広報

令和元年

ながのはら 9月号
No . 7 6 4

８月８日
上下流交流事業 水の大使２０１９広報ながのはら９月号 № 764 (２)広報ながのはら９月号 № 764 (３)広報ながのはら９月号 № 764 (４)広報ながのはら９月号 № 764 (５)Topics
まちの行事や話題について

姉妹都市国際交流事業
長野原町からリビングストン市へ
８月２日（金）から１３日（火）の１２日間の日程で、町内の中学生１１名（東中６名・西中５名）及び引率者３名（西中教頭・通訳・事務局）の総勢１４名が訪米し、ホームステイを行いました。

２日

ボーズマン着３日

パインクリーク滝ハイキング・
老人ホーム訪問・歓迎会▲老人ホーム訪問

４日

フリータイム５日

チコ温泉スイミング

６日

ディーポ博物館・市庁舎＆消防署見学

７～８日
９日

キャンプ（ハイライトキャニオン）グリズリーエンカウンター・
日本食パーティー10 日

イエローストーン国立公園

11 日

さよならパーティー

12 日

ボーズマン発

13 日

帰国▲パインクリーク滝ハイキングホームステイ期間中はリビングストン市交流協会のプログラムに沿って、市庁舎、消防署などの見学を行い、老人ホームなどを訪問し交流をしました。また、ハイキングやキャンプ、各フ
リータイムでホストファミリーとも交流を深めました。
イエローストーン国立公園やリビングストン▲消防署見学市周辺の雄大な自然も堪能し、１３日無事に帰国することができました。
最後に、本事業を実施するにあたり多大なご支援をいただいた長野原町、リビングストン市
及び両町市のホストファミリーをはじめ、関係各位に厚くお礼を申し上げます。ありがとうご
ざいました。
▲イエローストーン国立公園

広報ながのはら９月号 № 764 (６)

８／
水 １４

第57回北軽井沢高原まつり

第５７回北軽井沢高原まつり（北軽井沢観光協会主催）が開催されました。当日はあいにくの雨でしたが、長野
原ジュニアダンスクラブや浅間鬼押し太鼓、ラブリング
ス、埼玉県本庄東高校書道部によるパフォーマンスが披長野原ジュニアダンスクラブ

露され、町内外から多くの来場者が訪れました。
毎年恒例、クライマックスの打ち上げ花火は、打ち上がるたびに大きな歓声があがり、大変盛り上がりました。

ラブリングス浅間鬼押し太鼓

長野原ジュニアダンスクラブ

ＪＲ東日本から長野原高校へ感謝状が贈られました◀長野原草津口駅に寄贈された座布団

長野原高校の生徒による長野原草津口駅の清掃活動や手作り座布団の寄贈などに対し、
ＪＲ東日本から長野原高校ＪＲＣクラブへ感謝状が贈られました。長野原高校の活動は
１０年前から継続して行われており、ＪＲ東
日本の高崎支社長は「駅の利用者に喜びや驚きを感じてもらえるとともに、愛着を持ってもらえる」と話し、感謝を伝えました。

広報ながのはら９月号 № 764 (７)Topics
まちの行事や話題について

７／

災害時に備えた協定を締結 月 ２９吾妻電気工事協同組合と、災害時における電気設備等の応急対策業務に関する協定を締結しました。
災害発生時や発生する恐れがある場合に、電気設備
や電気器具の機能を確保し、被害があった場合には迅速に復旧業務を行うための体制を整備しました。

長野原高校の生徒が町内でＰＲ動画を制作！
町が平成２８年４月より包括連携協定を結んでいる跡見学園女子大学と長野原高校が連携し、「観光甲子園ＩＮＢＯＵＮＤ部門２０１９～あな
たの地元に訪日観光客を呼び込む策～」という企画に挑戦した結果、応募総数２１５件の中から予選を通過しました。
今後、決勝大会に必要なＰＲ動画を作成するため、長野原高校２年生の小暮彩乃さん、山本梓穂さん、
割田あずみさんが中心となり、跡見学園女子大学の学生と連携して取り組んでいきます。

早稲田大学グリークラブ
９／ 北軽小学校で交流
火 ３

今年も早稲田大学グリークラブ（男声合唱団）の学生が北軽小を訪れ、交流会が行われました。
交流会では相互に校歌を披露したあと、グリークラブによる『紺碧の空（早稲田大学応援歌）』『宇宙戦艦ヤマト』『ふるさと』など全８曲の合唱を楽しみました。また、学生が企画したゲームや全員での合唱を通して交流を深めました。

広報ながのはら９月号 № 764 (８)八ッ場ダム上下流交流事業
× 埼玉県
水源わくわくセミナー２０１９
７月３１日（水）と８月１日（木）の２日間で開催さ
７月３１日（水）と８月１日（金）の２日間で開催され、Ｊリーグ浦和レッズ・ハートフルクラブによるサッ
れ、今年もＪリーグ浦和レッズ・ハートフルクラブ
カー教室が行われました。
当町から２５名、埼玉県から３９名のによるサッカー教室が行われました。
当町から２５名、埼玉県小学生が参加し、
サッカーやクイズ大会で交流を深めました。
から３９名の小学生が参加し、サッカーやクイズ大会で交流

