京都市埋蔵文化財研究所発掘調査報告

京都市埋蔵文化財研究所発掘調査報告

平安京右京四条三坊十一町跡

二〇一三
一

－

平安京右京四条三坊十一町跡
財団法人

2013 年

京都市埋蔵文化財研究所

財団法人

京都市埋蔵文化財研究所

2013－１

平安京右京四条三坊十一町跡

2013 年
財団法人

京都市埋蔵文化財研究所

序

文

京都市内には、いにしえの都平安京をはじめとして、数多くの埋蔵文化財包蔵地（遺跡）が点在しています。平安京以前にさかのぼる遺跡及び平安京建都以来、今日に至るまで
営々と生活が営まれ、各時代の生活跡が連綿と重なりあっています。このように地中に埋もれた埋蔵文化財（遺跡）は、過去の京都の姿をうかびあがらせてくれます。
財団法人京都市埋蔵文化財研究所は、遺跡の発掘調査をとおして京都の歴史の解明に取り組んでいます。その調査成果を市民の皆様に広く公開し、活用していただけるよう努めていくことが責務と考えています。現地説明会の開催、写真展や遺跡めぐり、京都市考古資料館での展示公開、小中学校での出前授業、ホームページでの情報公開などを積極的に進めているところです。
このたび、住宅付工場建設工事に伴う平安京跡の発掘調査について調査成果を報告いたします。本報告の内容につきましてお気づきのことがございましたら、ご教示賜りますようお願い申し上げます。
末尾になりましたが、当調査に際しまして多くのご協力とご支援を賜りました多くの関係各位に厚く感謝し、御礼を申し上げます。
平成 25 年 8 月
財団法人所

