20 2 0
令和 2 年

No.18212
December

た
く
さ
ん
と

れた
ね
！
矢口小学校

芋掘り

新型コロナウイルス関連情報

感染症 が流行しやすい季節です！
「 新型コロナウイルス 」や「 インフルエンザ 」などの 感染症 にご注意ください！
新型コロナウイルスやインフルエンザはどちらも症状は風邪に類似しており、初期症状では鑑別できません。ご自分で判断せず、まずは電話で身近な医療機関に相談しましょう。

新型コロナウイルスに感染 の不安 がある方で『 発 熱 』などの症状 がある方 の 受診方法 が変わりました。
発熱、せきなどの症状がある場合
1. かかりつけ医などの身近な医療機関に電話でご相談ください。
2. 相談する医療機関に迷う場合は、P 3「受診・相談センター」までご相 談くだ さ い 。

感染症の主な感染経路と対策
ひまつ● 接触感染● 飛沫感染感染者がさわったものに触れ、ウイルスがついた
手で目や鼻をこすることによる感染

感染者のせきやくしゃみなどと一緒に放出されたウイルスを吸い込むことによる感染【対策】【対策】手洗い「密」回避・マスク・咳エチケット・換気

新型コロナウイルスの感染経路として
ひまつ

こちらも
注 意！

ノロウイルス飛沫感染のほか、接触感染に注意が必要です

人は ” 無意識 ” に顔をさわっている？！

なんと…１時間に平均 23 回！
目

３回

鼻

3回
口

4回

気付かなか

った…

ノロウイルスの感染経路のほとんどは経口感染です。生や十分に加熱調理されていない
食品からの感染のほか、感染者のふん便や嘔吐物から人の手を介して汚染された食品など
から二次感染が拡大します。
おう

と

【特徴】
吐き気、嘔吐、下痢、腹痛、軽度の発熱など
おうと【予防方法】①丁寧な手洗いを !
②食品は十分な加熱を !

そのうち「目」「鼻」「口」などの粘膜部分 を③調理器具の消毒を !

10 回 もさわっていることが分 かりまし た。

広報きほく 2020 年12 月号

2

新型コロナウイルス関連情報

年 末年始に向けて
年末年始は人に会う機会や出かけることが多くなります。
今一度、感染症対策の『 見直し 』や『 徹底 』をお願いします！

感染症を意識した行動をお願いします！
マスクを着けて正面を避けて！

外出や移動は『密』を回避！

咳やくしゃみはしっかり
エチケット！

こまめな
換気を！

体調が悪い
ときは無理をせず慎重に！

手洗い は全ての 感 染 症予防 の基本です「こまめに」「丁寧に」「ハンドソープで」手を洗いましょう！
受診・相談センター

尾 鷲保健 所三重県救急医療情報センター℡（23）3456【 9：00 〜 21：00 の相談窓口】℡ 059（229）1199【 21：00 〜 9：00 の相 談窓口】

『 きほく生活応援プレミアム付商品券 』休日臨時販売について
きほく生活応援プレミアム付商品券の休日臨時販売を下記日程で実施します。
● 日時
● 場所

12 月 19 日（土）午前９時〜午後５時
みえ熊野古道商工会本所（長島 2141）
みえ熊野古道商工会海山支所（引本浦 871）
※購入される際は引換券および身分証明書をご持参ください。

「きほく生活応援商品券」および「プレミアム付商品券購入引換券」をお受け取りになっていな
い世帯の方は、返送されている可能性があるため、本庁商工観光課までお問い合わせください。

有効期 限
にご注意
くだ さい！

きほく生活応援商品券

有効期限 12 月 31 日（木）きほく生活応援プレミアム付商品券

有効期限 令和 3 年 2 月 28 日（日）
問い合わせ

3

本庁商工観光課商工係

広報きほく 2020 年12 月号※有 効 期 限 が 過 ぎ た 商 品 券
は 利 用 で き ま せ ん の で、ご注 意 く だ さ い。ま た、余 っ
た商品券の現金との引き換
え も で き ま せ ん。期 間 内 にご利用をお願いします。

℡（46）3115 / 海山総合支所産業建設室産業振興係℡（32）3903

令和

年 月
９

９ 月 定 例 会 は 、 ９ 月 ８ 日 か ら １ ８ 日 ま で の １ １
日 間 の 会 期 で 開 催 さ れ ま し た 。
今 回 の 定 例 会 で は 、 人 事 案 件 や 補 正 予 算 な ど の町 長 提 出 議 案 １ ８ 件 、 認 定 ５ 件 、 報 告 ２ 件 、 請 願
４ 件 、 陳 情 １ 件 、 発 議 １ 件 、 意 見 書 案 ６ 件 を 審 議
し ま し た 。
９ 月 ８ 日 の 開 会 日 に は 、 議 案 の 提 案 説 明 お よ び
内 容 説 明 の あ と 、 各 議 案 に 対 す る 質 疑 を 行 い 、 人
事 案 件 ８ 件 を 答 申 ・ 同 意 し 、 そ の 他 の 議 案 な ど を各 常 任 委 員 会 に 付 託 し ま し た 。 ま た 、 決 算 特 別 委
員 会 を 設 置 す る 発 議 を 可 決 し 、 認 定 案 件 を 付 託 ・
継 続 審 査 と し ま し た 。
１ ５ 日 、 １ ６ 日 は 、 ８ 名 の 議 員 が 一 般 質 問 を 行
い ま し た 。
最 終 日 の １ ８ 日 に は 、 各 常 任 委 員 長 か ら 付 託 さ れた 議 案 の 審 査 経 過 と 結 果 の 報 告 、 質 疑 、 討 論 が 行 わ
れ 、 上 程 議 案 １ ０ 件 を 可 決 、 請 願 ４ 件 ・ 陳 情 １ 件 を
採 択 、 意 見 書 案 ６ 件 を 可 決 し て 閉 会 し ま し た 。
な お 、決 算 特 別 委 員 会 に 付 託 さ れ た 認 定 案 件 は 、
閉 会 中 に 審 査 を 行 う こ と に な り ま し た 。

柴田洋巳 議員

紀 北 町 の 宝・ 資 源・財産・命である自然
環境・景観破壊の行政責任を問うで︑慎重な行動︑発言を行って違反という判決も出ていますの訴訟で最高裁判所から配慮義務者は私です︒

ものと考えています︒最終責任て可決されたものであり適正な④この条例は︑議会の審議を経紀北町の事業計画策
定のプロセスと内容についてきたところです︒②三戸川沿いの養鶏場は︑町内の民間事業者が国の補助事業である畜産クラスター事業で整備を進めたものです︒事業者と地元住民の皆さまの信頼関係の構会に知らせなかったほんとうのめると２年近く︑町民そして議設建設を計画段階から含①上里汚染土壌処理施

戸地区養鶏施設建設・施設等運て︑関係団体により組織する三環境問題などの未然防止に向け

養鶏施設の建設および建設後の築と相互理解を図るとともに︑②紀北町の新公共交通システム

かせてください︒

画の理念とプロセスについて聞

書室︑社会福祉協議会の移転計

う町民センター解体と図①相賀橋架け替えに伴問

理由を聞かせてください︒

営委員会を設置しています︒こ問②私の三戸川のイメージは 万羽もの養鶏場の建設で一変しま

種法令の順守︑環境の保全︑水と本格運行するための年間予算︑の運営委員会と連携をして︑各 ﹁えがお﹂を運行するまでの経緯

めるため︑赤羽地区自治会︑三町長 ①それぞれ議員した︒この責任は養鶏場建設をどうするのかお答えください︒

戸区︑事業者︑紀北町の４者での皆さまからも図書室な

国・県の補助金や町の支出金に③銚子川上流部では３カ所が伐公害防止協定を締結しています︒④生活環境保全に関する条例作

るのかお答えください︒

まれたものについては森林法に③建設発生土が町外から持ち込ます︒

保されていくよう努力していきれています︒町長はこの事実︑ 適正な環境が将来にわたって確

共生社会をつくっていくという

引本浦地区の要望もあり︑地域議会の移転についても以前からで行ってきました︒社会福祉協

その提案を改善するということ

どについても提案をいただき︑成の責任者は誰ですか︒

業務を進めていくことがたいせ

勢のもとで法令を順守しながら基本的に公平・公正の姿ているところです︒

県とも情報共有しながら注視しが提出されたものであり︑三重したもの︑または伐採の届け出

公共交通空白地の解消を目的と移動困難者の移動手段の確保と②高齢化や核家族化などによる観点から行いました︒

町長

つだと考えています︒前の産廃答実態を知りながらなぜ黙ってい① 行 政 と し て︑ 基づいて林地開発の許可を取得

答

ついてお聞きします︒
採され︑現在も土砂が運び込ま推進した町長にあると思います︒ 道水源の保全に努めた事業を進30

２

議 会 定 例 会 一般 質 問《 令和２年９月定例会 》

4

9 月定例会 報告

して実施しているもので︑平成
機関利子補給契約は︑債①コロナ禍の民間金融問

年度に実施した相乗り運送実

公会計の深読みについて経済対策について務負担行為が臨時議会で認めら①公会計は町財政の健的にはよくなりました①２ 町 が 合 併 し て 財 政

証事業と並行して地区説明会やれて︑全体でどれくらいの額に問

住民アンケートなどもいろいろいきます︒若い男女や民間の方が︑これからはだんだん減ってす︒作成している公会計の資料を公募するなどして経済対策を康診断だと思っていま

問にはどのようなものがあります

していくつもりはありません

なると考えられているのかお伺②新型コロナウイルスの感染拡か︒か︒と行いながら︑また専門家や運本町にふさわしい公共交通を実大防止のために︑県とどのよう②平成 年の水害に係る災害援輸局のアドバイスを受けながら︑ いします︒
現するために検討を続けてきまに連携していますか︒

