国際会長ニュース
命の川を信じよう通信
第 6 号 2020 年 12 月

国際会長 ジェイコブ・クリステンセン

このニュースは、1 年を通して、毎月の寄稿記事や最新状況の報告によって、YMI 会員の皆さまに情報をお伝えするためのものです。このニュースをお受け取りになった際には、できるだけ多くの会員の皆さまに転送いただければ幸いです。メンバーは、何も受け取らないよりも、重複して 2 部を受け取る方が良いでしょう。

会員の皆さまへIHQ ニュース-12 月

国際会長ニュース 12 月号へようこそ。今号では、今この上半期に、韓国地域で 5 つ、アジア太平洋

月の 2 つ強調分野、「キリスト教強調」と「国際ヒスト地域で 3 つ、インド地域で 3 つ、アフリカ地域でリアン」に加え、恒例の「IHQ からのニュース」と「良1 つの 12 のクラブが国際協会に加盟したことい話を伝えよう」を掲載しています。私たちは今、12を、喜びを持ってお知らせします。

月 25 日のイエス・キリストの誕生日を祝うアドベント

国際議会は 11 月中旬に、マニュアル審査委員会（待降節）に入っています。この 4 週間の期間は、多から提示された「国際兄弟クラブマニュアル」とくの家庭がクリスマスを待ちわび、クリスマスの前に、そしてクリスマスにお祝いをする時期です。

「国際大会マニュアル」の改定版を承認しました。

皆さま、ご家族、クラブ、部、区、地域、IHQ の皆さま

2024 年国際大会開催地への応募を現在受付中に、メリークリスマス、ハッピーホリデー、そして新年です。開催を検討している区は、国際大会マニュのご健康をお祈り申し上げます。来年も神様の目がアルの最新版を熟読し、2020 年 12 月 31 日まで皆さまと皆さまのお仕事に注がれていますように。に 2024 年大会開催地選定委員会の委員長であ皆さまが私の国際会長スローガンの「命の川を信る IPE のキム・サン-チェに、関心がある旨を連絡じ」、また、2021 年にはトンネルの先に光が見え、してください。公式応募は、2021 年 4 月 30 日ま

新型コロナウイルスパンデミックによる制約を受けでに専用のオンラインフォームを使用して提出すずにまた生活できるようになることを祈ります。

る必要があります。
今年は、TOF(タイムオブファスト)の食事会の開催が困難なため、TOF プログラムが苦戦することが懸念されています。TOF についての詳細やプロジェクト申請書へのアクセスはこちらをご覧ください。ワイズメンバーのご家族の皆様には、クリスマス期間中に TOF 基金への特別寄付をお願いしています。
IHQ は、12 月 22 日から 1 月 3 日まで冬休みとさせていただきます。メリークリスマスそして健康で幸せな新年をお祈りしています。
また、私たちの Facebook、Instagram、YouTubeチャンネルもぜひご覧ください。
（訳注：青字の個所をクリックすると該当の文書等

ジェイコブ・クリステンセン
2020-21 国際会長を読むことができます）

キリスト教強調 12 月の強調月間テーマ-歌う天使たち

国際ヒストリアン 12 月の強調月間テーマ-私たちの歴史を祝して 1947

数年前のクリスマスを覚えています。私は、インフルエンザにかかっていましたが、ベッドに行くほどの病気ではなかったので、仕事をすることはできましたが、歌を歌うことができませんでした。歌わないクリスマス、讃美歌やキャロルに参加しないクリスマス、私にとってはとても不思議なことでした。自分の体がホームレスになったような気分でした。歌いたかった。歌うのが好きでした。だから、家でも、教会でも、他の場所でも、とても苦しかったです。
何ヶ月もの間、私たちは、世界中で新型コロナウイルスの攻撃を受けている状況にありました。集まるための計画を立てるのは困難です。私たちは、特別なイベントやクラブの例会をキャンセルしなければなりませんでした。遠く離れた場所で、一緒に歌わずに会わなければなりませんでした。それは特別で奇妙なことで、私たちが計画していたものでも、望んでいたものでもなく、以前にしていたようなことでもありませんでした。そして、私たちには、次に何が起こるかわかりません。来たるクリスマスをどうやって祝えばいいのか本
当にわかりません。家族で集まることができるのか、教会に行ってクリスマスを祝うことができるのか、一緒に歌ってクリスマスを祝うことができるのか。今の私たちにはわかりません。 でも、私たちは知っています！
クリスマスはやってくるのです。
クリスマスは、歌う天使たちです。ク
リスマスへのメッセージは天使たちが歌っています。そのようにクリスマスは始まりました。天使が歌います！私たちは、クリスマスのための歌を、繰り返し、毎年、毎日聞いてきました。何と素晴らしい歌でしょう。クリスマスの福音は天使たちが歌うことで伝えられます。

