消防団特集
前編～消防団の歴史～

江戸時代の火消組織は、武家火消 ( 定火消 ) と町火消に大別され、武家火消 ( 定火消 ) は公設消防、町火消は消防団の元祖と言われています。町火消は、「江戸町人は町人の手で町家、町内を守る」という郷土愛護の精神を基に生まれ、名高い「いろは 48 組」などに分けられ活躍しました。火災が起これば町人から火消に早変わりする姿は、まさに今の消防団そのものであり、時代を超えてもその精神は受け継がれています。

消防団はなぜ地域に必要なのか
消防団の役割消防団とは、消防署に勤務する消防士とは異なり、普段は自らの仕事を行い、災害が発生した時に自宅や職場から現場へ駆けつけて様々な活動を行う消防団員で構成している組織です。
消防団員は、火災や自然災害、行方不明者捜索といった各種災害への対応をはじめとして、広報活動や防災指導、救急講習など様々な活動を行い、地域住民の安心と安全を守るという重要な役割を担っています。
消防団は、地域のために献身的で奉仕的に活動している組織であり、この地域には十日町市消防団 １( ，８４６人 と) 津南町消防団 ５( ６２人 の) ２つの消防団があります。
月１日

消防団の特徴消防団はボランティアではありません。特別職の公務員として団員報酬や出動手当などが支給されます。

【地域密着性】
消 防 団 員 は 地 域 内 に 暮 ら す、装備と車両

災害時に、地域にいる身近な消防団員に助けを求めても良いの？

消 防 団 員 は、 防 火 衣 や ヘ ル
メット、安全靴など様々な活動
また、消防団に配備している装備を備えています。

その地域の人々や事情に通じて車両の中でも特徴的なものとしすぐに対応が可能であり、通常していることから、災害の際に地域内に暮らす、または勤務ます。

現場での有効な活躍が期待できや住宅密集地などの道路が狭い

く、小回りが効くため、山間地

防車 ポ( ン プ 車、 積 載 車 が)あります。軽消防車は機動力が高て、軽自動車をベースとした消の火災はもとより台風や豪雨な震まで、様々な災害に対して即時対応が可能です。

【要員動員力】
十日町市と津南町には、消防人 に 対 し て、 消 防 団 は職員（十日町地域消防本部・署）
１１
２４００人ほどの方が在籍してな地震が襲ってくることを

今 またこの地域に、大規模
年おり、災害時には多数の消防団員の動員が可能です。

時想像してみてください。 年分、新潟県中越

新潟県中越地震日

新潟県中越地震は、平成月

今後の消防団

どの風水害、さらには大規模地【即時対応力】

いる、地域に密着した組織です。

ま た は 勤 務 し て い る こ と か ら、?

前の震災時と比べ、十日町市も津南町も少子高齢化が進んでいます。
そのような中で、消防団の人数はどのように推移しているか？
「 消 防 団 の 防 災 力 」 は、 ど のま た、 今 と 昔 を 比 べ る と
発災当日から多くの団員が出動号』では、後編 へ続く・・・

今後の消防団はどうなる「消防団の課題」の対策を探っていきます。

れからの消防団の課題とそ消防団の現状に目を向け、こ次号『火の用心ように変化しているのか？

活動が続けられました。

自主的な警戒や被災者への支援

後も、各地域において長期間のまた、活動終了が宣言された注ぎました。の救出など、幅広い活動に力を確認や負傷者の搬送、孤立住民

し、 両 市 町 の 全 域 で 住 民 の 安 否

十日町市と津南町の消防団はすぐに手一杯となりました。

報収集や各種出動要請の対応でなかったものの、消防署では情ていた大規模な火災こそ発生し十日町市と津南町では、恐れ震度７を記録しました。

地方を震源として発生し、最大56年3

消防団ってボランティアなの？

17※消防団員数は平成

5523現在の数値です。

2＆?

＆

10

続

救急に関する様々な指導を行う
一般住民へ初期消火訓練等の指導を行う【道路破損】７０５箇所

消火活動、行方不明者捜索、救助活動など地域を巡回しながら防災意識の向上を図る

大震災で発揮さ れた合計した数値です。

女性消防団員※十日町市消防団、津南町消防団を救急講習
防災指導
中越地震の翌日に撮影された雲

災害出動
広報活動

消防団の真価延べ７，９１１人が参加

女性消防団員は、各種イベン（火災予防運動や信濃川河川巡視）

14

トでの防火広報活動や救急講習をはじめとして、女性のソフトな面を生かし、一般住民や子ど●広報活動、特別警戒活動

２
消防だより火の用心
消防だより火の用心
３もたちへの防火教育なども行っ

延べ７５０人が災害対応

答えは「良い」です。大きな災害が発生すると、必ずしも全ての現場に消防隊員が出動できるとは限りません。そのような時、消防団員は地域住民にとって大きな助けとなります。

95ています。

( 火災１5 件、捜索 6 件、風水害 1 件 )16?

