鹿児島県産品輸出の取り組み紹介

株式会社 シングローバル
代表取締役 川原 新一郎
1

会社概要
会社名

株式会社 シングローバル （SHINGLOBAL.CO.,LTD）

会社所在地

本社：鹿児島県鹿児島市喜入瀬々串町330番地3
東京営業所：東京都港区南青山3-8-40 青山センタービル2階、1名常駐

会社URL

https://shinglobal.jp

代表代表取締役 川原 新一郎（鹿児島県よろず支援拠点コーディネーター）（鹿児島県農業経営スペシャリスト、農業経営アドバイザー）（鹿児島県商工会連合会 エキスパートバンク専門家）（佐賀県商工会連合会 海外展開専門家）

主な業務内容①農林水産物・食品・雑貨類の輸出②農林水産物・食品・農業関連資材の輸入③農林水産物・食品の国内卸販売④イベント企画⑤経営顧問業務

法人設立時期

2018年4月3日 （R5年度：法人6期目）

2

主な輸出商品

✈

香港
マカオ

香港

福岡、関西

志布志、沖縄ハブ

２か月おき

シーズン

牛肉

大根、キャベツ、白菜等

✈
福岡、関西

香港
マカオ
タイ

毎月

志布志、横浜黒豚肉・白豚肉

✈香港
マカオ
台湾

福岡、関西

香港
福岡

卵

随時

さつま揚げ、麺商品、調味料、米、焼酎、黒酢、茶 等

毎週3弊社企画による海外でのフェア等の実績・予定
年月内容

台湾 ：鹿児島食品ミニフェア（小売店2店舗）
マカオ：鹿児島食品フェア（小売店）
2018年度台湾 ：鹿児島食品ミニフェア（小売店）
香港 ：FOOD FESTIVALにて販売（展示会場）
シンガポール：鹿児島フェア（ショッピングモール）
台湾 ：霧島食品フェア（小売店）
2019年度マカオ：鹿児島食品フェア（小売店）
マカオ：鹿児島食品フェア（小売店）
コロナ禍
香港 ：鹿児島県農産物フェア（小売店11店舗）
2020年度香港 ：鹿児島宮崎レストランフェア（飲食店）
台湾 ：薩摩國食品フェア（台北・高雄小売店）
マカオ：九州3県食品フェア(小売店)
2021年度香港 ：薩摩國食品フェア（小売店）
マカオ：薩摩國食品フェア（小売店）
マカオ：九州食品フェア（小売店）
2022年度香港 ：畜産品・畜産加工品プロモーション（飲食店）
台湾 ：薩摩國食品フェア（小売店3店舗）
マカオ：九州食品フェア（小売店）※6/28～7/11
コロナ回復？
香港 ：FOODEXPO香港出展
2023年度予定
香港 ：薩摩國食品フェア（小売店）※秋又は冬
タイ ：飲食店でのプロモーション
創業：会社設立

4

弊社の特徴：ネットワーク構築
生産者・食品メーカーと一緒に商談～海外販促

条件詰めて提案・輸出

販促イベント時に食品メーカーと一緒に出張

継続輸出に向けた取り組み

バイヤー招聘(台湾・マカオ・シンガポール)にあわせて日本国内で商談・懇親会
企業同士の連携で、関係構築！
5

マカオ 百貨店で九州フェアを開催
マカオ輸入業者と連携して、フェアを毎年開催。
→コロナも明けて、今回は発注量が増加。

・鹿児島県、佐賀県、宮崎県等、自治体の協力をいただき、当フェアの案内を周知。
・今月末から開催の弊社主催「九州食品フェアINマカオ６/２８～２週間」では、輸出する商品のメーカー３３社のうち８社がマカオへ出向き、試食・試飲や、バイヤーとの商談出張を予定。

6

香港 小売店11店舗で鹿児島県産青果物フェア
・大根、白菜、キャベツ、かぼちゃ、サツマイモを販売。
→小売店バイヤーから鹿児島県産の青果物の品質を評価！
→小売店から、青果物の引き合い相談～注文に繋がりつつある。

7

地域と一体となった取り組み①

薩摩國輸出協議会(薩摩川内市、日置市、阿久根市）の海外食品フェア(台湾・香港・マカオ)3年前より、薩摩國輸出協議会（阿久根市、日置市、薩摩川内市）の事業を受託。海
外でのフェア企画開催にて、輸出商品を増やしていく取り組み。
2022年度は台湾の微風広場３店舗にて日置市長のトップセールによるフェアを開催。

