
Ü[Ý SÞÑß' qàá¤[¶·.<=É¢aÄâ¢At-.`+© Ë[ ÄÌÍ8ã
ts/ä23 9:;8X-.£cdefg hQgijklig h)*[+åÒU TÄæts9:aX;8X-q¹ºqAt-â¢ªçè¬éêAt-.
  XTuT"#'ë[ìíÅîa«¬Aï`ðA-.ñò+[§óôõöå÷aøù[S
X.88aÑÒo ¹º¤[_`.t<=â[<= ú[ ÄaÛÊ.Ù10wxûüýþ  Ô â¢X+Ë[ ÌÍa®r;8X-qÙ10Cx0Ùü>Ó [§ £ÉÊa aX-.S¦ö[ÕU Ö cdefg h)*[V¹º¶·q<=S
¦Z+aQQÚa q»X-.
yÃ Z;[½S[§&'[]^ _`ª¨sqb
aAò<=aú Z+aÚòIJ>?q Z;Aó ô[+å 8éêX8qt-.





  ! "#$ %&' ()*+,-./01 23#"4 56478 -.9:4;<=#">?@< ABCDE4FG /HI4J"K3<=L/ %
&' M4NCDE/ +, MOP4QR?>"9 "# ?+,ST*#"UV@L&' ()*+,WX NY#Z[\]^_ `abc9d"e fg*+,SThijk*lmnopqomrsL 
tu/]^_ vwmnxyz{`aNL|}~% M *#"Ld"e/]^_  9%*#""L%&' M*#/ q% M>?@<X+, M*#/
N"4NL
 +,/>"4*L9 /-.E4"4  .E/ *#< *". #"8 "-.E¡*l¢£s
L
-.E@<*¤¥/ ?¡*#$QR?¦§56/¨©<>"@<N"Lt
u WX ª8 -.c /ª@ <8 !«¬­@<®#"¯ #"L° ±e+,*L-.E4f²+,-.*#" ?
¡@³ #"L´µ¶·¸§¹ *#56¡º»#"LWX §&'a ¼"#tu ½¾ ¿À*9QR?/XU@<&'N"ÁÂN L^ Ã Ä$ ·¸ ¹ 56 .Å
ÆÇÈÉÊ*#"l¢ËsLÌ WX §&'a ¼"#/.ÅÆ '8ª"#< Í9-.Î=#"$/XU@<&'"ÏÐN L



 


 
 !"#$%&'()*+, -./0123456 #$67$8 9:85 !";<=>?@ A
5BC5D-5E
8FG "H2 IJK LMNOP4QRST UV PD
WX"YZS4[!\QR]^MQ_`Mab6 6"YZcd[[!\_ef-ghi"Ojk [!\"YZc[!\QR]^l[mno6p QR8 9:8 -:qNrQRs
tRu vg9fw " exe]^-]^y[!\"z{| exed[}~-A;; 6A
5"59Av
;6A
P 5
 D}~-]^"ghi8:"'T mvP 6 "vP^
6@u uQTQR5,6p m"8 9:8 D-v
9 exe\ ¡!"¢6£6x¤g9 PD¥¦":§9 P^@ ¨© ª«¬ 8­D
® 5"x¯6 5 u°±² vP
5'³´vP 8 9BC
6 mTQRµ5 8¶·]^
PQD- e "'8ST ¸¹noº6 m"
»noQR¶·
8 9-gu¼
5"'T½v8v
P  LMBC5D!"T½
vP ]^P 8 ¾¿ D
-:uRBC"rQRstRu!"$À627Á ÂJ 
:8QRÃRu5 8­D-¼¦ÄÅ«¬§!"'SÆÇY §ÈgÉÊ¤"  d[ËÌ8]ÍÎÏ A
ÐÑMWX"d[ËÌ L "ÒÓÔ6ÕÖ ×@MYZ"»","noØ¥6WDP ËÙ D-guRqNÃm "[!\Úab6 6"[!\5ÛÜP ZÝ6Ò"  _`M:8±m Þ :86ßRQ8PD-YZ"
6d[à==6 m"gBC6 u°]^v§9PË









