令和 5 年３月 20 日号
四郷地区市民センター
 321-2021・FAX 320-2090
四郷地区団体事務局
・FAX 322-5675
四郷地区 HP http: //yogou-mie.com/

お知らせ

新刊図書のご案内

センター図書室より

〈一般書〉
貸出開始
3 月 28 日（火）

月の立つ林で

青山 美智子

君のクイズ

小川 哲

〈児童書〉

新刊の貸出：お一人 1 冊といれ

新井 洋行

貸 出 期 間：2 週間

なかみはなあに新井 洋行

ショートケーキになにのせる？

おおの こうへい

おどります

高畠 純

ぺんぎんたいそう齋藤 槙

もぐもぐがじがじ

中野 明美

こちょこちょこちょ

日隈 みさき

だめよ、ディビッド！

デイビッド

はいからさわ ようすけ

たっち

シャノン

「2023 年トルコ・シリア地震救援金」にご支援をお願いします！
2 月 6 日に発生したトルコ・シリア地震により、甚大な被害が発生しました。
被災された方々への救援活動を支援するため、下記のとおり救援金を受け付けています。
みなさまの温かいご支援をお願いします。
義援金名：「2023 年トルコ・シリア地震救援金」
受付期間：令和５年５月 31 日（水）まで
受付口座：ゆうちょ銀行・郵便局
口座記号番号 00110-2-5606
口座加入者名 「日本赤十字社（ニホンセキジュウジシャ）」
注：通信欄に「2023 年トルコ・シリア地震救援金」と明記してください。
※ゆうちょ銀行・郵便局窓口での取扱いの場合、振込手数料は免除されます。
※受領証の発行を希望される場合は通信欄に「受領証希望」と明記してください。
【問合せ先】日本赤十字社四日市市地区（健康福祉課内） 354-8109 FAX 359-0288

回覧
-1-東日野町桜まつり実行委員会よりお知らせ

第 10 回 さくらまつり
期間：3 月 19 日（日）～ 4 月 5 日（水）期間中自由散策
場所：東日野町 平谷溜池（こっこ保育園南）
植樹してから 10 年以上の苗木が大きく育ち、見事な桜の花を咲かせます。
ご家族、お友達と一緒にお花見に来てください。

犬の登録と狂犬病予防注射をお忘れなく！
生後 91 日以上の犬の飼い主は「狂犬病予防注射月間」の 4～6 月に狂犬病予防注射を受けさせることが法律で義務付けられています。
「動物病院」または市が行う「集合注射会場」で狂犬病の予防注射を受けさせてください。なお、四郷地区での集合注射は下記の通りです。
また、犬の生涯に 1 回の登録と、市内で新たに犬をお飼いになる際は転入の届けもお願いします。
●四郷地区内の集合注射
4月

5 日（水）

15：00 ～ 15：25

笹川小学校

13：00 ～ 13：20

高花平中央集会所

13：45 ～ 14：20

四郷地区市民センター

4 月 27 日（木）持ち物：市内に登録のある犬‥‥‥‥‥お知らせのハガキ（３月下旬発送予定）と注射費用新たに登録する犬‥‥‥‥‥‥登録費用と注射費用※市外で登録があり、転入登録する犬は、集合注射会場では受付できませんので、衛生指導課へお問い合わせください。
費 用：集合注射…1 頭につき 3,400 円（注射料金 2,850 円＋注射済票交付手数料 550 円）
登録………１頭につき 3,000 円※新型コロナウィルス発生状況によっては、『集合注射』を行わない場合もあります。
詳細については衛生指導課へお問い合わせいただくか、市ホームページをご確認ください。
《注意事項》✿ご来場の際は事故防止のため、首輪は外れないようにしっかりと付け、犬を制御できる人が連れてお越しください。（会場での事故等について、市および獣医師会は責任を負いかねます）✿フン尿の始末は、連れて来られた人が責任を持って行ってください。
✿雨天の場合でも実施します。
【問合せ先】衛生指導課  352－0591

犬が行方不明になった場合は、衛生指導課（ 352-0613）や最寄りの警察までお問い合わせください。

犬の首輪に鑑札や注射済票、マイクロチップをつけましょう！
災害時や万一の時に安心です。

-2-外国語版 『ごみ収集日程表（四郷地区）』
四郷地区市民センターには下記の言語の令和 5 年度「ごみ収集日程表」が置いてありますので、ご利用ください。
ポルトガル語

