No . 215

2 0 0 4 . 10月【目次】《ハイライト》

・平成１６年度調査報告研究会及び会員情報交流会のお知らせ
・第２回日英都市再生会議：開催報告
・財団の活動状況
・品川新拠点研究会の新体制紹介
・平成１６年度 土地有効活用提案競技（土地活用モデル大賞）のお知らせ

Ｐ１Ｐ２〜３Ｐ４Ｐ５Ｐ６

・平成１６年度調査報告研究会
及び会員情報交流会のお知らせ
・品川新拠点研究会の新体制紹介§平成１６年度調査報告研究会及び会員情報交流会のお知らせ
標記報告会兼交流会は、会員の皆様に当財団の活動状況をご報告し、またご参加頂いた皆様から色々な意見を賜り今後の財団活動に生かして行きたいと考えて、年一回開催しているものです。
ホットな行政情報を提供する目的で、当日は国土交通省からの講演も予定しております。
本年度の講演と調査報告の内容は、下記の通りです。
講演：「まちづくり交付金制度の現況について（仮題）」
国土交通省都市・地域整備局まちづくり推進課都市総合事業推進室長

松井直人氏受託調査報告： ①地域主体の新たな管理手法導入による持続的なまちづくり方策検討調査−全国都市再生モデル調査について―②公民連携による都市開発事業の推進に向けて−地区開発マネージメントの提案―③中国における都市国際競争力について④土地有効活用の現況について⑤普天間飛行場跡地利用の基本方針検討調査について
自主研究報告： ①品川新拠点研究会の活動状況について■日時 ： 平成１６年１１月１５日（月） １４：００〜１９：００■会場 ： ルポール麹町・調査研究報告会 ： １４：００〜１７：００ マーブルの間
・会員情報交流会 ： １７：１５〜１９：００ ルビーの間交流会には、国土交通省都市・地域整備局の幹部の方にもご出席頂く予定です。
こうした場で、公民による自由な意見交換ができれば幸いと考えております。
日頃よりご高配を頂いております会員の皆様方に、親しくお会いできますことを心より楽しみにしております。
照会窓口：企画調整部０３-５９７６-５８６０

１§第２回日英都市再生会議：開催報告
１．会議開催の背景と経緯
第２回日英都市再生会議と英国都市再生プロジェクトの視第２回日英都市再生会議

行程察会が、平成１６年９月２０日〜２２日の日程で、ロンドン・バーミンガム・マンチェスターで開催された。
この日英都市再生会議は、昨年６月に、英国大使から上野内閣官房副長官（当時）への働きかけにより開始されたものであり、第１回目は、昨年１０月６日〜８日の日程で、我が国で開催された。
２．第２回都市再生会議（於：ロンドン）・開催日時：平成１
６年９月２０日 ９：３０〜１
２：０
０
・開催場所：クラウンプラザホテル
・日 本 側：正式メンバー９名＋事務局他３名
国土交通省３名、都市再生本部・学識経験者（東大）
都市再生機構各１名、民間企業３社

・英 国 側：正式メンバー７名 ＋事務局他６名
副首相局３名、イングリッシュパートナーシップ（政府系）１名
貿易投資総省２名、民間企業１社【日本側発表】◇和泉洋人氏：国土交通省大臣官房審議官（住宅局担当）（テーマ）日本の都市再生（内 容）・都市再生の経緯と背景・都市再生の考え方と目標
・都市再生本部の活動・都市再生が抱える課題 他◇浅見泰司氏：東京大学空間情報科学研究センター教授（テーマ）都市再生と住宅（内 容）・都市再生の考え方 ・なぜ今日本で都市再生なのか・インセンティブに対する考え方 ・中心市街地活性化方策 他◇田中 修氏：清水建設（株）建築事業本部開発営業統括部長（テーマ）日本の住宅事情（内 容）・人口都心回帰現象の実態・高層住宅都心集中の背景
・都心高層住宅開発の代表事例・懸念される今後の課題 他【英国側発表】◇Andorew Wells 氏：副首相府サステイナブルコミュニティダイレクター（テーマ）サステイナブルコミュニティの形成 ‥政府の総括的見解（内 容）・サステイナブルコミュニティプラン Feb２
００３・都市再生に関する国家プラン
・英国南北地域が抱えている住宅事情 ・サステイナブルコミュニティの定義 他

