2 0 2 0 年 11 月10 日 No. 462

西大島

11

2020

江東区文化コミュニティ財団が東京2020オリンピック・パラリンピックに向け、「 誰もが芸術文化に参加しやすい環境整備」、「 日本文化の継承・発展」、「 次世代育成」、「 国際化対応」などの『江東区文化プログラム基本指針』に基づき、芸術文化振興に取り組んでいる事業です。

江東区文化コミュニティ財団では、皆様に安心してご利用いただくため、新型コロナウイルス感染症拡大防止対策を講じた上で施設貸出、事業を実施しております。今後の動向により、事業を中止または延期する場合があります。
（10月29日現在）

東京2020オリンピック・パラリンピック

オリンピック2 5 5 日 パラリンピック
まで あと 2 8 7 日

まで あと

10会場で20もの競技がここ江東区で実施されます！

深川江戸資料館

映 画 納 め は「 シ ネ フ ェ ス 」で !

深川が生んだ世界の巨匠・小津安二郎監督にちなんだ映画祭です。今年は小津監督生
誕日に開催します。小津監督の代表作『東京物語』や小津監督へのオマージュも見逃せない名匠・山田洋次監督の『東京家族』
など、
幅広く名作・傑作を上映。ゲストトーク
や活動弁士付き上映の回もあります。

歌 川広 重「名所江戸百景 深川万年橋」（江東区深川図書館蔵）

古石場文化センター

中嶋朋子
（俳優）
さんがゲストトークに
江東シネマフェスティバル

おス￥  1日券（12/12,13）
1,300円、「わが青春に悔なし」

師  安村敏信

対  116名

申  電話・窓口で
（先着順）

スメ

￥  400円（常設展示室観覧（優秀映画鑑賞推進事業）

江戸時代にタイムスリップして、生き物を探してみよう。
クイズに正解するとオリジナル缶バッジをプレゼント。
時  11/14
（土）
・15
（日）
・21
（土）
・22
（日）
・23
（月・祝）
・

28
（土）
・29
（日）9：30～16：30
対  小学生以下 ※保護者同伴￥  常設展示室観覧料
申  当日直接会場へ 深川江戸資料館 白河1-3-28☎03-3630-8625 FAX.03-3820-4379
場  常設展示室【会場・亀戸文化センター】❶開 催記念 ぐるっとスタンプラリー

なぜいま終活なのか、「誰」に老後・死後を委ねるのか、「 つながり」をキーワー
ドに終活と社会について考えます。
時  1/12～2021年2/9 火曜・全5回
10：00～11：30
対  20名￥  5,200円（教材費含む）師  星野哲（立教大学大学院講師）

財団11施設を2つのグループに分け、それぞれの施設を巡った
先着100名の方に記念品をプレゼントします（グループ①のゴール館は芭蕉記念館、グループ②のゴール館は中川船番所資料館）。各施設では俳句、江東区に関連した展示も開催します。
詳細2面

江東区文化観光ガイドが芭蕉記念館周辺のゆかりの地をガイドします。
時  12/6（日）
10：00～12：00
申  芭蕉記念館

グループ ①

グループ ②

たくさんのお店が手作り作品を出品する一坪ショップと、江東手工芸協会のみなさんが素敵な作品の作り方を教えてくれる
一日体験教室を実施します。
時  12/6（日）
10：00～16：00

オリジナルキャラクター
ばしょうさん❸「奥の細道サミット
in 江東」
トークショーかわずくん

時  12/5（土）
14：30～16：30

場  深川江戸資料館小劇場（江東区白河1-3-28）

亀戸文化センター、
総合区民センター、
砂町文化センター、
東大島文化センター、
中川船番所資料館［ゴール］

対  80名

申  奥の細道サミット in 江東実行委員会（江東区 文化観光課 文化財係）☎03-3647-9819 FAX.03-3647-8470（11/16（月）
9：00〜）

芭蕉の暮らしたまち⑦

仏頂禅師との出会い

じ

きつつき
いお

寺
（現栃木県大田原市）
を訪ね

ま た、時 に は 仏 頂 が 芭 蕉 を

芭蕉記念館で開催されてい訪 ね る こ と も あ っ た よ う で、の一句を残しました。

越えて」は、芭蕉筆批点をはじ

元禄７（１６９４）
年の芭蕉のる企画展「深川芭蕉庵―創作・ 「木啄も庵はやぶらず夏木立」

め数々の貴重な資料を展示し

書 状 に は、仏 頂 が 病 を お し て

交流・旅立― ３４０年の時をて い ま す。そ の 中 で ひ と き わ

芭 蕉 庵 に や っ て 来 て、夜 遅 く

ひ てん

目をひくのが、仏 頂 筆の力強

ぶ っ ちょうい「禅」の一字書です。仏頂禅

芭蕉の訃 報に触れた際にたと記されています。

師は芭蕉と禅を通して交流し、 まで仏法や俳諧の話を交わし作風に大きな影響を与えた人

物として知られています。

牌をつくって臨川庵の仏 前には、仏頂自らが戒名を贈り、位

安 置 し た といいま す。正 徳 ３

清澄白河の清洲橋通り沿い

３）は 仏 頂 禅 師 が 開 山 し た おて正式な寺院「臨川寺」になる（１７１３）
年、幕府の許可を得に あ る 臨 済 宗「 臨 川 寺 」（ 清 澄

寺 で 開 基 は 松 尾 芭 蕉。承 応 ２と、仏頂は開基を亡き芭蕉とし、（１６５３）
年、常陸国鹿島（現

その名を永遠にとどめました。

37

れい ざん

茨 城 県 鹿 嶋 市 ）に あ る 根 本 寺

臨川寺の本堂には 歳頃の芭蕉とされる坐像が安置さ二十世冷山禅師がこの地にれ て い ま す。伝 来 の 坐 像 は 関「臨川庵」を建て、跡を継いだの が 二 十 一 世 仏 頂 禅 師 で す。

締 締め切り日本橋から深川に移住した芭

問 問合 先

蕉は臨川庵に足しげく参禅し、 東 大 震 災 で 焼 失 し ま し た が、申 申込方法・問合先残っていたスケッチを参考に

内 内容

昭和 （１９８８）年に復元さ出 出演

仏頂と親交を深めました。

師 講師・指導

し こう

￥ 費用

かが み

対 対象・定員

れ ま し た。ま た、境 内 に は 芭場 会場

蕉の門弟である各務支考に関

時 日時

連 す る 碑 が あ る 他、近 く の 清

凡例

澄庭園や深川江戸資料館など

芭蕉坐像は仏師の由谷六九拾師が小川
破笠による芭蕉翁像をモデルに制作▶

にも芭蕉の句碑が建立されています。

境内にある芭蕉ゆかりの碑

63￥  無料出  長谷川櫂
（俳人、
評論家）
ほか

※スタンプはグループ①、
グループ②の2種類を用意。モバイルでもお楽しみいただけます。

芭蕉ゆかりの臨川寺

37「芭蕉が草庵に通ったのは40

延宝８年（１６８０）
芭蕉 歳

よ り ３ 年 ほ ど で、 歳 頃 か ら

旅に出はじめ深川に戻ると臨川 庵 を 訪 ね ま し た。仏 頂 禅 師

から禅の精神を学んだことで、高い精神性を俳句の世界にもたらしました」とは、臨川寺の

藤 田 宗 玄 住 職。
「芭蕉開眼の句」ともいわれる有名な句「古池や蛙飛び込む水の音」
は、
諸説ありますが禅問答から誕生

芭蕉は２歳年上の仏頂の人

うんがん～2021年

1/4（月）

したともいわれています。

申  12/20（日）

柄に感服し、『鹿島紀行』では

詳細はHP参照。

根本寺に寓居していた仏頂を込を始めます（事前登録が必要）。

訪ね、『おくのほそ道』紀行で2021年4月1日からのご利用分より、インターネットによる抽選申も仏頂がかつて住まった雲巌

中川船番所資料館
インターネットによる
会議室利用・抽選開始￥  無料

芭蕉研究の第一人者 長谷川櫂ら3人のトークショーと「俳句のまち江東～芭蕉、一茶、波郷の暮らした街」上映も行います。詳細は江東区報
11月11日号をご覧ください。

申［一坪ショップ］ 
当日直接会場へ※入場制限・会場滞在時間を設ける場合があります。
［一日体験］
電話・窓口で 詳細2面
砂
 町文化センター 北砂5-1-7 ☎03-3640-1751

対  20名

常盤1-6-3☎03-3631-1448 FAX.03-3634-0986

江東区文化センター、
豊洲文化センター、
古石場文化センター、深川江戸資料館、
森下文化センター、
芭蕉記念館
［ゴール］

砂町文化センター

ハンドメイドフェス in 砂町

芭蕉坐像図 与謝蕪村筆❷「芭蕉ゆかりのまちあるきツアー」


時  11/27
（金）
～12/6
（日）
10日間
場  

「芭蕉マップ」
も配布します「おくのほそ道」
紀行300年を契機として、芭蕉にゆかりある市区町村等が参加して始まった「奥の細道サミット」
が、
芭蕉旅立ちの地・江東区で開かれます。
トークショーを行う深川江戸資料館をはじめ、区内財団施設11か所でスタンプラリーを開催します。各施設では俳句関連の展示もご覧いただけます。

その「終活」
で大丈夫 ?
高齢期の「つながり」を考える

楽しくワインテイスティングしながらワインの学びは初めてという方に向けて、わかりやすく解説する講座です。
時  12/19～2021年1/23 土曜・全4回
18：30～20：00
対  10名（20歳以上の方）￥  5,000円（教材費テイスティング含む）
師  小澤志保子（J.S.A.ソムリエ・エクセレンス）

芭蕉記念館－芭蕉の遺したもの これからの俳句－」を21年ぶりに江東区で開催します

江東区文化センター 東陽4-11-3☎03-3644-8111 FAX.03-3646-8369
締  11月24日（火）※応募者多数の場合は抽選【会場・豊洲文化センター】

深川江戸資料館キャラクターまめすけとアマビエのオリジナル缶バッジ「奥の細道サミットin江東

申  いずれも江東区文化センターへ、
電話・窓口で楽しく学ぶワイン講座～初級コース～

講師：安村敏信

深川江戸資料館 白河1-3-28☎03-3630-8625 FAX.03-3820-4379

ふかえど探検隊 ～生き物みっけ～

築山秀夫コレクション「原節子と小津映画－原節子生誕100年記念－」開催
11/21
（土）
～2021年2/5（金）
入場無料 詳細2面

江東区文化センター（美術史家・北斎館館長）

料で参加できます）

関連イベント 小津安二郎紹介展示コーナー特別展Ⓒ 2018 Columbia Pictures Industries, Inc., 2.0 Entertainment Financing, LLC and MRC II Distribution Company L.P.
All Rights Reserved. | PETER RABBIT and all associated characters ™ & Ⓒ Frederick Warne & Co Limited.

