明治期風景銅版画をめぐって～埼玉を描いた『博覧図』（精行社）～賀明子（一）埼玉県行政文書の銅版画（喜多院・陽雲寺・池上神社・調神社等）

芳

当館に収蔵されている行政文書や古文書の中には、近代の風景や建当館が収蔵する戦前期の埼玉県行政文書一一、二五九点は、重要文県内を描いた銅版画

物を精密に描いた銅版画が含まれている。しかし、これらの銅版画を化財に指定されている。その中には、絵図面・青図など、多くの図面

一収蔵検索システムから特定するのは難しい。行政文書の場合は添付資類が含まれているが、管見した限りでは、四点の銅版画がある。これはじめに料であるため件名に採られておらず、古文書の場合も書誌事項に銅版らは全て、社寺に関する文書の添付資料である。内容を紹介すると共みる近代日本の風景』の調査で明らかになった当館収蔵の銅版画につを略す）明二三九四―二九）は、喜多院（現川越市）を描いた明治二『武州川越仙波喜多院』（図１）（行政文書請求番号（以下請求番号に、なぜこれらの銅版画が添付されたのかを見ていきたい。

画と明示されていないものが多いからである。
そこで、本稿の前半では、平成二十四年度コーナー展示『銅版画にいて、主題別に紹介する。また、関連する木版画や石版画、他機関収十八年（一八九五）八月発行の精行社（青山豊太郎

また、栃木・静岡・千葉の『博覧図』は、復刻版も刊行されている。

村史には多数掲載されており、国会図書館等では複製を閲覧できる。

参照）。これらは、当館には数点しか収蔵されていないが、県内市町

し（表二・三参照）、埼玉が描かれた作品をリストアップする（表四長野等を中心に、予約注文により作成された『博覧図』について概観

後半では、明治二十年代から三十年代にかけて、関東地方・静岡・て名を連ねている。

子舗「亀屋」の主人山嵜嘉七を始めとする二十名が、銅版寄付者とし画を手掛けていた。図には、喜多院住職権大僧正内田亮英や老舗の菓した印刷所であるが、『博覧図』以外にも、全国の多くの寺社の銅版

精行社は明治二十年代から三十年代にかけて一連の『博覧図』を発行

丁目三番地）製の銅版画で、画工は渡辺広方、彫師は山崎芳翠である。

楽しむきっかけとなれば幸いである。

本稿の解説やリストが、百年以上前の風景を精密に描いた銅版画を

(((

(((

明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）四一の建設を申請した際、その位置を正確に示すために、建碑の該当場所

この銅版画は、明治三十七年（一九〇四）七月に、喜多院が沿革碑(((

東京浅草茅町二蔵の作品についても触れていく（表一参照）。

(((

に付箋を貼って添付されたものである。申請が許可されて建設した沿て移されており、手前には百花園が設けられるなど、その変化が見て宝塔が、道路建設のため、本堂と御殿の渡り廊下の中間に記念塔とし四二革碑は、今も現存している。銅版画には、水が満ちている東照宮を囲取れる。自動車が描かれているのも大正時代を感じさせる。また、こ文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）

む堀や、古墳の上に建てられている多宝塔など、現在とは異なる喜多の図から、精行社が、大正時代に入っても銅版画を作製し続けており、志と替わっていることが知れる。

発行兼印刷者が、青山豊太郎から、発行者秋谷梅之助・印刷者本田精院の当時の様子が見て取れる。門前には乗合馬車も走っている。
『武州川越仙波喜多院』の銅版画には、大正四年（一九一五）八月に刊行された「玉塚版」と呼ばれる銅版画もある。これは、東京株式

雲寺之真景』（図２）（行政文書 明二四一四―一〇）も精行社製であ

曹洞宗陽雲寺（現上里町）の境内を描いた『埼玉県賀美郡賀美村陽画工は石田白龍（石田孝友）、彫師は小林桃山である。埼玉県立浦和第拾編』（明治二十七年（一八九四）精行社刊行）に掲載されている白龍軒呼友石田（石田孝友）写、村上（村上都義）刻の『埼博覧図る。柳塘彫とあるが、実はこの「陽雲寺之真景」は、後述する『日本株式会社

Ｓ１８８セ）が収蔵されている。図中には、「原図銅版寄附
東京株式取引所仲買人が再刻したものである。両図を比べると、題名が替わり、扁額や宝蔵

玉県賀美郡賀美村陽雲院之真景』を修正して、兼松柳塘（兼松正義）

明治中期から大正にかけて、玉塚氏は全国の寺社に「玉塚商店」のが描き加えられているほか、国有林の部分に「風致禁伐官林」の文字

明治初頭に陽雲寺が上地した国有林は、防風と景観保護のため禁伐名を入れた時計や境内図の銅版原版を寄贈した。『玉塚天保銭翁』（玉した。寄贈を受けた神社仏閣では此の原版に依り境内図を印刷して、採林となっていたが、明治三十九年（一九〇六）十二月十七日の官報が入れられていることが分かる。これは、必要があって書き加えられ参詣の善男善女の家土産に御礼や御守と一緒に売渡して、その利益をにその売却が公告された。これを受けて、陽雲寺は該林の境内林編入

昭和七年（一九三二）刊）によれば、「翁は又著基本収入に加へたのである。要するに翁の原版寄贈は、啻に商店の宣を出願し、この銅版画は、その添付資料として付されたのである。こ塚天保銭翁編纂会

伝となりたるのみならず神社仏閣にも非常に好意を喜ばれ、所謂一挙の図には建物に加えて樹木が精密に描かれているため、該当する林のたのである。

両得の成功であった。」と、境内図の奉納が玉塚商店の有効な宣伝広

七月、国有林は、陽雲寺の境内林に編入された。しかし、戦後の農地えて再刻したと考えられる。出願の結果、明治四十二年（一九〇九）

位置や様子がよくわかり、出願に際して「風致禁伐官林」の文字を加前の明治二十八年（一八九五）版と較べると、古墳の上にあった多を記している。

告であると共に、寺社側にとっても利益が見込めるものであったこと名なる神社仏閣の境内図の原版を作製して、それ等の神社仏閣に寄贈

玉塚商店」と玉塚商店の広告が入っている。

東京市日本橋区本材木町海運橋角重書

図書館には版を重ねた大正十一年（一九二二）六月の版（埼玉書庫貴取引所仲買人玉塚栄次郎が精行社に製作させた原版を寄贈したもので、(((

解放と台風により、現在ではその大半が失われている。
現上里町の烏川沿いにある延喜式内社池上神社（現上里町）を描いた『埼玉県賀美郡神保原村延喜式今城青坂稲実池上神社』（図３）（行で、併せて紹介したい。

九四）精行社刊）に掲載されたもので、「百二十七」と頁が入っている。

刻している。この図は、『日本博覧図が明治二十七年（一八九四）五月上旬に写生し、象童（村上都義）が

政文書第拾編』（明治二十七年（一八に、お雇い外国人の仏人ブリューナを案内したことなどを述べている。

欅の洞のなかに神水が湧く井戸があることや、明治三年（一八七〇）

宮廷画師高橋波香がものしている。尾高惇忠は識語の中で、神木の大いた明治二○年（一八八七）四月の石版画で、識語は尾高惇忠、画は初代場長尾高惇忠の故郷である下手計村（現深谷市）の鹿島神社を描

大三〇―三）である。これは、富岡製糸場

一点目は、『大日本埼玉県武蔵国榛沢郡下手計村鹿島神社神木神井之図』（図５）（行政文書

版画には由来や碑文が添えられており、郷社から県社への昇格願に添

この欅は、現在、辛うじて根元部分だけが残って保存されている。名明二三七六―一）も精行社製で、画工石田呼友（石田孝友）

付された。出願の結果、池上神社は明治三十二年（一八九九）に県社

二点目は『武州不動ケ岡不動尊公園設定図』（図６）（行政文書

一二二五―五―七）である。関東三大不動の一つに数えられ、古くか

大勝地調査の回答に添付された石版画である。

しまい、現在、建物にはかなり傷みが出ている。

東京市下谷区練塀町六十四番地）が発行している。狛犬替わりに置か

縮図・彫刻し、明治三十一年（一八九八）十月に成隣館（河野七蔵

格願いに添付された銅版画である。皆川華岳（皆川欽太郎）が臨写・二―一五）も、調神社（現さいたま市浦和区）の郷社から県社への昇版画風の境内図も描かれているが、そこに描かれた堂宇の多くは、今天保年間に建造された瓦葺の入母屋造りの不動堂を擁する総願寺の銅北清島町）が印行した着色石版画である。画の左下の円形部分には、の公園調査に対する回答に添付されたもので、小泉印刷所（東京浅草ための庭園を設けていた。この図は、大正十年（一九二一）の内務省

ら関東一円の信仰を集めた総願寺（現加須市）は、寺の裏に参詣者のれた兎の彫刻が有名な調神社だが、この版画で見る限り、まだ兎の彫以上のように、建物・景観・樹木・由来・碑文等が一目で分かる銅も現存している。寺の裏の公園にも池や小山が残っており、石版画の治三十一年（一八九八）に県社へ昇格した。皆川華岳は元々精行社の版画や石版画は、明治から大正にかけて、出願文書や回答文書の有効刻は設置されていない。調神社に加えて、浦和公園、埼玉県庁、裁判『博覧図』の彫師であるが、ここでは東京成隣館員と署名し、原画・四三

なお、今回採りあげた行政文書内の銅版画や石版画は、全て第一種

な添付資料として使われたのである。

明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）なお、同時期の行政文書中には次の二点の石版画も含まれているの縮図・彫刻を一人でこなしている。

面影を伝えている。

四点目の『延喜式内調神社境内全図』（図４）（行政文書(((所、浦和駅、汽車、郵便局なども描かれている。その後、調神社は明明二三七るが、明治以来続いていた「忍保の神楽」が昭和六十年代に途絶えてに昇格している。銅版画にある社殿や石碑、神木や神井は現存してい

(((

(((

め、現在まで百年以上保存されてきたが、保存期限が来ると廃棄され文書（永年保存文書）として保存されてきた文書群に含まれていたたからの書状で原画作製を依頼され、翌十二日に大宮に行き、十三日か事也。」とある。山田は明治十三年（一八八〇）十二月十一日の平山ハ内務省へ出シ、又県令モ冀望スル事ノ由。皇華族及国中ヘ頒布スル

四四てしまう第二種（十年保存）以下の文書に添付されていたものについら描き始め、二十四日には完成させた。その後、平山は、東京の玄々文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）ては、文書自体が廃棄されてしまっているため残っていない。

（二）社寺（氷川神社・三峰神社・金鑚神社・広徳寺・聖天院等）

想図が描かれ、大勢の参詣者も描き込まれている。その後、昭和初期みた。大型の版画には、杉並木の参道を持つ氷川神社の社殿の完成予

堂に銅版製作を依託し、翌明治十四年（一八八一）六月四日に刻成を次に、当館に、古文書として収蔵されている県内の社寺を描いた銅に社殿が建て替えられたため、この画の本社は現存しておらず、当時の氷川神社の様子を彷彿とさせる貴重な図といえる。

氷川神社は、明治元年（一八六八）の天皇の氷川神社行幸について

七三〇五）は、氷川神社（現さいたま市大宮区）が明治十四年（一八八も、明治三十三年（一九〇〇）三月に『武蔵国官幣大社氷川神社行幸之図』（図８）（西角井家八一八六）を刊行している。これは、日本画付で宮司平山省斎が提出した「官幣大社氷川神社大破ニ付御再建御改

この危機的な状況は、行政文書中に残る明治十二年（一八七九）五月

いた三代廣重の浮世絵『府県名所図会埼玉県一之宮氷川』（林家している。その外、氷川神社については、杉並木の参道と人力車を描田孝友）が写生した本殿の画を加えた石版画で、精行社石版部が刊行

家興宗保禄が絵を描き、兼松正義が刻した行幸風景に、石田呼友（石造願」（明三七―六二）からも知れる。願いは聞き届けられ、明治十〇三三一）も収蔵されている。

昭和

この経緯については、青木忠雄氏が「武蔵一宮氷川神社境内の近世

社祠官の山田衛居に原画を依頼し、東京の玄々堂に銅版を製作させた。

（清浄園竹貫）が写刻した『三峰山全図』（図９）（河野家一一・木村

本 山 と し て 隆 盛 し た。 江 戸 時 代 の 木 版 に は、 秩 父 の 彫 刻 家 森 玄 黄 斎

江戸時代には観音院高雲寺と称する神仏習合の寺院で、修験の関東総次に、秩父の三峰神社（現秩父市）の版画を紹介する。三峰神社は、石造遺物と石工」『氷川神社の歴史と四季』（大宮郷土史研究会

六二七）がある。御本社の他に、本堂・方丈・護摩堂・開山堂・二王
昭和五十四年（一九七九）

刊）に具体的な記事が残されている。日記には、作成の理由が、「是蔵の山田衛居の『朝日之舎日記』（川越市五十九年（一九八四）刊）の中で明らかにされており、川越氷川神社

が、完成予想図が作成されていなかった。平山は、急遽、川越氷川神

一三年（一八八〇）、国費による社殿建設が決定し、地鎮祭も行われた

当時、氷川神社の社殿は老朽化が進み、早急の再建が必要であった。

((((

原画を描き、玄々堂印刷所が製作したものである。

一）七月に刊行した大型の銅版画で、川越氷川神社の宮司山田衛居が『官幣大社氷川神社御改造宮壂分間真図』（図７）（岸田氏収集

版画について紹介し、併せて、他機関収蔵の版画にも触れていきたい。

(((

((((

((((

本堂に安置された十一面観音と、御眷族の大口真神（神犬）を描い門などが描かれ、女人禁制を刻した石碑も見える。

((((

森玄黄斎により描かれたものである。三峰を中心とする狼信仰は、秩た掛け軸用の『三峰山十一面観音及御眷族図』（小室家と経営者が替わったと推定される。

二十年（一八八七）から二十一年（一八八八）の間に、印刷所の場所

所も、浅草須賀町から日本橋区小伝馬町三丁目へと移っており、明治

五九七七）も、

父地域だけでなく関東を中心に広まり、各地に三峰講が組織され、講この銅版画には、三峰の名の由来である雲取・白岩・妙法の三山が右上に描かれ、境内の社殿一つ一つが正確に写されている。社殿の名員は御札を、盗難・火難除けとして家に貼っていた。
明 治 の 神 仏 分 離 に 際 し て 寺 院 を 廃 し た 三 峰 神 社 は、 明 治 二 十 一 年

称を江戸時代の境内図と比較すると、神仏分離後、本堂が講堂に、護三峰神社が、どのように神仏分離を受容したのかが具体的に示されて摩堂が国常立神社に、二王門が神門に名前を変えている。銅版画には、

凌（霜鳥晴）が写生縮図し、進々堂門人石井義雄が刻した精工組（日おり、興味深い。下部には、参道が始まる贄川宿の白久の一ノ鳥居や、

一三五〇）を刊行している。東京芝住の東涛舎巴

（一八八八）四月十日に、銅版画『武蔵国秩父郡県社三峰神社全図』）（田中家

本橋区小伝馬町三丁目）の作品で、川喜田松蔵（京橋区本港町十六番

大輪の登龍橋の二ノ鳥居、橋や瀧なども描かれており、画工霜鳥晴の（図地）が出版している。この図については、出版前年の明治二十年（一写生旅行は、麓まで含めると、約二週間に及んだと推測される。

式取引所仲買人玉塚栄次郎が原図銅版を寄附した玉塚版『武蔵国県社

三峰神社全図』が刊行されている。明治三十八年（一九〇五）七月十

り、画工は東涛舎巴凌（霜鳥晴）、発行印刷者は精行社代表者秋谷楳

注文及候事、本日社降」登山」

之助（東京市浅草区茅町二丁目三番地）である。この銅版画に関する記録も、明治三十八年（一九〇五）の『日鑑』（県史ＣＨ一五五―一三九）に記されているので紹介する。

員霜鳥晴登峰」

一、東京浅草茅町弐丁目精行社々

こと、④画工の霜鳥晴（東涛舎巴凌の本名）が写生のため、十日間に「三月廿二日「（明治三十八年）三月十二日

亘って三峰山に滞在したことが分かる。しかし、翌二十一年（一八八明治三十八年（一九〇五）三月十二日、明治二十一年（一八八八）((((

一、霜鳥晴社降」八）四月の刊行時の著兼発行印刷人は桑原武吉ではなく、川喜田松蔵

版の原画も手掛けた霜鳥晴が、三峰神社に登山した。霜鳥は、この時明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）四五（京橋区本港町十六番地）に替わっている。また、精工組銅版部の住②注文が一万枚と大量であったこと、③精工組が浅草須賀町にあった

十月十一日の時点では、精工組の経営側の人物が桑原武吉であること、

この記録から、①注文を受けた明治二十年（一八八七）八月五日と「十月二十日 一、東京銅板画工霜鳥晴社降」五日に出版されたこの図は、秩父宮記念三峯山博物館に所蔵されてお一、銅版師桑原武吉へ本社絵図面壱万枚の様子や画工の滞在記録があるので紹介したい。

((((「十月十一日 一、東京浅草須賀町精工組桑原武吉、同組画工霜鳥晴「（明治二十年）八月五日

また、明治三十八年（一九〇五）には、前述の喜多院同様、東京株八八七）の三峰神社の『日鑑』（県史ＣＨ一五五―一〇六）に、注文

((((

10

文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）

点でもまだ精行社の社員であり、その後、十日間神社に滞在して写生

四六

鷲宮神社（現久喜市）を描いた『埼玉県南埼玉郡鷲之宮村鎮座鷲宮

事千家尊福が三峰神社に詣でた際に詠んだ和歌「二神のたゝしゝ天の銅版画はその四ケ月後の七月十五日に発行された。第七代埼玉県知号地寄留）の名が記されている。精行社の大判の社寺の銅版画には、

く、枠外に画作兼印刷発行者として青山豊太郎（神田区柳原河岸二十版部製で、社宝や文書、碑文が添えられている。画工や彫師の名はな

神社境内之全図』は、明治二十三年（一八九〇）九月刊行の精行舎銅うき橋は、いまもかゝれり峰のしら雲」が添えられた、精緻な彫りの画工や彫師の名を記さない場合も見受けられる。鷲宮神社所蔵の図は、を行ったのである。

大判の銅版画である。そして、『日鑑』（県史CH一五五―一四〇）の焼付けた複製資料（県史CH三七三―六九）が閲覧・複写できる。

いては、当館が山口県文書館所蔵資料をマイクロフィルムに撮影して久喜市立郷土資料館に寄託されているが、状態が良くない。利用につ一、東京玉塚商店より本社全図額面奉納ニ付、受取九月二十四日には次のように記されている。
「九月廿四日書て一番組庄左衛門大宮町角屋旅舎迄遣ス、夜ニ入帰社」）（鈴木（庸）家九

神社側に「本社全図額面」を奉納した。現在、三峰神社には版画のみ部製の作品である。広徳寺（現川島町）は源頼朝の家人美尾屋十郎広三五二）は、石田呼友（石田孝友）写生、渡辺広方縮図の精行社銅版『埼玉県比企郡三保谷村大御山広徳寺全図』（図が伝わっており、原版がないことから、これが銅版原版を指すのかど

徳の開基と伝えられる真言宗豊山派の寺である。境内の杉並木、屋根

九月二十四日、玉塚商店は、秩父大宮（現秩父市）の角屋旅館で、うかは不明である。なお、三峰神社が毎日記録していた「日鑑」には、を替えた本堂、大御堂が現存している。本堂左の基壇上に建つ大御堂

指定されている。この屋根は、修復にあたって室町時代風にされたが、は室町時代の建立で、関東に残る中世の仏堂建築として重要文化財に描かれた金鑚神社（現神川町）は児玉郡神川町二ノ宮にあり、本殿は銅版画の屋根は、修復前の先端が上がった江戸期の形で描かれている。

七三〇六）になく御室嶽を御神体とする古い祭祀形態を持つ神社である。明治三十古墳の上に立つ「三保谷十郎の塚」も現存している。

）（岸田氏収集

五年（一九〇二）発行のこの図には、空翠・石塚鍛画と画工の名ある。

六二四）には、渡辺広方写、皆川華岳（皆川欽太郎）刻、国之誉発行

五七頁（梅本鐘太郎著

処、東京浅草町精行社印行とある。精行社は、明治二十年代の『博覧）（小室家代デジタルライブラリー）中に名があるが、伝は記されていない。図

図 』 に 続 き、 明 治 三 十 年 代 に は『 國 之（ 乃 ） 譽 』 を 発 行 し た。 画 は近には、天文三年（一五三四）建立の多宝塔（重要文化財）をはじめ、

聖天院（現日高市）は高麗山勝楽寺と号す真言宗智山派の寺院で、『博覧図』と同様の描き方だが、ローマ字表記がないものもある。

13

拝殿・鳥居・燈籠・駒繋石・旗懸銀杏などが描かれているが、それらは現在も銅版画のままに残っている。

東洋堂支店 明治三十一年（一八九八）刊『埼玉県入間郡高麗村高麗山聖天院境内全図』（図『官幣中社金鑚神社境内真景』（図精行社以外にも、多くの画工の名が記されており興味深い。

12

石塚空翠は、『風俗画報』にも画を描いており、『浮世絵備考』百三十11

阿弥陀堂などは現存しているが、平成十二年（二〇〇〇）に裏山の部

山門脇には、高句麗から渡来した高麗王若光の墓がある。山門や階段、

治四十一年（一九〇八）十一月に上棟した建物が描かれていることかによれば、図は明治四十年（一九〇七）九月に刊行されているが、明

玉県立博物館

平成十五年（二〇〇三）刊）に収録されている。解説

分に本堂が新築され、図にある本堂の跡地は庭園と庫裡になっている。

明治二十七年（一八（三）その他（秩父橋・英和学校・野口家等）

社の画工東涛舎巴凌（霜鳥晴）が画を描いている。

飾郡高野村龍燈山永福寺境内全図』（現杉戸町）（個人蔵）には、精行

また、刊行年は不明だが、杉戸町の文魁舎が印刷した『武蔵国北葛ら、前述の氷川神社の銅版画同様に、完成予想図であったと思われる。

明治二十五年（一八九二）刊）には、『埼玉県北埼玉

また、当館には収蔵されていないが、後述する『大日本博覧図』［第七編］（精行舎

第拾編』（精行社

郡不動岡村大字不動岡玉嶹山総願寺』、『埼玉県北埼玉郡大越村大字大越徳性寺』が、『日本博覧図九四）刊）には、前述した『埼玉県賀美郡神保原村延喜式今城青坂稲実
池上神社』と『埼玉県賀美郡賀美村大字金久保陽雲院之真景』、『埼玉東松山にある箭弓稲荷神社（現東松山市）の銅版画『埼玉県武州松を結ぶ秩父新道の工事は、明治十六年（一八八三）に着工され、明治近代的な橋を描いた銅版画がある。本庄駅から大宮郷（現秩父市）

次に、寺社以外を対象にした版画を見ていきたい。

天

県北埼玉郡不動岡村大字不動岡玉嶹山総願寺』が載っている。

山箭弓神社境内全図』（渡辺広方画

十九年（一八八六）年四月に竣工した。工事の経過を記した『埼玉県

皆川華岳（皆川欽太郎）彫理参考館収蔵）の図もまた、明治二十九年（一八九六）十月刊行の精）の銅版画が七六）には、

児玉秩父西部新道事業報告書』（高野（作）氏関係文書

荒川に架けられた木鉄混交のトラス橋「秩父橋」（図行社の作品である。
その外、埼玉県立図書館には、熊谷寺（現熊谷市）を描いた石版画添えられている。賛々社門人烈山銅鐫、森攵刷工とある。この橋脚は、
S188ク）がある。

私立埼玉英和学校は、明治十九年（一八八六）に設立され、大正十『武州熊谷町熊谷寺境内全図』（埼玉書庫貴重書

明によれば、熊谷寺は、嘉永七年（一八五四）の火災で堂宇を失い、

年（一九二一）に県に移管されて埼玉県立不動岡中学校となり、つい今も文化財として残されている。

庫裡だけを再築していたが、明治三十二年（一八九九）の冬に本堂をで学制改革により埼玉県立不動岡高等学校になった。『私立埼玉英和

野長左衛門の写真を、精行舎製の『博覧図』に重ねたもので、昭和三三四）は、創立者岡戸文右衛門と網

林禅寺之景』は、画作兼印刷者齊田喜市（東京市下谷区谷中三﨑町五

年（一九二八）一月の不動岡中学校創立四十周年記念で配られた。原

（岡戸家
（図 ）
学校（絵葉書）』十番地）、彫師汀山、編輯兼発行者平林寺執事岩田全麿（埼玉県北足立郡大和田町大字野火止）である。この図は、『特別展明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）四七

画は、明治二十二年（一八八九）十二月一日に画工秋谷楳月（秋谷梅之平林寺（現新座市）が所蔵する銅版画『武州野火止臨済宗金鳳山平再建したとあり、その記念に刊行したとすれば同時期の作品であろう。