京都市埋蔵文化財研究所
長

井

上

満

郎

例
跡

１

遺

２

調査所在地

京都市右京区西院春栄町 41 －３、41 －７の一部

３

委

吉村株式会社４

調査期間

2013 年４月９日〜 2013 年５月 10 日

５

調査面積

316 ㎡

６

調査担当者

近藤奈央

７

使用地図

京都市発行の都市計画基本図（縮尺１：2,500）「山ノ内」を参考にし、作

託

名

言

者

平安京右京四条三坊十一町跡 （文化財保護課番号

代表取締役

吉村

12 Ｈ 429）

豊

成した。
８

使用測地系

世界測地系

９

使用標高

T.P.：東京湾平均海面高度

10

使用土色名

農林水産省農林水産技術会議事務局監修『新版

11

遺構番号

通し番号を付し、遺構の種類を前に付けた。

12

遺物番号

通し番号を付し、写真番号も同一とした。

13

本書作成

近藤奈央

14

備

上記以外に調査・整理ならびに本書作成には、資料業務職員および調査

考

平面直角座標系Ⅵ（ただし、単位（ｍ）を省略した）

業務職員があたった。

（調査地点図）標準土色帖』に準じた。

目

次

１．調査経過…………………………………………………………………………………………

１

２．位置と環境………………………………………………………………………………………

３

３．周辺の調査………………………………………………………………………………………

４…………………………………………………………………………………………

９

４．遺

構

（１）遺構の概要…………………………………………………………………………………

９（２）基本層序……………………………………………………………………………………

９（３）古墳時代以前の遺構………………………………………………………………………

11（４）平安時代前期の遺構………………………………………………………………………

13（５）平安時代中期以降の遺構
５．遺物…………………………………………………………………

21…………………………………………………………………………………………

23（１）遺物の概要…………………………………………………………………………………

23………………………………………………………………………………………

23…………………………………………………………………………………………

26（２）土器類
６．ま  と  め

図
図版１

図版２

図版３

図版４

遺構

遺構

遺構

遺物

版

目

次

１

平安時代前期全景（西から）２

建物１全景（北から）１

建物３、土坑 121・122・124 全景（北から）２

建物５全景（北東から）

３

拡張区建物２・４全景（北から）１

柵１全景（西から）

２

柵２全景（西から）

３

建物１柱穴 155 断面（東から）４

建物２柱穴 191 断面（南から）５

建物５柱穴 163・建物２柱穴 184 断面（東から）６

土坑 121 断面（西から）平安時代から室町時代の土器

挿

図

目

次

図１

調査位置図（１：2,500）……………………………………………………………………

１

図２

調査区配置図（１：300） ……………………………………………………………………

２

図３

調査前全景（北西から） ………………………………………………………………………

３

図４

作業風景（北東から） …………………………………………………………………………

３

図５周辺の調査位置図（１：3,000）……………………………………………………………

５

図６

調査区西壁断面図（１：80）………………………………………………………………

10

図７

調査区南壁断面図（１：80）………………………………………………………………

11

図８

調査区平面図［古墳時代以前］（１：150）………………………………………………

12

図９

溝 186 実測図（１：40） ………………………………………………………………………

12

図 10

調査区平面図［平安時代前期］（１：150）………………………………………………

13

図 11 － 1

建物１実測図（１：80） …………………………………………………………………

14

図 11 － 2

建物１実測図土層名……………………………………………………………………

15

建物２実測図（１：80）……………………………………………………………………

16

図 13 － 1

建物３、土坑 121・122・124 実測図（１：80） ………………………………………

18

図 13 － 2

建物３、土坑 121・122・124 実測図土層名…………………………………………

19

図 12

図 14

建物４実測図（１：80）……………………………………………………………………

19

図 15

建物５実測図（１：80）……………………………………………………………………

20

図 16

柵１・柵２実測図（１：50）

図 17

調査区平面図［平安時代中期以降］（１：150）…………………………………………

21

図 18

溝 100 全景（東から） …………………………………………………………………………

22

図 19

溝 100 断面（東から） …………………………………………………………………………

22

図 20

溝 100 断面図（１：40） ………………………………………………………………………

22

図 21

平安時代前期の土器実測図（１：４） ………………………………………………………

24

図 22

中世の土器実測図（１：４） …………………………………………………………………

25

図 23

平安時代前期の遺構変遷図（１：250） ……………………………………………………

27………………………………………………………………

表
表１

周辺の調査一覧表

表２
表３

目

20

次

……………………………………………………………………………

６

遺構概要表

……………………………………………………………………………………

９

遺物概要表

……………………………………………………………………………………

23

平安京右京四条三坊十一町跡
１．調査経過調査地は、京都市右京区西院春栄町地内に位置する。平安京右京四条三坊十一町跡にあたり、『拾芥抄』西京図によれば、平安時代は小泉荘であったとされる。今回、京都市文化市民局文化芸術都市推進室文化財保護課（以下「文化財保護課」という。）によって試掘調査が行われた結果、平
安時代の掘立柱建物跡が検出されたため、発掘調査を行うこととなった。
調査区は文化財保護課の指導に基づいて、敷地のほぼ中央部分に東西 20 ｍ、南北 15 ｍの長方形に設定した。調査期間中に、調査区西端で南北方向の柱穴列を確認し、この柱穴列が西へ広がり建物跡になる可能性があるため、調査区北西角に、調査区西壁から西へ 2.5 ｍ（南北幅 3.5 ｍ）、同北
壁から北へ２ｍ（東西幅 3.5 ｍ）の約 16 ㎡を拡張して調査を行った。よって、調査面積は 316 ㎡と
なった。

図１

調査位置図（１：2,500）

－1－

図２

調査区配置図（１：300）

調査は４月８日に調査区を設定し、文化財保護課の臨検を受け、翌９日から重機掘削を開始した。中世以降の耕作溝などを掘削した後、平安時代遺構面の調査を行った。平安時代前期の建物跡を良好に検出したため、４月 27 日には周辺住民を対象に現地公開を行った。５月７日から埋め戻しを始め、同日、調査区北西隅に重機を使用して拡張区を設けた。その結果、南北柱穴列は建物跡２棟分に相当することが判明し、さらに北および西へ遺構が展開していくことを確認した。５月 10日には調査をすべて終了した。

－2－

２．位置と環境
京都盆地の北西部に位置する今回の調査地は、付け替えられる前の紙屋川（現天神川）の扇状地に立地する。紙屋川は、平安京造営時に運河として、西堀川と呼ばれ平安京に取り込まれたが、平安時代中期頃には埋没した。しかし、流れが消えたわけではなく、その後は道祖大路（道祖川、平安時代前期以降）、野寺小路（野寺川、平安時代後期から鎌倉時代）へ流路を造り替えて維持された。室町時代以降から戦前までの旧流路は太子道から南西に向きを変え、御池通と佐井通の交差点
付近を通り、三条通で西へ、そして西小路（恵止利小路）を南下していたとされる。この旧流路跡
は現地図上でも確認でき、また河道の名残とみられる高まりが、三条通と西小路通交差点南東など
で見ることができる。紙屋川上流から流出される土砂量は、平安時代から非常に多いことが近年の調査成果で判明しており、その堆積土が川底を上げ、周辺の地表よりも高くなる天井川の要因となった。昭和に入って、紙屋川の付け替え工事が計画されたが間に合わず、昭和 10 年（1935）の
大雨の際には、大洪水を引き起こし、西ノ京円町から南西部一帯が水没する大きな被害をもたらした。現流路への付け替えは、昭和 19 年（1944）に竣工した。このように、調査区一帯は戦前まで
紙屋川の下流域にあたり、その氾濫堆積物（砂礫層）の影響を受けていたと考えられる。現地表高は 28.7 ｍである。
歴史的環境として、調査地北側には弥生時代から古墳時代の遺物散布地である西ノ京遺跡、同西側には弥生時代の集落跡である山ノ内遺跡が広がる。また、同南側は室町時代後期の西院小泉城跡の推定地となっている。
平安時代における調査地は、平安京右京四条三坊十一町跡の中央南東に位置する。鎌倉時代中期に成立したとされる『拾芥抄』西京図によれば、当地は「小泉荘」であった。この小泉荘は、右京
四条二～四坊、同五条一～四坊、同六条二～四坊内に飛び地ではあるが、総計 57 町を占める広大な荘園であったという。範俊解案（東寺観智院文書）によると、承暦二年（1078）、曼荼羅寺（後の随心院）寺務の執行をめぐって、権律師義範と阿闍利伝燈大法師範俊との間に訴訟が起こっており、小泉荘の一部が曼荼羅寺寺務の管理下であったことがわかる。その後も、「西院小泉御庄」とう名称で宛行状や売券などに散見されるが、先の曼荼羅寺の「小泉荘」とこの「小泉御庄」、また

図３

調査前全景（北西から）

図４

－3－

作業風景（北東から）

後の摂関家・近衛家領の「小泉荘」とのつながりは不明とされている。室町時代後期の文献によれば、近衛家領西院庄と一乗院領西院庄があり、領有関係が錯綜していたという。江戸時代前期に京都所司代が検地を行ったところ、158 箇所の所領に分かれており、さらに江戸時代中頃の史料では、宮家や公卿をはじめ多くの領主によって分割領有されていたという。「小泉荘」の実体解明は、洛中の近郊農村として発達した近世西院村が農地を確保していった過程を知る上で、また平安京内の荘園化を探る上でも重要な位置を占めるとみられるが、考古学的には未だに平安時代に比定できる関連遺構を検出できていないのが実状である。

