小田原市社会福祉協議会イメージキャラクター
「夢・咲き福ちゃん」
小田原の風景・曽我谷津不動山から昇る
コールドムーン

題字：障がい者の自立のための生活・作業訓練等を行っている「なぎさ作業所」利用者の皆さん（６人による合作）

51

社会福祉協議会は、略して ｢ 社協（しゃきょう）｣ と言い、誰もが安心して暮らすことのできる福祉のまちづくりを進めるために設置されている民間の福祉団体です。

編集発行
小田原市社会福祉協議会広報編集委員会

ふれあいサロン 取材に行ってみた パート１（十字地区）

ふれあいサロン 取材に行ってみた パート２（西栢山・桜井地区）

ユーチューブで〒社協を視るを視る

小田原市久野１１５―２
250-0055

早川地区地域福祉コーディネーター会（早川地区）

電話０４６５小田原市社会福祉協議会では、市内で行われている活動やその活動に取り組まれている人・団体を公式 YouTubeチャンネルで紹介しています。
市社協職員が取材・撮影・編集をしているもので令和５年10 月 15 日現在で、13 タイトルを配信しています。
本号では、そのなかから３つの活動を紙面で紹介します。
今後もさまざまな活動動画を配信していきます
ので、右のＱＲコードを読み取って、お持ちのスマートフォンなどで、ぜひご覧ください。

公園 de ラジオ体操（橘北地区）(35４) ０００
ファックス０４６５ (ふれあいサロン 取材に行ってみた
パート１（万年地区）

お正月飾りづくり（下曽我地区）

35６) ９０２

Ｅメール

民生委員さんの訪問活動に密着（足柄地区）

odawarashakyou@ybb.ne.jp

ふれあいサロン 取材に行ってみたパート２（西の庭・桜井地区）

この広報紙は、赤い羽根共同募金の配分金と広告料により発行しております。

上府中おたすけ隊（上府中地区）

ホームページは 小田原市社協 で

令和５年１２月１日 第１３９号

下曽我地区社協の世代間交流事業

桜井地区のサロン活動（西の庭 ひだまりの会）
初めての参加下曽我地区社会福祉協議会が世代間交流

桜井地区では、公民館などを会場に九つの事業として主催する「お正月飾りづくサロンが運営されています。

り」は、老人クラブ、子ども会、自治会、今回ご紹介するのは、その民生委員児童委員協議会、ボランティアコロナ禍でもなかの一つです。

グループなど、地域のさまざまな団体の８０名ほどの参加者に対応するために、ソーシャルディスタンスを保ちましたが、心の距 離が 縮 ま る 交 流 の 機会にもなりました。

撮影取材に伺った令和４年

協力のもと、長年にわたって行われてきたもので、敬老会に次いで役員が一丸となって取り組む一大イベントになっています。
配信している動画は令和３年 12 月に下曽我小学校体育館で開催されたもので、当時はコロナ禍でしたが、感染予防対策をしっかり講じて取り組まれたそうです。

大人たちから子どもたちへ昔からの習わしを伝承していくという意味合いもある世代間交流事業です。

ちょっと難しかったけれど完成したら嬉しかった。

多くの皆さんが協力して細かい飾りつけの材料は、地区社協の事務局もしている地域福祉コーディ
ネーター会が作成しています。
わら、ゆずり葉などの材料は、地域の皆さんからの提供によるものです。

●会場 下曽我市民集会施設「ふれあいの郷」●問い合わせ星野武夫 ( 下曽我地区社協会長 )☎ 42 ー 0731

上府中地区の生活支援活動
何かお手伝いできればな人に対して、有償ボランティアとして身近なことで困っている人がいる。
自分もいつか、そういう立場になるので、何かお手伝いできればと、サポーターとして参加しました。
短い時間ではあるけれど、活動が終
わ っ た 後 に、「 人 の た め に な れ た、そういう立場に自分が少しでもいられた」と思えることが嬉しいです。

登録しているサポーターが支援する活動
が「上府中おたすけ隊」です。

利 用 案 内●利用できる人
上府中地区にお住まいで、ご本人やご家族が高齢、病気などの理由で生活を送るのに困っていて、サポーターによるお手伝いを希望する人※内容によっては、お受けできない場合もあります。

●料金①日常生活支援・訪問活動
サポーター１人につき１時間…400 円②ゴミ出し
１回… 50 円●利用日・時間
お申込み後に、担当者（住民）がご自宅に訪問し、詳しい打ち合わせをして決めます。
●問い合わせ長谷川トキ子 ( おたすけ隊事務局長 )☎ 42 ー４０４０

