HOME

PRINT
Procedural safeguards notice revision DRAFT 12/5/97
Submit comments to Donna DeSpain & Jacque Hukill,
Capital Plaza Tower - Room 814, 500 Mero Street, Frankfort KY 40601

8/42.C-", B
1997 ?>6;(@#
3DA8(0&+5<%:)$=*'
1.
1997 ¥#N$ü+Ë[ í Ø [Individuals with Disabilities Education Act (IDEA)] ßýÏ©û\$IDEA î#ü+©ÁJ°X`Vb/
K1÷Q¿° [free appropriate public education(FAPE)] ©Ò|£¦¥¢Q¥~$FAPE rÎ[íQ |*Ð Å+º] ö¥?4¶+Ê¹@¦$ü+©Á °XÓËs" `Î£¦¥¢Q¥~ #
IDEA `Bò2î:$~Ëê IDEA
¢"üj¥ÓüJDë$-%]H¹]O çS¢G_ ×þ<èT -%]H$& T°) [local education agency (LEA)] ÷Jþ#
IDEA
È+Â B vÓË`Ás"Dë©J¡#~s "Óü? ¥ÏWjý ^m£ © ^ :(a) ^° ª`ü +©ÁJ ¥ü¦7`G¥ 
#Ö$0äï$ [Admissions and Release Committee(ARC)] {m¦þ ;(b) |Î[íÎÛ³×Ó [individualized education program (IEP)] J8Q#LEA `ÓË
 ARC Ò+À¬Ü³{m©þ ;(c) ^°ª©½ú¥ÂGÂ$ÅD%;(d) ÓËßJ LEA `#v}áØÏW¢¤É«ØÜ³©ý=þ$>s"Óü?¥ÏWjý^m£ ? IDEA ¢¥Mç¿ 1 $á÷ÂË¿²^|¥s"Óü ?¥J  Dë` J¦J $(IDEA, 20 U.S.C. 1415(d)(2))
1.
2.
3.

^m£
ÓËñeÓËÒ+À¬Ü³¨ûQ0?h J6«²»¹
4. *ÆH?¢¥[í½ú
5. d!,&H$
6. v}
7. ØÏW¢¥É«ØÜ³
8. 9ýM':(#9. æ¿Mø10. Ò®*´ÈJ
11. ØÏW¢¥(#r#o~G>^|¥;ÝJ <>'Ó?=
12. ª~*×Æ[íH? ¢0¥ ]û 
J¥;ÏWj
13. ÓË`°X©¹&¢0 #0¸©l¸´ÈQþ
14. °X`8/ÂÓËs"é

LEA á÷~`/Ê¨¦¥¢Q :(a) ÓË`^m£ ù©#%J¥~$(b) ^m£ ¢ ¥ýR ¿` â¦ J¥ J
Q#êì¢¥ùV`G¥~$(c) Ó ËÕ ßJ Z µÒÕÅ ´+· ÖÜÏl`ËÀ©¨\Jþ#^m£ áZÏl¢¤#ÓËÕßJZ µÒÕÅ ´+· ÖÜÏloj 9\£ ¦¥¥$
Ý'T/RU­AS¢G _-%]H$LEA #á÷æ o©Êµ ¥I#^° ª] ¢Qæ o` ¦¥_<á ¦J _=©êìÓ Ë^ m£ $$ÑøTàWS\_,%% :(a) ARC {m#^°ªÀ¹Â©#^°ª?¥!Ö©ÔÛ¥$$D%(b) ½ú#^°ªü+`G¤#Î[í?
4¶+Ê¹`ºýG¥_¶_©o~¥$$ms~qqx#{%(c) ^°ª|Î[íÎÛ³×Ó©X¥_#á^ °ª© Î[íQ ?4¶+ Ê¹©X

Japanese
Procedural Safeguards Notice

12/5/97
1

PRINT
Procedural safeguards notice revision DRAFT 12/5/97
Submit comments to Donna DeSpain & Jacque Hukill,
Capital Plaza Tower - Room 814, 500 Mero Street, Frankfort KY 40601

¥ÎÛ³×Ó<²×¹=¢¦¥$$#|%(d) ^°ªè*_B[í (FAPE) ©X(b) ^° ª0 ?h J6 «² »¹©Wü¥$(c) ^°ª©#ç#Î[íQ?4¶+Ê¹` X ¦¥ Î Û³ ×Ó ¢¦ ¥$$Æ ÞT 
#|%¥$êì¢¥æoàáU¶ ?¥^m £ #á÷ù`@¦$(a) LEA `^°ªà<áU¶=¥æoJDë(b) LEA `^°ªæo©à<áU¶=¥#õ
(c) LEA `rZæo×ØJDë#Q
æo×Ø`H¦_#õ(d) LEA `à<áU¶=æoÐ+¹¬ü¦¦½úÏå#À¹Â#J6#ß
JÖDë(e) LEA `o~©÷¬ü#ZJ!
Ö?¥Dë
(f) IDEA È+Â B ü+©Á;ÓË
#ÓË`J{_s"©ô¥JQ<ë#( ^m£ `½ú©Qç{mç ½ú] ¥ÓË ñe#^°ª`În "¦³ Q?4¶ +Ê¹©Ò| ¥{Î[í¢¦¥ñeG¤ ª$ÅDW Tâ#\öS DQ/JI éÃ$LEA `ÓËñe©¥ B×Ø© __¨ £#Ó Ë` ¦ö _ þ #LEAÓ Ë_£êì ¢¥½ú ñe©¥ ºý`G¤ ª$LEA #á÷©ºý$(a) _|8á_|¢Q½8#¦£8¢¥pÿú¨¥J6(b) ÓËRÀÏºµË+#ÓË_£Ò|ÍÐ¿`G¦#µË+(c) ÓËÅcá_çEÙðJ6#¦£ÙðpÿJú¨¥J6G¥þ©í{ )#Qs"JD

â#jC\OBQ +éÃ$^° ªç ÎÚ+¹ÔÜ Â#^° ª] X¦¥Î[
íÎÛ ³×ÓÏ J #ÓËñeý=¦ ª$_#LEA àáU¶¦¥Ï  J #Ó Ë  ^m£ ¥ Mç`G ¤$ë©¢Ï¥×Ø(g) IDEA ~£¦J¥×Q4ÛIT©#%¥ýôì©¥4!j¥H?
2.

O¾ÕTâ#>â#?á÷~©æã$(a) ÓËñe©R£¦æo? ¥J !Ö©#ÓËÕá ZµÒÕÅ ´+·ÖÜÏl¢ø\£¦$(b) ÓË#ñe©R£¦æo©Êµ¥G¤#¦©#%~Qæ¥JQ~
©êìÄ¥$<ñe æo×Ø©
Dë#ØØ+¹¦¥J 6©JØ¹Â¥$h]ØØ+¹¥_J¡¥$=(c) ñeÅ¬çG¤#ÓËJ
Wü©U¶áÍ¤ó~`j¥#JQ~©#%J¥$

LEA #IEP )¬ ARC Ò+À¬Ü³ÓË`¨û~©Ä IEP êì¶­Ü¥¢Q
R¥~`G¤$_#IEP Dë¦J¥Î¥£¦³ù?4¶+Ê¹© LEA `X¥ý#IEP ÓË¶­ÜºýG¤
 ª$#LEA  ARC Ò+À¬Ü³J6¶­Ü ¥¢QÓ ËR¥ ~G¤ `#ÓË ¶­ÜÒ+ À¬Ü³¨û~ ©Ä G¤#ÓËñeá æJ6 ¤
 ª$
â#T ­ARU2 $êì¢¥ ñeá ©U¶
¥þ#áñe© &¥ þ#LEA v}áØ ÏW¢¤É «ØÜ³©ý=¥~ `G¤ $v} p ÿ#Ó Ë` ñe ©ø \ Jþ#
LEA ØÏW ¢¤É«ØÜ³©ý=¥~`G¤$LEA `Ø ÏW¢¤É«ØÜ³©ý=

