
時～午後２時まで

令和４年８月７日（日）七夕の日の開催です『ふれあい広場』
き午前
芽室町保健福祉センター（あいあい

みんなのひろば2,690,676
地域福祉事業

30,087,413

24,704,577

5,382,836
福祉活動事業9,314,302

8,985,232

329,070
助成事業

3,590,063

1,691,714

1,898,349
相談援助事業

12,214,094

9,058,677

3,155,417
ボランティア事業

3,378,399

3,378,399

0
ふれあいサロン事業

1,590,555

1,590,555

0
介護事業

163,861,762

122,521,394

41,340,368
訪問介護事業

60,922,530

47,469,122

13,453,408
居宅介護支援事業

18,112,420

16,757,567

1,354,853
小規模多機能型居宅介護事業

84,826,812

58,294,705

26,532,107

イベントをやりましょう ～貸出し物品のご紹介～
当協議会では、地域交流の輪を広げる活動に使用していただけるよう貸出し物品を用意しています。新型コロナウイルス感染症がまん延してから、自粛続きの状況でしたが、感染防止対策を徹底して、イベントを開催しましょう。
無料貸出し物品①百寿雀（大きな麻雀）②ガンバルーンボール③吹き矢④ストラックアウト⑤スカットボール⑥大型かるた・オセロ⑦ミニビリヤード⑧輪投げ⑨高齢者疑似体験セット⑩テント⑪鉄板調理台セット⑫タコ焼き器⑬体力測定器お知らせ

有料貸出し物品（一回１，０００円）
①かき氷器
②保温器

ホットボイス③ポップコーン機
④綿あめ機

たのしく
子育て

90

介護ＶＯＬ１「気持ちよかったよ」 ～数年ぶりに入浴した 代女性

社協
だより

各種団体

広告

先日、ケアマネジャーとヘルパーで一緒に訪 問。 お風 呂にお誘いしましたが、 最 初はいつもと同じ返 事。 けれど庭 先で育てている野菜の話を伺い、 車いすに座っていただき散歩している時に、 再 度お風 呂のお誘いをすると、「いいの？」とおっしゃり、 車でお風呂に向かうことができました。
町 内に温 泉はもうありません。 向かった先は、 芽 室 町 社会福祉協議会が運営する、「ふたば」という施設。
着いた時は、土いじりもしていたこともあり、手足は真っ黒。
トイレの失敗も増えてきて、 尿臭も漂っていました…。 利用者がお風呂を使用していない時間に、ヘルパーと一緒に入浴。
ヘルパーが一緒に浴室に入り、 体を洗わせていただいたり、浴槽の出入りのお手伝い。 風呂上りには、 嬉しそうに乳液を塗り、「気持ちよかったよ…」と笑顔を見せてくれました。
これからも私たちは、 社協全体で力を合わせ、 町民の皆様の支援を続けていきます。

教育情報
だいちくん

42
社協だより
すまいる

決算講評
令和３年度の決算が理事会・評議員会の承認をいただきました。総体的にデイサービス事業を町内福祉法人に代わったことから、予算規模は減少となりました。また引き続き新型コロナウィルス感染症防止の観点から、多くの事業が中止となりました
が、ウィズコロナに向けた事業転換を図るべき準備ができ、芽室社協の「ことわらない相談体制」「何か困った時には芽室社協へ」に繋がる、包括的な内部体制整
備、芽室社協独自の新規事業の創出など、次年度に向けた第５
地域福祉実践計画最終年度の５つの目標達成に繋げる事ができ
ま し た。「 共 生 型 社 会 」に 向 け た
芽室社協の使命、責務を町民の木村淳彦皆さんと共に実現して参ります。

常務理事 ･ 事務局長

町 内で１人 暮 らし をする
代のＡさんは、 年 を 重 ねる 中で、 足 腰 が弱り、 物 忘れが進み、買い物に行くこと、ご 飯 を 作 ること、 片 づけること、 ト イレで 用 を 足 すこと…色々なことが上手くできなくなり、 毎日ヘルパーを利用されています。
お風 呂のない団 地に住んでいますが、 元 気なころは自 転車で町内の温泉に通っていました。 しかしここ数年通うことが難しくなり、 体を拭くだけの生 活 が続いていました。 ケアマネジャーやヘルパーが時々、 お風呂に行くお手伝いの提案をしていましたが、Ａさんは迷 惑かける、しばらく風 呂に入れていない体で行くのは申し訳ない…いろいろな気持ちがあったのでしょう、 お断りされることが続いていました。

