PUBLIC RELATIONS

広報つるがしま122023
NO.1070

おいもほれたよー
子育て♥ coco-soco 拡大

版

児童館特集

拡大版

子育て♥ coco-soco

児童館特集
5

1

みん
な
の
居
場所
児童館に
い
っ
て
み
よう
鶴ヶ島市には脚折児童館・上広谷児
童館・大橋児童館・西児童館の４つの児童館があります。午前は小さなお子
さんと、お父さんお母さんが集い、午後になると学校から帰った児童のにぎやかな声が響きます。
児童館は、乳幼児から高校生までの全ての子どもたちに、遊びと遊び場を提供し、遊びを通して、子どもが心身ともに健やかに成長するお手伝いをしています。子どもたちは、遊びの中から 創 造 性 を 育 み、 仲 間 づ く り を 進 め、
自主性や社会性を身につけていきます。
体 を 動 か し て 遊 ぶ、 静 か に 本 を 読 む、
お友達とおしゃべりをするなど、自由に過ごすことができます。何か悩みがあったら、職員がいつでも相談にのってくれます。
また、同じ地域に住み、同じ年頃の子どもを育てる保護者同士お互いの悩みを相談し合ったり、情報交換をした
り、時には職員にアドバイスをもらったりすることもできます。

赤ちゃんは地域デビューのきっかけに。大きくなったらお友達づくりの場として、放課後の居場所として。そして 保 護 者 の 皆 さ ん の 憩 い の 場 と し て。
皆さんの「安心していられる場所」になれるよう、児童館は、全ての子ども

お芋ほり会

1 2 大橋児童館

楽器や音楽であそぼう！
3 4 5 上広谷児童館

12 西児童館

こども支援課 子育て支援担当
問合先2
2023.12Tsurugashima

3と保護者に寄り添い、いつでも皆さん

パパとチャレンジ「体力測定をしよう」

をお待ちしています。児童館でホッとハロウィンパーティ

パパが参加しやすい
イベントも用意しています！
9 10 11 脚折児童館

一息ついてみませんか。

ミニ運動会

12
6 7 8 西児童館

6
7

2
9
10
11

あそんで
学んで
成長する
8

3
4

ソ●
コ
●
コ●
コ
●

児童館は0歳から18歳までの全てのお子さんと、保護者の方も利用できる施設です。児童館には笑顔があふれています。一度行ってみませんか？

コ●
コ
●

ソ●
コ
●

子育て♥ coco-soco

脚折児童館

児童館特集

「児童館を利用してよかった」の声
たくさんいただいています

脚折2171-1(北市民センター内）☎287・0270

市内で最初に設立された児童館です。
「あそび」を通じた仲間関係の中で、自ら考え、気づき、成長していく子
どもたちを見守っています。また、乳幼児と親子が安全で気軽に交流できる場の提供や、地域の方とのつながりを大切に考えています。
「北地域支
え合い協議会」「北市民センター利用団体」「みどりかぜ」「お話会ひつじ」の方々にご協力をいただき、講座や事業を行う中で、世代間交流を深めています。図書にも力を入れており、絵本や児童書をたくさん取り揃えています。ぜひ遊びにきてください！

休館日⚫日・月曜日（祝祭日）
こどもの日を除く⚫年末年始（12月29日～1月3日）

職員の方が相談にのってくれる

子どもだけじゃないから、安全持っていないおもちゃが雨の日でもおもいっきりたくさんある

遊ぶ場所が
増えた
一人で
行っても誰かに会える

遊べる

上広谷児童館
休館日⚫木曜日⚫年末年始（12月28日～1月4日）

大橋児童館

乳幼児から小学生、中高生までの幅広い年齢層の健全な遊び場として、子どもたちの健康と情操を育む目的で、様々な事業を行っています。平成19年7月から鶴ヶ島市より認定 NPO 法人カローレが委託を受け、運営しています。各年齢別の活動だけでなく、保護者の方も一緒に参加できるイ
ベント、子育て相談ができる事業、ほっと一息つけるヨガイベントなども行っています。ぜひ一度利用してみてください！

西児童館

⚫水曜日
⚫年末年始（12月29日～1月3日）
5

Tsurugashima

2023.12⚫親以外にも我が子の成長を喜んでくれる存在ができたことがうれしかった⚫利用した日と利用していない日の子どもの寝つきが違う⚫土曜日も開館してくれているのはありがたい⚫外の気温や天気に左右されず、子どもをおもいっきり遊ばせてあげられる⚫職員の方がついていてくれるので安心⚫子どもの人見知りがなくなった

太田ヶ谷883(大橋市民センター内）☎286・0007

18歳未満の子どもたちがいつでも自由に利用できる施設です。子育ての悩みなども相談することができて、安全で安心して遊ばせることができます。いつでもゆっくり楽しく過ごすことができて、また来たいと思ってもらえる児童館になるように来館者と接しています。地域における子育て支援の一端をになえるように多くの方に来館してもらいたいと思います。様々な行事を行いながら、地域の子育て拠点、子どもの居場所として活動しています。ご来館お待ちしています。

休館日

上広谷651-3☎287・1732⚫親同士で育児の悩みなどを話せたり、息抜きになる⚫職員の方が話しやすくて何でも相談できる⚫職員の方の子どもに対する声掛けが上手で、参考にさせてもらっています

休館日⚫職員の方がいつも明るく接してくれ、育児の悩みを気軽に話せる環境ができてありがたい⚫火曜日⚫子どもと母親の２人の時間が多い中、他の人たちとの関わりがもてた⚫年末年始（12月29日～1月3日）

新町4-17-8( 西市民センター内）☎285・7048

市内児童館の中では一番新しい建物で、西市民センター・図書館西分室との複合施設となっています。平成28年4月から鶴ヶ島市より認定 NPO 法
人カローレが委託を受け、運営しています。鶴ヶ島市内の方はもちろん、市外からも多くの方が遊びに来てくれています！つどいの広場とも連携をしながら、子育てを頑張っているママたちが、お子さんと一緒に楽しめて
リフレッシュできるようなイベントを企画しています。また、ママだけではなくパパにも積極的に活動に参加できるような場を作り、親子の絆、パ
パ同士の交流の場にもなっています。遊戯室には子どもたちに人気のロッククライミングもありますよ。みなさん遊びにきてくださいね！

⚫家だとついだらだら過ごして体力も余ってしまうので、親も子も着替えて出かけるというメリハリがつくようになってよかった

児童館での過ごし方いろいろ！
⚫好きな遊びを楽しむ⚫親子でまったり⚫体を動かす

⚫保護者同士で、子育ての悩みや情報を共有 ( 時には職員と )⚫ピアノの練習⚫読書⚫お友達や職員とおしゃべり⚫新しいお友達との出会い⚫親子で来館し、ご自身の幼少期を懐かしむ方も⚫季節のイベントに参加する

4

コ●
コ
●

ソ●
コ
●

子育て♥ coco-soco

児童館特集

クリスマス・お正月イベント
幼児親子クリスマス会
脚折児童館ミニクリスマス会

西児童館つどいの広場合同クリスマス会

親子で楽しいひとときを過ごしましょう。サンタさんくるかな・・・
対 1歳以上の幼児親子
日 12月13日(水)10時30分～
場 脚折児童館
内 ハンドベル、体操、読み聞かせな
ど
料 無料
申 問 12月1日(金)9時30分から直接
または電話☎287・0270

マザーズバンドvivoさんによるブラスバ
ンド演奏会。サンタクロースもくるよ！
対 0歳からの親子
日 12月11日(月)10時～受付、10時15分開演
場 西市民センター
定 25組(申込順）
料 無料
申 問 12月1日(金)13時から直接または電話☎285・7048

ヴィーヴォ

いっしょに
あそぼっ！

小学生クリスマス会
脚折児童館小学生クリスマス会

上広谷児童館小学生クリスマス会

大橋児童館小学生クリスマス会

クリスマスの工作とミニゲームを楽しみましょう。
対 小学生
日 12月16日(土)14時～16時
場 脚折児童館
定 20人(申込順)
料 無料
申 問 12月2日(土)13時から直接または電話☎287・0270

クリスマスにちなんだゲームをしよう！
対 小学生
日 12月23日(土)13時30分～
場 上広谷児童館
定 30人(申込順) 料 無料
申 12月9日(土)10時から19日(火)16時までに直接問 上広谷児童館☎287・1732

ゲームで遊ぼう、ビンゴ大会
対 小学生
日 12月17日(日)14時～
場 大橋児童館
定 20人(申込順)
料 無料
申 問 12月3日(日)9時から直接または電話☎286・0007

お正月イベント
上広谷児童館お正月遊び大会

大橋児童館つくってみよう

西児童館新春合同行事

チーム対抗でお正月遊びをして遊びます。
対 小学生
日 1月5日(金)13時30分～
場 上広谷児童館
定 30人(申込順) 料 無料
申 12月16日(土)10時から27日(水)16時までに直接問 上広谷児童館☎287・1732

お正月の伝統行事で使う、まゆだまを
作ろう！
対 小学生
日 1月6日(土)13時30分～
場 大橋児童館
定 6人
料 無料
申 当日申込13時30分集合
問 大橋児童館☎286・0007

学童保育室ひまわりクラブと合同で、はねつき・コマ・福笑いなど昔のお正
月遊びに親しみます。
対 3歳以上の幼児親子・小学生以上
日 1月5日(金)13時30分～
場 西児童館定 20人（申込順） 料 無料
申 12月9日(土)13時から23日(土)16時30分までに直接※ 保護者の同意書が必要となります
問 西児童館☎285・7048

中高生向けのイベントもあります！
各児童館では、中高生を対象としたイベントも実施しています。詳細は各児童館ホームページをご覧ください。
イベントがなくても、いつでもお越しください。本を読むもよし、職員とお話するもよし、過ごし方は自由です。皆さんのホッとできる場所になれるよう、児童館はいつでも皆さんのご来館をお待ちしています。

HPはこちら

6

SuKu SuKu
子育て
英語の授業を受ける菜の花保育園の園児たち♪
カードを使ったゲームや先生とのコミュニケーションで覚えた英語を元気いっぱいに発音していました！

子育て情報BOX
ようこそ鶴ヶ島de子育て

ゆりかご教室～親子で交流サロン～

これからお母さん・お父さんになる人を対象とした教室です。赤ちゃんとの生活に備え、妊娠中の食生活や歯子育て中のママとおしゃべりをして情報交換をしませんか？ママだけでの参加も大歓迎です！サロン中は保の健康を一緒に学びましょう。
対 妊婦と夫または家族
日 12月7日（木）13時～15時45分
場 保健センター
内 こんにちは赤ちゃん（お話）、妊娠中の食生活と歯健師、保育士が保育のお手伝いをしますので、安心していらしてください。
対 就学前の親子（①ふたごの親子（妊婦さん）②子どもの発達が心配な親子③お友達が欲しい親子（妊婦さん））
日 12月14日（木）10時～12時

の健康
（お話）
、赤ちゃんの沐浴
（体験）
、妊婦体験
定 12組
（申込順）

場 保健センター
内 グループワーク、フリートーク、親子ふれあい遊び、

持 筆記具、飲み物
申 専用フォームから
問 保健センター☎271・2745

絵本の読み聞かせ
申 問 保健センターへ☎271・2745または直接申込はこちら

乳幼児すこやか相談
子育てサロン「パネルシアター」
対 未就園児親子
日 12月14日（木）10時30分～11時10分（受付開始は15分前から）場 南市民センター
講 ルネパッパ
内 バナナのおやこ、アンパンマンのかくれんぼ、クリスマスソングなど
料 無料
申 不要
問 南市民センター☎287・0235

対 乳幼児とその親、妊婦
日 12月22日（金）①9時30分～10時②10時～10時30
分③10時30分～11時
場 保健センター
定 各時間12組（申込順）
内 身長体重測定、希望者に保健相談、母乳相談、栄養相談、歯科相談、保育所などに関する相談
持 母子健康手帳
申 専用フォームから
問 保健センター☎271・2745
申込はこちら・・・

