2015
第1回

これからの建築士 賞「建築士」は日本の都市と建築にかかわる重要な職能資格であり、設計監理、施工、行政、教育、まちづくり、発注者など幅広い業務に携わりながら、未来につながる社会の実現のため努力してきました。近年では防災、環境、高齢化と人口減少、歴史文化の喪失など多くの課題の中で、その専門的な知見を生かしながら、魅力的な社会、街並み、建築空間の実現を目指して活動しています。
なかでも最近は他の建築関係の会とも連携し、それぞれの地域をベースにした協働も盛んになってきており、これらの新たな活動が大きな波となって地域社会の未来に力となる事も期待されています。多様な分野における建築士ならではの新しい動きに光を当て、顕彰し、支援するとともに広く世の中に伝えようとするのが「これからの建築士賞」の目的です。

募 集 要 項
賞の対象

応募資格

都市と建築に関わる近年の活動や業績で、設計監理、施工、行政、教育、まちづくり、発原則として建築士もしくは建築士を含むグル̶プで、活動のベースが東京にあること。

注など建築士としての多様な立場を通じて行った未来につながる社会貢献に対して、審査員が直接係った案件は応募対象から除外される。
また審査員が所属する事務所、グループが審その活動・業績を担った建築士もしくはそのグループを顕彰する。

査対象となる場合は、その案件に係る一切の審査から外れるものとする。

未来につながる社会貢献とは、たとえば、美しい景観の形成、安全で魅力的なまちづ

応募方法

くりや空間の提案、自然環境や歴史的環境の保全、地球温暖化・人口減少・高齢化社

別紙候補推薦書に記入の上、必要に応じて参考資料をA4用紙3枚以内にまとめて、事会に対する提案、弱者に対する対策、文化・にぎわい・コミュニティの創出、建築に関務局まで提出のこと。関係資料は返却されないものとする。郵送、メールによるデータする啓蒙・普及など多様であるが、さらに、これからの建築士の仕事を開拓するようの送付も可能。候補推薦書は東京建築士会ホームページからダウンロード可能。
自な、従来の建築士の枠を拡げる活動の応募も大いに期待したい。

薦、他薦を問わない。

名称及び受賞数
これからの建築士賞

審査員

５点程度

吉良 森子（moriko kira architect／神戸芸術工科大学客員教授）
倉方 俊輔（建築史家／大阪市立大学准教授）
中村 勉（東京建築士会 会長／中村勉総合計画事務所）

審 査 経緯今年あらたにスタートした“これからの建築士賞”は、社会のいろいろな立場で専門技術やノウハウを利用して様々な活動を行う建築士の有意義な活動に光を当て、これからの建築士の幅の広い活動を支えていこうとするものです。
2015年2月2日から4月13日まで、57件の応募があった。
4月30日 倉方俊輔氏、吉良森子氏、中村勉氏による第一次審査会が行われた。各審査員は事前に提案書を読 み込んだ上で、1件ずつ審査を行い、原則2人以上の推薦を得た17件を二次審査対象とした。
5月13日 一次審査で選定した17件について、3人の審査員により、再度1件ずつ詳細な検討を行った。建築士ならではの専門性、活動の持続性、活動の新しさと社会に対する影響の大きさ、建築士としての活 動領域の拡大と業としての経済的観点、国際性、人間性、独立性、そして、他団体ではなく建築士会として推薦することの妥当性など重要な評価軸に議論し、最終的に、6件が、2人以上の推薦を得て、これからの建築士賞に決定した。
5月21日 東京建築士会理事会にて承認された。
審査講評の通り、57件の応募案は内容、活動の幅とも非常に充実した状況であり、受賞案の詳細や講評とそれらに対する講評とともに、それ以外のすべての案を公に紹介し、社会に建築士の活動の幅の広さを知っていただくとともに、さらに効果的な活動となるように支援していきたいという事になり、7月11日のシンポジウムとその後の書籍化が準備されているところです。

審 査 結果
入賞6点（応募点数57点）
1

2

3

業績名

建築を生きる

候補者名

岩崎 駿介

業績名

ザンビアのマタニティハウス 妊産婦死亡低減のための施設の建築、教育啓発活動〜命を守る施設を 地域住民自らが建築できる力を育む〜

候補者名

遠藤 幹子（一般社団法人 マザー・アーキテクチュア）

業績名

ご近所のぜいたく空間“銭湯”

