K R A ME R E LE CT R O N IC S L TD .

ユーザー マニュアル
３〜６章抜粋版

MODEL:

VP-425
PC映像/コンポーネント ー HDMI スケーラー

P/N: 2900-300111-Rev3̲J1

3

概要
クレイマー VP-425 PC映像/コンポーネント - HDMI スケーラーは、PCグラフィックスやHDTV信号用の高性能デジタルスケーラーです。 PCまたはコンポーネントビデオ入力をアップ/ダウンスケーリングし、ステレオオーディオをHDMI出力にエンベッドします。
VP-425 PC映像/コンポーネント - HDMI スケーラーは、次の機能も備えています。
 非HDCP HDMI信号またはHDMIコネクタ上のDVI出力信号 HDTV互換 最大解像度WUXGA および1080p
 信号調整が便利に出来る内蔵ProcAmp
 前面パネルのボタンからアクセス可能なOSD（オンスクリーンディスプレイ）Aファームウェアップグレード用 USB ポート 最後に使用された設定を保持する不揮発性メモリ
 フリーズ ボタンfreeze button
 フィールド動作に適した外部5V DC電源
フロントパネルの押しボタンとオンスクリーンディスプレイ（OSD）を使用して、VP-425の各種設定ができます。
VP-425はコンパクトなMegaTOOLS™エンクロージャーに収納され、オプションのRK-T2Bユニバーサル・ラック・アダプターを使用して、2台を1Uラックスペースに並べてラックマウントすることができます。

VP-425 - Overview

１

3.1

VP-425 PC映像/コンポーネント - HDMI スケーラーの説明

図1：VP-425 PC映像/コンポーネント - HDMI スケーラー
No
項目
1 PROG. USBコネクタ

機能説明
ファームウェアアップグレード用のコネクタです2

PC / COMPONENT INPUT
15ピン HD コネクタ

PC又はコンポーネント映像機器に接続します

3

AUDIO INPUT

アンバランス音声機器に接続します

4

LEFT
RIGHT

5

HDMI OUTコネクタ

HDMI入力機器に接続します

65V DC+5V DC 電源供給用コネクタです7

ON LED

通電時に緑色に点灯します

8

COMPONENT IN LED

入力信号にコンポーネント (YPbPr) 映像信号を検出すると青色に点灯します

9MENUボタン

押すとオンスクリーンディスプレイ（OSD）メニュが開き、もう一度押すと閉じます- ボタンと一緒に押すと出力解像度は720pに設定されます

10ENTERボタン

押すとOSDメニュでハイライトされた項目が設定されます+ ボタンと一緒に押すと出力解像度はXGAに設定されます

11- ボタンOSDメニュで、押す毎に順にリストの下方へと移動します
又は、押す毎にパラメータ値を減少させます

12+ / FREEZE ボタン

OSDメニュで、押す毎に順にリストの上方へと移動します
又は、押す毎にパラメータ値を増加させます.
OSDを使用していないときは、フリーズボタンとなります
OSD, press to freeze the display
list or to

VP-425 – Overview

２

4

VP-425 PC映像/コンポーネント - HDMI スケーラーの接続!

VP-425に接続するまで各機器の電源は常にオフにしてください
接続した後、VP-425を電源に接続し、その後各機器の電源スイッチをONにしてください

VP-425の接続は、図2に示すように以下の通りに行ってください
1. 次のピン表に示すように、コンポーネントビデオソース（DVDプレーヤーなど）をPC / COMPONENT INPUT 15ピンHDコネクタに接続します

信号
PrYPbGround

ピン番号
1
2
3
6, 7, 8たは、15ピンHDコネクタにPCを接続することもできます2. アナログステレオオーディオソース（DVDプレーヤーのオーディオ信号など）をLおよびRのAUDIO INPUT RCAコネクタに接続します
3. HDMI出力コネクタをHDMIアクセプタ（LCDディスプレイなど）に接続します

4. 5V DC電源アダプタを電源コネクタに接続し、アダプタを主電源に接続します

6

VP-425 - Connecting the VP-425 PC / Component to HDMI Scaler３図2: VP-425 PC映像/コンポーネント - HDMI スケーラーの接続

VP-425 – Connecting the VP-425 PC / Component to HDMI Scaler

４

5VP-425の操作
VP-425 は以下の方法で操作できます: フロントパネルボタン（5.1章参照）
 OSDメニュ（5.2章参照）

5.1

フロントパネルボタンで操作する
VP-425 には以下のボタンがあります5.2



MENU（メニュ）、ENTER（エンター）、 - （マイナス）、 + （プラス）FREEZE（フリーズ）

RESET TO XGA/720p （XGA/720pへのリセット）

OSDメニュを使用するにはメニュボタンを押して、OSDメニュを開始または終了します。
OSDメニュが開いているときに、フロントパネルのボタンを使用して以下の機能を実行できます。 次のボタンを押します。
 +および - ボタンを使用してメニュ項目を上下に移動することができます。
又はパラメータ値を増減することができます。
 ENTERボタンを押すことにより、選択したメニュ項目を有効にするか、またはパラメータ値を設定します。
 OSDメニュを閉じるには、MENUボタンを押します。

VP-425 - Controlling the VP-425

５パラメータを設定する例として、ディスプレイのコントラストを上げるには：
1. MENUボタンを押します。 OSDメインメニュが画面に表示されます。

2. + または - ボタンを押して、コントラストをハイライト表示します。
コントラストが強調表示されると、緑に変わります。
3. ENTERボタンを押します。
コントラスト値のパラメータが赤に変わります。
4. + ボタンを押して値を上げる（コントラストを上げる）か、- ボタンを押して値を下げます（コントラストを下げる）。
値の範囲は0〜100です。
5. ENTERを押して値を設定します。
コントラスト値のパラメータが白に戻ります。
6. 通常状態に戻るには、EXITを強調表示してENTERを押します。 MENUを押します。
又は、メニューがタイムアウトするまで待ちます。