困ったときは● 児童・家庭総合相談窓口（☎ 271・1111）

子育て・虐待・家庭の問題など● 女性・DV 相談直通ダイヤル（☎ 298・7716）● 鶴ヶ島子育てセンター［鶴ヶ島保育所内］（☎ 286・7201） 子育て

7

Tsurugashima

2023.12● 川越児童相談所（☎ 223・4152） 子育て・児童虐待● 児童相談所全国共通3桁ダイヤル（☎ 189）24時間
365 日 児童虐待
● 保健センター（☎271・2745）妊娠・出産・子どもの発達など

親子相談（子どもの発達）…12月11日(月)13時～・14時～※ 要予約

特殊詐欺以外にも犯罪は潜んでいます。
事前にできる対策で、自分の身を守りましょう！
家も自転車も車も、必ず鍵をかけて

今年9月末までの本市の自転車およびオートバイの盗難被害件数は82台、住宅対象侵入窃盗被害件数は25件 で、市内で特殊詐欺が多発中

犯罪は、常に私たちのすぐそばに潜んでいます。「自分は大丈夫」と過信せず、一人ひとりが防犯意識を高く持ち、犯罪を許さないという地域の目を光らせ、犯罪に強いまちづくりに取り組みましょう。

問合先

市内の特殊詐欺被害認知状況、
今年9月時点で発生！
すでに11件もて、気を引き締めょう！
気をつけまし昨年より増加しています。被害の多くは、無施錠の自転車、オートバイや、住宅の無締り箇所が狙われています。

夕方から深夜は、女性への犯罪が増える時間帯です

普段から下記対策を取るように心掛けましょう。

☑歩きスマホは周囲の音が聞こえず危険ですのでや☑オートロックのマンションであっても、室内にいるときはドアに施錠しましょう。

☑夜は、人通りの多い道や明るい道を歩くようにしま☑就寝時は、窓を閉めて施錠しましょう。

めましょう。

しょう。

☑エレベーター内では、非常ボタンなどのボタンが押せる場所に立ちましょう。

☑下着類を室内に干すことで、盗難防止やプライバシー保護が図られます。

子ども自身が自分の身を守る合言葉～「いかのおすし」～
子ども自身が自分の身を守る方法を知ることが重要です。普段から「いかのおすし」を合言葉に、身を守る方法を意識していきましょう。

いか …知らない人について いか ないの…知らない人の車には のらない

お…危ないときは、大 きな声を出す

す…危ないときは、人のいるところへすぐに逃げる

し…何かあったら大人にすぐに 知 らせる

地域でつくる犯罪に強いまち
皆さんが住む地域には、自治会から推薦された地域防犯推進委員が、防犯キャンペーンや青色防犯
パトロールなどの活動に積極的に取り組んでいます。犯罪を起こさせない、犯罪者が入り込めない
まちづくりを目指して、今後も防犯活動にご協力をお願いします。

犯罪被害者のための相談窓口

子どもの留守番中、事件にまきこまれないように、自衛できるよう、日ごろから対策を話し合っておきましょう。
☑留守番中はインターホンや電話に出ない。
☑玄関の鍵を開けたらすぐに家に入って戸締りをする。
☑家族が不在でも「ただいま」と声をかけ、他にも在宅者がいるようにアピールする。

Tsurugashima

2023.12

警 察 官 や 金 融 機 関 職 員、百貨店職員、自治体職員などをかたってキャッ
シュカードや通帳を盗み取る手口【還付金詐欺】

留守番電話に設定し、相手が確認できない
電話には出ない。

自治体職員や金融機関職員などをかたってATMを操作させて犯人の口座へ金銭を振り込ませる手口【架空料金請求詐欺】

振り込め詐欺撲滅キャンペーンや市民青色防犯パトロールをはじめとした各種防犯活動を、長期にわたって実施していただいている功労を称え、市から1名が表彰を受けました。
地域安全功労者表彰((公社)埼玉県防犯協会連合会会長・
す ぎ は ら埼玉県警察本部長連名表彰)杉原

ゆ き お

行雄 さん

・彩の国犯罪被害者ワンストップセンター……フリーダイヤル☎0120・735・001
・(公社)埼玉県犯罪被害者援助センター…………☎048・865・7830(ナヤミゼロ)
・アイリスホットライン(性暴力等犯罪被害専用相談電話)……☎0120・31・8341
・全国共通性犯罪・性暴力被害者のためのワンストップ支援センター……☎♯8891
9

被害に遭わないための対策

令和元年

13件

3529万4825円

令和2年

5件

5876万4000円

令和3年

11件

1116万2838円

令和4年

15件

2217万5318円

令和5年(9月末時点)
11件 2335万7944円
問合先 危機管理課防災危機管理担当

サイト運営者や電話会社などをかたって金銭などをだまし取る手口【オレオレ詐欺】

親族や病院職員、弁護士などをかたって金銭などをだまし取る手口

それでも電話に出てしまったときの対応

詐欺に遭わないための心得①「キャッシュカードや通帳を交換する、預かりに行く」、「還付金」、「ATM」と言われたら、一度電話を切って警察や銀行に確認。家族に相談する。

警察や自治体職員など
は、キャッシュカードを取りに行ったり、暗証番号を聞くことは絶対にありません。
キ ャ ッ シ ュ カ ー ド は、
絶対に他人に渡さないでください。

②自分が使っている銀行
名や口座情報、暗証番
号は教えない。

①「裁判になる」「本日中に連絡」などあせる言
葉 が 書 か れ て い て も、
電話をしない。

☑下 校途中や自宅到着時に定期的に後ろを振り返り、
不審者の有無を確認する。

防犯表彰を受賞しました

被害額

今年9月末現在で、市内の特殊詐欺発生件数は11件、被害額は約2336万円です。被害に遭わないためには、日ごろの備えと、もしものときに、落ち着いて行動することが大切です。特殊詐欺の例と、その対策をいくつかご紹介します。

【預貯金詐欺】

留守番時の安全対策

特殊詐欺
件数

詐欺の被害に遭わないために

特殊詐欺の例

子どもを犯罪から守る

生活環境課交通安全・防犯担当

不審なメールは開かない。パソコンに警告画
面が出ても無視する。

在宅中も留守番電話に設定し、犯人と話をしない。

ATMで還付金は絶対に受け取れません。犯人
は振込の手続きを指示してきます。

②「コンビニで電子マネー
決済」など支払いの話が出たら、まず警察や家族に相談。

発信元に心当たりのな
いメールは開封しないでください。電子マネー
での支払いは詐欺です。

①お金の話が出たら、一度電話を切って本人に確認した
り、家族に相談する。
②家族で決めた合言葉を聞く。
③本人にしか分からないことを聞く。

留守番電話と家族の絆
で詐欺をダブルブロッ
クしましょう。

「ワタシは大丈夫！」
その過信が特殊詐欺に巻き込まれる原因です!!
8

なべしま

ただし

・地方自治功労 鍋島 忠さん【 事 績 概 要 】長 年 に わ た り、 鶴 ヶ 島 市 固 定 資 産 評 価 審 査 委 員 会

または見積りに参加しようとその他の業務委託などの入札

事、設計・調査・測量、物品・次の団体が発注する建設工し、既に登録されている業種

なお、令和５年１月に申請

おり申請してください。

を希望する事業者は、次のとり事業者を選定します。登録

財務課経営企画担当☎283・2080

委員として地方自治の振興発展に尽力してこられました。

する事業者は、競争入札参加

総務課☎283・2051

ひさえ

管理課管理担当☎281・3120

いしづかについては、今回の申請は必問合先・統計功労 石塚 久江さん

資格審査の申請をして、資格

坂戸、鶴ヶ島水道企業団
財務課経営企画担当(〒350-0214
坂戸市千代田1-1-16)【 事 績 概 要 】長 年 に わ た り、 統 計 調 査 員 と し て 各 種 統 計 調 査 に要ありません。

坂戸、鶴ヶ島下水道組合
総務課(〒350-0214
坂戸市千代田1ｰ1ｰ16)



者名簿に登載されることが必

提出先

坂戸・鶴ヶ島消防組合
管理課管理担当(〒350-0221
坂戸市鎌倉町16-16)

従事し、統計業務の円滑な実施に尽力してこられました。

水道企業団
HPから
ダウンロード要です。この資格者名簿によ

郵送のみ（簡易書留など配達が確認できる方法、持参不可）

やすお

提出方法

こみね

坂戸、鶴ヶ島水道企業団

・保健衛生功労 小峰 康夫さん

1月9日
（火）
～19日（金）※ 消印有効【 事 績 概 要 】長 年 に わ た り、 鶴 ヶ 島 市 学 校 歯 科 医 と し て、 学 校

・８万世帯を対象に行われ、り無作為抽出された世帯の皆受付期間

保 健 の 充 実 に 尽 力 す る と と も に、 保 健 衛 生 の 向 上 に 貢 献 し て こられました。

月１日、全国で「令和５年住

こ の 調 査 は、 居 住 環 境 を 含さんに回答をお願いすること

市でも、一定の抽出方法によめた住生活全般に関する実態となっています。
調査票の配布時期
月下旬から対象世帯に郵送にて配布していま

調査票は討・ 推 進 す る う え で 必 要 と なす。 対 象 と な っ た 皆 さ ん に は向上に係る総合的な施策を検る基礎資料を得ることを目的

重ねてお手数をおかけするこす。

どよろしくお願いいたしまに、国土交通省が実施する５月に実施されたととなりますが、ご協力のほ11

本 法 に 基 づ く 住 生 活 の 安 定・や 居 住 者 の 意 向・ 満 足 度 な ど

生活総合調査」が行われますを 総 合 的 に 調 査 し、 住 生 活 基

10年周期の統計調査です。
調査対象者
今 回 は、住宅・土地統計調査（総務省）にご回答いただいた世帯の中
か ら 一 部 を 抽 出 し、 全 国 で 約

下水道組合
HPから
ダウンロード

消防組合
申請要領 HPから
ダウンロード

12

各問合先
坂戸、鶴ヶ島下水道組合

秘書広報課秘書担当
政策推進課統計担当

問合先

坂戸・鶴ヶ島
消防組合

問合先
問合先

10

埼玉県知事表彰を受賞されました「住生活総合調査」にご協力ください

令和5・6年度競争入札参加資格審査申請の追加受付

10

市政情報

新入学準備費の入学前支給を行います③振込先がわかるもの（通帳、学するお子さんがいる家庭④児童扶養手当を受給されてキャッシュカードなど）となった方

・生活保護が停止または廃止

ページをご覧ください）

中学校６万３０００円

小学校５万４０６０円

支給額

居者全員分）。

詳細はこちら

令和６年度に小中学校に入で、 経 済 的 に お 困 り の 保 護 者ーを添付してください。
⑤令和５年１月１日に、鶴ヶいる方は、証書、決定通知な対象となる世帯
島市で住民登録をしていなか

・市民税が減免または非課税

支給時期

明るい選挙啓発標語コンクー

明るい選挙啓発ポスター展

ため、鶴ヶ島市明るい選挙推

層の投票率の向上につなげるてもらう機会を増やし、若年高校生に選挙について考えら募集した「明るい選挙啓発ため、市内の各小・中学校か生徒の選挙への関心を高めるに、将来の有権者である児童・の実現を呼びかけるととも