候補者名

文京建築会ユース

4

5

6

業績名

不動産企画、設計監理、不動産流通のシームレスな融合による空間づくり

候補者名

株式会社スピーク

業績名

HandiHouse project

候補者名

荒木 伸哉、加藤 渓一、坂田 裕貴、中田 裕一、山崎 大輔

業績名

近代住宅遺産の継承に関する活動

候補者名

一般社団法人 住宅遺産トラスト

2015.07 KENCHIKU TOK YO

11

わ こ
いれ れ
かわ からなれ のる建 建築事築 士情、 賞に都 「お市 建
築い、 をてそ 生
もし きる、て 」「醜地 岩崎球い駿
もの 介の空間」
を造作形っにてはかなか
らわなるいも。の、途上国の人に支えれた大きなお盆の上で、楽しく語り合う日本社会の人々

カンボジアの虐殺記念館

今後、どう生きるか？
地球に生きる一人の人間として、心を「地球化」し、身体を「地域化」しよう！

高く、高く・・・ピラミッド、教会、都市、ロケット、そして資本主義経済システム。

そして︑建物の素晴らしさも第２回は目白台﹁月の湯﹂のご紹介︒メディアにもしばしばのれんをくぐると︑扇形をし登場する王道的レトロ銭湯です︒

た水色の傘入れと︑その中央に鎮座する福助さんがお出迎え︒
中に入れば︑木札の下駄箱︑番台︑格天井︑ガラス看板︑モザイクタイル︑富士山のペンキ絵と︑誰もがこれぞ銭湯と唸ること請気︒湯加減にも負けないご主人け合いです︒△扇形の珍しいデザイン傘入れ

文京区の銭湯♨の熱い思いにぜひ月の湯で触れり彦・編集／織田ゆりか )通速(写 真 ／ 栗 生 は る か ・ 文 ／ 谷 村 嘉ていただければと思います︒

忍首都高

7月のイベント80円

小人［6才未満（未就学児）］

460円
大人［12才以上］

さることながら︑何と言っても月の湯一番の名物はご主人！江戸っ子らしい威勢のよい喋りっ

脱衣場を隔てる壁は可動式︒仕ぷりには圧倒されます︒文京区
浴場組合の組合長でもあり︑文舞うと大空間が出現します！

手伝いし︑感謝の気持ちを込め

恒例の大掃除では︑有志もお京区の銭湯文化を残そうと様々な運動をされています︒月の湯﹁お風呂屋は公共のもの︑町て月の湯を隅々まで磨きます︒

人々のものなんだから︑その場
不中人［6才以上12才未満（小学生）］180円

ご 近 所 の 銭 湯 ♨ に 入 ろう！

も休日に場所を貸し出すな
ど︑銭湯の新△”月の湯”名物でもあるご主人！

7月6日(日) バラ湯

文 京区 浴 場 組 合
ht tp :/ / w w w. sen to u -b u nk y o .c o m/

たな可能性をを守り続けることはお風呂屋の至江戸川橋

護国寺駅
徒 歩 9分

白 通△脱衣所の高天井の掃除
は庭から切り出した竹で使命なんだ﹂と言い切る心意

至護国寺
月の湯
文 京区目白台３− 1 5 −7
講談社
☎ 3 94 3 -1 7 8 8
警察署
営業時間
1 7 - 2 2 時/平日
セブン
幼稚園
イレブン
1 6 - 2 2 時/日
月の湯休業日コープ
月・水・金・土
目り
目白台
運動公園

探り続け︑そのため男女のINFORMATION♨

vol.13 文京の銭湯-月の湯編-△昭和風情そのままの銭湯文化が凝縮された「ザ・銭湯」

SPEAC

林厚見

吉里裕也

宮部浩幸

不動産企画 、設計監理 、不動産流通のシームレスな融合による空間づくり
SPEAC の強みと守備範囲

既存要素の再編で木造民家を賃貸向けに再生

空間デザインと不動産企画の融合

1930 の家

不動産企画と建築設計をシームレスに融合し、空間や場の仕掛けを作ることで事業者の抱える問題や社会の課題を解決してきました。都市空間の多くを占める「賃貸不動産」のデザインはマーケティングであり、商品企画でもあります。
SPEAC は企画、設計監理、集客・仲介・PR に一貫して関わることで一連を統合したデザインを提供しています。
集客・仲介から得られるユーザーの声をフィードバックした与件設定ができることが SPEAC の強みです。
集客・仲介・PR は弊社が運営する「東京 R 不動産」を通じて行っています。
さらに設計と不動産仲介を通じて見えてきた小規模リフォーム、リノベーションのニーズに応える「R 不動産 toolbox」を立ち上げ、「自分の空間を編集する」ためのツールとして建材や小規模工事のサービスを提供しています。

