地図と印刷～近世日本における印刷と地図づくりの変遷～
凸版印刷株式会社

印刷博物館

１
 ．印刷博物館の活動紹介（１）印刷博物館とは印刷博物館は凸版印刷株式会社が運営する企業博物館である。創立100周年を記念して2000年10月に設立された。企業博物館ではあるが，広く一般の方々に向けて印刷の歴史や文化，社会的な役割，技術などを紹介している。
開館20周年を機に展示室を中心に大幅な改変を行い，2020年10月にリニューアルオープンした。展示室における常設展は，以前は５つのテー

写真１

印刷の日本史写真２

印刷の世界史写真３

印刷×技術

マに基づいた古今東西の印刷をご紹介してきたが，印刷の歴史の流れを知りたいなどの声を多くいただいており，20年の活動を通じて蓄積してきた成果とあわせて展示に反映した。
新しい常設展は，大きく３つのゾーン「印刷のバイ日本史」，「印刷の世界史」，「印刷×技術」から構成される。
「印刷の日本史」（写真１）は，わが国の印刷のはじまりから現代に至るまで約1200年におよぶ長いあゆみを４つの時代区分（古代・中世，近世，近代，現代）に基づいて紹介しており，常設展のメインテーマとなっている。
「印刷の世界史」（写真２）
は洋の東西を問わず，世界での印刷の広がりや発展を，歴史的・社会的事象とひもづけて紹介しており，視覚的に体感しながら，年表形式でたどることができる。
「印刷×技術」（写真３）では，日本史・世界史の時系列に沿った紹介とは異なり，技術に特化している。印刷の基本要素を紹介するとともに，さまざまな製版方法を比較対照することで，印刷表現の違いが明確になるようにした。
展示方法としては，「印刷の日本史」，「印刷×技術」では，壁面においてグラフィックや年表，映印刷料金’23

前文–1

像を用いて，資料に関しての時代的背景や技術的各国の優れたデザインや装丁のコンクール受賞作な側面の理解が進むように紹介している。資料に品を紹介する「世界のブックデザイン」，現代のついての解説は，展示 什 器に設置したタブレッ

パッケージデザインや機能の進化を紹介した「現トに納めており，日本語以外にも英語，中国語，代日本のパッケージ」などの企画展やイベントを韓国語に対応している。展示室では年に一度，常開催している。

じゅう

設展を半分のスペースに縮小し，日々の活動による印刷文化の研究の成果として企画展を開催している。

（２）印刷文化学とは開館20周年のリニューアルで，印刷博物館ではまた，展示室には「印刷工房」（写真４）がある。

人類と印刷メディアの関係を文化文明史的な視点

印刷工房は活版印刷の保存，継承，研究を行う施から捉えなおし，社会や人びととの営みを考える設である。長きにわたって文字印刷の主流であっ「印刷文化学」の構築を目指すこととなった。
「印た活版という技術をインストラクターが日々技術刷文化学」の可視化に向けて，「深める」「伝える」の習得に励み，研究を行うことで技術の継承を目「つながる」の３つの関わりで分類する。その個々指している。その成果を展示やワークショップをの活動が連環することで，より成熟したものとす通じて発信することで，活版印刷の普及につなげるべく，日々の館内外での研究活動に励むとともている。に産官学のみなさまのご参加や意見を募り深耕を印刷工房では「欧文書体アーカイブ」（写真５）目指している。の展示も行っている。これは印刷工房が所蔵するその活動の一つとして，2021年からは年に一欧文活字書体を調査・研究した成果をコンテンツ度，「印刷文化学会議」を開催している。第１回として紹介したものである。今後も調査・研究をは「テキストと版画―印刷による知の循環」，第進めデータベースを更新しながら，イベントでの２回は「本から眺める印刷メディアとコンテンツ活用などを検討していく予定だ。の興亡」と題し，古今東西を問わず印刷活動の現

この他に印刷博物館の施設には，現代の印刷表場で生み出された知恵が，社会にどのように受け現を中心に理解を深めていただく「P&Pギャラ入れられてきたのかを考えてきた。

リー」，印刷とその関連分野を中心とした資料を『日本印刷文化史』（講談社）には，印刷文化学約７万冊収蔵し，閲覧やレファレンス対応を行うの概要や今後の課題と展望が掲載されているの「ライブラリー」がある。
「P&Pギャラリー」は，で，ぜひ詳細をご確認いただけると幸いである。

