HISTOIRE
DENOTRE - DAME - DE -LIESSE
PARLes a b b é s E . e t A. D U P L O Y É .

Chez les principaux Marchands d objets de Pèlerinage,à Notre-Dame-de-Liesse (Aisne).
1862Biblio!èque Saint Libère
http://www.liberius.net© Bibliothèque Saint Libère 2008.
Toute reproduction à but non lucratif est autorisée.

REVERS D E LA M É D A I L L E P R É C É D E N T E .

Voyez dans notre grande histoire, à la fin du tome second, uneélude sur les innombrables médailles qui, à toutes les époques, ont
été frappées en l'honneur de Notrc-Dame-dc-Licssc.

PRIÈRE À NOTRE-DÀKE-DE-LIESSE,
0 Seigneur notre Dieu, accordez à vos serviteurs Jes joies d'une
parfaite et continuelle santé de corps et d'esprit; et, par la
glorieuse intercession de la bienheureuse Marie toujours Vierge,
l'exemption de toute tristesse pendant cette vie, et après notre mortla jouissance des joies-éternelles. Nous vous demandons ces grâces
par JÉSUS-CHRIST notre Seigneur et votre fils, lequel vit et règne
avec vous en l'unité du Saint-Esprit pendant les siècles dessiècles. Ainsî-soit-il.
Notrc-Dame-de-Liesse, source et cause de tonte joie,
priez pour nous.
40 ,j»m'S cL'indulftunce accordés par Mgr l'Evoque de Soi B son s ot Laon ( f avril 1 8 0 2 \pour choque récitation de l a priera : O Seigneur notre Dieu..,e r

LÉGENDE
DE NOTRE - DAME - DE - LIESSE.

F. — COMMENT L E S TROIS PREUX CHEVALIERS D'EPPES FURENT
FAITS PRISONNIERS PAR L E S TURCS.

La foi énergique de nos pères avait reconquis sur lesMusulmans le tombeau de notre sauveur J É S U S - C H R I S T ,l'étendard des Francs flottait glorieux sur Jérusalem, etdes combats acharnés avaient soumis aux chrétiens presque tous les lieux où s'étaient accomplis les mystères denotre rédemption, presque toute l'ancienne terre promise.
Cependant le calife d'Egypte avait conservé Ascalon,ville éloignée de Jérusalem d'environ 20 milles vers lecouchant. Cette place de marque était extrêmement forte.,et sa position sur la frontière la rendait de la dernière
importance, car elle servait de passage entre le royaumede Jérusalem et l'Egypte.
Le calife craignait toujours qu'un heureux coup demain
ne la fit tomber au pouvoir des chrétiens et ne rendît impossible la tranquillité de ses Etats; aussi mettait-il tous ses
soins et toute sa vigilance à y entretenir une garnison
nombreuse, bien fournie de vivres, de munitions de guerre,
et de toutes les autres choses nécessaires. Tous les trois
mois il ravitaillait la place et changeait les troupes.
Remplis de vigueur et d'audace, les soldats faisaient sorties sur sorties ; ils couraient jusqu'aux portes de Jérusalem, portant partout le ravage et l'effroi, harcelant sanscesse les chrétien's, les tenant toujours sur le qui-vive.
Le roi Foulques voulut faire cesser enfin un état dechoses si intolérable ; il résolut de faire construire, prèsd'Ascalon, une forteresse qui, par sa position, pût brider
les course* des infidèles et refréner leur audace. 11 se rend
sur les lieux, et après avoir étudié le terrain, se décide
à faire rebâtir l'ancienne ville de Bersabée, qui avoil été- 8 —
démantelée ès guerres précédentes. Il n'en restait plus quedes ruines; les barbares les avaient nommées Bethgebrhn,
c'est-à-dire maison de Gabrielle ; les chrétiens donnèrent à
la nouvelle ville le nom de Gibelline. Autrefois Bersabéeavait été, au midi, la frontière de la terre promise; au
nord, c'était la ville de Dan, nommée aujourd'hui Panea ou
Césarée de Philippe; de là cette expression que Ton rencontre si souvent dans l'Ecriture : de Dan jusqu'à Bersabée.
Foulques rassemble de toutes les parties de son royaume
un grand nombre d'ouvriers ; il pousse les travaux sansrelâche et « fut la fortification si chaudement poursuivie,» qu'en peu de temps, Bersabée fut l'une des meilleures,» plus fortes et inexpugnables places du royaume de^» Hiérusalem. » Elle était fermée de hautes et solides
murailles, protégée par des tours, des fossés, des bastions;elle pouvait à juste titre être regardée comme imprenable
pour cette époque.
" La garde dé cette ville était d'une importance extrême.
En effet, elle devenait la clef du royaume du côté del'Egypte et elle était « esloignée quatre lieues tant seule» ment d'Ascalon. En après donc, sa majesté considérant
» l'importance de cette place, la consigna es mains eds» chevaliers hospitaliers, comme personnages fort affec» tionnez à son service et qui plusieurs fois avoient rendu» preuve suffisante de leur courage et valeur ès guerres» du levant. » Ces événements se passaient en 1133.
Les chevaliers de Saint-Jean durent avoir continuellement les armes à la main. « On estoit tous les jours aux» prinses avec l'ennemi, tantost par embuscades, tantosfc par» ouvertes attaques où les barbares avoient souvent du pis.
» Mais ainsi, comme les effects de la guerre succèdent
» diversement, inclinant la faveur des victoires tantost à» l'un et puis à l'autre party, remportans les hospila» liers souvent du meilleur, quelques fois aussi du pire, il» advint, en l'an 1134, au piois d'août, comme récite Mel» chior Bandini, » chancelier de l'ordre de Saint-Jean deJérusalem, dans les fragments de l'ancienne histoire qu'il
nous a laissés, que les chevaliers étant sortis pour arracher aux mains des Musulmans un troupeau qu'ils essayaientd'enlever, ceux-ci feignirent une déroute et par là amenèrent peu à peu les chrétiens dans une embuscade préparée sur le chemin d'Ascalon.
-x Or, tandis que les chevaliers pressoient les fuyards

Peinture murale de l'ancienne Église de l'Abbaye Saint-Vincent de Laon.

- 0 —> avecque plus de courage que t!c prudence, ils furent» enveloppes d'un nombre inestimable de Sarrazins, des» quels ils soutinrent le faix quelque, temps avec tant
» de valeur qu'ils en tuèrent tout plain; mais enfin ils
y> furent contraints, après avoir longuement combattu, de» faire une assez confuse retraite et céder à l'ennemi, avec
» perte notable des leurs : car plusieurs d'entre eux» demeurèrent par terre, autres furent blessés et quelques
y uns prisonniers. Au nombre desquels se rencontrèrent
> par desfortune, trois braves seigneurs, frères germains,» françois de nation et chevaliers du dict ordre, nés dans
» la province de Picardie, près Laon, appelée par les* Romains Lauiunum. L'aisnel desquels estoît seigneur» d'Eppes ( I ) ; le second de Marchoys (2) (qui sont deux
» terres retenantes encore le même nom) ; et le troisième» n'esloit qualifié d'aultre titre que de chevalier (3). Ils» estoient nobles de sang et de courage et bien adroictss aux armes. » Cependant les forces trahirent leur courage.
Après avoir tué et blessé un grand nombre d'ennemis ;blessés eux-mêmes, épuisés par la fatigue, ils tombèrent
enfin au pouvoir des Sarrazins, qui les emmenèrent captifs
à Ascalon.

II. — L ' I N V I N C I B L E CONSTANCE DES TROIS CHEVALIERS F I Ï È R E S ,CAPTIFS !)U SOLDAN n'ÉGIPTE.

Les Musulmans surent bientôt de quelle race illustre
sortaient ces trois frères et combien leur réputation debravoure et de sainteté était grande parmi les chrétiens.
» Cogneus (connus) donc el remarquez, ceux-ci furent
W tost guéris de leurs playes, puis envoyez promptement* au Caire et présentez au soldai), qui gouvernoit alors» l'Egypte au nom du calife.
» D'abord ces trois seigneurs furent peu gracieusement(1) Village à sept kilomètres de Liesse. On voit encore sur une érainence, près de l'antique église, les fondations et quelques débris de son
ancien château-fort.
(2) Marchais, village et château À trois kilomètres de liesse. Nous en
parlons très-souvent dans notre grande histoire (p. 1'I, 15;î,elc).
(3) La tradition lui donne le nom de seigneur de Caucy.
Coucy-les-Eppes, petit village à six kilomètres de Liesse. C'est la station
du chemin de 1er des Ardennes (ligné de Laon à'Reiras), qui est particulièrement affectée au desservice du pèlerinage.

~ lù —» reçus du soldan, lequel les rudoya fort, et d'un visage fier» et hautain, les menaça de leur faire ressentir la pesan» teur de son courroux, tant pour la haine commune qu'il» portoit aux chrétiens, qu'à raison des notables pertes et» dommages qu'il avoit reçus d'eux. Ensuite, avec paroles* gratieusesetemmicllées, illesvoulutpersuaderderegnier» la foy chrétienne pour embrasser la fausse et supersti» tieuscloy mahométaine » leur promettant, non-seulement
tous les égards désirables, mais encore des charges et desemplois digues de leur haute naissance et de leur valeur.
Les chevaliers répondirent courageusement qu'ils étaientdisciples de J É S U S - C H R I S T et qu'ils voulaicntlui être fidèles;qu'à cause de lui ils avaient abandonné la maison paternelle, leurs parents, leurs biens, leur tranquillité pouraffronter les dangers et les fatigues de la guerre, en Syrie ;que pour mieux défendre la foi de leur Seigneur, vrai
Dieu et Rédempteur des hommes, ils avaient revêtu l'habitsacré de Saint-Jean de Jérusalem et qu'ils étaient prêts à
souffrir la mort, non-seulement une fois, mais mille s'il lefallait, avec joie et bonheur, plutôt que d'obéir au Soudan.
A cette courageuse réponse, froissé dans son orgueil, lesoudan ne peut maîtriser sa colère; il ordonne d'enfermer
les trois frères dans un obscur cachot, au fond d'une tour; il commet à leur garde un Sarrazin farouche, ennemi
acharné des chrétiens et les fait « traicter à la rigueur,
lie leur donnant pour toutes viandes que du pain et del'eau. »Cependant leur noble constance, leur ardeur à désirer laraort pour JÉSUS-CHRIST avaient fait naître dans l'esprit dusoudan un violent désir de les gagner à sa religion, et une
ferme résolution d'employer tout pour arriver à ce but.
Il fait venir les prêtres et marabouts « les plus suffisantsqui fussent en Egypte » et les envoie à la prison des chevaliers ; ils devaient déployer toute leur éloquence, tous
leurs arguments pour faire abandonner aux trois frères lareligion de J É S U S - C H R I S T et embrasser celle de Mahomet ;ils pouvaient même, de la part du soudan, leur offrir lespremiers grades dans l'armée du calife son seigneur.
Ces faux prêtres se rendent à la prison ; ils emploient
tour à tour et les arguments les plus sophistiques, et les
menaces, et les caresses, et les offres les plus éblouissantes; ils espéraient, par ces moyens, ébranler laconstance des chevaliers et les amener aux désirs de leurmaître.

— u —A leur grande confusion, non-seulement ils les trouvèrent inébranlables; mais ils durent même revenir tout
honteux après avoir été vaincus dans la discussion. Usétaient tellement découragés, qu'ils avouèrent au Soudan, qu'en vérité ils ne savaient pas trop ce qu'on pourrait répondre aux raisons alléguées parles chevaliers, àleurs pressantes interrogations, à leurs arguments, à leursdémonstrations; ils lui disaient, que vouloir dimouvoir ces
chrétiens de leur religion, était une besogne trop rudeet qui pourrait même devenir dangereuse pour la foi
de ceux qui l'entreprendraient. Le soudan en fureur les
fait chasser de sa présence, « les, traitant d'ignorans et delourdaux. »Cependant le désir qu'il avait de gagner à sa religion leschevaliers, croissait avec les difficultés; jour et nuit cettepensée l'agitait, le tourmentait ; il résolut, pour arriverà ce but de ne reculer devant aucun moyen, quelque infâme
et honteux qu'il pût être.

III. — COMMENT LA PRINCESSE ISMÉRIE VOULANT CONVERTIRLES CHEVALIERS A LA LOI DE MAHOMET, EST ELLE-MÊME
CONVERTIE A LA LOI DE JÉSUS-CHRIST.

« Le Soldan avoit une fille qu'on nommoit Ismérie,» galante dame, belle au possible, bien cmparlée et sur» tout accorte et rusée ; » elle était de plus très-instruite* en la loy Mahométane. »L'échec que les Marabouts, malgré tout leur étalage descience et toutes leurs promesses, venaient de subir,
engage le Soudan à employer l'adresse et les séductions
de sa fille. Il espérait que les Chevaliers se laisseraient
prendre à des arguments ensorcelés par la beauté et lescharmes d'Ismérie, et qu'ils finiraient par accorder àl'appât de la volupté et des plaisirs, ce qu ils refuseraient
toujours à la force des arguments et à l'habileté desdiscussions.
Il appelle donc Ismérie, lui découvre combien ardemment il désire vaincre l'opiniâtreté des Chevaliers ; enfin,
il la prie, il lui ordonne de se rendre à la prison et là,
d'employer tout, raisons, reproches, promesses, charmes,
flatteries, caresses, pour faire renier aux Chevaliers In
religion de JÉSUS-CHRIST et leur faire embrasser celle de— 12 Mahomet; elle pourra même, si cela est nécessaire pourvaincre leur résistance, sacrifier jusqu'à son honneur.
« 0 énorme, bestial, et plus que .barbare meschanceté» et diabolique scélératesse ! » Mais c'est en vain que ledémon met en œuvre le moyen qu'il croit le plus sûr, leplus infaillible; le grand Dieu, qui souvent se plaît à
faire sortir le bien des attentats les plus horribles, va parce moyen, non seulement attirer à la connaissance de lavraie religion cette noble Princesse; mais encore, par elle
et par les mérites de nos pieux Chevaliers, « enrichir la» France du plus riche meuble, noble et précieux joyaux» céleste qu'elle ait, qui est la miraculeuse Image de» Nostre-Dame-de-Liesse. »Fait admirable, accompli par des voies merveilleuses
dont nous parlerons bientôt.
Ismérie, fière de la confiance de son père et comptant
sur ses attraits, brûle déjà, pour répondre aux désirs duSoudan, de se mesurer avec les Chevaliers. Elle se rendà la prison, salue avec mignardise les trois frères, leur fait
connaître qu'elle est la fille du Soudan, leur dit que
profondément émue de leur malheur et désfortune, etsachant que son père était résolu à les faire mourir
après les avoir faict sentir tous les tourments qu'humai» nement se pouvoient excogiter » s'ils s'opiniàtraient à
suivre leur fausse religion, elle avait voulu les venir voir
elle-même en personne ; qu'elle les conjurait de conserver
leur vie, leur beauté, leur, jeunesse ; de rejeter cetteopiniâtreté qui les attachait à l'erreur et d'embrasser lareligion de Mahomet; que cette religion était la seulevraie, la seule qui pût leur assurer le bonheur et danscette vie et dans l'autre. Enfin Ismérie faisait briller aux
yeux des Chevaliers, les honneurs, les hautes dignitésauxquelles son père voulait les élever; elle leur promettait
tout le poids de son propre crédit.
À cette apparition, à ce langage, les Chevaliers étonnés,
stupéfaits, ne savaient comment s'expliquer qu'une jeune
personne si belle, si noble, si gentille, pût ainsi venir seulelès visiter.
D'abord . donc, ils la remercièrent très-humblementd'avoir daigné entrer dans un lieu si vil et si répugnant
pour visiter trois pauvres esclaves. Ensuite, ils lui assurèrent que le Soudan, son père, pouvait bien renoncer à
toute espérance" de jamais les dimouvoir soit par promesses de richesses, charges, honneurs, soit par menaces

- 13 —de tourments, même par la crainte de la mort la plus
ignominieuse, de cette religion du Christ pour laquelle
ils avaient ceint l'épée et revêtu l'habit sacré des Chevaliers de Saint-Jean. En ce moment, il est vrai, prisonniers
et esclaves, ils ne pouvaient défendre la foi de JÉsusCHRTST le glaive en main ; mais ils voulaient la glorifier ensouffrant pour elle les supplices les plus cruels, enrépandant pour elle, avec joie et bonheur, jusqu'à ladernière goutte de leur sang. Us ajoutaient que, mêmepar ce dernier sacrifice, ils ne pourraient jamais satisfairedignement aux obligations infinies et immenses qu'ils
avaient à J É S U S - C H R I S T , leur Seigneur et Rédempteur. En
effet, quoique vrai Dieu et Créateur de l'univers, il n'avaitpas dédaigné de prendre un corps dans le sein virginal ettrès-pur de Marie, toujours Vierge ; il s'était fait homme;
il avait vécu sur la terre pendant trente-trois années, dansla pauvreté, dans les peines, dans des fatigues continuelles ; il avait supporté mille travaux, enduré mille tourments; enfin, il avait, au milieu des supplices les plus
douloureux, sacrifié sa vie, sur une croix, pour nous
sauver et nous racheter de l'esclavage du démon.
Ces paroles donnèrent lieu à une longue et savante discussion. La princesse voulait, à tout prix, les amener à
son sentiment ; aussi elle s'efforçait de prouver que lareligion de Mahomet valait beaucoup mieux que celle deJ É S U S - C H R I S T . Enfin, à bout d'arguments et ne sachantplus que répliquer aux raisons vraies et évidentes que lui
objectaient les Chevaliers, toute troublée et agitée demille doutes, de mille inquiétudes que leurs réponses
avaient éveillés dans son esprit en lui démontrant lafausseté et l'absurdité du Mahométisme, elle courut chezson père et lui raconta tout ce qui s'était passé entre elle
et les Chevaliers.
Le Soudan faillit en devenir fou de rage et de douleur.
Il jurait et maugréait que, pour leur faire sentir la mort, il
les ferait hacher en morceaux. Enfin, il ordonne de lesenfermer dans un cachot plus étroit, plus sale et plus
infect, et de ne leur donner de pain et d'eau que juste cequ'il en fallait pour pouvoir prolonger les misères de leurvie. De plus, pour être certain que ses ordres seraient
exécutés et pour empêcher qu'on ne les traitât mieux
qu'il ne voulait, il fit ôter à leur gardien les clefs de laprison et les donna à Ismérie, avec ordre formel de neleur porter que ce qui serait absolument nécessaire pourles empêcher de mourir.

— 14 —« Il espéroit que la damoiselle s'apprivoiserait avec eux« à la longue et de quelque façon que ce fût, par une voie
» ou par l'autre, les attireroit à son désir. »« ïsmérie accepta cette charge d'autant plus volontiers,» que les dernières paroles des Chevaliers lui avoient» laissé certains aiguillons dans l'âme, qui l'époinçon» noient d'un ardent désir de les revoir. »Le lendemain matin, prenant, d'après Tordre de son
père, du pain et de l'eau, elle se rend seule à là prison,ouvre la porte, salue gracieusement les Chevaliers, leurprésente le pain et l'eau, les priant de manger et boire ;« puis, avec grande civilité, elle les supplia de l'excuser si» elle leur apportait des vivres si grossiers et en si petite» quantité, qu'elle y estoit avec regret nécessitée par le» commandement de son père, auquel leur opiniâtreté» avoit donné lieu ; c'est poùrquoy d'une grâce nompa» reille elle les conjure, avec des prières instantes, » devouloir bien écouter ses conseils, de céder à ses prières,d'embrasser la religion Mahométane qui, en sauvant leursâmes et les délivrant de toutes peines, leur assure lespremières charges, les plus grands honneurs.
Jugeant l'occasion favorable pour une nouvelle discussion, nos Chevaliers, inspirés par Dieu et pleins del'Esprit-Saint, lui racontent et expliquent, avec tant deconviction et d'efficacité, les mystères sublimes de l'incarnation du Verbe éternel, la vie, les miracles, la mort, larésurrection et l'ascension de Jésus-Christ, les vertus,
l'excellence, les mérites, l'incomparable virginité de la
glorieuse Vierge Marie, avant, pendant et après l'enfantement du Christ , que la Princesse se sentait toute
remuée; « leurs parolles estoient pour elle autant de» flamesches ardentes qui, par l'opération du St-Esprit,» allumoient en son âme, peu à peu, les lumières de la» foi et embrasoient son cœur d'une sainte affection de» l'embrasser. » Aussi, à peine de retour chez elle, renfermée dans ses appartements, elle se mit à soupirer
profondément, et alors « les propos que les Chevaliers lui» avoient tenus de la bienheureuse Vierge se ramente» voient à elle avec tant de douceur, que le désir de» retourner pour en ouïr parler encore, lui faisoit paroître
» les moments des heures. »Les visites de la Princesse à la prison continuèrent lesjours suivants. Les Chevaliers, s'apercevant qu'elle lesécoulait avec grand plaisir, surtout lorsqu'ils lui parlaient- 15 —de la Vierge Marie, commencèrent à espérer de pouvoir
lui procurer le plus grand de tous les biens. Ils redoublent
d'ardeur et de zèle pour lui exposer, de la manière la plus
convaincante possible, les mystères de notre très-sainte
religion ; ils lui racontent en détail la vie et les miracles
de la bienheureuse Vierge Marie, mère de Dieu ; et Isméries'éprit pour elle d'un si grand amour, que jour et nuitelle ne pouvait penser à autre chose.

IV. — DE LA MIRACULEUSE IMAGE DE NOTREDAME-DE-L1ESSE.

Gomme l'amant veut posséder toujours près de lui leportrait de sa bien-aimée, ainsi « Ismérie avoit un extrême
» désir de voir la pourtraicture de la mère de Dieu, dont
» elle avoit oui si hautement parler. » Un jour donc, elle
demande aux Chevaliers s'ils n'auraient pas une image decette très-sainte Vierge. Ils lui disent que non.
— Est-ce qu'aucun de vous ne pourrait m'en faire une 1
reprend la princesse. Si vous pouviez me procurer ce
trésor, malgré les ordres de mon père, je vous traiterais
avec bonté, je vous apporterais des mets qui bientôt vous
auraient rendu vos forces, et à peine l'image serait-elleterminée que je vous ferais évader de cette prison et vous
fournirais assez d'argent pour vous rendre en Syrie, oubien partout où vous voudriez.
— Nous ferons ce que nous pourrons, répartit l'aînédes trois frères, pourvu que vous nous fournissiez du bois
et des outils de sculpteur.
Cette réponse causa à Ismérie une allégresse indicible ;elle leur promet que, le lendemain, elle apportera tout cequi est nécessaire. Elle les quitte, ferme comme de coutume la porte de la prison et rentre dans ses appartements.
A peine la Princesse fut-elle partie que les Chevaliers,
réfléchissant à la promesse qu'ils venaient de faire, restèrent tout interdits. Jamais aucun d'eux n'avait manié lesinstruments d'un sculpteur. Aussi les deux plus jeunes,étonnés et effrayés de l'imprudence de leur frère ainé, nepurent-ils s'empêcher de lui dire avec un léger accent dereproche :— Quelle déplorable facilité vous avez eue de promettrede faire une image lorsque ce nous est complètement

— 16 —
impossible ! Certainement la Princesse va croire que n o u s
l'avons indignement jouée et dans son juste courroux, elle
nous fera mourir ici misérablement de faim.
— Ne craignez rien, mes très-chers frères, reprendl'aîné, notre Seigneur J ^ S U S - C H R I S T et la glorieuse Vierge
Marie nous viendront certainement en aide ; car c'est p o u rleur honneur et leur gloire , c'est pour le salut de cettenoble princesse que j e me suis ainsi engagé avec confiance.
Cependant la nuit s'écoule ; Ismérie arrive à la prison
chargée du bois et des instruments qui doivent servir àfaire l'Image. En même temps, elle leur offre en abondance des viandes et des rafraîchissements qui ranimentleurs forces épuisées; enfin elle les conjure de.nouveau,
avec les plus vives instances, de faire tous leurs efforts,
d'employer toute leur diligence pour que, s'il était
possible, elle trouvât le lendemain l'Image terminée ; puis
elle se retira.
Les deux jeunes frères, pensant de nouveau à la promesse de leur aîné, se troublent et se désolent ; ils luidisent :— En vérité, cher frère, vous avez été bien imprudent
de promettre à la Princesse une chose qu'il nous est detoute impossibilité d'accomplir. Comment faire maintenantpour sortir d'embarras sans encourir son indignation etsa disgrâce?
— Ne vous tourmentez pas, reprit l'aîné, la Providence
et la bonté de Dieu sont infinies ; seulement, le soir, avant
notre repos, prions-le du plus profond de nos cœurs ;demandons à Notre Seigneur J É S U S - C H R I S T et à sa glorieuse
Mère de nous venir en aide; j ' a i la plus entière confianceque, dans leur immense bonté et miséricorde, ils nous
consoleront et aideront.
En effet, la nuit venue, nos trois frères se prosternant,demandent instamment à Dieu aide et secours ; « ils s'a» dressent humblement et avec confiance vers la Sainte» Vierge, la supplians très-affectueusement d'intercéder» pour eux et pourvoir à leur présenté nécessité ; » etdans la plus grande ferveur de leur prière, ils s'endorment
tous trois.
« Et voici que sur la minuict, la Mère de Dieu, veillant» pour eux, leur envoie », portée par la main des Anges,« une sienne Image très-dévote et miraculeuse. »« Ceste Image, aussi tost, rend ceste obscure et puante» prison esclairée d'une si grande lumière et parfumée deLA STATUE MIRACULEUSE.

— 17 —» si soëfues odeurs, qu'on eût dit que mille bougies» brûloient dans le cachot et qu'on y respiroit les parfums» du Paradis ; » on pouvait, de plus, « oiiyr un chant rare,» gracieux, et entièrement angélique. » Les messagers
célestes placèrent la sainte Image près de l'aîné des trois
Chevaliers qui, réveillé, ainsi que ses frères, au son
délicieux de cette céleste mélodie et à l'odeur suave deces parfums du ciel, « ravis tous trois, hors d'eux-mêmes,» pensoient voir un songe. »Revenus à eux et ayant aperçu à leurs côtés la miraculeuse Image, ils connurent alors l'immense bonté et miséricorde de Dieu à leur égard. Ils se prosternent devant
elle, et « ayans les yeux trempés de larmes de joie, et les» âmes de l'huille céleste d'une consolation et douceur» inestimables, ils passèrent ainsi la nuict, loùans et» remercians la divine bonté de son signalé bienfaict. »« Le jour ensuivant, la jeune damoiselle Ismérie, »impatiente de voir si l'ouvrage des Chevaliers était achevé.,accourt de grand matin, chargée de pain, de vin, et debeaucoup de mets exquis. Elle ouvre la porte, aperçoit
cette grande lumière, respire ce délicieux et céleste parfum ; toute étonnée elle s'écrie :— 0 chevaliers chrétiens ! d'où vient donc cette lumière,d'où sort cette odeur si suave ; jamais je n'en ai respiréd'aussi agréable.
Les Chevaliers étaient à genoux, priant et révérant lasainte Image avec une si grande ardeur et attention., qu'ils
ne s'étaient pas aperçu de l'arrivée de la Princesse. Elle,de son côté, n'avait pas d'abord vu la céleste Image, carelle était très-petite, comme on peut encore le constater
aujourd'hui dans l'église de Notre-Dame-de-Liesse. Isméries'approche des Chevaliers, et ils lui disent :— Princesse, voici la Sainte-Image que nous vous avions
promise.
Ismérie la regarde attentivement; et tout-à-coup elîesent son cœur tout brûlant de l'amour de JÉSUS-CÏUUST etde la glorieuse Vierge 'Marie ; elle se prosterne, et profondément émue, elle s'écrie :— 0 rare et précieuse Image, que vous êtes belle oi
gracieuse! Àh! je crois fermement que la glorieuse
Vierge dont vous êtes l'effigie, est encore beaucoup plus
belle, beaucoup plus gracieuse.
Et se tournant vers les Chevaliers :. ,— Mais, Seigneurs, comment est-il possible que vous
9ayez fait une si belle statue? Vous êtes certainementd'excellents artistes.
— Noble'princesse, répartit Tainé des trois frères, nous
devons cette Image à un grand miracle de la bonté deDieu. Aucun de nous n'y a travaillé, car aucun de nous
ne s'entend ni à la peinture, ni à la sculpture ; et ce que
je vous dis est tellement vrai, que voici encore votre bois
intact et entier, et vos instruments tels que vous les avez
livrés. Cette sainte Image no us a été, par la volonté de Notre
Seigneur J É S U S - C H R I S T ét de la glorieuse Vierge Marie,
apportée pendant notre sommeil, par la main des Anges.
— J'en suis persuadée, reprend Ismérie ; on sent, en lavoyant, que ce n'est pas un ouvrage de main d'homme,
mais bien une œuvre céleste et divine. Ah ! j e veux, cettesainte et glorieuse Vierge, la servir toute ma vie ainsi queson divin Fils ; j e quitte la religion mahométane et j e vous
promets de l'abandonner entièrement, de me faire baptiser
et de vivre en bonne chrétienne, si vous voulez me donnercelle si belle et céleste Imago.

Vieilles méduilks en ploinh portant on rébus le nwf Liesse

— 19 —— Avec le plus grand bonheur, répondent nos Chevaliers,
Alors Ismérie, transportée d'une joie inexprimable :— Soyez certains, s'écrie-t-elle, que j e tiendrai inviolahlement ma promesse ; avant.peu de temps j e vous aurai
tirés de cette prison.
A ces paroles, nos pieux Chevaliers se prosternant denouveau, remercient, avec les sentiments de la plus profonde reconnaissance, Dieu et la glorieuse Vierge Mariedes grâces incomparables qu'ils viennent de leur prodiguer ; leur cœur surabonde de joie et de la plus ineffableconsolation, et, dans leur bonheur, ils donnent à cettesainte et céleste Image le beau nom de NOTRE-DAME-DELIESSE , nom qu'elle porte encore aujourd'hui et qui veutdire : Dame de joie et d'allégresse.

V. — L À MÈRE DE DIEU S E MONTRE E N SONGE A ISMÉRIE, ET
LUI PROMET Q U ' E L L E SORTIRA D'EGYPTE E T Q U ' E L L E RECEVRA L E BAPTÊME.

Ismérie ayant reçu la sainte Image, la prend avec
respect dans ses bras, la « porte secrètement à sa cham» brette, » en ferme la porte pour éviter tout regard
indiscret, pose la Vierge sur un tapis très-riche, « met les» genouîls en terre » et la couvrant de pieux et respectueux baisers, la conjure de vouloir bien lui enseignercomment elle pourra parvenir à se faire chrétienne ;comment elle pourra surmonter les difficultés, les obstacles, que sa résolution va rencontrer dè la part de sonpère. Elle prie longtemps, contemple longtemps avec
amour la Sainte-Image ; puis, l'enveloppant dans lessoieries les plus précieuses, elle renferme dans un richeécrin et se rend ensuite chez son père. Elle lui laisse«mlendre que maintenant il y a lieu d'espérer que les.
Chevaliers finiront par renoncer à la foi de J É S U S - C H R I S T , ri
par se faire musulmans. Mais pendant qu'elle parle à son
père, son cœur et ses pensées sont avec la Sainte Image ;aussi se hâte-t-ellc de sortir. Elle court à ses appartements, prend le précieux écrin et presse de nouveau dansses bras l'Image vénérée. Tout à coup clic se sent pénétrée d'une joie si grande, d'une consolation tellement
ineffable, qu'elle croyait éprouver déjà sur la terre lesndicibles jouissances du Ciel. Elle tombe à genoux, et se

— 20 —
prosternant pieusement devant la glorieuse Vierge Marie :0 Vierge divine, s'écrie-t-elle, Vierge sainte, certes,
c'est avec grande raison que vos trois dévots Chevaliers
vous ont nommée Dame-de-Liesse ; votre seule vue me fait
tressaillir d'aise, me comble d'une joie inexprimable. J evous en conjure, priez pour moi votre cher Fils, afin qu'ilme donne la grâce d'être bonne et fidèle chrétienne et devous contempler un jour dans le Ciel. Ici-bas, en regardant
votre Image, mon âme est enivrée du plus délicieux contentement ; quel ne sera pas mon bonheur, lorsqu'au Cielje pourrai jouir de votre divine présence !
Ismérie passa ainsi le reste de la journée à contempler
la sainte Image. La nuit, pendant son sommeil, « l a» benoiste Vierge lui appareust en songe et lui dit : »Aies confiance, Ismérie, ta prière est exaucée; j ' a i priépour toi mon divin Fils et Seigneur, il a daigné te choisir
pour sa fidèle et bien-aimée servante. Tu délivreras deleur prison mes trois dévots Chevaliers ; tu seras baptiséeet honorée de mon nom. Par toi, la France sera enrichie
d'un trésor inestimable et de grâces innombrables; parloi, mon nom deviendra célèbre par toute la terre ei
enfin, j e t'admettrai près de moi, pour toujours, auParadis. La vision disparut et Ismérie se réveilla.
Sa chambre était toute parfumée des odeurs les plus
suaves, son cœur débordait de joie. Elle se croyait auCiel. Aussi ne pouvant plus supporter le lit, elle se lève,
se prosterne devant la sainte Image et passe le reste de lanuit dans les prières les plus ferventes.

V I . — COMMENT L E S CHEVALIERS E T L A PRINCESSE ISMÉRIE
FURENT MIRACULEUSEMENT TRANSPORTÉS E N F R A N C E .

Le jour trouve Ismérie résolue plus que jamais à suivre
l'inspiration divine ; elle le passe tout entier « à ramas» ser ses besongnes les plus précieuses et à recueillir ses
y bagues et joyaux avec bonne somme d'argent, sans ou» blier la dicte sainte Image. »La nuit suivante, profitant du silence et des ténèbres,
elle se rend sans bruit et secrètement, de ses appartements
à la tour et à la prison où nos trois chevaliers étaient enfermés. A son arrivée, elle trouve la porte miraculeusement

L E TRANSPORTMIRACULEUX

ouverte; elle entre et voit les Chevaliers profondément endormis : elle les réveille. Eux d'abord ne savent comments'expliquer sa présence à pareille heure; mais bientôt lapensée que la Princesse vient les délivrer les remplit de lajoie la plus vive. Ismérie se hâte de leur raconter ce qu'elle avu et entendu en songe ; elle leur dit que, non seulement,elle est résolue'de les délivrer , mais encore qu'elle veut
s'enfuir avec e u x , et, d'une voix*" animée, elle ajoute:
Suivez-moi hardiment, ne craignez-rien, j'ai toute confiance en votre Dieu et en la Très-Sainte-Vierge dont je
porte l'Image; ils nous guideront, nous aideront et nous
sauveront. Les Chevaliers se lèvent et, pleins de confiance,
abandonnent la prison et marchent sur les pas d'Isméric.
Il leur fallait traverser la ville du Caire; ils rencontrent« tout plein d'allans et venans » ; aucun d'eux ne leur demande où ils allaient, d'où ils venaient.
Arrivés aux portes de la ville, ils les trouvent ouvertes ;ils se hâtent, et bientôt ils sont * sur le bord d'un desgrands bras duNil,nesçachantscomme le gueyer. »Les Chevaliers commencent à craindre que le Sultan nese soit aperçu de leur départ et de celui de sa fille bienaimée, et qu'il n'envoie en toute hâte de nombreux serviteurs à leur poursuite. Pendant que dans leur inquiétude
ils cherchaient un expédient qui pût les tirer d'embarras,
tout-à-coup,, ils voient, de la rive opposée du fleuve, sedétacher une petite barque dirigée par un jeune homme àla figure noble et gracieuse; en un moment il est prèsd'eux et « sans autre saluade il leur dit : C'est pour vous
» que j e viens, noblesse ! » entrez, j e vous passerai à
l'autre bord, car j e connais votre .désir. Ils montent dansJa barque et en un instant ils se trouvent sur l'autre
rive; et « si tost, lejeunegarçon et la barque s'eschappenfc» de leurs yeux. »Ils continuent leur voyage et marchent tout le reste dela nuit, pendant environ trois heures. Ismérie était harasséede fatigue ; elle prie les chevaliers de vouloir bien la laisser reposer un p e u ; ils quittent tous quatre le cheminbattu et, cachés par quelques buissons, ils prennent surl'herbe un peu de repos.
Pendant qu'ils dormaient, Dieu les fit miraculeusementtransporter par les Anges, eux et la Sainte Image, cm
France dans la province do Picardie, près du château fil
cle la maison paternelle des Chevaliers. Les esprits célestes h ^ déposèrent sur les bords d'une fontaine et près

d'mi arbre, à peu [de distance de l'endroit où maiulenan!
est situé le bourg de Liesse.

A leur réveil, Ismérie dit aux Chevaliers : .le crois bienque ma vision s'est réalisée et que nous sommes en France.
Et tout-à-coup, leurs oreilles sont frappées des sons «d'une
cornemuse de laquelle un pastrepassoit quelques fredons »en faisant paître son troupeau non loin de là.
Lés Chevaliers courent lui demander en quel lieu ils se
trouvent, «laissant la Damoiselle auprès de la fontaine ;» mais elle, se voyant seule, saisie d'une soudaine peur
» que les Chevaliers ne la voulussent abandonner, les» poursuivit en diligence et de telle promptitude qu'elle» en oublia l'Image de la mère de Dieu. »Les Chevaliers, se croyant encore en Egypte, demandent aii berger, « en langue mauresque, » dans quel pays
ils se trouvent ?
— Seigneurs, parlez français si,vous voulez que je vous
entende, riposte le berger.
— Nous sommes donc en France, mon ami, s'écrie lesecond frère.
— Certainement, répond le berger.
— Mais dans quelle province, dans quel diocèse sommesnous ?
— Dans la province de Piëardie, mes seigneurs,
dans le diocèse de Labn, en Laonnois, et tout proche duchâteau de Marchais.
— Est-ce donc possible ? s'écria le Chevalier.
—• Oui, seigneur ; je suis de ce pays.
Alors ils reconnurent ^pleinement l'étonnant miracle, lagrâce ineffable que le Seigneur Dieu et la glorieuse
Vierge Marie avaient opérés en leur faveur : ils venaientd'être, en un instant, miraculeusement transportés dans*leur patrie. « La reconnaissance leur fait à l'heure même» baisser les genoux tremblants en terre et lever les yeux
-larmoyants vers le Ciel ; elle les porte à des actions de» grâces pleines de dévotion et de ressentiment tels que le» sujet méritoit. »VIL — COMMENT LA SAINTE IMAGE CHOISIT ELLE-MÊME
L'EMPLACEMENT DE L'ÉGLISE DE LIESSE.

Tout transportés de joie, les Chevaliers, la Princesse cl
le berger se mettent en marche vers le château de Marchais; mais, comme ils passaient sur un pont, Ismérie sesouvint de la Sainte Image qu'elle avait laissée au bord dela fontaine. Saisie d'inquiétude, elle prie les Chevaliers devouloir bien retourner avec clic à cette fontaine. Ils trouvent la statue « toute baignée, s'estantes les eaux de la* dicte Fontaine desbordées pour l'honorer, non toutes* fois sans récompense; car il advint que ceste eau, par>« longue espace d'années, guerissoil les fièbvres ci de» plusieurs antres grièves inlirmitéz, »" La noMe Vierge Ismérie reprend l'Image avec beau-)> coup de révérence. » Tous se remettent en marche ets'entretiennent du projet de faire «• bastir, près de la» Fontaine, en recognoissance de la faveur reçue, une» église en l'honneur de Nostre-Dame leur libératrice et» patronne, pour, en icelle, colloquer ceste Image en» mémoire du dict transport miraculeux de leurs per» sonnes. Toutes fois, comme le lieu n'estoit propre pour» tel édifice, le berger qui leur servoit de guide vers le» chastel, leur fist voir un hospital qui n'estoit que peu^ distant de la Fontaine et sembloit fort propre à leur» dessein. » En effet, ils se déterminèrent pour cet emplacement; mais, désirant arriver le matin même au château,ils se hâtent de continuer leur voyage.
Comme ils « traversoient un certain jardin, l'Image se» fit d'une telle pesanteur que la Vierge Ismérie ne pou» vant plus la porter ni en soutenir le poids, fut contrainte» de la déposer en terre. Cela fit penser aux Chevaliers
Ï qu'il y avoit là quelque chose de divin, et inspirés du» Ciel, reconnurent que cet endroit étoit véritablement le* lieu que la très-sainte Vierge Mère de Dieu avoit esleu* pour son service; partant, ils lui promirent tous unani» mement de bastir sa chapelle en cet endroit, ou en tel» autre qu'elle leur feroit connaître lui être plus agréable;» la supplians humblement de ne les priver cependant de» la compagnie de sa sainte Image. Leur juste et pieuse» requeste fut tost exaucée de la Mère de Miséricorde; car» ils n'eurent pas plustôt mis fin à leur fervente prière,» que cette saincte Image retourna en sou pristin (premier)> état et devint aussi légère que jamais s (p. 17).
« La pieuse Vierge Ismérie Tayaut dévotement relevéeÎARRIORIE cri^ntant» N.-D.-de-Liesse à Barthélémy

- . 25 ~» de terre, continua son chemin avec les Chevaliers jusqu'à» Marchais, puis à Aippé ou Eppé (Eppes), où ils furent» recueillis de leurs parents et amis- avec des indices de» joie et de bienveillance particulières , au grand conten» tement de leurs sujets et vassaux. »Après quelques jours de repos, les Chevaliers se rendirent à Laon avec la princesse Ismérie. Barthélémy, évêque
de cette ville, baptisa la princesse et lui donna le nom
de Marie. « Ils obtindrent du dit sieur évêque de bastir» une église au lieu désigné par le berger, proche de» VHospitaL » Ils y commencèrent une petite chapelle oùils placèrent la sainte Image.
« Mais quoi ? la sainte Mère de Dieu fist tost paroistre» que ce lieu ne lui aggréoit, car dès le lendemain au» matin » l'Image n'était plus dans la chapelle, mais dansle jardin où elle s'était si fort appesantie une première
fois. « Ce second miracle leur rafraischit la mémoire» du premier et leur fist cognoistre clairement que la» bien heureuse Vierge avoit fait choix de cette place pour» y estre servie et honorée. C'est pourquoi ils y compo» sèrent sur le champ une façon d'oratoire faicte de ramée» et branchage » où la sainte Image fut déposée cette nuit.
Le jour suivant, les Chevaliers s'étant enquis du propriétaire du jardin, le « lui ach optèrent et enfin y bas tirent» l'église célèbre, surnommée Nostre-Dame-de-Liesse»p. 21.

Les grands et surprenants miracles que la sainte et
divine Image accomplit, furent cause que, dans la suitedes temps, il se bâtit autour de l'église un bourg nommé,
lui aussi, Liesse.
Dans ce lieu sacré, la divine Majesté s'est toujours plu etse plaît encore aujourd'hui à opérer une multitude deprodiges, par l'intercession de la glorieuse Vierge Marie ;Hle aime à y répandre à profusion ses grâces les plus
précieuses sur ceux qui viennent l'y invoquer, avec

- 20 confiance et piété. Liesse est pour îa France unpèlerinage aussi célèbre et aussi fréquenté que l'est, àjuste titre, pour toute l'Italie et tout l'univers» la SantaCasa de Lorette.
« Finalement, la susdite damoiselle Marie, appelée» autrefois Ismérie, fit sa demeure avec la Mère des dits
* Chevaliers qui estoit une honorable et vertueuse dame »très-dévote à la Sainte-Vierge ; elle vécut ainsi saintementpeu de jours ; « si qu'estant passée à plus honorable vie,
fut son corps enterré (1) en la mesme église de NostreDame-de-Liesse. »(1) « Le corps d'Ismérie fut enterré dans l'église de Liesse, où ses
cendres ne sont pas sans quelque sentiment de joye, puisqu'elles sontauprès de la Mère de Dieu. La France ne sera point ingrate si elle conserve chèrement sa mémoire, ny idolâtre si elle honore ses reliques.
Nous avons beaucoup de puissantes raisons de croire que le Ciel n'a pas
empiré sa condition et qu'elle tient un honorable rang dans sa gloire,
puisque sa vie n'a été qu'un miracle continuel de la Vierge et un exemple
de sainteté. » De Cerisiers.
Cette opinion de la sainteté d'Ismérie est tellement répandue parmi lepeuple, que la plupart des pèlerins qui viennent à Notre-Dame-dcLiesse ne l'appellent jamais autrement que sainte Ismérie. Pour beaucoup môme, la statue miraculeuse ne représente pas la sainte Vierge
tenant l'enfant Jésus ; ils veulent, à tout prix, y voir sainte Ismérie
tenant la statue de la S a i n t e - V i e r g e , et lorsqu'ils achètent de petites
statuettes de Notre-Dame-de-Liesse presque jamais ils ne nomment ces
objets autrement que Sainte Ismérie portant Notre-Dame-de-Liesse. Ces
dénominations sont évidemment fausses ; elles n'ont aucun fondement
sérieux ni dans l'Histoire, ni dans la forme de la statue et de ses reproductions; elles n'en prouvent que mieux combien cette opinion de lasainteté d'Ismérie est populaire, combien elle s'est perpétuée vivace etforte dans nos campagnes ; aussi beaucoup de jeunes filles, dans les pays
qui environnent Liesse, portent-elles le nom si doux et si poétique de lachère Sainte Ismérie.
r

BAPTÊME

D'ISMÉRIECANTIQUEDE NOTRE - DA ME - DE - LIESSE.

