Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
ヒーロ備前ジュニアユース クラブ員募集
ヒーロ備前ジュニアユースでは、やる気のある上手くなりたい選手を募集しています。
また、体験参加も随時受付けておりますので連絡の上、お気軽にご参加ください。
チームコンセプト 個人技、華麗なパスワークを中心としたトータルフットボール
指導理念

目先の勝利だけにとらわれず、個々のスキルアップに力を入れ、選手の将来を見据えての技術指導を行なっています。また、オフザピッチ（サッカー以外）での生活態度の指導も行なっています。

練習日・練習場所 月曜日・水曜日 1８:５0～21:00 備前緑陽高校グランド（JR 赤穂線 西片上駅下車、徒歩 3 分）
（宇野バス 片上停留所下車、徒歩 3 分）
土曜日 9:00～12:00 長船河川敷グランド他（JR 赤穂線 長船駅下車、徒歩 20 分）（宇野バス八日市停留所下車、徒歩 3 分）
※日曜日は主に試合（試合の日はバスで送迎致します。）
選手の在籍中学校 備前中・上道中・長船中・伊里中・邑久中・赤穂西中・吉永中・瀬戸中・和気中
スタッフ

代表・監督土方哲郎（公認 C 級コーチ，クラブユース連盟技術委員長）

テクニカル D

青山孝樹（公認 A 級コーチ、ヒーロ備前トップ総監督）

コーチ

パウロ 松本（元ヴィッセル神戸コーチ）

コーチ

小野田 正明（公認 D 級コーチ）

コーチ

平垣 省太郎（公認 D 級コーチ）

コーチ

石原啓司（公認 C 級コーチ）

コーチ

大原元宏（愛媛 FC ユース OB）

GK コーチ

水江賢一（ヒーロ備前トップ）

選手の進路

2008 年度 玉野光南高校，学芸館高校，香川西高校
2009 年度 玉野光南高校，学芸館高校，備前緑陽高校，明誠学院高校
2010 年度 東岡山高校、学芸館高校、備前緑陽高校、岡山商科大学付属高校
2011 年度 玉野光南高校、備前緑陽高校、岡山理科大学付属高校
2012 年度 備前緑陽高校、東岡山工業高校、学芸館高校、邑久高校、相生産業高校
芳泉高校、関西高校
2013 年度 備前緑陽高校、邑久高校、城東高校、玉野光南高校、岡山工業高校
西大寺高校、創志学園高校、就実高校、※ 体験練習会は、11 月～3 月の毎週月曜日に行っています。(雨天の時は、体験は中止)
事前連絡は、不要なのでお気軽に来て体験してみてください。
連絡・問合せ先 土方 哲郎

携帯 090-7121-0520
小松教区

法話お手紙

2021 年 1 月

新型コロナウイルス感染症の影響で、聞法の機会が大きく失われてしまいました。
このような時にすこしでも皆様に仏法に触れていただけるよう、紙面 1 枚程度の短い法話を連載いたします。
小松教務所

どんなことを願って過ごしていますか？
今、新型コロナウイルス感染症によって、世界中の子どもから大人までのありとあらゆる人々が生活様式を変化せざるを得ない状況が続いています。この、コロナ禍と呼ばれる状況から見えてきたこととは何だったでしょうか？
新型コロナウイルス感染症そのものを恐れるだけではなく、自分が罹患した時の他者の目を恐れたり、あまり対策を取っていない人を見たらコロナをうつそうとしているのではないかと疑いを抱いたりしていませんか？
他者を疑いながら生活することによって他人とのつながりは分断され、思いやりの心も薄らいでしまってはいないでしょうか。もちろん、医療従事者の方々をはじめ、予防対策を講じてくださっている方々に対して心を痛めている方も多いと思います。しかしながら一方では自粛警察という言葉も聞かれるようになりました。「自分は正しい。自分と違う意見は間違っている。」という思考のもと、他者性（思いやり）を見失っているすがたも露見したのではないでしょうか。
これは浄土を願って生きることを忘れてしまった人間のすがたではないか、と感じます。共なる時代・環境を生きているにもかかわらず、「鬼は外、福は内」と、自分さえ良ければよいという心で、都合の悪いことは排除しようとするすがたです。

『鬼滅の刃』という漫画をご存知でしょうか。大正時代の日本を舞台に鬼を退治する物語ですが、主人公は敵である鬼の悲しみにも寄り添おうとします。家族を殺めた憎い敵であるはずの鬼に、主人公はなぜ寄り添おうとするのか。私は主人公に、私たち人間が見失いつつある『鬼滅の刃』主人公
竈門炭治郎「共に生きたい」というすがたを感じました。

© 吾峠呼世晴／集英社・アニプレックス・ufotable

仏光寺派の親鸞聖人伝絵（御絵伝）の六角堂参籠の段には、様々な人たちとともにある親鸞聖人のすがたが描かれています。そこには、当時、厳しい差別にさらされていた立場の人も描かれています。その情景と今の状況とを重ねることはできないかもしれません
が、あらゆる人たちとともに生きておられた親鸞聖人と比べて、現在の私たちは、あまりにも世間体や常識に重きを置きすぎてはいないでしょうか。
最近、浄土という言葉が語られることが少なくなり、代わりに聞く機会が多くなったのは天国という言葉です。死んでから行く場所というイメージが強いからではないかと思います。
浄土というのは阿弥陀仏の国土ということを表わしますが、浄土とは、権力も忖度もなくお互いを尊重し念じ合う世界であると同時に、浄土という国土に込めた願いを伝えるという阿弥陀仏のはたらきでもあるのです。
そして、阿弥陀仏からの「自らを尊重し、他者とも尊重し合って生きて欲しい」という願いを、私たちは南無阿弥陀仏と頂いているのです。阿弥陀仏の願いは、私たち一人ひとりが心底に抱えている願いに似ていませんか。
あなたは、どんな世界を生きていますか？
本当は、どんな世界を生きていきたいですか？
あなたは今から、何を願って生きていきますか？
小松教区 遠慶寺 加藤雅輝
社会福祉法人友愛会平成２４年度決算書
資金収支計算書
勘定科目名
自立支援費等収入
補助事業等収入事 収 その他の収入
業 入 経費区分間繰入金収入
活事業活動収入計（１）動
人件費支出に事業費支出
よる 支 事務費支出
収 出 借入金利息支出
経費区分間繰入金支出
支事業活動支出計（２）
事業活動資金収支差額（３）＝（１）-（２）
施 収入
施設整備等収入計（４）設
支出
施設整備等支出計（５）
整備施設整備等資金収支差額（６）＝（４）-（５）財 収入
その他の活動収入計（７）務支出
その他の活動支出計（８）活動
その他の活動資金収支差額（９）＝（７）-（８）当期資金収支差額合計（１１）＝（３）+（６）+（９）-（10）前期末支払資金残高（１２）
当期末支払資金残高（１１）+（１２）（単位：円）
障害者支援施設 ケアホーム
329,706,119 33,078,601
509,590592,3092,599,351
112,470
47,569,613
48,161,922
332,815,060 33,191,071
10,333,322
218,997,055 29,154,059
0
38,519,732
2,608,627
1,952,991
20,949,306
2,927,296
479,166
328,366
47,569,613
12,286,313
326,514,872 35,018,348
35,875,609
6,300,188 △ 1,827,277
22,426,000
4,000,000
74,757,550
13,282,590△ 52,331,550△ 9,282,590
02,600,000
22,616,413
5,300,000
5,474,200
8,791,880
3,865,500△ 2,874,200
13,824,533
1,434,500△ 19,330,141
10,842,131 △ 392,777
本部

24,172,231
4,842,090

76,687,866
87,529,997

5,413,779
5,021,002

平成２４年度末貸借対照表
負債の部合計
区分
金額
区分
金額
流動資産
113,346,839 流動負債
15,953,750
固定資産
固定負債
47,647,260
基本財産
536,691,917
負債の部合計63,601,010
純資産の部
その他の固定資産302,434,830
基本金
182,482,450
国庫補助金等特別積立金 339,875,115
その他の積立金
47,000,000
次期繰り越活動収支差額
319,515,011
純資産の部合計
888,872,576
資産の部合計952,473,586 負債及び純資産の部合計 952,473,586
資産の部

今年度より、情報開示の一環として広報はばたきで決算内容を開示し法人運営の透明性の確保を行います。今後とも健全な運営につとめ、重い障害があっても豊かな地域生活が送れるよう支援していきたいと思います。
産 前 産 後 休 業 期 間 中 掛 金 免 除 申 出 書
フリガナ

組合員氏名

所職員コード所属機関の名称・所在地

属
電話

出産予定日
産前休暇予定期間（出産予定日以前５６日間）

産後休暇予定期間（出産日以後５６日間）

令和

年

月日 から 令和

年

月日 まで

令和

年

月日 から 令和年

月日 まで

１ 適用される掛金免除に関する規定
地方公務員等職員共済組合法第１１４条の２−２ （産前産後休業期間中の掛金の特例）
２ 掛金免除は出産予定日以前４２日（多胎妊娠の場合９８日）が基準日となっています。その日が月末であればその月は掛金免除となります。
３ 掛金控除停止が間に合わない等の理由で掛金の還付がある場合は、後日共済組合登録口座へ振込みます。
上記のとおり､掛金の免除を申出します。
（あて先）川崎市職員共済組合理事長
令和

年

月日
所 属
申出者
氏 名

上記の記載事項は､事実と相違ないものと認めます。
令和年月日
役職名
所属長氏 名備考（添付書類等）

１
２

出産予定日のわかる書類を添付してください。
出産日が出産予定日と異なった場合は、掛金免除期間が変更になるため、再度出産日がわかる書類（母子手帳の出生届出済み証明の部分の写し等）を添付して「産前産後休業期間中掛金免除変更申出書」を提出してください。
３ 公益的法人等への一般職の地方公務員の派遣等に関する法律第２条第１項による派遣職員の方は､「所属機関の名称・所在地」に「派遣先団体の名称・所在地」を記入してください。
植田製作所 行【製品選定依頼書】 ㈱FAX. 0422‑44‑5588※ 至急、該当品の選定させて頂きます。なるべく具体的にお書き願います。
貴社名
ご住所

〒−FAX
送信方向

ーこの用紙はコ
ピをしてご使用願
いますお名前

所属

TEL .

FAX .

ﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽ
ご記入欄

1. 用途(ご使用目的)(例)

動力用 (運転−停止)
警報用 (上限または下限)

2. ご使用流体
空気・水・油・腐食性ガスなど(液体の場合､脈動の有り､無し）

3. 流体温度
常温､低温､高温(90℃以上)(低温時は､流体の凍結注意）

4. 設置環境
屋内､屋外､湿気の多い場所など(取付け方法､取付け姿勢など）

5. 使用電源
AC100V､AC200V､DC24V など(微電流(0.1A以下)対策要します）

6. 圧力設定値[単位][設定値]

□ MPa

□ kPa

□ kgf/c㎡□ mmHg□ その他 []作動 ( O N )復帰 ( OFF )( 常用圧)

ご質問事項ありましたら､ご記入願います。

株式会社 植田製作所〒181-0013

東京都三鷹市下連雀 4-2-30

TEL ： ０４２２−４４−５５８７㈹FAX ： ０４２２−４４−５５８８
URL ： http : //www.ueda-mitaka.co.jp
Mail ： info @ ueda-mitaka.co.jp
社会福祉法人剣淵町社会福祉協議会

法人単位貸借対照表
平成30年3月31日現在

第三号第一様式（第二十七条第四項関係）（単位：円）
資産の部
当年度末

負債の部
前年度末

増減

流動資産
現金
普通預金
事業未収金
短期貸付金
固定資産
基本財産
定期預金
その他の固定資産
車輌運搬具
器具及び備品
車両購入積立資産
福祉基金積立資産
財政調整積立資産
福祉金庫積立資産
ソフトウェア
退職給付引当資産

22,055,901
20,00016,318,259
5,657,642
60,00020,444,862
1,000,000
1,000,000
19,444,862
5,081,895
137,7814,004,803
4,023,183
4,222,981
739,839
794,880439,500

27,198,658
20,00023,270,106
3,828,552
80,00017,342,433
1,000,000
1,000,000
16,342,433
2,604,119
308,0814,004,803
4,023,183
4,222,981
739,766
439,500-5,142,757
0-6,951,847
1,829,090-20,000
3,102,429
003,102,429
2,477,776-170,30000073794,8800

資産の部合計42,500,763

44,541,091-2,040,328

当年度末

前年度末

増減

流動負債
事業未払金
職員預り金

2,285,233
1,462,088
823,145

1,525,515
1,089,474
436,041

759,718
372,614387,104

固定負債
退職給付引当金
負債の部合計439,500
439,500
2,724,733

439,500
439,500
1,965,015

00759,718

基本金
基本金
基金
国庫補助金等特別積立金
その他の積立金
福祉基金積立金
車両購入積立金
財政調整積立金
福祉金庫積立金
次期繰越活動増減差額
次期繰越活動増減差額（うち当期活動増減差額）
純資産の部合計
負債及び純資産の部合計

