ファイル名:000_1_9103047502108.doc

更新日時:2009/08/15 6:27 印刷日時:09/08/15 7:09

四 半 期 報 告 書(第51期第３四半期)

ＯＢＡＲＡ株式会社

更新日時:2009/02/14 18:03

ファイル名:000_3_9103047502108.doc

印刷日時:09/08/15 7:09

四 半 期 報 告 書
１

本書は四半期報告書を金融商品取引法第27条の30の２に規定する開示用

電子情報処理組織(EDINET)を使用し提出したデータに目次及び頁を付して出力・印刷したものであります。
２

本書には、上記の方法により提出した四半期報告書に添付された四半期

レビュー報告書を末尾に綴じ込んでおります。

○○○

更新日時:2009/08/15 7:13 印刷日時:09/08/15 7:14

ファイル名:000_4_9103047502108.doc

目次頁【表紙】 …………………………………………………………………………………………………………１
第一部 【企業情報】…………………………………………………………………………………………２
第１ 【企業の概況】………………………………………………………………………………………２
１ 【主要な経営指標等の推移】……………………………………………………………………２
２ 【事業の内容】……………………………………………………………………………………３
３ 【関係会社の状況】………………………………………………………………………………３
４ 【従業員の状況】…………………………………………………………………………………３
第２ 【事業の状況】………………………………………………………………………………………４
１ 【生産、受注及び販売の状況】…………………………………………………………………４
２ 【事業等のリスク】………………………………………………………………………………５
３ 【経営上の重要な契約等】………………………………………………………………………６
４ 【財政状態及び経営成績の分析】………………………………………………………………７
第３ 【設備の状況】………………………………………………………………………………………10
第４ 【提出会社の状況】…………………………………………………………………………………11
１ 【株式等の状況】…………………………………………………………………………………11
２ 【株価の推移】……………………………………………………………………………………12
３ 【役員の状況】……………………………………………………………………………………12
第５ 【経理の状況】………………………………………………………………………………………13
１ 【四半期連結財務諸表】…………………………………………………………………………14
２ 【その他】…………………………………………………………………………………………31
第二部 【提出会社の保証会社等の情報】…………………………………………………………………32
四半期レビュー報告書‫ޤ⚕⴫ޣ‬‫ޣ‬ឭ಴ᦠ㘃‫ޤ‬྾ඨᦼႎ๔ᦠ

‫ޣ‬ᩮ᜚᧦ᢥ‫ޤ‬㊄Ⲣ໡ຠขᒁᴺ╙᧦ߩ㧠ߩ㧣╙㧝㗄‫ޣ‬ឭ಴వ‫ޤ‬㑐᧲⽷ോዪ㐳‫ޣ‬ឭ಴ᣣ‫ޤ‬ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ

‫ޣ‬྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆‫ޤ‬╙ᦼ╙㧟྾ඨᦼ ⥄ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ⥋ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ ‫ޣ‬ળ␠ฬ‫ޤ‬

1$#4#ᩣᑼળ␠

‫⸶⧷ޣ‬ฬ‫ޤ‬

1$#4#%14214#6+10‫ޣ‬ઍ⴫⠪ߩᓎ⡯᳁ฬ‫ޤ‬ઍ⴫ข✦ᓎ␠㐳  ᜬ ↰ ᓞ ਃ‫ᧄޣ‬ᐫߩᚲ࿷ߩ႐ᚲ‫ޤ‬␹ᄹᎹ⋵✍ἑᏒᄢ਄྾ৼ⋡㧞⇟ภ‫ޣ‬㔚⹤⇟ภ‫ޤ‬   ઍ⴫ ‫ޣ‬੐ോㅪ⛊⠪᳁ฬ‫ޤ‬⚻ℂㇱ㐳  㜞 ੗  ᷡ‫ᦨޣ‬ነࠅߩㅪ⛊႐ᚲ‫ޤ‬␹ᄹᎹ⋵✍ἑᏒᄢ਄྾ৼ⋡㧞⇟ภ‫ޣ‬㔚⹤⇟ภ‫ޤ‬   ઍ⴫ ‫ޣ‬੐ോㅪ⛊⠪᳁ฬ‫ޤ‬⚻ℂㇱ㐳  㜞 ੗  ᷡ‫ߦⷩ❑ޣ‬ଏߔࠆ႐ᚲ‫ޤ‬ᩣᑼળ␠᧲੩⸽೛ขᒁᚲ













᧲੩ㇺਛᄩ඙ᣣᧄᯅ౅↸㧞⇟㧝ภ 



 

̆̆

╙৻ㇱ‫ޣ‬ડᬺᖱႎ‫ޤ‬╙㧝‫ޣ‬ડᬺߩ᭎ᴫ‫ޤ‬㧝‫ޣ‬ਥⷐߥ⚻༡ᜰᮡ╬ߩផ⒖‫ޤ‬ㅪ⚿⚻༡ᜰᮡ╬ ⊖ਁ౞



⊖ਁ౞

ٌ

ٌ



⊖ਁ౞ٌ

ٌ

⚐⾗↥㗵

⊖ਁ౞

̆





✚⾗↥㗵

⊖ਁ౞

̆





౞̆



౞ٌ

ٌ



౞

̆

̆

̆

㧑

̆





⊖ਁ౞



̆



⊖ਁ౞ٌ

ٌ̆

⊖ਁ౞ٌ

ٌ̆

⊖ਁ౞

̆





ฬ

̆





⚻Ᏹ៊ᄬ ٌ ෶ߪ⚻Ᏹ೑⋉྾ඨᦼ⚐៊ᄬ ٌ ෶ߪᒰᦼ⚐೑⋉

㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ ٌ ෶ߪᒰᦼ⚐೑⋉ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ
㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼᒰᦼ ⚐೑⋉⥄Ꮖ⾗ᧄᲧ₸༡ᬺᵴേߦࠃࠆ
ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆ
ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⽷ോᵴേߦࠃࠆ
ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃ ᦼᧃ ᱷ㜞
ᓥᬺຬᢙ


╙ᦼ

⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ

ળ⸘ᦼ㑆

ᄁ਄㜞

╙ᦼ
╙㧟྾ඨᦼ
ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆

╙ᦼ╙㧟྾ඨᦼ
ㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆࿁ᰴᵈ 㧝 ᒰ␠ߪ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ࠍ૞ᚑߒߡ߅ࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ‬ឭ಴ળ␠ߩਥⷐߥ⚻༡ᜰᮡ╬ߩផ⒖ߦߟ޿ߡߪ‫⸥ޔ‬タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㧞 ᄁ਄㜞ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㧟 ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ ᒰᦼ ⚐೑⋉ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ߇ߥ޿ߚ߼⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬

 

̆̆

㧞‫ޣ‬੐ᬺߩౝኈ‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊ㧔ᒰ␠෸߮ᒰ␠ߩ㑐ଥળ␠㧕ߦ߅޿ߡ༡߹ࠇߡ޿ࠆ
੐ᬺߩౝኈߦ㊀ⷐߥᄌᦝߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ਥⷐߥ㑐ଥળ␠ߦߟ޿ߡ߽⇣േߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  㧟‫ޣ‬㑐ଥળ␠ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬㊀ⷐߥ㑐ଥળ␠ߩ⇣േߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  㧠‫ޣ‬ᓥᬺຬߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ ㅪ⚿ળ␠ߩ⁁ᴫᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ⃻࿷ᓥᬺຬᢙ ฬᵈ ᓥᬺຬᢙߪዞᬺੱຬߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬   ឭ಴ળ␠ߩ⁁ᴫᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ⃻࿷ᓥᬺຬᢙ ฬᵈ ᓥᬺຬᢙߪዞᬺੱຬߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
 

 

̆̆

╙㧞‫ޣ‬੐ᬺߩ⁁ᴫ‫ޤ‬㧝‫ޔ↥↢ޣ‬ฃᵈ෸߮⽼ᄁߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ ↢↥ታ❣ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ↢↥ታ❣ࠍ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߏߣߦ␜ߔߣ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ
޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 
੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩฬ⒓↢↥㜞 ⊖ਁ౞

ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ



ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺ


ว⸘



ᵈ 㧝 ㊄㗵ߪ‫⽼ޔ‬ᄁଔᩰߢ⴫␜ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ਄⸥ߩ㊄㗵ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ฃᵈ⁁ᴫᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆฃᵈታ❣ࠍ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߏߣߦ␜ߔߣ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ
޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 
੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩฬ⒓ฃᵈ㜞 ⊖ਁ౞

ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ





ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺ









ว⸘


ฃᵈᱷ㜞 ⊖ਁ౞ᵈ  ਄⸥ߩ㊄㗵ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ⽼ᄁታ❣ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ⽼ᄁታ❣ࠍ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߏߣߦ␜ߔߣ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ
޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 
੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩฬ⒓⽼ᄁ㜞 ⊖ਁ౞

ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ



ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺ
ว⸘ᵈ  ਄⸥ߩ㊄㗵ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬

 
 

