留 学 生 用 案 内 留学生用简册

日 本 で 新 し い 未 来 を 切り開 こう
在日本开创新的未来

日本 語 学 科〒731- 3164 広島市安佐南区伴東1丁目12 -18 TEL.082 -849 -5001 FAX.082-849-5115 https://www.igl.ac.jp/int/

学校法人IGL学园 IGL医疗福祉专门学校
广岛县广岛市安佐南区伴东1丁目12-18HP

日语学科

/

国際教養コミュニケーション学科

国际教养交流学科

歯科衛生学科 / 介護福祉学科 / 鍼灸学科 / 柔整学科

齿科卫生学科介护福祉学科

针灸学科

柔整学科

日本語学科日语学科

大学等進学コース
大学等升学课程

定員

昼間 男女240名［2年コース］［ 1.5年コース］

定员白天对象日语能力测试N�以上 / 日本境外居住者対象
目標目标男女�� � 名 ［�年课 程］［�年 半课 程］

日本語能力試験Ｎ５以上 / 日本国外在住の方
日本語能力試験Ｎ３〜Ｎ２以上 / 日本留学試験200点以上

コミュニケーション学科
国际教养交流学科

从日常会话到大学升学考试，通过实践，掌握实战性日语

特 色 特色定員

昼 間 男 女 6 0 名 ［ １年 制 ］

定员

白天

对象

日语能力测试N�以上 / 日本国内居住者

対象

男女� � 名 ［�年 制］

日本語能力試験Ｎ3以上 / 日本国内在住の方

目標

日语能力测试 N� ～ N� 以上 / 日本留学考试 ��� 分以上

日常会話から大学受験まで、実践を通して、使える日本語を習得する

日本語能力試験Ｎ2以上 / 日本留学試験240点以上目标日语能力测试 N� 以上 / 日本留学考试 ��� 点以上

コミュニケーション能力・思考力を高め、進学先、就職先で活躍できる自分を目指す
提高沟通能力和思考能力，为了今后能在自己升学、就业中发挥积极作而努力。

特 色 特色0 1 信 頼 の 在 籍 管 理 ＜適 正 校 認 定＞负责可信的在籍管理＜适正校认证＞

0 2 レベ ル にあったクラス編 成按不同水平分班

適切な学生の在籍管理が評価され、出入国在留管理庁から2010年以来毎年適正校の認定を受けています。これによりCOEの申請が簡略化され、入学時に２年の在留期間が許可されています。

授業のレベルは、最大１０段階に細かく分かれていて、レベルにあった適切なクラスでの学 習ができます。また、じっくり勉強したいと考えている人は、国際教養コミュニケーション学科と合わせて合計３年での学習計画を組むこともできます。

因切实的学生在籍管理得到认可，我校自2010年以来每年都会被出入国在留管理厅评为适正校。这样入学时的在留资格认定证明书(COE)申请就可简化，入学时也可取得2年的在留期限。

课程最大可分为10个级别，可以在适合
自己水平的班级学习。 此外，想要深度
学习的人，也可结合国际教养交流学科，制定出总计3年的学习计划。

0 3 充 実・安 心 の 生 活 サ ポート
充实・安心的生活指导01

国際教養

0 4 座 学プラス豊 富な実 践 授 業讲座加丰富的实践课程

担任・生活支援担当により、徹底した生活のサポートをしています。入国後の役所・銀行関連の手続きはもちろん、病気や事 故の際も教 職員が親 切 丁 寧に対応し、学生が不安なく生活できるようにサポートしていきます。

日本語の試験合格、希望先進学の実現を目指すことはもちろん、実践的に使える日本語の修得を目指します。そのために、教室での授業だけでなく、課外活動も多く取り入れており、定期的に外部の日本人と交流する機会を設けています。

