vol. 1 92014 年

1 月発行

社会福祉法人
恩賜財団

済生会奈良病院広報誌『わだち(轍)』とは車が通ったあとに残る両輪の跡。地域の皆さまと両輪となってこれからも確かな跡を残していきたい、との思いから名付けました。
題字〔理麻生 祥子（看護師）

念〕

心ある医療を実践し、地域の医療・福祉に貢献する〔基本方針〕① 私たちは、地域医療機関との連携を密にし、住民の健康を守るべく努力します。
② 私たちは、医学の進歩を学び、常に医療の安全と質の向上をめざします。
③ 私たちは、済生会人としての誇りと自覚を持ち、親切で思いやりのある医療をめざします。
④ 私たちは優れた人材を育成し、働きがいのある職場をめざします。

【表紙写真・患者様撮影】（右上）加茂町 ( 当尾 ) （右下）阪原町 ( 南明寺 ) （左下）般若寺町 ( 般若寺 ) （左上）菩提山町 ( 正暦寺 )ＩＮＤＥＸ〔目次〕
ｐ.2ｐ.3
ｐ.4
ｐ.5

ドクターの声地域連携の泉(森川内科医院 加藤眼科医院)
栄養部(ごちそうさま)
掲示板ドクターの声

神 経 内 科 医 の 独 り 言
最近、初めて受診する患者さん（初診患者さんと言います）を診察する時に、いろいろ感じることがあります。
まったく健康でこれまで病気をしたことがない方が、何か症状が出たために病院を受診した場合は、既往歴に「特記することなし」となり簡単です。煙草やアルコールの量を聞いたり、健康診断をしているならその結果を聞くぐらいですみます。ところが、実際は、そう言う方はまれです。これまで、いろんな病気をしてきたとか、手術をしたことがあるなら、何歳の時にどういう病気にかかったとか、どういう手術を受けたとかを聞きます。それは、今の病気と関係ないだろうと決めつけてしまうと、大きな間違いをおかす可能性があります。神経内科で言えば、物忘れで受診した方が、何年か前に胃の手術をしたことがあると言うと、こちらはすぐにそれはいつで、胃は何分の一残っていますかと聞きます（あるいは全部取ったのか）。関係なさそうに思える過去の病気が、今の症状と大いに関係あることはたびたびです。
もう一つは、別の病院などで治療中の病気があれば、それに対して今どのような治療をしているかも、丁寧に聞くようにしています。ところが、最近他院で出されているお薬の手帳を持って来ない初診患者さんが立て続けにあり大変困りました。当院で他科にかかっている場合は、パソコンですぐ調べられるようになりました（昔はいちいちその科のカルテを持ってきてもらって調べていました）。神経内科でいえば、パーキンソン症状がある場合に、他院で胃薬をもらっていると聞けば、それは何なのか知りたくなります。薬剤が関連した認知症も多いと思います。薬剤から来る病気でない場合でも、薬剤を処方するとなれば併用薬のチェックが必要となります。ソリブジン事件というのが昔ありました。調べてみるともう 20 年も前のことでした。ソリブジンと併用薬のために 15 人の方が亡くなりました。病院などを受診する時には、今のんでいるお薬の内容がわかるもの（お薬手帳か副作用の説明用紙）を必ず持ってきてください。それがスムー
ズに診療をすすめて、診断にも役に立つことが多くあります。たまに、他院でもらった採血結果のコピーや人間ドックの結果を持ってきてくださる方があります。そういうものも役に立ちます。
いずれは、健康保険証の中に、電子データとして投薬内容や検査結果が入っていて、別の病院に受診した時にすぐに取り出せてみれるようになれば良いのにと考えていますが、さあ日本で実現するでしょうか。最近知ったのですが、アメリカだと専門病院では初診では医師の診察の前に、その科の専門の看護師による詳細な問診、薬剤師による内服薬のチェック、医療ソーシャルワーカーによる社会的状況の問診があり、それらのレポートがまとまってから初めて医師の診察を受けるということです。医師には医師にしか出来ないことに専念するという考えですが、専門医には簡単に受診できなくて医療費もばか高いからできるので、日本の今の健康保険制度のもとでは残念ながらできません。
＜神経内科部長

－2－中室 卓也＞

地域連携

地域連携の泉登録医療機関さまのご紹介⑫森川内科医院●住所●連 絡 先●診療科目●専門分野●可能な検査●診療時間

奈良市登美ケ丘 1-2-16
TEL 0742-45-4877
内科 呼吸器科 糖尿病内科
内科一般デ ジタル 胸 部レントゲン ドップラー エコー
心電図 ホルター心電図 簡易睡眠時無呼吸検査
スパイログラフィー 検尿 末血CRP院内迅速
生化学院内迅速 肺炎球菌 血糖 トロポニン
HFABP院内迅速 ヘモグロビンＡ１c 眼底カメラ

診療時間
午前 9：00～12：00
午後 5：00～  7：00

月
○
○

火○
休

●休診
火曜午後、土曜午後、木曜、日曜、祝日●処 方 箋
院内●在宅往診
訪
 問診療（火曜午後 要望あれ

水○
○

木
休
休

金○
○

土○
休

N

平 成 16 年 よ り、 新
しく当所に引越ししてはや 9 年になります。
私達が心がけているのは、皆様の立場に立って診療させていただき診療方針なども納得いただけるまでご説明します、ということです。
院長 森川 暁 先生
地域の皆様のすこやかな毎日を応援するため、検査キット・検査機器・多種類の薬をそろえ、医院内での感染予防にも配慮しながら、急な病気や慢性の病気に力を注いでいます。生活習慣病などの予防にも心がけていますので、地域の皆様に安心して気軽に受診いただければ幸いです。

