120th Anniversary

函館商工会議所
Since 1895

2015

11
389

平成27年11月10日発行（毎月１回10日発行）

函館商工会議所報
CONTENTS
巻頭特集
2015 はこだてクリスマスファンタジー

ＪＲ北海道Ｈ５系

会員 Now ………………………………………………… P ６
商工会議所活用レシピ ……………………………… P ７
ご案内 ……………………………………………………… P14

旅が、仕事が、暮らしが、街が変わる。

2016年3月26日 新函館北斗開業

CONTENTS

平成27年11月10日発行(毎月1回10日発行)

函館商工会議所報

2 特集2015 はこだてクリスマスファンタジー

11月号

4

新幹線情報

5

函館市内宿泊施設の営業実態調査結果

6

会員 Now● ボジョレーヌーヴォー解禁!!：ホテル函館ロイヤル

7（通巻389号)

商工会議所活用レシピ● 定期健康診断割引制度を活用して：㈱ガイアクリエーション

8 会議所のうごき● 北海道新幹線開業に向けた食・観光プロモーション● 議員懇話会● 公正取引委員会懇談会開催● 観光・飲食・サービス部会● ＪＲ北海道へ割引切符等造成要望● 青函の連携深まる● 青年部● マイナンバー制度が企業に与える影響と対策セミナー● 女性会 10月例会を開催
石川全国大会に参加● 議員の異動

12 中小企業相談所だより● マル経融資● 日本政策金融公庫「国の教育ローン」のご案内● 中小企業のための人材育成セミナー● 能力不足・勤務成績不良者に対する対応● 個別専門相談日程■今月の表紙14 ご案内旧岩船氏庭園（香雪園）● ネットで「かんたん証明書請求」● 年末調整説明会開催のご案内● 函館新外環状道路 函館IC〜赤川IC

写真は、晩秋の朝日に照らされる香雪園の並木道を撮影した一葉です。
旧岩船氏庭園（香雪園）は、行商から身を興して函館

交通状況

16 青森商工会議所会員事業所のご紹介

市内有数の呉服商となった岩船家の岩船峯次郎（三代● 小野青果株式会社

目）により、明治31年から別荘として造成されました。
昭和30年には、市と岩船家の間で無償賃借契約を締結
し、隣接するゴルフ場を含め「見晴公園」として都市計画決定され、同34年には市が岩船氏所有の土地を買収
し、函館市最大の総合公園となりました。また、平成13年８月には、その美しい風景と文化的価値から、文化財保護法に基づく「名勝」の指定を受け、「旧岩船氏庭
園（香雪園）」の名で北海道唯一の国指定の文化財庭園となりました。

広告掲載企業
函館商工信用組合㈱中合棒二森屋店（独）中小企業基盤整備機構北海道本部（独）中小企業基盤整備機構
ホンダカーズ南北海道㈱㈲マルナマ食品（業）英知国際特許事務所㈱神田どんぶり勘定事務所
龍文堂印刷㈱モチベーション・アップ㈱㈲中山板金工業所
全日本空輸㈱函館支店
1

表紙裏
裏表紙裏
裏表紙
段下
段下
段下
段下
段下
段下
折込
折込
折込

特集

2015 はこだてクリスマスファンタジー

Hakodate Christmas Fantasy
11.28
1128 Sat → 12
12.25
25 Fri
毎日18:00からツリー点灯と花火の競演
毎日18:00からツリ点灯と花火の競演★ツリーイルミネーション点灯時間
16：30〜17：45 ※11/28は18：00からの点灯
18：00〜翌0：00 ※金・土、12/22〜25は翌2：00まで★PLACE〈場所〉赤レンガ倉庫群前海上

オープニングセレモニー
11/28Sat 17：45 〜

エブリデイセレモニー
11/29Sun 〜 12/22Tue 18:00 〜

カウントダウンスティックの光で一緒に点灯式を盛り上げよう！

オープニングセレモニーはツリーと花火の競演

Ceremony − セレモニー ー

毎日18:00に行われる点灯式。点灯は会場が一体となってカウントダウンを行います。カウントダウンスティックの光で一緒に参加しませんか？

ファンタスティック・イヴ

クリスマスナイト・セレモニー

12/23 Wed・24Thu18:00 〜

12/25Fri 18:00 〜 20:00〈ツリーは翌 2:00 まで点灯します〉

幻想的なイルミネーションと澄んだ夜空を彩る花火が、イヴの夜をロマンチックに演出する特別な二日間。今年も会場には、聖なる夜を盛り上げるとっておきの企画をご用意しています。

プレミアム
レッドツリーに特別な願いをこめて

毎日18：30から15分間だけ登場するプレミ
アムレッドツリーをお楽しみに。

18:00と20:00に花火が打ち上がり、待ちに待った聖夜を盛り上げます。名残りを惜しむかのようにツリーは深夜まで灯され続けます。

Event − イベント ー★クリスマス・キッズ合唱コンサート
函館市内の幼稚園児によるクリスマスソング発表会を室内会場にて開催、子供たちによる点灯式を行います。
日時：12月18日（金）17：00〜20：00

場

海 に 浮 か ぶ﹁ も み の 木 ﹂の 前 で
メリークリスマス！

カウントダウンを合図に、イルミネーションに彩られた海に浮かぶ巨大ツリーが会場を光で包みます。ツリーの点灯とともに花火が夜空を照らし出し、2015クリスマスファンタジーの幕開けです。