創立 100 周年を迎えるにあたり、1947 年の創「恐れるな。
私は、すべての民に与えられる大きな喜びを告げる。
今日ダビデの町に、あなたがたのために救い主がお生まれになった。この方こそ主メシアである。
あなたがたは、産着にくるまって飼い葉桶に寝ている乳飲み子を見つける。
これがあなたがたへのしるしである。」「いと高き所には栄光、神にあれ、地には平和、御心に適う人にあれ。」

ション、カナ

私たちのクリスマスの歌は、イエス・キリストが生まれたときに天使が歌うことから始まりました。それ以来、それは地上と天の主を讃美する私たちの歌となっています。いと高き所の神に栄光がありますように。
カール・ヘルツ-ジェンセン
キリスト教強調国際事業主任

立 25 周年を振り返ってみましょう。世界恐慌と第二次世界大戦を生き抜いてきたワイズメンにとって、この時はまさに祝賀の時でした。国際大会が創設の地、オハイオ州トレドで開催されたのは、この時だけでした。この祝賀会に先立ち、アレキサン
ダー判事は、カナダのノバスコシア州シドニーを訪れ、祝賀会の手伝いをしました。1920
年代には世界的に新しいクラブが急速に増加し、その後、恐慌期には減少し、1940 年には戦争が起こる前に再成長を遂げました。戦争に巻き込まれた国々では、日本からエストニアまで、素晴らしいクラブが失われました。1947 年の大会は、いくつかのクラブの復活と、他の国での新しいクラブの急激な爆発的誕生を祝う時でした。5
大陸 21 カ国から 700 名以上の参加者がト レ ド YMCA
でアレキサンダー判事夫妻によるレセプ
ダの沿岸区から提供されたロブスターの夕食、動物園の見学、ボードビルショーなどを体験しました。世界各国のクラブが「YMCA ワールドユース」のための募金活動に参加し、約束の 57,000 ドルのうち 42,000 ドルが集まったと発表されました。ク
ラ ブ は 、フ ィリ ピ ン を含 む戦 争 で 荒 廃 した国 のYMCA の再建について話し合い、支援しました。
2022 年にハワイのホノルルで開催される国際大会に向けて、この世界的なパンデミック中で苦労してきた私たちが再び一緒にお祝いできることを願っています。
デビー・レドモンド 国際ヒストリアン「強い義務感を持とう 義務はすべての権利に伴う」

アフリカの進歩

アデレードクラブのオープンハウス
アデレード Y サービスクラブは、現在行われている「100 日間会員増強キャンペーン」の一環として、「オープンハウス」を開催しました。直前
国際会長のジェニファーとラッセルの自宅で行われ、25 名の参加者がテーブルを囲んで親睦を深めることができました。クラブメンバーのピー
ターが上手にバーベキューを作り、参加者は、サラダを持ってきてくれました。9 名の新しい人たちがいトーゴの首都ロメにあった 3 つのクラブは何年も前に解散してしまいましたが、11 月の会員増強会議での努力の結果、ワイズメネットクラブと 2 つのワイズユースクラブを設立することが決定しました。多くの元ワイズメンや YMCA の役員が新クラブへの入会と支援を約束しました。また、新クラブのリーダーが選出され、チャーター手続きが始まる中、クラブの運営の舵取りをすることになりました。
私と一緒にトーゴをワイズメンズク
ラブ国際協会の地図に戻しましょう。
ジャタウ・ディリ
アフリカ北西区理事

この楽しい食事と親睦に参加し、ジェニファーはワイズメンズクラブ国際協会のクラブ会員であることの喜びと満足感、思いがけない驚きと友情について話しました。
他の会員たちも、人生の後半に入会した時における、前向きな経験を語ってくれました。これらの新入会員候補者がア
デレー ドク ラブ の生活と活動にどのような 貢 献 を し てく れ るのか、今から楽しみにしています。
直前国際会長ジェニファー・ジョーンズ

10 月の 2 日間、ケニア部は、エスター・カモチェ部長のリーダーシップのもと、キトゥイに降り立ちました。
新しいクラブ、ムトモ Y サービスクラブが、新しいユースクラブのキトゥイ
ワイズユースクラブと共に設立され、新メンバーが私たちの運動に入会しました。2 日間の間に、キコテックの繊維工場を訪問し、ワイズメンは、ンギル知事が行っている素晴らしいことを見聞し、朝食とプレゼントをいただきました。その後、チームは、アイザック・カルアの「グリーン・アフリカ」に移動し、またもや素晴らしいツアーと朝食を楽しみました。
日曜日には、メンバ ー の ひ とり で、最近、夫を亡くしたアフィア・ムテミを訪問しました。
私たちは、贈り物で愛を示しました。思いやりの心はワイズメンズクラブ国際協会の一部です。
アフリカ地域の Facebook から