Winmostar V11 プロフェッショナル版

使用規約（Winmostar V11 PROFESSIONAL Edition End User License Agreement）
使用規約

End User License Agreement(EULA)

本規約は、お客様と株式会社クロスアビリテ

This is an agreement between You andィ又はその関連会社（以下、総称して「XA」 X-Ability Co., Ltd. or its affiliates ("XA")といいます。）との間の契約であり、お客様

and governs your Use of the Software (asによる本ソフトウェア（第１条で定義しまdefined below). By Using the Software,す。）の使用を規定します。 お客様による本You agree to be bound by the terms of this

ソフトウェアの使用をもって、お客様は本規EULA. You represent that you have the約に同意したものとみなされます。本規約にlegal authority to accept this EULA on

同意する者は、本規約に有効に同意する法的

behalf of yourself or any party you

権限を有しているものとし、これを表明しま

represent. If you do not have suchす。仮に上述の法的権限を有していない場

authority or you do not agree to the terms

合、又は本規約に同意できない場合は、同意of this EULA, neither you nor the party

者もお客様も、本ソフトウェアを使用するこmay Use the Software.とはできません。
第１条

定義

1. Definitions

本規約で使用する用語について、以下の通り“You” and “Your” means the individual or定義します。

legal entity licensing the Software under

１「お客様」とは、本規約に従って XA より

this EULA.

本ソフトウェアの使用許諾を受けている個“Use” or “Using” means to download,

人又は法人をいいます。

install, activate, access or otherwise use

２「使用」とは、本ソフトウェアをダウンロ

the Software.

ードし、インストールし、アクティブ化し、 “Software” means the computer programs
アクセスし、又は使用することをいいます。 provided by XA and any Upgrades made３「本ソフトウェア」とは、XA が提供する

available and licensed to You.

コンピュータープログラム、及び利用者に利“Documentation” is the technical manuals,用可能かつライセンス付与されたそのアッ

training materials, specifications or otherプグレード版をいいます。

documentation applicable to the Software

４「本ドキュメント」とは、本ソフトウェア

and made available to You by an Approvedに適用可能な技術マニュアル、トレーニング

Source.

資料、仕様、その他のドキュメントであって、 "Maintenance" means software updates
有効な権限に基づきお客様に提供されたもand repairs made by XA for malfunctionsのをいいます。

resulting

５「保守」とは、本ソフトウェアのアップデ(Maintenance period is 1 year from date ofート及び、これに起因した動作不良についてdelivery.)fromsuchupdates.

XA が行う補修をいいます。
（保守は本ソフト“Remoteウェアの納品から 1 年以内に限ります。）

Software by connecting to the terminal on

６「リモートアクセス」とは、本ソフトウェ

which the Software is installed fromアをインストールした端末に、別の端末からanother terminal via a network.

Access"meanstousethe

ネットワーク経由で接続し本ソフトウェアを使用することをいいます。
第２条

2.License

使用許諾

XA は、お客様に対し、約定の料金の支Subject to payment of the applicable fees

払い及び本規約の遵守を条件として、本ソフand compliance with this EULA, XA

トウェア及び本ドキュメントを使用するこgrants You a limited, non-exclusive andとを限定的、非独占的に許諾します。当該許non-transferable

諾をされている地位は、譲渡できません。

Software and the Documentation.

２

The license type is defined as below.

１

本ライセンスの種類及び条件は、以下のlicense

toUse

the

表のとおりです。
表１(Table1)※エリート／プレミアム／エコノミー： 別紙 A 機能表（Elite／Premium／Economy ：ExhibitA Features）

ライセンスの種類（License type）

・表２ (1)

民間・官公庁

Terms of Use

内容・Table2 (1)Winmostar V11 特定ユーザライセ ・使用期間 納品日か・Period of use：1 year

ンス(Industry/Government

from date of delivery.

WinmostarV11ら１年間

Named-user ・エリート／プレミア・License)

ム／エコノミー

Elite/Premium/Economy

民間・官公庁・表２ (2)

・Table2 (2)Winmostar V11 サイトライセンス

・使用期間 納品日か・Period of use：1 year

(Industry/Government

ら１年間

from date of delivery.

Winmostar V11 Site License)

・エリート／プレミア

・Elite/Premiumム・表２ (3)

民間・官公庁・Table2 (3)Winmostar V11 ノードロックライ ・使用期間 納品日か・Period of use：1 year

センス

ら１年間

from date of delivery.

(Industry/Government

・エリート／プレミア

・Elite/Premium

Winmostarム

V11Node-lockedLicense)
教育機関

・表２(1)

Winmostar V11 特定ユーザライセ ・使用期間 制限なし

・Table2 (1)・ Periodofuse ：ンス・エリート／プレミア

Unlimited.

