２０２０年７月作成

郷土のわらべうたを歌ってみよう鳥栖のことばでは、わらべうたを、ちんかもんのうたといいます！

鳥栖市立図書館
TEL 0942-85-3630

ひと昔前の、鳥栖の子どもたちは、どんなうたを歌っていたのでしょう？
図書館には、郷土の「わらべうた」の資料が残っています。
「次の世代に伝えたい。」そんな先人の思いがつまった資料です。
図書館や、郷土資料に興味を持っていただきたくて、楽譜をもとに、司書がむちゃして（笑）歌ってみました。
図書館のおはなし会などで、みなさんと歌ったうたを中心に、鳥栖以外の佐賀県内のわらべうたも、入れています。

(付記)

曲名がはっきりしないものは、区別をつけるため、歌詞の初句を曲名として表記しています。

曲目とすのわらべうた

佐賀県内のわらべうた

１

４

㉔

馬はとしとし① お重箱⑭ 盆くりゃうれし㉕

とんぼ② ずくぼんじょ⑮ 青山じょうもんさん

㉖

こうもり

③ 栗やばし

⑯ 青山御所から㉗

十五夜のお月さんな

㉘

お月さん

㉙

うちのせんだんの木㉚

からうめからだけ

㉛

でこぼうや

㉜

ひーやーふー㉝

小山の子うさぎ④ おしべっとう

５

２《 こもりうた特集 》⑤ そばそば一杯⑰ よいよいのかめしゃん⑥ ひいふくれた⑱ 鳥栖のこもりうた⑦ ひとろろ ふたろろ

⑲ がんがんしゃん⑧ いちにとらん⑳ 佐賀までいこでちゃ３㉑ うっすりこっすり⑨ 石垣ドンポ６⑩ カラスのうた《 番外編 》みずぐるま

⑪ 手皿小皿㉒⑫ いっぽでっぽ㉓ 明治のこもりうた⑬ 一が刺した

水 車 のうた《 とすのわらべうた １ 》★おぼえやすいものから歌ってみましょう。
①「お重箱」 (指遊びうた)「おべんとうばこのうた」の鳥栖バージョン。
「にんぎまま」は「おにぎり」の意味です。口伝者に確認し、「とすの口承文芸」に掲載された歌詞を一部修正して、歌っています。
手で三角を作ったり、れんこんやしいたけのまねをしたりして、指遊びをしながら歌います。鳥栖市立図書館のおはなし会でも人気です。
②「ずくぼんじょ」「ずくぼ」は「つくし」。「じょ」は愛称の接尾語です。鳥栖では「むすこじょ」「むすめじょ」というふうに、「じょ」を使います。「ずくぼんじょ」は「つくしんぼう」。
「出てこらさい」は「出ていらっしゃい」という意味です。
鳥栖の陶山聡氏（1909-99）の採譜が「佐賀のわらべうた（1960）」にのっています。NHK 番組「にほんごであそぼ」でも紹介されました。
③「栗やばし」栗やばしというのは、正月の料理を食べるために、栗の枝で作ったはしの事です。
くりや

厨 が栄え、やりくりがうまくいくようにと、縁起をかついだのです。
きやぶ

鳥栖の中でも、基肄養父（元対馬藩）では「くりやばし」、肥前（元佐賀藩）では「くきやぶいやばし」と言います。基肄養父と肥前では、このように、ことばや発音が、少し違います。このうたは、村田町（肥前）での採録なので、「くいやばし」で歌っています。
正月前に、いろり端で栗やばしを削るおじいさん。そこに集まってきた孫たち・・。
そんな風景が浮かびます。
④「おしべっとう」
おしくらまんじゅうをして遊ぶ時のうたです。「出てくいやい」は、「出てください」という意味で、肥前のことばです。おはなし会でも、冬によく歌います。

