東日本大震災による井戸の被害調査報告書
平成24年7月

社団法人 全国さく井協会

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書

東日本大震災による井戸の被害調査報告書作成にあたり
平成 23 年 3 月 11 日 14：46 に発生した東北③被災地域にあっても機能を失わずに利用さ

地方太平洋沖地震は、青森県、岩手県、宮城県、れ続けた井戸の存在そしてその理由（わけ）等

福島県、茨城県、千葉県の太平洋沿岸地域に揺です。この調査に要した費用は全額（社）全国

れと津波で未曽有の大被害をもたらしました。

さく井協会で負担しております。

被災後 1 年半になる今でもまだ多くの方がご苦（社）全国さく井協会は地下水をくみ上げ、提労している現況が少しでも改善されていくよう

供する “ 井戸 ” を掘ること、その “ 井戸 ” を適正

私達も応援してまいります。

に維持管理することで社会に貢献しております。

私達は、平成 16 年 10 月 23 日発生した中越この報告書では、今後予想される激甚な災害時

地震、平成 19 年 7 月 16 日発生した中越沖地震

でも井戸機能を継続できるようにするための提で井戸が被害を受けた状況を知っています。今

案が具体的に図面等を用いて盛り込んでありま

回の東日本大震災でも多くの井戸が被害を受けす。それらが “ 命の水 ” 確保の手段として全国ているのではと考え、被害の大きかった４県（青で防災計画に、震災復興に生かされることを期

森県、岩手県、宮城県、福島県）の井戸につい待します。

て７月から１１月にかけて、自分が施工した井最後に今回の井戸被害調査に多大なご協力を

戸の所有者に直接被害の聞き取り、現地訪問を頂いた、青森県、岩手県、宮城県、福島県の各行いました。

市町村自治体、水道事業関係、民間の方々に深

調査内容は甚なる感謝の意を表します。

①できるだけ多くの既設井戸の情報の収集②被害のあった井戸の地域的な分布や被害の特性

平成 24 年 7 月 26 日

社団法人

全国さく井協会会長

脇雅史

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書
CONTENTS
１．はじめに････････････････････････････････････････････････････････････ 1

２．東日本大震災による井戸の被害調査結果
2-1.

井戸の被害の地域的な特徴････････････････････････････････ 3････････････････････････････････････････････ 4

2-2. 青森県での井戸被災調査結果･･････････････････････････････････････････ 52-3.

岩手県での井戸被災調査結果･･････････････････････････････････････････ 7

2-4. 宮城県での井戸被災調査結果･････････････････････････････････････････ 122-5.

福島県での井戸被災調査結果･････････････････････････････････････････ 172-6.

福島県いわき市で発生した興味深い事象･･･････････････････････････････ 19

３．東日本大震災から学ぶべきこと− 地震や津波に耐えられる井戸構造に関する提案 − ･･････････････････････ 21
3-1． 沿岸部の灌漑用深井戸･･･････････････････････････････････････････････ 21

3-2． 沿岸部の農業用浅井戸･･･････････････････････････････････････････････ 21

3-3． 三陸地域の水源井戸 ･･････････････････････････････････････････････････ 21
3-4． いわき市の浅井戸に代表される岩盤の裂罅水を対象とした水源井戸 ････････ 24
3-5． 内陸直下型地震による井戸被害の例･･･････････････････････････････････ 24

3-6. 地震によるその他の井戸被害･････････････････････････････････････････ 25

3-7. 指定避難場所での井戸の重要性･･･････････････････････････････････････ 25

４．あとがき･････････････････････････････････････････････････････････････ 30

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書䠍䠊㻌 䛿㻌 䛨㻌 䜑㻌 䛻㻌 ᖹᡂ 23 ᖺ 3 ᭶ 11 ᪥ 14:46 ࡟Ⓨ⏕ࡋࡓᮾ໭ᆅ᪉ኴᖹὒἈᆅ㟈ࡣࠊᒾᡭ┴࠿ࡽⲈᇛ┴࡟࠿ࡅ࡚ࡢ༡໭⣙ 450km ᮾす⣙ 200km ࡢኴᖹὒࣉ࣮ࣞࢺୖ㠃㡿ᇦࡀࡍ࡭ࡾࠊᡃࡀᅜࡢᆅ㟈ほྐୖ᭱኱ࡢ࣐ࢢࢽࢳ࣮ࣗࢻ 9.0 ࡜࠸࠺Ⳙ኱࡞࢚ࢿࣝࢠ࣮ࢆᨺฟࡋࡲࡋࡓࠋ㟷᳃┴࠿ࡽ༓ⴥ┴ࡢኴᖹὒἢ
ᓊᆅᇦ࡟኱ࡁ࡞ὠἼࡀᢲࡋᐤࡏࠊṚஸ⪅࡜⾜᪉୙᫂⪅ࢆྜࢃࡏࡿ࡜⣙ 1 ୓ 9 ༓ேࡢᑛ࠸࿨ࡀዣࢃ
ࢀࡲࡋࡓࠋࡑࡢෆࡢ༙ᩘ௨ୖࡀᐑᇛ┴࡛ࡢ≛≅⪅࡛ࡍࠋࡲࡓࠊᮾி㟁ຊ⚟ᓥ➨ 1 ཎᏊຊⓎ㟁ᡤࡢ඲࡚ࡢཎᏊ⅔࡟࠾࠸࡚ὠἼ࡟ࡼࡾཎᏊ⅔෭༷ᶵ⬟ࡀᦆ࡞ࢃࢀࠊ⅔ᚰ⁐⼥࡜࠸࠺ཎᏊຊⓎ㟁ᡤ࡟࠾࠸࡚᭱ᝏࡢ஦ែࡀⓎ⏕ࡋ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡋࡓࠋⓎ㟁ᡤ࠿ࡽࡣᴟࡵ࡚㧗࠸⃰ᗘࡢᨺᑕᛶ≀㉁ࡀᨺฟࡉࢀࠊ
㏆᥋ࡋࡓ⚟ᓥ┴ෆࡢᕷ⏫ᮧࡢఫẸࡣ㛗ᮇ㛫࡟ࢃࡓࡿ㑊㞴⏕άࢆᙉ࠸ࡽࢀࠊࡉࡽ࡟ࡣࠊ⚟ᓥ┴࡛⏕⏘ࡉࢀࡓ㣗ရ㢮㸦✐≀ࠊᯝᐇࠊ⫗㢮ࠊ㨶㢮㸧ࡣᨺᑕ⬟ởᰁ࡟ࡼࡾࠊ࠶ࡿ࠸ࡣࠊࡑࡢ㢼ホ⿕ᐖࢆཷࡅࠊ⏕ά㠃ࡸ⤒῭㠃࡛኱ᡴᧁࢆཷࡅࡿ࡜࠸࠺ࠊ኱ኚ③ࡲࡋ࠸≧ἣࡀࠊᆅ㟈Ⓨ⏕࠿ࡽ 1 ᖺ㸲ࣨ᭶⤒㐣ࡋࡓ௒࡛ࡶ⥆࠸࡚࠸ࡲࡍࠋ
⾲㸯㸫㸯ࠉᖹᡂᖺ㸦ᖺ㸧ᮾ໭ᆅ᪉ኴᖹὒἈᆅ㟈ࡢ⿕ᐖ≧ἣ࡜㆙ᐹᥐ⨨
ே

⅏ᐖ✀ู

Ṛ
⪅
㒔㐨ᗓ┴

໭ ᾏ 㐨

ᮾ

ே

ⓗ

ᮾ

㛵

ᮾ

ᘓ

യ

⪅

㔜

㍍

ྜ

യ

യ

ィ

ே

ே

ே

඲



ே


༙

ቯ

ቯ

ᡞ

ᡞ



≀
ὶ

඲

⿕
༙

ኻ

↝

↝

ᡞ

ᡞ

ᡞ





















⚟ᓥ





































 



















ᰣᮌ









⩌㤿



































᪂₲



ᒣ᲍
㛗㔝

༓ⴥ



⚄ዉᕝ





㟼ᒸ
ᒱ㜧

㒊

୕㔜

ᅄ

ᚨᓥ

ᅜ

㧗▱
ィ


























































































㐨




 

㌶⟠ᡤ ⟠ᡤ ⟠ᡤ ⟠ᡤ ⟠ᡤ



ி

㕲





Ⲉᇛ

ᇸ⋢

ቯ



 

ࢀ 





ᐖ







ቯ







Ỵ



ᐑᇛ



ᔂ







⿕






ᦆ








㜵







ᓴ







ᱱ

ᡞ





㊰







ሐ

ᡞ





ᒣ







ᶫ

ᡞ



ᒣᙧ

㐨

୍
㒊
◚
ᦆ





㠀
ఫ
ᐙ
⿕
ᐖ
ᡞ

ᗋ
ୗ
ᾐ
Ỉ

ᒾᡭ



ᐖ

ᗋ
ୖ
ᾐ
Ỉ

㟷᳃

୰

ྜ

ᐖ

㈇

⛅⏣
໭

⿕

⾜
᪉
୙
᫂

























  



 









㸦ᖹᡂ 24 ᖺ 4 ᭶ 11 ᪥㆙ᐹᗇⓎ⾲ࡢ⿕ᐖࢹ࣮ࢱࠋᮏ㟈ࡸὠἼࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊࡑࡢᚋࡢవ㟈࡞࡝࡟ࡼࡿ⿕ᐖࡶྵࢇ࡛࠸ࡿࠋ㸧

1-1-

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書

3 ᭶ 11 ᪥ࡢ M9.0 ࡢᮏ㟈Ⓨ⏕௨㝆ࠊM㸵ࢆ㉸࠼ࡿ኱つᶍ࡞వ㟈ࡀⓎ⏕ࡋࠊὠἼ⿕ᐖ࡜࠶࠸ࡲࡗ࡚ࠊ
㟁ẼࡸୖỈ㐨ࠊ࢞ࢫࠊ㐨㊰ࠊ㕲㐨࡜࠸ࡗࡓ࢖ࣥࣇࣛࡀ◚ቯ࠶ࡿ࠸ࡣᑍ᩿ࡉࢀࠊࡑࢀࡽࡢ᚟ᪧ࡟ከ
኱࡞ࡿ᫬㛫ࢆせࡋࡲࡋࡓࠋ
♫ᅋἲே ඲ᅜࡉࡃ஭༠఍ࡣࠊᆅୗỈࢆỮࡳୖࡆࠊࡑࡢỈࢆᥦ౪ࡍࡿ͆஭ᡞ͇ࢆ᥀ࡿࡇ࡜ࠊࡑ
ࡋ࡚͆஭ᡞ͇ࡢ⥔ᣢ⟶⌮ࢆࡍࡿࡇ࡜࡛♫఍࡟㈉⊩ࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ
2011 ᖺᮾ໭ᆅ᪉ኴᖹὒἈᆅ㟈࡛ࡣኴᖹὒἢᓊ࡟኱ὠἼࡀᢲࡋᐤࡏࠊ୕㝣ἢᓊ⮬἞యࡢỈ※஭ᡞ࡟ሷỈ໬࡞࡝ࡢ῝้࡞⿕ᐖࡀⓎ⏕ࡋࡲࡋࡓࠋ
ࡑࡇ࡛ࠊᆅ㟈ࡸὠἼ⅏ᐖ࡟㐼ࡗࡓᮾ໭ᆅ᪉ࢆᑐ㇟࡟ࡋ࡚ࠊ࡛ࡁࡿࡔࡅከࡃࡢ᪤タ஭ᡞࡢ᝟ሗࢆ཰㞟ࡋࠊ⿕ᐖࡢ࠶ࡗࡓ஭
ᡞࡢᆅᇦⓗ࡞ศᕸࡸ⿕ᐖࡢ≉ᛶࠊ⿕⅏ᆅᇦ࡟࠶ࡗ࡚ࡶᶵ⬟ࢆኻࢃࡎ࡟฼⏝ࡉࢀ⥆ࡅࡓ஭ᡞࡢᏑᅾ࡞࡝ࢆㄪᰝࡋࠊ௒ᚋࠊ
࠿࠿ࡿ⃭⏒࡞⅏ᐖ᫬࡛ࡶ஭ᡞᶵ⬟ࢆ⥅⥆࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࡍࡿࡓࡵࡢ஭ᡞᵓ㐀ࡢᥦ᱌࡞࡝ࢆ✚ᴟⓗ࡟⾜࠸ࡓ࠸࡜⪃࠼ࠊ(♫)඲ᅜࡉࡃ஭༠఍ᮾ໭ᨭ㒊ࡢ఍ဨࡀ୰

ᅗ㸯㸫㸯 ᮾ໭ᆅ᪉ኴᖹὒἈᆅ㟈ࠊ࠾ࡼࡧࠊ
ࡑࡢᚋ⣙ 40 ᪥㛫ࡢవ㟈ࡢⓎ⏕≧ἣᚰ࡟࡞ࡗ࡚ࠊ୺࡟⿕ᐖࡢ኱ࡁ࠿ࡗࡓ 4 ┴㸦㟷᳃┴ࠊᒾᡭ┴ࠊᐑᇛ┴ࠊࡑࡋ࡚ࠊ⚟ᓥ┴㸧ࡢ஭ᡞ࡟ࡘ࠸࡚⪺ࡁྲྀࡾㄪᰝࡸ⌧ᆅ☜ㄆㄪᰝࢆ⾜࠸ࡲࡋࡓࡢ࡛ࠊࡑࡢ⤖ᯝࢆࡈሗ࿌ࡋࡲࡍࠋ

ᅗ㸯㸫㸰 ᖹᡂ 23 ᖺ 5 ᭶ 18 ᪥௜Ἑ໭᪂ሗᮅห

-22

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書㸰㸬ᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏࡟ࡼࡿ஭ᡞࡢ⿕ᐖㄪᰝ⤖ᯝ㻌௒ᅇࠊᮾ໭ 6 ┴࡛ࠊୖỈ㐨Ỉ※஭ᡞࠊ℺₅⏝஭ᡞࠊᕤሙࡸᏛᰯ࡞࡝ࡢ㞧⏝Ỉ⏝஭ᡞࠊ࠾ࡼࡧࠊ
Ἠࡢ※Ἠ஭ᡞ࡞࡝ࠊከᵝ࡞⏝㏵ࢆ᭷ࡍࡿྜィ 261 ஭ᡞࡢㄪᰝࢆᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ
ࡑࡢ୰࡛ࠊᆅ㟈ࡸὠἼ࡞࡝ࡢᙳ㡪ࢆཷࡅࡎࠊᚑ᮶㏻ࡾ౑⏝࡛ࡁ࡚࠸ࡿ஭ᡞࡀ 213 ஭ᡞ㸦඲యࡢ
81.6%㸧ࠊ୍᪉࡛ࠊ౑⏝୙⬟࡜࡞ࡗࡓ஭ᡞࡀ 14 ஭ᡞ㸦ྠ 5.4%㸧ࠊࡑࡋ࡚ࠊ㞀ᐖࡀ⌧ࢀࡓࡀࡑࡢᚋ
ࡶ౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿ஭ᡞࡀ 34 ஭ᡞ㸦ྠ 13.0%㸧࠶ࡿࡇ࡜ࡀศ࠿ࡾࡲࡋࡓࠋ
⾲㸰㸫㸯ࡣྛ┴ู࡟౑⏝୙⬟࡜࡞ࡗࡓ஭ᡞࡸ㞀ᐖࡀ⌧ࢀࡓ஭ᡞࡢᩘࢆࡑࡢཎᅉࡸၥ㢟ࡢ✀ูࡈ࡜࡟ᩚ⌮ࡋࡓࡶࡢ࡛ࡍࠋ௒ᅇࡢᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏࡛౑⏝୙⬟࡜࡞ࡗࡓ 14 ஭ᡞࡢෆ 8 ஭ᡞࡣᒾᡭ┴࡜ᐑᇛ┴ࡢ୕㝣ᾏᓊࠊ࠶ࡿ࠸ࡣᐑᇛ┴ࡢἢᓊᖹ㔝㒊࡛ࡢὠἼ⿕ᐖ࡟ࡼࡿࡶࡢ࡛ࡍࠋࡲࡓࠊᆅ㟈Ⓨ⏕ᚋ࡟㞀ᐖࡀ⌧ࢀࡓࡶࡢࡢ౑⏝࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓ 34 ஭ᡞࡢෆࠊὠἼ࡟ࡼࡿ஭ᡞࡢሷỈ໬㞀ᐖࡀ⌧ࢀࡓ஭ᡞࡀ 8 ஭ᡞ࠶ࡾࠊࡇࢀࡽࡢ஭ᡞࡶࡲࡓᒾᡭ┴࡜ᐑᇛ┴ࡢᾏᓊ㒊ࡢὠἼᾐỈᇦ࡟࠶ࡗࡓ
஭ᡞ࡛ࡍࠋ୍᪉࡛ࠊᆅ㟈ືࡑࡢࡶࡢ࡟ࡼࡾᵓ㐀ୖࡢ⿕ᐖࢆཷࡅ౑⏝୙⬟࡜࡞ࡗࡓ஭ᡞ㸦ᆅࡍ࡭ࡾ࡟ࡼࡾ஭
ᡞୖ㒊ࡀ◚ቯࡋࡓ஭ᡞࠊ࠾ࡼࡧࠊ㺗㺎㺚㺻㺖㺼ࡀ◚ᦆࡋࡓ஭ᡞ㸧ࡣ 3 ஭ᡞࡋ࠿࠶ࡾࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋࡇࢀ
ࡣ඲ㄪᰝ஭ᡞࡢ 1.2%࡛࠶ࡾࠊ࠶ࢀࡔࡅࡢ኱ᆅ㟈࡟ᦂࡍࡽࢀࡓ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎࠊ98.8%ࡢ஭ᡞࡣᆅ㟈Ⓨ⏕ᚋࡶࡑࡢᶵ⬟ࢆ⥔ᣢ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ௒ᅇࡢㄪᰝ࡟ࡼࡾࠊ஭ᡞࡣᆅ㟈ࡢᦂࢀ࡟ᑐࡋ࡚ᙉ࠸ᵓ
㐀ࢆ᭷ࡍࡿࡇ࡜ࡀࢃ࠿ࡾࡲࡋࡓࠋ
௒ᅇࡢㄪᰝࢆ㐍ࡵࡿ୰࡛ࠊ㑊㞴ሙᡤ࡜࡞ࡗࡓᑠᏛᰯࡢᡭᢲࡋ࣏ࣥࣉࢆྲྀࡾ௜ࡅࡓ஭ᡞࡀࠊ௬タࢺ࢖ࣞࡢὙί࡟ά㌍ࡋࡓࡇ࡜ࡸࠊᆅ㟈ᚋࡢ೵㟁࡛ࡶ㠀ᖖ⏝ࡢ㟁※タഛࢆ౑ࡗ࡚ᥭỈࡋࠊ⤥Ỉࢆ⥅⥆ࡋࡓ஦౛ࡶከᩘ࠾⪺ࡁࡋࡲࡋࡓࠋ஭ᡞࡀᆅ㟈ࡢᦂࢀ࡟ᙉ࠸ᵓ㐀ࢆ᭷ࡍࡿࡇ࡜ࢆᨵࡵ࡚ㄆ㆑࡛ࡁ
ࡲࡋࡓࡋࠊࡑࡢࡇ࡜࡟ࡼࡾ஭ᡞࡣ⅏ᐖ᫬࡛࠶ࡗ࡚ࡶ㈗㔜࡞Ỉࢆ౪⤥࡛ࡁࡿ኱ኚ㔜せ࡞タഛ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡶド࡛᫂ࡁࡓ࡜⪃࠼࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ
୍᪉࡛ࠊᆅ㟈ᚋࡢ೵㟁࡛࣏ࣥࣉࡢ㟁※ࡀ↓ࡃ࡞ࡾᥭỈࢆ᩿ᛕࡏࡊࡿࢆᚓ࡞࠿ࡗࡓ஭ᡞࡶ࠶ࡾࠊ
ୖỈ㐨Ỉ※ࡸ⑓㝔࡞࡝ࡢ㔜せ᪋タ࡛౑⏝ࡍࡿ஭ᡞ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ㠀ᖖ⏝㟁※⿦⨨ࢆಖ᭷ࡍࡿࡇ࡜ࡀ኱ኚ㔜せ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡶᨵࡵ࡚ᾋࡁ᙮ࡾ࡟࡞ࡗࡓ࡜ப࠼ࡲࡍࠋ
⾲㸰㸫㸯 ౑⏝୙⬟࡜࡞ࡗࡓ஭ᡞࠊ࠾ࡼࡧࠊ㞀ᐖࡀ⌧ࢀࡓ஭ᡞࡢᩘ

