Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
お客様と、わたし達の～2018～

ワ イ エ イ チ 通 信 7 月 号 vol.61
控い体は担え洗をなっ皮る顔冷いて膚
よ料やこいはうやすとま、にシ食をす体なャべき。のっン物ち美外てプやん容のくー、と面免る剤表理だ疫
でを示解け機し使成での能ょう分き皮をうのがる膚
。を多とで、 ％100めるパ
習ッ
慣ケをー付ジ
けやる容よ器うのに成し分ま表しをょ確うか。

立 れこ性にさ一線そやとの回れ度皮なしす、たりる吸膚
どてい脂めまか収かに、の肪、す、さら蓄女での皮。血れ吸積性す塊下多液る収さは。で組くなとされ子 あ織のど、れや宮 るは化を皮る
すに 脳、学通下化
い、 にも物っ組学の男 もち質て織物で性 蓄ろは体に質
すは 積ん脂全蓄は。前 さの溶体積、すかこら口と吸にに収入なされりれるまるもす化の。学だ
物け
質でもな
体くを、冷皮や膚☆今月の開運☆

るき 夏向体気まス
人ず体でけががす科トが、がもに冷詰。やマ
多温冷気なえっ生ウト
く熱えをっにたでリ、な蕁る付てく海い科キ
り麻とけいく塩たのュ
ま疹皮たななをだもウ
すや膚いいりふきのリ。寒でも低まったは、冷温の体すてい、茄蕁度で温。い時体子
麻調すの生たはをな疹整。人体だ、冷どにが はがく陽や、
なで 、夏とのしナ、えうえいまた夏まもしそ
い野すのたしで菜。ば。てすな低か暑、ねど体りい暑。を温摂かさ摂のっらもる人てと本のはい喉格を、る越的な体とのにるの、良なべ熱冬いっ
くをに冷て控奪堪たき

月目がも標経今有をつ年
意達のも義成は、にで早半過きい分ごるでがしよす過たうねぎい、。まで後今しす半年たねの掲。
。６げ月
かた日

◎スタッフの声◎

７月の幸運の習慣「皮膚は第二の脳」～ 心を喜ばせてから眠りにつく ～卵肌になりたい、色白になりたい、など美容面に関心がある人が多いと思うのです。
でも、皮膚は美容上の面だけでなく、もっともっと大きな役割を担っているのですね。

楽しい本を読む、美しい写真を見る、心地よい音楽を聴く・・・。
このように、自分の心が喜ぶものを観たり、聴いたりした後に、眠りにつきましょう。
心を喜ばせることでポジティブな気が満ちてきます。すると、素晴らしい眠りが訪れ、運気も上がっていきます。
不安に襲われたようなニュースなどを就寝前に見聞するのは避け、リラックスした状態で眠りに就くことを心がけましょう。
○招運財宝日財運増大の吉日、この日に貯金や取引きをする。
7月20日（金）○健康長寿日
この日にシーツやパジャマを取り替えるのがおススメです。
7月9日（月）○一粒万倍日新しいことを始めるのに良い日とされています。
7月11日（水）7月23日（月）○７月のラッキーカラー
黄色と赤またはピンク
まシす使にま肌をすワがっなっに使合。顔、てりて吸い成に使いま肌収続ポ
なうるすがさけリるの間。乾れるマとをは 燥るとー
も止、 し前、の言めふ てに汗入
わるっ し蒸をっ
れとく ま発かたて、ら うしい化てシし 原てて粧
いワま 因しも品にらりの分
見と込表を合えすみ面保成るる、に持ポのか皮乗でリでら膚るきマ
すしがとまー。わ一、すはが時し。た消的わそく
えになれさ
たふどがん
よっにおのうく入肌水

ルにをに、貼つ潤おっまっ肌たりてがよ、
見ピう肌えンなのると感表の張じ面
でっににすてなビ。ツるニルたー
ツめル

皮膚は「心」を持っているという本も、出版されています。
不安、落ち込み、イライラなどネガティブな感情も、脳で感じるのではなく、皮膚で感じることから「皮膚は露出した脳」だという人もいます。
皮膚にまつわる諺も幾つかあります。
「肌が合わない」「肌で感じる」「鳥肌が立つ」など・・・
やはり脳で感じるのではなく、皮膚感覚ですね。
また、気の合う人と、触れ合う事でプラスの効果。
嫌な人とは、マイナスの効果になったりします。
まさに皮膚は、体の外の免疫機能を100％を担っている感じがします。皮膚の役割は、大きいと感じます。
平井た出粧
りた品合
すりは成る、、ポとリ一リ言フ瞬マ
わテにー
れィしがまンて入すグ肌っ。効にて
果ハいがリる出が化合す品成。」でポジともリェい、マルっ「ー化てオ（粧もー合品定ル成の義イ
樹主がン
脂原なワ）料いン
ではの化す、で粧。

メ手このクー軽れがリ化
ジで一、ー粧
が経つジム水あ済でェが、り的おル、乳
まな手化一液す化入粧つ、ね粧れ品に美。品がでな容と済すっ液
いむ。て、
うた い保
イめ る湿、

オールイン
ワン
ジェ
ル
化粧品。

ジェル
化粧
品の豆知識

ＹＨ化粧品の自然流生活
毛髪は体内のミネラルを映しだすバロメーター
ミネラルは、5大栄養素の一つ。「酵素なくして生命なし」といわれる酵素も、ミネラルが不足していると、酵素は上手く働きません。
ミネラルも、すべて体によいミネラルばかりではありません。
ガンの原因になるといわれる有害ミネラルもあります。
カドニウム、水銀、鉛、砒素、ベリリウム、アルミニウム
どんなに体に気を付けていても、日々有害ミネラルが、少しずつ体内に取り込まれています。この有害ミネラルを除去しなければ、体の中の栄養素も、上手く消化・吸収できません。
体内の有害ミネラルは、毛髪ミネラル検査で知ることができます。
髪の毛を少し切って、封筒に入れ郵送するだけで、簡単に体の健康、栄養状態、有害ミネラル検査ができます。検査費用は、10,000円です。
細胞レベルで検査できるため。大きな病気も、自覚症状が現れる前に対処でき、原因がなかなかはっきりしない病気にも、毛髪ミネラル検査は効果があるようです。

今月のお料理「スベリヒユのジェノベーゼ」
☆材料：
スベリヒユ
にんにく
オリーブ油
塩
胡椒
野草の中でもクセがなく、とても調理しやすいスベリヒユ。
スベリヒユは五行草と呼ばれる有名な漢方薬で、薬草として古い歴史があります。
茎が赤く、葉が緑、花が黄色で根が白く、実が黒いので中国では五行草と呼ばれています。

100g
2片100㏄
小匙1☆作り方：
材料をすべて、ミキサーに入れて撹拌する。
茹で上がった麺に絡ませて器に盛り、粉チーズをふる。

ほっぺが落ちそうなほど、美味しいジェノベーゼ。
足元に自生しているスベリヒユを見つけて、お味を堪能して下さい。

ワイエイチ通信バックナンバーをご覧いただけます。
http://www.yamahira.co.jp/newsletter/index.html～ＹＨ化粧品株式会社やまひら～公式サイト：http://www.yamahira.co.jp/
アトピーニキビ肌 お悩みアドバイスBOOK：http://ameblo.jp/atopy-jyoho/〒225-0015 横浜市青葉区荏田北3-1-4 3F
TEL
045-910-5447FAX045-910-5478
2018 年 4 月 25 日

お客様各位
応用地質株式会社
計測システム事業部

微動探査セミナー開催のご案内

皆様におかれましてはますますご清祥のこととお慶び申し上げます5 月 27 日～29 日に開催される物理探査学会・第 138 回学術講演会にあわせて、下記のとおり、弊社が販売している新しい微動探査装置「McSEIS-AT」を用いた微動探査セミナーを実施いたします。微動探査の理論、測定、解析、解釈、機材使用方法などについて、実測演習などを含めた実用的な内容のセミナーとなります。ご出席を賜りたくご案内申し上げます。

記
1. 日時

5 月 30 日（水）10:00 ～ 16:30（受付開始 9：30 ～）5 月 31 日（木）10:00 ～ 15:00（受付開始 9：30 ～）※ 終了時刻は、当日の天候や進捗状況などにより前後する可能性がございます。
2. 場所〒305-0841 茨城県つくば市御幸が丘 43 番地
応用地質株式会社 つくばオフィス

3. プログラム（予定）・5 月 30 日
10:00 ～ 11:00 : 微動アレイ探査と McSEIS-AT の概要（担当：林）
11:00 ～ 12:00 : 微動アレイ探査の土木地質調査への適用（担当：鈴木）
13:00 ～ 15:00 : フィールドデモンストレーション（担当：小西）
15:00 ～ 16:30 : 解析デモンストレーション（担当：小西）
・5 月 31 日
10:00 ～ 11:00 : 微動アレイ探査と表面波探査の解析理論（担当：林）
11:00 ～ 12:00 : SeisImager を用いた微動アレイ探査の解析実習（担当：林）
13:00 ～ 14:00 : 微動アレイ探査の地震防災業務への適用事例（担当：松山）
14:00 ～ 14:30 : ３次元地盤情報サービスの紹介（担当：西山）
14:30 ～ 15:00 : 質問およびディスカッション（担当：林 他）
4．講師
林 宏一

（技術本部 研究開発センター 上席研究員）

松山 尚典（技術本部 技師長室 技師長）

西山 昭一

（社会システム事業部 地盤３次元開発部長）

鈴木 晴彦（技術本部 地震工学センター グループマネージャー）

小西 千里（技術本部 研究開発センター 専任職）

5. 参加費用
5,000 円（税込）／人（当日の昼食費込み）※ 1 日だけの参加の場合も同料金となります。
6. 宿泊
会場の最寄りの主なホテルを別紙に記しますので、各自でご手配ください。
7. その他* 本セミナーは CPD 単位の対象となります。希望者には、セミナー終了後に「セミナー受講修了証書」を発行いたします。
* 会場の最寄り駅はつくばエクスプレス「研究学園」駅です。「研究学園」駅から会場までは、弊社の専用シャトルバス（無料）をご利用いただけます。
* プログラムなどは事前の予告なしに変更されることがあります* 荒天時などの場合には、野外での実測演習は中止させていただきます。

8. 参加申込み
添付の参加申込書に必要事項を記入の上、5 月 23 日（水）18:00 時までにメールまたはFAX でご送付ください。
E-mail： yamashita-kenta@oyonet.oyo.co.jp（山下 健太）

FAX： 029-851-7290■ 問い合せ先

応用地質株式会社
計測システム事業部 サービス開発部
Tel：029-851-5078 Fax: 029-851-7290
E-mail : seihin@oyo.jp
担当： 山下、赤松以

上別最寄りのホテル情報
1. 研究学園駅付近* ホテルベストランド〒305-0817
茨城県つくば市研究学園五丁目 8 番地 4
TEL：029-863-1515 / FAX：029-863-1517* ホテルマークワンつくば研究学園〒305-0817
茨城県つくば市研究学園 5 丁目 13 番地 5
TEL：029-875-7272 / FAX：029-875-8472* 東横イン つくばエクスプレス研究学園駅北口〒305-0817
茨城県つくば市研究学園 5-13-7
TEL : 029-863-1045 / FAX：029-863-1046
2. つくば駅（研究学園駅から 1 駅）付近
* オークラフロンティアホテルつくば〒305-0031 茨城県つくば市吾妻 1 丁目 1364-1
TEL：.029-852-1112 / FAX：.029-852-5623* ダイワロイネットホテルつくば〒305-0031 茨城県つくば市吾妻 1-5-7
TEL：029-863-3755 / FAX：029-863-7955* ホテルグランド東雲〒305-0034
茨城県つくば市小野崎 488-1
TEL : 029-856-2211 / FAX：029-852-7422

紙

微動探査セミナー参加申込書（5 月 23 日 18 時 申込み締切り）

氏

名：

所

属

：

住

所

：

電話番号 ：
FAX 番号 ：E-mail アドレス：参加：

5 月 30 日（水）

参加する

参加しない

5 日 31 日（木）

参加する

参加しない

※ 該当する方に ○ をつけるか、該当しない方を消去してください。
修了証書の発行：

希望する

希望しない

※ 該当する方に ○ をつけるか、該当しない方を消去してください。
来場方法：

・自家用車（タクシー）で来場する。
・研究学園駅から専用シャトルバスで来場する。
※ 該当する方に ○ をつけるか、該当しない方を消去してください。

------------------------------------------------------* 1 人１枚ご記入ください。
* 本申込書を E-mail または FAX でご送信ください。
E-mail： yamashita-kenta@oyonet.oyo.co.jp（山下 健太）

