─目
02
04
06

08
10

12
13
14

次─
特集
至仏山〜 協働 で築く名峰の未来〜
リレーエッセイ
尾瀬沼や尾瀬ヶ原の水の流れ
エッセイ尾瀬好日①国立公園として新たに加わった山塊の管理について②尾瀬で元気を貰う
現地情報
連載コラム
①夫婦二人三脚で歩む道②山小屋は魅力がたっぷり
TOPIX
尾瀬ボランティア情報
尾瀬保護財団からのお知らせ

2009.06 vol.9（財）尾瀬保護財団

ゼンマイ群生（第13回 NHK「わたしの尾瀬」フォトコンテスト入選作品─撮影

後藤孝好さん）特集

至仏山〜〝協働〟で築く名峰の未来〜です︒また︑特異な自然環境を有することか

そして︑残雪期と四季折々の表情を持った山

夏 の 花 の 時 期 だ け で な く︑ 秋 の 紅 葉 の 時 期︑いのシュプールを描いていました︒至仏山は︑

黄色味を帯びた花が尾瀬の空に小さくも勇ま花であり︑氷河期から生き延びてきた花です︒

瀬﹂が付くとおり︑尾瀬で初めて発見された一つがオゼソウです︒オゼソウは︑名前に﹁尾的 な 存 在 感 が あ り︑ ぜ ひ 観 察 し て ほ し い 花 のしく伸びる姿は︑至仏山の植物の中でも圧倒ます︒今号では︑間もなく夏山のシーズンを一つです︒

ら︑日本の山の中でも高い貴重性を有してい迎える至仏山を紹介します︒

しかし︑その貴重な自然を有し魅力が詰ま

山 者 が 鳩 待 峠 か ら 尾 瀬 に 入 山 し ま し た が︑ そ瀬のシーズンの幕開けを待ちわびた多くの登

鳩 待 峠 ま で の 道 路 開 通 日 で し た︒ 当 日 は︑ 尾から高温・高圧の作用で生成された蛇紋岩でが大きく異なります︒至仏山は︑カンラン岩

火によってできた燧ケ岳と比べると成り立ち後の地殻変動で盛り上がってできた山で︑噴至仏山は︑約２億年前頃に生成され︑その平成元年から平成９年まで登山道を閉鎖して面登山道︵山ノ鼻〜至仏山山頂︶については︑広がっていきました︒特に裸地化が進んだ東人が歩き︑登山道沿いに荒廃が進み︑裸地がでなかったことも影響し︑貴重な植生の上をうになりました︒昔は︑登山道の場所が明瞭った山だからこそ︑多くの登山者が訪れるよの 大 半 は 山 ス キ ー や ス ノ ー ボ ー ド を も ち︑ 至

主に構成されていますが︑蛇紋岩は植物の生整備を行い︑尾瀬保護財団でも︑平成年４月 日は︑尾瀬の入山口の一つ︑

仏 山 頂 を 目 指 し 登 っ て い く 人 た ち で し た︒ こ育を困難にさせるマグネシウムを多く含んでから︑植生復元を実施してきましたが︑元の年度の 時 期 の 至 仏 山 は ま だ ま だ 積 雪 量 も 多 く︑ 雪いるため︑至仏山では蛇紋岩の特性に適応し平成▲オゼソウ（花期：7月上旬〜下旬）

を ま と う 尾 瀬 ヶ 原 を 見 下 ろ し な が ら︑ 山 ス キ◀至仏山保全対策会議は、登山口に利用方法を知らせる看板を設置状態に戻すことができていない状況です︒▲ＧＷ中は山スキーヤー・ボーダーを中心に多くの利用者が至仏山を訪れる

た多くの貴重な植物が生育しています︒その24

ー ヤ ー や 山 ボ ー ダ ー が 広 大 な 斜 面 に︑ 思 い 思

21

11

2

はるかな尾瀬 2009.06

適 正 に 利 用 し て も ら わ な け れ ば な り ま せ ん︒

山者の方々にはそのルールに沿って至仏山をしていく積極的な取り組みが必要であり︑登の皆さんに理解してもらえるよう説明・周知せん︒至仏山に関するルールや情報を登山者利用していただかなくては何の意味もありま

お願いします︒

御理解と御協力を

登山者の皆さんの持ち帰りについて汚さずにすみます︒使用済みの携帯トイレは︑

帯トイレを携行することで︑美しい至仏山をま す︒ 尾 瀬 が そ う で あ る よ う に︑ 至 仏 山 に も利 用 し て い く た め に︑ さ ま ざ ま な 課 題 が あ り

至 仏 山 に は︑ そ の 貴 重 な 自 然 を 守 り な が らな東面登山道の下りでは︑登山者はどうして

植生を保護することが大きな目的です︒急坂が多いため安全を確保するという目的のほか︑は︑蛇紋岩が滑りやすく下り利用時のケガ人用﹂で利用するルールを設けています︒これず︑夏山シーズンでは東面登山道を﹁上り専ている至仏山の主なルールを紹介します︒まここで︑対策会議が登山者の皆さんに求めの植生や土壌などを比較することで︑至仏山です︒この調査では︑現登山道と迂回候補先﹁至仏山保全対策環境調査﹂を実施する予定

山道及び迂回候補先の状況を調査するための面﹂﹁オヤマ沢田代﹂の ３区間について︑現登部﹂﹁小至仏山南い﹁東面登山道上のうち荒廃が著し今年度から登山道

また︑尾瀬保護多 く の 関 係 者 が か か わ っ て い る の で︑ 課 題 をも歩きやすい場所︑つまり︑蛇紋岩や水たまの環境に負荷を与えない登山道のあり方につ

至仏山を保護していくためには︑関係者のみ

解 決 し て い く た め に は︑ そ れ ぞ れ の 意 見 を 調りを避け︑登山道脇の植生の上を歩くようにいて検討します︒

財団では︑新しい整 す る た め の﹁ 話 し 合 い の 場 ﹂ が 必 要 で す︒

なり︑登山道の幅員拡大を招き︑土壌の流失・

至仏山の自然保護を最優先に考え︑その範ならず利用者も含めた〝協働〟が不可欠なの

尾 瀬 保 護 財 団 で は︑ 至 仏 山 保 全 対 策 会 議︵ 以崩壊を進めてしまいます︒今以上の荒廃を防囲の中で適正な利用を図っていき︑至仏山が取 り 組 み と し て︑下︑ 対 策 会 議 ︶ を 設 置 し ︑ 関 係 者 の 意 見 を 集

ぐために︑下りを禁止し︑上り専用としていです︒

約 し な が ら︑ 至 仏 山 の 保 護 に つ い て 総 合 的 に

いつまでも尾瀬のかけがえのない景観を作り

作 ら れ︑ 対 策 が 講 じ ら れ た と し て も︑ 実 際 に

議 に お い て︑ 至 仏 山 の 保 全 の た め の ル ー ル がん な で 守 る 〟 こ と が 非 常 に 重 要 で す︒ 対 策 会

至仏山の保全を推進していくためには︑〝み負荷は非常に大きいと考えられています︒携

う入山者数を勘案すると︑トイレによる環境

で用を足す人が多く︑一年間に約２万人といの登山道上にはトイレがないため︑登山道脇

次に︑携帯トイレ携行の勧めです︒至仏山

組んでまいります︒

及び登山者の皆さんとの協働事業として取りあげる名峰であり続けられるように︑関係者検討 し て い ま す ︒

るのです︒▲携帯トイレ

利 用 す る 登 山 者 の 皆 さ ん に ル ー ル を 守 っ て︑

はるかな尾瀬 2009.06

3▲尾瀬ボランティアの協力のもと実施している
東面登山道の立入防止柵設置作業

リ レ ー エッセイ
尾瀬沼や尾瀬ヶ原の水の流れに事前学習し︑尾瀬の中では本物を見つけ出の知識はビジターセンターだけでなく入山前大腸菌群も検出されます︒また︑各地区にあ富 栄 養 化 が 進 み 中 性 化 し て い ま す︒ そ し て︑