× 千葉県
水の大使２０１９
８月８日（木）に開催され、第一小学校の全校生徒と千葉県の小学生１０名が参加しました。学習会やマスのつかみ取り、バーベキューなどレク
リエーションを楽しみました。

“オールながのはら”
火 １６ 未来のまちづくりを考える会

７／

５月に行われた八ッ場ダム周辺・地域ブランディング勉強会に続き、長野原町の未来のまちづくりについて語り合う会が住民総合センターにて開かれました。
会に先立ち、雑誌「ソトコト」の編集長、指出一正さんの「関係人口」に関する講演会が行われ、参加者は熱心に耳を傾けました。その後「人が集まる地域づくり」という課題に対し、地域振興施設等の関係者、地域活動の実践者等３５名が５グループに分かれ、森谷教授（群大）や役場職員の進行のもと、町の現状や課題、未来のまちづくりについて熱く語り合いました。
今後は幅広く住民参加を呼びかけ、町の具体的な地域振興の取り組みに着手します。

広報ながのはら９月号 № 764 (９)Topics
まちの行事や話題について

第44回大字対抗野球大会
第４４回野球クラブ会長旗争奪大字対抗野球大会（県下町内対抗野球大会長野原町予選）が７月２８日・８月４日（準決・決勝）の日程で、７分館が参加し、長野原町総合運動場を会場に行われました。大津分館が昨年の雪辱を果たして優勝を飾り、８月２５日・９月１日に東球場で行われる吾妻支部予選に駒を進めました。

▲優勝 大津分館▲準優勝 長野原分館

町民ソフトテニス大会の結果
８／◆成績結果（敬称略）

日 ４◆会場：長野原町総合運動場テニスコート◆参加組数：小学生６組、中学生男子３組、中学生女子９組、一般男子３組、一般男女混合３組【小学生の部】
優勝

青木希 ･池田 陸玖 ﾍﾟｱ（北軽井沢クラブ）

準優勝

宮崎 旺雅･嶋村 結依 ﾍﾟｱ（北軽井沢クラブ）

第３位

青木 駿弥･青木瑛玲奈 ﾍﾟｱ（北軽井沢クラブ）

第３位

成田まどか･青木 千虎 ﾍﾟｱ（北軽井沢クラブ）【中学生男子の部】
優勝

浅沼 駿斗･佐藤【一般男子の部】
洸

ﾍﾟｱ（東中）優勝

湯本 歩夢･湯本 倖多 ﾍﾟｱ

準優勝

安濟 紘人･津田 蒼平 ﾍﾟｱ（西中）

準優勝

櫻井 祐喜･土屋

第３位

山﨑 壮馬･今井 克哉 ﾍﾟｱ（西中）

第３位

青木 裕治･剣持 紗和 ﾍﾟｱ【中学生女子の部】
優

匡

ﾍﾟｱ

【一般男女混合の部】

勝

青木 香林･青木 裕希 ﾍﾟｱ（西中）

優

準優勝

浅井 佑里･愛敬 麻綺 ﾍﾟｱ（西中）

準優勝

後藤 寿男･宮前

第３位

篠原 彩莉･山野 莉咲 ﾍﾟｱ（東中）第３位

篠原 美桜･湯本 万結 ﾍﾟｱ

第３位

佐藤

勝

櫻井 厚子･青木 早苗 ﾍﾟｱ
正ﾍﾟｱ

凜 ･黒岩 稜叶 ﾍﾟｱ（西中）

広報ながのはら９月号 № 764 (10)

浅間園からのおしらせ
8月20日営業再開しました！
８月７日（水）２２時８分の浅間山
小規模噴火により噴火警戒レベルが１から３に引き上げられ、火口より４㎞圏内にある浅間園は翌日より休園となりました。その後、気象庁の観測の結果、８月１９日には警戒レベルが２へと引き下げられ、これに伴い浅間園も無事、営業再開となりました。
お盆休みの時期に来園を予定されていたお客様には大変ご迷惑おかけ致しましたが、現在は通常通り営業しており、スタッフ一同、来園をお待ちしております。

長野原町公民館 図書室からのお知らせ
雑誌貸出ベスト（12/25～7/31）
１．レタスクラブ（KADOKAWA）
２．リンネル（宝島社）
３．MONOQLO（晋遊社）
４．LDK（普遊社）
５．dancyu（プレジデント社）※現在 22 タイトルの雑誌を所蔵しています◆ 開館時間
火曜日～日曜日
9：00 ～ 17：00◆ 休館日（９･１０月）
・９月１６日（祝）２３日（祝）※ 新着の本は入口を入ってすぐのブックトラックにあります。
※ 予約はできません。

