DOSSIER INFORMATIVOJUEGOSSORDOLIMPICOSCAXIAS DO SUL 2021

1-15 Mayo 2022
Federación Española de Deportes para Sordos

Federación Española de Deportes para Sordos

1. Juegos Sordolimpicos (Deaflympics)
Los Juegos Sordolimpicos “Deaflympics” tienen su origen en 1924 en París con laparticipación de 148 atletas de 9 países europeos en los que por entonces eran llamados
Juegos Internacionales Silenciosos y, actualmente, se han convertido en todo un evento
global al que acuden miles de personas.
Son organizadas por el International Committee of Sports for the Deaf (ICSD), encastellano, Comité Internacional de Deportes para Sordos; y apoyados por el Comité
Olímpico Internacional (COI).
Los primeros Juegos Olímpicos oficiales para deportistas con discapacidad seorganizaron por primera vez en Roma, en 1960. Se celebraron inmediatamente despuésde los Juegos Olímpicos y se bautizaron con el nombre de Juegos Paralímpicos. Desdeentonces, se han realizado cada cuatro años sin interrupciones.
En este siglo XXI, las ciudades donde se han celebrado las Deaflympics han sido en:Roma (2001), Melbourne (2005), Taipéi (2009), Sofía (2013) y Samsun (2017). Ahora conCaxias Do Sul (Brasil) serán los primeros juegos que se celebrarán en América del Sur.
España obtuvo 9 medallas en toda la historia (Atletismo: 6, Ciclismo: 2, Tenis: 1 yBaloncesto femenino: 1).
Para el evento internacional en Caxias Do Sul, la participación será de 4.179
deportistas y oficiales procedentes de 79 países del Mundo. En la categoría masculina
están inscritos 1.801 deportistas y en la femenina 806 deportistas, que participarán en 20
modalidades deportivas:-Atletismo

-

Golf-

Natacion-

Bádminton-

Balonmano-

Tenis de Mesa-

Baloncesto-

Judo-

Taekwondo-

Voleibol de playa-

Karate-Tenis-

Voleibol-

Mountain Bike-

Lucha Libre-

Ciclismo-

Orientación-

Lucha-

Futbol-Tiro

Grecorromana

2Federación Española de Deportes para Sordos

2. Miembros de la expedición española
A continuación, se muestran en una tabla los integrantes de la expedición española
que estará presente en los Juegos Sordolimpicos:
ATLETISMO
Técnico: Javier Soto Rey.
Asistente Técnico: Angel Franco Gonzalez.
Deportistas:
1. Jaime Martínez Morga (C.A. Arroyomolinos) (800 m.l. y 1.500 m.l.)
2. Christian Muñoz Vidal (C.A. Es Raiguer) (400 m.l. y 800 m.l.)
3. Roberto Marrón Villace (C.D.S. Cantabria) (800 m.l. y 1.500 m.l.)
4. Daniel Planells Serra (C.A. Santa Eularia) (5.000 m.l. y 10.000 m.l.)
5. Marcial Ferri Villalba (Independiente) (Marathon)
6. Juan Manuel González Valiente (C.A. Xátiva) (Marathon)
ATLETISMO

Javier Soto
TécnicoAngel Franco
Asistente Técnico

Christian Muñoz
Deportista

Roberto Marrón
Deportista

Marcial Ferri
Deportista

Juan Manuel Glez.
Deportista

Jaime Martínez
Deportista

Daniel Planells
Deportista

3Federación Española de Deportes para Sordos

BADMINTON
Técnico: Kurt Rissi Lasuen.
Asistente técnico: Oscar Rodríguez Hidalgo.
Deportista:
1. Adriana Rissi Garcia (C.D.S. ASM) (Individual Femenino)
BADMINTON

Kurt Rissi
TécnicoOscar Rodriguez
Asistente Técnico

Adriana Rissi
Deportista

MOUNTAIN BIKETécnico: Pablo Ivars Soler.
Auxiliar técnico: Antonio Luna Chica.
1. Antonio Marin Murcia (C.D.S. Huelva) (Individual Masculino)
2. Carlos Granados Mengual (C.D.S. Aprosor Córdoba) (Individual Masculino)
CICLISMO

