2020

NPO法人棚田ネットワーク会報誌 第115号

春
Spring季刊

2 特集
棚泊 ～たなはく
5 フォトエッセイ
大地の四季

6 棚田・里山からのたより

山里の暮らしをつなぐ～結成20年の大栗安棚田倶楽部
静岡県浜松市天竜区大栗安

8 棚ガール棚田見聞録

9 棚田博士は今日も行く

天城山麓荒原の棚田
静岡県伊豆市長野

12 会員のひろば
14 かつどうノート
スタッフのつ・ぶ・や・き

15 Project Report

特集

棚泊
たなはく

“カーテンを開けるとそこは棚田”そんなイメージにピッタリの

棚 田 の お 宿 情 報 を お 届 け し ま す。 窓 辺 に 広 が る 美 し い 棚 田 の 光 景、

心 地 よ い 棚 田 散 策 の あ と は 宿 で の 夕 食 と 歓 談 が 待 っ て い ま す。 棚

田米のご飯と旬の山菜などを味わいながらの旅談義は訪れる人を癒 し て く れ こ と で し ょ う。 最 近 で は、 棚 泊 の 魅 力 を 求 め て 外 国 からの旅行者も増えているそうです。

姨捨ゲストハウス「なからや」
長野県千曲市・姨捨棚田

窓際でワイングラスを片手に棚田を眺望できる贅沢なゲストハウス。眼下に広がる棚田、さらには千曲川や善光寺平の市街地も一望できます。田植

え時期の水面の棚田、黄金色に染まる

秋の棚田、そして冬場には雪化粧の棚田など四季を通じて旅行者を楽しま

せ て く れ ま す。 姨 捨 棚 田 は 日 本 屈 指の広大な土坡の棚田で曲線美が優雅で す。 こ の ゲ ス ト ハ ウ ス は 古 民 家 を

譲 り 受 け リ ノ ベ ー シ ョ ン し た も の で、食材持ち込み可の自炊が人気を呼び

SNS や 予 約 サ イ ト を 通 じ 内 外 の 観

光客が訪れています。棚田の坂道を自転 車 で 登 る「 姨 捨 棚 田 ヒ ル ク ラ イ ム 」
トも人気を呼んでいます。

〈世界一決定戦〉など宿独自のイベン姨捨棚田と夜のなからや❖Tel.090-2306-7226 ／ booking.com

2

農家民宿

「こうや」 他

「棚田のはやし」「棚田ハウス」

恵 那 市 の 観 光 シ ン ボ ル の 一 つ で あ る 坂 折 棚 田 は 約 400 年 の 歴 史

この地域には滋賀県唯一の棚田百ト 開 催 が 予 定 さ れ て い る 高 島 市。

2021 年 に は 全 国 棚 田 サ ミ ッ

滋賀県高島市・畑棚田の あ る 伝 統 的 な 棚 田 と し て「 日 本 の 棚 田 百 選 」 に 選 ば れ て い ま す。

選 に 選 定 さ れ た 畑 棚 田 が あ り、 棚

岐阜県恵那市・坂折棚田

軒の農家が農泊推進協議会

軒の古民

四季折々の体験が可能で棚田の良

星空観察など都会では味わえないや ル バ ー ブ を 使 っ た ジ ャ ム 作 り、

味 噌 づ く り、 更 に は ブ ル ー ベ リ ー

だ わ っ た お 食 事 を 提 供 す る ほ か、

はんや味噌汁など地元産素材にこ棚田米を使ったかまど炊きのご棚田ハウスもよく利用する宿です。

田オーナー制度を利用するお客様

棚 田 で の 農 業 体 験 も 可 能 で す。 棚

提 供 す る と と も に、 味 噌 づ く り や汁など素材にこだわったお食事をら生産した棚田米や自家製の味噌

棚田上部に位置する古民家で自棚田のはやし家宿泊施設があります。

田 に 面 し た 集 落 に は、

この棚田では多くの訪問者を受け入れるためにユニークな取り組み
を し て い ま す。 保 存 会 が 中 心 に な っ てを組織し共同で運営に当たっています。棚田の中央部の農家民宿「こうや」は明治からの歴史ある古民家。そのほか協議会の宿として「ふう ち ゃ ん 」「 山 の 街 道 」「 暮 らし の 宿 と き の う た 」「 銀 も く
せ い 」「 望 郷 の 森 キ ャ ン プ 場 」
が あ り、 い ず れ も 棚 田 に 近 い
うえに野菜作りや森の手入れなど昔懐かしい田舎生活が体2

さ を 感 じ て い た だ け ま す。 一 棟 貸
しタイプ。

3

❖棚田のはやし Tel.0740-37-0092❖棚田ハウス Tel.090-4298-6309

http://sakaori-tanada.com/❖坂折棚田保存会 Tel.0573-23-20326

験できます。

農家民宿「こうや」

飛鳥の宿

「祝戸荘」
奈良県明日香村・稲渕棚田
国営飛鳥歴史公園祝戸地区にたたずむロッジ風の 宿 泊 施 設 で、 高 台 に あ る た め 眼 下 に は 素 晴 ら しい 棚 田 風 景 が 広 が っ て い ま す。 一 室 一 室 が 独 立 し
室 あ り、 各 部 屋 名

