救助工作車更新

特集

火災による犠牲者多発「非常事態宣言」発令！

冬は火災の危険が多いよ！
やってみて！

すぐ確認しませんか？
火災を起こさない ! 生命を守る !! チェックポイント

火災による犠牲者多発！

※写真はイメージです≪火災を起こさないために≫たばこの火は確実に消していますか？

チェック

石油ストーブに給油するとき チェック
火を消してから行っていますか？

ストーブの上に洗濯物を干し チェックたり、周囲に物を置いていませんか？
こんろのそばを離れるとき必ず火を消していますか？

チェック「非常事態宣言」
今冬、建物火災による高齢者の死者が４名 となっていますＨ 25.2.10 現在≪生命を守るために≫逃げ遅れを防ぐために住宅用火災警報器を設置していますか？
冬期間は避難口が２方向以上ありますか？

チェック

チェック

初期消火のために消火器を設置していますか？

一旦避難した家屋に戻るのは絶対にやめましょう！

チェック！

いざ！というときのためにお年寄りや身体の不自由な人を守るために、隣近所の協力体制を確立しましょう！
３

消防だより火の用心

今冬、建物火災が５件発生し、その内全焼火災が３件、半焼火災が１件と大きな被害をもたらしています。
特に、昨年暮れから年明けにかけ、立て続けに３件の建物火災が発生し、高齢者４名の尊い命が犠牲となっています。
火災は防げる災害です。火災を起こさないために、火災から生命を守るた
めに次ページのチェックポイントを確認するとともに、今一度、ご自宅の火の元点検をしませんか？

火の用心をお願いします！
消防だより火の用心

２

上げるエアーマットなど、資機材スペースに差し込み重量物を持ち
十 日 町 地 域 消 防 本 部 で は、 平の性能が旧救助工作車よりも大幅

体及び救助資機材が老朽化してい消火装置「武蔵」です。この武蔵

つ が、 可 搬 式（ 持 ち 運 び 可 能 な ）今回新しく導入した資機材の一できるようになりました。に上がり、多種多様の災害に対応

年２月、新救助工作車の運用

走行性、耐久性を重視成を開始しました。
旧救助工作車は平成４年に配備年となり、車ることから、近年の高度化する災は空気ボンベ、水タンク、泡消火され、経過年数が害に対応すべく更新しました。

造は鋼板製で、堅牢で耐久性及びするため４輪駆動とし、車体の構動なのに対し、積雪・悪路に対応す。また、旧救助工作車は後輪駆行性を重視した車両となっていま

り、当地域の地形に対応すべく走でコンパクトなサイズとなっておｔシャシーをベースにした軽量に遜色なく、バッテリータイプのーやスプレッダーと比べても能力採用。大型油圧救助器具のカッタを両方備える「エコルーカス」もを切断したり、隙間を広げる能力の他にも交通事故現場で車のドア期消火に効果が期待されます。そでき、車両火災、小規模火災や初負うだけで燃焼物に直接泡放射が今 回 配 備 さ れ た 救 助 工 作 車 は、 剤が一体になっていて、隊員が背走行による振動などに十分に耐えため搬送が容易で、ボタン一つで始動するので、すばやく救助活動る構造となっています。
また、夜間時における照明の確このような資機材は高性能な反に入ることができます。

め、艤装の照明は全てＬＥＤを使面、使用方法を誤ると大きな事故保、車両電圧の低下を防止するた用し、明るくなったことで夜間のシャシー後部には最大吊り上げ能力 2.9ｔのクレーンを架装。ブームが２ヶ所屈折することにより、さまざまな用途がある。クレーン操作は、電動リモコンと手動の両方で行える。
工作車更新主担当
警防係
消防司令補 小堺一男
「車両だけが良くなるのでは意味がない。扱う我々も進歩が必要」に繋がります。一人でも多くの要４輪駆動活動がしやすくなりました。

駆動方式

【後部】
【フロント】

救助者をいち早く、安全に、苦痛「エコルーカス」を与えないように救出するため

TOKAMACHI【新救助資機材】

２月１日運用開始
十日町
救助１に、今まで以上に隊員のレベルア

車体上部には、アルミ製縞板で救助用資機材が収納できる取外し可能な大型ボックスを設けている。

ップを図り、地域住民の安心安全後部座席の地図ボックスは倒すことができ、地図を開いて置いたり、メモをとるなどに有効活用できる。

積載救助資機材もパワーアップ

水平になり、資機材が取り出しやすくなっている

４
消防だより火の用心
消防だより火の用心
５7.57m
2.33m
3.31m
3.75m
11,220kg
６人
6,400cc

INTERVIEW

全幅
全高
ホイルベース
車両総重量
乗車定員
総排気量

【車両概要】全長を守ります。

【車内】

交通事故現場や自然災害など【側面】 オールシャッター式で、下部ステップは展開すると当地域の地形に対応すべく走行性と耐久性を重視！
可搬式消火装置「武蔵」◀車体側面上部に、周囲を有 効 に 照 射 で き る LED 作
業灯を左右に各２個設け、現場での作業が安全に行える。