所：金森ホール★天使たちのクリスマス絵画展
函館市、近郊の幼稚園・保育園の園児が描いたクリスマス絵画約600点を展示します。

★はこだてクリスマスファンタジーメモリアルギャラリー
はこだてクリスマスファンタジーの歴史をポスターや写真パネルで紹介します。
両イベントとも、日時：11月28日〜12月25日、場所：函館市地域交流まちづくりセンター
2

Soup Bar − スープバー −ALL 600yen（税込）/１杯※チケット制、会場内で販売

11/28 Sat 〜12/25 Fri
16:30〜20:00

会場内にスープバーブー
スが登場。開港都市として栄えた函館に息づいた異国文化と独自の食文化が溶け込んだ各店自慢のオリジナ
ルスープが、種類も豊富に
ファンタジー会場に登場します。

２枚綴り：1,000円（税込）200円おトク !!
前売り券は豪華景品が当たる抽選券付チケットです。この機会に是非、
函館商工会議所または、函館市観光案内所等にてお買い求めください。

出店店舗︵予定︶

函館商工会議所にて前売券好評発売中 !!

お問合せ：地域振興課（TEL：23-1181）※写真は昨年のスープの写真を使用しています。実際には異なります。

●函館ビヤホール●函館地元家●和ダイニング井井● café ＆ deli MARUSEN●炭火焼肉泉味亭●評判いいよ〜●Ｓｍｏｋｅ Ｂａｒ ＥＮ● Pizzeria Lounge SOL●㈱函館国際ホテル●津々井軒

Original Goods − オリジナルグッズ ーオリジナルポストカード

カウントダウンスティック

思い出を刻むオリジナルポス
トカードは、クリスマスカードとして使うことも。BAY はこだてインフォメーションで販売さ１本100円 ( 税込 )カウントダウンス
トダ
トダウンス
トダウ
ダ
ス
ティックで点灯式に
で点灯式に
で点
で
点灯式に
式に
参加しよう。
う。

れています。

セット６枚 648円 ( 税込 )バラ１枚162円 ( 税込 )Information − インフォメーション ー
オープニングステージ Rihwa スペシャルライブ
11/28 Sat 18：10 〜 18：40
札幌出身の女性シンガーソングライター。2014 年 2 月にドラマ主題歌として書き下ろした 5th シングル「春風」がオリコンチャート７位、各種配信サイト１位を獲得。数々の大型フェスで観客を魅了したパワフルな歌声で、ステージを席巻します。

その他イベント★はこだてイルミネーション
二十間坂、開港通り、八幡坂等をイルミネーションで彩ります。

11/28 Sat 〜 3/31 Thu

日没〜 22:00 迄Web − ウェブサイト ーInquiry

はこだてクリスマスファンタジー PC サイト
http://www.hakodatexmas.com/

はこだてクリスマスファンタジー実行委員会事務局− お問合せ ー（一社）函館国際観光コンベンション協会〒040-0054 函館市元町33−14
TEL：0138-27-3535 FAX：0138-27-6775
3

連載

北海道新幹線で未来をひらく!
2016年3月26日 新函館北斗開業情報
青森と函館の商工会議所が合同でJR北海道に北海道新幹線の割引切符等販売の要望活動を行ったとのことですが、私も発表された料金は高いと感じていたので、今後の割引切符の動向を注視したいと思っています。

青森・函館商工会議所連名による合同要望は青函
A ツインシティ提携以降初めて実施されたもので、10のケースでは、割引設定は新幹線区間のみであり、青森・

月1 3日に JR 北海道が国交省に申請した特急料金に関する通算されず、「青森・新青森運賃1 90円」
「新函館北斗・函函館間で利用する場合は、在来線部分の運賃は新幹線とは双方の役員等の声の高まりを踏まえ、去る1 0月28日 JR 北館間運賃360円」計550円（往復1 1 00円）が別途必要にな海道に対し利用しやすい多様な割引切符・商品等の販売にり、さらに在来線切符を2回購入する手間が生じると想定ついて要請を行いました。

されますが、北海道新幹線がどうなるかはまだ JR から案
内はありません。

現在の青森・函館間の在来線特急指定席料金2,250円に対し、JR 北海道が申請した新青森・新函館北斗間148.8km

こうした新規サービスは、利用条件にあてはまる人にとっの新幹線特急料金は4,450円で、2,200円増となっていまてはメリットとなりますが、例えばクレジットカードを持す。この特急料金4,450円は、運行距離がほぼ倍の東海道

たない学生等はインターネット割引サービスを利用するこ

新幹線東京・豊橋間293.6km3,860円、上越新幹線東京・とができないなど、どんな方々にとっても使い勝手が良い

燕三条間293.8km4,200円よりも高く、東北新幹線と比べ従来の紙の切符や旅行商品の維持・新設は、北海道新幹線

ると約5割増しの水準で申請されています。東海道・山陽、の利用増進において重要な意味を持っています。特に、新東北新幹線ではかつて、高速化と時間短縮が図られた際に幹線と航空各社との価格・サービス競争が見込まれる首都

付加価値分が値上げされたことがありますが、北海道新幹圏とは異なり、青森・函館間は他に選択できる交通手段がフェ線のうち82km（全体の約55%）は、開業後も在来線特急

リーしかない（在来線や高速バスがない）ため競争原理がと同じ1 40km/hで走行し、時間短縮は図られていません。

作用しにくく、旅客流動の活性化には JR の理解と協力がJR 北海道の特急料金申請時の報道発表資料では、お得不可欠な特別な地域です。新幹線の利用増進に繋がる津軽な切符の設定例も示されましたが、この切符は「早期申込・海峡エリアのビジネスマッチングや販路拡大施策に取り組

