47

No.

2007年
３月定例会
発行
2007.5.21

ちゃたん町

この笑顔 守りたいね。アラハビーチ海開き（平成 19 年４月 13 日）

19年度予算を可決 ････････････････ 2P〜3P
行政組織機構･大幅改革 ･･････････････ 4P〜5P
平成18年･19年事業箇所紹介 ･････ 6P〜7P
11人が
登壇！

いっぱん質問････････････11P〜18P

総額 159億7,896 万 3 千円
予算は︑ 三月二十二日の最終本会議において︑ ３

平成十九年度本町の一般会計予算及び特別会計
金︑国庫支出金及び町債などが減額︒

方特例交付金︑地方交付税︑普通建設事業費補助

改革に伴う地方譲与税︑定率減税の廃止に伴う地予 算 編 成に当 たっては︑ 国の三 位一体 改 革によ

常 任 委 員 会の委 員 長 報 告の後︑ 質 疑が行われた︒
一般会計予算は︑ 修正動議が出されたが否決とな
一 般 会 計 予 算 総 額 は︑ 前 年 度 予 算 に 比 べ
財源の捻出に努めている︒ 倉浜衛生組合負担金にるため︑ 経費全般に徹底した節減合理化に努め︑り︑大幅な歳入の減少の中︑町民福祉の充実を図て ４ 億 ４ ４ ０ ０ 万 円 の 減 額︒ 自 主 財 源 は︑かかる新炉建設負担金及び扶助費等の福祉にかかり︑原案賛成多数で決まりました︒

億 ４ ５ ５ ４ 万 ４ 千 円 で︑ 前 年 度 に 比 べ

５ ８ ０ ０ 万 ３ 千 円 の 増 額︒ 依 存 財 源 は︑
けでの対 応が困 難となり︑一部 経 費においては︑

る本町の行政需要はきわめて大きい︒一般歳入だ

５億２００万３千円減額︒ 主に︑ 国の三位一体の修正動議等の報酬を引き上げることについて町 民や議 会に果 たしてない︒また︑時対し︑十分な説明責任を

非常勤職員の報酬八名期としても容認できない︒︻内容︼
分︵児童館長・図書館長する︒

予備費を１９２万円増額
現状の報酬で人材の確保の よ う に 考 え て い る か︒

質 館長という職務をどなど︶１９２万円を減額し︑ ︻提案者への質疑と答弁︼︻提案理由︼

しくなると思われる︒そにより︑財 政はさらに厳の重さに対し異議がある

答 職務の重要性や責任な考えがあるのか︒

ができるのか︒別に新たの対 策として︑家 庭 ごみ

ものではなく︑大変重要

各種事業費のカットなど

一方においては支出を抑え

い現状である︒しばらく

ンター所長をおいていな

１人の非常勤館長及びセを有する人材の配置でな

遣︑広島・長崎への派遣

質 子どもたちの英国派

応変に対応することも少日々の職務に追われ臨機の 出 勤 で あ る が︑ 実 際しつつあると思うが︑ま※4※5であった︒今後︑常駐も検討し週３日の勤務であ

※6

※7
※８

県支出金
474,446（5.0％）

国の三位一体改革の推進

収集のごみ袋の有料化や行財政改革を推進していは︑職員で対応し非常勤

公共施設使用料の値上げ︑ である︒嘉手納町では︑る厳しい中︑非常勤館長

質 非常勤報酬以外に︑ければならない︒

事業︑憲法講演会等の見なくないと聞いている︒

非常勤館長は︑週３日直しも必要ではないかと︻修正案賛成討論︼
答 英国 派 遣︑広 島・長だまだ厳しい状況である︒

財政は︑ある程度改善
崎派遣事業︑平和憲法講

非常勤館長が重要であ︻原案賛成し修正案に反選考のあり方に問題がある︒ れば︑以前に議論すべき

演 会には︑反対ではない︒

う立場なのか︒

あったが︑了解したとい答 特にない︒

修正すべき所はないか︒

ではなく嘱託で配置する︒ 理運営に︑専門的な知識↖
れば︑ 万円で頑張ってもらいたい︒

10

対の討論︼
非常勤館長は︑施設の利活用を図り︑住民の福祉向上に寄与するため管

※3

地方交付税
国庫支出金
1,009,805 1,462,544（15.5％）（10.7％）
教育費
1,246,239（13.2％）

15,978,963千円↙
※29,425,000
898,714千円
水道事業会計施設等所在市町村
調整交付金553,311（5.9％）

一般会計…福祉や教育など町の基本的な事業に関する費用の経理上区分
特別会計…特定の歳出（保険料や使用 料 な ど ） で、 特 定 の事業を行う費用の経理
上区分
地方交付税…地方公共団体の財源を補 償 す る た め に、 国 が配分する税
町 債…町が借り入れたお金
繰入金…歳入（入ってくるお金）が不足する場合に、基金（町の貯金）を取り崩して必要な事業に使うお金
国庫支出金･県支出金…国や県から入ってくるお金
諸収入…貸付金の元利収入など
公債費…借入金（町債）の返済をするお金※1

9,425,000
繰入金
936,334（9.9％）

国有提供施設等所在市町村助成交付金
337,017（3.6％）

合計679,427千円
公共下水道事業特別会計

総務費
1,288,945（13.7％）

用語説明（単位：千円）

歳入（単位：千円）

歳出
衛生費
760,183（8.1％）

土木費1,347,691（14.3％）

町税 3,201,156（34.0％）

民生費
2,401,599（25.5％）

1,756,803千円

消防費
382,593（4.1％）

老人保健特別会計

公債費
1,172,248（12.4％）

その他
248,969（2.6％）

財産収入
225,098（2.4％）
地方消費税交付金
237,506（2.5％）
町債 335,900（3.6％）
労働費 20,901（0.2％）
農林水産業費297,333（3.2％）

3,219,019 千円

商工費 163,612（1.7％）

基金を充当し予算措置をしている︒

億 ７ ９ ４ ５ 万 ６ 千 円 で︑ 前 年 度 に 比 べ48
国民健康保険特別会計

平成 19 年度予算45
分担金及び負担金
127,432（1.4％）
繰越金 100,000（1.1％）
使用料及び手数料
175,482（1.9％）
議会費 135,596（1.4％）
予備費 60,000（0.6％）

9,425,000 千円

諸支出金147,741（1.6％）

一般会計

ちゃたん町議会だより 47 号（平成 19 年５月） 2
ちゃたん町議会だより 47 号（平成 19 年５月）
3一般会計予算／9 4 億 2 , 5 00万円（賛成多数）
特 別 会 計／65億5,396万3千円（全会一致）