熊谷町熊谷印刷所石印とあり、画工や彫師の名はない。添えられた説

14
平林寺』（埼15

四八に掲載されている。青木忠雄氏によれば、この図には、画工・彫師・文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）助）が写生し、村上楳山（村上都義）が刻した『博覧図』の一葉であ七）（岸七一二八）を描いている。長閑な味わいのある作品である。

）（小室家 六〇八九）は、江（四）秩父を描いた江戸の銅版家画安田雷洲の肉筆画

田氏収集

吉見百穴（現東松山市在）の石版画『西吉見村百穴之図』（図調神社や高麗山聖天院の図を手がけた皆川華岳（皆川欽太郎）は、

発行者等は記載されていないとのことである。

）（岸田氏収集第拾編』（明治二十七年（一八九四）刊）に掲載されている。

る。『大日本博覧図』［第七編］（明治二十五年（一八九二）刊）と、『日本博覧図『埼玉県北葛飾郡高野村大字茨島野口褧』（図三〇七）は、東涛舎巴凌（霜鳥晴）写生縮図、村上楳山（村上都義）
刻、精行舎銅印行とある作品で、『大日本博覧図』［第七編］（明治二十五年（一八九二）刊）と『日本博覧図 第拾編』（明治二十七年（一『足羽先生提安藤文沢雪行図』（図議員、ついで衆議院議員を務め、明治三十年（一八九七）には貴族院

茨島村（現杉戸町）出身の政治家で、明治十七年（一八八四）に県会

名は尚義、この画には、「雷洲生尚義製」とある。この画は、比企郡戸の銅版画家安田雷洲の肉筆画である。安田雷洲は葛飾北斎の門人で、に出かけた思い出が込められている。

第拾編』（明治二十七年（一、『大日本博覧図』［第七編］（明治二（明治二十二年（一八八九）刊）

菅笠翁と称し可申也」と記されていることから、製作は弘化三年（一「東都より三峰山雪中之旅行之図、安藤子弟より贈ル、此図によりてたことが知られているが、この画にも西洋風景画の影響が窺える。

二る『東海道五十三駅』の内の一枚、№

（図

）
（小室家

五八二七）

が収蔵されている。四図が縦に連続しており、鳴海、宮、桑名と四日

19

小室家には、前述の江戸の銅版画家安田雷州の銅版画の代表作であ県外を描いた銅版画ある。年月は記されていないが、ひろ方画、義雄刻とあり、画工は渡（一）名所（東海道五十三次・妙義山・松嶋）

五十三巻第平成十八年（二〇〇六）四月刊）の口絵

いた銅版画『氷川公園萬松楼高島之景』が、『埼玉史談一号』（埼玉県郷土文化会

11

その外、青木忠雄氏所蔵の大宮の氷川公園内の割烹旅館萬松楼を描

辺広方、彫師は石井義雄である。賑わう河岸場の様子が見て取れる。

の銅版画『埼玉県入間郡南古谷村大字古市場橋本三九郎邸宅之図』がまた、川越市立博物館には、古市場河岸の醸造問屋を描いた精行社

十五年（一八九二）刊）、『日本博覧図

元長の弘化三年（一八四六）の日記『忽忘』（小室家((((八四六）頃と推定される。安田雷洲は作品に西洋画の要素を取り入れ九六九）に、番匠村（現ときがわ町）の医師小室元長に、江戸で鳥羽藩医をしてい八九四）刊）にも掲載されている。野口褧（一八五八～一九〇五）は17

多額納税議員に選出された人物である。図には野口家の屋敷の様子がいる（巻末図版参照）。

((((

八九四）刊）に六十余点の作品がある（表四参照）。

なお、個人の邸宅や店舗の図としては、後述する『大日本博覧絵』((((

た弟子の安藤文沢が贈ったものである。師と二人で、雪の秩父へ往診18

細かく描かれており、野口褧の漢詩や、父親雪蓑の俳句も添えられて

((((

16

市の夜の風景が描かれている。シリーズ中、この№だけには、「てほ十五甲辰七月廿八日」と天保十五年（一八四四）七月二十八日の刊（田中家）一三五一）は、森霞巌

行年月日が入っている。色褪せて不鮮明であるのが残念である。
『上野国金洞山中之嶽真図』（図（前橋紺屋町百五番地）画、工藤武雄（群馬県北甘楽郡中ノ嶽神社）
編輯出版、玄明堂（前橋石川町廿六番地）印刷の銅版画である。群馬
県妙義山の金洞山は中之嶽と呼ばれ、中之嶽神社は、轟岩を御神体と）（高橋

ホテルという名称が増えていることが分かる。松嶋瑞巌禅寺の境内図と周辺の名所が添えられている。

同じ松嶋を描いた『陸前富山大仰禅寺眺望之全図』（図が明治三十年（一八九七）三月に発行している。大仰寺からの景観は、

番地）の著作印刷で、大仰寺の稲冨梵梁（松嶋村字手持四十四番地）（周）家 二九三九）も盛光堂蜂屋十馬（仙台市国分町壱丁目五十四23）（中村（宏）家四一九）も盛光堂の蜂月に刊行した銅版画で、明治二十八年（一八九五）の版と較べると、
明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）松嶋の「四大観」の一つ、北の富山の麗観である。この図には、古梁紹岷と油井牧山の讃が添えられている。一見銅版画に見えるこの作品

六四二九・六四三〇）は、笠）（小室家

香保温泉等の近代の版画が収蔵されている。

『皇国第一之温泉豆州熱海全図』（図

四九

早川智

保養や会談のために訪れた。明治七年（一八七四）には、国内で初めは将軍の別荘がある湯治場として知られ、明治以降も政府要人が度々海側から見た斜面に広がる熱海温泉が描かれている。熱海は江戸時代

四七〇八）には、古文書の中には、熱海温泉・草津温泉・修善寺温泉・四万温泉・伊（二）温泉（熱海温泉・草津温泉・修善寺温泉・四万温泉・伊香保温泉）

益辮堂の渡辺為治郎（仙台市大町三丁目三十一番地）である。

寛）が明治二十九年（一八九六）一月に発行している。石版印刷は、が印刷し、保瑞会（幹事宮城郡七郷村南小泉七百八十一番地

巻物に仕立てた石版画で、伊勢斎助（仙台市国分町四丁目十四番地）

原愷泉（仙台市北六番丁十番地寄留）が描いた長大な松島湾の風景をまた、『松嶋全湾之図』（川田氏収集だが、上部に「本図木版磨滅ニ付、明治三十年二月石版画ニ改版ス」

ナカ

平成二十年（二〇〇八）刊）に詳しく紹介しているが、大正期の松嶋を描いた鳥瞰図」（『近代日本の視覚的経験』所収
ニシヤ出版

当館にはその内、次の四点が収蔵されている。
『陸前国塩釜松嶋真景全図』（図 ）（土屋家（旧土蔵坊）四四〇）『松嶋塩釜真景全図』（図光社の蜂谷十馬は、長期間に亘って松島の名所図を刊行し続けた。

釜神社・牛石明神・坪ノ碑・燕沢碑などが添えられている。仙台の盛する塩釜港、雄島の頼賢ノ碑・金華山・沖ノ井・都島・野田玉川・御く石巻や金華山も描かれている、塩釜停車場や、帆船と蒸気船が停泊

分町壱丁目五十四番地）が著作印刷した松嶋湾を描いた銅版画で、遠は、明治二十八年（一八九五）三月に、盛光堂の蜂屋十馬（仙台市国21

屋十馬（仙台市国分町壱丁目八十七番地）が大正三年（一九一四）二22

24

松島を描いた銅版画や石版画については、中西僚太郎氏が、「明治・群馬の国学者新居守村の和歌が添えられている。この画の裏には、明((((とあり、木版を転写した石版画であることが分かる。

((((

((((

((((

11

する石門巡りの起点になっている。この図には、大槻磐渓の漢詩と、

((((

20

治二十七年（一八九四）に妙義山に参詣した際に購入した記録がある。

((((

て、ドイツ人マルチンによって温泉成分の分析が行われている。図中

外周には大日本鉄道線路略図が付され、駅間の運賃が表示されている。

泉番付が付けられている。東西の大関は、草津温泉と有馬温泉である。

五〇に建物が建っていない場所が御殿地と示されているのは、宮内省が岩鉄道の発達と共に、人々が各地の温泉場を訪れるようになったことが文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）

崎弥太郎から無償取得した土地で、明治二十二年（一八八九）に御用窺える一枚である。

一三五二）は、著者兼邸が造営された。このことから、この図は、明治二十二年以前の作品）（田中家

発行者石橋初太郎（東京本所区松井町壱丁目九番地）が明治二十一年『豆州修善寺温泉場全図』（図（『近代日本の視覚的経験』所収（一八八八）四月に出版した銅版画で、銅版画の上に色を重ねてある。

と推定される。関戸明子氏の「熱海温泉の鳥瞰図の特色と表現内容」

九九八）刊）中の表によれば、出版元や編著者が記載されていないこ

発売元は、伊藤鎌吉（伊豆君澤郡修善村温泉場）である。伊豆の修善

平成二十年（一の図は、明治十七年（一八八四）頃に刊行された図となる。所蔵者の寺温泉は平安時代にさかのぼる歴史ある温泉で、近くに地名の由来とナカニシヤ出版

小室家の小室元長は、明治七年（一八七四）から十三年（一八八〇）に温泉は日本三名泉に数えられた名湯で、江戸時代から湯治客で賑わっ

丁目一番地）の銅版画で、売捌は草津の栄覚堂である。群馬県の草津

萬温泉之真景』は、明治二十二年（一八八九）九月に出版された渡邉保

美しい山並みを背景に川沿いに拡がる四万温泉を描いた『上野国四一七九）がある。

万百四十七番地）が発行者に、田村茂三郎（同県同郡同村百四十九番

印刷し、四万温泉の有力な旅館主関善平（群馬県吾妻郡沢田村大字四前橋の完全社徳江幹造（群馬県東群馬郡前橋市曲輪町二十一番地）が）（諸井（興）家九三九九）と、写生彫刻の銅版画である。白黒の図（図

泉成分表と適応病名を載せている。
四三五五）

出版の小型の銅版画『上毛四万温泉真景』（図）（吉場敏夫氏収集

四万温泉には、温泉番付が付された明治二十八年（一八九五）六月

地）が著作者に名を連ねている。円形の部分には、湯前薬師として信ある。草津の温泉街を俯瞰した図を中央に描き、その周囲に全国の温30六十番地）で、明治二十九年（一八九六）七月に出版された銅版画では、著者出版人が蒼生軒の宮崎団十（群馬県吾妻郡草津村大字草津八

（篠崎家
）

28

仰を集める薬師堂のある、日向見温泉が描かれている。

同じ草津を描いた『上州草津温泉全図』（図（鈴木（庸）家）た。この図は、最上部に山並みを描き、中央部の湯畑を中心に道に沿

青と茶の二色を手彩色したもの（図シンボル的存在である。温泉分析表や効能も挙げられている。

湯」は、弘法大師が湧出させたといわれており、今も、修善寺温泉のなった修禅寺がある。温泉街の中心には修善寺川（桂川）が流れ、川二一八三）は、明治十かけて熱海を訪れていることが旅行記『熱海遊簿』（小室家 二七一））（橋本明氏収集の 中 洲 に は「 ト ツ コ ノ 湯 」 と「 シ シ 湯 」 が 描 か れ て い る。「 独 鈷 の『草津鉱泉場之図』（図から知れるが、この図はそれ以降に入手したものとなる。

2729十一番地）、印刷人が栄林堂の長谷川惣次郎（群馬郡高崎町大字本町

26

四階建である。上部にドイツ人医師ベルツの『日本温泉考』から、温((((って広がる温泉街を、俯瞰で描いている。旅館の大半は、木造の三階、八年（一八八五）六月に出版された玄々堂松田敦朝（京橋区南鍋町一25

一四三）もある。著作兼出版人は、佐脇貞五郎（東京府神田区三河町

保存されてきたものである。

けられるようになり、お土産や観光案内として入手したものが大切に

四七〇八）は、明治十一年（一八七八）四月に京都府平民山口音二郎（下京第十九区本神明丁四百七（小室家『厳島神社之絵図』（図 ）一丁目四番地）で、発売人は湯浅知三郎である。番付を前述の『上州
草津温泉全図』と比較すると、東西の大関はやはり草津温泉と有馬温泉だが、小結以下には異同がある。

景で有名な安芸（広島県）の宮島は古代から島そのものが神として信十番地）が出版したもので、素朴な味わいがある作品である。日本三は、町栄堂町田太郎（東京市神田区新石町十六番地）が明治二十五年仰され、平安時代には平家一門の崇敬を受け、平清盛により社殿が造

九四〇〇）（一八九二）七月に発行した図である。伊香保温泉を守護する伊香保営された。この銅版画には、大鳥居や海に浮かぶ社殿、千畳敷や五重）（鈴木（庸）家

神社の下の急傾斜地に、温泉宿が石段を挟んで広がっている。各旅館

塔などの仏閣、芝居小屋が描かれており、海を渡る手漕ぎの小船や、荷神社之全図』（図 ）（西角井家九八六一）は、明治二十八年（一明治二十八年（一八九五）八月に出版された『京都伏見官幣大社稲にはイロハの番号が付けられ、下部に旅館名と経営者の名が示されて最後に、大正期の美しい写真製版の図も紹介しておきたい。『上州菅野一峯が写生した精緻な画を、昇陽舎山内只七（東京向嶋白鬚神社

茅町二丁目三番地）である。京都の伏見稲荷大社は全国三万以上の稲は渡辺広方、彫は兼松正義、印刷兼発行者は青山豊太郎（東京浅草区八九五）の建都千百年を記念して製作された精行社製の銅版画で、画前 ） が 画 作 発 行 し、 群 山 堂 写 真 製 版 部 が 製 版 し た 大 正 二 年（ 一 九 一荷神社総本宮であり、この図には、広大な伏見稲荷全体が描かれてい一七二九）は、群山堂主人

三）八月発行の鳥瞰図である。斜面に広がる温泉宿にイロハの番号をる。画枠には稲穂がデザインされており、千本鳥居も描かれている。

）（川田氏収集

付してある。右下には、イの千登世館の写真があるが、ここには各旅

東京浅草の精行社は、京都にも進出し、寺社の銅版画を手掛けたので）（杉田家 八四二）は長野市

35

全国の社寺を描いた銅版画や石版画も古文書の中に収蔵されている

度は詣れ善光寺」といわれるように、宗派を超えて全国の老若男女の六月刊行の銅版画である。信濃（長野県）の善光寺は、「遠くとも一

明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）五一が、これは、鉄道の発達により、埼玉からも各地の社寺へ参詣に出か

林清助（長野市二百四十五番地）が印刷した明治三〇年（一八九八）の中村活版所中村信太郎（長野市二千八百十九番地）が編輯発行し、『善光寺境内并ニ近傍名所図』（図館の写真を入れたと思われる。明治二十六年（一八九三）に造営され((((（三）社寺（厳島神社・伏見稲荷・善光寺・称名寺等）

ている。

ある。

伊香保鉱泉場全景』（図34

観音も見える。

宮島の鹿なども見える。

『上州伊香保鉱泉場名所全図』（図33いる。周囲の山々や牧場、役場なども描き込まれており、遠くは水沢

31

た伊香保御用邸や、ハワイ国弁理公使アルウィンの別荘なども描かれ

32

は汽船が走り、湖岸に汽船乗場があり、三井寺も見える。参道には朱五二信仰を集め、明治二十一年（一八八八）に長野駅が開業すると、鉄道色が差してある。著作兼発行者は佐井紀皎覚（滋賀県滋賀郡阪本村）、

文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）を使って全国から参詣団体が押し寄せるようになった。この図の周り

四五〇）

印刷者は芝通太郎（京都市二條通河原町東入四番戸）である。

）（中村（宏）家には、戸隠神社や諏訪湖など、近傍の観光名所も描かれている。

『筑前国太宰府神社之全景及十二景』（図は、明治三十五年（一九〇二）の千年祭で刊行された亜鉛を材料とす

一三六〇）には、題名、画工名、作成年月の記載はない。称名寺（横浜市在）は、北条氏の一る印刷版を使うジンク版の境内図で、黒田清高（福岡市博多土居町四）（田中家

族、金沢実時が開基した真言律宗の寺院で、鎌倉幕府の滅亡とともに番地）の著作・印刷・発行である。満開の梅の中に、楼門、本殿、心『［金沢称名寺境内図］』（図衰退し、江戸時代になって復興された。現在の称名寺の境内は、中世

字池、三世一念の太鼓橋と平橋、大祭記念建設の文書館などが描かれ二六二四）は、明治二（四）成田山新勝寺の名所十二景が添えられている。

に「馬車鉄道の便あり」とある。周囲には、天弁山・大城山など近隣の「称名寺絵図」を参考に池を広げて整備されているが、この図の庭せて紹介したい。
『信濃国木曽御嶽山全図』（図 ）（宇野家

成田山新勝寺については、埼玉から近く、参詣し易いこともあり、

まず、江戸時代の木版画としては、前述した秩父小鹿野の彫刻家森六枚の図が収蔵されている。

る福島本町の回生堂本舗の児野文助（長野県西筑摩郡福島村六十四番

玄黄斎（鹿野竹雅）の手になる天保五年（一八三四）の『成田山真景四六九四）がある。雲を効果的に使い、境内地）である。御嶽山は、御嶽信仰の山であると同時に、古来より薬用

）（小室家

之図』（図

の主要な建物を、名称を付して描いている。参詣人は描き込まれていない。この図には、その後、安政五年（一八五八）に唐破風と千鳥破

四十四年（一九一一）六月に刊行された比叡山全域を境内とする広大

奥には鳥居があり、鎮守・妙見宮・清瀧権現が鎮座しており、神仏習は薬師堂として保存されている元の光明堂が描かれている。境内の右風を取り払って山上に引き上げられて光明堂となる元の本堂や、現在な天台宗総本山延暦寺（滋賀県大津）を描いた石版画で、山を東塔・合時代の様子が分かる図である。

）（中村（宏）家 六六六）は、明治

40

西塔・横川の三つに分け、三塔十六谷の堂塔を示している。琵琶湖に38

山絵図も販売していた。周囲には木曽八景を詠んだ和歌が添えられて植物の宝庫であった。回生堂本舗では、薬の外に、御嶽山の掛物類や地）が発行印刷した石版画で、編輯は神龍丹・百草・奇応丸を販売す

十七年（一八九四）六月に竹倉鍵太郎（愛知県知多郡半田町八百九番

37

全国の社寺については、石版画や亜鉛版印刷も残っているので、併ネルなどが描かれている。

ている。大祭に当たって二日市駅から馬車鉄道が引かれたため、上部39は修復前の池がまだ小さい状態であり、堂宇や金沢文庫へ通じるトン

36『比叡山延暦寺案内全図』（図

いる。

((((

『大日本帝国下総国成田山全図』（図 ）（木村家六二八）は、明の内、三橋吉兵衛と小田垣利八の広告を載せた『成田山全図』が刊行

図の光明堂は、安政五年（一八五八）にそれまでの本堂を引き上げたの本堂は、現在は阿弥陀堂になっている。また、前述のように、この三橋薬局の主人三橋吉兵衛（千葉県印旛郡成田町三百六三番地）が許された老舗で、道中薬「一粒丸」の元祖として店売りを行っていた。

山門前の三橋薬局は、江戸時代、毎年嵯峨御所へ薬を納めることをされているので見ていこう。

ものである。神仏分離により、奥にあった鳥居はなくなり、権現神社

画作・発行した『成田山全図』は、明治二十二年（一八八九）に版権

著作兼発行者は浅井造（千葉県下総国下埴生郡成田町三百四拾二番

量に売れて、版を重ねていった。当館には明治三十四年（一九〇一）が印刷したものである。十二銭で販売し、毎年版を取り替えるほど大免許をとり、慶雲堂三間七兵衛（東京市京橋区銀座三丁目十七番地）

地）、印刷者は成田功（東京日本橋区呉服町一番地）、銅版画の製作は一月の二十一版の『成田山全図』（図 ）（鈴木（庸）家

クリアな線の表現が、画工や彫師の技術の高さを窺わせる。両者とも山浅草寺之図』の二枚があるが、いずれも正確な遠近法による俯瞰と、堂の当館収蔵の銅版画は、この図と、後述する『大日本帝国東京金龍薬局が薬名とともに描かれている。そして、この図の余白には以下のラマ館なども描かれている。山門前の店舗の左隅には、発行者の三橋収蔵されているが、克明に描かれた境内に加え、成田駅や汽車、パノ『日本博覧図千葉県之部』には、一粒丸元祖三橋吉兵衛と一粒丸惣版 画 は 二 箇 所 か ら 出 版 さ れ て い る。 明 治 二 十 年 代 後 半 に 刊 行 さ れ た

た銅版画及び石版画である。当館にも四枚が収蔵されているが、このまで丹念に描き込まれ、由緒や広告を添えた『成田山全図』と題され成田山の近代の境内図の中で最も多く版を重ねたのは、細かな石碑論、成田山門前三橋吉兵衛御覧の上御求めを乞ふ」とある。また、図有之、故に、成田山御参詣の節ハ「登録商標」従来の「鶏の印」は勿用して拙家製薬と大ニ其効能の相違あるに始て御心付なさるゝ諸君も者往々有之候が為め、御参詣の際知らず知ず該類似を購求し、他日薬

名類似の三薬を販売し、拙家製を妨けんとして、旅人宿へセリ売するの著しきを以て世に益々名声を博するに随ひ、近年当地に於て新に同の三薬ハ、安永六酉年拙家先祖三橋吉兵衛謹製する所にして、其効験

本家木内嘉右衛門の二家の薬局の図が載っている。加えて、『成田山中にも、「元祖三橋ハ旅人宿ヘ自らせり売ハ差出し不申候、惣本家元五三敬白」とある。三橋が元祖である薬と似た薬を旅全図』には、一粒丸本舗小田垣利八の広告が載っているものがあり、叶三橋吉兵衛祖
明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）

一粒丸は複数の業者によって製造・販売されていたことが分かる。こ組み合わせた模様が描かれていることを御教示いただいた。

「購求諸君注意、成田山一粒丸・成田山明王散・成田山血留明治散ような注意書きがある。

42

画工や彫師の名は記されていないが、銅版画に詳しい千田晃平氏より、

九三九八）が銅石版彫刻印刷所醒夢堂（東京日本橋区横山町三丁目）である。醒夢

き込まれている。

は清龍殿と名前が代わっている。寄進記念の石碑が一つ一つ細かく描

治二十四年（一八九一）四月刊行の醒夢堂製の境内図である。この図41

画家は佐々貴醒夢であること、醒夢堂の作品には、枠の四隅に四角を((((

文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）館へ出張販売する者が出たため、困った三橋は『成田山全図』に注意書を入れて印刷したのである。同様の図で明治三十六年（一九〇三）

田氏収集一四五五）も収蔵されている。

五四

これらの『成田山全図』からは、薬の販売や図版の著作を巡る問題

が、当時生じていたことが窺われる。

三橋薬局は今も山門前で、自家製の「一粒丸」を販売しており、店四九五一）も収蔵されている。

これに対し、ほぼ同じ図柄で、小田垣利八の一粒丸を広告に載せる舗は登録有形文化財として、明治時代の外観を保っている。新勝寺の二月の三十版（篠崎家

一〇一七）

）
（鬼久保家

入り口付近の池の橋には、三橋吉兵衛が寄進した欄干が残っており、

石版画『新刻改正訂正増補成田山全図』（図が発行されている。これは、進修堂石版部原山兵治（東京市日本橋区

昔は、正月だけはここまで出て薬を販売したという。

なお、この『成田山全図』については、展示期間中に、文書館の利そして余白には、「本図ハ最近ノ出版ニシテ編著正確印刷ノ鮮明トとである。明治時代の参詣の際に入手された銅版画は、百年の間、神御札や木曽御嶽の境内図などと一緒に、神棚に上げられていたとのこ

用者が、自宅に保管されていたものを、参考にと持参してくださった。

ヲ以テ夙ニ非常ノ好評ヲ博シ、発行以来日尚ホ浅シト雖モ、顧客日ニ

棚で大切に保管されていたのである。

起シ、以テ本図声価ヲ中傷セント計ルモノアリ、然トモ一々此徒ヲ排ニ謝スル所ナリ、今茲ニ再版スル盛運際セリ、由テ訂正増補シ一層精

明低廉ヲ兼備ルカ故ナリト雖、一ニ諸君庇蔭ニ由ル所ニシテ、弊堂大家

かれている。当館収蔵の小室家には錦絵を貼り継いだ長い巻物（小室

東京の文明開化の様子は、華やかな色彩の木版の開化錦絵に多く描

斥シテ大ニ光輝ヲ添タリ、是レ必竟本図編著カ周倒綿密ニシテ正確鮮密加ヘタリ、一タビ繙クトキハ身霊場ニアルノ思ヒ有ン、実ニ諸君ノの開化錦絵が多く残されている（これらは貴重書のため、通常は複製当たらない。
『東京横浜名所独案内図』（図二九三九）は、上電話

