ᐔᚑᐕ㧞᦬ᦼ ਛ㑆᳿▚⍴ା਄႐ળ␠ฬ
ࠦ࡯࠼⇟ภ ઍ  ⴫  ⠪໧วߖవ⽿છ⠪ᐔᚑᐕ᦬ᣣ
਄႐ขᒁᚲ
ᄢ⸽ੑㇱ
74. JVVRYYOCTW[QUJKEGPVGTEQLR᳁ฬ ૒┻ ᢥᓆ᳁ฬ ศ↰ ඳਃ
6'.  㧙ᩣᑼળ␠ࡑ࡞࡛ࠪ࠮ࡦ࠲࡯ᓎ⡯ฬ ઍ⴫ข✦ᓎળ㐳౗␠㐳ᓎ⡯ฬ ข✦ᓎ೽␠㐳ඨᦼႎ๔ᦠឭ಴੍ቯᣣ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ
⊖ਁ౞ᧂḩಾᝥߡ

ᐔᚑᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼߩㅪ⚿ᬺ❣㧔ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ㨪ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ㧕 aㅪ⚿⚻༡ᚑ❣

㧑⴫␜ߪኻ೨ᐕਛ㑆ᦼჇᷫ₸



༡ᬺ෼⋉

༡ᬺ೑⋉

⊖ਁ౞



ᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼᐕ㧞᦬ᦼ

㧑



⚻Ᏹ೑⋉

⊖ਁ౞



̆

㧑





ਛ㑆 ᒰᦼ ⚐೑⋉

⊖ਁ౞



̆

㧑





⊖ਁ౞



̆

㧑

ٌ



֣
֣
̆

⊖ਁ౞ ᐕ㧞᦬ᦼ

ٌ⊖ਁ౞

 
㧝ᩣᒰߚࠅਛ㑆ᒰᦼ ⚐೑⋉
౞ᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼٌᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼᐕ㧞᦬ᦼෳ⠨ ᜬಽᴺᛩ⾗៊⋉ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ
㧝ᩣᒰߚࠅਛ㑆ᒰᦼ ⚐೑⋉

㌛

౞

㌛




ᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼ֣֣֣⊖ਁ౞ ᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼ

✚⾗↥

⚐⾗↥

 
 ㅪ⚿⽷᡽⁁ᘒ⥄Ꮖ⾗ᧄᲧ₸⊖ਁ౞ᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼᐕ㧞᦬ᦼ
ෳ⠨⊖ਁ౞



⥄Ꮖ⾗ᧄ㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥
㧑





౞





㌛









ᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼ ⊖ਁ౞ ᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼ ⊖ਁ౞ ᐕ㧞᦬ᦼ ⊖ਁ౞  ㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫ༡ᬺᵴേߦࠃࠆ
ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯

ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆ
ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯

⊖ਁ౞ᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼᐕ㧞᦬ᦼ

⽷ോᵴേߦࠃࠆ
ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯

⊖ਁ౞





⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛
ᦼᧃᱷ㜞

⊖ਁ౞

ٌ
ٌ
ٌ

⊖ਁ౞

ٌ
ٌ
ٌ





 
 ㈩ᒰߩ⁁ᴫ㧝ᩣᒰߚࠅ㈩ᒰ㊄
ၮḰᣣ

╙㧝
྾ඨᦼᧃ
౞

ᐕ㧞᦬ᦼ
ᐕ㧞᦬ᦼ ታ❣
ᐕ㧞᦬ᦼ ੍ᗐ


ਛ㑆ᦼᧃ

㌛

౞

֣
֣
֣

╙㧟
྾ඨᦼᧃ

㌛

౞

֣
֣
֣

ᦼᧃ

ᐕ㑆

㌛

౞

㌛

౞

㌛

֣
֣
֣




֣












 
ᐔᚑᐕ㧞᦬ᦼߩㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐ㧔ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ㨪ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ㧕㧑⴫␜ߪ‫ޔ‬ኻ೨ᐕჇᷫ₸
㧝ᩣᒰߚࠅ
ᒰᦼ⚐೑⋉
ᒰᦼ⚐೑⋉


༡ᬺ෼⋉
⊖ਁ౞

ㅢ ᦼ



༡ᬺ೑⋉
㧑



⊖ਁ౞



⚻Ᏹ೑⋉
㧑

⊖ਁ౞





-1-

㧑



⊖ਁ౞

ٌ

㧑

֣

౞

ٌ

㌛



 ߘߩઁ
 aᦼਛߦ߅ߌࠆ㊀ⷐߥሶળ␠ߩ⇣േ㧔ㅪ⚿▸࿐ߩᄌᦝࠍ઻߁․ቯሶળ␠ߩ⇣േ㧕  ή  ਛ㑆ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߦଥࠆળ⸘ಣℂߩේೣ࡮ᚻ⛯‫␜⴫ޔ‬ᣇᴺ╬ߩᄌᦝ㧔ਛ㑆ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ
߼ߩၮᧄߣߥࠆ㊀ⷐߥ੐㗄ߩᄌᦝߦ⸥タߐࠇࠆ߽ߩ㧕Ԙ ળ⸘ၮḰ╬ߩᡷᱜߦ઻߁ᄌᦝ  ᦭ԙ Ԙએᄖߩᄌᦝ         ήᵈ  ⹦⚦ߪ‫ޟࠫ࡯ࡍޔ‬ਛ㑆ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ߼ߩၮᧄߣߥࠆ㊀ⷐߥ੐㗄‫ޕ޿ߐߛߊⷩߏࠍޠ‬  ⊒ⴕᷣᩣᑼᢙ㧔᥉ㅢᩣᑼ㧕Ԙ ᦼᧃ⊒ⴕᷣᩣᑼᢙ ⥄Ꮖᩣᑼࠍ฽߻ԙ ᦼᧃ⥄Ꮖᩣᑼᢙ
ᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼᩣ ᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼᐕ㧞᦬ᦼ

ᩣ

ᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼᩣ ᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼᐕ㧞᦬ᦼ

ᩣ

ᩣ

ᩣᵈ  㧝ᩣᒰߚࠅਛ㑆 ᒰᦼ ⚐೑⋉㧔ㅪ⚿㧕ߩ▚ቯߩၮ␆ߣߥࠆᩣᑼᢙߦߟ޿ߡߪ‫ޟࠫ࡯ࡍޔ‬㧝ᩣᒰߚࠅᖱ
ႎ‫ޕ޿ߐߛߊⷩߏࠍޠ‬ ෳ⠨  ୘೎ᬺ❣ߩ᭎ⷐᐔᚑᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼߩ୘೎ᬺ❣㧔ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ㨪ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ㧕 a୘೎⚻༡ᚑ❣

㧑⴫␜ߪኻ೨ᐕਛ㑆ᦼჇᷫ₸
༡ᬺ෼⋉

༡ᬺ೑⋉

⊖ਁ౞



ᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼᐕ㧞᦬ᦼ

㧑





̆

⚻Ᏹ೑⋉

⊖ਁ౞





㧑

ٌ

̆

⊖ਁ౞





ਛ㑆 ᒰᦼ ⚐೑⋉
㧑

ٌ

̆

⊖ਁ౞

ٌ



㧑

֣
֣
̆

 
㧝ᩣᒰߚࠅਛ㑆ᒰᦼ ⚐೑⋉
౞ᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼᐕ㧞᦬ᦼ

㌛

ٌ







 
 a୘೎⽷᡽⁁ᘒ
✚⾗↥

⚐⾗↥
⊖ਁ౞




ᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼᐕ㧞᦬ᦼ
ෳ⠨⥄Ꮖ⾗ᧄ



⥄Ꮖ⾗ᧄᲧ₸
⊖ਁ౞





㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥
㧑





౞





㌛





ᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼ ⊖ਁ౞ ᐕ㧤᦬ਛ㑆ᦼ ⊖ਁ౞ ᐕ㧞᦬ᦼ ⊖ਁ౞  ̪ ᬺ❣੍ᗐߩㆡಾߥ೑↪ߦ㑐ߔࠆ⺑᣿‫⸥․ઁߩߘޔ‬੐㗄ᒰ⾗ᢱߩ⸥タౝኈߩ߁ߜ‫ޔ‬዁᧪ߩ⷗ㅢߒ෸߮⸘↹ߦၮߠߊ੍᷹ߦߪ‫ޔ‬ਇ⏕ታߥⷐ⚛߇฽߹ࠇ‫ޔ‬ᄌേߔࠆน⢻ᕈࠍ᦭ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬ታ㓙ߩᬺ❣ߪ⃻ᤨὐߢߩᒰ␠ߩ್ᢿߦኻߒߡ⇣ߥࠆน⢻ᕈ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬-2-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信㧝 ⚻༡ᚑ❣
 ⚻༡ᚑ❣ߦ㑐ߔࠆಽᨆԘᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ߩ᭎ᴫ ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆࠊ߇࿖⚻ᷣߪ‫☨ޔ‬࿖ߩࠨࡉࡊ࡜ࠗࡓࡠ࡯ࡦ໧㗴ߦ┵ࠍ⊒ߒߚ㊄Ⲣਇ቟ߩᓇ㗀߿‫ޔ‬ේᴤࠍߪߓ߼ේ᧚ᢱଔᩰߩ㜞㛛ߦࠃࠆࠟ࠰࡝ࡦ߿㘩ᢱຠߥߤߩ୯਄ߍߦࠃࠅ୘ੱᶖ⾌ߪૐㅅߒ‫ޔ‬෩ߒ޿᥊ᴫᗵߩߥ߆ߢផ⒖޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ዊᄁᬺ⇇ߦ߅߈߹ߒߡ߽‫ޔ‬㘩ߩ቟ోߦ߆߆ࠊࠆ੐ઙ߇ᓟࠍ⛘ߚߕ‫ޔߚ߹ޔ‬㘩ᢱຠଔᩰߩ୯਄ߍ╬߆ࠄ↢ᵴ㒐ⴡᗧ⼂߇㜞߹ࠆߥ߆‫ޔ‬୘ੱᶖ⾌ߪૐㅅߒ‫ߦࠄߐޔ‬ᬺᘒࠍ⿥߃ߚ┹੎ߩỗൻ߇⛯߈㕖Ᏹߦ෩ߒ޿⚻༡ⅣႺߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߥ⁁ᴫߩਛ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߪ‫ޟޔ‬ຠ⾰㊀ⷞ‫߅ޟޠ‬ቴ᭽╙৻ਥ⟵‫ޟޠ‬቟ోߢ቟ᔃߥ໡ຠឭ
ଏ‫ߦࠄߐࠍޠ‬ផߒㅴ߼ࠆߣߣ߽ߦ‫ࡓࠗ࠲࡮ࡦࠗ࡮࠻ࠬࡖࠫޔ‬ᣇᑼߩᐫ⥩ዷ㐿ߩ᜛ᄢߣ‫ޔ‬ᣢሽᐫߢᐫ⥩㕙Ⓧ߇ট೨ᓟߩዊဳᐫߩᵴᕈൻߦขࠅ⚵ࠎߢ߹޿ࠅ߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᒁ߈⛯߈‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩ
⵾ㅧㇱ㐷ߢ޽ࠆࢃࡈ࡟࠶ࠪࡘ࠺ࡐߣ‫࡯࡝ࠗ࠺ޔ‬ㇱ㐷߿ᗉ⩿ㇱ㐷ߩ໡ຠߩ౒ห㐿⊒ࠍㅴ߼ߡ߹޿ࠅ߹ߒ
ߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᄁᄌ₸ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ࠍゲߦߒߚ⨹೑⋉₸ߩᡷༀߦขࠅ⚵߻ߣߣ߽ߦ‫ߥ߆߿߹ߎ߼߈ޔ‬㘈ቴࠨ࡯ࡆࠬታᣉߩߚ߼‫ߩߎޔ‬㧠᦬߆ࠄࡐࠗࡦ࠻ࠞ࡯࠼ࠍ⥄␠ࠞ࡯࠼ൻߒ‫ࠗࡍࠢ࠶ࠗࠢޔࠖ࠺ࠛߚ߹ޔ‬ߩ㧞⒳㘃ߩ㔚ሶࡑࡀ࡯ߩขᛒ޿߽ᆎ߼‫ࠍࡊ࠶ࠕ࠼࡯ࡇࠬߩࠫ࡟ޔ‬࿑ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬㧟᦬ᧃᣣߦ‫ޟ‬ᣣᧄ✚ว໡ຠ⽼ᄁᬺෘ↢ᐕ㊄ၮ㊄‫ࠍޠ‬⣕ㅌߒ‫╙޿઻ߦࠇߎޔ‬㧝྾ඨᦼߦ੐ോ⾌․೎ដ㊄⊖ਁ౞‫ߩߎޔ‬ਛ㑆ᦼߦ․೎ដ㊄㧠ం⊖ਁ౞ࠍෘ↢ᐕ㊄ၮ㊄⣕ㅌ៊ᄬߣߒߡ‫ޔߚ߹ޔ‬ᒰਛ㑆ᦼࠃࠅᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ࠍ⸘਄ߒㆊᐕᐲಽߩ➅౉㗵㧝ం⊖ਁ౞ࠍ․೎៊ᄬߦ⸘਄ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߥขࠅ⚵ߺߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᒰㅪ⚿ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ߩᬺ❣ߪ‫ޔ‬༡ᬺ෼⋉ం⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧ
㧑Ⴧ ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ㧞ం⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧ㧑Ⴧ ‫⚻ޔ‬Ᏹ೑⋉ߪ㧝ం⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧ
㧑Ⴧ ‫ޔ‬ਛ㑆⚐៊⋉ߪ㧟ం⊖ਁ౞ߩ៊ᄬ ೨ᐕหᦼᲧ㧟ం⊖ਁ౞ߩ៊ᄬჇ ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ዊᄁ੐ᬺ  ࠬ࡯ࡄ࡯ࡑ࡯ࠤ࠶࠻ߦ߅߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬㧠᦬ߦࠫࡖࠬ࠻࡮ࠗࡦ࡮࠲ࠗࡓᣇᑼߩᧁᄥᐫ 㚅Ꮉ⋵㜞᧻Ꮢࠍᣂ⸳ߒ‫ߚ߹ޔ‬ዊဳᐫߩᵴᕈൻߩ╙৻ᒢߣߒߡᎹ᧲ᐫ 㚅Ꮉ⋵㜞᧻Ꮢ ߩᄁ႐ᚻ⋥ߒࠍⴕ޿߹ߒߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᄁ႐㕙Ⓧ߇⁜ߊ‫ޔ‬లಽߦ㘈ቴ࠾࡯࠭ߦᔕ߃ࠄࠇߥߊߥߞߚℙᐔᐫ 㚅Ꮉ⋵ℙᐔ↸ ࠍ㧟᦬ߦ㐽ᐫ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎࠇࠄߩ⚿ᨐ‫ޔ‬༡ᬺ෼⋉ߪం⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧ㧑Ⴧ ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ㧟ం㧞⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧ㧑Ⴧ ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᄖ㘩੐ᬺ  ᄖ㘩੐ᬺߦ߅߈߹ߒߡߪ‫┹ޔ‬วᐫߩჇട߿ࠟ࠰࡝ࡦଔᩰߩ㜞㛛ߦࠃࠆᓇ㗀ߦࠃࠅ෩ߒ޿ⅣႺߩਛ‫ޔ‬ࠞࠨ࠺࡞ࡑ࡯࡞ߣࡒࠤࠗ࡜ߩਔᐫߪ೨ᐕหᦼࠃࠅᬺ❣ߩᡷༀ߇ㅴߺ߹ߒߚ߇‫ࡦ࡜࠻ࠬ࡟࡯࡝ࡒࠔࡈޔ‬♽ߪ✚ߓߡ⧰ᚢࠍߒ޿ࠄࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎࠇࠄߩ⚿ᨐ‫ޔ‬༡ᬺ෼⋉ߪ㧡ం⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧ㧑ᷫ ‫ޔ‬༡ᬺ៊ᄬߪ⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧ㧤⊖ਁߩᡷༀ ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ԙᒰᦼߩ⷗ㅢߒ ੹ᓟߩ⷗ㅢߒߣߒ߹ߒߡߪ‫ࠆߥࠄߐޔ‬㊄Ⲣਇ቟߿ේᴤ‫ޔ‬ේ᧚ᢱଔᩰߩ㜞ᱛ߹ࠅ߿㘩ᢱຠଔᩰߩ୯਄
ߍ╬߆ࠄ‫ޔ‬ᶖ⾌⠪ᔃℂߪᖡൻߒߡ޿ߊߣᕁࠊࠇ‫੍ޔ‬ᢿࠍ⸵ߐߥ޿⁁ᴫߦ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ‫߽ߦ⑺ߩߎޔ‬㚅Ꮉ⋵ౝߦ㧞ਁটࠍ⿥߃ࠆ࡚ࠪ࠶ࡇࡦࠣ࠮ࡦ࠲࡯߇㧞ࡩᚲࠝ࡯ࡊࡦߔࠆߩࠍߪߓ߼

-3-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信┹੎ߪ߹ߔ߹ߔỗߒߐࠍჇߒ‫৻ޔ‬ጀ෩ߒ޿⚻༡ⅣႺ߇⛯ߊߣ੍ᗐߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߥ⁁ᴫߩਛ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߪ‫ޔ‬㘩ߩ቟ోߦ߆߆ࠊࠆ੐ઙ߇ᓟࠍ⛘ߚߚߥ޿੹ߎߘ‫ޟޔ‬ຠ⾰㊀ⷞ‫߅ޟޠ‬ቴ᭽╙৻ਥ⟵‫ޟޠ‬቟ోߢ቟ᔃߥ໡ຠឭଏ‫ߩޠ‬ၮᧄℂᔨࠍᔀᐩߒ‫࡯࡝ࠗ࠺ߚ߹ޔ‬ㇱ㐷߿ᗉ⩿ㇱ㐷ߩ໡ຠ㐿⊒ࠍㅴ߼ߡ߹޿ࠅ߹ߔ‫ߩߎޔߦࠄߐޕ‬ਅඨᦼߦ⛯‫ߣޘ‬ᣂ⸳ߐࠇࠆ┹วᐫ߳ߩኻᔕ߿⨹೑⋉₸ߩᡷༀߦขࠅ⚵ࠎߢ߹޿ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߎߩㅪ⚿ㅢᦼᬺ❣ߩ⷗ㅢߒߪ‫ޔ‬༡ᬺ෼⋉ం౞ ೨ᦼᲧ㧑Ⴧ ༡ᬺ೑⋉ߪ㧣ం㧠ජਁ౞ ೨ᦼᲧ㧑Ⴧ ‫⚻ޔ‬Ᏹ೑⋉ߪ㧟ం౞ ೨ᦼᲧ㧑Ⴧ ‫ޔ‬ᒰᦼ⚐៊⋉ߪ㧞ం㧟ජਁ౞ߩ៊ᄬ ೨ᦼᲧ㧞ం㧣ජਁ౞ᖡൻ ߣߥࠆ੍ቯߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬-4-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信 ⽷᡽⁁ᘒߦ㑐ߔࠆಽᨆԘ⾗↥‫⽶ޔ‬ௌ෸߮⚐⾗↥ߩ⁁ᴫ ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅ߌࠆ✚⾗↥ߪం⊖ਁ౞ߣ೨ᦼᧃߦኻߒߡం⊖ਁ౞ߩჇടߣߥ
ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᵹേ⾗↥ߪ‫⃻ޔ‬㊄෸߮㗍㊄ߩჇട╬ߢ೨ᦼᧃߦኻߒߡం౞Ⴧടߩం㧞ජਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬࿕ቯ⾗↥ߪ‫ޔ‬ᣂⷙ಴ᐫ╬ߢ㧟ం⊖ਁ౞Ⴧടߩం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ⽶ௌߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᣣ߇㌁ⴕߩભᣣߣߥߞߚߚ߼‫⾈ޔ‬ដ㊄߇೨ᦼᧃߦኻߒߡ
ం⊖ਁ౞Ⴧടߒ‫ޔ‬ห᭽ߦ୫౉㊄߇ం⊖ਁ౞ᷫዋߒߚߎߣ╬ߦࠃࠅ‫ޔ‬ం㧥ජਁ౞Ⴧടߩం
⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ԙࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫ ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬༡ᬺᵴേߦࠃࠅం⊖ਁ౞ߩჇട
ߣߥࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠅ㧣ం⊖ਁ౞ᷫዋ‫⽷ޔ‬ോᵴേߦࠃࠅం⊖ਁ౞ᷫዋ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎߩ⚿ᨐ‫⃻ޔ‬㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߪం⊖ਁ౞Ⴧടߒ‫ޔ‬ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᱷ㜞ߪం⊖ਁ౞೨ᐕหᦼᲧ㧑Ⴧ ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆฦࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫߣߘࠇࠄߩⷐ࿃ߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯  ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ༡ᬺᵴേߦࠃࠆ⾗㊄ߩჇടߪ‫ޔ‬ం⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧ㧑Ⴧߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬⒢㊄╬⺞ᢛ೨ਛ㑆⚐៊⋉ߪ㧡ం⊖ਁ౞ߩ៊ᄬߢߒߚ߇‫ޔ‬ᷫଔఘළ⾌㧟ం⊖ਁ౞‫ޔ‬ᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ߩ⸳ቯ㧝ం㧟ජਁ౞‫ޔ‬ㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄ߩჇട㗵⊖ਁ౞╬ߩࠠࡖ࠶ࠪࡘࠕ࠙࠻ࠍ
઻ࠊߥ޿៊ᄬߩ߶߆‫ޔ‬ਛ㑆ᦼᧃᣣ߇㌁ⴕߩભᬺᣣߩߚ߼⾈ដ㊄߇ం⊖ਁ౞‫ᧂޔ‬ᛄ㊄߇㧥ం㧞⊖ਁ౞Ⴧടߒߚߎߣߦࠃࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯  ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆ⾗㊄ߩᷫዋߪ‫ޔ‬㧣ం⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧ㧑Ⴧ ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ‫ޔ‬ᣂ⸳ᐫ߳ߩᛩ⾗ߦࠃࠆ߽ߩߣ‫ޔ‬ቯᦼ㗍㊄߳ߩ㗍౉ߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯  ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ⽷ോᵴേߦࠃࠆ⾗㊄ߪ‫ޔ‬ం⊖ਁ౞ߩᷫዋߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦᲧߴ㧥ం⊖ਁ౞ߩᄢ᏷ߥᷫዋߣߥߞߚⷐ࿃ߪ‫ޔ‬೨ㅀߒ߹ߒߚਛ㑆ᦼᧃᣣ߇㌁ⴕߩભᬺᣣߢ޽ߞߚߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᡰᛄᣣ߇⠉᦬ೋߣߥࠅᡰᛄ⾗㊄ߩ୫౉߇⠉᦬ೋߣߥߞߚߎߣߦࠃࠆ߽ߩߢ޽
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ෳ⠨  ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯㑐ㅪᜰᮡߩផ⒖ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᦼ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᦼ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᦼ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᦼ⥄Ꮖ⾗ᧄᲧ₸ 㧑ᤨଔࡌ࡯ࠬߩ⥄Ꮖ⾗ᧄᲧ₸㧑ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ኻ᦭೑ሶ
⽶ௌᲧ₸ ᐕ ̪ࠗࡦ࠲࡟ࠬ࠻࡮ࠞࡃ࡟࠶ࠫ࡮࡟ࠪࠝ ୚ ̪ᐔᚑᐕ㧤᦬
ਛ㑆ᦼ





















