コロナに負けるな !
みんなで支える地域の輪（もりやもぐもぐ応援バッグ）
新年のあいさつ・アラカルト …………………………２
社協支部・委員会活動報告・ほほえみサービス …３・４
善意銀行預託報告・社協会員会費報告 ………………５
ボランティア広場・茨城県社会福祉大会 ……………６
新型コロナウイルスに伴う生活福祉資金特例貸付のご案内 …７
お知らせ…………………………………………………８２０21.1.10

No. 169

松丸

修久

守谷市社会福祉協議会

新年のあいさつ
社会福祉法人会長

新年あけましておめでとうございます。
日頃より守谷市社会福祉協議会事業の推進にご支援・ご協力を賜り深く感謝申し上げます。
昨年は、新型コロナウイルス感染症が世界中に広まり、日本国内でも多くの方が亡くなられました。この場をお借りしてお悔やみ申し上げますとともに、感染し療養中の方の一日も早いご回復をお祈り申し上げます。また、最前線で従事されておられます医療関係者の皆様をはじめ、福祉施設や事業所の皆様には心からの敬意と感謝を申し上げます。
この新型コロナウイルスは、社会経済活動にも大きな影響を与え、経営破綻や失業による生活困窮世帯の増加、不安による引きこもりや社会的孤立を生み出しております。また、感染された方や医療関係者、その家族に対しての差別や偏見、家庭内での暴力や虐待など、全国でより深刻な生活課題も増えております。
こうした中、守谷市社会福祉協議会においても、計画した多くの事業が感染予防の観点から中止となり、多くの皆様に大変ご迷惑をおかけしてしまいました。
新たな年を迎え、感染状況を踏まえつつ、引き続き「誰もが安心して暮らせる福祉のまちづくり」を目指し、様々な課題解決に向け、中核的な民間福祉団体として、役職員一丸となって取り組んでまいります。
そのためには、行政や民生委員・児童委員をはじめ、各地域で進められている「まちづくり協議会」などと連携することはもちろ ん、 市 民 の 皆 様 の お 力 添 え も 必 要 で す。 本 年 も 一 層 の ご 支 援、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
結びに、皆様のご健勝とご多幸を心からご祈念申し上げ、新年のあいさつといたします。

（株）カスミでは、各店舗でパッケージの破損や商品入れ替えなどで、まだ賞味期間がある廃棄食品を生活困窮者や子ども食堂などへ支援に活用する「フードバンク活動」を行っており、今回、守谷市社協でも市内４店舗からの食品の提供を受ける協定を結ばせていただきました。今後は、定期的に各店舗を回り、お預かりした食品を一時的に食糧支援が必要となる世帯への提供と現在は新型コロナウイルス感染予防のため、ボランティアが調理しての食事の提供はしていませんが、調理等が再開した際は、子ども食堂活動等にも活用していく予定です。

「もったいない」を「ありがとう」！

コロナに負けるな！もぐもぐ応援バック！

コロナ禍で収入が減ったり、その影響を受けているひとり親世帯を支援できればと、守谷ライオンズクラブでは守谷市商工会などを通じて、趣旨に協賛する企業から協力金やお米などの寄付などを募ったところ、１, ８００ｋｇを超えるお米や１３０万円を超える寄付が寄せられた。これに加え、守谷市社協でも茨城県共同募金会からの特別助成金も活用、必要な食品を購入し、１２月２１日から２７日、お米やお餅、レトルト食品や麺類、お菓子などを詰めた「もりやもぐもぐ応援バッグ」を配布希望の１１６世帯に配布。このほかにも子どもたちには、社協児童福祉委員の手作りカードを添えたクリス
マスプレゼントや守谷ライオンズクラブからケーキ引換券なども手渡された。受け取った家族から「お米や持ちきれないほどの食品をいただけて大変助かります」との声を聴かれ、守谷市社協では引き続き、活動を継続できるよう関係機関とも連携していく予定です。ご協力いただきました皆様ありがとうございました。
（表紙）