FAX： 029-851-7290* 申し込みは、本申込書の内容をメールで連絡いただく形でも結構です。
全日本優勝

サポート選手大島ひなの（白馬村）

2024年8月発売 スーパー無双ver2.
0は大島ひなの選手とともに
第３０回全日本スキー選手権大会スノーボード競技パラレルジャイアントスラローム種目で優勝しました。
スーパー無双ver2.
060g 8800円

htt
ps://www.
teamr
escue.
co.
jp

フッ素レスポリエチレンコーティング

チームレスキューワックス総代理店
アイルージャパン合同会社
4200846静岡県静岡市葵区城東町2ー１１
電話：0546862281
【掲載病院について】(株)ウェルネスが保有する全国医療機関施設情報は、ウェルネスが年1回、都道府県庁などより独自に調査・収集したものです。収集元の情報更新時
期、収集元からの情報入手時期の関係上、情報が必ずしも現状と一致しない場合があります。掲載情報が現状と異なる場合は以下までご連絡下さい。
株式会社ウェルネス
〒113-0031
東京都文京区根津1-1-19 根津宮本ビル4F
TEL: 03-5685-7511
FAX: 03-5685-7522
E-Mail: info@wellness.co.jp【埼玉県２次医療圏について】
平成22年4月施行されました埼玉県の２次医療圏の見直しは反映しておりません。2011年4月中に反映の予定です。
【２次医療圏地図Excelファイル】
当Excelファイルはマクロが含まれております。ご使用のExcelのバージョンにより、マクロの実行許可する必要があります。
【免責事項】(株)ウェルネスは、全ての情報・サービス内容について正確なものを提供するよう努めていますが、内容を完全に保証するものではありません。 提供する
データは、ウェルネスが独自のノウハウにより情報収集を行ったもので、現状とは異なる場合があります。当システムによって生じた損害について、ウェルネスはその賠償の責任を一切負わないものとします。
R６年５月

北区居宅介護支援事業者・サービス事業者連絡会合同勉強会を開催しました
5 月１４日「じぶんカルテを一緒に考えよう〜意思を尊重した医療介護連携〜」について、名古屋市北区医師会会長、小林内科院長、小林邦生先生より講義いただきました。
被災地の中で医療情報を何度も聞かれることがストレスに感じたり、災害時にどんな情報が必要なのかなど、じぶんカルテに必要な情報が何があるかを各病院の MSWやケアマネやサービス事業者と一緒に北区でのじぶんカルテの内容を話し合いました。
総合上飯田第一病院権田 MSW より 2024 年診療報酬改定について講義をいただきました。急性期入院日数は 16 日へ短縮になることや地域包括ケア病棟での 50 日が採算分岐点であること、高齢者の支援については、リハビリと栄養の必要性などお話をいただきました。
2019 年 6 月 14 日
報道関係各位
常磐興産株式会社
スパリゾートハワイアンズ

取材のご案内スパリゾートハワイアンズ・ダンシングチーム

令和初のソロダンサーが誕生

第 71 代 ソロダンサー 高浜 美咲（茨城県北茨城市出身）
デビュー公演 6 月 21 日（金）20：40～
常磐興産株式会社（本社：福島県いわき市、代表：井上直美）が運営するスパリゾートハワイアンズ
では、フラガール（正式名称：スパリゾートハワイアンズ・ダンシングチーム）のソロダンサーとしてサブキャプテンの高浜 美咲（茨城県北茨城市）を選出し、デビュー公演を実施します。
ソロダンサーに授与されるソロネームは「ラウレア美咲」。ラウレア（Laule’a）はハワイ語で「平和、幸福、友情」の意味です。ソロデビュー公演は毎回、ダンサー本人の家族や友人も多く駆けつけ、暖かなムードに包まれます。
ご多忙の折とは存じますが、ソロダンサー誕生の貴重なステージをご取材いただきたくご案内申し上げます。
記【高浜美咲デビュー公演】
1. 日時：2019 年 6 月 21 日（金）20：40 ～（20：10 受付開始）
ポリネシアン・グランドステージ「全力で、生きる。～55 years of “Never Give Up”」
2．場所：ウォーターパーク・ビーチシアター※20：10 報道受付開始（場所：ウォーターパーク入場口）※公演終了後、ステージ上にてソロダンサーの囲み取材を行います。

以【本件に関するお問い合わせ先】
常磐興産株式会社 スパリゾートハワイアンズ 広報担当（東 京） 矢吹、古川TEL.03-5645-7078 FAX.03-5623-1656（いわき） 長瀬TEL.0246-43-4941 FAX.0246-44-6220
MAIL：press@hawaiians.co.jp上【新ソロダンサー略歴】●高浜 美咲・ソロネーム：ラウレア美咲
・出 身 地：茨城県北茨城市
・経歴：2012 年 常磐音楽舞踊学院 48 期生として入学
2017 年 スパリゾートハワイアンズ・ダンシングチーム サブキャプテン就任

・備考：ソロダンサー選出は 71 人目（総在籍者数：31 人、うちソロダンサーは 5 人※高浜含む）

・本人コメント
このたび、選出いただけたこと、幸せを感じるとともに、とても身の引き締まる思いです。
ソロネーム「ラウレア（＝ハワイ語で平和、幸福、友情）」のように、私自身も幸福を感じ、皆さまにもお届けできるようなソロダンサーを目指していきます。
精一杯努めてまいりますので、どうぞよろしくお願いいたします。

FAX 返信状 番号：0246-44-6220
誠にお手数ですが、準備の都合上、6 月 20 日（木）までに出欠ご予定をお知らせいただきたく、お願い申し上げます。

スパリゾートハワイアンズ・ダンシングチーム
ソロダンサーデビュー公演

高浜 美咲

6 月 21 日（金）20：40～ ポリネシアン・グランドステージ

□ご出席

□ご欠席

貴社名 ：
ご所属 ：
代表者 ：

（計名様）

ムービー

台

ＴＥＬ ：
ＦＡＸ ：
携帯電話：
Ｅ-mail:

カメラの有無 ：スチール

台/※本返信用紙にご記入いただいた内容につきましては、本申込みおよび緊急連絡以外の目的には使用いたしません。
2014 アートマイル国際交流壁画共同制作プロジェクト 報告書
日本学校名［ 岡山県立岡山一宮高等学校 ］ 担当教諭名［ 鎌田 理加 ］ （ ユネスコ部 １５名 ）交流相手国［ アメリカ ］
海外学校名［ Bergen Country Technical High School ］ 担当教諭名［ Karen Waller ］■実施教科・時間数について教えてください。
教
アートマイルに関連した科部活動

単ユネスコ部

元名

時間数１３

実施教科・時間数■作品について教えてください。
題 （テーマ）

絵に込めたメッセージ

Live YOUR Life
共同学習として、お互いの学校や地域、若者に人気なものを調べ、スカイプを通じて伝えあった。中でも今回は「歌」をテーマにし、それぞれの国で多くの人に愛されている歌を教え合うことで、その国民性や価値観の一端に触れた。日本側は相手に紹介された歌から、何があっても前向きに生きることの大切さを感じ、活発な人間像を絵に描いた。相手側は「世界に一つだけの花」から一人ひとりの個性や違いの大切さを感じ、描いてくれた。完成した絵には「自分らしく生きる」というメッセージが共通していることに気づき、改めて相手との深いつながりを感じた。

■今回の取り組みの成果と課題はどういった点でしょうか？
成果課
題・自国の文化について発表するために調べることで、 ・テーマを決める際に、生徒同士が直接、もっと話し改めてその良さを感じることができた。
合えたらよかったと感じた。
・今回は相手側のデザインを相手に一任したので、 ・フォーラムにメッセージを載せて交換するものの、直完成されて戻ってきた作品を見た時の感動がより大 接的な交流ではないため、相手とのつながりを感じにきかった。食い入るように見つめて鑑賞していた。
くかった。

■アートマイルに取り組む前と比べて相手国や世界に対しての意識はどう変わりましたか？
児童生徒の意識の変化
教師の意識の変化
・相手が Technical High School だったこともあり、生 ・「歌」から絵をデザインする方法をとったが、最初は徒が自立して将来の夢に必要な実践的なスキルを授 歌詞の意味をくみ取り絵で表現することができるのか業で学んでいることを知り、高校生活の違いに驚い 不安だった。さらに相手側にも同様のお願いをしたのていた。またアメリカの高校生が日本の文化をよく知 で、協力してくれるか、絵に一体感が出るか不安だっっていたことや、明るくフレンドリーな会話に感激し、 た。しかし予想以上の作品になり、両国の生徒の想相手を親密に感じられたようである。
像力・創造力に驚き、感謝の気持ちで一杯である。

■主な活動の流れを教えてください。
場面
時期
活 動 内 容“自分らしい一枚の写真”を使って、自己紹介をした。
自己
９月
紹介

テーマ
学習

１０月

構図決定

１１月

壁画
制作

鑑賞・
振り返り

相手が日本のサブカルチャーに興味があることがわかったので、そういったアニメや漫画等も含め、日本文化や自分たちの学校について調べ、スカイプでプレゼンを行った。
日本からは「世界に一つだけの花」、相手からは「On Top of the World」という歌が提案され、歌詞から構図を考えてデザインを決めた。

１２月

壁画の色塗りを行った。12 月末にアメリカへ壁画を送った。

３月

3 月９日に作品が到着。同日、ユネス
コ部の生徒全員で観賞会を行い、アメリカの生徒にメッセージを書いた。

児童生徒の反応“自分らしさ”を考えることは簡単なようで案外深みのある活動で、地域の中の自分、家族の中の自分、部活や趣味に没頭する自分、など“自分再発見”につながったようだった。
相手校の生徒が日本の映画やアニメ、ゲーム、漫画などに詳しかったので、スカイプを通してそれらを紹介すると相手が盛り上がってくれ、生徒はとても喜んでいた。
「世界に一つだけの花」を英語で相手に歌うと決めて、一生懸命英語の練習をした。また相手から紹介された歌詞の意味を理解しようと、友達と相談しながらよく考えていた。
下書きをせず、直接色をのせていくことにしたため、生徒は緊張しながらも、楽しそうに取り組んだ。
完成された作品を見て「すごい！」と感激の声が上がった。細部にまでこだわった作品はいつまでも見ていたくなるようだった。すばらしい作品に仕上げてくれたことに感謝しながら相手にメッセージを英語で書いた。

実施教科等

部活動

部活動

部活動

部活動

部活動

■学習目標（つけたい力）と成果（ついた力）について教えてください。
「目標」 先生が指導に当たって重視したことを ABC で記入 （A：特に重視した B：重視した C：特に重視しなかった)「成果」 先生の手応え （５：とても身についた ４：身についた ３：どちらともいえない ２：あまり身につかなかった １：身につかなかった）

学習目標・つけたい力

目標

成果

自文化の理解Ａ４

異文化の理解

Ａ

４

Ａ

５

Ａ

５

Ｂ

３

Ｂ

４

Ｂ

３

Ｃ

４

Ｃ

４

コミュニケーション力（説明・共感・英語）
情報活用能力（情報収集・発信）
人間関係をつくる（学級内・交流相手）
協働する力（役割分担・協力）
学習を追究する意欲
表現力（伝えたいことを絵で表す）

作品を鑑賞する力

成果についてそう感じた場面・理由
サブカルチャーが多めだったが、外国人の視点から日本の文化を見ることができたため。
相手校は多様な学科、科目があり服装も頭髪も自由で、日米の学校の様子の違いについて驚き、興奮した様子だった。
スカイプでの発表や英語の歌の披露など、英語で話す場面が多く、スカイプセッションに向け一生懸命取り組んだ。
特に自国の文化についてインターネットや図書館を活用し、情報収集を行っていた。
調べ学習や発表はペアなどの小グループで行ったため、全体的な人間関係の構築には至っていない。
発表内容の分担など、生徒同士でよく話し合いながら決めて協力して行うことができた。
決められた事柄についてはよく調べていたが、それ以上のことについては追求する姿勢が特に見られなかった。
今回は特に歌からデザインをイメージする作業があったため、想像力・表現力が必要となることが多かった。
半分のデザインを相手に任せたため、完成作品を見た時の興奮は昨年以上だった。生徒は何度も絵を眺め熱心に鑑賞した。
SEMINAR
基礎
講
座

