vol.

29

わかば

通信

あっとほーむウエスト『病退散の願いを込めて』
編み物教室のお仲間同士でアマビエを編みました

社会福祉法人 能登福祉会

URL：http://www.homewakaba.com〒926‐0014 石川県七尾市矢田町22号七株田12番地5
TEL.0767-53-8700（代表） FAX.0767-53-8715

介護老人福祉施設 特別養護老人ホーム あっとほーむ若葉
TEL.0767-53-8701 FAX.0767-53-8715

訪問介護 ヘルパーステーション あっとほーむ若葉
TEL.0767-53-8704 FAX.0767-53-8718

通所介護 デイサービスセンター あっとほーむウエスト
TEL.0767-54-0477 FAX.0767-54-0551

養護老人ホーム あっとほーむ若葉
TEL.0767-53-8702 FAX.0767-53-8716

七尾市在宅介護支援センター あっとほーむ若葉
TEL.0767-53-8713 FAX.0767-53-8717

小規模多機能型居宅介護施設 あっとほーむコモド
TEL.0767-59-1290 FAX.0767-59-1291

短期入所生活介護 特別養護老人ホーム あっとほーむ若葉
TEL.0767-53-8701 FAX.0767-53-8715

通所介護 デイサービスセンター あっとほーむイースト
TEL.0767-53-6690 FAX.0767-53-6691

小規模多機能型居宅介護施設
サービス付き高齢者向け住宅 あっとほーむレガーレ
TEL.0767-53-0071 FAX.0767-53-0072

居宅介護支援事業所 あっとほーむ若葉
TEL.0767-53-8703 FAX.0767-53-8718

『雨上がりの午後』
あっとほーむウエスト
屋根まで飛んだ♪

『中に入りたいの？』
あっとほーむコモド
狸が遊びに来ました『高階くれない太鼓さんと太鼓体験』
あっとほーむレガーレ
リズミカルでお見事！

PHOTO CONTEST
フォトコン テスト

『うちわでピンポン玉おとしゲーム』
あっとほーむイースト
簡単なようでなかなか入らない！

『洗濯ばさみ繋ぎゲーム』
あっとほーむイースト
指先トレー二ング、どこまで繋がるでしょう『今日はお弁当♪』
あっとほーむレガーレ「でかやま弁当」でお祭り気分を演出

あっとほーむの味をご家庭に
月より、七尾市か『自分が食べたいと思うような美しい見栄え』をモットーに毎日盛り付け方を
変 え て い ま す。 工 夫 し ているのは見た目だけでな

年

らの委託を受け食の自立支援事
く、 汁 物 の 位 置、 味 の 移

令和業として配食サービスを始めまり に も 気 を 配 り、 ご 飯 のなど利用者さんがアイデアを出し合い盛り付けしています。
お弁当を作る上でもうひ と つ 大 切 な こ と が あ り ま す。 そ れ は 何 と い っ ても「清潔第一であること」。
念入りな手洗いから始まることはもちろん、爪の⾧さのチェックや髪や服の身だしなみにも常に注意し、お弁当箱の消毒、調理場の清掃・消毒も毎日入念に行っています。
弁 当 は、 嬉 し い こ と に 満 足 度 ア ン ケ ー ト で「 美 味利用者さんの細心の注意と真心が込められたおはほとんど養護老人ホームの利用者さんが主体と声 は 利 用 者 さ ん の や る 気 に も 直 結 し て お り、「 美し い 」と の お 声 を 多 く い た だ い て い ま す。 こ の お施設と利用者さんが契約を行い、就労支援とし味 し い と 言っ て く れ る 人 が い る と 嬉 し い 」と 大 きり、毎朝メニューを確認し、彩りを考えながら盛現 在４名 の 利 用 者 さ ん が 配 食 サ ー ビ ス に 携 わという実感とお客様の契約のため、働いているまた、配食事業は就労なやりがいとなっています。

り付け方を決定します。盛り付けを行う上でとて「 美 味 し い 」の 声 が 利 用

宅配日 月〜金曜の昼食（土日祝・年末年始休み）
料 金 1食600円
サービスのお問合せ☎5︎3︲8702
平日 8時 分〜 時
申し込みには、市役所への申請が必要となります。