３．周辺の調査（図５、表１）
調査地周辺は、これまでに開発などに伴う埋蔵文化財調査は、いずれも試掘や立会調査という形では行われてきたが、発掘調査は実施されなかった。工事での掘削深が浅く、盛土のみの確認にとどまって遺構面や地山相当層まで深さが達していない例も多いが、周辺調査の成果をまとめておく。
山ノ内遺跡に関係する遺構として、55・66 地点で検出された弥生時代の土坑などがある。遺跡推定範囲内に入ってはいないが、46 地点で古墳時代の溝が検出されており、西ノ京遺跡または山ノ内遺跡関連の遺構と考えられる。
平安時代の遺構は、６・10・17・46・66 地点で検出された。その多くが溝であり、時期は平安時
代前期が中心である。６・10 地点では四条大路北側溝、17 地点では宇多小路西築地内溝、46 地点
では四条坊門小路南側溝と推定される。その他に、７地点では平安時代後期の土坑、８地点では平安時代後期の包含層を確認している。８地点の３層分の路面は時期不明とされているが、周辺調査結果から平安時代前期から後期にかけての四条大路路面の可能性がある。
十三町にあたる 59 地点では、平安時代前期とみられる掘立柱建物跡が確認された。東西２間以
上、南北５間以上の南北棟である。柱間は南北方向が３ｍ等間、東西方向は２間分と考えられ 5.7ｍ、掘形は方形または長方形で、一辺は１～ 1.3 ｍである。柱当りは直径約 0.4 ｍで、検出された柱穴の９基中、５基の柱穴に柱抜取痕跡が確認され、その中の１基については柱材とみられる木片が出土した。遺物は平安時代の瓦片が出土しているのみで、詳細な時期は不明とされているが、掘形埋土が今回検出した平安時代前期の柱穴と似た特徴を示していることから、同時期と考えられる。
ただし、建物の方位が北で東へ大きく振れている点は、別時期の可能性も考慮すべきであろう。
鎌倉時代の遺構には 10 地点で土坑が検出され、鎌倉時代から室町時代の溝が 57 地点で確認された。その他に、鎌倉時代から室町時代の遺物包含層が広範囲にわたって確認されている。10・46 地
点では鎌倉時代の包含層、19・29・45・57・64 地点では室町時代の包含層、46 地点では室町時代後期の包含層を検出し、いずれも地表面下 0.6 ～ 1.2 ｍの間であった。これらの包含層は、今回の調査で確認した中世の耕作土の検出標高とほぼ同じ値を示していることから、中世の耕作土と考えることができる。また、時期不明とされている包含層についても、標高値や遺物が細片であること

－4－

図５

周辺の調査位置図（１：3,000）

－5－

表１

周辺の調査一覧表

－6－

－7－

から、同様に中世の耕作土とみられ、調査地一帯が中世に広く耕地化していたことを示す資料となろう。
中世環濠式城跡とされている西院城推定地の 11 地点では、江戸時代の南北方向の濠が確認された。16 世紀中頃に築かれ、短期間に破却されたという西院城（小泉城）跡の時期には該当していな
いが、18 世紀初頭に作られた『山城名勝志』には、堀の一部が残っていたと記されていることから、西院城の遺構である可能性もある。
また、各地点で検出した時期不明の湿地状堆積や落込みは、地表下 0.6 ～ 1.3 ｍの間に収まっており、中世から近世の水田跡の可能性が考えられる。


－8－

４．遺

構

（１）遺構の概要（表２）
調査区東半および拡張区で、平安時代前期の建物跡や柵などを検出した。柱穴や土坑が重複していることから、２時期を想定することができた。調査区南半では、鎌倉時代の東西方向の溝を確認した。この溝の下層では、平安時代中期から鎌倉時代頃の湿地状堆積が認められ、さらに下層で数条の溝を検出した。溝の方位は東西、南北が主体であるが、方位の異なる溝を２箇所で確認した。
一つは、調査区南西で検出した北西から南東方向の溝で、もう一つは埋土は異なるが調査区北東で同じ方向の溝を確認している。湿地状堆積およびこれらの溝からは時期の判別できる遺物は出土していないが、層序から時期を決めた。また、調査区全面にわたって、室町時代の耕作溝が縦横に掘られており、これら関連の施設を構成していたとみられる柱穴や杭跡なども検出した。また、調査区北西角から拡張区にかけて、Ｌ字に緩やかに曲がる溝を検出しており、弥生時代から古墳時代の西ノ京・山ノ内遺跡関連の遺構とみられる。
なお、調査区中央から西半では、地山相当層中に北東から北西、東から西方向へ黒色土が帯状に確認できる部分があり、古墳時代以前の遺構の可能性があったため、一部を断ち割って下層の確認を行った。しかし、遺物は出土せず、また断面観察からは自然流路の堆積と判断したため、全掘削はしていない。

（２）基本層序（図６・７）
調査区西壁 X= － 110,320 付近の基本層序（図６）は、現地表面から 0.35 ｍまでが現代盛土、0.5ｍまでが現代耕土（第１・２層）、0.55 ｍまでが近世から近代耕土（第４層）、0.66 ｍまでが近世耕土（第６・８層）、0.82 ｍまでが中世耕土（第９・11 層）、0.86 ｍまでが平安時代中期から鎌倉時代の湿地状堆積（第 20 層）、その直下に地山相当層（第 39 層）である。各時代の耕土には第 10・12層などの耕作溝が伴う。鎌倉時代の溝 100 は、中世耕土の第 11 層直下で検出し、第 20 層を切り込
表２

