2024年8月18日発行

聖アンデレ教会 教会報

さかえ
第 383 号

日本聖公会東京教区 聖アンデレ教会〒105-0011 東京都港区芝公園3-6-18
TEL 03-3431-2822 FAX 03-3434-5698

www.st-andrew-tokyo.com
発行人：牧師 司祭ステパノ卓志雄
編集人：ヨハネ柳生義人
セバスティアーノ林圭佑「Happy Birthday to us!」
牧師 司祭 ステパノ 卓志雄
Morning to All

Good

れ今で界そワ歌と人歌英世をユ
日ら六み分たこ将ワトれら後て名たをの司のても、各うーわしのわ語界知ー「にれ月豊か。れ来ーチ、れ、礼のわ覚中式主今い世誕地でルれてヒれが各ら」ハつた四かちこか計クー前た髙拝堅たえでに教年
い画シム庭方橋直信して教よ巡六る界生ですドてい
ルて公国なでッて聖日な合れらでの日誰。・いる
い用語い始ピア神一うかを西ョに及々主後式卓祈会る回月
姉る語に人ましどをか確レるとー思ンに日大ら考側ッよびを教、がのり創一日二妹ょこ迎がかコ歌の」こで翻はるバいデよで事のえ崖プる西囲と集行牧を立〇で日
うかえ生にー
このがのな訳い「ー巡レっしな教る地「側ん共合わ師さ一時しはら教てた企会」プ聖聖崖でに写れ任さ四三た聖。でるま一ズととメ作歌いさなお
ここ人れ年にし。ロっは国れい誕スせ会こが画のがロアア地愛、真ま命げ五〇。アののをた三載て世デた、でてと生デまのの一で歩行ジンンプ餐堅撮し式ま周分髙ン
歌歌祝は六っギ界ィ「アもい思日ーし創地八しみわェデデロ会信影たおし年の橋デをはうず五てネでをメ英まいのトた立に七たをれクレレジがを！。よた記聖主レス
歌歌たな日い一原リ語すま歌ゥ。記建九。共まト教教ェ開受そそび。念餐教教
念て年恵にしの会会クかけのし二ま日式の会
うわめの世る・番曲
カでがす」ー、。
る事しちばめ地しろなのえき音れて福のす「生「せわにじ（て記た造もか
まはにか合しでにとんの誕たまの、よ音誕今。誕日よんた対ら在のさ。っ創な誕歌
ずずししえいた建さ嬉で生今し器そしを生年生をし。ししれ）もれそた世ぜ生わ
一でなわばこいてれしし日、たとれと宣日聖日迎」神たて、れてれす記？日なの四すけたそとこらこいょをわ。し以さべをア
おえとにち「神！
いはべ一皆のい五。れしれ、とれののうどた教て来れ伝迎ン
めるさよ人よに」をま極て章さ度か年
ばたはめなた世でかのし会こ聖一ええデで仲れっ間しよと造すめの三んには間
いち何での）に「。よた創のア四るまレと間たも」っ存ら。ても一はな別、どぜにけが倍たでの生よ「うち立地ン五たし教
うに存て例とて在れ神良のこ
なそにい「でまし喜には一にデ年めた会」わ在造外さ誕すたはかを節う「しのいれもこよ。れ！ぶ迎わ四遣レ前に。はとたならでれ生るこっ御に思祝て時れ教
こらなとし「た」」えた五わ教に神こ一はましよ祝しののた覧「いう、、とよるを！騒（神。るし年さ会建にの四会
うたで極あしたう世。に神ま」そ「がりの分」ぐこにもべたをれはてよ地五のち、めりたもにの」なはすのもをあ大でか喜」のよちきち迎て福らっに才では誕てま。の命あ全とっ、かかそ導。
。
。。
り祝聖合神
けのそてちたよ感づ会働げのいた福アわに教継素しのとちっ謝けいきる先ていとンせ全会ぐ晴て交感一てをら励にこ達くと導デてて創こら神わ謝人生されまよとのだ
思きレ共を立としにりとひまさ、さっ。働さいが教に委一でいよを賛とれげ生れてまきっ
ま与会歩ね四す信っ分美り変るか、大たにた
すえのんな五。仰てかのがわこさ勇勢聖対神。ら上でが周を与ち礼、っとれ気のアしのれに行ら年次え合拝信て。てづ人ンてみ
ま神こ、をのらう、仰いそいけ々デ感恵
すのう心迎世れこ主のくしるらがレ謝みよ豊ととえ代たとに仲わてこれ主教をとうかす手たに先であ間た主と、に会さ信祈なるを今受達すったしにに力出のさ仰。
、…

