Topics
まちの行事や話題について

第２弾

９月２４日（金）～１０月３１日（日）※９月２９日、１０月１３日は運休

無料

令 和２年７月より運行している水陸両用バスのツアーを町民の皆様にも乗車していただくため、町民割引を行います。割引の対象となるのは上記のとおりです。

運休に関すること、空き状況や予約の問い合わせについては左記にご連絡ください。

▼問い合わせ２―４８９ ６―６００）〇八ッ場ダックツアー（八ッ場湖の

駅丸岩内）

（☎０８０

◆町民割引は優先乗車ではありません。
◆土日祝日等は、一般利用の方も多いた
め、ご希望の便に乗車できないこともあります。事前にお問い合わせ、ご予
約の上でご乗車ください。
◆天候、ダム湖の水位、日本水陸両用車協会が定める運航基準、車両整備、工事、イベント等により、予告無しで運休やコース、時間の変更があります。
予めご容赦ください。

広報ながのはら1月号 №
広報ながのはら９月号№780
788(２)(２)

145①事前に電話で空席をご確認ください。
問い合わせの際に「町民割引券利用」とお伝えください。

②下記の町民割引券をキリトリ線に沿って切り取り、裏面の乗船名簿・割引申込書にご記入の上、湖の駅丸岩の水陸両用
バスの受付窓口に提出し、料金をお支払いください。

※WEB予約では町民割引券がご利用になれませんのでご注意ください。

※長野原町つなぐ・つながる商品券（第３弾）の利用が可能です。商品券では、1,000円以下
はおつりが出ません。

長野原町

割引対象（湖の駅丸岩（横壁）発着）
１便
９：００発
２便 １０：３０発
３便 １２：４０発
４便 １４：１０発
５便 １５：４０発

広報ながのはら1月号 №
広報ながのはら９月号№780
788(３)(３)■有効期限
令和３年１０月３１日（日）まで切り取ってお使いください。

■問い合わせ先
０８０－２４８９－６６００

Topics
まちの行事や話題について

令和３年度

水資源功績者 表彰
群馬県庁で、令和３年度水資源功績者表彰が行われました。
同表彰は国土交通省が毎年水の週間に合わせ、水資源の開発等について長年にわたって顕著な功績があると認められる個人または団体を表彰するもので、今年度対象となった５団体のうち、群馬県から
左から、青木主任（東吾妻町）、中澤町長（東吾妻町）、清水県は長野原町と東吾妻町が選ば
土整備部長（群馬県）、萩原町長、佐藤ダム担当副町長れました。
昭和２７年の八ッ場ダム建設調査着手から半世紀以上にわたり、ダム建設事業において首都圏における重要な水資源開発に大きく貢献した町民全体が表彰されたもので、町長が代理で賞状を受け取りました。

令和３年

月

日

希望
便名

広報ながのはら９月号 № 788 (４)ご寄付いただきました
池上通運㈱様より、新型コロナウイルス対策として、町の小中学生及び３～５歳のこども園の園児に対して、１人５０枚計１９,０５０枚のマスクをご寄付頂きました。
子ども達へ配布させていただきます。大変ありがとうございました。

第７４回

群馬教育書道展覧会 表彰
８月５日（木）から８日（日）の期間で第７４回群馬教育書道展覧会（県書道協会、県書写書道教育研究会、県
高校教育研究会書道部会主催）が開催されました。
小中高生と大学生を含む一般から計
１万８６３３点の応募があった中で、
宮崎書道教室の八木咲香さん（東中３年）は県警本部長賞を受賞され、黒岩千愛さん（中央小６年）は沼田市長賞を受賞されました。また、宮崎書道教室は優良団体賞を受賞されました。

やぎ

さいか

▲八木 咲香さん

くろいわ ちより▲黒岩 千愛さん

優良道路愛護団体等 表彰
令和３年度道路愛護団体「優良の部」
において、町から「大津婦人部」が群馬県知事及び群馬県道路協会長より表彰されました。
大津婦人部は、作業人数１４人で国道
１４５号線の除草を年にしまむら あきら

おおや

けいこ

とみざわ

ふみこ

こばやし ゆきえ

左から、嶋村 明さん、大矢 惠子さん、富澤 富美子さん、小林 幸恵さん

広報ながのはら９月号 № 788 (５)８回、花植えを年に２回行っております。
今回、多年にわたり活動してきた功績が認められ受賞致しました。

Topics
まちの行事や話題について

令和３年度

長野原町戦没者追悼式中止のお知らせ
町では毎年、戦争において犠牲となられた多くの方々を追悼し、世界の恒久平和を祈願するため、長野原町戦没者追悼式を開催しております。
今年度の戦没者追悼式につきましては、１０月５日（火）の開催を予定しておりましたが、新型コロナウイルス感染拡大防止と参列者の安全面を考慮し、中止することといたしました。
参列を予定されていたご遺族の皆様方には、誠に恐れ入りますが、ご理解いただきますようお願い申し上げます。

防災・減災

浅間山の噴火に備える

浅間山は国内の火山の中でも極めて活動的な活火山です。令和３年８月６日に噴火警戒レベルが２から１に引き下げられましたが、過去には大規模な噴火により甚大な被害が発生しています。