本局二二七四番）が客に配った、横浜と東京の銅版名所案内図である。

野停車場前の旅館東洋館（東京下谷区仲徒町四丁目四十二番地）（高橋（周）家

これに対し、帝都東京を描いた銅版画の収蔵は少なく、数点しか見六三六二～六三七七）があり、『東京滑稽名所』を始め、明治期

好侶伴ト云フベシ、本図特ニ掲クル所、成田山御霊薬一粒丸ノ義ハ海

写真での閲覧となる）。

この図は、山門前の紺谷長之助の越中屋で、三橋のものより二銭安
く、十銭で販売されていた。当館には、明治三十二年（一八九九）四（川）

月に発行された、注意書のない小田垣利八の薬の広告を載せた同じ図
柄の進修堂石版部の石版画『新刻改正訂正増補成田山全図』（図4445

ニ諸君ニ照会ス（近来類似品アリ、御注意ノ上御求ヲ乞フ」とある。

内無比ノ良薬ニシテ、従来小田垣家ノ発売スル所ニ係ル済世ノ為メ特（五）帝都東京（東京名所・浅草寺・地図等）

増加シ、其ノ発行無慮ナルヲ見、近頃悪評流言ヲ試ミ、或ハ訴訟ヲ提の三橋薬局の店については、ただ「三橋」としか記していない。

ある。この図では、成田町仲町の小田垣利八の一粒丸を広告し、門前

浜町三丁目五番地）発行のもので、明治二十九年（一八九六）の版で43

国会議事堂・東京府庁・日本銀行などの洋風建築や、増上寺・浅草観世音・亀戸天神などの寺社、吉原・洲崎の遊郭など、五十ヶ所以上が明細図が添えられている。

『改正東京全図』（図 ）（鈴木（庸）家 九三七〇）は、明治二十八年（ 一 八 九 五 ） 九 月 に 嵯 峨 野 彦 太 郎（ 東 京 市 神 田 区 橋 本 町 二 丁 目 九 番

観音霊場として多くの信者を集め、さらに天保年間（一八三〇～一八銭で頒布されていた。浅草寺は江戸時代に徳川将軍家に重んじられ、出版した大型の銅版画で、画家は佐々木醒夢である。浅草寺で一枚十（一八八八）三月に著作印刷発行した大型の木版画『大日本帝国御造

愛知県平民加藤兵太郎（深川区常盤町一丁目七番地）が明治二十一年

この二点の地図には宮城部分が細かく描かれていないが、翠月堂の）（高橋（周）家 一〇八）には、同年十月に竣工した明治営之図』（図

着色した部分には、三日間で回る東京巡りの行程が示してある。

あり、主要な役所・寺社・名所の銅版画を周囲に配している。黄色く載っており、裏面には東京市街独歩案内の地図が付いている。旅館名九一三）は、

地）が編輯発行印刷した銅版地図である。府下の町村名の表が付けて『大日本帝国東京金龍山浅草寺之図』（図 ）（足立家の部分は、注文した旅館名が刷り込めるようになっている。

48四四）に門前に芝居小屋が移転してきてからは、庶民の盛り場として

彫刻印刷所醒夢堂（浅草駒形町）が明治二十一年（一八八八）一月に46である。関東大震災と東京大空襲により、浅草寺は現在ほとんどの建六〇）に松下幸之助が再建するまでの期間は、存在していなかったの

雷門は慶応元年（一八六五）年に焼失して以来、昭和三十五年（一九発展した。この図を見て驚くのは、雷門が描かれていないことである。

は宮内省である。

生活の場である奥宮殿で、渡り廊下でつながった隣の城のような洋館であった。手前が謁見所や食宴所のある表宮殿、その奥が天皇皇后のであったが、公的な部分の内装は、壮麗な装飾を施した椅子式の洋式宮殿が色刷りで描かれている。銅葺の屋根を持つ檜の和風建築の宮殿

銅版画に続き、急激に広まったのが石版画であった。石版画は、銅版画に較べて製作し易く、着色された物も多い。帝都東京を描いた石が収蔵されているので見ていこう。

人や鳩の豆売りまでが描き込まれており、見飽きることがない。

九三五一）は著作

版画は大量生産され、土産物として販売された。当館にも多くの作品）（鈴木（庸）家）（土屋家（旧土蔵坊）四三五）は、銅版の地図で、宮城や離宮など、皇室関係は赤で着色されている。周堂（神田松住町）で、明治二十八年（一八九五）十一月に刊行された

九）年十月に発行した石版画で、右上に、「歩兵第三聯隊御許可」と

富 蔵（ 東 京 市 京 橋 区 南 伝 馬 町 一 丁 目 一 番 地 ） が 明 治 三 十 二（ 一 八 九

相澤曽一郎（東京市麻布区龍土町五番地）の画作印刷で、厚生堂相澤『歩兵第三聯隊兵営之図』（図囲には役所や名所を緻密に描いた銅版画が周囲に配され、日本鉄道の

明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）五五ある。大日本帝国陸軍歩兵第三聯隊の兵舎や演習場、訓練中の兵士達

件発行印刷人清水文蔵（東京市浅草馬道町八十一番地）、発売者金林『東京市実測明細全図』（図その外、周囲に建物を銅版画で添えた銅版の地図がある。

ない明治時代の建物が描かれている貴重な一枚といえる。大勢の参詣物が建て替えられ、塔の位置なども変っており、この銅版画は、今は49

里程も付けてある。左上に横浜の地図、右上に関東・関西の鉄道線路

50

47

文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）などが細かく描写されている。
また、明治四十年（一九〇七）三月から七月まで、上野公園を会場として東京勧業博覧会が開催されたが、開催直前には数種類の石版画

五六

和五十八年（一九八三）に再建されたため、創建当時の社殿や、地名

東京名所の由来となった樅の大木「代々木」が描かれた貴重な石版画である。

三 省 堂 が 刊 行 し た 教 育 掛 図 の 一 枚 で あ る『 東 京 二 四（其一）』（図 ）（川田氏収集 一〇六九三）には、靖国神社、明治神宮、宮城、楠木正成の銅像、遊就館、東京駅が載っている。大正三年

が 出 版 さ れ て い る。 明 治 四 十 年（ 一 九 〇 七 ） 二 月 に 嵯 峨 野 平 左 衛 門（東京市神田区東松下町廿二番地）が著作印刷発行した『東京勧業博（一九一四）開業の東京駅は、辰野金吾が設計したドーム屋根の三階建煉瓦建築で、深谷の上敷免で生産された日本煉瓦の煉瓦も使われた。

）（川田氏収集したもので、会場の建物と陳列品を紹介している。三号館の前に設置

ム屋根に復元された。この掛図に見るように、大正に入るとオフセッ

戦災で焼けた東京駅は二階建てに改修され、両端のドーム型の屋根は同じく明治四十年（一九〇七）の勧業博覧会を描いた柳澤鉚蔵（本ト印刷で写真がカラーで美しく印刷できるようになり、明治中期以降された日本初の観覧車や、キリンビヤホールなどが描かれている。当郷区湯島天神町壱丁目八十七番地）発行、益川倉吉（下谷区南稲荷町

九三五九）は、多色刷の会場の案から盛んに製作されていた銅版画や石版画は、急速に衰退していった。

（鈴木（庸）家業博覧会全図』（図 ）（六）教科書『帝国読本』扉絵

東京市日本橋区通旅籠町十一番地、活版所

東京市京橋区山学 海 指 針 社（ 東 京 市 日 本 橋 区 通 油 町 十 六 番 地 ） が 編 輯 し、 集 英 堂（本店

年（一八九二）～）は、編集方針に、「生徒ノ注意ヲ喚起シ興味ヲ添

城町六番地）が印刷・販売した国語の読本『帝国読本』（明治二十五に完成した東京代々木に鎮座する明治天皇・昭憲皇太后を祭る明治神

ヘンガ為ニ、挿画ノ必要ナル言ヲ俟タズ、其必要ヲ感ズルト同時ニ、一一）は、大正九年（一九二〇）宮を描いている。小林印刷所（東京市赤坂区青山北町四丁目九十七番

画 ノ 趣 味 ア ラ ン コ ト ヲ 欲 ス、 是 レ 本 書 名 家 ノ 画 ヲ 挿 入 シ タ ル 所 以 ナ『明治神宮全景』（図 （）飯田氏収集地 ） が 石 版 印 刷 し、 大 谷 青 山 堂（ 東 京 府 下 千 駄 ケ 谷 隠 田 百 八 十 九 番リ」と述べ、挿絵に力を入れた編集を行っている。

版画では、まだ木が小さく、現在のように鬱蒼とした森にはなってい敷地には、全国から樹木が寄せられ植樹されたが、完成直後のこの石藤真楯などの洋画家や、浮世絵師小林清親に挿絵を依頼している。中明治美術会の浅井忠、小山正太郎、五姓田芳柳（二世）を始め、印((((でも、各巻の扉画には、単元のひとつを題材とした素晴らしい版画作((((ない。明治神宮の社殿は昭和二十年（一九四五）の空襲で焼失し、昭((((地）が大正九年（一九二〇）に発行している。七十万平方メートルの53

ンサーである池之端仲町の守田宝丹（胃薬）の店舗が描かれている。

皇居・浅草観世音・日々谷公園などの観光名所と並び、この図のスポ内図で、路上には、路面電車も走っている。図の下部には靖国神社・

52

参拾壱番地）著、坂田万次郎（牛込区矢来町壱番地）印刷の『東京勧失われていたが、平成二十四年（二〇一二）十月に開業当時の丸いドー

覧会全図』（図一四五六）は、石版画に二色を彩色

54

時まだあった大仏も見ることができる。

51

((((

((((

れており、興味深い。宮城広場に集まる山車の群れ、夜来の雪が積も様子を描いている。周囲にはその日の東京の慶祝行事が細かく描写さこれらの細かいタッチの版画は一見銅版画に見えるが、合田清の開った中、奉祝の飾りが付けられた永代橋、花やしきの象の見世物が繰品を掲載している。

設した正巧館の名があることから、銅版画ではなく小口木版であるこ

り出している様子などが記録されている。

）（宇野家二四一三）の扉絵には、乗合馬車が走る

子供たちを描いた巻之二（図）（宇野家二四二四）の扉絵には、）（飯野

最後に、東花堂宮田宇兵衛（京橋区南伝馬町一丁目二番地）が明治

三一五二）に触れる。

十四年（一八八一）二月に出版した『明治十四年二月改東京大家大見立儒詩文書画一覧表』（図 ）（川田氏収集

この番付には五百人余りの人々が登場しており、明治維新に活躍した伊東博文、大隈重信、松方正義、勝海舟、徳川慶喜などが、書家やまた、後述する『博覧図』の題字や序文を書いた長三洲、伊東桂洲、家

二三九五）の扉絵には画家名はないが、儒家の大家として列せられている。

）（宇野家

東久世通禧、大鳥圭介らも名を連ねている。渋沢栄一、奥原晴湖、河二六〇四）の扉絵は、天長節に奉祝歌を歌う子供たちと洋楽器に加え、教育勅語・君が代・）（宇野家

二四一六）の扉絵には、印藤真楯の描いた美し

なお、高等科の巻之六（図）（安部家一〇九）の扉絵は石版画で、の扉絵には画家名はないが、第三回内国勧業博覧会が描かれている。

62

明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）

五姓田芳柳（二世）が、宮中正殿で挙行された大日本国憲法発布式の63

五七

堂緑山と梅村翠山は、書画の部の銅版・石版に記載されている。

渡米させて石版技師を日本に招き、石版技術の開発に貢献した。玄々江戸に出て銅版を学んで銅板彫刻の会社を開き、弟子の霞山と耕山を版への橋渡しをした。上総出身の梅村翠山（一八三九～一九〇六）は、版技術を学び、玄々堂の銅石版部を組織して弟子を育て、銅版から石を手がけ、維新後は、太政官札や龍紋切手の印刷を行った。その後石そして、玄々堂緑山と梅村翠山の名が挙がっている。初代玄々堂の柄が描かれている。巻之五（図二六九四）の扉絵は動物園の図で、五姓田長男松田緑山（一八三七～一九〇三）は、銅版画の京都名所絵や藩札

）（宇野家

（宇野家
）

（安部家 一一四）（図 ）い日本三景が描かれている。高等科の巻之五巻之八（図芳柳（二世）のサインがある。流行の水兵服を着た子供の姿も見える。

巻之六（図博物館に飾られた甲冑や槍などの武器の画で、浅井忠のサインがある。

鍋暁斎など、埼玉ゆかりの人物も多数登場する。

る。巻之四（図九八〇）の扉絵には、日の出の中、学校への道を辿る子供達が描（七）見立番付とを、天理参考館の中谷哲二氏に御教示いただいた。巻之二、巻之三、

((((

59

宮城・日の丸・大日本帝国地図など、明治の教育を凝縮したような図

58

かれ、不同舎の印があることから、小山正太郎作品であることが分か

AとCを組み合わせた浅井忠のサインがある。巻之三（図56

通りに面した集英堂の店頭風景が描かれている。村祭りへ向かう三人

巻之一（図科巻之五には森山天葩刀と彫師の名がある。

((((

巻之六には正巧館刀とあり、巻之五には金子政次郎刻、巻之八、高等

((((

((((

57

64

55

60
61

図３

図４

図５

図６

図７

図８

図９

図10

図11

図12

図13

図14

図15

五八

図２

文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）

図１

明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）

図16

図19

図17

図20

図18

図21

図23

図24

図25

図26

図27

図28

図29

図30

五九

図22

図33

図34

図35

図36

図37

図38

図39

図40

図41

図42

図43

図44

図45

六〇

図32

文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）

図31

明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）

図46

図47

図48

図49

図50

図51

図52

図53

図54

図56

図57

図58

図59

図60

図61

図62

図63

図64

六一

図55

表一

収蔵銅版画一覧表（関連版画を含む）

№ 図番号

種類

＊印は他機関収蔵

題名（画工・彫師等）

印刷者

刊行年

請求番号（＊印は他機関収蔵）

県内の社寺
1

図１

銅版

武州川越仙波喜多院（渡辺広方画・山崎芳翠刻）

精行社（東京）銅版

武州川越仙波喜多院［玉塚版］（石田白龍画・小林桃山刻）

精行社（東京）大正11（1922）

銅版

埼玉県児玉郡賀美村大字金久保陽雲寺之真景（石田呼友画・柳塘刻）

精行社（東京）［明治30頃］（1897頃） 行政文書 明2414-10

図3

銅版

埼玉県賀美郡神保原村延喜式内今城青坂稲実池上神社（石田呼友画・象童刻）

精行社（東京）明治27（1894）

5

図4

銅版

延喜式内調神社境内全図（皆川華岳写・縮図・彫刻）

成隣館（東京）6

図5

石版

大日本埼玉県武蔵国榛沢郡下手計村鹿島神社神木神井之図（尾高惇忠識・高橋波香画）

7

図6

石版

武州不動ケ岡不動尊公園設定図

8

図7

銅版

官幣大社氷川神社御改造宮壂分間真図（山田衛居画）

9

図8

石版

武蔵国官幣大社氷川神社行幸之図（興宗保禄画・兼松正義刻）（石田呼友画）

2
3

図2

4

11

図9

12
13

図10

14
15

図11

16

行政文書 明2394-29＊県立浦和図書館 Ｓ188セ
行政文書 明2376-1

明治31（1898）

行政文書 明2372-15

明治20（1887）

行政文書 大30-3

小泉印刷所（東京）

大正10（1921）

行政文書

玄々堂（東京）明治14（1881）

岸田氏収集 7305

精行社（東京）明治33（1900）

西角井家 8186

府県名所図会埼玉県一之宮氷川（三代廣重画）

大1225-5-7

林家 10331

木版

三峰山全図（森玄黄齋画・刻）

三峰神社

木版

［三峰山十一面観音及び御眷属図］（森玄黄齋画）

三峰神社

銅版

武蔵国秩父郡県社三峰神社全図（東涛舎巴凌画・石井義雄刻）精工組（東京）明治21（1888）

河野家11
田中家 1350

銅版

武蔵国県社三峰神社全図［玉塚版］（東涛舎巴凌画）

精行社（東京）明治38（1905）＊秩父宮記念三峰山博物館

銅版

官幣中社金鑚神社境内真景（空翠 石塚鍛画）

精行社（東京）明治35（1902）

岸田氏収集 7306

銅版

埼玉県南埼玉郡鷲之宮村鎮座鷲宮神社境内之全図

精行舎（東京）明治23（1890）

県史CH 373-69

小室家 5977

17

図12

銅版

埼玉県比企郡三保谷村大御山広徳寺全図（石田呼友画・渡辺広方縮図）

精行社（東京）

18

図13

銅版

埼玉県入間郡高麗村高麗山聖天院境内全図（渡辺広方画・皆川華岳刻）精行社（東京）19

銅版

埼玉県北埼玉郡不動岡村大字不動岡玉峰山総願寺（酒井露白画・村上楳山刻）

精行舎（東京）明治25（1892）＊国会図書館館内複製デジタル

20

銅版

埼玉県北埼玉郡大越村大字大越徳性寺（酒井露白画・木邨晴山刻）

精行舎（東京）明治25（1892）＊国会図書館館内複製デジタル

21

銅版

埼玉県武州松山箭弓神社境内全図（渡辺広方画・皆川華岳彫）

精行社（東京）明治29（1896）＊天理参考館

22

銅版

武蔵国北葛飾郡高野村龍燈山永福寺境内全図（東涛舎巴凌画）

文魁舎（杉戸町）

県内の風景

鈴木（庸）家 9352
小室家 5624＊個人蔵→『博覧絵』
・『博覧図』収録作品は表四参照

23

図14

銅版

［初代秩父橋］『埼玉県児玉秩父西部新道事業報告書』（烈山銅鐫・森攵印工）

24

図15

銅版

私立埼玉英和学校（絵葉書）

25

図16

銅版

埼玉県北葛飾郡高野村大字茨島野口褧（東涛舎巴凌画・村上楳山刻）

精行舎（東京）岸田氏収集 7307

銅版

埼玉県入間郡南古谷村大字古市場橋本三九郎邸宅之図（渡辺広方画・石井義雄刻）

精行社（東京）＊川越市立博物館

26
27

銅版

氷川公園萬松楼高島之景

28

図17

石版

西吉見村百穴之図（皆川華岳写）

29

図18

肉筆

足羽先生提安藤文沢雪行図（安田雷洲画）

明治19（1886）

高野（作）氏 76

昭和3（1928）

岡戸家 34

文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）

木版10

明治28（1895）＊個人蔵・『埼玉史談53巻第1号』
岸田氏収集 7128
［弘化3］（1846）

小室家 6089

名所を尋ねて30

図19

銅版

東海道五十三駅

天保15（1844）

小室家 5827

31

図20

銅版

上野国金洞山中之嶽真景（森霞厳画）

玄明堂（前橋）［明治27］（1894）

田中家 1351

32

図21

銅版

陸前国塩釜松嶋真景全図

盛光堂（仙台）［明治28］（1895）

土屋家（旧土蔵坊）440

33

図22

銅版

松嶋塩釜真景全図

盛光堂（仙台）大正３（1914）

中村（宏）家 419

34

図23

石版

陸前富山大仰禅寺眺望之全図

盛光堂（仙台）明治30（1897）

田中家 1349

石版

松嶋全湾之図（保瑞会蔵版）（笠原愷泉画）

伊勢斎助・益弁堂（仙台）明治29（1896）

川田氏収集［明治17］（1884）

小室家 470835№11（安田雷洲画）6429・6430

名湯巡り
36

図24

石版

皇国第一之温泉豆州熱海全図

37

図25

銅版

草津鉱泉場之図

玄々堂（東京）［明治18］（1885）

橋本明氏収集 2183

38

図26

石版

上州草津温泉全図

栄林堂（高崎）明治29（1896）

篠崎家 4355

39

図27

銅版

豆州修善寺温泉場全図

石橋初太郎（東京）明治21（1888）

田中家 1352

40

図28

銅版

上野国四萬温泉之真景（渡邉保画）

完全社（前橋）

明治22（1889）

鈴木（庸）9399

41

図29

銅版

上野国四萬温泉之真景［着色版］（渡邉保画）［完全社］（前橋）

明治22（1889）

諸井（興）家 179

42

図30

銅版

上毛四万温泉真景

佐藤貞五郎（東京）

43

図31

銅版

上州伊香保鉱泉場名所全図

町栄堂（東京）明治25（1892）

鈴木（庸）家 9400

44

図32

印刷

上州伊香保鉱泉場全景（菅野一峯写生・山内只七画作）

群山堂・昇陽舎

大正2（1913）

川田氏収集

吉場敏夫氏収集 143
1729

社寺への参詣
45

図33

銅版

厳島神社之絵図山口音二郎（京都）明治11（1878）

小室家 4815

46

図34

銅版

京都伏見官幣大社稲荷神社之全図（渡辺広方画・兼松正義刻）

精行社（東京）明治28（1895）

西角井家 9861

47

図35

銅版

善光寺境内并ニ近傍名所図

中村活版所（長野）明治30（1897）

杉田家 842

48

図36

銅版

［金澤稱名寺境内図］

49

図37

石版

信濃国木曽御嶽山全図（児野文助編）

竹倉健太郎（半田）明治27（1894）

宇野家 2624

50

図38

石版

比叡山延暦寺案内全図（佐井紀皎覚著）

芝通太郎（京都）

明治44（1911）

中村（宏）家 666

51

図39

石版

筑前国太宰府神社之全景及十二景黒田清鷹（福岡）

明治35（1902）

中村（宏）家 450

52

図40

木版

成田山真景之図（森玄黄斎画）

天保5（1834）

小室家 4694

53

図41

銅版

大日本帝国下総国成田山全図（佐々貴醒夢画）醒夢堂（東京）明治44（1891）

木村家 628

54

図42

銅版

改正成田山全図

慶雲堂（東京）明治34（1901）

鈴木（庸）家 9398

55

田中家 1360

銅版

改正成田山全図

慶雲堂（東京）明治36（1903）

篠崎家

56

図43

銅版

新刻改正訂正増補成田山全図

修進堂（東京）明治29（1896）

鬼久保家 1017

57

図44

銅版

新刻改正訂正増補成田山全図

修進堂（東京）明治36（1903）

川田氏収集 1455

4951

帝都東京
58

図45

銅版

東京横浜名所独案内図

59

図46

銅版

大日本帝国東京金龍山浅草寺之図（佐々貴醒夢画）醒夢堂（東京）明治21（1888）

60

図47

銅版

東京市実測明細全図

清水文蔵（東京）

明治28（1895）

鈴木（庸）家 9351

61

図48

銅版

改正東京全図嵯峨野彦太郎（東京）明治28（1895）

鈴木（庸）家 9370

62

図49

石版

大日本帝国御造営之図

加藤兵太郎（東京）明治21（1888）

高橋（周）家 108

63

図50

石版

歩兵第三聯隊兵営之図

厚生堂（東京）明治32（1899）

土屋家（旧土蔵坊）435

64

図51

石版

東京勧業博覧会全図

嵯峨野平左エ門（東京）明治40（1907）

川田家 1456

65

図52

石版

東京勧業博覧会全図

坂田万次郎（東京）明治40（1907）

鈴木（庸）家 9359

66

図53

石版

明治神宮全景大谷青山堂（東京）［大正9］（1920）

飯田氏収集 1867

図54

写真製版 ［教育掛図］東京二四高橋（周）家 2939

東京名所（其一）

足立家 913

三省堂

川田氏収集 10693

教科書挿絵
図55

木口木版

帝国読本

巻之一

扉画

集英堂

学海指針社・集英堂（東京） 明治26（1893）

宇野家 2418

69

図56

木口木版

帝国読本

巻之二

扉画

まつり（浅井忠画・正巧館刀）

学海指針社・集英堂（東京） 明治26（1893）

宇野家 2424

70

図57

木口木版

帝国読本

巻之三

扉画

日の出（小山正太郎画・正巧刀）

学海指針社・集英堂（東京） 明治27（1894）

飯野家 980

71

図58

木口木版

帝国読本

巻之四

扉画

天長節

学海指針社・集英堂（東京） 明治26（1893）

宇野家 2395

72

図59

木口木版

帝国読本

巻之五

扉画

武器（浅井忠画・金子政治郞刀）

学海指針社・集英堂（東京） 明治26（1893）

宇野家 2604

73

図60

木口木版

帝国読本

巻之六

扉画

動物園（五姓田芳柳（二世）画・正巧館刀）

学海指針社・集英堂（東京） 明治26（1893）

宇野家 2694

74

図61

木口木版

帝国読本

巻之八

扉画

日本ノ三景（印藤真楯画・森山天葩刀）

学海指針社・集英堂（東京） 明治26（1893）

宇野家 2416

75

図62

木口木版

高等科用帝国読本

巻之五

扉画

内国勧業博覧会（森山天葩刀）

学海指針社・集英堂（東京） 明治27（1894）

安部家 114

76

図63

石版

高等科用帝国読本

巻之六

扉画

憲法（五姓田芳柳（二世）画）

学海指針社・集英堂（東京） 明治27（1894）

安部家 109

木版

明治十四年二月改東京大家大見立儒詩文書画一覧表

東花堂（東京）川田氏収集 3152

見立番付
77

図64

明治14（1881）

六二68

主には、最終的に、版画の外に、両面刷りの銅版画を二百頁ほど綴じ

店舗の様子、人力車や汽車、参詣者、郵便夫、家族などが描き込まれ明治二十年代から三十年代にかけて、関東地方・静岡・長野等を中た『博覧図』の版画集一冊と、版画五千部を印刷した後に、銅版の原三『博覧図』について

