Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
★★★ ＜第33回知的財産翻訳検定試験【第16回英文和訳】＞ ★★★
≪１級課題 -化学-≫【問１】
電気化学技術を分析に使用するセンサーシステムは、電気化学的センサーと呼ばれる。電気化学的センサーは、迅速かつ実用的な方法で標的(生体)分子の分析を可能にする。電気化学技術は、従来技術の光学系技術及び圧電系技術などの他の技術と比較して、感受性があり選択的な検出を実行できると同時に、小型化可能であり、複雑なサンプルからの分析物でさえ(オンライン)分析できるために、研究者に好まれている。特許出願 TR2018/XXX には、さまざまな材料の分析のために、廃乾電池からリサイクルされた炭素棒から電気化学センサーを開発することが記載されている。この炭素材料は、その中に銅線を挿入することができ、円盤形状に切断されて、グラフェン及びポリマー材料がその表面に添加されている。トリニトロトルエンの測定が、矩形波ボルタンメトリー(SWV)技術を使用して行なわれた。特許出願 TR2016/XXX では、P(DTP-Ph-NH2)導電性ポリマー/チトクローム C /チラコイド(Thilacoid)で修飾された金電極が光アノードとして使用され、P(DTP-ナフチル-NH2)導電性ポリマー/ビリルビンオキ
シダーゼ酵素で機能化された金電極がカソードとして使用されている。これら 2つの電極を互いに電線で接続することにより、電気を発生させる太陽電池の、生活排水及び産業廃水中の農薬の測定に使用するバイオセンサーが開発された。
【問２】
充填剤(ii)を処理するために使用される処理剤は、例えば、オルガノシラン、ポリジオルガノシロキサン、又はオルガノシラザン、ヘキサアルキルジシラザン、短鎖シロキサンジオール、脂肪酸若しくはステアリン酸エステルなどの脂肪酸エステルのうちの 1 つ以上から選択することができ、1 又は複数の充填剤を疎水性にして、その結果、取り扱いが容易になり、他成分との均一な混合物を得ることができる。具体的な例には、限定されるものではないが、各分子中に平均２～２０個のジオルガノシロキサン繰り返し単位を含む液状ヒドロキシル
末端ポリジオルガノシロキサンであって、任意でフルオロ基及び／又はフルオロ含有基を含有してもよいもの、必要であれば、ヘキサオルガノジシロキサン、ヘキサオルガノジシラザンなどが含まれる。少量の水を処理助剤として 1 又は複数のシリカ処理剤と一緒に加えることができる。充填剤を表面処理すると、ポリマー(i)及びポリマー(i)(a)（後者は存在する場合）によって容易に湿潤される。これらの表面改質充填剤は凝集せず、ポリマー(i)及び(i)(a)へ均一に配合されて、レオロジー挙動の向上、例えば未硬化組成物の、より低い粘度及び保管中のより高い粘度安定性、硬化した組成物の室温での機械的特性の向上、などが得られる。
【問３】(a)N-カルボベンジルオキシ-4-ヒドロキシ-L-プロリン
参考文献 A に記載されているように、26.5 g(0.02 モル)の 4-ヒドロキシ-Lプロリン及び 32.8 ml(0.23 モル)のクロロぎ酸ベンジルを、200ml の水及び 100mlのアセトン中で、20g(0.02 モル)の炭酸水素カリウム及び 69.2g(0.50 モル)の炭酸カリウムの存在下で反応させ、90ml の濃塩酸でワークアップして、N-カルボベンジルオキシ-4-ヒドロキシ-L-プロリンを得る。この生成物をシクロヘキシルアミンと反応させて、シクロヘキシルアミン塩を収量 69g、融点 193℃～195℃で生成させる。この塩(34g)を N-塩酸で中和して 27g の遊離酸を無色のガラス質として得る。
(b)N-カルボベンジルオキシ-4-ケト-L-プロリン
21.5g(0.81 モル)の N-カルボベンジルオキシ-4-ヒドロキシ-L-プロリンを、1.2 リットルのアセトン中で、硫酸中の 8N クロム酸 83ml により酸化する。その後のクロム塩の濾過を容易にするために、酸化剤を導入する前に、30g のセライト(登録商標)をアセトン溶液に添加する。エアスターラーを使用する。反応混合物を濾過し、アセトン濾液を濃縮して約 300ml にしてから、1 リットルのクロロホルムで希釈する。この溶液を 300ml の飽和塩化ナトリウム水で洗浄し(4 回)、乾燥させ(MgSO4)、濾過し、溶媒を蒸発させて、N-カルボベンジルオキシ-4-ケト-L-プロリン(22.8g)を得て、これをエーテル(50ml)-ヘキサン(150ml)から結晶化させ、17.2g(81％)の生成物(融点 99℃～101℃)を得る。
【問４】
窒化ホウ素ナノチューブの製造方法であって：
ａ.連続的に供給されるホウ素を含み、ホウ素ターゲットチップを備えたターゲ
ット、加圧窒素源、及びベルト表面を有する移動ベルト凝縮装置を収容する加圧反応チャンバ；
該加圧反応チャンバへ連続的に供給されるホウ素含有ターゲットを提供するターゲット供給システム、該加圧窒素と連通している窒素制御システム、を収容し、該加圧反応チャンバに近接しているハッチチャンバ；
レーザービーム、及び、該レーザービームを、レーザービーム管、該ハッチチャンバを通して該加圧反応チャンバ内へ向ける光学系装置：及び、該加圧チャンバの少なくとも一部を取り囲むように配置可能な安全シール
ド、を含む組み込み型製造装置を提供する工程；
ｂ. 該加圧反応チャンバ内を約１５０～２００ｐｓｉの圧力に維持するように、該加圧反応チャンバへ窒素ガスを供給する工程；
ｃ.レーザービームを提供し、約 1000〜約 2500W のレーザー出力を維持する工程；
ｄ.該レーザービームを該ホウ素ターゲット先端に向ける工程；並びに、
ｅ.該移動ベルト凝縮装置のベルト表面上に窒化ホウ素ナノチューブを集積させる工程、を含む製造方法。
ハンディキャップ取得について
1.

ワールドハンディキャップシステム（以下ＷＨＳ）の採用
櫛形ゴルフ倶楽部のハンディキャップは、日本ゴルフ協会（以下ＪＧＡ）推奨の全世界共通ハンディキャップシステム「ＷＨＳ」を採用いたします。
「ＷＨＳ」はコースレートの持っている全国のコースをネットワークでつなぎ、全てのラウンドスコアを登録することにより、複数の倶楽部に所属している会員のハンディキャップを統一するとともに、より公正なハンディキャップを算出しています。
※ハンディキャップの算出方法につきましては、ＪＧＡのホームページをご参照下さい。

2.

ハンディキャップ取得について
ハンディキャップ取得に関しては下記の 2 通りの方法の中からご選択下さい。
●新規に櫛形ゴルフ倶楽部をホームコースとしてハンディキャップを取得される方。
当コースご利用のスコアカード（スコア申請用スコアカード）を全てご提出ください。
※新規登録は、正会員または年度会員に限ります。
ハンディキャップ取得には、最低８枚のスコアカードが必要です。尚、お持ちのスコアが８枚未満の方につきましては、事務局にて暫定ハンディキャップを算出いたします。
その場合は、３枚以上のスコアをご提出ください。
●既に他コースをホームコースとしてハンディキャップをお持ちの方。
ホームコースのハンディキャップ証明書（コピー可）をご提出していただければ、そのハンディキャップ値を当コースに登録いたします。
※取得に際しご不明な点につきましては、ハンディキャップ担当者までお問合せください。

3.

月例競技会スコアは自動登録されます
櫛形ゴルフ倶楽部の月例競技会にご参加された場合、そのスコアは自動的に登録されます。

4.

証明書はＪＧＡより発行されます。
「ＷＨＳ」により計算されたハンディキャップは、ＪＧＡより「ハンディキャップ証明書」として発行されます。必要な方はキャディーマスター室にお申し出ください。ハンディキャップ証明書の有効期限は６ヶ月です。
CLOVER TIMES
２０２４年７月１日
公益財団法人第６５号

金森和心会

クローバー子供図書館 ／ 発行
〒963-8851

郡山市開成６－３４６－１
TEL/FAX 024-932-2118

http://www.k-washinkai.or.jp/clover/clover.html

何お少て笑リっのた絵むてしもとこう憶ごのが居喧よ度店しいうーたうな本よも妊し広のにが恥せがゆ心騒うこ
も屋大たのズ頃ちあのうら娠れい面なあずるきっ地かでち
せさきのかが、子・内にいしな視白っまか場っくのら、らがんくをとおかど・容心たたい点さたりし所かり良少つにク
まにな、思気がもとにがいとなでにのななとけといしい来ロー
れ興る昨うにくた、感けときあ心小はくがなで本空離つるて味と日く入いち今極て、はと豊さ、、らっしに間れいとバ、津、のらりひがとまいお、思かいず実私てた親でて長静ー
一々「こにろ赤なった腹子っに頃っ際はいがしす、居か子
いと本、ま、め。心をで緒。どとってよにどてしなか
供に寝んのケっさいて、ういもい物ら大が小す今る図をし、図寝るぐよラてん丸は泣にるにま事気きおさ。で場書リて心書にをケ
落前りう
は所館セし地
いの反良き思とはし考づくもい館
ラなし頃
ちにむに私をにッまよいないき本た「まい利も、はトいいし読ら思笑しだ応思がまかが。えてっろ絵用てん」いいたるすいらすら大そらいてい本
心と、出ま時者
いでシ出な。まる出読。、好れれたかとを穏通子来す間
山てがよ
こさやいどる。がた読リしでんと絵きからら感読
こんーまらんんうすだき本にらい、でじん
か始もよ普流 田とでズす眺な」に。りどをな結たもしるだにめたう段れ 有過たちなのる 陽なとの。めにシなそしき読っ婚かったよ記、。
たうしやな触た書あ書仕まも本温にす
よ読本読もなどしない思こりれい館りの事す子をか取。最うむが書小存、ま貴気いのた、とにま時を。供使みり利近に習生、学在思す重持出原い将思訪す間す本もうを、便でと慣活帰生だい。なち、稿で来いれ。をるは吸こ感ペ性は願がの宅にっ出ー
う根一すなた話
機でこをすはまるでな上人いとじジを、本す
れ味重書ねす時
ば付部るりのは会筆かでと寄がるをもかいにとまだつがかわ視（を間も多よく。
人をなせめ電か心をらいうくす子りてな読しとき
頂とらに笑いそも、子の深しる「だるまさん」シリーズ
あ）期
で、っ書た思ま戴る
確強繋れのにり供化
かがくいひろし／さくこ
いて世間いいるでなす多て、。いせしことた保
たなくさ
寝本、、限のん
ブロンズ新社
たとをりで味でよすりが中れ。のいるがま。
可もち定
方
まが、がますくこ
愛っだときでれう、しらだる本す前大。そ想今とで像まなに読
いとこ読
こに。に好そのかとにきしでいする聞みたむらとう
出こもきんくおた
思ツき始。
心まな読の。
ばく
今私とが逢の読でならし
こっ
かしがんがはー入めはいそ増
あさてっま書朝子いてらたらで悩自ルっる仕う、えてまと起ど本
一ちん、感。
こ、きゃの楽緒み分でてと事作本てい、、きもが「どんぐりむら」シリーズ
謝のやたん本しにでのあく大で業をいけ本今るた身なかやみわ／作・絵
るをやとち近いよさ本ににみ図は読りれ人絵に手ま、「二週に一度の楽しみ」

学研プラス（Gakken）

「ねこのピートだいすきなしろいくつ」
作/エリック・リトウィン 絵/ジェームス・ディーン
訳/大友剛 文字画/長谷川義史（ひさかたチャイルド）ひらいてワクワクめくってドキドキ
こどもの読書週間②「元気におよげこいのぼり」
4 月 23 日～５月 9 日
わたしのおすすめの本「メガネをかけたら」
作/くすのきしげのり 絵/たるいしまこ（小学館）
開成小学校 3 年 かどみらい「もしもメガネをかけたらうちゅうまでみえるのならかけるわ。
」の所がおもしろかったです。女の子がメガネをするのがドキドキしたけれどよくこどもの読書週間③
こどもの読書週間①
みえるようになってよかったと思い「貸出２倍」「ブックリサイクル」
ました。みなさんも読ん
4 月 23 日～５月 9 日
4 月 23 日～5 月 9 日
でみてください。
お気に入りの本
今回、初の試みで役目を終えた本を希望の「ねこのピートだいすきなしろいくつ」
利用者の皆さんに引き取ってもらいひらたゆうき 4 才ました。年代物の本達も喜んでいると思います。
ピートのだいすきなくつがよごれて、ピートはないてる？ないてない！
えほんのじかん再開 4/24（水）というのがなんかいもでてきて、ピートコロナ禍のためお休みしていました
はいつもたのしそうでたのしい。
第 28 回子ども講座が 4 年ぶりに再開しました。
ピートのほかのほんもたのし「くまのパスケースをおともだちの生活スタイル
い。ボタンのとかねるやつくろう」６月１日（土）も変化しているので毎月つ（おやすみえほん）
最後の水曜日 15 時とか。
「くまのパスケースをつくろう」 に参加して～の開催です。
開成小学校 3 年 佐藤市香
わたしは、くまのパスケースを作りました。
くまのパスケースを作ったりボンドでつけるのがむずかしかったです。友だちやみんなと出来てうれしかったです。白いくまのパスケースは、本をかりる時につかいたいと思います。

