みさと「社協」は、㊓会福祉㊯議会の略称です

No. 140

社協だより
社協だより9月

2024.

令和６年９月15日発行
年４回（２・６・９・12月）

赤 い羽 根共同 募 金
令和６年10月1日から始まります。

詳しくは本紙 P4 〜をご覧ください。

主な記事

編集・発行

●社協からのお知らせ������������� ２●希望の郷交流センター・北児童館からのお知らせ ３●赤い羽根共同募金が始まります������ ４〜５●彦沢・戸ヶ崎老人福祉センターからのお知らせ� ７●彩の国ボランティア体験プログラム2024���� ８

社会福祉法人 三郷市社会福祉協議会〒341–0041 埼玉県三郷市花和田638−1 三郷市健康福祉会館５階☎ 048 (953) 4191

048 (953) 4192

E-mail : info@misato-syakyo.or.jp「社協だより」は、社協会費と共同募金配分金で作られています
ホームページ https://www.misato-syakyo.or.jp/ (Facebook・ブログ・X（旧Twitter）・Instagram もご覧ください）みさと社協だより140号

令和６年９月15日発行

（953）
048
4191
FAX 048（953）
4192

社協からのお知らせ
第 34 回☎「ふれあい広場」
を開催しますふれあい広場は、障がい者福祉の啓発と市民交流を目的としており、どなたでも楽しむことができるイベントです。
障がい者団体が中心となり、団体の紹介や模擬店、あそびのコーナー（お菓子つかみ、輪投げ、フィールドビンゴなど）、バザーなどを予定しています。ぜひ、お気軽にお立ち寄りください。※天候により中止となる場合がありますので、ご了承ください。
日
時 10月12日㊏ 午前10時～午後１時
場
所 早稲田公園臨時駐車場（早稲田４−３）
問い合わせ 福祉推進係

ンス
パフォーマ

ふれあい広場のステージでダンス、歌、手品、合唱などのパフォーマン
スを披露してくださるかたを募集します。
日
時 10月12日㊏ 午前11時～午後０時30分※持ち時間は概ね15分以内
申 し 込 み 10月２日㊌までに電話、またはFAX
①代表者氏名、②電話番号、③パフォー
マンス内容、④所要時間、⑤出演人数をお知らせください。
そ の 他 申し込み多数の場合は、持ち時間の調整をすることがあります。ご了承ください。
問い合わせ 福祉推進係

出演者 集

第 40回

「ふれあい作品展」を開催します

高齢者や障がいのあるかたが制作した作品を展示します。
心を込めて制作された作品との出会いは、驚きや感動の連続です。
入場は無料ですので、お気軽にお立ち寄りください。
日時 ⑴10月11日㊎ 午前10時～午後４時⑵10月12日㊏ 午前10時～午後２時
場
所 文化会館
展示室
展 示 作 品 絵画、書、陶 芸、写真、俳句、短歌、手芸品など
問い合わせ 福祉推進係 ▲心温まる素敵な作品に出会えます。

三郷市社会福祉協議会 評議員の退任
次のとおり、評議員の退任がありましたので、報告します。
【退任】 評議員 古橋 立哉 （令和６年８月31日現在/敬称略）

災害義援金のご報告（令和６年７月１日～８月31日受付分）

令和６年７月大雨災害義援金
田中

寄付のご紹介（令和６年６月１日～令和６年８月31日受付分）

皆さまから寄せられた寄付金や物品は、地域福祉の充実に役立たせていただきます。
社協への寄付に関する相談がございましたら、お気軽にご連絡ください。
寄付者名
田中 豊作
株式会社三基株式会社岡庭緑花園
埼玉土建一般労働組合 三郷支部
医療法人財団アカシア会
菊地 和春
埼玉屋南雲
匿名（3 件）（順不同・敬称略）

申し込み・問い合わせ

寄付金額・物品
120,000 円
15,000 円
100,000 円
33,724 円
寄付金あり
寄付金あり
寄付金あり
110,000 円

総務経理係

豊作（敬称略）������������ 30,000 円

問い合わせ 埼玉県共同募金会三郷市支会（社会福祉協議会内）

心配ごと相談所
生活の困りごとや家庭内の悩みごとなどを相談員が伺います。
時 毎週月・金曜日 午後１時～３時30分
相談時間は下記⑴～⑶の各45分間⑴午後１時～１時45分⑵午後１時50分～２時35分⑶午後２時40分～３時25分
※予約優先場
所 健康福祉会館 ５階相談室 ※電話でも相談できます。
相 談 料 無料
申 し 込 み 窓口または電話で、相談日時を予約してください。
※予約がないかたはお待ちいただく場合があります。
問い合わせ 生活支援係
日

