BA01170K/33/JA/08.23-00
71630667
2023-04-23

Products

Solutions

有効なファームウェアバージョン
ISU00XA（標準+FMG50）：V01.06.xx
ISU01XA（CM82）：V01.05.xx
ISU03XA（NMS8x）：V01.06.xx

取扱説明書
RIA15
ループ電源供給型 4～20 mA プロセス表示器
HART® 通信対応

Services

目次

RIA15

目次
1

本説明書について . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.1
1.2
1.3

資料の表記規則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
関連資料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
登録商標 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

安全上の注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6

要員の要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
指定用途 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
労働安全 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
操作上の安全性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
製品の安全性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
IT セキュリティ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

製品説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

3.1
3.2
3.3

機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
動作モード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
入力チャンネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

4

受入検査および製品識別表示 . . . . . . . 18

4.1
4.2
4.3
4.4
4.5

受入検査 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
製品識別表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
合格証と認証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
HART® 認定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
保管および輸送 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

取付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

5.1
5.2
5.3

設置条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
設置方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
設置状況の確認 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

6

配線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9

配線クイックガイド . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4～20 mA モードでの接続 . . . . . . . . . . . . . .
HART モードでの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . .
切替可能なバックライトの配線 . . . . . . . . . .
ケーブルの挿入、フィールドハウジング . . .
シールドおよび接地 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
機能接地の接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
保護等級の保証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
配線状況の確認 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

7.1

操作機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

8設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

8.1
8.2
8.3

設置状況の確認および機器の電源オン . . . . . 36
操作マトリックス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Micropilot FMR20 と共に使用する場合の操作マトリックス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

2

24
24
25
29
32
32
33
34
34

8.4
8.5
8.6
8.7

Waterpilot FMX21 と共に使用する場合の操作マトリックス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Gammapilot FMG50 と共に使用する場合の操作マトリックス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Proservo NMS8x と共に使用する場合の操作マトリックス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Liquiline CM82 と共に使用する場合の操作
マトリックス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

9トラブルシューティング . . . . . . . . . . . 53

9.1
9.2
9.3

エラーリミット（NAMUR NE 43 準拠） . . . 53
診断メッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
ファームウェアの履歴 . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

10

メンテナンス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

10.1 清掃 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

11

修理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

11.1
11.2
11.3
11.4

一般情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
スペアパーツ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
返却 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
廃棄 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

12

アクセサリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

12.1 機器固有のアクセサリ . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

13

技術データ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

13.1
13.2
13.3
13.4
13.5
13.6
13.7
13.8

入力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
電源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
性能特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
設置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
環境 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
構造 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
操作性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
合格証と認証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

14

HART® 通信 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

14.1
14.2
14.3
14.4
14.5
14.6

HART® プロトコルコマンドクラス . . . . . . . . 66
使用される HART® コマンド . . . . . . . . . . . . . 66
フィールド機器ステータス . . . . . . . . . . . . . . 67
対応する単位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
HART® プロトコル接続タイプ . . . . . . . . . . . 72
多変数計測機器の機器変数 . . . . . . . . . . . . . . 72

索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Endress+Hauser

RIA15

本説明書について

1

本説明書について

1.1

資料の表記規則1.1.1

安全シンボル!"

このシンボルは危険な状況に対する警告を表します。この表示を無視して適切な対処を怠った場合、死亡、重傷、爆発などの重大事故が発生する可能性があります。
!"

このシンボルは危険な状況に対する警告を表します。この表示を無視して適切な対処を怠った場合、死亡、重傷、爆発などの重大事故が発生する可能性があります。
!"

このシンボルは危険な状況に対する警告を表します。この表示を無視して適切な対処を怠った場合、軽傷または中程度の傷害事故が発生する可能性があります。
!"

人身傷害につながらない、手順やその他の事象に関する情報を示すシンボルです。

1.1.2

電気シンボル

シンボル

意味
直流
交流
直流および交流
接地接続
オペレータを保護するために、接地システムを使用して接地された接地端子
電位平衡接続（PE：保護接地）
その他の接続を行う前に接地端子の接地接続が必要です。
接地端子は機器の内側と外側にあります。
• 内側の接地端子：電位平衡を電源ネットワークに接続します。
• 外側の接地端子：機器とプラントの接地システムを接続します。

1.1.3

特定情報に関するシンボル

シンボル

意味
許可
許可された手順、プロセス、動作
推奨
推奨の手順、プロセス、動作禁止
禁止された手順、プロセス、動作ヒント
追加情報を示します。
資料参照

A

ページ参照
図参照
注意すべき注記または個々のステップ

Endress+Hauser3本説明書について

RIA15

シンボル

意味

1. , 2. , 3. …

一連のステップ
操作・設定の結果問題が発生した場合のヘルプ
目視確認

1.1.4

図中のシンボル

シンボル

意味

シンボル

意味

1, 2, 3,...

項目番号

1. , 2. , 3. …

一連のステップ

A, B, C, ...

図

1.1.5
シンボル

危険場所

A-A, B-B, C-C, ...

.

断面図
安全場所（非危険場所）

工具シンボル意味
マイナスドライバ

A0011220

六角レンチ
A0011221

スパナ
A0011222

トルクスドライバ
A0013442

1.2

関連資料

関連する技術資料の概要については、以下を参照してください。
• デバイスビューワー（www.endress.com/deviceviewer）：銘板のシリアル番号を入力します。
• Endress+Hauser Operations アプリ：銘板のシリアル番号を入力するか、銘板のマトリクスコードをスキャンしてください。

1.2.1

資料の機能

ご注文のバージョンに応じて、以下の資料が提供されます。

4

資料の種類

資料の目的および内容

技術仕様書（TI）

機器の計画支援本資料には、機器に関するすべての技術データが記載されており、本機器用に注文可能なアクセサリやその他の製品の概要が示されています。

簡易取扱説明書（KA）

初回の測定を迅速に開始するための手引き
簡易取扱説明書には、納品内容確認から初回の設定までに必要なすべての情報が記載されています。

Endress+Hauser

RIA15

安全上の注意事項

資料の種類

資料の目的および内容

取扱説明書（BA）

参考資料
取扱説明書には、機器ライフサイクルの各種段階（製品の識別、納品
内容確認、保管、取付け、接続、操作、設定からトラブルシューティ
ング、メンテナンス、廃棄まで）において必要とされるあらゆる情報が記載されています。

機能説明書（GP）

使用するパラメータの参考資料
本資料には、個々のパラメータの詳しい説明が記載されています。本
説明書は、全ライフサイクルにわたって本機器を使用し、特定の設定を行う人のために用意されたものです。

安全上の注意事項（XA）

各種認定に応じて、危険場所での電気機器の安全上の注意事項も機器に付属します。安全上の注意事項は取扱説明書の付随資料です。
（XA）の情報が銘板に明記されて 機器に関する安全上の注意事項
います。

機器固有の補足資料（SD/FY）

1.3

関連する補足資料に記載される指示を常に厳守してください。補足資料は、機器資料に付随するものです。

登録商標

HART®
HART® Communication Foundation（Austin、USA）の登録商標です。

2

安全上の注意事項

2.1

要員の要件

設置、設定、診断、およびメンテナンスを実施する要員は、以下の要件を満たさなければなりません。
‣ 訓練を受けて、当該任務および作業に関する資格を取得した専門作業員であること。
‣ 施設責任者の許可を得ていること。
‣ 各地域/各国の法規を熟知していること。
‣ 作業を開始する前に、取扱説明書、補足資料、ならびに証明書（用途に応じて異なります）の説明を読み、内容を理解しておくこと。
‣ 指示に従い、基本条件を遵守すること。
オペレータ要員は、以下の要件を満たさなければなりません。
‣ 施設責任者からその作業に必要な訓練および許可を得ていること。
‣ 本資料の説明に従うこと。

2.2

指定用途

本プロセス表示器は、アナログのプロセス変数または HART® 通信のプロセス変数（オプション）をディスプレイに表示します。
HART® 通信によって、選択した Endress+Hauser 製フィールド機器/センサ（該当オプション付き）の設定や、ステータスメッセージの読出しと表示も行うことができます。
本機器は 4～20 mA ループ電源供給型のため、外部電源は不要です。

Endress+Hauser5安全上の注意事項

RIA15• 不適切な使用または指定用途以外での使用により発生した損害について、製造者は責任を負いません。機器のいかなる変更または改良も実施できません。
• パネルマウント型：
本機はパネルに取り付けるように設計されており、取り付けた状態でのみ操作できます。
• 屋外設置型：
本機器は現場設置用に設計されています。
• 許容周囲条件下においてのみ使用できます→  63。

2.3

労働安全

機器で作業する場合：‣ 各国の規制に従って、必要な個人用保護具を着用してください。

2.4

操作上の安全性

機器が損傷する可能性があります。
‣ 本機器は、適切な技術条件およびフェールセーフ条件下でのみ操作してください。
‣ 施設作業者には、機器を支障なく操作できるようにする責任があります。
機器の改造
機器を無断で改造することは、予測不可能な危険を引き起こす可能性があるため、禁止されています。
‣ 変更が必要な場合は、弊社営業所もしくは販売代理店にお問い合わせください。
修理
操作上の安全性と信頼性を保証するために、以下の点にご注意ください。
‣ 機器の修理は、明確に許可された場合にのみ実施してください。
‣ 電気機器の修理に関する各地域/各国の規定を遵守してください。
‣ 純正のスペアパーツおよびアクセサリのみを使用してください。

2.5

製品の安全性

本機器は、最新の安全要件に適合するように GEP（Good Engineering Practice）に従って設計され、テストされて安全に操作できる状態で工場から出荷されます。
本機器は一般的な安全基準および法的要件を満たします。また、機器固有の EU 適合宣言に明記された EU 指令にも準拠します。Endress+Hauser は機器に CE マークを添付することにより、機器の適合性を保証します。

2.6

IT セキュリティ

取扱説明書の指示に従って製品を設置および使用した場合にのみ、当社の保証は有効です。本製品には、設定が不注意で変更されないよう、保護するためのセキュリティ機構が備えられています。
製品および関連するデータ伝送の追加的な保護を提供する IT セキュリティ対策を、事業者自身が自社の安全基準に従って講じる必要があります。

6

Endress+Hauser

RIA15

製品説明

3

製品説明

3.1

機能

RIA15 プロセス表示器は 4～20 mA/HART® ループに統合され、測定信号をデジタル形
式で表示します。プロセス表示器には外部電源は不要です。電源は電流ループから直接供給されます。
HART® 通信によって、RIA15 を使用して選択したフィールド機器を柔軟に設定し、機器/センサのステータスメッセージを読み取ることができます。RIA15 のご注文時に適切なオプション（「レベル」または「分析」）を選択することが必須条件となります（例：RIA15 レベルオプション FMR20 + FMX21 + FMG50）。
サポートされるアプリケーションの詳細な説明 →  8
本機器は、HART® Communication Protocol Specifications の要件を満たしており、HART® リビジョン 5.0 以上の機器と組み合わせて使用できます。

3.2

動作モード

プロセス表示器は測定値の表示だけではなく、現場で機器の設定や診断を行うこともで
きます。

3.2.1

表示機能

表示器は、以下の 2 つの表示モードをサポートします。
4～20 mA モード：
この動作モードの場合、プロセス表示器は 4～20 mA 電流ループに組み込まれ、伝送された電流を測定します。電流値およびレンジ限界に基づいて計算された変数が、5 桁のLCD にデジタル形式で表示されます。さらに、関連する単位とバーグラフを表示することが可能です。
HART モード：
HART® センサ/アクチュエータ（ポジショナ）を使用する場合も、本機器は表示器として機能します。この場合、表示器の電源も電流ループから供給されます。
プロセス表示器は、HART® ループ内でプライマリマスターまたはセカンダリマスター（初期設定）として機能するように選択できます。マスターとして機能する場合、本機
器は計測機器からプロセス値を読み取り、それを表示します。HART® 通信は、マスター/スレーブ原理に基づいて動作します。原則として、センサ/アクチュエータ（ポジショナ）はスレーブとなり、マスターが要求した場合にのみデータを伝送します。
HART® ループには、最大 2 つの HART® マスターが同時に存在できます。これらのHART® マスターでは、プライマリマスター（例：制御システム）とセカンダリマスター（例：計測機器の現場操作用のハンドヘルド機器）が区別されます。ループ/ネット
ワーク内に同一タイプのマスターが 2 つ、たとえば、2 つの「セカンダリマスター」が存在することはできません。
ネットワークに 3 つ目の HART® マスターが追加された場合、他のマスターのいずれかを無効にする必要があります。そうでない場合は、ネットワークコリジョン（衝突）が発生します。
プロセス表示器が「セカンダリマスター」として動作しているときに、他の「セカンダリマスター」（例：ハンドヘルド機器）がネットワークに追加された場合、機器は別の「セカンダリマスター」の存在を検出すると即座に HART® 通信を遮断します。エラー
メッセージ C970「マルチマスターコリジョン」と「- - -」が交互に表示されます。このとき、測定値は表示されません。機器は、30 秒間 HART® ループから離脱した後、HART® 通信の再構築を試行します。追加の「セカンダリマスター」をネットワークかEndress+Hauser

7

製品説明

RIA15

ら外すと、機器の通信が続行され、センサ/アクチュエータ（ポジショナ）の測定値が再び表示されます。
Multidrop 接続で 2 つのプロセス表示器を使用する場合、マスターの衝突を防止するために、1 つの機器は「プライマリマスター」として、もう 1 つは「セカンダリ
マスター」として設定してください。
HART® モードの場合、プロセス表示器は多変数計測機器の機器変数を最大 4 つ表示できます。これらの変数は、一次変数（PV）、二次変数（SV）、三次変数（TV）、四次変数（QV）と呼ばれます。変数は、HART® 通信を使用して呼び出せる測定値のプレース
ホルダの役割を果たします。
たとえば、Promass などの流量計の場合、4 つの値は以下の通りとなります。
• 一次プロセス変数（PV）→ 質量流量
• 二次プロセス変数（SV）→ 積算計 1• 三次プロセス変数（TV）→ 密度• 四次プロセス変数（QV）→ 温度
本取扱説明書巻末の HART® セクションに、多変数計測機器の 4 つの機器変数の例が示されています →  72。
センサ/アクチュエータに初期設定されている変数の詳細およびその変更方法については各機器の取扱説明書を参照してください。
それぞれの値をプロセス表示器に表示できます。そのためには、SETUP – HART1～
HART4 メニューで個々の値を有効にする必要があります。この場合、個別のパラメー
タが機器の固定プロセス変数に割り当てられます。
HART1 = PV
HART2 = SV
HART3 = TV
HART4 = QV
たとえば、PV と TV をプロセス表示器に表示する場合は、HART1 と HART3 を有効にします。
プロセス表示器に両方の値が交互に表示されるか、あるいは、1 つの値が継続して表示されます。この場合、もう一方の値は「+」または「–」を押したときにのみ表示されます。切替時間は EXPRT – SYSTM – TOGTM メニューで設定できます。

3.2.2

設定機能付き表示器としての RIA15

Endress+Hauser 製の特定のセンサ/変換器の場合、RIA15 を使用して測定値の表示だけ
でなく、機器の設定/診断を行うことができます。
RIA15 をリモート表示器として使用し Micropilot FMR20 を操作する場合
Micropilot は「下方向」の計測システムで、Time-of-Flight（ToF）方式に基づいて機能します。基準点（計測機器のプロセス接続部）から測定物表面までの距離を測定します。パルス発振されたマイクロ波がアンテナから伝送され、測定物表面で反射し、再びレーダーシステムによって受け取られます。
「レベル」オプション付きの RIA15 は、HART® モードで FMR20 の基本設定をサポートします。FMR20 は SETUP – LEVEL メニューで調整できます（FMR20 の操作マトリックスを参照）。表示モードで RIA15 に表示される値は、測定距離またはパーセント値（リニアライゼーションが有効な場合）に相当します。温度も表示できます。

8

Endress+Hauser

RIA15

製品説明

100%

R

D
D
E

F

L
0%
Q
A0028409

1
E
F
D
L
Q

Micropilot FMR20 の校正パラメータ
空校正（= ゼロ）
満量校正（= スパン）
測定距離
レベル（L = E - D）
測定する堰や水路の流量（レベルからリニアライゼーションを使用して計算）

FMR20 の動作原理反射したマイクロ波パルスはアンテナによって受信され、電子モジュールに伝送されます。マイクロプロセッサが信号を評価し、測定物表面で反射したマイクロ波によるレベルエコーを特定します。
測定物表面への距離 D はパルスの Time-of-Flight（飛行伝播時間）t に比例します。
D = c · t/2,c は光速
既知の 0 % 距離 E を基にレベル L が算出されます：
L=E–D
Micropilot は、0 % 距離 E（= ゼロ点）および満量距離 F（= スパン）を入力することで校正されます。
FMR20 の出力および基本設定
RIA15 は、測定値の現場表示器として使用するだけでなく、HART® 通信を介してMicropilot FMR20 レーダーレベル計の基本設定を行うこともできます。
この場合、以下の値が出力されます。
デジタル出力（HART®）：
PV：リニアライズされたレベル
SV：距離
TV：エコーの相対振幅
QV：温度（センサ）

Endress+Hauser

9

製品説明

RIA15

4

3

2

1

5
A0030964

2
1
2
3
4
5

RIA15 を介した FMR20 のリモート操作
PLC
変換器電源（通信抵抗付き）（例：Endress+Hauser RN 製品シリーズのアクティブバリア）
Commubox FXA195 および Field Communicator 375、475 用の接続部
ループ電源供給型プロセス表示器 RIA15
FMR20 変換器

RIA15 の前面にある 3 つの操作キーを使用して FMR20 の以下の設定を行うことがで
きます。
• 単位
• 空/満量校正• 測定距離が実際の距離と一致しない場合の周囲のマッピング
操作パラメータの詳細情報 →  40
以下の注文オプションを選択すると、この機能を使用できます。
• FMR20 製品構成
• RIA15 製品構成、仕様コード 030「入力」：
オプション 3：「4～20 mA 電流信号 + HART + レベル、FMR20... 用オプション」
RIA15 をリモート表示器として使用し Waterpilot FMX2 を操作する場合
Waterpilot は静圧レベル測定用の伝送器であり、オイルフリー（封入液を使用しない）の静電容量式セラミックセンサを搭載しています。温度測定機能を搭載した機器バー
ジョンは、飲用水アプリケーション向けの認証を取得しています。排水/汚泥処理アプ
リケーション向けのバージョンおよび塩水での使用向けのバージョン（非金属材質）も用意されています。
「レベル」オプション付きの RIA15 では、HART® モードで FMX21 の基本設定を行うことができます。FMX21 は SETUP – LEVEL メニューで調整できます（FMX21 の操作マ
トリックスを参照）。表示モードで RIA15 に表示される値は、測定レベルに相当します（初期設定）。圧力と温度も表示できます。
LEVEL メニューを呼び出すと、RIA15 は以下の初期設定を FMX21 に対して自動的に実行します。
• 動作モード：レベル• 校正モード：ドライ• レベル選択：圧力• リニアライゼーションモード：リニア

10Endress+Hauser

RIA15

製品説明

patm

patm

patm

2

1

h

phydr.

p = patm + phydr.

