⺰ᢥ⺰ᢥ                          &$5,.GVVGTU8QN0Q
&$5,.GVVGTU8QN0Q
̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆

ࠕࡁ࠹࡯࡚ࠪࡦߩ
ࠕࡁ࠹࡯࡚ࠪࡦߩ᭎ᔨߦ
᭎ᔨߦၮߠߊᖱ
ߠߊᖱႎนⷞൻࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯ࠬ
ႎนⷞൻࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯ࠬ

A Visualization Based on Concept ofAnnotationદ⮮દ⮮৻ᚑ♥  
Kazunari ITOㄭᐕߩㄭᐕߩࡑ࡞࠴ࡔ࠺ࠖࠕᖱႎ
ࡑ࡞࠴ࡔ࠺ࠖࠕᖱႎࠕࠢ࠮ࠬࠕࡊ࡝ࠤ࡯ࠪ
ᖱႎࠕࠢ࠮ࠬࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ
ࠕࠢ࠮ࠬࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߪ
࡚ࡦߪ
㜞ᐲߩ
ߩ࡟ࡌ࡞ߩ
㜞ᐲ
࡟ࡌ࡞ߩࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯ࠬ߿
ࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯ࠬ߿࠷࡯࡞ࠍ
࠷࡯࡞ࠍឭଏߔࠆ߇
ឭଏߔࠆ߇㧘
ߔࠆ߇㧘ߘࠇ
ߙࠇߩ⸥ㅀ઀᭽㧘⸥ㅀ઀᭽㧘ಣℂ♽㧘ಣℂ♽㧘࡙࡯ࠩࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯ࠬߦ
࡙࡯ࠩࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯ࠬߦ㗬ߞߡ޿ࠆߩ߇⃻⁁ࠆߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ
⃻⁁ߢ޽ࠆ㧚
ߢ޽ࠆ㧚ᚒ‫ߩࡦ࡚ࠪ࡯࠹ࡁࠕߪޘ‬ࠕࡁ࠹࡯࡚ࠪࡦߩ᭎ᔨߦ
᭎ᔨߦၮߠ߈㧘ߠ߈㧘ᣢߦ౒ㅢߩ౒ㅢߩ࠺࡯࠲᭴ㅧ෸
࠺࡯࠲᭴ㅧ෸߮
ಣℂ♽ࠍឭ᩺ߒ
ឭ᩺ߒ㧘ᔕ↪ࠪࠬ࠹ࡓᔕ↪ࠪࠬ࠹ࡓ㐿᭴ㅧ෸߮ಣℂ♽ࠍࠪࠬ࠹ࡓ㐿⊒ߦ߅ߌࠆࠦࠬ࠻⋭ജൻࠦࠬ࠻⋭ജൻࠍ
⋭ജൻࠍታ⃻ߒߡ߈ߚታ⃻ߒߡ߈ߚ㧚ߒߡ߈ߚ㧚ߒ߆ߒߥ߇ࠄ࡙࡯
ߒ߆ߒߥ߇ࠄ࡙࡯
ࠩࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯ࠬ
ࠩࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯ࠬߦ
࡯ࠬߦ㑐ߒߡߪᣢሽ
ߒߡߪᣢሽߩ
ᣢሽߩࠪࠬ࠹ࡓห᭽
ࠪࠬ࠹ࡓห᭽㧘ห᭽㧘ߘࠇߙࠇ
⁛⥄ߦ⁛⥄ߦ㐿⊒ߔࠆ
㐿⊒ߔࠆᔅⷐ
ߔࠆᔅⷐ߇޽ߞߚ
ᔅⷐ߇޽ߞߚ㧚߇޽ߞߚ㧚ߘߎߢ㧘ߘߎߢ㧘᳢↪ᕈߩ᳢↪ᕈߩ㜞޿ࠗࡦ࠲
࡜ࠢ࠹ࠖࡉဳᖱႎนⷞൻ
࡜ࠢ࠹ࠖࡉဳᖱႎนⷞൻࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯ࠬ
ဳᖱႎนⷞൻࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯ࠬࠍ
ࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯ࠬࠍታⵝߒߚ
ታⵝߒߚ㧚ߒߚ㧚ⷞⷡൻ
ᚻᴺߦ߅޿ߡߪ
ᚻᴺߦ߅޿ߡߪ㧘ߦ߅޿ߡߪ㧘ࠪࠬ࠹ࡓ஥
ࠪࠬ࠹ࡓ஥ߦਥዉᮭ߇޽ࠅ
ਥዉᮭ߇޽ࠅ㧘߇޽ࠅ㧘࡙࡯ࠩ஥
࡙࡯ࠩ஥ߦߪ
⴫⃻ࠍ⴫⃻ࠍᄌ߃ࠆᚻᲑ
߃ࠆᚻᲑ߇ᚻᲑ߇චಽߦ
චಽߦਈ߃ࠄࠇߡ޿ߥ޿ߎߣ߇ᜰ៰
߃ࠄࠇߡ޿ߥ޿ߎߣ߇ᜰ៰ߐ
ᜰ៰ߐ
ࠇߡ޿ߚ㧚
ࠇߡ޿ߚ㧚ߘߎߢ⥄ὼ⸒⺆ಣℂߘߎߢ⥄ὼ⸒⺆ಣℂࠍ⥄ὼ⸒⺆ಣℂࠍᔕ↪ߒߚᔕ↪ߒߚࠗࡦ࠲࡜ࠢ࠹ࠖࡉ
ߒߚࠗࡦ࠲࡜ࠢ࠹ࠖࡉ
ߥᖱႎⷞⷡൻᚻᴺࠍ
ᖱႎⷞⷡൻᚻᴺࠍឭ᩺ߔࠆߎߣߦࠃࠅ
ឭ᩺ߔࠆߎߣߦࠃࠅ਄⸥໧㗴ὐߔࠆߎߣߦࠃࠅ਄⸥໧㗴ὐࠍ਄⸥໧㗴ὐࠍ⸃᳿
ߔࠆ㧚
ߔࠆ㧚