上で今後の施策に生かしていきたいと思います︒

岡村哲雄 議員②令和３年度には新たに予算を

ごみ処理施設について護資金の未償還金があると思いした︒

町長 ①令和５年度か

つけて進めていくということで本年２月 日から８月 日まますが︑これは一般財源で補填

よろしいですか︒と現在想定している市営野球場

行っている新型コロナウイルス

約１００億円純資産が増えるの

町長 ①議員の指摘は交付率についてお聞きします︒③施設整備に係る国の補助金の設に係る検討会議の回数

内部的・外部的に新たな染防止︑予防の啓発︑普及︑そるところです︒町民などへの感の責務として対応が行われてい措置が１ ︐２９０ 万円であり︑ いては︑法律に基づきまして県③指摘のとおり計上している純

えて三重県へ償還しました︒②未償還分は一般財源で立て替算書の４表を作成しています︒

純資産変動計算書︑資産収支計②高齢化が進み経済も落ち込んいます︒となので勉強していきたいと思が︑まだまだ足りないというこ

一生懸命やっているつもりです

営野球場の話ですが︑尾鷲市か成 年から開催しています︒市などがあり︑相当な回数を︑平備会︑課長会議︑幹事会

町長 ①首長会議︑準れてということだと思います︒ 独で建設した場合の比較につい④ごみ処理施設を広域または単して事態が発生した場合は正確

資産の約３６３億円に地方債のでいます︒これは全庁的に取りらの検討結果を待ち︑検討可能表︑ 行 政 コ ス ト 計 算 書︑ 視点を持っている方の意見を入財政課長 ①貸借対照①広域ごみ処理施設建

年 度 ま で の１ 千 万 円

しないといけないと思いますが③国や県のひも付きの予算ばかでの実現の可能性についてお聞

年間の費用は︑現在の運行形

感染症が疑われる患者に対するではないですか︒

本格運行を行っています︒
態で試算すると約１︐７００万

検体採取に関することや︑新型らを上限とした融資の利子の金額

いかがですか︒

りで町のお金を出そうとしてい

きします︒

答

したところです︒現在は︑６月
は４︐４５４万８千円と見込ん③約１２０億円の地方債残高のません︒来年度には経済対策の②各自治体のごみ処理費用の負での６カ月間の実証実験を実施
補正にて本格運行に必要な予算でいます︒

うち︑交付税参入により実際の新しい部署を作っていただけま円の見込みです︒財源について

コロナウイルス感染症の患者な答

は︑運賃収入が 万円︑国庫補

答かつ迅速な情報提供などに関し

うち交付税参入される金額の約組む課題だと思いますのでできんでいます︒

瀧本攻 議員っています︒②他団体の例においては均等割︑です︒

答てお聞きします︒

的確に対策を実施することが町

１００億円を加算した金額になであれば協議を進めていく状況③議員からの指摘を十分考えた24

実質的な負担はないものと見込の役割となっていますので︑対る中で工夫をしていきたいと思

新型コロナウイルス対策について所と連携を図りながら行っていると思います︒

どの入院に関することなどにつ20策の実施にあたっては尾鷲保健助金が３２４万円︑特別交付税86

問をお認めいただき８月 日から②現在県の機関である保健所が町負担は 億円です︒実際には

16

担割合についてお聞きします︒

17

すか︒

16

17

11

きたいと思っています︒

5

30

町長
①銚子川の駐いけるよう学校と在学時から連車場についてはゆらゆら図る必要もあります︒本町の現

人口割︑処理量割がありますが︑ ②猿の個体調査や猿害に絞って帯・まいこみ淵・種まき権兵衛

状︑課題についてお聞きします︒②成年後見制度は判断能力が十携をしていく支援体制の充実を

現時点では決定をしていません︒ の対策についてお聞きします︒の里・魚飛渓の駐車場がありま

大西瑞香 議員③住民と行政が一体となった獣す︒昨年路上駐車が目立った木答建設に際して︑国からの補助︑ 害対策についてお聞きします︒

環境管理課長 ③ごみ処理施設
町長 ①本町では︑令２分の１または３分の１の交付の条件に合致しますと︑交付率に合致する必要があります︒こ

社会形成推進交付金制度の条件

害対策としては︑有害鳥獣捕獲の調査は行っていませんが︑獣農 林 水 産 課 長 ②猿の個体数策定しています︒

行ったことで︑その区間の路上テープを張るなどの取り組みをし て コ ー ン︑ 駐 車 禁 止 啓 発 用

県道の両側への路上駐車対策と

許 可 を 取 り︑ 降 り 口 を 封 鎖 し︑いる状態にある方について︑カ月以上家庭にとどまり続けて者白書では︑おおむね６①令和元年版子供・若れているとはいえず︑行政の関知不足であり︑活用も十分なさための制度ですが︑まだまだ周交付金を受けるためには循環型金が受けられます︒これは︑エによる許可と駆除︑それに対す分でない高齢者や知的障がい者

ネルギーの回収率などによってる報償費の支払い︑猟友会への地域福祉の推進について交付率が決定しますが︑現実的補助金や防護柵などの設置に必上流部へ向かう遊泳客と比べて︑ もり状態であると発表され︑衝月には施設が ｔ 程度の規模であ
要な資材購入費への助成も行っ

銚子橋近くのまいこみ淵などへ

駐車がなくなるなど一定の効果がありました︒

歳から 歳までの中高年層の方は全国で 万人︑ 歳から 歳

建設費︑運営費︑ここにメリッ

問題ではありませんので︑意識町 長 ③ 行政だけで解決できる

員や職員などで来訪者へ銚子川を分散できた要因ですが︑警備できたと思っています︒遊泳客

向かう人が多く︑ある程度分散から相談を受けることも増えて進んでいます︒高齢の親御さん

くなる８０５０問題の深刻化がは︑中高年層の占める割合が高層に限定されてきたこの課題

撃を受けました︒これまで若年ると次が出てきます︒道路通行②毎年新たな問題を１つ解決すたと考えています︒

実施した結果︑下流へ誘導でき

号や町ホームページへの掲載をを配布したり︑広報きほく７月

不良など誰にでも起こり得るこ

人間関係︑仕事がつらい︑体調

まざまな要因があり︑職場でのす︒ひきこもりのきっかけはさが重要になっていると思いま

れ目のない相談支援体制の充実

おり︑少子高齢化の本町でも切銚子川の遊泳客対策について①今夏の遊泳客の様子

者の方︑地元の方にもご迷惑をでの長期化を防ぐためにも︑義務教育終了後も支援が継続してわりもまだ不十分ではないかと思われますがいかがですか︒

町長 ①中高年者の居場所づくりや家族への支手段であると考えています︒県

ひきこもりの早期解消に有効な充実させ︑整備していくことが機関の情報提供など支援体制をた場合は相談窓口の周知や関係

就職後にひきこもり状態になっら連携し︑さらに︑高校や大学︑していけるよう学校と在学時か義務教育終了後も支援が継続す︒

検討していきたいと考えていまり︑プラットフォームの構築をンターなど関係機関と連携を図ンター︑障害者就業生活支援セ会福祉協議会︑地域包括支援セ

重県生活相談支援センター︑社

援など︑本町におきましても三答

トがなければ広域にする必要はを持って︑地域全体で猿の追い

全体の駐車場を記載したチラシまでの若年層は 万人がひきこないと思います︒われわれは広払いを行うような対策が必要との皆さまにもお示ししながら︑議論をしていくべきと思っています︒

や駐車場の状況についてとです︒また︑ 代から 代ま
お聞きします︒②今後の課題について お 聞 き し20

問①鳥獣被害防止計画の策定についてお聞きしま

ます︒

10

獣害対策について問す︒

かけないようにと思います︒

を進めていく上で必要なことは︑ も行っています︒

域を目指していますが︑広域建思います︒

今年は昨年と比べ魚飛渓など

39

設・単独建設の比較数字を議員

54

15

64

61

などの財産を守り︑権利を守る

れば交付率３分の１の施設整備ています︒また︑集落支援員２12問と想定しています︒

名による見守りと追い払いなど

和元年

津︑魚飛橋付近は三重県に占用

答

日に計画を

40

町長 ④ごみ処理施設の広域化

17

70

6

9 月定例会 報告

基幹センターである﹁障がい者支援については︑紀北地区のえています︒の支援につなげていきたいと考の施策を活用し︑本人︑家族へ

点で任意後見制度の利用はなく︑ 平等ではないですか︒

されています︒令和２年７月時

後見人︑保佐人︑補助人が選任です︒本人の判断能力に応じて成年後見人などが選ばれる制度と︑家庭裁判所の審判によって②特別定額給付金については︑ 一定のマスクが確保できるめど