┴ྡ

ㄪᰝ
஭ᡞᩘ

㟷᳃

48

ᒾᡭ

83

౑⏝୙⬟࡜࡞ࡗࡓ஭ᡞᩘ
ὠἼ⿕
ᐖ

ᆅࡍ࡭
ࡾ

㺗㺎㺚㺻㺖㺼◚ᦆ⃮ࡾྲྀࢀࡎ㞀ᐖࡀ⌧ࢀࡓࡀ౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿ஭ᡞᩘ
ሷỈ໬

Ỉ㔞ῶ
ᑡ

Ỉ఩ኚ
໬

㸯
㸲

㸳

⛅⏣

㸯

୍᫬ⓗ
࡞⃮ࡾ

ࡑࡢ௚

㸰

㸰

㸶

஭ᡞ㞀ᐖⓎ⏕࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗ↓ࡋ

ᐑᇛ

47

ᒣᙧ

19

⚟ᓥ

64

ྜィ

261

4

㸯

1

㸱

㸯

㸯
㸰

㸯

2
㸶

㸯

2

3

㸴
3

㸶

㸱

㸯

20

2
-3-

3

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書

஭ᡞࡢ⿕ᐖࡢᆅᇦⓗ࡞≉ᚩ‫ ە‬ᒾᡭ┴࡜ᐑᇛ┴໭㒊ࡢ࠸ࢃࡺࡿ୕㝣ἢᓊᆅᇦ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ኱ཱྀᚄࡢὸ஭ᡞࡀከࡃࠊὠἼ࡛ᆅ
ୖᵓ㐀≀ࡸ⿦⨨ࡀ◚ቯࡉࢀࡓ஭ᡞࠊ࠶ࡿ࠸ࡣࠊࡑࢀࡽ࡟⿕ᐖࡀ↓ࡃ࡚ࡶሷỈ໬࡟ࡼࡗ࡚౑࠼࡞ࡃ
࡞ࡿ஭ᡞࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ‫ ە‬ᐑᇛ┴ࡢᖹ㔝㒊࡟ࡘ࠸࡚ࡣ℺₅⏝ࡢ῝஭ᡞࡀከࡃࠊὠἼᾐỈᇦ࡛ᆅୖᵓ㐀≀ࡸ⿦⨨ࡀ◚ቯࡉࢀࡓ஭ᡞࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ‫ ە‬ᐑᇛ┴ࡢᒣ㛫㒊࡛ࡣࠊᆅࡍ࡭ࡾ࡟ࡼࡗ࡚◚ቯࡉࢀࡓ஭ᡞࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ‫ࡢ࡝ ە‬ᆅᇦ࡟࠾࠸࡚ࡶ≉࡟῝஭ᡞ࡟࠾࠸࡚ࠊ⃮ࡾࡀⓎ⏕ࡋࠊ㐃⥆ᥭ㺃᤼Ỉ࡟ࡼࡗ࡚ࡶ࡞࠿࡞࠿
⃮ࡾࡀྲྀࢀ࡞࠸஭ᡞࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡇࡢࡼ࠺࡞⌧㇟ࡢⓎ⏕ࡣࠊ஭ᡞࡢ௙ୖࡆ୙㊊࠶ࡿ࠸ࡣ㺗㺎㺚㺻㺖㺼ࡢ㗵ởࢀ࡞࡝ࡢᨺ⨨ࡀࠊၥ㢟ࡢⓎ⏕ཎᅉࡢ୍ࡘ࡜ࡋ࡚♧၀ࡉࢀࡲࡍࠋᐃᮇⓗ࡟஭ᡞෆࡢὙίࡸ஭
ᡞᨵಟᕤ஦ࢆ⾜࠺࡞࡝ࡢ㺰㺻㺡㺣㺻㺛ࡢ㔜せᛶࡶ♧ࡉࢀࡓ࡜࠸࠼ࡲࡍࠋ
௨ୗ࡟ࠊ⿕ᐖࡢ኱ࡁ࠿ࡗࡓᮾ໭㸲┴㸦㟷᳃┴ࠊᒾᡭ┴ࠊᐑᇛ┴ࠊ࠾ࡼࡧࠊ⚟ᓥ┴㸧࡟ࡘ࠸࡚ᕷ
⏫ᮧࡈ࡜࡟ㄪᰝࡋࡓ஭ᡞࡢ᝟ሗࢆᩚ⌮ࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ஭ᡞࡢ⿕⅏≧ἣࢆ 2011 ᖺᮾ໭ᆅ᪉ኴᖹὒ
Ἀᆅ㟈ࡢ᥎ィ㟈ᗘศᕸᅗ*1)ࡸὠἼᾐỈᇦᅗ*2)࡟㔜ࡡ࡚♧ࡋࡲࡍࠋ

1
2

Ẽ㇟ᗇࡀⓎ⾲ࡋࡓ᥎ィ㟈ᗘศᕸᅗࢆ౑⏝ࡋࡓᅜᅵᆅ⌮㝔࡟ࡼࡿὠἼᾐỈᇦᅗࢆ౑⏝ࡋࡓ-44

5ᆅ㟈䜔ὠἼ䛷ᨭ㞀䛜Ⓨ⏕䛧䛯஭ᡞᩘㄪᰝ஭ᡞᩘ౑⏝୙⬟䛸䛺䛳䛯஭ᡞᩘ㟷᳃┴䛷䛾ㄪᰝ⤖ᯝ

㻠㻠
㻝
㻜

㻝
㻜
㻝

௚䛾⏝㏵
ୖỈ㐨Ỉ
䛾Ỉ※஭
※஭ᡞ
ᡞ

㻟
㻜
㻟

Ἠ䛾※
Ἠ஭ᡞ

2-2 㟷᳃┴ࡢ஭ᡞ⿕⅏ㄪᰝ⤖ᯝ

-5-

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書

㟷䚷᳃䚷┴

ᕷ⏫ᮧྡ

㟷᳃ᕷ

୐ᡞ⏫

㻞㻜㻝㻝ᖺᮾ໭ᆅ᪉ኴ
ᖹὒἈᆅ㟈䛾
ᮏ㟈䛻䜘䜛ᦂ䜜䛾 㻞㻜㻝㻝ᖺᮾ໭ᆅ᪉ኴ
ᖹὒἈᆅ㟈䛾ὠἼ኱䛝䛥䛻䜘䜛ᾐỈ㠃✚䠎㻞㻜㻝㻝ᖺ㻟᭶㻝㻝᪥䠄㻷㼙 㻕㻝㻠㻦㻠㻢䚷㻹㻥㻚㻜
ᮏ㟈

䠐

ඵᡞᕷ

䠑ᙅ

ᮾ㏻ᮧ

䠐

୕ἑᕷ

භ䞄ᡤᮧ

䛆኱㔝㔝ᮌ䚷䃥㻝㻡㻜῝ᗘ㻟㻜㻝㼙䛇ᆅ㟈Ⓨ⏕ᚋ䚸⃮䜚䛿Ⓨ⏕䛧䛯䛜୍᫬ⓗ䛺䜒䛾䛷䚸⣙༙᪥䛾ᥭỈ䛷ṇᖖ䛻䛺䜛䚹䛆⥲ྜ⚟♴䝉䞁䝍䞊䛾 Ἠ䚷䃥㻝㻡㻜䡚㻝㻜㻜῝ᗘ㻝㻜㻜㻟㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛷䡵䡬䡸䢙䡴䢚䛜◚ᦆ䛧䚸㝽㛫䛛䜙♟䞉⋢▼➼䛜Ꮝෆ䛻ΰධ䛧䚸Ỉ୰䢊䢛䢙䢈䢛䛿䛣䛾♟➼䜢྾ᘬ䛧䛶ᨾ㞀䛧䛯䠄ᘬୖ䛢䛯Ỉ୰䢊䢛䢙䢈䢛䛻ከ㔞䛾♟䞉⋢▼䛜ぢ䜙䜜䛯䠅䚹䢊䢚䡭䢊䡬䢕䡲䢎䢓䜢ᤄධ䛧䛶㻳㻸㻙㻝㻤㼙௜㏆䛾䡵䡬䡸䢙䡴䢚䛾◚ᦆ䜢☜ㄆᚋ䚸ୗ㒊䃥㻝㻜㻜㻭⟶ෆ䛾 ᗘ ᐃ䜢⾜䛳䛯䛜䚸␗ᖖ䛿ぢ䜙䜜䛪䚸䃥㻝㻡㻜㻭ෆ㒊䛻䃥㻝㻜㻜㻭䛾஧㔜⟶䜢ᤄධ䛩䜛䚹䢊䢛䢙䢈䢛䛾஺᥮䜢⾜䛔䚸⌧ᅾ䛿 ᗘ䜒ୖ᪼䛧ṇᖖ䛻㐠
㌿୰䚹

䠑ᙅ

୰Ἡ⏫

ᖹᕝᕷ

䛆ἜᕝᏐ⯪ᒸ䚷Ἔᕝ㓄Ỉᡤ༡⣔䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆ἜᕝᏐ⯪ᒸ䚷Ἔᕝ㓄Ỉᡤ໭⣔䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆᪂ᇛᏐኳ⏣ෆ䚷ኳ⏣ෆ㓄Ỉᡤ䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆᱓ཎᏐ✄ⴥ䚷ཎู㓄Ỉᡤ䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䠐௚䛾⏝㏵䛾஭ᡞ

ୖỈ㐨⏝Ỉ※஭ᡞ䛆ᑿู䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻝㻜㻜㼙䛇Ⰽᗘ䛜Ⓨ⏕䛧䚸㐃⥆ᥭỈ䛧䛶䜒⃮䜚䜔Ⰽᗘ䛿䛸䜜䛺䛔䛯䜑䚸஭ᡞ䛾౑⏝䜢୰Ṇ䛩䜛䚹ᮏ஭ᡞ䛿ୖ㒊㻝㻞㻚㻜㼙䡚㻟㻠㻚㻜㼙䛻䜒䡹䢀䢖䡬䢁䡬䛜タ⨨䛥䜜䛶䛚䜚䚸◁฼䛾඘ሸ䜢䛧䛶䛔䜛䛜䡺䢎䢙䡽䢙䡴䢚䛻䜘䜛㐽Ỉ䛿䛥䜜䛶䛔䛺䛔䚹䛣䜜䜎䛷඘ሸ◁฼䛷㐽᩿䛥䜜䛶䛔䛯୙ⰋᆅୗỈ䛜䚸ᆅ㟈᫬䛾ᙉ᣺ື䛻䜘䛳䛶እഃ䛾ቨ⫙䛜ᔂቯ䛧䛶ὶධ䚸䛒䜛䛔䛿ୗ㒊䛛䜙䛾ୖ᪼ὶ䛾ྍ⬟ᛶ䜒䛒䜛䚹᪩ᛴ䛻Ỉ※䛾☜ಖ䛜ᚲせ䛷䛒䜚䚸⌧ᅾ᥀๐୰䛷䛒䜛䚹㻥䛆ⓑ㖟䠍୎┠䚷୕ᓥίỈሙ䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆ᒾᒇᏐᑠἑᖹ䚷ᒾᒇίỈሙ䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆ᒾᒇᏐ⏣⏿䚷⿗㒊ίỈሙ䚷⿗㒊䠍ྕ஭䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆ᒾᒇᏐ⏣⏿䚷⿗㒊ίỈሙ䚷⿗㒊㻞ྕ஭䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆㔝∵䚷㔝∵ίỈሙ䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆◽䞄㛵䛾 Ἠ䚷䃥㻞㻜㻜䡚㻝㻜㻜῝ᗘ㻤㻠㻝㼙䛇ᆅ㟈Ⓨ⏕䛾๓᪥䜎䛷ᥭ‫‮‬䛧䛶䛔䛯䛜䚸Ⓨ⏕ᚋ䜿䞊䝅䞁䜾ෆ㒊䛻௜╔䛧䛶䛔䛯䝇䜿䞊䝹䛾ⴠୗ䛻䜘䜚䚸 Ἠ䝫䞁䝥࿘㎶䛜㛢ሰ䛥䜜ୗ㒊䛛䜙 ἨỈ䛜౪⤥䛷䛝䛺䛟䛺䛳䛯䚹 Ἠ䝫䞁䝥䛜ᢚ␃䛥䜜䝫䞁䝥䛾ᅇ཰ᚋ᪂つရ䜢ᤄධ䛧ᥭ‫‮‬䛧䛯䚹

䠐

䠑ᙉ

䠐

㻢

䛆ⰼᅬ㻟୎┠䚷➨୍㓄Ỉሙ㻝㻙㻝ྕ஭䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻡㻚㻡㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆୕ἑᏐ⊧ཪ䚷➨୍㓄Ỉሙ㻝㻙㻞ྕ஭䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻞㻟㻤㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆୕ἑᏐ⊧ཪ䚷➨୍㓄Ỉሙ㻞ྕ஭䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻢㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆୕ἑᏐ⊧ཪ䚷➨୍㓄Ỉሙ㻟ྕ஭䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻥㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆୕ἑᏐ⊧ཪ䚷➨୍㓄Ỉሙ㻠ྕ஭䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻥㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆୕ἑᏐ⊧ཪ䚷➨୍㓄Ỉሙ㻡ྕ஭䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻥㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆ⰼᅬ㻟୎┠䚷➨୍㓄Ỉሙ㻢ྕ஭䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻝㻤㻞㻚㻡㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆୕ἑᏐ⊧ཪ䚷➨୍㓄Ỉሙ㻣ྕ஭䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻝㻤㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆୕ἑᏐ⊧ཪ䚷➨୍㓄Ỉሙ㻤ྕ஭䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻟㻡㻟㻚㻠㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆୕ἑᏐ⊧ཪ䚷➨୍㓄Ỉሙ㻥ྕ஭䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻞㻜㻞㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆୕ἑᏐ⊧ཪ䚷➨୍㓄Ỉሙ㻝㻜ྕ஭䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻞㻡㻟㻚㻡㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆୕ἑᏐᖹ⏿䚷➨୍㓄Ỉሙ㻝㻝ྕ஭䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻞㻡㻟㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆୕ἑᏐྥᖹ䚷➨஧㓄Ỉሙ䚷䃥㻟㻜㻜㻙㻞㻜㻜῝ᗘ㻝㻟㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆୕ἑᏐୗἑ䚷➨୕㓄Ỉሙ㻝㻟ྕ஭䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻟㻡㻝㻚㻡㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆୕ἑᏐୗἑ䚷➨୕㓄Ỉሙ㻝㻠ྕ஭䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻞㻜㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆୕ἑᏐୗἑ䚷➨୕㓄Ỉሙ㻝㻡ྕ஭䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻞㻜㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆᫓᪥ྎ஧୎┠䚷᫓᪥ྎ㓄Ỉሙ㻝ྕ஭䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻞㻡㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆≟ⴠ℩Ꮠྂ㛫ᮌ䚷᫓᪥ྎ㓄Ỉሙ㻞ྕ஭䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻞㻡㻟㻚㻞㻢㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆᫓᪥ྎ୕୎┠䚷᫓᪥ྎ㓄Ỉሙ㻟ྕ஭䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻞㻡㻟㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆᫓᪥ྎ஧୎┠䚷᫓᪥ྎ㓄Ỉሙ㻠ྕ஭䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻞㻡㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆≟ⴠ℩Ꮠྂ㛫ᮌ䚷᫓᪥ྎ㓄Ỉሙ㻡ྕ஭䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻞㻡㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆≟ⴠ℩Ꮠྂ㛫ᮌ䚷᫓᪥ྎ㓄Ỉሙ㻢ྕ஭䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻞㻡㻟㻚㻜㻝㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆୕ἑᏐᗞ⁁䚷໭㒊㓄Ỉሙ㻝ྕ஭䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻝㻡㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆୕ἑᏐᗞ⁁䚷໭㒊㓄Ỉሙ㻞ྕ஭䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻞㻜㻝㻚㻡㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆㇂ᆅ㢌஧୎┠䚷໭㒊㓄Ỉሙ㻟ྕ஭䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻞㻞㻟㻚㻡㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆㇂ᆅ㢌஧୎┠䚷໭㒊㓄Ỉሙ㻠ྕ஭䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻞㻞㻞㻚㻢㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆㇂ᆅ㢌஧୎┠䚷໭㒊㓄Ỉሙ㻡ྕ஭䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻞㻞㻝㻚㻥㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧㻡䛆ᑿ㥨䚷ᑿ㩪䞉ᐩ䝜ἑᆅ༊ίỈሙ䚷஧ཪ㻟ྕ஭䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆ᑿ㥨䚷ᑿ㩪䞉ᐩ䝜ἑᆅ༊ίỈሙ䚷஧ཪ㻠ྕ஭䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆ᑿ㥨䚷ᑿ㩪䞉ᐩ䝜ἑᆅ༊ίỈሙ䚷஧ཪ㻡ྕ஭䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆ᑿ㥨䚷ᑿ㩪䞉ᐩ䝜ἑᆅ༊ίỈሙ䚷஧ཪ㻢ྕ஭䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆಴ෆ䚷಴ෆ䞉ᖹ἟ᆅ༊ίỈሙ䚷಴ෆ䡡ᖹ἟㻟ྕ஭䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆಴ෆ䚷಴ෆ䞉ᖹ἟ᆅ༊ίỈሙ䚷಴ෆ䡡ᖹ἟㻠ྕ஭䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆಴ෆ䚷୰ᚿᆅ༊ίỈሙ䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧ㄪᰝ஭ᡞᩘ౑⏝୙⬟䛸䛺䛳䛯஭ᡞᩘᆅ㟈䜔ὠἼ䛷ᨭ㞀䛜Ⓨ⏕䛧䛯஭ᡞᩘ䛆 Ἠ஭ᡞ䚷䃥㻞㻜㻜䡚㻝㻜㻜῝ᗘ㻥㻡㻝㻚㻣㼙䛇ᆅ㟈ᚋ䛻㻞᪥㛫䜋䛹⃮䜚䛿䛒䛳䛯䛜䚸㐃⥆ᥭ‫‮‬䛷⃮䜚䛿䛸䜜䚸ṇᖖ䛻䛺䜛䚹䛣䛾㛫䛿Ἠ䛾౑⏝䜢୰Ṇ䛧䛯䚹䜎䛯䚸೵㟁䛻䜘䜚䢊䢛䢙䢈䢛䛿೵Ṇ䛩䜛䛜⮬ᐙⓎ㟁ᶵ䛷ᑐᛂ䛧䛯䚹ୖỈ㐨Ỉ※஭ᡞ