1,000,000
1,000,000

1,000,000
1,000,000

13,458,586
4,023,183
4,004,803
4,222,981
1,207,619
25,317,444
25,317,444-2,800,046
39,776,030
42,500,763

13,458,511
4,023,183
4,004,803
4,222,981
1,207,544
28,117,565
28,117,565
2,129,193
42,576,076
44,541,091

0000
75
000
75
-2,800,121-2,800,121-4,929,239-2,800,046-2,040,328

1/1

純資産の部
宿泊予約に関する利⽤規約・注意事項
・下記注意事項をよくお読みのうえ、ご予約ください。
【参加についての基本事項】
・当イベントは⾬天決⾏です（荒天の場合は中⽌となります）。
・来場者のみなさんでルールやマナーを守り、お互い譲り合いの気持ちを持って楽しみましょう。
・チェックイン、チェックアウトは時間厳守でお願いします。
・野外でおこなわれるイベントで、降⾬、悪天候などにより、気温がかなり低下することもありますので、防寒具、 レインウェアを必ず⽤意しておきましょう。
・会場内・外で発⽣した事故、盗難等は主催者・会場は⼀切責任を負いません。
・⾃然の中のキャンプ場で開催されます。会場では⾃然を⼤切にし、⾃然とともに気持ちよい時間を過ごしましょう。
【会場環境/会場利⽤に関して】●会場設備への汚損・破損があった際は別途ご請求させていただきますのでご了承ください。
●会場内のトイレは綺麗にご使⽤くださるようご協⼒ください。
●お食事の残汁、飲み残しのドリンク、油分や塩分を含むものは地面や芝生等にまいたりしないようお願いします。また、ごみの回収はできませんので、各自お持ち帰りください。
●屋外イベントとなります。⽇差し、気温低下、⾬や風などの荒天に⾒舞われる可能性もありますので、ご理解の上、各自⼗分に準備をしてご参加ください。
●20時30分を過ぎて⾞両の出庫はできませんのでご注意ください。
●夜間の大声での会話や楽器演奏などはお控えください（就寝している他のお客様やお子様にご配慮をお願いします）。
●場内の芝⽣への⾞両乗り⼊れは固くお断りさせて頂きます。
●特にお⼦さまの⾏動には目を配り事故やけがの無いよう⼗分お気をつけください。
●主催者は場内でのいかなる事故、けが、盗難等に関する⼀切の責任を負いかねます。
●安全管理および施設管理上、好ましくない⾏為が⾏われた場合は、ご退場をお願いすることがございます。場内では、スタッフの指⽰に従っていただけますようお願い致します。
●園内の街灯は夜間消灯されますので、懐中電灯を忘れずにお持ちください。
●テントの撤収後、サイトの清掃をお願いします。特にペグの抜き忘れにご注意ください。
【火気使⽤に関して】●焚火及びBBQの直火は禁止とさせて頂きます。必ずBBQグリルや焚火台をご利⽤頂くと共に焚火⽤ベースプレート及び焚火シートをご使⽤ください。もし焚火やBBQによって芝⽣が傷んだ場合は芝⽣の張替費⽤をご請求する場合があります。
●燃焼中の炭や燃料を芝生上に落とすことは厳禁です。
●加熱された調理器具などの機材を直接芝生の上に置くことは禁止です。必ず底上げできるものをご使⽤ください。
●火気はキャンプサイトのみの使⽤可能です。キャンプサイト外では使⽤できません。
●焚火の近くには水を準備してください。
●火気使⽤後は、確実に消火しお持ち帰りをお願いします。
●花火・火薬類の使⽤は禁止します。
●当日の天候（強風等）により焚火の中⽌をお願いする場合がございます。
【事前予約に関して】●本イベントは⾬天決⾏です。荒天時は⼀時中断・中⽌の場合もございます。
●宿泊予約は全て特設WEBサイトからご予約いただき、ファミリー限定スターターキャンプはクレジットカードによる事前決済が必須となります。
フリーキャンプサイトは当日受付での現⾦払いとなります。
●本イベントではより多くの方がイベントに参加できるよう、代表者1名様のみのご応募をお願いします。
●本イベントではキャンセルポリシーを設けております。イベントをやむを得ずキャンセルされる場合、キャンセルの連絡時期によってキャンセル料が発⽣いたします。お申し込み前に下記キャンセルポリシーに関する注意事項を必ずご確認くださいますようお願い申し上げます。
※主催者の判断により中⽌が決定した際は、事務局よりご連絡いたします。
●18歳未満のお客様は必ず保護者が同伴してください。
●事前予約がお済のお客様は当日キャンプ受付にてチェックイン後、リストバンドをお配り致しますのでイベントご参加中は確実に手首に装着してください。また今後の⼭⼝きらら博記念公園活⽤の参考にさせていただくため、イベント終了後にアンケートへのご協⼒よろしくお願いします。
●チケットお申し込みの際にいただいたお客様の情報は全て、主催者に帰属致します。
●記載いただいた個⼈情報については管理責任者を定めて不正アクセスや紛失漏洩等が発⽣しないよう適正に管理を⾏います。
●ご記⼊いただいた個⼈情報については本イベントの運営範囲内で使⽤しご本⼈の同意がない限り第三者には提供いたしません。

宿泊予約に関する利⽤規約・注意事項【キャンセルポリシー】
本イベントでは、無断キャンセルを防ぐため、キャンセルポリシーを設けさせていただいております。恐れ⼊りますが、下記キャンセルポリシーに関する注意事項をご確認いただき、ご理解賜りますようよろしくお願い申し上げます。やむを得ずキャンセルされる場合は、キャンセルポリシーに基づきイベント参加費のキャンセル料が発⽣する場合がございますのでお申し込み前に必ずご確認ください。
●キャンセルのご連絡
キャンセル、ご返⾦のお申し込みは電話（⼝頭）では受け付けておりません。キャンセルを⾏われる場合には申込完了メールに記載のURLから必要事項をご⼊⼒いただきキャンセルのお申し込みをお願いいたします。
●イベント開催中⽌の場合
主催者都合でのイベント開催中⽌︓キャンセル料なし
悪天候など危険が予想される場合のイベント開催中⽌︓キャンセル料なし
なお、主催者からお客様に対してイベント開催中⽌の連絡がない限り、天候などの事由によりキャンセルをされる場合であってもお客様都合でのキャンセルとなり、キャンセル料発⽣の対象となります。あらかじめご了承ください。
●キャンセル料に関して▼キャンセルについて▼お客様都合での直前キャンセルの場合、下記のキャンセル料が発⽣します。
※キャンセル料⾦※（ファミリー限定スターターキャンプ）・キャンセル日がイベント初日の5日前（10/14まで）の場合は全額返⾦（手数料を除く）
・キャンセル日が10月15日以降の場合はキャンセル料は100％となります。
（フリーキャンプサイト）
・10月17日以前にキャンセルの場合はキャンセル料はかかりません。
・本番前日（10/18）・当日（10/19）・無連絡・・・100％
お客様都合で連絡なしのキャンセルは理由の如何に関係なく100％のキャンセル料が発⽣いたします。
［事案 2019-313］配当金割増請求・令和 2 年 11 月 4 日

裁定不調＜事案の概要＞設計書に記載された年金額が、確定金額であることの確認等を求めて申立てのあったもの。
＜申立人の主張＞
昭和 63 年 8 月に契約した終身保険について、以下の理由により、受け取ることのできる基
本年金年額および年金受取累計額が、いずれも設計書に記載された金額であることの確認を求めるとともに、精神的苦痛を受けたことに対する慰謝料を支払ってほしい。
(1)募集時に説明された設計書に記載の基本年金年額および年金受取累計額は、募集人から、それぞれが確定額である旨の口頭説明を受けた。さらに平成 21 年には、同金額が確定額であることを、募集人とは別の担当者から署名押捺を得ることにより確認した。
(2)設計書の表現形式から判断しても、基本年金年額および年金受取累計額が変動することのない確定金額であることは、明らかである。
(3)保険会社は、約 30 年間という長きにわたり、自分からの問合せに対して不誠実な対応をし、将来の生活設計に不安を継続させる事態を招き、自分の気持ちは大きく裏切られ、不安という精神的苦痛を与えられた。
＜保険会社の主張＞
以下の理由により、申立人の請求に応じることはできない。
(1)年金は、本契約成立後の配当金を原資の一部とする以上、成立時に金額が確定しているものではなく、設計書上も同金額が変動する旨が明記されていること等からすると、設計書の記載に反する説明を募集人がしたとは考えられない。
(2)平成 21 年の担当者による対応は、申立人との面談において、署名押印をしないとその場が収まらないのでやむなく応じたものであるが、署名等は設計書に記載された諸種類の金額のうち清算受取金が確定額であることを確認したものに過ぎない。
(3)本契約成立後、申立人から問合せ等を複数回受けたが、当社従業員はそれぞれ適切に対応した。
＜裁定の概要＞1.裁定手続
裁定審査会は、当事者から提出された書面にもとづく審理の他、契約時の状況等を把握するため、申立人および平成 21 年に対応した保険会社担当者に対して事情聴取を行った。
2.裁定結果上記手続の結果、設計書に記載された基本年金年額および年金受取累計額が確定金額であること等は認められないが、以下の理由により、本件は和解により解決を図るのが相当であると判断し、和解案を当事者双方に提示し、その受諾を勧告したところ、申立人から受諾しないとの回答があったため、手続を終了した。
(1)設計書の表現形式は、募集人の口頭による説明のあり方次第では、説明を受ける側が形式面に関して厳密な捉え方をした場合に、やや分かりにくい面がないとは言えないように思われる。
(2)平成 21 年の保険会社担当者の対応は、募集や申込手続に際してではないものの、説明資料
1

に署名・押捺をすることは、申立人に誤解を生じさせる可能性がないわけでもない行為だったと思われる。

2
Special Program “Sugar Labeling”
During the 6th Rare Sugar Congress, Special Program regarding “Sugar Labeling” was held on Nov
24, 2016. Problems for sugar labeling were identified in the Session I by three presenters: C.
Kuraishi, (The Coca-Cola Company, USA), O. Roger, (Nestlé Ltd, Switzerland) and Y. Fujita,(Mitsubishi Corp, Japan) representing North America, EU, and Asia, respectively.
Present products containing an artificial non-calorie sweetener are indicated by a label of“non-sugar”. Although D-allulose, one of rare sugars, is also non-calorie, D-allulose is categorized asa sugar academically; labeling as a non-sugar is not considered to be suitable.
In the Session II of Special Program, Y. Tani, (D-Allulose Working Group Chair, Calorie Control
Council (CCC), USA) moderated a panel discussion for this nomenclature problem with multiple
panelists including; E.J. Vandamme, (Ghent University, Belgium), G.W.J. Fleet, (Oxford University,UK), K. Izumori, (Kagawa University, Japan), A. Bär, (Tooth Friendly Association, Switzerland), M.
Landa (Former Director of CFSAN, FDA ,USA), S. Cho, (NutraSource, Inc., USA), S. Lumyong,(Chiang Mai University, Thailand), Oku, T. (University of Nagasaki, Japan), and H. Hamano,(International Life Science Institute, Japan).
After exchanging various opinions on the basis of a wide discussion, the following proposal wasagreed as a unified opinion. D-Allulose should be labeled in a different category to Sugar (sucrose)
category to avoid any confusion of the consumer. However, an appropriate category should bedefined by each country or region sharing a similar labeling concept. Dietary fibers, sugar alcohols,
and other carbohydrates would be good references to assign as the category for D-allulose.