ついて︑一世帯単位の配布で不①きほく生活応援商品券事業にします︒

次の事業についてお聞き臨時交付金を活用したす︒深刻なマスク不足でしたが︑ てお聞きします︒

え︑町でマスクを備蓄していま③緊急事態や自然災害などに備範になったと思います︒って取り組めたことは︑いい規

民課を主体に庁舎内が一体とな

引本小学校への移転事業につい③社会福祉協議会海山支所の旧ます︒

住民への対応についてお聞きし分から全体となった経緯や地元

問

就業・生活支援センター結﹂が法定後見制度による３類型の利迅速な対応ができたと考えます

年が経過し︑老いて︑マスクが不足していた４間で８ 件です︒独り暮らしで︑ ③マスクの無料配布と備蓄につかけや町民生活の下支えを目的

商品券は地域経済の再生のきっ④きほく生活応援プレミアム付ることにしました︒

ました︒に架け替えのご英断をいただきしてきましたが︑平成 年︑県に早期の改修や架け替えを要望

朽化が進んでおり︑以前から県

成から

社会福祉協議会では︑三重県社
認知症などにより財産管理が難

月ごろになぜ配布できなかったとした事業で︑５千円単位で随が付いたことから︑今回配布す町長 ①相賀橋は︑完民間の専門的なスキルなどを活用合計は 名となっています︒

答

用しさまざまな悩みに対する訪会福祉協議会の生活相談支援員
しくなる方で︑家族との関係ものですか︒

時買い足せる形となっています︒ ②利便性も考え︑図書室の移転の申し立てを行っています︒こ回程度軽作業の雑務業務を行い︑ づき︑町長による家庭裁判所へるとは到底考えられません︒例

民の方が２万円の商品券を買え商品券事業について︑全ての町

来年の当初予算は従来どおりを活用して追加補正しましたが︑ ターの今後の利活用や解体費︑⑤今年度はコロナの臨時交付金

制度の周知などにより利用に向⑤住宅リフォーム補助事業の追んか︒

制度の利用促進については︑ 料券を配布する考えはありませ

えば︑非課税世帯の方に一部無ます︒ては︑勉強していきたいと思いいます︒また︑エアコンについ

５００万円でお願いしたいと思

７日に町主催で開催しました︒

地区住民に対する説明会を８月ることを決断しました︒また︑に判断して︑３階部分も解体す

修繕費︑維持管理費など総合的につなぐ︑相談支援機関同士でで５件です︒

協力し対応を検討するなど︑関けた環境を醸成していくことで今後も︑必要な相談支援機関

係機関と連携を強化しひきこも加について︑来年の予定と高齢すので︑世帯というくくりであで基本的にかかる経費もありまますが︑経過説明をお願いしまの架け替え工事だと思い①事の始まりは相賀橋

をより強化していきたいと思い配置することで地域共生の社会の生活支援コーディネーターをきないかと考えています︒地域

体で支える包括支援の拠点にでいして︑旧引本小学校を地域全③社会福祉協議会に協力をお願制度の定着を進めていきたいとにできないかお聞きします︒

町長 ①水道料金などもそうですが︑世帯単位

れば１万円ずつというのは平等す︒

問に当たると思います︒②町民センターの解体が平屋部ます︒②事業を推進していく中で︑住答者世帯へのエアコン設置を対象

り支援の充実を図っていきたい田島明良 議員

新型コロナウイルス
感染症対策について

町民センターの解体と社協海山支所の移転について考えています︒

を決定したことから︑町民セン

就労への準備を行っているとこの申し立て件数は︑この５年間

28がいかがですか︒などと連携し︑ひきこもりの方疎遠状態の方などに対しまして④きほく生活応援プレミアム付

また︑町への相談件数は５年などの就労準備支援として現在
は︑老人福祉法第 条などに基問などを行っています︒紀北町

２名の方に半年間の期間で週２

59

ろです︒

32

と考えています︒②成年後見制度には︑任意後見制度と法定後見制度があります︒
任意後見制度とは︑ご本人に十分な判断能力があるうちに後見事務の内容と後見する人を事前の契約によって決めておく制度
で︑法定後見制度とは︑ご本人の判断能力が不十分になったあ7

26

きします︒

崩落被害の軽減策についてお聞ます︒本地地区という観点から⑤環境宣言の意図するところに②避難所についてお伺いします︒ 止めさせていただきたいと思い

町長 ①海山図書室がすると︑海山体育館︑老人福祉

ついてお聞きします︒②インフルエンザ予防接種への移転する経緯ですが︑現センター︑潮南中学校の体育館

助成についてお伺いします︒③国の休業支援金制度の周知徹
在の問題点と改善点について考答

健診の受診率および医底と相談支援の充実についてお

町長 ①平成 年台風号による豪雨災害︑近年全国で多発している豪雨災

台風のことが議題だと思いま

答

療費についてお聞きしま

・３ ％ で大幅な改修が必要になります︒

すが︑津波の際には海山総合支度に特定健診の受診料を無料化
し︑ ・６％で 位に︑平成年 度 に は︑

町長 ①知事にお会い

図書室が２階︑３階にあるため害︑東日本大震災を教訓に︑引

年度にえ ま し た︒ 改 修 す る た め に は︑ と校舎などがあります︒

平成

伺いします︒

住民健診について問す︒

町長
したとき︑検査体制の充所︑町民センターには逃げない

き続き町民の皆さまの安心・安答という議論が出て︑津波避難ビ

全のために施策を推進していき

市

ルを健康センターの上へ造らせたいと考えています︒

は︑ ・４％ で県下利便性の問題があり︑図書室をていただきました︒住民の皆さ

町中︑ 位でしたが︑平成 年

答議論していたところ︑社会福祉医師会には︑尾鷲市長とともに︑ 新築するか移転場所はないかと実などをお願いしました︒紀北協議会が地域共生社会というこ②まずは問題を起こさないこと

新型コロナウイルス感染症対策

位 に︑ における紀北地区の安定した医まの気持ちは分かりますが︑避

令和元年度の速報値では︑ ・②厚生労働省から︑優先的な接この際︑老人福祉センター１階ている地域ではあると認識してただくことになりましたので︑ 難所については︑基本的に整っています︒職務の中で︑基本的に気づきと改善の気持ちでやっが大事だと思います︒そのために改善・改良︑ＰＤＣＡを繰りいます︒
転してはどうかと検討しまし

返していくことだと思っていまのフロアスペースに図書室を移た︒

す︒③４つの重点プロジェクトがあ電子図書館への見直しですが︑電子図書館のメリットは︑利用の対象者に︑優先接種と助成に予防接種法に基づく定期接種

年 度 ま で︑ 方針が示されました︒

が︑令和元年度の県の速報値でついて周知を図っていきます︒

ります︒その中の１つに﹁にぎわついては︑町ホームページ︑広返却︑閲覧ができます︒デメリ

じて電子書籍の検索︑貸し出し︑文化資源︑観光・交流資源およ値を設定し︑農林水産業︑歴史・があります︒交流人口の目的数

い・交流﹂のまちプロジェクト

者が 時間インターネットを通報きほくなどでお知らせしていットとして︑電子書籍を読むた①予防防災についてお

今後の町の課題解決への提案について③制度の周知徹底と相談支援にますが︑より一層の周知徹底をめの端末やインターネット環境

強していきたいと思います︒

多いといわれていますので︑勉図書館では提供できないことがないこと︑著作権の関係で電子策についてお聞きします︒③観光入込客対策と地域活性化

お聞きします︒

良しようという心構えについて②問題発生時における改善・改か︑台風時には︑職員が見回り

写真も撮り︑崩れる予見がない④建設残土については︑月１回︑ろです︒

くりを積極的に進めているとこ

にぎわい︑人が交流するまちづ

び食の魅力を生かして︑地域が②地域の皆さまの気持ちは要望④建設残土の豪雨や地震対策と聞きします︒

書があがったことで︑十分受けが必要なこと︑電子書籍数が少問図りたいと思います︒

紀北町町民センターについて①海山図書室移転の経緯と電子図書館への見直しについてお伺いします︒

問①Ｐ Ｃ Ｒ 検 査 の 拡 大 についてお伺いします︒

原隆伸 議員種対象者への呼びかけについて

５％まで上がっています︒
また︑ いをしたところです︒
医療費については︑国民健康保
年度から平成険の１人当たりの医療費が︑平成16とで旧引本小学校へ移転してい

24 29

42

は 市町中︑８番目の位置まで

近澤チヅル 議員

下がると聞いています︒

21

療供給体制の維持についてお願

23

14

20

県下でいちばん高い状況でした30

新型コロナウイルスの感染症対策につい
て

問

24

22

41

30

29

32

24

29

8

9 月定例会 報告

います︒それから︑水質検査のして︑異常があったか確認してすがいかがですか︒

転を考える必要があると思いまの改善案を出していきたいと考なども踏まえながら３月に一定

寮は︑安全・安心︑快適

町長 老人ホーム赤羽
行政システムの中で難しいとこ

ロジェクトチームについては︑

えています︒また︑議員とのプ

廃校後の学校活用についてに過ごせ︑安い価格で入所でき

車 両 が 通 過 す る と き に︑ ともあると思いますが︑解決方

片上国交省駐車場の減速帯と孫太郎新プール計画について

環 境 管 理 課 長 小さな崩落なる施設として必要であり︑
現在︑ ろもあり︑いつでも個々にご提たいへん大きな音がするので︑ 法 を ど の よ う に 考 え て い ま す

