長崎被災協・被爆二世の会・長崎二世の会ニュース
NO.22ー発行日ー
2020 年
１１月９日〒852-8115 長崎市岡町８ー２０被災協気付☎ ０９５ー８４４ー０９５８

hisaikyo2sei@yahoo.co.jp

FB

浦上川緑地帯への花植え作業
6 月 21 日午前 9 時より浦上川緑地帯で花植え活動を行いました。被爆者、二世、三世に市民の方々合わせて 31 名が参加しました。
日々草、マリーゴールドなど240 個の苗を植えました。
浦上川には多くの被爆者の遺体があふれていたことなどを被災協の田中会長が挨拶で述べ、参加者たちは慰霊の思いを込めて花を植えました。
8 月 9 日も美しい花を咲かせているように水やりの協力を佐藤会長が呼びかけました。
（事務局長・柿田富美枝）

長野靖男さんの被爆体験講話を聴く会
6 月 21 日(日) 13～14 時、長崎被災協 2 階会議室にて被爆者・長野靖男さんによる被爆体験講話を行いました。被爆者や二世・市民の方を含め、約 20 名が参加。長野さんが講話されるのは、今日が初めてとのこと。語り部としてのデビューの日でした。長野さんは被爆当時 2 歳。現在 77 歳になられます。現在の長崎市福田本町(福田小学校近くの路上)で、母・兄と被爆。真っ赤に染まる、稲佐山の空、爆風で、家の壁などが飛んだこと。子どもの頃、大変な生活で苦労もあったが、学校に行けない子がいる中で、長野さんは行かせてもらうことができて嬉しかった、というお話。

修学旅行に行けなかった代わりに、長崎市浜町の浜屋百貨店の屋上に先生が連れて行って下さったこと(戦後 10 年ほどだったが、当時の長崎市内・浜町近辺はだいぶ復興していたそうです)、就職してからの苦労や大変さ、現在 5 ヶ所の病院にかかり、病気と闘っていることなどを、写真等を交えながら様々な体験を話されました。
ご自身の体験談のあと、長野さんと渡辺千恵子さんとの出会いや、渡辺千恵子さんの思い「平和の旅へ」の合唱団のことなど、渡辺さんの音声を流して頂きながら伺いました。
大変内容の濃い貴重なお話を伺うことができました。長野さん、ありがとうございました！
（理事・赤水ますみ）

浦上川緑地帯の草取り作業
7 月 19 日（日）午前 9 時～10 時浦上川緑地帯の草取り作業を行いました。
先月末に植えた花の苗は元気にきれいに咲いています。被爆 75 年の８月９日をきれいな花いっぱいで迎えようと、二世 5 名と、市民 3 名の協力で草取り作業に汗を流しました。10 時に作業終了後、まもなく激しい雨となりました。作業をやめていて良かったです。お近くの方、どうぞ花を見に行っていただければと思います。

吉本興業芸人「アップダウン」さんと交流会
７月１９日（日）１３時半～１５時まで被災協２階会議室で、吉本興業の芸人アップダウンのお二人と被爆者、二世、市民の交流会を開催しました。初めてお会いするアップダウンさんでしたが、知覧の特攻隊のことをなんとか若い人たちにも知ってほしい、歴史を知ることは自分の生き方が変わるのだと話されていました。
被爆者の方々も兄弟を原爆で亡くした悲惨な体験を語り、このようなことは決して繰り返してはいけないと話されました。
二世たちは「アップダウンの二人からこれからの希望が感じられ、感銘を受けた。
」「アップダウンの思いは二世にも通じるもの。これからも交流していきたい」「次回は二世のことも話したい。
」「私たちの想像もできない出会いだった。つながりができて良かった。
」「いい雰囲気の中でつながりができたことは、今後の私たちの活動拡大に新たな道筋が見いだせるのでは。」などの意見が寄せられました。
（事務局長・柿田富美枝）

諫早被災協

原爆犠牲者慰霊碑建立

８月８日（土）１１時半より諫早市天満町の百日紅公園にて、諫早被災協の原爆犠牲者慰霊碑の建立式が 50 名の参加で行われました。諫早市の宮本明雄市長、田川伸隆・市議会議長、栗林英雄・鎮西学院理事長、小峰秀孝・長崎被災協副会長が挨拶しました。
原爆で負傷した多くの人々が諫早市へ運ばれ、そのうち約 500 名が火葬された場所です。
森多久男・諫早二世の会会長は故清水多喜男・諫早被災協前会長の「遺体を何十人も運んだ」という悲惨な体験を語りました。8 月 8 日の８は横にすると「無限」になる、慰霊碑をこれからずっと守り、被爆の実相を伝え、継承していくことを誓いました。

長崎被災協から小峰秀孝・副会長、森内實さん、「二世の会・長崎」から柿田富美枝・事務局長、佐藤澄人・理事が出席しました。 （事務局長・柿田 富美枝）

8月9日

被爆 75 年目の長崎

令和 2 年（2020 年） 8 月 9 日、被爆から 75 回目の原爆の日を迎えました。
午前 9 時 30 分から、原爆落下中心地に於て被爆者 1 名・二世 6 名が参加し、献花式を行いました。

献花式の 1 時間ほど前には大雨が降りましたが、程なく雨も上がり、晴れ間が見えました。
コロナウィルスの影響で、爆心地公園に来られている方が例年より少なく感じました。75 年という節目の年、これからも変わらない恒久平和を願い、祈りを捧げてきました。