トンネル照明における基準の改訂概要

１．はじめに

３．トンネル照明改訂のポイント

トンネル照明施設は、「道路照明＊1

今回は主な改定ポイントである、

表−１ 基本照明の平均路面輝度
設計速度（km/h）

平均路面輝度（cd/m2）

施設設置基準」 （以下、「設置基準」

基本照明、入口部照明、特殊構造部

1009.0という。）に基づいて整備されていまの照明について紹介します。

80

4.570

3.2す。
この「設置基準」は、照明器材の技

①

基本照明

602.3

術的な進展と省エネ化・コスト縮減「旧設置基準」では、「平均路面輝50

1.9等の社会ニーズに配慮して平成19年度」、「灯具の配置」、「灯具の間隔」

40以下

1.510月に改訂されました。

を数値規定していましたが、性能指改訂の概要は、照明器材や配置等標として「平均路面輝度」、「輝度均その他、設計に考慮すべき推奨値の仕様規定的要素を削除し、性能規斉度」、「視機能低下グレア」、「誘導として解説に以下の内容が示されて定化に必要な要素、設置対象個所、性」が性能規定化されています。具

います。

検査等に関する項目が追加されてい体的な数値規定を廃止し、性能指標・壁面輝度の役割と条件に応じた路ます。

を規定したことで、新技術や新照明面輝度に対する壁面輝度の比率方式などに対して、柔軟に対応する（推奨値）を記述されています。

ンネル照明の改訂内容について概要ことが可能となります。

１）内装が施される場合の壁面輝を紹介します。

・平均路面輝度については、従来の度は、路面輝度と同程度。

設計速度に70,50km/hの平均路面

２）白色系の舗装で比較的路肩が輝度が新たに規定されています

狭く、壁面が障害物の背景とな（表−１参照）。

るような場合の壁面輝度は、路らは、「トンネル照明の目的」、「光・輝度均斉度は、器具間隔の数値仕面輝度の1.5倍。

源の選定」、「灯具の選定」が削除さ様を廃止し、総合均斉度0.4以上れ、新たに「照明方式の選定」、「特が規定されています。

今回は、「設置基準」の第５章

ト２．
「第５章 トンネル」の構成＊2

昭和56年改訂の「旧設置基準」 か３）内装が施されない場合、壁面輝度は路面輝度の0.6倍以上。

殊構造部の照明」、「トンネル照明の・視機能低下グレアは、器材を限定・運転者の視覚的な不快感を軽減す運用」が追加されました。「入口部照せず性能を規定するということるため、車線軸均斉度の値は0.6明」と「出口照明」は、統合されて「入で、相対閾値増加15％以下と規定以上が推奨されています。

口部・出口部照明」として改訂が行されています。

但し、一般国道等で設計速度われています。
なお、照明器材については、「第６章照明用器材」に記載されているので、そちらを参照願います。

34

Kensetsu Denki Gijyutsu Vol.164 2009. 1・誘導性は、定量的な数値指標では60km/h以下の場合には、交通量にありませんが、適切な誘導性を実より平均路面輝度を低減しているト現する方法を検討する必要がありンネルでは、車線軸均斉度の推奨値ます。

は適用しなくてもよいことが示され

セミナー

表−２

成する視角20度の円形視野内の天空入口部照明（野外輝度3,300cd/m2の場合）

路面輝度

cd/m2

長さや地物の面積比にそれぞれの部分輝m

設計速度km/h

L1L2

L3

Î1Î2

Î3Î4度を乗じたうえ、それらを加算する

100

95

47

9.055150135340

ことによって、野外輝度を算出しま

80

83

46

4.5

40100150290

す。

7070403.23080140250

6058352.32565130220504126

1.92050105

175

4029201.5153085130
図−２輝度」とは定義が異なります。「野外②部分輝度と面積設計を行いますが、従来の「野外のています。の輝度」は、運転者の 全視野 を対入口部・出口部照明
入口照明については、設計値を設象としたものですが、「野外輝度」は定するための条件となる「野外輝度」

図−１に示すように 視角20度の視が変更になりました。

野 を対象としたものです。

③

特殊構造部の照明
新たに特殊構造部の照明が追加され、照明要件が示されています。
特殊構造部の照明は以下の４つが対象となります。

「 旧 設 置 基 準 」は 、 野 外 の 輝 度4,000cd/m2に対して必要な路面輝度

１）分合流部の照明と長さを示していましたが、今回の２）非常駐車帯の照明改訂により「野外の輝度4,000cd/m2」

３）歩道部の照明

2は「野外輝度3,300cd/m 」に変更されました。

図−１

野外輝度の範囲

４）避難通路の照明速度については、基本照明と同様

野外輝度の設定は、トンネル入口具体的な照明要件および明るさに50km/hと70km/hの値が追加され手前150mの地点、路上1.5mからト（推奨値等）は解説に記述されていまています（表−２参照）。

ンネル坑口を見たときの、トンネルす。

2

野外輝度が3,300cd/m 以外の場合

坑口を中心とした視角20度の円形視は、路面輝度L1、L2は野外輝度に比野内の平均輝度であり、トンネル坑４．おわりに例して設定します。

口の方位、地形および地物などを考

今回は、「設置基準」の第５章トン

たとえば、野外輝度が3,000cd/m2の時は、3,000÷3,300の値（約0.9倍）をL1およびL2に乗じます。
L3は基本照明の明るさなので、野慮して行う必要があります。
なお、設計に用いる野外輝度の設ネル照明の改訂内容について紹介しました。

定方法については３種類の方法が示「設置基準」が従来の仕様規定からされています。

性能規定に転換されたことにより、今後は設計の自由度が拡大し、新技外輝度に関わらず表−２の値を使用します。なお、Î１およびÎ２の値は、１）計算による方法術・新方式の導入が図られ、更なる表の値をそのまま使用します。

２）表からの選択による方法

コスト縮減や省エネルギー化に配慮

３）現地測定による方法

したトンネル照明施設が整備される

Î１ は、入口にある障害物の背景ことと思います。

を照明する区間で、Î２ はトンネルに進入する直前（10m手前）までに必

野外輝度の設定は、計算による方要な背景を照明する区間であり、変法を原則としていますが、設計を行更はありません。

う際にトンネルの坑口が完成してい緩和部の長さÎ３ については、計算式を用いて算出します。
入口部照明は、野外輝度に応じてるとは限りませんので状況に応じて〈参考文献〉＊１ （社）
日本道路協会：道路照明施設設置基準・同解説 平成19年10月＊２ （社）
日本道路協会：道路照明施設設置基準・
同解説 昭和56年４月

選定することができます。
計算による方法は、野外輝度を構

Kensetsu Denki Gijyutsu Vol.164 2009. 135
News Release（2018 年 4 月 26 日）
常磐興産株式会社
スパリゾートハワイアンズ
報道関係各位東北のホテルで初
スパリゾートハワイアンズ内 3 つのレストランが日本ブッフェ協会 ホテル会員に加入
常磐興産株式会社（本社：福島県いわき市、代表：井上直美）が運営する、スパリゾートハワ
イアンズ内の 3 つのレストランが、2018 年 4 月 19 日（木）一般社団法人 日本ブッフェ協会のホテル会員に加入しました。東北のホテルでは初めてとなります。
日本ブッフェ協会は、ブッフェにおける魅力や楽しみ方、マナーや歴史などを伝えていき、ブッフェ文化を広める活動を行います。ブッフェを提供するホテルやレストランに加え、ご利用になる消費者の皆様も一般会員として募集してブッフェファンを増やし、2018 年 8 月 1 日に誕生から 60 周年を迎えるバイキング（8 月 1 日は「バイキングの日」）を盛り上げていく活動をしております。

▲レストラン「パシフィック」▲レストラン「ネシア」

スパリゾートハワイアンズでは、ホテルハワイアンズのレストラン「パシフィック」、モノリス
タワーのレストラン「ネシア」、ウイルポートのレストラン「ラティオ」の 3 つのレストランがあり、レストランでは、太平洋地域の島々のエッセンスを加えた中華、「パシフィックチャイニーズ」
やポリネシア料理の手法をベースに、フランス料理のエッセンスを加えた、「フレンチポリネシアン料理」など、ここでしか味わえないメニューを提供しております。
今後、日本ブッフェ協会、加入会員との連携を図り、ブッフェ文化を広める活動を行うとともに、ここでしか味わえない、魅力ある料理を提供してまいります。

常磐興産株式会社 スパリゾートハワイアンズ 広報担当（東 京） 矢吹TEL：03-5645-7078 FAX：03-5623-1656
MAIL：press@hawaiians.co.jp

News Release（2018 年 4 月 26 日）
常磐興産株式会社
スパリゾートハワイアンズ【一般社団法人 日本ブッフェ協会概要】＜役員＞代表理事 東龍（とうりゅう）
ブッフェ評論家・グルメジャーナリスト。1976 年台湾生まれ、後に日本国籍。高校 3 年時から食べ歩きを始める。ブッフェ、フレンチ、スイーツ、ホテルをこよなく愛する。テレビ東京「TV チャンピオン」で 2002 年と 2007 年に優勝。Yahoo!ニュース 個人 オーサー、All About
ガイド、全日本司厨士協会「東京 CHEFS」アドバイザー。テレビや雑誌で活躍し、料理コンクール審査員、講演、プロデュースも多数。
＜ホテル会員＞※五十音順
グランド ハイアット 東京

吉祥寺第一ホテル

京王プラザホテルザ ロイヤルパークホテル 東第一ホテル東京

第一ホテル東京シーフォート

ハイアット リージェンシー

ヒルトン東京京汐留
帝国ホテル 東京東京
ヒルトン東京お台場

プリンスホテル

ホテル インターコンチネン
タル 東京ベイ

ホテルオークラ東京

ホテルニューオータニ＜主な活動内容＞
ブッフェに関する文化、歴史、料理、プレゼンテーション、サービス、施設の研究や開発を行うと共に、主に以下の活動に取り組みます。
・マナーの向上、楽しみ方の提案、歴史の紹介、文化の周知・開催フェアなどの情報提供
・コンサルティングやコーディネート
・食フェスなどイベントの開催・海外への情報発信
他にもブッフェの発展に寄与するための活動を進めていきます。
＜ホームページ＞ http://buffet.or.jp/

常磐興産株式会社 スパリゾートハワイアンズ 広報担当（東 京） 矢吹TEL：03-5645-7078 FAX：03-5623-1656
MAIL：press@hawaiians.co.jp

News Release（2018 年 4 月 26 日）
常磐興産株式会社
スパリゾートハワイアンズ【スパリゾートハワイアンズ情報】■スパリゾートハワイアンズ春の宿泊キャンペーン
『Hawaiians!! for you×Present!! for you』開催中 2018 年 6 月 30 日（土）まで
春の宿泊キャンペーン「Hawaiians!! for you×Present!! for you」を 2018 年 6 月 30 日（土）までの期間限定で実施しております。当キャンペーンでは、日頃の感謝を込めて、対象期間中にご宿泊いただいたお客様へ、モノリスタワーのペア宿泊券や厳選お土産セットなどの豪華賞品を抽選でプレゼントしております。
【キャンペーン概要】
・キャンペーン名：Hawaiians!! for you×Present!! for you キャンペーン
・期間：2018 年 6 月 30 日（土）まで

・内

容：対象期間中にご宿泊いただいたお客様を対象にしたキャンペーン
応募されたお客様の中から、抽選で総勢 300 名に豪華賞品をプレゼント

・商品概要：モノリスタワー ペア宿泊券 10 組 など
■バイキングフェアのご案内
スタミナもビタミンもしっかりチャージ「豪快肉祭り＆イチゴスイーツフェスタ」
牛・豚・鳥などを使ったスタミナ満点の肉料理のほか、旬の食材いちごをふんだんに使った見た目も鮮やかな各種スイーツを用意した春限定のフェアを開催。
期間：5 月 31 日（木）まで
対象：宿泊施設内、レストラン春

夏まるかじり！

「ごちそうサマーバイキング」
肉、夏野菜を豊富に使い、酸味、辛味、香りで食欲を刺激するメニューをたくさん取り揃えた、スタミナ満点の夏限定のフェアを開催。
期間：6 月 1 日（金）～8 月 31 日（金）まで
対象：宿泊施設内、レストラン