由班主任和生活辅导担当，提供全方面
的生活指导。除了入境后的政府、银行
的相关手续外，生病或遭遇事故时，教职人员也会亲切的提供帮助。让学生在生活上没有后顾之忧。

除了能够通过日语考试、实现理想的升
学这一目标外，也希望能让学生掌握实
用的日语。因此，不仅在课堂里上课，还经常安排课外活动，设置了定期和外部日本人交流的机会。

0 1 徹底した試験対策＆個別で丁寧な進学指導
全面的应考策略＆详细的个别升学指导

0 2 進学先で役立つ技術・知識を身に付ける掌握在升学后有用的技术和知识

日本語の知識だけではなく、試験の特徴・ストラテジーを学び、合格・高得点取得を目指します。また、学生一人一人に合わせた個別指導で、希望進学先へ導きます。

試験対策だけでなく、コミュニケーション演習、記述などの授業を通して、プレゼ
ンテーション能力や小論文を書く力、自分の考えを自信を持って表現する力を育成します。

学生不仅要学习日语知识，还要掌握考试的特点和策略，以通过考试并取得高分。 此外，通过针对每个学生的个性化指导，帮助学生考入他们的理想院校。

除了准备考试外，学生还将通过练习沟
通和写作等课程，培养学生的演讲技巧、撰写短文的能力以及自信地表达自己想法的能力。

0 3 様々な交流授業と文化・歴史学習
各种交流课程和文化与历史的学习

0 4 安心して送れる楽しい学校生活安心度过愉快的学校生活専門家を招いて奥深い日本文化を体験、また平和について考える平和学習も行い、視野を広げます。
さらに様々な交流授業を通して、コミュニケーション能力や対応力を磨きます。

いつでも親身になって応対する教職員が本校の自慢。1年間の在学期間でも安心して勉学に励め、個々の力を伸ばします。

邀请专家体验深厚的日本文化，并学习和平，思考和平，拓宽视野。 此外，通过各种交流课程，提高学生的沟通能力
和应对能力。

随时能够亲切对应的教职人员，是我校的骄傲。即使在校期间只有1年，也能安心的努力学习，提高个人能力。

02

介護福祉学科

留学生から見たI G Lの魅力！

特 色 特色介护福祉学科日本の高度な介護福祉の知識・技術を習得

留学生眼中IGL的魅力！

0 1 超高齢社会を支える国家資格
支撑超高龄社会的国家资格

世界一の高齢化社会の日本。介護福祉士は介護の現場を支え、守り、管理する国家資格者です。外国人介護福祉士は貴重な人材として、日本中の介護現場で、期間の制限なく正規職員として活躍しています。

学习日本先进的介护福祉知识和技能

定員

先 生たちがいつも学 生のことを考えてくれる。

定员白天对象日语能力测试N�以上 / 日本国内居住者

対象

教 職員に相 談しや すく、困ったとき遠 慮なく相談しようという気持ちになる。
迷っていた自分が自信を持って夢に向かって進む力もついた。

��名 ［�年制］

介護福祉士

就労在 留 資 格「 介 護 」で 就 労 可 能工作老师们总是能够为学生着想。

男女日本語能力試験Ｎ２以上 / 日本国内在住の方目標
目标I G Lは、親身に学 生を支 援 する学 校 。これだけは、自信を持って宣言できます！

昼 間 男 女 8 0 名［ 2 年 制 ］

世界第一高龄化社会的日本。介护福祉士
是支撑、守护、管理着介护一线的国家资格持有者。外国人介护福祉士作为重要的人才，作为不受时限的正规职员，活跃在
全日本的介护一线上。

介护福祉士

可通过“介护”的在留资格就业

0 2 IGLグループ内での実習・就職
IGL集团内的实习、就职教职人员都很亲切，当遇到困难时，可以放心的找他们商量。

母体のIGLグループは、40以上のあらゆるタイプの介護福祉事業所を運営しています。
そこで実習を重ね、あらゆる現場に対応できる介護福祉士を養成。IGLグループは卒業生を積極的に採用しています。

迷茫的自己，也有了自信和朝着梦想前进的力量。

IGL 是一所不遗余力为学生提供帮助的学校。这个，我可以很自信地宣言！

作为母体的IGL集团，经营着40多个各种类型的介护福利事业所。通过在那里的重重实习，培养出能处理各种状况的介护福祉
士。IGL集团也积极的录用毕业生。

本 校 の 卒 業 生 の 生 の 声 で す。
来自本校毕业生的声音。

歯科衛生学科

国際教養コミュニケーション学科は留学生の日本語能力を向上させるだけではなく、地域社会と結び付けて、日本文化を理解するようになれる学科です。異なる人と触れ合うことで、日本の先端歯科医療の知識・技術を習得

異文化についてより多くの認識を持つようになりました。このような多様性に触れることで、学习日本的尖端齿科医疗知识和技术

自分なりの考え方も育てられ、自分の柔軟性も磨かれると思います。

定員

例えば、学生たちそれぞれが自国の習慣、文化について発表するという形を通して、自分ではわからないことや今まで誤解されていたことがたくさんわかりました。私にとっては非常に