LEA á÷~©Êµ¥IÓËêì¢¥ñe©ýR$(a) ^°ª]ç½ú©J$ÆÞTD%#½ú¥ÂG`ÿÂ#½ú¥$Japanese
Procedural Safeguards Notice

PAGE 1

12/5/972

PRINT
Procedural safeguards notice revision DRAFT 12/5/97
Submit comments to Donna DeSpain & Jacque Hukill,
Capital Plaza Tower - Room 814, 500 Mero Street, Frankfort KY 40601

PAGE 1¥þ#ÓËñe^ °ª] ¥½
ú#á¶+Ê¹ X`¨¦¥pÿ ¥ü¦
7`G¤$(c) v}áÉ«ØÜ³It ¥$(d) ÓË`J6©t¥~©ý=_£ 45 ¡át ¥$

LEA v}áØÏW¢¤É«ØÜ³©ý=¥n"©&¥þ#ÓË {m$ÓËv}áØÏW¢¤É«ØÜ³©ý =¥s"`G¤$ÓË`ØÏW¢¥É «ØÜ
³pÿæJþ#o~]ý M¥s"G¤$^° ª0? hJ6© Jt¥s "#á÷s"@¦J$

3.

0? hJ6 /áý; J!Ö`@¦ J¥þ#Ó ËÅ Ê°X J
!Ö©t¥#G¥J¥s"`G¤$(a) J6Dë©Ò|¤#æã©m¥s"(b) µË+`£¦|¦ J6©t£¦Jþ#
LEA !Ö©@J6µË+©ý=¥s"$(c) a§ Ë<ÓË _ #/=J 6©t  £Qs"O¾ÕT #~qwÉªVÀ¢µT¨dWTmv}|

O¾ÕT #~qwÉ$Ó Ë J ARC#~qw¨û¥~`j$ARC Ò+À¬Ü³I«ÚÜ¸¦Ò+À ¬Ü³
G¤#LEA ¹¼¿ÌÓË`þè#
Â>Û#^°ª«­ÁÜÀ¬Ì ¬´+·ÖÜ#½ú#Q0 ^|¥ÎÚ+¹Ô ÜÂJ#^°ª]¥ FAPE XJ8J #o~©¥$ARC Ò+À¬
Ü³#LEA ¹¼¿Ì`Z,Ò+À¬Ü³
8Qà©¥ 8¥¢Q3 8 JþG¤ ª$

ý=¢¤ LEA #LEA `ÔÛ#êÁ#¬ü¥J
0 ?hJ6 Ñ-Q Ó<þèØ ¹Â©
X$
LEA ÓËG ¦°XJ6©t¥~`j¥t$#LEA ]#~¦£s" ©¤ J#$#ÎT#ßJ Ó?¥ ¯èê.#´Ü¼¿ ±+×Ø#á Ø%ô Ëê ùV` á¦þ /*$

LEAARCÒ+À¬Ü³êì¢¥{m©#á÷¢Q¿¢¤ÓË`¨û¥H$©Á¥¢QJ$(a) Ò+À¬Ü³)JI m£ ¥~mv}|T¨d$LEA  IDEA CJÔÛ#êÁ#á¬ ü¦° X0? hJ6 «²»¹©ËJ© J6« J$J6 «²»¹ ©ø\£¦ Ë¸é#« ²»¹©ø \£¦¥q¡#Qùî J6 ¬ü`Wü ¦_#`@¦$ÓËßJ LEA %ï`J
6«²»¹þ#LEA «²»¹J6©êÁ{¢J~J$¢¤#ÓË`á>j¥H$©ºÁ¥¢Q¥$(b) ARC Ò+À¬Ü³`¥{[{¨ûË¡Â^¢ þè ) ¦¥¢ Q n "¥$(c) {m#Ò+À¬Ü³î#)Â>þ

b³$LEA J6µ Ë+_©ýR¥~`G¤`#* c`´È \Jç#Ó Ë`J6©t£¦J~G¤ ª$LEA J6©j¤¢Ï¤¥*c©!J~G¤$

è#Qá>Ë©J¡¥$-Ì@kT¨dWTmv}|$ÓË LEA `ÔÛ#êÁ#¬ü¥^°ª0?hJ6© Jt¥~`j$LEA á÷{¤#ÓË^°ªJ6©^t $(a) ¿ºýq¦¥~{t ¥$(b) ^°ª?¥Ò+À¬Ü³IJ6©t¥$ç½ú`Ù¨¤#½úªJ¥þ#LEAÓ Ë½úÖ êµË+ ©è*X|¦¤ ª$¦_£ ARC `$©Á#J
½ú ?h!Ö ©r#^ °ªü+`G¥_ Q_## ü+ Î[íQJapanese
Procedural Safeguards Notice

12/5/973

PRINT
Procedural safeguards notice revision DRAFT 12/5/97
Submit comments to Donna DeSpain & Jacque Hukill,
Capital Plaza Tower - Room 814, 500 Mero Street, Frankfort KY 40601

?4 ¶+Ê¹`ºý_Q_©o~$ÓË#ARC `^°ªü+`G¤#Î[í`ºýG¥¢Qo~_#á^ °ªü+`J¢Qo~ _©Dë !
ÖµË+`è* X¦$^°ª ç IEP µË+# IEP `(:¦¥#µË+`è*´S¦$

7©}ªÆÊ` LEA ¢ZË)¦¥þ
#ÓËDëáµÔÜÂ)¦$

4.

H¦¢S\_°DÓË` LEA ½úæJþ#¸*Æ
H? ^°ª[ í½ú© £Qs" `G¤$>H¦¢S\_D?#^°ª[íA£`G¥ LEA %ïá*#¾.G¥r7¢Êµ¦¥½ú$ðJ¨ ¦#LEA
*Æ H?¢¥[ í½ú` ~£¦¥ _J! Ö©X {¦$ ¸¢¥*ÆH?
[í½ú¬¨¦¥Iä#LEA `^°ª©½ú¥ ¢üJ¥ Iä $~Iä ½
ú©Ê µ¥þèQ r7 ¾.`@ ¦J$O¾ÕT\¬S\_¨dTÚô$^°ª 0?
hJ6G¥!Ö`>ëJ¤#%©ò{¢QG¤#^°ªÎ×­Ç ·+áZs"©'+¥G¥\þ#ÓË LEA ]#!Ö©:¥¢Qý=¥~`j$¨dTÚô%$LEA !Ö©
Ø:¥_Q_#ý=©Ò|_£ 14 Ö5¡á
o~$LEA ý={¤!Ö©Ø:_Q_ÓËÖ$_#LEA ½ú` BG¥~©Ä#ØÏW¢¥ É«ØÜ³ ©ý=¥ ~`G¤$É«ØÜ³iË` LEA [í½ú`B G¥JQ¯k©÷ #ÓË*Æ
H?[í½ú© £Qs"G¤ `#¸©¬ Q~ j{¤ $É«ØÜ ³iË ¯kæ Jþ#ÓËý M¥s"`G¤$LEA ÓËý={¤!Ö©Ø:¥~©U¶þ#êì¢J6Ø :©J ~
o#õ©Dë$LEA #^°ª
0?hJ6!ÖèN©ï\¥#Ó ËÉ«ØÜ³©Ás"`G¥~Dë $¨dÚômw%$ý=¦ LEA #ý=G¡_£ 14 ¡áJ6 Ø:É«ØÜ³©)j
$J6Ø:É«ØÜ³ØÏW¢¥É «ØÜ
³G¤ ª$¹¸ *ÆH? ¢¥[í½ ú©þ #½
úpÿ&(a) LEA `^°ªè*_B[í X Jo ~©÷ þ# (¢¦£¦¥$(b) ^° ª? ¥ ØÏW ¢¥É «ØÜ ³ùVÄ¦¥~`G¥$¨dÚômwT·$J6Ø:É«Ø Ü³
pÿ#LEA #!Ö`>ëJ¤#%©ò{
G¤#^°ªÎ×­Ç·+áZs"©'+¥G¥¤þ#! ÖØ:©ÓËêì{m$J6Ø:É«ØÜ³pÿ#LEA #!Ö`>ë^£#%©ò {{#^° ªÎ×­Ç·+áZs"©'+ ¥ Jo~þ#ÓË`^°ªJ6# !Ö
JµÔÜÂ#á LEA o~æJ#õ©¡ ¥~`j¥s"J LEA ÓËêì{m$É«Ø Ü³iË`É«ØÜ ³îÆ *Æ
H? ¢¥[í½ ú©ý= ¥þ#½úl¸
¸´È¨¦¥~¤$5.

