可￣１１

蕊醤椒鍬窄繍別蝋彌鰯鐡謝で一

》■

、

Ｃ

(〒

Ｃｅ色

ざ

■

■

し

長く続くミルクロード

今年も沢山の観光客が、この道を通り抜けて行った。

～､

もくじ
３－〈シリーズ＞

未来を担う若者ADB
飯島哲夫
４－５

一<営農技術＞

サイレージの二次発酵とｊｂｊ策
北根室地区農業改良普及所

６〈わが家の人気者＞

ちょっと生意気なところがかわいいのよ上原美晴ちゃん７－根室管内農業賞受賞
晴れやか秋Ill政雄さんご夫妻

８－９－ヨーロッパ酪農事情視察報告ﾊﾟｰﾄ１１
西ドイツの村おこし遮動←、

１０－第40回全道JA婦人部大会に参加区
1１根釧地区JA青年部交流集会開催される
1２俣落開基75周年記念式鋤f開催される
14～１５一アメリカ･カナダ酪農研修に動Ⅱして
１７－酪農技術研修講座報告
フリーストール牛舎７iii談をする前に
１９－理事会の経過
2Ｃ<暮らしの知恵袋＞

家計簿で1年を振り返ってみましよう化根室地区腱業改良普及所

22-23-今月のフオトアルバム２

夫さんの父）か二代目、そして哲Ａなかったようである。

１コかかり、あまり利益にはつなかたそうですが、｜代、二代と土地をたたいたとの事。

それから始めたのが餌計算、個体乳量、牛の体調を見ながら電甫「経営を譲り受け、自分なりに考えながら何何も壁にぶつかり、

ようやく一一こまで来たが、やっぱ且頭、乳量も二目Ｉ前後、その頃、経産牛は三十

ら良い草を作っても、サイレージがなくてはだめだね。それといく

リ牛乳を搾るためには良い粗飼料

しかし今では経瀧牛五十建設した。この総餌舎を作った事

調整をうまくやらないと」と話す。
乳牛頭数も着電に増え、乳量も哲夫さんがまず最初ににより、餌をやる時間は以前の半頭、（総頭数百頭）出荷乳取り組んだ事は、「とにか分くらいで済む様になった。それ

伸びたか今一番問題なのは労働力、く牛に腹一杯仁餌を食べと牛が適度に連動しながら、自由量も四百ｔに届こうとしてもらう事、そのためにに餌を腹いっぱい食べているせい

そこで今年は給餌合とパド〃クを配合飼料も今までの「倍牛六十頭で年間搾乳量五百１をｎ

これからの、襟としては、「経産安定し良い結果となっている。

か乳脂肪、無脂同形分も上がり、やり、粗飼料給与（サイレージ｝
も二回から三回やってみました。
そうしたところ、乳量もグーンとおもしろいくらい伸びた」と言う。

二代目。

昭和三年、飯島午之助さんが埼玉県から現在地に一人値、その当時指したい」。その前提には、フリーている。

ニト二歳の頃である。

を譲り受けたのは昭和六１｜年、哲夫さんが光五郎さんから経営農地になっている。

謙一開墾し、へ７では二－九地ほどの入植当時は土地が卜嘘ほどだっ夫さんが今の経営主である。

F2＝

しかしながら、乳量が出た分解代

当幌の飯島牧場は、哲夫さんで

宗癩を
担う若譽

一一．歳だったという光温郎さん（街来が映っているかのようでした。

る目には、ｎ分の向かう酪農の未分の、川な時間かほしいな～」と話す哲夫さんですが、牛を見つめ「毎日が忙かしくて、もう少し自ようです。

ストール牛舎にパラー思考がある

絵餌舎のおかげで餌やＵが楽に癒ったと哲夫さん

家族3人で力を合わせ経営に取り組んでいます

飯島哲夫さん(27歳）
当幌戸毫

乳呈500ｔを目指して意欲を燃やす

鍵

,タ

あす

一北根室地区農業改良普及所

サイレージの二次発艫と対策
冬の訪れとともに、本格的な越冬、サィレージ給与の時期となっています。貯蔵したサィレージが、牛の口元まで運ばれるまでに「次発酵（好気的変敗）というやっかいな問題が、夏ほどてはないか存

『②『

よ錘
屯』

０００

５４，

Ｉ４

Ｃ７６５４

ＶＢ席含雄の変化一地ニア戸ヂＦｊ閂●１１’０．戸０・凸Ⅲ昇する。可消化養分とエネルギ

例Ｉ（特に低水分で酸の組

難砺成が少・ない場〈ロ）

ｊ
う

Ｃ■

料草で外気温とサィレ

脚一一は同一ｕ叩質の原④外気洲が鱈、》へられる。

この他に以下のこと

排除が不完全な場〈ｕ③密封が適正でない。

（踏圧が不十分で元エ気

７戒Ⅲ②詰め込み密度が適正
６‐、Ⅲでない。

Ⅱ、

！熱

Ⅱと

５蓮篭

４行行

室吹

３孵躯

ーの損失、ＡＤＦとＮＤＦの増加

０

Ｈ二次発酵のメカニズム

後一一日目でⅢ○度で高肌変敗するす。外気肌一一七度では、取り出しージ温度との関係を示したもので

Ｉ図

１

２酬蛮

発熱一℃｝
発熱一℃｝鵬の変化乳酸罰錘化一％）

ものでｕある。

目二次発酵したサイレージの性

発熱変敗により乳酸含量か減少・ペプチド・アミノ酸の分解が進し、皿の上昇が見られる。蛋、質サイロを開封しサィレージが空をもたらす。カビなど有害な物をみＶＢＮ（揮発性塩燕態窒素）が気に触れると、嫌気的条件でこれ