蒲 君 君 さん
蒲君君同学

広島修道大学
国際コミュニティ学部国際政治学科 2年生（2019年度卒業生）

广岛修道大学国际地域社会学部国际政治学科大二学生（2019年度毕业生）

IGLは教職員の方々が学生に寄せる関心がとても高いです。また、同国の友人がいるので、安心です。授業の種類も豊富で、面接の練習や敬語の授業などで、目上の人と話す言葉遣い、考え方などが身につきました。大学の先生と話している時に褒められたほどです。
さらに、様々な授業を経験して、自分の個性を発揮しながら、人前で緊張せずに発表などもできるようになりました。

グェン マイ クイン さん
NGUYEN MAI QUYNH同学

広島経済大学経営学科（2019年度卒業生）

2年生

广岛经济大学经营学科 大二学生（2019年度毕业生）03

IGL的教职人员对学生的关心度很高。另外，因为有同国的朋友在，所以也很安心。课程
的种类也很丰富，在面试的练习和敬语的授课中，学会了和长辈说话时的措辞和思考方式等。在大学和老师说话的时候还因此被表扬了。此外，通过参加各种课程，使我能够
在展示自我个性的同时，毫不紧张地在众人面前发表演讲了。

昼 間 女 5 0 名 ［ ３年 制 ］

定员白天对象日语能力测试N�以上 / 日本国内居住者対象

貴重な体験でした。
国际教养交流学科不仅可以提高留学生的日语能力，还可以结合地域社会，让学生理解日本文化。通过和不同的人接触，对不同文化有了更多的认识。通过接触这样的多样性，可以培养自己的想法，也可以磨练自己的柔韧性。例如，通过学生们各自发表关于本国的习惯、文化的形式，我明白了很多自己不知道的事情和至今为止被误解的事情。对我
来说是非常宝贵的体验。

齿科卫生学科

目標
目标

就労工作

女性

��名 ［�年制］

日本語能力試験Ｎ２以上 / 日本国内在住の方歯科衛生士

特色

齿科卫生士

特色

在留資格「医療」で就労可能

针灸学科

独自の進化を遂げた
日本の鍼灸治療術を習得
学习掌握日本独特的针灸治疗技术

定員

昼 間 男 女 3 0 名 ［ ３年 制 ］

定员白天对象日语能力测试N�以上 / 日本国内居住者

対象
目標
目标

男女��名 ［�年制］

柔整学科
骨骼、肌肉相关的专业人士掌握不通过手术就可以治疗外伤的技术

定員

白天

对象

日语能力测试N�以上 / 日本国内居住者

はり師・きゅう師

目標

鍼灸術と現代医学を幅広く学び、意欲ある鍼灸師を育成
全面学习针灸技术与现代医学，
培养高意识的针灸师

昼 間 男 女 3 0 名 ［ ３年 制 ］

定员対象针灸师柔整学科

骨格・筋肉のスペシャリスト
外傷を手術せずに治す技術を習得

日本語能力試験Ｎ２以上 / 日本国内在住の方

特色
特色在完备的设施及设备的硬件环境中，掌握广泛的知识和技术可通过“医疗”的在留资格就业

鍼灸学科

充実した施設と設備で広い知識と高い技術を身につける目标��名 ［�年制］

日本語能力試験Ｎ２以上 / 日本国内在住の方柔道整復師
柔道整复师

特色
特色

男女

豊富な実習を通して、心・技・体を備えた柔道整復師を養成
通过丰富的实习内容，培养道德、技术、身体兼具的柔道整复师

04

本校の特色I G L グ ル ープ

本校特色

IGL集团

IGLグループは、広島市で50年以上の歴史を持ち、60余りの事業所を展開 する、

I G L 医 療 福 祉 専 門 学 校は、留 学 準 備・日本留学の「入り口」から、進学・就職の「出口」まで、教育・医療・福祉・健康事業の総合グループです。

留 学 生の皆さんが目的を持ち、将 来のビジョンを明確にし、実現 するまで親身に支援 する学校です。

留学生のみなさんには、IGLグループの組織力を生かし、学びや実習の場はもちろん、日本 語 能力に加えて、日本で深く学び活 躍 するためのコミュニケーション能力を身につけること。

アルバイトなどさまざまな生活支援の機会を提供します。

あなたのバックグラウンドとの違いを知って、違いを生かすこと。

IGL 集团，是在广岛市有着 �� 年以上历史、拥有 �� 多家分支机构，领域涉及教育、医疗、福利、健康事业的综合集团。

日本という国や日本 人の考え方 、文 化 、行動の仕方などを理解し、IGL 集团会用其组织能力，为留学生们不仅提供学习和实习的场所，还有打工等各种方面生活上的帮助。

