104VOL.

目次★施設案内★

お知らせ / イベント / 奉仕作業・ご寄付……………………… ２
多床室…………………………………………………………… ３

施設入居…80 名

ユニット…………………………………………………… ４〜５（ユニット型個室 50 名、多床室 30 名）

デイサービス あ・うん… ……………………………………… ６

ショートステイ…10 名

入居状況・決算報告 / 留学生紹介……………………………… ７

デイサービス あ・うん…30 名

新職員・赤ちゃん紹介 / 相談・苦情について………………… ８

居宅介護支援事業所 松寿苑

発行者

社 会 福 祉 法 人
特別養護老人ホーム
デ イ サ ー ビ ス
居宅介護支援事業所

松寿
松寿あ・ う松寿会
苑ん苑

令和５年 12 月 26 日発行〒 919-1542 福井県三方上中郡若狭町井ノ口 32-6-1

TEL(0770)62-0100 FAX(0770)62-0101
E-mail：shojuen@angel.ocn.ne.jp

瑞令和５年12月26日

雲第104号（2）

特殊浴槽 が新しくなりました。!!
１０月１３日に「公益財団法人 JKA」様より、競輪の補助金をいただき、特殊浴槽一式を購入いたしました。利用者の方も安心して、入浴を楽しんでいただいています。

イベント

࡚ࠪ࡯᱌⻦

ᢘ⠧ળ

高田幸大様に来苑頂き、元気の出る歌を聞かせていただきました！

὾߈⦱職場体験に来られていた上中中学校の生徒さんにご協力いただき、苑で焼いた焼き芋をご利用者様に振る舞いました。焼き芋が食べられない方に は、ス イ ー ト ポ テ ト や ス
ムージーにして秋の味覚を味わっていただきました♪

⧯⁜↸㐳᭽ߏ㐳ኼᘮ␸⸰໧

奉仕作業・ご寄付
今年も野木っ子

ご家族の皆様に、苑周辺の清掃作業にご協農園で作られた力いただきました。7 月 8 月 11 月の 3 回に「野木輝き米」を亘り多くのご家族様に頂きました！

ご協力いただき、多くのご家族様にご協力いただきました。

瑞（3）第104号

日常の様子

雲令和５年12月26日

木の実多床室お散歩

お寿司の日
敬老会

納涼祭

瑞

令和５年12月26日

雲第104号（4）ドライブ外出ん （ユニット型個室）

ハロウィン

満足な出来上がり

もくもくと絵画中

畑の前でプレゼントをコもらって ニコニ

ほらほら、採れたよ瑞（5）第104号

雲令和５年12月26日

さくら・なの花・すずらん

七夕様です
かるた大会

魚釣り

絵画描いてもらっちゃった、ニコニコ

今日は起きてお祭りに参加しました

今日はお祭りがお部屋に来ました

苑の畑で採れたサツマイモでおやつを作りました訪問ボランティア

運動会w

雲訪 問 ボ ラ

瑞

令和５年12月26日

ンティア

eek
運動会w

三宅保

訪問ボラ

流会
育所と七夕交ンティア

デイ夏祭

堂谷昌孝 様「紙芝居、歌、法話で癒されています」

運動会w

りeek

脇袋法順寺住職

三宅保育所と七夕交流会

eek

デイ夏祭

願い事が届きますように…

り盆踊りと言えば
やっぱり炭坑節♪

三宅保育所と訪問ボラ

七夕交流会

ンティア
デイ夏祭

運動会w

第104号（6）eekり

曜日対抗玉入れ大会「火曜日チーム優勝」

食べて遊んで楽しいなあ〜

瑞（7）第104号

留学生紹介

雲

令和５年12月26日

今年度は新たに 2 名の留学生を迎えました。

家族から離れることは難しいですが、夢を叶えることはしばしば何かを犠牲にすることを意味します。私はずっと日本で働いて学びたいと思っており、今その夢が実現しました。私はこの機会を提供してくれた会社に本当に感謝しています。また、私の日
本語が上手ではないにもかかわらず、同僚が私を教ロレナえるのに忍耐強かったことにも感謝しています。私は日本語を向上させ、全力を尽くす決意をしています。今ここにいるからこそ、一生懸命勉強し、この経験を最大限に生かすことを約束します。
家族と離れて暮らしていますが、この経験を活かして頑張っていきたいと思います。

外国人でパートタイムの学生であることはとても恵まれています。新しいことを学び、この仕事で知識とスキルを向上させたいと思っています。私は日本語を話すことはできませんが、それでも親切な従業員の皆さんに感謝しています。介護の経験はまだ十分ではジェッサありませんが、介護施設でのスキルを向上させるために最善を尽くします。同僚と簡単に意思疎通できるように、日本語を勉強するように頑張ります。この施設と同僚にはいつも親切に指導していただき、とても感謝しています。

