あなたとのコミュニケーション情報誌

デントコーン畑露地播種作業
トコーン畑露地播種作業（2012.5）

中標津町農業協同組合

公式Webアドレス

http://www.ja-nakashibetsu.or.jp

ケータイ用
QRコードはこちら!!

2012

06
Vol.450

INDEX／目次
平成24年度 中標津町農協総合共進会＆牛まつり…2〜3
根室ブラックアンドホワイトショウ…4
北海道ブラックアンドホワイトショウ…５
フレッシュミズ お菓子づくり、女性部 エコクラフト教室…6
熟年会 日帰り研修旅行、食品加工交流部会 第11回通常総会…7
第2回理事会、
クロスワード…8
読者の声、今月の運勢…9
青年部のページ…10〜11
普及の窓 今年こそ夏の暑さを乗り切ろう…12
家畜改良課に相談だ、補酵素のちからキャンペーン…13
夢広がる掲示板…14〜15

︵記＝友貞直︶昨年秋に新設された屋内共進会場を︑今回農協総合としては初め て 使 用 し た 共 進 会 と な り ま し た︒ 総 出 陳 頭 数 は 頭 で︑ デ ー
リィー・キャラクターに富んだ優秀な乳牛が集まり︑中標津ホル
スタインの質の高さを内外にアピールする事が出来ました︒
審 査 員 に は︑ 清 水 町 酪 農 家 田 中 久 美 子 氏 が 務 め︑ ス ピ ー
デ ィ ー か つ 的 確 な ジ ャ ッ ジ が 執 り 行 わ れ ま し た︒ ま た︑ デ ー
リィー・プリンセスには松木麗華さん︵管理課︶・山本美野里さん︵金融課︶が務め︑ショウに花を添えました︒
審査結果は︑グランドチャンピオン及びベストアダーチャンピ
オンには久保慶彦さん出陳のエルムパーク クロス マリアン号︑
グランドリザーブチャンピオン及びシニアチャンピオンには佐々木宏之さん出陳のアースイースト リコライス ヒルトン号がそれぞれ栄誉に輝きました︒また︑牧場牛群審査︵ベストスリーフィメイル︶の部では︑佐々木昭雄牧場が栄誉に輝きました︒

第41回 中標津町農協

ホルスタイン共進会
６月２日㈯ホクレン根室地区家畜市場にて平成24年度中
標津町農協総合共進会が晴天の中、開催されました。当農協と乳牛の取引や技術交流などを行っているゆうき青森農協の大関政敏組合長ら11名が共進会場を見学しました。

49

佐々木宏之さん

久保慶彦さん■最高位・準最高位 出陳頭数 49頭（未：33，経：16，戸数：19） 審査員 田中久美子 氏（清水町酪農家）
賞
名号
グランドチャンピオン
エルムパーク クロス マリアン
グランドリザーブチャンピオン
アースイースト リコライス ヒルトン
シニアチャンピオン
アースイースト リコライス ヒルトン
シニアリザーブチャンピオン
デコール アブナー アブリ
インターミディエイトチャンピオン エルムパーク クロス マリアン
インターミディエイトリザーブチャンピオン アースイースト グラマラス リコライス ET
ジュニアチャンピオン
アースイースト ゴールド リーマン
ジュニアリザーブチャンピオン
アースイースト マスカツト メモリー牧場牛群審査ベストスリーフィメイル
エルムパーク クロス マリアン
ベストアダーチャンピオン

生年月日
H21. 2. 2
H19. 8.30
H19. 8.30
H19.10.26
H21. 2. 2
H21.11.17
H22.11. 5
H23.10. 2

出品者
久保 慶彦
佐々木宏之
佐々木宏之
佐々木宏之
久保 慶彦
佐々木宏之
佐々木宏之
佐々木宏之
アースイースト牧場(佐々木昭雄)
久保 慶彦
H21. 2. 2■各部１等賞入賞牛名号
アースイースト マスカツト メモリー
アルピナ ローヤル アツトウツド
センターリバー ピース ラブ フアツシヨン
センターランド テラソン カツト フイーバー
ハピイイースト ヒンペル レデイ カオリン
エクセルシア TMF クラリス
エクセルシア ローランド ジヤスミン
ハピイイースト クイーン オブ スノウ
アースイースト ゴールド リーマン
プレイアデス ミローズ ダミオン
シヨウニー ジヤスパー シアニア ET
ケイツー カレント ダーハム テンプター
アースイースト グラマラス リコライス ET
ビツグ テンプター リー
エルムパーク クロス マリアン
アースイースト ＭＨ ジヨハナ ルー ET
ハピイイースト テンプトレス Ｔ バクス ET
アースイースト リコライス ヒルトン
デコール アブナー アブリ
サイドバレー Ｒ マルデイ
サイドバレー Ｒ シヤルデイー
アースイースト牧場（佐々木昭雄）

出品者
賞
佐々木宏之
JRC
山下 匡大
中川
将
中川
将
福村
稔
久保 慶彦
久保 慶彦
福村
稔
JC
佐々木宏之
山本
大
ClubシャニアWithT
笠井 一路
佐々木宏之 IMRC
藤原 賢司
久保 慶彦 GC,IMC,BUC
佐々木宏之
福村
稔
佐々木宏之 GRC,SC
佐々木宏之 SRC
横田 千秋
横田 千秋
BTF

略称凡例
◆Ｇ Ｃ…グランドチャンピオン
◆ＧＲＣ…グランドリザーブチャンピオン
◆Ｓ Ｃ…シニアチャンピオン
◆ＳＲＣ…シニアリザーブチャンピオン
◆ＩＭＣ…インターミディエイトチャンピオン◆ＩＭＲＣ…インターミディエイトリザーブチャンピオン◆Ｊ Ｃ…ジュニアチャンピオン
◆ＪＲＣ…ジュニアリザーブチャンピオン
◆ＢＵＣ…ベストアダーチャンピオン
◆ＢＴＦ…ベストスリーフィメイル