2

今年も多くのみなさんの笑顔が交流！
１０月１０日、第１2 回目を迎えた「買って N ｅｔ！バザール in イオンタ
ウン守谷」( 福祉バザー ) を開催。このバザールは、毎年７月に２日間、イオンタウン守谷にご協力をいただき、守谷市近隣の障がい児者施設・団体、特別支援学校などが出店して開催していたが、新型コロナウイルスの影響で、時期を変更し、感染予防対策を講じながら開催日を１日し、９施設の参加で開催。当日は、日頃施設等で作製しているさをり織りやビーズ細工など手芸品をはじめ、クッキーや野菜のほか、新たに手作りマスクなどを施設利用者や職員が店頭に立ち、販売とともに施設・団体活動のＰＲ。接客に戸惑いながらもお客様から「一つ一つの商品がちょっとずつ違っていて手作りならではの暖かさを感じとてもよかった」「今年はコロナウイルスの影響で開催できないかと思っていたけれど、毎年楽しみにしていたので嬉しい」との声も聴くことができ、対面での販売により自信をつけ、笑顔で接客していた。
また、社会福祉協議会では、会場内の出店舗を巡るビンゴ大会を開催。受付に設置した赤い羽根共同募金箱の参加費
６, ６６６円は全額、茨城県共同募金会に送金させていただきました。ご協力ありがとうございました。

員会活動報社 協 支 部・委

告久々の外出に満面の笑顔！
１０月２７日、毎年７月に実施していましたが、新型コロナウイルス感染拡大に伴い、開催時期を変更し、感染予防対策を講じて、市内のひとり暮らし高齢者を対象に「ふれあい１日遠足」を実施。参加希望者・社協高齢者福祉委員４５名は、天候にも恵まれ、様々な花びらや色とりどりの秋バラが満開の千葉県八千代市にある「京成バラ園」を散策。隣接するガーデンセンターで気に入ったバラ苗をお土産に買う姿も見られた。その後、場所を成田山に移し、鰻の釜飯などを堪能後、新勝寺周辺をゆっくり散策。
帰り道、夕日に照らされる牛久大仏を拝みながら帰路についた。参加者から「新型コロナウイルス感染の不安から外出することを控えていたが、感染予防もしていると聞いて、参加してみたが、久々の外出で気分転換出来て良かった」などと参加者同士で話す顔には笑顔がたえなかった。

黄色一面のイチョウ並木と菊まつり！
１１月１１日、新型コロナウイルス感染拡大に伴い、開催の有無も検討した結果、感染予防対策を講じて、座席の間隔をあけながら、今年も「高齢者世帯１日遠足」を実施。当日は、秋晴れの中、例年より少ない３４組６８名と社協高齢者福祉委員も同行し、水戸市にある「茨城県立歴史館」へ。
茨城の歴史をめぐる常設展や一橋徳川家の名品展示のほか、ちょうど色づいた中庭にあるイチョウ並木などを散策。昼食は、那珂湊市場に移動し、スペースを広く取り、海の幸を堪能。時間の許す限り、買い物も満喫。その後、笠間に移動し、今年は新型コロナウイルス感染予防の観点から例年のような大規模の菊人形展示は中止となりましたが、「笠間稲荷神社」周辺で開催されていた「菊まつり」をゆっくり散策。
「コロナ禍で守谷から久しぶり出て、自分で運転もせず、ゆったり安心してバス旅ができて良かった。
」と笑顔で話す二人の姿も見られた。

知ることで役に立つ！
１１月１２日、社協児童福祉委員会では、新型コロナウイルスの影響で予定していた事業がすべて見送られたため、朝倉児童福祉委員長が「精神障がいとストレス」をテーマに勉強会を実施。最初に「精神障がいの現状や種類と症状」、「子どもでもなりうる」ことなどを講話。その後、テレビでも取り上げられ、日々の生活の中で、「姿勢を正して、ただ自分のしている呼吸に意識を向けるだけ」のちょっとした心がけでできるストレス対処法の「マインドフルネス瞑想」などの映像を交えて紹介された。このコロナ禍で不安に伴うストレスが増す中、今後の委員会活動にどう生かしていくかを考える勉強会となった。

