平成25年３月期

第２四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
平成24年11月12日

上場会社名
コード番号
代表者

株式会社チノー

上場取引所

6850
ＵＲＬ http://www.chino.co.jp（役職名） 代表取締役社長（氏名）苅谷嵩夫
専務取締役管理本部長兼社長（役職名）（氏名）斉藤卿是室長

問合せ先責任者

四半期報告書提出予定日
平成24年11月13日
四半期決算補足説明資料作成の有無： 無四半期決算説明会開催の有無

ＴＥＬ

配当支払開始予定日

東03-3956-2115－： 無（百万円未満切捨て）

１．平成25年３月期第２四半期の連結業績（平成24年４月１日～平成24年９月30日）（１）連結経営成績（累計）
売上高
百万円
％
7,736 △11.5
8,736
21.1

25年３月期第２四半期
24年３月期第２四半期（注）包括利益

25年３月期第２四半期△180百万円 （－％）

24年３月期第２四半期

45百万円 （－％）

潜在株式調整後
１株当たり四半期純利益
円 銭
－
－

１株当たり
四半期純利益
円 銭
△2.35
3.45

25年３月期第２四半期
24年３月期第２四半期（％表示は、対前年同四半期増減率）
経常利益
四半期純利益
百万円
％
百万円
％
△98
－
7 △98.2
－
426
307.5
148

営業利益
百万円
％
△39
－
426 177.8（２）連結財政状態
総資産

純資産

百万円
25年３月期第２四半期
20,20424年３月期
20,946（参考）自己資本
25年３月期第２四半期

自己資本比率
百万円％
12,981
61.5
13,433
61.4
百万円
24年３月期
12,41812,861百万円

２．配当の状況
年間配当金
第１四半期末24年３月期25年３月期25年３月期（予想）

第２四半期末円 銭－－

第３四半期末

円 銭
0.00
0.00

期末

合計

円 銭
－

円 銭

円 銭

7.00

7.00

－

7.00

7.00

（注）直近に公表されている配当予想からの修正の有無： 無

３．平成25年３月期の連結業績予想（平成24年４月１日～平成25年３月31日）
売上高
通期

百万円
18,000

％
△1.2

営業利益
百万円
540

％
△32.9

（注）直近に公表されている業績予想からの修正の有無： 無

経常利益
百万円
620

％
△26.1

（％表示は、対前期増減率）
１株当たり
当期純利益
当期純利益
百万円
％
円 銭
310
11.2
7.38

※

注記事項
（１）当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動（連結範囲の変更を伴う特定子会社の異動）： 有
新規 －社 （社名）－、除外 1社 （社名）株式会社山形チノー（注）詳細は、添付資料Ｐ.３「2.サマリー情報（注記事項）に関する事項
要な子会社の異動」をご覧ください。

当四半期連結累計期間における重（２）四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用： 有（注）詳細は、添付資料P.３「2.サマリー情報（注記事項）に関する事項
会計処理の適用」をご覧ください。

四半期連結財務諸表の作成に特有の（３）会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示①

会計基準等の改正に伴う会計方針の変更： 有②①以外の会計方針の変更： 無③

会計上の見積りの変更

： 有

④

修正再表示
： 無
（注）「四半期連結財務諸表の用語、様式及び作成方法に関する規則」第10条の５に該当するものであります。
詳細は、添付資料Ｐ.３「２．サマリー情報（注記事項）に関する事項 (3）会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示」をご覧ください。

（４）発行済株式数（普通株式）①

期末発行済株式数（自己株式を含む）

25年３月期２Ｑ②

期末自己株式数③

期中平均株式数（四半期累計）

47,800,580株

24年３月期25年３月期２Ｑ

5,679,122株

24年３月期5,870,896株

25年３月期２Ｑ

42,026,012株

24年３月期２Ｑ

42,934,289株

47,800,580株※

四半期レビュー手続の実施状況に関する表示
この四半期決算短信は、金融商品取引法に基づく四半期レビュー手続の対象外であり、この四半期決算短信の開示時点において、金融商品取引法に基づく四半期財務諸表のレビュー手続は終了していません。

