2０20年3月号（Vol.11）

新規会員のご紹介

今帰仁村商工会

会報誌

事業所名

代表者

地区

主な業種

電話番号

アメ横マーケット

棚原 未子

玉城

輸入品販売

090-6857-9418

Salt café Plmeria

福田 真弓

古宇利

軽食販売（キッチンカー）

090-2030-5886

発行元：今帰仁村商工会
住 所：今帰仁村字仲宗根99番地3

今帰仁古民家の宿 つばめや

平安山 さやか湧川

宿泊業

080-6487-4036

TEL：0980-56-4474

やんばる希望が丘助産院

小柳 弘恵

兼次

助産院

0980-56-5549

赤瓦そば まる屋

丸山 敬治

平敷

飲食業（そば屋）

0980-43-7083

リサイクル仲里

仲里 方伸

仲宗根

中古車リサイクル商品販売

090-8763-5725

よなみね屋

与那嶺 隆

与那嶺

飲食業（そば屋）

090-3796-6531

仲宗根美容室仲宗根 久雄謝名

美容室

0980-56-2759

FAX：0980-56-2796

e-mail：okinawa@nakijin.or.jp

新型コロナウイルス感染症の発生により、影響を受けた会員事業所の皆さまへ
今帰仁村商工会では、新型コロナウイルス感染症により影響を受けた会員事業所様の相談窓口として、様々な施策等をご案内しております。

●令和2年3月15日現在 今帰仁村商工会員数●融資制度について

会員数

区 分

建設
31

製造
19

卸売
13

小売
54

飲食
56

宿泊
40

ｻｰﾋﾞｽ その他
54
24

定款
1

特別9

合計
301

琉球銀行今帰仁支店などの金融機関と連携し、沖縄県セーフティネット資金（災害被害対応貸付）の融資対象認定や、沖縄振興開発金融公庫との連携による新型コロナウイルス感染症特別貸付や小規模事業者経営改善資金貸付（新型コロナウイルス対策マル経）の拡充など、随時、相談に応じます。

「グーグルマイビジネス実践セミナー」を●雇用調整助成金について

小規模事業者等が、地域の商工会または商工会議所の助言等を受けて経営計画を作成し、その計画に沿って地道な販路開拓等に取り組む費用の２／３を補助する制度となります。【補助上限額：５０万円】

去った1月21日に、沖縄県よろず支援拠点との共済で「グーグルマイビジネス実践セミナー」を開催しました。
講師には、沖縄県よろず支援拠点の「仲宗根功コーディネー
ター」を招聘し、グーグルマイビジネスへの登録のメリットや実際に登録を行って成功している県内の事例など分かりやすく説明して頂きました。
▲ 仲宗根功コーディネーターによる解説
グーグルマイビジネスへ登録すると無料のウェブサイトも利用でき、自社ＨＰをお持ちでない会員は新規の登録、自社ＨＰをお持ちの会員は自社ＨＰへ誘導できるように設定もでき、更にインバウンドを狙うのであれば、そのサイトに英語、中国語、韓国語、タイ語などを入れることで外国の観光客などからも探されやすくなります。さらにクチコミ登録で各国でPRして頂き、集客に繋げられます。
セミナー後は個別相談会も開催し、会員の情報発信力のスキルアップ支援を行いました。
▲ 28名の受講。スマホやＰＣで登録中の皆様●ものづくり・商業・サービス補助金（3月10日（火）～公募開始）★年4回公募

個人事業者の確定申告期間が延長となりました！

小規模事業者等が今後複数年にわたり相次いで直面する制度変更等（働き方改革や被用者保険の適用拡大、賃上げ、インボイス導入等）に対応するために取り組む革新的サービス開発・試作品開発・生産プロセスの改善を行うための設備投資等を支援するものです【補助率は２／３・補助上限額：1,000万円】