た 造 り で、 飛 鳥 の 民 家 に お 泊 り い た だ く 感 覚 で お
寛 ぎ い た だ け ま す。 お 部 屋 は

飾 っ て い ま す。

畳の部屋もあり様々な研修にもも の で、 こ れ に 由 来 す る 飛 鳥 の 書 や 絵 画 な ど をは飛鳥時代の旧都や当時活躍した人物にちなんだ

11

ループでのご利用に最適な宿です。

鳥 周 辺 の 古 代 史 探 訪・ 棚 田 散 策 な ど ご 家 族 や グ

特 別 料 理 の 古 代 食 な ど お 楽 し み い た だ け ま す。 飛

利用できます。お料理は里山料理と名物「飛鳥鍋」、

27

大山千枚田 ／ 千葉県鴨川市

Tel.04-7098-0758■「真沢の森」真沢棚田 ／ 群馬県みなかみ町

Tel.0278-20-2121■「トロノキハウス」

蒲生棚田 ／ 新潟県十日町市

http://toronoki.com/■「千枚田荘」

丸山千枚田 ／ 三重県熊野市

Tel.0597-97-0680■「通潤山荘」

白糸台棚田 ／ 熊本県山都町

Tel.0967-72-1161■「コテージ棚田の里」

毛原棚田 ／ 京都府福知山市

Tel.0773-56-2105■「ほおのき棚田の宿」

由布川奥詰棚田 ／ 大分県由布市

Tel.097-583-4422■「農家民宿 里がえり」

市宇の棚田 ／ 徳島県上勝町

Tel.0885-46-0293「つづら山荘」
福岡県うきは市・つづら棚田

う き は 市 の 観 光 ス ポ ッ ト の 一 つ で あ る つ づ ら 棚 田、

こ の 棚 田 の 最 上 部 標 高 約 450m に 位 置 す る の が つ づ

ら 山 荘 で す。 古 民 家 を 改 築 し た 昔 な が ら の 味 わ い を 残す 建 物 で、 地 域 の 方 々 で 組 織 さ れ る つ づ ら 棚 田 保 全 協
議会により運営されています。

宿では棚田周辺で穫れた旬の野菜や山菜等を使った料 理 も 味 わ う こ と が 出 来 ま す。 秋 に は 稲 穂 と 彼 岸 花 の

美 し い 景 色 が 広 が り 多 く の 訪 問 者 で 賑 わ い ま す。 た だ

し、 農 業 の 繁 忙 期 と 彼 岸 花 め ぐ り イ ベ ン ト 期 間、 冬 場の積雪がある時期は一部宿泊等の受け入れを出来ないこともありますので、事前にお問い合わせ下さい。

■「五郎兵ヱ」

その他の
代表的な
棚泊施設

棚泊 たなはく特集❖Tel.0744-54-3551

古代食❖Tel.0943-77-3100

4中国の棚田に見る

写真・文

福田 伸吉

中 国 雲 南 省に あ る 棚 田 は 2 0 1 3 年

ユネスコの 世 界 文 化 遺 産に 登 録 さ れ ︑近年 は 観 光 ブーム も あ り 国 内 か ら 沢 山 の

観 光 客 が 訪 れ る よ う に な り ま し た ︒棚田 の あ る この 地 は 緯 度 的 に は 台 湾 と 同

じ 位 に 位 置 し ︑標 高 は 1 0 0 0 m か ら

台湾

1 5 0 0 m の 所 に 分 布 し てい ま す ︒桜

昆明

● ●
元陽棚田

は 早 咲 き の 桜 で 河 津 桜 に 似 た ピンクで●

小 さ く 可 愛い 花 が 咲 き ま す ︒最 近 の 観

甲寅棚田

光 ブームに あ わ せ 棚 田 の 近 く に 桜 の 木

上海 ●が 植 え ら れ る 様に な り まし た ︒

中国

北京 ◎

大地 の四季雲南省 甲寅棚田福田 伸 吉 ふくだ しんきち
1944年群馬県生まれ。1968年から世界各地の蒸気機関車を撮り続ける。蒸機の終焉を機に2012年から棚田撮影に傾注。現在も日本・中国の棚田撮影を継続中。
これまでに
「蒸機」
「棚田」
を題材に11
回にわたり個展を開催。日本中国写真藝術協会会員。東京都在住。
● 最近の個展
2012年 「花蒼紅雪・中国ＳＬの旅」
オリンパスギャラリー東京
2016年 「美・日本の棚田」
コニカミノルタプラザ
2017年 「稲掛・日本の棚田」
オリンパスギャラリー東京
2019年 「雲上の棚田を往く」
ポートレートギャラリー● 写真集
1987年 「蒸気機関車」大塚カラー印刷
1996年 「煙遊紀行・悠久なる大地の旅」
Ｂee Books
1998年 「煙遊紀行II・世紀末世界を駆けた蒸機」
Ｂee Books

夕方田んぼから家に戻るアヒル4

1：棚田の景観／ 2：田植え風景／ 2：夏の草取り／ 4：はざ掛け

32静岡県浜松市天竜区大栗安

たのも、棚田が残った要因かなと思います。

（1573 ～ 1592年）にこの地は自家用が中心で、残った分を販売

地区の農家の主業はお茶です。米お茶をメインに、棚田で米の代官を務めた片桐権右衛門は、大しています。多くの農家は山を持っ米があり自家用程度に野菜も穫れ

坂の陣で徳川方について参戦した

る、本当に理想的な素晴らしい環境ており、以前は枝打ちなども自力で江戸時代は天領でしたが、今は浜で、ここの暮らしは宝の山だと思っと い い ま す。 そ の 頃 か ら 人 が 住 み、