「絵本の読み聞かせ＆赤ちゃん絵本の紹介」
日時

９月２５日（水）午前１０時３０分～

場

所

＠長野原（住民総合センター）多目的室

広報ながのはら９月号 № 764 (11)３０日（月）
・１０月 7 日（月）１４日（祝）入場無料
出入り自由ですInformation

お知らせや案内など

浅間山北麓ジオパーク de
クイズラリーを開催しました！
８月９日（金）に浅間山北麓ジオパーク de クイズラリーを開催しました。１７８３年（天明三年）浅間山噴火で被害を受けた旧鎌原村を対象に、当時のできごとや復興の足跡についてクイズラリー形式で歩いて学び

ワークショップの様子ました。嬬恋村地域交流センターで説明を受けた後、グループごとに地図をもって屋外へ行き、クイズラリーに挑戦しました。鎌原観音堂では、おこもり堂の奉仕者から話を聞きながら、クイズの答えを考えていました。
その後、嬬恋郷土資料館にてワークショップを行い、さらに理解を深めました。２日前に浅間山の小規模噴火があったため
か、２チームとも「もし１７８３年と同様な噴火が発生したら、
きみならどうするか」をテーマとして取り組みました。子どもたちは、テレビなどで適切な情報を得る、学んだことを活かして避難するなどの意見を出していました。今回は、嬬恋村学童
保育所の協力を得ました。ありがとうございました。

国民健康保険に加入されている皆様へ

新しい保険証を郵送します▲保険証用

１０月１日から有効の保険証を、9 月下旬に世帯主様宛に簡易書留で郵送します。保険証が届きましたら記載内容などの確認をお願いします。なお、国民健康保険税に未納がある場合は、納税相談を行った上で保険証をお渡しする場合があります。
▲おくすり手帳用●保険証（裏面）には臓器提供意思表示欄があります。
記入した場合は保険証に同封する意思表示欄保護シールをご活用ください。
●ジェネリック医薬品を希望する場合は希望シールを貼ってください。
同封のシールは保険証やおくすり手帳に貼ってご活用ください。
※職場などの健康保険に加入した場合は、国民群
馬県
国民健康保険
被 保 険 者 証

健康保険の資格喪失手続が必要です。

記号

会社などの保険証（扶養家族がいる場合はその氏
名
生 年 月 日適用開始年月日
交 付 年 月 日
世 帯 主 名住所

家族の分も）、国保の保険証、印鑑、マイナンバーが確認できるものをお持ちの上、役場町民生活課で手続きをお願いいたします。

有効期限

見本

９９９

９９９９９

番号

ﾅｶﾞﾉﾊﾗ

ﾊﾅｺ

長野原

はな子

令和２年９月３０日

昭和４０年 ５月１４日
性別 女
平成２５年 ４月 １日
令和 元年１０月 １日
長野原 太郎群馬県吾妻郡長野原町大字長野原 1340 番地 1

保 険 者 番 号
１００８３４
交 付 者 名長野原町
群馬県吾妻郡長野原町大字長野原 1340 番地 1
電話
（0279）
82-2244

広報ながのはら９月号 № 764 (12)※表内の料金はすべて税抜となります。
別途１０％の消費税がかかります。

消費税率改定に伴う上下水道料金の変更について
おすい◎中部・東部・北軽井沢簡易水道料金（税抜）
超過料金
１㎥につき

用途別

水量

料金

一般家庭用

20 ㎥

1,000 円

60 円

農

業

用

200 ㎥

2,200 円

60 円

別

荘

用

20 ㎥

2,400 円

100 円

営業用 13mm

40 ㎥

2,000 円

60 円

営業用 20mm

60 ㎥

3,000 円

60 円

営業用 25mm

120 ㎥

6,000 円

60 円

臨時用（仮設等）

20 ㎥2,400 円

100 円

用途別

基本料金
（2 ヶ月ごと）
水量

料金

10 12

10 10

◎浅間高原水道水道料金（税抜）
料金

令和元年 月より消費税率が改定されることに伴い、上下
水 道 料 金 の 消 費 税 が、従 来 の８％から ％に引き上げられます。
継続供給契約に基づき、 月
１日以前から継続して供給している上下水道料金で、 月１日から 月 日の間に確定する料金（ ～ 月検針分）は、経過措置のため、旧税率の８％が適用されます。
月・１月検針分から、新税率 ％が適用されますので、予
めご了承ください。

基本料金（2 ヶ月ごと）

料金

超過料金

一

般

用

20 ㎥

6,000 円

100 円

営

業

用

20 ㎥

6,000 円（20 ㎥～）

臨

時

用

20 ㎥

10,000 円

基本料金（2 ヶ月ごと）

用途別
一

般

排水汚水量

料金

20 ㎥

2,000 円用

◎料金計算の例
用途：一般家庭用 口径：13mm
メーターは直読式を使用
①上水道分

10

※税率改定の経過措置のため、令和元年１０月
1 日前より継続加入の場合、 新税率（１０％）の適用は、令和元年 12-1 月検針（２月請求）分からとなります。
令和元年１０月 1 日以降に新規加入の場合は、新税率が適用されますので、ご了承ください。
◎メーター使用料（税抜）
口