可決

ちゃたん町議会だより 47 号（平成 19 年５月） 4
5 ちゃたん町議会だより 47 号（平成 19 年５月）

・北谷町立博物館建設基金条例の制定
基金は︑総額３億円とし平成 年度まで毎年積立てる︒

・北谷町観光振興基金条例の制定
基金額は︑５０００万円とする︒

・北谷町行政組織機構改革に伴う関係条例の整備に関する条例の制定

機構改革に伴い新設された子ども家庭課・北谷町職員の勤務時間︑休暇等に関する条例の一部を改正する
条例

・北谷町職員の給与に関する条例の一部を改正する条例

・北谷町副町長の定数を定める条例の制定
副町長の定数は１人とする︒

・北谷町重度心身障害者︵児︶医療費助成に関する条例の一部を改正する条例28

・北谷町青少年支援センター設置条例の制定

・地方自治法の一部を改正する法律の施行に伴う関係条例の整備に関する条例の制定

・北谷町教育長の給与︑勤務時間その他の勤務条件に関する条例の一部を改正する条例︵本町教育長の給料月額から２千円の減
額を行う︶

反対討論
一点目に︑沖縄県町村会長からの答となって︑財政の危機を乗り切るためれており︑今回の議案は全町民が一丸に よ っ て︑ 給 与︑ 報 酬 等 の 削 減 が 行 わ

町の三役も条例︑あるいは規則の改正て き た︒ 本 町 で も 町 民 を は じ め 職 員︑

常な財政の圧迫を受け︑縮減を迫られ改革が行われてきた︒地方自治体は非国の三位一体の改革によって様々な賛成討論響を与え︑議員の改革意欲をなくす︒

員報酬の引き下げは全県的に大きな影

村の動向も調べることなく本町だけ議を十分に示している︒三点目に他市町して厳しい財政状況に立ち向かう姿勢

年は議場開きの廃止と議会は町民に対二 点 目 に︑ 昨 年 は 議 員 の 定 数 削 減︑ 今

人未満が対象であり本町は該当しない︒

申では人口８０００人から１３０００〔本町の特別職の給与月額から町長、助役２千円の減額、議員は千円の減額を行う。
〕の一つの方策だと考える︒

ニライセンター２階に新設された青少年支援センター

北谷町特別職の職員の給与並びに旅費及び費用弁償に関する条例の一部を改正する条例
http://www.chatan.jp

原案
可決

条例 改正

7

ちゃたん町議会だより 47 号（平成 19 年５月）

ちゃたん町議会だより 47 号（平成 19 年５月） 6

北谷町の平成18年度及び19年度 事業箇所紹介
サイン整備事業及び都市景観整備事業（一部完成）
総事業費 約 4,000 万円
平成 19 年度内に完成予定
西海岸地区への来客者（観光客等）にわかりやすい案内、
誘導表示板を整備するもの

桑江浜川線･宮城１号線交差点改良事業

フィッシャリーナ整備事業（継続）総事業費 9,100 万円（国庫補助金）
平成19 年度末完成予定（ポケットパークを除く）
変則交差点を整備して交通渋滞の緩和、災
害時の防災活動等を円滑に行う為に実施するもの

平成 19 年度は、緑地や管理棟設計等委託料、地中電線類
設置工事等負担金、分筆登記手数料事務費等、約 14 億 8,000万円の事業を行う

地区面積 45.8ha（区域内）
総事業費 約 65 億円
事業期間 平成 15 年度〜 24 年度
平成 15 年３月に米軍から返還された桑江伊平地区で土地区画整理事業を行い、良好な市街地形成を図る

奈留川排水路ボックス設置工事（継続）施工期間

平成 18 年度〜 19 年度

浜川漁港↓

塩川橋建設工事（完成）
総事業費

桑江伊平土地区画整理事業（継続）約 4,535 万円（国庫補助金９割）

奈留川排水路整備事業（継続）総事業費 １億 2,200 万円の中、6,200 万円
は国庫補助
下流部は、平成 19 年度５月完成
桑江、栄口、桃原、上勢頭一帯の雨水排水対策事業

宇地原１号線新設事業（継続）
総事業費

約３億 9,264 万円（国庫補助金 9.5 割）
平成 22 年度に供用開始予定

宇地原公園整備事業（継続）
総事業費

約７億 4,700 万円（予定）（国庫補助金）平成 23 年度に供用開始予定↑
北谷町役場
北玉４号線改良舗装工事（完成）
総事業費

約 11 億 2,355 万円（国庫補助金８割）

埋蔵文化財発掘調査（継続）

桑江５号線改良事業

面積 約 5.2ha
総事業費 約 13 億円（国庫補助金９割）
平成 24 年度に終了予定
キャンプ桑江北側地区返還に伴い７遺跡発掘調査の成果を報告書に作成

平成 21 年度一部供用開始予定（国庫補助金 9.5 割）

新川自然ふれあい公園整備事業（継続）
北玉児童館周辺整備事業（完成）
総事業費

約 2,560 万円（ほぼ全額国庫補助）

↑
石平交差点

↑
瑞慶覧交差点

総事業費

約 29 億 4,813 万円（地域総合事業債）
平成 20 年度末完成予定

旧役場前線新設工事（継続）
約５億 5,248 万円（国庫補助金 9.5 割）
平成 21 年度一部供用開始予定
東部地域の住環境整備事業

うちなぁ家復元事業（完成）

総事業費

新川墓地公園整備事業（継続）総事業費

約２億 2,000 万円（国庫補助金９割）
都市施設等の整備に伴い住宅地に散在している墓の集約化を図る

キャンプ桑江北側部分の返還軍用地に係る﹁特定跡地給 付 金 ﹂の支給期間延長等に関する意見書

返還跡地から出てきたキャタピラ

北 谷 町キャンプ桑 江 北 側 部 分の返 還 軍 用 地は︑平 成
１年６か月の特別管理期間を経て︑
年３月 日に返還され︑
平 成 年９月 日に地 権 者への引 渡しが行 われております︒現在︑町施行による土地区画整理事業が進められておりますが︑その進 ちょく状 況は︑当 初 計 画より大 幅に遅 れております︒事 業 促 進を困 難にしている要 因は︑返 還 前から懸念されていた事項や新たな要因も出てきております︒
一方︑﹁特定跡地給付金﹂の支給期間が︑平成 年９月日までと目前に迫っており︑地権者の生活にとって︑事業の遅 れは深 刻で︑時 間 的︑経 済 的 損 失は多 大であります︒また︑事業促進を困難にしている要因は地権者に帰するべきものではなく︑長年にわたり︑米軍施設・区域として基地を提供してきた国の責任において解決すべきものです︒
つきましては︑当該地権者の不安払拭と生活の安定を図るため︑左記事項について︑貴職の特段の御配慮を賜ります
よう要請します︒︻意見書あて先︼記﹁特定跡地給付１ 平成 年９月 日に終了する当該地の内閣総理大臣・内閣府特命担当の支 給 期 間について︑地 権 者の意 向に添って︑その延 長
金﹂
大臣︵沖縄及び北方担当︶・防衛を実現すること︒
施
設 庁 長 官・那 覇 防 衛 施 設 局
２ 事業促進を困難にしている次の５項 目の要因について︑
長・沖 縄 総 合 事 務 局 長・南 部 国
その解決に向け適切な措置を講じること︒
道事務所長・沖縄県知事︵１︶埋蔵文化財包蔵地の土壌汚染の浄化処理︵２︶
引き渡しを受けた後に新たに発見される土壌汚染等︵３︶
埋蔵文化財の発掘調査︵４︶土地区画整理事業地内の造成高の確保︵５︶沖縄県西海岸道路の北谷地区ルート記
30

