ご利用マニュアル
第3．0版
2020年２月7日
ＹＫＫ ＡＰ株式会社

1目次

1. はじめに・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ３
2. サーモ画像の撮影条件等・・・・・・・・・・・・ 8
3. サーモ画像の撮影・・・・・・・・・・・・・・・ １2
4. 操作手順・機能解説（Ｗｅｂブラウザ） ・・・・・１7－シミュレーション手順－アプリ以外で撮影した画像の取り込み方法－シミュレーション結果の印刷方法－画像グループの編集
5. 操作手順・機能解説（アプリ） ・・・・・・・・・２９6. ソフト全体の構成・・・・・・・・・・・・・・・３２

2

１．はじめに3

１. はじめに１.

マドサーモとはサーモカメラを接続した端末で窓を撮影。リフォーム前後のサーモ画像のシミュレーションをその場でお見せすることで、窓リフォームの効果を“直観的に”お伝えする営業ツールです。
STEP１

STEP２

施主宅にてスマホまたはタブレットで窓を撮影

その場で窓の断熱効果をシミュレーションパソコンまたはタブレットでご提案※撮影にはFLIR社のサーモカメラ接続が必要

AFTER

BEFORE

現状の窓のサーモ画像

リフォーム後の窓のサーモ画像
4

１. はじめに２.

マドサーモ 推奨環境

■ＰＣ（WEBブラウザ）
・Firefox 最新版 (62.0)
・Google Chrome 最新版 (70.0)
・Safari 最新版 (11.1)
・Microsoft Edge 最新版 (17.x)
・Internet Explorer 11 (11.x)※（ ）は2018年9月リリース時の動作確認済みバージョン■スマートフォン・タブレット
iOS12.0以降
これら「推奨環境」、「動作確認済環境」記載のOS、ブラウザは当社で動作確認済ですが、すべての環境・条件での動作を保証するものではないため、ご注意ください。
当内容は、予告なく変更させていただく場合があります。

3. ご利用に際して「マドサーモ」は、「窓をリフォームしたらこれぐらいの変化がある」というイメージをお伝えする簡易シミュレーションです。お客様には絶対的な数値を保証するものであるよ
うな誤解を与えないよう、ご説明の際はご留意ください。
パソコン（Ｗｅｂブラウザ）、iPhone、iPadの３つの機器でご利用いただけます。
シミュレーション操作とご提案はパソコンかiPadのご利用がお薦めですので、画像撮影はiPhone/iPadを、お施主様へのご提案はパソコン/iPadと、機器を使い分けていただくことを推奨させていただきます。
「マドサーモ」は、冬場の窓シミュレーションを前提にしたツールです。また、撮影には一定の条件が必要になります（P９～）参照
5

１. はじめに4. 画像の撮影に必要なもの①

サーモカメラ「FLIR ONE pro」
または
「FLIR ONE」②

端末
iPhone③/ iPadiosアプリダウンロード

FLIR One Pro

ダウンロード方法は次ページ参照

FLIR One※ 上記以外の機種の撮影画像データもPCにてシミュレーション可能です。
【動作検証済み機種：C2、E8、T640】※ FLIR社以外は未対応です。

※ Androidは未対応です。

１. はじめに

5. パソコン（Webブラウザ）からのログイン

6. iosアプリのインストール① Ａ-ＰＬＵＧにログイン① iPhoneのApple Storeにて、「マドサーモ」を検索②【サポートツール】のマドサーモ
ページのボタンをクリック②「マドサーモ」のアプリをインストール③ マドサーモのページで「ログイン」ボタン
クリック、A-PLUGのユーザーID、パスワードでログイン
A-PLUGのID（メールアドレス）とパスワードを入力③ ホーム画面に追加した
アプリのアイコンが表示「承認が必要」の表示が出たら「承認」をクリック※初回のみ④ マドサーモトップ画面へ
7

2．サーモ画像の撮影条件等

8

2．サーモ画像の撮影条件等

１.

画像の撮影条件
室内温度、外気温度の条件が適切であることを確認。

１□□「室温＞表面温度＞外気温度」となっていることが必須条件です。
室温が15℃以上の時で、撮影時の外気温は5℃以下を推奨します（室温が高い環境で外気温度との差が10度以上ある環境であること、それ以下の場合は窓の性能計算の精度が落ちてしまいます）

窓に直射日光が当たらないことを確認。
２□

日光が当たらなくなってから1時間以上経過していること（撮影時の窓の表面温度に影響が出ないようにするため）撮影の1時間以上前に暖房を開始（室内温度15℃以上推奨のため）□３

同時にシャッター、雨戸、カーテン、ロールスクリーン、ブラインド等付属部材を開放しておく□ サーキュレーターを使用している場合は、直接窓に風があたらないようにする□ 床暖房など放射型の暖房器具を使用している場合や、暖房器具の温風が撮影対象の窓に直接あたる場合は推定誤差が大きくなる※

暖房の開始とシャッター、雨戸、カーテン等の開放は事前にお客様に依頼をしておくとよい2．サーモ画像の撮影条件等

１.