Ken Izumori, PresidentInternational Society of Rare Sugars
Faculty of Agriculture, Kagawa University,Miki, Kagawa 761-0795 JAPANizumori@ag.kagawa-u.ac.jp (Email)
[事案 27-86]配当金支払請求
・平成 27 年 9 月 30 日 裁定終了
＜事案の概要＞
契約時、募集人から、本契約は積立型であり、25 年後に 440 万円を受け取れると説明を受けたことなどを理由に、440 万円の支払い等を求めて申立てのあったもの。
＜申立人の主張＞
平成 2 年に契約した定期保険特約付終身保険について、契約時、募集人から、本契約は積立型であり、25 年後に配当金を含めて 440 万円を受け取れるとの説明を受けて契約したので、440 万円を支払ってほしい。
上記支払いが認められない場合、本契約の無効および既払込保険料の返還を求める。
＜保険会社の主張＞
以下の理由により、申立人の請求に応じることはできない。
(1)本契約は、定款・約款を契約内容として成立しており、個々の募集人には契約締結権限が与えられていないので、仮に、募集人が定款・約款と異なる内容を申立人に示したとしても、それにより契約内容が定まったり、変更されることはない。
(2)申立人は、配当金が変動する旨の注記が付されている設計書を受領しており、本契約に関する正しい情報を認識したと推認される。
(3)募集人には、申立人を誤認させようとする故意と、これにより意思表示させようとする故意が認められない。
＜裁定の概要＞1.裁定手続
裁定審査会は、当事者から提出された書面にもとづく審理の他、申立人に対して、募集人が将来の配当金額について断定的な情報の提供を行ったかどうかなど契約時の状況を把握するため事情聴取を行った。なお、募集人は既に退職していて連絡が取れなかった。
2.裁定結果上記手続の結果、本契約が申立人の主張するような契約であったとは認められず、また説明資料であるパンフレットに不適切な記載はなく、募集人が虚偽の説明をしたとも認められず、その他保険会社に指摘すべき特段の個別事情も見出せないことから、和解による解決の見込みがないと判断して、業務規程第 37 条にもとづき手続を終了した。

1
令和６年７月１日
北相東地区各校バドミントン部顧問殿
高体連バドミントン専門部 北相東地区競技委員
県立神奈川総合産業高等学校 菊川 正太

夏季大会学校対抗について
今年度行われる夏季大会の学校対抗戦について、２チーム参加および合同チームの参加についての取り決めを送付致しますので、確認をお願いいたします。
１ ２チーム参加について
ア）２チームの参加ができるのは、２年生部員（プレイヤー）が５名以上かつチーム全体の部員（プレイヤー）が12名以上いる場合に限ります。また、Ｂチームとは試合に出ることのできない２年生に参加機会を与えようという趣旨に基づいて設定されたものですので、Ｂチームについては１年生のみでチームを構成しないようにしてください。
イ）Ａチームをレギュラーチームとして下さい。（ＡチームとＢチームで実力に明らかな差がでるようにしてください。）
ウ）夏季大会の学校対抗戦のシードは、個人戦で得たポイントを各校加算したもので決定いたしますが、個人戦のポイントはＡチームに登録されている選手のポイントはＡチームの、Ｂチームに登録されている選手のポイントはＢチームのポイントとします。
エ）学校対抗戦の組み合わせは、Ａチーム・Ｂチームができるだけ別山にくるようにいたしますが、Ａチームのポイントが最優先になりますのでＡチーム・Ｂチームが近い山に入る可能性があります。
オ）夏季大会学校対抗戦の結果で得たポイントは、Ａチームのポイントのみ新人大会の学校対抗戦の組み合わせに生かされます。（Ｂチームはどんなに勝っても０点です。）カ）試合当日の朝までメンバー変更は認めますが、ダブルスの入れ換えを認めないのと同様に、ＡチームとＢチーム間での選手の入れ換え（Ｂチームで登録した選手をＡチームに持ってくる。Ａチームのマネージャーで登録した生徒をＢチームの選手に持ってくる。等々）は認められませんので、２チーム参加の場合にはその点も充分にお考えの上、お申し込みください。
２ 合同チームの参加について
ア）合同チームで参加できるのは、部員（プレイヤー）が男女それぞれで５人未満の場合に限ります。
イ）学校対抗戦の組み合わせを決める時の個人戦のポイントは、合同チームを構成する学校を合わせた上位４名・３ペアのポイントの合計で決めます。

ご不明な点については、神奈川総合産業高校 菊川 までご連絡ください。
問合せ先：神奈川総合産業高校４F職員室直通 042-742-5709
以上
みつやの里だより（1２/１7 現在

会員数 5８０名）

雨天中止６日後 12/3 急きょ「てくてく交流会」
開催‼ 長楽寺までノルディック・ウォーク♪
１１月２７日雨天中止となった「てくてく交流会」でしたが、急きょ６日後の 12/3 に行いました。
今回は運動公園から約 1.7ｋｍの長楽寺まで。長楽寺には大きなイチョウの木があり、葉が落ちて黄色のじゅうたんが敷き詰められたよう。１２人でおしゃべりしながら楽しくウォーキングしました♪

てくてくウォーキング！

イチョウのじゅうたん↓

歩く練習！！

記念撮影♥お寺の厳かな空気に心が落ち着きます

温かくなる３月頃からまたノルディック・ウォーク始めます。お楽しみに♪
発行

総合型地域スポーツクラブ みつやの里スポーツクラブ
広島県安芸高田市吉田町相合 555-1 安芸高田市吉田運動公園内
TEL ０８２６-４２-２８０８ FAX ０８２６-４２-１０１２
響け歌声！ 川崎市市制100周年記念事業・インクルーシブコンサート

22回

第宮前区には、様々な障がいがある皆さんが利用している施設や作業所があります。

入場無料・先着順

そこに通う皆さんが集い、練習を重ねてベートーヴェンの「第九」を原語で歌います。
会場のロビーでも、施設や作業所で製作した物品等の販売を行います。

お席に限りがありますのであらかじめご了承ください。

みんなで心を合わせた練習の成果を、是非聴きにいらして下さい。

2024年

9 11

宮前市民館大ホール

参（席数 800 席）（12:00ロビー開場・13:00開場）

東急田園都市線「宮前平駅」
下車 徒歩10分 宮前区役所となり※車でのご来場はご遠慮ください。

加

宮前障がい者施設・作業所連絡会

あーる工房 / いぬくら / 工房じんべい / しらはた / セルプ宮前こばと / 厨房じんべい /トゥーランプラン宮前 / 長尾けやきの里 / 宮前ふれあいの家 / 宮前フレンズ / れいんぼう川崎
合唱指導指寺澤 直樹

合唱賛助出演

混声合唱団 樹林ほか

揮 阿部 未来ゲ ス ト ◆ 石田泰尚とオーケストラ◆ 冨平 安希子（ソプラノ） ◆ 富岡 明子（メゾ・ソプラノ） ◆ 新海 康仁（テノール） ◆ 狩野 賢一（バス・バリトン）

演奏曲目
宮前障がい者施設・作業所連絡会のみなさんによる合唱◆ 第1部：合唱ステージ

司 会 / 千田 嘉儀

社会福祉法人アピエ トゥーランプラン宮前
宮前フレンズ♪ 夢をかなえてドラえもん（黒須克彦）♪ いのちの歌（村松崇継）♪ 交響曲第 9 番「合唱付き」 第 4 楽章「歓喜の歌」より抜粋（ベートーヴェン）◆ 石田泰尚とオーケストラ◆ 第2部：ゲストステージ

司 会 / 永井 邦子♪ 美しきロスマリン（クライスラー）♪ 愛の喜び（クライスラー）♪ ライムライト（チャップリン）♪ リベルタンゴ（ピアソラ）◆ 富岡 明子（メゾ・ソプラノ）・狩野 賢一（バス・バリトン）♪フニクリ・フニクラ（ナポリ民謡）◆ 冨平 安希子（ソプラノ）
・新海 康仁（テノール）♪オペラ「椿姫」より 乾杯の歌（ヴェルディ）◆ 客席合唱ステージ

主宮前区♪ 世界に一つだけの花（SMAP）♪ 花は咲く（菅野よう子）

催：宮前区役所・「しあわせを呼ぶコンサート」実行委員会

問合せ：宮前区役所地域振興課

TEL.044-856-3134

FAX.044-856-3280

ゲスト出演者 プロフィール◆ コンサートマスター：石田 泰尚（いしだ やすなお）

神奈川県出身。国立音楽大学を首席で卒業、同時に矢田部賞受賞。新星日本交響楽団コンサートマスターを経て、2001年神奈川フィルハーモニー管弦楽団ソロ・コンサートマスターに就任。以来“神奈川フィルの顔”となり現在は首席ソロ・コンサートマスターとしてその重責を担っている。
これまでに神奈川文化賞未来賞、横浜文化賞文化・芸術奨励賞を受賞。結成時から30年参加するYAMATO String Quartet、自身がプロデュースした弦楽アンサンブル“石田組”など様々なユニットでも独特の輝きを見せる。2020年4月より京都市交響楽©Norizumi Kitada/ Universal Music団特別客演コンサートマスターを兼任。2024年11月10日に石田組で日本武道館公演が予定されている。最新アルバムは2024年4月にリリースされた『石田組 結成10周年記念 2024・春』。

◆ ソプラノ：冨平 安希子（とみひら あきこ）

東京藝術大学卒業、同大学院及びシュトゥットガルト音楽大学オペラ科修了。バイエルン州立歌劇場オペラ研修所に合格、同劇場で著名指揮者のもと研鑽を積み、その後ドイツ各地の劇場で活躍。国内では『魔弾の射手』エンヒェン、『フィデリオ』マルツェリーネ、『天国と地獄』ユリディス、『ルル』題名役、『椿姫』題名役等、東京二期会のオペラに数多く出演。NISSAY OPERA『ラ・ボエーム』にはムゼッタ役で出演。
コンサートソリストとしても数々のオーケストラと共演している。今年10月には東京二期会『影のない女』に皇后役で、来年2月には©FUKAYA/auraY2

新国立劇場『カルメン』にフラスキータ役で出演予定。二期会会員。

◆ メゾ・ソプラノ：富岡 明子（とみおか あきこ）

東京藝術大学卒業。同大学院を修了し伊パルマ音楽院を最優秀にて学位取得。F・ラボー国際声楽コンクール、日本音楽コンクールなど国内外で入賞多数。パルマ歌劇場「試金石」クラリーチェ、ペーザロロッシーニフェス

ティバル「ランスへの旅」マッダレーナ、小澤征爾音楽塾及び日生劇場「セヴィリアの理髪師」ロジーナなど多くのオペラに出演。
コンサートにおいても「第九」をはじめ、モーツァルト及びヴェルディ「レクイエム」、マーラー「千人の交響曲」等で活躍。東京藝術大学大学院非常勤講師。二期会会員。

◆ テノール：新海 康仁（しんかい やすひと）

山梨県出身。東京藝術大学音楽学部声楽科卒業、および同大学院修士課程修了。二期会オペラ研修所マスタークラス修了、修了時に最優秀賞、及び川崎静子賞受賞。文化庁新進芸術家海外研修制度でイタリアに留学。
《スペイン時間》のゴンサルヴェ役での二期会デビューでは天性の美声と確かな存在感を示した。そのほか《ジャンニ・スキッキ》
リヌッチョ、《仮面舞踏会》
リッカルド、《セヴィリアの理髪師》
アルマヴィーヴァ伯爵、《ラ・ボエーム》
ロドルフォなどを演じるほか、《第九》《、カルミナ・ブラーナ》、モーツァルト《レクイエム》などのテノールソロを務めるなど、活動の幅を広げている。
現在、東京藝術大学大学院非常勤講師。
二期会会員。

◆ バス・バリトン：狩野 賢一（かのう けんいち）

国立音楽大学卒業、同大学院修士課程声楽専攻首席修了。二期会オペラ研修所修了。第9回藤沢オペラコン

クール奨励賞。様々な作曲家の宗教作品ソリストを務める他、2015年ロームシアター京都の竣工式において小澤征爾氏指揮のもとベートーヴェン《第九》ソリストを務める。
《ドン・ジョヴァンニ》
レポレッロでオペラデビュー後、文化庁人材育成オペラ《魔笛》ザラストロ、小澤塾特別演奏会《蝶々夫人》ボンゾ、東京二期会《ばらの騎士》オックス男爵、《ノルマ》オロヴェーゾ、《タンホイザー》ヘルマン方伯、《ルル》シゴルヒ、《平和の日》ホルシュタイン人、《ドン・カルロ》宗教裁判長等で出演。2024年10月には東京二期会《影のない女》にバラクの兄弟で出演予定。二期会会員。

◆ 指 揮：阿部 未来（あべ みらい）2007 年東京音楽大学音楽学部音楽学科器楽専攻（ピアノ）卒業。

2009 年東京音楽大学大学院科目等履修生作曲・指揮専攻（指揮）修了。

2010 年アフィニス夏の音楽祭 2010”山形”に指揮研究員として参加、飯森範親氏の薫陶を受ける。

2011 年ロータリー財団国際親善奨学生としてドイツ国立ドレスデン” カール・マリア・フォン・ウェー
バー”音楽大学指揮科に留学。

2015 年 4 月から 2019 年 3 月まで神奈川フィルハーモニー管弦楽団副指揮者、2021−22 年度セントラ
ル愛知交響楽団アソシエイトコンダクター。

2020 年度山田貞夫音楽財団第 2 回指揮者オーディションにて、山田貞夫音楽賞並びに特選受賞。
現在、名古屋音楽大学非常勤講師。
No,23E30012

2023 年 6 月吉日

お 取 引 先 各 位
東光東芝メーターシステムズ株式会社

省スペース型電子式電力量計 機種切替のご案内
拝啓 貴社益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。この度、弊社省スペース型電子式電力量計(パルスモデル、パルス・通信機能付きモデル)現行型式は、本年 8 月度を以て生産終息の予定となりました。長年にわたり引き合い、ご購入いただきお礼申し上げます。
尚、後継製品のリリースは、本年 10 月度を予定しております。機種名の変更は以下対比表の通りとなりますので、お手数ですが、新旧製品の切り替えについてご協力頂きますよう、お願いいたします。今後とも品質向上はもとよりご下命納期確保に努めて参りますので、引続きお引き立て賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。
敬具－ 記 －≪切替対象製品≫
パルスモデル
相線式
単相 2 線単相 3 線
三相 3 線