௚䛾⏝㏵䛾Ỉ※஭ᡞἨ䛾※Ἠ஭ᡞ

㻠㻠
㻝
㻜

㻝
㻜
㻝

㻟
㻜
㻟

-6-

6

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書

2-3 ᒾᡭ┴ࡢ஭ᡞ⿕⅏ㄪᰝ⤖ᯝᒾᡭ┴䛷䛾ㄪᰝ⤖ᯝㄪᰝ஭ᡞᩘ౑⏝୙⬟䛸䛺䛳䛯஭ᡞᩘᆅ㟈䜔ὠἼ䛷ᨭ㞀䛜Ⓨ⏕䛧䛯஭ᡞᩘ

௚䛾⏝㏵
ୖỈ㐨Ỉ
䛾Ỉ※஭
※஭ᡞ
ᡞ

㻣㻥
㻠
㻝㻠

㻠
㻜
㻜

-77

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書

ᒾ䚷ᡭ䚷┴
ᒾᡭ┴
ᕷ⏫ᮧ

㻞㻜㻝㻝ᖺᮾ໭ᆅ᪉ኴ
㻞㻜㻝㻝ᖺᮾ໭ᆅ
ᖹὒἈᆅ㟈䛾ᮏ㟈䛻䜘䜛ᦂ䜜䛾኱䛝䛥 ᪉ኴᖹὒἈᆅ

㻞㻜㻝㻝ᖺ㻟᭶㻝㻝᪥㻝㻠㻦㻠㻢䚷㻹㻥㻚㻜䚷ᮏ㟈㟈䛾ὠἼ䛻䜘
䜛ᾐỈ㠃✚䠄㻷㼙䠎㻕ୖỈ㐨⏝Ỉ※஭ᡞ௚䛾⏝㏵䛾஭ᡞ

୍㛵ᕷ䠒ᙅ䛆Ꮩ⚙ᑎ▼䝜℩䚷㻾㻯஭⟄䚷䃥㻢㻜㻜㻜῝ᗘ㻝㻜㼙䛇⃮䜚䛜Ⓨ⏕䛧䛯䛜୍᫬ⓗ䛺䜒䛾䛷౑⏝෌㛤䚹䛯䜃㔜䛺䜛వ㟈䛷⃮䜚䛜Ⓨ⏕䛧䜔䛩䛟䛺䛳䛯䚹䛆ᘺᰤᏐᑠ㛫ᮌ䚷䃥㻢㻜㻜῝ᗘ㻟㻝㼙䛇୍᫬ⓗ䛻⃮ᗘ䛜Ⓨ⏕䛧䛯䛯䜑䚸᤼Ỉసᴗᚋ㏻ᖖ䛾㐠㌿䛸䛧䛯䚹䛆ᘺᰤᏐᑠ㛫ᮌ䚷㻾㻯஭⟄䚷䃥㻟㻡㻜㻜῝ᗘ㻞㻜㼙䛇୍᫬ⓗ䛻⃮ᗘ䛜Ⓨ⏕䛧䛯䛯䜑䚸᤼Ỉసᴗᚋ㏻ᖖ䛾㐠㌿䛸䛧䛯䚹䛆୰㔛Ꮠ᪂ᕝཎ䚷㻾㻯஭⟄䚷䃥㻢㻜㻜㻜῝ᗘ㻤㻚㻞㼙䛇⃮䜚䛜Ⓨ⏕䛧䛯䛜୍᫬ⓗ䛺䜒䛾䛷౑⏝෌㛤䚹䛯䜃㔜䛺䜛వ㟈䛷⃮䜚䛜Ⓨ⏕䛧䜔䛩䛟䛺䛳䛯䚹䛆༓ཕ⏫ዟ⋢Ꮠ୍䛾ᆤ㻝㻢␒ᆅ䚷‶ᕞ஭ᡞ䚷䃥㻡㻜㻜㻜῝ᗘ㻡㼙䛇୍᫬ⓗ䛻⃮䜚䛜Ⓨ⏕䛧䛯䛜㻝᪥⛬ᗘ䛾䛆ᮾྎᆅෆ䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻝㻟㻜㼙䛇ᕤᥭỈ䛷ṇᖖ䛻ᡠ䛳䛯䚹ሙタഛ➼䛜⿕⅏䛧䛶᧯ᴗ೵Ṇ䠄㻟䛆ᮾᒣ⏫㛗ᆏᏐすᮏ⏫㻟㻣㻙㻞㻜䚷㻾㻯஭⟄䚷䃥㻡㻜㻜㻜῝ᗘ㻣㼙䛇୍᫬ⓗ䛻⃮䜚䛜Ⓨ⏕䛧䛯䛜㻞᫬㛫⛬ᗘ䛾㐌㛫⛬䠅䛸䛺䛳䛯䛜䚸஭ᡞ⮬య䛻ᥭỈ䛷ṇᖖ䛻ᡠ䛳䛯䚹ၥ㢟䛺䛧䚹䛆ᐊ᰿⏫䚷㻾㻯஭⟄䚷䃥㻠㻜㻜῝ᗘ㻡㻚㻣㼙䛇஭ᡞ䛾࿘ᅖ䠄䝁䞁䜽䝸䞊䝖྇䛝䠅䛾䝠䝡๭䜜ཬ䜃ᆅ┙ỿୗ䚹Ỉ㉁䛆ᮾྎᆅෆ㻛㻞ྕ஭ᡞ䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ䜔‪Ỉ㔞䛻ኚ໬↓䛧䚹㻝㻟㻜㼙䛇ᕤሙタഛ➼䛜⿕⅏䛧䛶᧯䛆኱ᮾ⏫኱ཎᏐ୰ᓥ䚷㻾㻯஭⟄䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧ᴗ೵Ṇ䠄㻟㐌㛫⛬䠅䛸䛺䛳䛯䛜䚸஭䛆኱ᮾ⏫኱ཎᏐ຾ၿ䚷㻾㻯஭⟄䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧ᡞ⮬య䛻ၥ㢟䛺䛧䚹䛆኱ᮾ⏫ᦾἑᏐὶ▮䚷㻾㻯஭⟄䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆⸨ἑ⏫すཱྀᏐ⋢ᕝ㻞㻝㻡␒ᆅ㻣㻛䛆኱ᮾ⏫῰ẸᏐ⯓ୗ䚷㻾㻯஭⟄䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧ᕤᴗ⏝Ỉ⏝䚷㻾㻯஭⟄䚷䃥㻢㻜㻜㻜῝䛆኱ᮾ⏫⊷ἑᏐᒣᓮ䚷㻾㻯஭⟄䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧ᗘ㻢㻚㻤㼙䛇ᆅ㟈䛻䜘䛳䛶ኚ໬↓䛧䚹䛆኱ᮾ⏫⊷ἑᏐᒣᓮ䚷㻾㻯஭⟄䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆⸨ἑ⏫㯤ᾏᏐ⟪䝜㍯ୗ㻝㻝㻜␒ᆅ㻝䚷㻾㻯஭⟄䚷䃥㻡㻜㻜㻜῝ᗘ㻢㻚㻤㼙䛇ᆅ㟈Ⓨ⏕ᚋᥭỈ㔞䛜⣙༙ศ䛻ῶᑡ䛧䛯䛜䚸⥅⥆䛧䛶౑⏝䚹䛆⸨ἑ⏫㯤ᾏᏐ⏫⿬㻟㻤㻥␒ᆅ㻝䚷㻾㻯஭⟄䚷䃥㻡㻜㻜㻜῝ᗘ㻥㻚㻤㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆⸨ἑ⏫㯤ᾏᏐ⟪䝜㍯ୗ㻛஧᪥⏫Ỉ※䚷㻾㻯஭⟄䚷䃥㻟㻜㻜㻜῝ᗘ㻡㻚㻡㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆⸨ἑ⏫すཱྀᏐ⋢ᕝ㻛୕ᮏᯇỈ※䚷䃥㻢㻜㻜㻜῝ᗘ㻝㻡㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆⸨ἑ⏫すཱྀᏐ⋢ᕝ㻛୕ᮏᯇỈ※䠍䚷㻾㻯஭⟄䚷䃥㻡㻜㻜㻜῝ᗘ㻢㻚㻤㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆⸨ἑ⏫⸨ἑᏐྂᕝ㻛ྂᕝỈ※䚷㻾㻯஭⟄䚷䃥㻡㻜㻜㻜῝ᗘ㻢㻚㻤㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧

୍ᡞ⏫

䠑ᙅ

䠄୍ᡞ⏫䛻䛿Ỉ㐨Ỉ※䛾஭ᡞ䛿䛺䛔䚹Ẹ㛫஭ᡞ䛷䛿ᆅ㟈䛾䛯䜑஭ᡞỈ䛜ฟ䛺䛟䛺䜚䚸ᕷ䛾Ỉ㐨䜢ᘬ䛝㎸䜣䛰ᐙ䛜ఱ㌺䛛䛒䜛䚹䠅

ᒾᡭ⏫

䠑ᙅ

䛆ᕝཱྀᆅ༊䠄ᑠᢪ䠅➨䠎Ỉ※䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻡㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆ᕝཱྀᆅ༊䠄ᑠᢪ䠅➨䠏Ỉ※䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻡㻜㼙䛇ఇṆ୰䠄ᆅ㟈䛸䛿㛵ಀ䛺䛟䚸௨๓䛛䜙ఇṆ䛧䛶䛔䜛䠅䛆ᕝཱྀᆅ༊䠄ᑠᢪ䠅➨䠐Ỉ※䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻡㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆ᕝཱྀᆅ༊䠄ᕝཱྀ䠅➨䠑Ỉ※䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻠㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆ᕝཱྀᆅ༊➨䠒Ỉ※䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻢㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧

ዟᕞᕷ

䠑ᙉ

䛆๓ἑ༊䚷㻾㻯஭⟄䛇೵㟁䛸䛺䛳䛯䛜䚸⮬ᐙⓎ㟁ᶵ䛻ษ᭰䛘⤥Ỉ䚹⃮䜚䛿ฟ䛺䛛䛳䛯䚹䛆⫹ἑ༊䚷㻾㻯஭⟄䛇೵㟁䛸䛺䛳䛯䛜䚸⮬ᐙⓎ㟁ᶵ䛻ษ᭰䛘⤥Ỉ䚹⃮䜚䛿ฟ䛺䛛䛳䛯䚹䛆Ỉἑ༊䚷㻾㻯஭⟄䛇೵㟁䛷ྲྀỈ୙ྍ䛸䛺䜚䚸㓄Ỉụ䛷䠏᪥㛫⤥Ỉ䚹೵㟁᚟ᪧᚋ䚸ྲྀỈ㛤ጞ䛧䛯䚹䠏᪥ᚋ䛰䛳䛯䛾䛷䚸⃮䜚ฟ䛪䚹䛆Ụ่༊䚷㻾㻯஭⟄䛇೵㟁䛾䛯䜑ྲྀỈ୙ྍ䛸䛺䛳䛯䚹೵㟁᚟ᪧᚋ䚸ྲྀỈ㛤ጞ䛧䛯䚹䠏᪥ᚋ䛰䛳䛯䛾䛷䚸
⃮䜚ฟ䛪䚹

኱ᵔ⏫

䠑ᙉ

㔠䞄ᓮ⏫

䠑ᙉ

䛆㔠䞄ᓮ⏫䚷㻾㻯஭⟄䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧

໭ୖᕷ

䠑ᙉ

䛆ୗỤ㔮Ꮚ䠒ᆅ๭䚷㻾㻯஭⟄䚷䃥㻢㻜㻜㻜῝ᗘ㻝㻜㼙䛇ᆅ㟈ᚋ䛾೵㟁䛻✀䚻ᑐᛂ䛧䛯䚹㻟᭶㻝㻟᪥䛻㟁※䛜᚟ᪧ䛧ྲྀỈ෌㛤䚹

ஂឿᕷ

䠑ᙅ

㻠

㻠

䛆Ỉ㐨஦ᴗᡤෆ䛾኱ཱྀᚄ஭ᡞ䛇⭸఩䛾ὠἼᾐỈ䛜䛒䜚䚸ሷỈ䛻䜘䜛Ỉ㉁㞀ᐖ䛜Ⓨ⏕䛧䛯䛜䚸㻝᪥⛬ᗘ䛾㐃⥆ᥭỈ䛷ゎᾘ䛧䛯䚹䛆኱ᵔ⏫䛾໭䛻఩⨨䛩䜛ᾉᯈ䝫䞁䝥ሙ䛾Ỉ※஭䛇ὠἼ䛻䜘䜚ቯ⁛ⓗ䛺⿕ᐖ䚹䛆⏣㧗䝫䞁䝥ሙ஭ᡞ㻛䚷㻾㻯஭⟄䚷䃥㻡㻜㻜㻜῝ᗘ㻞㻞㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆ᒣᙧ⏫Ⲵ㍍㒊㻺㻻㻚㻝䚷䃥㻝㻡㻜῝ᗘ㻣㻣㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆ᒣᙧ⏫Ⲵ㍍㒊㻺㻻㻚㻞䚷䃥㻝㻡㻜῝ᗘ㻢㻣㻚㻡㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆ᒣᙧ⏫ᡞ࿅⏫䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻝㻤㻚㻣㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䠐䛆ỤสᏐⲨἑཱྀᆅ༊䠄Ụส⡆᫆Ỉ㐨㻕䚷ὸ஭ᡞ䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆ᫍ㔝ᆅ༊䠄ᫍ㔝⡆᫆Ỉ㐨㻕䚷ὸ஭ᡞ䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆ⴱᕳᆅ༊䠄ⴱᕳ⡆᫆Ỉ㐨㻕䚷ὸ஭ᡞ䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆⏣௦ᆅ༊䠄㤿ῡᕝ⡆᫆Ỉ㐨㻕䚷ὸ஭ᡞ䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆኱▼ᆅ༊䠄ᒣᙧᕝ⡆᫆Ỉ㐨㻕䚷ὸ஭ᡞ䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧

㞸▼⏫

䠑ᙅ

䛆す᰿᯽ᮌᖹ㻢㻞㻙㻞䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻝㻟㻜㻚㻡㼙䛇஧᪥䜋䛹೵㟁䛜⥆䛔䛯䛜䚸Ⓨ㟁ᶵ䜢✌ാ䛥䛫᩿Ỉ䜢ᅇ㑊䛧䛯䚹ᆅ㟈ᚋ䛿┠ど䛻䜘䜛Ⅼ᳨䛧䛛䛷䛝䛺䛛䛳䛯䚹䛆すᏳᗞ➨䠍ᆅ๭㻝㻟㻙㻞䚷䃥㻞㻜㻜῝ᗘ㻝㻠㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆すᏳᗞ➨䠍ᆅ๭㻝㻟㻙㻝䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻝㻜㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆ᶫሙ᫂⚄ୗ㻢㻜㻙㻟䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻟㻜㻚㻡㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆㛗ᒣᴟᴦ㔝㻞㻙㻞㻜㻙㻟䚷䃥㻞㻜㻜῝ᗘ㻡㻜㻚㻡㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧

⣸Ἴ⏫

䠑ᙉ

䛆∦ᐤᏐ㔝୰㻝㻜㻝㻜␒䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻝㻤㻜㼙䛇Ⅼ᳨䛾䛯䜑୍᫬೵Ṇ䛧䛯䛜␗ᖖ↓䛧䜢☜ㄆ䛧䚸㐠㌿෌㛤䚹䛆ோ㒓Ꮠ㻞㻡␒㻝䚷䃥㻝㻡㻜㻜῝ᗘ㻟㻚㻣㼙䛇୍᫬ⓗ䛻⃮䜚䛜Ⓨ⏕䛧䛯䛜༙᪥⛬ᗘ䛾ᥭỈ䛷ṇᖖ䛻䛺䛳䛯䚹䠑ᙉ䛆⁪ἑᏐᚋ㻞㻢㻤␒㻝㻝㻟㻜㻛┒ᒸᕷୖỈ㐨㻝ྕ஭ᡞ䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻝㻟㻜㼙䛇ᆅ㟈䛷೵㟁䛻䛺䜚䚸⮬ᐙⓎ㟁タഛ䜢✌ാ䛧ᖹᖖ᫬䛸ྠᵝ䛻Ỉ㐨Ỉ※䛸䛧䛶ά⏝䛧䛯䚹䛆⁪ἑᏐᚋ㻞㻢㻤␒㻝㻝㻟㻜㻛┒ᒸᕷୖỈ㐨㻞ྕ஭ᡞ䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻝㻟㻜㼙䛇ྠ䚷ୖ䛆⁪ἑᏐ኱▼Ώᆅෆ㻛⁪ἑᮧᰗἑ➨䠍Ỉ※䚷䃥㻠㻜㻜῝ᗘ㻞㻜㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆⁪ἑᏐ኱▼Ώᆅෆ㻛⁪ἑᮧᰗἑ➨㻞Ỉ※䚷䃥㻝㻡㻜῝ᗘ㻝㻜㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆⁪ἑᏐ኱▼Ώᆅෆ㻛⁪ἑᮧᰗἑ➨㻟Ỉ※䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻡㻡㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆⁪ἑᏐ኱▼Ώᆅෆ㻛⁪ἑᮧᰗἑ➨㻠Ỉ※䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻢㻞㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆㬼㣫Ꮠጭᒇᩜᆅෆ㻛⁪ἑᮧጭᒇᩜ➨䠍Ỉ※䚷䃥㻡㻜㻜῝ᗘ㻣㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆㬼㣫Ꮠጭᒇᩜᆅෆ㻛⁪ἑᮧጭᒇᩜ➨㻝㻙㻞Ỉ※䚷䃥㻞㻜㻜῝ᗘ㻢㻤㻚㻟㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆㬼㣫Ꮠጭᒇᩜᆅෆ㻛⁪ἑᮧጭᒇᩜ➨㻞㻙㻝Ỉ※䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻣㻝㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆㬼㣫Ꮠጭᒇᩜᆅෆ㻛⁪ἑᮧጭᒇᩜ➨㻞㻙㻞Ỉ※䚷䃥㻝㻣㻡῝ᗘ㻢㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆⁪ἑᮧ㬼㣫Ꮠጭᒇᩜᆅෆ㻛⁪ἑᮧጭᒇᩜ➨䠏Ỉ※䚷䃥㻤㻢῝ᗘ㻣㻟㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧

