立教大学

ニュースレター
2024 年 4 月 第 45 号
しんにゅうせいりっきょうだいがく

みなしんにゅうせい

ざいこうせいしんがっ きしんせいかつはじ

新 入 生 の皆さん、立 教 大 学 にようこそ! 新 入 生 も在校生も新学期、新生活が始まりますね。

こんかいせんせい

せんぱい

しんにゅうせいかよ

今回のニュースレターには、先生や先輩が新 入 生 にメッセージを書いてくれました。ぜひ読んでみてください。に ほん ご きょういく

みながくしゅうに ほん ご そうだんしつ

かん じ けんてい

じっ し

日本語 教 育 センターでは、皆さんの 学 習 をサポートするために、日本語相談室や漢字検定を実施しています。
しのさんこうこのニュースレターにもお知らせを載せていますので、参考にしてください。
みなりゅうがくせいかつじゅうじつねが皆さんの留 学 生 活 が 充 実 したものになることを願っています!

しんにゅうせいみなにゅうがくき新 入 生 の皆さん、ご 入 学 おめでとうございます! スペインから来たルシアです。に ほん

きときせいかつこと

きんちょう

あたらげん ごぶん か

日本に来たばかりの時には、ちょっと 緊 張 しました。 新 しい言語とか、文化とか、ふ あん

いまたの生活の事で不安がありましたが、今は楽しめるようになりました!
ともだち

いまに ほんよ

おもでわたしたからものたくさん友達ができて、今、日本での良い思い出は 私 の 宝 物になりました。
さいしょ

みながいこくき

たいへん

たの最初は、皆さんも外国に来たばかりで、ちょっと大変だけど、きっと楽しめるようにおも

あたらせいかつたのなると思います! ぜひ、 新 しい生活を楽しんでください!
Hello to all the new international students! My name is Lucía and I am from Spain. When I firstcame to Japan, I was a bit worried about all the new challenges: new language, culture, and life.
But everything turned out great! I was able to make new friends and now I treasure a lot of goodmemories from this experience. I am sure you all will have a wonderful time too, even if it may
be difficult at the beginning. Let's begin the new course and a new life full of energy! See you oncampus!
い ぶん かがく ぶ

異文化コミュニケーション学部 リヴェラ・コウト・ルシアさん

しんにゅうせいにゅうがく

新 入 生 のみなさん、ご 入 学 おめでとうございます!

わたしに ほん ごきかたで ありゅうがく

私 の日本語との出会いは、J-POP でした。このようなきっかけで 留 学 しようと
おおおも

りゅうがく

きしゅんかんよろこ

ま決めた方も多いかと思います。 留 学 が決まった 瞬 間 、 喜 びもつかの間、じゅうみんとうろく

でん わ ばんごうづく

おおつかかた住 民 登 録 や電話番号作りなどやるべきことが多すぎてもう疲れた方も
おも

わたし

まった

おなたくさんいらっしゃると思います。 私 も 全 く同じでした。
あたらがっ きはじおもまた、 新 しい学期が始まることで、バタバタすると思いますが、きっとうまくのこ

おもべんきょうとりっきょうだいがく

おもじ ぶん乗り越えられると思います。そして、ここ立 教 大 学 で思いっきり自分がく

さまざま

がくせい

こうりゅう

おうえん

勉 強 したいことに取り組み、様々な学生との 交 流 ができるよう応援します!
ほうがく ぶ法学部 イ・ウンソさん

に ほ ん ご そうだんしつに ほ ん ご

日本語 相 談 室←日本語
English→Japanese Language Support Desk
りっきょうだいがくに ほ ん ご そうだんしつがくせいに ほ ん ご きょういく

