平成 28 年 11 月 16 日

≪プレスリリース≫

女川駅前商業エリア開業一周年記念祭実行委員会
女川みらい創造株式会社
女川町商工会
女川町観光協会
女川町「シーパルピア女川」新商業施設の開業（施設名称、開業日等）
及び「女川駅前商業エリア開業一周年記念祭」開催について【概要】〇「シーパルピア女川」に続く第二期のテナント型商業施設（事業主体：女川みらい創造（株））については、これまで「（仮称）物産センター」としてきたが、この度、正式に名称決定し、開業日と併せ、以下のとおり公表する。
（出店店舗等は別添に記載）○同日は、シーパルピア女川及び女川駅前商業エリア開業の丸１周年にあたることから、12 月 23 日（金・祝）から 25 日（日）までの 3 日間、一周年記念イベント及びセールを行い、町内外の方々と共に、シーパルピア女川の新施設開業と女川駅前商業エリア開業一周年を盛大に祝う。

新商業施設名称

地元市場「ハマテラス」（シーパルピア女川と一体を成す追加施設の位置付けとする。
）

開業日

12 月 23 日（金・祝）※別添の資料をご確認の上、ご不明な点に関して各担当までお問い合わせ願います。
（開業記念式典 10:00～ ／ 場所 ハマテラス飲食スペース）
テープカット 10:30 ／ オープニングセール 式典終了後【問合せ先】 女川駅前商業エリア開業一周年記念祭実行委員会
TEL：0225-24-8118（女川みらい創造株式会社内）
担当：近江・今野地元市場「ハマテラス」開業記念式典
日 時： 平成 28 年 12 月 23 日（金・祝） 午前 10 時 00 分～

場 所： ハマテラス

主 催： 女川みらい創造株式会社

次 第：屋内飲食スペース（女川駅前 シーパルピア女川内）

１ 開式

２ 挨

拶

３ 祝

辞

４ 来賓 紹介

５ 祝

電 披露

６ 感

謝 状

贈 呈

10:30 テープカット・開業宣言（閉式）（※場所は、野外イベント広場にて）
ハマテラス開業記念セール（各テナント）
その他 ：10:30 地元伝統芸能太鼓演奏
12:00 ステージイベント（歌謡ショー）
13:00 除幕式（片岡鶴太郎さん作スペインタイル製「女川賛歌」）※片岡鶴太郎さんご本人にもご来場いただく予定です。
※上記は現時点での予定のため、開催時間、場所は変更になる場合があります。

（お問い合せ）
女川駅前商業エリア開業一周年祭実行委員会
担当：女川みらい創造株式会社 （担当：近江・今野）TEL：0225-24-8118

女川駅前商業エリア開業一周年記念祭イベントスケジュール
12 月 23 日（金・祝）12:00～ 梶原あきら歌謡ショー【場所：ハマテラス 野外イベント広場 特設ステージ】※荒天時は、女川町まちなか交流館 ホール
13:00～ 片岡鶴太郎さん作「女川賛歌」スペインタイル製壁画 除幕式【場所：ハマテラス前 プロムナード設置場所】

12 月 24 日（土）15:00～ 吹奏楽コンサート 「石巻地区広域消防音楽隊」【場所：女川町まちなか交流館 ホール】
16:00～ アコースティックライブ「シンガーソングライター清水明日香」【場所：女川町まちなか交流館 プロムナード側特設ステージ】※荒天時は、女川町まちなか交流館 ホール
17:00～ クリスマスイブ・ゴスペルコンサート「ジョン・ルーカス」【場所：女川町まちなか交流館 プロムナード側特設ステージ】
18:00～ おながわ復興祈念冬花火打上（荒天時中止※延期なし）【打上場所：女川湾 ／ 観覧場所：女川駅前商業エリア全域】

12 月 25 日（日）8:00～ 歳の市（～12:00）【場所：女川町まちなか交流館 ウッドデッキ】
12:30～ 沢田研史ものまね歌謡ショー
13:30～ アコースティックライブ「シンガーソングライターＲＵＮＥ（ルネ）」
14:30～ 町民カラオケ大会（～16:00 予定）【音楽系イベント場所は、全て女川町まちなか交流館 ホール】
※現在、上記以外のイベントも検討、調整中です。
（お問い合せ）
女川駅前商業エリア開業一周年祭実行委員会
担当：女川みらい創造株式会社 （担当：近江・今野）TEL：0225-24-8118̮ҟҮҖҹ҉̯൯ो઄ஶࢸࢼࣥࢺᆺၟᴗ᪋タᖹᡂ㸰㸶ᖺ㸯㸰᭶㸰㸱᪥㸦㔠࣭⚃㸧ࢩ࣮ࣃࣝࣆ࢔ዪᕝ࡟᪂ࡋ࠸ၟᴗ᪋タࡀࢢࣛࣥࢻ࣮࢜ࣉࣥᘓ≀඲ᬒ㸺ᐊෆ✵㛫㸼㥔㌴ሙഃධཱྀῧ஌ဨ⏝ఇ᠁ᡤ‫װ‬ዪᏊࢺ࢖࣮ࣞ࣍ࣝ㸰ከ┠ⓗࢺ࢖ࣞ⏨Ꮚࢺ࢖ࣞ