(Educational Institution

ム／エコノミー・Winmostar

V11

Named-user

Elite/Premium/EconomyLicense)
教育機関

・表２(2)

・Table2 (2)Winmostar V11 サイトライセンス

・使用期間 納品日か・Period of use：1 year

(Educational Institution

ら１年間

from date of delivery.

Winmostar V11 Site License)

・エリート／プレミア

・Elite/Premium

ム
教育機関

・Table2 (3)・表２(3)

Winmostar V11 ノードロックライ ・使用期間 制限なし

・ Periodセンス・エリート／プレミア

Unlimited.

(Educational Institution

ム・Elite/Premium

教育機関

・表２(4)

・Table2 (4)Winmostar V11 研究室ライセンス

・使用期間 制限なし

・ Period(Educational Institution・エリート／プレミアUnlimited.

Winmostarム／エコノミー・Winmostar

V11of

use ：

Node-lockedLicense)

V11LaboratoryLicense)

of

use ：

Elite/Premium/Economy

注）教育機関向けライセンスは、「学校教育法上の学校を設置している者、及び学校教育法上の学校に勤務又は在学している者」のみに提供し、提供した教育機関での用務のための使用に限られます。教育機関及び民間企業・官公庁等の双方で使用される場合には、民間・官公庁向けライセンスをご使用下さい。また、教育機関向けライセンスは、注文の日から７日以内に上述の提供者資格を喪失される場合には、ご提供しないものとします。
(Educational Institution License is provided only to those who have established a schoolthat is a degree awarding institution or who are working or studying at a school that isa degree awarding institution. If you intend to use it for both educational institutions
and non-educational institutions, please use the license for Industry/Government
License. If you lose eligibility within seven (7) days of your order, we will not provide
you with an Institutional License.)
表２（Table 2）(1)

日本語English

Winmostar V11

・お客様から XA に届け・

特定ユーザライセンス

出たお客様に所属して(registered user) belonging

Onlyoneperson

(Winmostar V11

いる個人１名（登録ユto the customer who hasNamed-user License)ーザとする。
）のみ使用

notified可能customer can be used.

XAfromthe・複数ユーザでの共用 ・Sharing by multiple users
は禁止

is prohibited.

・ お 客 様 か ら XA に・ It can be installed on

MAC アドレスを届け

only

出たマシン（登録マシ(registered machines) thatン）2 台のみにインスト

have registered to XA.

twomachines

ール可能・リモートアクセス可(2)

Winmostar V11

・契約時に定めた同一 ・Regardless of the number

サイトライセンス

住所かつ同一組織（登of users and the number of(Winmostar V11録サイトとする。）内にmachines

Site License)

おいて、ユーザ数及びinstalled, it can be used at

インストールできるマthe

シン台数に制限なく、organization

使用可能site) defined at the time of

・登録サイト外からのcontract.

リモートアクセス禁止

・ Remote

that

same

outsidecanaddressthebeand(registeredaccessfromregistrationsite is prohibited.
(3)

Winmostar V11

・ お 客 様 か ら XA に・ It can be installed on

ノードロックライセンス

MAC アドレスを届け

only(Winmostar V11

出たマシン（登録マシ(registered machine) that

Node-locked License)

ン）１台のみにインス

has registered to XA.

トール可能・It can be used by multiple

・お客様の組織内に限

users belonging to yourり、複数名による共用

organization.

可・Remote access from other・登録マシン以外から

than registered machinesのリモートアクセス禁

is prohibited.

onemachine

止(4)Winmostar V11

・契約時に特定した研・It can be used by persons

研究室ライセンス究室（講座制の場合は(students,(Winmostar V11

講座、学科目制の場合members, and researchers)

faculty

Laboratory License)は研究室）について、affiliatedwiththe※教育機関のみ同研究室に所属する者

laboratory notified to XA.

（Only for Educational（学生、教員及び研究・ The name and MACInstitution）員）が使用可能。

address of the user must

・使用者の氏名及びbe reported.

MAC アドレスの届出が必要。
・リモートアクセス可第３条

権利の帰属

3. Ownership

本ソフトウェア（本ソフトウェアの複製物及XA retain ownership of all intellectual

び二次的著作物を含む）についてのすべてのproperty rights in and to the Software,

知的財産権は、XA に帰属します。お客様は、 including本規約において明示的に許諾された範囲でcopies,enhancements,improvements,derivativeworks

andの本ソフトウェアの使用のみが可能であり、 modifications thereof. Your rights to Use
その他には何らの使用権を付与されるもの

the Software are limited to those expressly

でもありません。

granted by this EULA.