Pablo Ivars
TécnicoAntonio Luna
Auxiliar técnico

Carlos Granados
Deportista

Antonio Marin
Deportista

4Federación Española de Deportes para Sordos
CICLISMO
Técnico: Pablo Ivars Soler.
Auxiliar técnico: Felix Virtus Muriel.
1. Sergi Jurado Foix (C.E. Montsia) (Contrarreloj individual, Carrera de ruta yPuntuación)
2. Pablo Ivars Soler (Independiente) (Contrarreloj individual, Carrera de ruta yPuntuación)
3. Antonio Marin Murcia (C.D.S. Huelva) (Carrera de ruta y Puntuación)
4. Carlos Granados Mengual (C.D.S. Aprosor Córdoba) (Carrera de ruta yPuntuación)
CICLISMO

Pablo Ivars
Técnico

Felix Virtus
Auxiliar técnico

Sergi Jurado
Deportista

Carlos Granados
Deportista

Pablo Ivars
Deportista

Antonio Marin
Deportista

NATACION
Técnico: Roberto Sanchez Barea
Asistente Técnico: Javier Soto Rey
1. Álvaro de Frutos de Pablos (C.N. Palencia) (50m braza, 100m braza, 200mbraza, 50m mariposa, 200m mariposa y 400m estilos)
2. Natalia Jaen Abad (C.D. Fusión) (50m libres, 100m libres, 400m libres, 800mlibres, 50m mariposa y 100m mariposa)
3. Elsa Cuadrado Martin (C.D. Fusión) (50m braza, 100m braza, 200m braza,50m mariposa, 200m mariposa, 200m estilos y 400m estilos)
4. Mario Guillen Martinez (C.N. Terrasa) (400m libres, 800m libres, 1.500m libresy 200m espalda)5Federación Española de Deportes para Sordos-Equipo nacional: 4 x 100 libres y 4 x 100 estilos (Alvaro de Frutos, NataliaJaen, Elsa Cuadrado y Mario Guillen)
NATACION

Roberto SanchezTécnico

Javier Soto
Asistente TécnicoÁlvaro de Frutos
Deportista

Natalia Jaen
Deportista

Elsa Cuadrado
Deportista

Mario Guillen
Deportista

STAFF / PERSONAL FEDERATIVO / EQUIPO MEDICO- Presidente: Antonio Jesús de la Rosa del Pino.
- Jefe expedición española / Director Técnico: Javier Soto Rey.
- Asistente Dirección Técnica / Coordinador: Oscar Rodriguez Hidalgo.
- Administración / Logística / Relaciones Institucionales (RRII): Ángel FrancoRodríguez.
- Material / Logística: Antonio Luna Chica.
- Material / Logística: Felix Virtus Muriel.
- Media (Fotografía, Video, Redes Sociales…): Rocío Gonzalez Tato.
- Fisioterapeuta: Julian Dominguez Álvarez.
- Medico (vía online): Pilar Martin Escudero.

6Federación Española de Deportes para Sordos

STAFF / PERSONAL FEDERATIVO / EQUIPO MEDICO

Antonio J. de la Rosa
Presidente

Javier Soto
Jefe ExpediciónDirector TécnicoOscar Rodriguez
Asistente Direc. Técnica
Coordinador

Angel Franco
Administración
Logística
RRII

Rocío Gonzalez
Media

Julian Dominguez
Fisioterapeuta

Antonio Luna
Material
Logística

Felix Virtus
Material
Logística

Pilar Martin
Medico (online)7

Federación Española de Deportes para Sordos

3. Fechas, horario y lugar:
Los Juegos Sordolimpicos se celebran desde el 1 al 15 de mayo de 2022, ambos
inclusive.

En el ANEXO puede ver el horario más completo y por ese enlace:
CALENDARIO y RESULTADOS
Igualmente, en el ANEXO está expuesto el horario de los participantes de nuestra
selección española.
La ceremonia de INAUGURACION de los Juegos será el domingo 1 de mayo con lahora aún por determinar. Y la CLAUSURA tendrá lugar el domingo 15 de mayo.
En el acto de inauguración, el deportista seleccionado de cada país formará parte deltradicional desfile y el abanderado de nuestro equipo nacional será el nadador ALVARODE FRUTOS DE PABLOS por su larga experiencia deportiva y tener la 3ª vez de forma
consecutiva representando a España en las sordolimpiadas.
8Federación Española de Deportes para Sordos
El lugar elegido para la celebración de los juegos es CAXIAS DO SUL, a 1.000 km deSao Paulo y 126 de Porto Alegre.

Vuelo Madrid – Sao Paulo: 11h.

Escala Sao Paulo: 3h.



Vuelo Sao Paulo – Porto Alegre: 2h

Viaje en Bus Porto Alegre – Caxias Do Sul: 2h
TOTAL: 18h aprox.