直近入居状況・事業決算報告
松寿苑入居者状況（R5.11.1 現在）
出身地別

敦賀市

美浜町

若狭町

小浜市

おおい町

高浜町

要介護度別①②③④⑤合計

男ーー

76ーー

男ーー

35513

女ーー

40

23

4ー

女ーー

931

2767

合計ーー

47

294ー

合計ーー

1236

3280

社会福祉法人
令和４年度

松寿会

事業決算報告

貸借対照表

単位：円

負債の部

資産の部
科目

当年度末

科目

当年度末

流動資産

390,561,108

流動負債

70,207,173

基本財産

562,894,332

固定負債

331,497,853

その他固定資産45,885,951

負債の部合計401,705,026
純資産の部

基本金

150,390,235

国庫補助金等特別積立金

130,860,244

その他の積立金
次期繰越活動収支差額（うち当期活動増減差額）
資産の部合計
令和４年度

999,341,391-9,476,243

純資産の部合計

597,636,365

負債及び純資産の部合計

999,341,391

資金収支決算書科目

316,385,886

単位：円

科目

当年度決算

事業活動収入512,102,192

事業活動支出471,794,846

当年度決算

施設設備等収入0

施設設備等支出

31,281,312

当期資金収支差額計

7,749,389

その他の活動収入

2,213,199

当期末支払資産残高

366,078,508

その他の活動支出

3,489,844

前期末支払資産残高

373,827,897

令和４年度

事業活動決算書
科目

単位：円

科目

当年度決算

サービス活動収益計

509,448,413

特別収益計

サービス活動費用計

518,655,410

特別費用計

サービス活動外収益計

2,653,779

サービス活動外費用計

2,925,330

当期活動増減差額
前期繰越活動増減差額

当年度決算
2,305

-9,476,243
325,862,129

積立金取崩額
積立金積立額
経常増減差額-9,478,548

当期末繰越活動増減差額

316,385,886瑞令和５年12月26日

雲第104号（8）ご協力ありがとうございました（さくら）介護職員：青山悟

8 月よりお世話になっております。ご●奉仕作業●来訪・交流

ご家族様
聖ルカ幼稚園様

利用者様に頼りにされる職員になれるよ●寄付 （米）野木小学校様・ご家族様う、頑張りたいと思います。よろしくお（さつまいも）ご家族様

願いします。

（新聞紙・オムツ）ご家族様（なの花）介護職員：石田幹夫

4 月から勤務させて頂いております、石田です。
利用者様が毎日の苑での生活の中で、名前を覚えてもらえるように努力して、頑張っていきたいと思っています。どうぞよろしくお願いします。

（なの花）介護職員：開田

居宅介護支援事業所 松寿苑

介護保険の代行、介護相談、ケアプラン作成をご支援します。
わたしたちにお気軽にご相談ください。

佑亮

7 月から勤務させて頂いております。
介護経験ゼロからの入職ですが、利用者様のニーズに応えられるよう、いち早く仕事を覚え、早くお役に立てられるよう頑張っていきます
ので、どうぞよろしくお願いいたします。

（すずらん）介護職員：岸龍太朗

お問合せ：0770-62-0100
営業範囲：若狭町 小浜市

9 月から勤務させていただいています。
利用者様のこと、地域のことを知り、これまでの経験や学んできた事ことを活かし、利用者の皆さんが心地よい日常を過ごせるようサポー

苦情・相談について
当法人では、ご利用者様、入所者様により良いサービスを提供できるよう、苦情・トしていきたいと思います。

相談・要望・意見等を真摯に受け止め、解（木の実）介護職員：清水永愛

4 月から勤務させて頂いています。初
苦情・相談について決に向けて誠意をもって取り組んでおります。また、相談内容につきめての事ばかりで戸惑うこともあります
ましては匿名にて情報公開
当法人では、ご利用者様、入所者様により良いサービスを提供できるよう、苦情・が、少しでも利用者さんの気持ちに寄りいたします。どんなことで相談・要望・意見等を真摯に受け止め、解決に向けて誠意をもって取り組んでおります。
添えるように頑張りたいと思いますので、よろしくお願いも結構ですのでご連絡くだ
また、相談内容につきましては匿名にて情報公開いたします。どんなことでも結構で致します。
さい。
すのでご連絡ください。

編集後記

おたんじょうおめでとう 赤ちゃん紹介
すくすく大きくなってね♪

今号表紙はレインボーラインへ出かけた際の 1 枚です。
天候にも恵まれとても良い景色を見る事が出来ました。コロナ感染症が 5 類になり、少しずつではありますが行事やかやの外出の企画・実施を行っております。しかしまだ感染症の久下

続き制限をもうき制限をもう脅威が消えたわけではない為、今後も引き続き制限をもう（デイサービス職員：久下由佳）けながらの対応となります。皆様にはご不便お掛けいたしますが、ご理解・ご協力の程宜しくお願い致します。

華也乃 ちゃんࠗࡦࠬ࠲ࠣ࡜ࡓ

+PUVCITCO ߪߓ߼߹ߒߚ宔宕 峀屎峖岬ಣ岙ࠒ岭岁؈ୱ岅峢岶峺屎岁屧岘屳屆ࢬઅ岁岈岱峦崀峕岞ೖʓ岈༹ࢢ岬‫ࡎܟ‬஦岁屳屆