www.geraetebau.telegaertner.com
Fax: +49 35055/61224

24ca. 67

Germany

1D-01774 Klingenberg Frauenstraße 159,517,5

Änd./
rev.
Index

Änderungs-Nr. /revision code

1

Grundgehäuse / Housing

2Gehäusedeckel / Cover

3

Aufnahme LC-D / Insert LC-D

4

LC-D Kupplung / LC-D Adaptor

Verpackung

Packing

1 Stück im PE-Beutel mit Etikett
10 PE-Beutel im Karton mit Etikett

1 piece in PE bag with label
10 PE bags in carton with label

Datum/
dateName/
nameDatum/ date Name/ name Gewicht/weightKR[g]Oberfläche/surface[mm²]Volumen/volume[mm³]ca./approx.

ca./approx.

ca./approx.

gez./ drawn 07.11.2014
gepr./ appr. 10.11.2014

Maßstab/scale

Benennung/ title

1:1
untolerierte Maße nach/dimensions without
tolerances according toDIN ISO 2768-m

untolerierte Form- und Lagetoleranzen /geometrical tolerances without tolerances
DIN ISO 1101

Alle Rechte vorbehalten / all rights reserved © Telegärtner Gerätebau GmbH

Vertraulich / Confidential

Phone: +49 035055/682-0

3Tol. A + Tol. B(Tol. A + Tol. B)/2Tol. A + Tol. B

Unterl./doc. typeDErsatz für/replaces

LTWerkstoff/material

Oberfläche/finishSTX Tragschienen-Verbinder
mit LC-D Kupplung SM
STX mounting rail outlet
with LC-D adaptor SM
Zeichnungsnr./ drawing no.

H82000A0019

Maße/ dimensions: mm
Original : DIN A4
Blatt/ sheet 1 von/ of 2

infor : 062354

www.geraetebau.telegaertner.com
Fax: +49 35055/61224

Lebensdauer≥ 1000

Durability (mating cycles)

Steckkraft≤ 30 N

Insertion force

Materials

Werkstoffe
Gehäuse Tragschienenverbinder

PA UL94 V0, grau / grey

Housing mounting rail outlet

Aufnahme Kupplung

Aluminiumblech, eloxiert / Aluminium sheet, anodised

LC-D Kupplungsgehäuse

Thermoplast UL94 V0, blau / Thermoplastic UL94 V0, blue

Schlitzhülse
Staubschutzkappe

Insert for adaptor
LC-D adaptor housing

Keramik / Ceramic

Split sleeve

Thermoplast UL94 V0 / Thermoplastic UL94 V0

Dust cap

Climatic

KlimatischUmgebungstemperatur-40°C bis / to +70°C

Rascher Temperaturwechsel

Ambient temperature-40°C bis / to +70°C; 25 Zyclen / cycles; t=30 min

Feuchte Wärme+40°C; 93% RH; 7 Tage / days
-25°C; 1 Tag / dayCold

50 ms²Vibration sinusoidal (9 Hz - 500 Hz)

Germany

Kälte

Fast change of temperatureDamp heat

Schocken

250 ms²

Shock

D-01774 Klingenberg Frauenstraße 1

Phone: +49 035055/682-0

Mechanical Characteristics

Mechanische Eigenschaften

Schwingen sinusförmig (9 Hz - 500 Hz)

Strömendes Mischgas

Schutz vor Eindringen von Teilchen
Schutz vor Wasser/Untertauchen

IP2X

Degree of protection (particles)

IPX0

Degree of protection (water)+25°C; 73% RH; 4 Tage / days, H2S, SO2

NormenSteckverbinder
Anwendungsneutrale
KommunikationskabelanlagenIEC 61754-20
ISO/IEC 11801; EN 50173-1; ISO/IEC 24702; IEC 61918

Ausführung POF

nein / noÄnderungs-Nr. /revision code

Datum/
date

Name/
name

Maßstab/scale

Oberfläche/surface[mm²]

Volumen/volume[mm³]

ca./approx.

ca./approx.

ca./approx.

Benennung/ title

1:1

DIN ISO 2768-m

untolerierte Form- und Lagetoleranzen /geometrical tolerances without tolerancesTol. A + Tol. B(Tol. A + Tol. B)/2Tol. A + Tol. B

Design for POF

Datum/ date Name/ name Gewicht/
weightKR[g]gez./ drawn 07.11.2014
gepr./ appr. 10.11.2014

untolerierte Maße nach/dimensions without
tolerances according toConnector
Generic cabling systems

Optical Characteristics

Optische Eigenschaften

Änd./
rev.
Index

Running mixed gas

Standards

DIN ISO 1101

Alle Rechte vorbehalten / all rights reserved © Telegärtner Gerätebau GmbH

Vertraulich / Confidential

Technische Daten / Technical Data

Unterl./doc. typeD
Ersatz für/replacesLT

Werkstoff/material

Oberfläche/finishSTX Tragschienen-Verbinder
mit LC-D Kupplung SM
STX mounting rail outlet
with LC-D adaptor SM
Zeichnungsnr./ drawing no.

H82000A0019

Maße/ dimensions: mm
Original : DIN A4
Blatt/ sheet 2 von/ of 2

infor : 062354