´êíB`MT¦^° ª«­ ÁÜÀ¬Ì ¬´+· ÖÜ#½ú#Î
Ú+¹ ÔÜÂ#á^ °ª] ¥è*_B[ íX? d!©,&¥~ j$ Æd! #/*; ¶+ Ê¹Æñ (the Division of Exceptional Children Services) ¹¼¿

J6Ø:É«ØÜ³pÿ#^°ª0 ?hJ
6ÓË`¡ ¥Dëêj#J6á N7
J6ÆÊ` LEA Ó<¦¥{¤#J
6îÆ LEA Ó<¦$J6áN

Japanese
Procedural Safeguards Notice

PAGE 1

12/5/97
4

PRINT
Procedural safeguards notice revision DRAFT 12/5/97
Submit comments to Donna DeSpain & Jacque Hukill,
Capital Plaza Tower - Room 814, 500 Mero Street, Frankfort KY 40601

Ì¢v¦#Öê` ¥8¦$v}
áØÏW¢¥É«ØÜ³¬ ¥ {d!,&©¥~j$<6."v}Q 7.
ØÏWÉ«ØÜ³©¨õ~=6.

+-+-#^°ª«­ÁÜÀ¬Ì¬´+·ÖÜ#½ú#ÎÚ +¹ÔÜ Â#G¥J^°ª ]¥è*_ B[ íX ?¥J ætQë©%o¥#ÓË LEA ]ø\£¦ J¥¯Î ·ÖÜ$v }| ¦£J G ¤ ª`# ØÏW¢ ¥É«
ØÜ³ `ý=¦¥ à"ü j¥¢Q J
$ÓË LEA #O×æý#ætQë©%o ¥#v }á Z¹Æ ×Ø
©¬Q~`j$¿ÓQ´ê$LEA ` IDEA ýR¿õ¨_\£¦¥þ#ÓËÅ .#áÎ |/#ßJL$#êìééd!©á¥~ `j$d!÷Já$
DIRECTORDIVISION OF EXCEPTIONAL CHILDREN SERVICES
8TH FLOOR, CAPITAL PLAZA TOWER
500 MERO STREETFRANKFORT, KENTUCKY 40601( 8 &502/564-4970)

àWS\_+-T9$v}^J LEA >æf~J#1  1 êìJ¡¦$v }»¿· ÖÜ^| ¥8J)¦# ¨¦¥ ØÏW ¢¥É«Ø Ü³á æ¿ M ø ù V  ¬ ¨ ¦¥ ~  G ¤ª$ÓË LEA #v}`¯¥I·åÓÁæêéé¥¢Qý=¦¥þ`G¤$d!á÷`@¦$(a) LEA ` IDEA ýR¿õ¨_JQ,&#(b) ,&V¥¿Ê/*;¶+Ê¹Æñ #d!`á ¦_£ 60 1¡áá÷Ko©Í¤$(a) Åyþrù©Q$#¢Qrù`ºýG¥¯kþG¥$(b) ÓË{d!©á/]#áêì#d!yã?¥zû!Ö©á
¥H$©ø\¥$(c) ?4!Ö©Jr#LEA ` IDEA ýR¿õ¨__Q_J Åo ~©
¥$(d) ÓË{d!©á/]#d!
-yã]¥o~©êì¢¤RÀ¥$v}#(a) ¿Ë`Å¬Êµ¥G¥$(b) Ó ËØ ÏW ¢¥É «ØÜ³ s"©¶~ ¤q£ ¤ ¥ ¬¨ ¦¥ 
J$á IDEA C{ZJ_¥s"©¶~¥J$(c) ÿv}f3©Ò|#¾.G¥:v}Ë¢Êµ¦¥$(d) ¿Ë+Jþè)_¦¥{#{÷~`&£¦¥$¤#v}»¿·ÖÜÏ§{ÿ#v}Ë`³é¦_£ 15 1¡á6)¥$

ýJêì¢¥o ~ùá÷`@¦$ÐT *_+-Õ$/ *; ¶+Ê¹Æñ#¾.` G¤#Î[ í?4¶ +Ê¹ X?¥Ø%QIT mÇ`Ú Áv}Ë Ø¹Â
`G¤ $/* ;¶ +Ê¹Æ ñ#Ø¹
Âr_£×Ü½ Óv}Ë©³é#v} ¸ü©´È J$v}Ë `Ø¹ Â_£×Ü ½Ó
H¦Jþ#ÓË LEA `v}ËHd?
ø#H ¦¥v}Ë JæJ¥ $(a) vpÿ_££¦¿ÊQp7(b) Ùo~»#õ(c) Ùo~©ÿÊµ¥ýÏWj$ºý
G¦#ýR¿ÞQ¢Q¥LâÔì3# ô#Q5:Ko`@¦¥$/*;¶+Ê¹Æñ#d!? /*#\`G¥þ{¤#ýJ 60 1¡G{©
ów¥þ`G¤$Japanese
Procedural Safeguards Notice

PAGE 1

12/5/97
5

PRINT
Procedural safeguards notice revision DRAFT 12/5/97
Submit comments to Donna DeSpain & Jacque Hukill,
Capital Plaza Tower - Room 814, 500 Mero Street, Frankfort KY 40601v}°­Ã×­ÜµË+`#LEA á/*;¶+Ê¹Æñ ¢Ïj$v}©
ý=¥þ#ÓË LEA Yý=ê©÷Já¥~J$(b) ÓËá LEA `ØÏW¢¥É«ØÜ³
ý=©þ¿LQ mw$5Õ$/* ;¶ +Ê¹Æñ ¢¤#Ì É«ØÜ³iË` H¦#f3©Ò|#³é ¦$á÷Ë`Ø ÏW¢¥É«ØÜ³iË¥~j ª$(a) ^°ª[í__¨J¥_#iJ¥#LEA á´Ü¼¿±+×[íäï$%ï(b) É«ØÜ³P=7 #|/á%^ý"+÷`G¥Ë

DIRECTORDIVISION OF EXCEPTIONAL CHILDREN SERVICES
8TH FLOOR, CAPITAL PLAZA TOWER
500 MERO STREETFRANKFORT, KENTUCKY 40601( 8 &502/564-4970)

7.