夏

常磐興産株式会社 スパリゾートハワイアンズ 広報担当（東 京） 矢吹TEL：03-5645-7078 FAX：03-5623-1656
MAIL：press@hawaiians.co.jp
第４回全日本ラージボール卓球選手権大会長野県予選会【諸連絡・競技上の注意】
本大会に参加する関係者は以下の内容を熟読の上、ご参加ください。なお、選手はもとより、引率者・同居の家族・同チーム（同校）新型コロナウイルス感染者及びその疑いのある体調不良者がいる場合は参加を控えるよう重ねてお願い致します。又、２週間以内に緊急事態宣言及びまん延防止策重点措置が出されている都道府県への往来があった方の来場も控えていただく様お願いいたします。（ワクチン２回接種済みの方は対象外。接種済みが分かる物をお持ち下さい）往来があった場合大会直前に PCR 検査や抗原検査等で陰性が証明されれば参加可能です。
※持参する物（健康状態申告書・手袋・マスク・消毒液や除菌シート）
１．競技ルールについて① 現行の日本卓球ルールで行う。
② 選手は 2021 年度登録済みで日本卓球協会配布のゼッケンを着用する事。
③ 各種目 11 本 3 ゲームマッチの予選リーグ及び決勝トーナメントを行う。
（混合ダブルスはトーナメント方式）④ タイムアウト制は適用しない。
⑥ 使用球は、ニッタク球とする。
⑦ 審判は予選リーグ・決勝トーナメントとも相互審判。
⑧ ベンチコーチは無し。
２．競技上の注意について① 試合中のマスクは外して構わない。試合以外は必ずマスクを着用（審判時も）② 試合中、チェンジエンドは行わない（1 試合終了まで同じエンド）③ 卓球台の上を手で拭いたり、シューズの裏を手で触らない事。
④ 競技中、大声を出すことは慎む事。
⑤ 試合前や終了後の握手は行わない。ラケット交換も見せるのみとし、交換しない。
⑥ 審判をする際は、自前の手袋を着用する事（各自手袋を持参する事）⑦ 記録用紙への記入は審判が行う。1 試合ごとに、勝者は（マスクをつけ）本部でボールの交換。敗者は台をからぶきし、その後、ボールとタオル掛けをアルコール消毒する。
⑧ 1 試合終了ごとに必ず手の消毒や手洗いをする事。審判やアドバイザーは極力ボールに触れない事。
３．この大会は予選会の為表彰は行いません。
４．開場から競技開始までの流れ①

８時３０分開場予定とする（会場準備が出来次第）②

会場入り口にて健康チェック並びに検温を行う。選手はご自身の「健康状態申告書」を持ち順番に並ぶ事。

受付時、体温が 37.5 度以上の方は入場を控えて頂きます。又、大会前 2 週間以内に発熱等があった場合や県外への移動があった場合、又当日の体調が思わしくない場合等、詳細を聞かせて頂き入場を控えて頂く場合もあります。
③健康チェック終了後、各支部代表者は参加料の受付を行う事（支部でまとめて支払い）④受付時は前の人との間隔をあけるよう注意して並ぶこと。
⑤練習時間：【８：４５～９：１０】⑥練習は密を防ぐため、選手のみ。1 度に台につけるのは 2 名まで、クロス打ちは行わない。
⑦練習中も大声を出さない、人との間隔をあける、マスクをしていない状態で近距離で会話をしない事。又、他の選手のボールには極力触れない事。
⑦ 9 時 20 分より開会式。全員アリーナに密にならないよう着席の事。
⑨ 9 時 30 分より競技開始予定。
５．その他① この大会は無観客試合とし会場に入れるのは、選手・役員のみ。
② 会場内の導線に従って移動する事。
③

観客席は無いので密にならないよう観戦ください。

④

大きな声での声援は禁止する（拍手のみ）⑤

試合中以外は必ずマスクを着用し、マスクは鼻までしっかり着用する事。

⑥

各自こまめな手洗いや手指の消毒を行う事。

⑦

昼食は研修室もしくは屋外、車の中等でお願いします。室内の場合は間隔をあけ、会話は控え感染予防に努めること。

⑧ 感染予防の為、試合が終了した選手は速やかに解散をお願い致します。
⑩

各自のゴミは必ず持ち帰る事。

⑪

忘れ物は、ウイルス感染防止の為保管せず処分させて頂きます。ご承知おきください。

⑫

試合中でも定期的に換気を行います。

⑭

大会終了後、2 週間以内に新型コロナウイルス感染症を発症した場合は長野県卓球連盟に速やかに報告する事。【長野県卓球連盟

TEL：0263-31-5597

FAX0263-31-5598】＜本大会申込について＞※本大会への出場権を獲得した選手は本部で申し込みを済ませる事。
※【代表枠】
シングルス

１名（3,000 円）＊全体で男女９名ずつ

ダブルス

１組（4,000 円）＊全体で９組
阪堺電車

２０２４年４月１８日
阪堺電気軌道株式会社

国内現役最古の車両「モ１６１形車」がGW 期間中の土休日に臨時運行いたします
阪堺電気軌道（本社：大阪市住吉区／社長：藤井 哲）では、国内現役最古の車両であるモ１６１形車を、GW 期間中の土休日に臨時運行いたします。
これは、今年就役９６年を迎える国内現役最古の車両（昭和３年製）であるモ１６１形車をより身近に感じていただくほか、４月２７日（土）・２８日（日）にあびこ道車庫で開催する『阪堺グルメフェス２０２４ 春』への来場者の利便と沿線のグルメや観光施設へお出かけいただくことを目的に運行いたします。
お出かけの際は、沿線店舗などの特典が付いた便利でお得なデジタル乗車券「【阪堺電車】トリップチケット」などのお得なチケットもございますので、是非ご利用ください。
なお、詳細については、以下のとおりです。

記【モ１６１形車の臨時運行について】
運 行 日：２０２４年４月２７日（土）～４月２９日（月・祝）、５月３日（金・祝）～５月６日（月・祝）の合計７日
運行時刻：我 孫 子 道
８：５８発 →浜寺駅前
９：３５発 →
天王寺駅前 １０：３７発 →浜寺駅前
９：２６着
天王寺駅前 １０：３１着
我 孫 子 道 １０：５９着

我 孫 子 道 １１：１２発 → 天王寺駅前 １１：３７着
天王寺駅前 １１：４３発 → 我 孫 子 道 １２：０５着※通常料金でご乗車できます。（追加料金なし）※点検やダイヤが乱れた場合等により、急遽モ 161 形車以外の車両での運行や運行を取りやめる場合があります。
以 上
４月２７日（土）・２８日（日）開催の阪堺グルメフェス詳細は、こちらよりご確認ください。

【お得な乗車券情報】
阪堺電車沿線へのお出かけには、沿線の観光施設や飲食店などの特典が付いたデジタル乗車券『【阪堺電車】トリップチケット(全線 1 日フリー)』が便利でお得です。
【販売価格】大人（中学生以上）６８０円、小児３４０円【購入方法】お手持ちのスマートフォンで RYDE 社が運営するアプリ「RYDE PASS」からすぐにご購入いただけます。
※車内・駅窓口・乗車券発売所ではご購入いただけません。
※一度に最大８名様分（大人・小児合わせて）まで購入が可能です。
※本チケットの払戻しは、RYDE 株式会社の規約による取扱いとなります。
（利用開始操作後の払戻しは出来ません）※事前に「RYDE PASS」アプリのダウンロードが必要です。

ダウンロード用 QR コード
チケット画面イメージ※「QR コード」は、㈱デンソーウェーブの登録商標です。

【特典内容】
通天閣での割引をはじめ、店舗での割引や粗品進呈、飲食店でのワンドリンクサービスなど
３１の沿線施設・店舗（4/2 現在）で特典が受けられます。
詳しくは、こちら（お得な乗車券）でご確認ください。

【モ 161 形車運行に関するお願い】○電車の運行状況は、南海アプリなどでご確認ください。電話でのお問い合わせには対応できません。
○終端駅で折り返して乗車される場合は、一旦降車をお願いします。
また混雑時は、ご希望の電車に乗車できない場合があります。
○車内外の撮影（動画を含む）は、他のお客さまへご配慮いただくほか、運行の妨げになる撮影はしないようにお願いします。
○駅ホーム等で撮影される際は、他のお客さまのご迷惑にならないようお願いします。
○軌道内（踏切内を含む）・道路上・私有地等へ立ち入っての撮影はお止めください。
○電車を自転車・バイク・自動車などで追いかける行為は、地域住民のご迷惑となるほか、事故を誘発する原因となる場合がありますのでお止めください。

モ１６１形車の電車位置情報が、南海アプリでも確認できます。
アイコン表示例）
色：電車の車種■ノンステップ（1001 形：堺トラム・1101 形）■ツーステップ（モ 701 形・モ 601 形）■補助ステップ（モ 501 形・モ 351 形）■ワンステップ（モ 161 形）
南海アプリのご利用方法は、こちらでご確認ください。

本件に関するお問い合わせは
阪堺電気軌道㈱ 業務部 営業課 ＴＥＬ：０６－６６７１－３０８０（平日：9 時～17 時 30 分/土・日・祝日・5/1 休業）
ブランド・広報・宣伝室

2017 年 5 月～夢のプロトーナメント大会、ブリヂストンオープンへの道～
ブリヂストンゴ ル フ

ツア ービーカ ッ プ『Ｂｒｉｄｇｅｓｔｏｎｅ Ｇｏｌｆ ＴＯＵＲ Ｂ Ｃｕｐ』男子大会開催
ブリヂストンスポーツ株式会社は、挑戦し続けるアスリートゴルファーに向けた、夢のプロトーナメント大会出場へとつながるアマチュア男子競技ゴルフ大会『Bridgestone Golf TOUR B Cup』を開催します。
3 月には、「中京テレビ・ブリヂストンレディスオープン」へとつながる女子大会を実施しました。そして 7 月からは、JGTO 主管トーナメント「ブリヂストンオープン」（10 月 19 日～22 日開催）へ向けた男子大会を、東日本、中部、西日本、九州の 4 エリアで実施します。

「進化」を目指す気持ちの強いアスリートゴルファーの思いを実現するためには、ゴルファーにとって最高峰の舞台、プロのトーナメント出場だと当社は考え、『TOUR B』※の使命である「アスリートゴルファーを進化させる」という思いを込めて、夢の舞台を目指していただける同大会を開催いたします。
なお各エリアの決勝大会では、緊張感溢れる勝負、駆け引きを味わえるマッチプレー方式を採用します。
男子大会のエントリーは 5 月１5 日から開始します。その他詳細は、当社ホームページをご参照ください。
http://www.bs-golf.com/news_topics/event/2017/tourb_cup/※当社は 2016 年秋に、「BRIDGESTONE GOLF」ブランドから、アスリートゴルファーのための『TOUR B』シリーズを立ち上げました。
ツ ア ーブ リ ヂ ス ト ン『TOUR B』 とは「TOUR BRIDGESTONE」をあらわし、「ひとり一人に最高のゴルフ体験を提供する」という「BRIDGESTONE GOLF」のコンセプトのもと、ターゲットとするのは、「自分を進化させるために、前向きに向上心を持ち、新たな挑戦をし続けるゴルファー」です。

本件に関するお問合せ先＜報道関係＞ブランド・広報・宣伝室 TEL 03-5425-8650＜お客様＞お客様コールセンターTEL 0120-116613

＜補足資料＞【男子大会 開催概要】■ 大会名
Bridgestone Golf TOUR B Cup （ブリヂストンゴルフ ツアービーカップ）■ 主催
ブリヂストンスポーツセールスジャパン株式会社■ 協力
下記各エリア開催ゴルフ場■ 開催エリア／開催日／開催コース
・東日本
（予選）
2017 年 7 月 18 日（火）／札幌リージェントゴルフ倶楽部（北海道）2017 年 7 月 20 日（木）／杜の都ゴルフ倶楽部（宮城県）
2017 年 7 月 31 日（月）／平川カントリークラブ（千葉県）
2017 年 8 月 30 日（水）／日高カントリークラブ（埼玉県）（決勝）
2017 年 9 月 19 日（火）／平川カントリークラブ（千葉県）
・中部（予選）
2017 年 7 月 14 日（金）／中京ゴルフ俱楽部 石野コース（愛知県）
2017 年 8 月 29 日（火）／日本ラインゴルフ倶楽部（岐阜県）（決勝）
2017 年 9 月 1 日（金）／中京ゴルフ俱楽部 石野コース（愛知県）
・西日本
（予選）
2017 年 7 月 25 日（火）／鷹の巣ゴルフクラブ（広島県）
2017 年 7 月 26 日（水）／朝日野カントリー倶楽部（滋賀県）
2017 年 7 月 28 日（金）／北六甲カントリー倶楽部 東コース（兵庫県）
2017 年 9 月 5 日（火）／美奈木ゴルフ倶楽部（兵庫県）（決勝）
2017 年 9 月 25 日（月）／北六甲カントリー倶楽部 東コース（兵庫県）
・九州（予選）
2017 年 8 月 10 日（木）／玉名カントリークラブ（熊本県）
2017 年 9 月 1 日（金）／夜須高原カントリークラブ（福岡県）（決勝）
2017 年 9 月 28 日（木）／ブリヂストンカンツリー倶楽部（福岡県）

