2014 年 11 月 1 日国際シンポジウム「サステイナビリティとジェンダー」@国連大学 「地域からのエネルギーシフト」（岡部幸江）

ᆅᇦ䛛䜙䛾䜶䝛䝹䜼䞊䝅䝣䝖䡚䠏୓ே䛾䜎䛱䛛䜙䛷䛝䜛䛣䛸䡚㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌䠎䠌䠍䠐ᖺ䠍䠍᭶䠍᪥኱☾䜶䝛䝅䝣䝖୍⯡♫ᅋἲே♫ᅋἲே㻌኱☾䜶䝛䝅䝣䝖㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌䛣䜜䜎䛷䛾䛒䜖䜏⌮஦㛗㻌 㻌 ᒸ㒊ᖾỤ1䛿䛨䜎䜚䛿3.11

21

2014 年 11 月 1 日国際シンポジウム「サステイナビリティとジェンダー」@国連大学 「地域からのエネルギーシフト」（岡部幸江）

䠍.኱☾䜶䝛䝅䝣䝖䛾タ❧㻌 䠍䠅2011䡚2013ᖺ㻌 ኱☾䜶䝛䝅䝣䝖䛾ཎⅬ
䠘 2011ᖺ ኱☾⏫᭷ᚿ䛾ྲྀ䜚⤌䜏㛤ጞ䠚
4᭶㻌 䜶䝛䝹䜼䞊ຮᙉ఍䛜䛿䛨䜎䜛䚹8᭶㻌 ᆅᇦఫẸཧຍ䛾ຮᙉ఍㻌ㅮᖌ䠖ἲᨻ኱Ꮫᩍᤵ㻌 ⯞ᶫᬕಇ䛥䜣 䠄 ኱☾ᅾఫ䠅10᭶㻌 䛂䜏䛘䛺䛔㞼䛃ୖᫎ఍䠃ཎస䛾⩻ヂ⪅㧗⏣䜖䜏Ꮚ䛥䜣䛾䛚ヰ఍11᭶㻌 ኱☾⏫䛸㆟఍䜈䠬䠬䠯䠄᪂㟁ຊ䠅䛾ᑟධ䜢㝞᝟䚸㆟఍䛿᥇ᢥ䚹⣙400୓෇䛾๐ῶຠᯝ䚹ཎⓎ䛻౫Ꮡ䛧䛯♫఍䛛䜙㌿᥮䛩䜛䛻䛿䚸❧ሙ䜢䛣䛘䛶㈶ྠ䛧䛶䜒䜙䛘䜛๓ྥ䛝䛺ᥦ᱌䛜ᚲせ䛸Ẽ௜䛟䚹32) 2012䠉2013ᖺ䛾ྲྀ䜚⤌䜏䛾ᒎ㛤
䞉2012ᖺ2᭶㻌 ⏣୰ඃ䛥䜣䠄୍⯡♫ᅋἲே䛂ኳ↛ఫᏯ䛃ඹྠ௦⾲䠅䛾㻌㻌 㻌 㻌 㻌 ㅮ₇఍䛂䠏୓ே䛾䜎䛱䛛䜙䛷䛝䜛䛣䛸䛃䜢㛤ദ䞉㻞㻜㻝㻞ᖺ㻡᭶㻌 㻌 ཎுᘯ䛥䜣䠄㛗㔝┴㣤⏣ᕷ䛾ᰴᘧ఍♫䛂䛚䜂䛥䜎㐍㻌㻌 Ṍ䜶䝛䝹䜼䞊䛃♫㛗䠅䛾ㅮ₇఍䠃䛂䝅䜵䞊䝘䜴䛾᝿䛔䛃ୖᫎ఍䜢㛤ദ㻌㻌䞉㻞㻜㻝㻞㻌䝁䝭䝳䝙䝔䜱䞉䝟䝽䞊఍㆟䛻ཧຍ㻌㻌 㻌 㻌 ⎔ቃ䜶䝛䝹䜼䞊ᨻ⟇◊✲ᡤ䠄㻵㻿㻱㻼䠅୺ദ䠄ᣢ⥆ྍ⬟䛺䜶䝛䝹䜼䞊㻌㻌 㻌 㻌 ᨻ⟇䛾ᐇ⌧䜢┠ⓗ䛸䛩䜛䚸ᨻᗓ䜔⏘ᴗ⏺䛛䜙⊂❧䛧䛯➨୕⪅㻌㻌 㻌 㻌 ᶵ㛵䛸䛧䛶㻞㻜㻜㻜ᖺ㻥᭶䛻タ❧䠅㻌㻌䞉㻞㻜㻝㻟ᖺ㻢᭶䛂䝁䝭䝳䝙䝔䜱䞊䝟䝽䞊䜲䝙䝅䜰䝏䝤䛃❧ୖ䛢䜲䝧䞁䝖ཧ㻌㻌 㻌 㻌 ຍ䛄䝟䝽䞊䞉䝖䜳䞉䝄䞉䝢䞊䝥䝹䛅ୖᫎ㻌
42