「世界で最も美しい本コンクール」の入選図書や写真４
前文–2 印刷料金’23

印刷工房

写真５

欧文書体アーカイブ

は戦いのない平和な時代を通じて木版印刷技術が２．地 図と印刷成熟し，独自の発展を遂げた。世界図，日本図，（１）はじめに都市図など多様な地図がつくられ，印刷物としてここからは2022年に開催した企画展「地図と印刷」を踏まえて，近世日本における印刷と地図流布していくに従い，時代に応じた世界像が形成されていった。

づくりの変遷とともに，当時の人びとがどのように日本や世界を認識してきたのかご紹介したい。

（２）日本の印刷地図のはじまり

私たちが日々の生活を送るうえで欠かすことが日本で印刷された地図のはじまりは，慶長期できない地図。地図は古来，人びとが自分のいる（1596～1615年）に登場した『拾芥抄』（写真６）

世界の地理情報を伝える表現技法のひとつとしてに所収された地図である。
『拾芥抄』は中世の百つくられ，より多くの人びとに伝えるため，印刷科事典のようなものである。印刷史の視点から見物となり社会を支えている。現在は印刷物に限らると，16世紀末から17世紀中ごろに活字を用いず，スマートフォンなどさまざまなメディアで展て印刷・出版が行われ（古活字版），そのような開され，コミュニケーションの幅が広がっている。

時代に刊行された。
『拾芥抄』の本文は木活字ででは，地図が人びとに印刷物として受け入れら印刷され，地図などの図版が木版で刷られた。日れてきたのはいつ頃なのだろうか。日本では近世

本では京都で木版印刷による民間での印刷・出版に地図が印刷物となって登場する。近世の日本でがはじまるが，地図の印刷も同様にスタートすしゅうがい しょう

写真６ 『拾芥抄』に所収された日本図※写真は寛永版より合成

印刷料金’23

前文–3

る。最初は「行基図」という中世以来の世界観をらではの力量を発揮し，絵画的な表現と色彩の豊もった日本図が描かれ，『拾芥抄』ではこれが所かさを生かしている。見るのも楽しい「絵図」と収された。
「行基図」は，五畿七道という古代律いえる。一方で都市，寺社，名所などの地誌情報

令制での行政区分の国々を団子のような曲線で囲とともに，江戸時代の大名らの人名録『武鑑』のみ集めて，道の線でつなぎ，山城国（京都）を起要素を加え大名の氏名や石高などを示したりと，点に諸国への経路を記したものである。室町時代

実用的な情報が多く盛り込まれ，幅広く活用されから続く文化や知的な情報を欲しがる人がおり，た。また，描かれている情報を東西で比較すると印刷・出版に携わる人物がそのニーズを感じ取っ東側の方がより詳細になっている。流宣は江戸のて，印刷・出版をしたと思われる。この「行基図」

浮世絵師であり，版元が江戸の相模屋というタッは詳しい地図がつくられると次第に姿を消した

グであること，経済が発展して江戸が都市としてが，江戸後期には工芸品に絵柄となって登場した。

成長したことにより，江戸市中の文化の受け手とまた江戸時代の初期にあたる寛永期（1624～なる需要層が拡大し，その人びとをターゲットと1644年）は，一枚の板を彫って印刷を行う整版して想定したことが考えられる。流宣が手掛けたによる木版印刷が次第に増え，京都で民間の印日本図は人気を博し，「流宣図」として１世紀近刷・出版が萌芽した時期にあたるが，この頃に京くにわたって人びとに親しまれ続け，元禄という都の都市図「都記」などの印刷された都市図も誕浮世を代表する絵図（地図）となり，「絵図」が生した。日本では近世初期の木版印刷による民間大衆化していった。