No other rights

with respect to the Software or any related
intellectual property rights are granted orimplied.
第４条

禁止事項

4. Limitations and Restrictions

XA は、以下の行為を禁じます。

You will not and will not allow a thirda

party to:XA の書面による承諾なしに、本規約に基づくお客様の権利を、第三者へ譲渡し、又a. transfer, sublicense, or assign Yourは第三者へ再許諾すること。

rights under this license to any otherbperson

本ソフトウェア又は本ドキュメントを改orentity,unlessexpressly

変又は翻案すること。

authorized by XA in writing;cb. modify, adapt or create derivative works

リバースエンジニアリング、逆コンパイ

ル、復号化、逆アセンブル、又はソフトウェof the Software or the Documentation;

アのソースコードの導出を試みること。

c. reverse engineer, decompile, decrypt,

ddisassemble

本ソフトウェアを第三者に利用させるこorotherwise

attempt

toと。

derive the source code for the Software;e 契約条件において XA から許諾されている

d. make the functionality of the Software

範囲を越えて、本ソフトウェアを使用するこ

available to third parties, whether as anと。

application service provider, or on a rental,

fservice bureau, cloud service, hosted

本ソフトウェアに貼付又は表示されている、製品識別表示、著作権表示、所有権表示、 service, or other similar basis;

知的財産に関する表示、その他の表示を削除

e. Use Software that is licensed for a

し、変更し、又は隠蔽すること。

specificdevice,

whetherphysicalor

virtual, on another device, unless granted
by XA in the condition of the License;
f. remove, modify, or conceal any productidentification,

copyright,proprietary,

intellectual property notices or othermarks on or within the Software;
第５条

免責

5. Disclaimer

XA は、本ソフトウェアを現状有姿で提供す

XA provides Software “as is” and expressly

るものとし、本ソフトウェアの商品性、特定

disclaim all warranties, conditions or目的への適合性、その他本ソフトウェアの設other terms, whether express, implied or計、条件、容量、性能等について、何ら保証

statutory, including without limitation,するものではありません（納品から１年以内

warranties, conditions or other termsの保守を除く。）。XA は本ソフトウェアが使

regarding merchantability, fitness for a

用される機器、システム、又はネットワーク

particularpurpose,が侵入又は攻撃に対する脆弱性がないこと

capacity,andを保証しません。

maintenancedesign,condition,performance.

(Excludes

withinoneyearfromdelivery.) XA does not warrant that theSoftware will operate uninterrupted orerror-free or that all errors will becorrected.

Inaddition,warrant

thattheXA does

Softwareornot
anyequipment, system or network on which
the Software is used will be free ofvulnerability to intrusion or attack.
第６条

損害賠償の制限

6. Limitations and Exclusions of Liability

XA は、以下の事項について、一切の責任をIn no event will XA be liable for the負いません。

following, regardless of the theory ofa

お客様に生じた損害（直接損害、間接損

liability or whether arising out of the use

害、通行損害、及び特別損害のいずれかを問or inability to use the Software orわない）otherwise:ba. indirect, incidental, exemplary, special

お客様のデータの損失又は破損、並びにビジネスの中断又は損失。

or consequential damages;

cb. loss or corruption of data or interrupted

収入、利益、信用、逸失利益、又は資産の損失。

or loss of business;

XA 並びにその関連会社、役員、取締役、従c. loss of revenue, profits, goodwill or

業員、代理店、サプライヤー、及びライセン

anticipated sales or savings.

サーがお客様に対して負うべき責任の全て

All liability of XA, its affiliates, officers,の総額は、契約責任と不法行為責任とを問わdirectors, employees, agents, suppliers

ず、当該責任の原因となった契約に基づいて

and licensors collectively, to You, whether

お客様が XA に支払ったライセンス料の額をbased

超えないものとします。ただし、法令に基づ(including negligence), or otherwise, shall

き認められないものについては、この限りで

not exceed the license fees paid by You toはありません。

any Approved Source for the Software thatinwarranty,

contract,tort

gave rise to the claim. This limitation ofliability for Software is cumulative andnotperincident.