ⴱᕳ⏫

⁪ἑᮧ

-8-

8

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書

ᒾ䚷ᡭ䚷┴

ᒾᡭ┴
ᕷ⏫ᮧ

㻞㻜㻝㻝ᖺᮾ໭ᆅ᪉ኴ 㻞㻜㻝㻝ᖺᮾ໭ᆅᖹὒἈᆅ㟈䛾ᮏ㟈 ᪉ኴᖹὒἈᆅ
䛻䜘䜛ᦂ䜜䛾኱䛝䛥 㟈䛾ὠἼ䛻䜘㻞㻜㻝㻝ᖺ㻟᭶㻝㻝᪥㻝㻠㻦㻠㻢䚷㻹㻥㻚㻜䚷ᮏ㟈

ඵᖭᖹᕷ

ᖹἨ⏫

ᐑྂᕷ

㝣๓㧗⏣ᕷ

௚䛾⏝㏵䛾஭ᡞ

ୖỈ㐨⏝Ỉ※஭ᡞ

䜛ᾐỈ㠃✚
䠎
䠄㻷㼙 㻕

䠑ᙉ

䛆Ᏻ௦䚷䃥㻞㻡㻜῝ᗘ㻝㻜㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆す᰿ᆅ༊䠄ᖹ➟⣔䠅኱ᐑ➨䠎Ỉ※䚷䃥㻞㻜㻜῝ᗘ㻡㻞㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆す᰿ᆅ༊䠄ᖹ➟⣔䠅ᖹ➟➨䠍Ỉ※䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻡㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆す᰿ᆅ༊䠄ᖹ➟⣔䠅ᖹ➟➨䠎Ỉ※䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻡㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆す᰿ᆅ༊䠄㧗᳃⣔䠅สᒇᮾỈ※䚷䃥㻝㻡㻜῝ᗘ㻡㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆す᰿ᆅ༊䠄㧗᳃⣔䠅สᒇすỈ※䚷䃥㻝㻡㻜῝ᗘ㻡㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆す᰿ᆅ༊䠄㧗᳃⣔䠅ᅵⓏᖹỈ※䚷䃥㻝㻡㻜῝ᗘ㻡㻞㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䠑ᙉ䛆ᖹἨᏐἨᒇ䚷㻾㻯஭⟄䛇೵㟁᫬䛻Ⓨ㟁ᶵ䜢㈤㈚䛧䛶ᥭỈ䛧䛯䛰䛡䛷௚䛻ၥ㢟䛺䛧䚹䛆ᖹἨᏐఞ⨶ᴦ䚷㻾㻯஭⟄䛇೵㟁䛻䛺䛳䛯䛜䚸᪋タෆ䛾Ⓨ㟁ᶵ䜢㐠㌿䛧ᥭỈ䛧䛯䚹䛆㛗ᓥᏐᱜ㔛䚷㻾㻯஭⟄䛇೵㟁䛻䛺䛳䛯䛜䚸Ⓨ㟁ᶵ䜢㈤㈚䛧䛶ᥭỈ䛧䛯䚹䛆ᖹἨᏐ㤿ሙ㻛ᡞἙෆỈ※䚷䃥㻞㻜㻜῝ᗘ㻝㻜㻜㼙䛇୍᫬ⓗ䛺⃮䜚Ⓨ⏕䠄䠎䡚㻟᪥䛷⃮䜚䛜ྲྀ䜜䛯䠅䚹೵㟁᫬䛻Ⓨ㟁ᶵ䜢㈤㈚䛧䛶ᥭỈ䛧䛯䚹䠑ᙅ㻝㻜䛆᪂ᕝ⏫㻟㻠␒ᆅ㻝㻠㻛ᐑྂ➨䠍ྲྀỈሙ䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻢㻢㼙䛇⣙䠎᪥㛫䛾㐃⥆ᥭỈ䛷ሷỈ໬䛜ゎᾘ䚹⿕⅏๓䛸ྠᵝ䛻㣧ᩱỈ䛸䛧䛶ྲྀỈ䜢㛤ጞ䛧䛯䚹䠄Ỉ㉁᳨ᰝᐇ᪋䠅䛆ᑠᒣ⏣ᆅෆᕤሙ䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ䛆᪂ᕝ⏫㻞㻡␒ᆅ㻛ᐑྂ➨䠎ྲྀỈሙ䚷䃥㻟㻜㻜䡚㻞㻜㻜῝ᗘ㻢㻜㼙䛇⣙䠎᪥㛫䛾㐃⥆ᥭỈ䛷ሷỈ໬䛜ゎᾘ䚹⿕㻢㻜㼙䚷ὠἼᾐỈ䛫䛪䛇୍᫬ⓗ䛻⅏๓䛸ྠᵝ䛻㣧ᩱỈ䛸䛧䛶ྲྀỈ䜢㛤ጞ䛧䛯䚹䠄Ỉ㉁᳨ᰝᐇ᪋䠅䝫䞁䝥䛜䝻䝑䜽䛧䛯䛜䚸⃮䜚䜒䛺䛆䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻢㻜㼙䛇䝢䝑䝖䝺䝇䝴䝙䝑䝖䛾䜹䝞䠉䛜↓䛟䛺䛳䛯䚹Ⓨ㟁ᶵ䠇௬タไᚚ┙䛷䝫䞁䝥䜢㐠㌿䛧䛧䚹ྲྀỈ䜢⥅⥆䛧䛯䚹
䛆䃥㻞㻜㻜῝ᗘ㻝㻞䡉䛇ὠἼ䛷᪋タ䛜඲ᦆ䛧ᥭỈ୙⬟䛸䛺䛳䛯䚹㻝㻟䛆➉㥖➨㻝䚷㻾㻯஭⟄䚷䃥㻤㻜㻜㻜῝ᗘ㻝㻝㻚㻣㼙䛇ὠἼᾐỈ䛧ᆅୖ⿦⨨䛜඲䛶ὶฟ䛧஭ᡞ⮬య䜒ሷỈ໬䚹⮬
ᐙⓎ㟁䛻䜘䜚ᥭ᤼Ỉ䛧ᇶ‽್௨ෆ䜎䛷పୗ䛧䚸⤥Ỉ㛤ጞ䚹䚷෗┿ᒾ䠉䠍䛆➉㥖➨㻞䚷㻾㻯஭⟄䚷䃥㻟㻜㻜㻜῝ᗘ㻢㼙䛇ὠἼᾐỈ䛧ᆅୖ⿦⨨䛜඲䛶ὶฟ䛧஭ᡞ⮬య䜒ሷỈ໬䚹౑⏝೵Ṇ䚹䚷෗┿ᒾ䠉䠎䛆▮సỈ※䚷㻾㻯஭⟄䚷䃥㻟㻜㻜㻜῝ᗘ㻣㼙䛇ὠἼ䛻䜘䜚ᆅୖ⿦⨨䛜඲䛶◚ᦆ䛧䛯䛜䚸௬ᥭỈ䛷Ỉ㉁䛻ၥ㢟䛜↓䛔䛣䛸䜢☜ㄆ䚹䚷෗┿ᒾ䠉䠏䛆㛗㒊Ỉ※䚷㻾㻯஭⟄䚷䃥㻟㻜㻜㻜῝ᗘ㻣㼙䛇ὠἼᾐỈ䛧ᆅୖ⿦⨨䛜඲䛶ὶฟ䛧஭ᡞ⮬య䜒ሷỈ໬䚹౑⏝᩿ᛕ䚹䚷෗┿ᒾ䠉䠐

䠒ᙅ

ㄪᰝ஭ᡞᩘ
౑⏝୙⬟䛸䛺䛳䛯஭ᡞᩘᆅ㟈䜔ὠἼ䛷ᨭ㞀䛜Ⓨ⏕䛧䛯஭ᡞᩘୖỈ㐨Ỉ※஭ᡞ

௚䛾⏝㏵䛾Ỉ※஭ᡞ

㻣㻥
㻠
㻝㻠

㻠
㻜
㻜

⏒኱࡞ὠἼ⿕ᐖࢆཷࡅࡓ㝣๓㧗⏣ᕷࡢ㸲ࡘࡢỈ※஭ᡞࡢ఩⨨ᅗ-9-9

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書෗┿ᒾ㸫㸯 㝣๓㧗⏣ᕷ ➉㥖➨㸯Ỉ※஭ᡞ෗┿ᒾ㸫㸰 㝣๓㧗⏣ᕷ ➉㥖➨㸰Ỉ※஭ᡞ

- 10 10

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書෗┿ᒾ㸫㸱 㝣๓㧗⏣ᕷ ▮సỈ※஭ᡞ෗┿ᒾ㸫㸲 㝣๓㧗⏣ᕷ 㛗㒊Ỉ※஭ᡞ

11- 11 -

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書

2-4 ᐑᇛ┴ࡢ஭ᡞ⿕⅏ㄪᰝ⤖ᯝᐑᇛ┴䛷䛾ㄪᰝ⤖ᯝㄪᰝ஭ᡞᩘ౑⏝୙⬟䛸䛺䛳䛯஭ᡞᩘᆅ㟈䜔ὠἼ䛷ᨭ㞀䛜Ⓨ⏕䛧䛯஭ᡞᩘ

௚䛾⏝㏵
ୖỈ㐨Ỉ
䛾Ỉ※஭
※஭ᡞ
ᡞ

㻞㻡
㻞
㻠

㻞㻝
㻠
㻡

Ἠ䛾※
Ἠ஭ᡞ

㻝
㻜
㻝

- 12 -

12

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書

ᐑ䚷ᇛ䚷┴
ᕷ⏫ᮧ

▼ᕳᕷ

㻞㻜㻝㻝ᖺᮾ໭ᆅ᪉ኴᖹὒἈᆅ㟈䛾㻞㻜㻝㻝ᖺᮾ໭ᆅ᪉ኴ
ᮏ㟈䚸వ㟈䛻䜘䜛ᦂ䜜䛾኱䛝䛥ᖹὒἈᆅ㟈䛾ὠἼ㻞㻜㻝㻝ᖺ㻟᭶㻝㻝᪥㻞㻜㻝㻝ᖺ㻠᭶㻣᪥ 䛻䜘䜛ᾐỈ㠃✚㻝㻠㻦㻠㻢䚷㻹㻥㻚㻜㻞㻟㻦㻟㻞䚷㻹㻣㻚㻝
䠄㻷㼙䠎㻕
ᮏ㟈
వ㟈

䠒ᙉ

䠒ᙅ

ຍ⨾⏫

䠑ᙅ

䠑ᙅ

Ẽ௝἟ᕷ

䠒ᙅ

䠑ᙉ

ୖỈ㐨⏝Ỉ※஭ᡞ௚䛾⏝㏵䛾஭ᡞ

䛆▼ᕳᕤᴗ 䛾ᕤሙ⏝㞧⏝Ỉ஭ᡞ䚷䃥㻞㻜㻜῝ᗘ㻞㻤㻜㼙䛇୍᫬ⓗ䛻⃮䜚䛜ฟ䛯䛜䚸㻟᫬㛫⛬ᗘ䛾ᥭỈ䛷ṇᖖ䛻䛺䛳䛯䚹ὠἼ䛷㟁Ẽ⣔⤫䛜୙Ⰻ㻘ᕤሙ䜒ὠἼ䛷⿕⅏䛧䛯䛯䜑㻘ᕤሙ⮬య䛾෌㛤┠ฎ䛜䛴䛛䛪䚹㻣㻟䛆ᕤሙ㞧⏝Ỉ஭ᡞ䚷䃥㻞㻜㻜῝ᗘ㻝㻡㻜䡉䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆ᕤሙ㞧⏝Ỉ஭ᡞ䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻞㻜㻜䡉䛇୍᫬ⓗ䛻⃮䜚Ⓨ⏕䚹㻝᪥⛬ᗘ䛾ᥭỈ䛷ṇᖖ䛻ᡠ䛳䛯䛆ᕤሙ㞧⏝Ỉ஭ᡞ䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻝㻢㻜䡉䛇୍᫬ⓗ䛻⃮䜚Ⓨ⏕䚹㻝᪥⛬ᗘ䛾ᥭỈ䛷ṇᖖ䛻ᡠ䛳䛯㻝㻤䛆ᮏྜྷ⏫䚷䃥㻟㻡㻜㻜῝ᗘ㻝㻜䡉䛇ሷỈ໬⌧㇟䛜⌧䜜䛯䚹᪋タ⮬య䛜⿕⅏䛧䛯䛯䜑䚸௬タ䝫䞁䝥䛻䜘䜛௬ྲྀỈ䜢䛆䝃䜿䝬䝇Ꮴ໬⏝䚷䃥㻞㻡㻜῝ᗘ㻝㻜䡉䛾஭ᡞ䛇౑⏝᫬ᮇ䛷⾜䛳䛯䚹䛺䛛䛳䛯䛾䛷ᥭỈ䛧䛶䛔䛺䛔䛆Ẽ௝἟ᕷෆ䛻Ỉ㐨Ỉ※஭ᡞ㻡ᮏ䛜䛒䜛䛜䚸᪋タᕤ஦
㏵୰䛷ᮍ✌ാ䛷䛒䛳䛯䚹䛇

௝ྎᕷ

䠒ᙉ

䠒ᙉ

኱࿴⏫

䠒ᙅ

䠑ᙉ

ከ㈡ᇛᕷ

䠒ᙉ

䠒ᙉ

ᐩ㇂⏫

䠒ᙅ

䠑ᙉ

ᯇᓥ⏫

䠒ᙅ

䠒ᙅ

༡୕㝣⏫

ᒣඖ⏫

䠒ᙅ

䠒ᙉ

䛆Ἠ༊ᮏ⏣⏫㻢㻙㻝䚷Ꮫᰯ䛾㞧⏝Ỉ⏝஭ᡞ䚷䃥㻞㻜㻜῝ᗘ㻝㻡㻜㼙䛇୍᫬ⓗ䛻⃮䜚䛜Ⓨ⏕䛧䛯䛜䚸㻞᪥⛬ᗘ䛾ᥭỈ䛷ඖ䛻ᡠ䛳䛯䚹
䛆Ἠ༊ᮏ⏣⏫㻢㻙㻝䚷ྠୖ㻞ྕ஭ᡞ䚷䃥㻞㻜㻜῝ᗘ㻝㻡㻜㼙䛇ᆅ㟈䛻䜘䜛ኚ໬䛿↓䛧䚹䛆㟷ⴥ༊⛅ಖᆅෆ䚷 Ἠ஭ᡞ䚷䃥㻞㻜㻜䡚㻝㻜㻜῝ᗘ㻝㻘㻜㻜㻜㼙䛇⮬↛Ỉ఩䛾పୗ䚸ᥭỈ㔞䛿ኚ໬䛫䛪䚹㻡㻞䛆㭯ᕢ኱ᖹᏐ຾㈇ἑ㻡㻙㻝䚷㞧⏝Ỉ⏝஭ᡞ䚷䃥㻞㻜㻜῝ᗘ㻝㻡㻜㼙䛇ᩳ㠃䛾ᔂቯ䛻క䛳䛶䚸䜿䞊䝅䞁䜾⟶䛜ษ᩿䛥䜜䠄῝ᗘ㻝㻜䡉௜㏆䠅䚸౑⏝୙⬟䛸䛺䛳䛯䚹௦᭰஭ᡞ᥀๐䜢
᳨ウ䚹
෗┿ᐑ䠉䠍
㻢

䛆Ỉ※஭ᡞ㻠ᮏ䛻ᨭ㞀Ⓨ⏕䛫䛪䚹䛇䛆ᕤሙ䛾㞧⏝Ỉ஭ᡞ䚷䃥㻞㻜㻜῝ᗘ㻤㻜䡉䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪↓䛧䛆Ẹᐙ䛾㞧⏝Ỉ஭ᡞ䚷䃥㻝㻡㻜㻜῝ᗘ㻤㻚㻜䡉䛾〄Ꮝ䛇⃮䜚䛜ྲྀ䜜䛺䛔≧ែ䛜⥅⥆䛧䛶䛔䜛

䠑ᙅ

䠑ᙉ

㻞

䛆Ỉ㐨Ỉ※஭ᡞ㻡ᮏ䛻ᨭ㞀Ⓨ⏕䛫䛪䚹䛇㻝㻜䛆ᡞ಴ᆅෆ䚷䃥㻝㻡㻜㻜῝ᗘ㻞㻤㼙䛇ὠἼ䛾⿕ᐖ䜢ཷ䛡ⴭ䛧䛟ሷỈ໬䠄ሷ⣲䜲䜸䞁⃰ᗘ䚷㻝㻤㻞㼙㼓㻛㻸䠅䚹ᥭỈ䜢⥆䛡䚸㻥㻜㼙㼓㻛㻸䜎䛷పୗ䛧䛯䛾䛷䚸⤥Ỉ䜢෌㛤䛧䛯䚹䛆ຓసᆅෆ䚷䃥㻡㻜㻜㻜῝ᗘ㻝㻜㼙䛇ὠἼ䛻䜘䜚஭ᡞᵓ㐀≀⮬య䛾⿕ᐖ䛿↓䛛䛳䛯䛜ሷỈ໬䛜ⴭ䛧䛔䠄㻝㻘㻟㻜㻜㼙㼓㻛㻸䠅䚹㐃⥆ᥭỈ䛷㻞㻜㻜㼙㼓㻛㻸䜎䛷పୗ䛧䛯䛜䚸⤥Ỉ䛿᥍䛘䛶䛔䜛䠄㻤᭶㻤᪥᫬Ⅼ䠅䚹෗┿ᐑ䠉䠎䛆ఀ㔛๓ᆅෆ䚷䃥㻡㻜㻜㻜῝ᗘ㻡㼙䛇ὠἼ䛻䜘䜚஭ᡞᵓ㐀≀⮬య䛾⿕ᐖ䛿↓䛛䛳䛯䛜ሷỈ໬䠄㻝㻡㻞㼙㼓㻛㻸䠅䚹㝆㞵᫬䛻䛿㻡㻡㻥㼙㼓㻛㻸䛸ୖ᪼䛧䛯䛾䛷ᥭỈ䜢⥆䛡䚸㻣᭶㻝㻠᪥䛻㻝㻞㻠㼙㼓㻛㻸䜎䛷పୗ䛧䛯䛾䛷⤥Ỉ෌㛤䚹෗┿ᐑ䠉䠏㻞㻠䛆Ỉ※஭ᡞ㻠ᮏ䛻ᨭ㞀Ⓨ⏕䛫䛪䚹䛇

