-+-7%*+5%+'0%'.#$14#614;+0%㧷㧰㨄◲ᤃਃ⣉ဳࠬࠢ࡝࡯ࡦ㧔ਃ⣉࠲ࠗࡊߎߩߚ߮ߪࠠࠢ࠴ࡊࡠࠫࠚ࡚ࠢࠪࡦࠬࠢ࡝࡯ࡦࠍ߅⾈޿޽ߍ޿ߚߛ߈߹ߒߡ‫ޔ‬߹ߎߣߦ޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬߅᳞߼ߩࠬࠢ࡝࡯ࡦࠍᱜߒߊ૶ߞߡ޿ߚߛߊߚ߼‫ࠆߥߦ޿૶߅ޔ‬೨ߦᔅߕߎߩ‫ޟ‬ขࠅᛒ޿߅ࠃ߮⸳⟎⺑᣿ᦠ‫ޕ޿ߐߛߊߺ⺒߅ߊࠃࠍޠ‬߅⺒ߺߦߥߞߚ޽ߣߪᄢಾߦ଻ሽߒ‫ߥߺ⺒ߦ߈ߣߚ߈߅߇ߣߎ޿ߥࠄ߆ࠊޔ‬߅ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬

安全上のご注意ਅ⸥ߩࡑ࡯ࠢߩ޽ࠆᵈᗧ੐㗄෸߮‫ޔ‬ᜰ␜ౝኈߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᔅߕ߅቞ࠅߊߛߐ޿‫ޕ‬ࠬࠢ࡝࡯ࡦࠍᱜߒߊ೑↪ߒ‫៊ߩ߳↥⽷߿ੱޔ‬ኂࠍᧂὼߦ㒐ᱛߔࠆߚ߼‫ޔ‬૶޿ᣇ߿⸳⟎ߩ઀ᣇߩ⺋ߞߚߣ߈ߦ↢ߓࠆ‫ޔ‬ෂኂ߿‫៊ޔ‬ኂߩ⒟ᐲߦࠃ
ࠅᰴߩ⛗⴫␜ߢ඙ಽߒ‫⺑ޔ‬᣿ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬

警告

この表示の欄は「死亡または重傷などを負う可能性が想定される」内容です。

注意

この表示の欄は「傷害を負う可能性または物的損害のみが発生する可能性が想定される」内容です。
このような絵表示は、してはいけない「禁止」の内容を表記してます。

このような絵表示は、気をつけていただきたい「注意喚起」の内容です。

このような絵表示は、必ず実行していただきたい「強制」の内容です。
※取り扱い上の不備又は天災などによって発生する事故・損傷については、当社は一切責任を負いかねます。