一言で一一一一口えば、サイレージ作り

曰二次発酵の要因含んでいるなどのこし｜がいえます。

菌の呼吸作用により変敗を起こす（

微生物、特に酵輝、カビが増殖し、まで活動を抑えられていた好気性認したいと思います。

この三次発酵の問題をどのよう

質

111

乳醗

b－－｢￣－デーに解決していくのかを、以卜再確在していることも事実です。

0？

に失敗した例がほとんどであろう。

４３２ｌ

０００００

サィレー北ン温度（℃）

9７

図'２外気i且と変敗の速菩「1１１１，，

ご一色■－－

１１

￣ｘ、

℃ＶＢＮ念

⑥－－－－－－

一

図一に示す通り発熱の第一段階は、

窯

３４５６７

【ロ提２

４℃

二二Ｚｉ吟

｡7℃

つまり以下の要素が関係してくる『

20℃

霊鍋

開封俊一～二日後の酵母による発

２７℃

ﾚーゾヘ

－m
二
亥、。
【１Ｔ

ご動Vし域ポ
サイｑ＞

熱→
←篭

己．‐尻７

1Ｚ

ワピ 二よる

０－発

酵母

沼弓

①水分が適正でない。
〆三＝

熱で、その後の発熱はカビによる￣、‘

うが危険を回避できる可能性があできるだけ寒い時期に利用したほ二次発酵しそうなサイレージは．

る。

度が一○度以下と長期安定していが、七度以下では、サイレージ温

起こしやすくなるといった問題も部に入りやすくなり、二次発酵方｜なりにくく、空気かサイレージ内

切断長が長い場合に切断が垂直にトローダーで行なう場合に、草の械についても、バヶソト式フロン

また、取り出し時に使用する機

取り出し量は．日当り十五～二し、効率的な方法を選択すべきです。

いる機械、施設と飼養頭数を考慮によって変化するので、所有してで調整方法とサイロ型式、大きさ

多くすることに尽きるが、あくま全に行なうことと、取り出し量をＯギ酸カルシウム複合剤

原液で製品量の一％を慕準とする。）

脈当り五０を散布する。（散布量はで五倍程度に希釈し、おおよそ一ｏプロピオン酸（プロサン液）を水②二次発酵防止剤を散布する．

その後、水を五～＋２／疵散布○・四～○・六囎／耐を散布（〆イズコファジル）る。

十ｍ以上が安全である。

ある。（バンガー、スタヅクサイロ

｜次発酵時の対応は次の通りで

する。

の場合）

ある。

〈高野ランドｽｹｰﾌﾞｦﾊランニング；（高野ラン,`ｽｹｰﾌﾞｦﾊランニング

口二次発酵の防止★パネラー寵ｉｌ陰幸いＤＤＩ工房］★パネラ.‐寵｝｜墜挙(ＡＤＤＩに房）

空気にさらされる時間が多くなり〈1-勝潤部jiIlZ背RIWii（十勝街部地区晋HiIw）☆パネラー高野文影③密封し一日以上開封しない。

★パネラー榎本博司①二次発酵している部分を取り出＿二mからの農村アメニティー.□itからの農村アメニティー

二次発酵を防止するには、サイ★パネラー・ｆｆ十蝋智嘉子★パネラーｆｆ十風智嘉子（北海道開発問題１W究調迩会’（北海道開発問腿１W究調迩全）調整・密封方法が良くても、結果す。←

l2:30～:4130
12:30～]4130パネルデイスカｙ＞ヨン
ﾊﾟﾈﾙラゾィスカッシ旨ｮ： ◇綴あふれる景観巻どう活かすか◇綴あふ１１る紫撒きどう活かすか

レージを作る際の調整・密封を完

中標津町根室地区農業共済組合

９ｌ５０､.:0:05
9l50-lO:051開講あいざつ
開講あいきっ

的に二次発酵を起こすことになる。
．講座のねらい農村環境整備を通じた魅力ある事業部人会議素会開擢瀦腔化や腱家生活の改篝に七受講対談肴
農業者、農村婦人、農村青年、研

農業関係機関職員及び農業に関心
北海道立農業大学校、中標津町のある人。
三、後援

四研修経費

書がありますので申込み下さい’鏑雛》鏥禧謡沖纈評鬮巍鯏恥巖艤』蕊議鴎聴覺鵡迦啼

平四月Ｒ

‘

｜日に取り出す量が少ないと、⑤取り出しが適正でない。

f回三､通費．昼食費は自己負担とする。日

''1:3０１閉畜''1:3０
閑簿--ｦ･ソネルで農業について思う子と－ーヲ.＞ネルで農業について思う二と－★罎師高野文彰☆罎師高野文彰〈高野ランドスケーププラらニング）(高野ランｉｆスケーププラン兵ﾝグ］

11:35-12:３０休憩
１１:35.,-12:3C
休憩◇1-勝サーーカス◇1-勝サーカス

10$05--1二:３５
lOU5-ll:351講織
講議

研修内奔
研修；可容

髭｜項１１

☆ゴーティネークー☆コーデイネ･‐ク
大、
大脳アイＴＩ中央農業試激場）
アイ虞rIi災農業試激場）巳

平成五年一月二卜日㈹

五、場所

,ク

,唇

催筏諌齪瓢辨繩北鮎六Ｔ湘遡‐｢灘i!;1liI1l i1l 1li UliI1il1hijⅡi,1 ,i､ILJli露i■
￣、

／￣

"r弓詠

農業賞を受貸される秋山さん=夫奉認ご夫（皿根室管内農業賞の表彰式が、＋』Ｈ＋几ｕ中標津町燕
宴で行なわれました．

編第16聴講内議議鰄

造成を行ない、昭和四十四年には、全国草地コンクールで農林省帯産局長肢優秀賞を得るな

ど、牧場運営の改革に取り組み、規模拡大に伴う個々の飼料不足、人手不足を補完、地域の酪農振興に人きく貢献しました。また、昭和Ｌ十年より平成二年

二の問、生産委員長などの要職にまでの十上年間、農協理事に就任。

今年の受賞者は川人で、中標津就き、幅煙い識見と行動力をもっ俣落部落連合会長、営農用水運営

さらに、農協酪吋俣落文部長、動の推進に勢〃されました。

動を通じて経営効率一、 山岡の観音寺市より中標津町式委員、農業者年金協議会副会長などを歴任し、現在なお多くの要職をもって、農業振興と地域発展のため貢献されております。

受賞者

吉田清氏（ＪＡ標津町）

秋山政雄氏（ＪＡ中標津町一

昭和四十年より六年間にわたり、

小館善作氏（ＪＡ計根別）

発展に尽くした功続が顕著で、模範的で俣 落拓化牧野組合の組合長を勤め、松岡清治氏（ＪＡくつか巳

し．協同活動による年 模範部落である共栄農場指導農
生産と生活の近代化家 として現在地に入地、開拓の先を促進し、そのこと願 者として鋭意努力され今日の蛙
を通じて組合運動の盤 を築かれました．

を高め、農民への生住 に入植し、昭和九年、父勝彦氏
活文化に著しく寄与し ともに、根室支庁か計面した青よって有祐な実践活功 績秋Ⅲ家は、柤父が大正六年

農協経常に（いて婆 員長から賞状と記念品が手渡さ
単独、または協同にれ ました。

て家畜梢流事業、酪農へルパー事業、澱粉工場の運営に尽力し、協同運て農業．農協のⅢ 農協からは、秋山政雄氏が受賞．
発展に尽力し、農業、関 係特約丙十人に迎えられ、古旧わたり獣｛身昨的努力弁

この賞は、多年に黄Ｌ れるものです。

妻ある方々を対象に農そ の卓越した運営手腕と指導力茜～－円

脇の推薦を受け受賞侍 って、牧場用地百二十地の草地'

６

プて｜姑へ降運休今化当しオ動分〈

地

己岱

西ドイツの

会全休が豊かになり、豊かさを維

五一一一・二％（前年四三・一％）にフブキの処理量が、出荷数量のそれぞれ低かったのですが、粉

粉フブキ共に前年より○・五％

平均ラィマン価は、’七・六一八％（前年一七，七九％）で若干下廻りました。これは紅丸、ました。

卜五万七千一一一百三卜几袋となり十三袋、耕作者への還元袋数は、量は検査袋数で、十九万六千百

三十九万一一一千二百俵、製品生産

下廻りました。原料処理量は、期の雨などで、収量も平年作を

作柄は、春先から低温、収穫無事終了致しました。

力によって去る－｜Ｈ１七Ⅱ、は、耕作者各位のご理解、ご協

平成川年度の澱粉工場の操業

澱liB工場の操業

■■Ⅱ

Ｉ

〃

〈
夕■

「村おこし運動」

現象）を招くような工場誘致や、

大型ホテルなどサービス産業の誘致は避け、農家住宅などの一部を改造し客室を造り、民宿を兼営するという方法を選択している。
そして、都市の人に対しては農ング、ピクニックなどのワフト

村地域の田園及び森でのサイクリ旅行」の場を選択し、また．新鮮な農畜産物やその加工品を提供して、都市民との間の人間的交流を深めようというものである。
シュレスヴィヒ・ホルスタイ、“》