社会福祉法人三郷市社会福祉協議会

2令和６年９月15日発行

みさと社協だより140号

希望の郷交流センター
北児童館からの お知らせ

希望の郷交流センター ☎048
（953）
9601
北児童館
☎048
（957）
2100
〒341-0003 彦成３-７-19
ホームページ https://kibounosato.mystrikingly.com/

イベント紹 介希望の郷交流センターのおせんべい焼き体験を開催しました▲講 師の塚本さんが焼き方を教えてくださいました。

七夕イベントを開催しました

6 月 26 日㊌、調理室に７月１日㊊から７日㊐ておせんべい焼き体験をまで、七夕イベントを行開催し、子どもから高齢いました。期間中、「ダ者まで 16 人が参加しましンスがうまくおどれまた。

すように」「健康第一」

講師に焼き方のコツを教などの願い事が書かれわった参加者は、「焼きたた 227 人分の短冊を笹てのおせんべいはおいしに飾り、大勢のかたにい」や「普段できない体験ご覧いただきました。

ができて良かった」と話しながら１枚１枚丁寧に焼きあげていました。

イベント紹 介北児童館のらっこひろばとは？

▲たくさんの願い事が集まりました。

前期らっこひろばを開催しました

２歳以上の幼児親子を対象に、６月５日・12 日・26 日・７月３日（各水曜日）の全４回コースで、「前らっこひろばとは、家ではできない児童館ならではの体験を通じて、親子やお友達、職員と楽しく遊ぶ時間です。

期らっこひろば」を開催しました。
今回は 14 組の親子が参加し、手遊び、リズム運動、工作など楽しい時間を過ごしました。子どもだけでなく、保護者同士の交流も生まれ、参加者からは、「毎回とても楽しかった」「子どもも親も楽しめた」「家でできないことばかりで嬉しい」

絵の具を使ってコロコロ！
ローラー絵の具でうちわを作りました。などのお話をいただきました。
11 月には「後期らっこひろば」を開催予定です。
夏を先取り！
みんなでミニ夏祭りをしました。

3☎ 048（953）4191

FAX 048（953）4192

つぶして、きって、すくって、しぼって…
寒天遊びを楽しみました！

「寒天はじめて触ったね」と大人気！親子で初体験！

みさと社協だより140号

赤い羽根は「勇気」と「善10月1日から行」のシンボルです。アメ
リカの先住民族は、勇気のある行いや良い行いをした人が「赤い羽根」をつけていたと言われています。

●共同募金とは埼玉県内で集められた募金は、県内の地域福祉の推進を目的とする事業を行う団体へ配分さ

令和６年９月15日発行

赤い羽根共同募金
始まります

がご協力よろしくお願いします

れ、その財源として活用されます。

アセンターの設営など被災地の支援にもつながります。
地域で集めて地域に配分するこの募金は「じ埼玉県共同募金会

てられます。また、災害時には災害ボランティ

皆さんの募金あるかたなど、さまざまなかたへの支援に役立

三郷市支会が送金

子どもや子育て中のかた、高齢者、障がいの募金総額の約50％

県内の福祉施設・福祉団体の支援に活用

配分

ぶんの町を良くするしくみ。」として、毎年取募金総額の約50％

三郷市社会福祉協議会の福祉事業に活用り組まれています。

令和５年度 市内福祉団体への配分金
昨年度、市内の以下の団体に赤い羽根募金が配分されています。
団体名内容

金額（円）

福）川の郷福祉会
就労継続支援 B 型
レモンカンパニー就労支援事業用
車両購入

1,430,000

特非）MiKO ねっと

放課後子ども広場・子ども食堂事業

320,000

このゆびとーまれ♪

子どもの体験教室

220,000

10月１日

一定額以上の募金をされたかたへ

初音ミク コラボグッズを差し上げます !