松 市 天 竜 区 大 栗 安 で す。 大 字 の 中

していました。山がありお茶がありに６つの集落が点在し、棚田はそのれていました。

ひのき ぞは知人に頼んで箱苗を買うように

実は我が家では、これまで苗代田

少 し 南 の「 長 沢 」 と い う 地 区 になり、そこは楽になりました。本当200枚あります。この２箇所を総は、かつて三千枚以上の棚田がありは苗代田の苗の方が丈夫で、できたに籾を蒔き、苗取りをし、手で田植ました。そのままだったらどれほど

お米も美味しいのですが。我が家以称して「大栗安の棚田」と言ってい壮観かと思いますが、植林され、今外にもう一軒が、今も機械を使わなえをしてきました。一昨年から、苗は 田 ん ぼ と し て は 残 っ て い ま せ ん。

い田植えをしています。

たので、積極的な植林がされなかっ米の収穫量も自家用＋α程度だっ大栗安は長沢ほど大規模でなく、お

ます。

ほんむら

うち本村に約280枚、檜曽礼に約田んぼもあったでしょう。

遡 る こ と が で き ま す。 天 正 年 間

地 区 の 歴 史 は 500 年 以 上 前 に大栗安というところ

年の大栗安棚田倶楽部

山里の暮らしをつなぐ
～結成

1

20

6

大栗安棚田倶楽部の 活 動

ありますが、踏み出すまでには至っていません。

今後の不安と希望
倶楽部の結成から年経ち、社会報も入ってきます。やってみたいと考えていることもいくつかあります。例えば農業技術について大栗安

で使いやすいものを研究して、草取一社一村しずおか運動で協力し情勢も変わりました。急須のない家

2000年に、本村と檜曽礼の住ていただいている㈱松和技研は、イりなど稲作の手間を省けないか。情歳年を道は遠いです。あと

9

年が正念場

鈴木芳治）

10

（大栗安棚田倶楽部

かなと思っています。

9

20

一方で、他地域の頑張っている情● 製茶工場

戸 で 大 栗 安 棚 田 倶 楽 部 を 作 り、が増え、２リットルのペットボトル

民ベント時だけでなく休耕田の草刈

言うに及びません。住民は地域の活性化に取り組んできましいろいろな助成金や補助金があと り、 家 族 の 介 護 を し て い る 家 も、

報発信をもう少しうまくできない

り、利用させてもらっています。た街へ下りた家もあります。公共交通

茶をまとめて買っていく家庭、接客

やっています。炭焼きもあります。

だ、それを申請するための事務量のはバスが廃止されました。車がない

りにも年３回来てくれて、本当に助

春は一番茶と時期が重なるので、と多さも半端ないです。使い勝手がそ人は来にくいですね。今後もここでた。 田 植 え や 稲 刈 り、 収 穫 祭、 棚ても大変です。しずおか棚田・里地

れぞれ違うので、一つにまとめるこ

暮らし続けていけるのか、正直不安

か。単発イベントだけでなく継続的くらぶの方や一社一村しずおか運

ともできにくい。棚田地域支援法がでコーヒーを出す会社。今、お茶の動の協力会社が手伝いに来てくれできた話は聞きましたが、今のマンな応援団があったら何ができるか。

ま す が、 イ ベ ン ト 当 日 だ け で な く、

相場は昔の半値です。山の杉や檜は準備の人手も借りたいところです。

が回りません。

はあります。

日に固定して、道の駅・熊水

くんまパワーでは残念ながらそこまで手月■ 棚田へのアクセス

秋の棚田ウオーキングは、日程をかっています。

静岡県・浜松市

田ウオーキングなどのイベントを20

浜松市天竜区役所  農業振興課
Tel. 053-922-0030

車の里に集合し、大栗安まで歩いて■ お問い合わせ

登り、本村と檜曽礼の棚田を案内しま す。 お 昼 は 竹 筒 で ご は ん を 炊 き、
午後は注連飾りやクリスマスリー
スを作るなどして、３時頃まで過ご152します。子供さんを主な対象に始めたのが、大人にも人気で続いています。ただ、ここ２年ぐらいはクリス
マスリースの材料（木の蔓や松ぼっ
くりなど）を集めるのが大変にな

7

り、注連飾りだけにしています。

【自 動 車】 浜松浜北ICより西阿多古川沿いの
県道9号線で道の駅「くんま水車の里」を目指す。ICより約18km、製茶工場の先を右折。右折点に標識あり

23

オーナー制度は検討したことも【公共交通】 遠州鉄道西鹿島駅前より「くんま水車の里」方面への路線バスは廃止。
代替えの乗り合いタクシーにて約45分。最寄り駅にはレンタカー無し※この記事は、棚田倶楽部代表の鈴木さん（写真）へのインタビューを元に構成しました。

浜松浜北IC

天竜浜 名湖線

152

西鹿島駅
道路

新東
名高
速

大栗安

●

道の駅 ●
くんま水車の里

15

11

私は、22年前に故郷にUターンし空き
家をリメイク。雑貨店や雑貨製造などの仕事をしていました。そこで経験した沢山の出来事は人と土地、暮らしなどを通じて繋がり広がっていくという事です。自分が生

棚

ガ
ール
T
ana Girl

まれた土地が今尚ある事、そして自然豊を持ちながら、地域という資源を次世代にも繋いでいきたいという思いが体と時間を前に動かしていました。
むかつく

長門市向津具半島の魚の鱗のような棚

ひがしうしろばた田群の一部に東後畑棚田もあります。全国どの地域も問題点は同じで、どんどん耕作放棄地になっています。私は農業は経験がありません。復田してお米を植える事もできません。だからこそ女性でも未経験でも出来る事はないかなぁと考え、地域の人や広域の人達と長い歳月をかけて共に交流しながら見つけ出したのが、棚田の花段です。
棚田の花段とはときめく棚田。耕作放棄地の棚田を開墾しハーブを植え香りの棚田を作りました。日本海に映えるお花も植えました。苦労や失敗の繰り返しでしたが、工夫が成功し発