45,290,091

シリーズ
しゃきょうの久しぶりのとところ）前駐車場

芽室町社会福祉協議会

住所：芽室町東４条４丁目５
主無料

催

参加費
その他
・新型コロナウイルス感染症対策として、屋外を基本に規模を縮小しての開催です。

目 次
旬の人

90

・ステージ部門では、手話サークルによるコー ラ ス や、ゆ り ず む（ ｐ ｉ ａ ｎ ｏ ＆ ｃ ａ ｊｏｎ）の素敵な演奏もあります。
・屋台部門では、やきとり・焼きそば等の販売、ポップコーンは無料配布します。
・動物たちと直にふれあえる移動動物園もやってきます。
・ジャンボ七夕飾りを楽しみましょう。
・介護部門では、電動カート（シニアカー）の体験試乗会も用意しております。
・飲 食 に つ き ま し て は、持 ち帰りのご協力をお願いいたします。
・皆 様 の お 越 し を お 待 ち し ております。

集※詳細は、チラシ等でお知らせいたします。

特47,980,767

社会福祉事業

差引額（Ａ）－（Ｂ）
出（Ｂ）
歳
入（Ａ）
歳

名業事

（単位 = 円）

芽室町社会福祉協議会決算報告
令和３年度〒082-0014
北海道河西郡芽室町東４条４丁目５番地
芽室町保健福祉センター（あいあい21）☎62-1616 思62-1657
芽室町社会福祉協議会公式ＨＰ
https://www.memuro-syakyo.jp/◎直通電話を開設しました。
訪問介護事業所（ホームヘルパー） ☎29-1192
居宅介護支援事業所（ケアマネジャー） ☎29-1193

2022.72022.7
すまいる
43 社協だより

法人運営事業百寿雀

49,413,880

スカットボール

11192,516,062

ストラックアウト№424

21241,929,942

ポップコーン機

芽室町社会福祉協議会は、地域福祉事業と介護保険事業が一体となり、「支えたり」「支えられたりする」地域共生型のめむろの実現を目指します。
芽室町社会福祉協議会 QR
総務課、地域福祉課、介護事業
令和４年７月号
課の３課と調整機能をもつ特命「社協」とは、社会福祉協議会の略称です。
担当で構成されています。

日水で解決する事業で、住み慣れた場所で自分らしロン「なごみ」発の活動におすそ分けしていただけませんか？
く暮らせる地域づくりを目的としています。

「なごみ食堂」
活動例

成年後見講演会を開催しました。

町民の皆様に広く知っていただくことを目的に開催しました。講師は、一般社団法人ジャスミン権利擁護センター代表理事の水戸由子
名 の 参 加 者 は、共生のまちづくりをめざして誰もが孤立せずに支え合う、 思いやりに満ちた社会福祉協議会会費（以下「社協会費」と 略 す）は、 地 域 福 祉 活 動 を 支 える 財源となっております。 誰もが孤 立せず

また、 社協会員になることにより、一人ひとりが『 地域福祉 』を自らの活動として受け止め、 地域福祉活動に間接的に参加していただいているという意味を月中旬以降に各町内会長・農もっております。
毎年ます。
正会員

密着した活動を行うことが期待されています。

年額３００円対員：各象：①町内の小学生

く学んでみませんか？

定料ください。

申 込み期 限 ：７月日
（月）までにお申し込み

名（先着順）②町内の中学生・高校生
参加費：無年生・ 年生

ークショップや 体 験 学 習 を 行いな がら、 楽し

夏休みに「ふくし～○
ふ だんの ○
く らしを○
し あわせに～」についてレクリエーション、ワ

開講のお知らせ『 ボランティアサマースクール』
ふ だんの ○
し あわせに～く らしを ○
 ～○（１口 年額１，０００円）

１口以上５口以内

自分や家族、また、地域で暮らす住民の方の階研修室

： ～

賛助会員

利用・協力会員とも随時募集しています（登録（☎６２︲１６１６）

教育情報＊原則、 全日 程の参加とします。 日 目は、小学生の部と中学生・高校生の部の合同開催

８・コミュニケーション
月 ９時30分～ ～伝えるを学ぼう～ 芽室町中央公民館
10（東3条3丁目）
日 11時50分 （手話体験）
・福祉体験学習㈬2 29

ために成年後見制度について学んでみませんか？

ふき、話し相手など21件でした。

各種団体広告となります。
＊お申 込みの際は、 保 護 者とよく相 談し、 お申込みください。
問 芽室町ボランティアセンター（芽室町社会福祉協議会）☎６２︲１６１６