心に、邸宅・寺社・店舗・工場・学校・官衙・名所などを俯瞰で描き、版も併せて納品された。事実、銅版画に描かれた旧家には、版画と版ている。校正を経た上で彫師が銅版に刻して完成する。そして、注文

名称・地名などをローマ字で入れた『博覧絵』・『博覧図』と呼ばれる画集、原版がセットで残っている例が見られる。そして、この版画集（一）『博覧図』の概要

銅版画が盛んに製作された。日本博覧絵出版所、精行舎、精行社が製は、一般にも書店を通じて販売されていた。

表二は、横田氏、渡辺氏の論文のリストを基に、千田氏、大谷氏の作し、版画集として販売もされた。版画集の名は、『大日本博覧絵』、『大日本博覧図』『日本博覧図』と三種類あるが、ここでは、『博覧図』

資料を付したものである。しかし、これは、『博覧図』の一覧表とし御示唆を得て、既出の『博覧図』を出版年順にリストアップし、関連『博覧図』については、横田洋一氏が、「横浜銅版画について―そては、完全なものではない。『博覧図』は、第十二編まで刊行されてという言葉に統一させていただく。

有隣十六年六月刊）の青山豊太郎の自叙に、「明治廿一年日本博覧図ナル

いからである。初編に関しても、『日本博覧図 静岡県 後編』（明治二おり、第七編以降の編数は合うが、それ以前については編数が足りなの特質と明治の印刷文化」（『横浜銅版画』神奈川県立博物館編る。また、渡辺善司氏が、「『博覧図』の出版をめぐって」（『千葉県中堂平

昭和五十七年（一九八二）刊）で採り上げ、リストを掲載してい央博物館研究報告モノヲ創始シ」とあり、明治二十一年（一八八八）に起点がある可能の方法を明らかにされている。また、現在、千田晃平氏、大谷弘幸氏考慮して、『東京商工博覧絵』と『横浜諸会社諸商店之図』を入れ、また、この表には、関連資料として、深満池銅版所からの連続性を九巻二号』（千葉県立中央博物館

成十八年（二〇〇六）刊）で刊行状況について整理されるとともに、性が示されているが、詳細は不明であり、表には加えていない。

が精行社の作品や『博覧図』について研究を進められており、本稿の精行社が明治三十年代以降製作した『国乃誉』シリーズの千葉県分を人文科学

明治二十六年（一八九三）の精行社との契約書を基にして、予約販売

執筆に当たっても多くの御示唆をいただいた。

ある。発行者が注文主と契約を結び、画工が現場に出向いて写生し、ち、明治十年代末に深満池源次郎が経営する深満池銅版所（日本橋区

渡辺氏の論文でも述べられているが、精行社の規約は、それに先立所収した版画集『国乃誉』も加えた。これらについて若干説明したい。

縮図を作製する。注文主は、描き入れる事物や人物なども注文するこ

本石町三丁目四番地）から刊行した東京の商家を描いた銅版画集『東渡辺氏の論文によれば、『博覧図』の製作方法は、以下のとおりでとができる。実際、作品には、博覧会の受賞メダル、商標、広告、寺

京商工博覧絵第一編』（明治十六年（一八八三）十二月刊）、『同第社の由緒書や碑文、漢詩や和歌・俳句、醸造所の樽、農作業の風景、
明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）六三画工（号・落款）

彫師（号・落款）

収蔵機関/復刻版有無
東京都公文書館（マイクロフィルム）,三井文庫

玄技堂,吟光,Sekioka,藤谷,館道策,たち,清水善勝

国会図書館（近代デジタルライブラリー）/復刻版『東京商工博覧絵』（ 湘南堂書店）

玄技堂清水,樹山,セキオカ,芳可津

神奈川県立博物館/復刻版『横浜銅版画』
（有隣堂）

記載なし
「前橋監獄

記載なし

国会図書館（近代デジタルライブラリー）,神奈川県立公文書館寄託飯田家文書,
国 立 公 文 書 館（ マ イ ク ロフィルム）,横浜開港資料館,八千代町歴史民俗資料館（欠あり）

秋谷梅之助（秋谷楳月・楳月）,清水霞峯（霞峯）,霜鳥晴（霜鳥・霜鳥巴
凌・東涛舎巴凌・霜鳥巴凌・巴凌）,土方力（土方・土方雲外・土方砧里）
博覧絵には記載なし

伊藤良之助（伊藤・伊藤暁山・伊東良）,太田翠嶹（太田・翠嶹）,大屋,木村晴山（晴山・龍雲堂晴山）,翠洞（漣雪堂翠洞）,辰野,淡齊,服部,村上
都義（楳山・村上・村上楳山・Mrakami）,山崎芳翠（山崎）,蘭汀
博覧絵には記載なし

栃 木 県 立 図 書 館（ コ ピ ー本）,一橋大学図書館/復刻版『大日本博覧図栃木県之部』（あかぎ出版）

秋谷梅之助（秋谷梅月・調静園秋谷梅月・調静園主人・調静園梅月・楳月・梅月・梅月散史）,清水霞峯（霞峯）,霜鳥晴（厓叟・霜鳥・霜鳥巴
凌・洗厓漁叟・洗厓漁叟人・東涛舎・東涛舎主人・東涛舎巴凌・巴凌）,土方力（雲外・土方・土方雲外）
博覧絵には記載なし

泉,伊東良之助（伊東良）,太田翠嶹（太田・翠嶹）,片山邦美（片山紫紅）,
北野直（N.K・北野）,木村晴山（S.K・晴山・龍雲堂主人晴山）,佐伯,翠洞,辰野,谷,中野,中村藤吉（中村・中邨）,村上都義（村上・村上梅山・村上楳山）,山崎芳翠（山崎）博覧絵には記載なし

国会図書館（館内閲覧デジ
タル資料）,一橋大学図書館,静岡大学,浜松市立図書館,静 岡 県 立 図 書 館（ 複 製本）/復刻版『静岡県明治銅版画風景集』（羽衣出版）

秋谷梅之助（秋谷・秋谷楳月・調静園主人・楳月）,酒井露白（露白）,清水霞峯（霞峯）,霜鳥晴（霜鳥・霜鳥巴凌・洗厓漁叟・東涛舎・東涛舎
主人・東涛舎巴凌・巴凌・巴凌漁叟）,土方力（雲外・土方・土方砧里）
博覧絵には記載なし

伊藤良之助（伊藤・伊東良）,太田翠嶹（太田・翠嶹）,北野直（北野）,木
村晴山（木村・晴山）,玄々堂龍山,辰野,中村月嶺,服部,村上都義（楳山・村上・邨上・村上楳山・Murakami・MURAKAMI）,山崎芳翠（山崎）,蘭汀,龍蹊,龍躍
博覧絵には記載なし

国会図書館（館内閲覧デジ
タル資料）,一橋大学図書館,八千代町歴史民俗資料館（欠あり）,個人蔵

秋谷梅之助（秋谷梅月・調静園主人・調静園秋谷・調静園梅月・梅月・楳月・ＡＭ）,石田孝友（石田・孝各舎友仙山人・呼友・春風舎呼友・冬友山人孝友・冬遊舎呼友・白龍軒・白龍軒呼友・白龍舎集雲・白龍亭呼友・宝集舎呼友）,折井太一郎（折井・愚斎・愚斎閑人・
愚斎梁岳・梁岳・梁岳山人・梁岳樵夫・梁渓折井生・梁渓漁夫・
T.Orii）,清水霞峯（霞峯）,霜鳥晴（霜鳥巴凌・洗厓・洗厓漁叟・東涛舎・東涛舎主人・東涛舎巴凌・南漣亭洗厓漁叟・巴凌・巴凌漁叟・
巴凌・巴凌漁叟・巴凌山樵）,土方力（雲外・土方・土方雲外）
博覧絵には記載なし

泉,伊東良之助（伊藤・伊東良・伊藤良之）,太田翠嶹（太田・翠嶹）,片 個人蔵/復刻版『静岡県明山邦美（片山紫紅）,北野直（N.K・北野・北埜）,木村晴山（木村・晴山・ 治銅版画風景集』（ 羽衣出
龍雲堂主人晴山）,山人,照郷,中村藤吉（中邨）,村上都義（村上・村上梅 版）
山・村上楳山）,山崎芳翠（山崎）博覧絵には記載なし

秋谷梅之助（楳月）・石田孝友（石田・ゐしだ・石田呼友・呼友・寿亭
呼友・孝多・孝友・孝・白龍軒・白龍軒石田・白龍軒呼友・白龍軒
主人）,加藤芳雄（山東野人・松渓・探真・菱洲・斐太之人・ひだの人・芳雄・よし雄・Y.KATO）,小林英次郎（幾英・一朝斎幾英・小林・真ノ舎幾英・朝斎幾英）,霜鳥晴（霜鳥巴凌・東濤舎・東濤舎主人
巴凌・巴凌漁叟・巴凌漁夫）,林露光（R.H・H.R）

新井,伊藤良之助（伊藤良）,英山,太田翠嶹（翠・翠嶹・嶹）,兼松正義（兼 千葉県立中央図書館,千葉松・江佐亭・正義・柳塘）,北野直（北野・北埜・北野至誠・至誠・ 県 立 中 央 博 物 館/復 刻 版
K.N・N.K）,吟海,章山,岑海,翠洞,翠峰,千載,永井,中村藤吉（中邨）,梅月, 『千葉県博覧図』（ 国書刊行美登利,皆川欽太郎（華岳・皆川華岳）,村上都義（象童・都義・楳山・ 会）
村上・邨上都義）,山崎芳翠（山﨑・芳翠）,緑渓

明治21年3月31日竣工」のみ東涛舎巴凌の署名あり

神奈川県立公文書館寄託
岸家文書

石田孝友（白龍軒主人石田）,加藤芳雄（雨林・梧林・大日本人・探真・菱洲・ひだの人・斐太之人・芳雄・ヨシヲ・閑雲・ヨヨヨヨ雄・
Y.KATO・YOSHIO）,小林英次郎（幾英・一朝斎幾英）,霜鳥晴（霜鳥巴凌・東涛舎主人・東涛舎巴凌・巴凌）,竹岡衛秀（淡海金亀城南之人翠湖・暁斎・曉斎翠湖・金亀城南之人・翠湖・竹岡・衛秀・もりひで）,土方力（雲外・土方雲外）,渡辺広方（小舟・広方）石井義雄（石井・石井江東・江東・よし雄・義雄）,伊藤良之助（伊藤良・翠岑）,英山,太田翠嶹（太田・翠嶹）,兼松正義（兼松・江佐亭・東
都敷島連ノ野訥江左亭柳塘・正義・柳塘）,北野直（北野・至誠）,秋暁,
秋月,酔生,翠藤,藤月,長岡銀三郎（嘉雲州・嘉ん州・かん州・長岡・長陵）,皆川欽太郎（華岳・皆川・皆川華岳）,村上都義（象童・村上）,山崎
芳翠（芳翠・山﨑）

千葉県立中央博物館/復刻版『千葉県博覧図』（国書刊
行会）

秋谷梅之助（あきたに・穐谷梅月・梅・調静園主人・梅月・楳月・風流余情）,石田孝友（ゐした）,加藤芳雄（高山探真・探真・ひたの人,ひだの人・斐太之人・芳雄・よしを・よし雄・Y.KATO）桂古,小林英次郎（幾英・糸亭幾英・空喰舎幾英・せらた）,採芳園捻華,霜鳥晴（霜鳥巴凌・東涛舎主人・東涛舎巴凌）,春江,省年（酔堂省年）,竹岡衛秀（淡海金亀城南之人・淡海紅花白雪閑房主人・暁斎翠湖・暁亭翠湖・
湖東漁夫翠湖・翠湖・竹岡・白雪閑房主人・もりひで・衛秀）,林露光（白露光山人・露光・ＲＨ）,渡辺広方（小舟・ひろかた・広方・源広方）

青山藤山,石井義雄（石井・石井江東・江東・義雄・よしを）,伊藤良之 上田市立博物館助（いとう・伊藤翠・伊藤翠岑・伊藤良・翠岑）,太田翠嶹（太田・翠嶹・翠嶹翁・嶹翁）,金城,兼松正義（兼松・兼松柳塘・江左亭柳塘・正義・柳塘）,北野直（N.KITANO・北野・北埜）,秋暁（万薬園秋暁）,翠仙,
長岡銀三郎（嘉雲州・かん洲・なかおか・長岡・長岳・長陵）,藤月,皆川欽太郎（華岳・皆川・皆川華岳）,村上都義（象童・村上・村上象童）,
山崎芳翠（山崎）,吉田芳翠（芳翠・吉田）,蘭汀

石田孝友（白龍軒主人石田）, 加藤芳雄（雨林・梧林・大日本人・探 石井義雄（石井・石井江東・いしよ・江東・義雄・よしを）,伊藤良之
真・ひだの人・斐太之人・芳霖・芳雄・よしを・Yoshio）,小林英次 助（伊藤・伊藤良・翠岑）,英山,太田翠嶹,兼松正義（兼松柳塘・江左郎（幾英）,霜鳥晴（霜鳥巴凌・東濤舎主人・巴凌）,竹岡衛秀（淡海金亀 亭）,秋暁,秋月,酔生,藤月,長岡銀三郎（嘉雲州・長岡・長岳・長陵）,皆城南之人・曉斎翠湖・翠湖・竹岡暁斎・衛秀）,土方力（雲外・土方雲 川欽太郎（華岳・皆川・皆川華岳）,村上都義（象童・村上）,山崎芳翠外）,渡辺広方（小舟・広方）（芳翠）,北野直,武下嘉一

千 葉 市 立 稲 毛 図 書 館（ コ
ピー版）,一橋大学図書館＊画工・彫師は本名を挙げ,（）内に図中に記された号や落款を入れた。本名がわからない場合は,図中の号を挙げた。 判読できない落款は割愛した。
＊静岡県・千葉県之部の画工・彫師については、復刻版から採録した。千葉県之部・国乃誉は、大谷弘幸氏の作成データと照合した。
＊収蔵機関については,筆者が管見した機関を中心に挙げた。

六四

秋谷梅之助（秋谷楳月・調静園秋谷・調静園主人・調静園楳月・楳 伊藤良之助（伊藤良）,英山,太田翠嶹（翆嶹）,片山邦美（紫紅）,兼松正義
月）,石田孝友（石田呼友・冬月舎孝友石田・冬集舎石田呼友・白龍軒 （兼松・江左亭・正義・柳塘）,北野直（北野・北埜・至誠・ＮＫ）,木村
呼友・白龍軒主人）,折井太一郎（梁渓・梁渓漁長）,加藤芳雄（よし雄）, 晴山（晴山）,吟海,章山,翠山,皆川欽太郎（華岳・皆川華岳）,村上都義小林英次郎（幾英・空喰舎幾英・小林・せうしき・柏叟子）,酒井露白, （象童・楳山・邨上都義）,山崎芳翠（山崎・芳翠）,蘭汀,緑渓
清水霞峯,霜鳥晴（洗崖漁叟・霜鳥巴凌・巴凌・巴凌山人）,笑亭,土方 博覧絵には記載なし
力（土方雲外） 博覧絵には記載なし

文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）

玄技堂清水,M.SEKIOKA,玄技堂銅版課関岡, 館道策,たち,木島（横田氏論文）

書名
東京商工博覧絵第壱編

編輯出版：深満池銅版所（東京日本橋区本石町）
取次販売所

明治16年12月

東京（全108点）

題字：□□
序：雪花道人

東京商工博覧絵
第弐編上・下

編輯兼出版人：平民深満池源治郎（東京神田区淡路町壱丁目壱番地）
彫刻印刷：精々堂（東京日本橋区本石町三丁目廿四番地）
売捌：日本博覧絵出版所（東京日本橋区本石町三丁目廿四番地）「商工博覧絵附属東京全図」編輯出版：深満池銅版所（東京本石町三丁目二十四番地）

明治18年5月26日
25銭（2編下）

東京［全402点］（ 復刻版に拠る）

題字：成島柳北序：加藤瓢乎

深満池銅版所（東京本石町三丁目）］（横不明［明治16 ～ 24年］

横浜・神奈川（121）,埼玉（1）, なし
東京（1）（全123点）

大日本博覧絵

著者兼印刷兼発行人：平民石原徳太郎（東京浅草区須賀町十八番地）
日本博覧絵出版所・精工組・精行舎（図中に,「東京本石町三丁目日本博覧出版所銅製」
［精工組
,
銅板彫刻
并印刷 東京小伝馬町三丁目壱番地」,「東京須賀町精行舎印行」とあり変遷が窺える。）

明治22年5月17日（国会本）
明治22年4月（神奈川県立公文書館寄託本）

群馬（45）,栃木（12）,福島（40）,
山形（1）,宮城（2）,埼玉（3）,千葉（5）,茨城（16）,神奈川（20）,
山梨（2）,静岡（10）（全156点）「 博覧絵
枠：「博覧絵章工標」
之章標」「大日本博覧絵」「桜の花と枝」

序：覚世道人
題字：伊藤桂洲,
久永其頴
略述：石原徳太郎

大日本博覧図栃木県之部

編輯者：愛知県平民青山豊太郎（東京市神田区柳原川岸煉瓦二十号
地寄留）
発行兼印刷者：東京府平民秋谷楳之助（同所）
発行所：精行舎（東京市神田区柳原川岸煉瓦二十号地）日本博覧絵発行所

明治23年11月
2円

栃木（全200点）（内,博覧絵6）

題字：勝海舟序：金井之恭,青山豊太郎,金玉均

日本博覧図
静岡県 初編編輯者：愛知県平民青山豊太郎（東京市神田区柳原川岸煉瓦二十号
地寄留）
発行兼印刷者：東京府平民秋谷楳之助（同所）
発行所：精行社（東京市神田区柳原川岸煉瓦二十号地）

明治25年4月25日
3円

静岡（全228点）（内,博覧絵5）

題字：勝海舟序：角田真平,井上喜左衛門,青山豊太郎,十湖松島
吉平,金玉均大日本博覧図［第七編］

編輯者：愛知県平民青山豊太郎（東京市浅草区茅町二丁目三番地寄留）
発行兼印刷者：東京府平民秋谷楳之助（東京市神田区富松町二番地）
発行所：精行社（東京市浅草区茅町二丁目三番地）

明治25年12月
3円

東京（29）,埼玉（44）,茨城（62）,
千 葉（22）,群 馬（29）,栃 木（22）（ 全208点 ）（ 内,博 覧 絵48（東京9 茨城2 千葉20 群
馬17））

題字：長三洲序：金井之恭,角田真平,青山豊太郎

日本博覧図
静岡県 後編編輯者：愛知県平民青山豊太郎（東京市浅草区茅町二丁目三番地寄留）
発行兼印刷者：東京府平民秋谷楳之助（東京市神田区富松町二番地）
発行所：精行社（東京市浅草区茅町二丁目三番地）

明治26年6月
3円

静 岡（ 全209点 ）（ 内,再 録68点）（『静岡県明治銅版画風景集』解説）（内,博覧絵1）

題字：有栖川宮熾仁親王
序：末松謙澄,青山豊太郎,谷口藍田,金井之恭

日本博覧図
千葉県之部
初編

編輯者：愛知県平民青山豊太郎（東京市浅草区茅町二丁目三番地寄留）
発行兼印刷者：東京府平民秋谷楳之助（東京市神田区富松町二番地）
発行所：精行社（東京市浅草区茅町二丁目三番地）

明治27年9月30日
3円50銭

千葉（208）（内3点再録）,東京（全209点）（1）

題字：徳川慶喜,
堀田正倫
序：青山豊太郎

日本博覧図第拾編

編輯者：愛知県平民青山豊太郎（東京市浅草区茅町二丁目三番地寄留）
発行兼印刷者：東京府平民秋谷楳之助（東京市神田区富松町二番地）
発行所：精行社（東京市浅草区茅町二丁目三番地）

明治27年12月
3円50銭

東京（30）,神奈川（73）,埼玉（19）,栃木（22）,群馬（22）,静岡（26）（全192点）（内,博覧絵14（東京4 神奈川
4 静岡6））

題字：大鳥圭介
序：金井之恭,青
山豊太郎

日本博覧図
千葉県之部
後編

編輯者：愛知県平民青山豊太郎（東京市浅草区茅町二丁目三番地）
発行兼印刷者：東京府平民秋谷楳之助（東京市神田区富松町二番地）
発行所：精行社（東京市浅草区茅町二丁目三番地）
発行所：精行社京都出張所（京都市下京区寺町通高辻上ル）

明治29年8月
3円50銭

千葉（190）（ 内,17点再録）
（全
190点）

題字：勝海舟,東久世通禧
序：島田三郎,青
山青桃
（豊太郎）

日本博覧図
第拾弐編

編輯者：東京府平民青山豊太郎（東京市浅草区茅町二丁目三番地）
発行兼印刷者：東京府平民秋谷楳之助（東京市神田区富松町二番地）
発行所：精行社（東京市浅草区茅町二丁目三番地）
発行所：精行社京都出張所（京都市下京区寺町通高辻上ル）

明治30年4月
3円50銭

東京（4）,神奈川（4）,千葉（19）, 題字：東久世通茨城（30）,山梨（5）,長野（103）, 禧,佐野常民
静岡（1）,愛知（3）,京都（1）,大 序： 青 山 青 桃
阪（4）,香川（29）（全203点）（豊太郎）

国乃誉

明治31年8月15日
編輯兼発行者：青山豊太郎（東京市浅草区茅町二丁目三番地）
印刷兼発行所：精行社（東京市浅草区茅町二丁目三番地 電話浪花 3円50銭
九百八十六番）発行所：精行社京都出張所（京都市下京区寺町通高辻上ル）,発行所：
精行社横浜出張所（横浜市戸太町戸部百十八番地）＊

博覧図一覧表 （既出分） （＊関連資料も含む）

編＊＊

明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）表二編輯・印刷・発行者（奥付）［横浜諸会社諸商 ［編輯出版：深満池源治郎
店之図］
田氏論文）

第
編

7

第

掲載地域・点数・博覧絵有無

編

8

刊行年月/定価

第
編

9

第
編

10

第
編

11

第
編

12

題字・序文

六五
＊

＊本表は,横田洋一氏,渡辺善司氏の論文の表を基に作製し,『東京商工博覧絵』と『［横浜諸会社諸商店之図］』を加えた。
＊千田晃平氏より,資料収蔵機関情報及び静岡県後編の題字・序・目次・奥付の提供を受けた。
＊千葉県之部,国の誉の点数は,大谷弘幸氏「銅版画にみる明治の千葉県」（2010年３月）に拠る。
＊静岡県後編の点数は,『静岡県明治銅版画風景集』解説に拠る。

千 葉（ 全219点 ）（ 新 規36点,
183点は再録）

題字：東久世通禧,佐野常民序： 青 山 青 桃（豊太郎）

にも共通性があるため、関連資料として表に加えた。この『東京商工六六二編上・下（』明治十八年（一八八五）五月刊）の規約とほぼ同じである。

博覧絵』と『横浜諸会社諸商店之図』の二種類の資料と、『博覧図』

文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）

また、『東京商工博覧絵』については、「博覧絵」という書名の部分がとの関連性については、千田氏からも御示唆をいただいた。

表二の項目は、『博覧図』の編数、書名、奥付の編輯・印刷・発行

者名と住所、刊行年月、定価、掲載地域、図版点数、博覧絵の有無、

深満池源次郎、彫刻印刷精々堂、売捌

題字と序の作者、画工（本名と署名・落款）、彫師（本名と署名・落

日本博覧絵出版所」の内、売捌の「日本博覧絵出版所」、及び精行組・精行舎・精行社と似た名前の彫刻印

款）、収蔵機関、復刻版の書名である。

鐫ノ技術上多少ノ差違アルノミナラス、出版所ガ御締約相願候部分ノ行舎ガ御締約相願タルモノヲ以テ、合綴仕候モノナレバ、図画及ヒ銅「一、今回出版仕候原書ハ、日本博覧絵出版所、及ヒ精工組、及ヒ精

た。なお、千葉県分については、大谷弘幸氏作成の図版データと照合図から採録したが、予約者一覧表により、初編・稿編を分けて処理し（署名・落款）を採録し、集計した。千葉、静岡については復刻版の一点ごとの地域、博覧絵の枠の種類、画工名（署名・落款）、彫師名