Rel.: psens = (patm + phydr.) - patm
Abs.: psens = (patm + phydr.)h~p

p = patm + phydr.

ph = r×g
A0019140

3

Waterpilot FMX21 の校正パラメータ1
セラミック測定センサ
2
大気圧補正チューブh
レベルの高さp
合計圧力 = 大気圧 + 静圧
ρ
測定物の密度g
重力加速度
Phydr. 静圧
Patm 大気圧
Psens センサに表示される圧力

FMX21 の動作原理
合計圧力（大気圧 + 静圧）が Waterpilot FMX21 のダイアフラムに直接作用します。大気圧の変化は、伸長ロープの大気圧補正チューブを介して RIA15 に取り付けられた大気圧補正メンブレン付きケーブルグランドから FMX21 のセラミックダイアフラムの背面に伝達されて補正されます。
圧力によるダイアフラムの振動によって生じる静電容量の変化は、セラミックキャリアの電極で測定されます。電子回路部はこれを、圧力に比例し、かつレベルに対し線形な信号に変換します。
Waterpilot FMX21 は、圧力値とレベル値の入力により下限値と上限値を設定することで校正されます。ゲージ圧センサ搭載機器の場合、ゼロ点調整を実行することもできます。
プリセットされたスパンは 0～URL に相当します（URL は選択したセンサの上限値）。
ユーザー固有の測定範囲を選択することにより、別の工場設定スパンを注文することもできます。
FMX21 の出力および基本設定
RIA15 は、現場表示器として使用するだけでなく、HART® 通信を介して Waterpilot
FMX21 静圧レベル計の基本設定を行うこともできます。
この場合、以下の値が出力されます。
デジタル出力（HART®）：
PV：リニアライズされたレベル
SV：測定圧力
TV：位置補正後の圧力
QV：温度（センサ）

Endress+Hauser

11

製品説明

RIA15

4
5

3

2

1

6
A0035931

4
1
2
3
4
5
6

RIA15 を介した FMX21 のリモート操作
PLC
変換器電源（通信抵抗付き）（例：Endress+Hauser RN 製品シリーズのアクティブバリア）
Commubox FXA195 および Field Communicator 375、475 用の接続部
ループ電源供給型プロセス表示器 RIA15
大気圧補正メンブレン付きケーブルグランド M16
FMX21 伝送器

RIA15 の前面にある 3 つの操作キーを使用して FMX21 の以下の設定を行うことができます。
• 圧力単位• レベル単位• 温度単位• ゼロ点調整（ゲージ圧センサのみ）• 空/満量圧力調整• 空/満量レベル調節• 工場出荷時設定にリセット
操作パラメータの詳細情報 →  41
以下の注文オプションを選択すると、この機能を使用できます。
• FMX21 製品構成
• RIA15 製品構成、仕様コード 030「入力」：
オプション 3：「4～20 mA 電流信号 + HART + レベル ... FMX21」
注記
大気圧の補正‣ FMX21 を設置する場合、大気圧の補正を保証する必要があります。大気圧の補正には、FMX21 の伸長ロープの大気圧補正チューブと大気圧補正メンブレン付きの特殊なケーブルグランドが使用されます。ケーブルグランドは RIA15 の右側に取り付ける必要があります。このケーブルグランドは、他のケーブルグランドと容易に識別できるように黒色で提供されます。
‣ 大気圧補正メンブレン付きケーブルグランドは、必要に応じて後からスペアパーツとして注文できます→  60。
RIA15 をリモート表示器として使用し Gammapilot FMG50 を操作する場合
Gammapilot FMG50 は、タンク壁での非接触測定用コンパクト伝送器です。
アプリケーション• レベル測定、界面測定、密度測定、濃度測定、リミット検知• 液体、粉体、懸濁液、スラリーの測定• 過酷なプロセス条件下で使用可能• あらゆる種類のプロセス容器に対応
Gammapilot FMG50 の動作原理
放射線測定原理はガンマ線が物質を通過するときに減衰されるという事実に基づきます。放射線測定は、さまざまな測定タスクに利用できます。

12

Endress+Hauser

RIA15

製品説明

A

B

D, E

F

C

G

A0018108

5
A
B
C
D
E
F
G

Gammapilot FMG50 の測定タスク
連続レベル測定
リミット検知界面測定
密度測定
濃度測定（密度測定後のリニアライゼーション）
放射性測定物の濃度測定
質量流量（粉体）の測定

連続レベル測定
放射線源を格納する線源容器と Gammapilot FMG50（ガンマ線の検出器）は、それぞれ容器の反対側に取り付けます。放射線源から放射される放射線は容器内の測定物によって吸収されます。レベルが上昇すると、測定物が吸収する放射線量が増加します。
したがって、測定物のレベルが上昇すると、Gammapilot FMG50 の放射線受容量は減少します。この効果を使用して、容器内の測定物の現在のレベルを算出します。
Gammapilot FMG50 はさまざまな長さで使用できるため、多様な測定範囲に対応します。
リミット検知放射線源を格納する線源容器と Gammapilot FMG50（ガンマ線の検出器）は、それぞれ容器の反対側に取り付けます。放射線源から放射される放射線は容器内の測定物によって吸収されます。リミット検知では、放射線源とディテクタ間の照射パスに測定物が完全に充填された場合、Gammapilot FMG50 が受ける放射線は、通常完全に吸収されます。この場合、容器内の測定物のレベルは設定されたリミット値になります。
Gammapilot FMG50 では、0% が非接液状態（照射パスに測定物が存在しない）であり、100% が接液状態（照射パスに測定物が充填されている）であることを示します。
密度測定
放射線源を格納する線源容器と Gammapilot FMG50（ガンマ線の検出器）は、それぞれパイプの反対側に取り付けます。放射線源から放射される放射線は容器内の測定物によって吸収されます。放射線源とディテクタ間の照射パスの測定物密度が高くなると、吸収される放射線量が増加します。したがって、測定物密度が高くなると、Gammapilot FMG50 の放射線受容量は減少します。この効果を使用して、容器内の現在の測定物密度を算出します。密度単位はメニューから選択できます。
FMG50 の出力および基本設定

Endress+Hauser

13

製品説明

RIA15

RIA15 は、測定値の現場表示器として使用するだけでなく、HART® 通信を介して
Gammapilot FMG50 の基本設定を行うこともできます。FMG50 では 4 つの HART 出
力値（PV、SV、TV、QV）を設定できます。

4

2

3

1
5
A0040326

6
1
2
3
4
5

RIA15 を介した FMG50 のリモート操作
PLC
変換器電源（通信抵抗付き）（例：Endress+Hauser RN 製品シリーズのアクティブバリア）
Commubox FXA195 および Field Communicator 375、475 用の接続部
ループ電源供給型プロセス表示器 RIA15
Gammapilot FMG50

RIA15 の前面にある 3 つの操作キーを使用して FMG50 の以下の設定を行うことができます。
•「レベル」動作モードの基本設定（連続レベル測定）•「リミット」動作モードの基本設定（リミット検知）•「密度」動作モードの基本設定（密度測定）
操作パラメータの詳細情報 →  43
以下の注文オプションを選択すると、この機能を使用できます。
• FMG50 製品構成
• RIA15 製品構成、仕様コード 030「入力」：
オプション 3：「4～20 mA 電流信号 + HART + レベル ... FMG50」
RIA15 をリモート表示器として使用し Proservo NMS8x を操作する場合
インテリジェントなタンクゲージ Proservo NMS8x シリーズは、貯蔵およびプロセスア
プリケーションにおいて高精度の液面測定を実現します。本機器はコストパフォーマンスに優れ、操作上の安全性を保証するとともに、タンクの在槽管理、取引計量、損失管理の各需要に合わせて最適な調整が施されています。
NMS8x の動作原理
NMS8x は、高精度の液面測定を行うインテリジェントなタンクゲージです。システム
はディスプレーサ式の測定原理を基盤としています。ステッピングモーターを使用して、小型のディスプレーサが液面レベルを正確にとらえます。ディスプレーサは測定ワイヤに吊るされており、測定ワイヤは溝が精密に切られた測定ドラムに巻きつけられています。NMS8x では測定ドラムの回転数を計測して巻かれていないワイヤの長さを算出することで、液面レベルの変化を算出します。
ドラムは、ドラムハウジングで相互に完全に分離されたカップリング磁石によって駆動します。外側の磁石は測定ドラムに接続され、内側の磁石は駆動モーターに接続されています。内側の磁石が回転すると、その磁力によって外側の磁石も回転するため、ドラムが回転します。ワイヤに接続したディスプレーサの質量変化により、外側の磁石にトルクが発生し、磁束の変化を生成します。測定ドラムの各コンポーネント間に生じるこれらの変化は、内側の磁石の特殊なトランスデューサーによって検出されます。このト
ランスデューサーは、非接触方式（特許取得済み）で CPU に質量信号を送信します。
モーターが作動し、質量信号は測定コマンドで事前に指定された定数値に保たれます。
ディスプレーサが下降し、液体に接触すると、液体の浮力によりディスプレーサの質量が減少します。これは温度補償型のトランスデューサーによって測定されます。結果
14

Endress+Hauser

RIA15

製品説明として、磁気結合のトルクが変化し、これが 6 個のホールセンサによって測定されます。ディスプレーサの質量を示す信号はモーター制御回路に送信されます。液面が上昇または下降すると、ディスプレーサの位置が駆動モーターによって調整されます。ロータリーエンコーダを使用して、測定ドラムの回転が継続的に確認され、レベル値が求められます。NMS8x は、液面だけでなく、最大 3 層の液体の各界面、タンク底部、およびスポット密度/プロファイル密度も測定できます。
6

5
2

4

1
4
3
7
C
B

CPU

A

8

A0026724

7
A
B
1
2
3
4
5
6
7
8

NMS8x の動作原理
ディスプレーサの位置データ
質量データ
エンコーダ
モーター
エンコーダ
シャフト
ギア
測定ドラム
測定ワイヤ
ディスプレーサ

NMS8x の出力および基本設定
RIA15 は、測定値の現場表示器として使用するだけでなく、NMS8x の基本設定を行うこともできます。さらに、HART® 通信を介して測定コマンドを NMS8x に送信し、NMS8x の測定ステータスを表示することもできます。NMS8x では 4 つの HART 出力
値（PV、SV、TV、QV）を設定できます。

Endress+Hauser

15

製品説明

RIA15

4

2

3

1
5
A0040329

8
1
2
3
4
5

RIA15 を介した NMS8x のリモート操作
PLC
変換器電源（通信抵抗付き）（例：Endress+Hauser RN 製品シリーズのアクティブバリア）
Commubox FXA195 および Field Communicator 375、475 用の接続部
ループ電源供給型プロセス表示器 RIA15
NMS8x

RIA15 の前面にある 3 つの操作キーを使用して NMS8x の以下の設定を行うことができます。
• 測定コマンド• 測定ステータス• バランスステータス
操作パラメータの詳細情報 →  47
以下の注文オプションを選択すると、この機能を使用できます。
• NMS8x 製品構成
• RIA15 製品構成、仕様コード 030「入力」：
オプション 5：「4～20 mA 電流信号 + HART + レベル、NMS8x 用オプション」
RIA15 をリモート表示器として使用し Liquiline CM82 を操作する場合
Liquiline CM82 は、Memosens テクノロジ搭載のデジタルセンサに接続できるコンパク
トな 2 線式シングルチャンネル変換器です。ライフサイエンス、水/排水処理、および化学産業の要件の厳しいアプリケーションに最適です。
「分析」オプション付きの RIA15 は、HART® モードで CM82 の基本設定をサポートします。CM82 は SETUP – CT メニューで調整できます（CM82 の操作マトリックスを参照）。表示モードで RIA15 に表示される値は、測定値に相当します（初期設定）。
CM82 の動作原理
プラグアンドプレイ機能を使用して、Memosens を介してデジタルセンサが Liquiline
CM82 変換器に接続されます。センサの Memosens テクノロジにより、センサの測定
値がデジタル化され、非接触式接続を介して変換器に伝送されます。変換器は、この測定値を 4～20 mA および HART 信号に変換し、PLC に直接接続します。変換器の保守および設定は、スマートフォン、タブレット、ノートパソコンなどを使用して Bluetooth
インタフェースを介して実施できます。RIA15（HART® 通信）は、測定値の現場表示器として使用するだけでなく、CM82 の基本設定を行うこともできます。

16

Endress+Hauser

RIA15

製品説明

1
4

2

3
A0036216

9
1
2
3
4

Liquiline CM82 の構造測定用ケーブルハウジング
Memosens 接続
ステータス表示用 LED

測定範囲およびセンサ接続
CM82 変換器は、電磁式プラグインヘッド付きのデジタル Memosens センサ用に設計されています。Memosens センサは、プラグアンドプレイ機能を使用して容易に CM82に接続できます。
センサタイプ

センサ

Memosens プロトコル対応デジタルセンサ（追加内部電源なし）• pH センサ• ORP センサ
• pH/ORP 複合センサ• 溶存酸素センサ• 導電率センサ

測定範囲は接続センサに応じて異なります。詳細については、該当センサの関連資料を参照してください。
CM82 の測定値の現場表示および基本設定
RIA15 は、測定値の現場表示器として使用するだけでなく、HART® 通信を介して
Liquiline CM82 の基本設定を行うこともできます。
この場合、以下の値が出力されます。
デジタル出力（HART®）：接続センサに応じて測定値および単位は異なる
PV：設定された主測定値（CMAIN 操作パラメータ）
SV：温度（センサ）
TV：接続する変換器パラメータ + センサタイプに応じて異なる
QV：接続する変換器パラメータ + センサタイプに応じて異なる
変換器パラメータ

センサタイプ

「TV」値

「QV」値

pH

ガラス

未処理値（mV）

ガラスインピーダンス（MOhm）pH

ISFET

未処理値（mV）

リーク電流（nA）

pH

ORP

ORP 相対値（%）

未処理値（mV）

pH

pH/ORP 複合センサ

pH

ORP（mV）

導電率

抵抗

導電率未処理値

溶存酸素

液体濃度

飽和（%）

単位の代わりに「UC170」と表示される場合は、→  54 を参照してください。

Endress+Hauser

17受入検査および製品識別表示

RIA15

RIA15 の前面にある 3 つの操作キーを使用して CM82 の以下の設定を行うことができます。
• 接続センサの単位• 電流出力範囲• 診断情報の取得
操作パラメータの詳細情報 →  49

B

2
+

E

ESC

A

3
1

4

A0036208

 10
1
2
3
4
5

RIA15 を介した CM82 のリモート操作

PLC
ループ電源供給型プロセス表示器 RIA15
CM82 変換器
Memosens センサ（pH センサなど）
Bluetooth を介した SmartBlue アプリへの接続

以下の注文オプションを選択すると、この機能を使用できます。
• CM82 製品構成
• RIA15 製品構成、仕様コード 030「入力」：
オプション 4：「4～20 mA 電流信号 + HART + 分析、CM82 用オプション」
CM82 の詳細情報については、対応する取扱説明書を参照してください（ BA01845C）。

3.3

入力チャンネル

プロセス表示器にはアナログ 4～20 mA 入力が 1 つあります。「HART」動作モードでは、このチャンネルを接続センサ/アクチュエータの HART® 値の取得/表示用に使用できます。この場合、HART® 機器をプロセス表示器にポイントツーポイント接続で直接接続するか、またはプロセス表示器を HART® Multidrop ネットワークに組み込むことができます。

4

受入検査および製品識別表示

4.1

受入検査

機器の受領後、すみやかに以下の手順に従ってご確認ください。

18

1.

梱包と機器に損傷がないか確認してください。

2.

損傷が見つかった場合：
すぐに製造者にすべての損傷を報告してください。

Endress+Hauser

RIA15

受入検査および製品識別表示

3.

損傷した部品や機器を設置しないでください。設置した場合、製造者は材質の耐性や本来の安全要件の遵守を保証できず、それにより生じるいかなる結果に対しても責任を負わないものとします。

4.

納入範囲を発注内容と照合してください。

5.

輸送用のすべての梱包材を取り外してください。

6.

銘板のデータと発送書類に記載された注文情報が一致していますか？

7.