歳）

47

展、前進へ繋がった事もあります。先人がかいた汗と同じ汗をかいていると、土も草も花も風もみんな応援してくれてるように感じるんです。
人が動き、楽しみ、笑うと、未来をドライブ出来るかのように「夢」は心と体を支えてくれます。
これからも継続して、
ときめく棚田も棚田群の一部になるように交流と挑戦を繰り返し田« んぼに入る絵描き

かきのきだい

棚田見聞録

かわしろ

千 葉の鴨 川 市 川 代の柿 木 代

棚 田 です。
ここ は 、棚 田 ネット

ワークが毎年田植えや稲刈りの米 作り実 作 業を 行っている棚 田です。

私は今まで作業に参加していませんが、この川 代 棚 田の大 基

盤 整 備 田の最 奥に 奇 跡 的（ ？ ）年も 取 材をしてきました。今 回に存在する古田に魅せられて何・・・・・

一部の田はせまち 直しを 行っ

やっと絵が出来ました。

て大きな田になっていますが、多す。
ネットワークの作 業に 参 加しく は 地 形に 沿った 古 式の 田 で力してください。同じ 鴨 川の（有て、この貴 重 な 棚 田の保 全に 協

名 な ）大 山 千 枚 田に 行ったら 、近くの川 代の柿 木 代 棚 田にも是非寄ってください。

なお 、
この絵は来る2 0 2 1点〞絵画展で皆さんに見年（令和三年）に東京で行う〝年のてもらう予定です。

の»50

Vol.11！！

ていきたいです。

50

棚田
の
虜
に
な
っ
た
女子、
通称
「棚ガール」
するコーナーです
そんな女性を紹介

山口県長門市 和田あいこ （かな環境で子供達を育てられた事に感謝

絵・文 酒井 英次

柿木代春秋図 Ⅰ（112×291cm 2019年11月）

8天城山麓荒原の棚田

番乗り場から発車す静岡県伊豆市長野

向かう。駅前る 湯 ヶ 島、 湯 ヶ 島 温 泉、 天 城 の 杜、

伊豆市は静岡県東部、伊豆半島の中央部を占め、平成の大合併で誕生

便

㌔の地に

からなる。長野は旧天城湯ヶ島町の差 点 ま で 進 み 右 折、 狩 野 川 を 渡 り、

よる経路は、駅前広場を背にして交ナルか弘道寺入口で下車する。車にのバスを利用し、湯ヶ島バスターミれている。荒原は小字をさらに細分

棄はほとんどみられず、よく耕作さ

傾斜に し て、 標 高 300 ～ 350 ㍍ のぐ位置にあり集落を取り囲むよう日ある天城山北麓の集落。長野の荒原

横 瀬 交 差 点 を 直 進 す る。 湯 川 橋 交化した耕作区の名称、集落の西側の町

八丁池口、河津駅行きなどいした新市。かつての修善寺町、天城と月下差点を左折、しばらく市街地を走っ部分を指す。農水省による百選の個

湯ヶ島町、中伊豆町、土肥町の旬に一度訪ねているが、その時にはた後、畑入口交差点を左折、下田に票では面積 ・ ㌶、は 百 選 選 定 後 の 1991 年

・

存在を確かめただけで、詳しい調査

至 る 国 道 136 号 お よ び 414 号

小さい。耕作戸数

中心市街地から東は行わず、棚田の守り人にも会わなに入る。国道をひたすら南下、月ヶとあるが、ところどころ石積みもみ
かず とも戸、法面は土坡戸、すべつの部分に分かれる。北の部分は後述する守り人

その分布はほぼ枚と規模は分の１の斜面に分布。耕作放かった。再度の訪問は2010年静瀬インター経由で湯ヶ島の市街地

あらはら

岡県松崎町で開催された全国棚田に入る。市街地中央部、弘道寺入口

うことができた。
月下旬に伊豆市長

～

枚の棚田

㌃程度の畑

3

2019 年～

6の浅田さんが耕作する

とそれを

5

天城山を仰ぐ百選の棚田

25

5

12

3

10

5

野 を 訪 ね た。 東 海 道 線 の 三 島 駅 で棚田は、南に天城山脈の山嶺を仰02の集落がある。

サミット以来の知己で親交のある

法人棚田ネットワーク代表。全国棚田られる。現在の耕作者は中島 峰広（棚田博士）の交差点を左折し、東へ長野川沿い

早稲田大学名誉教授。学術博士。ＮＰＯ

伊豆市在住の静岡県職員土屋和大

なかしま みねひろてワサビ田を所有する農家である。

33の 市 道 を 100 ㍍ ほ ど 上 る と 長 野

1さんに誘われて実現、守り人にも会( 千枚田 ) 連絡協議会理事、棚田サミット開催地選定委員会委員長。1933 年
宮崎県生まれ。早稲田大学教育学部地歴科卒。2004 年まで早稲田大学教育学部教授。著書に『日本の棚田—保全への取組み』『百選の棚田を歩く』『続・百選の棚田を歩く』『棚田 その守り人』( 以上、古今書院 )。現在、百選外の棚田についての執筆準備のため全国行脚中。

2

1

12

1

下 車。 伊 豆 箱 根 鉄 道 で 修 善 寺 駅 へ

9

5

4

8

枚が取り囲んでいる。 枚の田は段㌃程度、中段㍍、石積みと土㌃ほど。法面は上・中段になり上段は小さくと下段はの高さが ・ ～～㍍はある。その巨大坡になっているが、下段は土坡のみで高さがクトにまとまった棚田である。