列車・席数・インターネット予約限定で発売を検討」と注んでいる青森・函館商工会議所としても、引き続き動向を記されています。現在 JR 東日本が実施している同種サー

注視しながら両地域の関係機関と連携し要請活動等に取りビス「モバイル Suica 特急券」や「えきねっとトクだ値」

組んでまいります。

中小企業経営に関するご相談は中小機構北海道 函館オフィスへ！
さまざまな課題解決のためのワンストップサービス拠点です！
まずはお気軽にお問合せください。

専門家による無料窓
専門家による無料窓口相談実施中！
毎月第２金曜日
中小企業基盤整備機構
北海道本部

中小企業基盤整備機構
函館オフィス〒060-0002 札幌市中央区北２条西１−１−７
ORE札幌ビル6F
T E L 011(210)7470〒040-0063 函館市若松町７−１５
函館商工会議所ビル２Ｆ
T E L 0138(24)6600

4

詳細はインターネットで
中小

函館駅前
郵便局●

北海道

オフィス

ホテル●
リソル函館

★

北洋ビル
●
棒二森屋●

●
函館駅

函館市内宿泊施設の営業実態調査結果■調査の目的函館市内における旅館業申請許可施設の客室数と収容人数は、函館観光の現況を示す指標として様々な機会に用いられていますが、その一方で事業者から「停止届」「廃止届」が提出されない限り、施設としてはずっと登録され続けるものとなっています。
これについて当所では、地域の実態を把握し、関係事業者の経営判断等に生かして頂くことを目的に、本年９〜10月の約１か月、営業実態調査を行いました。

■調査の方法市立函館保健所旅館業経営許可施設を対象に、ＷＥＢサイトによる営業実態確認（宿泊予約を受けているかどうか）ののち、電話・e メール確認（〃）ならびに実訪確認（客室・看板・ネオンサインなどに照明が点いているかどうか）の順で調査を行いました。

１ 平成26年度末（平成27年3月末）市立函館保健所許可施設の概要
施設数

客室数
２３５

収容人数
９, ６６２

２３, １５７

２ 平成27年9〜10月 函館商工会議所調査による上記１の許可施設の営業実態
施設数

客室数
１４７

収容人数
７, ９２７

１９, ３８９※未確認施設（電話に出ない・メール返信がない）３件（10室30名）は営業していない施設とみなします※改修等により客室数・収容人数が申請時点と異なる施設も想定されます

３ 上記１に対する２の稼働率（かっこ内は登録数との差＝非営業施設）
施設数
６２. ６％ ( ▲８８件 )

客室数

収容人数

８２. ０％ ( ▲１, ７３５室 )８３. ７％ ( ▲３, ７６８人 )４ 上記２の営業施設のうち、用途区分（当所による区分）による内訳
施設数
一般施設（ホテル・旅館・ペンションなど、旧市内）

客室数

収容人数

１１２

７, ３８７

１７, ９９０

一般施設（同、旧４町村）

７

９０

３５４

同伴施設（ラブホテルなど）

２１

３６９

７４２

簡易施設（ライダーハウスなど）

１

４

１２

野営施設（キャンプ場コテージなど）

２

１７

７４

特定用途（研修施設・ネットカフェなど）

４

６０

２１７

※収容人数÷客室数が３名以上の施設数３４、これらの客室収容数平均４．４人

5ボジョレーヴィラージュヌーヴォー︵赤︶とマコンヴィラージュヌーヴォー︵白︶

会

員 NOW

月19日から12月30日まで、ボジョレーヴィラージュヌーヴォー（赤）とマコンヴィラージュヌーヴォー（白）、ワインに良く合う洋食プランや中華プラン、新鮮な旬の食材を使用した前菜や刺身等、ワインにも合う料理をピックアップした和食プラン、和洋中の料理をバランスよく味わえるバラエティープランの４種類のコースをご用意しております。是非この機会に、当ホテル自慢のお料理とご家族・ご友人との会話を肴に採れたてワインをお楽しみ下さい。
また、11月20日には、「ボジョレーヌーヴォーと素敵な夜のひとときを」と題し、ものまね女王 なかじま まり さん をお迎えしたワインパーティーを開催いたしますので、ワインを片手に、笑
いと涙、感動に溢れるステージをお楽しみください。

Vol.30テーマ
テー ボジョレーヌーヴォー解禁!!

ホテル函館ロイヤル
宴会サービス支配人

柏谷 丈彦

地元密着型のシティホテル
当ホテルは昭和46年にオープンして以来、観光や出張で函館に訪れたご宿泊のお客様はもちろんのこと、地元密着型のシティホテルとして、宴会や講演会、会議の会場、ウェディング、和洋中のレストラン、ディナーショーやイベント等のサービスを通して、
地元のお客様からもご愛顧いただいております。
当ホテルでは、地元函館の 食の魅力 をお客様にお伝えしたいと考えており、宴会や会食、朝食バイキング等において、新鮮な魚介類を中心に地元の食材をふんだんに使用したオリジナリティ
溢れるお料理でおもてなしいたします。また、お料理だけでなく、
函館牛乳等の地元食材を使用したケーキやクッキー等の自家製ス
イーツの販売にも力を注いでおり、特にクリスマスケーキは毎年ご好評をいただいております。
宴会や会食では、ただお食事を楽しんでいただくだけではなく、お客様からご提示いただく会の主旨や参加者の年齢層、開催する
季節に応じた料理のご提案や会の進行状況に合わせて料理をご提供する等、きめ細やかなサービスでおもてなしいたします。