Ciudad de Caxias Do Sul (Brasil)

La ubicación de las instalaciones para cada deporte puede ver en ese enlace:
UBICACIÓN INSTALACIONES DEPORTIVAS
La información para la competición de cada deporte incluyendo horario, lugar,normativa técnica, etc. está expuesta en ese enlace:
NORMAS DEPORTES
9

Federación Española de Deportes para Sordos

4. Indumentaria
La FEDS ha seleccionado para cada uno de los asistentes a los Juegos Sordolimpicosla indumentaria de JOMA para representar al equipo nacional.
Estará compuesta por las siguientes prendas de ropa deportiva:-Mochila (1)-Camiseta (3)-Chándal 2)-Sudadera (1)-Polo (3)-Abrigo (1)-Pantalón corto deportivo (1)-Chubasquero (1)-Bermudas (1)-Ropa de competición.

5. Centro administrativo y social:
DEAFLYMPICS SQUARE es el centro neurálgico para los servicios debus, oficinas, reuniones, conferencias, almuerzo, cena, etc.

10Federación Española de Deportes para Sordos

Ubicación: https://g.page/festa-da-uva-caxias-do-sul?share

6. Hotel:
HOTEL Travel Inn Axten Caxias do Sul ****
El hotel para nuestro alojamiento está situado a 7 km del “DEAFLYMPICS SQUARE”.
Dirección: R. Carlos Cesa, 51 - Sanvitto, Caxias do Sul - RS, 95110-258, Brasil
Ubicación: https://goo.gl/maps/B3osEQeF1qhXUaSb7

Dispone una piscina cubierta, sauna, gimnasio, caja fuerte, TV, restaurante,
bar/lounge. Wifi gratis en las zonas comunes y habitaciones. Tiene servicio dehabitaciones las 24 horas.

11Federación Española de Deportes para Sordos

7. Links y redes sociales de interés: Deaflympics Caxias Do Sul: https://www.deaflympics2021.com/
 Deaflympics: https://www.deaflympics.com/
 FEDS: http://www.feds.es/ Facebook FEDS: https://www.facebook.com/FEDSordos/ Twitter FEDS: @FEDSdeportes
 Instagram FEDS: fedsordos
Para mayor información puede consultar directamente con el jefe de la expedición
española Javier Soto (internacional@feds.es).

12Federación Española de Deportes para Sordos

ANEXOS

13

DELEGACIÓN ESPAÑOLA
Nombre y Apellidos
FEDSFecha

VUELO IDA
HorarioNº VueloFecha

Nº Vuelo

6

Antonio Jesus de la Rosa del Pino
Angel Franco Gonzalez
Julian Dominguez Alvarez
Antonio Luna Chica
Felix Virtus Muriel
Rocio Gonzalez Tato

ATLETISMOBADMINTON

IB6827/IB7135
IB6827/IB7135
IB6827/IB7135
IB6827/IB7135
IB6827/LA3468
IB6827/IB7135

16/05/22 (Grupo V-4)
16/05/22 (Grupo V-4)
16/05/22 (Grupo V-4)
12/05/22 (Grupo V-3)
16/05/22 (Grupo V-4)
16/05/22 (Grupo V-4)

10:15h-05:45h (+1)
10:15h-05:45h (+1)
10:15h-05:45h (+1)
10:15h-05:45h (+1)
10:15h-05:45h (+1)
10:15h-05:45h (+1)

IB7136/IB6824
IB7136/IB6824
IB7136/IB6824
IB7136/IB6824
IB7136/IB6824
IB7136/IB6824

27/04 (Grupo I-1)
03/05 (Grupo I-3)
03/05 (Grupo I-3)
03/05 (Grupo I-3)
03/05 (Grupo I-3)
10/05 (Grupo I-4)
10/05 (Grupo I-4)

23:55h-12:35h (+1)
23:55h-09:25h (+1)
23:55h-09:25h (+1)
23:55h-09:25h (+1)
23:55h-09:25h (+1)
23:55h-09:25h (+1)
23:55h-09:25h (+1)

IB6827/LA3468
IB6827/IB7135
IB6827/IB7135
IB6827/IB7135
IB6827/IB7135
IB6827/IB7135
IB6827/IB7135

16/05/22 (Grupo V-4)
16/05/22 (Grupo V-4)
16/05/22 (Grupo V-4)
16/05/22 (Grupo V-4)
16/05/22 (Grupo V-4)
16/05/22 (Grupo V-4)
16/05/22 (Grupo V-4)