֣









֣









̪ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ኻ᦭೑ሶ⽶ௌᲧ₸ߣࠗࡦ࠲࡟ࠬ࠻࡮ࠟࡃ࡟࠶ࠫ࡮࡟ࠪࠝߩᐔᚑᐕ㧞᦬ᦼߩᜰᮡߪ
ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯߇ࡑࠗ࠽ࠬߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޕࠎߖ߹ࠅ߅ߡߒ␜⴫ޔ‬-5-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信

ᵈ  ⥄Ꮖ⾗ᧄᲧ₸㧦⥄Ꮖ⾗ᧄ㧛✚⾗↥ᤨଔࡌ࡯ࠬߩ⥄Ꮖ⾗ᧄᲧ₸㧦ᩣᑼᤨଔ✚㗵㧛✚⾗↥ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ኻ᦭೑ሶ⽶ௌᲧ₸㧦᦭೑ሶ⽶ௌ㧛ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
ࠗࡦ࠲࡟ࠬ࠻࡮ࠟࡃ࡟࠶ࠫ࡮࡟ࠪࠝ㧦ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯㧛೑ᛄ޿࡮ฦᜰᮡߪ‫߽ࠇߕ޿ޔ‬ㅪ⚿ࡌ࡯ࠬߩ⽷ോ⻉⴫ߦࠃࠅ⸘▚ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬࡮ᩣᑼᤨଔ✚㗵ߪ‫ᧃᦼޔ‬ᩣଔ⚳୯ᦼᧃ⊒ⴕᷣᩣᑼ✚ᢙ ⥄Ꮖᩣᑼࠍ㒰ߊ ߦࠃࠅ⸘▚ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬࡮༡ᬺࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߪ‫ޔ‬ㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠߩ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ࠍ૶↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫᦭ޕ‬೑ሶ⽶ௌߪ‫ޔ‬ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫ߦ⸘਄ߐࠇߡ޿ࠆ⽶ௌߩ߁ߜ‫ޔ‬೑ሶࠍᡰᛄߞߡ޿ࠆߔߴߡߩ⽶ௌࠍኻ⽎ߣߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬೑ᛄ޿ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠߩ೑ᕷߩᡰᛄ㗵ࠍ૶↪
ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ೑⋉㈩ಽߦ㑐ߔࠆၮᧄᣇ㊎෸߮ᒰᦼߩ㈩ᒰ
ᒰ␠ߩ೑⋉㈩ಽߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ᬺ❣േะ෸߮੹ᓟߩ⚻༡ⅣႺࠍ✚ว⊛ߦൊ᩺ߒߡ‫ߥ⊛⛯⛮ޔ‬ડᬺଔ୯ߩะ਄ࠍㅢߓߡ቟ቯߒߚ㈩ᒰࠍ⛮⛯ߔࠆߎߣࠍၮᧄᣇ㊎ߣߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޔߡߞ߇ߚߒޕ‬ౝㇱ⇐଻⾗㊄ߦߟ߈߹ߒߡߪ‫⽷ޔ‬ോ૕⾰ߩᒝൻࠍ࿑ࠅߥ߇ࠄ‫┹ޔ‬੎ജࠍᒝൻߔࠆߚ߼ߩ⸳஻ᛩ⾗╬ߦ᦭ലᵴ↪ߒߡ߹޿ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߎߩᣇ㊎ߦၮߠ߈߹ߒߡ‫ᧃᦼޔ‬㈩ᒰ㊄ߪ㧝ᩣߦߟ߈߹ߒߡ㧟౞ߩ㈩ᒰߩታᣉࠍ੍ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
 
 
 

-6-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信㧞 ડᬺ㓸࿅ߩ⁁ᴫ ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߪ‫ޔ‬ᒰ␠‫ޔ‬ሶળ␠㧞␠‫ޔ‬㑐ㅪળ␠㧟␠ߢ᭴ᚑߐࠇ‫ޔ‬ዊᄁ੐ᬺ‫ޔ‬ᄖ㘩੐ᬺߩ੐ᬺᵴേࠍዷ㐿ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩ੐ᬺߦ߅ߌࠆ૏⟎ઃߌ෸߮⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߣߩ㑐ㅪߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ዊᄁ੐ᬺ̖̖ ᒰ␠߇ࠬ࡯ࡄ࡯ࡑ࡯ࠤ࠶࠻ࠍዷ㐿ߒ‫ޔ‬ሶળ␠ࢃࡈ࡟࠶ࠪࡘ࠺ࡐߪ㘩ຠടᎿ⵾ㅧᬺࠍ༡ߺ
ᒰ␠ߦ໡ຠଏ⛎ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㑐ㅪળ␠ࢃ࡟࠶ࠢࠬߪ‛ᵹ࠮ࡦ࠲࡯ㆇ༡ᬺࠍⴕߞߡ߅ࠅ

a

߹ߔ‫ޕ‬

 ᄖ㘩੐ᬺ̖̖ ᒰ␠߇࡟ࠬ࠻࡜ࡦࠍዷ㐿ߒߡ޿ࠆ߶߆‫ޔ‬ሶળ␠ࢃ࠮࡜߇ࠬ࡯ࡄ࡯ࡑ࡯ࠤ࠶࠻ߦ࠹࠽ࡦ࠻
౉ᐫߒࡈࠔ࡯ࠬ࠻ࡈ࡯࠼ࠍዷ㐿ߒ‫ޔ‬㑐ㅪળ␠ࢃࠕࠗ࠺࠶ࠢߪᒰ␠ᐫ⥩߳ߩਇേ↥⾓⾉ᬺ

aࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬੐ᬺߩ♽⛔࿑ߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
 


 
ᵈ  㧝 ሶળ␠㧞␠ߪㅪ⚿ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 㑐ㅪળ␠ߩ߁ߜࢃ࡟࠶ࠢࠬߩߺᜬಽᴺࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬-7-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信㧟 ⚻༡ᣇ㊎ ળ␠ߩ⚻༡ߩၮᧄᣇ㊎ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߪዊᄁ੐ᬺ‫ޔ‬ᄖ㘩੐ᬺ෸߮ߘߩ๟ㄝᬺോࠍਥⷐߥ੐ᬺౝኈߣߒߡ‫߅ޔ‬ቴ᭽ߩ↢ᵴⅣႺ߿
ᗧ⼂ߩᄌൻߦኻᔕߒ‫ߦ⏕⊛ࠍ࠭࡯࠾ޔ‬ల⿷ߔࠆ໡ຠ߿ࠨ࡯ࡆࠬࠍឭଏߒ‫ߥ߆⼾ޔ‬ᶖ⾌ታ⃻ߦነਈߔࠆߎ
ߣߎߘ߇ડᬺ૶๮ߣᝒ߃‫ޔ‬੐ᬺᵴേࠍዷ㐿ߒߡ߹޿ࠅ߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᩣਥ᭽‫߅ޔ‬ቴ᭽‫߅ޔ‬ขᒁవ‫ޔ‬ᓥᬺຬ‫ޔ‬࿾ၞ␠ળߥߤߣ⦟ᅢߥ㑐ଥࠍ⛽ᜬߔࠆߚ߼‫ޔ‬ડᬺଔ୯ߩ
ะ਄ߦദ߼ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ⅣႺ଻ోᵴേߥߤ߳ߩข⚵ࠍᒝൻ‫ޔ‬᜛ᄢߒߡ߹޿ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ਛ㐳ᦼ⊛ߥળ␠ߩ⚻༡ᚢ⇛↢ᵴࠍขࠅᏎߊⅣႺߩᄌൻߪ߹ߔ߹ߔㅦ߹ࠅ‫ޔ‬ᄙ᭽ൻߒߡ߹޿ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬
ߘ߁ߒߚⅣႺਅߢ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߪၮᧄᚢ⇛ߣߒߡ‫ੱ࠻࠶ࠤ࡯ࡑ࡯ࡄ࡯ࠬޟ‬૕᭴ㅧ⺰‫ࠍޠ‬ឝߍ‫ޔ‬ਥജ໡ຠߩ↢↥ᯏ⢻ࠍ⥄ࠄߩࠣ࡞࡯ࡊౝߦ଻᦭ߒ‫↥↢ߩߘޔ‬ၮ࿾߆ࠄᤨ㑆〒㔌㧞ᤨ㑆એౝߩ࿾ၞߦᐫ⥩ࠍ㈩ߒ‫ޟޔ‬ේᢱ⺞㆐‫⵾ޟޠ‬ㅧ‫‛ޟޠ‬ᵹ‫⽼ޟޠ‬ᄁ‫ࠍࡓ࠹ࠬࠪ࡞࠲࡯࠻ߩޠ‬᭴▽ߒ‫ޟޔ‬ஜᐽߣ߅޿ߒߐ‫ᦨߦޠ‬ᄢ㒢ߎߛࠊߞߚࠝ࡝ࠫ࠽࡞⵾ㅧ໡ຠࠍ߅ቴ᭽ߦឭଏߔࠆߎߣࠍ⚻༡ᚢ⇛ߣߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ળ␠ߩኻಣߔߴ߈⺖㗴໡ຠ㕙ߢߪࠃࠅ৻ጀ߅ቴ᭽ߩᜰ␜ࠍ޿ߚߛߌࠆ໡ຠ㐿⊒ࠍផㅴߒ‫ޟߚ߹ޔ‬㘩ߦኻߔࠆᶖ⾌⠪ߩਇ቟‫ޠ‬ߩ⸃ᶖߩߚ߼‫ޔ‬቟ో቟ᔃߩߚ߼ߩ▤ℂ૕೙ࠍ৻ጀᒝൻߒ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ᦬ߦߪ⵾ㅧㇱ㐷 ⃻ࢃࡈ࡟࠶ࠪࡘ࠺ࡐ ߢߩ‫ޟ‬㧵㧿㧻㧥㧜㧜㧝‫ࠍ⸽⹺ߩޠ‬ขᓧߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬หᤨߦ‫ࠍߜߚ⑳ޔ‬ขࠅᏎߊⅣႺ໧㗴ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ᒰ␠ߦ߰ߐࠊߒ޿⽿છࠍᨐߚߔ੐ࠍ⋡ᜰߒߡ߅ࠅ‫৻ߩߘޔ‬Ⅳߣߒߡࠬ࡯ࡄ࡯ࡑ࡯ࠤ࠶࠻ోᐫ෸߮
ᧄㇱߢⅣႺࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓ‫ޟ‬㧵㧿㧻㧝㧠㧜㧜㧝‫ࠍ⸽⹺ߩޠ‬ขᓧߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫⽼ޕ‬ᄁ㕙ߢߪ‫ޟޔ‬㘈ቴḩ⿷‫ߩޠ‬ታ⃻ߩߚ߼ߩ㧻㧰㧿 ߅ቴ᭽╙৻ਥ⟵ ㆇേߩࠃࠅ৻ጀߩᷓ⠹ߣዷ㐿ࠍߪ߆ࠅ߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᒰ␠ߩࠦࠕࡆࠫࡀࠬߢ޽ࠆࠬ࡯ࡄ࡯ࡑ࡯ࠤ࠶࠻੐ᬺߢߪ‫ޔ‬㞲ᐲߩࠃ޿໡ຠ߇቟ቯߒߡឭଏߢ߈‫┹ޔ‬วߦᒝ޿‫ࡓࠗ࠲࡮ࡦࠗ࡮࠻ࠬࡖࠫޟ‬ᣇᑼ‫ߩࡦ࡚ࠪ࡯࡟ࡍࠝߩޠ‬ᐫ⥩ࠍᦝߦ᜛ᄢߔࠆߚ߼ߦ‫ߩ᧚ੱޔ‬⢒ᚑ߿ฦ⒳ࠪࠬ࠹ࡓߩ᭴▽ࠍߪ߆ߞߡ߹޿ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
 

-8-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信㧠 ਛ㑆ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ aਛ㑆ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫ ೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ
඙ಽ

ᵈ⸥
⇟ภ

ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ
᭴ᚑᲧ
㧑

㊄㗵 ජ౞

೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߩ
ⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫
ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ
᭴ᚑᲧ
㧑

㊄㗵 ජ౞

᭴ᚑᲧ
㧑

㊄㗵 ජ౞

⾗↥ߩㇱ
Σ ᵹേ⾗↥ 㧝 ⃻㊄෸߮㗍㊄



 㧞 ฃขᚻᒻ෸߮   ᄁដ㊄























ٌ

ٌ

ٌ

 㧟 ߚߥ෈⾗↥ 㧠 ➅ᑧ⒢㊄⾗↥ 㧡 ߘߩઁ̪㧝 㧢 ⾉ୟᒁᒰ㊄   ᵹേ⾗↥ว⸘



Τ ࿕ቯ⾗↥ 㧝 ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥   ᑪ‛෸߮᭴▽‛̪㧝    ᷫଔఘළ⚥⸘㗵    ᯏ᪾ⵝ⟎    a෸߮ㆇౕ៝



̪㧝   ౕེ஻ຠ

    ᷫଔఘළ⚥⸘㗵  ࿯࿾   ᑪ⸳઒ൊቯ̪㧝   ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ว⸘ 㧞 ήᒻ࿕ቯ⾗↥



    ᷫଔఘළ⚥⸘㗵 






















































 㧟 ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥   ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛

 

̪㧝





  ➅ᑧ⒢㊄⾗↥



   Ꮕ౉଻⸽㊄



   ߘߩઁ





̪㧝   ᛩ⾗ߘߩઁߩ   ⾗↥ว⸘



   ࿕ቯ⾗↥ว⸘



   ⾗↥ว⸘







-9-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ
඙ಽ

ᵈ⸥
⇟ภ

ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ
᭴ᚑᲧ
㧑

㊄㗵 ජ౞

೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߩ
ⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫
ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ
᭴ᚑᲧ
㧑

㊄㗵 ජ౞

᭴ᚑᲧ
㧑

㊄㗵 ජ౞

⽶ௌߩㇱ
Σ ᵹേ⽶ௌ 㧝 ⾈ដ㊄̪㧝



 㧞 ⍴ᦼ୫౉㊄̪㧝



 㧟 ৻ᐕౝ㄰੍ᷣቯ   㐳ᦼ୫౉㊄̪㧝





֣֣ 㧡 ᧂᛄᴺੱ⒢╬



 㧢 ⾨ਈᒁᒰ㊄





֣







 㧠 ᧂᛄ㊄ 㧣 ࡐࠗࡦ࠻ᒁᒰ㊄ 㧤 ߘߩઁ̪㧝   ᵹേ⽶ௌว⸘



Τ ࿕ቯ⽶ௌ 㧝 㐳ᦼ୫౉㊄ 㧞 ㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄ 㧟 ᓎຬㅌ⡯ᘨഭ   ᒁᒰ㊄ 㧠 ߘߩઁ

̪㧝











֣

֣



   ࿕ቯ⽶ௌว⸘



   ⽶ௌว⸘









 㧞 ⾗ᧄ೾૛㊄



 㧟 ೑⋉೾૛㊄



 㧠 ⥄Ꮖᩣᑼٌ

ٌٌ

ٌٌٌ   ᩣਥ⾗ᧄว⸘



 㧝 ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛   ⹏ଔᏅ㗵㊄









ٌٌ   ⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬   ว⸘









ٌٌ   ⚐⾗↥ว⸘



   ⽶ௌ⚐⾗↥ว⸘







⚐⾗↥ߩㇱ
Σ ᩣਥ⾗ᧄ 㧝 ⾗ᧄ㊄Τ ⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬



 

-10-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信 aਛ㑆ㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߩ
ⷐ⚂ㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ
⊖ಽᲧ
㊄㗵 ජ౞
㧑

⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ
⊖ಽᲧ
㊄㗵 ජ౞
㧑

Σ ᄁ਄㜞





Τ ᄁ਄ේଔ





   ᄁ਄✚೑⋉







඙ಽ

ᵈ⸥
⇟ภ

⊖ಽᲧ
㧑

㊄㗵 ජ౞



Υ ߘߩઁ༡ᬺ෼౉





   ༡ᬺ✚೑⋉









Φ ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ 㧝 ⽼ᄁଦㅴ⾌



 㧞 ൮ⵝ↪ຠ⾌෸߮   ᶖ⠻ຠ⾌



 㧟 ㆇㅍ⾌



 㧠 ⾓୫ᢱ



 㧡 ࿾ઍኅ⾓



 㧢 ᣉ⸳⛽ᜬ⾌



 㧣 ⾉ୟᒁᒰ㊄➅౉㗵



֣



 㧤 ⛎ਈᚻᒰ෸߮⾨ਈ



 㧥 ⑔೑ෘ↢⾌



  ⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵



  ㅌ⡯⛎ઃ⾌↪





  ᳓㆏శᾲ⾌



  ᷫଔఘළ⾌

  ߘߩઁ   ༡ᬺ೑⋉










Χ ༡ᬺᄖ෼⋉ 㧝 ฃข೑ᕷ







 㧞 ฃข㈩ᒰ㊄







 㧟 ᜬಽᴺߦࠃࠆ   ᛩ⾗೑⋉





֣

 㧠 ଻㒾㊄෼౉







 㧡 ᖱႎឭଏᚻᢙᢱ 㧢 㜞ല₸ࠛࡀ࡞ࠡ࡯   ዉ౉⵬ഥ㊄ 㧣 ߘߩઁ







֣



֣



Ψ ༡ᬺᄖ⾌↪
 㧝 ᡰᛄ೑ᕷ 㧞 ᜬಽᴺߦࠃࠆ   ᛩ⾗៊ᄬ





֣̆ 㧟 ߘߩઁ   ⚻Ᏹ೑⋉













֣



















Ω ․೎೑⋉ 㧝 ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ᄁළ⋉֣

Ϊ ․೎៊ᄬ 㧝 ࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊

 㧞 ᓎຬㅌ⡯ᘨഭ㊄ 㧟 ᓎຬㅌ⡯ᘨഭ   ᒁᒰ㊄➅౉㗵 㧠 ࡐࠗࡦ࠻ᒁᒰ㊄➅౉㗵 㧡 ෘ↢ᐕ㊄ၮ㊄⣕ㅌ   ៊ᄬ   ⒢㊄╬⺞ᢛ೨ਛ㑆   ᒰᦼ ⚐೑⋉෶ߪ   ⒢㊄╬⺞ᢛ೨ਛ㑆   ⚐៊ᄬ ٌ   ᴺੱ⒢‫ޔ‬૑᳃⒢   ෸߮੐ᬺ⒢̪㧝



֣֣   ᴺੱ⒢╬⺞ᢛ㗵   ਛ㑆 ᒰᦼ ⚐೑⋉   ෶ߪਛ㑆⚐៊ᄬ ٌ



֣
֣

֣











ٌ

ٌ



 ٌ

ٌ

ٌ

ٌ

ٌ

-11-

֣

ٌ

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信 aਛ㑆ㅪ⚿ᩣਥ⾗ᧄ╬ᄌേ⸘▚ᦠ೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ 
 
ᩣਥ⾗ᧄ
⾗ᧄ㊄
ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞⾗ᧄ೾૛㊄

೑⋉೾૛㊄



⥄Ꮖᩣᑼᩣਥ⾗ᧄว⸘

ٌ



ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵 ೾૛㊄ߩ㈩ᒰ

ٌ

ٌ ਛ㑆⚐೑⋉

 ᩣਥ⾗ᧄએᄖߩ㗄⋡ߩਛ㑆ㅪ⚿ ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵 ⚐㗵̆ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵ว⸘ජ౞ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞ٌ̆̆

ٌ̆







ٌ

 ⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞

ߘߩઁ
᦭ଔ⸽೛
⹏ଔᏅ㗵㊄

⹏ଔ࡮឵▚
Ꮕ㗵╬ว⸘





⚐⾗↥ว⸘

ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵 ೾૛㊄ߩ㈩ᒰ

ٌ ਛ㑆⚐೑⋉ ᩣਥ⾗ᧄએᄖߩ㗄⋡ߩਛ㑆ㅪ⚿ ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵 ⚐㗵ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵ว⸘ජ౞ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞ٌ

ٌ

ٌ

ٌ

ٌ

ٌ









 

-12-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ 
 
ᩣਥ⾗ᧄ
⾗ᧄ㊄
ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞⾗ᧄ೾૛㊄

೑⋉೾૛㊄



⥄Ꮖᩣᑼٌ

ᩣਥ⾗ᧄว⸘


ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵 ೾૛㊄ߩ㈩ᒰ

ٌ

ٌ ਛ㑆⚐៊ᄬ

ٌ

ٌ ⥄Ꮖᩣᑼߩขᓧ

ٌ ᩣਥ⾗ᧄએᄖߩ㗄⋡ߩਛ㑆ㅪ⚿ ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵 ⚐㗵֣ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵ว⸘ජ౞ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞ٌ֣֣

ٌ

ٌ







ٌ

 ⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬
ߘߩઁ
᦭ଔ⸽೛
⹏ଔᏅ㗵㊄
ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞ٌ⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ว⸘ٌ

⚐⾗↥ว⸘

ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵 ೾૛㊄ߩ㈩ᒰ

ٌ ਛ㑆⚐៊ᄬ

ٌ ⥄Ꮖᩣᑼߩขᓧ

ٌ ᩣਥ⾗ᧄએᄖߩ㗄⋡ߩਛ㑆ㅪ⚿ ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵 ⚐㗵ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵ว⸘ජ౞ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞ٌ











ٌ





 

-13-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ 
 
ᩣਥ⾗ᧄ
⾗ᧄ㊄
ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞⾗ᧄ೾૛㊄

೑⋉೾૛㊄



⥄Ꮖᩣᑼᩣਥ⾗ᧄว⸘

ٌ



ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲਛߩᄌേ㗵 ೾૛㊄ߩ㈩ᒰ

ٌ

ٌ ᒰᦼ⚐೑⋉

 ᩣਥ⾗ᧄએᄖߩ㗄⋡ߩㅪ⚿ ળ⸘ᐕᐲਛߩᄌേ㗵 ⚐㗵֣ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲਛߩᄌേ㗵ว⸘ජ౞ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞̆̆

