２０１6．3．18

News Release

株式会社エイチ・アイ・エス＼春休み・ゴールデンウィークもハワイが熱い！／
旅行から雑貨、イベントまでハワイが揃う日本最大のハワイ専門店 1 周年
フロア拡大！ハワイ専門店に 8 つの専門デスクがオープン！
親子リンクコーデに使える、親子向けワークショップなど開催！2016 年オープン！注目のザ・リッツカールトンがこの価格
株式会社エイチ・アイ・エス（本社：東京都新宿区 代表取締役社長：平林朗 以下 H.I.S.）では、人気 No.1 リゾート
ハワイをより広く、より深く堪能していただくために、昨年オープンしたハワイ州観光局認定サテライト・オフィス ハワイ専門店「H.I.S.Hawaii 新宿三丁目店」の 1 周年記念フェアを 2016 年 3 月 19 日（土）～4 月 4 日（月）に開催致します。
日替わりイベントでは、バウ・リニューアルなどハワイの文化を体験できるイベントや、今話題の“親子リンクコーデ”にも使えるワンピースやブレスレット作りなど親子で参加できるイベントを開催。更に、ハワイ州観光局が展開しているハワイに旅して、ハワイで癒され、次の仕事のために、ハワイで英気を養おうという、日本人のライフワークバランスの向上に繋がる『有休ハワイ』のプロモーションに賛同し、H.I.S.Hawaii 新宿三丁目店限定で有休取得日数×1,000 円引きになる「『有休割』（※1）
を導入します。イベントには、ハワイよりハワイ州観光局・局次長のミツエ・ヴァーレイ様にお越しいただくとともに、『有休ハワイマグネット』などオリジナルグッズを限定でプレゼントいたします。
※旅行代金 10 万円以上、人数限定商品除く。土日祝除き有休所得日数を証明できる書面をご提示ください。

2016 年のハワイはオープンラッシュ（上・中ハワイ イメージ）（H.I.S.Hawaii 新宿三丁目店 イメージ）

2016 年ハワイでは、オアフ島を中心に新しいホテルやショップのオープンに注目が集まっております。4 月には、ザ・リッツカールトン・レジデンス・ワイキキ・ビーチの最初のタワーが、6 月には高級リゾート地であるコオリナ地区にはフォーシーズンズ・リゾート・オアフ・アット・コオリナといったラグジュアリーホテルがオープンします。また、新エヴァ・ウィングとともに 2015 年末に大きくリニューアルしたアラモアナショッピングセンターや、2016 年
8 月には米本土の高級デパート「サックス５ｔｈアヴェニュー」をはじめ、ワイキキの中心には７つのレストランと 75 のお店が入る大型のショッピング施設インターナショナル・マーケットプレイスがオープンします。
（ザ・リッツカールトン・レジデンス・ワイキキ・ビーチ イメージ）

フロア拡大！ハワイ専門店に 8 つの専門デスクがオープン！
ハワイ専門店「H.I.S.Hawaii 新宿三丁目店」は、「旅行」の枠を超え、現地で人気のショップの限定商品や、旬なグッズが購入出来るハワイのセレクトショップを併設。360°の広視野角をもつオキュラスリフトを使用し、まるでハワイにいるかのような映像を体験していただけます。バーチャル・ハワイラウンジでは、ハワイの文化をそのまま体験できるワークショップを定期的に開催し、ハワイの風を常に感じていただける「見て、聴いて、買える」ハワイラヴァーズのコミュニケーションスペース（店舗）となっております。
オープン以来 H.I.S.Hawaii 新宿三丁目店には、様々なお客様にご来店いただきました。ご予約の約 6 割は、初めてのハワイ旅行
で「ハワイは好きだけれども、ハワイが未体験」というお客様でした。一方でリピーターの方も多く、その渡航目的は様々です。初めてのお客様には現地の滞在プランまでをスタッフが経験に基づいてご提案し、リピーターのお客様にはよりご旅行の目的に沿ったご案内をするべく 3 フロアに拡大して 8 つの専門デスクを開設いたします。
Hula（フラ）、Neighbor Island（ハワイの離島）、Sports（スポーツ）、Wedding（ウエディング）、Family（家族旅行）、Beauty（スパ・ネイル・ヨガなど）、Gourmmet（定番から穴場まで）、Traffic（よりハワイを自由に楽しむための交通手段）と専門性を細分化し対応させて頂くことで、お客様 1 人 1 人に寄り添ったハワイの魅力を打ち出すことが可能と考えました。
ハワイ在住経験者や渡航経験が豊富で、ハワイ州観光局が実施するアロハプログラム上級資格「ハープウ(上級)」を有し、何よりハワイが大好きなスタッフが、お客様個々人のニーズを踏まえ、魅力的なハワイ旅行を提案することで、「ハワイに行きたい」と感じたお客様の想いを実現する場になればと考えております。
フルフラットのビジネスクラス利用、話題のホテル ザ・リッツカールトンに滞在ハワイ 6 日間 298,000 円や、ハワイウェデイングの商品など専門店ならではの先着限定商品もご用意しております。