10:15h-05:45h (+1)
10:15h-05:45h (+1)
10:15h-05:45h (+1)
10:15h-05:45h (+1)
10:15h-05:45h (+1)
10:15h-05:45h (+1)
10:15h-05:45h (+1)

IB7136/IB6824
IB7136/IB6824
IB7136/IB6824
IB7136/IB6824
IB7136/IB6824
IB7136/IB6824
IB7136/IB6824

29/04 (Grupo I-2)
29/04 (Grupo I-2)
29/04 (Grupo I-2)

23:55h-09:15h (+1) LA7099/LA3660
23:55h-09:15h (+1) IB6827/IB7135
23:55h-09:15h (+1) LA7099/LA3660

12/05/22 (Grupo V-3)
12/05/22 (Grupo V-3)
12/05/22 (Grupo V-3)

10:15h-05:45h (+1) LA3661/LA7107
10:15h-05:45h (+1) IB7136/IB6824
10:15h-05:45h (+1) LA3661/LA7107

29/04 (Grupo I-2)
03/05 (Grupo I-3)
03/05 (Grupo I-3)
29/04 (Grupo I-2)

23:55h-09:15h (+1) IB6827/IB7135
23:55h-09:25h (+1) LA7099/LA3660
23:55h-09:25h (+1) LA7099/LA3660
23:55h-09:15h (+1) IB6827/IB7135

12/05/22 (Grupo V-3)
12/05/22 (Grupo V-3)
12/05/22 (Grupo V-3)
10/05/22 (Grupo V-2)

10:15h-05:45h (+1) IB7136/IB6824
10:15h-05:45h (+1) LA3661/LA7107
10:15h-05:45h (+1) LA3661/LA7107
10:15h-05:45h (+1) IB7136/IB6824

29/04 (Grupo I-2)
27/04 (Grupo I-1)
27/04 (Grupo I-1)
27/04 (Grupo I-1)
27/04 (Grupo I-1)

23:55h-09:15h (+1)
23:55h-12:35h (+1)
23:55h-12:35h (+1)
23:55h-12:35h (+1)
23:55h-12:35h (+1)

07/05/22 (Grupo V-1)
10/05/22 (Grupo V-2)
10/05/22 (Grupo V-2)
10/05/22 (Grupo V-2)
10/05/22 (Grupo V-2)

19:10h-14:35h (+1)
10:15h-05:45h (+1)
10:15h-05:45h (+1)
10:15h-05:45h (+1)
10:15h-05:45h (+1)

4

Pablo Ivars Soler
Carlos Granados Mengual
Antonio Marin Murcia
Sergi Jurado Foix

NATACIÓN

23:55h-09:15h (+1)
23:55h-09:25h (+1)
23:55h-09:15h (+1)
23:55h-09:15h (+1)
23:55h-12:35h (+1)
23:55h-09:15h (+1)

3

Kurt Rissi Lasuen
Oscar Rodriguez Hidalgo
Adriana Rissi Garcia

CICLISMO / MTB

29/04 (Grupo I-2)
03/05 (Grupo I-3)
29/04 (Grupo I-2)
29/04 (Grupo I-2)27/04 (Grupo I-1)
29/04 (Grupo I-2)

7

Javier Soto Rey
Jaime Martinez Morga
Daniel Planells Serra
Roberto Marron Villace
Christian Muñoz Vidal
Marcial Ferri Villalba
Juan Manuel Glez. Valiente

5

Roberto Sanchez Barea
Natalia Jaen Abad
Elsa Cuadrado Martin
Alvaro de Frutos de Pablos
Mario Guillen Martinez

TOTAL PERSONAS

25

VUELO IDAFecha
27/04
29/04
03/05
10/05

GRUPO I-1
GRUPO I-2
GRUPO I-3
GRUPO I-4

IB6827/IB7135
IB6827/LA3468
IB6827/LA3468
IB6827/LA3468
IB6827/LA3468

Responsable
Javier SotoRobertoAngelJuanma

Nº pax
6107225TOTAL

VUELO VUELTAGRUPO V-1
GRUPO V-2
GRUPO V-3
GRUPO V-4
TOTAL

VUELO VUELTA
HorarioFecha
07/05
10/05
12/05
16/05

Responsable
RobertoSergi/Alvaro
Kurt/Pablo
Javier Soto

Nº pax157
1225

LA3469/IB7064
IB7136/IB6824
IB7136/IB6824
IB7136/IB6824
IB7136/IB6824

HORARIO COMPETICION SELECCIÓN ESPAÑOLA
Nombre y Apellidos

DeporteJaime Martinez Morga

AtletismoDaniel Planells Serra

Atletismo

Roberto Marron Villace

Atletismo

Christian Muñoz Vidal

Atletismo

Marcial Ferri Villalba

Marathon

Juan Manuel Glez. Valiente

Marathon

Natalia Jaen Abad

Elsa Cuadrado Martin

Alvaro de Frutos de Pablos

Mario Guillen Martinez

Natacion

Natacion

Natacion

NatacionESPAÑA(Natalia-Elsa-Alvaro-Mario)