ヨガのポーズのゆったりとした動きで呼吸を深めて、日常では使わない筋肉をしなやかに鍛えましょう。
時  12/16～2021年3/3 水曜・全6回
10：30～11：30
対  18名（中学生を除く15歳以上の方）￥  6,000円（ヨガマット各自持参）
師  浦 智子
（全米ヨガアライアンスE-RYT500）「羅生門」（優秀映画鑑賞推進事業）● 小津作品は名作『東京物語』と銀幕のスター原節子主演
『麦秋』
を上映。
● 中嶋朋子出演『東京家族』
を本人のゲストトーク付きで上映（アフタートーク）。
● 黒澤明監督の『羅生門』と『わが青春に悔なし』を上映。
● 年末の風物詩・忠臣蔵を活動写真弁士付きで上映。
● イギリスの名作絵本をハリウッドで初めて実写映画化した家族で楽しめる『ピーターラビット』
を上映。

トーク付き1回券800円、1回券500円（当日各200円増し）
障害者は1回券より200円割引※『ピーターラビット』
小・中学生100円（未就学児ひざ上無料、席の利用100円）
申  11/10（火）
10：00～電話、13：00～窓口で古石場文化センター 古石場2-13-2☎03-5620-0224 FAX.03-5620-0258【会場・江東区文化センタ―】￥  常設展示室観覧料 大人400円 小・中学生50円

時  12/6（日）
14：00～15：30
場  小劇場「つぐみ」Ⓒ1990 松竹株式会社

誰でもできる !
健康ヨガストレッチ※入館は16：30まで

場  常設展示室企画展示コーナー

浮世絵の楽しみ方や、江戸文化としての浮世絵について分かりやすくご紹介します。

場  古石場文化センター大研修室

ぜひお申込みください！

時  11/10（火）～2021年 10/31（日）
9：30～17：00

ふかえどカレッジⅡ「浮世絵の楽しみ方」「東京物語」Ⓒ1953 松竹株式会社

時  12/5
（土）
・12
（土）
・13
（日）

区民の方から企画を募集し、一次審査・二次審査を経て実施が決定した3つの講座の受講生を募集します。

浮世絵は、江戸時代の庶民の間で親しまれていました。本展示では、浮世絵の誕生から発展までを紹介するとともに、江戸時代後期を中心に、江東区ゆかりの作品や絵師を取り上げます。

関連講演会「東京家族」Ⓒ2013「東京家族」
製作委員会

上映スケジュール・イベント詳細は2面別表をご覧ください。詳細2面「区民企画講座」
受講生募集 !

企画展
「こうとう浮世絵づくし」

各施設の連絡先・所在地・休館日等の一覧は４面です。ミュージアムカレンダーは3面です。 1 面

奥の細道サミットin江東 関連イベント（1面のつづき）
スタンプラリー&展示会場一覧

サミット開催記念ぐるっと
スタンプラリー&関連展示〒135-0006 常盤1-6-3☎︎03-3631-1448 FAX.03-3634-0986〈第2・4月曜日休館〉祝日の場合は開館、翌日休館

江 東区 芭 蕉 記 念 館 時 雨 忌 賞

時雨忌の発つ荷小さくまとめけり

長 谷川 瞳（東京都世田谷区）

江 東区 芭 蕉 記 念 館 賞

甲賀元嘉（東京都江戸川区）

雲の峰手に乗るほどの仏買ふ

第39回（令和2年度）時雨忌（芭蕉忌）
全国俳句大会受賞作品決定

グループ ②

芭蕉記念館

グループ ①

グループ①と②に分かれ、ゴールの芭蕉記念館・中川船番所資料館
で、記念品を先着100名様に贈呈します。
重ね押しスタンプ例
時 11/27
（金）
〜12/6
（日）
9：00〜17：00◆紙のスタンプ（重ね押しスタンプラリー）
各会場に設置したスタンプ（版）を重ねて押していくと徐々に絵柄ができあがります。グループ①とグループ②で違う浮世絵が完成します。
◆モバイルスタンプラリーも開催
各会場で二次元バーコードを読み取ると、ばしょうさんキャラクター
に色がついていきます。全部そろえると、お名前入りのスタンプ画像がばしょうさんの
ダウンロードできるようになります。 スタンプ画像

施設名（スタンプ位置）

展示内容

江東区文化センター 2階展示ロビー

江東区俳句連盟とゆかりの俳人・歌人

豊洲文化センター 1階ギャラリー

未来へつながるこどもの俳句

古石場文化センター 1階展示ロビー

映画監督 小津安二郎の俳句

深川江戸資料館 1階ロビー

清澄白河の芭蕉ゆかりの地（有料常設展示室内）

森下文化センター 1階展示ロビー

マンガで見る『奥の細道』

芭蕉記念館 1階受付
（ゴール）

企画展
「深川芭蕉庵―創作・交流・旅立ち－」（有料展示）

亀戸文化センター 2階展示ロビー

亀戸地区の俳句・短歌

総合区民センター 2階展示ホール

大島に住んだ歌人
伊藤左千夫

砂町文化センター 1階展示ロビー

砂町に暮らした石田波郷

東大島文化センター 1階展示ロビー

大島・城東地区の句碑

中川船番所資料館 1階受付（ゴール） 大島に住んだ小林一茶
スタンプラリーについてはすべて無料でご参加いただけます。
展示については一部有料（深川江戸資料館・芭蕉記念館）です。
共通入館券大人500円、小・中学生100円がお得です。

〈評〉
辻桃子先生
（
「童子」
主宰）
そういえば、「おくの細道」などの旅に立つときの芭蕉の荷は本当に小さい。あれでよくあの長旅ができたものだと思う。それを思って、時雨忌に立つ
旅ならば、思いきって小さくまとめたのだ。きっと芭蕉を慕う旅なのだろう。
■江東区芭蕉記念館賞
〈評〉
辻桃子先生
（
「童子」
主宰）
仏像を買った。手の上に乗るほどの小さなものだ。
信仰のためか、鑑賞のためか、亡き人のためか、何も言っていない。ただ目を上げれば、はるかにむく
むくと立つ夏雲の峰。暑い地球上に、小さく生きて死ぬ人間を思わせる。

展示室夜間開館のお知らせ
入選句集は窓口で販売しています（1部500円）

今年度の時雨忌全国俳句大会受賞作品が決定しました。全国から848名、1696句の応募をいただきました。兼題部門〝芭蕉を偲ぶ句〟または今年のテーマ句〝和〟の最高点が「芭蕉記念館時雨忌賞」、四季
雑詠部門の最高点が「芭蕉記念館賞」となります。
■江東区芭蕉記念館時雨忌賞〈評〉
小川軽舟先生（「鷹」
主宰）
芭蕉の漂泊に憧れての旅。それに大きな荷物は似合わない。俗世の自分を剥ぎとるように要らない
ものを外していく。荷が小さければ気持ちも足取りも軽い。

芭蕉記念館では11月の3日間、夜間開館を行います。
秋の夜長に企画展と回転する芭蕉像がライトアップされた展望庭園をゆっくりご覧になりませんか。
時 11/19
（木）
、
20
（金）
、
21
（土）

19：00まで開館（最終入館は18：30まで）
※芭蕉像は17：00頃に回転します。
申当 日直接会場へ

第2土曜日はジュニア俳句教室
時 12/12（土）
9：30〜11：30

※筆記用具持参場研 修室 対 小 学生20名￥無 料
内俳 句を作ってみよう
申電
 話・窓口で（先着順）〒136-0072 大島4-5-1
総合☎︎03-3637-2261 FAX.03-3683-0507
区民センター 〈第2・4月曜日休館〉祝日の場合は開館〒135-0004 森下3-12-17
森下☎︎03-5600-8666 FAX.03-5600-8677
文化センター 〈第1・3月曜日休館〉祝日の場合は開館

1Dayワークショップ 開催
参加者募集

目で楽しもう、落語の世界
第8回『寄席描き展』開催

大人向けの手工芸教室4講座と新内流しの実演見 「どうぶつ」をテーマに寄席演芸の世界をイラスト・漫画・似学です。どうぞご参加ください。
時 12/6
顔絵にした作品展を開催しま（日）
10：00〜15：00
場第す。企画コーナーには「アマビ 5会議室、第1和室
師①
エだけじゃない！疫 病予言獣 ② 山﨑郁子（江東手工芸協会）、③ 塚田美智子（木目込同好会）、④ 富樫文子（江東手工芸協会）、 （？）イラスト大集合」も展示します。
⑤ 専修裕子（てるてる坊主の会）
時 開催中〜11/23
申電
（月・祝）