審査員の田中久美子 氏

部
１
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
10
10
11
11
12

2

第13回 黒毛和種共進会
出陳頭数
審査員 出雲20頭

将之氏（根室農業改良普及センター）

１部（雄） 安平花国
２部（雌） ひさちどり
３部（雌） つきこ

加藤 一二
加藤 一二
舟田 正義

最優秀
〃
最優秀（最高位）

第22回 種馬共進会
出陳頭数
審査員 佐藤最高位

8頭拓也氏（根室生産農業協同組合連合会）

３部１番

チヒロクイーン

杉岡

正美

JAなかしべJAなかしべつ
つ

牛
ま
り
牛まつ
つり

６月２日㈯ホクレン根室地区家畜市場にて、第41回中標津町農協総合共進会・第22回種馬共進会・第13回黒毛和種共進会・2012JAなかしべつ牛まつりが開催されました。
当日は天候に恵まれ、町民の皆様に農畜産業に親しみ、理解を深めていただくために様々なイベントが行われました。場内スタンプラリー・動物とのふれあい体験・馬車体験・
ジャッジングコンテスト・牛肉ゲットダーツ及び乳製品輪投げ・アイスクリームを作ろう・
牛博士と巡る親子牛まつり体験ツアーなどが行われ、会場は大賑わいとなりました。
（記＝藤原

3

崇）

平成24年

根室ブラックアンドホワイトショウ

平成24年根室ブラックアンドホワイトショウが５月19日㈯、ホクレン根室地区家畜市場屋内審査会場にて開催されました。晴天に恵まれた中での開催となり、根室管内全域より85頭の乳牛が集まり、高橋 直人氏（静岡県 ストレートマン キャトル ケア サービス）の審査により乳用牛の機能・優美性が競われました。
当農協からは７戸12頭がエントリーし、５部において佐々木宏之氏、また６部では中川将氏の出陳牛が１位を獲得しました。なかでも４部で久保慶彦氏 出陳牛『エクセルシア ローランド ジヤスミン』号がリザーブ
ジュニアチャンピオンの栄光に輝きました。また７部のジュニアリードマンクラスでは中川泰征君が堂々たるリード振りで会場を大いに沸かせました。今後の共進会では更なるコンディションで好成績を修めて頂きたい（記＝佐藤 太）と思います。

各チャンピオン牛
グランド・インターミディエイトチャンピオン サニーデール ミス ゴールドウイン

J A 計 根 別 星野淳

リザーブグランド・シニアチャンピオン

マウントエース ロイレーン カイト

JA道東あさひ別海 安部

克寿

リザーブシニアチャンピオン

ライブラリー スポツテイー アドベント J A 中 春 別 山田晃嗣

JA道東あさひ根室 岩佐龍司

ジュニアチャンピオン

ブルーミング ピーチエ ピーターチエ J A 中 春 別 妻沼和紘

リザーブジュニアチャンピオン

エクセルシア ローランド ジヤスミン J A 中 標 津 久保慶彦

リザーブインターミディエイトチャンピオン アイリーン フアイナル ヘイブン
審査員の
高橋直人氏

中標津町農協出陳牛成績
部

名

号

出品者

成績

１部

センターリバー ピース ラブ フアツシヨン

中川

将

３位

２部

フラーリツシユ サンチエス ローラ ケイ

福嶋

寿顕

３位

２部

フレンドリー マーク ウインダム

日下

尚也

５位

２部

エクセルシア リーダー アンナ エコー

久保

慶彦

６位

２部

ハピイイースト ヒンペル レデイ カオリン

福村

稔

７位

２部

フレンドリー フラワー スター

日下

尚也

９位

４部

エクセルシア ローランド ジヤスミン

久保

慶彦

１位

４部

ハピイースト クイーン オブ スノウ

福村

稔

５位

５部

アースイースト ゴールド リーマン

佐々木宏之

１位

６部

センターリバー アーブ アンナ エコー

中川

将

１位

７部

センターリバー ピース ラブ フアツシヨン

中川

泰征

１位

10部 エルムパーク クロス マリアン

久保

慶彦

３位

13部 サンワード バブル カンパニー マンゴー

保科

斉

６位

※第７部はジュニアリードマンクラスです。

堂々たるリードの
中川泰征君

4

26
27

太︶

審査員の高橋忠司氏︵記＝佐藤

各チャンピオン牛TMF アデイン ダンデイ チーフ ET

清 水 町

㈲田中牧場

リザーブグランド・インターミディエイトチャンピオン ドリームフイールド リードマン マタドーア

帯 広 市

村上

宗寛

リザーブシニアチャンピオン

上士幌町

小椋

淳一

リザーブインターミディエイトチャンピオン クリーン HL テンプター

清 水 町

㈲田中牧場

ジュニアチャンピオン

TMF ブレーク ウイルディ ビスタ

広 尾 町

佐藤

リザーブジュニアチャンピオン

TMF ゴールド ルーフアス ビスタ ET

清 水 町

㈲田中牧場

ジャージー・経産・チャンピオン

サクランド ホイツスラー パピヨン ET

士 幌 町

山岸

ジャージー・経産・リザーブ・チャンピオン

アサナベ IT ルイス スビンダル

清 水 町

㈲田中牧場

ジャージー・未経産・チャンピオン

ケニフロウ ミスター デザイナー

鹿 追 町

高田

ジャージー・未経産・リザーブ・チャンピオン

TMF アサナベ アザ ヴインデイ ケリー

清 水 町

㈲田中牧場

グランド・シニアチャンピオン

ハイロード ダーハム エルメス ET

中標津町農協出陳牛成績
部

5

名

号

出品者

成績

１部

センターリバー ピース ラブ ファツシヨン

中川

将

７位

２部

ハピイースト ヒンペル レデイ カオリン

福村

稔

６位

4部

エクセルシア ローランド ジヤスミン

久保

慶彦

７位

5部

アースイースト ゴールド リーマン

佐々木 宏之

９位

孝一
剛
泰輔

北海道ブラックアンドホワイトショウ

２０１２北海道ブラッ
クアンドホワイトショウ
が︑５月 〜 日にかけて︑安平町 北海道ホル
スタイン共進会場にて開催されました︒本共進会
では北海道全域及び岩手県よりジャージー種を含め２５８頭の乳牛が集まり︑高橋忠司 氏︵オールジャパン
ブリーダーズサービス㈱指導部長︶の審査により乳用牛の機能・優美性が競われました︒
当農協からは４戸４頭がエントリーし︑１部中川将 氏出陳﹃センターリバー ピー
ス ラブ ファツシヨン﹄号が７位に︑２部
福村稔 氏出陳﹃ハピイースト ヒンペル レ
デイ カオリン﹄号が６位︑４部久保慶彦
氏出陳﹃エクセルシア ローランド ジヤス
ミン﹄号が７位︑５部佐々木宏之 氏出陳﹃アースイースト ゴールド リーマン﹄号
が９位と全頭入賞という結果になりました︒今後の共進会では更なるコンディショ
ンで好成績を修めて頂きたいと思います︒

