福島県観光物産館だより 2021 7 月下 旬 号
パティスリーマンドゥシャトン

Patisserie Mains de Chaton

伊達市

完熟ジューシーなブランドメロンと白ワインゼリーの夏らしいタルト。（アルコールは飛ばしています）

７/１８㊐〜２９㊍の間、国際競技大会開催に伴いコラッセふくしま駐車場の利用が大幅に制限される場合があります。皆様にはご迷惑をお掛けしますが、ご理解とご協力をお願いいたします。

美味しさにメロメロ！

福島市

食べ応えのあるメロンパンにバニラビーンズを使用したクリームをたっぷりサンドしました。

スイーツ DE メロン
ふくしま

ふくしま

パティスリーアリュメット

Patisserie Allumette

伊達市

福島市

･･････････････････ 1個

ピギー

ケーキ家Piggy

二本松市

菓子処まつもとスイーティー435円

福島市

生クリームはコクを感じつつも、スッキリとした味わい。
メロンをふんだんにサンドしました。
二本松市

フランス産発酵バターを使用したブリオッシュの中にはメロンと特製カスタード。

ミニ・メロンパフェ ･･････････････････････････ 1個 500円

メロンのショートケーキ････ 1個

しっとりモッチりのシフォン生地で、メロンとたっぷりの生クリームを巻きました。

メロンのシフォンロール

475円･････････ 1個430円

メロンのマリトッツォ ･･････････････････････ 1個 450円
マフィン専門店らったるった

福島市（飯坂温泉） Latta Lutta

はちまん････ 1個230

大野屋

Ohnoya福島市松川町松川 松月堂菓子店

SHOGETSUDO MATSUKAWA
メロンのマカロン

メロンのムースにココナッツのムースを合わせて、メロンの果肉とジュレで仕上げました。

ジュレ・メロン･････････････････ 1個

もっちり食感のミルクプリンと、ジューシーメロンのハーモニー。

･･････････････ 1個200円天空のメロン シャーベット
べこの乳ソフト450円

マスクメロンの甘さを凝縮させるため、フローズンにして贅沢に使用しました。
※ふくしまラウンジで食べられます。

1,595円④･･････････････････ 720㎖･･･････････ 1個140円

メロンを特製バタークリームにたっぷりと練り込みました。

450円
二本松市

玉嶋屋

メロンの皮をお皿にして、スポンジと生クリーム、その上に丸くくり抜いたメロンを乗せました。

メロンボール･･････････ 1個

時価

1,980円・1.8ℓ 4,180円

ほんのりリンゴのような香りと、甘酸っぱい口当たりが魅力です。

喜多方市

笹正宗酒造

④純米吟醸 愛山 ささまさむね･････････････････････････････････････ 720㎖

2,000円

旨味とまあるい甘味のバランスがよく、飲みやすい日本酒です。

南会津町

花泉酒造

⑤七口万 純米吟醸 一火･･････････ 720㎖

1,840円・1.8ℓ 3,480円

夏季限定口万。口当たりは軽く、やわらかい旨みと程よい甘みが広がります。

数種類のブレンド味噌スープと、自家製麻婆あん、ニンニクの旨味が、中太麺に絡み合います。

【伊達市】

トッピング
麺屋つどい大盛り
100円
塩チャーシュー麺 950円 トッピング
【郡山市】
煮卵
100円
塩らーめん
700円 自家製味玉、ウズラ卵5個、辛旨ラーメン 860円 チャーシュー増し
穂先メンマ、ねぎ
特製心花塩らーめん
味噌ラーメン
830円
各120円
330円
1,050円⑤⑥⑦⑧⑨

