かわさきの男女共同参画情報誌

無 料

vol.51
2015.06ĴǱȦȦǯŘŗǯǯȦ

どんなかたち？
中面を探してみようう

インタビュー

常に新しいことを学び取り入れる
小林 美和 さん（株式会社ソートプランナー 代表取締役）
特集

女性の視点をいかした集合住宅における防災・減災を見つめて

年は無給でした。モノはいいから、いつかうまくいくはずだと。結局、仕事の契約はうまく行かず解散となったのですが、さきを舞台にしなやか
かわに 軽 や か に、す。
活躍されていときいる
魅力ある 方 を 紹介しまいき

そのとき、何もできなかった自分がいて、その後、起業・経営を学べるところに通って勉強しながらフリーランスで企業との委託契約で技術開発関連の企画、営業をしていました。
当時は日々の生活をするだけでパツパツ（笑）。でも希望を常に新しいことを 学び、取り入れる
株 式 会 社ソートプラン ナー

小林 美和

持って努力していたら、以前一緒に仕事をしていた技術者の方に声をかけられ、一緒に会社を立ち上げてほしいと会社の代表に就いたんです。私自身は技術者だったわけではない代表取締役ので、そのあたりは資料をみたり教えてもらったりしながら、か」と言われたほどです。ですが、私はどうしても続けたかっ技術開発以外の事務や営業を担っていました。

た。その意向を Karin Karin のスタッフはもちろん、常連さ立ち上げた当時はまだ、35 歳まで女性は信用されないと言さん

ＪＲ南武線武蔵中原駅前にある、ワインダイニングのお店 “Karin Karin”（カリンカリン）を経営する株式会社ソートプランナー代表取締役の小林さん。ソムリエの資格を持ち、現在は、武蔵中原のお店以外にも銀座にもう1 店舗を構えています。以前は技術開発関連事業に携わっていたという異色な経歴をもった小林さんは、ワインが充実したお店を持ちたいという夢を実現し、移り変わりが激しい飲食業界において、いろいろと困難な状況に直面しながらも、10 年間、飲食事業を続けてきています。小林さんに起業の経緯、どのように事業を継続されてきたのかを伺いました。

んたちは応援してくれました。

われていました。出産もあり、いついなくなるかわからないか

私はこちら（川崎）に常駐なので、住まいを銀座店の近くらと。金融機関で融資を受けるときも、お店を開くのにテナンに移し、帰って来ては銀座店ご近所の飲食店と仲良くさせてトを借りるときも、私一人では信用されず、一緒に起業した技もらい、輪はよりいっそう広がりました。DJ やダンサーなど、術者に来てもらったりしましたね。

色々な方面の方との出会いでおもしろいイベントも度々開催し開店して３ヶ月は本当に閑古鳥でした。ご来店されたお客様に心配されていたほど（笑）
。当時は、フレンチ、イタリアています。人との出会いは本当に奥深く、今まで一緒に働いたスタッフの７割は紹介です。

ころがあります。ですので、常に、おもしろそうなイベントをンでワインを飲むというのが主流でワインバーは敷居が高

飲食業はすぐに結果として出てくるので、私にはそれがい開催したり、いろいろと勉強して新しいことを取り入れるようかった。今でこそ、ワインのお店で行列ができていますが。

いんだと思います。それまでやっていた技術開発は、結果が社員やアルバイトはお店の運営が主な仕事ですので、経理にしています。Karin Karin は今年の８月に３週間ほど休業し安価な居酒屋に変えてしまおうかなども悩んだこともありましわかるまですごく時間がかかりますが、飲食店は 3 ヶ月で分や労務、お店の広告チラシ、メニューのデザインなど、お店て店内改装および業態も変えて、ワインと鉄板焼きのお店にた。本当に試行錯誤で我慢我慢の日々でしたが４ヶ月が経っかるんですよね。3 ヶ月努力するとすぐ結果がでますし、その運営以外のあらゆることを私が担っています。チラシの作リニューアルすることを決めました。

た頃、転機が来たんです。もちろん、その時はまだ軌道にはのかわり 3 ヶ月怠るとすぐに悪くなります。そのせめぎあいでメニューやチラシも自分で成などは、当初は知り合いに仕事の合間にやってもらうといそして、いま私自身は、ソムリエにはもうひとランク上のシ乗っていませんが、週に何度も足を運んでくれる常連さんがす。――調子に乗ったり反省したりというのはあるのですがうことで安くやってもらっていたのですが、メニューはちょくニアソムリエという資格があり、10 年飲食業を経験していできてきました。そして、１年後にはそんな常連さんの笑顔――、でも、お客様の反応としてすぐに、はっきりと返ってく