http://www.st-andrew-tokyo.com

2024年8月18日発行‹#›

わ北の歌努理本ま設三ルン会も独成ンし方で会委シ軽デさおのしめ古けダま年
聖ア
り村教隊め事部し等開バデで始居・・あ、話の員ョ井レい会早た多屋、宣しに聖ンは一え員まと員たが発ンレ「め高社ビいまし使にー沢教とい朝。く学大教たなア
デ大男、とししを。入事教教芝ま齢会ジ、たあ命選祭記会言し礼東の生学師。りンレ
きさそしたてし東っ業会会公し者福ョア不いとばに念をわた拝京先セ時館岐、デ教
なんして。キま日た者と・園たの祉ンン参ま課れ毎礼設れ時でに生ン代で阜多レ会財等て奉現リし本計に、教開。ケ施のデ信し題、年拝立今に元家かタは生のく教と会産、信仕在スた大画老西区発二ア設
徒たを将参 さ日ア中族らーキま聖の堂
明レで多徒しはト。震案人側建委○とやへ。フ来列 れにン部と貴でリれパ方へ バ私
すくのて、教香災をホ崖築員○し大確教の新ァ計しでた至デ教転重塚ス、ウ々転 ル。の関い微教蘭で出ー地宣会九て学化会働しミ画ま夏シりレ区居な田ト幼ロに籍 ナ
シ方谷ま力育女はしム対教」年施と、のきくリにしにョま教黒、学理教児教教し バ
ョ々友すでの学支てや応委をに設の青ミか来ー向た催ーす会瀬アび先を洗会えて 片ーと彦。す徹校援も幼を員作はの交少ッけらデけ。さ先。へ主ンを生学礼のを約 岡師のさ司が底常対ら児含・り教検流年シをれーて教れ生ア来教デしをぶをカ受四 大の交ん祭聖に務策い施めオア区討、育ョ話た等教会るのンなにレま始名受ナけ十 造、仲大あ聞さけ かそ緑は宗史牧責場ししこ神 何諸昨しれいそあで司式「 い一だ志私で変っくんらふなれにな教、師任にかいと学そ故々年てはのんる（祭を古再 ま信御を会 す徒心想のあなたととれとラだ囲いを難をがない環に院しかを姉い物になで一様しい」 。とのい頭っ時。何お、、ンけまだ勉解志あっな境なへて処整のた書皮に）九かて聖のた代我と知聞隣チでれろ強なするていでっオ先分理逝亡き表読も七らく書
しま、中。を家秋りいにはもたうす奇事のしと、たル日せし去姉だ紙みう九私だがてま母で 親と山合て座、素庭。る妙はだまは現。タのずたにがっは込四年共さ一歩にがは 戚秋 いみっ心晴をお事と、ろっ、在神ー事にがみ」常
たもん五七夫っ冊 エ、 以山司のるた休く三昼は思聖うた教た学の、い、伴使主うで年月婦たあ リ
続聖に一 上家祭様と神ま、方を、え書との会っ院お何た私いっ人ボい前二へ、る ザ
けア言
辺 にはので「学る食ガ頂生るの心かにたの手十。の家てとロたに六の父。 ベ