3

大きなさつまいもがとれたよ！
１０月１６日、大空の下、大野小学校全校児童１４７名が「さつまいも掘り体験」を実施。この体験は、新型コロナウイルスの影響で学校行事も縮小や中止になる中、社協大野支部が三密を避けながら児童たちが楽しめる行事はできないかと学校とも話し合い、支部役員が５月に苗を植え、草刈りや水やりをやりながらようやく実施にこぎつけることができた。学年ごとに体験した児童たちから「私たちのためにさつまいもを育ててくれてありがとうございます」「大きなさつまいもがとれたので、家族といっしょにおいしく食べます」などが書かれたお礼状が届き、支部役員もコロナに負けず、子どもたちの笑顔のためにこれからも頑張ろうと気合いを入れていた。

可愛らしい花！ほっとする笑顔！
１１月１４日、社協北守谷支部では、守谷市公園等里親事業に参画し、北守谷地区交番前の花壇を担当。コロナ禍、何かと不安な日々が続きますが、花壇の横にあるベンチで、ほっと一息できる居場所になるよう、今回は「祝福」や「慈愛」の花言葉の『葉牡丹』を中心に「誠実」や「信頼」の花言葉の『ビオラ』など、足を止めてほっとしてもらえたらと植えました。春には、チューリップが咲く予定？ですので、お楽しみに！
１２月１１日、社協守谷支部でも里親事業に参画し、守谷地区交番から守谷駅に向かう３カ所の花壇を担当。７月に植えた花が霜で枯れてしまったため、不安な毎日を、きれいな花を眺め、少しでも癒しになればと新たにパンジーを植えました。これから本格的な寒さを迎える中、通勤や通学時の歩くスピードを落としてほっこりしてください。

ほほえみサービス協力会員募集中！

ほほえみサービスとは、お年寄りや体の不自由な方、産前産後の方やその家族の日常生活上の負担を少しでも軽減するため、地域の方々の協力により行う「会員方式の有料家事援助サー（45）ビス」です。まずは、利用会員・協力会員とも、などは、問いません。自分のできることを、できる時間に活動していただきます。）

事 前 に 申 込 書 に よ る 登 録 が 必 要 で す。 登 録 後＊協力会員…家事援助等のサービスをして下さる方。（年齢・性別・資格

は、左図のしくみでのサービスの提供となりま産前産後の方やそのご家族。（その他、本会が適当と認めた方）す。 詳 し く は、 社 会 福 祉 協 議 会 事 務 局

００８８までお問い合わせ下さい。

︵一時間・五五〇円︶︵一時間・六〇〇円︶

会員とは＊利用会員…市内にお住まいの 65 歳以上の方、身体に障がいをお持ちの方、女性会員募集 ☎029748-8591

身近で頼れるアドバイザー
プロフェッショナルの保険代理店

60歳以上

あなたと、大切な人を守る保険の事はお任せください。

分のライフスタイルに合わせたお仕事が出来ます！

㈱総合保険・富士 保険工房オフィス
守谷市けやき台2-11-7
TEL 0297-34-1322 FAX 0297-34-1323
Eメール hokenkobo@sogohoken-fuji.jp

家事援助、学童見守り、施設管理、軽作業、清掃など、ご自手作り手芸小物を制作して楽しむ親睦会グループも活動してます！
入会説明会/第1.3木曜13時30分（要事前予約）
公益社団法人 守谷市シルバー人材センター

守谷市本町 622-2

4

皆様からの会費が地域福祉の原動力に！

守谷市社会福祉協議会会員会費のご報告

295,500

296,500

北

守谷

8,000

955,850

963,850

合計38,0004,723,150

4,761,150

個

別2,000計

40,000員( 有 ) ぬくとばっこ会人

493,000

497,000

守谷

24,0001,855,300

1,879,300

大野332,500

332,500

高野

1,000

791,000

792,000（令和２年１２月２５日現在）)

TEL 0297‒45‒ 0088

守谷市大柏 954‒3（令和２年度います。

今 年 は 新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス の 影 響 で、 社 会 福 祉 協 議 会 会

