立教大学

2019 年 4 月 第 25 号
は る やすがつあたた

し ん が っ き

春休みはどうでしたか。４月になって、暖 かくなりましたね。新学期のスタートです！
こんかい

しんに ゅうせい

せんぱい

かせんぱい

今回のニュースレターは、新入生のみなさんのために、先輩たちがメッセージを書いてくれました。みなさんも先輩
さまざま

りっきょう だい が くたの

り ゅ う が く せいかつ

おくうらめんりっきょ う か ん じ けんていたちのように様々なことにチャレンジして、立教大学で楽しい留学生活を送ってください。裏面には、立教漢字検定
だいかい

しのせっきょくてき

お う ぼと第８回スピーチコンテストのお知らせが載っています。みなさん、積極的に応募してくださいね！

みなりっきょうだいがく

わたし

きりゅうがくせいだいがく

皆さん 立 教 大学へようこそ！ 私 はチェコから来た 留 学 生 のマリエです。チェコの大学にはりっきょうだいがく

はいおもわたしりっきょうサークルがあまりないので、立 教 大学でサークルに入りたいと思い、 私 は 立 教 よさこいサー
はいいしょうきなるこ

つかおどれんしゅう

たのクルに入りました。よさこいは、きれいな衣装を着て、鳴子を使って踊ります。練 習 は楽しい
あたらともだち

とうきょう い が いはっぴょうかい

はいほんとうし、新 し い 友達もできました。東 京 以外でも発 表 会 をします。このサークルに入って本当にはいたのりゅうがくせいかつ

おくおもよかったです。サークルに入れば、楽しい 留 学 生活が送れると思います。
Welcome to Rikkyo University! I’m Marie, an exchange student from the Czech Republic. In my university, there
aren’t many circles, so I wanted to join one here and I joined Rikkyo Yosakoi. Yosakoi is a Japanese dance, where
we wear beautiful costumes and use naruko (clappers). Practices are fun and I also made new friends. And weperform outside of Tokyo as well. I’m really glad I joined this circle. If you join one, I believe you can enjoy yourい ぶ ん かlife as an exchange student.

がくぶ

異文化コミュニケーション学部 マリエ ド ティ さん

りっきょうだいがく

さいしょにほんしゅうかん

なふあんにほんじん

立 教 大学へようこそ！ 最初は日本の 習 慣 に慣れるまで不安かもしれません。でも、日本人
がくせい

せんせい

やさ

こまえんりょきりゅうがくちゅうの学生も先生も優しいので、困ったことがあれば遠慮なく聞いてみましょう。 留 学 中 は、にほんたいけん

たとにほんじんしい

日本でしかできないことを体験してください。例えば、日本人しか知らないところに行った
ちいみせてんちょうに ほ ん ご

はなじっさいにほんせいかつり、小さい店の 店 長 さんに日本語で話しかけたりしてみてください。実際に日本で生活してに ほ ん ご

みたのじゅうじつりゅうがくせいかつおく

日本語を身につけることは、とても楽しいです。充 実 した留 学 生活を送ってください。
Hi everyone, welcome to Rikkyo! While there might be some difficulties adjusting to Japanese culture at first, thelocal Rikkyo students and teachers are more than willing to help make your life a little bit easier. Some of you might
already have ideas of how you want to live your exchange student life here. There are some things that you can only
do as a student in Japan, so my biggest advice would be to make the best use of your time here! Be it getting to know
the owners of small shops, finding secret spots that only locals would know, experiencing these things yourself is thebest takeaway you can get from your time here!

かんこう が く ぶ

観光学部 アン カン ジェー レイ さん

りっきょう か ん じ けんてい

立 教 漢字検定
Rikkyo Kanji Certificate Examination（RKCE）
みなかんじす皆さんは、漢字が好きですか。
りっきょうだいがく