スペイン語

ネパール語

中国語

ベトナム語

タガログ語

英語

４月１日 手数料減額スタート〈再掲載〉

マイナンバーカードで住民票や証明書がコンビニで取得できます！しかも安い！
★利用できる証明書と手数料
夜間･休日でも取れるんだ！

手数料
証明書の種類取得できる証明書

コンビニ交付

窓口交付

住民票の写し

150 円

200 円

本人分および本人と同一世帯の方の分

印鑑登録証明書

150 円

200 円

本人分のみ（印鑑登録している方のみ）

所得課税証明書

150 円

200 円

本人分かつ最新年度分のみ

戸籍証明書（戸籍謄本・抄本）

350 円

450 円

戸籍の附票の写し

150 円

200 円

本人分および本人と同一戸籍の方の現在戸籍のみ（四日市市に本籍がある方）

50 円もお得！
（戸籍は 100 円）★利用できる店舗：セブンイレブン、ファミリーマート、ローソン、ミニストップ、
イオンリテール など※店舗の詳細な情報は各コンビニエンスストアなどのホームページをご覧ください。
★取得できる時間：平日・土日祝日とも６：30 ～ 23：00（年末年始と点検日を除く）※各店舗の営業時間が優先されます。
※マイナンバーカード交付時に設定した利用者証明用電子証明書の暗証番号（数字 4 桁）が必要です。
詳しくは、四日市市ホームページへ※発行された証明書の返金・交換はできません。
【問合せ先】市民課  354-8152 FAX 359-0282

四郷学童保育所 学童スタッフ募集❖募集職種：小学生の放課後の宿題や遊びの見守り、保育❖勤務場所：四郷学童保育所（西日野町字里中 3084-3）❖勤務時間：平日

13：30 ～ 18：45（内 4～6 時間）

土曜日・春休み・夏休み・冬休み 8：00 ～ 18：45（内 6～8 時間）
週３～４日、土曜日に勤務できる方。
※シフト制。時間・勤務日数は相談に応じます。
❖休日：日曜日・祝日・お盆・年末年始 ❖時給：935 円 ～（試用期間あり）❖待遇：交通費規定支給、昇給あり❖応募：資格不要。大学生、専門学生も大歓迎。事前見学可。

【問合せ先】四郷学童保育所 ・FAX 322-5171（平日 12：00 ～ 18：45）-3-

羽津小学校・桜台小学校・楠小学校・笹川小学校
県小学校・下野小学校 給食パートを募集●募集職種：小学校給食調理員（給食パート）●業務内容：給食調理、運搬、後片付け、調理場清掃等
5 月上旬からの勤務です●勤 務 日：給食実施日等（春・夏・冬休みは勤務なし）●勤務時間：８：30 ～ 15：15（労働時間６時間）※桜台小学校…8：40 ～ 15：25（労働時間６時間）※下野小学校…8：45 ～ 15：30（労働時間６時間）●時 間 給：1,070 円（通勤距離が片道２㎞以上の場合、通勤費を別途支給）●そ の 他：羽津小学校・笹川小学校勤務の場合、他の学校の調理員の欠勤状況等により他の市内小学校に勤務することがあります。社会保険加入あり。
●申 込 み：応募を希望される方は、教育総務課（ 354-8236）に電話のうえ、履歴書を提出してください。書類選考のうえ、面接を実施します。
●応募期間：3 月 27 日（月）～ 4 月 14 日（金）こども子育て交流プラザへ遊びに行こう！
【開館時間】
4 月 1 日（土）より開館時間が変わります。
第 1 部 9：00 ～12：30

第 2 部 14：00～ 19：00（小学生以下は 17：00 まで）※各部の間には消毒を行います。その間、施設の利用はできません。
※その他、ご利用にあたっての詳しいご案内はホームページに掲載しています。必ずご確認ください。
【主なイベント日時・内容】

いずれも無料4 月 1 日（土）.2 日（日）①10：30 ～ 11：30②14：00 ～ 16：00

みんなの夢インタビュー
将来の夢、新学期の目標などあなたの夢をおしえてね。収録した音声は、後日 CTY－FM で放送されます。

対象/4 ～ 18 歳
定員/なし
★実施時間中に随時インタビューを行います。
協力/CTY-FM

4 月 10 日（月）10：30 ～ 11：00（受付 10：00 ～）ちょうちょをつくろう
シール貼りやお絵かきを楽しみます。

対象/未就学児
定員/当日先着 20 組

4 月 15 日（土）10：00 ～ 11：15（受付 9：00 ～）よかパパひろば対象/どなたでも今回は、紙吹雪あそびをします。
定員/当日先着 10 組
パパたちの交流の場、おしゃべりタイ
ムもあります。

4 月 26 日（水）15：30 ～ 16：15（受付 15：00 ～）ボールでレクリエーション
ボールを使っていっぱいあそぼう。

対象/小学生
定員/当日先着 16 名

※新型コロナウイルス感染症対策のため、運営内容を変更する場合があります。開館状況、イベント実施状況など詳しくは、ホームページをご覧いただくか、電話にてお問い合わせください。
【問合せ先】こども子育て交流プラザ

ホームページ https://cocoplaza-yokkaichi.jp/

 330-5020 FAX 334-0606 東新町 26 番 32 号 橋北交流会館 4 階-4-