《 とすのわらべうた ２ 》★風船つきうた・羽根つきうた・まりつきうたです。
⑤「そばそば一杯」 （風船つきうた）
このうたは、紙風船をつきながら歌います。
「さい」で風船を高くあげて、「スルーッ」で、そばをすするしぐさをします。3杯 4 杯・・と続けてうたいます。
紙風船が佐賀に入って来たのは、明治
30 年代の初めです。空気手まりと言われていたました。
鳥栖と言えば、田代の入れ薬屋さん。お土産の紙風船も人気でした。
⑥「ひいふくれた」 （風船つきうた 羽根つきうた）「おんめーさん」はおそらく「隠密さん」。
「ひーふーみー」と、数える言葉が少し入っています。歌に合わせて風船をつくと、10 回つけます。
鳥栖では１番の歌詞しか残っていませんでしたが、10 番まであって、100 まで数えられる歌詞が、神埼で採録されています。
羽根つきうたとして、紹介している本もありました。
⑦「ひとろろ ふたろろ」（風船つきうた 羽根つきうた）

つくテンポに合わせて「ひとろろーーー」と、長くのばして歌えます。
このうたも、紹介している本によって、風船つきうたになっていたり、羽根つき
うたになっていたりします。どちらにも使ったのでしょう。
明治の頃の羽根つきは、羽根を 2 人でつき合うのではなく、ひとりで何回つけるかを、比べ合って遊びました。
羽根は、ムクロの木の実にカモの羽などをつけて、手作りしていました。
⑧「いちにとらん」 （まりつきうた）
最後の「ちょい」のところで、まりをスカートの後ろに、くるっと入れます。
わらべうたとしては、とても珍しい３拍子のうたです。佐賀県内では後述の、「でこぼうや」が、同じく３拍子です。

《 とすのわらべうた ３》★口遊びや、指遊び、手遊びのうたを集めました。
⑨「石垣ドンポ」
ドンポは、ハゼ科のドンコという小魚です。川の中流域や水田の用水路に、よくいました。何でも珍しがって食いつくので、簡単に釣られます。
すぐに口出しする者を、「石垣ドンポ」と言ってからかったり、かくれんぼの時、鬼が近づいている事を仲間に知らせるために歌ったりしました。
前半部分は、県内や近隣に広く記録が残っていますが、後半部分が独特です。こちんかもんのうた

れは、鳥栖の田代小学校、大正７年の卒業生の方々がまとめられた「きやぶ 童 唄」という個人ご所蔵のプリントに記録がありました。
⑩「カラスのうた」 （しりとりうた）「昔はよく、田んぼにカラスが群れでおりてきてね。そんな時、こんな言葉遊びをしていたよ。
」というお話を聞きました。
「あたれ」は「火にあたれ」。
「ひざれ」は「さがれ」という意味です。
「ありゃごの」の意味は不明です。
養父町の牛島啓爾氏（1936 年生）に、特別出演で歌っていただきました。
⑪「手皿小皿」 （指遊びうた）
鬼決めの指遊びうたです。ふたつの音の高低だけで、できています。
集まった子ども達が拳をつき出し、リーダーが、うたにあわせて人差し指でつつ
いていきます。
「しょ」に当たった子を、ひとりずつはずし、最後に残った子が鬼になるという決めかたです。
「だが」は「誰が」の意味です。
⑫「いっぽでっぽ」 （指遊びうた）「手皿小皿」と同じようにして、遊びます。
言葉の意味もわからないまま、子ども達は歌いついでいくので、微妙に変化してたくさんのバリ
エーションが残ったうたがあります。これもそのひとつです。
久 留 米 の 望 月 克 己 氏（1926-1972）は、この類歌を 10 曲も書き残しています。
今回は、田代昌町で採録された楽譜で歌ってみました。

⑬「一が刺した」 （手遊びうた）
相手の手の甲を、かわるがわるにつまんで、上に重ねながら歌います。
「ぶんぶる
ぶん」では手を解いて、蜂がとぶしぐさをします。
佐賀の東与賀町では「はちが刺した」のあとに「くまんばちが刺した」と歌われた記録があります。
図書館のおはなし会でも、楽しく遊んでいます。