ボジョレーヌーヴォーと料理と会話を楽しむ夕べ

和食プラン
今後の目標
来年３月の北海道新幹線開業を機に、当ホテルをご利用になるお客様も増えてくると期待していますが、地元のホテルとして、食材の他に歴史や文化等、街を形成する素材とお客様を結びつける存在でありたいと思っています。

ボジョレーヌーヴォー解禁！！
ボジョレーヌーヴォーは、毎年11月第３木曜日に解禁される新酒で、通常のワインより渋みや苦みが少なく、フレッシュな味わいで知られています。冷やすと渋みの原因になるタンニンの含有量が少ないので、冷蔵庫で一時間程度冷やしてから、お料理とともに気軽にお楽しみいただくことをお勧めします。
当ホテルでは、今年のボジョレーヌーヴォー解禁に合わせ、「ボ
ジョレーヌーヴ ォ ー と 料 理 と 会 話 を 楽 し む 夕 べ 」 と 題 し、11北海道産の生クリームをふんだんに使用したクリスマスデコレーションケーキ

Data

ボジョレーヌーヴォーと料理と会話を楽しむ夕べ

ホテル函館ロイヤル函館市大森町16‑9 TEL 26‑8181

洋食プラン
6

活用
商工会議所
制度を活用して業の他にも函館アリーナの完成により、当地でも大規模な

定期健康診断割引

コンベンションイベントの開催が可能となり、今後の行政や民間企業がそれらの企画・運営を担う機会が増えるかと㈱ガイアクリエーション

思います。そういった北海道新幹線開業による観光客の受代表取締役 大井入体制の仕掛け創りや大規模なコンベンションイベントの清二

企画・運営についても是非、弊社へご相談下さい。

地域を活性化させる仕掛けを創る
定期健康診断割引制度を活用して弊社は、平成17年５月に創業し、主に観光や販促に係るイベントの企画運営、広告物製作、WEB サイトや WEB ア

弊社は、私を含め総勢９名のスタッフで構成されており、プリケーションの製作、自社出版として「函館・みなみ北

弊社にとっては、スタッフ一人一人が最大の経営資源です

海道観光情報誌 comodo」の発行等を通して地域の活性化

ので、健康管理のため、会議所さんの定期健康診断割引制を目指しております。

度を活用させていただいております。通常の定期健診より

弊社では、仕事を遂行する上で、良い商品・情報をエン安い会員価格で受診できるため、非常に助かっています。

ドユーザーまでスムーズに伝えることを常に心掛けていま

共に仕事を行っていく仲間が健康で充実した人生を送ってす。例えば、依頼主からある商品の情報を発信したいと相ほしいと思うので、健康管理を行う上での目安として、今談された場合には、市場のニーズ調査や消費者目線から商後も当制度の活用を続けたいと思います。

品の検証を行い、市場ニーズとの間に差異がある場合には、商品企画の時点に遡り依頼主と共に再考することもありま

今後の目標す。そして、その商品の情報が最も効率的に伝わる媒体（新弊社では、扱っている業務の種類が多岐に亘るので、業

聞チラシ、CM、WEB、プロモーション、イベント）での務ごとに分社化し、それぞれの機能に特化した組織を形成

情報発信をプランニングし、実行します。

したいと考えております。また、北海道新幹線開業を機に、弊社で、特に注力しているのが観光関係の事業で、人口観光エリアも広がると考えられるので、東北や北海道内等、が減り続ける当市の経済が活性化するには交流人口を増や道南地域の外へ活動エリアを拡大したいと考えています。

す必要があり、観光業の充実が交流人口を増やすカギにな

これらのことを行うためには、マンパワーが不可欠となると考えています。はこだてグルメサーカスや函館・みなるので、今後は、社員をじっくり大切に育てていき、次のみ北海道グルメパーク等、これまで担当した観光関連のイ世代へバトンタッチしていきたいと思います。

ベントやプロモーションの企画・運営等を通して、北海道

Data

新幹線開業により増加が期待される観光客の受入対策に苦㈱ガイアクリエーション
函館市松川町6‑1 加藤ビル１F

労されている企業が多いと感じています。また、新幹線開「函館・みなみ北海道観光
情報誌 comoと台湾観光客do」
向けに翻訳・
編集された co
modo

ーカス

グルメサ

こだて
賑わうは

場者で

多くの来

TEL 85‑6144

7会 議 所 のう ご きkaigisyono ugoki

北海道新幹線開業に向けた食・観光プロモーション
道南・道央・道東・道北と青函エリアの５つのPRブースを設け観光案内
去る10月29・30日、JR 大宮駅西口イベントスペー

ごとにステージ PR を実施し、ミスはこだてやご当スにおいて、( 一社 ) 北海道商工会議所連合会主催に

地キャラクターがトークやクイズ大会を通し来場者

よる「北海道新幹線開業に向けた食・観光プロモーショ

へのノベルティ配布も行うなど、時間短縮効果が高ン」が開催され、当所ほか全道各地の商工会議所等

い埼玉エリアの意識の高まりが実感できるプロモーが出展しプロモーション活動を実施しました。

ションとなりました。

29日のオープニングセレモニーでは、主催者を代表して高向道商連会頭、来賓として高橋北海道知事や岩﨑埼玉県副知事、JR 北海道島田社長ほか JR関係者、地元代表として当所松本会頭・石尾副会頭が出席し、北海道等の自治体が函館出身ロックバン
ド GLAY へ PR ソングの依頼を行って合同制作した
CM 動画のお披露目がなされました。また、道南・道央・道東・道北と青函エリアの５つの PR ブースを設け来場者へ観光案内等を行ったほか、各エリア▲オープニングイベントのテープカット

