KCOKioi HallChamberOrchestra
Tokyo

131 回 定期演奏会

第生粋のメロディスト アントネッロ・マナコルダがKCOで日本デビュー！

コントラバス 池松 宏
Hiroshi Ikematsu, double bass

The 131st Subscription Concert
シューマン：序曲、スケルツォとフィナーレ ホ長調 op.52
Robert Schumann: Overture, Scherzo and Finale in E major op. 52

トゥビン：コントラバス協奏曲 ETW22［トゥビン没後40年記念］
Eduard Tubin: Concerto for Double Bass and Orchestra[40th anniversary of Tubin’s death] (KCO première)

メンデルスゾーン：交響曲第3番イ短調《スコットランド》op.56, MWV N 18

指揮

Antonello Manacorda, conductor

Felix Mendelssohn: Symphony No. 3 in A minor op. 56, MWV N 18 “Scottish”

日時・会場

7 22
月日 金 開演19時

19:00 on Friday, 22 July

23

日 土 開演14時

14:00 on Saturday, 23 July

料︵消費税込︶金

S席 8,800円 A席 7,800円 B席 5,800円
A席 2,000円

B席 1,500円

発売日

紀尾井友の会・定期会員優先発売：2022年3月23日㈬ 一般発売：3月25日㈮紀尾井ホールウェブチケット・正午（12時）〜※各会員割引は各公演１会員様４枚までとなります。

チケットのお申込

2022年

紀尾井ホールウェブチケット
https://kioihall.jp/tickets
操作方法については、ヘルプデスク 0570-550372（火〜土 12時〜16時）へお問合せください。

チケットぴあ https://t.pia.jp［Pコード：212-005］
イープラス https://eplus.jp
にっぽんせいてつ

公益財団法人 日本製鉄文化財団

アントネッロ・マナコルダ©Nikolaj Lund

Kioi Hall

新型コロナウイルス感染拡大防止のためのお願い
チケットご購入条件として右記QRコードより内容をご確認ください。

※本紙掲載の料金のほか、所定の手数料がかかります。
※会場販売の当日券は各券種+500円となります（各種割引の適用外）。
※
は公演当日に29歳以下の方を対象とする優待料金です。詳しくは紀尾井ホール
ウェブサイトをご覧ください。
※出演者・曲目は予告なく変更となる場合があります。予めご了承ください。
※小学生のご鑑賞には保護者（成人）のご同伴をお願いします。
※乳幼児等未就学のお客様のご同伴・ご入場はご遠慮ください。

※不測の事態で公演中止となる可能性がございます。その場合はウェブサイトにてお知らせいたします。公演中止の場合に限り、チケットご購入者に券面表示金額にて払戻しいたします。
手数料等の払戻しはございません。予めご了承ください。

第131回定期演奏会
アントネッロ・マナコルダが満を持して日本の音 楽ファンの前に登場します。かつてマーラー・チェンバー・オーケスト
ラの初代コンサートマスターを務め、ルツェルン祝祭管弦 楽団でも副コンサートマスター的存 在として活躍していた彼ですが、2010年からはカンマーアカデミー・ポツダムの芸術監督に就任。ヨルマ・パヌラに指揮を学び、コンマスとして数限りなく共演してきたアバドやハーディングからも多くを吸収した指揮者として、今やウィーン国立歌 劇場やバイエルン州立歌 劇場、メトロポリタン歌 劇場 等から招かれる人気振りです。22年は5月にベルリン・フィルにデビュー、その勢いに乗って待望されていた日本デビューを飾ります。プログラムは彼が全 集のレコーディングも行っているメンデルスゾーンの《スコットランド》交響曲に、KCOメンバーにして日本の誇るコントラバス奏者池松 宏の独奏で今 年没後40年となるエストニアの作曲家エドゥアルド・トゥビンのコントラバス協奏曲（KCO初演）と盛りだくさんにお贈りします。
指揮