巨 大 化 し て い ま す︒ こ の 原 因 の 一 つ と し て︑る施設周辺では︑ミズバショウやヌマガヤが水質調査では︑学生と伴に木道の上から採水の富栄養化状態が考えられます︒特に栄養して︑自然に溶け込んでみたいものです︒

水していますが︑決して土壌や動植物を採集

成分のリンは窒素の倍の肥効があり︑土壌しているのではありません︒この数年︑群馬は る か な 尾 瀬 は １ ９ ６ ５ 年 初 夏︑ 鳩 待 峠 か

然に包まれ五感を通して考えることが︑自然水質調査をしました︒この体験は︑本物の自県立尾瀬高等学校の生徒とも尾瀬ヶ原などの見晴十字路周辺では︑施設排水溝に沿ってヨリン分が河川周辺に堆積することによります︒

けやすい窒素分だけでなく︑土壌に吸着したに吸着する性質があります︒拠水林は水に溶

諸岡 信久

ら 尾 瀬 ヶ 原 の 竜 宮︑ 白 砂 湿 原 を 経 て 尾 瀬 沼 か

科学の教育にきわめて重要であることを再確

ｍ を超える背丈になり︑離れるほどその背丈ら 三 平 峠 ま で で し た︒ 当 時︑ 峠 道 は 凄 い ぬ か

尾瀬は地層などから︑南の至仏山は弱アルが低く ㎝ 程度になります︒これら繁殖力のシが分布していますが︑秋には施設周辺で３辺 も 森 や 岩 の 間 を 歩 い た 記 憶 が あ り ま す︒ 大カリ性︑北の燧ヶ岳は弱酸性の沢水で始まり認させるものでした︒

清水の露天温泉では蛇と一緒に入浴した思い

る み︑ 尾 瀬 ヶ 原 で は 狭 く 動 く 木 道︑ 尾 瀬 沼 周

10

尾瀬 沼 を 対 象 に 河 川 も 調 査 し て き ま し た ︒

めてからは︑阿武隈地域のダム湖︑猪苗代湖︑体 験 し ま し た︒ 福 島 県 で 生 活 環 境 を 調 査 し 始を 片 手 に 奥 多 摩︑ 丹 沢︑ 奥 利 根 の 総 合 調 査 を

校では生物部に所属して学生版牧野植物図鑑

出 が あ り ま す︒ こ れ が 発 端 に な っ た の か︑ 高のモウセンゴケなど食虫植物は酸性で貧栄養になり植物体が大きくなりません︒池塘周辺

解しにくく堆積するため︑泥炭は貧栄養状態

よって取り込まれ︑湿地環境下で植物体が分原に入りますが︑その栄養は多種類の植物にます︒流れ下る水は土壌成分を溶かして︑湿周辺の植生に影響を与えていると考えられま

群馬方面へ流出しています︒その結果︑沼尻

れ︑三平下近くの取水口から人工的に湖水が尾瀬沼では流出河川の沼尻川が水門で制御さで 覆 わ れ た 尾 瀬 を 想 像 し た く は あ り ま せ ん︒

制し始めています︒背丈が３ｍ を超えるヨシ強い種類が優占種になり他の植物の生育を抑録 音 さ れ た 鳥 の 声 が 流 さ れ て い ま す︒ こ の 種

ヶ所のビジターセンターには剥製や乾燥標本︑ま す︒ 尾 瀬 の 特 別 保 護 地 区 の 核 心 部 に あ る ２るフィールドとして尾瀬は極めて重要でありに対する影響が出ています︒尾瀬沼の水質はの他にも都市生活を持ち込むことによる自然た過去のゴミも明らかになっていますが︑こ

近年︑国立公園内の特定の場所に集積され地区の浄化槽で処理された水が川上川等を経慮する必要があります︒尾瀬ヶ原では山ノ鼻

陽光線によって藻類が繁茂しやすい傾向も考す︒尾瀬沼は水深が浅く︑富栄養化すると太尾 瀬 国 立 公 園 が 独 立 し た 現 在︑ 自 然 が 学 べ状態の環境でなければ生育しません︒

80

4はるかな尾瀬 2009.06

※川上川の環境変化については︑群馬県尾瀬諭︶よりリレーしました︒

ことを考慮すると尾瀬ヶ原西側の植生の変化

保護専門委員会が経年変化について調査を行▲白砂湿原での調査の様子（2002年 )て 尾 瀬 ヶ 原 核 心 部 を 流 下 す る こ と︑ 竜 宮 地 区をモニタリングする必要があると思いますっています︒▲尾瀬各箇所の水質調査結果（大腸菌群）の浄化槽で処理された水が沼尻川を経てゆく︵※︶︒一方︑木道周辺もミズバショウなど巨大 化 し て い ま す が︑ 木 道 の 腐 朽 な ど に よ っ て
その周辺の栄養が増している可能性が考えら
れ ま す︒ 尾 瀬 地 域 の 富 栄 養 化 に 温 暖 化 が 加 わると尾瀬地域の植生は大きく変化する可能性があ り ま す ︒
は る か な 尾 瀬 に 入 る と き︑ 持 ち 込 む 都 市 生
活 が 少 な け れ ば︑ そ の 分 だ け 自 然 か ら の メ ッ▲尾瀬各箇所の水質調査結果（リン酸）

セー ジ が 心 身 に 浸 み 込 む の を 感 じ ま す ︒

筆者紹介
諸岡 信 久 ︵ も ろ お か の ぶ ひ さ ︶郡山 女 子 大 学 大 学 院 人 間 生 活 学 研 究 科 教 授
専門 は ︑ 人 間 環 境 学
人間の生活の周辺で日常的に生じている安全性 の 課 題 を 様 々 な 角 度 か ら 捉 え な が ら︑ 生 活
環境における化学物質及び微生物の安全性にはるかな尾瀬 2009.06