業態：戸建住宅（賃貸）
構造／規模：木造／平屋建
事業主：個人
延床面積 ：約 75m2

1930 年に建てられた木造民家のリノベーション。83 年という時間が作り上げた古さを価値に転換し、既存の伝統工法による仕上や古色を帯びた構造材の美しさと新しい要素が違和感なく空間を作る。
周辺マンションよりも高水準で賃貸中 。

＊東京 R 不動産は不動産セレクトショップサイト。月間ページビューは 500 万 ( グループ全体）。
OPEN-A との共同運営。

不動産・建築企画
フィードバック

建築設計・監理

アイデア

商品開発事業者ニーズ
ユーザーニーズ

建材発掘

集客・仲介・PR

建材・小規模工事提供

R 不動産 toolbox

ニーズ情報

realtokyoestate
東京R

不動

産

マーケットポジションチェンジと空間デザインのリレー

マーケットニーズを捉え、戸建てを２分割した長屋

THE SCAPE

目黒のテラスハウス

業態：サービス付アパートメント→シェア SOHO→高級集合住宅
構造／規模／履歴：RC＋S 造／地上５階／
新築時：隈研吾建築都市設計事務所、改修時：成瀬・猪熊建築設計事務所
事業主：株式会社レーサム
延床面積 ：1073.89m2

空間デザインをリレーするようにこれまでの空間デザインの積み上げを活かして空間を作り上げた。55 平米のユニットを２つ繋いで１戸１２０平米以上の住戸に改修。マーケットにおけるポジションを大胆に交え、不動産的価値を高めた。

業態：住宅→テラスハウス（賃貸） 空家になりかけた住宅の再生。一棟丸ごとでは賃料に上限があるため、構造／規模：木造／地上 2 階建
賃料収入が向上し、かつ、借り手のつきやすい規模になるように 2 分割し、事業主
：個人
庭付の長屋とした。周辺マンション相場よりも高い水準で賃貸中。
延床面積 ：約 130m2

コンバージョンによる事業再生

見晴らしを価値に変える集合住宅

ビジネスインのむら

レスピール押上

業態：ビジネスホテル→オフィス（シェアオフィス含む・賃貸）
構造／規模：RC 造／地上 4 階地下 1 階建
事業主
：法人
延床面積 ：約 269m2

新宿駅近くのビジネスホテルをシェアを含むオフィスに転用し事業再生した。運営に関わるオーナーの状況とマーケットから最適な活用方法を提示し、オーナー家族や地域の歴史を活かしたデザインを施した。

業態：集合住宅（賃貸）
構造／規模：RC 造／地上 7 階
事業主：株式会社レーサム
延床面積 ：931.51m2

公園とスカイツリーを見はらす 17 戸の集合住宅。北側にある公園やスカイツリーの眺めを強みとするべく全ての住戸を北向きに計画。
窓辺にいくと下がる床の段差で住戸の奥からでも眺望が楽しめる。
周辺相場の 1.3 倍の賃料で完賃

はやしあつみ林厚見

よしざとひろや吉里裕也

みやべひろゆき

宮部浩幸

第 1 5 回 園 田 高 弘 邸「音 楽と建 築の響き合う集 い」
園田高弘邸 (1955 年 ) は、建築家吉村順三 (1908-1997) がピアニスト園田高弘 (1928-2004) 夫妻のために設計した「自由が丘の家」として知られる吉村初期の名作住宅です。本会は、園田春子夫人と地域住民および建築専門家の協力により、この名建築を次代へ継ぐために 2008 年秋に発足。以来、若手演奏家の音楽会や建築の魅力を語るレクチャーを企画して、その保存と活用の途を模索してまいりました。
2012 年秋、幸いな出会いがあり、園田高弘邸は、新しい住まい手の方へ継承されることになりました。
新たな１ページを開く第１５回「継承の集い」は、春子夫人のもとに実現した一期一会のピアノ四重奏です。
感謝を込めてお贈りいたします。

■日時

2 0 1 3 年 5 月 2 6 日（ 日 ） 1 4 時 3 0 分 開 演 （ 1 4 時 開 場 ）■会場

園田高弘邸■演奏

L . ベ ート ー ヴ ェン

（目黒区緑が丘）J .ブラームス

Piano高橋 礼恵

ピ アノ 四 重 奏 曲 変 ホ 長 調 作 品 1 6
ピ アノ 四 重 奏 曲 第 3 番 ハ 短 調 作 品 6 0

Norie Takahashi

ピ ア ニ スト 。桐 朋 女 子 音 楽 高 校 在 学 中 に 園 田 高 弘 賞 コ ンクー ル 第 ４ 位 、日 本 音 楽 コ ン ク ー ル 第 ２ 位 、エ リ ザ ベ ート 王
妃 国 際 コ ン ク ー ル ファ イ ナ リ スト な ど の 受 賞 を 経 て 渡 独 。
2 0 0 0 年 より ベ ル リン 芸 術 大 学 在 籍 。シュ ナ ー ベ ル 国 際 コン ク ー ル 第 2 位 、シュ ー ベ ルト ＆ 現 代 音 楽 国 際 コ ン ク ー ル優 勝 、第 1 回 ボ ン 国 際 ベ ート ー ヴ ェン コンク ー ル 第 2 位 併 せて 2 1 世 紀 音 楽 解 釈 特 別 賞 。室 内 楽 、リサ イタ ル と 共 に 国 内
外 の オ ー ケ ストラと 共 演 。ベ ルリン 在 住 。