̆̆

㧞‫ޣ‬੐ᬺ╬ߩ࡝ࠬࠢ‫ޤ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩ੐ᬺ╬ߦ㑐ߔࠆ࡝ࠬࠢߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᛩ⾗⠪ߩ್ᢿߦ㊀ⷐߥᓇ㗀ࠍ෸߷ߔน⢻ᕈߩ޽ࠆਥߥ
੐㗄ࠍ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޔ߅ߥޕ‬ᢥਛߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬዁᧪ߦ㑐ߔࠆ࡝ࠬࠢ߇฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ᒰ⹥੐㗄ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᒰ྾ඨᦼႎ๔ᦠឭ಴ᣣ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ ⃻࿷ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊ߇್ᢿߒߚ߽ߩߢ޽
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬a ਥⷐ㘈ቴߩᬺ⇇േะ╬ߦࠃࠆᓇ㗀ߦߟ޿ߡ ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߪ‫ޔ‬ሶળ␠␠෸߮㑐ㅪળ␠㧝␠ߢ᭴ᚑߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ෸߮ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺߩ⵾ㅧ⽼ᄁࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ਥߦ⥄േゞ㑐ㅪડᬺ߳‫ޔ‬ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ඨዉ૕࠙ࠚ࡯ࡂ‫ࠢࠬࠖ࠺࠼࡯ࡂޔ‬ၮ᧼╬ߣ޿ߞߚ޿ࠊࠁࠆࠛ࡟ࠢ࠻ࡠ࠾ࠢࠬ㑐ㅪડᬺ߳⚊౉ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫⥄ޔ߼ߚߩߘޕ‬േゞ㑐ㅪડᬺߣࠛ࡟ࠢ࠻ࡠ࠾ࠢࠬ㑐ㅪડᬺߩ⸳஻ᛩ⾗േะ߿↢↥⸘↹‫↥↢ޔ‬ታ❣ߩᓇ㗀ࠍฃߌࠆ௑ะߦ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬a ᛛⴚ㕟ᣂߦߟ޿ߡ ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߩਥജ⵾ຠߢ޽ࠆᛶ᛫ṁធᯏེߦߟ޿ߡߪ‫᧼⭯ޔ‬㍑᧼ߩṁធߦㆡߒߡ޿ࠆߚ߼‫ߩߎޔ‬⭯᧼㍑᧼ࠍਥ૕ߣߒߡ޿ࠆ⥄േゞࡏ࠺ࠖ࡯ߩṁធߢᦨ߽೑↪ߐࠇߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫⥄ޔ‬േゞゞ૕ߩᛛⴚ㕟ᣂ╬ߦࠃࠅ‫⥄ޔ‬േゞࡏ࠺ࠖ࡯ߦ⭯᧼㍑᧼ࠍ೑↪ߒߥߊߥࠆ߆೑↪߇ዋߥߊߥࠆ႐วߦߪ‫ޔ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߩᬺ❣෸߮⽷ോ⁁ᴫࠍᖡൻߐߖࠆ ᔨ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎ߦߟ޿ߡߪ‫ࠬࠢ࠾ࡠ࠻ࠢ࡟ࠛޔ‬㑐ㅪᬺ⇇ߢ૶↪ߐࠇࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬Ᏹߦ㜞♖ᐲ‫ޔ‬ᓸ⚦ൻߣ޿ߞߚᦨవ┵ߩടᎿᛛⴚࠍ᳞߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯
ࡊߢߪ‫ޔ‬㘈ቴߩ㜞ᐲߥᛛⴚⷐ᳞ߦኻᔕߢ߈ࠆ૕೙ߢ⥃ࠎߢ߅ࠅ߹ߔ߇‫⏴⎇ޔ‬ᣇᴺߩᛛⴚ㕟ᣂ╬ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩ⵾ຠ߇㘈ቴߩⷐ᳞ߔࠆ⵾ຠឭଏࠍᏱߦⴕ޿߁ࠆߣߩ଻⸽ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺߩᬺ❣෸߮⽷ോ⁁ᴫࠍᖡൻߐߖࠆ ᔨ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬a ὑᦧ࡟࡯࠻ߩᄌേߦߟ޿ߡ ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߪ‫ޔ‬ὑᦧ࡟࡯࠻ߩᄌേߦࠃࠆᓇ㗀ࠍシᷫߔࠆߚ߼‫⁁ޔ‬ᴫߦᔕߓߡὑᦧ੍⚂෸߮ㅢ⽻ࠝࡊ࡚ࠪࡦขᒁࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩᗐቯࠍ⿥߃ࠆ▸࿐ߢߩὑᦧᄌേ߇޽ߞߚ႐ว╬ߦߪ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩ⚻༡ᚑ❣ߦᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᶏᄖሶળ␠╬ߦ߅ߌࠆ෼⋉‫↪⾌ޔ‬෸߮⾗↥╬ߩ㗄⋡ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ߼ߦ౞឵▚ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬឵▚ᤨߩὑᦧ࡟࡯࠻ߦ
ࠃࠅ‫ߩࠄࠇߎޔ‬㗄⋡ߩ౞឵▚ᓟߩଔ୯߇ᓇ㗀ࠍฃߌࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ὑᦧ࡟࡯࠻ߩᄌേߪ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩ⚻༡ᚑ❣ߦᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬a Ꮢᴫߩᄌേߦߟ޿ߡ ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߩਥⷐ᧚ᢱߢ޽ࠆ㌃ว㊄ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㌃ߩ࿖㓙໡ຠᏒᴫߦᄢ߈ߊᓇ㗀ߐࠇ߹ߔ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬㌃ଔᩰߩᄌേߦࠃࠆᓇ㗀ࠍシᷫߔࠆߚ߼‫ޔ‬㌃ߩవ‛੍⚂‫ޔ‬໡ຠࠬࡢ࠶ࡊขᒁ߿㌃ଔ
ᩰᄌേߩ⽼ᄁଔᩰ߳ߩォᇾ╬ࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬㌃ଔᩰߩ਄᣹ಽߩࠦࠬ࠻ࠕ࠶ࡊࠍๆ෼ߒ߈ࠇߥ޿႐ว
ߪ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩ⚻༡ᚑ❣ߦᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬㌃એᄖߩේ᧚ᢱ‫ޔ‬⍹ᴤൻቇ⵾ຠ╬ࠍ૶↪ߒߚㇱຠ╬ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ଔᩰ߇਄᣹ߒߚ႐วߪ‫ޔ‬ห᭽ߦᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩ⚻༡ᚑ❣ߦᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆน
⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
a

̆̆

 ᶏᄖㅴ಴ߦẜ࿷ߔࠆ࡝ࠬࠢߦߟ޿ߡ ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩ↢↥෸߮⽼ᄁᵴേߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ർ☨‫ޔ‬᰷Ꮊ߿ਛ࿖‫ޔ‬㖧࿖ߣ޿ߞߚ᧲ධࠕࠫࠕ╬‫ޔ‬ᣣᧄ࿖ᄖߦභ߼ࠆഀว߇ᐕ‫ޘ‬㜞߹ࠆ௑ะߦ޽ࠅ߹ߔ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊ߇ㅴ಴ߒߡ޿ࠆ࿖߿࿾ၞߦ߅޿
ߡ‫੍ޔ‬᷹ਇน⢻ߥ᥊᳇ᄌേ‫⥄ޔ‬ὼἴኂ‫ޔࡠ࠹ޔ‬ᚢ੎‫ⷐߩઁߩߘޔ‬࿃ߦࠃࠆ␠ળ⊛ᷙੂ‫ޔ‬ഭ௛ἴኂ‫࡜࠻ࠬޔ‬ࠗࠠ‫ߧߖᦼ੍ߩ╬∛∉ޔ‬੐⽎ߦࠃࠅ੐ᬺߩㆀⴕߦ໧㗴߇↢ߓࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ‫ߥ߁ࠃߩߘޔ‬႐ว╬ߦߪ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩ⚻༡ᚑ❣ߦᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬a ຠ⾰ߦߟ޿ߡ ᛶ᛫ṁធᯏེߦߟ޿ߡߪ‫࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬ዷ㐿ߦࠃࠅᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩ⵾ຠ߇਎⇇ฦ࿖ߢ೑↪ߐࠇߡ߅ࠅ߹
ߔ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߪ‫ޔ‬਎⇇⛔৻ຠ⾰ࠍឝߍ‫ޔ‬Ᏹߦࠣ࡞࡯ࡊ⵾ຠߩຠ⾰ะ਄ࠍ⋡ᜰߒߡᡷༀࠍⴕ
ߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ຠ⾰਄ߩ໧㗴߇⊒↢ߒߚ႐วߦߪ‫ߩߘޔ‬໧㗴߇਎⇇ߦᵄ෸ߔࠆ ᔨ߇޽ࠅ߹ߔ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬ᡷୃ⾌↪╬ߩ⽶ᜂ߇ᔅⷐߣߥࠆ႐วߦߪ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩᬺ❣෸߮⽷ോ⁁ᴫߦᓇ㗀ࠍ෸߷ߔน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬a ⛮⛯ડᬺߩ೨ឭߦ㑐ߔࠆ㊀ⷐߥ੐⽎╬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆㅪ⚿ᄁ਄㜞ߪం⊖ਁ౞ߢ‫ޔ‬೨ᐕหᦼߩం⊖ਁ౞ߦᲧߒ
ᷫߣ⪺ߒߊᷫዋߒߡ߅ࠅ‫⛯⛮ޔ‬੐ᬺߩ೨ឭߦ㊀ⷐߥ⇼⟵ࠍᛴ߆ߖࠆ੐⽎⁁ᴫ߇ሽ࿷ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ߩᷫዋߦࠃࠅᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ༡ᬺ៊ᄬߪం⊖ਁ౞ߣ‫ޔ‬೨ᐕหᦼߩ༡ᬺ೑⋉ం⊖ਁ౞߆ࠄᄢ᏷ߦᷫዋߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫⁁ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ᴫߦኻߒߡ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߪ‫ޔ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߦ߅ߌࠆ↢↥᜚ὐߩౣ᭴▽෸߮ੱຬ⺞ᢛߩታᣉߣ޿ߞߚ੐ᬺ᭴ㅧᡷ㕟ߦขࠅ⚵߻ߎߣߢ㐳ᦼ⊛ߥ෼⋉ജะ਄߇࿑ࠇࠆߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ᤨ⃻ޔ߼ߚߩߘޕ‬ὐߦ߅޿ߡߪ‫⛯⛮ޔ‬ડᬺߩ೨ឭߦ㑐ߔࠆ㊀ⷐߥਇ⏕ታᕈߪ⹺߼ࠄࠇߥ޿ߣ್ᢿߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬a 㧟‫⚻ޣ‬༡਄ߩ㊀ⷐߥᄾ⚂╬‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᣂߚߦ✦⚿෶ߪᄌᦝ‫⚻ߚߒ⚂⸃ޔ‬༡਄ߩ㊀ⷐߥᄾ⚂╬ߪ޽ࠅ߹ߖ
ࠎ‫ޕ‬
 