きょういんに ほ ん ごそうだん

立 教 大 学 の日本語相談室では、学生アドバイザーと日本語 教 育 センターの 教 員 に日本語の相談をすることができます。

がくせい

わくがくぶせい

じゅぎょう

はっぴょう

そうだん

うつ

そうだんないようにほんじん

いっしょう

わく

がくぶせい

学生アドバイザーの枠では、学部生からの相談をオンラインで受け付けています。相談内容は、日本人と一緒に受けている
しりょうないようかくにん

はなれんしゅう

きょういん

だいがくいんせい

授 業 のレポート・発 表 、リアクションペーパー、資料の内容確認、話す 練 習 などです。教 員 の枠では、学部生と大学院生
そうだん

たいめん

うつ

ろんぶん

しゅうしょくかつどう

しょうがくきんそうだん

からの相談を対面とオンラインで受け付けています。論文、就 職 活動のエントリーシート、奨 学 金 のエッセイについて相談に ほ ん ご がくしゅう

うしょうさいかくにん

りようをしたり日本語 学 習 サポートを受けたりすることもできます。ウェブサイトで 詳 細 を確認して、利用してください。に ほ ん ご そうだんしつがくせい

日本語相談室そうだんしつみな

学生アドバイザーからのメッセージはな

ふ ん い きこころに ほ ん ご

そうだん

そうだんしつ相談室では、皆さんが話しやすい雰囲気づくりを 心 がけています。日本語のはっぴょう

ふあん

きがる

レポートや 発 表 について、不安があれば気軽に相談してください! 相談室をとお

みなに ほ ん ご

み

なおじかん

うれ

ま通して、皆さんが日本語について見つめ直す時間になれば嬉しいです。お待ちしております。
そうだんしつりゅうがくせい

みな

しつもん

なか

わたし

相談室では、留 学 生 の皆さんからいろいろな質問をいただく中で、 私 たち
まなに ほ ん ご

ただあたらひょうげんもたくさんのことを学んでいます。「この日本語は正しい？」「 新 しい 表 現
しほうがくぶ

ちいしつもんだいじょうぶはなれんしゅう

しゃかいがくぶを知りたい! 」など、どんな小さな質問でも大丈夫です。話す 練 習 もできま法学部

いっしょにしやま か のたのに ほ ん ごべんきょう

そうだんしつ社会学部

ま

さいとう あ い りす。一緒に楽しく日本語を 勉 強 しましょう! 相談室でお待ちしています!

西山花音さん

齋藤愛里さんりっきょう か ん じ けんてい

立 教 漢字 検 定
Rikkyo Kanji Certificate Examination
かん じ けんていりっきょうだいがく

う

ぶんやどうぶつ

しゅ み

けいざい

もんだい

立 教 大 学 では、オリジナルの漢 字 検定 を受けることができます。さまざまなレベル、分野（動物 、趣 味、経済 など）の問題に ほ ん ご きょういく

もうこ

もうこべんきょうしょうさいみがあります。日本語 教 育 センターで申し込むと、テキストをもらって 勉 強 できます。詳 細 はウェブサイトを見てください。
だいかい し け んがつにちすいがつついたちすい・第１回試験：５月29日（水） 申し込みは５月 1 日 （水）まで
だいかい し け んがつ と お かすい・第２回試験：7月10 日（水）

もうこがつにちに ほ ん ご

←日本語

すい

English→

申し込みは６月19日（水）まで
りゅうがくせい留 学 生 へのメッセージにほん

わたし

いまねん

まえはじ

ちょうきかいがいせいかつ

たいけん

げんご

ようこそ、日本へ。 私 は今から 14年ほど前に初めての長期海外生活を体験しました。言語
ふあん

げんち

せいかつ

はや

な

いろいろに不安もありましたが、現地の生活に早く慣れるように色々なことにチャレンジしました。
けいけん

げんち

ひとたす

いまなつ

おもでトラブルも経験しましたが、現地の人たちに助けていただき、今では懐かしい思い出です。
みなに ほ ん ごにほんべんきょうおおけいけん

皆さんにも日本語の 勉 強 はもちろんのこと、日本でしかできない多くの経験をしてもらい
おもこましょう

まわひとたすおもきたいと思います。困ったことが 生 じても周りの人が助けてくれるはずですので、思い切っしょうらい

けいざい が く ぶ

お ざ わ みちひろせんせい

経済学部 小澤康裕先生

なつかたのおもでてチャレンジしてください。 将 来 、きっと 懐 かしく、楽しい思い出になるはずです。

立教大学 日本語教育センター＜池袋キャンパス＞マキムホール１階国際センター内＜新座キャンパス＞７号館２階国際センター内〒171-8501 東京都豊島区西池袋 3-34-1
TEL：03-3985-4202
FAX：03-3985-2826
e-mail：nihongo@rikkyo.ac.jp
https://cjle.rikkyo.ac.jp/