画像の撮影条件
撮影前に、温湿度計等で室温（必須）と、屋外温度（推奨）を測定□

４

外気温：アメダスデータより自動取得される設定になっているが、より正確なシミュレーションのためには都度測定した値を使用することを推奨（→撮影時、画像名称と室温を入力の際、外気温も実際の温度に入力しなおすこと）□ 温湿度計は設置後１５分程度待つ

端末のGPS機能をONにしておく
５□

近隣の気象観測所から屋外風速、風向きをするため取得するため対象の窓の横幅長さに応じた最低撮影距離を設ける例

６

窓幅が1.0ｍの場合

FLIR One PRO：約1.3ｍ
FLIR One：約1.5ｍ

窓幅が1.5ｍの場合

FLIR One PRO：約1.9ｍ
FLIR One：約2.2ｍ※ 詳細次ページ参照★

サーモグラフィカメラの特性として起動直後は温度値が安定しないものであるため、温度値が不安定な場合は起動後、3分程度は通電したままの状態にしておくのが望ましい
102．サーモ画像の撮影条件等※ 前頁「撮影条件６」：窓の大きさに応じた最低撮影距離について
4000

8畳・6畳長辺3500
必要撮影距離[mm]

必
要な撮影
距
離[mm]

3000

6畳短辺・4.5畳

2500
2000
1616ユニットバス

1500
Flir Oneの必要撮影距離
FLIR
Oneの必要撮影距離

1000

窓の大きさに応じた最低撮影距離とはFlir One
Proの必要撮影距離
FLIR
One
Proの必要撮影距離

500005001000

1500

2000

2500

撮影する窓の幅[mm]
撮影窓の長辺長さ[mm]11３．サーモ画像の撮影

12

３．サーモ画像の撮影

１.

アプリでの撮影の実行手順①②③

カメラの電源を入れ、端末に接続し、アプリのアイコンをタップ

アプリにログイン、メニューから撮影アイコン （カメラボタン）をタップ［撮影場所情報入力画面］
で【選択】をタップ※ 注：カメラ装着前に電源を入れる

13

３．サーモ画像の撮影

１.

アプリでの撮影の実行手順④［撮影場所一覧］に新規作成と既存のリストが表示される。いずれかを選択。

⑤

・【新規作成】は物件名称を入力
・位置情報マークをタップでアメダスデータが自動反映。
・ 【保存】をタップ⑥
撮影画面左下【設定アイコン】をタップ

入力

最後に保存

位置情報から最寄りの気象データを自動取得※既存場所を選択した際はそのまま保存する14

３．サーモ画像の撮影

１.

アプリでの撮影の実行手順⑨⑧⑦【画像名称】と【室温】を入力、【閉じる】タップ。

撮影対象の設定

右下の【tuning】を２､３回タップ

重 要！

※ 外気温は位置情報より自動でアメダスデータが入力されている（別途測定の場合は入力のこと）

入力
測定した場合のみ入力

入力
入力後閉じる

極力、自身が映りこまない位置から撮影□※画像名称例→１階リビング、リビング南面□

理由：人体や熱源(暖房機等)が、ガラスに映りこむと反射物による赤外線の影響を受けてしまい、映りこんだ箇所のガラス表面温度に測定誤差が生じてしまうため正面からの撮影が望ましいが、映り込みを排除する場合、若干斜めから撮影するなど工夫をする□

理由：撮影対象物との距離を認識し、画像調整することで、表面温度の測定誤差を少なくするため□ 慌てずゆっくり２、３回タップし、タッ
プ後は、２、３秒待って、画面に表示される温度が安定するのを確認※tuningボタンを押さないと正確な温度が測定できないため、必ず実施して下さい。
※サーモグラフィカメラの特性として起動直後は温度値が安定しないものであるため、温度値が不安定な場合は起動後、3分程度は通電したままの状態にしておくのが望ましいです。

15

３．サーモ画像の撮影

１.

