ロータリーの特別行事

ロータリーの特別行事（Special Observances）
2015-16 年度より新たに理事会は奉仕の重要性を認識し、ロータリーの 6 つの重点分野の月間が取り入れられた。その後一部名称変更もありますが、クラブだけでなく、ロータリ
アン一人ひとりが、ロータリーの活動に参加するよう強調するため、国際ロータリー理事会が指定した特別月間・週間・日である。
特別月間・週間・日
会員増強・新クラブ結成推進月間(Membership and New Club Development Month）
重点分野：基本的教育と識字率向上月間(Basic Education and Literacy Month)※ロータリーの友月間(rotary-no-tomo Month)
重点分野：地域社会の経済発展月(Community Economic Development Month）※米山月間（(Yoneyama Month)Month/Week/Day
8月
９月

10月

ロータリー学友参加推進週間（Rotary Almni Reconect Week）

10月7日を含む週*

ロータリー財団月間(The Rotary Foundation Month)

11月

世界インターアクト週間(World Interact Week)

11月5日を含む週*

重点分野：疾病予防と治療月間(Disease Prevention and Treatment Month)

12月

職業奉仕月間(Vocational Service Month)

１月

重点分野：平和構築と紛争予防(Peace building and Conflict Prevention Month)

2月

ロータリー創立記念日：世界理解と平和の日（Rotary‘ｓ Anniversary:World Understanding and Peace Day）

2月23日

重点分野：水と衛生月間((Water, Sanitation, and Hygiene Month)

3月

世界ローターアクト週間(World Rotaract Week)

3月13日を含む週*

重点分野：母子の健康月間(Maternal and Child Health Month)

4月

青少年奉仕月間(Youth Services Month)

5月

ロータリー親睦活動月間(Rotary Fellowships Month)

6月※：日本独自の特別月間を示す。（ロータリー章典8.020. 2020年1月RI理事会会合、決定85号)*：含む週とは、「月曜日から日曜日まで」である。

８月
会員増強・新クラブ結成推進月間（Membership and New Club Development Month）
2015年1月RI理事会は重点分野である「会員増強・新クラブ結成推進月間」である8月は、
ロータリアン、クラブ、地区が新会員の勧誘とロータリーの新クラブ結成に焦点を当てて活動する月間とした。

９月
基本的教育と識字率の向上月間(Basic Education and Literacy Month）
2014年10月RI理事会は、重点分野である「基本的教育と識字率の向上月間」である9月を、
1

ロータリーの特別行事

地域社会で基本的教育を普及し、識字能力を高めるためのプログラムを支援し、地域社会の参加を促進、成人識字率の向上、教育における男女格差を減らすための活動、基本的教育と識字率向上に関連した仕事に従事することを目指す専門職業人のための奨学金支援を強調する月間とした。

※「ロータリーの友月間」(Rotary-no-tomo Month)
雑誌月間の廃止に伴い2015-16年度より日本独自に、9月を「ロータリーの友月間」とした。
ロータリー地域雑誌と呼ばれる「友」誌は、 全世界に31誌ある地域雑誌でその目的は地域の特徴ある活動をその地域のロータリアンが共有することである。また、『The Rotarian』の中からいくつかの記事をすべての地域雑誌にも掲載しているのは、 全世界のロータリア
ンが共通して知っておかなければならないためである。会員の義務でもある雑誌の購読や記事紹介を会員に強調する月間でもある。

10月
地域社会の経済発展(Community Economic Development Month)
2014年10月RI理事会は、重点分野である「経済と地域社会の発展月間」である10月を、貧困地域の経済発展を目的とした、起業家、地域社会のリーダー、地元団体を含む地域ネット
ワークの向上、雇用創出、支援が行き届いていない地域社会での貧困の削減、経済と地域社会の発展に関連した仕事に従事することを目指す専門職業人のための奨学金支援を強調する月間とした。

ロータリー学友参加推進週間（Rotary Alumni Reconnect Week）
ロータリー学友が地元のロータリークラブと活動したり交流を深める強調する週間である。
2017年より10月7日を含む週、月～日曜日とされた。世界ではボランティア活動や特別イベントを企画しているクラブが多くあります。（参照：ロータリー章典40.050.ロータリー学友）※「米山月間」(Yoneyama Month)
米山月間は、日本独自の特別月間である。クラブはこの月に特に米山奨学事業の意義を深く認識し、寄付金を募る活動をする。そのために米山奨学生や地区役員・委員の卓話を聞き、更に奨学会から提供される資料をもとにクラブフォーラムを開催したりすることが推奨されている。

11月
ロータリー財団月間(The Rotary Foundation Month)
RI理事会と管理委員会は、毎年11月を「ロータリー財団月間」に指定することに同意した。
この月間中、クラブは少なくとも1回の例会プログラムを、財団に関する内容とすることが求められている。

世界インターアクト週間（World Interact Week）
RI理事会は、ロータリークラブとインターアクトクラブに、11月5日を含む週、月～日曜
2

ロータリーの特別行事

日で「世界インターアクト週間」として順守するように奨励している。それは、ロータリー
クラブとインターアクトクラブを「顕著であり、国際規模の活動」に参加させるためである。
（参照：ロータリー章典41.010.インターアクト）

12月
疾病予防と治療月間(Disease Prevention and Treatment Month)
2014年10月RI理事会は、重点分野である「疾病予防と治療月間」である12月を、地域社会の医療従事者の能力向上, 伝染病の伝播を食い止め、非伝染病とそれによる合併症を減らすための、疾病予防プログラム, 地域社会の医療インフラの改善,疾病の蔓延を防止することを目的とした、地域住民への教育と地域動員, 疾病またはケガによって引き起こされる身体障害の予防, 疾病予防と治療に関連した仕事に従事することを目指す専門職業人のための奨学金支援を強調する月間とした。（参照：ロータリー章典
8.020.）
1月
職業奉仕月間(Vocational Service Month)
2004年11月の理事会決定59号で決定され、10月を指定されておりましたが、201４年
10月理事会で大幅な特別月間の変更がありました。それに伴って1月へ移行された月間である。
クラブおよび地区は職業奉仕月間を以下のために活用するよう奨励されている。
1. 職業奉仕に関する声明、ロータリアンの行動規範、職業奉仕に関する重要なメッセージの啓発および順守する。
2. ロータリー親睦活動への関与を推進する。
3. 職業奉仕活動またはプロジェクトを提唱する。
4. 空席の職業分類に会員を入会させるために会員増強活動を推進する。
（参照：ロータリー章典8.030.職業奉仕の基本原則）
2月
平和構築と紛争予防(Peacebuilding and Conflict Prevention Month)
2014年10月RI理事会は、重点分野である「平和と紛争予防／紛争解決月間」である２
月を、紛争予防と仲裁に関する、若者（将来にリーダーとなることが望まれる人）を対象とした研修の実施、紛争地域における平和構築の支援、平和と紛争予防／紛争解決に関連した仕事に従事することを目指す専門職業人のための奨学金支援を強調する月間とした。名称は上記の通り平和構築と紛争予防に変更されている。
ロ ー タ リ ー 創 立 記 念 日 ： 世 界 理 解 と 平 和 の 日 （ Rotary’s Anniversary ： World
Understanding and Peace Day）
1905年2月23日は、ロータリーの創始者ポール・ハリスが、友人3人と最初に会合をもった日であり、この2月23日を祝う創立記念日は、「世界理解と平和の日」として順守
3

ロータリーの特別行事されている。この日、各クラブは、国際理解、友情、平和へのロータリーの献身を特に認め、強調しなければならない。
3月
水と衛生月間 (Water, Sanitation, and Hygiene Month)
2014年10月RI理事会は、重点分野である「水と衛生月間」である３月を、地域社会における安全な水の公平な提供、衛生設備や衛生状況の改善、持続可能な水設備と衛生設備の設置、資金調達、維持管理を地域住民が行っていくための能力向上、安全な水と衛生の重要性について、地域住民の認識を高めるためのプログラム支援、水と衛生に関連した仕事に従事することを目指す専門職業人のための奨学金支援を強調する月間とした。

世界ローターアクト週間(World Rotaract Week)
1993年、RI理事会はRAの創立25周年を記念して、3月13日を含む週、月～日曜日で「世界ローターアクト週間」として祝うことを、ロータリークラブとローターアクトクラブに奨励している。
ロータリークラブには、地元のローターアクトクラブとの共同プロジェクトや、親睦活動に参加するよう、呼びかけを行っています。参加により、ロータリアンは、ローターアクターから、若いエネルギーや、新しいアイデア、労力を得ることができますし、ローターアク
ターは、ロータリアンから深い知識や経験を学ぶことができる。
（参照：ロータリー章典第12条ローターアクト）

4月
母子の健康月間 (Maternal and Child Health Month)
2014年10月RI理事会は、重点分野である「母子の健康月間」である４月を、5歳未満の幼児の死亡率と罹患率の削減、妊婦の死亡率と罹患率の削減、より多くの母子に対する基本的な医療サービスの提供、保健従事、者を対象とした研修、保健ケアの提供、母子の健康に関連した仕事に従事することを目指す専門職業人のための奨学金の支援を強調する月間とした。

5月
青少年奉仕月間(Youth Services Month)
5月は、若い人々の育成を支援するすべてのロータリー活動に焦点を当てる「青少年奉仕月間」である。ロータリークラブは、この月間中、クラブのニュースレターやその他の広報資料に「各ロータリアンは青少年の模範」のスローガンを利用するよう奨励されている。

6月
ロータリー親睦活動月間(Rotary Fellowships Month)4

ロータリーの特別行事

クラブと地区は、特にロータリー親睦活動月間である6月中に、親睦活動を推進するよう奨励されている。ガバナーは、月信で親睦活動を推進し、親睦活動の一年の活動状況について地区協議会または地区大会で報告するよう奨励されている。親睦活動グループは、
活動内容やロータリー一般について関心を高めるため親睦活動の日を設けたり、会員に情報を伝え、活動を推進するためのウェブサイトを運営するよう奨励されている。（参照：ロータリー章典42.010.ロータリー親睦活動）

2020年6月1日(杉田博 改正)

本月間についての説明は杉田の独自の考えもあります思いもあります。

5

2020 年 7 月 31 日

会員増強・新クラブ結成推進月間 リソースのご案内
各資料名をクリックすると、電子ファイルをご覧いただけます。印刷物の販売、お取り扱いは終了となっておりますので、電子ファイルをご活用ください。

＜ 各種資料 ＞～ ご入会候補者向け ～ 新入会員候補者向け資料：自分にできること 今日から始めよう（資料番号：001）
ロータリーの概要や取り組みについて簡単にまとめた両面刷りのパンフレットです。イベン
トなどでクラブで印刷したものを入会候補者様に配りいただくのに便利です。
（2016 年 3 月版）
 奉仕と友情の輪を広げよう (資料番号：595)
ロータリーを通してクラブ・地域社会・世界とつながる数々の方法を紹介しています。
地域社会の一員として貢献したいという方に、ロータリーを通しての可能性を紹介できる簡単な資料です。
（2017 年 7 月版）～ 新会員向け ～ 年次報告書 (資料番号：187)
毎年度更新される年次報告書です。財務情報やパートナーの紹介に加え、ロータリアンが世界に変化をもたらし、アイデアを広げ、生涯の友情を築く姿が紹介されています。
（2019 年 11 月版）
 ロータリーの基本情報（資料番号：699）
ロータリーの情報を総合的にまとめた小冊子です。沿革と理念から、ポリオ根絶や国際大会、
各種プログラムまで基本的な情報を網羅しています。新会員のみなさまへの研修用としても便利な資料です。
（2017 年 4 月版）～ クラブ向け ～ クラブの健康チェック（資料番号：2540）
クラブが地域社会にとって大切な存在であり続けるために、クラブの現状を定期的に診断して問題点を見つけ、その対処法を探る上で、チェックリストをお役立ていただけます。
（2016 年 5 月版）