有権者に明るく正しい選挙

進協議会が埼玉県立鶴ヶ島清ポスター」の展示を行います。

ル入選作品を紹介します

風高等学校の生徒を対象に

日場所 市役所１階ロビー

い日㈪～「鶴ヶ島市明るい選挙啓発標

えんどう ゆ月

展示期間㈭

語コンクール」を実施しました。応募作品の中から、最優秀作品１点および優秀作品２点を選出しました。

あなたが未来を変える番

最優秀作品
才

選挙から

大事な票

年生 田原ななみさんの作品

たはら

年生 霜田楓月さんの作品

しもだふづき年生 遠藤由惟さんの作品

28の 方 に、 新 入 学 準 備 費 の 支 給次  のいずれかの条件にあてはまる方
った方は、令和５年度課税証となった方

令和６年３月予定

明るい未来は未来を変える

18

どをご提示いただくか、コピ・収入が少なく経済的にお困明書またはマイナンバーカー・ 国 民 年 金 保 険 料、 国 民 健 康

支給方法

優秀作品
さあ行こう

その一票

12

選挙管理委員会
問合先を入学前の３月に行います 。

り で、 認 定 基 準 の 範 囲 内 の 方

歳以上の同保険税が減免または猶予され保護者の口座に振り込みまド が 必 要 で す（

た方す。

（認定基準の詳細は市ホーム

・児童扶養手当を受けている

その他
新入学準備費は、就学援助っている世帯は、あらためて制度による支給です。すでに次 の ① か ら ⑤ を 持 参 し、 １申請する必要はありません。

方（要相談）

日㈬までに学校教育課へ

令和５年度就学援助認定とな・ そ の 他、 必 要 と 認 め ら れ た

方

16

申請方法
月

申請してください。
① 就 学 援 助 認 定 申 請 書・ 世 帯
票（学校教育課で配布）②窓口に来られる方の身分を証 明 で き る 書 類（ 運 転 免 許 証など）

2023.1211 Tsurugashima

1

3

3

学校教育課学務担当

31

18

問合先

明るい選挙啓発標語コンクール入選作品の紹介とポスター展開催のお知らせ

市 で は、 一 本 松 駅 利 用 者 の利便性向上と放置自転車対策と し て、 仮 設 自 転 車 置 場（ 無料）を設置しています。
こ の 度、 よ り 安 全 に 安 心 して駅を利用していただけるよう、 駅 南 側 に 仮 設 自 転 車 置 場（無料）を整備しました。駅北側の一本松駅仮設自転車置場とあわせてご利用ください 。
名称 一本松駅南側仮設自転
車置場

月に京都で開催

地球温暖化防止月間とは
平成９年

ガスの排出を減らし、地球温暖化の防止に努めましょう。

地球温暖化防止月間啓発展示日㈮の回締約国会議（ＣＯＰ３）を契

月５日㈫～

日時

開庁時間

※ 最終日は 時まで

内容 緑のカーテンに関する場所 市役所１階ロビー

を 抑 え る た め、 温 室 効 果 ガ

第８回緑のカーテン育成情報

理器キエーロの紹介

応募作品の展覧会、生ごみ処％削減とい

球温暖化により、熱中症リス

分～

交換会

時

クの増加、作物価格の高騰な

日㈫

分～）

時 分

県と協働で設置し、情報収集・～ 時

２部：環境のお話

時 分～

発信を行っています。

ン市民実行委員会）

分

申込み 生活環境課環境保全

自分の身近なところ、できる

これからの季節は、冬本番担当へ電話または市ホームペ

参加費 無料を迎え、暖房によるエネルギージからることから行動し、温室効果

するなど、一人ひとりができ

ごし、暖房温度を低めに設定

く着るなど、暖かい格好で過です。寒い日は上着を１枚多ーの消費量が増えていく時期

ことから始めよう（主催つるがしま緑のカーテ時

内容 １部：育成情報交換会

場所 市役所５階会議室

時
（受付 時

月

日時

気候変動リスクに対応するた

市では、地球温暖化による大きな影響があります。

ど、私たちの身近な生活にもう目標設定を行いました。地

２０１３年度比

ス排出量を２０３０年度に政府は、地球温暖化の進行す。

防止に向けて定めたもので機に、環境省が、地球温暖化

された気候変動枠組条約第３12め、気候変動適応センターを

30

駐車台数 １８０台

一本松駅

夕暮れ時や夜間の交通事故防

15

13

14

30

生活環境課環境保全担当
問合先

15

10

12

13

14

場所 中新田１５２６番地５
月１日㈮からく、 ま た、 人 や 車 の 動 き が 慌

止46

生活環境課交通安全・防犯担当
問合先
問合先 生活環境課交通安全・防犯担当

12

12

30

（一本松駅入口交差点北西角 ）
供用開始日

N

た だ し く な る こ と か ら、 交 通

街頭指導

運動重点

事 故 の 多 発 が 心 配 さ れ ま す。

店舗利用者にチラシや啓発品

年 末 年 始 は、 日 没 時 間 が 早

交 通 ル ー ル の 遵 守 と、 正 し い時からを配布しながら、交通安全を日㈮交通マナー実践により交通事

月

呼びかけます。
日時

故を防止しましょう。
実施期間

15

13

一本松駅入口交差点
一本松駅
仮設自転車置場

11

場所 ワカバウォーク

815

一本松駅南側
仮設自転車置場

1235

申込みはこちら1214

月１日㈮～ 日㈭12

一本松駅南側仮設自転車置場をご利用ください
冬の交通事故防止運動を実施します

12月は地球温暖化防止月間です！

12

市政情報

処理困難物一斉有料回収を実施しますは回収できません

スプレータイプの消火器

合では処理することができな※※

い、 家 庭 か ら 出 さ れ る 処 理 困を消去してからお持ちくださ通 常、 埼 玉 西 部 環 境 保 全 組

難 物 を、 取 扱 事 業 者 と 協 力 しい

農機具用(～50㎝ )1650円
農機具用(51㎝～)

2200円
自動車用

220円
オートバイ用110円
農機具用(～50㎝ )330円

農機具用(51㎝～)

550円

リサイクルシールなし

1600円

リサイクルシールあり

1100円

料金 左記表のとおり※ 1個あたりの料金

パソコンは必ず個人情報

有料で回収します。
回収対象以外の処理困難物
は 回 収 で き ま せ ん の で、 ご 注
意ください。
時330円

寒さの厳しい季節になる

依頼してください。なお、メ

給水装置工事事業者に修理を次のような場合は３日前まと、水道メーターなどが凍結

でに、必ずご連絡ください。

ーターの破損は水道企業団にーターボックスの中に発泡スし、破損しやすくなりますの

チロールなどを入れると効果①新たに水道を使い始めるとご連絡ください。

的です。

きで、次のことを参考にしてく○露出した水道管は、布など②部屋の工事、清掃などで水水道使用開始・中止の届出にを巻いて保温し、上からビニ道を使い始めるとき

ださい。

ールやテープを巻きつけてく③引っ越し、長期不在などで

ついて

ださい。

水道を止めるとき○水道メーターの保温は、メ○凍結したときは、ぬるま湯

受付時間

時

日から１月３日を除く）

詳しくはホームページをご

農薬などの取り扱いには十分

ど の 際 は、 不 要 な 塗 料 や 油、けた場合には、速やかにご連

もし、異常水質事故を見つ

因者の負担となります。

事故対応の費用は、事故原

うお願いします。

川や水路、側溝に流さないよ覧ください。

月分～

分（ 土・ 日 曜 日、 祝 日、

月～金曜日８時で徐々に溶かしてください。

○家を数日留守にする場合

は、メーターボックス内にある丙止水栓を必ず閉めてください。

○破損したときは、メーター

ボックス内にある丙止水栓を閉め、破損箇所に布かテープを巻いて応急処置をし、指定河川や水路に油や薬品など

が 流 れ る と、 魚 が 死 ん だ り、

水道水や農業用水の取水に影水道企業団 HP は
こちら

絡ください。

響が出ます。年末の大掃除な

17

12

30

にご注意いただき、決して河2023.1213 Tsurugashima

1529

日時 １月 日㈯ 時～

オートバイ用坂戸、鶴ヶ島水道企業団☎283・1953
問合先
問合先 生活環境課環境保全担当

場所 市役所来庁者用駐車 場

660円

消火器

4WD・トラック用(4tトラックまで)

ホイール

水道メーターなどを寒さから守ろう

水質事故防止にご協力を

対 象 者 市 内 在 住 者（ 事 業 者

無料

を除く）

パソコン

15

取 扱 事 業 者 ㈱ 国 分 商 会・ 大

無料

13

440円

野消防設備㈱・永和鉄鋼㈱バッテリー(自動車用・バイク用)

27

乗用車用

タイヤ

料金※
回収対象

生活環境課環境推進担当
問合先

市の財政状況をお知らせします～令和5年度上半期～
問合先市の財政状況については年月～３月）に分けて

10

２回、上半期（４月～９月）と下半期（

定 期 的 に 公 表 し て い ま す。 今

回 は、 令 和 ５ 年 度 上 半 期 の 財

政状況をお知らせします。

当初予算額は ２２６億 １０【一般会計】

００万円で、「電力・ガス・食料品等価格高騰重点支援給付

億９８０３万円

23

金 給 付 事 業 」 な ど、 新 た に 必

要となったを補正予算として追加しました。 そ の 結 果、 ９ 月 末 現 在 の

予 算 額 は ２５ ０ 億 ８ ０ ３ 万 円

歳入となっています。

・ ４％の収入率と１ ２ ３ 億 ４ ２ ２７ 万 円 が 収入済みでな っ て い ま す。 市 債 や 国・ 県

支 出 金、 繰 入 金 の 大 部 分 は 下

半 期 に 収 入 さ れ ま す。 そ の 他の 費 目 に つ い て は、 ほ ぼ 順 調に収入されています。

・ ２％の執行率

１０３億 １１４３万円が支歳出

出 済 み で、となっています。各費目とも、９月までの計画に対しておおむね計画どおり執行されています。

【特別会計】

一般会計同様に各特別会計もおおむね計画どおり執行されています。

41

49

財政課財政担当

一般会計
歳入
収入済額 123 億 4227 万円（収入率 49.4％）

150

100

50

101 億 9475 万円（57.9％）58 億 9983 万円
60 億 4082 万円（26.4％）15 億 9318 万円
24 億 2371 万円（68.0％） 16 億 4799 万円
17 億 5094 万円（100％）17 億 5094 万円
15 億 9000 万円（55.3％） 8 億 7905 万円
11 億 3811 万円（0.5％）
561 万円
4 億 4655 万円（0.0％）
0 万円
14 億 2315 万円（39.7％） 5 億 6567 万円

予算額
250 億 803 万円〈億円〉 00 〈億円〉

市

税

民 生 費

国県支出金

総 務 費

地方交付税
繰 越 金

教 育 費

地方消費税
交 付 金

歳出
支出済額 103 億 1143 万円（執行率 41.2％）
50

土 木 費
衛 生 費

繰 入 金

公 債 費

市

債

消 防 費

そ の 他

そ の 他

100

150

107 億 7628 万円
52 億 6930 万円 （48.9%）
46 億 5032 万円
12 億 8485 万円 （27.6%）
24 億 6681 万円
8 億 6549 万円 （35.1%）
18 億 6779 万円
8 億 3764 万円 （44.8%）
17 億 166 万円
6 億 9873 万円 （41.1%）
16 億 859 万円
6 億 3286 万円 （39.3%）
10 億 7002 万円
5億
50 万円 （46.8%）
8 億 6656 万円
2 億 2206 万円 （25.6%）

予算額（上段）
収入済額（下段）

予算額（上段）
支出済額（下段）

特別会計
会計名

予算額

収入済額

国民健康保険66億6653万円

35億1601万円

52.7

31億8107万円

47.7

後期高齢者医療11億 196万円

4億 722万円

37.0

3億6197万円

32.8

介護保険

51億5698万円

30億3593万円

58.9

18億6342万円

36.1

8572万円1793万円

20.9

854万円

10.0

1億8199万円

459万円

2.5

3160万円

17.4

一本松土地区画整理事業
若葉駅西口土地区画整理事業

収入率(％)

支出済額

執行率(％)

市債残高の状況
会計名
一般会計
一本松土地区画整理事業
若葉駅西口土地区画整理事業

9月末現在高(元金)