技術仕様書やその他の必要な関連資料（証明書など）がすべて添付されていますか？
1 つでも条件が満たされていない場合は、弊社営業所もしくは販売代理店にお問い合わせください。

4.2

製品識別表示

機器を識別するには、以下の方法があります。
• 銘板に記載された仕様• 銘板に記載されたシリアル番号を デバイスビューワー（www.endress.com/deviceviewer）に入力します。機器に関するすべての情報および付属する技術仕様書の一覧が表示されます。
• 銘板のシリアル番号を Endress+Hauser Operations アプリに入力するか、Endress+Hauser Operations アプリで銘板の 2-D マトリクスコード（QR コード）をスキャンすると、機器に関するすべての情報および機器に付属する技術仕様書が表示されま
す。

4.2.1

銘板

注文した機器が納入されていますか？
銘板には機器に関する以下の情報が記載されています。
• 製造者識別、機器名称• オーダーコード• 拡張オーダーコード• シリアル番号• タグ名（TAG）• 技術データ：電源電圧、消費電流、周囲温度、通信関連データ（オプション）• 保護等級• 認定（シンボル付き）‣ 銘板の情報とご注文内容を照合してください。
4.2.2

製造者名および所在地

製造者名：

Endress+Hauser Wetzer GmbH + Co. KG

製造者の住所：

Obere Wank 1, D-87484 Nesselwang または www.endress.com

4.3

合格証と認証

本機器に有効な合格証と認証：銘板のデータを参照してください。
認証関連のデータおよびドキュメント：www.endress.com/deviceviewer →（シリア
ル番号を入力）Endress+Hauser

19

取付け

RIA15

4.4

HART® 認定

RIA15 は HART® Communication Foundation に登録されています。本機器は、HCF 規
格、リビジョン 7.1 の要件を満たしています。本バージョンは、HART® バージョン 5.0
以上のすべてのセンサ/アクチュエータと下位互換性があります。

4.5

保管および輸送

注記：
許容保管温度は –40～85 °C (–40～185 °F) です。機器は一定時間内であれば、制限温度に近い温度でも保管することができます（最長 48 時間）。
機器を保管および輸送する場合、機器が衝撃や外部の影響から確実に保護されるよ
うに梱包してください。納入時の梱包材を使用すると、最適な保護効果が得られます。
保管および輸送中は、以下に示す環境の影響を回避してください。
• 直射日光• 振動• 腐食性の測定物

5

取付け

5.1

設置条件

許容周囲温度：–40～60 °C (–40～140 °F)
周囲温度が –25 °C (–13 °F) 以下の場合、ディスプレイの視認性が悪化する可能性が
あります。

5.2

設置方法

機器の寸法については、「技術データ」セクションを参照してください。

5.2.1

パネルマウント用ハウジング• 保護等級：IP65（前面）、IP20（背面）（UL による評価なし）• 取付位置：水平1.

45(1.77)

2.

A0017762

 11

20

パネルマウント用ハウジングへの取付方法

Endress+Hauser

RIA15取付け

パネル開口部 92x45 mm（3.62x1.77 in）、最大パネル厚み 13 mm (0.51 in) のパネルへの機器の取付け1.

前面のパネル開口部に機器を差し込みます。

2.

取付クリップをハウジング側面に取り付けて、取付ボルトをしっかりと締めます（締付けトルク：0.4～0.6 Nm）。

5.2.2

フィールドハウジング• アルミニウムハウジングの保護等級：IP66/67、NEMA 4X（UL による評価なし）• プラスチックハウジングの保護等級：IP66/67（UL による評価なし）
パイプへの取付（オプションの取付キット使用）
オプションの取付キットを使用して、機器を最大直径 50.8 mm (2 in) のパイプに取り付けることができます。
1.

2.

TX20

2
3.

1

4mm
4.

5mm

A0017789 12

Endress+Hauser

パイプへのプロセス表示器の取付け

12

パイプ/壁取付け用の取付プレート
日除けカバー（オプション）

1.

ハウジングの 4 本のねじを外します。

2.

ハウジングを開きます。

3.

付属の 4 本のねじを使用して、取付プレートを機器の背面に固定します。オプシ
ョンの日除けカバーを使用する場合は、機器と取付プレートの間にカバーを固定
します。

4.

2 本のホースクランプを取付プレートに通し、パイプ周囲にぴったりと合わせて
締めます。
21

取付け

RIA15

壁面取付け
取付キットを使用しない壁面取付け
1.

ハウジングを開きます。

2.

機器を型紙として使用し、水平方向に 99 mm (3.9 in)、垂直方向に 66 mm (2.6 in)の間隔をあけて直径 6 mm (0.24 in) の 4 つの穴を壁にドリルで開けます。

3.

4 本のねじを使用して、表示器を壁に固定します。

4.

カバーを閉じてハウジングのねじを固く締めます。

取付キット（オプション）を使用した壁面取付け

1.

2.

3.

A0017803

 13

壁面へのプロセス表示器の取付け

1.

取付プレートを型紙として使用し、82 mm (3.23 in) の間隔をあけて直径6 mm (0.24 in) の 2 つの穴を壁にドリルで開け、プレートを壁に 2 本のねじで固定します（ねじは納入範囲外）。

2.

ハウジングを開きます。

3.

付属の 4 本のねじを使用して、表示器を取付プレートに固定します。

4.

カバーを閉じてねじを締めます。

5.2.3

HART® 用通信抵抗モジュール（オプション）の取付け

HART® 用通信抵抗モジュールは別途注文のアクセサリです。
「アクセサリ」セクションを参照してください。

22

Endress+Hauser

RIA15配線

A0020785

 14

HART® 用通信抵抗モジュール（オプション）の取付け

1.

プラグイン端子台を外します。

2.

端子台を HART® 用通信抵抗モジュール側のスロットに挿入します。

3.

HART® 用通信抵抗モジュールをハウジングのスロットに挿入します。

5.3

設置状況の確認5.3.1

パネルマウント用ハウジングに取り付けた表示器• シーリングリングは損傷していませんか？
• 取付クリップは機器のハウジングにしっかり締め付けられていますか？
• 取付ボルトはしっかり締められていますか？
• 機器はパネル開口部の中央にありますか？

5.3.2

フィールドハウジングに取り付けた表示器• シーリングリングは損傷していませんか？
• ハウジングは取付プレートにしっかりとねじ留めされていますか？
• 取付ブラケットは壁/ パイプにしっかりと固定されていますか？
• ハウジングのねじはしっかりと締められていますか？

6

配線

L 警告
危険！感電の恐れがあります！
‣ 機器すべての接続は、必ず機器の電源を遮断した状態で行ってください。
危険場所内に接続できるのは認証を取得した機器（オプション）のみ‣ 防爆補足説明書の注意事項と配線図に従ってください。
注記
電流が高すぎると機器の破損を引き起こします‣ 機器の電源供給には、UL/EN/IEC 61010-1、9.4 項および表 18 の要件に準拠したエ
ネルギー制限センサ回路に接続された電源ユニットのみを使用してください。
‣ 電流制限器のない電源に接続した状態で機器を操作しないでください。ループ電流
供給型伝送器に接続された状態で操作してください。
• パネルマウント用ハウジング：
端子部はハウジングの背面にあります。
• フィールドハウジング：
端子部はハウジング内部にあります。機器には 2 つの M16 電線口があります。配線を行うには、ハウジングを開ける必要があります。

Endress+Hauser

23

配線

RIA15

スプリング端子の操作

A0020848

 15スプリング端子の操作

1.

リジッドケーブルまたはフェルール付きフレキシブルケーブルを使用する場合
は、ケーブルを端子に挿入して接続してください。工具は必要ありません。フェ
ルールのないフレキシブルケーブルを使用する場合は、手順 2 に示すようにスプリング機構を作動させる必要があります。

2.

ケーブルを外すには、ドライバまたはその他の適切な工具を使用してスプリング機構を完全に押し込んでからケーブルを引き抜きます。

6.1

配線クイックガイド

端子

説明

+

プラス接続、電流入力-

マイナス接続、電流入力（バックライトなしの場合）

LED

マイナス接続、電流入力（バックライトありの場合）
補助端子（電気的内部接続）
機能接地：• パネルマウント型：
ハウジング背面の端子• 屋外設置型：
ハウジング内の端子

6.2

4～20 mA モードでの接続

以下の図は 4～20 mA モードでプロセス表示器を接続する方法を簡単に示しています。

LED

伝送器用電源および伝送器との接続

-

+
-

-

+

LED

バックライトなしの接続 バックライトありの接続

+

I

+

-

+
-

-

+

I

1
Y

1
Y

LED

A0017705

1 伝送器用電源

LED

A0017704

1 伝送器用電源
伝送器用電源および伝送器を補助端子を使用して接
続

-

+

-

+
-

+

I

+

1
Y

-

-

+
-

+

I

1
Y

A0017706

1 伝送器用電源

24

A0017707

1 伝送器用電源

Endress+Hauser

RIA15

配線

LED

PLC および伝送器との接続

-

+
+

-

-

+

LED

バックライトなしの接続 バックライトありの接続

I

-

+

-

-

+

+

I

1
Y

1
Y

A0019720

A0019721

LED

伝送器用電源なしで 4～20 mA 回路との直接接続

1 PLC

-

LED

1 PLC
+
+

I

+
+

I

2
Y

2
Y
A0017709

A0017708

2 4～20 mA 信号源

6.3-

2 4～20 mA 信号源

HART モードでの接続

以下の図は HART モードでプロセス表示器を接続する方法を簡単に示しています。

6.3.1

HART® 接続

注記
アクチュエータの配線を誤ると予期せぬ挙動を引き起こします‣ プロセス表示器と一緒にアクチュエータを設置する場合は、必ずアクチュエータの取扱説明書に従ってください。
低インピーダンス電源の場合、常に 230 Ω HART® 用通信抵抗を信号線に設置する必要があります。抵抗は、電源と表示器の間に設置してください。
回路図/説明1

LED

プロセス表示器と伝送器用電源を備えた 2 線式センサ、バックライ
トなし

3
-

+

Y

2

Rs DC

I

A0019567

1
2
3

1

LED

プロセス表示器と伝送器用電源を備えた 2 線式センサ、バックライ
トあり

センサ
電源
HART® 用抵抗

Y
I

3
-

+

2

Rs DC
A0019568

1
2
3

Endress+Hauser

センサ
電源
HART® 用抵抗

25

配線

RIA15

回路図/説明LED

プロセス表示器と伝送 1器用電源を備えた 4 線 2式センサ、バックライ
トなし

-

+

3

Y
I

4
A0019570

1
2
3
4

HART® 用抵抗電流計測機器（オプション）
センサ
4 線式電源機器
LED

プロセス表示器と伝送 1器用電源を備えた 4 線 2式センサ、バックライ
トあり

-

+

3

Y
I

4
A0019571

プロセス表示器とアクチュエータ（アクチュ
エータバルブなど）を同時に設置した場合の電流出力、バックライ
トなし

電流計測機器（オプション）
センサ
4 線式電源機器
LED

1
2
3
4

HART® 用抵抗

1

-

+

3

2
A0019573

プロセス表示器とアクチュエータ（アクチュ
エータバルブなど）を同時に設置した場合の電流出力、バックライ
トあり

アクチュエータ
4 線式電源機器
電流出力
LED

1
2
3

1

-

+

3

2
A0019574

1
2
3

26

アクチュエータ
4 線式電源機器
電流出力

Endress+Hauser

RIA15

配線

回路図/説明1

LED

プロセス表示器と伝送器用電源を備えたMultidrop 2 線式セン
サ

3
-

+

2

Y
I

Rs DC

Y
I
Y
I
A0019575

1
2
3

1

LED

プロセス表示器と伝送器用電源を備えたMultidrop 2 線式セン
サ、バックライトあり

センサ
電源
HART® 用抵抗

3
-

+

2

Y
I

Rs DC

Y
I
Y
I
A0019722

プロセス表示器と伝送器電源としてのアクテ 1ィブバリア（例：
Endress+Hauser 製
RN22）を備えた 2 線式
センサ

センサ
電源
HART® 用抵抗

3
2
LED

1
2
3

-

+

O+

Y
I

Rs

R

O4
A0019576

1
2
3
4

センサ
HART® プライマリマスター
HART® 用抵抗
アクティブバリア

HART® 用通信抵抗モジュール（オプション）
HART® 用通信抵抗モジュールは別途注文のアクセサリです。
「アクセサリ」セクションを参照してください →  60。
HART® 用通信抵抗モジュールの取付方法については、「取付け」セクションを参照してください →  22。

Endress+Hauser

27

配線

RIA15

配線
回路図/説明LED

プロセス表示器と伝送器用電源を備えた 2線式センサ、バックラ
1
イトなし

-

+

3
2
Y

Rs DC

I

A0020839

1
2
3

HART® 用通信抵抗モジュール
センサ
電源
LED

プロセス表示器と伝送器用電源を備えた 2線式センサ、バックラ
1
イトあり

-

+

3
2
Y

Rs DC

I

A0020840

プロセス表示器と伝送器用電源を備えた 4線式センサ、バックラ
1
イトなし

HART® 用通信抵抗モジュール
センサ
電源
LED

1
2
3

-

+

3

Y
I

2
A0020837

プロセス表示器と伝送器用電源を備えた 4線式センサ、バックラ
1
イトあり

HART® 用通信抵抗モジュール
4 線式電源機器
センサ
LED

1
2
3

-

+

3

Y
I

2
A0020838

1
2
3

28

HART® 用通信抵抗モジュール
4 線式電源機器
センサ

Endress+Hauser

RIA15

配線

HART® 機器の設定
一般的に、HART® 機器の設定にはプロセス表示器を使用しません。設定には Field
Xpert SFX100 機器コンフィギュレータなどを使用します。この例外として、特殊オプション（RIA15 のレベルや分析オプションなど）も用意されています。

1
2
3
4
5
A0019580

 16
1
2
3
4
5

HART® 機器の設定 - 例、TMT162

HART® プライマリマスター（PLC など）
HART® 用抵抗
RIA15 プロセス表示器
HART® 対応ハンドヘルドターミナル（Field Xpert SFX100 など）
HART® 通信伝送器（例：TMT162）搭載センサ

6.4

切替可能なバックライトの配線切替可能なバックライトを組み込むには、追加の電流制限された電源（例：Endress+Hauser RN 製品シリーズのアクティブバリア）が必要です。この電源は、測定ループ内でさらなる電圧降下を発生させることなく、最大 7 台の RIA15 プロセス表示器のLED バックライトの電源として使用できます。バックライトは外部スイッチでオン/オ
フを切り替えることが可能です。
以下は、危険場所での接続例を示しています。非危険場所についても配線は同じですが、防爆認定機器を使用する必要はありません。

Endress+Hauser

29

配線

RIA15

プロセス表示器の接続図
LED

6.4.1
1

-

4

+

5

2
+
-

+

O+
O-

-

6
L N PE

I

7

Y

8
3

+
O+
O-

L N PE

9
10A0028248

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

30

プロセス表示器 RIA15
3 線式コネクタ（例：WAGO 221 シリーズ）
2 線式センサ
DIN レールの端子台
アクティブバリア（例：Endress+Hauser RN 製品シリーズ）
制御ユニットへの 4～20 mA 出力
電源
電源（例：Endress+Hauser RN 製品シリーズ）
バックライトの作動スイッチ
電源

Endress+Hauser

RIA15配線

複数のプロセス表示器の接続図
LED

6.4.2
1

-

4

+

5

2
+
-

+

O+
O-

-

6
L N PE

I

7

Y

3
8
+
O+
O-

LED

L N PE

9
-

+

10
+

-

+

O+
O-

L N PE

I
Y

LED

11
-

+

+
-

+

O+
O-

L N PE

I
Y

A0028249

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Endress+Hauser

プロセス表示器 RIA15
3 線式コネクタ（例：WAGO 221 シリーズ）
2 線式センサ
DIN レールの端子台
アクティブバリア（例：Endress+Hauser RN 製品シリーズ）
制御ユニットへの 4～20 mA 出力
電源
電源（例：Endress+Hauser RN 製品シリーズ）
バックライトの作動スイッチ
電源
機器 7 台まで拡張可能

31

配線

RIA15

6.5

ケーブルの挿入、フィールドハウジング
1.

2.

TX20
3.

4.

A0017830 17ケーブルの挿入、フィールドハウジング

ケーブルの挿入、フィールドハウジング、伝送器供給電源なしの接続（例）1.

ハウジングのねじを外します。

2.

ハウジングを開きます。

3.

ケーブルグランド（M16）を開け、ケーブルを挿入します。

4.