 話・窓口で（先着順）
イラスト：くまごろ
9：00〜21：00（最終日は17：00まで）
場1
 階展示ロビー ￥ 入
 場無料◆関連イベント「あさり寄席」
時 11/22（日）
15：30開演①②③④
場3
 階研修室 ￥ 1
 ,000円 出 橘
 家圓十郎内容
時間 定員 参加費
申あ

さり寄席事務局asariyose@gmail.com
1,500円① アートフィシャルフラワーのお正月飾り 10：00
11：00 各回
または森下文化センターへ電話・窓口で（先着順）② ハーバリウム

13：00 4名
14：00

800円

③ 来年の干支丑
（木目込）

各回 1,200円④ ビーズで作る指輪とブレスレット
10：00 4名 1,500円
13：00 各回
⑤ 新内流し（実演見学、
三味線体験など）
無料
10名

中川船番所 〒136-0072 大島9-1-15☎︎03-3636-9091 FAX.03-3636-9094
資料館〈月曜日休館〉祝日の場合は開館、翌日休館
水辺のワークショップ「鳥の観察会」
旧中川や荒川にやってくる野鳥を観察します。可愛らしいカモをはじめとする鳥たちについて
詳しく学べます。
時 12/5（土）①10：00〜12：00
②13：30〜15：30
場資 料館集合、
旧中川、
荒川
対小 学生以上各回10名
水辺のカモ（小学3年生以下は保護者1名同伴）￥8 00円（保険代含む） 師 コ
 コペリプラス申電 話・窓口で（先着順）

江戸和竿師の製作実演「竿貴」江戸和竿師「竿貴」こと鴨下貴仁氏をお招きし、製作工程の一部を実演します。匠の技によって生みだされる美しい芸術作品を間近でご覧ください。※要予約時 12/5（土）
13：00〜16：00
「竿貴」
鴨下貴仁
場1
 階ロビー対1
 5名（小学3年生以下は保護者同伴）￥無 料（1階のみ） 出 鴨 下貴仁（江戸和竿師）申電
 話・窓口で（先着順）

2 面 2020年11月10日発行

森下ものづくりカフェ参加者募集「正絹つまみ細工 鶴☆ブローチ」
冬の装いにピッタリなつまみ細工の鶴のブローチに挑戦します。正絹の布を使い、剣つまみや丸つま特別展「渋沢栄一と江東」
見学と周辺散策ツアー
特別展見学後、大島1丁目の釜屋堀公園まで歩きます。ここには、渋沢栄一の支援を受けて創業した東京人造肥料会社がありました。地域の史跡もあわせ、ガイドがご案内します。少雨決行。
時 12/6（日）
13：30〜16：30 ※現地解散
場中
 川船番所資料館から釜屋堀公園まで
対小
 学生以上15名
（小学3年生以下保護者1名同伴）￥3 50円 師 江
 東区文化観光ガイド
申電
 話・窓口で（先着順）

水辺のスケッチコンクール作品募集「川のある町の風景」
をテーマに作品を募集します。区内を流れる川を描いて応募しませんか。入賞者には賞品、出品者には参加賞をご用意。作品展も昨年の最優秀賞行います。応募詳細はHPをご確認ください。
対江 東区在住・在学の小学生￥無 料（郵送の場合、送料自己負担）申窓
 口は12/6（日）
17：00締切。郵送は消印有効。
郵 送 の 場 合 ① 作 品タイトル ② 氏 名・ふりがな ③ 性別 ④ 学校名・学年 ⑤ 〒・住所 ⑥ 電話番
号 ⑦ メールアドレスの記載用紙を裏面に貼付応募〒135-0016 東陽4-11-3
江東区☎︎03-3︎644-8111 FAX.03-3646-8369
文化センター 〈第2・4月曜日休館〉祝日の場合は開館〒136-0072 大島8-33-9
東大島☎︎03-3681-6331 FAX.03-3636-5825
文化センター 〈第1・3月曜日休館〉祝日の場合は開館

江東こども文化祭2020
展示発表部門開催

おうちクリスマスを彩る一日体験教室
参加者募集

今 年は 新 型コロナウイ
ルス感染症拡大の影響
により、展示発表部門のみを開催します。こどもたちによる日々の成果をご覧ください。
見て、感じる昭和の遊び展
時 11/10
（火）
〜15
（日）
9：00〜21：00※最終日は15：00まで
場2
 階展示ロビーほか ￥ 入 場無料・こども書道作品展  ・こども手工芸作品展
・こども映画教室制作作品上映
（古石場文化センター）・こども江東歳時記受賞作品展
（砂町文化センター／石田波郷記念館）
・財団設置キャラクターぬりえ ほか〒135-0045 古石場2-13-2
古石場☎︎03-5620-0224 FAX.03-5620-0258
文化センター 〈第1・3月曜日休館〉祝日の場合は開館

2つの講座受講生を募集
1月から始まる2講座の受講生を募集します。
申窓
 口・電話で（11/24（火）
必着）
※応募者多数の場合は抽選。
結果は郵送で通知。
◆「江戸東京の産業〜江東の産物〜」
海産物や石材などを扱ってきた深川の産業の歴史を紹介していきます。
時 2021年1/21〜2/4 木曜 14：00〜15：30
対2
 5名
￥3
 ,000円（全3回・教材費含む）
師龍 澤潤（深川東京モダン館副所長）
1/21
（木）

明治初年の深川の産業〜総論

1/28
（木）

石材と深川

2/4
（木）

海産物と深川もみの木の香りを楽しむクリスマス壁飾りと、軽くてやわらかな粘土でカメリアのブローチを作ります。

①クリスマス壁飾り

日時②カメリアのブローチ

内容

対象①12/13（日） もみの木（生花）の香りを楽し 小学生以上
10：00、
13：00 むクリスマス壁飾り（約60分）
各回8名②12/20（日） 大人キュートなカメリアのブ
高校生以上
10：00、
11：15、 ローチをクリスマスフレーム
各回10名
13：00
に添えて
（約60分）

小津安二郎紹介展示コーナー特別展
築山秀夫コレクション「原節子と小津映
画－原節子生誕100年記念－」
今年は、原節子の生誕100周年。
原が出演した小津6作品の資料を中心に展示します。直筆サインなど新資料の展示もあります。
時 11/21（土）
〜2021年2/5（金）
場展
 示コーナー・展示ロビー
雑誌
「新映画」
￥入
 場無料
1949年5月号表紙※展示替えのため、
11/14
（土）
〜20
（金）
は閉室

江東シネマフェスティバル（1面のつづき）上映作品一覧

ワーデザイナー）ほか ②髙橋美貴（DECOクレイクラフトアカデミー上級講師）
ほか￥各 1,500円 申 電
 話・窓口で（先着順）

てくてく水辺ウォーク参加者募集「水辺の鳥ウォッチング」
川に囲まれた江東区の水辺に親しむてくてく水辺ウォーク。
ガイドの解説を聞きながら、身近に見られる鳥たちを観察し カモ、サギなどが見られますて歩きましょう。
時 12/20（日）
9：00〜11：30
場（集合

・解散）
中川船番所資料館
対 15名（中学生以上）￥ 6
 00円（保険代含む）ガイド 大
 原庄史
（NPO法人生態教育センター主任指導員）、

NPO法人ネイチャーリーダー江東申電
 話・窓口で（先着順）※最少催行人数5名
締1
 2/8
（火）
17：00
〒135-0021 白河1-3-28

深川江戸
資料館

☎︎03-3630-8625 FAX.03-3820-4379〈第2・4月曜日休館〉祝日の場合は開館

着物 DE 江戸の町 着付け体験
レンタル着物を着て常設展示室を見学しませんか。
江戸情緒を味わいながらご見学ください。
時 12/19（土）
11：00〜15：30 場 常 設展示室対身 長140cm以上の方
※140cm未満の方は要相談￥女 性2,500円、
男性3,500円
※前日までの予約は500円引き師渡
 辺多充子（和服・着物着付けこんしぇるじゅ）
申ぎ ゃらりーひまわり☎03-5809-8841または、

深川江戸資料館まで※『ピーターラビット』小・中学生100円（未就学児ひざ上無料、席を利用する場合は100円）
上映日 開演時間
12/5
（土）

作品名
（ゲスト、
イベント）

11：00 『忠魂義烈 実録忠臣蔵』【フィルム上映】（活動弁士：澤登翠）
13：30 『ピーターラビット』（実写CG・日本語吹き替え）

12/12
（土）

12/13
（日）

主な出演者
伊井蓉峰、
諸口十九、
片岡千恵蔵

小津安二郎

笠智衆、
東山千栄子、
原節子

山田洋次

橋爪功、
吉行和子、
中嶋朋子

16：30 『羅生門』【フィルム上映】優秀映画鑑賞推進事業

黒澤明

三船敏郎、
京マチ子、
志村喬

10：00 『わが青春に悔なし』【フィルム上映】優秀映画鑑賞推進事業

黒澤明

原節子、
藤田進、
大河内伝次郎

13：00

12：30

★
『東京家族』【フィルム上映】
アフタートーク：中嶋朋子（俳優）、
司会：笠井信輔（フリーアナウンサー）★◎『麦秋』【フィルム上映】（※音声ガイド付）
上映前特別講演『麦秋と原節子』講師：築山秀夫（長野県立大学教授）