昨年度同時期との比較

151億2708万円△8億3801万円

4147万円△1474万円

5億8255万円△7290万円
14市政情報

市職員の給与、勤務条件などを公表します
問合先「鶴ヶ島市人事行政の運営等の状況の公表に関する条例」に基づき、人事行政の運営の概要をお知らせします。

採用16人（一般事務職12人、福祉職（経験者）1人、保健師（経験者）3人）
退職15人（定年7人、勧奨3人、自己都合4人、死亡1人）

区分
1級
2級 3級 4級 5級 6級 7級 計
標準的
主事補 主事 主任 主査 主幹 課長 部長
な職名
人数
20
30
87
54
48
30
10 2797.2

10.7 31.2 19.4 17.2 10.7

3.6

100

※ 鶴ヶ島市の給与条例に基づく給料表の級別区分による職員数です※ 一般行政職とは、税務職・福祉職・教育職・技能職などを除いた職種です（以下同じ）■部門別職員数の状況（各年4月1日現在）
区分

部門
議

一般行政部門特別行政部門
普通会計
公営企業等
会計部門
合

職 員 数
令和5年

令和4年

会

5

5

総

務

104

105

税

務

28

28

民

生

94

94

衛

生

31

31

労

対前年
増減数
△1

1

1

7

7

商

工

4

4

土

木

41

40

小

計

315

315

教

育

40

40

小

計

40

40

計

355

355

国保事業
その他

22

24

△2

小

22

24

△2

377

379

△2

1

41.1歳

32万2487円

42.4歳

区 分

一般行政職
大学卒

高校卒

鶴ヶ島市

19万1700円

16万4100円

国18万5200円

15万4600円■ラスパイレス指数（令和4年度）
区 分：鶴ヶ島市 一般行政職：98.2※ ラスパイレス指数とは、国家公務員の給料水準を100として比較したものです■職員手当（令和5年4月1日現在）
期末手当
期末手当 2.40月分
年間支給割合勤勉手当 2.00月分
勤勉手当
地域手当 給料・扶養手当および管理職手当の総額の10％①交通機関利用者→運賃相当額（最高5万5000円）
通勤手当 ②交通用具（自動車など）利用者（ただし、2km以上）→距離に応じた定額（最高3万1600円）
管 理 職 部長級7万円、課長級5万2000円、手
当 主幹級4万1000円
区 分■人件費の状況（令和4年度普通会計決算）※ 住民基本台帳人口（令和5年3月31日現在） 7万112人
歳出額（A）247億3762万5千円、人件費（B）36億3424万円
人件費率（B/A）14.7％ （参考）
令和3年度の人件費率14.1％※ 人件費には、特別職に支給される給料・報酬などを含みます※ 人件費率とは、歳出額に占める人件費の割合です

2023.12

31万5474円

国

住居手当 賃貸住宅→家賃額に応じて支給（最高2万8000円）※ 職員数は、一般職に属する職員数であり、派遣職員を含み、
再任用職員
（短時間）
、会計年度任用職員を除いています

15 Tsurugashima

鶴ヶ島市①配偶者6500円 ②子1万円
扶養手当 ③父母など6500円（特定扶養〔16歳～22歳の扶養親族〕5000円加算）

働

計

平均年齢

特殊勤務 防疫作業手当（日額500円）（1回1500円または3000円）
手
当 行旅病人等取扱手当

農林水産

計

一般行政職
平均給料月額（令和5年4月1日現在）■職員の初任給〔給料月額〕■一般行政職の級別職員数（令和5年4月1日現在）

割合■職員の平均給料月額と平均年齢（令和5年4月1日現在）
区 分■任免の状況（令和4年度）

人事課人事担当

勤続20年

勤続25年

勤続30年 最高限度額

退職手当 自己都合 19.6695月分 28.0395月分 34.7355月分 47.709月分
定年・勧奨 24.586875月分 33.27075月分 40.80375月分 47.709月分■勤務時間そのほかの勤務条件の状況（1）勤務時間（標準）始業時刻：8時30分 終業時刻：17時15分
1日の勤務時間：7時間45分
1週間の勤務時間：38時間45分（2）年次有給休暇の取得状況（令和4年度）
制度の概要：1年度につき20日付与（翌年度繰越可能。最大40日）
平均取得日数：11.8日（3）育児休業などの取得状況（令和5年4月1日現在）
育児休業の取得者数：10人 部分休業の取得者数：12人

償却資産の申告は1月31日までです

償却資産とはな お、 門 や 塀・ 駐 車 場 の 舗 装、
ごみ置き場などは、土地や家屋のＡ２ 資産の所有状況把握のた

場合でも申告は必要ですか？

Ｑ ２ 償却資産を所有していない

会 社 や 個 人 で、 事 業 を 行 っ て い
固定資産税に含まれていないた

償却資産申告書

所有資産の増減がない場合廃業した場合、申告は必要

社会保障・税番号制度に基づき、す。廃業（転出・解散を含む）した

Ａ ４ 廃業した旨の申告が必要で
法 人 の 方 は、は、地方税（固定資産税）の申告で申告について調査依頼の通

お願いします。

求める場合があります。ご協力を税）申告書類などの写しの提出をＡ ５ 申 告 の 内 容 を 確 認 す る た めに、 固 定 資 産 台 帳 や 所 得 税（ 法 人か？

知が届きましたが、どうしてですＱ５

旨を記載し、申告してください。

桁 の 法 人 番 号 を、

ですか？

Ｑ４

明細も提出してください。

は必要です。申告の際は全資産の内容に変更がなくても、毎年申告

Ａ３ 償却資産の所有者は、資産でも申告が必要ですか？

Ｑ３

願いしています。

る 方 や、 共 同 住 宅・ 駐 車 場 な ど の物・ 機 械・ 器 具・ 備 品 な ど の 資 産
令和６年度申告書の提出について

め、「資産なし」として申告をおを 償 却 資 産 と い い ま す。 土 地 や 家
提出期限□

全 資 産 の 種 類 別 明 細 書（ 増 減

個人事業主の方は、桁のマイナのない場合でも全資産の明細を提税務署へ毎年申告をしていま す が、 市 に も 申 告 は 必 要 で す

Ｑ１

償却資産Ｑ ＆Ａ

ンバー確認が必要になります。

申告の際は、本人確認とマイナに記載してください。

ンバーを、申告書の所定の記載欄
独自の様式での全資産申告お申告用紙を送付しますください

算し、明細書を添付して申告して所有資産について評価額などを計

よび電子申告については、必ず全※出してください）□

提出書類

ネットを利用した、電子（ eLTAX）でも提出することができます。

なお、会社や自宅からインター

税務課に直接または郵送

提出方法

日㈬まで

め、償却資産として申告してくだ

屋と同じく固定資産税が課税され１月

マイナンバーが必要です

償却資産申告書の様式

不 動 産 経 営 を し て い る 方 が、 そ のま す。 詳 し く は 左 の 表 を ご 覧 く ださい。
償却資産の種類
種類
具体例
門・塀・舗装・外構・緑化施設・駐車場・駐輪場・
構築物
広告塔・屋外配管用設備など
土木建設機械・電気機械
機械・などの各種産業用機械・装置
太陽光発電設備 など
フォークリフトなどの大車両・型特殊自動車・構内運搬
運搬具
具 など
工具・ 事務机・椅子・レジ・パ器具・ ソコン・医療機器・事務
備品
機器・エアコン など

申告義務がありますか？

Ａ１ 必要です。税務署は、国税
新規事業所などで申告用紙が必す。また、市税と国税では取扱い

月上旬に申告用紙を送付し令和５年度分を申告された方には、要な方は、送付しますので、ご連が異なる場合があります。

（所得税、法人税）の申告、市役所

絡ください。

ます。

12

償 却 資 産 を お 持 ち の 方 は、 毎 年
１月１日現在の資産の所有状況を
申 告 し て い た だ く こ と が、 義 務 付
けられています。
共 同 住 宅・ 駐 車 場 な ど の 不 動 産
経営の方も対象になります 。

12

13

31

さい。

税務課資産税担当
事業のために使用している構築

問合先

16

市政情報

確定申告はスマホからできます！

例 年、 確 定 申 告 会 場 は ど の 会 場
も大変混雑します。
お 持 ち の ス マ ー ト フ ォ ン・ タ ブ

確定申告書の該当項目へ自動入力

し 込 み く だ さ い。 電 話 の 場 合 は、の専用フォームまたは電話でお申希望の有無をお伝えください。

講 習 希 望 日 お よ び 希 望 回、 氏 名、することができます。

電子申告の操作方法についての※講習会で使用する通信料は自分

給与収入や公的年金収入などせん）※の方向けの講習になります◆動画で見る確定申告

01 「確定申告書等作成コーナー」へアクセス

STEP

申告内容の事前確認・送信

STEP

申告書送信後の作業・申告書データの保存

申込方法

住所、電話番号、市役所での受講

月１日㈮から、二次元コード

スマートフォン・タブレットを使ったの方のみマイナンバーカード申請

を つ な げ る こ と で、 控 除 証
e-Tax
明 書 な ど の デ ー タ を 一 括 取 得 し、

レ ッ ト で、 簡 単 に 確 定 申 告 を す る
確定申告の講習会（予約制）

確定申告は、ぜひ電子申告（ e-Tax）※をこ と が で き ま す。 ま た、 確 定 申 告

ご活用ください書を印刷して紙で提出することも分～

時

講習会を次の日程で行います。
日㈫
時～

時

分

人
（申込順）

己 負 担 と な り ま す（ Wi-Fi
はありま

できます。

１回目
各回

時

●市役所３階庁議室

２回目

月

きるシステムです
定員

日㈭
時

時

医療費控除、マイナンバーカー

ド を 利 用 し た e-Tax、申告書の作成方法などを動画でご案内しています。

収入・控除などの入力

05※と は、 イ ン タ ー ネ ッ ト
e-Tax
を使用して電子的に確定申告がで電子申告（ e-Tax）のメリット時～日㈬、●若葉駅前出張所①どこでもス マ ー ト フ ォ ン・ タ ブ レ ッ ト が

月

１回目

分～

ッ ト、 マ イ ナ ン バ ー カ ー ド（ お 持ちの方）
マイナンバーカードの申請支援を行います（市役所会場のみ）
マイナンバーカードの申請を希

STEP

STEP1
「確定申告書等作成コーナー」
はこちら（国税庁HP）

あればどこでもできる。
②便利に

時
定員

人
（申込順）

けで完了する。

時間いつでも申長 い 時 間 待 た ず に で き る（ 確 定
申 告 期 間 中 は、
告可能）。
確定申告の電子申告はマイナンバー

質問を入力すると、ＡＩを活用◆チャットボット
後、写真撮影を行い、オンライン

した「税務職員ふたば」が回答し望される方を対象に、講習会終了
マ イ ナ ポ ー タ ル 連 携 で、 よ り 使

でマイナンバーカードを申請する

カードで行えます
いやすくなったスマホ申告をぜひます。

お手伝いをします。

提出方法の選択0412

ご利用ください。

申し込みの上、当日は本人確認
書 類（ 顔 写 真 付 １ 点 ま た は 顔 写 真

マ イ ナ ポ ー タ ル と は、 政 府 が 中心となり運営するオンラインサなし２点）
をお持ちください。

チャットボットはこちら（国税庁HP）

03

15 30
15 30

持ち物 スマートフォン・タブレ

２回目

11

③時間短縮に

案 内 の と お り、 入 力 し て い く だ

21
各回

30

ー ビ ス で す。 マ イ ナ ポ ー タ ル と

税務職員ふたば2023.1217 Tsurugashima

13 10

20

02

11
30

19
20

申込はこちら

動画で見る
確定申告（国税庁HP）

13 10

30

12
12

STEP

自動計算 自動入力 自宅から
簡単5ステップ♪

税務課市民税担当

24

STEP

確定申告はスマホからできます !

