Genießen Sie japanische (Ess-)Kultur, wie es nirgendwo sonst in Deutschland möglich ist!
Die Japan Woche ist eine besondere viertägige Kampagne, in der Sie „Japan“ hautnahentdecken können. Vom 08. bis 11. Oktober warten insgesamt 53 Geschäfte in Düsseldorf
mit exklusiven Angeboten auf Sie: Lassen Sie sich einen Besuch nicht entgehen!

Hauptsponsor

PartnerSponsoren

JAPAN WOCHE Teilnehmende Geschäfte

レストラン ●● スーパー● ホテル● カフェ・軽食雑貨・書店● Restaurant ●●Supermarkt●サロンCafé & Imbiss● Bücher& Sonstiges● Salon●●Service

1 AH-UN Japanese Yakiniku
Hansaallee 246, 40547
TEL: 0211 53674474

6 eatTOKYO Nord
Nordstr.28, 40477
TEL: 0211 43634001

11 KING FUSION
Klostertr.24, 40211
TEL: 0211 6887333

Probieren Sie einen unserer
drei schmackhaften, limitiertenjapanischen Cocktails!

Frisch auf den Tisch! Sushi oderandere authentische japanische
Gerichte bieten wir!

10% Rabatt auf Ihre gesamte
Bestellung!

2 Daruma-Ya
Birkenstr.72, 40233
TEL: 0211 69877699

7 4 Seasons Kaiserswerth
Kaiserswerther Markt 37, 40489
TEL: 0211 404061

12 Kushi Tei
Immermannstr.38, 40210
TEL: 0211 360935

Alle Gäste erhalten einen Tee (GrünerTee, Oolong-Tee oder Jasmin-Tee)geschenkt!

Traditionell japanische Kochkunst in
Düsseldorf…seit über 25 Jahren

Je 50€ Einkaufswert schenken wir
Ihnen ein Gratis Sake-Tasting beim
nächsten Besuch!

3 DON SCHADOW ARKADEN
Schadowstr.11, 40212
TEL: 0211 86938727 ※11.10. (So) geschl.

8 Furusato
F6 Carlspl., 40213
TEL: 0160 2543123 ※11.10. (So) geschl.

13 ManThei Sushibar Sushitaxi
Bachstr.1, 40223
TEL: 0211 9661633

Zahlreiche Udon-Gerichte für Takeoutund Essen vor Ort warten auf Sie!

Schnäppchenmenü mit KIRIN Bier (Kroketten,Karaage, marinierter Schweineschmorbraten(Kakuni), Frikadellen oder Edamame) für 5€!

Jeder Restaurantgast erhält ein KIRIN
oder Saft + eine Portion Edamame
gratis!

4 dontakBehrenstr.3, 40233
TEL: 01590 6115241 ※11.10. (So) geschl.

9 Hakata.deKlosterstr.34, 40211
TEL: 0211 17930959

14 MARUYASU BÜDERICHDorfstr.26, 40667 Meerbusch-Büderich
TEL: 02132 1378055 ※11.10. (So) geschl.

Wenn Sie Gyoza bestellen und „Digest
gelesen“ sagen, gibt es 2 Stk. gratisdazu!

Die ersten 30 Gäste erhalten einmal
Käse-Tofu geschenkt!

Beliebte japanische Delikatessen,Bentos, Sushi, Take-Out und mehr!

5 eatTOKYO Immermann
Immermannstr.40, 40210
TEL: 0211 16097813

10 Kagaya
Charlottenstr.60, 40210
TEL: 0211 83025019 ※11.10. (So) geschl.

15 MARUYASU IMMERMANN
Immermannstr.11, 40210
TEL: 0211 3677612 ※11.10. (So) geschl.

Frisch auf den Tisch! Sushi oderandere authentische japanischeGerichte bieten wir!

Bei Takeout- Bestellung ab 10 € (nurabends!) gibt es ein KIRIN oder einen
Softdrink gratis!

Beliebte japanische Delikatessen,Bentos, Sushi, Take-Out und mehr!

Weitere Geschäfte auf der Rückseite!

UnsereBitte an Sie

Wir bitten Sie die Schutz- und Hygienemaßnahmen in den Geschäften und Restaurants einzuhalten. Tragen Sie bei
Eintritt bitte eine Mund-Nasen-Maske und bewahren Sie ausreichend Abstand zu anderen Personen.
*Abhängig von der Situation können sich Veranstaltungszeitraum und Angebote kurzfristig ändern. Für aktuelle
Informationen scannen Sie den QR-Code oder überprüfen Sie unsere Webseite: www.japandigest.de16 MARUYASU LUEG ALLEE
Luegallee 95, 40545
TEL: 0211 5067028 ※11.10. (So) geschl.

