令和２年

ホームぺージ https://www.town.shimogo.fukushima.jp/

６

№ 671

異例のゴールデンウイーク

鯉が泳ぐ街道新型コロナウイルス感染症が世界で猛威を振るっています。例年、ゴールデンウイーク中は多くの観光客で賑わう大内宿。今年は全店舗が休業し、こいのぼりが静かに泳いでいました。

町の人口 令和2年5月1日現在 男2,732人 女2,774人 計5,506人 世帯数2,213戸 4月との比較 人口△11人 世帯数△3戸 人の動き 出生1人 死亡10人

COVID － 19
COVID － 19

新型コロナウイルス感染症

事業者支援制度
下郷町

福島県と町では、新型コロナウイルス感染症の影響を受けている事業者の方へ、協力金および支援金を交付します。県および町の協力要請等に応じ、施設の休業や営業時間の短縮を行った事業者の方は、ぜひご活用ください。

新型コロナウイルス感染症
拡大防止協力金

１．対象

町内に住所を有する法人および個人事業主で、次の対象施設のいずれかを営む事業者

４．必要書類①下郷町新型コロナウイルス感染症拡大防止協
力金交付申請書兼請求書（様式第１号）②営業の実態が確認できる書類（直近の確定申福島県

新型コロナウイルス感染症
拡大防止協力金・支援金

１．対象

・休業期間等がわかる書類（店頭張り紙の写し等）

次の対象施設のいずれかを営む事業者

・振込先の通帳の写し

県内に本所または支所のある法人、個人事業主で、・個人事業主の場合は、運転免許証などの写し

６．申請書配布窓口

５．申請期限施設
飲食店、喫茶店、和菓子・洋食事提供施設
菓子店など
住宅・宿泊施設 ホテル、旅館、民泊
遊興施設
スナックなど学習塾、英会話教室、生け花・大学・学習塾等 茶道・書道・絵画教室、そろばん教室、ダンススクールなど
土産物店、ネイルサロン、写商業施設
真屋・フォトスタジオ、日帰り温泉施設など
この他にも対象となる施設があります。詳細はコールセンターにお問い合わせください。

２．交付要件郵送または持参にて申請してください。

２．交付要件

７．お問合せ日（木）までの間で、休業等を行った事業者

６．申請・お問い合わせ先

３．交付額

下郷町役場

ア 飲食店
イ 料理店
ウ 喫茶店
エ 菓子店
オ 居酒屋
カ ホテル
キ 旅館
ク 民宿
ケ 民泊
コ スナックサ 酒店

シ ガソリンスタンド
ス 学習塾
セ 土産物店
ソ ネイルサロン
タ 日帰り温泉
チ 写真屋
ツ 小売店
テ ギフトショップ
ト 理美容店
ナ その他、県が認めた施設

告書の写し等）③休業の実態が確認できる書類（休業期間を周知するホームページや店頭張り紙の写真等）④振込先の通帳の写し※申請様式は役場窓口にて配布している他、町ホームページからダウンロードもできます。

【URL】https://www.town.shimogo.fukushima.
jp/organization/sougouseisaku/1/4/1180.html

令和２年９月 30 日（水）※当日消印有効

令和２年４月 28 日（火）から令和２年５月 14

上記要件に該当する事業者に対し、５万円（※一事業者につき１回限りとなります）〒 969-5345 下郷町大字塩生字大石 1000 番地
総合政策課☎ 0241-69-1144

Mail：kikaku_01@town.shimogo.fukushima.jp

区分・事業活動がわかる書類（営業許可証の写し等）

福島県緊急事態措置に基づく施設休止の協力要

請・依頼に応じ、少なくとも令和２年４月 28 日（火）から令和２年５月６日（水）までの９日間、休業や営業時間の短縮を実施した施設

３．協力金交付額

・休業した事業所すべてが自己所有の場合 10 万円

・休業した事業所のうち、賃貸している事業所
が１か所の場合 20 万円、２か所以上の場合

各店舗、施設、関係者の皆さまにおかれましては、新型コロナウイルス
感染症拡大防止のため休業や施設の閉鎖、集会の自粛など、さまざまな面
でご協力をいただき、誠にありがとうございます。
５月末時点で、町内における感染者の報告はないものの、町の経済への影響は計り知れません。
交付要件に該当する事業主の皆さまは、協力金や給付金、融資制度などをぜひご活用ください。町の協力金と県の協力金・支援金は併用可能です。

４．支援金※その他、必要に応じて追加書類の提出を求める場合があります。

・南会津地方振興局

企画商工部

・下郷町役場総合政策課※配布時間は平日８：30 ～ 17：15※どちらも “お問合せ先” ではありません。質問などは下記コールセンターまでお願いします。

福島県休業協力金コールセンター☎ 024-521-8575※電話受付は申請期限まで毎日９：30 ～ 17：30
８．申請期限令和２年７月 31 日（金）９．申請方法①電子申請：福島県商工総務課ホームページ内の「福島県新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金・支援金」のページから、申請フォー

ムにアクセスして申請してください。

５月７日（木）以降も引き続き休業等を行った【URL】https://www.pref.fukushima.lg.jp/

け取ることができます。希望する方は申請書の②郵

施設に関しては、支援金（一律 10 万円）を受必要事項にチェックし、関係書類を提出してください。なお、支援金のみの申請はできません。
５．必要書類・申請書類（申請書、申請者情報、施設情報等）

・営業活動を証する書類（直近の確定申告書の写し等）

sec/32011a/covid19kyouryokukin.html

送：簡易書留など、郵便物を追跡できる方法で郵送してください。７月 31 日（金）の消印有効です。

【宛 先】〒 960-8043 福島県福島市中町１-19
福島中町郵便局

留

福島県休業協力金事務局

COVID － 19

今後の安定した事業経営にお役立てください。

30 万円

・賃借の場合は、賃貸契約書の写し宛※持参による申請は受け付けません。

COVID － 193

広 報しもごう 令和２年（2020 年） ６月号

広 報しもごう 令和２年（2020 年） ６月号

2

町からのお知らせ

返礼品募集中きます。

☎0241-69-1144

では、町の魅 力 や 地元

◆企画政策係

ふるさと納税の返礼品とな①法令等に沿った生産・製造・加工・販売等を行っていること②町税の滞納がないこと③町内に本社、支社、事業所、工場等を有する
法人、団体、個人事業者等であること④町暴力団排除条例に規定する者でないこと⑤電子メールによる連絡ができること