《 とすのわらべうた ４ 》★手合わせうたです。
「せせせのせ。
」と、むかい合って自分の手と相手の手を打ちあわせながら歌います。
⑭「盆くりゃうれし」 （手合わせうた）
鳥栖の麓地区では昔、村の 7.8 才から 13 才位の女の子が決まった場所に集まり、道ばやしに合わせて村の道をねり歩き、家々を回って踊る風習があったそうです。
このうたはその踊りのうたであったかもしれないと記述がありました。
詳細は不明ですが、こんな明るいうたを、歌いあっている姿を想像しただけでも楽しくなりませんか。
⑮「青山じょうもんさん」 （身振りうた）
繰り返すところは、最初ひとりが歌い、次に他の人がまねして、追っかけて歌いくします。その部分は、手合わせを途中でやめて、歌詞に合わせた身振りをします。
「櫛をね」
で髪を櫛けずる手まね、「涙をほろほろ」で涙がおちるしぐさという具合です。
終わりの「どん」では、ひじ鉄砲をつきます。
め たけ「じょうもんさん」は「娘さん」「お嬢さん」の意味。「つき鉄砲」は雌竹で作った紙鉄砲です。紙以外にも、青いジンタンの実や小さな杉の実を飛ばしたりしました。
よく似たうたは全国にあり、佐賀県内にもいくつか残っています。これは、田代外町で採録されたものですが、資料によって歌詞の一部が少し違います。
⑯「青山御所から」 （手合わせうた）
上記の「青山じょうもんさん」の類歌で、蔵上町で歌われていました。
この蔵上町版。最後の「ごしょごしょ」からを、声に出して歌ってみてください。
言葉のリズムがよくて、独特でかっこいいです。この部分を、「ずいずいずっころばし」のような指遊びをしながら、別に歌っていたという情報もありました。

《 とすのわらべうた ５ 》★こもりうた特集です。
『鳥栖市誌 生活民俗編』の分類によると、こもりうたは、わらべうたとは別に分類されています。こもりうたは、おとなが子どもに聞かせたうたと考え
ると、わらべうたに含めにくいのです。ただ、昔の子守りは、年上の子どもが担う事も多かったわけで、区別する事が難しい側面もあり、わらべうた集に、
こもりうたまで含めて記載している資料も多いです。
そこで今回は、この項目に、こもりうたをまとめました。
⑰「よいよいのかめしゃん」
幸津町で、採録されています。
子守りの防寒衣、ネンネコバンテンの事を、鳥栖では、
トンジンとかトージンと言います。袖なしの四角い布団にひもをつけたものは、ガメンコ、ガメントンジン、ガメシャンと言いました。ガメンコを着た子守りのかっこうが亀の甲に似ている事から、かめしゃんと呼びかけて歌っています。
「あっぷか」は「きれいな」。
「ぶぶ」は「お茶」または「水」の意味です。
⑱「鳥栖のこもりうた」『日本の子守唄』という、全国版の本に、このタイトルを見つけたので、歌ってみました。言葉がとても美しいです。
⑲「ガンガンシャン」
こもりうたには、寝かせうただけでなく、あやしうたもあります。これは後者。
「ガンガンシャン」は「お宮」のことです。お宮では、がらんがらん鈴を鳴らす事からきた言葉ではないかという話です。
「スンスン」は「進進」の字。
「さあ、行きましょう。」と歌っています。
⑳「佐賀まで行こでちゃ」
陽気で楽しいです。鳥栖の保健センターの新生児検診で紹介した事もあります。
㉑「うっすりこっすり」
うす「臼すりこすり。うっすっどんの家では、芋を煮て食べている。俺に一つ食べさきせてくれ。いやしいことは言うなよ。
」という意味です。「食いござる」というのは
きやぶ

鳥栖の中でも基肄養父のことばで、肥前なら、「食いないよる」と言うところです。
もみ

もみ「うっすっどん」というのは、米の籾はがしの仕事をする「籾すりさん」の事。
もみ

普段は百姓をしながら、稲刈りの後、籾すり機を馬車にのせ、牛・馬にひかせて村々もみの家を回って籾すりをしていました。普通の百姓よりお金持ちだったので、こんなうたになっているのでしょう。
口伝者からのご指摘で、「とすの口承文芸」に掲載された歌詞の間違いを、一部修正して歌っています。赤ちゃんを、おんぶしながら、このうたを歌ったそうです。