̆̆

㧠‫⽷ޣ‬᡽⁁ᘒ෸߮⚻༡ᚑ❣ߩಽᨆ‫ޤ‬ᢥਛߩ዁᧪ߦ㑐ߔࠆ੐㗄ߪ‫ޔ‬ᒰ྾ඨᦼႎ๔ᦠឭ಴ᣣ⃻࿷ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊ㧔ᒰ␠෸߮ㅪ⚿ሶળ␠㧕߇್ᢿߒߚ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧔㧕ㅪ⚿⚻༡ᚑ❣ߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ਎⇇⚻ᷣߪ‫☨ޔ‬࿖ࠍ⊒ାḮߣߒߚࠨࡉࡊ࡜ࠗࡓ໧㗴ߦࠃࠆ਎⇇ߩ㊄Ⲣࠪࠬ࠹ࡓ፣უߣߘࠇߦ઻߁ታ૕⚻ᷣ߳ߩᵄ෸ߦࠃࠅᷓೞߥ⁁ᴫߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬࿖ౝ⚻ᷣߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬਎⇇หᤨਇᴫߦ઻޿‫⸳ޔ‬஻ᛩ⾗ߩಓ⚿߿୘ੱᶖ⾌ߩᷫዋ‫ߪߦᦝޔ‬㓹↪ᖱ൓ߩᖡൻߥߤ‫ޔ‬ㄭ਎߹ࠇߦ⷗ࠆᷓೞߥ⁁ᴫߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߥ⁁ᴫߩ߽ߣ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߣᷓߊଥࠊࠆ⥄േゞ࡮ࠛ࡟ࠢ࠻ࡠ࠾ࠢࠬᬺ⇇ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ᒁ߈⛯߈⸳஻ᛩ⾗ߩᑧᦼ࡮ಓ⚿߿࿷ᐶ࿶❗ࠍ࿑ࠆߴߊ↢↥ߩ⺞ᢛ߇ⴕࠊࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߪ‫⚻ߥ߁ࠃߩߎޔ‬༡ⅣႺߦኻಣߔࠆߚ߼‫߅ޔ‬ቴ᭽ߩ࠾࡯࠭࡮ࠪ࡯࠭ߦ޽ߞߚ⵾ຠࠍឭଏߔ
ߴߊ‫ޔ‬ᛛⴚ㕟ᣂ࡮ᣂ⵾ຠ㐿⊒߳ߩᛩ⾗ࠍⓍᭂ⊛ߦⴕߞߡ߹޿ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ෸߮ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺࠍขࠅᏎߊᏒ႐ⅣႺ߇෩ߒ޿⁁ᴫߦ޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ࠣ࡞࡯ࡊో૕ߢߩ⾌↪࿶❗ߦ㍈ᗧขࠅ⚵߻ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߦ߅߈߹ߒߡߪ‫੹ޔ‬ᓟ‫ޔ‬Ꮢ႐ⅣႺ
߇ᅢォߔࠆ㓙ߦ߽‫ߩߘޔ‬ᓳ⺞ⷙᮨߪ㒢ቯ⊛ߣᗐቯߐࠇࠆߚ߼‫ޔ‬㐳ᦼ⊛ߥ෼⋉ജะ਄‫⚻ޔ‬༡ၮ⋚ᒝൻߩⷰὐ
߆ࠄ੐ᬺ᭴ㅧᡷ㕟ࠍታᣉߒ‫↥↢ޔ‬૕೙ߩౣ᭴▽ߣ࿕ቯ⾌࿶❗ߩขࠅ⚵ߺࠍ㐿ᆎ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߘߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩᬺ❣ߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ం⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ
ᷫ㧕‫ޔ‬༡ᬺ៊ᄬߪ㧡ం⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼߪం⊖ਁ౞ߩ༡ᬺ೑⋉ ‫⚻ޔ‬Ᏹ៊ᄬߪ㧡ం㧟⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼߪం⊖ਁ౞ߩ⚻Ᏹ೑⋉ ‫ޔ‬྾ඨᦼ⚐៊ᄬߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߦ߅ߌࠆ੐ᬺ᭴ㅧᡷ㕟
ߦ઻߁․೎៊ᄬ㧡ం⊖ਁ౞ߥߤࠍ⸘਄ߒߚ⚿ᨐ‫ޔ‬㧤ం⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼߪం⊖ਁ౞ߩ྾ඨᦼ⚐೑⋉㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬a
੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩᬺ❣ߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬a㧔ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ㧕 ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ਥⷐขᒁవߢ޽ࠆᣣᧄߩ⥄േゞࡔ࡯ࠞ࡯߇‫ోޔ‬࿾ၞߦ߅޿ߡᣂⷙߩ
⸳஻ᛩ⾗෸߮⸳஻ᦝᣂࠍᑧᦼ࡮ಓ⚿ߔࠆߣߣ߽ߦ‫߽ߡߒ߹߈ߟߦ↥↢ޔ‬ᐔᚑᐕ㧠᦬એ㒠‫৻ޔ‬ㇱゞ⒳ߦ߅
޿ߡჇ↥ࠍ㐿ᆎߒߚ߽ߩߩ‫⚻ߛᧂޔ‬ᷣⅣႺࠍᵈⷞߒߚⷙᮨߢ޽ࠆߎߣ߆ࠄᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩᬺ❣ߪ෩ߒ޿߽
ߩߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ㇱ㐷ᄁ਄㜞ߪ‫ޔ‬ం⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧᷫ㧕ߣߥࠅ‫ޔ‬ㇱ㐷༡ᬺ៊ᄬߪ㧟ం⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼߪ㧟ం⊖ਁ౞ߩ༡ᬺ೑⋉㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ߹ߢ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߪ‫ޟޔ‬ᛶ᛫ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ‫ޠ‬෸߮‫࡯ࠩ࡯࡟ޟ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ‫ߡߒߣޠ‬඙ಽឝ⸥ߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ṁធ੐ᬺߣߒߡߩ৻૕ᕈࠍᜬߚߖߡ޿ߊߣ޿߁⚻༡್ᢿߦࠃࠅ‫ޔ‬ਔ࠮ࠣࡔࡦ࠻ࠍ⛔วߔࠆߎߣߣߥࠅ‫ޔ‬૬ߖߡฬ⒓ࠍ‫ޟ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ‫ߦޠ‬ᄌᦝ޿ߚߒ߹ߒ
ߚ‫ޕ‬ă̆㧔ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺ㧕 ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺߦߟ߈߹ߒߡ߽‫ޔ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߣห᭽ߦ‫ޔ‬ਥⷐขᒁవߢ޽ࠆඨዉ૕࡮ࡂ࡯࠼
࠺ࠖࠬࠢᬺ⇇ߪ⸳஻ᛩ⾗ߩᑧᦼ࡮ಓ⚿ࠍታᣉߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔߪߡߒ߹߈ߟߦ↥↢ޔ‬ᐔᚑᐕ㧠᦬એ㒠‫ޔ‬ඨዉ૕ᬺ⇇ߦ߅ߌࠆOO࠙ࠚ࡯ࡂߩ↢↥߇࿁ᓳၮ⺞ߦ޽ࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬ᣂߚߥ⸳஻ᛩ⾗ࠍⴕ߁⁁ᴫߦߪᧂߛ⥋ࠄߥ޿ߎߣ߆ࠄᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩᬺ❣߽෩ߒ޿߽ߩߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ㇱ㐷ᄁ਄㜞ߪ‫ޔ‬ం⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧᷫ㧕‫ޔ‬ㇱ㐷༡ᬺ៊ᄬߪ㧞ం⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼߪం⊖ਁ౞ߩ༡ᬺ೑⋉㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬aᚲ࿷࿾೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩᬺ❣ߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬a㧔ᣣᧄ㧕 ᄁ਄㜞ߪం㧣⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧᷫ㧕‫ޔ‬༡ᬺ៊ᄬߪ㧣ం㧢⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼߪం㧣⊖ਁ౞ߩ༡ᬺ೑⋉㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߦ߅ߌࠆᣣ♽⥄േゞࡔ࡯ࠞ࡯߆ࠄߩ⸳஻㔛ⷐߩᑧᦼ࡮ಓ⚿෸߮↢↥ᷫዋߦ઻߁ᶖ⠻ຠ⽼ᄁߩᷫዋߣᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺߦ߅ߌࠆඨዉ૕࡮ࡂ࡯࠼࠺ࠖࠬࠢᬺ⇇߆ࠄߩ⸳஻㔛ⷐߩᑧᦼ࡮ಓ⚿෸߮↢↥ᷫዋߦ઻߁ᶖ⠻ຠ⽼ᄁ߇ᷫዋߒߚߎߣߥߤߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧔ർ☨㧕 ᄁ਄㜞ߪ㧟ం㧢⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧᷫ㧕‫ޔ‬༡ᬺ៊ᄬߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧߩ༡ᬺ៊ᄬ
Ⴧ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߦ߅ߌࠆᣣ♽෸߮☨࿖⥄േゞࡔ࡯ࠞ࡯ߩർ☨෸߮ࡔࠠࠪࠦߦ߅ߌࠆ
⸳஻㔛ⷐߩᑧᦼ࡮ಓ⚿ߣᄢ᏷ߥ↢↥⺞ᢛߦ઻߁ᶖ⠻ຠ⽼ᄁ߇ᷫዋߒߚߎߣߥߤߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧔⽕Ꮊ㧕 ᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧᷫ ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ㧝⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼߪ㧢⊖ਁ౞ߩ༡ᬺ៊ᄬ ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߦ߅ߌࠆ☨࿖♽⥄േゞࡔ࡯ࠞ࡯߆ࠄߩᶖ⠻ຠ⽼ᄁ߇ᷫዋߒߚߎߣߥߤߦࠃࠅᄁ
਄ߪᷫዋߒߚ߽ߩߩ‫⵾ޔ‬ຠߩේଔૐᷫ߿⚻⾌೥ᷫߦขࠅ⚵ࠎߛߎߣߥߤߦࠃࠅ෼⋉㕙ߢߪᡷༀ⥌ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬㧔ࠕࠫࠕ㧕 ᄁ਄㜞ߪం⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧᷫ㧕‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ㧝ం⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧᷫ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߩਛ࿖᜚ὐߦ߅ߌࠆ⽼ᄁߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ਛ࿖᡽ᐭߩ᥊᳇ೝỗ╷ߩᓇ㗀ߥߤߦࠃࠅ⸳
஻ຠ࡮ᶖ⠻ຠߣ߽ၷ⺞ߦផ⒖ߒߚ߽ߩߩ‫ޔ‬ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺߦ߅ߌࠆඨዉ૕࡮ࡂ࡯࠼࠺ࠖࠬࠢᬺ⇇߆ࠄߩᶖ⠻ຠ⽼ᄁ߇ᷫዋߒߚߎߣߥߤߦࠃࠅࠕࠫࠕ࿾ၞߩᄁ਄࡮༡ᬺ೑⋉ߪᷫዋ⥌ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬㧔᰷Ꮊ㧕 ᄁ਄㜞ߪ㧞ం⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧᷫ㧕‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧᷫ㧕ߣߥࠅ߹ߒ
ߚ‫ޕ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߦ߅ߌࠆ᰷Ꮊ⥄േゞࡔ࡯ࠞ࡯߳ߩᄁ਄ߪિ߮ߚ߽ߩߩ‫ޔ‬ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺߦ߅
ߌࠆඨዉ૕࡮ࡂ࡯࠼࠺ࠖࠬࠢᬺ⇇߆ࠄߩᶖ⠻ຠ⽼ᄁ߇ᷫዋߒߚߎߣߥߤߦࠃࠅ᰷Ꮊ࿾ၞߩᄁ਄࡮༡ᬺ೑⋉ߪᷫዋ⥌ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬a̪ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲࠃࠅ‫ޟ‬྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰ╙ภ㧕෸߮‫ޟ‬྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰߩㆡ↪ᜰ㊎‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰㆡ↪ᜰ㊎╙ภ㧕ࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᓥ޿߹ߒߡ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩ྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠߣ೨ᐕห྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩ྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠߣߢߪ‫ޔ‬૞ᚑၮḰ߇⇣ߥࠆߚ߼೨ᐕหᦼᲧセߦ㑐ߔࠆᖱႎߪෳ⠨ߣߒߡ⸥タߒߡ߅ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬̆̆a㧔㧕⾗↥‫⽶ޔ‬ௌ෸߮⚐⾗↥ߩ⁁ᴫᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅ߌࠆ✚⾗↥ߪం⊖ਁ౞ߣ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦᲧߴߡం⊖ਁ౞ᷫዋ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ฃขᚻᒻ෸߮ᄁដ㊄߇ం⊖ਁ౞‫߇↥⾗෈ߥߚޔ‬ం⊖ਁ౞ᷫዋߒߚߎߣߥ
ߤߦࠃࠅᵹേ⾗↥߇ం⊖ਁ౞ᷫዋߒߚߎߣߥߤߦࠃࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ⽶ௌߪం⊖ਁ౞ߣ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦᲧߴߡం⊖ਁ౞ᷫዋ޿ߚߒ߹ߒߚ‫᦭ޕ‬೑ሶ⽶ௌ߇㧢ం㧝⊖ਁ౞Ⴧടߒߚ৻ᣇ‫ޔ‬ᡰᛄᚻᒻ෸߮⾈ដ㊄߇ం㧢⊖ਁ౞‫ޔ‬೨ฃ㊄߇㧥ం⊖ਁ౞‫⾨ޔ‬ਈᒁᒰ㊄߇㧢ం⊖ਁ౞ᷫዋߒߚߎߣߥߤߦࠃࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ⚐⾗↥ߪం⊖ਁ౞ߣ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦᲧߴߡం⊖ਁ౞ᷫዋ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬྾ඨᦼ⚐៊ᄬߣߥߞߚߎߣߥߤߦࠃࠅ೑⋉೾૛㊄߇ం⊖ਁ౞‫ޔ‬౞㜞ߦࠃࠅὑᦧ឵▚⺞ᢛൊቯ߇㧣ం⊖ਁ౞ᷫዋߒ‫⥄ޔ‬Ꮖᩣᑼߩขᓧߦࠃࠅ⥄Ꮖᩣᑼ߇㧥ం⊖ਁ౞Ⴧടߒߚߎߣߥߤߦࠃࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧔㧕ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅ߌࠆ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩᱷ㜞ߪ‫ޔ‬ం⊖ਁ౞ߣ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ
ߦᲧߴߡం⊖ਁ౞ᷫዋ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ༡ᬺᵴേߦࠃࠅᓧࠄࠇߚࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߪ‫ޔ‬㧟ం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐៊ᄬ߇ం⊖ਁ౞‫౉઀ޔ‬ௌോߩᷫዋ㗵߇㧞ం⊖ਁ౞ߣߥߞߚ৻ᣇ‫ޔ‬ᄁ਄ௌᮭߩᷫዋ㗵߇⊖ਁ౞‫ߥߚޔ‬෈⾗↥ߩᷫዋ㗵߇㧤ం⊖ਁ౞⊒↢ߒߚߎߣߥߤߦࠃࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠅᡰ಴ߒߚࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߪ‫ޔ‬ం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ቯᦼ㗍㊄ߩขᓧߣᛄᚯߩ
Ꮕߦࠃࠆᡰ಴߇ం⊖ਁ౞⊒↢ߒߚߎߣߥߤߦࠃࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ⽷ോᵴേߦࠃࠅᡰ಴ߒߚࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߪ‫ޔ‬㧞ం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬⍴ᦼ୫౉㊄ߩჇട㗵߇㧞ం⊖ਁ౞ߣߥߞߚ৻ᣇ‫ޔ‬㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵߇㧡ం⊖ਁ౞⊒↢ߒߚߎߣߥߤߦࠃࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧔㧕੐ᬺ਄෸߮⽷ോ਄ߩኻಣߔߴ߈⺖㗴 ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊ߇ኻಣߔߴ߈⺖㗴ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㊀ⷐߥᄌᦝ෸߮ᣂߚߦ
↢ߓߚ⺖㗴ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ 㧔㧕⎇ⓥ㐿⊒ᵴേᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ⎇ⓥ㐿⊒ᵴേߪ㧞ం⊖ਁ౞ߢߔ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩ⎇ⓥ㐿⊒ᵴേߩ⁁ᴫߦ㊀ⷐߥᄌᦝߪ޽ࠅ߹
ߖࠎ‫ޕ‬ 㧔㧕⚻༡ᚑ❣ߦ㊀ⷐߥᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆⷐ࿃෸߮⚻༡ᚢ⇛ߩ⃻⁁ߣ⷗ㅢߒ
ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ᬺ❣ߪ‫ޔ‬ᒁ߈⛯߈਎⇇⊛ߥ᥊᳇ᓟㅌዪ㕙ߦࠃࠅ෩ߒ޿⁁ᴫߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯
ࡊߩਥⷐߥᓧᗧవߢ޽ࠆ⥄േゞ߿ࠛ࡟ࠢ࠻ࡠ࠾ࠢࠬᬺ⇇ߪ‫⸳ޔ‬஻ᛩ⾗ߩᑧᦼ࡮ಓ⚿߇⛯޿ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧠᦬એ㒠‫ޔ‬Ⴧ↥ࠍ㐿ᆎߒߚ↢↥ߦߟ޿ߡ߽ᧂߛᄢ᏷ߥ࿁ᓳߦߪ⥋ߞߡ߅ࠄߕ‫ߩߘޔ‬േะᰴ╙ߢߪ‫੹ޔ‬ᓟߩᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩᬺ❣ߦ㊀ⷐߥᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ⃻࿷‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߪ‫ోࡊ࡯࡞ࠣޔ‬૕ߢߩ⾌↪࿶❗ߦขࠅ⚵ࠎߢ߅ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߦ߅߈
߹ߒߡߪ‫੹ޔ‬ᓟ‫ޔ‬Ꮢ႐ⅣႺ߇ᅢォߔࠆ㓙ߦ߽‫ߩߘޔ‬࿁ᓳⷙᮨߪ㒢ቯ⊛ߣᗐቯߐࠇࠆߚ߼‫ޔ‬㐳ᦼ⊛ߥ෼⋉ജะ਄‫⚻ޔ‬༡ၮ⋚ᒝൻߩⷰὐ߆ࠄ੐ᬺ᭴ㅧᡷ㕟ࠍ૬ߖߡታᣉߒ‫↥↢ޔ‬૕೙ߩౣ᭴▽ߣ࿕ቯ⾌ߩ࿶❗ࠍ࿑ߞߡ߹޿ࠅ߹ߔ‫ ޕ‬̆̆╙㧟‫⸳ޣ‬஻ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ ਥⷐߥ⸳஻ߩ⁁ᴫᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ਥⷐߥ⸳஻ߦ㊀ⷐߥ⇣േߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬   ⸳஻ߩᣂ⸳‫ޔ‬㒰ළ╬ߩ⸘↹ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬೨྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ⸘↹ਛߢ޽ߞߚ㊀ⷐߥ⸳஻ߩᣂ⸳‫ޔ‬㒰ළ╬ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㊀ⷐߥᄌᦝਗ߮ߦ㊀ⷐߥ⸳஻⸘↹ߩቢੌߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᣂߚߦ⏕ቯߒߚ㊀ⷐߥ⸳஻ߩᣂ⸳‫ޔ‬㒰ළ╬ߪ޽ࠅ߹ߖ
ࠎ‫ޕ‬
 