1Q×þS\_mw

ýJ , #Ø ÏW¢¥ É«ØÜ³ ©Êµ¥ý¾.`G¥ /#É«ØÜ³iË LEA _£ÖÚ©Ò|J¥_£J#LEA
%ït¦ ª$LEA É«ØÜ³iË ¦¥/ Ø¹Â`G ¤#-/¾.
ù¡J$ÓË LEA #^°ª«­ÁÜÀ¬Ì¬´+·ÖÜ#½ú#ÎÚ+¹ÔÜÂJ# {^°ª]¥è*_B[í X
J#)¯áÏ LEA à<ßJU¶=
?#ØÏW¢¥É«ØÜ³©){ ~`j$mwS->_¹]$ÓË LEA á÷~©Êµ¥s"`G¤$(a) Ò ®áü +©Á °X ðb ? ÎmÇ©ÁJ¥_#f3©Ò|J¥/É«ØÜ³®£J#ìz©Ò|¥s"(b) ùVÄ#](#±]1ð#^¢ù/áý=(c) É«ØÜ³@¡IÓËá LEA Ä¦JJùVÄ©`¶¥s"(d) É«ØÜ³J¬zJ6©#êì¢¤#á
°J6×`¢|¦#°J6¢Ï¥s"(e) É«ØÜ³¿Êo~¿J#êì¢¤#á°J6×`¢|¦#°J6
¢Ï1Q×þS\_mwj\öG_SU$ÓË#áÒ®ßJ^°ª© _¼¥×`#/*;¶+Ê¹ÆñÁ¬Ú²¼+#ØÏW
¢¥É«ØÜ³ý=ê©R¤$ØÏ W¢¥É«ØÜ³©ý=¥ýò&üº`á ÷_£¢Ïj$DIRECTORDIVISION OF EXCEPTIONAL CHILDREN SERVICES
8TH FLOOR, CAPITAL PLAZA TOWER
500 MERO STREETFRANKFORT, KENTUCKY 40601( 8&502/564-4970)

ØÏ W¢¥É«ØÜ³ý=ê#á ÷ù`ëJ¦J|¦¤ ª$(a) ^°ª¸é#yÜè#Q^°ª{Q0é(b) LEA `)¯ßJÏ¢QJ¥à<á
U¶=JðbDë$(c) ðb]ÓË`à#ÂmÇ^|¥%o×Ø$Ø ÏW ¢ ¥É« ØÜ ³|@ Ö5¡I#ÓË LEA ^Já÷~©ë£_¥ºý`G¤$(a) ¡Ù)J¥J½ú(b) É«ØÜ³¬ü¥~©æ3J¥#½ú
C{5
~ý R¿`â ¦J Jþ#É« ØÜ³iË#É«ØÜ³Â#ÓËá LEA ñe ?4½ú {5 Ä©Wü
Jþ`G¤$

LEA á÷þ#ÓËè*á|µ¹Â#"üj ¥Ø %ýá  Z  ¶+Ê¹© ö #$(a) ÓË`!Ö©ý=þJapanese
Procedural Safeguards Notice

PAGE 1

12/5/97
6

PRINT
Procedural safeguards notice revision DRAFT 12/5/97
Submit comments to Donna DeSpain & Jacque Hukill,
Capital Plaza Tower - Room 814, 500 Mero Street, Frankfort KY 40601

ØÏ W¢¥É«ØÜ³ý=·å¿ Ý¨¦$_#Ó ËÉ«ØÜ³?¨J¥þ#á÷s"`G¤$(a) É«ØÜ³]ûG¥^°ª©á>(b) É«ØÜ³©î³)¥$PAGE 1ýM ý=©¥ þ#/*;  ýM#¿$#É «ØÜ³ J#: _Ìr©Êµ $êì ¢¥ýMý =©Ò# _£
30 ¡á#/*;ýM#¿$É«
ØÜ³ iËÄ ë¿Ê o~J r
#Ùo~©á$ #ÓËá LEA`ý=þ#É«ØÜ³iË~G{©#É«ØÜ³ý=©Ò#_£ 30 ¡áJQG{©ów¥þ` G¤$o~ù©J¡Ëê µË +Ó Ë#LEA#Q/* ;¶+Ê¹ÆñRÀ¦$¥$É«ØÜ³ÓË^°ª#LEA#QÉ«ØÜ
³iË¢Jþè#¡)¦$/*;¶+Ê¹Æñ`É«ØÜ³) ý
=©Ò#_£ 45 ¡á#É«ØÜ³iËÙo~©÷#o~ùµË+©Ó Ë#LEA#Q/*;¶+Ê¹Æñ RÀ 
$_#ÓËá LEA `ý=þ#É«
ØÜ³iË#É«ØÜ³ý=Ò#_£ 45 ¡á
JQG{©ów ¥~`G¤$É« ØÜ³iËo~Ù¤$#ÓËá LEA `9ýMÏWCJýM¥þÙo~¤ ª$ÓËá LEA `9ýM©¥_# ¯è^ |¥æ¿M ø©K~ J{¤#/*;
  ýM #¿$  o~  Ù  ¤
$

9.

UÑúä

ØÏW¢¥É«ØÜ³Jú! Ö©EÞþ#LEA á /*;¶+Ê¹Æñ^ðJ¨ {J$ÓËá LEA `#/*;ýM#¿$o~ æ Jþ# ýM© ¥_#×¯èß J4Ûn× ¯èæ ¿Mø©K~ s"`G¤$

8.

Áóù 'T½$Ó Ëü+©Á^° ªs"©Ó ¥ZG £¡¥4Û Øæ¿Mø©K~s"`G¤$/\ 1990 ¥ü+©ÁÍ±æØ%#
1973¥ØÆÊØÀ+·ÖÜØ¼­ ÂÙ V#Z#ü+©Á° Xs"©Ó¥4ÛØ$_#^°ª` IDEA  ¶+Ê¹©Ò|¥¾.`G¥þ# ª´+ ¹ýJ ¢Q4Û ØJ æ¿
Mø© K~I# ØÏW¢ ¥É«ØÜ ³Q
9 ýM©l ¥º ý` G¤ $$Á óù'T
½%ÁóWTèú ; ¿ôQë^ÓËá LEA `#ØÏW¢¥É«ØÜ³Ä¦¿ÊQo~æJþ#/ *; ýM#¿$ (Exceptional Children Appeals
Board) ýM¥~`j$/*;¶+Ê¹Æñ`#É«ØÜ³iË o ~ ©Ò |Í_£ 30 1¡á#/*;ýM#¿$#ýM© êì¢¤#ê 'öÑ RÀ
{J$,&ý=©¥#ÓËáÓ ËÒ®#ßJ^°ª_#/`#êì¢ ¥ýMý=©÷JR¥ºý`G¤$

10. N¾ËbTÍI+ @ 0Q é Ã$Í  n × ¯ è #ü + Ë[íØ[Individuals with Disabilities Education Act (IDEA)] È+ÂB ÞK~¦MøáMøÏW^J#Ì¿ ËG¥ü +©Á° XÃj#ÓË
Bc1Ò®*©´ÈQ~`G¤$

EXCEPTIONAL CHILDREN APPEALS BOARD
DIVISION OF EXCEPTIONAL CHILDREN SERVICES
8TH FLOOR, CAPITAL PLAZA TOWER
500 MERO STREETFRANKFORT, KENTUCKY 40601( 8µ &502/564-4970)