問合先令和5年分青色申告および白色申告決算説明会開催のお知らせ

会を開催します。
事業所得および不動産所得の川 越 税 務 署 で は、 青 色 申 告 お
よび白色申告をされている方々

・白色申告決算（事業所得）・インボイス制度ほか

12月15日（金） 9時30分～11時30分

・白色申告決算（不動産所得） 川越市南公民館
・インボイス制度ほか（川越市新宿町1-17-17）

会 場 川 越 税 務 署（ 川 越 市※

川越税務署では、消費税に、消費税の計算方法や申め、公共交通機関をご利用の申告が必要な方々を対象

告書の書き方、軽減税率制ください

並木４５２ ２-）
駐車場に限りがあるた

度などについて、次の日程

※

時 分

22

説明会への出席を希望される方により説明会を開催しま

染症などの感染状況によ

各会場の収容人数に上限があるため、入場をお断りする場合があります

・政党役員または政党職員

募 集 人 数 若 干 名（ 書 類 選の方

道 使 用 料 や 下 水 道 事 業に関

和８年１月 日まで）

（令和６年２月１日から令任 期 委 嘱 の 日 か ら ２年 間考により決定）月 １ 日 現 在、する重要な事項を審議する。

応募資格
令和５ 年

坂 戸 市、 鶴 ヶ 島 市 に 在 住・

応募方法

申込書および小論文を直在勤し、平日昼間の会議への参加が可能であり、下水接または郵送で下水道組合

総務課へ提出してくださ

歳

道事業に関心がある満以上の方い。詳しくは同組合ホーム

ページや総務課で配布する

ただし、次の方は応募できません

募集案内をご覧ください。

※

・この審議会以外にすでに

応募期間

日㈪～

坂戸市、鶴ヶ島市に属する

日㈮８時 分～17 11

申込先 同組合総務課

15

月

審議会などの委員をしてい
る方

12

30

を 対 象 と し て、 青 色 申 告 決 算 書す。一般・簡易課税の説明

り、開催を中止する場合が

30

20

31

12

は、 ご 都 合 に 合 わ せ て ご 出 席 く

川越税務署
・青色申告決算（不動産所得） （川越市並木452-2）
・インボイス制度ほか
川越市南公民館
12月11日（月） 13時30分～15時30分（川越市新宿町1-17-17）

新型コロナウイルス感会への出席を希望される方

あります

内容

※

は、ご出席ください。
時 分

30 12

内容 一般・簡易課税

11

管理者の諮問に応じ、下水分～

月７ 日 ㈭ ９ 時

川越税務署個人課税第一部門☎235・9411

日時

問合先
坂戸、鶴ヶ島下水道組合総務課☎283・2051
問合先および収支内訳書の作成方法や駐車場に限りがあるため、公共交通機関をご利用ください
各会場の収容人数に上限があるため、入場をお断りする場合があります
開催会場（税務署以外）への直接のお問い合わせはご遠慮ください
新型コロナウイルス感染症などの感染状況により、開催を中止する場合があります※※※※

キラリ☆ふじみ（富士見市鶴馬1803-1）
12月18日（月） 13時30分～15時30分

坂戸市文化会館（坂戸市元町17-1）

・青色申告決算（事業所得）・インボイス制度ほか
12月14日（木） 13時30分～15時30分

令和5年分消費税説明会開催のお知らせ
坂戸、鶴ヶ島下水道組合
下水道事業運営審議会委員募集

ださい。

12月6日
（水） 13時30分～15時30分

作成にあたっての注意点などに

9時30分～11時30分

川越税務署（川越市並木452-2）
12月7日（木） 13時30分～15時30分

つ い て、 左 記 の 日 程 に よ り 説 明

12月6日
（水）

川越税務署
（川越市並木452-2）

開催時間

川越市南公民館（川越市新宿町1-17-17）
12月11日（月） 9時30分～11時30分

場
会
容
内
開催月日

川越税務署個人課税第一部門☎235・9411
問合先

18

市政情報

消防情報119番トピックス
問合先

坂戸・鶴ヶ島消防組合消防本部☎281・3119

共同消防指令センターの運用が始まります
坂戸・鶴ヶ島消防組合を含む、西部地域の4消防本部（埼
玉西部消防局、坂戸・鶴ヶ島消防組合消防本部、比企広域消防本部、西入間広域消防組合消防本部）は、令和6年度から、119番通報などを受ける消防指令業務の共同運用を開始します。
4消防本部は現在、それぞれの消防指令センターで119番通報を受けて災害発生場所を把握し、消防車や救急車の出動を指示しています。こうした消防指令業務を、1か所の指令センターに集約し、1月24日（水）から119番回線を共同消防指令センターに切り替え仮運用を行う予定です。

消防出初め式開催のお知らせ
日 1月7日（日）9時～12時30分
場 ワカバウォーク平面駐車場およびワカバウォーク内
イベント広場
内 ①はしご車に乗ろう②消防車と写真撮影③ロープ渡り体験④キッズ消防士体験⑤ホース延長でボウリング⑥
演技（祝太鼓、はしご乗り、ダンス、書道、吹奏楽演奏など）
定 ①のみ100人（当日、整理券を配布します）
問 同組合消防本部管理課消防団担当☎281・3120

これに伴い、1月24日（水）から下記①～③の問い合わ
せ電話番号が変わりますので、ご注意ください。
①共同消防指令センターの電話番号☎042･983･0119②共同消防指令センターのFAX番号
5042･983･0130③災害情報案内の電話番号☎050･1808･9118※ 119番（緊急通報）のかけ方は今までと変わりません
問 消防指令事務協議会☎042・978・9750

救命講習会（令和6年1月～3月）
対 鶴ヶ島市または坂戸市に在住在勤在学の中学生以上の方【普通救命講習】①1月23日（火）9時～12時、坂戸消防署②2月18日（日）9時～12時、鶴ヶ島消防署
内 心肺蘇生法（成人）および大出血時の止血法【上級救命講習】③3月8日（金）9時～17時、坂戸消防署
内 心肺蘇生法（成人、小児、乳児、新生児）大出血時の止血法、傷病者の管理法、手当の要領および搬送法
定 ①③30人、②20人 ※ いずれも申込順
料 無料
持 筆記具、③のみ昼食
他 駐車場の用意はありません。
申 問 12月12日（火）から（土・日曜日、祝日を除く）同
組合消防本部警防課救急担当へ☎281・3116

第33回屋内消火栓操法大会を実施しました
10月に坂戸市および鶴ヶ島市内事業所を対象とした第33回屋内消火栓操法大会を実施し、13自衛消防隊による熱戦が繰り広げられました。結果は次の通りです。
優勝（男子の部）
田島ルーフィング㈱埼玉工場自衛消防隊
優勝（女子の部）㈱明治坂戸工場自衛消防隊

19 Tsurugashima

2023.12

準優勝（男子の部） ㈱トッパンコミュニケーションプロ
ダクツ自衛消防隊
準優勝（女子の部） 啓装工業㈱自衛消防隊Ａ隊
第3位 坂戸市役所自衛消防隊
入賞 日本電業工作㈱自衛消防隊、東洋インキSCホール
ディングス㈱自衛消防隊、鶴ヶ島市役所自衛消防隊、若葉病院自衛消防隊
敢闘賞 鶴ヶ島池ノ台病院自衛消防隊、シャローム自衛
消防隊
問 同組合消防本部予防課保安担当☎281・3117

Information

ベンチを寄贈していただきました
鶴ヶ島ロータリークラブから、ベンチを4基寄贈していただきました。寄贈されたベンチは、つるバス・つるワゴン停留所に設置してあった古いベンチと交換しました。
お待ちの際には、ぜひご利用ください。
問 都市計画課交通政策担当

イベント
市役所朝市
市内でとれた新鮮な農産物を農家
が軽トラックに積み込んで直接販売します。今月は芋煮を実施します（先着100人に提供）。
日 12月9日（土）
9時～10時30分（小雨決行・前日などの天候によっては、中止の場合あり）
場 市役所来庁者用駐車場
持 エコバッグ
問 産業振興課農政担当

鶴ヶ島市役所

埼玉県収入証紙の販売終了
埼玉県では収入証紙制度廃止に伴い、12月末日に埼玉県収入証紙の販 売 を 終 了し、 令 和6年3月31日
で使用ができなくなります。そのため、市 役 所で の 販 売も12月28日（木）で終了します。また、証紙
廃止後の支払い方法や未使用証紙の返還については、埼玉県ホームページを確認するか申請先の窓口
または県出納総務課☎048・830・5739にお問い合わせください。
問 会計課会計担当

詳細はこちらつながるアート展2023
日 12月6日（水）～17日（日）9時～
18時30分
（最終日は17時まで）
場 中央図書館
内 障害を持つ方のオリジナリティ
あふれる感性により制作された作
品を展示
料 無料
他 関連イベントあり。詳しくは図書館ホームページをご覧ください。
問 中央図書館☎271・3001

詳細はこちら

手話通訳者派遣事業
年末年始（12月29日～１月3日）の期間中、手話通訳者派遣事業の受付が休みになります（緊急の場合を除く）。この間、通訳の依頼を希望する方は、12月22日（金）までにお申し込みください。
問 市社会福祉協議会☎271・6278、〒350−2292
鶴ヶ島市大字三ツ木16−1☎049・271・1111／5049・271・1190【開庁時間】
平 日 8時30分〜17時15分
土曜日 8時30分〜12時（一部の窓口のみ開庁。詳細は市ホームページ
をご覧ください）
詳細はこちら

人口と世帯数
11月1日現在
人 口 7万 108人 （前月比2）
世帯数 3万3507世帯（53）男
3万4731人 （17）女
3万5377人 （-15）※ 大字別男女別人口・世帯数は市ホームページでご覧いただけます

詳細はこちらお知らせ
今月の納期

5271・6277

事業の詳細はこちら

広告◆市民税・県民税第4期◆国民健康保険税第6期◆介護保険料第6期◆後期高齢者医療保険料第6期
広告20

Information

鶴ヶ島市役所☎ 049・271・1111

クリスマスおはなし会

チャリティーコンサート

対 午前の部／赤ちゃん、午後の部／幼児～小学生
日 12月10日（日）
午前の部／10時～11時、午後の部／14時～15時
場 中央図書館
内 クリスマスをテーマにしたおはなし会。午後の部は工作もあります。
定 各回20人（申込順）
料 無料
持 図書館の利用カード
申 問 12月5日（火）9時から中央図書館へ直接、☎271・3001、またはホームページから

日 12月9日（土）14時～16時（13時
30分開場）
場 富士見市民センター
内 富士 見 市 民 センターで 活 動するわかば大学塾のビッグバンド「WAKABAビッグバンド」による演奏を聞きながら、一緒に楽しい
時間を過ごしましょう（富士見利用者の会、富士見市民センター共催
事業）
。
定 70人
料 無料（チャリティーにご協力をお願いします）申 不要。当日会場にお越しください。
問 富士見市民センター☎287・
1661

申込はこちら

新春のつるがしまを歩こう
新春の「つるがしま」を歩いて、気持ちのいい1年を始めませんか？
日 1月4日（木）9時受付開始 ※ 雨天決行
場 新町小学校
内 スタンプを集めながら4㎞を歩き、スタンプの得点で順位を決めます（スタンプラリー）。
定 40組（1～4人のチーム）150人まで
料 無料
他 運動のできる服装申 不要。当日会場へお越しください。
た
問 生涯学習スポーツ課市民スポーツ担当または市レクリエーション協会・田ぐち
口☎285・9107

第36回県民総合スポーツ大会兼第41回鶴ヶ島駅伝競走大会

Xmas Afternoon JAZZ

対 小学4年生以上日 2月4日（日）8時30分～（受付8時～8時25分） ※ 雨天決行
場 農業交流センターおよび周辺道路
種別 ①一般男子（男女混合可）②壮年（50歳以上男女混合可）③中高生男子④中高生女子 ⑤一般女子 ⑥小学生男子 ⑦小学生女子
距離 ①②③④／15㎞（1区間3㎞・5人で継走）⑤⑥⑦／10㎞（1区間2㎞・5人で継走）
定 ①～④は合計40チームまで（申込順）
料 ①②1チーム4200円 ③～⑦1チーム2800円※ 申込後の返金不可
申 12月6日
（水）
から27日
（水）
までにNPO法人鶴ヶ島市スポーツ協会事務局へ
電話で申し込み後、直接またはメールで申込書を提出してください。
問 同スポーツ協会事務局（海洋センター内）☎277・5199