遺構概要表

－9－

図６

調査区西壁断面図（１：80）－ 10 －

図７

調査区南壁断面図（１：80）

んで造られていた。平安時代前期の柱穴は第 11・20 層を除去した段階で検出し、柱穴 163（第 27 ～28 層）と柱穴 184（第 30 ～ 33 層）の切り合い関係を確認できた。なお、調査区南東一帯の地山相
当層は径２～ 15 ㎝の礫を多量に含む黄褐色粘質土～粘土層であるが、礫を含まない西壁の地山相
当層より先に堆積した土であることを確認している。なお、建物解体時の盛土は現代盛土上に約0.1 ｍの厚さで調査区南西隅付近にのみ確認し、現代盛土は解体された工場が建築された昭和 30 年
代の盛土、現代耕作土は工場用地となる直前までの水田跡である。
調査は、中世耕作土直下の地山相当層の上面を平安時代の遺構面と認識して行った。そのため、中世の耕作溝は地山相当層上面で検出したもののみを対象にし、古墳時代以前の遺構についても
平安時代の遺構を掘り下げた後、同じ面で調査を行った。

（３）古墳時代以前の遺構（図８）
溝を１条確認した。
溝 186（図９） 調査区北西隅から拡張区にかけての範囲で検出した。幅 0.25 ～ 0.66 ｍ、深さ 0.07

－ 11 －

図８

調査区平面図［古墳時代以前］（１：150）

図９

溝 186 実測図（１：40）－ 12 －

～ 0.22 ｍ、全長 5.1 ｍ以上である。調査区北壁から南西に約 2.5 ｍ部分で、緩やかに北西方向にＬ字に曲がる。検出した部分は隅丸方形を呈する遺構の南角とみられる。遺物は古墳時代以前とみられる土器の細片が出土した。埋土は３層に分層できた。上から黒褐色粘質土、暗褐色粘質土、上層および中層の混土に黒色粘質土ブロックが含まれる土である。底面には高低差が認められる。遺構の形状から自然流路ではなく、人工的な溝と考えられる。

（４）平安時代前期の遺構（図 10、図版１）
建物などに復元できなかった柱穴類も含めると、調査区全域で当該期の遺構を検出している。建物は５棟（建物１～５）検出し、方位はほぼ座標北である。建物は２時期あり、建物１・２が８世
紀末から９世紀初頭、建物３～５が９世紀前半に造られたとみられる。建物規模から建物１が建物
３、重複関係から建物２が建物４・５に建て替えられた。その他、柵１は建物２、柵２は建物３に伴っていたと考えられる。
建物１（図 11、図版１・３） 調査区東半で検出した掘立柱建物跡である。２間 ×３間の南北棟

図 10

調査区平面図［平安時代前期］（１：150）－ 13 －

図 11 － 1

建物１実測図（１：80）で、柱間は 2.4 ｍを測る。柱穴掘形は一辺が 0.7 ～ 1.0 ｍの隅丸方形を呈するものを中心に、円形から楕円形に近いものがある。検出面からの深さは、北東角の柱穴 154 が 0.45 ｍ、北西角の柱穴 152
が 0.6 ｍと深く、その他の柱穴は 0.3 ～ 0.4 ｍとほぼ同じであった。柱当りの深さを確認したところ、柱によって底まで届いているもの（柱穴 152 ～ 154・158 ～ 160）と、途中で止まっているもの（柱穴 155 ～ 157・161）の２種類あることが判明した。前者の標高値は 27.25 ～ 27.42 ｍ、後者の標高値
は 27.50～27.60 ｍである。このことから、柱の長さに合わせて、据える高さを調整したものとみられる。柱当りの直径は 22 ～ 32 ㎝と幅があるが、実際の柱の直径は 20 ㎝程度であろう。埋土は黒褐－ 14 －

図 11 － 2

建物１実測図土層名色系と黄褐色系の粘質土が混ざっており、黄褐色系の土は地山相当層の土が混入したものである。
この２種の埋土は厚さ 0.05 ～ 0.1 ｍの互層になっており、版築状に突き固めながら埋めたということがわかる。柱穴 154 では丸瓦片、柱穴 161 では 10 ～ 20 ㎝の礫を柱材の根元近くに差し込んだり、詰めたりした状況を確認した。柱が抜かれた痕跡は確認できなかったが、柱材は残っていなかった。遺物は時期が判然としない小破片が多いが、土師器や瓦が出土している。平安時代前期の８世
紀末から９世紀初頭とみられる。
建物２（図 12、図版２・３） 調査区北西および拡張区で、４基の柱穴 139・191・192・184 を検出した。柱穴 184 は西半分が調査区外である。南北１間以上 × 東西１間以上の東西棟で、南に庇が付く掘立柱建物跡とみられる。身舎の柱間は 2.4 ｍ、庇の出は３ｍを測る。柱穴掘形は一辺 0.68 ～0.9 ｍの隅丸方形を呈し、深さは 0.34 ～ 0.5 ｍである。柱当りの直径は 20 ㎝程度であったが、柱穴192 のみ柱当りを検出できなかった。柱穴 192 の掘形埋土に抜き取りの痕跡は認められなかった。
柱当りの底面は標高 27.50 ｍにほぼそろっていた。埋土は黒褐色粘質土に地山相当層の黄褐色系粘質土ブロックが混じる土を主体とする。黒褐色系粘質土がブロック状に入った埋土もあり、それらが互層に突き固められていた。柱穴 191 では柱当り底面南半で 10 ㎝程度の礫を４個検出しており、根固め石として入れたとみられる。遺物は土師器および須恵器細片が出土した。平安時代前期の８－ 15 －