町
産 品 等 のＰＲに よ る 産◆提供事業者の要件ることで、町外への自社商品

内 容
町内の民間賃貸住宅に入居している従業員に、住宅手当等を支給し住宅手当等ている事業所。
助成金
・助成額：住宅手当等の１/ ２（ 限度額：１人あたり 24 万円）
出産支援 正規雇用者が産休を取得した事業所。
奨励金
・助成額：産休取得者１人あたり 30 万円
事業所の生産性向上のため、従業員が利用する休憩所、更衣室、ト
イレ等の労働環境を改善した事業所。
・助成額：必要経費の１/ ２（ 限度額：１事業所あたり 50 万円）
労働環境※実施前に申請が必要です。
整備補助金※自宅用と従業員用が共用の場合は、新たに従業員用として新設する場合のみ対象となります。
※新型コロナウイルス感染症対策のための環境整備も対象となります。

業振興を図るため、ふるさと

目

細についてはお問い合わせく

項

ださい。

◆企業支援制度（申請受付中）
対
象：従業員数５人以上（役員を除く）の町内の事業所
支 援 内 容：次のとおり

ＰＲにもつながります。随時ています。

納税の返礼品を募集していま

用奨励制度も開始します。該当する事業主

なお、申請様式は役場総合政策課で配受け付けておりますので、詳布している他、ホームページにも掲載しす。

助金を交付しています。今年度から若者雇

申請書類等は役場総合政策の方は、ぜひ申請してください。

①町の魅力や特産品のＰＲにつながるものであること②町内で生産・製造・加工されているものであ
ること、または町内で生産されたものを原材料としていること。もしくは町内で提供される体験等のサービスであること③安定供給が見込めるものであること④次に該当する物品でないこと
ア . 金銭類似性の高いもの（商品券等）
イ . 資産性の高いもの（電子機器等）
ウ . 価格が高価なもの

課で配布している他、町ホー

町 労を支援するため、企業支援事業補

では、町内企業の振興と安定した就ムページでもダウンロードで企業支援事業◆返礼品の要件ふるさと納税で PR を。

◆（新）若者雇用奨励制度（10 月１日より申請受付開始）
項目（※ 1）特 定 転 入 者：町外に５年以上居住後、町内に転入した者（※ 2）大学等新卒者：学校または専修学校を卒業後３年以内に雇用され、雇用前から町内に居住または雇用に伴い町に転入した者●次の要件の全てに該当する者。
①雇用時点の年齢が 40 歳未満であること。
②対象事業主に常用労働者として令和２年４月１日以降に雇用された後、同一事業所に６月以上勤務し、引き続き勤務する見込みが
あること。
対象となる
③対象事業主に常用労働者として雇用された後、引き続き町内に居就職者住する見込みがあること。
④下郷町に住所を定めた日の翌年１月１日に下郷町に住所を有すること。
⑤転入者の場合は、転入前後３月以内に対象事業主に常用労働者として雇用されていること。
⑥事業主又は事業所の役員の２親等以内の親族ではないこと。
１人あたり月１万円（１人につき 36 月が上限）
交付額※毎年度申請が必要となります。

◆企画政策係5☎0241-69-1144

広 報しもごう 令和２年（2020 年） ６月号

住宅用太陽光発電補助
福 能エネルギー設備の導入を
島県および町では、再生可

町内の企業を支援します。

内 容●次の要件の全てに該当する事業主①町内の事業所で、雇用保険法の適用を受けているものまたは自営業を営むもの。
②特定転入者（※ 1）または大学等新卒者（※ 2）を常用雇用者として６月以上引き続き雇用し、今後も引き続き雇用することが見込
まれること。
対象となる③特定転入者または大学等新卒者の若者を雇用する日の６月前から
事業主
他の常用労働者を解雇していないこと。
（ただし、天災等やむを得ない理由による解雇を除く）④奨励金の交付申請時において納期の到来した町税を完納していること。

◆福島県推進するため、住宅に太陽光発電シ

補助額

ステムを設置する方を対象に、右記

申請期限のとおり補助金を交付しています。
交付に係る手続など、詳細についてはお問い合わせください。
なお、補助申請額が予算額に達した場合は、期間内でも募集を締め切りますのでご了承ください。

１kW あたり４万円
４kW まで最大 16 万円

令和３年 3 月 19 日（金）福島県再生可能エネルギー
申請・問合せ先 推進センター☎ 024（526）0070※町補助金と併用可能です。

◆下郷町
補助額

１kW あたり３万円
４kW まで最大 12 万円

申請・問合せ先 総合政策課企画政策係☎ 0241（69）1144※申請は工事着工前に限ります。

◆企画政策係☎0241-69-1144

補助申請を受付中。
広 報しもごう 令和２年（2020 年） ６月号

4

町からのお知らせ

電話で話していたキャッシュカードです。

◆すり替え詐欺の手口①銀行の職員などを名乗る人物が電話をかけてきます。
「あなたの口座が不正利用されています。すぐにキャッシュカードを止めましょう！」②その後、銀行職員などを装う人物が訪問してきます。
「キャッシュカードを封筒に入れて」③封筒に入れると…
「印鑑も持ってきてください」④印鑑を取りに行っている間に、事前に用意しておいた別の封筒とす
り替え、そのまま本物のカードをだまし取ってしまうのです。

消防署便り №103

南会津広域消防署下郷出張所
T E L 0241－67－3015
安心・安全のために住宅用火災警報器を設置しましょう。

土砂災害から
身を守ろう！

梅 石流やがけ崩れ、地すべりといった土砂災
雨入りして雨が多くなると地盤が緩み、土害を引き起こす可能性があります。

土砂災害は、いつ発生するかわかりません。起
こる前の兆候や身を守るポイントをしっかり把握

土 石 流：川が急激に濁り、流木などが混ざっ・普段から避難場所や避難する経路を確認し、あらがけ崩れ：斜面の途中から水が急に湧き出して・雨が降り出したら「土砂災害警戒情報」に注意！

くる、斜面からパラパラと小石等が落ちてくる、など

地すべり：風がないのに、木の傾きや枝がこすれる音がする、電線のゆるみや引っ

7

広 報しもごう 令和２年（2020 年） ６月号

採用予定人数 若干名
若干名①昭和 61 年４月２日以降に生ま ①昭和 61 年４月２日から平成 11
年４月１日までに生まれた者
れた者②保健師の免許を有する者または ②普通自動車運転免許取得者また受験資格
令和２年度に実施される国家試 は取得見込みの者
験で取得見込みの者③普通自動車運転免許取得者または取得見込みの者①教養試験（短大卒程度）②専門試験
第１次試験 ③適性検査①教養試験（大卒程度）
②専門試験
③適性検査