州では、第一一次大戦後の一時期、
東欧（ポーランド）からの避難民持するために沢山の農地が住宅地受入れのために、村落は一倍の人口になった。その後、その人達はに変わっだ。

この様な起伏の激しい変化に対

新しい仕事場をウエストファ１レ

民家ベランダには期季折々の花を咲かせ､環境美化に努めてい署

ン州に見つけ、引っ越して行き、再び元の人に一民った。その後、社＝、許牢,浦健雄

蕊
[宗田勺、

込

［ヨ

墨薑皇 農 鰻視察報告

ロいしまクの村動暇ロ環初活西スシｌこで報光｜る、リオＥおがをで境は性ドテユつす告月
ル゜補、ＩＣ二，住Ｌは,保司化イビレいがし号
化環完酪タにしにと、全わ〕亜ツ村スて｜上’てでへ境す農ｌお事ない村的が動でヴ報西〈上郡をる家制什業つうの色村かはイ告ドオＬ村市破この_るはて経活あは展、こしイま氏の壊と所の牛、い済性い美開全ホまツしが不しを得開乳一ると化がしさ国ルすのた全
規農主低始の九.緒に濃くれ的ス・村の体H1」用目下に生八ぴ司か'－てに夕おてにな地的をよ産四つ膿つとい村イニ、〈拡のと力つ制年い家たのるおンし一わ
大スし（て限以たてが美･こリl１ｌ運部ししその対応を村落自身のみ委ねておくのではなく、しっかりとした計画を作り、村落收ぴ州で補助する事になった．

そこで各農家が八～１人分のベソドを用意し、子供連れの家族に
日然に適し亡サイクリングや、歩き運動をしてもらい、休暇を過ごしてもらう。民宿は十人分までで一度に幾つもの部崖を造るお金は増加したため、平均ラィマン価は最高十人分までという制限があ

益を上げられると一一一一口う。なお、客室

うにすれば、牛十頭分くらいの利いる。この賃部屋で十人泊まるよ

府は補助金として出す事になって産業が公害発生源のように見られいる。そのためあたかも酪農、畜

都市的観光開発なし｜によって農用地原野、川休などの転用をしてゴルフ場などレジャー施設の設清、誘致、別荘地の造成、スキー場、層のご理解、ご協力をお願い申いりますので、耕作者各位の一共に、回収率の向上に努めてま

今後も製品の品画を高めるとました。

年九七・一％）と前年並となりは下らなかったと考えられます（り、それ以上は本業〈農業）の方がている。その点ドイツでは、倒民

また、回収率は九七・○％（前維持できなくなるからである。
なお、これらを実行するまでには、綿密な計画がたてられ、公園、場を提供しているのである，

し上げます。

「Ｒ本との相違」わが国では工場な下水道なども設計壁（」れている。

緯。

に農業に対する理解をしてもらう

内八千マルク（約ｋ十万円｝を州政

万マルク（百且１万円）かかるので勿嶽、幼稚園、学校など、これらに必要

夕

持っていないので、｜年に一室づつ造って行く。そのためには約二

オスピス村の改築された民猪

民宿に泊まり乗馬を楽しむ－－

道農婦協設立40周年記念

第40回全道ＪＡ婦人部大会に参加して十一月十二日、札幌グリーンホテルで開催された、リ人笑いが出たのだと思います。

何事も一生懸命に生きるという事は、素晴らしい事だと感じ、頑るものがあったと思いました。

張ってきた、農村婦人も共通す

翌Ｉ二日は、午前八時十五一分

から全体大会が開催苔れました。

ました。テレビで見ておりましたを持つ女」と題しての講演がありミツ子氏の「妻・母．そして仕事

午後一一時Ⅲ１五分からは、豐原

な声での二挨拶に感心致しました。

と思いますのに、若く几気で大き

一人共高齢で、ご苦労が多かった

が、お礼の一一一一口葉を述べられましたとして中標津川の亥逢いそのざんの感謝状贈呈式が行なわれ、代表

た、歴代会長Ⅱ人、副会長五人へのさん（八十二歳）のご挨拶、ま歴代初代会長であった湯浅しげのお守り」と題して発表されたなりました。その中で「それは私ら札た事、私達も色々と参考に持ち前のファイトで頑張って未河崎さんの身近な人の話を聞き』

発表を行ないました。標津町の家の光の本を心の総として、永年頑張って米ら汎た一・｜人の方が家の光記事活用体験発表では、「ガンパレワレッシュミセス」

られる事、素晴らしい事です。

をされ、仲間づくりをされておピーチでは、皆さん色々な努力

レゾシュミセスによる一一一分間スール北海道代表者の発表や、フフレソシュミセスの主張コンクが、体当りて何事もやってこられ

天塩町の天羽さんが、余風入会が報告とお礼にかえさせて頂きた話など、ものすごくおもしろくされたことが、会場の皆様に伝わ腹の底から大笑い．ストレスが一騨匝ミツ子さんと記念写真の橋田部長に出席きれます。以上、簡単です■■ｑｂ

変に飛んで行った様です。豐原ミ－向弓

ます。ありがとうございました。

饗"ｍＷ

ツ子氏も「妻・口・仕事」と一生懸命にやってこられた方なので話

で

ノ

～

－」

鞍
”団、

道農婦協設立四十周年記念・第四十回全道ＪＡ婦人部大会に、当婦人部からは横田部長、長工路副部長、中司副部長そして私の四人が出席致しました。
全道各地から千人のＪＡ婦人部員が集まり、盛大に四十周年記念式典が行なわれました。

巧=＝、

プク

￣盃.$、、司

汀生酢毎才
百Ｚ浜鎚型＞#ｆ＝

今年は一新た庇

れている現状を見直し、小さな自しないのである。今．自分の置かの押しつけで方向を決めるのでは築き上げるため頑張って行きまし

え、みんなで作る農業、新農政をい視点で農業を見るようにならな

ょうと、閉会あいさつで終了しま

なく、自分たちの地域、環境を考ければならない。これからの農業した。

分の枠をはずし、新たな枠へ、広は、環境保全、観光、教育という農業の持つ意味をしっかりとらえ、

生産者的発想から消費者発想へと、

マーケティング感覚を待たなければならないと話されました。

次に各テーマごとに一－五の分科会に分かれ、討議が行なわれました。

分科会終了後は、農業維営事例
発表、組織事例発表が行なわれ、維営事例発表では標龍農協青年部・森井義文氏の「夢と現実」と題した、ワリーストール牛舎、ミル

キングパーラーを導入しての経営る基調講演が行なわれました。

ジネス」と題し、石田邦雄氏によ始めに「企業マインドと酪農ビ

町農協青年部からは十五人か参加（る」という大会テーマで、中標津－｜世紀をめざしてキミはどうすと皆んなが一一一一戸うが、厳しいと一一一一口葉

ん変化して行く、農業は今厳しい

は工夫や改善する事によりどんど

的には自分の経営である。経営とい、政治がわるいといっても鼓終継いだ内容がわるい、農協がわる

自覚がなくてはダメ、親から受け年部盟友の組織を強化し、上から絡協議会会長・西條氏により、青

最後に、根室地区農協一一一同年部連となりました。

代表として全道大会へ参加する事

町青年部がそれぞれ選ばれ、地区

り、また、組織発表ではＪＡ厚岸の取り組みが発表され最優秀とな

改善と土産実績の向上、環境整備

石田氏は、経営を行なっている

で一一一一口った所で何も経営は変わりは農業縫営とは ７．一■￣

からには自分で責任を取るという

ダダ

JB言目、

俣落開基巧周年、俣落小開校扣周年、俣落中開校妬周年

記念式典が開催される一忽忽おち村」の記念塔設置、グランドピアノの贈呈、記念誌の発行なと去る十一月五日㈱午後七時半
よりホクレン家畜市場に於いて秋の収穫祭と題し、おばけかぼ
ちゃコンテストを開催致しました。参集者は、平日の夜と一一一一口うが行なわれました．