世紀末から９世紀初頭とみられる。検出した部分は建物南東角にあたっており、調査区より西および北へ広がる大型の建物になる可能性がある。
建物３（図 13、図版２） 調査区南半中央で検出した掘立柱建物跡である。２間×３間の南北棟で、柱間は 2.4 ｍを測る。柱穴掘形
は一辺が 0.48 ～ 0.62 ｍで、隅丸方形や隅丸長方形、円形に近い形状のものがある。深さは 0.13～0.5 ｍ
で、底面に高低差が認められる。
柱 穴 126 は 深 さ 0.18 ｍ、 柱 穴 133
は 0.13 ｍと特に浅い。この要因として、建物の隅柱ではないことが底面深さに影響しているとみられる。柱当りは掘形の底まで届いているものがほとんどで、唯一柱穴 134 は底面より約 0.05 ｍ上で検出した。掘形埋土は灰黄褐色系粘質土にブロック状の地山相当層が混じったものを主体にしている。柱当りの径は 0.14 ～ 0.22 ｍを測る。棟柱には、それぞれ内側に柱穴が伴っている。柱穴 135 は南
北 0.6 ｍ、東西 0.68 ｍ、深さ 0.12 ｍ
で あ る。 柱 穴 126 か ら 南 へ 0.75ｍ、西へ 0.12 ｍの位置にある。埋土は黒褐色や灰黄褐色粘質土に
明黄褐色粘質土ブロックが少量
混 じ る。 柱 穴 136 は 直 径 0.62 ～0.68 ｍの円形を呈し、深さ 0.2 ｍ
図 12

建物２実測図（１：80）－ 16 －で あ る。 柱 穴 131 か ら 北 へ 1.02
ｍ、西へ 0.24 ｍにある。埋土は地山相当層に近いにぶい黄褐色粘質土である。建物内の仕切りまたは棟持ち柱、作業台の脚などが想定できる。また、建物内の東半で南北方向に並ぶ土坑 121・122・124 を検出した。東柱列と中央柱列との中間に位置していることなどから、建物３に伴うと考えられる。この建物３は、建物１の柱穴と直接的な切り合い関係は確認できなかった。しかし、建物３内の土坑 121 が建物１の柱穴に切り勝っていたこと、建物１の柱穴よりも小ぶりであることから、建物１より新しいと判断した。また、建物１の南西に重なり、同規模であることから、建て替えの可能性がある。遺物は土師器、須恵器、瓦の細片が出土している。時期は平安時代前期の９世紀前半代に収まるとみられる。
建物４（図 14、図版２） 拡張区北で検出した２基の柱穴 193・194 である。柱穴 193 が建物２の柱穴 192 に切り勝っている。柱穴 193 が建物２・５の東柱筋に並ぶことから、建物の南東角と想定され、北および西へ展開する掘立柱建物跡になるとみられる。柱間は 2.4 ｍ、柱穴掘形は柱穴 193 が一辺 0.6 ｍ、柱穴 194 が一辺 0.42 ｍで、いずれも隅丸方形を呈する。深さは 0.16 ～ 0.2 ｍで、柱当りの直径は 0.18～0.26 ｍを測る。掘形埋土は暗褐色粘質土にブロック状の黒褐色や黄褐色粘質土が混じる。建物２の建て替えとみられる。出土遺物には土師器、須恵器、緑釉陶器がある。時期は平安時代前期の９世紀前半とみられる。
建物５（図 15、図版２・３） 調査区西端および拡張区南端で、柱穴 162 ～ 164・189 の４基を検出した。柱穴 162 以外は西半分または南半分が調査区外になっている。柱穴 162 を北東角、柱穴 164
を南東角とした南北２間×東西１間以上の東西棟とみられる。北端の柱穴 162 と柱穴 163 の柱間が1.8 ｍ、柱穴 163 と南端の柱穴 164 の柱間が 2.1 ｍであることから、南または北に庇が付く建物と考えられる。柱穴掘形は一辺が 0.38～0.5 ｍで、隅丸方形を呈する。深さは柱穴 189 が 0.04 ｍと非常に浅く、その他は 0.18～0.32 ｍを測る。柱材の径は推定 15 ㎝であるが、柱穴 189 では柱当りは確認できなかった。掘形埋土は黒褐色粘質土などに地山相当層の明黄褐色粘質土ブロックが混じり、柱穴
164 は下層に５～６㎝の礫を投入している。建物２の柱穴 184 南半を壊して造られていた。建物４と共に、建物２の代わりに建てられたとみられる。遺物は土師器、須恵器の細片が出土した。平安
時代前期の９世紀前半とみられる。
柵１（図 16、図版３） 調査区北西で検出した。柱穴 137・138 が柱間 2.4 ｍで東西に並ぶ。柱穴
掘形は一辺 0.32 ～ 0.36 ｍ、深さ 0.13 ～ 0.19 ｍである。柱当りの埋土は黒褐色粘質土で、掘形の埋土は黒褐色や灰黄褐色粘質土に地山相当層の明黄褐色粘質土ブロックなどが混じる土である。柱当りから柱材は直径 18 ㎝前後と推定される。１間分のみであることから、目隠し塀のような簡易な構造物であろう。また、建物２の身舎南柱列上に位置していることから、建物関連の柱穴の可能性もある。土師器、須恵器、灰釉陶器の各破片が出土した。平安時代前期とみられる。
柵２（図 16、図版３） 調査区南西で検出した柱穴 118・119・170 である。柱間 2.7 ｍで、２間分確認したが、調査区の西へ延びている可能性がある。柱穴の掘形は一辺 0.38 ～ 0.5 ｍ、深さ 0.12 ～0.18 ｍ、埋土は黒褐色粘質土や灰黄褐色粘質土、黄褐色粘質土に暗褐色粘質土などのブロックが混じる土であり、柱当りの径は約 0.18 ｍを測る。方位は北で東へ８度振れており、他の建物などとは振れを異にする。遺物は柱穴 118 から土師器、須恵器が出土した。平安時代前期とみられる。