期
場
試

日：令和２年７月 12 日（日）所：御蔵入交流館（南会津町）
験：作文および個別面接試験
第２次試験
期日、場所等は第１次試験合格者に別途通知します。
①申込用紙は、本町役場総務課総務係で交付します。郵便により申込用紙を請求する場合は、保健師志望は「資格免許職試験申込用
紙請求」、
行政（大卒程度）志望は「大学卒程度試験申込用紙請求」と封筒の表に赤で書き、120 円切手を貼った自分宛ての返信用封
受験手続
筒（角型２号）を必ず同封してください。
②申込用紙に必要事項を記入して、本町役場総務課総務係へ提出してください。郵便による提出の場合は、保健師志望は「資格免許職試験申込」、行政（大卒程度）志望は「大学卒程度試験申込」と封筒の表に赤で書き、必ず簡易書留にて送付してください。
令和２年６月 12 日（金）まで。
受付期間 郵便による申込書提出の場合は、６月 10 日（水）までの消印のあるものに限り受け付けます。

◆土砂災害から身を守るポイントている、立木の裂ける音や大きな石が流れる音が聞こえる、など

行 政（大卒程度）※高卒程度（一般事務および土木）の採用試験も実施予定です。詳細は「広報しもごう令和２年７月号」等にてお知らせいたします。

し、土砂災害に備えましょう！

◆土砂災害が起こる前の兆候

保 健 師

町職員採用試験のお知らせ「警察」を名乗る電話は要注意です！

和３年度町職員採し取ります。
「銀行員」や「銀行協会」、

銀行員や警察が「カードを封筒に入れて」などとお願いすることはありません！

張りがみられる、など〔URL〕
https://www.town.shimogo.fukushima.jp/
organization/soumu/4/4/544.html

令用候補者試験を下そ の キ ャ ッ シ ュ カ ー ド を、封筒に入れてください。
封印をするので、印鑑を持ってきてください。

年寄りの自宅を訪問し、カードをだま記のとおり実施します。

（玄関先でのやりとり）な お、 町 ホ ー ム ペ ー ジャッシュカードをすり替える詐にも試験要領を掲載してキ 欺が発生しています。犯人はお◆犯人が訪問するときの様子◆町ホームページで試験要領を確認する場合は、「下郷町 採用」
で検索し、下郷町ホームページ（職員採用ページ）にアクセスしてください。

い ま す の で、 そ ち ら も ご

楢 原 ☎ 67-2325 湯野上 ☎ 68-2259

確認ください。

キャッシュカードすり替え詐欺にご注意！

こんにちは !! 駐在所です

かじめどこに避難するかを決めておきましょう。
警報が発表されたら速やかに避難しましょう。

・避難所への避難が困難な場合、近くの頑丈な建物の 2 階以上に避難しましょう。それも難しい場合

は、家の中で最も崖や川から離れた部屋、または◆総務係☎0241-69-1122

あなたの力を町のために。

２階に避難しましょう。

広 報しもごう 令和２年（2020 年） ６月号

6地域を見守り

年

間、町民生児童委員協議会の副会長

民生委員・児童委員 厚生労働大臣表彰のたび、元民生児童委員の芳を６年、会長を６年務め、協議会の貢献されました。

中心として町の福祉の増進に大きく

賀善一さん（沼尾）が地域の福祉に貢献したとして、厚生労働大日、
民 生 児 童 委 員 の 仕 事 に つい て 芳 賀

臣 よ り 表 彰 さ れ ま し た。４ 月
ご自宅にて表彰伝達式が執り行わ

５ 100 歳を迎えられました。ご自宅で知事賀寿贈呈式が執り行われ、賀寿状および記念品が星學町長より贈呈されました。

渡部さんにお話を伺うと、今までの人生で最も辛町内有志がマスクを手作り
介護予防運動指導員ボランティアの渡部さんは 21 歳で徴兵され、満州に配属されました。

枚 を手会を中心とする有志の皆さんが、一人暮らしの高齢者のためにマスク作りしました。完成したマスクは町へ寄附され、５月上旬に各地区の民生委員を通じ一人暮らしの高齢者に配布されました。
布 地 は 各 自 宅 に あった 手 ぬ ぐい や タ オ
ル、浴衣、着物などを使いました。さまざ
まな色、柄のマスクとなりましたが、高齢者の感染予防に一役買っています。
受 け 取 っ た 方 々 は「 マ ス ク を 買 え ず に困っていたので、本当に助かる」など、感らだと振り返ります。
月

星町長

しています。
月

ンティアの会来庁

町 介 護 予 防 運 動 指 導 員 ボラ

員厚 生労働 大臣表 彰伝 達／

日 永年勤続民生委員・児童委

本部会議

新 型 イ ン フ ル エン ザ 等 対 策

日 議 会 全 員 協 議 会 ／ 第 ８回 町

日 野岩鉄道㈱来庁

日 沢入区来庁会議

イ ン フ ル エン ザ 等 対 策 本 部

日 大 内 区 来 庁 ／ 第 ７回 町 新 型

ルエンザ等対策本部会議

５回、第６回町 新 型インフ

日 南 会 津 地方町 村 会 来 庁 ／ 第

毎日りんご畑に行きます。畑のある山の中は空気も
時 会 ／ 第 ９ 回 町 新 型 イ ンフ

１日 広域組合管理者会・議会臨
ルエンザ等対策本部会議

日 ㈱ 東 邦 銀 行 来 庁 ／ 極 上の 会
津プロジェクト協議会来庁

日 第 回 町 新 型 イ ン フ ル エン
ザ等対策本部会議

日 議 会 運 営 委 員 会 ／ 第 ２回 町
議会臨時会

▲ 100 歳を迎えた渡部さん。プレートはご家族の手作りました。

とて も 大 変 だった が、一生 懸 命 務 め

月 18 日、渡部留七さん（檜原）がめでたく

高齢者を守るため百歳高齢者知事賀寿贈呈式

謝の言葉を口にしました。

考えられない」と顔をほころばせながら話してくれ

8
広 報しもごう 令和２年（2020 年） ６月号
広 報しもごう 令和２年（2020 年） ６月号

9

No.80

さんは、
「やればやるほど難しい仕事。

ました。

の理由かもしれないとのこと。
「100 年生きたなんて、こともないそうですが、日々のりんご作りが長生きれ、星町長から表彰状と記念品が手わせていただきます。ありがとうございよく、運動になるそうです。長生きの秘訣は考えた動
静渡されました。