《 とすのわらべうた ６ 》番外編
★この２曲は、わらべうたには入りません。でも、鳥栖で昔歌われていたうたなので番外編として歌ってみました。
みずぐるま㉒「水 車 のうた」
これは、仕事に携わる人たちによって歌われた労作歌のひとつです。わらべうた
ではありませんが、鳥栖市立図書館のおはなし会でも人気があります。水車でつく作業のイメージで、片手はグーにして、もう一方のパーの手を上からトントン、手を変えてトントン・・・こんな手遊びをしながら歌っています。
鳥栖には水車が、明治中期に50 カ所以上ありました。神辺町の大木川流域と立石町の沼川流域、牛原町の安良川（岸田川）流域とその支流などにです。
「いんま」は「そのうちに」という意味です。
㉓「明治のこもりうた」
鉄道の分岐点の、鳥栖らしい歌詞です。こんな陽気なうたを歌って、子守りをしていた場面を想像すると、楽しくなります。真木町の手島りんさんが、昭和 37 年
頃、歌っていらっしゃったという記録が残っています。
かみながりょうがつⒶ

このうたは、明治 40 年代、演歌師、神長 瞭 月さんが歌った「ハイカラ節」 が、もとのうたのようです。関東で流行って、形をかえながら各地に伝わっています。
例えば、上方落語「親子酒」にも、酔っ払いが歌う替えうたとして登場しますし、
熊本では、熊本自転車節として定着したという具合です。佐賀県内でも他にも類歌Ⓑ 鳥栖では、これが鉄道にちなんだ歌詞になったところが興が記録されています。

味深いです。
【参照】Ⓐ『日本のうた 第 1 集』（野ばら社編集部 編、野ばら社、1998） P178Ⓑ『佐賀県の民謡 : 佐賀県民謡緊急調査報告書』（佐賀県教育委員会 編、
佐賀県教育委員会、1988） P75、P340

《 佐賀県内のわらべうた 》★おはなし会で歌った県内のわらべうたを紹介します。
㉔「うまはとしとし」
鹿島のわらべうた。
もともとは、ふたりが両手を差し違えに組んで、その上に一人を乗せて運ぶような要領で、お馬さんごっこをしながら歌ったようです。おはなし会では、子ども達をおひざに乗せて、ポコポコはずませながら、みんなで歌っています。
「としとし」は「疾し疾し」で、すばやいという意味の古語だそうです。
㉕「とんぼ」「とんぼ」の事を佐賀では「やも」、「へぼ」と言います。大型のやんま（とんぼ）が「やも」で小型のとんぼが「へぼ」です。
「おとん」は「おとり」、「ござらんかん」
は「やっておいで」、「みずくりゅ」は「水をあげましょう」という意味です。
竹竿の先に糸をつけ、雌をおとりにしてとんぼつりをする時のうたです。
ちなみに、鳥栖では「やも」とは言いません。「へんぶ」と言っていました。
㉖「こうもり」
夕方、巣から出て飛び回るこうもり。戦前は、たくさんいました。
「こうもりさん こうもりさん 花もようの手ぬぐいをあげましょう。一尺ほしか、二尺ほしいか、三尺までならあげましょう。
」という内容です。
実際に歌うと、言葉が心地よくて、ついつい何度も歌いたくなります。
身近な生き物が登場する、呼びかけうたは、
「カラス」
「ほたる」
「きゃあつぐろ（かいつぶり）」など、たくさん残っています。
㉗「十五夜のお月さんな」（鬼遊びうた）目かくしした鬼役の子どもが真ん中にすわります。他の子たちは手をつないで周囲を歌いながらまわり、「ささよーい」で、腰を下ろします。
「あずきささ」からは鬼の子が歌いながら前にいる子を探し、だれなのか当てる、人当て鬼遊びです。
これは、鳥栖のうたではありませんが、鳥栖の子ども達は、芋名月（旧暦 8 月 15日夜）
・豆名月（旧暦 9 月 13 日夜）に「名月さん」という行事を楽しみました。
秋には、おはなし会で「名月さん」の事を紹介したり、お月さまが出てくる、こん
なわらべうたを歌ったりしています。