－ 17 －

図 13 － 1

建物３、土坑 121・122・124 実測図（１：80）－ 18 －

図 13 －２

建物３、土坑 121・122・124 実測図土層名

図 14

建物４実測図（１：80）－ 19 －

図 15

図 16

建物５実測図（１：80）

柵 1・柵２実測図（１：50）－ 20 －

土坑 121・122・124（図 13、図版２・３） 調査区中央南の建物３内東半で検出した。南北方向に１列に並ぶ。各中心間の距離は土坑 121・122 間が 1.5 ｍ、土坑 122・124 間が 3 ｍである。後世の溝 100 に壊されているが、土坑 122・124 間にもう１基土坑があった可能性がある。いずれもほぼ円形であり、直径は北の土坑 121 から順番に 0.69 ｍ、0.8 ｍ、１ｍとなる。深さは 0.22 ～ 0.25 ｍで、底面標高値はほぼ 27.60 ｍ前後で、形態は擂鉢状である。埋土は暗褐色粘質土や黒褐色粘質土に黄褐色系粘質土ブロックが混じるものが多い。出土した遺物は土師器、須恵器の破片である。建物３に伴った遺構であり、平安時代前期の９世紀前半とみられる。須恵器甕の破片は出土していないが、遺構の形状などから甕を据え付けた穴とみられる。

（５）平安時代中期以降の遺構（図 17）
平安時代中期から鎌倉時代頃の遺構には、調査区西端で検出した東西方向の溝および北西から南東方向の溝がある。時期の明らかな遺物が出土していないことから詳細は不明であるが、層序からこの時期と判断した。

図 17

調査区平面図［平安時代中期以降］（１：150）－ 21 －

中世以降の遺構には、調査区全面で検出した耕作
溝、柱穴、杭跡がある。耕作溝は東西方向のものが新しく、幅 0.2～0.4 ｍ、深さ 0.1 ｍ前後のものが中心で、埋土は６種類に分類できた。柱穴は掘形の直径
約 0.2 ｍが主流、杭跡は直径 0.1 ｍ前後で、多くは不規則に配置されているため、どのような機能を果たしていたのかは不明である。耕作溝と柱穴の大半は中世であり、杭跡で直径 10 ㎝程度の材が残存しているものについては江戸時代以降のものである。
以下、出土遺物を掲載した遺構の概要を述べる。
溝 40

調査区北西で検出した南北方向の耕作溝である。幅 0.25 ～ 0.3 ｍ、検出した長さ約 12 ｍ、深さ 0.05～0.1 ｍである。埋土は暗褐色粘質土混黒褐色
粘質土で、調査区西壁第 15 層の耕作溝埋土に相当
図 18

溝 100 全景（東から）する。14 世紀から 16 世紀中頃の遺物（土師器、瓦質土器）を包含する。
溝 100（図 18 ～ 20） 調査区南半で検出した。東西方向の溝で、幅１～ 1.5 ｍ、長さ 19 ｍ以上、深さ0.16 ～ 0.32 ｍである。北側が部分的に２段になっており、南に向かって深くなる。底面の勾配は東が高く、西が低い。埋土は黒褐色粘質土、暗オリーブ褐
色粘質土などで、最下層の４層は径２～５㎝の礫が多く含まれる。ただし、礫の包含は、地山相当層に

図 19

溝 100 断面（東から）礫が混じらない調査区中央より西半では確認していない。中世の耕土直下に検出面があり、締まりのない中世耕土（図６の第 11 層）とは異なった埋土を持つ。平安時代前期の遺物を多量に包含するが、９世紀後半や 10 世紀初頭の遺物を少量含んでおり、最も新しい遺物は 13 世紀中頃の須恵器鉢である。
遺構の成立時期は不明であるが、13 世紀中頃から14 世紀までの間に埋没したとみられる。
柱穴 73

図 20

溝 100 断面図（１：40）

調査区中央南端で検出した。直径 0.24ｍの柱穴で、深さ 0.23 ｍ、埋土は暗オリーブ粘質土である。遺物は 15 世紀中頃の土師器皿が出土した。

－ 22 －

５．遺物（１）遺物の概要（表３）
遺物は整理箱に 10 箱出土したが、瓦類や鉄製品などは極少量であり、土器類が大半であった。古墳時代以前の土器片は、溝 186 から出土したものの、磨滅が著しく特定が難しい。その他には平安時代より古い時期の土器は確認していない。
平安時代前期の柱穴から出土した遺物は、小片が多く、図化がほとんどできなかった。溝 100 や
中世耕作溝から出土した遺物は、当該期のものよりも平安時代の遺物がその中心を占め、特に平安時代前期の遺物に偏る。細片ではあるが、磨滅していないものが多い。９世紀後半や 10 世紀代の遺物も少量混じっていた。また、中世耕作土に含まれた遺物は、須恵器や焼締陶器も少量含まれるが、土師器の小片が多く、時期の判明するものはほとんどない。杭跡からは江戸時代の遺物が出土した。