なお、懇話会終了後、講師を交えての懇親会も行■議員懇話会

われ、和やかな雰囲気のなか盛会裡に終了しました。

北海道新聞函館支社長を迎え講演開催
去る10月26日、議員会 ( 成澤茂 会長 ) 主催により、
函館国際ホテルにおいて、38名が参加し、議員懇話会が開催されました。
当日は、北海道新聞函館支社長の鶴井亨氏を講師に招き、｢新聞記者という仕事｣ と題した講演会を行いました。講話では、政治記者の一日の動きを例に、道政や官邸での取材現場の様子や、洞爺湖サミット開催時期における首相とのやりとり等の実例を交えながら紹介され、普段は中々耳にすることのな
い詳細な内容に、出席者は終始興味深く聞き入っていました。

▲鶴井支社長による講演の様子
8４

会議所のうごきほど収容人数が少なかったとの説明を行った後、新■公正取引委員会懇談会開催

幹線開業に向けた各フォーラム等について紹介を行

有識者との意見交換

いました。

去る10月28日、サン・リフレ函館において、公正取引委員会による「函館地区における有識者との懇談会」が開催され、本所より境副会頭が出席しました。
同委員会が活動周知のために実施する「一日公正取引委員会」の一環として開催されたもので、当日は同委員会山本和史委員による講演会のほか、高校生を対象とした独占禁止法教室や入札談合等関与行為防止法研修会、下請法基礎講習会等も開催されま▲アンケート調査結果等について説明する本吉課長した。
懇談会では、最近の違反事例や地域事情等が解説■ＪＲ北海道へ割引切符等造成要望されたほか、出席者からは消費税の適正な転嫁対策

青函会議所連名により実施

や、同委員会への相談体制・広報活動強化等についての意見交換がなされました。

本所と青森商工会議所は、去る10月28日、割引
切符等の造成についての要望を北海道旅客鉄道㈱に対し、両商工会議所連名で実施しました。
去る10月13日に北海道旅客鉄道㈱が国土交通省
に対し、北海道新幹線の特急料金等について申請を行ったところですが、報道等によると青函トンネル
区間や冬期の維持管理費用を理由に、特急料金を同じ距離で比較した場合では東北新幹線の1.52倍と割高な設定となっていることから、両地域の商工業者の意見を踏まえ、道県の経済社会の発展と道県民▲懇談会の様子

生活の向上、また本州と北海道を結ぶ大動脈として■観光・飲食・サービス部会

大きな役割を果たす北海道新幹線の利用促進が図ら

函館市観光部より各種事業について説明を受けるとなる両商工会議所連名による要望を実施したもの

れるよう、青函ツインシティ提携以降初の取り組み

観光・飲食・サービス部会（中野部会長）幹事会です。

を去る10月13日、西村副会頭はじめ15名が出席の本所からは西村副会頭、佐藤新幹線開業対策特別もと、本所会議室において開催しました。

委員長、中野青函圏委員長の３名、青森商工会議所

当日は、函館市観光部の本吉課長と杉村課長を迎からは倉橋副会頭ら２名が参加し、要望書を手渡し

えて、観光アンケート調査・観光客満足度調査結果ました。

および観光客受入環境整備（Wi-Fi）事業について、それぞれご説明いただいた後、質疑応答等が行われ、「観光客が感じている満足項目を磨き、不満項
目を改善していく事が大事」、「観光客が求めている
Wi-Fi 整備にはもっと予算をとるべき」等、事業に対する感想や要望等が述べられました。
また、質疑応答後は、事務局より市立函館保健所
旅館業経営許可申請平成26年度末許可施設の営業実態調査結果について、保健所の登録より4,000人▲要望を行う西村副会頭ら５名
9会 議 所 のう ご きkaigisyono ugoki■青函の連携深まる

当例会は、両 YEG が定期的な交流を図り、青函の歴史・経済・文化等について認識共有と理解を深海峡を越え、様々な交流
津軽地域の様々な食と産業を紹介するイベントである「津軽の食と産業まつり」が、去る10月16日

めることを目的に年 1 回開催しており、今回は初めて青森県商工会議所青年部連合会の役員も招き、さらなる広域連携を目指しました。

〜18日の日程で弘前市運動公園において開催されました。

北海道新幹線開業が迫っている今年度の例会では、改めてこれまでの青函交流の歴史や活動報告等、相函館からは毎年恒例となった「函館がごめ連合・
ねばねば本舗」が出店したほか、会場内での PR ス
テージや青函圏周遊博ブースにおいて、当所職員が互プレゼンテーションを行い、今後ますますの連携と交流促進を誓い合いました。また、例会終了後の交流会では、余興の新幹線クイズ等が行われ、盛会

北海道新幹線開業と函館観光のプロモーションを行いました。
また、今回は初めての試みとして函館・弘前等全裡に終了しました。

国６商工会議所による連携ブースを設け、各地の特産品の販売が行われました。
10月26日には青森市内ホテルで函館・青森両商
工会議所による「第 5 回会員事業所パートナーシッ
プ構築懇談会」を開催しました。当日は、函館から久保副会頭をはじめ青函圏委員会の 6 名と会員事業
所 9 社、青森からは倉橋副会頭をはじめ青函圏交流委員会の 9 名と会員事業所30社が参加しました。
当日は、会場内において過去 4 回の懇談会をきっかけとして生まれた商品・事業成果の展示が行われ、成果物を興味深く眺める参加者の姿が見られました。

