HERITAGE Collection

brochier.it — 1

2

A signature collection
focusing on luxurious andsophisticated jacquards.
BROCHIER Heritage Collection 2021 pays
homage to the brand’s classic and iconic
prints, proposing them in a contemporarystyle and in a high quality jacquard version.
A signature collection that represents theexcellence of Clerici Tessuto high-end
textile craftsmanship.
All the designs have been created in-houseby our designers.
The choice of the name Heritage is intended
to underline the importance of being part ofa textile group with a century-old industrial
experience and craftsmanship tradition.

Una collezione ricercata
ed attuale, caratterizzata dalussuosi e preziosi jacquard.
La collezione Heritage 2021 di BROCHIER
rende omaggio alle stampe classiche e
iconiche del brand, proponendole in uno
stile contemporaneo e in una versionejacquard di altissima qualità, che benrappresenta l’eccellenza dell’alto artigianato
tessile di Clerici Tessuto.
Tutti i disegni sono stati realizzati
internamente, dai nostri disegnatori.
La scelta del nome Heritage vuole
sottolineare l’importanza di essere partedi un gruppo tessile con un’esperienza
industriale e una tradizione artigianalecentenaria.
brochier.it — 3Shade
Striped jacquard fabric for
upholstery and interior
decoration, characterized by
the sinuosity of the lines andthe softness of the degrading
tones, enhanced by thealternation of colored andshiny threads. It is available inseven beautiful colors, which
can be coordinated with the3D fabrics to create striking
home decoration solutions.
Ttessuto jacquard a righe perarredamento, caratterizzato
dalla sinuosità delle linee
e dalla morbidezza dei
toni degradanti, esaltati
dall’alternanza di fili colorati
e fili lucenti. Viene propostoin sette varianti colore,
coordinabili con i tessuti 3D,
per creare soluzioni d’arredo
ad effetto, in particolare su
imbottiti e decorazioni.

3DJacquard fabric for upholstery,featuring a geometric patterninspired by the lines andshadows of the 20th century
buildings. The different
weaves and shades of color
create a beautiful threedimensional effect. It isavailable in seven different
colors that can be coordinatedwith Shade fabric.
Tessuto jacquard
caratterizzato da un motivo
geometrico che si ispira alle
linee e giochi d’ombra dei
palazzi del ‘900. Le diverse
armature e tonalità dicolore creano un bellissimo
effetto tridimensionale.
La sua composizione infilato metallico ed i giochi
di ombre lo rendono ideale
per applicazioni in ambienti
lussuosi e ricercati. Propostoin sette varianti di colore,
coordinabili con i tessuti
Shade.

brochier.it — 5

The new collection features two variantsof green, olive and petrol, fresh colours
reminiscent of nature and expressing adesire for freedom.
They can be combined with yellow, in
its various shades, a symbol of light andrebirth.

Cortex, 3D, Oak, Imprimè Lumiere

La nuova collezione propone due variantidi verde, oliva e petrol, colori freschi che
rimandano alla natura e alla voglia di libertà.
Abbinabili al giallo, nelle sue diverse
tonalità, simbolo di luce e di rinascita.

Imprimè Lumiere 3D, Cortex, 3D

brochier.it — 7

8brochier.it — 9

10brochier.it — 11

Cortex
Plain upholstery andcurtaining fabric, available
in eight different colors,
which can be coordinatedwith the other fabrics of theHeritage 2021 collection tocreate refined and exclusive
environments. Made ofa blend of polyester andcotton, it is ideal for bothcurtains and upholstery.
Tessuto in tinta unita,
proposto in otto variantI
colore, abbinabili con gli
altri tessuti della collezione
Heritage 2021, per creareambienti ricercati ed
esclusivi. Realizzato in misto
poliestere e cotone, è idealesia per tendaggi sia perimbottiti.

Imprimè Lumiere
Printed fabric with thesame pattern as the Lumierejacquard, designed for usesthat require a light fabric,such as curtains and homedecoration. It is proposedin two bright variants, withwarm tones and cold tones,
on a cotton base.
Tessuto stampato con lo
stesso disegno dello jacquard
Lumiere, pensato per utilizzi
che richiedono tessuti piùleggeri, come i tendaggi edecorazioni. Viene propostoin due luminose varianti, contoni caldi e toni freddi, su
base in cotone.

brochier.it — 13

The combination of yellow and grey isproposed by Pantone Institute as Color of
the Year 2021.

L’abbinamento giallo-grigio è proposto daPantone Institute come Colore dell’anno
2021.

Grey is a neutral, long-lasting colour that
does not tire the eye, and is ideal for
adding an elegant touch to interiors. The
combination with yellow, an energising andinvigorating colour, brings light and warmth
to the room.

Il grigio è un colore neutro, destinato
a durare nel tempo, senza affaticare ostancare la vista ed è ideale per conferire
una nota elegante all’arredo. L’abbinamento
con il giallo, un colore energizzante
e rinvigorente, dona luce e caloreall’ambiente.