機能接地を含めてケーブルを接続し、ケーブルグランドを閉じます。
RIA15 の通信抵抗モジュールを使用する場合は、FMX21 の接続時に、内蔵の圧力補正チューブが挟まれないように FMX21 のケーブルを右側のグランドに挿入する必要があります。

6.6

シールドおよび接地

最適な電磁適合性（EMC）は、システムコンポーネント、特に配線をシールドした場
合にのみ保障されます。可能な限り全体をシールドしてください。シールド率は 90%が理想的です。
• HART® 通信において最適な電磁適合性を確保するためには、シールドをできるだけ基準接地に接続することが重要です。
• ただし、防爆の場合は接地を控える必要があります。
HART® 通信において両方の要件を満たすには、3 種類のシールド方法があります：• 両端をシールドする• キャパシタ端子を備えたフィールド機器において給電側の一端だけをシールドする• 給電側の一端だけをシールドする
ほとんどの場合、給電側の一端だけをシールドしたケーブルを挿入すると最も良い電磁適合性が得られます（フィールド機器にキャパシタ端子がない場合）。EMC 干渉が存在する場合に、操作を制限されないようにするには、入力配線に関する適切な措置を講じる必要があります。本機ではこれらの措置が考慮されており、 NAMUR NE21 に準拠した操作の耐干渉性が保証されます。設置においては、該当する各国の設置法規およびガイドラインを遵守してください。各接地点の電位が大きく異なる場合は、シールドの一点のみを基準接地点に接続してください。電位平衡のないシステムの場合は、フィール
32

Endress+Hauser

RIA15配線

ドバスシステムのケーブルシールドを電源ユニットまたは安全バリアなどに一端だけを接地してください。
注記
電位平衡のないシステムにおいてケーブルシールドが複数個所で接地されていると、電源周波数に応じた均等化電流が生じ、信号ケーブルの損傷または信号伝送に重大な影響を及ぼすことがあります。
‣ このような場合は、信号ケーブルシールドを一端だけ接地し、ハウジングの接地端
子には接続しないでください。接続されていないシールドは絶縁する必要があります！

6.7

機能接地の接続

6.7.1

パネルマウント型

電磁適合性の理由から、機能接地は常に接続する必要があります。機器を危険場所（オプションの防爆認定）で使用する場合、この接続は必須です。
1

A0018894

 18

6.7.2

パネルマウント型の機能接地端子

フィールド設置型

電磁適合性の理由から、機能接地は常に接続する必要があります。危険場所（オプションの防爆認定）で使用する場合、この接続は必須です。また、フィールドハウジング
を、ハウジング外側の接地用ねじを使用して接地する必要があります。

TX20
A0018895

 19

Endress+Hauser

フィールドハウジング内の機能接地端子

33

配線

RIA15

TX20
A0018908

 20

フィールドハウジング外側の接地端子6.8

保護等級の保証

6.8.1

フィールドハウジング

本機器は IP67 保護等級の要件をすべて満たしています。機器の取付および点検後は必ず以下の点を確認し、この保護等級が保証されていることを確認してください：• ハウジングの溝にはめ込まれたシールは、清浄でかつ損傷していないこと。必要に応じて、シールの洗浄、乾燥、または交換を行ってください。
• 接続ケーブルは指定された外径のものを使用すること（例：M16 x 1.5、ケーブル径5～10 mm (0.2～0.39 in)）。
• 電線口が下を向くように機器が接地されていること。
• 使用しない電線口にブラインドプラグが挿入されていること。
• ハウジングカバーと電線口がしっかりと留めつけられていること。

6.8.2

パネルマウント用ハウジング

本機器の前面は IP65 保護等級のすべての要件を満たしています。機器の取付および点検後は必ず以下の点を確認し、この保護等級が保証されていることを確認してください：• ハウジング前面とパネル間のシールは、清浄でかつ損傷していないこと。必要に応じて、シールの洗浄、乾燥、または交換を行ってください。
• パネル取付クリップの取付ボルトがしっかりと締められていること（締付けトルク：
0.4～0.6 Nm）。

6.9

34

配線状況の確認

機器の状態および仕様

備考

ケーブルまたは機器に損傷がないか？

外観検査

電気接続

備考

電源電圧が銘板の仕様に適合しているか？

-

機能接地を含めてケーブルが正しく取り付けられ、無理な力がかかっていないか？

-フィールドハウジング：ケーブルグランドがしっかりと閉められているか？

-

Endress+Hauser

RIA15

操作

7

操作
1

8

2
3

7

4

6

5

A0017719

 21
1
2
3
4
5
6
7
8

プロセス表示器の表示部および操作部

シンボル：メニュー操作がロック状態
シンボル：エラー
シンボル：警告
シンボル：HART® 通信がアクティブ（オプション）
操作キー：「-」、「+」、「E」
単位/タグ表示部。14 セグメント表示
アンダーレンジ/オーバーレンジを示すバーグラフ
測定値表示部。5 桁 7 セグメント表示、数字の文字高さ 17 mm（0.67 in）

ハウジング前面の 3 つの操作キーを使用して機器を操作します。4 桁のユーザーコー
ドを入力して機器の設定をロックできます。設定がロックされている場合、操作パラメータを選択すると南京錠のシンボルが表示されます。
ENTER キー：操作メニューの呼び出し、操作メニューでの選択項目の確定/パラメータの設定
A0017716

設定の選択、操作メニューでの値の変更。
「-」キーと「+」キーを同時に押すと、メインメ
ニューに戻ります。設定した値は保存されません。
A0017714

A0017715

7.1

操作機能

プロセス表示器の操作機能は以下のメニューに分かれています。個々のパラメータと設定については、「設定」セクションを参照してください。
ユーザーコードによって操作メニューがロックされている場合は、個々のメニューとパラメータは表示されますが、変更することはできません。パラメータを変更す
るには、ユーザーコードを入力する必要があります。7 セグメント表示部に表示されるのは数字のみで、文字は表示されません。このため、数字パラメータの設定手
順とテキストパラメータの設定手順は異なります。
操作メニューが数字パラメータのみを含む場合、操作メニューは 14 セグメント表
示部に表示され、設定されたパラメータは 7 セグメント表示部に表示されます。編
集するには、ユーザーコードを入力して「E」ボタンを押します。
操作メニューがテキストパラメータを含む場合、まず操作メニューのみが 14 セグ
メント表示部に表示されます。「E」ボタンをもう一度押すと、設定されたパラメータが 14 セグメント表示部に表示されます。編集するには、ユーザーコードを入力して「+」ボタンを押します。

Endress+Hauser

35

設定

RIA15

設定（SETUP） 基本的な機器設定 →  36
診断（DIAG） 機器情報、エラーメッセージの表示 →  38
エキスパート 機器設定のエキスパート設定 →  36
（EXPRT）
エキスパートメニューの編集はアクセスコードによって保護されています（デフォルト：0000）。

8設定

8.1

設置状況の確認および機器の電源オン

機器を設定する前に、最終確認を行ってください。
•「設置状況の確認」のチェックリスト →  23•「配線状況の確認」のチェックリスト →  34
4～20 mA/HART® 回路に接続すると、本機器は始動します。ファームウェアのバージ
ョンが始動時にディスプレイに表示されます。
初めて本機器を設定する場合は、取扱説明書の説明に従って「設定」をプログラムします。
すでに設定済み、またはプリセットされた機器を設定する場合は、設定に応じて直ちに電流測定または HART® リクエストが開始します。現在アクティブになっているプロ
セス変数の値がディスプレイに表示されます。
ディスプレイの視認性に影響を及ぼす可能性があるため、ディスプレイの保護フィルムを取り外してください。

8.2

操作マトリックス

オプション「FMR20 + FMX21 + FMG50 のレベル」、「CM82 の分析」、「NMS8x のレベル」の場合、RIA15 の初期設定は異なる場合があります。
設定メニュー（SETUP）
パラメータ

値（デフォルトは 表示条件
太字）

説明

LEVEL

レベルオプション
MODE = HART
計測機器の接続

このメニューは、FMR20 および FMX21 計測機器の設定用パラメータを含みます。
個々のパラメータについては、「Micropilot FMR20 と共に使用する場合の操作マ
トリックス」セクション →  40 および「FMX21 と共に使用する場合の操作
マトリックス」セクション →  41 を参照してください。

FMG50

オプション
FMG50
MODE = HART
計測機器の接続

このメニューは、Gammapilot FMG50 の設定用パラメータを含みます。
個々のパラメータについては、「FMG50 と共に使用する場合の操作マトリックス」セクション →  43 を参照してください。

OPRAT

オプション
NMS8x
MODE = HART
計測機器の接続

このメニューは、Proservo NMS8x の設定用パラメータを含みます。
個々のパラメータについては、「NMX8x と共に使用する場合の操作マトリックス」セクション →  47 を参照してください。

CT

分析オプション
MODE = HART
CM82 の接続

このメニューは、CM82 分析用計測機器の設定用パラメータを含みます。
個々のパラメータについては、「CM82 と共に使用する場合の操作マトリックス」セクション →  49 を参照してください。

MODE

36

4-20
HART

表示器の動作モードを選択します。
4-20：回路の 4～20 mA 信号が表示されます。
HART：ループ内にあるセンサ/アクチュエータの最大 4 つの HART® 変数（PV、SV、TV、QV）を表示できます。

Endress+Hauser

RIA15

設定

設定メニュー（SETUP）
パラメータ

値（デフォルトは 表示条件
太字）

説明

DECIM

0 DEC
1 DEC
2 DEC
3 DEC
4 DEC

MODE = 4-20

4～20 mA 表示モードの小数点以下の桁数。

SC__4

数値
–19 999～99 999
初期値：0.0

MODE = 4-20

4 mA 時の測定値スケーリング用の 5 桁の値（DECIM での設定に応じた小数点以下の桁数）
例：SC__4 = 0.0 → 測定電流 4 mA 時に 0.0 を表示
UNIT で選択した単位が、この値の表示に使用されます。

SC_20

数値
–19 999～99 999
初期値：100.0

MODE = 4-20

20 mA 時の測定値スケーリング用の 5 桁の値（DECIM での設定に応じた小数点以下の桁数）
例：SC__20 = 100.0 → 測定電流 20 mA 時に 100.0 を表示
UNIT で選択した単位が、この値の表示に使用されます。

UNIT%
MODE = 4-20
°C
°F
K
USER（ユーザー）

この機能を使用して、値表示の単位を選択します。
「USER」を選択した場合は、
TEXT パラメータでユーザー定義の単位を入力できます。

TEXT

任意テキスト、5文字

MODE = 4-20

ユーザー定義の単位、UNIT で「USER」オプションを選択した場合にのみ表示
されます。

SCAN

NO
YES

MODE = HART

スキャンを始める場合は「YES」を選択します。それにより、HART® アプリケーションでセンサ/アクチュエータが検出されるまで、すべてのアドレスが 1 回
自動スキャンされます。0～63 のスキャンが実行されます。HART 5 の場合は、
15 までのアドレスしか許容されません。表示される値のセンサ/アクチュエー
タのアドレスが検出された場合は、「E」キーを押して、そのアドレスを確認する必要があります。このアドレスは承認され、機器が再始動された後も使用されます。
「+」または「–」キーを押すと、その他のアドレスを検出することが可能です。
「+」と「-」キーを同時に押すと、スキャンを中止できます。
「NO」を選択している場合、スキャンはアクティブになりません。プロセス表
示器に値表示させるセンサ/アクチュエータのアドレスを、操作キーで手動設定する必要があります。

ADDR

数値
0～63
初期値：0

MODE = HART

この機能を使用して、値を表示させる HART® センサ/アクチュエータのアドレ
スを手動で入力します。
HART® スレーブのアドレスが変更された場合は、プロセス表示器でも変 更する必要があります。そのためには、アドレスを手動で入力するか
SCAN モードを使用して検出します。

MTYPE

PRIM
SEC

HART1-HART4DISP1–DISP4

Endress+Hauser

OFF
MAN
AUTO
初期設定：
DISP1：AUTO
DISP2：MANDISP3：MANDISP4：MAN

MODE = HART

この機能を使用して、HART® マスタータイプを選択します。
PRIM = プライマリマスター
SEC = セカンダリマスター

MODE = HART

この機能を使用して、アクティブにする、または設定するセンサ/アクチュエー
タの HART® 値（PV、SV、TV、QV）を選択します。
HART1 = PV
HART2 = SV
HART3 = TV
HART4 = QV
E キーを押すと、設定サブメニューが開きます。

MODE = HART

この機能を使用して、値表示の有無または表示方法を選択します。
OFF：値は表示されません。
MAN：「+」または「–」を押すと、アクティブになっている HART® 値を手動でスクロールできます。それ以外は、値が表示されません。4 つすべての HART®
値（HART1 ～ HART4）を「MAN」に設定した場合は、値を手動でスクロール
しないときに HART1（PV）が表示されます。
AUTO：アクティブになっている HART® 値が交互に表示されます（切替時間は
EXPRT メニューの「TOGTM」で設定可能）。1 つの値を AUTO に設定した場合
は、この値が機器に連続表示されます。

37

設定

RIA15

設定メニュー（SETUP）
パラメータ

値（デフォルトは 表示条件
太字）

説明

DEC1 – DEC4

0 DEC
1 DEC
2 DEC
3 DEC
4 DEC

MODE = HART

HART1～HART4 の値の小数点以下の桁数。

BGLO1-BGLO4

数値–19 999～99 999
初期値：0.0

MODE = HART

HART1 - HART4 のバーグラフ下限スケーリング用の 5 桁の値（DEC1-DEC4 での設定に応じた小数点以下の桁数）
BGLOx および BGHIx が「0.0」に設定されているとバーグラフは無効です。

BGHI1-BGHI4

数値–19 999～99 999
初期値：0.0

MODE = HART

HART1 - HART4 のバーグラフ上限スケーリング用の 5 桁の値（DEC1-DEC4 での設定に応じた小数点以下の桁数）
BGLOx および BGHIx が「0.0」に設定されているとバーグラフは無効です。

UNIT1-UNIT4

HART
MODE = HART
%
°C
°F
K
USER（ユーザー）

この機能を使用して、HART® 値表示の単位を選択します。
「HART」が選択されている場合、センサ/アクチュエータで設定された単位が自動的に関連する HART® 値に採用されます。最大 5 文字の単位しか表示できません。それより長い単位は、単位コード「UCxxx」として表示されます。
本取扱説明書の巻末にある HART® 通信セクションの表に、表示可能な単位の一覧が掲載されています。
「USER」を選択した場合は、TEXT1-TEXT4 パラメータでユーザー定義の単位を入力できます。

TEXT1-TEXT4

任意テキスト、5文字

ユーザー定義単位。「UNIT」で「USER」オプションが選択されている場合にのみ表示されます。

MODE = HART

診断メニュー（DIAG）
パラメータ

値

説明

AERR

読み取り専用

現在の診断メッセージがディスプレイに表示されます。複数のメッセージが同時に発生した場合は、最優先に処理する必要のあるメッセージが表示されます。

LERR

読み取り専用

前回の最優先に処理する必要のある診断メッセージがディスプレイに表示されます。

FWVER

読み取り専用ファームウェアのバージョンがディスプレイに表示されます。

TERR

1)

読み取り専用Endress+Hauser 製 HART® 変換器/センサで保留中の診断コード/エラーコードを表示します。診断番号の意味および対処方法の詳細情報については、関連するEndress+Hauser 製変換器/センサの取扱説明書を参照してください。

1)

HART® 通信を実装した Endress+Hauser 製変換器/センサでは、現在保留中の診断コード/エラーコードを、Endress+Hauser コマンド #231
を使用して問い合わせできます。このコマンドは Endress+Hauser 製変換器/センサのみでサポートされています。したがって、RIA15 をサ
ードパーティ製機器に接続している場合、TERR パラメータは表示されません。

エキスパートメニュー（EXPRT）、コード入力が必要
設定メニューのすべてのパラメータに加えて、エキスパートメニューには、この表で説明されているパラメータも含まれます。エキスパートメ
ニューを呼び出した場合、ユーザーコードの入力が要求されます（UCODE、初期値：0000）。
パラメータ

値（デフォルトは 表示条件
太字）

説明

LEVEL

レベルオプション
MODE = HART
計測機器の接続

このメニューは、FMR20 および FMX21 計測機器の設定用パラメータを含みます。
個々のパラメータについては、「Micropilot FMR20 と共に使用する場合の操作マ
トリックス」セクション →  40 および「FMX21 と共に使用する場合の操作マ
トリックス」セクション →  41 を参照してください。

FMG50

オプション
FMG50
MODE = HART
計測機器の接続

このメニューは、Gammapilot FMG50 の設定用パラメータを含みます。
個々のパラメータについては、「FMG50 と共に使用する場合の操作マトリックス」セクション →  43 を参照してください。

OPRAT

オプション
NMS8x
MODE = HART
計測機器の接続

このメニューは、Proservo NMS8x の設定用パラメータを含みます。
個々のパラメータについては、「NMX8x と共に使用する場合の操作マトリックス」セクション →  47 を参照してください。

38

Endress+Hauser

RIA15

設定

エキスパートメニュー（EXPRT）、コード入力が必要
設定メニューのすべてのパラメータに加えて、エキスパートメニューには、この表で説明されているパラメータも含まれます。エキスパートメ
ニューを呼び出した場合、ユーザーコードの入力が要求されます（UCODE、初期値：0000）。
パラメータ

値（デフォルトは 表示条件
太字）

CT

分析オプション
MODE = HART
CM82 の接続

説明
このメニューは、CM82 分析用計測機器の設定用パラメータを含みます。
CT メニューおよび関連するすべてのサブメニューが表示されるのは、RIA15 の注文時に「分析」オプションを選択し、該当する機器が接続されている場合のみです。このメニューを使用して、RIA15 から分析用計測機器の基本設定を行うことができます。個々のパラメータの詳細情報 →  49

SYSTM
UCODE

数値 0000～9999
初期値：0000

4 桁ユーザーコード
ユーザーコードにより、機器設定の不正変更を防止できます。設定がロックされている場合、操作パラメータを選択すると南京錠のシンボルが表示されます。
初期設定「0000」の場合、ユーザーコードは無効です。つまり、コードを入力しなくても設定パラメータの変更が可能です。エキスパートメニューの場合は、初期設定であっても必ずコードを入力する必要があります。

FRSET

NO
YES

機器設定をリセットします。事前設定された機器の場合はプリセット値に、その他の機器はすべて初期値にリセットされます。
「YES」を選択してから、機器リセ
ットの確認のために「E」を押します。

TOGTM

5
10
15
20

MODE = HARTINPUT

DISP1-DISP4 メニューで「AUTO」が選択されている場合、HART® 値の切替時間（秒）を選択します。

次のパラメータが、設定メニューのパラメータに追加して使用できます。
CURV

LINAR
SQRT

これを使用して、プロセス値の計算機能を選択します（MODE = 4-20 の場合）。
LINAR（SC__4 および SC_20 でスケーリング）：
プロセス値 = (mA 値 - 4)/16 * (SC_20 - SC__4) + SC__4 + OFFSTSQRT（開平およびスケーリング）：
プロセス値 = 平方根 ((mA 値 - 4)/16) * (SC_20 - SC__4) + SC__4 + OFFST
平方根の計算で負の値の場合は 0 に設定されます。
これを使用して、HART1 値（PV）の計算機能を選択します（MODE = HART の場
合）。
LINAR：
HART1 値（PV）=「エクスポートされた PV 値」* FACT1 + OFFS1
SQRT（BGLO1 および BGHI1 を使用した開平およびスケーリング）：
HART1 値（PV）= (平方根 「エクスポートされた(
PV ％値」/ 100) * (BGHI1 BGLO1) + BGLO1) * FACT1 + OFFS1
平方根の計算で負の値の場合は 0 に設定されます。
SQRT の例：• エクスポートされた PV ％値 = 50
• BGLO1 = 100.0• BGHI1 = 200.0• FACT1 = 1• OFFS1 = 0.0
HART1 値（PV）= (平方根 (50/100) * (200 - 100) + 100) * 1 + 0 = 170.7