7月 出店スケジュール

⑩

白井酒造店

⑥風が吹く 銀 特別純米生酒･･････････ 720㎖

1,485円・1.8ℓ 2,970円

味わいは柔らかく、しっとりとしていて、香りはさわやか。

⑦風が吹く 黒 山廃純米生酒･･････････ 720㎖

1,540円・1.8ℓ 3,080円

程よい酸味とジューシーな甘みながら、キレもある日本酒。

7/16㊎ワークセンターさくら（こんにゃく商品）
7/16㊎・18㊐ らったるった（マフィン）
7/１６㊎〜２０㊋・24㊏〜２９㊍ 燻製木香（燻製商品）
7/17㊏とうふ屋大楽（豆腐）7/17㊏・23㊎ 納屋カフェ椿（クッキー、スコーン）
７/１８㊐ 半熟チーズ専門店HIKARI（チーズケーキ各種）
7/19㊊・20㊋・28㊌・29㊍ ひふみ堂
（オリジナルケーキ）
7/19㊊・26㊊ 佐倉ファーマーズ
（季節の野菜）7/20㊋〜２３㊎ KOORI BRAND（地域おこし協力隊製品）
7/21㊌〜２５㊐ 大七酒造
（地酒）
7/23㊎〜２５㊐ 海鮮フーズ（海産物）
7/２４㊏・２５㊐ 山口こうじ店（甘酒）
7/28㊌・29㊍ 国際米流通センター（納豆・米）⑧風が吹く 赤 純米吟醸生酒･･････････ 720㎖