2012女性部のページ

フレッシュミズ

お菓子づくり（記＝橋詰仁美）

みんな出来あがった作品に満足です

５月 日︑ＪＡ農業農村交流施設クレエにて︑女性部フレッ
シュミズ６人参加により︑お菓
子作りが行われました︒
今回は︑会長の瀧ヶ平慶子さんが中心になり企画が進められ︑育ち盛りの子供たちも喜ぶ手作りお菓子の作
り方を部員全員で学びました︒子供が大好きなチョコを使ったマフィン︑現
代農業︵農文協︶に掲載の甘酒を使った簡単蒸しパンを作りました︒昼食には︑生地から作れる﹁簡単ピザ﹂を作り食べました︒過去に女性部消費拡大事業で外部組織との料理教室などで取り入れられた人気メニューで︑この場でも簡単に作れて色々なアレンジができることから好評でした︒
農作業と家事・育児のほか女性部
事業に参加して学びたい︑仲間に会
いたい︑今は子供達との時間を優先にしたいと考える人︑仲間と過ごす
時間が気分転換になる人︑新しい知識を得る人などそれぞれいるから楽しいのかもしれません︒忙しさで忘れかけていた﹁楽しむ﹂ことを思い出すこともできるのが女性部事業︑
フレッシュミズ事業の魅力のひとつ︵記＝橋詰仁美︶ですね︒

エコクラフト教室
女性部

15

５月24日、ＪＡ事務所大会議室にて、女性部
部員10人により、エコクラフト教室が行われました。講師は、副部長の名越静枝さんが務めて、小物入れを作りました。

今回は、初めてエコクラフ
トをやるんだけど…という方も挑戦しやすいように配慮した内容で企画されました。
６月13日に行われるJA根室地区
講師の名越静枝さん
女性部研修会で、JA中標津女性部
が講師を務めエコクラフトづくりを行うことが控えていることもあり、講師役の練習の場としても有意義な時間となりました。

４月号のお花情報その後４月号掲載の女性部事業で種をまいたマリーゴールドやサルビア（写真右）が芽を出して育っています。
また、移植したアリッサムやロベリ
ア（写真左）も育つスピードは様々ながら成長しています。参加した皆さんの参考までに。今回、藤井直雄美さんに協力いただきました。 （記＝橋詰仁美）

6

熟年会

日帰り研修旅行
今回のメインは訪れた人が少なかった別海町立小野沼公園

を訪問 し︑花見と 共に散策
時にマ ルエー温を楽しむ事でした︒
当日はく枯木も目についたのは残じしました︒桜も老木が多者の少なさに少し寂しい感と好天条件を考えると入場がいただけで︑花見の時期

達の他は２〜３名の来訪者ぎる施設でした︒当日は私にある公園としては立派す

立に移管後整備され︑郊外

野沼公園は個人所有から町最も楽しみにしていた小拶を頂き︑閉会となりました︒

ゲーム実施の日程で開催され︑最後に竹下会長に挨の交通安全講話︑ビンゴ

キング 昼食︑中標 津警察署

エー温 泉俵橋に戻 ってバイし︑小 野沼公園散 策︑マル

泉俵橋をバス２台で出発

10︵記＝富田恵一︶

念な事でした︒

赤波江縁さんが司会を務めて︑会長の開会挨拶では﹁部会員数の減少傾向にあるが︑器材の使用法
をマスターした人たちも多いので︑設立当初の目的を達成したと感じています︒部会としても交流施設の稼働率を高めるために取り組んできたことは評価できることと思っています︒
今 後︑ 少 人 数 で も 貴 重 な 情 報 交 換 の 場 と な る よ うに︑次世代の人たちに器材の使い方などを伝えていく方法を検討し新規加入の推進に取り組みます︒また︑加工体験の受入を通した交流を継続して取り組みます︒﹂とありました︒
金子ひろみさんが議長に選出され議事が進められました︒質疑においては︑交流施設の設備や機器の劣化に繋がる操作があるのではないかと︑施設運営に参画する立場として責任感溢れる発言がありました︒
平 成 年 度 体 制 は︑ 役 員 の 再 任 を 選 択 さ れ ま した︒引き続き弾正原会長を中心に︑新たな事業計画に沿った一年が スタートしました︒ ︵記＝橋詰仁美︶

7

4月28日、ＪＡ大会議室にて、食品加工交流部
会の第11回通常総会が行われました。

仲間に感謝を込めて
ふれっぷから皆さんへ
パンとジャムのプレゼント

写真前列左から、監事：名越静枝、副会長：杉本保子、
会長：弾正原真由美、会計：中司俊枝
後列左から、
グループ長：片岡なみ子、田中貴子、金子ひろみ

第11回通常総会
食品加工交流部会

5月22日、熟年会の日帰り研修が晴
天で桜満開の中、75名の参加を得て開催されました。

24

会長の弾正原真由美さん

Crossword Puzzle

１．監事からの監査報告書の提出について

決議事項

１．総会議案説明地区別懇談会の日程について

報告事項

ヨコのカギ

①6月ごろ赤や紫の花を咲かせます②開襟──を着て出掛けた③平成24年の干支（えと）⑤韓国の代表的な漬物⑥一年で一番昼が長い日⑧秋田の郷土料理、──鍋⑫寝不足になると目の下に出現⑬シトシト、ザーザーと降ります⑭なるほど、と──した⑮独り立ちしています⑯「 」や（ ）⑰6月の第3日曜日は──の日です⑲あんパンやまんじゅうに載っている粒々

23

年度決算監査の結果と回答について

タテのカギ①昨日のあさって④くるっとカールした──がかわいい髪形ですね⑦自動車のタイヤを交換するときに使います⑨チョウやガ、バッタなど⑩小銭とは別にしまうことが多い⑪地球の表面の約３割⑬困ったときには抱えます⑮耕して田畑を作ります⑯揚げたてのメンチ──を食べた⑰南米の細長い国⑱釣り用のベストにはたくさん付いています⑳空気の約78%を占めます㉑香川・高知・徳島・愛媛