径

直読式

遠隔式

400 円

13mm まで

200 円

500 円

（1 ㎥～）

20mm まで

300 円

600 円

25mm まで

400 円

1,000 円30mm まで

800 円

1,400 円

超過料金
1 ㎥につき40mm まで

1,000 円

1,800 円50mm まで

3,000 円

4,000 円

100 円

75mm まで

3,400 円

4,800 円

下水道加入済みで基本料金（20 ㎥） 超過料金（24 ㎥）
1,000 円＋ 60 円 ×24 ㎥＝1,440 円+ メーター代 200 円

２ヶ月に 44 ㎥使用した場合＝2,640 円②下水道分
基本料金（20 ㎥） 超過料金（24 ㎥）
2,000 円＋ 100 円 ×24 ㎥＝2,400 円

広報ながのはら９月号 № 764 (13)1010◎下水道事業料金（税抜）
料金

10

11 31

＝4,400 円①上水道料金計＝2,640 円
消費税（10％）264 円
税込合計
2,904 円
端数調整
2,900 円
②下水道料金計＝4,400 円
消費税（10％）440 円
税込合計
4,840 円

上下水道料金（合計：税込）
2,900 円+
4,840 円
＝7,740 円

Information

行政相談委員は、国民の身 近 な 相 談 相 手 で す。行 政

社会保険労務士による無料相談会

社会保険労務士とは、社

人権相談所
開設のお知らせ
受け付け、相談者への助言

出張年金相談所のご案内
中之条人権擁護委員協議に関する苦情などの相談を
渋川年金事務所の職員に会保険労務士会に登録された国家資格者で、年金や健や関係機関に対する改善の申し入れなどを行っていま

会では、奇数月の第三金曜日に人権相談所を開設してよる年金相談を毎月第２水曜日に行っています。

康保険、労働保険などの手日時

月５日（土）

郡町村議会議長会
講演会のお知らせ「２０４０構想の山村地域への適用」

吾妻郡町村議会議長会で年後は、急激な人口減少がすすむ吾妻郡において、に迫っている「２０４０年問題」をテーマに講演会を時～午後３時

午前

開催いたします。

存続を住民の方々とともに吾妻郡の人口減少・地域

ＴＥＲＲＡＣＥ沼 田

４階（沼田市役所）防災会議

場所

険」など …
長野原町の行政相談委員がご相談をお聴き「公 共 施 設 が 壊 れ て い て 危

続きや相談に応じます。

す。
「ど こ に 相 談 し た ら よ いいます。
毎日の暮らしの中で起こ

年 金 手 帳（基 礎 年 金 番 号通知書）、年金証書、振込通かわからない」「役所に申請談 く だ さ い。相 談 は 無 料 で秘密は守られます。

したが、手続きが進まない」

る様々な問題や悩みごとな日（水）どについて、お気軽にご相知書などの他、相談者本人であることを確認できるも月のをご持参ください。
日時

室４０３

取り組むために、今年度は

します。

内容

日（金）

午後１時から４時

一般の方に是非一緒に聴講

月

中之条町役場〇年金受給や手続きに関す

お気軽にご相談くださ場所

い。相 談 は 無 料 で 秘 密 は 厳

＠長 野 原（住 民 総 合

成年後見制度に関する相談
無料

月

たします。

会場

日（水）

相談料

日時

間トラ ブルに関する相談〇していただきたくご案内い

わせください。
月

午後２時～４時

日時

役場町民生活課住民係

お問い合わせお問い合わせ会場

午後２時～４時
お問い合わせションホール

東吾妻町コンベンセンター）研修室

群馬県社会保険労務士会

無料

教授）

山下 祐介 氏入場料

（首都大学東京

講師

村地域への適用」

行政相談委員１６―

演 題 「２ ０ ４ ０ 構 想 の 山伸行さん（☎０ ２ ７ ９
６４）

イラスト

山口

お問い合わせ
役場総務課（☎８２ ２―２４４）

８９―

渋川支部 支部長 山本和久

場所 ＠長野原（住民総合1016

渋 川 年 金 事 務 所（☎０ ２ ７
１
―６１３）

10

10

（☎８２ ２
―２４５）

９
２
―２

日（日）

行政相談週間のお知らせ
月７日（月）～

一人で悩まず

13

行政相談」（行政相談標語）

「困ったら

10

日（木）

る相談〇働き方改革や労使

日時

10

10

９

守されます。

2030

センター）研修室分～午後４時９予※約制となりますので事
前に年金事務所へお問い合

午前９時

10

20

お知らせや案内など

広報ながのはら９月号 № 764 (14)

定員
日時
月

日（火）

総合福祉センター・伊勢崎
市役所・富岡市役所・ららん藤岡・高崎駅東口・新前

午後１時～午後４時
場所 ＠長野原（住民総合
橋駅東口・渋川市役所・沼

日
先

月

日（日）

子どもの里親になりませんか対象者

里親に関心のある人や養子縁組・特別養子縁組を検討している人（開催市町村以から家庭で生活することが

申込

参加費

び東京ディズニーランドと齢（学年）・希望乗車地およ号・参加者全員の氏名・年す。群 馬 県 独 自 の 短 期 預 かださる里親を募集していまと誠意をもって養育してく一員として迎え入れ、愛情