（会長・佐藤直子）

不戦のつどい
8 月 15 日（土）午前 10:30 より爆心地公園横の不戦の碑前で「不戦のつどい」が行われ、被爆者・二世・三世・一般の方々など約 40 名が参加しました。
二世の会からは 4 人が参加しました。
「この不戦のつどいに参加していた亡き父が、参加されている方々に自分が育てた花の苗を毎回配っていたことを思い出します。」とお話ししたところ、いろんな方々から「その花が家で今、きれいに咲いていますよ。」と嬉しいお言葉を頂きました。

（会長・佐藤直子）

花壇の水やりご協力、ありがとうございます
連日雨が降らず猛暑が続いているので、8 月 16 日早朝の涼しい時間に浦上川の花壇のお花に水やりに行ってきました。
益々株が大きくなり、カラフルな花を咲かせています。
どなたかわかりませんが、水をかけて下さった跡があり、敷石を敷いて下さっていました。皆さんのおかげで花壇が美しく保たれています。
ご協力ありがとうございます。

「アップダウン」さんと交流会
9 月 24 日、「特攻隊」の歴史を若い人たちにもきちんと知ってほしいと劇を作り上演しているアップダウンさんたちが原爆資料館などの見学のあと、被災協へ来られました。
原爆のことをもっと知りたい、しかし、こんなことを聞いていいのか、自分たちにできることがないだろうかと真摯に向き合い、考えておられ、私たち二世も学ぶことが多く、被爆者と二世とともに懇談交流しました。若い人たちに伝えていくため、いろんな切り口でできることを考えていきたいと皆で話しています。
（事務局長・柿田 富美枝）

ヒバクシャ国際署名 50 万筆突破、感謝のつどい
9 月 26 日（土）午前 10:30～11:45 爆心地公園にて、「ヒバクシャ国際署名をすすめる長崎県民の会」主催で『50 万筆突破 感謝のつどい』が行われました。
私達「被爆二世の会・長崎」もこの４年間、賛同団体として県民の会と共に署名活動を続けてきました。
被爆地長崎の目標 50 万筆を達成したことに喜びを感じています。
署名してくださった方々の思いがこれから国連に届けられます。
核兵器廃絶へ向けて更に前進できるよう期待します！

長崎市民平和大行進
10 月 24 日（土）毎年この時期行われる市民大行進に、被災協から田中重光・会長、田中安次郎・評議員と、二世の会から大越富子・理事と会長の佐藤直子の４人が参加しました。
今年はコロナの影響で参加人数に制限があり、被爆 75 年の節目にしては少し寂しい行進となりました。
また、平和公園から国道を通って爆心地公園までのコースのみで実施されました。行進後の集会では、メッセージの付いた白い鳩を形取ったバルーンをみんなで飛ばしました。
真っ青な秋空に本当の白いハトが飛んでいるようでした。
（会長・佐藤直子）

核兵器禁止条約批准 50 ヵ国達成!!
待ちに待った核兵器禁止条約が発効されることになりました❗❗
10 月 24 日、批准国が 50 カ国に達成し、来年 1 月 22 日に発効されます。

それを受けて１０月２５日（日）１５時３０分より平和祈念像前にて「核兵器禁止条約批准５０ヵ国を祝い核兵器廃絶を誓うつどい」が、「ヒバクシャ国際署名をすすめる長崎県民の会」の主催で行われ、被爆者や二世、団体、個人の方々など 200 名が集まりました。田上長崎市長も参加され、みんなと喜びを分かち合いました。

田中重光・共同代表は、これまで核兵器廃絶のために運動を続けて道半ばで亡くなられた被爆者の方々への感謝を述べ、朝長万左男・共同代表は「本当の核兵器廃絶のため、明日から頑張りましょう。」と訴えました。
これから核兵器廃絶へとさらに加速して進んでいくことを期待します。
（会長・佐藤直子）

被爆二世健康記録帳（厚労省）
日本被団協が毎年行っている厚生労働大臣との定期協議で昨年 12 月、被爆二世からの要請として柿田・日本被団協全国理事が「被爆二世」への健診記録手帳について発言したところ、加藤勝信・前厚労大臣
が「全国で健診手帳等があるところについて聞いている。現在、手帳の意義付けについて検討している。」と答えました。
これまでの日本被団協の要請と、被爆二世たちの全国交流会、厚労省交渉で要求を出してきたことが実り、日本被団協へ「被爆二世健康記録帳」のひな

被爆二世健康記録帳
（仮称）

氏名

都道 府

県 市

型が今年 9 月、届けられました。
日本被団協二世委員会の委員で内容を検討、意見を集約し、日本被団協が厚労省と話し合いを続けています。
2021 年 4 月から各都道府県に配布される予定です。
被爆二世健診を周りの被爆二世に勧めてください。より多くの人で受診し、充実した二世健診にしていきましょう。今年度の受診期間は令和 3 年2 月 27 日（土）までです。令和 3 年 2 月 2 日（金）まで申し込み出来ます。

2020（令和２）年度会費のお願い
年会費 会員 3,000 円
賛助会員 1,000 円2020 年度年会費納入がまだの方は同封の郵便振込用紙でお願いします。
なお、ゆうちょ銀行の口座をお持ちの方は手数料 100 円で振り込むことができます。よろしくお願いいたします。
浦上川緑地帯の花植え活動は 12 月 6 日（日）午前10 時～12 時、チューリップを植える予定です。
ぜひご参加ください。詳しくはまたご連絡します。