ᤋ௝ߩᧂ᧪ࠍᜏߊࠢ࡝ࠛࠗ࠲࡯各部の名称と寸法ࠬ࠴࡯࡞ࡄࠗࡊ%Ԙᡰᩇ਄ㇱ‫ޓ‬ษࠅ㊄ౕԙਛᡰᩇ9%Ԛᡰᩇࠬ࠻࠶ࡄ࡯‫࡯ࡃ࡟ޓ‬%ԝᄖᡰᩇԛࡂࡦ࠼࡞‫࡯ࡃ࡟࡯ࡄ࠶࠻ࠬޓ‬$'*㤥ࡑࠬࠢԜࡂࡦ࠼࡞Ԡࠬࠢ࡝࡯ࡦ‫ࠬ࡯ࠤޓ‬Ԟਃ⣉㐿㐽↪ࡁࡉࡀࠫ&ࠤ࡯ࠬ ‫ ޓ‬ԟ㐿⣉㒐ᱛࡊ࡟࡯࠻#⚂㧲⣉෼ᤨ቟ో਄ᵈᗧߏᵈᗧ٨ᡰᩇࠬ࠻࠶ࡄ࡯࡟ࡃ࡯ࠍ᛼ߒ਄ߍࠆᤨߪ‫ޔ‬ᔅߕ߈߈ᚻߢߒߞ߆ࠅߣᠲ૞ߒߡߊ‫ޓ‬ߛߐ޿‫ޕ‬シߊᜬߞߡ޿ࠆߣᕆỗߦ㒠ਅߒෂ㒾ߢߔ‫ޕ‬٨ࠬ࠲ࡦ࠼ࠍ⸳⟎ߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᐔࠄߥᚲࠍㆬࠎߢߊߛߐ޿‫߇࠼ࡦ࠲ࠬޕ‬௑޿ߡ޿ࠆߣォୟߔࠆෂ㒾߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬٨ደౝߦ⸳⟎ߔࠆ႐วߪ‫߇ੱޔ‬ㅢࠄߥ޿႐ᚲࠍㆬࠎߢ⸳⟎ߒ‫߅ޔ‬ሶ᭽ߥߤ߇⺋ߞߡ⸅ࠇߥ޿ࠃ߁లಽᵈᗧߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬⑌ᱛ٨ደᄖߥߤߩ㘑߇޽ࠆ႐ᚲߢߪ‫ࡦ࡯࡝ࠢࠬޔ‬㕙ో૕ߦᄢ߈ߥജ߇ടࠊࠅォୟߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔߩߢ‫ޕ޿ߐߛߊߢ޿ߥߒ↪૶ޔ‬٨ࠬࠢ࡝࡯ࡦࠬ࠲ࡦ࠼ࠍ‫ࠍࡦ࡯࡝ࠢࠬޔ‬Ꮞ߈ㄟࠎߛ⁁ᘒߢ᳓ᐔߦ࠮࠶࠻ߒߚ߹߹᡼⟎ߔࠆߎߣߪෂ㒾ߢߔߩߢ߅߿߼ߊߛߐ޿‫ޕ‬⼊๔٨ࠬࠢ࡝࡯ࡦࠬ࠲ࡦ࠼ࠍ‫ߦࠬ࡯ࠤࡦ࡯࡝ࠢࠬޔ‬෼⚊ᓟߪ‫⥄ࡦ࡯࡝ࠢࠬޔ‬૕ࠍ┙ߡ߆ߌߚ߹߹᡼⟎ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬ォୟߔࠆෂ㒾߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ࠬࠢ࡝࡯ࡦⷙᩰ৻ⷩ㧺㨀㧿㧯࠲ࠗࡊ㧦‫ ) ࠭࡯ࡆޓ‬241)ࠕ࠼ࡃࡦࠬ 2) ࡎࡢࠗ࠻ࡑ࠶࠻ 9ဳ‫⇟ޓޓ‬ࡆ࡯࠭)2)-&:)-&:2)-&:)-&:2)-&:)-&:2)ࠬࠢ࡝࡯ࡦࠨࠗ࠭ࠬࠢ࡝࡯ࡦࠤ࡯ࠬ 㤥ࡑࠬࠢ ࠬࠢ࡝࡯ࡦਅ㜞ߐ㜞ߐ⣉෼⚊ᤨ㊀㊂ࡎࡢࠗ࠻ࡑ࠶࠻9*

㧭$%

&OO

OO

OO

OO

OO

OO

OCZOO

OO

MI-&:9-&:9-&:9   Ǿ   Ǿ‫ ޓ ޓ ޓ‬Ǿ㨪㨪㨪㧱(⵾ຠߩ઀᭽෸߮࠺ࠩࠗࡦߪᡷ⦟╬ߩߚ߼੍๔ߥߊᄌᦝߔࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬1

スクリーンの使い方ਃ⣉ࠍ㐿߈߹ߔ‫ޕ‬٨ࠬࠢ࡝࡯ࡦࠬ࠲ࡦ࠼ࠍᜬߜ਄ߍ‫ޔ‬Ԟਃ⣉㐿㐽↪ࡁࡉࡀࠫࠍࠁࠆ߼‫ޔ‬ਃ⣉ߩ⿷ਅㇱࠍԟ㐿⣉㒐ᱛ‫ޔߡߒߕߪࠄ߆࠻࡯࡟ࡊޓ‬ਃ⣉ࠍ߭ࠈߍߡߊߛߐ޿‫ޕ‬㐿⣉㒐ᱛࡊ࡟࡯࠻߆ࠄߪߕࠇࠆߣਃ⣉߇ᕆỗߦ㐿ߊߎߣ߇޽ࠅ߹ߔߩߢ‫ߏޔ‬ᵈᗧߊߛߐ޿‫ޓޓޕ‬ԟ㐿⣉㒐ᱛࡊ࡟࡯࠻٨Ԟਃ⣉㐿㐽↪ࡁࡉࡀࠫࠍ✦߼ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬Ԟਃ⣉㐿㐽↪
‫ࠫࡀࡉࡁޓ‬✦߼ࠆ‫ޓ‬㧟ࠬࠢ࡝࡯ࡦࠤ࡯ࠬࠍ᳓ᐔߦߒ߹ߔ‫ޕ‬٨ԝᄖᡰᩇߩ਄ㇱߦ޽ࠆԚᡰᩇࠬ࠻࠶ࡄ࡯࡟࡯ࡃ࡯ࠍ᛼ߒ‫ޔ‬ԙਛᡰᩇࠍEO⒟਄ߍ‫ࡦ࡯࡝ࠢࠬޔ‬‫ޓ‬਄ㇱߩ߆ߺวࠊߖࠍߪߕߒߡߊߛߐ޿‫ߡ޿ߠߟޕ‬Ԡࠬࠢ࡝࡯ࡦࠤ࡯ࠬࠍᏀߦ࿁ォߐߖߡ᳓ᐔߦ‫ޕ޿ߐߛߊߡߒޓ‬ᒁ߈਄ߍࠆᏀ࿁ォԙਛᡰᩇ᛼ߔԚᡰᩇࠬ࠻࠶ࡄ࡯‫࡯ࡃ࡟ޓ‬‫ߩߎޓ‬૞ᬺߪࠬࠢ࡝࡯ࡦࠤ࡯ࠬߩ⢛㕙஥ Ԝࡂࡦ࠼࡞஥ ߆ࠄⴕߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬2