地域創成プロジェクト演習
オリエンテーション 4/18（木）
今年で５年目になりました郡山女子大
学短期大学部地域創成学科の学生さん（12 名）たちよる、地域創成プロジェ
クトの演習として過去の貸出記録のデータ化の作業を行って頂きます。改めて図書館のあゆみや個人情報等についてのオリエンテーションを当館にて行いました。後日、七夕飾りでも協力頂き館内に展示させて頂きました。感謝です。
んた託皆飾りしすり
達、しさり口でが、梅 ～が郡てんをにし、涼雨制山もにしはょ皆しに
ういま彩が作女ら短つ今うさか入 編にがすっ館し子い冊ら年かんっり 集☆叶。て内た大まにえも。元た、 後記
い皆くを七学、 図気り
まされ明夕のし願来七書にの暑すんてる飾学たい館夕館お毎か ～よのいくり生。事者のの過日っさまをの笹入ごでた
願子育てサロン 6/15（土）郡山地区社会福祉協議会南支部さんが普段は中央公民館針生分館で開催している「子育てサロン」が場所を変えて当館で開催しました。次回は 11
月 16 日(土)に予定しています。

※
開ホ館ー日
ごム等
確ペの認ー詳下ジ細さではい。

期開 夏間館 休み８ ７ 午 午 開月 月 後 前 館
23 24 1 10 時
日 日 時 時 間
（ （ ～ ～ 変金 水 5 12 更） ） 時 時
迄 ～ 迄

床がきれいになりました
ドー ム型の図 書館になって 17 年が経ち床のささくれ等痛みが出てきたので、2 回に分けて修繕して頂き、お陰で素足でも利用しても らえる様 になりました。早速、小さなおともだちが 静かだな ぁと思ったら…。可愛い寝顔でした。

ありがとうございます
NPO 法人かぜのｗa 様より 1 万円のご寄付を頂きました。児童書を購入させて頂きます。
郡山市佐久間千春様より色画用紙等を頂きました。館内の掲示物や工作に使わせて頂きます。
In Snow Monkey class we have been working hard on our Literacy. We began February by readingsome Flat Stanley stories which led to us writing our own adventures where we wake up having
undergone a drastic change. We also read some of the Madeline books by Ludwig Bemelmans,
which took us on adventures to Paris and London.
In mathematics we have been learning about 2 dimensional shapes, lines of symmetry andunderstanding numbers to 10,000.
Our unit on Islands has resulted in some excellent work about food miles, grid references,contour lines and distant islands from around the globe.
NEJM ジャーナルウオッチ general medicine の紹介

No.7

慢性肝疾患の診断、特に線維化の程度については血液検査や腹部エコーだけではなかなか難しいものですが、かといってプライマリケアの現場では肝生検はなかなかできるものではありません。リスクの高い患者にはエラストグラフィーが有用のようです。もう一つの論文はどうやら中国からの報告のようですが、腸内細菌がアルコールを産生するのではないか、それが脂肪肝と関連があるという、驚くべき報告です。
１）11 月 1 日号 2019 より
担当：星野潮題：プライマリケアの診察での慢性肝疾患の診断
結論：機械的振動によるエラストグラフィを用いた評価は臨床における肝疾患の診断に有用である
原題：Obesity as the most common risk for chronic liver disease: Resultsfrom a risk stratification pathway using transient elastography.
Harris R et al. Am J Gastroenterol 2019 114(11); 1744-1752.
近年プライマリケアにおいて、臨床上重要な疾患の過剰リスクのある患者をいかに上手に見つけ出すかが強調されている。今回の研究ではイングランドの都心近郊の家庭医の患者の中から対象症例を選んだ。慢性肝疾患への危険因子（肥満、2 型糖尿病、大量飲酒など）を一つ以上有する成人に対して機械的振動によるエラストグラフィ（transient elastography;TE）を実施した。TE は非侵襲的な検査で、超音波装置から発した機械的振動の伝搬速度を測定し、伝搬速度と肝臓の硬さ（すなわち線維化の程度）は相関する。
576 人の患者において、93％に信頼できる TE の結果が得られた。12％の患者で臨床的な肝疾患患者（TE>8kPa）が発見され、そのうち約 1/3 は肥満が単独の危険因子であった。また、危険因子が単独の患者のうち肥満だけの場合 9％、糖尿病だけの場合は 11％であったのに対し、２つ以上の危険因子の患者の場合、肥満と糖尿病の組み合わせ 37％、大量飲酒と肥満の組み合わせ 16％に肝疾患が認められた。
コメント：肥満あるいは糖尿病を有するハイリスク集団は、肝疾患の有病率が高く、危険因子が重なるとさらに有病率が相乗的に上昇する。今回の研究から、プライマリケアにおいてはリスクを考慮に入れた上での検査所見（TE）が重大な肝疾患の診断に有効であることが確かめられた。TE で発見した肝疾患が生検で確定診断されてはいない点に留意すべきだが、適切な TE における診断精度が高いことは他の研究ですでに報告されている。
２）１）12 月 1 日号 2019 より担当：伊藤健一
アルコール産生腸内細菌は非アルコール性脂肪肝のきっかけになるかもしれない
結論：NAFLD 患者 43 人の半数以上が血中アルコール高値を引き起こす細菌種を有していた。
原題：Yuan J et al.
Fatty liver diseas caused by high-alcohol-producing Klebsiella pneumoniae
Cell Metab 2019; 30: 675
脂肪肝を有した男性が中国人の医師のところに受診した（これはジョークではない）。その男性は飲酒を否定し、それは信頼できるようであった。それにもかかわらず、医師は彼の血中アルコール濃度を測定したところ 40mg/dL であった。これは軽度に酔っている状態である（米国での法定制限は 80mg/dL）。好奇心旺盛な医師は男性に観察下で数日アルコールフリーにして高炭水化物食を摂取させた。その結果は・・彼の血中アルコール濃度は高いままであった。
クレブシエラ肺炎桿菌のうちアルコールを産生する種がこの男性の便中に極めて優位に存在した。同じ結果は他の NAFLD（非アルコール脂肪肝）43 人のうち60％の便に認められた。この病気を引き起こすこれらの細菌の潜在力を評価するために、これらの細菌がたくさん含まれたヒトの便を無菌マウスに経口で移植した。それらのマウスは典型的な組織学的と血液生化学検査、すなわちトランスアミナーゼの上昇と中性脂肪の上昇から、NAFLD を発症していたことが分かった。経口で便移植をする前に、便中のアルコール産生したクレブシエラ肺炎桿菌を選択的に殺菌するウイルスで処理してから経口便移植をすると、NAFLD を発症しなかった。一方、経口便移植に加えて高脂肪、または高炭水化物食を食べさせたところ、より高度の NAFLD を発症した。

コメント：この挑発的な研究は、腸内細菌のアルコールを産生する種が NAFLDを一般的に引き起こすかもしれないことを示唆している。すなわち細菌により産生された腸内のアルコールは腸肝循環を通って肝臓に達して、毒性を引き起こす。中国からのこの研究結果は、他の地域でも再現できるか確かめる必要がある。
一中学区 長松

子ども サロン

子育てサロンＡＢＣ

サロンテーマ「お友だちと英語や工作であそぼう」

写真

サロンのＰＲポイント
毎回子供たちが楽しめる工作や英語を使ったゲームや読み聞かせをしています。
手作りの焼き菓子や大人には紅茶や珈琲も用意してママ同士のホッとできる時間も大切にしています。

▲英語を使った遊びにワクワク！

サロンの情報
開催場所

対象

開催日時

参加費

一中地区コミセン
集会室

幼児、子供とその保護者

第３水曜日
15：00～16：30

子ども 100円

主な活動内容簡単な英語を使ったゲームやうた、絵本の読み聞かせなど
ほか自由遊び時間や工作、おやつタイムも設けてあります。

こんな人たちともつながって活動しています！
えいごが好きな方、外国人の運営スタッフ募集中です。
ご興味のある方は、インスタグラムＤＭにご連絡ください。
参加者は市内在住の園児のほか、小学生も遊びにきています。

サロンで工夫していること（運営や活動、内容について）
アクティビティではカードゲームや体をつかった遊び、絵本の読み聞
かせを通し、英語に触れる機会を子供たちに提供しています。
年に２回屋外でのシャボン玉あそびを開催しています。
みんなでシャボン液を作り、大きなシャボン玉を作ってみたり手作り道具を作ってあそびます。

サロン参加者からの声（ひとこと）「親子で遊びながら英語とふれあうことが出来て、子どもたちは楽しく参加しています。また、遊んだ後のおやつタイムでは、身体にやさしい手作りおやつも用意して下さり、親も子もホッと一息つける時間です」－ 50 －
2024

ohanami premium course
premium dinner course“Cena di Primavela”
プレミアムディナーコース” チェナ・プリマヴェーラ”

1. Popover with truffle dip” ポップオーバー” トリュフのハニーディップ
フランス産生ハム添え

2. Caviar & Potatoes
ハイブリッドキャビアとインカのめざめのクレームフレッシュソース

3. Marinated seafood
噴火湾のボタン海老と帆立貝のカルパッチョ仕立て トラパニソース

4. Mackerel poeler
瀬戸内海の鰆のポワレ
シャンピニオンのブルーテ

5. Tomato sauce spaghetti with oyster
カキのコンフィのマリナーラ
スパゲッティ

6. Squid ink sauce spaghetti
旬のヤリイカのイカスミ スパゲッティ

7. Thinly sliced japanese beef
尾崎牛の備長炭グリル ゴルゴンゾーラソース
ホワイトアスパラガス添え

8. dolce specialite
あまおうティラミス マスカルポーネクリーム
ストロベリー風味の自家製サヴォイアルディ
苺のジェラート添えor
ジャポネーゼ 抹茶と柚子のムース
黒つぶあんのフィユタージュ
桜のジェラート添え

13200
使用上の注意事項
１．着用前の準備（１）着用の際は、素肌が直接着ぐるみに触れないよう以下のものをご用意ください。
①長袖・長ズボンの衣類 ②軍手 ③タオル ④靴下（多めにご用意ください）（２）内部は高温になるため、当日の天候、会場の気温等を考慮し、水分補給や頸部の冷却等、十分な暑さ対策をしてください。また、酸欠になりやすいため、着用者は最長３０ 分（気温の高い日は１０分）を目処に必ず交代・休憩してください。
（３）体調の悪い方は、着用しないでください。
（４）着ぐるみは作成から 10 年以上経過しています。劣化による内部のスポンジの剥がれ等があります。着用する方はご注意ください。
２．着用中の注意事項（１）安全確保等について①着ぐるみを汚損しないよう細心の注意をもって取り扱ってください。
②雨天時や地面がぬかるんでいる屋外では使用しないでください。
③着ぐるみを着用すると視界が狭まり、音声も聞き取りにくくなるので、安全対策 のため必ず補助者を付けてください。
④人の近くでは、怪我の原因となりますので、急な動作や大きな動作をしないよう ご注意ください。また、転倒にも十分注意してください。
⑤火気・水（池やプール）の近くでのご使用は大変危険ですので絶対におやめくださ⑥着用中に具合が悪くなった場合の合図を、予め誘導係との間で決めておいてください。
３．着用後の注意事項（１）急な雨などで万が一濡れてしまった場合は、すぐにきれいなタオルで水気を拭き取り、後で十分に乾燥させてください。
（２）着ぐるみは柔らかい素材ですので、型くずれしないよう、輸送・保管の際の置き方には十分注意してください。
（３）使用後は点検し、原状回復の上返却してください。破損・汚損等のある場合は、必ず申し出てください。
着用手順 ※ 着脱の際は、関係者以外（特に子ども）の目に触れないよう注意してください。 ※ ひとりでは着用できませんので、必ずサポートする人が必要です。
（４）汚れた部分は、市販の洗濯用洗剤をうすめたもので拭き、乾いた布で拭いた後、よく乾燥させる。
（５）手袋と靴はそのまま内側に消臭スプレー後、風通しのよい場所で、背中のファスナーを開け、十分に乾燥させる。ドライヤーを使う場合は必ずクール（冷風）使用。
（６）専用の箱に収納する。
※落ちない汚れがついた・修繕できない破損をした場合は、返却時に必ずお知らください。
2021 年２月５日

各 位
上場会社名

日本製鉄株式会社

代表者

代表取締役社長

橋本英二(コード番号5401)

問合せ先責任者

広報センター所長(TEL03-6867-2135、2146、2977、3419)

有田 進之介配当予想の修正に関するお知らせ

当社は、2021 年２月５日開催の取締役会において、当期末の剰余金の配当予想について、下記のとおり修正することを決議致しましたので、お知らせ致します。
記
１．配当予想修正の理由
期末の剰余金の配当については、連結業績に応じた利益の配分を基本方針としております。当期の業績見通しは、新型コロナウイルスの影響等により生産・出荷数量が減少し、△1,200 億円の連結当期損益の赤字（上期△1,911 億円、下期 711 億円）となる見通しでありますが、当期末の剰余金の配当については、足元業績が回復していること、先行きの業績見通し等を勘案し、１株につき10 円とさせていただく予定です（年間配当金としては１株につき 10 円）。
なお、当期の業績見通しについては、本日適時開示しております『業績予想の修正に関するお知らせ』をご覧ください。
２．修正の内容
年間配当金（円）期 末