高価で売れる自然栽培米
棚田の守り人は浅田ファームの経営者浅田藤二さん

農地は自作地の水田
された水田

㌃と放棄
万円で

㌃を小作料

㌢程度に

年目から作付けをを繁茂させて窒素分の吸収・除去をはかる。そしてするのだが、耕起は浅くして、ワラと地域づくり協議会が所㌃、 か所に枚を耕作している。その有する粉砕機にかけた竹チップの㌃、 ワ サ ビ 田㌃ を 有 し、借り受け、あわせて
分散する
他、 畑

歳、棚田地域馬力、歩行型

条田植

みを堆肥として用いて栽培、バイン

トラクター

盤が耕土の下にないため、水を貯留

土地の言葉でマサと呼ばれる粘土考えられる。畑になっている部分は町直しが行われたのではないかと

スポーツマン、バレーボールの選手の高校から日本体育大学に進んだて運営される。浅田さん自身は地元人、男性

ファームは本人と妻、長男、女性

立している父親

肥料、動物性堆肥を使用しないこと

師事し、遺伝子組み換え種子、化学

協職員、僧侶でもある高野誠鮮氏に米を売り出した石川県羽咋市の農るというから驚きだ。

200 万 円 を 超 え る 収 益 を え て い

価格でダーで刈り取り、ハサ掛けにして天することが出来ず棚田にはならなだったそうだ。大学卒業後、天城湯を固くまもる自然栽培を行ってい機、バインダー、ハーベスターなど㌃前後の比較

ケ島町役場に入り、平成の大合併後る。その手法は、まず長年の施肥に

日 乾 燥 に す る。 当 然 収 量 は 少 な く

的広めの棚田がゆったりと広がっ

歳まで勤務した。役場に勤務中

こ はら

し か し、 こ れ を㌔ 1000 円 のできる育成田。残りの㌃で冬季に収穫が行われ、 ㌃当たり数百万円の売り上げがあるという。これだけでも十分に自立できる収益である。

原

㌢の深さに

畑でも水田同様、自然栽培の則が遵守され、耕起は3

みめ昼食を持参して山に登り、 度以㌃を所有しているが、 ㌃は夏季

下 の 水 温 の な か で 作 業 は 行 わ れ る。

17に根付けが行われ、 年半後に収穫10米は、超高級米で知られる神子原

俵 ほ ど 出 荷、分走分上った天城山

20

中腹の沢にワサビ田はある。このたり、さらに徒歩で

要 な 収 入 源。 自 宅 か ら 車 でワサビは浅田ファームの最も重棚田農家を支えるワサビ栽培

軒の米屋に

1

1

人のパート従業員によっ㌃ 当 た り 420 ㌔ 程 度 と の こ と。

㍍前
の

40

1

20

5

年かけて

6

ワサビ・野菜類が主要な収入源だ。

ている。法面は土坡、高さは枚がより蓄積した窒素分を

1：庭先に咲く夏の花／ 2：土坡と石積みが混在する棚田／ 3：棚田百選とジオパークの看板／ 4：浅田ファームの浅田藤二さん

15

10

ムギを栽培、 年目、 年目は雑草

4

10

30

1

3

3

いそうだ。中央部は後のものが多い。南の部分はも父親の農作業を積極的に手伝うな専業農家になった。

2～

段は数えられる。コンパ

1

47

10

なり、階段を形成、高さ
石積みが

3

3

2

2

列に

㌃程度の狭い棚田がの 農 機 具 類 を 所 有。 経 営 的 に は 米・歳、長では異色の若さである。妻
歳と新宅で暮らし、母屋には自1除去することから始める。 年目は

男

6

2

な法面から時期はわからないが畝

4

50

70

1

兼業農家であったが、退職後本格的

歳 が 住 ん で い る。

10

20

2

30

51

30

25
16

55

3

3

2
㍍前後の

88

6

2

19

5

7
1

5
5

2

2

10

種の少量多品目の野止め、季節を通じてキュウリ・ナス・焼き・草餅などを販売する仲間ととスイーツフェア」ではモナカ・どら

日修善寺駅構内で開催される「天城と仰る。

を許している家族に感謝している

業に穴をあけることになるが、それ

獣 害 対 策 が 不 十 分 な 日 陰 に 対 し て、田さんに聞いてみると、電柵のみで長野と比べてなにが異なるのか。浅

トマトなど
菜類の栽培が行われている。収穫物

ジャム・天城柚子チョコの出店を予年間分

もに、浅田ファームからは天城柚子

る高級レストランに着払いの宅急
定しているとのこと。それを案内す

で 囲 っ た か ら で は な い か と の こ と。

浅田さんは、その他にもいくつかの手として大学で活躍、体育教師の免

さらに、自身がバレーボールの選

ねてみたが、草刈が行われ棚田の原

じ百選の棚田、日陰（下ノ段）を訪野（荒原）と対照的な位置にある同な状況になっているのである。

限り、営農が困難なほど獣害は深刻でなく、強固なフェンスで囲わない

今や棚田地域では電柵だけでは十分をプールして、集落全域をフェンス隣接した百選の棚田は荒れ地に

長野では中山間直接支払のは友人に紹介された箱根・湖尻にあ便で届けられているそうだ。

㌔、長顔を持っている。地域づくり協議会
許状を持っているというキャリア

形はとどめているものの耕作はされ帰りに湯ヶ島市街地の西の地域活性化委員長を務め、協議会
から、地域のスポーツ少年団の本部るチラシを見せてもらった。

5【自 動 車】修善寺駅前から修善寺IC、月ヶ瀬IC、
国道414号線経由で県道59号線に入る。月ヶ瀬ICより6㎞で粉砕機を購入、自然栽培の普及を【公共交通】修善寺駅前5番乗り場から湯ヶ島、湯ヶ島温泉、天城の杜、八丁池口、河津駅行きのいずれかに乗り弘道寺入り口で下車。徒歩すぐていなかった。同じような地理的環●

