2010年10月26日配信「コチラのファンファンXmas」開催
鈴鹿サーキットでは、２０１０年１１月６ 日（土）〜１２月２６日（日）の51日間、大好評の「コチラのファンファンクリスマス」を今年も開催。
コチラファミリーはクリスマスコスチュームに変身し、園内もクリスマスムードで華やかにお出迎え。
期間中はFM AICHI 人気DJ黒岩唯一氏プロデュース「サンタキッズ ダンスコンテスト」などクリスマス限定のイベントが目白押し！
また、プートのファンファン雪だるまメニューやグッズも登場！
“鈴鹿”ならではのクリスマスをお楽しみください。

NEWSサンタクロースがやってくる！

11月21日（日）鈴鹿サーキットにサンタの国「フィンランド」から、キッズへ夢を届けにサンタクロースがやってくる！
当日はサンタさんと一緒に記念撮影や、プッチタウンキッチンでサンタクロース特別メニューも登場!!
お友だちのみんな、サンタさんに会いに“鈴鹿”へ行こう！
■期間／11月21 日（日）■場所／ジョイフル広場、プッチタウンキッチン■協力／フィンランド航空※写真はイメージです。

※イベント時間、内容など変更になる場合があります。
〒510-0295
三重県鈴鹿市稲生町7992

サンタクロース特別メニューの詳細は、後日当社ホームページにてご紹介いたします。

TEL(059)378-1111

FAX(059)378-4568

URL http://www.suzukacircuit.jp/

1

FM AICHIなどで活躍中の“黒ちゃん”こと黒岩唯一氏プロデュースによる、ダンスイベント「サンタキッズダンスコンテスト」を開催！

サンタキッズ ダンスコンテスト
ファンファンXmasのメインイベントとして、今年も「サンタキッズ ダンスコンテスト」を開催。
仲間と一緒に日々練習に励んだキッズダンサーがたくさん登場！キュートで可愛い衣装を身につけ、鈴鹿サーキットクリスマス一番のキッズダンサーが決まります。キッズダンサーの華麗なダンスに注目。
優勝したキッズには豪華賞品も！みんなで楽しく盛り上がろう！

コンテスト参加方法
開 催 場 所

ゆうえんち内モビステージ

開 催日時

11月23日（火・祝）、12月12日（日）、12月23日（木・祝）各日11：00〜

司 会 進 行

黒岩唯一（タレント・DJ）

参 加 方 法コンテスト参加には事前の申し込みが必要です。詳しくは http://www.aozora.net/santakids/

申し込み先

お申し込みはＦＡＸ、メール、郵送のいずれか（応募多数の場合は抽選）【ＦＡＸ】052ー712ー1021【メール】dance@aozora.net【事務局郵送】〒464ー0077 名古屋市千種区神田町32ー3
サンタキッズダンスコンテスト事務局 有限会社 青空
開 催 クラ ス①小学生低学年以下クラス（メンバーの最年長が小学3年生以下・幼稚園児可）②小学生高学年クラス（メンバーの最年長が小学6年生以下）※１チーム20名くらいまでOKです。１人が参加できるのは１チームのみ、複数チームエントリー不可。

審査員

ダンスインストラクターほか（予定）（12月23日（木・祝）はSKE48のメンバー1名が来場予定！）

賞品

鈴鹿サーキットオリジナルグッズ など

主催

鈴鹿サーキット

お問い合わせサンタキッズダンスコンテスト事務局 有限会社 青空
TEL 052ー712ー1021〒464ー0077 名古屋市千種区神田町32ー3※写真は昨年のコンテストの模様です。
〒510-0295
三重県鈴鹿市稲生町7992