ちょく変わりますし、外注するとどうしてもコストもかかり時ないと取れないのですが、今年やっと試験を受ける資格がであふれていて、飲食の道一本でいきたいと思い始めました。

るので、厳しいですが、反面、それが面白いなと思います。

間もかかるので自分で勉強したんです。デザイン用のソフトそろったので、勉強をしてシニアソムリエの試験を受けようと２店舗目を考え始めた７年ほど前に、一緒にやっていた技

上手くいったことと言えば、10 年間お店を続けることがでも自分で購入して、本を買って（笑）
。

思っています *1。

術者と話し合って、私は飲食一本でいくことを決め、技術かきて、常連のお客様がついてくれたことでしょうか。これから離れました。

らもお客様とは近いお店でありたいですね。行例のできるおまた、どうしても人が関わっているところには小さな問題か知識を深めるためにも、今はせいぜい 1 年に 1 回くらい、ら大きな問題まで色んなことが出てきますので、お店を円滑長いときでも 10 日間くらいですが、フランス、イタリア、スに運営するためには、それらの問題をどうするかということもペインなどのワイナリーめぐりを非常に過密なスケジュール必要になってきます。実際のところ、人が急に休んでしまったで行くこともあります。旅行も好きなのですが、やはり仕事り辞めてしまうことなどもあるので、その辺りが一番苦労すると絡めて、お店の価値を高めるために行っています。どんな銀座にあるお店を立ち上げるときにはすごく苦労しました。のですが、忙しすぎるお店になるとそれができなくなるので、ところですね。各店舗ギリギリの人数でやっていますので、シェにかっこいいことを言ったとしても、現地にも行ったこともな

軌道に乗ったと思った Karin Karin ですが、銀座店のオープうちには不向きかなと思います。ワインの種類も多いし、ワフが入院してしまったときなど、何かあったときには私が厨房ければ信用されないでしょうし、色々な国の食に触れることン準備の頃から私はたびたび抜けることが多くなり、お客様インに合った料理もそうですし、引き続き、地域のなかで「ワに入ります。シェフは 20 年以上の経験があるベテランなので、で刺激を受けられます。

も徐々に減っていきました。銀座店も問題が多く、売り上げインに強いお店」にしたいと思っています。渋谷や銀座などの面でも、立ち上げ当初は、経費は 2 店舗分かかるのに売

都心に行けばあるかもしれませんが、住んでいる街にもそうり上げは 1 店舗分しかないという状態でした。それまでの保いうお店があるといいですよね。

険も全部解約して、銀行からお金を借りてつなぎ止めた。い

*1 一般社団法人日本ソムリエ協会の認定資格で、ソムリエ資格認定後、3 年目を迎える方。そしてワインおよびアルコール飲料を提供する飲食サービス業を通算 10 年以上経験し、現在も従事していることなどが受験資格となっています。

私が厨房に入るときは料理数をかなり絞って工夫してですが。
この Karin Karin というお店は、ワインバーというイメー起業・経営の勉強をして飲食業にジが強く、お料理にも自信あるのですが、二次会でのご利用店もうらやましいな、いいな、とは思うのですが、あの状態

たくさんの人に助けられたは基本的には空いている店でスタッフと話されるのが好きなも多く、また周りのお店も増え、価格の相場もだんだん安く経営に興味をもったのは、ベンチャー企業に就職したのがつ閉めてもおかしくない状況で、銀座店の立ち上げを手伝っなっていくので、現状維持をするだけではなかなか難しいときっかけでした。技術開発の会社だったのですが、最後の半てくれた飲食のプロの方にすら「閉店させるのも手ではない

002

すくらむ vol.51

が続くと常連さんがいなくなってしまいます。常連のお客様

すくらむ vol.51

003

特 集 contents
Special1. 知らないことがいっぱい、マンションの防災対策の必要性
川崎市内の集合（共同）住宅居住割合は 73.5％（※１)