スクリーンの使い方
3 ࠬࠢ࡝࡯ࡦࠍษࠅਅߍ߹ߔ‫ޕ‬٨ࠬࠢ࡝࡯ࡦࠍᒁ߈਄ߍ‫ࡦ࡯࡝ࠢࠬޔ‬ษࠅ㊄ౕࠍԘᡰᩇ਄ㇱษࠅ㊄ౕߩಾࠅㄟߺߦ߭ߞ߆ߌ߹ߔ‫ޕ‬Ԙᡰᩇ਄ㇱษࠅ㊄ౕ̪ਛᡰᩇߩ૏⟎߇㜞ߊࠬࠢ࡝࡯ࡦษࠅ㊄ౕ߇߭‫޿ߊߦߌ߆ߞޓ‬႐วߪ‫ޔ‬Ԛᡰᩇࠬ࠻࠶ࡄ࡯࡟ࡃ࡯‫ࠍޓ‬᛼ߒߡԘᡰᩇ਄ㇱษࠅ㊄ౕߦ߭ߞ߆ߌ߿ߔ‫޿ޓ‬૏⟎߹ߢԙਛᡰᩇࠍਅߍߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ࠬࠢ࡝࡯ࡦษࠅ㊄ౕ

4 ࠬࠢ࡝࡯ࡦࠍᒁ߈਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬٨Ԛᡰᩇࠬ࠻࠶ࡄ࡯࡟ࡃ࡯ࠍ᛼ߒߥ߇ࠄ‫߈߈ޔ‬ᚻߢԙਛᡰᩇࠍߒߞ߆ࠅߣីࠅ‫ޔ‬ᔅⷐߥ㜞ߐ߹ߢ‫ޓ‬ᒁ߈਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬ԙਛᡰᩇᒁ߈਄ߍࠆ‫ޓ‬Ԛᡰᩇࠬ࠻࠶ࡄ࡯࡟ࡃ࡯᛼ߔԙਛᡰᩇࠍᒁ߈਄ߍࠆᤨߪ‫ޔ‬ᔅߕ߈߈ᚻߢߒߞ߆ࠅߣីࠅᠲ૞ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᵈᗧ シߊីߞߡ޿ࠆߣԙਛᡰᩇ߇ᕆỗߦ㒠ਅߒෂ㒾ߢߔ‫ޕ‬
5 ࠬࠢ࡝࡯ࡦߩ㜞ߐࠍ⺞ᢛߒ߹ߔ‫ޕ‬٨ࠬࠢ࡝࡯ࡦࠤ࡯ࠬߩ㜞ߐࠍ⸳ቯߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬Ԝࡂࡦ࠼࡞ࠍߒߞ߆ࠅᜬߜԛࡂࡦ࠼࡞ࠬ࠻࠶ࡄ࡯‫ࠍ࡯ࡃ࡟ޓ‬᛼ߔߣ਄ਅߐߖࠆ੐߇಴᧪߹ߔ‫ޕ‬٨ࠬࠢ࡝࡯ࡦ਄ㇱ߇㜞޿႐วߪԚᡰᩇࠬ࠻࠶ࡄ࡯ࠍ᛼ߒ਄ߍߡԙਛᡰᩇࠍਅߍߡࠬࠢ࡝࡯ࡦߩ㜞‫ޓޕ޿ߐߛߊߡߒ▵⺞ࠍߐޓ‬ԙਛᡰᩇԚᡰᩇࠬ࠻࠶ࡄ࡯࡟ࡃ࡯̪ࠬࠢ࡝࡯ࡦⵣ㕙ߩࠬ࠻࠶ࡊࠪ࡯࡞ߩਅ㕙‫߇ޓ‬Ԡࠬࠢ࡝࡯ࡦࠤ࡯ࠬ਄㕙ࠃࠅ㘧߮಴ߐ᛼ԛࡂࡦ࠼࡞ࠬ࠻࠶ࡄ࡯࡟ࡃ࡯ ‫⺞ߦ߁ࠃ޿ߥޓ‬ᢛߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ߔԜࡂࡦ࠼࡞