地域、博覧絵の有無、画工や彫師については、『博覧図』の図版の版面ハ、該竣工今ヲ距ル三四年前ノモノ多キガ故ニ・・・（中略）・・・

させていただいた。

計画モ相立候間（以下略）」

覧絵出版所の関連性が窺える。版画制作が深満池銅版所から日本博覧

それに、前述した一枚物の情報も加えると、以下のとおりに整理でき

発行所の住所、代表者、社名、販売所については表二に示したが、この記述からは、深満池銅版所、彫刻印刷の精々堂、売捌の日本博

絵出版所へと受け継がれ、そこでの制作が遅延し、精々堂が精工組とる。①東京本石町三丁目二十四番地（深満池源次郎、深満池銅版所、ては、横田氏が前掲の論文で詳しく述べているが、画の中に『東京商本された本のタイトルではなく、序文や奥付もない。この資料につい浜諸会社諸商店之図』がある。この書名は便宜上の書名で、正式に製

また、神奈川県立博物館に、『博覧図』と同様の図版を綴じた『横楳之助、精行社）。

助、精行舎）→⑥東京市浅草区茅町二丁目三番地（青山豊太郎、秋谷

部）→⑤東京市神田区柳原川岸煉瓦二十号地（青山豊太郎、秋谷楳之

精 行 組 ） → ④ 東 京 小 伝 馬 町 三 丁 目 壱 番 地（ 川 喜 田 松 蔵、 精 工 組 銅 版

太郎、精行舎、精行組、日本博覧絵出版所）→③同所、（桑原武吉、

精々堂、日本博覧絵出版所）→②東京浅草区須賀町十八番地（石原徳工博覧絵』を刊行した「深満池銅版所」が登場しており、画の描き方

類推の域を出ない。

なってそれを引き継ぎ、その後、精行舎に発展したとも考えられるが、（二）『博覧図』の発行所・代表者について

今回ノ製本ヲ基トシ、茲ニ一大改革ヲ加ヘ、年一回宛必ス出版可仕ノ郎の略述の傍線部分と重なり、両者の連続性を示すと考えられる。

刷の「精々堂」の名が、『大日本博覧絵』奥付にある発行人石原徳太『東京商工博覧絵』第二編下の奥付にある「編輯兼出版人『大日本博覧絵』（明治二十二年（一八八九）四月刊）と同じであり、((((代表者は深満池源次郎→石原徳太郎→桑原武吉→川喜田松蔵→青山

した文書中に、「浅草区茅町二丁目三番地在住

青山豊太郎

一、石

版及び銅版印刷業一ケ年己上ヲ営ム」とあり、「東京石版印刷同業組

青山豊太郎」とある。

三十年十二月）にも、「石版銅版

豊太郎・秋谷楳之助と替わっている。（③と④の桑原武吉、川喜多松蔵

一ケ年以上従事合設立発起人身元調（重要輸出品）（明治二十一年（一八八八）刊）に拠る）。横田氏は前掲の論

は、前述の三峰神社の『日鑑』と、『武蔵国秩父郡県社三峰神社全図』（図

そして、今回の調査で、明治三十二年（一八九九）十二月十三日付

２）があることが分かった。

で、 青 山 豊 太 郎 の 東 京 石 版 印 刷 同 業 組 合 評 議 員 の 辞 任 届（623
C5

青山豊太郎

「辞任届

浅草区茅町二丁目三番地

館の印刷関係の史料を併せて見ていきたい。同館が収蔵する明治期の組長玉置源太郎

右之者儀、本組合評議員就任中之処、今般同人実弟青山瀧三郎ヘ業務

農商務大臣曽禰荒輔殿」

東京石版印刷業組合

行政文書中には、精行社や青山豊太郎に関する記事が、同業組合関連

秋谷楳之助」と、秋谷梅之助の名が明治三十二年十二月十三日

一切相譲候段申出、辞任仕候間、此段御届申候也

精行社

譲り、東京石版印刷組合の評議員を辞任したとある。この届は、青山

明治三十二年十二月に、青山豊太郎が実弟青山瀧三郎に業務一切を山口駒次郎が明治三十年（一八九七）七月十七日に出した「東京銅版豊太郎の精行社における引退を窺わせる。千田氏の調査によれば、こB2）。

印刷業組合組織認可願」には、「今般東京府下拾五区ノ銅版印刷業者中れ以降の精行社の一枚物の版画作品には、明治三十六年位までは青山

D621

協議ヲ遂ケ、一方には不正印刷物ノ受負ヲ予防シ、一方ニハ衰頽セル

豊太郎の名が続くが、その後、青山と共に経営に当たっていた秋谷梅

青 山 豊 太 郎 」 と あ り、「 青 山 豊 太 郎 章 」 の 印 が 押 印 さ れ て い る

明治末の代表者については、精行社の明治四十年（一九〇七）六月

細は不明である。

で、青山瀧三郎はそのまま豊太郎の名を使ったとも考えられるが、詳瀧三郎の名は、作品には登場しないという。正式に秋谷が引き継ぐま

本業ノ挽回ヲ計リ、更ニ進歩発達ヲ期シ、普ク社会ノ需要ニ応シ兼テC5）。

之助へと切り替わっていくとのことである。但し、辞任届にある青山

住

A7

六七

東京市浅草区茅町弐丁目

一日発行の図書である『東京勧業博覧会案内』（国会図書館の近代デ（622

月二十八日に浅草区長杉本喜兵衛が東京府内務部長鈴木米三郎に提出

12

明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）ジタルライブラリー）に、「編輯兼発行者）。同じ簿冊には、明治三十年（一八九七）十二設立発起人認可申請書」の申請人には、「浅草区茅町二丁目三番地在明治三十年（一八九七）十一月二十九日の「東京石版印刷同業組合には既に銅版印刷が衰退している様子がみてとれる（622

本業ノ信用ヲ維持セントシ、（後略）」とあり、明治三十年（一八九七）

代表者として挙がっている（請求記号

田区柳原町川岸二十号

認可された佐久間貞一総代の東京石版印刷業組合の規約書には、「神史料にいくつか見受けられる。明治二十五年（一八九二）九月三日に((((また、精行社の代表者をめぐる他の手掛かりとして、東京都公文書

場合が多かった」と述べているが、これらの経営者もその可能性がある。

文で、「印刷所の経営者は銅版画家として一流の腕を持つ技術者である

10

文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）

六八

混じっている可能性がある。総じて十数名であり、後述する精行社の秋谷梅之助」と

表 三（ １） は、 画 工 の 一 覧 表 で あ る。 重 複 し た 図 を 含 め た『 博 覧

同所精行社代表者

院』にも発行者秋谷楳之助（秋谷梅之助）、印刷者本田精志とあること図』の図版全体から、署名のあるものを抽出したものであり、正確な

秋谷梅之助」、「印刷者から、精行社の経営は、秋谷梅之助が青山豊太郎を継いで担っていっ製作点数にはならないが、各画工の製作分量の割合や製作時期が概観

参番地

たことが分かる。なお、千田氏から、一枚物の銅版画作品に明治末かできる資料として挙げた。また、表三（２）は、その中から、十点以

広告にもあるように、画工は巻を追って若干名を増やしている。

ら大正期にかけて、一時期、青山麟太郎の名があるとの御教示を得た

上の製作点数がある画工を、製作数順に並べたグラフである。

草創期から活躍していた画工霜鳥が抜きん出て多くの図を製作してに見えるが、実際には、一人の画工が多くの号や名を使い分けており、『博覧図』を手がけた画工は、画に記された署名から見ると多人数ーであり、その後、精行社の『博覧図』の注文の増加と対象地域の拡ては、栃木県を手掛けた霜鳥・秋谷・土方・清水が当初からのメンバ

渡辺、竹岡、秋谷、小林、折井がそれに続いている。製作の時期としおり、次いで、加藤、土方、石田が主要な画工であった。製作数は、照合するとその数は絞られる。表二には各巻ごとの画工名を記したが、初期の段階から多くの画を描き続けてきた霜鳥晴（東涛舎巴凌）に簡にも、関連する記録があると思われる。

画工滞在の記録が残っている可能性がある。また、個人宅の日記や書鑑」に記録が残っていたように、銅版画を製作させた各地の寺社には物 の 社 寺 境 内 図 な ど も 手 掛 け て い る た め、 前 述 し た 三 峰 神 社 の「 日おり、京都や四国にも旅行した。また、『博覧図』以外の大判の一枚行社の広告にもあるように、注文があれば遠隔地にも写生に出向いてその画工の写生旅行の行程を辿ることができる。画工は、後述する精た。そのため、写生の年月日や季節が記されている図を追っていくと、画工は夫々地域を担当して写生旅行を行い、それを基に縮図を行っ

藤・小林が活躍している。渡辺や竹岡も、後から参加した画工である。

大 と 共 に、 酒 井・ 石 田・ 折 井 が 加 わ り、 千 葉 を 手 掛 け た 時 期 に は 加堂）、捻華（採芳園）などがいるが、この中には前出の画工の別号がひ で ）、 渡 辺 広 方（ 小 舟 ）、 そ の 他 に、 笑 亭、 桂 古、 春 江、 省 年（ 酔岡衛秀（淡海・金亀城南之人・翠湖・せうしき・竹岡暁斎・衛秀・もり郎（幾英・一朝斎幾英・小林・春舎幾英・柏叟子）、林露光（HR）、竹渓・探真・菱洲・芳霖・斐太之人・ひだの人・Y．Kato）、小林英次

梁渓漁長・梁渓漁夫・梁岳樵夫）、加藤芳雄（雨林・KY・山東野人・松

折 井 太 一 郎（ 愚 斎・愚 斎 閑 人・山 人・T．Orii・梁 岳・梁 渓 折 井・

冬友山人孝友・冬遊舎呼友・白龍軒呼友・白龍舎集雲・宝集舎呼友）、

田孝友（石田呼友・孝多・孝友・孝各舎友仙山人・呼友・春風舎呼友・

秋谷梅之助（秋谷楳月・AM・調静園主人）、清水霞峯、酒井露白、石霜鳥晴（東涛舎・巴凌・洗崖漁叟・南漣亭）、土方力（雲外・砧里）、管見した範囲内での画工の主な号や別名の推定は以下のとおりである。

（三）『博覧図』の画工、彫師についてが、この人物は名前から見て、青山豊太郎の親族であると推測される。

あり、前述の大正四年（一九一五）刊行の銅版画『武州川越仙波喜多((((表三 『博覧図』画工・彫師一覧表（１）画工一覧表
明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）

書名

博覧絵

地域

関東
東北
中部
静岡

画工名

（３）彫師一覧表
栃木
栃木

静岡初

7編

静岡

静岡後 千葉初

10編

静岡

関東
静岡

関東

千葉

千葉後

12編

国乃誉

千葉

長野
関東
関西
香川

千葉

書名

栃木

地域

栃木

静岡初
静岡

7編

静岡後 千葉初10編

千葉後 12編 国乃誉

静岡

関東
静岡

千葉

長野
関東
関西
香川

千葉

関東

千葉

点数

明23.5 明23.11 明25.4 明25.12 明26.6

明27.9 明27.12 明29.8

明30.4

明31.8

彫師名

点数

明27.9 明27.12 明29.8

明30.4

明31.8

霜鳥晴

359

○

○

○

○

○

○

○

○

○

山崎芳翠

231

○

○

○

○

○

○

○

○

○

秋谷梅之助

65

○

○

○

○

○

○

伊藤良之助

173

○

○

○

○

○

○

○

○

○

土方力

245

○

○

○

○

○

村上都義

157

○

○

○

○

○

○

○

○

○

清水霞峯

26

○

○

○

○

○

太田翠嶹

95

○

○

○

○

○

○

○

○

○

酒井露白

17

○

木村晴山

72

○

○

○

○

石田孝友

○

○

○
○

○

○

明23.11 明25.4 明25.12 明26.6

167

○

○

○

○

辰野

26

○

折井太一郎

44

○

蘭汀

5

○

加藤芳雄

296

○

○

○

○

○

翠洞

4

○

小林英次郎

58

○

○

○

○

○

服部

3

○

林露光

11

○

大屋

1

○
○

笑亭

○

○

○

○

○

○
○

○

○
○

淡齊

1

竹岡衛秀

78

○

○

○

北野直

130

渡辺広方

101

○

○

○

片山邦美

14

○

○

省年

5

○

中村藤吉

8

○

○

桂古

1

○

泉

1

○

○

春江

1

○

中野

4

○

佐伯

1

○

谷

1

○

中村月嶺

1

○

龍躍

2

○

龍蹊

1

○

玄々堂龍山

1

○

照郷

1

○

山人

2

○

兼松正義

58

○

皆川欽太郎

57

○

英山

10

章山

1

捻華

○

1

小計

1476点

○
1人

4人

4人

5人

6人

6人

10人

7人

12人

7人

（２）画工製作点数比較表（総計 1476 点）
400
350
300
250

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

10

○

○

○

○

○

○

○
○

○

○

吟海

5

○

○

緑渓

3

○

○

永井

2

○

岑海

2

○

千載

1

○

新井

1

○

100

美登利

1

○

翠峰

1

○

50

梅月

1

○

翠山

1

石井義雄

39

○

○

○

長岡銀三郎

45

○

○

○

秋暁

5

○

○

○

藤月

10

○

○

秋月

9

○

○

醉生

2

○

○

翠藤

1

○

青山藤山

1

○

翠仙

1

○

金城

1

○

吉田芳翠

3

○

武下嘉一

1

200
150

11

その他

17

林露光

26

酒井露白

44

清水霞峯

58

折井太一郎

65

小林英次郎

78

秋谷梅之助

359 296 245 167 101

竹岡衛秀

渡辺広方

石田孝友

土方力

霜鳥晴

加藤芳雄

0

9

計

○

○

○

1206点 11人

14人

13人

11人

20人

15人

15人

16人

15人

（４）彫師製作点数比較表（総計 1206 点）
250
200
150

六九

100
50

北野直

太田翠嶹

木村晴山

兼松正義

皆川欽太郎

長岡銀三郎

石井義雄

辰野

片山邦美

英山

章山

藤月

その他

村上都義

231 173 157 130

95

72

58

57

45

39

26

14

10

10

10

79

山崎芳翠

伊藤良之助

0

山崎芳翠
伊藤良之助
村上都義
北野直
太田翠■
木村晴山
兼松正義
皆川欽太郎
長岡銀三郎
石井義雄辰野片山邦美英山 章山 藤月 その他

ついては、立花義彰氏の『静岡近代美術年表稿

んだ。大阪朝日新聞社で画筆をとり、郷土岡山の中学で教鞭もとる。

び、小山正太郎に洋画を、橋本雅邦に日本画を、俳句を正岡子規に学七〇『東海晩鐘新聞』の明治二十四年（一八九一）十二月十五日の記事とし

後 に 渡 米 し て 絵 画 の 研 究 を し、 帰 国 後 愚 哉 会 を 組 織 し た。『 相 模 百文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）て「霜鳥巴凌、油絵コンテ画応需」とその名があることから、油絵をも景』『小学校図画心得』等の著書があり、『禅房対局図』は著名である。

明治編（上）』に、のする画工であることが分かる。また、霜鳥は、明治三十年（一八九七）「編輯兼発行印刷者 東京市芝区田村町七番地平民
精行社

霜鳥晴

大谷弘幸氏の「銅版画にみる明治の千葉県」（平成二十二年（二〇一の絵師、一朝斎幾英（小林英次郎）であることを御教示いただいた。

小林の落款を持つ幾英については、大谷氏から、芳幾の門人の錦絵

同市浅草区茅町二丁目三番地

六月刊行の『鎌倉江の島手引草』の画を描いているが、奥付には、印刷者
神奈川県鎌倉字長谷五百五十番地

大石平左衛門」の図版を中心となって手掛けた加藤芳雄は、落款に斐太之人とあるの琵琶湖のある滋賀県ゆかりの画家であると推測される。また、千葉県

その外、翠湖と号する竹岡衛秀は淡海金亀城南之人とあることから、〇）三月）に詳細が記されている。

専売所
同鎌倉町雪下ノ八幡前通リ

矢野主水

大売捌

と住所があり、この本では編輯兼発行印刷者としての名がある。
霜鳥は前出の三峰神社の『日鑑』によれば、明治三十八年（一九〇で岐阜県ゆかりの画家であろう。

埼玉の『博覧図』を描いた画工は、酒井露白、秋谷梅之助（秋谷楳五）三月の時点でも精行社々員の画工として活躍していたことが明らかであるが、千田氏から、大正十三年（一九二四）に瑞巌寺が刊行し月）、霜鳥晴（霜鳥巴凌）、石田孝友（石田呼友）、土方力の五名である。

彫 師 に つ い て も 画 工 同 様 に 表 二 に 各 巻 ご と の 彫 師 を 示 し、 表 三た『陸前松嶋諸嶋瑞巌寺全図』（野村銀次郎印刷）の画も霜鳥が手がけているとの御教示を得た。

（３）に『博覧図』全体から、署名のある図版を抽出して一覧表を作製した。また、表三（４）は、十点以上の点数がある彫師の点数の比

秋谷楳月は、『大日本博覧図』［第七編］（明治二十五年（一八九二）
十二月刊行）の奥付に、「発行兼印刷者

較表である。彫師のほとんどは落款がないため、本名の推定が困難で秋谷楳之助

東京市神田区富松町二番地」とある秋谷梅之助と同一人と推定され、あるが、常に、画工よりも多い人数の彫師を抱えていたことが分かる。

東京府平民

画工でもあるが、精工社の編輯・経営に関与していることが窺える。

（ 良・暁 山・翠 峰・翠 岑 ）、 村 上 都 義（ 村 上 楳 山・ MURAKAMI・象 童 ）、
太田翠嶹、木村晴山（龍雲堂）の五名である。この内、伊藤良之助に

草 創 期 か ら の 彫 師 で 彫 刻 数 が 多 い の は、 山 崎 芳 翠、 伊 藤 良 之 助

記されたものがあることから、洋画家であり俳人でもあった岡山出身

ついては、一枚物の作品『西新井村五智山総持寺全図』の銅版原版が秋谷は青山と共に精行社を経営し、後に代表となっていく。

の折井愚哉（一八七一～一九三四）であることが分かる。折井愚哉は、

足立区立郷土博物館で常設展示されており、その丹念な彫りを見るこ

愚斎、梁岳と署名された画には、「T・Orii」の署名が併せて本名太一郎、別号無筆堂・百兆・梁岳等で、大阪の私立専修学校に学表二に示した『博覧図』や関連資料の内、『横浜諸会社諸商店之図』

埼玉を描いた『博覧図』

之部で兼松正義（柳塘・江左亭）が加わり、多くの作品を彫っている。

（出版年不明）には一点、『大日本博覧絵』（明治二十二年（一八八九）

四

次いで点数の多い皆川欽太郎（皆川華岳）、長岡銀三郎（嘉雲洲・四月刊行）には三点、『大日本博覧図』［第七編］』（明治二十五年（一とができる。その後、静岡県で北野直（至誠・ＫＮ・ＮＫ）が、千葉県

長岳・長陵）も千葉県之部から参加した彫師である。この内、皆川は八九二）十二月刊行）には四十四点、『日本博覧図

十七年（一八九四）十二月刊行）には十九点の埼玉県内を対象とした第拾編』（明治二画工としても活躍している。前述の、『延喜式内調神社境内全図』（図４）（行政文書

作品が含まれており、その数は重複四点を除くと六十三点に上る。そ明二三七二―一五）には、臨写縮図彫刻東京成隣館

員皆川華岳とあり、全ての工程を一人でこなしている。石版画『西吉こで、表四には、埼玉県内を描いた作品の題名や地名、画工や彫師、）（岸田氏収集

次に、埼玉が描かれた『博覧図』を掲載する各巻について見ていく

枚物の精行舎及び精行社の作品を加えた（表四参照）。

本稿の前半で採り上げた、版画集に掲載されていない埼玉を描いた一掲載されている市町村史名等をリストアップした。また、表末には、

七一二八）も皆川の画である。

見村百穴之図』（図一三五〇）が、序文・奥書・広告等についても、『博覧図』の特質や精行社の経述の『武蔵国秩父郡県社三峰神社全図』（図 ）（田中家に 名 が あ り、 既 に、 明 治 二 十 一 年（ 一 八 八 八 ） の 精 工 組 の 時 代 に、営等が窺われる資料として、併せて紹介していきたい。

辰野、片山邦美（紫紅）、藤月、英山、章山も十点以上を彫刻して

泉、中野、佐伯、谷、中村月嶺、龍躍、龍蹊、玄々堂龍山、照郷、山濱銅版画』（神奈川県立博物館編 有隣堂 一九八二年刊）に所収され『横浜諸会社諸商店之図』については前述したとおりであり、『横いる。他には、蘭汀、翠洞（漣雪堂）、服部、大屋、淡齊、中村藤吉、人、吟海、緑渓、永井、岑海、千載、新井、美登利、翠峰、梅月、翠郎が、横浜の亀屋と野毛山の別荘に加えて、郷土である児玉郡渡瀬村ている。この中に、一点だけ埼玉県を描いた作品『武蔵国児玉郡渡瀬

この内、埼玉の『博覧図』を手がけた彫師は、伊藤良之助、太田翠（現神川町）で絹商を営む親戚の原太平の店舗を併せて作製させたの山、秋暁、秋月、酔生、翠藤、青山藤山、翠仙、金城、吉田芳翠、武嶹、北野直、木村晴山、辰野、村上都義、山崎芳翠、龍躍、龍蹊であである。土蔵が連なる店舗、店頭の客、荷を積む馬車、人力車、屋敷

亀屋原太平』が含まれている。横浜で生糸商として大成功した原善三る。画工と彫師の関係を見ていくと、画工が特定の彫師とだけ組むこの中の人などが、細かく描き込まれている。
明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）七一とはなく、仕上がった縮図を次々に彫刻していったと思われる。

下嘉一らの名があるが、本名と号を絞り切れていない。

（一）『横浜諸会社諸商店之図』（出版年不明）

進々堂門人石井義雄として彫刻に当たっていたことが分かる。

10

石井義雄（江東・よし雄）も『博覧図』は千葉県之部からだが、前を兼ねた例である。

彫師の仕事は画を描く作業に通じるものがあり、皆川は、彫師が画工

17

文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）

七二『大日本博覧絵』は明治二十二年（一八八九）四月に刊行され、群ニ。名ヲ。社会ニ博サント欲スル諸君ハ必ス一本ヲ閲覧シ。以テ吾全鈍筆ノ。能ク之ヲ尽ス能ハサル者ニシテ。深ク賞スルニ足ルへシ。故ニ真ヲ写シ其処ニ至リテ目撃スルカ如ク。其盛大。繁栄ナル。景況。

馬、栃木、福島、山形、宮城、埼玉、茨城、千葉、神奈川、山梨、静国ニ冠タル人々ノ盛大ヲ看ハ。心身自ヲ発達シ。一ハ以テ我全国ノ勝（二）『大日本博覧絵』（明治二十二年四月刊）

岡の銅版画が掲載されている（表二参照）。この本は、国立国会図書

地ヲ知ラシム一ハ以テ漫遊者ノ便ニ供シタルモノニシテ。其実況ヲ座

覚世道人漫記」

桂洲生書」と、同じく書家のント欲スル者ハ。皆。新ヲ競ヒ。奇ヲ争ヒ。以テ国ニ尽スノ義務ヲ達等。其他。枚挙ニ遑アラス。依之。是レヲ看レハ。世人ノ大業ヲ起サ

万民ヲシテ其便ナラシムルハ。蓋シ。鉄道。汽船。電信。瓦斯。郵便。

フヘシ。然ハ即チ山河ノ如キ。海陸ノ如キ。丘嶽開鑿ニ就事為スコト。

絵の枠がある図が含まれているが、これらは、その版画集の中でも、にしているものもある。その後刊行された『博覧図』の中にも、博覧入れ込んだ図枠が付けられている。また、「桜の花と枝の絵」を図枠中に、「大日本博覧絵」「博覧絵之章標」「博覧絵章工標」の六文字を『博覧絵』の特徴は図版の枠にあり、桜の花型や幾何学模様の丸の久永其頴の「進徳脩業セント。或ハ外航ニ志シ。或ハ文学ニ志シ。或ハ技術ニ志シ。或ハ美温泉地。商家。器械運転場。会社。学校。郡役所。神社。仏閣。等ヲ。