第２四半期末
前回
予想（2020 年 11 月６日発表）

合－

今回

予想

当期実

績0

前期
実
績
（ 2 0 2 0 年 ３ 月 期 ）

10計－

10100

10

以上
Japan Building Envelope Conditioning Knowhow

施工説明書

棟掃気ガラリー

施工店様へのお願い

施工前に必ずこの説明書をお読みください。

施工上の注意釘打ちライン

釘打ちライン

水返し板金の立ち上げ

刻印のラインまたは3～5mm点の溶着部が目印

不織布部 の釘打ちは避けてください。

水返し板金の立ち上げや、棟包みにより、テッペン大中小の通気穴を隠さないようにしてください。

棟包み
ルーフィング笠木

2ヶ所以上留めつけ

テッペン 大中小

（例1）

（例2）

不織布部は避ける

野地板

5mm程

水返し板金

●笠木は防腐処理したものが理想ですが、できない場合、ルーフィング又は防水テープで笠木を保護することをおすすめします。
●継ぎ目や水返し板金との隙間は必ずコーキング処理をしてください。隙間があると雨の浸入の原因になります。
●本留は笠木のそり防止のため必ずビス又はスクリュー釘を垂木まで貫通させてください。

仮止め

小口処理

勾配

エアー釘打ち機による仮止めは避け、手打ち、又は防水テープ、コーキングでお願いします。

連続して使用する小口や継ぎ目は隙間のないようコーキングし、上部はテープで処理します。

雨水浸入を防ぐため、勾配は3.5～10寸までにしてください。
野地開口は30mmを確保してください。
103.5

市販の棟包みもご利用できます

1030mm程度

1030mm程度※テッペン大使用時

防水テープ
コーキング

強く押しつけて仮止めします。

勾配は3.5寸以上とってください。
もし勾配が緩やかな場合は下図のように棟を上げて施工します。
テッペン大中小金属板葺き（3寸5分以下緩勾配の場合）

安全上のご注意◎安全のために必ずお守りください。

！ 屋根工事は高所作業です。正しい服装と保護具を着用してください。
！ 雨天時や屋根面が濡れている場合は、施工しないでください。滑り落ちる恐れがあります。
！ 製品を屋根面に置く場合、ロープ掛け等滑落防止の処置をしてください。滑り落ちる恐れがあります。

現場 調達品ステンレス釘、防水テープ、コーキング、笠木（厚15mm以上、幅 任意）、水返し板金、棟包み、ステンレスビス、カラー釘 等

標準施工方法水返し板金① 棟頂部、野地板を30ミリ開口します。
コーキング② 立ち上げ3～5ミリほどの水返し板金を取付けます。

3～5③ 屋根材を葺き上げていきます。

開口 30④ テッペン大中小取付け前に、水返し板金上部にコーキング材又は防水テープで止水処理します。

水返し板金

釘打ち
笠木

⑤ テッペン大中小を棟芯に合わせ、上から押えるように取付けます。
⑥ 継ぎ目や水返し板金との隙間をコーキングします。
⑦ ステンレス釘で、テッペン大中小を仮留めします。

テッペン大中小⑧ 笠木を取付け、ステンレスビスで野地垂木を外さないようテッペン大中小を本留めします。
完成⑨ 笠木上部をルーフィング又は防水テープで保護します。

棟包み
ルーフィングカラー釘⑩ 棟包みを取付けます。側面からカラー釘で留めつけます。

笠木⑪ 小口の折り返しや釘穴をコーキング処理します。

テッペン大中小⑫ 完成です。

仕様
材質 ： 耐候性ポリプロピレン ＋ 三次元不織布
有効換気面積 ： 557cm 2/本
入数 ： 5本小 3.5～ 4寸
有効勾配 ： ○中 3.5～ 6寸○
大 5.5～10寸○
小 21× 90（180）×1820mm
寸法 ： ○
中 21×110（220）×1820mm○
大 21×150（300）×1820mm○穏 や か な 室 温と1 0 0 年 の 耐 久 性 を 求 め て

1820mm
1820mm

90mm
21mm

60mm

2015.8.5000

110mm
21mm

60mm

1820mm

150mm
21mm

90mm

本社／新潟営業所〒950 - 0863 新潟市東区卸新町1丁目2059-5
TEL（025）250 - 8900 FAX（025）250-8877

札幌支店〒007 - 0801 札幌市東区東苗穂1条2丁目3-9TEL（011）781 - 8201 FAX（011）783-6166

秋田(東北)営業所〒010 - 1423 秋田市仁井田字大野1
TEL（018）892 - 6080 FAX（018）892-6085

東京営業所〒160 - 0022 東京都新宿区新宿1-6-8 鈴木ビル
TEL（03）3357 - 5755 FAX（03）3357-5589

大阪営業所〒564 - 0052 大阪府吹田市広芝町9 -12第11マイダビル605
TEL（06）6368 - 2040 FAX（06）6368-2041

九州支店〒813 - 0044 福岡市東区千早2丁目31- 14
TEL（092）674- 3688 FAX（092）674 - 3687

円山研究所［往雲館］ 〒064 - 0944 札幌市中央区円山西町10丁目4-5
TEL・FAX（011）612 - 6335
川崎市認定
かわさきマイスター 栗田 佐穂子 企画

２０１８★夏 中・高校生のための 手芸教室

今年も中学生・高校生のための『 手芸教室 』を行います♪
ミシンを使って、“ウエストゴムのショートパンツ”を作りましょう！
何種類か布を用意していますが、好きな色柄の布を持ち込んで作ってもＯＫです♪ミシンが苦手な人も、ゆっくり作るので安心して下さいネ♪

月日土

写真は一例です。
同じ布があるとは限りません（受付開始１３：５０～）【 対象 】中学生・高校生（学校の先生・保護者様・ご姉妹もどうぞ♪）【材料費】５００円（ スカート布 ･ 糸・ゴムなど / 当日徴収 ）【持ち物】裁縫道具（ 待ち針・ハサミ・定規 ）※好きな柄の布、持込みＯＫ（布サイズは、お問い合わせ下さい）【 会場・お申し込み先 】【 モデル 】ユニバーサル服飾高等学院

２年生

NANA

〒214-0014 神奈川県川崎市多摩区登戸 2130-2-2F

登戸ドレスメーカー学院 ／ ユニバーサル服飾高等学院（電話）044-911-2221
主催(ﾒｰﾙ) doreme@n-dm.com

川崎市認定 かわさきマイスター栗田 佐穂子

小田急線『向ヶ丘遊園駅』 徒歩１分
JR 南武線『登戸駅』徒歩７分

後援：川崎市※ 栗田は、川崎市より服飾の分野において、川崎市内最高峰の「匠」として認定されている技術・技能職者です。
第 26 回春季講演会（主催：総務・企画委員会）
日 時：平成２６年３月１８日（火） 15：00～16：40 （社）日本交通協会９階大会議室
講 師： 片山 祐介氏(リテールデザイン研究所所長、元イトーヨーカ堂執行役員衣料事業部長）
テーマ：「激変する時代の安定経営とは」～セブン&アイ HLD で学んだ経営～
参加者：９２名

司会者より講師片山先生のご紹介

変化への対応について自らの体験より語る

片山先生の講演を熱心に聞き入る参加者の皆さん《片山雄介（かたやまゆうすけ）先生のご紹介》
１９７４年

慶應義塾大学卒業。

同年

株式会社イトーヨーカ堂入社。

１９８９年

株式会社ロビンソン百貨店（現 そごう西武）取締役就任。

１９９５年

同社、常務取締役就任。

２００８年

イトーヨーカ堂執行役員衣料事業部長就任。
百貨店～量販店の役員を１８年間勤め、店舗運営、商品開発、構造改革などの業務を歴任。
また１９８９年より業務改革委員会のメンバーとして２２年間参加。
高度成長期からバブル、バブル崩壊からデフレと激変する時代
を常に流通の最前線の指揮官として、伊藤雅俊氏、鈴木敏文氏、両カリスマ経営者の下で勤めてきた。

２０１３年

リテールデザイン研究所設立。
４０年間の経験と実績、学んで来た事を基に流通コンサルタントとして開業。
企業経営、商品開発、店舗運営～業務構造改革等“仕事はデザインすること”を信条に問題解決のお手伝いを致します。
家庭や地域と共にある学校 ～共育（きょういく）～ 令和 6 年度（2024 年度）◎親しみやすい図書室に～図書ボランティアの活動～
５月 16 日（木）、図書ボランティアの皆さんが子供たちにとって親しみやすい図書室になるように入口横の廊下の掲示板に「んぽちゃむ」や「おぱんちゅうさぎ」など子供たちが喜びそうなキャラクターを用いて飾り付けをしてくださいました。
飾りはすべて手作り。色画用紙などをハサミで切り、部品を貼り合わせながら一つ一つ丁寧に仕上げていました。校内でも季節を感じられるようにと、年に数回模様替えをしてくださいます。
素敵な飾り付けをありがとうございます。これからもよろしくお願いします。

令和６年（2024 年）５月
中部ブロック・インフラメンテナンス講習会 開催結果

中部地方整備局■令和4年4月28日に「インフラメンテナンス国民会議」から構成される「インフラメンテナンス市区町村長会議」の設立を受け、12月23日に「第1回中部ブロック・インフラメンテナンス市区町村長会議」が開催されました。
■この開催に併せ「中部ブロック・インフラメンテナンス講習会」（同実行委員会主催※）を開催しました。
※構成員：中部ブロック・インフラメンテナンス市区町村長会議、（公社）土木学会中部支部、国土交通省中部地方整備局■講習会では中部ブロック・インフラメンテナンス市区町村長会議の企画委員による取組み紹介、中部フォーラムの活動紹介を実施しました。
【第1回中部ブロック・インフラメンテナンス市区町村長会議】
日 時：R4.12.23_13:45～14:15
会 場：静岡県男女共同参画センターあざれあ小ホール
参加者：企画委員４名（静岡市長（幹事）、大野町長、豊川市長、南伊勢町長）【中部ブロック・インフラメンテナンス講習会】
日 時：R4.12.23_14:30～16:30
会 場：静岡県男女共同参画センターあざれあ大ホール
参加者：159名（うちWEB参加47名）
市区町村長会議会員55市町村（うちWEB参加44市町村）＜概要＞①開会挨拶、②来賓挨拶、③企画委員による取組み紹介、④中部フォーラム活動紹介、⑤特別講演、⑥閉会挨拶①開会挨拶
田辺静岡市長②来賓挨拶
岩﨑公共事業
企画調整課長⑥閉会挨拶
稲田中部地方整備局長③中部ブロック・インフラメンテナンス市区町村長会議（企画委員）の取組み紹介

田辺静岡市長宇佐美大野町長④中部フォーラム活動紹介
原田リーダー

竹本豊川市長上村南伊勢町長⑤特別講演「官民連携による公共空間の整備と維持管理・運用～草薙駅周辺地区」(一社)草薙カルテッド
山本共同代表
地理空間情報セミナー 開催案内
～測量・地理空間情報技術者のためのアドバンスセミナー～
会員及び測量計画機関以外の方で資料を希望する場合は、資料代（2,000 円）が必要になります。

主催：公益社団法人日本測量協会四国支部
共催：一般社団法人全国測量設計業協会連合会四国地区協議会

日頃から当協会の活動に格別のご理解、ご協力を賜りまして誠にありがとうございます。
さて、測量業界におきましては、技術力や業務実績、技術資格などの多方面にわたる視点から評価される時代になっています。このセミナーでは広く測量・地理空間情報界で活躍されている多くの技術者に向け、最新の技術動向、技術力を生かすスキル、CPD ポイントの活用方法などについて紹介します。
業務ご多忙とは存じますが、多数ご参加下さいますようご案内申し上げます。
１．開催日時

令和３年１２月１６日(木) 10：00～16：30

２．会

松山市総合コミュニティセンター 大会議室 松山市湊町 7-5 電話 089-921-8222

場

３．プログラム
10：00～10：10 『開会の挨拶』

日本測量協会 副会長 瀬戸島 政博

10：10～10：30 『防災分野における地理空間情報の活用』
国土地理院四国地方測量部 防災情報管理官 宮本 歩
10：30～11：30 『準則の最新動向、技術講習等の活用ポイント』
日本測量協会 測量技術教育部 岩田昭雄
11：30～12：30 『ＵＡＶを利用した「測る」+「調べる」世界へ』
日本測量協会 副会長 瀬戸島 政博〈12：30～13：30 昼休み〉
13：30～14：30 『提案書作成のコツ（私流）』

日本測量協会 副会長 瀬戸島 政博

14：30～15：30 『測量技術者が技術士を取得するために（私流）』
日本測量協会 認定講師 神原孝行
15：30～16：20 『測量成果の品質管理等について』
日本測量協会四国支部 技術センター長 丸山一司
16：20～16：30 『まとめ・質疑応答』
・閉会の挨拶

日本測量協会 副会長 瀬戸島 政博

４．受 講 料

無 料

５．資 料 代無 料 日本測量協会会員、各県測量設計業協会会員、測量計画機関職員。
有 料 上記以外の方で資料を希望する場合：2,000 円。
受講申込書に記載のいずれかの方法でお支払い下さい。

６．測量 CPD

６ポイント交付

７．定

５０名（定員になり次第締め切ります）

員

８．申込方法次ページ「受講申込書」に必要事項を記入の上、ファックス、メール又は郵便でお申し込みください。

９．申込期限令和３年１２月９日(木)10．申込及び問合せ先 公益社団法人 日本測量協会四国支部（担当：梅林・植松）〒760-0067

高松市松福町 2-15-24 香川県土木建設会館
Tel：087-821-2450 Fax：087-822-8459 Mail：shikoku@jsurvey.jp-1-