2014 年 11 月 1 日国際シンポジウム「サステイナビリティとジェンダー」@国連大学 「地域からのエネルギーシフト」（岡部幸江）

2013ᖺ12᭶12᪥タ❧⥲఍㻌୍⯡♫ᅋἲே኱☾䜶䝛䝅䝣䝖ㄌ⏕኱☾䜶䝛䝅䝣䝖୺ദ㻌 ㅮ₇఍䛂䠏୓ே䛾䜎䛱䛛䜙㻌 䜶䝛䝹䜼䞊䝅䝣䝖䛃➨䠍ᙎ2014ᖺ2᭶㻌 ⯞ᶫᬕಇẶἲᨻ኱Ꮫ♫఍Ꮫ㒊ᩍᤵ䞉䠄♫䠅኱☾䜶䝛䝅䝣䝖⌮஦䛂⮬↛䜶䝛䝹䜼䞊䛿ᆅᇦ䛾䜒䛾䛃㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 ➨2ᙎ2014ᖺ4᭶㻌 㻌 㻌 ୐ἑ㻌 ₩Ặ㻌 㻌 㻌 NHK䛄䝛䝑䝖䝽䞊䜽䛷స䜛ᨺᑕ⬟ởᰁᆅᅗ䛅䝕䜱䝺䜽䝍䞊㻌 䛂ཎⓎ䛸䝯䝕䜱䜰―䠏䞉䠍䠍䛛䜙⪃䛘䜛⚾䛯䛱䛾ᮍ᮶䛃5䛂⮬↛䜶䝛䝹䜼䞊䛿ᆅᇦ䛾䜒䛾䛃㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌 㻌㻌 㻌㻌 㻌䠑䝇䝔䝑䝥䛾䝰䝕䝹䛸኱☾䝰䝕䝹㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌➨1䝇䝔䝑䝥䠖ㅮ₇఍䛺䛹䛷䛾୍⯡ⓗ䛺▱㆑䛾ᬑཬ䚹㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌䝛䝑䝖䝽䞊䜽᥈⣴➨2䝇䝔䝑䝥䠖Ꮫ⩦఍䚹㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 䝁䜰㞟ᅋ䠇䝛䝑䝖䝽䞊䜽᥈⣴➨䠏䝇䝔䝑䝥䠖஦ᴗ໬‽ഛ༠㆟఍(ㅖ᱌䛾సᡂ)㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 䝁䜰㞟ᅋ䠇䝛䝑䝖䝽䞊䜽ᙧᡂ㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌➨䠐䝇䝔䝑䝥䠖஦ᴗ໬‽ഛ༠㆟఍(୍䛴䛾᱌䛾Ỵᐃ)䝁䜰⤌⧊䠇䝛䝑䝖䝽䞊䜽ᙧᡂ➨䠑䝇䝔䝑䝥䠖஦ᴗ⤌⧊䛾❧䛱ୖ䛢䛸㐠Ⴀ㻌 䝁䜰⤌⧊䠇䝛䝑䝖䝽䞊䜽⥔ᣢ㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 䠎014䞉2 䞉9 ⯞ᶫᬕಇㅮ₇఍㈨ᩱ䜘䜚63

2014 年 11 月 1 日国際シンポジウム「サステイナビリティとジェンダー」@国連大学 「地域からのエネルギーシフト」（岡部幸江）

ᅄ䛴䛾ศ㢮䝰䝕䝹㻌 㻌 ᆅᇦ୺య䛾ᇶᮏ≉ᚩ→䛹䛾䝍䜲䝥䛾୺య䛜㞟䜎䜛䛛㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 䛻䜘䛳䛶䚸㐺ྜⓗ䛺஦ᴗ䝰䝕䝹䛿ኚ໬䛩䜛䚹㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 ㈨㔠䛒䜚㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌䠝䝍䜲䝥㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌
A-1䝍䜲䝥䠄㈨㔠༑ศ䛒䜚䠅㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 䠟䝍䜲䝥㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌A-2䝍䜲䝥䠄㈨㔠ከᑡ䛒䜚䠅㻌 㻌⏝ᆅ䛺䛧㻌 _______________________________________㻌 㻌 ⏝ᆅ䛒䜚㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 䠠䝍䜲䝥㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 䠞䝍䜲䝥㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 䠄ᚿ䛿䛒䜚䠅㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌㻌 㻌 㻌 ኱☾䝰䝕䝹㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 ㈨㔠䛺䛧7

㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 䠎014䞉2 䞉9 ⯞ᶫᬕಇㅮ₇఍㈨ᩱ䜘䜚ᴾ
㻌ᴾ 㻌 㻌 㻌 㻌 䛂⬺ཎᏊຊᨻ⟇኱⥘䛃䛸䛂➨3䛾㐨䛃ᴾẐ‫ٻ‬ӳӷẲẺᜭᛯỉ‫ئ‬ửếẪụẺẟỉỂẴẇᏮҾႆử࣓ӼẴỦʴẉỉ‫ݣ‬ᛅửờẾểᝅ݈ỆẴỦểӷ଺ỆẆਖ਼ᡶ෉ởɶ᧓ႎễ७ࡇỉʴẺẼẆ७ࡇசൿ‫ܭ‬ỉʴẺẼẆẸạẟạʴẺẼờࠇẨᡂỮẻπᛯ࢟঺ỉ‫ئ‬ửếẪụẺẟỉỂẴẇẑᴾ 䠄⯞ᶫᬕಇᴾ 2014ᖺ8᭶15᪥኱☾⏫⮬Ꮿ䛷㏽ཤ䠅ᴾ䖩⯞ᶫᬕಇ㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌⚄ዉᕝ┴኱☾⏫⏕䜎䜜䚹ἲᨻ኱Ꮫ♫఍Ꮫ㒊ᩍᤵ䚹ྠ኱䝃䝇䝔䜲䝘䝡䝸䝔䜱◊✲ᡤ㛗䚹䠄♫䠅ᴾ ኱☾䜶䝛䝅䝣䝖⌮஦䚹ᑓ㛛ศ㔝䛿♫఍ィ⏬ㄽ䚸⎔ቃ♫఍Ꮫ䚹㏆ᖺ䛿㟈⅏䞉ཎᏊຊ䞉෌⏕䜶ᴾ 䝛䝹䜼䞊䛻㛵䛩䜛◊✲䜢⢭ຊⓗ䛻㐍䜑䜛䚹᪥ᮏᏛ⾡఍㆟䛾䛂㧗䝺䝧䝹ᨺᑕᛶᗫᲠ≀䛾ฎศ䛻㛵䛩䜛᳨ウጤဨ఍䛃ᖿ஦䛸䛧䛶ෆ㛶ᗓཎᏊຊጤဨ఍䜈䛾䛂ᅇ⟅䛃ཬ䜃ྠ఍㆟䛾ᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏䛾⿕ᐖᵓ㐀䛸᪥ᮏ♫఍䛾෌ᘓ䛾㐨䜢᥈䜛ศ⛉఍ጤဨ㛗 䛸䛧䛶䛄ཎⓎ⅏ᐖ䛛䜙䛾ᅇ᚟䛸᚟⯆䛾䛯䜑䛻ᚲせ䛺ㄢ㢟䛸ྲྀ䜚⤌䜏ែໃ䛻䛴䛔䛶䛾ᥦゝ䛅䜢䜎䛸䜑䛯䚹㻌㻌 㻌 䜎䛯䚸2014ᖺ䛛䜙ཎᏊຊᕷẸጤဨ఍ᗙ㛗䛸䛧䛶䛄ཎⓎ䝊䝻♫఍䜈䛾㐨―ᕷẸ䛜䛴䛟䜛⬺ཎⓎᨻ⟇኱⥘䛅䜢ୖᱻ䚹 䛂⮬↛䜶䝛䝹䜼䞊䛿ᆅᇦ䛾䜒䛾䛃䛸䛔䛖⌮ᛕ䛾䜒䛸䚸෌⏕ྍ⬟䜶䝛䝹䜼䞊䛻ྲྀ䜚⤌䜐ྛᆅ䛾ఫẸ䜾䝹䞊䝥䛾ᨭ᥼䛻䜒ᑾຊ䚹㻌 㻌 ㏆ⴭ᭩䛻䛄⤌⧊䛾Ꮡᅾᵓ㐀䛸୧⩏ᛶㄽ䛅䠄2010䠅䚸䛄᰾⇞ᩱ䝃䜲䜽䝹᪋タ䛾♫఍Ꮫ䠉㟷᳃┴භ䞄ᡤᮧ䛅䠄ඹⴭ䚸2012䠅䚸䛄ᣢ⥆ྍ⬟ᛶ䛾༴ᶵ䠉ᆅ㟈䞉ὠἼ䞉ཎⓎ⅏ᐖ䛻ྥ䛝ྜ䛳䛶䛅䠄ඹⴭ䚸2012䠅䚸䛄ᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏䛸♫఍Ꮫ䠉኱⅏ᐖ䜢⏕䜏䛰䛧䛯♫఍䛅䠄ඹⴭ䚸2013䠅䚸䛄䛂䜐䛴ᑠᕝཎ㛤Ⓨ䞉᰾⇞ᩱ䝃䜲䜽䝹᪋タၥ㢟䛃◊✲㈨ᩱ㞟䛅䠄ඹ⦅᭩䚸2013䠅䛄䛣䜜䛺䜙䛷䛝䜛ཎⓎ䝊䝻䟿ᕷẸ䛜䛴䛟䛳䛯⬺ཎᏊຊᨻ⟇኱⥘䛅䠄ཎᏊຊᕷẸጤဨ఍䚸2014䠅䛺䛹䚹
84