Peu - p!e dé-vo - ti - eux, E-cou-tçz

dans res lieux D'un cœur plein d'al-lé-grcs

m'en vais

faitré - ci -No — treterOa - me

un

ds

-

se,

Je

mi - ra - cle qu'a

Lies

-

se.

Peuple dévotieux,
Ecoutez dans ces lieux,
D'un cœur plein d'allégresse,
J e m'en vais réciter
Un miracle qu'a fait
Notre-Dame-de-Liessc.

Quand le Sultan les vit,
Aussitôt il leur dit :Chevaliers qu'on renomme,
Renoncez votre foi,
Je vous ferai, ma foi,
Trois grands de mon royaume.

Avant de vous parler
Des miracles qu'elle a faits,
Parlons de son histoire ; .
Vous serez satisfaits,
Car c'est un beau sujet
Très-digne de mémoire.

Ces Chevaliers françois
Répondirent tous trois :Plutôt perdre la vie
Que quitter notre foi,
Pour suivre votre loi,
Qui n'est qu'idolâtrie.

Trois Chevaliers françois
Combattant pour la foi
Et pour la «ainle Eglise,
Furent faits prisonniers
Et menés au quartier
Du Sultan sans remise.

Le Sultan, en fureur,
Les lit mettre sur l'heure
Dans une prison forte,
Croyant, les pervertir
Ou les faire mourir
D'une cruelle sorte.

Ce malheureux Sultan
Avoit certainement
Une fille très-belle ;11 lui dit dans ce temps :Il faut dans ce moment
Que tu me sois fidèle.
Ma fille, dit ce païen,Ces Chevaliers chrétiens
Sont de grands gentilshommes.
Tache de les gagner,
Ma fille, sans énoncer
Ta royale personne.
La fille du Sultan
Prend les clefs promptenient
Pour complaire à son père,
S'en va dans la prison
Pour gagner, tout de bon,Ces trois Chevaliers frères.
Ces nobles Chevaliers
Captifs et prisonniers,
Voyant cette Sultane,
Sitôt lui ont montré
Toute la fausseté
De sa foi musulmane.
Lui disant, en ce lieu :Nous croyons au vrai Dieu
Et à la Sainte-Vierge.
La Sultane, en deux mots,
Leur demande aussitôt
Quelle étoit cette Vierge.
Apportez-nous du bois,
Dit le plus vieux des trois,
Vous en verrez l'imago.
La Sultane, de ce pas,
Sitôt leur en porta
Sans tarder davantage.
Ces nobles Chevaliers,N'étant pas ouvriers,
Prièrent leur concierge ;Denuit, l'Ange de Dieu
Apporte dans ce lieu
L'Image de la Vierge.
Ismérie, tout de bon,Retournant en prison,
Ces Chevaliers très-sages

Q3 —Sitôt lui ont montré
Et lui ont présenté
Cette très-sainte Image.
La Sultane, humblement,
Reçut dévotement
Cette très-Sainte Image,
Et la porta après
Dedans son cabinet
Pour lui faire son hommage.
Dans sa dévotion
Elle eut révélation,
De Dieu et de sa Mère,
Qu'elle seroit baptisée
Quand elle auroit sauvé
Les trois Chevaliers frères.
A ce commandement,
Ismérie, promptement,
Abandonne sa terre,.
Suivant les Chevaliers
Qui étoient prisonniers
Du grand Sultan son père.
-Ayant pris quelqu'argent,
Ses joyaux maniement,
Et la très-sainte Image
Portée entre ses bras,
Et ne la quitta pas,
L'aimant d'un grand courage.
Ayant marché longtemps,
La Sultane, tristement,
Dit aux trois gentilshommes :J e ne puis plus marcher,
Il faut me reposer
Et prendre quelque somme.
Les Chevaliers, soudain,
S'écartant du chemin,
Entrent dans un bocage ;La Sultane s'endort,
Ayant dedans ses bras
De la Vierge l'Image.
Etant tous endormis,
Chose vraie, mes amis,
lis furent d'assurance,
Miraculeusement
Transportés en dormant
Au royaume de France.

— 20
Etant tous éveillés,Ils furent bien étonnés,
Avecque Ismérie,De ne se point trouverOù ils s'étoient couchés,Au pays do Turquie.

Ismérie, peu après,Selon son saint souhait,
Reçut le saint baptême
Par l'évéque de Laon ;La confirmation
Elle reçut de même.

Voyant un jeune berger
Jouant du flageolet,
L'un de ces gentilshommes
Lui a dit : Mon ami,Quel pays est-ce ici?
Et dis-moi où nous sommes.

Celte fille d'honneur
Et ces trois bons seigneurs
Firent faire une église
Où ils ont fait poser
Cette image sacrée :Quelle belle entreprise !

Le petit bergerot
Répond en peu de mots :Vous êtes en Picardie,
Tout proche de Marchais,D'où Monsieur, pour le vrai,
Est esclave en Turquie,

C'est où est son pouvoir,
Et où elle fait voir
Souvent de beaux miracles
Aux pauvres affligés,
Qui vont la visiter
Dans ce saint tabernacle.

Ces bons seigneurs, alors,
Reconnurent d'abord
Que Dieu, par sa puissance,
Les avoit délivrés
Et même transportés
Au royaume de France.

Allons, peuple françois,Allons dans cet endroit
Tous en pèlerinage,
Puisque la mère de Dieu
Veut bien dans ce saint lieu
Recevoir nos hommages.

La mère de ces seigneurs,
vSachant le grand bonheur,Vint de grande vitesse;
Ayant vu ses trois lils,
Embrassant Ismérie
De trés-grand « tendresse.

D'une grande ferveur,
Prions-la de bon cœur,D'avoir son assistance ;Elle a toujours aimé
Et toujours protégé
Le royaume de Franco.

HISTOIRE

DU

PELERINAGE.

REVERSDE LA CROIX.

1

Revers de la croix qui se trouve à la page précèdent! .

HISTOIREMIRACLES.
PELERINAGES DE ROIS ET DE PERSONNAGESILLUSTRES.

PRÉSENTS, E X - V O T O , E T C . , E T C .

j.

—

D ' U N PEISDTJMIRACULEUSEMENTNOTRE-DAME-DE-LIESSESECOURU PAR(1139).

L'an de notre salut 1139, un pauvre homme nommé
Pierre de Fourcy, entièrement dénué de toutes ressources
e t , de p l u s , ne trouvant pas d'ouvrage, ne savait comment nourrir sa nombreuse famille : pressé par la misère
la plus extrême : « Hélas ! Dame de Liesse, mourrai-je» de faim, s'écriait-il. Il est impossible que j'eusse cou» rage d'aller demander Faumôsne. Hélas ! Dame, faut-il» que j e sois larron ; certes ouy, si je veux vivre. — Par» quoy, comme par désespoir, se met à desrober ses» voisins les plus prochains et ceux qu'il sçavoit bien
» avoir du bled, du vin et du lard. ».
Les voisins s'aperçoivent que leurs provisions diminuent ; et, bien vite, leurs soupçons se portent sur lepauvre Pierre ; « car ils sçavoient bien, qu'il ne faisoit» rien, n'avoitde quoy vivre et si estoit, luy et toute sa» famille, assez en bon point. » Ils font le guet, sesaisissent de Pierre, le battent rudement et le mettent en
prison.
,« Le pauvre homme, se voyant pris, fut bien étonné; »il ne le fut pas moins, lorsqu'il s'entendit condamner à êtrepcftdu. * Pour laquelle chose accomplir, fut mené ai*» gybet, où il requist la belle Dame de Liesse bien dévole> ment, disant de belles oraisons, la priant qu'elle luy? sauvât, la vie. Apres cette prière, il monte à là
» potence, fut exécuté et laissé pour mort au gybet. »Tout le monde se retire.
Trois jours après, un bergier, passant près de la potence,
entend le pendu se plaindre : il court pour eu informer
le Prévôt de la ville ; en chemin, il rencontre les hommes
qui avaient accusé Pierre. Ne les connaissant point,
il les appelle pour lui aider a débarrasser ce pauvre;
homme. Ils arrivent, et, à l'aide d'une échelle, « frappent» Fourcy à coups de couteau, afin d'achever ce que lo» bourreau avoit commencé. Le Prévôt averti de cet» accident y intervient et trouve la vérité de ce qu'on luy» avoit rapporté. Ce spectacle admirable luy ayant failcon» naître que ce n'ostoit pas la volonté de Dieu que Fourcy» mourût sur le gibet, commanda aussitost qu'on le reti» rat : le criminel asscurant que la bonne Dame de Liesse» luy avoit sauvé la vie qu'il devoit infailliblement perdre» par les seules playes de ses ennemis ; ce qui obligea» le juge de condamner ces barbares à nourrir ce pauvre> homme le reste de sa vie, et de fournir aux frais de sa» guérison, »Pierre était-il réellement coupable? Ce que nous savons,c'est que Notrc-Dame-de-Liesse ne le jugea pas indigne deson miséricordieux secours ; c'est que. Pierre ne fut pas
ingrat; car, aussitôt qu'il le put, il alla à Liesse témoigner hautement sa reconnaissance à celic qui lui avait
sauvé la vie et qui lui avait fait trouver, dans son malheurmême, le moyen de la passer moins misérablement (1).

2. — COMMENT L E ROY LOUIS VII E T BEAUCOUP DE VILLES ET
VILLAGES ALLÈRENT E N PÈLERINAGE A LIESSE, A CE QU'IL
LUT A LA BELLE DAME RENDRE AU SIRE DE COUCY LES DEUXENFANTS QUI LUI AVAIENT ÉTÉ DÉROBÉS (1146).

Enguerrand II sire de Coucy avait, en 1140, perdu ses
deux jeunes enfants Raoul et Enguerrand ; ils avaient été(l)Àulicrt. Caoult, p. 4Ï0. De MacluwU, p. VS1, Do Cerisiers, p. H">.
DuMonstier. Do Saiul-Pcrôs, p. 57.
"*
1

enlevés par un bohémien et les recherches les plus activesn'avaient pu mettre sur la trace de leur ravisseur.
Trois longs mois s'étaient écoulés pour le sire de Coucy
et pour sa noble épouse, Agnès de Boaugency, dans une
cruelle et désespérante incertitude.
La province de Picardie toute entière voulut montrer à
l'illustre seigneur combien vivement elle s'associait à sa
douleur, combien ardemment elle désirait la voir consolée.
« Toute la noblesse de Picardie, tout le clergé desabbayes ou églises environnantes, les r v,,saux commeles serfs, les paysans comme les bourgeois, se rendirent à pied , par troupes de trois à cinq cents personnes, et selon un ordre réglé d'avance entre les diverses localités, à la chapelle de Notrc-Damc-de-Liesse...
Le roi de France lui-même, Louis-le-Jeunc, dont la damede Coucy était cousine germaine, alla a u s s i , ;\ pied,de son château de Samoussy (1), implorer la mère de Dieuen faveur d'une si grande infortune. Pendant tout le mois
de Juillet, les routes furent couvertes de pèlerins, et lachapelle fut trop étroite pour recevoir tant d'hôtes à laibis. Des • hôtelleries s'élevèrent à l'en tour du temple etformèrent, comme par enchantement, un bourg assezétendu et qui s'est à peine augmenté depuis. Tant deprières montant de concert vers le ciel, devaient-elles êtrerepoussées? L'événement prouva le contraire; mais lamanière singulière dont Tatïîiction du sire de Coucy fut
consolée, a quelque chose de si invraisemblable, que nous
hésiterions à la rapporter, si de graves écrivains ne nous
avaient précédé.
» En ce moment, Louis-le-Jounc se disposait à partir
pour la célèbre croisade prèchée par saint Bernard; lanoblesse de France se pressait autour du monarque, briguant avec ardeur l'honneur de marcher à ses côtés à ladéfense des fidèles de la Terre-sainte. Le pèlerinage de1(1) À 7 Kilomètres de Liesse. Co château avait été bâti, à ce que l'on
prétend, en 598, par la reine Brunehant. Il plaisait singulièrement ù nosrois de la seconde race. Sa position au milieu d'une belle et vasto furet
leur permettait de s'y livrer, chaque jour, aux plaisirs de la chasse: aussi
presque tous y firent des séjours assez prolongés. Il ne reste, plus maintenant, comme vestiges de cette ancienne résidence royale, que desfossés larges et profonds encore. Dans l'enceinte qu'ils forment s'élevait,
i! y a quelques années à peine, la base d'une ancienne tour; mais malheureusement elle dérangeait l'alignement des carres du potager, on l'aait disparaître complètement.

-

86

-

Nbtré-Damê-de-Liesse préparait saintement le départ dps
croisés, dont le rendez-vous était ù Vezelay en Bourgogne , et, en quittant la modeste chapelle, chaque baron
se mettait en route pour rejoindre sa bannière. Le roi
demeura ,un des derniers. en Picardie ; respectant ladouleur du sire de Coucy, il n'avait fait jusqu'alors aucune
allusion au retard apparent qu'avait apporté Enguerrandà prendre la croix ; mais nombre de voix s'étant élevées
pour en faire la remarque, Louis se décida à parler à son
cousin. Il vint donc, de sa personne, a Coucy.
» Enguerrand ne put résister à ses sollicitations ;aussi un j o u r , de grand matii*, les fanfares desclairons retentirent de toutes paiis dans la seigneurie de
Coucy ; des messagers furent envoyés aux chevaliers desenvirons; les vassaux, les serfs, les paysans, les bourgeois,
assemblés par les soins de Raymond de Troly, accoururent
en foule sur la pelouse fleurie qui s'étendait devant le château. Des armes leur furent distribuées, des bannières aux
armes de Coucy flottèrent au-dessus des rangs pressés ;une population immense accourut à ce spectacle et lit
retentir l'air de ses acclamations. Des cantiques pieuxmontèrent vers le ciel, chantés par mille voix à la fois ; unautel fut dressé sur un tertre et le chapelain clu château
célébra le saint sacrifice en présence du roi, du peuple,
du sire de Coucy et d'Agnès de Beaugency. Triste et résignée, la dame de Coucy avait courbé la tete devant lavolonté de son mari appuyée de celle du roi ; des trafics
de larmes se voyaient sur ses joues ; mais quelle que lûtsa souffrance, elle ne l'avait point exprimée. Elle avait
compris que la faiblesse d'une femme ne pouvait interrompre plus longtemps les devoirs que le rang de sonépoux lui imposait. Ce fut donc sans hiurmurcr et mêmeavec l'enthousiasme d'une sainte ferveur qu'elle attacha deses mains, sur la poitrine des nouveaux champions de lafoi, la croix de drap rouge, signe de leur engagement. Seulement, lorsque, après cette cérémonie solennelle, les croisés défileront en chantant YUUreia(i)Agnès
fléchit le genou devant le roi :99« Gracieux prince, dit-elle avec douceur, monseigneur
Enguerrand va quitter ce château et le pays pour n'y plus
revenir jamais peut-être; je vais demeurer seule ici, en(1) R Vltreia ÉTAIT LE REFRAIN D'UNE CHANSON DES CROISÉS PARTANT POUR LA
TCRRC-SAINTE. Ultra l Eia 1 EN AVANT ! COURAGE ! »— 87
proie à l'inquiétude et aux larmes ; femme sans mari, mèresans enfants, ma vie est désormais flétrie et désolée. N'aurez-vous point pitié de tant de peines? Je n'ai point opposé
mes désirs aux volontés de votre Grâce. Engucrrand va
partir.... Partira-t-il seul et vonlcz-vous ma mort, ou bien,en partant avec lui, partagerai-je ses dangers? Je saisque votre sagesse royale, conseillée par le saint abbé
Suger, a décidé que nulle femme ne pourrait suivre en
Palestine son époux ou son père. Mais sire, mon sort si
triste ne mérile-t-il aucune faveur ? Me voici à vos pieds ,mon prince et cousin ; si le sang qui coule dans mes
veines me donne droit à quelques privilèges, je les abdiquepour conserver seulement le droit de suivre mon époux.
» Enguerrand ne put retenir ses larmes en entendantcette prière touchante, preuve généreuse de l'affection desa femme. Le roi lui-même était ému et surtout embarrassé ; il releva la dame de Coucy et allait répondre, quandle bruit d'un cor se fit entendre à l'extrémité de lapelouse. Une rumeur soudaine agita la foule des croisés ;ils se pressèrent autour de quelques personnes qup l'cloignement empêchait encore d'apercevoir ; mais des acclamations joyeuses annoncèrent une heureuse nouvelle. Lecœur d'Agnès tressaillit dans son sein. Un rayon d'espoir,comme cent fois déjà la pauvre mère en avait entrevu,
brilla à ses yeux. Engucrrand lui-même devint pale et,enfonçant ses éperons dans le ventre de son cheval, il s'élança vers le lieu du tumulte. Les voix devinrent de plus
en plus distinctes.
» Les voilà ! les voilà ! criait la foule. Place ! place ! ils
sont de retour.
» Agnès était hors d'état de soutenir l'émotion que cesmots lui causaient; éperdue, les bras étendus, dans une
attitude sublime d'espérance et d'anxiété, elle attachait ses
regards sur cette foule qui lui apportait peut-être la vie...
tout-à-coup elle voit Enguerrand s'élancer à terre ; ellele perd un instant de vue ; puis les rangs des .croisés s'ouvrent, et le sire de Coucy paraît, tenant deux enfants parla main. Agnès retrouve des forces, se relève, vole audevant de son époux. Elle a reconnu, à leur air modeste
et plein de candeur, les fds qu'elle avait perdus.
» Agnès! lui dit Enguerrand près de succomber à sa
propre joie, embrasse tes enfants !
» Ce sont eux! s'écria la jeune mère en ouvrant J &bras pour les recevoir.
eoùt> Elle les serra avec transport contre son cœur, poussa
ua cri de bonheur et tomba évanouie sur le gazon.
» Le roi avait vu toute cette scène avec un attendrissement profond. Il ouvrit ses bras au sire de Coucy qui s'yprécipita avec effusion.
» J e puis partir maintenant, sire, dit Enguerrand ; monnom ne périra pas. Si je trouve la mort aux plaines de laSyrie, cet instant a payé tout le sang que j e répandrai.
» Les premiers transports passés et lorsqu'Agnès eut
repris ses sens, les enfants furent interrogés sur ce qui
leur était arrivé depuis trois mois ; ce fut en vain qu'on lespressa de questions ; ils ne purent rien dire, sinon qu'ils
avaient habité un château où, chaque jour, on leur donnait
des nouvelles de leurs parents. Ils avaient joui de tous lesagréments qu'ils étaient accoutumés à rencontrer à
Coucy ; des bois à parcourir, des prairies vertes et fleuries s'offraient de toutes parts à eux, et ils avaient cru quec'était Tordre de leur père, obligé à une absence, qui lesavait placés dans ce lieu charmant.
» En action de grâces du retour inespéré de leurs fds,
Enguerrand II de Coucy et Agnès de Beaugency , sa
femme, fondèrent à Nogent, à Coucy, à Prcmonïré, àNotve-Dame-dc-Liesse et dans plusieurs autres églises et
c o i m n t s , une messe perpétuelle qui s'appelait Messe dn
retour (1). »3, — COMMENT NOTRE-DAME TIRA U N MARCHAND BOURGUIGNONDES MAINS DES VOLEURS, RENDIT LA V I E A L'ENFANT Q U ' E L L E
LUI AVAIT ACCORDÉ E T F I T SORTIR L A MÉRE DE PRISON.
(XII OU X I I I S I È C L E . )E

E« En Bourgongne, il y avoit un marchand lequel ne» pouvoit avoir d'enfant ; occasion pourquoy se voua
» à Nostre-Dame-dc-Liesse , promettant de visiter son» Eglise s'il pouvoit, par son intercession, obtenir ce qu'il» désiroit. »Avant la fui de l'année, il put être certain que NotreDame-de-Liesse l'avait exaucé ; aussi, sans même attendre
la naissance de l'enfant, « environ un mois devant, ce(i) Lee sires de Coucy, par Carie Lcdhuy. Paris. Lecoflre. 1883.
Histoire de GùUCy, par M. Melleville, ch. L p, 8& D'après M, Mtflieville ce fait fis! raconte par pïu?-f?jtn hiainrkHti,

— 30 » marchand voulant accomplir le dict vœu, se mit en» chemin pour visiter l'église Notrc-Damc-de-Liesse. Mais
» à peine fut-il entré dans un bois, à quelques journées de» sa province, qu'une troupe de voleurs et larrons se jet» tant sur luy, le dépouille de tout, le lie à un arbre ei se» retire. Alors, se recommandant à Nostre-Dame-de» Liesse, il vit paroistre une fille extrêmement agréable
>/ qui le vint délivrer, luy donnant le moyen d'accomplir» son vœu.
« Pendant ce temps, sa femme accoucha d'un beau fils;» mais environ quinze jours après la nativité de l'enfant, »la mère s'étant mise dans le bain, s'y endormit et laissa
tomber dans l'eau l'enfant qu'elle tenait « dont il fut» noyé. »* La justice estant advertyc de cela, condemna la mère» à la mort : mais le mary retournant de son voyage qu'il» avoitfaictà Nostre-Dame-de-Licssc, quatre jours après la>• mort de l'enfant qui jà estoit enterré , et ayant entendu» que sa femme estoit condemnee à la mort et que lors.on
s l'aloit exécuter, d'abord il conecut un extrême déplaisir» de ces tristes nouvelles et ne savoit à quoi se résoudre» Néantmoins les grâces qu'il avoit reccues de la Vierge luy» en font espérer encore une plus grande; il court fort
» hastivement vers le juge, et luy dit qu'il désiroit parlerh à sa femme, ce que luy estant accordé et ayant entendu» d'icelle que l'enfant estoit fort beau il pria le j u g e de luy» faire veoir, et combien qu'il fût enterré de quatre jours,» ce luy fut octroyé de le faire déterrer et apporter devant* le j u g e . »« Cela faict, (chose admirable) cest enfant fleuroit comme» baume. Lors ce pauvre père, voyant son enfant mort si» beau et si vermeil, se mit dévotement à genoux et réclama» si haut Nostrc-Dame-de-Liesse que chacun l'entendit; ei» lit la prière en ceste sorte : Belle dame, cest enfant non fi» a esté donné par voz prières; je vous prie, monstrez» vostre miracle, car j e croy que vostre fils ne vous refu
» sera point : incontinent après, cest enfant commença i» cryer et jetter plusieurs souspirs devant la justice ; qui» fut cause que le juge renvoya la femme saine et sauvg» avec son mary. (1) »(1) Àttfcttt. Civovîlt, p, 4*0< \U UM<:\%

p. *8fl. Du âMni-tti'fcl, p, A.

40
4. — CONSTRUCTION ET CONSÉCRATION DE L'ÉGLISE ACTUELLEDE NOTRE-DAME-DE-LIESSE. BULLES DU SOUVERAIN PONTIFE
CLÉMENT VII. INDULGENCES.

«L'ancienne chapelle de Liesse étant trop polito>pourrccc» voir le grand nombre de pèlerins dont l'affluence» augmentait tous les jours; on lut obligé d'en construire» une plus grande. » C'est l'église telle que nous la voyons
encore aujourd'hui, sauf l'autel, le jubé, le portail et, lasacristie qui sont de date plus récente.
Cette reconstruction de l'église se fit, pour la plus
grande partie, vers la fin du xiv siècle. Aux clefs de voûte
de la nef et aux piliers des petites chapelles qui, autrefois,
divisaient les bas-côtés de la nef, sont sculptées les armesde Louis duc d'Orléans, frère de Charles VI, et de Valentine de Milan, sa femme; il est à présumer que cette partie de l'édifice est due à leur générosité. Les transepts etsurtout le chœur remontent plus haut; ils auront très-probablement été construits aux frais du Chapitre de Laon.
Ce fut une grande fête que celle de la consécration de lanouvelle église. Le pape Clément VII donna à cette occasion, le 28 mai 1384, une bulle (Gloriosus Deus) parlaquelle, constatant les miracles qui journellement s'opéraient à Liesse, et le grand concours de fidèles qui s'yrendaient de toutes les parties du monde, il accordait au
Chapitre de Laon le droit de faire consacrer l'église parTévêque qu'il lui plairait de choisir. Le même pape donna
encore, le même jour, une autre bulle (Virgo venustissima)où, célébrant de nouveau la gloire de Notre-Dame de
Liesse, ses miracles continuels, le concours des peuples à
son sanctuaire, et voulant, d'après ses propres paroles,
favoriser cet empressement, il accorde à tous les fidèlesqui, vraiment contrits et confessés, visiteront dévotementl'église de Notre-Dame-de-Liesse , une indulgence d'un an
et d'une quarantaine, les jours de l'occurrence et de la célébration des fêtes suivantes : la Nativité, la Circoncision ,l'Epiphanie, la Résurrection et l'Ascension de Notre Seigneur JÉSUS-CHRIST, la fête de son précieux corps, le jourde la Pentecôte, celui de la Nativité, de l'Annonciation, dela Purification et de l'Assomption de la très Sainte-Vierge;
le jour de la Nativité de saint Jean-Baptiste, de la fête desbienheureux apôtres Pierre et Paul, le jour de la consécration de l'Église et ses anniversaires, et enfin celui de lac~ 41 fête de tous les Saints : l'indulgence ne sera que de cinquante jours pour les,fidèles qui rempliront les conditionsprescrites, le jour même de l'octave ou bien un des six
jours de l'octave de toutes les fêtes ci-dessus mentionnées,
si on en excepte la Circoncision de Notre-Seigneur, l'Annonciation et la Purification de la très Sainte-Vierge, laConsécration de l'église et la fête de tous les Saints ; pourla Pentecôte, cette indulgence ne peut se gagner que pendant les six jours qui suivent immédiatement la fête (I),5. —CONFRÉRIES DE NOTRE-DAME-DE-LIESSE, A L I E S S E
REIMS ET PARIS. L A CONFRÉRIE DES GOULUS.

s

Parmi les pèlerins qui se rendaient à Liesse, un grandnombre voulaient laisser dans ce glorieux sanctuaire quelque marque de leur passage et 3e leur reconnaissance ;ils appendaient aux murs des ex-voto, ou bien déposaientleur offrande aux pieds de la Vierge.
Ces témoignages de vénération ne suffirent bientôt plus
à leur dévotion; ils voulurent, dans le monde entier, former
comme une milice sainte, enrôlée sous la bannière de leurVierge bien-aimée , et dont chaque membre répétâtchaque jour, dans toutes les provinces de la France, àtous les coins du monde, les louanges de celle qu'ils se
plaisaient à proclamer Dame de toute joie et de touteconsolation.
Dès le xiv siècle, une confrérie de Notre-Dame-deLiesse existait certainement dans l'église de Liesse. En
effet, nous voyons, en 1401, le Chapitre de Laon décréter
que ceux de ses membres qui font partie de la confrériede Notre-Dame-de-Liesse, pourront aller en cette église
le jour de la dédicace prochaine, y demeurer toute lajournée, et ne revenir que le lendemain au gîte, sans qu'ils
perdent, par leur absence, les rétributions du chœur et lepain du réfectoire. Le même acte accorde la même grâceà tous les chanoines qui voudront aller en pèlerinage à
Notre-Dame-de-Liesse, aux jours des fêtes solennelles dela Sainte-Vierge, et même à tous ceux qui voudront y aller
une fois la semaine, à condition, néanmoins, que les uns
et les autres en reviendront le même jour.
e(1) Arrest notable rlc Nosseigneurs du Parlement.».. Bullaires. Yillette.

— 42 La ville de Reims, ville que nous verroué, a toutes lesépoques, donner les marques lés moins douteuses de laplus grande dévotion pour Notre-Dame-de-Liesse, voulut,
dès les commencements du pèlerinage, avoir dans ses
murs une statue et une confrérie, qui pussent dédommager
un peu ceux de ses enfants qui ne pourraient pas se
rendre à Liesse.
La statue, nous ne savons pas jusqu'à quelle époquela faire remonter ; peut-être fut-elle intronisée à Reims
quelques années à peine après l'arrivée de la statue
miraculeuse.
Quant à la confrérie, elle date de 1407. Elle fut établiedans l'église de la célèbre et antique abbaye de SaintNicaise.
La chapelle dans laquelle se réunissaient les confrères,porta d'abord le nom de chapelle de Coucy ; elle prit
ensuite celui de Notre-Damc-dc-Liesse. Un des statuts decette confrérie ordonnait de faire un service solennel enl'honneur de la Sainte-Vierge, le dimanche qui suit la fêtede la Nativité, jour qui est la principale fête de l'églisede Notre-Dame-de-Liesse.
Les premiers qu'une heureuse inspiration de leur piété
porta à former cette confrérie, furent Jean Seoti et Etiennede Launois ; leurs noms, continue Marlot, m'ont-parudignes d'être transmis à la postérité, car ils ont, par cetteentreprise, beaucoup contribué à la gloire de Dieu et dela Sainte-Vierge.
Mandataires de leurs concitoyens, ils vont trouver l'archevêque de Reims, Guido de Roya, et obtiennent de luila bulle Fascicuhis impiorun par laquelle, approuvant etétablissant la confrérie de Notre-Dame-de-Liesse, il concède aux confrères qui, s'étant confessés, assisteront auxvêpres et à la messe solennelle du jour de la fête, 40 jours
d'indulgence; il accordait, de plus, une indulgence de 20
jours, qui pouvait se gagner chaque lundi de l'année.
À peine cette confrérie était-elle établie, que tous,
religieux et laies, voulurent s'y faire inscrire. Elle fut
successivement approuvée et confirmée par les archevêques de Reims, Simon de Cramando, en 1412; JeanJuvéna!
desUrsins, en 1470 ; Guillaume Briçonnet, cardinal dutitre de Sainte-Potentienne, en 1497 ; par Henri Clausse,évoque de Châions; et enfin, le d4 Juin 1631, Urbain VIII
accorda à perpétuité, aux confrères, une indulgence

—

43

-

plénière ù l'article de la mort et plusieurs autres indulgences qu'il serait trop long de rapporter ici (1).
Notre-Dame-de-Liesse avait pour elle les prédilections
non-seulement des Rémois et des habitants de toutes lesvilles qui l'environnaient ; mais elle pouvait se glorifierde posséder également celles des habitants de Paris.
Voulant, eux aussi, jouir des avantages que procurait sa
confrérie, ils obtinrent, en 1413, que, le jour de la Nativité
de la Sainte-Vierge, il en fût érigée une dans l'église del'hôpital du Saint-Esprit.
Cette confrérie fut bientôt en grand honneur, Charles
VI, roi de France, et Isabeau de Bavière, son épouse,voulurent en être les premiers bienfaiteurs ; .commetémoignage de leur riche donation, leurs figures furent
représentées au vitrail qui se trouve à la gauche du grandautel. Tout le monde voulait se faire inscrire; pour ne pas
rendre cet honneur trop commun, on eut recours a unsingulier expédient; chaque confrère devait, après sa
réception, donner un grand festin. Le menu peuple nepouvant remplir cette condition, se vengea de l'exclusion
dont il était frappé en appelant cette confrérie la confrériedes gottlus ; c'était'la fable du Renard et des Raisins. Ellen'en resta pas moins en très-grand honneur ; car plus
tard, sur le livre de la confrérie, on pouvait voir briller,
inscrits en lettres d'or, au milieu de beaucoup d'autres,
les noms du duc de Guyenne, fils aîné de Charles V I ;d'Anne de Bourgogne, dame de Bethfort; de Jacques du
Chastelier, (Svêque de Paris ; de frère Mathieu de Pitaigne,
abbé de Saint-Magloire, etc., etc. Le roi défendit, de plus,
par une déclaration expresse, d'ériger dans Paris d'autre
confrérie de Notre-Daine-de-Liesse. Cette prohibition prévalut longtemps, malgré les désirs
impatients du peuple. Enfin, vers le milieu du xvn siècle,une occasion favorable se présenta. Les Bénédictines deNotre-Damc-de-Liesse abandonnant llethel, venaient des'établir à Paris (J64-5); sollicitées par les habitants de cetteville, elles obtiennent l'érection d'une confrérie deNotreDame-de-Licsse dans leur chapelle (1062). Bientôt lachapelle est trop petite pour le nombre des confrères ;c5(1) Metropolis Remensis Iiisloria studio et opère Dorn. Guillelmi
Martot, doctoris thoologi» S. fticasli Remensis M* Prions et Fi vi en si sçdto prope insulas adminl9tr«tori«i Opus posthumiun» Bcmia* 1078»

- u—
en 1672, ils durent se diviser en deux confréries ; Tune
resta dans l'église du monastère, et l'autre fut, par l'autorisation de Mgr du Harlay, archevêque de Paris, établiedans l'église de St-Sulpice.
La plus ancienne après celles-ci est celle de Rouen. Elledate au moins du commencement du x v i siècle. Elle fut
d'abord établie dans la paroisse de St-Àndré, et y est restée
pendant l'espace d'un siècle. Mais dans les premières
années du x v n , elle fut transférée en l'église des Pères
Jacobins.
Cette confrérie a été confirmée par Clément VIII, parbulle du 21 juillet 1603, et par Paul V , par bulle du 13
avril 1609, et enrichie d'indulgences perpétuelles; avantla
Révolution, elle se soutenait avec tant de ferveur et dezèle, qu'elle venait régulièrement, tous les ans, en procession à Notre-Dame-de-Liesse (1),
c

e

fi.

—

L E S BOURGUIGNONSE T L E S ARMAGNACS.

DE CHARLES VI,DE CHARLES VII E T D E JEANNE

PÈLERINAGES
D'ARC.

LES

ANGLAIS.

Le pays était de nouveau ensanglanté par deux factions
rivales, les Bourguignons et les Armagnacs ou Orléanais.
En 1411, le duc d'Orléans envoie dans la Picardie desdétachements qui se répandent dans le diocèse de Laon etcommettent partout les plus affreux désordres. Clugnet deBrabant, à la tète de 2,000 hommes, veut en plein jour
escalader Rethel ; repoussé et blessé il se jette et se venge
sur le plat pays, met tout à feu et à sang, fait un grandnombre de prisonniers et, chargé de butin, reprend la routede Ham. Autorisé par le roi, le duc de Bourgogne accourt,
reprend la ville de Ham et, avec 16,000 hommes, se saisit
de Chauny et de Laon dont il démolit les fortifications.
Clugnet de Brabant était revenu; il s'était, en 1412, emparéde Vervins. Les habitans des environs, exaspérés de ses(1) Récit véritable de la guérison miraculeuse arrivée le dimanche del'octave de la Nativité de la très sainte Vierge M A R I E , en l'année mil six
cens quarante-neuf; par l'intercession de cette glorieuse Consolatrice desaffligez, dans l'eflect du pèlerinage de Nostre-Dame-de-LiESSE. Paris,
1652. Description historique de la ville de Paris,, . t IV, p. 104, et V I I
p. M l . Villette, p. 36 et 189. Théâtre des Antiquités rte P a m , par
Jacques du Breuil. Pariv, 1612.
t

—m—exactions, se réunissent, et, après un siège de vingt-trois
jours, le forcent à sortir de cette ville.
Deux ans après, le duc de Bourgogne avec sa cavalerie,ravage la Thiérache. Les excès qu'il laisse commettre à ses
soldats irritent Charles VI; il se met en campaigne, s'emparede Compiègne et, le 21 mai, de Soissons défendu par Enguerrand de Bournonville, et au commencement de juin
il se rend à Laon qui n'hésita pas à le recevoir joyeusement;sa présence en effet donnait à espérer quelque trêve aux
maux de la guerre. De Laon, CHAULES V T F I T TRÈS-DÉVOTEMENT A N O T R E - D A M E - D E - L l E S S E L E PÈLERINAGE QU'IL LUIAVAIT VOUÉ (I),

Nous n'avons malheureusement pas de détails sur cepèlerinage de Charles VI. Après l'avoir accompli, le roi
revint à Laon d'où il se rendit à St-Qucntin, ville qui lui était
restée fidèle ; il en partit pour aller faire lë siège de Bapaumeet d'Arras (2).
« En 1416, plusieurs seigneurs de la maison ctdcs suites» du duc de Bourgogne tels questoient Jean dcPony, Ferry» de Mailly/Maurice ct-Gorran de Saint-Léger, Jean d'Au» higny, Jean Delafosse, Hector et Philippe de Savensie,» Léon de Jacqueville, Lamhers de Savoie, ils se ruèrent,» avec quelques troupes pillardes, sur les pays de Ver* niandois.... de Laonnois.... saccageans tout et aflligeans» misérablement la contrée; brûlant... plusieurs chas» teaux.... (3) »Laon avait en 1418 reçu de nouveau dans ses murs lesBourguignons (4).
En 1419, Vignoles dit La Hirc, oblige par eux d'abandonucr Coucy, se retire vers Montaigu. Il fait avec Pothoii cl
Sainferailles des courses dans le Laonnois et le Rethclois,s'empare dù Crépy et de Clacy pour le Dauphin, et trouve(1) Anno M. CCCC. XIV, ftex Urbem (LaïuUuuïvn ) ingressus, indôcum
peregrinatiouis causa nustrœ Domina? de Lientc Ecclosiam, ut voverat,
tlcvotissimè visitassetÀcta Caroli VI Francorum regis, à MonachoCœnobii sancti Dionisii scripta. Ces actes sont cités flans la Notitia Gailiarum de Adrien de Valois, 1675.
Dom Lelong dit, p. 3151: Le roi fit ensuite un pèlerinage àNotre-Damcde-Liessc.
(2) D. Lelong. Uist. de Soissons, par H. Martin, t. % p. 307. Histoirede la ville de Saint-Quentin, par Hordrct, p. 242. Les Grandes Annales etHistoire générale de France, par François de BcIIcforcst, Comingcois etannaliste de sa majesté trcs-chrcticnno. Paris, 1579, L % 1.5, c . 75, p. 1041 .
(3) Mémoires et Journal de Pierre de l'Esfoile, p. 6, col. 2.
(4) M. MellcvilLe, UisU de Laon, t. % i.*9.

le moyen tte recouvrer Coucy; avec quarante hommes ildéfait quatre cents Bourguignons commandés-par Longueval, et à la tête de deux cents il en bat, près de Notre-Damede-Liesse, mille autres qui avaient pour chef Hector deSaveuse (1).
Pour une fois que le nom de Liesse est prononcé, combien d'autres foison, théâtre de pillages, de luttes, d'escarmouches, n'a-t-il pas été passé sous silence? Et si, dans ces
temps déplorables, même dans les grands centres de population où, ce semble, eussent dû se rencontrer le plus
d'hommes en état de connaître et d'écrire les événements ,où de hautes et puissantes murailles assuraient une tranquillité relativement très-grande, il s'est trouvé à peine
quelque rare chroniqueur qui ait recueilli des faits généraux intéressant toute une province, tout un royaume, qui
donc, dans un village composé uniquement de cabarelierset de marchands de bimbeloterie, ouvert sans défense aux
courses de tous les partis, où vainqueurs et vaincus exerçaient tour à tour et comme à l'envi pillages, exactions,
violences ; qui donc, à la lueur des incendies et la tète sous
le glaive, se serait occupé à recueillir les prodiges que labonne Dame de Liesse opérait chaque jour en faveur detous ces navrez, blessés, misérables, etc.? Certes, il fallaitqu'à son autel s'accomplissent bien des miracles, il fallait
quelle sût, par d'incroyables faveurs, consoler toutes ces
grandes infortunes, pour- qu'au milieu de cette immense
tristesse, elle méritât d'être toujours appelée la Dame dejoie, pour que ses dévots fidèles affrontassent une mort
presque certaine afin de recueillir sur ses lèvres maternelles un sourire de compassion, un sourire qui de leurUrne chassât toute tristesse, y fit naître joie et consolation.
La misère allait toujours croissant; « elle estoit si grandeen 1423, nous dit un ancien historien, qu'il n'y avoit coingen France où Ton ne voit la solitude de la terre porter une
face confuse, n'y ayant presque personne qui se tint aux
champs pour la cultiver, ou s'ils le lai soient, estant nécessaire que pour vivre le païsant labourât sa terre, si est-ceque par tous les chasteaux et forteresses on avoit fait deseschauguettes sur lesquels on mettoit dc.s hommes tout lelong du jour, lesquels, dès que voyoient coureurs qui sac(1) Dom Lelong, p. 353- Manuel historique du département de V Aisnet

par Dcvismc, p. 7lî. Abrégé de l'Histoirede Laon, fait par le sieur
Laurent, advccal en parlement. Paris, 10)5.

— 4? -*
fcageoieni Je pais (tout estoit plein de voleurs tant d'un qued'autre costé) sonnoient ou une cloche ou une trompette
au son de laquelle se retiroient les païsans dedans les lor
leresses avec leur bétail et charrues; et est un grand cas
que les troupeaux et haras estoient si accoutumez à cetteretraite, que dès que la cloche sonnoit, encor qu'il n'y eut
aucun pour les conduire, ils ne lailloient de se retirer èslieux de leur garant et sauve-garde (J). »7

Cette lugubre esquisse de la triste situation où se trouvait la France à cette époque, peint parfaitement l'état deLiesse et des environs. En effet, les Anglais étaientmaîtres de Montaigu, et de ce nid d'aigle leur regard planait sur tous les alentours de Liesse, comptant les voyageurs
qui chaque jour s'y rendaient en pèlerinage, choisissant lemoment favorable pour les attaquer et les dévaliser (â)".
Heureusement, Dieu allait enfin jeter sur notre pauvre
France un regard de miséricorde. Maître absolu de presque
tout le royaume, Henri V I , roi d'Angleterre, se faisait ouvertement appeler roi de France. La monarchie française
était sur le penchant de sa ruiuc; encore quelques-jours
et Orléans, son dernier boulevard, tombait aux mains del'étranger. Maïs Dieu avait préparé à notre pays de plus
glorieuses destinées. Lorsque tout secours humain est impuissant, il déploie la force de son bras; une pauvre filleva être l'instrument du salut de la France. Jeanne d'Arc,
envoyée par Dieu, arrive; Orléans est délivrée cl Charles VII
peut enfin entrer dans cette cathédrale de Reims où tous
ses ancêtres ont reçu l'onction sainte, où lui-même est
sacré roi du royaume que Dieu va lui rendre (1429).
D'après l'antique usage, neuf jours entiers il reste en
prières près du tombeau de saint Marcoul, disant aux pauvres scrofuleux qui accourent de toutes parts : « le vrai
» roi do France te touche, Dieu J,e guérisse (3). » Il part
ensuite à la conquête de son royaume. Arrivé à Vailly « il
envoie les hérauds pour sommer ceux de Laon à luy rendre la ville, les citoyens de laquelle ne se feirent prier,(1) liellcforest, l . i i . p . 1073.
(â) P. Roger, Archives de la Picardie.
(3J Histoire du Pèlerinage de Suint-ftUmoul
à Corhemj ou Don detjuèrir les écrouelles accordé aux rois de France, par M. Blat, ancien
curé de Corheny (actuellement doyen de Vermand), 2 édition, p. 21.
Ce livre contient des détails très-intéressants sur cette miraculeuse prérogative des rois de France.
e43ains supplièrent par leurs bourgeois le roy qu'il luy pleutde les visiter comme il feit (i). »Charles V I I profita-t-il de son passage à Laon pouraller en pèlerinage à Notre-Dame-de-Liesse, et recommander i\ cette Vierge puissante les grandes entreprises
qu'il méditait ? Nous sommes porté à l e , croire. Aucun
historien, il est vrai, n'affirme positivement ce voyage ;mais Villette nous dit : « Charles VII avait une dévotions particulière à Notrc-Dame-dc-Liesse, de laquelle il a» donné 'des marques par plusieurs voyages qu'il y a» faits. » On pourrait assez naturellement, il nous semble,
placer un de ces voyages en cetie circonstance.
Nous tirerions encore une présomption en faveur decette opinion , d'une légende qui plus tard courait lepays, au sujet de Jeanne d'Arc. Cette légende nous porterait, en outre, à croire que Jeanne d'Arc a été, pour lemoins une fois, en pèlerinage à Notrc-Dame-dc-Liesse , etun pèlerinage de sa part se placerait naturellement àl'époque de son séjour à Laon avec le roi. Le lecteur sera
j u g e . Voici comment Dom Leloug rapporte cette légende :« Malgré tous ces faits constatés (la condamnation et le» supplice de Jeanne d'Arc en 1431), on doute encore» aujourd'hui si la Pucelle a été effectivement brûlée....
> La Chronique du doyen de la Collégiale de St-Thiébau(,» de Metz, comtemporain de la Pucellc^ dit qu'elle vint en» cette ville le 2 mai 1-436, qu'elle y fut examinée et» reconnue de' ses frères et des premiers de la ville, qui» lui firent des présents à son départ pour Notre-Dame» de-Liesse (2). »Il fallait que le peuple Ait bien persuadé do. la dévotion
de Jeanne d'Arc a Notre-Dame-de-Liesse , et qu'il sûtque ce pèlerinage lui était assez familier, pour qu'il luivînt en pensée de l'y faire aller même après sa mort.
En 1441, Charles VII vint s'établir pour un mois entierà Laon, et avec les seigneurs de sa cour y passa les fétesde Pâques.
II serait hors de toute vraisemblance de supposer que
Charles VII , qui « avait une dévotion particulière à Notre» Danie-de-Licssc, de laquelle il a donné des marques(t) Bclleforest, t. 2 , 1 . 5, p. 1083. Dormay, 1. 6, c. X I , p. 3Sâ. Chronique de la Puaelle* Chartier de Monstrelet. Histoire des Ducs de Bourgogne, par Baranlc, 4- édition, t, VI, p. 16.
e(2) Dom Lelong, p. 371.