●新型コロナウイルス感染防止の観点から、３つの密を回避する対策を講じます。
●皆様には、手指消毒、正しいマスクの着用、咳エチケットの実施など協力をお願いします。
●また、発熱、咳などの風邪症状のある方は受講の自粛をお願いする場合があります。
●ご理解とご協力の程、よろしくお願い申し上げます。

《松山会場》地理空間情報セミナー 受講申込書～測量・地理空間情報技術者のためのアドバンスセミナー～○日時 令和３年１２月１６日(木) 10：00～16：30○会場 松山市総合コミュニティセンター 大会議室
松山市湊町７－５ 電話 089-921-8222※必要な事項を記入し、該当する□内に✓印をしてください① 受講申込者
受協会使用欄 ﾌﾘｶﾞﾅ

氏名
西暦年月日生協会使用欄 ﾌﾘｶﾞﾅ

氏名
西暦年月日生□日測協正会員（会員番号）⇒□測量CPD 代行申請希望 (登録番号□日測協特別会員(会員番号）□測量計画機関職員 □県測協会員 □日測協正会員同時入会□上記以外の方 ⇒□資料希望2,000 円 ⇒④欄に払込方法をご記入ください。
□日測協正会員（会員番号）⇒□測量CPD 代行申請希望 (登録番号□日測協特別会員(会員番号）□測量計画機関職員 □県測協会員 □日測協正会員同時入会□上記以外の方 ⇒□資料希望2,000 円 ⇒④欄に払込方法をご記入ください。

))② 勤務先ﾌﾘｶﾞﾅ③ 連絡先●（□勤務先 □自宅）〒県
●TEL
●FAX
●メールアドレス（受講票をメールするため、必ずご記入願います）④ 払込方法＜お願い＞ お申込み受付後、新型コロナウイルス感染拡大等による中止等の場合がありますので、当支部から「開催する」旨の連絡があるまで振り込まないでください。
□資料代
2,000 円□日測協正会員
同時入会会費7,000 円

●払込方法(予定) □現金書留 □郵便振替 □銀行振込
申込書をFAX、メールまたは郵送後、以下のいずれかの方法でお振り込みください。
・銀行振込 百十四銀行高松支店 普通預金 0180666
・郵便振替 01630-2-19550
・現金書留（受講申込書同封可）※口座名義：シャ）ニホンソクリョウキョウカイ シコクシブ※個人情報は、大切な情報と認識し、当協会の業務目的以外には利用いたしません。また、第三者への提供などはいたしません。

①申込受付後、「受講票」をメールしますので、当日、受付に提示してください。
②申込受付後、申込者の変更又は欠席される場合には、事前に四国支部までご連絡ください。

「受講申込書」送付先 公益社団法人日本測量協会四国支部
ＦＡＸ番号 ０８７－８２２－８４５９E-mail shikoku@jsurvey.jp-2-（Ｈ）
MITASU OIL CORPORATION
会社名MITASU OIL株式会社

所在地〒105-0003 東京都港区西新橋1-2-9-14階

Tel:03-5532-8187.

Fax: 03-5532-8188

E-mail: japan@mitasuoil.co.jp

MJ-132. MITASU MOTOR OIL SL 20W-50

1L

ミタス モーターオイル SL 20W-50は、ガソリンエンジン用であり、高純度の基油で精製された高粘度 鉱物油です。本製品は、不安定なガソリンに含まれるベンゼン系の芳香族炭化水素類の影響を抑えるために、高品質な清浄剤及び分散性の添加剤を用いて強化されており、酸化を防ぎます。高温環境においてエンジンを守ります。

アプリケーション4L

ミタス モーターオイル SL 20W-50は、高温気候での走行向けであり、暖候期中の磨耗したエンジン に適しています。本製品は、現在の環境基準を満たす2005年以前に開発された触媒コンバータ付き直噴エ ンジンやターボ・エンジンの車両の規格に適合しています。また、一体型ギアボックス搭載のオートバイの ４サイクル・エンジンでも使用できます。本製品の性能と環境品質は、JASOとAPIスタンダードの規格を満たしております。

仕様/承認· API SL· JASO MA

20L

使用効果
鉱物エンジンオイルであるミタス モーターオイル SL 20W-50は、高上質であり、以下の特徴があります：∙ 燃焼におけるオイルの消費を非常に抑えること∙ 高温環境における性能が安定していること∙ さび止め効果があること

200L

当社の最新技術により、本製品は、TOYOTA, LEXUS, NISSAN, MAZDA, MITSUBISHI, SUZUKI,SUBARU, DAIHATSU, HYUNDAI, KIA等の自動車メーカーの基準を満たしております。

技術特性
特性方法

結果

SAE粘度グレード

SAE J300

20W-50

密度 (15°C)

ASTM D-4052

0,8816

引火点 °CASTM D-92

243

TBN (mg KOH/g)

ASTM D-2896

7,50

流動点 °CASTM D-97-24

色ASTM D-1500

<3,0

粘度指数

ASTM D-2270

136

動粘度 40°C (cSt)

ASTM D-445

180,10

動粘度 100°C (cSt)

ASTM D-445

20,79

今後の製品研究と開発により、本書記載の商品情報は、予告なしに変わる事があります。
© 2016 Mitasu Oil Corporation, Japan.
R
むつみの OCR

むつみのすぐ使えて、びっくりするくらい役にたつ！
収集実績登録業務をなくしませんか？

OCR（ＯＣＲとはOptical Character Reader
光学式文字読取装置の略 ）Ｒ

手書き実績をシステムにそのまま登録台帳も請求書も報告もそのまま作成！
毎日の打ち込み時間が１０分の１に！
日々のコース別の日報（記入用）はシステムからそのま
ま一括出力
読み取り業務は１コースあたり数分で行え、チェック機能で誤認識もありません。
読みとったデータから、顧客への報告、行政への報告、社内管理表そのまま出力※もちろん「むつみ」なら行政ごとの書式で出力します！

もちろんＯＣＲを使わず画面からの入力や修正もオッケー！

SYSTEM

お問い合わせはフリーダイヤル

ゴミ

ナ

シ

ゴー

０１２０ー５３７４ー５０

処理の流れＲ
行政への出力請求業務へ

顧客へ

行政ごとに違った様式や集計方法に ＥＸＣＥＬ連動出力で 商品まとめ、現場まとめ、合わせて出力できます！ 顧客のパターン別に出力が可能！ 指定請求書等多彩な請求書発行も可能！
※請求書発行には「むつみの販売」が必要になります
主な機能一覧
導入
請求先、現場（店舗）登録
コース登録

収集対象となる現場や報告時にグループ化するための請求先を登録します
コースは曜日別、日別、その他いろいろな単位で作成可能です

コース移動
コース検討

コース順や他コースへの移動を行います
仮コースを作成します

収集品目登録コースごと現場ごとで回収する品目を指定します

日報作成

日別配車表作成 東京都搬入方式、縦型、横型 東京都搬入様式、縦型、横型、自社の収集業務に合わせて作成をします
配車連動マニフェスト発行

マニフェストの必要な収集先にはマニフェスト印字が可能です

配車連動自社伝票・指示書発行

自社伝票や指示書の必要な収集先には事前印字が可能です

ＯＣＲ読み取りＯＣＲ読み取り手打ち実績追加実績報告、締め、月次、年次記入済みの日報をスキャナから読み取りデータとします
欄外や、予定外回収を追加で手打ち入力します
担当者、勤務時間、メータ等の勤務実績の読み込みも可能です
搬入実績、燃料、ＥＴＣ、ＯＩＬ等の経費実績の読み込みも可能です

実績報告（店舗別）不燃、可燃、顧客に提出用の書式で回収実績発行します

ＥＸＣＥＬ報告書
行政報告書

実績表はＥＸＣＥＬでお好きな形に発行することができます
全国行政ごとの実績報告の作成が可能です

東京都報告書区別一般廃棄物処理量実績調査票、一般廃棄物処理実績報告書等の作成

分析機能
年間推移

回収箇所ごとの月別の推移時実績、地域、分類、担当者、車両、コース等

コース分析

コースごとの回収実績や効率を分析します

運動機能
配車システム連動

日々の配車から日報を作成することが可能です（※むつみの受注配車と連動

販売管理連動取り込んだ実績からそのまま請求書を発行できます（※むつみの販売と連動

サポート機能複数拠点合算機能
リモートサポートソフト

支店がいくつもある場合他支店のデータを統合します
インターネットさえつながっていればむつみより、リモートにてサポート バージョンアップを行います

株式会社睦システム

販売店

SYSTEM

〒４６０−０００７
愛知県名古屋市中区新栄3 丁目 5-1セントラル千種ビル 2F
TEL ： 05２-249-2575 FAX ： 052-249-2576

お問い合せ・資料請求ゴミナ

シゴ

ー０１２０ー５３７４ー５０※携帯 ・自動車電話 ・ PHS からもご利用になれます。

このカタログに記載されている価格、仕様、内容等は予告なく変更される場合があります。
（ ２００９年５月）

URL

ｈｔｔｐ：//ｗｗｗ．ｍｕｔｕｍｉ．ｃｏ．ｊｐ/

Mail

ｉｎｆｏ@ｍｕｔｕｍｉ．ｃｏ．ｊｐ
茨城ワーカーズ・コレクティブ協議会だより

Hello ワーコレ

第 2 2号
2021 年 9 月

発 行：茨 城ワーカーズ・コレクティブ 協 議 会
https://ibarakiwco.sakura.ne.jp/
作 成：デ ザインワーカーズ ピース
https://wcopeace.jpn.org/

ワーカーズ・コレクティブと労働者協同組合法●

ワーカーズ・コレクティブとはワーカーズ・コレクティブ（W.Co）は、「出資・経営・労働を全員で担う」新しい働き方です。誰もが地域でこころ豊かに暮らすために、あったらいいなと思う「もの」や「サービス」を仲間と一緒に市民事業として起こし、働く場を協同でつくり出しています。
資本金は皆で出し合う全員が経営に参加する

経営

出資
労働

支え合って自分らしく働く●

労働者協同組合法が成立しました
2020年12月４日、「労働者協同組合法案」が成立し、W.Coのような「出資・経営・労働」の３つを原則とする組織が法人として認められることになりました。この法律は、W.Coやそこで働く⼈々を増やし社会化する追い⾵になると期待できます。
現在、日本での働き方の問題（非正規雇用の増加、多様な労働形態による格差と貧困の増加、それによる生活困窮者の増加など）が、コロナ禍を契機として顕在化しています。
これに対し、この法律の考え方の元となるのは、「働きがいのある人間らしい仕事」の実現です。そして、誰もがライフワークバランスを保ちながら、意欲や能力に応じて仕事ができることをめざしています。これまでの働き方が行き詰まる中、「協同労働」がますます注目されるようになりました。
●

労働者協同組合法学習会を開催します
学習会では、協同組合や法人化の意義、この法律の成果と課題を学び、W.Coを広める運動に生かしていきたいと思います。多くのみなさんのご参加をお待ちしています。

生活クラブから生まれたW.Co
W.Coは、1982年に生活クラブ神奈川のデポー（店舗）開設を機に「W.Coにんじん」が設立され、生活クラブからデポーの運営、軽食・喫茶の業務委託を受けたのが始まりです。
現在は、次のような多様な職種で、約340のW.Co、約7,000人のワーカーが全国で活動しています。
■ 食 安全な手作りの食を提供

仕出し弁当、惣菜、手作りパンの店、レストラン、カフェ、焼き菓子・ジャムなどの製造販売、幼稚園・学生寮・高齢者マンションなどでの食事作り■ 高齢・障害者支援 住み慣れたまちでの暮らしを支援

居宅家事援助・介護サービス、施設での介護サービ
ス、移動サービス、高齢者に食事を届ける配食サー
ビス、介護施設での食事作り、居宅介護支援事業所■ 子育て支援 子どもや子育て中の親を支援

託児、保育、学童保育、児童デイサービス、ひろば事
業、地域交流スペース事業、女性・子育て支援事業■ 市民文化 市民のための生活・文化関連事業

料理・カルチャー講座、健康体操指導、絵本販売、衣類縫製・リメイク、スーツ採寸、健康指導、鍼灸、薬局、葬儀コーディネート、事務業務受託事業、経営支援■ 環境事業 リサイクル、エコロジーの生活提案

リサイクルショップ、安全な石鹸で清掃事業、安全な住まい作り・リフォームの相談・施工、リユース食器レンタル■ 情報発信 市民のための情報発信事業

企画、印刷物やホームページなどの編集・製作、調査、デザイン■ 生協委託業務 協同組合活動を支える
配送、組み込み、事務、店舗運営、施設管理

茨城では、たすけあい3，食2，配送1、デザイン1の７つのW.Coが事業を行っています。

いよいよ
ワーカーズ・コレクティブが法制化！

どなたでもご参加いただけます

主催：生活クラブ運動グループ協議会「労働者協同組合法」学習会
ワーカーズ・コレクティブが法人として認められる？
この法律ができるとどうなるの？
ワーカーズ・コレクティブは、地域の中でつながりを作りながら必要なモノやサービスを事業として生み出し、誰もが暮らしやすいまちをめざしています。
「ワーカーズ・コレクティブ」という組織は、これまで「法人」ではなかったので、法人格が必要なワーカーズは、「NPO法人」や「企業組合」などの法人格を取って事業を行ってきました。
しかし、長年の取り組みの成果で、2020年12月にワーカーズ・コレクティブのような「出資・経営・労働」の３つを原則とする組織が法人として認められることになりました。。
そこで、WNJ ※から講師をお迎えし、この法律について学びます。
ワーカーズ・コレクティブは「雇う－雇われる」の関係ではない新しい働き方で、元気なまちを作ります。ぜひ、あなたも、ご参加ください。
※WNJ（ワーカーズ・コレクティブネットワークジャパン）：ワーカーズの全国組織