福島地域酒米研究会

1,595円・1.8ℓ 3,210円

7/17㊏・18㊐

甘みは芳醇ですが、非常に上品かつ軽やか。
まろやかさもあります。

本宮市

大天狗酒造

⑨大天狗のうめ酒･････････････････････････････････････ 500㎖

1,210円①

大天狗の純米原酒と、本宮市産の白加賀梅を使って丁寧に仕込んだ梅酒です。

二本松市

営業時間 ９：30〜19：00【運営】公益財団法人福島県観光物産交流協会･･･････････ 720㎖

駐輪場

コラッセ
ふくしま
●リッチモンド
ホテル

●
ホテル福島
グリーンパレス①純米大吟醸
ふくしまゆめのかおり

3,850円西口バスプール
タクシー乗り場● ザ・セレクトン福島

アパホテル ●

1,930円

③純米吟醸 精一杯

● 西華●
東横イン

③･･･････････ 720㎖

熟成を経て旨みが増した日本酒と完熟梅酒を匠の技によりブレンドしたこだわりの和リキュールです。

〒960-8053
福島市三河南町１-20 コラッセふくしま１Ｆ②･･･････････ 720㎖

奥の松酒造

指定P

地域の良さを活かした酒づくりを目指す「福島地域酒米研究会」。
福島市内で作られた酒米を使った地酒を販売します。

②純米吟醸 摺上川 生酒⑩梅酒 ･････････････････････････ 720㎖ 1,320円

福島県観光物産館
TEL.024-525-4031

950円
750円
950円
850円

ときめき会津美里町

会津酒造

7/27 〜29

福島駅

もっちりミルクメロン

ふくしまラウンジ･･･････････････････････････ 1個380円

その名の通り、メロンパンをマフィンにしました。
桑折町

福島市（飯坂温泉） 一味庵

会津錦③山の井５０ 純米大吟醸 雄町
メロンパンマフィン

480円

メロンの果肉を夏の伝統菓子・水まんじゅうに合わせました。

①さすけね

南会津町

･･････････････････ 1個円

喜多方市･･････････ 720㎖

フレッシュメロンのメロン
水まんじゅう③

口当たりがよく、濃厚な旨味がある日本酒。

シロップ漬けにしたメロンとカスタードの組み合わせです。

ピーチジュレプリン
福島市（飯坂温泉） 中村屋菓子舗②②こでらんに ･･･････････････ 720㎖ 1,430円

380円

平飼い卵と成分無調整牛乳を使用したプリンに、豊かなメロンの香りが広がるジュレを重ねました。

･･････････････････ 1個

300円
150円
100円

お米の旨味と甘味をしっかり感じつつ、酸のピリッとした辛口も楽しめます。

メロンカスタード･･･････････････････ 1個

福島市

肉盛り
ネギ盛り
麺大盛会津地鶏ふわとろ親子丼
会津地鶏ラーメン会津地鶏チャーシューメン会津地鶏冷やし中華

麺家 心花

酒

メロンと杏仁のブランマンジェ

ケーキ工房 Patisserie ＭoＭo

手揉み中華そば
800円
半熟味玉
150円

会津養鶏協会【会津若松市】

スープは伊達鶏の丸鶏やガラを使用。
あっさりとした味わいながらも、奥深さを感じる一杯です。

全国に誇る菓匠 清泉堂

パティスリーモモ【福島市】①

PATISSERIE SEISENDO
杏仁風味のブランマンジェと、くり抜いたメロンがゴロゴロ入ったメロンゼリー。

････････ 1個

パティスリールコネサンス

7/26

福島産ゆきちから石臼挽き小麦をブレンドした熟成高加水の手揉み
太縮れ麺に、川俣シャモの旨味たっぷり淡麗スープを合わせた、コラッセ限定の中華そば。

450円

Patisserie Reconnaissance

二本松市

900円
鈴木飯店 つけめん
つけめんチャーシュー1,200円【会津若松市】
あごしおラーメン
850円
会津白べこらぁ麺900円

11：00〜売り切れまで

中華蕎麦こばや

メロンのまりとっつぉ

メロンムースに生クリーム、スポンジ、パンナコッタ、メロンを組み合わせた、食べ応えのあるメロンパフェです。

シンリ

7/21 〜25

メロンパン風ブリオッシュに、メロン果肉入りクリームを絞りました。

550円

Sweety Shinri

コク・歯ごたえに優れた会津地鶏をどうぞ。

10：30〜19：00（ラストオーダー18：30）

飲食コーナー･･･････････････ 1個

福島市

7/17 〜20

辛いっ！が うまいっ！
！
名物つけ麺。

飲食、喫茶、飲み比べ等が楽しめる
憩いのスペース

営業時間

マスクメロンをたっぷりと使った、贅沢なショートケーキです。

メロンショート

・可能な限り少人数でお越しください。 ・入口で手指のアルコール消毒をお願いいたします。
・マスクの着用をお願いいたします。 ・レジ精算待ちの際は間隔を空けてお並びください。

ふくしまラウンジ

7/16㊎〜18㊐

810円

7/16

カフェ・ド・フルール

Cafe de Fleur

福島市・バイオグリーン研究所が水耕栽培で育てた
天空メロン（マスクメロン）を使ったスイーツが大集合！ メロトッツォ
各日各20個限定販売
天空メロンのタルト
1個 450円･････････････ 1個

来店時のお願い

1,650円■掲載内容は、広告制作時の情報です。出展者および商品・価格などは変更となる場合がありますのでご了承ください。■催事内容は予告なく変更することがあります。■表示価格は、全て税込み価格です。■写真はイメージです。実際の商品とは異なる場合があります。■車でお越しの際は、コラッセふくしま駐車場（30分無料）をご利用ください。また、大型バスは西口バスプールをご利用いただけます。

夏の美味セレクション
スカイパレスときわ
地元の野菜をふんだんに使用。

10：00頃到着予定

伊達市

海鮮と天ぷら 魚のコーン、ズッキーニ、ナス等の夏野菜と、海老、キス、イカ等の海鮮天ぷらが入った、今だけの天重です。

福島市

あかま

高級な銀たら、メイプルサーモン、ローストビーフを一度に食べられる、よくばりなお弁当。

赤身
120g

･･････････････････････････････････････ 1折750円

じっくり煮込んだトマトソースのハンバーグ。

夏野菜と海鮮天重･････････････････････････････････ 1折1,100円

9：30〜10：00到着予定
ウニ、カニ、イクラが入った、満足感たっぷりのちらし寿司です。

･････････････････････････････････
20
1折

魚屋の豪快弁当
銀タラの西京焼き弁当

1,080円･･････････････････････････････････････ 1折

850円

鳥安

三色海鮮ちらし寿司･････････････････････････････････ 1折
各日20折限定販売相馬市

焼鳥3種と肉団子のセット。

田季野

1,480円本宮市

プティリジエール

黒毛和牛と国産豚を使ったラザニアです。

1,080円柏屋食堂

11：00頃到着予定
創業100年以上の歴史を誇る柏屋食堂
自慢の逸品です。
ヒレ･････････････････････････････････ 1折7,000円新物のほっき貝をたっぷり盛り付けました。
※写真はイメージです。