斯ニシテ真ニ此図画タルヤ。日本全国ニ冠タル紳商。製造家。旅館。

海外ニ輸出シ。以テ日本ノ名誉ヲ光輝為サント欲スルニ有リ。夫レ如スルヲ得タリ。之レ何ノ故ソ。即チ善良完全ナル。精功美術品ヲ作リ。

ナシ。茲ニ至ッテ始メテ文明ノ域ニ達シ。事物ノ変化。亦。旧習ヲ脱絵』に掲載された須賀川産馬会社の銅版画の基となった写真が残って

島県立史料館の『福島県史料情報

図」や「家相図」、既存の写真なども材料に使われたようである。福

製作にあたっては、写生の他に、建物の配置や間取りを示す「間取三月三十一日竣工」の図にだけ、東涛舎巴凌（霜鳥晴）の署名がある。

が、この『大日本博覧絵』の中では唯一、「前橋監獄また、博覧絵の枠のある図版には、画工や彫師の名は入っていない

緻密鮮明ニ摸写シ。而シテ。之ヲ銅携ニ刻シ。世人ノ便宜ト為ス。予。

いることが紹介されている。

第二十七号』には、『大日本博覧明治二十一年

閲スルニ真ニ此図画ノ緻密鮮明ニシテ尚且ツ。家屋ノ構造タルヤ。実ヲ絞リ。労ヲ甞メ。策ヲ万里ノ異境ニ取ルモノ。吾彼ト共ニ憩ンスル

製作時期が早いのものといえよう。

其頴散史」の書が掲げられている。

その後に、書家の伊東桂洲の「富国明治廿二年四月中旬

否。如何ヲ推究スル一助トナランコト。予カ空言ナラヌト。爾云シテ見ルニ同シ実ニ有益ニシテ既テニ。事業ニ就キテ。其得策。其可

館の近代デジタルライブラリーでインターネット公開されている。
まず、嘉永六年（一八五三）に『瑣国論附尾』に緒言を記した覚世
道人が、博覧絵の多様な対象と有益性について序を寄せている。
「大日本博覧絵序
泰西ノ学術日ニ月進ミ。従ッテ事物ノ変化スル。又速ナリ。故ニ。吾((((術ニ志シ。或ハ貿易商業上ニ熱心シ。思想ヲ脳裡ニ納メ。而シテ。智国ノ如キ。近時其面目ノ一新スルコト。是レ将ニ。人智発達ノ秋ト言((((

付に付された発行人石原徳太郎の略述に記述されている。

絵の描き方や彫りに統一感が欠けているが、この理由については、奥画は正射法で描かれたものが多く、線が固い印象を与える。また、

テ新規新按ノ図画ヲ巧ミ、従前ヨリ一際美麗ナルモノヲ廉価ニ調製仕

加仕候間、此際尚一層ノ改良ヲ加ヘ、職工モ妙技巧術ナルヲ傭シ、都右ハ年来ノ本業ニシテ益各位ノ御愛顧ヲ蒙リ、御注文向モ月ニ年ニ増敬白」

精行舎ガ御締約相願タルモノヲ以テ合綴仕候」と述べ、画の書き方に

石原は、「今回出版仕候原書ハ、日本博覧絵出版所及ヒ精工組及ヒ石原徳太郎

候間、多少ニ不抱、御用向仰付被下度奉希上候

東京浅草区須賀町十八番地「明治廿二年五月十日印刷
同月十七日出版
著者兼印刷兼発行人
石原徳太郎

遅れて刊行されることを詫びている。この石原の略述に、深満池銅版

平民

一、今回出版仕候原書ハ、日本博覧絵出版所、及ヒ精工組、及ヒ精行所、彫刻印刷の精々堂、売捌の日本博覧絵出版所との関連性が窺える

差異が生じていることを断っている。そして、三、四年前の注文分が舎ガ御締約相願タルモノヲ以テ、合綴仕候モノナレバ、図画及ヒ銅鐫

ことについては、前述したとおりである。

略述ノ技術上多少ノ差違アルノミナラス、出版所ガ御締約相願候部分ノ版

石原は、今後の版画集の定期的な出版計画についても述べているが、その後、青山豊太郎により、『博覧図』が逐次刊行されていくことに

面ハ、該竣工今ヲ距ル三四年前ノモノ多キガ故ニ、目的ノ本主トスベ
キ御建築物ニモ御改造等アリテ、現今トハ其位置ノ異リタル向モ不尠、なる。また、石版、木版、活版印刷等、幅広い業務を取り扱っている埼玉を描いた図は三点だけで、北葛飾郡八甫村（現久喜市）の渡邉

此事業上不本意ノ至リニ候得共、今更如何トモ致方無之、只々各位ニ附言、今回出版仕候博覧絵事業ノ義、愈各位ノ御高呼ヲ博シ、御加義意智宅、北埼玉郡加須町（現加須市）青縞買次問屋清水善兵衛の店ことも宣伝している。

盟御申込モ続々有之候ニ付、今回ノ製本ヲ基トシ、茲ニ一大改革ヲ加舗、北埼玉郡加須町（現加須市）で「かんの薬」を販売していた大和向テ奉深謝ノ外無之、幸ニ御許シ賜ランコトヲ奉是祈候、謹言

ヘ、年一回宛必ス出版可仕ノ計画モ相立候間、官衙、家屋、社寺、堂門次の薬局である（表四参照）。

実際には両側に、隣の店や邸宅があるのだが、図では、両側の部分

宇、其他何タルヲ論ゼズ、社会ニ広告センコトヲ希望セラルヽノ各位
ハ、御加盟御締約被下度奉祈候也

を雲を使って省略し、該当する店舗や邸宅だけを描いている。実際に一、石版彫刻印刷である。画工や彫師の名は記されていない。

深く広がり、蔵が立ち並んでいる当時の店舗の特徴がよく分かる作品

は見えない部分も描かれているのである。間口は狭いが、敷地が奥に

一、銅版彫刻印刷

一、活版類印刷

広告

一、木版類彫刻印刷

明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）七三

文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）（三）『大日本博覧図』［第七編］（明治二十五年十二月刊行）

覧図』製作の意義を述べている。

「明治以降。官令府県。勧奨民業。今既廿余年。田園大闢。工芸日精。

七四

二月に刊行され、埼玉県内を描いた銅版画を最も多く含む版画集であ

貨財銭帛之用。充溢豊瞻。自通邑大都。至辺境僻陬。無泣餓訴寒之戸。

次に、貴族院議員で書家の金井之恭の序が続く。

り、国立国会図書館の館内閲覧のデジタル資料で閲覧・複写できる。

この『大日本博覧図』［第七編］は、明治二十五年（一八九二）十((((しく、中国晩唐の張彦遠の画論『歴代名画記』から「成教化、助人倫、

巻頭には、明治の書家の第一人者長三洲の書で、銅版画集にふさわ

物品名目。鮮明鏤刻。将以公于世。余当扈

会社銀行。祠仏宇。温泉場。製造廠等。又記其所従業務。所製造販鬻

蓋所盛矣。精行舎主人。乃図各地農工商家宅庭園。及官衙学校病院。

従四位

金井之恭識」

覧図』の対象となっている家から多くの貴族院議員・衆議院議員が選

明治以降、殖産興業政策により、地方が豊かになった様子や、『博明治廿五年十二月

覧此図。既追想疇昔。又喜其有勧誘後進之功也。

聖駕。巡游諸道。所到憩

窮神変測幽微、与六籍同功、四時並運、発於天然、非由述作」の言葉

宿。卒係図中之家。今茲所開。貴族衆議両院議員。亦多出于此者。余

有名な書家が起用されている。

あるが、明治二十三年（一八九〇）十一月刊行の『大日本博覧図

於是祠廟勝地、亦在眼底山川形成可以指点也、毎県逐次成之写書、所図之撰、網羅素封鉅室通邑望族、自其居館園池至場圃林野撮影写真、

ニ天地アルヲ知ラザリシ時ニ当リテハ、人民ノ知識見聞自ラ狭ク、内謝絶シ、眼ニ欧米ノ文明ヲ観ズ、耳ニ泰西ノ学術ヲ聞カズ、我国ノ外「自叙、往時我国ノ文化未タ開ケズ、四圍関門ヲ鎖シ、各国ノ交際ヲ

栃

出されていることなどが述べられている。この序は、年月日は変えて「日本博覧図序、古哲又訓云、観国之光利用賓于王、夫州在之名望国

木県之部』と同じである。

謂名望光輝之現況、足不出戸庭而、富庶万象燦爛森列、于几席之間、地ノ交通スラ不充分ニシテ、国ヲ同フシ、郡ヲ等フスルノ人モ、若シ

次に編者である精行社の青山豊太郎が自叙を述べる。

試評具眼者一嘱之、即不啻油然興発愛国之懐、又将企図家国前途之隆ニ交通往来セザルノミナラズ、彼此相反目シ、呉越モ啻ナラサルノ観其奉スル所ノ主君ヲ異ニスル等ノ事情アレハ、更ニ交通往来セズ、啻
角田真平選并書」

アリタリ、今ヤ然ラス、外欧米各国ト交ヲ結ビ、内文明ノ開拓ニ鋭進

聴雨窓主人「観光」の語源となった『易経』の「観国之光利用賓于王（国の光スルノ時ニ当リ、汽車汽船郵便電信等文明ノ利器充分備リ、通信往来

明治廿五年十二月

を観る、もって王の賓たるに用いるによろし）」の言葉を引いて、『博観哉盛益熾矣、而視有用賓于王之賢豪、亦迭起於斯図中也、必矣、豈知偉

蔚焉、達時務者観之而、興起可以伸其驥足也矣、此青山氏有日本博覧家之光輝也、苟君徳明、於上民風振、於下則富彊之勢勃焉、業芸之道

続いて、衆議院議員で俳人でもある角田真平が、序を述べる。

((((

いた。そのため、『博覧図』の各巻の題字も、勝海舟を始め、当時の旋や、東京習字会の受付も行っており、多くの書家と繋がりを持って精行社は『博覧図』中の広告にもあるように、有名書家の揮毫の斡が掲げられている。なお、冒頭の「夫画者」は略されている。

((((

知り己ヲ知ラルヽハ目下ノ急務ニシテ、当局者ニ取リテ大ナル利益ナ

工商ニ従事スル人モ亦、勉テ旧習ヲ脱シ、文明ノ域ニ歩ヲ進メ、人ヲノ便ヲ助ケ、百工技芸商買ハ蒸々トシテ日上スル秋ニ際シタレハ、農有志ノ諸君陸続賛成締約御申込アランコトヲ希望ス

般第七編ヲ発行スルノ栄ヲ得タリ、猶引続キ第八編ヲ出版可仕候間、致シ、大ヒニ江湖ニ信用ヲ博シ、到ル処賛成諸君ノ締約ヲ得、弥々今精行社」

日本博覧図発行・銅石活版彫刻印刷所

広告はその後にも三ケ所に入っている。

ラン、編者茲ニ感アリテ日本博覧図ト題シ、日本全国各地方ニ於テ有名ナル農工商ノ家宅・店頭・庭園ハ申スニ及バズ、官衙、学校、病院、

印紙

商標

名刺

広告等ノ類

「謹告、一、銅石木版彫刻及ビ印刷、一、活版印刷并ニ製本装訂
切符

会社、銀行、神社、仏閣、名所、古跡、温泉地、製造場等ヲ取リ集メ、

手形

課目

株券

之ヲ銅版ニ摸写鏤刻シテ製本発買スルコトヲ企タルニ、幸ニ江湖諸君如ク摸写鏤刻シテ、広ク社会ニ公ニシ、永ク保存スルモノナレハ、苟リ、夫レ此ノ製本ニ加入シタル人々ハ、各自適意ノ場所ヲ各自ガ意ノシ、且迅速ヲ専一ニ、毫モ御使用ノ時期ヲ欠サル様、勉メテ需用諸君

巧ニ妙ノ職工ヲ増傭シ、要スルニ美麗鮮明ヲ主トシ、価モ低廉ヲ旨ト

漸次繁栄ニ趣キ候段、難有奉感謝候、就而ハ今回一層勉励致シ、卓技

弊社儀起業以来、幸ニ江湖諸君ノ御愛顧を蒙リ、陸続御注文ヲ受ケ、モ、当代文明ノ新日本ニ立テ百般ノ事業ヲ行ヒ、己レノ営業ヲ世人ニノ御便利ヲ計リ、府下及ビ諸県ノ御得意ヘハ引続キ無間断相伺候間、ノ賛成ヲ得、今回東京府下ヲ始メ、他数県ノ部ヲ出版スルコトトナレ

示サント欲シ、或ハ己レガ刻苦経営シタル事蹟ヲ後世ニ伝ヘント欲セ

絹画

コンテー画

水彩画

精行社敬白」

古跡、真景

日本博覧図出版・銅石活版彫刻印行所

こと亦我社の専有なり、続々御依頼あらんこと伏而希望す

今般良工を聘し、低廉の価を以て江湖の需めに応す、其精其功なる「稟告、油画

精行社敬白」

多少ニ不拘御用向被仰付度、伏テ奉願上候

青山豊太郎誌」

日本博覧図発行所

ラルヽ士ニハ、実ニ欠クベカラザル道具ニシテ、又タ此ノ製本ヲ購求
閲覧スルノ人ハ、座ナカラニシテ各地農工商ノ有様ヲ知リ、博ク名境

編者

勝地ヲ覧ルコトヲ得ルノ便利アラン、今ヤ此ノ冊子ヲ発兌スルニ臨ミ、
聊カ蕪言ヲ叙スルト云爾
明治廿五年十二月下浣

この自叙も、年月日だけを変えてあるが、内容は明治二十三年（一

家屋図、一、名所「稟告、一、地図
栃木県之部』と同じであ八九〇）十一月に刊行した『大日本博覧図

右御依頼ニ応シ、遠近ニ拘ハラズ画工ヲ派出致サセ、実地摸写製版仕候間、江湖ノ各位陸続御申込アランコトヲ乞フ

り、青山が、『博覧図』を刊行し始めた時の意気込みが感じられる。
そして、この明治二十五年（一八九二）十二月に刊行された『大日日本博覧図発行所・銅石版彫刻印刷所

精行舎敬白」

本博覧図』が画集の第七編であることは、本文の途中に挿入されていこれらの広告からは、精行社が、明治二十五年（一八九二）段階で、銅版・石版・木版の彫刻と印刷、活版印刷、製本、装訂など幅広い技

る社告で分かる。
「社告、弊社出版ノ日本博覧図ハ襄二東京横浜其他数県ノ冊子ヲ発行
明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）

七五

画工

画工署名

写生年月日

彫師

彫師署名

発行者

発行年

所蔵

［深満池銅版所］
明治22年4月

石原徳太郎〃

楳月（縮図）

酒井露白

酒井露白（縮図）

酒井露白
秋谷梅之助

明治22年12月１日写 村上都義〃

＊国会近代デジタルライブラリー＊国会近代デジタルライブラリー＊国会近代デジタルライブラリー

楳山（刻）

精行舎

明治25年12月＊国会図書館館内デジタル『加須市史 資料編２ 近現代』
『八潮市史研究 第４号』

村上都義

村上楳山（刻）精行舎〃＊国会図書館館内デジタル『加須市史 別編人物誌』『八潮市史研究 第４号』

酒井露白（縮図）

木村晴山

晴山（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル『加須市史 別編人物誌』

楳月（画）

辰野

辰野（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル

秋谷梅之助

楳月（縮図）

村上都義

楳山（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル

秋谷梅之助

楳月（縮図）

村上都義

楳山（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル

秋谷梅之助

楳月（画）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル

秋谷梅之助

楳月（縮図）

村上都義

楳山（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル

木村晴山

木村（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル［秋谷梅之助］『加須市史 別編人物誌』

秋谷梅之助

調静園主人（画）

山崎芳翠

山崎（刀）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル

秋谷梅之助

秋谷楳月（縮図）

村上都義

Murakami

精行舎〃＊国会図書館館内デジタル

秋谷梅之助

秋谷楳月（縮図）

村上都義

MURAKAMI

精行舎〃＊国会図書館館内デジタル

秋谷梅之助

秋谷（縮図）

山崎芳翠

山崎（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル

秋谷梅之助

秋谷（縮図）

木村晴山

晴山（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル

酒井露白

酒井（縮図）

山崎芳翠

山崎（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル

酒井露白

露白（縮図）

村上都義

楳山（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル『加須市史 別編人物誌』

酒井露白

露白（縮図）

村上都義

楳山（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル『加須市史 別編人物誌』

酒井露白

露白（画）

木村晴山

木邨晴山（刻）精行舎〃＊国会図書館館内デジタル『加須市史 別編人物誌』

酒井露白

酒井露白（縮図）

辰野

辰野（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル『加須市史 別編人物誌』

酒井露白

酒井露白（縮図）

村上都義

楳山（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル『加須市史 別編人物誌』

酒井露白

酒井露白（縮図）

木村晴山

晴山（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル『加須市史 別編人物誌』

酒井露白

酒井露白（縮図）村上都義村上楳山（刻）精行舎〃＊国会図書館館内デジタル『加須市史 別編人物誌』

酒井露白

酒井（縮図）

山崎芳翠

山崎（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル『加須市史 別編人物誌』

酒井露白

酒井（縮図）

山崎芳翠

山崎（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル『加須市史 別編人物誌』

秋谷梅之助

楳月（画）

龍躍

龍躍（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル

酒井露白

酒井露白（縮図）

木村晴山

晴山（彫刻）

精行舎〃＊国会図書館館内デジタル『加須市史 別編人物誌』

酒井露白

酒井露白（縮図）

木村晴山

晴山（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル『加須市史 別編人物誌』

酒井露白

酒井露白

山崎芳翠

山崎（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル『加須市史 別編人物誌』

酒井露白

酒井露白（画）

辰野

辰野（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル『加須市史 別編人物誌』

秋谷梅之助

調静園主人（画）

龍蹊

龍蹊（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル

秋谷梅之助

秋谷楳月（縮図）村上都義村上楳山（刻）精行舎〃＊国会図書館館内デジタル

霜鳥晴

霜鳥巴凌（縮図）

山崎芳翠

山崎（刀）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル

霜鳥晴

霜鳥巴凌（縮図）

山崎芳翠

山崎（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル

霜鳥晴

霜鳥（縮図）

山崎芳翠

山崎（刀）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル

霜鳥晴

霜鳥巴凌（写）

山崎芳翠

山崎（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル

秋谷梅之助

楳月（縮図）木村晴山

晴山（彫刻）

精行舎〃＊国会図書館館内デジタル

霜鳥晴

霜鳥巴凌（写）

山崎芳翠

山崎（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル『幸手市史 川と道』

霜鳥晴

東涛舎霜鳥巴凌（写）村上都義村上楳山（刻）精行舎〃＊国会図書館館内デジタル『八潮市史研究第４号』

霜鳥晴

巴凌（編図）

村上都義

楳山（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル

霜鳥晴

霜鳥巴凌（縮図）太田翠嶹

太田翠嶹（刻）精行舎〃＊国会図書館館内デジタル

霜鳥晴

霜鳥巴凌（写）村上都義村上楳山（刻）精行舎〃＊国会図書館館内デジタル

霜鳥晴

東涛舎霜鳥巴凌（写生縮図）

村上都義村上楳山（刻）精行舎〃

岸田氏収集 7307・＊〃『八潮市史研究第４号』

霜鳥晴

霜鳥巴凌（写）村上都義村上楳山（刻）精行舎〃＊国会図書館館内デジタル

土方力

土方（縮図）

山崎（刻）

精行舎

〃

＊国会図書館館内デジタル

石田孝友

白龍軒呼友（写）印（石田）

北野直

Ｎ．Ｋ

精行社

明治27年12月＊神奈川県立公文書館寄託岸家文書『八潮市史研究 第４号』
『葦のみち 三郷市史研究 第5号』

石田孝友

白龍軒呼友（写）印（石・田） 明治26年2月27日

山崎芳翠

山崎（刀）

精行社

〃

＊神奈川県立公文書館寄託岸家文書『八潮市史研究

第４号』

石田孝友

白龍軒呼友（写）印（石田）

明治26年春月

伊東良之助

伊東良（刻）

精行社〃＊神奈川県立公文書館寄託岸家文書『八潮市史研究

第４号』

石田孝友

白龍軒呼友（写）

明治26年

山崎芳翠

山崎（刻）

精行社

〃

＊神奈川県立公文書館寄託岸家文書『八潮市史研究

第４号』

石田孝友

白龍軒呼友（写）明治26年2月7日

北野直

北野（刀）

精行社

〃

＊神奈川県立公文書館寄託岸家文書『八潮市史研究

第４号』

石田孝友

白龍軒呼友（写）明治26年春伊東良之助

伊東良（刀）

精行社〃＊神奈川県立公文書館寄託岸家文書『吉川市史 資料編近代』『八潮市史研究 第４号』

石田孝友

白龍軒呼友（写）［明治26年］

山崎芳翠

山崎（刀）

精行社

〃

＊神奈川県立公文書館寄託岸家文書『吉川市史 資料編近代』『八潮市史研究 第４号』

石田孝友

白龍軒呼友（写）明治26年2月5日

伊東良之助

伊東良（携）

精行社〃＊神奈川県立公文書館寄託岸家文書『八潮市史研究石田孝友

白龍軒呼友（写）明治26年初夏

精行社〃＊神奈川県立公文書館寄託岸家文書『吉川市史 資料編近代』『八潮市史研究 第４号』

石田孝友

白龍軒呼友（写）明治26年春月

精行社〃＊神奈川県立公文書館寄託岸家文書『吉川市史 資料編近代』『八潮市史研究 第４号』

石田孝友

白龍軒呼友（写）明治26年初夏

精行社〃＊神奈川県立公文書館寄託岸家文書『川に抱かれて 八潮の歴史アルバム』『八潮市史研究 第４号』

［石田孝友］［白龍軒呼友（写）］［明治26年］

精行社〃＊神奈川県立公文書館寄託岸家文書

石田孝友

白龍軒呼友（写）明治26年夏月

霜鳥晴

東涛舎霜鳥巴凌（写）秋谷梅之助

楳月（縮図）

明治22年12月１日写 村上都義

石田孝友

白龍軒呼友石田（写）明治27年5月上旬

石田孝友

白龍軒呼友石田（写）明治26年冬月

酒井露白

酒井露白（縮図）

霜鳥晴

東涛舎霜鳥巴凌（写生縮図）

霜鳥晴

東涛舎霜鳥巴凌（写生縮図） 明治21年4月

明治23年1月21日写ス

山崎芳翠
明治26年2月下旬

山崎芳翠

山崎（刀）

〃

＊神奈川県立公文書館寄託岸家文書『川に抱かれて 八潮の歴史アルバム』『八潮市史研究 第４号』

精行舎〃

＊神奈川県立公文書館寄託岸家文書『八潮市史研究

楳山（刻）

精行舎

〃

＊神奈川県立公文書館寄託岸家文書『加須市史 別編人物誌』『八潮市史研究 第４号』

村上都義

象童（刻）

精行社

〃

行政文書 明2376-1・＊〃『八潮市史研究

第４号』

村上都義

村上（刻）

精行社

〃

＊神奈川県立公文書館寄託岸家文書『八潮市史研究

第４号』

村上都義

村上楳山（刻）精行舎〃＊神奈川県立公文書館寄託岸家文書『加須市史 別編人物誌』『八潮市史研究 第４号』

村上都義

村上楳山（刻）精行舎〃

岸田氏収集 7307・＊〃『八潮市史研究石井義雄

進々堂門人石井義男（刻） 精工組

明治21年4月

田中家 1350

精行舎

明治23年9月

県史ＣＨ 373-69

山崎芳翠

山崎芳翠（刻）

精行社

明治28年

行政文書

渡辺広方（写図）

皆川欽太郎

皆川華岳（彫刻）

精行社

明治29年

＊天理参考館石田孝友

白龍軒呼友石田（写）

兼松正義

柳塘（刻）

精行社

明治30年頃

行政文書 明2414-10

渡辺広方

広方（写）

皆川欽太郎

皆川華岳（刻）

精行社・国之誉発行処 ［明治30年以降］ 小室家 5624

興宗保禄（写）・石田呼友（写）石田呼友（写生）渡辺広方（縮図）渡辺広方

ひろ方（画）霜鳥晴

東涛舎霜鳥巴凌（写）石田孝友

石田白龍（画）

兼松正義

兼松正義（刻）

精行社
精行社銅版部鈴木（庸）家 9352

義雄（刻）

精行社

＊川越市立博物館

小林桃山（刻）第４号』

明2394-29

石井義雄
小林桃山

明治33年3月

第４号』

七六

渡辺広方（画）

渡辺広方

石田孝友・渡辺広方『川に抱かれて 八潮の歴史アルバム』『八潮市史研究 第４号』

精行社

渡辺広方

興宗保禄・石田孝友

第４号』

村上楳山（刻）村上都義

西角井家 8186

精行社

明治38年7月＊秩父宮記念三峰山博物館

精行社

大正4年8月＊埼玉県立浦和図書館 S188セ

文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）

石原徳太郎
石原徳太郎
秋谷梅之助

掲載資料
『横濱銅版画』（有隣堂）『図録 古市場河岸橋本家の民具』

表四埼玉を描いた『博覧図』一覧表(付. 精行社一枚物）①横浜諸会社諸商店之図 ②大日本博覧絵（明治22年4月刊行） ③大日本博覧図[第７編]（明治25年12月刊行）④日本博覧図 第拾編（明治27年12月刊行) ⑤精行社一枚物