学習会のご案内

お申し込み

参加無料・実参加・オンライン参加可能

10月9日（土） 10:00～12:10

日時

会場

生活クラブ 牛久センター

講師

WNJ副代表 井上 浩子 さん

主催（牛久市猪子町992-676 TEL:029-872-7521）

生活クラブ運動グループ協議会（生活クラブ茨城・茨城ネットワーク運動連絡会・茨城ワーカーズ・コレクティブ協議会）

生活クラブ 各センター 行き●下の申込書で…
必要事項を記入し、配達便またはFAX：029-872-7523でお申し込みください。
●インターネットで…
右のQRコードからお申し込みください。
※講師は、オンライン参加です。
※オンライン参加には「Web会議サービスZoom」を使用します。
開催日前日までに、お申し込みのメールアドレスにZoomの招待URLを送信します。

き りとり

10月1日
（金）〆切

「労働者協同組合法」学習会 参加申込書
お名前：

電話番号：お住まいの市町村：組合員コード（生活クラブ組合員の方のみ）：

参加方法：□牛久センターで参加□オンライン参加（メールアドレス：）※ご記入いただきました個人情報は、本目的以外に使用いたしません。
Jurusan Bahasa Jepang, Medical Esthetic College, Incorporated Educational Institution NISHIZAWA Gakuen( Formulir- 1)

日本国法務大臣殿
Minister of JusticeKepada Yth. Menteri Kehukuman Jepang

就学理由書Statement of the reason for studying in Japan
Surat alasan belajar di Jepang

YearMonthDay

年月日(bulan)(tanggal)(tahun)N a m e氏名
Nama
Signature

署名
Tanda tangan
木曽川上流水防災協議会の取り組みの一環として江南市立北部中学校で水害に関する防災教育を実施

木曽川上流河川事務所

江南市立北部中学校の１～３年生の生徒と保護者、地域住民等合わせて約８０名を対象に、出前講座「過去の水害等について、マイタイムラインの作成」 及び体験学習「災害対策車両（照明車・排水ポンプ車）の見学会」を実施しました。
●詳 細（１）防災出前講座「過去の水害等について」（２）グループワーク「マイタイムラインの作成」（３）災害対策車両の見学会「照明車・排水ポンプ車」（４）閉会式・お礼の言葉

●日
●場
●対
●参時 ： 令和元年９月１日（日） １３：４０～１５：１０
所 ： 江南市立北部中学校
象 ： １～３年生の生徒と保護者、地域住民等（合計約８０名）
加 ： 国土交通省木曽川上流河川事務所
学校運営協議会の皆様、地域区長の皆様●内 容 ：水害時の備えに対する意識向上を図るため、マイタイムラインの作成や災害対策車両の見学等を通じて、集中豪雨による浸水や冠水時の減災や防災について学び、地域のつながりを強める。
（1）防災出前講座（講師：保全対策官）（2） グループに分かれて、マイタイムラインの作成～グループワークでの意見～（3）災害対策車両の見学会•

自分の避難所はどこなのか予め知っておかないといけない。

•

避難準備の段階で、緊急持ち出し袋や避難場所、避難箇所をみんな確認しないと。

•

高齢者は遅くなったら家から出れなくなるから、氾濫危険情報じゃなくて、氾濫警戒情報がでたら早めに避難する。

•

避難する前にガスを止めたり、戸締り、電気のブレーカーを切る必要もある。

（4）閉会式～••
照明車の操作体験

排水ポンプ車の見学

生徒による感想の発表

感想～

今までは水害に対する防災の意
識や知識があまりなかったのですが、今回の防災体験学習のおかげで防災に対する意識が高まりました。
今日学んだことを家族の人にも教えて、ひとつでも実践できるといいなと思います。
資料 １

27 年度事業報告

27 年 6 月に発足した「稗原ゆ〜ず連絡会」は、様々な立場の集合体として、地域でできる支え合いや、健康作りを重点に取り組んでまいりました。日々の何気ない声掛けや運動が病気予防になる。気軽に出掛けて行ける場作りも予防には大切だと考えています。家と社会の壁は心の持ちようで厚く閉ざされます。自己治癒力を伸ばし心身共に健康であるための場を企画・実施してまいりました。
①6 月 12 日(金)―第１回連絡会(稗原 14 団体で発足)

会場 ユーズカフェ※他分野が繋がり福祉を考えて行く、地域ならではのケアシステム作りを根底に活動。
②7 月 10 日(金)―第 2 回連絡会会議

会場 ユーズカフェ③8 月 29 日(土)―出張カフェ

開催地 障がい者支援施設みずさわ夏祭り④9 月 4 日(金)―第 3 回連絡会会議

会場 ユーズカフェ⑤9 月 27 日(日)―出張カフェ

開催地 介護老人福祉施設 鷲ヶ峯秋祭り⑥10 月 3 日(土)―健康講座「健康でいるためのコツ教えます」会場 鷲ヶ峰住宅集会所⑦10 月 4 日(日)―〃〃会場 鷲ヶ峰西住宅自治会集会所⑧10 月 5 日(月)―ユーズカフェオープニングセレモニー（※連絡会の拠点としての協力店とする）⑨10 月 13 日(火)―「認知症講座」第 1 回打合せ

場所 鷲ヶ峰西住宅集会所⑩10 月 31 日(土)―健康講座「健康でいるためのコツ教えます」会場 介護老人福祉施設 鷲ヶ峯⑪11 月 8 日（日)―〃〃会場 障がい者支援施設みずさわ⑫11 月 14 日(土)―〃〃会場 鷲ヶ峰老人いこいの家⑬11 月 15 日(日)―〃〃会場 稗原自治会館⑭11 月 17 日(火)―「認知症講座」第 2 回打合せ

場所 鷲ヶ峰西住宅集会所⑮11 月 21 日(土)―健康講座「健康でいるためのコツ教えます」会場 菅生ヶ丘自治会館⑯11 月 27 日(金)―第 4 回連絡会会議

会場 障がい者支援施設みずさわ⑰12 月 6 日(日)―健康講座「健康でいるためのコツ教えます」会場 菅生台自治会館⑱12 月 12 日(日)―〃〃会場 稗原団地自治会館⑲28/1 月 16 日(土)−「健康推進チーム」発足の打合せ

場所 ユーズカフェ⑳

会場 川崎マリエン会議室

1 月 25 日(月)―第 5 回連絡会会議「川崎マリエン見学・川崎港魅力体験クルーズ」
１月 30 日(土)―「認知症あれこれ 聞いて 話して(１)」 会場 障がい者支援施設みずさわ
2月

6 日(土)―「〃〃（２）」 会場 障がい者支援施設みずさわ

3月

6 日・20 日―「健康づくり教室」毎月第１・3 日曜日 会場

3 月 13 日(日)―第 5 期区民会議フォーラム協力
3 月 16 日(水)―第 6 回連絡会会議〃

会場 宮前区役所
会場 介護老人福祉施設鷲ヶ峯

3 月 28 日(月)―「男の料理教室ＭＣＲ」

会場 稗原小学校家庭科室

4月

会場 障がい者支援施設みずさわ

3 日・17 日―「健康づくり教室」毎月第 1・3 日曜日

4 月 10 日(火)―「バイオリンコンサート or バザーor カフェ」会場 介護老人施設鷲ヶ峯
5 月 11 日(水)―第 7 回連絡会会議
5 月 26 日(木)―バスツアー
5 月 27 日(金)―監査

会場 介護老人福祉施設 鷲ヶ峯
行き先―「冨岡製糸場と長瀞ハナビシソウ園」
場所 介護老人福祉施設鷲ヶ峯

その他・・平成 27 年 12 月〜平成 28 年 3 月 鷲ヶ峯地域包括支援センター「わしがみねサロン」協力

資料 2

稗原ゆ〜ず連絡会 28 年度事業報告①28/6 月 3 日―第 1 回総会
かわさき記念病院研修室② 6 月 5 日・19 日―健康づくり教室
みずさわ多目的ホール③ 7 月 3 日・17 日―健康づくり教室
みずさわ多目的ホール④ 8 月 18 日
―第 1 回連絡会
稗原小学校校長室⑤ 8 月 7 日・21 日―健康づくり教室
みずさわ多目的ホール⑦ 8 月 27 日
―みずさわ夏祭り カフェ・綿菓子販売⑧ 9 月 4 日・18 日―健康づくり教室
みずさわ多目的ホール⑨ 9 月 24 日
―鷲ヶ峯秋祭りバザー準備
介護福祉施設鷲ヶ峯⑩ 9 月 25 日
―鷲ヶ峯秋祭りカフェ・バザー販売
介護福祉施設鷲ヶ峯⑪ 10 月 7 日―第 2 回連絡会
稗原小学校校長室⑫ 10 月 2 日・16 日―健康づくり教室
みずさわ多目的ホール⑬ 10 月 27 日
―巡回講座「認知症サポート養成講座」
菅生ヶ丘自治会館―はぐるま農園収穫祭 カフェ販売
はぐるま農園⑭ 11 月 3 日⑮ 11 月 6 日・20 日―健康づくり教室
みずさわ多目的ホール⑯ 11 月 10 日
―巡回講座「認知症サポート養成講座」
鷲ヶ峰西住宅集会所⑰ 11 月 19 日
―脳・筋トレ地域リーダー養成講座
みずさわ多目的ホール⑱ 11 月 21 日
―第 3 回連絡会
介護福祉施設鷲ヶ峰⑲ 11 月 26 日
―第 1 回稗原ゆ〜ず健康祭り
稗原小学校体育館⑳ 11 月 26 日
―ミニコンサート
ユーズカフェ
―巡回講座「認知症サポート養成講座」
稗原団地自治会館
11 月 30 日
みずさわ多目的ホール
12 月 4 日・18 日―健康づくり教室―巡回講座「認知症サポート養成講座」
稗原自治会館
12 月 15 日―脳・筋トレ地域リーダー養成講座
みずさわ多目的ホール
12 月 17 日
29/1 月 10 日
―巡回講座「認知症サポート養成講座」
稗原小学校
1 月 15 日―健康づくり教室
みずさわ多目的ホール
1 月 21 日―聞いて・話して「パーキンソンを学ぶ」 みずさわ多目的ホール
1 月 21 日―脳・筋トレ地域リーダー養成講座
みずさわ多目的ホール
1 月 30 日―稗原ゆ〜ず料理教室
稗原小学校家庭科室
2 月 5 日・19 日―健康づくり教室
みずさわ多目的ホール
2月 9日―第 4 回連絡会
2 月 18 日―脳・筋トレ地域リーダー養成講座
みずさわ多目的ホール
2 月 18 日―聞いて・話して「成年後見制度を学ぶ」 みずさわ多目的ホール
3 月 5 日・19 日―健康づくり教室
みずさわ多目的ホール
3 月 16 日―第 5 回連絡会
ユーズカフェ
3 月 26 日―春のひとときコンサート
稗原小学校体育館
女子連ボランティア委員会では、心身に障がいのある方が、もっとテニスを楽しめるように、練習会、講習会、大会などでボランティア活動をしています。
活動内容： 練習会・・・ボール出し、ダブルスのパートナー、ゲームの相手
講習会・・・コーチ、ボール出し
大 会・・・ダブルスのパートナー、ボールパーソン、大会運営補助

練習会★本牧市民公園コート(15：00～17：00)

月１回 土曜日または日曜日★ＪＮＣ(金沢八景)(13：00～15：00)

月１回 日曜日

大会・講習会（ 2024 年 ）★横浜市ハンディキャップテニス大会

3 月 10 日 [日] 新横浜公園コート（障がい者と健常者のペアを中心としたダブルスのラウンドロビン）★ニューミックス交流会

4 月 27 日 [土］本牧市民公園コート（障がい者と健常者のペアのゲームを中心とした練習会）★ＦＩＤジャパン・チャンピオンシップテニス大会
6 月 23 日 [日］順 7 月 13 日 [土］ 山手公園コート（知的障がい者のシングルス大会）★ヨコハマハンディテニス大会

12 月 7 日 [土] 三ツ沢公園コート
順 12 月 22 日 [日］本牧市民公園コート（障がい者と健常者のペアを中心としたダブルストーナメント）

詳細は下記委員までお問い合わせください。
委員長

渡部 妙子

080-5439-4216

ブロック委員

内山 かほり080-5433-6744

大野 昭子

090-4710-9192

沢目 奈津子080-3462-8017

瀧野 晶子

080-5442-1291

日本女子テニス連盟神奈川県支部ボランティア委員会
volunteer@kltf.jp
介護に政治の光を参院選に向けた介護7団体の政党・議員懇談会

新型コロナウイルス感染症の蔓延は、介護保険サービスが超高齢化の進む日本社会の維持に重要な役割を担っていることを明らかにしました。そして改定を重ねた介護保険制度が地域の介護基盤をもろくし、危機的な状況を招いていることを明るみに出しました。一刻も早い改善が必要です。これ以上の負担増・サービス削減はぜったいに許されません。
7月参院選に向け、施行後20年以上が経過した介護保険を、「介護する人」「介護を受ける人」がともに大切にされる制度に抜本的転換を図ることを求め、政党懇談会を行います。