Japanese
Procedural Safeguards Notice

12/5/97
7

PRINT
Procedural safeguards notice revision DRAFT 12/5/97
PAGE 1

Submit comments to Donna DeSpain & Jacque Hukill,
Capital Plaza Tower - Room 814, 500 Mero Street, Frankfort KY 40601

N¾ËbªV¢cB[ÍIT±Î$á÷þ#IDEA
vK~¦MøáMøÏW^J#ÓËS]¥êì¢¥%o àX¦¶+Ê¹J#Ò®*´È`¦#?
4¸üÈï¨¦J~`G¤$

11. 1Q×þS\_ë^("¶.XNT¥¡S->_õ4T+$&aO'%^° ª`9á ­ØýÏ W?¨ J¥þ#^° ªy£[íH? ^|¥ÎÚ +¹ÔÜÂ© Ï J $#Ó Ëá LEA `Îæþ#{¤G¤
ª$Ã »²·Ö ÜDë ¦J¥#ª ~
*×Æ [íH?¢ 0¥]û J¥;ÏW,¥þíj$(a) à`9á­ØMøÏW)¯_£ 10 ¡¢¤I¨¦þ$(b) à` 10 ¡áñ¤¦Jþ$(c)¯èá9<4É«ØÜ³iË`#ÓË`Ù%oKo#ÓË%oà¢¤2¥¯kþ$9á­ØýÏW` LEA ç6,=©
@þ #^°ª #ÓËñe© #J ÏW`6)¥  LEA £? ¥ $_#ÓË`Ì ¿ËG¤#êì ¢¥%oà¶~`:ø¦¥þ#Ò®*Q?4¸üÓË´È¨¦$ARC Ò+À¬Ü³?h¥Ò®*´È¨¦J~`G¤$Ò+À¬Ü³ `9ýMøÏWá­Ø<4÷Møpÿ )_¦þ#ßJ ØÏW¢¥É«Ø Ü³ý=áI¨¦v}p ÿ)_ ¦þ{¤G¤ ª$

12. Ê.0SìPÓ°¦¢S<G_!æOQJ
M+_õ4TIZT×þ<Ù; 10 ;¡TSTÒ08$[íH?¹¼¿
Ì#^° ª©y£[íH? ^|¥Î Ú+¹ÔÜÂ_£#Ö0¡ 10 ¡áBª~*×Æ[íH ?#áÎ H?é¥_#}0 ¥¢Qê¥~`j$<~¦ü+J;
 ü¦¥´ãKo =ü+G¥ ^°ª©î0¥ 10 Ö0¡äây£[íH?_£é ¥~#IDEA ÎÚ+¹ÔÜÂÏ©æã¥G¤ ª$N¾ËbÍIT»$ ¯èá÷~ ©¬tþ#IDEA ´È¨¦¥Ò®*´È1©x1¥~`G¤$(a) ÓË`#MøáMøÏW>G¥æt¿îp]¥ Ù%o×Ø © ¿ q£ þ(b) Ò®*c1`q¥þ(c) MøáMøÏWùÂ>`_ _¤q#X¦Ø¶+Ê¹`[q¥þ(d) ÓË©_¼¥Ò®`#ØÏW¢¥É«
ØÜ³ý=^J#á÷©@B!Ö©
X_þ
1. ^°ª ¸é#yÜè#QÖ0r0é
2. LEA `)¯ßJÏ©à<áU¶=J¥ðbDëQðb?¥¿Ê$
3. ðb]#ÂmÇàj¥
%o×Ø

ÆÂ 45 ;¡TÊ.0ìPÓ°¦¢WT8$ü+©Á ^°ª #á÷ù , ¥þ#
 45 ¡>ª~*×Æ[íH?é£¦¥~`G¤$(a) 0ßJ LEA á×<4÷0H?#G¤©Áªþ(b) 0ßJ LEA á×<4÷0H?#EQZJ©#Qm¤`£èÁá¬ü#á6ñZJ©©O#G¥J=©j þ(c) y£ÎÚ+¹ÔÜÂ`#^°ªáZ;
`F áG_·  ¥Au `_ ¤J þèG¥þ

_# ¯è`#×á LEA `MøáMøÏWÙ%o©¿q£ ~#ßJ IDEA ë±`G~©¬tþ#Ò®*´È1©
x1Jþ`G¤$á÷~M`ü¦$(a) >6ñZJ?#6óÉØ (21 U.S.C. 812 (c))
»²·ÖÜ 202(c) ^|¥¹´¸Õ+Ù I#II#

Japanese
Procedural Safeguards Notice

12/5/978

PRINT
Procedural safeguards notice revision DRAFT 12/5/97
Submit comments to Donna DeSpain & Jacque Hukill,
Capital Plaza Tower - Room 814, 500 Mero Street, Frankfort KY 40601^° ªÎÚ +¹ÔÜ ÂÏ© êþ #ARC
ê£¦¥I_#ê£¦_£ 10 ¡á$©Á |¦ ¤ ª$~pÿ© £^°ª]#LEA `^°ªÊü ðb½ úÊµ ðbN¶ Î×Ü¥8©JJþ#ARC ½úÎ×ÜBðbN¶©Êµ#ðb]æ$
_#^°ª Fð bN¶ Î×Ü`¥8 G¦#ARC Î ×Ü©r #ðb ]æ ¥#ºý öØ:©û\$

III#IV#V ¢¤~M|£¦óÉZÉ
É©æã¥$(b) >EQZJ?6óÉ G¥`#¾.G¥
ÏÙ¹´«?hGñý¢¥;¼  ØèÁá¬üj¥óÉ#á6óÉØßJ4ÛØ Z"ßJZ
s{#ØèÁá¬üj¥óÉ©íJ©æã¥$(c) >G¤?#·Ü ¥_ßî©Ä¨ ¥¬¨¦¥#ßJü¦7`G¥;Éáè;ÉÅ B#e#HB#¾É#É É©æã¥$#~ü0w` 2 ­Ü¾°á
÷Ñ´¿ÂÄ­Ì@J$<Í4ÛØ¼­ÂÙ 18#»²·ÖÜ 930#aî¶Í»²·ÖÜ(g) È×³×Ì (2) ¢¥=.

-Ì@ kRUÿTõ 4:Fáj F,·OQ _£º:Â+ éÃT #|$0 H?¹ ¼¿Ì`#y£ 0H? ^J^° ªÎÚ +¹Ô
ÜÂ©mW¦#^ °ªá Z;` Fáj
F,· ¥A u`J ¯kþ #ØÏW ¢¥ É« ØÜ³ `ý = ¦¥~ ` G¤ $ØÏ W¢¥É «ØÜ³iË##45 ¡á¥ª~*×Æ[ íH?^ °ªÎ Ú+¹ÔÜÂÏ©
ê¥þ`G¤$(a) LEA ÄÛKQå®¢¤#^°ªy£ÎÚ+¹ÔÜÂ©mW¦#^°ªáZ; `Äî ©ÄQpÿ ¥Au `J~
©Ä#¯kþ$(b) ^°ªy £Î Ú+¹ ÔÜÂ:©r¥þ$(c) LEA `#Ôì®­Ã ¶+Ê¹¬ü¢#^°ªy£ÎÚ+¹ÔÜÂ^|¥ÄîAu©| þ\ ¥ B,©_Q_©r¥þ$(d) á ÷  ¢¤ª ~  * ×Æ [ íH ? ©o ~þ$
1. ÎH?G#^°ª`î³[þ!
mW0#IEP C~¦î»©
â#^°ªy£ IEP J¡¦ù©@#¶+Ê¹©Ò|¤Ø:!
Ó^©Ò|£¦¥H?$
2. ÎÚ +¹ ÔÜ ÂÏ w ð  ^°ª ]æ ¥¶ +Ê¹ Ø:!©
@H?$QJ`;J¢Q¥G¥$

