災害ボラ 気持ちが動いたらやまびこだより No.155

ふろく

ボランティア活動で大切なことは
災害 NGO 結は、被災地の情報発信、災害ボランティアセンターの立ち上げ運営、防災、復興イベントなどサポート役（一時つなぎ役）としての活動しています。

災害 NGO 結代表

前原土武さん
Q.なぜ災害 NGO結を始めた

Q.ボランティアをする上で大切にしてほしいことは？のですか？

A.被災地や被災者によって必要な物が何かを、被災者や被災

A.東日本大 震災の被 災地で、地の立場になって考えることがとても大切です。相手の目線に一人のボランティアとして活動しました。その時、現場でボランティアが活動するためには、事前に色々な準備が必要でした。そして、その準備やボランティアセンターの運営が上手くいくと、一人ひとりの活動が効災害が起きたときに、自発的に行う被災地への支援活動が災害ボランティア活動です。被災した地域や住民が、１日でも早く元の生活に戻ることができるようお手伝いします。

ど、一人が『1.5』の活動ができるような準備をすれば 99人で現地にはいないけど募金活動をする…普段は気づかないけど、が 99人と一緒 に『1』の活動をしても100にしかならないけれ

けないけど電話当番をする、お話上手な人が訪問調査をする、も148.5になるのです。

被災地のために出来ることは沢山あると考えています。

せん。いろんな工夫をすれば実現可能になるかもしれません。

ティアセンターを運営する社会福祉協議会、行政、NPOなどかも。皆さんだからこそ、できることも沢山あるはずです。の連携がとても重要です。それぞれ得意なこと、出来ることが違うので上手く組み合わせて、その隙間を埋めるような動きを心がけています。

上田市

大人を上手く使うのは、同じ大人よりも子どもたちの方が上手

独居のおばあさん

長野市穂保

発災から4日が経ち、地元大学生が社会福祉協議会と連携を取りながら、各被災地区の自治会長を訪問し、気になるお宅をお伺いする中で、ご高齢で 独 居の生活を送られている女性の話 が出ました。

今どんな問題があるのか、ちょっと想像して、感じて、考えて、誰かと協力して行動に移してもらえれば嬉しいです。

被災した地域の人たちの思い
住民の女性

初めてお会いした時に、「こんな風になってしまった地元を見ているのもつらいし、これから住んでいくのもつらい。だから、家は解体して、別のところに引っ越家の片づけ・災害ゴミの運び出し

令和元年東日本台風
豪雨災害

私たちにもできること長野県で起きたことして住もうと思う」とおっしゃっていました。

長野県でも災害ボランティアが大活躍！

しかし、連日たくさんのボランティアが地域で活躍をして、地域が目に見えて綺麗になっていく風景を見ていた女性が、改めてお宅を訪ねたときに「私の大好お話をしてすぐにお宅に伺うと、「今頃やってきたきな地域が、もう駄目になってしまったと思っていたけれど、たくさんボランティ

2019年10月12日、日本に上陸した台風ながら吐き出した言葉を一つ一つ大学生が受け止くて仕方なかったけど、今は少し生きてみようと思えました」と、自宅からの風景た。長野県にも千曲川の堤防決壊や各地のか！」と憤りをあらわにしていました。声を震わせめていく中で「こんな目に合うなら、死んでしまえばよかったんじゃないか」とお気持ちを吐露されました。

そこで大学生が「つらかったですよね。苦しいですよね」とお声がけをしていると、次第に女性はアさんが来てくれたおかげでまた住みたいと思えました。生きるのが辛くて悲し地域が目に見えてきれいになっていきうれしいです。

長野市

日前に活動をしていたお宅に再度訪問をするといた人生に光が差したわ。本当にありがとう」

振っていました。

北陸新幹線の車両基地の浸水、高速関西からボランティアに参加した男性が、10大学生も「どうか生きてほしいです」とお伝えるほど朗らかな表情で、見えなくなるまで手ををもたらしました。

災害ボランティアの男性「あなたたちボランティアさんが来てくれたおた来ますね！」というと、女性は最初とは見違えかげで、どうしようもなく途方に暮れてしまって長野市穂保地区では千曲川の堤防が決壊し、広い範囲に泥流が流れ込みました。と住民の方が感謝の言葉を伝えてくれました。
明日からも頑張れる気がした！」と気合に火が付いた様子でした。

〒380-0928 長野市若里7-1-7 TEL.026-226-1882 FAX.026-228-0130
E-mail vcenter@nsyakyo.or.jp
URL http://www.nsyakyo.or.jp/