今般、政府の方針を踏まえ、新型コロナウイルス感染症の拡大防止の観点から、申告所得税（及び復興特別所得税）、贈与税

基本的には沖縄助成金センター（TEL：098-868-1606）へのご案内となりますが、「小学校等の臨時休業に伴う保護者の休暇取得支援に係る助成金」や「新型コロナウイルス感染症に係る雇用調整助成金の特例措置の拡充」「時間外労働等改善助成金（テレワークコース等）における特例コースの新設」などの概要をお伝えします。

●その他について今後の経営相談、その他共済や確定申告（当商工会は4月10日まで）の対応もいたします。

各種補助金等公募開始のお知らせ●小規模事業者持続化補助金（3月13日（金）～公募開始）★年4回公募●ＩＴ導入補助金（３月１３日（金）～公募開始）★次回5月後半～公募予定
小規模事業者等が今後複数年にわたり相次いで直面する制度変更等に対応するため、事業者の生産性の向上に資するＩＴツール（ソフトウェア、サービス等）を導入するための事業費等の一部を補助することにより、事業者の生産性向上を図る目的の補助金です【補助上限額：30万円～150万円未満】

開催しました！

及び個人事業者の消費税（及び地方消費税）の申告期限・納付期限について、令和2年4月16日（木）まで延長することになりました。

今帰仁村商工会では、4月10日（金）まで申告相談を承っております。お気軽にご相談ください！

おります。お気軽にご相談ください！

産性向上を図る目的の補助金です【補助上限額：30万円～150万円未満】

会員紹介 vol 19

会員紹介 vol 20【事業所名】【事業所名】

インテリアあさひペンションＧＵＳＵＫＵ【代表者名】【代表者名】

大城 秀樹

与那嶺 秀則電話番号：0980-56-3471電話番号：0980-56-3114

与那嶺 清美営業時間：9:00 ～ 18:00

定 休 日：日
当店は、国道505号線沿いにあります。カーテンや絨毯（じゅうたん）、ブラインド、ロールスクリーン、窓回りの商品の他、クロス、障子、襖貼りや張替なども承っており、お客様のご予算とご要望に応じて様々な仕上げ方をご提案しております。最近では、立型ブラインドやプリーツスクリーン等の相談も増えてきております。
ご自宅やオフィスの模様替え等のお見積もりも承ります
ので、ぜひお気軽に店舗まで遊びにお越しください！

大城 美恵子

営業時間：9：00 ～ 18：00
定 休 日：なし

透明度の高い白浜ビーチまで徒歩2分で行ける場所にあるペンションです。洋室（ツイン）のお部屋が2部屋あり、最大3名まで宿泊が可能です。日中はお庭のハイビスカスや緑の植物が堪能でき、借景で乙羽岳が眺められ、夜には満天の星空を存分に楽しめます。
敷地内にある「Bistro&cafe 味熟者」ではとても美味しい夕食や朝食を用意しております。ご家族やお友達とぜひ一度、泊まりにきてください。

くま業
すの様め
このデ日おすに商。皆、、ごとおン（今願の尽工あ様ま鑑協が客事土帰いで力会りにた賞力出様業）～仁
し、し女がは事パ頂来がを２村
まこな性とこ業ス
きまお開月商すれが部うのにポまし見
11 工
場ごーしたえ催ご。からはし日会らざを協トた。
、に、元女も引い借力の村（火性、な気委
ご庭きまりり内）部
指に続して頂託主
外まき、活販にでの成か今 導動きた御ま、売皆
功らオお、。礼し帰 ご取鞭を地さ申た
裏千ーいて仁 撻行域扱
ましに関百、
プ
村 をっ
上係店を終十ン２て振商 宜参興
げ各のはえ九ガ月
皆じ
しま所る名ー１
り事
工会
女
性部
一同女
性部
通信