G¤"EQZJ"ªV6 ñZJ$^°ª`0 ßJ LEA á×<4÷0H?G¤©Áªþ#{0ßJ LEA á×
<4<4÷0H?#EQZJ©#Q m¤`£èÁá¬ü#á6óÉ©©OG ¥J©O©5þ#0H?¹¼¿Ì^°ªÎÚ+¹ÔÜÂ©ª~*× Æ[íH?Ï¥~©ê¥s{`G¤$~Ï#u­©Ò|¥ü+J ;] ¥ G ># 45 ¡>J$óÉáÅB`#õ#0H?¹¼¿Ì` Î
Ú+¹ÔÜÂÏ ©ê¥ þ#Ö $0 äï$[Admissions and Release Committee (ARC)] `$ © )j#¢Qª~*×Æ[íH?¥ _©o~$ARC á÷¢Qª~*×Æ[íH?©H$(a) ÎH?G#^°ª`î³[þ!
mW0#IEP C~¦î»©â
#^°ªy£ IEP J¡¦ù©@¶+Ê¹©Ò|¤#Ø:!Ó^©Ò|£¦¥H?$(b) ÎÚ+¹ÔÜÂÏwð^° ª]æ¥¶+Ê¹ Ø:!©@H?$
QJ ` ;J¢Q¥ 
G¥$Y"Á8TDO Y"Á8ûÎ$0 H?
¹¼¿Ì`#ü+J;] ¥ÏG>
G¥` 45 ¡á¥ª~*×Æ[íH?

>ÛKQå®?#Ý
¥$Japanese
Procedural Safeguards Notice

PAGE 1ÊºýáýùV©æã

12/5/97
9PRINT
Procedural safeguards notice revision DRAFT 12/5/97
Submit comments to Donna DeSpain & Jacque Hukill,
Capital Plaza Tower - Room 814, 500 Mero Street, Frankfort KY 40601

PAGE 1¸7TîZP$^°ªü+#u']ûðb?h©r¥ý#ARC `#á÷(#o ~© þTY#ðb  ^°ªü+`y¨¦+Q/JIo~$(a) #u'Ko]ûðb__¨¥#á÷©@J?4!Ö©(¥$1. ½úQ-kpÿ$ÓË`ÓÁJ¥ZJvpÿá?4!Ö©@$
2. ^°ª©=¦J6
3. ^°ª IEP QÎÚ+¹ÔÜÂ(b) ¦_£#á÷©o~¥$
1. u'K o]û ðb?#^°ª IEP QÎÚ+¹ÔÜÂ`B
G¤#Î[í¶+Ê¹#Ôì®­Ã
Q¶+Ê¹#ðbN¶×Ø`#^°ª IEP ÎÚ+¹ÔÜÂõX¦J¥$
2. ^°ªü+#ðbñ]pÿ©
#%¥¦,©Y¨_$
3. ^°ªü+#u'Ko©£ðb  ©µÜ ÂÛ +Ù ¥¦ ,© Y¨_$É«ØÜ³iË`#óÉáÅ B©#õ ÎÚ+¹ÔÜÂÏ©ê¥þ#Ö$0äï$ (ARC)$©)J#¢Qª~*×Æ[ íH?
¥_©o~$ARC á÷¢Qª~*×Æ[íH?©H$(a) ÎH?G#^°ª`î³[þ!
mW0#IEP C~¦î»©â
#^°ªy£ IEP J¡¦ù©@#¶+Ê¹©Ò|¤Ø:!Ó^©Ò|£¦¥H?$(b) ÎÚ+¹ÔÜÂÏ wð^° ª]æ¥¶+Ê¹ Ø:!©@H?$
QJ`;J¢Q¥ 
G¥$çT¼h`SK+MT¶. S¢G_¸ 7$0H?¹¼¿Ì`#á÷ðb©K ~ü+G¥^°ª]u'Ko©§Q¥þ#Ó
Ë{m ARC $`ºý¤$(a) 0ßJ LEA á×<4÷0H?
G¤©Áªþ(b) 0ßJ LEA á×<4÷0H?
#EQZJ©#Qm¤`£èÁá ¬
ü#á6ñZJ©©OG¥J©O©5 þ(c) y£ÎÚ+¹ÔÜÂ`#^°ªáZ;
`FáG_·¥Au `_¤J þèG¥þ(d) ^°ª`#J;ü¦¥nì[ís§üRUÁ8§ÜS?G_¢Q ©¤#^°ª]0¥^|¥Ö0¡ 10¡á ýu'Ko©¥~`r ¦ J¥þ$Y"Á8:çT¼h`N*_O+,¶.$ARC `#ðb `ü+y¨¦ G¥<ü+` wð#áü+ pÿ ðb`Kj=o ~¥#ü+ J; ü¦ ¥u'K o`#^°ª]1[@`Q+?O:*^XG$
Y"Á8:çT¼h`NQ+O+,¶.$ARC `#ðb `ü+y¨¦ J<ü+`wð 
#áü +pÿ ðb`Kj J=o ~¥#ü +J; ü ¦¥
u'K o`#ü+ J; ü¦¥ ×Ø#^°ª] 1[@ `_?O: *^X
G$#è *_ B[í ©"ü ¥s"G¤$

0H?¹¼¿Ì`u'Ko©¥~©rþ#Ko©¥o~`¦¥¡ o~IDEA¢¥ZJs"Óü?¥ÏWJ#ÓË{m¦|¦ ¤
ª$#Ko©¥o~`¦£#j ¦
x#q{¡_£ 10 ¡á#ARC QZ ¾.G¥¹¼¿Ì¢¤#^° ªü+u 'Ko©¥ wððb?hJr¦¥~J$

ARC `#ðb `ü+ y¨¦ Jo~#
LEA `J; ü¦¥u'Ko©Êµ¥
þ#LEA ü+©Á ^°ªÎ[íQu'J6 ©#u'Ko JÙ o~©÷iË>ëJ{RÀ¥¢Q$O¾Õ Tèú$Ó Ë#^°ª ðb`ü+y ¨¦J JQo~#á ª~* [íHJapanese
Procedural Safeguards Notice