小津安二郎

15：35 『つぐみ』【フィルム上映】

市川準

原節子、
笠智衆、
淡島千景
牧瀬里穂、
中嶋朋子、
真田広之

※音声ガイドはイヤホン付小型FMラジオをご持参いただければどなたでもご利用できます。お持ちでない方はご相談ください。
◎『麦秋』上映終了後、ギャラリートークと展示解説あり（チケット購入者先着30名・要事前申込）。
【関連イベント】
12/12
（土）
・13
（日）
11：00〜15：30「こども映画教室」
制作作品上映（入場無料）会場：特設シアター【文化庁助成事業】
伝統芸能「講談」チャレンジ！参加者募集
落語と並ぶ日本の伝統話芸「講談」をプロの講釈師の指導により身につける体験教室です。
時 12/20
（日）
、
23
（水）
、
25
（金）
、
27
（日）
全4回
①14：00〜、②15：10〜 各1時間
場創
 作室 対 小 学生各15名 ￥ 無 料師神 田陽子、
神田紫、
神田京子（日本講談普及協会真打）
申電
 話・窓口で（先着順）

冬の釣具コーナー「タナゴ竿」
冬の釣具「タナゴ竿」「フナ用和竿」を展示します。
繊細な仕上げや美しい形をお楽しみください。
時 12/8
（火）
〜3/14
（日）

9：30〜17：00
タナゴ竿
（竿治作）
（入館は16：30まで）
場3
 階釣具展示コーナー￥大 人200円、
小・中学生50円
師蜂 谷功（監修） 申 会
 期中直接会場へ〒135-0061 豊洲2-2-18
豊洲☎︎03-3536-5061 FAX.03-5560-0505
文化センター 〈第2・4月曜日休館〉祝日の場合は開館

Japanese culture experiencefor foreigners
外国人のための日本文化体験
日本の
「あそび」
を体験しませんか。
Would you like to experience
traditional children's games andpastimes? On Saturday, 21st.
November 14：00〜16：00 at the
Toyosu Civic Center Gallery.
習字 Calligraphy
時 11/21（土）
14：00〜16：00
場1
 階ギャラリー 申 当
 日直接会場へ

時 12/13（日）
10：00〜11：30、

13：00〜14：30

場1 階ギャラリー対各
 回小学生の親子

15組30名￥無 料師N
 TTデータけん玉研究会
申電
 話・窓口で（先着順）

級の認定会も行います

豊洲手作り市&体験教室運営者募集
時 1/24
（日）
、
3/21
（日）
10：00〜15：00
場1
 階ギャラリー

対【手作り市・体験教室共通】

本人の手作り品に限

3色のムラ染め生地から選んで作る手作りマスク教室です。ミシンはもちろん、針なしでも作れるので親子参加も大歓迎です。
作品例 ※作成は1枚です時 11/22（日）
10：00〜15：00   場 1
 階ギャラリー対ど なたでも（未就学児保護者同伴）￥5 00円 申 当
 日直接会場へ（先着順）〒136-0073 北砂5-1-7
砂町☎︎03-3640-1751 FAX.03-5606-5930
文化センター 〈第1・3月曜日休館〉祝日の場合は開館締切迫る！
「はこべら」俳句大会作品募集

当日の持ち物などは申込み時にご案内します。作
品見本は砂町文化センターに展示しています。
時 12/6（日）
10：00〜15：00
対小 学生以上（小学3年生以下は保護者同伴）
申窓
 口・電話で
（先着順）
イベント名

10：00〜12：00
13：00〜15：00

ネコのブローチ
グラスリッツェン
押し花のマスクケース（2枚）

10：00〜11：00
11：00〜12：00
13：00〜14：00
14：00〜15：00

アマビエちゃんのかわいい箱
レジンでつくる天使のネコのケース（鏡とクシ付）
クリスマスオーナメント（ポインセチア）

定員

参加費

各5名

各350円

各4名

400円

各4名

800円

各5名

600円

各4名

500円

各4名

900円

各4名

300円

たのしいカラオケ教室
秋 ～ 冬 の 体 験レッスン1,0 0 0 円
い ま ま で 出 な かった 音 域 が 楽 に 出 せ る ように なりま す 。
歌う楽しさを実感しましょう。個人レッスンなので、イチからで も 安 心 ス タ ート！ 初 心 者 の 方 も 上 級 者 の 方 も 発 声 から
感情表現までしっかり学べます。
今だから安心
講師は常時
出張レッスン※（木）午後・月謝3,000円～ マスク着用可能
短期間で上達♪
清水満里子音楽歌謡スクール 門前仲町駅前教室

臨時休館のお知らせ
12/15（火）〜12/17（木）は資料殺虫・燻蒸のため臨時休館します。※12/14（月）は定期休館日対 対象・定員

砂町を「第二の故郷」と呼び愛した、昭和を代表する俳人・石田波郷を顕彰する「はこべら」
俳句大会を開催します。
申区
 内各文化センター、総合区民センターで配布中の募石田波郷
集要項またはHPをご覧ください。
締1
 2/10（木）
必着
時間①クリスマスのストラップ ②モールで作る花たば

皆様がお持ちの古文書や絵
画、彫刻などの資料を殺虫・
燻 蒸 す る サ ービ ス 行 い ます。資料の材質・破損などにより、お預かりできない場
合があります。必ず事前にお問い合わせください。
収蔵庫￥無 料 申1
 2/6（日）
17：00までに電話で。
受入 1
 2/8
（火）
〜12/12
（土）
当館へ持参
返却 1
 2/18（金）〜27（日）（12/21は定期休館日）
※受入・返却は開館時間内（9：30〜16：30まで）

親子でけん玉に挑戦る。食料品は不可。販売を業としている方の出店は不可。
【体験教室】
①初心者向けで時間内に作品が出来上がる。②参加費は材料費など実費程度。③運営、参加費徴収など各自で行う。
￥5
 00円（ 1区画は概ね180㎝×180㎝。長机2本、椅子2脚を用意します）
申区
 内各文化センターに設置の応募用紙に記入の上、豊洲文化センター窓口またはFAXで提出。
締1
 1/23（月・祝）必着※申込み多数の場合は区内在住の方を優先の上、抽選します。

11月「手作り体験教室」参加者募集
手染め生地で作る簡単手作りマスク

ハンドメイドフェスin砂町
一日体験教室（1面のつづき）

資料殺虫・燻蒸サービスのお知らせ

場 会場

監督
マキノ省三

ウィル・グラック 声の出演：千葉雄大、
渋谷はるか

10：00 『東京物語』【フィルム上映】（※音声ガイド付）

みなど、つまみ細工の基本をきちんと習得しながら素敵なブローチを楽しく作ります。仕上がりにスワロフ
スキーや、梅のチャームをつけ て 可 愛らしさもUP！
和洋問わずお祝いの席に、また普段使いにも最適です。お出かけのお供にいかがでしょうか。
時 12/13（日）
13：00〜場エ ントランス 対 8 名 ￥3
 ,500円（ケース付）師菊 野恵（ハンドメイド・クリエイター）
申電
 話・窓口で
（先着順）

時 日時

師①
 宮城加陽子（オーキットフラワー代表・フラ￥ 1日券（12/12、
13）
1,300円、★トーク付1回券800円、1回券500円（当日各200円増し）
申 電
 話・窓口で（先着順）◆「〜深川まちのマイスター〜久米設計」
ティアラこうとうほか全国の建物を設計している久米設計。最先端のデザインなどについて伺います。
時 2
 021年
久米設計本社
1/22、
1/29、
2/5 金曜
10：30〜12：00
場久 米設計本社内会議室（江東区潮見）対2
 0名 ￥ 5 00円（全3回・教材費なし）
師三 浦健（株式会社久米設計）
ほか

凡例

場1
 階展示ロビー

ホームページ http://www.san-ai.jp/￥ 費用

師 講師・指導

出 出演

内 内容

☎090-4376-2231

申 申込方法・問合先

問 問合 先

締 締め切り時 第4㈭13:00〜16:50 □場 （芭） □
￥ 1,500円□

60代〜80代以上の方、楽しく誤えん

時 11/15㈰10〜12時 □場 （テ） □
月 5,000室□（ 梟の孤 独な目玉 動きけり

対 60歳以上 月2回㈰開講 初心者
予防口腔体操、健康体操、発声、歌。 円 □

趣味

尚孝 ）

音楽

スポーツ
ポーツ・健 康ス

時 ㈪〜㈯ 好き■楽しいステンドグラス □場 西大島駅5分 □
入 5 ,000円
な時間可 □

時 ￥ 12/3㈭12/17㈭□月 2,700円（2回分） 受講中です。個人レッスンも対応可。
□□

音楽

初回体験無料 ☎3645-0417 三上・宛

場 （亀） 2 F。マスク着用。 ☎090-3630-8574
10 :30〜11 :30 □イ 60代からのらくらくピアノ見学会□☎5628-6038（お問い合わせ）

時 ㈪〜㈯好き■やさしく楽しい英会話 □■ ヴォーカルマンツーマンレッスン

場 西大島駅5分□
月 5,000円〜な時間可□

中島みゆき〜高橋真梨子までお好き

4回 会話中心 ☎080-3409-3638 吉田

時 11/5・11/19・12/3・12/17㈭10:30□

な曲で現役プロ講師が丁寧に指導。 ■こどもから大人まで清澄白河の英語

月 8,000円4回 ☎080-3409-3638 吉田□場 島村楽器ミュージックサ〜12 :00 □ボイストレーニングも充実。体験60分

教室 ネイティブクラス有。フォニックス

■大谷美智子ニットスタジオ手あみ教室￥ 無料 □
対 中高年 初心者のロン亀戸 □￥ 1,500円で実感。お気軽に！
□場 清 澄白河□￥ 5 ,000円 〜
学びます。□