現行品
S1MS-RS22
S2MS-RS22S3MS-RS22

新製品
S1TS-TLS23r
S2TS-TLS23r
S3TS-TLS23r

パルス・通信機能付きモデル(単方向)
相線式
現行品
新製品
単相 2 線
S1MS-RNS22
S1TS-TLNS23r
単相 3 線
S2MS-RNS22
S2TS-TLNS23r
三相 3 線
S3MS-RNS22
S3TS-TLNS23r
パルス・通信機能付きモデル(双方向)
相線式
現行品
新製品
単相 2 線
S1MS-TNS22
S1TS-TLNS23
単相 3 線
S2MS-TNS22
S2TS-TLNS23
三相 3 線
S3MS-TNS22
S3TS-TLNS23※250A 計器(SR シリーズ)は現行製品を継続生産・販売いたします。
≪今後の計画について≫○現行製品生産終了予定：2023 年 8 月予定○後継製品リリース予定：2023 年 9～10 月予定※現行製品の在庫状況により随時、後継製品への切替を実施致します。
≪後継品製品仕様・ラインアップについて≫
別紙スペックシートをご参照ください。
以上
Jurusan Bahasa Jepang, Medical Esthetic College, Incorporated Educational Institution NISHIZAWA Gakuen

Kepada Yth. Kepala Sekolah Medical Esthetic College
Surat Alasan Belajar di Jepang(tahunbulantanggal)
NamaTanda tangan
令和４年度「志教育」実践事例

様式３

宮城県白石高等学校七ヶ宿校
志教育のかかわる ・ もとめる ・ はたす視点
活動名
インターンシップ
教科・領域等 学校設定科目・特別活動
活動学年等
１～２学年（４～１月）○職場訪問や見学，体験学習を通して職業へのイメージを持たせ，働くために必要な能力や態度をねらい育てる。
○自らの就業体験を振り返り、達成できたことや今後の課題などを資料にまとめ、体験報告会で人に伝えようとする姿勢を養う◆ 実践の概要
１．育てたいこと，学ばせたいこと
就業体験や職場見学を通して，自己肯定感を高め社会の一員としての自覚を持たせる。
インターンシップ体験報告会で、自分の感想や反省を人に伝え、発表できる力を養う。
２．学習の様子○就業体験（7月・11月）
・企業訪問（11月）の実施
七ヶ宿町や仙南地域の事業所の協力をいただき、１・２年生を対象に就業体験（インターンシップ）を実施した。学校設定科目「就業体験」受講者は7月と11月の2回、それ以外の生徒は11月の1回、各2日間のインターンシップを体験した。
生徒は、この体験を通して地域の産業と文化を知ることができ、働くために必要な知識や技術を学ぶことができた。各事業所で温かく丁寧に指導いただいたことで、職場での適切なマナーを身に付け、就業の意義ややりがいなどを十分に理解することができた。
○学校見学会（11月）、ものづくり企業見学会（2月）
１・２年生を対象に、学校見学会および職場見学会を実施した。
職場見学会では岩沼市にある日本製紙岩沼工場を訪問し、紙を製造する工程や機械などを見学した。
学校見学会では宮城県農業大学校、仙台総合ペット専門学校を見学した。生徒の関心領域の高い分野の学校を訪問し、カリキュラムや取得可能な資格、進路の状況などの説明を聞いて理解を深めることができた。
○インターンシップ体験報告会「就業体験」の履修者は9月と2月、その他の生徒は2月に報告会を実施した。
生徒ひとりひとりが自らの体験を振り返り、達成できたことや課題に感じたことなどを資料にまとめ、PowerPointを操作しながら発表した。事業所の担当者や大学の教授の前でしっかりと発表することができた。
発表した生徒は緊張していたが、成果を堂々と発表し、自己肯定感を高めることができた。
３．実践を振り返って
本校では小中学校で不登校の状態にあったり、人間関係につまずきを経験したりした生徒が少なくなく、家や学校以外の場に出て人とかかわる経験をする機会が少ない。インターンシップでは，地元企業や施設の深い理解や温かい励ましをいただき、生徒は落ち着いて体験することができた。将来の進路選択について、積極的に考えようとする姿勢が見られるようになった。
学校や職場の見学会では、ただの訪問に終わらないよう、事前の調べ学習に取り組ませた。当日は積極的に質問をして理解を深めようとする様子が見られた。
４．成果（○）と課題（●）○就業体験や企業訪問は生徒にとって主体的な進路選択や職業観を培う動機付けとなった。
○企業や上級学校など、高校以外の世界を知り、視野を広げることができた。
●インターンシップで深めた経験を、実際に「働く」意欲へとつなげるためには、さらに計画的で継続的な指導が必要だと思われる。

-1-
2019 年 11 月１日

各位
上場会社名

日本製鉄株式会社

代表者

代表取締役社長（コード番号5401）

橋本

問合せ先責任者 広報センター所長（TEL英二大西史哲

03-6867-2130）

業績予想の修正に関するお知らせ
2020 年３月期第１四半期決算発表時（2019 年８月１日）に公表致しました連結業績予想について、下記のとおり修正致しましたので、お知らせ致します。
記
１．業績予想の修正について
2020 年３月期通期連結業績予想数値の修正（2019 年４月１日～2020 年３月 31 日）
親会社の所有者に売上収益事業利益帰属する当期利益百万円百万円百万円
前回発表予想（Ａ）－
150,000－
今回修正予想（Ｂ）
増減額（Ｂ－Ａ)
増減率(％)

6,100,000－－

100,000△50,000△33.3(ご参考) 前期実績（Ｃ）(2019 年３月期)

6,177,947

増減額（Ｂ－Ｃ）
増減率(％)△77,947△1.3基本的１株当たり当期利益円 銭－

40,00043.00

336,941

251,169

281.77△236,941△70.3△211,169△84.1－－２．修正の理由
前回公表した通期の連結業績予想は、事業利益のみ公表致しましたが、足元の景気動向等を踏まえ、今般予想値を得ましたので、お知らせ致します。連結事業利益については、前回公表値に対して、国内外の鉄鋼需給環境の悪化、本年度に発生した災害の影響等の想定を上回る変化があり、1,000 億円となる見通しです。

以上
日本ビオトープ協会

２０１９

ビオトープＮｏ．4 4
特集「水辺のビオトープ：河川」

カワセミ（北海道サロベツ原野）
写真 内海 千樫 氏 提供

目次頁

巻頭言
水辺こそ原点・河川のビオトープ
野澤 日出夫 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1

特別寄稿
河川の生態学－伝統的河川工法・柳枝工を再考する－
山田 辰美 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2シリーズ連載ビオトープのいきものたち －その30－ 河川に生息するトンボたち
神垣 健司 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6

会員・BA等投稿
ユルリ島の馬
内海 千樫 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8

バングラデシュ・クルナ市の生物多様性保全と人材育成へ向けた取組み
佐藤 秀樹 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10

協会活動状況
各地区委員会〈8地区〉活動 計画・報告等／協会活動 お知らせ、報告
各地区委員長／協会事務局 ・・・・・ 12

第11回ビオトープ顕彰 委員長講評・各賞紹介 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 17

連載コラム「ビオトープを知る、五つのヒント」
その5 ふたたび 環境リテラシー：答えは自然にあり
立川 周二 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 20◇表紙・裏表紙写真の説明◇
・表紙「カワセミ」
どこのビオトープにも来てほしい鳥ですね。清流に住む鳥として、環境のバロメーターになっており、旭川市の石狩川で、カワセミが巣穴を掘り進むために入り口の穴をあけた護岸ブロックが設置され、効果がありました。
・裏表紙「ミズバショウ」「夏の思い出」の歌で知られ、山地帯から亜高山帯の湿原や林下の湿地に分布し、冷涼で清らかな印象ですが、アルカロイドを含み、食べると吐き気や脈拍の低下を引き起こします。
撮影：内海千樫氏
北海道 幌加内ビオトープ研究会代表、日本ビオトープ協会会員、
幌加内町在住
令和元年５月１５日
各位
京都府健康福祉部障害者支援課
京都府リハビリテーション支援センター
京都市高次脳機能障害者支援センター

第３２回 京都府高次脳機能障害(京都市域)支援ネットワーク会議の開催について

平素は，京都府，京都市の障害保健福祉行政の推進に格別の御理解，御協力をいただき，誠にありがとうございます。
高次脳機能障害者に対する支援については，医療，福祉，介護，就労，相談支援等様々な関係機関が連携して支援ネットワークを構築していくことが求められています。
このため，「第３２回京都府高次脳機能障害（京都市域）支援ネットワーク会議」を，京都府，京都市の共催で，別紙１開催概要のとおり，開催することとなりました。
つきましては，貴施設の積極的な御参加をお願いするとともに，別添様式（専門研修・ネットワーク会議 申込書）に必要事項を御記入のうえ，令和元年６月２１日（金）までに，FAX にて御返信いただきますよう，お願いします。
（注：同日午前に，京都市主催の専門研修を行います。詳細は専門研修チラシを御覧ください。）
また，高次脳機能障害に関する支援の普及を目的に，本ネットワーク会議を通じて作成した「高次脳機能障害支援マップ」を同封しておりますので御活用ください（京都市高次脳機能障害者支援センターホームページからダウンロードできます）。
今後も，支援マップの掲載機関を増やしていきたいと考えておりますので，支援マップへの掲載を御検討いただける機関，あるいは掲載内容の修正が必要な機関におかれましては，下記まで御連絡ください。御協力よろしくお願いいたします。
（別添）
別紙１ 第３２回京都府高次脳機能障害(京都市域)支援ネットワーク会議 開催概要
別紙２ 高次脳機能障害支援マップ
別紙３ 専門研修・ネットワーク会議 申込書【申込先・問合先】
京都市高次脳機能障害者支援センター
ネットワーク会議担当（加来，池見）
電 話： ０７５-８２３-１６５８（電話受付時間 月〜金曜日（祝日除く）8:30〜17:15）

ＦＡＸ： ０７５-８４２-１５４１

別紙１

第３２回 京都府高次脳機能障害（京都市域）支援ネットワーク会議 開催概要
１

目的
高次脳機能障害に対する理解を深めるとともに，医療，福祉，介護，就労，教育，相談支援等の高次脳機能障害者支援に関わる機関で，取組状況の情報共有，地域の置かれている課題について，意見交換を行い，関係機関相互の切れ目のない支援ネットワークの構築を図ります。
２

開催日時
令和元年７月３日（水）１３時００分〜１６時４５分（※午後のネットワーク会議から参加の方の受付時間は１２時５０分〜）

３

会場
ラボール京都 ２階大ホール（京都市中京区壬生仙念町３０番地２ 裏面の地図参照）

４

内容
今回は，高次脳機能障害のある方の地域における診療や支援に長年携わり，全国での御講演や著書なども多数の長谷川幹先生をお招きし，病院から地域への支援の展開や主体性をひきだす支援について考えます。
（１） 鼎談 テーマ「病院から地域への展開」
長谷川 幹氏（三軒茶屋内科リハビリテーションクリニック院長）
上田 敬太氏（京都大学大学院医学研究科 精神医学 助教）
武澤 信夫氏（京都府リハビリテーション支援センター長）（２）グループでの交流，情報交換および全体共有，講師からのコメント（３）連絡事項（京都府，京都市，その他機関）
５

参加呼びかけ機関（京都市内） 〇医療機関〇障害者地域生活支援センター，障害福祉サービス事業所〇就労支援機関 〇地域包括支援センター（高齢サポート），介護保険サービス事業所〇各区・支所保健福祉センター ○児童福祉センター ○教育機関
６等

参加に関して（１）対象者 「５ 参加呼びかけ機関」に所属の高次脳機能障害者支援に関わる職員（２）定 員 ２００名（事前申込要，先着順。定員超過の際は，１機関あたりの人数調整有）（３）参加費 無料（４）申込方法
別紙申込書に記載のうえ，FAX で，京都市高次脳機能障害者支援センターへお申込みください。
（締切：令和元年６月２１日（金））（５）合理的配慮について
磁気ループ席，手話通訳，要約筆記，点字資料，拡大資料について必要な方は，令和元年６月１４日（金）までに御連絡ください。

（裏面へ続く）７

主催
京都府，京都市

８

申込先・問合先
京都市高次脳機能障害者支援センター
電話：０７５−８２３−１６５８（電話受付時間 月〜金曜日（祝日，年末年始除く）8:30〜17:15）
ＦＡＸ：０７５−８４２−１５４１