30

15

30

去る３月８日午後零時 分から同１時 分ごろまでの間に︑無１ 米 軍 人・軍 属の 綱 紀 粛
職の少年が︑町内の自宅マンションベランダから空気銃らしきもの
正と再 発 防 止 策を策 定しまた︑近くの駐車場を発砲し︑歩行中の女性の胸に傷を負わせた︒
公表すること︒に止めていた車両２台にも空気銃を発砲し︑殺人未遂と器物損壊
２ 容疑者を厳重に処罰すの容疑で逮捕される事件が発生した︒発砲事件は︑幼稚園児の下 記 ること︒
校時や昼食などの休憩時間帯であった︒
また︑近くには保育園や児
３ 被 害 者に対し速やかに
童館などがあり︑児 童生徒の通学路にもなっている地 域で発生し謝罪し︑完全な補償をするており︑被害の拡大が懸念されたとこれである︒
こと︒
近 年︑北 谷 町 内の米 軍 基 地 周 辺 民 間 地 域においては︑米 軍 人・
４ 町 内に在 住 する米 軍
軍属を対象とした貸し住宅が増え︑事件や事故が発生しないか懸
人・軍属の実態を公表する念していたところである︒本町議会ではこれまでにも︑基地あるがこと︒
故に発生する事件や事故に対して︑抗議や要求をしてきたにもか︻抗議決議あて先︼
かわらず︑再びこのような事件が起き地域住民は不安と憤りを感
駐 日 米 国 大 使・在 日 米じている︒
軍 司 令 官・在 沖 米 国 総 領
また︑今回の事件発生は︑私たちが住む地域に隣接する中で︑銃事 館・在 日 米 軍 沖 縄 地 域
器類を保持し︑少年が容易に手にすることのできる場所に銃器が調整官あることが問題である︒
さらに︑通行人や他人の財産に銃口を向け︻意見書あて先︼る無 神 経さは︑少 年と言えども︑その責 任を問わなければならな
内 閣 総 理 大 臣・外 務 大い︒
臣・防 衛 大 臣・防 衛 施 設 庁
よって︑北 谷 町 議 会は︑町 民の生 命︑財 産︑安 全を守る立 場から
長 官・外 務 省 特 命 全 権 大関係機関に対し︑厳重に抗議するとともに︑下記事項について速や・那 覇 防 衛使︵沖 縄 担 当︶かに実現するよう強く要求する︒
施設局長

米軍属の息子による銃発砲事件に対する抗議決議・意見書︻意見書あて先は各関係機関へ送付︼

医師不足対策に関する意見書

日豪経済連携協定︵ＥＰＡ︶
交渉に関する意見書

16

31

19

10

嘉手納基地所属Ｆ １-５戦闘機の未明離陸及びＦ ２-２戦闘機の嘉手納基地への一時配備に対する抗議決議・意見書

30

嘉手納基地における米軍のパラシュート降下訓練に対する抗議決議・意見書

陳情・要請のゆくえ
第１号
件 名 公 共サービスの安 易
な 民 間 開 放 に 反 対 し︑国 民
生 活 の﹁安 全・安 心﹂の 確 立を求める陳情第２号
件名 医師不足対策に関する陳情書
第３号
件 名 日 豪ＥＰＡ交 渉 に 関する 意 見 書の提 出について︵陳情︶
第４号
件名 日豪経済連携協定︵ＥＰＡ︶交渉に関する要請

第５号の件名 ﹁特定跡地給付金﹂
支 給 期 間 延 長 等 に つい て︵要請︶

１ 請願書は原 則 として議 会 運 営 委
員 会 開 催日 前日 までに受 理したもの
を︑直後の定例会で会議の議題とする︒
２ 議 会 運 営 委 員 会 開 催 後︑最 終 日までに受理したものは︑可能な限りその定 例 会で議 題 とし︑必 要に応じ︑閉会中の継続審査とする︒
北谷町議会会議規則︵陳情の処理︶
第 条 陳情書又はこれに類するもので議長が必要があると認めるものは︑請願書の例により処理す
るものとする︒

あなたの声をまってます。

19︻抗議決議・意見書あて先は各関係機関へ送付︼

あなたの声を議会へ「開かれた議会」
を目
本町議会は、町民のための指して、改善すべき諸事項を検討しております。
議会へのご要望・ご 意 見 が ご
ざいましたらお聴かせください。
町民の声を議会の活性化のために活かしてまいり
ます。

95

一声箱

ちゃたん町議会だより 47 号（平成 19 年５月） 8
ちゃたん町議会だより 47 号（平成 19 年５月）
9

A Q

金 城 紀昭 議員
減の変更は︒

原則として代表企業

続しその効果は︒

28

年以上継続しており︑ 継 続 す る こ と に より︑その年度で未納であないが 年度は実施する︒ ３００万円程度︒

自主防災組織は町内に何か所あり︑

平成 年度は何を実施したか︒

組織はな

く︑今後︑組織化していきたい︒

全国瞬時警報システム18

本町の学校給食費の未納︑滞納の実態は町内の未納︑滞納額改善があり︑金額にしてっても︑翌年度には１％

か ら１・５ ％ の 納 付 率 の15の２００３年から２００

５年の推移は︒

１８０万円から２１０万円の納付効果がある︒

本町西海岸の津波対策は内容︑費用は︒

住民に緊

本町の被害の予測は︒ の配備計画と平 成 年 度 は３ ７･％の５７０万１千５３０円︒ 年 度 は ３ ９･％の６０５ 万４ 千９３０円︒ 年 度 は４ ２･％の
６４５万６千６００円の未納額となっている︒