ば良いと思っています。の先も⾧く続いていけのような素敵な輪がこ

いお弁当に繋がる…こり、また次の日の美味し

者さんのやりがいとなも 大 切 な の が「 い か に 美 味 し く 見 せ る か 」で あ り、担当しています。てお弁当箱のセッティングや、炊飯、盛り付けをなって行っている』という点です。

い の が『 配 食 ま で の 準 備

注目していただきたです。

を行うことが主な事業

りはないか、安否の確認者さんの様子にお変わに配達し、その際に利用当箱に盛り付けご家庭調理したお食事をお弁

あっとほーむ若葉でを届けています。

した。お一人暮らしなどの高齢者世帯で、調理や4熱がおかずに移らないか2

買い物が難しい方へ栄養バランスの摂れたお弁当

あっとほーむ若葉

30

17技能実習生が仲間入り

東南アジア諸国の人々は、明るく、ホスピタリティが高い国民性の方が多いそうで、二人も同様に、優しく明るい人柄で施設を明るく照らしてく
二人が働く今日までには⾧い期間をかけました。

れています。

葉へ、４月に２人のフレッシュ職員が数回にわたり現地へ赴き、日本への送りベトナムからあっとほーむ若な職員が仲間入りしました。
出 し 養 成 機 関 で 学 習 状 況 を 確 認 し、 面 談 を 重 ね、

二 人 は１年 を か け て 日 本 語 や 介 護 の 専 門 知 識、

安心して日本へ行き実習できるように、ご家族として日本で受け入れ、実務を通じて実践的な技術
日 本 の 生 活 や 文 化 な ど の 学 習 を 積 ん で き ま し た。

日本にやってきました。

や技能・知識を学び、帰国後は、母国の経済発展受け入れる私たち職員も指導や生活担当を選任もお話をしました。に役立ててもらうことを目的として設立された公し、講習を重ね、受け入れの準備をしてきました。

「国際人材」として、多様で優秀な人財が加わる
識を高めることはもちろん、日本語レベルの向上目指して勉強中の彼女達。現在、日本式介護の知ベトナムでは看護師として活躍し、さらに上をことによって、私たちスタッフに良い効果が波及

グエン・ティ・
タイン・フォン さんにも意欲的です！

グエン・ティ・
トゥ・ハ さん

・なぜ日本に行きたいと思ったのですか？ 
日本の文化と景色が好きで、外国で働く体験ができて外国語を勉強できるからです。
・日本で楽しみたいことは？ 
お祭りに参加したり有名な所を観光したいです。あとは浴衣を着てみたいです。
・自分の性格は？ 
ロマンチストで楽天的です。
・日本に来て驚いたことは？ 
日本の方が心から手伝ってくれるところです。
・好きなことは？ 
読書・ひとこと 
自分の人生を意義あるものにするために毎日を頑張りたい！

るよう指導をしていきます。






あっとほーむ若葉には、今後もう一人入職する予定です。３人が介護士として素晴らしい力を発揮でき

・なぜ日本に行きたいと思ったのですか？ 
隣に親族がいない状況で自立した生活を体験したり、新しい環境で高齢者に役立つ仕事をできると思ったからです。
・日本で楽しみたいことは？ 
新しい場所を観光したいです。また、文化や暮らしを学びたいです。
・自分の性格は？ 
怖がり、自分に厳しい、プラス思考。
・日本に来て驚いたことは？ 
ご近所の方が親切で親しくしてくれることです。また、日本に高齢者が多く、年齢を重ねても熱心に働き続けていることにも驚きました。
・好きなことは？ 
旅行やスポーツをすること・ひとこと 日本語で上手にしゃべったり、利用者さんを上手にお世話できるようになりたいです。