-49

-

i par plusieurs voyages qu'il y a faits, » n'aurait pas profite
de son séjour prolonge près de ce bicn-aimc sanctuaire,
pour satisfaire souvent sa dévotion. Nous plaçons donc,à cette époque principalement, les pèlerinages de Charles
VU à Notrc-Damc-dc-Liessc.
Quelque jour peut-être, des historiens plus précis pous
permettront d'indiquer positivement la date des pèlerinages
de Charles-lc-Yictoricux ; en attendant, nous ne doutons
pas qu'ils n'aient eu lieu surtout dans l'année 1441 et nous
les constatons en regrettant vivement le manque absolu
de détails... Probablement, il s'avançait escorté de cettephalange de héros q u i , "chaque jour , poursuivaientl'Anglais la lance dans les reins, qui, chaque jour, luiarrachaient quelques lambeaux de cette France qu'il avait
si impitoyablement ensanglantée ; et tous, prosternés-aux
pieds de la Vierge de joie et de consolation, la suppliaientde rendre leur joie complète, en expulsant bien vite,
entièrement, l'étranger du sol de la France.... mais, nous
l'avons dit, nous n'avons pas de détails.... nous nous
abstenons : nous allons raconter les efforts de Charles
pour dégager les abords du sanctuaire où lui et son
peuple aimaient à venir prier la patronne du royaume deFrance.
La principale cause des malheurs qui désolaient notre
province, venait surtout de trois ou quatre châteaux-forts
possédés par l'ennemi aux environs de Liesse et d'où ses
troupes ravageaient impunément la campagne. Le roi
s'empara d'abord do Coucy, de laBove et autres petits châteaux ; puis» il résolut de s'attaquer à une forteresse quiétait l'épouvante des pays environnants.
Perchée sur une colline escarpée et isolée, l'antiqueforteresse de Montaigu bravait, depuis longtemps, tous les
moyens d'attaque dont on disposait à cette époque. Sa
garnison redoutée faisait des « courses et pilleries »jusqu'aux portes de Laon, Reims, Saint-Quentin.
Et cependant ces villes étaient entourées de solides
murailles, défendues par des habitants nombreux etaguerris, par de fortes garnisons ; Reims était à trente*
deux kilomètres de Montaigu, Saint-Quentin à plus decinquante.
Et le pauvre petit village de Liesse, il n'en était distantque de huit kilomètres à peine ; il n'avait pas de muraille»
pour l'cnccindre, pas de garnison pour le protéger, et les

4

5d —
pèlerins qui le visitaient étaient forcés, à cause des marais,de passer en vue de ce repaire de brigands.
Charles VII résolut i ' e n finir avec lui une fois pour
toutes; avec La Hire, de Chabannc et Rohan , il en presse
vivement le siège, s'en empare et ensuite « on mit forcej) maçons et manouvriers après, qui en peu de temps le» ruynerent » si complètement, qu'aujourd'hui on ne voit
plus aucune trace de cette forteresse si redoutée par nospères (1).

6. — DON E T P È L E R I N A G E S DE LOUIS X I A N O T R E - D A M E - D E L I E S S E . FONDATION DE C E ROI C O N F I R M É E PAR CHARLES
VIII.

Louis X I n'avait pas attendu d'être monté sur le trône(1461) pour prouver sa dévotion à Notre-Dame-de-Liesse.
En 1456, lorsqu'il n'était encore que Dauphin, il lui avait
envoyé en présent cent écus d'or (2). Le Chapitre de Laon,
pour lui témoigner sa reconnaissance, ordonna (18 mai)<c qu'il lui serait présenté des lettres d'association et de« participation aux prières de l'Église de Laon et à celles« de la Chapelle de Liesse (3). »En se rendant à Reims pour y être sacré roi (1461),
Louis ne voulut point passer si près de Notre-Damc-deLicssc sans lui rendre ses hommages. C'est le premierpèlerinage de ce roi que nous connaissions (4).
Huit années plus tard (1469), il vint à Liesse de nouveau.
C'était dans de tristes circonstances pour lui. Charles-1cTémérairc, son implacable et éternel rival, l'avait contraintu e signer à Péronnc un traité honteux : mais le duc se
défiait de la parole de Louis X I . Il crut que le moyen leplus certain pour l'obliger à la garder était de lui fairejurer ce traité devant la statue si vénérée de Notre-Damede-Liesse; il lui donna donc pour l'accompagner jusqu'à(1) Du Haillan, I. 23. Bclleforest, t. Il, 1 S. Dom Lelong, p. 377.
P, Roger, Archives de la Picardie.
Dcvismcs, Manuelhistorique.
M. Melleville, Histoire de Laon, De Baranle, Histoire des Ducs deBourgogne^ t. VII, p. 8i.
(2) Près de 1,000 fr.
(3) Villette.
(4) Document inédit sur le sacre de Louis X I . Ce document et plusieurs
autres, extraits des archives de Lille et de Valencienncs et communiquéspar M. de Lafons baron de Mélicoq à la Société académique de Laon, ont
été imprimés dans le t. X I des Bulletins de cette Société, p. 322.

-

Si

-

cet endroit, et cela comme par honneur, mais en réalité
pour recevoir son serment, deux des seigneurs de sa cour,les sires d'Esquerdcs et d'Emeries. Louis XI dut se soumettre au désir de son fougueux adversaire : mais Charles
dut reconnaître plus tard .que «' Louis ne respectait pas
les engagements les plus sacrés (1). »Deux ans après ce pèlerinage forcé, Louis XI vint librement a Liesse (1471). Le Chapitre de Laon députa deux deses membres pour lui faire les honneurs de la chapelle etle complimenter en son nom. Ce troisième pèlerinage eutlieu au mois de juin (2).
En 1474, ce même roi déchargea les habitants de Liesse
de la taille pour l'espace de dix années. Volontiers ils
auraienttémoigné publiquement leur reconnaissance au roi ;mais comment faire? Ils avaient au milieu d'eux une
chapelle ; mais ils ne pouvaient en disposer. Iraient-ils
faire retentir leurs actions de grâces dans l'église deMarchais, leur église paroissiale, il est vrai?'Mais clic était
placée au milieu d'un peuple qui, lui, n'avait eu aucune
p a r t i la largesse royale. Le Chapitre de Laon comprit lesembarras et le ridicule de cette situation : par un acte du16 décembre 1474, il permit aux habitants de Liesse « de« chanter dans la chapelle vêpres, matines et la messe,« pendant les octaves des fêtes de la Vierge, pour la pros« péri té du roi Louis X I , en reconnaissance de la grâce« qu'il leur avait faite (3). »Louis XI ne tarda pas à revenir une quatrième fois enpèlerinage. En effet, après avoir signé avec Edouardd'Angleterre le traité de Picquigny (1475), « au dit moisd'aoust, le roy qui estoit au lieu de la Victoire près Senlis,
s'en partist pour aller en pèlerinage à Nostrc-Dame-dcLiencc et passa par Saint-Quentin, puis s'en retourna leroy à Senlis (4). »Louis XI avait donné à Notre-Dame-de-Liesse des témoignages nombreux de sa dévotion ; mais ces témoignages,
bien que souvent réitérés, n'en étaient pas moins transi(1) Manuel historique du Département de l'Aisne, par Dcvisme, p. 83.
Encyclopédie du xix° siècle, au mot Liesse. Géographie du département
de VAisne, par A . Pinet, p. 5G. De Durante, Histoire des Ducs de Bourgogne, t. I X , page 187.
(2) Villette.
(3) Villette.
(4) Nicole Gilles, 374 verso. Du llaillan, l. II, 1. 25, p. 1174. De SaintPérès, p. 12J. Du Monsticr, p. 101, Villette.

— 52 —•
toires. En 1482, il voulut, par un monument durable,éterniser le souvenir de la grande affection qu'il portait àcette vierge vénérée. Il fonda une messe perpétuelle, qui
devait se dire tous les samedis dans l'église de NotreDame-de-Liesse.
Cette fondation fut quelque temps après confirmée parCharles VIII (1483-1498), et même érigée par lui en unbénéfice perpétuel.

7. —* RECONSTRUCTION BU PORTAIL* CHARLES DE LUXEMBOURG,ÉVÊQUE D E LAON, E T LOUIS D E LUXEMBOURG , CONNÉTABLE
DE F R A N C E .

Le portail de l'église de Notre-Dame-de-Liesse est certainement la partie la plus belle et la plus riche de cetédifice. L'architecture en est tout à la fois noble, éléganteet sévère. Ses deux galeries superposées, sa large fenêtre,ses clochetons élancés en font un .monument, sinon trèsremarquable, au moins digne d'intérêt et d'étude.
Villette le faisait remonter à la fin du x v siècle; ilappuyait cette conjecture sur l'ancienne inscription qui
s'y trouvait autrefois enclavée, et sur la présence desarmes de Charles de Luxembourg , évèque de Laon àcette époque.
L'étude archéologique du monument ne dément pas
cette supposition. La galerie supérieure, la grande fenêtre,les clochetons qui surmontent les contreforts, les crochetsqui découpent les arêtes du pignon, portent des traces
frappantes de la transition du style ogival secondaire, au
style ogival tertiaire ou flamboyant. Ce dernier, il estvrai, s'y essaie bien hardiment ; mais cependant, il laisse
partout apercevoir comme une légère indécision qui l'empêche de briser entièrement avec l'époque précédente.
Les petites boutiques qui comblent les vides laissésentre les contreforts, datent du x i x siècle; elles ont
remplacé d'ignobles baraques qui déparaient le portaild'une manière incroyable ; telles qu'elles existent aujourd'hui, elles sont loin d'être un ornement et le portail gagnerait beaucoup à en être débarrassé; mais enlin, elless'harmonisent, aussi bien que faire se pouvait, avec lereste du monument (I).
ee(I) Le dessin et la construction de ces feliles boutiques, lareconslruc-

É G L I S E DE N O T R E - D A M E - D E - L I E S S E .

— 53 —Les armoiries qui ornent le milieu du pignon $ont lestrois fleurs de lys des anciens rois de France.

A la gauche du portail, sur le gros pilier et sous uncimier, sont les six alérions des chevaliers d'Eppes ; prèsd'eux, entre le pilier et la croisée, sont les armes del'évèché de Laon ; à gauche, elles sont reproduites, a laplace correspondante, mi-parties avec celles de Mgr Charles
de Luxembourg, évoque de Laon (1473-1519) : celles dece même Charles de, Luxembourg occupent entièrementl'écusson du contrefort voisin.
Ces armoiries attestaient, sans doute, que les familles
ou particuliers, dont elles étaient les emblèmes, avaient
contribué à l'érection du monument. S'il en fut ainsi pourtous, et si Ton peut mesurer la grandeur de la reconnaissance et la vivacité de la dévotion à la richesse desprésents, Charles de Luxembourg devra occuper une placed'honneur parmi les plus dévoués serviteurs de NotreDame-de-Liesse ; car, non content de contribuer aux frais
du portail, il offrit encore à Notre-Dame-de-Liesse une
statue de Vierge, en vermeil, si belle et si riche, que
jusqu'à la Révolution elle fut placée sur le milieu detion complète de plusieurs des clochetons qui surmontent les contreforts,
etc., etc., sont dus à M. Lecompte-noger, de Liesse. M. Lecompte est
bien connu, dans nos contrées, par la foi, l'habileté et le dévouement
qu'il apporte dans la restauration et la construction des églises.
C'est d'après une lithographie dessinée nar lui. aue nov}S ffYOns faitç&éputer notre gravure du porta.il.

- 54 l'autel, immédiatement au-dessous de la statue miraculeuse, et qu'à cette époque elle était encore regardée
comme un des plus riches ornements de la chapelle deLiesse. Sur son piédestal se trouvaient, comme au portail,les armes de l'éveché de Laon, pleines et mi-parties aveccelles de Charles de Luxembourg (1).
Cet évoque était fds du fameux comte de Sainl-Pol,connétable de France sous Louis X L En 1468, à la mortde Jean de Gaucourt, évêque de Laon, il était doyen du
Chapitre de cette cathédrale, et son père voulait le fairenommer au siège vacant : le Chapitre de Laon favorisait
les prétentions du connétable ; nous pouvons, en ciTefc,
juger des bonnes dispositions de ce corps h son égard,
par un acte capitulaire du 10 octobre 1470.
Le Chapitre, ayant appris qu'il devait se rendre enpèlerinage à Notre-Dame-de-Liesse, ordonne que : « Tarât chidiacre de Thiérarche et l'offlcial de Laon iront au» devant de lui, de la part de la compagnie, lui présente» ront le pain et le vin de l'église, et mèneront la musique» avec eux, pour chanter à la messe .qui sera célébrée
» devant lui (2). »Peu de temps après, le connétable dut expier, par la
main du bourreau, les longues incertitudes et fluctuations
de sa vie entre Louis XI et le duc de Bourgogne. Avant
de paraître devant Dieu, il avait écrit dans son testament :« J'ordonne que pour mettre mon ame en repos, soient» dites douze mille messes à deux sols d'Artois par chacune» messe.... et, au lieu où on me mettra, soit dite une basse» messe, chacun jour, à perpétuité ; laquelle je veux et» ordonne qu'elle soit fondée (3). »8. — L E G S D E R E N É , ROI D E S I C I L E (1474). FONDATION
DE MATHIEU L E F È V R E D E LIESSE (1517).

9 Ce sont, en bref, les clauses du testament de très» excellent et très-puissant prince René, par la grâce de» Dieu , roy de Hiérusalem, d'Arragon, des Deux-Siciîcs ,» de Valence, Majorque, Sardaigne et Corse , duc d'Anjou(1) Villette.
(2) Villette.
.(3) Les Mémoires de Philippe de Commines.

fcditivn GcMefroy. Paris 16i9 p, 459.

Preuves et Observations

— 55 » et de Bar, comte de Barcelone, Provence, Forcalquier» et Piedmont. »Après différentes clauses on lit :<i Ilem^ le dit seigneur donne et laisse à l'église Nostre» Dame de Lience, un marc d'or, lequel il veut estre» pris et levé, sur les deniers les plus clairs des rentes etD revenus de son dit pays de Barrois (1). »S'il est glorieux, pour Notre-Dame-de-Liesse, d'avoir
sa provoquer la générosité des grands de la terre, il nel'est certainement pas moins d'avoir su inspirer -à des particuliers des sacrifices que leur condition rendait plus
pénibles.
« Le vingt-cinquiesme jour de mars,, l'an mil cincq cens» et disept, rprez Pasques, Mathieu L ^ F ô v r e , demeurant» à Lyessc, et Bonnette, sa femme, pour le salut et remède» de leurs ames, donnèrent et délaissèrent auxfabricques» de Lycsse et Marchaiz, une certaine maison et censé» avecques les héritaiges appartenans à la dite censé» nommée le Chauffour ; et c e , à la.charge de leur faire ou» faire faire, à chacune des dites églises, chacun an, ung» obit, assavoir vigilles, messes, recommandaces ; et de» payer, chacun an, par chacune des dites églises, aux» prédicateurs quy chacun an prescheront la Passion le» jour du grant vendredy esdits lieux, six sols parisis. Et» depuis, en ratifflant le dit don, ils ordonnèrent daven» tage, par chacun an, estre donné et aulmosné, pour Dieu,» le jour du Jeudy absolut, demye ansnée de b l é , au dit» lieu de Lycsse (2). »e r

9. — FRANÇOIS I VIENT TROIS FOIS E N PÈLERINAGE
A NOTRE-DAME-DE-LIESSE. (1527, 1538, 1546).
er

François 1 avait été sqcré à Reims, par l'archevêque
Lenoncourt (25 janvier 1515); le 1 juillet de la mêmeannée, il fit à Laon son entrée solennelle. Il était accompagné de y archevêque de Reims, des évêques de Soissons,
Chalons, Amiens, Beauvais, Noyon, et de grand nombreer(1) Mémoires de messire Philippe de Gommines, seigneur d'Argenton*
Édition Denys Godefroy. Paris 1649. Dans les Preuves etObservations,p. 473. Villette. Mss d'un curé de La Fère.
(3) D'après deux anciens parchemins conservés aux archives de l'égliseO.e ^otrs-Dame-de-LiessÇf

— 56 —
d'abbés, des comtes de Guise, de Vendôme, de Saint-Pol
et d'autres seigneurs (I). Aucun document ne nous permetd'affirmer qu'à cette époque il ait fait un pèlerinage à
Notre-Dame-de-Liesse.
Dix ans plus tard, ce même roi avait, à la bataille dePavie, tout perdu, fors l'honneur : prisonnier de CharlesQuint, il savait que les troupes de son rival ravageaient laFrance et en particulier la Thiérache et le Laonnois où elles
avaient « pillé et brûlé Marie, ainsi que grand nombre des» villages voisins (2). » La présence du roi était nécessairepour consoler ses peuples et leur rendre confiance. François I offrit de se soumettre à de dures conditions ; mêmeà ce prix, il n'espérait pas sa liberté : mais il s'était recommandé à Notre-Dame-de-Liesse. La Vierge bénie sut fléchir
le cœur de Charles-Quint, et François I , reconnaissant,vint, le 28 août 1527, « rendre ses actions de grâce à laSainte-Vierge de son heureuse délivrance de sa prisond'Espagne (3). »La guerre ne tarda pas à recommencer; notre pays eut
encore à souffrir. « Jean de Nassau, prince d'Orange, sejette sur la Picardie avec trente mille Allemands, Bourguignons et Flamands. Il s'empare de Guise et ravage toute lacontrée environnante. » Mais Notre-Dame-de-Liesse veillait sur les destinées de la France, et, bientôt, une trêve
glorieuse vint rendre au paysles douceurs de la paix (1538).
Cette fois encore, François I se hâta d'accourir aux
pieds de Notre-Dame-de-Liesse. Il voulut même que cenouveau témoignage de sa reconnaissance fût plus éclatantencore que le premier. Il vinteii pèlerinage « avec la reineet les princes leurs enfants, accompagné des cardinauxLouis de Bourbon, évêque de Laon; Odet de Châtillon,évêque de Beau vais; Charles Hemard, évêque de Mâcon,et de Messieurs Jean du Bellai, évêque de Paris, et Jacquesde Foix, évêque de Lescar (4). » (30 octobre 1538).
II fallait que la puissante intervention de Notre-Dame-deLiesse se fût révélée d'une manière bien évidente à l'espritde François I , pour qu'il se hâtât ainsi de v e n i r , avec
tant de pompe et d'appareil, lui attribuer tout l'honneurde la guerre et de la trêve,
o r

e r

e r

fîr

(1) D. Lclong, p. 395.

(2) Devisme, Manuel historique, p. 88.
(3) Villette. Laurent.
c(4) YUUtf r Actes du chapitre de Laon. Encyclopédie (fy $!X* sfyclf,

57 —L'infidélité de Charles-Quint à sa parole força bientôt
François I à reprendre les armes. Il lutte avec avantage
contre l'empereur et le roi d'Angleterre. En 4544, il force
le premier à signer le traité de Crespy-cn-Laonnois, eten 1546, il conclut avec Henri VIII le traité de Guines.
François I ' était débarrassé de tous ses ennemis ; il devaità Nolre-Dame-de-Liesse de nouvelles actions de grâce , et,en effet, nous le voyons, en 1546, venir, par Maubcrt-Fontaine et Montcornet, faire un nouveau et dernier pèlerinage
à Notre-Dame-de-Liesse : nous avons dit dernier pèlerinage,
car ce roi mourut le 31 mars 1547 (1).
e r

01

10. — CUARI.ES DE L O R R A I N E , ARCHEVÊQUE DE R E I M S , RATïT
L E CHATEAU DE MARCHAIS POUR RECEVOIR L E S ROIS DEFRANCE DANS LEURS PÈLERINAGES A N O T R E - D A M E - D E - L I E S S E ,A trois petits kilomètres de Notre-Dame-de-Liesses'élève, dans un parc délicieux, un magnifique château destyle renaissance. Ses deux longues ailes sont découpées
par des colonnes cannelées, assez profondément engagées;elles se terminent par d'élégantes tourelles qui lancent
bien haut dans les airs leurs flèches gracieuses. Le corps
de logis est de plus flanqué de deux pavillons svcltes etélancés, et son rez-de-chaussée présente trois larges arcades donnant accès dans un grandiose vestibule.
Dire les richesses de tous genres que renferme ce château exigerait trop de temps et d'espace. C'est la renaissance avec toute sa profusion d'ornements : encadrementsde portes décorés de colonnes profondément fouillées ;plafonds aux poutrelles sculptées, aux émaux éclatants etvariés... et, ce qui charme le plus le visiteur intelligent et donne à ce château un prix inestimable, c'est que,partout, l'ameublement est en harmonie parfaite avec lestyle des appartements. Ce sont de vieux bahuts, auxfigures étranges et capricieuses, aux cariatides grotesquement imitées du paganisme; fauteuils antiques et dorés;lits à colonnes, où reposèrent tant de rois et tant dereines ; portraits raides et empesés de nos anciens monarques. Ce sont encore ces larges cheminées où des troncs(1) Dom Lelong, p. 406, Prayer, Pèlerinage de la duchesse de Perry^p, 49, note 7?

'

- 58 ~
d'arbres peuvent, à l'aise, projeter leurs flammes lôhguës
et ondoyantes ; et ces énormes pincettes que nos brasénervés auraient peine à soulever. On se croirait au xvi°
siècle ; car, là du moins, le luxe confortable et souvent
puéril de notre époque n'est pas encore venu cacher
l'antique manoir, sous l'étalage de ses caprices incertains
et.dévergondés.
Mais notre dessein n'est pas de décrire ce que tous lespèlerins de Notre-Dame-de-Liesse peuvent voir si facilement :Leurs Altesses Scrénissimes , Mgr le Prince de Monaco et
Madame la Princesse, daignent permettre la visite de leurcliateau, toutes les après-midi.
Qu'était le château de Marchais avant le milieu du x\i°siècle? Nous l'ignorons.
A quelque distance du château actuel, dans l'épaisseurd'un bois de pins, existaient autrefois des édifices assezétendus. Sous une couche verdoyante de lierre (l), on
découvre encore des monceaux de briques et de pierres,autrefois unies par le ciment. Mais ces débris recouvrent
une cave qui affecte la forme de la croix de Lorraine :cet indice nous empoche de les faire remonter bien hauj.
Vers le milieu du xvi siècle, la terre de Marchais appartenait à Nicolas de Longueval, comte de Bossut, surintendant des finances et gouverneur de Champagne et de Brie.
De Longueval était dans Boulogne lors de la prise decette ville par Henri VIII (1544). On le soupçonna d'avoir
contribué, avec Jacques de Coucy, seigneur de Vervins
et gouverneur de. cette place, à la reddition de la ville ;mais son beau-père, le maréchal de Biez, jouissait de-lafaveur de François I , et de Longueval ne fut pas inquiété.
A la mort de ce roi, il fut mis en prison, ainsi que de
Coucy, et ce dernier fut condamné à mort. On prétend
6e r(1) « Charles de Lorraine avait pris pour symbole une pyramide surmontée d'un croissant, entourée du haut en bas par un beau lierre verdoyant, avec ces mots : te stante virebo. » Histoire ecclésiastique] par lepère llilarion de Coste. (Allusion au roi qui avait le croissant dans ses
armes.)
Le croissant orne encore aujourd'hui le timpan de la porte qui donne
accès sur le balcon, et le lierre verdoyant se retrouve partout dans loparc: il forme la verte pelouse des bois, cache les vieux troncs d'arbres
sous son manteau resplendissant, et de ses bras gigantesque* et vigoureux il enlace, jusqu'au sommet, les tourelles du château.
Autrefois, la plante symbolique redisait à tous quel était le maître dela somptueuse résidence ; aujourd'hui, elle pousse encore , grandit et se
ierpétue, comme si cinq familles différentes, sans lierre verdoyant danseurs blasons, ne s'étaient pas succédé l'une à l'aiUrs dans la possestëioiî

Îdg l'antique château du cardinal.

— 59 que de Longtteval n'échappa an même supplice qu'encédant sa terre de Marchais à Charles de Lorraine, archevêque de Reims. D'autres historiens pensent que ce prélat
Tacheta réellement. Cette dernière version nous paraît pins
vraisemblable; elle est, du reste, suffisamment autoriséepar l'existence d'un contrat passé entre lui et de Longueval, pour Vacquisition de la terre de Marchez.
A peine Charles de Lorraine fut-il en possession de cettevaste et belle propriété, qu'il y fit élever, ou pour lemoins continuer et embellir le château que nous admirons
encore aujourd'hui. Son but était d'y recevoir les rois qui
venaient si fréquemment en pèlerinage à Notre-Dame-deLiesse. Nous allons voir qu'il ne fut pas déçu dans sesprévisions et que le château de Marchais abrita bien
souvent d'illustres monarques, humbles et dévots pèlerinsde Notre-Dame-de-Liesse (1).

41. — NOMBREUX P È L E R I N A G E S DU ROI HENRI II A N O T R E DAME-DE-LIESSE.

Au mois de juin 1554 Henri II roi de France, vint avec
la reine son épouse (Catherine de Médicis), les princes ses
enfants, (trois d'entre eux régnèrent plus tard, François I I ,Charles I X et Henri III), s'établir à Marchais: il était
accompagné de François de Lorraine duc de Guise, et desprincipaux seigneurs de sa cour. Au château de Marchais,se trouvèrent à la même époque (juin 1554), le cardinalCharles de Lorraine, qui venait d'en faire une résidence
digne de la Majesté royale, et les cardinaux de Vendôme,de Bourbon, et de Tournon (2).
(1) Histoire des dues de Guise, par de Bouille, t. I, p. 170. Devisme,
Manuel historique, p. 92 et 305. De Saint-Pères. Poiré. Braver, Pèlerinage de Madame la duchesse de Berry, p. 4-9. Cet auteur met : Ce fut
pour recevoir Charles I X , (né en 1550), que le cardinal de Lorraine fit
bâtir ce château, que François I , (mort en 1547), visita souvent. Mssd'un curé de LaFère. D. Lelong, p. 405.
Dans le « testament de feu Mgr le cardinal de Lorraine » (Charles),on lit :« Hem j'ordonne... et veulx qu'il me soit faict uneg service à..;, etuneg à Nostrc-ï)amc-de-Licsso, et en ce lieu distribué trente livres aux
pauvres. »Mss de la Bibliothèque"imp. suppl. fr.< 2725. Cartulaire de Joinville
De Bouille, t. 2, p. 600.
(2) D. Lelong, p. H 2 . Portefeuilles de Fontanieu, v. 237. Histoiredes ducs de Guise, par de Bouille, t. 1, p. 307. Devisme, Manuel hisiorique du dèpartmînt de l'Aisne, p. H t MES d'un eufô doc v

- 60 Gomment douter que Henri II n'ait profité de cette circonstance pour aller en pèlerinage à Notre-Dame-deLiesse^ et lui demander son assistance, lorsqu'il n'avait
pas même attendu d'être roi pour lui témoigner sa
dévotion.
Villette nous dit en effet, positivement, eu citant Laurent:« Henri II est venu rendre ses respects à la Sainte-Vierge,» le 13 juin 1534, » dans son sanctuaire de Liesse,
Avec lui, nous inscrirons, comme pèlerins de NotreDame-de-Liesse à la môme époque, tout ce nombreux etbrillant entourage de cardinaux et de seigneurs qui, enmême temps que le roi, séjournèrent à Marchais.
L'année suivante (1555), l'ennemi renouvelle ses courses
dans la Thiérarche et la Picardie. Les garnisons françaises,
disséminées dans les petites places de ces provinces,* estoient fort travaillées et harassées d'avoir soustenu» l'enncmy; le pays estoit mangé et espuisc de, outes» choses (1) » Les Allemands s'attachaient surtout à ravager les domaines du duc de Guise, à dévaster ses bois
(1556) (2).
L'abdication de Charles-Quint ne ralentit pas la guerre.
En 1557, Emmanuel de Savoie, général de Philippe, entre
de nouveau en France par la Thiérache et livre aux
flammes, sur son passage, les places de La Capelle et deVcrvins, les abbayes de Saint-Michel, de Montreuil etd'Origny; puis, le 2 août, il investit Saint-Quentin. Annede Montmorency, •onnélablc de France, était près d'Attigny
à la tête d'une armée de 28,000 hommes; il s'avance, avec
de Biron et le duc de Nemours, vers Notre-Dame-de-Liesseoù l'attendaient le prince de Condé, le duc de Nevers, leRein g rave, le baron de Curton et le sieur de la Roche duMaine. Tous ensemble, ils demandent à la puissante Vierge
de Liesse de chasser l'ennemi pour toujours du sol de laFrance. Ils ne devaient être exaucés qu'un peu plus tard.
Le 10 août, les Français sont défaits sous les murs de
St-Quentin dont ils voulaient faire lever le siège ; il y eutlà « grand massacre et furieuse tuerie ; » la ville fut obligéede se rendre le 27 août (3).
{\) Commentaires de François de Ralmtin, p. 499.
(2) Mss de Gaîgnières, v. 442, f. 81, 85. Histoire

par de Bouille, t. I, p. 351.

des ducs de Guise*(3) Devisme, Manuel historique, p, 95. D. Lelong p. 420. De St-Pér&s,

p. 4M. Commentaires de. françoi» 4e Rajrutin, p. $39. $37,,,

— 61 ~La France était consternée. Henri II « fait crier etpublier par tous ses pays, que tous, soldats, gentilshommes et autres qui avoient suivi les armes, ou les p o u rroient suivre et porter, eussent à se rendre à Laon, pourestre employez pour son service et pour la tuition de leurpatrie, famille et biens. »Heureusement, Guise avait été rappelé à temps d'Italie
où il était allé guerroyer. Par une manœuvre habile etaudacieuse, il traverse la France entière à marches forcées , paraît devant Calais avant que l'ennemi ait pu deviner son dessein, et s'empare de cette ville en huit jours.
Il y avait deux cent dix ans qu'elle vomissait sans cesse
sur la France des troupes pillardes d'Anglais. Son recouvrement causa une joie universelle. Guise s'empare encorede plusieurs villes et forteresses, Thionville entr'autres ;rassemble les débris de l'armée de M. de Thermes défait
à Gravclines, et va s'établir à Pierrepont, « lieu fort propre
et en commode assiette pour la stance (campement) etséjour d'une armée. » Son frère le duc d'Àumale, le princede Saxe-Gotha, Jean Guillaume de Saxe, « deuxième filsde Jehan Frédérich, électeur et duc de Saxe, et Jacob deÀngsbourg, vieil soldat expérimenté aux armes, » viennent
le rejoindre avec des troupes aguerries.
Henri II était aussi venu, avec le dauphin (François II),et toute sa cour, se loger au château de Marchais.
L'armée, salut de la France à cette époque de troubles,
se reconstituait et reprenait courage sous les yeux de]\ otrc-Damc-dc-Liesse.
Pendant quelques jours, ce ne furent qu'allées et venues
continuelles entre Marchais et Pierrepont. Liesse se trouve
placé juste entre ces deux pays, à deux kilomètres dupremier, à trois kilomètres du second. Henri I I , ledauphin et leur suite, de Guise et les seigneurs de son
armée, y passaient sans cesse. Qui nous dira les prières,ex-voto, riches offrandes, dont ils honorèrent Notre-Damede-Liesse ?
Le 7 août, il y eut grande revue : « le camp duroit unelieue et demie ; et, quand on commençoit par la teste,
avant qu'on fust au bout et retourné, il y falloit trois
heures... Ainsi estoit rangée ceste belle et furieuse armée,
que le Roy, accompagné de plusieurs grands princes deson royaume, visita et voulut vcoir d'un bout à l'autre....
Biais ce qui donna encore plus grande admiration, et là
où on put cognoistre les estranges et horribles puissancesT* - G2 èt inventions de ce furieux et sanglant dieu Mars, ce futà ouyr tonner et bruire ceste artillerie, et là vcoir descharger harquebusiers et les pistolades de ces rcîircs. On
eust dit, proprement, que le ciel et la terre s'esclattoicnt
en infinis tonnerres, ou que le Tout-Puissant Youloit, à cecoup, fouldroycr toute ceste machine l'onde. Apres ceste
reveue générale,, se retira, ce soir mesme , le Roi à
Marchctz. *Quelques jours après, se fit le parlement de l'armée. Lespartisans ennemis en profitèrent pour ravager encore nos
contrées ; mais enfin la guerre fut terminée par le traitéde Cateau-Cambrcsis (3 avril 1559) (1).

12. — PÉLEÏUNÀGES D E FRÀKÇOIS H A NOTRE-DAME-DEL I E S S E (185*, 1558, 1559).

François II, nous l'avons constaté précédemment, était
•déjà venu deux fois avant de monter sur le trône, auchâteau de Marchais (juin 1554 et juillet 1558). Nous inscrivons, pour ces deux époques, les deux premiers pèlerinages de ce roi à Notre-Dame-de-Liesse.
Si maintenant encore, dans notre siècle d'indifférence
religieuse, pas un seul personnage illustre ne vient auchâteau de Marchais sans faire, pour le moins, une visite
au sanctuaire de Notre-Dame-de-Liesse, comment supposerqu'au xvp siècle, un fils de France, un dauphin, soit venu
à Marchais, y ait séjourné quelque temps, sans aller rendre
ses hommages à cette Vierge vénérée.
A ces deux premiers pèlerinages qui nous paraissent
hors de doute, les mêmes présomptions nous en feront
ajouter un troisième que François II dut faire, au mois deseptembre 1559, aussitôt qu'il eut été sacré. En effet, àpeine Charles de Lorraine, cardinal archevêque de Reims,
eut-il terminé cette imposante cérémonie, que, « durant» quinze jours, il conduisit et traicta le roi et toute la» cour, en diverses siennes maisons et particulièrement à» Marchetz, où il s'estoit efforcé de lui donner et à toute(i)Com?uen1 aires de Biaise de Montluc, p. 205... François de Rabulin,
p. S50, 600... Histoire des dues de Guise, par de Bouille, t. I , p. 494...
Devisme, Manuel hist., p. 95. Dom Lelong, p. 427. Mss d'un cure de laFèrc. Histoire de France? publiée par les éditeurs du Magasin pittoresque, livre aussi rempli de jugements faux et d'insinuations perfides
et hostiles au catholicisme, que de belles gravures.

à deste compagnie tout le passe-temps et plaisir qu'il lu» avoit esté possible (1). »13,— COMMENT N I C O L E OBRY, DE YERVINS, FUT D É L I V R É E DE
VINGT-SIX DÉMONS DANS L ' É G L I S E DE N O T R E - D A M E - D E L I E S S E (1566).

Dans le mois de novembre 1565, une jeune femme deV e n i n s , nommée Nicole Obry, fut possédée par ledémon (2). Pendant quelque temps, l'esprit malin parvint
à dissimuler sa présence. On employa inutilement lesremèdes humains; mais enfin, il fut découvert et l'on dut
avoir recours aux remèdes surnaturels.
Un religieux jacobin nommé Pierre de la Motte, aidé ducuré, du vicaire et du maître d'école de Vervins, essaya,
avec les conjurations de l'église, de délivrer cette malheureuse que le diable tourmentait horriblement. Pendant
plusieurs jours, une relique de la vraie croix fit sortir ledémon; mais plus tard, on dut avoir recours à la SaiuteEucharistie. Toujours le démon cédait à son Dieu; mais,
toujours aussi , après avoir laissé quelque temps depaix à sa victime, il rentrait en elle et la tourmentait denouveau.
Quatre-vingts jours se passèrent ainsi, (du 3 novembre
1565 au 22 janvier 1566), en victoires continuelles pourJésus-Christ présent au Saint-Sacrement de l'autel, en
défaites continuelles pour le démon. Cependant Nicoleétait toujours possédée, et même, pour se fortifier contre
les exorcismes réitérés du religieux, Béclzébub, prince
des démons et le possesseur de Nicole, avait appelé à sonaide vingt-neuf de ses compagnons ; mais aussi, forcé parDieu, il avait du laisser entrevoir qu'il redoutait par dessus
tout un pèlerinage de sa victime à Notre-Dame-de-Liesse.
(1) Mss de la Bibliothèque impériale. Lettres originales,maisondeLorraine, v. I " . De Bouille, Ilisf* dès dites de Guise, t. II, p. 19.
(2) Le grand nombre de faits que nous avons A rapporter dans cellehistoire, nous force à retrancher du récit de cette possession non seulement une foule de détails extrêmement intéressants, mais encore touteespèce de preuves. Nous nous en consolons facilement en pensant que lajuste curiosité de nos lecteurs et toutes leurs exigences raisonnables
seront bientôt pleinement satisfaites parle livre que M. l'abbé Roger doit
faire paraîtreprochainement.
Ce fait est raconté d'une manière beaucoup plus complète et plus étendue dans notre histoire en deux volumes, t. I, p. 161-173.

_ 61 —
Ce motif et l'impossibilité d'obtenir à Vèrvins tin résultat
définitif, engagent les parents de la possédée à la conduiredans le sanctuaire où tant de malheureux retrouvaient lapaix et le bonheur.
Après bien des traverses suscitées par le démon, Nicole
arrive à Liesse le 22 janvier dans la soirée.
Le lendemain mercredi , vers neuf heures, les cloches sonnent à grande Yolée ; l'église était comble. On
commença par une procession générale; puis le trésorierchanta une messe solennelle. A l'offertoire, le religieuxmonte en chaire pour recommander aux prières des fidèles
l'infortunée Nicole.
« Après la prédication et pendant que la messe se parachevait, il envoya chercher la démoniaque et la lit placer
devant l'image de la belle Dame. Elle poussait des hurlements épouvantables qui glaçaient d'effroi les spectateurs
avides et tremblants. Le religieux s'approche et entreprend la conjuration. Il lit le commencement des quatreévangiles, puis il interroge le démon.
-— Quel est ton nom ?
•— Béelzébub.
— Combien êtes-vous au corps de cette créature?
— Trente.
Le prêtre lui jette de l'eau bénite; de dépit il crache
dessus. De La Motte prend la vraie croix et la pose sur leslèvres de la possédée. Satan se tord de désespoir.
— J e te commande, comme ministre du Dieu vivant, desortir du corps de cette femme, il y a assez longtemps quetu la tourmentes.
— Non, pour moi je ne sortirai point, mais il en sortira
vingt-six de ma compagnie.
Alors le prêtre prend sur l'autel la Sainte-Eucharistie et
dit en la lui montrant :— J e te commande de par le Dieu vivant, le grand
Emmanuel {Dieu avec nous dans VEucliarislie), que tous vous
sortiez à l'instant du corps de cette créature.
D En prononçant ces mots, l'exorciste approchait la sainte
hostie de la face de la possédée. Alors il se faisait deterribles assauts à la pauvre créature, comme tous levoyaient. Devant la sainte hostie, elle était réduite en cercle,
les doigts des pieds touchaient presque à la tête, le corpsétait enflé à faire peur, la face grosse à merveille, quelquefois large, quelquefois longue, d'un rouge écarlate ;les yeux tantôt enfoncés, tantôt sortant comme grosses

— 65 —
noix et de diverses couleurs ; la langue noire, quelquefois
rouge , quelquefois tachetée comme le ventre d'uncrapaud et toujours tirée jusqu'au menton, quelquefois
racornie comme une gouttière. (Et noteE que jamais elle
ne parlait que la langue ne fût hors de la bouche de demipied. Ce qui prouvait que ce n'était pas Nicole qui parlait,niais le démon en elle).
B Cependant l'exorciste, armé de la sainte hostie, poursuitsans relâche le démon :— Esprit maudit, je te le commande au nom et par laprésence de Jésus-Christ que voici au Saint-Sacrement,sors de cette créature.
— Oui, il en sortira présentement en ce lieu jusqu'à
vingt-six, car ils y sont contraints; mais les autres resteront et moi avec eux. »Cependant le clergé chantait des hymnes et des cantiques; le peuple, à la vue des tortures épouvantables
qu'endurait Nicole, redoublait ses prières et ses supplications à la belle Dame
Tout-à-coup, on entend un longcraquement comme si Ton eût brisé tous les os de ladémoniaque, puis un cri semblable au beuglement d'untaureau en furie. Une vapeur infecte s'échappe de labouche de l'énergumène. Vingt-six démons venaient des'enfuir, vaincus par Notre-Dame-de-Liesse.
Nicole était retombée sur le pavé ; elle était là, gisantroide et immobile comme une statue. Le démon l'avait deplus rendue aveugle, sourde et muette. C'est ce qui arrivait-toujours après sa sortie ; il se vengeait de sa défaite en laréduisant à ce pitoyable état. Pour l'en tirer, un second
miracle était nécessaire. De La Motte prend la sainte
hostie et la dépose sur les lèvres de Nicole, et aussitôtelle recouvre le mouvement, la vue, l'ouïe et la parole.
Son corps et son visage ne sont plus affreusement torturéspar ces horribles contorsions qu'on osait à peine regarder;
un reflet céleste illumine sa figure et ravit le peuple d'admiration... On la reporte à l'hôtel ; les douleurs qu'elle
avait éprouvées l'avaient tellement affaiblie qu'elle fut
plus d'une heure sans presque pouvoir prononcer une
paroleH restait quatre démons à chasser. Ils le furent à Laonpar Mgr Jean de Bours.
Nicole resta quinze jours entiers dans cette ville. Pendant
tout ce temps, clic fut publiquement exorcisée dans lacathédrale deux fois par jour ; et, chaque fois, quinze à— 00 —
vingt mille personnes, catholiques et huguenots, peuple
et magistrats, pouvaient se convaincre pleinement de laréalité de la possession et du triomphe du Saint-Sacrement
sur le démon. Aussi, beaucoup d'hérétiques revinrent à lavraie foi et les catholiques furent singulièrement affermis
dans leur croyance (1).

ié.

— L E S HUGUENOTS P I L L E N T L ' É G L I S E DE NOTÏtE-DAMED E - L I E S S E E T Y METTENT L E F E U (1568).