たンっに 助戦お」僕生場堂ラく易キ長が？魅一こ伝年 こ族い聖ボわな日プの結 ツ
いデてとレい
秋 け中孫とのにででス為しリい痛信了人のいぶ ののた書ロけるのレ親婚 落
思教た
山 あ戦さ言お声あの張、いス深ん者がの素にり 聖残様をでで。日ゼ友し 合っ会「司 っ後んわばをっ細り広事トいだにな学晴伺か 書しだ勉、は私付ン秋た 信てのた祭 たのでれあかたや、くで教歴。もい生らうで はた。強こなががト山時 子、。
、、、にいの神つき以れ持最献だりコ教夜て車 し教すはを「置こなたに過ての主 なたこ様もま前しつ近金大まラ区、いの生ま会が、受六 主堅
いれっ気もぎきあに りだとのりせのいこや箱人しイ主ミま脇まいに、もけ月 の信てはたがう、たの感 たいをこでんよでとっをのたト教サしにれま行新っさ二 平式
行、聖し一私。優謝 いて勉どすがうすがと運方。を様にた乗たしけ型とせ日 和 アをき現書、度のあし
受で、強も。、に。でロぶ達初さ）笹。っ時たなコ早てにた在を改あ人れい
シけす教しとまで、部きウこのめせに森八てか。くロくい髙
いたし の生か笑
ジてとっみめ聖のら顔。会てしだき毎活るソと側はて声田歳毎ら なナにた橋の」思たじて書最もやの皆てまる週やよクをに何いを鶴の週曽 っウ受だ主
フっ一みこを終うあ
おさ、だ限は諸う消しいもたか先ク日祖 てイけき教ラて人眺の読期半の役んこ未り礼事にしててわだけ生リ曜母 、ルたまのン
いのめボめに世時ににれ熟教拝情なやいおかくて（ス日の 遅スかし下シる川なロと秋紀代
立もかで会ににっクま香らよ頂現マ教運 くのったでス。島がボ促山近がて助らすに参よてロし持ずうき北ス会転 な影た。堅簗
るけ教が行加っ、スたち、に、海のにす っ響の本信
君らロさ司く戻田
人て会、くでてうを。やたなア道深来る てでで当式に、にれ祭がっ
樹、今しこの皆いロ置先 信クレ教前
庭
回ゃれ経さまジ委生聖徒トホ会二なはっか緯ますェ員をアワのー創〇
ら
あてらやのがクとおンーこル立二らく理背今、トし迎デクれに記四 信び
ただ解景の聖のてえレシかて念年 徒にめさしな気ア説、し教ョら「日六 ワ西ていてど持ン明こま会ッを西の月 ー側
原まいはちデをれしはプ考側愛二 ク崖
点しきごやレおまた今をえが餐日 シ地にたた存プ教聞で。年開るけ会、 ョプ立。いじロ会き二卓度催」地後聖 ッロ
ジ
ちそ、でジのに回先、しとプ、ア プ
開ェ
返ことはェ信なほ生卓ま題ロアン 催
るでおなク徒っどは志ししジンデ 報ク
よ、っくトのてプ常雄たてェデレ 告ト、。、
電話で礼拝