しています。

ために３〜５年間の技能実習を行います。

的制度です。実習生は、実践的なスキルを高める「技能実習」とは、発展途上国の若者を実習生とハさんと、フォンさんです。技能実習生として

あっとほーむ若葉

日に発令された新型コ緊急事態宣言を受け、訪問介護の対応
月13「石川県緊急事態宣言」を受けてロナウイルス感染症に関する4とになりました。

代替として訪問介護のサービスを利用して頂くこり、期間中は施設内で入浴することになったため、ビスやデイケアへのご利用を自粛することにな

一方、養護老人ホームの利用者さんが、デイサー感染防止に努めました。

グルを着用し、利用者さんの体調確認を強化して訪問介護では、感染予防対策として、マスク、ゴー

あっとほーむ若葉

その間、入浴だけではなく、少しでも楽しみを持って生活して頂けるよう工夫したいと思い、ヘルパーがレク材（運動系と頭脳系）を手作りし、その日の気分に応じて利用者さんに選択してもらい、取り組んで頂きました。
コロナ禍では、地域の状況によってサービスの変動が起きる場合も想定されます。
今後もそのような対応を想定しながら、利用者さんに寄り添った訪問介護サービスを提供していきたいと思います。

また、あっとほーむコモドでは、内側に不織布を 入 れ る こ と が で き る マ ス ク を 職 員 が 手 作 り し、
暑い時期には、マスク着用による不快感を少し利用者さん全員に贈りました。
新型コロナウイルス感染症のでも軽減できるよう、また熱中症に繋がらないよ

世界に一つだけのマスク作り流行により、マスク不足に悩まう水分補給などの対策を実施しました。
んの笑顔が見られることを願っています。

感染拡大が早く収束し、マスクのない利用者さされた時期がありました。

人会など地域の方にもお配りしました。

沢山のおしゃれなマスクが完成し、地元町会や老を 行 い ま し た。 裁 縫 の 好 き な 利 用 者 さ ん も 多 く、作業の一環として「世界に一つだけのマスク作り」

あっとほーむレガーレでは、リハビリとしての手

あっとほーむイースト、あっとほーむウエスト、

あっとほーむイースト・ウエスト・コモド・レガーレ

とお話しするのが楽しい。とおっしゃっていました。笑いながら楽しそうに、大変懐かしそうにおあっとほーむレガーレを利用
う 」や「 お や す み 」な ど 必 ず 声 を 掛 け て く だ さ る とレ ガ ー レ を 利 用 し て い る 日 は 職 員 に「 あ り が と人生の先輩にインタビューされている山崎よしい様に、こても優しい方です。今回インタビューをさせてい話しして下さいました。

れまでの歩みについてインタ
ただき私たち職員が知らなかった話など、大変貴たそうです。

歳の時にご主人山崎商店を始めて大変だったことを教えてインカムを導入してあっとほーむでは、今年からインカムを使用して日々の業務に当たっています。

山崎様
ア を 行 う 上 で と て も 役 立っ て い ま す。 伝 達 の 度

度に多くの職員が共有することが出来るため、ケ館 内 の 離 れ た 場 所 に い て も、 伝 え た い 情 報 を 一したわ。けど、せっかく始めたから頑張ろうと思っに移動して連絡する労力が削減され、その分利用者さんへのケアに注力でき、職員の負担軽減に繋がっています。
また、利用者さんの急変時にも応援要請がしや初めはなかなか使いこなせず手間どることもあすく、即座に対応ができます。

回目でりましたが、今では使用している姿も様になってイヤがはまった事があって、事故は起こさんかっが聞き取りづらくなるので注意して聞き取りをインカムのイヤホンを使用することで周囲の音きました。

㎏もあ忙しくなってね。配達もすることになっお客さんが来てくれる様になって変わりましたか。
山崎様
たらバイクの免許取らなダメになって、やっと受かった。ガスが普及し出したら字溝にバイクのタたけど、近所の人呼んでバイク起こしてもらったりしてね。ボンベも職員子に引っ掛からないよう服の内側を通す等、工夫を重ねながら運用しています。
今後も口頭確認と合わせてインカムを使用する供できるよう取り組んでいきたいと思います。