59

長や静岡県バレーボール成人女子

136

●

弘道寺

● 月ヶ瀬IC図っているという。また旧天城湯ヶ地域活性化のキーパーソンである

荒原の棚田

414

境にあり、ワサビ農家でもありなが136

静岡県・伊豆市部の監督をも務めている。試合に同

18

修善寺駅
●

修善寺IC

414

島町を領域とする天城観光協会の特荒原の棚田へのアクセス

ら、耕作放棄がほとんど見られない

月

上：県職員も棚田博士に同行／右：軽トラの上には竹チップの粉砕機行し全国各地へ出かけるので、農作産品開発部長としても活躍、

11

3

33

11
3

会員の声
桜をつなぐ、人をつなぐ、棚田をつなぐ
東京都荒川区 北部緑地株式会社 座主 雄太のうちから世代交代の準備を進めていくとよいのはないか？ そして棚田からは未来へ活かすべきではないかと考えました。そこで、地元の保存会の先人たちの知恵を学びとるべきではないか？ 私

方からもお声かけいただき、未来のシンボルツの勤める北部緑地株式会社ではそんな想いからリーとなる桜の苗木を植えることとなりました。

法人会員としてネットワークに参加させていただ

会社に届いたお米はそのちいさな活動への保存

いています。北部緑地は東京都内で主に公園建設会会長からのお礼だったのです。

や都市緑化などの造園を営む社員10名の小さな近くに棚田はありません。またひとくちに造園と農た。会社に届いたお米に社員一同首をかしげたの業といっても近いようで思った以上に遠い面もあですが、実はこのお米は棚田での植樹活動のお礼

り、儀明の棚田をはじめ棚田へ想いをはせながらにいただいたものでした。社員全員で研修として自分たちができることはなんだろう？と模索して訪れた新潟県十日町市の棚田。そこで出会った棚いるなかでしたので、ちいさな一歩ではあります

田のひとつに桜が美しく写真スポットになっていが思いがけず届いたお米には社員一同とても感る「儀明の棚田」がありました。星峠の棚田をはじ激しました。

め棚田の壮大な風景の美しさに驚き、またこんな

お米は荒川区の子ども食堂へ届けることにしま

風景をどうやって守っていけるか、造園会社としてした。荒川区に住む子供たちが普段は遠い棚田やなにかできることはあるのだろうかと社員同士で日本の農業について知ってもらえたらと考えてい話しあっていた中で、この桜の木の樹木診断をすます。こうした活動を通して棚田の風景や農業のるというお話をいただきました。樹木医である当すばらしさを継いでいけたらよいとおもいます。

社社長が診断したところ、今すぐ倒れる状態では

また今年は造園会社として樹木診断だけではな

ないが将来的には倒伏して枯れてしまうという診

く、さらに活動をひろげて日頃培った技術を駆使

断でした。
私たちは、
この儀明の棚田の桜のある景色を継いでいくためには、いまの桜が朽ちてから新しいして棚田の現地測量や図面の作成などの基礎か
ら、日常の草刈りのお手伝いなどにもチャレンジ
しようとしています。

⇦「こんな活動をしています」「こんなことやります」という皆さんの声を 編 集 部 ま でお 寄 せく だ さい！ ご 要 望、感 想 や ご 質 問 で も O K！
（会員の声800字まで、会員レポート400字まで。写真も添えて）

先日、会社に新潟県産コシヒカリが届きまし

北部緑地は東京の荒川区にあり、荒川区には農地がほとんどないほどで当然といえば当然ながら〒一六〇ー〇〇二三 東京都新宿区西新宿七ー一八ー一六
トーシンハイム七〇四号「棚田に吹く風 会員のひろば」宛
メールでも受付けていますhiroba@tanada.or.jp

会社です。

会員の声
募集！

棚田は未来に伝えていくべき貴重な風景なので桜を植えるのではなく、ちいさな苗木を植えて今12

会員のみなさんの
ベストショット募集！
！

みなさんが撮影した棚田や作業風景の写真など、ベストショットをコメント（70文字程度）を添えて編集部まで送ってください。毎号、紹介させていただ
きます！送り先は下記。

〒160-0023
東京都新宿区西新宿7-18-16
トーシンハイム704号「棚田に吹く風 ベストショット」宛
メールでも受け付けています⇨ hiroba@tanada.or.jp

岩首昇竜棚田新潟県佐渡市 大石惣一郎

岩首昇竜棚田展望小屋「そらまめ」から望む田植え直後の棚田に
集落民有志でライトアップ用の「棚田ほたる」を設置しています。

米の日本史

稲作伝来、軍事物資から和食文化まで

2020年2月

本人の強い希望により実現したという。

細川護熙作、 壁画「棚田の四季」 も掲載されている。 著者ご

絵 カ ラー写 真には、 当 団 体の法 人 会 員 であ る プレナス所 蔵の経済など多角的に日本人にとっての米を語りつくす。巻頭の口経済的発展など、得意の遺伝分析はもとより地学、歴史、文化、