NAMUR

NO
YES

MODE = 4-20

NAMUR NE 43 規格に準拠して最大許容誤差を設定するために使用されます。
→  53RNGLO

数値NAMUR = NO

下限値。測定電流値がこの限界を下回った場合は、エラーメッセージが表示され
ます。

RNGHI

数値

NAMUR = NO

上限値。測定電流値がこの限界を超過した場合は、エラーメッセージが表示され
ます。

OFFST

数値
–19 999～99 999

MODE = 4-20

この機能を使用して、測定値を表示するためのオフセット値を入力します。

Endress+Hauser

39

設定

RIA15

エキスパートメニュー（EXPRT）、コード入力が必要
設定メニューのすべてのパラメータに加えて、エキスパートメニューには、この表で説明されているパラメータも含まれます。エキスパートメ
ニューを呼び出した場合、ユーザーコードの入力が要求されます（UCODE、初期値：0000）。
パラメータ

値（デフォルトは 表示条件
太字）

説明

1E-6
1E-5
1E-4
1E-3
1E-2
1E-1
1
1E1
1E2
1E3
1E4
1E5
1E6

MODE = HART

ディスプレイには 5 文字の制限があるため、必要に応じて測定値に係数を掛ける必要があります。
例：導電率 0.00003 S に係数 1E6 →30.000 µS を掛ける。

OFFS1-OFFS4

数値–19 999～99 999

MODE = HART

この機能を使用して、HART1-HART4 測定値を表示するためのオフセット値を入力します。
係数を使用する場合は、乗じた値にオフセットが追加されます（表示値 = 測定値* 係数 + オフセット）

EXP1-EXP4YESNOMODE = HART

測定値が 99999 より大きい場合の測定値の表示を定義します。

FACT1FACT4を介して自動的に供給される単位が表示値
 係数を使用する場合は、HART®
と一致しなくなるため、UNIT1-4 の単位を「UNIT」に設定し、ユーザー定義のテキストを入力することを推奨します。

• YES：表示が超過した時、測定値を指数表記で表示します。
• NO：表示が超過した時、5 桁以上の値を表示しません。表示される値はゼロか
ら始まります。
例： 測定値が 130002.4 の場合の表示
YES => 1.30E5
NO => 0002.4

DIAG
CNTHI

読み取り専用MODE = HART

HART® を介して伝送された値の数のカウンタ、上位 5 つ。機器の再始動またはスキャンの後、カウンタは 0 に戻ります。

CNTLO

読み取り専用MODE = HART

HART® を介して伝送された値の数のカウンタ、下位 5 つ。機器の再始動またはスキャンの後、カウンタは 0 に戻ります。

RETRY

読み取り専用MODE = HART

HART® 通信を確立するために再試行した回数のカウンタ。機器の再始動またはスキャンの後、カウンタは 0 に戻ります。

FAIL

読み取り専用MODE = HART

HART® 通信を確立するために失敗した回数のカウンタ。機器の再始動またはス
キャンの後、カウンタは 0 に戻ります。

Tx mV

読み取り専用MODE = HART

伝送信号のピークピークレベル値（mV）

Rx mV

読み取り専用MODE = HART

受信信号のピークピークレベル値（mV）

NOISE

読み取り専用MODE = HART

ノイズ信号のレベルを表示します。
LO = 低いノイズ信号
MED = 中程度のノイズ信号
HI = 高いノイズ信号

Rc Ω

読み取り専用MODE = HART

HART® ループ内の全抵抗の値（Ω）

HLEVL

8.3

Micropilot FMR20 と共に使用する場合の操作マトリックス「レベル」オプション付きの RIA15 では、HART モードで Micropilot FMR20 レーダーレベル計の基本設定を行うことができます。
FMR20 の追加情報については、対応する取扱説明書を参照してください（ BA01578F）。

40

Endress+Hauser

RIA15設定

FMR20 の基本設定
基本設定を行うには、RIA15 が HART モード（MODE = HART）であることが必要です。
アナログモード（MODE = 4-20）ではレベルメニューが表示されません。
1.

キーを押します。
 設定メニューが表示されます。

2.

キーを押します。
 レベルサブメニューが開きます。

3.

目的のパラメータを設定します。パラメータの詳細については、下表を参照してください。

設定 -> レベル（LEVEL）メニュー
LEVEL メニューおよび関連するすべてのサブメニューが表示されるのは、RIA15 の注文時に「レベル」オプションを選択し、表示器を HART モード（MODE = HART）で操作する場合のみです。このメニューを使用して、RIA15 から Micropilot FMR20 レーダーレベル計の基本設定を行う
ことができます。
パラメータ

値

説明

LEVEL

このメニューは、FMR20 レベル計の設定用パラメータを含みます。
このメニューを使用して、RIA15 から Micropilot FMR20 レーダーレベル計の基本設定を行うことができ
ます。

UNIT

m
ft

表示単位を選択します。

EMPTY

数値
–199.99～999.99-/+/E キーを使用した空校正。
プロセス接続から最低レベルからまでの距離を入力します。
有効な調整範囲：0～100 m

FULL

数値
–199.99～999.99-/+/E キーを使用した満量校正。
最高レベルから最低レベルまでのスパンを入力します。

DIST

測定値

測定値（測定距離）

MAP
DI OK

表示されている距離が実際の距離と一致している場合に選択します。機器はマッピングを記録します。

MAN「マッピングの最終点」で、マッピングレンジを手動で設定する場合に選択します。この場合、表示されている距離と実際の距離を比較する必要はありません。マッピングは、約 20 秒 後にアクティブにな
ります。

DI UN

実際の距離が不明な場合に選択します。マッピングは記録されません。

FACT

現在のマッピングカーブ（マッピングが記録されている場合）を削除する場合に選択します。機器は「距離の確定」に戻り、新しいマッピング記録が可能です。

8.4

Waterpilot FMX21 と共に使用する場合の操作マトリックス「レベル」オプション付きの RIA15 では、HART モードで Waterpilot FMX21 レベル計の基本設定を行うことができます。
FMX21 の詳細情報については、対応する取扱説明書を参照してください（ BA00380P および BA01605P）。
FMX21 の基本設定
基本設定を行うには、RIA15 が HART モード（MODE = HART）であることが必要です。
アナログモード（MODE = 4-20）ではレベルメニューが表示されません。

Endress+Hauser

1.

キーを押します。
 設定メニューが表示されます。

2.

キーを押します。
 レベルサブメニューが開きます。

41

設定

RIA15

3.

目的のパラメータを設定します。パラメータの詳細については、下表を参照してください。

設定 -> レベル（LEVEL）メニュー
LEVEL メニューおよび関連するすべてのサブメニューが表示されるのは、RIA15 の注文時に「レベル」オプションを選択し、表示器を HART モード（MODE = HART）で操作する場合のみです。このメニューを使用して、RIA15 から Waterpilot FMX21 レベル計の基本設定を行うことがで
きます。
パラメータ

値

LEVEL

説明
このメニューには静圧レベル計測用の圧力計 FMX21 の設定のためのパラメータが含まれます。
このメニューを使用して、RIA15 から FMX21 の基本設定を行うことができます。

 •レベルメニュー項目を一度開くと、容易な操作で自動的に以下のパラメータが調節されます。
動作モード：レベル• 校正モード：ドライ• レベル選択：圧力• リニアライゼーションモード：リニア
リセットを実行して、これらのパラメータを工場設定にリセットできます。
PUNIT

mbar
bar
kPa
PSI

この機能を使用して、圧力を表示する単位を選択します。

LUNIT

%
m
inch
feet

この機能を使用して、レベルを表示する単位を選択します。

TUNIT

°C
°F
K

この機能を使用して、温度を表示する単位を選択します。

ZERO

NO
YES

位置補正の実行用（ゲージ圧センサ）。
現在の圧力値が 0.0 に割り当てられます。電流値も補正されます。

P_LRV-1999.9～9999.9-/+/E キーを使用した空校正。
詳細情報/有効な値範囲：指示された範囲内の任意の値 1)
小数点桁数は設定された圧力単位により異なります。
有効な調整範囲：0～100 mbar または 0～20 bar

P_URV-1999.9～9999.9-/+/E キーを使用した満量校正。
詳細情報/有効な値範囲：指示された範囲内の任意の値 1)
小数点桁数は設定された圧力単位により異なります。
有効な調整範囲：0～100 mbar または 0～20 bar

EMPTY-1999.9～9999.9-/+/E キーを使用したレベル空校正。
詳細情報/有効な値範囲：指示された範囲内の任意の値 1)
小数点桁数は設定されたレベル単位により異なります。
有効な調整範囲については、FMX21 の取扱説明書を参照してください（ BA00380P および
BA01605P）。

FULL-1999.9～9999.9-/+/E キーを使用したレベル満量校正。
詳細情報/有効な値範囲：指示された範囲内の任意の値 1)
小数点桁数は設定されたレベル単位により異なります。
有効な調整範囲については、FMX21 の取扱説明書を参照してください（ BA00380P および
BA01605P）。

LEVEL

測定値

測定レベルの表示
小数点桁数は設定されたレベル単位により異なります。

RESET

NO
YES

FMX21 を工場出荷時設定にリセットします。

1)「カラ校正/満量校正」、「カラ圧力/満量圧力」、「LRV 設定/URV 設定」の各入力値に、1 % 以上の間隔を設定する必要があります。値が近すぎると、値は拒否され、メッセージが表示されます。これ以外の限界値は確認されません。つまり、機器が正しく測定できるようにするには、センサモジュールと測定作業の入力値が適正でなければなりません。

42

Endress+Hauser

RIA15設定

8.5

Gammapilot FMG50 と共に使用する場合の操作マト
リックス「FMG50」オプション付きの RIA15 では、HART モードで Gammapilot FMG50 のレベ
ルモード、リミットモード、密度モードの基本設定を行うことができます。
FMG50 の追加情報については、対応する取扱説明書を参照してください（ BA01966F）。
Gammapilot FMG50 の基本設定
基本設定を行うには、RIA15 が HART モード（MODE = HART）であることが必要です。
FMG50 メニューは、アナログモード（MODE = 4-20）では表示されません。
1.

キーを押します。
 SETUP メニューが開きます。

2.

キーを押します。
 FMG50 サブメニューが開きます。

3.

測定コマンドを設定して機器を操作します。以下の表には、パラメータおよび使用される各種略語の説明が記載されています。

設定メニュー（SETUP）-> FMG50 -> OPER（動作モード）
LEVEL メニューおよび関連するすべてのサブメニューが表示されるのは、RIA15 の注文時に「FMG50」オプションを選択し、表示器を HART
モード（MODE = HART）で操作する場合のみです。このメニューを使用して、RIA15 から Gammapilot FMG50 のレベルモード、リミットモー
ド、密度モードの基本設定を行うことができます。
パラメータ

値

FMG50

OPER

説明
このメニューは、Gammapilot FMG50 のレベル測定、リミット検知、密度測定の基本設定用パラメータを含みます。
このメニューを使用して、RIA15 から Gammapilot FMG50 の基本設定を行うことができます。

PLEV
LEVEL
DENS

「動作モード」メニューを開くと、機器の測定モードを選択できます。
以下の測定モードから選択できます。
• リミット• 連続レベル• 密度

 各動作モードの詳細については、FMG50 の取扱説明書を参照してください。
設定メニュー（SETUP）-> FMG50 -> OPER -> PLEV（リミット）
このメニューを使用して、RIA15 から Gammapilot FMG50 のリミット検知の基本設定を行うことができます。

 動作モードとして「PLEV」（リミット）を選択すると、リニアライゼーションタイプが自動的に「リニア」に設定されます。
パラメータ

値

LRV

4 mA のレベル値
値

URV

0.1～9 999.9
20 mA のレベル値

値

0.1～9 999.9
ビームタイプ：連続または変調放射線を選択します。変調放射線は、ガンマグラフィーを抑制する場合に使用します。変調放射線を使用するには、FHG65 モジュレータを使用する必要があります。

BEAMT
MOD

変調

STD

標準

ISOTY

Endress+Hauser

説明

この機能を使用して、測定に使用するアイソトープを選択します。正確な減衰補正を行うには、アイソ
トープのタイプが非常に重要です。
CS137

セシウム 137

CO60

コバルト 60

43

設定

RIA15

設定メニュー（SETUP）-> FMG50 -> OPER -> PLEV（リミット）
このメニューを使用して、RIA15 から Gammapilot FMG50 のリミット検知の基本設定を行うことができます。

 動作モードとして「PLEV」（リミット）を選択すると、リニアライゼーションタイプが自動的に「リニア」に設定されます。
パラメータ

値

CTIME

説明
校正の積分時間値
BCKCL

1～8 000 秒
バックグラウンド放射線の測定には、バックグラウンド校正が必要です。

START

バックグラウンド放射線によって生じるパルスレートの測定を開始します。

STOP

校正を停止します。

WAIT

校正中

DONE

校正が完了しました。「E」キーを押すと、校正点が有効になります。

PULSF

満量校正：「満量」のパルスレートの校正
START

START により満量校正をトリガします。機器は「満量」状態のパルスレートを特定します。

STOP

校正を停止します。

WAIT

校正中

DONE

校正が完了しました。「E」キーを押すと、校正点が有効になります。

FULL

この機能を使用して、満量校正のレベル値を入力します（リミット検知の場合 = 100 %）。
値

PULSE

100.0～60.0 %空校正：「空」のパルスレートの校正

START

START により空校正をトリガします。機器は「空」状態のパルスレートを特定します。

STOP

校正を停止します。

WAIT

校正中

DONE

校正が完了しました。「E」キーを押すと、校正点が有効になります。

EMPTY

この機能を使用して、空校正のレベル値を入力します（リミット検知の場合 = 0 %）。
Value

0.0～40.0 %PLSB

バックグラウンドのパルスレートを表示します。

PLSF

満量のパルスレートを表示します。

PLSE

空のパルスレートを表示します。

設定メニュー（SETUP）-> FMG50 -> OPER -> LEVEL（連続レベル）
このメニューを使用して、RIA15 から Gammapilot FMG50 の連続レベル測定の基本設定を行うことができます。

 動作モードとして「連続レベル」を選択すると、リニアライゼーションタイプが自動的に「標準」に設定されます。
パラメータ

値

LUNIT

連続レベル測定の単位（パーセントのみ）
%

LRV

パーセント
4 mA のレベル値

値
URV

0.1～9 999.9
20 mA のレベル値

値

0.1～9 999.9
ビームタイプ：連続または変調放射線を選択します。変調放射線は、ガンマグラフィーを抑制する場合に使用します。変調放射線を使用するには、FHG65 モジュレータを使用する必要があります。

BEAMT

44

説明

MOD

変調

STD

標準

Endress+Hauser

RIA15

設定

設定メニュー（SETUP）-> FMG50 -> OPER -> LEVEL（連続レベル）
このメニューを使用して、RIA15 から Gammapilot FMG50 の連続レベル測定の基本設定を行うことができます。

 動作モードとして「連続レベル」を選択すると、リニアライゼーションタイプが自動的に「標準」に設定されます。
パラメータ

値

ISOTY

説明
この機能を使用して、測定に使用するアイソトープを選択します。正確な減衰補正を行うには、アイソ
トープのタイプが非常に重要です。

CS137

セシウム 137

CO60

コバルト 60

CTIME

校正の積分時間値

BCKCL

1～8 000 秒
バックグラウンド放射線の測定には、バックグラウンド校正が必要です。

START

バックグラウンド放射線によって生じるパルスレートの測定を開始します。

STOP

校正を停止します。

WAIT

校正中

DONE

校正が完了しました。「E」キーを押すと、校正点が有効になります。

PULSF

満量校正：100 % のパルスレートの校正
START

START により満量校正をトリガします。機器は「満量」状態のパルスレートを特定します。

STOP

校正を停止します。

WAIT

校正中

DONE

校正が完了しました。「E」キーを押すと、校正点が有効になります。

PULSE

空校正：0 % のパルスレートの校正
START

START により空校正をトリガします。機器は「空」状態のパルスレートを特定します。

STOP

校正を停止します。

WAIT

校正中

DONE

校正が完了しました。「E」キーを押すと、校正点が有効になります。

PLSB

バックグラウンドのパルスレートを表示します。

PLSF

満量のパルスレートを表示します。

PLSE

空のパルスレートを表示します。

設定メニュー（SETUP）-> FMG50 -> OPER -> DENS（密度）このメニューを使用して、RIA15 から Gammapilot FMG50 の密度測定の基本設定を行うことができます。

 動作モードとして「密度」を選択すると、リニアライゼーションタイプが自動的に「多点校正」に設定されます。
パラメータ

値

DUNIT

密度値の表示および伝送用の単位
G/CM3
KG/M3
G/L
LB/GA
LB/IN

LUNIT

LRV

mm
inch
4 mA の密度値

値

Endress+Hauser

g/cm3
kg/m3
g/l
lb/gallb/in3
距離入力用の長さの単位（照射パスの長さなど）

MM
INCH

URV

説明

0.0～9 999.9（小数点以下の桁数は DUNIT パラメータの設定に応じて異なる）
20 mA の密度値

45

設定

RIA15

設定メニュー（SETUP）-> FMG50 -> OPER -> DENS（密度）このメニューを使用して、RIA15 から Gammapilot FMG50 の密度測定の基本設定を行うことができます。

 動作モードとして「密度」を選択すると、リニアライゼーションタイプが自動的に「多点校正」に設定されます。
パラメータ

値

説明

値

0.0～9 999.9（小数点以下の桁数は DUNIT パラメータの設定に応じて異なる）
照射パス：照射パスの長さは線源容器とディテクタ間の距離です。この距離が不明な場合は、パイプ径の概算値を使用できます。

BEAMP
値

ビームタイプ：連続または変調放射線を選択します。変調放射線は、ガンマグラフィーを抑制する場合に使用します。変調放射線を使用するには、FHG65 モジュレータを使用する必要があります。

BEAMT
MOD

変調

STD

標準

ISOTY

この機能を使用して、測定に使用するアイソトープを選択します。正確な減衰補正を行うには、アイソ
トープのタイプが非常に重要です。
CS137

セシウム 137

CO60

コバルト 60

CTIME

校正の積分時間値

BCKCL

1～8 000 秒
バックグラウンド放射線の測定には、バックグラウンド校正が必要です。

START

バックグラウンド放射線によって生じるパルスレートの測定を開始します。

STOP

校正を停止します。

WAIT

校正中

DONE

校正が完了しました。「E」キーを押すと、校正点が有効になります。

PULS1

1 番目の密度校正点のパルスレート
照射パス内の物質の密度に対応するパルスレートが校正時に算出されます。この値と吸収係数から密度測定の校正曲線が算出されます。
START

START により 1 番目の密度点の校正がトリガされます。機器は「密度点 1」状態のパルスレートを特定
します。

STOP

校正を停止します。

WAIT

校正中

DONE

校正が完了しました。「E」キーを押すと、校正点が有効になります。

DENS1

この機能を使用して、密度点 1 の校正に対応する密度値を入力します。
値

PULS2

0.1～999.9
2 番目の密度校正点のパルスレート
照射パス内の物質の密度に対応するパルスレートが校正時に算出されます。この値と吸収係数から密度測定の校正曲線が算出されます。

START

START により 2 番目の密度点の校正がトリガされます。機器は「密度点 2」状態のパルスレートを特定
します。

STOP

校正を停止します。

WAIT

校正中

DONE

校正が完了しました。「E」キーを押すと、校正点が有効になります。

DENS2

この機能を使用して、密度点 2 の校正に対応する密度値を入力します。
値

460～99 999 mm (0.1～9 999.9 in)

0.1～9 999.9

PLSB

バックグラウンドのパルスレートを表示します。

PLSD1

1 番目の密度校正点のパルスレートを表示します。

PLSD2

2 番目の密度校正点のパルスレートを表示します。

Endress+Hauser

RIA15設定

8.6

Proservo NMS8x と共に使用する場合の操作マトリックス「NMS8x」オプション付きの RIA15 では、HART モードで Proservo NMS8x タンクゲー
ジ機器の基本設定を行うことができます。
NMS80 の追加情報については、対応する取扱説明書を参照してください（ BA01456G）。
NMS81 の追加情報については、対応する取扱説明書を参照してください（ BA01459G）。
NMS83 の追加情報については、対応する取扱説明書を参照してください（ BA01462G）。
NMS8x の基本設定
基本設定を行うには、RIA15 が HART モード（MODE = HART）であることが必要です。
OPRAT（操作） メニューは、アナログモード（MODE = 4-20）では表示されません。
1.