浅間山の噴火に伴い発生が想定される土砂災害の被害を軽減するため、国土交通省では平成２４年度より関係機関、地元自治体等と連携して火山活動に応じた機動的な対応を図る火山噴
火緊急減災対策としての「浅間山直轄火山砂防事業」を推進しています。浅間山麓に砂防堰（えん）堤などを整備するとともに、監視カメラによる警戒監視や各種観測施設の整備を実施しています。

広報ながのはら９月号 № 788 (６)大会２連覇！

第67回群馬県町内対抗吾妻支部大会

8 22
中之条町総合グラウ
ンドを会場に長野原町代表として出場した大津が、草津町を５対１で破り、２年連続で町内対抗野球県大会への出場を決めました。
すず き まれ すけ
また、鈴木希資さん
が最優秀選手に選ばれました。

▲大津チームのみなさん

ダム建設に伴い付け替えられた国道１４

やな ぎさわじょうあと【柳沢城跡①】

てんしょう

えいろく

な立地です。
『加沢記』には永禄六（１５６３）年、天正十七（１５８９）
おぐらざわ

５号線右岸の横壁地区から国道４０６号線

年にこの城にかかわる記述が見ら

ちくはいじょうを南へ登り、小倉沢（柳沢）を渡った丘陵一ようれますが、築廃城など未だ不明な
まるいわ

じょういき

帯の林は柳沢城跡と呼ばれています。
か ざ わ き点が多いです。
がい

ほんじょう

この城 域 は 東 西４００ｍ、幅

どるい

こしぐるわ

そせき

ふずい

いしぐ

やまじろぶ

みぞ

くるわあと

いこう

一間間隔の礎石建物などが確認さ

いっけん

堀切、
土塁、
腰曲輪、
石組み遺構、
溝、

ほりきり

調査しました。その結果、曲輪跡、て、この城の中核部分の一部を発掘間にわたり、国 道改良工事に伴っ年から平成五（１９９３）年の２年

町教委では、平 成四（１９９２）

れます。

中核部分を形成していると考えらと丘城部からなり、丘城部は城のきゅうじょうぶ

本城は舌状台地を利用した山城部

ぜつじょうだいち

別城らしいものが付随しています。

べつじょうて、南に一辺１００ｍ程の五角形の～ ｍで、本 城 とは 別に沢 を 隔て50

柳沢城はこの丸岩城と合わせて「丸岩の要ようがいけんご▲柳 沢 城 縄 張 り 図害」として『加沢記』などに記されており、がけ周辺の山頂や崖を巧みに利用した要害堅固80れています。

広報ながのはら９月号 № 788 (７)［54］Topics
まちの行事や話題について

長野原町図書室からお知らせ

開館日時 火曜日～日曜日
９：００～１６：４５

休館日（９月・１０月）
９月２０日（祝）２３日（祝）２７日（月）
10月 ４日（月）１１日（月）１８日（月）※休館日等変更になる可能性があります。最新情報は
ホームページ等でご確認ください。

芥川賞・直木賞が決定！

芥 川 賞『彼岸花が咲く島』
李 琴峰『貝に続く場所にて』
石沢 麻衣

直 木 賞

『テスカトリポカ』
佐藤 究『星落ちて、なお』
澤田 瞳子

広報ながのはら９月号 № 788 (８)識・技能を習得し、シルバー

セ ン タ ー 入 会 希 望 者。ま た

事業所や公園、個人宅に団シルバー連合事業グルー〇群馬県長寿社会づくり財―

人材センターでの就業を目

日 月( ～)

月 日 火( )甘楽総合公園ほか

月

指します。

▽日程

設置するためには、群馬県 ▽会場
屋 外 広 告 物 条 例 に 従 っ て、 ▽対象

長野原町で屋外広告物を

屋外広告物美化キャンペーンを
実施します
日は国

土交通省が定める「屋外広９月１日～９月日（月）～告物適正化旬間」です。県で歳以上でシルバー人材必要です（小規模な自家広は、職種転換や就業を希望

原則、許可を受けることが「屋 外 広 告 物 美 化 キ ャ ン

告 物 等、一 部 の 場 合 を 除

日をペーン」実施期間として、違するシルバー人材センター

は、９月１日～９月時までく）。許可申請窓口は、左記

名

日

▽申込期限

月

▽その他

おける松および生垣の手入プ育成事業係（☎０２７

６
―４００）

れ管理に必要となる剪定技▽問い合わせ・申込先があります。

更、または中止となる場合

染状況により、開催日の変②新型コロナウイルスの感施されるものです。

労働局の委託事業として実①本講習は厚生労働省群馬

水
( ま
)で

▽定員

反簡易広告物の除却作業や事務所です。

ルールを守って、適正な

屋外広告物の設置をしま

施設

無料

会員。

時

屋外広告物の適正表示に向けた取り組みを重点的に実
施します。

しょう。
▽問い合わせ〇中之条土木事務所
管理係（☎

３
―０４７）

▽受講料

違 反 広 告 物 の 是 正 指 導 等、 問い合わせ先の中之条土木

時～

26 25

令和３年度

月

月
日 月( 午)前
日 金( 午)後

▽入札期間
月

月
日（水）午前

▽開札日時
月

10

日（金）まで▽公売保証金の納付期限

群馬県・市町村
不動産合同公売について
町では、税金の滞納があるため差し押さえた財産（不動産）を売却し、その代金を滞納になっている税金に充てるため、左記のとおり公売を実施します。
▽公売方法
期間入札
委員会室

