第３０号

２０１７年 ９月

我孫子北近隣センターだより
発行 ： 我孫子北まちづくり協議会
つど

我孫子北まちづくり協議会主催イベント◆秋の恒例 ジャズコンサート
懐かしいナンバーを、ベテラン歌手と新進気鋭のミュージシャンによるバラエティーに富んだ演奏で！
出 演：岩崎百合とジャズバンド
日 時：10 月 21 日（土）開場 13：00 開演 13：30
場 所：並木本館 多目的ホール
定 員：先着順 120 名＊入場無料・申込み不要◆懐かしの名画鑑賞会◆懐かしの名画鑑賞会 「喜びも悲しみも幾歳月」＊カラー、1957＊カラー、1957 年作品、160年作品、160 分
灯台守夫婦の愛と波乱の一生を描いた名作
全国縦断ロケによる日本の風景美も見もの！
監 督：木下恵介
主 演：佐田啓二／高峰秀子
日 時：① 9 月 15 日（金）13：30～16：15
並木本館 多目的ホール 先着 120 名② 9 月 21 日（木）13：30～16：15
つくし野館
先着 50 名◆パソコン教室日時：11 月 29 日（水）13：30～16：30
場
所：並木本館 会議室
内
容：年賀状作り ＊パソコン各自持参
指導：東葛インターネット普及会
資 料 代：300 円：16 名：並木本館 10 月 26 日（木）10：00～◆12 月名画鑑賞会の予告 「雨に唄えば」＊カラー、1952 年作品、日本語吹替え、102 分
監 督：ジーン・ケリー
主 演：ジーン・ケリー／デビー・レイノルズ
日 時：① 12 月 15 日（金）13：30～ 並木本館
② 12 月 21 日（木）13：30～ つくし野館＊名画鑑賞会 入場無料・申込み不要◆星空たんけん観望会◆薬膳料理教室
日時：12 月 23 日（土）17：00～19：00（雨天中止）
日時：10 月 13 日（金）10：00～
場
所：並木本館多目的ホール・場内駐車場
場
所：並木本館 調理室
参加費：無料
材 料 費：1,000 円：5０名（小学生・大人） ＊小学生保護者同伴
指導：足立智枝子さん（国際薬膳師・栄養管理士）：並木本館 11 月 23 日（木）10：00～：15 名
協
力：東葛星見隊：並木本館 9 月 14 日（木）10：00～
問合せ：7157
・7157
問合せ：71577157-4517（並木本館）
4517（並木本館）
・71577157-4085（つくし野館4085（つくし野館）（つくし野館）＊両館とも 16：16：00 以降の電話はご遠慮下さい◆第 8 回夏のフェスティバル 8 月７日 並木本館
地域サークル活動発表（16 団体参加）◆「お花のボランティア」募集中
並木本館では、四季折々の草花を花壇やプランター・鉢にアレンジして、訪れる方々に楽しんでいただいています。草花の植え替えや水遣りは、我孫子北まちづくり協議会の施設管理部会員（地域在住のボランティア）が交代で行っていますが、草花のお世話大好きなボランティアを募集しています。
＊連絡先：7157-4517（並木本館）
折り返し部会担当からご連絡差し上げます。

１志賀直哉と大正時代の我孫子

日立精機
我孫子駅

我孫子駅上空昭和 24 年

手賀沼

今から１００年ほど前の大正時代、次々に我孫子に

江戸時代に水戸道中（水戸街道）の宿場として栄えていた我孫子は、明治に入り宿場移り住んだ、柳宗悦（大正 3 年）、志賀直哉（大正 4の廃止で新しいまちを形成することになります。
飯泉喜雄の努力で我孫子駅ができ、明治 29 年常磐線が開通。その後、成田線も開通（明年）、武者小路実篤（大正 5 年）らは白樺派と呼ばれ、治 39 年）。交通の便がよくなり、山一林組の製糸工場（現イトーヨーカ堂南口店・明治義を唱え文芸活動にとどまらず、大正デモクラシーの39 年）が開場。都心から近く閑静なため多くの財界人や知識人の別荘が建てられました。