コントラバスアントネッロ・マナコルダ Antonello Manacorda, conductor

池松 宏

アントネッロ・マナコルダは、その豊富で説得力のある様式に基づいた解釈で、オーケストラから美しい旋律を引き出すことに長けていることから、”生粋のメロディスト”（ターゲスシュピーゲル紙）と称されており、高い芸術的創造力と協調的な音楽づくりの両面において優れた真のアーティストである。
©Nikolaj Lund
マナコルダの指揮者としての多才さは、文化的、音楽的なバックグラウンドに由来している。イタリアのトリノでフランス・イタリア系の家庭に生まれ、アムステルダムで教育を受けた。アバドが設立したマーラー・チェンバー・オーケストラの創設メンバーの1人として、長年にわたりコンサートマスターを務め後に、スウェーデンの伝説的指揮者ヨルマ・パヌラのもとで指揮を学ぶ。
2010年からはカンマーアカデミー・ポツダムの芸術監督を務め、ソニー・クラシカルから出ているメンデルスゾーンとシューベルトの交響曲全集は各紙から高評価を得て、2015年にはドイツの権威あるエコー・クラシック賞にて”ベスト・オーケストラ・オブ・ザ・イヤー”を受賞している。最新リリースはモーツァルトの後期三大交響曲集。
これまでにシュターツカペレ・ドレスデン、ロイヤル・ストックホルム・フィルハーモニー管弦楽団、メトロポリタン歌劇場（モーツァルト《フィガロの結婚》）、また、バイロイト音楽祭等で演出を手掛ける注目の演出家ディミトリー・チェルニャコフ氏による新演出のウェーバー《魔弾の射手》をバイエルン州立歌劇場で上演したのをはじめ、欧米各地のオーケストラ、歌劇場から招かれている。
2021/22年シーズンには、R.シュトラウス《ナクソス島のアリアドネ》でベルリン国立歌劇場にデビュー、フランクフルト歌劇場とバイエルン州立歌劇場ではプッチーニ《蝶々夫人》を、またモーツァルト《フィガロの結婚》、《後宮からの誘拐》でウィーン国立歌劇場、ヴェルディ《椿姫》で英国ロイヤル・オペラ・ハウスに再び登場。オーケストラでは、2022年5月に、シューベルト《未完成》とバリトンのクリスティアン・ゲルハーヘルをソリストに迎えたマーラー《リュッケルト歌曲集》他によるプログラムでベルリン・フィルハーモニー管弦楽団にデビューし、その勢いのまま、7月に紀尾井ホール室内管弦楽団で待望の日本デビューを果たすことになる。そのほかに、デンマーク放送交響楽団、ミュンヘン・フィルハーモニー管弦楽団、ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団、チューリッヒ・トーンハレ管弦楽団への客演ならびにエイジ・オブ・インライトゥメント管弦楽団とのツアーが控えている。

料

金

S席 8,800円（消費税込）

A席 7,800円

A席 2,000円

B席 5,800円

B席 1,500円

Hiroshi Ikematsu, double bass1964年ブラジルに生まれる。19歳よりコントラバスを始め、堤俊作氏に師事。桐朋学園大学卒業後、カナダの音楽祭に度々参加、ゲーリー・カー氏に師事。89年NHK交響楽団に入団、94年より同団首席奏者を務める傍ら、ソロや室内楽などでも幅広く活躍。またライブ活動も積極的に行い、ソロ・コントラバス、アンサンブル、サイレントベース5台による公演等、クラシックの枠にとらわれない柔軟なアイディアとパフォーマンスで数多くの聴衆を魅了した。その他、倉敷音楽祭、宮崎国際音楽祭、ラ・フォ
ル・ジュルネ・オ・ジャポン、ドレスデン音楽祭、サイトウ・キネン・フェスティバル松本への参加、JTアートホール室内楽シリーズ、水戸室内管弦楽団などへの出演等、国内外の一流演奏家からの信頼も厚く、共演を希望する声は後を絶たない。レコーディングも活発に行っており、これまでに7枚（「オーパ、コントラバス!」「ノーヴァ、コントラバス!」「5つのアヴェマリア」「ラフマニノフ ・ソナタ」「日本の詩」「ショパン・ソナタ」「ノスタルジア」）のソロやデュオ・アルバムをリリース。平原綾香の「明日」や「アヴェ・マリア」のCDでもソロで共演している。2006年NHK交響楽団を退団。家族と共にニュージーランドに移住、同年5月にニュージーランド交響楽団首席コントラバス奏者に就任。現地で中川潔氏に師事。2014
年帰国し、現在東京都交響楽団首席奏者。紀尾井ホール室内管弦楽団、東京アンサンブ
ル、水戸室内管弦楽団、サイトウ・キネン・オーケストラのメンバー。後進の指導にも力を入れており、現在、東京藝術大学教授、国立音楽大学客員教授。またドイツ、イギリス、ポーランド、オーストラリア、中国など海外のコンクール、音楽祭や音楽大学に招かれマスタークラスを行っている。渓流釣りが趣味で、2013年ニュージーランド・ナショナル・フライフィッシング・ペア大会にて優勝。