※当時の十日町市・川西町・中里村・松代町・松之山町・津南町を合計した数値です。
総務省消防庁「新潟県中越地震 ( 確定報 )」より

また、女性消防団員も自分の●災害出動…合計 22 件の出動

【損害家屋】１５，１９２棟【重軽症者】６０５人
新潟県中越地震：【死者】９人

居住する地域で火災が発生した●各種訓練、消防演習、防災訓練

10

場合は、付近住民のケアなど消延べ１，２９６人が参加

火活動を補助する大切な役目で延べ 108 人が指導者として活動30ある支援活動を行います。

●救急講習、各種防災指導

１
4【 平 成 29 年 活 動 実 績 】

サポートショップの申し込みはの提供を受けられる制度です。

十日町地域消防本部総務課消防団係までとその団員を支える家族を地域全体でサポートする制度です。

赤色灯

冬期間の危険について

歩幅は小さく、足の裏全体で着地 白線は氷の膜ができやすく、滑りやすいから気を付けよう！
し、ゆっくりと歩こう！
理 容 ：子供料金
50 円引き、商品価格○％引き求ム！消防団員！

○例えば・・・商品価格割引やポイントプレゼント等のサービス

星名

４

消防だより火の用心■発行 十日町地域消防本部 〒‐ 0007新潟県十日町市四日町新田 １０４１番地
948■編集 総務課企画広報係 ■電話025(757)0119■ FAX 025(757)8499■ ホームページ
http://www.tokamachi-kouiki.jp/■ E-mail tfd119@tokamachi-kouiki.jp

建物の玄関は転倒多発地点！
両手が塞がっていると転倒時に★サービス内容は各店舗の出来る範囲で応援してください。★
受け身がとれなくなります。

間を通じて消防団員を募集しています。

消防団の一員として地域を守りたい方や消防団の活動に興味がある方は、十日１横断歩道
１小さな歩幅でゆっくり
10 名様以上の利用で、焼酎ボトル
1 本サービスましょう。

：工事代割引など
2 建物出入口付近

住 宅
２両手をあけよう

町地域消防本部又は各分署へお問い合わ：工賃割引き、ガソリン満タンで粗品進呈、レンタカー料金割引車

滑りやすい場所を知ろう！

十日町市消防団と津南町消防団では年・商品価格の割引やポイントプレゼント等、お店や企業が独自に設定したサービスで応援していただきます。
せください。

買い物 ：商品価格○％引き、ポイント２倍進呈、粗品進呈

今年も、いよいよ冬がやってきまし た。 雪 が 降 っ て 寒 い 日 が 続 く と、積雪や凍結で路面が滑りやすくなり、転倒する危険が高まります。冬の転倒による救急搬送は、毎年多く発生しており、なかには大きなケガにつながることもあります。少しの注意から、事故の予防は始められます。皆さんも冬特有の事故に備えて、快適なウインターシーズンを過ごし

飲 食 ：子供にドリンク・アイス等のサービス、飲食代○％引き

冬場の転倒を予防しよう！

募集
消防だより
火の用心

消 防 団 員 募 集消防団員サポート制度
協力店募集！

消防団は、地域防災力の中核を担い、災害時の活動はもちろん、火災等の予防啓発から応急手当指導など、地域の安心・安全を守るために活動しています。
とおかまち・つなん消防団員サポート制度は、地域のために日夜活動する消防団員
十日町市消防団員、津南町消防団員及びその家族が、十日町市、津南町の協力店舗（以下、サポートショップ）で消防団員証を提示すると、商品価格割引等のサービス

消 防 団 は、 地 域 防 災 力 の 中 核 を 担 い、
災 害 時 の 活 動 は も ち ろ ん、 火 災 等 の 予
防啓発から応急手当指導など、地域の安心・安全を守るために活動しています。
「 と お か ま ち・ つ な ん 消 防 団 員 サ ポ ート制度」は、地域のために日夜活動する消防団員とその団員を支える家族を地域全体でサポートする制度です。
十日町市、津南町の消防団員とその家族 が、 協 力 店 舗（ 以 下、「サポートショップ」） で 消 防 団 員 証 を 提 示 す る と、 商品価格割引等のサービスの提供を受けられる制度です。

・協賛店のご負担は、独自サービスのみです。協賛金はいただきません。
・お申込みや変更の手続は簡単です。

街を守る 安心をつくる募集