（２）土器類（図 21・22、図版４）
平安時代前期の土器（図 21、図版４） １・２は土師器椀である。内面はナデ調整、外面は全面をヘラケズリ調整する。１は復元口径 12.6 ㎝、残存高 2.2 ㎝、内外面は橙色を呈し、胎土は２㎜以下の石英などの砂粒を含むが精良である。柵１柱穴 138 から出土した。２は復元口径 14.4 ㎝、残存
高 2.4 ㎝、内面は浅黄橙色、外面は橙色、胎土は１㎜以下の赤色粒などを少量含む。建物３柱穴 136から出土した。
３・４は土師器皿である。内面はナデ調整、外面はヘラケズリ調整を施す。３は復元口径 14.4 ㎝、
表３

遺物概要表

－ 23 －

器高 2.7 ㎝、内面はにぶい橙色、
外面は橙色、胎土は精良で、１㎜以下の赤色粒を多く含む。土坑 121 から出土した。４は残存
高 2.3 ㎝、内面は浅黄橙色、外面は橙色、胎土は２㎜以下の石
英や雲母などを少量含む。口縁端部を内面に引き出す。建物４
柱穴 194 から出土した。
５は建物３柱穴 125 から出土した土師器蓋のつまみ部分である。内外面にナデ調整を施している。最大径 2.1 ㎝、残存高
1.8 ㎝、内面はにぶい黄褐色、外図 21

平安時代前期の土器実測図（１：４）

面は浅黄橙色、胎土は１㎜以下の石英やチャートを少量含む。

６は土師器蓋であるが、つまみ部分は欠損している。内面は丁寧にナデ調整し、外面は縦横にヘ
ラミガキ調整を行う。口縁端部を内面に摘み出す。外面には口縁部に並行するように、粘土紐接合
痕による約 1.5 ㎝幅の浅い溝または凹凸がある。この一部はヘラミガキ調整以前に行われたナデま
たはケズリの際の工具痕と重なっていた。復元口径 21.5 ㎝、残存高 2.8 ㎝、内外面はにぶい黄橙色を呈し、胎土は 1 ㎜以下の長石や雲母を含む精良なものである。建物３柱穴 134 から出土した。
７・８は須恵器杯である。いずれも内外面は回転ナデで、高台は貼り付けである。７は復元底径9.2 ㎝、残存高 3.0 ㎝、内外面は灰白色、胎土には１㎜以下の石英などを微量含む。建物３柱穴 136出土である。８は復元底径 11.8 ㎝、残存高 5.5 ㎝、内外面は灰白色、胎土には１㎜以下のチャートを微量含む。口縁部付近が外反する。高台接地面の中心側を段状に削る。建物３柱穴 129 から出土した。
９は須恵器甕の底部片である。底面の一部が弧状に窪み、半円形の剥離片が熔着している。焼き台痕の可能性がある。内面は同心円文、外面は平行のタタキを施す。復元底径は 17.8 ㎝、残存高は7.5 ㎝、器厚は 0.5 ㎝前後である。色調は灰色、胎土には径 10 ㎜のチャートが１個入るが、その他は径１㎜以下のチャート・長石が少量含まれる。建物４柱穴 193 の北側底付近で出土した。
10 は緑釉陶器皿である。内外面にヘラミガキ調整を施した後、高台を貼り付け、全面に緑釉を塗布する。内面に陰刻花文を線描きしている。素地は白色を呈し、胎土には砂粒は含まず、底径 7.8㎝、残存高 1.7 ㎝である。中世の溝 100 中央付近から出土した。
各遺物の時期は、１～４・10 は平安京Ⅰ期中～新段階、５～８は平安京Ⅰ期中段階、９は平安時代前期である。

－ 24 －

中世の土器（図 22、図版４） 11 ～ 13 は土師器皿である。11 は復元口径 6.8 ㎝、器高 1.6 ㎝、底径 3.4 ㎝、内外面は灰白色、２㎜以下の長石などを含む精良な胎土である。内面から外面上半部までを丁寧にナデ調整し、外面下部をおさえて、底面中央を窪ませる「へそ皿」である。柱穴 73 から出土した。12 は復元口径 11.2 ㎝、残存高 2.0 ㎝である。口縁外面を強くなでるため、口縁端部がわずかに外反する。
内面はナデ、外面下部はオサエである。内面下部は灰白色、内面上部から外面にかけてはにぶい橙色である。胎土には１～３㎜のチャートや長石を含む。調査区南壁第９層の中世耕作土から出土し図 22た。13 は復元口径 14.3 ㎝、残存高 2.2 ㎝、色調は浅黄橙色、胎土には中世の土器実測図（１：４）

１㎜以下の長石や４㎜以下のチャートを少量含む。口縁端部をわずかに摘み上げる。内面から外面上部までを横方向になで、外面下部にオサエを施す。溝 40 から出土した。
14 は須恵器鉢である。残存高 3.2 ㎝の口縁部片で、口縁端部を摘み上げ、断面三角形に整える。
内外面は回転ナデである。内面は灰白色、外面は灰色、胎土には２㎜以下の石英や長石を含む。全体に磨滅している。溝 100 西半から出土した。
時期は 11 が京都Ⅷ期古段階、12 が京都Ⅹ期中～新段階、13 が京都Ⅹ期古段階、14 が 13 世紀中頃
（鎌倉時代）である。