に 100 万円を寄附しました。大切に使た」と振り 返ります。委 員は退 任し▲表彰された芳賀さん

月から令ます。ありがとうございました。

年

症対策のために役立ててほしい」と、町ました が、これ か ら も 地 域のためにした。町のため大切に使わせていただき

芳賀さんは、平成

来庁し、「町の新型コロナウイルス感染

渡部さんは 40 年以上りんごを作り続け、今でも1030年間にわたり民生

月 22 日、猪股万治様（神奈川県）

月まで

５ より、１万円の善意をいただきま

和元 年

月 21 日、三立土建株式会社（湯今は孫、曾孫にも慕われながら、家族仲良く暮ら
17 ４

20

そのまま満州で終戦を迎えましたが、旧ソ連に連行▲マスクを受け取る高齢者

27 23 22

30

５
11

14

15

活動したいと話してくれました。

ます。ありがとうございました。

12

児童委員として活動しました。このした。町のため大切に使わせていただき16◀星町長に寄附金を手渡す浅沼さん（右）月 19 日、佐藤光美様（埼玉県）

15５ 野上）の浅沼秀俊代表取締役がく、印象に残っているのは戦争のことだと話します。
380

15

５ より、２万円の善意をいただきま11

善意ありがとう100 歳おめでとう
町

こされることもなく生き残れたのは、運が良かったか

令和元年度

下郷町消防団員らを表彰◆消防庁長官表彰
種別
所属
階級
元本団 分団長
元１－１ 部長
元１－５ 部長
元１－６ 部長
元２－２ 部長
元２－２ 部長
元２－４ 部長
１号銀杯（勤続 25 年以上）元２－４ 部長
元２－５ 部長
元２－６ 部長
元３－４ 部長
元３－５ 部長
元３－６ 部長
元３－６ 班長
元１－２ 部長
元１－４ 部長
元１－７ 部長
元２－４ 部長
２号銀杯
元２－４ 部長（勤続 15 年以上）
元３－２ 団員
元３－３ 団員
元３－５ 団員
元３－６ 団員

氏名
室井 徳久
玉川 利寿
室井 且行
室井
諭
武田 昌供
渡部 義春
星 千代一
渡部 良喜
浅井 卓二
星
宏行
小山 広幸
竹田 好幸
只浦 孝行
佐藤 光雄
和田山光一
大井 光広
( 故 ) 佐藤隆行
星
正
遠藤 明彦
渡部 民治
芳賀 一則
渡部 正美
阿部 洋一

◆福島県知事表彰
種別
所属
１－１
１－１
１－１
１－２
１－５
１－６
永年勤続章
（勤続 25 年以上） １－７
２－２
２－２
３－１
元３－５
元３－６

階級
団員
団員
団員
団員
班長
団員
団員
班長
団員
部長
部長
班長

氏名
小椋 祐一
星
守
渡部 隆市
児山 智一
星
美徳
佐藤 博之
澁谷 文一
大竹 秀幸
加藤 淳一
星
信義
竹田 好幸
佐藤 光雄

◆福島県消防協会長表彰
種別
所属
階級
３－３
班長
功績章（勤続 25
年以上功績顕著） ３－３
団員
本団
副団長
精勤章
部長
（勤続 15 年以上 １－６
成績優秀）
２－２
団員

氏名
三浦 修一
五十嵐公治
玉川久米雄
佐藤 輝男
星
義雄

11 広 報しもごう 令和２年（2020 年） ６月号

消防活動を称えて

秋の表彰
種別

所属
階級
元本団 分団長
元１－１ 団員
元１－２ 部長
元１－４ 団員
元１－５ 団員
元１－６ 班長
元１－７ 団員
元２－２ 団員
元２－２ 団員
退職団員
元２－４ 団員
感謝状（勤続 20 年以上）元２－４ 団員
元２－４ 団員
元２－４ 団員
元２－５ 団員
元２－６ 団員
元３－３ 団員
元３－４ 団員
元３－５ 団員
元３－６ 部長
元３－６ 団員◆下郷町長表彰
種別

地区等
落 合
感謝状
湯野上
( 消防事業功労者 )昭和電工株式会社
種別
所属
階級
感謝状
元本団 分団長（幹部歴任退職者）◆下郷町消防団長表彰
種別
所属
１－２
１－７
１－７
１－７
精勤章
（勤続 10 年以上） ２－１
２－１
２－４
２－５

階級
団員
団員
団員
団員
団員
団員
団員
班長

◆下郷町婦人消防隊連合隊長表彰
種別
所属
階級
十鶴
隊員
精勤章
（勤続 20 年以上） 姫川
隊員

氏名
室井 徳久
玉川 利寿
和田山光一
大井 光広
室井 且行
室井
諭
( 故 ) 佐藤隆行
武田 昌供
渡部 義春
星 千代一
渡部 良喜
星
正
遠藤 明彦
浅井 卓二
星
宏行
芳賀 一則
小山 広幸
竹田 好幸
只浦 孝行
佐藤 光雄

氏名
星
一男
星
義樹
東長原事業所
氏名
室井

徳久

氏名
和田山秀一
星
直人
星
吏
玉川 和哉
宇梶 睦宏
鈴木 辰徳
渡部 直康
杉本 浩三

氏名
岩渕 洋子
関川 天子

日 た。表彰式は検閲式の際に執り行われる予定でしたが、令和元年度秋季ごろの消防活動の功績を称え、町消防団員や退職団員等が表彰されまし検閲式は台風 19 号の影響により、また令和２年度春季検閲式は新型コロナウ

イルス感染症の影響により中止となりました。表彰者は次のとおりです。

令和２年度◆日本消防協会表彰
種別
竿頭綬
種別
所属
１－１
１－６
２－２
勤続章
２－２
３－６

団名
下郷町消防団
階級
氏名
団員
渡部 浩人
団員
佐藤 孝男
団員
猪股 精一
団員
渡部 晃一
部長
浅沼 和彦

◆福島県消防協会南会津支部長表彰
種別
所属
階級
氏名
本団
分団長
大竹 洋一
功績章
２－２
団員
渡部 晃一
３－６
部長
浅沼 和彦
１－１
団員
星
昌文
１－２
団員
和田山秀一
１－４
部長
室井
崇
１－５
団員
室井 庄三
１－７
団員
佐藤 和也
２－３
班長
湯田 雅人
２－５
団員
稲本 泰彦
２－５
班長
杉本 浩三
優良章
３－１
班長
渡部
勇
３－２
団員
佐藤 幸三
３－４
部長
小山
剛
３－４
団員
玉川 真吉
３－５
団員
五十嵐祐幸
３－５
団員
渡部
学
３－５
団員
小山 秀行
３－６
団員
佐藤 俊彦
１－４
団員
星
克弥
２－２
団員
白井 健一
２－６
団員
星
豊
３－１
団員
星
高春
３－４
団員
湯田 健文
勤続章
３－５
団員
小山 晃成
３－６
団員
佐藤 高光
３－６
団員
佐藤 慶太
３－６
団員
吉村 拓人