日時:2022年5月31日(火）
14時～16時
会場：参院議員会館B106会議室
住所：東京都千代田区永田町２－１－１※Zoomミーティング
https://us02web.zoom.us/j/86190172571
主な内容〇主催者挨拶
〇第一部 「 要望書 のご提案」〇第二部 各政党・国会議員 の皆さん との懇談会〇閉会※尚、この 「懇談会」は 、報道関係者等にも公開とし開催いたします

主催:中央社保協／全労連／全日本民医連／公益社団法人 認知症の人と家族の会／21 ・老福連/ いのちと暮らしを脅かす安全保障関連法に反対する医療・介護・福祉の会／守ろう！介護保険制度・市民の会
連絡先(全労連)文京区湯島２ｰ４ｰ４ (４階) TEL 03-5842-5611

メール kaigo@zenroren.gr.jp
（１７）テニス会場 ： 武生中央公園庭球場
期日 ： ７月２１日（日） 午前８時３０分試合開始※当日雨天の場合は中止

１）チーム編成

監督１名・選手６名（補欠は２名以下）※３～５名でも参加可能。
※男子チームに女子が加わる事は可能。

２）試合方法・男女別によるトーナメント方式。
・ダブルス２セットの計２セット。
・１セットマッチ・ノーアドバンテージ方式（６ゲームオール後タイブレーク）。
・試合はすべてセルフジャッジ。
・対戦セット数が１－１になった場合は、３セット目はスーパータイブレーク（１０ポイントタイブレーク）とする。但し、ペアはダブルス№１・№２のペアとは組み合わせを変えて参戦する。
・３人で参加したチームは、、ダブルス№２を０－６で負けた事にする。
・男子チームに女子が参加してもＯＫ。但し、以下の点を注意すること。
① ダブルス№１・№３には、必ず男子が１名以上参加する事。
② 全員女子の場合は、男子の部には参加出来ない。
・初戦で負けたチームは、コンソレに参加する事が出来る。

３）注意事項・ベンチでの日傘使用は可能。
・気温が高い場合は体調管理に注意しながら、エンドチェンジ時の休憩時間を長めに取る、等の暑さ対策をして下さい。
・服装は自由とする。

４）試合可否決定機関

テニス協会・体育協会・スポーツ課

５）試合可否決定時刻

午前７時

14
F芍 鼈鸞穐鼈 輝輝―
俯呻蝙求やン蒻゛鶉二Ψ扮馳趣―躁文藉
今年 も残す ところ 2か 月 とな りま した。 今年 も駆 け足 で この 月 を迎 えま した。
何 かや り残 した こ とはな い か と振 り返 ります 。 そ の 時 に 、今 年 の 予 定表や メモが とて も役 立 ちます 。 子 ども達 の成長 の証 にはそれ が写 真 で あ っ た り、 パ パ やママ の 日記 だ つ た りします 。記 憶 と記 録 、 どち らも大切 だ と思 い ます 。

日下 先 生 より長い夏がやつと終わつて、秋 になりました。紅葉の中を子どもといっしょに散歩すると、つい「歩こう、歩こう、わたしはげんき…・」と歌 いたく「まつ赤なりますし、紅葉や落ち葉を目にするとだな まっ赤だな ツタの葉つぱが まつ赤だ・口「秋の 夕日に照山もみじ…・」といった歌な口」
口「古い」
んでしまいます(少 しですか?)。
ずさをずつと時が経ってからでもその歌をうたうと、不思議と歌つていた場面が思い出されますし、その時の気分もよみがえってきます。この現象は脳の構造や働きから説明されているようですが、それ はともかく、子どもはその歌をうたうたびに散歩したときのことを楽 しく思い出してくれるでしょう。おとなにとつても歌は、子どもと過ごした日々の心のアルバムを開いてもくれます、何年「くちびるに歌を」たつても。やっぱりですね 。

膊M」 品」農色ム‐
昼間は井ばむ蕩ξモ
I轟轟と轟醸
然二冷見込ん￨‐￨「何を着せたらできました:最 近よく̀,￨いいので￨ :録しょう?」 と聞かれます。赤ちゃんは体温調整が未熟ですし、自分で訴えることもできません。気温差が激しいこの季節は、細や力ヽこ調1節 してあげましよう6厚 手の物を1枚 着せるの￨ではなく、簿手の物を重ね着し:そ の場に応じて脱ぎ着させた
り:レ ッグウォニマTや 帽子などの小物ゃ:抱 っ
こひもやベビーカーにつけられるケープなどを上手 に使いましょう。
(文 責 酒井敏 恵 )最 近 の 流 行 つてい る病 気

季節 の変わり目と寒暖や気圧のせいでゼイゼイの咳が増えてきました。インフルエンザAが 流行しています。
感染症として、手足 口病、突発性発疹、水痘、溶連菌感染症、おたふくかぜがあります。
農
訪 間看護 ステーショ〕

今回の台風を含め、最近の自然災害ビ考えると、いつどこに起きてもおかしくない状況だと思 います。在 宅で人 工 呼吸器 、吸引器などの電気を使用する医療機器を24時間使用する場合、電源 の確 保 が 非常 に重要な問題です。日頃より、充電した外部バ ッテリーの備え、車 からの 電源確保 (ガ ソリン満タン)の 準備 はされていると思 います。そしていざという時 に頼ることができるのは近所の方 々になると思 います。日頃より近所の人との つなが りを作 つておくことは大切だと思 います。周 りの方も在 宅で生活する地域の方を見かけたら、そんな時は助lt
こなつてくれたらと思います。
(文 責 梅 田可愛 )ィンフルエンザ予防接種
接種は10月 8日 から開始しています
予約 については 、ホームページをご覧ください。
かかりつけ医にされている方は会員用ホームペニジをご利用ください。

病児保育室使 リ

今 月 の 代診 と休 診

10月 に入 り、朝晩と冷え込む ことが 多くなつ

6日 (水 )午 前診療
8日 (金 )午 後診療・√千葉美香)ζｌ ド４⁝ 量 ⁚Ｉｌ ｌ ｉ ｆてきました。急な発熱で利用されるお子さんが増えてきました。最近 利用するお子さんは数
字 に興味を持つている子が 多く、保育室 にあ「1、 2、 3.… 」
るおもちゃに数字 が書 いてあるとと読 んでいた り並 べ たりしています 。2、 3歳 のお子さんでも、数字を見て「いち !」「に !」 と「いち言 いながら遊んでいる姿が見られます。
「正 解 !」 と言うととても嬉?」 と聞 いてくる時にしそうな表情をしていました。
(文 責

1

蛛■￨

12日 (火 )午 前診療
13日 (水 )午 後診療
15日 (金 )午 後診療
22日 (金 )午 後診療

宗像先生
宗像先生
宗像先生
宗像先生
宗像先生
宗像 先生

25日 (月 )午 後診療
宗像舞年
29日 (金 )午 後診療
宗像先生
木曜日の早朝日
午前診療は濱野先生です。
木曜日の午後診療は宗像先生です。
ちば派遣村 in 東葛実行委員会の経過・取り組みについて
2022.9.18 松戸労連・嶋村
１．東葛地域の特徴
東京のベッドタウンとして人口を増やしてきました。柏市、松戸市、野田市、流山市、我孫子市、鎌ヶ谷市の６つの市を抱えた 100 万人以上の人口を抱えた地域です。
現在でも、流山市は TX の沿線に人口を増やし続け、新たな問題を抱えています。
６つの市の中では、柏市が中核都市に申請し、市独自で保健所、児童相談所（予定）を持っています。この東葛地域に東葛労連、野田地区労、松戸労連という３つの地域労連があります（以前は４つの地域労連）。

２．
「労働・生活・健康なんでも相談会」の取り組みの経過（今年、14 年目）
2009 年、2010 年は年２回、松戸会場、柏会場で行い、2011 年からは年１回、松戸会場と柏会場を交互に実施してきました。今年は柏会場で第 16 回の準備をしています。

３．相談会の形態について
実行委員会形式で、会場地域が会議等を主導して実施。地域労連加盟労組、地域社保協、東葛病院組織部、市議会議員等が実行委員会に加わり、毎年、８～９月から準備を始めます。
◎労働、生活、健康の相談を専門スタッフがいて、ワンストップで同じ会場で無料で受けられます。
①実行委員会のあり方、今年度の取り組みのコンセプトなど取り組みの骨になる内容②スケジュールー日時、事前相談日時の決定③各市への要請内容検討・自治体への要請④専門スタッフへの要請―医師、看護師、ケアマネ、ソーシャルワーカー、弁護士、税理士、社会保険労務士、労働相談員、県・市会議員⑤宣伝の方法・日時―各市への広報誌への要請、各地域労連の駅頭宣伝など⑥当日運営の検討―会場設営、相談受付から相談までの流れ確認、スタッフ配置、連絡体制確認

1

４．なぜ、14 年続いてきたのか①東葛地域に民主的な医療機関、東葛病院があったことが大きいです。健康相談だけでなく、ケアマネ、ソーシャルワーカーの方も参加していただいているので、生活支援までの援助の糸口がつくれます。また、付属の東葛看護学校のカリュキュラムの中に位置付けられていて、毎年看護学校の生徒さんたちがフィールドワークとして参加し続けています。
②専門スタッフや行政の担当者としっかり、結びつきをとってくれ、つないでくれる地域社保協の方たちの存在も大きかったと感じています。
③地域労連も１年の活動・運動の中に、「なんでも相談会」の宣伝、準備等を位置付け、相談日当日も駅頭での宣伝行動を担い、相談を下支えしています。
④参加している方たちのまとめの会議等で、様々な立場の方の話が聴け、学習の場にもなっています。また、相談内容の傾向から、社会の状況をつかむことができます。
さらには、新自由主義が浸透し自己責任がまん延するなか、お互いに助け合うという人間的なかかわりを相談を受ける側も再認識しているように感じます。
（当日参加団体：47）
５．課題として出ていること①生活相談が増える中、法律に関わる無料相談会の傾向が強くなっています。
②外国人技能実習生がいる現場で起きている問題など外国籍の方からの相談までの対応がスタッフ面で難しいです。
③貧困、低所得問題を考えると食糧サポート的な取り組みも一緒にできないものだろうかという問題意識が出されています。

2
事業環境変化対応型支援事業

2023（令和５）年10月よりスタートにつき、未対応の方は必ずご参加ください！

インボイス制度
直前対策セミナー・インボイス制度をきっかけに免税事業者から課税事業者になった方・発行事業者登録はしたが、実務対応準備がまだの方

２０２３年

インボイス制度の本格運用開始が2023（令和５）年10月に迫って参りました。発行事業者登録を済ませた事業者の方も多いと存じますが、実務対応の準備は万全でしょうか。本セミナーでは、10月からスムーズに実務対応を行うためのポイントと想定されるケーススタディを行います。わかりやすいと評判の講師ですので、この機会に是非、ご参加ください。

８月１日㈫１３：３０〜１６：００

講座内
１．インボイス制度の概要（今一度ご確認を！）容

２．インボイス制度スタートに際しての課題と準備
３．売手側の留意点
４．買手側の留意点
５．免税事業者との取引の対応ポイント
６．適格請求書等保存方式における税額計算
７．令和５年度・消費税法改正が実務に及ぼす影響は主催

十和田商工会議所〈講師プロフィール〉
ほし

ただし

星叡 氏

税理士法人トリプル・ウイン顧問
税理士 行政書士
駒澤大学大学院経営経済学研究科卒業後 公認会計士事務所・税理士事務所勤務を経て昭和56年５月：星晴喜税理士事務所開業、実務経験を積みながらクライアントを増やし、傍ら全国の法人会・経済団体の研修講師としても活躍の場を広げ、現在は 誰もが避けて通れない相続 をメインテーマにコンサルティングや講演活動を精力的に行っている。

場

十和田商工会館５階会議室

受講料

無 料 （どなたでもご参加できます）

定５0名

会

■お申込み方法

下記申込書に必要事項をご記入のうえＦＡＸか、または、十和田商工会議所ＨＰの申込フォームから申し込みください。

◆お問い合わせ十和田商工会議所相談課
TEL：0176‑24‑1111！
特にご参加ください！

員対象者（十和田市西二番町4‑11）

中小、小規模事業者
当所 会員、非会員問わず（2023.8.1） 『インボイス制度 直前対策セミナー』 受講申込書

十和田商工会議所相談課 行事所

業所
在FAX：0176‑24‑1563

名

ＴＥＬ地ＦＡＸ

受 講 者 氏 名

申込日（2023）（複数のご参加可能）※ご記入いただいた情報は、当会からの各種連絡・情報提供のために利用するほか、セミナー参加者の実態調査・分析のために利用することがあります。
様式第４号
議事録又は議事概要
会