12/5/97
10

PRINT
Procedural safeguards notice revision DRAFT 12/5/97
Submit comments to Donna DeSpain & Jacque Hukill,
Capital Plaza Tower - Room 814, 500 Mero Street, Frankfort KY 40601?ÎÚ+¹ÔÜÂ?¥Zo~ JæJþ#É«ØÜ³© ý=¥~ `j$ý=¦/ *;¶+Ê¹ÆñQ LEA `²«mw©)j$(d) á ÷  ¢¤ª ~  * ×Æ [ íH ? ©o ~¥þ$
1. ÎH?G#^°ª`î³[þ!
mW0#IEP C~¦î»©
â#^°ªy£ IEP J¡¦  ù©@ ¶ +Ê ¹©Ò | ¤Ø:!
Ó^©Ò|£¦¥H?$
2. ÎÚ +¹ ÔÜ ÂÏ w ð  ^°ª  ] æ ¥¶ +Ê¹ Ø :!©
@H?$QJ`;J¢Q¥G¥$çT¼h`S¢G_¸7$ü+ y¨¦ Jo~?¥r©Q¢#É«ØÜ³iË#
ARC `á÷¢Qr#o~þ{¤#LEA`^°ªðb`ü+y¨¦G¥ ~©
Ä_Q_©o~¥~J$(a) #u'Ko]ûðb__¨¥#á÷©@J?4!Ö©(þ$
1. ½úQ-kpÿ$ÓË`XZJvpÿá?4!Ö©@$
2. ^°ª©=¦J6
3. ^°ª IEP QÎÚ+¹ÔÜÂ(b) ¦_£#á÷©o~þ$
1. u'Ko]ûðb?#^°ª IEP QÎÚ+¹ÔÜÂ`B
G¤#Î[í¶+Ê¹#Ôì®­Ã
Q¶+Ê¹#ðbN¶×Ø`#^°ª IEP ÎÚ+¹ÔÜÂõX¦J¥$
2. ^°ªü+#ðbñ]pÿ©
#%¥¦,©Y¨_$
3. ^°ªü+#u'Ko©£ðb©µÜÂÛ+Ù¥¦,©Y ¨_$èúí Ä(T #|$ü +G¥^ °ª`#0ßJ LEA á×<4÷0H?
G¤©Áªþ#0ßJ LEA á
×< 4÷0 H?#EQ ZJ©#Q m¤`£èÁá¬ ü#á6ñZ J©©OG ¥J©O©5þ#G ¥Jy£ÎÚ+¹ ÔÜÂ`#^° ªáZ ;`Fá G_· ¥Au` Jþ ^J#ª~ *×Æ[í H?á
ü+ `ðb wð J¥JQo~¿Ç#u 'Ko?¥É«Ø Ü³©ý= ¥þ#^°ªÉ«ØÜ³iËo~©^>#ßJ0 H?¹¼ ¿Ì{ É«ØÜ³iË`oG>`Ù)¥#£_PJ×#ª~ *×Æ[ íH?'¤$ #ÓËQ LEA `Zæoæþ{¤
G¤ ª$¼ÈT #| $0H ?¹¼ ¿Ì`#ª~* ×Æ[íH? ÎÚ+ ¹ÔÜÂG>`Ù)#^°ªÎÚ+¹ÔÜÂÏ©à#^°ª`#0ßJ LEA á×<4÷
0H ?G¤© Áª ~#á0ßJ LEA á×<4÷0H?#EQZJ©#Q m¤`£ èÁá¬ ü#á6ñZJ©©
OG¥ J©O© 5~#áy£Î Ú+¹
ÔÜÂ `#^°ªá Z; `FáG_ ·¥A u`J ~`wð #ª~*× Æ[íH? ¢¥~ þ#Î Ú+¹ÔÜ ÂÏà ¿Ç© ,&#äo ~>#^°ªy£ ÎÚ+¹Ô ÜÂ<ª~* ×Æ[íH?
ÎÚ+¹ÔÜÂI='¥~J$
_#0 H?¹ ¼¿Ì`y £ÎÚ+ ¹ÔÜÂ<ª~ *×Æ[í H?é IÎÚ +¹Ô
ÜÂ= ^°ª AuG¥Ì t¥

Ê.0ìPÓ°¦¢WT#|j ¶.B
I?OS¢G_¸7$u'Ko ¢¤#ü+ J;]¥G>G># 45 ¡>#ª~*×Æ[íH?ÎÚ+¹ÔÜ ÂÏ¥o~©r¥¤#É«ØÜ³iËá÷~©(#o~|¦¤ ª$(a) LEA `ÄÛKQå®¢¤#^°ªy£ÎÚ+¹ÔÜÂ©mW¦#^°ªáZ;`Ä î©Ä Qpÿ¥Au`J~©Ä#¯k¥$(b) ^° ªy£ÎÚ+¹ÔÜÂ: ©r¥$(c) LEA `#Ôì®­Ã ¶+Ê¹¬ü¢#^°ªy£ÎÚ+¹ÔÜÂ^|¥ÄîAu ©|þ\¥B ,©_Q_©r¥$Japanese
Procedural Safeguards Notice

PAGE 1

12/5/9711

PRINT
Procedural safeguards notice revision DRAFT 12/5/97
Submit comments to Donna DeSpain & Jacque Hukill,
Capital Plaza Tower - Room 814, 500 Mero Street, Frankfort KY 40601

þ#ØÏW¢¥(N`ä o~G>#LEA ²«mw©ý=¥~`G¤$á÷þ#LEA^°ªü+`G¥~©mJ¥t¦$(a) ÓËá^°ª`#LEA ¹¼¿ÌÞ#^° ª`Î [íQ?4 ¶+Ê¹ ©ºýJ¥#êì<ÓË`ËíG¥_#ü+`G ¥ ~ýR¿ ©â Jþ
í{=\þ$(b) ^°ªßJ8@_£#Î[íQ?
4¶+Ê¹©ºýJ¥\£¦¥þ$(c) ÓË`#^°ªü+`G¤#ü+ Î[íQ? 4¶+ Ê¹©º ý J¥_Q_¯k¥½ú©ý=þ$(d) ^°ª[²áZ LEA ¹¼¿Ì`#LEAÎ[íÁ¬Ú²¼+ßJZ LEA ¹¼¿
Ì]#^°ª{8@J)§©¼¨þ$²«mw#^°ª© ª~*× Æ[íH?áÉ«ØÜ³iË ê¥Î  B Î
Ú+¹ÔÜÂ¢¦¥_Q_©o~¥#É«ØÜ³iËá÷~©$(a) LEA `ÄÛKQå®¢¤#^°ªy£ÎÚ+¹ÔÜÂ©mW¦#^°ªáZ;`Ä î©Ä Qpÿ¥Au` J~©Ä#¯k¥$(b) ^°ªy£ÎÚ+¹ÔÜÂ: ©r¥$(c) LEA `#Ôì®­Ã ¶+Ê¹¬ü¢#^°ªy£ÎÚ+¹ÔÜÂ^|¥ÄîAu©|þ\¥B ,©_Q_©r¥$(d) á÷¢¤ª~*×Æ[ í H?©o ~  ¥þ$
1. ÎH?G#^°ª`î³[þ!
mW0#IEP C~¦î»©
â#^°ªy£ IEP J¡¦ù©@¶+Ê¹©Ò |¤Ø :!
Ó^©Ò|£¦¥H?$
2. ÎÚ+¹ÔÜÂÏwð^ °ª]æ¥¶+Ê¹ Ø :! ©
@H?$QJ`;J¢Q¥G¥$^°ªu'Ko©¥I LEA `^°ªü+`G ¥~©m£_ þ#^° ª#ûð b©K~ ü+ J;`Ò |¥u'K oû u'Ko ©Ò|¥~  ¤ $
_#^°ª`u'Ko©Ò|¥]û J¥> ½úý =`á¦ þ#½ú ðýQ
PQÊµ¦¥~¤$
LEA ¢Êµ ¦½ú_£!Ö#ÓË` X!Ö ©r#^ °ªü+`G¥JQ¯k`¦þ#LEA  IDEA "C JÎ [íQ ?4¶ +Ê¹ © X $½ú pÿ©^>#^°ª0H? ¹¼¿Ì`o [íH? «¥~ J$:M°ªV¢cz#|jØ>_ÐTQ +õ4
TO¾$IDEA Î[íQ?4¶+Ê¹©
Ò|¥¾.`G¥¯k¦JJ^°ª`#0ßJ LEA á×<4÷0H?
G¤©Á~#0ßJ LEA á×<4÷0H?#EQZJ©#Qm¤`£èÁá¬ü#á 6ñZJ©©OG¥ J©
O©5¥~©@#LEA §üRUÁ8§ÜS?¥©K~þ^J#LEA `#^°ª`u'Ko»¥©K~I#^°ªü+`G¥~©mJ¦<÷JDë{¤=#ÓË IDEA ¢X¦¥Óü©£¦¥¢QÖ*G_?O:N<XG$