 

̆̆

╙㧠‫ޣ‬ឭ಴ળ␠ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬㧝‫ޣ‬ᩣᑼ╬ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ ‫ޣ‬ᩣᑼߩ✚ᢙ╬‫ޤ‬㽲‫ޣ‬ᩣᑼߩ✚ᢙ‫ޤ‬ ⒳㘃

⊒ⴕน⢻ᩣᑼ✚ᢙ ᩣ᥉ㅢᩣᑼ

⸘ 㽳‫ⴕ⊒ޣ‬ᷣᩣᑼ‫ޤ‬ ⒳㘃

਄႐㊄Ⲣ໡ຠขᒁᚲฬ෶ߪ⊓㍳⹺น㊄Ⲣ໡ຠขᒁᬺදળฬ
᧲੩⸽೛ขᒁᚲ

Ꮢ႐╙৻ㇱ

ឭ಴ᣣ⃻࿷
╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆⊒ⴕᢙ ᩣ ᧃ⃻࿷⊒ⴕᢙ ᩣ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ᥉ㅢᩣᑼ

⸘



̆ౝኈනరᩣᑼᢙ
ᩣ
̆



 
 ‫ޣ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭ╬ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬   ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬   ‫ߩࡦ࡜ࡊ࠷ࠗ࡜ޣ‬ౝኈ‫ޤ‬   ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬   ‫ⴕ⊒ޣ‬ᷣᩣᑼ✚ᢙ‫ᧄ⾗ޔ‬㊄╬ߩផ⒖‫ޤ‬
 
ᐕ᦬ᣣ



⊒ⴕᷣᩣᑼ
✚ᢙჇᷫᢙ
ᩣ

⊒ⴕᷣᩣᑼ
✚ᢙᱷ㜞
ᩣ

⾗ᧄ㊄Ⴧᷫ㗵
⊖ਁ౞

⾗ᧄ㊄ᱷ㜞
⊖ਁ౞

⾗ᧄḰ஻㊄
Ⴧᷫ㗵
⊖ਁ౞

⾗ᧄḰ஻㊄
ᱷ㜞
⊖ਁ౞

̆



̆



̆



ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ㨪ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ   ‫ޣ‬ᄢᩣਥߩ⁁ᴫ‫ޤ‬
ᄢ㊂଻᦭ႎ๔ᦠߩ౮ߒߩㅍઃ߇ߥߊ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᄢᩣਥߩ⇣േߪᛠីߒߡ߅ࠅ
߹ߖࠎ‫ޕ‬ ̆̆ ‫⼏ޣ‬᳿ᮭߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃᣣ⃻࿷ߩ‫⼏ޟ‬᳿ᮭߩ⁁ᴫ‫ޔߪߡ޿ߟߦޠ‬ᩣਥฬ★ߩ⸥タౝኈ߇⏕⹺ߢ߈ߥ޿
ߚ߼‫⸥ޔ‬タߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿ߎߣ߆ࠄ‫⋥ޔ‬೨ߩၮḰᣣ㧔ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ㧕ߦၮߠߊᩣਥฬ★ߦࠃࠅ⸥タࠍߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㽲‫ⴕ⊒ޣ‬ᷣᩣᑼ‫ޤ‬඙ಽᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ⃻࿷ᩣᑼᢙ ᩣ⼏᳿ᮭߩᢙ ୘ౝኈή⼏᳿ᮭᩣᑼ̆̆̆⼏᳿ᮭ೙㒢ᩣᑼ ⥄Ꮖᩣᑼ╬

̆

̆

̆

⼏᳿ᮭ೙㒢ᩣᑼ ߘߩઁ 

̆

̆

̆

̆

̆

᥉ㅢᩣᑼ

᥉ㅢᩣᑼ
᥉ㅢᩣᑼ

ቢో⼏᳿ᮭᩣᑼ ⥄Ꮖᩣᑼ╬ቢో⼏᳿ᮭᩣᑼ ߘߩઁ නరᧂḩᩣᑼ

⊒ⴕᷣᩣᑼ✚ᢙ

✚ᩣਥߩ⼏᳿ᮭ

̆

̆

̆

̆

̆

̆
̆ᵈ  ‫ޟ‬නరᧂḩᩣᑼ‫⥄ޔߪߦޠ‬Ꮖᩣᑼᩣࠍ฽߼ߡ⴫⸥ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  㽳‫⥄ޣ‬Ꮖᩣᑼ╬‫ޤ‬ᚲ᦭⠪ߩ᳁ฬ
෶ߪฬ⒓ᚲ᦭⠪ߩ૑ᚲ

㧔⥄Ꮖᩣᑼ㧕 1$#4#ᩣᑼળ␠
㧔⋧੕଻᦭ᩣᑼ㧕 ୖశว㊄Ꮏᬺᩣᑼળ␠

␹ᄹᎹ⋵✍ἑᏒᄢ਄
྾ৼ⋡㧞⇟ภ
᧲੩ㇺᄢ↰඙⷏♘⼱㧟ৼ⋡⇟ภ

⸘

̆



ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ⃻࿷⊒ⴕᷣᩣᑼᚲ᦭ᩣᑼᢙ
✚ᢙߦኻߔࠆ
ߩว⸘ᚲ᦭ᩣᑼᢙ
ᩣ
ߩഀว 㧑

⥄Ꮖฬ⟵
ᚲ᦭ᩣᑼᢙ
ᩣઁੱฬ⟵ᚲ᦭ᩣᑼᢙ
ᩣ

̆



̆



̆




㧡᦬

㧢᦬

 

 

㧞‫ޣ‬ᩣଔߩផ⒖‫ޤ‬‫ޣ‬ᒰ⹥྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ᦬೎ᦨ㜞࡮ᦨૐᩣଔ‫ޤ‬
 



᦬೎

ᐔᚑᐕ
᦬

ᦨ㜞 ౞



















ᦨૐ ౞



















᦬


᦬

ᐔᚑᐕ
㧝᦬

㧞᦬

㧟᦬

㧠᦬

ᵈ  ᦨ㜞࡮ᦨૐᩣଔߪ‫᧲ޔ‬੩⸽೛ขᒁᚲᏒ႐╙৻ㇱߦ߅ߌࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧟‫ޣ‬ᓎຬߩ⁁ᴫ‫ޤ‬೨੐ᬺᐕᐲߩ᦭ଔ⸽೛ႎ๔ᦠឭ಴ᣣᓟ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼႎ๔ᦠឭ಴ᣣ߹ߢߩᓎຬߩ⇣േߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ̆̆

