池田市内で活動する団体のイベント情報をおしらせします

イベント・情報広場 2021年7月〜9月
こもれび相談室・
多世代交流ハッピーズ
共催

ライブインテリジェンス
アカデミー

てるプチマーケット

仏画曼荼羅アート

おうちで楽しむコンサート

オリオン

2021年夏号

・日時：2021年7月18日（日）10：30〜15:30

・日時：7月20日（火）毎月第3火曜日13:30〜15:30

・日時：8月・9月・10月（全て１日より公開）

・場所：池田駅前てるてる広場

・場所：佛日寺 佛日寺会館2階
・内容 : 和 紙 に仏 画 を写し 、そ の周 辺 に 般 若 心 経 を書き 、・内容："街のいい所とコラボ動画配信"8月は「パン屋さんに・内容：クワガタ里親塾、輪投げ、ヨーヨー釣り、ぷよぷよすくい、
コイン落とし、フリーマーケット、野菜販売など、子ども連れでこもれび相談室〜、10月は「リフレッシュ」〜ハーブミュー

自分の干支の仏像（仏画）と般若心経を組み合わせお札

ぜひどうぞ。

づくりにチャレンジ。通常（定期講座）は、各種仏画を写し、・雨天中止

その周りに、般若心経を書いていきます。

・問合せ先：事務代行 トアエル（℡072-752-4334）

ジアム レモングラス〜

・申込み・問合せ先：渡邉雄二（℡090-3658-7804）

食物アレルギー講座

E-mail：ipc@wa2.so-net.ne.jp

toael vol.14
summer 2021

・アドレス：
https://www.youtube.com/channel/UCZ8Gl̲yrLml5ep

・参加費：初回（体験会）1,000円 通常（定期）2,000円（共に材料費込）

いけだ地域栄養士会
葉菜の会

行こう！」〜放 課 後ハウスバンビーノ〜、9月は「みち」〜

唯 一無二の曼陀羅アート作品を作ります。初回の体験会は、

fyKLmwWwQ・YouTube各月の内容テーマで検索して下さい（視聴無料）※生演奏もボランティアにて承れます。
・問合せ先：大鶴（℡090-9861-5526）

・日時：2021年9月16日(木)13:30〜14:30
・場所：池田市保健福祉総合センター 3階 調理実習室
・内容：食物アレルギーのある小学校低学年頃までのお子さんのいる保護者向け講座。卵・乳製品・小麦を使わない料理の※新型コロナウイルスの影響でイベントが中止になる場合がございます。
開催状況については主催者へお問い合
わせ下さい。

レシピ紹介と交流会。”食物アレルギーのお困り事を気軽に話しに来ませんか？”
・参加費：試食代500円（新型コロナウイルスの感染状況よっては試食を中止することもあります）
・申込み・問合せ先：事務代行 トアエル（℡072-752-4334）

お知らせ





 

● シルクスクリーンとは？

20周年記念 シルクスクリーンワークショップ

専用の版画にインクを載せて刷ることで、版画のデザインをハンカ■ 日 時 : 7/20（火）、27（火）、8/3（火）、10（火）、17（火）、24（火）、31 (火)20周年記念マークの2種類をご用意。いけだならではの可愛いイラ■時

チや Tシャツなどにつけることが出来ます。今回はtoaelマークと、

間 : 10:00~12:00（11:40締め切り）

ストに仕上がりました！お好きなマークを選んで自分だけのオリジ■ 制作時間：20分〜

ナルグッズを作ってみませんか？トアエルでも無地のハンカチやT■ 参加費：プリント 100円

■ 持ち物：お手持ちのエコバッグやTシャツなど、シルクスクリーンするものをお持ちください。

シャツ等をご用意してますので、お気軽にご参加ください♪
＊新型コロナウイルスの感染予防の為、ワークショップにご参加の際にはマスク着用（咳エチケット）・手洗い・アルコール消毒等にご協力いただけますようお願いいたします。広いテーブルにて少人数で開催いたします。

トアエルでもご用意しております（ハンカチ100円、Tシャツ2,000円）■ご予約：お電話（トアエル072-750-5133）でご希望の日時をご予約ください。
空きがある場合は飛び込み参加も可（予約優先）

情報誌トアエルは4月、7月、10月、1月（毎回10日）に発行予定です。イベント等の掲載やチラシの挟み込みを希望される方は、発行前月の








情報誌

10日までに事務局へご相談ください。
メールマガジンでは、団体のイベント情報の他、助成情報なども配信いたします。
配信・掲載を御希望の第14号（年4回発行）●配信希望：氏名、所属団体名、
電話番号、
配信先メールアドレス●掲載希望：イベント名、方はinfo@toael.jpまで必要事項をお知らせ下さい。