キーを押します。
 OPRAT（操作） メニューが開きます。

2.

キーを押します。
 CMD サブメニューが開きます。

3.

目的のパラメータを設定します。パラメータの詳細については、下表を参照してください。

操作メニュー（OPRAT）
OPRAT メニューおよび関連するすべてのサブメニューが表示されるのは、RIA15 の注文時に「NMS8x」オプションを選択し、表示器を HART
モード（MODE = HART）で操作する場合のみです。このメニューを使用して、RIA15 から Proservo NMS8x タンクゲージ機器の基本設定を行うことができます。
パラメータ

値

OPRAT

説明
このメニューは、Proservo NMS8x の操作および現在の測定ステータスの読取り用パラメータを含みます。

CMD

機器の測定モードの選択に使用するコマンドです。コマンドの実行ステータスは、STA ステータスパラ
メータで示されます。

 NMS8x の詳細については、機器の取扱説明書を参照してください。

Endress+Hauser

STOP

Stop

LEVEL

Level

UP

Up

BTM L

Bottom level

UP IF

Upper I/F level

LO IF

Lower I/F level

U DEN

Upper Density

M DEN

Middle density

L DEN

Lower density

REPET

Repeatability

W DIP

Water dip

R OVR

Release overtension

T Pro

Tank profile

IFPro

Interface profile

M Pro

Manual profile

STBY

Level standby

47

設定

RIA15

操作メニュー（OPRAT）
OPRAT メニューおよび関連するすべてのサブメニューが表示されるのは、RIA15 の注文時に「NMS8x」オプションを選択し、表示器を HART
モード（MODE = HART）で操作する場合のみです。このメニューを使用して、RIA15 から Proservo NMS8x タンクゲージ機器の基本設定を行うことができます。
パラメータ

値

説明

SELF

Self check

BAL

測定の妥当性を示します。バランスがとれている場合、対応する値（液面、上部界面、下部界面、タンク底部）が更新されます。
No

機器のレベルデータは無効です。

Yew

機器のレベルデータは有効です。

STA

48

測定の現在の測定ステータスを示します。
REF

Displacer at reference position

UP

Displacer hoisting up

STOP

Displacer stop

BAL

Level measurement balanced

UIF B

Upper interface level balanced

UDErr

Upper density error

BTm B

Bottom measurement balanced

UDDon

Upper density done

MDDon

Middle density done

LDDon

Lower density done

REL

Release overtension

CALIB

Calibration activated

SEEK

Seek level

FLW

Follow level

S UIF

Seek upper interface level

F UIF

Follow upper interface level

MDErr

Middle density error

F LIF

Follow lower interface level

S BTm

Seek bottom level

H STP

Stopped at high stop

L STP

Stopped at low stop

REPET

Repeatability testing

S WL

Seek water level

WLErr

Water level error

T BAL

Temporary balanced

LDErr

Lower density error

SL UP

Slow hoist up

MAINT

Maintenance

LIF B

Lower Interface level balanced

S LIF

Seek lower interface level

RELSD

Overtension released

Abv_L

Above liquid

WDDon

Water dip finished

P Don

Profile done

Endress+Hauser

RIA15

設定

操作メニュー（OPRAT）
OPRAT メニューおよび関連するすべてのサブメニューが表示されるのは、RIA15 の注文時に「NMS8x」オプションを選択し、表示器を HART
モード（MODE = HART）で操作する場合のみです。このメニューを使用して、RIA15 から Proservo NMS8x タンクゲージ機器の基本設定を行うことができます。
パラメータ

値

説明

B Don

Bottom done

L Fnd

Level found

P Err

Profile error

WAIT

Wait for level

S STb

Seek standby position

MOVE

Move to target

M DEN

Measure density

M AIR

Measure in air

B Err

Bottom error ー

8.7

Liquiline CM82 と共に使用する場合の操作マトリック
ス「分析」オプション付きの RIA15 では、HART モードで Liquiline CM82 の基本設定を行うことができます。
CM82 の詳細情報については、対応する取扱説明書を参照してください（ BA01845C）。
CM82 の基本設定
基本設定を行うには、RIA15 が HART モード（MODE = HART）であることが必要です。
ANALYSIS メニューは、アナログモード（MODE = 4-20）では表示されません。
1.

キーを押します。
 設定メニューが表示されます。

2.

キーを押します。
 CT サブメニューが開きます。

3.

目的のパラメータを設定します。パラメータの詳細については、下表を参照してください。

設定（Setup）-> ANALYSIS メニュー
CT メニューおよび関連するすべてのサブメニューが表示されるのは、RIA15 の注文時に「分析」オプションを選択し、HART オプションが設定済みであり、RIA15 により CM82 が検出されている場合のみです。このメニューを使用して、RIA15 から CM82 の基本設定を行うことができます。
パラメータ

値

CT

説明
このメニューは、CM82 コンパクト変換器の設定用パラメータを
含みます。

CSET

「CM82 の設定」サブメニューにアクセスします。
TUNIT

°C
°F
°K

OUTS

CM82 の温度の単位を選択します。

「CM82 - 出力設定」サブメニューにアクセスし、CM82 の設定を変更できます。
ここでは CM82 の測定値 1（CMAIN）を割り当て、測定範囲（4-20mA）を設定します。
設定/表示可能な測定値は 接続するセンサタイプに応じて、制限されます。
pH ガラス電極センサ

Endress+Hauser

49

設定

RIA15

設定（Setup）-> ANALYSIS メニュー
CT メニューおよび関連するすべてのサブメニューが表示されるのは、RIA15 の注文時に「分析」オプションを選択し、HART オプションが設定済みであり、RIA15 により CM82 が検出されている場合のみです。このメニューを使用して、RIA15 から CM82 の基本設定を行うことができます。
パラメータ
CMAIN

値

説明

pH
mV_PH
IMPGL
TEMP

pH：pH 測定値（pH）
mV_PH：pH 未処理値（mV）
IMPGL：ガラスインピーダンス（MOhm） 1)
TEMP：温度（°C/°F/K）（TUNIT で設定した単位）

pH-ISFET センサ
CMAIN

pH
mV_PH
LEAKC
TEMP

PH：pH 測定値（pH）
mV_PH：pH 未処理値（mV）
LEAKC：ISFET リーク電流（nA） 1)
TEMP：温度（°C/°F/K）（TUNIT で設定した単位）

pH ORP センサ
CMAIN

mVORP
%_ORP
TEMP

mVORP：ORP 測定値（mV）%_ORP：ORP パーセント値（%）
TEMP：温度（°C/°F/K）（TUNIT で設定した単位）

pH/ORP 複合センサ
CMAIN

pH
mV_PH
IMPGL
IMPRE
mVORP
%_ORP
RH
TEMP

PH：pH 測定値（pH）
mV_PH：pH 未処理値（mV）
IMPGL：ガラスインピーダンス（MOhm） 1)
IMPRE：リファレンスインピーダンス（Ohm）
mVORP：ORP 測定値（mV）%_ORP：ORP パーセント値（%）
RH：rH 値（rH）
TEMP：温度（°C/°F/K）（TUNIT で設定した単位）

溶存酸素センサ
CMAIN

PAR_P
%SAT
C_LIQ
C_GAS
CURR
RTIME
TEMP

UCLIQ

PAR_P：酸素の分圧（hPa）%SAT：飽和（%）
C_LIQ：液体濃度（UCLIQ で設定した単位）
C_GAS：気体濃度（UCGAS で設定した単位）
CURR：未処理値、センサの測定電流（nA） 1)（隔膜式溶存酸素センサの場合にのみ表示）
RTIME：減衰時間、未処理値（μs）（隔膜式溶存酸素センサの場
合にのみ表示）TEMP：温度（°C/°F/K）（TUNIT で設定した単位）

mG_L
uG_L
PPM
PPB

測定値 1（CMAIN）を C_LIQ に設定した場合のターンダウンの上限/下限設定の単位
mG_L：ミリグラム/リットル 1)
uG_L：マイクログラム/リットル
PPM：100 万分の 1
PPB：10 億分の 1

%_VOL
PPM_V

測定値 1（CMAIN）を C_GAS に設定した場合のターンダウンの上限/下限設定の単位%_VOL：体積パーセント
PPM_V：100 万分の 1

UCGAS

導電率センサ
CMAIN

COND
RESIS
RAWC
TEMP

COND：特定の導電率（UCOND で設定した単位）
RESIS：抵抗（URES で設定した単位）
RAWC：非補償導電率（UCOND で設定した単位）
TEMP：温度（TUNIT で設定した単位）

KO*CM
MO*CM
KO*M

測定値 1（CMAIN）を RESIS に設定した場合のターンダウンの上限/下限設定の単位
KO*CM：kOhm*cm
MO*CM：MOhm*cm
KO*M：kOhm*m

URES

50

Endress+Hauser

RIA15

設定

設定（Setup）-> ANALYSIS メニュー
CT メニューおよび関連するすべてのサブメニューが表示されるのは、RIA15 の注文時に「分析」オプションを選択し、HART オプションが設定済みであり、RIA15 により CM82 が検出されている場合のみです。このメニューを使用して、RIA15 から CM82 の基本設定を行うことができます。
パラメータ

値

説明

uS/cm
mS/cm
S/cm
uS/m
mS/m
S/m

測定値 1（CMAIN）を COND または RESIS に設定した場合のター
ンダウンの上限/下限設定の単位
uS/cm：マイクロジーメンス/cm
mS/cm：ミリジーメンス/cm
S/cm：ジーメンス/cm
uS/m：マイクロジーメンス/m
mS/m：ミリジーメンス/mS/m：ジーメンス/m

UCOND

すべてのセンサ

Endress+Hauser

51

設定

RIA15

設定（Setup）-> ANALYSIS メニュー
CT メニューおよび関連するすべてのサブメニューが表示されるのは、RIA15 の注文時に「分析」オプションを選択し、HART オプションが設定済みであり、RIA15 により CM82 が検出されている場合のみです。このメニューを使用して、RIA15 から CM82 の基本設定を行うことができます。
パラメータ
ﾛｰ

値

説明

-19,999～
99,999電流出力のターンダウンを設定します。ここでは 4 mA に相当する測定値を設定します。調整の制限はセンサタイプおよび測定値に応じて異なります。測定値 1（CMAIN）の設定に応じて、
常に小数点の位置はプリセットされます。
有効な調整範囲：
pH センサ：PH：-2.00～+16.00 pH
mV_PH：-2000～+2000 mVLEAKC：-4000.0～+4000.0 nA
IMPGL：0～99999 MOhm
IMPRE：0～99999 Ohm
mVORP：-2000～+2000 mV%_ORP：-3000.0～+3000.0 %RH：0.0～70.0 rH
TEMP：-50.0～+150.0 °C（TEMP で設定された単位に応じて異なる）-58.0～+302.0 °F
223.1～423.1 K
溶存酸素センサ：
PAR_P：0.0～2500.0 hPa%SAT：0.02～200.00 %（飽和）
C_LIQ：-0.02～120.00 mg/l
-20.00～+999.99 ug/l
-0.02～+120.00 ppm-20.00～+999.99 ppb（UCLIQ で設定された単位に応じて異なる）
C_GAS：-0.02～+200 .00 % Vol-0.02～+200 .00 % Vol-200.00～+999.99 ppm Vol（UCGAS で設定された単位に応じて異なる）
CURR：0.0～9999.9 nA
RTIME：0.0～100.0 µs
TEMP：-10.0～140.0 ℃
14.0～284 °F
263.1～413.1 K（TEMP で設定された単位に応じて異なる）
導電率センサ：COND：
0.000～99.999 uS/cm
0.000～99.999 mS/cm
0.000～2.000 S/cm
0.000～99.999 uS/m
0.000～99.999 mS/m
0.000～99.999 S/m（UCOND で設定された単位に応じて異なる）
RESIS：
0.00～999.99 kOhm*cm
0.00～200.00 MOhm*cm
0.00～999.99 kOhm*m（URES で設定された単位に応じて異なる）
RAWC：
0.000～99.999 uS/cm
0.000～99.999 mS/cm
0.000～2.000 S/cm
0.000～99.999 uS/m
0.000～99.999 mS/m
0.000～99.999 S/m（UCOND で設定された単位に応じて異なる）
TEMP：

52

Endress+Hauser

RIA15

トラブルシューティング

設定（Setup）-> ANALYSIS メニュー
CT メニューおよび関連するすべてのサブメニューが表示されるのは、RIA15 の注文時に「分析」オプションを選択し、HART オプションが設定済みであり、RIA15 により CM82 が検出されている場合のみです。このメニューを使用して、RIA15 から CM82 の基本設定を行うことができます。
パラメータ

値

説明
-50.0～250.0 ℃-58.0～+482.0 °F
223.1～523.1 K（TEMP で設定された単位に応じて異なる）

ﾊｲ-19,999～
99,999電流出力のターンダウンを設定します。ここでは 20 mA に相当する測定値を設定します。調整の制限はセンサタイプおよび測定値に応じて異なります。測定値 1（CMAIN）および単位（UCLIQ、UCGAS、URES、UCOND）の設定に応じて、常に小数点の位置はプリセットされます。
有効な調整範囲については、LOW（4 mA の設定）を参照

ERRC

3.6 ～ 23.0

CM82 のエラー電流（mA）を設定します。

CDIAC「CM82 - 機器診断」サブメニューにアクセスします。
FCSM

エラーカテゴリ（NAMUR に準拠）およびエラ
ー番号CM82 で最も優先度が高いエラーメッセージを表示します。

DTAG

Device tag

CM82 のデバイスのタグを表示します（テキストのスクロールには、+/- キーを使用します）。

DSER

機器のシリアル
番号

CM82 のシリアル番号を表示します（テキストのスクロールには、+/- キーを使用します）。

SENOC

センサのオーダ
ーコード

センサのオーダーコードを表示します（テキストのスクロールには、+/- キーを使用します）。

SENSN

センサのシリア
ル番号

センサのシリアル番号を表示します（テキストのスクロールには、+/- キーを使用します）。

CTRES「CM82 - リセット」サブメニューにアクセスします。
RBOOT

なし
YES

CM82 の再起動をトリガします。

FDEF

なし
YES

CM82 を初期設定にリセットします。

CTSIM

1)

「CM82 - シミュレーション」サブメニューにアクセスします。
SIMUL

OFF
ON

CM82 の電流出力値のシミュレーションをオンにします。

VALUE

3.6 ～ 23.0

CM82 のシミュレーション用の電流出力値を設定します（mA）。

このパラメータを選択すると、表示モードでは単位に「UC170」が表示されます。単位を表示するには、「TEXT1」メニュー項目でこれを個別に設定する必要があります （SETUP => HART => HART1 => UNIT1 => TEXT1）。→  54

9

トラブルシューティング

9.1

エラーリミット（NAMUR NE 43 準拠）

Mode = 4-20 の場合、機器を NAMUR NE 43 に準拠した誤差範囲に設定できます→  38。
値がこのリミットの範囲外になると、本機器はエラーメッセージを表示します。

Endress+Hauser

電流値

エラー

診断コード

≤ 3.6 mA

アンダーレンジ

F100

3.6 mA < x ≤ 3.8 mA

許容されない測定値

S901

53

トラブルシューティング

RIA15

電流値

エラー

診断コード

20.5 mA ≤ x < 21.0 mA

許容されない測定値

S902> 21.0 mA

オーバーレンジ

F100

9.2

診断メッセージ

複数のエラーが同時に保留中の場合、機器は常に優先度の最も高いエラーを表示します。
1 = 最も優先度が高い
診断番号

ショートテキスト

対処法

ステータス信号

診断時の動作優先度

センサの診断F100

センサエラー• 電気配線を確認する。
• センサを確認する。
• センサ設定を確認する。

F

アラーム

6

S901

入力信号が小
さすぎる

S

警告

4

S902

入力信号が大きすぎる• 変換器出力の不具合および適合性エラーがないか確認する。
• 変換器の設定が間違っていないか確認する。

S

警告

5

電子モジュールの診断
F261

電子モジュール

電子モジュールを交換する。

F

アラーム

1

F283

電子メモリ内容• 機器を再起動する。
• 機器をリセットする。
• 電子モジュールを交換する。

F

アラーム

2

F431

工場校正

電子モジュールを交換する。

F

アラーム

3

M

警告

7

設定の診断
M561

オーバーシュ
ート表示

スケーリングを確認する。

9.2.1

HART® 単位ではなく「UCxxx」が表示される場合

初期設定では、伝送される測定値の単位は HART® コマンドを使用して自動的に読み取られて表示されます。伝送される「単位コード」を RIA15 で一意的に割り当てることができない場合、単位の代わりに単位コード（UCxxx）が表示されます。
これを修正するには、単位を手動で設定する必要があります （SETUP => HART =>HART1-4 => UNIT1-4 => TEXT1-4）。
影響を受ける単位については、→  67 を参照してください。
CM82 の特殊事例：
単位コード 170～219 は、HART® 仕様に準拠して複数回割り当てられます。UC170 はCM82 でも使用されるため、この単位は手動で割り当てる必要があります。これは以下の測定値/単位に適用されます。
PV（TEXT1）：