予算も計上しています︒
どはありましたが︑そのたびに案いただければと考えています

早急な対応を国土交通省に要望

駐車場の減速帯を大型か︒

今 ま で 調 査 し︑問題について︑法的なこ

町長

基本的な部分がわかって

答

町長

安全確保のた識 づ け る 啓 発 や︑ 国 土 交 通 省︑今回熊本県での豪雨

旧志子小学校の土地の事業者にお願いして修繕してい避難訓練なども実施しています

ので︑ご理解いただきたいと思していただきたい︒また︑プー答

ただいています︒
が︑今後は︑人の命を守るといいます︒

問町 長 ⑤ 自然と共生の町宣言でう考えも加えた検討をしていき

ルについては︑夏場︑帰省のときましたので︑それらを解決す

問す︒豊かな自然を尊び︑自然ときなど︑孫や子どもを連れているため︑積極的に取り組んでい答

くには︑今の計画ではプールがきます︒

計画を立てるときは議会にも相小さいと思います︒こういった
随意契約について︑法れているのか︑過去からの慣例談していただきたいと思います

高齢者をはじめとするで実施されていないか︑町内業

め︑減速帯を設置し︑一律︑条例を順守して行わ

町民の皆さまが利用しや者が潤うような見直しを改めて定の効果が出ていると思ってお問

入札システム・随意契約についてたいと思います︒

紀北町独自の公共交通システム﹁えがお﹂について

調和のとれた生活を継承していくために必要となる活動内容など︑基本的な理念を掲げたものです︒紀北町として︑環境を守り︑町民の不安解消に資する条例な
どの運用のほか︑環境全般に関すいシステムづくりのため︑既実施していくべきだと思います

り︑駐車場の通り抜け禁止を意がいかがですか︒

存の福祉タクシー業者との話しがいかがですか︒

町長 議員ご指摘のよ
随意契約も多いように感じるとプールに関しては県事業です

下げをする必要があると思いま

議員も入れたプロジェクトチー

ころもあり︑法の範囲の中で地が︑基本設計で概要的なものが道の駅の関係者などの話も聞い

ムを設置してはどうかと考えま

元業者を優先したり︑個々に見

決まり︑情報が入れば︑説明さ

うに︑慣例︑慣習によるすがいかがですか︒

直しを行い︑より適正に入札業せていただきたいと思います︒
いた方への聞き取り調査も随時います︒

め︑県に要望していきたいと思ていきたいと思います︒

町長 福祉タクシーな

務を執行するよう徹底していきす︒また︑企画課を中心として︑

答

合いや︑台数の増加︑運賃の値問

わる施策の規範として活用していきたいと思います︒

入江康仁 議員

赤羽老人ホームについてどの事業者とは︑意見交で︑球磨村の特別養護老答

また︑地元の方の利便なども含換をしていますし︑乗車いただ問たいと思います︒

人ホーム千寿園の入所者 名が亡くなられました︒老人ホーム

行っています︒新たな﹁えがお﹂の在り方を勉強し︑議員の意見

赤羽寮も平成 年豪雨で浸水し14ており︑当然安全な場所への移916

町からの おしらせ

0

県平均

全国平均

県平均

紀北町では資金不足はありま※せんでした︒

令和２年度上半期会計別収入・支出、基金および地方債現在高の状況●令和２年度上半期
会計

会計別収入・支出の状況（4月1日〜 9月30日）

名

特別会計

般
会
計
国 民 健 康 保 険 事 業
介 護 サ ー ビ ス 事 業
後 期 高 齢 者 医 療
収入
収益的収支
支出
水道事業会計
収入
資本的収支
支出

執行率

支出済額

執行率

65億2,427万円
8億3,883万円
6,022万円
7,598万円

48.0%
37.5%
33.6%
12.4%

54億2,983万円
7億5,915万円
7,700万円
2億8,001万円

40.0%
33.9%
43.0%
45.9%

1億 5,127万円

36.6%

8,582万円

21.7%

0万円

0.0%

7,937万円

25.0%

基金現在高の状況
予算額（9月末時点）
積立額
取崩額
1億8,150万円 7億5,526万円
69万円
2億円
1億7,110万円 1億4,465万円
0万円
0万円
1,745万円
42万円
0万円
1,163万円

財 政 調 整 基 金
減債
基金
特 定 目 的 基 金
土 地 開 発 基 金
国 保 会 計 基 金
介護サービス会計基金

前年度末現在高①
14億9,829万円
14億3,239万円
25億 26万円
2億 858万円
2,629万円
8,725万円●令和２年度上半期

地方債現在高の状況

区分

区分
一
水

般
道

会
会

【1万円未満四捨五入】

執行額（9月末時点）
積立額②
取崩額③
0万円
0万円
0万円
0万円
0万円
0万円
0万円
0万円
0万円
0万円
0万円
0万円

現在高
（9月末時点）①＋②−③
14億9,829万円
14億3,239万円
25億 26万円
2億 858万円
2,629万円
8,725万円

46

本庁財政課財政係●令和２年度上半期℡︵ ︶３１１２※一般会計および水道事業会計の予算額には、令和元年度繰越明許費分を含んでいます。

︻問い合わせ︼

収入済額

135億8,407万円
22億3,749万円
1億7,906万円
6億1,051万円
4億1,325万円
3億9,508万円
1億6,071万円
3億 1,765万円（9月末時点）

一【1万円未満四捨五入】

予算額

返 済 な ど︶の 大 き さ を 示 し て い

全国平均

紀北町

ます︒

紀北町

5

0

紀北町では基準の範囲内でし
※
た︒

5.8%

健全化判断比率
会計別収入・支出及び
基金残高等

5.8%

●公営企業に係る資金不足比率

6.3%

資金不足比率︵水道事業会計︶

10

14.3%

20

公 営 企 業 会 計︵水 道 事 業 ︶の19.9%

●紀北町の健全化判断比率

15

27.4%

40

令 和 元 年度 決 算 に 基 づ く 健 全

早期健全化基準20

資金不足額の大きさを示してい

ます︒

25
60

①実質赤字比率

町の標準的な状態における収財政再生基準化判断比率を公表します︒

地方公共団体は︑﹁地方公共団

一般会計などの赤字がどれくら

入額︵標準財政規模︶に対して︑

い あ る か を 示 し て い ま す︒

年６月施行︶により︑財政の状況について全国的に統一体の財政の健全化に関する法律﹂した基準に基づいた指標を公表

紀北町では黒字のため実質赤※字比率は生じていません︒③実質公債費比率 ( 紀北町・全国・県平均との比較）

30

80

︵平成

す る と と も に︑基 準 を 上 回 る 場②連結実質赤字比率

業などの公営企業会計を含む全合に財政健全化計画の策定が義

令 和 元 年度 決 算 に 基 づ く 紀 北ての特別会計を加えて赤字がど

一 般 会 計 な ど に 加 え︑水 道 事

町 の 健 全 化 判 断 比 率︑資 金 不 足

れくらいあるかを示していま務付けられています︒

比 率 は 次 の と お り で あ り︑い ず

す︒

紀北町では黒字のため連結実※質赤字比率は生じていません︒

早期健全化基準35

れの指標も基準の範囲内となっています︒●早期健全化基準

標 準 財 政 規 模 に 対 し て︑１ 年③実質公債費比率

合は︑﹁財政健全化計画﹂の策定

間の実質的な借金の返済額の大早期健全化基準を超過した場

な ど に よ り︑自 主 的 な 改 善 努 力

険度を示しています︒

き さ を 数 値 化 し︑資 金 繰 り の 危ます︒

による財政健全化が必要となり●財政再生基準

紀北町では基準の範囲内でし※た︒

標 準 財 政 規 模 に 対 し て︑将 来

財政再生基準を超過した場合国などの 関 与 で確実に財政の立負 担 が 見 込 ま れ る 負 債︵借 入 金

は︑﹁財政健全化計画﹂策定のほか︑ ④将来負担比率て直しを図ることになります︒④将来負担比率 ( 紀北町・全国・県平均との比較）
350

19〜 Information 〜【1万円未満四捨五入】

予算額（9月末時点）執行額（9月末時点）現在高（9月末時点）
前年度末現在高
①＋②−③
①
町債発行額
元金償還額 町債発行額② 元金償還額③6億8,039万円 123億5,330万円
計 130億3,370万円 19億1,820万円 13億3,271万円
0万円
9,110万円 1億3,536万円
6,736万円
計
15億 952万円
0万円
14億4,216万円
広報きほく 2020 年12 月号

10紀北町ふるさと納税返礼品﹁特産品出品事業者﹂募集

からふるさと納税に対する返礼○紀 北 町 の PR に つ な が り︑かむ︶がある方○紀 北 町 内 に 事 業 所︵工 場 を 含◆応募要件︵必須項目︶○１ 事 業 者 あ た り︑コ ー ス に 関

品を無償提供できる方○審 査 通 過 後︑写 真 撮 影 時 に 商と会に到着するよう発送できるこ

月１ 日

品 制 度 を ス タ ー ト し て お り︑昨
つ町内で製造︑加工︑採取︑栽培︑

年

年度も多くの皆さまに寄付をい係なく 品までとする︒

本 町 で は︑平 成

た だ き ま し た︒返 礼 品 の 追 加 に
販 売︑サ ー ビ ス な ど を 行 っ て い

10

よ り PR を 図 り︑紀 北 町 の さ ら

27を PR で き る 特 産 品 な ど を 出 品

考 え て い ま す︒そ こ で︑紀 北 町なる地域の魅力を発信したいと○２ 月 に 行 わ れ る 選 考 会 に 必 ず

人事業主る商品を取り扱う企業または個
令和３年２月予定◆選考会日程る 方︵夏 季 限 定 特 産 品 応 募 者 を出席しプレゼンテーションでき

集いたします︒

順守しているもの

示 法︑食 品 衛 生 法 な ど の 法 令 を

夏季限定特産品の選考会につ※い て は︑令 和 ３ 年 ４ 月 以 降 に 実

整い次第︑取り扱い開始予定

募 集 特 産 品 は︑令 和 ３ 年 ４ 月※
以降ポータルサイト掲載準備が○ふるさと納税特産品等申請書◆申請書類および提出先除く︶○商品は︑完成品のみとする︒