アプリでの撮影の実行手順⑩⑪

撮影ボタンをタップして撮影する。

メニューから【ブラウザ】アイコンをタップ。

参考
サーモカメラの電池残確認

画像情報とともに撮影した画像が登録される。

画像管理画面が表示

サーモカメラの電池残が確認できます。
施主宅訪問前に都度確認ください

撮影画像が登録されている。
（ＰＣでも同じ画像が確認できます）

16

４．操作手順・機能解説【Ｗｅｂブラウザ】

17

４．操作手順・機能解説 【ウェブブラウザ】

１、画像管理画面
ログイン後、「画像管理画面」へ。
アプリで撮影した画像がWebブラウに自動で登録されています。

３

１① 対象画像の【シミュレーション】ボタンをクリック

２

あらかじめサンプル物件を１物件登録してあります。操作手順の確認など、ご自由に操作していただくことが可能です。

１
１

条件入力から物件検索ができます。

２

クリックした画像が拡大表示されます。

３【ログアウト】 ログアウト
で（トップ画面に戻ります）
各画面に表示されています

４４【マニュアル】 マニュアルが別画面で開きます。
各画面に表示されています。
18

４．操作手順・機能解説 【ウェブブラウザ】

２、シミュレーション画面 [画像選択ポップアップ］
画像選択のポップアップが表示。

①シミュレーションを行う画像を選択選択すると背景がオレンジ色になります。

１②【シミュレーション】
ボタンをクリック

１

１

一度シミュレーションされた画像にはチェックマークが付きます。

２19

３．サーモ画像の撮影

３、シミュレーション画面 [撮影時条件入力]
撮影時条件のポップアップが表示。
①【窓の向き】をプルダウンから選択

サンプル

その他の項目はデフォルト値が反映されており、変更は任意

１※撮影情報はアプリで撮影の際、位置情報（GPS機能）をオンにしておくことで自動で情報が取得される設定②【シミュレーション】
２

ボタンをクリック20

３．サーモ画像の撮影

４、シミュレーション画面 [窓とガラスの範囲設定]
窓とガラスの範囲を設定するポップアップが表示。
①窓種の選択：【引違い窓】・【プロジェクト窓】のどちらかを選択

サンプル

２

選択する窓タイプに応じて１枚窓もしくは２枚窓になります②窓とガラスの範囲設定
で、画像の中にある窓の位置をマウスでクリック、ドラッグ＆ドロップすることで指定

１３【窓削除】クリックで指定を解除でき、再度操作が可能です。
斜めから撮影した場合、頂点をドラッグすることで、形状を調整、変更できます（詳細P２5参照）③【シミュレーション】
ボタンをクリック21

３．サーモ画像の撮影

５、シミュレーション画面

サンプル

シミュレーション画面にて左側に現状の窓（before画像）が表示①窓サイズの入力：
Ｗ（幅）×Ｈ（高）をmm単位で入力
おおよそのサイズで可②窓種類の選択：
リフォームする窓の種類をプルダウンから選択

１２

１

ここで窓種類選択後、画面右側のafterにリフォーム後の画像イメージが表示されます。

１【窓の詳細】をクリックで、リフォームする窓の詳細情報がポップアップで表示されます。

22

４．操作手順・機能解説 【ウェブブラウザ】

６、シミュレーション画面解説①
右側に【after】画像が、その下に、「平均表面温度」、「結露面積率」、「窓から逃げる熱量」の前後が表示
現状の窓のサーモ画像

BEFORE

リフォーム後の窓のサーモ画像
１

AFTER

平均表面温度11.3℃

２

結露面積率6％１

２19.2℃

1％未満

３３

窓から逃げる熱量

96W

17W
23

４．操作手順・機能解説 【ウェブブラウザ】

６、シミュレーション画面解説②
４

結露部分の表示「結露部分の表示」にチェックをつけると結露発生のBEFORE/AFTERが表示

４（青い部分が結露）

５

温度・湿度条件を変更してシミュレーション
バーのボタンを左右にスクロールして「外気温度」、「室内温度」、「湿度」を変更

５

外気温度：2℃

外気温度：－2℃【外気温度について】※ＮＥＤＯの気象データを利用
下記をデフォルト値として設定
最低→該当エリアの1月の最低平均気温を下限
最高→該当エリアの１月の最高平均気温を上限

24

４．操作手順・機能解説 【ウェブブラウザ】

７、シミュレーション後の設定の変更等について
温度レンジ設定の変更
画面右上の温度レンジ（初期設定は：5.0℃～30.0℃）は変更可能①【before】画面右上の設定ボタンクリック⇒【撮影条件変更】クリック

窓とガラスの範囲設定の調整
窓を斜めから撮影した場合などは、範囲設定の形状を微調整可能①【before】画面右上の設定ボタンク
リック⇒【窓とガラスの範囲設定】クリック②［撮影時条件入力］画面がポップアップされるので、それぞれ「上限」、「下限」を入力＜失敗例＞

温度レンジを変更した場合のサーモ画像の違い②設定済みの窓範囲の頂点にカーソルを当てると「＋」表示になるので、その「＋」を上下左右にドラッグして実際の窓のサイズに計上を調整する
25