９ラボール京都の地図※会場には，駐車場がございません。
公共交通機関を御利用ください。

阪急電鉄西院駅

徒歩３分（北改札口・南改札口）
京福電鉄西院駅

徒歩３分

市バス四条御前通

下車すぐ

送付先

ＦＡＸ：075-842-1541

京都市高次脳機能障害者支援センター

別紙３（締め切り 6 月 21 日（金） ※合理的配慮に関しては 6 月 14 日（金）まで）

令和元年 7 月 3 日開催 高次脳機能障害専門研修／ネットワーク会議申込書
機関名

急性期病院， 回復期病院， その他医療機関， 障害者地域生活支援センター，
種 別（〇印）地域包括支援センター， 障害福祉サービス事業所， 介護保険サービス事業所，就労関係機関， 行政機関， その他 （）

区
住所
代表者氏名

ふりがな

ご所属の課など

申込に関して当センターからのご連絡先

TELFAX

高次脳機能障害者支援に関して感じておられる課題や，ご質問，本研修・会議に関するご要望等

その他

参加者について職種(氏名

高次脳機能障害の支援経験 （無 ・有:約)
年）

ふりがな

職種()

氏名

高次脳機能障害の支援経験 （無 ・有:約年）

ふりがな職種()氏名

高次脳機能障害の支援経験 （無 ・有:約）○印）

合理的配慮の必要性（ 無 ・有：年）

参加区分（）○印）

合理的配慮の必要性（ 無 ・有：参加区分（）○印）

合理的配慮の必要性（ 無 ・有：参加区分（ふりがな

1 両方参加（午前・午後）
2 専門研修のみ参加（午前）3 ネットワーク会議のみ参加（午後）1 両方参加（午前・午後）
2 専門研修のみ参加（午前）3 ネットワーク会議のみ参加（午後）1 両方参加（午前・午後）
2 専門研修のみ参加（午前）3 ネットワーク会議のみ参加（午後）
１月日

月火

水木

金土

311234567891011121314151617181920212223242526272829303112345678910

２月日

月

火

水木

金土

2829303112345678910111213141516171819202122232425262728

29123456789

３月日

月火

水木

金土

25262728

29123456789101112131415161718192021222324252627282930

31123456

４月日

月

火

水木金土

31123456789101112131415161718192021222324252627282930

1234567891011

５月日

月火

水木

金土

28

2930

12345678910111213141516171819202122232425

2627282930

3112345678

６月日

月

火

水木

金土

26

27282930

31123456789101112131415161718192021222324252627282930

123456

７月日

月火

水木

金土

30

1234567891011121314151617181920212223242526272829303112345678910８月日月火水木

金土28293031123456789101112131415161718192021222324252627282930311234567９月日月火水木

金土12345678910111213141516171819202122232425262728293012345678910111210月日月火水木

金土293012345678910111213141516171819202122232425262728293031123456789

11月日月火

水木

金土2728293031123456789101112131415161718192021

222324252627282930

123456712月日月火

水木

金土

123456789101112131415161718192021222324252627282930

311234567891011
令和 5 年 4 月 1 日
次世代法・女性活躍推進法に基づく医療法人穂仁会一般事業主行動計画
職員が能力を発揮し、仕事と生活の調和を図り働きやすい職場環境の整備のために行動計画を策定する。
・ 現在、子供の受診のために勤務に遅れる場合は遅刻扱いとなるか、若しくは定められた届出により承認を得て、年次有給休暇を半日単位で振替えている。
・ 前事業年度の男性の育児休業取得率は 20%であり目標未達であった。
・ 10 事業年度前後に採用した職員の平均勤続年数は男性 7 年、女性 9 年である。
1．計画期間： 令和５年４月 1 日～令和８年 3 月 31 日までの３年間
2．計画内容目標１ 職員が、子供の受診等において時間単位で年次有給休暇が取得できる制度の導入の検討［対策］・ 令和 5 年 8 月 ～ 対象職員の他、管理者等幅広い職員層へのアンケートの実施
・ 令和 6 年 4 月 ～ アンケート結果の分析・評価、対応策の検討
・ 令和 7 年 4 月 ～ 規程改定の周知と、システム入力等の事務手続きの普及
目標２ 男性職員の育児休業（出生時育児休業を含む）の取得率を 30％以上にする［対策］
・ 令和 5 年 8 月 ～ 管理者会議や院内連携会議において制度の周知・啓発を実施
・

令和 6 年 4 月 ～ 管理者による現場意見の集約、課題の把握と是正案の提示

・

令和 7 年 4 月 ～ 取得状況の把握と更なる取得拡大に向けての啓発の継続

目標３ 男女の平均勤続年数を男性 8 年、女性は 10 年以上とする。

[対策]
・

令和 5 年 8 月 ～ 退職理由の分析、職員満足度のアンケート実施と分析

・

令和 6 年 4 月 ～ 結婚・妊娠時の出産後の働き方については適宜、キャリアアップの意向については年 2 回、上司と面談を行う

・ 令和 7 年 4 月 ～ アンケート結果からの課題に取り組む
リンゴ蜜検知機 ｢蜜の調べ｣

AM-10

発明のリンゴを置くだけ！蜜の有無の判定をお手伝い。

▲蜜入りの場合は光が通り､リンゴ全体が明るく見えます。

▲スイッチ
リンゴの重量でON・OFF

主な特⻑◆リンゴを載せるだけでライトが自動点灯､誰でも簡単に蜜の有り･なしを判定。
◆LED電球は発熱がほとんどないため、リンゴへの影響が少なく⻑持ち。
◆過熱防止の温度ヒューズを内蔵。

LED電球

主要諸元
品

名

リンゴ蜜検知機

愛称

蜜の調べ型

式

AM-10

寸法

下部φ138mm×高さ118mm

重量0.5kg

使用ソケット使 用 電 球温度ヒューズ作 動 温 度

口金サイズ E11LED電球／オーム電機製「型番：LDR7L-W-E11 11」(配光角40°の広角タイプ、電球色、定格消費電力6.8W)※上記以外のランプは保証の対象外となります
100℃※周辺環境により作動温度が上下することがあります※改良のため予告なく仕様を変更する場合があります。保証書(取扱説明書の裏面)を添付していますので大切に保管してください。

2022年10月製作
第6回ＮＢＣメッシュテック

シルクスクリーン

国際版画ビエンナーレ展
日野巡回展〜 2726
5.
（土）

大賞 horizontal･vertical 松村 宏

大 賞 Jakub Zdejszy（ポーランド）「Memories」
数多い版画技法のなかで、シルクスクリーン版画に特化した国際公募展は、世界的にも例がありません。
第6回目となる本公募展には世界32カ国、294点の出品があり、審査のうえ、入賞・入選作品計100点を決定しました。

（日）■ 会場 イオンホールＢ（東京都日野市多摩平2-4-1
イオンモール多摩平の森 3F）■ 開催時間 11:00 〜 19:00
26日は12:00~（入場無料）

イオンモール
多摩平の森

東京・有楽町にて昨年開催し好評を得ました作品展を、このたび当社本社のある日野市で開催することとなりました。
皆様のお越しを心よりお待ちしています。

北口

豊田駅
主催 : 株式会社 ＮＢＣメッシュテック
後援 :JR中央線

至立川

お問い合わせ：042-582-2411
ポリエチレン製U字溝 施工事例
岡山県笠岡市 水路整備工事
品名：ポリエチレン製U字溝U-400
施工延長：約25m
※仕様変更に伴い、 部のカバー交換 順が変更となっております

ボディーカバー・ネル交換手順書
カバー交換を行う際は、スチームを止めて機械が十分に冷めてから作業を行ってください。冷めずに作業を行いますと火傷をする恐れがあります。

注意

１：後裾のボルトを取りはずしやすくするために、“ユニット上昇ボタン”を押し、後押えユニットを上昇させます。

ユニット
上昇

２：電源を切ります。

下降

３：押え板を留めている前後裾のナット（6 ヶ所）とスプリングフ上昇を押す。

ック（DF500：6 ヶ所、KF500：8 ヶ所）をはずし、古い
１：後押え上昇ボディーカバーとボディーネルを取りはずします。

２：電源を切る※この時、SUS 棒（４本）を取り出してください。
※スプリングフックは、刃が鋭いので注意してください。
４：新しいボディーネルをボディーに乗せ、前後の穴（6 ヶ所）を押え板ネジピンに通します（写真参照）。
５：ボディーネルの脇に SUS 棒を通し、スプリングフックで固定します。
６：新しいボディーカバーをボディーに被せます（写真参照）。
ナット

７：押え板をネジピンに通しナットで仮止めします。

（前後計 6 個）※押え板の表裏に注意してください。

結び目※押え板の下に紐を通してください。

３：ボディーカバー・ネル取りはずし

８：紐を強く引っ張り結び、ナットを本締めしてください。
※この時、ネジピンの先端がナットの面より出ない位置で固定してください。

後押え受けの裏を通す。

後押え受けの裏を通す。

脇の内側を通す。

穴をネジピンに通す。

レバーの内側を通す。

穴をネジピンに通す。
４：ボディーネル取り付け
スプリングフック（ボディー内側に DF500：6 ヶ所）

６：ボディーカバーの取り付け

KF500：8 ヶ所）

押え板の表裏に注意。

ここを持つ押え板の下に紐を通す。

７：押え板の仮止め刃が鋭いので※ボルトは、ネジピンの先端がナットの面より出ない位置で注意!!
SUS 棒（4 ヶ所）固定する。（ボルトの破損を防ぎます。）

５：SUS 棒とスプリングの取り付け

管理番号
日付

SＰ-DF-BC-J-1
2009 年 11 月

REV

1

８：紐を結び、ナットの本締め

適応機種

発行元

三幸社

DF500/KF500

裁断

Ｓ Ａ Ｎ Ｋ Ｏ Ｓ Ｈ Ａ
令和６年度

小倉園

事業計画書（案）（令和６年４月１日～令和７年３月３１日）【基本目標】
小倉園は、支援信条に基づき、利用される皆様にとって安全・安心・充実した暮らしをご提供させていただき、「生活している・参加している」といった実感を持っていただくことを目標といたします。
また、施設で生活されている方々とともに職員も明るく、笑顔で、元気な施設づくりに努め、地域住民の方々との関係性を深め、地域に貢献することを目標としてまいります。

【組織】
１ 総務部・・・・・・・施設運営マネジメント・施設の維持管理・庶務全般
医務管理、栄養管理等
２ 更生部
生活支援班・・・・・施設入所事業（夜間）、生活介護事業（日中）
短期入所事業【具体的な取組】
１ 総務部（１）社会福祉充実計画に基づく新施設建設準備① 施設建設のための、設計図（案）を完成します。
（２）よりよいサービスを継続させるための安定経営① 利用率の向上と経費節減について、できる事は早期に対策します。
② 障害福祉サービス等改定事項に沿った取組みを行います。
（３）安心安全な施設の維持・改善① 令和５年度に策定した自然災害や感染症発生時における事業継続計画を実行性のあるものにするために、年２回の研修や訓練を実施します。また、感染症の発生や感染拡大を防止するために感染症対策会議を３か月に１回実施します。
（４）医務部門① 利用されている方々の服薬管理等、健康維持のために日常の健康管理を行います。
② 健康診断を実施します。
③ 感染症対策の実施と職員への研修を行います。
④⑤

体操の効果測定を実施し、体操メニューの変更を行っていきます。
口腔内の病気が増えてきている為、口腔ケアを強化していきます。
８

（５）栄養管理① 疾病や個々の身体状況、嗜好に合わせた食事をご提供します。
②

季節感や楽しみを感じてもらえるよう、年間行事食や選択メニュー・バイキング等を提供します。
③ 食中毒ゼロを実践するため、厨房の衛生を管理します。
④ 利用されている方々が、快適に食事ができるよう環境の整備を行います。
⑤ 誤嚥を防ぐため、飲み込む力の訓練ができる器具（たん錬くん）での訓練を継続していきます。
２ 更生部（１）利用されている方々お一人おひとりへのサポート① 利用されている方々の権利と安全を優先したサポートを行います。
② 地域社会の一員として日常生活を営めるようにサポートを行います。
③ 一人ひとりが役割を持って生活が送れるようサポートします。
④

園内環境のソフト面・ハード面の充実を図り、安心・快適に生活を送って頂けるようにします。
⑤ 活 動
健康活動：加齢に伴う体力低下を防ぎ、少しでも自分で行えていることを自分で行い、その人らしい生活が送れるようにサポートしていきます。
創作活動：利用されている方々同士が協力しながら作成し作品展等への出展により作り上げた喜びと人に見て頂く喜びを感じてもらえるようにします。

９レクリエーション：自分の趣味をつくり余暇時間や休日でも自分たちで行えるようにサポートします。園内でお菓子等を販売し、ご自分で欲しいものを決め、ご自分で購入して頂きます。
訓練活動：納期のない作業を受注し、手先を使う事による脳の衰えを予防することを目的に作業を提供していきます。