２．平成

３．総会議案の一部修正について

４．部門別損益計算書の承認について

二重マスの文字をA〜Ｅの順に並べてできる
言葉は何でしょうか？

５ ．Ａコープあるる店舗構内舗装の修繕による固定資

クロスワード開催月日 平成24年５月８日
開催場所 農協中会議室産の取得について

夢広がる
出題／ニコリ

第２回 理 事 会

５月号のクロスワード、答えは「チューリッ
プ」でした。当選者は７名です。
景品は郵送させていただきます。おめでとうございます。応募される際にはひとことコメン
トを添えて応募いただけますようお願い申し上げます。

5月号クロワードの解答『チューリップ』
8

読者の声●今年の春に塩漬けをしたこごみをごちそ
うになりました︒ 早春にこごみの黄緑色と歯ごたえがなんともいえない酢の物でした︒ 今まで︑ あまりこごみを美味しいと思って食べていなかったものですから︑
思いがけない美味しい出会いでした︒ 今
年は︑ 私 もこごみの塩 漬 けにチャレンジ
します︒▼ＰＮ／こごみ●ようやく中標津にも桜の花も咲き始めて
き ま し た︒ 野 鳥 の 鳴 く 声 も 春 が 来 た よと︒ 山菜とり野菜の苗の移植と花畑と急に忙しくなってきました︒ 今年も健康で事 故のない事を願いつつ暮らしたいと思う︒▼ＰＮ／たんぽぽと雨の多さにはびっくり︒ まだまだこれから︑ 畑︑ ハウス︑ 花 壇 とやることいっぱい でもまずは枝拾いをなんとかクリ
アし︑ バラセン直しと体で感じる春がきています︒ 筋肉痛だよね︒ 足腰ボロボロです︒ でも︑ 外仕事ができるのに感謝ですね▼ＰＮ／楓々▼ＰＮ／りんごちゃん●５月に入って天 気 があまり落 ちつかない
日が続いています︒ 松の枝拾いも終えてほっとしたところです︒ 久しく 町へ出 か
けた折り︑ 西町の道路ぶちの桜の花が満開のピンクの色が鮮やかに目にとまりました︒ どこにもいっぱい咲いていたのでびっくりしました︒ それから︑ 母の日に子 供 からジャスミンの鉢 ものが届 きました︒ 白い花で立派に咲いていました︒ 大切に育てたいと思います︒ これから色々な野菜の種や苗を植えて︑ 今年も沢山収
穫できたらいいですね︒▼ＰＮ／マリーゴールド

全体運 ぴりぴりしやすくなる傾向がチラリ。多少、失敗しても笑い飛ばせるぐらいのおおらかさを心掛けて。
節約にツキ
健康運 肌 荒 れに気を付けて。丁寧なケアが必要
幸運を呼ぶ食べ物 アジ

全体運 イベントやお祭りな
ど、活気のある事柄に縁あり。飲み会にも気軽に顔を出してみて。レジャーへの出費は正解
健康運 小まめに体を動 かし、血行を促進して幸運を呼ぶ食べ物 オオバ

全体運 心 理的に不安定な月。物事をマイナスに考えてばかりいると、それが現実になりやすいかも。読書
で気分転換を
健康運 運動することで、体力増が期待できそう
幸運を呼ぶ食べ物 ニンニク

全体運 何かとアップダウンの激しい期間。ささいなことで一喜一憂せず、どっしり構えて。気晴らしには絵本がお勧め
健康運 スポーツを楽しむな
ら、けがには注意を
幸運を呼ぶ食べ物 サクランボ

全体運 考え方が暗くなりがち。
うがったものの見方をして、周囲の人ともめないよう、ご用心。明るい笑顔が開運の鍵
健康運 ストレッチなど、適度な運動をすると吉幸運を呼ぶ食べ物 ピーマン

牡牛座

4/20〜5/20

モナ・カサンドラ

全体運 行動力が高まり、さ
まざまなことに果敢にチャレンジしていけそう。未体験の事柄でもスムーズに発展するはず
健康運 健康的な食生活を始めれば、好転の兆し
幸運を呼ぶ食べ物 ラッキョウ

全体運 慎 重になり過ぎ 動
けなくなる暗示。あまり難し く考 え な い こ と 。オ ル
ゴール音楽を聴き、肩の力を抜いてみて健康運 不調を感じたら、しっ
かり休息を取って幸運を呼ぶ食べ物 ビワ

全体運 リラックス気分を味わえます。好きなことを楽しみながら、の んびり過ごして。豪華なディナーを楽しむのも◎
健康運 大きなトラブルの暗示はなく、おおむね安泰
幸運を呼ぶ食べ物 オクラ
全体運 コミュニケーション能力が活性化。サークル活
動や習い事に励めば、人脈のネットワークも広がって
いきそう
健康運 体操などで少し体を動かすと好影響が幸運を呼ぶ食べ物 エダマメ

6月

牡羊座

3/21〜4/19

今月のあなたの運勢

!!

!!

AI

全体運 知的好奇心を刺激され、カルチャー志向が強くなる気配。講演会や体験講
座などに参加すると、発見がありそう
健康運 喉のケアが大事。
うがいを忘れないで幸運を呼ぶ食べ物 サザエ

全体運 ちょっとした喜びを味わえる期間です。物事を強引に推し進めるのには向かないので、サービス精神を発揮して
健康運 健康促進のため情報を集めると実りあり幸運を呼ぶ食べ物 アンズ

全体運 思い切って行動することで、チャンスを引き寄せられる時期。何事にも積極的に。自分にお金をかけるのも吉健康運 リラックスした心境
でいられればOK
幸運を呼ぶ食べ物 車エビ●や っ と 暖 か く な っ て き た 今 日 こ の 頃 です ね︒ 畑 仕 事 も ス タ ー ト し て︑ 毎 日 が
忙 し く 過 ぎ 去 っ て し ま い ま す︒ そ ん な
中 で︑ 楽 し み の 一 つ で︑ こ の 間 ハ ウ ス
を 作 り︑ 家 庭 菜 園 の 野 菜 の 苗 を 農 協 の
セ ン タ ー ま で 買 い に 行 き︑ 沢 山 買 って き ま し た︒ ト マ ト︑ ナ ス ビ︑ キ ュ ウリ︑ピーマン︑ 他にも色々と︑ 大切に育てて収穫が楽しみです︒▼ＰＮ／サクラ●やっぱり 春っていいですね︒ 今 年は雪 が多くて大変でしたけど︑ 春は必ずきますね︒ 桜も咲いてやっぱりウ レ
･ シ
･ イ
･ ⁝︒