所では2m近く浸水し、自力で家から逃げス・上下水道などが止まり、日常生活に大きられず、自衛隊に救出された方も大勢いまな影響を及ぼしました。特産のリンゴやモした。

た。

「住民さんがありがとうって言ってくれたから

発行： 社会福祉法人 長野県社会福祉協議会 まちづくりボランティアセンター

道路などの通行止め、橋の崩壊、電気・ガモをはじめ、農地も甚大な被害を受けまし

上田市では上田電鉄別所線の鉄橋が崩落

普段から防災を意識して、備蓄品を整えるなどしている家庭が増えつつある現代で東北信地域の千曲川沿いでは、氾濫しすが、実際に明日住む家がなくなってしまう

た川により浸水被害が数多く発生し、川沿かもと考えて普段生活を送っているでしょ

いに住む住民の中には「今まで送っていたうか。
“まさか”と思っていることが“まさ普段の生活がたった一晩で変わってしまっに”起こるのが災害です。

た」と話す人もいます。

協力：災害NGO結、認定NPO法人ICAN、穂保被災者支援チーム、長野市立東部中学校

令和２年３月発行

思いで来ました。

での大規模停電など、過去最大級の被害涙を流しながら「それでもあなたたちが来てくすると、女性も黙って頷きました。大学生が「ま困っている人を助けたい、何とかしなきゃという第19号は日本各地に大きな爪痕を残しましを見ながら希望を語ってくれました。

れて本当に良かった…」と話してくれました。

4

浸水した家や敷地内の泥出し

台風第19号の豪雨災害で、長野県ではのべ70,566人(2019年12月22日時点)の災害ボランティアが活躍し、地域の復旧の支援をしました。

避難所での手伝いや炊き出し

被災地で出会ったエピソード

今号の特集から小中学生だからできないことは、きっとそんなに多くありまだと考え、活動を始めました。被災地での課題を解決していくには、一人では、一つの団体ではできません。災害ボラン

災害ボラ（災害ボランティア）の活躍

Q.子どもたちにメッセージをお願いします。
A.体力や経験がなくても、道に詳しい人が送迎をする、出歩

やまびこだより＊本紙の特集事例をよりくわしく解説！ あわせてご活用ください。

災害ボランティア活動とは？と思っています。

先生方へ

災害ボラ 気持ちが動いたら No.155

立って、その気持を大切にすることが【寄り添う】ということだ

率良く、沢山の瓦礫が早く片付くと気がつきました。自分一人被災初心者に上手く運営できるように手助けする人が必要

ふろく

長野市の穂保地区で千曲川の堤防がそんな“まさか”で困っている地域で災害ボランティアが活躍しています。

決壊し、長沼・豊野地域が広く浸水。高い1

災害ボラ 気持ちが動いたらやまびこだより No.155

災害ボランティア…思いが集ってこんな活動もしました

写真洗浄ボランティア

張り付いたアルバムを乾かします。

水害で水や泥につかった写 真をきれいに洗って持ち主に届ける活動です。

令和元年東日本台風 豪雨災害

現場活動
泥出し・清掃●家財の片づけ

認定NPO法人

アイキャンの活動

25 年間、世界各地の危機的状況にある子どもたちの保護に取り組んでいます。今回の台風第 19 号災
害で被災した写真を、洗浄して地域住民にお返しし「心の復興」を目指して活動をしています。

認定 NPO 法人
アイキャン事務局長
井川定一さん

写真が無くなったら皆さんや皆さんの家族が持っている写真には、何が写っていますか。記憶に限りのある私たちにとって、写真は、過去のある瞬間を忠実に切り取り、写真に映る時代そのものを思い出させてくれるものです。それらの過●災害ゴミの運び出し●家の中や敷地の清掃

避難所での手伝い●炊き出し●食事の用意●話し相手

去の楽しい「思い出」が詰まった写真が、一瞬ですべて無くなったら、皆さんはどのような気持ちになるのでしょう。
10月13日の未明、台風第19号が日本各地に甚大な被害をもたらしました。長野県でも多くの方が被災し、現在も住処を追われて親戚の家やアパート等に身を寄せています。災想い●物資の提供●物資の整理・配布