お洒落な空間でのひととき、年末のあわただしさを忘れて、飲み物
片 手に 楽しみませ ん か。今 年もWHAT'sは、すてきなゲストを迎えてジャズコンサートを行います。
日 12月10日（日）14時～16時（13時30分開場）
場 大橋市民センター
内 ジャズ演奏とサロン喫茶
料 1000円（入場料）
他 ドリンク、おつまみなどを販売します。飲酒する方は、車での来場はご遠慮ください。
チケット 大橋市民センター（火～土曜日9時～17時）
で販売
問 大橋市民センター☎286・0005

詳細はこちら「まちづくりポイント発行対象事業」には21 Tsurugashima

2023.12マークが表示されています。問合先 地域活動推進課地域活動推進担当

大人の絵本セラピー「すてきなXmasを」

広島市平和記念式典
児童派遣事業展示

対 大人
日 12月20日（水）10時～12時
場 中央図書館
内 クリスマスの絵本を通して自分の心と向き合い心を豊かにする
ワークショップです。
定 10人
（申込順）
料 無料
申 問 12月6日（水）から中央図書館へ直接、☎271・3001、
またはホー
ムページから

市では、平成24年度から平和意識啓発事業の一環として「広島市平和記念式典児童派遣事業」を行っています。8月26日に西市民セン
ターで開催した「広島市平和記念
式典児童派遣事業参加報告会」で児童たちが発表した感想文などを展示します。
日 12月18日
（月）
～28日
（木）
場 市役所1階ロビー
問 総務人権推進課庶務人権担当

申込はこちらエコ鶴市民の会
ゼロカーボン推進事業講座
日 12月21日（木）10時～12時
場 富士見市民センター
たかはし ま さ き
講 高橋真樹さん（ノンフィクショ
ンライター）
内 電気代高騰にも寒さにも負けない ガマンしない省エネ
定 70人
（申込順）
料 無料
申 問 12月5日（火）から18日（月）までに生活環境課環境推進担当へ

図書館座シネマ「ゴヤの名画と優しい泥棒」
日 12月21日（木）14時～15時45分
場 中央図書館
内 1961年に 起きた 絵 画 盗 難 事件を犯人側の視点から描いたコメ
ディ映画
定 40人
（申込順）
料 無料
申 問 12月6日（水）から中央図書館へ直接、☎271・3001、
またはホー
ムページから

申込はこちらグラウンド利用の年間調整会議を開催します
市内グラウンドを大会・行事などで利用を希望する各種団体（スポーツ団体、自治会、幼稚園、保育園など）
は、ご出席ください。
対象施設 運動公園（多目的Bを除く）、近隣公園（脚折、南、富士見中央）、西少年サッカー場、グリーンパーク多目的1・多目的2
対象期間 令和6年4月～令和7年3月分
対 対象施設の利用を希望する団体
日 1月15日（月）19時～場 市役所5階会議室
内 グラウンドなどの年間調整会議
問 生涯学習スポーツ課市民スポーツ担当

案

内

介護者の会「福祉用具説明会」
対 介護をしている方、介護に関
心のある方
日 12月6日（水）13時30分～14時
30分
場 市役所6階ボランティアルーム
内 介護の段階に応じ、どんなものが使えるのか、歩行器や手すりの種類や特徴など、介護で使える福祉用具についてお話を聞きます。
申 問 市社会福祉協議会へ直接、☎271・6011、5287・0557、
info@tsurusha.or.jp

人権啓発パネル展
いつもはなかなか考える機会もな
く、守られているのが当たり前と思いがちですが、世の中には、「人権」を踏みにじる行為や偏見、差別がいろいろなところに存在しています。近年では、インターネッ
トを悪用した人権侵害やヘイトス
ピーチなどの人権問題も発生しています。一人ひとりの人権が尊重され、安心して生活を営めるまちの実現に向けて、人権啓発のパネル展を行いますので、この機会に、「人権」について考えてみませんか。
日 12月18日
（月）
～28日
（木）
場 市役所1階ロビー
問 総務人権推進課庶務人権担当

広告

広告

22

Information

鶴ヶ島市役所

女子栄養大学香友会主催
第3回元気はつらつ市民講座
日 1月16日（火）10時～12時
場 香川綾記念教育交流センター
香友会館（坂戸市千代田3-18-21）
講 女子栄養大学香友会秋田支部
内 郷土料理から食文化を学ぶ～
秋田編 ～（講義・調理デモンスト
レーション・試食）
定 30人
（申込順）
料 1500円（当日会場で集金）
申 問 女子栄養大学香友会事務局
へ直接、☎288・0345、またはkoyukai@eiyo.ac.jp☎ 049・271・1111

こども図書館座シネマ「すみっコぐらし
青い月夜のまほうのコ」
日 1月7日（日）
14時～15時10分（13時45分開場）
場 中央図書館
内 大満月の夜、すみっコたちのまちに魔法使いたちがやってきて、あちこちに魔法をかけます。
定 40人
（申込順）
申 問 12月6日（水）
から中央図書館
へ直接、☎271・3001、またはホームページから
申込はこちら

男の料理教室男性だけの料理教室で、初心者も安心して始められます。
対 市内在住の男性
日 12月23日（土）13時30分～15時
場 北市民センター
講 男の料理教室
内 かんたん蕎麦打ち（試食あり）
定 10人（申込順）
料 800円（材料代）
持 エプロン、タオル、三角きん
申 12月5日（火）から15日（金）までに参加費を添えて直接、北市民センターへ
問 北市民センター☎287・0251

第5回eコラボ
サイエンス教室2023

入間東部障害者就職面接会
日 1月26日（金）13時～16時（完全予約制）
場 富士見市民文化会館 ｢キラリ☆ふじみ｣（富士見市鶴馬1803-1）
内 企業（人事担当者）との面接、就職相談など参加企業 20社（予定）
料 無料
持 障害者手帳（原本または写し）、
履歴書、職務経歴書などの応募書類、面接希望票（事前予約時交付）
申 1月9日（火）から22日（月）までにお近くのハローワークへ来所し、事前予約をしてください（ハロー
ワークの求職登録が必要となります）。
問 ハローワーク川越☎242・0197（部門コード46#）

霜、霜柱、雪、つらら（氷柱）に共通しているのは水や水蒸気を構成する水分子です。気温が氷点下になると水分子がいろいろなものにくっつき、固まって生じます。どのような違いがあるか見てみましょう。
対 市内在住の小中学生（小学校低学年は、保護者の同伴が必要）
日 1月13日（土）10時～11時30分
場 eコラボつるがしま
まつした みつぐ講 松 下貢 さん（中央大学名誉教授）
内 「霜・霜柱・雪・つらら 結晶や形状を見てみよう
（物理）
」
定 20人
（申込順）
申 12月24日（日）から1月6日（土）までに鶴ヶ島第二小学校区地域支
え合い協議会へ turu2.sasaeai@
gmail.com
問 同協議会☎298・7974
申込はこちらサークル活動地域還元講座「太極拳講座」
一緒に楽しくやってみませんか？
対 市内在住の成人
日 1月11日、18日、25日 の 各 木
曜日13時～15時（全3回）
場 北市民センター
講 かろやか太極拳クラブ
内 年齢に関係なく、ゆっくりと身体を動かして初歩から練習します。運動に自信のない方でも筋力アップで転倒防止にも役立ちます。
定 20人
（申込順）
持 運動靴、タオル、飲み物
他 動きやすい服装
申 問 12月5日（火）から北市民センターへ直接、☎287・0251、または専用フォームから申込はこちら広告

23 Tsurugashima

2023.12

老人クラブで活動しませんか？
市内には、各地域に密着した老人クラブが25クラブあり、グラウンドゴ
ルフやワナゲ、清掃活動、地域見守り活動などを通じて交流を深め、活動しています。楽しみながらフレイ
ル予防をしていきたい方、新しい生きがいを見つけたい方は、お気軽にご連絡ください。会費については、クラブにより異なります。
対 市内在住の60歳以上の方
問 老人クラブ連合会事務局(老人福祉センター「逆木荘」内)☎286・3301

老人福祉センター「逆木荘」を利用しませんか？
老人福祉センター「逆木荘」(三ツ木935-1)は、三ツ木地区の静かな場所にあります。健康の増進、教養の向上、
趣味・レクリエーションを通して仲間づくりをし、健康で明るい生活を楽しんでいただく施設です。施設の管理・運営は、市から委託を受けた
市シルバー人材センターが行っています。
施設案内【本館】個人やサークル活動に利用されています。
集会室（ステージでカラオケなどを行っています）、囲碁・将棋室、談話室、風呂・健康器具コーナー、会議室【別館】社交ダンス、健康体操、陶芸、水彩画などさまざまなサークル活動に利用されています。
逆木荘主催の各種活動（いずれも要予約）
フレイル教室／毎月第2・4木曜日、カラオケ教室／毎月第3日曜日、ますます
元気健康クラブ（体操）／毎月第1・3火曜日
このほかにも、新春カラオケ発表会(1月)、逆木荘まつり(3月)、七夕カラオケ発表会(7月)、敬老のつどい(9月)、秋のバスハイク(11月)などのイベントを開催しています。
利用案内
時間 9時～16時(風呂／10時～15時、カラオケ／10時～12時・13時～15時30分、シルバーeスポーツ体験会・スマホよろず相談／毎週水曜日10時～12時・
13時～15時)
休館日 毎月第1・3土曜日、祝日、年末年始
料金
市内在住の60歳以上の方は無料※ 初めて利用する方は「利用カード」を作ります。住所・生年月日が確認できる保険証などをお持ちください
問 老人福祉センター「逆木荘」☎286・3301

案

内ひとり親のためのパソコン教室
ひとり親家庭の自立促進に向け、就業に必要な技能と知識を習得し、就職活動を充実させるため、パソコン教室を開催します。
対 ひとり親家庭の親または寡婦
日 1月13日(土)・14日(日)10時～15時(全2日間)
場 埼玉会館(さいたま市浦和区高砂3-1-4)
内 選べるワード・エクセル講座(ワードかエクセルのコースを選択
し、レベルに応じたパソコン技能を習得する)
定 20人(申込多数の場合抽選)
料 800円(教材費)
他 保育あり申 12月22日(金)(必着)までに①「パソコン教室(第4回)」②郵便番号・住所③氏名④年齢⑤電話番号を明記の上、(公財)埼玉県ひとり
親福祉連合会(〒330-0074さいたま市浦和区北浦和5-6-5埼玉県浦和合同庁舎内)に往復はがきかメール( info@saiboren.or.jp)で申込み※ 保育を希望する場合は、「保育希望」と記入し「子の年齢○歳○か月」を明記すること
問 (公財)埼玉県ひとり親福祉連合会☎048・822・1951

広告「逆木荘」新春カラオケ発表会の参加者を募集します
対 市内在住の60歳以上の方
日 1月14日(日)10時～15時
定 50人(申込順)
料 無料
申 問 12月10日(日)から15日(金)までに同センター☎286・3301へ
24睡眠・適正飲酒・禁煙のすすめ
年末年始を控え、慌ただしくなるこの時期は、生活が乱れがちになるため注意が必要です。
いつまでも元気に過ごせるよう、この機会に生活習慣を見直してみましょう。

問 健康長寿課健康増進担当

良い睡眠で、からだもこころも健康に睡眠には、心身の疲労を回復する働きがあります。睡眠により休まった感覚（休養感）は適切な睡眠の目安ですが、睡眠による休養が十分にとれていない方の割合は年々増加傾向にある
ことが国の調査でわかりました。
休養感のある睡眠が得られるよう、睡眠の質を高めるポイントを確認しましょう。
❶ 働く世代は1日6時間以上の睡眠を確保、シニア世代は8時間以上の長寝に注意❷ 適度な運動習慣で眠りの質を保つ❸ 就寝前の食事、飲酒、喫煙、カフェインの摂取、スマートフォンの使用は控える❹ 光、温度、音に配慮した快適な睡眠環境を整える