※

業績予想の適切な利用に関する説明、その他特記事項（将来に関する記述等についてのご注意）
本資料に記載されている業績見通し等の将来に関する記述は、当社が現在入手している情報及び合理的であると判断する一定の前提に基づいており、その達成を当社として約束する趣旨のものではありません。また、実際の業績等は様々な要因により大きく異なる可能性があります。業績予想の前提となる条件及び業績予想のご利用にあたっての注
意事項等については、四半期決算短信（添付資料）Ｐ．３「業績予想に関する定性的情報」をご覧ください。

㈱チノー （6850） 平成25年3月期 第2四半期決算短信○添付資料の目次
１．当四半期決算に関する定性的情報 ……………………………………………………………………………………

2（１）連結経営成績に関する定性的情報 ………………………………………………………………………………

2（２）連結財政状態に関する定性的情報 ………………………………………………………………………………

2（３）連結業績予想に関する定性的情報 ………………………………………………………………………………

3

２．サマリー情報（注記事項）に関する事項 ……………………………………………………………………………

3（１）当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動 …………………………………………………………

3（２）四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用 …………………………………………………………

3（３）会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示 ………………………………………………………

3

３．四半期連結財務諸表 ……………………………………………………………………………………………………

4（１）四半期連結貸借対照表 ……………………………………………………………………………………………

4（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書 ………………………………………………………

6

四半期連結損益計算書
第２四半期連結累計期間 ………………………………………………………………………………………

6

四半期連結包括利益計算書
第２四半期連結累計期間 ………………………………………………………………………………………

8（３）四半期連結キャッシュ・フロー計算書 …………………………………………………………………………

9（４）継続企業の前提に関する注記 ……………………………………………………………………………………

10（５）株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記 ……………………………………………………………

10（６）セグメント情報等 …………………………………………………………………………………………………

10（７）重要な後発事象 ……………………………………………………………………………………………………

11

４．補足情報 …………………………………………………………………………………………………………………

12（１）生産実績 ……………………………………………………………………………………………………………

12（２）受注実績 ……………………………………………………………………………………………………………

12（３）販売実績 ……………………………………………………………………………………………………………

12

1

㈱チノー （6850） 平成25年3月期 第2四半期決算短信

１．当四半期決算に関する定性的情報（１）連結経営成績に関する定性的情報
当第２四半期連結累計期間のわが国経済は、東日本大震災及び原発被災から一年以上を経ましたが、瓦礫処理は進まず、景気の下支え要因の復興需要も本格化せず、また、外需も欧州の債務危機や新興国経済の鈍化で円高が定着し輸出が減少して景況感が悪化、先行き不透明な状況で推移いたしました。
このような経営環境のもとで当社は社内改革とグループの再編を進め、本年４月に(株)山形チノーを当社の事業所として統合、これにより国内における生産体制の再編はほぼ完了しました。
また、販売面では東北地区の復興に資するため、仙台営業所を拡張、増員し、南九州にも新たなサービス拠点を設置して、営業と連携して活動する体制を整えました。
海外においては、成長著しいアセアン地区の拠点としてタイに現地法人を設立し、周辺諸国の需要拡大を図る
べく積極的な活動を展開しました。
また、中国においては、「上海大華－千野儀表有限公司」「千野測控設備（昆山）有限公司」の現地法人２社がありますが、平成25年６月の合弁期間満了を期に、前者は販売子会社、後者を機器の生産と計装システムの海外供給拠点とするべく再編に着手しました。
当第２四半期連結累計期間の連結業績につきましては、売上高は7,736百万円(前年同四半期比11.5％減)となりました。利益面につきましては営業損失は39百万円（前年同四半期は営業利益426百万円）、経常利益は7百万円（前年同四半期は経常利益426百万円）、四半期純損失は98百万円（前年同四半期は四半期純利益148百万円）となりました。
セグメントの業績は、次のとおりであります。
①計測制御機器
売上高は3,178百万円(前年同四半期比3.2％減）、セグメント利益（営業利益）は497百万円（前年同四半期
比11.6％減）であります。
②計装システム
売上高は2,270百万円（前年同四半期比24.2％減）、セグメント損失（営業損失）は40百万円（前年同四半期
営業利益263百万円）であります。
③センサ
売上高は1,830百万円（前年同四半期比9.9％減）、セグメント利益（営業利益）は172百万円（前年同四半期
比40.4％減）であります。
④その他
修理・サービス等の売上高は457百万円（前年同四半期比6.5％増）で、セグメント利益（営業利益）は8百万円（前年同四半期比86.9％減）であります。
（２）連結財政状態に関する定性的情報①資産、負債及び純資産の状況(資産）
当第２四半期連結会計期間末の資産合計は、前連結会計年度末に比べて742百万円減少し、20,204百万円となりました。
流動資産は、前連結会計年度末に比べ856百万円減少し、13,534百万円となりました。主な増減は、たな卸資産の増加390百万円、受取手形及び売掛金の減少970百万円であります。
固定資産は、前連結会計年度末に比べ113百万円増加し、6,669百万円となりました。このうち有形固定資産は39百万円増、無形固定資産は106百万円増となりました。
(負債）
当第２四半期連結会計期間末の負債合計は、前連結会計年度末に比べて290百万円減少し、7,222百万円となりました。