ねんど

かん じ けんてい★201９年度のスケジュール★

う立 教 大 学 では、オリジナルの漢字検定を受けることができぶんやどうぶつ

しゅ み

げいじゅつ

もうだいます。いろいろなレベル、分野（動物、趣味、 芸 術 、経済もんだい

ちょうせん

もうかいだい

かいだい

こ

くわ

第４回

だい

詳しくは→ https://cjle.rikkyo.ac.jp/kanjitest/に ほ ん ご

いちばんむずか

ぶぶん

かんじい みよかがつがつにちがつすいにちがつがつ とすいにちか

おがつ はすい

つがつかた

かすい

かすい

１１月２０日（水）１２月１１日（水）まで

かたすい

７月１０日（水）１０月２３日（水）まで

かいにち

５月２９日（水）６月１２日（水）まで

かい

第３回にち

４月３０日（火）まで

第２回

まずは日本語 教 育 センターで、申し込みましょう！

わたし

じっし びがつ第１回など）の問題があります。ぜひ挑 戦 してみてください。に ほ ん ご きょういくこ

申し込み（Application） 実施日（Examination）

けいざいにちすい

１月１５日（水）わす

私 にとって日本語の一番 難 しい部分は漢字です。意味と読み方がわかっても、書き方を忘れてかんたん

あたらべんきょう

じっさい

かんたん

かたきょうかしょう

しまうことがよくあります。よく「簡単な 新 しい 勉 強 のし方」というような教科書が売られさいきん き

ほうほう

かんじ

べんきょう

じかんていますが、最近気がついたのは、実際は簡単な方法はなく、漢字の勉 強 には時間がかかるとひとり

れんしゅう

たいへん

かん じ けんていもくひょう

がんばいうことです。一人で練 習 するのは大変ですが、漢字検定という目 標 があると、頑張れます。
かんじ

まいしゅう

しょう

けいかくてきべんきょう

おぼまた、漢字クラスでは毎 週 の 小 テストのおかげで計画的に 勉 強 でき、覚えやすいです。
ぜひりっきょう か ん じ けんていぶんがくぶ
ぜひ立 教 漢字検定にチャレンジしてください。

だ い

文学部 ララ ホリンさん

か い

しゅつ じ ょ う しゃ だ いぼ

し ゅ う

第8回スピーチコンテスト 出場者大募集
がつだいかいりっきょうだいがくりゅうがくせいに ほ ん ご

とうきょうはいおこな

６月に「第８回 立 教 大 学 留 学 生 による日本語スピーチコンテスト東 京 セントポールライオンズクラブ杯」を 行 いまに ほ ん ごりしゅう

がくぶせい

だいがくいんせいとくべつがいこくじんがくせい

だれしゅつじょうひす。日本語クラスを履修している学部生、大学院生、特別外国人学生なら、誰でも 出 場 できます。みなさんの日ごろ
がくしゅう せ い かはっぴょうにほん じんがくせいこうりゅう

おうぼの 学 習 成果を発 表 したり、日本人学生と 交 流 したりするチャンスなので、どんどん応募してください！
かこみかいさいびがつ過去のスピーチが見られます。→https://cjle.rikkyo.ac.jp/speech/にほんじん【開催日】

どごいけぶくろ【場所】

じ【募集期間】
さきおかすいがつこうりゅうに ほ ん ごと

★日本語クラスを取っていればた ち か わ きねんかん

がつ とがくせい★日本人の学生と 交 流 できます！

じさんか池 袋 キャンパス 太刀川記念館

ぼしゅうきかんこご

６月２２日（土）午後１時～５時

ばしょ

もうにちにちもく

ご ご

だれでも参加できます！

じ

ぜったいたの４月１０日（水）～４月２５日（木）午後５時★絶対楽しいですよ！に ほ ん ご きょういく【申し込み先】日本語 教 育 センター
りゅうがくせい留学生へのメッセージ
りっきょうだいがく

しゃかい が く ぶ

してんにほんかいがいしゃかい

ぶんかりかいたほうめんかつやく

立 教 大学の社会学部は、グローバルな視点から日本と海外の社会・文化を理解し、多方面で活躍じんざい

いくせい

めざ

きんねん

かいがい

だいいっせん

しゃかいがくしゃ

しょうへい

がくぶ

じゅできる人材の育成を目指してきました。近年は海外から第一線の社会学者を招 聘 して、学部の授
ぎょう

たんとうに ほ ん ゆうすう

じんざいあつしゃかい が く ぶ

かいがい

だいがく

業 を担当していただいております。日本有数の人材を集めている社会学部として、海外の大学とがくぶどくじこうりゅうきょうてい

りゅうがくせい

みなさま

ほんがく

さまざま

こうりゅう

きかい

えじゅうじつ学部独自の交 流 協 定 もあります。留 学 生 の皆様が、本学で様々な交 流 の機会を得て、充 実 しがくせいせいかつきねんた学生生活となりますよう祈念しております。
しゃかいがくぶちょう

社会学部長

みずかみ て つ お せんせい

水上 徹男 先生

立教大学 日本語教育センター＜池袋キャンパス＞マキムホール１階国際センター内＜新座キャンパス＞７号館２階国際センター内〒171-8501 東京都豊島区西池袋 3-34-1
TEL：03-3985-4202
FAX：03-3985-2826
e-mail：nihongo@rikkyo.ac.jp
https://cjle.rikkyo.ac.jp/