⿬᪉㏻㊰‫׬ ׭׮‬ዪᕝ㥐ഃ࠿ࡽ‫ת ׫‬

ዪᕝ‴ഃ࠿ࡽ‫ש‬ዪᕝ㥐࣭ࡺࡱࡗࡱ⟶⌮஦ົᡤዪᕝࣇ࣮ࣗࢳ࣮ࣕࢭࣥࢱ࣮ࠖ
ࠕ& DPDVV 㸦࣐࢝ࢫ㸧࣮࣍ࣝ㸯㸦㣧㣗ࢫ࣮࣌ࢫ㸧ዪᕝ㥐๓ၟᴗ࢚ࣜ࢔࣐ࢵࣉ㣧㣗ࢫ࣮࣌ࢫ㣧㣗ࢫ࣮࣌ࢫṇ㠃ධཱྀ஺␒㸦ᬻᐃ㥔㌴ሙ㸧‫ׯ‬

㥔㌴ሙ



㥔㌴ሙ
㥔㌴ሙ

 չࣉ࣒ࣟࢼࣞࣥ࢞ࡳࡕࣉ࣒ࣟࢼ࣮ࢻ㸦Ṍ⾜⪅ᑓ⏝㐨㊰㸧㥔㌴ሙ

ււքࢻᗑ䚷ྡᴗ䚷ែᐃఇ᪥Ⴀᴗ᫬㛫䠄ᖹ᪥䠅䐟䛚㨶䛔䛱䜀䚷䛚䛛䛫䛔ዪᕝᮏᗑ㻔ᰴ㻕ᒸΎ஦ᴗ⪅ྡ≀㈍䞉㣧㣗

↓ఇ㻣㻦㻜㻜䡚㻝㻥㻦㻜㻜㻌㻔≀㈍㻕
㻝㻜㻦㻜㻜䡚㻞㻜㻦㻜㻜㻌㻔㣧㣗㻕䐠䠣䠫䠶䠝䠥䠪䠪䠄䛤䛦䛔䜣䠅㻔᭷㻕වᐑၟᗑ≀㈍䞉㣧㣗

↓ఇ㻝㻜㻦㻜㻜䡚㻝㻤㻦㻜㻜䐡∦಴ၟᗑ㻔᭷㻕∦಴ၟᗑ≀㈍䞉㣧㣗

ᮌ᭙᪥㻥㻦㻜㻜䡚㻝㻣㻦㻜㻜䐢䝬䝹䜻䝏ዪᕝ὾䜑䛧ᒇ㻔᭷㻕䝬䝹䜻䝏㜿㒊ၟᗑ≀㈍䞉㣧㣗↓ఇ㻥㻦㻜㻜䡚㻝㻤㻦㻜㻜䐣䛥䜣䜎䛾䝲䝬䝩䞁㻔ᰴ㻕䝲䝬䝩䞁≀㈍↓ఇ㻥㻦㻟㻜䡚㻝㻣㻦㻟㻜䐤䛚䜣䜎䛘䜔㻔ᰴ㻕ᚚ๓ᒇ≀㈍䞉㣧㣗

