2023年

夏号

発行者：社会福祉法人 厚真町社会福祉協議会〒 059-1601

勇払郡厚真町京町 158 番地

TEL (0145)26-7501／FAX(0145)26-7655
この広報誌は、赤い羽根共同募金の配分を受けて発行しています。

令和４年度
決算と実績

６月２７日に開催した厚真町社会福祉協議会定時評
議員会において令和４年度事業報告並びに収支決算について報告し承認されましたので、その概要についてお知らせいたします。

〇 収支決算（法人全体）

◉収A
BCDEF
G
H

収入科目名会
寄付金
収補助金
収受
託金
収
貸付事
業
収事
業
収介 護 保 険 事 業 収
受 取 利 息 ・ 雑 収
合 計費
入入入入入入入金額（円）
913,000
1,875,429
40,876,603
113,961,167
170,000
8,065,200
107,137,624
3,506,839
276,505,862

事 業 区 分法人
運営事業
共 同 募 金 配 分 事 業
地域
福祉
事
業
居 宅 訪 問 介 護 支 援 事 業
高齢者生活自立支援事業
人工透析患者等送迎サービス事業
居 宅 介 護 支 援 事 業
生 活 支 援 体 制 整 備 事 業
高齢者共同福祉住宅生活援助員配置事業
地域包括支援センター運営事業
重層的支援体制整備事業移行準備事業
グループホーム運営事業
小規模多機能ホーム運営事業
高齢者生活支援ハウス運営事業
合 計

金額（円）
37,724,000
625,120
6,345,567
12,684,787
7,785,500
4,125,205
8,376,971
7,481,000
1,410,000
25,295,860
15,173,000
52,932,108
23,742,088
68,670,176
272,371,382◉支1234567891011121314入出〇 事業実績（概要）１．法人運営事業

理事会４回、評議員会２回、定期監査４回、寄付の状況（寄付金39件、物品13件）、
社協だより発行４回、社協会長表彰・感謝状４名、ホームページ運営（リニューアル）、福祉用具・福祉車両貸し出し（福祉用具等141件、福祉車両等63件）、心配ごと相談所26件、日常生活自立支援事
業１件、生活福祉資金貸付相談、愛情資金事業（貸付１件、入学祝３件、火災見舞１件）、町内会連合
会共済18自治会652人、法人後見体制整備、災害ボランティアセンター設置運営協定締結、他

２．共同募金配分事業 歳末見舞金14件、歳末おせち料理贈呈114件、歳末事業助成３件、他
３．地域福祉事業 ふれあいサロン５地区46回、小地域ネットワーク設置助成16自治会、福祉団体活動助成４団体、給食サービス事業（延154人2,647食）、高齢者生活支援事業14件、ボランティアセンター
運営事業運営委員会２回、ボランティア研修会２回、ボランティア活動保険212人、災害支援感謝のつどい173人、他
４．居宅訪問介護事業

訪問介護サービス提供（延 2 9 4 人 1 , 6 9 8 回）

５．高齢者生活自立支援事業

いきいきサポート事業提供（延228日1,731人）

６．人工透析患者等送迎サービス事業 人工透析患者等送迎（延470回909人）

2

あつま社協だより

令和５年（２０２３年）

夏号

７．居宅介護支援事業

介護サービス計画作成（延435件）、予防プラン（延９件）

８．生活支援体制整備事業

コーディネーター配置・地域課題調査・地域活動支援

９．高齢者共同住宅生活援助員配置事業 安否確認（延1,798件）、生活相談等（延45件）
10．地域包括支援センター運営事業 総合相談（延5,584件）、給付管理（ケアマネジメントA/B581件、介護予防支援442件）、介護予防教室（６地区83回、延671人）、他
1１．重層的支援体制整備事業移行準備事業
1２．グループホーム運営事業

相談支援、戸別訪問・アウトリーチ活動

介護サービス提供（延107人、3,063日）

1３．小規模多機能ホーム運営事業
ビス（延2,331人）

通いサービス（延2,613人）、泊りサービス（延205人）、訪問サー

1４．高齢者生活支援ハウス運営事業 入居者19人、食事提供（5,454食）
役員名簿（任期：令和５年６月定時評議員会～令和７年６月定時評議員会）〇役員改選について～会長に大橋正治氏が再任～
６月27日開催の厚真町社会福祉協議会評議員会で任期満了に伴い新役員の選出が決議されました。翌６月28日に新役員により開催した理事会において会長・副会長の互選を行った結果、会長に大橋正治氏が再任され、副会長に池田シゲ子氏と高橋康夫氏の２人が新たに選出されました。
大橋会長は令和２年８月の就任以来、２回目の再選となります。地域福祉の一層の推進に向けて、会長をはじめ役職員一同新たな体制で取り組んでまいりますので、ご理解とご協力をお願いいたします。