2014 年 11 月 1 日国際シンポジウム「サステイナビリティとジェンダー」@国連大学 「地域からのエネルギーシフト」（岡部幸江）

䠄♫䠅኱☾䜶䝛䝅䝣䝖㻌 ➨୍Ⓨ㟁ᡤ✌ാ2014ᖺ4᭶21᪥㻌 Ⅼⅉᘧ

㻌 Ⓨ㟁⬟ຊ㻌 15kw㟁ຊ䛻┦ᙜ㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 ⥲Ⓨ㟁㔞㻌 㻌 㻌 9694kwh
䜹䝘䝕䜱䜰䞁䝋䞊䝷䞊♫䛾ኴ㝧ග䝟䝛䝹60ᯛ㻌 㻌 䠄⣙5㌺ศ䛾ᖺ㛫ᾘ㈝䠅
䠆⌧ᅾ䛿ᅛᐃ౯᱁㈙ྲྀไᗘ䠄䠢䠥䠰䠅䛻䜘䜛኎㟁䠄⥭ᛴ᫬䛻䛿㠀ᖖ⏝㟁※䠅2014ᖺ9᭶䚸•༡䝧䝹䝬䞊䝺䛜䠬䠬䠯䠄᪂㟁ຊ䠅䜢タ❧䚹 2016ᖺ䛾㟁ຊᑠ኎䜚⮬⏤໬䛻ྥ䛡᪂䛯䛺ྍ⬟ᛶ䜒䟿2014ᖺ5᭶኱☾䜶䝛䝅䝣䝖タ❧グᛕㅮ₇఍㻌㻌⮬↛䜶䝛䝹䜼䞊䜢⚾䛯䛱䛾⏫䛛䜙㻌୍▐䚸䛣䜣䛺ᅄゅᙧ䛜䟿⯞ᶫᬕಇཎᏊຊᕷẸጤဨ఍ᗙ㛗㣤⏣ဴஓ⎔ቃ䜶䝛䝹䜼䞊ᨻ⟇◊✲ᡤᡤ㛗ᒸ㒊ᖾỤ኱☾䜶䝛䝅䝣䝖⌮஦㛗Ἑ㔝ኴ㑻⾗㆟㝔㆟ဨ䛂ཎⓎ䝊䝻䛾఍䛃ඹྠ௦⾲

10㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 ᪥ᮏ䛾ཎᏊຊᨻ⟇䜢ᢸ䛖䛂Ꮫ⪅䛃䛂◊✲⪅䛃䛂ᨻ἞ᐙ䛃䛸䛂ᕷẸ䛃䛜䜶䝛䝹䜼䞊ၥ㢟䜢䝔䞊䝬䛻άⓎ䛻㆟ㄽ

5

2014 年 11 月 1 日国際シンポジウム「サステイナビリティとジェンダー」@国連大学 「地域からのエネルギーシフト」（岡部幸江）

䠎䞉᪥ᮏ䛻ᗈ䛜䜛ᕷẸ㟁ຊ䝛䝑䝖䝽䞊䜽㻌 㻌 㻌ᣢ⥆ྍ⬟䛺♫఍䜈䛾㌿᥮䜢䜒䛸䜑䛶䞉2014/2/21䛂ᕷẸ㟁ຊ㐃⤡఍䛃Ⓨ㊊グᛕ䝣䜷䞊䝷䝮䚸඲ᅜ䛤ᙜᆅ䜶䝛䝹䜼䞊༠఍䛃Ⓨ㉳ே㞟఍㛤ദ㻌 㻌 3/11䛂඲• タ❧㊃᪨• 㸺ᕷẸ㟁ຊ㐃⤡఍ࡢ୺᪨㸼ᕷẸࡢຊ࡛㟁ຊࢆ๰ࡿάືᅋయࡀࡲ࡜ࡲࡿࡇ࡜࡛ࡉࡽ࡞ࡿⓎᒎẁ㝵࡬ࠋ• 㸺ᕷẸ㟁ຊ㐃⤡఍ࡢ┠ⓗ㸼ྛᆅࡢᕷẸ㟁ຊάືᅋయࡀ㐃ᦠࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊࡼࡾ኱ࡁ࡞஦ᴗ࡟ྲྀ⤌ࢇࡔࡾࠊάື⠊ᅖࢆᗈࡆࡿ࡞࡝䝟䝽䞊䜰䝑䝥䛧䚸ྛᆅᇦ䛷䜘䜚Ⰻ䛔άື䛜ᒎ㛤䛷䛝䜛䜘䛖䛻䛩䜛䛣䛸䚹䞉䠘タ❧䛩䜛⫼ᬒ䠚⮬↛䜶䝛䝹䜼䞊䛾ᛴ㏿䛺ᣑ኱䛸䚸㉳䛝䛶䛔䜛ᵝ䚻䛺ᘢᐖ䚸㞀ᐖ䛾ᢕᥱ䛾ᚲせᛶ䚹䠚
111262014 年 11 月 1 日国際シンポジウム「サステイナビリティとジェンダー」@国連大学 「地域からのエネルギーシフト」（岡部幸江）