社協
だより

44
社協だより
すまいる

心配ごと相談日程
月からの市民後見人養成研修に先立ち、に支え合う、 思いやりに満ちた共 生の日水

８月

氏。約まちづくりのために芽室町社協独自の入っていました。

市民後見人養成研修の受講者を募集しています。

社会福祉協議会
会費納入のお願いについて町民だから知っている地事業を進める上での貴重な財源の一つと成年後見制度と市民後見人の役割について、域のことを生かした支援

問 生活支援係 ☎ ６２︲１６１６ （担当：中川）成年後見人等とは、ご本人の意見を尊重し、事組合長等に社協賛助会費納入のご案

心身の状態や生活状況に配慮しながら福祉サービスを利用する時等の契約や財産管理を行内を送らせていただいています。

ちづくりに参加しています。皆さんの想いをふれあいサ

ぜひ、みなさまのご協 力をお願いし皆さまからお預かりしたタオル４００枚を贈呈しました。

っとした困りごとを、住民同士の支え合いの精神30

今、すぐには出来ないけど～できる時に参加・利用、サポートできる方、大募集！～「こんな活動したい・活動しているよ」という方もお待ちしております。
だいちくん

6

ふくしについて学ぼう！
８
芽室町保健福祉
月 13時30分～ ～ちがいをしる・福祉をしる・ センター
３
ボランティア活動へ～
かしわホール
日 15時50分
福祉レクリエーション（東4条4丁目5番地5）㈬
ワークショップ

場所：芽室町中央公民館

・花のお世話・草取り・落ち葉清掃
お知らせ【中学生・高校生の部】

25

８・コミュニケーション
月 ９時30分～ ～伝えるを学ぼう～（手話体験） 芽室町中央公民館
10
・福祉体験学習（東3条3丁目）
日 11時50分
車イス、高齢者疑体験㈬

住む方がご本人の意思を丁寧に把握し地域にいます。市民後見人は、ご本人と同じ地域に普段から多くの方が自然に、簡単なお手伝いや、ま

申込先：芽室町社会福祉協議会

ゴミ出し・分別、掃除、灯油タンクの運搬、窓ホットボイス無料）。

めむろてつなん保育所・めむろかしわ保育園「ちょこっとサポート」
は、日常生活の中のちょたのしく
子育て

なんでもはできないけど、これならできる！

13＊介護予防ポイント推進事業の対象となる活動です。

18

参加費：無料なごみサポーター募集中！

生活支援体制整備事業「ちょこっとサポート」のお知らせ
みんなのひろば「つなぐ」「つながる」「つなげよう」で支え・支えられ・支え合いの活動中 ‼

各保育所１００枚 計２００枚

目 次
旬の人

【小学生の部】

5

場
会
学習内容
時
日・食べる・調理・受付・配膳・会場づくり・片付け・食材寄付など

１月に開始して以来、６月までのサポートは、

18
場
会
学習内容
時
日

ふくしについて学ぼう！ 芽室町保健福祉～みんなちがって、み センターんないい～
かしわホール
福祉レクリエーション （東4条4丁目5番地5）８
月 ９時30分～
３
日 11時50分㈬「ガーデン・美化活動」
活動例
まずは、ご相談ください。

・社会医療法人社団三草会 様
介護老人保健施設りらく １００枚
・社会福祉法人慧誠会 様
特別養護老 人 ホ ー ム 芽 室 け い せ い 苑 １ ００枚・社会福祉法人十勝立正福祉事業会 様

善意に厚く感謝いたします30

時
間： 時 分～ 時 分
場
所：保健福祉センター 階「静養室」
こん のみね お
専門相談員：今野 峯夫さん（人権擁護委員）
なかがわ
中川ゆかりさん（人権擁護委員）

９月に繋がる市民後見人の役8なっております。

230

・問題解決に向けたアドバイスや関係機関などへの橋渡しを行います。
・ おおむね月２回、第２・第４水曜日に開設しています。

15

日時： ８月 日（木）～９月 日（木）

7

15

13

13

「〜だけならできるよ！！」

問生活支援係集

ブログ：（「ふたば」と「なごみ」のぽかぽか日記）～nagomi.kakuren-bo.com/
芽室町ボランティアセンター（担当 : 柏葉） ☎61-3631 FAX62-1657※当協議会では、不要になった未使用のタオルを集めております。

特こんにちはボランティアセンターです2022.730

24

割 に つ い て、熱 心 に 聞 き

15時
間： 時 分～ 時 分
場
所：保健福祉センター２階「静養室」
さ さ き
はるひこ
専門相談員：佐々木 晴彦さん（学識経験者）
くり すなお こ
栗栖 尚子さん（行政相談委員）

15

14

2

2022.7
すまいる
45 社協だよりインフォメーション