春の表彰
◆南会津地方纏会長表彰
種別
所属
優良章
２－２

階級
団員

◆下郷町消防団長表彰
部長歴任退職者
種別
所属
元本団
元１－２
元１－４
元２－１
元２－２
感謝状
元２－６
元２－６
元３－５
元３－５

階級
本団歴任
部長歴任
部長歴任
部長歴任
班長歴任
部長歴任
部長歴任
班長歴任
部長歴任

氏名
渡部伸太郎

氏名
星
忠孝
渡部 洋一
弓田 一徳
荒井
啓
猪股 精一
渡部 義文
室井 実敬
五十嵐秀一
児山 貴昭

新規団員・機能別団員募集中！
町消防団では、新規団員を募集しています。あなたの町を、あなたの力で守りませんか？入団を希望する方は、役場町民課または地元消防団まで

お問い合わせください。

◆下郷町役場町民課☎ 0241-69-1133

広 報しもごう 令和２年（2020 年） ６月号

10

地域
おこし
協力隊

ところ、都内の友人たちよりす。そんなことを考えていた

さる塗り絵を見て、私も元気皆さんが素敵に彩ってくだ

な

ＨＯＭＥ！

at

活動記録
いま、わたしにできることないぬりえ』を配布し、描いアップすることでツナギヤプてくれたものを動画サイトにんな世の中だからこ

ロジェクトとしての繋ぐ場づくりを実現しました。

そ自分にできることって 何 だ ろ う？ と 考 え て い まこ▲描いていただいた塗り絵は動画に配信されています

４月号でお伝えした５月

23 日開催予定のフットパス

は、緊急事態宣言を受け開催を中止いたしました。

▲「わたしは福島県民です」のステッカー◀ユーチューブ「ヨガな一日」のＱＲコードツナギヤフットパス

ご報告まで。

ＳＴＡＹ

13 広 報しもごう 令和２年（2020 年） ６月号

をいただいています！ありがをダウンロードしても参加できます）

オンラインでヨガを教えてほい。
（※スマートフォンで「ふくしま健民アプリ」

とうございます。

ンジ」の記入台紙を受け取り、参加してくださしいという要望をいただきま・参加方法：役場健康係で「しもごう健康チャレ

かなか先の見えを提示すると、特典が受けられます。

また、農 業 を活かした政 策が交付されます。県内協力店でそのカードした。それならば町外の方にイントを達成すると「ふくしま健民カード」

身ともに健康に過ごしましょう。

ない、難 しい 課 題

・事業内容：健康づくり活動を行い、基準ポの良い食事と、適度な運動をこころがけ、心たしは福島県民です』ステッ

象：18 歳以上の町民（高校生を除く）

食事の前には手洗いを忘れずに！バランスカーを作成し、町内の方へ無・対び、まずは朝ごはんを食べましょう！

料で配布する活動も始めまし皆さんの健康づくりを応援する「しもごう健康チャレンジ」に参加しませんか？

を乱さないためにも、早起きをして朝日を浴た。県内の方には画像データ◆しもごう健康チャレンジ（ふくしま健民カード）た方も多いのではないでしょうか。生活リズム

で配布を行っています。

今年は新型コロナウイルス感染症の影響で活動範囲が狭まり、自宅で過ごす時間が増え

このような形で困っている体などが食育推進運動を展開します。

人 の 声 を 聞 き、 で き る 範 囲

でお問い合わせください。
（☎ 0241-69-1199）になってしまいますが課題解は予約が必要です。詳細は役場健康福祉課ま

６月は、「第３次食育推進基本計画」で定決のための活動を行っていまめられた「食育月間」です。国や地方公共団

す。協力したいという方がいて子宮がんの施設検診を実施します。受診にましたら声をかけていただけ◆６月は食育月間

会津若松市の医療機関に限り、予定を早め▲「おわらないぬりえ」の第一弾

るととても心強いです。

◆子宮がん検診提案もさせていただきました。

控えましょう。

もっと下郷の魅力を知ってほ・喫煙も歯周病の原因の１つです。過度な喫煙はがでて き ました ね。町 内

う、歯みがき習慣を見直しましょう。

むし

最 後 に、 町 内 移 住 者 の 方

ることがわかっています。歯周病にならないよ

しいという想いより、無料で・歯周病は、心臓や脳などの全身の病気に影響すでも 多 くの方 が 企 業 努 力合は、歯周病の可能性があります。

でナンバープレートが都心の・歯肉が腫れたり、歯みがきをすると血が出る場『 古 典 Ｙ Ｏ Ｇ Ａ× 下 郷 の 魅 力に影響します。

（個人努力）されているかまいます。歯みがきや生活習慣を見直しましょう。

ままだという方が肩身の狭い

いって油断禁物です。むし歯は永久歯の歯並び

大人はもちろん、子どもでも歯周病になってし（ 景 色 ）の 発 信 』 を 始 め ま し◆大人だけではない！歯周病に注意と 思 い ま す。 ま た、このりの時期はみがき残しが多くなります）

・乳歯のむし歯も要注意です。生えかわるからと思いをし、なかなか買い物にてあげましょう。
（※特に永久歯への生え変わた。また、ここを町民同士がの洗浄も含む）をしましょう。

機 会 に 今 ま で で き な かっ・小学生になっても、保護者が仕上げみがきをしよう、しっかりと食べ、丁寧な歯みがき（入れ歯行けないという話を聞き『わことにつながります。できるだけ元気に過ごせる