園外活

動 ：ドライブ・外食・銀行、郵便局の利用を実施していきます。

（２）造成地の活用① 園芸活動で作物を収穫し、食材として調理し、自分たちで食べる楽しみを持って頂けるようにします。

②

ヤギの飼育を通じて、利用されている方々に「癒し」を感じて頂き、また、除草効果や地域住民の方々との交流の場としていきます。

１０

（３）職員の資質向上
職員個々の専門性と知識の習得を目的とした外部研修に参加し、全職員の資質向上のため伝達を行います。また「法人」や「支援信条」について研修を行い、全員が同じ気持ちで支援していくことにつなげていきます。

（４）非常時への備え
年２回防災避難訓練を行い、階段昇降機の定期的な訓練を実施する。
また、防犯訓練を実施します。

【地域における公益的な取組】
地域交流及び公益的な取組として次の事業を実施する。
（１） 地域の活性化を目的とした、かかしコンテストの開催（２） 施設や敷地の開放（３） 地域清掃の実施（４） 地域活動への積極的人的参加（５） 地域の福祉施設・民生児童委員・社会福祉協議会・地域包括支援センター・学校・連合自治会と連携しネットワークの形成と交流を行う。
（６） 障害者福祉の理解と利用されている方々との交流を目的に小学生の施設見学を実施する。
（７） 相談支援事業及び他機関との連携を図りながら、ご家族様の介護負担軽減や緊急時・急用等にも応じさせていただくため、短期入所の受け入れを強化いたします。

【その他】
年間行事予定
４月
５月
６月
８月
９月
１０月

お花見等の行楽
県立和歌山高校チューリップフェスタへの参画
和歌山市親子のつどい・和歌山県障害者スポーツ大会参加
吹き矢大会参加
ふれあいの郷夏の夕べ
三つわ祭り・吹き矢大会参加
小倉地区文化まつり参画
かかしコンテスト実施
和歌山県親子のつどい参加

１２月

地域の方々を招いてのクリスマス会の実施※ 各種スポーツ大会参加・地域の学校等との交流随時
１１
分娩費用について分娩費用
(概算）

初産婦

約 50万円

経産婦

約 45万円○上記金額は1胎につき、めやすの金額です。
母子の健康状態、入院期間、出産時の状況などにより個人ごとに異なります。

○出産育児一時金の直接支払制度を利用の場合、支給額を差し引いた金額が請求額となります。 ※出産育児一時金支給額：50万円(ご加入の健康保険から支給されます）○室料差額料金は含まれておりません。有料個室を利用の場合は別途室料差額が発生します。1日につき￥6,000（分娩の場合は非課税）

主な費用項目（自費）項 目
時間内料 金
初産婦
1胎
経産婦

分娩料
または分娩介助料

時間外

初産婦¥90,500
1胎

経産婦¥145,500¥95,500

初産婦
深夜¥140,500¥150,500
1胎

経産婦¥100,500

普通分娩
母体処置料

1回

¥23,000

帝王切開¥26,000

持続硬膜外麻酔による無痛（和痛）分娩 ※1 一連¥50,000

お産セット(テキスト代含む）

1セット¥6,000

新生児管理保育料（一日につき）1日¥15,000

産科医療補償制度保険料

1胎¥12,000

出生証明書(税込）

1通¥1,100上記のほか、入院料、食事、薬剤、検査、処置等の料金は診療報酬点数に準じ、自費計算となります。
※1 持続硬膜外麻酔による無痛（和痛）分娩料金は2024年10月から￥100,000に変更になります。

泉大津市立病院
2024年6月
spamBlocker（スパム対策）

迷惑メールとメール ･ ウィルスからのリアルタイム保護のために迷惑メールはグローバルなメールトラフィックのほぼ 95% を占め、ウィルスをばらまく最も一般的な方法であり続けています。また、ネットワーク・トラフィックを停止させ、疑うことを知らないユーザーを、重要な個人データや企業データを盗み取るために作られた悪意のあるウェブサイトへと誘導します。spamBlocker を追加することにより、迷惑メールとそれによってばら撒かれるマルウェアとともに遮断することが可能です。
»» リアルタイムの迷惑メール検知で直ちに保護迷惑メールをリアルタイムに阻止»» ほぼ約 100% の不要なメールをブロック

spamBlocker は、ユニークなリアルタイム迷惑メール検知を利用して直ちに迷惑メール発からの保護を行います。正当な通信を迷惑メールの発生からリアルタイムで区別し、ほぼ 100% の不要なメールをブロックする最良のソリューションです。

»» ウィルス発生検知

機能方法»» 言語、内容、フォーマットに関わらず迷惑メールを認識

spamBlocker は、インターネットを監視してグローバルなメール・トラフィックから特徴的なパターンを見つける、Recurrent Pattern Detection (RPD ™ ) 技術を使用しています。先進のアルゴリズムがメールのパターンを分析し、特徴的な配布の性質を持ち大量に送信される同一のメッセージを探します。継続して更新される whitelist、blacklist などの要素を使って送信者に関する情報を評価し、迷惑メールと営業用のバルクメールと区別します。

»» 費用対効果の高い迷惑メール対策ソリューション
»» 隔離した迷惑メールの確認

なぜより強力なのか
spamBlocker の背後にある RPD テクノロジーは、メッセージ中の単語を評価するのではなく、迷惑メール発生の重要な特徴を評価するので、メールの言語やフォーマットにかかわらず迷惑メールを特定することができます。画像ベースの迷惑メールでさえも、RPD によって素早く検知し、ネットワークに入り込むことはありません。
迷惑メールとの闘いをサーバーに入り込ませない
spamBlocker は迷惑メールをその発生点から追うので、内部メールサーバーやメールクライアントに到達する前に特定されます。
ウィルス発生検知
spamBlocker はリアルタイムのウィルス保護のレイヤーを備え、迷惑メールの特定と実行可能コンテンツ ( 添付ファイル ) からのパターン抽出と同じ RPD テクノロジーを採用して、マルウェアをほぼ 100% の精度で認識、防止することが可能です。
必要な欲しいメールを受信迷惑メールを検知するため積極的にキーワードやコンテンツを定義するプログラム
は、しばしば、迷惑メールと共に正当な通信をブロックして、高い誤検知率を発生させます。spamBlocker は迷惑メールの認識にキーワードやコンテンツを必要としないので、不要なメールやウィルスを含む実行部のみが遮断され、ビジネスに必要な通信は通過します。

アクションタブ設定

VOD ブ設定

例外タブ設定spamBlocker powered by
ウォッチガード・テクノロジー・ジャパン株式会社〒 106-0041

東京都港区麻布台 1-11-9 CR 神谷町ビル 5 階

TEL:03.5797.7205 FAX:03.5797.7207

Web: https://www.watchguard.co.jp
〒191-0053
東京都日野市豊田 2-50-3

TEL：(042)582-2412
FAX：(042)584-1374

2011 年 2 月吉日

お客様各位
株式会社 NBC メッシュテック
東部支店

メッシュテックフェア開催のご案内
拝啓、貴社益々ご盛栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、弊社ではこの度、新製品及び既存製品を展示する「メッシュテックフェア」を下記の通り、開催することになりました。
「メッシュテックフェア」では、産業資材用、スクリーン印刷用、化成品の他、独自の新技術による製品を展示いたします。
ご多忙中のところ誠に恐縮に存じますが、この機会に是非ご来臨賜り、ご高覧いただきたくご案内申し上げます。
敬具記◇日時
1 日目 201１年 2 月 24 日（木） 10 時 30 分～1７時 00 分
2 日目 2011 年 2 月 25 日（金） 9 時 30 分～15 時 30 分

◇場所宇都宮清原工業団地 管理センター 大会議室

栃木県宇都宮市清原工業団地１５番地－１【交通手段】
・ 電車の場合 ＪＲ宇都宮駅よりタクシーで 30 分
・ タクシーに乗車する際は「清原球場北側の管理センター」とお伝え下さい。
・ お車の場合 上三川インター下車、新国道 4 号線を福島方面へ 15 ㎞
国道 123 号線へ入り、「清原工業団地入り口」を左折◇展示物
・ 産業資材用途

異物除去用メッシュ、高性能フィルター用メッシュ、特殊素材メッシュ、精密濾過及び分級用メッシュ、加工製品、開発製品他

・ スクリーン印刷用途
・ 化成品

ポリエステル製品、液晶ポリアリレート製品、ステンレス製品、製版品

自動車用フィルター成形品、家電用フィルター成形品、その他成形品、
・ 新製品 Cufitec®（抗ウイルス材固定化技術）
Nafitec®（ナノ粒子固定化技術）高機能網戸アミドロジー®
・ シルクスクリーン国際版画ビエンナーレ展「上位入賞作品」◇プレゼンテーション
会場にて各セグメント別に商品説明の時間を設けております。お時間は、別紙をご参照ください。
ご不明な点などございましたら、ご遠慮なくお問い合わせ下さい。

〒191-0053
東京都日野市豊田 2-50-3

TEL：(042)582-2412
FAX：(042)584-1374【アクセス】【プレゼンテーション】

・ 2 月 24 日（木）
セグメント
No
1
産業資材
2
スクリーン印刷
3
化成品
4
新市場

第一部
11：00～11：40
11：45～12：05
13：00～13：20
13：25～13：45

第二部
15：00～15：40
15：45～16：05
16：10～16：30
16：35～16：55

・ 2 月 25 日（金）
セグメント
No
1
産業資材
2
スクリーン印刷
3
化成品
4
新市場

第一部
10：00～10：40
10：45～11：05
11：10～11：30
11：35～11：55

第二部
13：00～13：40
13：45～14：05
14：10～14：30
14：35～14：55※状況により、時間に変動が生じる場合がございますが、ご容赦ください。
ご不明な点などございましたら、ご遠慮なくお問い合わせ下さい。

◇お問合せ先株式会社 NBC メッシュテック 東部支店 担当：山口、赤澤〒191-0053 東京都日野市豊田 2-50-3 TEL 042-582-2412
T－LABO

レンタルスペース利用規約※必ずお読み下さい。

※下記に該当する行為がある場合は、即時退去していただきます。※
・ 公序良俗（こうじょりょうぞく）に反する行為や、法令に違反する行為
・ 施設に損害を与える行為、または周辺環境や他者に迷惑を及ぼす行為
・ 施設内外で許可なく作業や催事行為（撮影、掲示、印刷物の配布、募金行為、宗教活動、ネットワークビジネス活動、マルチ商法、政治活動、販売行為、各種勧誘）を行った場合
・ 集団的または常習的に暴力的不法行為、反社会的行為、及び、それらの活動・業務内容が不明確な団体が主催、共催及び後援などを行う場合。
または、これらの団体の利益になると T－LABO が判断した場合
・ 発火物・爆発物・危険物の持込、または施設や設備を損傷させる行為
・ その他管理、運営上不適当とみとめた場合
・ 利用申込に虚偽記載があると判断した場合・権利第三者への譲渡・転貸・ 月額会員は、月の途中の解約であっても、代金の返金は一切行いません《キャンセル料について》
予約日の・7 日前まで
・6 日前～3 日前
・2 日前
・1 日前～当日
住所

0%
20%
50%
100%

：和歌山市美園町 5 丁目 4－2 電話

営業日 ：火～土曜日 10：00～17：00
HP：URL http://tlabomisono.com/：073－488－6661
定休日：日・月曜日・祝日
BL2S1

実験番号：2020N5001（8 シフト）ゲルゾリンファミリータンパク質との共結晶化によるF 型アクチン原子構造の解明
武田修一
名古屋大学
キーワード：アクチン，ゲルゾリン，カルシウム，活性制御
1．背景と研究目的
アクチンは真核生物細胞中で最も発現量の多いタンパク質であり、自己集合することで二重らせん状の繊維体（F アクチン）を形成する。ゲルゾリンは, カルシウムイオン依存的に F アクチンを切断する活性を持つ。ツインフィリンはその名が示す通り、コフィリン（ゲルゾリンとは別種の F アクチン切断因子）様のドメインを二つ含むタンパク質で、さらにその C 末端側にアクチンキャッピングタンパク質（CP）との結合モチーフ（TWtail）を持つ。CP は F アクチンの端に強固に結合することで、その伸長・収縮を止める細胞運動の重要な調節因子である。V-1 は 4 つのアンキリンリピートからなるタンパク質で、CP に結合し、その F アクチンキャッピング能を阻害する。これまでに、CP と V-1（文献 1）、または TWtail（文献 2）との複合体の結晶構造の決定に成功している。今回の実験では、CP が二つのリガンド分子 V-1 と TWtail に同時に結合できるのかを、X 線結晶構造解析によって調べた。
2．実験内容CP (chicken α1/β1)、V-1 (human)は大腸菌発現系を用いて精製した。TWtail(mouse)は購入した合成ペプチドを用いた。まず CP/V-1 複合体結晶（空間群 P212121）を作成し、これに対しソーキングで TWtail を加えた。X 線回折データ測定は、あいちシンクロトロン光センターBL2S1 にて行った（波長:1.12 Å, 検出器:ADSC Q270)。回折データは備え付けの XDS で処理した。
3．結果および考察
CP/V-1 複合体結晶の外観はソーキングによって変化しなかった。このソーキング結晶は 2.45 Å 分解能の反射を与えた。CP/V-1 結晶構造を探索モデルとして構造を決定したところ、TWtail は 2 者複合体中と同じ位置に、100%の占有率で結合していた。従って CP/V-1/TWtail は安定な 3 者複合体を形成できるものと結論した。詳細は文献 2 に記した。
4．参考文献1．”Two distinct mechanisms for actin capping protein regulation- steric and allosteric inhibition” Shuichi
Takeda, Shiho Minakata, Ryotaro Koike, Ichiro Kawahata, Akihiro Narita, Masashi Kitazawa, Motonori Ota,
Tohru Yamakuni, Yuichiro Maéda,
Yasushi Nitanai PLoS Biol, 8, e1000416(2010)
2. “Structural insights into theregulation of actin capping protein by
twinfilin C-terminal tail” Shuichi
Takeda, Ryotaro Koike, Ikuko Fujiwara,Akihiro Narita, Makoto Miyata,Motonori Ota and Yuichiro Maéda(submitted)
2023年 クリエイター・オブ・ザ・イヤー賞 受賞者