施○商品などのパンフレット

令和３年２月１日︵月︶◆募集特産品月 か ら３①通年提供可能な特産品②冬 季 限 定 特 産 品︵

○地 方 税 法︑J A S 法︑食 品 表︵食品表示が未確認のもの︑開発◆写真撮影日程◆募集期間中のものは不可︶

令和３年３月中旬〜下旬

月７日︵月︶〜

食 品 表 示 は︑選 考 会 ま で に 保※
健所などで承認を得たものを提日までに発送可能なものに

11

できます︒

ホームページからダウンロード○食品表示のコピー○商品画像

必要な申請書類

出すること

月

こと

限る︶

20,000 円・25,000 円・30,000 円・35,000 円

申※請書などの様式および記入
例 は︑紀 北 町 ま た は 観 光 協 会 の5,000 円・10,000 円・13,000 円・15,000 円○発 送 実 績 の あ る 商 品 は︑発 送

全 部 で 18 コース！

③夏 季 限 定 特 産 品︵７ 月 か ら ９

返礼品を募集するコースについてする状態で選考会に持参できる

決 定 次 第︑紀 北 町 お よ び 観 光※
協会のホームページに掲載していただける地元事業者を募

10日までに発送可能なものに

月限る︶○発 送 実 績 の な い 商 品 は︑発 送試験として選考会前日に観光協※返礼品の割合は、各コース寄付金額の 3 割以下（税込み）※送料および手数料は除きます。
※5,000 円コースは常温に限ります。

40,000 円・45,000 円・50,000 円・80,000 円

計算例（10,000 円コースの返礼品の場合）

10,000 円×30% = 3,000 円以下（税 込み）の産品℡︵ ︶３１１２

本庁財政課管財契約係︻問い合わせ︼に持参または︑メールで提出︵道の駅紀伊長島マンボウ内︶

紀北町観光協会

提出先および方法

100,000 円・150,000 円・200,000 円︶３５５５

紀北町観光協会℡︵

E-mailfurusato@kihoku-kanko.com

広報きほく 2020 年12 月号

1112250,000 円・300,000 円・330,000 円

46

46

31

30

〜 Information 〜
町からの おしらせ

「家庭ごみ収集カレンダー」をご覧ください。
年末年始可燃ごみ収集日 ※詳細については、

月・木曜日

西長島・三野瀬・相賀・渡利・船津・
中里・小山浦・便ノ山など

12 月 24 日（木）12 月 28 日（月）1 月 4 日（月）火・金曜日

東長島・赤羽・引本浦・上里・馬瀬・
河内・島勝浦・白浦・矢口浦など

12 月 25 日（金）12 月 29 日（火）1 月 5 日（火）

ペットを飼っている方へ

合 …
１年以下の懲役または１００万円以下の罰金改 正 さ れ︑罰 則 が 強 化 さ れ ま した︒

を飼いましょう︒

ご 自 身 で 室 内 飼 育 し た り︑里 親を探してあげてください︒■愛 護 動 物 を み だ り に 殺 し︑傷犬 や 野 鳥 な ど︑そ の 餌 を 食 べ

至ることもあります︒

べ た 野 良 猫 な ど は 苦 し み︑死 に

毒 の 種 類 に も よ り ま す が︑食毒餌をまいてはいけません

つけた場合 …
５年以下の懲役または５００万円以下の罰金

為は絶対にやめてください︒

え ら れ ま す の で︑毒 餌 を ま く 行

も無差別に被害にあうことも考た 動 物 や︑人 間 の 小 さ な 子 ど も遺棄や虐待をしないでペットなどの動物を捨てる行為︵遺 棄︶や 暴 力 な ど の 虐 待 はも し 見 か け た 場 合 は︑動 物 愛

本庁環境管理課環境管理係

絶対にしないでください︒
猫や犬などの愛護動物は終生

護センターまたは警察署にご連℡︵

野良猫などに餌を与えるので

あ れ ば︑不 妊 手 術 を 行 い︑食 べ

残 し の 片 づ け︑ふ ん 尿 の 始 末 もし て︑他 の 人 に 迷 惑 を か け な い

野良猫などをほんとうに救っ︶３１２１︻問い合わせ︼飼育が大原則です︒﹁飼えなくな

絡ください︒
い︒﹂な ど 軽 い 気 持 ち で 決 め ず︑飼い始める前は十分検討してください︒

動 物 が 好 き な 人 も い れ ば︑苦飼っているペットが嫌われなて あ げ た い と 思 う な ら︑か わ い

ようにしてください︒

い よ う に︑ペ ッ ト も 飼 い 主 も 地

そ う だ か ら と 餌 だ け 与 え ず に︑手な人もいます︒

無責任な餌やりはやめてれば保健所へ連れて行けばよ

飼う前に考えて■愛 護 動 物 を 遺 棄・虐 待 し た 場︵改正内容の一部︶

ルールとマナーを守ってペット動物の遺棄・虐待は犯罪です

年始収集日

令和２年６月１日より動物の年末収集日

年末年始のごみ収集と持ち込みごみの受け入れについて

午前 8 時 30 分 〜 正午

愛護および管理に関する法律が収集地区

年末年始のごみ収集と受け入れは以下のとおりとなっています︒︻問い合わせ︼紀伊長島リサイクルセンター℡︵ ︶２８８０︶１３１３

海山リサイクルセンター
℡︵
︶２８８０

環境衛生センター℡︵

通常収集日

域 の 方 も 快 適 に 暮 ら せ る よ う︑

℡︵

︶３９０４

環境管理係

海山総合支所福祉環境室

46

32

業
休
12 月 31 日（木）
〜1月3日
（日）

海山不燃物処理場

12 月 30 日（水）︶２２７４

午前 8 時 30 分〜
午後 4 時 30 分
1 月 4 日（月）〜

47

36

47

午前 8 時 30 分〜
午後 4 時 30 分

32

12 月 29 日（火）℡︵

ごみ処理施設の年末年始受入日時〜 Information 〜
町からのおしらせ12

広報きほく 2020 年12 月号

『 人権 週間 』

12 月４日〜10日は人権って？
人が人らしく生きる権利

人権とは、「誰もが生まれながらに持つ権利」「人が人らしく生きる権利」「全ての人が幸せになれる権利」のこと。
人権は誰にとっても身近でたいせつなものであり、互いにそれぞれの人権を尊重し、幸せを思いやることによって日々守られていくべきものだと私たちは考えています。

誰もが生まれながらに持つ権利全ての人が幸せになれる権利

特設人権相談を行っています
人権擁護委員はあなたの街の身近な相談相手です。家庭の問題、隣近所のもめごと、いじめや体罰、職場でのセクハラ・パワハラ、DV などでお悩みの方は、人権擁護委員または相談所
へご相談ください。（相談は無料。秘密は厳守します。）
特設人権相談▷日時・場所

12 月８日（火）午前 10 時〜 11 時 30 分

社会福祉会館

人権擁護委員▷紀伊長島地区▷海山地区

上野まみ、服部峰穂、東誠康

松島保秀、芝原孝史、中村由紀美、松永三千代

問い合わせ

津地方法務局熊野支局・熊野人権擁護委員協議会
本庁住民課住民係℡（46）3117℡0597（85）2310

海山総合支所住民室住民係℡（32）3902

こちらでも人権相談を受け付けています
人権についての相談はなんでもみんなの人権 110 番

子どもの人権 110 番

TEL 0570-003-110

TEL 0120- 007-110

職場でのセクハラ、家庭内暴力など女性に関する相談はこちら

インターネットでも相談を受け付けています

女性の人権ホットライン
TEL 0570-070-810

13

学校でのいじめ、虐待など子どもに関する相談はこちら

広報きほく 2020 年12 月号

https://www.jinken.go.jp/

●持ち物
健診結果表

﹁健診結果表﹂をお持ちの方﹁特定健康診査﹂
結果説明を受けましょう﹁特定健康診査﹂を受診された方 に﹁受 診 結 果 説 明﹂を 実 施 します︒

月 日︵金︶午後５時 分●提出期限

放課後児童クラブ︵学童保育︶
運営団体を公募します！
放 課 後 児 童 ク ラ ブ 事 業 は︑小学生の子どもを持つ保護者が労働 な ど に よ り︑昼 間 家 庭 に い な●説明会開催日時・場所
月 日︵金︶午後２時〜