令和５年度厚真町社会福祉協議会会長表彰
社会福祉協議会に対するご寄付や長年にわたり役員として運営発展に尽力された方々の功績を称え、６月27日開催の評議員会において令和５年度厚真町社会福祉協議会会長表彰式を行いました。

役 職会 長副会長
〃理 事
〃〃〃〃〃
〃〃
〃
〃
監 事
〃

氏 名
大 橋 正 治池田シゲ子
高 橋 康 夫
北 島 美 保橋 場 直 人中川登
伊 東 悦 子
窪 田 久 雄遠 藤 久 代吉井稔
山 路 秀 丘吉 岡 茂 樹玉 木 秀 幸兵 頭 利 彦前 田 正 行

再新
再
再
再
再
再再
再
新
新
新
新
新
新
新
再区 分
保護司会
婦人団体協議会有識者
あつまこぶし会
福祉施設
身障者協会支部
有識者
遺族会
ボランティア
老人クラブ
有識者
有識者
民生児童委員
有識者
有識者

令和５年度厚真町社会福祉協議会会長表彰贈呈者（敬称略）…感 謝……（６名）
厚真町社会福祉協議会に対し多額の金員・物品を寄付された方・池田ミツ子（幌 内）・佐藤 敏男（新 町）・酒井 一男（美 里）・酒井 精司（美 里）・兵頭 利彦（本 郷）・仲川喜代美（埼玉県）…特別感謝…（２名）
長年にわたり厚真町社会福祉協議会理事、副会長として地域福祉向上に尽力された方・加勢 敏和（美 里）副会長３期６年・佐藤 秋夫（上厚真）理事２１年…表 彰…（１名）
長年にわたり厚真町社会福祉協議会の評議員、役員として地域福祉向上に尽力された方・山田 忠男（浜厚真）評議員・監事１５年

あつま社協だより

令和５年（２０２３年）

夏号

3ふまねっとサポーター養成講習会
ふまねっと運動とは、あみの上をゆっくり歩く運動です。
運動が苦手でも大丈夫！ふまねっとサポーターはだれもが、地域の健康づくりの担い手として活躍することができるように考えられた資格です。
ふまねっと運動を通じて地域の交流や健康づくり活動を活発にしましょう。

８月３０日（水）１３：００～１６：３０
厚真町総合福祉センター 大集会室
◎内 容
◎受講料実技と講義。地域住民を対象に、安全に楽しく指導する方法を学びます。
７，０００円（厚真町民の方は受講料７，０００円のうち４，０００円を助成いたします。）◎申込み 厚真町社会福祉協議会まで８月２１日（月）までにお申し込みください。
受講者定員１０名。
◎持ち物 筆記用具、飲み物、眼鏡（必要な方）、マスク※動きやすい服装でお越しください。
＊詳しくは、ふまねっとサポーター養成講習会申込みチラシをご覧頂くか、社会福祉協議会までお問い合わせください。
申し込み・お問い合わせ 0145-26-7501（福祉担当）

生活支援体制整備事業「生活支援体制整備事業」は、地域の互助を高め地域全体で高齢者の生活を支える体制づくりを進めていく事業です。社会福祉協議会はこの事業を厚真町から受託し、「生活支援コーディネーター」を配置しています。

５月２５日、地域の支え合いについて第２層協議体会議を開催し協議体構成メンバーで地域課題や生活支援サービス等の議論を行いました。

今後も課題解決に向け議論を繰り返し、また、自治会単位での生活支援住民懇談会も開催させていただきたいと思いますので、地域の方々の困りごとや支え合いなど、ご意見を聞かせていただきたいと思います。

集いの場へ行くにも車がない方も多いよね4

もっと情報を共有したいね

あつま社協だより

令和５年（２０２３年）

活動の場、サービス等をどのように周知したら良いか？

夏号

２０２３年度赤い羽根ご当地ピンバッジは２種類！
共同募金運動の推進にあたり、各地方・市町村共同募金委員会では、サポート資材として各種寄付金付きグッズを開発しています。その取り組みのひとつとして「ご当地ピンバッジ」が多く採用されており、厚真町共同募金委員会でも幾度かピンバッジを製作してきました。
これまで厚真町共同募金委員会で独自に製作してきた「厚真町ご当地ピンバッジ」は製作年ごとに１種類のみでしたが、今年は初めて２種類のバッジを製作。気になるデザインはどちらも「あつまるくん」を取り入れた『切手型』と『トランプ型』になります。
『切手型』はベースに初めてのゴールドカラーを使用し、紙面では見えにくいかもしれませんが、現物で金色に縁取られたキラキラのあつまるくんをご覧ください。
そしてもうひとつの『トランプ型』は、２個を上下向かい合わせにすると１枚のトランプ絵札のデザインになるしかけになっています。こちらはぜひ２個セットで付けて頂けたら可愛さも２倍、それ以上にもなるかと思える自信作です。
５００円以上の寄付にバッジをおひとつ進呈いたしますので、今年も皆様のあたたかいご協力をどうぞよろしくお願いいたします。
ピンバッジの頒布は７月中頃からの予定です。
詳しくは社協までお問い合わせください。