Ỉ᭙᪥㻝㻝㻦㻜㻜䡚㻝㻣㻦㻜㻜䐥ⵦ㖝ᮏ⯒㧗ᨻ䝅䞊䝟䝹䝢䜰ዪᕝᗑ㻔ᰴ㻕㧗ᨻ≀㈍↓ఇ㻤㻦㻟㻜䡚㻝㻤㻦㻜㻜ඖ᪦ⵦ㖝䚸䛯䜙䛣䚸Ỉ⏘ຍᕤရ䐦୕㝣▼㮯ᕤᡣ㻌䡇䡑䡎䡅䡕䠽㻔ᰴ㻕䜰䜲䝻䞊䜹䝹〇㐀䞉㈍኎Ỉ᭙᪥㻝㻜㻦㻜㻜䡚㻝㻣㻦㻜㻜㻝㻞㻛㻟㻜䡚㻝㻛㻠▼㮯࣭ࣁ࣮ࣈࢸ࢕࣮࣭࢔࣐ࣟ࢟ࣕࣥࢻࣝ࡞࡝䈜ᅵ᭙䛿㻝㻣㻦㻜㻜䜎䛷≉ูఇᴗ᪥୺䛺ྲྀᢅၟရ㩭㨶௓㢮䞉ᑑྖ䞉὾↝䛝㻝㻞㻛㻟㻜䡚㻝㻛㻠ᾏ㩭὾↝䛝䞉∵䝇䝔䞊䜻䞉ኳ୻䛖䛻䚸∻⾃䚸䜋䜔䚸䛒䜟䜃㻝㻞㻛㻟㻜䡚㻝㻛㻣㔩䜑䛧䞉᪻ᕸᕳ䛝䞉ఢ↻䞉Ỉ⏘ຍᕤရ㻝㻞㻛㻟㻝䡚㻝㻛㻟䞉㻟㻛㻝㻝ࡉࢇࡲ〇ရ㯮㓑↻࣭ࡉࢇࡲኳ᪥ᐮ㢼ᖸࡋ㍍㣗୍⯡䞉䝇䜱䞊䝒ዪᕝ⏫ࡲࡕ࡞࠿஺ὶ㤋䠪䡋᫖ᖺ  ᭶  ᪥࣮࢜ࣉࣥփࠉࡇࡢ᪋タࡣࠊ⏫ࡢᇶᖿ⏘ᴗ࡛࠶ࡿỈ⏘ᴗࡢ㈍኎ࡸࠊ࡟ࡂࢃ࠸ࢆࡶࡓࡽࡍほග㞟ᐈࡢᣐⅬ࡜ࡋ࡚ࡢᶵ⬟ࢆࡩࢇࡔࢇ࡟┒ࡾ㎸ࢇ࡛࠸ࡲࡍࠋࠉᘓ≀ࡣࠊ㥐࠿ࡽᾏ࡬࡜⥆ࡃ࿘㎶⎔ቃ࡜ࡢㄪ࿴ࢆ㏣ồࡋࡓᮌ㐀ᖹᒇ࡜ࡋࠊᾏࢆᮃࡴ✵㛫ࢆ㓄៖ࡋࡓᗈሙࢆタࡅࠊࡺࡗࡓࡾ࡜⁫ᅾ࡛ࡁࡿᚰᆅࡼ࠸✵㛫ࢆᥦ౪ࠋ ⏫
ዪᕝ࡞ࡽ࡛ࡣࡢ㩭㨶ࡸỈ⏘ຍᕤရࢆ୰ᚰ࡜ࡋࡓ≉⏘ရࡢ㈍኎ࠊ᪪ࡢ᪂㩭࡞㨶௓㢮ࡸࢫ࢖࣮ࢶࡀᴦࡋࡵࡿከᙬ࡞㣧㣗࣓ࢽ࣮ࣗࡢᥦ౪ࠊᾏ⏘≀➼ࢆ౑⏝ࡋࡓ▼ࡅࢇࡢ㈍኎࣭〇సయ㦂࡞࡝ࠊࠕᾏࠖࡀࢥࣥࢭࣉࢺࡢ㸶ᗑ⯒ࡀࢸࢼࣥࢺฟᗑࡋࡲࡍࠋࣞࣥ࢞ࡳࡕ࡜ᅜ㐨㸱㸷㸶ྕࡀ஺ᕪ฼౽ᛶࡢ㧗࠸࢚ࣜ࢔࡟❧ᆅࡋࠊ࢖࣋ࣥࢺ࡟ᑐᛂ࡛ࡁࡿᗈሙࡸᅋయᐈࡶཷධࢀྍ⬟࡞ඹ⏝㣧㣗ࢫ࣮࣌ࢫࢆഛ࠼ࡿ࡞࡝ࠊ⏫ࡢ࠾ࡶ࡚࡞ࡋᣐⅬ࡜࡞ࡾࡲࡍࠋࢸࢼࣥࢺᆺၟᴗ᪋タࢩ࣮ࣃࣝࣆ࢔ዪᕝ᫖ᖺ  ᭶  ᪥࣮࢜ࣉࣥदफ ध㥔㌴ሙ࿱ఴȫȱ໇ȪȫदȫȬຶ‫ࢢݫ‬न൯ो઄ஶ̮ҟҮҖҹ҉̯ᅜ㐨  ྕ ࠙᪋タᴫせࠚ
࠙୺࡞᪋タᶵ⬟ࠚ ఩ࠉࠉ⨨㸸ዪᕝ⏫ࡲࡕ࡞࠿஺ὶ㤋ྥ࠿࠸ᒇෆඹ⏝㣧㣗ࢫ࣮࣌ࢫ㸦⣙ 80 ᖍ㸧ᵓ  㐀㸸ᮌ㐀ᖹᒇᘓ㥔㌴ሙ㸦⣙ 50 ྎࠊ኱ᆺࣂࢫ 2 ྎ㸧ᘏᗋ㠃✚㸸⣙ 990 ੍㸦࠺ࡕࢸࢼࣥࢺ㠃✚ 550 ੍㸧 ࢖࣋ࣥࢺᗈሙࠊᒎᮃᗈሙ࠶ࡾ䛆᪋タ⟶⌮⪅䛇㟁ヰ䠄䠌䠎䠎䠑䠅䠎䠐䠉䠔䠍䠍䠔㻲㻭㼄㻌䠄䠌䠎䠎䠑䠅䠎䠐䠉䠔䠎䠎䠔㼑㻙㼙㼍㼕㼘䚷㼕㼚㼒㼛㻬㼛㼚㼍㼓㼍㼣㼍㻙㼙㼕㼞㼍㼕㻚㼖㼜䛈㻥㻤㻢㻙㻞㻞㻢㻝䚷ᐑᇛ┴∻㮵㒆ዪᕝ⏫ዪᕝ὾Ꮠ኱ཎ㻝㻙㻠㻌䝅䞊䝟䝹䝢䜰ዪᕝ䠝Ჷෆ