特集

十日町地域消防本部訓練棟完成

消防力向上の要となる訓練棟が、このたび十日町地域消防本部敷地内に完成しました。
今号では特集でご紹介します。

―消防力向上の要―■訓練棟
訓練棟は、消防の知識・技術を習得するために必要不可欠なものです。また、災害にチーム一丸となって全力で対応するために、日々の訓練を通して、チームの絆を深めるための大切な施設でもあります。

【棟外と棟内に崖】

自身を守るため、危険な空間へ進 入する訓練は必須。

大災害を教 訓に。

災害対応能力を向上させる。

より現場に近い環境で訓練することで、隊員の実【地域密着性】

十日町地域消防本部の訓練に対応できる施設になっています。
消防庁舎北東側に位置す
る 主 棟（ 上 の 写 真 左 ） は、鉄筋コンクリート造地上４階、 塔 屋 １ 階 建 て、 地 上 高
約 ｍ の 施 設 で、 副 棟（ 上の 写 真 右 ） は、 鉄 骨 造 地 上
３ 階 建 て の 施 設 で す。 主 棟と 副 棟 を 活 用 す る こ と で、中州からの救助やリフトから の 救 出 な ど、 当 地 域 特 有の 災 害 に 対 し て、 よ り 実 践的な訓練ができます。

主棟東側内部は３階まで吹き抜けになっており、天候や時間帯を問わず、高低差を生かした訓練ができます。
主棟１階床面を取り囲む煙道は、地震や大雪などで倒壊した建物内部に取り残された人の救出訓練も行えます。狭く閉鎖された空間は、訓練に緊張感をもたらします。煙道上部にグレーチングを設け、側溝内に見立てた訓練もできます。

傷病者のもとへ降下する様子

住民の努力と住宅や製品の安全技術の向上により、 建 物 火 災 や 救 助 件 数は年々減少する傾向にあり ま す。 そ れ は 言 い 換 え
れ ば、 消 防 職 員 が 現 場 経
験を積む機会が少なくなっ て い る と い う こ と で す。
そ の た め、 い つ 起 こ る かわからない災害に対して対 応 で き る よ う、 消 防 職
員 は「 よ り 実 災 害 に 近 い訓練の積み重ね」が必要です。
訓 練 棟 の 完 成 を 契 機 に、住民の皆様のより一層の安｢ 心・ 安 全 ｣へ と 繋 げ ていけるよう消防職員は努力していきます。

■全ては住民のために完 成 し た 訓 練 棟 は、 各
種 イ ベ ン ト 時 に は、 迷 路
室 を 使 用 し た 濃 煙 体 験 や、講習会用の屋内消火栓設
備 な ど、 住 民 の 防 災 教 育の拠点としても活用されま す。 ま た、 消 防 関 係 団体や近隣の消防署との合同 訓 練 等 で、 技 術・ 知 識の 向 上 を 図 り な が ら、 より強固な防災ネットワークを構築するための施設になることを目的としています。

■防災教育の拠点

主棟東側には、この施設の特徴である 60度 の 傾 斜 面 が あ り、転落救助等の訓練ができます。当地域では、山菜採りやキノコ採りでの滑落など、斜面での救助出動が少なくありません。

60 °

訓練棟完成
【狭隘空間】

特集
18

訓練棟
大解剖

完成した訓練棟は、 度の傾斜面をはじめ、一般住宅の屋根や耐火構造建物のベランダ、区画を変えられる迷路室や狭隘空間、マンホールなどのたて坑等を備え、多様化する火災や救助特 有の災害にも対応すべく設計。

【マンホール】

地域

再 現する。

60２
消防だより火の用心※各事業所や集落等で、消防本部庁舎及び訓練棟の見学を希望される場合は十日町地域消防本部総務課へお問い合わせください。
消防だより火の用心
３

様々な火災に対応するため、主棟内部は全て防水処理されていて、どの区画でも放水訓練が可能です。また、連結送水管やスプリンクラー等の設備に加え、全ての窓に暗闇を作り出すシャッターが取り付けてあり、屋内で煙を焚けば実際の火災現場に近い訓練ができます。