把握していない︒

平成 年の啓発活動︑

急情報を瞬時に伝達するシステムで︑配

備は︑平成

年度を予定

し︑ 費 用 は

本町西海岸の津波対策は大丈夫？

の変更は認めてない︒開発事業への参画手段によっては︑構成企業の増はありうる︒

仮 契 約 は い つ 頃 か︒

また︑今後のスケジュー

払えない理由︑町独

16

ズバリ
町政を 問う19

いっぱん質問県外４社からなる企

業グループが３月定例会までに仮契約の予定であルへの影響は︒

自の調査の実施は︒

避難訓練は何回行い︑18ったが︑できなかった理

６月定例会を目標に

保護者の責任感や規年度の予定は︒

防災マップの配布︑広報ちゃたんに津波避難

19

由は︒

事業スケジュール等は︑
54

事業計画︑資金計画︑ 上程できるよう取組み︑

資金調達能力は︑大変重・６

範意識の欠如が ６･％︒
保護者の経済的な問題が８・６ ％︒ そ の 他

情報の掲載︒平成 年度

は避難訓練は実施してい20

大きく影響するものではない︒％となっている︒

滞納者対策は何年継18

要な事項で︑慎重に確認する必要があり︑時間を要している︒

県外企業４ 社の増36

17

ちゃたん町議会だより 47 号（平成 19 年５月） 10● フィッシャリーナ整備事業の企業誘致は● 万全を期して臨む

11 ちゃたん町議会だより 47 号（平成 19 年５月）

平成１８年度補 正 予 算第319回臨時議会【一般会計】
補正前の額
補正額
予算総額

１０，
４０８，
７４１千円
７７，３０８千円
１０，
４８６，０４９千円

第320 回定例議会【一般会計】
補正前の額

１０，
４８６，０４９千円

補正額△ ４３，８１９千円

予算総額

１０，
４４２，２３０千円

原案
可決（補正のおもな内容）
北谷中学校多目的教室増築事業に伴う教育費国庫補助金 ………………………………６６，８０８千円増
北谷中学校多目的教室事業に伴う地方債 ……１０，５００千円増（補正のおもな内容）
歳入・ 地方消費税交付金 ……………………

６，４４１千円減
自動車取得税交付金…………………………… ４，０５６千円増
地方交付税 …………………………………… １１，２５７千円増
諸収入（軍用地等地主会から補償費） ……… ２７，０４８千円増
国庫支出金（知的障害者福祉費国庫負担金） ２２，０６８千円減

歳出・農林水産業費 ………………………… ２８，１０２千円減
土木費………………………………………… ４０，２００千円減【国民健康保険特別会計】

国庫支出金
一般被保険者高額療養費 ………………………６，５１６千円増
退職被保険者等療養給付 …………………… １３，
７９５千円増県調整交付金……………………………………２３，０２４千円増【老人保健特別会計】

歳入

補正前の額
補正額
予算総額

補正前の額
補正額
予算総額

３，０１３，３６１千円
４５，８３５千円
３，０５９，
１９６千円

１，８２１，
１１９千円
２７，６５３千円
１，８４８，
７７２千円【公共下水道事業特別会計】
補正前の額
補正額
予算総額

７８２，３０４千円△ ４５１千円
７８１，８５３千円【水道事業特別会計】
補正前の額
補正額
予算総額

【繰越明許費】

９６５，
４９６千円
△３，
１９０千円
９６２，３０６千円

国庫支出金……………………………………… ２４，４１７千円増

歳出

諸支出金 ………………………………………… ２7，６５３千円増

歳入・一般・米軍水道使用料 ………………… ２０，４１４千円増

一般会計繰入金 ………………………………３３，４３９千円減

歳出・施設費 ……………………………………１，９５１千円減
配水及び給水費 ………………………………… ３，１９０千円減
修繕費の決算見込額確定 ……………………… ８，０００千円減
一般負担金消火栓設置工事費決算見込額 … ２，３３１千円減

総務費
第四次町総合計画基本構想後期基本計画調
査業務 ……………………… ２，４１５千円
桑江伊平地区原状回復事業 ８３，３００千円
保健衛生費
後期高齢者医療保険料徴収システム開発
委託料………………………２８，
４５５千円

契約
請負
北谷中学校多目的教室増築工事
契約方法

指名競争入札

契約金額

７４，
１７２，０００円

契約の相手

北谷町字玉上２１８番地
崎原土建株式会社代表取締役 崎原 盛光

学校生も対象にすべきでに持ち帰って全体の事前聞した学習の成果を学校学習の場で報告をするなは︒
英国派遣は︑スピー

教育事務所英語担当指導

コンテストを行い︑中頭
沖縄戦並びに広島・義︑保留・廃止の考えは︒

憲法講演会開催の意

ど効果を上げている︒

現時点では︑温泉水の販主事が審査委員長︑ほか

チ及びカンバセーション

売は考えていない︒
長崎の被爆体験を歴史的

町有普通財産の有効
英語教育に卓越した力量● 公金の管理は● 財源確保の施策は● 基金は町長名義︑一般会計や特別会計等● 他町村の様子を参考に検討するすべきでは︒
平成 年４月１日か体験として受け止め︑そ厳正な審査を行っている︒ の教訓を次世代へ継承しを持つ教職員五人による活用法は︒
厳しい予算編成の折有普通財産の民間貸付等︑ は︑学校内の英語クラブ︑ る︒日本国憲法を尊重し︑ていくことは重要であ

印刷物への有料広告は可積 極 的 に 推 進 し て い る︒
講演会は︑平和行政施策

派遣事業に参加した生徒

能か︒掲載について検討
学校と︑年間をとおしてり︑財源確保の点から町法的根拠は︒
したか︒
面積１︐２００ ㎡余り︑過去３年間の処分は８件︒ の下︑英国の受入れ先の擁護することは憲法 条

法によって禁止され有料広告の導入は可のひとつとして引き続き

ＡＬＴ︑英語教師の指導通預金通帳は︑会計係長ていない︒本町では︑組
手紙や電子メールで情報に明確に規定されており︑実施していく︒ている︒有効

交換・学校間交流を行っ市や沖縄市などから情報
町所在の軍用地に課余である︒

過去５年間の支給額収集を行い︑導入の状況

公印は︑会計課長が保管︒
本町に裏金はないか︒ と支給があれば全額返却
な教育施策をから︑私立に税自主権の面からどのよすべきでは︒
めている︒
ちゅらーゆ温泉水の販売は可能か︒
公正の原則から適当では考えていない︒

率の採用は︑課税の公平︑ の派遣は現在もある︒宜野湾市のアロ
また︑中学校

本土では販売自治体

北谷町で︑標準税率

や手続等の調査研究を進一切ない︒
給与の支給はない︒

フィッシャリーナ埋立地の処分︑公募は新聞掲載しなかった

通学する生徒推進する立場

休暇制度の是正新設は

病気休暇は最長１８０日であるが他市町村同ない︒の修学旅行で長崎に行く場

広島・長崎平和学習
生 徒 が︑ 広に派遣された事業の見直しはマ温泉では過去に販売し中止している︒ちゅらー
み上げており︑地下資源派遣事業の意義︑英国派
島・長崎で見合︑平和学習の保護や温泉水の安定供
遣事業の選抜方法︑私立