5

関す る 研 究 を 行 っ て い る ︒

前 号 の 松 井 孝 夫 氏︵ 群 馬 県 立 尾 瀬 高 等 学 校 教▲尾瀬各箇所の水質調査結果（窒素分のイオン形態別窒素濃度）

らに至る登山道について︑自然環境の保全を

駒ヶ岳周辺及び田代山の山頂湿原︶及びこれ

私ども環境省として︑特別保護地区︵会津

情景︵草原と湿原の違いはありますが︶が歳

す が︑ こ の 時 幼 心 に 感 じ た こ の 歌 に 書 か れ た

けたかと思う︒⁚⁚﹂これは尾崎喜八の歌でけた眼前の風景にしばらくは世界の天井が抜

環境省檜枝岐自然保護官事務所確保するための整備を行うべくハード整備はを経てこの山塊で去来しました︒

エッセイ

５年程度での完成を目指しています︒今まで※策定された管理方針は環境省や当財団ウェ山塊の管理について﹂﹁国立公園として新たに加わった晃司

地域の山として整備されてきた木道等が植生

ブサイトでご覧いただけます︒

仁田を脅かす原因になっている節もあり︑このよ

首席自然保護官

来訪者が多くそれとともに弊害も出始めた

うな場所ではモニタリングを経てからの実施

尾瀬好日

年 代 か ら︑ 利 用 分 散 化 の 一 案 と し て 会

かつ編入域を加えて新たに誕生した尾瀬国立

公 園 に ⁚⁚⁚ と い う 流 れ を 経 て︑ 分 離 ・ 独 立

津 駒 ヶ 岳・ 田 代 山・ 帝 釈 山 の 山 塊 を 日 光 国 立の利活用に関する面にも軸足をおく方向が示集落との連携を図り︑集団登山・環境教育等

クトな山塊のため︑ふるさとの山として山麓設計を行います︒また︑ソフト面ではコンパ

昭和

公園は今年３シーズン目を迎えました︒

されています︒
旧尾瀬地域同様に︑訪れる皆様方の保全に

新しく国立公園として加わった会津駒ヶ岳・ 田 代 山 ・ 帝 釈 山 地 域 を ど の 様 に 保 全 し 利

いただければと思います︒山麓には数々の温対する見識と行動でこの拡張域を利活用して地域における方向性を導き出すために検討会

泉が湧き出てさわやかに過ごした汗を落とし

用 し て い く の か︑ 管 理 が 定 着 し て い な い こ のを 設 置 し て 話 し 合 っ て き た 結 果︑ 今 年 ３ 月てくれることでしょう︒
今 回 定 め ら れ た 景 観 保 全 管 理 方 針 を 基 に︑﹁ 会 津 駒 ヶ 岳・ 田 代 山・ 帝 釈 山 地 域 景 観 保 全
管理方針﹂として具体的な方向性を示すこと

最 後 に 私 感 で す が︑ 会 津 駒 ヶ 岳 や 田 代 山 で地域と連携して保全管理・適正利用・地域活

さ と の 山 で あ る と 共 に︑ 深 い 自 然 体 験 が 出 来

登った先に広がる湿原風景が幼い頃に登ったが 出 来 る よ う に な り ま し た︒ こ の 中 で︑ 貴 重

る 場 と し て 認 識 し つ つ︑ 気 候 や 人 為 の 影 響 を

八ヶ岳中信高原国定公園﹁美ヶ原﹂に建つ美性化という流れを作りたいと思います︒

受けやすい脆弱な環境にあることを基本としノ塔に刻まれた一説﹁登りついて不意にひらで豊かな自然が広がり利活用されてきたふるて考 え 方 を 示 し て い ま す ︒▲田代山湿原の木道沿いの裸地
植生復元が検討されている▲会津駒ヶ岳山頂直下より
周囲の山々を望む

50

6

はるかな尾瀬 2009.06

エッセイ

尾瀬好日

尾瀬ボランティア
白島 達彦︵№４８５︶﹁尾瀬で元気を貰う﹂

財団のボランティアとなって毎年十回二十回 と 訪 れ て い る 私 の 中 で︑ 尾 瀬 に 向 か う 気 持
ちの変化の兆しに一種の感動を感じています︒
花 を 求 め︑ ビ ジ タ ー セ ン タ ー で 聞 か れ る 名 前を 必 死 に 答 え て い た 段 階 か ら︑ 一 つ 探 索 テ ー
マ を 持 っ て 記 録 し て い た 頃 も 過 ぎ︑ 今 で は 一緒に花を見つめ﹁自然の不思議﹂に感動を感じとろうと少し余裕を持てるようになりました︒

るし︑数え切れない花や昆虫たちや樹林帯に静寂とすがすがしく美味しい空気を満喫でき歩を進めれば︑街の喧騒を忘れさせてくれるん︒見本園を離れ︑尾瀬ヶ原そして尾瀬沼とい輝きの中に浮かび上がる燧ヶ岳・その影をに出会える感動は余りにも僅かです︒まばゆと考えています︒広大な尾瀬国立公園で一回らの活動の元気﹂を持って帰ってもらいたいとしての務めとともに︑訪れる人が﹁明日から︑ 招 か れ ざ る 訪 問 者 か ら 花 粉 を 守 る 植 物 のべ に 受 精 し て い く ウ メ バ チ ソ ウ の 花︒ そ れ か像 で き な い 長 く 伸 び た 茎︑ 日 に 一 本 ず つ 雌 し

ウ の 秋 の 実︑ シ ョ ウ ジ ョ ウ バ カ マ の 花 か ら 想の 姿 は ︑ 驚 異 そ の も の で す︒ タ テ ヤ マ リ ン ド

だ け で な く︑ 刻 々 と 成 長・ 変 身 す る 植 物 た ち

な 花 た ち に 出 会 え る 絶 好 の 場 で す︒ 花 の 時 期た︒春を迎える前の林の中にも︑胸をときめ

葉芽を守っている固い葉鱗の構造も見事でし

こみ上げてきます︒春の芽吹きに備え︑強くに残る形態のユーモラスなこと︑つい笑いがじている現在です︒茎から葉を落とした葉痕

参加し︑芽吹き前の樹林帯も魅力だなーと感

冬︑雪原の中を木々の冬芽を尋ねるツアーに

これまで花ばかり追っかけていたけどこのを楽しみにしています︒

植物﹁ムラサキミミカキグサ﹂に出会える事

き立つ事でしょう︒私は︑今年も未知の食虫

やかな花々等に出会ったら︑どなたも心が浮

め澄んで爽やかな空気の中に咲き乱れる色鮮

り︑そして尾瀬固有または稀少な植物をはじ草たち・満天の星に囲まれてみる山麓の街灯群・早朝の霧の中︑満身霜をまとった晩秋の写す至仏山・自分を包み乱舞するホタルの大迎えられます︒

知恵も素晴らしい！池塘の岸辺ではトンボのかす出会いがあることを知った経験でした︒▲尾瀬沼ゴミ拾いボランティア活動時の写真

山 ノ 鼻 の 研 究 見 本 園 は︑ そ の 名 の 通 り 様 々羽 化 も 観 察 で き︑ 餌 を 狙 っ て 同 じ 空 中 を 限 り

私 は︑ 尾 瀬 と い う 自 然 を 守 る ボ ラ ン テ ィ ア

はるかな尾瀬 2009.06

7なく行き来するトンボの飛翔は飽きさせませ（筆者は右から２人目 , 小淵沢田代〈H20.10.13〉)▲尾瀬で出会ったアサギマダラ

現地情報

原をわたる風だより〜山の鼻ビジターセンターより〜

２００９年度がスタート─────── ─────── ─────── ─────── ─────── ─────── ─────── ─────── ───────

５月９日︑尾瀬関係者や一般登山者が参加して︑山の鼻ビジターセンターの開所式が行われました︒
今 年 は︑
職員落合によるスライドシ
ョーや昭和年代の貴重な映 像 を 上 映︒
続いて尾瀬ボランティア登坂さんのハー
モニカ演奏が行 わ れ︑ 尾 瀬の自然に溶け込んだハーモニカの音色に合わせた全員
合唱で閉会となりました︒
VC