̆







ٌ

 ⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞

ߘߩઁ
᦭ଔ⸽೛
⹏ଔᏅ㗵㊄

⹏ଔ࡮឵▚
Ꮕ㗵╬ว⸘





⚐⾗↥ว⸘

ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲਛߩᄌേ㗵 ೾૛㊄ߩ㈩ᒰ

ٌ ᒰᦼ⚐೑⋉ ᩣਥ⾗ᧄએᄖߩ㗄⋡ߩㅪ⚿ ળ⸘ᐕᐲਛߩᄌേ㗵 ⚐㗵ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲਛߩᄌേ㗵ว⸘ජ౞ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞ٌ

ٌ

ٌ

ٌ

ٌ

ٌ

ٌ

ٌ





 

-14-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信 aਛ㑆ㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ ඙ಽΣ ༡ᬺᵴേߦࠃࠆ  ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯   ⒢㊄╬⺞ᢛ೨ਛ㑆 ᒰᦼ   ⚐೑⋉෶ߪ⒢㊄╬⺞ᢛ೨   ਛ㑆⚐៊ᄬ ٌᵈ⸥⇟ภ೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ

⥄
⥋

㊄㗵 ජ౞

ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ㊄㗵 ජ౞೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߩ
ㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮
ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ㊄㗵 ජ౞

ٌ

   ᷫଔఘළ⾌



   ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ᄁළ⋉ٌ

ٌٌ





֣ٌ





֣֣   ฃข೑ᕷ෸߮ฃข㈩ᒰ㊄ٌ

ٌ

ٌ   ᡰᛄ೑ᕷ



   ᄁ਄ௌᮭߩჇട㗵 ٌٌ

ٌ

ٌ   ߚߥ෈⾗↥ߩჇട㗵 ٌٌ

ٌ

ٌ   ⾈ដ㊄ߩჇട㗵



   ᧂᛄ㊄ߩჇട㗵   ෶ߪᷫዋ㗵 ٌ



ٌ   ೨ฃ㊄ߩᷫዋ㗵 ٌٌ

ٌ

ٌ   ᧂᛄᶖ⾌⒢╬ߩჇട㗵   ෶ߪᷫዋ㗵 ٌٌ



ٌ   ߘߩઁٌ



    ዊ⸘











   ೑ᕷߩᡰᛄ㗵ٌ

ٌ

ٌ   ᴺੱ⒢╬ߩᡰᛄ㗵ٌ

ٌ

ٌ   ༡ᬺᵴേߦࠃࠆ   ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯





   ࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊   ⾉ୟᒁᒰ㊄ߩჇട㗵   ㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄ߩჇട㗵   ෶ߪᷫዋ㗵 ٌ   ᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ߩ   Ⴧട㗵   ೑ᕷ෸߮㈩ᒰ㊄ߩฃข㗵-15-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信඙ಽΤ ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆ  ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯   ቯᦼ㗍㊄ߩ   㗍౉ߦࠃࠆᡰ಴   ቯᦼ㗍㊄ߩ   ᛄᚯߦࠃࠆ෼౉   ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩ   ขᓧߦࠃࠆᡰ಴   ήᒻ࿕ቯ⾗↥ߩ   ขᓧߦࠃࠆᡰ಴   Ꮕ౉଻⸽㊄ߩ   Ꮕ౉ߦࠃࠆᡰ಴   Ꮕ౉଻⸽㊄ߩ   ㄰ㆶߦࠃࠆ෼౉   ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩ   ขᓧߦࠃࠆᡰ಴   ߘߩઁ   ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆ   ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
Υ ⽷ോᵴേߦࠃࠆ  ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯   ⍴ᦼ୫౉㊄ߩ⚐Ⴧട㗵   ෶ߪ⚐ᷫዋ㗵 ٌ   㐳ᦼ୫౉ࠇߦࠃࠆ෼౉   㐳ᦼ୫౉㊄ߩ   ㄰ᷣߦࠃࠆᡰ಴   ⥄Ꮖᩣᑼߩขᓧߦࠃࠆ   ᡰ಴   ㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵   ⽷ോᵴേߦࠃࠆ   ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
Φ ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ  Ⴧട㗵෶ߪᷫዋ㗵 ٌΧ ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ  ᦼ㚂ᱷ㜞Ψ ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ  ਛ㑆ᦼᧃ ᦼᧃ ᱷ㜞ᵈ⸥⇟ภ೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ

⥄
⥋

㊄㗵 ජ౞

ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ㊄㗵 ජ౞೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߩ
ㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮
ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ㊄㗵 ජ౞ٌ

ٌ

ٌ







ٌ

ٌ

ٌ

ٌ

ٌ

ٌ

ٌ

ٌ

ٌ







ٌ

ٌ

ٌ





ٌ

ٌ

ٌ

ٌ



ٌ









ٌ

ٌ

ٌ

ٌ֣

ٌ֣

ٌ

ٌ

ٌ

ٌ

ٌ





















 

-16-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信 ਛ㑆ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ߼ߩၮᧄߣߥࠆ㊀ⷐߥ੐㗄 㗄⋡㧝 ㅪ⚿ߩ▸࿐ߦ㑐ߔࠆ੐㗄㧞 ᜬಽᴺߩㆡ↪ߦ㑐ߔࠆ੐㗄㧟 ㅪ⚿ሶળ␠ߩਛ㑆᳿▚ᣣ ᳿▚ᣣ ╬ߦ㑐ߔࠆ੐㗄㧠 ળ⸘ಣℂၮḰߦ㑐ߔࠆ੐㗄೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ ሶળ␠ߪోߡㅪ⚿ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ㅪ⚿ሶળ␠ߩᢙ 㧞␠  ㅪ⚿ሶળ␠ߩฬ⒓ ሶળ␠ߪోߡㅪ⚿ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ㅪ⚿ሶળ␠ߩᢙ 㧞␠  ㅪ⚿ሶળ␠ߩฬ⒓ ሶળ␠ߪోߡㅪ⚿ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ㅪ⚿ሶળ␠ߩᢙ 㧞␠  ㅪ⚿ሶળ␠ߩฬ⒓

ࢃ࠮࡜

ࢃ࠮࡜

ࢃ࠮࡜

ࢃࡈ࡟࠶ࠪࡘ࠺ࡐ

ࢃࡈ࡟࠶ࠪࡘ࠺ࡐ

ࢃࡈ࡟࠶ࠪࡘ࠺ࡐ

 aᜬಽᴺㆡ↪ߩ㑐ㅪળ␠ᢙ       㧝␠  㑐ㅪળ␠ߩฬ⒓   ࢃ࡟࠶ࠢࠬ
 aᜬಽᴺࠍㆡ↪ߒߡ޿ߥ޿㑐ㅪળ␠㧞␠ ࢃ㜞᧻ࡑ࡝࡯࠽࡯‫ࠗࠕࢃޔ‬࠺࠶ࠢ ߪ‫ࠇߙࠇߘޔ‬ਛ㑆⚐៊⋉෸߮೑⋉೾
૛㊄╬ߦ෸߷ߔᓇ㗀߇シᓸߢ޽ࠅ‫ోߟ߆ޔ‬૕
ߣߒߡ߽㊀ⷐᕈ߇ߥ޿
ߚ߼‫ޔ‬ᜬಽᴺߩㆡ↪߆ࠄ㒰ᄖߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ㅪ⚿ሶળ␠ߩਛ㑆᳿▚ᣣߪ‫ޔ‬ਛ㑆ㅪ⚿᳿▚ᣣߣ৻⥌ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ a㊀ⷐߥ⾗↥ߩ⹏ଔၮḰ෸߮⹏ଔᣇᴺ ࠗ ᦭ଔ⸽೛   ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛    ᤨଔߩ޽ࠆ߽ߩ     ਛ㑆ㅪ⚿᳿▚ᣣߩᏒ႐ଔᩰ╬ߦၮߠߊᤨଔᴺ⹏ଔᏅ㗵ߪ ోㇱ⚐⾗↥⋥౉ᴺ
ߦࠃࠅಣℂߒ‫ޔ‬ᄁළේଔߪ⒖േ
ᐔဋᴺߦࠃࠅ▚ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬    ᤨଔߩߥ޿߽ߩ     ⒖േᐔဋᴺߦࠃࠆේଔᴺ ࡠ ߚߥ෈⾗↥   ਥߣߒߡ‫ޔ‬ᄁଔㆶరᴺߦࠃࠆේଔᴺࠍណ
↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ aᜬಽᴺㆡ↪ߩ㑐ㅪળ␠ᢙ       㧝␠  㑐ㅪળ␠ߩฬ⒓   ࢃ࡟࠶ࠢࠬ
 a   หᏀหᏀ

 a㊀ⷐߥ⾗↥ߩ⹏ଔၮḰ෸߮⹏ଔᣇᴺ ࠗ ᦭ଔ⸽೛   ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛    ᤨଔߩ޽ࠆ߽ߩ
หᏀ aᜬಽᴺㆡ↪ߩ㑐ㅪળ␠ᢙ       㧝␠  㑐ㅪળ␠ߩฬ⒓   ࢃ࡟࠶ࠢࠬ
 aᜬಽᴺࠍㆡ↪ߒߡ޿ߥ޿㑐ㅪળ␠㧞␠ ࢃ㜞᧻ࡑ࡝࡯࠽࡯‫ࠗࠕࢃޔ‬࠺࠶ࠢ ߪ‫ࠇߙࠇߘޔ‬ᒰᦼ⚐៊⋉෸߮೑⋉೾
૛㊄╬ߦ෸߷ߔᓇ㗀߇シᓸߢ޽ࠅ‫ోߟ߆ޔ‬૕
ߣߒߡ߽㊀ⷐᕈ߇ߥ޿
ߚ߼‫ޔ‬ᜬಽᴺߩㆡ↪߆ࠄ㒰ᄖߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ㅪ⚿ሶળ␠ߩ੐ᬺᐕᐲᧃᣣ
ߪ‫ޔ‬ㅪ⚿᳿▚ᣣߣ৻⥌ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ a㊀ⷐߥ⾗↥ߩ⹏ଔၮḰ෸߮⹏ଔᣇᴺ ࠗ ᦭ଔ⸽೛   ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛    ᤨଔߩ޽ࠆ߽ߩ    ̖ㅪ⚿᳿▚ᣣߩᏒ႐ଔᩰ╬ߦၮߠߊᤨ ଔ ᴺ ⹏ ଔᏅ㗵ߪోㇱ⚐⾗↥⋥౉ᴺߦࠃࠅ
ಣℂߒ‫ޔ‬ᄁළේ
ଔߪ⒖േᐔဋᴺ
ߦࠃࠅ▚ቯߒߡ
߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬    ᤨଔߩߥ޿߽ߩหᏀ    ᤨଔߩߥ޿߽ߩ
หᏀ





ࡠ ߚߥ෈⾗↥หᏀ

-17-ࡠ ߚߥ෈⾗↥หᏀ

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信㗄⋡೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ a㊀ⷐߥᷫଔఘළ⾗↥ߩᷫଔఘළߩᣇᴺ ࠗ ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥   ਥߣߒߡቯ㗵ᴺ   ߥ߅‫ޔ‬⠴↪ᐕᢙߪᴺ
ੱ⒢ᴺߦⷙቯߔࠆ⠴↪ᐕᢙߦࠃߞߡ߅
ࠅ‫ޔ‬ਥߥ⾗↥ߩ⠴↪
ᐕᢙߪએਅߩߣ߅ࠅ
ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬   ᑪ‛෸߮᭴▽‛    㧟ᐕ㨪ᐕ   ᯏ᪾ⵝ⟎෸߮ㆇౕ៝    㧞ᐕ㨪ᐕ   ౕེ஻ຠ    㧞ᐕ㨪ᐕ㧔ળ⸘ᣇ㊎ߩᄌᦝ㧕   ᴺੱ⒢ᴺߩᡷᱜ ᚲ
ᓧ⒢ᴺ╬ߩ৻ㇱࠍᡷ
ᱜߔࠆᴺᓞᐔᚑ
ᐕ㧟᦬ᣣᴺᓞ╙㧢ภ ෸߮ ᴺੱ⒢ᴺᣉⴕ઎ߩ৻ㇱࠍᡷᱜߔࠆ᡽઎ᐔᚑᐕ
㧟᦬ᣣ᡽઎╙ภ ߦ઻޿‫ޔ‬ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣએ㒠ߦขᓧߒߚ᦭ᒻ࿕
ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළߩ
ᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᡷᱜᓟߩᴺੱ⒢ᴺߦၮߠߊᣇᴺߦᄌᦝߒߡ
߅ࠅ߹ߔ‫઻ߦࠇߎޕ‬޿‫ޔ‬೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߣห৻ߩᣇᴺߦ
ࠃߞߚ႐วߣᲧߴ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉‫⚻ޔ‬Ᏹ೑⋉
෸߮⒢㊄╬⺞ᢛ೨ਛ㑆⚐೑⋉ߪߘࠇߙࠇ
ජ౞ᷫዋ ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬   ߥ߅‫࠻ࡦࡔࠣ࠮ޔ‬ᖱႎߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߪ‫ޔ‬ᒰ⹥▎ᚲߦ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ࡠ ήᒻ࿕ቯ⾗↥   ቯ㗵ᴺ   ߥ߅‫␠⥄ޔ‬೑↪ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦߟ޿ߡ
ߪ‫␠ޔ‬ౝߦ߅ߌࠆ೑
↪น⢻ᦼ㑆 㧡ᐕ ߦၮߠߊቯ㗵ᴺࠍណ↪
ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ a㊀ⷐߥᷫଔఘළ⾗↥ߩᷫଔఘළߩᣇᴺ ࠗ ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥   ਥߣߒߡቯ㗵ᴺ   ߥ߅‫ޔ‬⠴↪ᐕᢙߪᴺ
ੱ⒢ᴺߦⷙቯߔࠆ⠴↪ᐕᢙߦࠃߞߡ߅
ࠅ‫ޔ‬ਥߥ⾗↥ߩ⠴↪
ᐕᢙߪએਅߩߣ߅ࠅ
ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬   ᑪ‛෸߮᭴▽‛    㧟ᐕ㨪ᐕ   ᯏ᪾ⵝ⟎෸߮ㆇౕ៝    㧞ᐕ㨪ᐕ   ౕེ஻ຠ    㧞ᐕ㨪ᐕ㧔ㅊടᖱႎ㧕   ᴺੱ⒢ᴺߩᡷᱜ ᚲ
ᓧ⒢ᴺ╬ߩ৻ㇱࠍᡷ
ᱜߔࠆᴺᓞᐔᚑ
ᐕ㧟᦬ᣣᴺᓞ╙㧢ภ ෸߮ ᴺੱ⒢ᴺᣉⴕ઎ߩ৻ㇱࠍᡷᱜߔࠆ᡽઎ᐔᚑᐕ
㧟᦬ᣣ᡽઎╙ภ ߦ઻޿‫ޔ‬ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣએ
೨ߦขᓧߒߚ߽ߩߦ
ߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ఘළน⢻㒢ᐲ㗵߹ߢఘළ߇⚳ੌߒߚ⠉ᐕ߆ࠄ㧡ᐕ㑆ߢဋ╬ఘළߔࠆᣇ
ᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹
ߔ‫ޔ޿઻ߦࠇߎޕ‬೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߣ
ห৻ߩᣇᴺߦࠃߞߚ
႐วߣᲧߴ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉෸߮⚻Ᏹ೑⋉ߪߘࠇߙࠇජ౞ᷫ
ዋߒ‫ޔ‬⒢㊄╬⺞ᢛ೨ਛ㑆⚐៊ᄬߪห㗵Ⴧടߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬   ߥ߅‫࠻ࡦࡔࠣ࠮ޔ‬ᖱႎߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߪ‫ޔ‬ᒰ⹥▎ᚲߦ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ࡠ ήᒻ࿕ቯ⾗↥   ቯ㗵ᴺหᏀ-18-

೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ a㊀ⷐߥᷫଔఘළ⾗↥ߩᷫଔఘළߩᣇᴺ ࠗ ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥   ਥߣߒߡቯ㗵ᴺ   ߥ߅‫ޔ‬⠴↪ᐕᢙߪᴺ
ੱ⒢ᴺߦⷙቯߔࠆ⠴↪ᐕᢙߦࠃߞߡ߅
ࠅ‫ޔ‬ਥߥ⾗↥ߩ⠴↪
ᐕᢙߪએਅߩߣ߅ࠅ
ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬   ᑪ‛෸߮᭴▽‛    㧟ᐕ㨪ᐕ   ᯏ᪾ⵝ⟎෸߮ㆇౕ៝    㧞ᐕ㨪ᐕ   ౕེ஻ຠ    㧞ᐕ㨪ᐕ㧔ળ⸘ᣇ㊎ߩᄌᦝ㧕   ᴺੱ⒢ᴺߩᡷᱜ ᚲ
ᓧ⒢ᴺ╬ߩ৻ㇱࠍᡷ
ᱜߔࠆ ᴺᓞaᐔᚑ ᐕ㧟 ᦬ ᣣaᴺᓞ ╙㧢ภ ෸߮ ᴺੱ⒢ᴺᣉⴕ઎ߩ৻ㇱࠍᡷᱜߔࠆ ᡽઎aᐔᚑ  ᐕ㧟᦬  ᣣa᡽઎ ╙ ภ ߦ઻޿‫ޔ‬ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ߆ࠄ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣએ㒠ߦขᓧߒߚ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළߩᣇᴺ
ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᡷᱜᓟ
ߩᴺੱ⒢ᴺߦၮߠߊ
ᣇᴺߦᄌᦝߒߡ߅ࠅ
߹ߔ‫ޔ޿઻ߦࠇߎޕ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߣห
৻ߩᣇᴺߦࠃߞߚ႐ว ߣ Ყ ߴ‫ޔ‬༡ ᬺ ೑⋉‫⚻ޔ‬Ᏹ೑⋉෸߮⒢㊄╬⺞ᢛ೨ᒰᦼ⚐೑⋉ߪߘ ࠇ ߙࠇ 
ජ౞ᷫዋߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬   ߥ߅‫࠻ࡦࡔࠣ࠮ޔ‬ᖱႎߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߪ‫ޔ‬ᒰ⹥▎ᚲߦ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ࡠ ήᒻ࿕ቯ⾗↥   ቯ㗵ᴺหᏀ