スを提供するヘルパーを募集して員 会 費 募 集 期 間 を 変 更 し ま し た が、 ご 協 力 い た だ き ま し て

身体介護や生活援助などのサービ

誠 に あ り が と う ご ざ い ま し た。 み な さ ま か ら お 預 か り し た●介護保険や障害福祉サービスでの会 員 会 費 に つ い て は、 地 域 福 祉 事 業 に 活 用 さ せ て い た だ き

4,000

ま す の で、 今 後 も ご 理 解 ご 協 力 の ほ ど よ ろ し く お 願 い い た

1,000

法

計します。

守谷市社協ヘルパーステーション

くわしくは、下記までご連絡下さい。

( 株 ) 総合保険・富士沢

4,723,150

・守谷市役所
善意銀行預託報告
令和２年 月～ 月（敬称略） ・保健センター
・匿 名 件【寄 付】
０００円 【玄米】
・東田 協志 ５０，２５９円 ・匿 名 件
・丸橋 美言  ３，０００円 【未使用タオル】
・矢嶋 鍾美  ５，・市川 ちどり・古河ヤクルト㈱３４，０００円 ・匿 名 件《払出状況》【玄米】
・生活困窮世帯《指定預託》【寄 付】
・ 大野地区女性団体連絡協議会（単位：円）

11２

２１０，０００円
名２件 ２１８，０００円

ヘルパー募集中！

4,763,150
井合・匿

31

2,000
大総12

△宮島係長様より福祉ヤクルト
売上げの一部を１００円 【キャベツ・大根他約 キロ】
・守谷陶芸会  ４，・ 守谷市シルバー人材センター ・橋本 幹雄
親睦会銀の会 ３，０００円 《払出状況》【キャベツ・大根他約 キロ】
・けやき台Ｇ・Ｇ・Ｃ（グラウンドゴルフ） ・市内障がい者福祉施設
災害義援金報告０００円
小菅 通男  ５，
７，６２９円 令和２年７月豪雨災害義援金
・匿 名２件０００円【使用済み古切手・プルタブ・ ・間瀬 敬子 １５，プリペイドカード】 ・ ＮＰＯ法人福祉の会ねこのて
２０，０００円
・柗元 敏弘
茨城県共同募金会守谷市共・下村 孝幸
同募金委員会（守谷市社協窓・石井 嵩洋口）では、令和３年３月 日
・安藤喜一・すえまで期間を延長し、災害義援・バンビ
金をお預かりしておりますの・女性セミナー「輝き」
で、引き続き、多くの皆さま・新日本婦人の会守谷支部の温かいご協力をよろしくお・やまゆりの郷願いいたします。
・㈱レスト

5

野きず
み81

81

合一般会員
金額
特別会員
金額
名区地

９新型コロナウイルス対策を学ぼう！
大野地区をはじめ、守谷市内の女性団体連絡協議会では、地域のイベントや市内高齢者施設でのボランティア活動をしていましたが、新型コロナウイルスの影響ですべての活動が出来ない状況でした。しかし、このままではいけない！活動再開に向け、何かできないか？そこで「新型コロナウイルスを知る」ことからかな？ということになり、コロナ禍で大変ご多忙の中でしたが、総合守谷第一病院 城賀本名誉院長をお招きし「大野地区女性団体連絡協議会勉強会」を開催。
当日は、各地区連絡協議会メンバー・社協職員３７名が参加。「新型コロナウイルス対策と社会参加（通いの場）」と題し、新型コロナウイルスとほかの感染症との違いや感染性のピーク、典型的な経過やマスク着用の効果、不要不急の外出自粛中ではあるが、個人での運動習慣があっても文化活動、ボランティアや地域活動などに参加がなければ、社会的虚弱になり、様々な影響をもたらす。今後、ボランティア活動等を行う上でも、自分たちの身体も守るためにも１日１回以上の外出、週１回以上の交流や社会参加など、「人と人とがつながる通いの場」が大切さなどのお話をお聞きし、まだまだ終息が見えず、分からないことでの不安の中、少しでも知ることができ、感染予防をしっかりしながら、今後の活動に向け、出来ることは何かを考える勉強会となった。
◎茨城県知事表彰●茨城県社会福祉大会
鈴木 智美（ さくら荘職員）
月 ９ 日、 牛 久 市 中 央 生涯学習センター文化ホール
岩田 二郎（〃）を 会 場 に「 第 回 茨 城 県 社
立川 久子（〃）会福祉大会」が予定されて大山久美子（峰林荘職員）
い ま し た が、 新 型 コ ロ ナ ウ
上嶋 貴彦（〃）イルス感染拡大予防のため、浅井 仁勇（社 協 理 事）中止となりました。
中島加代子（社協評議員）
本 来 で あ れ ば、 一 同 に 会
籠 乃 鳥
し て、 長 年 福 祉 事 業 推 進 に ◎茨城県社会福祉協議会
貢献いただいた１，１５６の会長表彰
個 人・ 組・ 団 体 に 茨 城 県 知堀越美野里（ さくら荘職員）
事 表 彰 を は じ め、 茨 城 県 社
大川 克久（〃）会 福 祉 協 議 会 長 表 彰・ 感 謝
小野 妙子（〃）状や茨城県共同募金会長表
長塚 淳子（〃）彰などが贈られる予定でし尾高かおり（峰林荘職員）
た が、 主 催 者 よ り 賞 状 等 が菊田実千代（〃）郵送されました。
浅川 利子（社 協 職 員）
な お、 守 谷 市 か ら は、 次
匿名 ３名・１組の 名・ 団 体（ 匿 名 ３ 名・ ◎茨城県共同募金会会長表彰１組含む）方々が顕彰を受
及川力太郎
けられました。
（松前台４丁目区長）（順不同・敬称略）
高野 一三（親 和 区 長）