国際ロータリー日本事務局
108-0073
Tel: 03-5439-5802

東京都港区三田 1 丁目 4-28
Fax: 03-5439-0405

業務推進・IT 室

三田国際ビル 24Ｆ

Email: rijpnpi@rotary.org

2020 年 7 月 31 日

 新会員オリエンテーション：ロータリーでの第一歩を踏み出してもらうために（資料番号：414）
新会員となる方がロータリーで力強い第一歩を踏み出せるよう、 新会員向けオリエンテー
ションを開催する上でのアイデアやヒントを紹介した資料です。
（2016 年 8 月版）
 会員増強ガイド：地域に合った計画を立てよう（資料番号：417）
クラブの会員状況の評価や、新会員の推薦方法の策定、会員増強に関するプログラムの作成にご活用いただけます。クラブ会長、地区会員増強委員長、クラブの会員増強委員会メンバーの方
がたに役立つ情報が満載です。
（2017 年 12 月版）
 会員増強のための評価ツール（資料番号：801）
項目に沿った行動計画やワークシートを使い、元気な会員基盤作りのために現状やアイデアを分析していただける資料です。
（2015 年 11 月版）＜ RI ページ ＞
 会員増強クラブの現状評価から新会員の歓迎まで、クラブ会員の増強について様々なアイデアをまとめた RI ページです。豊富な各種資料のダウンロードもしていただけます。

< ウェブ掲載記事 ＞
 ロータリーと女性（パート 4）
会員全員が女性のクラブとして設立された相模原かめりあロータリークラブの設立経緯やクラブの会員構成、活動等について 4 名のロータリアンのお話が紹介されています。
（2020 年 4 月、ロータリーボイスより） 青少年プログラム参加者から成るロータリークラブ
クラブ会員が全員、ロータリー青少年指導者養成プログラム（RYLA）の経験者（年齢 18～30 歳）である、新クラブ、ニューボイス（New Voices）について、米国メーン州のロータ
リアンが記事を寄稿しています。
（2020 年 1 月、ロータリーボイスより）
 分野特化型クラブで若い世代の関心に応える2019 年 2 月、25 人の創立会員で設立された新クラブ、ツインシティロータリーエコクラ
ブは環境保護に重点を置いています。従来のロータリークラブとは異なるこの「エコクラブ」は、従来型クラブでは得られない体験を求める人たちのために結成されました。
（2019 年 7 月、ロータリーボイスより）

国際ロータリー日本事務局
108-0073
Tel: 03-5439-5802

東京都港区三田 1 丁目 4-28
Fax: 03-5439-0405

業務推進・IT 室

三田国際ビル 24Ｆ

Email: rijpnpi@rotary.org

2020 年 7 月 31 日
 ハイブリッドな新しいロータリークラブ
2016 年規定審議会でロータリークラブの柔軟性と多様性が認められ、日本でも各地でその賛否が議論されました。ガバナー任期終了後、地区拡大委員長に就任され、新しい試験的ク
ラブの結成に挑まれた、第 2760 地区の服部良男パストガバナーのご投稿記事です。
（2019 年 6 月、ロータリーボイスより）
 ロータリーと女性（パート 3）
神埼ロータリークラブに入会して 8 年目に会長を務め、女性の会員増強として娘の入会、アグレッシブな若い世代の会員の息吹をロータリーの活動に吹き込み、クラブを活性化していくなど若い世代の活躍を見て感じたこと、また、人生の一部となるロータリーでのご自身の経験を伝えております。
（2019 年 7 月、ロータリーボイスより）
 ロータリーと女性（パート 2）
女性会員が多く活躍する東京恵比寿ロータリークラブは、男性と女性、それぞれの持ち味を生かしながら、互いに良い刺激を与え合って、それをエネルギーとして成長しているロー
タリークラブです。
（2019 年 3 月、ロータリーボイスより）
 地方都市の小規模クラブの活性化
北海道の滝川ロータリークラブは、84 名まで減少した会員数を 2 年間で 95 名に戻すことに成功した地域密着型クラブです。社会奉仕活動、広報活動、同好会活動まで幅広く活発にご活動されています。
（2018 年 5 月、ロータリーボイスより）■Rotary ニュース・特集記事ページは≫こちら■ロータリーボイス（日本語）は≫こちら

国際ロータリー日本事務局
108-0073
Tel: 03-5439-5802

東京都港区三田 1 丁目 4-28
Fax: 03-5439-0405

業務推進・IT 室

三田国際ビル 24Ｆ

Email: rijpnpi@rotary.org

2020 年 7 月 31 日

< 映像資料 >タイトルをクリックいただくと、各映像のページにアクセスできます。
各ページより動画のダンロードも可能です。

 ロータリーへようこそー Welcome to Rotary
ロータリーに入会してできることの可能性について紹介しております。
(2019 年) [日本語、1 分 03 秒]

 リーダーシップとは何ですか？
ロータリーに入会して達成できる可能性、一人ではできないこと、多くの人々とできることおよび、交流について語っております。
(2014 年) [日本語、2 分 05 秒]

 ロータリー：よりよい世界を目指して重点分野を中心に、RI の世界的な奉仕活動を紹介した動画です。
(2014 年) [日本語、2 分 07 秒]
 ロータリーの新しい息吹
若者にとって魅力的な場所であるために工夫するクラブ紹介、ロータリアンから奉仕に興味のある若者へのメッセージです。
(2014 年) [日本語、2 分 08 秒]
 This is Rotary
ロータリーとは？ロータリーの会員とは？
力強いナレーションとインタビューをベースにした、新入会員入会を呼びかける紹介動画です。
(2010 年) [日本語、4 分 08 秒]■ Vimeo RI ページ（日本語）は≫こちら～ RI コンテンツのご利用にあたり ～■ 国際ロータリーのウェブサイトの利用規約は≫こちら

国際ロータリー日本事務局
108-0073
Tel: 03-5439-5802

東京都港区三田 1 丁目 4-28
Fax: 03-5439-0405

業務推進・IT 室

三田国際ビル 24Ｆ

Email: rijpnpi@rotary.org

2020 年 8 月 31 日

基本的教育と識字率向上月間 リソースのご案内
各資料名をクリックすると、電子ファイルをご覧いただけます。印刷物の販売、お取り扱いは終了となっておりますので、電子ファイルをご活用ください。

< 出版物 >
➢ 基本的教育と識字率向上 プロジェクト戦略（資料番号：618）
プロジェクト戦略において、地域社会のニーズ調査におけるアイデアの紹介やロータリー提供の参考資料/リソースを最大限に活用する方法を紹介しています。
プロジェクト立案の際、総合的にお役立ていただける１冊となっております。
（2015 年 7 月版）➢

ロータリーの重点分野（資料番号：169）
ロータリー「６つの重点分野」の活動を総合的に紹介した冊子です。各分野における世界的な課題、それに対するロータリーの取り組みをプロジェクト例や関わった方々の声とともに紹介した、
力強いビジュアルメインの冊子です。教育の支援分野における紹介は、
8-11 ページをご参照ください。
（2018 年１月版）➢

ロータリーの重点分野ガイド（資料番号：965）
ロータリー「６つの重点分野」をプロジェクト例とともに簡潔に解説したパンフレットです。
基本的教育と識字率向上分野に関しては、11-12 ページをご参照ください。
（2015 年 5 月版）

当分野でのグローバル補助金プロジェクトをお考えの方へ≫ 重点分野の基本方針（2019 年 7 月版）≫「基本的教育と識字率向上」グローバル補助金 授与のガイドライン（2018 年 7 月版）<

RI ページ ＞➢ 教育の支援
ロータリーが行う「教育の支援」の目標は、地域社会が自力で学校を支え、教育における性差別を減らし、成人の識字率を高めていくことです。
６つの重点分野の１つ、「教育の支援」についてロータリーの活動ページです。

国際ロータリー日本事務局
108-0073
Tel: 03-5439-5802

東京都港区三田 1 丁目 4-28
Fax: 03-5439-0405

業務推進・IT 室

三田国際ビル 24Ｆ

Email: rijpnpi@rotary.org

2020 年 8 月 31 日

< ウェブ掲載記事 >➢ ラダック成人女性識字プロジェクト
ラダックは、ヒマラヤ山脈の西の端に位置するインドの自治州で、住民はチベット仏教の敬虔な信者です。国際ロータリー第 2780 地区とインドのニューデリー・ロータリークラブが、グローバル補助金を得て実施したこのプロジェクトによって、2015 年ラダックの州都レーに３つの識字教育センターが開かれ、2017 年 8 月の時点で 87 名の成人女性が読み書きを身につけました。
（2020 年 8 月、ロータリーボイスより）➢ ミャンマー小学校建設で広がる奉仕の輪「私の夢は、母国ミャンマーの田舎に小学校を建設することです」
すべては、この一言から始まりました。
2019 年 7 月、私たちはミャンマーに 3 校目となる小学校を建設しました。
（2019 年 10 月、ロータリーボイスより）➢ 夢を背負って、未来へ ～思い出のランドセル、金沢からミャンマーへ～
金沢南ロータリークラブがクラブ創立 50 周年を迎え、「国際奉仕」をテーマにした事業を行いました。子供たち、父兄の皆さんのご協力により、金沢市内の小中学校卒業生のランドセルを 100 個ミャンマーへ寄贈しました。金沢の子供たちの夢の詰まったランドセルや文房具を使って学び、自国の発展だけでなく、世界の人々の友情と平和に貢献できる大人になることを期待したいと思っております。
（2019 年 8 月、ロータリーボイスより）➢ リテラシーの奉仕
ロータリーでは、図書の寄贈や教師研修など、識字力の向上を目的とした多くのプロジェクトが実施されています。日本では、成人の英語力低迷や移民が直面する日本語理解の壁といったニーズがあるものの、発展途上国にあるような深刻な識字ニーズはありません。リテラシーという観点からニーズを考えることで、奉仕プロジェクトの可能性を広げることができるため、一例として日本で実施されたプロジェクトを紹介しています。
（2018 年 10 月、ロータリーボイスより）➢ 不登校の難題にクラブ・京都市・専門機関が動く
京都洛中ロータリークラブは、不登校支援に取り組もうと昨年度市民向けの「不登校の子どもたちへの支援フォーラム」を事業の柱に据えました。会員自身も不登校の現状理解に努め、昨年 11 月に開催した“クラブ手作り”のフォーラムでは、市民・教育関係者約 180 人が参加しました。
（2018 年 5 月、ロータリーボイスより）■ Rotary ニュース・特集記事ページは≫こちら■ ロータリーボイス（日本語）は≫こちら

