【井戸掘削用のやぐら】
地下２００ｍまで掘ります。

井戸完成例

井戸を更新しています
井戸にも耐用年数があります。古くなった井戸はケーシングパイプ等が劣化することで、砂が井戸水に流出し、取水ポンプの故障につながります。また、スクリーンと呼ばれる水が通過する筒状の部分が詰まり、取水量が減少することから更新を行っています。
井戸設置の候補地は、水が出る事はもちろん、取り出した水を配水場まで運ぶ導水管が近くにあると、工事費を格段に安く抑えることができることから、低廉な水の安定供給につながります。
今回の候補地は、導水管が既に埋設されており、管布設工事費が一切掛からなかったものの、工事場所としては狭く、交通規制が必要となってしまいました。
近隣住民の皆様には大変ご不便をお掛けいたしましたが、ご協力をいただき工事を進めることが出来ています。ありがとうございます。

発行：三沢市 上下水道部 水道課〒033-0037 青森県三沢市松園町二丁目1-52
TEL 0176-51-2373 FAX 0176-53-8530

12月分と１月分の水道基本料金を免除します
水道課では、新型コロナウイルス感染症の拡大により市民生活に甚大な影響をもたらしていることから、経済的負担を軽減する事業として、三沢市から水道の供給を受けている全ての契約者に対して水道料金の基本料金を2か月分免除いたします。
◎ 事業内容・ 免除期間・ 免除金額・ 対象者
・ 申込手続2か月（令和4年12月請求分、令和5年1月請求分）
水道料金の基本料金※下水道使用料等は、免除となりません。
三沢市から水道の供給を受けている全ての契約者（官公庁等を除く。）
不要 （基本料金を差し引いて請求いたします。）◎ 免除となる基本料金
基本料金は、水道メーターの口径によって異なります。
口径は、検針の際にお届けする「水道使用水量等のお知らせ」をご確認ください。

基本料金（1か月・10㎥まで）

口径
13 ｍｍ
20 ｍｍ
25 ｍｍ
30 ｍｍ
40 ｍｍ
50 ｍｍ
75 ｍｍ
100 ｍｍ

金額（税込）
1,320 円
1,595 円1,903 円
2,288 円
3,344 円
4,994 円
9,504 円
16,830 円◎ 免除後の水道料金の例（口径20ｍｍを使用している場合）
水道料金には、使用水量に関わらず使用している水道メーターの口径に応じて毎月必ず発生する基本料金と、1か月の使用水量が10㎥を超えた場合に超えた分の水量に応じて発生する超過料金があります。そのうち、基本料金のみが免除となります。
例1 使用水量が月10㎥以下の場合
通常の水道料金
免除後の水道料金

基本料金
1,595 円
0 円

超過料金
0 円
0 円

水道料金（請求額）
1,595 円
0 円

お支払いの参考にしてください。

例2 使用水量が月10㎥以上の場合（15㎥使用時）
通常の水道料金
免除後の水道料金

基本料金
1,595 円
0 円

超過料金
880 円
880 円

水道料金（請求額）
2,475 円
880 円

※ 金額は1か月分となっており、全て税込です。
※ 使用水量が10㎥を超えた場合は、1㎥につき176円の超過料金がかかります。
15㎥使用時は、超過水量が5㎥となり、5㎥×176円＝880円が超過料金となります。

-１-令和3年度 三沢市水道事業会計の決算状況のお知らせ
水道事業は、地方公営企業法により独立採算制で運営することとされています。
水道事業会計では、事業運営に必要な経費は税金ではなく、市民の皆様にお支払いいただいた水道料金を主な財源として、事業運営を行っております。
◎収益的収支
収益的収支は、水道料金などの収入と、水道水を供給するためにかかる費用や減価償却費などの支出からなります。収支差額1億3,471万円が当年度純利益となりました。
収入
内訳