和菓子、 酒造りなどの文化的発展、 近代の軍事物資とし ての佐藤洋一郎の新刊。日本のコメの伝播から発展、 そして和食、

イ ネ の 起 源 や 伝 播 につい て の 研 究 を 専 門 と す る 農 学 博 士 の佐藤洋一郎 著
980円
（税別）
中公新書

知る人ぞ知る、島の総合案内書「シマダス」。昨年末、SHIMADAS ＋ TANADASで、 島棚田巡をオマージュし、刊行されたものでした。

昨年発売の「タナダス」は、まさにこの「シマダス」

棚田があり、その情報も沢山掲載されています。一島 が 掲 載 さ れ ていま す。 も ち ろ ん、 島には 多 く の前版に比べて600島も増えて、なんと全1750

満を持して 年ぶりに発刊されました。

15
差し換え

りは完璧？！

13

新版 日本の島ガイド

公益財団法人
日本離島センター

2019年11月

SHIMADAS（シマダス）

4,000円（税別）

玄米の機能性の研究促進を目的とするメディ
カルライス協会が主宰する「第1回G1玄米食味
もブース出展しました。

会場は新宿区立富久小学校。同じ新宿区内でコンテスト」
で、石部棚田プロジェクトで作った玄米が、なんとグランプリ（金賞）を受賞しました。
も、歌舞伎町や都庁のビル群の賑やかさとは無全国54カ所のプロの生産者が作る有機玄米
今回は「棚田はみんなの宝物」というテーマ

審査員5名のすべてが最高得点をつけ、会場内ので、恒例の紙芝居に加えて棚田地域振興法が出

一般投票でもダントツの得票数を獲得してしま
来たお話をしました。その後で、こき箸を使っていました。棚田の環境が米を美味しくするということが、ある意味証明されたのではないでしょうか。賞金の10万円は当団体と石部棚田保存会にという間でした。

寄付されました。

趣味と道楽

＜輪番制＞

今回のつぶやき人

事務局

パンチョTK年 以 上 続け50

年代はCD用もあったようだ。

は 家 族 経 営で、お 手 伝いとして工 業 高 校の 生 徒 ２ 名と その 先 生 が 現 れた。

縁あってジューク・ボックスのメンテに 関わることになった。川 崎の 会 社

ジューク・ボックスともある。道楽をつきつめることを「極道」というらしい。

ているオーディオは「道楽」と思うがエコプロや棚田地域の余興に役立つこととある。つまり趣味は事象を、道楽は行為を示すようだ。

生 活の 中に 仕 事とは別に 熱 中できる 趣 味に『ふけり』、それを楽しむ」こ

慣的に繰り返しおこなう行為事柄やその対象」とのこと。道楽は「自分の趣味と道楽は同義と思っていたが、趣味は「人間が自由時間に好んで習つ・ぶ・や・き歳の父が茨城・常陸多賀の母校を訪ねたいというので同行。北茨城の

鮟鱇

あんこう

ディオの知識を教えるのが楽しく、修理よりもこちらがメインになりそうだ。

修理依頼が全国からあり手が足りないから手伝ってくれ、と。高校生にオー

シングル盤用は1950年代から生産され80

こ の コ ー ナ ー で は 、棚 田 ネ ッ ト
ワ ー ク の ス タ ッ フの 活 動 や 事 務
局の こ と な ど を 幅 広 く お 伝 え していきます。

の脱穀体験。児童数が１００名に満たない学校ですが、たくさんの親子や児童が訪れ、一日があっ

棚田ネットワークの

こども環境学習イベントである第19回まちの先生見本市が1月25日開かれ棚田ネットワーク

かつどうノートが出品されるなか、素人集団が作った体験米が、縁な閑静な住宅街の中にあります。

報告 高桑 智雄
2019年12月1日
2020年1月25日 報告 小川 順子

スタッフの日 は 2 0 2 0 年 度 オーナーの 現 地 説 明 会に 参 加し、新メン バーに オー

棚田倶楽部から見下ろす大山千枚田が陽ざしの中で春めいている。２月

鴨川ら食べさせてもらえる。ただし今後汚染水の放出が気がかりだ。

分のみで仕立て、濃厚で大変美味しい。秋〜年内までが美味しく夏以外な

温 泉 民 宿で鮟 鱇を食した。
「どぶ汁」という 漁 師 料 理で肝を溶き鮟 鱇の 水91

さそうだから、「道楽」ではないのだろうな。きっと。

いを新たにする。さて自分の棚田活動は「ふけり」（ふけっている）ではな

ナー親 睦 会について案 内。毎 年この 会があると「今 年も始まったな」と思

23

石部の棚田米がコンテストで金賞！
「まちの先生見本市」に参加しました

14

Project Report
プロジェクトレポート

千葉県鴨川市

川代棚田でお米づくり

鴨川市川代の体験プログラムは、今年で6年目を迎えます。昨年、鴨川市は台風の襲来で甚大な被害を受けましたが、ゼンリンデータコムの研修

あなたも気軽に棚田体験
してみませんか？

を含め体験プログラム自体は延べ88名の参加で9月初めに終わっていたため無事でした。
昨年、棚田地域振興法が施行され、棚田カードが作られるなど棚田が取り上げられる機会も増えましたが、棚田地域の抱える現状は厳しいものがあります。実際に田んぼに入り、田植えや稲刈り体験などの機会を提供することは当ネットワークの大きな活動の一つです。
今年も、地元川代のオーナー制度と行事を合わせ、現地集合方式で田植え、草取り、稲刈り、更には収穫祭など予定しています。会員はじめ多くの方の参加をお待ちしています。
（杉山 行男）