Guillaume de Nassau, prince d'Orange, avait, avec ses
troupes allemandes envahi la Champagne. Son armée était
campée près de Liesse. Dire tous les maux qu'il fit souffrir à ce village est impossible. Les Huguenots de Soissons
viennent se joindre à lui ; ennemis domestiques de laFrance, ils s'unissent à l'ennemi étranger. « Bruyères est
prise par escalade et mise à feu et à sang. Les archives
furent livrées aux flammes et l'église profanée (2).
Ces désastres, et beaucoup d'autres que nous passons
sous silence, n'étaient que le prélude des calamitésencore plus terribles que les protestants réservaient à nos
contrées pdur l'année suivante.
En 1568, de Genlîs parcourt de nouveau le pays, brûlant les églises de Crécy, Pouilly, Dercy, Dizy, etc., etc.,
pillant les villages et jusqu'aux villes de Ribemont et deCrépy, saccageant, détruisant tout dans la campagne. Le
prince d'Orange vient le rejoindre aux environs de Soissons. Le 28 novembre ils étaient à Liesse. Cette fois, ils
ne se contentèrent plus de piller le bourg ; ce qu'ils
n'avaient osé faire en 1567, ils l'osent cette année : l'auguste sanctuaire de Notre-Dame-de-Liesse est abandonnéà la sacrilège rapacité du soldat. « Ils brisent les images
qu'ils trouvent dans l'église et au portail, entre autres
une grande statue de la Sainte-Vierge qui était posée aumilieu du portail ; » ils enlèvent jusqu'aux cloches, et,avant de partir, voulant détruire ce qu'ils ne peuvent
emporter, ils mettent le feu à l'édifice, La toiture touteentière et le clocher furent brûlés.
(1) Voyez dans notre grande histoire les noms des vingt-cinq auteurs
d'après lesquels nous avons raconté ce fait,(2) Peintures murales de l'église de Bruyères, par M. Charles Hîdé,page 6.

— 67 —
Heureusement, le plus riche trésor de l'église, la statue
miraculeuse avait été mise en lieu de sûreté. Elle put
bientôt reprendre le trône d'où, depuis plus de quatre
cents ans, elle déversait sur la France et le monde tantde bienfaits. De nouveaux miracles attirèrent de nouveauxtémoignages de reconnaissance, et peu de temps aprèsl'église de Liesse avait repris son antique splendeur. Dès
1569, le Chapitre de Laon avait fait reconstruire la couverture et un nouveau clocher portait haut dans les airssa (lèche élancée, guide et encouragement du pèlerin (1).

15. — P È L E R I N A G E S DE CHARLES IX E T DE CATHERINE DE
MÉDICIS A N O T R E - D A M E - D E - L I E S S E .

« Le Roy Charles I X se montra si fort affectionné à
Nostre-Dame-de-Liesse et la visita si souvent, que le grandcardinal de Lorraine qui étoit aussi archevêque de Rheims,
ayant une particulière dévotion à l a R e y n e d u ciel, achepta
la terre de Marchais et y fit un beau bâtiment à un demyquart de lieue de Liesse, afin d'y recevoir plus honorablement Sa Majesté lorsqu'elle y viendroit faire ses dévotions
ordinaires (2). »Cette assertion répétée par plusieurs historiens est
inexacte en ce qui concerne la terre de Marchais. Le
cardinal de Lorraine la possédait et y avait un château dès
avant la naissance de Charles I X . Seulement, il est àcroire, que ce Roi ayant « une dévotion si particulière
pour Notre-Dame-de-Liesse qu'il y venoit très-souvent lui
rendre ses respects, et implorer son assistance dans les(roubles dont le royaume étoit agité par l'hérésie (3), »le cardinal fit de ce château une espèce de résidence
royale entièrement à la disposition de son Roi.
Charles I X ne venait certainement pas seul à Marchais ;il n'allait pas seul non plus rendre ses hommages à NotreDame-de-Liesse. Nous pouvons assurément, sans crainte
de nous tromper, inscrire comme pèlerins de Notre-Dame(1) Dcvismc, Manuel historique, p. 99. M. Melleville, Dictionnaire
historique.., au mot Liesse. Manuscrit d'un curé de La Fère. Villette.
H. Martin, Histoire de Soissons,-y, 448. D. Lelong, p. 441. Arrest

notable de Nosseigneurs de Parlement de Paris du cinquiesme Iauvier
mil six cens cinquante-cinq, p. S et 13.
(2) De St-Pérès, p. 125. Poiré. Du MonsLier, p. 101.
(3j Villette. Laurent.

— 08 de-Liesse tous ceux qui, à cette époque, l'entouraient
habituellement.
Déjà en 1554, au mois de juin, Charles IX était venu à
Liesse. Un document positif nous permet de préciser unautre de ses pèlerinages. « Le vingt-sept août 4566,Charles IX, la reine sa mère (Catherine de Médicis), lesprinces ses frères (un d'eux lui succéda sur le trône deFrance, Henri III), et les cardinaux de Lorraine et deBourbon vinrent à Marchais où ils restèrent plusieurs
jours (1). » Qui pourrait douter qu'ils n'aient profité dece séjour à Marchais pour visiter au moins une fois NotreDame-de-Liesse?

10.

— L A L I G U E . PROCESSIONS S O L E N N E L L E S D E LAON, L A
F È R E , NOYON, R E I M S , A M I E N S , BEAUVA1S, E T C . , E T C . , A
NOTRE-DAME-DE-LIESSE.
L E S C L O C H E S . LA STATUE DU
PORTAIL.

La révolte et l'hérésie levaient audaciensement la tête.
Elles essayaient même de noyer dans le sang, d'ensevelir
sous les ruines la monarchie française et la religion
catholique. Pour arriver à ce but, elles appelaient à leuraide les hordes étrangères. 11 fallait à l'union révolutionnaire et dévastatrice opposer l'union légitime et conservatrice. De là, l'origine de la Ligue. C'est grâce à elle quenous sommes encore et français et catholiques.
II était digne de Notre-Dame-de-Liesse, vigilante protectrice du royaume de France, d'en inspirer la pensée.
Aussi fut-ce dans le château de Marchais, le château deNotre-Dame-de-Liesse, puisqu'il avait été bâti à caused'elle et pour elle, que la première idée de la Ligue vint
aux Guise, ces nobles champions de la royauté et ducatholicisme, ces dévoués serviteurs de Notre-Dame-deLiesse (2).
Le pays tout entier s'associa chaleureusement à leurgénéreuse et patriotique pensée. Pour attirer sur leurentreprise la protection de celle qui l'avait inspirée, d'innombrables processions accourent aux pieds de NotreDame-de-Liesse. C'est le Chapitre de Laon qui, son évêque
en tête, vient trois fois processionnellement en pèlerinage(1) Manuscrit il'un curé île. La Fère.

(3) Devjsme, Manvel, p. 101 et Histoire de Laon, f. II, p, 10*

— 69 à Liesse (4 et 20 septembre 4577 et 24 avril 1578) ; ce sonttoutes les paroisses de la même ville qui s'y rendent toutes
ensemble ; c'est le clergé régulier qui, revêtu de chappes
et les abbés en habits pontificaux, y vient le 5 septembre
1577 ; c'est le Chapitre et le clergé de La Fère qui, aussi
en chappes et suivis de quinze paroisses du canton, s'yrendent le 11 septembre; le 19, ce sont douze paroisses dela rivière d'Oise ; pendant tout le mois d'octobre, ce sontles paroisses des diocèses de Noyon, Reims et des autres
diocèses de la Champagne qui y viennent en foule ; en1578, ce sont les paroisses des diocèses d'Amiens et deBeauvais qui s'y rendent avec affluence. Et ces processionsn'étaient pas remarquables seulement par leur nombre etpar leur fréquence, on y déployait toute la pompe, toutela magnificence possibles. Ainsi, aux trois processions duchapitre de Laon, le clergé, alors si nombreux, s'avançaitrevêtu de chappes et précédant Mgr de Bours, en habits
pontificaux. Arrivés au sanctuaire de Notrc-Damc-deLiesse, cet évêque y célébrait la messe « de la manière laplus solennelle. » Peut-être est-ce dans une de ces circonstances que furent bénites les cloches qui devaient
remplacer celles que les calvinistes avaient enlevées. Elles
portaient en effet la date de 1577 et les armes de Mgr deBours. Ce furent elles qui de leurs gais refrains saluèrent
l'arrivée de ces innombrables processions.
Dans un de'ces pèlerinages du Chapitre et de l'évêque
de Laon eut encore lieu la pose de la statue qui, au
portail, devait, elle aussi, remplacer celle que les calvinistes avaient brisée.^ Comme les cloches, elle portait lesarmes de Mgr de Bours, et de plus, sur son piédestal était
gravé ce distique latin:|h*0 s a c r a C f f t g x e , p o s i t a m qnam ï n r n t t i j o s t i s ,i n s t a u r a n t f r a t m jBjanç; 5 K b i i l t r f l o , Vito ( 1 ) .
t

La Révolution de 93 enleva de nouveau les cloches,
brisa de nouveau la statue du portail. Après la tourmente,
nos pères, animés d'une sainte impatience, réparèrent lesdésastres quelquefois d'une manière insuffisante. Une(1) En place de la statue qui, posée en cet endroit, a été détruite parl'ennemi, les chanoines de Laon remettent celle-ci : ô "Vierge , moiévêque de Laon, je te la dédie.
Villette. Laurent. Hangart.

— 70 —
nouvelle statue reprit bientôt, il est vrai, la place quecelle dont nous venons de parler avait occupée pendant
plus de deux siècles ; mais elle était informe et grossièrement taillée dans la pierre. Le clergé de l'archidiaconé deLaon crut qu'il était de son honneur, malgré la pénurie àlaquelle Va réduit la Révolution, de recommencer l'œuvre
de ses riches devanciers les chanoines de la cathédrale.
Le j o u r du couronnement, il offrait à Notre-Dame-deLiesse une magnifique statue de la Vierge. Elle parut si
belle qu'on ne voulut pas l'exposer aux injures de l'air ;on la plaça au Jubé, au-dessus de la porte qui donne accès
dans le chœur de l'église. Sur le piédestal est gravée cettesimple inscription :Hxtfyiïfxatoné

ïr* f a o n .

17. — LA P E S T E . HENRI III E T L A R E I N E SON É P O U S E VONT E N
P È L E R I N A G E A NOTRE-DAME-DE-LIESSE.

Il n'entre pas dans notre plan de raconter les scènes
lugubres dont la prétendue réforme ensanglanta nos contrées : la prise des forts de Verte-Vallée, Montcornet,
Tavaux, Pierrepont (1578) ; les ravages du plat pays ;La Fère occupée par les Huguenots (1579), reprise un anaprès par Henri I I I . . . .
Le fléau de la peste s'ajoute au fléau de la guerre ;« ceste maladie ayant forme de reume ou de cathairre
prenoit par mal de teste, d'estomach, de reins et courbature de tout le corps. Elle persécuta quasi tout leroyaume de France tant que l'année dura. » Dans la seuleville de Laon et ses faubourgs, 6,000 personnes furent
enlevées par cette épidémie. Mgr Jean de Bours, évoquede cette ville, mourut victime de sa charité à soigner lesmalades. Un tremblement de terre espouvantable vient, lamême année, glacer de terreur les villes de Laon et deChauny, et tout le pays circonvoisin.
C'est dans d'aussi tristes circonstances que Henri Iii
vint à Liesse. En effet, « le samedi 12 de novembre (1582),
le Roy revinst à Paris d'un voyage qu'il avoit voué et rendu
à Nostre-Damé-de-Liesse. »L'année suivante (1583) ce fut la Reine qui vint présenter
leurs vœux communs. « Le septième jour de janvier.

—

71 —

la Reine partis t de Paris pour aller en pèlerinage à
Nostre-Dame-de-Liessc, à ce qu'il plust à la belle Dameintercéder pour elle, pour avoir lignée et devenir enceinted'un fils. »Le but de Henri III, dans son pèlerinage, avait été lemême. Depuis quelque temps déjà, il faisait faire pourcest effait des prières quolidianes et solennelles par toutes
les églises de son royaume.
Personne ne s'étonnera que Notre-Dame-de-Liesse, ordinairement si favorable à ces sortes de souhaits, n'ait pas
exaucé les prières de Henri III (1).

J 8 . — L E S PROCESSIONS BLANCHES (1583).
La faiblesse de la royauté tremblait devant l'audace desprétendus réformateurs. Ils se fortifiaient et persécutaientpartout où il leur était possible la religion catholique. Le
véritable peuple français ne pouvait rester insensible aupéril que paraissait courir la foi qu'il avait reçue de sesancêtres. Les secours humains semblaient défaillir. La
France eut recours à Dieu et à la Vierge, fidèle protectrice
du royaume. De toutes parts, dans toutes les provinces,s'organisèrent d'immenses, d'innombrables processionsqui, pendant toute cette année, sillonnant notre patriedans tous les sens, allèrent assiéger de leurs supplications
les sanctuaires les plus célèbres de la mère de Dieu, lestemples où reposaient encore, non brûlés par les calvinistes, les ossements précieux des apôtres qui nous
avaient initiés au catholicisme.
Ce fut un élan sublime, irrésistible, un spectacle magnifique, comme peut-être il ne sera plus donné à l'homme
d'en contempler.
Quatre siècles auparavant, l'Europe entière s'était levéecomme un seul homme pour aller arracher par les armes,
des mains impures des Musulmans, le tombeau de son
Hédempteur. En ce moment, c'est la France q u i , elleaussi, se lève toute entière comme un seul homme, pour
(11 Devisme, Histoire de Laon, t. II, p. 12-16, et Manuel historique
p. 103 et lQ't. Archives historiques de P. Roger. M. Melleville, Histoirede Laon, t. I, p. 2G2. De Thou. Registre-Journal de Henri ///, par Pierre'le PEstoilc, p. 121-15S.

72 —défendre par la prière et contre les insultes odieuses descalvinistes, la foi de ses pères.
Notre-Dame-de-Liesse devait avoir sa large part danscette imposante et grandiose manifestation. Dom Lelong
place son sanctuaire vénéré à la tète de ceux qui reçurent
les processions de nos contrées; Pierre de l'Estoile dit que« tels pèlerins alloient des Ardennes jusqu'au nombre dedix ou douze mille à Nostre-Dame-de-Liesse, » et Villettenous affirme qu'à cette époque, « il y eut DIX jours où l'on
y compta, chaque jour, jusqu'à TRENTE-SIX processions dedifférents lieux. »Le 25 août;, jour de la fête de Saint-Louis, il vint à
Liesse une procession de Meaux, (environ 100 kilomètres
de distance et par quels chemins !) « composée de 5,000
personnes. »« Le 29 août suivant, une du diocèse de Soissons quiétoit de 1,500 personnes. » Elle fut suivie d'une autre
beaucoup plus considérable et plus imposante.
« Le 5 septembre suivant, il en vint une autre du mêmediocèse, qui étoit de 5,000 personnes.
« Le 6 du même mois, tout le clergé de la ville de Laony vint avec Messire Valentin Du Glas, dans la même pompe
qu'il avoit fait les années 1577 et 1578.
« Le 12 et le 13, les paroisses du diocèse de Reims yvinrent avec une affiuence de peuple innombrable ; » et, en
effet, nous avons vu que Pierre de l'Estoile les y faisait
aller par dix et douze mille.
« Pendant le mois d'octobre, à la suite des profanations
sacrilèges commises dans le Noyonnais par les disciples deCalvin, cet indigne enfant de Noyon, toutes les paroisses
de ce diocèse firent à Liesse un pèlerinage de réparation,et Mgr François de Clerniont, qui occupait alors l'illustre
siège de St-Eloi et de St-Médard, voulut passer neuf jours
en prières aux pieds de la miséricordieuse patronne deson peuple (1). » Il lui donna même, en témoignage de sa
dévotion, de riches et superbes ornements (2).
La ville de Noyon renouvela ce pèlerinage au X V I I F
siècle, et nous la verrons, à la fin de cet ouvrage, renouer
en 1861, d'une manière solennelle, cette glorieuse tradition (3).
(1) Journal Le Monde, 15 juillet 1861.
(2) Villette.
(3) Pierre de l'Estoile, Registre-Journalde Henri

III, p. 159 et 165,

-

73

-

19.—LA STATUE MIRACULEUSE DE N O T R E - D A M E - D E - L I E S S E E S T ,A CAUSE DE L A G U E R R E , TRANSPORTÉE DANS L E TRÉSOR D E
LA CATHÉDRALE DE LAON (1588).

Il y avait à peine vingt années que l'église de Liesse
avait été pillée et en partie brûlée par les Huguenots; lastatue miraculeuse n'avait échappé à leur fureur que parla prévoyance du Chapitre de Laon, qui l'avait mise ensûreté, probablement dans le trésor de sa cathédrale. En
1588, ces nouveaux et impitoyables Iconoclastes couraientencore le pays aux alentours de Liesse. Le Chapitre deLaon s'émut des périls incessants auxquels la précieuse
statue se trouvait exposée et, de nouveau, il la fit transporter dans le trésor de la cathédrale de Laon. Là, dumoins, grâce à la position de cette ville et à ses fortifications, elle était à l'abri d'un coup de main.
A quelle époque Notre-Dame-de-Liesse reprit-elle possession du trône qu'elle-même s'était choisi ? Aucun document ne nous Ta appris. On peut croire, avec beaucoup devraisemblance, que ce fut au plus tard en 1598, lorsque letraité de Vervins, rendant au pays sa tranquillité, dégagea
les abords de Liesse et fit disparaître toute crainte de vol etde profanation.

20, — NOBLE DAME DE L A CROIX G U É R I E DE GR1ÈVES BLESSURESPAR NOSTRE-DAME-DE-LIESSE (1589).

« Pendant les guerres civiles qui estoient en l'année
1589, » alors que les princes eux-mêmes, divisés entre
eux, se faisaient mutuellement la guerre, les uns tenantle parti du Roi, les autres celui des princes confédérés (2),une dame de haut parage, Madame de La Croix, était
restée seule dans son château, près de Chartres, car souépoux était parti combattre aux côtés du Roi.
La veille de Noël, pendant la nuit, un parti de Ligueurs
se présente à la porte du château et demande qu'elle luir eChroniques curieuses de l'Histoire de France, l série, t. X , p. *32,
D. Lelong. Villetle. Les status de Varchicongrêgation roiale des pènitens
de l'Annonciation de Nostre-Dame, avec la confirmation apostoliqued'ieeux par N. S. P. Pape Grégoire XIII, par le commandement etprivilège du Roy (Henri flï), 1584.

_

u

~

soit ouverte. Réveillée parle tumulte, la châtelaine accourt ;elle conjure les ennemis de vouloir bien passer outre,
qu'elle n'a aucune troupe qui puisse leur nuire... Pendantces pourparlers, les Ligueurs avaient attaché à la porte duchâteau un pétard. Ils le font jouer, et « fist tel cschet
qu'il rompit la porte en pièces et esclats desquels la plus
grande partie donnèrent sur le corps de la dicte dame, »et lui firent environ trente blessures. Un de ces éclats longd'un demi-pied (semipedale) lui pénétra même dans le corps(venlricuhim) et lui lit perdre une si grande quantité desang, qu'elle tomba sanf connaissance et resta longtemps
sans mouvement et sans vie, « de façon que les cyrurgiens
l'estimoient comme morte à cause des tantes et playes
qu'elle avoit receue tout à un coup. Toutefois, elle fut sibien advisée, qu'en se sentant blessée elle eut incontinent
recours à Nostre-Dame-de-Liesse dont elle avoit ouï parler,
luy vouant pèlerinage si elle guérissoât. »Peu de temps après, elle venait à Liesse « portant l'éclat
de bois duquel elle avoit receue la plus grande plaie , qui
est enchâssé en argent, et pend (1601-1606-1629) au grandautel, auprès de l'Image (1).

21. — D'UN CHATEAU P R É S E R V É DE L'iNCENDIE (1599).
« Tous ceux qui ont veu à Liesse un petit château d'argent en ont peu (pu) admirer l'artifice et la gentillesse. »Voici à quelle occasion il fut donné :« Il y a près d'Auther un village nommé Bleneaux, où lefeu se prit si âprement que ce ne fut pas sans raison quele voysinage eut peur. » Les flammes dépassaient le foyer
de l'incendie de la hauteur de deux lances (duplicis haslœ).
Les greniers du château étaient remplis de grains, car onétait au mois d'août et, comme le château, ils couraient
grand péril. Malgré tout le zèle des habitanis et des serviteurs, l'incendie avançait toujours. Le châtelain et lachâtelaine, voyant que les efforts humains étaient impuissants, courent à leur oratoire et là, les genoux en terre,(\) Anlierl. Caoulfc, p. 4H. De Muchaull, ch. XV H. De Cerisiers p. 3S3.
Du Monstier, p. 66, De Saint-Pérès, oh. X X I , p. 98.
Le manque d'espace nous force à retrancher un très-grand nombre demiracles qui sont racontés dans notre histoire en deux volumes.

- 75 ils font vœu, si Dieu préserve leur château, d'en faire faire
un en argent avec la représentation de la cheminée d'oùl'incendie les menaçait, et de porter eux-mêmes ou dumoins de faire porter ces ex-voto à Notre-Dame-de-Liesse.
A peine leur vœu était-il prononcé que les flammess'éteignirent.
Aussitôt ils font fabriquer un château et une cheminéeen argent. Pour le château on emploie deux marcs et cinq
onces (libras dms nummularias et vueias quinque) et, pourla cheminée, un marc (libram toiam sivè manant).
Trois ans après, le 2 juin 1602, M. et M de Bleneaux
venaient à Liesse portant eux-mêmes leur ex-voto, « commeil est amplement conteneu au registre du greffe de lajustice de Marchais et Liesse en dacte des dicts jour etan (1). »m e

22. — P È L E R I N A G E S E T DONS DE MARIE DE MÉDICIS.
CHAUSSÉE DE L I E S S E . AUTEL DE L ' É G L I S E .

Louis XIII venait de naître fi601); sa mère, Marie deMédicis, voulut témoigner hautement sa reconnaissance à
Celle qu'elle regardait comme la cause de cet heureuxévénement. L'année suivante, elle vint à Liesse et s'établit
pour plusieurs jours au château de Marchais afin de pouvoir, souvent et à loisir, venir remercier la cause de sajoie (2).
Le 13 juillet 1603 la voyait de nouveau aux pieds deNoire-Dame de Liesse.
Non contente de lui témoigner, à des intervalles si rapprochés, sa dévotion particulière, Marie de Médicis voulut
encore rendre plus facile aux autres pèlerins l'abord dece sanctuaire vénéré : elle fit construire les chaussées d'Athics et de Liesse.
Nous avons tout lieu de croire que la piété de Marie deMédicis envers Notre-Dame-de-Liesse ne se borna pas à
ce témoignage de teconnaissance si considérable qu'on
doive le supposer. Quand même l'origine italienne de cettereine ne nous porterait pas à lui attribuer la construction
du riche autel de style grec qui orne, encore aujourd'hui,(1) Autievt. Caoull, mir. IX, p. 132. De Machaull, p. 263, De Cerisiers,p. 349. Villette, p. H 9 .
C2) Manuscrit d'un curé de La Fcrc.

le sanctuaire de Notre-Dame de Liesse, nous aurions letémoignage du P. de Cerisiers qui, le premier des historiensde Liesse, a écrit en 1632 : « Ce magnifique autel qui est
l'ouvrage d'une reine. »A l'époque où de Cerisiers fit paraître son histoire,Marie de Médicis venait d'être exilée par Richelieu (1631).
Bien peu d'écrivains eussent-eu le courage de louer, enlace du ministre omnipotent, la reine disgraciée. De Cerisiers signala le don et laissa suffisamment deviner le donateur sans prononcer un nom que tous devaient taire.
Le même motif lui aura fait omettre le nom de cette« reine q u i , pour témoigner que Liesse est un voyage deprinces et de princesses, y a voulu laisser un service d'argent pour les recevoir à la royale. » Nous y suppléerons clela même manière en attribuant ce don à Marie de Médicis.
Ce seront probablement les débris de cette argenterie quela Révolution enlèvera plus tard au curé constitutionnel
de Liesse (1).

23.

D'UN GARÇON GUÉRI PAR NOSTRE-DAME(1608).

« Nicolas Frahaut, fds de Laurent Frahaut, procureur
du Roy de la ville d'Estampes (Seine-et-Oise), et de Suzanne
Le Caron, sa femme, estant à l'aage de neuf ans, demeurant en la ville de Bouloigne (Pas-de-Calais), en la maison
de Nicolas Le Caron, lieutenant de l'amirauté, tomba d'une
galerie de la hauteur de treze à quatorze piez , la teste enbas sur le pavé de la cour, et de ceste cheute eust latempe droite meurtrie, une veine du même costé, audessus de l'œil, rompue, et le sang ramassé dans une pochequi paroissoit de la grosseur d'un esteu, estant au surplus
demeuré sans mouvement et sans respiration. Les chirurgiens , bien qu'ils ne vissent en luy apparence que demort, y mirent toutefois le premier appareil.
» Le père et la mère de l'enfant, qui lors estoient defortune arrivez à Bouloigne pour assister à un service, se
trouvèrent à ce triste spectacle, et sur les unze heures de(1) De Cerisiers, p. 49-i et *95. Nouveau Mois de Marie,

par M. Le

Tourneur, évoque de Verdun , p. 218. Arrcst notable de Nosseigneurs deParlement de Paris, du cinquiesme janvier mil six cens cinquante-cinq ,p. 5. De Saint-Pérès, p. 123. Villette. Manuscrit d'un curé de La FèreArchives de la préfecture de l'Aisne, comptes-rendus des trésoriers de lachapelle ûe Liesse.

NOTRE-DAME-DE-LIESSE.

— 77 —la nuict, voyants l'enfant à l'agonie de la mort, eurent
recours à Nostre-Dame-de-Liesse, luy vouant, si par son
intercession envers son cher fils Jésus ils obtenoient laguérison de leur fils, ils iroient avec luy en l'église de
Liesse luy offrir une teste d'argent de la pesanteur de neuf
pièces de vingt sols, et trois livres de cire blanche.
» Le vœu.ne fust si tost achevé qu'il produisit son cffecL,
car l'enfant, comme réveillé du sommeil de la mort à lavie, soudain se leva sur le Hct, disant qu'il vouloit aller à
Nostre-Damc-dc-Liesse et qu'il ne sentoit plus de douleur.
* Les chirurgiens, le lendemain matin venant pour lepanser, ayant levé l'appareil, n'y trouvèrent aucune marque ni vestige de la blessure, dont chacun estonné rendoit
grâce à Dieu et à sa bienheureuse Mère.
» Depuis, le père, la mère/et l'enfant ont accompli leurvœu et donné à l'église de Liesse la teste d'argent qui s'yvoit encore aujourd'huy (1629-1707) (1). »24. — D'UN CAVALIER QUI, E N UNE SANGLANTE DÉFAITE,
FUT PRÉSERVÉ DE MORT E T DE CAPTIVITÉ (1609).

« C'est un nommé Jean de Bâillon, fils de Jacques deBâillon, vivant, lieutenant de Vervins, et de damoisclle
Barbe de Loupied, qui, poussé de zèle, après avoir porté
les armes près d'unze ans en Hongrie contre les ennemisde la foi, pour récompense de ses services eut l'honneurde porter une cornette dans un régiment de 1,000 chevaulégers entretenus par Sa Sainteté , dont le seigneur
Georges de Vast estoit colonel, et se trouva un jour enune rencontre bien honorable , mais dommageable auxchrétiens par son événement.
» Ils n'estoient que 1000 chevaux contre 10000 infidèles,qui rendirent combat depuis dix heures du matin jusquesau soleil couchant, auquel plus de 2,000 des ennemis
eslans demeurez sur la place, enfin les chrétiens vaincus
non par la valeur mais par la multitude, furent, et tous
les capitaines avec plus de 500 des autres restez du combat,
emmenez esclaves.
» Ce cavalier y fut blessé, son cheval tué dessons luy, cl.
(1) De Machault, p. 217. De Cerisiers, p. 38G, Du Monsticr, p, 106.
fillette, p. 149.

— 78 —
le bois coupé de la cornette qu'il portoil. De sorte qu'estant parmy les navrés et les morts il n'avoil plus, ce semble, autre choix à faire que de la captivité ou de la mort.
Mais eslevant sa pensée au Ciel et mettant sa confiance eu
Dieu et en Nostre-Dame de-Liesse qu'il implora, il se trouva,
non sans grande merveille, développé de toute ccstc
troupe confuse, hors de péril, ayant encore à la main sa
cornette coupée qu'il sauva; et en reconnaissance deceste faveur céleste il envoya à Nostre-Dame-de-Liesse
ceste cornette qu'il y avoit vouée, où elle fust présentée lecinquiesme jour de juillet i 609 et y est pendante au chœur
de l'église (1629-1707) (1). »?

25. — COMMENT DEUX BOITEUX F U R E N T GUÉRIS E N
FAISANT L E VOYAGE DE L I E S S E (1609.)« Un nommé Jean Hugues, serviteur d'un président enl'élection de Nogent-sur-Seine (Aube), nommé PhilebertPari sot, après avoir esté travaillé huict mois entiers d'un mal
de cuisse qui ïuy causoit des douleurs insupportables, etn'y ayant pu trouver d'allégement, quelques remèdes que
les médecins y eussent pu apporter jusques à l'avoir l'ait
saigner des deux pieds en l'eau, à la fin eust recours àDieu et à la glorieuse Vierge Marie, et pour obtenir parelle sa guérison, s'estant mis en devoir de faire en son
honneur le voyage de Liesse, arrivé qu'il fut près de La
Ferté-Milon (Aisne), le troisiesme jour de juin 1609, il sesentist tellement et si soudainement guéri qu'il n'eust plus
besoin des potences sans lesquelles il n'eust pu marcher
auparavant, et les laissa en l'église de Liesse pour tesmotgnage de ceste miraculeuse cure, à la gloire de Dieu et desa saincte Mère. »« Environ le mesme temps, un nommé Pasquicr de laville d'Estampes (Seine-et-Oise), reçut pareille guérisond'un mal de cuisse et de jambe qu'il avoit depuis un a n ,au moyen duquel ne pouvant cheminer qu'avec des potences, il se voua à Nostre-Dame-de-Liesse et se mit en chemin pour aller visiter son église.
» Il n'estoit encore qu'à trois lieues d'Estampes que son
mal le quitta ; mais lui, touché d'un grand ressentiment de
OU De Macliault, p, 232. De Cerisiers, p. 38S. Du Monslier, p. 77. De
St-Pérès, p. 106. Villette, p*.150.

- 79 ceste grâce, acheva son voyage et y porta ses potences
qu'il laissa en l'église de Liesse en perpétuelle mémoire dece miracle (1). »26. — COMMENT UN PRÉSIDENT DU PARLEMENT DE PARISFUT GUÉRY D'UNE MALADIE M O R T E L L E , PAR NOSTRE-DAMED E - L Ï E S S E (1611).

Ce président a lui-même décrit] cette faveur dans lesbeaux vers latins que nous donnons ici et qu'il avait fait
graver sur un tableau et placer dans l'église de NotreDame-de-Liesse :'Kl?
ALMA DEI GENITRIX , IIOMINUM DIVUMQUE VOLUPTAS,
DATUR OMNE RONUM, PELLITUR 0 M N E MALUM,QUAASPICE QUAS TOTO PERFUNDIT PECTORE G RATESg&

P R I S E S OB ACCEPTUM, TE DUCE, PRAESIDIUM.

|j|
11

ERAT ILLE G R A V I J A C T A T U S , ET O S T I A

MORBO

MORT1S

0

V

I

T

E

N

I

M

>

| | |

S T A T I M Q U E D O L O R DE C O R P O R E C E S S 1 T ;S $P E R TE, V O T A H O M I N I S P R . 4 3 V E N I E N T E DEO.

g®

AD TE C O N F U G I E N S , V I R G O , Q U I C U M Q U E L A B O R A T ,

§H
$®

®i

rULSANS, QUANDO TUA EST L J E T I F I C A T U S O P E :Vm

LNQUE TUO FIDENS NUMINE, SANUS ERIT.

g|

P
m

« Afin que chacun entende ce latin, nous l'avons icy tourné
en françois :0 soulas (consolation} de la terre et délices des cietuv,
Par qui tout mal finist, de qui tout bien dérive ,Pour vous rendre ses vœux, d'un cœur devotieux,
Comme votre clien, un Président arrive.
Langoureux il battoit aux portes de la mort,
Quand l'avez consolé luy redonnant la vie ;Et n'a si tost en vous cherché son reconfort
Qu'il a vu de son corps l'infirmité ravie.
Ainsy le vœu de l'homme est prévenu de Dieu
(1) De Machault, p. 237. De Cerisiers, p. 321. Du Monstier, p. 78. DeSaint-Pérès, p. 107.
1

— 80

-

Quand il s'adresse à vous ; et quiconque est en peine(0 Vierge) recherchant son secours en ce lieu,
lia de vostre main l'assistance certaine (1).

27. — D'UN AVOCAT GUÉRI PAR NOSTRE-DAME (IG12).
« Monsieur de Sanrmy, avocat au Parlement de Paris,
fut en l'âge de soixante et cinq ans, guéri par les mérites
de la Vierge. Ce bon vieillard estant un jour dans la rue
de l'Arbre-Sec, en voulant donner passage à un carrosse ,tomba si lourdement sur un glaçon, que la science desplus experts chirurgiens, même de ceux de la Reine, ne ie
purent remettre. Il employa aussi une femme qui avoit
assez de réputation, nommée La Tisserande ; mais ce n'estoit pas celle-là qui le devoit guérir. Ayant donc traîné
plus de quatre mois avec des potences, il prit le coche detraverse pour venir treuver à Liesse ce qu'il avoit vainement cherché à Paris.
» Comme il y fut arrivé, son premier soin fut de se présenter à Celle qui le devoit guérir ; m a i s , s'estant mis à
genoux pour implorer son assistance, il reconnut qu'iln'avoit plus besoin de celle de ses potences, sinon pourlaisser des marques de sa guérison au lieu où il l'avoit
rcceûe (2). »Ancienne chapelle de Notre-Dame-de-Liesse, à Perignan (Aude).
Au commencement du dix-septième siècle, un hermite nommé Louis
Barbier, plaça dans cette petite chapelle, une statue faite sur le modèle
rie la statue miraculeuse de N.-D.-de-Liesse, et jeta ainsi les fondements
d'un pèlerinage célèbre très-florissant encore aujourd'hui. (Voyez notre
grande histoire, t. ï '', p. 253.)e(1) Douen et de Bcne. De Machault, p. 196. (Les vers français viennent
de lui). De Cerisiers, p, 260. Du Monslier. p. 107, Villette, p. 175. Annuaire du département de VAisne pour 1818.
(2) De Cerisiers, p. 325. Du Monslier, p. 86, De Sl-Pérès, p. 113.

—

81 —

28. — PÈLERINAGES DE LOUIS XITI E T DE LA R E I N E ANNE
D'AUTRICHE. I L S FONT CONSTRUIRE L A SACRISTIE DE NOTRED A M E - D E - L I E S S E . L E U R S AUTRES DONS E T PRÉSENTS (1610-

1632).
En 1614, les princes et une partie de la noblesse,
indignés de la grande faveur de Concini, maréchal
d'Ancre, se soulèvent contre la cour. Ils se rendentmaîtres de Soissons et plus tard (1615) de Coucy, deLaon et de Château-Thierry. Assoupie un moment parle traité de Louclun, la révolte se réveille bientôt. Coucy
et Laon sont repris. La Fère tombe au pouvoir desPrinces, et Jean de Récourt, lieutenant de Louis XIII
est attacpie près de Marie. Mais le duc de Guise était
resté fidèle à son roi ; en 1617, il reprend sur les mécontents la ville de Rosoy, s'empare à Château-Porcien dufaubourg de Notre-Dame-de-Liesse et brûle celui deVaux, près Laon. La mort du maréchal d'Ancre, en ôtant
tout prétexte à cette "révolte, y mit un terme.
Louis XIII, qui devait sa naissance à Notre-Dame-deLiesse et qui, une fois déjà, était venu lui témoigner sa
dévotion, profita de la paix pour lui présenter de nouveau
ses hommages ; il partit pour Liesse.
De Luynes, son favori, venait d'être nommé gouverneurde Soissons : déjà il avait pris possession de cette ville par
Claude du Roycr, seigneur de Bonneval ; mais commeLouis XIII devait y passer, il vint y faire son entrée « le
30 de septembre, un jour devant que le Roy y arrivast
pour aller à Nostre-Dame-de-Liesse. » '.Après quelque temps de séjour en diverses villes, àSoissons et Laon probablement, Louis XIII arriva le 14
octobre 1618 à Notre-Dame-de-Liesse. Anne d'Autriche,son épouse, se trouvait avec lui.
Le but de leur voyage élait clairement indiqué par l'exvoto qu'ils suspendirent aux murs de l'auguste sanctuaire.
C'était un grand tableau , représentant dans sa partie
inférieure le Roi et la Reine priant à genoux, et dans sa
partie supérieure la Nativité* de Notre-Seigneur. La SainteVierge était conjurée-par les joies que-la naissance de son
divin fils lui avait apportées, de ne pas refuser un bonheur
du mémo genre aux deux jeunes époux. Au bas était cetteinscription :6

DONNÉ

PAR LOUIS

XIII

Lors de son second pèlerinage à Liesse
AVEC LA REINESON ÉPOUSE.

Ce tableau était comme une supplique vivante et incessante, un témoignage authentique redisant à tous, quel'espoir du Roi et de la Reine, que l'espoir de toute laFrance reposait en Notre-Dame-de-Liesse. La belle Damene pouvait pas résister à une demande faite dans de semblables conditions. Cependant Anne d'Autriche dut
attendre vingt années entières avant de la voir exaucée ;mais aussi l'enfant que Notre-Dame-de-Liesse lui accorda,
cet enfant fut Louis X I V .
Louis XIII et Anne d'Autriche ne s'étaient pas contentésd'offrir cet ex-voto, si glorieux qu'il fût pour Notre-Damede-Liesse. Voulant contribuer à la splendeur de son
sanctuaire, ils avaient laissé une somme importante quele Chapitre de Laon employa à la construction de lasacristie, telle qu'elle existe encore aujourd'hui.
Les verrières qui autrefois la décoraient avaient été
posées en 1624, car cette date se trouve écrite trois fois
dans les débris qui nous en sont parvenus, et avec lesquels on a reconstitué aux vitraux modernes une espèced'encadrement. On peut encore y découvrir de gracieusestêtes d'enfants, d'élégantes statuettes, des sujets pris dansla nature et rendus avec beaucoup d'art et de perfection.
Çà et là, on aperçoit aussi des fragments d'anciennes
armoiries; les unes portent : De gueules à la croix d'argent(Savoie, ou Oldenbourg , ou Aspremont) ; les autres :D'azur à trois étoiles d'or mal ordonnées; une autre enfin :Ecarteléau 1 et 4 del'armoirie dont nous venons de parler,
au 2 et 3 d'argent, à la croix de gtieules, chargée de cinq
coquilles d'argent (Héricourt?)
De son côté, Anne d'Autriche donna à Notre-Dame-deLiesse « deux couronnes formées de cristal de roche,
enchâssé dans l'or et l'émail, l'une pour mettre sur latête de l'image de la Sainte-Vierge, l'autre sur celle del'image de son fils Jésus. » Ces couronnes étaient considérées, à cause de leur richesse, « comme l'un des plus précieux bijoux de la chapelle. »Est-ce en 1618 que cette Reine laissa un don aussi précieux ; ou bien ne serait-ce pas dans Tune des fréquentes

83 —visites qu'elle rendit à Notre-Dame-de-Liesse, par exemple
en 4620, lorsqu'elle vint remercier cette Vierge puissantede l'avoir guérie « d'une maladie qui donnait des craintes
pour ses jours ; » ou bien en 4632, lorsqu'elle vint encore
en pèlerinage avec Louis X1ÎI ? Nous l'ignorons et peu
importe. Mais ce que nous tenons à constater et ce qui
nous paraît vraiment digne d'admiration, c'est l'incomparable constance et inébranlable confiance de cette Reine
qui, pendant vingt-deux années, vient sans cesse et sansjamais se rebuter, Solliciter de Notre-Dame-de-Liesse un
regard favorable. Elle méritait d'être exaucée comme elle
le fut. Plus tard nous dirons ce que le fils qu'elle avait
obtenu de Notre-Dame-de-Liesse, voulut être fait après lamort de sa mère et en sa faveur, dans fe sanctuairequ'elle avait tant chéri et fréquenté pendant sa vie.
Louis XIII ne tarda guère à revenir en pèlerinage à
Notre-Dame-de-Liesse. L'année suivante (4619), sa mère,Marie de Médicis ayant été « attaquée d'une maladie dangereuse, le Roi fit pour son rétablissement un pèlerinage
à Notre-Dame-de-Liesse. »29. — N O T R E - D A M E - D E - L I E S S E DE MALTE (1624).
« A Lavalette, dans File de Malte, tout près du quai dugrand port, il y a une petite église nommée De la Liesse,ou simplement La Liesse. Elle est circulaire et surmontée
d'une coupole. Les murailles au dedans sont couvertes
d'ex-voto offerts par des clients de Marie qui ont attribué
leur salut en de grands dangers sur la mer à la protection
de Notre-Dame-de-Liesse. C'est l'église des matelots et desbateliers du grand port.
» Pendant'"le mois de Marie, il y a un discours chaquejour et salut; et, pendant le carême, on y donne une
retraite. Dans ces occasions, elle est toute remplie degens, et une foule de monde qui ne peut trouver place àl'intérieur, se range autour de la porte et prend part dansles exercices pieux (4). » Voilà ce qu'est aujourd'hui
Notre-Dame-de-Liesse de Malte.
Cette chapelle "fut construite au commencement du(1) Nolfi communiquée par le R. P. Porter, de la Compagnie de Jésus.

— 84 —
dix-septième siècle par « un chevalier de Malte, nommé
M. de Bellay, baillif d'Arménie, commandeur de la Romagne, d'Abbeville et d'Orléans, qui se souvint que NostreDame-de-Liesse estoit un témoignage de la piété de sonordre et de sa nation, et pour en procurer les grâces aux
siens, fît tirer une image sur celle de Liesse et bâtit une
chapelle. »En 1624, ce seigneur fit le pèlerinage de Liesse etattesta par écrit que Notre-Dame-de-Liesse de Malte« remplit tous les jours cette isle de miracles. 11 en
marque un d'une femme qui ne put jamais accoucher
d'un enfant à demy pourry que par l'intercession de cette
Image. AngelO' Mangano en rapporte deux autres qui luy
sont arrivez.... »Avant la Révolution, cette chapelle appartenait « aux
Chevaliers de l'Auberge de France, » et tous les ans ils yfaisaient un office solennel le jour de la Visitation (1).

30.

—

D'UNE FEMME PROTÉGÉE PARNOTRE-DAME (1620).

« L'an 1620, le sieur Royer, marchand de Paris, présente à la Sainte-Vierge un tableau qui est encore dans lechœur (1708), au bas duquel est cette inscription :« EN L'AN 1620, W. ROVER, MARCHAND DE PARIS, VOIANTQUE SA FEMME ESTOIT DEMEURÉE TROIS MOIS AU LIT, MALADE,QUI PERD0IT GR^'/E QUANTITÉ DE SANG, ESTANT GROSSE
D'ENFANT, AIANT DÉJÀ EU PLUSIEURS DISGRACES DANS SES
ACC9UCHEMENS, FIT VOEU DE VENIR A LIESSE, SI D l E U , PAR
L'INTERCESSION DE LA SAINTE-VlERGE, LUI ACC0RD0IT LAGUÉRIS0N ET CONSERVATION DE SON FRUIT; ET AUSSITOT
APRÈS LE VŒU FAIT, ELLE FUT ENTIÈREMENT SOULAGÉE. ÏL
EST VENU ICI AVEC SA FEMME, APPORTANT CE TABLEAU POURMARQUER SES JUSTES RECONNAISSANCES ( i ) . »(1) De Cerisiers, p. 105. Villette, p. 13,(2) Villette, p. 151.

31.

—

MADAME DE L'ORME GUÉRIE D'UN MAL
DANGEREUX (4620).

« Madame de l'Orme, femme de Monsieur de l'Orme,baron de Baye (Marne) et trésorier de France, fut guérie
par l'intercession de Nostre-Dame-de-Liesse d'un dangereux
mal de mamelle qui Iuy estoit resté d'une de ses couches.
» C'est elle-même qui l'a déclaré en offrant à sa bienfaitrice une mamelle d'argent (2). »32. — L E GRAND CONDÉ E T SA M È R E (1621).
« L'aisné de Monseigneur le prince (le duc d'Enghien ,depuis le grand Condé) doit sa naissance à la Vierge, ou dumoins Madame sa mère ne tient la vie que de son assistance. Je puis donner ce témoignage pour véritable, puisque je l'ay pris moy-même (de Cerisiers) de la bouche decette grande princesse, et que sa reconnaissance est marquée dans une des plus riches statues de cette sainte
maison (2). »33.