䛂⮬↛䜶䝛䝹䜼䞊ୡ⏺ⓑ᭩ 2014 ᖺ∧䛃 㻌
Renewables Global Status Report䞉ୡ⏺䛾⮬↛䜶䝛䝹䜼䞊Ⓨ㟁ᐜ㔞䛿䚸2012 ᖺ䛛䜙 8.3%ቑ
ຍ䛧䛶 2013 ᖺᮎ䛻䛿 1,560GW(15 ൨ 6 ༓୓ kW)䛻㐩䛩
䜛䛸䛔䛖グ㘓ⓗ䛺Ỉ‽䜢ᐇ⌧䛧䚸⮬↛䜶䝛䝹䜼䞊䛿䚸⌧ᅾ䚸ୡ⏺䛾Ⓨ㟁㟁ຊ㔞䛾 22%௨ୖ䛻㐩䛧䛯䚹䞉㞠⏝䛻䛚䛔䛶䜒䚸2013 ᖺ䛻䛿ୡ⏺୰䛷⣙ 650 ୓ே䛜┤᥋䛒䜛䛔䛿㛫᥋ⓗ䛻⮬↛䜶䝛䝹䜼䞊ศ㔝䛷ാ䛔䛶䛔䜛䛸᥎ィ䛥䜜䛶䛔䜛䚹䞉2013 ᖺ䛾ୡ⏺䛾ኴ㝧ගⓎ㟁ᕷሙ䛻䛚䛔䛶䚸᪥ᮏ䛾ᖺ㛫䛾᪂つᑟධ㔞䛜୰ᅜ䛻ḟ䛔䛷ୡ⏺➨ 2 ఩䛸䛺䛳䛯䚹䛥䜙䛻䚸2013 ᖺ䛾ୡ⏺䛷䛾⮬↛䜶䝛䝹䜼䞊䜈䛾඲యᢞ㈨㢠
䛻䛚䛔䛶䚸᪥ᮏ䛿๓ᖺẚ 80%ቑຍ䛧䚸ୡ⏺➨ 3 ఩䛾ᕷ13ሙ䛻㌍㐍䛧䛶䛔䜛䚹ᣢ⥆ྍ⬟䛺䜶䝛䝹䜼䞊♫఍䛾ᇶᮏཎ๎㻌䜶䝛䝹䜼䞊䛾ຠ⋡໬㻌䝛䜺䝽䝑䝖㻌㻌

同呎咁叿吪吤ᑗ吐呂᮶ྥ吅ୖ呎咂㻌㻌ᣢ⥆୙ྍ⬟䛺䜶䝛䝹䜼䞊䛾㻌๐ῶ䛸⨨䛝᥮䛘㻌㻌⮬↛䜶䝛䝹䜼䞊䛾㻌ຍ㏿ᗘⓗ䛺ᑟධ㻌ᆅ咁㢼⇕ຊ呍吧呍ኴ叻㝧ᑗ吁ග吵呍᮶吐ᑠ友Ỉ及ຊ咂呍㻌咁▼Ἔ呍▼Ⅳ呍ኳ↛⌧吃≧吐呍ཎᏊຊ友及咂㻌㻌㻌㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 䠎䠌䠍䠐䞉䠑䞉䠎䠐኱☾䜶䝛䝅䝣䝖タ❧グᛕ䞉㣤⏣ဴஓㅮ₇㈨ᩱ䜘䜚714