本庁住民課国保・年金係

児童の健全な育成を図ることを

役場本庁２階 ２０１会議室

い場合︑家庭・地域などと連携し︑

受 診 結 果 の 説 明 を 受 け︑ご 自 分

平成 年度より海山地区︑紀伊目的としています︒

15℡︵ ︶３１１７︻問い合わせ・申し込み︼

25

11の健康状態を確認して︑﹁セルフ般を見直すことがたいせつです。

内※容は︑公募要領の内容説明などについてです︒

町の保健師や管理栄養士から

12

参※ 加 希 望 事 業 者 は︑ 月 １ 日︵火︶か ら 日︵木︶午 後 ５ 時 ま

長 島 地 区 に そ れ ぞ れ１ カ 所 設 置
し︑放課後児童クラブ運営団体にでにお申し込みください︒︵FAX可︶

より事業を実施しています︒
期間満了により︑令和３年４月

公※募にあたっては︑公募要領などをよく確認した上で︑ご応募くから放課後児童の健全育成のために安全で質の高いサービスを提供します︒︻問い合わせ・申し込み︼

公※募要領は︑町ホームページにも掲載しています︒
海山地区内

本庁福祉保健課地域福祉係●運営場所
紀伊長島地区内 １カ所︵ ︶５９０３℡︵ ︶３１２２

本庁福祉保健課

保健課に直接ご提出ください︒

必要書類を作成の上︑本庁福祉

●応募方法

●配布場所

︵土・日曜日を除く︶

月１日︵火︶〜 日︵金︶●公募要領等配布期間

１カ所

ださい︒

12
できる運営団体を次のとおり公募

10

メ デ ィ ケ ー シ ョ ン﹂を 実 践 し ましょう︒
個 別 健 診︵医 療 機 関︶で 受 診された場合でも集団健診︵﹁みんな で い こ か！総 合 け ん し ん﹂や﹁健診センター﹂など︶で受診され た 場 合 で も︑健 診 結 果 表 を お
持 ち で あ れ ば︑結 果 の 内 容 に 関

分 〜 午 後５ 時

わらず申し込みできます︒●申し込み方法︵平 日︶午 前８ 時分の間でご都合のつく日時をお知らせください︒
日※時の調整をさせていただきます︒
説※ 明 は︑本 庁 ま た は 海 山 総 合
支 所 で 行 い ま す が︑来 庁 が 難 し

令和２ 年度の国民健康

い場合はご相談ください︒●対 象

保険﹁特定健康診査﹂を受診し︑かりつけ医」や「薬剤師」などの専門家に相談しながら、生活全

12

FAX
47 46

30

22

25

12

15

46

セルフメディケーションとは？

自分自身の健康に責任を持ち、軽度な身体の不調は自分で手当てをすることです。

自分や家族の健康状態を知るため、健康診断結果について、「か14

広報きほく 2020 年12 月号

国体の運営にご協力いただける『ボランティア』を募集しています。全国から訪れる
たくさんの方をおもてなしの心で温かくお迎
えし、国体を一緒に盛り上げましょう！
【ホームページアクセス方法】
・紀北 町ホームページトップページ
内の国体バナーをクリック !
・「紀北町 国体」で検索◀左のQRコードから簡単アクセス！

紀北町ボ ランティ ア大募集！
● 活動内容● 申し込み方法

運営ボランティア（大会期間中の受付・案内、会場整理、申込書に必要事項をご記入の上、実行委員会事務局まで

休憩所、環境美化、駐車場整理など）

郵送または持参によりご応募ください。詳細は、募集要項

広報ボランティア（事前のイベントなどでの広報活動など）をご覧ください。

● 募集人数● 募集要項・申込書

運営ボランティア…250 名程度

教育委員会本庁生涯学習課、海山総合支所教育室で配布

広報ボランティア…数名程度の他、国体ホームページよりダウンロードしていただけます。

● 応募要件
町内に在住・在学・在勤の個人または団体（活動期間中に中学生以上であること )【問い合わせ・申し込み】
マスコット
キャラクターとこまる※応募時点で 18 歳未満の方は保護者の同意が必要です。

三重とこわか国体・三重とこわか大会紀北町実行委員会事
務局（教育委員会本庁生涯学習課内）
紀北町東長島 769 番地 1 ℡（37）4111「 紀北町開催競技を応援しよう！応援メッセージ写真 」募集中！
紀北町開催競技の開催に向けて、両大会の応援メッセージ写真を募集します。応募していただいた写真をホームページなど
で紹介します。一緒に大会を盛り上げていきましょう !
● 募集内容応援メッセージボードを掲げた応募者の写真データ

メール本文に①住所②氏名③電話番号④掲載時に紹※撮影用のオリジナルメッセージ用紙は、国体ホーム

介する氏名（ニックネームでも可）またはグループ名

ページよりダウンロードしていただけます。また、教（※事業所名・会社名などの掲載はできませんのであ

育委員会本庁生涯学習課、海山総合支所教育室で配布

らかじめご了承ください。）を記入の上、写真データ

しています。

を添付し、下記の紀北町実行委員会事務局宛てに送信● 対象

してください。

町内在住、在勤、在学中の方＜紀北町実行委員会事務局メールアドレス＞※個人でもグループでも応募可能ですが応募枚数は１

kokutai@town.mie-kihoku.lg.jp

枚まで

● その他

● 募集期間15● 応募方法

提供していただいた写真画像は、三重とこわか国体・

令和 3 年 3 月 31 日（水）まで

三重とこわか大会紀北町ホームページなどで紹介しま● 参加賞

す。（Facebook、広報きほくなどで紹介することもあオリジナル缶バッジを 1 つプレゼント（グループでのります。）応募にあたって収集した個人情報は、当該

応募も 1 つまで）※後日郵送させていただきます。

事業に関わること以外には使用いたしません。

広報きほく 2020 年 12 月号

K i hoku Playback

News&

Topics

遠足
10/29

古里地区

上里小学校の児童が秋の遠足でミカン狩りを楽しみました。
おいしそうに食べながらたくさんのミカンを収穫していましまち の 話 題

ようこそ先輩10/29

島原地区

赤羽中学校で卒業生を講師に迎えて授業を行う「ようこそ先輩」が行われました。

た。

1 対 1 対談
11/2

東長島公民館三重県知事と町長の１対１対談が行われました。

戦没者追悼式
10/31

東長島公民館

紀北町戦没者追悼式が執り行われました。

広報きほく 2020 年12 月号

16サツ マイモ 掘り
10/31

便ノ山地区

石倉至さんの畑で役場農林水産課の農業体験事業が開催され、紀伊長島いきいき子ども学園の子どもたちが参加しました。収穫後は焼き芋がふるまわれ、おいしそうに食べていました。

文化祭
11/13 ～15

各中学校

各中学校で文化祭が開催されました。

ちびっこグラウンド・ゴルフ
11/8

東長島スポーツ公園グラウンド

ちびっこグラウンド・ゴルフ大会が開催されました。低学年の部、高学年の部、ペアの部に分かれ、それぞれグラ
ウンド・ゴルフを楽しみ ました。

紀北中学校

三船中学校

17

広報きほく 2020 年12 月号

vol.

水産コラム Fisheries column

6

ヒラソウダ
刺し身や生節、煮付け、じふ（魚のすき焼き）、みりん干し、塩焼き、から揚げなどで食べられ、汁物にも合います。
名前も見た目もよく似た「マルソウダ」という魚がおり、同じ時期にとれることもあることから、混同してしまいがちです。ヒラソウダは町内では「ソマ」の名前で売られていますが、わからないときはお店の人に尋ねてからの購入がおすすめです。

ヒラソウダは定置網や巻き網、釣りなどで漁獲される回遊魚で、「ソマ」の名称で親しまれています。
鮮度落ちが早いため、産地以外で出回ることは少なく目にする機会が少ない魚ですが、晩秋から冬にかけてのヒラソウダは驚くほど脂の乗りが良く、舌に絡みながら溶けて広がる脂から、豊かなうまみが楽しめます。

今月号の表紙について

広報きほく 12 月号

芋 掘り
矢口小学校の児童がサツマイ
モの収穫を行いました。大きい
サツマイモを見つけるとうれしそうに掘り起こしていました。

広報きほく 2020 年12 月号

18

住民課

マイナンバーカード申請のサポートを実施します

平 日 の 来 庁 や 本 庁・支 所 へ の来庁が難しい方への対応として︑休日の開庁および出張所などでどで住民票や印鑑証明書などの各種証明を取得できるサービス

年末の交通安全分︵新型コロナウイルス感染拡大防℡︵

本庁住民課住民係

消防出初式中止について

危機管理課

︶３９０２

︶３１１７

止のため必ず予約をお願いしま

日︵木︶船津出張所
日︵木︶長島多目的会館℡︵

海山総合支所住民室住民係

日︵日︶

休日開庁
月

月
月

令和３年１月４日に開催を予定 し て い た﹁令 和 ３ 年 紀 北 町 消
防 出 初 式﹂は 新 型 コ ロ ナ ウ イ ル
ス 感 染 拡 大 の 状 況 を 踏 ま え︑団実 情︑観 覧 し て い た だ く 方 々 へ