㉘「お月さん」 （鬼遊びうた）
こちらも上記と同様で、かごめ式の人当て鬼の遊びうたです。
「なしゃ星ゃでさっさん」は「なぜ星はでないのですか」。「なんやろかやろ」は「一体あれはなんでしょう」。「こふくろ」は「こどものふくろう」。
「だぁいよ」は「だれですか」といった意味です。
「チリン カラン

ポテッ」で周りの子ども達がしゃがみます。

㉙「うちのせんだんの木」（関所遊びうた）「せびがちいてなくよ」は「蝉が付いてなくよ」。
「びっき」は「かえる」の事です。
背の高い順に手をつなぎ、大きい端の二人がつないだ手を高く上げて、くぐり戸を作ります。小さい方から、この戸をくぐっていきながら歌います。おしまいには、
くぐり戸役もくぐります。それを繰り返すうちに、くぐり戸役が手を上げ下げし、
通せんぼして遊びます。
㉚「からうめからだけ」 （まりつきうた）
みんなで歌います。まりのつき手は、ひとりで「○○さんにあげましょ。
」のところを歌って、次の子を指名します。高くつき上げたまりを、指名された子が受け取って、つないでついていく・・そんなまりつき遊びのうたです。
㉛「でこぼうや」 （まりつきうた）
珍しい３拍子のわらべうたです。
㉜「ひーやーふー」 （風船つきうた）
紙風船をつきながら歌う、おっとりと美しいかぞえうたです。
㉝「小山の子うさぎ」 （こもりうた）
唐津のこもりうたです。とても美しい
歌詞で「おはなしのろうそく」というス
トーリーテリングの本などにも、紹介されています。
楽譜は、本によって「このはを」のところが違っています。「佐賀のわらべう
た」
（1960

音楽之友社）などに載っている楽譜で歌ってみました。
おはなし会で歌うと、子ども達がトロリと穏やかな表情になります。

歌詞①「お重箱」⑦「ひとろろ ふたろろ」

さんかくの おじゅうばこに

ひとろろ ふたろろにんぎまま たたこんでつめこんでみーみが よこまでれんこんといっさが むこどん

しいたけさんも いやいやななせか やあせか

まつたけさんも いやいや

ここのか とおどっこいしょ⑧「いちにとらん」②「ずくぼんじょ」

いーち にーと らん

ずくぼんじょ ずくぼんじょ

らんきょ くーて し

ずっきんかぶって でてこらさい

しんがら ほーけ きょのー のー ちょい③「栗やばし」くいやばしゃ とったばってまだとしゃ とらんたん⑨「石垣ドンポ」
石垣ドンポ つら出すな
つら出しゃつらるる あんぽんたん④「おしべっとう」
おしべっとう こうべっとう

あんぽんたんも おらんげにゃ
よがあけん

いたかもんな でてくいやい⑩「カラスのうた」⑤「そばそば一杯」
そばそば一杯 そばおあがんなさい
スルーッ
そばそば二杯 そばおあがんなさい
スルーッ スルーッ
そばそば三杯 そばおあがんなさい
スルーッ スルーッ スルーッカーラスカーラス 田作れ
田作れば 足がよごるる
よごるるなら 洗え
洗えば つんたか
つんたかなら あたれ
あたれば 熱か
熱かなら ひざれ
ひざれば 尻つく⑥「ひいふくれた」