03-3431-0250

さかえ第383号

ジらや明まが「 すたら二れワと納決ジ できピし表しの会にたるけ う加時りり る伺うェ、オ会ざけアそ。いか月ばーい得断ェこみまーたにま意委分い」地ワごい間、、当こうな
ク卓ルをま地ンの とののとクうしがクのてすをもまし見員かか「プーざたを多七日とよテト先バ開なのデた 、方堅思シ状、必ト教、のアのとたをがれ？どロクいだ持く〇はにうーの生ン催意問レめ 卓向信いョ況同要を会ごでンをめ。ポ各、」んジシまいつの名創しなマ方を教し見題アに 先性受まッをじで進に意、デ作、そステＰでなェョしたこ方以立まワを向中会て交、ワ、 生に領すプつ方すめお見気レ成カれトーＪし聖クッた皆とと上記しー立を心とい換教ー月 がつ者。をく向。ていをづホ テらイブチたア プ。様が一の念たクてしト見にもくの会」
おい総そ開るを多い おいー ゴのッルー。ン の 、で緒方日。シ、て一ま極、連予機のとって会し催ま目くく 寄たル リごトにム六デのお 本きにがだ ョ皆回め皆携定会問称しのにてしで指のこ、せ方にしご意に入メつレ目題 当ま、ごっ ッ様をらさもでと題しゃ決お、て、し信と崖くは掲たと見書りンの教的は にし意参た プの目
れま取すしなてっ議いでい説て徒は地だぜ示。にはい、バグ会を「 あた見加こ をごるとり。てど、標 てをてきか明いの大のさひし拡色一て皆ールで再西 り。交くと 開意
よプな教、、西に い取、れな会る方きプい読て大分枚記さとーあ考側 がご換だも 催見
うロが区説さ側、 まり何ばけや、がなロ。んおコけの録ん教プりすが と参のさあ すを、、ン感よ国がのイ木合レ
聖
チ前 に力定餐回ごオ
教じっのら美プ造同教二ー庭 とのし会ア一ル
会てて方、しオ造礼会〇
ムな ぞほて後ン緒
バがい変々礼いルり拝は二ら よどいにデにン
昼ま化と拝讃ガのにお四び ろ、まアレ考食しす接に美ン礼参隣年 マのに しおすンアえをたる 参歌の拝列り六 ー日西 く待。デワて
ポ側 おち皆レーい用。人し列の響堂しの月 ガにウ崖 願し様ホはき
意礼種時さ歌きでま聖二 レ共
リ地 いてのー、まし拝の代れ声と、しオ三 ッにープ 申おごル九して後移やてに、迫たル日 ト祈
ンロ しり参で月ょ
くはり世い酔合力。バ、 後り
田ジ 上ま加開一う
だ聖変界るい同の歴ン聖 藤を口ェ げす・催日。
さオわ情様し聖あ史教ア 真捧
知ク ま。ごを、第りルり勢々れ歌るあ会ン 由げ
子ト すな協予愛一、バをになな隊パるでデ 美て。
す信 方でのおらるしとをにてにを まもはホ手焼。仰こもす交互れこて、さしい住さ聖し及一ー作きのれ参。流いまと、胸れたまむれオたぶ九ルりた
絆か列どをのしは聖がて方す難てル。大〇でのてをらしうし教たな公痛日が。民いバ 勢名食デの深もてぞ祈会。い会く本悲今のまン の、卓ザハ
め聖くアりに合かのなでし日方す教 方愛をーンてオだンを招同と一り暮い、々。会 が餐囲 バト
いルさデ分待礼い員まら境こに毎は 参会み ー
きバいレかし拝うとしし遇う食週難 加にまなガたン。教ち合は気したてでし事日民 しはしどー
い教 会合い年づて。い、ての曜の て一たをやと会 のえ、にき何日る辛食支日支 く七。アサ思と 信る異二をか本とい事援に援 だ〇礼ンラ
い共 徒機文回与出人思思をも日活 さ名拝デダ
まに の会化、え来とうい共し本動 いににレ、、共し真料デ願精日肉へ建に支けてる月主東 二にた撮理ーい神に五アつは援発各為十教二 日 〇現。影をを、的は十ジ磯海を送教に一に〇 本 十
地そな差聖教に東キア山岸始を会聖日按十 大 一をのどしア区リ京ロ学聖線めしかアに手一 震 年
訪年心上ンのフにを院ヨかまてらン発さ年 災ね赴温げデ開レ避届のハらし小届デ生れ二 のる任か、レ ッ難け鶏ネ僅た名けレしま月 支
旅さな七教催シさま卵教か。浜ら教たし十 援がれ交五会すュれし六会五一聖れ会地た一 を 歴
始たわ三をるさてた百が十かテたが震。日 始 史
ま笹りの会チれい。五あｍ月モ物拠のそ大 め 資り森が着場ャるる十十るの後テ資点支の畑 る 料
整
ま司で付にリよ人一個新高の教のと援翌司
理
し祭きけしテう々月、地台四会仕なを月祭係
チャリティデー会場案内図
たとま写てィにが三豚町に月で分っす三が。
http://www.st-andrew-tokyo.com