TEL(059)378-1111

FAX(059)378-4568

URL http://www.suzukacircuit.jp/

2コチラ＆ASIMO
ダンス＆リズム クリスマスシアター「雪だるまのクリスマス」

雪だるまになったプートが主役！？
コチラやASIMOたちと繰り広げるファンタジックなショー。モ
ビステージが、クリスマスパーティー会場に変身！？ みんなも一緒に、ダンスしたり、リズムをとりながら楽しもう！
■期間／11月13日（土）〜12月26日（日）の土日祝
および1 2月24日（金）■場所／ゆうえんち内モビステージ

光と遊ぼう！「ファンファンイルミネーション」
見るだけでなく、遊びながら楽しめるイルミネーション。自分の力で発電した光が、ミニチュアの鈴鹿サーキットレーシングコースを走ります。ワクワク、ドキドキが詰まった鈴鹿サーキットならではの、思い出に残る体験型イルミネーションです。
■期間／11月6日（土）〜2011年1月10日（月・祝）■場所／S-PLAZA前※イラストはイメージです。

イルミネーション概要●消費電力（自家発電以外） →●消費電力（自家発電分）→

1200W
30W

〒510-0295三重県鈴鹿市稲生町7992●スタート〜ゴールまでの目安時間●イルミネーション球数

TEL(059)378-1111

FAX(059)378-4568→→

15 〜 20 秒で想定
約 8000 球

URL http://www.suzukacircuit.jp/

3レギュラーイベント「ファンファン Xmas バージョン」
プッチキッズとはい、ポーズ

Hello! ASIMO with U3-X

クリスマスコスチュームのコ
チラファミリーと一緒に記念撮
影！

ASIMO は今年で10 周年！ ASIMOの ス テ ー ジ パ
フォーマンスをぜ
ひ見に来てね！

■日時／期間中の土日祝■日時／期間中の土日祝※11 月 23 日（火・祝）、12 月 12 日（日）・23 日（木・祝）を除きます。

■場所／ジョイフル広場

ハッピーハッピーバースデーパーティ

お誕生月の日曜日に遊びに来てくれたみんなを、コチラたちがお祝い。
お誕生日を迎える月には、コチラと一緒に素敵な思い出を作ってね！
コチラからのバースデープレゼン
トも用意しているよ！

※11 月 23 日（火・祝）、12 月 12 日（日）・23 日（木・祝）を除きます。

■場所／ゆうえんち内モビステージ■日時／期間中の毎日曜日■場所／ゆうえんち内モビステージ

LEGEND of FORMULA MACHINES Honda F1 ヒストリー
憧れの名車を間近で見られる F1 特別展を開催！
■期間／ 10 月 23 日（土）〜2011 年 3 月 31 日（木）■時間／ 11：00〜16：00 ※レース開催日は変更あり。
■会場／ホスピタリティラウンジ NO.2〜3■料金／無料（モートピア入園が必要）※レース開催日は別途ラウンジ入場パスが必要です。

【主な展示内容】■歴代の Honda F1 マシンの展示■カンパネラのセナシートが登場■RA108（F1）搭乗体験※小学 6 年生まで／土日祝 14：00〜15：30■プレミアムグッズ展示・販売■2010 鈴鹿 F1 グッズ展示■F1 キッズデザインコンテスト全作品展示■F1 キッズデザインコンテスト最優秀作品の車両展示

ミニ四駆オータムグランプリ 2010 鈴鹿大会
ミニ四駆の公式大会を開催！体験コーナーやコンクールや抽選会なども開催！ ミニ四駆持参の中学生以下のお子様は、ゆうえんちの入園料が無料！
■期間／ 11 月 13 日（土）･14（日）■場所／ホテルゲート前特設会場※悪天候等により、変更または中止になる場合があります。
※開催のお問い合わせ先【タミヤカスタマーサービス】054−283−0003（平日 8：00〜20：00、土日祝 8：00〜17：00）でお願いします。

手に入れよう！

ンス
クリスマス限定ライセ

クリスマス期間限定ライセンスが登場！ クルマやバイクなどのりものを操作して、顔写真入りのライセンス・記念カードをゲットしよう！
■発行場所／メンキョセンター、ライセンスセンター