2014 年 11 月 1 日国際シンポジウム「サステイナビリティとジェンダー」@国連大学 「地域からのエネルギーシフト」（岡部幸江）

䝗䜲䝒䛾䜶䝛䝹䜼䞊䝅䝣䝖䠎䠌䠍䠐䞉䠑䞉䠎䠐኱☾䜶䝛䝅䝣䝖タ❧グᛕ䞉㣤⏣ဴஓㅮ₇㈨ᩱ䜘䜚15

䠏䞉䠍䠍FUKUSHIMA㻌 ❧䛱ୖ䛜䜛ዪ䛯䛱―ᮍ᮶䛾䛯䜑䛻䞊䞉⬺ཎⓎ䜢䜑䛦䛩ዪ䛯䛱䛾఍㻌 䠄㈶ྠே䠄ྜྷỌ䛥䜖䜚䚸኱➉䛧䛾䜆䚸➉ୗᬒᏊ䛺䛹ತඃ䜔ⴠྜᜨᏊ䛺䛹䛾సᐙ䛺䛹ⴭྡே䜒ྵ䜐ዪᛶ䛯䛱䛜⫋ᴗ䜔❧ሙ䜢㉸䛘䛶䜖䜛䜔䛛䛻䛴䛺䛜䜛఍䠅㻌 㻌 䛂⚟ᓥ➨୍ཎⓎ஦ᨾ䛻䜘䛳䛶ከ䛟䛾ே䚻䛾⏕ά䛸⮬↛䛸䛜◚ቯ䛥䜜䜎䛧䛯䚹䛂ཎⓎ䛜䛺䛡䜜䜀᪥ᮏ䛾⤒῭άື䛿ᡂ䜚❧䛯䛺䛔䛃䛸ᨻᗓ䞉㟁ຊ఍♫䛻䜘䛳䛶᥎㐍䛥䜜䛶䛝䛯ཎⓎ䛿䚸䛣䛾⊃䛔ᆅ㟈ᅜ䛻ᗫᲠ≀ฎ⌮䛾䜑䛹䜒❧䛯䛺䛔䜎䜎䚸17⟠ᡤ54ᇶ䜒஘❧䛧䛶䛔䜎䛩䚹⿕⇿ᅜ䛷䛒䜛᪥ᮏ䛷䚸䜎䛪཯᰾䛾㐠ື䜢ጞ䜑䛯䛾䛿ዪᛶ䛯䛱䛷䛧䛯䚹௒෌䜃ዪᛶ䛯䛱䛜ୡ⏺䛻᪂䛯䛺౯್ほ䜢♧䛧䚸ཎⓎ䛻㢗䜙䛺䛔♫఍䜢୍้䜒᪩䛟ᐇ⌧䛧䜎䛧䜗䛖䚹 䛃㻌䞉ཎⓎ䛔䜙䛺䛔⚟ᓥ䛾ዪ䛯䛱㻌 㻌 䠎䠌䠍䠍ᖺ䠍䠌᭶䠎䠓䡚䠎䠕᪥䛻⾜䜟䜜䛯䛂ཎⓎ䛔䜙䛺䛔⚟ᓥ䛾ዪ䛯䛱䡚䠍䠌䠌ே䛾ᗙ䜚㎸䜏䡚䛃䜰䜽䝅䝵䞁
3䞉11ཎⓎ஦ᨾ௨㝆䚸䛣䜜䜎䛷♫఍ၥ㢟䛻㛵䜟䛳䛶䠆䛂⚟ᓥ䛾ዪ䛯䛱䛃䛸㐃ᖏ䛧䛶䚸඲ᅜྛᆅ䛸ᾏእ䛷䛥䜎䛦䜎䛺䜰䜽䝅䝵䞁㛤ദ䛣䛺䛛䛳䛯ⱝ䛔ẕぶ䛯䛱䞉㣤㤋ᮧ䛾䛛䛒䛱䜓䜣䛯䛱㻌䜒ྵ䜐ዪᛶ䛯䛱䛜ኌ䜢ୖ䛢ጞ䜑䛯䞉⚟ᓥཎⓎ࿌ッᅋ㛗㻌 䠄Ṋ⸨㢮Ꮚ䛥䜣䠅䞉⬺ཎⓎ䜢䜑䛦䛩㤳㛗఍㆟㻌 ஦ົᒁ㛗䠄ඖᅜ❧ᕷ㛗㻌 ୖཎබᏊ䛥䜣䠅16䞉ᮾ㟁ᰴ୺௦⾲ッゴ㻌 ஦ົᒁ㛗䠄ᮌᮧ⤖䛥䜣䠅8