救助工作車更新

20で使用する油圧救助器具や、狭い▶照明は 4000 Ｗ相当ＬＥＤ２灯式。300m 先までの長距離照射、拡散レンズ使用で広範囲の照射も可能。

RESCUE255.5

【上部】

特集
救助工作車Ⅱ型

救助工作車更新
特集
救助工作車更新
特集

バンパー部分に最大引張能力５ｔの前引きウインチ装置を架装。なお３ｔ用
ピンドルフックを左右に設けてある。

消防団協力事業所制度をご存じですか？
年月に消防団協力 事業所制度は、地域の消 防防災力の充実強 化 と、 消 防 団 組
織と事業所 との連携・協力体制を図 ることを目的とし、 平 成
総務省消防庁において創設された制度です。
十日町地域 広域事務組合では、消防 団員の確保に協力 し た り、 従 業 員の 消 防 団 活 動 へ の 配 慮 を し て い る 事 業 所 な ど に 対 し て 表 示 証 を 交 付 し、

１１０5153０21（０） （25）

４（１）

その他には
「自然災害」「機械事故」「警戒」「調査」「救急支援」が含まれます。

【認定基準】
十日町地域広域事務組合では、消防団協力事業所の認定基準として、①従業員が消防団員として、相当数入団している事業所②従業員の消防団活動について積極的に配慮している事業所③災害時などに事業所の資器材などを消防団に提供するなど協力をしている事業所④その他消防団活動に協力することにより、地域の消防防災体制の充実強化に寄与しているなど管理者が特に優良と認める事業所のいずれかに適合している事業所となっており、事業所は十日町地域広域事務組合管理者に対し申請をすることができます。

お問合せ先
消防本部 総務課消防団係℡０２５ー７５７ー１５５６【救急編】
件、救急出動件数は前年に比べ１５２件増加しています。その中で、急病が件増加しています。また、歳以上の高齢者の占める割合が全体転院搬送がの％ と な り、 高 齢 化 社 会 の 一 途 を た
日に運航が開始されどっていることが伺われます。
月

救急隊現場到着時キャンセルなどが件）で出動件数は６件となっています。

22282,289
1,532
274
200
163
120
470
162,775(2,623)
124
76
20
1477211146(147)
330
255
15
941101020432(371)
370
225
58
2740
20
78
2450(466)
227
147
29
28
15
8
314262(222)
合

計

1,238
829
152
122
60
75
238
91,485(1,417)

計その他
交通事故 一般負傷 転院搬送
急病

種別
市町別
十日町市
十日町地域
川西地域
中里地域
松代地域
松之山地域
津南町
管轄外

その他には「火災」「自然災害」「水難」「労働災害」「運動競技」「加害」「自損行為」が含まれます。

管轄外の出動は長野県栄村秋山地区への出動

十日町市消防団の勇姿を確認！
１ 月 ６ 日（ 日 ） に 開 催 さ れ た 十 日 町
市 消 防 出 初 式 に、 日 ご ろ 消 防 団 活 動 にご協力いただいている消防団協力事業所の方々をお招きしました。
十日町市に事業所がある消防団協力
事 業 所 へ ご 案 内 を し、 ５ 社 ５ 名 の ご 出席をいただきました。
今 回 の 取 組 は、 今 年 の 出 初 式 か ら の試 み で、 消 防 団 協 力 事 業 所 制 度 の こ とを 知 ら な か っ た 出 席 者 に 対 し、 各 事 業所 の 紹 介 が 行 わ れ、 消 防 団 協 力 事 業 所制度のことを知ってもらうよい機会になりました。