式には在校上、同窓生、旧職員、事で四十五人程で、また、かぼち

この卒業生は地元をはじめ道内や米賓など二百預十人あまりが出席

また、記念事業として学校前にが贈られました。

式辞、地域や学校功労者に感謝状

全国各地で活躍している。

し、部落連合会長・岩井昇氏らがゃも本年のあいにくの悪天候に阻北出来が悪く、数が集まりませんでした。しかしながら集まったかぼちゃをくり抜くなど、楽しいアトラクションを行ないに小学校が建てられ、現在まで一八

一恵「ミルクの里・燃ゆる草原．またが始められ、石年後の大正十一年

大正六年、人跡未踏の地で開拓した。

俣落小中学校体育館で開催されま年を記念する火典か十一月一日、

校七１周年、中学校開校四十五周

俣落開聴七十五周年、小学校開'１

百二１人の卒業生を送り出した。

J弓手、

ご

農協青年部では、十月二十九日～十一月二日まで札幌丸作今井デパートで開催された北海道物産まつりに参加、じゃがいも伯爵、チーズオンポテト、いもだんご、中標津ビーフなどの販売ＰＲを行ないました。

この物産まつり参加は今年で行

日鉱に行なっている．

今年は、バブル崩壊による消脅の低迷が原因なのか、前年の半分くらいしか売れませんでした。

しかし、中標津の伯爵が物産まつりに販売されるのを待っていた客も多く「例年伯爵を買っているが大変おいしく、本州へ贈っても好評」との事です。中には、「北海道で生瀧される馬鈴しょでＡ、Ｂ、Ｃのランク付けをすると、中標津の伯爵は特Ａクラスに入る」とのおほめの一一一口葉もいただきました。また、「伯爵いものおいしさを知らない人か沢山いるので、今後も販光ＰＲに頑張って下さい」と励ましてくれる人もおりました：

また、最近じゃがいものすり汁を飲むと、胃や腸に効川があると伯爵を買い求める客もいました。

そこでその人言わく、「色々な品種のいものすり汁を飲んだが、伯爵が．番飲みやすく、効果も良い」との事。この事については、今後の販売にあたりＰＲの一つとして利用出来るかもしれません。

今年の物麓まつりでは、販売実績としてはあまり良い成果をｋげる事は出来ませんでしたが、参加した青年部員にとっては、大変勉強になった様で、今年の反省や活用出米る事をもとに、次年度活動に反映させてほしいものです。

ました。また、日頃お世話になっている会員の父母の皆様と、秋の夜長を道東の味覚で楽しみました。

おぼけかぼちゃコンテスト結果

一位五○唾佐々木恵
二位四○姥佐々木宏之

三位一一一九・六唾佐々木尚洋

四位二五厘斉藤希
Ⅱ位一七姥青山智和

なお、このかぼちゃはウエディングホール寿宴さんのほうに飾っております。

〈これからの行事連絡〉
冬休み期間中に中学生以上を対象に、中標津食品加工研修センターに於いて、手造りソーセ

１ジの研修会を開催致します。

参加希望者は、農協家畜改良課

まで申し込んで下さい。

ズプ

年Ⅱを数え、中標津産伯爵及び農産加工砧、牛肉の販売ＰＲはもとより、生産者自らが販売にあたり品物を売る事の大変さ、消費者とのふれあいの中でニーズを把握し今後の生産現場で反映させる事を

鱗

戸。

刑仏

ロ罰瓦獅訴

零冊

》行十四人、期待を胸に十月二

Ⅱ午後十二時十分成田を飛び立った。卜三時間狭い機内での不自由な時間であったが、読書、映画鑑賞、睡眠、いずれも不Ｉ分な内に自由の国アメリカ・シカゴ空港へ到着。

初めての風景に感激を押えながら、
マディソン行きに乗り変え、午後一時過ぎ（日本時間午前一時一）到

着。疲れを忘れ早々マディソン・
コロシアムへ急行、世界肢大のシ
ョーとあって、胸を時めかし会場へ入る。五日間の日程のうちホルスタイン極のショー見学となった．

罐’

一一一一
一》一一一

一二一

旋律が鳴り響く中、未経産牛のシ々立っていた（カナダでも同様にている広告）と書かれた看板が時

ＯＲ・ＳＡＬＥ（農場を売りに出しョーが始まっており、円を描き、い敷地にビルか立ち並び、芝草が兄られた）。シカゴに近付くと、広会場内は、電子アコーディオンの手早い審査に観衆から熱い拍手が刈り込んであり、公園の中に立ち注がれて、見せ場を作っていた。

各ショーマンに混ざり、若い女性並ぶビルと一言う感じである。住宅

び、芝草を伸ばしておくと、業者

が各部Ｌ～七人程愛牛をⅢいていい女性の姿が多く、酪農への関心が刈りに来て請求書が送られるそ－坪の住宅（中流家庭）が立ち並

や、イメージが日本とは随分違ううです。環境を人切にする国民で街についても八百坪位の敷地に七光景であり、イベントも大がかりある事を知らされた。

た姿は印象的であった。また、ショで、会場内や裏手には酪農機器、ー見学肴の中には、家族連れ、若農機具、飼料、肥料などＰＲの絶好の機会として軒を連らねていた。

間の遅れで遊覧船めぐりは中止。

ントへ到着．ナイヤガラ見学は時れでシカゴを立ち、カナダ・トロ

ニング、機械故障で一時間半の遅

十月石口、シカゴ空港でのハプ

しく見る事が出来ました。

は来ると言う程、高層建築が美く

層建築のメッカで、建築家は一度

シカゴは川界的に最先端を行く高カ経済低迷は深刻の様です。また、四百〃人と言いますから、アメリているとの事、失業者数も約二千いる程にアメリカ経済は冷えきっ

高層ビル群が立ち並ぶシカゴ中
心部は、不況の波が押し寄せピ
ルの一○－一「○％が空室となって

箕Ｓ写、

議護篁護；

陰頚
千＝、

△・Ｉ

⑪》一．輯
■

［

中標津町農協主催(最終回）(ｱﾒﾘｶ゜ｶﾅﾀﾞW;農Wf修に鋤ﾛ(ﾉて）佐藤徹プチ来、感動の一口であった。

自然の力の美しさを味わう事が出

力で吸い込まれそうな水の流れにしかし上からの眺めは、壮大な迫

サン・コーン統培が主流で、サイ

内は、優良牛で一杯でした。ルーセントラルショーにも出陳、牛舎間務めた、乳牛改良に熱心な牧場．

常時監視する程に、不オンのすばれる、また、ネオンパトロール隊がわれ、摘安は全米－良い所と一一一一ｍわ

二十Ⅲ時間警察パトロールが行な

客約三万人が訪ずれる二の街は、

十月六日、カナダオンタリオ州
での視察が始まる．

ｏウォーカーブレーン牧場（カナダ・オンタリオ州）「｜ナィテッド人エ授精所の佐々木氏の案内で、当牧場を視察、今回のセントラルショーでは、二番下に付けた、ワーガーリンド牛はこの様に、乳牛改良には意欲的な□を見張る様な美しい牛でした。
牧場でした。