発行所：いけだ市活動交流エンジン「トアエル」

https://toael.jp（池田市公益活動促進協議会）

主催、
日時、
場所、
内容、
参加費、
申込み・問合せ先など〒563-0058 大阪府池田市栄本町9-1
池田市立コミュニティセンター内
TEL 072-750-5133 FAX 072-750-5125 E-mail : info@toael.jp【募集】広告でトアエルを応援しませんか

発行日：2021年7月10日

情報誌トアエルは、現在4,500部を発行しています。紙面の充実や増刷発行に広告を通じて応援いただける方を募集しています。
また、広告等に優待のある団体賛助会員や寄付についても随時受け付けています。
寄付は、いただいた金額と同額を池田市が公益活動基金に積み立てるマッチングギフト方式が採用されています。
詳しくは事務局までお問い合わせください。

デザイン：株式会社バード・デザインハウス
印

刷：セイコープロセス株式会社

コミュニティセンター（通称：コミセン）
和室

3F

料理実習室

2F

講習室

会議室

公益活動
促進センターエリア●開館時間：9時〜22時(月曜休館)（コミュニティセンター内）

公益活動促進センター（通称：センター）

軽運動室

コミュニティセンター
エリア
大会議室

社会貢献活動を行うためのサポートや貸室があります。
●開館時間：9時〜19時(月曜、日曜・祝日休館)※貸 室：前日予約により日曜・祝日利用、21時までの利用が可※日曜・祝日：ロッカー利用可、17時閉館の場合あり

男女共生
総合受付
サロンエリア1F

トアエルは20周年を迎えました！

さまざまな用途で利用いただける貸室があります。

会議室

学習室

休養室

入口

（12月29日から1月3日は全館休館）

サカエ
マチ商
店街

4F

男女共生サロン（通称：サロン）
男女共生に関わる図書コーナー、授乳スペースが

阪

急

宝

塚

ハロ
ーワ
ーク

線

あるほか、女性相談などを行っています。
●開館時間：9時〜19時(月曜休館)※日曜・祝日：17時閉館の場合あり

阪急電車
「池田駅」
下車 徒歩7分

本誌掲載記事の無断転載を禁じます。

今回はみなさまからいただいた未来へのメッセージなどをお届けします。

toael 20周年

Ann i v ers ar y！
！





  

profile2021年5月、トアエルは設立20周年を迎えました。池田の市民活動に

ョン
シ
ッ
セ
ク
ー
ト
上
誌

様々なご尽力をいただいている皆様に改めて感謝を申しあげるとともに、次の10年に想いを馳せ、より良いまちづくりの基礎となる市民活動の市）池田（社福 協 議会祉
社会福促進に今後も一層力を入れてまいります！

三木会長

ごあいさつ

2001年5月、任意団体として「池田市公益活動促支援し、互いに育ち合いながら、力をつけて今日に至りました。

進協議会」が誕生し、池田の市民活動の中心として市2018年には「より多くの方々に身近に感じてもらえるように」と、民の皆様や企業・団体の皆様、関係機関の皆様など、多方面の愛称を「トアエル」とさせていただきました。今後とも皆様方の方々に大切に育まれ、2021年5月に団体設立20周年の節目をお力を借りて、ますます頑張って行けるようにして参りたいと思迎えました。市民活動の広がりがまだまだ初めの頃、力のなかっいます。
ぜひ皆様がたのご支援、ご協力をお願い申しあげます。