立てば 頭つくひいふくれた おんめーさんな

ありゃごのカラスはよーるも ひーるもギャッというて しんだげな

ずっきんかぶっておむすびゃいっこ⑪「手皿小皿」

しぼったたもとはてざらこざら さらみてちょいとひけ

干ーしましょ 干ーしましょてのはらしょうぶ だがへった

干したたもとはげんぱち さらはち

たたみましょ たたみましょ

うんとこぱちりんしょ

たたんだたもとは たんすになおしましょ なおしましょ⑫「いっぽでっぽ」なおしたたもとは ねずみがいっぽでっぽ じょうりくじょ

ガーリガリ ガーリガリ

またくにくだらずかじったねずみは つき鉄砲でののべっちゃ のっさんしょ

ズドーン⑬「一が刺した」⑯「青山御所から」一が刺した 二が刺した

青山御所から 東のほうを三が刺した 四が刺した

見ーればね 見ーればね五が刺した 六が刺した

門のそてらに おさよさんと七が刺した 八（蜂）が刺した

書いたかね 書いたかね

ぶんぶるぶん

おさよさせさせ すいぎょのくしをね くしをね⑭「盆くりゃうれし」

誰にもろたか 源次郎さんにせせせのせもろたかね もろたかね

盆くりゃうれし 正月くりゃうれし

源次郎男は 伊達者でうれしの花は どこに咲くどこに咲く困るね 困るね

山にも咲かぬ 川へも咲かぬ

困る伊達者は 身持ちと石山寺の盆に咲く 盆に咲くなりました なりました
身持ちゃいくつき ななつき⑮「青山じょうもんさん」

やーつきね やーつきね

青山じょうもんさんな 西の空を

そこで おさよさんも見ーればね 見ーればね

ほーろほろ ほーろほろ

見ーれば見るほど 涙が落ちる涙を なの葉に

ほーろほろ ほーろほろ

もんだかね もんだかね

流した涙は たもとでふーきましょ ふーきましょふいたたもとは洗いましょ 洗いましょ
洗ったたもとはしぼりましょ しぼりましょ涙をごしょごしょ いっけんきなさい
ちょうきっつぁん
蛇の目の唐傘 三代目
ししきでっぽで ごはいめのちゃのでっぽで どん⑰「よいよいのかめしゃん」

き

芋煮て食いござる

よいよいのかめしゃんな

俺いっちょ食わせんかい

あっぷかちゃわんで ぶぶのんでやしいこた言わさんな

お医者さんに見せたりゃ 水ぶくれ

うっすりこっすり

よいよいよいよい よいよいよい
みずぐるま㉒「水 車 のうた」⑱「鳥栖のこもりうた」

ギィトントン ギィトントン

ねんねんよ おころりよ

小川の水車

坊やはよい子だ ねんねしな

車まわれば 月日もまわる

こもりのうたに ねかされて月日がまわれば この屋のあるじねんねん ねむの花しぼむ

いんま 浦島さんになるだろう

ねんねんよ おころりよ
坊やはよい子だ ねんねしな
こもりのうたに 日が暮れて空には 青い星ひとつ㉓「明治のこもりうた」
チリリンリンと音するは鳥栖の停車場の発車ベル
そこへ田舎のハイカラがねんねんよ おころりよ