VP-425 – Controlling the VP-425

9６

5.2.1 MENU（メニュ）項目
モード
PICTURE

5.2.2参照機能

ASPECT RATIO

アスペクト比の選択： Full, 16:9, 4:3, BEST FIT

OVER SCANNING

オーバースキャンの選択： Off, 5%, 10%,15%, 20%

NOISE REDUCTION

ノイズリダクションの強度設定： Off, Min, Typ, Max

OUTPUT

メニュから出力解像度を選択する (初期値720p）‎

出力解像度：

表示：

出力解像度：

表示：

480p

480P

SXGA

1280x1024

576p

576P

WXGA

1360x768

720p

720P

1400x1050

1400x1050

1080i

1080I

WSXGA

1440x900

1080p

1080P

UXGA

1600x1200

VGA

640x4801680x1050

1680x1050SVGA

800x600

WUXGA

1920x1200

XGA

1024x768

1280x800

1280x800

NativeNATIVE: 接続されているHDMIモニターのEDIDから出力解像度を選択するには、NATIVEを選択します

REFRESH RATE

出力フレームレートを選択します： FOLLOW, 50Hz, 60Hz

HD OUTPUT COLOR

HD出力 カラースペースを選択します: RGB, YPbPr：

OSD SETTINGSOSDパラメータを設定します。水平位置、水平位置、透明度、タイムアウト、,および表示 5.2.3章参照

ADVANCED

AUTO SYNC-OFF：
オートシンクをON / OFFします。
ONにすると、入力がない場合、有効な入力が再び検出されるか、いずれかのボタンが押されるまで、.
数分後に出力が無効になります。
これは、たとえば出力がプロジェクタに接続されている場合などに便利です。
入力がないとプロジェクタは自動的にシャットダウンします。

FACTORY DEFAULT

H OFFSET： 映像の水平位置を調整します
V OFFSET： 映像の垂直位置を調整します
FREEZE： FREEZEボタンの機能を設定します： FREEZE + MUTE、
MUTE ONLY、FREEZE ONLY
デフォルトのパラメータにリセットする
工場出荷時の設定に戻すことができない場合は、フロントパネルのボタンを使用して正しい解像度を設定します。
XGAにリセットするには、FREEZE（+）とENTERボタンを同時に約2秒間押します。
720pにリセットするには、 - とMENUボタンを同時に約2秒間押します。

INFORMATION

入力および出力解像度（INFOディスプレイ経由）、SINKコネクタのタイプとモデル、ネイティブ解像度、およびソフトウェアのバージョンを表示します。

EXIT

メニュを終了する場合に選択します。

10VP-425 - Controlling the VP-425

７

5.2.2 ピクチャメニュ
パラメータ
CONTRAST

コントラストを設定します

機能

BRIGHTNESS

明るさを設定します

SATURATION

彩度を設定します

HUE

色相を設定します

SHARPNESS

画像のシャープネスを設定します

PHASE

クロック位相を調整します

PICTURE RESETPICTUREパラメータをデフォルト状態にリセットします

5.2.3 OSDメニュ
パラメータ
POSITION機能
H Position、V Positionの設定により、表示する位置を調整できます。

TRANSPARENCY

OSDの背景を0（白抜き）から15（透明）に設定します。

MENU TIMEOUTOSDタイムアウト時間を秒単位で設定します（5〜50、OFF）

INFO. TIMEOUTINFOタイムアウト時間を秒単位で設定します（5〜50、OFF）

INFO. DISPLAY

操作中に画面に表示される情報を選択します。
ON - 情報は永久に表示されます。
OFF - 情報は表示されません。
INFO - 解像度の変更後にINFO. TIMEOUTで設定された期間情報が表示されます。

VP-425 – Controlling the VP-425

118

6

技術仕様
入力：
出力：

1 VGA（PC映像） 15ピン HDコネクタ
1 アンバランスステレオ音声 RCAコネクタ
1 HDMIコネクタ

ポート:

1 USBポート

出力解像度：

480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p, 640x480, 800x600,1024x768, 1280x800, 1280x1024, 1360x768, 1400x1050,1440x900, 1600x1200, 1680x1050, 1920x1200, native

出力リフレッシュレート:50Hz / 60Hz / follow input

プロセス遅延:30 ms

LED表示:

電源ON LED、PC/COMPONENT入力 LED

消費電力：

5V DC, 400mA

動作温度:

0° to +55°C

保存温度:-45° to +72°C

湿度:

10% to 90%, RHL 結露無き事-外形寸法:

18.8cm x 11.4cm x 2.45cm W, D, H

重量:
付属品:

約0.66kg
電源アダプター

オプション：

RK-T2B 19インチラックアダプター

予告なしに仕様が変更されることがあります。
最新の解像度リストは http://www.kramerelectronics.com を参照願います。

VP-425 - Technical Specifications

９

For the latest information on our products and a list of Kramer distributors,
visit our Web site where updates to this user manual may be found.
We welcome your questions, comments, and feedback.
Web site: www.kramerelectronics.com
E-mail: info@kramerel.com!

SAFETY WARNING
Disconnect the unit from the power
supply before opening and servicing

P/N: 2900- 300111

Rev: 3