▽開札場所
役場

10 10

15

13

▽売却物件
物件の詳細は、町のホームページをご覧いただくか
税務課までお問い合わせください。
▽問い合わせ
２
―２４７）

60

10

２５５

庭木剪定・刈払機
講習会のお知らせ75

術や竹垣づくりの基礎的知

広報ながのはら９月号 № 788 (９)

〇税務課
（☎

82

30

9

19 1
19 8
24

5
10

11 11
11 11
11

Information

農作物の土つくり～堆肥利用のポイント～と混和しましょう。

速やかにトラクター等で土談ください。相談は無料で聴きします。お気軽にご相〇群馬県社会保険労務士会▽問い合わせ

行政相談委員がご相談をお （草津温泉湯畑付近）ほか

５―６▽問い合わせ

２
―５３

（☎０２７

新
※型コロナウイルス感染拡大により、予告なく中止

２１）

秘密は厳守されます。
月)〇産業課 農林係

▽日時

日 木
(

する場合があります。

午後２時～４時▽場所

＠長野原（住民総合センター）研修室

ご※来場の際には、マスクの着用をお願いします。
やまぐち のぶゆき▽行政相談委員
山口伸行さん▽問い合わせ「困ったらと、そ の 部 分 の 作 物 に 障 害

かわからない」「役所に申「どこに相談したらよい▽日時

込は不要です。
月日（土）時～午後３時２

レストラン月乃井

10

堆肥は、土を柔らかくす

３
鶏 ふ ん の 採 卵 系 は 石 灰 が （☎―０１３）
〇吾妻農業事務所普及指導

多く、豚ぷんでは苦土、牛ふ

行政相談週間
のお知らせ

２
―０５４）

課 長野原係るなどの物理性を向上する

種 に よ り 異 な り、鶏 ふ ん はん は カ リ が 多 い で す。窒 素るポイントを知り、上手な
最 も 早 く、基 肥 に 利 用 さ れ改良資材や、肥料として利土つくりに活かしましょる 場 合 も あ り ま す。豚 ぷ んの 溶 出 す る タ イ ミ ン グ も 畜 （☎う。
は 数 ヶ 月、牛 ふ ん は 数 年 と用 で き ま す。堆 肥 を 利 用 す▽肥料成分〇総務課 総務係▽注意点

長 期 で、天 候 に も 左 右 さ れ

２
―２４４）

①多量に施用しない

行政相談」 行(政相談標語 )行政相談委員は、国民の堆肥は畜種によって成分（☎

堆肥には肥料成分が含ま

身近な相談相手です。行政

る た め、土 壌 改 良 材 と し てれ て い ま す。多 量 に 施 用 すに関する苦情などの相談を働き方改革、労働問題、年に特徴があります（左図参る と、ほ 場 の 肥 料 バ ラ ン ス

受け付け、相談者への助言

金、成年後見等について、社

無料相談会のお知らせ

を 崩 し た り、作 物 に 障 害 をや関係機関に対する改善のが 出 る こ と が あ る の で、注請したが、手続きが進まな

午前に 応 じ ま す。詳 細 は 左 記 の意しましょう。また、散布後い」「公共施設が壊れていす。

は臭気対策や雨などでほ場

▽場所

10

とおりです。なお、予約・申外 な ど に 流 さ れ な い よ う、 て危険」など、長野原町のほ場に山にして放置する

起こすこともあります。

月

14

会保険労務士が無料で相談の利用が多いです。

10

申し入れなどを行っていま

照）。

24

日 月( ～) 日 日( )一人で悩まず18②すぐに土を混和を

82

82

82
10

お知らせや案内など

広報ながのはら９月号 № 788 (10)

福祉医療費支給制度について
～対象者～

～目的～
こども、重度心身障害者、高齢重度障害者、母子・父子家庭の健康管理の向上と福祉の増進を図り、病院等でかかった医療費の保険診療自己負担分を町と県で負担する制度です。

長野原町に住所があり、医療保険に加入している◯母子家庭及び父子家庭
方で次のいずれかに該当する方（ａ）１８才の誕生日以降最初の３月３１日◯こども（０才～中学校卒業）に達するまでのお子さんを養育する方◯重度心身障害者（６５才未満の方、または後(ｂ) 所得税額が３万円以下の方
期高齢者医療制度へ加入していない７５歳※婚姻届出をしていなくても、内縁関係等未満の方で、下記（ア）～（エ）に該当する方）にある場合は対象外となります。
◯高齢重度障害者（後期高齢者医療制度へ加◯父母のない１８才未満の方入している方で（ア）～（ウ）に該当する方）※所得税が３万円以上課せられているとき（ア）障害基礎年金１級は対象外となります。
または１級相当の障害を有する方（イ）身障者手帳１級及び（注）他の法令や制度により医療の給付対象と２級の障害を有する方なる方、施設の入所等で受診券等が交付され（ウ）療育手帳判定Ａの方ている場合には福祉医療費の対象外です。
（エ）特別児童扶養手当１級である方～受給資格証（ピンクカード）の使い方～
県内