▲例会・交流会を終えての記念写真■マイナンバー制度が企業に与える影響と対策セミナー
マイナンバー制度 平成28年1月から利用開始！
函館青色申告会、函館市銭亀沢青色申告会および本所共催による「マイナンバー制度が企業に与える影響と対策」をテーマとしたセミナーを去る10月
16日、各事業所の経営者や実務担当者等約180名が出席のもと、函館市民会館において開催しました。
マイナンバー制度は、各機関が管理する個人情報が同じ人の情報であることを正確にし、国や地方公共団体で分散管理する情報の連携がスムーズになる
等の行政の効率化や国民の利便性の向上を目的とし、本年10月から番号が日本国内の全住民と法人に通▲多くの来場者で賑わう津軽の食と産業まつり■青年部

知され、平成28年 1 月から利用が開始されることとなっており、全ての民間事業者は、社会保障等の青函合同例会を開催
函館・青森商工会議所青年部（以下 YEG）による青函合同例会を去る10月23日、函館 YEG から齋

手続きで従業員等のマイナンバーを記載する必要がある等、対応が急務となっています。
このような中、当日は、社会保険労務士で㈱ＬＭ

藤会長はじめメンバー42名、青森 YEG から堀越会
長はじめメンバー28名、青森県商工会議所青年部＆Ｃの代表取締役宮子智子氏を講師に招き、マイナ
ンバー制度に関する基礎知識、注意点、民間事業者

連合会から清藤会長はじめメンバー 4 名、総勢74名が参加のもと、ホテル函館ロイヤルにおいて開催しました。

の対策法、さらには同制度を利用したビジネスチャ
ンス等について講義が行われ、受講者たちは熱心に耳を傾けていました。
10４

会議所のうごき■石川全国大会に参加■女性会

第47回全国商工会議所女性会連合会全国大会が■10月例会を開催

去る10月23日に石川県金沢市において開催され、当会から内山会長をはじめ 9 名が参加、全国からは10月例会を去る10月 9 日、内山会長をはじめ20

3,237名が参加しました。

名が参加のもと、ロワジールホテル函館において開大会の中で行われた全国商工会議所女性会連合会催しました。

表彰授賞式では、組織強化（会員増強）の部で当会当日は、当会の木元保子会員（京呉服きもと）を講師としてリボンアートのブローチ作製講座を行い、が表彰を受け、賞状が授与されました。
また、大会では、㈱スギヨ代表取締役社長の杉野

参加者はリボンの縫い合わせやビーズの縫い付け等

哲也氏より「㈱スギヨの歴史と経営戦略〜ルーツをの細かい作業に集中して取り組みました。
完成後は、ブローチを胸につけ、当日の工程を振紐解き将来へ向けて〜」と題した記念講演が行われり返りながら懇談し、和やかな雰囲気のなか終了したほか、懇親会も開催され、全国各地の女性会会員

ました。

と情報交換や交流を図りました。

▲完成したブローチを胸につけ記念撮影▲全国大会に参加した女性会メンバー

議員の異動

議員の職務を行う者の変更
・３号議員
株式会社ジャックス函館支店（旧）支店長（新）支店長小 林 隆 夫 氏
齊 藤 雅 士 氏
（平成27年10月１日付）

第59回函館圏優良土産品推奨会
回函館圏優良土産
みなみ北海道地区観光土産品
みなみ北海道地区観光土産品公正取引協議会会長賞
み北海道地区観光土㈲マルナマ食品

活いか沖漬
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
1尾 ・

11

(税込)

1,080円〒040-0022
函館市日乃出町 12-10
TEL 55-0070

金

融

経営改善

労

務

法

取引照会

税

務

務

新規創業

情 報 化

環境対策

ませんか？
などでお悩みはござい
相談くださいにごどんなことでもお気軽

度額

貸付限

がんばる経営、「マル経融資」

万円
2,000

マル経融資制度は、経営改善を図ろうとする小規模事業者をバックアップするため、本所が日本政策金融公庫に推薦し、無担保・無保証人・低利で融資する制度です。
・申込受付
・指導

7年（うち据置１年）、（うち据置２年）
設備10年■返 済 期 間… 運転◎ご利用にあたっては下記の条件を満たしていることが必要です。
★従業員20人以下（但し商業・サービス業は５人以下）★事業実績が１年以上あり、函館市内に事業所のある方★期限の到来した納税を完了されている方

日本政策金融公庫（平成27年10月9日現在）

日本政策金融公庫

薦

1.15％

・相談

推

利…

審査会

■金

経営指導員

事業者

・調査

融資実行

会議所スタッフ（経営指導員）が決算書などを基に融資相談を行い、審査に向けた推薦書を作成いたします。
融資実行まで日数がかかりますので、お申込みは余裕を持ってお早めにお願いいたします。

まずは本所＜℡ 23-1181 ＞あて「マルケイの件で」とお電話ください。

本所では､ ｢マル経融資｣ の利子１％を１年分補助する「利子補給制度」を行っております。詳しくはお問合せください。

日本政策金融公庫「国の教育ローン」のご案内【ご融資額】 学生・生徒一人当たり350万円以内 ( 外国の大学､大学院等への1年以上留学する場合450万円以内 )【利（母子家庭または世帯年収（所得）200万円（122万円）以内の方は年1.65％）
率】 年2.05%（平成27年11月10日現在、固定金利・保証料別）【返済期間】 15年以内 （交通遺児家庭、母子家庭または世帯年収（所得）200万円（122万円以内）の方は18年以内）◇在学期間中は、利息のみのお支払い（元金据置）が可能 在学期間中は、元金を据え置いて利息のみのお支払いとすることが可能です。