１０１０）

支所（☎０２７９群馬県中央児童相談所北部

お問い合わせ―り里親登録制度もありま

月までの２か

福祉政策の検討など、国民調査結果は、社会保障やのです。

活の実態を明らかにするもをご回答いただき、国民生

様に日々の収入や支出など実施します。この調査は、皆月間、全国家計構造調査を

月から

全国家計構造調査を実施します２０―

記入の上、申し込む。

す。

中央児童相談所北部支所※月５日（火）必着
申込先

直接会場へ

無料

外にお住まいの人も含む）

申込方法

できない子どもを、家族の県では、さまざまな事情

往復はがきに住所・電話番

田運動公園センター）研修室２―

議※員研修会のため議員の方と一緒の聴講となります期

親子ふれ あ い 交 流
事業参加 者 募 集

３３

お問い合わせ４―

お問い合わせ７５―

群馬弁護士会（０２７

局（☎０２７９
７００）

一斉無料法律相談
開催のお知らせ行

養子縁組・特別養子縁組をは、里親に関心のある人や
前橋市新前橋町１３ １―２
群馬県社会福祉総合セン〒３７１ ０―８４３

対象者

検討している人への説明

東京ディズニーランド

関係ないと思っていても意

一般財団法人

日（水）

ター内５階

び寡婦
お問い合わせ月

月

４０５・４０６【第４回】

１０１会議室月

生活に身近なさまざまな政【第５回】

調査へのご協力をお願いし

策 な ど に 役 立 て ら れ ま す。
時間ます。

吉岡町役場２階第１会議室日（金）東吾妻町役場本庁１階

日（水）― 沼田市役所４階防災会議室

期日 場･所【第３回】

県内在住の母（父）子家庭のれない、リフォームのトラ
参加費

一般財団法人群馬県母子寡外と身近にあるものです。

ブルで相談したい、もっと【大人（非会員）】１万５千円

婦福祉協議会（☎０２７（相談）会を開催します。

近くに法律相談所があった【母（父）子会員・中高生・

２５５

群馬県母子寡婦福祉協議会

ら・・・そんな方々のため

寡婦】９０００円

母（父）と子（高校生以下）及に群馬弁護士会の弁護士が【幼児・小学生】６５００円

６
―６３６）

出張法律相談にでかけま【３歳以下】２５００円
参※加費に含まれるもの …
バス代・保険料・パスポー

なお、相談は予約制となりますので、役場総務課（☎

ト代
館林市役所・太乗車場所

各回午後１時～４時

11す。

借金が増えすぎて返しき

法的トラ ブルは自分には

11

４
―８０４）

吾妻郡町村議会議長会事務一般１５０名（先着）

10

８２ ―
２２４４）までお申
し込みください。

23

30

１

11

１

み

１

12

田バスターミナル・桐生市

広報ながのはら９月号 № 764 (15)