－ 25 －

６．ま と め（図 23）
今回の調査では、平安時代前期の掘立柱建物跡が良好に残存していることを確認した。また、調査区西端および拡張区でも建物跡を検出し、調査区外に遺構が展開していくことを確認した。建物跡は全部で５棟あり、遺構の重複関係から、調査地は少なくとも２時期にわたって宅地として使用されていたことがわかった。調査区の位置は、平安京右京四条三坊十一町の東二行北五門および同北六門の境がほぼ調査区の南北の中心に当たり、東端に東一行との境界が入る。建物２・４・５は、この調査区が位置する十一町の中心に近いところで検出している。この内、建物２は南側に庇が付くことから、主殿格の大型建物の可能性がある。これらの建物配置から十一町は、１町規模の邸宅跡であった可能性を指摘できる。
平安時代前期の建物跡の変遷については、建物１・２が８世紀末～９世紀初頭、建物３～５が９
世紀前半に造られたと考えられる。建物１から建物３、建物２から建物４・５へと建て替えられたとみられる。その他の遺構では、柵１は建物２の南柱列が直線上に並ぶことから、これと同時期と考えている。また、柵２については埋土の類似性から、近接しているが建物３に伴うとみられる。
建物１を建て替えたものとみられる建物３は、擂鉢状の底面を持つ土坑（土坑 121・122・124）
が建物内部の東半に並び、梁行の内側ほぼ中央に一対の柱穴（柱穴 135・136）を持つ特殊な建物である。それらの柱穴については、特異な屋根構造を支えた棟持ち柱、建物内を東西に仕切る塀の柱、床張りが必要な作業台の脚部の柱などの機能が考えられる。土坑については甕を据えた痕跡とみられ、総合すると貯蔵用の倉庫あるいは酒などを造るための作業用建物と想定できる。甕を内部に備えた建物跡は、平安京跡だけでなく長岡京跡でも確認されているが、今回検出した建物３のような内側に用途の不明な柱穴を持つ遺構例は検出されておらず、今後の類例発見に期待したい。
中世の耕作溝から平安時代の遺物が少なからず出土したことや、柱穴掘形の深さが浅いことから、平安時代前期の遺構面が、平安時代中期以降にかなり削平されたと考えられる。削平の理由を基本層序から想定すると、古い時期の土層上面が平らであり、その後に営まれた耕作土も調査区全面にわたって平坦にならされていることから、耕地化に関連した造成があったと考えられる。
平安時代中期から鎌倉時代の遺物がほとんど確認できないことから、宅地としての利用は平安
時代前期までであったとみられる。それ以降は、耕作地に転化し『拾芥抄』にあるように荘園となったとみられる。確実に耕作地化した時期は、耕作溝の出土土器から 14 世紀中頃以降である。調査区南西には、平安時代中期から鎌倉時代の湿地状堆積直下に、中世以降の耕作溝と同じ形状である数条の溝を検出しており、平安時代中期以前の耕地化も考えられるが、明確な遺物が出土していないため推測に留まる。平安京右京域が耕地化していった時期については今後の課題であり、明確な遺構が検出されることを今後の調査に期待したい。
耕地化に関連して、東西方向の溝 100 は幅１～1.5 ｍあるしっかりした溝である。溝の中心は、東
一行北五・六門の境界から南へ約５ｍのところに位置している。これは一戸主を南北に三等分した長さと同じである。このことから、区画溝または用水路であった可能性がある。

－ 26 －

図 23

平安時代前期の遺構変遷図（１：250）

その他に、溝 186 は、古墳時代以前の土器とみられる遺物を包含し、埋土も明らかに平安時代より古く、遺構の形状もＬ字に屈曲していることから、人工的に掘削された溝であろう。調査区北西角で検出したため、どのように広がっていくのかがわからないが、すぐ北側の調査地（図５・表１－ 46 地点）で古墳時代の溝が確認されていることから、集落に関係した溝などの可能性を考える
ことができる。弥生時代から古墳時代の遺物散布地である西ノ京遺跡や、弥生時代の集落遺跡である山ノ内遺跡が近接して存在し、それらの遺跡に関連する遺構とみられる。

－ 27 －

参考文献『京都市の地名』平凡社

1979 年

小森俊寛・上村憲章「京都の都市遺跡から出土する土器の編年的研究」『研究紀要』第３号
市埋蔵文化財研究所

1996 年『平安時代史事典』角川書店

1994 年『平安宮造酒司跡・鳳端遺跡』京都市埋蔵文化財研究所発掘調査報告2012 － 2研究所

1994 年『平安京右京三条三坊三町跡』京都市埋蔵文化財研究所発掘調査報告2009 － 4

財団法人京都市埋蔵文化財

2009 年『平安京右京三条三坊四町跡』京都市埋蔵文化財研究所発掘調査報告2012 － 4研究所

財団法人京都市埋蔵文化財

2012 年『平安京提要』角川書店

研究所

財団法人京都2012 年－ 28 －

財団法人京都市埋蔵文化財

図

版

図版１
遺構

１

平安時代前期全景（西から）２

建物１全景（北から）

図版２
遺構
１

建物３、土坑 121・122・124 全景（北から）２

建物５全景（北東から）

３

拡張区建物２・４全景（北から）

図版３
遺構

１

柵１全景（西から）

２

柵２全景（西から）

３

建物１柱穴 155 断面（東から）４

建物２柱穴 191 断面（南から）５

建物５柱穴 163・建物２柱穴 184 断面（東から）６

土坑 121 断面（西から）

図版４
遺物
１
２

４

３

５

７

６
８

12
11

９底面溶着痕

平安時代から室町時代の土器

13

14

10

報

告

書

抄

録

京都市埋蔵文化財研究所発掘調査報告

2013－1

平安京右京四条三坊十一町跡
発行日

2013 年８月 30 日

編
発

集
行

財団法人

住

所

京都市上京区今出川通大宮東入元伊佐町 265 番地の１

京都市埋蔵文化財研究所〒 602－8435℡ 075－415－0521

http://www.kyoto-arc.or.jp/印

刷

三星商事印刷株式会社

住所

京都市中京区新町通竹屋町下る弁財天町 298 番地〒 604－0093℡ 075－256－0961