— COMMENT NOTRE-DAME ACCORDA UN ENFANTÀ ANDRÉ JOURDAIN (1624).

c Marie deDomartin, femme d'André Jourdain, marchandà Chaalorfs, ayant demeuré dix ans dans le mariage sansen recueillir aucun fruit, fit un voyage à Liesse avecqueson mary, où elle promit à la Sainte-Vierge de visiter une
seconde fois sa chappelle à pié, si par ses mérites elle
avoit un enfant.
« Ce vœu la fit mèce dans l'onziesme mois suivant, etl'obligea de porter une effigie d'argent de deux marcs
ainsi qu'elle avoit promis (3). »(1) De Cerisiers, p. 392. Du Monstier, p. 108. Villette, p. 150.
(2) De Cerisiers, p. 252. Du Monstier, p. 105. De Saint-Pérès, p. 126 ,cl dans son Epistre dédicatoire où il dit positivement que M * la Princes&edoit à Notre-Dame-de-Liesse la naissance du duc d'Enghien, « ce grandconquérant que tout le monde admire et qui occupe tout seul la bouchede la renommée. »(3) De Cerisiers, p. 375. Du Monstier, p. 89. De St-Pérès, p. 115
m

-

86

34. — MONSIEUR E T MADAMOISELLE D E SANDRAS GUÉRISPAR NOTRE-DAME (1623).

« Madamoiselle de Sandras, femme de Monsieur de Sandras, eontrolleur et garde-général de l'artillerie, ayant estéchargée de pourpre accompagnée d'une fièvre continue plus
d'un mois, et de plus ayant perdu l'usage des sens quinze
jours entiers, affligeoit extrêmement ce bon mary. On avoit
déjà reconnu l'impuissance de tous les remèdes, quandune villageoise de la Selle, où cet accident estoit arrivé ,luy conseilla d'implorer le secours de la bonne Dame de
Liesse.
» L'avis des simples n'est pas toujours à rejetter. Cettuycy fut utile au sieur de Sandras ; car, estant allé à l'égliseet promis à la Vierge une chape de satin blanc garnie d'or,
au cas que sa femme recouvrât la santé, il ne fut pas plus
tost de retour à son logis qu'il la trouva à moitié guérie,et quelques jours après il la vil pleine de santé.
» Cette faveur l'obiigeoit au voyage de Liesse ; maiscomme il s'y préparoit, la mesme maladie le saisit. La
première faveur luy en fit espérer une seconde; ayant
donc ajouté à son vœu l'obligation de visiter la chapelle deNotre-Dame à pie, il se vit aussi-tost assés fort pour faire
ce pèlerinage (1). »35. — L A V I L L E DE L I G N I Ê R E S E T L E COUVENT DIT BAVEUXPROTÉGÉS PAR NOTRE-DAME (1625).

« La ville de Lignières, en Berry (Cher), a gravé danscette belle table d'argent qu'elle a offert à la Vierge, quetous ceux qui respirent dans l'enceinte de ses murailles
tiennent leur santé et leur "vie de sa protection.
» Quelques années après,, le R. P. Richard Sanson, reli-,gieux de l'Observance, fit le voyage de Liesse pour acquitter un vœu que le Gardien de Baycux (Calvados), et tous lesPères de son couvent avoient fait, sur le danger évident
que la peste n'infectât leur maison, par la mort d'un religieux qui l'avoii rapportée d'un village voisin (2). »(1) DetCérisiers, p.' .309. Du Monstier, p. 92. DoSl-Pérès, p. 447.
(2) De Cerisiers, p. 311 el 312. Du Mcmslier, c. XVÏ et p. 100. De
5t-Pérès, p. 123.

— 87

-

36. — L A V I L L E D E BOURGES DÉLIVRÉE DE LA
PESTE (1628).

« Je ne me veux pas étendre à la description de cettebelle ville de Bourges, de qui Ton peut dire qu'on voit
plus d'or et d'argent en ses rues, que de boue et depierres. II est vray que j'aurois un plaisir incroyable deme promener dans ses belles places, de contempler ses
précieuses églises et d'admirer ses belles maisons qui n'ont
pas une pierre, une poutre, ny un toit qui ne soit
d'argent. Néantmoins, de peur d'ennuyer le lecteur, j'aymè
mieux qu'il apprenne le sujet de cette offrande, de l'inscription de cet excellent ouvrage, que de ma plume:ûT E REGINA POLI ,BITURIX AFFLIGTA RÉCLAMÂT ,j|f§

E T C E L E R E M , SCELERUM CONSCIA, POSCIT OPEM.

||SC E R N I S UT I N CUNCTOS PESTIS CONTAGIA SERPUNT ;

If

if

f

INSONTES,SONTES,UT NECAT ISTA L U E S .

$F L E G T E R E Q U j E NOSTI SIIPEROS, JAM REDDE BENIGNOS.

§jj

URBIS E T OBSEQUII PIGNORA CERTA CAPE '(1).

U

37. — D'UN AVOCAT QUI S'ÉTOIT CASSÉ LA CUISSE(avant 1627).
« Monsieur Balthasar Saurini, avocat en Parlement,
tomba sur la glace et se brisa tellement la cuisse que legros os sortit de sa place.
» Après avoir souffert de cette chute de très-grandes(8) Reine du monde, c'est à vous que la ville de Bourges a recours
dans son affliction ; c'est à vous que, repentante de ses crimes, elle
demande un prompt secours.
Vous voyez comme la contagion de la peste envahit tous ses habrtanls,
comme ce cruel fléau tue indifféremment innocents et coupables.
0 vous qui savez si bien fléchir le cœur de Dieu, rendez nous le favorable, et veuillez agréer des gages certains de la dévotion reconnaissantede cette ville.
De Cerisiers» p. 312. Du Monstier, c . X V I . De St-Pérès. Villette. Le
Trésor de Nôtre-Dame-âe-Liesse
par Ed. Fleury, 1854, p. 18. Inventairedu Trésor dn Messe de 1655.
t

— 88

-

douleurs pendant l'espace d'un an et plus, ne pouvants'asseoir ni se tenir à genoux, il fit vœu d'aller à NotreDame-de-Liesse, et après avoir fait le voyage dans lavoiture publique avec beaucoup de peine et de douleurs,
y ayant fait ses prières et ranimé toute sa ferveur, ensuitedes grands efforts qu'il fit pour se mettre à genoux, il ensortit parfaitement guéri.
» Madame la présidente de Lamoignon et M. le comted'Avaux "vinrent à Notre-Dame-de-Liesse, dans le temps
que Monsieur de Saurini y étoit encore et rendoit ses
reconnaissances à la Sainte-Vierge (1). »38.

—

L E S VILLESDELACHARITÉM E N T D É L I V R É E S DE L A P E S T E

PARET D ' A U B I G N Y

ÉGALE-NOTRE-DAME-DE-LIESSE(1629).
« L'année suivante, le R. P. Gardien, de nostre couvent
des Récolets, de la Charité (raconté par Du Monstier), futprié d'apporter un très-beau calice d'argent doré, tout
ciselé, que cette ville offroit à la Vierge en actions degrâces de ce que la peste l'avoit quittée par son intercession.
» Les habitants de cette ville ayant inutilement employé
l'industrie des médecins, la diligence de ses magistrats
ordonna, du consentement de tous les corps, tant ecclésiastiques que laïques, qu'il falloit avoir recours à NostreDame-de-Liesse.
» Alors procession solennelle fut ordonnée, en laquelle
le susdit V. P. Gardien fit la prédication ; laquelle achevée,il prononça luy mesme le vœu public que faisoit la ville àla Très-Sainte Vierge.
» Cette action ne fut pas plustost exécutée que la contagion cessa. Ce que moy mesme (Du Monstier), ay veu enaprès comme tesmoin oculaire lorsque, l'an suivant, je fus
supérieur de nostre dit couvent.
» La mesme année (1629), Madame Catherine de Balzac
duchesse de Lenox, offrit avec Monsieur Henry Stuart, levœu de sa ville cî'Aubigny. »Ce fut très-probablement une lampe d'argent (2).
(1) Les Miséricordes de la fjloriea.se Vierge Marie 1627,-c X .
Villette, p. 13.
(2) De Cerisiers, p. 292-:-ï00. Du Monstier, p. 93, De Sl-Pcrès, p. 118.
t

— 89
39.

—

-

VOEUX PUBLICS DE DIEPPE E T
DE BEAUMONT (1630),« La peste s'estant entretenue pendant quelques années
dans la ville de Dieppe , la diligence des plus notables fit
tout ce qu'elle put pour l'en chasser ; mais ce mal estoit
trop violent pour céder aux petis remèdes'que l'on y apportait. Monsieur le lieutenant ne pouvant procurer lebien qu'il désiroit à ses citoyens , prit conseil des religieux
et des principaux de la ville qui furent tous d'avis que l'oneût recours à la puissante Dame-de-Liesse qui, sans
doute, les assisteroit.
» Cette ville ne commença pas plustost d'estre de la protection de Marie, qu'elle se vit exempte de ses maux.
» Ce bienfait n'est pas demeuré sans la reconnoissancede ceux qui l'ont receu, parce que l'on vit quelque temps
après ses députez qui présentèrent à l'autel de Liasse unnavire d'argent équipé de mas de mesme métal, guindé decordages de soye, et tendu dé voiles de taffetas bleu etincarnat, qui sont les couleurs de la ville, comme lenavire en fait les armes. On voit à la poupe un voile marqué de France et dç ces mots en broderie :ÎJûni public î>* D û p p e (1630).
» Le village de Beaumont, près de Sillery (Marne), nesçauroit aller de pair en sa reconnaissance avec cette villede Dieppe, quoyque son obligation soit égale. Si est-ce
que vint et huict des plus notables de cette petite communauté ont offert un cierge à la bonne Dame de Liesse, qui lesavoit guarantis de la peste, aussi tostqu'ils en eurent imploré l'assistance (1). »40. — COMMENT L E R . P . ARTUS DU MONSTIER, PRÉDICATEURR E C O L L E C T , F U T GUÉRI PAR NOSTRE-DAME (1631).

« Permettez-moy (c'est du Monstier lui-même qui parle),
Vierge sainte et immaculée, que je me range au nombrede ceux qui chanteront à jamais vos miséricordes, puisquej'en ai ressenti de si puissants effects.
(1) De Cerisiers, p. 316, Du Monstier, p. 112. De Saint-Pérès, p. 128.
Villette.

— 90 —» Je ne fus pas plus tost arrivé à nostre couvent desRecollects de Melun, Tan 1631, au mois de mars, qu'unefièvre maligne me saisit avec tant d'opiniâtreté que je fus
tost réduict à l'extrémité, quoy que monsieur Dupont,
fameux médecin de la ville, y apportas!, toute son industriepar l'affection qu'il porte aux religieux de Saint-François.
» Me voilà donc réduict à recevoir le sacré viatique , ettost après perdre tout jugement,.avec vingt-deux jours defièvre continue , sans aucun bénéfice ny faveur de l'art ou
de la nature, mais seulement de la sainte Vierge et desaint Loys, roy de France, auxquels j'avois particulière
dévotion.
» Alors nostre R. P . Provincial, le P. Charles Rapine, meu
à compassion de mon m a l , fleschissant les genoux enterre au pié de mon lict, fit vœu à la mère de Dieu que j evisiterôis sa chapelle à Liesse , au cas que je retournerois
en santé ; ce que la ferveur du dict R. P. Provincial obtint
facilement du ciel : et m o y , par recognoissance d'un telbien faict, j e fis le pèlerinage quelque temps après , irsçavoïM'an 1633 au mois de juillet (1). »41-— QUATRIÈME P È L E R I N A G E DE LOUIS X I I I . NAISSANCE DE
LOUIS X I V . MORT DE LOUIS XIII E T D'ANNE D'AUTRICHE(1632-1642).
Nous avons déjà constaté trois pèlerinages de Louis XIII
à Notre-Dame-de-Liesse. En inscrivant celui de 1632
comme le quatrième, nous ne prétendons nullement que,dans l'intervalle de 1619 à 1632, Louis XIÏI ne soit pas
venu à Liesse ; mais le manque de documents positifs
nous empêche de l'affirmer.
En 1632, au mois de juin., Louis XIII et Anne d'Autrichevinrent de nouveau en pèlerinage à Notre-Dame-de-Liesse.
Ils étaient accompagnés de plusieurs dames et seigneurs,
et escortés de Mousquetaires et de Suisses, marchant au
bruit du tambour et aux sons éclatants delà trompette.
Le P. de Cerisiers, dont le livre fut imprimé Tannée mêmeoùeutlieucepélerinage, ne nous a malheureusement laissé
aucun détail :* il se contente
de dire : « Nostre invincible•(\) La piété françoise vers la très-sainte Vierge Marie, Mère de Dieu,
Notre-Dame-de-Liesse
en Picardie* par le R. P. Artus Du Monstier.
prédicateur Récollect, p. 100. D. Leleu, t. I . f. 343.
e r

— ,91 —monarque est venu à Liesse prendre de nouveaux rayons desainteté, comme nous avons encore veu ce dernier mois
de juin. » De Saint-Pérès ajoute seulement que le Roi
revenait « de Picardie, puis retourna à Laon, et de là, passant par la Champagne, s'en alla à Metz. »Deux années après, Gaston d'Orléans, frère unique duRoi, vint lui aussi en pèlerinage.
Cependant, Notre-Dame-de-Liesse ne paraissait pas vouloir se laisser fléchir par les vœux et pèlerinages réitérésdu Roi et de la Reine; vingt-deux années de supplicationss'étaient écoulées, inutilement en apparence. Louis XIII
voulut intéresser la Ste-Vierge plus directement encore aux
affaires du royaume de France, et pour cela, le 10 février

1638, par un vœu solennel, il mit la France toute entière
sous sa haute et puissante protection. Sept mois après, le(1) Cette médaille et beaucoup d'autres, frappées à la môme époque,portent pour revers une Sainte-Famille, au-dessus de laquelle plane
l'Esprit-Saint sous la forme d'une colombe.

Y aurait-il invraisemblance à supposer que l'on aura voulu figurer Anned'Autriche par la Sainte-Viergo, Louis XÏII par St-Joseph, et Louis XIV
par l'enfant Jésus ?
Nous avons fait graver cette médaille d'après une très-belle empreinte,
qui nous a été envoyée par M. l'abbé Cardon, aumônier du Lycée deSaint-Quentin.

92 cinq septembre, trois jours ayant la fête de Notre-Dame-deLiesse , cette Vierge glorieuse accordait au Roi et à laReine ses dévots serviteurs, accordait à la France, dont lesintérêts étaient devenus siens, un enfant qui, d'après
Mazarin, avait en lui seul l'étoffe de quatre rois, Louis XJV.

(l)
Quelques années après (1643), Louis XIII se mourait.
« Messire Philbert de Brichanteau, évêque de Laon et leChapitre de la cathédrale, allèrent en procession à Liesse,
avec tout le clergé séculier et régulier, les magistrats
et le peuple, pour demander à Dieu sa guérison. » Mais
Notre-Dame-de-Liesse voulait appeler près d'elle, au Ciel,celui qui, sur la terre, l'avait honorée avec une si grande
constance et fidélité.
Anne d'Autriche survécut plusieurs années au Roi sonépoux. En 1666, le fils qu'elle avait obtenu de Notre-Dame(1) L'habillement de la Sainte-Vierge nous porte à croire que cettebelle médaille aura été gravée sous la même inspiration que les reversde médailles dont nous venons de parler. (Collection et dessin de M. Ch.
Hidé, de Laon.)

— 03 —
de-Liesse envoya au sanctuaire vénéré l'archevêque
d'Auch, pour accomplir le vœu fait au nom de son augustemère , et passer contrat d'une fondation dont nous parlerons en son temps (1).

42. — VOEU DE L A V I L L E DE CHABLIS (1632).
« Nous messire Toussains Riffault, prestre, curé de Chablis, diocèse de Langres, Expain Foulet, eschcvin, Jean
Chanveau, et Jean Foulot et Jean Gaultier, habitans de ladite ville , estant de présent dans la sacristie de la chappelle de Nostre-Dame-de-Liesse, certifions qu'à cause delàcontagion survenue dans la dite ville de Chablis, en l'année
mil six cens trente-deux, au temps de Pasques, a esté faict
vœu public par les curé et habitans de la dite ville, à Dieuet à Nostre-Dame-de-Liesse, pour estre guarantis de lapeste, dont ils estoient fort affligez ; et pour l'effectuer
sommes venus députez, présenter à ceste chappelle une
image de Nostre-Dame, de la haulteur d'environ quatorze
poulces y compris le pied d'estal, icelle tenant son petitJésus sur la main senestre (gauche), du prix.de deux cens
trois livres quinze sols, à raison d'environ six marcs ycompris la façon; en laquelle chappelle la messe a esté
célébrée haultement avec diacre et soubs-diacre, au maistre autel, où repose la susdite image, pour action de grâce
de délivrance de la dite contagion obtenue en conséquence
du susdit vœu. Ce que nous avons exposé estre véritable
au thrésorier de ladite chappelle, et avons signé ces
présentes, ce vendredi vingt-troisiesme de juin mil six
cens trente-quatre.
M. T . R I F F A U L T . E . F O U L L E T . J . F O U L L O T .
J . CHANVEAU. J . GAULTIER (1). »43.

— FAVEUR EXTRAORDINAIRE R E Ç U E PAR L E VICOMTE
DE TINCOURT (1632).

L'an 1633, le vicomte de Tincourt apporta à Liesse une(1) Villette, p. 179 et 180. Dom Lelong, p. 489. De Saint-Pérès, p! 125.
De Cerisiers, p. 495. Mss. de M. Lehault, notaire à Marie en 1661, publié
par M. A. Piette, dans la Thiêrache, deuxième série. Dictionnaire historique de M.Mellevillc, au mot Liesse. M. Melleville commet une erreur
en disant que le tableau de Louis XIII fut donné en 163%.
(1) Archives de l'église. ViUctte, p. 152.

— v)4 —balle de mousquet enfermée dans une boîte d'argent etlaissa, en même temps, le certificat suivant que nous
reproduisons avec son inimitable orthographe :* Je sieur viconte de Tincourt certifie a tout qail apartiendrà que aiant été blese dune mousqueiade au traver ducorps et là balle maianl perse le paumon et rompu trois cotteet ladilie balle aiant demeuré lespasse de sant dis jours dant
mon corps et les medesins et chirurgiens ni pouvant plus que
faire geu recours à la Vierge et fit veu quan cas qu'elle me fil
la grâce par son intercesion que la dite balle sorti que jaconplirois le voiage de noire dame de liese lequel veu je fit le vandredi au matin et je treuvé la balle le dimanche an suivant
dant le lit et le cherugien qui me pansoit ausitoi voulu voir
ma plaie la ou il la trouva tout d® même que si il ni eu eu qun
car deur que jeuse été pancéje sertifie tout ce que dessus et é
aportè ladite balle dant une petit boite dargant pour presanter a note dame,» le catreme novambre 1683*

L'autorité ecclésiastique crut devoir prendre sur ce
miracle des informations sérieuses. Un grand-vicairfe fut
chargé de l'enquête. Elle constata la parfaite exactitude
des faits attestés par le vicomte (1).

44. — D'UNE F E M M E QUI E N PARTANT POUR L I E S S E ÉTAITPORTÉE PAR S E S POTENCES ET. QUI E N ARRIVANT L E S
PORTAIT (1633).

« Monsieur, Monsieur le Trésorier de la chappelle deNostre-Dame-de-Liesse.
* A Liesse.
» Monsieur,» Partantde Liesse en mon dernier voiage, il me fut donné un
8 r(1) Voir dans notre grande histoire, t. I , p. 298 à 306, le récit détaille de ce miracle et la complainte qui fut composée pour le célébrer.

— 95 —
mémoire faisant mention de trois miracles que Dieu a fais
à trois diverses personnes, environ la Pentecoste dernière,
à Liesse, par les prières de la Vierge-Mère, desquels je
n'ay eu congnoissance estant de retour en ceste ville, qued'une femme, laquelle aiant esté longtemps impotentedans l'Hostel-Dieu, fist vœu d'aller à Liesse avec deux
potences, et s'acheminant en ceste sorte, elle arriva au ditlieu en assez bonne disposition, et au lieu qu'en partantelle estoil portée par ses potences, en arrivant elle portoit
ses potences, et de fait elle les laissa à l'église de Liesse,
et s'en revint à Paris, et en action de grâce elle se remist
dans l'Hostel-Dieu où elle a longtemps servi en action degrâces audit Hostel-Dieu,» Ce que congnoissant tous les vicaires et chappelains
dudit Hostel-Dieu, ils m'ont donné, à ma requeste, uncertificat qud je vous envoie, afin que Dieu et la Reine desanges et des hommes en soient louez.
» A Paris ce 16 aoust 1633.
» Votre....
» D E B I N E A U . (1). »48. — V Œ U DE L A V I L L E D'AMIENS (1633).
En 1633, la ville d'Amiens « estoit fort affligée de lapeste : pour en estre délivrée, elle fit vœu de donner à
Nostre-Dame-de-Liesse une Image d'argent, » Trois ans
après, l'image était faite, mais la guerre avait rendu leschemins périlleux et Ton dut garder l'ex-voto « en l'hôtelcommun de la ville, » jusqu'en l'année 1659,
A cette époque, « Jacques Demont, escuier, sieur de Hédicourt, conseillier du Roy, premier de la ville, Adrien
Cornet, Mathieu de Flessel, Nicolas de Sachy, sieur deMaurepas, Anthoine le Caron, escuier, sieur de Lamothe,
Anthoine de Lattre, tous eschevins de la dite ville, » résolurent d'accomplir le vœu.
Le dix-sept septembre fut « faite la procession générallejusqu'à St-Acheul, en laquelle a été portée l'Image d'argent
de la Vierge, par Messieurs Cornet et de Lattre, échevins,
aux deux côtés de laquelle étoient pendantes les armes dela ville, Messieurs du Présidial d'un côté et Messieurs les(1) Archives de l'église.

— 90 —

Premier et Echevins avec tous les officiers de la villed'autre, suivis d'un très grand nombre de personnes de laville avec tous les témoignages d'une dévotion très-fervente
envers la Sainte-Vierge.
» Etant proche de l'église de Saint-Acbeul, les religieux
ont fait sonner toutes les cloches et la procession y étant
entrée, Messieurs du Chapitre ont chanté une haute messe,et à l'issue, Monsieur le Premier a dit qu'il s'en alloit partir avec trois de Messieurs les Echevins, pour accomplir levœu au nom de toute la ville, pourquoy il invitoit un chacun de joindre ses prières et ses intentions pour ce mêmesujet.
> Tous les corps ecclésiastiques et séculiers étant sortis
dans le même ordre qu'ils étoient entrés pour s'en retourner jusqu'à Notre-Dame en procession, la femme du sieurVincent Tassegon, marchand, qui étoit demeurée dansl'église, ayant apperçue qu'on portoit l'Image dans lecarosse, pria de luy donner à baiser, et l'ayant embrasséeavec une dévotion très-fervente et une très-grande confianceenvers la Sainte-Vierge, s'est trouvée miraculeusement
guérie d'une surdité dont elle étoit travaillée depuis plusieurs années.
» Tout le long du chemin se trouvèrent clans les villages
plusieurs personnes qui attendoient pour saluer l'Imagede la Vierge, lesquelles d'abord prioient de leur faire voir,
se prosternans en terre , luy rendoient de grands respects
avec de grands témoignages de dévotion.
» Mesdits sieurs étant arrivés en la ville.de No^on furent
aussitôt chez Monseigneur l'évêque, lequel quoyque maladevoulut leur parler , et après avoir baisé l'Image, les embrassa tous et témoigna beaucoup de satisfaction de lapiété de la ville d'Amiens. Ensuite l'Image fut portée dansl'église où tout le monde de la ville se trouva pour lasaluer.
» Messieurs les Maire et Echevins delà ville furent saluer
mesdits sieurs et après les avoir congratulé du sujet deleur voyage, leur présentèrent les présents de la ville, quiétoient de douze bouteilles de vin et douze pains, etensuite mesdits sieurs allèrent rendre leurs civilités à
Monsieur le Maire, à La Fère. Le R. P. Gardien des Capucins ayant été prier ces Messieurs d'agréer que le lendemain matin l'Image fût portée dans leur église, vinrent àla porte de leur couvent chacun un cierge à la main, et le
P. Gardien, ayant reçeu l'Image de Monsieur le Premier,— 97 —
la porta sur Cautel.aceompagné des autres religieux, suivis
de-mesdits sieurs et autres personnes de la ville d'Amiens,chacun un cierge à la main. La messe achevée avec lesprières de la Vierge, Messieurs continuèrent leur pellerinage, et étant à un quart de lieue de Liesse, tous lesecclésiastiques et les Maire et Echevins du lieu s'y trouvèrent, et deux des dits sieurs ecclésiastiques ayant receus
des mains de Monsieur le Premier l'Image, la portèrent
jusque dans l'église, et la placèrent dans le lieu destiné,sous limage de Nostre-Dame-de-Liesse, tout le monde marchant à pieds en procession. Mesdits sieurs étant retournésde l'église, trouvèrent dans leur hôtellerie les dits Maireet Echevins, lesquels après avoir témoigné toutes les civilités possibles et assuré qu'ils jpindroient volontiers leursvœux à celuy d'Amiens, firent les présents du lieu quiétoient six bouteilles de vin.
» Le landemain matin, la messe chantée, et après que
mesdits sieurs eurent faits leurs dévotions avec un grandnombre de citoyens de la dite ville d'Amiens, prirent uncertifflcat du poids et de la réception de la dite Image etensuite se mirent en chemin, et étants arrivés en la villeont été remerciés ; le dit certifficat mis au greffe avec lerécit dudit voiage pour être'registre.
» Signé : DEMONT, P E T I T D E SACHY, A D R I E N CORNET,
S

M. D E F L E S S E L L E , L E C A R O N , D E L A T T R E , E T D E L E S S E A U ( I ) . »-46. — V Œ U DE L A V I L L E DE GISORS (1634).
« Ce jourd'huy dimanche, dernier jour du mois d'apvrilde Tannée mil six cens trente quatre, est venu en ceste
chappelle, Monsieur Robert, curé de la ville de Gisors,suivi de la plus grande et plus saine partie des habitans dela ditte ville, ses paroissiens, pour y célébrer la sainte-messe,
comme il a faict, au maistre-autel de la ditte chappelle, en
accomplissement du vœu qu'ils avoient solennellement
faict à Dieu et à la Vierge très-auguste sa Mère, pour les
faveurs qu'ils en ont receu dans la contagion dont ils
estoient ci-devant affligez, en aians esté guarantis en conséquence dudit vœu ; et présenté ce dit jour un calice et(1) D'après doux extraits authentiques du « Registre aux délibérations
d'eschevinage de la ville d'Amiens. » Villette, p. 155.

—

m

-

patine accompagné de deux buirettes et cuvette, Je tout
d'argent vermeil doré, (du poids de unze marcs, à quarante
et cinq livres le marc), où sont apposées les armes de laditte ville de Gisors, que les dits sieurs curé et paroissiens
ont apportés processionnellement chacun d'eux un cierge
à la main, jusqu'à l'autel de la ditte chappelle (1) »47. — VOEU DE LA V I L L E DE ST-QUENTIN (1636).
Une peste affreuse désolait depuis deux années déjà laville de Saint-Quentin. Trois mille personnes avaient été
enlevées par le fléau ; chaque jour ses ravages augmentaient, il dévorait des familles entières.
L'hôpital avait bien vite été rempli, la ladrerie de SaintLazare était elle-même devenue insuffisante; les magistrats
avaient dû faire dresser des tentes à la porte d'Isle.
Les remèdes humains étant tous impuissants à arrêter
le fléau, le Chapitre de la Collégiale de Saint-Quentin eut
recours aux remèdes surnaturels : « il promit un chefd'argent du poids de quatorze marcs, représentant celuide Saint-Quentin, à porter en présent à la chapelle deNotre-Dame-de-Liesse; la procession devoit être forméedu clergé et du peuple ayant une torche allumée en main.
» Ce vœu s'accomplit; et toute la procession entrée dansl'oratoire de Liesse y commençoit à peine à réclamer lepuissant secours de la Mère de Dieu, les larmes aux yeux
et avec les instances les plus vives, que le glaive du Seigneur rentra dans son fourreau ; la peste se dissipa (2) etle reste des malades qu'elle avoit épargnés jusqu'alors se
guérit (3). »(1) Archives de l'église de Notre-Dame-de-Liesse. Villette, p. 152.
(2) Mémoires pour servir à l'histoire ecclésiastique, civile et militairede la province de Vermandois, par M. Paul Colliette, doyen du doyenné
de Saint-Quentin, 1. 20, n° 70. Histoire des droits anciens et des prérogatives et franchises de la ville de Saint-Quentin....
par M L, Hordret,sieur de Fléchin, avocat au Parlement... Paris 1781, c. X I I I , ' p . 282.
Journal de l'Aisne, 30 juillet 1857.
(3) ....Vindicem quasi gladium recondentis in vaginam percussoris
Angeli visa cessare manus est, desœvireque in singula momenta lues....
Augusta Yiromanduorum
oindicata et illnslrata
Opéra Clamlii
Hemerœi, Parisiis 1643, p, 361.
e— yo —
48. — V Œ U DE LA VILLE DE COMPIÈGNE (463?).

« Nous, gouverneurs attournezde la ville de Gompiègne, reconnoissans que les remèdes humains n'opèrent dans les afflictions
sinon en tant que nous avons recours aux spirituels par les prièreset vœux publicqs, pour l'exécution de là résolution prise à ce .sujet
le mardy vingt-sixiesme jour du présent mois et an, avons, au nom
et pour tous les habitants de la ditte ville, promis et voué, promettons et vouons de faire un voiage en la ville de Liesse, le plus tost
qu'il nous sera possible ; et là, en mémoire des sept fesles solennelles que l'Eglise célèbre par chacun an, en l'honneur de la trèssainte et sacrée Vierge Marie Mère de Dieu, faire dire sept messes,
luy offrir les prières et les vœux de tous les dits habitans, et pourmarque particulière de leur affection et dévotion, luy présenter uncœur d'argent sur lequel seront gravez les armes de la ditte villeet insérez ces quatre vers ;Quœ tua Carlopolis, puro te corde Maria
Diligit. hoc puro se tibi Corde vovet.
Suscipe Votivam, et sua du m tibi débita solvit,
Per sua grassantem compila solve luem.

* A ce que par ses prières et intercessions, il plaise à la divine
13on lé d'appaiscr Tire de sa justice, nous faire miséricorde et libérer
la ville de toutte maladie contagieuse ; et tant et jusques à ce quenous ayons accompli le dit voyage, faire des prières de quarante
heures successivement en toutles les églises de la ditte ville, et au
retour du dit voyage faire édiflicr hors delà ditte ville, au lieu qu'il
sera avisé, une chapelle en son honneur, de Sainl-Roch et SaintSébastien ; et sous le bon plaisir de Monseigneur l'Evesque deSoissons (i) solemniser la feste de Saint-Roch par chacun an.
* Ce fut fait, voué et promis par M Guillaume Bontemps, lieutenant particulier au baillage de Gompiègne ; Me Albert Bocheron,advocat, lieutenant assesseur criminel en la Mareschausséc etRofabe Courte, audit Compiègnc, et M Rohe Bourguignon, nottaire,
gouverneurs attournez de la ville, devant le principal autel del'église Saint-Corneil, après la procession générale et prières publiques faites en icelle en la présence des ecclésiastiques, magistrats,
officiers, habitants de la ditte ville, le vendredy vingt neufviesme
mav mil six cens trente sept.
* » Signé : BONTEMPS, BOCHERON et BOURGUIGNON. *Notre-Dame-de-Liesse ne pouvait pas être insensible à
un vœu formulé d'une manière si solennelle, à une démarche qui témoignait une si grande confiance en son
pouvoir ; aussi le fléau cessa « dans le fort de sa furie,
presque incontinent le vœu. »e

8(1) Dans le diocèse duquel se trouvait alors la ville de Gompiègne.

— 100 —En 1737, anniversaire séculaire de la consécration dela ville à Notre-Dame-de-Liesse, les habitants de Compiègnc demandèrent à Mgr de Laubrières, évêque deSoissons, l'autorisation de renouveler le vœu fait par leursancêtres. Le prélat leur répondit, par un mandement
adressé. « au clergé séculier et régulier et à tous les fidèlesde la ville de Compiègne. »Dans ce mandement, il les félicitait tous de leur zèle etleur disait qu'ils ne pouvaient rien faire de plus utile et deplus glorieux pour leur ville que de renouveler ce vœu ;puis dabs le dispositif, il ordonne que « le mercredy premier jour du mois de may, au matin, le clergé séculier etrégulier sera tenu de s'assembler en l'église abbatialle deSaint-Corneille, où seront invités les Compagnies et Corpsqui ont coutume d'y assister, pour, de la ditte église, serendre processionnellement en celle des Capucins où sera
faite l'ouverture des prières de quarante heures, par une.
messe chantée solennellement, après laquelle on se rendra
dans la Chapelle de Notre-Dame de Bon Secours... »Les prescriptions du mandement furent ponctuellement
suivies, et quand la procession fut arrivée dans cette chapelle, MM. de Novarre et de la Vallée, gouverneurs altournés de la. ville de Compiègne, prononcèrent le renouvellement du vœu fait par leurs ancêtres :Le Te Detim fut ensuite chanté et l'on retourna processionnellement à l'église de Saint-Corneille, où le SaintSacrement resta exposé jusqu'au soir. Les deux jours suivants, il y eut prédication, exposition du Saint-Sacrement,
et processions de l'église collégiale de Saint-Clément, desparoisses de Saint-Jacques, de Saint-Antoine, de SaintGermain et des Communautés régulières de la ville. Pourencourager toutes ces pieuses manifestations, monseigneurde Laubrières avait accordé, à certaines conditions, énumérées dans son mandement, quarante jours d'indulgence.
Voulant perpétuer le souvenir du vœu et de son renouvellement solennel, les gouverneurs, maire et échevins dela ville, laissèrent dans la chapelle de Notre-Dame de Bon
Secours un tableau de l'Annonciation, au bas duquel setrouvent en abrégé la formule du vœu de 1637 et le procès-verbal de son renouvellement (1).
(1) D'après une copie faite en 1743 et que M. de la Vallée, conseiller
du Roy, gouverneur attourné de Compiègne, etc., etc., déclare « conforme aux originaux qui sont,aux archives de la ville de Compiègne : »

—
49.

—

101

—

HENRIETTE D'ANGLETERRE
DE NAUFRAGE (16-42)'.

PRÉSERVÉE

Témoin nouvel, la Reyne des Angloisi
Dont le vaisseau party duclymat Hollandois,
Sur les costes de Douvre, agité de l'orage,
Fut presque submergé par un triste naufrage ;Mais ayant fait son vœu, la tourmente cessa,
Si bien que sans péril la princesse passa
Et fit présent depuis à la Reyne des Vierges,
D'un navire d'argent et de maints et maints cierges.
C'est ainsi que cinq années plus tard (1647), de SaintPérès chantait la délivrance miraculeuse de Henrietted'Angleterre et le magnifique ex-voto qu'elle offrit à
Notre-Dame-de-Liesse. Bossuet, lui aussi, dans l'oraison
funèbre de cette grande Reine, a célébré ce miracle. On
ne s'étonnera pas que nous lui laissions la parole. 11 nenomme pas, il est vrai, l'avocate puissante qui sut fléchir
le cœur de «celui qui domine sur la profondeur de la mer
et qui dompte ses flots soulevés ; » mais de Saint-Pérès etce « navire d'argent, pesant six vingt dix marcs, » offert
aussitôt en ex-voto à Notre-Dame-de-Liesse, par « la Royned'Angleterre, » nous l'indiquent suffisamment.
« L'hiver n'avait pas effrayé Henriette quand elle partitd'Angleterre; l'hiver ne l'arrête pas onze mois après,quand- (de Hollande) il faut retourner auprès du Roi ; maisle succès n'en fut pas semblable. Je tremble au seul récitde la tempête furieuse dont sa flotte fut'battue durant dix
jours. Les matelots furent alarmésjusqu'à perdre l'esprit,et quelques-uns d'entre-eux se précipitèrent dans I P R
ondes. Elle, toujours intrépide, autant que les vaguesétaient émues, rassurait tout le monde par sa fermeté ;elle excitait ceux qui l'accompagnaient à espérer en Dieu,
qui faisait toute sa confiance; et, pour éloigner de leuresprit les funestes idées de la mort qui se présentait detous côtés, elle disait avec un air de sérénité qui semblaitdéjà, ramener le calme, que les reines ne se noyaient pas.
(Cependant) elle vit périr ses vaisseaux ; (mais) l'amiral oùelle était, conduit par la main de celui qui domine sur lu
profondeur de la mer et qui dompte ses flots soulevés, fut
et aussi d'après deux longues lettres remplies des détails les plus intéressants et que M. l'abbé Bourgeois, curé-archiprêtre de Compiègne et vicftire-géncrali noua a fait l'honneur de nous écrire,— 102 —repoussé aux ports de Hollande, ettousles peuples furentétonnés d'une délivrance si miraculeuse (1). »50.

— LEGS DE M . DE SOYECOURT(1649).

Le 22 mars 1649, Monsieur Maximilien de Belleforière,
chevalier, seigneur de Soyecourt, comte de Tillolois etautres lieux, légua à « l'église de Nostre-Dame-de-Liesse,quarante cinq livres tournois de rente annuelle, pour l'entretennement à perpétuité de la lampe où sont ses armes,
qu'il a cy devant donnée à icelle église, afin que la ditelampe brûle nuict et jour et sans discontinuation, à toujours, devant le Très-Saint-Sacrement et l'Image de laSainte-Vierge; à prendre

et percevoir

ia dite ventesur ]<:

revenu de la terre de Tupigny et ses dépendances, *Si . — GUÉRISON MIRACULEUSE DE MARIE CONTANT,DE REIMS (1649).

« Marie Contant, fille de Nicolas Contant et d'Oudinei
Brice, demeurans à Reims, âgée de vingt-deux ans, après
le décès de ses père et mère, entra, en l'année 1638, en lacommunauté des pauvres filles (2).
» Au commencement du mois de février de l'année 1645,
elle se vit affligée d'un mouvement convulsif de la teste e(parties voisines, assez fréquent. Les remèdes prescrits n<purent l'en délivrer; et comme ce tremblement alloit toujours en augmentant, au mois de janvier 1649, les administrateurs de la communauté des pauvres filles firent, à
ce suject, nouvellement assembler les plus considérables
médecins de la ville, lesquels jugèrent sa maladie difficile à
guarir, et néantmoins ils tentèrent encore divers remèdes,mais le tout sans effet, ains son incommodité augmentaiti(1) Bossuet, oraison"funèbre de la Reine d'Angleterre. De Saint-Pérès.
Inventaire du Trésor de Liesse, fait en 1655.
Pour ne pas augmenter par trop la grosseur et le prix de ce volume,
nous avons dû, en cet endroit et en beaucoup d'autres, retrancher untrès-grand nombre de miracles qui sont racontés dans noire histoire endeux volumes.
(2) Archives de l'église de Notre-Dame-de-Liesse,et du département drl'Aisne.

— 103 tous les joute, et ses jambes s'affoiblissoient en sorte quela malade fut obligée-'à demeurer en la maison, sans pouoirv se mouvoir qu'avec l'assistance de quelque personnede la communauté...
» Cette fille, se voyant "sans espoir de remède humain,
entreprit sur la fin du mois d'aoust, par le ministère d'une
personne (pour ce qu'elle ne pouvoit plus absolument
sortir de la maison), une neufvaine en la chapelle consacrée sous le tiltre de Nostre-Dame-de-Liesse, qui est en
Téglise abbatiale de Saint-Nicaise du dit Reims, et enlaquelle il y a confrairie sous le mesme nom (page 118).
Cette-neufvaine ainsi achevée, la malade obtint permission
des administrateurs d'aller en pèlerinage à Nostre-Damede-Liesse.
J Elle partit de Reims, 3e dimanche suivant la'feste dp
fa Nativité de Nostre-Dame, et fut mise en une ehareUe
avec beaucoup de peine, et demeura en cet estât, avec
peine et douleur, jusques près du village et chasteaude Marchais, où aucunes de ses compagnes voulurent continuer leur chemin à pied, ainsi qu'on a accoustumé pardévotion et respect envers la Saincte-Vierge.
» Cette fille pour Tors, estant fort incommodée du charoy et du mal qu'elle ressentoit, pria le chartier et cellesqui estoient demeurées avec elle, de la mettre à terre pouren tirer quelque soulagement, ce qui fut fait; et à mesme
temps la malade touchant de ses pieds à terre, se trouva
sans aucune douleur et incommodité, et dans une entière
liberté de marcher, qui lui permit de continuer son chemin à^pied et d'atteindre ses compagnes qui la préecdoient....
» Le lundy, lendemain, après leurs dévotions faites en
Téglise de Liesse,, elles retournèrent en la ville de Reims,
où la dite Marie Contant, parut dans un entier recouvrement de sa santé, avec estonnement des personnes qui
l'avoient veue auparavant dans Testât de sa maladie etnotamment des médecins, apoticaires et chirurgiens.
» Cette nouvelle fut le sujet des dévotions publiques etprocessions qui furent faites dès lors en actions de grâcesà Dieu et à sa saincte Mère, tant en la chapelle de SaintNiçaise, qu'en celle de Téglise paroissiale de Saint-Pierre,
consacrée sous le mesme tiltre de Nostre-Dame-de-Liesse,et encore en Téglise collégiale et paroissiale de SaintSimphorien.., &— 104 —Dans la chapelle de la communauté surtout; on rendit
grâces à Dieu avec pompe et grand appareil.
André Oudet, Jean Richelet et François de la Framboisière, anciens docteurs et professeurs en la faculté demédecine de l'Université de Reims, attestèrent, le cinq
novembre 1651, qu'ils « jugeoient la guérison de Marie
Contant, pour estre arrivée en un instant, entière, parfaite,
et de durée, estre miraculeuse, eî; faicte par voie extraordinaire de la toute-puissance de Dieu (1). »5 2 , — P È L E R I N A G E S DE LOUIS X I V , DE M A R I E - T H É R È S E ,DU DUC D'ANJOU ET DU CARDINAL MAZARIN (1652 - 1654),

s Louis XIV venait d'atteindre sa majorité (septembre 1651 ),ses actes n'étaient plus ceux d'un enfant, mais ceux d'unRoi. La France toute entière avait les yeux sur l u i ; c'est le
moment qu'il choisit pour proclamer hautement ce que samère avait déjà si publiquement reconnu, que le nouveau
Roi devait sa naissance à Notre-Dame-de-Liesse. Il vint
donc en pèlerinage remercier cette Vierge puissante et lui
demander aide et protection pour tout le cours de son
règne (1652).
Deux années plus tard, le neuf septembre 1654, Louis XIVvient une seconde fois en pèlerinage à Notre-Dame-deLiesse et « y faict ses dévotions ; » il était accompagné desa jeune et noble épouse, Marie-Thérèse d'Autriche, duduc d'Anjou, du cardinal Mazarin et de toute la cour.
Le trésorier de Liesse fit au Roi et à la Reine les honneurs de la chapelle et leur fit remarquer « les colonnes
de marbre du maistre autel, l'azur de la voûte, le pulpitrçde marbre, les portes de bronze, les belles peintures des'chapelles ; de la veuë desquels ornements le Roy et la
Reyne tesmoignèrent grande satisfaction (2). »(1) Récit véritable de la guérison miraculeuse arrivée le dimanche ùVl'octave de la Nativité de la très-saincte Vierge M A R I E , en l'année mil six
cens quarante-neuf, par l'intercession de cette glorieuse consolatrice
des affligez, dans l'effect du pèlerinage de Nostre-Dame-de-LïESSE. A
Paris, cle l'imprimerie de Mathurin Hérault. M. DC. L U . Ce récit fut
imprimé avec permission de l'autorité ecclésiastique. Une lettre conservée aux archives de l'église de Liesse nous en a fait connaître l'auteur ;c'était un bailly de Reims nommé Lau N. Villette, p. 153.
(2) Villette, p, 181. Manuscrit de M. LehauH, publié clans la Thicrache. Arrest notable..., p. S.