2014 年 11 月 1 日国際シンポジウム「サステイナビリティとジェンダー」@国連大学 「地域からのエネルギーシフト」（岡部幸江）

Ṋ⸨㢮Ꮚ㻌㻌 2013ᖺዪᛶேᶒάືዡບ㈹䠄䜔䜘䜚㈹䠅
䝥䝻䝣䜱䞊䝹1953ᖺ⚟ᓥ⏕䜎䜜䚹䝏䜵䝹䝜䝤䜲䝸ཎⓎ஦ᨾ䛚䜘䜃ጜ䛾ⓑ⾑⑓Ⓨ⑕䜢䛝䛳䛛䛡䛻཯ཎⓎ䛾άື䜢㛤ጞ䚹㣴ㆤᏛᰯᩍဨ䜢20ᖺົ䜑䛯ᚋ2003ᖺ㏥⫋䛧䚸⮬Ꮿ䛷䛒䜚ே䚻䛾㞟䛖ᣐⅬ䛸䜒䛺䜛ႚⲔᗑ䛂⇲䠄䛝䜙䜙䠅䛃䜢䜸䞊䝥䞁䚸෌⏕ྍ⬟䜶䝛䝹䜼䞊䛸⮬↛䛾ᜨ䜏䛻౫ᣐ䛧䛯ᬽ䜙䛧䛾䝰䝕䝹䜢ᥦ౪䛧䛶䛝䛯䚹䛰䛜䚸䛭䛾䝷䜲䝣䝽䞊䜽䛿ཎⓎ஦ᨾ䛷◚ቯ䛥䜜䛯䚹2011ᖺ䛂䛥䜘䛖䛺䜙ཎⓎ䠑୓ே㞟఍䛃䛷䛾䝇䝢䞊䝏䛜ᙼዪ䜢඲ᅜⓗ䛺䝸䞊䝎䞊䛻ᢲ䛧ୖ䛢䜛୰䛷ᙼዪ䛿䚸䛣䛾㔜኱஦ᨾ䛸Ꮚ䛹䜒䛾ேᶒ䛾ಖ㞀䛻䛴䛔䛶䚸ἲⓗ䛺㈐௵䜢㏣ཬ䛩䜛㞟ᅋ⾜ື䛾㔜せᛶ䜢ᙉㄪ䛧䛶䛝䛯17䠆䛂䜔䜘䜚㈹䛃㻌 㻌 ᮅ᪥᪂⪺䛾グ⪅䛷䛒䜚䚸៘Ᏻ፬ၥ㢟䛻䜒ྲྀ䜚⤌䜎䜜䛶䛔䛯ᯇ஭䜔䜘䜚䛥䜣䜢グᛕ䛧䛯㈹㻌 21ୡ⣖䜢ᡓத䛸ᛶᕪู䛾䛺䛔ୡ⣖䛻䛩䜛䛯䜑䛻䚸♫఍ⓗᙅ⪅䛸䛥䜜䛶䛔䜛ே䛯䛱䛸䛸䜒䛻䚸ᗈ䛟䜰䝆䜰ᆅᇦ䜢୰ᚰ䛻ⲡ䛾᰿䛷άື䜢⥆䛡䜛䚸ຬẼ䛸㈐௵ឤ䛾䛒䜛ዪᛶ䜰䜽䝔䜱䝡䝇䝖䚸䝆䝱䞊䝘䝸䝇䝖䚸䜰䞊䝔䜱䝇䝖䠄䛒䜛䛔䛿䛭䛾㞟ᅋ䠅䛜䜔䜘䜚㈹䛾ᑐ㇟㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 䛄⚟ᓥ䛛䜙䛒䛺䛯䜈䛅㻌 㻌 ⚾䛯䛱䛿䚸䛺䛻䛢䛺䛟ᕪ䛧㎸䜐䝁䞁䝉䞁䝖䛾䜐䛣䛖ഃ䛾ୡ⏺
䜢䚸᝿ീ䛧䛺䛡䜜䜀䛺䜚䜎䛫䜣䚹౽฼䛥䜔Ⓨᒎ䛜䚸ᕪู䛸≛≅䛾ୖ䛻ᡂ䜚❧䛳䛶䛔䜛䛣䛸䛻ᛮ䛔䜢䛿䛫䛺䛡䜜䜀䛺䜚䜎䛫䜣䚹ཎⓎ䛿䛭䛾ྥ䛣䛖䛻䛒䜛䛾䛷䛩䚹㻌 㻌 ே㢮䛿䚸ᆅ⌫䛻⏕䛝䜛䛯䛰୍✀㢮䛾⏕䛝≀䛻䛩䛞䜎䛫䜣䚹㻌 㻌 ⮬䜙䛾✀᪘䛾ᮍ᮶䜢ዣ䛖⏕䛝≀䛜䜋䛛䛻䛔䜛䛷䛧䜗䛖䛛䚹⚾䛿䛣䛾ᆅ⌫䛸䛔䛖⨾䛧䛔ᫍ䛸ㄪ࿴䛧䛯䜎䛳䛸䛖䛺⏕䛝≀䛸䛧䛶⏕䛝䛯䛔䛷䛩䚹㻌㻌 㻌 䛥䛥䜔䛛䛷䜒䚸䜶䝛䝹䜼䞊䜢኱஦䛻౑䛔䚸ᕤኵ䛻‶䛱䛯䚸㇏䛛䛷๰㐀ⓗ䛺ᬽ䜙䛧䜢⣳䛔䛷䛔䛝䛯䛔䛷䛩䚹㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 䠎䠌䠍䠍䞉䠕䞉䠍䠕䛂䛥䜘䛖䛺䜙ཎⓎ㞟఍䛃䛷䛾䝇䝢䞊䝏䛛䜙㻌 㻌 䛂䛣䛾ᅜ䛻⏕䛝䜛䜂䛸䜚䜂䛸䜚䛜ᑛ㔜䛥䜜䚸኱ษ䛻䛥䜜䜛᪂䛧䛔౯್ほ䜢ⱝ䛔ே䚻䜔Ꮚ䛹䜒䛯䛱䛻ṧ䛫䜛䜘䛖䛻䚸ᡭ䜢ྲྀ䜚ྜ䛔䚸❧䛱ྥ䛛䛳䛶䛔䛝䜎䛧䜗䛖䚹䛃189

2014 年 11 月 1 日国際シンポジウム「サステイナビリティとジェンダー」@国連大学 「地域からのエネルギーシフト」（岡部幸江）

㻌 5.11㻌 ዪ䛯䛱䞉䛔䛾䛱䛾኱⾜㐍䛂⚾䛯䛱䛿ᮃ䜐㻌 ᕪู䛸ᡓத䛸ཎⓎ䞉᰾䛾䛺䛔ୡ⏺䜢⫪᭩䛾䛺䛔䜂䛸䜚䜂䛸䜚䛾ዪ䛯䛱䛜䚸ᮏᙜ䛾䛔䛾䛱䛾ᖹ࿴䜢๰䜛䛒䛺䛯䛸୍⥴䛻Ṍ䛝䛯䛔㻌 䛒䛺䛯䛸୍⥴䛻ୡ⏺䜢ኚ䛘䛯䛔䛃䛂䛔䜎⚾䛯䛱䛿⏕䛝᪉䜢ၥ䜟䜜䛶䛔䜎䛩䚹䛃䛂ඃ䛧䛟ᛣ䜚䜢㎸䜑䛶ዪ䛯䛱䛜䛣䛾ୡ⏺䜢㻌ኚ䛘䛶䛔䛝䜎䛧䜗䛖䚹 䛃ฟ඾䠖㻌 Ṋ⸨㢮Ꮚ䛥䜣㻌 䜔䜘䜚㈹䜢ཷ䛡䛶─䝯䝑䝉䞊䝆