新規職員３名を迎えたスタッフ
９名で︑ビジターセンター業務を

スタッフ９名で活動開始︒

20

開始しました︒職員の意気込みや得意なことをご紹介します︒

憲二︶

私 は︑ 昨 年 度 ま で 磐 梯 朝 日 国 立
公園の浄土平ビジターセンターに
勤 め て い ま し た が︑ 勉 強 が て ら に
昨年７月に尾瀬を訪れ︑環境の変化に富んだすばらしい自然の中で働いてみたいと思いました︒
尾 瀬 は 自 然 保 護 の 発 祥 の 地 で︑また︑単独国立公園になり︑さま
ざまな意味で期待が高まっています︒この尾瀬で自分の長所やネッ
ト ワ ー ク を 生 か し な が ら︑ 更 に 国立公園のモデルになるために貢献したいと思っています︒
半年間という短い期間ではあり
ま す が︑ 訪 れ る 人 々 に 尾 瀬 の 魅 力を一つでも二つでも伝えて行きた
いと思います︒︵宍戸

昨 年 尾 瀬 の 山 小 屋 で 働 き︑ 今 まで知らなかった尾瀬を身近に感じました︒
それ以来︑もっと自然に触れたい・ 沢 山 の 人 に 尾 瀬 を 知 っ て も らいたいという思いが強くなりました︒ビジターセンター職員になれ
た こ の 機 会 を 生 か し︑ 尾 瀬 の 魅 力
を 最 大 限 に 伝 え る 展 示 物・ 尾 瀬 情報作成に力を入れていきます︒︵渡辺 純平︶

昨年度まで２年間事務局に勤務
し て い ま し た が︑ つ い に 現 地 に 来てしまいました︒国立公園の中で暮らし働ける幸せを噛みしめながら︑ 皆 さ ん を お 迎 え し た い と 思 います︒
な お︑ 私 の 得 意 技 は の ん び り まったりすること︒頑張って仕事をした後に見本園のベンチで過ごす
時間は至福のひとときです︒その後にいただく晩ご飯も最高！皆さんも是非尾瀬にきてくださいね！
︵内田 真樹子︶早いものでこの仕事も４シーズ
ン 目︑ 昨 シ ー ズ ン の 見 晴 休 憩 所 常
駐を経て︑山ノ鼻に復帰しました︒
古巣に戻って２ヶ月余り︑今はその楽しさを実感しています︒昨年
は尾瀬ヶ原の反対側から体験する
こ と が で き て︑ 大 変 有 意 義 な 時 間を過ごせたと感じています︒
今 シ ー ズ ン は そ れ を 生 か し て︑観察会など尾瀬をより面白く感じて 頂 け る よ う︑ 皆 様 を ご 案 内 で きればと思います︒︵西口 俊一︶ミニツアー︒今年度も行います︒
山 の 鼻 ビ ジ タ ー セ ン タ ー で は︑昨年に引き続き﹁尾瀬の自然・ミニツアー﹂を行います︒昨年は時

︵落合

清勝︶

間 を 決 め て 行 っ て い ま し た が︑ 今
年はよりたくさんの皆様に参加していただけるよう︑随時受付で行います︒
職員一同皆様に良い思い出を持
ち帰っていただけるよう︑張りきって準備していますので︑お気軽にご参加ください︒申し込み不要︑参加費無料です︒

尾瀬のお花見恵美子︶

５月下旬にミネザクラが咲き始
めると尾瀬に春がやってきたことを実感します︒この頃︑ビジター
センター周辺の木々の葉が紅葉したように目立ちます︒葉は伸びてく る に つ れ︑ 緑 色 に 変 わ っ て い きます︒
この樹木はバラ科サクラ属のシ
ウ リ ザ ク ラ︒ 開 花 は ６ 月 下 旬 頃︒
花は試験管を洗うブラシ状に多数
つ き ま す︒ 尾 瀬 は ま だ ま だ お 花 見
シーズンです︒︵秋山

8

はるかな尾瀬 2009.06

現地情報

おこじょだより〜尾瀬沼ビジターセンターより〜

２００９年度がスタート﹁私の尾瀬﹂▲５月９日入山時の燧ヶ岳と尾瀬沼

私がはじめて尾瀬に行ったのは︑
十 八 歳 で 就 職 し て︑ 最 初 の 五 月 の連 休 で し た︒ 先 輩 た ち に 連 れ ら れて︑ 朝 四 時 ま だ 暗 い う ち か ら 登 り
は じ め ま し た︒ 現 地 に 着 い た ら︑
一 面 雪 と 氷 で 真 っ 白 で︑ 幻 想 的 な世界でした
研 修 を 受 け︑ 五 月 九 日 に 上 山 した と こ ろ︑ そ こ は 雪 に 埋 も れ た 別世界︒昔の記憶がよみがえり︑また︑感動してしまいました︒
し か し︑ 下 界 と は 打 っ て 変 わ っ
たきびしい自然環境︒仕事も︑これ ま で や っ て き た 事 と は︑ 全 く 違
っ て お り︑ さ ら に︑ そ こ で 集 団 生
活することに戸惑っている部分もあります︒それでも︑念願の尾瀬を 満 喫 す べ く︑ 新 し い 生 活 に チ ャ
レンジし︑張り切っています︒︵羽田 則夫︶﹁〜四つの出会い〜﹂

尾瀬に来る色々な人にも︑ぜひ考えて欲しいと思います︒
それは︑﹁自然・人・常識・自分﹂の四つの出会いです︒
自然は︑尾瀬の自然との出会い︒
人 は︑ 尾 瀬 に 関 わ る 人 や 出 会 っ た人達︒常識は︑尾瀬での常識︵ゴミ は 持 ち 帰 る 事 な ど ︶︒ 自 分 は︑他の人と比べることで︑初めて見えてくる新しい自分と出会う事と思っています︒
この四つの出会いを心にとめて
尾 瀬 の 仕 事 を し た い と 思 い ま す︒
四つの出会いの解釈は人それぞれです︒あなたは︑﹁自然・人・常識・自分﹂をどのように考えますか？
︵岩下 和 広 ︶﹁第一歩﹂

残雪の量に驚きつつも︑何か興奮する気持ちを持ちながらの入山︒
まさにこの時︑ここ尾瀬での生活が始まりました︒
雪が解け春を迎えた尾瀬を目の前にし︑季節が駆け足で過ぎ去ってしまう印象を受けています︒
また︑いろいろな姿の尾瀬をこれからじっくりと見ていきたいと思っています︒
あの日の尾瀬が今もここに︒そんな願いを持ち︑活動していきた
いと思います︒︵渡辺 健 一 ︶はるかな尾瀬 2009.06

9

プターが運んできた食料や資材を館 内 ま で 運 ぶ の は 全 て 人 間 で す︒
怪我をされたお客さんが出たときにも︑時には防災ヘリに搬送を依頼 し︑ 時 に は 各 山 小 屋 さ ん や ビ ジ
タ ー セ ン タ ー か ら 人 を 出 し て︑ 担
架 で 運 ぶ こ と も あ り ま す︒ 尾 瀬 では 地 域 の 人 間 関 係︑ 協 力 体 制 が 必
須です︒
私 ど も は︑ 職 員 間 の チ ー ム ワ ー
クを大切にし︑地域の皆さんとも仲良く︑尾瀬の自然を守り︑尾瀬に来られた方に楽しんでいただくと共に︑私どもも尾瀬での活動を楽しめるシーズンにしたいと考えております︒
ぜひ︑尾瀬にお越しください︒︵中川 昌二︶▲冬の尾瀬では、サングラスは必需品 !!
写真左から、中川・羽田・渡辺・岩下─────── ─────── ─────── ─────── ─────── ─────── ─────── ─────── ───────