ことで「七夕飾り作り」に取り組んでいました。
平成２０年に始まった「西の庭ひだまり３人で参加の会」は、今年で１５年目を迎えたサロ

１５年前に、このサロンができたときからの参加です。
病気のため、普段はずっと家にいるので、このサロンがとても楽しみです。

他にもこんな声がサポーターになって良かったこと
・今までに話したことのないサポーターと知り合いになれて良かった。
・人と人がふれあえることが良いです。
・自分の住んでいる地域のことが、よくわかるようになりました。

依頼人も一緒に作業親の介護があり、自分の仕事も忙しいと庭の草刈りもなかなかできないため、近所に迷惑をかけてしまうので、本当に助かっています。
一人だと億劫になってしまいますが、サポーターの皆さんが来てくれることで、自分自身も「動かなくては」という思いになります。

お気軽にご相談を、サポーターも募集中
事務局長の長谷川さんからのメッセージ

平成 31 年にスタートした当初は、高齢者のための「おたすけ隊」でしたが、最近では子育て家庭の支援もさせていただくようになりました。
サポーターについては、仕事一筋で過ごされてきたかたから「地区のことでお助けすることができて良かった」との感想をお聞きすることもあり、高齢者の活動の場にもなっていると感じています。
サポーター活動は「健康の源」にもなると思います。随時募集中ですので興味のある人はお問い合わせください。
また、困りごとがありましたら、お気軽にご相談ください。

●開催日・時間
各月第４金曜日（8・9・12・1 月は休み）
10：00 ～ 11：30●会場 曽比公民館●参加費など１００円
事前申し込み不要

参加者もスタッフも、みんなが仲良し 代表の府川さんからのメッセージ

次回はスタッフには民生委員や保育士をしていた人もいて、それぞれの得意分野でアイデアを出し合い、準備をしています。

２月２３日
おひな様づくり

参加者とのつながりを継続したコロナの２年間いつも来ていた参加者に、折り紙で七夕の小さな飾りなどを作って、手紙と一緒に渡したり、スタッフで様子伺いの訪問をしていました。
ときには、参加者から一言書かれた手紙をもらい、それを貼って、一つの新聞のようになったものを皆さんに見てもらいました。

●問い合わせ下田成一 ( 桜井地区社協会長 )☎ ３６ー０８４９

ユーチューブ配信動画の全タイトルの紹介 (10 月 15 日現在 )サポーターさんの想いなかで「ちょっとしたお手伝い」が必要

６月は、季節の催しという利 用 案 内

12 月 24 日 ( 日 )9：30 ～ 11：30

草むしりやゴミ出しなど、普段の生活の２人で参加「明日、ひだまりの会だから行こうね」って、私が誘ってきました。（写真左の女性）「どうしようかなぁ」って考えていたけれ
ど、来るとやっぱり楽しいです。
（右の女性）ンです。

今 年 の 開 催 は●日時

９５歳になりますが、隣の人に誘われてきました。
とても大勢参加されているので、びっくりしました。

本紙面で詳細をご紹介した３タイトル以外に配信をしている動画の一覧です。
ふれあいサロンのパート２では、上に掲載した「西の庭ひだまり会」の他に、同じ桜井地区の「西栢山ふれあいサロン」も紹介しています。
動画の長さは長短がありますが（最長１０分、最短２分）、６分前後のものを一番多く配信しています。