だら食いはむし歯のもとです。

繋がる場にしようと『終わら・おやつは時間を決めて食べさせましょう。だら森田隊員

たことをやろうとされオーラルフレイルとは、口の健康を保つ機能がて い る 方 々 も 多 く い らっ低下した状態です。口の健康は健康寿命を延ばす

しゃるかと思います。

要があります。次の点に注意してあげましょう。

これからは町内等さま◆オーラルフレイルに注意

子どものむし歯予防は、保護者の方が手伝う必

ざまなところとの連携で◆子どものむし歯予防

あったり、町内だけでもと口の健康について考えてみましょう。

経 済 が 回 る よ う な 企 業、

おいしく食べて、健康に長生きするためにも、ご自分の歯政策を考えていけると良康が損なわれると心臓など全身の病気につながります。

便り第 43 号

いですね。

に欠かせない要素です。健康寿命にも大きく関わり、この健

私 個 人 と し て は、オ ン

歯と口の健康は、おいしく食べて、健康な生活をするため

健康しもごう 21 計画

ラ インでの 打 合 せという進しています。

名 の 飲 み 会 が 増 え、こ のても、自分の歯を 20 本保とう」という運動で、下郷町でも推機 会にと会 津のお酒の飲

皆さんは、「8020 運動」をご存知ですか？「80 歳になっみ比べを始めました。（笑）

６

健やかに暮らせる
まちを目指して月４日から６月 10 日は「歯と口の健康週間」です。

広 報しもごう 令和２年（2020 年） ６月号

12ん

JAK 先生 &JODI 先生

すこやかちゃん

REPORT旭
田小学校４年生は、いつも仲の良いクラスでみす。担任は新井田未奈先生がだ

務めています。

い新井田

新井田先生にクラスの様子

もたちは話の聞き方がとてもにを伺うと、このクラスの子ど

上手とのこと。作業をしていふれあいを重視した指導を心ても先生が指示を出すと手を友達同士の関わりを大切にし止め、しっかり話を聞いてくれます。また、何事にもねばがけています。

店を長く続けたい」と力強く話す千恵子さんでした。

てほしいと考えています。そるそうです。
「喜んでくれるお客様のためにも、とにかく元気におり強く取り組む子、頑張れるてほしい！」などとあたたかい声をかけられ、いつも励まされてい

４月から５月は、新型コロ来店するお客様からは「おばちゃん元気？」、「ずっとお店を続けのため、休み時間に一緒に遊に。千恵子さんは「皆さんに支えられている」と感謝を口にします。

子が多いと評価しています。

今では町内だけでなく、町外・県外からもお客様が来てくれるほど

ナウイルス感染症への対策と人の静雄さんと一緒に、とにかく頑張ったと当時を振り返ります。

ぶだけでなく、授業でも子どに下郷に移転。初めはとても苦労したそうですが、亡くなったご主

新井田先生は着物を着るこ

開店当初は会津坂下町で精肉店を営んでいましたが、昭和 43 年

して学校が休業、運動会などを切り盛りし、馬刺しや焼き鳥などを提供しています。

もたちが一緒に学習に取り組

また、
夜は居酒屋「十歩」◆目指す児童像〇明るくやさしい子ども〇進んで学習する子ども〇健康でがんばる子どもとが好きで、自分で着付けも品です。

の 行 事 も 延 期 と な り ま し た。

で、千恵子さん自慢の一◆教育目標
創造性と実践力に富んだ
心豊かでたくましい子どもの育成

めるよう、ペア学習を取り入で販売しています。タレできるほどです。外出を控えと、手作りのタレをセット

友だちと会える機会が減ってんが一番おすすめするのは馬刺し。会津産の馬肉れるなど工夫しているとのこ

ますが、店主の千恵子さている現在はできていません

鶏肉などを取り扱っていいる今だからこそ、そういっ

荒堀精肉店では牛、豚、

大桃
豊
目黒
了
１４名
７５名
１２名
９名
７名
１８名
１４名
１４名
１名

と。問題の答え合わせや漢字

下郷町大字栄富字大光寺甲 490-1

校
長
教
頭
職 員 数
児 童 数
１年
２年
３年
４年
５年
６年
どれみ学級

が、休日は着物を着て外出を

所在地

１名

千恵子（姫川）た関わりを大切にしてほしい

従業員

荒堀

練習なども子ども同士で行う

主

楽しむことが多いそうです。

店と話してくれました。

第 21 回ー旭田小学校ー

下郷町大字塩生字金堀場1935-1
TEL67-2328

こ と で、 子 ど も た ち の 会 話、

荒堀精肉店

先生は子どもたちに、常に～下郷町内の企業紹介～

お客様からはとても好評

15 広 報しもごう 令和２年（2020 年） ６月号

小学旭田

今月の「すこやかちゃん」はお休みです。
１歳になるお子様がいる保護者の皆さま
お写真とコメントをお待ちしております。

の材料は企業秘密ですが、▲ミツバチの巣箱

生

年
校４

来月１歳になる“すこやかちゃん”はだれかな？
掲載希望者は15日までに総務係へ連絡を TEL69-1122
soumu_03@town.shimogo.fukushima.jp▶いつも笑顔の千恵子さん

おかしな１か月ですね。世
界 中 が 困 難 に直 面してい て、
こんなに健康を重視したことはなかったでしょう。
日々の生活に緊張感はあり
つ つ も、 身 の 周りの 物 事 に、一番ありがたみを感じられる
ときでもあります。今は遠くへ旅行に行けない一方、身近な環境の中でより長く過ごすことができます。
この緊急事態は、家庭での過ごす時間をたくさん与えてくれました。私たちは、毎日
ガーデニングをし、野菜も育て始めています。
写真は、イギリスにいる母の友人が作った、ミツバチの巣箱です。この巣箱は、蜂の巣作りを促し、野生生物の生態系を助けます。これは、周囲の状況をコントロールできないときでも、自然への小さな働きかけが、大きな変化をもたらすことを思い出させて
くれます。