みやこのき

りゅうせん ずでの印刷・出版のはじまりと同様に，地図の印刷もスタートしたのである。

（４）地誌の探究と広がる世界
文治政治の展開は，学問を重視することにもな（３）文治の展開と浮世り，歴史学や地図づくりにおいても実証的な考え

江戸幕府は幕府の強権により統制する武断政治方が進展した。地図づくりでは中国的な地理学のを行っていたが，３代将軍・徳川家光が亡くなり

考え方に影響を受けながらも，正しさを探究しよ次第に武断政治が行き詰まる。４代将軍・徳川家うとする動きが知識人を中心に現れ，考証された

綱以降，幕府は文治政治への転換を進め，５代将地図づくりや地誌編さんが行われた。正しい日本軍・徳川綱吉により文治政治が強化された。そしの地図の姿を追い求めたのが，長久保赤水だ。て都市町人の台頭で経済活動が活発になり，社会

なが く ぼ せきすい

かい赤水は水戸藩・高萩の地理学者で，日本図「改せい に ほん よ ち ろ ていぜん ずが成熟・安定してくると文芸・学問も発展した。

正日本輿地路程全図」（写真７）を1779（安永８）いわゆる元禄文化である。文化の受け手となる層

年に大坂の版元・浅野弥兵衛から刊行した。国内が広がり，印刷・出版文化を支えることとなった。

で刊行された日本図では初めて経緯線が示されて地図づくりにおいては，17世紀末から18世紀おり，地誌情報がかなり豊富である。赤水は20年とものぶ

初頭に浮世絵師・石川流宣が登場し，日本図や世以上の歳月をかけ，自身の経験とさまざまな地図界図，都市図などを精力的に手掛け木版印刷で刊や地誌などの書物を通じて日本の各地の情報を収行した。日本図としては「本朝図鑑綱目」やそれ集し，校訂・編集して日本図を作り上げた。また，を改訂した「日本海山 潮 陸図」，江戸の都市図の赤水は正しさを追求し，刊行して終わることに満「江戸図鑑綱目」，世界図「万国総界図」などをつ足はせず，正しい情報を知ると改定を加え，よりくりだしている。

正しく，詳細な地図になることを目指した。正し「日本海山潮陸図」は，1691（元禄４）年に江さを探究するという強い意志が地図に表れている。

戸の版元・相模屋太兵衛から刊行された。日本が赤水が手掛けた日本図は「赤水図」と呼ばれ，デフォルメされた形になっているが，浮世絵師な絵図としての「流宣図」にとってかわり，スタンに ほんかいさんちょうりく ず

前文–4 印刷料金’23

写真７ 「改正日本輿地路程全図」

ダードとなった。その後日本国内では「赤水図」を参考にしてさまざまな地図がつくられるだけでなく，シーボルト『日本』に所収された地図に代表されるように，西洋でも貴重な日本の参考資料となっている。
「赤水図」は近世後期から明治に至るまで，日本人にとっての「日本」のイメージとして用いられた。
伊能忠敬が手掛けた日本図「伊能図」の登場より，半世紀程も前のことである。
８代将軍・徳川吉宗による漢訳洋書の輸入緩和は，蘭学の発展を促した。
蘭学を志す者を中心に，蘭書から西洋の学問や技術，地理など実用的な情し ば こうかん

報を取り入れる機会が広がる。司馬江漢は，腐食銅版画（エッチング）の技術を，工夫を重ね独自に習得した。
「地球全図」や「天球全図」に収録だ えんされた「地球隋円図」（写真８）などを手掛け，

写真８ 「地球隋円図」

印刷・出版というメディアの特長を生かしながら，西洋の文化を広め，人びとの世界に対する正確な理解を促そうとした。
印刷料金’23

前文–5

また，蘭学者のネットワークの中で，「地図と印刷」という点から代表的な人物をもう一人紹介
くつ き まさつな

したい。福知山藩主・朽木昌綱だ。昌綱は古銭のコレクターとしても有名で，本草学・博物学に基づく，正しい万物の情報を突き詰める姿勢に依拠して，『西洋銭譜』など古銭に関する書を多く著している。またオランダ商館長ともオランダ語で文通をしており，当代随一の蘭学者ともいえる。
たいせい よ ち ず せつ

その昌綱は『泰西輿地図説』（写真９）を著した。
日本人により最初に刊行された本格的なヨーロッパの地誌書である。ドイツ人ヒュブネル原著『古写真９ 『泰西輿地図説』

今地理学問答』の蘭訳本である，地理書『ゼオガラヒ』を元オランダ通詞の荒井庄十郎らの協力を得て抄訳された。ヨーロッパの総論やポルトガルやフランスなどの西洋の国の地理や風土，由来なを吸収していくことで，それまでの中国を中心とどを漢字と片仮名の混じった文章で述べている。