2

㈱チノー （6850） 平成25年3月期 第2四半期決算短信

流動負債は、前連結会計年度末に比べ221百万円減少し、5,227百万円となりました。主な要因は支払手形及び買掛金の減少335百万円であります。
固定負債は、長期借入金の減少等があり前連結会計年度末に比べ68百万円減少し1,994百万円となりました。
(純資産）
当第２四半期連結会計期間末の純資産合計は、前連結会計年度末に比べ452百万円減少し、12,981百万円となりました。主な要因は剰余金の配当300百万円であります。
②連結キャッシュ・フローの状況
当第２四半期連結累計期間における営業活動によるキャッシュ・フローは前年同四半期の208百万円の収入と比べ412百万円増加し621百万円の収入となりました。税金等調整前四半期純損失は35百万円ですが、売上債権の減少
928百万円、減価償却費317百万円等が主な増加要因となりました。一方、減少要因は、たな卸資産の増加416百万円、仕入債務の減少310百万円等であります。
当第２四半期連結累計期間における投資活動によるキャッシュ・フローは前年同四半期の120百万円の収入と比べ660百万円減少し540百万円の支出となりました。主な支出は有形固定資産の取得298百万円、投資有価証券の取得178百万円等であります。
当第２四半期連結累計期間における財務活動によるキャッシュ・フローは前年同四半期の324百万円の支出と比べ57百万円多い381百万円の支出となりました。これは主に長期借入金の返済による支出73百万円、配当金の支払
298百万円等による資金の減少によるものであります。
これらの結果、現金及び現金同等物の当第２四半期連結会計期間末残高は前連結会計年度末4,533百万円に比べ328百万円減少し、4,204百万円となりました。
（３）連結業績予想に関する定性的情報
連結業績予想につきましては、平成24年５月14日に公表いたしました平成25年３月期の業績予想を修正しております。詳細は、平成24年11月６日に公表しております「業績予想の修正に関するお知らせ」をご参照ください。

２．サマリー情報（注記事項）に関する事項（１）当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動
株式会社山形チノーは平成24年４月1日付で当社を存続会社とした吸収合併により、第１四半期連結会計期間から連結の範囲から除外しております。
（２）四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用
税金費用については、当第２四半期連結会計期間を含む連結会計年度の税引前当期純利益に対する税効果会計適用後の実効税率を合理的に見積り、税引前四半期純利益に当該見積実効税率を乗じて計算しております。
なお、見積実効税率を用いて税金費用を計算すると著しく合理性を欠く結果となる場合には、法定実効税率を使用しております。
（３）会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示（会計上の見積りの変更と区別することが困難な会計方針の変更）
当社及び国内連結子会社は、法人税法の改正に伴い、第１四半期連結会計期間より、平成24年４月１日以後に取得した有形固定資産について、改正後の法人税法に基づく減価償却方法に変更しております。これによる
当第２四半期連結累計期間の損益への影響は軽微であります。