収穫祭の様子岐阜県恵那市ト
棚田ビオトープ プロジェク「かえるの卵を探そう！」

すごもりのむしとをひらく

今年は温暖化傾向が強く、３月上旬「 蟄 虫 啓 戸 」には、すでにヤマアカ
ガエルが卵を産んでいるとの連絡が来ました。これまで一番早くても３月中旬でしたから、３週間ほど早く春が来ています。坂折棚田がある岐阜県の南・美濃では、北・飛騨と比較してそれほど雪は積もりません。ただ一度雪が積もると、寒さのため雪が残ります。しかし、今年の冬は暖冬で、私の住む可児（同
じ美濃ですが坂折棚田よりは暖かい）ではスタッドレスタイヤの必要がありませんでした。暖かいのは有難いのですが、何か腑に落ちません。
さて、恒例のヤマアカガエルの卵塊を探す「第13回かえるの卵を探そう！」
を３月20日（金祝）に開催。14名（大人５名、子供９名）の参加で、計24個の卵塊を発見。事前調査で１回目９個、２回目126個でしたので合計159個の卵塊をみつけました。今年は気候不順ですので、もう一回調査に行く予定です。
現在放映中のNHK大河ドラマ『麒麟がくる』の舞台はここ美濃です。明智
光秀の痕跡を探りつつ、棚田の訪問はいかがでしょうか。

静岡県松崎町り
石部棚田で昔ながらの米づく
9年目の米づくり始動（相田  明）

今年も石部棚田でのお米づくりプロジェクトが始まり、3月9日にスタッフ2名で最初の作業である田起こしを行ってきました。9年目をむかえるこのプ
ロジェクトも今年は転機の年をむかえます。
「昔ながらのお米づくり体験」として年6回の作業体験イベントを開催してきましたが、参加者の減少や日程調整が難しく、今年から体験イベントは田植えと稲刈りの2回の開催とします。
その他の準備作業に関してはスタッフが中心となりボランティアを募集しつつ行っていきたいと思いますので、よろしくお願いします！

（高桑 智雄）【体験イベント】■

5/16（土）17（日）田植え体験

10/3（土）4（日）稲刈り体験■【準備作業（予定）】■15

3/28（土）29（日）畔切り・蓑口作り

■

代掻き

■

取り

8/22（土）23（日）草刈り・草取り■

5/2（土）3（日）畔付け、畔塗り

4/12（日）13（月）簑口作り・■

7/4（土）5（日）草刈り・草

全国棚田
（千枚田）
検索サイト

2020年

4月初旬

OPEN!
全国の棚田情報がキーワード検索できる『棚田NAVI』が2020年春にオープンします。地域はもちろん、オーナー
制度、ライトアップ、棚田カードなどニーズにあったキーワードで絞込み検索もできる業界初の棚田データベース
サイトです。棚田の特色や基本情報ほか、GoogleMapとの連動でアクセスも早わかり。地域情報などは関連サイ
トへのリンクもありポータルサイトとしての機能も充実させていきます。まずは50地域でオープンし、随時全国の棚田を網羅していきます。
ご期待ください！

https://tanada-navi.com
法人会員を募集しています！
棚田ネットワークは「棚田の保全に協力したい！」という会員によって自

会員に
なろう
！

主的に運営されているNPOです。
消えゆく美しい“棚田”をどのように保全していくことができるのでしょう？ 一緒に考えませんか？ ぜひ、私

年会費たちと棚田の応援団になりましょう！

と都市住民双方の協力のもとに様々なプ○個人会員す。詳細はお問い合わせ下さい。

ログラムを企画・運営しています。これらの社会貢献活動に賛同し、ご支援いただ
ける企業・団体・事業主様を募集していま

維持会員 １口１万円（１口以上）
一般会員 4,０００円
応援会員 3,０００円
学生会員 ２,０００円

年会費

編集部から

世 界 初の「 玄 米 食 味コンテスト」で、われわれが作っ

米 が グ ランプリ（ 金 賞 ）をた 石 部 棚 田 での体 験 米の玄

受 賞 し てし まった。 受 賞 者

講 演 で、棚 田 米 が 美 味 しい

あ る が、正 直 米 づく りの プと 言 わ れ る 理 由 はいくつか

し く なるのか わ か ら ないとロで は ないの で、な ぜ 美 味

2020年 春号 Vol.115

語ったあと、一人の男性が声賞 受 賞 者 で、新 潟 で長 年 有を かけ てき た。その 人 は 銅

機 無 農 薬 米 をつくる 生 産 者

し く なるのか 説 明 できる とで、石 部 棚 田 米 が な ぜ 美 味

土 壌に、海 か らの 潮 風 が 吹

言 う。それ は 棚 田の 豊 か な

き 込 むこ と で 土 壌のバクテ

か ら だ と。その環 境に 平 地

リ ア が 爆 発 的 に 活 性 化 するの田んぼ は 絶 対に か な わ ないと言って去っていった。

発行

私たちは、棚田を守るため、農山村の人々

私たちは、会報誌「棚田に吹く風（年4回）
やホームページで豊富な棚田情報を発信しています。会員になりこれらの活動に参加してみませんか？

○法人会員〔賛助会員〕
１口 3 万円（１口以上）！
ホームページのここを見て
棚田ネットのWebサイトも見てみてください！

認定NPO法人

棚田ネットワーク〒 160-0023
東京都新宿区西新宿 7-18-16トーシンハイム 704 号
Tel / Fax 03-5386-4001
e-mail：info@tanada.or.jp URL：www.tanada.or.jp
郵便振替口座：00100-7-151565［今回の表紙］内成棚田の春（大分県別府市） 撮影：後藤 幸彦

https://www.tanada.or.jp