した世界からさらに広い世界へと目が向けられ，６冊のうちの１冊は図版集になっており，世界全世界の認識が広がっていったのである。

図やヨーロッパの国別図，パリやロンドンなどの都市図，各国の紋章を扱い，木版で印刷された。

（５）「海国」日本と世界との接近

当時の海外知識の源泉となる本であった。今まで地図を見ると，日本は四方を海に囲まれた島国は遠い存在であったヨーロッパの学問や地理知識であることがわかる。この点に着目して，当時の写真10 『三国通覧図説』
前文–6 印刷料金’23

世界情勢を敏感に感じ取り，日本の海防の必要性

身も海防には強い関心を抱き，異国船の到来を忘を，印刷・出版により広めようとした人物がいれないことが海防意識の高まりへとつながることる。林子平である。子平は『三国通覧図説』（写を伝える「異国船図」を手掛けた。また西洋の地

真10）を大手版元の一角・須原屋市兵衛から，理情報や学問にも目を向けており，亜欧 堂 田善を

また『海国兵談』を自費出版し，海防の普及を目とりたて，田善には銅版画の習得をさせた。田善は指した。この日本の海防と世界の接近という事象幕府の世界地図「新訂万国全図」を手掛けている。

が，子平と老中・松平定信を中心とした中で，印日本近海に異国船が現れ始め西洋との接近が進刷とも密接に関係することになる。

あ おう どう でん ぜ ん

むと幕府内でも対策を考える必要性に迫られた。

子平は，国防的な観点から日本の周辺地理を解

幕府は鎖国体制を継続する一方で，情勢を敏感に説し，日本が四方を海に囲まれた「海国」とした。

感じ取り，より実務的で正確な西洋の情報を取り入西洋列強が東アジアへ進出を強めていることに目れようとした。天文方を中心に，最先端の地理情を向けさせ，当時の日本に海防がまだ整っていな報を得ようとする動きがでてくる。天文方の高橋景かったことから，印刷・出版のメディアとしての保は幕府の命を受けて，1810（文化７）年に世界地パワーを生かし，海防を普及させようとしてい図「新訂万国全図」（写真11）の製作にとりかかり，た。しかしながら，時は老中・松平定信による寛銅版印刷で刊行した。アロースミスの世界図を土政の改革下，出版取り締まりが強化されていた時台にしつつも，間宮林蔵による樺太調査の結果をであった。市中を混乱に陥れてしまうと幕府に捉採用し，間宮海峡を反映して樺太を島としたりと，えられ，両書とも絶版扱いとなってしまった。し当時の最新情報を反映しており，国内外問わず最かし，ロシアの南下政策が進み，西洋列強も日本も優れた世界図となっている。その銅版印刷を手と接触を試みるなど，子平の語っていた海防の必掛けたのが田善である。地図と印刷を通してみる要性が現実となり，海防意識が高まった。定信自と，松平定信の周辺で地図と外交の関わりが深ま

かげやす

写真11 「新訂万国全図」

印刷料金’23

前文–7

る中で，地図づくりが動いていくこととなった。

今までのものとは一線を画しており，秘匿情報とされ，シーボルトによる国外への持ち出しが発覚（６）伊能図の衝撃と幕末の激動
日本人で地図というと思い浮かべるのがおそらく伊能忠敬であろう。伊能忠敬は，日本で初めてしたシーボルト事件なども引き起こした。伊能図は近代に引き継がれ礎となり，地図づくりに活用され続けていった。