3

㈱チノー （6850） 平成25年3月期 第2四半期決算短信

３．四半期連結財務諸表（１）四半期連結貸借対照表（単位：千円）前連結会計年度(平成24年３月31日)
資産の部
流動資産
現金及び預金受取手形及び売掛金
有価証券
商品及び製品
仕掛品
原材料及び貯蔵品
その他
貸倒引当金

4,543,050
5,659,336－

当第２四半期連結会計期間(平成24年９月30日)

969,013
933,845
1,727,099
565,016△6,4704,214,442
4,689,221
15,043996,245
1,059,656
1,964,569
600,770△5,097

14,390,891

13,534,850

3,542,304

3,581,464

222,846
337,311

207,677
459,245

560,158

666,9222,453,187△12,420,910△2

2,453,186

2,420,907

6,555,648

6,669,294

20,946,540

20,204,145

負債の部
流動負債
支払手形及び買掛金
短期借入金
未払法人税等賞与引当金
役員賞与引当金
その他

3,312,251
858,951
113,100
414,118
12,000738,486

2,976,769
830,213
38,952432,157－
949,420

流動負債合計5,448,909

5,227,513

270,440
1,378,140
175,369
239,792

180,859
1,382,355
190,724
241,026

2,063,741

1,994,965

7,512,651

7,222,478

流動資産合計固定資産
有形固定資産無形固定資産のれん
その他
無形固定資産合計
投資その他の資産
その他
貸倒引当金
投資その他の資産合計
固定資産合計
資産合計

固定負債
長期借入金
退職給付引当金
役員退職慰労引当金
その他
固定負債合計負債合計

4

㈱チノー （6850） 平成25年3月期 第2四半期決算短信（単位：千円）前連結会計年度(平成24年３月31日)
純資産の部
株主資本
資本金
資本剰余金
利益剰余金
自己株式
株主資本合計その他の包括利益累計額
その他有価証券評価差額金
為替換算調整勘定
その他の包括利益累計額合計
少数株主持分

当第２四半期連結会計期間(平成24年９月30日)

4,292,027
4,072,140
6,345,269△1,694,336

4,292,027
4,072,140
5,941,554△1,648,862

13,015,101

12,656,860△3,415△149,851△40,757△197,279△153,267△238,036

572,054562,842

純資産合計

13,433,888

12,981,666

負債純資産合計

20,946,540

20,204,145

5

㈱チノー （6850） 平成25年3月期 第2四半期決算短信（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書（四半期連結損益計算書）（第２四半期連結累計期間）（単位：千円）前第２四半期連結累計期間(自 平成23年４月１日
至 平成23年９月30日)

当第２四半期連結累計期間(自 平成24年４月１日
至 平成24年９月30日)

売上高
売上原価

8,736,968
5,941,099

7,736,056
5,577,285

売上総利益

2,795,868

2,158,770

販売費及び一般管理費
給料手当及び賞与
賞与引当金繰入額
退職給付費用
役員退職慰労引当金繰入額
研究開発費
貸倒引当金繰入額
その他

952,505
168,945
69,17331,904
216,810457
929,870871,689
166,993
71,28925,355173,519－889,267

販売費及び一般管理費合計

2,369,667

2,198,114

営業利益又は営業損失（△）

426,201△39,343

営業外収益
受取利息
受取配当金
保険返戻金
その他

14,241
10,503－30,693

15,60911,607
41,27630,49855,43898,991

5,499
22,154
27,1106,306
29,015
16,631

54,764

51,953426,874

7,693

7,636
147
697

231
－

8,481

231

73,920
－

2,545
4,999
－

営業外収益合計
営業外費用
支払利息
為替差損
その他
営業外費用合計
経常利益
特別利益
投資有価証券償還益
固定資産売却益その他
特別利益合計特別損失
固定資産処分損
出資金評価損退職給付制度終了損
投資有価証券評価損
その他
特別損失合計税金等調整前四半期純利益又は税金等調整前四半期
純損失（△）
法人税等
少数株主損益調整前四半期純利益又は少数株主損益調整前四半期純損失（△）