17

11

●４月 日に女性部勉強会の花の種まき＆えひめ 作りに参加し︑ とても楽しく学
ばせて頂 きました︒ ５月 号のなかしべつ
広報誌にも︑ 種まきの仕方がわかりやす
く紹介されてるので︑ 参考にしながら︑今年は ﹁種から育てるガーデニング﹂ を楽しんでます︒ ５月の連休中はあまり気温も上がらず︑ ハウスの中での発芽には時間を要しましたが︑ 寒い日は家の中に入れたり︑ 試行錯誤をしながら︑ 何とか
今︑ ポットへの移植作業に進めました︒
こ の 夏︑ わ が 家 の 花 壇 で 綺 麗 な 花 を 咲
かせてあげられるように︑ 毎日愛情注いで︑ 育ててあげたいと思ってます︒

9▼ＰＮ／孫のお母さん●我が家の千島桜も本日 ︵５／ ︶ にやっと咲き始めました 大雨で色々心配だったものの⁝何とか平年並みかな︒ 只︑ 雷
!

双子座

蟹座

獅子座

乙女座

天秤座

5/21〜6/21

6/22〜7/22

7/23〜8/22

8/23〜9/22

9/23〜10/23

蠍座

射手座

山羊座

水瓶座

魚座

10/24〜11/22

11/23〜12/21

12/22〜1/19

1/20〜2/18

2/19〜3/20

丸っ子農園

いも植え作業︵記＝吉田裕行︶

５月 日予
定していた芋植え作業は雨で延期となり︑ 日に晴天の中︑開催されました︒
出発式を全校
児童で行い︑校長先生の挨拶の後に︑原
建治食農教育委員長が挨拶
し︑丸っ子農園に向かいました︒
芋植え作業
は︑高学年のテキパキとした行動で低学年を支え︑スムーズに作業は進みました︒先生方は︑覆土した後︑土を叩いて固めてはいけな
いといった改善点もしっかりと指導されておりました︒畑の一部は水はけが悪く︑乾いた土と混ぜて︑何とかいも植え作業を無事終了することができました︒今年
も︑秋には沢山の美味しい芋が収穫出来たらいいと思います第 回じゃがいも伯爵
まつり＆ふれあい広場

５月
日︑第
回じゃが
いも伯爵
まつり＆ふれあい広場オーナー株いも植え作
業が︑道立ゆめの森公園翼とふれあいのゾーンで行われました︒町内外から参加者が集まり︑ 区画︵約２７５ｍ︶のいも植え作業を行いました︒今年のいもは豊作になるか︑不作になるかどきどきですね︒実行委
員の皆が一生懸命頑張ったので︑きっと豊作になることでしょう︒伯爵祭りが楽しみですね︒︵記＝萱岡利哉︶

オーナー株
いも植え

25

25 26

61

16

18

牛博士と巡る
親子牛まつり体験ツアー●●●●●●●●●

６月２日㈯ホクレン根室地区家畜市場において、
中標津町農協総合共進会＆JAなかしべつ牛まつりが開催されました。
青年部は、「牛博士と巡る親子牛まつり体験ツアー」を行い、参加者と会場を見学しながら、共進会出品の苦労話、黒毛和牛・馬・ホルスタインの説明をしました。
来場者数に比べてツアー参加者が少なく、来年の課題となりました。そんな中でも、ウシ君は人気者で常に子供達に囲まれていました。ツアー参加者には農畜産業に親しみを感じてもらうことができたの（記＝原 建治）
ではないかなと思います。

10農協職員との交流会

80

10

ごみ拾いボランティア

11

５月23日、開陽地区路線にて青年部、女性部合同のゴミ拾いを行いました。開陽ＴＭＲセンター隣りの圃場に集合し、両部で約40名集まり、ゴミ拾いの路線２㎞を４班に分かれて作業しました。
今回のゴミ拾いの路線は集合場所から開陽台に向かってつきあたりのＴ字路まで、班毎に約500ｍ担当しました。当日は曇り？晴れ？どちらともとれる模様でしたが、ちょうどよい気温で気分よく楽しく作業ができました。路線を掃除しながら部員達といろいろな話を出来ることはとても有意義でした。なによりも５月は気温も低く雨が続き、なかなか農作業が進まなく、忙しい中での参加となりました。ゴ
ミ拾いを行う前はゴミ拾いなんかと考えていましたが、ゴミを拾うだけでなく、自ら率先し実践することの大切さに気付かされました。
農作業が遅れているのにもかかわらず参加された皆様、怪我や事故なく安全に取り組まれ、大変お疲れ様でした。 （記＝纓坂直俊）

とても良い交流になったと思います︒今年は雪解けが遅れ︑春の農作業が遅れている中での開催になりましたが︑ご家族や地域の方々のご理解をいただき参加することが出来ました︒ありがとうございました︒︵記＝安田正嗣︶

青年部&女性部

根室地区青年部

21

スポーツ交流会

５月 日︑別海町ソフトボー
ル場にて根室地区青年部スポー
ツ交流会が行われました︒
各単組混合で６チームに分かれキックベースボールを行いました︒当青年部からは 名が参加し︑全体では 名ほどの参加がありました︒小学校以来のキックベースという事で︑一つのプレーにも一喜一憂してとても盛り上がりました︒その後︑焼き肉を囲んでの懇親会もあり

５月28日、青年部と農協職員との交流会を寿宴で行いました。
最初に、安田正嗣部長が開会の挨拶をしました。続
いて、新入部員、新入職員の自己紹介が行われました。レクリエーションとして、テーブル対抗ビンゴ、
じゃんけんゲームを行いました。司会は俣落支部の秋
山勝之さんが務め、会場は大いに盛り上がりました。
最後に、農協職員組合の青木渉執行委員長が閉会の挨
拶をしました。
短い時間ではありましたが、ご飯を食べながら、お酒を飲んで、いろんな話をすることができ、部員間、部員と職員間の交流と親睦を深める良い機会になった（記＝舟橋祐太）と思います。