国際ロータリー日本事務局
108-0073
Tel: 03-5439-5802

東京都港区三田 1 丁目 4-28
Fax: 03-5439-0405

業務推進・IT 室

三田国際ビル 24Ｆ

Email: rijpnpi@rotary.org

2020 年 8 月 31 日

< 映像資料 >➢ フィジーでよいことをしよう
フィジーの子どもたちは、高校を卒業するとテクノロジーを使用する機会が多くなります。
それに備え、ロータリーはグローバル補助金を活用し、オークランド技術大学と協力して地元の高校にデジタル学習室を作りました。
(2014 年) [日本語、5 分 18 秒]➢ 日本でよいことをしよう：教育の支援
ロータリー財団は 2011 年の東日本大震災で被災した子どもたちを受け入れた大槌町の小学校に、
新しいピアノを贈呈しました。ピアノに合わせて歌う子供たちが印象的な映像資料です。
（2012 年）[日本語、3 分 43 秒]➢ 世界でよいことをしよう：教育の支援
アメリカ・ニューオーリンズ市は、2005 年のハリケーン・カトリーナ被害により市の 80％が浸水、多くの学校が崩壊しました。「自分たちの街の自分たちの学校」という思いをともにした人びとが団結し、現地の学生はロータリー財団とボランティアの支援を受け、学校再建を実現しました。
（2012 年）[日本語、3 分 06 秒]➢ Key to Literacy
ブラジル・コンテタジェンは若者や移民が多く、さらに貧困層の多い地域です。1990 年代、現地の教育者たちは恵まれない子どもたちへの教育方法を探していました。そこでロータリーは教員に生徒参加型授業の教授法を研修し、地域の子どもたちの識字率向上を目指しました。
（2011 年）[日本語、12 分 59 秒]～教育の分野での活動を分かりやすく簡潔に紹介、ご支援を呼びかけています。～➢ Give the Gift - EDUCATION（2017 年）[英語字幕、15 秒]➢ あきらめない (2017 年) [日本語、33 秒]➢ ご協力をお願いいたします（2014 年）[日本語、1 分 22 秒]■ Vimeo RI ページ（日本語）は≫こちら～ RI コンテンツのご利用にあたり ～■ 国際ロータリーのウェブサイトの利用規約は≫こちら

国際ロータリー日本事務局
108-0073
Tel: 03-5439-5802

東京都港区三田 1 丁目 4-28
Fax: 03-5439-0405

業務推進・IT 室

三田国際ビル 24Ｆ

Email: rijpnpi@rotary.org

2020 年 9 月 30 日

地域社会の経済発展月間 リソースのご案内
各資料名をクリックすると、電子ファイルをご覧いただけます。印刷物の販売、お取り扱いは終了となっておりますので、電子ファイルをご活用ください。

＜ 出版物 >
➢ 経済と地域社会の発展

プロジェクト戦略（資料番号：619）

経済と地域社会の発展をめざすプロジェクト戦略を組むに当たり、地域社会のニーズに応える必要な調査のアイデアを事例と共に紹介します。ロータリー提供の参考資料/リソースを最大限に活用する方法がまとまった一冊となっております。
（2016 年 1 月版）➢

ロータリーの重点分野（資料番号：169）
６つの重点分野の活動を総合的に紹介した冊子です。各分野における世界的な課題、ロータリーの取り組みをプロジェクト例や関わった方々の声とともに紹介した、力強いビジュアルメインの冊子です。
経済と地域社会の発展における紹介は、20-23 ページをご参照ください。
（2018 年１月版）➢

ロータリーの重点分野ガイド（資料番号：965）
ロータリー「６つの重点分野」をプロジェクト例とともに簡潔に解説したパンフレットです。
経済と地域社会の発展分野に関しては、13-14 ページをご参照ください。
上記「169-JA ロータリーの重点分野」より、簡潔にまとまった資料です（2015 年 5 月版）※各資料に出てくる重点分野の名称は変更前のものになっております。

当分野でのグローバル補助金プロジェクトをお考えの方へ≫ 重点分野の基本方針（2019 年 7 月版）≫ 「地域社会の経済発展」グローバル補助金 授与のガイドライン（2018 年 7 月版）

国際ロータリー日本事務局
108-0073
Tel: 03-5439-5802

東京都港区三田 1 丁目 4-28
Fax: 03-5439-0405

業務推進・IT 室

三田国際ビル 24Ｆ

Email: rijpnpi@rotary.org

2020 年 9 月 30 日

＜ RI ページ >➢ 地域経済の発展（地域社会の経済発展）
ロータリーは、地域の人びとの自立へ向けたスキル指導、家計を支えるための就職支援などを通して、地域社会の自立、経済の発展を目指します。ロータリー６つの重点分野の一つ、「地域経済の発達/経済と地域社会の発展」分野での RI 活動紹介ページです。

< ウェブ掲載記事 >➢ リンゴに込めた END POLIO の願い
私たちは、福島名産のふじリンゴに「END POLIO」の⽂字を型抜きしてチャリティ販売を⾏いました。結果は用意したリンゴ 600 個完売。募金も目標の 3000 ドルを超えました。
（2019 年 12 月、ロータリーボイスより）➢ まちを元気にする若者をつなげ 新たなインスピレーションを与える！
有田ロータリークラブは創立 60 周年記念事業として、「まちづくりサミット」を開催しました。
参加者は若者を中心とし、⾏政関係やロータリアン合わせて 200 名程集まり、会場は満員でした。
まちづくりのアジェンダとしては若者の参加、地域社会への貢献者の表彰、グループリーダーのパネ
ルディスカッション、キーマンを生み出すなどの内容で実施されました。
（2019 年 7 月、ロータリーボイスより）➢ 地雷原をフルーツ畑に
ハイディ・クーンさんは、「地雷原がフルーツ畑に変わりますように！」というアイデアを実現するために、非営利団体 Roots of Peace（平和の根）を創設。今日までに何十万もの地雷や危険な軍事用品の撤去に取り組み、生まれ変わった大地を果樹園に変えて⾏きました。アフガニスタンのショ
マリ平原で大地を回復させ、ベトナムのクアンチ省で地雷を撤去し、黒胡椒の木とタロイモを植えました。さらに、農家が作物を市場に売り出す支援も⾏っています。
（2019 年 4 月、Rotary ニュース・特集記事ページより）➢ タンザニアに「甲子園」球場が落成
2018 年 10 月中頃、大阪北ロータリークラブが支援した「タンザニア野球オリンピックチャレン
ジ支援プロジェクト」という 3 カ年プロジェクトの一環として、タンザニアに野球場が建設されました。まだ黎明期にあるタンザニア野球がオリンピックへのチャレンジという高い目標を掲げ、また日本野球⽂化の普及を通して「正義、尊敬、規律」を学ぶことで、タンザニアの将来の成長を担う青少年の育成に寄与できるという信念がこのプロジェクトには込められています。
（2019 年 2 月、ロータリーボイスより）

国際ロータリー日本事務局
108-0073
Tel: 03-5439-5802

東京都港区三田 1 丁目 4-28
Fax: 03-5439-0405

業務推進・IT 室

三田国際ビル 24Ｆ

Email: rijpnpi@rotary.org

2020 年 9 月 30 日
➢ なたね油で福島再生の可能性にかける
福島県の浜通り地区は、今も風評被害で農業経営が立ち⾏かない農業者も多く、離農・耕作放棄が進んでいます。郡山北ロータリークラブは福島大学と連携し、離農・耕作放棄が顕在化した福島被災地で、菜の花の栽培と搾油により安全・安心な食用油を生産することで、農業者の営農再開を後押しし、農地の保全・活用を図るプロジェクトに乗り出しました。
（2018 年 10 月、ロータリーボイスより）■ Rotary ニュース・特集記事ページは≫こちら■ ロータリーボイス（日本語）は≫こちら< 映像資料 >➢ 地域経済を支えるロータリー
経済をより良くし地域社会を開発し、雇用の機会を生み出すためにロータリーが実施している
世界中の奉仕プロジェクトを紹介しています。
(2018 年) [日本語、1 分 27 秒]➢ ホンジュラスでよいことをしよう
アデランテ財団はホンジュラスで女性の経済的自立の支援に取り組んでいます。彼らと協力しロータリーはグローバル補助金を利用し、現地の女性への小口融資とビジネス研修を支援しました。
（2015 年）[日本語、2 分 43 秒]➢ 世界でよいことをしよう：地域経済の発展
元ロータリー親善奨学生は、インド・マシュワールで地元の女性の経済的自立を支援する非営利団
体を立ち上げました。最終的な目標は、女性を 1000 人支援し、結果児童労働と地域の慢性的な貧困の連鎖を断つことに繋げることです。
（2012 年）[日本語、2 分 52 秒]➢ Rodeo Academy
オーストラリアのある地域では、就労の機会が少ないため道を外れてしまう子どもが問題になっていました。そこで民族の長老とニューファームロータリークラブは、彼らに変化をもたらす機会として「ロデオ」を教えるプログラムを始めました。
(2014 年) [日本語、4 分 03 秒]

国際ロータリー日本事務局
108-0073
Tel: 03-5439-5802

東京都港区三田 1 丁目 4-28
Fax: 03-5439-0405

業務推進・IT 室

三田国際ビル 24Ｆ

Email: rijpnpi@rotary.org

2020 年 9 月 30 日
➢ Sowing Hope
韓国のロータリアンによる「モンゴルに緑を」と名付けられたプロジェクトは、2005 年以降モンゴルの各所に 25 万本もの木を植えました。防風林を植えることで、砂塵を減らし土地を守ることが最初の目的でしたが、地域の人々が自力で収入を得るためへの教育の提供へと拡大していきました。
(2011 年) [日本語、14 分 26 秒]➢ Make No Small Plans
1998 年インド・カルカッタの４つの村は大洪水に襲われました。人びとは家を追われ飢え死につながる状態でした。そこで、現地のロータリアンは４つの村を総合的に開発するために動き始めました。
「低コスト、広範囲、多くの人びとに影響のある」、グローバル補助金を利用した大規模プロジェ
クトの成功事例です。
(2011 年) [日本語、12 分 46 秒]■ Vimeo RI ページ（日本語）は≫こちら～ RI コンテンツのご利用にあたり ～■ 国際ロータリーのウェブサイトの利用規約は≫こちら

国際ロータリー日本事務局
108-0073
Tel: 03-5439-5802

東京都港区三田 1 丁目 4-28
Fax: 03-5439-0405

業務推進・IT 室

三田国際ビル 24Ｆ

Email: rijpnpi@rotary.org

2020 年 10 月 30 日

ロータリー財団月間 リソースのご案内
各資料名をクリックすると、電子ファイルをご覧いただけます。印刷物の販売、お取り扱いは終了となっておりますので、電子ファイルをご活用ください。

＜ 各種資料 ＞～ 財団概要 ～➢ 2019 年ロータリー財団携帯用カード（資料番号：159）
毎年度更新される財団概要と関連プログラム、ご寄付情報の統計をまとめたポケットサイズのパンフレット。財団をご紹介いただく際にお気軽にお渡しいただけます。
（2019 年 11 月版）➢ 2018-19 年度 年次報告(PDF 版) (資料番号：187)
2018-19 年度における主要な出来事と功績を紹介したカラーの報告書。財務情報やパートナーの紹介に加え、ロータリアンが世界に変化をもたらし、アイデアを広げ、生涯の友情を築く姿を紹介します。ウェブ版はこちら（2019 年 11 月版）➢ ロータリー財団参照ガイド（資料番号：219）
財団について総合的に詳しくまとめた冊子。財団の使命、各種プログラム、補助金、認証、表彰と全般を網羅しています。
（2019 年 9 月版）～

ご支援をお願いする ～➢ ロータリー：ご支援がかたちになるとき（資料番号：168）
大口のご寄付を呼び掛けるビジュアルメインの冊子。皆さまからのご寄付によって成し遂げられる活動の例を、重点分野ごとに支援者の声を添えて紹介します。
（2016 年 7 月版）➢ Every Rotarian Every Year パンフレット (資料番号：957)
会員様に年次基金へのご寄付を呼び掛けるパンフレット。
ご寄付の生かされ方やご寄付の方法が簡単にまとめてあり、お気軽に配布いただけます。
（2020 年 1 月版）➢ ポール・ハリス・ソサエティ・パンフレット (資料番号：099)
このパンフレットは、ポール・ハリス・ソサエティの認証プログラムの紹介と一部が入会申込書となっております。
（2018 年 11 月版）