令和３年度ボランティア活動保険加入受付！

1021〇ボ ランティア活動中の様々な事故によるけがや賠償責任を補償する「ボランティア活動保険」には、個人ボランティアの皆さんをはじめ、多くのグループ・団体の方々が加入しています。有志による地域の防犯パトロール等も対象になります。
◎令 和２年度保険に加入いただいている方の補償期間は、令和３年３月３１日までです。令和３年度保険加入（補償期間：４月１日【４月１日以降は加入手続きの翌日】から１年間）の受付を２月から開始しますので、更新手続きをお願いします。
詳しくは、社会福祉協議会まで、お問い合わせください。

70

このたび公益財団法人中央競馬馬主社会福祉財団より助成をいただき、新車を購入しました。静かな乗り心地で送迎中の利用者様の会話も弾んでいるようです。関係者の皆様、ありがとうございました。
社会福祉法人 英伸会 理事長 中山通子‑‑E‑‑‑‑‑

6新型コロナウイルスの影響による生活福祉資金（緊急小口資金・総合支援資金）特例貸付の申請期間が３月末まで延長されました
茨城県社会福祉協議会では、新型コロナウイルス感染症の影響により、休業や失業等により生活資金でお悩みの方々に向けた緊急小口資金や総合支援資金等の特例貸付を実施しています。
この特例貸付の申請受付が、令和３年３月末まで延長されました。初めて申請される方は郵送による受付もできますが、守谷市社会福祉協議会に来所しての申請の場合には、事前予約（TEL 0297-45-0088）をお願いしております。

貸付手続きの流れ
申請をお考えの方申込み

送付
守谷市社会福祉協議会

相談支援

茨城県
社会福祉協議会

貸付決定・送金
据置期間経過後償還

１．緊急小口資金（主に休業された方）

２．総合支援資金（主に失業された方）●対●対

象：新 型コロナウイルス感染症の影響を受け、休業等により収入の減少があり、緊急かつ一時的な生活維持のための貸し付けを必要とする世帯●貸付額：２０万円以内●償 還：据置期間：貸付日から１年以内
償還期間：据置期間経過後２年以内
貸付利子：無利子

象：新 型コロナウイルス感染症の影響を受け、収入の減少や失業等により生活に困窮し、日常生活の維持が困難になっている世帯●貸付額：２人以上世帯：月額２０万円以内
単身世帯：月額１５万以内※貸付期間：原則３ヶ月以内●償 還：据置期間：貸付日から１年以内
償還期間：据置期間経過後１０年以内
貸付利子：無利子※なおも生活困窮が続き、必要要件を満たす場合は、総合支援資金の延長貸付をすることもできます。但し、延長は一度かぎりです。