行
売や計の事革県金業っ商とコ画部本が新が城生本て工更マで位計出計推ミ産会
お会に肉すを画来会
奨ー
りで付、。使のま画しト法員の人
まは加そ
いテし承て様有でし計す、
あ切ーた認い』て。会価今画るマ。をるが限る
お員値
沖会のもは
得経縄社『
農
気のの帰内の、営る軽皆高仁容づ「
金産はく城に様いごの生の、りアハ地希
相「経ム域少のグ
推ー談営の下革生野性進豚
さ新産菜の」
でのい計をを高５す手使い。
べ画がっアカて年グた」
のけ餃ー
申て子豚
請い
きのの支ま製背援す造脂を。販肪革金
新城計ミ
画ーのト承様認がを沖受縄け県まよしりた経！営

ふるさと納税通信 ～新規登録のお礼品紹介～
今帰仁村ふるさと納税は約160件のお礼品をご用意し、全国からの寄付を受け付けています。その中から新規に登録されたお礼品をご紹介します。
▲店舗入口の写真▲オーダーカーテンも承ります！

▲日当たりの良いリビング▲清潔感のあるベッドルーム★事業者：就労継続支援（B型）事業所 がんばろう★

令和元年度 今帰仁村商工会 役職員研修を実施しました！

お礼品：手づくり置き時計（1点もの）ガジュマルの木
寄附額：1万円コース
ひとつひとつ心を込め、手作りの木工品を作製しています。
木の温もりで癒される一品、インテリアとしても最適です。

1月28日、役職員研修会を実施し、役員等１３名、事務局４名が参加しました。
今回は県内のものづくり企業の最新技術や取り組みを学ぶことを目的として「県工業技術センター」で開催されたものづくり技術展、ギネスブックにも掲載されたことがある「ぬちマース」の製塩工場、かりゆしウエアでは県内最大手の「パイプニット㈱」の縫製工場などを見学しました。
今回の視察の成果を、今帰仁村の産業振興に活かせるよう努めてまいります。

★事業者：仲本マンゴー園★
お礼品：冷凍ゴーヤー300ｇ×6袋
寄附額：1万円コース
今帰仁村産のゴーヤーを急速冷凍し、ゴーヤーの新鮮な香りや食感を味わえるようにしました。面倒な「ワタ取り」不要！スライス済みなので、そのまますぐに使えます。

★今帰仁村商工会は、村内の事業所と協力してお礼品の掘り起こしや開発をしています。
お問い合わせは、ふるさと納税担当までTEL：56-1355

離任のご挨拶
（本永 学 経営指導員）▲沖縄県工業技術センターの工場見学▲沖縄の海塩ぬちまーすの施設見学▲パイプニット㈱かりゆしウェア工場見学『社会保険労務士の出張個別相談会』の開催について
今帰仁村商工会では「沖縄働き方改革推進支援センター」と連携し、月に一度、社会保険労務士を招聘し個別相談会を実施しております。
これまでの相談内容では、従業員の雇用契約の結び方や、雇用に関する助成金申請の相談、就業規則の作り方、労働保険について、働き方の改善など…。
「働き方改革」が進むなか、従業員の多様なニーズに対応できるよう、魅力ある職場づくりに取り組んでみませんか？？

会員の皆様、２年間と短い時間でしたが、大変、お世話になりました。ありがとうございました。
今は新型コロナウイルスの影響で、やんばるの経済全体が停滞している中での異動は大変心苦しいですが、必ず終息しますので、そこに向けて、今できる準備を是非していきましよう。商工会がお手伝いします！
今帰仁はこれから更に伸びる地域です。会員の皆様のビジネスが大いに伸びて笑顔になっている事を遠く南風原から祈念しております。

退職のご挨拶
（松田 愛 プレミアム商品券事業担当）
昨年9月からプレミアム商品券の担当をさせていただきました。約半年間でしたが、顔見知りの事業者さんや村民の皆さんともゆんたくでき、楽しく過ごせました。
また、その間にオープンガーデン事業にも手伝いとして参加し、商工会女性部の皆さんや庭主さんとも交流ができ毎日楽しく勤務することができました。
4月からも村内で働いていますので、仕事帰りなどにひょっこり商工会に遊びに来たいと思っています。短い間でしたがありがとうございました。