53. — GUÉRISON E T DON DU MARÉCHAL D'ESTRÉES (1654),
a L'an 1654, Monsieur le maréchal d'Estrées, en recon^noissance de la protection spéciale que la Sainte-Vierge
lui avoit accordée dans une opération qu'on fut obligé delui faire à Fâge de quatre-vingt-deux ans, pour la pierre,a oiïert à la chapelle la pierre qu'on lui avoit tirée ; elle
est ceinte d'un cordon de vermeil sur leqjuel est cetteinscription :» Cette pierre a été tirée de François Annibal d'Etirées, Duc
et Pair premier maréchal de France^par la grâce de Dieuet Vintercession de la Sainte-Vierge, le 15 septembre 1654.
» Cette pierre est d'une grosseur prodigieuse (écrit en1708) (1). »954. — DONS E T EX-VOTO D E L A F A M I L L E DE GUISE-LORRAINE.
J U B É . (15474654).

L'illustre famille de Guise-Lorraine a toujours eu pourNotre-Dame-de-Liesse une dévotion extraordinaire qu'elle
s'est plu à manifester par « un nombre infini de présents
considérables et de riches offrandes. »Dès le milieu du seizième siècle, Charles de Lorraine,archev&jue de Reims, avait fait construire le château dexMarchais, pour pouvoir habiter près de Notre-Dame-deLiesse et offrir aux Rois de France, dans leurs nombreux
pèlerinages, un pied-à-terre commoçje, d'où ils pussent
plus facilement et plus à loisir satisfaire leur dévotion.
Vers la fin de ce même siècle, Henriette Catherine de
Joyeuse, épouse de Charles de Lorraine, duc de Guise et
grand-maître de France, offrit, enex volo là statue d'argent
d'un de ses enfants (probablement Henri). Nous avons
tout Heu de croire que ce fut elle qui fit construire cemagnifique jubé, l'un des plus beaux ornements de l'églisede Notre-Dame-de-Liesse ; car « les premières pierres decet excellent pulpitre ont été mises (écrit en 1632), parune duchesse de Lorraine. » Avant la révolution, il portaitr(i) Villette, p. 154.. Dictionnaire des Pèlerinages, piiblié'par Monsieurl'abbé Mignc. Pèlerinages aux principaux sanctuaires de la Mère deDieu. Pans, Périsse, 18*0, p. 221.

— 106
sculptées à son frontispice les nobles armoiries de cetteillustre famille.
C'était encore la même famille qui avait donné le « balustre de cuivre » qui fermait le sanctuaire. Sur ce balustre,en effets étaient gravées les armes de la maison de Guise ;elles étaient également peintes « sur le mur du sanctuaireà droite.
Tous ces dons ou ex-voto si riches et si considérables
ne parurent pas encore suffisants à l'ardent amour de cetteauguste famille pour Notre-Dame-de-Liesse; en 1654,
le 1 août, « très-liaut, très-puissant et excellent prince,monseigneur Henri de Lorraine, duc de Guise, prince deJoinville, sénéchal général de Champagne, comte d'Eu,
pair de France, pour la dévotion particulière qu'il a toujours portée à la très-sainte Vierge Marie, Mère de Dieu,et en reconnaissance de l'assistance qu'il a reçue d'elle etressentie en plusieurs occasions de .ses pressentes nécessités, et pour donner lieu que le service divin qui se faiten la chapelle de Notre-Dame-de-Liesse y soit continue
par le plus de personnes qu'il y sera possible, et pour l'entretien de ceux qui célèbrent et assistent au dit service,même de la dite chapelle, et pour l'embellissement et décoration d'icelle et avoir des ornements, luminaire, et choses
qui y sont nécessaires, et pour estre, par le dit seigneur-duc de Guise, participant aux prières qui se diront en lachapelle, afin, par l'intercession de la Ste-Viergo-, qu'ilpuisse plus facilement obtenir le succès de ses desseins etentreprises, pour la gloire du Roi, de l'état et royaume deFrance, et prospérité de ses armes et de sa personne,
donna, céda, quitta, transporta et délaissa à toujours par
donation irrévocable... à la chapelle Nostre-Damc-dcLiésse..., quinze cens livres tournois de rente annuelle...,à prendre par chacun an, sur son duché de Guise... »er

La famille de Condé, héritière des Guise, se fit un dévoir
de payer toujours les rentes de cette fondation, et M. leduc d'Aumale, héritier des Condé, tient à honneur decontinuer, même encore aujourd'hui, cette glorieuse
tradition (1).
(1) Villette, p. 70, 172 et 182. Manuscrit d'un cure de La Fère. Archives
du département de l'Aisne et de la mairie de Liesse. De Cerisiers, p.
iïH. De Saint-Pérès, p."126. Histoire des ducs de Guise, par de Bouille.
Lettre du R. P. Richard, cuvé de Notre-Dame-de-Liesse (22 novembre
J 861).

NOTRE-DAME-DE-LIESSE

— 107 —5 5 . — I N V E N T A I R E DU TRÉSOR DE NOTRE-DAME-DE-EIESSE (1655),

En 1665, le parlement ordonne « qu'inventaire etdescription sera faite du trésor de l'église Nostre-Damede-Liesse, par le bailly de Vermandois ou son lieutenant à
Laon... »Longtemps nous avons cru, avec M. Fleury (J), que
cet inventaire n'était pas « parvenu jusqu'à nous; » longtemps nos recherches étaient restées infructueuses; enfin,
un jour nous eûmes le bonheur de découvrir ce précieux
document. 11 était enfoui dans un des recoins de l'immense
basilique de Laon, sous un tas de vieilles étoffes hors deservice. Notre-Dame-de-Liesse nous avait bien inspirés.
Nos lecteurs nous sauront gré de reproduire à peu prèsen entier cet inventaire; ce sera leur procurer une douce
satisfaction et le sauver pour toujours de l'oubli.
Un calice d'argent vermeil cizelée avec sa
patine, pezant deux marcs, estimé vingt sept!ivres le marc, revenant à
Un autre calice d'argent blanc cizelée avec sa
patine, pezant deux marcs deux onces, estimé lemarc vingt-sept livres, revenans à
Deux autres calices d'argent blanc avec leurspatines , pezans ensemble quatre marcs deux
onces, estimé vingt-sept livres le marc, revenans àUn petit bassin d'argent avec la cuvette servant à laver à l'autel, pezant un marc, une once
et demy, estime le marc vingt-cinq livres, revenant àUn encensoir d'argent pezant un marc, trois
onces, eslimé vingt-six livres le marc, revenant a
Un bénictier avec une croix d'argent pezant
trois onces, estimée l'once soixante sols
Deux petittes lampes pezantes ensemble un(1) Le trésor* de Notre-Dame-de-Liesse,deLivres.

bols,

LHII

(M)
LX

XÏI

(60)

CXIIÏI

(m)

XXX
(50)

X

XXXV

(53)
IX

(9)

ses richesses et ses inventai)aà 1690, par Ed. Fleury.
(*) Les chiffres indiqués dans cette,.troisième colonne sont des renvois
AUX pages de notre histoire en deux volumes.

— 108 —marc, quatre onces, estimé

vingt-six livres

le

XXXVIII

marcDeux petitz cœurs d'argent avec une mamelle,pezans ensemble

deux onces, esiimée l'oncesoixante sols ; icy

260.

(38)
VI
(6)

Un ciboire d'argent doré servant à Vhostel(autel),pezant environ deux marcs, estimé vingtsept livres le marc, revenant à

LII1I
(5*)

Quatre petitz cliandelliers d'argent pezans
ensemble six marcs, estimé vingt-six livres lemarc, revenans à

V1I**XVI(16*1)

Un petit ciboire d'argent pendu au-dessus deL'autel, pp.zant quatre onces, estiméel'oncesoixante sols ; icy

XII

(H)

Deux couronnes d'argent dorré, scavoir une
grande et une petite, lesquelles sont posées sur
L'Image, pezantes deux marcs ou environ, estiméLU

fn marc vingt-six livres(33)

Une lampe d'argent quy est journellement
allumée devant le grand autel, donnée par lesieur de Saucourt (Soyecourt) pezante deux
marcs, deux onces, estimé le marc vingt-septlivres, revenant à soixante livres dix solz
Unepetite

LX

x

m

\

(60)

ebasse d'argent cizelcé avec es-

caille tortue, dans laquelle il y a plusieurs reliqtiîaires de saînets
Un reliquiaire d'argent doré crzelé, on laquelle

est. un escripteau d« Pezona
Virgini(sic), (1)pezant

beale

Marie

environ un marc,

XXVI
("26)

Deux buirettes d'argent doré pezantes quatre

XII
(12)

estimé
onces, estimée l'once soixante solz ; icyM*.

Un soleil d'argent doré, enrichy de pierreries,
pozant unze marcs, estimé
Seize calices d'argent doré dont

l'un

est

IX»
(900)

iîoi.

btonc, avec les platines, pezans ensemble trente(1) De zona beatœ Mariai Virginis.
bienheureuse Vierge Marie.

Relique de- la ceinture de 1

409
six marcs, estimé vingt-sept livres le marc, revenant en tout à

IXcLXXH(97"2)

Deux ciboires l'un d'argent doré, pezans cincq
marcs et clemy, estimez

vingt-sept livres lemarc, faisant
Item,

CXXXVHLa figure de la ville de Bourges enargent, pezant vingt marcs, estimé vingt-cinq
livres le marc, revenant à
Item,

500)

Soixante-quinze lampes d'argent tantgrandes que petittes, estimées vingt-six livres lemarc,revenansà quinze cens cinequante livres : cy

XVcL
(15b')

Item. Cincquante-trois enffans d'argent pezans soixante-douze

marcs, estimé

le marc

vingt-cinq livres ,-revenant en tout àHem.

XIÏIlc(U00).

Un enflant d'or pezant six mores cincq

onces, estimé trois cens vingt livres le marc,
ievenant le tout à deux mil cent vingt livres : cyHem.

Cinequante cœurs d'argent tant gros

IlmcXX(9120)(pie petitz, pezans vingt-six marcs,à vingt-cineq

vialivres le marc, revenant le tout à

(030)

Hem.

Neuf paires de buirettes d'argent tantdorées qu'autres, pezans huict marcs , estimé
vingt-six livres le marc, revenant le tout à
Hem.

IKV11I(208)

Quatre grandes Images de Nostre-Dame,d'argent, pezantes -ensemble cent quinze maresà vingt sept livres le marc, revenans àHïmCV(3103)

Item. Une autre Image de la Vierge, d'argent
doré, dont la chêaire est de cuivre doré, pezant.six marcs, estimé vingt-six livres le marc, reveinnt à

CLVI
(136)

Hem* Deux grandz ehandelliers, quinze moienscipetitz, et doux fort petitz pezans ensemble

quarante marcs, estimez vingt-cineq livres lemarc, revenant le tout à
Item.

M

000)

Dix-sept Images de, Nostre-Dame tantmoyennes que petittes, d'argent,pezantes cinequante marcs, estimé vingt-six livres le marc
revenant le tout àXllïc; J500)Tlem.

Cincq pairesde potz d'argent à fleur

pezans seize marcs, estimez vingt-six livres le'marc revenant le tout àHem. Neuf bras d'argent pezans cincq marcs,
estimé

vingt-six livres lemarc, revenant letout à .
Hem. Quatre bassins et une cuvette d'argent
pezans huict marcs et demy, à vingt-six livres lemarc, revenant àHem.

Cinq jambes d'argent

pezans deux

marcs deux onces, estimé vingt-six livres lemarc revenans à
Item. Deux enfans portans chacun un cliandellier, une figure de Sainct-Estienne, un petit
garçon et quatre supplyans, le tout d'argent,pezans vingt-six marcs, estimé vingt-six livres
le marc, revenans à^ Item. Six testes d'argent pezans six marcs, àvingt-six livres le marc, revenans àHem. Cincq croix , un encensoir et deux pétilles images d'argent pezans dix marcs estimé
vingt-six livres le marc, revenant àItem. Deux mâchoires, une eseiiptoire , une
cheminée, deux aureilles, une tour, deux paires
d'yeux, une tesSc avec la poitrine, une Imagede Nostre-Dame, deux autres paires d'yeux, letout d'argent, un petit soleil aussy d'argent,deux autres yeux et deux mamelles, deux petitz
anges, un bénictier, une forme de châsse surlaquelle est
Martin etl'Image de No tre-Dame, Sainct
l'Ange Gardien, unedescente decroix, une pétille bouette (boîte), un petit navire avec deux nancelles aussy d'argent , unebouette d'argent doré, un cœur pareillementd'argent, le tout pezant vingt-deux marcs, estimé
le marc vingt-cinq livres, revenant à
Hem une croix de cristal garnie d'argent doré,estimée

— Mi —
Item.

Quatre croix d'or dechevalierde•Malte pezanles trois onces deux gros, estimées
quarante livres l'once,

et une petit te croix àcœur enrichie de pierres blanches avec un petit reliquiaire, revenantes les dictes quatre croix
de chevalier à
iteml Trois petittes paix d'argent, deux chas-

VI«X
(130)

teaux et vingt couronnes aussy d'argent, pezant
le tout douze marcs, à vingt-six livres le marc,
revenant à trois cens douze livres.
Item.

Sept Agnus Dei estimés

Item. Une figure avec deux aureilles d'argent, estimée
Item. Huict petitz tableaux en foeuille d'ar-HJcXÏI
(312)
XXX

-

m
h%
m

XXÎIII(24.)
Hem. Une teste d'argent sur un pied de bois
XXX
de bine (d'ébène) estimée(30;
Hem. Cinq petitz tableaux en nouai (de forme
gent, estimez

ovale), pesans trois marcs trois onces, estime
vingt-quatre livres le marc.
Item. Six petitz tableaux en foeuille d'argent
estimez
Item.

Trois grandes

placques

d'argent en

11IIW
(81)
XXIIÏI(24)

forme de tableaux, pezans douze marcs ou environ, estimées vingt-six livres le marc, revenant
le tout à

IH'XII(312)

Six petittes placques avec une autre grande
placque où est l'Image de Nostre-Dame, cellede Saincle-Genevicfve et deux cœurs, le tout
d'argent, pezant trois marcs et demy à vingtmr«vu
cineq livres le marc, revenant a
Ilcm. Un crucifix d'argent sur un bois desbine, estimé
Item. Une grande croix d'argent dorré parles garnisons» le crucifix dorré avec le bastond'argent, pezant le tout cnsemblement dix marcs
ou environ,estimé vingt-sù livres le marc,revenant à

(87)
XII
(13)

II'LX
(260)

•

X

—

m

marcs, à vingt-six livres Le marc, montant àHem.

II1°XU
(312)

522.

mi*

280.

Le vœu de la ville de Dieppe, cousis

tant en ung navire d'argent pezani seize marcs, àvingt-cincq livres le marc, montant à(400)lient, Urr navire d'argeul donné par la Roynrd'Angleterre, pezant six vingt-dix (150) marcs,
revenant à vingt-cincq livres le marc a
Item.

Deux couronnes de cristal de roche.estimées six cents livres ; cyliera.

IllmlfeL(3250)
Vie
(600)

252.

Un Saincl - Lambert d'argent pezant

deux marcs, estimé vingt-six livres le marc revenant à cinequante-deux livres
Item.

LU
(52)

Trois autres petittes ûgures d'argent'pezantes un marc deux onces, à vingt-six livres
XXXII
(52)

le marc, revenans àX

Hem.Un Sainct-Florenlin aussy d'argent, pezant quatre marcs et derny, estimé vingt-six
livres le marc, montant à

CXVH
(117)

359.

ll'IIIl(204)

XVII S9i ?
359.

Item. Un cœur garny d'une moture d'argent
don é, pezant cincq onces d'or et une once etde m y d'argent, estiméscavoir l'or quarante

livres l'once, et l'argent soixante-cineq solz
l'once, revenant à« ... Maistre François de Rumigny, prestre, chanoineet chantre de l'églize Nostre-Dame de Laon, butillier dnchapistre et députté d'iceluy, > vient ensuite, « après
avoir mis la main au pect, jurer et affirmer en l'âme dn
dict chapistre, le présent inventaire véritable et n'avoir riencaché, recellé xiy l'attité (sic) du trésor de la chappelle deLiesse, ains tout mis en évidence (j)... »(1) Arrest-notable de Nosseigneurs de Parlement de Paris, du cinquiesme janvier mil six cens cinquante-cinq. Donné en l'audîance d e l à
grande chambre, au profit des doyen, chanoines et chapitre de l'églisecathédrale Nostre-Dame do Laon, fondateurs, supérieurs et administrateurs de la chapelle et oratoire de Nostre-Dame-de-Liessc, contre
M* Michel, de Builly, chanoine de ladite église cathédrale et vicaire
perpétuel de l'église parochialle Sainct-Martin de Marchais : par

56. — FONDATION DE LOUIS X I V . P È L E R I N A G E DE C E ROI E T DE
M A R I E - T H É R È S E D'AUTRICHE (466G-1G78).

L'inscription suivante, qui fut gravée sur une lame decuivre et placée dans le chœur de la chapelle de NotreDame-de-Liesse, nous apprendra ce qu'était la fondationde Louis XIV.
A LA MÉMOIREÉTERNELLEde défunte très-puissante, très-excellente et ti ès-religieuse
Princesse ANNE D'AUTRICHE,
Infante d'Espagne, Reine deFrance, épouse du très-haut, très-puissant,très-excellent
Prime LOUIS LE JUSTE,
par la grâce de Dieu, Roij deFrance et de Navarre, irès-auguste très-victorieux,
incomparable en piété et en clémence.
t

I
1
1
I
1
!

Le 18 May 1666, Messire Henri de La Motte Hondanconrt,
archevêque d'Auch, grand Aumônier de la Reine, étant venu ence saint lieu pour accomplir le vœu qu'il avoit fait pour elle.
De la part et de l'ordre du très-haut, très-puissant, trèsexcellent Prince LOUIS XIV, par la grâce de Dieu, Roy deFrance et de Navarre, très-chrétien, très-angusle,
très-victorieux, y a laissé un fonds considérable pour y faire célébrer
grand nombre de messes pour le repos de la dite Reine, samère.
De plus, de l'ordre de Sa Majesté, y a fondé six messes annuelles, qui seront dites à perpétuité, à Vintention de la dite
Reine, savoir une le 20 janvier, jour de son décès, et les cinq
autres les lendemain des cinq fêtes solennelles de la Vierge,qui sont la Purification, l'Annonciation, l'Assomption, la Naiivitè, la Conception, le tout ainsi qu'il est porté aux actes eteontraets passer pardevant Monseignat, à Laon-

Louis XIV témoignait ainsi de sa piété filiale envers sonlequel lesdits du chapitre sont maintenus et gardez en tous leurdroicts de supériorité et administration en ladite chapelle NostreDamc-de-Liessc. A Paris, 1655. Archives de la cathédrale de Laon.
Archives du département de l'Aisne. Villette. Le Trésor de Notre-

Dame-de-Liesse,

ses richesses et ses inventaires

par M. Ed. Flcury, Laon, 1854.
de-Liesse.

de 1638 à 17&0,

Archives de l'église deNotre-Dame-8

— 444auguste mère. Pour le repos de son âme, il fit distribuer
d'innombrables aumônes et célébrer plus de cinquantemille messes.
L'année suivante (1667) au mois de juin, la pieuse MarieThérèse d'Autriche vint en pèlerinage à Notre-Dame-deLiesse. Au mois d'octobre 1673, elle y venait de nouveau,
accompagnant Louis XIV, qui lit à cette époque son
second pèlerinage. Cinq années plus lard (mars 4678),
Marie-Thérèse était encore aux pieds de Notre-Dame-deLiesse. C'était là qu'elle puisait cette douce paix de l'âme,
ces joies ineffables de la conscience pure et droite, paix
et joies que des dédains injustes et cruels ne pouvaient ni
ravir ni diminuer.
Au mois d'août 1680, Louis XIV venait une troisième
fois à Liesse avec son épouse. Une brillante escorte les
accompagnait, et les populations étaient accourues nombreuses , avides de contempler aux pieds de l'augustepatronne de la France, un roi qu'elles admiraient, une reine
qu'elles aimaient.
Un ingénieur, La Pointe, suivait Louis XIV clans ses voyages
et prenait les vues des villes par où le monarque passait.
Son crayon nous a conservé un tableau vif et animé, une
description vivante de ce magnifique pèlerinage (4).
Dans l'église de Notre-Dame-de-Liesse, encore aujourd'hui, on voit un tableau sous lequel se lisait il y a àpeine quelques années :DONNÉ PAR LOUIS XIV
AIT MOIS D'AOUT 1680,

Lors de son troisième pèlerinage â Liesse
AVEC SON ÉPOUSE MARIE-THÉRÈSE D'AUTRICHE.
Dans ce pèlerinage; Louis XIV donna, d'après Villette,« des exemples de dévotion qui ont édifié toute la France,
et qui ont fait voir qu'il avoit hérité de la piété du roi
Louis XIII son pèTe (2). »(1) Voyez dans notre histoire en deux volumes une belle gravure suracier, reproduction exacte du dessin de La Pointe.
(2) Acte de fondation passé par devant Monseignat. Villette, p. 180 et181. M. Ed. Fleury, Journal de r Aisne, 30 juillet 1857.

— 145 —57.

—

VOEUX DES V I L L E S D E LAON E T DE GUISE(4668 et 4669).
En 4 668, la peste faisait d'affreux ravages dans la ville deLaon. Se voyant impuissants contre le fléau, les principaux
habitants, d'un commun accord, tournent leurs regards
vers Notre-Dame-de-Liessc, et le dernier jour d'octobre,réunis clans la cathédrale, ils font solennellement le vœude porter en procession, au sanctuaire vénéré, une« Image d'argent du poids de 24 marcs, » représentant la
Ste-Vierge tenant sur ses genoux l'enfant Jésus.
La peste « cessa comme par enchantement. »Le 8 juillet 4669, d'après des dispositions concertéesà l'avance, dès deux heures du matin, « les corps etcommunautés ecclésiastiques et les curés des paroisses »se trouvaient dans la cathédrale ; les Cordeliers et les
Capucins se joignent à eux. De leur côté, .« les officiers dela ville se rangent pour marcher en corps dans les rues, enla manière accoutumée. »A cinq heures la procession part pour Liesse. L'amour
et la reconnaissance font sembler légères et douces lesfatigues de la route. Dans l'auguste sanctuaire, le cardinald'Estrées célèbre pontificalement la messe et à l'offertoireprononce un discours « de trois heures entières. »« MM. Belotte et Alart, maire et echevins» s'avancent
ensuite vers l'autel et offrent à Notre-Dame-de-Liesse* enreconnaissance de sa protection, l'Image qu'ils lui ont
vouée. « Elle est en argent, représentant la Sainte-Vierge
assise sur une chaize et tenant sur ses genoûils l'enfantJésus posé sur un pied d'estale, le tout d'argent, Sur lepied d'estale qui est à huit pans, il y a une petite croix
et au-dessous cette inscription :E X VOTO CIVITATISOB C I V E S A P E S T E SERVATOS.

LAÏÏDUNENSIS
ANISO

C

M.VI LXVIII.

Médaille eji plomb frappée à l'occasion de la peste de Laon,(Collection et dessin de M. Hidé.)— 116 —La ville de Guise, elle aussi, eut recours contre la peste
à la puissante intercession de Notre-Dame-de-Liesse ; le2 février 1669, elle lui fit solennellement un vœu public
dont bien vite elle ressentit la consolante efficacité. Aussi,
par délibération du 17 avril, ses magistrats reconnaissantsrésolurent d'aller à son glorieux sanctuaire, « lui rendre
grâces de la conservation (sic) du mal contagieux. »La procession fut fixée au mercredi d'après Pâques ;tout le clergé séculier et régulier, tous les habitants
valides en firent partie et l'on porta comme offrande « deux
cierges de quinze livres et six petits de trois livres, avec
deux armoiries de la ville (1).

58.

—

RICHES PRÉSENTS OFFERTS PAR MARIE DE L A G R A N G E ,R E I N E DE POLOGNE (1671-1675).

« Le 6 juin 1671 madame Marie de la Grange, fille dumarquis d'Arquicn, alors grande-maréchale de Pologne,
qui est devenue depuis reine de ce royaume, vient en lachapelle, et y présente à la Sainte-Vierge un enfant d'argent représentant le prince Alexandre Sobieski son fils,
avec une chaîne d'or enrichie de diamans, symbole de cequ'elle le dévouoit à la Sainte-Vierge, comme son esclave.
» Le 11 juin 1675, de la part de la même dame Mariede la Grange, alors reine de Pologne, une mammelle d'or
est offerte i\ la Sainte-Vierge (2). »559.

— IMPOTENTS GUERIS E T FEMME QUI PARLAITSANSLANGUE APRÈS UN VOEU FAIT A N O T R E - D A M E - D E - L I E S S E(1618-1692).
« Il n'est pas possible, dit le Père Crasset, de la Compagnie de Jésus, de rapporter tous les miracles que Dieu a
faits par les prières de la Sainte-Vierge, en faveur de ceux
(1) Registre aux délibérations du conseil particulier de l'Hôtel-deVille de Laon (copie authentique). Devisme, Histoire de Laon, t. I I ,p. 171. Villette, p. 4-9 et 159. Histoire de l'abbaye de Saint-Vincent,deD. Wyard, p. 555. Journal de l'Aisne, 17 octobre 1854. Dom Lelong-,
p. 537. Peslilenliœ urbem Laudunensem invadentis, mense Augusto,
anni 1668, vera descriptio, par François Fondeur, curé de Saint-Pierrele-Vieil, etc
Registres aux délibérations de la ville de Guise.
(2) Registres de la chapelle, d'après Villette, p. 159.

— 117 —qui visitent ses églises. J'ai vu des hommes qui avoient
marché toute leur vie sur leurs mains et sur leurs genoux,
ne pouvant se tenir sur leurs pieds, retourner de NotreDame-de-Liesse, droits et en bonne santé, après avoir
accompli leurs vœux.
» Toute la ville de Rouen, et quantité de nos pères qui
sont encore vivants, ont vu une fille qui a parlé près decinquante ans sans avoir de langue. Elle la cracha touteentière jusqu'à la racine, étant jeune et malade do lavérole. Son pauvre père voyant cet accittent, fit vœu pourelle à Notre-Dame-de-Liesse, et, à son retour, il la trouva
qui parlôit sans langue aussi bien que lui.
» Ce miracle a duré jusqu'à sa mort qui arriva plus dequarante ans après. Elle demeuroit en un village nommé
Romare, près de Rouen, chez M. Vaignon, greffier (1). »60. — SECOND VOEU E T SECOND PRÉSENT DE LA V I L L E DE
GISORS (1702).

Déjà une première fois, en 1634 (p. 314), la ville deGisors avait dû à la puissante intervention de Notre-Damede-Liesse, la disparition du fléau de la peste. Elle lui enavait, à cette époque, témoigné sa reconnaissance par deriches présents.
En 1702, cette ville était de nouveau ravagée par une
maladie contagieuse. Les habitants savaient qui était enétat de les en délivrer ; aussi leur vœu est bien vite adresséà Notre-Dame-de-Liesse ; bien vite aussi le fléau disparaît,et au mois de septembre le curé de Gisors sortait de laville, accompagné de la plus grande partie des habitants
et venait processionnellement offrir à Notre-Dame-deLiesse « un des plus beaux et des plus riches ornements
qui soient dans la chapelle (1). »61.

—

GR0WESTE1N REPOUSSÉ PAR L E S HABITANTS
DE L I E S S E (1712).

En 1712, les ennemis étaient maîtres de la Flandre et(\) Dévotion à la Sainte-Vierge,
par le P. Grasset. Pense%-yTours 1859, p. 183.
(1) Registres de la chapelle, d'après VilMte, p. 163.

bien

y

— 118 —des villes frontières de laj Picardie. De là ils envoyaientdes coureurs qui, pénétrant bien avant dans nos contrées,
les rançonnaient, les pillaient, mettaient les villes et lesvillages à contribution, les brûlaient quelquefois.
Le 6 juin, Growestein, major-général hollandais et-leplus célèbre de ces partisans, passe l'Oise à la téte de
3,000 chevaux. Il parcourt rapidement notre province ,mettant à contribution vingt-trois villes et villages, Marie,
Sissonne, Pierrepont, Berry-au-Bac, Neufchâtel, etc., etc.
Vervins est obligé de lui payer 25,000 livres. Fier de ces
succès, Growestein se dirige vers Liesse, comptant bien
entrer facilement dans un village ouvert de tous côtés,espérant sans doute enlever le riche trésor de Téglise etvoulant peut-être renouveler le pillage et l'incendie de1568; mais les habitants de Liesse avaient à défendre nonseulement leurs biens, mais encore et surtout leur Vierge
bien aimée. En quelques heures ils organisent la défense,
et lorsque Growestein arrive, il les trouve tellement résolus à lutter hardiment, qu'il fait rebrousser chemin à sestrois mille cavaliers, et recule devant une attaque dont il
redoute les conséquences (1).
62. — VAISSEAU P R É S E R V É DE NAUFRAGE (1729).
Dans la sacristie de l'église de Notre-Dame-de-Liesse
on conserve encore aujourd'hui,une grisaille peinte surbois et représentant un vaisseau ballotté par la tempête.
Dans le haut du tableau, au ciel, apparaît la Sainte-Vierge
que les pauvres matelots supplient à mains jointes. Il porte
l'inscription suivante :VŒU FAIT PAR L E CAPITAINE NICOLAS BRETON,
DE ST-VALEPiY-SUR-SOMME, L E 3 DE DÉCEMBRE 1729.
63. — P È L E R I N A G E DE LOUIS XV (1744),

DE LA R E I N E SON
ÉPOUSE, DU DAUPHIN E T DE MARIE ANTOINETTE.

« Louis XV, sa religieuse épouse et le dauphin leur fils
vinrent à Liesse rendre leurs hommages à Marie (2). »(1) Dom Lelong, p. 228 et 571. Devisme, Manuel historique, p. 314.
M. Melleville, Dictionnaire historique. Manuscrit d'un curé do La Fèrc.
(2) Les pèlerinages aux principaux sanctuaires de la mère de Dieu,
Paris, Périsse 18-VO. Dictionnaire des pèlerinages de M, l'abbé Migne.

— 119 —Le .pèlerinage du Roi, nous croyons pouvoir le placer en
Tannée 1744. En effet, les comptes-rendus des trésoriersde Notre-Dame-de-Liesse nous montrent une somme de136 livres, dépensée cette année, « pour médailles présentées au Roi et à Leurs Altesses Sérénissimes Mme deToulouse et M. le duc de Penthièvre. » Quant au pèlerinage de Marie Leckzinska et du dauphin, nous n'en connaissons pas encore la date. Le duc de Penthièvre et sonépouse Marie-Thérèse-Félicité d'Est, comtesse de Toulouse,
offrirent à Notre-Dame-de-Liesse une somme de2401ivres,et de plus « une pièce de 19 aulnes de damas broché (1). »Nous savons aussi, mais sans pouvoir assigner la dateprécise, que l'infortunée Marie-Antoinette vint aux piedsde Notre-Dame-de-Liesse se préparer aux poignantes
douleurs qui devaient lui mériter les- joies ineffables
du Ciel.
Plus tard nous raconterons le voyage que fit en 1821,
au sanctuaire vénéré, son auguste fille Mme la duchessed'Angoulême (2).

64. — QUELQUES MOTS SUR L E P E L E R I N A G E AVANTLA RÉVOLUTION.

Pour se rendre aux pieds de Notre-Dame-de-Liesse, nosancêtres n'avaient ni routes belles et commodes, ni lesailes rapides de la vapeur. Autour du sanctuaire vénéré
s'étendaient, comme pour en défendre l'accès, d'immensesforêts aux taillis impénétrables, aux profondeurs pleinesd'embûches, de vastes marajs aux abîmes insondables,
aux plaines impraticables. Comment le voyageur pauvre
et inexpérimenté, auquel ses ressources ne permettront
pas de prendre un guide, pourra-t-il passer sain et sauf à
travers ces périls sans cesse renaissants, entre ces précipices multipliés dont une couche trompeuse de joncs-verdoyants lui dérobe la vue ? C'est à peine si de distanceen distance la main prévoyante de ses devanciers a cassé
quelques branches aux maigres arbrisseaux du marais ou
les a contournés en nœuds, indicateurs bien insuffisants,(1) Comptes-rendus des trésoriers de Téglise de ftolrc-Damc-dc-Liosso.
Archives du département, de l'Aisne.
(2) Dictionnaire des pèlerinages de M. l'abbé Mi^uc. M. l'abbé Palant :Bulletin de fa Société académique de Laon.

— 120 —semés çà et là le long de la sente étroite et glissante. Et
le pèlerin, en proie à mille incertitudes, cherchait duregard la flèche élancée du sanctuaire, et lorsqu'il l'apercevait, une joie ineffable chassant toute crainte, il se prosternait à deux genoux et couvrait de baisers cette terre
qu'il était venu chercher en affrontant périls et fatigues.
Et puis se relevant, avec deux petites branches détachéesdu buisson voisin il composait une petite croix qu'ilplantait en terre ; il gravait une autre croix sur l'écorce
du chêne, et dévotement remerciait Dieu et la bonne
Vierge d'avoir protégé son pèlerinage, et la joie au cœurse remettait en marche.
La force et l'énergie indomptable de l'amour savaientsuppléer à tout, savaient même rendre agréables auxpèlerins les obstacles et les fatigues.
« Car tant plus le chemin les ennuie et les lasse,a Tant pins doivent avoir de mérite et de grâce. »Aujourd'hui que le chemin de fer va chercher le pèlerin
à tous les coins du inonde et le dépose presque aux portes
du sanctuaire de Notre-Dame-de-Liesse, 50,000 personnes
environ viennent chaque année lui rendre hommage; etautrefois, malgré des difficultés que notre hardiesse contemporaine n'oserait certainement pas affronter, ce chiffreétait très-souvent dépassé.
« L'an 1633, dit de Saint-Pérès, Monsieur le Trésorierîn'asseura que depuis Pasques iusqu'en Iuillet, plus desoixante et dix mille personnes estoient venues à Liesse
rendre leurs devoirs à la S^incte-Vierge. »Le pèlerinage à Notre-Dame-de-Liesse était pour nosancêtres comme un devoir rigoureux dont ils n'eussent
pas osé s'affranchir, « J e ne sçaurois oublier, dit le Père
de Cerisiers, la sainte impatience de ceux de FAuxerrois,qui ne croiroient pas être sorti de leur maison s'ils n'ésoient venus en celle de Liesse. L'on ne sçauroit voir qu'avec une incroyable joie grand nombre de vieilles qui s'ytraînent plutôt qu'elles n'y marchent. Sans parler de ceque les autres ont veu, j e puis asseurer que pour une fois
j ' y treuvé jusques à sept vingt (140) pèlerins de la seuleville d'Auxerre. Ceux de Beauvoisis ont une dévotion si
tendre à cette miraculeuse maison qu'il seroit difficile deleur donner seulement le second rang sans injustice. »Ce n'étaient pas seulement les particuliers qui affluaient à
Liesse ; des confréries, des communautés, des villes tout

-

m

—

entières y venaient fréquemment rendre leurs hommages
à l'auguste Vierge. Nous ne rappellerons pas les nombreux
pèlerinages des villes de Laon, La Fère, Noyon, Compiègne, etc., etc. (1); chaque année la confrérie de'NotreDame-de-Liesse de Rouen venait offrir à son augustepatronne un nouveau témoignage d'amour et de vénération ; chaque année aussi les PP. Cordeliers de Laon se
rendaient processionnellement et au nom de la ville
entière au "vénéré sanctuaire. Bien souvent le trésorier deNotre-Dame-de-Liesse fournit largement aux frais deleur séjour, et la ville leur remettait chaque fois, commeremerciement, une somme de 52 livres.
Les Pères Capucins de la même ville y allaient aussi tous
les ans en procession. Un manuscrit unique, possédé par
M. Tévenart, archiprêtre de Laon, et composé avec enjolivements à la plume par Boitelle maître écrivain à Laon,
nous a conservé un charmant et naïf dessin représentant-ce pèlerinage. Nous l'avons fait graver très-fidèlement sur
une plus petite échelle. Le reste du livre contient ennotation les chants que les RR. PP. faisaient entendre pendant le trajet, Çà et là se trouvent quelques lignes detexte indiquant l'ordonnance de la procession. Ces renseignements sont trop curieux et peignent trop bien l'époquepour que nous les laissions de côté (2).
3

65.

—

SPOLIATION DU TRÉSOR D E L ' É G L I S E DENOTRE-DAME-DE-LIESSE.

L'Assemblée législative venait, par un premier décret,d'ordonner un inventaire scrupuleux de toutes les piècesd'argenterie inutiles au culte; par un second décret (3 mars
1792), elle enjoint d'envoyer toute cette argenterie aux
hôtels des monnaies les plus rapprochés.
Les lenteurs apportées par la commune de Liesse dansl'exécution de ces ordres, ne purent sauver le riche trésorde la chapelle. Le 15 octobre Î792, on dut faire partir pourLaon, empilés, tassés clans des tonneaux, 25 enfants-enargent, 34 lampes, 95 cœurs, 4 jambes, un buste et unee r(1) Voyez notre grande histoire t. I , p. 180, 310, 323, 381, etc., et•II, p. 18, 40, 62, etc., etc.
(2\ Le manque d'espace nous oblige à les retrancher dans cet abrégé
Ils se trouvent dans l'histoire en deux volumes, t. I I , P- 10i, 10.ï et 100.

— 122 —figure d'homme, etc., etc., en tout 1,845 marcs 5 onces
et 6 gros d'argent.
La Révolution était loin d'être satisfaite. Le 1 novembre 1793, « en vertu des lois et arrêtés tant du département que du district,» on procède à nouvel inventaire, ànouvel envoi. Cette fois on enlève 19 vierges d'argent
qui faisaient à l'autel une si riche ornementation, les chandeliers d'argent, les croix, etc., etc., en tout 305 marcs.
Le 3 frimaire, l'argenterie de table du trésorier, pesantenviron 20 marcs, prend le même chemin. Le 11, ce sontles vases sacrés, 12 ciboires en argent, 3 en vermeil, 2
caUces en vermeil, G en argent, 7 patènes en vermeil,
2 couronnes, un soleil en vermeil, etc., etc., en tout 93
marcs et 5 onces. Le 14, ce sont les objets en or que l'on
expédie, 10 cœurs, 18 croix, 3 breloques, 2 couronnes,
un soleil ; c'est encore 39 marcs de vermeil et 51 d'argent,ce sont 5G diamants, 23 perles
La Révolution n'avait garde de négliger les riches ornements tissés d'or et d'argent. Beaucoup avaient été brodéspar les mains des plus augustes princesses ; dans presquetous, le mérite artistique l'emportait de beaucoup sur lavaleur matérielle : mais qu'importent à la Révolution l'art
et les souvenirs ! Elle veut de l'or, elle veut de l'argent :elle ordonne que tous les ornements soient dégalonnés, quetoutes les étoffes soient brûlées! Toutefois, on devra
mettre à part les doublures et respecter les étoffes
qui n'auraient aucune valeur matérielle, elles servirontà l'équipement de la cavalerie ! Pour obéir aux dispositions réglées par la Société populaire du département(22 frimaire) < la municipalité de Liesse ayant requis descouturières, à l'effet de faire dégalonner les ornements qui
se sont trouvés eu la ci-devant église dudit Liesse, s'est
transportée cejourd'hui (3 nivôse an n) en la dite ci-devantéglise, à l'effet de procéder à l'inventaire, enregistrement
et pezés (sic desdits galons en ladite ci-devant église,en la forme ainsi qu'il suit :«Premièrement: différentes pièces d'ornementsetautres
brodés eu relief en or et qui n'ont pu être dégalonnés,cinquante livres, pesant cy
50 livres.
» Différentes pièces en argent
8> Trois galons en or
22» Galons en argent
8» Total général tant des pièces d'ornements en or et en argent, que galons d'or
—et d'argent88er

— 423 —Ces objets et d'autres ornements sont expédiés à Laon,dans une malle. Au chef-lieu, on brûle tout ce qui n'est
pas uniquement or ou argent, et voici les résultats obtenus
par ce vandalisme et cette rapacité sans nom :Galons d'or non brûlés
37 marcs -3
Galons d'argent non brûlés
8
Étoffes brodées en or et en argent (1). .
139

66. — GUÉRISON D'UNE PARALYTIQUE (1818).
Nous laisserons raconter ce miracle par M. Ancclin, curéde la paroisse où restait la personne envers laquelle NotreDame-de-Liesse fit éclater sa puissaute bonté, et pour cela
nous reproduirons simplement, en l'accompagnant desnotes que nous jugerons utiles, la lettre que ce digne
ecclésiastique écrivit à ce sujet à M. le comte de Thury.
« Carlepont (Oise), 12 novembre 18/8.
» Monsieur le comte,* Je m'estime -heureux d'avoir à satisfaire votre pieux
empressement pour connaître en détail la nouvelle preuve
des bontés de l'auguste Mère de Dieu envers nous, et desa puissante protection auprès de son divin fils notre
Sauveur.
» Oui, Monsieur, Séraphine Varet, âgée de vingt-trois
ans, fille d'un petit cultivateur de celte paroisse, a été
l'heureux objet de là prédilection céleste; et sans doute
nous le sommes aussi, nous qui en sommes les témoins.
» Séraphine avait une vertueuse mère, que Dieu retirade cette vallée de larmes, il y a huit mois. Cette bonne(1) Dans notre histoire en deux volumes nous racontons en plus l'enlèvement et la destruction des livres, des tableaux, des cloches, etc., etc. ;nous disons ce que'fut le clergé de l'église de Notrc-Dame-dc Liesse àcette époque, ce que devint lo pèlerinage, les visites de l'évêquc constitutionnel, etc., etc. C'est avec un grand regret que nous retranchons le,récit de tous ces faits; mais on comprendra facilcmcm qu'il nous est
complètement impossible de faire tenir dans 160 pages d'un volume in-12
tout ce qui est renfermé dans deux forts volumes in-8.
Au moment où nous écrivons ees lignes, notre édition sur papier deluxe est presque épuisée, aussi nous engageons les personnes qui désireraient se procurer notre grande histoire, à nous demander de préférciirn l'édition sur beau papier ordinaire. Nous envoyons franco, par hi
poste, les deux volumes contre un mandat de poste de 11 fi\ adressé à
M. l'abbe E . Duployé à Laon (Aisne),

-

124 —

chrétienne, me disait aux derniers moments de sa vie : « Je
» meurs volontiers, c'est une grâce que Dieu m'accorde.
» Monsieur, je vous recommande mon affligée ! » C'était
Séraphine, privée depuis quatre ans de mouvement et desentiment dans toute l'extrémité inférieure gauche.
» Pendant les deux premières années, on épuisa en vain
pour elle les ressources de l'art; plusieurs médecins latraitèrent, plusieurs autres furent consultés. Les remèdes
ne furent, pour la malade, que des épreuves douloureuses
qu'elle supporta avec une patience infatigable. Depuis,résignée à languir, elle se traînait sur des béquilles à une
courte distance, d'où souvent il fallait la reporter à son
domicile (1).
» Le Ciel avait marqué nn terme à ses souffrances et un
jour glorieux à la religion. Séraphine, frappée de la pensée qu'il fallait invoquer la Sainte-Vierge, et pénétrée
d'une confiance toute particulière que sa mère lui avait
recommandée, sollicite, intéresse ses parents pour la conduire au bourg de Liesse, près Laon, où est spécialement
honorée Celle que l'Eglise appelle le secours des chrétiens,
la santé des infirmes. J'ignorais ses desseins. Son père cèdeà ses désirs ; un frère s'y oppose, sous prétexte d'une dépense onéreuse à leur pauvreté, et qu'il présume inutile.
Enfin, Séraphine se met en route le 24 octobre 1811, après
quatre ans, trois mois et dix jours de souffrances et d'infirmité. Le second jour, elle part de Vaux-sou s-Laon,n'ayant plus que trois lieues à faire. Elle sentait redoubler
sa confiance à mesure qu'elle approchait; une voix secrète
lui criait : Va, tu seras guérie.
* A côté de sa sœur, sur la voiture, elle récitait desprières ; le père conduisait le cheval. Arrivée à trois quarts
de lieue du terme désiré, Séraphine demande si bientôtelle verra le clocher de l'église? Son père répond : le voilà
devant nous. Au môme instant, une vive douleur se fait
sentir dans cette partie insensible ou plutôt morte depuis
si longtemps, et arrache de hautes plaintes à notre infirme ;les trois pèlerins se mettent à pleurer, l'une de souffrance
et de joie, les deux autres de crainte et d'inquiétude. La
crise devient de plus en plus douloureuse, jusqu'à ce queparvenue à une petite chapelle où se trouve une fontaine,{\) Voir dans notre grande histoire, t. H , p. 157, 1B8 et 1G0 les attestations des médecins.