水 道 料 金 収 入 6億5,625万円
水 道 加 入 金 等5,915万円

水道加入金等
7%

長 期 前 受 金 戻 入 1億3,521万円
その合他
計支出

その他
長期前受金 1%
戻入16%

金 額

内訳

その他
7%

金 額

水 道 水 を 作 る 費 用 1億4,482万円

収入
8億6,016万円

955万円
8億6,016万円

設備の維持管理費用

8,175万円

料 金 徴 収 事 務 費 用

6,747万円

事 業 運 営 の 費 用

6,757万円減

水道料金収入
76%

価

そ

償

却の合

支出
減価償却費
7億2,545万円
43%

計

設備の維持管理費用
11%

料金徴収
事務費用
事業運営に 9%

費 3億1,235万円
他

水道水を作るための費用
20%

5,149万円

要する費用
10%

7億2,545万円

水道料金収入と支出額の推移 （単位：万円）
80,00072,54570,00066,41066,141

64,84060,486

66,17756,08560,000水道料金収入は、０．８％の減収となっております。
これに対し、支出額は前年度と比べて９．２％の増となっております。

65,62550,000

H30

R1R2

支出額

水道料金収入R3◎資本的収支
資本的収支は、資金の借入や国からの補助金などの収入と、水道施設を建設・改良するための費用や借入金の元金償還金などの支出からなります。
資本的収入額が資本的支出額に不足する額3億6,537万円は、損益勘定留保資金などで補てんしています。

収入
内

訳

金 額

国 庫 補 助 金

1,270万円

収入

工 事 負 担 金

413万円

1,683万円

合計

1,683万円

支出

工事負担金
25%

内

訳

金 額

施 設 整 備 の 費 用 2億7,965万円
借入金の元金償還金

国庫補助金
75%

合計

1億255万円

借入金の元金
償還金
27%

支出
3億8,220万円

3億8,220万円

施設の整備に要する費用
73%-２-水道管の凍結に気をつけましょう
水道管は、気温がマイナス４℃以下になると凍結しやすくなります。凍結した場合、水が出なくなるだけでなく、水道管が破裂して漏水することがあります。漏水時の修理費及び漏水分の料金もお客さま負担となりますので、凍結を予防しましょう。

不凍栓を閉めましょう

凍結予防①ハンドルを『みぎ』方向に回らなくなるまでしっかり閉める!!
『みぎ』

屋外のむき出しになっている水道管『ひだり』

保温材が劣化していないか

コ

オ

オ

②ハンドルを『ひだり』方向に確認しましょう開ける‼

すき間があると凍結しやすくなります・ ③水が抜けて・ 管に空気が入る音を・
聴く

凍結した時にやってみること

宅地内で水道管が壊れたらタオル等をあてて、ぬるま湯をゆっくりかけてください。

三沢市指定給水装置工事事業者に修理を依頼してください。

三沢市指定給水装置工事事業者
お風呂のお湯くらいの温度検索

指定給水装置工事事業者一覧を公開しています。

三沢市上下水道委員会の委員が委嘱されました
令和4年5月19日、上下水道庁舎において令和4年度第1回三沢市上下水道委員会（注）を開催し、下記のとおり委員9名を委嘱しました。委員は、市議会議員及び使用者で構成され、水道事業及び下水道事業の適正な事業運営にご尽力いただく大変重要な役割を担っております。
なお、任期は令和４年５月１日から令和６年４月３０日までの２年間となっております。
◎上下水道委員名簿
市議会議員（4名）・・・ 委員長
委員

西村盛男氏
堤喜一郎氏、下山光義氏、小比類巻孝幸氏

使用者（5名）・・・・・ 職務代理者
委員

根岸良克氏
田中茂氏、栗澤洋子氏、沼宮内富美子氏、山本真理子氏（注）令和4年度より、三沢市水道委員会・三沢市下水道委員会を統合して、三沢市上下水道委員会として運営しております。

-3-