国際ロータリー日本事務局
108-0073
Tel: 03-5439-5802

1

東京都港区三田 1 丁目 4-28
Fax: 03-5439-0405

業務推進・IT 室

三田国際ビル 24Ｆ

Email: rijpnpi@rotary.org

2020 年 10 月 30 日～

重点分野 ～➢

ロータリーの重点分野（資料番号：169）
６つの重点分野の活動を総合的に紹介した力強いビジュアルメインの冊子。
各分野における世界的な課題、それに対するロータリーの取り組みをプロジェクト例や関わった
方がたの声とともに紹介します。
（2018 年１月版）➢

ロータリーの重点分野ガイド（資料番号：965）
６つの重点分野を簡潔に解説した資料。各分野の基本情報と、地元や海外でニーズに取り組むためのアイデアや方法を紹介しています。
（2015 年 5 月版）

グローバル補助金プロジェクトをお考えの方へ≫ 重点分野の基本方針≫ 持続可能なプロジェクトの立案 6 つのステップ（PDF）～

ロータリー平和フェローシップ ～➢ロータリー平和フェローシップ・プログラム
プログラムに興味のある候補者向けの情報が記載されたページ。修士号取得プログラムと専門能力開発修了証プログラムのそれぞれの詳細や申請資格、申請方法についてご覧いただけます。

➢

ロータリー平和フェローシップ・プログラムに関するプレゼンテーション(パワーポイント)
このプレゼンテーションでは、プログラムに興味のあるロータリアン、クラブ、地区向けの包括的な情報が記載されています。

➢ ロータリー平和センター：平和の願いはきっとかなう（資料番号：850）
平和フェローの体験談を紹介した冊子です。皆さまからのプログラムへのサポートがどのように形になって還元されていくのか、平和フェローの声をご一読ください。
（2015 年３月版）

国際ロータリー日本事務局
108-0073
Tel: 03-5439-5802

2

東京都港区三田 1 丁目 4-28
Fax: 03-5439-0405

業務推進・IT 室

三田国際ビル 24Ｆ

Email: rijpnpi@rotary.org

2020 年 10 月 30 日

< 運営に役立つ手引き ＞➢ 寄付・認証 ロータリークラブの手引き（2020-21 年度版）
日本事務局・財団室が作成した寄付と認証の手引きの最新版。
寄付・認証のお手続きに携わる全ての方々にお役立ていただけるマニュアルです。
ぜひご印刷いただき、一冊事務局に保管ください。
（2020 年 7 月作成）

➢ オンライン寄付 動画説明My Rotary からクレジット決裁によるオンライン寄付の手続きを動画で紹介しています。

＜ RI ページ >➢ ロータリー財団
財団の組織、使命と活動、ご寄付の行く先、収支がまとまったＲＩページです。
こちらのページより、各重点分野やプログラムページもご閲覧いただけます。
➢ ロータリー財団の歴史
財団の歩みを年表でご覧いただけるＲＩページです。
写真、音声、ポップアップ説明によって、学習いただけます。

＜ ラーニングセンター > ※My Rotary へのログインが必要となります。
➢ ロータリー財団基本コース
このコースでは ロータリー財団の補助金、プログラム、財団への寄付について関連ビデオやプレゼンテーションを見ながら学ぶことができます。
➢ ロータリーの重点分野
このコースでは ロータリーの重点分野を分野ごとにプレゼンテーションを見ながら学ぶことができます。

国際ロータリー日本事務局
108-0073
Tel: 03-5439-5802

3

東京都港区三田 1 丁目 4-28
Fax: 03-5439-0405

業務推進・IT 室

三田国際ビル 24Ｆ

Email: rijpnpi@rotary.org

2020 年 10 月 30 日

＜ ウェブ掲載記事 >➢ 管理委員長の思い
2020-21 年度管理委員長：K. R. ラビンドラン氏から毎月ごとに発行されるメッセージです。
ロータリーの取り組みを主に、活動への呼びかけをご本人の経験を交えながらお届けします。
（2020 年 11 月 My ROTARY ページより）➢ 異文化間スキルを生かして公衆衛生を守る
2012-13 年度ロータリー平和フェローとして国際基督教大学に留学したチアイン・リンさんは、
新型コロナウイルス拡大を防ぐため、台北桃園国際空港で隔離スペシャリストアシスタントを務めました。
（2020 年 9 月 Rotary ニュース・特集記事より）➢ 自然とともに 地域社会を育てる
コスタリカの農村部に住む女性のグループが、ロータリー財団グローバル補助金の支援を得てエコツーリズムに取り組み、家庭に明るい未来をもたらそうとしています。
（2020 年 8 月 Rotary ニュース・特集記事より）グローバル補助金
申請のヒント≫こちら➢ ロータリー財団が 12 年連続で最高評価を得る
ロータリー財団は、米国の慈善団体を評価する独立評価機関であるチャリティナビゲーターより、12 年連続で最高評価となる 4 つ星を獲得しました。
（2019 年 9 月 Rotary ニュース・特集記事より）➢ 私が ICU（東京）の平和センターを選んだ理由
ローレイン・ヘイマンさんは、ロータリー平和センター18 期生として、8 月に国際基督教大学(ICU)に入学しました。ICU での学生生活や広島へのフィールドトリップなどを通じて、アジアから
平和構築の伝統を学び、地球市民としての責任感を養いたいという思いなど、ICU を選んだ 10 の理
由をご紹介しています。
（2019 年 6 月 ロータリーボイスより）➢ 嵐が過ぎ去ったあと2017 年ハリケーン・マリアがプエルトリコを直撃しました。被害により助けを必要としていても、米連邦緊急事態管理局（FEMA）による復興援助の対象とならない人びともいます。複数のロータリークラブのメンバーは地域社会のリーダーたちと連携し、各世帯の状態を調査し、様々な支援を引き続き行っています。
（2019 年 1 月 Rotary ニュース・特集記事より）■ Rotary ニュース・特集記事ページは≫こちら■ ロータリーボイスページ（日本語）は≫こちら

国際ロータリー日本事務局
108-0073
Tel: 03-5439-5802

4

東京都港区三田 1 丁目 4-28
Fax: 03-5439-0405

業務推進・IT 室

三田国際ビル 24Ｆ

Email: rijpnpi@rotary.org

2020 年 10 月 30 日

< 映像資料 >～ 財団の活動概要～➢ ロータリーの恒久基金
ロータリーの恒久基金へのご寄付は後世の人々を支援し続けます。
（2018 年） [日本語字幕 1 分 00 秒]➢ GPEI からロータリーへの感謝のビデオ
世界ポリオ根絶推進活動（GPEI）パートナー組織の前年度リーダーの方々が制作してくださった
ロータリーの 30 年に及ぶ協力への感謝のビデオです。
第 2760 地区が日本語字幕を入れてくださりました。
（2018 年） [日本語字幕 4 分 06 秒]➢ 世界を変えるご支援に感謝いたします
皆さまからのご支援によってロータリーが成し遂げたことを、数字と具体例をメインに
ロータリーから感謝を伝えます。
(2018 年) [日本語 1 分 53 秒]➢ 「人々の心に触れた 100 年」
ロータリー財団 100 周年に作成された映像です。1917 年以来、皆さまのご支援により、世界でよいことをするために活動しています。これまでの財団の 100 年を振り返り、これからの 100 年も世界でよいことを続けます。
(2016 年) [日本語 4 分 34 秒]～ １分で財団を紹介、皆さまへの感謝とご支援を呼びかける！～➢ 未来は今つくられる （2019 年）[日本語 1 分 49 秒]➢ 世界に変化をもたらす （2017 年）[日本語 38 秒]➢ 皆さまのおかげで（2017 年）[日本語 1 分 39 秒]➢ あきらめない (2016 年) [日本語 33 秒]➢ Thank you （2014 年）［日本語 1 分 30 秒］➢ ご協力をお願いいたします (2014 年) [日本語 1 分 22 秒]

国際ロータリー日本事務局
108-0073
Tel: 03-5439-5802

5

東京都港区三田 1 丁目 4-28
Fax: 03-5439-0405

業務推進・IT 室

三田国際ビル 24Ｆ

Email: rijpnpi@rotary.org

2020 年 10 月 30 日

～ 各種プログラム ～➢重点分野： Rotary Areas of Focus
・教育を支えるロータリー (2018 年) [日本語 1 分 37 秒]
子どもの教育と成人の識字率向上の分野でのロータリーの活動を紹介しています。
・疾病と闘うロータリー (2018 年) [日本語 1 分 41 秒]
突発型疾病や医療へのアクセスといった問題を抱えている恵まれない地域社会で臨時クリニッ
ク、献血センター、研修施設などを設置するロータリーの世界的活動を紹介しています。
・母子の健康を支えるロータリー (2018 年) [日本語 1 分 35 秒]
母親と子どもが疾病を予防し、自らを守ることができるようにロータリーが提供する教育、予防接種、助産師用キット、移動クリニック、母親への研修について紹介しています。
・平和を推進するロータリー (2018 年) [日本語 1 分 35 秒]
このビデオは、紛争を減らし、理解を促進するという世界的な活動の先頭に立つロータリーの姿を紹介しています。
・水と衛生を改善するロータリー (2018 年) [日本語 1 分 39 秒]
より多くの人が安全な水と衛生設備を利用できるよう、地元に根差した解決策を提供するロータリーの活動を紹介しています。
・地域経済を支えるロータリー (2018 年) [日本語 1 分 27 秒]
経済をより良くし、地域社会を開発し、雇用の機会を生み出すためにロータリーが実施している
世界中の奉仕プロジェクトを紹介しています。

➢

End Polio Now：Tiwa Savage PSA
アフリカでのポリオ根絶活動にフォーカスを当てながら、現地出身のロータリーポリオ大使が根絶を呼びかけます。
(2018 年) [日本語字幕 52 秒]➢

ロータリー平和フェローシップ：'The idea of service' -- Sadako Ogata Looks Back
日本初の国連難民高等弁務官を務めた緒方貞子氏が、ロータリー奨学生として海外に渡り得たもの、そしてロータリーから得たものをご自身の人生を振り返りながら語ります。
（2017 年）[日本語字幕 2 分 28 秒]

その他の映像資料は下記よりご閲覧ください。

■ Vimeo RI ページ（日本語）は≫こちら■ ブランドリソースセンターは≫こちら～ RI コンテンツのご利用にあたり ～■ 国際ロータリーのウェブサイトの利用規約は≫こちら

国際ロータリー日本事務局
108-0073
Tel: 03-5439-5802

6

東京都港区三田 1 丁目 4-28
Fax: 03-5439-0405

業務推進・IT 室

三田国際ビル 24Ｆ

Email: rijpnpi@rotary.org

2020 年 11 月 30 日

疾病予防と治療月間 リソースのご案内（Disease Prevention and Treatment Month）
各資料名をクリックすると、電子ファイルをご覧いただけます。
印刷物の販売、お取り扱いは終了となっておりますので、電子ファイルをご活用ください。

< 出版物 >➢

ロータリーの重点分野ガイド（資料番号：965）
ロータリー「６つの重点分野」をプロジェクト例とともに簡潔に解説したパンフレット。
「疾病予防と治療」分野における紹介は、5-6 ページをご参照ください。
（2015 年 5 月版）➢ 2018-19 年度 年次報告(PDF 版) (資料番号：187)
2018-19 年度における主要な出来事と功績を紹介したカラーの報告書。財務情報やパートナーの紹介に加え、ロータリアンが世界に変化をもたらし、アイデアを広げ、生涯の友情を築く姿を紹介します。
ウェブ版はこちら（2019 年 11 月版）➢ Every Rotarian Every Year パンフレット (資料番号：957)
会員様に年次基金へのご寄付を呼び掛けるパンフレット。
ご寄付の生かされ方やご寄付の方法が簡単にまとめてあり、お気軽に配布いただけます。
（2020 年 1 月版）