プッチポリス ID カード

プッチグランプリ ライセンスＡ※写真はイメージです。

プッチパワーショベル運転士免許証 バルーンパイロットライセンス

プッチパイロットライセンス チクタクトレイン運転士免許証

ゴールド免許証※顔写真入りライセンス・記念カードは有料（1 枚 300 円）です。
〒510-0295
三重県鈴鹿市稲生町7992

TEL(059)378-1111

FAX(059)378-4568

URL http://www.suzukacircuit.jp/

4プートのファンファン雪だるまメニュー
期間中、冬のおすすめメニューが登場します！ かわいい雪だるまメニューや、さむ〜い身体を温める
あったかメニューをぜひお召し上がりください。

ューニ“雪だるま” メ

雪だるまカリープッチスノーマン 350円
（アイスクリームプレート）（アドベンカリー）750円（プッチタウンキッチン）

ホワイトスノーパンケーキ 580円
（ぶんぶんのパンケーキやさん）

雪だるまパン

280円

雪ん子ぜんざい（ぶんぶんのパンケーキやさん）（でんでんカフェ）ッズュー

クリスマスグ

あったかメニワイルドチキンライス（アドベンチャーグリル）

450円

期間中、クリスマス限定オリジナルグッズを販売いたします。
コチラファミリーやでんでんグッズがクリスマスバージョンに！

800円

大雪くんのみそラーメン（アドベンチャイナ）

750円
クリスマスクランチ350 円

木の葉ドッグ300円（すずかのぶたまん）

粉雪チーズ降り積もる 伊勢茶焼きそば 700円
（アドベン茶焼きそば）〒510-0295
三重県鈴鹿市稲生町7992

TEL(059)378-1111

でんでんマスコット
冬限定 Ver 700 円

FAX(059)378-4568

ぶんぶんマスコット
冬限定 Ver 700 円

URL http://www.suzukacircuit.jp/

5S - P L A Z A 冬のほっこりメニュー
ナチュラルビュッフェ「そら・たべよ」では、冬の味覚をふんだんに使用した心もからだも温まるメニューでお迎えいたします。和・洋・中それぞれに特徴のあるメニューでお楽しみください。

ナチュラルビュッフェ「そら・たべよ」【冬限定メニュー】■ランチ ：自家製松阪牛コロッケ、ずわい蟹入り海鮮ちらし寿司■ディナー：本ずわい蟹すき鍋、四川風牡蠣鍋
大人（中学生以上）

子ども（小学生） 幼児（３歳〜未就学児）

ランチ

1,890 円

1,360 円

630 円

ディナー

2,940 円

1,890 円

630 円

営業時間／ランチ
11：30〜15：00
ディナー 17：30〜21：00※ラストオーダーは終了 30 分前。

※写真はイメージです。

自然と一体感が味わえる、オーガニックカフェ。地元のこだわり卵を使用したオムライスや、日替わりのケーキのほかに、冬の陽だまりを眺めながらゆっくりカフェタイムを過ごせるドリンクなどを用意してお待ちしております。

オーガニックカフェ「Sunpo」【冬限定メニュー】■ほうれん草のフィットチーネ
木の子たっぷりのクリームソース
1,300 円■フレッシュミックスジュース
600 円■カフェモカ500 円■Sunpo オリジナルりんごのロールケーキ 550 円

営業時間／ 10：00 〜 18：00※ラストオーダーは終了 30 分前。

エンターテイメントグリル＆バー「SHUN」※写真はイメージです。

シンプルな調理法で、地元や旬の食材を使用したメニューをご提供いたします。
クリスマス期間限定ディナーや、冬の伊勢湾の幸をふんだんに使用したコースなど、普段とは少し違った時間を、大切な日やクリスマスにお過ごしください。

■12 月 22 日（水）〜25 日（土）限定のクリスマスコース
お一人様 10,000 円■シェフのおすすめ冬の味覚たっぷり「Luxe」コース
お一人様 8,500 円
その他にも 5,800 円のコースやアラカルトメニュー、お子様メニューをご用意してお待ちしています。