54

変換器パラメータ

主測定値（CMAIN）

単位

pH

リーク電流（LEAKC）

nA

pH

ガラスインピーダンス（IMPGL）

MOhm

溶存酸素

液体濃度（C_LIQ）

mg/l

溶存酸素

センサの未処理値（CURR）

nA

Endress+Hauser

RIA15

トラブルシューティング

QV（TEXT4）：
変換器パラメータ

センサタイプ

単位

pH

ガラス

MOhm

pH

IsFET

nA

9.2.2

HART® 診断メッセージ

複数のエラーが同時に保留中の場合、機器は常に優先度の最も高いエラーを表示します。
1 = 最も優先度が高い
診断番号

ショートテキスト

対処法

F960

HART® 通信（スレーブが応答しない）

C970

診断時の動作優先度• HART スレーブアドレスを確認する。
F• 電気配線を確認する（HART®）。
• センサ/アクチュエータ HART® 機能を確認する。

アラーム

8

マルチマスターコリ
ジョン• HART® ネットワークの追加マスターを確認してください（ハンドヘルド端末など）• マスター設定を確認する（セカンダリ/プライマ
リ）。

C

チェック

9

F911

HART® スレーブ機器
エラー（HART® フィ
ールド機器ステータ
ス）

センサ/アクチュエータの設定または故障を確認す
る。

F

アラーム

10

S913

HART® スレーブ電流
出力飽和（HART® フ
ィールド機器ステー
タス）• 設定：センサ/アクチュエータの設定が間違っていないか確認する。センサ/アクチュエータの設定を確認する。
• 操作：プロセスパラメータが有効範囲外

S

警告

11

S915

HART® スレーブ変数
がリミット範囲外（HART® フィールド
機器ステータス）

S

警告

12

9.2.3

ステータス信号

HART® モードのその他の診断

プロセス表示器は HART® 診断機能を搭載しています。この機能は、HART® 信号レベ
ル、適用可能な通信抵抗、ネットワークのノイズを推定するために使用できます。
表示器では以下の値の測定と表示が可能です。
パラメータ

説明

表示

Tx mV

プロセス表示器の信号レベルmV

伝送信号のピークピークレベル

Rx mV

スレーブ信号レベルmV

受信信号のピークピークレベル

NOISE

ノイズ信号の重み付け

LO / MED / HI

ノイズレベルを低い、中程度、高
いに分類

Rc Ω

有効な通信抵抗Ω

抵抗（Ω）

値は EXPRT – DIAG – HLEVL メニューで呼び出すことができます。
伝送信号レベル「Tx」の測定：
Tx 測定は、伝送信号の信号レベルを評価するために使用できます。

Endress+Hauser

55

トラブルシューティング

RIA15

これは 200 mV～800 mV の間で変動するのが理想的です。以下の値が表示されます。
Tx< 120 mV

表示

LO

バーグラフ

<

120～200 mV

200～800 mV

800～850 mV

レベル（mV）<> 850 mVHI

0～100 %>>

受信信号レベル「Rx」の測定：
Rx 測定は、受信信号の信号レベルに評価するために使用できます。これは 200 mV～
800 mV の間で変動するのが理想的です。
表示される Rx 信号値は、プロセス表示器による評価のようにフィルタ処理された信号レベルです。そのため、たとえば台形波受信信号の場合などで、外部測定された値と表示値がお互いに異なる可能性があります。
以下の値が表示されます。
Rx< 120 mV

表示

LO

バーグラフ

<

120～200 mV

200～800 mV

800～850 mV

レベル（mV）<> 850 mVHI

0～100 %>>

ノイズ信号の測定：
ノイズ信号レベルを測定する場合、検出されたノイズ信号は 3 つのカテゴリに分けられます。
LO = 低い
MED = 中程度
HIGH = 高い
ノイズ測定も、プロセス表示器による評価のようにフィルタ処理された信号レベルです。そのため、周波数と信号の形に応じて、外部測定された値と表示値がお互いに異なる可能性があります。
有効信号レベルが低い（Rx、Tx）場合は、ノイズレベルが低くても伝送エラーが発生する可能性があります（「LO」が表示）。
通信抵抗「Rc」の測定：「Rc」測定は、HART® ネットワークのネットワーク抵抗を測定するために使用できます。これは 230 Ω～600 Ω の間で変動するのが理想的です。
ネットワーク抵抗は HART® 通信抵抗、機器の入力抵抗、伝送ライン抵抗、ライン
静電容量の合計です。
以下の値が表示されます。
Rc< 100 Ω

表示

LO

バーグラフ

<

9.2.4

100～230 Ω

230～600 Ω

600～1 000 Ω

抵抗（Ω）
<
.-

0～100 %

> 1 000 ΩHI>>

接続する変換器の基本設定時のエラーメッセージ

接続する変換器の設定中に、変換器から 0 以外の応答コードが返されることがあります。この場合、応答コードがプロセス表示器に一時的に表示されます（「RC XX」）。次に、変換器の現在の設定が再び取得され、プロセス表示器に表示されます。

56

Endress+Hauser

RIA15

トラブルシューティング

応答コードの意味は下表で説明されています。
コード

説明

対処法

RC 02

無効な選択

接続する変換器の HART® 設定およびファームウェアを確認する

RC 03

値が大きすぎる

接続する変換器の基本設定を確認する→  41

RC 04

値が小さすぎる

接続する変換器の基本設定を確認する→  41

RC 05

十分なデータバイトを受け取っていない

接続する変換器の HART® 設定およびファームウェアを確認する

RC 06

機器固有のコマンドエラー

接続する変換器の HART® 設定およびファームウェアを確認する

RC 07

書込保護モードで動作している

接続する変換器の書込保護を確認する

RC 14

スパンが小さすぎる

接続する変換器の基本設定を確認する→  41

RC 16

アクセスが制限された接続する変換器の HART® 設定およびファームウェアを確認する

RC 29

無効なスパン

接続する変換器の基本設定を確認する→  41

RC 32

進行中

通信の確立を再試行する

9.2.5

設定時に表示される可能性のあるその他のエラーメッセージ

コード

説明

対処法

F960

HART 通信エラー

HART 通信に関して、以下を確認する• 通信抵抗• 信号レベル• エラー• センサバージョン

F013

9.3

CM82 変換器/センサタイプが RIA15 でサポートされていない

サポートされている変換器/センサタイプ
を接続する

ファームウェアの履歴

リリース
銘板および取扱説明書に記載されたファームウェアのバージョンは機器リリースを示しています：XX.YY.ZZ（例：1.02.01）。

Endress+HauserXX

メインバージョンの変更
互換性なし 機器および取扱説明書の変更

YY

機能および操作の変更
互換性あり 取扱説明書の変更

ZZ修正および内部変更
取扱説明書の変更なし

日付

ファームウェアのバー
ジョン

ソフトウェアの変更

関連資料

2013 年 3 月

ISU00XA：1.01.00

HART® オプション

BA01170K/09/EN/02.13

2013 年 7 月

ISU00XA：1.02.00

HART® レベル測定

BA01170K/09/EN/03.13

2014 年 11 月

ISU00XA：1.03.00

HART® オプション用の新しい
EXP1-EXP4 パラメータ

BA01170K/09/EN/04.14

57

メンテナンス

RIA15

日付

ファームウェアのバー
ジョン

ソフトウェアの変更

2016 年 5 月

ISU00XA：1.04.00「FMR20 基本設定」用の新しいメ BA01170K/09/EN/05.15
ニューとパラメータ

2018 年 4 月

ISU00XA（標準）：1.05.01
ISU01XA（CM82）：
1.05.01「FMX21/CM82 基本設定」用の新 BA01170K/09/EN/06.18
しいメニューとパラメータ2019 年 7 月

ISU00XA（標準+FMG50）：1.06.xx
ISU01XA（CM82）：
1.05.01
ISU03XA（NMS8x）：
1.06.xx• FMG50 の設定（ISU00XA）
BA01170K/09/EN/07.19• NMS8X の設定（ISU03XA）• + または - キーの長押しにより4-20 mA モードで mA 値を表
示

2023 年 6 月

ISU00XA（標準+FMG50）：1.06.xx
ISU01XA（CM82）：
1.05.01
ISU03XA（NMS8x）：
1.06.xx

-

10

関連資料

BA01170K/09/EN/08.23

メンテナンス

本機器については、特別な保守作業を行う必要はありません。

10.1

清掃

機器の清掃には、清潔で乾燥した布を使用してください。

11

修理

11.1

一般情報

本機器はモジュール構造になっており、修理はお客様の電気技術者が行うことが可能です。サービスおよびスペアパーツの詳細については、弊社営業所もしくは販売代理店にお問い合わせください。

11.1.1

防爆認証機器の修理• 防爆認証機器の修理は、当社または専門技術者のみが実施できます。
• 現行の基準、危険場所に関する国内規制、安全上の注意事項、検定合格証に従う必要があります。
• 当社の純正スペアパーツのみを使用してください。
• スペアパーツを注文する場合、銘板の機器仕様を確認してください。部品は同一の部品とのみ交換できます。
• 取扱説明書に従って修理してください。修理が完了したら、機器の所定のルーチン試
験を実施してください。
• 認証を取得した機器は、当社によってのみ別の認証取得済み機器バージョンに変換できます。
• すべての修理および変更を記録します。

58

Endress+Hauser

RIA15修理

11.2

スペアパーツ現在お使いの機器に対応するスペアパーツについては、
http://www.products.endress.com/spareparts_consumables を参照してください。スペ
アパーツをご注文の場合は、必ず機器のシリアル番号を指定してください。
1

3

2

3

3

3

4
4
4

4

1

2

4

4
A0018882

 22

プロセス表示器のスペアパーツ

項目番
号

名称

オーダー番号1

メインボード HART®
メインボード HART®：レベルオプション（FMX21、
FMR20）
メインボード HART®：分析オプション（CM82）

XPR0005-ABA
XPR0005-ACA
XPR0005-ADA

2

LCD モジュール

XPR0006-A1

3

パネルマウント型ハウジング用の小型部品セット（5 ピンプ XPR0006-A2
ラグイン端子、フロントフレームのシール、2x 締付けクリップ）

4フィールドハウジング用の小型部品セット（5 ピンプラグイ XPR0006-A3
ン端子、カバーのシール、2x カバーヒンジ、底部の接地接続、カバーねじ、接地用ラグ）

4

大気圧補正メンブレン付きケーブルグランド（FMX21 用）

RK01-BD

プラスチックフィールドハウジング W18 RAL5012、導電性 XPR0006-A4

11.3

返却

機器の安全な返却要件は、機器の種類と各国の法によって異なります。

Endress+Hauser1.

情報については次のウェブページを参照してください：
http://www.endress.com/support/return-material
 地域を選択します。

2.

機器の修理または工場校正が必要な場合、あるいは、誤った機器が注文または納入された場合は、本機器を返却してください。

59

アクセサリ

RIA15

11.4

廃棄

電子・電気機器廃棄物（WEEE）に関する指令 2012/19/EU により必要とされる場合、分別されていない一般廃棄物として処理する WEEE を最小限に抑えるため、製品には絵文字シンボルが付いています。このマークが付いている製品は、分別しない一般ゴ
ミとしては廃棄しないでください。代わりに、適切な条件下で廃棄するために製造者へご返送ください。

12

アクセサリ

変換器およびセンサには、アクセサリも多数用意されています。詳細については、最寄りの弊社営業所もしくは販売代理店にお問い合わせください。オーダーコードに関する詳細は、弊社営業所もしくは販売代理店にお問い合わせいただくか、弊社ウェブサイ
トの製品ページをご覧ください：www.endress.com。

12.1

機器固有のアクセサリ
63(2.48)

201 (7.91)

298 (11.73)

205 (8.07)

日除けカバー

A0017731

 23

保護カバーの寸法（単位：mm（in））

80 (3.15)

壁/パイプ取付け用の
取付キット

11.5
(0.45)

82 (3.23)
115 (4.53)

A0017801

54 (2.13)

24 (0.94)

ジュール

8.1 (0.32)

取付ブラケットの寸法（単位：mm（in））

22 (0.87)

 24
HART® 用通信抵抗モ

31 (1.22)
A0020858

 25

60

通信抵抗モジュールの寸法（単位：mm（in））

Endress+Hauser

RIA15

技術データ

B

H
100 (3.94)

Endress+Hauser RN
製品シリーズのアク
ティブバリアL
A0044417

 26
大気圧補正メンブレ
ン付き M16 ケーブル
グランド

DIN レール取付け用アクティブバリアの寸法（単位：mm（in））

3.5 Nm
(2.6 lbf ft)

20 mm

1.5 Nm(1.1 lbf ft)
A0036045

13

技術データ

13.1

入力

電圧降下
4～20 mA 通信の標準機器≤ 1.0 V

HART® 通信機器

≤ 1.9 V

バックライト使用時

上記に 2.9 V 追加

HART® 入力インピーダンス
Rx = 40 kΩ
Cx = 2.3 nF

プロセス変数

入力信号は、4～20 mA の電流信号または HART® 信号です。
HART® 信号への影響はありません。

測定レンジ

4～20 mA（任意の数値に変換、逆極性保護）
最大入力電流 200 mA

Endress+Hauser

61

技術データ

RIA15

13.2
電源電圧

電源

注記
SELV/Class 2 機器
‣ 機器の電源供給には、必ず UL/EN/IEC 61010-1 Paragraph 9.4 または UL 1310 Class
2 の「SELV または Class 2 回路」に準拠したエネルギー制限センサ回路に接続された電源ユニットを使用してください。
プロセス表示器はループ電源供給型のため、外部電源は不要です。電圧降下は ≤1 V
（4～20 mA 通信の標準バージョン）または ≤1.9 V（HART® 通信）です。バックライトを使用する場合は、さらに 2.9 V 電圧降下します。

13.3
基準測定条件

性能特性

基準温度：25 °C ±5 °C（77 °F ±9 °F）
湿度：相対湿度 20～60 %

最大測定誤差入力レンジ

測定レンジの測定誤差

電流4～20 mA
オーバーレンジ：最大 22 mA±0.1 %

分解能

信号分解能 > 13 bit

周囲温度の影響

測定レンジの < 0.02 %/K (0.01 %/°F)

ウォームアップ時間

10 分

13.4
取付位置

設置

パネルマウント用ハウジング
本機はパネル内での使用向けに設計されています。
必要なパネル開口部寸法：45 x 92 mm（1.77x3.62 in）
フィールドハウジングフィールドハウジングは屋外での使用向けに設計されています。機器は壁に直接取り付けるか、またはオプションの取付ブラケットを使用して、最大直径 2 " のパイプに取り付けることができます。オプションの日除けカバーを使用すると、気象条件による機器への影響を回避できます。

取付方向

パネルマウント用ハウジング
水平に取り付けます。
フィールドハウジング
電線管接続口が下を向くように機器を取り付けてください。

62

Endress+Hauser

RIA15

技術データ

13.5
周囲温度範囲環境–40～60 °C (–40～140 °F)
周囲温度が –25 °C (–13 °F)以下の場合、表示部の視認性が悪化する可能性がありま
す。

保管温度

–40～85 °C (–40～185 °F)

気候クラス

IEC 60654-1、クラス B2

動作高度

海抜 5 000 m (16 400 ft) 以下、IEC61010-1 に準拠

保護等級

パネルマウント用ハウジング
IP65（前面）、IP20（背面）フィールドハウジング
アルミニウムハウジング：保護等級 IP66/67、NEMA 4x
プラスチックハウジング：保護等級 IP66/67

電磁適合性• 干渉イミュニティ：IEC61326（工業環境）/ NAMUR NE 21 に準拠
最大測定誤差 < 1 % o. MR• 干渉エミッション：
IEC61326、クラス B に準拠

電気の安全性クラス III、過電圧保護カテゴリ II、汚染度 2

13.6
外形寸法

構造

パネルマウント用ハウジング

48 (1.89)
96 (3.78)

42.75 (1.68)

109.75 (4.32)

37 (1.46)

4.5 (0.18)

mm (in)89.5 (3.52)
A0017721

 27

Endress+Hauser

パネルハウジングの寸法

63

技術データ

RIA15

必要なパネル開口部寸法は 45x 92 mm（1.77 x 3.62 in）、最大パネル厚は13 mm (0.51 in) です。
フィールドハウジング
55.5 (2.19)

81.5 (3.21)

106.5 (4.19)

131 (5.16)

mm (in)A0017722

 28

質量

電線管接続口（M16）を含むフィールドハウジングの寸法

パネルマウント用ハウジング
115 g (0.25 lb.)
フィールドハウジング• アルミニウム：520 g (1.15 lb)• プラスチック：300 g (0.66 lb)

材質

パネルマウント用ハウジング
前面：アルミニウム
背面パネル：ポリカーボネート PC
フィールドハウジング
アルミニウムまたはプラスチック（スチール繊維強化 PBT、帯電防止コーティング）

13.7
現場操作

操作性

ハウジング前面の 3 つの操作キーを使用して機器を操作します。4 桁のユーザーコー
ドを入力して機器の設定をロックできます。設定がロックされている場合、操作パラメータを選択すると南京錠のシンボルが表示されます。
ENTER キー。操作メニューの呼び出し、オプションの確定、操作メニューでのパラメータの設定
A0017716

操作メニューの値の選択と設定。
「-」キーと「+」キーを同時に押すと、メインメニューに戻ります。設定した値は保存されません（ESC）。
A0017714

A0017715

64

Endress+Hauser

RIA15

HART® 通信13.8

合格証と認証

本製品に対する最新の認証と認定は、www.endress.com の関連する製品ページから入手できます。
1.