場 西大島 ☎5609 -8949 ヴォイスマン
□対 幼児〜大人 HP http://www.hopstep□

お好きなデザインを好みのサイズで時 原則毎週㈰10時■ 太極拳葦の会 □方もぜひご参加下さい。☎3684 -3370

時 ㈫・㈮13〜16時□
場 （総）□場 （亀） 6 F 和室 □
月2,500円〜 1 1 時半□ □■ピアノ教室 対面レッスン現在休止。 ■ヴォイストレーニング&J-POPの名曲☎6884-5089、080-3011-3498

私たちは、カメリアプラザで20年続け

感染危険のないオンラインレッスンをている楊名時健康気功太極拳です。 受講しませんか。指導歴23年。

・・・
あの頃できなかった
和太鼓を気軽に始めてみませんか

イ みんなで楽しむシニア向けスマホ教□

和太鼓習慣で■ ファイン☆スターズ ミュージック

日々の健康管理を趣味■ 門 俳 句 木 の 会・主 宰 鳥 居 真 里 子★ティアラこうとう（火）（水・木）★古石場文化センター（金）★東大島文化センター

江東

english.com/ ☎080-8084-3966【配付場所】区内文化センターほか財団施設

時 隔週㈭19 :15
を歌おう! シニア歓迎 □場 (文) □
月 4 ,000円 お 気 軽 に～20 :45 □時 ㈬㈮16:40 1・2■ヒップホップジャズ □時 ㈮9 :15経験者■ヒップホップジャズ □イ 弁護士による無料法律相談会 □時□

お電話を ! ☎5609-8949 ヴォイスマン

年、
17:45 3・4年、18:30 5・6年、19:30 一場 （砂） 無料体験有、楽しく
10 :45 基礎 □場 豊洲文化
11 /18㈬10 :00〜12 :00 □般、㈮16:00 園児、㈯15:00 2・3年、15:50

踊って体力UP そしてアンチエイジングセンター｡ 離婚･相続･各種トラブル

場 東大島 ダンス
4・5年、17 :00健康 □☎090-4736-2237 前川

等､ お気軽にご相談下さい｡ご予約は

e taikyokukenn_shirai@yahoo.co.jp

場 北砂4 □
月 6,000円 ☎3645-7630 加藤□☎090-3595-0089 白井■ピアノ生徒募集！コロナ禍の中 皆さ

時 毎㈭13:30、■太極拳を学ぶ会□15:20

んよく練習しています。
詳細は御電話で場 深川スポーツセンター□
入 5 ,000円□

場 木場3 ☎03-3630-9065 山崎□

月 5 ,000円 ゆったり、
ゆっくり、大らか□

時 ㈬13:00〜20:00■端唄と三味線教室 □時 毎 週 ㈮ 10 :00〜
■ 安西絵画教室 □に、心も体も鍛えましょう。e info@

場 森下二丁目町会会館初心者〜個人□

場 （総）□
月 5,000円 □対 水彩・油彩・12:00 □

taikyoku-ken.com☎5808-0268 原田

指導 月4回 ☎080 -6640 -6220 三和

パステル他画材自由。個性を伸ばす■自彊術教室 健康と美容に最適なス■亀戸カラオケ 個人に合わせてやさし

指導をします。初心者・経験者共歓

時 ㈪13時・15時、㈭ 19時
トレッチ体操 □時 毎日12
く指導します無料体験有り□■しゃべる英語 苦手な貴女も話せる様

対 5才〜大人男女
チケット3回3,800円 □対 3才〜女性 ※ピラ
払・1回500円（子供）□

迎。見学自由。講師:安西大（芸大大

場 （文） 、
時 ㈮10時 □場 （森） □
月 3,000円□□￥ 1回2 ,000円 □場 亀戸駅1分〜21時 □

時 ㈭昼・夜 □場 東陽 □
月 6,000円3回各に□

e ks.inquirywindow2002@gmail.com

ティス男性class有 ☎080 -2002 -5775

学院修了）☎3647-4811（布川）☎3649-2352 有賀☎3636-6772 歌いながら上達しましょう

3人迄個人指導も可 ☎090-1127-1141☎080-2002-5775 FAX050-3370-0819

e shiinakiyoko.dance@gmail.com

芸術術
芸

ダンス
ダ ンス

は体力集中力UP学力もUP無料体験

時■櫻川流江戸芸かっぽれ亀戸道場 □銀座ブロード法律事務所 ☎5159-5710

あり入会随時 ☎090-5441-9818 川上

第2・4㈭14〜16時、第2・4㈮19〜21時

e fukuda@minegishi-law.jp■モダンバレエ・ピラティス・ストレッチ

場 （亀） 亀戸駅徒歩3分。
楽しい仲間が貴□イ 遺言・相続無料相談会 □時 11 /18㈬□■ヒップホップ・ジャズダンス 無料体験

時 ㈬㈮㈯他 □場 （文） （東）無料体験要予約 □方を待ってます。 ☎3636 -2044 大塚

場 アリオ北砂1 Fアク
10 :00〜18 :00 □時 ㈬㈮㈯㈰他 □場 （文） 他 □入 無 □□
￥
要予約 □

入 無□
￥ チケット3回3,800円・半年（総） 他 □

学習
学習

施設名

江東区文化センター
展示ロビー ☆

イベント名

開催期間

13：00

明るい選挙啓発ポスターコンクール入賞作品展示会

11/17
（火）
〜24
（火）

13：00

12：00

奥の細道サミット関連展示
江東区俳句連盟とゆかりの俳人・歌人 サ

11/27
（金）
〜12/6
（日）

9：00

21：00

（開催中）
〜11/14
（土）

−

15：00

11/27
（金）
〜12/6
（日）

9：00

17：00

オーキットフラワー エンジェル達への誘い そしてX'mas 2020

12/10
（木）
〜17
（木）

9：00

21：00

クリスマスの子どもたち by クレイクラフト

12/19
（土）
〜26
（土）

9：00

21：00

（開催中）
〜12/8
（火）

−

21：00

「こども江東歳時記」
受賞作品展 主

11/19
（木）
〜29
（日）

9：00

21：00

奥の細道サミット関連展示 砂町に暮らした石田波郷 サ

11/27
（金）
〜12/6
（日）

9：00

21：00

第2回 MIZU展

12/11
（金）
〜15
（火）

9：00

16：00

（開催中）
〜11/10
（火）

−

12：00

「江東区2020年パブリックアート82」
パネル展

11/16
（月）
〜20
（金）

10：00

17：00

奥の細道サミット関連展示 大島に住んだ歌人伊藤左千夫 サ

11/27
（金）
〜12/6
（日）

9：00

21：00

人権啓発パネル展

12/9
（水）
〜11
（金）

12：00

19：00

パステル画を描こう

東大島文化センター
展示ロビー ★

奥の細道サミット関連展示 大島・城東地区の句碑 サ

森下文化センター
展示ロビー ★

（開催中）〜11/23
（月・祝）

−

17：00

奥の細道サミット関連展示 マンガで見る『奥の細道』サ

11/27
（金）
〜12/6
（日）

9：00

21：00
石田波郷記念館企画展「江東歳時記」
からみる江東区の今昔 主

古石場文化センター
展示ロビー ★

奥の細道サミット関連展示 映画監督 小津安二郎の俳句 サ

11/27
（金）
〜12/6
（日）

小津安二郎紹介展示コーナー 特別展 築山秀夫コレクション「原節子と小津映画 −原節子生誕100年記念−」主

11/21
（土）
〜2021年2/5
（金）

9：00

（開催中）
〜11/13
（金）

−

21：00

武蔵野大学連携教室「コロコロころころ」（募集終了）主

11/14
（土）

13：00

15：00

外国人のための日本文化体験 主

11/21
（土）

14：00

16：00

すがのたみお『水彩画の世界』
作品展

豊洲文化センター
ギャラリー ☆

亀戸文化センター
2F 展示ロビー ★

9：00

けて、俳句を作っています。今月は9/12開催分のこどもたちの作品をご紹介します。

東大島文化センターのクリスマス 主
いざな

目で楽しもう、落語の世界 第8回『寄席描き展』

庭を歩いて感じたことや、身近な出来事などから季節を見つ

21：00

21：00

奥の細道サミット関連展示 未来へつながるこどもの俳句 サ

11/27
（金）
〜12/6
（日）

9：00

21：00

奥の細道サミット関連展示 亀戸地区の俳句・短歌 主

11/27
（金）
〜12/6
（日）

9：00

21：00

砂町文化センター
展示ロビー ★

みんなでまちをきれいにするポスターコンクール作品展

総合区民センター
展示ホール ☆

江東区芸術提携団体 チケット販売のご案内

入場無料コンサート

東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団
定期演奏会 6 歳 以上 託児 あり【江東区文化センター2階談話ロビー】
マイ・ステージKOTO 区内で音楽活動等を行っている団体や個人によるステージ
時間／12：00〜（約40分）
11/23（月・祝）「時空にちりばめた流線的音楽」
出演／林竜也（フラメンコギター）□サントリーホール 大ホール
（東京メトロ南北線「六本木一丁目」
駅3番出口徒歩5分）□全席指定 S
 席6,000円 A席5,000円 B席4,000円 C席3,000円
プラチナS席4,500円 プラチナA席3,500円（60歳以上）※江東区民は一般料金（S席〜C席）より各席200円引