●地域の活動紹介
タイトル

内

容

●市社協からのご案内
タイトル

内

容

社協ってなにしてるの？
小田原市社会福祉協議会がどのような仕事をしているのか、市社協ってどんなところなのかを紹介しています。

ほんとにおいしい非常食アレンジレシピ
市社協ボランティアセンターから非常食アレ
ンジレシピ【ラーメンチャーハン】とローリングストックについての紹介です。

民生委員さんの訪問活動に密着！

土のう作りを学ぶ「訪問する人から元気をもらえる、だから訪問が楽しい」という民生委員児童委員さんの友愛訪問に密着しました。

市防災対策課職員を講師にお招きし、土のうの作り方を紹介しています。動画の最後には、積み方の説明もあります。

公園 de ラジオ体操

車イスを借りるための簡単手続き

地域包括支援センターの声かけで始まったラジオ体操。地域内の各公園で皆さんがラジオ体操を目的に集まり、交流が生まれています。

市社協で貸し出しをしている福祉機器のなかでも需要の多い、車イスの借り方についてまとめました。

ふれあいサロン 取材に行ってみた パート 1

かき氷機を借りるための簡単手続き

サロンしおざゐ（万年地区）、ふれあいサロン（十字地区）の紹介です。コロナ禍での活動の工夫や地域での交流の大切さを伺いました。

市社協で貸し出しをしている福祉機器のうち、行事用機器のかき氷機の借り方についてまとめました。

早川地区地域福祉コーディネーター会

非常食アレンジレシピ パート２

会の活動について一年を通し取材をしました。
生活応援隊、サロンやウォーキングなどの取り組みを紹介しています。

非常食アレンジレシピ【切り干し大根とツナ缶の塩昆布和え】と【アルファ化米の炊き比べ】についての紹介です。

ホームページは 小田原市社協 で令和５年１２月１日 第１３９号

知っておくと い い ね ！

ありがとうございました

福 ち ゃ ん の市社協からのご案内（令和５年８月１日～１０月２０日）※問い合わせ ☎ 35-4000
お名前（敬称略）

金

額

45,482 円
30,000 円
300,000 円

磯崎 曻
明治大学校友会小田原地域支部
株式会社ユニバーサル技研
合計375,482 円

交通遺児世帯のために 次の支援をしています。
市内在住で交通遺児世帯の登録がお済みでない人は、ご連絡ください。

支度金…小・中学校に入学、中学・高等学校を卒業するとき

お名前（敬称略）
市川雅子
伊豆川幸子
横溝宇人
根府川郵便局竹内
島野慶子・山本優子
小田原第一信用組合
斉田和浩
宗久寺
稲毛竹男
株式会社東京合唱協会
小田原地区保護司会

祝い金…２０歳を迎えたとき

匿【支援の対象】※対象を拡大いたしました。詳細はお問い合わせください。
交通事故により、２０歳未満のお子さんの保護者がお亡くなりになり、または重度障がいを負った交通遺児世帯として登録された世帯（自動車事故のほか、列車、船舶、航空機などの交通機関の運行上の事故も含みます）【登録手続きの方法】
小田原市社会福祉協議会所定の申請書に必要事項をご記入のうえ、ご登録いただきます。申請には、事故証明書などが必要になります。
【支援の内容】
各種金品の贈呈

見舞金…登録されたとき

名（８件）

その他、激励金や支給品の贈呈

父子世帯のために図書カードを贈呈しています。

品物
日用品、食料品
日用品
衣類
マスク
タオル
洗剤、食料品車イス
紙オムツ、紙パッド
食料品
米コンサートチケット
ぬり絵、ノート
米、日用品、紙オムツ、ポータブルトイレ

お名前（敬称略）

金【贈呈の対象】
市内在住で平成 1 ７年 4 月 2 日から平成３０年 4 月 1 日生まれのお子さん

額

5,000 円

匿名（１件）
合5,000 円

計を養育されている父子家庭【問い合わせ期間】令和６年 1 月 1 ２日（金）まで問い合わせ☎ 35-4000 土日、祝日、年末年始を除く 8：30 〜 17：15

聴覚障がい者を支えるコミュニケーションの一つ「要約筆記」について学ぶボランティ

小田原市社会福祉協議会

おだわら総合医療福祉会館１階〒250-0055 小田原市久野 115-2

ア育成講座です。
【日時】 令和６年２月２０日、２７日、３月５日（全３回） １３：００～１５：００【対象】 小田原市内在住・在勤の方
要約筆記の方法は手書きとパソコンがありますが、パソコンでの受講希望の方は、ノートパソコンをお持ちください。
【申込】 ☎３５－４０００にて先着順

金額50,000 円
10,000 円

60,000 円

各種寄付金品については、寄付者のご意向に沿い、目的にあった運用及び活用をさせていただいています。

要約筆記入門講座【定員】 １０名

お名前（敬称略）
崎村調理師専門学校
匿名（１件）
合計【講師】 要約筆記サークルこゆるぎ【会場】 おだわら総合医療福祉会館交通アクセス●バスご利用の場合（小田原駅西口から約 10 分）
久野車庫行き又は兎河原循環に乗車～市立病院前下車●徒歩の場合小田原駅から約 20 分
足柄、井細田駅から約 10 分

TEL ＆ FAX
○法人全体
TEL ３５−４０００ FAX ３５−６９０２○福祉まるごと相談事業
TEL ３５−４０２０ FAX ３５−６９０２○おだわら成年後見支援センター
TEL ３５−７７７０ FAX ３５−７７７１○ケアプラン作成
TEL ３５−８１７０

FAX ３２−４１３９○ホームヘルパー派遣
TEL ３５−８１４３ FAX ３２−４１３９

福祉用具 ( 介護ベッド・車いすなど )住宅改修 ( 手すり取付など )各種昇降機のことなら何でもご相談ください。