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信㗄⋡೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ a㊀ⷐߥᒁᒰ㊄ߩ⸘਄ၮḰ ࠗ ⾉ୟᒁᒰ㊄   ௌᮭߩ⾉ୟ៊ᄬߦ஻
߃ࠆߚ߼‫⥸৻ޔ‬ௌᮭߦߟ޿ߡߪ⾉ୟታ❣
₸ߦࠃࠅ‫⾉ޔ‬ୟ ᔨௌᮭ╬․ቯߩௌᮭߦ
ߟ޿ߡߪ୘೎ߦ࿁෼
น⢻ᕈࠍᬌ⸛ߒ‫ޔ‬࿁෼ਇ⢻⷗ㄟ㗵ࠍ⸘਄ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ࡠ ⾨ਈᒁᒰ㊄   ᓥᬺຬߩ⾨ਈᡰ⛎ߦ஻߃ࠆߚ߼‫ޔ‬ᡰ⛎⷗ㄟ㗵ߩ߁ߜᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ኻᔕ㗵ࠍ⸘਄ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ࡂ ㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄   ᓥᬺຬߩㅌ⡯⛎ઃߦ஻߃ࠆߚ߼‫ޔ‬ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦ߅ߌࠆ
ㅌ⡯⛎ઃௌോߩ⷗ㄟ
㗵ߦၮߠ߈‫ޔ‬ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ⊒↢ߒߡ޿ࠆߣ⹺߼ࠄ
ࠇࠆ㗵ࠍ⸘਄ߒߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬   ߥ߅‫ޔ‬ળ⸘ၮḰᄌᦝᤨ Ꮕ ⇣  ජ౞ ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ਥߣߒߡᐕߦࠃࠆᜲ
ಽ㗵ࠍ⾌↪ಣℂߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᢙℂ⸘▚਄ߩᏅ⇣ߪ‫ߩᤨ↢⊒ߩߘޔ‬ᓥᬺຬߩᐔဋᱷሽൕോ
ᦼ㑆એౝߩ৻ቯߩᐕᢙ 㧤ᐕ ߦࠃࠆቯ㗵ᴺߦࠃࠅᜲಽߒߚ㗵ࠍߘࠇߙࠇ⊒↢ߩ⠉ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ߆ࠄ⾌↪ಣℂߔࠆߎߣߣߒ
ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ࠾ aaaaa֣֣֣ a㊀ⷐߥᒁᒰ㊄ߩ⸘਄ၮḰ ࠗ ⾉ୟᒁᒰ㊄หᏀ a㊀ⷐߥᒁᒰ㊄ߩ⸘਄ၮḰ ࠗ ⾉ୟᒁᒰ㊄หᏀ ࡠ ⾨ਈᒁᒰ㊄   ᓥᬺຬߩ⾨ਈᡰ⛎ߦలߡࠆߚ߼‫ޔ‬ᡰ⛎⷗ㄟ㗵ߩ߁ߜᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲኻᔕ㗵ࠍ⸘਄ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ࡂ ㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄   ᓥᬺຬߩㅌ⡯⛎ઃߦ஻߃ࠆߚ߼‫ޔ‬ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦ߅ߌࠆ
ㅌ⡯⛎ઃௌോߩ⷗ㄟ
㗵ߦၮߠ߈⸘਄ߒߡ
߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬   ߥ߅‫ޔ‬ળ⸘ၮḰᄌᦝᤨ Ꮕ ⇣  ජ౞ ߦߟ ޿ ߡߪ‫ޔ‬ਥߣߒߡᐕߦࠃࠆᜲ
ಽ㗵ࠍ⾌↪ಣℂߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᢙℂ⸘▚਄ߩᏅ⇣ߪ‫ߩᤨ↢⊒ߩߘޔ‬ᓥᬺຬߩᐔဋᱷሽൕോ
ᦼ㑆એౝߩ৻ቯߩᐕᢙ 㧤ᐕ ߦࠃࠆቯ㗵ᴺߦࠃࠅᜲಽߒߚ㗵ࠍߘࠇߙࠇ⊒↢ߩ⠉ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ߆ࠄ⾌↪ಣℂߔࠆߎߣߣߒ
ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ࡠ ⾨ਈᒁᒰ㊄หᏀ ࡂ ㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄   ᓥᬺຬߩㅌ⡯⛎ઃߦ஻߃ࠆߚ߼‫ޔ‬ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦ߅ߌࠆ
ㅌ⡯⛎ઃௌോߩ⷗ㄟ
㗵ߦၮߠ߈‫ޔ‬ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ⊒↢ߒߡ޿ࠆߣ⹺߼ࠄ
ࠇࠆ㗵ࠍ⸘਄ߒߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬   ߥ߅‫ޔ‬ળ⸘ၮḰᄌᦝᤨ Ꮕ ⇣  ජ౞ ߦߟ ޿ ߡߪ‫ޔ‬ਥߣߒߡᐕߦࠃࠆᜲ
ಽ㗵ࠍ⾌↪ಣℂߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬aaaaaaᢙ ℂ ⸘ ▚ ਄ ߩ Ꮕ ⇣ߪ‫ߩᤨ↢⊒ߩߘޔ‬ᓥᬺຬߩᐔဋᱷሽൕോ
ᦼ㑆એౝߩ৻ቯߩᐕᢙ 㧤ᐕ ߦࠃࠆቯ㗵ᴺߦࠃࠅᜲಽߒߚ㗵ࠍߘࠇߙࠇ⊒↢ߩ⠉ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ߆ࠄ⾌↪ಣℂߔࠆߎߣߣߒ
ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ࠾ ࡐࠗࡦ࠻ᒁᒰ㊄   㘈ቴߦઃਈߐࠇߚࡐ
ࠗࡦ࠻ߩ૶↪ߦࠃࠆ⾌↪⊒↢ߦ஻߃ࠆߚ
߼‫ޔ‬ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅޿ߡ዁᧪
૶↪ߐࠇࠆߣ⷗ㄟ߹
ࠇࠆ㗵ࠍ⸘਄ߒߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬-19- ࠾ ࡐࠗࡦ࠻ᒁᒰ㊄   㘈ቴߦઃਈߐࠇߚࡐ
ࠗࡦ࠻ߩ૶↪ߦࠃࠆ⾌↪⊒↢ߦ஻߃ࠆߚ
߼‫ޔ‬ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦ߅޿ߡ዁᧪૶↪
ߐࠇࠆߣ⷗ㄟ߹ࠇࠆ
㗵ࠍ⸘਄ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ㗄⋡ࡎ aaaaa֣֣֣ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ ࡎ ᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄   ᓎຬㅌ⡯ᘨഭ㊄ߦ஻߃ࠆߚ߼‫ޔ‬ౝⷙߦၮߠߊᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃⷐᡰ⛎㗵ࠍ⸘਄ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬-20-೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ㧔ㅊടᖱႎ㧕   ᒰ␠ߪᓥ᧪‫ޔ‬ᄁ਄ᤨߦઃਈߔࠆࡐࠗࡦ࠻
ߦߟ޿ߡߪ‫৻ޔ‬ቯࡐࠗࡦ࠻Ფߦ⊒ⴕߐࠇࠆࡐࠗࡦ࠻೛ߩ⊒ⴕᤨߦ⾌↪ಣℂߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫ࡦࠗࡐޔ‬࠻ࠞ࡯࠼Ფߩࡐࠗࡦ
࠻ᱷ㜞߿዁᧪ߦ߅ߌ
ࠆ૶↪ഀวࠍ▚ቯߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚߎ
ߣ෸߮ࡐࠗࡦ࠻ᧂ૶
↪ᱷ㜞ߩ㊀ⷐᕈ߇㜞߹ߞߡ߈ߚߚ߼‫ޔ‬ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ߆ࠄࡐ
ࠗࡦ࠻ᒁᒰ㊄ࠍ⸘਄ߔࠆߎߣߣ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬   ߎߩᄌᦝߦࠃࠅ‫ޔ‬ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߦ⊒↢ߒߚࡐࠗࡦ࠻ᒁᒰ㊄➅౉ 㗵  ජ౞ ࠍ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ
⾌ߦ⸘਄ߒ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲએ೨ߦ⊒↢ߒߚࡐࠗࡦ࠻ᒁᒰ㊄➅౉㗵ජ౞ࠍ
․೎៊ᄬߦ⸘਄ߒߡ
߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬   ߎߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᓥ᧪ߣห
৻ߩᣇᴺߦࠃߞߚ႐วߣᲧセߒ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉෸߮⚻Ᏹ೑⋉ߪߘࠇߙ ࠇ  ජ౞ ᷫዋߒ‫ޔ‬⒢㊄╬⺞ᢛ೨ᒰᦼ⚐೑⋉ߪ
ජ౞ᷫዋߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬   ߥ߅‫࠻ࡦࡔࠣ࠮ޔ‬ᖱႎߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߪ‫ޔ‬ᒰ⹥▎ᚲߦ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ࡎ aaaaa֣֣֣㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信㗄⋡೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ㧔ળ⸘ಣℂߩᄌᦝ㧕   ᓥ᧪‫ޔ‬ᓎຬㅌ⡯ᘨഭ
㊄ߪ‫ޔ‬ᡰ಴ᤨߩ⾌↪
ߣߒߡಣℂߒߡ߅ࠅ
߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄ‫⒅ޟ‬⒢․೎ភ⟎ᴺ਄ߩḰ஻㊄෸߮․೎ᴺ਄ߩ
ᒁᒰ㊄෶ߪḰ஻㊄ਗ߮ߦᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄╬ߦ㑐ߔࠆ⋙ᩏ਄ߩ ขᛒ ޿‫ ޠ‬ᣣᧄ౏⹺ળ⸘჻දળ ᐔᚑᐕ㧠᦬ᣣ ⋙ᩏ࡮଻⸽ታോᆔຬળ
ႎ๔╙ภ ࠍㆡ↪
ߒ‫ޔ‬ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃⷐᡰ⛎㗵ࠍᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ߣߒߡ⸘਄ߔࠆߎߣߣ޿
ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬   ߎߩᄌᦝߦࠃࠅ‫ޔ‬ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ⊒↢ߒߚᓎຬㅌ⡯ᘨ
ഭᒁᒰ㊄➅౉㗵ජ ౞ ࠍ ⽼ᄁ ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ߦ⸘਄ߒ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲએ೨ߦ⊒↢ߒߚᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄➅౉ 㗵  ජ ౞ ࠍ․೎៊ᄬߦ⸘਄ߒߡ
߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬   ߎߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᓥ᧪ߣห
৻ߩᣇᴺߦࠃߞߚ႐วߣᲧセߒ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉෸߮⚻Ᏹ೑⋉ߪߘࠇߙ ࠇ  ජ౞ ᷫዋߒ‫ޔ‬⒢㊄╬⺞ᢛ೨ਛ 㑆 ⚐ ៊ ᄬ ߪ ජ ౞ Ⴧ ട ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬   ߥ߅‫࠻ࡦࡔࠣ࠮ޔ‬ᖱႎߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߪ‫ޔ‬ᒰ⹥▎ᚲߦ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬-21-೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信㗄⋡೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ ㊀ⷐߥ࡝࡯ࠬขᒁߩಣℂᣇᴺ  ࡝࡯ࠬ‛ઙߩᚲ᦭ᮭ߇
୫ਥߦ⒖ォߔࠆߣ⹺߼
ࠄࠇࠆ߽ߩએᄖߩࡈࠔ
ࠗ࠽ࡦࠬ࡮࡝࡯ࠬขᒁ
ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㅢᏱߩ⾓⾉୫ขᒁߦଥࠆᣇᴺߦ
Ḱߓߚળ⸘ಣℂࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ a㊀ⷐߥࡋ࠶ࠫળ⸘ߩᣇᴺ  Ԙ ࡋ࠶ࠫળ⸘ߩᣇᴺ
ᒰ␠ߪ㊄೑ࠬࡢ࠶ࡊ
ߩߺណ↪ߒߡ߅ࠅ‫ߔޔ‬
ߴߡߩ․଀ಣℂⷐઙࠍḩߚߒߡ޿ࠆߚ߼‫․ޔ‬
଀ಣℂࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ԙ ࡋ࠶ࠫᚻᲑߣࡋ࠶
ࠫኻ⽎ࡋ࠶ࠫᚻᲑ̖㊄೑ࠬࡢ࠶ࡊࡋ࠶ࠫኻ⽎̖୫౉㊄ߩ೑ᕷ  Ԛ ࡋ࠶ࠫᣇ㊎㊄೑ᄌേ࡝ࠬࠢࠍ࿁
ㆱߔࠆߚ߼ߦ㊄೑ࠬࡢ࠶ࡊขᒁࠍዉ౉ߒߡ߅
ࠅ‫ޔ‬ᛩᯏ⊛ߥขᒁߪⴕ
ߞߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ԛ ࡋ࠶ࠫ᦭ലᕈ⹏ଔ
ߩᣇᴺ㊄೑ࠬࡢ࠶ࡊߩ․଀
ಣℂࠍណ↪ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬᦭ലᕈߩ್ቯࠍ⋭⇛ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ aߘߩઁਛ㑆ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ߼ߩ㊀ⷐߥ੐㗄ᶖ⾌⒢╬ߩળ⸘ಣℂᣇᴺ  ⒢ᛮᣇᑼࠍណ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

 a㊀ⷐߥ࡝࡯ࠬขᒁߩಣ
ℂᣇᴺหᏀ

 a㊀ⷐߥ࡝࡯ࠬขᒁߩಣ
ℂᣇᴺหᏀ

 aaaaaaa֣֣֣  a㊀ⷐߥࡋ࠶ࠫળ⸘ߩᣇᴺ  Ԙ ࡋ࠶ࠫળ⸘ߩᣇᴺ
ᒰ␠ߪ㊄೑ࠬࡢ࠶ࡊ
ߩߺណ↪ߒߡ߅ࠅ‫ߔޔ‬
ߴߡߩ․଀ಣℂⷐઙࠍḩߚߒߡ޿ࠆߚ߼‫․ޔ‬
଀ಣℂࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ԙ ࡋ࠶ࠫᚻᲑߣࡋ࠶
ࠫኻ⽎ࡋ࠶ࠫᚻᲑ̖㊄೑ࠬࡢ࠶ࡊࡋ࠶ࠫኻ⽎̖୫౉㊄ߩ೑ᕷ  Ԛ ࡋ࠶ࠫᣇ㊎㊄೑ᄌേ࡝ࠬࠢࠍ࿁
ㆱߔࠆߚ߼ߦ㊄೑ࠬࡢ࠶ࡊขᒁࠍዉ౉ߒߡ߅
ࠅ‫ޔ‬ᛩᯏ⊛ߥขᒁߪⴕ
ߞߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ԛ ࡋ࠶ࠫ᦭ലᕈ⹏ଔ
ߩᣇᴺ㊄೑ࠬࡢ࠶ࡊߩ․଀
ಣℂࠍណ↪ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬᦭ലᕈߩ್ቯࠍ⋭⇛ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ aߘߩઁㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ߼ߩ㊀ⷐߥ੐㗄ᶖ⾌⒢╬ߩળ⸘ಣℂᣇ
ᴺ
หᏀ







 aߘߩઁਛ㑆ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ߼ߩ㊀ⷐߥ੐㗄ᶖ⾌⒢╬ߩળ⸘ಣℂᣇ
ᴺ
หᏀ

-22-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信㗄⋡㧡 ਛ㑆ㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈ ࡠ ࡯ ⸘ ▚ᦠ ߦ߅ߌࠆ⾗㊄ߩ▸࿐೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣਛ㑆ㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ
࡯⸘▚ᦠߦ߅ߌࠆ⾗㊄ ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ ߪ‫ޔ‬ᚻ⸵⃻㊄‫ޔ‬㓐ᤨᒁ߈಴ߒน⢻ߥ㗍㊄෸߮ኈᤃߦ឵㊄น⢻ߢ޽ࠅ‫ޔߟ߆ޔ‬ଔ୯ߩᄌേ
ߦߟ޿ߡ௖ዋߥ࡝ࠬࠢߒ߆
⽶ࠊߥ޿ขᓧᣣ߆ࠄ㧟ࡩ᦬એౝߦఘㆶᦼ㒢ߩ೔᧪ߔࠆ
⍴ᦼᛩ⾗߆ࠄߥߞߡ߅ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬

หᏀ

ㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘
▚ᦠߦ߅ߌࠆ⾗㊄ ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ ߪ‫ޔ‬ᚻ⸵⃻㊄‫ޔ‬㓐ᤨᒁ߈಴ߒน⢻ߥ㗍
㊄෸߮ኈᤃߦ឵㊄น⢻ߢ޽ࠅ‫ޔߟ߆ޔ‬ଔ୯ߩᄌേߦߟ
޿ߡ௖ዋߥ࡝ࠬࠢߒ߆⽶ࠊߥ޿ขᓧᣣ߆ࠄ㧟ࡩ᦬એౝߦఘㆶᦼ㒢ߩ೔᧪ߔࠆ⍴ᦼᛩ⾗߆ࠄߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬-23-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信 aਛ㑆ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߦ㑐ߔࠆᵈ⸥੐㗄ਛ㑆ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫㑐ଥ ೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ̪㧝Ԙ ᜂ଻ߦଏߒߡ޿ࠆ⾗↥ᑪ‛෸߮ජ౞
᭴▽‛ᯏ᪾ⵝ⟎ජ౞
෸߮ㆇౕ៝࿯࿾ජ౞
ᛩ⾗ජ౞
᦭ଔ⸽೛
ᛩ⾗ߘߩઁ
ߩ⾗↥
ජ౞ߘߩઁ⸘ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ̪㧝Ԙ ᜂ଻ߦଏߒߡ޿ࠆ⾗↥ᑪ‛෸߮ජ౞
᭴▽‛ᯏ᪾ⵝ⟎ජ౞
෸߮ㆇౕ៝࿯࿾ජ౞
ᛩ⾗ජ౞
᦭ଔ⸽೛
ᛩ⾗ߘߩઁ
ߩ⾗↥
ජ౞
ߘߩઁජ౞

⸘ජ౞

೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ
ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ̪㧝Ԙ ᜂ଻ߦଏߒߡ޿ࠆ⾗↥ᑪ‛෸߮ජ౞
᭴▽‛ᯏ᪾ⵝ⟎ජ౞
෸߮ㆇౕ៝࿯࿾ජ౞
ᛩ⾗ජ౞
᦭ଔ⸽೛
ᛩ⾗ߘߩઁ
ߩ⾗↥
ජ౞
ߘߩઁ⸘ජ౞  ԙ Ꮏ႐⽷࿅ߣߒߡᜂ଻ߦଏߒ   ԙ Ꮏ႐⽷࿅ߣߒߡᜂ଻ߦଏߒ   ԙ Ꮏ႐⽷࿅ߣߒߡᜂ଻ߦଏߒ
ߡ޿ࠆ⾗↥
ᑪ‛෸߮
᭴▽‛
ᯏ᪾ⵝ⟎
෸߮ㆇౕ៝
⸘

ߡ޿ࠆ⾗↥
ᑪ‛෸߮
᭴▽‛
ᯏ᪾ⵝ⟎
෸߮ㆇౕ៝
⸘

ජ౞
ජ౞
ජ౞   ⾗↥ߦኻᔕߔࠆௌോߩ㗵ජ౞
ජ౞
ජ౞   ⾗↥ߦኻᔕߔࠆௌോߩ㗵⍴ᦼ୫౉㊄ ජ౞
৻ᐕౝ㄰੍ᷣቯජ౞
㐳ᦼ୫౉㊄
㐳ᦼ୫౉㊄ ජ౞
㌁ⴕ଻⸽ජ౞
⾈ដ㊄ජ౞
ᵹേ⽶ௌජ౞
㧔ߘߩઁ㧕⍴ᦼ୫౉㊄ ජ౞
৻ᐕౝ㄰੍ᷣቯජ౞
㐳ᦼ୫౉㊄
㐳ᦼ୫౉㊄ ජ౞
㌁ⴕ଻⸽ජ౞
⾈ដ㊄ජ౞
ᵹേ⽶ௌජ౞
㧔ߘߩઁ㧕

⸘

⸘

ජ౞

ජ౞

ߡ޿ࠆ⾗↥
ᑪ‛෸߮
᭴▽‛
ᯏ᪾ⵝ⟎
෸߮ㆇౕ៝
⸘

ජ౞
ජ౞
ජ౞   ⾗↥ߦኻᔕߔࠆௌോߩ㗵⍴ᦼ୫౉㊄ ජ౞
৻ᐕౝ㄰੍ᷣቯජ౞
㐳ᦼ୫౉㊄
㐳ᦼ୫౉㊄ ජ౞
㌁ⴕ଻⸽ජ౞
⾈ដ㊄ජ౞
ᵹേ⽶ௌ
ජ౞
㧔ߘߩઁ㧕
⸘
ජ౞   ਄⸥ߩ߶߆‫ޔ‬໡ຠ೛ߩ⊒ⴕߦ    ਄⸥ߩ߶߆‫ޔ‬໡ຠ೛ߩ⊒ⴕߦ    ਄⸥ߩ߶߆‫ޔ‬໡ຠ೛ߩ⊒ⴕߦ㑐ㅪߒ‫ޟޔ‬೨ᛄᑼ⸽␿ߩⷙ೙
╬ߦ㑐ߔࠆᴺᓞ‫ߦޠ‬ၮߠ߈‫ޔ‬ᵹേ⾗↥ߘߩઁජ౞‫ޔ‬ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ජ౞ࠍଏ
⸤ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㑐ㅪߒ‫ޟޔ‬೨ᛄᑼ⸽␿ߩⷙ೙
╬ߦ㑐ߔࠆᴺᓞ‫ߦޠ‬ၮߠ߈‫ޔ‬ᰴ ߩߣ ߅ ࠅ ଏ ⸤ ߒ ߡ ߅ ࠅ ߹ߔ‫ޕ‬ᛩ⾗ජ౞
᦭ଔ⸽೛

-24-

㑐ㅪߒ‫ޟޔ‬೨ᛄᑼ⸽␿ߩⷙ೙
╬ߦ㑐ߔࠆᴺᓞ‫ߦޠ‬ၮߠ߈‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅଏ⸤ߒߡ߅ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬
ᵹേ⾗↥
ߘߩઁ
ජ౞
᦭ଔ⸽೛ᛩ⾗ජ౞
᦭ଔ⸽೛

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ 㧞 ଻⸽ௌോ╬   㑐ㅪળ␠ߩ㊄Ⲣᯏ㑐߆ࠄߩ୫
౉㊄ߦኻߒߡᰴߩߣ߅ࠅ଻⸽
ࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ࢃ㜞᧻ජ౞
ࡑ࡝࡯࠽࡯
ࢃ࡟࠶ࠢࠬ

ජ౞

ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ 㧞 ଻⸽ௌോ╬   㑐ㅪળ␠ߩ㊄Ⲣᯏ㑐߆ࠄߩ୫
౉㊄ߦኻߒߡᰴߩߣ߅ࠅ଻⸽
ࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ࢃ㜞᧻ජ౞
ࡑ࡝࡯࠽࡯
ࢃ࡟࠶ࠢࠬ

ජ౞

೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ
ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ 㧞 ଻⸽ௌോ╬   㑐ㅪળ␠ߩ㊄Ⲣᯏ㑐߆ࠄߩ୫
౉㊄ߦኻߒߡᰴߩߣ߅ࠅ଻⸽
ࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ࢃ㜞᧻ජ౞
ࡑ࡝࡯࠽࡯
ࢃ࡟࠶ࠢࠬ

ජ౞   ߎߩઁߦ㑐ㅪળ␠ߩ㊄Ⲣᯏ㑐    ߎߩઁߦ㑐ㅪળ␠ߩ㊄Ⲣᯏ㑐    ߎߩઁߦ㑐ㅪળ␠ߩ㊄Ⲣᯏ㑐߆ࠄߩ୫౉㊄ߦኻߒߡ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅ⚻༡ᡰេᔨᦠࠍᏅ౉ࠇ
ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ࢃ࡟࠶ࠢࠬජ౞   ߹ߚ‫⷏ࢃޔ‬᷆߹ߜߟߊࠅߩਛ
ዊડᬺ㜞ᐲൻ⾗㊄୫౉ߦଥࠆ
ਅ⸥ߩ⠪߳ߩ౓ᐶ⋵߳ߩㅪᏪ଻⸽ߦߟ޿ߡౣ଻⸽ࠍߒߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᒰ␠ઍ⴫ข✦ᓎජ౞
૒┻ ᢥᓆ
߆ࠄߩ୫౉㊄ߦኻߒߡ‫ޔ‬ᰴߩ߆ࠄߩ୫౉㊄ߦኻߒߡ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅ⚻༡ᡰេᔨᦠࠍᏅ౉ࠇ
ߣ߅ࠅ⚻༡ᡰេᔨᦠࠍᏅ౉ࠇ
ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ࢃ࡟࠶ࠢࠬජ౞
ࢃ࡟࠶ࠢࠬජ౞   ߹ߚ‫⷏ࢃޔ‬᷆߹ߜߟߊࠅߩਛ    ߹ߚ‫⷏ࢃޔ‬᷆߹ߜߟߊࠅߩਛ
ዊડᬺ㜞ᐲൻ⾗㊄୫౉ߦଥࠆ
ዊડᬺ㜞ᐲൻ⾗㊄୫౉ߦଥࠆ
ᒰ␠ข✦ᓎߩ౓ᐶ⋵߳ߩㅪᏪᒰ␠ข✦ᓎߩ౓ᐶ⋵߳ߩㅪᏪ଻⸽ߦߟ޿ߡᰴߩߣ߅ࠅౣ଻
଻⸽ߦߟ޿ߡᰴߩߣ߅ࠅౣ଻
⸽ࠍߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬⸽ࠍߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᒰ␠
ᒰ␠
ઍ⴫ข✦ᓎ
ජ౞
ઍ⴫ข✦ᓎජ౞
૒┻ ᢥᓆ
૒┻ ᢥᓆ

 -25-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信ਛ㑆ㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ㑐ଥ ೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ̪㧝 ࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊ߩౝኈߪએਅ
ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᑪ‛෸߮ජ౞
᭴▽‛
ᯏ᪾ⵝ⟎
ජ౞
෸߮ㆇౕ៝
ౕེ஻ຠ
ජ౞
⸘ජ౞

̪㧝 ࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊ߩౝኈߪએਅ
ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᑪ‛෸߮ජ౞
᭴▽‛
ᯏ᪾ⵝ⟎
ජ౞
෸߮ㆇౕ៝
ౕེ஻ຠ
ජ౞
਄⸥ߩජ౞
ขუ⾌↪
⸘ජ౞




 

-26-

⥄
⥋

೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ
ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ̪㧝 ࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊ߩౝኈߪએਅ
ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᑪ‛෸߮ජ౞
᭴▽‛
ᯏ᪾ⵝ⟎
ජ౞
෸߮ㆇౕ៝
ౕེ஻ຠ
ජ౞
਄⸥ߩජ౞
ขუ⾌↪
⸘ජ౞

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信ਛ㑆ㅪ⚿ᩣਥ⾗ᧄ╬ᄌേ⸘▚ᦠ㑐ଥ೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆㧔⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ㧕㧝 ⊒ⴕᷣᩣᑼߦ㑐ߔࠆ੐㗄
ᩣᑼߩ⒳㘃

೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ

᥉ㅢᩣᑼ㧔ᩣ㧕Ⴧട

ᷫዋᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ̆̆ 㧞 ⥄Ꮖᩣᑼߦ㑐ߔࠆ੐㗄
ᩣᑼߩ⒳㘃

೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ

᥉ㅢᩣᑼ㧔ᩣ㧕Ⴧട

ᷫዋᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ̆̆ 
㧟 ㈩ᒰߦ㑐ߔࠆ੐㗄㈩ᒰ㊄ᡰᛄ㗵



᳿⼏

ᩣᑼߩ⒳㘃

㈩ᒰ㊄ߩ✚㗵

㧝ᩣᒰߚࠅ㈩ᒰ㗵ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣቯᤨᩣਥ✚ળ

᥉ㅢᩣᑼජ౞

㧟౞

ၮḰᣣ

ലജ⊒↢ᣣ

ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆㧔⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ㧕㧝 ⊒ⴕᷣᩣᑼߦ㑐ߔࠆ੐㗄
ᩣᑼߩ⒳㘃

೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ

᥉ㅢᩣᑼ㧔ᩣ㧕Ⴧട

ᷫዋᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ֣֣ 㧞 ⥄Ꮖᩣᑼߦ㑐ߔࠆ੐㗄
ᩣᑼߩ⒳㘃

೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ

᥉ㅢᩣᑼ㧔ᩣ㧕Ⴧട

ᷫዋ

ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ֣

ᄌേ੐↱ߩ᭎ⷐ   Ⴧടᢙߩౝ⸶ߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬⥄Ꮖᩣᑼߩ⾈ขࠅߦࠃࠆჇട

ᩣ

නరᧂḩᩣᑼߩ⾈ขࠅߦࠃࠆჇട

ᩣ 
㧟 ㈩ᒰߦ㑐ߔࠆ੐㗄㈩ᒰ㊄ᡰᛄ㗵



᳿⼏

ᩣᑼߩ⒳㘃

㈩ᒰ㊄ߩ✚㗵

㧝ᩣᒰߚࠅ㈩ᒰ㗵ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣቯᤨᩣਥ✚ળ

᥉ㅢᩣᑼජ౞

㧟౞

 

-27-

ၮḰᣣ

ലജ⊒↢ᣣ

ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ㧔⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ㧕㧝 ⊒ⴕᷣᩣᑼߦ㑐ߔࠆ੐㗄
ᩣᑼߩ⒳㘃

೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ

᥉ㅢᩣᑼ㧔ᩣ㧕Ⴧട

ᷫዋ̆ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ
̆ 㧞 ⥄Ꮖᩣᑼߦ㑐ߔࠆ੐㗄
ᩣᑼߩ⒳㘃

೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ

᥉ㅢᩣᑼ㧔ᩣ㧕Ⴧട

ᷫዋᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ
̆̆ 
㧟 ㈩ᒰߦ㑐ߔࠆ੐㗄
 a㈩ᒰ㊄ᡰᛄ㗵



᳿⼏

ᩣᑼߩ⒳㘃

㈩ᒰ㊄ߩ✚㗵

㧝ᩣᒰߚࠅ㈩ᒰ㗵ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ
ቯᤨᩣਥ✚ળ

᥉ㅢᩣᑼජ౞

㧟౞

ၮḰᣣ

ലജ⊒↢ᣣ

ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ 
 aၮḰᣣ߇ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߦዻߔࠆ㈩ᒰߩ߁ߜ‫ޔ‬㈩ᒰߩലജ⊒↢ᣣ߇⠉ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߣߥࠆ߽ߩ
᳿⼏ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ
ቯᤨᩣਥ✚ળ

ᩣᑼߩ
⒳㘃
᥉ㅢ
ᩣᑼ

㈩ᒰߩේ⾗

㈩ᒰ㊄ߩ✚㗵

೑⋉೾૛㊄ජ౞

 

-28-

㧝ᩣᒰߚࠅ
㈩ᒰ㗵

ၮḰᣣ

ലജ⊒↢ᣣ

㧟౞ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信ਛ㑆ㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ㑐ଥ ೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ㧝 ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞ߣਛ㑆ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫ߦ⸥タߐࠇߡ޿ࠆ⑼⋡ߩ㊄㗵ߣߩ㑐ଥᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ⃻࿷⃻㊄෸߮ජ౞
㗍㊄ൊቯ

㧝 ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞ߣਛ㑆ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫ߦ⸥タߐࠇߡ޿ࠆ⑼⋡ߩ㊄㗵ߣߩ㑐ଥᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ⃻࿷⃻㊄෸߮ජ౞
㗍㊄ൊቯ

㗍౉ᦼ㑆߇
㧟ࡩ᦬ࠍ⿥
ٌජ౞
߃ࠆቯᦼ㗍㊄㗍౉ᦼ㑆߇㧟ࡩ᦬ࠍ⿥ٌජ౞
߃ࠆቯᦼ㗍㊄

⃻㊄෸߮
⃻㊄ห╬‛

⃻㊄෸߮
⃻㊄ห╬‛




ජ౞

ජ౞

 

-29-

⥄
⥋

೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ
ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ㧝 ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩᦼᧃᱷ㜞ߣㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫ߦ⸥タߐࠇߡ޿ࠆ⑼⋡ߩ㊄㗵ߣߩ㑐ଥᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ⃻࿷⃻㊄෸߮ජ౞
㗍㊄ൊቯ
㗍౉ᦼ㑆߇
㧟ࡩ᦬ࠍ⿥߃
ٌජ౞
ࠆቯᦼ㗍㊄෸߮ቯᦼⓍ㊄⃻㊄෸߮ජ౞
⃻㊄ห╬‛

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ㧝 ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ
೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ
 
ዊᄁ੐ᬺ

ᄖ㘩੐ᬺ

⸘

ජ౞

ජ౞

ජ౞

ᶖ෰
෶ߪో␠
ජ౞

ㅪ⚿
ජ౞

  ༡ᬺ෼⋉  aᄖㇱ㘈ቴߦ   ኻߔࠆ༡ᬺ෼⋉  a࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ   ༡ᬺ෼⋉෶ߪᝄᦧ㜞⸘  ༡ᬺ⾌↪

  ༡ᬺ೑⋉෶ߪ  ༡ᬺ៊ᄬ ٌ





̆





ٌ

̆





ٌ









ٌ





ٌ



̆ ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ
 
ዊᄁ੐ᬺ

ᄖ㘩੐ᬺ

⸘

ජ౞

ජ౞

ජ౞

ᶖ෰
෶ߪో␠
ජ౞

ㅪ⚿
ජ౞

  ༡ᬺ෼⋉  aᄖㇱ㘈ቴߦ   ኻߔࠆ༡ᬺ෼⋉  a࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ   ༡ᬺ෼⋉෶ߪᝄᦧ㜞⸘  ༡ᬺ⾌↪

  ༡ᬺ೑⋉෶ߪ  ༡ᬺ៊ᄬ ٌ





֣





ٌ

֣





ٌ









ٌ





ٌ



֣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ ⥄ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ
 
ዊᄁ੐ᬺ

ᄖ㘩੐ᬺ

⸘

ජ౞

ජ౞

ජ౞

ᶖ෰
෶ߪో␠
ජ౞

ㅪ⚿
ජ౞

  ༡ᬺ෼⋉  aᄖㇱ㘈ቴߦ   ኻߔࠆ༡ᬺ෼⋉  a࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ   ༡ᬺ෼⋉෶ߪᝄᦧ㜞⸘  ༡ᬺ⾌↪
  ༡ᬺ೑⋉෶ߪ  ༡ᬺ៊ᄬ ٌ





֣





ٌ

̆





ٌ









ٌ





ٌ



̆

-30-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信

ᵈ a㧝 ਄⸥ߢߪ‫ޟ‬ᄁ਄㜞‫ઁߩߘޟߣޠ‬༡ᬺ෼౉‫⛔ࠍޠ‬วߒ‫ޟ‬༡ᬺ෼⋉‫ޕߔ߹ࠅ߅ߡߒ␜⴫ߡߒߣޠ‬㧞 ੐ᬺ඙ಽߩᣇᴺߪ‫ࡊ࡯࡞ࠣޔ‬ౝߩ੐ᬺዷ㐿ࠍၮḰߣߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧟 ฦ੐ᬺ඙ಽߩਥⷐߥౝኈ   ࡮ዊᄁ੐ᬺ̖̖̖̖̖㘩ᢱຠ‫ޔ‬ᣣ↪ຠ‫ޔ‬ታ↪⴩ᢱຠߩ⽼ᄁ   ࡮ᄖ㘩੐ᬺ̖̖̖̖̖࡟ࠬ࠻࡜ࡦ‫࠼࡯ࡈ࠻ࠬ࡯ࠔࡈޔ‬㧠 ળ⸘ᣇ㊎ߩᄌᦝ㧔೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆㧕‫ޟ‬ਛ㑆ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ߼ߩၮᧄߣߥࠆ㊀ⷐߥ੐㗄‫⸥ߦޠ‬タߩߣ߅ࠅ‫ޔ‬ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣએ㒠ߦขᓧߒߚ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළߩᣇᴺࠍ‫ޔ‬ᡷᱜᓟߩᴺੱ⒢ᴺߦၮߠߊᣇᴺߦᄌᦝ
ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ᄌᦝߦ઻޿‫ޔ‬ᓥ᧪ߩᣇᴺߦࠃߞߚ႐วߣᲧߴ‫ޔ‬ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ༡ᬺ⾌↪
ߪዊᄁ੐ᬺ߇ජ౞‫ޔ‬ᄖ㘩੐ᬺ߇㧤ජ౞Ⴧടߒ‫ޔ‬ዊᄁ੐ᬺߩ༡ᬺ೑⋉ߪห㗵ᷫዋߒ‫ޔ‬ᄖ㘩੐ᬺߩ༡ᬺ
៊ᄬߪห㗵Ⴧടߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧔ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆㧕‫ޟ‬ਛ㑆ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ߼ߩၮᧄߣߥࠆ㊀ⷐߥ੐㗄‫⸥ߦޠ‬タߩߣ߅ࠅ‫ޔ‬ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅᓎຬㅌ⡯ᘨഭ㊄ߦ஻߃ࠆߚ߼‫ޔ‬ౝⷙߦၮߠߊᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃⷐᡰ⛎㗵ࠍᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ߣߒߡ⸘਄ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ᄌᦝߦ઻޿‫ޔ‬ᓥ᧪ߩᣇᴺߦࠃߞߚ႐วߣᲧߴ‫ޔ‬ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ༡ᬺ⾌↪ߪዊᄁ੐ᬺ߇ජ౞‫ޔ‬ᄖ㘩੐ᬺ߇ජ౞Ⴧടߒ‫ޔ‬ዊᄁ੐ᬺߩ༡ᬺ೑⋉ߪห㗵ᷫዋߒ‫ޔ‬ᄖ㘩੐ᬺߩ༡ᬺ៊ᄬߪห㗵Ⴧടߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧔೨ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆㧕‫ޟ‬ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ߼ߩၮᧄߣߥࠆ㊀ⷐߥ੐㗄‫⸥ߦޠ‬タߩߣ߅ࠅ‫ޔ‬ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲࠃࠅ㘈ቴߦઃਈߐࠇߚࡐࠗࡦ࠻ߩ૶↪ߦࠃࠆ⾌↪⊒↢ߦ஻߃ࠆߚ߼‫ޔ‬ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦ߅޿ߡ዁᧪૶↪ߐࠇࠆߣ⷗ㄟ߹
ࠇࠆ㗵ࠍࡐࠗࡦ࠻ᒁᒰ㊄ߣߒߡ⸘਄ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ᄌᦝߦ઻޿‫ޔ‬ᓥ᧪ߩᣇᴺߦࠃߞߚ႐วߣᲧߴ‫ޔ‬ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߦ߅ߌࠆዊᄁ੐ᬺߩ༡ᬺ⾌↪ߪජ౞Ⴧടߒ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪห㗵ᷫዋߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧡 ㅊടᖱႎ
㧔ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆㧕‫ޟ‬ਛ㑆ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ߼ߩၮᧄߣߥࠆ㊀ⷐߥ੐㗄‫⸥ߦޠ‬タߩߣ߅ࠅ‫ޔ‬ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣએ೨ߦขᓧߒߚ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ఘළน⢻㒢ᐲ㗵߹ߢఘළ߇⚳ੌߒߚ⠉ᐕ߆ࠄ㧡ᐕ㑆ߢဋ╬ఘළߔࠆᣇᴺߦᄌᦝߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ᄌᦝߦ઻޿‫ޔ‬ᓥ᧪ߩᣇᴺߦࠃߞߚ႐วߣᲧߴ‫ޔ‬ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ༡ᬺ⾌↪ߪ‫ޔ‬ዊᄁ੐ᬺ߇ජ౞‫ޔ‬ᄖ㘩੐ᬺ߇ජ౞Ⴧടߒ‫ޔ‬ዊᄁ੐ᬺߩ༡ᬺ
೑⋉ߪห㗵ᷫዋߒ‫ޔ‬ᄖ㘩੐ᬺߩ༡ᬺ៊ᄬߪห㗵Ⴧടߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

 

-31-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信㧞 ᚲ࿷࿾೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ
೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ࿷ᄖㅪ⚿ሶળ␠෸߮࿷ᄖᡰᐫ߇޽ࠅ߹ߖࠎߩߢ‫⹥ޔ‬ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ࿷ᄖㅪ⚿ሶળ␠෸߮࿷ᄖᡰᐫ߇޽ࠅ߹ߖࠎߩߢ‫⹥ޔ‬ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ ⥄ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ࿷ᄖㅪ⚿ሶળ␠෸߮࿷ᄖᡰᐫ߇޽ࠅ߹ߖࠎߩߢ‫⹥ޔ‬ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ 㧟 ᶏᄖᄁ਄㜞೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᶏᄖᄁ਄㜞ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᶏᄖᄁ਄㜞ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ ⥄ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᶏᄖᄁ਄㜞ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
 

-32-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信࡝࡯ࠬขᒁ㑐ଥ ೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ㧝 ࡝࡯ࠬ‛ઙߩᚲ᦭ᮭ߇୫ਥߦ⒖ォߔࠆߣ⹺߼ࠄࠇࠆ߽ߩએᄖߩ
ࡈࠔࠗ࠽ࡦࠬ࡮࡝࡯ࠬขᒁ  Ԙ ࡝࡯ࠬ‛ઙߩขᓧଔ㗵⋧ᒰ㗵‫ޔ‬ᷫ ଔ ఘ ළ ⚥ ⸘ 㗵 ⋧ ᒰ㗵‫ޔ‬ᷫ៊៊ᄬ⚥⸘㗵⋧ᒰ㗵෸߮ਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞⋧ᒰ㗵㧝 ࡝࡯ࠬ‛ઙߩᚲ᦭ᮭ߇୫ਥߦ⒖ォߔࠆߣ⹺߼ࠄࠇࠆ߽ߩએᄖߩ
ࡈࠔࠗ࠽ࡦࠬ࡮࡝࡯ࠬขᒁ  Ԙ ࡝࡯ࠬ‛ઙߩขᓧଔ㗵⋧ᒰ㗵‫ޔ‬ᷫ ଔ ఘ ළ ⚥ ⸘ 㗵 ⋧ ᒰ㗵‫ޔ‬ᷫ៊៊ᄬ⚥⸘㗵⋧ᒰ㗵෸߮ਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞⋧ᒰ㗵㧝 ࡝࡯ࠬ‛ઙߩᚲ᦭ᮭ߇୫ਥߦ⒖ォߔࠆߣ⹺߼ࠄࠇࠆ߽ߩએᄖߩ
ࡈࠔࠗ࠽ࡦࠬ࡮࡝࡯ࠬขᒁ  Ԙ ࡝࡯ࠬ‛ઙߩขᓧଔ㗵⋧ᒰ㗵‫ޔ‬ᷫ ଔ ఘ ළ ⚥ ⸘ 㗵 ⋧ ᒰ㗵‫ޔ‬ᷫ៊៊ᄬ⚥⸘㗵⋧ᒰ㗵෸߮ᦼᧃᱷ㜞⋧ᒰ㗵            㧔න૏㧦ජ౞㧕            㧔න૏㧦ජ౞㧕            㧔න૏㧦ජ౞㧕

ᯏ᪾ⵝ⟎
෸߮
ㆇౕ៝

ౕེ஻ຠ

ᯏ᪾ⵝ⟎
෸߮
ㆇౕ៝

ว⸘

ౕེ஻ຠ

⥄
⥋

೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ
ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ

ᯏ᪾ⵝ⟎
෸߮
ㆇౕ៝

ว⸘

ౕེ஻ຠ

ว⸘

ขᓧଔ㗵
⋧ᒰ㗵

  

ขᓧଔ㗵
⋧ᒰ㗵

  

ขᓧଔ㗵
⋧ᒰ㗵

  

ᷫଔఘළ
⚥⸘㗵
⋧ᒰ㗵







ᷫଔఘළ
⚥⸘㗵
⋧ᒰ㗵







ᷫଔఘළ
⚥⸘㗵
⋧ᒰ㗵







ᷫ៊៊ᄬ
⚥⸘㗵
⋧ᒰ㗵

̆





ᷫ៊៊ᄬ
⚥⸘㗵
⋧ᒰ㗵

֣





ᷫ៊៊ᄬ
⚥⸘㗵
⋧ᒰ㗵

̆





ਛ㑆ᦼᧃ
ᱷ㜞
⋧ᒰ㗵







ਛ㑆ᦼᧃ
ᱷ㜞
⋧ᒰ㗵







ᦼᧃᱷ㜞⋧ᒰ㗵

















ᵈ  ขᓧଔ㗵⋧ᒰ㗵ߪ‫⚻ᧂޔ‬ㆊ࡝࡯ࠬᢱਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞߇᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞╬ߦභ߼ࠆഀว߇ૐ޿ߚ
߼‫ޔ‬ᡰᛄ೑ሶㄟߺᴺߦࠃࠅ
▚ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ԙ ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞⋧ᒰ㗵෸߮࡝࡯ࠬ⾗↥ᷫ៊ൊቯਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞    ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞⋧ᒰ㗵㧝ᐕౝජ౞
㧝ᐕ⿥ජ౞
⸘ජ౞   ࡝࡯ࠬ⾗↥ᷫ៊ൊቯਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞ᵈ  ขᓧଔ㗵⋧ᒰ㗵ߪ‫⚻ᧂޔ‬ㆊ࡝࡯ࠬᢱਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞߇᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞╬ߦභ߼ࠆഀว߇ૐ޿ߚ
߼‫ޔ‬ᡰᛄ೑ሶㄟߺᴺߦࠃࠅ
▚ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ԙ ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞⋧ᒰ㗵෸߮࡝࡯ࠬ⾗↥ᷫ៊ൊቯਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞    ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞⋧ᒰ㗵㧝ᐕౝජ౞
㧝ᐕ⿥ජ౞
⸘ජ౞

ජ౞ᵈ  ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞⋧ᒰ㗵ߪ‫ޔ‬ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞߇᦭ᒻ࿕ቯ
⾗↥ߩਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞╬ߦභ߼ࠆഀว߇ૐ
޿ߚ߼‫ޔ‬ᡰᛄ೑ሶㄟ
ߺᴺߦࠃࠅ▚ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬   ࡝࡯ࠬ⾗↥ᷫ៊ൊቯਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞

ජ౞ᵈ  ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞⋧ᒰ㗵ߪ‫ޔ‬ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞߇᦭ᒻ࿕ቯ
⾗↥ߩਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞╬ߦභ߼ࠆഀว߇ૐ
޿ߚ߼‫ޔ‬ᡰᛄ೑ሶㄟ
ߺᴺߦࠃࠅ▚ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬-33-ᵈ  ขᓧଔ㗵⋧ᒰ㗵ߪ‫⚻ᧂޔ‬ㆊ࡝࡯ࠬᢱᦼᧃᱷ㜞߇᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᦼᧃᱷ㜞╬ߦභ߼ࠆഀว߇ૐ޿ߚ߼‫ޔ‬ᡰᛄ೑
ሶㄟߺᴺߦࠃࠅ▚ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ԙ ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱᦼᧃᱷ㜞⋧ᒰ㗵෸߮࡝࡯ࠬ⾗↥ᷫ៊ൊቯᦼᧃᱷ㜞    ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱᦼᧃᱷ㜞⋧ᒰ㗵㧝ᐕౝජ౞
㧝ᐕ⿥ජ౞
⸘ජ౞   

࡝࡯ࠬ⾗↥
ᷫ៊ൊቯ
ᦼᧃᱷ㜞

ජ౞ᵈ  ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱᦼᧃ
ᱷ㜞⋧ᒰ㗵ߪ‫⚻ᧂޔ‬ㆊ࡝࡯ࠬᢱᦼᧃᱷ㜞߇᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᦼᧃᱷ㜞╬ߦභ߼ࠆഀ
ว߇ૐ޿ߚ߼‫ޔ‬ᡰᛄ
೑ሶㄟߺᴺߦࠃࠅ▚ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信 ೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ  Ԛ ᡰᛄ࡝࡯ࠬᢱ‫↥⾗ࠬ࡯࡝ޔ‬ᷫ៊ൊቯߩข፣㗵‫ޔ‬ᷫଔఘළ⾌⋧ᒰ㗵෸߮ᷫ៊៊ᄬ
ᡰᛄ࡝࡯ࠬᢱ ජ౞
࡝࡯ࠬ⾗↥
ᷫ៊ൊቯߩ
ජ౞ข፣㗵  Ԛ ᡰᛄ࡝࡯ࠬᢱ‫↥⾗ࠬ࡯࡝ޔ‬ᷫ៊ൊቯߩข፣㗵‫ޔ‬ᷫଔఘළ⾌⋧ᒰ㗵෸߮ᷫ៊៊ᄬ
ᡰᛄ࡝࡯ࠬᢱ ජ౞
࡝࡯ࠬ⾗↥
ᷫ៊ൊቯߩ
ජ౞
ข፣㗵

ᷫଔఘළ⾌
⋧ᒰ㗵



ජ౞  ԛ ᷫଔఘළ⾌⋧ᒰ㗵ߩ▚ቯᣇᴺ    ࡝࡯ࠬᦼ㑆ࠍ⠴↪ᐕᢙߣߒ‫ޔ‬ᱷሽଔ㗵ࠍ㔖ߣߔࠆቯ
㗵ᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

ᷫଔఘළ⾌
⋧ᒰ㗵

ජ౞  ԛ ᷫଔఘළ⾌⋧ᒰ㗵ߩ▚ቯᣇᴺ    ࡝࡯ࠬᦼ㑆ࠍ⠴↪ᐕᢙߣߒ‫ޔ‬ᱷሽଔ㗵ࠍ㔖ߣߔࠆቯ
㗵ᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

 

-34-

⥄
⥋

೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ
ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ  Ԛ ᡰᛄ࡝࡯ࠬᢱ‫↥⾗ࠬ࡯࡝ޔ‬ᷫ៊ൊቯߩข፣㗵‫ޔ‬ᷫଔఘළ⾌⋧ᒰ㗵෸߮ᷫ៊៊ᄬ
ᡰᛄ࡝࡯ࠬᢱ ජ౞
࡝࡯ࠬ⾗↥
ᷫ៊ൊቯߩ
ජ౞
ข፣㗵
ᷫଔఘළ⾌
⋧ᒰ㗵

