Toyota Tsusho America, Inc.

This is Metal Division

Toyota Tsusho America, Inc.

TAI金属本部組織(13年1月)
Arthur Harrison/SVP
Tatsuo Kawai/VP

単体
224名(内駐在員12名)
連結先 598名(内駐在員13名)
連結計 822名(内駐在員25名)

ＡＵＴＯＭＯＴＩＶＥ STEEL(自動車鋼材）Shawn O’Connor/VP
Gary Haynes/VP
Takashi Iida/AVP

N-FERROUS(非鉄金属）
Yasushi Saito/AVPSTEEL RAW MATERIAL(鉄鋼原料・ﾘｻｲｸﾙ)
Ｍａｓａｍｉ Ｉｗａｓｅ/ＡVP

Georgetown
Los Angeles
Princeton
San Antonio
TupeloGeorgetown
New York
DetroitLos Angeles

Georgetown
New York
Los Angeles

MILLENNIUM IN(ｺｲﾙｾﾝﾀｰ)

MILLENNIUM TX(ﾌﾞﾗﾝｷﾝｸﾞｾﾝﾀｰ)

BLUE SPRINGS METALS(ｺｲﾙ/ﾌﾞﾗﾝｷﾝｸﾞｾﾝﾀｰ)
単体 154名(内駐在員4名)
連結先 101名(内駐在員5名)
連結計 255名(内駐在員9名)

MOST(ﾄﾖﾀ殿向溶湯事業)
KY SMELTING(中精殿向溶湯事業)

Toyota Tsusho America, Inc.

GREEN METAL(金属ｽｸﾗｯﾌﾟ・産廃回収)
ELVCR(廃触媒回収)単体
21名(内駐在員4名)
連結先 376名(内駐在員6名)
連結計 397名(内駐在員10名)

ＳＴＥＥＬ ＰＲＯＤＵＣＴＳ(非自動車鋼板･条鋼鋼管類)
Gene Vastola/VP
Masayuki Watanabe/GM

New York
Houston
Chicago

FEROLETO(ｺｲﾙｾﾝﾀｰ・特約店)
TECHNO MEXICO(電磁鋼板ｾﾝﾀｰ)
単体
49名(内駐在員4名)
連結先 121名(内駐在員2名)
連結計 170名(内駐在員6名)

全米に拡がる金属本部ﾈｯﾄﾜｰｸ
単体
連結先
持分法適用

9 拠点
9 社、2 1拠点
1 社、1 拠点

Columbus（IN）

Southfield（MI）

Toyota Tsusho America, Inc.

Woodstock（CAN）

Chicago（IL）
Bridgeport（CT）
Princeton（IN）
New York（NY）

Troy（MO）

Eleanor（WV）

Los Angeles（CA）

Jackson(TN)Georgetown（KY）

San Antonio（TX）
Knoxville（TN）
Monterrey（Mexico）

Houston（TX）

Tupelo（MS）

【自動車鋼材】
顧客ニーズを満たす鋼板加工・物流機能多様化するユーザーニーズと“TPS”に応える加工･保管･物流機能

製品とともに、お客様本位の付加価値を提供、モノ作りに貢献します

Georgetown Steel Center(GSC), Millennium Steel Service(MSS),
Millennium Steel of Texas(MSTX) , Blue Springs Metals(BSM)

鉄鋼メーカー（数社）

Toyota Tsusho America, Inc.

加工製品

ユーザーの皆様へ

自動車メーカー（ボディ外板）コイル
一次部品メーカー（基幹・ﾓｼﾞｭｰﾙ部品）

二次部品メーカー

高炉メーカーからのコイルを、ユーザーニーズに合わせて加工し、J.I.T.納入（汎用・構成部品）

川上（鉄鋼メーカー最終精整工程）、川下（ブランキング工程）への機能拡充【自動車鋼材】
北米自動車鋼板供給ネットワーク

Toyota Tsusho America, Inc.

自社加工拠点
外注加工拠点Millenium IN
SL 1基Georgetown
Service Center
Los Angeles(外注対応)

SL 3基
BL 1基

Millenium TX
BL 3基

Mississippi
Service Center
(新規)
SL 1基
BL 1基

【非鉄・鉄鋼原料】

Toyota Tsusho America, Inc.