6－27,592
8,934
945

35,806－111,392

43,350323,964△35,425

136,416

36,108

187,547△71,533

㈱チノー （6850） 平成25年3月期 第2四半期決算短信（単位：千円）前第２四半期連結累計期間(自 平成23年４月１日
至 平成23年９月30日)

当第２四半期連結累計期間(自 平成24年４月１日
至 平成24年９月30日)

少数株主利益39,363

27,214

四半期純利益又は四半期純損失（△）

148,184△98,7487

㈱チノー （6850） 平成25年3月期 第2四半期決算短信（四半期連結包括利益計算書）（第２四半期連結累計期間）（単位：千円）前第２四半期連結累計期間(自 平成23年４月１日
至 平成23年９月30日)

当第２四半期連結累計期間(自 平成24年４月１日
至 平成24年９月30日)

187,547△71,533

16,770△159,126△37,341△71,228△142,355△108,569

45,192△180,103

125,267△80,074△183,518

少数株主損益調整前四半期純利益又は少数株主損益調整前四半期純損失（△）
その他の包括利益
その他有価証券評価差額金
為替換算調整勘定
その他の包括利益合計
四半期包括利益（内訳）
親会社株主に係る四半期包括利益
少数株主に係る四半期包括利益

8

3,414

㈱チノー （6850） 平成25年3月期 第2四半期決算短信（３）四半期連結キャッシュ・フロー計算書（単位：千円）前第２四半期連結累計期間(自 平成23年４月１日
至 平成23年９月30日)

当第２四半期連結累計期間(自 平成24年４月１日
至 平成24年９月30日)

323,964△35,425

322,874
27,889△962△24,744

317,615
15,169△1,372△27,217

5,499
8,934
225,746△524,002

6,306
35,806928,928△416,900△310,708

営業活動によるキャッシュ・フロー
税金等調整前四半期純利益又は税金等調整前四半期純損失（△）
減価償却費
のれん償却額
貸倒引当金の増減額（△は減少）
受取利息及び受取配当金
支払利息
投資有価証券評価損益（△は益）
売上債権の増減額（△は増加）
たな卸資産の増減額（△は増加）
仕入債務の増減額（△は減少）
その他

27,117△52,731

小計

161,436

339,585

673,638

24,471△5,499△149,710

27,217△6,306△73,054

208,846

621,494

50,000△443,359△43,697△81,089－△298,100△170,003△178,899

700,000－△26,604－△35,132△23,868

投資活動によるキャッシュ・フロー

120,116△540,582

財務活動によるキャッシュ・フロー
短期借入金の純増減額（△は減少）
長期借入金の返済による支出
自己株式の取得による支出
自己株式の売却による収入
配当金の支払額
少数株主への配当金の支払額△80,175△3,000△1,383－△217,052△22,957△42,715△73,268△868
46,342△298,451△12,626

財務活動によるキャッシュ・フロー

△324,569△381,588△62,117△27,932

現金及び現金同等物の増減額（△は減少）△57,724△328,608

現金及び現金同等物の期首残高

3,686,216

4,533,050

現金及び現金同等物の四半期末残高

3,628,491

4,204,442

利息及び配当金の受取額
利息の支払額
法人税等の支払額
営業活動によるキャッシュ・フロー
投資活動によるキャッシュ・フロー
定期預金の払戻による収入
有形固定資産の取得による支出
無形固定資産の取得による支出
有価証券及び投資有価証券の取得による支出
有価証券及び投資有価証券の売却及び償還による収入
保険積立金の積立による支出
保険積立金の払戻による収入
その他

現金及び現金同等物に係る換算差額

9146,855△16,564

㈱チノー （6850） 平成25年3月期 第2四半期決算短信（４）継続企業の前提に関する注記
該当事項はありません。

（５）株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記
該当事項はありません。

（６）セグメント情報等
前第２四半期連結累計期間（自 平成23年４月１日 至 平成23年９月30日）
１．報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報