それぞれの思い× できる募金

私たちの手で救うことのできた写真が住民の情報収集・広報
被災地の物を買う

やれるチャリティ
イベント

Q.なぜ九州から長野へ？

A.なぜかは正直わかりませんが、困っている人を助けたい。
それが一番にあると思います。遠くてもできることがあるのであれば、何かしたい！って感じです。

A.小学生でも、中学生でも、高校生でも、人見知りでも、力に自信がなくても、必ずできることはあります。少しボランティアに行きにくいなあと思っても、まずはその壁を乗り越えて、何かに参加してみてください。何か見つかるはずですよ！

東部中学校の活動

大事な思い出を蘇らせて〜写真洗浄ボランティア〜

被災直後より長野市に入り、松代地区や長沼地区において、長野県・市社会福祉協議会と連携して、災害ボランティアのコーディネートをることで１つの防災活動にもなっていくかもしれません。

思い出がつまった

行ってきた私たち認定NPO法人アイキャン（本部：名古屋市）は、1月に写真だから「長野写真洗浄プロジェクト」を立ち上げました。

大切に扱おう。

このプロジェクトは3つに分かれます。1つ目は、水害によって流され地域に散乱した身元不明の写真を洗浄し、身元を特定、返却する活動活動に対して生徒の反応は？

です。2つ目は、各家庭にある被災した写真を預かり、洗浄して返却する活動。そして、３つ目は、洗浄方法の研修を各地域で行い、各家庭で軽微な被災写真の洗浄を行えるようにする活動です。
家も壊れ、地域の風景も大きく変わってしまったケースにおいて、過去の写真は、お金で買うことができないとても大切なものです。家や地域の建物の復興だけではなく、「心の復興」が求められているのは、このためです。

あなたにできること被災した写真は膨大な量になるために、多くのボランティアが必要となり、東北や岡山等の過去の被災地では、すべての写真の洗浄を終えるために1年以上の月日がかかりました。今回の長野での災害においても、多くのボランティアが必要となります。ぜひ、みなさんも「心の復興」に参加してみてください。
（アイキャンフェイスブック：https://www.facebook.com/ICAN.NGO/）

2写真を綺麗にすることが被災地のためになるんだね！

「長野写真洗浄プロジェクト」の立ち上げ

かし、その被災した写真が手元に戻り、その写真を伝え続け私たちにもできることがあったんだ！

体が真っ白になってしまいます。

す。また印刷すればよいという写真もあるかもしれません。しみんなが根気強く活動してくれて嬉しいなまっています。これを濡れたままにしておくと更に色があせて、写真全

長野市立

返れるのかなと思うと、少しでも早く持ち主の方に戻したいで泥を出すだけがボランティアじゃニャいんだね

水害によって被災した写真の多くは、バクテリアにより色があせ、その一部が白く消えてし方々に届き、嬉しいことも悲しいことも写真があることで振りQ.子どもたちにメッセージをお願いします。

ことがあるね。

被災地の人と交流

北九州市立大学 須磨 航さん

Q.どんな思いで活動しているのですか？
A.写真洗浄の活動は気の遠くなる作業です。

いろ いろな形の思いがあれば災害 ボランティア たくさんできる害の現場では、多くの「思い出の品」が見つかります。その中で、最も多いものが写真です。

できることは必ずあるので一歩踏み出して気軽に参加を！

後援活動

物資支援

ふろく

泥で張り付いてしまっているアル活動に至った経緯

バムをジーッと見つめていました。

豊野地区在住の本校職員が、農業ボランティ

いざ、活動になると、持ち主の方のアに行き、畑にアルバムが流れ着いていたのを顔や思い出の場所が残っている写真見付けました。畑主の方もアルバムをどうして良いのか分からなかったので、その職員が預かって来ましは限られていましたが、手で1枚1枚丁寧に洗浄し、洗浄した写真が重ならないように干していた。その職員は、東日本大震災のボランティアでアルバムました。バクテリアによって異臭もありましたが、根気強くきればと思いアルバムを学校に持ってきてくれました。

ました。

洗浄の活動経験があったので、中学生によって洗浄活動で●大切な写真が泥で汚れていてすごく悲しい気持ちになりました。写 真を見て今回の台風がどれだけの被害をもたらしたのかが分かりました。
（中１男子）

活動し、残った写真から持ち主の方の情報を見つけてくれ●泥だらけの写真をきれいにするのは大変だったけど、みんなで洗う人や干す人など分担をして協力して泥を落とすことができたのでよかったです。
（中１男子）●今回の活動をして、少しは人の 役に立てたな、私にもできるボランティア活動があったと思いました。活動ができて本当に良かったと思いました。
（中2女子）

3