紀尾井ホールウェブチケット
https://kioihall.jp/tickets

チケットの操作方法については、ヘルプデスク 0570-550372（火〜土 12時〜16時）へお問合せください。
お申込はチケットぴあ https://t.pia.jp［Pコード：212-005］
イープラス https://eplus.jp※本紙掲載の料金のほか、所定の手数料がかかります。 ※会場販売の当日券は各券種+500円となります（各種割引の適用外）。 ※は公演当日に29歳以下の方を対象とする優待料金です。詳しくは紀尾井ホールウェブサイトをご覧ください。 ※出演者・曲目は予告なく変更となる場合があります。予めご了承ください。 ※小学生のご鑑賞には保護者（成人）のご同伴をお願いします。 ※乳幼児等未就学のお客様のご同伴・ご入場はご遠慮ください。

※不測の事態で公演中止となる可能性がございます。その場合はWebサイトにてお知らせいたします。やむを得ない事情により公演中止となる場合には、チケットご購入者に券面表示金額にて払戻しいたします。手数料等の払戻しはございません。
また公演中止以外での払い戻しはいたしません。
予めご了承ください。

日本製鉄文化財団 紀尾井ホールでは、皆さまからのご支援をお待ちしております。

＜紀 尾 井サポートシステム(寄 附 会 員 制 度 )＞はこちら⇒

無料
ご招待席

紀尾井ホールみらいシートがはじまります《特別協賛会員》 Ａ.ランゲ＆ゾーネ／日鉄ソリューションズ／三菱商事／三菱地所

紀尾井ホール・日本製鉄文化財団では若い世代の方に生演奏の感動を体験いただくための「紀尾井みらいシート」を設けました。小学生から高校生の皆さんを主催公演にご招待いたします。

《みやび会員》 伊藤忠商事／大島造船所／ＫＤＤＩ／商船三井／菅原／住友商事／日本郵船／丸紅／三井住友銀行／

対《ひびき会員》 オカムラ／きらぼし銀行／高砂熱学工業／竹中工務店／山下設計

募集期間：前売開始日の正午〜6月22日（水）正午
当選通知：6月23日（木）夕方以降
応募方法：以下のURLを直接入力いただくか、右QRコードからお進みください。
https://kioihall.jp/kioimirai

三井物産／三井不動産／三菱商事／三菱地所／メタルワン ほか匿名２社《みどり会員》 青鬼運送／赤坂維新號／赤坂 エクセルホテル東急／今治造船／ヴォートル／エーケーディ／ＮＴＴドコモ／

荏原冷熱システム／鹿島建設／ザ・キャピトルホテル 東急／三協／清水建設／上智大学／西武プロパティーズ／
大 成 建 設 ／ 千 代田商 事 ／テェイスト･ライフ／ 東 芝ライテック／ 永田音 響 設 計 ／ニュー・オータニ／
ハウス食品グループ本社／パナソニック／富士フイルムビジネスイノベーションジャパン／三井住友信託銀行／三菱ＵＦＪ銀行／三菱ＵＦＪ信託銀行／三菱ＵＦＪモルガン・スタンレー証券／ミュージション／明治座舞台／ヤマハサウンドシステム／有帆／ワークショップ２１《あおい会員》 青木陽介／淺見 恵／足立友子／石崎智代／磯部治生／井上善雄／植竹浩樹／大垣尚司／太田清史／

大武和夫／片山能輔／加藤巻恵／栗山信子／河野紗妃／佐久間庸行／佐部いく子／清水 正／清水多美子／清水康子／白土英明／鈴木 亮／高下謹壱／武上由佳／田中 進／外山雄三／中塚一雄／中西達郎／中村健司／西村剋美／原田清朗／北條哲也／堀川将史／牧本惠美子／松枝 力／松本美恵／簑輪永世／
宮原 薫／宮本信幸／陸田 実／村上喜代次／持留宗一郎／八木一夫／八木晶子／山内寿実／吉峯裕毅
ほか匿名26名 計153口(2022年2月1日現在)

象：小学1年生から高校3年生（保護者とのペア）※ただし、高校生は保護者の承諾書提示で本人のみの申込も可※応募多数の場合は抽選となります。

にっぽんせいてつ

公益財団法人 日本製鉄文化財団〒102-0094 東京都千代田区紀尾井町6番5号 ☎03-5276-450（0 代）
紀尾井ウェブサイト https://kioihall.jp●四ツ谷駅 赤坂口・麹町口（JR線・丸の内線・南北線）徒歩6分 ●麹町駅 2番出口（有楽町線）徒歩8分●赤坂見附駅 D出口（銀座線・丸の内線）徒歩8分 ●永田町駅 7番出口（半蔵門線）徒歩8分