企業 社から登録申込みがあり︑効果は十分あっ給の観点から考えると︑

99

Ａ・Ｂ地区に応募の賃借することにより︑事と連携を図り︑建物等を側に新たな拡幅工事が必る︒町道を公民館前の海い︒など︑安全確保に努めた

ため道路照明を増設する

ハンビー︑北前地域と宜が悪く︑至急対策を講ず

道橋との接続部の水はけ

町道北前安良波線は︑ 便橋と北前一丁目側の歩複数の起点・終点の野湾市を結ぶ幹線道路と遊歩道との接続部の設置について︑現場調査

双方で道路整備計画の合

水はけの悪い箇所についるべきと考えるが︒
利用した町民からいろん

意形成を得ている︒しかては︑歩行者の安全と快を行い検討した︒設置後︑ して︑北谷町と宜野湾市● 北谷・安良波公園の一体化利用法は

企業は何社で︑その内県要と思うが︑今後の見通

社会的信用度︑資金力︑普天間川に架かる軽外企業は何社か︒事業予Ａ及びＢ街区に応募実績等あらゆる面で不安な意見や要望があり︑そし︑宜野湾市側の接続道

適な道路環境を確保するである︒白紙にして新聞れを参考にしながら︑分路が下水道処理施設の移ためにも︑早期に改修し３社が県外企業︒事業予
これまでの北谷公園

かりやすいコースの案

設と絡む状況があり︑現による全国公募を再度す

陸上競技場前スタート地

内・表示板を設置し健康ていきたいと考えている︒

定者は︑当初から自らグ
現在︑仮契約締結に点から４キロのウォーキ

意識の向上につなげたい︒ 在︑両自治体で連携をとべきでは︒
向け協議をしており︑仮

ングコースの案内表示板

ループを編成して応募し進出企業内定から３契約が成立しない事態がり県に働きかてきた︒
か月になるが議会への提要望

健康づくり対策の効果もーキングコースの活用︑者の利便性と町民のウォ続する施設となり︑利用

谷公園と安良波公園が連塩川橋の完成で︑北いのでは︒深く検討して中間点を設置するのもい川など︑特徴を活かしたーゆ︑北谷ドーム︑白比

つける︑或いは︑ちゅらの名前に相当する名称をら駅の名前︑ＣＤなら曲での当分の間︑を再開するま道路整備

きと思うが︒

策を講ずるべ急回避する対険な状態を至現在の危し減速を促し︑

運転手に対

頂きたい︒
くやさしい表示板にする
ため︑コースの総合案内

町道北前安良波線と設置︒夜間運る注意看板の注意を喚起す北前公民館前駐車場へ

転手の安全性板も含め表示方法の変更
すべての利用者にやの出入口は︑交通量も多を検討していきたい︒
さしい内容表示法を検討を向上させるしたことはあるか︒

く道路も狭く危険であ

住環境の整備は大きくなる︒わかりやす

コースの案内板のに不都合が生じてくると間を要している︒
構成企業と参加企業の違いは︒
開発事業を自ら営むために︑代表企業を定め︑構成された企業グループを構策は︒

生じた場合に検討する︒

案は︒
要件につ
いて確認を求成企業といい︑

めるため︑時企業グループ４月 13 日に開通した塩川橋けている︒

稲嶺 盛 仁 議員

要所に︑山手線で言うな

A Q

予想されるが︑その対応

フィッシャリーナ埋立て用地の処分は大丈夫？

定者は当初からグループ
編成の応募か︒町側がグした企業は 社で︑うちループ編成を勧めたのか︒ 上場企業が一社もない︑企業グループは株式し︑問題点は︒

た︒↖

地元新聞社２社に掲載し︑ ゆでは︑必要な水量を汲

県内でもテレビＣＭ及び専門雑誌２紙に掲載︑ たことがあるが︑現在は様 日に是正すべきでは︒ 理由は︒
平成 年４月１日から実施する︒
ボランティア︑育児休暇を新設すべきでは︒
平成 年４月１日から実施する︒

１・４ ％ を 越 え る 超 過 税

うな課税が可能か︒

定期預金証書及び普が保管︒町長の公印は総処分価格６千２０４万円

町の広報誌︑封筒︑A Q

合休暇は無給休暇である︒ 能︒有料広告導入の那覇

組合活動で欠勤した
職員への給与の支給はら廃止する︒

19

務課で保管︒会計課長の通帳と印鑑は別々の退職時の昇給は廃止の普通預金は会計課長名義で管理

勇 議員
大嶺
業を営む商業テナント等 ● 健康づくり対策の上から︑を参加企業としている︒
効果大と考える

32

19

19

12

「ちゅらーゆ」の温泉販売は？

管理か︒

阿波 根 弘 議員

A Q

90

↙
ちゃたん町議会だより 47 号（平成 19 年５月）

ちゃたん町議会だより 47 号（平成 19 年５月） 12
13

学校給食費の徴収は省が行った調査時点の未家族に病人がいて療養費所得であったり︑失業中︑問による保護

本町の給食費総額に件 ︶ で︑ 滞 納 総 額 は６４５万６千６００円で︑総件数２２１件となっている︒
給食費の未納は︑給食の質や量を低下させていないか︒

千２１４万７千９８０円

いて︑給食費総額１億５
して給食費総額の概ね費と過年度給食費を合計計において︑現年度給食

これまで学校給食会に 対 し て４・２ ％ に あ た

平成 年度決算にお対する滞納割合は︒︵

納の主な原因は︑保護者● 給食費の滞納は● 徴収方法は問題ないとしての責任感や規範
そ の 他３ ６・６ ％ と な っ

意 識 の 欠 如 が５ ４・６ ％︑給 食 費 未 納 率６・３ ％ でている︒

県内の全小中学校で全国ワースト１という中● 健康ちゃたん の取組は
● イベントを開催し運動の推進も実施
健康維持を意識して取組
年度の訪問の状況にでちゃたんの現状はどう

額１億５千２１４万７千の支払いで生活が苦しい︑

よると︑一人親世帯で低

９ ８ ０ 円 の４・２ ％ に 当
収入の不安定等や所在がか︒

む︒
計画の推進に当たっ

広報ちゃたん︑ＦＭたる６４５万６千円が未不明ということもある︒

平成 年度給食費総

運動と健康︑栄養・ちゃたんを活用し運動と納額となっている︒て健康保険課の具体的取

歯と健康︑酒・たばこと健康情報の提供︑健康ち

組は︒

健康︑こころと健康など
電話や文

未納分の徴収方法は︒

ゃたん 推進イベントを開催し︑運動の推進を実
北谷町健康づくり推者への説明やや督促を行い︑西海岸の防犯対策は諸問題改善の取組状況
は︒
キングクラブ結成︒適正進協議会及び計画策定専督促︒三者面書及び家庭訪飲酒とアルコールに関す
門作業部会はうまく機能施している︒