病院等の受付窓口で保険証と一緒にピンクのカードを提出してください。
保険診療自己負担分が無料で受診できます。
①病院等で一旦、自己負担分をお支払いいただきます。

県外②お支払い後、領収書（診療点数または診療内容のわかるもの）の受領。
※内容等がわからない領収の場合は病院等の診療証明が必要となります。
③役場町民生活課窓口にて自己負担分の申請手続（役場にて審査をします）｛申請に必要なもの：領収書、銀行等の通帳、印かん、保険証、ピンクのカード｝④申請月の翌月２５日頃に役場より保険診療自己負担分が振り込まれます。
（注１）差額ベット代、容器代、文書料等の医療保険のきかない経費や保険外診療は福祉医療費の対象外で、個人負担となります。
（注２）（高齢）重度心身障害者の方は、入院時食事療養費標準負担額（入院時の食事代）について
は、受診時に医療機関の窓口で「減額認定証」を提示した方のみが助成の対象となります。
一定の所得がある方など、「減額認定証」をお持ちでない方は食事代の負担が発生します。
（注３）入院等により高額な医療費がかかる場合には加入している健康保険証の会社等や事務担
当者へご相談ください。
☆医療費の無料化は皆さんの税金でまかなわれています。この制度を将来にわたり維持していくためにも、制度の仕組みや目的などをご理解の上受診されるようお願いします。また、福祉医療制度は他法他制度優先としています。他法他制度に基づく公費負担医療制度も利用できる方は、その申請を行うとともに受診の際は、当該制度の利用に必要な受給者証等を保険証、福祉医療受給資格者証とともに医療機関の窓口へ提出してください。

広報ながのはら９月号 № 788 (11)

町民生活課

問 ☎82-2246

福祉係

Information

お知らせや案内など

重度心身障害者・高齢重度障害者の福祉医療受給者証をお持ちのみなさまへ
令和５年８月から福祉医療制度に所得の基準が導入されます

これまでは所得に関わらず全員を助成対象としていましたが、公平性の確保や制度を将来にわたって安定的に運営していくため、一定の所得がある方には医療費の負担をお願いすることになりました。
下表の所得制限基準額を上回る方については、令和５年８月１日から福祉医療制度の助成対象外となります。

【概要】
所得の確認対象：受給資格対象者本人及び同居する配偶者・扶養義務者
対 象 所 得：給与所得・譲渡所得・不動産所得・雑所得（年金）等（障害年金、遺族年金などの非課税所得は対象外です）【所得制限基準額及び収入額の目安等】（単位：円）

受給資格者本人

配偶者又は扶養義務者の所得額

扶養親族等の数
所得制限基準額

収入額の目安

所得制限基準額

収入額の目安0 人

3,604,000

約 5,180,000

6,287,000

約 8,319,000

1 人

3,984,000

約 5,656,000

6,536,000

約 8,586,000

2 人

4,364,000

約 6,132,000

6,749,000

約 8,799,000

3 人

4,744,000

約 6,604,000

6,962,000

約 9,012,000※収入額の目安は、給与所得者を例として所得制限基準額に給与所得控除額を加えて表示した額です。
※所得制限基準額の計算方法については、特別障害者手当に準拠した方法になります。
※所得制限基準額は、制度改正により変更されることがあります。
※こども（所得制限無）、母子父子家庭等（所得税３万円以下）については、今までの基準からの変更はありません。

町民生活課

問

福祉係

☎0279-82-2246

群馬県健康福祉部
国保援護課保険・福祉医療係☎027-226-2676

広報ながのはら９月号 № 788 (12)

保険証が新しくなります
国民健康保険に加入されている皆様へ

新しい保険証を郵送します▲保険証用

１０月１日から有効の保険証を、９月末までに世帯主様宛に簡易書留で郵送します。保険証が届きましたら記載内容などの確認をお願いします。
なお、国民健康保険税に未納がある場合は、納税相談を行った上で保険証をお渡しする場合があります。
▲おくすり手帳用●保険証（裏面）には臓器提供意思表示欄があります。

記入した場合は保険証に同封する意思表示欄保護シールをご活用ください。
●ジェネリック医薬品を希望する場合は希望シールを貼ってください。
同封のシールは保険証やおくすり手帳に貼ってご活用ください。
※職場などの健康保険に加入した場合は、国民

記号

健康保険の資格喪失手続が必要です。
会社などの保険証（扶養家族がいる場合はその家族の分も）、国保の保険証、印鑑、マイナンバーが確認できるものをお持ちの上、役場町民生活課で手続きをお願いいたします。