百流十頭（内搾経営概要
土地所有面積百八十一一Ｍ
乳牛頭数

われた。

十月九日、最後の視察地カリフ

ォルニアをパスで縦断、ロサンゼ

ルスを出発、乾燥しきった大地を

北ｋ、夏は殆んと雨が降らず、全て灌水による耕作とあって、緑とはならない事に驚きであった。水管理会礼から年契約て水を買い営農をするそうですが、塩害で約一年間は広大な凹積に水を張り、端をわれていた（塩害が出始めるまで

沈めてから作付をする方法で行な几干囎

息子二雇用一人｝

三人（内経営者流である様にも思われた。牛舎、で淘汰しているが、個体販売が乖

回の給与を行なう。普通牛はⅢ嫌入し、コンワⅡ－卜による一日三どを収穫、ダンボール箱一個いく

ヵ所四十人程がレタス、イチゴな

金の安いメキシコ人労働溝が、、帯での収穫風景が見られ、労働賃の事でした。更に走ると、野菜地

一一．君％の割り当てが減っているとの期間耕作する）。今年は水不足で平均乳量

住宅周辺の環境は、公園に来ていらで請負っている姿は、真剣その乳牛七十五頭）（オーナー不在のため精細な事はていた。

る様な錯覚を覚える様に整備され近代化された牧場への入植、スインクロー牧場を買い取り、施設もラスベガスへ．向かう。、日の観光

三時間の旅で、砂漠の中に出来た

十月七日、トロントを後に、約フォルニア州は、経済的にも世界Ⅱ本の国士の．・一倍というカリものであった。パスの旅は二日間．

六年前スイスから移住し、アレ聞く事が出来なかった）
ｏデパスキュア牧場（オンタリオ州）

労働者

らしさを固持しているかの様に思レージ、乾草、不足蚤内質などを膳

侭尋キスでは、全国ホル協会長を十八年上位と言う程に生産力の高い州でした。この十四日間、今迄感じなかった口然環境への思いからくる

農業、生活が私達農業に係わる者として、考えさせられる所がありました。最後にこの研修に参加させて下さいありがとうございました〈

参加者は

佐藤徹（生活店舗課）

渡辺幸男（畜産販売課）

岡部達也（豊岡）

福付稔（南共栄）福島信．（南俵橋）

団長弾正原正（北進）われた。

その他中毒別、標茶、鶴居の生産者も加わり十四人で研修が行な

ズグ

迫Z型型EE迄 〃

凸一一

ｉ

匡一一

￣￣

＝

日受納式が行なわれました．

一一平均収三一旱前年対比

とも据置きとなりましたか、本年の作柄を考えると、総体で昨年比

降雨の影響により若干の差異か生

平成四年度のてん菜出荷か、十てん菜の 出荷終えろ思います。耕作者の皆様ご苦労様

まずまずの収穫てはなかったかとしかし、本年の天候を考えると、約一五％の減収人になりました。
…ｉ…｜旧％減
平成四錘舎辱

内の一合が中標津消防署に贈られた”じたものの、生産者のご協力、ままされた年でもあり、収量、糖分

今年は道内七カ所に寄贈、その新しい赦急車は、定員１人乗りのディーゼルエンジン四ＷＤ卓。

た直送連絡員の乾氏のご尽力によは以下の通りとなりました。

ン（前年四十二・川トン『平均糖一％）となりました。

穀低生産者価格・原料糖対策謝でした。

この四ＷＤ車の導入は初めてで、り、無事十一月二１日に終了しま

月二十一日から始まりましたが、冬期間の走行には今まで以上に安した。

事故で長距離搬送の状況も多く、本年は移植から収穫まで雨に悩

事故による災害抑制の貢献を期待

分が一七・二’一．％（前年一七・七

中標津消防署に新しい救急車一

平均収量は池当り二十七・八トします」とあいさつされ、Ⅲ標津町農協・五百木参事から新救急車の目録が贈呈され、大内慶治消防長が「ＪＡ共済号」と命名し引き

４ＷＤ救急車の活躍期待合が、北海道共済農業協同組合連

渡されました。

｜乳質改善と乳検」（１月．十六－

正哉

農経営と再建対策」（六月－１六管理」などの講座が開設の予定で家畜改良課長渕日間｝が、根室管内農協峨員を対術研修講座二牛間適して約七十（八月十七～八月一一一十日｝第四回月六日）、第三回Ⅱ「地域振興と農村生活の充実」（七月一一十八～八月一日『第一一一回目「フリーストール」

維常相談課中村

いております。今まで阿凹の講座あります。

今後「乳牛管理」（飼料調整・草地

十Ⅱ一一一１Ｒ）が終了しております。

が開設きれており、第一四目「酪、早目

象に開設されており参加させて頂
今年より根室管内の酪農を益々戸＝、発展させるべく、》賞した酪農枝

フリーストⅡル牛舎施設をする前に丹合会から寄贈され、十一Ｈ二－四rJA共済号｣中標津消防署に配置
罪 糖に配置））（何A共j鵠｣中梼

酪農技術研修講座報告

曲一三

全性が高まった。
受納式では、管内農協共済連・
吉田推進委員長が「多発する交遊同連合会では多発する交通事故の犠牲者を少しでも救おうと、毎年救急車を道内目流体に贈っている。