新物ほっき飯弁当･････････････････････････････ 1折
各日30折限定販売

ロース

福島市

相馬産アワビの肝バター焼丼

二本松市

1,000円

うなぎの半沢･････････････････････････････････
15
1折1,400円

TRATTORIA LA EGAO

地粉きぬあずまを使用したショートパスタに、じっくり煮込んだエゴマ豚と茄子のトマトソース。

福島県産
エゴマ豚と茄子のポモドーロ
カバテッリ

1,300円桑折町

11：00頃到着予定

レガーレ桑折 ピザスタ

塩キャラメルの風味がアクセント。

4号ホール
16個････

1,170円ロース1折 920円･････････････････････････････

福島市

たすいち

･････････････････････････････････ 1折
各日20折限定販売

郡山市

16：30お渡し

2,300円らん亭〜美日庵※予約も承ります。

八寸、焼き魚、焼き胡麻豆腐、炊き合わせ、炊き込みご飯、デザートなど。

予約制
野菜のバーニャカウダ、伴助の干物、おばんざい盛り合わせ、
炙り牛寿司、カツオ藁焼き、鳥半身焼き、クリームチーズの王様、ローストビーフを詰め合わせました。

たすいちのコース料理オードブル･････････････････････････各日10折限定販売 3〜4人前

4,500円

2,098円･････････････････････････････････
1枚
各日３枚限定販売

マルゲリータ1,350円･････････････････････････････････ 1枚
各日15枚限定販売

4種のチーズピザ･････････････････････････････････ 1枚
各日10枚限定販売

冷やしパン

もちもち食感と豊かな香り。

1,666円プレーン ･･････････････････････ 1個 200円
いちじく･･･････････････････････ 1個 250円
ベーコンチーズペッパー･････････････････････････････････････ 1個････････････････････････････････
15
1折1,350円

1,350円

650円

レモンのシュトーレン
１個

1,200円

文月の会席弁当･････････････････････････････････ 1折
25折限定販売

3,500円イタリアンオードブル
20･････････････････････････ ２〜３人前

3,500円小島門吉商店※写真は調理例です。

松川浦産あおさ入り
そうめんこんにゃく･･･２食入 324円

大島屋

石川町・玉川村 シャロン

648円

レモンとミルクチョコのタルト
二本松市

手焼煎餅
会津産落花生バージョン･･････････････････････････････････････1枚
300枚限定販売

会津若松市

地酒ゼリー
・千功成 ・奥の松 ・大七・人気一 ･････････････････ 各1個 200円
・梅酒ゼリー ･･････････････ 1個 205円

本家 丹波屋※7/20㊋・27㊋以外入荷します。

バナナ入りオムレット･････････････････････････････････････ 1個

南会津町

300円

プリン本舗 僕はひつじ
11：00頃到着予定

ホームベーカリーコビヤマ

夏さっぱり梅風味
ロースかつサンドやわらかく食べやすい
人気のだんごです。

850円

大友パン店

346円
691円

クリームボックス
酪王カフェオレ味･･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 各1本

花月堂花屋

115円

10：00頃到着予定
カリッと香ばしい皮と甘さ控えめな餡のハーモニーが絶妙。

「身体に優しい」にこだわり、米粉、米油と会津地鶏卵を使用。

もっちり宇治抹茶甘納豆
パウンドケーキ････････････････････････････････ 1本

あだたら山の揚げ饅頭

140円･････････････････････････････ １
各日10個限定販売
０個入

会津地鶏の卵黄プリン
・プレーン
・クリームチーズ････････････････････････････････････５個入
各日30個限定販売････････････････････ 各1個

1,100円
550円

1,080円会津本郷焼の窯元・流紋焼の陶磁器を器にした、濃厚でまろやかなプリン。

150円

クリームボックス プレーン･･･････････････････････････････････････････二本松藩御用達の焼きだんご・しょうゆ・みそ・みそごま
二本松市