群
馬県
国民健康保険
被 保 険 者 証
９９９氏名
生 年 月 日適用開始年月日
交 付 年 月 日
世 帯 主 名
住
所

有効期限

見本

９９９９９

番号

ﾅｶﾞﾉﾊﾗ

ﾊﾅｺ

長野原

はな子

令和４年７月３１日

昭和４０年 ５月１４日
性別 女
平成２５年 ４月 １日
令和 ３年１０月 １日
長野原 太郎群馬県吾妻郡長野原町大字長野原 1340 番地 1

保 険 者 番 号
１００８３４
交 付 者 名長野原町
群馬県吾妻郡長野原町大字長野原 1340 番地 1
電話
（0279）
82-2244

有効期限が変わります！
★国民健康保険の保険証は、これまで９月３０日が有効期限でしたが、令和４年に予定されている保険証と高齢受給者証の一体化に伴い、今回交付する保険証の有効期限は
令和４年７月３１日までとなります。※今後は毎年８月１日が更新日となります。

飼い犬の集合登録・予防注射日程表
飼い犬の登録と狂犬病予防注射を表の通り、実施します。犬を飼っている方は必ず登録と注射を受けてください。
実施月日

実施場所及び実施時間(午前)長野原町役場

９：３０～１０：００

１０月３日(日)◆未登録の犬

北軽井沢住民センター前

広報ながのはら９月号 № 788 (13)手数料
◆登録済みの犬 ３,５００円
注射手数料 ３,５００円

１０：３０～１１：００

６,５００円

登録手数料 ３,０００円
注射手数料 ３,５００円

Information

お知らせや案内など

従来からお知らせしている通り、住民総合センターで実施している集団接種につきましては９月末日で終了となります。
今後、接種を希望される方、接種対象となる方につきましては、西吾妻福祉病院での実施となります。
現在の所、ワクチンの有効期限から以下の日程の予約受付を行っております。接種を希望される方は 1 回目接種日の 1 週間前までに保健センターに接種予約をお願いいたします。
なお、集団接種の予約先「ワクチン接種コールセンター」につきましては９月末で終了となります。
ご予約、ご不明点等は保健センター（８２－２４２２）までご連絡ください。

接種日程
実施日
１回目

２回目

受付時間

会 場

午後３時３０分～

西吾妻福祉病院

９月２２日（水） １０月１４日（木）９月３０日（木） １０月２１日（木）１０月

６日（水） １０月２７日（水）１０月２２日（金） １１月１２日（金）午後４時３０分（予約は１５分単位）■接種会場である西吾妻福祉
病院への申し込み・お問い合
わせはお控えください。

１０月２８日（木） １１月１８日（木）

接種は完全予約制です。

■接種を希望する方は１回目接種日の１週間前までに必ず保健センターに電話予約をお願いします。
＊群馬県では若年層向けに正しいワクチン情報の周知と、併せて接種者への抽選による特典の贈呈を行っています。詳しくは左記のチラシまたは群馬県のホームページをご覧ください。
広報ながのはら1月号 №
広報ながのはら９月号№780
788(２)(14)ණ஝਩ৗ஑॥টॼডॡॳথமர௓ਤଂডॡॳথமர௓ਤୖ

ଡȆ|ȋȅ|ǣॉƊǈƣȚǚǬȞไ೟Ɓb感染収束の鍵を握っています
あなたの健康や、友人・家族を守ることができますࡊ๺fࡊ඾Ɯঊ၌࿨ƟภঊǇ೘ƿ኱ƎƈƝƁƜƂƳƎ
Åĩषไ೟ଢ଼ƷbഋᇀƟኘࢼƁƙƄƳƜƠƤĩഃ৖࿘ဗƀƀƿƳƎ

଄岮্峕૎ഉఁপ

౐峔峵௯ဪ峑峔岮

ৗૠ૎ഉ঻ਯ峘৺઄ਯ峼৻岵峳৻岶ಚ峫峐岮峨峃ৗ஑崛嵕崲峕૎ഉ峃峵峒岝଄岹峐峬ૐর੘௜஼峕ো峵岽峒ಉ岶岬峴峨峃மர૨峘଩岮ফ৻峥峓૎ഉ঻岶੗岹岝଄঻峘மரയਤ岶੎ਏ峑峃৚୮৏峕峬岝໸ௌ૎峮൓ห峔峓峘৏఩ඪ岶ਯ嵞াਢ岹岽峒岶岬峴峨峃ෙ峍峉ੲਾ峬岬峵

嵉嵒崫崰岶প岷岮

616峑峙岝ఐ৾৓உು峘峔岮ੲਾ峮ෙ峍峉ੲਾ岶岬峴峨峃嵗崗崩嵛峑ౢખૢ岶ে峂峵岽峒岶岬峴峨峃岶岝ৢଞਯ঩峑੘峴峨峃峑岷峵峊岻岝ఐ৾৓உು峕੦峏岹ਁ৓ਃঢ়岵峳峘ੲਾ峼નੳ峁峨峁峱岰மர峕峲峴ঽী峮পજ峔য峘୵峮௏೨峼ஹ峴岝঺ভ峘ਫଞ৲峼യ峁峨峃ೣະ঱࿟
Ȇ|ȋȅ|ǣ