10
10

10

き

Information
中之条税務署から重要なお知らせ
月から、中之条税務署

10

中之条税務署（☎０２７９
可を受けることが必要です

告物条例に従って、原則、許るためには、群馬県屋外広町で屋外広告物を設置す案など

向けた身近な実践活動、提型社会（３Ｒなど）づくりに（２）低炭素（省エネ）・循環

電話相談
３
―３５５）

応募資格

（財）自治総合センターで宝くじの助成金で整備しました（小規模な自家広告物等、一７―５
自※動音声案内で「１」を選
択後、ご相談内容に応じた

ミュニティ助成事業を行っは、宝くじの収益によるコる事業活動を行わない法

群馬県内の営利を目的とす

請窓口は、中之条土木事務部 の 場 合 を 除 く。）。許 可 申

センターにつながります。

ています。この事業は、宝番号を選択すると電話相談などの内部事務を前橋税務人・団体（学校を除く）なら

くじの社会貢献として、コ

所です。

びに個人

署内の「事務処理センター」

ルールを守って、適正なミュニティ活動の充実や強事※前予約は、自動音声案
内で「２」を選択してくださ

表彰内容化を図ることにより、地域で集約処理することとしま

屋外広告物の設置をしま

表彰式を開催し、助成金と万円（７先以内） 社会の健全な発展と住民福お問い合わせ

応募方法

を贈呈に、自治会などへ助成を行

祉の向上を図ることを目的
中之条土木事務所施設管理っております。

北軽井沢地区では、この係（☎０２７９「応 募 用 紙」に ご 記 入 の う

して１先

しょう。

い。

これに伴い申告書、届出書等の郵送による提出先が変 更 と な り ま す。納 税 証 明書の交付、現金領収、窓口での相談（事前予約制）等は、

え、下記宛にご送付くださ

コミュニティ助成事業によ３―い。応 募 用 紙 は 当 財 団 のりステージ備

７５―

交通省が定める「屋外広告ホームページからダウン品を整備しま０４７）

物適正化旬間」です。来年度ロードしていただくか、事

した。

日は、国土

なお、窓口での相談は、事「群 馬 デ ス テ ィ ネ ー シ ョ ン

務局に電話にてご請求くだ行います。
前予約されずにお越しいた

キャンペーン」が開催され日（金）

だいても、相談対応できな

月

さい。
日を

ることから、今年度につい月

い場合がありますので、ごし、９月１日～「屋 外 広 告 物 美 化 キ ャ ン

２
―５５

０
―８４６

６
―１６０）

事務局（☎０２７前橋市元総社町１７１ ―
１
群馬銀行環

〒３７１

お問い合わせ・申込先

提出先

群｢馬銀行環境財団
賞 募｣集のお知らせ
マペーン」実施期間として、違反簡易広告物の除却作業や公益財団法人ー〒３７１ ８―６８６前橋税務署 事務処理セン

違 反 広 告 物 の 是 正 指 導 等、

（１）身近な自然環境や生態

テ実践活動、研究、提案など

募集

ター（中之条税務署）

屋外広告物の適正表示に向

境財団
施します。

▲北軽井沢地区 ステージ備品

応募締切

９月１日～

20
系等の保全と活用に向けた

29
けた取り組みを重点的に実31

郵※便番号と宛名のみ記載
してください。

11ては、例年より期間を延長

1012

注意願います。

従来どおり中之条税務署で

屋外広告 物 美 化
キャンペ ー ン 実 施した。

で行っていた申告書の入力

お知らせや案内など

広報ながのはら９月号 № 764 (16)

健康ひろば
検診や休日当番医などの情報

特定健康診査・がん健診未 受 診 者 の 追 加 健 診
６月に実施した特定健康診査・がん検診を受診できなかった方に追加健診を実施します◆期 日

１１月１３日（水）◆場 所

ＪＡあがつま北軽井沢応桑支店

◆受 付

午前

健診の種類
特 定 健 診が ん 検 診

※受付時間は、会場混雑を避けるため
後日個人宛に連絡いたします。
※午後の健診はありませんのでご了承ください。

検 査 項 目

対 象 者

料

金

問診・身体測定・血液検査・血圧・尿検査・内科診察

40歳以上の
国保加入者

レントゲン検診（結核・肺がん）

40歳以上の方

無料

前立腺がん検診（血液検査）

50歳以上の男性※全額町が胃がん検診（バリウム検査)

40歳以上の方負担します

大腸がん検診（便潜血検査)※事前に容器を郵送しますので、検診当日提出してください

40歳以上の方※今年度、長野原町の健診（検診）を受けていない方が対象です。
※特定健診は、国保人間ドック申込者は対象外です。

～９月はがん征圧月間です～
今年度最後のがん検診です。希望される方は忘れずに、保健センターまで電話 (☎８２－２
４２２) でお申し込みください。

申込み締め切り：１０月１６日（水）＊申込者には健診前に案内を通知します。

乳幼児健診･予防接種等予定＊対象のお子様には個人通知にてお知らせします

１歳６ヶ月・３歳児健診■期 日：１０月８日（火）■場 所：長野原町保健センター＜１歳６ヶ月児＞■対象児：平成３０年３月１日～平成３０年４月３０日生■受 付：午後１：３０～１：５０＜３歳児＞■対象児：平成２８年８月１日～平成２８年９月３０日生■受 付：午後１：１０～１：３０

広報ながのはら９月号 № 764 (17)

遊びの教室
ｰちびっこクラブｰ＊自由参加です

期 日：１０月１１日（金）
場 所：中央こども館
時 間：午前１０：００～１１：３０
対象児：今年度２歳・３歳になるお子さん

乳児相談■期 日：９月２５日（水）■対象児：平成３０年１１月１日～平成３１年２月２８日生■場 所：長野原町保健センター■受 付：午前１０：００～１０：３０

幼児歯科検診■期 日：１０月２日（水）■対象児：平成２９年７月１日～平成２９年９月３０日生■場 所：長野原町保健センター■受 付：午後１：３０～１：５０

健康ひろば
科

日

内

科

外

休日夜間

科

中之条町
東吾妻町
東吾妻町
嬬恋村
９月２２日
（日） し ま だ医 院
原町赤十字病院 原 町 赤 十 字 病 院
嬬恋村診療所☎(７６)３４３５ ☎(９７)３０２０ ☎(６８)２７１１ ☎(６８)２７１１
東吾妻町
長野原町
長野原町
長野原町
櫻井医院
西吾妻福祉病院 西吾妻福祉病院（月） くりはら医院
９月２３日☎(６８)０３５５ ☎(８２)３９９９ ☎(８３)７１１１ ☎(８３)７１１１
長野原町
中之条町
中之条町
中之条町
９月２９日
（日） 吾妻さくら病院 へ き 地 診 療 所 吾妻さくら病院 吾妻さくら病院☎(７５)３０１１ ☎(８５)２２５９ ☎(７５)３０１１ ☎(７５)３０１１