フィルタおよび検索フィールドを使用して製品を選択します。

2.

製品ページを開きます。

3. 「ダウンロード」を選択します。
機能安全

本機器の SIL バージョンがオプションで用意されています。これは、IEC 61508 に準拠した最高 SIL 2 までの安全機器で使用できます。IEC 61508 に準拠した安全計装システ
ムにおける機器の使用については、安全マニュアル FY01098K を参照してください。

船級認定

船級認定（オプション）

UL 認定

詳細については、UL Product iq™ を参照してください（「E225237」で検索）。

HART® 通信

本表示器は HART® Communication Foundation に登録されており、HART®
Communication Protocol Specifications、May 2008、Revision 7.1 の要件を満たしています。本バージョンは、HART® バージョン 5.0 以上のすべてのセンサ/アクチュエータと下位互換性があります。

その他の基準およびガイ
ドライン

Endress+Hauser はすべての関連する外部の基準およびガイドラインに準拠することを保証します。

14

HART® 通信

HART®（Highway Addressable Remote Transducer）は、世界的に定評のある、現場で十分に試行された業界標準であり、インストールベースは機器 1,400 万台を超えています。
HART® は、1 組の同じ配線で同時に 4～20 mA アナログ伝送とデジタル通信を実現す
るスマートな技術です。HART® 通信による伝送はベル 202 準拠の周波数偏移変調（FSK）基準に基づいています。高周波（±0.5 mA）は低周波アナログ信号（4～20 mA）に重畳されます。最大伝送距離はネットワーク構造や周囲条件に応じて異なります。
多くのアプリケーションでは、HART® 信号は設定用にしか使用されていませんが、 適
切なツールを組み合わせると、HART® 通信を利用して機器監視、機器診断、多変数プ
ロセスデータの記録を行うこともできます。
HART® 通信プロトコルは、マスター/スレーブ原理に基づいて動作します。つまり、通常動作の場合は、マスターによって各通信動作が開始されることになります。他のマス
ター/スレーブ通信タイプと異なり、HART® 通信では 1 つのループ/ネットワーク内に
2 つのマスターが許容されます（分散制御システムなどのプライマリマスターおよびハンドヘルドターミナルなどのセカンダリマスター）。ただし、同タイプの 2 つのマスターを同時に使用することはできません。セカンダリマスター機器は、プライマリマスターとの通信に影響することなく使用できます。フィールド機器は、通常は HART® スレーブであり、マスターが直接これらの機器や他の機器に送信する HART® コマンドに応答します。
HART® 仕様によりマスターが電圧信号を送信するように規定されるのに対して、センサ/アクチュエータ（スレーブ）は負荷非依存性の電流を使用してメッセージを伝達します。電流信号はレシーバの内部抵抗で電圧信号に変換されます（負荷）。
信頼性の高い信号受信を保証するため、HART® プロトコルにより電流ループの全負荷（ケーブル抵抗を含む）は最低 230 Ω～最高 600 Ω に規定されます。抵抗が 230 Ω 未満
Endress+Hauser

65

RIA15

HART® 通信の場合、デジタル信号は大幅に減衰されるかまたは短絡が発生します。したがって、低インピーダンス電源の場合、常に HART® 用通信抵抗を 4～20 mA 信号ケーブルに設置する必要があります。

14.1

HART® プロトコルコマンドクラス

各コマンドは、以下の 3 つのクラスのいずれかに割り当てられます。
• ユニバーサルコマンド
HART® プロトコルを使用するすべての機器に対応（デバイスのタグ、ファームウェ
ア番号など）• コモンプラクティスコマンド
すべての HART® 機器ではないが、多くの機器でサポートされる機能を提供（値の読取り、パラメータ設定など）• 機器固有のコマンド
HART® 標準ではなく、特定の機器モデルに固有の機器データへのアクセスを提供（リニアライゼーション、拡張診断機能など）
HART® プロトコルは、制御機器とフィールド機器を結び付けるオープンな通信プロト
コルであり、あらゆるメーカーの製品がこれを実装しているため、ユーザーは柔軟に活用することができます。必要な技術サポートは HART® Communication Foundation（HCF）が提供します。

14.2

使用される HART® コマンド

プロセス表示器では、以下の HART® ユニバーサルコマンドを使用します。
ユニバーサルコマンド番号使用される応答データ0
一意の機器識別子

機器識別子は機器および製造者に関する情報を提供するものであり、変更はできません。
応答は 12 バイトの機器 ID で構成されます。
本プロセス表示器では以下のバイトが使用されています。
• バイト 0：固定値 254• バイト 2：機器タイプ ID、ロングアドレス形式のスレーブアドレ
ス指定用• バイト 3：プリアンブル数• バイト 9-11：機器識別、ロングアドレス形式のスレーブアドレ
ス指定用

2
電流値（mA）および電流範囲のパーセント値としての一次プロセス変数の読取り

応答は 8 バイトで構成：• バイト 0-3：電流値（mA）• バイト 4-7：パーセント値

3
電流値（mA）および 4 つの動的プロ
セス変数として一次プロセス変数の読取り

応答は 24 バイトで構成：
本プロセス表示器では以下のバイトが使用されています。
• バイト 4：一次プロセス変数の HART® 単位コード• バイト 5-8：一次プロセス変数• バイト 9：二次プロセス変数の HART® 単位コード• バイト 10-13：二次プロセス変数• バイト 14：三次プロセス変数の HART® 単位コード• バイト 15-18：三次プロセス変数• バイト 19：四次プロセス変数の HART® 単位コード• バイト 20-23：四次プロセス変数

正常な通信を保証するには、プロセス表示器で使用するユニバーサルコマンドに、スレーブが対応している必要があります。

66

Endress+Hauser

RIA15

HART® 通信14.3

フィールド機器ステータス

フィールド機器ステータスは、スレーブ/アクチュエータ応答の二次データバイトに含まれています。
以下のビットがプロセス表示器で解析され、診断メッセージとして表示されます。
ビットマスク

定義

プロセス表示器での使用

0x80

機器エラー機能 – 機器の操作に影響を及ぼす重大なエラーまたはエラー機能を機器が検出しました。

診断 F9110x40

設定変更 – 機器設定を変更する機能が実行されました。

なし

0x20

コールドスタート – 供給電圧の不足、または機器リセットが実行さ なし
れました。

0x10

追加ステータス使用可能 – コマンド #48 を介して追加のステータ
ス情報が使用できます。

0x08

ループ電流の固定 – ループ電流が固定値で維持され、プロセスの変 なし
化に反応しません。

0x04

ループ電流が飽和 – ループ電流が上限（または下限）ポイントに達 診断 S913
したため、それ以上増加（減少）できません。

0x02

一次変数以外の変数が制限を超過しています。

診断 S9150x01

一次変数が制限を超過しています。

診断 S91514.4なし

対応する単位

UNIT1-4 パラメータに「HART」が設定されている場合、単位は伝送器により自動的に読み取られて表示されます。
ただし、伝送された単位を表示できない場合、代わりに HART 単位コード「UCxxx」が表示されます（「xxx」は単位コード番号を表します）。
この場合、TEXT1-4 パラメータを使用してユーザーが単位のテキストを指定することができます。
単位コー
ド

Endress+Hauser

説明

表示テキスト1

68 °F 時の水柱インチ

inH2O

2

0 °C 時の水銀柱インチ

inHG

3

68 °F 時の水柱フィート

FTH2O

4

68 °F 時の水柱ミリメートル

mmH2O

5

0 °C 時の水銀柱ミリメートル

mmHG

6

ポンド/平方インチ

PSI

7

バール

BAR

8

ミリバール

mBAR

9

グラム/平方センチメートル

g/cm2

10

キログラム/平方センチメートル

UC010

11

パスカル

Pa

12

キロパスカル

kPa

13

トール

TORR

14

気圧

ATM

15

立方フィート/分

UC015

16

ガロン/分

UC016

67

RIA15

HART® 通信

単位コー
ド

68

説明

表示テキスト17リットル/分l/min

18

英ガロン/分

UC018

19立方メートル/時

m3/h

20フィート/秒

FT/S

21メートル/秒

m/S

22

ガロン/秒

gal/S

23

百万ガロン/日MGD

24リットル/秒l/S

25

百万リットル/日

MLD

26

立方フィート/秒

FT3/S

27

立方フィート/日

FT3/d

28

立方メートル/秒

m3/S

29

立方メートル/日

m3/d

30

英ガロン/時UC030

31

英ガロン/日

UC031

32

摂氏温度

°C

33

華氏温度

°F

34

ランキン温度

°R

35

ケルビン

K

36

ミリボルト

mV

37

オーム

オーム

38

ヘルツ

HZ

39

ミリアンペア

mA

40

ガロン

gal

41

リットル

LITERS

42

英ガロン

Igal

43

立方メートル

m3

44

フィート

FEET

45

メートル

METER

46

バレル

bbl

47

インチ

inch

48

センチメートルcm

49

ミリメートル

mm

50

分

min

51

秒

SEC

52

時

HOUR

53

日

DAY

54

センチストークcST

55

センチポアズcP

56

マイクロジーメンス

uS

57

パーセント

%

58

ボルト

VOLT

Endress+Hauser

RIA15

HART® 通信単位コー
ド

Endress+Hauser

説明

表示テキスト

59

pH

PH

60

グラム

g

61

キログラム

Kg

62

メートルトン

T

63

ポンド

lb

64

米トン

TN SH

65

英トン

TN L

66

ミリジーメンス/センチメートル

mS/cm

67

マイクロジーメンス/センチメートル

uS/cm

68

ニュートン

N

69

ニュートンメートル

Nm

70

グラム/秒

g/S

71

グラム/分

g/min

72

グラム/時

g/h

73

キログラム/秒

Kg/S

74

キログラム/分Kg/mi

75

キログラム/時Kg/h

76

キログラム/日

Kg/d

77

メートルトン/分

T/min

78

メートルトン/時

T/h

79

メートルトン/日

T/d

80

ポンド/秒

lb/S

81

ポンド/分

lb/mi

82

ポンド/時

lb/h

83

ポンド/日

lb/d

84

米トン/分

TnS/m

85

米トン/時

TnS/h

86

米トン/日

TnS/d

87

英トン/時

Tnl/h

88

英トン/日

Tnl/d

89

デカサーム

dTh

90

比重単位

UC090

91

グラム/立方センチメートル

g/cm3

92

キログラム/立方メートル

Kg/m3

93

ポンド/ガロンlb/ga

94

ポンド/立方フィート

lb/F3

95

グラム/ミリリットル

g/ml

96

キログラム/リットル

Kg/l

97

グラム/リットル

g/l

98

ポンド/立方インチ

lb/ci

99

米トン/立方ヤード

UC099

100

トワドル度

°Tw

69

RIA15

HART® 通信

単位コー
ド

70

説明

表示テキスト101

ブリックス度

°BX

102

重ボーメ度

UC102

103

軽ボーメ度

UC103

104

API 度

°API

105

固形分質量パーセント

%wT

106

体積パーセント%VOL

107

ボーリング度°bal

108

プルーフ/体積

P/VOL

109

プルーフ/質量

P/maS

110

ブッシェル

bSh

111

立方ヤード

YARD3

112

立方フィート

FEET3

113

立方インチ

inch3

114

インチ/秒

in/S

115

インチ/分

in/mi

116

フィート/分

F/min

117

度/秒

DEG/S

118

回転/秒

RPS

119

回転/分

RPM

120

メートル/時m/h

121

ノルマル立方メートル/時

Nm3/h

122

ノルマルリットル/時

Nl/h

123

ノルマル立方フィート/分

F3/mi

124

液体バレル（1 バレル = 31.5 米ガロン）

UC124

125

オンス

ouncE

126

フィート重量ポンド

FTLBF

127

キロワット

kW

128

キロワット時

kWh

129

馬力

HP

130

立方フィート/時

FT3/h

131

立方メートル/分

m3/mi

132

バレル/秒

bbl/S

133

バレル/分

bbl/m

134

バレル/時

bbl/h

135

バレル/日

bbl/d

136

ガロン/時

gal/h

137

英ガロン/秒UC137

138

リットル/時l/h

139

100 万分の 1

PPm

140

メガカロリー/時

UC140

141

メガジュール/時

mJ/h

142

英国熱量単位/時

BTU/hEndress+Hauser

RIA15

HART® 通信

単位コー
ド

説明

143

度

DEG

144

ラジアン

rad

145

60 °F 時の水柱ミリメートル

inH2O

146

マイクログラム/リットル

ug/l

147

マイクログラム/立方メートル

ug/m3

148

固形分パーセント

%con

149

体積パーセントVOL%

150

蒸気パーセント%SQ

151

1/16 インチ刻みのフィート

UC151

152

立方フィート/ポンド

F3/lb

153

ピコファラッドPF

154

ミリリットル/リットル

ml/l

155

マイクロリットル/リットル

ul/l

156-159

単位コード展開テーブル

UC156 UC159

160

プラトーパーセント%P

161

Percent lower explosion level（爆発下限濃度レベル比）

%LEL

162

メガカロリー

Mcal

163

キロオーム

KOHM

164

メガジュールMJ

165

英国熱量単位BTU

166

ノルマル立方メートル

Nm3

167

ノルマルリットルNl168

ノルマル立方フィート

Scf

169

10 億分の 1

PPb

170 - 219 単位コード展開テーブル

Endress+Hauser

表示テキスト

接続する変換器/センサの取扱説明書を参照してください。
CM82 については、→  54 を参照してください。

UC170 UC219

220 - 234 未定

UC220 UC234

235

ガロン/日

gal/d

236

ヘクトリットルhl

237

メガパスカルMPa

238

4 °C 時の水柱インチ

inH2O

239

4 °C 時の水柱ミリメートル

mmH2O

240 - 249 製造者固有UC240 UC249

250

未使用

-----

251

なし

252

不明

UC252

253

特殊

UC253

71

RIA15

HART® 通信14.5

HART® プロトコル接続タイプ

HART プロトコルは、ポイントツーポイント接続および Multidrop 接続に使用できます。
ポイントツーポイント（標準）ポイントツーポイント接続の場合、HART® マスターは厳密に 1 つの HART® スレーブと通信を行います。
ポイントツーポイント接続は可能な限り、常に推奨のオプションとなります。
Multidrop（電流を使用しない測定、遅い）
Multidrop モードの場合、複数の HART® 機器が 1 つの電流ループ内に含まれます。この場合、アナログ信号伝送は無効となり、データと測定値の交換は HART® プロトコル
を介してのみ行われます。接続された各機器の電流出力は 4 mA の固定値に設定され、2 線式機器の電源供給にのみ使用されます。
Multidrop を使用すると、1 組の配線に複数のセンサ/アクチュエータを並列接続することができます。その場合、マスターは設定されたアドレスに基づいて機器を識別します。各機器には異なるアドレスが必要です。7 台以上のセンサ/アクチュエータを並列接続すると、電圧降下が大きくなります。
ループ内にアクティブ電流出力の機器（例：4 線式機器）とパッシブ電流出力の機器（例：2 線式機器）を混在させることはできません。
HART® プロトコルは、干渉を受けにくい通信形式です。そのため動作中に、他の機器のコンポーネントに危険を及ぼしたり、その通信を妨げることなく、通信機器の接続または取外しを行うことが可能です。

14.6

多変数計測機器の機器変数

多変数計測機器は、HART® 通信を介して最大 4 つの機器変数（一次変数（PV）、二次変数（SV）、三次変数（TV）、四次変数（QV））を伝送できます。
以下は、各種センサ/アクチュエータ用に設定可能な変数の初期値の例です。
流量計、例：Promass:• 一次プロセス変数（PV）→ 質量流量
• 二次プロセス変数（SV）→ 積算計 1• 三次プロセス変数（TV）→ 密度• 四次プロセス変数（QV）→ 温度
温度伝送器（例：TMT82）：• 一次プロセス変数（PV）→ センサ 1• 二次プロセス変数（SV）→ 機器温度
• 三次プロセス変数（TV）→ センサ 1• 四次プロセス変数（QV）→ センサ 1
Levelflex FMP5x などのレベル計測機器の場合、これら 4 つの値は以下の通りとなります。
レベル測定：• 一次プロセス変数（PV）→ レベルリニアライズ• 二次プロセス変数（SV）→ 距離• 三次プロセス変数（TV）→ エコー絶対振幅• 四次プロセス変数（QV）→ エコー相対振幅
界面測定：• 一次プロセス変数（PV）→ 界面• 二次プロセス変数（SV）→ レベルリニアライズ• 三次プロセス変数（TV）→ 上部界面厚さ• 四次プロセス変数（QV）→ 界面相対振幅
72Endress+Hauser

RIA15

HART® 通信

HART® アクチュエータ（例：ポジショナ）：• 一次プロセス変数（PV）→ バルブ作動• 二次プロセス変数（SV）→ バルブ設定値• 三次プロセス変数（TV）→ 目標位置
• 四次プロセス変数（QV）→ バルブ位置

Endress+Hauser

73

索引

RIA15

索引
記号

「UCxxx」の表示
HART® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

C

CE マーク . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

HHART® 用通信抵抗モジュール . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
HART® 応答コード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
HART® 用通信抵抗モジュールの取付け . . . . . . . . . . 22

U

UL 認定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

オ

応答コード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

キ

機能接地
パネルマウント型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
フィールド設置型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

シ診断メッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
HART® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
HART® 信号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

セ製品の安全性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ソ

操作上の安全性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

タ単位対応する HART® 単位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

テ適合宣言 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ハ

廃棄 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

ヘ

返却 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

ホ

保管 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

ユ

輸送 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

ヨ要員の要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5ロ

労働安全 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
74

Endress+Hauser

*71630667*
71630667

www.addresses.endress.com