朝、夕の▼オリジナルクリアファイル

駅頭及び三街頭募金を実施します

三郷市支会では、今年の募金活動初日にあたる

10 月１日㊋に、市内 10 か所の駅や店舗で街頭募金を行います。通勤・通学やお買い物でご覧になら郷市ふれあい広場会場（２ページ）
で 300 円以上の募金をしていた

Art by さざなみ ©CFM

Art by めばえ ©CFM

Art by 葉月幹 ©CFM

だいたかたにオリジナルクリアファイルを差し上げます。
また、10 月 2 日㊌以降、三郷市社会福祉協議会窓口（花和田 638-1）でも受け付けします。
※グッズは数に限りがありますので、なくなり次第終了となります。

れたら、ご協力をお願いします。

■駅頭募金（予定）

※雨天中止

午前 7 時～8時

JR 三郷駅、JR 新三郷駅、TX 三郷中央駅

夕方

午後３時 30 分～５時 30 分

問い合わせ

JR 三郷駅、JR 新三郷駅■店頭の募金（予定）

夕方

場所

日中

朝時間時間

場所

午前 10 時
～午後０時

スーパービバホーム三郷店

午後３時 30 分～５時 30 分

コープ早稲田店、ヤオコー三郷中央店、セレクション三郷店、ベルク三郷戸ヶ崎店、いなげや三郷戸ヶ崎店、イトーヨーカドー三郷店※天 候により、街頭募金を順延、中止する場合があります。中止、順延の際は、三郷市社協のホーム
ペ ー ジ 及 び X（ 旧Twitter）、Instagramでお知らせします。

埼玉県共同募金会三郷市支会（三郷市社会福祉協議会内） ☎048（953）4191

社会福祉法人三郷市社会福祉協議会

4令和６年９月15日発行

みさと社協だより140号

赤い羽根募金の配分先団体「このゆびとーまれ♪」の代表からメ ッセージをいただきました！

夏の子ども体験ワークショップ
赤い羽根助成金をいただき、7 月 27 日㊏にピアラシティ交流センターで、夏休みの子どもたちを対象に「木を使った工作」「藍の花を摘んでＴシャツ藍染」「こども料理教室」のワークショップを開催することができました。
今回のワークショップは小中学生のボランティアにお手伝いをお願いし、◀︎料理教室は、フ小さな子どもたちに作業の仕方を教えてもらいました。手助けをする子どレンチトーストもボランティアの様子も、だんだん頼もしくなっています。とフルーツヨー

参加した子どもたちからは、「難しいけど手伝ってもらい作れた。
」「模様グルトを作りました。

ができてみないとわからないから楽しみ。
」「キレイな色や柄に染まって嬉しい。
」「家で弟に作ってあげたい。
」という感想があがりました。
今後も、子どもたちと一緒に体験ワークショップを開催したいと思います。

▲Ｔシャツを広げた時の子どもたちの歓声と笑顔！素晴らしいＴシャツが出来上がりました。

▲木を切ったり釘を打ち、バランスや配置を考えながらスマートボールを作りました。
触ったことのない道具を使い、子どもたちにとってはわくわくの体験でした。

獨協医科大学附属看護専門学校三郷校でボランティア講座 開 催 報 告ボランティアセンターでは、７月９日㊋、獨協医科大学附属看護専門学校三郷校にて、社協職員によるボランティア講座を行いました。
今回のボランティア講座では、１年生を対象に、ボランティア活動に関する説明とグループワークを行いました。
グループワークでは、ボランティア活動について考える時間を作り、各グループで自分がやってみたい活動内容について意見交換を行いました。グループ内で出た意見を発表する際には「ゴミ拾いボランティア」や「災害ボランティア」などさまざまな意見ボランティアセンターとは？
ボランティア活動に関する相談・情報提供、を共有することで、ボランティア活動の可能性について、学生の彩の国ボランティア体験プログラム事業、ボ皆さんそれぞれが考える機会となりました。

ランティア講座などを実施しています。

また、毎年夏休みに実施している「彩の国ボランティア体験プログラム」についての説明も行いました。実際にボランティアに参加したかたの声や、受け入れ先の福祉施設・団体のかたの声について紹介しながら、ボランティア活動に対しての理解を深めました。
ボランティア活動は、自らすすんで行うことが大切です。今回のボランティア講座をきっかけに、少しでも「やってみたい！」という気持ちや興味を持っていただければ幸いです。