について点検するのもいいでしょう。特にトイレ対策は排象に「災害時に備えるトイレ対策」を提案しました。実際呼びかけてマニュア

水設備の破損なども考えられるので、処理方法や汚物保に私たちで作った段ボールトイレを展示したり、凝固剤・ルづくりに参画して管場所を含めて事前によく検討しておきたいものです。

吸収剤の実験を行い、私たちも含め、住民にとってもとてもらい、全戸回覧版も良い経験でした。又、トイレ問題を解決する事で自助方式で実践した事例

力の向上につなげていきたいと思います。今後は人と人が紹介されています。とのつながりを大切にしていける様、イベントを企画した

JKB では１話完 結のりマンション行事に参加をして、楽しく住人同士のコミュ回覧板方式のマニュニケーションをとっていきたいと思います。

アル作成の過程を通となっており、7 区全てで過半数を占めるなど集合住宅へ

住民発！集合住宅の防災訓練にひと工夫！

2. 「災害に備えるトイレ対策」の居住者割合は市全体で高い状況にあります。集合住宅の場合、上下水道管、ガス管、送電設備が被害を受けるとライフラインに影響がでるほか、配管がずれているとこ平成 24 年９月より活動している「女性の視点でつくるかろに排水されると漏水被害が拡大する恐れがあります。集

わさき防災プロジェクト（通称：JKB ／以下「JKB」と略記）「災害時に男女で異なる排泄の困難課題やその対策」
合住宅は戸建て住宅と異なり、災害規模にもよりますが、 では、（ガールズ会 代表 井上優子さん）について取り組んでいます。昨年度、オーベルグランディ

外部からの支援に全てを期待することは困難です。

集合住宅の防災マニュアル作りガイド

じて、マンション住民同士の交流を促しマンションは、戸建てに比べ地震に強いといわれます。 オ川崎ガールズ会（幸区）の方々がマンション住民を対象「私たちの活動は、女性の視点からライフスタイルに合わたり、業者や管理組免震や耐震など構造面を重視して、マンションを選択されとした防災訓練に JKB の取り組みを学び、活動を広げてせた自助力を高める防災、日常生活に取り入れやすいこと

合任せにならないマた方も多いのではないでしょうか。昭和 56（1981）年 6

くれましたのでご紹介します。

を基本にしているので、結果的に同じような立場の方へ共ンションの構造や災害時に起こりえる事象とその対策につ月以降に建築確認を受けたマンションは、国土交通省の感してもらうことができ、動いていただけたのかと思いまいて知る機会とする等、日頃の防災への取り組み等にも定めた現在の建築基準法の耐震基準に適合しており、地す。」

参考になる点が含まれていることからお勧めしています。

発行：高津区役所 危機管理担当 （企画：女性の視点でつくるかわさき防災プロジェクト）（ＪＫＢメンバーの三村英子さん）

震に強くできていると言われます。壊れにくいという点は！マンション住民が参画して
3. お勧めつくる独自の防災マニュアル

大いなるメリットではありますが、被害がないということではありません。東日本大震災において明らかになったように、マンションそのものの構造に影響がなくとも、壁材のJKB では集合住宅の居住者が多い川崎市の特徴を踏ま亀裂や天井材の落下、玄関ドアのゆがみなどで被害が甚

平成 26 年 10 月
出店ブースの様子

大に見えるマンションもありました。
集合住宅では、集合住宅に暮らす一人ひとりが防災・減トイレ実験の様子

災意識を日頃から持ち、備えることがとても重要です。なえ、平成 27 年 1 月に高津区と共催で講座「集合住宅で災害その時あなたは？」を開催しました。その内容を編集

か え る の 足 あ と は ︑こ ん な か た ち だ よ ︒

ぜひ、参考にしていただき、それぞれの集合住宅にあった、独自の防災マニュアルを作る際のヒントやきっかけとしていただければと思います。
詳細は、高津区危機管理担当のページ参照
http://www.city.kawasaki.jp/takatsu/page/0000054310.html※１ 総務省統計局所管のもとに平成 25 年 10 月１日現在で実施した「住宅・土地統計調査」（基幹統計調査）の川崎市に関する集計結果。