普及の窓

根室農業改良普及センター

今年こそ夏の暑さを乗り切ろう

近年、ヒートストレスによる繁殖障害や乳房炎の多発、乳量・乳成分の低下が大きな問題となっており、
暑熱対策の重要性が増しています。
本格的な夏到来の直前である今こそ、暑熱対策に取り組む適期といえます。

なぜ６月に暑熱対策なのか？

採食量を落とさない工夫を

ここ20年間の気象データ推移から、６月の気温上昇が顕著であり、最高気温平均値が約４℃も上昇している事が分かります（図１）。
22

最高気温平均値

新鮮な空気や水を確保することは、乳牛に気持ちよく飼料を食べてもらうために重要なポイントです（写真２・３）。

近似線

写真２開口部を最大限にして換気量を確保しま
しょう

21
20
最高気温︵ ℃︶

約４度上昇

19
18
17
16
15
14
13
12

写真３
廃材のタンク等を利用して簡易な水飲み場を確保しています

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
年（平成）

図１ ６月における最高気温の推移（別海町アメダスデータより）

夏は我々のイメージよりも早く到来する傾向にあります。
６月中旬以降は暑熱のダメージを受け始める22℃を超える日が多くなる傾向にあるため、大がかりな施設改善は、施工業者との日程調整も考慮し、できるだけ６月中には済ませましょう。

暑熱を意識した観察を
暑熱ダメージを受けている乳牛には、特徴的な兆候が見られます（図２）。
パンティングや反芻の低下等、明確な兆候を発見したら、施設や栄養管理の改善対策を早急に講じま
しょう。

行動の変化
●パンティング：肩を揺らすような浅速呼吸おおよそ80回/分以上●反芻行動が減少●寝ない牛が増える●日陰や水槽、換気扇の下、水たまりに群がる●尾を振る牛が増える
図２

写真１

また、暑熱時には発汗作用などにより、ミネラルの要求量が増加します。鉱塩や粉砕塩等のミネ
ラル資材を欠かさないようにしましょう（写真４）。
普及センター
では、実践可能
写真４ 鉱塩や粉砕塩を補充しましょう
な暑熱対策をまとめた平成24年営農改善資料「夏バテもうご免！」を作成
し、根室管内酪農家の皆さんにお配りしました（図３）。
乳牛が発するサインを敏感に察知し、暑熱対策のポイン
トを再度ご確認ください。

寝ない牛が増える

図３

営農改善資料

見た目で分かる暑熱時の主な兆候

不明な点は、お気軽に普及センターへ
お問い合わせ下さい。（☎0153-72-2163）

詳しくはホームページで

根室振興局 普及センター

12受精卵移植家畜改良課に相談だ。
不受胎牛を利用した後継牛確保の新たな試み

近年、乳牛の受胎率が低下しているとともに、後継牛の確保も困難となっています。後継牛の確保は、酪農家にとって経営を左右する重要なポイントの一つで、後継牛が多いほど牛の更新、販売などによる経営の幅もより広がります。
後継牛確保の取り組みとして性判別精液を使用している組合員さんも多いと思いますが、性判
別精液の受胎率は通常精液と比べ受胎率が低いのが現状で、主に発情良好な未経産への人工授精が主となっています。そこで家畜改良課では後継牛確保の新たな取り組みとして、雌受精卵の普及に取り組んで行きたいと思います。
そこで、なぜ雌精液ではなく雌受精卵なのか疑問に思う所ですが、雌受精卵は性判別精液とは違い受胎率が通常の受精卵と変わらないという点と、先月号『受精卵移植を活用し不受胎牛を減らしましょう』で書いたように、不受胎牛に対しての取り組みの一つとして雌受精卵普及を考えています。現在主にF1の体外受精卵の追い移植が不受胎牛対策として用いられていますが、受胎してもF1は後継牛にはなりません。そこで後継牛対策として、ホルスタイン体内雌受精卵を選択肢の一つに加え、後継牛の確保に努めて行きたいと思います。
※ホルスタイン雌受精卵については各授精所へ問い合わせ願います。

からだイキイキ補酵素パワー!
補酵素のちからを飲んでファイターズを応援に行こう!!

期間中、対象商品のご購入でファイターズ観戦ペアチケットが当たる!
日程が選べる合計ペア140組280人!!

■対象期間 6月1日～8月31日ご購入分■応募方法 対象商品をお渡しの際に、ご購入１本につき専用抽選ハガキ１枚をお渡しします。
専用抽選ハガキに住所・氏名・希望観戦番号など必要事項をご記入のうえ、切手を貼ってご郵送ください。
■当選発表 抽選後、商品の発送をもって発表にかえさせていただきます。
■商品のお届け 第１弾分は7月20日頃、第2弾分は9月7日頃の発送を予定しております。

対象商品

補酵素のちから ７～10倍希釈率

こんな方におすすめ! 健康維持を気づかう方に 美容を気づかう方にストレスの多い方に スポーツをされる方に61種類の野草・果物などを発酵した野草源酵素Ⓡを手軽においしくサポート！年齢を感じさせない体づくりに。

家族で始めるお徳用タイプ
1,000㎖

新発売
新フレーバー登場!
パイン風味
1,000㎖●カロリー50%カット●りんご酢増量●レスベラトロール配合

2,940円（税込）

132,940円（税込）【第1弾】応募締切り 7月15日㈰消印有効
No.

日程

球場

カード

試合開始 塁側

席種

数量（ペア）

1

8/4㈯

札幌ドーム

東北楽天

14：00 3塁側

S指定席

10組

2

8/5㈰

札幌ドーム

東北楽天

13：00 3塁側

S指定席

10組

3

8/7㈫

帯広の森

福岡ソフトバンク 13：00 1塁側 内野指定席S 15組

4

8/8㈬

帯広の森

福岡ソフトバンク 13：00 1塁側 内野指定席S 15組

5

8/18㈯ 札幌ドーム 千葉ロッテ

15：00 3塁側

S指定席

10組

6

8/19㈰ 札幌ドーム 千葉ロッテ

13：00 3塁側

S指定席

10組

7

8/21㈫ 旭川スタルヒル

オリックス

13：00 1塁側 内野指定席S 15組

8

8/22㈬ 旭川スタルヒル

オリックス

13：00 1塁側 内野指定席S 15組【第2弾】応募締切り 8月31日㈮消印有効

手軽に始めるスリムタイプ
500㎖

1,985円（税込）

No.