鍵グ‘

良いこと。》『水がきれいでたくさん飲

める一一と。二、飼料を孕込

腹．杯食へる一一と‐刀出米る。四、ベ却卜

で心地良く休むことが出来る，他にもあると思います。悪い環境でも牛は文句を一一一一向わないけれど、泌のでは。

乳量を制限している

Ⅲウイリアム・ビカ

１卜という人は、ミシ

ガンストール柵の開発

“￣iL

科

で目標を立てる。（フリーストー

か．そして、期限を決めて数昂ものです。牛の行動を理解し、じ行動がⅢ来るように考え出された柵にぶつからない様に、安心して寝起きの時にストールかけないで、なおかつ

魂▽雛繍》戦

ミシガンストール柵の下さい。

で、詳しく知りたい方はお立寄りであり、農協に資料もありますの

考え、牛にとっても人間にとっても右祐な施設にしましょう。
なお、講座の内容はもっと濃密資をするわけですから、じっくり

ｏ牛の要求を十分に満足させる事の要求について考えてみては…。

の手段にすぎない。

○牛舎は管理計画を実行するためを意味する。

学に照して間違っていないこと

ろうとする計画が現在の酪農科

ルを建てるということが目標でじっくり考える事が必要であるとが出・来る環境について考え、牛ｏ作業性について考える。例えば

今以上に牛をじっくり観察し牛いう事です。何を考えるのかＩ。

の要求する環境とは『喚気がすので宜しくお願い致します。

つけるために一生懸命がんばりま（酪農）に対しての総合的な力を

今後も講座が続きますが、艇業

ちょっと抽象的ですがこのことがポイントであり、つまり、（フリっくり考えられたものなのです。

施設をすることにより多額を投ｏまだまだ考える事はある．

る可能性があるのでは…。

たら作業時間がかなり短かくなも多々あります．一つ一つ考えになるのかとか，その他、作業仕切扉を何回開け閉めする二とに持っていくか。除糞するの仁

除鍵はどのように押して、どこ、【Ⅲはないのだ）者だそうですが、あのﾌｰﾌﾟ

J1li7≦PWLf

今回、その中て一フリーストー

ル」の講座（講師・伊藤紘．氏他）
で学んだ事の一部で、フリストー
ール牛舎施設をする前に考えるべき事について、報告致したいと思います。

皿ウイリアム・ビカート氏は〈つり１ストール牛舎設計の出発点〉
として次の事を言っています．

ｏ新築でも改造でも、施設の設計はその施設を使って達成したい
健全な管理計画に燕づいていな
くてはならない。

衛生・育成などの全ての計両に

ｏ健全な管理計画とは栄養・健康
加え、あらゆる管理作業に関す

飼檜のデザインーストール牛舎）施設をする前にる計画を意味し、健全とは、やＤ「・ウイリアムピカート氏の戸。

○その施設を使ってどうしたいの

笏～

Ｆ君

Ｉ

●八割近くも残される輸出補助金
卜．ⅡニトⅢ米川玖肘とＦＣ委乢会は「ウルグアイ・ラウンドの辿映をⅢんてきた段堆．

サービスＨ坊．市場アクセスの名分野て介噸に必要な伽進一懇遂げたとの比Ⅲ満川を寵災した一部愉川脚による収Ⅱ葱ガリト川脇川令体の〈巾遮の上台にするよう江二とは、絶対にしかしながら、米川とＥＣがどのような〈加怠に逃したとしても．わが川陵駕稀は．こうとにぷる敢ら．臘堆荷を兄臓てあのかといった不州怒がかってないほどの勢いで強去りかた私たちの虹捗ちが踏みにじられ、わが川が股離透守ろうとすゐ政捕を舷難す愚ような『｜盗努憩隅排してさらに擁〃していただけるものと砧じておりますしかしながらこうＬ‐腰にわたる卿公決搬茄一蹄まえｈらの１鵬の火皿を公約してきた政町・川公は従来の●犠牲にするわけにはいかない
国民の、子孫の長期的な利益認めることはてきません米川とＥＣは．公Ⅲ江川界の股旗物肛肋を雌も妨将してきた輪した

川袖助命を撤旋するどころか．むしろ年友墹人させてきました二』して．〈‐、その輪Ⅲ補ねないことを．敢えて巾ししげておかざる魯冊ないのであり嶺すみ江さん．仏たちの肛狼のⅢ噺祉に確州お一持ち‐それ仁枇川する襲くの巾阯・汕批折上助の人部分諺残し噸がら、Ⅲ仁をはじめとする輪入川側へ例外なき脚税化迩押しつけぁな

ともに倣底してねばり強く洲っていこうてはありませんか秘はこの辿勅の先頤にたちど一方的な犠桃老求め．ｎらの利益心Ⅸ映したダンケル案の修正を摘出圃側がめざしていⅡ惚兆現のため側って行きます公■■』

る二とは明らかだと公言、わざるを得ません。これほど不公正きわまりない交渉の処②が翅．

I■!■■■

絶対に許しては喰らないと老えます食料興扮老父配するための談合ともいえるこうした二向助きに対し価Ｄの紅排ち哲おさえることができないの瞳租だけてはないと随附します。

穂

離礁的食料の川内、鉛を蟠持し．岐低限の食料、給遊確保することが及川的な脚氏的抑●まさにこれから始まるダンケル案修正交渉

仏は強く岬えますら．諾して梛廼刑貼から．従来にも附して強〃な辿伽垂腿側されるよう．乍川の艇裟滑炬

うことをそして肚念塒の側いばまさにこれからだという二と葱融たちの付から町か食料戦略を許し．Ｎ腿の．ｒ孫の災川的な利住魯犠牲にするわけ胆は絶対にいかないとい

企及堀内Ⅳ巳次

全国農業協同組合中央会－

叩成川年－Ⅱ－］－

廻としてその雨渓休憩恥しているのは守汕う量てもありませんよって．わが脚の股莱全休

ダンケル率を催舐させ、Ⅱ水の↑躯を火現すろための交渉は、まさにこれからジュネー

ブて肝Ⅲされます一』化雌と化禰の場てある腱難・農村を守るため．過去数年間にわたって巡勁を進めてきた私たちにとって．その刀阯が〈Ｊこそ問われようとしています堅たちの盃呈皀、二とになるばかりか．ｆ孫の未来をも陣われることになりかねないのてす．

肥対し壊滅的江打峡避与える例外なき関税化の導入を．断間阻止しなければなりません
さもなければ．肚界の食料側肋を牛到る一部の人企蝋炬秘たちの営腿と砿活が父配され愚みなさん．円喚航認していただきたい馳川的な利統仙人をねらう．部柵川川の鰍竹祇

全国の農業者へ訴える７．

し、子孫に禍根を践寸ような側いふ一絶対にするわりにはいきませんそれが私たちの一致した瓢持ちてあると砿臆しており壼す．

Ｔ季、

ｸﾞ‘

埋崖陰
の隆腫

第十回理事会

開催Ｈ日十一月五ｕ

開催場所農協中会議室いについて。

Ⅲ、アルカリィォン整水機の取扱

第十一回理事会

開催凡日十．月十ｎ日

開催場所農協中会議室〈議案〉

一平成四年度地域畜産橘性化総合対策事業肉用牛振興施設路傭事〈護案〉｜、平成四年度、ｋ期（九Ⅱ末）業．

中標津町農業協同組合肥育牛舎

仮決猟について。

．「平成Ⅲ年産、共計澱粉の融資

新築工蛎の入札について。

入札者Ｉイワクラ、釧根共同企業

単価と利率について。

「中核農家バックアップ盗金の体に決定いたしました。

Ⅲ、外部出資について。

創設について。

’’一、地域畜産活性化総合対策事業の建設工事入札指名業者の決定に五、組合員脱退予告及び譲渡など

二、今後生乳計画生産の推進につ〈報告事項〉

について。

い一」⑥

ついて。

六、各種資金の申し込みについて〈

全議案原案通り決定しました。

七、固定資産の取得について。

〈協議事項〉て地区別懇談会の経過について。
〈報告事項〉｜、定例自治監査の監査報告につい》』ロ｜「生乳生産状況について。

三、澱粉工場の操業状況について。

ivv､'､'0'､~､10~､へ10-10へ~､10-10-10~-10'Y〕

、

平成４年度

てん菜生産実績(反収益）(平成４年度てん菜耕１１F希41戸）,(何でもﾍﾞｽﾄｉｏＩｉ
１､~v､10~-10~v､10~v､10ﾊｰ､10~-10～､(10～v､iO～＆

'''百位
11値位

氏名
氏名

反収最(kgl
反収量(kg）

平均糖分(％】
ﾕiz均糖分(％）

反収金額(円
反収金額〈11:）

１

伏見哲
伏見衝

4,591.7
4,591.7

1７．７
ﾕ７．７

84.62584,625

，
２

花川楡
花）」稔

4,845.〔
4,845

1７．０
1７．０

84.54584,545

３

Ｑ」

長繩義博
長繩義・博

4,669.6
4,669

１７］
1７．１

82,135
82,133４屯代務
亀代務

4,446.1
4,446

17.Ｆ
1７．６

81.3]Ｇ81,3]９

眉

林仁一郎
林ｲﾆｰ郎

4,422.0
4,422‘

17-Ｆ
1７．５

80.255
8ｑ259

6|)Ｌｉｌｌｌｉｆ敬造
1Ｈｉ崎敬造4,161.0
4,16Ｌ

1７．８
二7.8

77,27Ｃ
77,270７

松田征
松１tＩ征エ4,046.4
4,046、

18.0
ﾕ８．０

76.27576↑275

日
８

上原安浩
!鷺原安浩

4,254.Ｇ
4,254

1７．３
1７．３

76.03576#035

臼９

長渕重樹

4,257.2
4,257

1７．２

75.48075↑480

10
1０

佐々木昭雄
佐々木沼鮒

4.08ｑ５4,08ｑ５

1７．６

74.632
74,632

プ:夕

印肴■

餌貌

活

際
鑑

:蕊:i::急Ⅱ：耗済準備
ンセ・ル●家!;1ﾊﾟ』家塵jll1品"〕I夢理や.Ｆ入2１国』皀入ｊＬ[iiiなど
腰と●池,1Jｉ●iiLI1Ji●,if面的な貯街や係馳●,i:面的悪･貯荷や保仙●llilffや保趣の方法
・llfi:瀞や保趣の方法●保険や輿ifiへのhllへ●保険や輿ifiへの力１１入●繩陥.l::Iや搬徐ｎｉＩＩ([M１●繩麟.l::Iや搬金のfIlIl§