登美ケ丘
２丁目

森川内科医院
奈良市立西部図書館
西奈良中央病院ば月曜午後）●駐 車 場 12 台

近鉄奈良線

学園前駅

医療法人 加藤眼科医院●住所●連 絡 先●診療科目●専門分野●可能な検査●診療時間
午前
午後

奈良市法蓮町 973-3
TEL 0742-22-5251
眼科
眼科一般
視力 屈折 眼圧 眼底 視野

診療時間
10：00～12：00  5：00～  8：00

●休診
●処 方 箋
●在宅往診●駐 車 場

 曜午後
火
院内なし
3 台
佐保小学校

N

関西本線
奈良県立大学

月
○
○

火
○
休

土曜午後

水○
○

木休
休

木曜

金○
○

日曜

土○
休

祝日

奈良育英学園加藤眼科医院

奈良女子大学

やすらぎの道

近鉄奈良線

近鉄奈良駅

国道369号線－3－

昭 和 31 年 に、 こ こ
法蓮町の地に夜間開業から始めて 50 数年になります。 その頃済生会
奈良病院に大阪医大眼科 教 授の牧内先 生が、院長として来られてから現在に至るまでお世話になっております。
院長 加藤 和子 先生
当院では、以前済生会奈良病院眼科に勤務させていただいていた姪の佳子医師と共に、眼科一般の検査・診療を行っています。できるだけ患者さんの立場に立って検査し診断を下し治療を行うよう心掛けています。手術は行っておりませんので、患者さんのご希望に添い相談して高度医療機関を紹介しております。

栄養部

ごちそうさま誰でも簡単！ちょこっとおかず３品【人参シリシリ】

沖縄ではこのような「人参シリシリ器」と言う器具を用いて野菜を切るそうです。

麻和え】【トマトの胡【切干大根のサラダ】

歯ごたえのあるサラダを楽しみたい方にお勧めです。

材料：４人分
１本
人参40ｇ
ツナ缶詰
1～2ｇ
塩小さじ1/2
化学調味料＜作り方＞①人参はささがきより少し太めに切ります。
②ツ ナ缶の油をフライパンに入れて熱し、人参がしんなりするまで炒めたらツナを加えて塩・化学調味料で味を整えます。

材料：４人分
１個
トマト20ｇ
塩蔵わかめ
小さじ1
すりごま
小さじ1
a ごま油
小さじ1
しょうゆ
＜作り方＞
①トマトはヘタを取りくし形に切ります。
②わかめは塩抜きして水気を切り、一口大に切ります。
③ボールに①と②を入れてaの調味料で和えます。

材料：４人分
切干大根
20ｇ
きゅうり40ｇ
ドレッシング 	大さじ 2（胡麻風味が合います）＜作り方＞①切
 干大根は熱湯で充分に戻し水洗いをしてよく絞り食べ易い大きさに切ります。
②き ゅうりは斜め薄切りにして千切りにします。
③ボ
 ールに①と②を入れてドレッシングで和えます。
－4－

掲示板

糖尿病教室のご案内
2 月 15 日 ( 土 )10：00～10：30

糖尿病の運動療法～糖尿病とうまく付き合う～

10：30～11：00

これだけは知ってほしい 糖尿病のお薬のお話②～特にインシュリンを中心に～場所 当院 2 階小会議室
お申し込み方法は各科窓口で承ります。
参加費は無料ですので、糖尿病でお悩みの方、関心のある方はどなたでもご利用下さい。
当日の受付も可能です。

市民公開講座11 月 30 日 ( 土 )、奈良県立図書情報館におきまして市民公開講座を開催しました。
「褥瘡（じょくそう）について」、「血尿を見つけたら～膀胱がんの検査から治療～」に関しての講演会をいたしました。健康相談・アロママッサージ・栄養相談・お薬相談の各種コーナーを設け、来館された方の相談にお応えいたしました。講演会には 41 名の方にご参加いただきました。

今月の投書から◎ご意見
薬局でもらった、薬が書いてあるシールの字が薄くて見えない。消えかかったような字で書いてあっても年寄りには見にくい。インクくらいかえて見やすくして下さい。

◎回

答

ご不便をおかけしまして、誠に申し訳ございませんでした。今後はこのようなことがないよう、インクを早めに交換するようにいたします。

－5－

展示作品募集
当院では患者さまへの「癒し」をテーマに、院内の各場所に絵画や写真等を展示させていただいております。現在も患者様や地域の方々の作品を多く展示させていただいております。展示させていただける作品がございましたら、最寄りのスタッフにお声掛けいただくか、お電話やメールにて総務課までご一報ください。

皆さまのご意見をお聞かせ下さい
皆さまから済生会奈良病院に対するたくさんのお声をいただき、誌面に掲載していきたいと思っております。ご意見やご要望等がございましたら、下記まで宜しくお願い致します。また、表紙に掲載させていただく写真も募集致しております。添付ファイルにて下記のメールアドレスまでお送りください。

〒630-8145 奈良市八条4丁目643番地

社会福祉法人 恩賜「わだち」係
財団 済生会奈良病院

e-mailwadachi@saiseikai-nara-hp.jp－6－