グローバル補助金プロジェクトをお考えの方へ≫ 重点分野の基本方針≫ 「疾病予防と治療」グローバル補助金

授与のガイドライン（PDF）

End Polio Now リソースのご案内 ≫ こちら＜ RI ページ >➢ 疫病との闘い「質の高い医療を受ける権利はすべての人にある」。人びとを苦しめる病気の蔓延を食い止め、予防の徹底に力を尽くす医療分野での RI 活動紹介ページです。
➢ 活動分野（ロータリーの重点分野）
ロータリーの重点分野ごとの活動紹介ページです。
国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・IT 室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

1

2020 年 11 月 30 日

< ウェブ掲載記事 >➢ 世界ポリオデー2020：コロナに負けず今年も今年は長引くコロナ禍の影響の中でも 10 月 24 日の「世界ポリオデー」にはポリオを世界からポリオを世界から根絶するために、多くのロータリーファミリーが募金や認識向上に立ち上がりました。
今年の世界ポリオデーに日本で実施された活動やイベントをいくつかご紹介します。
(2020 年 11 月、ロータリーボイスより）➢ 公衆衛生の探偵たち
ナイジェリアでのエボラ終息のカギとなったのは、ロータリーが支援する「ポリオ根絶プログラム」、特にナイジェリア政府と他団体の間に築かれた強いパートナーシップ、およびポリオ根絶のために築かれたイ
ンフラでした。同国でのポリオ根絶キャンペーンを援助した疫学専門の 40 人の医師から成るチームがエボ
ラ対策に配属され、ポリオ根絶プログラムの技術面を担当する専門家たちが、接触者追跡や症例の管理にあたる医療従事者を研修しました。
（2020 年 10 月、Rotary ニュース・特集記事ページより）➢ ケニアのロータリアンがコロナウイルスの感染拡大阻止に乗り出す
東アフリカでは、ソーシャルディスタンシングが経済的に難しく「ぜいたく」とされる地域があります。第 9212 地区（エリトリア、エチオピア、ケニア、南スーダン）ガバナーのジョー・オティンさんは、
全地区にまたがる対策チームを立ち上げ、地区内のロータリークラブが連携し、手洗い場の設置や食料支
援、防護具を購入するためのファンドレイジング(資金調達)を行いました。
（2020 年 3 月、Rotary ニュース・特集記事ページより）➢ ロータリークラブが新型コロナウイルスとの闘いを支援「疾病の予防と治療」はロータリーの主な活動分野の一つです。これまでも会員は、適切な手洗いや感染予防法について啓発活動を行い、医療従事者への研修や医療機器を提供してきました。現在は、各地の保健当局による新型コロナウイルス情報の周知を援助し、パンデミック（世界的大流行）によって多大な負担を強いられている医療施設や病院に防護用品を寄贈するといった活動を行っています。
（2020 年 3 月、Rotary ニュース・特集記事ページより）➢ ポリオ担当チームが新型コロナウイルスへの対応を支援
ポリオ根絶プログラムではこれまで、ポリオウイルスの特定やワクチン配布キャンペーンを通じて大規
模なインフラを築いてきました。各国のポリオ根絶担当チームは、このインフラを新型コロナウイルス（COVID-19）への対応に活用することで、感染リスクにさらされやすい人、特にポリオ常在国の人びとを新型コロナウイルスから守るべく支援に乗り出しています。パキスタンやナイジェリアといった国では、何十年ものポリオ根絶活動の経験が、政府による新型ウイルス対策の支援に役立てられています。
（2020 年 3 月、End Polio Now サイト ニュースより）■ Rotary ニュース・特集記事ページは≫こちら■ Rotary Voice ページ（日本語）は≫こちら

国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・IT 室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

2

2020 年 11 月 30 日

< 映像資料 >➢ 疾病と闘うロータリー
突発型疾病や医療へのアクセスといった問題を抱えている恵まれない地域社会で臨時クリニック、献血センター、研修施設などを設置するロータリーの世界的活動を紹介しています。
(2018 年) [日本語 1 分 41 秒]➢ ガーナでよいことをしよう
ブルーリ潰瘍は主に手足に奇形をもたらす水を介した感染症です。ガーナでは、きれいな飲み水にアクセスできない人びとがこの感染症の危険にさらされていました。現地のロータリアンは、財団の力を借りて現地の人びとでの運営を目標とする井戸建設に乗り出します。
(2014 年) [日本語、4 分 14 秒]➢ ウクライナでよいことをしよう
ウクライナ・キエフでは 1990 年代に入っても最新の医療器材不足のため、多くの子どもが心臓疾患で命を落としていました。ロータリーの提供した機材は、心臓疾患で亡くなっていたであろう約 1,400 人の子どもを救いました。
（2012 年) [日本語、3 分 15 秒]➢ La Halte Répit: ALZHEIMER’S
フランス、ポール・ラ・ヌベールのロータリアンは会員家族のアルツハイマー発症をきっかけに、患者とその家族のためにデイケア施設を開設しました。週に一度患者を受け入れることで、介護につきっきりの家族に休息を与え、患者同士にはふれあいの場を提供しています。
（2012 年)[日本語、6 分 43 秒]➢ 世界でよいことをしよう：疫病と闘う
ウガンダでは、HIV/エイズ人口が 120 万人以上、HIV/エイズ孤児も 120 万人以に上ります。両親の死を乗り越え懸命に生きる孤児の子どもたちが多くいます。現地のロータリアンは、物理的理由で病院に通えない子どもの家に足を運び、医療を提供しています。
（2011 年) [日本語、2 分 41 秒]～ ポリオ根絶関連動画 ～➢ ロータリーとポリオの動画

WHO よりポリオ「ワクチン」についての映像

ポリオ根絶におけるロータリーの取り組みについて学ぶ動画が公開されました。10 分間バージョンと 15 分間バージョンがあり、ダウンロードすることもできます。
イベントや講演等でぜひご活用ください。

➢ 2 種類のポリオワクチン（2018 年）[日本語字幕、2 分 00 秒]➢ ワクチン由来のポリオウイルス（2018 年）[日本語字幕、1 分 59 秒]■ Vimeo RI ページ（日本語）は≫こちら■ ロータリーの防護マスクと除菌ローションのガイドライン(ブランドリソースセンターは My ROTARY へのログインが必要となります。)
国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・IT 室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

3

2020 年 12 月 28 日

職業奉仕月間 リソースのご案内（Vocational Service Month）
各資料名をクリックすると、電子ファイルをご覧いただけます。
印刷物の販売、お取り扱いは終了となっておりますので、電子ファイルをご活用くださいませ。

< 出版物 >
➢ 職業奉仕の手引き：実践しよう（資料番号：255）「ロータリーの目的」の第２項「職業奉仕」の実践を総合的に紹介した冊子。「職業奉仕」とは具体的にどのように実践できるのか、哲学的な概念からその成り立ち、実践例、関連リソースの案内まで網羅した手引きとなっております。
（2017 年 10 月版）➢ ロータリアンの行動規範（資料番号：200）「職業奉仕」において、すべてのロータリアンが事業や専門職において指針とできる倫理的行動の枠組
み。A4 サイズ１枚で、「四つのテスト」と一緒に掲示しておくのはいかがでしょう。
（2019 年 12 月版）➢ 2019 年手続要覧（資料番号：035）
ロータリーの方針や手続を簡潔にまとめた文書です。特にロータリークラブや地区のリーダーを対象として編集されており、クラブと地区のリーダーに最も関連する情報が収められています。五大奉仕の１つ「職業奉仕」に関しては、2 ページからの「ロータリーの基本理念」の項をご参照ください。
（2019 年 8 月版）＜ RI ページ >➢ ロータリーの基本理念「ロータリーの目的」、「四つのテスト」、「奉仕部門」。ロータリアン共通の目的や指針として、長い年月をかけて形作られたものです。ロータリアンの行動の土台となる理念を謳った RI ページです。
➢ ロータリーの標語 その由来
「超我の奉仕」、「最もよく奉仕する者、最も多く報いられる」。ロータリーの公式標語の由来をご存知ですか？RI ページで、生い立ちを説明します。

国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・IT 室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

1

2020 年 12 月 28 日

＜ ウェブ掲載記事 ＞➢ 「四つのテスト」は他人を判断するための道具ではない
私たちは 「四つのテスト」 をとおして他人を見るのではなく、自分自身の考え、意見、行動を考えるべきです。このテストは私たちが自分自身について判断するための鏡であって、他人を判断するための窓にしてはいけません。考えをどう評価するかということより、お互いにどのように接するかということを、「四つのテスト」は語っているのだと思います。
（2020 年 2 月、ロータリーボイスより）➢ 私の地区の職業奉仕
第 3230 地区職業奉仕委員長 By Ganesan K さんは、、地区全体で職業奉仕を促すためのイニシアチブに取り組まれました。就職説明会、職業指導セッション、ローターアクターのスキル研修を支援し、職業奉仕の資金を集めるために地元の企業との協力など、活動をご紹介いただいております。
（2020 年 1 月、ロータリーボイスより）➢ まちを元気にする若者をつなげ 新たなインスピレーションを与える！
有田ロータリークラブ創立 60 周年記念事業として「まちづくりサミット」にて、中高生を対象にされたコンテストや、まちづくりに貢献しているグループを称える「有田グッドクリエーション賞」などを開催
され、地域活性化に向けての取り組みを行われました。
（2019 年 7 月、ロータリーボイスより）➢ 「四つのテスト」を照らして争いに対処する「四つのテスト」は、ロータリー会員が難しい立場に置かれたときに進むべき方向を示す光となってきました。このテストは、共感、信頼、アカウンタビリティそのものなのです。皆さんの地域社会で争いに対処したり、紛争転換を目的に活動するにあたって、ぜひ「四つのテスト」に照らして判断してみてはいかがでしょうか。
（2019 年 2 月、ロータリーボイスより）➢ １月「職業奉仕月間」「ロータリーの職業奉仕では、地域社会のニーズに取り組み、支援を必要とする人たちが自らの力で生活を立てていけるよう支援するため、多彩な職業の知識とスキルを活用することが求められます。日本や海外のクラブによって実践された職業奉仕プロジェクトをご紹介します。
（2019 年 2 月、ロータリーボイスより）■ Rotary ニュース・特集記事ページは≫こちら■ Rotary Voice ページ（日本語）は≫こちら

国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・IT 室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

2

2020 年 12 月 28 日

< 映像資料 >➢ ロデオスクール
地域であまり仕事がなく、教育を受ける機会が少ない 18 人の子供たちに週に 5 回勉強や工芸、ロデオを
地元の方々で教えられています。
このプロジェクトで子供たちの将来のためのきっかけ作りによって、多くのことを学ぶ機会を得ることができ、卒業を目指されています。
(2015 年) [日本語字幕、1 分 33 秒]➢ Rotary Stories: D’Lisa Simmons JA
弁護士で元国際親善留学生のシモンズ氏は法律の学位を習得後ロータリークラブに入会し、奨学生や国際プロジェクトに携わりました。
「将来は弁護士になりたい。」ロータリーの力を借り、ニカラグアで盲目の若者の夢実現に手を差し伸べます。
(2010 年) [日本語字幕、13 分 4 秒]

■ Vimeo RI ページ（日本語）は ≫こちら

～ RI コンテンツのご利用にあたり ～国際ロータリーのウェブサイトの利用規約は ≫ こちら

国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・IT 室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

32021 年 1 月 29 日

平和構築と紛争予防月間 リソースのご案内(Peacebuilding and Conflict Prevention Month)
各資料名をクリックすると、電子ファイルをご覧いただけます。
印刷物の販売、お取り扱いは終了となっておりますので、電子ファイルをご活用ください。