る情報提供や学校におい談や個人面談

気軽にできるウォーては校内完全禁煙の実施︒ しているか︒
部会で作成された素案や口座振り込み︑等での説明

康 被 害 に つ い て の 周 知︒
各事業の確認︑調整を行
給食センター

調整会議では︑作業

未成年に対して酒類の販っている︒内容の検証と未成年の飲酒︑喫煙健売をしないように要請活への持参︑家

文部科学

把握の取組は︒

個別実態る︒

収を行ってい

推進協議会で行なわれる︒ 庭訪問での徴評価は年２回開催される動の取組を実施︒
肥満が小学校から大人 ま で 全 国 ワ ー ス ト１︒
健康保健課と社会教育課の連携した運動の取組は︒
健康ウォーキング教室︑トリムマラソン等︑き点はないか伺う︒
日頃から町民の健康づくりや地域のコミュニる︒年度末等においては︑る６４５万６千円が滞納︒ ％の収入は確保されてい各学校別滞納額及び比較的安価な食材による献立の作成による学校給件数は︒
食を提供している状況︒

平成 年度は︑北谷小学校１１０万６千６０
給食費の徴収方法に問題はないか︒担当者の

件︶
︑北玉小学

０ 円︵
校１１４万１千６００円

人数はどうなっているか︒
その他給食費に関する事

件︶
︑浜川小学校１２６万３千２００

項はどうなっているか︒

︵
件︶
︑北谷第二

給食費の徴収方法は円︵
万７ 千２０ ０小学校

保護者が給食費納入取扱
金融機関又は学校給食セ

件︶
︑北谷中学

万５千７００円

ンターへ納付する︒問題

給食会計担当者は１ 名

給食運営委員会が設置さＴＡ会長で組織する学校↖

で︑通常の徴収事務を行れる︒運営上の重要事項はないと考える︒

件︶︑桑江中学校円︵
校︵
１ ２８ 万７ 千３ ０ ０ 円

う︒家庭訪問における徴用されるなど︑町民健康

いは地域主催の行事に利因になっている︒その現法犯発生のワーストの要

難等が本町で発生する刑促や個人面談を進めてい者への文書︑電話での督また学校において︑滞納要保護制度︑一般財源で保護費で給食費等を賄う

食費の免除の件は︑生活収業務は最低２名で実施︒ について審議をする︒給事業かどうか分析し︑財福祉の向上に活用されて給食費については︑該当

政措置の可否を審査検討

項は︑給食費の額及び給者に関して︑補助として

ま た︑ 学 校 給 食 に つそれぞれ規定される︒

給食センター運営要綱で︑ 負担する制度がある︒

食費の徴収︑納入方法等賄う準要保護制度がある︒

等による安全パトロール

財政健全化中期計画で推給食費を国又は市町村で状と改善をどう考えるか︒ る︒学校給食に関する事
車上荒らし等が発生

通報ビラ配布︑夜間巡の強化︒放送施設の利用

よる︑地域への迷惑行為

回パトロールを行い非行等で注意を喚起し︑公園しているが︑施設管理者

政府の三位一体改革の温床にならないように利用者の防犯意識の浸透

地場産業の発掘︑ブラ進を図っている︑検討委について︑北谷町立学校

いるが︑一部の利用者に同地域で発生する盗

37

していく︒

ティー広場として︑ある與儀 朝 祺
祝 議員

等の状況もある︒● 頑張る地方応援プログラムの活用は● 事業を分析し︑審査検討していく

17

17

36
44
70

25

︵仮称︶財政問題検討委員会設置の考えは方公共団体に対して︑地で︑市町村の財政状況は対策を適宜実施する︒

前向きに取り組む地
方交付税等の支援措置を
厳しさを増している︒夕合︑財政問題を広く論議

ンド化︑少子高齢化を取員会の設置は控えたい︒

る地域活性化︑省エネル
ギー︑新エネルギー対策
等の環境保全など︑具体
18

でに公園整備がかなり進

本町は平成 年度ま公園等の防犯対策はり組む︒企業誘致等によ

21

きたい︒

解していただの駐車場と理漁港内利用者

漁港駐車場は

原則的に

らどうか︒

活用を考えたの駐車場の利として︑漁港の駐車場対策

宮城海岸

小中及び町Ｐ学校の学校長︑図るため︑各円滑な運営をの適正︑かつる︒学校給食定められてい学校給食法でとすることが︑保護者の負担る児童生徒の給食を受け件費等を除き︑調理人等の人

経費及び給食設備に関するを図っていく︒ いては︑施設︑講じるとなっているが︑地方独自の施策展開
し︑有効な改革を進める

張市の状況を考慮した場による魅力ある事業に対ための協議機関を設置す

本町の取組は︒

し単年度３千万円の地方る必要があると考えるが︒

んでいるが︑安全︑安心

交付税が３年間措置され関係各課に情報を提供

な公園の利活用について︑年度までの北谷町

し︑該当しそうな事業を現状と問題点︑改善すべる制度である︒

掘り起こし︑応募可能な的な成果指標を有する事「健康ちゃたん 21」
・あなたの健康は

A Q

42

21

ちゃたん町議会だより 47 号（平成 19 年５月）
業が想定される︒

99
学校給食センターの運営は

A Q

37 90

17

21

目取 眞肇 議員
洲 鎌 長 榮 議員

↙

A Q

17

宮城海岸の駐車対策はちゃたん町議会だより 47 号（平成 19 年５月） 14
15

県内市町村が足並みを揃えた段階で実施していく︒現在︑実施自治体はない︒

就学援助制度と学校給食は就学援助の支給要件

基地返還跡地
利用計画はキャンプ桑江南側︑
キャンプ瑞慶覧の返還見
通しは︒国道拡幅計画が区画整理事業への影響は︒
キャンプ桑江南側の障害者控除対象認定
情報連携を密にし︑予算関係機関等と学校の覧の詳細計画は不透明状ていない︒キャンプ瑞慶