Ⅰ（単位：千円）
報告セグメント
その他
（注）

合計

計測制御
機
器

計
装
システム

センサ

計

3,282,376

2,993,973

2,031,211

8,307,561

429,406

8,736,968

―

―

―

―

―

―

計

3,282,376

2,993,973

2,031,211

8,307,561

429,406

8,736,968

セグメント利益

562,221263,617

288,704

1,114,543

64,2901,178,834

売上高
外部顧客への売上高
セグメント間の内部売上高又は振替高（注）「その他」の区分は、報告セグメントに含まれない事業セグメントであり、修理・サービス等を含んでおります。
２．報告セグメントの利益又は損失の金額の合計額と四半期連結損益計算書計上額との差額及び当該差額の主な内容（差異調整に関する事項）（単位：千円）
利益金額

報告セグメント計

1,114,543「その他」の区分の利益

64,290

全社費用（注）△752,633

四半期連結損益計算書の営業利益

426,201（注）全社費用は、主に報告セグメントに帰属しない一般管理費であります。

10

㈱チノー （6850） 平成25年3月期 第2四半期決算短信

Ⅱ

当第２四半期連結累計期間（自 平成24年４月１日 至 平成24年９月30日）
１．報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報（単位：千円）
報告セグメント
その他
（注）

合計

計測制御
機
器

計
装
システム

センサ

計

3,178,174

2,270,226

1,830,324

7,278,725

457,330

7,736,056

－

－

－

－

－

－

3,178,174

2,270,226

1,830,324

7,278,725

457,330

7,736,056

売上高
外部顧客への売上高
セグメント間の内部売上高又は振替高計

セグメント利益又は損失△40,252
497,068
172,078
628,894
8,426
637,320（△）（注）「その他」の区分は、報告セグメントに含まれない事業セグメントであり、修理・サービス等を含んでおります。
２．報告セグメントの利益又は損失の金額の合計額と四半期連結損益計算書計上額との差額及び当該差額の主な内容（差異調整に関する事項）（単位：千円）
利益金額

報告セグメント計

628,894「その他」の区分の利益

8,426

全社費用（注）△676,664

四半期連結損益計算書の営業損失（△）△39,343（注）全社費用は、主に報告セグメントに帰属しない一般管理費であります。
３．報告セグメントの変更等に関する事項
会計上の見積りの変更と区別することが困難な会計方針の変更に記載のとおり、法人税法の改正に伴い、第１四半期連結会計期間より、平成24年４月１日以後に取得した有形固定資産については、改正後の法人税法に基づ
く減価償却方法に変更したため、報告セグメントの減価償却方法を改正後の法人税法に基づく方法に変更しています。
これによるセグメント損益への影響は軽微であります。

（７）重要な後発事象
該当事項はありません。

11

㈱チノー （6850） 平成25年3月期 第2四半期決算短信

４．補足情報（１）生産実績
当第２四半期連結累計期間における生産実績をセグメントごとに示すと、次のとおりであります。

セグメントの名称

金額(千円)

前年同四半期比(％)

計測制御機器3,420,939△4.5

計装システム

1,773,455

△26.1

センサ

1,568,359

△10.9

その他

202,696+30.9

6,965,451

△11.8

合計
(注) １
２
３

セグメント間取引については、相殺消去しております。
金額は、見込販売価額で示してあります。
上記の金額には、消費税等は含まれておりません。

(2) 受注実績
当第２四半期連結累計期間における受注実績をセグメントごとに示すと、次のとおりであります。
セグメントの名称

受注高(千円)

前年同四半期比(％)

受注残高(千円)

前年同四半期比(％)

計測制御機器3,207,037△3.5

530,810△19.1

計装システム2,697,105△13.5

2,278,769

+15.9

センサ

1,939,892△10.2

530,780△9.3

その他

440,882+7.5

73,712△3.9

8,284,916△8.1

3,414,069

+4.0

合計
(注) １
２

セグメント間取引については、相殺消去しております。
上記の金額には、消費税等は含まれておりません。

(3) 販売実績
当第２四半期連結累計期間における販売実績をセグメントごとに示すと、次のとおりであります。
セグメントの名称

金額(千円)

前年同四半期比(％)

計測制御機器3,178,174△3.2

計装システム2,270,226

△24.2

センサ

1,830,324

△9.9

その他

457,330+6.5

7,736,056

△11.5

合計
(注) １
２

セグメント間取引については、相殺消去しております。
上記の金額には、消費税等は含まれておりません。

12