献血車が来町します※献血カード（献血手帳）をお

ご協力をお願いいたします。

持ちの方はご持参ください。

◇診 療 時 間 は ９ 時 ～ 時 で す。診 療 時 間以外の夜間の急患は夜間当番病院で受診してください。
◇緊急以外の受診はご遠慮ください。
◇専門外の疾患の場合は対応しかねることもあります。

検診や休日当番医などの情報

９月休日当番医カレンダー

17

献血前は十分な睡眠と食事を◆期 日
１０月９日（水）◆場所･時間〇長野原町役場…午前１０時１５分～１２時〇ＪＡあがつま北軽井沢応桑支店…午後２時～３時３０分

心がけ、献血後には水分の補給と休憩をお取りください。
お問い合わせ・群馬赤十字血液センター

献血推進課（☎０２７－２２４－２１０２）
・役場町民生活課（☎８２－２２４６）

令和元年度

長野原町介護教室開催のお知らせ

最期まで自分らしく生きるために～自分・家族の最期について考えるACP(ｱﾄﾞﾊﾞﾝｽ･ｹｱ･ﾌﾟﾗﾝﾆﾝｸﾞ)のすすめ～◆期日

１０月１５日（火）◆時

間

午後２時～３時（受付：午後１時３０分～）◆内容①自分・家族の最期について意思決定（ACP：ｱﾄﾞﾊﾞﾝｽ･ｹｱ･ﾌﾟﾗﾝﾆﾝｸﾞ) 研修＜講師＞

長野原町へき地診療所所長（医師） 金子

稔

先生②自宅で最期まで過ごした本人・家族への支援＜講師＞

からまつ荘居宅介護支援事業所

ケアマネジャー

◆対象者

長野原町にお住まいの方◆会場

＠長野原（住民総合センター）健康増進室◆定

員２０名（先着）◆申込先

長野原町地域包括支援センター（☎８２－２４２２）※締め切り：令和元年１０月１１日（金）◆主催

長野原町役場町民生活課 長野原町地域包括支援センター◆共催

社会福祉法人 にしあがつま福祉会

からまつ荘

広報ながのはら９月号 № 764 (18)

９月１日～９月３１日は健康増進普及月間です
１に運動 ２に食事 しっかり禁煙 最後にクスリ ～健康寿命の延伸～

おしらせ
掲示板

２,８１２人－３０[税金のお知らせ]

次回の納期限は...

９月３０日（月）固 定 資 産 税

第３期納期限国民健康保険税

第３期納期限後期高齢保険料

第３期納期限介 護 保 険 料

第３期納期限平成31年1月1日～令和元年8月31日

分

本

人

身

２０件 １８件＋２

負傷者数 ２８人 ２４人

＋４

０人

±０

防災行政無線放送訓練
年 前

０人

広報ながのはら９月号 № 764 (19)

メール配信サービス「オクレンジャー」なら、防災無線で流れる町からのお知らせをメールで受け取ることが出来ます。
登録は『naganohara@pasmail.jp』
へ空メールを送るか、ＱＲコードからアクセス！

配信イメージ※登録・情報料 無料
問い合わせ先役場 総務課 （☎８２―２２４４）

お問い合わせ役場総務課☎８２‐２２４４

だけでなく趣味に時間を費やすことも 重 要 で す）こ とが大事になります。町 民 の 皆 様 も心と体の健康に留意して「い き い き 働 け る 職 場 環
境づくり」をしてみてはいかがでしょうか。
今後もへき地診療所では、在宅医療を含め地域の皆様の安心・安全な生活の一助となれるように精進して参りますのでどうぞよろしくお願いいた
し ま す。医 療 や 介 護 の ことで困ったことがあれば診療所へご相談ください。

１０月１日(火)・１５日(火)午前８時３０分

え 方 は「い き い き 働 く」という考え方で、対極にあると言われているのは「ワーカホリック」という「働かされてヘトヘ
トな状態」の考え方があ
り ま す。ワ ー カ ホ リ ッ クの状態が続いてしまうと「バーンアウト（燃え尽 き 症 候 群）」に な っ てしまう危険性が増えてし ま い ま す。で は、ど う
やっていきいき働くかと い う こ と に 関 し て は、
職場により様々な事情を抱えておりますので
一 概 に は 言 え ま せ ん が、仕事とプライベートの境界をしっかりつける
ことや、週末の息抜きを行う（必ずしも休むこと[長野原町交通事故状況]

いきいき働くこと

女

信

－４０

通

２,７６８人所

男

皆さんいかがお過ごし で す か？雨 の 多 い 夏
で し た ね。徐 々 に 涼 し く
なってきていますが、屋外での作業のときなど
は適度な休憩や水分補給に心がけましょう。
８月は長野原町役場
職員の希望者むけに、産業医活動の一環として「い き い き 働 く た め に は～ワークエンゲイジメ
ン ト に つ い て 学 ぼ う ～」という内容のミニ講演会 を 実 施 い た し ま し た。
いきいき働くには、ピンチをチャンスに変える方法などを交えて話を行 い ま し た。ワ ー ク エ ン
ゲイジメントという考