— 425 —Séraphine pousse le dernier cri. La jambe était-redressée,la vie lui était rendue.
» L'heureuse fille se contient dans un humble silence.
On arrive à l'hôtel des Trois Rois; le père demande unechaise et prie qu'on vienne l'aider à descendre sa fille.
Pendant qu'on se dispose, cette même voix intérieure
ordonne à Séraphine de se lever et de descendre seule ;elle obéit et descend. Ses compagnons de voyage la regardent immobiles, les yeux pleins de larmes de joie. Mais
elle ne les voit plus : ses béquilles à la main, elle court àl'église, se prosterne devant l'image de la Mère de Dieu,où elle reste interdite. La reconnaissance des pèlerinséclate; on les interroge ; leur récit naïf touche le peuple etpersuade MM. les ecclésiastiques qui n'hésitent pas à fairechanter un Te Deum en actions de grâces. Les renseignements authentiques qui leur ont été envoyés depuis cetteguérison miraculeuse, leur ont prouvé que leur piétén'avait pas été trompée. La fille de Marie donne à sonéglise, consacre, en échange de sa guérison, les appuis deson infirmité ; elle joint à cette offrande un collier d'or,
seule parure qu'elle possédât, et revient dès le lendemain dans ses foyers.
» On ne peut peindre l'étonnement, l'admiration, la joie,
les sentiments religieux qui se répandirent dans toute lacommune et aux environs. Mais celui qui fut commeterrassé, à la vue de Séraphine accourant pour l'embrasser,
fut ce frère qui s'était opposé au voyage et dont le repentiréclata par des sanglots. Quelques habitants, en très petit
nombre, après avoir tâché d'abord d'échapper à la conviction par des explications dites naturelles et qui le sont sipeu, n'hésitèrent plus à rendre gloire à Dieu (1).
» Voilà, Monsieur le comte, les principaux détails de cetévénement, les uns que mes yeux ont vus, les autres recueillis de la bouche des pèlerins dont je connais la candeur.
» Recevez, Monsieur le comte, etc.
»ÀNCEL1N.

»

Pour remercier Dieu de cette guérison miraculeuse,
M. Anceîin, curé de Carlepont, fit une procession solen• nelle, à laquelle assista toute la population du bourg et *celle de plusieurs villages environnants. Les curés de ces
paroisses s'étaient joints au digne pasteur, et tous ensemble
chantèrent à la louange de Notre-Dame-de-Liesse un can-— ll>6 —tique dans lequel M. Ambroise-Polycarpe de la Rochefoucauld Surgères duc de Doudeauviîle, célébrait la guérisonde Séraphine.
L'heureuse miraculée vécut encore vingt-deux années,remerciant sa bienfaitrice par une conduite vraiment
exemplaire.
Le 24 septembre 1819, « en reconnaissance de sa guérison, » elle offrait une croix d'or à Notre-Dame-de-Liesse.
Enfin, le 14 février 1840, elle quittait cette terre, « après
avoir souffert longtemps d'une affection nerveuse toutedifférente de la maladie qui avait été l'objet de sa guérison. »67. — GUÉRISON DE MARCELLINE DEVIN. (12 MAI 1819).
En 1815, lors de l'invasion de la France par les troupes
alliées, une jeune fille de neuf a n s , Marcelline-Félicité
Devin, de la commune de La Bouteille (Aisne) , voyant
passer dans son village des soldats étrangers, « et croyant,comme elle l'avait ouï dire qu'ils ne venaient que pour latuer, fut prise d'un tel saisissement qu'elle en contracta
une paralysie complète des jambes, depuis l'extrémité despieds jusqu'aux genoux. »Pendant plus de trois années, « malgré l'emploi de tous
les remèdes que l'art a pu ordonner, elle ne put marcher
que sur les genoux (1). » En outre, son estomac était devenu tellement débile, qu'il ne pouvait supporter aucun
aliment solide. « Souvent, à la moindre peur, Marceline
tombait morte, et restait ainsi une ou deux heures.
» Le voyage à Notre-Dame-de-Liesse, promis depuis
longtemps, put enfin s'effectuer le 12 mai 1819. » Pour ytransporter la malade, on eut recours à un âne. Les pèlerins avaient déjà dépassé Chivres lorsque, désirant voir si
Notre-Dame-de-Liesse serait favorable, on descendit Marceline de sa monture. « Pour la première fois depuis trois
ans, elle sentit alors qu'elle avait des jambes. Quand on
arriva au calvaire placé sur la route, on la fit descendre
de nouveau ; et comme elle ne ressentait plus de paralysie,
on voulut lui faire faire, à pied, le tour de ce calvaire :(1) Attestation authentique de M. Leduc, officier de santé â Landouzyla-Vitfe.

127

mais elle était comme un enfant qui essaie ses jambes pourla première fois, et on fut obligé de la soutenir continuellement.
À Liesse, le lendemain, c'était jour de première communion. Au moment de l'offrande, le père de Marcelline prit
son enfant entre ses bras et se présenta avec elle.
Cependant, Notre-Dame-de-Liesse ne paraissait pas vouloir se laisser entièrement fléchir, et les pèlerins ava eut
repris un peu tristes le chemin de leurpays, lorsqu'arrivésau même calvaire de Ouvres, le père voulut encore essayer
ce dont sa fille serait capable ; de nouveau il lui fit faire lelour du calvairela marche était devenue beaucoup
plus facile. L'heureux père présente à son enfant un morceau de pain... elle le mange. C'était le premier depuis
trois ans.
Quelques jours après , Marcelline était parfaitement
guérie; elle marchait très-facilement et mangeait sansdifficulté toutes sorte d'aliments.
Le dimanche suivant, le père et la fille firent un pèlerinage d'actions de grâces, et l'heureuse Marcelline se mit
à la procession tout près du célébrant, chantant par une
marche ferme et assurée les louanges de la bonne et puissante Notre-Dame-Liesse.
« Depuis lors, ajoute, le digne et vénérable pasteur de
La Bouteille, Marcelline Devin n'a jamais ressenti le moindre m a l ; elle est toujours bien portante (1861) et habite
encore La Bouteille où elle s'est mariée (1). »(\) Lettre de M. Chevillard, ancien curé de La Bouteille, à M. Bîllaudel,
curé de Notre-Dame-de-Liesse (20 mai 1819). Attestation authentique deMM. Delaby, maire, et Bernier, adjoint de la commune de La Bouteille.'
Cette attestation est corroborée par l'approbation et la _ signature de
M. Chevillard. Attestation authentique de M. Leduc , officier de santé àLandouzy-la-Ville. Lettre de M. Guyenne, curé actuel de La Bouteille(1861). Des Péleiinages de Notre-D.ame-de-Liesse, p. 12,

—

128 —

68. — P È L E R I N A G E DE S, A . R . MADAME LA DUCHESSE
DE BERRY (1821).

Les ruines amoncelées par la Révolution dans le sanctuaire de Notre-Dame-de-Liesse avaient été réparées ;l'afflué née des pèlerins, leurs dons multipliés rebâtissaientpeu à peu son antique splendeur; deux illustres pèlerinages
vont rappeler ses plus beaux jours.
Déjà plusieurs fois, en 1819 et 1820, Mgr de Bombelles,évêque d'Amiens et aumônier de S. A. R. Madame |laduchesse de Berry, s'était rendu aux pieds de l'augusteet puissante Vierge, d'abord pour lui confier les vœux de laprincesse , ensuite pour la conjurer d'achever heureusement son œuvre.
Le29 septembre 1820, « les vœux delà princesse, partagés par tous les Français, étaient pleinement exaucés. »Elle venait de donner naissance à Henri-Charles-FerdinandMarie-Dieudonné, duc de Bordeaux.
« C'est pour reihercier le Ciel de cet insigne bienfait que
S. A . R . , accompagnée de Mgr de Bombelles, de Madame lamaréchale duchesse de Reggio (1), sa dame d'honneur, deMadame la comtesse d'Hautefort, dame pour accompagner,de M. le comte de Mesnard, son premier écuyer , et deMM. d'Augustin et le vicomte d'Armaillé, officiers desgardes-du-corps de Monsieur, entreprit, sur la fin du mois
de mai 1821 » , un pèlerinage à Notre-Dame-de-Liesse.
A Laon, Mgr de Villèle, nouvel évêque de Soissons,attendait la princesse dans la cathédrale, à la tête du clergé
laonnois. Le soir, elle part pour Marchais, où elle est reçue
par M. de Talleyrand, préfet du département de l'Aisne,
et par M. le lieutenant-général Bessières.
Le lendemain, 23 mai, « Madame la duchesse de Berry,
escortée de la cavalerie, entra à huit heures du matin dansLiesse, où la garde nationale et les pompiers de ' Laonl'avaient précédée. Les rues étaient sablées. Les habitantsavaient décoré leurs maisons avec goût et élégance ; desguirlandes de feuillages, attachées d'une habitation à l'autre,(1) Madame la duchesse de Reggio (Eugénie de Coucy) descendait del'illustre famille des anciens sires de Coucy. « Ainsi, à sept siècles dedistance, l'héritière du nom et de la piété d'Enguerrand II s'agenouillait
sur la même pierre où son glorieux ancêtre avait aussi fléchi le genou. »ies Sires de Coucy, par Carie Ledhuy, p. 125, note. {Voyez la grande histoire 1.1, p. 88).

— 429 —soutenaient suspendues des couronnes de fleurs ornéesd'emblèmes ingénieux, et formaient des voûtes de verduresous lesquelles devait passer le cortège. On pouvait
craindre que la pluie qui tomba une partie de la matinée
ne dissipât la foule empressée sur les pas de la princesse;ce contre-temps ne fut pas un obstacle à l'avide curiositéde la multitude; l'air n'en retentit pas moins d'acclamations.
» Madame la duchesse de Berry fut reçue, à l'entrée de1 église, par Mgr l'évéque de Soissons suivi d'un nombreux
clergé La garde nationale à pied, de Laon, fit le service
intérieur avec la compagnie des pompiers de Liesse; lesfusilliers sédentaires, en garnison à Laon , partagèrent leservice extérieur avec la garde nationale et les cuirassiers,
qui restèrent à cheval tout le temps que durèrent les offices.
S. A. R . , pour répondre au désir de la foule, avait fait
donner l'ordre de laisser entrer indistinctement autant depersonnes que l'église pouvait en contenir. La princesse
entendit une messe basse célébrée par Mgr de Bombelles, etreçut la communion des mains de ce prélat. Son profondrecueillement passa tout entier dans l'âme des spectateurs
vivement émus. Il faut avoir été témoin de cet acte religieux,
pour apprécier les sensations qu'il a produites sur tous
les esprits : on tenterait en vain de les exprimer.
» Après la communion, Madame la duchesse de Berry se
retira au petit-séminaire. Avant la grand'messe, où officia
Mgr l'évéque de Soissons, fut célébré le mariage d'unerosière, dotée par la princesse. A l'issue de l'office pendantlequel avait prêché le curé de la paroisse, S. A. R., escortéepar la cavalerie, prit la route de Marchais, où elle resta en
retraite jusqu'à trois heures. Elle quitta alors le château
pour revenir à Liesse, et ce retour fut marqué par denouveaux témoignages d'affection. La garde nationale quavait eu ordre de ne pas s'éloigner, reçut des habitants dece bourg l'accueil le plus cordial.
» La princesse assista aux vêpres, qui furent suivies dusalut et de la bénédiction. Elle se rendit ensuite à la fontaine miraculeuse. La garde nationale à pied l'y accompagna,
et rangée en bataille à peu de distance de cette fontaine,suivit S. A. R. lors de son second départ pour Marchais. »Elle ne devait plus revenir; mais elle n'avait pas quitté
le sanctuaire de Notre-Dame-dc-Liesse sans y laisser deriches témoignages de sa reconnaissance. Elle donna une
magnifique chasuble blanche, un grand et beau calice enargent sur le pied duquel est gravé :9

— 130 —OFFERTPAU S.

A . R . MADAME L À DUCHESSEA NOTRE-DAME-DE-LIESSE.

DE

BERRY

et enfin, elle fit suspendre à la voûte de la chapelle « unelampe en vermeil d'un grand prix et d'un travail achevé (j ). »6'J.

PÈLERINAGE D E . S. A . R. MADAME
D'ANGOULÊME (1826).

LA

DUCHESSE

L'auguste fille de Louis XVI, la noble et pieuse duchessed'Angouléme ne pouvait oublier le chemin de Notre-Damede-Liesse, chemin que lui avaient tracé à l'avance presquetous ses ancêtres, chemin qu'avait suivi sa mère, l'infortunée Marie-Antoinette. En 182GÎ on apprend à Liesse que
Madame la Dauphine se dispose à venir en pèlerinage : vite
la municipalité se met en frais ; les inégalités de la routedisparaissent sous une couche épaisse d'un sable blanc etluisant ; cinq cents arbres plantés de distance en distanceforment une belle et verdoyante avenue ; un splendide arcde triomphe embellit l'entrée du bourg;; chaque maison
se cache sous les feuilles et les fleurs ; chaque fenêtre
livre aux ondulations de la brise les blancs replis de drapeaux fleurdelisés ; l'église a revêtu une nouvelle et complète décoration
Mais laissons un témoin oculaire nous
raconter tous les détails de ce glorieux pèlerinage :« Dans l'après-midi du 8 mai, des détachements dehussards de la garde royale et de gendarmerie arrivent à
Liesse. Le 9mai,jourà jamais mémorable pour les Licsseois,
luit enfin ; et dès six heures et demie du matin, nous nousrendîmes (2) à la porte de l'église, à la tête du corps mu(1) Cette lampe fut malheureusement volée peu de temps après -, quantau calice, il sert encore journellement au St-Sacrifice de la messe.
Relation du voyage de S. A* R. Madame la duchesse de Berry et de son
pèlerinage à Notrc-DamG-de-Liesse
par M . Brayer, Paris 1821. Lettre
pastorale et mandement de Mgr Jean-Claude de Beaulieu, évêque deSoissons et Laon, archevêque élu d'Arles, chanoine de St-Den/s (H septemhrc 1820). Lettre pastorale de Mgr deVillèle, évêque de Soissons etLadn (7 février 1822). Journal de l'Aisne, n des 2 et S juin 1821.
Nouveau mois de Marie, par M. Letourneur, évêque de Verdun, p. 218.
Devisme, Manuel historique, p. H 8 . Inventaire du trésor, I S O à 1822.
(%) Ce récit est une espèce de procès-verbal conservé aux archives de laMairie de Nbtre-Dame-de-Licsse. C'est le maire, M. Journeaux, qui est
censé parler ; mais la narration a dû être composée par le vénérable
M. Jardinier, père de M. Emile Jardinier, missionnaire à la Guy an nefrançaise, et de M. Jules Jardinier, desservant d'Origny-en-Thiéracho*
y

o s

—

131 —

nicipal, pour y recevoir l'auguste et pieuse princesse. La
compagnie des pompiers était sous les armes et rangée surdeux lignes, dans la plus belle tenue ; les détachements dehussards et de gendarmes s'étaient formés à sa gauche ;la population entière, augmentée de celle des communes
voisines, était placée dans la rue de Laon et attendait avec
impatience ce moment si désiré.
» Il est près de sept heures ; les cloches sonnent et l'enthousiasme est à son comble ; des cris mille lois répétésde : Vive le Roi ! Vive Madame la Dauphine ! annoncent
l'arrivée de cette digne princesse, et déjà la voiture est
devant la porte de l'église où Son Altesse Royale met pied
à terre, et les acclamations redoublent. Nous nous avançonset lui présentons les hommages respectueux des habitantsde Liesse, en l'assurant de leur dévouement à son augustepersonne. S. À. R. daigne, avec cette grâce et cette affabilité qui caractérisent si éminemment les Bourbons, répondre : Je les agrée. Une députation de douze jeunes
demoiselles s'avance, et S. A. R. l'accueille avec bonté etmanifeste l'intention de l'admettre dans ses appartements,
à l'issue de la messe. Elle entre ensuite à l'église qui était
magnifiquement décorée, accompagnée d'un grand nombre
de fidèles. Elle se plaça sur le prie-Dieu destiné pour elle.
La messe fut célébrée par Mgr l'évéque de Soissons, etl'auguste princesse édifia tous les spectateurs par sa piété
et sa dévotion. Après la messe, M. le curé lui fit voir
l'image de la Ste-Vierge, le trésor de la chapelle et les
tableaux dont ses augustes aïeux ont fait don à l'église de
Liesse ; ensuite elle monta dans les appartements de latrésorerie où S. A. R. daigna nous admettre, à la tête duconseil municipal, et nous lui présentâmes la députation desjeunes demoiselles. M Lecaux lui adressa un compliment;
ensuite, deux autres demoiselles offrirent la corbeille (4) àl'auguste princesse qui l'accepta avec affabilité.
» Après le déjeûner, S. A. R. redescendit à l'église et se
rendit à pied à l'Hôtel-Dieu et à la Fontaine, accompagnéede Mgr l'évéque de Soissons, de M. le curé, du corps
municipal, de la compagnie de pompiers et d'une foulelle(i) Cette corbeille renfermait les principaux produits de la fabrication dupays : une bouteille à figures, contenant cinquante sujets différents, unchapelet monté en or, avec croix et médailles de même métal, un bouquet de fleurs artificielles, une bonbonnière, dos bagues d'argent, une
couronne et autres petits objet*.

—

m

—

innombrable d'habitants qui faisaient retentir l'air de leurscris d'allégresse et ne pouvaient se lasser d'admirer le beaucoup d'oeil que présentait la rue dite de Laon. Ces guirlandes transversales entrelacées de draperies, les couronnes
qui y étaient suspendues, les drapeaux blancs fleurdelisés
flottant aux croisées, partout des inscriptions où on lisait :Vive Charles X ! Vive Madame la Dauphine ! Vive l'augustefamille des Bourbons ! formaient un assemblage admirable.
S. A. R. daigna l'observer et témoigna toute sa satisfaction.
Arrivée à THôtel-Dieu, elle y fut complimentée par une
jeune pensionnaire (1) qu'elle accueillit avec bonté ; elle
visita cet asile des pauvres, fit une courte prière à la chapelle, et en sortant, elle jeta un coup-d'œil sur l'arc detriomphe élevé à la porte dite de Laon , et tous les spectateurs applaudirent au bon goût qui l'avait dirigé. Ses
colonnes étaient entremêlées de lierre etdc petites branches
de sapin qui faisaient un très bon effet ; des guirlandes deverdure,mêlées de fleurs,le décoraient élégamment; il était
surmonté d'écussons aux armes de France et de drapeauxblancs fleurdelisés ; on lisait sur le fronton les inscriptions
suivantes, d'un côté :(A S. A . R . MADAME LA DAUPHINEL E BOURG DE L I E S S E .

9 Et de l'autre côté :VIVE CHARLES X Î
V I V E L'AUGUSTE F A M I L L E D E S BOURBONS !

» Et au-dessous étaient suspendues des couronnes et un
Saint-Esprit. Arrivée à la Fontaine, S. A. R. y fit sa prière
et but de l'eau.
» Le moment du départ de l'auguste et pieuse Princesseétait arrivé; elle daigna s'approcher de nous, et, de lamanière la plus gracieuse, nous remercia de la peine quenous avions prise pour sa réception ; puis elle nous dît entermes exprès : « Monsieur le maire, je suis très satisfaite« de la bonne conduite de vos habitants; ne m'oubliez poiutr dans vos prières. » Ces paroles mémorables resteront à
jamais gravées dans nos cœurs. Enfin, l'illustre Voyageusemonta en voiture et partit aux cris mille et mille fois répétés de : Vive le Roi ! Vive Madame la Dauphine ! emportant(1) Près de l'Hdtel-Dieu se trouve un pensionnat dirigé
de l'Enfant-Jésus, de Paris.

par les Dames

— 133 —les regrets d'une population qui aurait désiré la posséderplus longtemps.
» Cette belle journée fut réellement un jour de fêle pourles habitants de Liesse et ceux des communes voisines, et
se termina par une illumination générale.
» Fait à la mairie, à Liesse.
» JOURNEAUX ( J ) . »70. GUÉRISON D E MADAME ROSSIGNOL, PARALYTIQUE DEPUISDIX-HUITA N S (1821).

« Je m'empresse de vous transmettre les renseignements
que j'ai pu recueillir sur Julie Guyot, veuve Rossignol. Le
souvenir de sa guérison miraculeuse est encore vivant
dans l'esprit de plusieurs personnes. Voici ce qui m'a été
rapporté : Elle avait le côté gauche entièrement paralysé ;pour marcher elle s'appuyait sur une béquille et soutenait
par une corde sa jambe paralysée. Elle avait consulté plusieurs médecins des environs, mais toujours inutilement,
quand le parent qui lui donnait l'hospitalité lui a proposé
do la conduire à Liesse. Elle y est allée dans cet état desouffrance, et elle en est revenue entièrement guérie. Un
certain nombre de personnes qui habitent Sugny pourraient l'attester. Après sa guérison elle a habité Sugny
encore quelque temps, puis elle est allée à Reims où elle
est morte.
» Daignez agréer» D E D A N C E , curé de Sugny.
» Sugny, le 18 septembre 1862 (2). »71.— G U É R I S O N D E N I C O L E P O N C E L E T , D ' É V E R G N I C O U R T (1822).
Une maladie de nerfs avait réduit Claire-Nicole Poncelet,de la paroisse d'Evergnicourt (Aisne), à ne pouvoir seser(1) Archives de la mairie et de l'église de Notre-Dame-de-Liesse. Journal Le Monde, 16 novembre 1860. Dictionnaire des Pèlerinages, deM, Migne. Lettre de M. Martin, ancien curé de Notre-Dame-de-Liesse,
ex-doyen d'Oulchy-lc-Chàteau, actuellement prêtre habitué à Leuilly sousCoucy, Notice sur M.
DillaudeL(2) Voir dans notre grande histoire T. I L , p. 187 à 197, les nombreux
et importants certificats qui attestent la longue infirmité et la guérison
subite de M» '* Rossignol.
1vir de la jambe gauche. Du 4 mai 1818 au commencement
de septembre 1822, il lui avait été impossible de marchersans béquilles.
Dans sa détresse, voyant les remèdes humains impuissants, elle s'adresse à Notre-Dame-de-Liesse, et le 8 septembre 1822 elle venait elle-même à Liesse, marchanttrès-librement, apporter ses béquilles devenues inutiles.
Treize jours plus tard, le 21 du même mois, M. Renard,
curé de Neufchâtel et d'Evergnicourt, écrivait A M. Billaudel : « La santé présente de Nicole Poncelet est fort bonne,
elle ala marche très-libre, et vaquante (sic) aux ouvrages de lacampagne aussi aisément que toutes les autres. En un mot,son pied est absolument rétabli, malgré qu'elle eût été plusieurs années sans marcher autrement qu'avec des béquilles (1). »72.

—

GUÉRISON DE DEUX F R È R E S DES ÉCOLESCHRÉTIENNES (1829).

En 1831, deux frères des écoles chrétiennes envoyaient à
Notre-Dame-de-Liesse un grand tableau, sur lequel ils
sont représentés à genoux ; leurs yeux sont levés suppliants vers la Vierge qui apparaît au Ciel et qui les regarde
avec complaisance. Ces deux frères avaient été guéris en
4 829.-parJ,rintercession de Notre-Dame-de-Liesse, et c'était
pour lui témoigner leur reconnaissance qu'ils présentaient
cette magnifique offrande.
L'un d'eux, frère Hildefonse, de la maison de Noyon,était sujet à des spasmes violents qui, fréquemment, j eréduisaient à la dernière extrémité. Les remèdes humains
avaient été impuissants à le guérir. Notre-Dame-de-Liesse
lui obtint une si bonne et si complète santé que l'annéesuivante il put être nommé directeur de l'importante école
de Sainte-Marguerite, à Paris.
L'autre, le frère Abdon, était assistant du supérieur général. Une santé délabrée l'avait conduit aux portes dutombeau. N'espérant plus rien du côté des hommes, il met
toute sa confiance dans la puissante intercession do laMère de Dieu. De Saint-Omcr il part pour Liesse, faisantdans chaque ville de longues et douloureuses siations,pouvant à peine prendre une ou deux bouchées de pain
(1) Archives de l'Eglise de Notro-Diunc-dc-Liessr

— 135 —réduites et délayées pendant de longues heures dans del'eau bouillante. Enfin il arrive, prie- et sorjt du glorieux
sanctuaire complètement guéri. « Lui et ceux qui l'accompagnaient, nous écrit le R. F. Philippe, supérieur général,ont toujours regardé sa guérison comme vraiment miraculeuse (1). »73—

GUÉRISON DE THOMAS ET DE ELISABETH BONNE VIE
DE SAULCES-CHAMPENOISES (1832 E T 1833).

L'an 1832, Thomas Bonncvie, de Saulces-Champenoises(Àrdennes) venait, pour la troisième fois, en pèlerinage à
Notre-Dame-de-Liesse. « Depuis plus de dix ans il était
tourmenté par des vers qu'il rendait fréquemment par ]abouche. » Deux fois il avait dû quitter le sanctuaire deNotre-Dame-de-Liesse sans avoir vu ses prières exaucées'mais enfin sa persévérance reçut une glorieuse récompense: « il fut subitement guéri et ne s'est pas ressenti
depuis de cette maladie, et jouit d'une bonne santé. »C'est ainsi que s'exprime une attestation délivrée le
28 juin 1833 par M. Renard, chanoine honoraire et desservant de Saulces-Champenoises ; ce certificat est de plus
approuvé et légalisé par le maire de la commune, M. Tassind'Hôtel.
M. Doyen, desservant actuel de la paroisse de SaulcesChampenoises, a bien voulu nous écrire, le 20 juillet 1861 :«r D'après les renseignements que j'ai pris, le certificat attestant la guérison de Thomas Bonncvie est exact dans soncontenu ; d'ailleurs M. Bénard était trop respectable et trop
vénérable pour ne pas dire l'exacte vérité; aussi je puis
vous dire que vous pouvez ajouter foi à son attestation.
Thomas Bonnevie existe encore, il se porte toujours passablement depuis cette époque, quoique un peu souffrant;
mais son âge de soixante et quelque^ années y est pourquelque chose ; tous les jours je le vois à la Sainte-Sîessc. »Thomas Bonnevie avait une sœur. « Depuis seize ans etplus, dit M. Bénard dont l'attestation est encore .certifiée
et légalisée par M. Tassin d'flotel, Marie Elisabeth Bonnevie(')) Des pèlerinages de Notre-Dame-de-Liesse,p. 18. Lettre du il. Frère
Philippe, supérieur, général de l'institut des frères des Ecoles-Chrétiennes(12 juillet 1861). Renseignements fournis par le R. Frère Sandoux, directeur de la maison de Laon.

est attaquée d'une espèce de maladie qui l'empêche devaquer aux travaux de la campagne et de son état, et souvent ne lui permet pas de prendre les aliments nécessaires
au soutien de sa santé ; les remèdes qu'on lui a donnés ne
lui ont procuré que des adoucissements passagers. »De retour de son heureux pèlerinage, le frère engagesa sœur à l'imiter. « Va en pèlerinage à ton tour, lui dit-il,
tu seras guérie. »« Le conseil était salutaire, mais difficile à exécuter. La
malade ne pouvait aller à pied faute de vigueur, ni en voiture faute d'argent. » Tout le monde la détournait d'entreprendre un voyage impossible, * Quoi, vous voulez donc
qu'elle meure, reprenait le frère; laissez-la partir, j e lamènerai doucement, et vous verrez que ça tournera bien. »Et en effet, malgré les avis et les appréhensions de la
prudence humaine, les voilà qui partent tous deux à pied.
Et la femme qui ne pouvait marcher dans l'intérieur de sa
maison fait, « tout d'une traite, treize lieues entières sanspresque éprouver de fatigue. »En reconnaissance, Elisabeth passe huit jours entiersprès du glorieux sanctuaire. Son frère était retourné
publier l'heureuse nouvelle. M . le curé et M. le maire luiremettent l'attestation que nous avons citée, attestation qui
ne constate que la maladie, car Elisabeth étant encore à
Liesse, ils n'avaient pas pu s'assurer par eux-mêmes de* saguérison ; attestation plus que suffisante pour les prêtres
de Liesse qui ne pouvaient se figurer que cette femme sibien portante eût réellement été malade pendant plus.deseize ans.
74.

— PARALYTIQUE DE LA F E R T É - M I L O N GUÉRISUBITEMENT (1833).

« Aujourd'hui vingt-neuf de mai, convoqués dans l'église
Notre-Dame-de-Liesse, et invités à rendre témoignage dece que nous avons vu et entendu, nous soussignés,! déclarons ce qui suit :» Hier vingt huit du courant, fut apporté aux pieds dela Ste-Vierge Etienne Leroux, né à La Ferté-Milon (Aisne),âgé de seize ans et demi, paralytique depuis cinquantemois, incapable de marcher seul et de se soutenir sur ses
jambes, et ne pouvant se traîner qu'avec peine et lenteur
sur deux béquilles.

— 137 —s C'était pour la troisième fois que cet enfant était amené
en pèlerinage par sa mère. Toujours on l'avait vu affligé,
perclus et souffrant.
» Hier, sur le chemin de Laon, plus de douze pèlerins
partis les uns de Château-Thierry, les autres du voisinagede Compiègne, ayant remarqué la paralysie de cet enfant
et son état d'indigence, lui avaient, par compassion, donné
quelques aumônes.
» A Gizy, les personnes qui avaient coutume de lui procurer une charitable hospitalité, avaient constaté, par ce
troisième pèlerinage, que la maladie était toujours incurable.
* Apporté par sa mère dans l'église de Liesse, cet enfantétait assis au milieu du chœur, près du lieu où Ton faitbrûler des cierges à la Sainte-Vierge ; il priait lui-même,lorsqu'après une demi-heure il glisse de son siège et fait
un mouvement en avant. Sa mère lui présente, selon
l'usage, ses béquilles; mais il les rejette, et marchantd'uïi pas ferme et solide, pour la première fois depuis
quatre ans, il parcourt l'église, court dans la rue, se promène dans la bourgade»
Le 18 juillet de la même année, M. le curé de La FertéMilon écrivait à M. le curé de Notre-Dame-de-Liesse :« ....J'affirme que depuis deux ans que j'habite cetteville, j'ai toujours reconnu que le jeune Etienne Lerouxétait dans l'impossibilité de se servir de ses jambes, et que
je ne l'ai jamais vu en faire usage. Il ne paraissait dans lesrues que sur le dos de sa mère
» Comme les autorités du jour ne l'ont jamais visité, je
joins à ma lettre une attestation de l'ancien adjoint qui
s'est occupé de lui ; plusieurs notables ont voulu y ajouterleur témoignage, je vous en assure.
* L . F . G U I L L A U M E , curé desservant. »Voici l'attestation : « Nous, soussignés, certifions que lejeune Etienne Leroux, fils de défunt Etienne Leroux et devivante Marie-Françoise Martin, a été paralytique et incapable de se soutenir sans béquilles pendant quatre ans etdemi, et que maintenant il marche d'un pas ferme et assuré.
> A LaFcrté-Milon, le 8 juillet 1833.
» CHARPENTIER, ex-adjoint. »Et M. l'abbé Hasard, curé actuel de Téglise de NotreDame à LaFerté-Milon, nous a écrit le 25 septembre 1862 :« Un certain nombre de personnes peuvent encore altes-

—

138

ter que le jeune Etienne Leroux a marché à la suite d'unpèlerinage à Notre-Dame-de-Liesse. Aujourd'hui il est àParis, bien portant, à ce que Ton m'assure (1). »75.

— DAME DE COMPIÈGNE G U É R I E PAR NOTRE-DAME (1833).

» Le bruit s'était répandu dans la ville de Compiègne que
les moindres parcelles de la robe dont on a coutume d'ornerla statue de ÎNotre-Dame-cle-Liesse faisaient des miracles;que plusieurs malades, des poitrinaires entre autres, avaientété guéris après en avoir porté sur eux quelques morceaux (1). A c e s nouvelles, une jeune dame de Compiègne,de haut rang, et qui depuis longtemps souffrait de la poitrine sans que les médecins pussent apporter aucun soulagement à ses douleurs ni calmer ses inquiétudes, demande à M. Boudeville, son curé, de vouloir bien lui procurer une de ces précieuses parcelles. M. Dutems, curéde Notre-Dame-de-Liessc , la fait aussitôt parvenir, et lajeune dame se hâte de la placer sur sa poitrine. Quelquetemps après, M . Boudeville écrivait à M. Dutems :« Compiègne, le 26 août 1833.
» Monsieur,» Le morceau de manteau de la Sainte-Vierge que vous
avez bien voulu m'envoyer a été salutaire à la personne
pour laquelle je l'ai sollicité. Elle a obtenu une parfaite guérison, pour reconnaissance de laquelle elle m'a prié devous faire remettre vingt francs en vous suppliant d'acquitter à son intention une neuvaine de messes.
» Votre très-humble....
» B O U D E V I L L E , curé de St-Germain (2). »76.

-

GUÉRISON DE P É L A G I E GUANTREL'(1835).

Pour ce miracle nous allons copier, en l'abrégeant, lerapport que M. Pillon, desservant de Bàilleul-sur-Thérain,(1) Histoire en deux volumes in-8°. T. II. p. 200 à- 211, etc.
(2) Archives de l'église rie Notre-Dame-de-Liesse.
Ce sera toujours avec le plus grand plaisir que nous enverrons (gratis
et franco), aux personnes qui nous en feront la demande, des parcelle?
dérobes ayant servi à l'ornementation de la statue de N . - D - . de-Liesse.
Ecrire à M. l'abbé E. Viiployé, à Laon (Aisr.c).

— 139 rédigea pour être présenté à Ms Févêque de Beauvais. Ce
rapport fut signé par plus de quarante personnes de laparoisse.
« L'an mil huit cent trente-cinq, le 18 janvier, nous
soussignés, habitants deBailleul-sur-Thérain, département
de l'Oise, certifions que Marie-Pélagie Chantrel, âgée dequatorze ans et deux mois, fille de Pierre-François Chantrel,
manouvrier, ei de Marie-Rose-Scholastique Ménard, a été
attaquée, pendant un an, d'une maladie extraordinairequ'aucun remède n'a pu guérir. La maladie a commencé
par la lièvre, la toux, des maux de tête ; ensuite des léthargies sont survenues pendant la nuit et une bouffissure
universelle. Après six mois de maladie, vinrent des attaques de nerfs, des contractions de membres et des mouvements convulsionnaires qui otaient, le plus souvent, laconnaissance à la malade.
» A cinq heures de l'après-midi, les bras se raidissaient,les mains se retournaient, les cinq doigts des mains se
tenaient en crochet, et avec une telle force que ni la malade, ni d'autres personnes ne pouvaient les ouvrir. A
sept heures du soir la malade perdait connaissance. Un
délire furieux, qui commençait environ vers les neuf
heures, durait deux heures et, à la fin de la maladie, trois
heures. Pendant ce délire, la malade articulait fort mal
ses paroles ; sa langue était embarrassée et comme paralysée. A ce délire succédait une léthargie qui durait jusqu'à six heures du matin. Pendant ce,tle léthargie, les cinq
doigts des mains étaient en crochet, et les bras si raides
qu'on ne pouvait les plier ; les jambes étaient pliées demanière que les genoux étaient remontés aux épaules ; ensorte que la malade difforme était presque comme uneboule dans son lit. Les yeux étaient ouverts, fixes et, plus
que de leur grandeur ordinaire; on passait plusieurs fois
la main sur les yeux, et les paupières restaient immobiles.
Environ sur les six heures du matin, la connaissance parfaite de la malade revenait. De suite elle demandait àmanger. Elle mangeait elle-même plusieurs pommes cuites,sans pain, avec ses doigts en crochet dont elle se servait
comme elle pouvait. Pendant plusieurs mois, elle nemangea pas de pain. Depuis sept heures du matin environ
jusqu'à neuf heures et demie, la malade éprouvait desdouleurs très aiguës par tout le corps. On entendait descraquements dans toutes les articulations et même à lapoitrine. Alors les bras devenaient moins raides, et aprèsr

— 140 —plusieurs bâillements, les jambes s'allongeaient tout-àcoup dans leur état naturel et la malade restait ainsi jusqu'à cinq heures de l'après-midi. Pendant la journée, elle
ne pouvait presque pas rester levée à cause des douleursqu'elle éprouvait. Tous les soirs, plusieurs personnes venaient passer quelques heures auprès de Pélagie, pouraider sa mère qui ne pouvait jamais la quittcrle soir et quiétait exténuée de fatigue...
» Le lundi neuf décembre 1834, Pélagie Chantrel partit
avec son père et sa mère dans une voiture, pour NotreDame-de-Liesse, espérant que la Sainte-Vierge leur obtiendrait auprès de Dieu le soulagement qu'ils n'avaient pu
obtenir du secours des hommes. On attendait leur retour
avec impatience, pour savoir quel serait le résultat d'unsi long pèlerinage. »Ici nous allons raconter, d'après le procès-verbal dressé
à Liesse par M. Mcnnessier et signé par le père et la mèrede Pélagie, ce qui se passa aux pieds de la bonne NotreDame-de-Liesse.
« La malade qui était paralysée et incapable de marcher
fut apportée par son père dans l'église, le jour de la Circoncision, pendant la messe de paroisse.
y Elle était assise sur une chaise, devant l'autel d e l àSainte-Vierge, lorsque tout-à-coup elle se sentit travaillée
dans tous les membres. Elle croyait d'abord qu'un nouvel
accès de sa maladie ordinaire allait la reprendre ; mais ses
craintes furent bientôt calmées. A sa grande joie et à lasatisfaction de ses parents, après la messe elle était entièrement guérie. » Et, en effet, « huit jours après son départ, continue le rapport de M. Pillon, le lundi 5 janvier 1835, environ vers les six heures du soir, quelle heureuse nouvellese répand partout ! Pélagie est arrivée ! Pélagie est guérie !
Un grand nombre de personnes courent à la maison deson père. Quelle agréable surprise ! Pélagie marche d'un
pas aussi ferme que si elle n'avait jamais été malade. La
plupart en avaient les larmes aux yeux, et c'était des larmesde joie. Le lendemain, jour de l'Epiphanie, Pélagie, accompagnée d'un grand nombre de personnes, vient à l'église
où elle n'était pas entrée depuis une année. Elle y entend
une messe d'action de grâces. En la voyant aussi bien
guérie, répète encore le rapport, beaucoup en ont pleuréde joie. Depuis ce temps, ajoutc-t-il, nous avons vu Pélagiemarchant très-bien et parfaitement guérie. Elle travaille etlait la consolation de son père et de sa mère qui se trouvent

-

141

-

bien dédommagés des peines qu'ils ont éprouvées pendant
un an. C'est pourquoi, nous soussignés, habitants de Baille ul-sur-Thérain, témoins oculaires de la maladie et de laguérison parfaite de MarierPélagie .Chantrel, attestons ce
fait qui est incontestable.
» Fait à Bailleul-sur-Thérain, le 18 janvier 1835.
» Suivent plus de quarante signatures légalisées par
M. le maire de Bailleul. »Voici maintenant le certificat délivré par le médecin qui
avait traité Pélagie.
« Je soussigné, docteur en médecine de la faculté deParis, de l'académie de l'institut national.... atteste que
Marie-Pélagie Chantrel, fut, pendant plus de huit mois, enproie aux. plus violents accès d'hystérie (!) qui ont résisté
à tous les moyens que l'art peut suggérer, et que cettejeune fille, alors de la plus grande intensité de cette affection, alors que tout faisait craindre une paralysie incurable
des extrémités inférieures, fut spontanément guérie, événement heureux que ses parents attribuent à une grâce dela Providence.
h Bresles(Oise), le 12 janvier 1835.
» L E N T H I E R , docteur-médecin, etc. »Ce certificat est légalisé.
Pélagie vécut encore deux années et demie après sa guérison ; elle ne ressentit jamais la moindre douleur qui pût
rappeler les souffrances atroces dont l'avait délivrée NotreDame-de-Liesse. « Elle est morte non de la maladie dontelle avait été guérie, mais de la grippe, » En 1861, sa vieillemère vivait encore (1).

77.

— % E F F E T PRODIGIEUX DE L A PROTECTION D E LA
SAINTE-VIERGE (1835). »« Louis-Pierre Vivien, d'Epaux, canton de ChâteauThierry, âgé de dix-huit ans, élève du petit séminaired'Oulchy-le-Château (Aisne), éprouvait des attaques d'épilcpsie depuis le commencement de janvier 1835, ordinairement plusieurs fois le jour ; la maladie a été constatée par(1) Archives de l'église de Notre-Dame-de-Liesse. Lettre de M. Floruy,
curé de Bailleul-sur-Thérain (13 juillet 4861)»

— U2 —
plusieurs médecins. Ayant eu connaissance de certaines
guérisons miraculeuses opérées par la protection de la
Stè-Vierge, il désira vivement de faire le pèlerinage deNotre-Dame-de-Liesse, pour demander à Dieu, par Tintercession de sa Sainte Mère, d'être délivré du mal dont ilétait atteint. Plein de confiance, il entreprit ce voyage le23 de juin dernier. Jusqu'à la veille de son départ inclusivement, il avait eu ses attaques accoutumées, et depuis
cette époque jusqu'aujourd'hui, 14 septembre, il n'en a
ressenti aucune. Pendant son voyage, lorsqu'il fut près de
Liesse, il crut qu'il allait tomber dans l'épilepsie ; tout le luiannonçait, mais il n'en fut rien.
» Il a pour témoins de sa maladie et de sa guérison miraculeuse tout le séminaire, toute sa famille et quantitéd'habitants d'Epaux,» Cette attestation a été délivrée par nous, curé-doyen
d'Oulchy-le-Chateau, supérieur du petit séminaire, etsignée par le directeur de rétablissement et par le jeune
Vivien.
H U R I L L O N . M I L L O N . VIVIEN (1). »78, — PETITE F I L L E GUÉRIE (1845).

M. Dclapierre, de Montgerain (Oise), avait une pauvre
petite enfant âgée de trois ans, qui ne pouvait faire un pas
sans béquilles. Deux années s'étaient écoulées, deuxannées pendant lesquelles « tous les secours de la médecine avaient été complètement inutiles. » Les parents tournent toutes leurs espérances vers Notre-Dame-de-Liesse :ils commencent une neuvaine, et le dernier jour leurenfant quittait ses béquilles pour ne plus les reprendre. (2).

70—

GUÉRISON DE MARGUERITE BOURGAIN DE SAULCESCHAMPENOISES (ARDENNES) (1846).

« Marguerite Bourgain, au sujet de laquelle vous m'é(1) Archives de l'église de Notre-Dame-de-Liesse. Lettre de M. Venant,desservant d'Epaux (20 septembre 1862).
' M. Hurillon est, depuis 1848, [vicaire général de I'évêché de Soissons
et Laon. M. Millon est actuellement curé de Trucy (Aisne).
(2) Cahier de M. Dantier. Lettre de M. Couzin, curé de Coivrel et Montgerain (25 septembre 1862).

-

143 -

crivcz, est aujourd'hui mère de famille et bien portantedepuis sa maladie à r a g e de 14 à 15 ans. Jel'ai vue tomber
malade ; je l'ai visitée tous les jours de sa maladie, j'en ai
suivi tous les progrès : ellç était dans la plus triste position ; elle a été obligée de se servir de béquilles pendantonze mois. Enfin, ses parents ont pris la résolution de laconduire à Notre-Dame-de-Liesse. Et lorsqu'elle sortit del'église, elle n'avait plus besoin de béquilles. Depuis lorselle s'est toujours bien portée ; elle est grande et forte, et
travaille sans aucune gêne. Je puis l'attester, ajoute ledigne curé, car je la vois souvent, et je puis bien la connaître, puisque c'est moi-même -qui lui ai fait faire sa première communion, qui l'ai mariée et qui, chaque année,
lui distribue le pain des forts. »Nous ajouterons, d'après M. Dantier auquel nous avons
déjà emprunté quelques détails, que tous, dans le pays,
ont toujours attribué cette faveur à Notre-Dame-deLiesse (l)o80.