トランプ型

切手型

赤い羽根を片手に持ったあつまるくんを、トランプの絵札に見立てて配置。
右の画像は２個並べたイメージです。

金色の縁取りを採用。
あつまるくんの頭についたハスカップの葉を１枚、こっそり共同募
金の赤い羽根とお取り替えしました。

６月10日に第49回胆振管内身体障害者スポーツ大会が令和４年度厚真町遺族会会長表彰
５年表彰
１０年表彰

藤山
上井口村隆
清正

「あつまスタードーム」にて之様
光様
夫様行われました。
同会は、胆振管内身体障害

令和４年度胆振地区連合遺族会会長表彰
沼田一洋様

令和４年度北海道連合遺族会会長表彰
松崎

松太郎 様

薮本

一 子様
智恵子 様

洞爺湖・豊浦・壮瞥・むかわ・厚真）選手総勢117名により４種目の競技でしのぎを削りました。３種目までは６支

令和５年度厚真町老人クラブ連合会功労者
中
村者福祉協会の６支部（白老・部ともに接戦でしたが、最終競技で厚真支部が群を抜いた
結果、優勝は厚真支部、準優勝は豊浦支部となりました。

あつま社協だより

令和５年（２０２３年）

夏号

5生活の心配や不安
お困りごとなど
ご相談ください厚真町社会福祉協議会には、住民の皆様の様々な生活相談の窓口があります。ご本人からのご相談だけでなく、ご家族や地域の関係者等からのご相談も受け付けています。相談の秘密は守られますので、お悩みなどを抱え込まず窓口にご相談ください。

高齢者に関するご相談・介護相談など
厚真町地域包括支援センター

電話 0145-29-7407

高齢者の生活をサポートするためのセンターです。介護予防や介護サービスのご相談、認知症などの困りごとのほか、権利擁護や虐待防止などの相談窓口です。

指定居宅介護支援事業所「ほのぼのライフケアあつま」

電話 0145-27-3986

介護保険の要介護認定を受けた方を対象に、介護サービス等の利用調整等を通じて生活を支援しています。

障がい者に関するご相談。障がい福祉サービス利用など相談支援事業所（厚真町基幹相談支援センター）

電話 0145-26-7501

障がい者の総合相談、サービス支援や権利擁護、虐待防止などの相談窓口である基幹相談支援センターの役割のほか、障がい福祉サービス利用の計画相談などを行っています。

総合相談窓口厚真町社会福祉協議会 福祉担当

電話 0145-26-7501

高齢、障がい、子ども、生活困窮など、分野を限定せず「どこに相談して良いかわからない」というご相談から、各支援機関の連絡調整などを総合的に支援する窓口です。

心配ごと相談、よろず相談
厚真町社会福祉協議会 総務担当・福祉担当

電話 0145-26-7501

福祉資金貸付の利用相談（生活福祉資金制度や愛情資金制度）、福祉車両貸し出し、ボランティアや助け合い活動など、地域生活にかかる様々なご相談や支援の窓口です。
厚真町社会福祉協議会 厚真町京町１５８番地（こども園つみきさん向かい）
窓口開設時間 ８時３０分～１７時３０分 月～金曜日（※12月31日～１月５日、祝日を除く）

個別避難計画の作成をお手伝いしています
厚真町では災害が発生した際の避難についてあらかじめ計画しておく
個別避難計画の作成について、厚真町社会福祉協議会と町担当グループが連携し、相談担当職員が対象となる世帯（避難行動要支援者）のご自宅等に訪問させていただき作成のご案内をさせていただいております。
高齢者などご自身だけでは個別避難計画の作成が困難な方へ、ご本人の同意のもと必要に応じて内容の説明や作成のサポートをしています。
ご不明な点などありましたら、町役場の各担当グループか社会福祉協議会までお問い合わせください。
お問い合わせ：町役場・総務防災グループ
・住民課福祉グループ

0145-26-7872

・住民課健康推進グループ

0145-26-7871：厚真町社会福祉協議会

60145-27-2781

0145-26-7501（福祉担当）

あつま社協だより

令和５年（２０２３年）「個別避難計画」とは？
「個別避難計画 」とは、高齢者や障害者など支援を必要とする人たちの避難計画を一人ひとりの状況に合わせて事前に作成しておき、災害時に備えるものです。
「いつ・どこへ・誰と一緒に・どうやって逃げるか」などを具体的に決めておき、避難支援等関係者がと共有し、災害が発生したときの避難支援に活用しようとするものです。