年 増減数
区

死 者 数

２,５１５世帯 ＋２４
世帯数

稔
金子

－７０

所長

５,５８０人口人

長野原町へき地診療所

前年比

療
診

[人口（男女別）と世帯数]

８月末日現在（住民基本台帳より）

９月 SEPTEMBER

１０月 OCTOBER

行事予定表【くらしのカレンダー】
日

曜日

行

1

火

県民交通安全日

大 安

（応桑）
2
11 友水引 小宿神明宮神社秋祭り
北軽井沢小学校運動会● 燃えないゴミ収集日

赤 口

12 先木負 中央こども園運動会

3先 勝

13 仏金滅 肥料配布日（役場上下水道課） ○ 燃えるゴミ収集日 4

友 引

日

曜日

行

事

予

10 先火勝 農業委員会

定○ 燃えるゴミ収集日

報
広

号
月
９
ら
は
の
が
な

議会定例会（９月定例会２日目）

事予○ 燃えるゴミ収集日

水〇 燃える粗大ゴミ収集日

木金○ 燃えるゴミ収集日

5

先 負

6

仏 滅 家庭の日

16 先月勝県民防犯の日7大 安

17 友火引釈氏神社秋祭り（大津）○ 燃えるゴミ収集日

8

赤 口 秋の環境美化活動実施日

18 先水負大津神明神社秋祭り

草木原観音堂祭り（大津）● 燃えない粗大ゴミ収集日

9

先 勝

行
発
日
７
１
月
９
年
元
和
令

19 仏木滅 吾妻三峰神社秋祭り（応桑）◎ 資源ゴミ（ﾍﾟｯﾄﾎﾞﾄﾙ）回収日
町民スポーツ大会

月火

秋季道路愛護運動○ 燃えるゴミ収集日水● 燃えないゴミ収集日

10 友木引
11 先金負肥料配布日（役場上下水道課）○ 燃えるゴミ収集日

土 秋の全国交通安全運動（～３０日）
赤 口◎ 資源ゴミ（ﾍﾟｯﾄﾎﾞﾄﾙ）回収日

12 仏土滅20 大金安
原
野
長
字
大
係
町
務
原
総
野
長
課
郡
務
妻
総
吾
場㈹県
役 馬
町 群
原
野
長
：
集話
編電〒
■■■

:0279-82-2244
377-1392

22 先日勝○ 燃えるゴミ収集日◎ 資源ゴミ（紙類･ビン類）回収日

13 大日安

23 友月引 勢至・観音菩薩例祭（横壁）14 赤月口

桜岩地蔵尊秋祭り（北軽井沢）

FAX:0279-82-3115

24 先火負
25

日

少年の日

農業委員会

議会定例会（９月定例会３日目）

21

土

長野原町戦没者追悼式

応桑区大運動会
14 大土安◎ 資源ゴミ（紙類･ビン類）回収日
西吾妻交通安全日
15 日

赤 口

15 先火勝○ 燃えるゴミ収集日

水 小代諏訪神社秋祭り（応桑）● 燃えないゴミ収集日仏 滅 高齢者交通安全日

1626 大木安 田通伏見稲荷神社秋祭り（応桑）北軽井沢小学校マラソン大会

新田諏訪神社秋祭り･

西吾妻交通安全日○ 燃えるゴミ収集日

水 応桑小学校校内マラソン大会● 燃えない粗大ゴミ収集日友 引 県民防犯の日
天狗岩神社秋祭り（長野原）
木

17 先 負27 赤金口 肥料配布日（役場上下水道課） ○ 燃えるゴミ収集日 18 仏金滅 草木原観音堂祭り（大津）川原畑諏訪神社秋季大祭

1340-128

定第一小学校久森祭

狩宿神社秋祭り（応桑）土 不動尊秋祭り（川原湯） 牧宮神社秋祭り（北軽井沢）◎ 資源ゴミ（紙類･ビン類）回収日
先 勝

19 大土安

■■20 赤日口

30 仏月滅21 先月勝◎ 資源ゴミ（ﾍﾟｯﾄﾎﾞﾄﾙ）回収日
長野原町消防団秋季点検

枝 さん

90 91 90 71

戸
籍
情
報

月 日
提出分まで

(歳 北軽井沢）(歳 林）

印刷版広報に掲載してあります。

お悔やみ申し上げます新井

黒岩 よね さん(歳 大津）
子 さん (歳 北軽井沢）
佐藤 て

浦野 友次 さん

お誕生おめでとうございますみさき

中村 美咲 ちゃん（北軽井沢）

亮仁 さん／美紀 さん

せいた

浅井 晴太 くん（応桑）

寛大 さん／秋奈 さん

E-mail:kouhou@town.naganohara.gunma.jp
HP:http://www.town.naganohara.gunma.jp

29 先日負○ 燃えるゴミ収集日

８
20

す
ま
い
て
し
用
利
を
紙
生
再
は
物
刷
印
の
こ