２◇Trevor Beattie 氏：イングリッシュパートナーシップ 企業戦略部ダイレクター（テーマ）都市再生庁（イングリッシュパートナーシップ）の活動（内 容）・戦略対象地区を決め独自のポートフォリオを展開・荒廃地・再開発対象地の活用方策を政府にアドバイス
・国有地の有効活用チェック（サステイナブルコミュニティ形成の視点）
・そこで暮らしたくなるようなコミュニティ創出支援
・都市や街の生活水準を向上させることで都市復興を支援◇Roy Adams 氏：ビルティング・デザイン・パートナーシップ社 社長（テーマ）中心市街地の再生におけるプライベートセクターの役割（内 容）・２
０世紀後半から衰退に向かった中心市街地・投資したくなるような環境 ・真の中心市街地活性化方策
・都市再生の事例紹介：Belfast・Liverpool・Sheffield
・各地で展開されているパートナーシップの仕組み
３．ストラドフォード視察＊今回は紙面の都合で本プロジェクトの紹介のみとさせて頂きます（プロジェクト概要）
ロンドン東部の、業務・商業・住宅・アミューズの大規模複合再開発。
世界都市ロンドンは世界の金融・経済・文化の中心地であり、他国の主要都市と競いながら国際社会での地位を確保・発展させるためには、絶えず自らのイメージの維持・改善を図らねばならないというプレッシャーと戦っている。
その一つに、金融優位性を巡っての、パリ・フランクフルトからの挑戦がある。
その為、ロンドンでは再生活動が絶える事なく実施されている。
本プロジェクトも、こうした英国戦略の期待を担って計画されているものであり、２０１２年オリンピック大会誘致活動（実現すれば隣接地での開催を計画中）と絡めた開発が進められている。
「当地に国際鉄道の新駅が開設され、大陸からの表玄関となれば、中心市街地（シティ）を支える重要なビジネス要拠点となる」ことが期待されている。
総投資額は４０億ポンド（約８，０００億円）。雇用創出効果３０，０００人。４，５００戸の住宅供給等が計画されている。

＊この訪英団には篠原企画調整部長が事務局の一員として参加いたしました。

３§財団の活動状況
日

９月日

１０月

２

秋葉原駅第１出入口上空利用事業 WG 会議

５

沖縄県跡地利用 WG 会議

６

鐘ヶ淵 WG 会議

６

鹿児島駅周辺地区第２回地域住民意見交換会

８

沖縄県跡地利用 WG 会議

７

秋葉原駅第１出入口上空利用事業 WG 会議

９

沖縄県跡地利用調査第４回委員会

１２土地活用提案競技表彰式

１４

鐘ヶ淵 WG 会議

１２〜１５

イタリア（アッシジ市・ボローニャ市・ヴェニス市・ヴェロナ市）公式訪問

２２

第二回総合アドバイザー会議

２４さいたま企業誘致推進会議第２回

１４浦和美園調査 WG 会議

２０さいたま市企業誘致推進会議都市開発部会第２回

２５浦和美園調査 WG 会議

１８・２２・２７

地域資源活用構想等策定支援調査検討会

２５２７

環境負荷の小さな IT 化都市研究会幹事打合
交通結節点周辺の IT 都市整備研究会（柏市モデル） 第４回

１４２０

北海道・東北ブロック地方拠点施策研究会
岐阜市福祉のまちづくり研究会第２回

１
１３２０
２６２９

八重洲分科会Ａ-WG
八重洲分科会拡大幹事会
八重洲分科会Ｃ-WG
八重洲分科会Ｂ-WG
八重洲分科会Ａ-WG【財団関係諸団体】《インテリジェントシティ整備推進協議会》
３７２２２８交通結節点周辺の IT 都市整備研究会（柏市モデル） 第３回
連携セミナー（共催）第３回
幹事会
公民情報交流会 第１回《地方の拠点まちづくり協議会》
７１０２８

連携セミナー第３回
運営会議
公民情報交流会（共催）

第１回《都市地下空間活用研究会》
１８１６２８２９

八重洲分科会Ａ-WG
八重洲分科会拡大幹事会
八重洲分科会Ｃ-WG
八重洲分科会Ａ-WG
八重洲分科会Ｂ-WG《アーバンインフラ・テクノロジー推進会議》
９１４３０

講演会「国土交通省都市・地域整備局関係予算概 ２９算要求概要」
技術研究発表委員会
企画運営部会４

中部地区都市基盤施設整備見学会（愛知万博会場・中部国際空港）

§品川新拠点研究会の新体制紹介
本研究会は、提言を目的に昨年９月に設置した、財団会員参加型自主研究会です。
先月の中間とりまとめを機に下記の通り検討体制を見直しました。
現在ご参加頂いていない方でご参加をご希望の方はお申出下さい。関係者と相談の上、ご期待に沿いたいと考えております。 （担当：企画調整部）【運営会議】
研究会全体の運営方針協議
課題整理・WB 対応・他組織連携等
提案
座長：伊東アドバイザー
秋口アドバイザー
・前都市みらい専務
・元都総合計画部長【行政】◇品川まちづくり検討委員会（推定）・国土交通省と東京都が共同設置◇その他行政機関 他【オブザーバー】
必要に応じ参加を要請◇（財）
東京観光財団（都の外郭）◇（社）
日本ツーリズム産業団体連合会◇東京都（都市づくり政策部・観光部他）◇（独）
都市再生機構他