明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）

№

書名

頁

1

①［横浜諸会社諸商店之図］

［11］

神川町

原太平

絹商店舗

武蔵国児玉郡渡瀬 亀屋 原太平

2②大日本博覧絵

50

久喜市

渡邉義意智

邸宅

埼玉県下北葛飾郡八甫村二ツ谷 渡邉義意智

3

〃

51

加須市

清水善兵衛

青縞問屋

本場青縞買次問屋 埼玉県武州北埼玉郡加須町七拾六番地 清水善兵衛

〃

［52］

4
5

③大日本博覧図［７編］

目次所在地

現市町村

目次名前

種類

図版題名

加須市

大和門次

薬局

かぞのかんのくすり 埼玉県武州北埼玉郡加須町四十三番地 大和門次

30

北埼玉郡不動岡村

加須市

埼玉英和学校学校

私立埼玉英和学校 埼玉県北埼玉郡不動岡村

6

〃

31

仝所

加須市

総願寺

寺院

埼玉県北埼玉郡不動岡村大字不動岡 玉嶹山総願寺

7

〃

32

仝所字下谷

加須市

矢島太郎衛門農家

埼玉県北埼玉郡不動岡村大字下谷 矢嶋太郎右エ門

8

〃

33

仝郡川俣村

羽生市

掘越本家

農家・醸造

埼玉県北埼玉郡川俣村 掘越本家

9

〃

34

仝志多村大字串作

加須市

酒巻敬之助

農家

埼玉県北埼玉郡志多村大字串作 酒巻敬之助

10

〃

35

仝星河村大字齊條

行田市

松岡半六

農家

埼玉県北埼玉郡星河村大字齊條 松岡半六

11

〃

36

仝所和田

行田市

竹内豊作

農家

埼玉県武蔵国北埼玉郡星川村大字和田 竹内豊作

12

〃

37

仝郡長野村

行田市

横田庄右衛門醸造

埼玉県武蔵国北埼玉郡長野村 清酒醸造 日野屋 横田庄右衛門

13

〃

38

仝郡忍町大字行田

行田市

鈴木忠右衛門醸造

埼玉県武蔵国北埼玉郡忍町大字行田 清酒醸造 日野屋 鈴木忠右衛門

14

〃

39

仝郡持田町大字持田

行田市

三田幸司

農家

埼玉県北埼玉郡持田町大字持田 三田幸司

15

〃

40

仝所

行田市

岡田 求

農家

埼玉県北埼玉郡持田町大字持田 岡田求

16

〃

41

仝所

行田市

小宮喜一

農家

埼玉県北埼玉郡持田町大字持田 小宮喜一

17

〃

42

仝村行田在下忍

行田市

八木橋惣五郎

呉服店

呉服太物 埼玉県北埼玉郡持田村行田在下忍 山木屋 八木橋惣五郎

18

〃

43

仝郡太井村棚田

熊谷市

保住源輔

農家

埼玉県北埼玉郡太井村大字棚田 保住源輔

19

〃

44

仝麦倉村字麦倉

加須市

小室潜之助

農家・醸造

埼玉県北埼玉郡麦倉村大字麦倉 小室潜之助

20

〃

45

仝大越村大字大越

加須市

野中平輔

農家

埼玉県北埼玉郡大越村大字大越 野中平輔

21

〃

46

仝所

加須市

榎本勘之進

農家

埼玉県北埼玉郡大越村大字大越 榎本勘之進

22

〃

47

仝所

加須市

徳性寺

寺院

埼玉県北埼玉郡大越村大字大越 徳性寺

23

〃

48

仝所

加須市

腰塚慶蔵

農家

埼玉県北埼玉郡大越村大字大越 腰塚慶蔵

24

〃

49

仝大桑村大字南篠崎

加須市

大越栄一郎

農家・醸造

埼玉県北埼玉郡大桑村大字南篠崎 大越栄一郎

25

〃

50

仝大字南大桑

加須市

門井総之丞

農家

埼玉県北埼玉郡大桑村大字南大桑 門井総之烝

26

〃

51

仝三俣村大字多門寺

加須市

網野豊次郎

農家

埼玉県北埼玉郡三俣村大字多門寺 網野豊次郎

27

〃

52

仝村大字下三俣

加須市

梅沢與吉

染物

埼玉県北埼玉郡三俣村大字下三俣紅池 梅沢與吉

28

〃

53

仝加須町大字久下

加須市

野本茂右エ門

農家・醸造

埼玉県北埼玉郡加須町大字久下 野本茂右衛門

29

〃

54

仝郡羽生町

羽生市

峰 惣兵衛

醸造

醤油醸造 埼玉県北埼玉郡羽生町 松屋 峰惣兵衛

30

〃

55

仝大桑村大字宇花﨑

加須市

川嶌倉蔵

農家

埼玉県北埼玉郡大桑村大字花﨑 川嶌倉蔵

31

〃

56

仝所

加須市

中山理作

農家

埼玉県北埼玉郡大桑村大字花﨑 中山理作

32

〃

57

北埼玉郡水深村大字大室

加須市

新井鬼司

農家

埼玉県北埼玉郡水深村大字大室 新井鬼司

33

〃

58

仝所

加須市

新井門之助

農家

埼玉県北埼玉郡水深村大字大室 新井門之助

34

〃

59

仝騎西町

加須市

小森久左エ衛門醸造

埼玉県北埼玉郡騎西町 清酒醤油味噌醸造 釜屋 小森久左衛門

35

〃

60

仝大字騎西

加須市

斎藤庄三郎

農家

埼玉県北埼玉郡騎西町大字騎西 斎藤庄三郎

36

〃

61

南埼玉郡鷲宮村大字上内

久喜市

高橋荘之丞

農家

埼玉県南埼玉郡鷲宮村大字上内二ツ池 高橋荘之烝

37

〃

62

仝所鷲宮

久喜市

白石八左衛門農家

埼玉県南埼玉郡鷲宮村大字鷲宮下新井 白石八左衛門

38

〃

63

南埼玉郡篠津村大字高岩

白岡市

新井啓一郎

農家・醸造

埼玉県南埼玉郡篠津村大字高岩 新井啓一郎

39

〃

64

仝郡百間村大字百間中

宮代町

島村 繁

農家

埼玉県南埼玉郡百間村大字百間中 島村繁

40

〃

65

仝久喜町大字久喜新

久喜市

鈴木仙右衛門醸造

清酒醸造 埼玉県南埼玉郡久喜町大字久喜新 日野屋 鈴木仙右衛門

41

〃

66

北葛飾郡幸手町

幸手市

岸本浪太郎

醸造

埼玉県北葛飾郡幸手町 醤油醸造 上野屋 岸本浪太郎

42

〃

67・68

仝所

幸手市

牛村病院

病院

埼玉県幸手町 牛村病院

43

〃

69

仝桜田村大字上川崎

久喜市

渡邉宗三郎

農家

埼玉県北葛飾郡桜田村大字上川崎 渡邉宗三郎

44

〃

70

仝所

幸手市

奈良治郎兵衛農家

埼玉県北葛飾郡桜田村大字中川崎 奈良治郎兵衛

45

〃

71

北葛飾郡八代村

幸手市

新井範次郎

醸造

埼玉県北葛飾郡八代村大字平須賀 新井範次郎

46

〃

72

仝高野村大字茨島

杉戸町

野口 褧

農家

埼玉県北葛飾郡高野村大字茨島 野口褧

47

〃

73

仝上高野村

幸手市

竹内増兵衛

醸造

埼玉県北葛飾郡上高野村 清酒醸造 竹内増兵衛

48

〃

74

仝豊野村大字藤塚

春日部市

越沼治兵衛

醸造

49

④日本博覧図111

北葛飾郡八木郷村

三郷市

八木郷小学校学校

埼玉県北葛飾郡八木郷村 八木郷尋常小学校

50

〃

112

仝

三郷市

中村亀之助

農家

埼玉県北葛飾郡早稲田村字半田 中村亀之助

51

〃

113

仝

三郷市

富山伊右衛門農家

埼玉県北葛飾郡早稲田村字半田 富山伊右衛門

52

〃

114

仝

三郷市

齋藤有三郎

農家

埼玉県北葛飾郡早稲田村丹後 斎藤育三郎

53

〃

115

仝

三郷市

石井政康

農家

埼玉県北葛飾郡早稲田村谷中 石井政康邸宅

54

〃

116

仝

三輪野江村

吉川市

石井豊之丞

農家

埼玉県北葛飾郡三輪野江村字土場 石井豊之丞邸宅（石井政康分家）

55

〃

117

仝

吉川村

吉川市

高鹿新八

醸造

埼玉県北葛飾郡吉川村平沼 高鹿新八邸宅

56

〃

118

仝

吉川市

高鹿庭園

庭園

其二 高鹿庭園之図

57

〃

119

仝

旭村

吉川市

郁文小学校

学校

埼玉県北葛飾郡旭村 郁文小学校之図

58

〃

120

仝

吉川村

吉川市

田中長蔵

醸造

埼玉県北葛飾郡吉川村字平沼 田中長蔵邸宅

59

〃

121

南埼玉郡潮止村

八潮市

佐藤乾信

農家

埼玉県南埼玉郡潮止村 佐藤乾信邸宅之図

122

仝所

八潮市

123

仝

60

第拾編

埼玉県北葛飾郡豊野村大字藤塚 越沼治兵衛

田中三郎左衛門農家

埼玉県南埼玉郡潮止村二丁目 田中三郎左衛門邸宅

八潮市

会田惣治郎

農家

埼玉県南埼玉郡八條村字八條 会田惣治郎

幸手町

幸手市

牛村病院

病院

埼玉県幸手町 牛村病院

126

北埼玉郡不動岡村

加須市

埼玉英和学校学校

私立埼玉英和学校 埼玉県北埼玉郡不動岡村〃

127

賀美郡神保原村

上里町

池上神社

神社

埼玉県賀美郡神保原村 延喜式内今城青坂稲実池上神社

〃

128

仝

賀美村

上里町

陽雲院

寺院

埼玉県賀美郡賀美村大字金久保 陽雲院之真景66〃（③31と重複）

129

北埼玉郡不動岡村

加須市

総願寺

寺院

埼玉県北埼玉郡不動岡村大字不動岡 玉嶹山総願寺

67〃（③72と重複）

130

北葛飾郡高野村

杉戸町

野口 褧

農家

埼玉県北葛飾郡高野村大字茨島 野口褧

68⑤精行社一枚物

秩父市

三峰神社

神社

武蔵国秩父郡県社 三峰神社全図

69

〃

久喜市

鷲宮神社

神社

埼玉県南埼玉郡鷲之宮村鎮座 鷲宮神社境内之図

70

〃

川越市

仙波喜多院

寺院

武州川越仙波喜多院

71

〃

東松山市

箭弓稲荷神社

神社

埼玉県武州松山 箭弓神社境内全図

上里町

陽雲寺

寺院

埼玉県賀美郡賀美村大字金久保 陽雲寺之真景［再刻］高麗山聖天院

61

〃

早稲田村

〃

62

〃（③67・68と重複）

63〃（③30と重複）

64
65

七七

72

〃（④128の修正改刻）

124・125

八條村

73

〃

日高市

寺院

埼玉県入間郡高麗村 高麗山聖天院境内全図

74

〃

さいたま市

氷川神社（石版画）

神社

武蔵国官幣大社氷川神社行幸之図

75

〃

川島町

広徳寺

寺院

埼玉県比企郡三保村 大御山広徳寺全図

76

〃

川越市

橋本三九郎

醸造・問屋

入間郡南古谷村大字古市場 橋本三九郎之邸宅

77

〃

秩父市

三峰神社

神社

武蔵国県社三峰神社全図

78

〃

川越市

仙波喜多院

寺院

武州川越仙波喜多院

明治廿三年十月十三日

文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）術を持ち、扱う商品も、『博覧図』の外、株券・手形・切符・印紙・商標・

正価金参円

七八

精行舎

東京神田区柳原川岸廿号地 精行舎

東京神田区柳原川岸廿号地

版画の原版製作の代金は一枚十円、印刷した中等の版画は百枚単位

中山忠蔵殿」

明治廿三年十月十三日

右正ニ受取申候也

一、金壱円四十銭

中等葉刷弐百枚代証

中山忠蔵殿」「

名刺・広告など多岐に亘っていること、優秀な職人を擁し、油画・絹画・コンテー画・水彩画などにも応じられる質の高さを持っていたことが分かる。また、地図・家屋図、名所・古跡真景の作製依頼には、遠隔地にも画工を派出させると述べている。また、対象とする範囲が、

日出版

全国に広がっていたことも窺われる。奥付は以下の通である。
仝年仝月

青山豊太郎

日印刷

愛知県平民

「明治廿五年十二月
編集者
東京市浅草茅町二丁目三番地寄留で七十銭であることが分かる。明治二十三年（一八九〇）十月に銅版が仕上がっており、精行社はまだ精行舎（東京市神田区柳原川岸煉瓦秋谷楳之助

東京市神田区富松町二番地

二十号地）の時代であった。作品は二百頁ほどで版画集とするため、版画完成の二年後に版画集に納められたのである。版画が製作されて東京市浅草区茅町三丁目三番地

東京府平民

精行社

発行兼印刷者

発行所

この後に示された『博覧図』の売捌所は三十八ケ所で、各県に亘っから、版画集になるまでは、かなり時間がかかったことが分かる。版

画集の刊行後、版画集一冊と版画の原版は注文者に納められた。なお、中山忠造は『大日本博覧絵』（明治二十二年（一八八九）刊行）にも

証
画工費及銅版彫刻料「忠蔵」と記されている。
「

家壱図弐枚続キ一、金弐拾円也

右正ニ受取申候也

別編

人物誌』に、四点は『八潮市史研究

川と道』に掲載されている（総願寺、徳性寺）、学校（市立埼玉英和学校）と病院（牛村病院）

商標を添えたり、庭に樽を置いた醸造所が十四ケ所、寺院が二ケ所（表四参照）。

第 ４ 号 』 に、 一 点 が『 幸 手 歴 史 物 語

内、十七点は『加須市史四十四点ある。地域は北埼玉郡・南埼玉郡・北葛飾郡に限られている。

この『大日本博覧図』［第七編］には、埼玉県内を描いた銅版画が村中山忠造氏の邸宅と庭園の二枚続きの『博覧図』が掲載されている。

）が図版を載せており、寄託資料の中には、『大日本博覧絵』も残っている。
4299―

11

寄託されているので、参考に紹介したい。名前は「忠造」ではなく、ある中山忠造氏宛の代金受取証二枚（中山忠造家

八千代町歴史民俗資料館に、「精行舎章」の印が三ケ所づつ押印してこの『大日本博覧図』［第七編］には、醸造業を営む茨城県西豊田ており、埼玉県唯一の売捌所は、鴻巣の長嶋為一郎の書店である。

((((

が一ケ所づつある。他は農家であるが、これらの農家は元名主階層が（四）『日本博覧図第拾編』（明治二十七年十二月刊行）

働く人々も描き入れられており、当時の豪農の生活風景が甦る。例と土蔵などが建ち並び、燈籠や池がある庭園も設けられている。家族や「維新以降、政府奨励農商業、庶民鬻風大興、家道者更僕難数、自居るが、文章は新たに書き起こされている。

のである。次に七編と同様に、貴族院議員で書家の金井之恭の序があ如楓散人圭介」は、外交官大鳥圭介の手になるもして、巻末に載せた『埼玉県北葛飾郡高野村大字茨島野口褧』を御覧

室之造構、器具之制作、以至養蚕製茶之法、醸酒造漿之術、日新月精

題字「流芳万古いただきたい。当主である県会議員野口褧の漢詩と父親雪蓑の俳句を競効其巧而、依其地異其法、各有長短、未聞有集大成之者也。精行舎

其平生営業之状、附以園囿林泉之勝、詳細無遺被覧之際、恍覚身在其添え、霜鳥晴が描いて村上都義が刻した、正確でありながら詩情豊か

画家は酒井露白が十六点、これは全て北埼玉郡である。秋谷梅之助

境矣、此図漸次印行、遍及全国、善観者参伍折衷攻究研精、以得均一

主曽有見于、此製日本博覧図、就三府四十三県中而、選農商巨擘図、（秋谷楳月）の作品は十五点（内二点は調静園主人と表記）あり、場之良法則、国家富源之開、未必有不由於此也。予曽題初編、今又書所

栃木県之部』（明治二金井之恭識（落款）」所は北埼玉郡だが、一点だけ南埼玉郡の久喜が入っている。精行社の正四位

見於巻首還之。

「予曽題初編」とあるのは、『大日本博覧図

彫師は村上都義（村上楳山）が十七点、山崎芳翠が十二点、木村晴各々の画家も担当した地域を回りながら写生をしていったのであろう。

それ以外は月日がなく、他の画家の作成時期は辿ることができないが、年（一八九〇）にかけて北埼玉郡を写生したことが分かる。しかし、

廿一日とあるため、秋谷が明治二十二年（一八八九）の冬から二十三点に明治二十二年（一八八九）十二月一日、二十三年（一八九〇）一月

であることから、秋谷の作品の可能性が高い。写生年月は、秋谷の二また、北埼玉郡に画工名がない作品が一点あるが、前後が秋谷の画ましめさるへからず。我国人たるものは、各自執る処の事業ニよりて、に応するの策を講し、日本の地位とともに、吾が一個人の地位をも進を高めたるに因る。吾人また益進て、我日本の将来を思ひ、奮てこれ

欧米各国の知るところとなり、我が日本の地位ハ俄然として更に幾層

英条約の改正及日清交戦の事等に於て、我が文明進捗の実力は、大にり、開国進取の主義は其膨張する所愈広且大となれり。そは、彼の日ること実に二十余、明治第二十七年に至りて、更に第二維新の時機到

文明の新天地となり、庶物百般悉く其面目を新にせり。爾来星霜を経「自叙、我邦一たひ開国の主義を執りしより、壺中の仙境変して東洋十三年刊行）に付けた序を指すと思われる。続いて青山の自叙がある。

山が八点、辰野が三点、龍躍、龍蹊が一点づつを手掛けている。彫師

既に其覚悟あらんことハ、吾人の深く信して疑はさる処なり。而して
明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）

七九は特定の画工と組むのではなく、何人もの画工の画を彫刻している。

を描いている。

郡・南埼玉郡の十一点を担当している。他に、土方力が一点北葛飾郡

画 工 の 屋 台 骨 と も い え る 霜 鳥 晴（ 霜 鳥 巴 凌 ） は、 北 葛 飾 郡、 北 埼 玉な邸宅図である（巻末図参照）。

多く、長屋門を構え、防風林が囲む広大な屋敷には、母屋、作業小屋、((((

神社・仏閣・楼屋・殿舎・泉池・庭園の結構、農工商に就てハ養蚕・

すへきものは、己を知らしむるに在り。即ち我邦固有の美術に就ては、利益もまた、相伴ひて増進するを得べく、此時に当りて第一これに処

外人の我邦に来るもの弥増加するに至らば、これによりて我か国家の其これに応するの方法は多端なりと雖も、彼の条約改正の結果として、希クハ大方ノ諸彦彼ノ贋偽以テ人ヲ欺罔シ、畢タ利是レ貪ル世間普通

貴紳大家書画紹介ノ労ヲ執リ、普ク諸君ノ高需ニ応セントス、乞フ、家之知遇ヲ蒙ムレルヲ機緒トナシ、今回本業ノ傍ラ懇切ヲ旨トシ、各或ハ序跋ヲ乞ヒ、編上幾層ノ光彩ヲ添ル已而ナラズ、且依之幸ヒ諸大編ヲ重ヌルコト十有余編、而シテ毎編必ス貴顕紳士及ヒ諸大家之題字「社告、弊舎従来日本博覧図ノ出版ヲ以テ大ニ江湖ノ賞賛ヲ得、爾来

八〇種芸・紡績・機織・醸酒・製塩・銀行・商社等の位置・構造、其他、ノ書画周旋家ト同視セス、陸続御依嘱アランコトヲ、乃チ今本挙ニ賛

文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）

衛生・教育に関する諸学校・病院の如きに至るまて、種々の方法によ成セラレタル諸大家ノ貴名ヲ記ス、左ノ如シ

勝海舟先生、金井金洞先生、巌谷一六先生、長三洲先生、日下部鳴

りてこれを外人に知悉せしむるを要するなり。吾が日本博覧図ハもと
この目的を以て発行し、既に第九回を出版せり。今や国歩進捗の時に鶴先生、瀧和亭先生、橋本雅邦先生、松本楓湖先生、川端玉章先生、

東京市浅草区茅町弐丁目三番地

際し、益其続篇発行の必要あるに当り、編者の企望の遂に空しからざ

青山豊太郎（落款）」川邉御楯先生、荒木寛畝先生、此他諸大家先生

編者

りしを歓ひ、第十編成るに及びて、いさゝか蕪言を叙すること爾り。
明治二十七年十二月た。陸奥宗光の尽力により締結されたこの条約により、領事裁判権とは、明治政府の悲願であった条約改正における最初の改正条約であっいた。右の中で、勝海舟、金井金洞（金井之恭）、長三洲は、『博覧図』にめ、著名な書家や画家達との繋がりが深く、博覧図の題字も依頼して精行社は書画の周旋・斡旋も行っており、右に挙げられた人々を初敬白」

治外法権の撤廃と引き換えに、外国人の内地雑居が認められることと題字や序を書いている。ここにはないが、「玉塚版」の玉塚栄次郎の書

精行社なった。その直後の八月一日に日清両国が宣戦布告し、日清戦争が始道の師である西川春洞も、精行社が揮毫を斡旋する書家であった。ま日本博覧図出版・諸大家書画紹介

まった。青山の自叙は、これを受けて書かれたものであり、「彼の条た、前述した『博覧図』の画工折井太一郎（愚斎）
は橋本雅邦の弟子であり、

明治二十七年（一八九四）七月十六日に結ばれた日英通商航海条約

約改正の結果として、外人の我邦に来るもの弥増加するに至らば、こ精行社の画工の招聘にも、その関係が寄与していたとも考えられる。

発行兼印刷者

東京府平民

秋谷楳之助

東京市神田区富松町二番地

編集者 愛知県平民 青山豊太郎 東京市浅草茅町二丁目三番地寄留「明治廿七年十二月十日印刷 仝年仝月十五日出版 正価金参円五十銭

奥付は以下のとおりである。

れによりて我か国家の利益もまた、相伴ひて増進するを得べく、此時に 当 り て 第 一 こ れ に 処 す へ き も の は、 己 を 知 ら し む る に 在 り。」 と『博覧図』の企図する所を述べている。
また、この拾編には、精行社と書家・画家の関係を示す社告がある
ので併せて紹介しておきたい。

発行所

精行社

東京市浅草区茅町三丁目三番地」

奥付は第七編と大きな変化はないが、一冊の値段は五十銭上がっている。また、各県売捌書林には若干の変更がある。埼玉県の売捌書店
は、そのまま鴻巣の長嶋為一郎の書店である。

五『博覧図』のその後（一）『国乃誉』（明治三十一年八月刊行）

精行社は、明治三十年代に、『国乃誉』という新シリーズを刊行している。版画の枠外に国之誉発行処と印刷されており、ローマ字表記がな『国乃誉』が刊行されたが、大谷弘幸氏「版画にみる明治の千葉県」（平いものもある。明治三十一年（一八九八）に千葉県を対象とした版画集

私立埼玉英和学校、総願寺、野口褧家の四点は、前述の『大日本博覧成二十二年（二〇一〇）三月）に拠れば、全二百十九点中、百八十三点

この拾編には、埼玉県を描いた十九点の銅版画があるが、牛村病院、図』［第七編］（明治二十五年（一八九二）刊行）の再掲載である。創通禧」は東久世通禧の書、「修徳立志品と推定され、石田は十五点を描いたことになる。写生の月日が記さものである。そのため、新規の作品で画工の名がない一点も石田の作ていない新規の銅版画は、全て石田孝友（石田呼友）が新たに描いた月）の一点は前述の『大日本博覧図』［第七編］の重複分である。重複し霜鳥晴（霜鳥巴凌）の二点、酒井露白の一点、秋谷梅之助（秋谷楳多く受むはあらす、庶幾は江湖本編の旨趣を賛成するの士君子は、偏世事の好方便なるのみならす、亦自家の生業を四方に声揚するの便益

か辛苦経営に成れる事蹟を人に示し、祖先を顕彰し、子孫を奮起せしひ、今其第一編を成せり、蓋農商工会社工場等を載るものハ、其各自を問はす、これを実地に臨写鐫刻して冊子となし、名けて国の誉とい旨意とす、苟も世に伝へ人に紹介するに足るものは、其建築の何たる