議名

美浦村スポーツ推進審議会兼美浦村スポーツ推進委員会議

開 催

日時

平成３０年４月２６日（木）午後７時

開 催

場

所

美浦村中央公民館

議

２階

会議室

（１）平成２９年度事業報告及び平成３０年度事業計画について（２）平成３０年度美浦村民体育祭について（３）美浦村光と風の丘公園パターゴルフ場の活用方法について

題（４）美浦村光と風の丘公園アスレチック広場の活用方法について（５）その他
公開・非公開の別
傍聴人定数・傍聴人数

公開
傍聴人定数６名・傍聴人数０名（１）平成 29 年度事業報告及び平成 30 年度事業計画について
Ｑ．地区対抗野球大会を村長杯野球大会に統合するにあたり、出場要件を確認したい。
Ａ．既存の出場チームに加え、地区で編成したチームも出場いた
だくこととする。
（２）平成 30 年度美浦村民体育祭について（地区対抗種目を実施するか）
Ｑ．自由参加とした場合、どれくらいの参加を見込んでいるか。
Ａ．最初から今までのように多くの方（昨年度体育祭 1,000 名）にお集まりいただくのは難しく、改善を重ねていく中で充実させていきたい。

審 議

内容

Ｑ．昨年までの地区対抗種目の参加率は。
Ａ．むかでリレー（10 チーム）及び混合リレー（8 チーム）について参加率が低い結果であった。
Ｑ．地区として参加する場合、今までのように助成金は支出するか。
Ａ．支出するべきと考える。
○個人での参加と並行して地区での参加を募ることとする。
○地区対抗種目は１種目とし、その選定は事務局に一任する。
○お招きするプロアスリートについては、阿井英二郎氏と調整させていただく。

○スタッフは役場職員並びにスポーツ推進委員の皆さまにお願いする。
（３）美浦村光と風の丘公園パターゴルフ場の活用方法について○ルールを作ったうえで開放するのは良い。
Ｑ．グラウンドゴルフ場とするには狭いのではないか。
Ａ．保全管理のための代替案として捉え、子どもたちが遊べるような場としたい。
Ｑ．単にコンクリートを撤去するだけではだめだと思う。ある程度整地し平らにすることで、花見の場としての利用にも対応できる。柔軟な利用ができるような整備を要望する。
Ａ．お子様から年配の方まで楽しめるような場としたい。
（４）美浦村光と風の丘公園アスレチック広場の活用方法について
Ｑ．修理した場合の費用は。
Ａ．設置した年代の製品は、現在のものと比較し耐久性が劣る。
加えて、修理・改修する場合、費用が相当額となる。
Ｑ．マウンテンバイクのコースの設置に際し、杭やロープで仕切るのはかえって危険ではないか。コース設置にあたっては、競技をされている方に相談するのが良い。
Ａ．他の来園者との衝突等が危惧されることから、仕切りは必要であるが、ディスクゴルフコースを避けて設計する、コース幅を広く取る、といった工夫をしつつ、安全には十分配慮していきたい。
○芝滑りは子どもの利用が想定されることから、監督者が必要となるかもしれない。安全性を再度確認した上で事業を進めるよう、要望する。
Ｑ．すりばち広場はディスクゴルフコースとなっているが、問題ないか。
Ａ．ディスクゴルフ協会に相談し、場所を選定する。
（５）その他
・年間の行事について・体育事業開催時の参加協力要請

そ の問 合他
せ先

美浦村教育委員会 生涯学習課
電話 ０２９－８８５－４４５１
担当 正慶
-- 珠算部で大切にしていること【日常五心】--

珠 算 部「はいという素直な心、ありがとうという感謝の心、すみませんという反省の心、私がしますという奉仕の心、おかげさまですという謙虚な心」-- 活 動 目 標 ---- 活 動 時 間 --競技で勝つためだけでなく、社会でよりよ平

く生きていける人間になるために、人間性を日

１５：５０～１８：００

土・祝日

８：３０～１２：００

磨く・競技力をつける・資格取得をたくさんと(大会が近い場合、２部練習)ることを目標に、一珠入魂、日々努力する。

-- 年間活動予定 --

休日

日曜日

-- 活 動 内 容 --４月 部活動編成
５月 県予選に向けた強化合宿(遠征)１「普通計算」という大会競技種目の練習

新入生歓迎会

初心者でも大丈夫です！基本的に電卓は全員初心

６月 全国大会予選(青森市)者です。そろばんも電卓も基礎から練習します。

全商ビジネス計算検定

２「応用計算」という大会競技種目の練習

７月 全国大会
８月 夏季合同練習会

ビジネスに関わる商品売買、株式、割合、歩合な

９月 県新人大会

どの文章問題を正確に読み取り、速く正確に解く練全商情報処理検定

習をします。

１０月 全日本電卓競技大会(東北予選)
１１月 東北大会

３

全商ビジネス計算検定

検定資格取得にむけた学習

オフシーズン(11月中旬～２月)に入ると、様々な

１２月 検定資格の学習検定資格に挑戦します。

１月 全日本電卓競技大会(全国大会)

全商ビジネス計算、全商簿記、日商簿記、全珠連

全商簿記検定珠算・暗算段位、

全商情報処理検定

日商珠算・暗算段位、２月 全商商業経済検定

日本電卓技能検定段位、３月 関東合宿等遠征

全国経理教育協会電卓
能力検定段位-- 昨年度の主な成績 -珠算 の 部

電卓 の 部

県全国予選

団体優勝、個人第１～６位独占

団体優勝、個人第１～４位、６位

全国大会

団体５位、個人優良賞

団体７位、個人優良賞

団体優勝(４連覇38回目)

団体優勝 (４連覇７回目)

個人１～３位、種目別競技個人優勝

個人１～３位、種目別競技個人優勝

団体準優勝、個人３位

団体３位、個人２位

県新人大会
東北大会

-- 中学生の皆さんへ -珠算部に入って、中身の濃い高校３年間にしませんか？一緒にがんばりましょう！！
2023年8月1日

ＪＬＴＦ東京都支部支部長
トーナメント副委員長

土岐田 直美鈴 木 千 穂ホームページ掲載の『支部・地区行事への参加に関するお願いと注意事項』を一読の上、エントリーをお願いします。
半日で終わる2ペアの親睦団体戦です。 4試合できます！
みなさまのご参加をお待ちしています。
各リーグの１位チームにはささやかな賞品があります♪

【日程】

2023年10月3日（火） 予備日10月31日（火）【会場】

京王テニスクラブ（砂入り人工芝）【種目】

女子ダブルス チーム戦（2ペア）①オープンの部 ②年齢別55歳以上の部 ③年齢別65歳以上の部【 募集組数 】

合計50チーム（申込多数の場合は抽選）【 試合方法 】

1ブロック5チームによるリーグ戦（4試合）
全試合6ゲーム先取 ノーアドバンテージ方式※順位別リーグやトーナメントはありません。
※天候その他の事情により変更する事があります。

【使 用 球】

HEAD CP KPI【 参加資格 】（1）日本女子テニス連盟東京都支部の会員であること（申込み時入会可）（2）年齢別の部は2023年12月31日現在の年齢【参 加 費】

1チーム12,000円（当日集金） ※締切日後に欠場の場合は参加費の支払いをお願いします。
㊟参加費は封筒に入れ、封をせずお持ちください。（カテゴリー・ブロック番号・チーム名を記入）【 申込締切 】

8月30日（水）【 申込方法 】

ネットエントリー（東京都支部ホームページから）【 抽選結果 】

9月4日（月）【 ドロー発表 】

9月19日（火） ホームページに掲載【 注意事項 】☆プレー中のフェイスマスクの着用は不可とします。
☆参加者はテニスウエアを着用してください。（ロゴ不問）☆その他のルールにつきましては〈JTAテニスルールブック2023〉を適用します。
☆天候その他の理由により試合が有無不明の場合は速報掲示板でご確認ください。
☆この大会は保険に加入しています。
☆駐車場は川沿いの第3駐車場に限られています。 必ず1チーム2台まで。
クラブハウス前の第2駐車場は絶対に使用しないでください。
満車の場合は近くの有料駐車場をご利用ください。

【 問合せ先 】

東京都支部トーナメント副委員長（鈴木）※チーム名は5文字以内とします。

ホームページに掲載

携帯： 070-6518-5657
メール： tournament.tokyo@gmail.com
Coconut Crab Class
October 2023

October was a busy month as we settled further into our learning.
In a super-exciting event at Obuchi Elementary, we made rockets and launched them!
In Literacy we continued to read Wolf Brother, and had a huge focus on writing a number of different text genres based on thisfantastic novel. We wrote Character descriptions of Oslak, Renn and Hord; we wrote three different narratives, “escape thecamp”, “the clans arrive” and an alternative ending; and finally a fictional biography of the “man in the ice” - the unfortunate,enigmatic individual who Torak finds peacefully at rest in the abandoned ice cave. We decided to write the alternative ending as
we both agreed that, following much discussion, magnificent though the book is it is let down by a weak ending. Mr David has
based much of his teaching upon a range of books and stories including an author study of Anthony Browne (Willy the Dreamer,
What if?, The Zoo, The Tunnel etc). The children have written stories in the style of the author; written book reviews; discussed
settings’ events, characters, and plots; and produced cartoon versions of stories. They have weekly homework which includes
reading comprehensions, grammar activities and revision for spelling tests.
In IPC we studied inventions and inventors; creating timelines, studying significant individuals and discussing the lasting effectsof their contributions to society. We used graphic design software to publish our key moments in history, annotating key
photographs and documents. We ranked inventions by importance and postulated how life would be different (for better orworse) had key individuals` inventions never taken place.
In Maths we have been working on the four operations and fluency/word problems within; we looked at prime numbers, factors,multiples, squares and cubes. A particular focus this month was on applying this knowledge into real life contexts; solving
problems requiring a range of operations alongside the lowest common multiple or highest common factor, for example. In
Science this month we looked at filtration, separation and chromatography then moved into studying the periodic table and thecomplex dance of atoms and patterns of common properties it entails.
NPO 法人日本ビオトープ協会

2011（平成 23）年度「ビオトープアドバイザー認定試験研修会」要項【静岡会場】

2011/08/042011（平成 23）年度「ビオトープアドバイザー認定試験研修会」静岡会場
当協会の主要事業の一つ「ビオトープ技術者養成事業」の一環として「ビオトープアドバ
イザー認定試験研修会」を今年度も開催いたします。
この研修会は、各地区にビオトープ技術者を増やし、地域社会の環境に貢献する事業と認識しており、今年度は第 1 回目を静岡県、2 回目を福岡県、3 回目を岩手県と順次開催してまいります。なお、当研修会は従来同様、造園 CPD プログラム（単位数：18）の認定を申請いたします。
受講生募集に際し、多くの方に受講して頂きたく、個人会員と共に法人会員のスタッフには受講料の優遇と優先的に受講して頂くこととしています。また、一般の方にはぜひこの機会にご入会いただきたいと存じます。
以上よろしくお願い申し上げます。

会 長

櫻井 淳記
ビオトープアドバイザーとはビオトープ事業とは、野生生物の生息可能な空間の保護・保全・復元・維持管理に資する事業と位置づけられ、単に見た目を自然らしくするよう配慮するものでなく、そこから一歩踏み込んで地域の自然生態系保護・保全・復元・維持管理にも寄与するものです。
このビオトープ事業を推進していくためには、従来の事業計画及び施行に関する知識、技術に加え、自然生態系に関する広範かつ高度な知識を基盤とした実践的経験が要求されます。
弊協会はこれらの知識・技能を持った者をビオトープアドバイザーとして認定しております。
認定資格の種類① ビオトープアドバイザー（今回の研修会）② 主席ビオトープアドバイザー
ビオトープアドバイザー認定資格の要件
ビオトープ事業の推進にあたっては、従来の緑の環境の保全・再生に関する事業計画及び設計、施工の知識、技術に加えて、自然生態系に関する広範な知識と実践的経験が必要です。
このことから、「ビオトープアドバイザー」資格は、広範な知識の履修に加え実技研修を義務付けて、一定レベルに達していることを協会が認定するものであります。

---------------------------------------------------------------------------第 24 回
１．開催日時ビオトープアドバイザー認定試験研修会

in 静岡：平成 23 年 9 月 15 日（木）10：00～17：40（18：00～19：00 交流会・自由参加）
9 月 16 日（金）9：00～17：30
9 月 17 日（土）9：00～16：00※プログラムは別紙

２．会場：「NPO 法人日本ビオトープ協会 静岡事務所」〒426-0018 静岡県藤枝市本町二丁目 6 番 3 号

S-Space 内（地図別紙）

３．受講料
受講料※会 員２０，０００円

一般（非会員）３０，０００円

新規個人会員学生
２５，０００円
１０，０００円※会員は従来同様、会費から補助があり一般より廉価となります。
※一般の方が個人会員としてご入会されますと、個人会員 23 年度会費半期分（10 月ご入会扱い）5,000 円＋会員研修会受講料 20,000 円で、ご負担額は 25，000 円（会員外受講より割安です）となります。会員には様々な特典があり、今後、ビオトープの技術を高める上で役に立つものであり、この機会にぜひご入会をお勧めいたします。
※法人会員ご入会の場合、会費半期（10 月ご入会扱い）50,000 円＋20,000 円で 70,000円となります。（社員の方お二人目からは受講料 20,000 円のみ）
※学生枠定員になり次第締め切らせていただきます。

◎一日目の午後 6 時頃から交流会（自由参加、費用 1,500 円、会場で徴収）を予定しております。受講生や講師との交流・質問の場として、ぜひご参加下さい。
受講申込書にご記入いただきますが、当日のお申し込みも可能です。

４．お申し込み方法（1）
募集定員35 名（会員、一般合計）（2）
お申し込み締切日：9 月 5 日（月）（3）
お申し込み方法
1. 申込書を FAX 送付いただき（本部事務局 03－6457-3093 まで）、受講料を郵便局又は銀行でお振込ください。
（お振込先は申込書：４にございます）
2. 振り込み確認後、参加者名簿に登録、開催日の概ね１週間前に研修プログ
ラム、テキスト、会場地図等受講資料を送付いたします。
５．お申し込み先
特定非営利活動法人