は︒当局の対応と見解は︒ 返還時期の見通しは立っ大増税で︑２００５
事務取扱要領を作成し︑特定跡地給付金延長

う換地設計の変更が必要

健康保持増進と体位について当局の見解と対

学校給食の役割︑国の向上及び心身健全発達となり︑地権者に説明し年度と２００７年度の比が受けられるか︒

障害者・特別障害者控除

障害手帳がなくても１５８名︒

障害者手帳交付は● 町長の退職金制度は● 大増税が町民の暮らしにあたえる影響は● 沖縄県市町村総合事務組合特別職等の退職 ● 税金の負担増する考えは︒

化について︑本町も実施

乳幼児医療費の無料

子育て支援対策は手当支給条例の規定に基づき︑額が算出される

町長の一期４年間のの段階的な廃止で負担増︒
び要支援者で 名︒

が実施した納付状況調査

態である︒国道拡幅に伴ない︒入院については︑
税源移譲により税率の改

農水産業と第３次産業をどうリンクさせ産業発展を図るか︒
地元農水産物等を合わせて朝市等を開催し︑一体的となった産業発展

教育文化等の推進・特色ある学校づくりは学校において食育と地球温暖化問題・環境
共生型社会の形成は環境共生型社会の形

環境問題を関連させた特地域の特色を生かし成に向けて︑町長の決意
行政︑町民︑事業者

た環境教育の充実を図り

別授業ができないか︒
が一体となって環境共生

学校への指導助言を行っと各課の取組は︒

型社会の形成に向け施策ていく︒小中学校とも給食残量ゼロ運動の推進や推進を図っていく︒
バイオディーゼル燃

食育講演会を行う︒食の児童生徒︑保護者対象の
倉浜衛生施設組合に重要性の理解を図り︑合料化提案の動向は︒
フィッシャリーナ事

おいて︑広域的な取組がを図る︒
業地区︑桑江伊平土地区

わせて無駄なごみを出さない取組を行っている︒

可能か提案する︒
環境衛生課を保健衛

俳句学習を取り入れ討していく︒

ながら︑学校と連携し検員への意向調査等を行い

町内小中学校︑教職る考えは︒

生課に改めるが︑環境の画整理地域へ地元企業誘致の展開は︒
地元企業が進出しや題に取り組むことが重要

すい環境づくりに努める︒ 名称を前面に出し環境問
桑江伊平まちづくり協議と考えるがどうか︒
境行政を推進していく︒

当然の認識として環会と連携し︑地権者の意向も考慮しつつ企業の誘致を図る︒

等医療費助成事業を実施︒ている︒母子・父子家庭

年度中に設立準備を進め

ポートセンターを平成出される︒ファミリーサ

組んでおり︑３月中に提提言書の策定に取り現に向け︑今後の取組は︒

男女共同参画社会実できる男女共同参画社会は若い夫婦が安心して子育てかける︒

省庁に給付金延長を働き関と連携を密にし︑関係

地権者並びに関係機

応は︒

調査研究していく︒

し︑音楽祭開催の考えは︒

曲を全国的に公募

北谷音楽祭の開催は０円で未納率４ ２･％︒

未納額６４５万６千６０の役割を果たしている︒

理解を求めてきた︒の範囲内で対応する︒

町長が認定し︑障害

県の補助基準に準じて︑正︑定率減税廃止によりと本町の納付状況は︒

認定書発行を実施してい較は︒に４歳児まで乳幼児医療
公的年金控除の縮小及る︒

退職金は１千５４６費の助成を実施︒対象年

老年者控除の廃止︑万円で︑負担金が２７８

就学前まで対象年齢を引負担増など︒
国保税・介護保険料︑上げる方向で検討中︒
認可外保育園のミル

子ども達の医療費助成の拡充は医療費無料を就学前保育料等に影響は︒

歳以上の要介護及者控除を受けた人数は︒

万２千８００円︒
助役︑教育長の退職金と年間の負担金は︒
助役の退職金は７６０万８千円で︑負担金は２２８万２千４００円︒
ク代の支給を 日から
国保税は経過措置とまで実施する考えは︒ど

教育長の退職金６０３万
県の要綱が確定次第︑ して保険税算定の際に︑の程度の予算が必要か︒

日にする考えは︒
特別控除を適用︒介護保県の乳幼児医療費助

本町においても県の補助基準に準じて拡充したい︒ 険料段階が高くなる影響

円で︑負担金は２１７万８００円︒
財政難の折︑特別職の退職金制度の見直しは妊婦の無料検診につ算３２０万５千円の予算成方針範囲内で検討︒概

町長等の退職金の見いて２回から４回に増やが必要︒
現 物 給 付 の 導 入 は︒
現物給付・窓口無料化を● 産業振興と雇用の創出は要介護者で認定数は︒ 実施している自治体は︒

介護保険における
障害者認定は響はない︒が生じる︒保育料には影直しは︑県市町村総合事
す考えは︒﹁頑張る地方応援
プログラム﹂の活用は動向や財政の状況等を↖

増について︑他市町村の妊婦健康診査の回数

務組合特別職等の退職手当支給条例の規定があり
町単独では行えない︒

含め現在検討中︒
公立保育所で︑土曜
日 時以降保育の検討は︒
町立保育所について︑
なお調整が必要︒平成29● 漁業と海洋レクリェーション産業︑観光リゾート
本町の取組は︒
産業等が融合し交流拠点が形成され︑水産業
現在︑新規事業のた振興と地域活性化を促進する

供し︑該当する事業を掘り起こしている︒今後︑その結果を集約しながら︑﹁頑張る地方応援プログ
ラム﹂として︑応募可能
な事業かどうか分析して検討したい︒

玉那覇淑子議員

年度は︑実施を見送った︒ め︑関係各課に情報を提今後も︑全保育所実施に向け調整を続けたい︒
本町の納税方法は65

び 歳以上の非課税措置

通院については︑既中村 重一 議員

齢の拡大は現在考えてい退職金と年間の負担金は︒

A Q

65

A Q

キャンプ瑞慶覧の返還は20
４月２日に開園したファミリー保育園。土曜日も延長保育できます19

コンビニで町民税を納付できないか︒
沖縄県の実施成果や費
用対効果︑メ
リット︑デメ

度中の実施に平成 年ないか︒

局で納税でき

保険税を郵便

国民健康たい︒

慎重に検討し勘案しながら︑の財政事情を査研究し︑町

リット等を調向けて取り組

19

19
授かった命
笑顔で子育てしたいね！

仲 地泰夫 議員

10

んでいる︒

レー
バ
ガン

A Q

↙
12

ちゃたん町議会だより 47 号（平成 19 年５月）

ちゃたん町議会だより 47 号（平成 19 年５月） 16
17

公開できないか︒

た映像をホームページで● フッシャリーナ事業完成後の来客予想人数は①施設機械等の使用料収入と施設機械利用者の飲食物販及び宿泊料等

青少年健全育成の取り
組み状況は①十代の青少年をどの よ う に 考 え て い る か︒
②青少年センターを設置する考えはないか︒③地

議会広報研修に６名が参加

仲地 泰夫﹁読者の視点に立った
広報紙を目指して﹂
議会広報調査特別委員会 委員長

日日にかけて︑東京都で行われた全国

議会広報調査特別委員会の６ 名は︑２ 月
か ら２ 月①次世代を担う青少
秀雄氏による﹁わかりやすい文章表現表記﹂
︑広研修会の主な内容は武庫川女子大学教授佐竹域間の交流及び世代間の回町村議会広報研修