【火災現場を再現】

雪国特有の救助活動として、急病や怪我等により屋根から降りることができなくなった人の救助があります。一般住宅の屋根を再現した主棟北面は、屋根上での実践的な救出訓練ができます。
主棟の２階と３階の床面には、たて坑救出訓練用のマンホールがあります。３階のはしごは取り外しが可能で、それにより様々なたて坑救出訓練ができます。密閉されたマンホー
ル内は、低酸素や有毒ガスなどの危険があるため、それを想定した環境測定や空気呼吸器を着装しながらの訓練を行えます。

副棟病態の観察と同時に屋根から降ろす準備

主棟【住宅屋根】

63201
管外32001合計402531112101合計30123114

個人防火装備更新住 宅 用 火 災 警 報 器 は、住宅用火災警報器の維持管理について

し～ん…

年６月年の消防法改正に よ り、 平 成に年が経過しました。

設 置 が 義 務 化 さ れ、 既１日から新築住宅への18平成

16

年が目安とされています。住宅用火災多くは電池式であり、その電池の寿命は現在普及している住宅用火災警報器の10

年各種災害統計29

暗くても見えやすい反射材

平成4）は前年比10

従来使用していた防火装備は、平成 年度に導入して、既に 年以上が経過しました。
各 種 災 害 出 動、 訓 練 等 で の 使 用 で 防 火 服 のア ル ミ の 剥 離 や 劣 化 等 が あ り、 防 火 装 備 としての効力が失われてきました。
今 回 導 入 し た 防 火 装 備 は、 平 成 年 度 から 検 討 し て い た も の で、 平 成 年 度 か ら ３年 計 画 で 更 新 し て い く 予 定 で す（ 平 成 年１月５日から使用開始）。
新 た な 防 火 装 備 に よ り、 職 員 が よ り 安 全
な 現 場 活 動 が 行 え る こ と で、 住 民 の 被 害 を最小限に食い止めることに繋がります。
旧防火装備

新防火装備

強度の上がったヘルメット

電池切れ？劣化？

消防だより火の用心№ 号について（お詫び）

各分署へお問い合わせください。

ありましたら、十日町地域消防本部又はす。作動確認方法等について不明な点が換を行い、適切な維持管理をお願いしま

は電池の交換又は住宅用火災警報器の交作動確認を行っていただき、必要な場合自宅に設置してある住宅用火災警報器の作動確認を実施する必要があります。ご音が鳴らないことがないよう、定期的に原因となり、万が一の火災発生時に警報警報器の電池切れや、電子部品の劣化が10

平成 年 月発行の『火の用心№ 号』
で、消防団年間行事の「新入団員教育訓練」の説明文に誤りがありました。
訂正版をホームページ上に掲載しました。お詫び申し上げます。

88

十日町市 311526Before

４

消防だより火の用心■発行 十日町地域消防本部 〒‐ 0007新潟県十日町市四日町新田 １０４１番地
948■編集 総務課企画広報係 ■電話025(757)0119■ FAX 025(757)8499■ ホームページ
http://www.tokamachi-kouiki.jp/■ E-mail tfd119@tokamachi-kouiki.jp

12

出動件数は２年ぶりに減少し、このうち実際に救助活動をしたのが 13 件で、14 人を救出しました。
実際の救助活動は、前年の半数となりました。
※各種災害統計の詳しい内容は、ホームページをご覧ください。

津南町

十日町消防も新体制となりもうすぐ１年が経とうとしています。この 1 年、各種災害対応や、訓練棟建設などがありましたが、今後も、「住民の安心・安全」ために精進してまいります。

津南町
1,798

交通 水難 機械 その他
事故 事故 事故
20119計
出動件数は平成１0 年の件数と比べると約 1.6 倍に増加しており、１日当たり約８件の出動がありました。また、昨年は小雪だったため、例年に比べて雪害が大幅に減少しました。

13※（5001防火衣
消防だより
火の用心

882828After
隊別のワッペン救助 40 件（-13）
28 年
252015100

全体の火災件数に大きな変化はありませんでした
が、建物火災が前年の 20 件から減少し、火災で亡くなった人は、７年振りにいませんでした。

1,000

22,000102,500

282,850十日町市 26

1,500

火災 30 件（+1）
救急 2,850 件（-10）

建物 林野 車両 その他
火災 火災 火災
計件
3,000

統計