฼ᗓ⏫

䠒ᙉ

䠒ᙉ

㻜㻚㻡ᮍ‶

䛆᳃㒓Ꮠෆ䝜┠໭ᆅෆ䚷䃥㻞㻡㻜῝ᗘ㻝㻜㻝㻚㻡㼙䛇㻝㻜㻜㻜䠨㻛ศ௨ୖ䛾ᥭỈ᫬䛻⃮䜚䛜⏕䛨䜛䜘䛖䛻䛺䜚䚸ᥭỈ㔞䜢ῶ䛨䛶౑⏝䛩䜛䛣䛸䛻䛧䛯䚹䛆᳃㒓Ꮠෆ䝜┠໭ᆅෆ䚷䃥㻞㻡㻜῝ᗘ㻝㻞㻜㼙䛇Ỉ୰䝔䝺䝡䜹䝯䝷䛻䜘䜚䚸➨䠍䛛䜙➨㻟ᖏỈᒙ䛾䝇䜽䝸䞊䞁䛻◚᩿䚸◚ᦆ䛜☜ㄆ䛥䜜䛯䚹⌧ᅾᑐᛂ⟇䜢༠㆟୰

ர⌮⏫

䠒ᙅ

䠒ᙅ

㻟㻡

䛆Ỉ㐨Ỉ※஭ᡞ㻞ᮏ䛜䛒䜛䛜䚸ᖹᡂ㻞ᖺ䛛䜙ఇṆ୰䛇ㄪᰝ஭ᡞᩘ౑⏝୙⬟䛸䛺䛳䛯஭ᡞᩘᆅ㟈䜔ὠἼ䛷ᨭ㞀䛜Ⓨ⏕䛧䛯஭ᡞᩘ䛆ᆏඖᆅෆ䛾℺₅⏝஭ᡞ㻛ᒇᩜୗᥭỈᶵሙ䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻝㻜㻜㼙䛇ὠἼ䛜ᾐỈ䛧䚸஭ᡞ䛾ᡤᅾ䛩䜛䜟䛛䜙䛺䛟䛺䛳䛶䛧䜎䛳䛯䚹䚷෗┿ᐑ䠉䠐䛆ᆏඖᆅෆ䛾℺₅⏝஭ᡞ㻛⻄ῲᥭỈᶵሙ䚷䃥㻞㻡㻜῝ᗘ㻝㻜㻜㼙䛇ὠἼ䛻䜘䜚㻾㻯〇䝢䝑䝖䜔㟁ᰕ䚸ไᚚ┙䛜ὶኻ䚹౑⏝୙⬟䚹䚷෗┿ᐑ䠉䠑䛆ᆏඖᆅෆ䛾℺₅⏝஭ᡞ㻛ⓑᒣᥭỈᶵሙ䚷䃥㻞㻡㻜῝ᗘ㻝㻜㻜㼙䛇ὠἼ䛻䜘䜚ไᚚ┙䛜ഴ䛝䚸䝣䜵䞁䝇◚ᦆ䚹ᙜ㠃䛿㐠㌿䛫䛪䛆ᆏඖᆅෆ䛾℺₅⏝஭ᡞ㻛໭ྎᥭỈᶵሙ௚㻤⟠ᡤ䛇䠔஭ᡞ䛜඲䛶㐠㌿୰ୖỈ㐨Ỉ※஭ᡞ

௚䛾⏝㏵䛾Ỉ※஭ᡞἨ䛾※Ἠ஭ᡞ

㻞㻡
㻞
㻠

㻞㻝
㻠
㻡

㻝
㻜
㻝

- 13 -

13

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書ᐑᇛ┴ࡢ⿕⅏ࡋࡓ஭ᡞࡢ෗┿෗┿ᐑ㸫㸯 ᆅ㟈࡟ࡼࡗ࡚Ⓨ⏕ࡋࡓᆅࡍ࡭ࡾ࡛◚ᦆࡋࡓ஭ᡞ㸦኱࿴⏫㸧






ᆅࡍ࡭ࡾ࡟ࡼࡗ࡚
⛣ືࡋࡓไᚚ┙
























஭ᡞࡢ࠶ࡗࡓ఩⨨









14

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書෗┿ᐑ㸫㸰 ὠἼᾐỈ࡟ࡼࡾሷỈ໬ࡋࡓ஭ᡞ㸦༡୕㝣⏫㸧෗┿ᐑ㸫㸱 ὠἼᾐỈ࡟ࡼࡾሷỈ໬ࡋࡓ஭ᡞ㸦༡୕㝣⏫㸧

15- 15 -

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書෗┿ᐑ㸫㸲 ὠἼࡀᢲࡋᐤࡏࡑࡢ⑞㊧ࡍࡽࢃ࠿ࡽ࡞ࡃ࡞ࡗ࡚ࡋࡲࡗࡓ஭ᡞ㸦ᒣඖ⏫㸧෗┿ᐑ㸫㸳 ὠἼ࡟ࡼࡾ RC 〇ࣆࢵࢺࡸ㟁ᰕࠊไᚚ┙ࡀὶኻࡋࡓ஭ᡞ㸦ᒣඖ⏫㸧

-16
16 -

17
ᆅ㟈䜔ὠἼ䛷ᨭ㞀䛜Ⓨ⏕䛧䛯஭ᡞᩘㄪᰝ஭ᡞᩘ౑⏝୙⬟䛸䛺䛳䛯஭ᡞᩘ⚟ᓥ┴䛷䛾ㄪᰝ⤖ᯝ

㻠㻤
㻝
㻝

㻝㻞
㻝
㻜

௚䛾⏝㏵
ୖỈ㐨Ỉ
䛾Ỉ※஭
※஭ᡞ
ᡞ

㻠
㻜
㻞

Ἠ䛾※
Ἠ஭ᡞ

2-5 ⚟ᓥ┴ࡢ஭ᡞ⿕⅏ㄪᰝ⤖ᯝ

- 17 -

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書

⚟ᓥ┴

ᕷ⏫ᮧ

ὸᕝ⏫

䛔䜟䛝ᕷ

㻞㻜㻝㻝ᖺᮾ໭ᆅ᪉ኴᖹὒἈᆅ㟈䛾ᮏ㟈䚸వ㟈䛺䛹䛻䜘䜛ᦂ䜜䛾኱䛝䛥 㻞㻜㻝㻝ᖺᮾ໭ᆅ᪉ኴ
ᖹὒἈᆅ㟈䛾ὠἼ㻞㻜㻝㻝ᖺ㻟᭶㻝㻝᪥ 㻞㻜㻝㻝ᖺ㻠᭶㻝㻝᪥ 䛻䜘䜛ᾐỈ㠃✚䠄㻷㼙䠎㻕㻝㻠㻦㻠㻢䚷㻹㻥㻚㻜㻝㻣㻦㻝㻢䚷㻹㻣㻚㻜
ᮏ㟈
ㄏⓎᆅ㟈

䠒ᙅ

䠒ᙉ

ୖỈ㐨⏝Ỉ※஭ᡞ௚䛾⏝㏵䛾஭ᡞ䠒ᙅ䛆➨㻢Ỉ※䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻝㻡㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䠒ᙉ䛆୕࿴⏫Ώᡞ䚷᪋タ䛾㞧⏝Ỉ䚷䃥㻝㻜㻜῝ᗘ㻞㻞㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆୕࿴⏫୰୕ᆏ䚷Ꮫᰯ㞧⏝Ỉ䚷䃥㻝㻜㻜῝ᗘ㻞㻣㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆ᖹ㉥஭᪥Ώ䚷ᕤሙ䚷䃥㻞㻡㻜῝ᗘ㻞㻤㻚㻡㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆⏣ே⏫䚷䃥㻝㻜㻜῝ᗘ㻠㻡㼙䛾ಶேᏯ㞧㣧⏝Ỉ※஭ᡞ䛇వ㟈䛾䛯䜃䛻ୖ䛜䜚䛜ᝏ䛟䛺䜚䚸◁䛜ΰධ䛧ᥭỈ୙⬟䛻䛺䛳䛯䛆ᑠྡ὾䚷㣗ရᕤሙ䚷䃥㻡㻜῝ᗘ㻞㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛔䜟䛝ᕷ䛷䛿ከᩘ䛾Ẹᐙ䛜ὸ஭ᡞ䜢 䛆㐲㔝⏫䚷఍♫䚷䃥㻝㻜㻜῝ᗘ㻣㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧ಖ᭷䛧䛶䛔䜛䚹㻟᭶㻝㻝᪥䛾ᮾ໭ᆅ᪉ኴ 䛆Ώ㎶⏫䚷䝂䝹䝣ሙ䚷䃥㻞㻡㻜῝ᗘ㻞㻡㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧ᖹὒἈᆅ㟈䛾ᮏ㟈䚸䛭䛧䛶䚸㻠᭶㻝㻝᪥ 䛆୕࿴⏫䚷ᕤሙ䚷䃥㻝㻜㻜῝ᗘ㻠㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛾ෆ㝣┤ୗᆺᆅ㟈䛻䜘䛳䛶䛭䜜䜙䛾 䛆ᖹ䚷䝩䝔䝹䚷䃥㻝㻡㻜῝ᗘ㻢㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧஭ᡞ䛜䛹䛾䜘䛖䛻ኚ໬䛧䛯䛛䜢䛔䜟䛝 䛆኱ஂ⏫䚷ಶேᏯ䚷䃥㻞㻡㻜῝ᗘ㻝㻝㻡㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧ᕷ䛜ㄪᰝ䛧䛶䛔䜛䚹䛭䛾ㄪᰝ⤖ᯝ䜢 䛆኱ஂ⏫䚷఍♫䚷䃥㻞㻜㻜῝ᗘ㻤㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧ḟ㡫䛻ᘬ⏝䛥䛫䛶䛔䛯䛰䛟䚹䛆Ώ㎶⏫䚷䛭䛾௚䚷䃥㻞㻡㻜῝ᗘ㻞㻡㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆ዲ㛫⏫䚷䃥㻞㻜㻜῝ᗘ㻞㻣㻜㼙䛾 Ἠ䛇㟈ᗘ㻡⛬ᗘ䛾ᆅ㟈䛷⃮䜚䛜Ⓨ⏕䚹ⴠ䛱╔䛟䜎䛷᤼Ỉ䚹䛆ᖖ☬‫‮‬ඖ⏫䚷䃥㻞㻡㻜῝ᗘ㻝㻢㻤㼙䛾 Ἠ䛇㻟㻛㻝㻝䛸㻠㻛㻝㻝䛾ᆅ㟈䛷⃮ᗘ䛜㧗䛟䛺䛳䛯䛜⩣᪥䛻䛿䜋䜌ᅇ᚟䛆ᑠྡ὾䚷䃥㻞㻜㻜䡚㻝㻜㻜῝ᗘ㻝㻞㻜㻜㼙䛾 Ἠ䛇ᙳ㡪↓䛧䛆໚᮶⏫䚷䃥㻞㻜㻜䡚㻝㻜㻜῝ᗘ㻝㻞㻜㻜㼙䛾 Ἠ䛇ᙳ㡪↓䛧

㻝㻡

㙾▼⏫

䠒ᙉ

䠑ᙉ

䛆ᮾ⏫䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻞㻡㻜㼙䛇ίỈሙ᚟ᪧᚋᥭỈ䛧䛯䚹஭ᡞ䛻␗ᖖ䛺䛧䚹䛆Ἑཎ䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻝㻜㻢㼙䛇㓄Ỉ⟶䛜◚᩿䛧䛯䛜䚸஭ᡞ䛻␗ᖖ䛺䛧䚹䛆⥳⏫䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻞㻟㻜㼙䛇ίỈሙ᚟ᪧᚋᥭỈ䛧䛯䚹஭ᡞ䛻␗ᖖ䛺䛧䚹䛆➟▼ཎ⏫䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻝㻥㻜㼙䛇ίỈሙ᚟ᪧᚋᥭỈ䛧䛯䚹஭ᡞ䛻␗ᖖ䛺䛧䚹䛆ᮾ⏫䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻝㻥㻜㼙䛇ίỈሙ᚟ᪧᚋᥭỈ䛧䛯䚹஭ᡞ䛻␗ᖖ䛺䛧䚹䛆⩚㫽䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻞㻜㻜㼙䛇ίỈሙ᚟ᪧᚋᥭỈ䛧䛯䚹஭ᡞ䛻␗ᖖ䛺䛧䚹䛆ᱜᒸ䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻞㻝㻢㻚㻡㼙䛇㓄Ỉ⟶䛜◚᩿䛧䛯䛜䚸஭ᡞ䛻␗ᖖ䛺䛧䚹䛆ቃ䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻞㻞㻜㼙䛇㓄Ỉ⟶䛜◚᩿䛧䛯䛜䚸஭ᡞ䛻␗ᖖ䛺䛧䚹䛆ᱜᒸ䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻞㻜㻝㼙䛇㓄Ỉ⟶䛜◚᩿䛧䛯䛜䚸஭ᡞ䛻␗ᖖ䛺䛧䚹䛆ụ䝜ཎ䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻞㻜㻜㼙䛇ίỈሙ᚟ᪧᚋᥭỈ䛧䛯䚹஭ᡞ䛻␗ᖖ䛺䛧䚹䛆ோ஭⏣䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻞㻜㻜㼙䛇㓄Ỉ⟶䛜◚᩿䛧䛯䛜䚸஭ᡞ䛻␗ᖖ䛺䛧䚹

႐ከ᪉ᕷ

䠑ᙅ

䠐

䛆㧗㒓⏫䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻝㻥㼙䛾Ỉ※஭ᡞ䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆ᒣ㒔⏫䚷䃥㻞㻜㻜῝ᗘ㻡㻜㼙Ỉ※஭ᡞ䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧

ᅜぢ⏫

䠒ᙅ

䠐

䛆▼ẕ⏣䚷䃥㻞㻡㻜῝ᗘ㻢㻜㼙䛾஭ᡞ䛇ᆅ㟈ᚋ⮬ᐙⓎ㟁䛷㐠㌿䚹వ㟈䛾䛯䜃䛻⃮䜛䛾䛷㐠㌿೵Ṇ䚹䛆▼ẕ⏣䚷䃥㻞㻡㻜῝ᗘ㻝㻡㻞㼙䛾஭ᡞ䛇ᆅ㟈ᚋ䛻⃮䜚Ⓨ⏕䛧䛯䛜䚸༙᪥⛬ᗘ䛷ゎᾘ

᱓ᢡ⏫

䠒ᙅ

䠐

䛆◁Ꮚἑ䚷䃥㻠㼙῝ᗘ㻣㻚㻡㼙䛾ணഛỈ※஭ᡞ䛇ᮍ฼⏝䛰䛜ᑟỈ⟶䛾◚ᦆ䛾䜏

㒆ᒣᕷ

䠒ᙅ

䠑ᙅ

䛆†༡⏫䚷す㒊⡆᫆Ỉ㐨䠍䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆†༡⏫䚷す㒊⡆᫆Ỉ㐨㻞䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧

㩪ᕝᮧ

䠑ᙅ

䠑ᙅ

䛆㘵ᮌ⏣㻺㻻㻚㻝䚷䃥㻝㻡㻜䡚㻝㻜㻜῝ᗘ㻟㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆㘵ᮌ⏣㻺㻻㻚㻞䚷䃥㻝㻡㻜䡚㻝㻜㻝῝ᗘ㻟㻝㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆వᡤෆ䚷䃥㻝㻡㻜῝ᗘ㻝㻡㻜㻚㻣㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧

᫛࿴ᮧ

䠐

䠏

䛆኱ⰱ䚷䃥㻡㻜㻜῝ᗘ㻟㻜㻚㻟㼙䛾⡆᫆Ỉ㐨Ỉ※஭ᡞ䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧

Ჴ಴⏫

䠒ᙅ

䠑ᙉ

䛆㛵ཱྀ㻛➨㻝ྲྀỈሙ䚷䃥㻠㻜㻜῝ᗘ㻝㻡㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆ⰼᅬ㻛➨㻞ྲྀỈሙ䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻞㻜㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆ⰼᅬ㻛➨㻡ྲྀỈሙ䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻞㻜㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆ⰼᅬ㻛➨㻢ྲྀỈሙ䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻞㻜㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧
䛆㏫ᕝ㻛➨㻟ྲྀỈሙ䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻝㻣㻝㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆➨㻡Ỉ※䚷䃥㻞㻡㻜῝ᗘ㻝㻜㻠㻚㻡㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧

⋢ᕝᮧ

䠒ᙅ

䠑ᙅ

䛆⚄䝜๓Ỉ※䚷䃥㻞㻡㻜䡚㻝㻡㻜῝ᗘ㻟㻜㻝㻚㻡㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆኱㇂ᆅ➨㻝Ỉ※䚷䃥㻞㻡㻜䡚㻞㻜㻜῝ᗘ㻟㻜㻞㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆኱㇂ᆅ➨㻞Ỉ※䚷䃥㻝㻜㻜㻜䡚㻢㻜㻜῝ᗘ㻞㻜㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆㨣ῲỈ※䚷䃥㻞㻢㻣䡚㻝㻢㻡῝ᗘ㻞㻡㻞㻚㻡㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧

୰ᓥᮧ

䠒ᙅ

䠒ᙅ

䛆୰ᓥᏐᐑ๓䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻝㻡㻜㼙䛾ணഛỈ※䛇ᖖ᫬䛾Ỉ㐨㓄Ỉ⟶䛜◚ᦆ䛧䛯䛾䛷䚸ணഛⓎ㟁ᶵ䛻䜘䜚Ⓨ㟁䛧඲ᮧ䛻⤥Ỉ䛧䛯䚹

஧ᮏᯇᕷ

䠒ᙅ

䠑ᙅ

䛆ᒾ௦㞟Ỉ஭ᡞ䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆ᒾ௦Ỉ※῝஭ᡞ䚷䃥㻞㻡㻜῝ᗘ㻤㻝㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧

☬Დ⏫

䠑ᙉ

䠐

䛆⁪䛾ཎ➨㻞Ỉ※䚷䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻞㻞㻚㻠㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆⁪䛾ἑ➨㻥Ỉ※㻝䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻥㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆⁪䛾ἑ➨㻥Ỉ※㻞䚷䃥㻟㻡㻜῝ᗘ㻥㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆➨㻟Ỉ※䚷䃥㻞㻡㻜䡚㻝㻡㻜῝ᗘ㻝㻜㻝㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆➨㻠Ỉ※㻺㻻㻚㻝䚷䃥㻝㻡㻜῝ᗘ㻡㻠㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆➨㻠Ỉ※㻺㻻㻚㻞䚷䃥㻞㻜㻜῝ᗘ㻢㻡㻚㻟㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧

ྂẊ⏫

䠑ᙉ

䠒ᙅ

༡఍ὠ⏫

䠑ᙅ

䠐

䛆⏣ᓥ⏫Ỉ↓Ỉ※䚷䃥㻞㻜㻜῝ᗘ㻝㻥㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧

ᮏᐑᕷ

䠒ᙅ

䠑ᙅ

䛆✄ἑ䚷ⓑἑᮧ➨㻢Ỉ※䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆✄ἑ䚷ྠ➨㻣Ỉ※䃥㻞㻡㻜῝ᗘ㻝㻝㻜㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆✄ἑ䚷ྠ➨㻤Ỉ※䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻝㻝㻝㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧䛆✄ἑ䚷ྠ➨㻥Ỉ※䃥㻟㻜㻜῝ᗘ㻝㻝㻝㼙䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧

▮྿⏫

䠒ᙅ

䠒ᙅ

䛆㉥ἑ➨㻞Ỉ※䛇ᆅ㟈䛾ᙳ㡪䛺䛧ୖỈ㐨Ỉ※஭ᡞ

௚䛾⏝㏵䛾Ỉ※஭ᡞ

ㄪᰝ஭ᡞᩘ

㻠㻤

㻝㻞

Ἠ䛾※Ἠ஭ᡞ

㻠౑⏝୙⬟䛸䛺䛳䛯஭ᡞᩘ

㻝

㻝

㻜

ᆅ㟈䜔ὠἼ䛷ᨭ㞀䛜Ⓨ⏕䛧䛯஭ᡞᩘ

㻝

㻜

㻞

- 18 -

18

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書㻞㻙㻢㻌 ⚟ᓥ┴䛔䜟䛝ᕷ䛾஭ᡞ䛷Ⓨ⏕䛧䛯⯆࿡῝䛔஦㇟㻌⚟ᓥ┴࠸ࢃࡁᕷ࡛ࡣᖹᡂ 23 ᖺ 3 ᭶ 11 ᪥࡟Ⓨ⏕ࡋࡓᮾ໭ᆅ᪉ኴᖹὒἈᆅ㟈㸦M9.0㸧࡜ᖹᡂ 23 ᖺ 4 ᭶ 11 ᪥࡟Ⓨ⏕ࡋࡓ⚟ᓥ┴┤ୗᆺᆅ㟈㸦M7.0㸧ࡢ㸰ᅇ࡟ࢃࡓࡗ࡚㟈ᗘ㸴ᙅࡢᦂࢀ࡟ぢ⯙ࢃࢀࡲࡋࡓࠋࡇࡢ㸰ᅇࡢᆅ㟈࡟ࡼࡗ࡚ࠊಶேࡢỈ஭ᡞ࡛Ỉᯤࢀࡢၥ㢟ࡀⓎ⏕ࡋࠊ࠸ࢃࡁᕷᕷẸ༠ാ㒊㸦ᕷẸ⏕άㄢ㸧ࡀྠᖺ 8 ᭶ 31 ᪥᫬Ⅼ࡛ࡢ≧ἣࢆᩚ⌮ࡋࠊࡑࢀࡽࡢ᝟ሗࢆᅗ
㸰㸫㸯ࡢᙧ࡟ࣉࣟࢵࢺࡉࢀࡲࡋࡓࠋࡇࡢᆅᅗ࡟グ㍕ࡉࢀ࡚࠸ࡿ᝟ሗࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾ࡛ࡍࠋ
1. ㉥Ⰽ㸟࣐࣮ࢡࡣ㟈⅏ᚋ࡟ᯤῬࡋࡓỈ஭ᡞཬࡧἙᕝỈ฼⏝ಶேᏯࡢ఩⨨ࠋ     3 ᭶ 11 ᪥ࡢᮏ㟈࠿ 4 ᭶ 11 ᪥ࡢෆ㝣┤ୗᆺᆅ㟈ࡢ࡝ࡕࡽࡢᙳ㡪࠿ࡣ୙࡛᫂࠶ࡿࡀ
4 ᭶ 11 ᪥ࡢᙳ㡪ࡀ㠀ᖖ࡟኱ࡁ࠸࡜ሗ࿌ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋᯤῬࡋࡓᆅᇦࡣࠊ☬㉺ᮾ⥺࡟ἢ࠸஧ࢶ⟺᩿ᒙࡢᘏ㛗࡟఩⨨ࡍࡿ A ᆅ༊ࠊᅜ㐨 49 ྕ⥺࡟ἢ࠸㉥஭᩿ᒙࡢᘏ㛗࡟఩⨨ࡍࡿ B ᆅ༊ࠊ‫ࡢ‮‬ᓅ᩿ᒙ࡟ἢ࠸ࠊࡑࡢᙳ㡪ࢆཷࡅࡓ C ᆅ༊ࠊࡑࡋ࡚ࠊ࠸
ࢃࡁᕷ༡㒊࠿ࡽⲈᇛ┴໭㒊࡟࠿ࡅ࡚ࡢᗈ⩏ࡢ㜿Ṋ㝰ኚᡂᒾ㢮࡟㢮ࡍࡿࠕゅ㛝ᒾࠊ⥳Ⰽ⤖ᬗ∦ᒾࠊⰼᓵᒾࠖࡀศᕸࡍࡿ D ᆅ༊࡛࠶ࡿࠋ
 2. 㯤Ⰽ㸟࣐࣮ࢡࡣ୍ᗘᯤῬࡋࡓ஭ᡞỈࡀᅇ᚟ࡋ࡚฼⏝ྍ⬟࡜࡞ࡗࡓ⟠ᡤ࡛࠶ࡾࠊB ᆅ༊࠾ࡼࡧࡑࡢ༡ഃࡢ C ᆅ༊࡜໭ഃࡢ A ᆅ༊࡟ࡣࡉࡲࢀࡓᆅ༊࡟≉ᚩⓗ࡟ぢࡽࢀࡿࠋ    
 3. 㟷Ⰽ㸟࣐࣮ࢡࡣࠕ࠸ࢃࡁᕷࡢ⡆᫆Ỉ㐨Ỉ※ࡢίỈሙ࡛ࠖ୰ኸྑୖࡢ஭ᡞࡣ⌧ᅾᗫṆࡋࡓ஭ᡞࠋୗ㒊ᕥୗࡢ஭ᡞࡣࠊ⌧ᅾ㓄⤥୰ࡢ᪑ேίỈሙ࡛ίỈሙ࡟ὶධࡍࡿἙᕝỈࡀἙᗋ㒊࡟Ⓨ⏕ࡋࡓட⿣࡛ἑỈࡀⴠࡕ࡚Ἑᕝ࡟㍕ࡽ࡞࠸≧ἣࡀⓎ⏕ࡋ࡚࠸ࡿࠋ౪⤥㔞ࡀ㊊ࡾ࡞
࠸ࡇ࡜࠿ࡽࠊ⌧ᅾࡢỈ஭ᡞࡢቑ᥀࡜᪂タ஭ᡞࡢ᥀๐ࢆ⾜ࡗ࡚ࠕᚲせィ⏬㔞ࡣ 660m3/᪥ࠖࢆ☜ಖࡋࡓ࠸ࠋ
 4. ⥳ࡢ༊ᇦ㸸⡆᫆Ỉ㐨౪⤥ᇦࢆ♧ࡋࠊ୰ኸࡸࡸୗࡢᑠࡉ࡞⥳ᇦࡣ᪑ேίỈሙࡢ⤥Ỉ࢚ࣜ
࢔࡛ 4 ᭶ 11 ᪥ࡢᆅ㟈ࡢᙳ㡪ࡀ኱ࡁࡃࠊࡑࡢྑୖࡢ኱ࡁ࡞⥳ᇦࡣ㐲㔝ᆅ༊⤥Ỉ࢚ࣜ࢔࡛ࠊ⾲ὶỈ࣭‪Ỉ➼࡛㈥ࡗ࡚࠸ࡓࡀࠊ4 ᭶ 11 ᪥ࡢᆅ㟈ࡢᙳ㡪࠿ࡽỈ㔞ࡀῶᑡࡋࡓ࡜ሗ࿌ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ 
 5. ᱈Ⰽࡢ༊ᇦ㸸࠸ࢃࡁᕷỈ㐨⤥Ỉ༊ᇦࢆ♧ࡍࠋ     ᮏ༊ᇦࡢ 2 ⟠ᡤ࠶ࡿ Ἠ࣐࣮ࢡࡣ 4 ᭶ 11 ᪥ࡢᆅ㟈ᚋ Ἠࡀ‪ฟࡋࡓ⟠ᡤࢆ♧ࡍࠋ     ࠕྑୗ㒊ࠖࡢ࣐࣮ࢡࡣࠊᖖ☬Ⅳ㖔ࡢᆙෆ࡜ࡢ㏻ẼᏍ࡛࠶ࡾࠊ‪ฟ㔞⣙ 3.0m3/ศ࡛‫ ࡣ ‮‬45㹼50r࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡓࠋ⌧ᅾࡣῶᑡഴྥ࡜ᛮࢃࢀࡿࡀࡑࡢ㔞ࡣ୙᫂ࠋ     ࠕ୰ኸྑ㒊ࠖఫᏯᆅ࢔ࣃ࣮ࢺᇶ♏㒊࠿ࡽࡢ‪ฟ⟠ᡤࢆ♧ࡍࠋỈ ࡣ 25㹼30r๓
ᚋ࡛ᩘ⟠ᡤ࠿ࡽ‪ฟࡀぢࡽࢀ඲య࡛ 0.15m3/ศ⛬ᗘ࡛࠶ࡿࠋ     ‫ۼ‬ᆅ㉁ⓗ࡟ࡣ➨୕⣖ᒙࡢᇶᗏᒙ㸦▼ᇛዃⅣᒙ㸧ࡢ▼Ⅳ✌⾜㊧࡟㈓␃ࡍࡿᆅୗỈࡀ኱ࡁ࡞ᛂຊࢆཷࡅࠊᙅ⥺ட⿣㒊ࢆ௓ࡋ࡚ᆅୖ࡟‪ฟࡋ࡚࠸ࡿ࡜᥎ᐹࡉࢀࡿࠋ

- 19 19

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書

A ᆅ༊

཮ⴥ᩿ᒙ

B ᆅ༊

஧ࢶ⟺᩿ᒙ

㤿ሙᖹ᩿ᒙ

㉥஭᩿ᒙ

C ᆅ༊
‫ࣀ‮‬ᓅ᩿ᒙ
D ᆅ༊

኱㢼᩿ᒙ

ሷࣀᖹ᩿ᒙ

஭ᡞἑ᩿ᒙ

0  2.55kmᅗ㸰㸫㸯 ࠸ࢃࡁᕷࡢ஭ᡞ࡛Ⓨ⏕ࡋࡓ஦㇟ࡢ᝟ሗ࡜఩⨨ᅗ

20- 20 -

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書㸱㸬ᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏࠿ࡽᏛࡪ࡭ࡁࡇ࡜
㸫ᆅ㟈ࡸὠἼ࡟⪏࠼ࡽࢀࡿ஭ᡞᵓ㐀࡟㛵ࡍࡿᥦ᱌㸫 
ᖹᡂ 23 ᖺ 3 ᭶ 11 ᪥࡟Ⓨ⏕ࡋࡓᮾ໭ᆅ᪉ኴᖹὒἈᆅ㟈ࠊ࠾ࡼࡧࠊࡑࢀ࡟కࡗ࡚Ⓨ⏕ࡋࡓὠἼ࡟ࡼࡗ࡚Ỉ㐨Ỉ※஭ᡞࡀ኱ࡁ࡞⿕ᐖࢆཷࡅࡲࡋࡓࠋ
⿕ᐖࡢ≉ᚩࢆᨵࡵ࡚グ㍕ࡋࡲࡍ࡜ᆅ
㟈ᚋࡢὠἼ࡟ࡼࡿ⿕ᐖ࡛࠶ࡾࠊᐑᇛ┴ᾏᓊ㒊ࡢ℺₅⏝῝஭ᡞࡸ୕㝣ᆅᇦࡢỈ㐨Ỉ※஭ࠊࢧࢣ࣐ࢫᏤ໬ሙ⏝Ỉ※᪋タ࡟㞟୰ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ୍⯡࡟㺗㺎㺚㺻㺖㺼࡟㓄⟶⏝Ⅳ⣲㗰㗰⟶➼ࢆ౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿ῝஭ᡞࡣࠊ
ᆅ㟈᫬ࡢ஭ᡞࡢᣲືࡣᆅ┙ࡢᦂࢀ࡜୍ᖏ࡜࡞ࡗࡓᣲືࢆࡍࡿࡶࡢ࡜⪃࠼ࡽࢀ࡚࠾ࡾࠊ௒ᅇࡢㄪᰝ⤖ᯝ࠿ࡽࡶᆅ㟈࡟ᙉ࠸ᵓ㐀≀࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡀᨵࡵ࡚☜ㄆࡉࢀࡲࡋࡓࠋ
ࡇࡇ࡛ࡣ௒ᅇࡢㄪᰝ⤖ᯝࢆ㋃ࡲ࠼ࠊᆅ㟈ࡸὠἼ࡟⪏࠼ࡽࢀࡿ஭ᡞᵓ㐀ࢆ⤒῭㠃ࠊ᪋ᕤᛶ➼ࢆ⪃៖ࡋ࡚ᥦ᱌ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋ
3-1 ἢᓊ㒊ࡢ℺₅⏝῝஭ᡞ୺࡟ᐑᇛ┴௝ྎᕷ௨༡࠿ࡽ⚟ᓥ┴ቃ୍ᖏࡢỈ⏣ᆅᖏ࡟Ⅼᅾࡍࡿ῝஭ᡞ㸦஭ᡞᚄ 250A㹼
300Aࠊ஭ᡞ῝ᗘ 100㹫㹼250㹫㸧ࡢᆅୖ㒊ࣆࢵࢺࡣࠊᆅୖ㒊࠿ࡽ❧ୖࡗࡓ༙ᆅୗᆺࢥࣥࢡࣜ
࣮ࢺࣆࢵࢺ࡛ࡋࡓࠋ⵹ࡣ⦤㗰ᯈࡢ஧ࡘ๭ࡾᙧ≧ࡀ࡯࡜ࢇ࡝࡛࠶ࡾࠊὠἼࡢᾐỈᇦ࡛ࡣࣆࢵࢺ
ᮏయࡀὶࡉࢀࠊࣆࢵࢺෆ㒊ࡢ஭ᡞ⵹㝽㛫࠿ࡽ◁➼ࡢ␗≀ࡀ஭ᡞෆ࡬ᾐධࡋࡲࡋࡓࠋ
ࡇࡢᆅᇦ୍ᖏࡣᆅୗỈ఩ࡀ㧗ࡃࠊ⮬ᄇࡍࡿ஭ᡞࡀከ࠸ࡇ࡜࠿ࡽࡇࡢࡼ࠺࡞ࣆࢵࢺࡀ᪋ᕤࡉ
ࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ௒ᚋ᪋ᕤࡉࢀࡿ஭ᡞࡢࣆࢵࢺ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᆅୗᘧࡢ㜵Ỉ㘽௜ࡁᆺࡢ࣐࣮ࣥ࣍ࣝ
࡛ࠊ࡞࠾࠿ࡘᐦ㛢ᆺࡢ஭ᡞ⵹࡛᪋ᕤࡍࡿࡇ࡜ࢆᥦ᱌ࡋࡲࡍࠋ
3-2 ἢᓊ㒊ࡢ㎰ᴗ⏝ὸ஭ᡞୖグἢᓊ㒊࡛ࡣ㎰ᴗ⏝Ỉ࡜ࡋ࡚ࠊὸᒙ㒊ࡢ┿Ỉ㸦୙ᅽᆅୗỈ㸧ࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓὸ஭ᡞࡶ᥀๐
ࡉࢀ฼⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ
༓ⴥ┴ᾆᏳᕷࡸ஑༑஑㔛ᆅᇦࡢᾮ≧໬ࡋࡓᆅᇦ࡛ࡶ஭ᡞᮏయࡢ⿕ᐖሗ࿌ࡣ࡞ࡃࠊᙜᆅᇦ࡟࠾࠸࡚ࡶࡑࡢࡼ࠺࡞⿕ᐖࡣぢཷࡅࡽࢀࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽ㟈⅏ᚋࠊὠἼ⿕ᐖ➼ࡀẚ㍑ⓗ㍍࠿ࡗࡓᐑᇛ┴ர⌮⏫ࡢ࢖ࢳࢦ㎰ᐙࡣࠊಶࠎࡢ⏿࡟᥀ࡗࡓὸ஭ᡞ
ࡢᆅୗỈࡀሷỈ໬㞀ᐖࢆ⏕ࡌࠊ౑⏝࡛ࡁ࡞࠸≧ែࡀ⥆࠸࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࢀࡣὠἼ⿕ᐖ࡟ࡼࡿᾏ
Ỉࡢᡂศࡀᆅ୰࡟ᾐ㏱ࡋࡓ୍᫬ⓗ࡞ࡶࡢ࡜ࡶ⪃࠼ࡽࢀࡲࡍࡀࠊ௒ᚋ㞀ᐖࡀᨵၿࡉࢀ࡞࠸ࡼ࠺
࡛࠶ࢀࡤࠊỈ㉁ㄪᰝ஭ࢆタࡅࡿ࡞࡝ࡋ࡚㞀ᐖࡀ⏕ࡌ࡚࠸ࡿᆅᇦࡢᢕᥱ࡜ྠ᫬࡟ࠊඹྠ࡛฼⏝࡛ࡁࡿ℺₅⏝Ỉ※ࡢ☜ಖࡀᚲせ࡜ᛮࢃࢀࡲࡍࠋ
3-3 ୕㝣ᆅᇦࡢỈ※஭ᡞ୕㝣ᆅᇦࡢᆅୗỈ※஭ᡞ㸦Ỉ㐨Ỉ※஭ࠊࢧࢣ࣐ࢫᏤ໬⏝Ỉ※஭㸧ࡢ࡯࡜ࢇ࡝ࡣࠊᾏᓊ㒊㏆ࡃࡢἙᕝఅὶỈࢆྲྀỈࡍࡿ኱ཱྀᚄ஭ᡞࡸὸ஭ᡞ࡛ࡍࠋࡉࡽ࡟Ỉ㐨Ỉ※஭ᡞࡣࠊ኱ᐜ㔞ࡢᥭỈ㔞ࡀ☜ಖ࡛ࡁࡿᾏᓊ㒊ࡢᆅୗỈ⌮ୖ᭱ࡶ᭷฼࡞ᆅⅬ࡟タࡅࡽࢀ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊ

- 21 21

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書ࡑࡢỈ⌮᮲௳ࡢඃ఩ᛶࡀ⅏࠸ࡋࠊὠἼ⿕ᐖ࡛ቯ⁛ⓗ࡞⿕ᐖࢆཷࡅࠊᆅୗỈࡀሷỈ໬ࡍࡿ➼ࡢ
ߘߩ᳓ℂ᧦ઙߩఝ૏ᕈ߇ἴ޿ߒ‫ޔ‬ᵤᵄⵍኂߢუṌ⊛ߥⵍኂࠍฃߌ‫ޔ‬࿾ਅ᳓߇Ⴎ᳓ൻߔࠆ╬Ỉ㉁㞀ᐖࡀ⏕ࡌࡲࡋࡓࠋ
ߩ᳓⾰㓚ኂ߇↢ߓ߹ߒߚ‫ޕ‬ᮾ໭ᆅ᪉ኴᖹὒἈᆅ㟈࡟ࡼࡾࠊᒾᡭ┴໭㒊࠿ࡽ༓ⴥ┴༡➃ࡲ࡛ࡢኴᖹὒ࡟㠃ࡋࡓᾏᓊᆅᇦ
᧲ർ࿾ᣇᄥᐔᵗᴒ࿾㔡ߦࠃࠅ‫ޔ‬ጤᚻ⋵ർㇱ߆ࠄජ⪲⋵ධ┵߹ߢߩᄥᐔᵗߦ㕙ߒߚᶏጯ࿾ၞ
࡛኱ࡁ࡞ᆅẆኚືࡀⓎ⏕ࡋࡲࡋࡓࠋ᭱኱Ỉᖹኚ఩㔞ࢆほ ࡋࡓࡢࡣᐑᇛ┴ዪᕝ⏫ࡢ஧➼୕ߢᄢ߈ߥ࿾Ზᄌേ߇⊒↢ߒ߹ߒߚ‫ᦨޕ‬ᄢ᳓ᐔᄌ૏㊂ࠍ᷹ⷰߒߚߩߪችၔ⋵ᅚᎹ↸ߩੑ╬ਃ