5☎ 048（953）4191

FAX 048（953）4192

みさと社協だより140号

令和６年９月15日発行

5年度 三郷市社会福祉協議会 事 業 報 告
令和

地域福祉活動推進事業〇地域福祉活動計画推進委員会
１回〇ボランティアセンターの運営
登録団体数
29 団体
相談件数
28 件
車いすの貸出件数
142 件
情報紙発行
12 回〇ボランティア体験学習・ボラン
ティア講座
ボランティア体験プログラム
32 メニュー／ 271 人
ボランティア講座 ２回／ 26 人
〇ヤングケアラー情報交換会

１回 ８人（４団体）〇生活支援体制整備事業
サロン活動交流会 １回／ 27 人
〇要援護高齢者実態調査
ひとりぐらし高齢者 2,437 人
高齢者のみ世帯
1,461 世帯
〇要援護高齢者実態調査活動普及啓発品の配布
5,528 人
〇福祉教育推進事業
社会福祉協力校
19 小学校
ボランティア推進校 ８中学校
〇ふくし講座
８回／ 120 人〇ふくし出前講座 27 回／ 814 人〇地域福祉活動推進費配分事業
配分件数
91 町会／ 149 件
配分金額
3,359,800 円〇ふれあい広場
18 団体参加〇地域福祉団体育成助成事業
補助金交付８団体／ 786,000 円
運営補助
２団体
〇赤い羽根共同募金
実績
9,012,306 円〇歳末たすけあい募金実績
6,344,983 円〇地域歳末たすけあい運動配分事業
配分件数
2,293 件
〇声のたより事業（広報紙など録音）実施
20 回／利用者 15 人
〇ふれあい電話事業実施
52 回／利用者 42 人

〇ふれあい作品展
出品
160 点／来場者 328 人〇ひとりぐらし高齢者友愛通信事業
暑中見舞い
2,357 人年賀状2,437 人協力 ボランティアグループ「グループふれあい」、小学校
19 校・中学校８校〇合同金婚式対象
157 組／参加 39 組

福祉サービス利用支援事業〇権利擁護センター相談件数
256 件〇市民後見人フォローアップ研修
２回〇福祉サービス利用援助事業（あんしんサポートねっと）契約
27 件／活動 486 回〇心配ごと相談所
48 件〇生活福祉資金貸付事業
２件／ 396,000 円〇福祉資金貸付事業
34 件／ 608,668 円〇法外援護事業
旅費
２件／食材提供 183 件〇岩野木老人福祉センター
利用者
26,449 人〇彦沢老人福祉センター
利用者
4,409 人※令和５年７月 31 日～令和６年
３月 31 日 大規模改修工事による臨時休館〇戸ヶ崎老人福祉センター
利用者
23,221 人〇岩野木集会場
利用者
12,746 人〇シルバー元気塾ゆうゆうコース
２老人福祉センター及び希望の郷交流センター、彦成地区文化センター
72 回／ 1,079 人※彦 沢老人福祉センター大規模改修のため、彦成地区文化センターに会場変更〇地域包括支援センターみずぬま
介護予防ケアマネジメント
新予防給付 年間管理件数
2,007 件
総合相談・支援事業
608 件
権利擁護業務12 件
地域における連携体制の構築に関わる事業
51 回〇希望の郷交流センター
貸館利用 2,685 件／ 36,084 人
温浴室
30,880 人※令和５年３月４日～４月 16 日まで利用停止、令和５年６月
28 日～ 8 月 27 日まで男女交
互利用
〇北児童館
利用者
26,005 人

在宅福祉サービス事業〇戸ヶ崎老人デイサービスセンター
地域密着型通所介護 1,750 人
介護予防・日常生活支援総合事業第１号通所事業
231 人

法人運営事業〇評議員会
３回
〇理事会
４回
〇監事会
２回
〇三役会議
３回〇財政委員会・事業委員会 １回〇評議員選任・解任委員会 ２回〇社協会員加入運動 28,022 口／ 10,089,535 円〇社協だより発行
６、９、12、２月 発行部数 55,000 部〇インターネットによる広報活動
ホームページアクセス件数 217,720 件
Facebook、Ｘ（旧 Twitter）、Instagram を活用〇自動販売機の設置運営
収益金
2,991,392 円〇後援の実施５件〇社会福祉大会の開催
表彰受賞者
327 人・団体（個人 106 人・団体 221 団体）