ජ౞  ԛ ᷫଔఘළ⾌⋧ᒰ㗵ߩ▚ቯᣇᴺ    ࡝࡯ࠬᦼ㑆ࠍ⠴↪ᐕᢙߣߒ‫ޔ‬ᱷሽଔ㗵ࠍ㔖ߣߔࠆቯ
㗵ᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信᦭ଔ⸽೛㑐ଥ
೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ㧝 ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛ߢᤨଔߩ޽ࠆ߽ߩ
 
ขᓧේଔ
ජ౞

⒳㘃

ਛ㑆ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫⸘਄㗵 ජ౞Ꮕ㗵ජ౞ᩣᑼ



ௌ೛



ٌߘߩઁ



ٌ





ว⸘


 
㧞 ᤨଔ⹏ଔߐࠇߡ޿ߥ޿ਥߥ᦭ଔ⸽೛
ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛ ਛ㑆ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫⸘਄㗵
ජ౞

⒳㘃
㕖਄႐ᩣᑼ

 ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ㧝 ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛ߢᤨଔߩ޽ࠆ߽ߩ
 
ขᓧේଔ
ජ౞

⒳㘃

ਛ㑆ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫⸘਄㗵 ජ౞Ꮕ㗵ජ౞ᩣᑼ



ௌ೛



ߘߩઁ



ٌ







ว⸘


 
㧞 ᤨଔ⹏ଔߐࠇߡ޿ߥ޿ਥߥ᦭ଔ⸽೛
ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛ ਛ㑆ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫⸘਄㗵
ජ౞

⒳㘃
㕖਄႐ᩣᑼ





 

-35-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ㧝 ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛ߢᤨଔߩ޽ࠆ߽ߩ
 
ขᓧේଔ
ජ౞

⒳㘃

ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫⸘਄㗵 ජ౞Ꮕ㗵ජ౞ᩣᑼ



ٌ

ௌ೛



ߘߩઁ



ٌ





ٌว⸘ 㧞 ᤨଔ⹏ଔߐࠇߡ޿ߥ޿ਥߥ᦭ଔ⸽೛
ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛ ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫⸘਄㗵
ජ౞

⒳㘃
㕖਄႐ᩣᑼ





 

-36-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信࠺࡝ࡃ࠹ࠖࡉขᒁ㑐ଥ೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬㊄೑ࠬࡢ࠶ࡊขᒁࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ࠫ࠶ࡋޔ‬ળ⸘ࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔߩߢᵈ⸥ߩኻ⽎߆ࠄ㒰޿ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬㊄೑ࠬࡢ࠶ࡊขᒁࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ࠫ࠶ࡋޔ‬ળ⸘ࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔߩߢᵈ⸥ߩኻ⽎߆ࠄ㒰޿ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ࠬ࠻࠶ࠢ࡮ࠝࡊ࡚ࠪࡦ╬㑐ଥ೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ડᬺ⚿ว╬㑐ଥ೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
 

-37-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信㧝ᩣᒰߚࠅᖱႎ ೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵౞㌛㧝ᩣᒰߚࠅਛ㑆⚐೑⋉

౞㌛




ߥ߅‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅਛ
㑆⚐೑⋉ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ߇ሽ
࿷ߒߥ޿ߚ߼⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵౞㌛㧝ᩣᒰߚࠅਛ㑆⚐៊ᄬٌ౞㌛ߥ߅‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅਛ
㑆⚐೑⋉ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㧝ᩣᒰߚࠅਛ
㑆⚐៊ᄬߢ޽ࠅẜ࿷ᩣᑼ߇ሽ࿷ߒߥ
޿ߚ߼⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬⥄⥋೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ
ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵౞㌛㧝ᩣᒰߚࠅᒰᦼ⚐೑⋉

౞㌛



ߥ߅‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅᒰ
ᦼ⚐೑⋉ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ߇ߥ
޿ߚ߼‫⸥ޔ‬タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ᵈ  ▚ቯ਄ߩၮ␆㧝 㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼᧃ
ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ⚐⾗↥ߩㇱߩว⸘㗵 ජ౞ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ
ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ





























೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ

ٌ



֣̆̆

ٌ









᥉ㅢᩣᑼߦଥࠆ⚐⾗↥㗵ජ౞᥉ㅢᩣᑼߩ⊒ⴕᷣᩣᑼᢙ
ᩣ᥉ㅢᩣᑼߩ⥄Ꮖᩣᑼᢙᩣ㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵ߩ▚ቯߦ↪޿ࠄࠇߚ᥉ㅢᩣᑼߩᢙᩣ 㧞 㧝ᩣᒰߚࠅਛ㑆 ᒰᦼ ⚐೑⋉ਛ㑆 ᒰᦼ ⚐೑⋉෶ߪਛ㑆⚐៊ᄬ ٌ ජ౞᥉ㅢᩣਥߦᏫዻߒߥ޿㊄㗵ජ౞᥉ㅢᩣᑼߦଥࠆਛ㑆 ᒰᦼ ⚐೑⋉෶ߪ
ਛ㑆⚐៊ᄬ ٌ ජ౞᥉ㅢᩣᑼߩᦼਛᐔဋᩣᑼᢙ
ᩣ

 

-38-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信㊀ⷐߥᓟ⊒੐⽎ ೨ਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ᒰਛ㑆ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬



 

-39-

⥄
⥋

೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ
ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᒰ␠෸߮ㅪ⚿ሶળ␠ߪᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣઃߢ‫ޔ‬ᣣᧄ✚ว໡ຠ⽼ᄁᬺෘ↢ᐕ㊄ၮ㊄ࠍછᗧߦ⣕ㅌ޿ߚߒ߹ߒ
ߚ‫ޔ߅ߥޕ‬⠉ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߩ៊⋉ߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᒰ␠෸߮ㅪ
⚿ሶળ␠ߩ⣕ㅌߦ઻߁หၮ㊄ߩⓍ┙ਇ⿷㗵ߩ⽶ᜂ㊄ߩ㊄㗵▚ቯ߇ᧂੌߩ
ߚ߼‫⸥ޔ‬タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信㧡 ਛ㑆୘೎⽷ോ⻉⴫ aਛ㑆⾉୫ኻᾖ⴫ ೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ
඙ಽ

ᵈ⸥
⇟ภ

㊄㗵 ජ౞

೨੐ᬺᐕᐲߩ
ⷐ⚂⾉୫ኻᾖ⴫
ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ
᭴ᚑᲧ
㧑

㊄㗵 ජ౞

᭴ᚑᲧ
㧑

㊄㗵 ජ౞

᭴ᚑᲧ
㧑

⾗↥ߩㇱ
Σ ᵹേ⾗↥ 㧝 ⃻㊄෸߮㗍㊄ 㧞 ᄁដ㊄ 㧟 ߚߥ෈⾗↥ 㧠 ߘߩઁ

̪㧞

















   ᵹേ⾗↥ว⸘





Τ ࿕ቯ⾗↥ 㧝 ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥

̪

 

 aᑪ‛







 

 a࿯࿾





  aߘߩઁ





    ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥    ว⸘









 㧞 ήᒻ࿕ቯ⾗↥ 㧟 ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ 

 aᛩ⾗᦭ଔ⸽೛

̪㧞aaaa  a➅ᑧ⒢㊄⾗↥  aᏅ౉଻⸽㊄  aߘߩઁ̪㧞    ᛩ⾗ߘߩઁߩ    ⾗↥ว⸘



























   ࿕ቯ⾗↥ว⸘



   ⾗↥ว⸘









⽶ௌߩㇱ
Σ ᵹേ⽶ௌ 㧝 ⾈ដ㊄̪㧞



 㧞 ⍴ᦼ୫౉㊄̪㧞



 㧟 ৻ᐕౝ㄰੍ᷣቯ   㐳ᦼ୫౉㊄̪㧞











֣













 㧠 ᧂᛄᴺੱ⒢╬ 㧡 ࡐࠗࡦ࠻ᒁᒰ㊄ 㧢 ⾨ਈᒁᒰ㊄ 㧣 ߘߩઁ̪㧞   ᵹേ⽶ௌว⸘

Τ ࿕ቯ⽶ௌ 㧝 㐳ᦼ୫౉㊄ 㧞 ㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄ 㧟 ᓎຬㅌ⡯ᘨഭ   ᒁᒰ㊄ 㧠 ߘߩઁ

̪㧞











֣

֣



   ࿕ቯ⽶ௌว⸘



   ⽶ௌว⸘







-40-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ
඙ಽ

ᵈ⸥
⇟ภ

ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ
᭴ᚑᲧ
㧑

㊄㗵 ජ౞

೨੐ᬺᐕᐲߩ
ⷐ⚂⾉୫ኻᾖ⴫
ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᧃ
᭴ᚑᲧ
㧑

㊄㗵 ජ౞

᭴ᚑᲧ
㧑

㊄㗵 ජ౞

⚐⾗↥ߩㇱ
Σ ᩣਥ⾗ᧄ 㧝 ⾗ᧄ㊄





 㧞 ⾗ᧄ೾૛㊄  a⾗ᧄḰ஻㊄   ⾗ᧄ೾૛㊄ว⸘



 㧟 ೑⋉೾૛㊄  a೑⋉Ḱ஻㊄



    ࿶❗Ⓧ┙㊄





    ೎ㅜⓍ┙㊄









ٌ

   aߘߩઁ೑⋉    ೾૛㊄    ➅⿧೑⋉೾૛㊄   ೑⋉೾૛㊄ว⸘



 㧠 ⥄Ꮖᩣᑼٌ

ٌٌ

ٌٌٌ   ᩣਥ⾗ᧄว⸘



 㧝 ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛   ⹏ଔᏅ㗵㊄









ٌ   ⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬   ว⸘









ٌ   ⚐⾗↥ว⸘



   ⽶ௌ⚐⾗↥ว⸘



Τ ⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬




-41-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信 aਛ㑆៊⋉⸘▚ᦠ
 

඙ಽ

ᵈ⸥
⇟ภ

೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ
⊖ಽᲧ
㧑

㊄㗵 ජ౞

೨੐ᬺᐕᐲߩ
ⷐ⚂៊⋉⸘▚ᦠ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ
⊖ಽᲧ
㧑

㊄㗵 ජ౞

⊖ಽᲧ
㧑

㊄㗵 ජ౞

Σ ᄁ਄㜞





Τ ᄁ਄ේଔ





   ᄁ਄✚೑⋉



Υ ߘߩઁ༡ᬺ෼౉





   ༡ᬺ✚೑⋉



Φ ⽼ᄁ⾌෸߮  ৻⥸▤ℂ⾌



   ༡ᬺ೑⋉



Χ ༡ᬺᄖ෼⋉̪㧝



Ψ ༡ᬺᄖ⾌↪

̪㧞









   ⚻Ᏹ೑⋉
Ω ․೎೑⋉̪㧟

֣֣

Ϊ ․೎៊ᄬ

̪㧠







ٌ

ٌ



   ⒢ᒁ೨ਛ㑆 ᒰᦼ   ⚐೑⋉෶ߪ⒢ᒁ೨
   ਛ㑆⚐៊ᄬ ٌ   ᴺੱ⒢‫ޔ‬૑᳃⒢   ෸߮੐ᬺ⒢   ᴺੱ⒢╬⺞ᢛ㗵   ਛ㑆 ᒰᦼ ⚐೑⋉   ෶ߪਛ㑆⚐៊ᄬ ٌ







ٌ



 

-42-


ٌ

ٌٌ

ٌٌ

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信 aਛ㑆ᩣਥ⾗ᧄ╬ᄌേ⸘▚ᦠ೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ 
 
ᩣਥ⾗ᧄ
⾗ᧄ೾૛㊄
⾗ᧄ㊄



ߘߩઁ೑⋉೾૛㊄

⾗ᧄ೾૛㊄
೑⋉Ḱ஻㊄
ว⸘

⾗ᧄḰ஻㊄

ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞೑⋉೾૛㊄



࿶❗Ⓧ┙㊄ ೎ㅜⓍ┙㊄







➅⿧೑⋉
೾૛㊄

೑⋉೾૛㊄
ว⸘

ٌ



 ೾૛㊄ߩ㈩ᒰ

ٌ

ٌ ਛ㑆⚐೑⋉



ٌ̆



̆ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵 ࿶❗Ⓧ┙㊄ߩข፣ٌ ೎ㅜⓍ┙㊄ߩข፣ ᩣਥ⾗ᧄએᄖߩ㗄⋡ߩਛ㑆 ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵 ⚐㗵ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵ว⸘
ජ౞

̆

̆

̆

̆

ٌ

ٌ



ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞

















 
ᩣਥ⾗ᧄ

ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬

⥄Ꮖᩣᑼ

ᩣਥ⾗ᧄ
ว⸘

ߘߩઁ
᦭ଔ⸽೛
⹏ଔᏅ㗵㊄

⹏ଔ࡮឵▚
Ꮕ㗵╬ว⸘

ٌ







⚐⾗↥ว⸘

ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵 ೾૛㊄ߩ㈩ᒰ

ٌ

ٌ ਛ㑆⚐೑⋉



 ࿶❗Ⓧ┙㊄ߩข፣̆̆ ೎ㅜⓍ┙㊄ߩข፣̆̆ ᩣਥ⾗ᧄએᄖߩ㗄⋡ߩਛ㑆 ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵 ⚐㗵ٌ

ٌ

ٌ

ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵ว⸘
ජ౞

̆



ٌ

ٌ

ٌ

ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞ٌ











 

-43-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信ᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ 
 
ᩣਥ⾗ᧄ
⾗ᧄ೾૛㊄
⾗ᧄ㊄



ߘߩઁ೑⋉೾૛㊄

⾗ᧄ೾૛㊄
೑⋉Ḱ஻㊄
ว⸘

⾗ᧄḰ஻㊄

ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞೑⋉೾૛㊄



࿶❗Ⓧ┙㊄ ೎ㅜⓍ┙㊄







➅⿧೑⋉
೾૛㊄

೑⋉೾૛㊄
ว⸘





 ೾૛㊄ߩ㈩ᒰ

ٌ

ٌ ਛ㑆⚐៊ᄬ

ٌ

ٌ

֣ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵 ⥄Ꮖᩣᑼߩขᓧ
 ࿶❗Ⓧ┙㊄ߩข፣ٌ ᩣਥ⾗ᧄએᄖߩ㗄⋡ߩਛ㑆 ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵 ⚐㗵ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵ว⸘ජ౞ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞

֣

֣

֣

֣

ٌ

֣

ٌ

ٌ













ٌ





 
ᩣਥ⾗ᧄ

ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬

⥄Ꮖᩣᑼ

ᩣਥ⾗ᧄ
ว⸘

ߘߩઁ
᦭ଔ⸽೛
⹏ଔᏅ㗵㊄

ٌ



ٌ⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ว⸘ٌ

⚐⾗↥ว⸘

ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵 ೾૛㊄ߩ㈩ᒰ

ٌ

ٌ ਛ㑆⚐៊ᄬ

ٌ

ٌ

ٌ

ٌ֣֣ ⥄Ꮖᩣᑼߩขᓧ

ٌ

 ࿶❗Ⓧ┙㊄ߩข፣ ᩣਥ⾗ᧄએᄖߩ㗄⋡ߩਛ㑆 ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵 ⚐㗵







ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ਛߩᄌേ㗵ว⸘ජ౞ٌ

ٌ





ٌ

ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞ٌ











 

-44-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信೨੐ᬺᐕᐲߩᩣਥ⾗ᧄ╬ᄌേ⸘▚ᦠ ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ 
 
ᩣਥ⾗ᧄ
⾗ᧄ೾૛㊄
⾗ᧄ㊄

⾗ᧄ೾૛㊄
೑⋉Ḱ஻㊄
ว⸘

⾗ᧄḰ஻㊄

ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞

೑⋉೾૛㊄



ߘߩઁ೑⋉೾૛㊄
࿶❗Ⓧ┙㊄ ೎ㅜⓍ┙㊄







➅⿧೑⋉
೾૛㊄

೑⋉೾૛㊄
ว⸘

ٌ



 ೾૛㊄ߩ㈩ᒰ

ٌ

ٌ ᒰᦼ⚐೑⋉



ٌ̆



̆੐ᬺᐕᐲਛߩᄌേ㗵 ࿶❗Ⓧ┙㊄ߩข፣ٌ ೎ㅜⓍ┙㊄ߩข፣ ᩣਥ⾗ᧄએᄖߩ㗄⋡ߩ ੐ᬺᐕᐲਛߩᄌേ㗵 ⚐㗵੐ᬺᐕᐲਛߩᄌേ㗵ว⸘ ජ౞ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞

̆

̆

̆

̆

ٌ

ٌ























 
ᩣਥ⾗ᧄ

ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬

⥄Ꮖᩣᑼ

ᩣਥ⾗ᧄ
aว⸘

ٌ



ߘߩઁ
⹏ଔ࡮឵▚
a᦭ଔ⸽೛
aᏅ㗵╬ว⸘
a⹏ଔᏅ㗵㊄



⚐⾗↥ว⸘

੐ᬺᐕᐲਛߩᄌേ㗵 ೾૛㊄ߩ㈩ᒰ

ٌ

ٌ ᒰᦼ⚐೑⋉



 ࿶❗Ⓧ┙㊄ߩข፣̆̆ ೎ㅜⓍ┙㊄ߩข፣̆̆ ᩣਥ⾗ᧄએᄖߩ㗄⋡ߩa ੐ᬺᐕᐲਛߩᄌേ㗵 ⚐㗵੐ᬺᐕᐲਛߩᄌേ㗵ว⸘ ජ౞ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᱷ㜞 ජ౞ٌ

ٌ

ٌ

̆

ٌ

ٌ

ٌ

ٌ



ٌ

ٌ





 

-45-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信 ਛ㑆⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ߼ߩၮᧄߣߥࠆ㊀ⷐߥ੐㗄 㗄⋡㧝 ⾗↥ߩ⹏ଔၮḰ෸
߮⹏ଔᣇᴺ೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ a᦭ଔ⸽೛
ሶળ␠ᩣᑼ෸߮㑐ㅪળ␠ᩣᑼ
 ⒖േᐔဋᴺߦࠃࠆේଔᴺ
ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛ ᤨଔߩ޽ࠆ߽ߩ  ਛ㑆᳿▚ᣣߩᏒ႐ଔᩰ
╬ߦၮߠߊᤨଔᴺ ⹏ଔᏅ㗵ߪోㇱ⚐⾗↥⋥
౉ᴺߦࠃࠅಣℂߒ‫ޔ‬ᄁ
ළේଔߪ⒖േᐔဋᴺߦ
ࠃࠅ▚ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᤨଔߩߥ޿߽ߩ
  ⒖േᐔဋᴺߦࠃࠆේଔ
ᴺ aߚߥ෈⾗↥໡ຠ̖̖ᄁଔㆶరᴺߦࠃࠆ
ේଔᴺ
 ߚߛߒ‫ޔ‬㘶㘩ᐫ࿷ᐶ໡ຠ
ߦߟ޿ߡߪᦨ⚳઀౉ේଔᴺࠍណ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬⾂⬿ຠ̖ᦨ⚳઀౉ේଔᴺ

⥄⥋ᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ೨੐ᬺᐕᐲ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ a᦭ଔ⸽೛
ሶળ␠ᩣᑼ෸߮㑐ㅪળ␠ᩣᑼหᏀߘߩઁ᦭ଔ⸽೛ ᤨଔߩ޽ࠆ߽ߩ
หᏀ a᦭ଔ⸽೛
ሶળ␠ᩣᑼ෸߮㑐ㅪળ␠ᩣᑼหᏀߘߩઁ᦭ଔ⸽೛ ᤨଔߩ޽ࠆ߽ߩ  ᳿▚ᣣߩᏒ႐ଔᩰ╬ߦၮߠߊᤨଔᴺ ⹏ଔᏅ㗵ߪోㇱ⚐⾗↥⋥౉ᴺ
ߦࠃࠅಣℂߒ‫ޔ‬ᄁළේ
ଔߪ⒖േᐔဋᴺߦࠃࠅ
▚ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᤨଔߩߥ޿߽ߩ
หᏀ ᤨଔߩߥ޿߽ߩ
หᏀ aߚߥ෈⾗↥໡ຠ̖̖ᄁଔㆶరᴺߦࠃࠆේଔᴺหᏀ

 aߚߥ෈⾗↥໡ຠ̖̖ᄁଔㆶరᴺߦࠃࠆේଔᴺหᏀ⾂⬿ຠ̖̖หᏀ

⾂⬿ຠ̖̖หᏀ

-46-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信㗄⋡㧞 ࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘ
ළߩᣇᴺ೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ a᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ ቯ㗵ᴺ  ߥ߅‫ޔ‬⠴↪ᐕᢙߪᴺੱ⒢ᴺߦⷙቯߔࠆ⠴↪ᐕᢙߦࠃߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ਥߥ⾗↥ߩ⠴↪ᐕᢙߪએਅ
ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ᑪ‛ 㧟ᐕ㨪ᐕ㧔ળ⸘ᣇ㊎ߩᄌᦝ㧕  ᴺੱ⒢ᴺߩᡷᱜ ᚲᓧ⒢ᴺ╬ߩ৻ㇱࠍᡷᱜߔ
ࠆᴺᓞ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ᴺᓞ╙㧢ภ ෸
߮ ᴺੱ⒢ᴺᣉⴕ઎ߩ৻ㇱࠍᡷᱜߔࠆ᡽઎
ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ᡽઎╙ภ ߦ઻޿‫ޔ‬ᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣએ㒠ߦขᓧߒߚ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළߩᣇᴺߦߟ
޿ߡߪ‫ޔ‬ᡷᱜᓟߩᴺੱ⒢ᴺߦၮߠߊᣇᴺߦᄌ
ᦝߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ࠇߎޕ‬ߦ઻޿‫ޔ‬೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ߣห৻ߩᣇᴺߦࠃߞ
ߚ႐วߣᲧߴ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉‫⚻ޔ‬Ᏹ೑⋉෸߮⒢ᒁ
೨ਛ㑆⚐೑⋉ߪߘࠇߙࠇජ౞ᷫዋߒߡ
߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ aήᒻ࿕ቯ⾗↥ ቯ㗵ᴺ  ߥ߅‫␠⥄ޔ‬೑↪ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬␠ౝߦ߅ߌࠆ೑↪น⢻ᦼ㑆 㧡ᐕ ߦၮߠߊቯ
㗵ᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬

⥄
⥋

ᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ a᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ ቯ㗵ᴺ  ߥ߅‫ޔ‬⠴↪ᐕᢙߪᴺੱ⒢ᴺߦⷙቯߔࠆ⠴↪ᐕᢙߦࠃߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ਥߥ⾗↥ߩ⠴↪ᐕᢙߪએਅ
ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ᑪ‛ 㧟ᐕ㨪ᐕ㧔ㅊടᖱႎ㧕
  ᴺੱ⒢ᴺߩᡷᱜ ᚲᓧ⒢ᴺ╬ߩ৻ㇱࠍᡷᱜߔ
ࠆᴺᓞ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ᴺᓞ╙㧢ภ ෸
߮ ᴺੱ⒢ᴺᣉⴕ઎ߩ৻ㇱࠍᡷᱜߔࠆ᡽઎
ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ᡽઎╙ภ ߦ઻޿‫ޔ‬ᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣએ೨ߦ
ขᓧߒߚ߽ߩߦߟ޿ߡ
ߪ‫ޔ‬ఘළน⢻㒢ᐲ㗵߹ߢఘළ߇⚳ੌߒߚ⠉ᐕ߆ࠄ㧡ᐕ㑆ߢဋ╬ఘළ
ߔࠆᣇᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ
߹ߔ‫ޔ޿઻ߦࠇߎޕ‬೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ߣห৻ߩ
ᣇᴺߦࠃߞߚ႐วߣᲧ
ߴ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉෸߮⚻Ᏹ೑⋉ߪߘࠇߙࠇ
ජ౞ᷫዋߒ‫ޔ‬⒢ᒁ೨ਛ
㑆⚐៊ᄬߪห㗵Ⴧടߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ aήᒻ࿕ቯ⾗↥ ቯ㗵ᴺ
หᏀ

-47-

೨੐ᬺᐕᐲ
⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ a᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ ቯ㗵ᴺ  ߥ߅‫ޔ‬⠴↪ᐕᢙߪᴺੱ⒢ᴺߦⷙቯߔࠆ⠴↪ᐕᢙߦࠃߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ਥߥ⾗↥ߩ⠴↪ᐕᢙߪએਅ
ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ᑪ‛ 㧟ᐕ㨪ᐕ㧔ળ⸘ᣇ㊎ߩᄌᦝ㧕  ᴺੱ⒢ᴺߩᡷᱜ ᚲᓧ⒢ᴺ╬ߩ৻ㇱࠍᡷᱜߔ
ࠆᴺᓞ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ᴺᓞ╙㧢ภ ෸
߮ ᴺੱ⒢ᴺᣉⴕ઎ߩ৻ㇱࠍᡷᱜߔࠆ᡽઎
ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ᡽઎╙ภ ߦ઻޿‫ޔ‬ᒰ੐ᬺᐕᐲ߆ࠄ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣએ㒠ߦขᓧߒߚ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළߩᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᡷᱜᓟߩᴺੱ⒢ᴺߦၮߠߊᣇᴺߦᄌᦝߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫઻ߦࠇߎޕ‬޿‫ޔ‬೨੐ᬺᐕᐲߣห৻
ߩᣇᴺߦࠃߞߚ႐วߣ
Ყߴ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉‫⚻ޔ‬Ᏹ೑⋉෸߮⒢ᒁ೨ᒰᦼ⚐೑ ⋉ ߪ‫ࠇ ߙ ࠇ ߘޔ‬ජ౞ᷫዋߒߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ aήᒻ࿕ቯ⾗↥ ቯ㗵ᴺหᏀ㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信㗄⋡㧟 ᒁᒰ㊄ߩ⸘਄ၮḰ೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ a⾉ୟᒁᒰ㊄  ௌᮭߩ⾉ୟ៊ᄬߦ஻߃
ࠆߚ߼‫⥸৻ޔ‬ௌᮭߦߟ޿ߡߪ⾉ୟታ❣₸ߦࠃࠅ‫⾉ޔ‬ୟ ᔨௌᮭ╬․ቯߩௌᮭߦߟ޿ߡߪ୘
೎ߦ࿁෼น⢻ᕈࠍᬌ⸛ߒ‫ޔ‬࿁෼ਇ⢻⷗ㄟ㗵ࠍ⸘਄ߔࠆߎߣߣߒߡ߅
ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ᒰਛ㑆ᦼߩ⸘਄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ a⾨ਈᒁᒰ㊄  ᓥᬺຬߩ⾨ਈᡰ⛎ߦ஻߃ࠆߚ߼‫ޔ‬ᡰ⛎⷗ㄟ㗵ߩ߁ߜᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ኻᔕ㗵ࠍ⸘਄ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ aㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄  ᓥᬺຬߩㅌ⡯⛎ઃߦ஻߃ࠆߚ߼‫ޔ‬ᒰ੐ᬺᐕᐲ
ᧃߦ߅ߌࠆㅌ⡯⛎ઃௌോߩ⷗ㄟ㗵ߦၮߠ߈‫ޔ‬ᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ⊒↢ߒߡ޿ࠆߣ⹺߼ࠄࠇ
ࠆ㗵ࠍ⸘਄ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ߥ߅‫ޔ‬ળ⸘ၮḰᄌᦝᤨᏅ⇣ ජ౞ ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐕߦࠃࠆᜲಽ㗵ࠍ⾌↪ಣℂߒߡ
߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ᢙℂ⸘▚਄ߩᏅ⇣ߪ‫ޔ‬ߘߩ⊒↢ᤨߩᓥᬺຬߩ
ᐔဋᱷሽൕോᦼ㑆એౝߩ৻ቯߩᐕᢙ 㧤ᐕ ߦࠃࠆቯ㗵ᴺߦࠃࠅᜲಽ
ߒߚ㗵ࠍߘࠇߙࠇ⊒↢ߩ⠉੐ᬺᐕᐲ߆ࠄ⾌↪
ಣℂߔࠆߎߣߣߒߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬⥄⥋

ᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ a⾉ୟᒁᒰ㊄หᏀ a⾨ਈᒁᒰ㊄หᏀ aㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄
หᏀ







  ߥ߅‫ޔ‬ળ⸘ၮḰᄌᦝᤨᏅ⇣  ජ ౞ ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐕߦࠃࠆᜲಽ㗵ࠍ⾌↪ಣℂߒߡ
߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ᢙℂ⸘▚਄ߩᏅ⇣ߪ‫ޔ‬ߘߩ⊒↢ᤨߩᓥᬺຬߩ
ᐔဋᱷሽൕോᦼ㑆એౝߩ৻ቯߩᐕᢙ 㧤ᐕ ߦࠃࠆቯ㗵ᴺߦࠃࠅᜲಽ
ߒߚ㗵ࠍߘࠇߙࠇ⊒↢ߩ⠉੐ᬺᐕᐲ߆ࠄ⾌↪
ಣℂߔࠆߎߣߣߒߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬-48-೨੐ᬺᐕᐲ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ a⾉ୟᒁᒰ㊄  ௌᮭߩ⾉ୟ៊ᄬߦ஻߃
ࠆߚ߼‫⥸৻ޔ‬ௌᮭߦߟ޿ߡߪ⾉ୟታ❣₸ߦࠃࠅ‫⾉ޔ‬ୟ ᔨௌᮭ╬․ቯߩௌᮭߦߟ޿ߡߪ୘
೎ߦ࿁෼น⢻ᕈࠍᬌ⸛ߒ‫ޔ‬࿁෼ਇ⢻⷗ㄟ㗵ࠍ⸘਄ߔࠆߎߣߣߒߡ߅
ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ᒰᦼߩ⸘਄
ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ a⾨ਈᒁᒰ㊄  ᓥᬺຬߩ⾨ਈᡰ⛎ߦ஻߃ࠆߚ߼‫ޔ‬ᡰ⛎⷗ㄟ㗵ߩ߁ߜᒰᦼኻᔕ㗵ࠍ⸘਄ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ aㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄  ᓥᬺຬߩㅌ⡯⛎ઃߦ஻߃ࠆߚ߼‫ޔ‬ᒰ੐ᬺᐕᐲ
ᧃߦ߅ߌࠆㅌ⡯⛎ઃௌോߩ⷗ㄟ㗵ߦၮߠ߈⸘
਄ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ߥ߅‫ޔ‬ળ⸘ၮḰᄌᦝᤨᏅ⇣  ජ ౞ ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐕߦࠃࠆᜲಽ㗵ࠍ⾌↪ಣℂߒߡ
߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ᢙℂ⸘▚਄ߩᏅ⇣ߪ‫ޔ‬ߘߩ⊒↢ᤨߩᓥᬺຬߩ
ᐔဋᱷሽൕോᦼ㑆એౝߩ৻ቯߩᐕᢙ 㧤ᐕ ߦࠃࠆቯ㗵ᴺߦࠃࠅ⠉੐ᬺᐕᐲ߆ࠄ⾌↪ಣℂߔࠆߎߣߣߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信㗄⋡೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ a   ֣֣֣⥄⥋ᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ aࡐࠗࡦ࠻ᒁᒰ㊄  㘈ቴߦઃਈߐࠇߚࡐࠗ
ࡦ࠻ߩ૶↪ߦࠃࠆ⾌↪
⊒↢ߦ஻߃ࠆߚ߼‫ޔ‬ᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅޿ߡ዁᧪૶↪ߐࠇࠆߣ⷗
ㄟ߹ࠇࠆ㗵ࠍ⸘਄ߒߡ
߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

-49-

೨੐ᬺᐕᐲ
⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ aࡐࠗࡦ࠻ᒁᒰ㊄  㘈ቴߦઃਈߐࠇߚࡐࠗ
ࡦ࠻ߩ૶↪ߦࠃࠆ⾌↪
⊒↢ߦ஻߃ࠆߚ߼‫ޔ‬ᒰ੐ᬺᐕᐲᧃߦ߅޿ߡ዁
᧪૶↪ߐࠇࠆߣ⷗ㄟ߹
ࠇࠆ㗵ࠍ⸘਄ߒߡ߅ࠅ
߹ߔ‫ޕ‬㧔ㅊടᖱႎ㧕  ᒰ␠ߪᓥ᧪‫ޔ‬ᄁ਄ᤨߦઃਈߔࠆࡐࠗࡦ࠻ߦߟ
޿ߡߪ‫৻ޔ‬ቯࡐࠗࡦ࠻
Ფߦ⊒ⴕߐࠇࠆࡐࠗࡦ
࠻೛ߩ⊒ⴕᤨߦ⾌↪ಣ
ℂߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ࡐࠗࡦ࠻ࠞ࡯࠼Ფߩࡐ
ࠗࡦ࠻ᱷ㜞߿዁᧪ߦ߅
ߌࠆ૶↪ഀวࠍ▚ቯߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚߎߣ
෸߮ࡐࠗࡦ࠻ᧂ૶↪ᱷ㜞ߩ㊀ⷐᕈ߇㜞߹ߞߡ߈ߚߚ߼‫ޔ‬ᒰ੐ᬺᐕᐲ
߆ࠄࡐࠗࡦ࠻ᒁᒰ㊄ࠍ⸘਄ߔࠆߎߣߣ޿ߚߒ
߹ߒߚ‫ޕ‬  ߎߩᄌᦝߦࠃࠅ‫ޔ‬ᒰ੐ᬺᐕᐲߦ⊒↢ߒߚࡐࠗ
ࡦ࠻ᒁᒰ㊄➅౉㗵ජ౞ࠍ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ߦ⸘਄ߒ‫ޔ‬೨੐ᬺᐕᐲએ೨ߦ
⊒↢ߒߚࡐࠗࡦ࠻ᒁᒰ
㊄➅౉㗵ජ౞ࠍ
․೎៊ᄬߦ⸘਄ߒߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ߎߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᓥ᧪ߣห৻
ߩᣇᴺߦࠃߞߚ႐วߣᲧセߒ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉෸߮⚻Ᏹ೑⋉ߪߘࠇߙࠇ
 ජ ౞ ᷫ ዋ ߒ‫ޔ‬⒢ᒁ೨ᒰᦼ⚐೑⋉ߪජ౞ᷫዋߒߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信㗄⋡೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ    ֣֣֣㧠 ࡝࡯ࠬขᒁߩಣℂ
ᣇᴺ࡝࡯ࠬ‛ઙߩᚲ᦭ᮭ߇୫ਥ
ߦ⒖ォߔࠆߣ⹺߼ࠄࠇࠆ߽
ߩએᄖߩࡈࠔࠗ࠽ࡦࠬ࡮࡝
࡯ࠬขᒁߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㅢᏱߩ⾓⾉୫ขᒁߦଥࠆᣇᴺߦ
Ḱߓߚળ⸘ಣℂߦࠃߞߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬⥄⥋

ᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ ᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄  ᓎຬㅌ⡯ᘨഭ㊄ߦ஻߃ࠆߚ߼‫ޔ‬ౝⷙߦၮߠߊ
ᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᧃⷐᡰ⛎㗵ࠍ⸘਄ߒߡ߅ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬㧔ળ⸘ಣℂߩᄌᦝ㧕  ᓥ᧪‫ޔ‬ᓎຬㅌ⡯ᘨഭ㊄ߪ‫ޔ‬ᡰ಴ᤨߩ⾌↪ߣߒ
ߡಣℂߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ
߇‫ޔ‬ᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄ‫⒅ޟ‬⒢․೎ភ⟎ᴺ਄ߩḰ஻㊄෸߮․೎ᴺ਄
ߩᒁᒰ㊄෶ߪḰ஻㊄ਗ߮ߦᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄╬ߦ㑐ߔࠆ⋙ᩏ਄ߩขᛒ޿‫ ޠ‬ᣣᧄ౏⹺ળ
⸘჻දળ ᐔᚑᐕ㧠᦬ᣣ ⋙ᩏ࡮଻⸽ታ
ോᆔຬળႎ๔╙ภࠍㆡ↪ߒ‫ޔ‬ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᧃⷐᡰ⛎㗵ࠍᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ߣߒߡ⸘਄ߔࠆߎߣߣ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬  ߎߩᄌᦝߦࠃࠅ‫ޔ‬ᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ߦ⊒↢ߒߚᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄➅౉㗵ජ౞ࠍ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ߦ⸘਄ߒ‫ޔ‬೨੐ᬺᐕᐲએ೨
ߦ⊒↢ߒߚᓎຬㅌ⡯ᘨഭ ᒁ ᒰ ㊄ ➅ ౉ 㗵ජ ౞ ࠍ ․೎ ៊ᄬߦ⸘਄ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ߎߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᓥ᧪ߣห৻
ߩᣇᴺߦࠃߞߚ႐วߣᲧセߒ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉෸߮⚻Ᏹ೑⋉ߪߘࠇߙࠇ
 ජ ౞ ᷫ ዋ ߒ‫ޔ‬⒢ᒁ೨ਛ㑆⚐៊ᄬߪ
ජ ౞ Ⴧ ടߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
หᏀ

-50-

೨੐ᬺᐕᐲ
⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ a   ֣֣֣หᏀ㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信㗄⋡㧡 ࡋ࠶ࠫળ⸘ߩᣇᴺ㧢 ߘߩઁਛ㑆⽷ോ⻉⴫ ⽷ോ⻉⴫ ૞ᚑߩߚ߼ߩၮᧄߣߥ
ࠆ㊀ⷐߥ੐㗄

೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ aࡋ࠶ࠫળ⸘ߩᣇᴺ  ᒰ␠ߪ㊄೑ࠬࡢ࠶ࡊߩ
ߺណ↪ߒߡ߅ࠅ‫ߴߔޔ‬
ߡߩ․଀ಣℂⷐઙࠍḩߚߒߡ޿ࠆߚ߼‫଀․ޔ‬ಣℂࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ aࡋ࠶ࠫᚻᲑߣࡋ࠶ࠫኻ⽎  ࡋ࠶ࠫᚻᲑ̖㊄೑ࠬࡢ࠶ࡊ  ࡋ࠶ࠫኻ⽎̖୫౉㊄ߩ೑ᕷ aࡋ࠶ࠫᣇ㊎  ㊄೑ᄌേ࡝ࠬࠢࠍ࿁ㆱ
ߔࠆߚ߼ߦ㊄೑ࠬࡢ࠶ࡊขᒁࠍዉ౉ߒߡ߅
ࠅ‫ޔ‬ᛩᯏ⊛ߥขᒁߪⴕ
ߞߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ aࡋ࠶ࠫ᦭ലᕈ⹏ଔߩᣇ
ᴺ  ㊄೑ࠬࡢ࠶ࡊߩ․଀ಣ
ℂࠍណ↪ߒߡ߅ࠅ‫᦭ޔ‬ലᕈߩ್ቯࠍ⋭⇛ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᶖ⾌⒢╬ߩળ⸘ಣℂᣇᴺ
 ⒢ᛮᣇᑼࠍណ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬઒ᛄᶖ⾌⒢╬෸߮઒ฃᶖ⾌⒢╬ߪ⋧Ვߩ߁
߃ᵹേ⽶ௌߩ‫ޠઁߩߘޟ‬ߦ฽߼ߡ⴫␜ߒߡ߅ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬ᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ aaaaaaa֣֣֣ aaaaaaa֣֣֣ aaaaaaa֣֣֣ aaaaaaa֣֣֣ᶖ⾌⒢╬ߩળ⸘ಣℂᣇᴺ
หᏀ

-51-

೨੐ᬺᐕᐲ
⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ aࡋ࠶ࠫળ⸘ߩᣇᴺ  ᒰ␠ߪ㊄೑ࠬࡢ࠶ࡊߩ
ߺណ↪ߒߡ߅ࠅ‫ߴߔޔ‬
ߡߩ․଀ಣℂⷐઙࠍḩߚߒߡ޿ࠆߚ߼‫଀․ޔ‬ಣℂࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ aࡋ࠶ࠫᚻᲑߣࡋ࠶ࠫኻ⽎  ࡋ࠶ࠫᚻᲑ̖㊄೑ࠬࡢ࠶ࡊ  ࡋ࠶ࠫኻ⽎̖୫౉㊄ߩ೑ᕷ aࡋ࠶ࠫᣇ㊎  ㊄೑ᄌേ࡝ࠬࠢࠍ࿁ㆱ
ߔࠆߚ߼ߦ㊄೑ࠬࡢ࠶ࡊขᒁࠍዉ౉ߒߡ߅
ࠅ‫ޔ‬ᛩᯏ⊛ߥขᒁߪⴕ
ߞߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ aࡋ࠶ࠫ᦭ലᕈ⹏ଔߩᣇ
ᴺ  ㊄೑ࠬࡢ࠶ࡊߩ․଀ಣ
ℂࠍណ↪ߒߡ߅ࠅ‫᦭ޔ‬ലᕈߩ್ቯࠍ⋭⇛ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᶖ⾌⒢╬ߩળ⸘ಣℂᣇᴺ
 ⒢ᛮᣇᑼࠍណ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信 aਛ㑆୘೎⽷ോ⻉⴫ߦ㑐ߔࠆᵈ⸥੐㗄ਛ㑆⾉୫ኻᾖ⴫㑐ଥ ೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ̪㧝 ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළ⚥⸘㗵ජ౞
̪㧞Ԙ ᜂ଻ߦଏߒߡ޿ࠆ⾗↥ᑪ‛ජ౞
࿯࿾ජ౞
ᛩ⾗ජ౞
᦭ଔ⸽೛
ᛩ⾗ߘߩ
ઁߩ⾗↥
ජ౞
ߘߩઁ⸘ජ౞  ԙ Ꮏ႐⽷࿅ߣߒߡᜂ଻ߦଏߒ
ߡ޿ࠆ⾗↥ᑪ‛ජ౞
᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ජ౞
ߘߩઁᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ̪㧝 ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළ⚥⸘㗵ජ౞
̪㧞Ԙ ᜂ଻ߦଏߒߡ޿ࠆ⾗↥ᑪ‛ජ౞
࿯࿾ජ౞
ᛩ⾗ජ౞
᦭ଔ⸽೛
ᛩ⾗ߘߩ
ઁߩ⾗↥
ජ౞
ߘߩઁ೨੐ᬺᐕᐲᧃ
ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ̪㧝 ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළ⚥⸘㗵ජ౞
̪㧞Ԙ ᜂ଻ߦଏߒߡ޿ࠆ⾗↥ᑪ‛ජ౞
࿯࿾ජ౞
ᛩ⾗ජ౞
᦭ଔ⸽೛
ᛩ⾗ߘߩ
ઁߩ⾗↥
ජ౞
ߘߩઁ⸘ජ౞  ԙ Ꮏ႐⽷࿅ߣߒߡᜂ଻ߦଏߒ
ߡ޿ࠆ⾗↥ᑪ‛ජ౞
᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ජ౞
ߘߩઁ⸘ජ౞  ԙ Ꮏ႐⽷࿅ߣߒߡᜂ଻ߦଏߒ
ߡ޿ࠆ⾗↥ᑪ‛ජ౞
᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ජ౞
ߘߩઁ⸘ජ౞
⸘ජ౞
⸘ජ౞   ⾗↥ߦኻᔕߔࠆௌോߩ㗵   ⾗↥ߦኻᔕߔࠆௌോߩ㗵   ⾗↥ߦኻᔕߔࠆௌോߩ㗵⍴ᦼ⍴ᦼ⍴ᦼජ౞
ජ౞
ජ౞
୫౉㊄
୫౉㊄
୫౉㊄
৻ᐕౝ㄰
৻ᐕౝ㄰
৻ᐕౝ㄰
੍ᷣቯ㐳
੍ᷣቯ㐳
੍ᷣቯ㐳
ජ౞
ජ౞
ජ౞
ᦼ୫౉㊄
ᦼ୫౉㊄
ᦼ୫౉㊄
㐳ᦼ
㐳ᦼ
㐳ᦼ
ජ౞
ජ౞
ජ౞
୫౉㊄
୫౉㊄
୫౉㊄
㌁ⴕ଻⸽
ජ౞
㌁ⴕ଻⸽ජ౞
㌁ⴕ଻⸽ජ౞
⾈ដ㊄ජ౞
⾈ដ㊄ජ౞
⾈ដ㊄ජ౞
ᵹേ⽶ௌ
ᵹേ⽶ௌ
ᵹേ⽶ௌ
ජ౞
ජ౞
ජ౞
ߘߩઁ
ߘߩઁ
ߘߩઁ
⸘
ජ౞
⸘ජ౞
⸘ජ౞   ਄⸥ߩ߶߆‫ޔ‬໡ຠ೛ߩ⊒ⴕߦ    ਄⸥ߩ߶߆‫ޔ‬໡ຠ೛ߩ⊒ⴕߦ    ਄⸥ߩ߶߆‫ޔ‬໡ຠ೛ߩ⊒ⴕߦ㑐ㅪߒ‫ޟޔ‬೨ᛄᑼ⸽␿ߩⷙ೙
㑐ㅪߒ‫ޟޔ‬೨ᛄᑼ⸽␿ߩⷙ೙
㑐ㅪߒ‫ޟޔ‬೨ᛄᑼ⸽␿ߩⷙ೙
╬ߦ㑐ߔࠆᴺᓞ‫ߦޠ‬ၮߠ߈‫ޔ‬╬ߦ㑐ߔࠆᴺᓞ‫ߦޠ‬ၮߠ߈‫ޔ‬╬ߦ㑐ߔࠆᴺᓞ‫ߦޠ‬ၮߠ߈‫ޔ‬ᵹേ⾗↥ߘߩઁජ౞‫ޔ‬ᰴߩߣ ߅ ࠅ ଏ⸤ ߒߡ ߅ ࠅ ߹ᰴ ߩߣ ߅ ࠅ ଏ⸤ ߒߡ ߅ ࠅ ߹ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ජ౞ࠍଏ
ߔ‫ޕ‬
ߔ‫ޕ‬
⸤ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᛩ⾗ජ౞
᦭ଔ⸽೛ජ౞
᦭ଔ⸽೛