適度な飲酒量をこころがけましょう
がん、高血圧、脳出血、脂質異常症などのリスクは、飲酒量が増えれば増えるほど上昇します。また、飲酒に問題を抱えている方は、気分障害、摂食障害などのメンタルヘルスの問題を持ちやすいこともわかっています。
厚生労働省が示す「節度ある適度な飲酒量」の1日平均純アルコール約20g程度(女性は約10g程度)を守り、週に1～2日程
度は肝臓を休める「休肝日」を設け、お酒と上手に付き合いましょう。
【純アルコール量20gに相当するお酒の量】

ビール1本(500mL)

日本酒1合(180mL)

ウイスキーダブル
1杯(60mL)

焼酎(25度)グラス
1/2杯(100mL)

吸わない人に吸わせていませんか？あなたの煙
家族のことを気遣ってベランダで吸っているから大丈夫、喫煙スペースを利用しているから迷惑をかけていないと思っていませんか。
自分で思っている以上に喫煙による影響は広範囲におよびます。口腔内に付着したタバコ臭が喫煙前の状態に戻るのに45分、衣服に付着したタバコ臭は数日から数週間とれません。
タバコを吸う人がいる限り、受動喫煙や3次喫煙(※)を完全に防ぐことはできません。
特に身体機能が未成熟な子どもや妊婦にとって、受動喫煙は深刻な問題です。喫煙により、がんや脳卒中など病気や突然死のリスクが高まります。自分自身と大切な家族のためにも、禁煙しましょう！

※ 3次喫煙…喫煙も煙もその場にはないが、臭いや煙の成分が壁や床、カーテン、衣類などに付着し、そこから揮発した臭いや成分を吸入してしまうこと
25 Tsurugashima

2023.12

ワイングラス
2杯弱(200mL)

チューハイ(7％)
1本(350mL)

定例健康ウォーク
ウォーキングは、
健康づくりにとても有効な運動です。講師も一緒に歩くので、初心者でも安心して参加できます。ご自身の健康づくりのきっかけに参加してみませんか(雨天の場合は、室内で運動を行います)。
対 市内在住の方
日 12月8日(金)9時30分～12時
場 大橋市民センター
講 鶴ヶ島ウオーキングクラブ
内 4.9㎞のコース(健康ウォーキングマップのコース)を歩きます。
定 20人(申込順)
料 無料
持 飲み物、タオル、帽子
他 両手のあく服装でお越しください。
申 問 健康長寿課健康増進担当へ電話または専用フォームから申込はこちら

自分の元気度をチェックしよう！
知らず知らずのうちに老化を進めないためにも、筋肉量の測定や質問紙で自分の元気度を確認し、心と体の若返りスイッチを押してみませんか？
対 市内在住の65歳以上で同会場で2日間参加できる方
日にち【1日目】 12月12日(火)【2日目】 12月19日(火)時間
10時～12時【1日目】 12月15日(金)13時30分～15時30分【2日目】 12月22日(金)13時30分～16時

会場
つるがしま中央交流センター

大橋市民センター

内 【1日目】フレイルチェック測定会／質問紙を用いたフレイルの兆候の確認、測定機器を使用した筋肉量などの測定【2日目】健康長寿へギアチェンジ講座／市の専門職(歯科衛生士、管理栄養士、保健師)による講話、市食生活改善推進員協議会によるお茶とクリスマスのお菓子の提供
定 各回15人(申込順)
料 無料
持 筆記具、飲み物
他 測定しやすい服装(裾をひざ下まで上げられるズボンなど)
申込はこちら
申 問 12月1日(金)から健康長寿課健康増進担当へ電話または市ホームページから認知症予防脳トレ教室「あれ」「それ」という言葉が増えたということはありませんか。簡単な問題を解いたり、体を動かしながら脳トレを行う認知症予防のための教室です。
対 市内在住の65歳以上の方(要介護・要支援認定者および介護予防・日常生活支援総合事業対象者を除く)
日 1月11日から毎週木曜日10時～11時30分(全8回)
場 南市民センター
内 認知症についてのミニ講話やゲームなどを取り入れた脳トレ
定 20人(抽選)料 100円(初回のみ)
他 申込多数の場合は抽選ですが、新規の方を優先します。結果は、初回の1週間前までに郵送します。
申 問 12月15日(金)までに健康長寿課地域包括ケア推進担当へ直接または電話
26

たっぷり野菜レシピ
!
塩
適
く
おいし

「鮭とレンコンの甘辛マリネ」

vol.

3

エネルギー：229kcal カリウム：539mg 食塩相当量：1.4g

材料
（2人分）
◇生鮭
1切れ(100ｇ)
◇レンコン
120ｇ
◇ピーマン
60ｇ
◇サラダ油
小さじ2
◇赤唐辛子(お好みで)

[A]
◇しょう油
◇酒
◇みりん
◇酢
◇砂糖

大さじ1
大さじ1
大さじ1
大さじ1
小さじ2

作り方

寒くなると塩分を多くとりがちです。カリウ
ムたっぷりのレンコンで余分な塩分を排出させましょう。

①生鮭は骨を除き、1切れを4つに切る。レンコンは皮付きのまま
7㎜の厚さの輪切りにする。ピーマンはへたを取り、乱切りにする。
②フライパンにサラダ油を入れ、鮭、レンコン、ピーマンを並べて弱めの中火で焼く。2分間ほどしたら裏返し、ふたをしてさらに2分間焼く。焼いた物を取り出す。
③同じフライパンにAを入れて中火にして沸騰したら②にかける。
さっと混ぜて、なじませて、できあがり!
レシピ作成：市食生活改善推進員協議会

225

No.

年末年始の食生活

健 康

年末年始はクリスマス会や忘年会や新年会など、普段と違った食生活パターンになりがちです。この時期は大勢で美味しいものを囲む楽しみがありますが、「お正月休みが明けたら太ってしまった」、「体
調がいまひとつ…」ということのないように気をつけたいポイントを挙げておきます。
応援団
・１日３回、食事の時間はいつもと同じになるように決めておき、特に夜10時以降はできるだけ飲食を控えましょう。
・お酒の席ではお酒と同量の水を用意しておくと飲み過ぎが防げます。おつまみは低カロリーでたんぱく質やビタミン類が豊富な料理を選びましょう。冷奴、枝豆、刺身、酢の物、サラダ、野菜の煮物などおすすめです。また、今夜は忘年会だからと昼食を食べずに空腹で飲酒をすることは、二日酔いの原因となります。欠食をせずに野菜料理を多めに食べるようにしましょう。
・食べ過ぎたら2～3日で調整しましょう。翌日はバランスを取りながら欠食しないようにして軽めの食事をとり、同時に不足しているものがあれば補うなど、調整して食べるようにしましょう。
また、生活リズムをできるだけ崩さず、毎日20～30分ほどウォーキングなど軽い運動で身体を動かすことも大切です。休み
明けは心身ともにスッキリとした状態で迎えられるといいですね。

女子栄養大学栄養クリニック 管理栄養士

か わ も と

川本

な お こ

尚子

掲示板
仲間になりませんか
ヴィーヴォ

マザーズバンドvivo(ママさん吹奏楽)

にこにこ指圧クラブ(指圧)対 女性(子ども連れ可)日 月3回(平日2回、土・日曜日、祝日1回)9時～12時
場 富士見市民センターさとう
問 佐藤☎090・9679・7934

対
日
場
問

省略記号一覧
対 対象 日 日時・日にち
期 期間 場 場所 講 講師
内 内容 定 定員 報 報酬
料 入場料・参加費 持 持ち物
他 その他 申 申込 問 問合先
27 Tsurugashima

2023.12

市内在住在勤の方
第2・4金曜日18時～20時
大橋市民センター
かぶらき鏑木☎286・1412

2月号の原稿締切は､ 12月15日(金)です※ 「仲間になりませんか」のコーナー
は､ 同一サークルなどは年1回の掲載です。それ以外の原稿は､ 同一サーク
ル年3回までで、同一号には1件までの掲載に限らせていただきます

出かけてみませんか
第21回MOA美術館
坂戸・鶴ヶ島児童作品展
日 12月17日(日)まで開催中
9時30分～16時30分※ 休館日：11月29日・30日、12月5日・6日、9日、12日・13日、16日
場 城西大学水田美術館(坂戸市けやき台1-1)
料 無料
申 不要
まさき
問 同作品展実行委員会事務局・柾木
☎090・6450・9368（午後～）年末年始の業務おやすみカレンダー
12月

1月

25(月) 26(火) 27(水) 28(木) 29(金) 30(土) 31(日) 1(祝) 2(火) 3(水) 4(木) 5(金)市

役所

若 葉 駅 前 出 張 所

平常

平常

平常

平常

休

休

休

休

休

休

平常

平常

平常

平常

出生・婚姻・死亡などの戸籍の届出は、随時取り扱っています。

平常

平常

平常

平常

休

休

休

休

休

休

証明書交付業務は12月23日(土)、24日(日)、1月6日(土)予約のみ取り扱っています。

図書館若葉駅前カウンター

休

平常

平常

平常

休

休

休

休

休

休

平常

平常

保 健 セ ン タ ー

平常

平常

平常

平常

休

休

休

休

休

休

平常

平常

各 市 民 セ ン タ ー

平常

平常

平常

休

休

休

休

休

休

休

休

平常

海 洋 セ ン タ ー

平常

平常

平常

休

休

休

休

休

休

休

休

平常

女 性 セ ン タ ー

平常

平常

平常

休

休

休

休

休

休

休

休

平常

農業交流センター

平常

平常

平常

休

休

休

休

休

休

休

休

平常

老人福祉センター｢逆木荘」 平常

平常

平常

休

休

休

休

休

休

休

休

平常

館

休

平常

平常

平常

休

休

休

休

休

休

平常

平常

図 書 館 東 分 室

休

休

平常

休

休

休

休

休

休

休

休

平常

図 書 館 西 分 室

休

休

平常

平常

休

休

休

休

休

休

平常

休

図 書 館 南 分 室

休

休

平常

休

休

休

休

休

休

休

休

平常

図 書 館 北 分 室

休

平常

休

休

休

休

休

休

休

休

休

平常

図書館富士見分室

休

平常

休

平常

休

休

休

休

休

休

平常

休

図 書 館 大 橋 分 室

休

平常

休

平常

休

休

休

休

休

休

平常

休

上 広 谷 児 童 館

平常

平常

平常

休

休

休

休

休

休

休

休

平常

大

橋

児

童

館

平常

休

平常

平常

休

休

休

休

休

休

平常

平常

脚

折

児

童

館

休

平常

平常

平常

休

休

休

休

休

休

平常

平常

館

平常

平常

休

平常

休

休

休

休

休

休

平常

平常

社会体育・学校開放体育施設

平常

平常

平常

休

休

休

休

休

休

休

休

平常

つるバス・つるワゴン

平常

平常

平常

平常

休

休

休

休

休

休

平常

平常

坂戸、鶴ヶ島水道企業団

平常

平常

平常

平常

休

休

休

休

休

休

平常

平常

中

西

央

児

図

書

童

（☎283・1951）

坂戸、鶴ヶ島下水道組合（☎283・2051）

広域静苑組合越生斎場（☎292・5955）

坂戸地区衛生組合（☎283・3561）

道路上の漏水など緊急の場合は☎236・3216、使用開始・中止などの場合は☎236・3601

平常

平常

平常

平常

休

休

休

休

休

休

平常

平常

休み中の緊急の場合は、石井水処理センター☎283・1101へ連絡してください。

平常

平常

平常

休

平常

平常

平常

休

休

休

平常

平常

火葬予約は年中無休です。 受付時間／8時30分～17時 予約☎292・5955

平常

平常

平常

平常 特別受入

休

休

休

休

休

平常

平常

平常

平常

平常

平常 特別受入

休

休

休

休

休

平常

平常

【施設への搬入時間】 8時30分～16時30分(11時45分～13時を除く)【ごみの収集日】 12月は地区ごとに臨時収集日を設けています。お手持ちのごみ・資源収集カ
埼玉西部環境保全組合
レンダーをご確認ください。
埼玉西部クリーンセンター(鳩山町大字熊井819) ※ 年末は収集ルートを変更する場合があります。必ず朝8時30分までにごみを出してください。収集後に出されたごみの再収集はしません（☎298・1600）【粗大ごみ戸別収集の電話受付】 年末は、28日(木)まで、年始は、1月4日(木)から(年末年始は
川角リサイクルプラザ 申し込みが集中するため、希望にそえない場合があります)。
【注意事項】（☎294・4115）
・施設内では、収集車を優先します。
・資源になる紙、布は、収集日にごみ集積所に出してください。
・ごみは分別して、すぐにおろせるように袋に入れるか、ひもで縛ってください。
28