社会福祉法人三郷市社会福祉協議会

6令和６年９月15日発行

みさと社協だより140号

彦沢老人福祉センター

彦 沢まつり募集

開 催 のお知らせ

彦沢老人福祉センターをご利用の皆さまが、日頃の取対象

各老人福祉センターの利用者募

集

⑴舞台発表

り組みを発表する場として「彦沢まつり」を開催します。
申し込み

当日は、利用登録のないかたもご来館いただけます。
11月２日㊏場

所

彦沢老人福祉センターのロビー・集会室

その他

30組

ロビーに作品を展示 1人１点までぶりに舞台での発表も行います。
時

舞台で歌や踊りを発表⑵作品の展示書や絵画、編み物などの作品展示に加え、今年は 4 年日日頃の成果を披露してくださるかたを募集します。

出演・出品者

10月12日㊏までに、彦沢老人福祉センターに申し込み

午前10時～午後３時
申し込み・問い合わせ

当日集会室の客席は 50 席を予定しています。
（予約は不要）彦沢老人福祉センター（彦沢１-201）☎︎048（953）5588

戸ヶ崎老人福祉センター
出演者 募集開館30周年 記 念イベント
開 催 のお知らせ

戸ヶ崎老人福祉センターは 11 月９日㊏に開館 30 周年

対象

各老人福祉センターの利用者

募

集45組
（抽選）

申し込み

記念イベントを開催します。

カラオケ発表会の出演者を募集します。

記念イベントでは「カラオケ発表会」のほか、「お茶の集い」、９月30日㊊までに、戸ヶ崎老人福祉センターに申し込み「ビンゴ大会」などが行われ、盛りだくさんの内容です。
当日は、利用登録のないかたもご来館いただけます。
日時11月９日㊏場

所

戸ヶ崎老人福祉センター２階集会室

申し込み・問い合わせ

午前９時30分～午後４時

戸ヶ崎老人福祉センター（戸ヶ崎3-530-2）☎︎048（956）8000

令和5年度 三郷市社会福祉協議会

収入

前年度からの繰越金
106,298,456円

その他の収入等
1,399,026円

会費・寄付金120,326,656円

介護保険収入28,876,415円
事業・貸付収入
5,336,503円

収入合計

736,358,019円

補助金収入
137,893,828円

支出

決算

繰越金145,279,565円

人件費支出
289,501,044円

その他の活動支出・法人税等
139,587,615円
固定資産取得支出
2,245,286円
助成金支出
8,230,000円

支出合計

736,358,019円

貸付事業支出608,668円
受託金収入
336,227,135円

7☎ 048（953）4191

事務費支出
102,920,179円

FAX 048（953）4192

事業費支出
47,985,662円

発行
社会福祉法人 三郷市社会福祉協議会 〒−341
埼玉県三郷市花和田６３８0041

１ 三郷市健康福祉会館５階−

みさと社協だより140号

彩の国

令和６年９月15日発行

体験プログラム 2024

毎年、夏に実施しているボランティア体験プログラム。活動中の様子を取材しましたので、ここで今年の活動の一部をご紹介します。

コミュニティサロンなごみ

放課後等デイサービス「さとっこ」

子ども食堂で提供するお弁当の盛り付けをしました。完成したお弁当とともに笑顔をお届け！

知的障がいのある子どもたちと一緒に絵を描いて遊びました。子どもたちと過ごす楽しいひと時となりました！

電話

交流会を 開 催

7 月 31 日㊌、希望の郷交流センターにて、彩の国ボランティ
０４８（９５３）４１９２
０４８（９５３）４１９１

ア、ふれあい電話利用者の皆さんで、交流会を行いました。

E-mail info@misato-syakyo.or.jp☎ア体験プログラムの参加者と「グループふれあい」のボランティることができ、温かい交流会となりました。ご参加いただいた皆今回は、「三郷のいいとこかるた」をレクリエーションで行い、大変盛り上がりました。
彩の国ボランティア体験プログラムの参加者には、ふれあい電話利用者の皆さんにプレゼントするエコバッグに、絵を描いてい▲か るたを通じてコミュニケーション。笑顔の絶えない時間となりました。

ただきました。
多世代のかたと交流することにより、地域とのつながりを感じさん、ありがとうございました。
「 ふ れ あい電 話とは？」ふれあい電話とは、ひとりぐらし高齢者へ毎週火曜日の午前中にボランティアが電話をかけ、安否確認と孤独感を和らげることを目的とした事業です。

webで最新情報をチェック
https://www.misato-syakyo.or.jp/▲作成したエコバッグをプレゼントしました。

社協だよりに掲載した画像に写っているかたへ、写真を差し上げます。ご希望のかたはご連絡ください。