中心として、日本の多くの若者に影響を与えました。

明治 44 年に教育家・柔道家の嘉納治五郎が天神山に別荘を購入。後に白山に農園を開きます。大正時代に入ると治五郎の甥の柳宗悦夫婦が治五郎別荘の隣に移住。続いて白特に志賀直哉の小説には大正時代の我孫子の描写が樺派の文人達や新聞記者の杉村楚人冠らが手賀沼周辺の自然に魅せられ移住し、新しい風をもたらします。

田んぼと湿地帯に覆われる
我孫子駅北地区

志賀直哉作品に登場の我孫子を探る

富国強兵の時代下に育ちながらも、個人尊重・人道主

新四国相馬霊場大師参り
大正 7 年

対象

数多く、作品から当時の我孫子の姿が伝わってきます。
文豪志賀直哉（1883～1976）が我孫子で暮らした 7 年半（大正４年～・32 歳～）は、彼の人間として作家として最も充実した時期でした。
彼は生涯に 23 回転居し、我孫子での生活は長い方ですが、ただ単に時期的な長さだけではなく、色々と人生上の重要な出来事がありました。
新婚生活、長女の誕生と死、父親との 10 数年ぶりの和解。代表作「城の崎にて」「和解」「小僧の神様」

旧水戸街道大正初め③ 香取神社 大正 13 年
我孫子区地図香取神社の仮装行列

昭和２年６月
我孫子市教育委員会提供④

旧水戸街道沿いの萬屋新装開店 大正初め⑤ 嘉納後楽農園（大正 8 年～昭和13 年） 白山 1 丁目～2 丁目

作品に登場した我孫子の風景「和解」 回春堂(荒井茂雄医師)、 三造の家

嘉納治五郎別邸「雪の日」停車場前の菓子屋、炭屋、米屋、郵便局

邸「雪の遠足」 警察分署 、S 大工の家
嘉納後楽農園三樹荘：柳宗悦夫婦宅
三造(宇田川三之助)の家「流行感冒」町の製糸工場⑤

志賀直哉別邸

米屋：大坂屋③

警察分署：派出所② 郵便局「暗夜行路」などが我孫子で執筆されました。

旧水戸街道
八坂神社から東方面⑥ 我孫子駅前通りと旧水戸街道

郵便局の角の角松支店 大正 13 年
炭屋：薪炭商小熊商店

明治 44 年頃

②④

回春堂

⑥
角松支店食堂中庭① 山一林組(後の石橋生糸) 昭和 5 年
①
Ｓ大工の家
佐藤鷹造宅

菓子屋：相模屋

２

志賀直哉と大正時代の我孫子についての講演会を行います。講演終了後は解説付きのまち歩き（要予約）我孫子駅南口周辺を 1 時間程探訪します。
日時：11 月 3 日(金)講演 13:00～15:00
まち歩き 15:00～16:00 (荒天中止)
会場 ：並木本館ホール
講師 ：荒井茂男さん他（我孫子市史研究センター会員）
参加費：講演会のみ 無料
まち歩き 100 円（保険代等）当日集金
定員 ：講演会 120 名（予約不要）
まち歩き 50 名（定員になり次第〆切）
まち歩き参加予約申し込み先：
並木本館へ電話で ☎ 7157-4517
予約申し込み受付 10 月 1 日 10 時～
主催：我孫子北まちづくり協議会

町の製糸工場我孫子駅プラットフォーム
大正 7 年

山一林組製糸工場内
昭和 5 年「志賀直哉と大正時代の我孫子」
講演会とまち歩き 参加者募集!!