ÅȚǚǬȞไ೟Ƥ੫ฑƜƤŷƿƳƐǈc
቎෗ƣ࡝౩ƜᄕཉƌƛƄƕƊŹ

୴ภ᎕။൶
Ȇ|ȋȅ|ǣ

ਫखःੴ௙‫؞‬ੲਾ॑ुढथமரखञै ணख੢ा૭ચ‫آ‬્ ๕ৌ଴঻ઃ峘峃峣峐峕ਊ峐峙峨峵্‫ٷ‬০ফ২র峕‫ୃع‬峕୸峃峵਩ড়‫ڵٷ‬াଜ峨峑峕ৗ஑崛嵕崲嵗崗崩嵛峼‫ڮ‬৚மர峁峉্৻Ơไ೟ƌƔሑƷ໴ඉ

広報ながのはら1月号 №
広報ながのはら９月号№780
788(３)(15)‫ ٷ‬68%$58;9
ԙԔԝԏ֦
ཬ๰෇௔

L (\H6LJKWժ‫ؖי‬՛‫׭‬ի‫ڭ‬੡஘

申込期間 ‫ ٷ‬਩৔൒ষଊ
‫ڱ‬ਐ৞ী ੡஘
9/15～‫ڮ‬ਐ৞ী ੡஘
10/31
（予定）

※登録諸費用は当選者ご自身が負担Information

お知らせや案内など

献血車が来町します※献血カード（献血手帳）をお持ちの方はご持参く

血液が不足しておりますので、ご協力をお願いいたします。

後には水分の補給と休憩をお取りください。なお、ださい。献血前は十分な睡眠と食事を心がけ、献血
コロナワクチンを接種してから４８時間経過して◆期 日
１０月２２日（金）◆場所･時間〇長野原町役場…午前１０時１５分～１１時４５分〇西吾妻福祉病院
…午後１時４５分～３時３０分

いない場合、献血できませんのでご注意ください。
群馬赤十字血液センター

問☎027-224-2102
町民生活課

献血推進課

衛生係

☎0279-82-2246※新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、マスクの着用をお願い致します。

特定健診・がん検診未受診者の追加健診のご案内
５・６月に実施した特定健康診査・がん検診を受診できなかった方に追加健診(検診)を実施します。受付時間は申し込みをされた方に個別で通知します。

健診(検診)日：令和３年１１月１８日（木）種 類

会場：北軽井沢住民センター

対 象 者

検 査 項 目

特定健診

４０歳以上の国保加入者

いきいき健診７５歳以上の方

肺がん検診
結核検診

４０歳以上の方

レントゲン検診

前立腺がん検診

５０歳以上の男性

血液検査

胃がん検診

４０歳以上の方バリウム検査大腸がん検診４０歳以上の方※事前に郵送しますので、当日に持参してください

問診・身体測定・血液検査・血圧・尿検査・内科診察

便潜血検査※今年度、長野原町の健診(検診)を受けていない方が対象です。
※特定健診は、国保人間ドック申込者は対象外です。

～９月はがん征圧月間です～
今年度最後のがん検診です。希望される方は忘れずに、
保健センターまで電話でお申し込みください。

申込み締め切り：１０月１５日（金）＊申込者には健診前に案内を通知します。

問

町民生活課

☎82-2422

保健センター

広報ながのはら９月号 № 788 (16)

子どもの里親になりませんか？
県では、さまざまな事情から家庭で生活することができない子どもを、家族の一員として迎え入れ、愛情と誠意をもって養育してくださる里親を募集しています。群馬県独自の短期預かり里親登録制度もあります。
中央児童相談所北部支所では、里親に関心のある人や養子縁組・特別養子縁組を検討している人への説明（相談）会を開催します。

日程

場 所

第３回

１０月

第４回

１０月１３日（水）草津町役場第２委員会室

第５回

１０月１５日（金）中之条町役場第３、第４会議室

第６回

１０月２０日（水）みなかみ町役場第３、第４会議室

第７回

１０月２６日（火）吉岡町役場保健センター（役場隣り）

第８回

１０月２７日（水）昭和村役場第２、第３会議室

６日（水）渋川市役所第１、第２会議室●時間＝各回午後１時～４時●対象＝里親に関心のある人や養子縁組・特別養子縁組を検討している人（開催市町村以外にお住まいの人も含みます）●費用＝無料群馬県中央児童相談所北部支所●申込＝直接会場へ

問 ☎0279-20-1010

３歳児健診

むし歯の
ない子
しもだ

ゆら

下田 優空ちゃん（北軽井沢）

広報ながのはら９月号 № 788 (17)

はぎわら

みう

萩原 未羽ちゃん（北軽井沢）

科

日

内

科

草津町
東吾妻町
布施医院
９月１９日
（日） 小 池 医 院☎(６７)２０３０ ☎(８８)２０３０
東吾妻町
長野原町
９月２０日
（月） 吾妻脳外循環科 櫻 井 医 院☎(６８)５２１１ ☎(８２)３９９９

外

科

休日夜間

東吾妻町
東吾妻町
原町赤十字病院 原町赤十字病院☎(６８)２７１１ ☎(６８)２７１１
長野原町
長野原町
西吾妻福祉病院 西吾妻福祉病院☎(８３)７１１１ ☎(８３)７１１１