■ 賞典
＜優勝者＞
・優勝杯
・2017 年 JGTO 主管トーナメント「ブリヂストンオープン」出場権付与＜決勝進出者＞
・ブリヂストンスポーツ商品■ 参加記念品
ブリヂストンスポーツ商品■ 競技方法予選：18 ホール・ストロークプレー（スクラッチ競技）
決勝：18 ホール・マッチプレー■ 参加資格アマチュアゴルファーであること■ 出場人数60 名 （各会場、先着順）■ 参加費
10,800 円（税込）※プレー代及び諸経費は自己負担となります。
※お申し込みの際に、参加費とは別にエントリー手数料がかかります。
■ エントリー方法
ブリヂストンスポーツホームページより
http://www.bs-golf.com/news_topics/event/2017/tourb_cup/■ エントリー開始日
2017 年 5 月 15 日（月）■ 大会事務局
TOUR B Cup エントリー事務局
電話 0120-711-951（平日 10：00～17：30）
その他詳細は、当社ホームページをご参照ください。
http://www.bs-golf.com/news_topics/event/2017/tourb_cup/
お問い合わせ

URL : https://www.taiyoseiki.co.jp/
管理番号：43784
2021 年 3 月 31 日
報道関係各位
常磐興産株式会社
スパリゾートハワイアンズ

実は 55 年前から計画!世界初の地下テーマパーク『チカリゾートハワイアンズ』
2066 年 1 月開業予定

常磐興産株式会社が運営するスパリゾートハワイアンズは、敷地内の地下 800ｍに世界最大規模のテーマパーク『チカリゾートハワイアンズ』を、創業 100 年目となる 2066 年 1 月に開業します。
スパリゾートハワイアンズの前身は、本州最大の炭鉱であった
常磐炭礦ですが、エネルギーの主役が石炭から石油に変わり石炭産業が衰退したことで、業態変更を決意。地下から湧き出る豊富な常磐湯本の温泉水を活用し、「夢の島ハワイ」をイメージした日本初のテーマパーク「常磐ハワイアンセンター」（現スパリゾートハワイアンズ）を、1966 年 1 月に開業しました。
【チカリゾートハワイアンズロゴマーク】

チカリゾートハワイアンズは、常磐ハワイアンセンターの開業と並行して計画されたもので、「炭鉱の火を残したい」という従業員の思いを集約し、「炭鉱（たんこう）」と「観光（かんこう）」という当社の歴史の二大要素を掛け合わせた、世界初の地下テーマパークです。
地下の開発は、炭砿事業で培ったノウハウを活かし、この 55 年間、秘密裏に続けてきました。ようやくメドがたった今年、本計画を発表させていただく運びとなりました。
本計画の概要をご説明した動画を、4 月 1 日（木）9 時から公式 YouTube にて配信いたします。

【スパリゾートハワイアンズ地下調査の様子】【戦略会議の様子】【本件に関するお問い合わせ先】常磐興産株式会社 スパリゾートハワイアンズ広報担当
國井、根本、高橋TEL：0246-38-6469 FAX：0246-38-5931
MAIL：press@hawaiians.co.jp

施設は、今もなお残る常磐炭礦の坑内の跡地を活用。地下 800ｍ、総面積は福島県いわき市の総面積と同じ広さの 1,232km²。世界最大規模の広さ、そして地下という、誰も体験したことがない未知の世界をお楽しみいただける、ワンダーランドです。
チカリゾートハワイアンズ 100 年構想、今後の展開にぜひご期待ください。
（1）建築概要
・建設予定地：福島県いわき市常磐藤原町蕨平 50（スパリゾートハワイアンズ敷地内、地下 800ｍ）
・総面積：1,232km²（福島県いわき市の総面積と同じ）

・建物概要 ：プール・温泉施設、宿泊施設ほか（2）開業日・2066 年 1 月（予定）（3）総工費・後日公表（予定）■4/1 はエイプリルフールです。
最後までご覧頂きまして誠にありがとうございました。
こちらは、エイプリルフール企画となっており、実際に『チカリゾートハワイアンズ』は開業いたしませんので、あらかじめご了承いただければ幸いです。
今日は、エイプリルフールです。昨年 4 月、株式会社 PR TIMES 様が、エイプリルフールはウソではなく“夢”を発信し、みんなが楽しくなれる「エイプリルフールドリーム」プロジェクトを提唱し、多くの企業がご参加され、今年もプロジェクトが実施されます。
『チカリゾートハワイアンズ』は，完全には解明されていない未知の空間である地下に、ひとつの夢物語ですが「地下空間の創造」を考え，コロナ禍の今、“夢”を語りながら、少しでも前を向くきっかけになってもらいたいと願い発信したものです。
なお、スパリゾートハワイアンズでは、お客様と関係者の健康と安全を最優先に、政府対策本部が公表している「新型コロナウイルス感染拡大予防ガイドライン」に準じることに加え、徹底した衛生対策を講じ営業しております。今後も、新しい生活様式に合わせ、「新しい時代の、新しいハワイアンズ」としてご来場いただくお客様に「安心・安全な場所」を提供し、お客様の笑顔と共に進んでまいります。
2023 年 2 月 14 日

金谷拓実 ブリヂストンゴルフのボールで海外ツアー初優勝！
～TOUR B X/XS ゴルフボール、アジアンツアー制覇～
2 月 9 日～12 日にアルマージゴルフ（オマーン）で行われたアジアンツアー「インターナショナルシリーズ オマーン」において、単独首位からスタートしたボール・グローブ契約の金谷拓実が、最終日 5 バーディ、4 ボギーの 71 でプレーし、通算 10 アンダーとして海外ツアー初優勝を果たしました。この優勝により世界ランクは 169 位から 119 位へランクアップしています。
今後も当社契約選手の活躍にご注目ください。
◆金谷拓実【プロフィール】
生年月日 ： 1998 年 5 月 23 日
出身地
： 広島県
主な戦績 ： 2021 年：東建ホームメイトカップ優勝
2020 年：ダンロップフェニックス優勝
2019 年：三井住友 VISA 太平洋マスターズ
優勝【使用ギア】
ボールグローブ【優勝コメント】

TOUR B X
GLG12レベルの高いフィールドと、風の強いタフなコンディションでしたが、最後まで自分のゴルフを貫き、アジアンツアー初優勝を成し遂げることができました。ブリヂストンのボールは、飛距離性能はもちろん、風に強くコントロール性が高いため、自信を持って攻めていくことができました。２勝目を目指して今後の試合も頑張りますので、引き続き応援のほどよろしくお願いいたします。

本件に関するお問い合わせ先＜報道関係＞ ブランド・ファンコミュニケーション部 pr.bsp@bridgestone.com＜お客様＞
お客様コールセンター 0120-116613
1/1
発行日:2018 年 7 月 4
発行者：教育チーム

日リハ科学習会で関節ファシリテーション(SJF)ついて行いました。

出張に行ってきた高松主任の説明です。

肩関節の理想の動きを引き出しています。

まず、膝の伸展筋力がどのくらいあるか検査して膝関節に対して 100 分の 1 秒で膝を曲げるいます。

瞬間です。

学習会

こぼれ話し

2018 年 5 月 23 日 SJF の伝達講習会を行いました。
SJF というのは簡単に言うと関節の正しい動きを引き出すことにより痛みを軽減し、筋力が向上するというものです。
参加者は 17 名でしたが和やかな雰囲気で手技を学んでいました。
参加者の感想はよく分かった・わかった人が腰痛に対して、腰椎の関節がずれているところを探して、正しい関節の動きを出しています。

14 名と概ねよかったようです。
明日からの臨床に活かせています。
MTP
MTP TOMIOKATOMIOKA NEWSNEWS
スクール生大会（Dクラスまで）

2012.10.28
THE GREATEST COMFORT, ELEGANCE AND PERFORMANCE

Margherita
Jacopo Foggini

Margherita
Jacopo Foggini

Imponente, importante e al tempo stesso visivamente leggera, grazie al policarbonato. Alta e girevole, conlinee arrotondate e forma slanciata. La scocca, fatta interamente a mano, poggia su un piedistallo di forma
conica, che consente la rotazione.
Disponibile in tre versioni di colore: oro, ambra e blu acquamarina.
Impressive, important and at the same time visually light, thanks to the polycarbonate. Tall and swiveling, withrounded lines and slender shape. The body, made entirely by hand, rests on a cone-shaped pedestal, enabling theswivel system. Available in three colors: gold, amber and aquamarine blue.
Fauteuil important et au même temps visuellement léger, grâce au polycarbonate. Haut et pivotant, avec
des lignes arrondies et forme élancée. Le fauteuil s'appuie sur un piètement conique qui lui permet depivoter. Disponible en trois versions de couleurs: or, ambre et bleu aigue-marine.
Imposant und dennoch aufgrund des Polykarbonats gleichzeitig auffallend leicht. Mit einer hohen Lehne unddrehbar, mit abgerundeten Formen und einer schlanken Silhouette. Die von Hand gearbeitete Schale ruht auf einem
konisch zulaufenden Gestell, das die Drehung ermöglicht.
Erhältlich in drei verschiedenen Farbvarianten: Gold, Bernstein und Aquamarinblau.

Preziosa come un ricamo. Protettiva come un nido. Il piedistallo è di acciaio spazzolato in diverse finiture:
oro lucido per le poltrone oro e ambra, con finitura di oro vero a 24 carati, cromo lucido e color rutenio per il
blu acquamarina.

Précieux comme une broderie. Protecteur comme un nid. Le piètement en acier brossé, finition nickel
chromé, disponible en différentes finitions: or pour le couleur or et ambre, ou il y a une partie de vrai or 24
carats, chromé et canon de fusil pour le couleur bleu aigue-marine.

Precious like an embroidery. Protective like a nest. The pedestal is made of brushed steel in different finishes: shiny
gold for gold and amber, with real 24 carat gold finish, polished chrome and ruthenium color for aquamarine blue.

Wertvoll wie eine Stickerei. Schützend wie ein Nest. Das Gestell aus poliertem Stahl in verschiedenen
Nickelverchromungen: Gold für die Versionen in Bernstein und Gold, mit einem 24 Karat Goldanteil, glänzendes
Chrom und Ruthenium für die Variante in Aquamarinblau.

Straordinaria per la sua capacità di giocare con laluce, assume sfumature e lucentezza diverse quando
viene collocata vicino a sorgenti luminose.
Extraordinary for its ability to play with light, assumes
different shades and shines when placed near light sources.
Extraordinaire pour sa capacité à jouer avec la lumière, ce
fauteuil prend différentes nuances et des reflets lumineux
lorsqu'il est placé près des sources lumineuses.
Seine Fähigkeit mit dem Licht zu spielen, macht ihn soaußergewöhnlich, in der Nähe von Lichtquellen strahlt
er in den verschiedensten Nuancen und bekommt eineunterschiedliche Leuchtkraft.

THE GREATEST COMFORT, ELEGANCE AND PERFORMANCE

edra.com
E H S R E P O RT

健康・安全
「健康と安全」は企業の社会的責任の一つであり、円滑な企業活動を行うための重要な課題です。
社員やお客様をはじめ、企業活動にかかわるすべての人々の健康と安全に配慮した取り組みを推進しています。

すべての人々の安全を守るために
東京エレクトロングループは、社員やお客様をはじめ、企

当社グループ全体の労働災害度数率は、 2006 年度は業活動にかかわるすべての人が安全に働き、安全に製品を使2005年度に比べ低下しました。しかし、生産量が増加し作用し、そして健康であることが企業の社会的責任の一つであ業が増えたことに伴い、応急処置を除く人身事故災害の件数ると考えています。

は増加しています。

EHS REPORT

2006年度は、2005年度に実施した経営層向けの安全研修

当社グループの事故傾向統計では、人間工学的な要因 ※に続き、中間管理職向けの安全研修を開催しました。受講対およびオフィスで発生した事故が全体の約 30％を占めるとの象者は各部の部長、課長、グループリーダーなど管理職従事結果がでています。人間工学的な要因は、装置の大型化や複者で、事例実習のディスカッションの時間を含んだ内容と雑化に伴い、無理な姿勢での作業や重量物の取り扱いなど、従なっています。

来の装置にはないリスクが発生しています。この対策として、現場作業リーダー向けのTRM（チーム・リソース・マネジ

30
健康・安全

人身災害事故の管理メント）も2005年度に引き続き開催しています。この教育では、普段何気なく行っているコミュニケーションやチーム2006年度に人間工学に関する教育を実施しました。（次ページ参照）※人間工学的な要因：長時間にわたる身体への作用が引き起こす、筋骨格系障害の要因。重労働、反復動作、不自然な姿勢など。