第339回
2021 1/29（金）19：00開演

第340回
2021 2/13（土）14：00開演

第341回
2021 3/26（金）19：00開演

指揮／飯守泰次郎（桂冠名誉指揮者）
指揮／藤岡幸夫（首席客演指揮者）
指揮／高関健（常任指揮者）
ピアノ／亀井聖矢
サクソフォン／須川展也※ヴェルディ：レクイエムの演奏を予定
曲目／モーツァルト：歌劇「劇場支配人」 合唱／東京シティ・フィル・コーア（合唱
しておりましたが、「クラシック音楽公
K.486序曲、ショパン：ピアノ協奏曲 第1
指揮：藤丸崇浩）
演における新型コロナウイルス予防番 ホ短調作品11、チャイコフスキー：交 曲目／ウォルトン：「スピットファイア」
ガイドライン」等を鑑み、曲目を変更
響曲第5番 ホ短調 作品64
より前奏曲とフーガ、菅野祐悟：サクソすることになりました。内容は調整中
フォン協奏曲（仮題・須川展也委嘱作品・
です。
世界初演）
、
ホルスト：組曲「惑星」
作品32

チケットのお申込み・お問合せ ティアラこうとうチケットサービス ☎03-5624-3333 東京シティ・フィル チケットサービス ☎03-5624-4002 託児のお申込み ㈱マザーズ

内容／El Sol Rojo y la Pared Blanca（赤い太陽と白い壁）
夕焼小焼、
Encima del Caballo（馬の上で）、
Esta Synagóga
プロムナード・コンサート 江東区音楽家協会によるコンサート

花 く さ ぎ 花 び ら し お れ 下 を む く （「 く さ ぎ の 花 」・ 秋 ） 

13：00

を開催しています。記念館のお第23回 自主グループ・サークル成果発表展 主

小学３年年 加藤優依
ス ケ ー ト の 回 転 真 似 す る ね こ じ ゃ ら し （「 ね こ じ ゃ ら し 」
・秋 ） 

11/17
（火）
〜21
（土）

開催期間

小学４年 木村茉椰
百 日 紅 一 つ 二 つ と 橋 の 上 （「 百 日 紅 」・ 夏 ） 

東京大空襲を忘れない“平和の集い”

イベント名

小学４年 滝川晴迪
紅 色 の 花 の か ん ざ し 百 日 紅 （「 百 日 紅 」・ 夏 ） 

15：00

施設名

芭蕉記念館では、毎月第2土曜
日に小学生のための俳句教室

最終日
初日
開始時刻 終了時刻

小学４年 渡辺恵麻
い が 栗 の さ き っ ぽ だ け は 茶 色 く て （「 い が 栗 」・ 秋 ） 

9：00

局（行政書士よしかわ事務所内 吉川）

小学５年 根津こころ
秋 近 し 葉 っ ぱ を 落 し 水 の 音 （「 秋 」・ 秋 ） 
小学６年 鈴木華羽芽

11/10
（火）
〜15
（日）

☎6666 -5248ほ〜む助っ人の会事務サ ：奥 の 細 道 サミット in 江東 関連展示
（詳細2面）



江東こども文化祭（展示発表部門）

士による遺言・相続・終活相談など。

その 他

その他

主 ：主催事業★第1・3月曜休館 ☆第2・4月曜休館 いずれも祝日の場合は開館。
各センター展示ロビーのご案内 ※観覧時間は基本的に9：00〜21：00です。 ※日程は変更になる場合があります。予めご了承ください。
最終日
初日
開始時刻 終了時刻

アコート 行政書士、司法書士、税理0120-788-222

深川江戸資料館

芭蕉記念館

中川船番所資料館

観覧時間／9：30〜17：00（入館は16：30まで）

観覧時間／9：30〜17：00（入館は16：30まで）

観覧時間／9：30〜17：00（入館は16：30まで）

時間／12：00〜（約30分）
11/13（金）（第1196回）出演／影山香苗
（ピアノ）
11/20
（金）
（第1197回）出演／新村尚子（クラリネット）
、
北野公恵
（ピアノ）
11/27
（金）
（第1198回）出演／宇賀神朋子（ヴァイオリン）
、
鶴岡亜紀
（ピアノ）

11

月

12/ 4
（金）
（第1199回）出演／粟飯原雅子・北原義嗣
（ピアノ）
、
粟飯原亮太
（チェロ）
【江東区文化センターホール】

ミュージアム12
カレンダー

プロムナード第1200回記念コンサート

月

プロムナードコンサート第1200回を記念し、ホールでコンサートを行います。
たっぷりクラシック音楽をお楽しみください。
全席自由

出演／江東区音楽家協会会員
申込み／当日直接会場へ

曲目／ショパン：英雄ポロネーズ ほか

プロムナード・コンサートより

問合せ／江東区文化センター ☎03-3644-8111※このほか、各館の常設展示をご覧いただけます。

江戸和竿収蔵釣具展（開催中）11/8（日）まで（開催中）12/6（日）
まで
企画展

企画展

「こうとう浮世絵づくし」

11/10（火）〜2021年10/31（日）「深川芭蕉庵−創作・交流・旅立−
340年の時を越えて」（開催中）2021年1/24（日）まで

冬の釣具コーナー「タナゴ竿」
12/8（火）〜2021年3/14（日）特別展「渋沢栄一と江東
ハジマリ〜実業家栄一 揺 籃の地〜」

1

月

□12/6
（日）
14：00開演

企画展「江戸のまんが」（開催中）2021年2/14（日）まで【豊洲文化センターギャラリー】
第18回 シビックギャラリーステージ
江東区音楽家協会が贈る♪ Merry Merry Christmas 2020
誰でもが楽しめるクリスマスらしい曲をお届けします。
□12/20（日）
14：00開演オンラインレッスン
対応中

全席自由

曲目／マリアの子守唄（M. Reger）、
アヴェ・マリア ほか
申込み／当日直接会場へ（先着50名様）
問合せ／豊洲文化センター ☎03-3536-5061

11/28
（土）
15:30～17:00
4,400
3,850

ナード・アロマアドバイザー 8,800

http://gatto-aroma.com/
info@gatto-aroma.com

3,850

表示価格は全て税込み価格です。

2020年11月10日発行 3 面

11

チケットのお 申込 み 方 法
1 チ ケット取 扱 施 設へ電 話 予 約

ふ く

ま

こ う

た

□豊洲文化センター豊洲シビックセンターホール※深川江戸資料館は17：00まで

花岡詠二 新春室内楽＆スイングコンサート
2021 1/9 土 □15：30開演

6 歳 以上□ティアラこうとう小ホール□全席指定 3,500円

懐かしい日本歌曲&スイング、
ノスタルジックなひとときを！
出演／花岡詠二スヰング・ショッツ、
アンサンブル・ダ・コーエ

曲目
（予定）
／美しく青きドナウ、
ラデツキー行進曲、
モーツァルト・ディベルティメント、
ス・ワンダフル、

小さな花、
浜辺の歌、
春の小川 ほか

柳家さん喬一門会【振替公演】
6歳
柳家喬の字改メ五代目柳家小志ん真打昇進襲名披露記念公演
11/30 月 □14：00開演、18：30開演
以上□江東区文化センターホール

柳家小志ん

柳家さん喬

柳家喬太郎

寄席 都笑亭 Vol.128
6歳
12/4 金 □18：30開演 □豊洲文化センターレクホール □全席自由 500円

柳亭左龍

Fazioliピアノ40周年記念コンサート

6 歳 以上□全席指定 5,500円

学生3,000円（高校生以下）（当日各500円増）

学生2,500円

スペシャルゲスト／CHAKA（ヴォーカル）

真打4人組による落語寄席。素敵なプレゼントがあたるかも ! ? 抽選会あり。

林家けい木

立川志の太郎以上

桂九雀

古今亭志ん吉（ゲスト）

素浄瑠璃の会 帰ってきた「浄瑠璃解体新書」
奥 州 安 達 原 袖 萩 祭 文 の段

6 歳 以上そ で は ぎ さ い も ん□全席指定 2,000円

出演／野澤錦糸
（三味線）
、
豊竹靖太夫
（太夫）

春風亭一之輔

6 歳 以上豊竹靖太夫

西山健治プロデュース クリスマスジャズコンサート

6 歳 以上□全席自由 3,000円〜日本ジャズ界の巨匠たちをお迎えして〜
12/20 日 □15：00開演 □森下文化センター多目的ホール□全席指定 3,000円（当日300円増）

全員が17日生まれの「トリオ17th」に木村由紀夫（ドラム）を加え、そこに日本ジャズ界の人間国宝的存在である五十嵐明
要（アルトサックス）、原田忠幸（バリトンサックス）
が、今年も特別参加します。今なお第一線で活躍する巨匠たちの名人芸「ジャズの神髄」
を心ゆくまでご堪能ください。今回の第1部は Bossa Brazil です。
出演／トリオ17th：西山健治（トロンボーン）
、
青木弘武
（ピアノ）
、
ジャンボ小野（ベース）ほか★

4 豊洲文化センター

電話 03−3536−5061
FAX 03−5560−0505あり☆

5 亀戸文化センター

電話 03−5626−2121
FAX 03−5626−2120あり☆

6 東大島文化センター

電話 03−3681−6331
FAX 03−3636−5825あり★

7 砂町文化センター

電話 03−3640−1751
FAX 03−5606−5930

あり★

8 総合区民センター

電話 03−3637−2261
FAX 03−3683−0507

あり

☆

あり

★

電話 03−3635−5500
9 ティアラこうとう（江東公会堂） FAX
03−3635−5547

ティアラこうとうチケットサービス

10 深川江戸資料館

電話 03−3630−8625 あり
FAX 03−3820−4379 （17：00まで）☆

11 芭蕉記念館

電話 03−3631−1448
FAX 03−3634−0986なし●12 中川船番所資料館

電話 03−3636−9091
FAX 03−3636−9094

なし

〇

五十嵐明要

原田忠幸

ティアラ・ワンコイン・コンサート2021

東京シティ・フィルの“らじおけ。”公開収録！
2021 1/7 木 □12：00開演 □ティアラこうとう大ホール □全席指定 500円

4 歳 以上

A席4,000円

プログラム／『Octet』『、Air!』『、天地創造』
よりパ・ド・ドゥ
出演（予定）／佐合萌香、
中森理恵、
清水愛恵、
キム・セジョン、
玉浦誠、
福田建太、
吉留諒
舞台美術・衣裳・照明デザイン／ ウヴェ・ショルツ
当日学生席2,000円 ※高校生以上25歳以下の学生対象。当日残席がある場合のみ販売