2023 CREATOR OF THE YEAR

高崎 卓馬
Takuma Takasaki

dentsu Japan／電通コーポレートワン
グロースオフィサー／
エグゼクティブ・クリエーティブ・ディレクター

【主なクリエイティブワーク】■THE TOKYO TOILET ART PROJECT
映画「PERFECT DAYS」■JRグループ／鉄道開業１５０年キャンペーン

■サントリー／オールフリー■P&G／ボールド ほか■THE TOKYO TOILET ART PROJECT■P&G／ボールド

映画「PERFECT DAYS」■サントリー／オールフリー■JRグループ
鉄道開業１５０年キャンペーン
RIJYEM
General Incorporated Association
Rotary International District of Japan Youth Exchange Multidistrict Organization

Jan. 2022

How to enroll the RIJYEM Insurance Plan
Illustration of procedure1) Visit to the home page of RIJYECRIJYEC URL:

http://rijyec.org/

Please Find out a button, and Click !!
Starting your Exchange program.

RIJYEM 2-6-15 Shibakouen Minato-ku Tokyo JAPAN 105-0011
TEL:+81-(0)3-6431-8106 FAX:+81-(0)3-6431-8017
e-mail: rijyem@air.ocn.ne.jp
URL: http://www.rijyec.org/

RIJYEM
General Incorporated Association
Rotary International District of Japan Youth Exchange Multidistrict Organization

2) Find out and Click a button of ENROLL ONLINE

Please Find out a button,and Click !!

RIJYEM 2-6-15 Shibakouen Minato-ku Tokyo JAPAN 105-0011
TEL:+81-(0)3-6431-8106 FAX:+81-(0)3-6431-8017
e-mail: rijyem@air.ocn.ne.jp
URL: http://www.rijyec.org/

RIJYEM
General Incorporated Association
Rotary International District of Japan Youth Exchange Multidistrict Organization

3) RIJYEC insurance plan ONLINE ENROLLMENT System
Input your e-mail address.

Input your e-mail address.

RIJYEM 2-6-15 Shibakouen Minato-ku Tokyo JAPAN 105-0011
TEL:+81-(0)3-6431-8106 FAX:+81-(0)3-6431-8017
e-mail: rijyem@air.ocn.ne.jp
URL: http://www.rijyec.org/

RIJYEM
General Incorporated Association
Rotary International District of Japan Youth Exchange Multidistrict Organization

4) Information about the Request Form URL
Visit the LINK.

SAMPLE

Visit the Link

RIJYEM 2-6-15 Shibakouen Minato-ku Tokyo JAPAN 105-0011
TEL:+81-(0)3-6431-8106 FAX:+81-(0)3-6431-8017
e-mail: rijyem@air.ocn.ne.jp
URL: http://www.rijyec.org/

RIJYEM
General Incorporated Association
Rotary International District of Japan Youth Exchange Multidistrict Organization

5) Fill in your information of STUDENT and credit information ofCARDHOLDER.

Student DATA

121,241 JPY

Cardholder DATARIJYEM 2-6-15 Shibakouen Minato-ku Tokyo JAPAN 105-0011
TEL:+81-(0)3-6431-8106 FAX:+81-(0)3-6431-8017
e-mail: rijyem@air.ocn.ne.jp
URL: http://www.rijyec.org/

RIJYEM
General Incorporated Association
Rotary International District of Japan Youth Exchange Multidistrict Organization

6) Payment was completed

SAMPLERIJYEM 2-6-15 Shibakouen Minato-ku Tokyo JAPAN 105-0011
TEL:+81-(0)3-6431-8106 FAX:+81-(0)3-6431-8017
e-mail: rijyem@air.ocn.ne.jp
URL: http://www.rijyec.org/
令 和 5 年 1 0月 1 0日
自治会・町内会 区長様

令 和 5年 度 「 赤 い 羽 根 共 同 募 金 」 の ご 協 力 の お 願 い
毎年、赤い羽根共同募金運動にご協力を賜わり深く感謝申し上げます。
１０月１日より「募金で支えられた人は、募金で支える人になる」を、テーマに全国一斉にスタートいたします。
・募金目安：あくまで任意ですが、取り組んでいく事業等から一世帯あたり５００円を目安にご協力いただければ幸いです。
・ 受 付 期 間 ： 令 和 5年 １ ２ 月 ２ 2日 （ 金 ） ま で・同封書類＜区長様用＞
・令和５年度共同募金ボランティアの手引き
・令和５年度赤い羽根募金 寄付者名簿＜回覧資材＞
・「 募 金 で 支 え ら れ た 人 は 募 金 で 支 え る 人 に な る 」（ 見 本 １ 枚 ）・「 も り や の 町 を よ く す る し く み 」（ 見 本 １ 枚 ）・名簿の取扱い
名簿への個人名の記入は省略可能です。窓口納入の際の間違いをなくすため、名簿紙に自治会・町内会名及び会長名、戸数件数及び、合計金額のみをご記入の上、ご提出願います。
なお、自治会・町内会で、取りまとめに別紙名簿用紙が回覧枚数必要な場合は、下記にご連絡いただくか、社会福祉協議会ホームページからもダウンロードできます。
寄付の証となる、ありがとうシールは同封していません。
事前に必要な自治会は社会福祉協議会までご連絡ください。

問い合わせ

募 金 受 付 窓 口 （ 午 前 8時 30分 ～ 午 後 5時 ）守谷市共同募金委員会（社会福祉協議会内）
守谷市大柏９５４－３（いきいきプラザ・げんき館内）
電 話：０２９７（４５）００８８
裏面の窓口でも受付しております。
※守谷市役所社会福祉課とお間違いないようにご注意ください。

※社会福祉協議会窓口では、土曜日・祝日（午前８時３０分～午後５時）も受付しております。また、１２月に実施予定の「歳末たすけあい募金」も同時にお受けしておりますので、よろしくお願いいたします。

下記の窓口においても募金をお預かりいたします。
○文 化 会 館

守谷市久保ケ丘１－１９－２○保健センター

守谷市本町６３１－１（収納・諸証明係）◎ 受 付 期 間 ： 令 和 5年 １ ２ 月 ２ 2 日 （ 金 ） ま で◎受付時間：午前９時～

午 後 ４ 時 0０ 分 ま で（但し、土日・祝日及び休館日を除く）
第11回日本TRIZシンポジウム2015
閉会にあたって2015年9月3日（木）～4日（金）国立オリンピック記念青少年総合センター

NPO法人日本TRIZ協会
副理事長
前古 護

第11回の日本TRIZシンポジウムを振り返って今年度も昨年に引き続き２日間(平日)のシンポジウムとして実施しました。
今年も企業関係者の参加者が多かったと思います。
参加企業の事業規模の拡大と業種の拡がりを感じます。
また今後は、大学関係者の参加も積極的に働きかけていきたいと考えております。

• チュートリアル
今年も、例年通り第１日目の午前中にチュートリアルを実施しました。
TRIZ協会運営の「新しい時代の教育研究分科会」主査である黒澤氏に技術システムはTRIZの鍵であるとしたわかりやすい解説を頂きました。
2• 特別講演
1日目午後は、福原證氏によるQFDを軸とした新市場における製品企画の特別講演を配置しました。昨年はタグチメソッド、今年はQFD（品質機能展開）と各方法論の実務第一線で活躍されている著名な先生方を招いて特別講演を企画・開催できたことは良かったと思います。
＊一般発表の中にもTRIZの関連技法として、QFDやTMとの連携やイノベーション活動とTRIZとの関わりなどの事例も増してきており、TRIZ活用の拡がりを感じさせ、有意義であったと思います。

• 基調講演
２日目午前は、ワレーリー・プルシンスキー氏の基調講演を配置しました。TRIZマスターによる最新の活用法を紹介してもらい、今後の有効活用にむけ大変参考になったと思います。シンポジウム前日にも「ハイブリッド法」につき、半日特別セミナーを開催しました。
3

第11回の日本TRIZシンポジウムを振り返って
・一般発表は、オーラル発表が1日目10件＋２日目10件、ポスター発表は、２日目実施で5件と合計２5件の実績でした。
来年も今年以上の発表者を期待したいと思います。

・参加者について、国内からの参加者は残念ながら減ってしまいました。
シンポジウムの内容を一層魅力的にすること、各団体との連携や広報活動の強化など一層の工夫が必要かと思います。海外からの参加者に関しては、ここ数年少なくなってきているものの、今年は台湾とマレーシアから発表者にお越し頂きました。
■参加者数（国内・海外） ・昨年：134名 → 今回： 111名
来年の第12回大会は、より多くの参加者を集められるようワクワクするシンポジウムを企画していきたいと思っています。
皆様方のご協力も是非ともお願いたします。
4第11回の日本TRIZシンポジウムでの協力団体
・後援：品質工学会、日本知財学会
・協賛：日本設計工学会、日本科学技術連盟、日刊工業新聞社、応用統計学会、日本創造学会、日本バリュー・エンジニアリング協会、統計数理研究所リスク解析戦略研究センター、独立行政法人統計センター（総務省）■昨年(2014年)の後援：2団体、協賛：７団体に比較して今年(201５年)は、後援２団体、協賛8団体となり、昨年に引き続いて支援団体を増やすことができました。
これもひとえに関係者の皆様のご理解と努力のたまものと考えます。
■来年度の第12回大会でも、TRIZの認知度Upおよび参加者の増加を図るべき新たなイベント等の企画も、引き続いて検討したいと思います。
5■シンポジウム実行委員会
実行委員長：三原祐治
実行副委員長（兼会計担当）：津波古和司
実行委員（事務局）：池田理、福嶋洋次郎実行委員（ポスターセッション担当）：緒方隆司、福嶋洋次郎
実行委員（スライド翻訳）：津波古和司、小西慶久
実行委員（広報担当）：前古護、広報委員会
プログラム委員長：小西慶久
プログラム委員：有田節男、坪倉紀子、澤口学■開催準備協力
ポスター＆パンフレットデザイン：志方淳子
開催準備：古謝秀明、長谷川陽一■会場設営
TRIZ協会運営委員
（敬称略）

6

会場関係
今回のシンポジウム開催に当たり、会場の使用を快諾戴き、また種々の便宜を図って戴きました。
国立オリンピック記念青少年総合センターの関係者の皆様には厚く御礼申し上げます。

7第11回日本ＴＲＩＺシンポジウム

閉会にあたってシンポジウムも予定された日程を終えました。
・技術問題解決/ビジネス問題解決/リスクマネジメント・教育/社内展開などに対するTRIZの使い方（他の技法:QFD,TM,機能系統図との組合せを含む）の充実した内容の発表が行われ、活発な討論が行われました。
これも皆さんのご協力があってのものです。厚くお礼を申し上げます。

これらの知見を皆さんの所属機関に持ち帰って、TRIZの研究/利用/応用に役立てていただけるものと期待します。
＊運営面では、いくつか不行き届きな点もあったかと思います。
特に、Ａ会場とＢ会場の移動に時間がかかり不便をかけたことは反省点であったと思います。次回以降留意したいと思います。

8

日本TRIZ協会からのお願いとお誘い■TRIZシンポジウムでの活動はもとより、日本TRIZ協会の活動は会員ベースの公共的なボランティアベースの非営利法人活動で行われています。
■TRIZを、広く日本に普及し、それによる産業の発展をめざして、研究会活動の参加をはじめとして、TRIZ協会の活動に皆さんの積極的なご参加をお願いします。

＜研究会活動＞
1）知財創造研究分科会（主査：長谷川公彦氏）
2）ビジネス・経営TRIZ研究分科会（主査：吉澤郁雄氏)
3）新しい時代のTRIZ教育分科会(主査：黒澤槇輔氏)
92016年第12回大会に向けて■来年度は、第12回大会です。
・日程：2016年９月第二週の8日(木)＆9日(金)または、第一週で調整中
・場所：例年通り首都圏で開催予定(数カ所の候補地から近々に決定予定)■来年度も可能な限り特別企画等も継続して実施していく所存です。