╙㧡‫⚻ޣ‬ℂߩ⁁ᴫ‫ޤ‬㧝 ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߩ૞ᚑᣇᴺߦߟ޿ߡᒰ␠ߩ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߪ‫ޟޔ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߩ↪⺆‫ޔ‬᭽ᑼ෸߮૞ᚑᣇᴺߦ㑐ߔࠆⷙೣ‫ ޠ‬ᐔᚑᐕౝ㑑ᐭ઎╙ภ‫ޕ‬એਅ‫ޟ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ⷙೣ‫ߦ ޕ߁޿ߣޠ‬ၮߠ޿ߡ૞ᚑߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߥ߅‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆㧔ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ᣣ߹ߢ㧕߆ࠄ‫⽷ޟޔ‬ോ⻉⴫╬ߩ↪⺆‫ޔ‬᭽ᑼ෸߮૞ᚑᣇᴺߦ㑐ߔࠆⷙೣ╬ߩ৻ㇱࠍᡷᱜߔࠆౝ㑑ᐭ઎‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕ㧤᦬㧣ᣣౝ㑑ᐭ઎╙ภ㧕㒝ೣ╙㧣᧦╙㧝㗄╙㧡ภߚߛߒᦠ߈ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᡷᱜᓟߩ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ⷙೣߦၮߠ޿ߡ૞ᚑߒߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧞 ⋙ᩏ⸽᣿ߦߟ޿ߡ
ᒰ␠ߪ‫ޔ‬㊄Ⲣ໡ຠขᒁᴺ╙᧦ߩ㧞╙㧝㗄ߩⷙቯߦၮߠ߈‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ߹ߢ ෸߮ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ߹ߢ ߦଥࠆ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᣂᣣᧄ᦭㒢⽿છ⋙ᩏᴺੱߦࠃࠅ྾ඨᦼ࡟ࡆࡘ࡯ࠍฃߌߡ߅ࠅ
߹ߔ‫ޕ‬ ̆̆

㧝‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫‫ޤ‬ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫‫ޤ‬න૏㧦⊖ਁ౞
ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦଥࠆ
ⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫
ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ 







⾗↥ߩㇱ
ᵹേ⾗↥
⃻㊄෸߮㗍㊄ฃขᚻᒻ෸߮ᄁដ㊄᦭ଔ⸽೛໡ຠ෸߮⵾ຠ
઀ដຠේ᧚ᢱ෸߮⾂⬿ຠ
ߘߩઁ
⾉ୟᒁᒰ㊄


̪㧞 ̪㧞 ̪㧞 

ٌ


̪㧞 ̪㧞 ̪㧞 

ٌ

̪㧞

̪㧞



ᵹേ⾗↥ว⸘
࿕ቯ⾗↥᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥
ᑪ‛෸߮᭴▽‛㧔⚐㗵㧕࿯࿾ߘߩઁ㧔⚐㗵㧕


̪̪
̪㧞̪㧝



̪̪
̪㧞̪㧝



᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ว⸘ήᒻ࿕ቯ⾗↥ߘߩઁήᒻ࿕ቯ⾗↥ว⸘ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛
ߘߩઁ
⾉ୟᒁᒰ㊄















̪㧞 
ٌᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ว⸘࿕ቯ⾗↥ว⸘
⾗↥ว⸘
⽶ௌߩㇱ
ᵹേ⽶ௌ
ᡰᛄᚻᒻ෸߮⾈ដ㊄⍴ᦼ୫౉㊄ᐕౝ㄰੍ᷣቯߩ㐳ᦼ୫౉㊄
ᧂᛄᴺੱ⒢╬
⾨ਈᒁᒰ㊄
ߘߩઁ













̪㧞









̆̆



ٌ






ᵹേ⽶ௌว⸘

̪㧞

̪㧞









න૏㧦⊖ਁ౞
ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦଥࠆ
ⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫
ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ 





࿕ቯ⽶ௌ
㐳ᦼ୫౉㊄
ㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄ᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ߘߩઁ࿕ቯ⽶ௌว⸘
⽶ௌว⸘
⚐⾗↥ߩㇱ
ᩣਥ⾗ᧄ
⾗ᧄ㊄
⾗ᧄ೾૛㊄
೑⋉೾૛㊄
⥄Ꮖᩣᑼ



















ᩣਥ⾗ᧄว⸘
⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛⹏ଔᏅ㗵㊄ὑᦧ឵▚⺞ᢛൊቯ






ٌ


ٌ



⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ว⸘ዋᢙᩣਥᜬಽ

ٌ

ٌٌ

ٌ





⚐⾗↥ว⸘





⽶ௌ⚐⾗↥ว⸘





̆̆ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ‫ޤ‬‫╙ޣ‬㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆‫ޤ‬න૏㧦⊖ਁ౞
ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ 
ᄁ਄㜞
ᄁ਄ේଔ





ᄁ਄✚೑⋉
̪㧝

⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌


ٌ༡ᬺ៊ᄬ㧔ٌ㧕
༡ᬺᄖ෼⋉
ฃข೑ᕷ
ฃข㈩ᒰ㊄
ߘߩઁ







༡ᬺᄖ෼⋉ว⸘
༡ᬺᄖ⾌↪
ᡰᛄ೑ᕷ
ὑᦧᏅ៊
ߘߩઁ







༡ᬺᄖ⾌↪ว⸘

ٌ⚻Ᏹ៊ᄬ㧔ٌ㧕․೎៊ᄬᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ៊
ᷫ៊៊ᄬ੐ᬺ᭴ㅧᡷༀ⾌↪



̪㧞






․೎៊ᄬว⸘

ٌ⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕ᴺੱ⒢‫ޔ‬૑᳃⒢෸߮੐ᬺ⒢ᴺੱ⒢╬ㆶઃ⒢㗵
ᴺੱ⒢╬⺞ᢛ㗵


ٌ



ᴺੱ⒢╬ว⸘
ዋᢙᩣਥ೑⋉

ٌ

྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕̆̆

‫╙ޣ‬㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆‫ޤ‬න૏㧦⊖ਁ౞
ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ 
ᄁ਄㜞
ᄁ਄ේଔ




ᄁ਄✚೑⋉


̪㧝

⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌


ٌ༡ᬺ៊ᄬ㧔ٌ㧕
༡ᬺᄖ෼⋉
ฃข೑ᕷ
ฃข㈩ᒰ㊄
ὑᦧᏅ⋉
ߘߩઁ








༡ᬺᄖ෼⋉ว⸘
༡ᬺᄖ⾌↪
ᡰᛄ೑ᕷ
ߘߩઁ






༡ᬺᄖ⾌↪ว⸘

ٌ⚻Ᏹ៊ᄬ㧔ٌ㧕․೎៊ᄬᷫ៊៊ᄬ੐ᬺ᭴ㅧᡷༀ⾌↪


̪㧞





․೎៊ᄬว⸘

ٌ⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕ᴺੱ⒢‫ޔ‬૑᳃⒢෸߮੐ᬺ⒢ᴺੱ⒢╬ㆶઃ⒢㗵
ᴺੱ⒢╬⺞ᢛ㗵


ٌ
ٌ

ᴺੱ⒢╬ว⸘

ٌዋᢙᩣਥ៊ᄬ㧔ٌ㧕ٌ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕ٌ̆̆ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ‫ޤ‬න૏㧦⊖ਁ౞
ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕ᷫଔఘළ⾌෸߮ߘߩઁߩఘළ⾌⾉ୟᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕⾨ਈᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ฃข೑ᕷ෸߮ฃข㈩ᒰ㊄ᡰᛄ೑ᕷ੐ᬺ᭴ㅧᡷༀ⾌↪
ᄁ਄ௌᮭߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕ߚߥ෈⾗↥ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕
ᧂ෼౉㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕઀౉ௌോߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕
೨ฃ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ߘߩઁٌ


ٌ
ٌ





ٌ
ٌ


ዊ⸘



೑ᕷ෸߮㈩ᒰ㊄ߩฃข㗵೑ᕷߩᡰᛄ㗵
ᴺੱ⒢╬ߩᡰᛄ㗵


ٌ
ٌ

༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯

ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
ቯᦼ㗍㊄ߩ㗍౉ߦࠃࠆᡰ಴
ቯᦼ㗍㊄ߩᛄᚯߦࠃࠆ෼౉
᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩᄁළߦࠃࠆ෼౉
ߘߩઁٌ

ٌ
ٌ

ٌ
ٌ

ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⍴ᦼ୫౉㊄ߩ⚐Ⴧᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕␠ௌߩఘㆶߦࠃࠆᡰ಴
ዋᢙᩣਥ߆ࠄߩᛄㄟߺߦࠃࠆ෼౉
⥄Ꮖᩣᑼߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
⥄Ꮖᩣᑼߩᄁළߦࠃࠆ෼౉
㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵ዋᢙᩣਥ߳ߩ㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵



ٌ

ٌ

ٌ
ٌ
ٌ

⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߦଥࠆ឵▚Ꮕ㗵ٌٌ

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩᦼ㚂ᱷ㜞


̪㧝

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞̆̆



‫⛯⛮ޣ‬ડᬺߩ೨ឭߦ㑐ߔࠆᵈ⸥‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
 
 
 
‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ߼ߩၮᧄߣߥࠆ㊀ⷐߥ੐㗄╬ߩᄌᦝ‫ޤ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ㧝 ㅪ⚿ߩ▸࿐ߩᄌᦝ
ㅪ⚿ሶળ␠ߩᢙ   ␠
 5RGGF(CO $8+ .6&ߩᷡ▚ᚻ⛯߈߇ᐔᚑᐕ᦬ᣣઃߌߢቢੌߒߚߎߣߦ઻޿‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ߆ࠄㅪ⚿ߩ▸࿐ࠃࠅ㒰޿ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬a㧞 ળ⸘ಣℂߩේೣ෸߮ᚻ⛯ߩᄌᦝ 㧔㧕‫ޟ‬᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ߩޠ‬ㆡ↪ ᫜෈⾗↥ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᓥ᧪‫ޔ‬ਥߣߒߡ✚ᐔဋᴺߦࠃࠆේଔᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ‫ޟ‬᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰᆔຬળ ᐔᚑᐕ㧣᦬㧡ᣣ ડᬺળ⸘ၮḰ╙㧥ภ㧕߇ㆡ↪ߐࠇߚߎߣߦ઻޿‫ޔ‬ਥߣߒߡ✚ᐔဋᴺߦࠃࠆේଔᴺ㧔෼⋉ᕈߩૐਅߦၮߠߊ★ଔಾਅߍߩᣇᴺ㧕ߦࠃࠅ▚ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߎߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩᣇᴺߦࠃߞߚ႐วߦᲧߴߡ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩᄁ਄✚೑⋉߇⊖ਁ౞ᷫዋߒ‫ޔ‬༡ᬺ៊ᄬ‫⚻ޔ‬Ᏹ៊ᄬ෸߮⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐៊ᄬ߇⊖ਁ౞ߘࠇߙࠇჇടߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ࠣ࠮ޔ߅ߥޕ‬ࡔࡦ࠻ᖱႎߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߪ‫ޔ‬ᒰ⹥▎ᚲߦ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬a 㧔㧕‫ޟ‬ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߦ߅ߌࠆ࿷ᄖሶળ␠ߩળ⸘ಣℂߦ㑐ߔࠆᒰ㕙ߩขᛒ޿‫ߩޠ‬ㆡ↪ ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ‫ޟޔ‬ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߦ߅ߌࠆ࿷ᄖሶળ␠ߩળ⸘ಣℂߦ㑐ߔࠆᒰ㕙ߩขᛒ޿‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰᆔຬળ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ታോኻᔕႎ๔╙ภ㧕ࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߎࠇߦ઻߁‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ༡ᬺ៊ᄬ‫⚻ޔ‬Ᏹ៊ᄬ෸߮⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐៊ᄬߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߪシᓸߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
a
a