NothinginthisAgreement limits or excludes any liability
that cannot be limited or excluded underapplicable law.
第７条

監査

7. Audit

本規約に基づく契約期間中、及び同契約期間

During the license term for the Software

満了から３年間は、お客様は、本ソフトウェ

and for a period of three (3) years after itsアの使用に関し、自己が本規約に違反していexpiration or termination, You will takeないことを証明するために、ソフトウェアのreasonable steps to maintain complete and使用状況の記録の作成、保存等の合理的な措

accurate records of Your use of the置を講じます。XA 及びその監査人は、12 かSoftware sufficient to verify compliance

月に 1 回を超えない範囲で、お客様に事前にwith this EULA. No more than once per

通知した上で、通常の営業時間中に、お客様twelve (12) month period, You will allowの本ソフトウェア使用状況を調査すること

XA and its auditors the right to examineができるものとします。当該監査により、おsuch records and any applicable books,客様が契約上許諾された範囲を越えて本ソsystems, and accounts, upon reasonable

フトウェアを使用していることが確認されadvanced notice, during Your normal

た場合、お客様は XA より書面により通知を

business hours. If the audit discloses

受け取ってから 30 日以内に、かかる使用にunderpayment of license fees, You will pay

ついてのライセンス料と XA が監査に要した

such license fees plus the reasonable cost

合理的な費用を支払います。

of the audit within thirty (30) days ofreceipt of written notice.

第８条

輸出8. Export

本ソフトウェアは、販売地の輸出管理法及びThe Software is subject to local and規制の対象とします。XA とお客様は、それ

extraterritorial export control laws andぞれに適用される、ソフトウェア、製品、技regulations. You and XA each will comply

術の使用、輸出、再輸出、譲渡を規制する法with such laws and regulations governing

律および規制を順守し、必要なすべての現地

use, export, re-export, and transfer of theおよび域外の許可、許可、またはライセンス

Software, products and technology andを取得するものとします。

willobtainallrequiredlocal

andextraterritorial authorizations, permits orlicenses.
第９条

反社会的勢力の排除

9. Exclusion of Anti-Social Forces

１．XA 及びお客様は、相互に、自らの代表

You and XA mutually represent and者、役員又は実質的に経営を支配する者が暴

warrant to each other that you are not,

力団、暴力団員、暴力団関係企業、総会屋、 and will not in the future be, Anti-Social
社会運動標ぼうゴロ、政治運動標ぼうゴロ、 Forces, that is, organized crime groups,
特殊知能暴力集団、その他反社会的勢力に該members

当しないことを表明し、かつ将来にわたってassociates of organized crime groups,も該当しないことを確約します。

corporate racketeers, and other similar

２．XA またはお客様は、相手方が前項に反groups.

することが判明した場合、催告なく本契約をYou or XA may terminate this Agreement

解除することができものとし、これにより相without notice if the other party is found

手方に生じる損害を賠償する責を負わず、かto

つこれにより自らに生じた損害の賠償を相

paragraph, and shall not be liable to

手方に求めることができます。

compensate the other party for any

beinoforganizedbreachofcrimethegroups,

precedingdamage caused thereby, and may demandcompensation from the other party for any
damage caused thereby.
第１０条

準拠法及び管轄

10. Governing Law, Jurisdiction

本ソフトウェアの使用、並びに本規約の解釈

Use of the Software and interpretations

及び適用は、日本国の法律を準拠法としま

and applications of this EULA shall beす。また、別段の定めのない限り、本ソフト

governed in accordance with the laws ofウェアに関して生じた全ての紛争は、東京地Japan.

方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所

specified, the Tokyo District Court hasとします。

exclusive first instance jurisdiction for all

Additionally,unlessotherwisedisputes arising regarding the Software.
第１１条

その他

11. Miscellaneous

本規約の一部が無効または履行不能となっIf any portion of this EULA is found to be

た場合でも、本規約のその他の条項は引き続void or unenforceable, the remaining

き効力を有するものとします。

provisions of this EULA shall remain in本規約の日本語版と、別の言語に翻訳された

full force and effect. The parties agree that

すべての版との間に矛盾が生じた場合、日本

the Japanese version of this EULA will

語版が適用されるものとします。

govern in the event of a conflict between it

XA は、本規約をいつでも変更することがで

and any version translated into another

きます。 本規約の変更が重大なものである

language.

場合は、XA の HP

XA reserves the right to change this EULA

（https://winmostar.com/jp/index.php）

at any time. If XA changes this EULA in a

及び/またはその時点でお客様が XA に届け

material way, XA will give notice of that

出ているメールアドレスへのメールにより、 on XA's website変更する旨を通知します。お客様は、本規約(https://winmostar.com/jp/index.php),の更新後に本ソフトウェアを使用した場合

and/or by email to any email address XA

は、更新後の EULA に同意したものとみな

may have for you at that time. Your use ofされます。

the Software after XA has changed theEULA will indicate your consent to the
updated EULA.
２０２４年４月８日版(April 8, 2024)