日 に 発 生 し た、 南 魚【管外応援出動編】
年５月隊

日から日名を派遣しまし隊、 十 日 町 病 院 Ｄ Ｍ Ａ Ｔ 搬 送 隊、 後 方

広域消防相互応援協定に基づく救助

ま で の ４ 日 間 で、 救 急 応 援 隊、 新 潟 県

消防本部は発災日の５月

ン ネ ル 爆 発 事 故 に お い て、 十 日 町 地 域

沼市欠之上地内国道２５３号八箇峠ト

平成

ご出席いただいた５社の関係者と富井団長、山田消防長

事業所は表示マークを自社に掲示することやホームページで公開するこ【救助編】
救 助 出 動 件 数 は、 ３ １ ６ 件 で 前 年 と０24とで、社会貢献をしている事業所としてイメージアップにつながります。

件でその人に１人が搬送される！

出動件数大幅増

管内人口の【火災編】
火災件数は前年と同数の年支援隊など延べ平成た新潟県ドクターヘリによる搬送件数た。

比較して１２９件の減少となりました。
こ れ は、 一 昨 年 に 発 生 し た、 長 野 県 北に つ い て は、 当 管 内 に お け る ド ク タ ー

件 発 生 し、 死 者 が １ 名となっています。住宅用火災警報器（以部 地 震、 新 潟・ 福 島 豪 雨 災 害 の 出 動 件

津南町

日に行路や水利状況などを確認しました。

す る と と も に、 ト ン ネ ル ま で の 進 入 経

トンネル内火災出動等警防計画を策定

ネ ル 内 の 設 備 の 説 明 を 受 け、 工 事 中 のい、 工 事 関 係 者 か ら 工 事 の 概 要 と ト ン

工区側工事現場の視察を６月進められている八箇峠トンネル十日町

今 回 の 事 故 を 受 け、 当 管 内 で 工 事 が％（ 秋263下住警器）の管内設置率は約236件（内、天候不良、ヘリの要請件数は内建物火災が24

消防団協力事業所
表示制度表示証70

数が多かったことが起因しています。

４の火災予防運動期間中調査値）となっ【救急】

救助出動の種別を見ると交通事故の３て お り、 住 警 器 に よ る 火 災 の 早 期 発 見

2027
トンネル内部を視察する消防職員

3011

出動が依然として多くなっています。

【救助】

で 火 災 に 至 ら な い 事 例 や、 被 害 が 最 小

火災・救助・救急出動状況

０計

計
その他
捜索
水難
交通事故

火災
種別
市町別

４287
316
（３） （416） （445）
十日町市

合計
合

24601025

十日町市
十日町地域
川西地域
中里地域
松代地域
松之山地域
津南町

火災件数
死傷者数
計
建物 林野 車両 その他 死者 負傷者
25144717181026411211133211132128
1650717（28） （17） （2） （2） （7） （1） （7）市町別

６
消防だより火の用心
消防だより火の用心
７【火災】

222890限に抑えられた事例もありました。
（ ）内の数字は平成 23 年の数値

4124

（申請順、事業所名は申請時の名称です）

平成 24 年 1 月 1 日 ~12 月 31 日各種出動状況

116518№
事 業 所 名24 株式会社 十日町測量
25 協和建設株式会社
26 苗場建設サービス株式会社
27 福原車体
28 十日町車検センター協業組合
29 株式会社 メイケン
30 株式会社 ぴっとランド
31 有限会社 根茂レース
32 新潟アライ株式会社
33 津南町農業協同組合
34 十日町農業協同組合
35 株式会社 ナカサト共和36 株式会社 共和自動車
37 株式会社 庭野電機商会
38 有限会社 丸池工務店
39 株式会社 玉垣製麺所
40 株式会社 滝沢印刷
41 株式会社 池田鉄工所
42 十日町市役所
43 津南町役場
44 株式会社 鈴木土建
45 介護老人福祉施設希望の里松濤園
46 特別養護老人ホーム 恵福園
46 事業所№
事 業 所 名1 株式会社 高橋組
2 株式会社 共立舗装
3 株式会社 ドリームパネル
4 東京電力㈱信濃川総合制御所
5 津南生コン株式会社
6 有限会社 幸葉産業
7 株式会社 大阪屋商店
8 株式会社 拓越
9 特別養護老人ホーム七川荘
10 有限会社 千歳館
11 松之山オートサービス
12 株式会社 美佐伝
13 上村建設工業株式会社
14 株式会社 スノーランド
15 宮本警報器㈱16 苗場自動車株式会社
17 株式会社 丸山工務所
18 株式会社 大海組
19 柳材木店
20 津南地域衛生施設組合
21 有限会社サンライス十日町
22 財団法人上村病院
23 津南町森林組合
計1665