４月 日︑３名の職員で入山して準備を進め︑昨年同様︑５月１日には尾瀬沼ビジターセンターをオープンさせました︒例年ですと
２ｍ 以 上 の 雪 に 閉 ざ さ れ た﹁ 冬 ﹂の世界に入ってきたという印象が強 い の で す が︑ 今 年 は 例 年 に な く
温かい日が続き︑アッと言う間に湿 原 の 雪 は 融 け て し ま い ま し た︒
雪が徐々に融けて︑覗いた湿原にミズバショウなどの芽が出始めると い う の が い つ も の 風 景 で す が︑雪が全く消えて閑散とした黒と茶の湿原の所どころにミズバショウの花が咲く︑少し変わった風景に戸惑う毎日です︒
今年のシーズンはこれからどうなっていくのでしょうか？
さて︑今年は男性が４名︑女性が３名の体制でビジターセンターを運営して行きます︒
尾瀬には車の走る道路はありません︒動力で動くのは除雪機ぐらいのものです︒ここでは︑ヘリコ
28

取材協力＝星野一・敦子（群馬県片品村）
尾瀬から学ぶスローライフ

んにお話を伺いました︒

尾瀬へと向かう国道から離れ︑鎌田から車で５分ほどで︑高原の農園の 中 に ひ っ そ り と 建 つ﹁ 農 家 レ ス ト
ラ ン・ み の り の 里 ﹂ に 到 着 し ま す︒
レ ス ト ラ ン の チ ラ シ か ら は﹁ そ の 日に使う野菜はシェフが大地と相談して 決 め て い ま す ﹂ と︑ お お ら か な 雰
囲気が伝わってきます︒レストラン
だけでなく︑体験農園や農家民宿と︑片品村にこだわった活動を行っている︑オーナーの星野一さん・敦子さありふれたメニューを真面目に作る10が好きで︑その日に収穫した野菜からメニューを創造する︒そんなコッ
クに３年前にやっと出会え︑やっと色々な事が整ってきたと思います﹂︒( 片品村菅沼360）

最後にこれからの目標について伺うと︑﹁これまでは食材を増やすことを 考 え て い ま し た が︑ こ れ か ら 選 ん
でいきたいですね︒また︑季節毎に移り変わる農作物で農園を飾りたいと思います︒もちろん夫婦間で歩む
道 が ず れ な い よ う︑ こ れ ま で も し てきたように毎日２時間はお互いに気持ちを話すようにしたいと思います﹂と二人三脚で歩んできた今までを大切にすることを話してくれました︒

農家レストラン
みのりの里々な方に生かされている

午後には一さんの案内で農園を歩
い て み る こ と に し ま し た︒
﹁野菜の直売をやっていると︑野菜がある程
度無駄になってしまうので︑平成年からレストランを始めることにしま し た︒ ま た レ ス ト ラ ン や 民 宿 に 来た 方 が︑ そ の 場 で す ぐ に 収 穫 体 験 できるよう︑周囲に点在していた農地
を近くの土地と少しずつ交換してもらい︑約 年かけて８０００坪に集約しました︒数多くの野菜が栽培され て い る の で︑ 季 節 に 応 じ て 収 穫 が可 能 で す が︑ な に し ろ 手 間 が か か ります﹂と︑一さんの穏やかな話からは︑ こ こ ま で 農 園 を 育 て て き た 強 い
意志が感じられました︒
レストランのメニューの事を伺うと︑﹁私たちのやろうとしている事を理解したコックが何よりも必要でした︒片品村やこの場所で採れたもの▲みのりの里入口。上州武尊山が遠
望できる。

色

園を始めました︒生産者と消費者の気持ちを一つにつなげた結果だと思﹁次第に病気で枯れていくリンゴを抜 き な が ら︑ そ の 後 に ブ ル ー ベ リ ー
を 植 え た り︑ 農 園 で 採 れ た 野 菜 や 自家製の米を提供できる農家民宿を経
営 し て い た の で す が︑ 訪 れ た 方 に 安
全に楽しんでもらいたいという気持
ちから︑リンゴ栽培を辞め︑体験農
敦 子 さ ん︒ そ ん な 経 営 に 転 機 が 訪 れいます﹂︒﹁もともとはこの場所でリンゴ農園
を や っ て い た の で す が︑ 夫 は 農 薬 をたくさん使うリンゴ栽培に疑問を持っ て い ま し た︒ そ れ で 夫 が 経 営 を 担っ て か ら は︑ 小 規 模 の リ ン ゴ 農 園 で直売やリンゴ狩りを始めるようにな
り ま し た︒ 当 時 は 周 辺 で リ ン ゴ 狩 りを体験できる農園は無かったですし︑
標高８００ｍ で育つここのリンゴは味が良いと評判でした﹂と農園が見渡せる店内で敦子さんが話してくれました︒﹁おかげで多くのお客様がここを気 に 入 っ て く れ ま し た︒ た だ 私 た ち
夫婦２人では︑しだいに増えてきた
お客様の相手が出来なくなることもあ り︑ せ っ か く 来 て く れ た 方 に 申 し訳ない気持ちでいっぱいでした﹂と▲採りたてアスパラガスと自家製ソー ▲開放的な店内からは農園が見渡せる
セージのピザ

たのは平成６年頃だったそうです︒▲農家レストラン入口にて孫の櫂（かい）くんと■問い合わせ先
シャレー：
0278-58-3954
レストラン：
0278-58-3538
FAX：
0278-58-4413『夫婦二人三脚で歩む道』■連載コラム12

10

はるかな尾瀬 2009.06

取材協力＝燧小屋（福島県南会津郡檜枝岐村）
続・山小屋主が語る尾瀬の秘話とも多く︑祖父たちも七入から物資

木に囲まれての山歩きはゆったりした気分になり楽しいですよ︒最近は︑
魚沼ルートで尾瀬にアクセスするお客 さ ん が 増 え た と い う こ と で す が︑御池から燧裏林道を歩き見晴まで来る方も多く︑皆さんに喜ばれているコースです﹂他にも︑尾瀬にはたくさんのよいところがあると話す平野さん︒そんな尾瀬をゆったり︑ケガなく楽しむためにも︑平日利用や宿泊を含む計画をオススメいただきました︒▲小屋前の平野さんご夫妻

よき思い出を頼りに︑今でも屋根裏部屋で寝かせてほしいという方もいらっしゃいます︒当然︑今は寝てもら う こ と は あ り ま せ ん が︑ 当 時 と 変
わらないものに思いをよせていただ
けているのでしょう︒建物や人︑山小屋には昔と変わらないものがたく
さんあります︒時代が変っても︑変わることなく残ってきた山小屋のよさを多くの方に味わってほしいと思います﹂

瀬の好きなところ■問い合わせ先
090-9749-1319■宿泊料金
1泊2食 8,400円■営業期間（例年）4月末頃〜10月下旬を背負って見晴に上がってきていました﹂と︑山小屋の建築当時の苦労を話してくれました︒