垂直/水平型リサイクルサービスの提供
TAI リサイクル機能

発生元Green Metals Inc.
廃プラ/古紙

一般廃棄物

KST/MOST

鉄スクラップ

アルミ溶湯

需要家
鉄鋼メーカー

自動車メーカー“発生” “回収/分別” “精錬/精製“のバリューチェーンを創造し、資源循環を目指す

鋳物メーカー

市場マーケット

その他

ELV-CR
廃触媒

HVバッテリーProduction

アルミ鋳造メーカー
E-スクラップ

【非鉄・鉄鋼原料】
北米アルミ溶湯・リサイクル事業拠点図
事務所 (4)
アルミ溶湯事業 (3)リサイクル事業 (8)コンバーター回収加工

Toyota Tsusho America, Inc.

NY OfficeConverter/AL/Pig
Iron
GMCI

DT Office
NFM
Products/Parts

GT OfficeSecondary/Molten/
Scrap/Pure AL

GMI-INL.A Office
NFM Scrap

GMI-WV

MOST (Troy)

KST

MOST (Jackson)

ELVCR
GMI

GMI-KY

GMI-TN

GMI-AL
GMI-TX
GMI-MS【非自動車鋼材】
Toyota Tsusho America, Inc.

国内外ネットワークを駆使した鋼材加工/トレーディング部門

世界各国の拠点を駆使し、世界中から鋼材調達を実施。
お客様のニーズにあった最適調達、最新マーケット情報提供をJust in Timeにてご提供。

世界/米国内の鉄鋼ミルからの調達

全米に広がる販売網
Chicago（Illinois）

EU, ロシアインド

Los Angeles（California）

中国、台湾
日本、韓国
豪州

Georgetown（Lexington）

米州

Houston（Texas）

New York (トレーディング、管理部隊）
亜鉛鉄板、カラー鋼板、ハイニッケル類、条鋼類

建材、ドア/シャッター類、電子部品、携帯電話部品、問屋等
Feroleto Steel(CT, WV, TN)

Houston (トレーディング）
鋼管類 （特殊管、油井管、油送管）

エネルギー産業(Oil、Gas、発電)

Chicago (トレーディング）
亜鉛鉄板、電磁鋼板、ブリキ建材、トランスメーカー

Los Angeles (トレーディング、市場調査）
鋼材全般

New York（New York）

建材、問屋

Georgetown (トレーディング/自動車用造管事業）
棒線/鋼管類、ステンレス鋼板、表面処理鋼板

自動車メーカー、部品メーカー

Feroleto Steel (加工事業体、圧延/スリット加工）
鋼板類

自動車部品メーカー、建材メーカー

Toyota Tsusho America, Inc.

TAI金属本部日本人窓口■金属本部統括河合 達夫 (KY･GT)●鋼板関係(BL、ｽﾁｰﾙｾﾝﾀｰ他)
飯田高司(KY・GT)●条鋼･鋼管関係
渡邉匡之(NYC・NY)●非鉄金属・ﾘｻｲｸﾙ関係全般
斎藤 寧志(KY・GT)●ﾘｻｲｸﾙ関係(金属ｽｸﾗｯﾌﾟ･産廃回収)
岩瀬 正美(KY・GT)●一般鉄鋼貿易全般(三国材他)
川口 康太 (NYC・NY)●ﾒｷｼｺ鉄鋼情報全般
山中賢治(ﾃｸﾉｽﾁｰﾙ、MX)●ｶﾅﾀﾞ金属情報全般
飯島 賢一

(CANADA)TEL: 502-868-3483
Email: tatsuo_kawai@taiamerica.com
TEL: 502-867-4441
Email: takashi_iida@taiamerica.com

TEL: 212-355-2728
Email: masayuki_watanabe@taiamerica.com
TEL: 502-868-5562
Email: yasushi_saito@taiamerica.com

TEL: 502-867-7253 ex. 102
Email: miwase@gmiky.com
TEL: 212-355-3443
Email: kouta_kawaguchi@taiamerica.com

TEL: +(52-81)-8196-3086
Email: yamanaka@technosteel.com.mx
TEL：519-539-1313
Email： kenichi_iijima@gmiky.com

9