< 出版物 >
～ 重点分野関連 ～➢ロータリーの重点分野ガイド（資料番号：965）
ロータリー「６つの重点分野」をプロジェクト例とともに簡潔に解説したパンフレット。
「平和と紛争予防」分野における紹介は、3-4 ページをご参照ください。
（2015 年 5 月版）
当分野でのグローバル補助金プロジェクトをお考えの方へ≫ 重点分野の基本方針（2020 年 10 月版）≫「平和と紛争予防／紛争解決」グローバル補助金 授与のガイドライン（2018 年 7 月版）～ ロータリー平和フェローシップ関連 ～➢ ロータリー平和センター：平和の願いはきっとかなう（資料番号：850）
平和フェローの体験談をメインに紹介したロータリアン向けのパンフレット。みなさまからのプログラムへのサポートがどのように形になって還元されていくのか、平和フェローの声をご一読ください。
(2015 年３月版）< パワーポイント資料 >➢ ロータリー平和フェローシップ
ロータリー平和フェローシップの概要と申請条件や方法、平和の推進分野で活躍する元平和フェローを一通りご紹介いただけるパワーポイント素材。卓話など、プログラムについてお話しされる際に、ぜひこちらの素材をご活用ください。

国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・IT 室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

2021 年 1 月 29 日

< RI ページ ＞➢ 平和の推進
ロータリーは奉仕プロジェクト、平和フェローシップ、奨学金などさまざまな形で紛争の根底にある諸問題の解決に取り組み、平和な世界づくりを目指します。
「平和の推進」分野での RI 活動紹介ページです。
➢ ロータリー平和フェローシップ
平和は「人」から始まる。平和と紛争予防の担い手となる人材を育てる、ロータリー平和フェローシップの概要、申請方法、卒業者、勉学の拠点となる平和センター等をまとめた RI ページです。

➢ 2020 年度 年次報告2019-20 年度における主要な出来事と功績、財務情報に加え、ロータリアンが世界に変化をもたらし、アイ
デアを広げ、生涯の友情を築く姿などを項目別に紹介しています。

< ウェブ特集記事 >➢ 日本のマイノリティに光をあてる平和フェロー
ロータリー平和フェローのファラ・ハスナインさんは「私の目標は、アメリカに対する生徒たちの見方を変えること。日本での英語教員は白人が圧倒的多数ですが、アメリカの真のアイデンティティがいかに多様で多面的であるか身をもって示したいと思います」と JET プログラム(外国青年招致事業)に参加するための申請書に記載されました。
（2020 年 12 月、ロータリーボイスページより）➢ 原爆 75 周年に寄せる被爆者の声
ロータリー平和フェローのジャクリン・マカリスターさんは、長崎の被爆者が体験と平和のメッセージを語るイベントのお手伝いをされました。多くの方が被爆者の話を聞き、学び、そして「二度とないように」と声を高めてくれることを心から願っています。
（2020 年 11 月、ロータリーボイスページより）➢ ハーフとしての人生を伝える
ロータリー平和フェローの西倉めぐみさんは、私の夢は特に平和と紛争に関連する問題において日本および多くの日系人についての話を伝え続けることです。キャリア形成と平和フェロー参加へのきっかけをお話しいただきました。
（2020 年 10 月、ロータリーボイスページより）

国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・IT 室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

2021 年 1 月 29 日

➢ 母の夢
Reem Ghunaim さんはパレスチナ出身のロータリー平和フェローです。お母さまの影響から現在、「平
和のためのロータリアン行動グループ」 のエグゼクティブディレクターを務めており、平和センターでの教育と研修を活用して、ロータリアンの平和構築活動を推進しています。
（2020 年 10 月、ロータリーボイスページより）➢ 「積極的平和」が教える持続可能な平和づくり
ロータリー積極的平和アカデミーを卒業したロータリアン、パトリシアさんが、奉仕プロジェクトを通じて「積極的平和」のコンセプトを実践する方法を説明されています。
（2020 年 9 月、Rotary ニュース・特集記事ページより）➢ 体験記：第二次世界大戦で敵の手から逃れる
川越ロータリークラブに所属する今泉さんは、第二次世界大戦中に親切にしてくれたビルマの人々へ恩返しをしたいという思いから、『今泉記念ビルマ奨学会』を立ち上げられました。奨学金を受けた世代が必要な知識を日本で学び、ミャンマーに平和と繁栄をもたらしてくれることを願われています。
（2020 年 1 月、Rotary ニュース・特集記事ページより）➢ 第二の人生を平和活動に捧げる
世界を舞台に平和のメッセージを伝え続ける東京米山友愛ロータリークラブの川妻二郎さん。広島での事業人しての人生、そして東京での平和活動家としての第二の人生にいたった経緯についてお話を伺いました。
（2018 年 7 月、ロータリーボイスページより）■ Rotary ニュース・特集記事ページは≫こちら■ Rotary Voice ページ（日本語）は≫こちら

国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・IT 室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

2021 年 1 月 29 日

< 映像資料 >➢ 平和を推進するロータリー
平和は、ロータリーの 6 つの重点分野の一つです。奉仕プロジェクト、平和フェローシップ、奨学金を通じ、ロータリー会員は紛争の根底にある問題（貧困、不平等、民族的対立、教育へのアクセスの欠如、資源の不平等な配分）に取り組むために行動しています。このビデオは、紛争を減らし、理解を促進するという世界的な活動の先頭に立つロータリーの姿を紹介しています。
(2018 年) [日本語、1 分 35 秒]➢ One Small Act（小さな行為）
ヘルスワーカーは、現在も危険伴う紛争地帯にて子どもたちにワクチンを届け続けます。1992 年、ボスニア・ヘルツェゴビナでの内戦勃発。一人の少女の目線で、小さな親切を受けながら内戦を生き抜き、成長していく姿を映します。本来 VR 映像として作成された動画ですが、YouTube 上でもご覧いただけます。
(2017 年) [英語、4 分 58 秒]➢ The idea of service-Sadako Ogata Looks Back
国連難民高等弁務官など様々な分野で平和構築へご尽力されている緒方貞子氏は、元ロータリー奨学生です。アメリカ留学期間中のロータリークラブとの関わりは、彼女を新たな道、世界的な人道活動家としての道に導きます。緒方氏自らの声で、ロータリーとの関わりと学びを振り返ります。
(2017 年) [英語（日本語字幕可）、2 分 28 秒]
YouTube 動画字幕付き
での再生方法≫こちら➢ 世界でよいことをしよう：平和の推進
元平和フェローのエリンマさんは、オーストラリアに逃れてきたスーダン難民が現地の機会を最大限に生かせるよう、コミュニティを引率できる指導者育成プログラムを設立しました。若い彼らに「積極的に市民になる」という考えを育て、地域の人と活動に取り組むことで、平和で前向きな人生を歩むことを願います。
（2012 年）[日本語、3 分 10 秒]■ Vimeo RI ページ（日本語）は≫こちら～ RI コンテンツのご利用にあたり ～■ 国際ロータリーのウェブサイトの利用規約は ≫ こちら

国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・IT 室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

2021 年 2 月 26 日

水と衛生月間 リソースのご案内（Water, Sanitation and Hygiene Month）
各資料名をクリックすると、電子ファイルをご覧いただけます。
印刷物の販売、お取り扱いは終了となっておりますので、電子ファイルをご活用ください。

< 出版物

>

➢ 2019-20 年度年次報告 （187）2019 -20 年度の年次報告書で、電子版とウェブ版があります。ロータリーについて、ポリオ、次世
代のリーダー、地域社会への奉仕、財務などのページがあります。
ウェブ版は：こちら。
➢

ロータリーの重点分野ガイド（965）
ロータリー「６つの重点分野」をプロジェクト例とともに簡潔に解説したパンフレット。
「水と衛生」分野における紹介は、7-8 ページをご参照ください。
（2015 年 5 月版）➢

ロータリー重点分野

ビジュアルガイドライン

ロータリー重点分野のアイコンを使用する際にこのガイドラインをご参照ください。
※ブランドリソースセンターへのアクセスは My Rotary へのログインが必要となります。

当分野でのグローバル補助金プロジェクトをお考えの方へ≫ 重点分野の基本方針（2020 年 10 月版）≫「水と衛生」グローバル補助金 授与のガイドライン（2018 年 7 月版）< RI ページ >➢水と衛生「安全な水と衛生設備の利用は、すべての人がもつべき権利。」ロータリーは世界の人びとに安全な
水と衛生設備を提供し、衛生や伝染病予防教育も行うことで、コミュニティの生活環境や教育の改善に努めます。「水と衛生」分野における RI 活動紹介ページです。

➢ ロータリーと USAID のパートナーシップ
ロータリーは米国国際開発庁（USAID）とパートナーシップを結び、水と衛生プロジェクトの改善を通して長期的な変化をもたらすことを目的とする、「国際 H20 協力」を進めています。パートナー
シップ上でのロータリーの役割、現地での取り組みを紹介（英語）する RI 活動紹介ページです。

国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・IT 室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

2021 年 2 月 26 日➢

ロータリーショーケース
ロータリーショーケースでは、ロータリークラブや地区が実施した様々な活動や計画中のプロジェ
クトの情報を掲載・閲覧することができます。世界中のロータリアンによる水と衛生に関するプロジ
ェクトを検索してみましょう。

< ウェブ特集記事➢>

ケニアのロータリアンがコロナウイルスの感染拡大阻止に乗り出す
新型コロナウイルス感染症（COVID-19)の感染予防に関しても衛生環境や安全な水の供給は欠かすことができません。ケニアのナイロビ-イースト・ロータリークラブのジョー・カマウさんがリーダーを務めるこのチームは、地区内のクラブと連携し、手洗い場の設置を手始めにコロナ禍の地域社会の支援を実施しました。
（2020 年 5 月、Rotary ニュース・特集記事ページより）➢Wash プログラムに関する記事≫こちら

水と衛生への新たなアプローチ
ロータリーの水と衛生プログラムである「WASH プログラム」は、ロータリー財団のグローバル補
助金、ロータリアン行動グループ、米国国際開発庁（USAID）とのパートナーシップ によって、地域社会のニーズを理解し、より効果的で持続的な支援を行っています。
（2019 年３月、Rotary ニュース・特集記事ページより）➢

台湾での水質改善プロジェクト
3 月 22 日は「世界水の日」です。世界中のロータリアンが安全な水や衛生設備・教育を提供するな
ど、水に関わる幅広い活動を実施しています。今回は広島北ロータリークラブが台湾で実施した水質改善プロジェクトについてご紹介します。
（2019 年 3 月、ロータリーボイスより）➢ まわりの水環境、どうなってますか？

世界では約 18 億人が汚染された水を飲んでおり、様々な感染症のリスクにさらされています。
「グローバルに考え、ローカルで動く」日本発の水と衛生プロジェクトを３点紹介いたします。
※ 文中記載の「水プロジェクト・コンテスト」は昨年の内容となります。ご留意ください。
（2018 年１月、ロータリーボイスより)■ Rotary ニュース・特集記事ページは≫こちら■ Rotary Voice ページ（日本語）は≫こちら

国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・IT 室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

2021 年 2 月 26 日

< 映像資料>➢ 水と衛生を改善するロータリー「水と衛生」の分野での活動を紹介する動画です。グローバル補助金を通じて、また、現代的な設
備と研修、安全な水や個室トイレを提供することで、長期的な健康と福祉をサポートでき、衛生習慣を身に着けることができます。人びとが自信と尊厳のある暮らしができるよう力を合わせて活動しています。
(2019 年) [日本語、4 分 14 秒]➢ ガーナでよいことをしよう