ワークが、実は非常に重要なことだと気付いてもらうことを労働災害度数率と人身災害事故件数の推移グラフ

目的の一つとしています。また、各地区ではAED（自動体外（事故件数）式除細動器）を設置しており、この取り扱いを含めた救急救

100

国内全産業平均

国内製造業平均東京エレクトロングループ

命講習会も実施しています。
1.82

1.7948330蜻 救急救命講習会の模様（度数率）

東京エレクトロングループ、人身事故件数
国内電気機械製造業

人身事故件数目標ライン

1.95

1.77

1.78

1.85

4137

43

39

1.90

48

1.02

0.97

0.98

0.98

0.34

0.36

0.35

0.99
0.39

1.01
0.40

1.02

0.38
0.38

0.18

0.15

0.24

0.39

0.32

0.18

’00

’01

’02

’03

’04

’05

’06（年度）

0.37

0＊事故件数は2000年度を100とする＊労働災害度数率：100万延労働時間あたりの労働災害件数、休業4日以上の災害発生件数÷延実労働時間×1,000,000

東京エレクトロングループの山梨、府中、赤坂の安全衛生委員会において、産業医としてご指導いただいている高橋先生に、健康・安全活動についてコメントをいただきました。

産業医 医学博士
労働衛生コンサルタント

高橋英尚氏

東京エレクトロングループでは、現在注目されている「過重労働」「メンタルヘルス」「メタボリックシンドローム」のそれぞれについて、社員が安心して健康で働けるよう、健康管理体制の強化に努めています。そのためには、産業保健スタッフの役割とともに管理者の役割が重要と考えています。
東京エレクトロングループの業務では、半導体製造固有の特TOKYO ELECTRON 環境・社会報告書 2007

殊なガスや薬液が使用され、作業方法にも特異性があります。
これらに対して、会社は従業員の安全の確保と作業環境の整備を行うことが重要です。従業員の仕事時間や負荷の平坦化についても、上長のマネジメント意識を高める必要があることから、上長の意識改革を促す研修を実施し、職場におけるラインケアを充実させるよう配慮しています。
産業医として期待することは、社員一人ひとりが心身の健康の保持増進に対する意識と自覚を持ち、会社全体として安全で快適な職場環境づくりを図ることであり、今後も社員の健康管理を着実にレベルアップさせていきたいと思います。

人間工学的対応の推進【人間工学的対応事例】※【エルゴノミクス 基礎トレーニング】

重量物作業の人間工学的リスク低減

近年、人間工学的な事故は増加傾向にあり、この対策とし製品の大型化に伴い、取り扱う部品類の重量も増加していて2006年度にエルゴノミクス基礎トレーニングをWEB上でます。これら重量物を取り扱う際、持ち上げる高さや取り付実施しました。

け箇所により、作業者の身体への負担も大きく変わります。

この教育では、人間工学を取り巻く環境、人間工学的要因的事故の防止として様々な対策を行っています。

格系障害）の症状とリスク要因、人間工学的な事故削減のた一例として、エッチングシステムでは、従来約70kgのチャめに、などの項目で構成され、理解度確認のテストも行われンバーを4人で持ち上げて交換していました。しかし、人間ます。この教育を通じて、不自然な姿勢や力、重量物、繰り返工学的事故の発生やチャンバーを誤って落としてしまうこし作業などの要因により事故が発生するということと、これらと、さらには持ち上げている際に他の部品などを踏みつけての障害を防止すしまうことの対策として、専用リフターを設計・製作し、こるために設計者の作業に導入しました。このリフターを用いることにより人や作業者が普段間工学的な視点からのリスク低減だけてなく、作業人員を少から 考 慮 すべ きなくすることもできました。

ことを学びます。
リフター導入による改善▲
WEBを用いたエルゴノミクス
基礎トレーニング※エルゴノミクス：「人にとっての使いやすさ」という視点。人間工学。

T O P I C S
バーチャルリアリティや3D映像を用いた安全教育
従来から、クリーンルーム内の作業における事故事例の再現写
真や絵を用いた安全教育、危険体験学習などを行っていましたが、今回株式会社ソリッドレイ研究所の協力をいただき、バーチャルリ
アリティ（VR）や３D立体映像技術を用いて、クリーンルーム内における事故事例を映像化しました。この映像技術により、安全教育内でのよりリアルなケーススタディの題材を作成したり、普段クリーンルームに入ることのない従業員への状況説明や危険意識の向上を行うことができます。
今後はさらに事例映像を増やしていくこと、また行動選択形式を利用したロールプレイング感覚での教育コンテンツ作成などを検討▲ 蜷
VRや3Dを用いた教育映像

しています。

TOKYO ELECTRON 環境・社会報告書 2007

EHS REPORTによる事故事例、MSD（Musculoskeletal Disorders,筋骨当社グループでは、これら重量物の取り扱いの際の人間工学

31
健康・安全
大阪織物商健康保険組合からのお知らせ

加入者のみなさまへ「マイナンバー（個人番号）」が届きます平成28年1月から番号制度が始まります。そこで、平成27年10月から順次、「通知カード」がお住まいの市区町村から郵送され、国民一人ひとりに固有のマイナンバー（個人番号）があなたに通知されます。
今後、各種の健康保険の手続きのとき、マイナンバーを記入することになります。届いた通知カードは大切に保管しておいて下さい。
通知カードのイメージ
個人番号○○○・・・・○○○

生年月日 ○年□月△日
性別
女氏
名 番号花子住所 △県○市□町1-1-1

1

健康保険や年金、税金、雇用保険等の手続きで必要になります

マイナンバーは今後どう使うの？

平成29年1月から、健康保険の各種申請書や届出書等にマイナンバーを記入する必要があります。また、マイナンバーは健康保険だけでなく、年金や雇用保険、税金等、番号法やその他の法律、条令で定められた手続きで、共通で使うことになります。
※健康保険以外の開始時期は制度によって異なります
通知カードは、これらの手続きでマイナンバーを記載する際、ご自分の番号を確かめるためにお使いください。また、手続きをする窓口等でマイナンバーを確認するために通知カードの提示が求められますので、手続きの際は必ずお持ちください。郵送の場合は写しを提出する必要があります。

※通知カードのほか、平成28年1月以降、個人番号カードも希望により交付をうけることができます。このカードにもマイナンバーが記載されます。さらに、希望すれば、マイナンバーが記載された住民票が交付されます※被保険者証にはマイナンバーは記載されません
1

2 平成29年1月から
個人番号欄にあなたのマイナンバーを記入してください
平成29年1月から、被保険者資格取得の届出、被扶養者の届出、療養費の支給の申請、傷病手当金の支給の申請、出産一時金の支給の申請、限度額適用認定の申請等の様式に個人番号欄が設けられる予定です。
※平成27年３月時点の厚生労働省省令改正（案）に基づくマイナンバーは皆さまの手続きを確実かつ早期に進めるために必要な事項ですので、ご自分のマイナンバーを必ず記入して下さい。

変更前

変更後

○○届

○○届

通知カード

個人番号○○○・・・・○○○

生年月日 ○年□月△日
性別
女
氏
名 番号花子
住所 △県○市□町1-1-1※通知カードのほか、個人番号カードや住民票でも確認できます

3 番号制度とは？

社会保障・税番号制度（内閣官房）のホームページをご覧ください。
ホームページ内にあるFAQ（よくある質問）もご活用ください。

http://www.cas.go.jp/jp/seisaku/bangoseido/

問い合わせ先大阪織物商健康保険組合
TEL（06）6203－4081
2
農村における⼈材育成エコシステムの構築
研究期間：2018〜2022年

研究背景・⽬的●背景
農⼭村地域では，⼈⼝減少・⾼齢化が進む中で，地域や農林業の担い⼿となる⼈材が不⾜している。政府も⼈に対して直接的に⽀援する施策を展開するとともに，都市から農⼭村地域への移住・定住の促進を重点戦略として位置づけている。
地域の⼈材としては，地域コミュニティの担い⼿となる地域づくり⼈材と，地域ビジネス（農林業を含む）の担い⼿となる地域ビジネス⼈材という⼆つのタイプが想定されるが，そうした⼈材をどのように育成・⽀援するかが課題。
●⽬的
農⼭村地域の⼈材育成を進める地域社会システムを解明する。
※本研究はJSPS科研費8H02291「農村における⼈材育成エコシステムの構築に向けた実践的研究」（2018-2021）の助成を受けたものです。

図1 想定する⼈材

研究⽅法
●研究⽅法
《アクションリサーチ》研究者と地域アクターが協働して，各地域課題に対応した⼈材育成の取組を進め，実践・内省から，その⼿法のモデル化，体系化を図る。
課題と解決⼿法の組み合わせでケーススタディを蓄積。実⽤のための「メソッド」として概念化して提⽰する。
●アプローチ《エコシステム》⼈材育成を，その当事者も含めた多様なアクターの循環的な相互作⽤からなる現象＝エコシステムとして捉える

図2 事例とした課題と⼿法

結果と考察●結果と考察・⼈材育成の⼿法とそれを起点とした内発的な地域再⽣のシステムを解明し，エコシステムとして概念化（図3）・新しい組織やプログラムなど「場」を加える，繋げる，外部化する等，既存組織の構造を変えることで⼈材は育成される●政策的インプリケーション
・政府が進める「しごと，くらし，活⼒」による農村振興策を具現化に貢献・現場の⼈材育成課題に対応したメソッドを提⽰･普及（書籍化）

図3 ⼈材育成エコシステムの概念図

神⼾⼤学⼤学院 農学研究科 農業農村経営学分野
中塚 雅也 連絡先：nakatsuka@port.kobe-u.ac.jp

著書
1. 中塚雅也・⼭浦陽⼀（2022）:『地域⼈材を育てる⽅法』，農⽂協
2. 中塚雅也（2022）: 新しい⼈材育成，⼩⽥切徳美編著『新しい地域をつくる : 持続的農村発展論 』岩波書店

発表論⽂
1. 髙⽥ 晋史, 柴崎 浩平, 中塚 雅也（2021）：中⼭間地域の集落営農法⼈における世代交代のプロ
セス：島根県Y法⼈を事例として，農林業問題研究 57(4) 152-158．
2. Li Ji, Nakatsuka, M.,(2021):Residents’ Awareness and Cooperation toward Starting a Farm-StayBusiness in Response to Inbound Tourism: Case Study in Tambasasayama City, Hyogo Prefecture,
Japanese Journal of Agricultural Economics 23 107-112.
3. ⾕川 智穂, 中塚 雅也（2021）：農村移住起業者の意向にみる集積形成のメカニズム: 丹波篠⼭市
福住地区を事例として，農林業問題研究 57(2) 83-89．
4. 中塚 雅也, ⾕川 智穂, 井筒 耕平（2020）：中⼭間地域における起業促進の⽀援システム: 岡⼭県⻄粟倉村を事例として，農村計画学会誌， 39，238-244．

共同研究先
兵庫県（東播磨県⺠局），神⼾市，丹波篠⼭市
Code4Lib JAPANICT に明るい図書館員を全国に2011 年 12 月 5 日

Code4Lib JAPAN ミニワーショップ ＠横浜 #3
参加者募集のお知らせ
90 分で、お手頃な費用で参加できるミニワークショップ。今回のテーマは「本の探し方」です。
基本的なインターネットでの情報検索の仕方と本や論文を探す方法をわかりやすく伝授します。講師は、Yahoo！知恵袋の生みの親でもある岡本真です。すでに図書館で働いているあなたでも、最新の情報を握る講師から検索のコツを再確認することができます。図書館員ではない方でも、普段の生活に役立つノウハ
ウを得られます。

たくさんの皆さまのご参加をお待ちしています！

記
１．日時

2011 年 12 月 20 日（火）19:00-20:30

２．場所

横浜市中区相生町 3-61 泰生ビル 2F さくら WORKS＜関内＞

３．募集人数
４．参加費

20 名（ 最低催行人数 5 名）
一般

4,000 円／サポーター割引

3,200 円

＊レンタルパソコン：1,000 円／1 台（参加費とは別途申し受けます。 ）５．講師 岡本真（アカデミック・リソース・ガイド株式会社、横浜コミュニティデザイン・ラボ）
６．持ち物

無線 LAN 対応のパソコン（OS は問いません）**ご持参いただけない場合はレンタル PC を併せてお申し込みください。

７．申し込みフォームから

http://bit.ly/c4ljp-mini003

上記 URL にアクセスできない場合は、参加したい旨とお名前を明記の上、メールにて８．申込締切

ofce@code4lib.jpまでご連絡ください。

2011 年 12 月 18 日（日）＊定員に達し次第締め切ることがあります。

Code4Lib JAPAN 事務局（事務局長：岡本真）〒231-0012 神奈川県横浜市中区相生町 3-61 泰生ビル 2F
さくら WORKS＜関内＞tel：
070-5467-7032
E-mail: info@code4lib.jp
URL: http://www.code4lib.jp/