In recent years, multimedia information accessapplications offer highhigh level of user interfaces and tools.
Each application, however, adopts its own description,
processing system and user interface. We have alreadyproposed a common data structure and a processing
system based on the concept of annotation, and haveachievedachieved cost reduction for mounting application systems.
However, user interface needs to be developed
individually as well as existing systems. This paper
proposes high flexibility and interactive user interface. In
visualization, it was pointed out that users are not fully
allowed to change formats. We try to solve this problem by
new interactive information visualization technique witha natural language processing.


1. ߪߓ߼ߦ

ㄭᐕ࡙࡯ࠩࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯ࠬ⎇ⓥߣߩ㑐ㅪ߆ࠄ㧘ᖱႎนⷞൻ
ᛛⴚߩ⎇ⓥ㐿⊒߇᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁ߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆ㧚นⷞൻߩኻ⽎ߪ㧘9GD㧘േ↹㧘࠹ࠠࠬ࠻ߥߤ᭽‫߇ࠆ޽ߢޘ‬㧘ᄢ㊂ߩ࠹ࠠࠬ࠻ᖱႎࠍⷞⷡൻߒߚࠪࠬ࠹ࡓ߅ࠃ߮⎇ⓥߩ৻଀ߣߒߡ㧘
FGHIJKLMNOPQRS OTQUV OWQ!7X
Y'*+Z'[% $.\],-^_`ab'()*ZcdefghiDjc=ke'!
)Z? 4@lcmno8plc.<qr;se*tuv"cke'()!)wcxyz{8*+|}p.~4!<tc$8*+♥ 9]4
kaz@it.aoyama.ac.jp