ゅⅬࠕỤࣀᓥ࡛ࠖᮾ༡ᮾ᪉ྥ࡟ 5.85m ⛣ືࡋࡲࡋࡓࠋ᭱኱ୖୗኚ఩㔞ࡣࠊᐑᇛ┴▼ⷺὐ‫ޟ‬ᳯࡁፉ‫᧲ߢޠ‬ධ᧲ᣇะߦ 5.85m ⒖േߒ߹ߒߚ‫ᦨޕ‬ᄢ਄ਅᄌ૏㊂ߪ‫ޔ‬ችၔ⋵⍹ᕳᕷ㩗ᕝ὾ࡢ㟁Ꮚᇶ‽Ⅼ௜ᒓᶆࠕ∻㮵ࠖࡢ
1.14m ࡢỿ㝆࡛ࡋࡓࠋ௒ᅇࡢㄪᰝ࡛ୖỈᏎᏒ㞜Ꮉᵿߩ㔚ሶၮḰὐઃዻᮡ‫‖ޟ‬㣮‫ ߩޠ‬1.14m ߩᴉ㒠ߢߒߚ‫੹ޕ‬࿁ߩ⺞ᩏߢ਄᳓㐨Ỉ※ࡢ஭ᡞỈ࡟ሷỈ໬㞀ᐖࡀ⌧ࢀࡓᕷ⏫ᮧࡣࠊᒾᡭ┴࡛ࡣ኱ᵔ⏫ࠊᐑྂᕷࠊࡑࡋ
㆏᳓Ḯߩ੗ᚭ᳓ߦႮ᳓ൻ㓚ኂ߇⃻ࠇߚᏒ↸᧛ߪ‫ޔ‬ጤᚻ⋵ߢߪᄢ᭵↸‫ޔ‬ችฎᏒ‫ߒߘޔ‬࡚㝣๓㧗⏣ᕷ࡛ࡍࡀࠊࡑࢀࡒࢀ
0.35mࠊ0.5mࠊࡑࡋ࡚ 0.84m ࡢỿ㝆ࡀほ ࡉࢀ࡚ߡ㒽೨㜞↰Ꮢߢߔ߇‫ ࠇߙࠇߘޔ‬0.35m‫ޔ‬0.5m‫ ߡߒߘޔ‬0.84m ߩᴉ㒠߇᷹ⷰߐࠇߡ
࠸ࡲࡍࠋࡲࡓࠊᐑᇛ┴࡛ࡣẼ௝἟ᕷ࡜༡୕㝣⏫ࡢୖỈ㐨Ỉ※஭ᡞ࡟ሷỈ໬㞀ᐖࡀ⌧޿߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ችၔ⋵ߢߪ᳇઄ᴧᏒߣධਃ㒽↸ߩ਄᳓㆏᳓Ḯ੗ᚭߦႮ᳓ൻ㓚ኂ߇⃻ࢀࡲࡋࡓࡀࠊࡑࢀࡒࢀ࡛
0.74mࠊࡑࡋ࡚ 0.69m ࡢỿ㝆ࡀほ ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋᆅ㟈Ⓨࠇ߹ߒߚ߇‫ ߢࠇߙࠇߘޔ‬0.74m‫ ߡߒߘޔ‬0.69m ߩᴉ㒠߇᷹ⷰߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࿾㔡⊒⏕ᚋࡢᆅẆኚື࡟క࠺ᆅ┙ỿୗࡀ஭ᡞỈࡢሷỈ໬ࢆᘬࡁ㉳ࡇࡋࡓ኱ࡁ࡞せᅉࡢ㸯↢ᓟߩ࿾Ზᄌേߦ઻߁࿾⋚ᴉਅ߇੗ᚭ᳓ߩႮ᳓ൻࠍᒁ߈⿠ߎߒߚᄢ߈ߥⷐ࿃ߩ৻
ࡘ࡜ࡶ⪃࠼ࡽࢀࠊᆅ㉁ᑓ㛛ᐙࢆ஺࠼ࡓ᳨ウࡀᚲせ࡜⪃࠼࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ
ߟߣ߽⠨߃ࠄࠇ‫ޔ‬࿾⾰ኾ㐷ኅࠍ੤߃ߚᬌ⸛߇ᔅⷐߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬࡜ࡇࢁ࡛ࠊࡇࡢᆅᇦࡢ᚟⯆ィ⏬࡟ࡶᐦ᥋࡟㛵ಀࡋࡲࡍࡀࠊ㸯஭ᡞᙜࡓࡾࡢྍ᥇ᥭỈ㔞ࡣߣߎࠈߢ‫ޔ‬௒ᚋࡣᒣᓅ㒊ࡢ⾲ὶỈࡸᒾ┙ࡢ⿣⨋Ỉࡶど㔝࡟࠸ࢀࡓỈ※ㄪᰝ➼ࢆᐇ᪋ࡋ࡚ࠊ
ߎߩ࿾ၞߩᓳ⥝⸘↹ߦ߽ኒធߦ㑐ଥߒ߹ߔ߇‫ޔ‬㧝੗ᚭᒰߚࠅߩนណ឴᳓㊂ߪຎࡿ࡜ࡋ࡚ࡶࠊ
ഠࠆߣߒߡ߽‫ޔ‬੹ᓟߪጊጪㇱߩ⴫ᵹ᳓߿ጤ⋚ߩⵚ➱᳓߽ⷞ㊁ߦ޿ࠇߚ᳓Ḯ⺞ᩏ╬ࠍታᣉߒߡ‫ޔ‬௒ᅇࡢὠἼᾐỈᇦእ࡟᪂ࡓ࡞ᩘከࡃࡢỈ㐨Ỉ※஭ᡞࢆ᥀๐ࡋࠊ
ᚲせᥭỈ㔞ࢆ☜ಖࡍࡿ࡜࡜ࡶ੹࿁ߩᵤᵄᶐ᳓ၞᄖߦᣂߚߥᢙᄙߊߩ᳓㆏᳓Ḯ੗ᚭࠍជ೥ߒ‫ޔ‬ᔅⷐ឴᳓㊂ࠍ⏕଻ߔࠆߣߣ߽
࡟ࠊ஭ᡞ⿕ᐖࡢࣜࢫࢡࢆศᩓࡍ࡭ࡁ࡜⪃࠼ࡲࡍࠋߦ‫ޔ‬੗ᚭⵍኂߩ࡝ࠬࠢࠍಽᢔߔߴ߈ߣ⠨߃߹ߔ‫ޕ‬࡞࠾ࠊ࡝࠺ࡋ࡚ࡶᾏᓊ㒊௜㏆࡟Ỉ※஭ᡞࢆᵓ⠏ࡏࡊࡿࢆᚓ࡞࠸ᆅᇦ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ஭ᡞᆙཱྀ
ߥ߅‫߽ߡߒ߁ߤޔ‬ᶏጯㇱઃㄭߦ᳓Ḯ੗ᚭࠍ᭴▽ߖߑࠆࠍᓧߥ޿࿾ၞߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬੗ᚭဒญࡢᐦ㛢㸦ࢥࣥࢡ࣮ࣜࢺ⵹➼㸧ࢆ᏶඲࡟ࡋ࡚ὠἼ࡟ࡼࡿ␗≀ࡀᾐධࡋ࡞࠸ࡼ࠺࡞ᵓ㐀ᑐ⟇㸦ᅗߩኒ㐽㧔ࠦࡦࠢ࡝࡯࠻⬄╬㧕ࠍቢోߦߒߡᵤᵄߦࠃࠆ⇣‛߇ᶐ౉ߒߥ޿ࠃ߁ߥ᭴ㅧኻ╷ߣ‫ޔ‬㸫㸱࡟ࡑࡢ౛ࢆ♧ࡋࡲࡍ㸧࡜ࠊ㟁※タഛࢆὠἼࡢ㧗ࡉ௨ୖࡢ㧗ᡤ࡟タ⨨ࡍࡿࡇ࡜ࠊࡑࡋ࡚ࠊ
㔚Ḯ⸳஻ࠍᵤᵄߩ㜞ߐએ਄ߩ㜞ᚲߦ⸳⟎ߔࠆߎߣ‫੍ޔߡߒߘޔ‬஻㔚Ḯ⸳஻߽ᔅⷐߦߥࠆߣ⠨ணഛ㟁※タഛࡶᚲせ࡟࡞ࡿ࡜⪃࠼ࡲࡍࠋ߃߹ߔ‫ޕ‬
ὐᬌሹ⬄䈏ኒ㐽䈘䉏䈭䈇㩷䇯❋㍑᧼䉇䉮䊮䉪䊥䊷䊃⬄ኒ㐽䈘䉏䈩䈇䈭䈇䉅䈱䈏ᄙ䈒㩷䇮 ᶐ᳓䈚䉇䈜䈇㩷䇯㒐᳓䊙䊮䊖䊷䊦ὐᬌ↪⿷႐ᄙ䈒⷗䉌䉏䉎᭴ㅧ੗ᚭ䈠䈱䉅䈱䉕㒐᳓᭴ㅧ䈫䈜䉎੐䈏ᦸ䉁䈚䈇㩷䇯࿑ 3.1 ࠦࡦࠢ࡝࡯࠻ㅧࠅߩ੗╴ᑼᵻ੗ᚭߩ੗ᚭ⬄᭎ᔨ࿑ᅗ㸫㸱㸦㸯㸧 ࢥࣥࢡ࣮ࣜࢺ㐀ࡾࡢ஭⟄ᘧὸ஭ᡞࡢ஭ᡞ⵹ᴫᛕᅗ

- 22 22- 22 -

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書㸰ᅗ㸫㸱㸦㸰㸧 ὠἼᑐ⟇⏝஭ᡞࣆࢵࢺࡢᵓ㐀- 23 -

23

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書

3-4 ࠸ࢃࡁᕷࡢὸ஭ᡞ࡟௦⾲ࡉࢀࡿᒾ┙ࡢ⿣⨋Ỉࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓỈ※஭ᡞ
୺࡟ᖹᡂ 23 ᖺ 4 ᭶ 11 ᪥࡟Ⓨ⏕ࡋࡓ⚟ᓥ┴┤ୗᆺᆅ㟈ࡢᙳ㡪࡜ᛮࢃࢀࡲࡍࡀࠊಶேࡢỈ஭ᡞ࡛Ỉᯤࢀࡀከᩘ⌧ࢀࡲࡋࡓࠋ୍᪉࡛ࠊ3 ᭶ 11 ᪥ࡢᆅ㟈୍࡛ᗘᯤῬࡋࡓ஭Ỉࡀ 4 ᭶ 11᪥ࡢᆅ㟈࡛ᅇ᚟ࡋ࡚฼⏝ྍ⬟࡟࡞ࡗࡓ౛ࡶぢࡽࢀࡲࡋࡓࠋࡇࡢᆅᇦࡣ஭ᡞࡢ῝ᗘࡶὸࡃࠊ⤖ᬗ∦ᒾࢆ୺࡜ࡋࡓᒾ┙ࡢ⿣⨋Ỉࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓỈ※࡛࠶ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊᆅ㟈ື࡟ࡼࡗ࡚⾲ᒙ㒊࡟ட⿣ࡀධࡾࠊ࠸ࢃࡺࡿࠕࡳࡎ㐨ࠖࡀኚࢃࡗ࡚ᥭỈ୙⬟࡟࡞ࡗࡓࡾࠊ㏫࡟ᅇ᚟ࡋࡓࡶࡢ࡜᥎ᐹ
ࡉࢀࡲࡍࠋᑐ⟇࡜ࡋ࡚ࡣ஭ᡞ῝ᗘࢆ῝ࡃࡍࡿ࡜࠿ࠊỈᖹ࣮࣎ࣜࣥࢢ➼࡟ࡼࡿྲྀỈࡶ⪃࠼ࡽࢀࡲࡍࠋࡲࡓಶேࡢỈ※࡛࠶ࡿ࠿ࡽࠊ㈝⏝ࡢ㠃ࢆ⪃៖ࡍࢀࡤỈ㐨タഛࡀ᚟ᪧࡋ࡚࠸ࡿᆅᇦ࡟࠾
࠸࡚ࡣୖỈ฼⏝࡟ษ᭰࠼ࡿࡇ࡜ࡀ㈼᫂࡜ุ᩿ࡉࢀࡲࡍࠋ
3-5 ෆ㝣┤ୗᆺᆅ㟈࡟ࡼࡿ஭ᡞ⿕ᐖࡢ౛
ᖹᡂ 20 ᖺ 6 ᭶ 14 ᪥ࠊᒾᡭ┴ෆ㝣༡㒊ࡢ῝ࡉ 8km ࡛ M7.2 ࡢᆅ㟈ࡀⓎ⏕ࡋࠊᒾᡭ┴ዟᕞᕷ࡜ᐑᇛ┴ᰩཎᕷ࡛㟈ᗘ 6 ᙉࢆほ ࡋࡲࡋࡓࠋす໭す㸫ᮾ༡ᮾ᪉ྥ࡟ᅽຊ㍈ࢆᣢࡘ㏫᩿ᒙ
ᆺ࡛ࠊ㟈※ᆅ࠿ࡽ 10km ࡶ㞳ࢀ࡚࠸࡞࠸ 2 ࡘࡢ Ἠࡢ※Ἠ஭ᡞ࡛ࢣ࣮ࢩࣥࢢࣃ࢖ࣉࡢษ᩿
⿕ᐖࡀ⏕ࡌࡲࡋࡓࠋ
㸿※Ἠ㸸ୖ㒊➨ 1 ẁ㺗㺎㺚㺻㺖㺼ࡢ῝ᗘ 30㹫࡜ 200㹫௜㏆ࡢ 2 ⟠ᡤ࡟◚᩿ࡀ⏕ࡌࠊᥭ‫‮‬ᶵᘬᥭࡆ୙⬟࡜࡞ࡗࡓࠋ
B ※Ἠ㸸ୖ㒊➨ 1 ẁ㺗㺎㺚㺻㺖㺼ࡀ῝ᗘ 150㹫௜㏆࡛ᒅᢡࡋࡓࠋ
㟈※ࡀẚ㍑ⓗὸ࠸ෆ㝣࡛ࡢ┤ୗᆺᆅ㟈࡛࠶ࡗࡓࡓࡵࠊ※Ἠ௜㏆࡛ࡣᆅ㟈┤ᚋ኱つᶍ࡞ᆅࡍ࡭ࡾࡀ⮳ࡿᡤ࡛Ⓨ⏕ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࡢࡇ࡜࡜ࠊB ※Ἠ࡬ࡢ஭ᡞෆ TV ࣓࢝ࣛ᧜ᙳ≧ἣ㸦ࡃࡢᏐ≧࡟ᒅᢡ㸧➼࠿ࡽᆅ㟈ື࡟ࡼࡿࢣ࣮ࢩࣥࢢࣃ࢖ࣉ㸦㗰⟶㸧ࡢᦆയ⿕ᐖ࡜⪃࠼ࡽࢀࡲࡋࡓࠋ
୧※Ἠ௜㏆࡟ࡣࠊ௚࡟ࡶ※Ἠ஭ᡞࡀ」ᩘ࠶ࡾࡲࡍࡀࠊࡑࢀࡽ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ⿕ᐖ᝟ሗࡣ࠶ࡾࡲࡏ
ࢇ࡛ࡋࡓࠋࢣ࣮ࢩࣥࢢࣃ࢖ࣉ࡟ࡣ㏻ᖖࠊᅽຊ㓄⟶⏝Ⅳ⣲㗰㗰⟶㸦㏻⛠ࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝ⟶㸧ࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝ
40 ࡀ⏝࠸ࡽࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋᮏ஦౛ࡢ┤ୗᆺᆅ㟈࡟ࡼࡿ⿕ᐖࡣࠊ⛥࡞ࡇ࡜࡜ࡶᛮ࠼ࡲࡍࡀࠊ
Ἠ஭ᡞࡣ Ἠࡢ‪ฟᶵᵓୖࠊ‪ฟ㏻㊰࡜࡞ࡿ᩿ᒙ௜㏆࡟᪋ᕤࡉࢀࡿࡇ࡜ࡀከ࠸࡜ப࠼ࡲࡍࠋ
ࡇࡢ஦ࢆ⪃࠼ࡿ࡜≉࡟ྠᵝ࡞┤ୗᆺᆅ㟈࡟⪏࠼ࡽࢀࡿ஭ᡞᵓ㐀࡜ࡋ࡚ࡣࠊ➨ 2 ẁ㺗㺎㺚㺻㺖㺼ࢆᆅୖࡲ࡛❧ࡕୖࡆ࡚ࣇ࣮ࣝ࣍ࣝࢭ࣓ࣥࢳࣥࢢᵓ㐀࡜ࡋࡓࠊࡼࡾᙉᅛ࡞ᵓ㐀ࢆ᭷ࡍࡿ஭ᡞࡢ᪋
ᕤࢆᥦ᱌ࡋࡲࡍࠋͤ ཧ↷࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸㈨ᩱ
1.

Ἠ᥀๐ᕤ஦ᶆ‽Ṍ᥃ࡾ㈨ᩱ

2.