詳しくは教育ローンコールセンターまたは最寄りの支店へ
教育ローン
コール
センター

０５７０−００８６５６

月〜金 9:00 〜 21:00
土曜日 9:00 〜 17:00（ハローコール）※日曜日、祝日、年末年始（12月31日〜1月3日）はご利用いただけません。
※全国から市内通話料金でご利用いただけます。
※※ご利用いただけない場合（公衆電話、PHS、CATV 電話など）
は03-5321-8656 までおかけください。

函館支店 国民生活事業

中小企業のための人材育成セミナー

0138-23-8291

採用・定着化と業績アップに布石を打つための人材育成

企業にとって人材こそが最重要の経営資源であり、人材は「人財」とも言われています。このセミナーでは、企業の経営力を強くするだけでなく、スタッフの新規採用や定着化にも効果を発揮する人材育成のあり方について理解していただきます。

11月30日㈪ 18:00〜20:25

日時／平成27年

会

場／ホテル函館ロイヤル（函館市大森町16-9）

講師／ビジネス・コア・コンサルティング 代表

坂本

篤彦 氏

受講料／無料
参加者対象者／中小企業の経営者、幹部、管理者、その候補者／個人事業主

講師紹介
日本マクドナルド株式会社を経て、1991年東京商工会議所入所。ベンチャー企業の事業展開支援や中小企業のＭ＆Ａサポート事業の企画・立案・運営に携わる。2002年独立、ビジネス・コア・コンサルティングを設立。創業、ベンチャーの事業展開支援など実践型コンサルティングを展開している。著書に「21世紀のサービス業はこう変わる」（経営情報出版社）などがある。中小企業診断士。千葉商科大学大学院客員教授。

お申込み・お問合せ先／中小企業大学校旭川校 研修課 ℡ 0166-65-1200
主催／ ( 独 ) 中小企業基盤整備機構北海道本部 中小企業大学校旭川校
12函館経営者協会・北海道経済連合会共催

講演会

能力不足・勤務成績不良者に対する対応
勤務成績が著しく不良な社員がいる場合、会社に損失を与えるだけではなく、他の社員から不満が生じ、職場内の雰囲気を悪化させる原因にもなりかねません。
しかし、終身雇用制度の下、特に正社員に対しては、徒に解雇処分を行うこともできず、慎重な対応が必要となります。
本講演では、これらの社員に対する適正な対応について、具体的な裁判例を含めてお話いただきます。
経営者、人事、労務管理担当者の皆様には是非ともご参加いただきたくご案内申し
上げます。

内 容

① 勤務成績評価の注意点⑤通常解雇の注意点②注意指導・警告の必要性 ( パワハラ該当性の問題点 )⑥懲戒解雇の相当性③配転、職種転換の必要性⑦勤務成績不良者に対して行われた解雇の有効とされ④退職勧告の必要性と注意点

た各裁判例と無効とされた各裁判例の紹介

11月19日㈭ 13:30〜15:00

日時／平成27年

会場／ 函館商工会議所

講

会議室
師／冨岡公治法律事務所 弁護士 冨岡

定員／50名（受講料 無料）

俊介 氏

参加申込・お問合せ先／函館経営者協会事務局（函館商工会議所内）℡ 0138-23-1181

信用保証制度についてのご相談

協会 実施日／12月8日㈫ 13:30〜
個別専門相談ご案内 保証
個別相談 相談員／
北海道信用保証協会
函館支店担当者

相談 は事 前予 約制 とな って おり ます ので、電話23-1181にご予約願います。

無料

特許・商標などの出願・活用についてのご相談

低利な融資制度についてのご相談

実施日／12月16日㈬ 11:00〜16:00

金融個別 実施日／12月16日㈬ 午前中
相談員／日本政策金融公庫函館支店
相談

発明相談 相談員／英知国際特許事務所
所属弁理士

国民生活事業担当者

法律に関わるお悩みごとについてのご相談

法律相談 実施日 /12月25日㈮ 13:00〜

経営 上の 様々 な課 題に つい ての ご相 談

経営相談 実施日 /12月9日㈬ 13:00〜

相談員 / 公認会計士 鎌田 直善 氏

相談員 / 弁護士 堀田 剛史 氏

無 料 発明・商標相談
毎月第4水曜日 13：00〜16：00 函館商工会議所にて*函館の皆様と共に45年…私たちが皆様からのご相談にお答えします*

特許業務法人 英知国際特許事務所
所 長 弁 理 士 岩﨑
弁

理

士 鈴木

弁

理

士 岩﨑

孝治
康裕
良子

所長代理弁理士 七條
弁

理

士 宮崎

弁

理

士 石川

恭
香菜子

耕司
弁

理

副所長弁理士 小橋
士 紀田

特別顧問弁理士 細井

馨
貞行

弁

理

士 田口

特 別 顧 問 岡本

立昌
滋子
清秀

【虎ノ門サテライト】TEL： 03-6206-6479【東 京 本 部】〒112-0011 東京都文京区千石4-45-13【仙台支部】TEL： 022-266-5580【大阪支部】TEL： 072-201-1593
TEL：03-3946-0531㈹URL:http://www.eichi-patent.jp【山形支部】TEL： 023-651-6102【浜松支部】TEL： 080-2077-6544