し、高津区が「集合住宅の防災マニュアル作りガイド」を作成しました。このガイドには、マンション管理組合の理2011.3.11 東日本大震災の発災当時、私たちのマンショぜなら、都市部においては長期の自宅被災生活を強いら事の女性が「マニュアル作成委員会」を立ち上げ、住民にれることが想定されるからです。事前にできる対策を行い、 ンには女性が多かったので、女性のつながりを強めて防被災後も住み慣れた自宅での生活を継続することを目指災を担うことができるようにしたいと「ガールズ会」を結しましょう。例えば毎月15 日の「川崎市市民地震防災デー」 成しました。JKB の取り組みを知り、平成 26 年 10 月にに優先度が高い「水の確保」「食料」「トイレ対応」の３つ

ガールズ会ではマンションの防災訓練に参加して住民を対女 性 の 視 点 から自 助 力 を 高 め る減 災 活 動 パートナ ーグル ープ、 メンバー 募 集！
JKB ではメンバーの一人ひとりが、地域活動での体験や日々の暮らしの中での気づきや疑問を大切にし活動しています。現
在、メンバーや各区のパートナーグループを募集しています。パートナーグループとは、自分の暮らす地域の防災訓練時に活用できる出前グッズを使用し実施の様子などを情報提供いただく等を想定しています。

「平成 27 年度 JKB の企画講座の予定」

定 例 会 議 につ いてと？

ある飲み会でのこと。
「A ちゃんは家に帰ったら必ず連絡を私ひとり。皆は私を不思議そうに見つめていました。◆愛す入れるよう彼氏に言われているんだよね」。B さんが言いましるとか、愛されるって、そういうことじゃない。私は憤らなた。20 代の頃のことです。◆「しかも彼氏への電話は、携帯い皆が不思議でした。ちょっと怖いなとも思いました。私にからじゃダメなんだよね」。B さんは言います。必ず自宅の電は、彼が彼女を信用していないように思えて仕方がありませ話からかけないといけないのだと。
「なぜ？」私は聞きましんでした。信用しないから彼女を命令指揮下において管理した。携帯はどこからでもかけられるので、彼女が本当に家にているように感じたのです。そのような中にあって、彼女も帰ってきているのか分からない。でも自宅に備え付けの電話また嫌なことは嫌と言えなくなっていたのかもしれません。

なら、家に帰らなければかけられないので確実。理由はそう◆人は時に、互いを尊重できない関係であっても、それを９月 ･･･ 集合住宅における防災・減災の基礎知識●

活動日：月 1 回・第３土曜午後に定例会議いうことでした。
「嫉妬深いんだよね」、A さんはポツリと言「愛情」とみなしてしまうことがあります。大切な相手との２月 ･･･ 集合住宅の防災マニュアル作り講座

●場

いました。
「愛されているってことじゃーん」「そうだよそう

関係を育み、嫌なことは嫌！と対等に伝え合っていきたいだよ」「いいなあ」。話を聞いていた女性たちは、うらやましものです。

߅໧วߖ࡮߅↳ㄟߺᣇᴺߪ‫߻ࠄߊߔޔ‬㧜㧛߹ߢ‫ޕ‬004

そ れって、 愛 さ れて い るってこ

すくらむ vol.51

所：すく
所 すくらむ 21●

対 象：市内在住の女性
象 市内在住の女性

そうに口を揃えて言いました。
「違くない？」
そう言ったのは、

すくらむ vol.51005

つながる ふ くら む ふ か まる߭ߓ߈߇౉ߞߡᩕ㙃ߚߞ߱ࠅ㧋

すくらむ 21 スタッフ、市民講師がオススメする、本、映画、アートなどを紹介します。

ス タ ッフ お す す めBOOKス タ ッフ お す す めイDVD

働き方デザイン本

シルヴィア

働き続けられるか不安。でも何をどうし没後にピュリッツァー賞を受賞した詩人シていいかわからない――。この本はそん

ルヴィア・プラスの半生を描いた作品。詩な女性たちのための一冊です。働き続け作の才能に恵まれ名門大学に入学した彼るにあたり将来どのような仕事や生活を女は後に夫で詩人のテッド・ヒューズと恋していきたいか、イメージや目標を具体仲に。後に結婚し、創作に没頭しますが、化し、その実現にむけ何をすればよいの彼女の創作は次第に行き詰まります。書
発行：NPO 法人 Arrow Arrow