ガーナでは多くの人びとが汚染水を飲むことにより、水を介した疫病：ブルーリ潰瘍の危険にさらされ続けていました。ロータリーは、各村々に地元の人びとで管理・維持していく井戸を建設し、きれいな水を提供することで現地の人びとの健康改善に力を注ぎました。
(2015 年) [日本語、4 分 14 秒]※ Short-Ver でご支援を呼びかける！≫ 水は命のプレゼント (2016 年) [日本語字幕、1 分 41 秒]➢ 水が変えたグアテマラの生活「水で人びとの生活を変えられます。
」グアテマラでは、少女たちが毎日 6～８時間もの時間を
遠くの水源までの水汲みに費やしていました。ロータリーが導く地域主体の水プロジェクトは、
彼らが家庭内で水を使うことを可能にし、少女たちは学校へも通えるようになりました。
(2014 年) [日本語、1 分 26 秒]➢ 世界でよいことをしよう：きれいな水の提供

化学物質に汚染された川の水は、ペルーの町イーカに住む人びとの健康に大きな影響を与えていました。そこでロータリーと協力団体は、川沿いに住む家族に病気を防ぐ浄水フィルターを提供し、彼らの健康を守り子どもたちの生活の改善に努めました。
(2012 年) [日本語、3 分 05 秒]■ Vimeo RI ページ（日本語）は≫こちら～ RI コンテンツのご利用にあたり ～■ 国際ロータリーのウェブサイトの利用規約は≫こちら

国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・IT 室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

2021 年 3 月 31 日

母子の健康月間 リソースのご案内（Maternal and Child Health Month）
< 出版物

>

各資料名をクリックすると、電子ファイルをご覧いただけます。
印刷物の販売、お取り扱いは終了となっておりますので、電子ファイルをご活用ください。
➢

ロータリー重点分野

ビジュアルガイドライン

ロータリー重点分野のアイコンを使用する際にこのガイドラインをご参照ください。
※ブランドリソースセンターへのアクセスは My Rotary へのログインが必要となります。

現在、重点分野のロゴは同じくブランドリソースセンター内、ロゴ→ロータリーのロゴからご入手いただけます。
「母子の健康」の指定色はバイオレットとなっております。
詳細はビジュアルガイドラインの 11、15 ページをご参照ください。

当分野でのグローバル補助金プロジェクトをお考えの方へ≫ 重点分野の基本方針（2020 年 10 月版）≫「母子の健康」グローバル補助金 授与のガイドライン（2018 年 7 月版）< RI ページ >➢母子の健康
ロータリーは、すべての母子が栄養失調、適切な医療や衛生設備、教育の欠如などの予防可能な原
因で命を落とすことがあってはならないと考えます。６つの重点分野の１つ、「母子の健康」について、ロータリーの活動ページです。

➢

ロータリーショーケース
ロータリーショーケースでは、ロータリークラブや地区が実施した様々な活動や計画中のプロジェ
クトの情報を掲載・閲覧することができます。ぜひ世界中のロータリアンによる母子の健康に関する
プロジェクトをご覧ください。プロジェクトの掲載は My Rotary へのログインが必要となります。

国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・IT 室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

2021 年 3 月 31 日

< ウェブ特集記事➢>

移動手段を提供して母子をサポート
ウガンダ政府は 3 月、コロナウイルスの感染者数が 12 件に満たない頃から、厳しいロックダウン
や学校閉鎖を実施して迅速に対応しましたが、失業や移動制限のせいで妊娠中の女性が病院に行けないといった問題が生じました。カンパラにあるルバガ・ロータリークラブはこの報告を聞き、救急車を 1台寄贈しました。
（2021 年 3 月、Rotary ニュース・特集記事ページより）➢ポリオ根絶 次はパキスタン
2019 年 12 月、パキスタンの NIDs（全国予防接種日）に 2 日間参加した、「チームポリオジャパン」の 13 人が、現地のロータリアンから「2020 年の発症を 0 にする」という意気込みを聞いたばかりでした。野生株ポリオ発症数が三桁になっている理由、現地での活動および、現状について、岡山
南ロータリークラブの大和 豊子様が寄稿された記事をご紹介します。
（2020 年 2 月、ロータリーボイスより）➢安全な出産でホンジュラスの母子を守る
相模原橋本ロータリークラブが現地のダンリロータリークラブ、岡山県に本部を置く非営利法人
AMDA 社会開発機構（AMDA-MINDS）と協力して、ロータリー財団のグローバル補助金 110,000 ドル（約 1,200 万円）を活用した、新生児と妊産婦死亡率の改善を目的とする「El Paraiso Safe
Childbirth Project（エル・パライソでの安全な出産プロジェクト）」を実施しました。
（2019 年 2 月、ロータリーボイスより）➢

新生児と母親を守る
ニュージーランド、ワイマテのロータリークラブは、画期的な出産についての教育プログラムを開発しました。これが全国規模のモデルとなり、モンゴルで何百人もの新生児とその母親たちの命が救われました。
（2017 年 3 月、RI ページより）■ Rotary ニュース・特集記事ページは≫こちら■ Rotary Voice ページ（日本語）は≫こちら

国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・IT 室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

2021 年 3 月 31 日

< 映像資料>➢ 母子の健康を支えるロータリー

母親と子どもが疾病を予防し、自らを守ることができるようにロータリーが提供する教育、予防接種、助産師用キット、移動クリニック、母親への研修について紹介しています。
(2018 年４月) [日本語、1 分 35 秒]➢ 世界でよいことをしよう：母子の命を救う

ハイチは妊婦と乳児の死亡率が西半球で最も高く、多くの女性が病院から遠く離れた土地に住んでいます。ロータリー財団の提供した医療機器を搭載したジープを使用し、ボランティア助産師が移動参加
型クリニックを開設しました。
(2015 年４月) [日本語、3 分 22 秒]➢ 明るい未来への第一歩

上記の映像のショートバーションです。2011 年、ロータリー財団への寄付により、ハイチの遠隔地に住む妊婦への医療を提供する移動産科クリニックが実施されました。2015 年、22 の村を訪れ、
7,922 回の産前・産後医療を提供しました。これには 23 件の緊急輸送も含まれます。
(2016 年) [日本語、1 分 49 秒]➢ ウクライナでよいことをしよう

西洋諸国では日常的に子どもの心臓手術が行われるようになっていたのに対し、1990 年代までウクライ
ナでは多くの子どもが心臓疾患のため命を落としていました。ロータリーは、現地の医療技術向上と医療器材不足解消に尽力しました。
(2015 年４月) [日本語、3 分 15 秒]■ Vimeo RI ページ（日本語）は≫こちら～ RI コンテンツのご利用にあたり ～■ 国際ロータリーのウェブサイトの利用規約は≫こちら

国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・IT 室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

2021 年 4 月 30 日

青少年奉仕月間 リソースのご案内（Youth Service Month）
< 出版物

>

各プログラムの紹介と詳細リソースのページをご案内しております。
各資料名をクリックすると、電子ファイルをご覧いただけます。
印刷物の販売、お取り扱いは終了となっておりますので、電子ファイルをご活用ください。
➢

インターアクト
インターアクト提唱ロータリークラブとアドバイザー向けのガイド（資料番号：654）
その他の詳細リソースはこちら➢

ローターアクト
ローターアクトハンドブック（資料番号：562）
その他の詳細リソースはこちら

➢

RYLA

ロータリー青少年指導者養成プログラム

RYLA の手引き（資料番号：694）
その他の詳細リソースはこちら➢

ロータリー青少年交換
青少年交換要覧（資料番号：746）
その他のリソースはこちら

➢

新世代交換
その他の詳細リソースはこちら➢

ロータリー友情交換
ロータリー友情交換の推進用ポストカード（資料番号：715）➢

ロータリー青少年保護の手引き(資料番号：775）

国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・IT 室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

2021 年 4 月 30 日

< ラーニングセンター > ※マイロータリーへのログインが必要となります。
➢

青少年プログラム参加者の保護
ロータリーは、活動に参加するすべての青少年のために安全な環境をつくり、これを維持するよう努めています。地区リーダーは、ロータリーの方針が守られ、虐待やハラスメントの報告への対応が適切に行われるよう確認することが求められています。しかし、ハラスメントを防止し、起きてしまった場合にこれに対応するのは、すべての人の責務です。このコースでは、青少年を守るためのあなたの責務、ロータリーによる虐待とハラスメントの定義（特に青少年がかかわる場合）、起きてしまった場合の対応方法をご説明します。

< ブランドリソースセンター> ※マイロータリーへのログインが必要となります。

ブランドリソースセンターでは、下記の各種資料をダウンロードいただけます。

➢

若いリーダー向けのロータリープログラム推進用カード
ロータリープログラム推進用カードのダウンロード方法はこちら。

➢

推進用ポスター：ローターアクト➢

推進用ポスター：インターアクト➢

推進用ポスター：ロータリー青少年指導者養成プログラム（RYLA）➢

推進用ポスター：ロータリー青少年交換（長期）➢

推進用ポスター：ロータリー青少年交換（短期）➢

推進用ポスター：新世代交換

推進用ポスターのダウンロード方法はこちら。

< ウェブ特集記事➢>

緑の散歩道プロジェクト
名古屋中央ローターアクトクラブに所属する小林・テンピア・ジュリエットさんは、第 2760 地区が開催された「RAC-1 グランプリ」プレゼン大会で、「緑の散歩道プロジェクト」を提案されました。その大会で優勝されプロジェクトの実施のため、ロータリーアンとローターアクター、地域一丸となり取り組まれました。
（2021 年 4 月、ロータリーボイスより）➢

ローターアクターからトーストマスターへ
トーストマスターズインターナショナルの「スピーチクラフト」は、スピーチのスキルを高めながら、コ
ミュニケーションのあらゆるスキル（ボディランゲージ、アクティブリスニング、クリティカルな評価など）を磨くためのパブリックスピーキング講習です。フィリピンでは、50 人のローターアクターがこの講習を修了しました。
（2021 年 3 月、ロータリーボイスより）

国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・IT 室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

2021 年 4 月 30 日➢

環境を守る鍵はモチベーション
ドイツの Nürtingen ローターアクトクラブでは、世界中のクラブで植樹へのモチベーションを高めてもらいたいという思いから、“Treety of Generations*”というプロジェクトを立ち上げられた際の取り組みについてお話しいただきました。
（2021 年 3 月、ロータリーボイスより）➢

メンタリングの機会をとらえる
誰でも、若いロータリー会員やローターアクト会員の手本やメンターになれます。直接の対話やバーチャ
ルでのやりとりを通じて、若い人たちの才能を認め、それを伸ばすよう励ましてあげることができます。大切なのは、時間ではなく、その意図なのです。さまざまな場面に存在するメンタリングの機会をとらえることで、ロータリーでも才能ある次世代のリーダーに機会の扉を開くことができるでしょう。
（2021 年 1 月、ロータリーボイスより）➢「多様性・公平さ・開放性」をローターアクターが推進「多様性・公平さ・開放性（DEI＝Diversity, Equity, and Inclusion）」についての関心が高まる中、Big
West ローターアクト多地区合同情報組織（BWR）では地域社会やクラブに制度として存在する人種差別について話し合うオープンフォーラムを毎月開催されています。
（2020 年 11 月、ロータリーボイスより）➢

ロータリー学友参加推進週間に寄せて
第 2650 地区学友会、ロータリーフェローズ 2650 の吉岡さんは、奈良ロータリークラブが提唱する一条高校インターアクトクラブに友達に誘われて入会しました。このとき初めて「ロータリー」の世界に出会いました。その活動が楽しく、大学の進学とともに、奈良ローターアクトクラブに入会しました。
23 歳でローターアクターとしてロータリー青少年指導者養成プログラム（RYLA）にも参加されました。
（2020 年 10 月、ロータリーボイスより）➢

