Conhecimento Necessário sobre o trabalho voluntário (desastrenatural)
O Terremoto que assolou o estado de Kumamoto no di 14 de Abril causou grandes danos no local. Em
momentos de calamidade como esse , a ajuda de voluntários é muito importante e aguardada com muita
expectativa. A partir do dia 22 , foram abertos centros voluntários para ajudar nos locais afetados pelodesastre natural . Porém, para que as boas intenções dos voluntários cheguem às vítimas, é necessário quecada voluntário obedeça as regras e os códigos de conduta. Este é o manual para os voluntários que irão ajudar
em casos de desastres naturais.

O que é o trabalho voluntário em casos de desastres ？
Em casos de desastres naturais, ① fornecer tempo e habilidades sem receber pagamento ② ter como objetivo
ajudar a vítima obter independência no seu dia-a-dia, ③ cobrir os locais que ainda não foram alcançados pelosórgãos governamentais ④ se trata do grupo ou indivíduo que dá o suporte a vítimas de desastres naturais por
vontade própria, de forma independente e criativa

Quais são as condições para ser voluntário em casos desastres？
◆O 「Coração ・a técnica ・corpo 」de um voluntário
O trabalho voluntário nesses casos são de extrema responsabilidade
pois trata-se de salvar vidas em locais de perigo constante. Desse modo é necessário haja as seguintes
características「Coração 」・・ter uma paixão pelas vítimas e paixão em contribuir com a sociedade（ confiança e carinho ）「 Técnica 」・・possuir as habilidades e padrão necessários para poder ajudar （Conhecimento Básico eAutonomia ）「Corpo 」・・é necessário ter espírito cooperativo e saber trabalhar em equipe（Trabalho em equipe ecooperação）◆8 regras necessárias para as atividades(1) Não ir além de seus limites （cuide de sua saúde ）(2) Ser responsável pelos seus atos
(3) Obedecer às regras e aos códigos de conduta.…não se deve atrapalhar quando estiver no local.
(4) Ter um coração pronto para aprender a cada dia(5) Valorizar os relacionamentos com as pessoas(6)Servir de apoio para as vítimas … se colocar no lugar da pessoa 。
(7)Saber extrair o melhor das vítimas(8)Unir forças com os outros …Os voluntários e as vítimas devem unir suas forças (trabalhar em harmonia )◆Requisitos para trabalho voluntário em caso de calamidades (quatro escalas)~trabalho voluntário de importância para a contribuição da sociedade~Trabalho autônomo: comida,transferência de um lugar para o outro, alojamento tudo por responsabilidade
própria e levar o lixo para casa
Autogestão: fazer higienização para não ficar doente ou se machucar
Organização própria: escolher uma boa equipe para que todos possam trabalhar em grupo
Autorrealização: guardar com carinho todo o crescimento,aprendizado que obteve através do trabalho

O que fazer antes de chegar no local afetado?
(1) Coletar informações sobre o local(Checar a situação do local; o que está em falta, o que os refugiados precisam através de jornais e da mídia)Saber: "Onde, Quem, O que" estão requerendo

2 - pesquisar sobre a geografia, características e o clima do local do desastre...Assim como oprovérbio, "Em Roma faça como os romanos", deve ser informado sobre o clima local sem falta