日程

席種

数量（ペア）

9

9/15㈯ 札幌ドーム 福岡ソフトバンク 15：00 3塁側

球場

カード

試合開始 塁側

S指定席

10組

10 9/16㈰ 札幌ドーム 福岡ソフトバンク 14：00 3塁側

S指定席

10組

11 9/17（月・祝） 札幌ドーム

オリックス

13：00 3塁側

S指定席

10組

12 9/29㈯ 札幌ドーム

埼玉西武

14：00 3塁側

S指定席

10組

製品のお求めは、お近くのJA配置薬推進員 東出敏緒まで ☎090-2070-6086

新着情報については、
公式ＨＰ http://www.ja-nakashibetsu.or.jpに随時掲載中！
皆さまからの情報提供は、こちらへ

272-3721

地元の農畜産物を使ったオ
リジナルレシピを大募集！
■募集内容
ごはんに合う﹁健康おかず﹂部門
笑顔がこぼれる﹁スイーツ﹂部門■賞と賞金最優秀賞︵２点︶
各部門１点
賞状と賞金 各 万円
優秀賞︵４点︶
各部門２点
賞状と賞金 各５万円
佳作︵ 点︶
各部門 点 賞金各１万円
審査委員長特別賞︵若干名︶
賞金各５万円■募集規定
応募はグループ︑家族に限ります︒
応募は１部門に１品とし︑２部門に応募可能です︒
応募作品は︑オリジナルで未発表のものに限ります︒
料 理 の ジ ャ ン ル は︑ 和 ･洋・中を問いません︒■審査基準
地元の農畜産物を生かして
いるか︑おいしさ︑作りやすさ︑仕上がりの完成度︵見た目 ︶︑ オ リ ジ ナ リ テ ィ ー が あるかなど︑総合的に判断して決 定 し ま す︒﹁ 健 康 お か ず ﹂部門は健康に留意し︑ごはんに合うよう工夫した点も考慮します︒■応募締切日 ７月 日㈮■申込方法
経営企画課 組織広報係︵ 電 話 │ ３ ７ ２ １︶ ま で 連絡ください︒
20

10

72

info@ja-nakashibetsu.or.jp

第 回 ザ 地･産地消
家の光料理コンテスト
10

15

13

全JAの統一金利ではありません。実際の適用金利は各JAにお尋ねください。
※途中解約された場合、各JA所定の中途解約利率が適用されます。

全JAの統一金利ではありません。実際の適用金利は各JAにお尋ねください。
※途中解約された場合、各JA所定の中途解約利率が適用されます。

●抽選権利：定期貯金10万円につき1口（増額書替の場合は増額分）
・定期積金12万円の契約額につき1口※お１人様20口までといたします。
●抽選日：平成24年8月中旬●当選者発表：商品の発送をもって代えさせて頂きます。
●当選発表前日以前に中途解約した場合は、当選の権利を
失います。

14

『あるる』という愛称には、組合員や地域住民の皆様に愛される店として、いい人との出会いがある。いい街がある。いい暮らしがある。新鮮で安心な食品がたくさん「ある・ある」という意味が込められています。

子どもに食べさせたい

失敗を楽しむ農家・古野隆雄の挑戦

バオバブ保育園の安心おやつ「アイガモ水稲同時作」を確立した古野隆雄氏。その試行錯
誤の過程とそれを支えた家族や仲間たちのドキュメント。多くの失敗を重ねながらも、それを楽しむ姿
勢には、前向きに生きるヒントが満載。

「バオバブ保育園」のおやつは、おにぎり
やマカロニのきな粉
和えなど、素朴な味
わいで子供たちに大人気。栄養士と調理師が手がけたレシピ
は栄養や食べやす
さなどもきちんと考慮。子供が笑顔になるおやつ55レシピ。

古野隆雄 著

定価1,365円（税込）

佐藤あるるさんの名前は父の佐藤昌宏さんが北海道農業協同組合

中 央 会 中. 標 津 支 所 に 在 任 中 に 命名しました︒
名前の由来は︑Ａコープ中標津
店﹁ あ る る ﹂ か ら と っ た そ う です︒ 昌 宏 さ ん は 現 在︑ 同 中 央 会 .
根釧支所の次長を務めています︒
あるるさん健やかな成長をお祈
りいたします︒

アイガモがくれた奇跡

バオバブ保育園 著

定価1,260円（税込）

見えてきたＴＰＰの正体■お申込み・お問い合わせは■迫りくる脅威とこれからの日本の選択
なぜTPP推進が主張されるのか。
また米韓FTAから何が読み取れるのか。TPPが日本社会に及ぼす影響を具体的に提示し、日本が進むべき方向性を示す。見えてきた
TPPの正体をわかりやすく解説。

石田信隆 著
定価525円（税込）

15

営農部 経営企画課
72-3721まで

６月上旬発売
どんぶり

好評既刊

おかずを1品作ってご飯にのせるだけ の『 丼 弁 当 』のレシピ集。朝15分でできる
基本の弁当から、作
り置きおかずをアレンジする弁 当まで、どれも手間がかからずできる。野 菜メイ
ンの副菜も豊富でバ
ランスもよし。
きじまりゅうた 著

定価1,050円（税込）■平成₁₃年₁₂月₁₈日生（₁₀才）■血液型／A型■習い事／ピアノ、水泳

人気料理家７人の個性が彩る自慢のサラダレシピ。生 野 菜 だ
けでなく、蒸す・炒めるなどした温かいサ
ラダ、肉や魚を盛り合
わ せ たサ ラダなど、ふだんの食卓からおもてなしまで楽しめ
る、盛りだくさ ん のなかしましほ、飛田和緒ほか著 91レシピ。
定価1,365円（税込）

2012年

朝15分でできる丼弁当

佐藤 あるる

わたしのとっておきサラダ

家の光図書 暮らしに役だつヒントがいっぱい!

今月の新刊

あるるさん紹介

見本が農協事務所に置いてあります
ので、お気軽にお立ち寄り下さい。

だれでもおいしく作れる 好評既刊

いまどきの料理の基本

初心者からベテラン
まで納得の「いまどき」の 料 理 の 基 本 。
調理法別に、コツがひと目でわかるから
だれでも失敗なく作れる。主 菜からごはん、汁物まで全78レ
シピ。いつのまにか
料理上手になれるテ
クニックが満載。
瀬尾幸子 著※心を耕す本の紹介です。お気軽にお尋ね下さい。

定価1,260円（税込）

２０1２年６月号

ＪＡなかしべつ広報誌

行事予定表
2012年５月

ご飯をおいしく食事を楽しく!