Oak, 3D, Cortex

3D, Shade, Cortex

brochier.it — 1516

brochier.it — 17

Wonderland
Jacquard fabric for upholsterywith a decorative design
inspired by the fauna of
Italian woods, reinterpreted
in a fantasy style featuring
mythological animals. It ischaracterized by a classic basein moiré fabric that enhances
the modernity of the design.
Suitable for small furnishingaccessories that want to givea delicate and trendy taste toclassic and modern interiors.
Available in two colors thatcan be coordinated with Oakfabric.
Tessuto jacquard per
arredamento dal disegno
decorativo che si ispira alla
fauna dei nostri boschi,
reinterpretata in ottica
fantastica con animali
dai tratti mitologici. Ècaratterizzato da una baseclassica in tessuto moirè
che esalta la modernità deldisegno. Adatto a rivestire
piccoli complementi di arredo
che vogliono conferire ungusto delicato e di tendenza
ad ambienti classici e
moderni. Proposto in due
varianti di colore, coordinabili
con i tessuti Oak.

OakJacquard fabric for curtaining
and upholstery in polyesterand cotton blend, featuring
a geometric pattern on theplain color base of Cortex
fabric. Elegant and with avintage taste, it is ideal for
decorative curtains, but also
for upholstery. It is available
in four shades, which can becoordinated with Wonderland
and Cortex fabrics.
Tessuto jacquard per
arredamento in misto
poliestere e cotone,
caratterizzato da un motivo
geometrico su base in tinta
unita del tessuto Cortex.
Elegante e dal gusto
vintage, è ideale per tendedecorative, ma anche per
imbottiti. Viene proposto inquattro tonalità, coordinabili
con i tessuti Wonderland eCortex.

brochier.it — 19

Brown is a central colour in the collection,proposed both in combination with warm
colours such as yellow, green and orange,and in a more refined and elegant version,combined with beige.

Shade, Oak, 3D, Cortex, Wonderland

Il marrone è un colore centrale dellacollezione, proposto sia in abbinamentoa colori caldi come il giallo, il verde el’arancione, sia in una versione più ricercata
ed elegante, abbinato al beige.

Scaramuccia, Cortex, Lumiere, Merida

brochier.it — 21

Maui
Tropical jacquard fabric,
precious and refined both for
its rustic and noble yarns andfor the realistic stroke of thedesign. The tropical patterncreates a warm and natural
atmosphere, given by its softcolors, with small accents oflancè. Suitable for curtains
and small decorations.
Tessuto jacquard con motivo
tropicale, prezioso e ricercato
sia per i filati rustici e nobili,
sia per il tratto realistico deldisegno. Il motivo tropicale
crea un’atmosfera calda
e naturale, data dai suoi
colori morbidi, con piccoli
accenti di lancè. Tessuto
adatto per tendaggi e piccole
decorazioni.

brochier.it — 23

MeridaUpholstery fabric with atextured effect and a refined
weave, made of gobelin
like the most precious
tapestries. It is inspired bySouth American villages,
designed with a threedimensional perspective,enhanced by the warm andearthy colors. It is proposedin a single variant with warm
colors, in cotton, that canbe combined with Lumiere
and Scaramuccia fabrics, tocreate unique and preciousenvironments.
Tessuto per arredamento
dall’effetto materico edall’armatura ricercata,
realizzato in gobelin come ipiù preziosi arazzi. Si ispiraalle cittadelle sudamericane
con una prospettiva
tridimensionale, esaltata
dai colori e dalle armature
molto pronunciate diogni sua componente, sia
antropica sia naturale. Viene
proposto in un’unica variantedai colori caldi, in cotone,
abbinabile ai tessuti Lumieree Scaramuccia, per creareambienti unici e preziosi.

brochier.it — 25

Lumiere
Upholstery fabric with atextured effect and a refined
weave, made of gobelin likethe most precious tapestries.
It is characterized by a very
detailed decorative pattern
and is proposed in a single
color variant in cottonand linen, which can becombined with Scaramuccia
and Merida fabrics, tocreate unique and preciousenvironments. It is a very
wear-resistant fabric, ideal
for upholstery.
Tessuto dall’effetto materico
e dall’armatura ricercata,
realizzato in gobelin comei più preziosi arazzi. Ècaratterizzato da un disegno
decorativo molto dettagliato
e viene proposto in un’unica
variante colore in cotone
e lino, abbinabile ai tessuti
Scaramuccia e Merida, percreare ambienti unici epreziosi. È un tessuto molto
resistente all’usura, ideale perimbottiti.

brochier.it — 27

Scaramuccia
Upholstery fabric with atextured effect and a refinedweave, made of gobelin likethe most precious tapestries.
The playful design is inspiredby the traditional masksof the Italian carnival;
every detail is made with adifferent weave, creatinga game of contrasts. It isproposed in a single color
variant in viscose, which canbe combined with Lumiere
and Merida fabrics, tocreate unique and preciousenvironments.
Tessuto per arredamentodall’effetto materico edall’armatura ricercata,realizzato in gobelin comei più preziosi arazzi. Il
disegno giocoso si ispiraalle tradizionali mascheredel carnevale italiano; ogni
particolare è realizzato
con una diversa armatura,creando un gioco di contrasti.
Viene proposto in un’unica
variante colore in viscosa,
abbinabile ai tessuti Lumieree Merida, per creare ambienti
unici e preziosi.

brochier.it — 29

Production
Via Belvedere, 1/A
22100 Grandate (CO)+39 031 455 330
Showroom
Via Montevideo, 920144 Milano (MI)brochier.it
shopbrochier.com
info@brochier.it© 2021 BROCHIER
photos by Matteo Turconi
design by comcept.it@brochier.fabrics