Ἠ᥀ࡉࡃཬࡧᥭ‫‮‬タഛᕤ஦᪋ᕤᣦ㔪- 24 24

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書

3-6 ᆅ㟈࡟ࡼࡿࡑࡢ௚ࡢ஭ᡞ⿕ᐖ ᐑᇛ┴኱࿴⏫ࡢỈ஭ᡞ࡛ࡣࠊ
ᆅ㟈࡟ࡼࡗ࡚Ⓨ⏕ࡋࡓᆅࡍ࡭ࡾ࡟ࡼࡾ஭ᡞ㢌㒊࠾ࡼࡧ㓄㟁┙࡞࡝ࡢᆅୖタഛࡶ◚ቯࡉࢀ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡋࡓ㸦14 㡫 ෗┿ᐑ̿㸯㸧ࠋࡲࡓࠊᖹᡂ 16 ᖺ 10 ᭶
23 ᪥࡟Ⓨ⏕ࡋࡓ᪂₲┴୰㉺ᆅ㟈㸦M6.8 ῝ࡉ 13km ࢆ㟈※࡜ࡍࡿෆ㝣┤ୗᆺᆅ㟈㸧࡜ᖹᡂ
19 ᖺ 7 ᭶ 16 ᪥࡟Ⓨ⏕ࡋࡓ᪂₲┴୰㉺Ἀᆅ㟈㸦M6.8 ῝ࡉ 17km ࢆ㟈※࡜ࡍࡿ┤ୗᆺᆅ㟈㸧ࡢ 2 ᗘࡢᆅ㟈࡛ࠊ᪂₲┴࡟ከᩘタ⨨ࡉࢀ࡚࠸ࡿᩓỈᾘ㞷⏝Ỉ※஭ᡞ࡟ࠊ஭ᡞࡢᢤࡅୖࡀࡾ
ࡸࠊ஭ᡞࢣ࣮ࢩࣥࢢࡢᗙᒅ࡞࡝ࡢ⿕ᐖࡀぢࡽࢀࡲࡋࡓ*1ࠋ ᆅ㟈ࡀⓎ⏕ࡋࡓ㝿࡟ᆅࡍ࡭ࡾࡸᾮ≧໬࡞࡝࡟ࡼࡗ࡚ⴭࡋ࠸ᆅ┙ኚ≧ࡀⓎ⏕ࡋࡑ࠺࡞ሙᡤ
࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ஭ᡞ᪋タࡢᘓタࡣ㑊ࡅࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡾࠊ஭ᡞᘓタሙᡤ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㐣ཤࡢᆅ㟈⿕ᐖࡢᒚṔࡸᆅᙧᆅ㉁ⓗ࡞せᅉࡶ༑ศ࡟ㄪᰝࡋ࡚㑅ᐃࡉࢀࡿ࡭ࡁ࡜ப࠼ࡲࡍࠋࡲࡓࠊ࡝࠺ࡋ࡚ࡶ
ࡑࡢࡼ࠺࡞༴㝤⟠ᡤ࡟஭ᡞ᪋タࢆᘓタࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿሙྜࡣࠊᆅ┙ኚ≧ࡢⓎ⏕࣓࢝ࢽࢬ࣒ࢆ
ண᝿ࡋࠊࡑࢀ࡟⪏࠼ࡽࢀࡿࡼ࠺࡞஭ᡞᵓ㐀࠾ࡼࡧ௜ᖏタഛ࡟ࡍ࡭ࡁ࡜ப࠼ࡲࡍࠋ
3-7. ᣦᐃ㑊㞴ሙᡤ࡛ࡢ஭ᡞࡢ㔜せᛶ௒ᅇࡢ⅏ᐖ࡛ࡣࠊ㟁ຊࡢ೵ṆࠊᆅୗỈࡢሷỈ໬ࡸ㒔ᕷ㒊࡛ࡣ㏦Ỉ᪋タࡢ⿕ᐖ࡟ࡼࡗ࡚Ỉ㐨Ỉࡀ㛗ᮇ࡟ࢃࡓࡗ࡚฼⏝࡛ࡁࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ
஭ᡞỈ※ࢆᡤ᭷ࡋ࡚࠸ࡿಶேࡸ௻ᴗࡀ࿘㎶ఫẸ࡟ᑐࡋ࡚஭ᡞࡢ㛤ᨺࢆ⾜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࢣ࣮ࢫࡶࡳࡽࢀࡲࡋࡓࡋࠊ㞧⏝Ỉ࡜ࡋ࡚ᑠᏛᰯࡢࣉ࣮ࣝ
Ỉࢆ฼⏝ࡍࡿ౛ࡶぢࡽࢀࡲࡋࡓࠋ⅏ᐖⓎ⏕ᚋࠊ㣧ᩱ௨እࡢ⏕ά⏝Ỉ࡜ࡋ࡚ࡢỈࡀ☜ಖ࡛ࡁࡿࡔࡅ࡛ࡶබ⾗⾨⏕ࢆ⥔ᣢࡍࡿୖ࡛ᴟࡵ࡚᭷ຠ࡜ப࠼ࡲࡍࠋࡑࡢࡓࡵ࡟ࡣᆅୗỈࡢ฼⏝ࢆࡼࡾ✚ᴟⓗ࡟⪃࠼ࠊ
⅏ᐖ᫬ࡢ㑊㞴ሙᡤ࡛࠶ࡿᏛᰯࡸබᅬ➼࡟ᆅᇦࡢேཱྀ࡟ぢྜࡗࡓ㜵⅏஭ᡞࢆタ⨨ࡍࡿࡇ࡜ࡀᴟࡵ࡚㔜せ࡛ࡍࠋ㜵⅏஭ᡞࢆ㣧⏝࡟౑⏝ࡍࡿሙྜࡣࠊཎỈࡢỈ㉁࡟ぢྜࡗࡓίỈタഛࡶᚲせ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋࡲࡓࠊ㜵⅏஭ᡞࡢഐ࡟㈓Ỉᵴࢆタࡅࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊⅆ⅏Ⓨ⏕᫬ࡢᾘⅆタഛ࡜ࡋ࡚ࡶ฼⏝࡛ࡁࡿࡣࡎ࡛ࡍࠋ
㜵⅏஭ᡞࡢタഛ࡜ࡋ࡚ࠊ27 㡫࠿ࡽࡢ஦౛㸯ࠊ஦౛㸰ࠊ஦౛㸱࡟♧ࡍࡼ࠺࡟ࠊࣁࣥࢻ࣏ࣥ
ࣉࡸỈ୰࣮ࣔࢱ࣮࣏ࣥࣉࡀタ⨨ࡉࢀࡲࡍࠋ஦౛ 3 ࡢࡼ࠺࡟Ỉ୰࣮ࣔࢱ࣮࣏ࣥࣉࡢࡳࢆタ⨨ࡋࡓ᫬ࡣࠊ㟁※ࡢ౪⤥ࡀ㏵⤯࠼ࡿࡇ࡜ࢆ᝿ᐃࡋࡓ㠀ᖖ⏝Ⓨ㟁ᶵࡢタ⨨ࡸࢯ࣮࣮ࣛ㟁※タഛࢆ᳨ウࡍ࡭ࡁ࡛ࡍࠋ
ࡲࡓࠊ᭱ࡶከࡃࡢேࡀ㞟ࡲࡿ࡜ண᝿ࡉࢀࡿ㑊㞴ᡤ➼࡟ࡣࠊ஦౛㸯ࡸ஦౛ 3 ࡢࡼ࠺࡞タഛ
ࡀᚲせ࡛ࡋࡻ࠺ࡋࠊືຊࢆせࡋ࡞࠸࣏࣮ࢱࣈࣝ࡞ίỈᶵჾ࡛᭱ᑠ㝈ࡢ㣧ᩱỈࢆ☜ಖࡍࡿタഛࡶᙜ↛ᚲせ࡜࡞ࡾࡲࡍࠋ
௒ᚋࡢ㟈⅏ᑐᛂࡢࡓࡵࠊᥭỈ㔞࣭Ỉ㉁ࡢᢕᥱࡸ⅏ᐖ᫬࡟໬Ꮫ⸆ရ➼ࡀΰධࡋ࡞࠸ࡼ࠺࡞タ⨨ሙᡤࡢ᳨ウࡀᚲせ࡛࠶ࡾࠊ⅏ᐖ᫬ࡢ⏕ά⏝Ỉ☜ಖࢆ┠ⓗ࡜ࡋ࡚ᐁẸ୍య࡛㜵⅏ᑐ⟇࡜ࡋ࡚ᆅୗỈࡢ฼⏝ࢆ✚ᴟⓗ࡟᥎㐍ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

኱ᆅ㟈࡜஭ᡞ㸸ࠕࡉࡃ஭ࠖ2011 ᖺ 7 ᭶ྕ PP40 – 44ࠊ(♫)඲ᅜࡉࡃ஭༠఍୰ኸᨭ㒊ࠊụ㔝ṇᚿ

1- 25 25

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書  ͤཧ↷ࡍ࡭ࡁ㈨ᩱ     㜵⅏஭ᡞᵓ㐀ᅗ㸦㛵ᮾᆅ༊࡟᪊ࡅࡿ᪋ᕤ౛㸧‫ ە‬㜵⅏஭ᡞタഛ㸦஦౛ 1㸧ࣁࣥࢻ࣏ࣥࣉ࡜Ỉ୰࣮ࣔࢱ࣮࣏ࣥࣉࢆྠ᫬タ⨨ࡋ࡚ࠊ㟁ຊ౪⤥ࡀ㏵⤯࠼ࡓ᫬࡛ࡶேຊ࡛ࡢᥭỈࢆྍ⬟࡜ࡋࡓࡶࡢࠋ‫ ە‬㜵⅏஭ᡞタഛ㸦஦౛ 2㸧ࣁࣥࢻ࣏ࣥࣉࡢࡳࢆタ⨨ࡋࡓࡶࡢࠋ‫ ە‬㜵⅏஭ᡞタഛ㸦஦౛ 3㸧Ỉ୰࣮ࣔࢱ࣮࣏ࣥࣉ 2 ྎࢆタ⨨ࡋࡓࡶࡢࠋ
ᖖ᫬ࡣࠊᮾி㒔⎔ቃ☜ಖ᮲౛➼࡟ࡼࡾᆅୗỈࡢᥭỈࡀつไࡉࢀ࡚࠸ࡿࡓࡵ࣏ࣥ
ࣉฟຊࢆ 2.2kw ௨ୗ࡜ࡋࠊ⅏ᐖ᫬࡟ࡣ኱ᐜ㔞ࢆᥭỈࡋࠊ᭦࡟ίỈࡋ࡚㣧ᩱ࡛ࡁࡿࡶࡢ࡜ࡋࡓࠋ

避難所となった仙台市の小学校では、手押しポンプが取り付けられた井戸が大活躍しました。

- 26 -

26

27







































東日本大震災による井戸の被害調査 報告書

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書

28

29

























東日本大震災による井戸の被害調査 報告書

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書㧠㧚 ޽ ߣ ߇ ߈੹࿁ߩ੗ᚭⵍኂ⺞ᩏࠍታᣉߔࠆߦᒰߚࠅ‫ో ␠ ޔ‬࿖ߐߊ੗දળߩਛߦ‫᧲ޟ‬ᣣᧄᄢ㔡ἴⵍኂ⺞ᩏᆔຬળ‫ߩߘޔࠇߐ┙⸳߇ޠ‬ᜰዉߣᡰេࠍᓧߡ᧲ർᡰㇱߩળຬ߇ർᶏ㆏ᡰㇱߩળຬߩදജ
߽ᓧߡ㔡ἴᓟߩ੗ᚭߩⵍኂ⺞ᩏ╬ࠍታᣉߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᆔຬળߩਛߢ‫ޔ‬ජ⪲⋵⨃ේࠟࠬ↰ߢߩ᳓ṁᕈᄤὼࠟࠬ੗ᚭߩࠃ߁ߥᄢᷓᐲ੗ᚭߦߪⵍኂߪߥ߆ߞߚߣߩႎ๔߇޽ࠅ߹ߒߚ‫੹ޕ‬࿁ߩ᳓Ḯ੗ᚭ⺞ᩏߢ߽‫ޔ‬ᷓᐲ P ߆ࠄ P ߩ᳓Ḯ੗ᚭ‫ޔߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᷓᐲ P ೨ᓟߩ᷷ᴰḮ
ᴰ੗ᚭߣ޿ߞߚ޿ࠊࠁࠆᷓ੗ᚭ߇࿾㔡ἴኂߦᒝ޿᭴ㅧ‛ߢ޽ࠆߎߣ߇ᡷ߼ߡ⸽᣿ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᄢ࿾㔡ߩ⊒↢ᓟ‫ޔ‬ⅽ␕ߩ㓸Ⓧ߇⚳߃‫ޔ‬ችၔ⋵ᴪጯㇱߦ⸳⟎ߐࠇߚ઒⸳὾ළἹ߽৻ㇱ߇Ⓙേߒ‫ޔ‬὾ළኻ╷߇߿ߞߣᆎ߹ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ጤᚻ⋵ߢߪᧂߛ៝಴ࠍ฽߼ߚኻ╷੐ᬺ⥄૕߇ߥ߆ߥ
߆ㅴዷߒߥ޿⁁ᴫߦ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߎࠇ߆ࠄߩ㔡ἴᓳ⥝ࠍ⠨߃ࠆߣ࿾ਅ᳓೑↪ߦ㑐ߒߡ‫ޔ߫߃ߣߚޔ‬ችၔ⋵ᴪጯㇱߩ࿾ਅ᳓Ⴎ
᳓ൻ㓚ኂࠍฃߌߚ࿾ၞ‫ޔ‬ᵤᵄⵍኂࠍฃߌߚἠṴ↪ᷓ੗ᚭࠍ᦭ߔࠆ࿾ၞ‫ޔ‬ਃ㒽ᴪጯㇱߦὐ࿷ߔࠆ᳓㆏᳓Ḯ⸳஻߇ⵍኂࠍฃߌߚ࿾ၞ‫ޔߡߒߘޔ‬ᄥᐔᵗᴪጯㇱฦᚲߩࠨࠤࡑࠬቐൻ႐᳓Ḯ੗ᚭߩᓳᣥߥߤ‫ో߽ߤ⑳ޔ‬࿖ߐߊ੗දળળຬ߇㑐ࠊࠆᬺോ߇ጊⓍߒߡ޿ࠆߣ޿߃߹ߔ‫ޕ‬㧔␠㧕ో࿖ߐߊ੗ߪ‫ޔ‬ᒰදળ߇૞ᚑߒߚߐߊ੗ᣉᎿᜰ㊎㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ 㧕ࠍᔨ㗡ߦ⟎߈‫ޔ‬ߘߒߡᴪጯㇱߦ᳓Ḯ߇᭴▽ߐࠇࠆ㓙ߦߪᵤᵄⵍኂߩૐᷫࠍ⠨ᘦߒߚ੗ᚭ᭴ㅧࠍឭ᩺޿ߚߒ
߹ߔ‫ޕ‬หᤨߦㆱ㔍႐ᚲߦ੍ቯߐࠇߡ޿ࠆ▎ᚲߦߪ੐೨ߦ㒐ἴ੗ᚭߩ⸳⟎ࠍᒝߊ߅⮈߼ߔࠆߎ
ߣ߇ᦨ߽㊀ⷐߥ⽿ോߣ⠨߃߹ߔ‫ޕ‬ᦨᓟߦ‫੹ޔ‬࿁ߩ੗ᚭⵍἴ⺞ᩏߦᄙᄢߥࠆߏදജࠍ㗂޿ߚ㕍᫪⋵‫ޔ‬ጤᚻ⋵‫ޔ‬ችၔ⋵‫ޔ߮ࠃ߅ޔ‬⑔ፉ⋵ߩฦᏒ↸᧛ߩ᳓㆏੐ᬺ㑐ଥ⠪ߩ⊝᭽‫⥝ޟޔߡߒߘޔ‬๧ᷓ޿੗ᚭߩ੐⽎‫ࠍޠ‬ឝタߔࠆߎߣࠍߏ⸵น㗂޿ߚ޿ࠊ߈Ꮢ᳓㆏ዪ߅ࠃ߮Ꮢ᳃ද௛ㇱߩ⊝᭽ߦ‫ޔ‬ᷓ↟ߥࠆᗵ⻢ߩᗧࠍ⴫ߒ߹ߔ‫ޕ‬






30

ߒߚ੐⽎ߩᖱႎߣ૏⟎࿑(␠) ో ࿖ 䈘 䈒 ੗ ද ળ

ᧄㇱ䊶ᡰㇱ

ㇷଢ⇟ภ

㔚䇭⹤

ᚲ䇭䇭࿷䇭䇭࿾䊜䊷䊦䉝䊄䊧䉴

Fax
ᧄ䇭ㇱ

ർᶏ㆏ᡰㇱ

᧲ർᡰㇱ

᧲੩ㇺਛᄩ඙౎ৼၳ䋲ৼ⋡䋵⇟࿾䋱ภ

03-3551-7524

᧲੩ᑪ⸳ળ㙚䋴㓏

03-3551-7520

ᧅᏻᏒਛᄩ඙ർ䋳᧦⷏䋲ৼ⋡䋱⇟࿾

011-251-5766

䉦䊚䊟䊙䊎䊦

011-251-5775

ችၔ⋵઄บᏒችၔ㊁඙᭦ጟ䋴ৼ⋡䋱⇟䋸ภ

022-257-1614䊌䊦䉲䊁䉞઄บ䋱㓏022-257-1615

104-0032

060-0003

983-0852
076-267-3262

ർ㒽ᡰㇱ

office@sakusei.or.jp

920-0059 ⍹Ꮉ⋵㊄ᴛᏒ␜㊁↸⷏䋷⇟࿾touhoku@sakusei.or.jp

hokuriku@sakusei.or.jp076-267-3271
ਛᄩᡰㇱ

ਛㇱᡰㇱ

ㄭ⇰ᡰㇱ

ਛ࿖ᡰㇱ

᧲੩ㇺਛᄩ඙౎ৼၳ䋲ৼ⋡䋵⇟䋱ภ

03-3551-7524

᧲੩ᑪ⸳ળ㙚

03-3551-7520

ฬฎደᏒ⷏඙ೣᱞᣂ↸䋱ৼ⋡䋲䋰⇟䋱ภ

052-571-4638

Ꮢ༡ධ᛼ಾ⨿䋳᫟䋱䋰䋵ภ

052-571-4638

ᄢ㒋ᏒᶰᎹ඙⷏ਛፉ䋵ৼ⋡䋱䋱⇟䋱䋰ภ

06-6305-3188╙ਃਛፉ䊎䊦䋹㓏㪚ภ
4階

06-6305-3085

ᐢፉᏒ቟૒ධ඙✛੗䋱ৼ⋡䋲䋰⇟䋴ภ

082-870-0206

䉥䊈䉴䊃䊎䊦

082-299-0206

104-0032

451-0051

532-0011

731-0103087-821-4367

྾࿖ᡰㇱ

office@sakusei.or.jp

760-0067 㚅Ꮉ⋵㜞᧻Ꮢ᧻⑔↸䋲ৼ⋡䋱䋵㪄䋲䋴

kinki@sakusei.or.jp

chugoku@sakusei.or.jp

shikoku@sakusei.or.jp

087-851-9376
਻Ꮊᡰㇱ

862-0913 ᾢᧄ⋵ᾢᧄᏒ᧲඙የ䊉਄䋲ৼ⋡䋱䋱⇟䋱䋸ภ

096-383-3224

sakusei@themis.ocn.ne.jp096-383-3489

東日本大震災による井戸の被害調査報告書
発行日
平成 24 年 7 月 26 日
編集・発行
社団法人 全 国 さく井 協 会
東日本大震災被害調査委員会〒104-0032 東京都中央区八丁堀2丁目5番地1号 東京建設会館4階

TEL 03-3551-7524 ／ FAX 03-3551-7520 ／ office@sakusei.or.jp

印刷

ハリウコミュニケーションズ株式会社
TEL022-288-5011 FAX022-288-7600

東日本大震災による井戸の被害調査 報告書

宮城県七ヶ浜町

宮城県山元町坂元（屋敷下）

宮城県南三陸町

宮城県女川町宮城県南三陸町

宮城県女川町