6 歳 以上11/13 金
〜15 日
11/21 土

11/20 金
19：00開演

11/22 日14：00開演11/25 水
12：00開演11/28 土

12/13 日座☆吉祥天女 第16回公演『螢・大つごもり』

14：00開演□13日・14日 14：00開演、18：30開演、15日 12：30開演□深川江戸資料館小劇場 □全席自由 4,300円（当日500円増）

1×1=∞ シリーズ 神田将・中井智彦 ON STAGE 〜在りし日の歌〜

15：00/19：00開演 □豊洲文化センター豊洲シビックセンターホール

6 歳 以上□全席指定6,000円

第12回 東大島亭 林家なな子・林家あずみ二人会
□東大島文化センターレクホール

6 歳 以上□全席自由 1,500円（当日300円増）

Viva la Musica 2020 赤松林太郎ピアノリサイタル
□ティアラこうとう小ホール

6 歳 以上□全席指定 4,300円 ※1回公演に変更になりました

東京シティ・バレエ団 ワンコイン・バレエ・レクチャー

4 歳 以上□全席自由 500円

残席僅か□江東区文化センターサブ・レクホール

Fazioli ピアノ40周年記念コンサート 海老彰子リサイタル

14：00/18：30開演 □豊洲文化センター豊洲シビックセンターホール□全席指定 5,000円

6 歳 以上学生2,500円

11/29 日ウメダヒサコジャズダンスミックスファクトリー 深川レビュウVol.25

11/30 月Viva la Musica 2020 助川太郎Group ホールコンサート【振替公演】


14：00/18：00開演 □江東区文化センターホール
16：00/19：30開演 □ティアラこうとう小ホール

12/1 火12/4 金ティアラマンスリーコンサートVol.222 篠﨑由美子プロデュース
名渡山 遼ウクレレコンサート in ティアラこうとう

12/6 日12/11 金
18：30開演□全席自由 5,000円

6 歳 以上6 歳 以上6 歳 以上□全席指定 3,500円（当日500円増）

東京ブラスソサエティ 第48回クリスマスコンサート

4 面 2020年11月10日発行

6 歳 以上残席僅か

津軽三味線 脩一朗＆大地 〜和の真髄〜□ティアラこうとう大ホール□全席自由 2,000円

15：00開演

小・中学生1,000円

6 歳 以上12/19 土江東歴史3館シリーズ③ ティアラ×深川江戸資料館 江戸につながるヴァイオリンの調べ 6 歳 以上
□ティアラこうとう小ホール□全席指定 3,000円

12/20 日15：00開演

12/22 火
〜24 木

1/9 土

江東区民2,800円（観覧券つき） 残席僅か江東フィルハーモニー管弦楽団 第21回定期演奏会【振替公演】□ティアラこうとう大ホール□全席指定 1,000円

カントリー & ウエスタン I SAW THE LIGHT Vol.50
□ティアラこうとう小ホール□全席指定 4,500円（当日500円増）


6 歳 以上残席僅か

オーケストラ with バレエ ～「くるみ割り人形」
組曲～
□ティアラこうとう大ホール□全席指定 4,000円

5 歳 以上江東区民3,800円

高石ともや年忘れコンサート2020

6 歳 以上□全席指定 5,800円

ずばり !! クラシック名曲コンサートVol.3
□ティアラこうとう大ホール

6 歳 以上□全席指定 2,500円

江東区民2,300円

さくら弦楽四重奏団2020 ～ベートーヴェン生誕250周年記念～
□ティアラこうとう小ホール

6 歳 以上□全席自由 4,000円
学生3,000円 3回セット券10,000円（学生7,500円）

新春邦楽 和っしょい 其の10
□亀戸文化センターカメリアホール

6 歳 以上□全席指定 3,500円（当日500円増）

春風亭小朝プロデュース「新春寄席 松鯉
（講談）
・小朝
（落語）
・ナイツ
（漫才）
」

□ティアラこうとう大ホール□全席指定 4,000円

江東区民3,800円

6 歳 以上キャンセル待ち

1/9 土・10 日 Advanced Choreography vol.2

6 歳 以上9日 16：00開演 アドバンスト・コレオグラフィ コンピュータによる新しい動きの探求！
10日 14：00開演 □豊洲文化センター豊洲シビックセンターホール □全席指定 3,500円 学生2,000円

1/16 土白石加代子「百物語」アンコール公演第三弾

1/16 土ティアラこうとう アートシネマ上映会2021 オペレッタ映画「こうもり」


1/24 日タケカワユキヒデ

16：00開演□亀戸文化センターカメリアホール

11：00/14：30開演 □ティアラこうとう小ホール
6 歳 以上竜馬四重奏

14：00/17：00開演 □亀戸文化センターカメリアホール

1/9 土□全席自由 3,000円

13：45/16：30開演 □亀戸文化センターカメリアホール

12/19 土

15：30開演

舞踊作家協会 連続公演第211回 春待公演
【振替公演】
□ティアラこうとう小ホール

16：00開演

15：00開演□全席指定 4,300円□ティアラこうとう小ホール

18：30開演

12/13 日19：00開演

全席自由 3,000円（当日500円増）

19：00開演

昨年度公演の様子

曲目（予定）／YAMATO、
花は咲く、
Oriental Bird ほか

14：00開演16：30開演

6 歳 以上□全席指定 5,000円
6 歳 以上□全席自由 2,500円（当日400円増）※入替制

スペシャル ソロライブ

江東区文化センターホール□全席指定 5,000円〒135−0002

住吉2−28−36〒135−0021

白河1−3−28〒135−0006

常盤1−6−3〒136−0072

大島9−1−15

加藤登紀子

6 歳 以上

出演／アンナ・モッフォ、

6 歳 以上□全席指定 4,800円（当日500円増）

監督／大島渚 出演／デヴィッド・ボウイ、
坂本龍一、
ビートたけしニューイヤー江東オペラ ガラコンサート in 豊洲
2021 1/30 土・31 日 □14：00開演

12/12 土〒136−0072

大島4−5−1□ティアラこうとう大ホール

1942年ジャワ島の日本軍俘虜収容所。極限状態の日本軍人と英国軍俘虜が織り成す複雑な関係のドラマ。坂本龍一による主題曲が心に残る。日本アカデミー賞各賞を受賞。

ほぼ1年ぶりにお客様をお迎えして行うホール公演となります。初披露となる新曲の発表も予定され、高まる期待と意気込みのなか、会場に来てくださるファンのみなさんと、ステージ上の4人が持ち得るすべての熱量で作るこの公演が、みなさんの心をひとつ前に進めることができますように。

発 売中の公 演〒136−0073

北砂5−1−7s hezoo

6 歳 以上□古石場文化センター大研修室□全席自由 一回券500円（要事前予約）当日200円増
当日券は販売しない場合があります。
詳細は問い合わせください。

□全席指定 6,000円

出演／須東裕基（クラリネット）、
皆神陽太（ファゴット）、目等貴士（パーカッション）、

吉武由夏（ヴァイオリン）、
瀬野恒（コントラバス）
曲目（予定）／ワーグナー:歌劇「ローエングリン」
より第3幕への前奏曲、

モンティ:チャルダッシュ、
大島ミチル：風笛 ほか〒136−0072

大島8−33−9

戦場のメリークリスマス（1983年／123分）
11/28 土 □午前の部11：00開演／午後の部15：00開演

竜馬四重奏LIVE2021〜YELL〜
2021 2/7 日 □15：00開演 □江東区文化センターホール

レインボータウンFMで放送中のラジオ番組「東京シティ・フィルの“らじおけ。"」のメンバーがティアラ・ワンコイン・コンサートに登場！何でもアリな番組の雰囲気をそのままに、
「楽しい
トーク」
と
「メンバーがアレンジした名曲の数々」
をお届けします。

〒136−0071

亀戸2−19−1

6 歳 以上第42期 江東シネマプラザ 今月の上映作品 2018年『Octet』Ⓒ 鹿摩隆司
2013年、ティアラこうとうでの『ベートーヴェン交響曲第7番』日本初演
以降、「 NHKバレエの饗宴」で放送され話題となり、バレエ団のレパートリーとしても人気を誇る「ウヴェ・ショルツ」作品。
この度新たな作品を加え、再び衝撃と感動をお届けします。

指揮／伊藤馨・土師雅人
演奏／江東オペラ合唱団・シビックアンサンブル〒135−0061

豊洲2−2−18

過去の作品

江東オペラのソリストと合唱団がオペラの名合唱曲と名アリアの数々を皆さんにお届けします。

Bossa Brazil

マタイ受難曲2021 －人は嘘をつく－
2021 2/20 土・21 日 □20日 18：00開演、21日 15：00開演□全席自由 4,000円
木村由紀夫□16：00開演〒135−0045