事務局

代表幹事団‥地元企業他◎大林組◎コムウェア◎三菱地所

AWB：先進的エンタテイメント機能導入‥産業振興ビジョン系【幹事団】下記チームの主副主査で構成 （役割）WT 間の意見調整
ａ観光パビリオン提案 ⇒（主）三菱電 （副）清水・コムウェア （般）バシコン・松下工・ファシリティ
日本の魅力を効果的に伝える観光アミューズメント施設提案
ｂテーマパーク型ホテル提案 ⇒（主）地所 （副）山下・コムウェア （般）松下工・ファシリティ
大人や旅行者が楽しめるラスベガス型ショー併設型ホテル提案
ｃラスベガス型ショー提案 ⇒（主）コムウェア （副）地所・大林組 （般）松下工・ファシリティ劇場都市ラスベガスの骨格を成すエンタテイメント施設提案
ｄ映像情報機能提案 ⇒（主）コムウェア （副）清水 （般）松下工・三菱電・東芝・地所・NEC
映画・アニメ等関連機能の導入方策提案

BWB：先進的水辺インフラの導入‥港湾基盤系【幹事団】下記チームの主副主査で構成 （役割）WT 間の意見調整
ｅ水上活用提案⇒（主）鹿島 （副）日建シ・大成 （般）鉄建・熊谷
護岸活用・水上ステージ・水上歩行者空間創出提案
ｆ水辺モデル拠点開発提案⇒（主）大林 （副）日建シ・オオバ・鹿島 （般）鉄建・ファシリティ・戸田
止まり木的なエンタテイメント空間（倉庫等）の開発提案／ ・前田・熊谷・山下
ｇ海上交通提案⇒（主）日建 （副）鹿島・若築 （般）五洋・鉄建・富士通・熊谷・復建・新日鉄
河の手線構想・広域水上連携（TDL･MM２１等）・未来型交通手段提案

CWB：先進的都市インフラの導入‥都市基盤系【幹事団】下記チームの主副主査で構成 （役割）WT 間の意見調整
ｈ環境都市提案⇒（主）東ガス （副）東電 鹿島 （般）三機・地所・三菱電・東亜・東電・オリコン・富士電
自然エネルギー活用・ヒートアイランド対策・水質浄化システム等の提案
ｉ陸上交通提案⇒（主）大成 （副）復建 （般）鉄建・地所・前田・熊谷組・東芝・三菱電・オリコン・新日鉄
交通動線・観光バス拠点・駅前広場・未来型交通手段等の在り方提案
ｊ都市システム提案⇒（主）エックス （副）コムウェア （般）ファシリティ・アジア航測・熊谷組・オリコン
下水道光ファイバー網活用、防犯システム、エリアマネジメント、事業化手法等の提案

５

§平成１６年度 土地有効活用提案競技（土地活用モデル大賞）のお知らせ
低・未利用地の有効活用の一環として、当財団では平成１４年度より特定の低・未利用地に関する土地活用方策のアイディアを募る提案競技を実施し、数多くの優れたご提案をいただきました。
本年度はその第３回として、すでに低・未利用地の活用がなされた、土地活用の模範的事例、いわば「成功モデル」に着目した提案競技を行います。
提案競技の概要は、下記の通りですが、スケジュール、応募方法等の詳細につきましては決定次第お知らせします。
１．低・未利用地有効活用提案競技の概要
次の要件のすべてに該当する土地活用事例を全国から広く募集し、優れた事例を表彰します。

! 従前の低・未利用地の状態から、有効な土地転換が図られたもの（低・未利用地＝更地、遊休化した工場、平面駐車場、仮設展示場、商店街の空き店舗、密集住宅地の空き家など、より有効な土地活用が可能な土地）! 平成１０年以降に施設開設され、現時点において適切な運営管理がなされており、健全に機能しているもの! 地域活性化を促す土地活用における先導性・創造性、手法の汎用性など、全国のモデルとなるもの! 総合的土地活用事業マネジメント、土地活用構想・計画の立案、適切な施設立地・都市機能導入（適切な都市サービスの提供）、効果的な敷地整序、機動的資金調達の実施、円滑な事業実施のための公民連携、管理運営などに配慮されたもの
２．応募者の資格
土地活用に携わった事業者（法人（法人内のチームを含む）または個人）、および公共団体とします。具体的には、下記に示す業務のいずれかに携わった者
・総合的土地活用事業マネジメント ・土地活用構想、計画の立案
・施設立地、機能導入推進

・敷地整序

・資金調達・行政との調整・施設の運営管理・その他の重要な業務（財）
都市みらい推進機構
住所

東京都文京区音羽２−２−２アベニュー音羽３階
電 話 ０３−５９７６−５８６０
FAX ０３−５９７６−５８５８
Email kikaku@toshimirai.or.jp

当財団は、１９８５年７月に公民連携支援母体として建設省《国土交通省》により設立された都市開発支援財団です。
２００弱の自治体・民間企業・公益法人に会員としてご支援頂いております。
シンクタンク機能からプロデュース機能の拡充を図ってきております。

◇都市拠点開発・都市再生支援◇中心市街地活性化支援◇低未利用地有効活用支援 他

６