Z$.Z'}$cD!4?  ¡¢£¤MK¥0¦KN §§¨MNMK¨§N©ª£«¡N§¬£N¬0­;®
a=O¯Q}>°±fg°±c²³´  ¡ \]µO¶Q;·¸¹*ZcBp4?º»;¼½=>¾¿? 4@;fÀ=(Á>+>eÂ23ÃÄ? 4@OÅQ
23 Æ? 4@OÇQ ÈÉ^ ÆÊËÌÁ_~O¯QÍÎÏ~ÐÃÄÊËÌÁ~ÑO¯Q!7$8*+D!Ò\]µ;½)*Z$Z'? 4@;ÓÔ¹*Õ$9Ö!×Ø;Ór=>+==!  c=(.Ù'Ú'ÛÜc¹*Ý 8Þ>+ÙZ$  ¡ ßàáâ½cde ¡ \]µ$·ãb'()*ÃÄ¢äåÌäåæ=­Æçè\];éDêë!ìí$Ór¹*Z$Á*î½ïð)~4ñ
 ;ÓÔ=>+·¸¹*  .;½)(4?Ò;<c&pá¹)ò$·ó=_Ò¢4?,-­ôõ öË¹*+Z  Õ$÷øù=(4?Ò;ßà=()´ZöË$8*+Z'
cBpúûáügmnýþࠣ\];ࠨ
ࡐ6¹*+4?º»c²³)(Ò;ᄙੱ
ᢙ$úû㨯ᵴ½$Á*  ;·¸¹*ZcBÞ(Bpû½ïð) !¼½ÊËá? 4@fÀ;⋡ᮡ¹*+ 
2. ታⵝࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯ࠬ
ታⵝࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯ࠬ
2.1 ·¸   ࡝?É6;࿑ P có¹+࿑ ࠬࠢ࡝࡯ࡦ࡚ࠪ࠶࠻
ࠬࠢ࡝࡯ࡦ࡚ࠪ࠶࠻
ࠬࠢ࡝࡯ࡦ࡚ࠪ࠶࠻
(KI5ETGGPUJQV(KI5ETGGPUJQV,NXN $ÓÔb'(Apࡊ࡝ࠤ?=(ߛߌ$!
´ࡊÈÉ6=(~ÑÕ$â½¹*Zö$Á*+,NXN "ᢔࠝ 6$8* 4+ ;½)(  ¡ Ò;▤]¹*ࠝ 6⊓㍳b'(ApÙ';ㅢߓ(ㅢା;%߁+¾~6. 4+ ࠝ 6c,=(෺ᣇะㅢା½ࠝ 6;⊓㍳¹*+Z'cBpછj
~6c,=(;"$Á*Bc!Þ()*+|}p8*~6#d!7c$=(Ù;%&c'~6÷c(=qó$Á*+
Z'cBp)*É6B! +@ï ,b'*-./öÓrb'()*+
P cA)(0qób'()*ö_Ò¢ᣣᧄ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ
ᣣᧄ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬቇળ
࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬቇળ .GVVGTU8QN0Q
.GVVGTU8QN0Q⺰ᢥ⺰ᢥ                          &$5,.GVVGTU8QN0Q
&$5,.GVVGTU8QN0Q
̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆

4?,-­$8*+}>12344?
$8pÙ5c.45 6qób'*+67_Ò4?;89=(:È_6;<+:È_
6._Òc,¹*=>4?$.!´
4?c,¹*4?ö?a$Á*+|}p8*:È_6;@=Ù4?,-;A¹*B;aC$Á*+:È_6.ð P |A:È
_6;Dp}>EFGH;IJ=()!)$KLfg.ß=!)+BÞ(:È_6MN.8*:È_6;O¹*VfgPQ/!¹Z$Á*+:È_6
¿R; T có¹+¿RSTc|)(.7c°U¹*+ 
  !"#!"#$%&'!"#$%&'Z$4?½Va=(PWÙ0
4XÜNôÏYZ?[\]C TW04X5
J^_XY'*P+c=(._ÒéÍ`+Õc"a=TWc=(._Ò
0;b+ É¹*ZcBp'*c=)Í`+Õcd¹*+Z'cBp PW;ec._Òc,¹*º ;fg¹*Z$Á}>_Òch!)c,=(. TW;ó=!)Bc¹*+
2.2 
}>i  $.!òj$:È_6P
Q;qó$Á*+qóËòjDk; W có¹+Z'c
Bp8lmnb'>fgá<qr$.!´w;op¹*ZcBpcÞ(Bpû½!½Ë!*+

 ()*()*+,)*+,
+,-.
-.(/$0#&1"23(/$0#&1"23
W cA)(qr¨©¥N¤¨¦0s.¹t(:È_6;Í`+Õ!juvc"a$Á*w^$8*+

}>qI©00¨¦0s.:È_6Ù,-;A@B¹*Vfg$qó$Á*w^$8*¢ P GH­+bc4xc;y]=>p4?ßàb'>&z{c|t("a¹*Zö$Á*¢ ¯ GH­+ ¯$.4Rc}~;bc4?ßàb'>&;~ca=()*+ 45678
456789
9
:;<=>
:;<=
>
?@AB
?@
ABC
C