さかえ第383号…

げくどったに神そさい 日配し会東リいかおたを汚来いその る知「ん執り主聖ア
まおうてだ仕様しれな一勤にてを京エたれ導り続れの」の現大とっ初ど事「教聖ンす願ぞおきえのててが四務よお経聖ルだ、きしけたホと間場学思てめのの主座アデ。い、りたさみ何いら五をりりてマ教き二のてら足ーいもでをいいま聖佐日聖ンレ
申よまいせこよる、周さ四ま、リ会ま〇うおれにムう「仕出まてしア久勤堂デ
しろすとてこり聖さ年せ月し昨ア、し〇ちりた、レ思教事てす下てン間務付レ 執教上し。思いろもアらとてかた年教聖た二にまイ荒スい会をか。さ」デ恵」き教 事会一ンにいいらの末会マ。年、しエ野のがでしら っでレ子を教会デ前うた主でか、ー以に神たスを患あ神て一 たす教と仰役一 ク四レ進歴だ教、ら浅ガ来執学。様歩者り様参〇 方が会申せ者四 ラ五教し史い座主少草レ、事院そのきさ、とり年 も、のしつと五 ラ周会てのて聖教し聖ッ練にへしお回ん職人ま、 い顔皆まかし周 佐年
とい重お堂様身ヨト馬按のて姿っの場にし社 らくさすって年 久に卓こみりでの体ハ教聖手道神をて怪で仕た会 っらま。て四の 間寄せ司うをまのごをネ会ガしが様重宣我はえが福 しいにほい月年 恵て祭と担す主高壊教、ブて開のね教し外た、祉 ゃははとるよに 子、。
、
すらかわりうそ下卓家れ由よ厳な各ヒめちれ生なよら聖マしをす
聖・《ア。もにりだにしさ家族ぞ眞最 ろ選聖種ーでょし活ほエ ろうアヌて集。ア
モ六堅ン僕卓し」かしてるはのれ（後 しし句後、温いくをこリ しれンエいめ私ナエ月信
デ
サはにく
くス
神
家てとらて、よ紹のゆては始ビでと）しデル
まるの厚 思シ二》レベ
肉
おお、タ様をくいでいなく介
自う
お末ー
はもとい
レ
新すこ趣
ャ日
な い
教がよだうすまるに食を己じ長 願き多がル性あまに申ト 願と教生。と味シ
梶倉大い
いろさ神。すべ毎べさ紹ん男
ま過わ、格りすでし
思会教友ではア 初会
原
又好ししの日しっ様「。く ませ介）
すぎり図でま きまっで会だ、絵卓 めに萌。
きまま洗
感
くて食
家皆すてので！と書
する
すてもにち最を寿 ま転のる奈
絵す少でおい恵卓族で謝。いみす礼 すこの得館 が こ。保 すい友残が近描眞 し入さす願まみでみ食し日ただ。者 。れで意が。、々と皆子 。まだりいけく（ てにん。いすがのな卓てごだっ前聖か次で好温とおをさ（すちまるんこす 卓あっ泉
おヨい。卓家がを ときた段
ら回すき て 心んく。がしの玉とじ 家たり
たこ家族寂囲りのまのでハどま。で、もちかとらどでたでもとん でしれをのしむま糧すではネ
うで好すコまょら教まうきがイ練漫） す
まか豊交がよすを。、そ卓
ぞにき。ーじこう会た
ぞた、ン習画で ！
。
霊・ ・《・・《・・《慰魂パ モ逝 マ六 エ ア グ六転 セ七 洗 エ四転ア
めの 七ト六ニ去月ー月神ス神シ神レ月会カシ月イ礼イリ月会シを平 月リ月カ》島ガ三田テ田ェ田イ十送トリ十ン者ンザ一入ジ
祈安 九ッ二吉 聖レ十キルキルキス日籍リア七マヨマベ日籍のりと 日ク十田 公ッ日リ下リ下リ下 》ッ野日ヌハヌー 》フ
ク倉 エネエト
ま、 逝高八幸 会ト ス条ス条ス条
ラ
去日へトトト麻ル
ル
す梨枝前杏
善卓ン
ごか純
倉
聖アンデレ教会 聖アンデレ教会
布子 新倉新又
島 教さ教さ教よシ。遺 さ光逝さホームページ フェイスブック
教さ 生又生奈
寛 会ん会ん会のス
族 れ正去ん会ん 教由教保
子 へ へ へさ簗へ まささ
インターネットやYouTube など
さよ会眞会子
田の しんれんご不明な点がございましたらご遠慮なくん
りよさよさ樹
主 た ましりんりん
さの教会までお問合せくださいたん◇毎主日週報が発行されています。
教会ホームページでご覧いただけます。
FAX・郵送をご希望の方は事務所までご連絡ください。
◇牧会訪問、自宅や病床での陪餐、ご家族・少人数での礼拝や記念式への参加を希望される方は教会までご連絡ください。

◇教会への月約献金・感謝献金は郵便振替をご利用ください。
ゆうちょ銀行 ００１６０－１－９１１６８
日本聖公会 聖アンデレ教会◇主日礼拝・平日の公祷をライブ配信しています。
教会HPからご覧になれます。

「今、福音に聴く―
マタイによる福音書の通読とメッセージ―」
２０２１年６月にスタートした「今、福音に聴く」は福音書を通しで読み進めながら、各箇所のメッセージを分かち合っていただき、「今」を生きる私たちの信仰の養い、道しるべとなればという思いで始まった企画です。
聖書朗読を聞き、あるいは読みながら、福音書が投げかけるメッセージを黙想し、日々の祈りのきっかけにしていただければ幸いです。

http://www.st-andrew-tokyo.com