Q_TÔÁªVÇ>ßT¹½$IDEA  LEA `ü+©
Á; `² ²¤J #Bså aÖ¥ ~©`¶ Jý#´Ü ¼¿±+× Ø%ÈQ  ¯è såË¢ ¥#ü+©Á;`² ²¤4ÛØ Q´Ü¼ ¿±+×Ø© ü¥~?¨¥%ç4©Ý}J$LEA #ü+©Á; `²²¤JÖ¥¢#; Î[íQu' KoJ6 µË+©#²¤©Ö¥såaRÀ¥$Japanese
Procedural Safeguards Notice

PAGE 1

12/5/97
12

PRINT
Procedural safeguards notice revision DRAFT 12/5/97
PAGE 1

Submit comments to Donna DeSpain & Jacque Hukill,
Capital Plaza Tower - Room 814, 500 Mero Street, Frankfort KY 40601

Ü³#
LEA ¢¥^°ªè*_B[ íH? ÎÚ+ ¹ÔÜ Â©X¥ JQ
à©U¶~©ÓË` ARC Ö_þ$ÓË`ðbDëQ^° ª©¸ ¹&¢ 0 ¥ æ3 Ö_þ$(b) ^°ª` LEA _£é £¦¥¡¢¤ 10 Ö5¡<Ö5¡` à¡ ¥ þ# ¡ ©@=I#ÓË` LEA  (a) J¡¦!Ö©êì{m_þ$(c) ^°ª` LEA _£é £¦¥I#LEA`^°ª©½ú¥æ3à<B_:½úîDë©@=©#{mýR¿©{ÓËm£ `#ÓË`°X
½ú©Ò| _þ$(d) Ó Ë` ^J ­Øý¿ 7`¬t¦¢$

13. O¾Õ:Ì¯jÏ`ÀS<@H"Bj¿B
NÍI,éÃ
Ì¯Tms~qqx#{ªVD$^°ª`#´Ü¼¿±+×#Õ[k0©@ ¹&ç#r#Q0Ö0J¥þ#°X«­ÁÜÀ¬Ì¬´+·ÖÜQ½ú?
¥ IDEA ýR¿^°ªü¦$Ì¯: LEA S\JMÏ`ÀS<BI/"ã@`
IéÃ$Î[íQ ?4¶+Ê¹©ü+G¥°
XJX¥~©ýRJ¥#IDEA áZü¦¥Ø%ýR¿©â ×Ø 
#LEA `#^°ª©Z&#¹&#á×ßJ^°ªV¥ LEA ¢¥µC¢0
_#õ$þ#Î[íQ?4¶ +Ê¹
#|Î[íÎÛ³×Ó [individualized
education
program (IEP)] Þ Ó Ë è* X  ¦$_#á ÷þ#Ó Ë`{m _ 
#ÈJ ï¸ü x1á U¶]û£Jþ`G¤$(a) ÓË`Ëíò©ê{~`jJþ$(b) ýR¿ÞQ#^°ª`.\á+{
8!î|£¦¥Au`G¥þ$(c) 0H?`ÓË{m _þ$(d) ÓË`ýR¿JDë`G¥#~s"Ó ü? ¥ÏW ý^ m£ ©Ò|ÍJ_þ$

LEA T9RUãQ=BMÏ`ÀSÙBIÌ¯TBÍI+$LEA `#è*_B&0áµC©°X`"üj¥¢Q`#ÓË
`°X©¹&áµCÖ0  ¥~©Hª
þ#LEA ¹&áµCÖ0rü+©Á
°X]#Î[í Q?4¶+Ê¹©@0¸´ÈJMç|£¦J ª$Ï`ÀSÙBIéÃTBTI+XB$Ó Ë
LEA `#°X è*_B&[íH?
J#ßJ¹&ÎÚ+¹ÔÜÂ ^|¥lA£Jæ fJþ#v}G¥JØÏW¢¥É«ØÜ³©ý=¥ ~`j$ü+©Á^°ª`#ÓË` LEA ¹&ç#r#á[íH?¢0 þ#É«Ø Ü³iËá ¯è LEA ]#¹&¢0
I#LEA `2U^°ªè*_B&[íH?©"ü £¦_JQo~© ÷þ#¢0¸ÈJï©ý=¥~`G¤$

14. Ì¯:òïBIÒ3NTO¾ÕT¹]Áü+ G¥^° ª`#´Ü¼¿ ±+×Ø 8/
G¥ 18 Â#LEA ÓË^°ªO×{ m©¥ ~ J$ #ÓË` LEA #´Ü¼¿±+×Ø#ÅÊ`tË G¥,©þ /* $Iã{má÷~`ëJ¦$(a) IDEA ÓË`ôJs"`^°ªé¥$(b) ^°ª`8/áð¥4Û#×#ánì
içè¢¦£¦J¥þ#IDEA ÓË`ôJs"`^°ªé¥$á÷~`G¥#ÈJïc1#x1áU¶¦¥þ`G¤$t ?¥´Ü¼¿±+× Ø#ü+©Á|/¦,û*©¤Ç$n× ¯è#t/ ³éQt sªg ?¥J MøÏ(a) ^°ª© LEA _£é £¦¥IÓË`á>rb)_¦ ARC Ò+À¬Japanese
Procedural Safeguards Notice

12/5/97
13

PRINT
Procedural safeguards notice revision DRAFT 12/5/97
PAGE 1

Submit comments to Donna DeSpain & Jacque Hukill,
Capital Plaza Tower - Room 814, 500 Mero Street, Frankfort KY 40601

W^JF<4s© ÁJ$ü+©
Á|/t#-|/Ê¢¦,Q ö,C J#ºý{ ¯è ¢ê£¦¥~J$#ÆÊt`ÞJJ$=^°ª  t`ºý_# JQ~?¨£#ts #^°ª `Å~âX )&)©` {  í  £ ¦ ¥ ¢ Q  \ £  | ¦  ¤ª$ÓË`#^°ª`G¥t© ºýJ¥\#ÅÊÅ.`t /¥~ ©EÞ¥þ#n× ¯è, &© |¦¤ ª$ ¯è^°ªt`ºý_¶_#t`ºýG¥_©o~$<´Ü
¼¿±+×Ø#ü+© Á|/ ]

ts ?¥ú !Ö© EÞ×# D¤
n× ¯èêJ7¿çè#gÒ®¿çè#Ó%ú Æ ñ (the Division of Protection and Advocacy 800/
372-2988)#±æ ú  Æ ñ (Citizens Advocacy 606/
491-3344) 4!{J$ßê4Û9Â÷©#´Ü¼¿±+×[íäï$ [Kentucky Department of Education (KDE)] ¢¥8¦$KDE üá¶+Ê¹X^J#/Ñ#«&#á.#7Î#Õ[#¥0#ü+¢¥Î© #ý=ö#ü+©Á|/`#JÎÛ³×ÓQ3¨û¥ÌH$©¥ýºýÔìQ¶+Ê¹©@B]ö©$Japanese
Procedural Safeguards Notice

12/5/9714