２０１6．3．18

News Release

株式会社エイチ・アイ・エス

1 周年記念イベント H.I.S.Hawaii 新宿三丁目店でスペシャルなハワイ体験を！
3 月 19 日（土）：『バウ・リニューアル』 ハワイの文化を体験しよう by 曙
欧米では、結婚年数などに関係なく、幅広い年齢層の夫婦が絆を深めるイベントとして「バウ・リニューアル」といわれるセレモニーの習慣があります。ハワイではアウトリガー・リゾーツで行われており、人気のイベントになっています。日頃なかなか伝えられない感謝の気持ちを伝えたり、新たな気持ちを伝えあう場になればと考えております。H.I.S.
Hawaii 新宿三丁目店では、「バウ・リニューアル」をハワイ出身の曙さんが参加者を盛り上げるとともに、記念写真撮影とお食事をご用意しております。
（イメージ）

時間：12：00～13：30 ／料金：3,000 円（お一人様）／所要時間約 90 分（記念撮影・お食事含む）
定員：先着 12 組（要予約）
3 月 20 日（日）：有休 HAWAII×三愛水着楽園（三愛ガール松元絵里花×斎藤夏美トークショー）「仕事が忙しくて休んでる暇なんてない」そんな人こそ、今年はハワイに行ってほしい！
三愛イメージガールと有休ハワイ CM 出演で旬の二人がハワイ CM 撮影秘話から水着のトレンドまでたっぷりお話します。
時間：①11:30～12:30 ②14:00～15:00／料金：無料 ／所要時間：約 60 分 定員：各回先着 20 名様
参加者には『有休ハワイオリジナルマグネット』プレゼント
3 月 21 日（月・祝）：フォトスポット GENIC WALL”ALOHA WINGS”OPEN！

雑誌『女子カメラ GENIC』とタイアップ。店内に出現するフォトスポットで撮った写真を Instagram に特定のハッシュタグをつけてアップするとハワイ旅行や雑誌『女子カメラ GENIC』が当たるキャンペーンを開催。投稿画面提示でもれなく LeaLea Hawaiian Village でのお買物 10%OFF。
キャンペーン期間：2016 年 3 月 21 日（月・祝）～5 月 31 日（火）3 月 26 日（土）・27 日（日）：ファーマーズマーケット開催
こだわりのオーガニック食品やハワイアンフード、人気のアサイボウルや自家製ベーコンなどファーム直送の商品を店頭で販売します。
時間：11:00～17:00

超プレミア！限定復刻アロハシャツなどウェアが充実
3 月 19 日 （土）11：00 より Kona Bay Hawaii の復刻版アロハシャツ全 2 色限定 50 枚を LeaLea Hawaiian Village 限定で発売開始！その他にも tiaere hawaii,Gillia,SEA+ CURRENT Life Style,KAYU などハワイのセレクトショップで人気のブランドが大集合！すでに取り扱いのある TORI RICHARD や IOLANI、88tees を含め取り扱いブランドは 50 以上に。日本最大のセレクトショップでお買物をお楽しみください。

親子でリンクコーデ！他、ファミリーイベント・ワークショップ（4/1(金)～7(木)親子で行くリゾートフェア開催）
4 月 1 日（金）～7 日（木）の期間限定で、ハワイアンキャンドルやフォトフレームなど親子で一緒に作るイベントや、話題の“親子リンクコーデ”にも使えるワンピースやブレスレット作りなど期間限定で毎日開催いたします。
ワークショップの講師には雑誌 VERY で 2015 年光文社 VERY ミセス CEO に選ばれた大川小百合さん、和田朋枝さんにもお越しいただき気軽にハワイを楽しめるワークショップを多数ご用意しております。
要予約 詳細は WEB で掲載：http://www.his-j.com/branch/hawaii/event
4 月 1 日 （金） お子様もご一緒に！ハワイアンキャンドル作り体験
4 月 2 日 （土）スワロフスキーパールで初めてのペアブレスレットを作ろう♪
デコパッチでボタニカルフォトフレームを作ろう
4 月 3 日 （日）ポーセラーツでイニシャル入りのハワイアンペアプレート作り
4 月 4 日 （月）アロマワックスバー・ソイワックスアロマキャンドル作り
4 月 5 日（火）6 日（水） リゾート感たっぷりなボタニカル生地で作る
ベビーワンピース＆ベビーロンパース
4 月 5 日（火）～7 日（木） シェルに灯す、LED キャンドルホルダー※ワークショップ開催時間はホームページにてご確認いただけます。
（イメージ）
本件におけるお客様からのお問い合わせ先
H.I.S.Hawaii 新宿三丁目〒160-0022 東京都新宿区新宿 3-17-2 ヒューリック新宿三丁目 1F・2F（ビックロ前、伊勢丹並び）
TEL：0570-08-1173 営業時間：11:00～20:00 WEB:http://www.his-j.com/branch/hawaii/index.html
本件に関する報道関係の方からのお問い合わせ先株式会社 エイチ・アイ・エス 営業戦略室 広報担当 高司 TEL：03-5908-2346