 !"#$ %&'&()*+,-"."/0123"45/676089:;</=>?@""(0AB/CD9
E9:(FGH+0IJKLMN9O
PQ<R@STUVW4X34Y-Z@[\]0^_0`ab]cde
If436ghi/jW4(0kleghimn436`op q%rs]/t<uv4<!"9/wxW9:;+y9 +z{36
9TU|}/~?@"x+"0y9+f9FOPQ0CD+"9 +"3"W4/
Z4<!6  <CD9>+"(<W4/
X3W4(0 0Z-Z@6 +36/!"0r\4 ¡@3"9¢£¤¥mn4<!6¦e/36/0l§: <(9</0l§¨HW4©ª3"6
330«¬9:;+CD>Z@"(9l§4­®"OPQ(@S0¯¬
9:;+/°±²W4Zr\.
+V
9
³+V ´µ</ZVOPQ(W4/¶?@6
 +z{369/3"<W4Z=>·/~Z@"/0¢¸0r\+"(¹<º»9¼½/¾Z@¿À/6Á0OPQ/ +ÂR"l§9 +z{369OPÃÄ3"ÅW4(ÆÇ+<4Y-Z@
ÈÉÊb9+ËÌ?@9<Å0¯¬9:;+0l§.
9ÍÎ0ÏÐÑÒ
+Ó/®W4<0+V +ÂROP+ÔV
W4/ÕÁZ@9<Ö;¢¸:jÅ9OPQmn436¤¥×Ø
30
9TÙÚÛ+Â":ÜÅÝÞß6àáâãäåæa9
9çJª+Vèé+0Fêëìíîïðä0Fêëìíîïñä0ò

óô
íîîõö
<
/0`&÷ø]+R
9Jª+Vèé+ù
ú



ú

óô
íîïîö
</
¦äïõûüý+þ?@6ü£r\©}+"CD%o9U4mkþ½436
ä








ú
 
ú
 


 9É& :ä 9É& :
äZìíîîûä+:40r\0° 3"<Q/°9=>3"D (jÅ076°Q <° ×Ø3"<&%(j4?@"OP0íîîîýZíîîüý9ý9yIïðüî9;µ°½+:(9/íñ Á"4;
ä
40r\/Á +!"00'] 36
9W4+ 009]p¥×Ø30Æ</MÞ9+9/ÁZ@760 ¿À<½
~?@"0ÏÐ + ì«äUVÇ/ìFêëíîïñää0  

ú




ú


ú

9W40° 

9
Y+3"r\9°x+ V:;+°°þ/36(99t<
0yì°ä9 0 0Q9 0²HR°9rq&oÊ
9("ì° íîïîä9èé0 íñý}èéPìèéìäíñðîðîîñä+:èé 






  




 

!
"#
 $

%
  $

&"
%
 %
'!
$
%

()*+,-./0123
4 ""
156
117
% 89 :! 9 ;


#


#9<:3
74:#

 
# $

#


 % 

!
"%
$
 
#
%


=
$



 !
>6
"


%
$
% 

!

% 8%

&<# !? %# & 
!:  & 
71 ""
@A6
@AA
%
$


%
$
 ;B!
%
# ?C% 8:%$ 8 C D3
14E  #
%
$
!

#
!9#
$

%
$
3
E94

%
$
!

#
#


#
&
%
 



% !
$
%

#
"#
 $

%
 %
:
 '
!

8%

&(
9#
$

% 7
 ?#
"
 F

# 
%
 !B#&% G


&

$
%

%
 G&"% <!
 1 ""
1A7@6
171
HIJKLMNOPLQRSTLUVWXAYZ[\]^_`abcdefghijhklmn)bo.p0
5q""
7@6
1
rstuLvwxy1@Yz{Z[\]^_`ade|}~*hn)b* 011q""1176
17
rstu12Y,^_`aYde|}nh~n).L[0@@ ""
1A6
1
*1YZ[\]*+h*+L ¡¢£n)¤¥¦h*+§p¨©ª«0""
1@6
5




INDEXBACK NUMBER

大学生協の変遷と新たな可能性

季刊号

事業連合化における独自性を問う……2

特集

大学生協の変遷と新たな可能性……19

01
02

01
02
03
04

大学生協と地域生協のつながりと可能性〜 1960 年代以降の地域生協設立支援から考える……加賀美 太記 20
全国大学生協連の二つの調査からみえてくる「大学生のいま」〜「2014 年大学生の意識調査報告」と「学生の消費生活に関する実態調査」……細川 孝 26
協同の担い手を育てる大学生協の取り組み……下門 直人 32
国際化する大学への生協の対応を考える〜京都大学生協の事例から……中島 達弥 38