編者青山青桃拝識（落款）」

東京市浅草区茅町二丁目三番地

年仝月十五日出版「明治三十一年八月一日印刷
仝編輯兼発行者八一

青山豊太郎

正価金三円五拾銭

奥付からは、京都と横浜に出張所を置いていたことが分かる。

明治三十一年戊戌立秋

れており、明治二十六年（一八九三）の二月から夏に集中的に写生し、第拾編』の埼玉分の全図版は、『八潮市史研究
昭和五十七年（一九八二）刊）に掲載

明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）されている（表四参照）。

第４号』（八潮市史編さん室

この『日本博覧図

翠が四点、伊東良之助が三点、北野直が二点を手掛けている。

描いたことが分かる。彫師は、村上都義（村上楳山）が六点、山崎芳者の徴衷を大成せしめて、以て福利を共受せむことを

各種の会社工場及黌舎等を以てし、之を世に公にし、後世に伝ふるを「自叙、本編ハ巨社名刹佳境勝区を図しましやるに、屈指の農商工常民の書である。青山の自叙は、署名が青山青桃と替わっている。

雪津」は佐野は再録であり、新規の作品は三十六点に過ぎない（表二参照）。
「心能会境立記念に銅版画を作製した八木郷尋常小学校を初め、学校は三校（八木郷尋常小学校・郁文小学校・私立英和学校）である。醸造所は、味醂の商標を添え、庭園図も付けた高鹿家と、商標を添えた田中家の二軒である。他は農家で、広大な屋敷に点景人物が配されている。川沿((((

二十六年（一八九三）の冬と二十七年（一八九四）の五月に一点づつをいの景色もあり、帆船が航行している様子も描かれている。

((((

文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）

東京市浅草区茅町二丁目三番地

精行社

八二

三十二年（一八九九）頃に写した写真が残っている。精行社は日本画

京都市下京区寺町通高辻上ル
精行社横浜出張所」

精行社京都出張所

所蔵する雅邦作品を出品した明治三十二年（一八九九）十一月の展示て結成した橋本雅邦の後援会「画宝会」の幹事を務めていた。青山が印刷兼発行所家橋本雅邦の画の斡旋をしており、青山は川越の名士達が中心となっ発行所
横浜市戸太町戸部百十八番地

浪花九百八十六番発行所

会（生輝会主催）図録『雅邦翁墨妙集』
（画報社

室家

第二』
（同）の巻末に「画宝会幹事準備員」の集合写真があり、二枚目の〇）刊）と、明治三十三年五月の展示会（画宝会主催）図録『雅邦集五六二四）には「国之誉発行処」の表記があり、筆者は、木曽の御嶽を描いた『国之誉』も管見したことがある。全国の寺社や邸宅

明治三十六年（一九〇三）刊）にも出品作品があり、此頃っている。その後、明治三十五年（一九〇二）十二月の図録『共寿余録』（画報社

まで画宝会で活動していたことが知れる。

今後、『博覧図』の全容を解明していくためには、青山豊太郎の履

歴や人物像の把握が必要であると考える。

終りに本稿の執筆にあたり、大谷弘幸氏、小嶋正亮氏、白石克氏、千田晃

ニ畢生ノ力ヲ揮テ此業ニ注グ、聊国家ニ報スルノ微志ナラン乎」とあ不肖他ノ技量ナク材識乏シクシテ、世ヲ利シ人ヲ益スルノ能ナシ、故自叙には、「今ヤ第八編印刷効ヲ竣ヘ、将ニ世ニ公にセントス、是又樫木昌玄氏、高松敬氏、千島幸明氏、中村崇高氏、原嶋十四男氏、宮図書館、平林寺、八千代町歴史民俗資料館、青戸直子氏、賀川隆行氏、公文書館、久喜市立郷土資料館、秩父宮記念三峯山博物館、浜松市立

御教示を得た。資料の確認については、上田市立博物館、神奈川県立平氏、中谷哲二氏、藤城城一氏、水谷一彦氏、三橋恒子氏より貴重なる。毎編の青山の自叙を見ると、『博覧図』の製作と出版が、青山豊太

原 一 郎 氏 に お 世 話 に な っ た。 心 よ り 感 謝 申 し 上 げ た い。
（平成二十五後編』の青山の郎の強い意志と使命感により継続している感があり、青山を欠いた精記）

年一月十五日愛知県平民という以外、青山の生没年や履歴は不明であるが、明治

行社では、その製作や出版が維持できなかったのではないだろうか。

明治二十六年（一八九三）六月に記された『静岡県に繋がるのであれば、それが要因ではないかと推測される。

（一八九九）十二月の「辞任届」が、青山豊太郎の精行社からの引退

明 治 三 十 年 代 に 銅 版 画 が 衰 退 し て い っ た こ と に 加 え、 明 治 三 十 二 年

収束の原因としては、前述した東京都公文書館の史料にあるように、が、『博覧図』や『国乃誉』の版画集の刊行については確認できない。

その後、精行社は、寺社などの一枚物の銅版画は製作し続けていく（二）『博覧図』の収束

東京在住幹事の一人として、後列右端に、羽織袴姿の青山豊太郎が写

明治三十三年（一九〇前述した『埼玉県入間郡高麗村高麗山聖天院境内全図』（図 ）（小

((((

電話

((((

で作成されていたはずだが、版画集は千葉県以外には見当たらない。

14註⑴平成二十四年度コーナー展示『銅版画にみる近代日本の風景』（平成二十四年（二〇一二）九月二十五日～十二月二十二日）では、当館収蔵銅版画を中心に約八十点を展示した。ＨＰにパンフレット（ＰＤＦ）が登載されている。
⑵『八潮市史研究 第 号』八潮市史編さん室 昭和五十七年（一九八二）刊、『加須市史 資料編Ⅱ 近現代』加須市 昭和五十八年（一九八三）刊、『加須
市史 別編 人物誌』加須市 昭和五十九年（一九八四）刊、『吉川市史 資料編 近代』吉川市 平成二年（一九九〇）刊、『川に抱かれて 八潮の歴史アルバム』八潮市 平成六年（一九九四）刊、『幸手市史 特別版 幸手歴史物語
川と道』幸手市教育委員会 平成十四年（二〇〇二）、『葦のみち 第五号』三郷市 平成十五年（二〇〇三）刊等。
⑶埼玉を描いた作品が含まれる次の四点の銅版画集は復刻版や資料保存機関
で閲覧できる。①『横浜諸会社諸商店之図』（出版年不明）は、『横濱銅版画』（神奈川県立博物館編 有隣堂 昭和五十七年（一九八二）刊）に所収、②『大日本博覧絵』（明治二十二年（一八八九）四月刊）は、国立国会図書館の近代デ
ジタルライブラリーでインターネット公開されている。③『大日本博覧図』［第七編］（明治二十五年（一八九二）十二月刊行）は、国立国会図書館の館内
閲覧用デジタル資料で閲覧・複写できる。④『日本博覧図 第拾編』（明治二十七年（一八九四）十二月刊行）は、神奈川県立公文書館の岸家寄託文書にあり、事前申請の上、複製資料の閲覧・複写ができる。
⑷①『大日本博覧図 栃木県之部』あかぎ出版 昭和六十年（一九八五）刊、②『静岡県明治銅版画風景集』羽衣出版 平成三年（一九九一）刊。③『目でみる
千葉県の明治時代 千葉県博覧図』全三冊 国書刊行会 昭和六十一年（一九八六）刊。また、『博覧図』ではないが、同様な銅版画集として、④『明治期銅版 画 東 京 博 覧 図 』（『 東 京 商 工 博 覧 絵 』・『 東 京 名 家 繁 昌 図 録 』・『 東 京 盛 閣 図録』）全三巻 湘南堂書店 昭和六十二年（一九八七）刊、⑤『横濱銅版画』神
奈川県立博物館編 有隣堂 昭和五十七年（一九八二）刊がある。
⑸玉塚栄次郎（初代）［たまづか えいじろう］（一八六〇～一九二〇）明治・大正の実業家。明治二十四年（一八九一）に株式売買業玉塚商店を開業した。また、天保銭会を設立し、雑誌『天保銭主義』を発行して貯蓄を説いた。商店
名を入れたマッチ箱の配布や、公共施設や寺社に商店名を入れた時計や椅子、茶碗を寄付するなど、広告宣伝の魁でもあった。
⑹尾高惇忠［おだか あつただ］（一八三〇～一九〇一）幼名新五郎、号藍香。下手計村（深谷市）生まれの実業家・農村指導者。渋沢栄一に招かれ、富岡製糸場の初代場長となった。
⑺高橋波香［たかはし はこう］（一八三八～一八九〇）江戸時代末期から明治期の四条派の画家。父波藍と横山華山に画を学ぶ。宮廷画師。

明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）4⑻ブリューナ［ポール・ブリューナ・ Paul Bruna］（一八四〇～一九〇八）フラン
ス人のお雇い外国人。生糸技術者として富岡製糸場の創設に貢献した。
⑼拙稿「埼玉県における近代県庁文書の編纂と保存―知事官房文書編纂主任の起案から―」『文書館紀要 第十五号』（埼玉県立文書館 平成十四年（二〇〇二）刊）参照。
⑽山田衛居［やまだ もりい］（一八四九～一九〇七）名は致隆、号は朝日能屋、旭舎。幕末・明治の神官。木崎村（現さいたま市）の石田家に生まれ、川越氷川神社の社家山田家に入り宮司となる。幼少より書画に優れ、明治二十六年（一八九三）には、「氷川神社行幸絵巻」を奉納している。日記が、『朝日之舎日記』（川越市立図書館 川越市 昭和五十四年（一九七九）刊）として刊行されており、この中に銅版画の原画作成の経緯が書かれている。
⑾平山省斎［ひらやま せいさい］（一八一五～一八九〇）本姓黒岡、名敬忠、字名安民、通称健二郎。三十四歳で幕臣平山源太郎の養子となる。慶応二年
外国奉行。明治六年（一八七三）氷川神社の大宮司となり社殿造営を行い、神道大成教を創始した。
⑿今村興宗［いまむら こうそう］（一八七三～一九一八）神奈川県生、名は保之助、字は保禄、澄文、我願堂と称する日本画家で、容斎派の日本画を学ぶ。
日本画家今村紫紅の兄。人物画に優れる。
⒀森玄黄斎［もり げんこうさい）（一八〇七～一八八六）秩父の彫刻師。幼名庄吉、 通 称 権 左 衛 門、 諱 は 金 道、 広 正。 竹 貫、 竹 雅、 清 浄 軒、 清 浄 園 と も 号した。彫刻、画、書に優れ、印籠や根付を得意とした。著書に『印籠譜』がある。
⒁霜鳥晴［しもとり はる？］精工組・精行舎・精行社の中心的画工。主な号は
東涛舎巴凌。『日本博覧図』や、全国の寺社境内図の原画・縮図を手掛けた。
⒂三峰日鑑は、三峰神社への講社登拝記録を始め、山内の様子を社務所が書き綴った日誌。秩父宮記念三峯山博物館収蔵資料。現在翻刻本が逐次刊行されている。当館には、原本のマイクロフィルムを焼き付けた県史ＣＨ本（県史ＣＨ一五五）がある。
⒃その後の桑原武吉については、岐阜県の印刷所である西濃印刷株式会社（岐阜県大垣市郭町百五十三番戸）にその名があり、『梁川星巌翁附紅蘭女史』（大正十四年（一九二五）刊）や『大垣町全図』を印刷している。
⒄安田雷洲［やすだ らいしゅう］名は尚義、字は信甫、通称貞吉、定吉、茂平。
号 は、 雷 洲、 雷 斎、 文 華 軒、 馬 城。 蘭 名 は Wilem van Leiden。江戸の銅版画家として、亜欧堂田善と並び、司馬江漢に次ぐ人物であり、蘭学も学んでいた。弘化元年（一八四四）に、銅版画『東海道五十三次揃』を製作している。版画には西洋絵画の影響がみられる。
⒅三代小室元長（一七六四～一八五四）江戸時代後期の比企郡番匠村（現ときが八三

文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）

わ町）の医師。産科医、蘭方医。名は長達、克明。号は足羽、如達堂、七器亭。医塾如達堂で多くの医師を育成した。
⒆安藤文沢［あんどう ぶんたく］（一八〇七〜一八七二）入間郡阿諏訪村（現毛呂山町）生まれの医師。小室元長の医塾如達堂で学び、江戸に出て四谷で開業、
鳥羽藩医となった。『毛呂山町史料集 第２集 安藤文澤』（毛呂山町教育委
員会 平成四年（一九九二）刊）
・『蘭学事始』（毛呂山町歴史民俗博物館 平成七年（一九九五）刊）参照。
⒇小室家代々の医者、三代小室元長（一七六四〜一八五四）、四代小室元貞（一七八九〜一八五八）、五代小室元長（一八二二〜一八八五）には六十余冊の日記があり、当館の小室家文書に収蔵されている。『都幾川村史資料四（六）近世編 明覚地区Ⅱ』「小室家日記」（都幾川村 平成十年（一九九八）刊）一四六
頁「日記一覧表」参照。
森霞巌［もり かげん］（一八四二～ ）名は恭。字は倹譲。南宋画の画家。前橋で師弟を教育した。父東渓は谷文晁に学んだ前橋藩の御抱え絵師。
大槻磐渓［おおつき ばんけい］（一八〇一～一八七八）名は清崇。江戸時代後期から幕末の漢学者。父は蘭学者大槻玄沢。
新居守村［あらい もりむら］（一八〇八～一八九三）通称は又左衛門、又三郎。
江戸後期から明治時代の群馬の国学者。語学・音韻学を研究し、和歌もよくした。後に、神職を勤める。
文政年間に仙台藩儒学者舟山万年が『塩松勝譜』
で挙げた「四大観」は、東の大高森の壮観、西の扇谷の幽観、南の多聞山の偉観、北の富山の麗観である。
古梁紹岷［こりょう しょうみん］（一七五三～一八三九）江戸後期の禅僧、漢詩人。号は南山、山庵。詩文書画をよくした。仙台瑞鳳寺住持。
油井牧山［ゆい ぼくざん］（一七九九～一八六一）
仙台藩校養賢堂教授。漢詩人。
ベルツ［エルヴィン・フォン・ベルツ］（一八四九～一九一
Erwin von Bälz
三）プロイセン生まれの医師。明治九年（一八七六）にお雇い外国人として東京医学校の教師に招かれる。日本の温泉を愛し、草津温泉を世界に知らしめた。『日本鉱泉論』、『ベルツの日記』等の著書がある。
アルウィン［ロバート・ ・アルウィン Robert.W.Irwin］明治二十六年（一八九三）まで続いたハワイ王国の中日代理公使。日本・ハワイ移民協約を実現した。明治中期に建てられた伊香保温泉の別邸は、旧ハワイ公使別邸として保存・公開されている。
「木曽八景、「掛橋朝霧」朝日影匂へる峯ハ猶晴て谷よりかすむ木曽のかけはし、「小野瀑布」名にたてる木曽の麻衣それならて雲井にさらせ瀧のしらいと、「横川秋月」秋ふかき高根のみちを分過てよ川にすめる月そさやけき、「御嶽
暮雪」信濃路やむかわぬ不二のおもかけもこゝにミたけの雪の夕はえ、「風越晴嵐」吹くもまたあらしやよわきたへだへに雲はれ残る 風越峯、
「寝覚夜
W

八四

雨」七とせのあとおやおもふたれかまたねさめの床の雨の夜すから、「徳音晩鐘」遠近ハ聞もさためぬ山風のさそふまゝまなる入相のかね、「駒嶽夕照」おしめ人入日も山の名にしおふひきゆく駒の過る光りを」が添えられている。
佐々貴醒夢［ささき せいむ］（～一九二一）佐々貴醒夢が明治三十一年（一八九八）十月に刊行した『大日本帝国武陽池上本門寺全図』には、発行印刷人として、「東京府下日暮里村字金杉百四拾三地 平民 佐々貴醒夢」とある。他の作品には、『明治座会場式真景』等がある。佐々貴敬氏刊行の『不屈画集』には、「一九二一年（大正十年）、醒夢死去」とある。
浅井忠［あさい ちゅう］（一八五六～一九〇七）明治の洋画家。号は黙語、木魚。フォンタネージに学び、写実的な画風の洋画を描いた。明治二十二年（一八八九）、明治美術会の創設に参加。明治三十一年（一八九八）、東京美術学校（現在の東京芸術大学）の教授となる。明治三十三年（一九〇〇）フランスへ留学。帰国後、京都高等工芸学校教授となる。聖護院洋画研究所を設立、教育者としても貢献した。
小山正太郎［こやま しょうたろう］（一八五七～一九一六）長岡藩医の家に生まれた。川上冬崖の画塾で水彩を学び、明治七年（一八七四）に陸軍士官学
校図画教授掛、工部美術学校でフォンタネージに学ぶ。明治十一年（一八七八）十一会を結成。東京師範学校教員となり図画教育の普及に尽力する。明治二十二年（一八九〇）明治美術会を創設。不同舎を主宰。重厚な画風で知られる。
五姓田芳柳（二世）［ごせだ ほうりゅう にせい］（一八六四～一九四三）下総国
猿島郡沓掛村（現坂東市）生まれ。旧姓倉持。本名子之吉、通称芳雄。洋画家初代五世田芳柳の養嗣子となる。明治二十年（一八八七）に初代から号を譲られ、二世五姓田芳柳となる。明治美術会の創設に参加。歴史画に優れ、
聖徳記念絵画館の考証画や、『明治天皇紀』の附図を描いた。
印藤真楯［いんどう またて］（一八六一～一九一四）旧姓千葉。明治・大正の洋画家。川上冬崖、フォンタネージに学ぶ。明治十一年（一八七八）、小山
正太郎と十一会を結成。私塾丹青を開く。
小林清親［こばやし きよちか］（一八四七～一九一五）方円舎、真生、真生楼と号する明治の浮世絵師。「光線画」と称する新しい洋風木版風景画を出版した。その後、ポンチ絵や肉筆浮世絵を描いた。
合田清［ごうだ きよし］（一八六二～一九三八）旧姓田島。 明治十三年（一八八〇）に農学研究を志し渡仏したが、同宿の山本芳翠のすすめでパリのバルバン工房で木口彫（西洋木版）を学ぶ。 明治二十年（一八八七）に帰国し、芳翠と生巧館を開設して木口彫を教え、また教科書や新聞の挿絵の版下製作を行った。
小口木版は木口彫、板目彫ともいい、木口を版面とした版木に彫刻すること。版面の木材が堅く緻密な為細かい線も綺麗に彫れ、教科書の挿絵等に使われた。
金子政次郎は石版印刷人として有名であった。
森山天葩は『帝国読本』本文中の挿絵も刻している。森山天葩の作品を含む
本は、志賀重昂著『日本風景論』（政教社 明治二十七年（一八九四）刊）、鷹田其石著『中等教科新撰毛筆画帖』（冨山房 明治三十年（一八九七）刊）等。
『明治期銅版画東京博覧図』（『東京商工博覧絵』
・『東京名家繁昌図録』
・『東京
盛閣図録』）全三巻 湘南堂書店 昭和六十二年（一九八七）刊）の『東京商工博覧絵』は、『東京商工博覧絵 第二編』の復刻であるが、その巻頭部分に、編者深満池源治郎が記した「東京商工博覧絵第一編成并規約」が掲載されている。
『東京の印刷組合百年史』（東京都印刷工業組合 平成三年（一九九一）刊）に印刷組合関係の代表的な史料が採録されている。辞任届は未採録である。
以下は姓名から類推した仮説である。①明治三十二年十二月に青山豊太郎
が何らかの理由で、実弟の青山瀧三郎（豊太郎が長男、瀧三郎が三男？）に精行社の業務を譲った。②明治三十六年頃迄は、出版者名に「青山豊太郎」と記していた。③青山豊太郎の完全な引退後、秋谷梅之助が代表となった。
この引退が、青山豊太郎の没年と関わるのかは不明である。③青山麟太郎（青山豊太郎の長男？）が、秋谷の後、一時期、精行社代表となった。
伊東桂洲［いとう けいしゅう］名は明徳、通称信平、字明卿、号桂洲、天香、菊逸。幕末から明治の書家であり漢学者。落款は、藤信平印、桂洲漁長。
久永其頴［ひさなが きえい］多三郎。明治の書家。行書活字の版下を書く。
『楷書千字文』（求光閣 明治二十六年（一八九三）刊）がある。
長三洲［ちょう さんしゅう］（一八三三～一八九五）豊後国日田郡馬原村（現日田市）の儒家長海外の子に生まれ、上京して広瀬淡窓に学ぶ。勤皇の志士として活躍し、戊辰戦争を戦った。明治五年（一八七二）に文部官僚となり、広瀬淡窓の咸宜園の学制を基に学制を起草し、近代教育の礎を築いた。また、 近 代 学 校 教 育 に 習 字 を 位 置 づ け た。 書・ 画・ 篆 刻 に 優 れ、 漢 学 の 知 識も深かった。先述の『明治十四年二月改東京大家大見立儒詩文書画一覧表』（図 ）（川田氏収集 三一五二）でも、書家の筆頭に挙げられている。
角田真平［つのだ しんぺい］（一八五七～一九一九）号は竹冷、聴雨窓。駿河出身。東京府議員、東京市参事会員を経て、明治二十五年（一八九二）衆議
院議員。俳人でもあり、尾崎紅葉、巌谷小波などが参加する秋声会を主宰。
『聴雨窓俳話』、『俳書解題』などの著書がある。古俳書「竹冷文庫」を東大に寄贈。
金井之恭［かない ゆきやす］（一八三三～一九〇七）字は子誠、通称五郎、号
は金洞、梧樓、錦鶏。上野国佐位郡島村（現伊勢崎市）の画家金井烏州の三明治期風景銅版画をめぐって（芳賀）64

男。幕末の志士。朝廷方に組したとして幕府に捕えられたが、維新後新政
府 に 仕 え、 内 閣 書 記 官、 元 老 院 議 官、 貴 族 院 議 員。 書 道 を よ く し、 明治 三十五年（一九〇二）に書道団体「六書協会」を設立。
鴻巣の長島書店は盛化堂として出版も行っていた。青木忠雄著「埼玉における明治期出版活動覚書（一）鴻巣「盛化堂」の展開」『埼玉史談 第四十二巻第四号』（埼玉県郷土文化会 平成八年（一九九六）一月刊）に、明治十六年（一八八三）五月の『盛化堂蔵版目録』が掲載されている。明治期に教科書を多数出版しており、埼玉県官川島楳坪を始め、書家伊藤桂洲の教科書なども出版した。
大鳥圭介［おおとり けいすけ］（一八三三～一九一一）日本の西洋軍事学者、
幕臣、外交官。中島意庵に医学を学び、旗本となる。五稜閣開城後投獄され、特赦により出獄。その後明治政府に仕えた。工部美術学校長、元老院
議 員、 学 習 院 長 を 勤 め、 清 国・ 朝 鮮 公 使、 枢 密 顧 問 官 な ど を 歴 任し た。 大
鳥 の 題 字 の あ る『 日 本 博 覧 図 第 拾 編 』が 刊 行 さ れ た 明 治 二 十 七 年（ 一 八 九四）十二月には、大鳥の著書『長城遊記』（丸善株式会社書店）も出版されている。
東久世通禧［ひがしくぜ みちとみ］号は竹亭、古帆軒。幕末期の尊王攘夷派の 公 家、 明 治 時 代 の 政 治 家。 横 浜 裁 判 所 総 督、 開 拓 長 官、 侍 従 長を 勤 め、
明治四年に岩倉使節団に随行。明治二十一年（一八八八）枢密顧問官、二十三年（一八九〇）貴族院副議長、明治二十五年（一八九二）から枢密院副議長を務める。明治二十六年（一八九三）十一月に『尋常小学修身書』（国光社図書部）を刊行。
佐野常民［さの つねたみ］（一八二三～一九〇二）幼名鱗三郎、佐賀藩士。蘭学、 医 学、 造 船 術 を 学 ぶ。 パ リ、 ウ ィ ー ン の 万 国 博 覧 会 に参 加 し、 赤 十 字社を知る。明治十年（一九七七）の西南の役を機に創設した博愛社は、十年後、日本赤十字社となり、佐野は初代社長に就任。大蔵卿、元老院議長などを歴任。一方で、日本美術協会の前身である龍池会を結成し会長を勤め、芸術家の保護育成にも尽力した。
橋本雅邦［はしもと がほう］（一八三五～一九〇八）日本画家。幼名千太郎、
後長郷、号勝園雅邦。東京美術学校教授後、日本美術院青年絵画研究会を指導。橋本家が川越藩主松平家に仕えた関係で、川越出身者と画宝会を結成した。
画宝会については、藤島幸彦氏「近代前期における文化会の興隆―川越の画
宝会をめぐって」『埼玉県史研究 第二十一号』（埼玉県 昭和六十三年（一九八八）刊）、小泉功氏「橋本雅邦「画宝会席画筆記 附起原一」記録について」『埼玉史談 第五十巻第四号』（埼玉県郷土文化会 平成十六年（二〇〇四）刊）参
照。

八五

八六

埼玉県北葛飾郡高野村大字茨島野口褧 東涛舎巴凌写生縮図『大日本博覧図』[第７編]・『日本博覧図 第拾編』所収（個人蔵）（収蔵資料（岸田氏収集7307）が化粧断ちされているため、個人蔵の資料の写真を掲載した。）

村上楳山彫刻文書館紀要第二十六号（二〇一三・三）