事 と か ボ ヤ が あ る と、 仕 事 ほ っ と い て 駆 け つ け

昔のご自分に言いたいことや、ご家族に伝店を始める前は貧乏のどん底で本当に大さいました。現在も店番をしながら、近所の方々インタビューの最後は感慨深そうに話してくだ

なに感謝しとるよ。

いわ〜。色々あったけど本当に良かったわ。みん

緒にしてくれて、孫もひ孫もいっぱいおって嬉しるようになって、息子も文句言わんと後継いで一変やったわ。でもどんどんお客さんとか来てくれ

山崎様えたいことはありますか。

職員も大変やったわ。

ことで、より安全・安心なケアを利用者さんに提夫が地元の消防団に入っとって近所に火一番思い出すことは何ですか。

ことあって、あれは痛かったわ。

1とったわ。その間、私一人で店番しとって、それ山崎様

また、本体から延びるコードが利用者さんや車椅

行っ た り、 大 き な 声 で 話 す よ う 心 掛 け て い ま す。

U

回自分の足の上に落としたるガスボンベも配達してね。

20 2

職員になってね。

最初の頃は品物が全く売れなくてたいそ重なお話を聞くことができました。

ビューさせて頂きました。
歳。中能登歳で結婚され、七年生まれの山崎よしい様
昭和町ご出身で92と一緒に「山崎商店」を始められ尾市に嫁ぎ、2026

2て。そのうち売れ出してお客さんも来てくれる様ください。

職員

あっとほーむレガーレ

優しい気配りにほっこり
あ っ と ほ ー む の フ ェ イ ス ブ ッ ク に 掲 載 し た、
優しさあふれるＤＩＹをご紹介します。
居宅介護支援事業所と訪問介護を利用されてい る 宮 﨑 昭 子 様 と 堀 淨 豊 様 の ご 自 宅 に は、 ご 家族が手作りされた立派なスロープがあります。
デイサービスのご利用の際や外出時に活用され て お り、 愛 情 の こ も っ た ス ロ ー プ に、 利 用 者さんは大変喜ばれています。

西村 眞一 様﹇令和2年4月〜

り 組 み や イ ベ ン ト な ど 様々 な 出 来 事 を 取 り 上 げています。

堀様宅

ホ ー ム ペ ー ジ の「 ト ピ ッ ク ス 」か ら 閲 覧 で き ますので、皆様どうぞご覧下さい。
http://www.homewakaba.com

宮﨑様宅

編集後記
見えないウイルスのニュー強 い 気 持 ち を 持っ て ウ イ ルスに恐々と暮らす毎日︒
ス に 打 ち 克 つ た め︑ 広 報 委 員会では事業所合同で﹁あなたのア マ ビ エ コ ン テ ス ト ﹂を 開 催
し︑ 模 写 部 門 と 作 品 部 門 で アる病除けのご利益があるとさ令和

れ る 妖 怪︒ そ の 姿 を 模 写 す る︵順不同︶

年8月末日現在﹈

ありがとうございました︒

福祉の向上に心温まるご芳志をご寄付頂きありがとうございました︒

フ ェ イ ス ブ ッ ク で は、 各 事 業 所 の 職 員 が、 取ウェブ会議を導入
新型コロナウイルス感染症 の 予 防 対 策 と し て、５月から委員会などの打ち合わ
せ に、 オ ン ラ イ ン 会 議 を 取り入れています。
職員が一同に集まること利用者さんの為になるように使用

ア マ ビ エ と は︑ 古 く に 伝 わ

マビエ創作をしました︒

サービスの提供がストップ

さ せ て い た だ き ま す︒ 皆 様 の 温 かで、 感 染 リ ス ク が 拡 が り、し な い よ う、 事 業 所 を 超 え

伝 え が あ り ま す︒

人以上のと病にかからないという言いい善意に感謝申し上げます︒

畠山崎

小山加代

森田佑利子

打越栄子

利奈真季

近間谷口

勝山

今田育滋

光枝

理美

京子

広報委員も早く戻りますように！

れるアマビエを作りました︒

神棚などオリジナリティあふの た め︑ 利 用 者 様 の 健 康 と 安 全 をボランティアの受け入れについて数十人が同時に繋がるこ

最優先に考慮した対策を続けてお人とふれ合える日常が一日で込めて︑押し花や︑編みぐるみ︑と一緒に疫病退散の気持ちを

利 用 者 さ ん が 参 加 さ れ︑ 職 員

60

新型コロナウイルスの感染予防とができるので研修会にもたします︒

ご理解のほどよろしくお願いい来訪を休止させて頂いています︒

ボランティアの皆様の施設内への当面の間︑地域の方との交流や︑ります︒

一つとして定着しています。

活 用 で き、 新 た な 働 き 方 のできる時間が増えました。

利用者さんへのケアに集中の 移 動 が 省 略 で き る た め、

導 入 し た 結 果、 事 業 所 間ました。て感染を拡めないよう始め2