《申請方法》◎お申込みに必要な添付書類等については、貸付資金の種類によって申請書等も異なりますので、本会ホームページ（表紙アドレス参照）もしくは、茨城県社会福祉協議会ホームページをご覧いただき、留意事項等をご確認のうえ、お申し込みください。
（申請書類のダウンロードできますし、窓口でもお渡しします。
）

ひとりで悩まず、相談してみませんか！（ふくし相談・年金・労務相談）「ふくしサービスってどんなものがあるの？」「最近家のおばあちゃんの行動が・・・」等の相談は『ふくし相談』に、「年金のしくみはどうなっているの？」「パート雇用の問題」「障がい者年金って分かりづらい？」等は『年金・労務相談』にお気軽にご相談下さい。

秘密厳守 相談無料

談

相話※予約は、各相談日の前週金曜日までに社会福祉協議会事務局電話（45）0088 にてご予約ください。
電話相談でも予約を受付ます。  ４８−５５５５電専門 相 談 予 定 表

ふ く し 相 談 ○印
事前予約
◆毎月第１月曜日 午後２時から４時
年金労務相談 □印◆毎月第２月曜日 午後２時から４時【場 所】いきいきプラザ・げんき館内    ◇毎週金曜日 午前１０時から午後３時

7

2月17 8233月45619 10 11 12 13 7 8234月

4569 10 11 12 13 4 56712389 1014 15 16 17 18 19 20 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 1721 22 23 24 25 26 27 21 22 23 24 25 26 27 18 19 20 21 22 23 242828 29 30 31

25 26 27 28 29 30は電話相談日ですひとり親（母子・父子）家庭、要保護・準要保護認定家庭の児童・生徒に入学・卒業祝金を贈呈します
社会福祉協議会では、何らかの事情により父母のどちらか、または両親がいない家庭、諸事情で生活が困窮し、生活保護（要保護）や準要保護の認定を受けている家庭の児童・生徒を対象に赤い羽根募金配分支援事業として、入学・卒業のお祝い金を贈ります。
●贈呈対象要件・ひとり親（母子・父子）、または要保護及び準要保護認定を受けている家庭①市内在住で、令和３年３月 中学校を卒業する生徒②市内在住で、令和３年４月 小学校・中学校に入学する児童・生徒●贈呈金額
・対象児童・生徒一人につき １０, ０００円
●申請・問合せ先・対象となる児童・生徒の保護者の方は、令和３年２月２０日（土）までに下記まで、対象児童・生徒名、生年月日、入学・卒業予定校、住所、保護者名、電話番号、個人情報取扱同意の可否等を電話・ＦＡＸ・メール・窓口でお申込み下さい。
（なお、贈呈は決定通知後、３月下旬を予定しております）

事業の終了と中止のお知らせ
継続的な運動で筋肉を鍛え、健康を維持するた

毎年３月に実施しておりました「ひとめの体操として、平成１７年度から実施しておりり親世帯親子遠足」は、新型コロナウイました「健康水中体操」事業は、令和２年度をもルス感染予防の観点から、今年度の開催ちまして終了いたします。多くの皆さんに参加いは中止とさせていただきます。毎年親子

ただき、卒業生が自主サークルを立ち上げ、引きでの外出やお友達と会うの続き活動していただいておりますことに、うれしを楽しみしていただいていく改めて感謝申し上げます。今後も新たな事業をた皆さんには、大変申し訳あ模索し、取り組んで参りますので、ご理解のほど、りませんが、ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

よろしくお願いいたします。

今後の事業も状況を踏まえながら、変更や中止の判断をさせていただく場合もあります
が、検温や手指の消毒、マスクの着用など、感染予防対策を講じながら、出来る限り実施できるよう取り組んで参りますので、ご理解ご協力のほどよろしくお願いいたします。

○お申込み、お問い合わせ先：〒 302-0116 守谷市大柏９５４－３ 守谷市社会福祉協議会事務局まで！
電話 ０２９７（４５）００８８ FAX ０２９７
（４８）５５５４
Ｅメール sh akyo. m oriya.954- 3@a c e .oc n.ne .jp8