29 Takumi
Immermannstr.28, 40210
TEL: 0211 1793308

42 Bakery My HeartMarienstr.26, 40210
TEL: 0211 5504760 ※11.10. (So) geschl.

Beliebte japanische Delikatessen,Bentos, Sushi, Take-Out und mehr!

Wer 2 KIRIN (groß) oder grünen Teebestellt, erhält das jeweils Dritte gratis
dazu!

Die Collab-Brötchen mit Japanese Style
Sausages von NH Foods und neueste
Herbstsortimente sind da!

17 MARUYASU SCHADOW ARKADEN
Schadowstr.11, 40212
TEL: 0211 8681937 ※11.10. (So) geschl.

30 Takumi 2nd Tonkotsu
Oststr.51, 40211
TEL: 0211 93654643

43 Café Cerisier
Immermannstr.51, 40210
TEL: 0211 87937311 ※11.10. (So) geschl.

Beliebte japanische Delikatessen,Bentos, Sushi, Take-Out und mehr!

Wenn Sie eine Ramen bestellen,erhalten Sie ein Geschenk!

Ab 20 € Einkaufswert erhalten
Gäste eine Original-Einkaufstasche(Stückzahl begrenzt)!

18 .masa japanese soulfood
Luegallee 130, 40545
TEL: 0211 15876651

31 Takumi Chicken & Veggie
Klosterstr. 72, 40211
TEL: 0211 17958110

44 Matcha Cafe WAKABA
Hansaallee 113, 40549※10.10. (Sa) geschl.

Das neue Bento-Ya in Oberkassel.
Japanisches Soulfood und klassische
Delikatessen für jedermann!

Limitiertes veganes Tantanmen!
Erhalten Sie eine Takumi Cola alsGeschenk (begrenzte Stückzahl)!

Für unser beliebtes Matcha Parfait
verwenden wir direkt aus Japan
importierten Bio-Matcha!

19 NagomiBismarckstr.53, 40210
TEL: 0211 41658988

32 Takumi Heerdt
Heerdter Lohweg 230, 40549
TEL: 0211 53824901

45 BOOKstore NIPPON
Immermannstr.53, 40210
TEL: 0211 360738 ※11.10. (So) geschl.

Ab 30 € Einkaufswert erhalten Gäste ein
Los mit Gewinnchance auf u.a. einen
Essensgutschein oder japanische Süßigkeiten!

Alle Gäste erhalten 3 Gyoza (Huhn oderGemüse) gratis!

Jap. Bücher, Lernmaterialien (z.B.
JLPT), jap. Geschenkartikel, Importe

20 Nari Sushi
Oststr.65, 40210
TEL: 0211 38839854

33 Takumi Loretto
Lorettostr. 2, 40219

46 Kyoto - Japan Art Deco
Immermannstr.26, 40210
TEL: 0211 352736 ※11.10. (So) geschl.

Nari Sushi Box for 8€! Spezielle
Kombination aus Lachs, Thunfisch,
Garnele und Gemüse

Wir bieten ein Spezial-MatsuriYakisoba und Ramune-Menü!

Wir führen neben traditionellemjapanischen Geschirr und Waren auch eine
große Auswahl an japanischen Teesorten.

21 RENYA
Collenbachstr.1, 40476
TEL: 0211 94680343

34 Tokyo Ramen Takeichi
Immermannstr.18, 40210
TEL: 0211 15811829

47 Ambesten Düsseldorf
Klosterstr.62, 40211
TEL: 0179 7624023 ※11.10. (So) geschl.

Happy Hour bis 19 Uhr: KIRIN Bier oder
Oolong-Tee zum halben Preis!

Bei einer Ramen-Bestellung gibt es eine halbe
Portion Edamame, ein gekochtes Ei oder eine
große Portion Nudeln gratis! (Begrenztes Angebot)

20 Kunden, die sich die Haare färben
lassen, erhalten jeweils eine Flasche
MILBON Treatment (50g)!

22 RIKA
Gehrtsstr.16, 40235
TEL: 0211 69549144 ※10.10. (Sa) geschl.

35 Tonkatsu GONTA
Immermannstr.28, 40210
TEL: 0211 1795653

48 atelier ICHIE
Hohenzollernstr.15, 40211
TEL: 0211 17938090 ※11.10. (So) geschl.