わらない山小屋のよさ尾（檜枝岐村字燧ヶ岳1）

見晴地区では６件の山小屋が営業
し て い て︑ い ず れ の 山 小 屋 も 個 性 的です︒そんな見晴で︑尾瀬ならではの暖かさを大切に山小屋を営んできた 燧 小 屋 の 平 野 昌 弘 さ ん に︑ お 話 を伺いました︒

変﹁ 私 が 小 屋 主 に な っ た の は︑ 平 成
７年からですが︑今も昔も変わらない山小屋のよさがあります︒最近の宿泊者は個室希望をされる方が多くな っ て き ま し た が︑ 相 部 屋 を 希 望 される方もまだまだいらっしゃいます︒
尾瀬での人との出会いを楽しみにしているのでしょう︒山小屋はそういうふれあいができる場所だと思います﹂そして︑変わらない山小屋のよさを象徴する話をしてくれました︒

燧小屋

津岐・砂子から尾瀬へ

30

方さんなどに生活物資を運んでもら

長い間︑尾瀬を見つめてきた平野さんに︑尾瀬の好きなところを伺いました︒﹁ 普 段︑ 入 下 山 で 利 用 し て い る 燧
裏林道です︒特に︑これからの新緑の 時 期 と 紅 葉 の 時 期 が 大 好 き で す︒
結 構 ア ッ プ ダ ウ ン が あ り ま す が︑ 樹

▲現在の燧小屋（コバ板の屋根など山小屋のよき雰囲気が残っている）

大﹁祖父・與三郎︵よさぶろう︶は︑
開 墾 の た め 大 津 岐・ 砂 子 に 入 植 し て
い ま し た が︑ 魚 釣 り や 猟 を す る た めに 尾 瀬 に 入 っ た よ う で す︒ 夏 の 間 はイワナ釣りをし︑釣った魚を干して︑
檜 枝 岐 村 内 や︑ 既 に 山 小 屋 を は じ めていた長蔵小屋さんに売っていました︒ ま た︑ 冬 は 猟 師 と し て 熊 や カ モ
シ カ を 捕 っ て い ま し た︒ そ の 頃 は︑
小 さ な 小 屋 を 建 て て 住 ん で い て︑ まだ人を宿泊させるための小屋ではな
く︑ 自 分 た ち が 住 む た め の 小 屋 だ ったようです﹂と︑明るい春の光が部
屋 に 差 し 込 む 燧 小 屋 で︑ 平 野 さ ん は
当時の様子を思い出しながら︑ゆっくり話はじめてくれました︒﹁祖父は山小屋の建築を昭和 年
頃 に 始 め ま し た が︑ 材 料 の 木 材 を 周
辺の山から切り出すため︑当時は山小屋を建築するのはとても大変だった よ う で す︒ 移 動 製 材 と 呼 ば れ る
方々や住み込みの大工さんなどの協力を得ながら︑ようやく完成したのは昭和 年のことでした︒当時は馬▲建築中の燧小屋（昭和30年頃）﹁昭和 年代は宿泊者がとても多く︑ 脱 衣 所 や 屋 根 裏 部 屋 な ど に も 宿泊してもらっていました︒その頃のはるかな尾瀬 2009.06

11

32

っ て い ま し た が︑ 物 資 が 不 足 す る こ

40「山小屋は魅力がたっぷり」■連載コラムトピックス TOPIX
尾瀬保護財団
平成 年度
事業計画
尾瀬保護財団の平成 年度事業計画が︑本年３月 日に開催された第 回理事会・評議員会で決定されました︒事業計画の概要は次のとお
りです︒

21

21

30

１ 利用者啓発事業①入山者啓発事業
ア 入山口啓発 主要入山口において入山
マナーの啓発︑利用案内︑ごみの持ち帰り運動等を実施する︒
イ 尾瀬ボランティアの活動支援 活動拠点の整備やボランティアのための研修会を開催する︒
ウ ガイド利用の普及・促進㋐ 尾瀬認定ガイド制度の支援 ガイド
利用による自然体験やエコツアーなどを通じて︑尾瀬の自然環境の保全を図るため︑尾瀬認定ガイド制度について支援する︒㋑ 尾瀬自然解説ガイド ガイド利用の魅力︑有用性等を利用者に啓発し︑普及を図るため︑尾瀬ボランティア
を母体に養成した尾瀬自然解説ガイドによるガイド活動を実施する︒②自然解説事業 利用者が尾瀬の貴重な自然について認識を深め︑適正利用の促進を目

27

的として︑両ビジターセンターの職員等により︑自然解説活動を実施する︒③啓発ＰＲ事業
ア 機関誌の発行 ﹁はるかな尾瀬﹂を年４回発行する︒
イ ﹁わたしの尾瀬﹂フォトコンテスト等の開 催 写 真 コ ン テ ス ト を 行 い︑ 尾 瀬 周 辺
地 域 で 写 真 展 を 開 催 す る︒ ま た︑ 尾 瀬 フ
ォーラムを開催する︒
ウ ホームページの管理運営 尾瀬の保護と適正利用を推進するとともに︑財団の活動を周知するため︑自然情報や財団の財務等をホームページに掲載する︒また︑海外への情報発信を強化するため︑ホームページ及び簡易なパンフレットの英語版を作成する︒
２ 環境保全事業①植生復元事業 荒廃した湿原等の植生を復元・保全するため︑尾瀬沼地区及び燧ヶ岳
北面等の植生荒廃地について事業を実施する︒②至仏山保全対策 至仏山保全対策会議において至仏山の保全について広く検討する︒
荒廃が激しい３区間について︑現登山道及び迂回ルート候補地の状況を把握するための環境調査を実施する︒③山ノ鼻地区気象観測 山ノ鼻地区の気象を観測し︑データ整理を行う︒
３ 施設管理事業①ビジターセンターの管理運営②公衆トイレの維持管理
４ 調査研究事業①尾瀬国立公園利用適正化推進事業 特定の時期や場所に入山者が集中している現状を把握し︑利用の適正化を図る対策を策定する︒また︑ツキノワグマの生息状況調査を行うとともに︑マニュアルに基づいた保護管理活動を実施する︒②尾瀬国立公園協議会 尾瀬ビジョンの進行
管理と 世紀の新しい尾瀬国立公園づくりを進めるため︑尾瀬国立公園協議会を設置
し︑運営を行う︒③尾瀬国立公園編入地域調査事業 尾瀬国立公園編入地域の環境調査を実施し︑自然生態系の保護復元に必要な基礎的資料を収集
する︒

７ その他
①尾瀬サミットの開催
８月３日 開催場所 東
開催時期 ̶
̶電小屋②尾瀬国立公園関係者連絡会議の開催③寄付金の募集
特定公益増進法人の認定制度を活かし︑企業・団体等に対し積極的に寄付を募る︒④物品の販売 フォトカレンダー等の販売⑤尾瀬カード募集 尾瀬カード発行の促進

６ 友の会事業
財団活動に対する支援を幅広く求めるため︑会員増加に努める︒会員期間について︑年度制から年間制に変更し︑加入促進を図る︒

５ 顕彰事業
研究者から論文を募り︑優れた業績に対して尾瀬賞を授与する︒将来有望な研究者に対し尾瀬奨励賞を授与する︒

21

12

はるかな尾瀬 2009.06

尾瀬
ボランティア情報
このコーナーは尾瀬ボランティアに登録されて い る 方 の た め の ペ ー ジ で す ︒●ボ ラ ン テ ィ ア 活 動 が 始 ま り ま し た ︒
今 年 度 の ボ ラ ン テ ィ ア 活 動 の 日 程 は︑ お 送
りし た 活 動 計 画 を ご 覧 く だ さ い ︒