か考えられるワークシート付。結婚する

けない焦り、執筆時間が取れない葛藤、 発行：2009 年イギリス /110 分
販売元：( 株) バップ
価格：4,800 円（税抜）

ン研
キメ

究所 パパ料理部

ƨƑǌǞƕᅢǊ὾Ƙ
夏の定番のそうめんが余ったら、ひじき煮などのお惣菜の߽౉ߞߡߘ߁߼ࠎ ߬޿ ߞ߅ߥ߆޿

残りと合わせてお好み焼きにアレンジしてみましょう。

前から、妊娠、出産を経て社会に復帰するまでを 7 つに分類し、各自2 人の子育て、夫の浮気から、彼女の孤独の状況に即して考えられるのも魅力。当事者が「あったらよかったのに」は深刻に。苦しさを糧に創作したり夫とも修復を試みたりするも、浮気作り方は、混ぜて焼くだけ。料理が苦手な人にも簡単です。と思う情報を掲載しているので、同じ悩みを持つ女性たちに元気を与え相手の妊娠が発覚。精神を患い、1963 年彼女は自ら命を絶ってしまうの山芋を入れなくても軟らかく、お惣菜からの出し汁も加わって美味しくなります。

ること間違いなし！発行元の団体は「仕事か結婚・育児か」ではなく、です。家庭生活に翻弄されながらも必死に創作活動を続けた彼女の葛藤

お好みでコーンやウインナーを入れると、子どもが喜びそう。ただし、途中でお好み焼きを裏返すところだけは要注意。

どちらも両立しながら自分の進みたい道を進める社会の実現にむけ活などは、現代女性にも通ずるものがあるように思います。没後出版され使う調理器具が少ない分、後片付けも簡単です。もちろん、作ったお父さんが後片付けをすることも忘れずに。

動する団体です。 http://arrowarrow.org/

た詩集『エアリアル』もこの機会にぜひ読んでみてください。

市民 講 師おす すめ材 料（ ２ 人 前 ）BOOK

家事シェア白書は必要不可欠です。本書巻末の “ 家事シェアがうまくいく

毎日の暮らしを営むために必要な家事を、あなたのご家庭POINT” や話し合いが進めやすくなる " ワークシート " を参では家族で共有ー家事シェアしていますか？

考に、わが家なりの家事シェアのかたちを見つけてみませ本書は、「男女にかかわらず暮らしをもっと楽しもう！」とんか？

家事シェアを推進している NPO 法人 tadaima! が、家事シェが待っているはずです。http://npotadaima.com/

アとパートナーシップの実態調査の結果を元に、現在の “ 家かの えつこ さん（atelier plus+ 主宰、平成 27 年度すくらむ 21 市民講師）
7 月 12 日（日）10 -12 時に、すくらむ 21 で講座「わが家にぴったりのお片付けを始めよう！」を開催します。
パパとママが家事を分け合うコツについて、ライフオーガナイザーの資格をもつ講師が、実例も交えながらお伝えします。

事分担の本音 ” をまとめた 1 冊。感謝も不満も、互いの家事にまつわる気持ちを知って、わが家の方向性を共有することが、家事シェアのはじめの一歩。コミュニケーション①平らなフライパンで、そうめんを茹でるための湯を沸かします。
ሶߤ߽ߩ߅ᅢߺߢ‫ޔ‬ࡀࠡ߿ࠦ࡯ࡦ‫ޔ‬ᄤ߆ߔ‫ޔ‬㠑▵⚃࡚ࠪ࠙ࠟ‫ޔ‬㕍ߩࠅߥߤ‫ޕ‬

きっとその先には、わが家なりの心地よい暮らし③そうめんが軟らかめに茹であがったら、ボウルに移します。

そうめん …………２束
卵…………………１個キャベツ（手のひらサイズの葉） …………… ２〜３枚ひじき煮などのお惣菜の残りやツナ缶 … 適量
お好み焼きソース …………………… 適量⑤フライパンに油をよく塗り、④を入れます。フライ返しで形を整えながら、 中火で焼きます（直径２０ｃｍくらい）。
⑥裏が焦げないように気をつけながら、５分程度焼き、上手に裏返して５分 焼いてできあがりです。
（上手に裏返すところが、最大の関門です）。

父 親 であることを 楽しむ男性 が 増えることを 願って

今年 3 月、私もメンバーになっている、すくらむ 21 のイキメン研究所より川崎市初の父子手 （％）

女性の愛情曲線帳『ちちしるべ』が発行されました。私も父親になって学んだこと、家庭や地域に関わることで気づいた大切なことが多くあり、それらをぜひこれから父親になるたくさんの方にも伝えて彼氏・夫回復グループ一、パパ、厨房に入るべし
一、後片付けをせぬ者、パパ料理を名乗るべからず
一、パパ料理は家族の口に合わせるべし