ᛩ⾗
᦭ଔ⸽೛

-52-

ජ౞

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ 㧟 ଻⸽ௌോ   㑐ଥળ␠ߩ㊄Ⲣᯏ㑐߆ࠄߩ୫
౉㊄ߦኻߒߡᰴߩߣ߅ࠅ଻⸽
ࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ࢃ㜞᧻ජ౞
ࡑ࡝࡯࠽࡯
ࢃ࡟࠶ࠢࠬ

ජ౞

ᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ 㧟 ଻⸽ௌോ   㑐ଥળ␠ߩ㊄Ⲣᯏ㑐߆ࠄߩ୫
౉㊄ߦኻߒߡᰴߩߣ߅ࠅ଻⸽
ࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ࢃ㜞᧻ජ౞
ࡑ࡝࡯࠽࡯
ࢃ࡟࠶ࠢࠬ

ජ౞

೨੐ᬺᐕᐲᧃ
ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ 㧟 ଻⸽ௌോ   㑐ଥળ␠ߩ㊄Ⲣᯏ㑐߆ࠄߩ୫
౉㊄ߦኻߒߡᰴߩߣ߅ࠅ଻⸽
ࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ࢃ㜞᧻ජ౞
ࡑ࡝࡯࠽࡯
ࢃ࡟࠶ࠢࠬ

ජ౞   ߎߩઁߦ㑐ଥળ␠ߩ㊄Ⲣᯏ㑐    ߎߩઁߦ㑐ଥળ␠ߩ㊄Ⲣᯏ㑐    ߎߩઁߦ㑐ଥળ␠ߩ㊄Ⲣᯏ㑐߆ࠄߩ୫౉㊄ߦኻߒߡᰴߩߣ
߆ࠄߩ୫౉㊄ߦኻߒߡᰴߩߣ
߆ࠄߩ୫౉㊄ߦኻߒߡᰴߩߣ
߅ࠅ‫⚻ޔ‬༡ᡰេᔨᦠࠍᏅ౉ࠇ
߅ࠅ‫⚻ޔ‬༡ᡰេᔨᦠࠍᏅ౉ࠇ
߅ࠅ‫⚻ޔ‬༡ᡰេᔨᦠࠍᏅ౉ࠇ
ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ࢃ࡟࠶ࠢࠬ ජ౞
ࢃ࡟࠶ࠢࠬජ౞
ࢃ࡟࠶ࠢࠬජ౞   ߹ߚ‫⷏ࢃޔ‬᷆߹ߜߟߊࠅߩਛ    ߹ߚ‫⷏ࢃޔ‬᷆߹ߜߟߊࠅߩਛ    ߹ߚ‫⷏ࢃޔ‬᷆߹ߜߟߊࠅߩਛ
ዊડᬺ㜞ᐲൻ⾗㊄୫౉ߦଥࠆ
ዊડᬺ㜞ᐲൻ⾗㊄୫౉ߦଥࠆ
ዊડᬺ㜞ᐲൻ⾗㊄୫౉ߦଥࠆ
ਅ⸥ߩ⠪߳ߩㅪᏪ଻⸽ߦߟ޿
ᒰ␠ข✦ᓎߩ౓ᐶ⋵߳ߩㅪᏪᒰ␠ข✦ᓎߩ౓ᐶ⋵߳ߩㅪᏪߡౣ଻⸽ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬଻⸽ߦߟ޿ߡᰴߩߣ߅ࠅౣ଻
଻⸽ߦߟ޿ߡᰴߩߣ߅ࠅౣ଻
⸽ࠍߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬⸽ࠍߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᒰ␠ઍ⴫ข✦ᓎජ౞ᒰ␠ᒰ␠૒┻ ᢥᓆ
ઍ⴫ข✦ᓎජ౞
ઍ⴫ข✦ᓎජ౞૒┻ ᢥᓆ
૒┻ ᢥᓆ


 

-53-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信ਛ㑆៊⋉⸘▚ᦠ㑐ଥ ೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ̪㧝 ༡ᬺᄖ෼⋉ߩ߁ߜਥⷐߥ߽ߩ
ฃข೑ᕷජ౞
̪㧞 ༡ᬺᄖ⾌↪ߩ߁ߜਥⷐߥ߽ߩ
ᡰᛄ೑ᕷජ౞
̪㧟 ․೎೑⋉ߩ߁ߜਥⷐߥ߽ߩ
ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛
ජ౞
ᄁළ⋉̪㧠 ․೎៊ᄬߩ߁ߜਥⷐߥ߽ߩ
࿕ቯ⾗↥ජ౞㒰ළ៊ᓎຬㅌ⡯ජ౞
ᘨഭ㊄̪㧝 ༡ᬺᄖ෼⋉ߩ߁ߜਥⷐߥ߽ߩ
ฃข೑ᕷජ౞
̪㧞 ༡ᬺᄖ⾌↪ߩ߁ߜਥⷐߥ߽ߩ
ᡰᛄ೑ᕷජ౞
̪㧟 aaaaaaaa֣֣֣㧡 ᷫଔఘළታᣉ㗵᦭ᒻ࿕ቯජ౞
⾗↥ήᒻ࿕ቯජ౞
⾗↥̪㧠 ․೎៊ᄬߩ߁ߜਥⷐߥ߽ߩ
࿕ቯ⾗↥ජ౞
㒰ළ៊ᓎຬㅌ⡯ᘨഭ
ජ౞
ᒁᒰ㊄➅౉㗵
ෘ↢ᐕ㊄ၮ㊄ජ౞⣕ㅌ៊ᄬ㧡 ᷫଔఘළታᣉ㗵᦭ᒻ࿕ቯජ౞
⾗↥ήᒻ࿕ቯජ౞
⾗↥

 

-54-

⥄
⥋

೨੐ᬺᐕᐲ
ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ̪㧝 ༡ᬺᄖ෼⋉ߩ߁ߜਥⷐߥ߽ߩ
ฃข೑ᕷජ౞
̪㧞 ༡ᬺᄖ⾌↪ߩ߁ߜਥⷐߥ߽ߩ
ᡰᛄ೑ᕷජ౞
̪㧟 ․೎೑⋉ߩ߁ߜਥⷐߥ߽ߩ
ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛
ජ౞
ᄁළ⋉̪㧠 ․೎៊ᄬߩ߁ߜਥⷐߥ߽ߩ
࿕ቯ⾗↥ජ౞㒰ළ៊ᓎຬㅌ⡯ජ౞
ᘨഭ㊄㧡 ᷫଔఘළታᣉ㗵᦭ᒻ࿕ቯජ౞
⾗↥ήᒻ࿕ቯජ౞
⾗↥

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信ਛ㑆ᩣਥ⾗ᧄ╬ᄌേ⸘▚ᦠ㑐ଥ೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆㧔⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ㧕⥄Ꮖᩣᑼߦ㑐ߔࠆ੐㗄
ᩣᑼߩ⒳㘃

೨੐ᬺᐕᐲᧃ

᥉ㅢᩣᑼ㧔ᩣ㧕Ⴧട

ᷫዋᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᧃ̆̆ ᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆㧔⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ㧕⥄Ꮖᩣᑼߦ㑐ߔࠆ੐㗄
ᩣᑼߩ⒳㘃

೨੐ᬺᐕᐲᧃ

᥉ㅢᩣᑼ㧔ᩣ㧕Ⴧട

ᷫዋᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᧃ֣



ᄌേ੐↱ߩ᭎ⷐ   Ⴧടᢙߩౝ⸶ߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬⥄Ꮖᩣᑼߩ⾈ขࠅߦࠃࠆჇട

ᩣ

නరᧂḩᩣᑼߩ⾈ขࠅߦࠃࠆჇട

ᩣ ೨੐ᬺᐕᐲ㧔⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ㧕⥄Ꮖᩣᑼߦ㑐ߔࠆ੐㗄
ᩣᑼߩ⒳㘃
᥉ㅢᩣᑼ㧔ᩣ㧕೨੐ᬺᐕᐲᧃ

Ⴧട

ᷫዋ
̆



 

-55-

ᒰ੐ᬺᐕᐲᧃ
̆

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信࡝࡯ࠬขᒁ㑐ଥ ೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ㧝 ࡝࡯ࠬ‛ઙߩᚲ᦭ᮭ߇୫ਥߦ⒖ォߔࠆߣ⹺߼ࠄࠇࠆ߽ߩએᄖߩ
ࡈࠔࠗ࠽ࡦࠬ࡮࡝࡯ࠬขᒁ  Ԙ ࡝࡯ࠬ‛ઙߩขᓧଔ㗵⋧ᒰ㗵‫ޔ‬ᷫ ଔ ఘ ළ ⚥ ⸘ 㗵 ⋧ ᒰ㗵‫ޔ‬ᷫ៊៊ᄬ⚥⸘㗵⋧ᒰ㗵෸߮ਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞⋧ᒰ㗵ౕེ஻ຠઁ㧝 ࡝࡯ࠬ‛ઙߩᚲ᦭ᮭ߇୫ਥߦ⒖ォߔࠆߣ⹺߼ࠄࠇࠆ߽ߩએᄖߩ
ࡈࠔࠗ࠽ࡦࠬ࡮࡝࡯ࠬขᒁ  Ԙ ࡝࡯ࠬ‛ઙߩขᓧଔ㗵⋧ᒰ㗵‫ޔ‬ᷫ ଔ ఘ ළ ⚥ ⸘ 㗵 ⋧ ᒰ㗵‫ޔ‬ᷫ៊៊ᄬ⚥⸘㗵⋧ᒰ㗵෸߮ਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞⋧ᒰ㗵
ౕེ஻ຠઁ

⥄
⥋

೨੐ᬺᐕᐲ
ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ㧝 ࡝࡯ࠬ‛ઙߩᚲ᦭ᮭ߇୫ਥߦ⒖ォߔࠆߣ⹺߼ࠄࠇࠆ߽ߩએᄖߩ
ࡈࠔࠗ࠽ࡦࠬ࡮࡝࡯ࠬขᒁ  Ԙ ࡝࡯ࠬ‛ઙߩขᓧଔ㗵⋧ᒰ㗵‫ޔ‬ᷫ ଔ ఘ ළ ⚥ ⸘ 㗵 ⋧ ᒰ㗵‫ޔ‬ᷫ៊៊ᄬ⚥⸘㗵⋧ᒰ㗵෸߮ᦼᧃᱷ㜞⋧ᒰ㗵
ౕེ஻ຠઁ













ขᓧଔ㗵
ขᓧଔ㗵
ขᓧଔ㗵
ජ౞
ජ౞
ජ౞
⋧ᒰ㗵
⋧ᒰ㗵
⋧ᒰ㗵
ᷫଔఘළ⚥
ᷫଔఘළ⚥
ᷫଔఘළ⚥
ජ౞
ජ౞
ජ౞
⸘㗵⋧ᒰ㗵
⸘㗵⋧ᒰ㗵
⸘㗵⋧ᒰ㗵
ᷫ៊ ៊ᄬ ⚥
ᷫ៊ ៊ ᄬ ⚥ᷫ៊៊ᄬ⚥ජ౞
ජ౞
ජ౞
⸘㗵⋧ᒰ㗵
⸘㗵⋧ᒰ㗵
⸘㗵⋧ᒰ㗵
ਛ㑆ᦼᧃ
ਛ㑆ᦼᧃ
ᦼᧃ
ජ౞
ජ౞
ජ౞
ᱷ㜞⋧ᒰ㗵
ᱷ㜞⋧ᒰ㗵
ᱷ㜞⋧ᒰ㗵
    ᵈ  ขᓧଔ㗵⋧ᒰ㗵ߪ‫     ޔ‬ᵈ  ขᓧଔ㗵⋧ᒰ㗵ߪ‫     ޔ‬ᵈ  ขᓧଔ㗵⋧ᒰ㗵ߪ‫ޔ‬ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱਛ㑆ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱਛ㑆ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱᦼᧃ
ᦼᧃᱷ㜞߇᦭ᒻ࿕ቯ
ᦼᧃᱷ㜞߇᦭ᒻ࿕ቯ
ᱷ㜞߇᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥⾗↥ߩਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞⾗↥ߩਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞ߩᦼᧃᱷ㜞╬ߦභ߼╬ߦභ߼ࠆഀว߇ૐ
╬ߦභ߼ࠆഀว߇ૐ
ࠆഀว߇ૐ޿ߚ߼‫ޔ‬޿ߚ߼‫ޔ‬ᡰᛄ೑ሶㄟ
޿ߚ߼‫ޔ‬ᡰᛄ೑ሶㄟ
ᡰᛄ೑ሶㄟߺᴺߦࠃ
ߺᴺߦࠃࠅ▚ቯߒߡ
ߺᴺߦࠃࠅ▚ቯߒߡࠅ▚ቯߒߡ߅ࠅ߹
߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߔ‫ޕ‬  ԙ ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱਛ㑆ᦼᧃᱷ   ԙ ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱਛ㑆ᦼᧃᱷ   ԙ ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱᦼᧃᱷ㜞⋧㜞⋧ᒰ㗵෸߮࡝࡯ࠬ⾗↥ᷫ㜞⋧ᒰ㗵෸߮࡝࡯ࠬ⾗↥ᷫᒰ㗵෸߮࡝࡯ࠬ⾗↥ᷫ៊ൊ៊ൊቯਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞៊ൊቯਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞ቯᦼᧃᱷ㜞    ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱਛ㑆ᦼᧃᱷ     ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱਛ㑆ᦼᧃᱷ     ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱᦼᧃᱷ㜞⋧
㜞⋧ᒰ㗵
㜞⋧ᒰ㗵
ᒰ㗵
㧝ᐕౝ
ජ౞
㧝ᐕౝජ౞
㧝ᐕౝජ౞
㧝ᐕ⿥ජ౞
㧝ᐕ⿥ජ౞
㧝ᐕ⿥ජ౞
⸘ජ౞
⸘ජ౞
⸘ජ౞   ࡝࡯ࠬ⾗↥ᷫ៊ൊቯਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞

ජ౞ᵈ  ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞⋧ᒰ㗵ߪ‫ޔ‬ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞߇᦭ᒻ࿕ቯ
⾗↥ߩਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞╬ߦභ߼ࠆഀว߇ૐ
޿ߚ߼‫ޔ‬ᡰᛄ೑ሶㄟ
ߺᴺߦࠃࠅ▚ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬   ࡝࡯ࠬ⾗↥ᷫ៊ൊቯਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞

ජ౞ᵈ  ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞⋧ᒰ㗵ߪ‫ޔ‬ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞߇᦭ᒻ࿕ቯ
⾗↥ߩਛ㑆ᦼᧃᱷ㜞╬ߦභ߼ࠆഀว߇ૐ
޿ߚ߼‫ޔ‬ᡰᛄ೑ሶㄟ
ߺᴺߦࠃࠅ▚ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬-56-   

࡝࡯ࠬ⾗↥
ᷫ៊ൊቯ
ᦼᧃᱷ㜞

ජ౞ᵈ  ᧂ⚻ㆊ࡝࡯ࠬᢱᦼᧃ
ᱷ㜞⋧ᒰ㗵ߪ‫⚻ᧂޔ‬ㆊ࡝࡯ࠬᢱᦼᧃᱷ㜞߇᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᦼᧃᱷ㜞╬ߦභ߼ࠆഀ
ว߇ૐ޿ߚ߼‫ޔ‬ᡰᛄ
೑ሶㄟߺᴺߦࠃࠅ▚ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ  Ԛ ᡰᛄ࡝࡯ࠬᢱ‫↥⾗ࠬ࡯࡝ޔ‬ᷫ៊ൊቯߩข፣㗵‫ޔ‬ᷫଔఘළ⾌⋧ᒰ㗵෸߮ᷫ៊៊ᄬ
ᡰᛄ࡝࡯ࠬᢱ ජ౞  Ԛ ᡰᛄ࡝࡯ࠬᢱ‫↥⾗ࠬ࡯࡝ޔ‬ᷫ៊ൊቯߩข፣㗵‫ޔ‬ᷫଔఘළ⾌⋧ᒰ㗵෸߮ᷫ៊៊ᄬ
ᡰᛄ࡝࡯ࠬᢱ ජ౞  Ԛ ᡰᛄ࡝࡯ࠬᢱ‫↥⾗ࠬ࡯࡝ޔ‬ᷫ៊ൊቯߩข፣㗵‫ޔ‬ᷫଔఘළ⾌⋧ᒰ㗵෸߮ᷫ៊៊ᄬ
ᡰᛄ࡝࡯ࠬᢱ ජ౞

࡝࡯ࠬ⾗↥
ᷫ៊ൊቯߩ
ජ౞
ข፣㗵ᷫଔఘළ⾌ජ౞⋧ᒰ㗵  ԛ ᷫଔఘළ⾌⋧ᒰ㗵ߩ▚ቯᣇ
ᴺ࡝࡯ࠬᦼ㑆ࠍ⠴↪ᐕᢙߣߒ‫ޔ‬ᱷሽଔ㗵ࠍ㔖ߣߔࠆቯ
㗵ᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

࡝࡯ࠬ⾗↥
ᷫ៊ൊቯߩ
ජ౞
ข፣㗵ᷫଔఘළ⾌ජ౞⋧ᒰ㗵  ԛ ᷫଔఘළ⾌⋧ᒰ㗵ߩ▚ቯᣇ
ᴺ࡝࡯ࠬᦼ㑆ࠍ⠴↪ᐕᢙߣߒ‫ޔ‬ᱷሽଔ㗵ࠍ㔖ߣߔࠆቯ
㗵ᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

࡝࡯ࠬ⾗↥
ᷫ៊ൊቯߩ
ข፣㗵

ජ౞

ᷫଔఘළ⾌⋧ᒰ㗵ජ౞  ԛ ᷫଔఘළ⾌⋧ᒰ㗵ߩ▚ቯᣇ
ᴺ࡝࡯ࠬᦼ㑆ࠍ⠴↪ᐕᢙߣߒ‫ޔ‬ᱷሽଔ㗵ࠍ㔖ߣߔࠆቯ
㗵ᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

 

-57-

⥄
⥋

೨੐ᬺᐕᐲ
ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信᦭ଔ⸽೛㑐ଥ
೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣሶળ␠ᩣᑼ෸߮㑐ㅪળ␠ᩣᑼߢᤨଔߩ޽ࠆ߽ߩߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣሶળ␠ᩣᑼ෸߮㑐ㅪળ␠ᩣᑼߢᤨଔߩ޽ࠆ߽ߩߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ೨੐ᬺᐕᐲᧃ

ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣሶળ␠ᩣᑼ෸߮㑐ㅪળ␠ᩣᑼߢᤨଔߩ޽ࠆ߽ߩߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ડᬺ⚿ว╬㑐ଥ೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ೨੐ᬺᐕᐲᧃ

ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
 

-58-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信㧝ᩣᒰߚࠅᖱႎ ೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵౞a㌛㧝ᩣᒰߚࠅਛ㑆⚐೑⋉

౞㌛






ߥ߅‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅਛ
㑆⚐೑⋉ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ߇ሽ
࿷ߒߥ޿ߚ߼‫⸥ޔ‬タߒߡ߅ࠅ߹ߖ
ࠎ‫ޕ‬ᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵౞㌛㧝ᩣᒰߚࠅਛ㑆⚐៊ᄬٌ౞㌛ߥ߅‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅਛ
㑆⚐೑⋉ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᩣᒰߚࠅਛ
㑆⚐៊ᄬߢ޽ࠅẜ࿷ᩣᑼ߇ሽ࿷ߒߥ
޿ߚ߼‫⸥ޔ‬タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬

⥄
⥋

೨੐ᬺᐕᐲ
ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵౞㌛㧝ᩣᒰߚࠅᒰᦼ⚐೑⋉

౞㌛



ߥ߅‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅᒰ
ᦼ⚐೑⋉ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ߇ߥ
޿ߚ߼‫⸥ޔ‬タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ᵈ  ▚ቯ਄ߩၮ␆㧝 㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵೨ਛ㑆ળ⸘ᦼᧃ
ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ⚐⾗↥ߩㇱߩว⸘㗵 ජ౞ᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ೨੐ᬺᐕᐲᧃ
ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ





























೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ೨੐ᬺᐕᐲ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ

ٌ



֣֣̆

ٌ









᥉ㅢᩣᑼߦଥࠆ⚐⾗↥㗵ජ౞᥉ㅢᩣᑼߩ⊒ⴕᷣᩣᑼᢙ
ᩣ᥉ㅢᩣᑼߩ⥄Ꮖᩣᑼᢙᩣ㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵ߩ▚ቯߦ↪޿ࠄࠇߚ᥉ㅢᩣᑼߩᢙᩣ 㧞 㧝ᩣᒰߚࠅਛ㑆 ᒰᦼ ⚐೑⋉ਛ㑆 ᒰᦼ ⚐೑⋉෶ߪਛ㑆⚐៊ᄬ ٌ ජ౞᥉ㅢᩣਥߦᏫዻߒߥ޿㊄㗵ජ౞᥉ㅢᩣᑼߦଥࠆਛ㑆 ᒰᦼ ⚐೑⋉෶ߪਛ㑆⚐៊ᄬ ٌ ජ౞᥉ㅢᩣᑼߩᦼਛᐔဋᩣᑼᢙ
ᩣ

 

-59-

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信㊀ⷐߥᓟ⊒੐⽎ ೨ਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ᒰਛ㑆ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧤᦬ᣣ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬



 

-60-

⥄
⥋

೨੐ᬺᐕᐲ
ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᒰ␠ߪᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣઃߢ‫ޔ‬ᣣᧄ✚ว໡ຠ⽼ᄁᬺෘ↢ᐕ㊄ၮ㊄ࠍછᗧߦ⣕ㅌ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޔ߅ߥޕ‬⠉੐ᬺᐕᐲߩ៊⋉ߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᒰ␠ߩ⣕ㅌߦ઻߁หၮ㊄ߩⓍ┙ਇ⿷㗵ߩ⽶ᜂ㊄ߩ㊄㗵▚ቯ߇ᧂੌߩ
ߚ߼‫⸥ޔ‬タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬

㈱マルヨシセンター(7515)平成21年２月期中間決算短信㧢 ߘߩઁ
⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ -61-