た時代から池田の地でこれを促進し、多くの団体の発足を

これからのな か にしまちづくりとみさこ

た だ子
中西 美 佐〈 地 域福

20 年
で たどる
表
年
写真

祉課 主任

さつき

多田 幸希

中間支 援 組 織

主事 〉

どを経て社
、保育士な
幼稚 園 教 諭
域を担当す
会へ。市全
会福祉協議
ーター。
コーディネ
る生活支援

と

池田商工会
議所
中小企業相
談所

〈 経営指導員〉

池田生まれ
池田育ち。東京の大学を卒 業 後 、U ターン で、商 工 会 議所に入職。

の可 能 性

1月 「まちナイト」共催
4月 「池田市立男女共生サロン」

地域の活動をさまざまな形で支援し、人材・資金・情報など必要な資源指定管理受託11月 「ボタニカルフェスティバル」
開催協力

5月 池田市公益活動促進協議会設立
管理・運営受託、広報誌「つながり」
第1回発行

令和

）
元年

1年（ ）
成 3 2019

平 （

7月 「第1回いけだNPO井戸端

年

平 20
（

令和2年
（2020）

年
27 ）平成（2 13 年
001
）

平成16年
（2004）

1年
平成 2 ）
（20

1

池田
市公
益活

4月 「北摂NPO・SB緊急補助金プロジェクト」発足

9月 「コロナ禍 Zoom主催体験
セミナー＆相談会」開催

4月 「ボランティア・ＮＰＯ（愛

3月 「世界と日本における市民活動の“これまで”とた に“これから”〜NPO法施行20周年を迎えて」開催

8月 「トアエル文化祭」開催
10月 「トアエルマーケット」開催

促進センター」
指定管理者指定受託

間支援組織から担当者が集まり意見を交わしました。

動称：ト 促 進協
アエル） 議会

愛称を「トアエル」と定める

団体活動発表」開催

4月 「池田市立公益活動

れています。今回は、商工業・地域福祉・市民公益活動の3つの分野の中

1月 新活動名称を「いけだ市活動交流エンジン」、

成 15
平 20
（

09

相互に連携してより良いまちづくりに貢献していくことに期待が寄せら

令和3年（2021）

平
（ 成
20 29
17 年
）

10月「第1回里山・あそび隊」開舎

在化したように社会課題が多様化・複雑化するなか、中間支援組織が

の
ル
エ
が
ア
ー
ト
バ
！
ン
た
メ
し
ま
き
聞

30 8）
成 1

会議」開催

6月 「NPO法人 池田市公益活動促進協議会」設立

10月 「いけだ市民大学」開催

7月 「池田市立公益活動促進センター」につなぐ役割を担う組織を「中間支援組織」と呼びます。コロナ禍で顕

11月 「トアエルカレッジ」開催

進行役

よしおか

ひろみつ

吉岡 博充

トアエル監事

い りえ

進行役

ようこ

入江 陽子

トアエル専門員

だ

谷田

〈理

せ い

じ

成司

事・事
務局

長〉
務時 代
から池
くりに
田 のま
携 わる
ちづ
。その
所勤務
後 、池
を経て
田
市
トアエ
役
ルへ。
企業勤

2

誌上
ふだん、
どんな目的で、昨年はコロナ禍により、どんな支援をされているのか

環境変化の激しい教えてください。

1年だったと思いますが。

ッション
トークセ

これ からのまちづくりと
中 間 支 援 組 織 の可 能 性

多田：商工会議所は事業者の集まりで、池事援助、よろず相談、ボランティアセンター

機に今年6月、NPO法人格を取得しました

中西：感染拡大の初期は「怖くて一歩も外に小規模事業者さんも大変な状況で、商工会時のセーフティネットになっていることをあ

田商工会議所には現在、法人・個人あわせ（以下、ボラセン）の運営など、事業範囲はかが、理念や目的に変わりはなく、団体への支出られない」という高齢者もいらっしゃいま

議所の相談窓口を案内したこともありました。

らためて実感しました。

て1,400弱の会員がいます。簿記検定などのなり広いです。ボラセンでは、社会貢献活動

援と、自らもまちづくりに積極的に関わるこした。手紙や電話で声掛けをしたり、手作り事業もやっていますが、基本的に会員からに携わるボランティアグループに対して活動とを通じて、公益的な活動の促進をめざしマスクを集めて配ったりしました。今年に入多田：昨年の今頃は、毎日のように融資の紹

谷田：緊急事態宣言が発令され不要不急のの会費で運営されています。会費を払う代

場所の提供や機器の貸し出しを行っていまています。公益いうことで、ボランティア寄り、食品の寄贈を受けて必要な方にお渡し介状を書いたり、給付金の申請手続きの相外出は制限されましたが市民活動は本当

わりに何かあったらいつでも相談できる場

すが、そういった機能はトアエルと重なる部りの団体を支援する機会が多いですが、収するフードドライブ・フードパントリーの取談に乗ったりしていました。池田は家族単位にそれにあたるのか考えさせられました。

所というか。よく商工会議所のことを説明す

分がありますね。

益性を見込んだ活動や団体設立の相談もり組みと、お弁当の配食を始めました。フーで経営されている小さなお店やサービス業

社会貢献度だけでは測れない、たとえ趣味る際に「市民にとっての何でも相談窓口が谷田：トアエルはもともと池田市の条例にあります。商工会議所と社協の、ちょうど間

ドパントリーは当初、高齢者の利用が多いが多くて、そういう人たちはどこに相談した的な活動であっても、それが社会との接点市役所だとしたら、お商売人さんにとっての基づいて設置された組織です。設立20年をぐらいの位置づけと言えるでしょうか。

かと予想していましたが、若い方がたくさん

らいいかわからない。知り合いから聞いてになり、生きがいや社会参加につながって相談窓口が商工会議所ですよ」というふう

来られています。緊急貸付の相談も非常にお越しになったという方もいて、実は去年いる。私たちはそのきっかけを提供していにお伝えしますね。私自身は中小企業の創多く、人口10万ちょっとの池田市で困って1年間で会員数が100近く増えたんですよ。