書評
01 『生協人生』高村勣 著……杉本 貴志 50
02 『生協の歴史から戦争と平和を学ぶ』齋籐嘉璋 著……青木 美紗 52
03 『想いをかたちに〜生協、「おたがいさま」、そして地域』毛利敬典 著……浜岡 政好 54
研究ノート
ベトナム中部における野菜の販売状況および購買行動に関する一考察〜食の安全に配慮した野菜に着目して〜……青木 美紗 56

特集
地域の拠点としての生協店舗
争論
地域とくらしを支える「店」とは？

特集
いま一度考えるごみ問題
争論
さらなるごみの減量化にむけて2015.12.25 発行

2015 秋号（第 14 号）

2015 夏号（第 13 号）

特集“CO-OP” と「商品」の現在地
争論
くらしに寄り添うのか？くらし方を示すのか？

特集
70 年前から協同へのメッセージ
争論「生活」が先か、「平和」が先か2015 春号（第 12 号）

2014 冬号（第 11 号）

特集
社会活動を地域のしごととして続けるには…
争論
One for “All” ?

特集
協同組合が結ぶ「つながり」の今争論
協同組合は「つながり」をつくれるのか？

2015.09.25 発行

大学生協のユニークな連帯〜大学生協東京事業連合の歴史から……亀井 隆 3
食と地域でオリジナリティを発揮〜奈良女子大学生活協同組合の取り組み……加藤 由美 11

くらしと協同をたずねて地域活性化の今〜地域おこし協力隊の活動を事例として……森下 裕之 45

2015 冬号（第 15 号）

2016.03.25 発行

巻頭言
いまどきの大学生協の役割を考える……只友 景士 1

争論

2016 春号（第 16 号）

2015.03.25 発行

2015.06.25 発行

2014.12.25 発行

増刊号
2015 年 9 月増刊号

2014 年 9 月増刊号

第 23 回総会記念シンポジウム特集
超高齢化社会における暮らしとまちづくりへの多様な接近「地域包括ケア」と生活協同組合

第 22 回総会記念シンポジウム特集
生協事業のイノベーション〜いま、コープみやざきを研究する意味

2015.09.25 発行

2014.09.20 発行

今回は、大学生協をとりあげました。所属する大学で生協理事をしていることもあって、4 月末に生協組合員の教職員企画として「日バックナンバー／編集後記…… 69

本酒持ち寄りパーティ」を実施してみました。教員、事務職員含め約 20 名が参加し、盛り上がっていただけたようでした！日本酒好小紋撰趣

表紙紋様「地落ち菊葵詰めの紋様」
菊は古代より長寿の花とされていました。「重陽の節句」には菊の花を飾り長寿を願いました。鎌倉時代に後鳥羽上皇が菊の花を紋章に用いてから皇室の御紋となり庶民はこの文様の使用を控えるようになりました。一方、葵は紋章にも古くから用いられ、二葉葵は京都賀茂神社の神紋とされています。また三つ葉葵は徳川家の紋章としてあまりにも有名であり、江戸時代には一部の人を除いて使用を禁止されていました。このように時代により使用制限され、使用を控えられてきた両文様が江戸時代に図案化されたことに深い意味があるのではないでしょうか。そして、それが何を意味するかを考えざるを得ません。みなさんも考えて見て下さい。
田内隆司／京小紋画像提供（田内設計事務所）

きの教員・事務職員がまだまだ潜在しているようなので、第 2 弾も計画する予定です♪（紗）季刊 くらしと協同2016 夏号（第 17 号）2016 年 6 月 25 日 発行

電 話 ｜ 075-256-3335
編集企画 ｜『くらしと協同』編集委員会
F A X ｜ 075-211-5037
編集長 ｜ 杉本貴志
E-mail ｜ kki@ma1.seikyou.ne.jp
発行所 ｜ くらしと協同の研究所
U R L ｜ http://kurashitokyodo.jp
理事長 ｜ 的場信樹
住 所 ｜ 京都市中京区烏丸通二条上る蒔絵町 258 コープ御所南ビル 4F（〒604-0857）