さ
の皆

な

未奈 先生

（郡山市出身）広 報しもごう 令和２年（2020 年） ６月号

14information【休館日】毎週月曜・年末年始

現在、新型コロナウイルス感

図書便り

今月の新着情報□天地に燦たり□アーモンド□明智光秀 10 の謎

川越宗一 / 文藝春秋

『どうして野菜を食べなきゃいけないの？』
監修：川端輝江／出版：新星出版社

ソン・ウォンピョン / 祥伝社□コロナの時代の僕ら□ウイルス対策 BOOK

【児童図書】□あるかしら書店□もいもい

おすすめ図書小学校 2 ～ 3 年生のお子さんのための栄養

本郷和人・細川珠生 / 宝島社

学の絵本。
「食べることと栄養」にまつわる素パオロ・ジョルダーノ / 早川書房

朴な疑問に応えながら、身近な食べもの（野菜、水野泰孝 / 笠倉出版社□ 14 歳からの読解力教室

います。

金を装った詐欺が多発していま気が発生し、引火しやすく危険

次のことにご注意ください。

コールを使用する機会が増えて給されます。それに伴い、給付消毒用アルコールは可燃性蒸す。特別定額給付金に関しては、です。使用する際は十分に注意

意

注

意

②直射日光が当たる場②市町村や総務省職員

所では保管しない。

みを求めることはあ

衝撃を与えない。

③住民の世帯構成や生はありません。

が、手数料の振り込所や、高温となる場りません。

③容器を落下させたり、の願いにも応えられる実用絵本です。

年月日、銀行の口座ないよう注意する。

メール、または訪問

アルコールの可燃性とはありません。

れたりあふれたりし番号などを、電話や⑤詰め替えなどにより、して問い合わせるこ
その他

特別定額給付金の給付がある場合は、十分について、不審な電話

南会津地方広域組合消防本部

場合には、最寄りの警絡ください。
問合先

案内

最高気温

４月

２４．
０℃（30 日）
－１．
０℃（８日）

平均気温

８．
９℃

月計降水量

９６．
０㎜

月計降雪量

０．
０㎝

０５１
環境放射能 最高０．
（µSv/ 時） 最低０．
０３６
※町役場前観測・測定

保険料の納付が困難な方は、免除が適用される場合があります。
免除には申請が必要です。詳

細はお住まいの市町村、または最寄りの年金事務所へお問い合
わせください。

令 和 ２ 年 ２ 月 以 降 に、

対 象 者

新型コロナウイルス感染症の影響により収入が減少した方令和２年２月分以降

対象期間

下郷町役場町民課

問合先☎ 0241（69）1133

会津若松年金事務所☎ 0242（27）5321

察機関や市町村へご連☎ 0241（63）3117

データ

影響により、一時的に国民年金やメールなどがあったに換気しながら扱う。

町の気象

新型コロナウイルス感染症に係る免除制度について

新型コロナウイルス感染症の下郷町役場健康福祉課☎ 0241（69）1199

案内

広報文芸

しゃくなげ

裏庭の川のほとりに石楠花は幾年を超えひっそりと咲く
大松川 佐藤 美佐子

体内のリズムが狂う休校の二人の孫に付き合わされて
大 沢 鈴木 佐知子

やしろ

思ふこと重なる朝に社へと行けば古木の桜は満つる
塩 生 弓田 ひろの不安なる日常消えることはなく
オリンピックの延期知る夜
音 金 弓田 シズ子

この地球はどこに向かうの？誰のせい？

気候変動・コロナウイルス
桃曽根 渡部 澄子

コロナとの戦争という病院に武器となるべき防護服なし
桃曽根 星 新栄

満開の桜と遠く残雪の飯豊連峰青空に映ゆ
湯野上 筒井 孝子

転任もこれが最後と新聞に載りし息子の写真みる朝
萩 原 渡部 千恵子

下郷町短歌会「やはらかに柳あをめる」と詠みしひと貧に倒れしロマン派の春
塩 生 弓田 美夫

ウグイスが弥生おわりに鳴き始め
はずむ心をとめるウイルス
石 井 星 厚子

④詰め替える際は、漏蒸気が滞留する恐れ

問合先などが、ＡＴＭの操①火気の近くで使用しない。

べることに興味をもってほしい」というご家族①市町村や総務省職員
作をお願いすること

最低気温

17 広 報しもごう 令和２年（2020 年） ６月号

注し、安全に取り扱ってください。

「子どもの野菜嫌いに一役買ってほしい」「食

犬塚美輪 / 笠間書院

（広告）策のため、特別定額給付金が支

やさしく紹介しています。

市原淳／ディスカヴァー・トゥエンティワン

新型コロナウイルス感染症対染症の予防のため、消毒用アル

肉、魚、穀類、乳製品など）の栄養素について

ヨシタケシンスケ / ポプラ社

詐欺かもしれません！
給付金詐欺にご注意を

年金【一般図書】

消毒用アルコールの安全な取り扱いについて注意

グリーンプラザ田沼文藏記念館

注意

文藏 さんの本 棚【 開 館 時 間 】９：00 ～ 17：00

借金のお悩みお気軽にご相談ください

財 務 省 福 島 財 務 事 務 所 で は、

パワハラ防止対策が事業主の義務になります

労働施策総合推進法の改正により、職場におけるパワーハラ

スメント防止のために対策をとることが事業主の義務となりま

借金を抱えお悩みの方からの相談に応じています。必要に応じて弁護士や司法書士など、専門家に相談の引継ぎも行っています。相談は無料で、秘密は厳守します。

借金問題はさまざまな方法でした。適切な対策を講じていな

解 決 で き ま す。1 人 で 悩 ま ず、

ます。

受付時間

い場合、是正指導の対象となりお気軽にご相談ください。

施行日は下記のとおりです。

大 企 業
中小企業

問 合 先

令和２年６月１日より
令和４年４月１日より
福島労働局☎ 024（536）4609

８：30 ～ 12：00

13：00 ～ 16：30（祝日、年末年始を除く平日）
問 合 先

財務省福島財務事務所☎ 024（533）0064（多重債務者相談窓口）
広 報しもごう 令和２年（2020 年） ６月号

16information

information◆下郷町役場
開庁時間  午前８時 30 分～午後５時 15 分
※各課直通電話をご利用ください。
●総務課…………………（代）69-1122
・総務係 ・財政係 ・管財係
●総合政策課……………………69-1144
・企画政策係 ・商工観光係●税務課…………………………69-1155
・課税係 ・収納係●町民課…………………………69-1133
・戸籍保険係 ・生活安全係●健康福祉課……………………69-1199
・福祉係 ・介護保険係 ・健康係
●農林課…………………………69-1188
・農政係 ・農林係●建設課…………………………69-1177
・管理係 ・工務係 ・水道係
●出納室…………………………69-1121●教育委員会事務局
・学校教育係……………………69-1166
・文化財係 ・社会教育係……69-1168●議会事務局……………………69-1123●農業委員会事務局……………69-1188◆江川出張所………………………69-5111◆公民館……………………………67-2211◆保育所
・しもごう保育所………………69-1135
・湯野上保育所…………………68-2315◆地域子育て支援センター………69-1137◆子育て世代包括支援センター…69-1199◆社会福祉協議会…………………69-5111◆下郷ふれあいセンター…………69-1112◆大川ふるさと公園………………67-2905◆町民体育館………………………68-2542◆田沼文藏記念館…………………67-3251