古石場2−13−2

ティアラこうとう アートシネマ上映会2021 □豊洲文化センター豊洲シビックセンターホール

トリオ17th

電話 03−5624−3333



出演／shezoo（シズ 企画・編曲・音楽監督）
、
石川真奈美
（歌）
、
松本泰子
（歌）
、
行川さをり
（歌）
、

田中邦和
（サックス）、
佐藤桃（チューバ）
、
西田夏奈子
（語り）
、
千賀由紀子
（語り）
ほか
曲目／バッハ：マタイ受難曲□ティアラこうとう大ホール
S席6,000円

あり〒135−0004

森下3−12−17コロナ禍の現代において「人は嘘をつく」ことをテーマに、クラシックの大曲「マタイ受難曲」を換骨
奪胎、今人類が向かい合っているウイルスと、人と神の存在をテーマにストーリーを展開します。
ジャズやポップス、
様々なジャンルの歌手とプレイヤーによるバッハへのオマージュ。

出演／花柳恵右衛門、
花柳笹公、
花柳秀衛、
花柳智寿彦、
藤蔭紫穂里、
藤蔭静千華、
藤蔭静寿、
藤蔭里燕、

藤間智裕、
藤間槙之輔、
藤間蓮之輔
芸術監督／藤蔭静枝 演目／転-turning-、
美しき心の花、
鶴の織調、
私の身の上話 ほか□全席指定 SS席8,000円

電話 03−5620−0224
FAX 03−5620−0258□豊洲文化センター豊洲シビックセンターホール□23日 17：00開演、24日 14：00開演

野澤錦糸

3 古石場文化センター

指揮／ベルト・グルント 演奏／クルト・グラウンケ管弦楽団
ルネ・コロ、
ダグマール・コラー ほか
1971/ドイツ映画/ドイツ語/カラー/日本語字幕付き/101分

以上「義太夫節？難しいな、解りにくいな…」いえいえご心配なく！わかりやすい解説を交え、楽しく浄瑠璃に浸れます。はじめての方もお気軽に。その為に「帰ってきた」のです。

★

カールマン作曲の名作オペレッタを完全映画化。青年貴族（ルネ・コロ）と踊り子（アンナ・モッフォ）の許されざる恋の物語を舞曲に乗せて描く。

東京シティ・バレエ団
5歳「ウヴェ・ショルツ・セレクションⅡ」
2021 1/23 土・24 日□森下文化センター多目的ホールあり

東陽4−11−3□ティアラこうとう小ホール □全席自由 2,500円（当日400円増）※入替制- 伝承と創造 - 踊る楽しさ 観る楽しさ 豊かな心を一つにして 至福の時を…！

桂九雀が東京・亀戸で落語会を開催しています。番組は当日のお楽しみ…。

2 森下文化センター

電話 03−5600−8666
FAX 03−5600−8677

オペレッタ映画「チャールダーシュの女王」
2021 2/20 土 □11：00開演、14：00開演□18：00開演

ティアラこうとう小ホール□全席自由 2,500円（当日500円増）☆

曲目／百万本のバラ、時には昔の話を、
知床旅情、
愛の讃歌、
未来への詩
（うた）ほか「心に微笑を」今こそ守る日本文化の灯
2021 1/19 火

あり

55年分の歌の中から、大切な歌を大きな花束にして、皆さんに聴いていただけるようにプログラ
ムを作りました。テーマは「未来への詩」。過去から贈られた歌を未来に届けられるように。

舞踊作家協会 連続公演第212回

上方落語 九雀亭
12/10 木 □19：15開演 □亀戸文化センター和室

電話 03−3644−8111
FAX 03−3646−8369

2021 2/11 木・祝□全席自由 1,500円（当日300円増）

出演／春風亭一之輔、
古今亭志ん陽、
柳家小傳次、
柳家燕弥、
春風亭三朝

出演／古今亭志ん陽、
柳家小傳次、
柳家燕弥、
春風亭三朝

1 江東区文化センター

所在地〒135−0016□全席指定 6,000円

2021年は豪華な初笑いでスタート。人気落語家・春風亭一之輔をゲストに迎えるもんすたぁず
スペシャル公演をどうぞお見逃しなく !!

□全席自由 1,800円（当日200円増）

4

未来への詩（うた）□全席自由 3,000円（当日300円増）

以上

3

加藤登紀子コンサート2021 
以上

新春寄席
RAKUGOもんすたぁずスペシャル公演 6歳
2021 1/17 日 □13：00開演 □古石場文化センター大研修室

石井克典

曲目／ベートーヴェン：ピアノソナタ第8番 ハ短調 作品13
「悲愴」、
第17番 ニ短調 作品31-2「テンペスト」、
第14番 嬰ハ短調 作品27-2「月光」、
第23番ヘ短調 作品57
「熱情」

RAKUGOもんすたぁず
6歳
12/6 日 □14：00開演 □古石場文化センター大研修室

出演／熱帯JAZZ楽団

注目の若手が隔月で開催する『東大島亭』。第13回は1年ぶりの出演となる林家けい
木と立川志の太郎による二人会！若手実力派の落語を趣のある和室でお楽しみくだ
さい。
（全席椅子席）ベートーヴェン生誕250周年の終わりを飾る透徹の響き、石井克典による必聴のベートーヴェ
ン4大ソナタ。

12/16□ティアラこうとう大ホール□東大島文化センター第1和室石井克典ピアノリサイタル
12/5 土 □14：00開演 □豊洲文化センター豊洲シビックセンターホール□18：30開演

以上

第13回東大島亭
6歳
林家けい木・立川志の太郎二人会
2021 1/16 土 □14：00開演

以上

今宵は笑って過ごしましょう！ 出演（予定）／河内家るぱん ほか

水

熱帯JAZZ楽団 25th Anniversary アルバム発売公演
Special Guest：CHAKA【振替公演】6歳
2021 1/15 金 □18：30開演
ラテンジャズ・ビッグバンドの最高峰！ 結成25周年の今年、5年ぶり18枚目となる待望のニューアルバムを携えてのアニバーサ
CHAKA
熱帯JAZZ楽団
リーライブ。スペシャルゲストに実力派ジャズシンガーのCHAKA
を迎え、ラテンのリズムとジャズビッグバンドサウンドを駆使しオリジナル曲からジャズやポピュラーの名曲をエネル
ギッシュにダンサブルにお届けします。

□全席指定 4,000円
昨年9月、柳家喬の字改め五代目柳家小志んを襲名し、真打に昇進した記念公演です。師匠柳家さん喬、柳家喬太郎、柳亭左龍が華を添えます。真打襲名披露口上も行います。どうぞお楽しみに。

□全席自由 4,000円

1

チケット取扱 休館日

電話

6
12

7

10

施設名

託児 あり …お申込み先 株式会社マザーズ ☎0120−788−222

8

9

11 2

【休館日】
★ 毎月第1・3月曜休館 (ただし祝日の場合は開館)☆ 毎月第2・4月曜休館 (ただし祝日の場合は開館)● 毎月第2・4月曜休館 (ただし祝日の場合は開館し、翌日休館)〇 毎週月曜休館 (ただし祝日の場合は開館し、翌日休館)●託 児サービス

託児 あり …お申込み先 総合保育サービスHAS ☎0120−500−315

出演／福間洸太朗
（ピアノ）
、
池田卓夫
（朗読
「ファウスト博士」）
福間洸太朗Ⓒ Marc Bouhiron
曲目（予定）／バッハ：コラール『主よ、
人の望みの喜びよ』、

トーマス・マン：『ファウスト博士』
第8章から、ベートーヴェン：ピアノソナタ第32番ハ短調 Op.111 ほか

だちが は ら● 6 歳 以上 …数字がご入場いただけるお子さまの年齢です。

証明できるものをご提示ください。

豊洲シビックセンターホールのピアノ“FAZIOLI（ファツィオリ）"に、また新しい風を吹き込む
アーティストが登場します。映画「蜂蜜と遠雷」でピアノ演奏を担当し、フィギュアスケートや
パリ・オペラ座バレエ団とのコラボなど、様々な分野で活躍する福間洸太朗。誰もが聴きなじみのある曲や本人によるこだわり抜いた選曲で、幅広い楽曲をお聴きいただきます。

あ電話・インターネットでのご予約は公演前日まで●各 種割引をご利用の場合は、チケットお引き取りの際に

5（深川江戸資料館・芭蕉記念館・中川船番所資料館の各展示室は9：30〜17：00）

電話・窓口 9：00〜21：00※ インターネット 24時間

●チケットの表示価格は、
すべて税込です。

江 東 区 文 化コミュニティ財 団
施設一覧【開館時間】9：00〜22：00（火）AM 10：00〜 電話受付開始
11月10日福 間 洸 太 朗ピアノリサイタル
2021 1/12 火 □14：00開演、19：00開演

お う しゅう

窓口 13：00〜21：00※●発売中のチケット

3 インターネットでの予約
https：//www.kcf.or.jp

ろ う□全席自由 4,000円

インターネット 翌日0：00〜

2 チ ケット取 扱 施 設での窓口予 約

新型コロナウイルス感染症の動向により、事業を中止または延期する場合があります。最新情報はホームページを参照、またはお問い合わせください。
各種事業に参加の際は、マスク着用、手指の消毒などの感染予防対策にご協力お願いします。入場時の検温で37.5度以上の発熱の場合は入場をお断りいたします。
みなさまのご理解ご協力をお願いします。

今月の新発売電話 10：00〜21：00※

右 表 財 団 施 設 一 覧「チケット取 扱 」のある施 設へ

2020Ⓡ●新発売のチケット 11月10日（火）から発売開始

ゲスト 杉真理
江東区民4,800円

6 歳 以上11『戦場のメリークリスマス』（1983）
監督／大島渚