３

＊ 出典：
「我孫子～みんなのアルバムから」
・我孫子市史研究センター会報・我孫子区地図は我孫子市教育委員会ご協力をありがとうございました。

＊＊わがまち散策情報ひろば＊＊◆子育てサロン「わ」（未就園児のつどい）◆並木小「ふれあいサロン」のお誘い（高齢者のつどい）＊仲間の 輪･和･笑い の中でゆったり過ごしましょう 日 時：① 9月22日（金）：日常生活の注意点（警察署）
日時：9月19日（火）：小麦粉粘土で遊ぼう
10月17日（火）：ハロウィン飾りをつくろう
11月21日（火）：保健師のお話「冬の健康管理」
各会 10:00～11:30
場 所：我孫子北近隣センター並木本館 多目的ホール
対 象：未就園児とその保護者 ＊無料・予約不要
主 催：我孫子北地区社会福祉協議会
共 催：我孫子北まちづくり協議会
問合せ：7165-3434 kita@abiko-shakyo.com②10月20日（金）：世代間交流（並木小１年生と一緒に）③11月24日（金）：折り紙 干支を折る④12月 8日 （金）: クリスマス会（こだま学級とともに）各会 10:00～11:30
場 所：①・③・④我孫子北近隣センター並木本館 多目的ホール②並木小学校体育館
参加費：①～③各100円・④200円
主 催：並木小「ふれあいサロン」
問合せ：7182-2772（福田禎子）◆中央学院大学大学祭【あびこ祭】◆我孫子地区市民まつり
日
場時：10月7日（土）10:00～18:00 ＊荒天中止
所：けやきプラザ・アビシルベ
あびこショッピングプラザガーデンコート
イトーヨーカードー我孫子南口店脇
内 容：フリーバザール、和太鼓、ビンゴ大会
地元小中高等学校による吹奏楽など
主 催：我孫子地区市民まつり実行委員会
問合せ：7182-3131（我孫子市商工会）

日 時：10月28日（土）～29日（日）10:00～16:30
場 所：中央学院大学キャンパス＊当日は一般の方々も大歓迎！

◆ジャパンバードフェスティバル2017 ＊雨天実施
日時：11月4日（土）9:30～16:00
11月5日（日）9:30～15:00
場 所：アビスタ・手賀沼親水広場・鳥の博物館ほか
主 催：ジャパンバードフェスティバル実行委員会
問合せ：7185-1484 JBF実行委員会事務局（我孫子市役所 環境経済部手賀沼課）＊＊まちづくりネットコーナー Ｖｏｌ．28＊＊
０歳から小学生まで幅広く子どもを見守る
グラン・レジデンス子ども会
我孫子駅近くの 738 戸が住む大規模マンションのグ 遊べる場を提供しているそうです。
ラン・レジデンス子ども会の取材をしました。
また、マンションの居住者間で不要になった子ども用
この子ども会の特色は、参加年齢が０歳から小学生ま 品を無償で譲りあう「ゆずります会」というイベントをでと幅広い事です。居住者会（自治会）の下に発足し、 年２回開催して、多くの方々（毎回 90 名ぐらい）が、6 年目になり、現在の登録人員は、348 人（234 世帯） おもちゃ、衣類、ベビーベッド、ベビーカーなどを譲りで、そのうち未就園児は 93 名とのことです。
合っているとのことです。この会場ではこどもスタッフ
子ども会には、未就園児親子交流会（0 歳から）があ が提供品を並べたり、店番をしてお手伝いをしていまり、（当初毎月、今年は隔月）、先輩ママさんも参加して、 す。
子育ての悩みや幼稚園の情報など、様々な情報交換と親子ども会活動で子育て支援を上手に実施しているな同士の交流をしています。また、乳幼児向けに読み聞か と感じました。 取材（H.A）
せやリトミックなどの体験会をして、親子で楽しく

親子交流会

Ж

編集閑話

こどもスタッフЖ・

今回の特集で複数回“市史研”さんと打合わせを持たせていただきました。自己紹介の中で、我孫子生まれ我孫子育ちの方が何人かおられ、小学校、中学校が同窓で「小学校の校舎が木造だったね」等昔話に花が咲くひと幕もありました。ところで私は若い頃から地元史に興味があり我孫子市の歴史書を何冊か持っており、その複数冊に執筆されていた Sさんが“市史研”のメンバーとして出席されておられ、何か旧友にあった思いがありました。
✑ T.K

4

ゆずります会＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
我孫子北地域の情報募集中！情報は FAX
で並木本館へ
発行者：我孫子北まちづくり協議会
広報部会
＊並木本館
〒270-1165 我孫子市並木５-４-６
TEL：7157-4517
FAX：7157-4518＊つくし野館〒270-1164 我孫子市つくし野３-22-１
TEL：7157-4085
FAX：7157-4086
URL：http://www1a.biglobe.ne.jp/abikokita_kinrin/