駅長さん長崎線な どちらです

坊やはよい子だ ねんねしな

長崎線はあっちです

こもりのうたに よがふけて

熊本線はこっちです

月もやまはに 顔を出す

あっちこっち言ってる間に汽車は出た⑲「ガンガンシャン」
ガンガンシャンに㉔「馬はとしとし」

行くときゃ お手ふって馬はとしとし ないても強い

ヤレ スンスン

馬は強いから 乗り手さんも強い

ヤレ スンスン㉕「とんぼ」⑳「佐賀まで行こでちゃ」

やもよやもよ佐賀まで行こでちゃ

おとんにめかけてござらんかん

ヤレ スンスン

やもよやもよ坊やはよい子だ

おとんにめかけてござらんかん

ヤレ スンスン

やもよやもよたかー上がり 水くりゅう㉑「うっすりこっすり」
うっすりこっすり
うっすっどんのかたにゃ

シャンコシャンコおろせ㉖「こうもり」
こうむいじょ こうむいじょ

花んてんげ くうりゅうだん

ドンドンシャンシャン

一尺取っかん 二尺取っかん

ドンシャンシャン

三尺までゃ くうりゅうだん㉚「からうめからだけ」㉗「十五夜のお月さんな」からうめからだけ からすが一ぴき

十五夜のお月さんな 松の影

とんでわたった松からさされて 笹の影

このおてまりゃ だれにあげましょササヨーイ

はなの 〇〇さんにあーげましょあずきささ めささ

よううけとんさいのとったが りっかんしょ

よううけとりました㉘「お月さん」㉛「でこぼうや」

お月さん お月さん

でこぼうや 帰ろうや

なしゃ星ゃ 出さっさん

もうかれこれ 三時ごろ

十五夜さんから 憎まれ坊で家ではね たまちゃんがね

そこで星ゃ 出さっさん

待ちこがれて いるんだよなんやろ かやろ
池の端の こふくろ こふくろ
うしろへおんもん だぁいよ
ちりん からん ぼてっ㉙「うちのせんだんの木」
うちのせんだんの木
せーびがちいてなくよ
ドンドンシャンシャン
ドンシャンシャンせーびがちいてなかんときゃ
びっきがちいてなくよ
ドンドンシャンシャン
ドンシャンシャン
うちのくぐり戸はくぐりよかところ

今朝ね 猫がね
ねずみとって チュー㉜「ひーやーふー」
ひーやーふー みーやーよー
いーつーむー なーなーや
ここのやとうとひーやーふー みーやーよー ・・・㉝「小山の子うさぎ」
こんこん小山の子うさぎは
なぜにお耳が長うござる
おっかちゃんのぽんぽにいた時に長い木の葉を食べたゆえ
それでお耳が長うござる
こんこん小山の子うさぎはドンドンシャンシャン

なぜにお目々が赤うござる

ドンシャンシャン

おっかちゃんのぽんぽにいた時にうちのくぐり戸は赤い木の実を食べたゆえ

くぐりにくかところ

それでお目々が赤うござる

参考文献
（注）
：書誌事項の下に付記した数字は、該当文献に記載されているうたの番号です・『鳥栖のわらべうた』（とりんすシリーズ２）郷土研究会 編、郷土研究会、1976⑤⑥⑦⑨⑪⑫⑰㉓（似ているうたの記載あり；⑮）・『鳥栖市域の方言』（鳥栖市誌資料編 ; 第 7 集）
藤田勝良 監修、篠原眞 編著、鳥栖市、2004③④⑤⑥⑦⑨⑫⑬⑯⑰㉓（似ているうたの記載あり；⑪⑮）

・『とすの口承文芸』（鳥栖市誌資料編 ; 第 11 集）鳥栖市誌編纂委員会 編、鳥栖市、2008①⑥⑩⑮⑲㉑㉒（似ているうたの記載あり；⑳）

・『鳥栖市誌 第 5 巻』
（生活民俗編）鳥栖市教育委員会 編、鳥栖市、200９⑨㉒

・『佐賀長崎のわらべ歌』（日本わらべ歌全集 24）福岡博, 黒島宏泰 著、柳原書店、1982②⑦⑪⑭⑰⑱㉔㉕㉖㉗㉘㉙㉚㉛㉜（似ているうたの記載あり；⑥⑨）

・『佐賀のわらべうた』坂根厳夫, 福岡博, 平田悦朗 編、音楽之友社、1960②⑤⑦⑭⑰㉔㉕㉖㉗㉘㉙㉚㉜㉝（似ているうたの記載あり；⑥）

・『わらべうた : 日本の伝承童謡』町田嘉章, 浅野建二 編、岩波書店、1962②⑩⑳㉕㉘㉙（似ているうたの記載あり；⑥㉝）

・『佐賀県の民謡 : 佐賀県民謡緊急調査報告書』佐賀県教育委員会 編、
佐賀県教育委員会、1988⑨⑩⑮㉒（似ているうたの記載あり；⑥⑧⑰⑳㉖㉘㉙㉛）

・『筑後のわらべうた』望月 克己 著、筑後のわらベうた編集委員会、1976⑤⑥⑫⑰㉓
・『日本の子守唄』宮内仁 著、近代文芸社、1999

⑱

すみか

・
『 栖 』鳥栖郷土研究会 編、鳥栖郷土研究会
・13 号、1988 ㉓

・22 号、1993 ⑰・25 号、1994 ⑯【付記】参考文献としては提示できませんが・・・
ちんかもんのうた

・個人ご所蔵の資料：『きやぶ 童 歌 』（田代小学校大正 7 年の卒業生の方々作成）も参照させていただきました。

⑨⑮

・口伝によって、確認させていただいたうたもあります。①⑧⑲㉑