るんだと気づかされました。

業や融資などの相談を担当しています。

いる方がこんなに多いのかと驚きました。

地域に根ざした商工会議所が、いざと言う

中西：高齢になっても、障がいがあっても、住み慣れた池田のまちで心豊かに生きていけたらいいよねというのをお手伝いするのが社会福祉協議会です。子どもの預りや家

ポストコロナの時代、中間支援組織の役割はどう変わっていくと思いますか？
池田市商工会議所

多田：デジタルツールの使いこなしは事業者

かの形で活動を継続するための情報収集

大切さを痛感しました。フードパントリーでにとっても課題ですね。商工会議所ではIT相をしっかりやって発信していくことが今後もも単に物の受け渡しだけでなく「元気だっ談会を7月より定例開催しますが、コロナ禍

必要だと考えています。

た？」というようなちょっとした会話のやりが落ち着いても、新しいやり方に変えていく

とりが大事で。この混乱が過ぎればまたみことが求められる時代なのかなと。私たち

んなで集まるようになると思いますが、スマの支援のあり方も模索が続くと思います。

3

中西さ
ん︑
多田さ
ん︑
ありが
とう
ござい
ました
！

中西：人と会って、顔を見てしゃべることのホって便利だねとおっしゃる高齢者もいま

池田市公益活動促進協議会（トアエル）谷田

多田

池田市社会福祉協議会 中西

池田市社会福祉協議会

池田商工会議所

https://i-shakyo.or.jp/

https://www.ikedacci.or.jp/

池田市公益活動促進協議会（トアエル）

市民をそれぞれの分野から支 援している３つの中間支援組織。専門家としての視点と姿勢、そしてそれぞれ

すし、ITも併用しながらのコミュニケーショ

谷田：「早く収束してほしいですね」と感染

ン・つながりづくりが求められるようになる

者数に一喜一憂するのではなく、1歩、2歩先の他の中間支援組織も含めて力を合わせて動いていでしょうね。ただ、どうやったらそれが全員を読んで今できることを必死でやった1年間

くことで「市民のより良い暮らしやまちづくりが大きくに届くか、あの手この手で工夫しながらやっでした。これからもコロナ禍は続く、あるい

ひらける！」と心から感じた対談でした。

ています。

は別の新たな危機があること前提に、何らの実行力を感じることができました。今後、池田市内
進行役● 根拠法：社会福祉法

立：1949年※社協の活動全般については2019年秋号でも紹介しています●設● 根拠法：商工会議所法●設

立：1950年

https://toael.jp/● 根拠法：池田市公益活動促進条例/（2021年6月〜）特定非営利活動促進法
立：2001年※NPO法人化の経緯に関しては、●設

2021年春号も参照ください

4





  

みなさまからの2 0 周 年
メッセージのご 紹 介

三木 秀夫さん（会長）

20周年記念プロジェクトとして「わたしにとってのトアエルとは」「団体としてこんなことに取り組んでいきたい」など、トアエルや市民活動に関するメッセージを募集しています。
今回は、トアエルのメンバーと皆様からお寄せいただいたメッセージの一部をご紹介します。
メッセージは8月末まで募集中！公益活動促進センターへの掲示や公式HP、Yo uTu b e など https://toael.jp/
でご紹介させていただきます。

うえはら まりさん（スタッフ）

木村 和美さん（理事）

中村 一雄さん

オリオンさん（理事）

谷田 成司さん（理 事/ 事 務局 長）

クワガタ探検隊さん

田中 尚子さん（スタッフ）

平井 和美さん（副会長）(特活)とよなかESDネットワーク

小石 剛さん高槻市市民公益活動サポートセンター（理事）

長野 鈴子さん（スタッフ）

設立20周年、おめでとうございます。
また、新たな形でのスタートをお 迎
えとのこと、これからのますますのご活躍、心よりお祈り申し上げます。

園部 佳子さん（スタッフ）

浜畑 通大さん
NPO法人いばらき市民活動推進ネット（事務局）

多田 幸希さん( 池 田商 工会 議 所)

田村 佳寛さん（理事）(特活)市民活動フォーラムみのお
20周年、おめでとうございます。同じ時期に箕面でも市民活動センターが開所し、市民活動の応援組織としてお互いに励ましあってきた20年でした。ここ数年は組織改革もされ、ますます活発に活動されているのを逞しく感じています。これからも同じ志を持つ仲間として、ますます魅力ある活動を展開して下さいね！
これからも宜しくお願い致します。

5

ゲレンチェール亜子さん（スタッフ）

中西 美佐子さん

入江

陽子さん（ 専 門員 ）（池 田 市 社 会 福 祉 協 議 会）

6