5678
AB
4D1E"D4D1E"D113
D1E"D113F1
113F1!'
F1!'
qF©N«¨¦0s$.  ¡ \]µ;½)(÷"a;Ü2c%+qóE; ¶ có¹+qF©N«¨¦0sc
A*:È_6"a.Â wÒ+;½)4?z°±]Cfg°±cBÞ(èb'*c²³)(%+T |:È_6z²i.c¼
(Djcab'*+ajc|)(.i$.°U;¹*+ST.O¶Q;Gcb'>)+ZZ$b):È_6zc.Â .Ìk=!)+!
!¹t(:È_6c,=(cB*²i;?a¹*fg!'*$8*+Z'cBpð):È_6é;Bp´c"a¹*úc):È_6;³!)Bc¹*+ GHIJ+,HIJ+,>
HIJ+,>)*
>)*
)*
G
F1#23
GF1#23
F1#23}>!j;9$Á*ÊË;de>+Z'cBp.8*:È_6 c¡=>ìíöË!p}>M:È_6"¢öfg=á
¹´!*+






⺰ᢥ⺰ᢥ                          &$5,.GVVGTU8QN0Q
&$5,.GVVGTU8QN0Q
̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆
2.3

 !
!

ÃÄ;Ec8Y'ÂZ'}$cÓ½b'(Á>´ÃÄ? 4@.£¤!MÃÄ;²i=(ApÙ£qr=()*º»ÃÄ,-¥$¦>=()*§á¨©fg;8&¹º»B;&pá¹´qr$Á!)+ÙZ$\]µi  ;½)>ÃÄÆçè!7c¹*c=)\]j;·¸=Z¨©w;°¹*+
2.3.1 "# !
!
.lcÍ`+Õ$ª É¹*Z$ÉÉ_þ«;qó=ÃÄ5¬^;45 6
¹*q­£0©® §§¨MNMK¨§s;ßà¹*+Z#dcBpM(
:È_6c,=(q­£0©® §§¨MNMK¨§s¯°b'¯"ab'*+q­£0©® §§¨MNMK¨§s':È_6zÂ wÒ+cA*Â a.9Á´?ab'*$ð):È_6.±Bpöbc²
c³´¹*Z!p²34c³´¹*:È_6µ|µ|ÃÄ¶¦!*+
2.3.2 $%&'$%&'( !!ÃÄ\]écq­£0©® §§¨MNMK¨§s¢äåcE·­;#d¹*¸`¹ÁcBp¹*:È_6
q­£0©® §§¨MNMK¨§s²cºÁ»¼'*+:È_6
PQ;D|½e*Z²cP}*:È_6PQ.Ù'ÜNäå;¾>¹ Æ!*+Ü¿\]"# cA)(z£cB*¶Àïð) $8*/!= ;çè¹*t8*OÁQ+iåcA)(öZ]Â;ÃÄ=':È_6
÷fg]C¶Àïð)ö. :È_
6$8*e*+ÙZ$':È_68
Å;:È_6 ¹*+bcqG£¥¥N©KÆ0sw^csÇ= ):È_6;Èqóc¹*+Z'
cBpRÉ$ ÆqröÓr¹*+
2.3.3
3.3 $%)*$%)*()*( !
!
q­£0©® §§¨MNMK¨§s;Ìk¹*Z!´qG£¥¥N©KÆ0sw^csÇ¹'Âqób'*:È_6PQäå!
= Æ¶¦!*+2.3.4 +,-. !
!3ÊÕc"ab'()*!jDË:È_6;ÌÍ=q­£0©® §§¨MNMK¨§scsÇ¹*+|}p: =>:È_6ð):È_6÷.Bp²cPl
'*Z!*+: b'>:È_6²c³´¹*:È_6PQ.ÌÍ=>
/!¹Z$Á*+}l=(i  9.4?;ßà¹*õ â½Î\]¹*õ é
D  Õ$Órb'*$.!´Ù'cB*
Dìí}$}Þ>´éw$8*+4?
;ßà¹*ÃÄ\];%.íà¹*4?¿Rq §§¨MNMK¨§sq­£0©® §§¨MNMK¨§sÏ)$8*+±4?Ò.ÙÌkÜN; ¹*ÐóìícBÞ(ßàb'*+Ùíàc*0 6ÑÒáõ4¨©.È±c!Ó©$8*+ZB!-./cBÞ(ÔÕ!´Ü¿ßc4?ßàb'()´e'*+/012345/0123456789:;
:È_6z.Ü¿°±]C:È_6z
GHB°±cBpè=()*+|}p.qÖ!Ê
×°±c²³´ö$8p+ÝØ=öÙ*ï;
qr=>ö$.!)+BÞ(zÚ|(Ûáº»ÜÂc²³)>ï;cop$Á*-./ÝÞ
$8*+ÙZ$;a¹* ß=(bcqìís;#d¹*+iå$.:È_6^~É
ìícB*Çc;e>+
qF©N«¨¦0s$.àAp!j T :È_6;è=Â wÒ+cBp"a=()*+}>Zw^$..Üác:È_6;â2¹*Z$Á*+â2cBp:È_6ã äb'*+Ù'cBp':È_6zsÇb'*$Ù;å°=Ù';c>!=(¹*+Ó$Z¹t(:È_6c,=(;Çc¹*Dæïç>'!)$â2eã èa8*).â2[ã èa²34c³´¹*:È_
6/;å°=Çc=()*+Z'cBpéØDæï;êÚ=()*+bcÙÇc7 ;¯°¹*+
\]µ;M´½)ØcìícBÞ(¹t(:È_6z;aC¹*ö0 6Ê)Þ
(ÈrÓ$8Þ(ZBcÊ×zøùcB*\] È@¬·¸.È±c $8*e*+
3. ㆡ↪੐଀
ië$.¼½ìEc|)(°U¹*+
2.4