 

̆̆

‫◲ޣ‬ଢߥળ⸘ಣℂ‫ޤ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ㧝 ᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔᣇᴺ
ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߩ᫜෈㜞ߩ▚ቯߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ታ࿾᫜෈ࠍ⋭⇛ߒ‫╙ޔ‬㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߩታ࿾᫜෈㜞ࠍၮ␆ߣߒߡ‫ޔ‬วℂ⊛ߥᣇᴺߦࠃࠅ▚ቯߔࠆᣇᴺࠍਥߣߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬᫜෈⾗↥ߩ★ଔಾਅߍߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬෼⋉ᕈߩૐਅ߇᣿ࠄ߆ߥ߽ߩߦߟ޿ߡߩߺ‫ޔ‬ᱜ๧ᄁළଔ㗵ࠍ⷗Ⓧ
߽ࠅ‫★ޔ‬ଔಾਅߍࠍⴕ߁ᣇᴺ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬༡ᬺᓴⅣㆊ⒟߆ࠄᄖࠇߚṛ⇐෶ߪಣಽ⷗ㄟߺ╬ߩ᫜෈⾗↥ߦߟ޿ߡߪ
Ꮽ★ଔ㗵ࠍಣಽ⷗ㄟଔ㗵߹ߢಾࠅਅߍࠆᣇᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළ⾌ߩ▚ቯᣇᴺ
ቯ₸ᴺࠍណ↪ߒߡ޿ࠆ⾗↥ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߦଥࠆᷫଔఘළ⾌ߩ㗵ࠍᦼ㑆ᜲಽߒߡ▚ቯߔࠆᣇᴺߦ
ࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬a㧟 ᴺੱ⒢╬ਗ߮ߦ➅ᑧ⒢㊄⾗↥෸߮➅ᑧ⒢㊄⽶ௌߩ▚ቯᣇᴺᴺੱ⒢╬ߩ⚊ઃ⒢㗵ߩ▚ቯߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ട๧ߔࠆടᷫ▚㗄⋡߿⒢㗵ប㒰㗄⋡ࠍ㊀ⷐߥ߽ߩߦ㒢ቯߔࠆᣇᴺߦ
ࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߩ૞ᚑߦ․᦭ߩળ⸘ಣℂ‫ޤ‬   ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ‫ޣ‬ㅊടᖱႎ‫ޤ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ ᐔᚑᐕᐲߩᴺੱ⒢ᴺߩᡷᱜ㧔ᚲᓧ⒢ᴺ╬ߩ৻ㇱࠍᡷᱜߔࠆᴺᓞ ᐔᚑᐕ㧠᦬ᣣ ᴺᓞ╙ภ㧕ߦ઻޿‫ޔ‬ᴺቯ⠴↪ᐕᢙ෸߮⾗↥඙ಽ߇⷗⋥ߐࠇ߹ߒߚ‫ޔࠅࠃߦࠇߎޕ‬ᒰ␠෸߮࿖ౝㅪ⚿ሶળ␠ߪ‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅᡷᱜᓟߩ⋭઎ߦၮߠߊ⠴↪ᐕᢙ෸߮⾗↥඙ಽࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߎࠇߦ઻߁‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ༡ᬺ៊ᄬ‫⚻ޔ‬Ᏹ៊ᄬ෸߮⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐៊ᄬߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߪシᓸߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ̆̆

‫ޣ‬ᵈ⸥੐㗄‫ޤ‬྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫㑐ଥ  ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ̪㧝 ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළ⚥⸘㗵 ⊖ਁ౞̪㧞 ᜂ଻ឭଏ⾗↥ฃขᚻᒻ෸߮ᄁដ㊄
⊖ਁ౞
ߚߥ෈⾗↥
⊖ਁ౞
ᑪ‛෸߮᭴▽‛
⊖ਁ౞
࿯࿾⊖ਁ౞
ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ߘߩઁ
⊖ਁ౞

a

⸘

   ᜂ଻ឭଏ⾗↥ߦኻᔕߔࠆௌോ
⍴ᦼ୫౉㊄

a

⊖ਁ౞

⊖ਁ౞

೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ
ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ̪㧝 ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළ⚥⸘㗵 ⊖ਁ౞̪㧞 ᜂ଻ឭଏ⾗↥ฃขᚻᒻ෸߮ᄁដ㊄ߚߥ෈⾗↥ᑪ‛෸߮᭴▽‛
࿯࿾ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ߘߩઁ

⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞

⸘

⊖ਁ౞   ᜂ଻ឭଏ⾗↥ߦኻᔕߔࠆௌോ
⍴ᦼ୫౉㊄
ഀᒁᚻᒻ

⊖ਁ౞
⊖ਁ౞

a⸘⊖ਁ౞aa㧟 ฃขᚻᒻഀᒁ㜞          a⊖ਁ౞  㧟 ฃขᚻᒻഀᒁ㜞          ⊖ਁ౞㧠 ⵣᦠᚻᒻ⼑ᷰ㜞          aa⊖ਁ౞  㧠 ⵣᦠᚻᒻ⼑ᷰ㜞          ⊖ਁ౞ ̆̆

྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ㑐ଥ ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣaa⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ̪㧝 ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ߩਥⷐߥ⾌⋡෸߮㊄㗵ߪ   ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬⛎ᢱ෸߮⾨ਈ
⊖ਁ౞⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵⊖ਁ౞⾉ୟᒁᒰ㊄➅౉㗵⊖ਁ౞

ᷫଔఘළ⾌
̪㧞 ੐ᬺ᭴ㅧᡷༀ⾌↪ ⊖ਁ౞ ᒰ␠ߩ੐ᬺ᭴ㅧᡷ㕟ߩታᣉߦ઻ߥ޿⊒↢ߔࠆᏗᦸㅌ⡯⠪ߦኻߔࠆ․೎ട▚㊄෸߮ౣዞ⡯ᡰេߦଥࠊࠆ⾌↪ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣaa⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ̪㧝 ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ߩਥⷐߥ⾌⋡෸߮㊄㗵ߪ   ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬⛎ᢱ෸߮⾨ਈ
⊖ਁ౞
⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵⊖ਁ౞⾉ୟᒁᒰ㊄➅౉㗵⊖ਁ౞ᷫଔఘළ⾌
̪㧞 ੐ᬺ᭴ㅧᡷༀ⾌↪ 
 

⊖ਁ౞

 ᒰ␠ߩ੐ᬺ᭴ㅧᡷ㕟ߩታᣉߦ઻ߥ޿⊒↢ߔࠆᏗᦸㅌ⡯⠪ߦኻߔࠆ․೎ട▚㊄෸߮ౣዞ⡯ᡰេߦଥࠊࠆ⾌↪ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ㑐ଥ  ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣaa⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ̪㧝 ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞ߣ྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫ߦឝ⸥ߐࠇߡ޿ࠆ⑼⋡ߩ㊄㗵ߣߩ㑐ଥ
⃻㊄෸߮㗍㊄⊖ਁ౞ขᓧᣣ߆ࠄ㧟ࡩ᦬એౝߦḩᦼߩ೔⊖ਁ౞
᧪ߔࠆ⍴ᦼᛩ⾗ ᦭ଔ⸽೛    ⸘⊖ਁ౞㗍౉ᦼ㑆߇㧟ࡩ᦬ࠍ⿥߃ࠆ
ٌ⊖ਁ౞ቯᦼ㗍㊄⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛⊖ਁ౞





 

̆̆

ᩣਥ⾗ᧄ╬㑐ଥ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ ෸߮ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ 㧝 ⊒ⴕᷣᩣᑼߦ㑐ߔࠆ੐㗄ᒰ╙㧟྾ඨᦼ
ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ

ᩣᑼߩ⒳㘃
᥉ㅢᩣᑼ ᩣ   㧞 ⥄Ꮖᩣᑼߦ㑐ߔࠆ੐㗄ᒰ╙㧟྾ඨᦼ
ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ

ᩣᑼߩ⒳㘃
᥉ㅢᩣᑼ ᩣ   㧟 ᣂᩣ੍⚂ᮭ╬ߦ㑐ߔࠆ੐㗄   ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  㧠 ㈩ᒰߦ㑐ߔࠆ੐㗄  ㈩ᒰ㊄ᡰᛄ㗵᳿⼏ᐔᚑᐕ᦬ᣣ
ቯᤨᩣਥ✚ળ
ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ
ข✦ᓎળ

ᩣᑼߩ⒳㘃

㈩ᒰߩේ⾗

㈩ᒰ㊄ߩ✚㗵
⊖ਁ౞

㧝ᩣᒰߚࠅ
㈩ᒰ㗵 ౞

᥉ㅢᩣᑼ

೑⋉೾૛㊄



 ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ

᥉ㅢᩣᑼ

೑⋉೾૛㊄



 ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ᐔᚑᐕ㧢᦬㧥ᣣ

ၮḰᣣ

ലജ⊒↢ᣣ

 
  ၮḰᣣ߇ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߩ㐿ᆎߩᣣ߆ࠄᒰ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ߹ߢߦዻߔࠆ㈩ᒰߩ߁ߜ‫ޔ‬㈩ᒰߩ
ലജ⊒↢ᣣ߇ᒰ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩᧃᣣᓟߣߥࠆ߽ߩ   ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  㧡 ᩣਥ⾗ᧄߩ⪺ߒ޿ᄌേߦ㑐ߔࠆ੐㗄 ᒰ␠ߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળߦ߅޿ߡ‫⥄ޔ‬Ꮖᩣᑼขᓧߦଥࠆ੐㗄ࠍ᳿⼏ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫╙ޕ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬Ꮢ႐߆ࠄᩣࠍ⊖ਁ౞ߢขᓧ޿ߚߒ߹ߒߚ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߩ⥄Ꮖᩣᑼᱷ㜞ߪ‫ਁ⊖ޔ‬౞ߣߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ̆̆

࡝࡯ࠬขᒁ㑐ଥ 
ᚲ᦭ᮭ⒖ォᄖࡈࠔࠗ࠽ࡦࠬ࡮࡝࡯ࠬขᒁߦߟ޿ߡㅢᏱߩ⾓⾉୫ขᒁߦଥࠆᣇᴺߦḰߓߡಣℂࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ࡝࡯ࠬขᒁᱷ㜞ߪ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦᲧߴߡ⪺ߒ޿ᄌേ߇⹺߼ࠄࠇߥ޿ߚ߼‫⸥ޔ‬タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ᦭ଔ⸽೛㑐ଥ ᦭ଔ⸽೛ߩ྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫⸘਄㗵ߘߩઁߩ㊄㗵ߪ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߩᧃᣣߣᲧセߒߡ⪺ߒ޿ᄌേߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ࠺࡝ࡃ࠹ࠖࡉขᒁ㑐ଥ ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ࠬ࠻࠶ࠢ࡮ࠝࡊ࡚ࠪࡦ╬㑐ଥ ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ડᬺ⚿ว╬㑐ଥ ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
 
 
 
 

̆̆

࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ ‫ޣ‬੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ ṁធᯏེ ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎
㑐ㅪ੐ᬺ
㑐ㅪ੐ᬺ
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞


ᄁ਄㜞



 ᄖㇱ㘈ቴߦኻߔࠆᄁ਄㜞ᶖ෰෶ߪో␠
⊖ਁ౞

ㅪ⚿
⊖ਁ౞








̆





̆





̆











༡ᬺ⾌↪









༡ᬺ៊ᄬ ٌ 

ٌ

ٌ

ٌ

̆

ٌ

 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ  ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞
⸘