低迷グループ卒
校「パパ料理とは、自分のための趣味の料理ではなく、家族のためにつくる料理」（パパ料理研究家 滝村雅晴さん）

高学
中幼校
入入校

学

小業

学

学期

直後

出産直後に女性の愛情のほとんどは子どもに注がれ、夫への愛情は急降下しますが、注目すべ

乳産
出婚

直代

後

その他

結きたり、リフレッシュしたりする時間も生まれます。右図は「女性の愛情曲線」というグラフです。

ℂߩࡄᢱࡄ

趣味時

男性が子育てに参画することは、子どもの自尊心や自己肯定感をより高めること、社会性の向上に繋がるとも言われ、また、母親にとっても家事育児の負担軽減により心と体に余裕がで仕事

独
身いきたいと考え、父子手帳作成に続き、今年度は市民講師としても活動してくことにしました。

作成：東レ経営研究所 渥美由喜

子ども児

り

②キャベツをざく切りか千切りにします。

④切ったキャベツ、卵、ひじき 煮などをボウルに入れ、一緒によくかき混ぜます。

発行：NPO 法人 tadaima!

市民講師よつ くり 方

この時期が重要きは、その後の夫への愛情の変化です。乳幼児期に夫と一緒に子育てをしたという女性の夫への愛情には回復傾向が見られ、他方で、一人で子育てをしたという女性のそれは低迷したままです。このように、男性の育児は、後々の夫婦関係にまで影響するのです。
また、子育ては父親自身にとっても、仕事一辺倒だけではない、男性の生き方を見つめ直すきっかけにもなります。男性が子育てに参画することは、家庭、地域、そして自分自身の人生を豊かにできるまたとない機会なのではないでしょうか。子育てを「義務」としてではなく楽しい「権利」として、心から父親を楽しんでいる男性が増えることを願い、今後も活動をしていきたいと考えています。
織田 弦 さん（平成 27 年度すくらむ 21 市民講師、イキメン研究所研究員）

࡟ࠪࡇឭଏ

おくだ けんじ

奥田憲司さん（中原 区 在 住 ）現 在、 中１の息子と小４の 双子 の 娘 が いま す。 転 勤 暮らしで引っ越してきてまだ２年 目で すが、 すくらむ 21 の 親 子で 参 加 で きる

実 家 からも離 れていたので、 子育 てをするなかで は 必 然 的 に料 理 講 座 に参 加したことをきっか けに、「 イキメン研 究 所 料 理 部」 に料 理 にも 取り組まざる を 得ませ んでした 。 息子 が２歳くらい入 部し 、 地 元 の イキメンパ パとの 交 流 も始まりました 。 イキメン研 究の 時 に 私 が 作 った 料 理 を見て発した、「 わ ー、 お いしそ ー！」

所 料 理 部 で は、 パ パレ シピの 集 大 成 であ る 料 理 本 の 作 成 を目 標 に、との 言 葉 に 感 激し 、 率 先して作 るようになりました 。 川 崎 に一 緒に取り組 んでもらえるイキメンを募 集 中です！

8 月 29 日（土）10 〜 12 時に、すくらむ 21 で講座「楽しもう！パパの子育て」を開催します。パパ自身はもちろん、子どももママもハッピーになる関わり方を考えます。