十日町地域広域事務組合交付消防団協力事業所一覧

救急≪統計≫ 平成 24 年中の火災・救助・救急出動状況をお知らせします想定訓練で埋没者検索をする参加者

職員は勤務日の朝の天候でドクターヘリの運航が可
能のときは事前にランデブーポイントの踏み固めを行い、ドクターヘリ搬送に備えています。
消防だより火の用心A「 １１９番通報が保留 」

がどんどん１１９番通報することで（桑）に私たちは常に努力を惜しみません。

皆さまが安心安全に過ごせますような る、 実 み( を) 結 ぶ よう な、 よ い 年
で あ り ま す よ う に、 ま た 地 域 住 民 の今年は巳 み( 年) で す。 身 み( に)とをご理解して頂きたいと思います。

防車両は出動しているんだというこ

せ ん が、 １ 番 最 初 の 通 報 の 時 点 で 消し た！」 と 感 じ て し ま う か も し れ ま

防 署 は 電 話 に 出 る の が 遅 い！ 保 留 に留にすることがあります。それを「消に 対 応 で き な い 場 合 や、 一 時 的 に 保な 炎 上 火 災 の と き は、 火 災 を 見 た 人

対 応 し て い ま す。 し か し 前 述 の よ う

配 置 さ れ て お り、 通 報 が 来 た 瞬 間 に一時も欠くことなく３６５日職員がを受ける通信指令室の電話受付には、

ら 心 掛 け て お り ま す。 １ １ ９ 番 通 報

現 場 に 駆 け 付 け る こ と を、 常 日 頃 か

私達消防職員は１秒でも早く災害尊い命も犠牲になりました。

けて立て続けに炎上建物火災があり、去 年 の 暮 れ か ら、 今 年 の １ 月 に か

１１９番通報が重複し、すべての通報!?

B

写真 A、B ＞積もった雪を” かんじき” を履いてヘリの重さに耐えられるように幾方向から何度も踏み固める消防職員
写真 C ＞完成したランデブーポイント
写真 D ＞着陸したドクターヘリ

D※ドクターヘリが離発着する際には、雪が舞い上がることや安全管理のため、周辺道路の交通を一時的に止めることがあります。その際には、消防職員が誘導しますので誘導に従ってくださるようご協力願います。
C

消防本部前の田んぼに着陸するドクターヘリ

十日町地域消防本部管内では冬期間、積雪によりドクターヘリのランデブーポイント（離発着場）が限られることや、指定されたランデブーポイントがスキー大会などで、使用できないなどの問題があったため、冬期間のランデブーポイントの選定が課題となっていました。
そこで、夏場では不可能な所でも積雪があれば逆にランデブーポイントとして利用できる畑や田んぼがあることに着眼し、積もった雪を踏み固めることによりランデブーポイントとして利用ができるようになり、既に田んぼを利用したドクターヘリ搬送が行われています。

冬季山岳合同訓練を実施

50

平成 年度冬季山岳合同救助訓練を１月 日 金( 十) 日町市市之越なかさと清津スキー場において行いました。
こ の 訓 練 は、 冬 期 間 の 山 岳 遭 難 救 助
事 案 に 備 え、 雪 崩 捜 索 及 び 雪 上 救 助 にお け る 基 礎 の 習 熟 を 高 め、 実 際 の 災 害を 想 定 し た 訓 練 を 行 う こ と で、 出 動 態
勢、 必 要 資 機 材、 関 係 機 関 と の 連 携 活
動 な ど を 確 認 し、 万 全 を 期 す る こ と を目的として行いました。
訓 練 内 容 は、 前 半 に 雪 崩 の 基 礎 知 識及 び 警 察 犬・ 災 害 救 助 犬 の 特 性 な ど の座 学、 雪 崩 捜 索 訓 練、 雪 上 救 助 訓 練 で基 礎 的 な 知 識・ 技 術 を 確 認 し た 後、 後半の想定訓練ではゲレンデで雪崩が発生し数人が巻き込まれたという想定で、雪崩捜索及び多数傷病者対応訓練を行いました。
訓 練 に は、 十 日 町 市、 津 南 町、 十 日町 警 察 署・ 嘱 託 警 察 犬、 災 害 救 助 犬 十日 町、 十 日 町 地 域 消 防 本 部・ 署 か ら
名 と ５ 頭 が 参 加 し、 各 機 関 が 混 成・ 連携しての活動において、技術や情報の共有がいかに大切か再認識いたしました。

え、こんなところにドクターヘリが !?
冬期間のランデブーポイント

救急防災
2425８

消防だより火の用心