3.1RSS Reader:È_6Ìd.íÈ?cB*$!´: 6~@]Cî? 4@   6;GH¹*Z$  Õcïè
Ë$8*+EeÂ Å . ZcBÞ(ðPb'>GG ;°±=>¶¦;·ó=>E$8*+GG  ñ0Lò©K«MK¨§;4?e,-ó@í;ÙA¹*_Ò$qr=()*+.4?;ôk=ÙA_Ò;b+ É¹*Z$ õö ;GH$Á*+)}$ö!´Ê×cßàb'>4?c,=(bc4?;Ìk¹*ZöË$8*+

 KLLLL13
LL13 9AMNOC
9AMNOC
NOCKP
KP1LL13
P1LL13ᣣᧄ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ
ᣣᧄ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬቇળ
࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬቇળ .GVVGTU8QN0Q
.GVVGTU8QN0Q⺰ᢥ⺰ᢥ                          &$5,.GVVGTU8QN0Q
&$5,.GVVGTU8QN0Q
̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆̆

"# Wrapper

4^_c½¹*Z$¿;Dc
Z$Á}>Ë2ìícBp,ápDpî~@cB*4?ßàE=(;%)!;ßàÎ$Á* ;·¸F¨¨¬¤0 ÃÄÊË;¼½=>-./;Ór=>+  ?
=>+É6; Ç có¹+ZE.q÷øs)qF¨¨¬¤0 ¡ \]µABCi  ;â½¹*Z$Ó§§¨MNMK¨§s;ßà=>uQèØ$8*+Í`+Õ$$c¼½?
4@;fÀ¹*$ÛÜÓÔ.h!7"ö
qF¨¨¬¤0 §§¨MNMK¨§s;ßà¹*Ù'cùb'()*45 6;: =( F¨¨¬¤0 ö ;â½=ÃÄ¶¦; Ý !))w9#Ø$8*+½$.hi4út¹*+bcÙÃÄ¶¦Dkc,=( ¡ \]µ ?Ò5Jc/%³¹*Z!*+|}p.
~  ÊË;½)("= û+b¹*+Z ~&ËØh!7!)DË$ö !
E$.q_âs¢÷øü­qýþAᩔVs¢÷øýþ­ ¼½? 4@;fÀ$ÁbciÂ$Eó=>´Êqᄤ᳇A୾ᭉs¢÷øc8*ࠧ+ u­qó@íA Ë;Ù}}â½$Á*+Z'cBpû½!4?᧲੩9s¢÷ø ቶ­ ¯ | û+bßàb'( ¢04X­´ügb'*Z'($Á*+}>
)*+bcÃÄ¶¦ó@í;_Ò=Ù Òýþ4ýþ Î? 4@34cA)(û½ïð)e'*+i? 4@6+]C Æ;4?¹*;¾
û+b5cßà¹*+4?;Gc_Ò .r´ö)*¥$8p+7à¦c|)(.;xl(
;b+ É¹*Ùó@í;GH$Á*+ ,¹*-a$8*+=⻢ㄉ?
⻢ㄉ? 
ià¦..à PÅ /ÃÎ 6Ñ ügì0D
$8*+ö ¢\]Ü\Êf­]C 6ý`*1239 4567c8´Ù9)>=}¹+