Viola

大 山 平 一 郎 Heiichiro Ohyama
指 揮 者 。ヴィオリスト、室 内 楽 奏 者 、教 育 者 。東 洋 人として 初 のロ ス アン ジェ ル ス 交 響 楽 団 首 席 ヴィオラ 奏 者 。同 時 期 よりクロス ロ ード 学 校 弦 楽 合 奏 団 の 指 揮 者と なり米 国 演 奏 界 の 最 前 線を 担う人 材 を 多 数 輩 出 。1 9 9 1 年 に は 京 都 市 交 響 楽 団 で 日 本デ ビ ュ ー 。世 界 各 国 の オ ー ケ ストラ や 音 楽 祭 に て 客 演 を 重 ねる 。現 在 、米 国 の サ ン タ・バ ー バ ラ 室 内 管 弦 楽 団 音 楽 監 督 兼 常
任 指 揮 者 。C H A N E L C o n c e r t S e r i e s ア ー ティス テック・ディレクタ ー 。T h e C h a m b e r P l a y e r s メン バ ー 。

■懇親会

Violin

森 下 幸 路 Koji Morishita

ヴァイ オリニ スト。8 歳 で 米 国 ニュー オリン ズ フィル ハ ー モ ニ ー
交 響 楽 団 と 共 演 。桐 朋 学 園 大 学 音 楽 学 部 卒 業 。米 国 シ ン シ ナティ大 学（ 特 別 奨 学 生 ）で 最 優 秀 賞（ オ ー ナ ー ズ 表 彰 ）を 受 賞 。
安 田 謙 一 郎 弦 楽 四 重 奏 団 の ヴ ァ イ オリン 奏 者 、仙 台 フィル ハー モ ニ ー 管 弦 楽 団 コン サ ートマ スタ ー 。現 在 は ソ ロ 活 動と 共 に
北 欧 ア ン サ ン ブ ル コ ン サ ート マ ス タ ー 、サ イトウ キ ネ ン オ ー ケ
ストラメン バ ー 。大 阪 シ ン フォ ニ カ ー 交 響 楽 団 首 席 ソ ロ コン サートマ スタ ー 。

Cello

辻 本 玲 Rei Tsujimoto

チェリスト。東 京 芸 術 大 学 音 楽 学 部 器 楽 科 を 首 席 で 卒 業（ アカン サス 音 楽 賞 受 賞 ）。シ ベリウス アカ デミー（ フィン ランド ）、ベ ル ン 芸 術
大 学（ ス イス ）に 留 学 。 2 0 0 9 年 第 ２ 回 ガ ス パ ー ル・カ サド 国 際 チェロ・コンクー ル 第 ３ 位 入 賞（ 日 本 人 最 高 位 ）、併 せ て「 日 本 人 作 品
最 優 秀 演 奏 賞 」を 受 賞 。
（ Ｎ Ｈ Ｋ − Ｂ Ｓ チェロ・エ ス プ レッシ ー ボ！
〜 国 際 コ ンク ー ル に 懸 け る 青 春 〜 」として オ ン エ ア。新 日 本 フィル
ハ ー モ ニ ー 交 響 楽 団 を はじ め 多 数 の オ ー ケ ストラと 共 演 。1 7 2 4 年
製 作 の アントニ オ・ストラディヴァリウス を 貸 与 され て い る 。

継 承 者 ご 紹 介と 一 般 社 団 法 人 住 宅 遺 産トラ スト 設 立 の お 知 ら せ
ご参会いただける際は、下記までご連絡いただきたくお願い申し上げます。
E-mail:sonodatei@gmail.com あるいは TEL:090-2407-3191（吉見）主催： 園田高弘邸の継承と活用を考える会

共催： 自由が丘街づくり会社ジェイ・スピリット、NPO 法人玉川まちづくりハウス 写真 ：齋藤さだむ

後援： 自由が丘住区住民会議、自由が丘町会、緑が丘西地区自治会、自由が丘商店街振興組合

協力：吉村順三記念ギャラリー