006

すくらむ vol.51

すくらむ vol.51

007

講 座 メニュー のご 案 内

7 月〜 9 月の 主 な 講 座 情 報

子 育 て・ 親 子 向 け

女性の活躍 支援お子さんと一緒に参加できる講座です。パパ向けサロンも開催しています。

起業や再就職など、女性の多様な働き方、生き方を応援するメニューを多数開催しています。

子育てほっとサロン

起

毎月第 1・3・4 木曜日、予約不要（※ただし 8 月は第 4 木曜日→第 4 金曜日）

業

起業プラン作成支援講座（詳細は下記をご参照ください。）
起業家無料相談会（女性優先）

0 歳児の親子のための絵本の読み聞かせ

キャリア アップ

毎月第 2 木曜日
パパのための子育てサロン サロンパパス

女性リーダー養成講座「ワンランクアップ！私の仕事術」（詳細は下記をご参照ください。）

原則毎月第 2 土曜日（※ただし 8 月は第 1 土曜日）

再 就 職・転 職・就 労 継 続若 者 へ の キ ャリア 支 援

育休後カフェ＠すくらむ 21
再就職支援ガイダンス
個別キャリア相談
求人付個別相談（キャリアサポートかわさき出張相談）

働くことについての今と未来を考える、大学生を対象とした短期インターンシップを実施します。
（8 月下旬）女性リーダー養成講座を開催しています。

女 性 起 業 家 を 応 援！
女性の働き方の一つとして、起業という選択肢を考えている女性や、起業し事業を継続するために奮闘している女性のため、講座や無料相談会の実施、起業に関する情報提供をしています。
■ 起 業プラン作成 支 援講 座 ■9/12、9/26、10/10、10/24（4 回連続講座）
事業継続に必要な起業＆成長のポイントをじっくり学び、起業プランの試作や作成ノウハウの習得を図ります。
■ 川崎市内で 活用できる起 業・創業 支 援 虎の巻 ■川崎市では、起業・創業支援施策の情報提供、ビジネスプランや資金計画の策定に必要なノウハウなど地域の支援機関とも連携し、創業後も利用できる支援を行っています。
市内で活用できる起業支援内容を「虎の巻」としてまとめてあり、すくらむ 21 ホームページでご覧いただけます。ご自身の状況に合わせた起業プランにお役立て下さい。

職場で一担当者から後輩や部下がいるリーダーになって、「今よりもっと仕事を充実させたい」と考える女性にピッタリの女性リーダー養成講座「ワンランクアップ！私の仕事術」を開催しています。現在リーダーとして活躍している女性やこれから目指していく女
性のみなさん、経験豊富な講師から学び、今後のキャリアを考えませんか。
■ 今後 の予定 ■7/8・22（2 回連続講座）
テーマ「自分の未来を考えるキャリアアップブランディング」
自らの価値観やワークライフバランスを見すえて、希望する働き方と今後のキャリア構築について考えます。
8/22 テーマ「働く女性のメンタリングサロン」
働く女性が抱えている仕事や家庭生活等の悩みを、を、講師や同じ立場の女性同士で情報交換をする座談会。
る座談会。

この 他 にも 講 座 を たくさん 実 施して いま す。 詳しくは すくら む 2 1 ホ ームペー ジ をご 覧くだ さ い 。

施 設関連情報4 F 情 報 提 供 室 に つ いてか？
でした
ご存知
ンがパソコ
無料です！
使えま籍貸出 書！
います
増えて「はたらく」「イクメン」「防災」など身近なテーマから、「ジェンダー論」「女性史」など専門的なものまで、毎月注目の書籍を選定。充実したラインナップになって参りました。気になるキーワードごとにまとめていますので、思いがけない本との出会いもあるかもしれません。
どなたでも自由に閲覧でき、お一人 5 冊まで 2 週間の貸出も行っております。

発行年月日
かわさかわ
わ きのの男女 共 同 参 画 情 報 誌

すくらむ

情報提供室の貸出し書籍コーナーの横に、パソコンを 2 台ご用意しております。
2 時間無料でお使いいただけます。調べものや資料作成などにご活用ください。
搭載 OS は Windows7。oﬃce2010、インターネットが利用可能です。
※いずれも、1 階の窓口にお立ち寄りのうえ、お手続きをしてください。
（書籍貸出、パソコン利用をご希望のお客様は、お名前・ご住所を確認できるもの〔免許証等〕をお持ちください。
）

平成 27（2015）年 6 月

編集・発行

川崎市男女共同参画センター（愛称 : すくらむ 21）

所 在 地〒 213-0001 川崎市高津区溝口 2 丁目 20 番 1 号

ホームページ

http://www.scrum21.or.jp/

電話044-813-0808

FAX

044-813-0864

ऒभၻ৕म‫ؚ‬ଽ౛ঃঝউଦ়૨ ٫भગে౛॑ઞ৷खथःऽघ‫؛‬ऒभঐ‫ش‬ॡम‫ؚ‬5 ણ৿௓ਤইज़‫ش‬ছ঒ऋ৒ीञ਀ં্১पಋढथঽ਌৓प਀ંखथःऽघ‫؛‬