日本ビオトープ協会本部事務局

FAX：03-6457-3093

６．お問合せ先
日本ビオトープ協会本部事務局（担当・佐々木）〒169-0075 東京都新宿区高田馬場 1 丁目 3 番 13 号 第二天台ビル 301☎03-6457-3065
FAX：03-6457-3093
E-Mail：honbu@biotope.gr.jp
または下記研修会担当の協会理事・地区委員長へお願いいたします。
□静岡会場：協会理事・静岡地区委員長、㈱藤浪造園 藤浪義之
☎054-245-9870 FAX：054-245-9918 ☎090-1629-5075（当日）お申し込みＦＡＸ送付先

03-6457-3093

ＮＰＯ法人

ビオトープアドバイザー認定試験研修会
受講申込書

日本ビオトープ協会

in 静岡

１． 会社名（個人は個人名）
連絡担当者名（下記、該当に○印をお願いいたします）① 日本ビオトープ協会員【 法人・賛助・個人③ 新規協会員お申し込み【
２． 住所・書類送付先【法人・個人会社・個人】】②一般】※お申し込み用紙は送付いたします（該当に○印を）

〒ＴＥＬ

ＦＡＸ

連絡できる E-mail３．受講者名（よみがな）
氏名

４．受講料（受験料含）
お振込先

交流会参加
（○印を）

合計額

1. 郵便局 振替口座 ００１６０－７－６４７３６９
特定非営利活動法人 日本ビオトープ協会
2. 銀行振込
三菱東京ＵＦＪ銀行 本店 普通 店番００１ 口座７７５３２４３
特定非営利活動法人 日本ビオトープ協会（可能でしたら上記お振込先番号に○印をお願いいたします）

５．研修会はどのようにお知りになりましたか？
① 協会員【法人・個人名：】 ②知人【団体名等：③WEB ページ④その他【】
ご連絡事項、確認事項など】
２０２２年６月１６日
会員各位
車載組込みシステムフォーラム（ＡＳＩＦ）事務局

２０２２年度第３回ＡＳＩＦスキルアップセミナー開催案内
拝啓時下ますますご清祥の段、お慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、下記要領にて車載組込みシステムフォーラム（ＡＳＩＦ）２０２２年度第３回スキルアップセミナーを開催します。皆様のご参加をお待ち申し上げております。参加希望の方は、下の【申込み】欄に記載の Web からお申し込みいただきますようお願い申し上げます。
敬具

【テーマ】

「車載ネットワークの基礎（Ethernet）」【開催日時】

2022 年 7 月 21 日（木）13:30 ～ 16:00（参加可能時間：13:15～）【会オンライン開催（Zoomで実施します）

場】【セミナー概要】
車載 ECU を OTA（Over The Air）によってソフトを追加・更新する時代が幕を開けました。
OTA に重要な車載 Ethernet は、従来の車載 LAN（CAN、LIN、CXPI）に比べて、高速、大容量、多機能で、IT 系と親和性が高いことから、次世代 E/E アーキテクチャの中核技術になります。技術者として必要な車載 Ethernet の基礎について説明します。

【プログラム】
13:30～13:35 (5 分)
開催ご挨拶
13:35～14:35 (60 分)
講演題目：「車載 Ethernet 入門」
概要：車載への Ethernet 導入背景を理解し、既存車載ネットワークや民生・産業用の Ethernet との相違点を紹介する。
講演者名：株式会社ネットワークマスタ
藤澤 行雄 様14:35～14:45 (10 分) 休憩
14:45～15:45 (60 分)
講演題目：「車載 Ethernet 基礎」
概要：車載 Ethernet の 100BASE-T1 PHY の特徴と OPEN アライアンスの TC10スリープ/ウエイクアップ仕様を紹介する。
講演者名：名古屋大学
NCES(名古屋大学大学院情報学研究科附属組込みシステム研究センター）研究員
中尾 裕一 様15：45～16：00（15 分）
講演題目：「OPEN アライアンス TC10 の評価と具体事例紹介」
講演者名：株式会社サニー技研 車載第２技術部
前田 裕平 様

【参加費】ASIF 会員 ： 無料
ASIF非会員： 3,000円（消費税込）※参加費は、別途連絡する銀行口座にお振込みください。

【定４００名員】【申込み】

下の申込フォーム(SECURE FORMサイト)からお申込みください。

https://www.secure-cloud.jp/sf/1655285866bywkJmQh
申込期限：２０２２年７月１３日（水）先着順で受け付けます。申し込みは、期限前でも定員になり次第締め切ります。
お申込み受付後、自動返信メールにて受付票を送信いたします。
迷惑メールフィルタやセキュリティ設定等により、自動返信メールが届かない場合がございます。
しばらくお待ちいただいても届かない場合は、おそれいりますが、再度お申込みいただくか、メールで事務局にお問い合わせください。

【参加方法】 お申込みいただいた方に、申込締切後、開催２日前までにZoomの接続先URLをメールでご連絡しますので、そちらよりご参加ください。
【問合せ先】 車載組込みシステムフォーラム（ＡＳＩＦ）事務局
公益財団法人中部科学技術センター イノベーション創出支援室 伊藤TEL：052-231-6723
FAX：052-204-1469
e-mail：monodukuri@cstc.or.jp
以 上
七校便り

宮城県白石高等学校七ヶ宿校
Ｎｏ．１１９
令和元年１０月８日

9 月 26 日(木)死亡交通事故発生
26 日午後 6 時頃、七ヶ宿ダム付近の国道 113 号線で軽自動車と乗用車の正面衝突による死亡事故が発生しました。
七ヶ宿町では臨時の交通安全対策協議会を開き、今後の交通安全について話し合いました。交通事故は一人だけでは防げません。家族、職場等で声がけし、かけがえのない大切な命を守りましょう。
故人へのご冥福をお祈りいたします。

９月 5 日（木）♬ 西山学院との合同芸術鑑賞 ♬打楽器アンサンブル「打 ax 」は、マリンバ（木琴）、スネアドラム（小太鼓）をはじめ様々な打楽器を使ってパフォーマンスする打楽器奏者のグループです。人類が初めて演奏したといわれる打楽器、様々な種類の太鼓や木琴などの鍵盤楽器、そして「これも楽器？」というものまで叩いて、音の出るものなら何でも使い、魂を揺さぶる打楽器で、思わず身体も心も動き出す躍動感溢れる演奏を行っていただきました。ジャンルにとらわれない音楽作り、「おもしろい！」と感じる音楽を演奏していただき、とても楽しい時間を過ごすことができました。

生徒の感想 1 年 大野友里亜
9 月 4 日に芸術鑑賞会がありました。グループ名は、ダックスというグループ名で、女性２人と男性３人のグループでした。楽器は、マリンバ、ドラム、鉄琴、などを使って演奏していました。
ディズニーメドレーや情熱大陸、アフリカの音楽、運動会メドレー、などを演奏していました。特に、運動会メドレーは、マリンバ（木琴）を動かしながら演奏していて、すごいなと思いました。そして、ボディーパーカッションでは、私たちも参加して、やることができ楽しかったです。そして思ったことは、ダックスの人達は、めっちゃ強く体を叩いていたけど痛くないのかなと思いました。
私は、今回ドラムを主に見ていました。
理由は、私は文化祭でドラムをやるので、よっしーさんを見てたらすこしでも、上手く叩けるようになるかなと思い、見てまし
たが、早いし、めっちゃ叩くので、無理だなと思いましたが、よっしーさんの演奏を参考にして？やりたいと思います。

9 月 6 日(金)３年生職場見学

１･２年生ものづくり見学会

県内の優れた企業を見学することで、働く意味を考えるとともに自分の進路を決める手助けを目的に、滝沢ハム（株）仙南工場（角田市）と東北特殊鋼（株）（村田町）の 2 社見学しました。

9 月 11 日(水)校内生活体験発表会
学校生活を通して感じ、学んだ貴重な体験を発表し互いに感動と励ましを与え、分かち合うことを目的に１３名が発表しました。
今回は１年生の参加が目立ちました。

９月２９日（日）町民運動会全員参加
今年度は初めて全校参加での行事となりました。誘導係や会場準備の手伝いをしながら、徒競走・ロードレースそしてうきう
きわくわくリレーに参加しました。次年度は、西山学院との対抗競技もいいのかなと感じました。

最優秀

３年半澤 祐哉「平坦じゃねえ俺の高校人生」
部活動やアルバイトを通じて学んだ経験を今後の人生に生かしたいという内容でした。県大会出場です。

９月２４日(火)～２７日(金)秋の交通安全週間街頭指導

１ ０ 月の行事予定
５日(土)

県生活体験発表会 仙台工業にて７日(月)生徒会選挙公示

１７日(木)

生徒会役員選挙

１８日(金)～２４日（木）文化祭集中期間

２５日(金） 文化祭前日祭（活性化センター）
２６日(土)

文化祭一般公開

２８日(月)

２６日の代休日

２９日(火)

後片付け・閉祭式

３１日(木)

1･2 校時 3 年生美術 ワークショップ
町学校音楽祭（午後）副校長より黄金色に染まった田んぼも稲刈りが進み、秋の気配を感じる季節となりました。3 年生は就職

交通安全委員の生徒達が街頭に立ち、通学時の交通マナーについて声がけしました。また、道路を横断する際の安全確保などを行いました。

試験を迎え、新しい人生を決めた生徒も出始めています。1･2 年生は様々な悩みを抱えながらも、自分の人生と向き合い、良き友人と共に実りある学校生活を営んでほしいものです。
スーパー定期
平成２５年４月１日現在
１．商品名（愛称）○自由金利型定期預金（Ｍ型）＜単利型＞（愛称：スーパー定期 単利型）

○自由金利型定期預金（Ｍ型）＜複利型＞（愛称：スーパー定期 複利型）

２．ご利用いただける方 ○法人および個人の方がご利用になれます。 ○個人の方のみご利用になれます。
３．お預入れ期間

４．お預入れに関する事項（１）預入方法（２）預入金額（３）預入単位
５．払戻し方法
６．利息に関する事項（１）適用利率（２）利払時期（３）計算方法

○定型方式
○定型方式
１か月・２か月・３か月・６か月・１年・ ３年・４年・５年・６年・７年・８年
９年・１０年
２年・３年・４年・５年・６年・７年・８年・９年・１０年○満期日指定方式○満期日指定方式
３年超１０年未満で満期日を指定する方法も１か月超１０年未満で満期日を指定するあります。
方法もあります。
○預入金額を一括してお預入れいただけます。
○スーパー定期・・・・・・１円以上３００万円未満○スーパー定期３００・・・３００万円以上１０００万円未満○１円単位○満期日以降に一括して払い戻します。

○お預入時もしくは自動継続時の店頭金利を約定金利として満期日まで適用します。
○＜複利型＞○＜単利型＞
満期日以降にこの預金とともに一括して預入期間２年未満のものは満期日以降に支払います。
この預金とともに一括して支払います。
預入期間２年以上のものは各中間利払日（預入日から満期日の１年前の応当日までの間に到来する預入日の１年ごとの応当日）以降に利息の一部として中間払利息を支払います。
なお、中間払利息は、預入日または前回の中間利払日から当該中間利払日の前日までの日数および中間利払金利（約定金利×７０％、小数点４以下切り捨てます）により計算します。
また、満期日以降に中間払利息を差し引いた利息の残額をこの預金とともに支払います。
○＜単利型＞
付利単位を１円とし１年を３６５日とする日割計算をします。

○＜複利型＞
付利単位を１円とし１年を３６５日とする日割計算で６か月毎の複利計算とします。

７．手数料○ありません。

８．税金○個人の方・・・復興特別所得税を付加した２０．３１５％（国税１５．３１５％、地方税５％）の源泉分離課税。
※マル優ご利用の場合は非課税となります。
○法人の方・・・総合課税※非課税法人の場合は非課税となります。

９．付加することのでき ○個人のお客様で自動継続方式をご利用の場合は、総合口座の担保とすることができます。
る特約に関する事 （貸越金利は担保定期預金の約定金利に０．５％を上乗せした金利）○預入期間２年ものは中間払利息を定期預金とすることができます。
項
１０．中途解約時の取扱 ○満期日前に解約する場合は、約定金利に別紙の掛目を乗じた金利により計算した利息とともに支払いします。（小数点４位以下切捨て）
いなお、解約時の普通預金金利は下回らないこととします。
また、預入日から解約日の前日までの預入期間が６ヶ月以上のものについて、この方法により計算した金利は、預入日から解約日の前日までの預入期間に対応する「預入日における店頭金利表示利率に９０％を乗じた金利」を上回ることはないものとします。

１１．その他参考となる ○本預金は預金保険の対象であり、同保険の範囲内で保護されます。
○自動継続をご利用の場合、自動継続後の金利は、継続日における店頭表示金利を適用いたし事項ます。
○満期日以降の利息は解約日または書替継続日における普通預金金利により計算します。

１２．金利情報の入手
方法○金利は店頭およびインターネット上のホームページに掲示します。詳細は窓口にお問い合わせください。

１３．指定紛争解決機関 ○当行が契約している指定紛争解決機関は一般社団法人全国銀行協会です。
全国銀行協会連絡先
全国銀行協会相談室
電話番号 ０５７０－０１７１０９
または、
０３－５２５２－３７７２2