『７

圧上活
11F

OTE抗機器”利Iヨ●TIL抗磯器鋤ｷﾞﾘ蝉●そグ)他⑪家窪隙耐久品●そめ他の京窪瞬耐久品●京蕊や家嵯川IRI`)パーーゲ●Ｋｉｌｌ･;物●剛'1物●米客の繊待●来客の接待●手紙やはがき●予祇やはがき●お祝い(ifや喬典や兇咋危●おi}沙１７や喬典や兇咋命

予算を立てるときは、初めはあ

IＦ

愛
英

要な藪用ですが、必要以上に堵入や持ち物●流行にと二Ｌ］’て●流行【-.ｆ２Ｌｐしてまり無理なく、徐々に生活を見直OlL服そのlluの必要な衣HＭ
ＤＩＬ服そのＩｌｕの必要漁衣服する可能性もあります。贈り物に活
活

していき、より良いものになるよ

－ム
・・ム

■『□

●教fiYYのiII傭●教育1YのfIl傭●'12活":'マリーー”しつ|ラ●'↓.活"〕･マリ-..”しつ:ラ●衣服や漉具などの｢)７１●衣服や漉只などの｢)７１

いて１７●１，と゛もの体や心の趣康●１．･ど\,のlｲｴや心の趣康

い足りないといっていた頃より、百育で‐しよう。

小『Ｌ●１lbをたいせつにし．１蜂Ｉｊ●１lbを九ｷﾛ-せつにし．１蜂肘Ｔろしつけ
1~ろしつけー`テン電一一”－ゲ汐セール●玄皿や侍ち物⑪'１!;Ｈ●童服や待ち物”ｆＩ用･沈Tmや修理･沈弼や修理●教育が針●議育〃針●学lii;W;や｣尿其のあたえノブ●雛lll1Wlや匠乳の鳶ﾛﾌﾞ：え｣プ

さて、我が家の家計はどうでし

衣

殻
戦

ょうか。

●ぬ可だ;二rllj謝し嘩乃､火皿●ぬ可危にrIll譜Ｌ丘ぃ式服●衣１１Mや身､'》lnlIj‘〕;\;のバ●衣)1M鼎｣身､'》lnlリワ〕IHIの，‘予算生活をすることで、足りな斜rＦ
轡ぴ

点検すると少しの工夫と努力で減

●熟効率
●熱効

食ｻｮ活につL]てｸ)京鵬の
食龍活に－jいてｸ)京鵬のはゆったりと暮らせるようになる

Ｔ：や鯵班●漏砿、水温!Lなど●漏砿、水温皿など●照鞘の町る埒i潟節●照【鞠の町る埒i調節

物質的にはすっきりと、精神的に熱
熱らせるものや、無計画の結果があらわれたものなどが見えてきます．

m

また、年末の集計が出たら、家息や燃料の凋節
携.やlMlilPIの凋節●航ｲﾄﾞの火ﾉj調節●航ｲﾄﾞの火j｣調節･1iL気、ガス、水泣赤と勿●1[気、ガス、水近などの桃用
桃｢.；･光熱l9I係の膿XLの乎入ZＬ･光熱MII係の膿奥の手入ＺＬです。そして、このデーターを生●冷艫場のえ’1シ羊切1J什
・帝囎曝のス`イッチⅥ1J件

筥⑪噌好品
旨の噌好品
●ｹﾄ食や鋼哩摘み食;H1;のﾏリ●ｹﾄ食や鋼哩積み食,IHIのマリ

ll袷や自宅での調理や加''1袷や自宅での調理や加●擁室の千人九●住宅の手人ｵ！

族に公開し話し合いをもっと良い

漏

旅
尤

ニ少孕｡

●賎器の故糠や破瓶●催器の故糠や砿111

は心のこもった手づくりの品を。

かして、来年の予算を立てて、よ

ｌ冠､

ないか
●コーと－や酒や+:ほこ轍●ｺｰｰ芒一や酒やたばこ本

iNlfn
ｉｍｆｎ
●食べらfLる物藍jfiてこ十ｐ
ｏ食べらfLる物音；fiてていU［●新製品の鶏,Eや喧デノレチ●新型鏑の発売やモデルﾃﾞー

金額よりも心の充実を大切にしまっていて、奥のほうで干からびた

り良い藤らしを考えていきましょ

賀彊活
』皇

住小町活
中

うに補正する気持ちで立てると良りしていませんか。毎日の食事は

匙件●１１に食べる食砧")数{よ●ＩＨＩ二食べる食,Mlq冗数は●食品のバランス1全●食品のパランえば●健康状態'二適した献立か●健康状態【二適した献立か●給食のfTtは適当か●給食の価は適当刀、●家族離成と食211内容との●家族離成と食211:､存とのしょう。

今年一年はどんな年だったでしょ

栄養がかたよっていませんか。自

’
質Ⅱ1１

1m
EＩ
ＨＩＨＩ

北根室地区農業改良普及所

このように、｜つずつの項目をうか？家計簿で今年一年を振り返

家生産物は卜手に使っているでし

卜｜間'１４活lﾉV拝から､みたi惨NJTのポイン
生活内容からみたi惨Mﾘr'>;ＩＦインＬ

今年もあとわずかとなりました？

ってみましょう。

ちょっとの工夫と気づかいで健ょうか。

しなければ意味のないものとなっ

康な食生揺が保たれ、また、食費

せっかくつけた家計簿も、活用てしまいます。今年一年の生活費のむだ使いが押えられます．

●光熱費はいくらだったのか、各費目はどれくらいかかっているのか、生活いものです。反而、浪費しやすい

食費と同様に生活にはかかせなてみましょう。

ものです。エネルギー資源の問題状態を知る上でも家計簿を整理し●食賛

からも、我が家の光熱費を点検してみましょう。

●交際費

人間関係を円滑にするために必家族が健康で生きていくために必要な縄費で、家計に占める割合

も多いものです。

冷蔵庫の中にいつも食品があま
宗早、

暮叺の

２"’

キララガールも美味しい料理に花を添えてくれまＬた『と題し、中央会巾‐付氏の講演も開

午後からは「農村女性の役割」

れました。

米消費拡大キャンペーンも行なわ

きららキャンペーンガールを招き、ーティーを楽しみました。また、

出来卜かつた料理でバイキングパ

ィラミスなど五品Ｈ）に挑戦し、イディア料理〈ミニステーキ、テu瀞１

つくしの会（中標瀧町呆け老人を去る＋｜月．日、ＪＡ婦人部Ｌ｜て、ボケさせないようにするためのか、ボケ老人への接し方．そし交流全ては、つくしの会の活動ていただき、参加者も真剣に耳詫