厚切りのパンにクリームを塗った
甘いパン、「クリームボックス」！

･････････････････････････････････････ 1個

玉嶋屋

ふわふわスポンジの中にバナナと生クリームがたっぷり。

10：00到着予定

800円

トマトバジルブレッド

松本家

1,000円・２本入 500円

二本松市

オーナーズ
バーガーMサイズ･････････････････････････････････････ 1個

518円

200円

松本家の水ようかん･･････５本入

梅の酸味が夏にピッタリ。

郡山市

5,000円

レモンの酸味・香りと、ミルクチョコの甘さが絶妙のバランス。

･･････････････････････････････････････ 1個
各日20個限定販売

文政2年創業以来、
ほのかな甘さ、みずみずしい味わいが多くの人に愛されています。

17:00頃到着予定･･････････････････････････････ 3人前

330円

会津産ピーナツを使い、丁寧に焼き上げました。

････････････････････････････････････ 1折肉肉ビストロオードブル･････ 1個

日本酒の風味が楽しめるゼリー。

３個入

BLTカフェ

1,680円

予約制

ニコニコパン店×
オクヤピーナッツジャパン

美味しいところてん

オーガニックエゴマ粉使用の自家製バンズにビーフ１００％のパテが相性抜群。

会津若松市

各日30個限定販売

1,080円体に嬉しい低カロリー。

弾力のある食感となめらかな喉ごしが特徴です。

トマト、モッツァレラチーズ、バジルをはさみました。

予約制

田村市
喜多方市

220円

福島市

パティスリー・ラ・ヨンク

ソースをかけると濃厚プリンに変身します。

Panfeel SHUN

カプレーゼのバゲットサンド※献立は変更になる場合があります。

･･････････････････････････ 1セット

3,500円

いわき市

国見町

Patisserie La 4 区

アイス専用トッピングセット
おうち de パフェ

30本限定販売

パンフィール シュン

レーズンブレット････ 1個

バスクチーズ
ケーキ スクエア
ブルーベリー
3〜4人分

他、１９種類

バニラアイスクリームによく合う、カルヴァドス、細切ドライフルーツ、スパイスの3種のトッピング。

清泉堂

食材はもちろん、小麦粉や水にもこだわり、味に深みのあるパン。

１個

チーズハンバーグ デミグラス
ソース&パスタ リガトーニ

16個

290円

黒毛和牛ローストビーフ、キッシュ、ハンバーグ、天使海老のフライ、パスタ、その他惣菜1〜2品。

イタリアン惣菜、地元野菜料理、日本海の魚料理など、１０種盛のイタリアンオードブル。

205円

桃のパウンドケーキ「福島桃語り」
1本にご協力ください。

魔法のプリン・クリーム ・酪王カフェオレ・あずき

各日各20個限定販売

１本300円

マイバッグの持参サトウ果樹園

福島市

會ベーグル

雑穀の甘み
プティパン

11：00頃到着予定

大人のピザヨーチエン

うな重弁当

会津若松市

1,750円白河市

11：00頃到着予定※写真はイメージです。

････････････････････････････ヒレ1折1,500円

11：00頃到着予定
本場イタリアンの味。

････････････････････････････････
15
1折

名代ソースカツ丼

1,450円バスクチーズケーキ
塩キャラメル

チーズハンバーグ
トマトソース&
パスタ リガトーニ

各日15折限定販売

1折･････････････････････････ 30個1枚レジ袋削減のため、あだたらの生乳とオーガニックシュガーのみで作ったソフトクリーム。

･････1個円盤餃子

会津若松市

1,080円トラットリア ラ エガオ

11：00頃到着予定
お酒に合う「ピザヨーチエン」が登場しました。

肉厚のうなぎとタレの染み込んだご飯が絶妙。

1,188円1折

あだたらのちち

50個限定販売

アールグレイティーと福島市産桃のどっしりパウンドケーキ。

ラザニア

二本松市

やわらかな生地に包まれたひんやりとしたクリームが、これからの時期にぴったり。

福島市

海老ミートラザニア･････････････････････････････････ 1折

お菓子のさかい･･･････････････････････････････････ 各1個
各日20個限定販売

11：00頃到着予定

みょうが枝豆ご飯のステーキ重

石川町

きよミルク

850円

たこ八（カネヨ水産）

貴重な相馬産アワビを使用しています。

880円

黒毛和牛、国産豚と、海老がたっぷり。

･････････････････････････････････ 1折･････････････････････････････････ 1折･･･････ 60g

Petit Rizière

9：30〜10：00到着予定
みょうが枝豆ご飯に、ボリュームある
国産牛ステーキ。

会津輪っぱめし
焼鳥弁当

ヒレ 60g 990円
ロース15

煮込みハンバーグ弁当
福島市

1,250

･･････････････････････････････････････
1折20

会津若松市

福島の餃子はここからはじまりました。

11：00頃到着予定円

元祖 円盤餃子
満腹出店
販売※写真はイメージです。付け合わせは状況により変更になる場合があります。

よくばり弁当

福島市

出店
販売

目玉商品
各日３０パック限定販売

二本松市

たむら八彩カレー弁当

会津馬刺屋 小林畜産

馬刺し本来の旨みを引き出すために“純国産馬刺し”にこだわり抜きました。

ふくしま

田村市

会津坂下町

700円

出展者および商品・価格は変更となる場合がございますのでご了承ください。