・予定コース／滝沢登山口↓駒の小屋↓中門

からの指示ですので︑ボランティアの皆さんに 事 務 室 へ お 入 り い た だ け ま せ ん が︑ 尾 瀬 沼

へお越しの際はビジターセンター職員にお声

岳↓滝沢登山口︵解散︶
尾瀬ヶ原

山の鼻ビジターセンターに活動を支援する

憩スペースを開設しました●山の鼻ビジターセンターにボランティア休をかけてください︒ご協力よろしくお願いい

たします︒

燧ヶ岳

・日時／８月 日 土( ７)時〜
・予定コース／

ため︑休憩スペースを設けました︒次のルールを守ってご利用ください︒詳細はホームペ

ー ジ を ご 覧 い た だ く か︑ ま た は 事 務 局 へ お 問

い合わせください︒

・利用の際は利用者記入帳に所定事項を記載

してください︒

話 等 で 事 務 局 へ お 申 し 込 み く だ さ い︒ ま た 活の自然保護官から︑尾瀬沼ビジターセンター

尾瀬沼ビジターセンターを所管する環境省

・きれいに利用し︑汚した場合は掃除をして・騒いだり大声で話したりしないでください︒

・パークボランティアの方も利用します︒

動 後 は 必 ず 活 動 報 告 書 を 提 出 し て く だ さ い︒の運営について︑次のとおり指摘がありまし

業務で事務室内に入ることはかまわないが︑

大 清 水 口 の 啓 発 活 動 用 資 材 置 き 場 と し て︑

●大清水での啓発活動についてください︒

報告書の様式はホームページにありますので︑●活動情報

それ以外で立ち入りすることは遠慮してもました︒利用方法等詳細はホームページをご○尾瀬巡回清掃・また︑事務室内での打ち合わせ等の際に湯覧 い た だ く か︑ ま た は 事 務 局 へ お 問 い 合 わ せ

片品村さんから奥鬼怒林道管理棟をお借りし茶を出すと︑﹁国の施設で一般人に接待するください︒
ビジターセンター運営業務委託元の環境省

い︒

ことになる﹂ので︑湯茶は出さないでほしらいたい︒

・来客者︵ボランティアの皆さんも含む︶がた︒●尾瀬沼ビジターセンターの運営について

道経由尾瀬沼ＶＣ︵解散︶②尾瀬沼ＶＣ↓長英新道経由俎嵓↓長英新経由尾瀬沼ＶＣ︵解散︶①御池駐車場↓熊沢田代↓俎嵓↓長英新道

時↓ヨッピ橋↓山ノ鼻ＶＣ︵解散︶・日時／８月 日 土( ９)〜 時・予定コース／山ノ鼻ＶＣ↓見晴↓東電小屋
15

14

ご覧 い た だ く か ︑ 事 務 局 へ ご 請 求 く だ さ い ︒

参加をご希望の方はＥメール︑ＦＡＸ︑電

22

22

アヤメ平

時

・日時／８月１日 土( ９)〜 時・予定コース／鳩待峠↓横田代↓アヤメ平↓
富士見峠︵解散︶
会津駒ヶ岳

・日時／８月１日 土( ７)〜

はるかな尾瀬 2009.06

13

12

16

尾瀬保護財団からのお知らせ
寄付のお願い尾瀬保護財団では広く寄付をお願いしております。
当財団は、尾瀬において、利用者に対し自然への理解を深めるための解説活動や、適正な利用に関する普及啓発を実施するとともに、各種の環境保全対策や施設の管理運営等を実施し、尾瀬の優れた自然環境の保全に寄与したいと思っております。

■個人住民税の寄付金控除の対象に尾瀬保護財団が指定されました。
個人住民税の寄付金税制の拡充により、各都道府県・市区町村が条例で指定した法人に対する寄付が、住民税の控除対象となるようになりました。尾瀬保護財団は下記の県・市・町から指定を受けています。
（財団への寄付を行った翌年１月１日にこれらの県・市・町にお住まいの個人が対象となります。
）
福島県、群馬県にお住まいの寄付者

：

個人県民税

福島県富岡町、群馬県前橋市、群馬県高崎市、群馬県桐生市にお住まいの方：個人県民税と個人市民税・町民税■また、尾瀬保護財団は「特定公益増進法人」に指定されており、当財団への寄付は所得税・法人税の優遇措置を受けることができます。
※なお、所得税、住民税控除の対象となる方には、領収書の送付時にご案内資料等をお送りしております。
■企業・団体の皆様とより良いパートナーシップを築けるよう、下記の制度があります。
種

類

条

件

特

典

①財団機関誌、財団ホームページに企業等名称、ロゴマーク、
３年に渡る毎年30万円以上の寄付、 メッセージを１年間掲載
特別協賛寄付または一時の100万円以上の寄付②尾瀬国立公園ロゴマークの取扱要領に基づき使用申請ができ、許可後は無償で１年間使用
３年に渡る毎年10万円以上30万円
協 賛 寄 付 未満の寄付、または一時の30万円 ①財団機関誌、財団ホームページに企業等名称を１年間掲載
以上100万円未満の寄付■寄付につきましては、財団事務局（群馬県庁17階・027-220-4431）に御来訪いただくか、財団に御連絡の上、下記口座にお振込をお願いいたします。
東邦銀行県庁支店
普通
福島県 福島銀行本店営業部
普通
大東銀行福島支店
普通
群馬銀行県庁支店
普通群馬県
東和銀行本店営業部
普通

特別協賛寄付者の御紹介

1078095
059008812871380515428
0975531

新潟県

第四銀行県庁支店
北越銀行県庁支店
大光銀行新潟支店

普通
普通
普通1182791
0199366
0837334

五十音順、敬称略

会津信用金庫定期積金

エコロジー積金「尾瀬」 より100万円を御寄付いただきました。（2009月3月13日）

寄付者からのメッセージ：契約額に応じて寄付を行うエコロジー積金「尾瀬」を発売致しました所、多くのお客様にご賛同を頂き誠にありがとうございました。今回の寄付金が尾瀬の自然環境保護に有効に活用されることを期待しております。会津信用金庫はこれからもお客様と共に自然環境保護と地域社会発展に貢献してまいります。

株式会社群馬銀行

尾瀬紀行（信託ファンド）で収受した信託報酬の一部として152万円余りを御寄付いただ

きました (2008年6月9日 )。昨年に続き、今回が２回目の御寄付となります。
寄付者からのメッセージ：信託報酬の一部が尾瀬保護財団への寄付となる仕組みの投資信託を取扱っており、多くのお客さまの善意の集大成を寄付させて頂きました。趣旨にご賛同頂き投資信託をご購入頂いた全てのお客さまに深く感謝いたします。

ＤＩＡＭアセットマネジメント株式会社

尾瀬紀行（信託ファンド）で収受した信託報酬の一部として443万円余りを御寄付いただきました (2008年6月11日 )。昨年に続き、今回が２回目の御寄付となります。
寄付者からのメッセージ：尾瀬の美しく貴重な自然を後世に受け継ぐために今回の寄付金が有効に活用され、環境保全の一助となることを期待しております。DIAM はこれからも金融の仕組みを通じて、社会に貢献する資産運用会社を目指します。