夏号

掲示板
送迎ボランティア

生活就労サポートセンターいぶり

募集中

ボランティアにちょっとだけ興味のある方
運転が好きな方
運転ボランティアと一緒に利用者の見守りをして頂ける方
週に１度くらいなら空いた時間に送迎のお手伝いをして頂ける方

地域貢献してみませんか？
【活動内容】
地域サロン等参加者の送迎＊車は当社協の公用車（普通車）を使用して頂きます＊〔家計改善支援〕
家計管理、滞納の解消や各種給付制度の利用、債務整理に関する支援などを行います。

お問い合わせ先 厚真町社会福祉協議会
０１４５－２６－７５０１

お問い合わせ先

厚真町給食 サービス

￥650
￥500
￥450

厚真町に在住する７０歳以上の一人暮らし又は７０歳以上の高齢世帯で身体的又は精神的な事情により自ら食事の支度が行うことが困難な方で下記に該当する方が対象
・要支援又は要介護の認定を受けている方
・厚真町又は居宅介護支援事業所等から給食サービスの必要があると認められた方・７０歳未満でも上記に該当する方＊委託先：コープさっぽろ配食サービス

あつま社協だより

サポートセンターいぶり
０１２０－０９－０７８３

身体障害者福祉協会より

夕食を週３回～６回の間で、ご自宅までお届けします。
専属の管理栄養士が考えた、季節の食材を使ったメニューをご用意。工場で当日に調理したものを冷蔵でご自宅までお届けします。

お問い合わせ先 厚真町社会福祉協議会
０１４５－２６－７５０１〔住宅確保給付金〕
再就職のための住居の確保が必要な方、収入が減り家賃が払えない方の支援を行います。
〔就労支援〕
早期就労が見込まれる方に対して、自治体とハローワークによる一体的な支援を行います。

あなたの空いた時間を少しだけ＊メニュー＊
・松デラックス弁当
・竹バランス弁当
・梅（低カロリー）弁当「住まい」「仕事」「生活費」などの困難を抱えている方に総合的な支援を行います。

胆振身体障害者福祉協会厚真支部では一緒に楽しく活動できる仲間を募集しています！
障害者手帳をお持ちの方は正会員、その他の方は賛助会員となり、ともに年会費がかかります。
身体障害者スポーツ大会への参加や各種研修会などを通じて、親睦を深めながら活動しています。
令和４年度はウポポイやゆにガーデンで視察研修等を行いました。
年会費2,000円
お申し込み・お問い合わせは胆振身体障害者福祉協会厚真支部
場 所：厚真町京町１５８（厚真町社協内）
電 話：０１４５－２６－７５０１
ＦＡＸ：０１４５－２６－７６５５

令和５年（２０２３年）

夏号

7ボランティアセンターからのお知らせ
令和５年「ボランティアばんざいin胆振」の開催地が厚真町に決定しました！

４年ぶりに開催される本事業では、あらためて共生社会実現に向け、人と人とが共に支え合うことの大切さと、コロナ収束を見据えたボランティア活動のあり方を再認識するきっかけとします。

プログラム
支え合いのレシピ～今こそ考える支え合いの本質
講

師：ウェルビーデザイン

理事長

篠原辰二氏

ウィズコロナも「支え、支えられる」ふまねっと運動教室（予定）
報告者：ふまねっと・かめの会

矢部保枝氏

残り２～３題、市町村ボランティア連絡協議会から推薦をもらい決定予定
開催日時：

令和５年１０月５日（木）１３：００～１６：００

開催場所：

厚真町総合福祉センター
つい事業の詳細に※参加申込とおります！

頃を予定しては９月上旬てのお知らせ

福 祉 資 金ふれあいサロン カレンダー
８月
８日
21日
23日
29日

９月

あれこれサロンほほえみサロン憩
ほっと。茶ろんひだまりサロン

５日14日
22日
27日

あれこれサロン
ほっと。茶ろん
ほほえみサロン憩
ひだまりサロン

10月
10日
19日
23日
26日

豊川サロン
ほほえみサロン憩
ほっと。茶ろんひだまりサロン

厚真町社会福祉協議会公式ホームページ
https://atsuma-shakyo.or.jp/
8

あつま社協だより

木
河
松
小匿

本村
木
寺
名松 子
光 子
金 司
勝 幸
３件

様（上厚真）様（新 町）様（表 町）様（豊 川）

合計

180,000円 （７件)

（令和５年4月1日～6月30日）

ご芳名はご本人から了解をいただいた方のみ掲載しています。

善意にあたたかい感謝いたします
身障スポーツ大会の競技

今号の表紙 の様子です。
令和５年（２０２３年）

夏号