験をした︒
年が自らの使命と役割を報コンサルタント澤茂樹氏による﹁広報紙の編

町村議会議長会主催の第安定計画と連帯して推進③今後︑協議して行きた
自覚し︑たくましく健康

交流事業の具体的な取組するものとしている︒
い︒
集を考える視点﹂︑写真家米美知子氏による﹁美けを行い︑中学校の職場体験学習への参加呼びか②施設見学及び映像作成

ワークを誘致する考えは︒ となっている︒④今の若者・これからの若者について町長の所見を伺う︒

言 葉 や 文 化 等 の 対 応 は︒
②職業教育や進路指導ので人間性豊かしい自然風景の撮り方﹂を研修︒あらかじめ申会へ参加しました︒②雇用人数見込みは︒③
充実を図るため︑中学生に成長していし込んであったエディター城市創氏による﹁ちゃは︒

アメリカンビレッジを含の職場体験学習の相談受
くため︑健全経験学習で生徒が実地体

め︑自転車や車椅子の無け入れを行っているとこ
たん町議会だより①県が作成した職業料貸出しをする考えは︒に育成していました︒厳しいご指摘も受けましたが︑好評も①これまでの経済効号﹂のクリニックも行われろである︒
く責任がある︒

は厳しい︒①立地企業と協力・③沖縄市に同施設が設置②雇用人数は︑企業が立④これからのまちづくり

な対策をしたか︒②若年果︒②各小中学校が次世業等をとおし民館活性化事ラン事業や公課後子どもプ③地域での放くのことを学び︑今回の研修会は多こ う と 思 い ま す︒

大いに生かしてい達の広報紙作りにであり︑今後の私ご指摘の内容もより具体的で納得できるものて︑交流を図委員間で共通認識す︒

平成年 ４ 月１ 日 付 け の 人

新局長紹介

たと確信いたしまを持つことができっていく︒

考えていない︒

連携し運営組織を構築

地次第︑答えたい︒③自を推進していく気概をももらいたい︒

ち︑多くの意見を述べて転車等の無料貸出しの考えはない︒
若年層の就業支援等は層の失業や離職率の高さ
代人材育成事業を活用し☎936-3382 FAX 936-9712

美浜メディアステーションの経済効果等はに対する町長の見解を伺たか︒③講座等で作られお問い合わせ●議会事務局①今までにどのようう︒③空き店舗にハロー

北谷町議会では

http://www.chatan.jp

45

稲嶺 盛德

議会事務局長ろしくお願い申し上げます︒

張りますのでご指導ご鞭撻のほどよ

化 を 始 め 町 の 発 展 の た め︑ 精 一 杯 頑

皆様方のご指導を仰ぎ町議会の活性ての部署であります︒議員

ました︒議会事務局は初め事務局長に配置換えになり事異動で財政課長から議会

19

議会の仕組みや議 会 の 日 程︑本会議の会議録を公開しています︒
町のためにどんなことが話合わ
れ て い る の か︑

北谷町ホームーページアドレス
あなたも町議会を傍聴してみませんか？

のぞいてみませんか︒

議会の日程についてもホームページでお知らせ致しております。
北谷町HP＞北谷町議会＞議会議事録公開①外国人の観光客に26頂きました︒

65②今のところ28

メディアステーションの活用はしていく中で検討したい︒ されている状況から誘致

渡久地政志議員● 誘致企業が決定していない現時点
では︑人数の算出は厳しい

A Q

インターネットで町議会を知ろう !!

町民にわかりやすい広報紙作りを松田 盛 前局長定年退職
長い間ご苦労様でした。

ちゃたん町議会だより 47 号（平成 19 年５月） 18
ちゃたん町議会だより 47 号（平成 19 年５月）
19

みんなで咲かそう
文化の花を
北谷町文化協会

谷町文化協会では毎年︑総の花を〟をモットーに︑北〝みんなで咲かそう文化急ぐことだけを目標にして願った︑人々の心は荒れ︑ま す︒ 文 明 の 発 達 だ け をなるような事件が起きてい崎 清 昌

合文化祭を開催しておりま
き ま し た︒ で も 我 々 は 昔

会長 濱

部会が日頃

に舞台発表や展示会をぜひの修練の成果を町民の皆様
ぶ︑求める︑継承する人々

覚めたとき文化を愛し︑学から受け継がれた文化に目

年３ 月２日北谷町議会議事堂で自治功労者

２ 氏が受賞

自治功労者表彰で平成

議 員

町村議会議員 年以上

與 儀 朝

町村議会議員 年以上

松 島 良 光 前議員

全国町村議会
議長会表彰受賞された方は次のとおり︒
表彰伝達式が行われた︒

発行／北谷町議会
発行責任者／北谷町議会議長 宮 里 友 常
編集／議会広報調査特別委員会
印刷／（株）沖産業

町村議会議長７年以上

特別功労表彰議 員

沖縄県町村議会
議長会表彰
與 儀 朝

町村議会議長７年以上

特別功労表彰春 は︑ 生 命 の 息 吹・

活気溢れる季節で︑新し い 姿 が 目 立 つ 時 期︒

入生や新社会人の初々表紙のビーチ開きで海に入った保育園の園児は︑多少寒そうでした︒

新人の私には︑﹁議会だより﹂３ 回目の編

分の一般質問の一集作業︒各議員持ち時

間

年度の〒 904-0192 沖縄県中頭郡北谷町字桑江 226 番地
TEL.（098）936-3382 FAX.（098）936-9712
HP アドレス :http://www.chatan.jp

広報委員 金城 紀昭

い致します︒

御鞭撻をよろしくお願ん︒今後とも︑御指導・嬉しいことはありませ議員にとってこれほどにより伝われば︑私達議会での模様が︑皆様を 目 標 と し て い ま す︒

や す い﹁ 議 会 だ よ り ﹂文章で何方にもわかりとなりました︒平易なも︑悩みながらの作業

い議案は山積し︑今回予算﹂等︑お伝えした﹁ 一 般 会 計・ 特 別 会 計と深く係わる

きません︒町民の生活部の内容しか︑掲載で

20

19

編
集
後
記

19

す︒協会傘下御 覧 頂 き た い と 思 い ま す︒の心は︑安らぎと優しさを平和の実現に貢献するで取り戻し︑平和を愛し世界

今年︑文化の秋にはご案内いたします！
ところで︑昨今の世界やしょう︒

2007 年５月 21 日発行

30

祝
祺

30

祝
祺

国内では目や耳を覆いたく

ちゃたん町議会だより No.47

読者からの声

前議員

松島 良光
議員

祝
與儀 朝祺

11

声