para a administração da segurança.
3 - verificar o local da atividade voluntária...a situação do estacionamento e dos meios detransportes, da distribuição de água e bebidas, das acomodações para alojamento, da abertura decentros de voluntariado etc.
(2) Acesso ao guichê de recrutamento
As atividades voluntárias para desastres tem como princípio "trabalhar em time" (atividadeseficaz, garantia da segurança e saúde, e o espírito de solidariedade e cooperação)Para se juntar ao time, deve entrar em contato com o guichê de recrutamento.
O lado que recebe : o centro de voluntariado, ou a base de atividades de auxílio no local ou
nos arredores, são instalados pela assembleia da previdência social ou pela NPO. (Primeiro deveacessar na internet)
O lado que envia : no órgão autônomo, assembleia da previdência social, NPO ou nas
faculdades, estão instalados os guichês de voluntariado. Pode haver também ônibus voluntários,ou pacotes de voluntariado.
(3) Garantir a si próprio meios de transporte e local para se acomodar.
(4) Preparar os próprios equipamentos para levar. Na parte de trás da folha: verificar o manualde equipamentos de serviço.
<referências de equipamentos>
Vestimenta: roupa fácil de se movimentar, sapato com a sola grossa, luvas, máscara
Levar consigo: capa de chuva, guarda chuva, pilhas, sacola de lixo
Bebidas: água mineral, comidas de emergência (bala, chocolate etc)
Artigos de primeira necessidade: toalha, produtos de limpeza, primeiro socorro, remédio degargarejo
Outros: cartão de seguro de saúde, celular, mapa, bloco de notas etc（５） Entrar no seguro para voluntários （Informe-se com o grupo responsável pelos voluntários ）（６） receber treinamento e explicações antes de começar o trabalho○ Quais são as primeiras coisas a serem feitas ao chegar no local
Chegada ：Ir no「SAIGAI BORANTIA SENTA (Centro de voluntários em casos de desastres)」ou no「UKEIRE KYOTEN TI (Local de recepção de Voluntários )」para se informar sobre a distribuição de tarefase receber a tarefa na qual será responsável （Antes de aceitar a tarefa é necessário ver se consegue ou nãoconcluir o serviço ）Verificação do campo ： Antes de receber a tarefa, obtenha informações sobre dados importantes do local e do
trabalho necessário com os voluntários mais experientes e outros que já estão à frente.
Antes de iniciar o trabalho, procure conhecer a área em que fora colocado para saber quais os locais de mais
perigo.
○ O que fazer durante e depois das atividadesGestão em relação a saúde e segurança … descansar bem na hora de descanso 。Não trabalhar além dohorário combinado。
Obedecer às regras as 2 semanas.
Estar sensível para ouvir as necessidades das vítimas … é importante construir uma relação de confiança 、descobrir as necessidades 、e aprender uns com os outros 。
Reflexão após as atividades … reflita sobre as atividades feitas durante o dia、e procure "esfriar a cabeça "relembrando o sentido da atividade e verificar pontos nas quais é necessário melhoras .
Fazendo o relatório … Participe da reunião para dar os relatórios de atividades . Quando estiver fazendo orelatório , não só o faça apenas voltado para o centro de voluntários (BORANTIAcenta) , mas procure também fazê-lo também direcionado às pessoas que ajudaram asatividades serem concretizados, às pessoas que participarão do trabalho voluntário
depois, e acima de tudo para refletir sobre o que você próprio aprendeu。

Como agir com os refugiados ?
Como são os abrigos ?
● Função •• Abrigar temporariamente os refugiados de forma segura.
• Verificar a segurança dos sobreviventes• Dar informações básicas e necessárias para o dia-a-dia• Distribuição de alimentos, água, material de salvamento entre outros●Qual a diferença de um lugar comum?
① O espaço por pessoa é extremamente pequeno, qualquer pessoa entra e sai livremente do local, o que torna
difícil descansar ou ter privacidade.
② Pelo fato de estarem muitas pessoas dividindo o mesmo espaço, a vida tende a se tornar monótona.
③ Há possíveis mal cheiros, odores e surgimento de vermes causados pela falta d'Água e da grandequantidade de lixo
④ É possível não haver, água e material para dormir suficientes a todos os refugiados.
⑤ É possível não haver lugares próprios para se banhar ou se trocar, ter dificuldades de utilizar do toalete etambém pode ser difícil de manter a higiene pessoal.

Dicas para viver no abrigo de forma mais saudável• Lavar as mãos• fazer gargarejos• Tentar fazer exercícios
• Abrir o local para trocar o ar• Beber líquidos frequentemente•. RirAs mudanças no emocional conforme vai passando o tempo em um abrigo＊ É extrem am ente necessário que o voluntário esteja ciente do estado em ocional davítim aCorpo

Mente-Aumento dos- Dificuldade em
batimentos
pensar de forma
cardíacos elógica.
Logo após a pressão.
- Diminuição na
tragédia - Tonturas,visão( Período dos desmaios.
- Diminuição na
sintomas - Respiraçãomemorização,rápida
concentração eagudos )- Calafrios e suor poder de decisão
- Dor de cabeça- Dor nas costas
De 1 a 6- Cansaçosemanasacumulado
após a- Pesadelos e
tragédia
dificuldade em(Período de dormirreação )Emoção- Estupor- Temor- Insegurança- Tristeza- Raiva

Comportamen Características mais
tonotadas- Nervosismo- Conflitos e desejo de fuga
- Inquietação
- Movimentos rígidos- Sentimento de- Medo de retornar à - Explosão das emoções
tristeza, cansaço eárea afetada
reprimidas
medo voltam com- Aumento doComeça afrequência
consumo de álcool
compreender a - Estado de depressão
situação em que foi - Sentimento de perda
colocada- Sentimento de culpa- Alteração de humor
constante

De 1 mês a 6meses após a Mesmos sintomas Aos poucos se torna
capaz de pensar
calamidade acima mas com melhor de forma(Período de menos intensidade independente.
conserto )- Tristeza- Solidão- Insegurança- Evita se aproximar - Se torna mais capaz deda área afetada
pensar sobre os assuntos do
dia-a-dia e sobre o futuro,porém ao voltar às memórias
do acidente sente-se mal
novamente.

Mesmo lembrando-se da tragédia ocorrida não tem reações de stress recebendo bem a experiência. Em média oPeríodo deestado da vítima já está recuperado a ponto de conseguir lidar com outros tipos de stress.
reconstrução O tempo levado para a recuperação emocional difere de pessoa para pessoa.