今後の取り組み

・「今季2023年度は、香港で３市長のトップセールを企画中！」
・輸出前の勉強会開催等、自治体のサポートと連携した運営体制を構築。
・当事業以外でも、現地へ提案することが可能となり、輸出増加に！
8

地域と一体となった取り組み②

南薩４市（南さつま市、指宿市、南九州市、枕崎市）の輸出商談サポート

アジアからのバイヤーも多く来場するFOODEX JAPANに４市企業のブースを出展し、商談サポートを行う運営を受託予定。事前の商談資料の準備、輸出勉強会～出展・商談サポートまで、一貫した輸出支援を行う。

今後の取り組み・当事業を通じて、自治体と連携して、企業の個別支援をおこなっていく。
・次年度に向けた、自体体としての輸出の取り組みを一緒になって企画検討していく。
9

志布志港を活用した取り組み①

九州の食材をマカオへまとめて海上輸送
九州６４社３８３アイテムをマカオの百貨店に提案し、３３社１６８アイテム（約６００case）の注文あり。

志布志港に集約

志布志港近くの東洋埠頭様の倉庫にて、納品～検品～パレタイズ作業
志布志から船便40ft１本：賞味期限が長い加工品（志布志→神戸→香港→マカオ：計１３日間）＋
関西からエア便１本：牛肉・豚肉・黒マグロ
福岡からエア便２本：青果物・冷凍品
10志布志港を活用した取り組み②

香港向け青果物（大根・キャベツ・白菜）輸出
香港向け県産青果物（大根・キャベツ・白菜）の輸出～2021年度まで
鹿児島市谷山港→沖縄→羽田→香港 SHIP＆AIR
・秋～冬の時期：毎週出荷、3日で香港へ納品
・香港から受注～香港納品までﾘｰﾄﾞﾀｲﾑ９日間
・課題：助成金活用のため沖縄県産を１/２積載する必要あり。

2022年度・志布志港から香港向けの船便輸送を実施。
→ＣＡコンテナではなく、通常のリーファーコンテナでも問題なし（輸送日数は１１日＋１日遅延）。
・香港から受注～香港納品までのﾘｰﾄﾞﾀｲﾑ 25日間

2023年度・検討の結果、香港側がﾘｰﾄﾞﾀｲﾑ重視。
・沖縄のSHIP＆AIRの要件が緩和されたことから、志布志港→沖縄→香港での輸送を実施予定。
・夏季に収穫する大根のテスト輸送を実施予定。
11

今後の輸出に向けた取り組み：香港・マカオ・台湾
川下の現地飲食店バイヤーへ生産者・食品メーカーと一緒になって売り込み！

ＦＯＯＤＥＸＰＯ香港に出展決定！
現地輸入業者と連携し、鹿児島県産畜産品を飲食店バイヤーへ売り込み
この5年間、仕入先、海外輸入業者との関係づくりに注力『商流の基盤構築』

末端顧客（特に飲食店）への個別営業を開始

12

今後の輸出に向けた取り組み：タイ・ベトナム
現地でニーズのありそうな飲食店に対して、食材ニーズをヒアリングし、ニーズに合わせた食材（品質・価格）をまとめて提案していく。
提案に力を入れていく主力食材は、畜産品（牛肉・豚肉・鶏肉・卵）、水産品。
→これに付随して、調味料、お酒といった食品をまとめて提案。
【鹿児島県産の新規商流の構築づくりのスキーム】
水産中心の検討商品例※輸入業者及び輸入業者と取引のある（見込）飲食店をセットで提案する

タイ

飲食店
焼酎

水産物

調味料

弊社

輸入業者
飲食店

ニーズを事前にヒアリングし候補商品の選定

Bグループの検討商品例

ベトナム
飲食店

焼酎

牛肉or豚肉

調味料

弊社

輸入業者
飲食店

ニーズを事前にヒアリングし候補商品の選定

13輸出事業を機に、関連ビジネスの展開

国内卸販売展開

自社オリジナル商品の輸出・国内販売

・海外向け仕入ネットワー
クを活かし、国内飲食店グループ向けの納品開始

・賞味期限が長い、サツマイモスイーツを開発。シ
リーズ化を検討。

経営顧問事業の展開
・海外進出サポート
・輸出ＨＡＣＣＰ補助金サポート
・国内でのプロジェクト支援14