組合動静■発行／中標津町農業協同組合■編集／営農部 経営企画課■ 〒０８６ ︱１００７ 北海道標津郡中標津町東７条南２丁目１番地■電話／０１５３ ︱７２ ︱３７２１︵編集直通︶■公式Ｗｅ ｂアドレス／ http://www.ja-nakashibetsu.or.jp

１㈫機械利用組合総会、機械利用組合講演会
根室地区酪対役員会、馬事同志会役員会
2012年共進会ジャッジングスクール

２㈬農地斡旋会議、酪対監査

３㈭

資材課 花・野菜苗販売開始 17時まで営業

７㈪根室生産連監査、資材課 平日18:00までの営業開始

８㈫第２回理事会、じゃがいも伯爵まつり 第１回実行委員会
加工部会 役員会、園芸市～9日
ジュニアホルスタインクラブ

９㈬春の一斉ワクチン接種～11日

10 ㈭

農水省大野畜産課長との懇談会、Ａコープブロック会議
第５回中標津乳牛改良同志会役員会

11 ㈮

農水省大野畜産課長との意見交換会

14 ㈪

都市施設管理センター会議、役職員研修～16日
春の一斉ワクチン接種～16日、エコフィールドPP会議

15 ㈫根室管内農協組合長会総会等、第３回熟年会役員会

16 ㈬地区別組合長会議

17 ㈭中山間地区集落総会、担い手創出協議会総会
酪対・乳検・中山間事業通常総会、乳牛セール

18 ㈮春の一斉ワクチン接種

19 ㈯根室管内Ｂ＆Ｗ

22 ㈫熟年会日帰り研修、職員組合

23 ㈬地区別懇談会、青年部・女性部ゴミ拾い24 ㈭地区別懇談会、女性部エコクラフト教室
畜特資金巡回指導25 ㈮地区別懇談会、公社リース牧場経営診断調査

26 ㈯地区別懇談会、北海道Ｂ＆Ｗ～27日、酪農課事業検査

作り方

28 ㈪

都市施設管理センター会議

29 ㈫馬鈴しょ基金協会理事会、肥料一斉推進～5/1日
係長以上企画会議

30 ㈬

内部審査
（購買部門・管理部門）

31 ㈭第１回役員協議会、内部審査（購買部門・管理部門）

１㈮肥料一斉推進２㈯農協総合共進会／牛まつり
女性部 青年会議所との交流会①ビーフンは表示通りに、熱湯で戻し、ざるに取る。
②小松菜は４㎝長さに切り、茎と葉に分ける。マイタケはほぐす。ショ
ウガは薄切りにする。トウガラシは３つに切る。
③鍋に油とトウガラシを入れ、弱火で１〜２分炒めて、ショウガとひき肉を加え、強火にして、肉の色が変わったら、小松菜の茎、マイタケ、
小松菜の葉の順に入れ、さっと炒める。
④Ａを入れ、沸騰したら、あくを取り、ビーフンを加え、塩、コショウで味を整え、器に盛り、好みでレモンを搾る。

３㈰花・野菜苗販売日曜営業

４㈪

青年部 ホクレンとの意見交換会

５㈫

町農業後継者対策協議会総会、あるる利用者懇談会

2012年６月

料理研究家 黛

素材を変えて食欲増進

汁ビーフン
1人分約414kcal
ビーフンはお米でできた麺。本場タイでは、いろいろな太さのものがあります。常温で保存が利き、熱湯で戻してすぐ使えるので常備しておくと便利。タイ風の汁物に仕上げましたが、和風、焼きビーフン、冷やし
ビーフンなど応用も利きます。

材料（４人分）豚ひき肉..................................100g
サラダ油.............................. 大さじ1
赤トウガラシ............................... 2本
ショウガ...................................大1片
ビーフン...................................300g
小松菜（青菜）................ 1束（200g）

豚しゃぶしゃぶ
野菜添え

第65回通常総会、ルーキーズカレッジ第５期生卒業式

８㈮■印刷／雨宮印刷㈱９㈯中山間花苗配り10 ㈰花・野菜苗販売日曜営業

11 ㈪農業高校委託実習受入式、女性部 事務所花壇整備
根室乳質改善協議会総会

12 ㈫根室管内JA監事協議会総会（JA中春別）

13 ㈬根室地区女性協 女性部研修会

14 ㈭

和牛改良組合現地研修会、根室地区酪対役員会総会

15 ㈮固定資産監査、第３回理事会、第２回監事会

16 ㈯TPP根室地区集会

17 ㈰
18 ㈪

じゃがいも伯爵まつり 第２回実行委員会

19 ㈫
20 ㈬
21 ㈭
22 ㈮
23 ㈯
24 ㈰
25 ㈪
26 ㈫
27 ㈬
28 ㈭

農業高校委託実習終了式

マイタケ（キノコ）.... 1パック（100g）
湯..................................カップ6
Ａ ナンプラー..................... 大さじ3
スープのもと................ 小さじ2
塩・コショウ............................ 各少々
レモン（好みで）......................... ½個

賢く、簡単、華やか

６㈬
７㈭

かおる

1人分約149kcal

材料（４人分）豚肉をゆでるのに火を使うだけ。後は材料を切って並べるだけのスピード料
理。特に豚肉にはビタミンB1が豊富
で、エネルギーを消費する夏場、疲労回復に役 立ちます。いろいろな野 菜
と共に意識して取りたい食品です。

豚ロース肉（しゃぶしゃぶ用）. ....200g
タマネギ....................... ½個（100g）
トマト.......................................... 1個

刺し身こんにゃく.......... ½個（150g）
ポン酢しょうゆ・ごまだれ（市販）など.................................................. 適量作り方①豚肉をゆでる。湯を沸かし、塩、酒少々（材料外）を入れ、１枚ずつ入れ、火が通ったら、すぐに取り出し、ひと口大に切り、冷ます。
②タマネギは薄切りにして水にさらし水気を切る。
③トマトは半月に切る。こんにゃくは薄く切る。
④こ んにゃく、トマトを皿に並べ、豚肉、タマネギを載せる。
⑤ポン酢しょうゆなどを付けていただく。

29 ㈮
30 ㈯

16