営業時間／月〜木・日
18：00〜22：00
金・土・休前日
18：00〜23：00※ラストオーダーは終了 30 分前。
〒510-0295
三重県鈴鹿市稲生町7992※写真はイメージです。
TEL(059)378-1111

FAX(059)378-4568

URL http://www.suzukacircuit.jp/

6冬の宿泊プラン
鈴鹿サーキットを楽しむ宿泊プランが盛りだくさん！
SHUN ／旬を堪能！一泊二食プラン■期間／ 11 月 1 日（月）〜12 月 21 日（水）■料金／ 2 名 1 室 大人 1 名（中学生以上）13,900 円〜

家族一緒に泊まって、遊びつくそう！

特製ディナーと朝食付 Xmas 特別宿泊プラン■期間／ 12 月 22 日（水）〜25 日（土）■料金／ 2 名 1 室 大人 1 名（中学生以上）18,100 円〜

厳選！ 松阪牛ディナーと朝食付 秋のグルメ宿泊プラン【1 日 5 組限定】
■期間／ 11 月 1 日（月）〜12 月 21 日（水）■料金／ 2 名 1 室 大人 1 名（中学生以上）15,100 円〜 ビュッフェレストラン「そら・たべよ」での2 食付 ケーキ教室プラン
旬を堪能！ 伊勢の海の幸と朝食付 宿泊プラン■期間／ 11 月 6 日（土）〜12 月 12 日（日）の毎週土日■期間／ 11 月 1 日（月）〜12 月 21 日（水）■料金／ 2 名 1 室 大人 1 名（中学生以上）12,000 円〜■料金／ 2 名 1 室 大人 1 名（中学生以上）15,100 円〜
詳しくは鈴鹿サーキット フラワーガーデンホテル HP まで

http://www.suzukacircuit.jp/ﬂowergarden/

NEWSPick Up①

Pick Up②

宿泊者限定！
2011 年カウントダウン

S-PLAZA 特製 !「クリスマスケーキ」「おせち」
フラワーガーデンホテルのチーフパティシエの大山による特製クリスマスケーキ２種類と、和食・洋食・中華それぞれの職人がいる「そら・たべよ」ならではのおせちを販売いたします。
【クリスマスケーキ】
フレーズノエル（18cm）…3,000円
ペアノエル（各13cm） …3,000円

毎年恒例のご宿泊者様限定カウント
ダウンイベントをホテルエリアで開催いたします。手作りの年越しそばの振る舞いなど、さまざまなイベントを予定しています。
■開催日時：2010年12月31日（金）■開催場所：フラワーガーデンホテル【おせち】
おせち二段重（和・洋）…15,000円（100個限定）
おせち三段重（和・洋・中）…28,000円（100個限定）
おせち三段重（和・和・洋）…24,000円■クリスマスケーキ販売
電話予約受付…11月1日（月）〜12月20日（月）まで（予定）インターネット予約受付…11月1日（月）〜12月20日（月）まで（予定）■おせち販売
電話予約受付…11月1日（月）〜12月20日（月）まで（予定）

ゆうえんち料金
入園料

モートピアパスポート （入園＋のりもの乗り放題）

大人（中学生以上）

子ども（小学生）

幼児（3歳〜未就学児）

大人（中学生以上）

子ども（小学生）

幼児 （3歳〜未就学児）

1,600 円

800円

600円

4,200 円

3,200 円

2,000 円ゆうえんち営業時間
11月

12月

21日

9：30〜19：00

上記以外の土・日・祝、22日9：30〜18：00

上記以外の平日

10：00〜17：00〒510-0295
三重県鈴鹿市稲生町7992

土日・23日〜31日

10：00〜17：30

上記以外の平日

10：00〜16：30

TEL(059)378-1111

FAX(059)378-4568

URL http://www.suzukacircuit.jp/

7