=ᢥ₂]
ᢥ₂]
OPQ FGHIJKLMNó@íMM«:;;<<<W¤N§¬©0KM0©Wò¨¥;KLMN;FGHIJKLMNW««OTQ RS=>R?@AøBC:/01 ýþcB*ì
D04XfÀ!õ tWE@        , F ñHTGG¯ ÅF ««WWP WÅF
HTGG¯IWOWQ UVÅJFKL:45 6ýþ>lV
B F\]  ,F M ¶¶
HN¤L¨ññ P IF««WÅ¶ ÇTFHP IW QF&
9AMNOC
NOCF& RS T1##
T1## 9AMNOCO¯Q >RDàFNROP:î½4?
Q
QP
P1F&1T1##
P1F&1T1## ¡ ·¸Ùßà\]õ F\]
Â  Q IRñF J¨¤W¯¶ r¨WGFÇHIRñTTIF ««WPWÇ P¶GF
3.3
3.3 <5=<5=5>?
HTGG¯IWÙ'i  ; 6:^ F7 =>O¶Q>RDàFNROP:4?STßà40¡0N©§K§¬ ? 4@OQ;=()*+8l? 4
5 6\]ô¼½UiÒV ÂQ@½j=>04X;â½=(⠌;\l*$!
ñWG ¡0MM0©LFJ¨¤WWr¨WPF««WPPÇ PTGFHTGG¯IW´i  ៤b¼*Z$⠌¨©cOÅQ >RDàFNROP:_Ò°±c²³´_Ò,¹*°╵áÙ'c,¹*? 4@'⠌ᢎᏧcÃÄ? 4@F\] ,FñWGPWP Å F««W¶P¶X¶TGFHTGGWIWB*°Uഥ⼏Â\᝞¹t(;4?
OÇQ >RDàFYSZ[FNROP:\]p^Dæï/!=Ù'c>!04X!*Í~b@;·¸;_=>þ« 23 ÆFUiÒV =()*+|}p4?Ó¹*Z$04ÂQñWG ¡0MM0©LFJ¨¤WWr¨WPF««W¶ ÁFHTGG¯IWXd=()´$8*+
OÁQ
`abcF
defgFhijFkÚl:q©ô}>[c·ó=> ¯ .)*É6? 4@=(â½=|!pc²³´ mnFÜ¿\] F>E$8*+F)c4?=8Z$J¨¤WÅFr¨WPF««W¯W ¶ÇFHP IW
;òà=()´+bcøùñ /01 ~Ñ? 4
O Q OVj.F>RDàNROP:î½4?
@fÀ!7ö%Þ()*+Z'´Y ;Q? 4@ 0 ¡0N©§K§¬ ô½E@
câ½$Á*ö$8*+EeÂ0 ¡0N©§K§¬ ? 4
o PÅ pÒ¬?ÉÎo W pUiÒ@;â½=! F¨¨¬¤0 ÃÄ /©N««0© ;½)(&!)V T9HñH/GTGG¶IFHTGG¶IW£;ÃÄ¹*!7))!½Vae'*+@A
@ABC
BC DEFGHE IJKLIJKL
4. ߹ߣ߼
2005 qrCs99]
7'OÓtäu+Z'}$ca^_EeÂ /01 ýþá23 O¢­+r´9]4°±!7"#$0`6b'(Á> t+Ü¿\]]Cý+)_Ò\]c¹*Zm $Ù'c,¹* ¹* cvì+UiÒV \]E! ,;}´opb¼*Zè!Þ>+iÂ$. @(Ë¾+
3.2
3.2 Google