Natacion

Adriana Rissi Garcia

Badminton

Pablo Ivars Soler

Ciclismo

Sergi Jurado Foix

Ciclismo

Carlos Granados Mengual

Ciclismo/MTB

Antonio Marin Murcia

Ciclismo/MTB

Inauguracion
01/05

02/05

03/05

04/05

05/05

06/05

07/05

08/05

09/05

R1-400m
11:40hSF-1.500m
12:00hF-10.000m
18:20hSF-1.500m
12:00hSF-400m
11:40h

10/05

11/05

12/0513/05

14/05

F-1.500m
17:10hR1-800m
12:45hSF-800m
16:30hF-1.500m
17:10hF-400m
17:50hR1-800m
12:45hR1-800m
12:45hSF-800m
16:30hSF-800m
16:30hF-800m
16:30h
F-5.000m
17:20hF-800m
16:30hF-800m
16:30h15/05

08:00h08:00hSeries Clasif.
100 Mariposa
10:00h-11:30h

Series Clasif.
Series Clasif.
50 Libres
800 Libres
10:00h-11:30h 10:00h-11:30h

Final
100 Mariposa
18:30h-20:00h

Final
50 Libres
18:30h-20:00h

Series Clasif.
400 Libres
50 Mariposa
10:00h-11:30h
Final
400 Libres
50 Mariposa18:30h-20:00h

Series Clasif.
100 Libres
10:00h-11:30h

Series Clasif.
Series Clasif.
Series Clasif.
200 Estilos
50 Braza
200 Braza
10:00h-11:30h 10:00h-11:30h 10:00h-11:30h

Final
100 Libres
800 Libres
18:30h-20:00h
Series Clasif.
400 Estilos
10:00h-11:30h

Series Clasif.
100 Braza
10:00h-11:30h

Final
Final
Final
200 Estilos
50 Braza
200 Braza
18:30h-20:00h 18:30h-20:00h 18:30h-20:00h

Final
400 Estilos
18:30h-20:00h

Final
100 Braza
18:30h-20:00h

Series Clasif.
Series Clasif.
Series Clasif.
Series Clasif.
50 Mariposa50 Braza
400 Estilos
100 Braza
10:00h-11:30h 10:00h-11:30h 10:00h-11:30h 10:00h-11:30h

Series Clasif.
200 Braza
10:00h-11:30h

Series Clasif.
200 Mariposa
10:00h-11:30h

Final
Final
Final
Final
50 Mariposa
50 Braza
400 Estilos
100 Braza
18:30h-20:00h 18:30h-20:00h 18:30h-20:00h 18:30h-20:00h

Final
200 Braza
18:30h-20:00h

Final
200 Mariposa
18:30h-20:00h

Series Clasif.
Series Clasif.
400 Libres
200 Espalda
10:00h-11:30h 10:00h-11:30h

Series Clasif.
1.500 Libres
10:00h-11:30h

Final
Final
400 Libres
200 Espada
18:30h-20:00h 18:30h-20:00h

CRI
09:00h
CRI
09:00hSeries Clasif.
800 Libres
10:00h-11:30h
Final
1.500 Libres
18:30h-20:00h

Final
800 Libres
18:30h-20:00h

Series Clasif.
4 x 100 Libres
10:00h-11:30h

Series Clasif.
4 x 100 Estilos
10:00h-11:30h

Final
4 x 100 Libres
18:30h-20:00h

Final
4 x 100 Estilos
18:30h-20:00h

Indiv.
09h-18h
Ruta
09:00hRuta
09:00hRuta
09:00hRuta
09:00hIndiv.
09h-18h

Indiv.
09h-18hPuntuacion
09:00hPuntuacion
09:00hPuntuacion
09:00hPuntuacion
09:00hIndiv. SF-F Indiv.
09h-18h 09h-15h

MTB
09:00hMTB
09:00hClausura15/05