Code4Lib JAPANICT に明るい図書館員を全国にCode4Lib JAPAN とはアメリカで始まった図書館システム系エンジニアのコミュニティである Code4Lib の日本支部を目指して発足しました。主に日本の図書館員の ICT スキルを底上げするため、各地でワークショップを開催。単なる技術研修にとどまらず、ワークショップを通じて図書館員同士の横のつながりを作り、図書館をもっとよくしたい図書館員のコミュニティづくりにも力を入れています。

【Code4Lib JAPAN コアメンバー 一覧】
江草由佳（国立教育政策研究所）※共同代表
岡本真（アカデミック・リソース・ガイド株式会社、NPO 法人横浜コミュニティデザイン・ラボ）※事務局長
小野永貴（筑波大学、株式会社しずくラボ）
小野亘（一橋大学附属図書館）
川嶋斉（野田市立興風図書館）
清田陽司（ネクスト・リッテル研究所／東大情報基盤センター）※共同代表
阪口哲男（筑波大学）
笹沼崇（ゆうき図書館）
高久雅生（物質・材料研究機構）
常川真央（筑波大学、株式会社しずくラボ）
林賢紀（農林水産研究情報総合センター）
丸山高弘（山中湖情報創造館、NPO 法人地域資料デジタル化研究会）
米田渉（成田市立図書館）※共同代表

Code4Lib JAPAN 設立年月2010 年 7 月*

*財団法人図書館振興財団の 2010 年度助成金を受けて活動を開始。
Code4Lib JAPAN 公式サイト http://www.code4lib.jp/
Code4Lib JAPAN 公式 Twitter アカウント http://twitter.com/code4libjp/

Code4Lib JAPAN 事務局（事務局長：岡本真）〒231-0012 神奈川県横浜市中区相生町 3-61 泰生ビル 2F
さくら WORKS＜関内＞
tel：070-5467-7032
E-mail: info@code4lib.jp
URL: http://www.code4lib.jp/
今後必要とされる技工士について
東京歯科大学卒業 ／ 米国歯科医師会会員
米国補綴学会会員 ／ 藤本研修会インストラクター
ノーベルバイオケア メンター リ(プレイスシステム)

昨今の歯科を取り巻く状況はとても厳しい現実があります︒また︑現在の歯科医療の中の特に歯科技工に関わる分野はさらに厳しい状況です︒しかしながら歯科技工士も専門性に特化したスキルを得る事でよりクオリティーの高い歯科医療のチームの一員として機能する事が可能となる︒今回は補綴的︵クラウンブリッジ︑インプラント︶な側面から歯科技工士に求められる歯科医師とのより高度な共通したコンセンサスについて述べてみたい︒

先生

ありがとうございます。
参加票とご案内を７月上旬に送付致します。

参加者氏名で下記の口座へ合計金額をお振り込みください。振込をもって正式な受付とさせて頂きます。※振込手数料はご負担願います。

蛭田 賢

全体をジルコニアで製作するタイプの補綴物をインプラント上部構造体として使用する事に対して賛否が分かれているようである︒主に︑咬合に対しての硬度が問題となっていると思われるが︑構造体としてジルコニアの魅力は︑強度・生体親和性・審美性等他に替えがたいものがある︒懸念されているフルジルコニア構造体の問題点に対して︑どのようなアプローチで対応をしていくのか問題点を挙げながら︑それらへの対応をご紹介させて頂く︒

ＭＣＳ陶友会 事務局株)足利セラミックラボラトリー内 担当:深沢TEL:0276-20-5670 FAX:0276-20-5671(株)ジーシー / ３Ｍヘルスケア(株) /(株)松風 / (有)エフ・イー・エー /(株)デンケン / アサヒプリテック(株) /(株)アイディエス㈱ていね社代表取締役

お問合わせ後援企業

ＭＣＳインプラントコース講師
ＪＳＯＩ認定インプラント専門歯科技工士

24 年 7月 15 日(日曜)フルジルコニアを用いたインプラント上部構造体の問題点と対応
伊藤 彰英 先生

ＭＣＳ陶友会 講演会

みずほ銀行 九段支店(５３２) 普通 １７３１９２６ 名義：ＭＣＳトウユウカイ ダイヒョウ ミヨシ ユタカ

お振込先※昼食は付きません。

ＭＣＳ陶友会 役員会

5,000 円 7,000 円
一 般 7,000 円 8,000 円※講師2名2時間ずつの講演。
※途中30分休憩あり。

陶友会会 員

12:00 開場 12:30 開講 17:00 終講
12:00-18:00 企業展示

７月以降当日までのお申込み平成６月末までのお振り込み

程

申込み書内にてチェックされた個所の合計金額をご確認ください。

裏面申込書に必要事項を記入しファックスしてください。
ＦＡＸ：０２７６−２０−５６７１

申込
方法

参 加 費
日

5,000 円

懇親会

催

主

技 と人︒
www.mcs21.net

www.mcs21.net

陶友会
重要なお知らせリニューアル宣言
２０１２年より、ＭＣＳ陶友会は歯科医療の発展に寄与する事を目的とし、活動をより一層活性化して参ります。次世代の歯科技工士に向け、そして新しい技術に絶え間なく挑戦する今の技工士に向けて、ＭＣＳ陶友会はこれからも情報を配信して行く所存です。

ＭＣＳ陶友会 顧問 三善由高
会長 齋藤俊哉
事務局長 宗村裕之

改めてご入会をお願いします
２０１２年より発足した新体制のＭＣＳ陶友会では、現行の会員様も含め、全員に改めて入会手続きをお願いする事となりました。ＭＣＳ卒業生は無条件で会員とさせて頂きましたが、ＭＣＳ陶友会の活動に積極的に関わって頂くためにも、改めて入会の意思表示をお願い致します。
皆様の入会により得た資金は歯科技工士向けのセミナーや講演会などの企画や情報配信のための資金として、有効活用させて頂きます。入会して頂いた方には、セミナーや講演会などのイベント情報を配信して行く所存ですので、ぜひ御協力の程お願い申し上げます。
ファックス申し込み用紙よりお申込み頂き、表面入会費のみ、年会費無料

永久
会員最下部の振込先までご入金願います。ご入金確認￥１０,０００

後、8月以降に事務局より会員証等発送致します。
尚、入会のみの申し込みも受け付けております。
※表示価格は税込となります。

ＭＣＳ陶友会とは？
ＭＣＳ陶友会は、歯科医療の現場を支える歯科技工士の方々に有意義と成り得る情報を配信するため、そして歯科医療の発展に寄与する事を目的として、マスターセラミストスクールの卒業生や三善先生の門下生を中心に、２００２年に発足されました。２０１１年７月に行われた「マスターセラミストスクール１０周年記念学術講演会」は、陶友会の全面的な支援により開催されたものです。

株式会社 足利セラミックラボラトリー内

お問合わせ先ＭＣＳ陶友会事務局

担当：深沢〒373‑0802 群馬県太田市東新町672

0276‑20‑5670

0276‑20‑5671

技工士学校では学べなかった技工の真髄を学ぶ。
ＣＡＤ/ＣＡＭ
コース

インプラントコース

デイコース

new!! 新しい技術を学びたい

時代はＣＡＤ/ＣＡＭ

インプラント技工を基本から習得したい

カービングもポーセレンも一年間
しっかりと習得したい

仕事があるが、次のステップの技術をコツコツ学びたい

10月から半年、月２回スペシャルコース

４月から半年、月２回スペシャルコース

4月から一年間、月曜〜木曜 9:00〜16:00

4月から一年間、月曜〜水曜 18:00〜20:30

マスターセラミストスクール〒113-0033 東京都文京区本郷2-8-1 寿山堂ビル5F

講 演 会ご 参加 お申 込み ＆ 入 会届け※下記項目をご記入頂き、右記の項目にチェックを入れＦＡＸでご送付ください。

陶友会

ふりがな

TEL：03-3811-0223

ＭＣＳ陶友会の活動に賛同し入会します
入会費

10,000 円

FAX：03-3811-0240

入会せず、一般として参加します※入会費のみ、年会費無料。

ご氏名
ご住所

ナイトコース

〒

電話番号

陶友会会員
講演会

ファックス

所属機関

24時間
受付

懇親会

0276-20-5671

ＦＡＸ

一般

６月末までのお振り込み

5,000 円

7,000 円

７月以降当日までのお振り込み

7,000 円

8,000 円

5,000 円

※どなたでもご参加頂けます※ファックス送信後、チェック項目の合計金額を表面下部の振込先までお振り込みください。※価格は全て税込価格となります。
※振込手数料はご負担願います。※振込後の払い戻しは受付かねます。
Special Issue
Announcing a Feature Section of the IEEE Photonics Journal dedicated to:

Progress in Semiconductor Lasers
Submission Deadline: February 14, 2025
The IEEE Photonics Journal will publish a Feature Section dedicated to Progress in Semiconductor Lasers.
The purpose of this issue is to collect expanded versions of papers presented at the 2024 IEEE 29th International
Semiconductor Laser Conference (ISLC) and is also open to original manuscripts on the topic of semiconductor lasers
not presented at ISLC 2024. Research on semiconductor laser is a vibrant field that covers a wide range of topics: newmaterials, new structures also based on quantum effects, integration technologies for compactness and power scaling,
new modelling and design methods. The innovation in semiconductor laser is crucial for many application domains suchas classical and quantum communication, information processing also at quantum level, computing, sensing,environmental monitoring, industrial process control and bio-photonics.
This Feature Section welcomes contribution on the latest developments in: semiconductor lasers, semiconductor opticalamplifiers, and light emitting diodes, including: semiconductor lasers and amplifiers, surface emitting lasers (VCSELs,VECSELs, and PCSELs) and related devices, photonic band-gap and microcavity lasers, topological lasers, grating
controlled lasers, multi-segment and ring lasers, quantum cascade, and interband cascade lasers, sub-wavelength scale
nano-lasers, MWIR, LWIR, and THz sources, InP, GaAs and GaSb materials, quantum dot lasers, high power and highbrightness lasers, GaN and ZnSe based UV to visible LDs and LEDs, Light emitting diodes (LEDs) and micro-LEDs,
applications of semiconductor lasers and photonic integrated circuits with semiconductor lasers.
Both fundamental research and application-related contributions are encouraged.
The submission starts on October 7, 2024 and the deadline for submission of manuscripts is February 14, 2025.
Submissions should be made online at https://ieee.atyponrex.com/journal/pj-ieee with papers formatted compliant toIEEE Photonics Journal standards. All submissions will be reviewed in accordance with the normal procedures of theJournal. Be sure to tag the paper type as Progress in Semiconductor Lasers, not an Original Paper and Technical topic
as #06 (Focus Issue).
Authors may contact anyone below for more information or at the website athttps://www.photonicssociety.org/publications/photonics-journal/call-for-papers.
Guest Editors
Prof. Mariangela Gioannini
Prof. Erwin Bente
Dr. Matt Dummer
Prof. Tomohiro Kita
Dr. Gary Smith
Staff
Yvette Charles

Politecnico di Torino, Italy/Primary Guest Editor
Eindhoven University of Technology, The Netherland/Guest Editor
Aeluma Inc. USA/ Guest Editor
Waseda University, Japan/ Guest Editor
MIT Lincoln Laboraoty, USA/ Guest Editor
PJ Editorial OfficeIEEE/Photonics Society
445 Hoes Lane
Piscataway, NJ 08854 USA
Phone: 732-981-3457
Email: y.charles@ieee.org
お茶 のパウンドケーキ
材 料 （1 個 分 ）
茶葉

… 15ｇ

ケーキ用マーガリン（または無塩バター）… 90ｇ

砂糖… 90ｇ

卵… 2個

ベーキングパウダー… 小さじ 1

小麦粉… 100ｇ

バニラエッセンス

… 少々

甘納豆

… 45ｇ

作 り方1 ）茶葉をすり鉢で細かくする。ザルでふるい、茎などの粗い部分を除いておく。
2 ）常温に戻したケーキ用マーガリンを練り、砂糖を 2～3 回に分けて混ぜる。溶いた卵を入れてさらに混ぜる。
3 ）ベーキングパウダーと①の茶葉、小麦粉をザルでふるい、②に加えてさっくりと混ぜる。バニラエッセンスと甘納豆（半量）を加えて軽く混ぜ、型に流す。残りの甘納豆を上にのせ、軽く混ぜて表面を平らにならして、空気を抜く。
4 ）180 度のオーブンで 30～35 分焼き、竹串を刺して中まで火が通ったらできあがり。