長野原町
長野原町
東吾妻町
嬬恋村
西吾妻福祉病院 西吾妻福祉病院
９月２３日（木） く り は ら 医 院 嬬恋村診療所☎(６８)０３５５ ☎(９７)３０２０ ☎(８３)７１１１ ☎(８３)７１１１
中之条町
草津町
東吾妻町
中之条町
９月２６日
（日） 東吾妻町診療所 草津こまくさ病院 吾妻さくら病院 吾妻さくら病院☎(５９)３０１０ ☎(８８)４３２１ ☎(７５)３０１１ ☎(７５)３０１１

乳幼児健診･予防接種等予定◇診療時間は９時～ 時です。診療時間以外の夜間の急患は夜間当番病院で受診してください。
◇緊急以外の受診はご遠慮ください。
◇専門外の疾患の場合は対応しかねることもあります。

９月休日当番医カレンダー

17

幼児歯科検診＊対象のお子様には個人通知にてお知らせします

乳児相談
■期

日：９月２９日（水）■対象児：令和２年１１月１日～令和３年２月２８日生■場■受所：長野原町保健センター
付：午前１０：００～１０：３０

１歳６ヶ月、３歳児健診■期

日：１０月４日（月）■場

所：長野原町保健センター＜１歳６ヶ月児＞■対象児：令和２年３月１日～令和２年４月３０日生■受 付：午後１：３０～１：５０＜３歳児＞■対象児：平成３０年８月１日～平成３０年９月３０日生■受 付：午後１：１０～１：３０■期 日：１０月１３日（水）■対象児：令和元年７月１日～令和元年９月３０日生■場 所：長野原町保健センター■受 付：午後１：３０～１：５０

遊びの教室
ｰちびっこクラブｰ＊自由参加です

期 日：１０月８日（金）
場 所：中央こども館
時 間：午前１０：３０～１１：１５
対象児：今年度２歳・３歳になるお子さんｰのびのび広場ｰ＊自由参加です

期 日：１０月４日（月）場 所：長野原町保健センター
時 間：午前１０：００～１１：３０
対象児：生後４か月～１０か月（11か月未満）のお子さん

広報ながのはら９月号 № 788 (18)

９月１日～９月３０日は、健康増進普及月間です。
１に運動

２に食事

しっかり禁煙最後にクスリ～健康寿命の延伸～

おしらせ
掲示板

信

通

所

療

診

[人口（男女別）と世帯数]
８月末日現在（住民基本台帳より）長野原町へき地診療所

-７人

死 者 数

０人

０人

０人

１０月６日(水)
午前１１時

027-234-4970 をダイヤルすると約３分間の健康講話が聞けます。

＊＊＊９月＊＊＊
月 痔ろう・木 歯の寿命火 いぼ痔

金 ガムは歯に悪いのか？

水 きれ痔

土日 カラオケポリープ

肛門周囲膿瘍

＊直接相談タイム（歯科）
９月９日（木） 19：30 ～ 21：00◆月に１度、テープ音声ではなく、歯科医師

お問い合わせ役場総務課☎８２‐２２４４
広報ながのはら９月号 № 788 (19)

が直接質問に答えます。
◆トラブル防止のため、氏名、連絡先等を伺います。

日午前診療を再開いたします。ご不便をＪアラート(全国瞬時警報システム)
全国一斉放送訓練☎ 24 時間健康テレホン ☎おかけいたしまして誠に申し訳ございま

１０月１日(金)
午前８時３０分

で何卒よろしくお願いいたします。

防災行政無線放送訓練

20「第２・４土曜日午前診療再開します。」

20人せんでした。引き続き診療所も感染対策

13人です。町内の医療機関の方々の協

負傷者数

皆様いかがお過ごしですか？小

-５件を徹底して診療に取り組んでいきますの

12件

日か

７件

力もあり、長野原町は４月

身

中学生は２学期も始まりました人

ら高齢者への接種が開始出来まし年 増減数ね。まだまだ新型コロナウイルス

年 前た。感染拡大が騒がれ、ワクチン

本

感染症の感染拡大が収まらず、分接種が出来ない若者の話題もニュ

区

色々な制限のかかる中での新学期

令和3年1月1日～同年8月31日

ースで取り上げられることも多い[長野原町交通事故状況]

稔ですが、前を向いて頑張っていき

第３期納期限金子ですが、何とか早めにワクチン接介 護 保 険 料種が出来たことは町内の感染拡大

第３期納期限

集団予防接種も８月下旬には希

後期高齢保険料

第３期納期限の抑止につながっていると考えて

第３期納期限望者の方の概ねの接種は終わり、

固 定 資 産 税
国民健康保険税

おります。今後、３回目接種など

９月３０日（木）あとは９月の予備日を残すのみと次回の納期限は...