13

ご 案 内 Information
ネットで会社・法人や不動産の登記事項証明書は

ご 案 内「かんたん証明書請求」が便利でお得です
かんたん証明書請求の特色●窓口請求より安い！
窓口で請求する場合の手数料は６００円のところ、
かんたん証明書請求で郵送受取の場合は５００円（普通郵送料は不要）、窓口受取の場合は４８０円●オフィスや自宅にいながら！
手数料はインターネットバンキングで納付！請求手続が web 上で完結
（郵便局の ATM でも納付可能です）

ご利用の流れについて
１ 申請者情報登録

２ 請求書作成・送信専用ソフトは不要
自宅のパソコンから web でかんたん請求

詳しくは…

３ 手数料納付

インターネットバンキング、Pay-easy
対応 ATM で電子納付

登記ねっと

郵送又は窓口での証明書の受取り

http://www.touki-kyoutaku-net.moj.go.jp/

又は，函館地方法務局登記部門（℡ 0138-23-9530）までお問い合わせください。

年末調整
説明会開催の
ご案内

■会

場

■講

師

■お申込

共催／函館商工会議所・（公社）函館法人会
日

平成２７年

４ 証明書取得

サン ･ リフレ函館 大会議室
（大森町 2-14）
函館税務署 法人課税第２部門 担当官
函館市役所 市民税課
担当官
（公社）函館法人会〒 040-0001
函館市五稜郭町 16− 13 函館青色会館３階
ＴＥＬ ０１３８−５４−９３６９
ＦＡＸ ０１３８−５４−９３６８ĝ௓షƷ¹ƊǑƓƠǉ
ৎยࣝǐǒ౴രƝǔƮ ƒ ǒ ǆ ơí ై งଳষƳշơǓࠢ໬îǚƜ࠮ߣƶƎƐƜࢽ৑ƗƨƝƌº時

１１月１８日㈬午前の部／ 10：00 〜 12：00（定員 100 名）
午後の部／ 13：30 〜 15：30（定員 100 名）

株式会社神田どんぶり勘定事務所「わかりやすい」に工夫・特化したセミナー・研修・勉強会の講師ならお任せください！
会社が元気になるお金の使い方〜会社にお金が残るようになる新・会計術！など実績多数！
株式会社神田どんぶり勘定事務所 代表取締役 神田知宜
ご相談〒267-0066 千葉市緑区あすみが丘 1‑27‑3‑306
お問合せ先
電話：043‑308‑3250 FAX：043‑332‑9027 メール support@kanda-tomonori.com

公式ホームページ：http://www.kanda-tomonori.com/（お問い合わせフォームがあります）

どんぶり勘定推奨コンサルタント神田 知宜「どんぶり勘定神田」
14

Information

ご 案 内

15

青森商工会議所会員事業所のご紹介
青森商工会議所『かけはし「商工プラザ」』より会員事業所の取り組みを紹介します。

修さん

青森市中央卸売市場がスタートした昭和
47年に同市場内に野菜、果物類を取り扱う
仲卸売業の看板を掲げた。「当初は15社あった青果業者が今では半数以下に激変。量販店などの台頭で、仲卸売業者を通さない市場外流通が増えるなど業界を取り巻く環境は厳しい」。先代社長の父の他界に伴い、２代目社長に。「先代は信用第一を何より重ん

じてきた人。自分の代になってからも市場、消費者と誠実に向き合うことを心掛けてきた」。先代の教えをしっかりと今に引き継いでいる。
日本列島を災害が襲うニュースには最も関心を寄せ、敏感に対応する。
「東日本大震災の後は風評被害に苦しんだ。震災から３年が経過し、ようやく和らいできている。農産物﹁ 業 界 は 厳 し い 時 代 に︒ 信 頼 を 得 る こ とでここまでやってきた﹂と話す小野さん

小野

安定した集出荷は農産物流通の要

小野青果株式会社代表取締役社長

第一に考えている」と言う通り、取引先の比率は地元百％。この姿勢は変わらない。生き残り策については「特効薬はない。鮮度や価格面など多様なお客さんのニーズにどう応えることが出来るか、それに尽きる。幸い、市場内には卸売業の合同青果会社があり、そうしたニーズに対応できる環境にある。心強いですね」。
北海道新幹線への期待について聞くと、「通過駅にならないようにしないとね。人気のＢ−１グランプリは東北新幹線八戸開業を契機に八戸市の企画集団が発案したと聞いは天候や自然災害の影響を受けやすく、収穫ている。こうした発想を持って地域を引っ量に変動が生じる。天災による影響を抑え、張ってくれる若い人が青森にも出てきてほし安定した集出荷を行うことは社会の要請」。

い。自分が先頭に立つパワーはないが、応援

農産物流通の要として卸売業が果たす役割にしたい」。食を通じたまちおこしイベントについて強調した。

も強い関心を見せていた。

「青森で育ててもらった。地元への貢献を

16ƶӔࡡƶ๡Оƒǐƻ

平成二十七年十一月十日発行︵毎月一回十日発行︶ 月号 函館商工会議所報﹁ともえ﹂三八九号¸ࣹ֩฾֊‫ޤ؁أ‬Ʒ¹ࢫ‫أ‬Оōŋอϱҟáࣱ‫½أ‬ǰÓȎǴ‫أ‬á໤պ‫أ‬¹‫ۻ‬ԛ‫أ‬ǚࣩƗâƯƷŐอϱҟâ

11

酒 井 康 次

䠍㻘䠍䠑䠕

䠍㻘䠍䠑䠕

䠎㻘䠍䠕䠌

䠍㻘䠍䠏䠔

䠑㻘䠌䠍䠌

䠒㻘䠌䠒䠎

䠔㻘䠏䠑䠕

䠔㻘䠏䠑䠕