員 の 安 全・安 心 の 確 保︑地 域 の年末年始のなりました︒

10●母子父子寡婦福祉資金貸付金るため︑貸付金制度があります︒

限度額から授業料などの減免や高※等教育の就学支援新制度によ る 支 援 を 受 け る 場 合 は︑貸 付を控除します︒

給付型奨学金の額に相当する額

方の経済的自立を図る制度とし

母 子 家 庭︑父 子 家 庭︑寡 婦 のて︑母 子 お よ び 父 子 な ら び に 寡

対※ 象 の 条 件 な ど︑詳 し く は お
問い合わせください︒

運動の重点

のです︒

たは低利で資金をお貸しするも申※ 請 前 に 母 子・父 子 自 立 支 援員による面談を受けていただく

婦 福 祉 法 に 基 づ い て︑無 利 子 ま①子 ど も と 高 齢 者 の 交 通 事 故 防必 要 が あ り︑申 請 に は 提 出 期 限

る た め に 直 接 必 要 な 授 業 料︑通が あ り ま す の で︑希 望 さ れ る 方の徹底

学費などに充てるためのもので︻問い合わせ・申し込み︼高 等 学 校︑大 学 な ど に 就 学 す③シ ー ト ベ ル ト と チ ャ イ ル ド

す︒

三重県紀北福祉事務所

はお早めにご相談ください︒

シートの正しい着用の徹底︵例︶国公立の大学の場合
自宅

本庁福祉保健課地域福祉係④飲酒運転等の根絶

︶３４３２

℡︵
︻問い合わせ︼℡︵︶３１２２

自宅外 １０８︐５００円

４１０︐０００円

海山総合支所福祉環境室

︶３９０４

福祉保健係

℡︵

商工観光課

社会保険労務士による個別に も︑用 途 に 応 じ て さ ま ざ ま な

ら れ て い ま す︒ま た︑こ の ほ か

私※ 立 大 学 や 専 修 学 校︑高 等 学校などもそれぞれ限度額が定め

労 務 全 般 に 関 す る 疑 問︑年 金 手調整助成金の申請でのお困り事︑推進支援センターと共同で雇用

紀 北 町 で は︑三 重 働 き 方 改 革無料相談開催のおしらせ

貸付金があります︒

自宅外 ４２０︐０００円

自宅

貸付限度額︵一時金 ︶︵例︶国公立の大学の場合るためのものです︒

るのに直接必要とする費用にす

入 学︑ま た は 修 業 施 設 に 入 所 す

高 等 学 校︑大 学 な ど の 学 校 に●就学支度資金

本庁危機管理課防災対策係︶３１１４

防犯・交通安全対策係℡︵

海山総合支所総務室︶３９０１

総務・防災対策係℡︵

福祉保健課

ひとり親家庭などへの支援のおしらせ

母 子 家 庭︑父 子 家 庭 お よ び 寡婦の方の生活の安定と向上を図

７１︐０００円

貸付限度額︵月額︶②横 断 歩 道 に お け る 歩 行 者 優 先

止

●修学資金

月１日︵火︶〜 日︵木︶実施期間のご利用を次の期間停止します︒

時〜

県民運動

日︵月︶午後利用停止期間月
午前６時

令和３年１月４日︵月︶

11

す︒︶

の 申 請 サ ポ ー ト を 実 施 し ま す︒ ︻問い合わせ︼30の 影 響 を 考 慮 し た 結 果︑中 止 と利用停止のおしらせ

マイナンバーカードを利用し︑

23

28

46

32

12

12

コンビニ交付サービスの本※人確認書類などが必要です︒︵午後１時〜２時除く︶

午前９時〜午後４時②①

出張所申請サポート

午前９時〜午後１時

海山総合支所住民室

13

17 10

46

32

46

32

12
12 12

全国のコンビニエンスストアな

広報きほく 2020 年12 月号

19〜 Living Information 〜
くらしの 情 報

続きなどについて社会保険労務

月 日︵火︶

士による無料相談を開催します︒
日時
午前 時〜正午
午後１時〜４時

経営相談員 大辻 義弘 氏
日程・会場
月３日︵木︶
令和３年１月７日︵木︶日︵木︶紀北町役場２階２０２会議室
月
令和３年１月

日︵木︶

相談時間

学校教育課

令和３年度公立小・中学校
講師登録説明会

令 和 ３ 年 度 紀 北 町・尾 鷲 市 内の 公 立 小・中 学 校 に﹁講 師﹂﹁養応募資格

小 学 校 教 諭 普 通 免 許 状︑中 学 校

教 諭 普 通 免 許 状︑養 護 教 諭 免 許状︑栄 養 教 諭 免 許 状︑栄 養 士 免

許状のいずれかを有する者

令和３年３月末取得見込み可※
臨時事務職員は免許の必要な
※
し

月

日︵金︶

るための研修を行います︒

日程

東長島公民館月９日︵水︶必着

申込期限

修 了 後︑就 業 ま で の サ ポ ー ト※を行います︒

年齢制限はありません︒※

事業に従事しようとする者

基 準 緩 和 型 訪 問 型 サ ー ビ スＡの対象

講 義 終 了 後︑後 日 就 労 先 な ど※の事業所にて同行訪問必要

場所

11

海山総合支所３階３０１会議室

時点で教員免許更新手続きが完

旧※免許状所有者で 歳︑ 歳︑
歳 の 方 は︑令 和 ３ 年 ３ 月 日

希 望 さ れ る 方 を 対 象 に︑説 明 会℡︵ ︶３１２４
尾鷲市教育委員会︶８２９２

教育総務課学校指導係℡︵

紀北広域連合﹁訪問型サービスＡ従事者養成研修﹂受講者募集

高齢者の家事支援のみを行う

訪 問 型 サ ー ビ スＡの 従 事 者 と な

12

１人当たり 分程度
会場時〜正午

マスク着用でご来場ください︒ 護 助 教 諭﹂﹁臨 時 学 校 栄 養 職 員﹂※
時間
﹁臨時事務職員﹂として︑登録を○午前

紀北町役場２階２０１会議室ください︒

詳細についてはお問い合わせません︒

了していないと講師に任用でき○午後１時〜４時
相談時間を開催します︒

マ※スク着用でご来場ください︒
申し込み方法
電 話 ま た はＦＡＸで﹁三 重 働
１人当たり

分程度

き 方 改 革 推 進 支 援 セ ン タ ー﹂ま申し込み方法
電話で﹁︵公財︶三重県 産業支でお願いします︒℡︵０１２０︶１１１４１７

月１日︵火︶〜
令和３年１月８日︵金︶常勤・非常勤学校教育係︻問い合わせ︼日︵日︶援 セ ン タ ー︵三 重 県 よ ろ ず 支 援

令 和３ 年 １ 月

募集形態

養職員・臨時事務職員

講 師・養 護 助 教 諭・臨 時 学 校 栄

令和３年度募集職種

育委員会へ提出してください︒

講師等登録関係書類一式を教申し込み方法

申込期間

場所 紀北教育会館１階

受付 午後１時 分〜

午後２時〜

０５９︵９９３︶０８０１

日時

17

教育委員会本庁学校教育課℡０５９︵２２８︶３３２６
分〜午後５時30拠点︶﹂までお願いします︒

ご※予約いただいた方が優先と
なります︒
受付時間
︵平日︶午前８時

ご予約いただいた方が優先と※なります︒

経営相談員による個別
無料相談開催のおしらせ︻問い合わせ︼本庁商工観光課商工係

紀北町では︑︵公財︶三重県産業 支 援 セ ン タ ー︵三 重 県 よ ろ ず

℡︵

︶３１１５

支 援 拠 点︶と 共 同 で 経 営 相 談 員︵金融機関の支店長︑支社長︑本部 部 長 を 歴 任︶に よ る 経 営 上 の
お 悩 み や 問 題 解 決 の 支 援︑実 態に即したアドバイスを提供する

31 45

12

無料経営相談を開催します︒

申し込み方法

申込書を提出してください︒

申 込 書 は 紀 北 広 域 連 合︑本 庁※
福 祉 保 健 課︑海 山 総 合 支 所 福 祉

環 境 室 で 配 布︑ま た は 紀 北 広 域

連合ホームページからダウンロードできます︒︻問い合わせ︼紀北広域連合︶０８８８

介護保険認定・監査係

℡︵

35

46

23

12

35

21

45

10

55

12

12

10 22

45

17

46

12

30

FAX

〜 Living Information 〜
くらしの 情 報20

広報きほく 2020 年12 月号

図書 室だより

KIHOKU TOWN LIBRARY

12 月 の 新刊 案内

紀 北 町 町民セ ンター の閉 館 に伴 い、『 海山図書室』は休 室していますが、一 般 図書 の 新刊・準 新刊 については、児童図書室で貸し出し・返却 を行っています。

児童図書室から

紀伊長島図書室から「クリスマス
かぞえうた」「日没 」「とわの庭 」

西村敏雄

桐野夏生

小川糸

「図書名」/ 著者名「図書名」/ 著者名「図書名」/ 著者名

■一般図書

■児童図書

■一般図書

「滅びの前のシャングリラ」「サンタさんのおとしもの」/ 凪良ゆう「ほげちゃんとおともだち」「自転しながら公転する」「どっかん だいこん」/ いわさゆうこ「イノセンス」/ 小林由香

「くもとそらのえほん」「法廷遊戯」/ 五十嵐律人/ 葉真中顕「きみと息をするたびに」/ ニコラス・スパークス/ やぎたみこ/ 山本文緒「デルタの羊」/ 塩田武士

「そして、海の泡になる」/ 三浦太郎/ 五十嵐美和子「私は女になりたい」/ 窪美澄「たべる生活」/ 群ようこ
「白い土地 ルポ福島『帰還困難区域』とその周辺」/ 三浦英之
「民俗知は可能か」/ 赤坂憲雄

「スター」/ 朝井リョウ「おしりたんてい おしりたんてい「三度目の恋」/ 川上弘美の こい！？」/ トロル■児童図書「ロスねこ日記」/ 北大路公子「海賊世界へタイムワープ」「お し り ダ ン デ ィ ザ・ヤ ン グ お/ チーム・ガリレオ「シニア六法」/ 住田裕子

たからは おれに まかせろ！」/ トロル「Joy at Work 片づけでときめく働き方を手に入れる」/ 近藤麻理恵★ かりた本は必ず返してくださ「四 つ 子 ぐ ら し（7）嵐 の 日 は 大