そのような知 識や情 報やスキルを、あなたの実力として、日本や国際社会で活かすこと。
がんばる皆さんのために、私たちは工 夫し、サポートし、全力で応援し続けます！

I G Lグ ル ープ

IGL 医疗福址专门学校是一所，从留学准备・日本留学的 " 入口 "，到升学・就业的 " 出口 "，为帮助各位留学生

IGL集团树立目标，明确未来规划，直到实现为止不遗余力的学校。

除了日语能力外，学生还会掌握在日本深度学习时所需的沟通技巧。

了解日本和日本人的思维方式、文化以及行为方式，掌握其与自己文化背景上的不同，并很好地运用。
这些知识、信息和能力，将会作为你的实力，在日本和国际社会上得到发挥。
我们也会为了努力奋斗的大家，出谋划策、一直全力支持下去！

フロー チャート
流程医 療・健 康高齢福祉

医疗、健康老年福祉

クリニック

在宅支援治療院施設

诊所治疗院

IGL医療福祉専門学校
IGL医疗福祉专门学校

日本語学科
日语学科専門課程

国际教养交流学科

专门课程N３以上対象N２以上対象N5以上为对象

N3以上为对象

〜

N３

N３

4月入学
［1年］N１

N１〜〜

N５

４ 月 入 学［１年］〜

N１〜

祖国N１认定幼儿园

设施

地域支援

理 事 長 か ら の メッセ ージ

N２

N２介 護 福 祉 学 科【２年】

1 0 月 入 学［1 年半］
10月入学
［1年半］

介 护 福 祉 学 科 ［ 2年］

鍼 灸 学 科【３年】
针 灸 学 科 ［ 3年］

柔 整 学 科【３年】
柔 整 学 科 ［ 3年］

国 家 資 格 取 得 取得国家资格

母 国齿科卫生学科［ 3年］

４ 月 入 学［２年］

N１

認定こども園居家支援

校 長 か ら の メッセ ージ

理事长致辞

校长致辞

I G Lグル ープ 理 事 長

IGL医療福祉専門学校校長

なが み

もとひ ろ あ つ のり

N2以上为对象

歯 科 衛 生 学 科【３年】
4月入学
［2年］

婴幼儿教育・保育

地区支援

国際教養
コ ミュ ニ ケ ー ション 学 科

N５以上対象乳幼児
教 育・保 育

けん ご

永見憲吾

本廣淳範

IGL集团理事长永见 宪吾

IGL医疗福祉专门学校校长
本广 淳范

国際平和都市・広島において、教育・医療・福祉の約６０の学

ＩＧＬ医療福祉専門学校は医療・福祉のスペシャリストを養校・施設・事業所で構成されているＩＧＬグループは、乳幼児から成し続けてきたノウハウを結集し、外国人留学生のあなたに高齢者にいたる理想郷づくりを目指しています。
その基盤はホス国際的に活躍できる力を提供します。指導力のある教員からピタリティと深い人間愛。当校で身に付けた日本語と日本の「もて実践的な日本語を学び、より高いレベルの日本語コミュニなしのこころ」
を財産として、世界規模で活躍する新しい時代のケーション能力を身につけ、日本の大学・専門学校への進リーダーに育って頂きたいと願っております。

学、さらには国際人材として活躍できる人材に育てます。私たちは、あなたの夢の実現を全力でサポートします。

大学との連携協定を結び、進学を支援

大 学・大 学 院 等 へ の 進 学
升入大学、大学院等

広島修道大学・四国大学ほか、広島県内・中四国地区の有力私大など

与大学签订合作协议，支持升学
包括广岛修道大学、四国大学等、广岛县内、中四国地区中有实力的私立大学

05

日 本・母 国 で の 就 労在国际和平都市广岛，由涉及教育、医疗、福祉等领域的60余个

IGL医疗福祉专门学校集结了多年培养医疗、福祉方面专业人

分支机构所组成的IGL集团，致力于建设和改善从婴幼儿到老年人才的丰富经验，为作为外国留学生的你能够活跃在国际舞台上的理想生活环境。支撑这种企业理念的基础就是宽爱之心以及深而供力。

深的人间之爱。把在本校所掌握的日语能力以及“宽待他人之从指导力强的教员处，学习实战性高的日语，掌握更高水平的心”作为开启未来之门的钥匙与宝贵财富，成为活跃在世界舞台

日语交流能力后，升入日本的大学·专门学校，乃至将来能成为

上的尖端人才。

活跃世界上的国际人才。我们将为你实现梦想全力以赴。

在日本、祖国就职工作

06