—

USAGE DE LA PAROLE RENDU A UN J E U N E
MUET DEPUIS DIX ANS (1851).

HOMME

Un jeune homme de Gouroncourt, canton de Marcoing(Nord) avait, à la-suite d'une maladie, perdu l'usage de laparole. Pendant dix années entières, tous les secours de lamédecine furent inutiles. N'espérant plus rien du côté deshommes, ses parents viennent à Liesse implorer la bontéde Notre-Dame. « Au grand étonnement de tous ceux qui
connaissaient Kinfirmité de leur fils, celui-ci recouvra
l'usage de la parole. »Pour témoigner leur reconnaissance, la mère et le fils
accompagnés de plusieurs personnes de leur pays, firent, le
4 avril 1851, un pèlerinage d'action de grâces. Ils racontèrent ce prodige à M. Dantier qui en rédigea le récit. La
mère, Catherine Lèvent, son fils et deux autres personnes
le signèrent
(1) Cahier de M. Dantier. Archives de l'église de N.-D.-de-Liesse.
Lettre de M. Doyen, curé de Saulces-Champenoises, (20 juillet 4861).
Le manque d'espace nous fait omettre ici un très grand nombre de miracles et de faveurs obtenus dans ces derniers temps. Voyez notre higtoireen deux volume in-8°.

— 144 —81. — L A F Ê T E DE L A PROCLAMATION D E L ' I M M A C U L É E CONCEPTION A N O T R E - D A M E - D E - L I E S S E (1854).

La grande et puissante voix du Souverain-Pontife^ cettevoix qui, comme celle de Dieu,» atteint d'un bout du mondeà l'autre et porte partout les claires et pures illuminations
de la vérité, venait de proclamer le dogme de Tlmmaculée-Conception de Marie. Dire les transports d'allégresse,
les solennités merveilleuses qui, par toute terre catholique,accueillirent ladéfinition dogmatique d'une croyance admiseet chérie depuis l'établissement du Christianisme, n'entre
pas dans le plan de ce livre. Ce que nous ne pouvonsomettre, c'est le récit abrégé de la manière dont la proclamation de ce dogme fut célébrée à Notre-Dame-de-Liesse,
Les Liesseois doivent tout à la Sainte-Vierge, la gloire etla prospérité de leur pays, leur pays lui-même; ils surent• montrer qu'ils étaient reconnaissants. Nous ne décrirons
pas la procession solennelle par les rues du bourg. À
Liesse, les processions sont toujours belles et même magnifiques lorsque les habitants le veulent ; car bien vite ils
ont dressé des arcs de triomphe, tendu des guirlandes,
caché leurs maisons sous la verdure, déployé aux caprices
du vent de gracieuses oriflammes ; c'est un talent qu'on
ne peut leur contester. Or, ce jour de la grande fête deleur Mère, ils avaient voulu se surpasser et ils avaient créédes rues splendides et ravissantes.
Le soir, l'église entière, extérieur et intérieur, était enfeu, et chaque maison projetait les éblouissants reflets demille bougies, de mille lampions. Partout se lisaient,brillants, étincelants, le chiffre et les louanges de Marie.
Partout d'élégants transparents lançaient les flammes coloriées de leurs devises ingénieuses. Toutes les lignes architecturales de l'Hôtel-de-VilIe se dessinaient en traits defeu; le Séminaire avait embrasé sa large façade et son
gracieux campanile. A la maison des Pères Jésuites, devigoureux falots détachaient leurs flammes larges etlongues du milieu de myriades de verres de couleur, etdans une niche grandiose, semée d'étoiles étincelantes,
encadrée de colonnes resplendissantes, apparaissait, enveloppée d'une douce et suave clarté, une délicieuse statue
de la Vierge Immaculée.
Et toute cette fête respirait comme un parfum de fêtede famille, qui embaumait les cœurs des plus agréables

-

145 —

émotions; car tous les préparatifs avaient été faits non envue d'étrangers qu'on n'attendait pas, retenus qu'ilsétaient dans leurs foyers par les mêmes fêtes, mais uniquement pour témoigner à la douce Vierge Marie combien on
l'aimait dans son pays de prédilection.

82. —PÈLERINAGE D'UN CARDINAL-ARCHEVÊQUE
ET DE DIX ÉVÊQUES (1855).

Le 18 octobre 1855 arrivaient à Notre-Dame-de-Liesse,
venant de Laon, S. E . le cardinal-archevêque de Reims etleurs Grandeurs Nosseigneurs les évêques de Soissons,d Àmiens, d'Evreux, de Saint-Dié, de Valence, de Bruges,
de Liège, de Meaux, de Beauvais et Mgr Tévêque nommédu Mans. Tous ces prélats s'étaient rendus à l'appel de
Mgr de Garsignies. Ils avaient, à Soissons, consacré lanouvelle église Saint-Vaast et béni la statue qui devait
remplacer la Belle-Image de la porte Crouy (t. II, p. 40) ;ils avaient inauguré Prémontré et Saint-Vincent de Laon.
Avant de retourner dans leurs diocèses, ils voulaient
mettre eux et leurs peuples sous la puissante protection
de Notre-Dame-de-Liesse.
Du Séminaire ils se rendent processionnellement, crosseen main et mitre en tête à la Fontaine miraculeuse, et là
en véritables pèlerins, tous, à l'exception du célébrant,
boivent de l'eau de la fontaine. Les rues de Liesse étaienttransformées en « bosquets de verdure, en véritable parterre, » et dans l'intérieur de l'église de nombreuses etriches décorations avaient été « déployées avec profusion. »Les prélats se rendent ensuite à l'église, au dedans et au
dehors de laquelle s'agitait une foule dont il serait impossible de supputer le nombre. Le cardinal est monté à
4£autel pour célébrer la messe, et les évêques ont pris
place sur les fauteuils qu'on leur avait disposés en avant
du sanctuaire et derrière lesquels se trouvaient dessièges pour le clergé. Des places d'honneur avaient été
réservées à L L . ÀA. SS. Mgr le prince de Monaco et
Mme la princesse, à M. le préfet, aux sous-préfets desquatre arrondissements, à plusieurs membres du conseil
général et du conseil d'arrondissement.
« Pour qui connaît le riche sanctuaire de Liesse, il est
facile de se faire une idée du coup-d'œil offert dans
5

:i

10

— 146 —pareil lieu par la présence du cardinal sur son trône, parcette auguste assemblée de dix évêques et de hauts fonctionnaires et par ce clergé en surplis, occupant tout lereste de l'enceinte ; puis, au-delà du jubé, Téglise tellement remplie que toute circulation y était devenue impossible. Mgr l'évêque de Beauvais monta en chaire et prononça un discours magnifique, dont « tout le commencement n'était autre chose qu'une belle, mais exacte
description de tout ce que ce spectacle avait de majestueux et de grandiose. » En son nom et au nom de sesvénérables collègues, il remercia avec effusion les habitants de Liesse de l'accueil sympathique et enthousiaste
qu'ils avaient su leur ménager; leur pays « se trouvait» réellement transformé dans toute son étendue en un» jardin délicieux dont le temple était le centre. » À lasuite de cette allocution, Mgr l'évêque de Valence donna le
Salut, durant lequel Mme la duchesse de Valentinois,
conduite par M. le préfet, fit la quête.
Au sortir de l'église, les prélats, toujours accompagnés
par une foule avide de les contempler, furent reconduits
dans la vaste cour du Séminaire, et ce fut encore un
moment solennel que celui où, groupés en demi-cercle
sur le beau perron qui la domine, ils donnèrent tous
ensemble une dernière bénédiction à la foule, immense
courbée devant eux.

8 3 . — L E COURONNEMENT.

Le glorieux jour du couronnement de Notre-Dame-deLiesse se lève ; les hôtels, les maisons du bourg rendent
aux rues, aux places publiques les hôtes nombreux auxquels ils ont fourni un abri pour la nuit ; et déjà la circulation est presque impossible ; et cependant de tous leschemins, de tous les sentiers débouchent de longues,
d'interminables files de piétons, de calèches, de voitures...
« Les routes étaient noires de monde aussi loin que la vue
pouvait s'étendre. » Et tous, hommes, femmes, enfants,
avaient revêtu leurs plus beaux habits de fête; et ils
accouraient tous, la joie au cœur et sur le front, pour voir
le couronnement de la bonne Notre-Dame-de-Liesse.
Aux abords du bourg, on eût dit un campement d'émigration. Les champs ressemblaient à des fourmillières

_ 147 d'hommes. Çà et là on distinguait des agglomérations plus
accentuées; c'était des familles, des villages entiersgroupés autour des voitures, des larges charriots qui lesavaient amenés ; les jeunes filles se paraient de leurs robes
blanches, de leurs couronnes de fleurs; on déroulait lariche bannière qui devait distinguer la paroisse, on tirait
de l'étui le précieux ex-voto, on s'organisait en processions qui tout-à-l'heure se fondraient dans l'immense cortège du couronnement.
Entrons dans Liesse. Les maisons sont cachées sous
le feuillage et les fleurs ; de gracieuses et longues guirlandes courent sur nos têtes, formant une voûte verdoyante qui découpe en festons l'azur du ciel ; à chaquefenêtre ondulent de blancs drapeaux aux emblèmes de laVierge, de riches oriflammes aux pieuses et ingénieuses
devises, et de distance en distance se dressent et s'étalent,
fiers etmajestueux, de resplendissants arcs de triomphe,
les uns de style grec, les autres de style ogival.
La foule animée et calme avance lentement, car les ruesdébordent ; elle se dirige vers l'église.
Du haut de la flèche aiguë s'élancent, au souffle desvents, huit longues flammes lancéolées de blanc et d'azur
et semées d'or. Les trois Chevaliers, resplendissants devives et fraîches couleurs, dominent fièrement la foule duhaut de la première galerie du portail ; près d'eux est
Ismérie dans son brillant costume oriental, et au milieu labelle et suave Vierge que le doyenné de Laon offre àNotre-Dame-de-Liesse.
A huit heures, l'église avait ouvert ses portes aux
membres des conférences de Saint-Vincent-de-Paul dudiocèse de Soissons et Laon et de plusieurs villes voisines.
Pendant que la foule s'agite au dehors, pendant que, dansla vaste cour du séminaire, chaque partie de la procession
se groupe, s'organise, les dignes enfants de Saint-Vincent,agenouillés aux pieds de la mère de Dieu, reçoivent dansleur cœur l'auteur de toute charité, de tout vrai dévouement. Cette communion, a dit un des témoins de cettescène, rappelait d'une manière frappante les magnifiques
communions pascales de Notre-Dame de Paris.
C'était Mgr Gignoux, évêque de Beauvais, qui venait
de resserrer encore l'admirable et sainte union de tous
ces hommes, si différents d'âge, de position sociale, enleur distribuant une même nourriture spirituelle, en leuradressant une même exhortation; M. Lefèvre, président de— 448 la conférence de Notre-Dame-de-Liesse, ne voulut pas les
obliger à se séparer pour chercher la nourriture corporelle; il la leur offrit large et abondante dans sa belle fermede Ste-Suzanne.
Cependant le dernier coup de dixheures vient de frapper ; les cloches s'ébranlent. E U G É N I E accentue de sa voix
grave et sonore les joyeux gazouillements de ses quatre
compagnes ; les tambours battent aux champs ; les clairons sonnent; les sapeurs-pompiers de Marchais et ledétachement du 79 de ligne présentent les armes ; et lesportes du séminaire s'ouvrent à deux battants, laissants'avancer majestueusement, au milieu de la foule frémissane de bonheur, les longues lignes d'une procession
composée de près de huit cents prêtres, cinquante chanoines, un grand nombre de vicaires-généraux, un archevêque et huit évêques. C'était d'abord :Mgr BARRAS, évêque de Médéah et coadjuteurde Châlons-sur-Marne ;Puis Mgr BOUDINET, évêque d'Amiens ;Mgr DE MARION DE B R É S I L L A C , évêque-missionnaire dePruse, en Bithynie ;Mgr PALLU-DU-PARC, évêque de Blois ;•Mgr D U F Ê T R E , évêque de Nevers ;Mgr PARISIS, évêque d'Arras ;Mgr G I G N O U X , évêque de Beauvais ;Mgr R É G N I E R , archevêque de Cambrai ;Enfin Mgr D E GARSIGNIES, prélat officiant (1).
La foule, entassée, pressée sur la place et devant leportail, s'incline respectueusement sous les bénédictions
multipliées des neuf prélats, et la procession pénétre dansl'église.
Le temple de l'auguste Vierge avait été splendidement
décoré. La voûte, les murailles, les pilastres étaient couverts de riches peintures polychromes, dont le R . P. Pierrart avait dirigé l'exécution. Le jubé ressemblait à un
diamant à mille facettes ; la pierre avait disparu sousd'étincelants bandeaux diaprés d'or, et les brillants contours du marbre lui-même étaient enlacés de guirlandese(1) Mgr de Falloux, chanoine du Chapitre de St-Pierre de Rome, avait
accepté l'honneur d'imposer les couronnes; la maladie l'empêcha de se
rendre à Liesse. Leurs Eminences le cardinal de Villecourt et le cardinal
Gousset, archevêque de Reims, et plusieurs autres prélats devaient éga c ment se trouver à la cérémonie ; des obstacles imprévus les* en empêchèrent.

KOTRE-DAME-DE-LIESSE.

— 149 —d'or ; et tous ces bandeaux, et toutes ces guirlandes
jetaient aux yeux et aux coeurs, en traits de feu, les textes
sacrés, les pieuses invocations qui, dans les livres saints,
chantent la gloire et la bonté de la bienheureuse Vierge
Marie. Et au milieu de ce riche et poétique écrin, sous
l'arcade principale, apparaissait la statue de Notre-Damede-Liesse, revêtue d'une fine robe de dentelle semée etbrodée d'or.
Du haut de la voûte et du centre d'un vaste diadème,
se déployaient les larges bandes d'un immense vqhim aux
draperies bleues et blanches, liserées d'or et semées defleurs ; elles allaient en courbes gracieuses se rattacher
aux quatre piliers-maîtres de Tinter-transept et servaientde grandiose baldaquin à l'autel où l'on allait bénir lescouronnes. De chaque côté de cet autel, sur des estrades,étaient placés neuf fauteuils blancs et autant de prie-Dieuviolets, décorés d'armoiries. Les neuf prélats s'y placent; derrière eux se rangent leurs grands-vicaires et leurs officiers,
puis les chanoines, lesarchiprêtres, les doyens ; les autresprêtres occupaient le chœur et le sanctuaire ; les membresdes conférences de Saint-Vincent-de-Paul étaient groupés
dans les transepts. En avant de l'autel, à des places d'honneur, on remarquait S. A . S. Mgr le prince de Monaco, en
costume de général et escorté des officiers de sa maison ;M . Chamblain, préfet de l'Aisne ; M. le général comte deLioux, commandant le département ; M. le vicomte deLaferté, sous-préfet de Soissons; M. le sous-préfet deSaint-Quentin; M. Girardin, receveur des finances ;M. Hubert, maire de Liesse, tous en costumes officiels ;M. Paul de Violaine, membre du conseil-général et mairede Soissons ; M. Elambert, président du conseil central
des conférences de Reims ; M. le baron de Tugny, président du tribunal civil de Soissons et de la conférence decette ville, e t c . , etc. Mme la princesse de Monaco,
Mme Chamblain et Mme la comtesse de Lioux occupaientle banc d'œuvre. Le reste de l'église et les tribunes élevéesau-dessus des orgues et dans les deux bras du transeptétaient garnies par un public d'élite.
Mgr l'évéque de Soissons se rend à l'autel sur lequel on
venait de déposer les deux couronnes, et se tournant vers
le corps municipal et le conseil de fabrique, il leurdemande de s'engager, en leur nom et au nom de leurs
successeurs, à conserver soigneusement ces couronnes,
à veiller à ce qu'elles soient toujours placées sur la tète de— 150 la Vierge et de l'Enfant Jésus. Les membres des deux conseils lèvent la main et jurent.
M. Blat, de Notre-Dame-de-Liesse, pour lors doyen deVermand et actuellement doyen de Crécy-sur-Serre, monteen chaire et lit d'une voix forte et émue le diplôme autorisant le couronnement solennel de la statue de NotreDame-de-Liesse.
Monseigneur l'archevêque de Cambrai monte alors à
l'autel et célèbre le saint sacrifice de la Messe ; et pendantce temps un chœur, composé de Pères Jésuites et accompagné par le R. P. Basuiau, faisait planer sur l'auditoire
doucement ému des chants et des accords suaves et délicieux, comme la piété qui les inspirait. Les solis furent
dits par le R. P. Sucher avec une onction et un charmequi tirent tressaillir les fibres les plus délicates des cœurs
chrétiens. Le Père Lavigne vint ensuite, du haut de lachaire, proclamer les gloires ineffables de Marie, sesgrandeurs incomparables. Sa bouche éloquente traduisit
en brillantes périodes les sentiments qui surabondaientdans*tous les c œ u r s , et il appela la puissante et maternelle protection de Notre-Dame-de-Liesse sur l'augustesénat de pontifes réunis à ses pieds, sur rassemblée d'élite
qui les entourait, sur la foule immense accourue pourcélébrer son triomphe et qui frémissait, impatiente, auxportes de son glorieux sanctuaire.
Elles s'ouvrent enfin ; les membres des conférences deSaint-Vincent-de-Paul, les prêtres, les pontifes se relient à
l'immense procession organisée et échelonnée sur la place
de l'église ; on se met en marche.
Un peloton de cavalerie allait en avant ; puis venaient
toutes les députations du diocèse, ordonnées par archiprêtrés. Chacun des trente-sept doyennés avait envoyé
comme représentation officielle M. le curé doyen et deux
autres prêtres du canton, et aussi plusieurs membres desconfréries organisées dans les paroisses.
A l'ombre d'innombrables et riches bannières, proclamations symboliques d'autant de paroisses, s'avançaientles jeunes filles vêtues de blanc et couronnées de fleurs ;au nom des populations, elles portaient sur des coussinsde? velours bleu aux franges d'or les présents et ex-votoofferts à Notre-Dame. Autour d'elles se groupaient deschœurs d'autres jeunes filles, elles aussi vêtues de blancet portant à la main de gracieuses oriflammes blanches
et bleues, des députations de jeunes gens livrant au souffle

-

151

-

de la brise des flammes rouges, des guidons roses (1).
Cette première section de la procession se déployait sur
u n e longueur d'environ un kilomètre, et des flots pressésde peuple, formant de chaque côté et sur tout le parcourscomme deux haies épaisses, vivantes, animées et respectueuses, contemplaient avec avidité et bonheur, admiraient
cléfdant devant eux les riches présents, les magnifiques
ex-voto.
En tète de la seconde section marchait la paroisse deNotre-Dame-de-Liesse.
Les habitants du pays privilégié de la Vierge si magnifiquement glorifiée en ce beau jour, n'avaient pas cru faireassez pour leur auguste patronne en prodiguant sur leursmaisons et dans leurs rues les plus riches décorations ; ilsavaient voulu être dignement représentés dans son glorieux
cortège, et une splendide bannière d'argent moiré ne lecédant à aucune autre ni pour la richesse ni pour labeauté, proclamait aux yeux de tous leur dévouement,
leur piété. Suivaient d'autres bannières, signes de ralliement d'autant de Confréries. C'était celle du Sacré-Cœur,autour de laquelle se groupaient un grand nombre d'hommes et de jeunes gens qui se font un devoir d'approcher
tous les mois de la Sainte-Table ; celle de la confrérie duSaint-Sacrement dont presque tous les habitants fontpartie ; celle de la confrérie de la Sainte-Vierge accompagnée de jeunes demoiselles vêtues de blanc.
Puis venaient les députations de toutes les Conférencesde Saint-Vincent-de-Pauldu diocèse et de celles de Reims.
Plus de trois cents membres avaient répondu à l'appel deMonseigneur. Milice sainte, spectacle admirable aux yeux
des anges eux-mêmes, ils s'avançaient gravement sur cinq
de front, conduits par M. Elambert, président du conseil
provincial et des Conférences de Reims, et par M. Lefévre,président de la conférence de Notre-Dame-de-Liesse.
Un chœur de chanteurs et la musique de la garde
nationale de Notre-Dame-de-Liesse fermaient cette seconde
section.
En tête de la troisième brillait la croix du chapitre de labasilique de Soissons. Deux longues lignes de huit centsprêtres, tous en habits de chœur et suivis de cinquantechanoines revêtus de leurs riches costumes, formaient(1) Voir dans la grande Histoire, t. I I , p. 269 à 274, l'ordre des députations et la description des ex-voto.

— 152 —l'imposant cortège de la Statue et son magnifique encadrement. Elle était là, resplendissant sous une dentelleaux broderies d'or, portée dans un élégant pinacle gothique par huit diacres aux dalmatiques éblouissantes. Vingtquatre enfants la précédaient jetant des fleurs, brûlant desparfums ; d'autres enfants costumés comme les pages del'antique chevalerie et portant à la main de jolis guidons,
lui faisaient une suite gracieuse. Puis c'était Mgr de
Garsignies, Mgr Barras, Mgr Boudinet, Mgr de Marion deBrésillac, Mgr Pallu-du-Parc, Mgr Dufêtre, Mgr Gignoux,
Mgr Parisis, Mgr Régnier, qui, mitre en tête, crosse en
main, vêtus de chappes resplendissantes et escortés deleurs grands-vicaires et de leurs officiers, prodiguaient à lafoule, au nom de Notre-Dame, d'imposantes bénédictions.
S. A. S. Mgr le prince de Monaco, M . le préfet, M . le mairede Liesse, les autres dignitaires civils et militaires que
nous avons déjà nommés, un nombre assez considérable
de prêtres auxquels le manque d'habits de choeur n'avait
pas permis de prendre place dans les rangs et parmi
lesquels on distinguait deux ecclésiastiques brésiliens, etenfin un peloton de cavalerie terminait la procession. Unefoule immense suivait.
On arrive au champ du couronnement, près de la petite
chapelle des Arbres Notre-Dame. Notre-Dame-de-Liesse
allait se reposer encore une fois de plus au même endroitoù sept siècles auparavant elle s'était arrêtée. Les députations des doyennés et des paroisses s'alignent en avant del'estrade ; les conférences de Saint-Vincent-de-Paul seplacent à droite et à gauche ; le clergé approche jusqu'auxdegrés et se range en avant et sur les côtés ; les évêques,leurs grands-vicaires e l l e s principaux dignitaires montent,
et Ton pose la Statue de Notre-Dame sur l'autel qui lui aété préparé Cinquante mille spectateurs étaient là pressés
autour de l'estrade, accourant à travers champs, unis parune seule pensée, un seul désir : jouir du bonheur de voir.couronner la bonne Notre-Dame-de-Liesse.
Mgr l'évêque de Nevers avance sur le bord de l'estrade
et de sa voix puissante il lance par dessus les milliers debannières et d'oriflammes, il fait parvenir jusqu'aux derniers rangs les louanges de la Vierge incomparable.
Alors Mgr l'évêque de Soissons entonne l'antienne
Regina cœli, 0 reine du Ciel, réjouissez-vous, alléluia ! Et
pendant que tous continuent le chant avec l'enthousiasmede l'amour, il prend la plus petite couronne et, la posant

— 153 —sur la tête de l'enfant Jésus, il dit : Puissions-nous mériterque vous nous couronniez de gloire et d'honneur dans lescieux, comme nos mains vous couronnent sur la terre ;et prenant l'autre couronne et la plaçant sur la tête de laVierge, il dit : Puissions-nous mériter que le Christ nous
couronne de gloire et d'honneur dans les cieux, commenos mains vous couronnent sur la terre.
Et pendant ce temps, les cloches sonnaient à toutes volées
dans le lointain, la musique jouait de brillantes fanfares,
les clairons résonnaient, les tambours battaient aux champs,
les boîtes et les mortiers faisaient entendre de Sourds etprolongés roulements, et toutle monde, peuple, magistrats,
clergé, criait : Vive Notre-Dame-de-Liesse! Ce fut un magnifique moment, un de ces moments qui font surabonderau cœur la joie, l'espérance et ï'amour, qui l'étreignent desdoux enlacements d'un bonheur indicible. Aussi avec
quel enthousiasme fut chanté le cantique de la reconnaissance, le Magnifical> et ensuite le Te Dewm> cet hymne dutriomphe.
Cependant Mgr l'évéque de Soissons s'était jeté à genoux;il avait consacré à Notre-Dame-de-Liesse tout son diocèse.
M, le maire de Liesse s'était avancé, et, suivant les prescriptions du Chapitre du Vatican, il avait, au nom de tous
les habitants, offert à la bonne Vierge un cierge de prix, etla procession s'était mise de nouveau en marche, reconduisant à son église Notre-Dame-de-Liesse couronnée.
Avant de lui faire reprendre le trône d'où elle allait prodiguer encore tant de faveurs, on plaça quelques instantsla précieuse Statue sur un autel provisoire dressé dans lavaste cour du séminaire. Là, toutes les députations vinrent
lui offrir et déposer à ses pieds les ex-voto elles présents;
puis la foule immense s'agenouilla, les neuf prélats se rangèrent en demi-cercle sur le beau perron d'honneur qui
domine la cour du séminaire, et élevant la voix, tous
ensemble ils invoquèrent le Seigneur, et tous ensemble ils
firent descendre, sur ce peuple pieusement incliné, unedernière et solennelle bénédiction.
A six heures, les neuf prélats revenaient processionnellement à l'église pour l'ouverture solennelle du Jubilé.
Outre le couronnement de la statue de Notre-Damede-Liesse, Mgr de Garsignies avait obtenu du Souverain-Pontife et pour l'église de l'auguste Vierge un Jubilé
de dix jours. N. S. P. le Pape accordait : « Une indulgence
plénière et la rémission de tous les péchés, à tous et à

— 151 —chacun des fidèles de l'un et de l'autre sexe qui, étant
vraiment pénitents, communies, visiteront dévotementl'église de Notre-Dame-de-Liesse et la sainte Image que
Ton y vénère, le jour de son couronnement, ou l'un desneuf jours suivants.... »C'était de ce Jubilé que les prélats venaient faire l'ouverture. Après le chant du Veni Creator, le P. Lavigne monteen chaire et célèbre les gloires et les beautés de ce jourincomparaJDle : Hœcdies quam fecit Dominus.
Mgr Parisis chanta ensuite le Salut et donna la bénédiction solennelle du très-saint Sacrement. Mgr de Garsigniesépancha alors dans une chaleureuse improvisation les sentiments de joie et de bonheur dont son cœur surabondait.
Il remercia tous ceux qui avaient contribué à rehausserl'éclat de cette belle journée , ses vénérables frères dansl'épiscopat, les autorités départementales et locales, lesprêtres étrangers et ceux de son diocèse, les troupes, lagarde nationale, les habitants de Liesse, les populations....
Et ensuite, comme remerciement et comme souvenir, il distribua aux militaires et aux gardes nationaux des médailles
portant d'un côté la statue de Notre-Dame-dc-Liesse, et del'autre cette inscription : Couronnée au nom de S. S. Pic I X
le 18 août 1857.
Le soir, L L . AA. S S . Mgr le prince et M la princesse deMonaco offraient, dans leur magnifique château de Marchais,aux évêques et aux principales autorités, un splendidedîner. Et lorsque les ombres de la nuit commencèrent às'épaissir sur la terre, l'heureux bourg de Notre-Dame-deLiesse salua sa glorieuse patronne par une illumination
générale de toutes ses rues, de toutes ses maisons.
?

nK

TABLE DES MATIÈRES
légendede Notre-WaEsie-de-ÏJesse.

I. — Gomment les trois preux Chevaliers d'Eppes furent
faits prisonniers par les Turcs.
IL — L'invincible constance des trois Chevaliers frères,captifs du Soldan d'Egypte.
III. — Comment la princesse Ismérie, voulant convertir les
Chevaliers à la loi de Mahomet, est elle-même convertie à laloi de Jésus-Christ.
IV. — De la miraculeuse image de Notre-Dame-de-Liesse.
V . — La mère de Dieu se montre en songe à ismérie et
lui promet qu'elle sortira d'Egypte et recevra le baptême.
VI. — Comment les Chevaliers et la princesse Ismérie
furent miraculeusement transportés en France.
VIL — Comment la Sainte-Image choisit elle-même l'emplacement de l'église de Liesse.
Cantique de Notre-Dame-de-Liesse.

lïîstoire d u

Pèlerinage.

1. — D'un pendu miraculeusement secouru par NotreDame-de-Liesse (1139).
2. — Comment le roi Louis VII et beaucoup de villes etvillages allèrent en pèlerinage à Liesse, à ce qu'il plût à labelle Dame rendre au sire de Coucy les deux enfants qui luiavaient été dérobés (f 146).
5. — Comment Notre-Dame tira un marchand bourguignon
des mains des voleurs, rendit, la vie à l'enfant qu'elle lui avait
accordé et fit sortir la mère de prison (xn ou xin» siècle).
4. — Construction et consécration de l'église actuelle deNotre-Dame-de-Liesse. Bulles du Souverain Pontife C l é ment VII. Indulgences.
5. — Confréries de Notre-Dame-de-Liesse, à Liesse,
Reims et Paris. L a confrérie des goulus.
6. — Les Bourguignons et les Armagnacs. Pèlerinages deCharles V I , de Charles VII et de Jeanne d'Arc. Les Anglais.
6 bis. — Don et pèlerinages de Louis X I à Notre-Dame-deLiesse. Fondation de ce roi confirmée par Charles VIII.
7. — Reconstruction du portail. Charles de Luxembourg,évêque de Laon, Louis de Luxembourg, connétable de France.
— Legs de René, roi de Sicile (t474;. Fondation deMathieu Lefèvre, de Liesse (1517).
9. — François I vient trois fois en pèlerinage.
10. — Charles de Lorraine, archevêque de Reims, bâtit lechâteau de Marchais pour recevoir les rois de France dansleurs pèlerinages à Notre-Dame-de-L esse.
11. — Nombreux pèlerinages du roi Henri II.
12. — Pèlerinages de François I I . (1554, 1558, 15301.
ee r

— 156-

13 — Comment Nicole Obry, de Ver vins, fut délivrée devingt-six démons dans l'église de Notre-Dame-de-Liesse.
63.
14. — Les Huguenots pillent l'église de Notre-Dame-deLiesse et y mettent le feu (1568).
66.
15. — Pèlerinages de Charles IX et de Catherine de Médicis.
67.
16. — La ligue. Processions solennelles de Laon, La Fère,
Noyon, Reims, Amiens, Beauvais, etc. etc. à Notre-Dame-deLiesse. Les cloches. La statue dn portail.
68.
17. — La peste. Henri III et la reine son épouse vont enpèlerinage à Notre-Dame-de-Liesse.
70.
18. — Les processions blanches (1583).
72.
19.— La statue de Notre-Dame-de-Liesse est, à cause dela guerre, transportée dans le trésor de la cathédrale de Laon.
75.
20. — Noble dame de la Croix guérie de grièves blessures.
75.
21. — D'un château préservé d'incendie (1599).
74.
22. — Pèlerinages et dons de Marie de Médicis. Chaussée de
Liesse. Autel de l'église.
75.
23. — D'un garçon guéri par Notre-Dame (1608).
76.
24 — D'un cavalier qui, en une sanglante défaite, fut préservé de mort et de captivité (i609).
77.
25. — Comment deux boiteux furent guéris erï faisant levoyage de Liesse (1609).
78.
26. — Comment un président du parlement de Paris fut
guéri" d'une maladie mortelle par Notre-Dame-de-Liesse.
79.
27. — D'un avocat guéri par Noire-Dame (16I2-.
80.
28. — Pèlerinages de Louis XIII et de la reine Anne d'Autriche. Us font construire la sacristie de Notre-Dame-deLiesse. Leurs autres dons et présents (1610-1632).
81.
29. — Notre-Dame-de-Liesse de Malte (I624j.
83.
30. — D'une femme protégée par Notre-Dame (1620).
H4.
31. — Madame de l'Orme guérie d'un mal dangereux.
85.
32. — Le grand Gondé et sa mère (1621).
8a.
53. — Comment N . - O accorda un enfant à André Jourdain.
85.
54. —Monsieur et M de Sandras guéris par N . - D . (1625).
86.
35. — La ville de Lignières et le couvent de Bayeux
protégés par Notre-Dame (1625).
86'36. — La ville de Bourges délivrée de la peste il628).
87'
37. — D'un avocat qui s'était cassé la cuisse.
87.
38. — Les villes de la Charité et d'Aubigny également délivrées de la peste par Notre-Dame-de-Liesse (1629).
88.
59. — Vœux publics de Dieppe et de Beaumont (1650).
89.
40. — Comment le R. P. Artus du Monstier, prédicateur
récollet, fut guéri par Notre-Dame (1631).
89.
41. — Quatrième pèlerinage "de Louis XIII. Naissance deLouis XIV. Mort de Louis XIII et d'Anne d'Autriche.
10,42. - Vœu de la ville de Chablis (1632).
9 ».
43. — Faveur reçue par le vicomte de Tinconrt (1631). 93.
44. — D'une femme qui en partant pour Liesse était portéepar ses potences et qui, en arrivant, tas portait (1633).
94.
45» — Vœu de la ville d'Amiens (1653).
95.
46. — Vœu de la ville de Gisors (1631).
97.
47. — Vœu de la ville de Sl-Quenlin (1636).
98.
llfl

T

— 157 —48. - Vœu de la ville de Compicgne (1637).
99.
49. — Henriette d'Angleterre préservée de naufrage (1642). I C I .
50. — Legs de M. de Soyecourt (1619).
102.
51. — Guérison miraculeuse de Marie Coûtant, de Reims.
102.
52. — Pèlerinage de Louis X I V , de Marie Thérèse, duduc d'Anjou et du cardinal Mazarin (1652-1634).
104.
53. — Guérison et don du maréchal d'Estrées (1654).
105.
54. — Dons et ex-voto de la famille Guise-Lorraine. Jubé.
10 .
55. — Inventaire du trésor de Notre-Dame-de-Liesse (1655).
107.
56. — Fondation de Louis X I V . Pèlerinage de ce roi et deMarie-Thérèse d'Autriche (1666-1678).
113.
57. - Vœux des villes de Laon et de Guise (1668-1669).
115.
58. — Riches présents offerts par la reine de Pologne.
116.
59. — Impotents guéris et femme qui parlait sans langue
après un vœu fait à Notre-Dame-de-Liesse (1618-1692).
116.
60. — Second vœu et second présent de la ville de Gisors.
117.
61. — Growestein repoussé par les habitants de Liesse.
117.
62. — Vaisseau préservé de naufrage (1729).
118.
63. — Pèlerinage de Louis X V (1744), de la reine sonépouse, du Dauphin et de Marie-Antoinette.
118.
64. — Quelques mots sur le pèlerinage avant la Révolution.
119.
63. — Spoliation du trésor de l'église de N - D . Liesse.
121.
66. — Guérison d'une paralytique (1818),125.
67 — Guérison de Marcelline Devin (12 mai 1819).
126.
68. — Pèlerinage de S. A . R. Mme la duchesse de Berry.
123.
69. — Pèlerinage de S. A. R. Mme la duchesse d'Angoulême. 130.
70. — Guérison de Mme Rossignol, paralytique.
135.
71. — Guérison de Nicole Poncelet, d'EvergDiconrt (1822).
133.
72. — Guérison de deux frères des écoles chrétiennes.
134.
75. --Guérison de Thomas et de Elisabeth Bonnevie.
135.
74. — Paralytique de la Fené-Milon guéri subitement.
136.
/5. — Dame de Compiègne guérie par Notre-Dame (1833).
1*8.
76. — Guérison de Pélagie Chantrel (1835).
158.
77. — Effet prodigieux do la piotection de la Sainte-Vierge.
f4l.
78. — Petite fille'guérie (184b).
U2.
79. — Guérison de Marguerite Rourgain.
142.
80. — Usage de la parole rendu à un muet (1851).
1*3
8t. — La fête de la proclamation de l'immaculée-conception.
144.
82. — Pèlerinage d'un archevêque et de dix évêques.
145.
83. — Le Couronnement (18 août 1857).
MB.
:

v

Notre Histoire en 2 vol. in-8° renferme trois cents quinze articles,
non compris les notes, pièces justificatives , prières, élude sur les
gravures et médailles, etc., etc.

—

158 —

QUELQUES-UNES DES APPRÉCIATIONSDEL'HISTOIREE N DEUXVOLUMES0IN-8 .

Revue du Monde Catholique, n° du 10 septembre 1862.
.... Le pèlerinage de Notre-Dame-de-Liesse est célèbre en tons
lieux, mais l'histoire de ce pèlerinage à travers les siècles, lescauses de son immense et incontestable popularité sont assez peu
connues ; c'est pour remédier à cette ignorance et satisfaire enmême temps la pieuse curiosité de tous les cœurs dévoués à Marie,que M. l'abbé Duployé s'est senti pressé d'écrire Y Histoire de NotreDame-de-Liesse
L'auteur a voulu composer un livre qui pût rester comme unmonument chargé de publier partout les louanges de Marie et deredire les merveilles de son inépuisable bonté. Pour cela rien ne luia coûté, il n'a épargné ni le temps ni l'argent; il a fouillé toutes lesarchives et toutes les bibliothèques où il espérait trouver des renseignements pour le travail qu'il allait entreprendre Comme NotreDame-de-Liesse avait prodigué ses faveurs dans les deux hémisphères,il est allé frapper à toutes les portes ; il s'est mis en rapport avec
des personnes de toutes les classes et de toutes les conditions.
M. l'abbé Duployé n'a pas été déçu dans ses espérances ; des piècescurieuses, inconnues, originales sont arrivées entre ses mains. Il a
retrouvé des documents que Ton croyait détruits. Ces matériaux,amassés à grands frais et venus de toutes les parties du monde, ontété étudiés avec soin par l'auteur, et il en est sorti l'ouvrage qui
est aujourd'hui entre les mains du public. Pour donner à son récit
toute la certitude historique désirable, M. Duployé n'a jamais négligé
de remonter aux sources... Le récit est souvent empreint d'une
grande naïveté et de beaucoup d'originalité, car M. Duployé, toutes
les fois que la chose était possible, a laissé parler les auteurs qui
lui servaient de guide. L'ouvrage y a gagné en intérêt et. en agrément... On ne peut rien de plus complet et de plus consciencieuxque l'histoire à laquelle nous venons de consacrer quelques lignes.
N'oublions pas de dire, en finissant, qu'un grand nombre de gravures
rehaussent la beauté de l'édition et aident à l'intelligence du récit.
(1) Les quelques lettres dont nous donnons ici des extraits, commespécimens d'une infinité d'autres, ont été reçues avant Penvoi dn
deuxième volume,

-

159 —

Soissons, 20 Juillet 1862.
« .... J'ai Ju votre premier volume (1), et je ne puis que vousféliciter sur votre travail. Vous avez fait d'immenses recherches ;elles sont complètes ; j e ne vois pas ce qu'on pourrait y ajouter....
» L'histoire de la légende est très-bien et fort bien racontée....
» Aucun autre que vous ne peut être désormais l'historien de
Liesse. Vous avez pris rang et vous avez fait toutes les avances sousle rapport de l'exactitude, des recherches, etc.... »Soissons, 27 Juillet.
« . . . . J e ne vous ai pas dit tout le bien que je pense de votre
Histoire de Notre-Dame-de-Liesse.
Il y a dans la deuxième partie
des histoires charmantes.... Votre dissertation sur la Vérité de lalégende est fort bien présentée et développée. V o u s ' n e forcez pas
les preuves. La bonne foi s'y fait sentir d'un bout à l'autre....
» Henri CONGNET,» Chanoine de la basilique de Soissons. »(Auteur de Soldat et prêtre et d'un nombre considérable de livresclassiques justement estimés).
Nancy, 5 Juillet 1862.
« ... J ' a i reçu le premier volume de votre ouvrage sur NotreDame-de-Liesse, et je me fais un plaisir de vous en accuser réception. J e n'ai pu encore que feuilleter ce beau volume ; mais le peu
que j'en ai Ju m'a prouvé combien il était intéressant, et les nombreuses et savantes recherches qu'il a du vous coûter. J ' a i dans mabibliothèque l'ouvrage de Villette, mais qu'il est peu de chose à côtédu vôtre ! ....
» DE MYON. »Bazoches, 20 Juillet 1862.
et .... La lecture de votre premier volume m'a vivement intéressé.
J e ne connaissais pas assez Notre-Dame-de-Liesse ; votre livre m'a
instruit et édifié; j'aime maintenant davantage Notre-Dame-deLiesse et ma confiance en elle est de beaucoup augmentée.
Vous avez mis au service de la bonne Vierge un style concis
quoiqu'imagé , parfois ferme et vigoureux et néanmoins toujours
modéré par l'onction de la piété : Omne tulit punctum qui... Merci
pour les heures agréables et pieuses que j'ai passé à vous lire...
» JACQUIN, curé. »Mont-Notre-Dame, 26 Juillet 1862.
« . . . . Recevez mes chaleureuses félicitations. J e savais bien que
votre travail serait bon, ce n'est pas une raison pour que je ne vousfasse pas mon compliment. Un succès conserve sa valeur, bien qu'ilsoit attendu .
» A. DÉJARDIN, curé, »aArchevêché de Besançon, le 16 septembre 1862.
... J'espère que vous ne vous arrêterez pas en aussi bon

-

160

-

chemin et que vous achèverez ce que vous avez si bien commencé.
Non-seulement tous les fidèles serviteurs de Marie qui connaîtront
votre ouvrage vous en seront reconnaissants, mais il nelsera pas
possible que cette bonne Mère ne vous en bénisse et ne vous en
récompense pas,...
» PERRIN, vicaire-général. »Fluquières, 18 septembre 1862.
a J'ai lu en grande partie votre premier volume et avec plaisir ;j e me délecte dans ces bons vieux récits de nos pères....
» A . BRANCOURT, curé. »Château-Thierry, 30 octobre 1862.
a . . . . J ' a i lu le premier volume de votre histoire et je fais échoavec la Revue du Monde catholique : «: On ne peut rien de plus complet, de plus consciencieux. »» USSON, curé-archiprêtre. »Voir l'annonce et le prix des différentes éditions de Y Histoire deNotre-Dame-de-Liesse au commencement de ce volume.
Les Prédicateurs et Catéchistes trouveront dans l'histoire en deux
volumes un très-grand nombre de faits propres à être racontés aux
réunions du mois de Marie et dans les catéchismes.
Les éditions in-12 et in-18 peuvent être données comme récompense et encouragement aux catéchismes et dans les écoles. Pouren faciliter l'acquisition nous donnerons 7 exemplaires pour 6,
16 j)our 12, 35 pour 25, 75 pour 50, 160 pour 100.
Ainsi pour 2 fr. 40 on recevra, franco, 7 exemplaires de l'histoire
format in-18, histoire ornée de 28 gravures; 16 exemplaires pour
4 fr. 80, 35 pour 10 fr., 75 pour 20 fr., 160 pour 40 fr. Pour
9 fr. 60 on recevra 7 exemplaires de l'histoire format grand in-12,
16 pour .19 fr 20, 35 pour 40 fr., etc.
Nous faisons les mêmes conditions pour notre Méthode pratiquede Sténographie, franco, 0 fr. 40 cent, l'exemplaire.
Adresser les demandes à M. l'abbé E . Duployé, à Laon (Aisne).
On peut envoyer en paiement un mandat sur la poste ou destimbres-poste.

DUPLOYÉ
M d'objets de Pèlerinage à Notre-Dame-de-Liesse (Aisne).
dFabrique de Chapelets, Bagues et Médailles, Images, Bouteilles àligures, Croix et Crucifix, Paroissiens, Livres de piété, Colliers,
Statues en plastique, stuc et ivoire. Bouquets artificiels, Jouets
d'enfants, Scapulaires, Tableaux, Miroirs, Bénitiers, Cabas, Paniers,
Couronnes et Tableaux mortuaires, Cannes, Porte-monnaie, Rabats,
Ceintures, Barettes, Canons d'autel, Boucles à souliers, Encens,etc.
Prix fixe et très-modéré, marqué en chiffre connus.
Laon. — Impr. de Éd. Fleury