よしときの実測地図「大日本沿海輿地全図」，
通称「伊能図」

忠敬は隠居後に景保の父・至時に師事し，天文をまとめた人物として有名である。その正確さはや暦学，測量を学んだ。忠敬は地球のサイズを知りたいという思いがあり，至時も思いを同じくしていた。幕府もロシアの南下政策を意識する中で，海防に向けた正確な地図を必要としており，蝦夷地測量の許可を与えた。その測量結果が認められ，幕府の公式の測量にもなり，生涯で10回におよぶ日本全国の測量が行われ，忠敬の死後，伊能図が完成した。
今までは五畿七道という古代律令制での行政区分に基づいて日本という国が考えられていた。しかし，忠敬による測量で実測の海岸線が結ばれていくと，私たちにもなじみのある明確な日本の形状が浮かびあがり，開国以降は海国日本の境界線の意識の芽生えを促すきっかけになった。
伊能図は完成後約半世紀がたつと印刷物となる。伊能図は大図･中図･小図があり，小図を元にした「官板実測日本地図」（写真12）は日本で初めて刊行された実測日本地図である。幕府が洋学研究や教育のために設置した開成所から慶応期（1865～1867年）に官板として木版印刷による三色摺で刊行されている。1867年に開催された第写真12 「官板実測日本地図」より「畿内東海東山北陸」

２回パリ万国博覧会には５部出品された。
「伊能図」の特徴ともいえる，測量された海岸線地域や街道地域などが詳細に描かれ，測量がされていない地域は空白となっている。地図に記された地名などの表記は細かく，彫師の技術力の高さがうかがえる。
「官板実測日本地図」の「蝦夷諸島」（写真13）は内陸部まで詳細に描かれており，これとうざい え ぞ さんせん ち り とりは伊能図以外に松浦武四郎「東西蝦夷山川地理取しらべ ず調 図」が参考にされたようである。
また，イギリスが日本近海を測量していた際，攘夷勢力による攻撃を懸念していた幕府を通じて，伊能図の写しがイギリスに伝わる。イギリス
写真13 「官板実測日本地図」より「蝦夷諸島」
前文–8 印刷料金’23はその地図の正確さに驚き，測量の結果も反映さ写真14 「大日本国沿海略図」

写真15 「新刊輿地全図」

れ，1863年にイギリスで「日本と朝鮮近傍の沿海図」として刊行された。勝海舟がこの地図と巡３．おわりにり合い，海軍伝習所での必要教材として翻訳を命

本稿では企画展「地図と印刷」の内容にもとづじ，木版印刷で「大日本国沿海略図」（写真14）いて，地図と印刷の関わりをみてきた。
そこには，を刊行した。逆輸入の形で日本に伊能図が印刷物印刷・出版の文化的な流れに沿うかのように，印として登場したのである。

刷された地図が登場する。本稿で取り上げた地図

開国を迎え，鎖国体制が終了すると，大きく変以外にも多種多様な地図が印刷物となって生み出貌を遂げようと幕府や知識人が世界へと目を向されている。近世に入り，民間での印刷・出版がけ，洋学に目覚めていく。その関心を映し出すか興隆する中で，印刷が人びとのニーズに応え，地こうりゅうのように詳細な世界地図が多く刊行され始めた。

図づくりの発展を支えていた。そして，石川流宣佐藤政養による「新刊輿地全図」（写真15），箕による「流宣図」，長久保赤水の「赤水図」，伊能作 省 吾の「新製輿地全図」などがある。開国の忠敬の「伊能図」という，近世を通じて３つの代うねりを経て，子平が日本を「海国」と捉えた意表的な日本図が登場し，印刷・出版されることで識は，世界とのつながりが強まる中で知識人の間当時の人びとに広まっていった。それらの地図ににおいて如実に表れてきた。

は日本人の地理的な感覚や景観意識をうかがうこ

まさ やす

みつくりしょう ご

明治時代になると，政府は西洋の技術や知識・とができる。地図の印刷・出版によって，日本人制度を導入するだけなく，お雇い外国人を登用が「日本」や「世界」という形状をイメージし共し，技術習得を目指す。政府は国土を把握するた有することを，下支えしたといえるのではないでめ，地図づくりにおいても同様に西洋の技術習得あろうか。に励み，測量による科学的でより正確な地図を製

また近代の印刷された地図を見ると，印刷製版作していく。印刷・出版では，近世を通じて時間技術の変化に加えて，測量技術が変化したことをかけて整版による木版印刷が成熟し，近代印刷は，近世までの「地図と印刷」の関係性と大きく産業の下地が築かれた。明治時代になってから様相が異なる。近代の印刷と地図のあゆみは，ひは，木版に代わり，銅版や石版印刷を活用して，とつの大きなテーマになるので，今後改めて考え政府と民間でさまざまな地図がつくられていく。

ることとしたい。
印刷料金’23

前文–9