粗熱が取れるまでラップで包んでおくとしっとりした生地に仕上がる。

茶葉で気軽に作れるよ♪

他のレシピはこちら!!

http://ja-kouka.shinobi.or.jp/food/recipe/
2020 年お盆期間（8/10 〜 8/16）営業時間一覧【昭和大衆ホルモン各店】

8/10（月・祝）

8/11（火）8/12（水）8/13（木）

8/14（金）8/15（土）

8/16（日）

千林大宮店

17:00- 翌 3:00

17:00- 翌 3:00

17:00- 翌 3:00

17:00- 翌 3:00

17:00- 翌 4:30

17:00- 翌 4:30

11:00-23:30

京橋店

17:00-0:00

17:00-0:00

17:00-0:00

17:00-0:00

17:00-0:00

17:00-0:00

17:00-0:00

京橋北店

16:00- 翌 7:30

17:00- 翌 7:30

17:00- 翌 7:30

17:00- 翌 7:30

17:00- 翌 7:30

16:00- 翌 7:30

16:00-23:30

梅田東通り店

17:00-23:30

17:00-24:30

17:00-24:30

17:00- 翌 5:00

17:00- 翌 5:00

17:00- 翌 5:00

17:00-23:30

十三店

13:00-23:30

17:00- 翌 4:30

13:00- 翌 4:30

13:00- 翌 4:30

13:00- 翌 4:30

13:00- 翌 4:30

13:00-23:30

守口寺方店

17:00-24:00

12:00-24:00

12:00-24:00

12:00-24:00

12:00-24:00

12:00-24:00

12:00-24:00

お初天神店

15:00- 翌 5:00

15:00- 翌 5:00

15:00- 翌 5:00

15:00- 翌 5:00

15:00- 翌 5:00

15:00- 翌 5:00

15:00-24:00

千日前店

15:00- 翌 5:00

15:00- 翌 5:00

15:00- 翌 5:00

15:00- 翌 5:00

15:00- 翌 5:00

15:00- 翌 5:00

15:00-24:00

宗右衛門町店（大阪府からの要請を受け、全日休業）

道頓堀店

10:00-20:00

10:00-20:00

10:00-20:00

10:00-20:00

10:00-20:00

10:00-20:00

10:00-20:00

総本店

17:00-23:30

17:00-23:30

17:00-23:30

17:00-23:30

17:00-23:30

17:00-23:30

17:00-23:30

神田店

12:00-22:00

12:00-22:00

12:00-22:00

12:00-22:00

12:00-22:00

12:00-22:00

12:00-22:00

新橋店

定休日

11:30-15:00
17:00-22:00

11:30-15:00
17:00-22:00

17:00-22:00

17:00-22:00

17:00-22:00

定休日※昭和大衆ホルモンみのおキューズモール店は、『みのおキューズモール』の営業時間に準じます（全日／ 11:00-22:00）※状況により、急遽変更する場合がございます。
２０２２年度（令和４年度）
事業報告
自令和

４年４月１日至令和５年３月３１日

一般社団法人 琉球スポーツサポート

Ⅰ

２０２２年（令和４年）度事業の概要

平成２５年１月２４日、沖縄の知的障がい者スポーツで、福祉の分野に依存していた現状に、よりスポーツ活動に重点を置いた支援ができないかと考え、知的障がい者スポーツ活動支援に一石を投じるべく、当法人が発足した。
活動１０期目を迎えた。総合型スポーツクラブは、年間の参加者数が２２６９名と、今年度も、コロナ問題で、年度全体を通して活動回数が伸び悩んだこと、新規クラブ参加者がなかなか増えなかったことが大きな要因である。
イベント開催も、コロナ問題の影響で、中止になるイベントが相次ぎ、準備を進めていたものが開催できず、経営面にも影響が出た。
本来の事業以外で、全国障がい者文化祭の事務委託など、大きな収入源になる事業委託を受けることができた。
アスリート雇用で、選手を１名雇用して、競技活動に専念する傍ら、講演会活動で地域貢献をおこなっている。経営的には厳しいが、ぜひ続けていきたい。
決算は、クラブ運営のための人件費が増加していること、また、コロナ問題で活動が縮小したことで、赤字決算になったが、コロナ融資などによって経営をなんとか持続できた。
【今年度の主な活動】（１）

通年 総合型スポーツクラブ運営事業（２）

通年 出張運動指導事業（３）

２０２２年７月

Mix サッカーフェスタ開催（４）

２０２３年１月

S カップ教職員フットサル大会開催（５）

２０２３年３月

２０２３オキナワ Mix ボウリング大会開催※ 計画にはあったが、中止になったイベントもあった。

Ⅱ
１．

会 員 等

異 動

各種個人会員及び法人会員の異動状況（２０２２．４．１）（２０２３．３．３１現在）

個人正会員

６

６

個人賛助会員

１

１

法人正会員

３

３

法人賛助会員

１

１

登録会員

００２．

役員異動
（２０２２．４．１）

（退任）

（新 任）

（２０２３．３．３１現在）代表理事

１００１

理事

２０１３

監事

１００１

役員合計

４４４５

Ⅲ
１．

会 議 開

催 状 況

定時社員総会 １回（２０２２年５月２４日）

今年度通常総会を、令和元年５月２４日、社員９名（委任状含む）、理事３名、監事１名の出席で、主たる事務所（沖縄県宜野湾市宜野湾１－３－２－２０２）で開催した。
代表理事の手登根が挨拶後、議長となり、議事を進めた。
上程された次の議案は、いずれも満場一致で可決承認された。
第１号議案 ２０２１年（令和３年）度事業報告及び決算の承認に関する件
第２号議案 ２０２２年（令和４年）度事業計画の承認に関する件

２．

理 事 会

４回（令和４年４月２６日・５月２４日・８月２３日
令和５年３月２７日）

都合４回開催し、通常総会付議事、事業計画、現況報告や、年度報告事項などを審議し議決した。
Ⅳ

その他

附属明細書
２０２２年（令和４年）度事業報告には「一般社団法人及び一般財団法人に関する法律施行規則」に規定する附属明細書「事業報告書内容を補足する重要な事項」に該当の事項はありません
フードバンクを活用した食品ロス削減推進
共同研究プロジェクト
研究期間

平成29(2017)年度～令和元(2019)年度

研究メンバー

NPO法人フードバンク北九州ライフアゲイン、NPO法人フードバンク福岡、エフコープ生活協同組合、一般社団法人福岡県フードバンク協議会

背景

日本では食べられるにも関わらず廃棄される「食品ロス」は年間612万トン(H29年度)と推計されている。
この食品ロスを削減するために国では食品ロス削減プロジェクトを推進し、福岡県においても県内全域の食品関連企業に対してフードバンクへの食品提供の働きかけを行っている。しかし、その受け皿となるフードバンクの体制が弱いために、新規の受入れが難しい状況にある。

目的

本プロジェクトでは本県で発生している食品ロスを県内全域で安定的・継続的に削減するためのフードバンクシステムを構築し、食品ロス削減の社会システムの実用化を図ることを目的とする。

フードバンクとは品質に問題がないにも関わらず、市場で流通できなくなった食品を、企業や個人から寄贈していただき、施設や団体、食べ物に困っている人に無償で配る活動。
環境問題

フードバンク

年間で６１２万トンもの可食部、未使用の食品が廃棄されている。

新しい物流の仕組みを作ることで廃棄される食品に新たな命を吹き込みたくさんの人々の命をつなぐ。
福岡県内を網羅する広域型フードバンクシステムの構築

フードバンクの現状と課題

組織の基盤が弱い
施設・設備 ／ 食品管理・事業インフラ

貧困問題
相対的貧困（所得中央値の50%未満）
により食事に困っている。

食品ロス削減量
食品ロス削減平成29年度95ﾄﾝ

福岡県の先駆けである
フードバンク北九州ライフアゲインとインフラの拠点となる
フードバンク福岡の基盤整備

ハード（倉庫・車両）とソフト（保管・配送システム）が不十分なため、食品ロスに対応できない①一度に大量発生する食品②冷蔵・冷凍の食品③県内広域で発生する食品④賞味期限が短い食品

食品ロス削減平成30年度140ﾄﾝ
広域への基盤整備

食品ロス削減令和元年度
広域へ向けた運用・調整

食品ロスに対応できない
フードバンクの基盤整備と機能強化（食品保管・配送の基盤整備）
・冷凍ストッカー、業務用冷蔵庫、配送車両寄贈
・運搬効率を図る手動リフトの活用等
・フードバンク福岡サテライト久留米開所（県南・災害からの生活支援）
・福岡市東区「下原ベース」開所(全国初商業施設内での拠点)
・フードバンク団体への冷凍・冷蔵・常温スペースの常時無償貸与（宗像・西港倉庫）
・保冷バッグ、畜冷材無償貸与 等

平成31年(一社）福岡県フードバンク協議会設立

持続可能なフードバンク運営体制の構築(運営資金の確保)
目標1800万円に対し→1,752.8万円達成（食品管理システムの構築）①共通合意書の見直し②食品品質衛生基準の運用③食品管理業務の標準化

142ﾄﾝ

クラウドファンディングである
ハッピーバナナプロジェクト
ホームページ画面

コカ・コーラとの協働事業『寄付型自販機によるSDGｓ市内普及事業』におけるフードバンク北九州ライフアゲ
インの寄付型自販機のラッピグデザイン

今後 広域フードバンクシステムの構築へ向け、一般社団法人福岡県フードバンク協議会と連携しフードバンク活動が普及していない地域への拠点開拓を進めつつ、福岡県全体を網羅した地産地消型のフードバンクネットワークシステムを構築していく。また、食品の受入量が増すにつれ、温度帯に合わせた食品の保管・運搬についてや法人運営を行っていく上での資金調達などを検討していくことが必要。

公益財団法人福岡県リサイクル総合研究事業化センター
NSP

エヌ・エス・ピー
株式会社ウインドサーフィンジャパン〒 240-0012 神奈川県横浜市保土ヶ谷区月見台 49-8
TEL:045-336-9279 Fax:045-336-9230
http://www.windsurﬁng-japan.com
E-mail : info@windsurﬁng-japan.com

独自の製法で耐久性と軽量化を実現し、コストパフォーマンスに優れたボードを供給するNSP。S.U.P.はデッキ全面にEVA素材のパッドを取り付け、安全性と耐久性を増している。また汎用性の高いデザインでレベルを問わず楽しめる。

S.U.P.

STAND UP PADDLE
S.U.P 10'0"

波乗りを重視してカービングに適したアウトラインと波を切り裂くレイルを持ったパフォーマンスモデル。サーフボードのようにマニューバーを描き、軽快なカットバックを楽しむことができる。

S.U.P 10'6"

好評の11'0"をベースに軽量のライダーに向けマッチングが図られたモデル。一方で浮力を持て余している上級者の要求にも応えるパフォーマンスも発揮するオールマイティーなボード。

S.U.P 11'0"
余裕のある幅が生み出す安定感と、11'0"という長さが波乗り中やフラット・ウォーターでのパドルに安心感を与えてくれる。あらゆるレベルの人が使いやすく楽しめるボード。最初の一本に特にお勧め。

S.U.P 11'6"
11'0"をベースに体重80kg以上のユーザーを想定してデザインされたモデル。幅が広く、十分な浮力と安定性が確保されているので、初めての人でもすぐに乗ることができ、スクール用やレンタル用にも適している。

FLATWATER CRUISER 12'0"/14.0"
今期新たにラインナップに加わったフラットウォーター・クルージング専用のモデル。12'0"はレクリエーションユースに応えるクルーザーで、ツーリングやフィットネスのトレーニングに最適。スピードが出しやすい形状ながら安定性が高く、初心者にも乗りやすい。14'0"はさらにスピードを追求したロングクルージング用モデル。

モデル
全長(inch)
最大幅(inch)
最大厚（inch）
ボリューム（ℓ）
重量（kg）フィン
税込価格

S.U.P.10'0"
10'0"29"
4"
144
11.07
NSP9" center
Small side ﬁn¥126,000

S.U.P.10'6"
10'6"
29"
4 1/8"
155
12.22
NSP9" center
Small side ﬁn¥131,250

S.U.P.11'0"
11'0"
31"
4 5/8"
190
13.10
NSP9" center
Small side ﬁn¥136,500

S.U.P.11'6"
11'6"
33"
4 3/4"
224
15.11
NSP9" center
Small side ﬁn¥141,750※リーシュコード、フィン、デッキパッド付属NSP

FLATWATER CRUISER 12'0"
12'0"
31 1/86 7/8"240
14.5

FLATWATER CRUISER 14'0"
14'0"
28 1/8"
6 3/8"
272
16.5

Single, NSP12" centerSingle, NSP12" center¥178,500¥199,500