スコット・ソネンシェイン

い。☆ 12 月はクリスマス、年越しさわぎ！」/ ひのひまり「90 歳セツの新聞ちぎり絵」をテーマにした展示を行います。

「ノラネコぐんだん ケーキをたべ「心おどるイラスト × 伝わるデザ「よみきかせの会」「こまったこまったサンタクロー

イン」/ パイインターナショナル（ 児童図書室）る」/ 工藤ノリコ/ 木村セツス」/ マシュー・プライス

12 月12日（土）午前10 時 30分 〜
えほんのよみきかせと、幼児向けの工作あそびをします。

● 児童図書室● 紀伊長島図書室【開室時間】午前９時〜午後５時 ※正午〜午後１時閉室【休室日】月曜日、祝日、年末年始（12 月 29 日〜翌年 1 月 3 日）

【開室時間】火〜金曜日 / 午前９時〜午後６時
土・日曜日 / 午前９時〜午後５時 ※正午〜午後１時閉室【休室日】月曜日、祝日、年末年始（12 月 29 日〜翌年 1 月 3 日）

※返却期間を過ぎている本をお持ちの方は、返却をお願いします。
【問い合わせ】 児童図書室

21

広報きほく 2020 年12 月号℡ 33- 0025

紀伊長島図書室℡ 47- 3906

けんこうの 広 場

検（ 健 ）診 など の おしら せ
事業名

日時

場所

幼児健診

12 月 10 日（木）東長島公民館

すくすく子育て相談

12 月 16 日（水）午前10 時〜10 時 30 分

海山総合支所別館２階
けんこうの広場

離乳食教室

12 月 17 日（木）午後 1 時 30 分〜 2 時 30 分

東長島公民館

備考

申し込み

対象者には通知を郵送します。

子育てに関する各種相談、身体計測
持ち物：母子健康手帳
12 月 10 日（木 ）まで持ち物：筆記用具※調理実習、試食は行わず、講話とデモンストレーション形式の教室となります。

食べよう

プラス・テン「ちょい減らし＋10」より ＂ちょいと＂い い 話編
野菜には、体に必要なビタミン・ミネラル・食物繊維が多く含まれており、「脳卒中」・「高血圧」・「がん」の 予防 にも効果があります。

一日に とりたい 野菜の量は緑黄色野菜（120ｇ以上）と350ｇです。

淡色野菜（230ｇ以上）を組み合わせてとりましょう。

「かんたん手ばかり」で目安量を覚えよう！

野菜を増やすポイント！

・生野菜なら……両手１杯で 120ｇ
・加熱野菜なら…片手１杯で 120ｇ

カット野菜
などを
利用する

加熱して
カサを減らす汁物を野菜たっぷりにする

紀北医師会休日診療当番表
受診希望の方は、事前に電話でご連絡ください。
診療時間

午前９時 〜 午後５時

※日程や時間は変更がある場合がありますのでご注意ください。

【紀北医師会ホームページ】
http://kihoku-med.or.jp/◆ 救急医療情報システム ℡ 059 -229 -1199
月日

曜日

12/6

日

12/20

日

紀

北

電

か と う 小 児 科

話47-3341※上記以外は、尾鷲総合病院 で対応します。

け んこうの広場に関する問い合わせ、申し込みは本庁福祉保健課地域保健係（℡46-312 2）
ま たは 海 山 総合支所福祉環境室福祉保健係（℡32-3904）までお願いします。

広報きほく 2020 年12 月号

22

無料法律相談（予約制）

戸籍の窓

弁護士による無料法律相談を次のとおり２会場にて開催します。困り事、争い事の法律的なご相談をお受けします。秘密は厳守します。お気軽にご相談ください。

【令和２年 10 月１日 〜 31 日受 付分】（敬称略）

本人または、親族の方の了承を得て掲載しています。

東長島

東長島

住

丸山

竹内

明莉

倉崎恵利花

子の名前

碧

幸久

保護者

東長島

島 原

三

住

浦

所

加藤

平野

武

氏

貞夫 ︵

美枝 ︵

桂子 ︵

歳︶

歳︶

歳︶

︵年齢︶

相

引本浦

引本浦

東長島

東長島

島

賀
久保

松永

野邊

中須

小川

源口

つむ ︵

惠三 ︵

俊秋 ︵

清一 ︵

昌三 ︵

百合 ︵

歳︶

歳︶

歳︶

歳︶

歳︶

歳︶

引本浦 鈴木誉見子

引本浦 松永 晴子

善意をありがとう歳︶〜紀北町社会福祉協議会へ〜

歳︶

歳︶

佳子 ︵

歳︶

オワリ ︵

川端

昶 ︵

東

富平 ︵

賀

曽我

瀬

堀内

相

原

歳︶

馬

瀬

子 ︵

歳︶

島

東

和史 ︵

歳︶

道

島

西

歳︶

原

長

島

定 ︵

名

長

昇 ︵

行政・人権相談95 99 83 83 67 78 84 96 88 87 84 79 89 60 82

賀︻ 令和２年

相

月１日〜

中村
秀久

相 賀 淺尾 智治

10日受付分 ︼

三万円

十万円

広報きほく 2020 年12 月号

二万円

三万円

23

︵敬称略︶

31

場所

※相談時間は１名 30 分以内で、定員は各場所５名です。相談を希望される方は、前日までにご予約をお願いします。※同一内容での相談は原則 1 回限りです。※キャンセルされる場合は前日までにご連絡ください。※紀北町を訴訟相手とす
る場合、相談内容が訴訟中で現在裁判所で審理中の場合、当事者間に係争がある場合の双方同時の相談は原則として利用できません。
【問い合わせ・申し込み】
本庁住民課住民係 ℡46-3117

ご冥福を祈ります

栄太

和也

クレウシル
クレメンテ

世古

歳︶

塩﨑

歳︶

賀

さち ︵

歳︶

賀

淺尾

幸 ︵

くり ︵

相

川端

相

賀

山城

修 ︵ 歳︶相里

小山浦

公子 ︵ 歳︶

歳︶

上

南部

恵子 ︵

歳︶

歳︶

三宅

谷

歳︶

小春 ︵

島

長

島

富雄 ︵

友置 ︵

栗田

島 原

長

石倉

島

谷

長

浦

島 原

三

96 77 87 61 70 83 69 84 82 98 73

時間

午前10 時30分〜正午
社会福祉会館
12 月
1階
午後 1 時 〜2 時
16 日（水）
午後 3 時〜5 時30分 老人福祉センター２階

お 誕生おめでとう所

引本浦

ゴレンバ エル デリック キ メル

矢口浦

日程

行政に対してのご意見や、家庭や学校、地域社会などでの人権問題についてのご相談をお受けします。
日時・場所 12 月 8 日（火）午前 10 時 〜 11 時 30 分 社会福祉会館※秘密は厳守します。お気軽にご相談ください。
【問い合わせ・申し込み】
本庁住民課住民係 ℡46-3117

普通救命講習新型コロナウイルス感染拡大防止のため、次の事業を一時休止します。
○自衛消防訓練○各種救急講習
ご理解とご協力をお願いします。
【問い合わせ】
三重紀北消防組合消防本部総務課 ℡22-2021

こころの健康相談
日時・ 場所 ご相談に応じます。
対象 こころの健康に関する悩みを持つ方やご家族【問い合わせ・申し込み】
本庁福祉保健課地域保健係 ℡46-3122

に じ い ろ スマ イ ル

満１歳 笑 顔「にじいろスマイル」のコーナーに掲載希望の方は、誕生月の前月の 10 日までに
本庁企画課広報係または、海山総合支所総務室までお申し込みください。

2020.12
No.182

令和元年 12 月 13 日 生まれ■世帯数：7,992 世帯
女：8,136 人（ 令和 2 年 11 月 1 日現在 ) ※外国人を含む■人口：15,308 人■男：7,172 人

ひなり

堀口

陽菜莉 ちゃん

食べる事が大好きな ひーさん。
いっぱい食べて大きくなってね！

＜海野＞裕平・京子さ ん

令和元年 12 月 26 日 生まれ

令和元年 12 月 28 日 生まれ〒519-3292 三 重 県 北 牟 婁 郡 紀 北 町 東 長 島 7 6 9 番 地 1（直通） TEL 0597 (46) 3113（直通） FAX 0597（47）5908

れいや

あみ

河上

武田

愛美 ちゃん怜也 くん

おねえちゃんは３才♡

１才おめでとう☆

アミちゃんは１才 おめでとうね！

これからも元気に育ってね！

＜長島＞圭司・あゆみ さん＜相賀＞和也・ジョナ さん

広報 き ほ く 12 月号 C O N T E N T S
P02

新型コロナウイルス関連情報 / きほく生活

P14

応援プレミアム付商品券休日臨時販売につ「特定健康診査」結果説明 / 放課後児童ク
ラブ運営団体募集

いてP15

国体ボランティア・応援メッセージ写真募集

P04

令和２年９月議会定例会

P16

Kihoku Playback

P10

財政健全化判断比率

P19

くらしの情報P11

ふるさと納税返礼品出品事業者募集

P21

図書室だよりP12

年末年始ごみ収集 / 動物虐待犯罪について

P22

けんこうの広場P13

人権週間のおしらせ

P23

戸籍の窓

P24

にじいろスマイル
広報きほく 2020 年12 月号

24