Genießt unsere hausgemachten
Gyoza-Taschen mit einer FlascheKIRIN-Bier!

Je 30€ Einkaufswert schenken wir
Ihnen Spezial-KIRIN Bierglas!

Alle Kunden erhalten entweder ein
Mini-MILBON Produkt (Haare) oder 5
Steinchen (Nägel) als Geschenk!

23 Roku Japanese Dining & WineSchwerinstr.34, 40477
TEL: 0211 15812444 ※11.10. (So) geschl.

36 Umaimon
Hansaallee 244, 40547
TEL: 0211 52809951

49 Club Y's Hair & Wellness
Charlottenstr.55, 40210
TEL: 0211 162617 ※11.10. (So) geschl.

Besondere Angebote für Wein undjapanischen Sake! Edamame und ein
Fächer gratis!

Japan Week Special Sushi and Sake

Pflege für den ganzen Körper!
Wohlfühlangebot inkl. Haare undMassage statt 120€ nur 100€!

24 ROWAN Japanese Tapas
Neusserstr.84, 40219

37 Yabase
Klosterstr.70, 40211
TEL: 0211 362677

50 Friseur Mirage
Kreuzstr.17, 40210
TEL: 0211 17542975 ※11.10. (So) geschl.

Wir schenken Ihnen ein
Okonomiyaki in Tapasgröße (nur fürRestaurantgäste)!

Bestellen Sie verschiedene
Sushisorten für Take-Out! über unsere
Webseite!

Erfrischen Sie Ihr Haar und Ihren Geist
mit hochwertiger Technologie undService!

25 Sakura Bar

38 Dae-Yang
Immermannstr.21, 40210
TEL: 0211 161567 ※11.10. (So) geschl.

51 Rina's Selection
Quirinstr.3, 40545
TEL: 01590 3037335 ※11.10. (So) geschl.

Im September neu eröffnet! Wirbieten Sake, japanischen Whisky undCocktails an.

Grüner Tee und Oolong-Tee nur für 1 €(begrenzte Stückzahl)!

Hinterlassen Sie während des Events einen Kommentar
auf unserer Instagram und gewinnen Sie mit etwas
Glück eine unserer beliebten Schönheitsbehandlungen!

26 SOBA-AN
Klosterstr. 68, 40211
TEL: 0211 3677 7575 ※11.10. (So) geschl.

39 HANARO MARKT
Immermannstr.45C, 40210
TEL: 0211 369922 ※11.10. (So) geschl.

52 Salon Ichigo
Willstätterstr.73, 40549
TEL: 0211 41655692 ※11.10. (So) geschl.

Alle Gäste erhalten als Geschenk 1x
Yakult, KIRIN, Kikkoman Sojasoße oderTakoyaki!

Japanische Süßigkeiten, Softdrinks,
Bentos und viele andere japanischeLebensmittel im Angebot!

Den ersten 6 Gästen mit 60 € Einkaufswert odermehr (zwischen 08. und 10.10.), schenken wirein Mini-Treatment oder ein Kopfband!

27 Sushi Izakaya SABI & GARI
Luegallee 13, 40545
TEL: 0211 95598404

40 Shochiku
Immermannstr.15, 40210
TEL: 0211 365959 ※11.10. (So) geschl.

53 HAYATO GmbH
Immermannstr.33, 40210
TEL: 0211 55043693 ※11.10. (So) geschl.

Je nach Einkaufswert erhalten Sie einen
Essensgutschein: 25 bis 50€ -> 10€
Gutschein, ab 50€ -> 20€, ab 120€ -> 50€!

Onigiri-Set mit Getränk für 5€!
Weitere Aktionen gibt es vor Ort!

Wir bieten Trockereinigungen undKurzzeitwohnungen. Während des Events
verkaufen wir außerdem japanische Produkte!

28 Ramen Bar Takezo
Immermannstr.48, 40210
TEL: 0211 39022053

41 Tains mein-asiamarkt
Immermannstr.50-52, 40210
TEL: 0211 91736415 ※11.10. (So) geschl.

Jeden Tag ein Angebot. Für mehr Infos
folgt uns auf Instagram!

Beim Kauf von 3 KIRIN Bier erhalten
Sie ein KIRIN Bierglas gratis dazu!

Immermannstr.50, 40210

Kein Verkauf von Alkohol an
Minderjährige. Bitte trinken Sieverantwortungsvoll.