12月の相談
相談名・相談内容

日にち

時間

法律相談
（弁護士）
①12月 5日(火)
個人の金銭、家族などの②12月15日(金) 13時～16時
法的トラブルに関する相談 ③ 1月 9日(火)

場所

予約

問合先

法律相談 (司法書士)①12月14日(木)9時～12時② 1月11日(木)①受付中
予約時にお知らせ ②12月 1日(金)～ 地域活動推進課③12月19日(火)～①11月30日(木)～地域活動推進課
予約時にお知らせ②12月21日(木)～法律相談 (行政書士)①12月14日(木)13時～16時②12月28日(木)①市役所1階②市役所5階不要

女性のための法律相談①12月13日(水)10時～13時② 1月10日(水)女性センター①受付中
女性センター②12月14日(木)～ ☎287・4755

女性相談・ＤＶ相談

月・水・金曜日 10時～16時

市役所1階

要予約

地域活動推進課

直通ダイヤル☎298・7716

月～金曜日

9時30分～12時、
市役所2階
不要
13時～15時
消費生活センター
土曜日（電話相談のみ) 9時30分～12時

消費生活相談市役所2階
消費生活センター

消費生活弁護士相談
商品やサービス、債務整理など 12月22日(金)の消費生活に関する法的相談

13時～17時

市役所2階
消費生活センター

12月5日(火)～

市役所2階
消費生活センター

税務相談

12月5日(火)

13時～16時

市役所3階

受付中

税務課

不動産相談

①12月5日(火)② 1月9日(火)13時～16時

市役所5階

不要

地域活動推進課

マンション管理士相談

12月15日(金)13時～16時

市役所1階

不要

地域活動推進課

行政相談

12月15日(金)13時～16時

市役所1階

不要

地域活動推進課

就職相談（ふるさとハローワーク）

月～金曜日

10時～17時

市役所2階(ふるさ不要とハローワーク)

ふるさとハローワーク☎272・4001

内職相談

火・木曜日

10時～12時、13時～16時

市役所2階
内職相談室

不要

市役所2階
内職相談室

教育相談

月～金曜日

9時～16時30分 教育センター

不要

教育センター☎286・8993

人権相談①12月 6日(水)13時～16時②12月15日(金)

市役所3階

不要

総務人権推進課

こころの健康相談

12月19日(火)9時30分～

市役所1階

要予約

障害者福祉課にんしんSOS鶴ヶ島

月～金曜日

8時30分
～16時30分

保健センター不要

直通ダイヤル☎227・3355
ninshinsos@city.tsurugashima.lg.jp

子どものサインを見逃さない！

【鶴ヶ島いじめ専用ダイヤル】 月～金曜日 9時～16時30分 ☎ 279・5144
ijimesoudan@city.tsurugashima.lg.jp☎ 0120・0・78310

子どものいじめ【鶴ヶ島いじめ相談メール】 毎日24時間受付
気づいたら 今すぐ 相談 【24時間子供SOSダイヤル】 毎日24時間受付
救急指定病院・救急相談など

休日診療など救急指定病院(全日24時間対応)
関越病院
脚折145-1☎285・3161
坂戸中央病院
坂戸市南町30-8☎283・0019
埼玉医科大学病院 毛呂山町毛呂本郷38 ☎276・1465

休日急患診療(内科・小児科)
坂戸鶴ヶ島医師会立休日急患診療所
坂戸市石井2327-5 ☎289・1199
日 日曜日、祝日、年末年始(12月29日～1月3日)
9時～12時、14時～17時、18時～21時※ 受付は30分前まで※ 当日予約は6時から診療時間の45分前までに☎050･5840･1156またはホームページから HPはこちら（小児救急医療も対応）

大人・小児の救急電話相談(全日24時間対応)☎♯7119☎048・824・4199
急な病気や対処法、受診に迷うときにご利用ください（育児相談を除く）。診断や治療を行うものではありません。
埼玉県AI救急相談
チャット形式で相談した内容をもとに、可能性のある症状を提示し、緊急度の判定を行います。
県HPはこちら

29 Tsurugashima

2023.1212月の眼科在宅当番医にし眼科クリニック
富士見1-2-1(ワカバウォーク内) ☎271・2424
日 12月10日(日)9時～17時 ※ 休診時間は要確認
いずみ眼科
坂戸市泉町2-11-8-1F ☎282・5315
日 12月29日(金)9時～17時 ※ 休診時間は要確認

PhotoNews
初出場で金賞受賞!!
リアン

藤中学校有志のダンスサークル「Lien」が、8月に行われた第11回全国小か お り

中学生ダンスコンクール東日本大会初出場で金賞を受賞し、講師のCaoriのどかさんとNodokaさんとともに市長と教育長に喜びを報告しました。令和5年2月に結成し、ダンス初心者もいる中、放課後や休日にみんなで猛練習
し、結成からわずか半年で素晴らしい功績を挙げました。皆さんの今後の成長とご活躍がとても楽しみです。

ナチュラルガーデンツアー開催！
10月28日、(株)関水金属新工場敷地内でナチュラルガーデンの見学会が行われました。敷地内の散策路を歩きながら、ガーデナーから植物などの説明を聞き、見学をしました。参加者からは「この土地柄に合った植物が植えられた庭なので、昔から住んでいる人にとっても引っ越してきた人にとっても落ち着く場所になりそうです」との声が寄せられました。

高校生のインターンシップ
10月30日から11月2日までの4日間、鶴ヶ島清風高校の1年生が、インターンシップ(就業体験)で藤小学校を訪れました。
「教育の仕事に興味があり、やりがいのある小学校で体験したいと希望しました」と話してくれた生徒は、熱心にメモを取りながら、授業に参加していました。この経験を将来に活かして頑張ってください。

大盛況の図書館まつり
11月3日から5日までの3日間、中央図書館で図書館まつりが開催されました。4年ぶりの通常開催とあり、おはなし会や朗読発表会、ワークショップ、コンサート、物品販売など、子どもから大人まで楽し
めるイベントが盛りだくさんで、連日大勢の人でにぎわっていました。
特に1冊50円のリサイクル市は行列ができるほどの人気ぶりで、皆さん掘り出し物を見つけ、たくさん購入されていました。

30

見て・食べて・体験して「第38回鶴ヶ島産業まつり」が開催されました！
11月11・12日に「第38回鶴ヶ島産業まつり」が開催されました。今年は4年ぶりにステージイベントも復活した通常開催となりました。
ステージではスペシャルゲストによるライブやキッズダンスが披露され、飲食店や物販・展示ブースでは商品を購入する方や体験イベントに参加する方で長い列ができました。2日間にわたり多くの方に来場いただき、大盛況のうちに終えることができました。

大人も子どもも元気にラジオ体操！
11月14日、鶴ヶ島第二小学校体育館で、「元気にラジオ体操教室！」
おかもと み かが開催されました。NHKテレビ・ラジオ体操でおなじみの岡本美佳
す ぎ い ゆうすけ

さん、杉井勇介さんを講師に迎え、ラジオ体操第２のコツを教わりました。小学生から大人まで約70人が参加し、「わかりやすかった」「楽しかった」と好評でした。皆さんもラジオ体操で体をほぐし、寒い冬を乗り切りましょう。

運動公園のウッドデッキが新しくなりました
運動公園の太田ヶ谷沼にかかるウッドデッキをリニューアルしました。
長らく立入禁止でご不便をおかけしましたが、昨年の管理事務所側に続き、東屋側もご利用いただけるようになりました。新しい木の香りのするウッドデッキをどうぞご利用ください。

31 Tsurugashima

2023.12

2023.12 No.1070
令和5年12月1日発行

5R推進隊と目指せゼロカーボン！
5Rを実践して地球の未来を守りましょう！

ゼロカーボン推進店の登録

問合先 生活環境課環境推進担当

リフューズ(もらわないス 家庭の生ごみを減らそう
リデュせー
ない）

)

(発生さ

活用
編集・発行 鶴ヶ島市秘書広報課 〒350−2292☎ 049･271･1111㈹ 5 049･271･1190■鶴ヶ島市ゼロカーボン推進店認定制度
環境に配慮した取組を実施している市内事業者を認定・紹介しています。簡易包装の推進や環境に配慮した商品の取り扱い、マイバッ
グやマイボトルの推奨など、リフューズを推進している事業者も登録中！「鶴ヶ島市ゼロカーボン推進店」の登録・利用でゼロカーボンを推進しましょう。

■生ごみ処理器キエーロの販売
毎年5月頃販売開始。キエーロの中に黒土を入れ、微生物に生ごみを分解してもらう仕組みで、家庭から出る生ごみを減らします。

リユースシステムの活用

リペア使う） リサイクル(再生して使う）(修理して■㈱マーケットエンタープライズ「おいくら」
一括査定システム「おいくら」は、
リユース
1回の査定で複数の業者に査定依）う(繰り返し使頼でき、大型家具や家電も気軽にリユースできます。

リサイクルコーナーを使おう
市役所1階ロビーのリサイクルコーナーでは、携帯電話(スマホ)と5つのプラスチック製品を回収、リサイク
ルしています。生活で使われているプラスチック製品をリサイクルし、ごみを資源へと変えましょう。

埼玉県鶴ヶ島市大字三ツ木16−1

携帯電話
（スマホ）

使用済み
インクカートリッジ

収益の一部をスペ
シャルオリンピッ
クス※へ寄附〉〉〉
携帯電話は希少金属がたくさん!

※ 障 害者のスポーツ推進を目的に開催〉

使用済み
キッチンスポンジ

障害者就労施設などで選別され、リサイ
クルされるよ！

市公式アプリ「つるポッケ」〉〉
プラスチック製筆
記具・修正テープ・包装物もOK！

売却費用でワクチンや医療物資が、世界の子どもたちに届けら
れるよ！

〉

〉
〉
新品に！

よく乾かしてね！

いのうえ こ う た井上煌大ちゃん（6か月）

もうすぐ一歳♪

大きくなりました！

市公式ホームページ

編集後記
今月号の表紙は、大橋児童館で行われたお芋ほり会でのほっこりショットです。晴天に恵まれとても気持ちよかったです。鶴ヶ島市は市内に４つの児童館があり、近隣と比べても設置数がとても多く、市外の方も多く利用されています。各館魅力的な事業を行っています。ぜひ全館回ってみてください。
ご意見・ご感想は秘書広報課広報広聴担当へ
10200001@city.tsurugashima.lg.jp

よく乾かしてね！
植木鉢などの×電動ハブラシ
プラスチック製品に×歯間ブラシペットボトルキャップ〉〉
新しいプラスチッ
ク製品に！

〉
〉

使用済みペン〉〉
よく洗って乾かしてね！
×油×食べかす

〉

〉
〉
メーカーは
問いません

使用済みハブラシ

なるおあかり成尾明莉ちゃん（10か月）

32