⸘
⊖ਁ౞

ᵈ 㧝 ੐ᬺ඙ಽߩᣇᴺ  ੐ᬺ඙ಽߪ‫⵾ޔ‬ຠߩ⒳㘃ߩ㘃ૃᕈߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ฦ੐ᬺ඙ಽߩਥⷐߥ⵾ຠ╬ߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ    ࠟࡦ‫ޔ‬㔚ᭂ‫ޔ‬㑐ㅪᯏེ╬  ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺ  ࡜࠶ࡇࡦࠣࡑࠪ࡯ࡦ‫╬࡯ࡖࠪ࡝ࡐࠫ࠶ࠛޔ‬㧟 ‫ޟ‬᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰᆔຬળ ᐔᚑᐕ㧣᦬㧡ᣣ ડᬺળ⸘ၮḰ╙㧥ภ㧕ࠍ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄㆡ↪ߒ‫⹏ޔ‬ଔၮḰߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ේଔᴺ߆ࠄේଔᴺ㧔෼⋉ᕈߩૐਅߦࠃࠆ★ଔߩಾਅߍߩᣇᴺ㧕ߦᄌᦝߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧠 ੐ᬺ඙ಽߩᄌᦝ  ᓥ᧪‫ޟޔ‬ᛶ᛫ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ‫࡯ࠩ࡯࡟ޟߣޠ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ‫ߦޠ‬ಽ㘃ߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫੹ޔ‬ᓟṁធ੐ᬺߣߒߡߩ৻૕ᕈࠍᜬߚߖ੐ᬺዷ㐿ߒߡ޿ߊߣ޿߁⚻༡್ᢿߦࠃࠅ‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ‫ޔ‬ਔ࠮ࠣࡔࡦ࠻ࠍ⛔วߒ‫ޔ‬ฬ⒓ࠍ‫ޟ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ‫ߦޠ‬ᄌᦝߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬aߥ߅‫ޔ‬ᓥ᧪ߩ੐ᬺ඙ಽߦࠃߞߚ႐วߩ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߪਅ⸥ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ ࡟࡯ࠩ࡯ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎
ᛶ᛫ṁធᯏེ
ṁធᯏེ
㑐ㅪ੐ᬺ
㑐ㅪ੐ᬺ
㑐ㅪ੐ᬺ
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞

ᄁ਄㜞



 ᄖㇱ㘈ቴߦኻߔࠆᄁ਄㜞

ᶖ෰
෶ߪో␠
⊖ਁ౞

⸘
⊖ਁ౞



ㅪ⚿
⊖ਁ౞










̆





̆

̆



 

̆









 



༡ᬺ⾌↪









 



༡ᬺ៊ᄬ ٌ 


ٌ

ٌ

ٌ

ٌ

̆

ٌ

 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ  ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞⸘ ̆̆

ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ ṁធᯏེ ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎
㑐ㅪ੐ᬺ
㑐ㅪ੐ᬺ
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞


ᄁ਄㜞



 ᄖㇱ㘈ቴߦኻߔࠆᄁ਄㜞ᶖ෰෶ߪో␠
⊖ਁ౞

ㅪ⚿
⊖ਁ౞






̆









̆







༡ᬺ⾌↪





༡ᬺ៊ᄬ ٌ 

ٌ

ٌ

ٌ

̆

ٌ

 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ  ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞
⸘



⸘
⊖ਁ౞

ᵈ 㧝 ੐ᬺ඙ಽߩᣇᴺ  ੐ᬺ඙ಽߪ‫⵾ޔ‬ຠߩ⒳㘃ߩ㘃ૃᕈߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ฦ੐ᬺ඙ಽߩਥⷐߥ⵾ຠ╬ߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ    ࠟࡦ‫ޔ‬㔚ᭂ‫ޔ‬㑐ㅪᯏེ╬  ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺ  ࡜࠶ࡇࡦࠣࡑࠪ࡯ࡦ‫╬࡯ࡖࠪ࡝ࡐࠫ࠶ࠛޔ‬㧟 ‫ޟ‬᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰᆔຬળ ᐔᚑᐕ㧣᦬㧡ᣣ ડᬺળ⸘ၮḰ╙㧥ภ㧕ࠍ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄㆡ↪ߒ‫⹏ޔ‬ଔၮḰߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ේଔᴺ߆ࠄේଔᴺ㧔෼⋉ᕈߩૐਅߦࠃࠆ★ଔߩಾਅߍߩᣇᴺ㧕ߦᄌᦝߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩᣇᴺߦࠃߞߚ႐วߦᲧߴߡ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ༡ᬺ៊ᄬ߇ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߢ⊖ਁ౞‫ޔ‬ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎㑐ㅪ੐ᬺߢ⊖ਁ౞ߘࠇߙࠇჇടߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧠 ੐ᬺ඙ಽߩᄌᦝ  ᓥ᧪‫ޟޔ‬ᛶ᛫ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ‫࡯ࠩ࡯࡟ޟߣޠ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ‫ߦޠ‬ಽ㘃ߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫੹ޔ‬ᓟṁធ੐ᬺߣߒߡߩ৻૕ᕈࠍᜬߚߖ੐ᬺዷ㐿ߒߡ޿ߊߣ޿߁⚻༡್ᢿߦࠃࠅ‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ‫ޔ‬ਔ࠮ࠣࡔࡦ࠻ࠍ⛔วߒ‫ޔ‬ฬ⒓ࠍ‫ޟ‬ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺ‫ߦޠ‬ᄌᦝߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬aߥ߅‫ޔ‬ᓥ᧪ߩ੐ᬺ඙ಽߦࠃߞߚ႐วߩ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߪਅ⸥ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ ࡟࡯ࠩ࡯ᐔ㕙⎇⏴ⵝ⟎
ᛶ᛫ṁធᯏེ
ṁធᯏེ
㑐ㅪ੐ᬺ
㑐ㅪ੐ᬺ
㑐ㅪ੐ᬺ
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞

ᄁ਄㜞



 ᄖㇱ㘈ቴߦኻߔࠆᄁ਄㜞

ᶖ෰
෶ߪో␠
⊖ਁ౞

⸘
⊖ਁ౞



ㅪ⚿
⊖ਁ౞






̆



̆





 

̆



 

༡ᬺ⾌↪





 

༡ᬺ៊ᄬ ٌ 


ٌ

ٌ

ٌ

ٌ

̆

ٌ

 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ  ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞⸘ ̆̆

‫ޣ‬ᚲ࿷࿾೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ 
ᣣᧄ
⊖ਁ౞



ᄁ਄㜞



ർ☨
⊖ਁ౞

⽕Ꮊ
⊖ਁ౞

ࠕࠫࠕ
⊖ਁ౞

᰷Ꮊ
⊖ਁ౞

ᶖ෰
෶ߪో␠
⊖ਁ౞

⸘
⊖ਁ౞





ㅪ⚿
⊖ਁ౞














̆

















̆















༡ᬺ⾌↪













༡ᬺ೑⋉෶ߪ༡ᬺ៊ᄬ ٌ 

ٌ

ٌ







ٌ



ٌ

 ᄖㇱ㘈ቴߦኻߔࠆᄁ਄㜞 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞⸘ᵈ 㧝 ࿖෶ߪ࿾ၞߩ඙ಽߪ‫ޔ‬࿾ℂ⊛ㄭធᐲߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ᧄ㇌એᄖߩ඙ಽߦዻߔࠆਥߥ࿖෶ߪ࿾ၞ   㧔㧕ർ☨   ࠕࡔ࡝ࠞ‫ࠦࠪࠠࡔޔ࠳࠽ࠞޔ‬   㧔㧕⽕Ꮊ   ࠝ࡯ࠬ࠻࡜࡝ࠕ   㧔㧕ࠕࠫࠕ  㖧࿖‫ޔ‬ਛ࿖‫ޔࠕࠪ࡯࡟ࡑޔࠗ࠲ޔ‬บḧ‫࠼ࡦࠗޔ‬   㧔㧕᰷Ꮊ   ࠗࠡ࡝ࠬ‫ࠬࡦ࡜ࡈޔ‬㧟 ‫ޟ‬᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰᆔຬળ ᐔᚑᐕ㧣᦬㧡ᣣ ડᬺળ⸘ၮḰ╙㧥ภ㧕ࠍ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄㆡ↪ߒ‫⹏ޔ‬ଔၮḰߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ේଔᴺ߆ࠄේଔᴺ㧔෼⋉ᕈߩૐਅߦࠃࠆ★ଔߩಾਅߍߩᣇᴺ㧕ߦᄌᦝߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ 
ᣣᧄ
⊖ਁ౞



ᄁ਄㜞



ർ☨
⊖ਁ౞

⽕Ꮊ
⊖ਁ౞

ࠕࠫࠕ
⊖ਁ౞

᰷Ꮊ
⊖ਁ౞

ᶖ෰
෶ߪో␠
⊖ਁ౞

⸘
⊖ਁ౞





ㅪ⚿
⊖ਁ౞


 ᄖㇱ㘈ቴߦኻߔࠆᄁ਄㜞











̆ ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞











̆













༡ᬺ⾌↪













༡ᬺ೑⋉෶ߪ༡ᬺ៊ᄬ ٌ ٌ

ٌ

ٌ





ٌ



ٌ

⸘



ᵈ 㧝 ࿖෶ߪ࿾ၞߩ඙ಽߪ‫ޔ‬࿾ℂ⊛ㄭធᐲߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ᧄ㇌એᄖߩ඙ಽߦዻߔࠆਥߥ࿖෶ߪ࿾ၞ   㧔㧕ർ☨   ࠕࡔ࡝ࠞ‫ࠦࠪࠠࡔޔ࠳࠽ࠞޔ‬   㧔㧕⽕Ꮊ   ࠝ࡯ࠬ࠻࡜࡝ࠕ   㧔㧕ࠕࠫࠕ  㖧࿖‫ޔ‬ਛ࿖‫ޔࠕࠪ࡯࡟ࡑޔࠗ࠲ޔ‬บḧ‫࠼ࡦࠗޔ‬   㧔㧕᰷Ꮊ   ࠗࠡ࡝ࠬ‫ࠬࡦ࡜ࡈޔ‬㧟 ‫ޟ‬᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰᆔຬળ ᐔᚑᐕ㧣᦬㧡ᣣ ડᬺળ⸘ၮḰ╙㧥ภ㧕ࠍ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄㆡ↪ߒ‫⹏ޔ‬ଔၮḰߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ේଔᴺ߆ࠄේଔᴺ㧔෼⋉ᕈߩૐਅߦࠃࠆ★ଔߩಾਅߍߩᣇᴺ㧕ߦᄌᦝߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩᣇᴺߦࠃߞߚ႐วߦᲧߴߡ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ༡ᬺ៊ᄬ߇ᣣᧄߢ⊖ਁ౞‫ޔ‬ർ☨ߢ㧟⊖ਁ౞ߘࠇߙࠇჇടߒ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉߇ࠕࠫࠕߢ㧢⊖ਁ౞ᷫዋߒ
ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ̆̆