スクリーンを収納する方法1 ࠬࠢ࡝࡯ࡦࠍᒁ߈ਅߍ߹ߔ‫ޕ‬٨Ԛᡰᩇࠬ࠻࠶ࡄ࡯࡟ࡃ࡯ࠍ᛼ߒߥ߇ࠄ‫߈߈ޔ‬ᚻߢԙਛᡰᩇࠍߒߞ߆ࠅߣីࠅ‫ᦨޔ‬ਅ┵߹ߢࠁߞߊࠅ‫ޓ‬ਅߍߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ԙਛᡰᩇᒁ߈਄ߍࠆԚᡰᩇࠬ࠻࠶ࡄ࡯࡟ࡃ࡯᛼ߔԙਛᡰᩇࠍᒁ߈਄ߍࠆᤨߪ‫ޔ‬ᔅߕ߈߈ᚻߢߒߞ߆ࠅߣីࠅᠲ૞ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᵈᗧ シߊីߞߡ޿ࠆߣԙਛᡰᩇ߇ᕆỗߦ㒠ਅߒෂ㒾ߢߔ‫ޕ‬
2 ࠬࠢ࡝࡯ࡦࠤ࡯ࠬࠍ޽ߍ߹ߔ‫ޕ‬٨Ԝࡂࡦ࠼࡞ࠍߒߞ߆ࠅᜬߜԛࡂࡦ࠼࡞ࠬ࠻࠶ࡄ࡯࡟ࡃ࡯ࠍ᛼ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᐥ߆ࠄ㧥㧜㨏㨙⒟਄ߦ޽ߍߡ‫ޕ޿ߐߛߊޓ‬‫ޓ‬᛼ԛࡂࡦ࠼࡞ࠬ࠻࠶ࡄ࡯ߔ࡟ࡃ࡯

Ԝࡂࡦ࠼࡞

3 ࠬࠢ࡝࡯ࡦࠍขࠅߪߕߒ߹ߔ‫ޕ‬٨ࠬࠢ࡝࡯ࡦษࠅ㊄ౕࠍԘᡰᩇ਄ㇱษࠅ㊄ౕߩಾࠅㄟߺ߆ࠄߪߕߒߡ㕒߆ߦࠬࠢ࡝࡯ࡦࠤ࡯ࠬ߳
‫ޓ‬෼⚊ߐߖ߹ߔ‫ޕ‬Ԙᡰᩇ਄ㇱษࠅ㊄ౕࠬࠢ࡝࡯ࡦษࠅ㊄ౕスクリーンを収納する方法
4 ࠬࠢ࡝࡯ࡦࠤ࡯ࠬࠍု⋥ߦߒ߹ߔ‫ޕ‬٨Ԡࠬࠢ࡝࡯ࡦࠤ࡯ࠬࠍฝ࿁ォߐߖߡု⋥‫ޕߔ߹ߒߦޓ‬ฝ࿁ォ٨Ԛᡰᩇࠬ࠻࠶ࡄ࡯࡟ࡃ࡯ࠍ᛼ߒԙਛᡰᩇࠍ‫ޓ‬ਅߍ‫ޔ‬Ԙᡰᩇ਄ㇱษࠅ㊄ౕࠍࠤ࡯ࠬࠠࡖ࠶‫ߩࡊޓ‬Ḵߦวࠊߖߡߊߛߐ޿‫ޕ‬Ԙᡰᩇ਄ㇱษࠅ㊄ౕԙਛᡰᩇ᛼ߔԚᡰᩇࠬ࠻࠶ࡄ࡯‫࡯ࡃ࡟ޓ‬̪Ԡࠬࠢ࡝࡯ࡦࠤ࡯ࠬ߇ᐥߦᒰߞߡု⋥ߦߥ‫޿ߥࠄޓ‬႐วߪ‫ޔ‬Ԛᡰᩇࠬ࠻࠶ࡄ࡯࡟ࡃ࡯ࠍ‫ޓ‬᛼ߒߡ‫ޔ‬Ԡࠬࠢ࡝࡯ࡦࠤ࡯ࠬో૕ࠍ਄ߦᜬ‫ߜޓ‬਄ߍߡ⺞ᢛߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬

5 ਃ⣉ࠍ㐽ߓ߹ߔ‫ޕ‬٨ࠬࠢ࡝࡯ࡦࠬ࠲ࡦ࠼ࠍᜬߜ਄ߍԞਃ⣉㐿㐽↪ࡁࡉࡀࠫࠍࠁࠆ߼‫ޔ‬਄ߦᜬߜ਄ߍߡ᛬ࠅߚߚߺ‫ޕߔ߹ޓ‬Ԟਃ⣉㐿㐽↪
‫ࠫࡀࡉࡁޓ‬ԟ㐿⣉㒐ᱛࡊ࡟࡯࠻٨ԟ㐿⣉㒐ᱛࡊ࡟࡯࠻ߦ⣉߇߅ߐ߹ࠆࠃ߁ߦߘࠈ߃ߡ‫ޔ‬Ԟਃ⣉㐿㐽↪ࡁࡉࡀࠫࠍ✦߼ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ਃ⣉ߩౝ஥ߦᜰࠍ౉ࠇߡ㐽ߓߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬ᜰ߇ߪߐ߹ࠇෂ㒾ߢߔ‫ޓޕ‬ࠬࠢ࡝࡯ࡦࠍ଻▤ߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬቟ోߩߚ߼
ᮮߦߒߡᐥߦ⟎޿ߡߊߛߐ޿‫ޓޓޕ‬使用上のご注意ࠬࠢ࡝࡯ࡦ㕙ߪ෻኿ᕈ⢻ࠍ․೎ߦᒝജߦߔࠆߚ߼ߦ‫⴫ࡦ࡯࡝ࠢࠬޔ‬㕙߇․ᱶߥ᭴ㅧߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬்߿ᳪࠇ߇ߟߊߣ‫ޔ‬ᤋ౮ലᨐࠍ៊ߥ߁ᕟࠇ߇޽ࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ‬ᰴߩߎߣߦචಽᵈᗧࠍߒߡৼካߦ߅ขࠅᛒ޿ߊߛߐ޿‫ޕ‬●スクリーン面に手をふれないでください。

●ケースは絶対にあけないでください。故障のときはお買い上げの販売店にご相談ください。

●スクリーン面に文字などを書かないでください。
スクリーン面に書かれたものは、筆記用具の種類を問わず消すことができません。

●水を湿らせた布やベンジン、シンナー等でスクリーン面をふかないでくだささい。
スクリーンの表面が変質したり塗 料がはげたりします。

㩗㩨㩧㩆㩨㩧㩆㩧㩏㨨

お手入れのしかた●ケースの汚れは柔らかい布で軽くふき取ってください。汚れがひどいときは水でうすめた洗剤にひたした布を絞ってふき取り、乾いた布で仕上げてください。

●スクリーン面のほこりをとるときは、柔らかいブラシで軽く払ってください。

ਛᕈᵞ೷ᨵࠄ߆޿㩖㩨㩡㩆

置き場所・保管についてのご注意●直射日光の当たる場所、ホコリや湿気の多い場所や熱器具のそばなど、直接熱が当たる場所は変形・故障や事故の原因となります。又、高温の車中への放置もさけてください。
߭ߣญࡔࡕࠬࠢ࡝࡯ࡦ⴫㕙ߪ಴⩄೨ߦలಽੇ῎ߐߖߡ޿߹ߔ߇ਁ৻࠾ࠝࠗ߇ᒝ޿႐วߪ‫ࠍ⓹ޔ‬㐿ߌ㘑ㅢߒࠍ⦟ߊߒ‫ޔ‬ᢙᣣੇ῎ߐߖߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᢙᣣੇ῎6株式会社
KIKUCHI SCIENCE LABORATORY INC.

本キクチ科学研究所

社 〒１６１－００３３ 東京都新宿区下落合３－１２－３５

ＴＥＬ．０３－３９５２－５１３１(代) ＦＡＸ．０３－３９５３－００５１
ｈｔｔｐ：//ｗｗｗ．ｋｉｋｕｃｈｉ－ｓｃｒｅｅｎ．ｃｏ．ｊｐ/
KIKUCHI SCIENCE.LAB 2019.04 KDX RW