バーチャルな RYLA で若者をつなぐ
ラテンアメリカで初となる「E-RYLA」は、100％オンラインで例会を開いているラテンアメリカ・ロー
タリーE クラブとラテンアメリカ E ローターアクターにより開始されたイニシアチブです。E-RYLA の企画
はプログラムの企画、パネリスト探し、広報用の画像やコンテンツづくりなど、若い人たちのリーダーシッ
プによって成功につながりました。
（2020 年 8 月、ロータリーボイスより）

国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・IT 室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

2021 年 4 月 30 日

できることをできる限りする ～Web 例会のススメ～➢

第 2720 地区（大分・熊本）熊本北ローターアクトクラブでは、3 月より例会場での例会を自粛し、Web 会
議アプリ「Zoom」を活用して、各自自宅から参加での例会を行われています。Web 例会を通しての様々な取り組みや実体験を元に作成された「Web 例会のススメ」をご紹介いただいています。
（2020 年 4 月、ロータリーボイスより）■ ～その他オススメの過去のローターアクト関連記事～➢

ローターアクト：変化をもたらしてきた 50 年➢

大学でローターアクトクラブをつくるための６つのヒント■ Rotary ニュース・特集記事ページは≫こちら■ Rotary Voice ページ（日本語）は≫こちら➢

Rotary Voice ページ（日本語）より ローターアクト関連記事➢

Rotary Voice ページ（日本語）より 青少年関連記事< 映像資料>➢ 奉仕学習：青少年奉仕への新たなアプローチ
ロータリーの青少年奉仕のアプローチ、「奉仕学習」で地域の若者を育成できます。これらのリソースを使い、rotary.org/learn で奉仕学習をはじめましょう。
(2021 年 3 月) [日本語、1 分]➢ ローターアクトではじめよう！
地域社会や世界で変化を生み出しているローターアクトを紹介する動画です。
動画のダウンロード方法はこちら。
(2019 年 10 月)[日本語、53 秒]➢ インターアクト
インターアクトへの参加を呼びかける簡単な紹介動画です。インターアクトの魅力を簡潔にご理解いただける内容となっています。
(2015 年 5 月) [日本語、1 分 15 秒]■ Vimeo RI ページ（日本語）は≫こちら■～ RI コンテンツのご利用にあたり ～■ 国際ロータリーのウェブサイトの利用規約は≫こちら

国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・IT 室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

2020 年 5 月 29 日

ロータリー親睦活動月間 リソースのご案内（Rotary Fellowships Month）
< 出版物

>

各プログラムの紹介と詳細リソースのページをご案内しております。
商品名をクリックすると電子版をご覧いただけます。
出版物につきましては、3 月末にてお取り扱いが終了となっております。何卒ご了承ください。

➢

ロータリーの基本情報 （資料番号：699）[電子版のみ]
ロータリーの基礎知識を総合的にまとめた一冊です。新会員様への研修用などへ便利な資料となっております。ロータリー親睦活動については P.21 をご参照ください。

➢

ロータリー親睦活動案内資料 (資料番号：0430) [電子版のみ]
ロータリー親睦活動グループとは何か、参加のメリットや結成の方法が簡単にまとめられたＡ４一枚のご案内資料です。

➢

ロータリー親睦活動グループ [パワーポイント資料]
ロータリー親睦活動について、写真を中心に概要、活動例、入会方法や結成方法についてまとめられた資料です。
親睦活動グループについてご理解を深めたい方だけでなく、スピーチの際などにもご利用いただける便利なパワーポイント形式の資料となっております。

< ＲＩページ ＞➢

ロータリー親睦活動グループ
親睦活動についての情報をお探しの際は、まずこちらのページをご覧ください。各種グループ一覧を含め、参加
方法や結成方法、必要資料について説明した国際ロータリーの活動ページとなります。こちらから各種リソースもダウンロードいただけます。

< ウェブ特集記事>➢ 新型コロナウイルス流行の中でロータリーに参加しつづける方法
ロータリーは人と人とのつながりを礎としています。でも、新型コロナウイルスの影響で例会や行事ができな
い、親睦や奉仕の活動ができない、という方も多いでしょう。今回は、オンラインを通じてさまざまな方法でロータリーに参加し続ける方法をご紹介します。
(2020 年 3 月、ロータリーボイスより)

国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・資料室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

2020 年 5 月 29 日

➢ すべてのウィスキーにはストーリーがある
モントゼーランド・ロータリークラブ（オーストリア）会員である、リューディガー・ニームズさんのウィス
キーとの出会いによるストーリーです。
(2020 年 5 月、ロータリーボイスより)➢ 「つながる」要は 19 の同好会
今年度、創立 65 周年を迎えた京都南ロータリークラブは、最年少会員 39 歳、最高齢会員 97 歳の会員数 250
名のクラブです。250 名の会員と三世代が同居しているような年齢構成ということで、例会だけではなかなか会
員同士の親睦、意思の疎通が図れません。世代を超えて、より関係を緊密にしてくれているのが、19 の同好会です。その中のいくつかを紹介していただいています。
(2019 年 3 月、ロータリーボイスより)➢ ゲイ・レズビアン・バイセクシュアル・トランスジェンダー（LGBT）コミュニティの親睦活動グループが結成「LGBT と仲間のロータリアン親睦活動グループ（LGBT RAF）」は、LGBT 関連トピックへの関心を土台とし、ロータリアンのほか、ローターアクター、ロータリアンの家族、学友（ロータリーのプログラム参加経験者）で構成されています。自身を LGBT コミュニティの人として認識する人たち、そして、そのコミュニティを支援者たちのためのグループです。結成までの経緯をお話しいただいております。
(2018 年 8 月、ロータリーボイスより)➢ 一芸は世界に通ず～国際大会で親睦活動～
ロータリー国際大会では、いろいろな関心や趣味に基づく親睦活動が実施されます。大会に出席される方はこの機会を利用してロータリーでの活動を広げてみてはいかがでしょう。「友愛の家」では多くの親睦活動グループのブースが設置されます。こちらではトロント国際大会での親睦活動イベントが紹介されています。
(2018 年 6 月、ロータリーボイスより)➢汚染された飲み水
アメリカ・オハイオ州のエリー湖西岸は、過去約５年にわたり有毒なアオコの発生よる深刻な水質汚染に陥っていました。国際ヨット親睦グループ（IYFR）は、地元のトレド・ロータリークラブ、市と協力して問題に立ち向かいました。
(2017 年 5 月、RI ページより)➢

趣味、友情、奉仕を一度に楽しめる「ロータリー親睦活動」
ロータリー親睦活動グループの始まりは、1929 年にエスペラント語に関心をもつロータリアンが結成した非公式なグループにさかのぼります。ロータリー財団をユニークな方法で支援するグループもあります。
（2017 年６月、ロータリーボイスより）

国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・資料室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

2020 年 5 月 29 日➢

夢見るジャズ愛好家ロータリアン
ドイツのロータリアンが 2011 年に結成した「ロータリアンのジャズ愛好家親睦グループ」の活動紹介です。
約 20 か国に 200 人のメンバーがおり、「国際ジャズ＆青少年交換」やジャズバンド「Rotary Jazztet」の結成など精力的に活動しています。
（2017 年 11 月、ロータリーボイスより）■Rotary ニュース・特集記事ページは≫こちら■Rotary Voice ページ（日本語）は≫こちら< 映像資料 ＞➢ 国境を越えた友情をロータリーで築こう
主に親睦活動を通して奉仕や交流を深めた実体験についてご紹介いただいております。
[日本語字幕、2 分 54 秒]■ Vimeo RI ページ（日本語）は≫こちら～ RI コンテンツのご利用にあたり ～■ 国際ロータリーのウェブサイトの利用規約は≫こちら

国際ロータリー日本事務局
108-0073

業務推進・資料室

東京都港区三田 1 丁目 4-28 三田国際ビル 24Ｆ /Tel: 03-5439-5802 /Fax: 03-5439-0405 /Email:rijpnpi@rotary.org

End Polio Now リソースのご案内
電子ファイルはご自由に印刷してお使いいただけます。
ダウンロードするにはタイトル部分のハイパーリンクをクリックしてください。

<掲示用>
941-JA：End Polio Now ポスター
サイズ：縦 61 ㎝ 横 45 ㎝
ロータリーのポリオ根絶活動を紹介するポスター。
カラフルな色使いで、各種イベントでの利用に最適です。

945-JA：ポリオを根絶する 5 つの理由

ポスター

サイズ：縦 61 ㎝ 横 45 ㎝
ポリオを根絶すべき 5 つの理由を掲載したポスター。
例会、募金活動、その他のイベントで掲示するのに最適です。

<配布用>
943-JA：行動しよう ポリオを永遠になくすためにチラシ

サイズ：縦 28 ㎝ 横 21.5 ㎝
両面印刷の一般の方々へも配布できるチラシです。
例会、募金活動、その他のイベントに最適です。

944-JA：行動しよう ポリオを永遠になくすために
サイズ：縦 28 ㎝ 横 21.5 ㎝
ポリオ根絶を達成するために知っておくべき情報を掲載したパンフレット。ロータリアンにもロータリーの支援者にも最適です。

パンフレット<動画リソース>ロータリーとポリオの動画
ポリオ根絶におけるロータリーの取り組みについて学ぶ動画が公開されました。
10 分間バージョンと 15 分間バージョンがあり、ダウンロードすることもできます。
イベントや講演等でぜひご活用ください。
ワクチン由来のポリオウイルス
ポリオを撲滅にするには、ワクチン由来のウイルスを含む、全タイプのポリオウイルスによる感染を阻止する必要があります。短編アニメ
ーションで、ワクチン由来ウイルスとその対応についてご覧ください。

<最新トピックス>『TIME』誌が選ぶ「世界で最も影響力のある 100 人」にロータリアンのツンジ・フンショ氏
ロータリーのナイジェリア・ポリオプラス委員長であるツンジ・フンショ氏が、『TIME』誌の「世界で最も影響力のある 100 人」に選ばれ、世界で活躍する先駆者、アーチスト、リー
ダー、著名人、巨匠たちとともにリスト入りしました。
『TIME』誌は 9 月 22 日（米国時間）、
米テレビ局 ABC の番組で 2020 年の 100 人を発表。アフリカ地域での野生型ポリオの根絶においてロータリー会員やパートナー団体と協力し、重要なリーダー的役割を果たしたフンショ氏の功績を称えました。
（2020 年 9 月

RI ニュース・特集記事より）

アフリカ地域の野生型ポリオウイルス根絶が宣言される
世界保健機関（WHO）は、8 月 25 日、WHO アフリカ地域の全 47 カ国において野生型ポリオウイルスの伝播が正式に断ち切られたことを発表しました。これは、ロータリーが最優先事項として掲げてきたポリオの世界的根絶に向けた、歴史的かつ重要な前進となります。
（2020 年 8 月

RI ニュース・特集記事より）

上記記事の他、ポリオ関連の記事はロータリーボイス(カテゴリー：ポリオ) からもご覧いただけます。

<イベントのアイデア>
実施予定または実施された活動やイベントの情報を世界ポリオデーページのイベントを紹介するからお寄せください。(※反映までにお時間をいただく場合がございます)
ご登録いただいた活動やイベントはウェブサイト上のイベントを探すの地図からご確認いただけます。

<リンク>
・Home | End Polio Now
・ロータリーとポリオ
・EPN ロゴガイドライン(ブランドリソースセンターは My ROTARY へのログインが必要となります。)