の話も出ていますが、状況に応じ[税金のお知らせ]なりました。ご協力いただいた皆＋３７て迅速かつ円滑に接種体制を整え-３１

２,５４０世帯

様、本当にありがとうございまし２,６９４人ていきたいと思います。

女
世帯数た。接種会場ではアナフィラキシ-２４

さて、診療所からお知らせがあ２,７０８人ー症状の出現もなく安全に運営で男所長ります。９月からは第２・４土曜-５５

口

きたことは関係者の皆様のおかげ

５,４０２人

人

ましょう。

前年比

行事予定表【くらしのカレンダー】

９月 SEPTEMBER
日

曜日

行

事

予

定

曜日

日

行

10月 OCTOBER
事

予

定

金

中央こども園運動会／北軽井沢小学校運動会● 燃えるゴミ収集日土

中央小学校運動会

日

家庭の日

月

北軽井沢小学校持久走大会[中止]火

長野原町戦没者追悼式[中止]／秋季道路愛護運動／● 燃えるゴミ収集日

10 大金安 農業委員会
1
肥料配布日（役場上下水道課）● 燃えるゴミ収集日友 引 県民交通安全日

11 赤土口 小宿神明宮神社秋祭り（応桑）2◎ 資源ゴミ（紙類･ﾋﾞﾝ類）回収日

先 負 少年の日◎ 資源ゴミ（ﾍﾟｯﾄﾎﾞﾄﾙ）回収日

12 先日勝3

仏 滅

13 友月引4大 安

5

赤 口 秋の環境美化活動実施日

6

先 負

7

仏 滅

8

大 安 肥料配布日（役場上下水道課）● 燃えるゴミ収集日

報
広

号
月
9
ら
は
の
が
な

14 先火負15 仏水滅16● 燃えるゴミ収集日
西吾妻交通安全日

木 議会定例会（９月定例会３日目）
大 安 県民防犯の日

17 赤金口 釈氏神社秋祭り（大津）● 燃えるゴミ収集日

水木

18 先土勝 草木原観音堂祭り（大津）9大津神明神社秋祭り ◎ 資源ゴミ
（ﾍﾟｯﾄﾎﾞﾄﾙ）
回収日

金

農業委員会

土

応桑小学校運動会

10 先日勝

20 先月負11 友月引

行
発
日
３
１
月
９
年
３
和
令
原
野
長
字
大
係
町
務
原
総
野
長
課
郡
務
妻
総
吾
場㈹県
役
馬
町
群
原
野
長
：
集話
編電〒

:0279-82-2244
377-1392

21 仏火滅22 大水安● 燃えないゴミ収集日◎ 資源ゴミ（紙類･ﾋﾞﾝ類）回収日

赤 口

19 友日引 吾妻三峰神社秋祭り（応桑）
秋の全国交通安全運動（～３０日）● 燃えるゴミ収集日◎ 燃える粗大ゴミ収集日

12◎ 資源ゴミ（紙類･ﾋﾞﾝ類）回収日

火 応桑小学校マラソン大会[中止]● 燃えるゴミ収集日
先 負

13 仏水滅● 燃えないゴミ収集日

14 大木安

23 赤木口 勢至・観音菩薩例祭（横壁）

桜岩地蔵尊秋祭り（北軽井沢）

FAX:0279-82-3115

農地法関係提出締切
24 先金勝 肥料配布日（役場上下水道課）● 燃えるゴミ収集日 15 赤金口 西吾妻交通安全日

土 県民防犯の日
25 友土引 小代諏訪神社秋祭り（応桑）
高齢者交通安全日 ◎ 資源ゴミ（紙類･ﾋﾞﾝ類）回収日 16 先 勝● 燃えるゴミ収集日◎ 資源ゴミ（ﾍﾟｯﾄﾎﾞﾄﾙ）回収日

1340-1

26 先日負 田通伏見稲荷神社秋祭り（応桑）長野原町消防団秋季点検[中止]17 友日引 天狗岩神社秋祭り（長野原）

27 仏月滅 狩宿神社秋祭り（応桑）草木原観音堂祭り（大津）18 先月負新田諏訪神社秋祭り（応桑）川原畑諏訪神社秋季大祭

不動尊秋祭り（川原湯）
28 大火安 牧宮神社秋祭り（北軽井沢） ● 燃えるゴミ収集日 19 仏火滅● 燃えるゴミ収集日■■

20 大水安

30 先木勝 応桑こども園運動会

中央小学校マラソン大会
21 赤木口

戸
籍
情
報

月 日
提出分まで

(歳 応桑）(歳 応桑）(歳 林）

50 95 96

お悔やみ申し上げます

かべ

いさむ

加部 ウタ さん

つちや

土屋 勇さんあいざわ

相澤 ゆきえさん

えな

お誕生おめでとうございます

すぎざき

さなえ

杉崎 恵那ちゃん（応桑）ゆきみさん／早奈枝 さん

よしひさ

能

すぎざき

さなえ

杉崎 由希泉ちゃん（応桑）さん／早奈枝 さん

よしひさ

能

かなと

しほ

メール配信サービス「オクレンジャー」の登録は、上のＱＲコードからが便利です！※登録料は無料です。

こばやし

まさたか

配信イメージ

小林 叶凪人くん（横壁）雅貴 さん／志穂 さん

E-mail kouhou@town.naganohara.gunma.jp
HP
https://www.town.naganohara.gunma.jp

29 赤水口820