４．操作手順・機能解説 【ウェブブラウザ】

８、アプリ以外で撮影したサーモ画像の取り込み方法
FLIR one/Pro以外のFLIR社サーモ画像（対象機種：P6参照）もWebブラウザにてシミュレーション可能① トップページより【新しく画像グループを作成する】をクリック②③④【ファイルを選択】クリックでPCに保存しているデータを選択して呼び出す

マーククリックで画像を追加【名称】・【都道府県】・【拠点情報】を入力、【新規作成】をクリック※「アメダステータに戻す」：
撮影時の外勤をアメダス観測データから自動で取り込む。正
確な情報がわかればその数値を入力のこと

画像選択後、【名称】を入力、【外気温】は「アメダステータに戻す※」をクリック、【撮影時室内温度】を入力して【追加】をクリック。
26

４．操作手順・機能解説 【ウェブブラウザ】

９、シミュレーション結果の印刷方法
シミュレーション結果を印刷する場合は、各ブラウザの印刷機能を利用
Internet Explorerの場合

Google Chromeの場合①右上のボタンをクリック、「印刷」を指定。

②レイアウトは「横」を選択の上、印刷へ①右上のボタンをクリック、「印刷」を指定。

②レイアウトは「横」を選択の上、印刷へ
27

４．操作手順・機能解説 【ウェブブラウザ】

１０、画像グループの編集画面保存している【名称】フォルダの画像グループごとに編集が可能

１①名称毎のBOXの右上の編集ボタンをクリック
１ 【温度レンジ】を変更
１

３２４５

２

画像の順番の並び替え

３

画像の追加（+）と削除（－）

４

撮影情報を変更

５

備考欄（例：撮影部屋等入力）②編集情報を保存
２６６

画像グループごと削除する場
合クリック
28

５．操作手順・機能解説【アプリ】

シミュレーション操作とご提案はパソコンかiPadのご利用がお薦めですので、画像撮影はiPhone/iPadを、お施主様へのご提案はパソコン/iPadと、機器を使い分けていただくことを推奨させていただきます。
29

5．操作手順・機能解説 【アプリ】

１.

アプリでのシミュレーション手順

①

②

③

アプリのブラウザのアプ
リのアイコンをタップ

対象画像の【シミュレーション】ボタンをクリック

シミュレーションする画像を選択、【シミュレーション】ボタンをクリック※一度シミュレーションされた画像にはチェックマークが付きます。

その他詳細は「４．操作手順・機能解説（Webブラウザ）」をご確認ください30

5．操作手順・機能解説 【アプリ】

１.

アプリでのシミュレーション手順

④

⑤

⑥

【窓の向き】をプルダウンから選択し、【シミュレーション】ボタンをクリック

窓種の選択し、窓とガラスの範囲設定をして【シミュレーション】ボタンをクリック

窓サイズを入力し、リフォームする窓の種類をプルダウンから選択する※その他の項目はデフォルト値が反映されているため、変更は任意。

※窓種の選択は指で範囲をドラッグして指定（正確な操作と指定が難しいため、極力PCでの操作を推奨）※窓サイズ（Ｗ（幅）×Ｈ（高）mm単位）はおおよそで可※【窓削除】クリックで指定を解除でき、再度操作が可能※窓種類を選択後、画面下のafterにリフォーム後の画像イメージが表示

その他詳細は「４．操作手順・機能解説（Webブラウザ）」をご確認ください31

６．ソフト全体の構成

32

６．ソフト全体の構成

１、基本構成（Ｗｅｂブラウザ）
WEBブラウザ トップ

ログイン

画像管理

A-PLUGのログイン画面へ遷移
A-PLUGのアカウントでログインする※ログイン済みの場合は直接画像管理画面へ遷移する

シミュレーションする物件情報の管理・検索を行う
サンプル物件をあらかじめ登録済み

シミュレーション画像選ポップアップ

画像グループ編集

シミュレーション

画像グループ情報の登録や編集を行う
撮影画像でシミュレーションを行う

温度レンジ変更ポップアップ

撮影時条件入力ポップアップ

画像追加ポップアップ

窓条件入力ポップアップ

撮影情報変更ポップアップ

33

６．ソフト全体の構成

２、基本構成（ｉｏｓアプリ）
インストール用ログイン

インストール

撮影場所情報入力

ログイン

撮影メニュー
撮影場所情報の選択、入力
撮影へ

画像管理

撮影情報を選択、入力、撮影シミュレーション

ブラウザへ

画像グループ編集

34

その他ツールについて現場で毎回使用できる「チェックリスト」、皆様からのご質問を集めた「FAQ集」も用意しておりますので、ご活用下さい
チェックリスト

FAQ集

A－PLUGの【サポートツール】の【マドサーモ】のページよりダウンロード可能
35