‫ޣ‬ᶏᄖᄁ਄㜞‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ 
 


ർ☨
Σ ᶏᄖᄁ਄㜞 ⊖ਁ౞ Τ ㅪ⚿ᄁ਄㜞 ⊖ਁ౞ 



ߘߩઁ



⸘




Υ ㅪ⚿ᄁ਄㜞ߦභ߼ࠆ  ᶏᄖᄁ਄㜞ߩഀว 㧑 



ࠕࠫࠕ









ᵈ 㧝 ᶏᄖᄁ਄㜞ߪ‫ޔ‬ᒰ␠෸߮ㅪ⚿ሶળ␠ߩᧄ㇌એᄖߩ࿖෶ߪ࿾ၞߦ߅ߌࠆᄁ਄㜞ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ࿖෶ߪ࿾ၞߩ඙ಽߪ‫ޔ‬࿾ℂ⊛ㄭធᐲߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧟 ᧄ㇌એᄖߩ඙ಽߦዻߔࠆਥߥ࿖෶ߪ࿾ၞ  㧔㧕ർ☨   ࠕࡔ࡝ࠞ‫ࠦࠪࠠࡔޔ࠳࠽ࠞޔ‬  㧔㧕ࠕࠫࠕ  㖧࿖‫ޔ‬ਛ࿖‫ޔࠕࠪ࡯࡟ࡑޔࠗ࠲ޔ‬บḧ‫࠼ࡦࠗޔ‬  㧔㧕ߘߩઁ  ᰷Ꮊ‫⽕ޔ‬Ꮊ‫ޔ‬ਛධ☨ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ 
 


ർ☨
Σ ᶏᄖᄁ਄㜞 ⊖ਁ౞ Τ ㅪ⚿ᄁ਄㜞 ⊖ਁ౞ Υ ㅪ⚿ᄁ਄㜞ߦභ߼ࠆ  ᶏᄖᄁ਄㜞ߩഀว 㧑 

ࠕࠫࠕ





ߘߩઁ




⸘











ᵈ 㧝 ᶏᄖᄁ਄㜞ߪ‫ޔ‬ᒰ␠෸߮ㅪ⚿ሶળ␠ߩᧄ㇌એᄖߩ࿖෶ߪ࿾ၞߦ߅ߌࠆᄁ਄㜞ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ࿖෶ߪ࿾ၞߩ඙ಽߪ‫ޔ‬࿾ℂ⊛ㄭធᐲߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧟 ᧄ㇌એᄖߩ඙ಽߦዻߔࠆਥߥ࿖෶ߪ࿾ၞ  㧔㧕ർ☨   ࠕࡔ࡝ࠞ‫ࠦࠪࠠࡔޔ࠳࠽ࠞޔ‬  㧔㧕ࠕࠫࠕ  㖧࿖‫ޔ‬ਛ࿖‫ޔࠕࠪ࡯࡟ࡑޔࠗ࠲ޔ‬บḧ‫࠼ࡦࠗޔ‬  㧔㧕ߘߩઁ  ᰷Ꮊ‫⽕ޔ‬Ꮊ‫ޔ‬ਛධ☨ ̆̆

㧝ᩣᒰߚࠅᖱႎ 㧝 㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵 ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵౞

೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ
ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵౞   㧔ᵈ㧕㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵ߩ▚ቯ਄ߩၮ␆
ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ㗄⋡⚐⾗↥ߩㇱߩว⸘㗵㧔⊖ਁ౞㧕



᥉ㅢᩣᑼߦଥࠆ⚐⾗↥㗵㧔⊖ਁ౞㧕



᥉ㅢᩣᑼߩ⊒ⴕᷣᩣᑼᢙ㧔ᩣ㧕



᥉ㅢᩣᑼߩ⥄Ꮖᩣᑼᢙ㧔ᩣ㧕



㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵ߩ▚ቯߦ↪޿ࠄࠇߚ᥉ㅢᩣᑼߩᢙ㧔ᩣ㧕



Ꮕ㗵ߩਥߥౝ⸶㧔⊖ਁ౞㧕 ዋᢙᩣਥᜬಽ

೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ
ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ 㧞 㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ෸߮ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣaa⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ ٌٌ౞ ߥ߅‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ߇ߥ޿ߚ߼⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬aᵈ  㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐៊ᄬߩ▚ቯ਄ߩၮ␆ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣaa⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ㗄⋡྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ਄ߩ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ ٌ᥉ㅢᩣᑼߦଥࠆ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ ٌ

⊖ਁ౞

⊖ਁ౞

ٌ
ٌ

᥉ㅢᩣਥߦᏫዻߒߥ޿㊄㗵 ⊖ਁ౞ ̆᥉ㅢᩣᑼߩᦼਛᐔဋᩣᑼᢙ ᩣ  ̆̆

╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣaa⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ ٌٌ౞ ߥ߅‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ߇ߥ޿ߚ߼⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬aᵈ  㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐៊ᄬߩ▚ቯ਄ߩၮ␆ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣaa⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ㗄⋡྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ਄ߩ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ ٌ᥉ㅢᩣᑼߦଥࠆ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ ٌ

⊖ਁ౞

⊖ਁ౞

ٌ
ٌ

᥉ㅢᩣਥߦᏫዻߒߥ޿㊄㗵 ⊖ਁ౞ ̆᥉ㅢᩣᑼߩᦼਛᐔဋᩣᑼᢙ ᩣ  ㊀ⷐߥᓟ⊒੐⽎ ੐ᬺ᭴ㅧᡷ㕟ߦ߅ߌࠆ↢↥᜚ὐߩౣ᭴▽ߩౝኈߦߟ޿ߡ ᒰ␠ߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩ੐ᬺ᭴ㅧᡷ㕟ߩታᣉߦߟ޿ߡ
᳿⼏ߒߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧤᦬㧣ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળߦ߅޿ߡ‫↥↢ޔ‬᜚ὐߩౣ᭴▽ߩౝኈߦߟ޿ߡ
᳿⼏޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬a 㧝 ṁធᯏེ㑐ㅪ੐ᬺߦ߅ߌࠆ↢↥᜚ὐߩౣ᭴▽ ᐔᚑᐕ㧥᦬ߦ‫ޔ‬࿖ౝߦ޽ࠆ⋧ᮨᎿ႐ ␹ᄹᎹ⋵✍ἑᏒ ࠍጊ᪸Ꮏ႐ ጊ᪸⋵╍็Ꮢ ߦ㓸⚂ߐߖࠆߚ߼ߦᯏ᪾⸳஻ߥߤࠍ⒖ォߐߖ‫ޔ‬ਇⷐߥᯏ᪾⸳஻ߥߤࠍ㒰ᄁළߒ‫޿઻ߦࠇߘޔ‬ㆆભൻߔࠆ
⾗↥ߦߟ޿ߡᷫ៊៊ᄬࠍ⹺⼂޿ߚߒ߹ߔ‫ࠆ޽ߦࠕ࡝࡜࠻ࠬ࡯ࠝޔߚ߹ޕ‬ሶળ␠ߩ↢↥ᯏ⢻ࠍ஗ᱛ‫ޔ‬ᯏ᪾⸳஻ߥߤߩ㒰ᄁළࠍታᣉ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬a 㧞 ᬺ❣߳ߩᓇ㗀 ↢↥᜚ὐߩౣ᭴▽ߦࠃࠆ⾌↪ߣߒߡਅ⸥ߩㅢࠅ⚂⊖ਁ౞ߩ⊒↢ࠍ⷗ㄟࠎߢ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ࡮ᓥᬺຬ෸߮ᯏ᪾⸳஻ߥߤߩ⒖ォߦ઻߁⾌↪    ⚂⊖ਁ౞  ࡮⒖ォߦࠃࠅ৻ㇱㆆભߣߥࠆ⋧ᮨᎿ႐ߩᷫ៊៊ᄬ  ⚂⊖ਁ౞  ࡮ᯏ᪾⸳஻ߥߤߩ㒰ᄁළ៊            ⚂⊖ਁ౞a ߥ߅‫ޔ‬Ꮧᦸㅌ⡯⠪ߦኻߔࠆ․೎ട▚㊄෸߮ౣዞ⡯ᡰេߦଥࠆ⾌↪⊖ਁ౞ߪ‫╙ޔ‬㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩ៊⋉ߦ❱ࠅㄟߺᷣߺߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬̆̆

㧞‫ޤઁߩߘޣ‬ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣߩᦨ⚳ߩᩣਥฬ★෸߮ታ⾰ᩣਥฬ★ߦ⸥タ෶ߪ⸥㍳ߐࠇߚᩣਥߦኻߒߡᰴߩߣ߅ࠅਛ㑆㈩ᒰࠍⴕ߁ߎߣࠍ᳿⼏޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬    㽲ਛ㑆㈩ᒰ㊄ߩ✚㗵               ⊖ਁ౞    㽳㧝ᩣᒰߚࠅਛ㑆㈩ᒰ㗵                ౞    㽴ᡰᛄ⺧᳞ᮭߩലജ⊒↢ᣣ෸߮ᡰᛄ㐿ᆎᣣ  ᐔᚑᐕ㧢᦬㧥ᣣ    㧔ᵈ㧕㧝ᩣᒰߚࠅਛ㑆㈩ᒰ㗵ߦߪ‫⸥ޔ‬ᔨ㈩ᒰ౞߇฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬̆̆

╙ੑㇱ‫ޣ‬ឭ಴ળ␠ߩ଻⸽ળ␠╬ߩᖱႎ‫ޤ‬⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬̆̆

独立監査人の四半期レビュー報告書

平成21年８月13日
ＯＢＡＲＡ株式会社
取締役会

御中

新日本有限責任監査法人
指定有限責任社員
業務執行社員

公認会計士

藤

井

静

雄

印

指定有限責任社員
業務執行社員

公認会計士

鈴

木

裕

司

印

当監査法人は、金融商品取引法第193条の２第１項の規定に基づき、「経理の状況」に掲げられているＯ
ＢＡＲＡ株式会社の平成20年10月１日から平成21年９月30日までの連結会計年度の第３四半期連結会計期間(平成21年４月１日から平成21年６月30日まで)及び第３四半期連結累計期間(平成20年10月１日から平成21
年６月30日まで)に係る四半期連結財務諸表、すなわち、四半期連結貸借対照表、四半期連結損益計算書及び四半期連結キャッシュ・フロー計算書について四半期レビューを行った。この四半期連結財務諸表の作成
責任は経営者にあり、当監査法人の責任は独立の立場から四半期連結財務諸表に対する結論を表明することにある。
当監査法人は、我が国において一般に公正妥当と認められる四半期レビューの基準に準拠して四半期レビ
ューを行った。四半期レビューは、主として経営者、財務及び会計に関する事項に責任を有する者等に対して実施される質問、分析的手続その他の四半期レビュー手続により行われており、我が国において一般に公正妥当と認められる監査の基準に準拠して実施される年度の財務諸表の監査に比べ限定された手続により行われた。
当監査法人が実施した四半期レビューにおいて、上記の四半期連結財務諸表が、我が国において一般に公正妥当と認められる四半期連結財務諸表の作成基準に準拠して、ＯＢＡＲＡ株式会社及び連結子会社の平成21年６月30日現在の財政状態、同日をもって終了する第３四半期連結会計期間及び第３四半期連結累計期間の経営成績並びに第３四半期連結累計期間のキャッシュ・フローの状況を適正に表示していないと信じさせる事項がすべての重要な点において認められなかった。
追記情報
重要な後発事象に記載されているとおり、会社は平成21年８月７日開催の取締役会において、事業構造改革の一環として生産拠点の再構築の内容について決議した。
会社と当監査法人又は業務執行社員との間には、公認会計士法の規定により記載すべき利害関係はない。
以
(注) １

上

上記は、四半期レビュー報告書の原本に記載された事項を電子化したものであり、その原本は当社(四半期報告書提出会社)が別途保管しております。
２ 四半期連結財務諸表の範囲にはXBRLデータ自体は含まれていません。