内

payment of taxes

１期
２期
６月

容

日

時

会

育 児 相 談 会 ９日 10：00 ～ 11：30

税務課☎ 69-1155

日曜当番医

健康福祉課健康係☎ 69-1199

場

対象者等

子育て支援 育児のさまざまな相談に応じます。
センター（しもごう保育所内）身体計測も行います。

出生月ごとに受 付 南会津町
３～４か月児・令和２年１～２月生まれ
保健センター
17 日 時間が異なります。
送 付した通 知でご・案内が送付されます
健 康 診 査
（御蔵入交流館）
確認ください。

◆問い合わせ先
年齢、出生月ご
乳幼児健康相談とに受付時間が ふれあい①２歳６～７か月児
19 日 異なります。
②11～12か月児送付した通知で センター
③６～７か月児
ご確認ください。

元気はつらつ教室

お元気サロン
なかよしサークル①平成 29 年９～ 12
月生まれ②平成 31 年４月～令和元年７月生まれ③ 令 和 元 年 ９ ～ 12
月生まれ
※案内が送付されます※４月に参加予定だったお子さまも対象です

新型コロナウイルス感染症の影響により、開催を延期しています。日程は後ほどお知らせいたします。

※新型コロナウイルス感染症の影響により、予定が変更になる場合もあります。ご了承ください。

地域子育て支援センターは、皆さんの子育てを応援します
問合先

子育て
支援情報

地域子育て支援センター☎ 69-1137※新型コロナウイルス感染症の影響により、予定が変更になる場合もあります。ご了承ください。

町のうごき

人口と世帯数
令和２年５月１日現在（）は前月比

男…………2,732 人 （－ 1）
女…………2,774 人 （－ 10） 出生…… １人
計…………5,506 人 （－ 11） 死亡…… 10 人
世帯数……2,213 世帯（－ 3）

いろどり通信（編集後記）

今 月 号は「 町の話 題 」のコー皆さんこんにちは。

ナーに入る情報がなく、思い切って そのコー ナ ー（ ペー ジ ）を 消

してしまいまし た。皆 さん が 笑

顔 に な れ る よ う な 話 題 を 探 しています。情報をお寄せください。

今 の と こ ろ 町 内 で は 新 型 コロ

ないものの、この 感 染 症の影 響

ナ ウ イ ルス 感 染 症 患 者 の 報 告 は

緩め ず、第２波に備 えて対 策しは 多 方面に 表 れています。気 をていきましょう。 （室井彩子）

19 広 報しもごう 令和２年（2020 年） ６月号

６月の納税等
町県民税
介護保険料
水道使用料

問合先

※納税には便利な口座振替をご利用ください。

暮らしガイド

６月の保健行事

育児相談会

お話を楽しもう★育児相談会（月１回、第２火曜日）
発育や健康面で気になることはありませんか？保健師やセンター職員が応じます。身長・体重を測定しますので、母子健康手帳を持参してください。
◆日 時
６月９日（火）
10：00 ～ 11：30◆場 所
子育て支援センター★今回のテーマは「あめがふってきた」
です。絵本や手袋シアター、手遊
びなどを予定しています。
◆日 時
６月 24 日（水）10：00 ～ 10：30◆場 所
子育て支援センター★参加希望の方は、６月 23 日（火）までに
子育て支援センターにお申込みください。

（広告）̶きれいな街がすき̶※診察は午前のみ

６月

７日 只見町朝日診療所☎ 84-2221（只 見 町）☎ 62-5576（南会津町）☎ 67-2134（下 郷 町）☎ 62-0040（南会津町）

14 日 きむらクリニック
21 日 佐藤医院
28 日 高橋医院

７月

5 日 芳賀医院☎ 67-2128（下 郷 町）☎ 62-0032（南会津町）☎ 62-0141（南会津町）☎ 73-2036（南会津町）

12 日 長谷川医院
19 日 馬場医院

26 日 なかやクリニック

作ってあそぼう！
★身近にある材料で、楽しく遊べるおもちゃを作ってみましょう！
◆日 時
６月 17 日（水）10：00 ～ 11：30◆場 所
子育て支援センター★参加希望の方は、６月 12 日（金）までに
子育て支援センターにお申込みください。

七夕★親子で笹飾りを作りましょう！
◆日 時
７月７日（火）
10：00 ～ 11：30◆場 所
子育て支援センター★参加希望の方は、７月３日（金）までに
子育て支援センターにお申込みください。

（広告）

土木建築工事・水道工事・解体工事・
砕石販売・一般・産業廃棄物収集運搬

広告を掲載しませんか？

「広報しもごう」は町内だけでなく他市町村へも配布されています。掲載を希望される方はお問い（総務課総務係☎ 0241-69-1122）
合わせください。

株式会社 しもごう環境サービス
代表取締役 齋藤 理

【本社・工事部】

下郷町大字豊成字下川原115☎（67）4265 FAX（67）4275【環境部・プラント部】 下郷町大字豊成字下川原115☎（69）1231 FAX（69）1232【衛生課】（東部聖苑火葬受付番号） ☎（67）3707
広 報しもごう 令和２年（2020 年） ６月号

18星 瑞希 さん（落合）366

希さんは、群馬医療福祉大学

リハビリテーション学部の４年生です。医療機関で行う高齢者の体力づくりや、脳梗塞等で体の一部が麻痺してしまった患者のリハビリについて学んでいます。

取材に伺った５月は、新型コロナ

ウイルス感染症の影響のためオンラ

インで授業を受けていました。対面で話を聞く普段の授業の方が質問しやすい上、やはり学校が楽しいので、早く学校に行けるよう事態が収束してほしいと話します。

卒業後は、県内の医療機関で働き、多くの患者を治療したいと話す瑞希さん。学んだことを生かし、患者が病気や怪我をする前の生活に戻れるよう手助けをしたいと、目を輝かせながら夢を語ってくれました。

3Part 2瑞Mizuki Hoshi

写真は杉の沢地区のとある畑。見渡す限り

アサギダイコンの花が咲いていました。

アサギダイコンは会津地方に自生する・～皆さんに見ていただきたい１枚をご紹介～

杉の沢のアサギダイコン（5 月 12 日撮影）

・・

ダイコンの一種で、ア ザ キ ダイコンとも言います。地面の下には、小さくて辛いダ
イコンが隠れています。

紫色の中で、蜂が一生懸命働いていました。

ホームページ https：//www.town.shimogo.fukushima.jp/

広報しもごうNo.671 令和2年6月1日発行 編集と発行 下郷町役場 TEL0241-69-1122 FAX0241-69-1134 〒969-5345 福島県南会津郡下郷町大字塩生字大石1000番地

20