今から、日程調整をお考えください。
次回のシンポジウムには是非発表をお願いします。
→ 今から発表に向けて準備をお願いします。と同時に、今年同様活発な意見交換をお願いします。
10

◆来年のシンポジウムのためにも、「アンケートの記入」にご協力をお願いします。
◆「あなたにとって良かった発表」の投票をお願いします。
◆また「名札の回収」にご協力ください。

第11回日本TRIZシンポジウム2015へのご参加を頂き誠にありがとうございました。
あらためてお礼申し上げます。

11

気をつけてお帰りください12
旅行の横浜エアーキャビン（都市型循環式ロープウェイ）で空中散歩！

ご案内

横浜中華街で思いっきり食べて、赤レンガ倉庫でお買い物！

申込締切
９月20日（金）日本初、世界最先端の都市型循環式ロープウェイに乗って空中散歩を楽しみましょう！
ＪＲ桜木町駅前と新港地区の運河パークを結び、街の景観を楽しみながら移動します。
昼食は横浜中華街で中華料理を堪能し、赤レンガ倉庫で自由散策とお買い物が楽しめます。

行

程 （ 予 定 ）

吉田町役場 6:45 → 牧之原市役所榛原庁舎 7:00 → セリア相良前 7:20 → 新金谷駅 7:50 →・・・
横浜中華街（昼食・自由散策）11:30～13:30 → 横浜エアーキャビン → 赤レンガ倉庫（お買い物）14:30～15:30
各発着場所（吉田町役場19:00、牧之原庁舎19:15、相良セリア前19:35、最終：新金谷駅20:05）【期日】11月22日（金）【参加資格】退職組合員とその家族 【募集人員】40人（最少催行人数30人）【旅行代金】 15,938円（旅行代金に含まれるもの：バス代、昼食代）【申込方法】 はがき、ＦＡＸ又は下記参加希望書に、次の事項を記入し、提出してください。
① 発着場所② 組合員番号③ 氏名（フリガナ）④ 年齢⑤（自宅）〒・住所 ⑥ 電話番号 ⑦ 当日連絡先【提出先】 〒421-0422 牧之原市静波768 互助組合榛原支部「横浜エアーキャビンと中華街」係
ＦＡＸ 0548-22-4689

参加の決定・抽選結果に関わらず、９月下旬に代表者様あて通知いたします。
・参加決定者には、別途、旅行企画会社より募集型企画旅行パンフレットや、詳細な旅行条件が記載された書面が送付されますので、御確認のうえ、旅行会社へお申し込みください。
参加希望書は、組合員資格確認のため、榛原支部に一旦お預かりし、確認後旅行会社に引き継ぎます。個人情報の取扱については、旅行企画実施会社の基準に基づきます。
◆旅行企画・実施大鉄観光サービス株式会社

電話 ０５４７－４６－３１３１

日帰り旅行
①

発着場所

②

組合員番号

③

氏名（フリガナ）④年齢⑤（自宅）〒・住所

⑥

電話番号

⑦

当日連絡先

（担当：山下

参加希望書）歳（）歳
契約保養所 一 覧

施

設

名

南網張ありね温泉「ゆこたんの森」

電

話

所

在

019-693-3600

雫石町長山

0195-38-3222

二戸市浄法寺町

0195-26-8533

二戸市金田一

ホテル奥中山高原

0195-35-3131

一戸町奥中山グリーンヒルおおの0194-77-2266

洋野町大野

エスポワールいわて

019-623-6251

盛岡市中央通サンセール盛岡019-651-3322

盛岡市志家町

ユートランド姫神

019-683-3215

盛岡市下田

愛真館

019-689-2111

盛岡市つなぎ温泉

地方職員共済繋保養所「清温荘」

019-689-2321

盛岡市つなぎ温泉

湯守ホテル大観

019-689-2121

盛岡市つなぎ温泉

ホテル紫苑

019-689-2288

盛岡市つなぎ温泉

ホテル清光荘019-695-2136

雫石町鶯宿温泉

ホテル森の風鶯宿

0120-489-166

雫石町鶯宿温泉

鶯宿温泉の宿「赤い風車」

019-695-2311

雫石町鶯宿温泉休暇村岩手網張温泉

019-693-2211

雫石町網張温泉

いこいの村岩手温泉ホテル

0195-76-2161

八幡平市平笠岩手山焼走り国際交流村

0195-76-2013

八幡平市平笠

八幡平ハイツ0195-78-2121

八幡平市八幡平温泉郷

峡雲荘

0195-78-2256

八幡平市松川温泉

八幡平ライジングサンホテル

0195-78-2170

八幡平市八幡平温泉郷

新安比温泉「静流閣」

0195-72-2110

八幡平市叺田ふれあい宿舎グリーンテージ

0195-66-3000

葛巻町葛巻

矢巾町国民保養センター

019-697-2310

矢巾町煙山

ラ・フランス温泉館湯楽々019-673-8555

紫波町小屋敷ホテル花巻0198-37-2111

花巻市花巻温泉

ホテル千秋閣

0198-37-2111

花巻市花巻温泉

ホテル紅葉館

0198-37-2111

花巻市花巻温泉佳松園

0198-37-2111

花巻市花巻温泉（岩手県市町村職員保健保養施設）
稲庭交流センター「天台の湯」

県
北

中

央

内
陸

カダルテラス金田一（令和６年６月１日～）

地

施

内

陸

県
南

沿

岸

県外

設

名

電

話

所

在

湯の杜ホテル志戸平

0198-25-2011

花巻市志戸平温泉

渡り温泉

0198-25-2110

花巻市花巻南温泉峡

大沢温泉

0198-25-2021

花巻市大沢温泉

ホテル三右エ門

0198-27-4511

花巻市台温泉やまゆりの宿0198-27-2055

花巻市台温泉ホテル銀河パークはなまき

0198-27-2811

花巻市花巻広域公園内

結びの宿愛隣館

0198-25-2619

花巻市鉛

たかむろ水光園

0198-62-2834

遠野市土淵町

ふるさと体験館「北上」

0197-72-2883

北上市和賀町

水神温泉湯元東館

0197-73-7297

北上市和賀町岩崎

千貫石温泉湯元東館

0197-43-3300金ケ崎町西根二枚橋

ひめかゆ

0197-49-2006

奥州市胆沢若柳

いつくし園

0191-29-2101

一関市厳美町

山王山温泉

瑞泉郷

0191-39-2031

一関市厳美町平泉ホテル

武蔵坊

0191-46-2241

平泉町平泉

センターハウス平庭山荘

0194-72-2700

久慈市山形町来内

新山根温泉べっぴんの湯

0194-57-2222

久慈市山根町

国民宿舎えぼし荘

0194-78-2225

野田村玉川

国民宿舎くろさき荘

0194-35-2611

普代村第２地割字下村

ホテル羅賀荘0194-33-2611

田野畑村羅賀

休暇村陸中宮古0193-62-9911

宮古市崎鍬ヶ崎

宮古ホテル沢田屋

0193-62-7711

宮古市新町

浄土ヶ浜パークホテル

0193-62-2321

宮古市日立浜町

ホテル近江屋

0193-62-3660

宮古市磯鶏

湯ったり館

0193-72-3800

宮古市茂市

グリーンピア三陸みやこ

0193-87-5111

宮古市田老

龍泉洞温泉ホテル

0194-22-4141

岩泉町府金（民宿）宝来館

0193-28-2526

釜石市鵜住居町

大船渡温泉

0192-26-1717

大船渡市大船渡町

亀の井ホテル秋田湯瀬

0186-33-2011

秋田県鹿角市湯瀬温泉

湯瀬ホテル

0186-33-2311

秋田県鹿角市湯瀬温泉

鳴子観光ホテル

0229-83-2333

宮城県大崎市休暇村気仙沼大島

0226-28-2626

宮城県気仙沼市※令和６年６月１日現在

地
８.９(金)前半 13:00～14:20
後半 15:00～16:20
入試のこと、大学生活のこと、推薦のこと、いま不安なことすべて

大学生に聞けるチャンス！
県立大ホームページはこちら
https://www.u-shizuoka-ken.ac.jp/

静岡県立大学SOC委員会
★★★＜第１６回知的財産翻訳検定試験【第９回和文英訳】＞ ★★★
≪１級課題 -バイオ-≫【解答にあたっての注意】
１．課題文の指示に従って英訳してください。
２．解答語数に特に制限はありません。
３．課題文に段落番号がある場合、これを訳文に記載してください。
４．課題は４題あります。それぞれの課題の指示に従い、４題すべて解答してください。

問１***START***から***END***までを英訳してください。

【特許公開２０１３－４３８３５】 背景技術***START***
この発明は、梅酢ポリフェノールなどの梅酢由来成分を有効成分とする抗菌物質及びこれを含む医薬品等に関する。
近年、生活の様々な場面で、微生物が関与する事象が大きな問題として取り上げられている。
例えば、食中毒菌として知られるカンピロバクターや、大腸菌Ｏ‐１５７などは、時には深刻な病態を引き起こし、ギランバレー症候群や出血性腎炎などの病気につながるなど、決しておろそかにできないものである。
さて、日本では、梅は主に梅干として長らく消費されてきたが、最近では梅酒、梅肉エキス、梅果汁、菓子類にと、様々な形で利用されるようになってきている。梅は健康によい果物として位置づけられており、梅干は漬物として食卓にのぼるほか、消化不良や食あたりなどの消化器系疾患が発症した際にも、梅の果肉を加熱濃縮した「梅肉エキス」などが民間伝承薬的に使用されている。
***END***問２***START***から***END***までを英訳してください。

【特許公開２００８－１６１１４９】発明を実施するための形態***SATART***上記の「新規アシル基転移酵素活性」とは、３位にグルコースをもつアントシアニンにアシル基としてリンゴ酸を付加する活性ならびに３位及び５位にグルコースをもつアントシアニンをサイクリックマリルアントシアニンに変換することできる活性をいう。「配列番号１に記載のアミノ酸配列からなるタンパク質が有する活性と実質的に同等である活性」を有する場合、新規アシル基転移酵素活性を有するという。ここで、「活性が実質的に同等」とは、酵素の比活性を測定した場合に、８０％以上、好ましくは９０％以上の活性を示すことをいう。
***END******START***から***END***までを英訳してください。

問３【特許公開２０１３－５５９５５】 実施例***START***
実施例１

コチョウラン花弁への遺伝子導入

本明細書の実施例に特に記述が無い場合は、以下に述べる遺伝子導入方法を用いて、コチョウラン花弁に各種遺伝子を導入し、その機能を評価した。全ての遺伝子は、５’側にプロモーターを、３’側にターミネーターを連結したＤＮＡ構造をとり、花弁細胞内で発現する形状で導入された。
コチョウランのつぼみを、１％次亜塩素酸ナトリウム水溶液で５分間滅菌し、滅菌水で３回洗浄した後、このつぼみを分解して、ラテラルセパル、ドーサルセパル、ペタルをＮＤＭ塩と０．６％アガロースを含む寒天培地上に置床した。
導入するＤＮＡはＨｉ

Ｓｐｅｅｄ

Ｐｌａｓｍｉｄ

ＭｉｄｉＫｉｔ（ＱＩＡＧＥＮ）を用いて精製し、該遺伝子は遺伝子銃法にて遺伝子導入を行なった。尚、複数の遺伝子を同時導入する際は、該ＤＮＡ溶液同士を均等に混ぜたものを用意し、導入用のＤＮＡ溶液とした。
***END***問４***START***から***END***までを英訳してください。

【特許公開２０１０－１７１２７】 特許請求の範囲***START***【請求項１】
被検核酸試料中の標的核酸と参照核酸の総量に対する標的核酸のモル比率を推定する方法であって、（ａ）標的核酸と参照核酸との総量に対する標的核酸の混合比率（モル比）が異なる標
準核酸試料系列を調製する工程と、（ｂ）前記工程（ａ）において調製した標準核酸試料系列のそれぞれの標準核酸試料に対して、下記工程（ｉ）及び（ｉｉ）を行う工程と、（ｃ）前記混合比率と前記工程（ｂ）において得られた標的核酸に由来する増幅産物量との関係を近似する第１の連続微分可能関数と、前記混合比率と前記工程（ｂ）において得られた参照核酸に由来する増幅産物量との関係を近似する第２の連続微分可能関数とを、それぞれ算出する工程と、（ｄ）被検核酸試料に対して、下記工程（ｉ）及び（ｉｉ）を行う工程と、を有することを特徴とする標的核酸比率推定方法。
（ｉ）核酸試料と、標的核酸検出用プライマーと、参照核酸検出用プライマーとを含む反応溶液中で、ＰＣＲ（Ｐｏｌｙｍｅｒａｓｅ Ｃｈａｉｎ Ｒｅａｃｔｉｏｎ）反応を行う工程と、（ｉｉ）工程（ｉ）の後、標的核酸に由来する増幅産物量及び参照核酸に由来する増幅産物量を測定する工程。

***END***