株式会社第四銀行

尾瀬紀行（信託ファンド）で収受した信託報酬の一部として115万円余りを御寄付いただ

きました (2008年6月11日 )。昨年に続き、今回が２回目の御寄付となります。
寄付者からのメッセージ：尾瀬の自然環境を後世まで末永く守り続けるため、今回の寄付金が有効に活用されることを期待しております。第四銀行はこれからも尾瀬の自然環境保護を支援すると共に、地域社会の発展に貢献してまいります。

はるかな尾瀬 2009.06

14

株式会社東邦銀行

尾瀬紀行（信託ファンド）で収受した信託報酬の一部として137万円余りを御寄付いただ

きました (2008年6月6日 )。昨年に続き、今回が２回目の御寄付となります。

新潟証券株式会社

尾瀬紀行（信託ファンド）で収受した信託報酬の一部として37万円余りを御寄付いただ

きました (2008年6月11日 )。昨年に続き、今回が２回目の御寄付となります。
寄付者からのメッセージ：尾瀬の自然環境を後世まで末永く守り続けるために今回の寄付金が有効に活用されることを期待しております。新潟証券は第四銀行グループとして、これからも尾瀬の自然環境保護を支援すると共に、地域社会の発展に貢献してまいります。

協賛寄付者の御紹介
尾瀬山小屋組合

五十音順、敬称略

平成10年より尾瀬山小屋組合加盟の山小屋・休憩所に募金箱を設置し、そこに入れられた募金をシーズン終了後に取りまとめて御寄付いただいております。今回は24万円余りを御寄付いただき、累計額は485万円余となりました。(2008年12月12日 )共和工業株式会社( 新潟県三条市

尾瀬保護財団の活動に賛同いただき、今回を含め3年間、毎年10万円の御寄付の申込みをいただきました。

2008年5月22日 )群馬県ホンダ会

群馬県下ホンダカーズ・ディラー25社からなる群馬県ホンダ会様より、36万2千円の御寄付をいただきました（2008年10月31日）。これは、「SaveOze」と名前の付けられたリボンマグネット（マグネット素材のステッカーで車等に貼り付ける）を群馬県下の販売店で1年間販売するにあたって、その売上金の一部を前もって御寄付いただいたものです。

社団法人日本損害保険

代理業協会

地球環境保護活動の一環として設立されたグリーン基金より尾瀬の自然保護の支援として平成20年度から5年間、毎年20万円の御寄付をいただくことになりました。
（2008年7月28日）

株式会社福島銀行

尾瀬の自然環境保護のため、35万円を御寄付いただきました。これは、販売されているエコ定期のお利息の3%に相当する金額を御寄付いただいたものです。
（2009年5月28日）

今年度より新しい仲間が加わりました。

内田

真樹子

宍戸

憲二

（うちだ

まきこ）

（ししど

けんじ）

純平
じゅんぺい）★尾瀬ワンポイントチェック★

ストックは歩行を補助する道具と

直美
なおみ）

○ストックキャップはついてますか？

プがついていないと︑土壌・植生や木道を痛めてしまいますので︑写真

越智（おちして効果的ですが︑ストックキャッ

健一のようにストック

14

渡辺
（わたなべ

けんいち）

キャップを付けま

11

渡辺
（わたなべ

しょう︒

21

和広
かずひろ）

第 回ＮＨＫ﹁わたしの尾瀬﹂フォトコンテスト

はるかな尾瀬 2009.06

岩下
（いわした

イベント情報 ◆◆◆

則夫
のりお）

四季折々︑様々な表情を見せてくれる尾瀬︒このコンテストは︑魅力に満ちた尾瀬を広く紹介するとともに︑貴重な尾瀬の自然を見直し︑自然保護への関心を高める目
的で︑企画したものです︒○応募締切
平成 年 月５日︵木︶○募集区分﹁風景﹂の部︑﹁動植物﹂の部﹁人﹂の部︑﹁保護﹂の部※応募要項等の詳細は︑同封しましたパン
フレットをご覧ください︒

今まで以上に︑皆様に楽しんで読んでいただけるように︑今号から﹁特集﹂の新

羽田（はだ

編集後記 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■︻尾瀬沼ビジターセンター︼
規掲載やレイアウト変更などを行い︑モデルチェンジをしました︒ご意見︑ご感
想をお待ちしています︒

15︻山の鼻ビジターセンター︼

新職員 紹介⑤
─ニッコウキスゲ─
（花期：７月上旬〜８月上旬）
尾瀬を黄色く染めるニッコウキスゲ。この花には蜜や花粉を求めてセセリチョウ、マルハナバチ、ハナアブなど様々な昆虫が来る。しかし、それら昆虫は花に比して小さすぎ、雌しべの先にはほとんど触れない。蜜を吸うとき雌しべの先にも触れて、花粉を媒介するのはアゲハチョウの仲間だけ。蜜を吸い財団法人尾瀬保護財団機関誌
2009.06 平成21年6月30日発行
発行所：財団法人尾瀬保護財団ながら羽をはたはたと動かして雄しべに触れ、羽についた花粉を雌しべに運ぶのだ。ただ、尾瀬にはチ（写真は赤城山にて撮影）

ョウが少ない、あなたは運よくその場に立ち会える
だろうか。
( 田中

『友 の 会』コ ー ナ ー
年会費

肇)「友の会」は豊かな尾瀬の自然を守る財団の活動を支援してくださる方々の集まりです。

○個人会員

1口

2,000円○ユース会員（３月31日現在満22歳以下）〒371-8570 群馬県前橋市大手町1-1-1
TEL 027-220-4431／FAX 027-220-4421
E-mail info@oze-fnd.or.jp
ホームページ http://www.oze-fnd.or.jp

1口1,500円○家族会員（個人会員と同居の家族） 1口

1,500円○賛助会員（団体・法人）

1口 10,000円☆尾瀬内山小屋の宿泊割引について
長年に渡り、尾瀬山小屋組合様、尾瀬戸倉旅館組合様、尾瀬桧枝岐旅館組合様、民宿組合様のご協力により、ご好評頂いてきました尾瀬および周辺宿泊割引きですが、別途、友の会の更新の方でもご案内している通り、
今年度より尾瀬山小屋組合様加盟の山小屋につきまして宿泊割引きが無くなりました。なお、尾瀬戸倉、檜枝岐村の周辺宿泊につきましては、引き続き割引を行っていただけます。
☆友の会の会員期間の変更について
昨年度までは、毎年４月１日に始まり、翌年３月31日に終わる会員期間で皆様にご加入いただいておりま
したが、今年度より加入あるいは更新から１年間の会員期間とし、尾瀬のシーズンをフルに楽しんでいただ
けるようになりました。一年を通じて加入の受け付けを行っていますので、皆様のご加入を心よりお待ちしています。
☆メールクラブのご案内について「友の会」会員を対象に、登録をいただいた方に尾瀬のいろいろな情報をメールにてお送りする「めーるクラブ」を行っています。是非、ご利用ください！（登録は財団ホームページから）○その他、「友の会」の詳細及びお申し込み方法等は財団ホームページをご覧いただくか、財団事務局まで
お問い合わせください。
本誌は、尾瀬の木道をリサイクルした再生紙と環境にやさしい再生植物油インキを使用しています。