懇談会では貴重なお話を聞かせ

ドバイスもいただきました。

内容から始まり、ボケ踏人をかか傾けていました。

ためには

交流会

津'(’'１ﾎﾞヅ
ボケさせ、
ないため、

JＡ婦人部とつくしの会とのボケてしまったらどうしたらいいえる家族の実状、また、もし親かました。

にはどうしたら良いのかなどのア

唇＝文える会）との交流会か行なわれ熟駕篭

二iii三EII3 ボケない

ﾛ

巍繍皇
｢－『

北根室地区農村女性講座が十月
二十几ｕ、雪印乳業中標津工場研修室で開催されました。一一れは、標津、計根別、中標津町農協の豆、■函二農協合同による研修会で、毎年．
回実施されております。

今回は地尤農畜産物を使ったア

Ｌ－

/白田目、

催され、有意義な一［Ｈとなりました。一’プ

刀き 【く」 (づ） ３ ９ ７ ｂ

蟻
爵

0

鞠

ヂ■

菖
耳
＆
笠

。。

趣
倭＝

農,，

ＬＬ

￣

一一一

`r［す

楽しく学んだ英会話

二んなに真剣に勉強するのは何年ぶり？

ｳﾞ零頁

７戸

婦人部活動の新企画として開催された英会話講座が､１０､１１月の２カ月、計７回行なわれました｡講師は､町内の中学生の英語指導助手としてオーストラリアから派遣されたレェイチェルさん。日本語は２年間勉強

HTn
h＄

巳､

してきたとあってとても上手。しかし、レッ
スンはすべてイングリッシュ。先生からの質問に対し日本語を使うものなら「レッツトライ」と、なかなか厳しいものでＬﾌﾟﾆ。
最後のレッスン終了後、受講者で食べ物を持ちよりミニパーテイーを実施し、楽し<講座を終了いたしました。

鱗
■

ﾊﾟーーコ

お互い英語でのやりとり､テキストを見てはし､'十ないの〒す

趣味と実益をかねた交流釣り大会
中標津地区青年部、共済組合中標津支所主催による交流夜釣１１
大会が１１月１３日、野付海岸で行なわれました。

竺己､兇

q

戸勲

この日は風、波も少なく釣りには絶好のコンディション、釣り開始の会図と共に大物ねらい第１投。開始早々秋アジを釣り上げる人もいて、我竿にも秋アジをと、参加者それぞれ竿先を見る目､＝

は真剣そのもの。潮まわりも良かつﾌﾟﾆｾﾞいか大マイ、コマイが間隔よく釣れました。大会終了後は焼肉を囲み、夜遅くまで楽しく
交流が行なわれました。

巴

－１ⅡⅡ

;iJji ji

諾』

犬

ご'２''

１
￣

圏
■

胃已昏＝罫ローーマ子＝ぞ.＝鍔歸 畳屋＝電曇墨璽塞；県’百一司瀧＝毒零了司

寧藝鴎

￣

崇津地込

かぼちゃまつり！
中標津地区青年部による「かぼちゃまつり」が１１月１日開催。

行■塗、５月に種を配り部員全員に育ててもらいましたが、今年は長雨、天候
不|||頁により生育はいまいちで、１０個''''''１，illllllllll1I，

１

’

.ご『』．

wlIlF

ＭＩ

Ｉ、！

'Ｉ

鍵

鑿
聾［

ilrl1liii
Ｌ『１ｌｐｑ］のかぼちゃしか出品されませんでした。大きさ、重さも昨年の半分ほどでちょっとガッカリ。
しかし、家族揃ってのおまつりとあって、大人も子供も焼肉jIi-REf]んで葵［〈寺涛涛零紡菜生一一応大きい１１面に並べてみましたそば100噂以上のカボチャをと意気込んでおりました，ヱタ年末の業務日程
備考

１２月３１日(木１２月３０日耐 １２月31日(木)１２月29日ｌｊｋｌ 12月30日伽
１２月２７日(日 １２月２８日(月］
１２月28日(月） １２月29日Uk）
１２月27日(日）

艘業務
一般業務

休み

平常業務

平常業務

平常業務
平常業務

休み

貯金、クミカン、為替
貯金､クミカン､為替

休み
休み

平常営業
平常営業

平常営業
平常営業

平`常営鰯業
平常営業

午後３時まで
午後３時まで

休み

平常営業
平常営業

平常営業

平常鴬･業
平常営業

午後３時まで』,鳥後３時蕊

ストア

平常営業

平常営業

平常営業
ﾊﾄﾞ常鶯業

平常営業
ﾕＩｚ常営業

午後１時まで
午後１時まマ

給油所

平常営業

平常嵩.業
､!z常営業

平常営業
:亟常営業

平常営業
jiz堂営業

ﾑﾆ後２時託午後２時鼓人二授精

受ｲｵは午前
受付は午前
１１時まで
ﾕ1時まで

平常業務

平常業務

平常業務
可z常業務

休み

平常業務
平常業務

平常業務
平常業務

平常業務
了Iz常業務ＡＴＭ(現金璃動文払･朧〉

ｹﾞｺﾞｰ、乳質検査(体細１１@､抗菌･'１:物質）

28i1..80;iiA
２８１１－３０１１は
午前9:['0-21昌鮎:甑
午緬9:[10~』'二鮎:釦
1311.20Ｕ・醜11酋漣
13:1.2011.魁11営壊
桜令･凪給illllDiは
桜令･IZ綣ilhlW･は23ii卿荷斑Ｌ＝
235iiMO祷鰡.＝十

受付は午後211鎧1！
午後２;i識Ｗ
12時室で受付
121艫で受｛tｊ２Ｒ管理購買委員会

２日婦人部とつくしの会交流会
４Ｕ－６Ｅｌ内部審査

５Ⅱ鞘１０回理事会

１２日～13日新クミカン制度説明会
１４日第１１回理事会
１６日酷対役員会
171」酪農委員会

27日第３回第３次農業振興計iilTi策定委員会
27日婦人部生け花教室
アー、編一美一後一記

平成四年も残すところ後わずかとなⅡましたが、師走のⅡというのは何ともあわただしいものです。－｜｜月からっていますか？。例年より約二ヵ月ほ始まった営農計両書樹立は、順調に行

ど早いわけですから、多少とまどいもあると思いますが、一年に一回は必ず作成しなければならないものですから、
頑張って頂きたいものです。

さて、今年一年を振り返り、皆さん

にとってはどんな年でしたか？年明け早々に結論が出るか仁思えたウルグア

イ’ラウンド、今人詰めを迎えようとしている。また、バブル崩壊による影

響で消費の低迷も大きく、乳製品の庄

庫もだぶつき気味。さらに牛肉Ⅲ山化の波は上きく、乳牛個体価格は依然低

やはり今年も厳しかったとしか言わ迷を続けています。

ざるを得ないのでしょうか。しかし、厳しいとロで言ったと一一ろで、何も解決にはならないのです。今年の反省を踏まえ、来年の計阿樹逝に向け皆んなて行きたいものです。

で知恵を出し合い、厳しさを乗り越え

それでは皆さん良い年をお迎え下さい。

●発行.中標達町農業協同組合●編集･経営相談課組織広報係公2-3275●発行年月日・平成４年１２月１０日

編

集
後
鶉

２掌