Speech and Presentation 䛂䜔䛥䛧䛟㻌 ᛣ䜚䜢㻌 䛣䜑䛶䛃
http://www.wfphr.org/yayori/award/y_2013.html䜘䜚
෗┿䠖䛂Ṋ⸨㢮Ꮚㅮ₇㈨ᩱ䜘䜚䛃19ᐆሯ䛩䜏䜜Ⓨ㟁㻌⾜ᨻ䛸ᕷẸ䛂ᑐ❧䛃䛛䜙䛂༠ാ䛃䜈䛾኱㌿᥮㻌

20䠎䠌䠍䠐䞉䠑䞉䠎䠐኱☾䜶䝛䝅䝣䝖タ❧グᛕ䞉㣤⏣ဴஓㅮ₇㈨ᩱ䜘䜚10

2014 年 11 月 1 日国際シンポジウム「サステイナビリティとジェンダー」@国連大学 「地域からのエネルギーシフト」（岡部幸江）

ᕷẸ䛾ⲡ䛾᰿㐠ື䛸ᆅ᪉㆟఍䛾ື䛝䛂⬺ཎⓎ䛃䛾ពぢ᭩䚸䠐䠑䠑ᆅ᪉㆟఍䛷㻌ཎⓎ஦ᨾᚋ㻌 ᮾி㟁ຊ⚟ᓥ➨୍ཎⓎ䛾஦ᨾᚋ䛾䠏ᖺ㛫䛷䚸඲ᅜ䛾䠐䠑䠑䛾┴䜔ᕷ⏫ᮧ㆟఍䛜䚸ཎⓎ䛻㢗䜙䛪㟁ຊ౪⤥䛩䜛䛂⬺ཎⓎ䛃䜢ồ䜑䜛ពぢ᭩䜢ྍỴ䛧䛯䛣䛸䛜䜟䛛䛳䛯䚹㒔㐨ᗓ┴䜢ྵ䜑䛯඲⮬἞య䛾䠏๭㏆䛟䛻㐩䛧䚸኱༙䛾ពぢ᭩䛜䚸ཎⓎ䛻௦䜟䛳䛶ኴ㝧ග䜔㢼ຊ䛺䛹⮬↛䜶䝛䝹䜼䞊䜢኱ᖜ䛻ቑ䜔䛩䜘䛖ồ䜑䛶䛔䜛䚹㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 ᮅ᪥᪂⪺2014ᖺ1᭶19᪥21䠏䠊ᆅᇦ䛛䜙䛾䜶䝛䝹䜼䞊䝅䝣䝖㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 ኱☾䜶䝛䝅䝣䝖䛾άື䛸ㄢ㢟䠍䠅ᆅᇦ䛷䛾άື㻌䞉኱☾䜶䝛䝅䝣䝖➨䠎ྕⓎ㟁ᡤ㻌 䜏䜣䛺䛾Ⓨ㟁ᡤ䠄௬䠅 㻌኱☾ᩍ఍䝥䝻䝆䜵䜽䝖䛂⚟⚟ᓥ䛾Ꮚ䛹䜒䛯䛱䛾ᨭ᥼䛻䛴䛺䛜䜛䛚䜂䛥䜎Ⓨ㟁ᡤ䜢䜏䜣䛺䛾ຊ䛷䞊䛃➨2Ⓨ㟁ᡤ䠄ணᐃ䠅

➨1Ⓨ㟁ᡤ

22
11

2014 年 11 月 1 日国際シンポジウム「サステイナビリティとジェンダー」@国連大学 「地域からのエネルギーシフト」（岡部幸江）➨2Ⓨ㟁ᡤ䛾஦ᴗィ⏬
䛀➨㻞Ⓨ㟁ᡤ䛾஦ᴗィ⏬䛁ᐤ௜ศ䛛䜙䛖䜎䜜䛯Ⓨ㟁཰ධ䜢඲㢠ᐤ௜䛧䜎䛩䚹

2015ᖺ3᭶Ⓨ㟁㛤ጞணᐃ➨2Ⓨ㟁ᡤ 䠄⥲ᕤ㈝550 ୓෇䠅⚾ເമ䠄㻝㻜୓෇䠋ཱྀ䠅䛤ᐤ௜ 䛷༠ຊᕷẸ⚟ᓥ䛾Ꮚ䛹䜒䛯䛱䛾ᨭ᥼⼥㈨䛷༠ຊᆅᇦ㔠⼥ᶵ㛵23ᆅᇦఫẸ୺ᑟ䛾䜶䝛䝹䜼䞊䛜ᗈ䛜䜚䚸ᆅᇦ䛾୰䛷䛚㔠䛜ᅇ䜛௙⤌䜏䜢┠ᣦ䛩䛯䜑䛻㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 䞉⾜ᨻ䜔ᆅඖ㔠⼥ᶵ㛵䛸䛾ඹാ䚸༠ຊ㛵ಀ䜢῝䜑䜛䞉ᕷẸཧຍᆺ䛾Ⓨ㟁஦ᴗ㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌䞉ᆅᇦ䛠䜛䜏䛷┬䜶䝛䝥䝻䝆䜵䜽䝖䛂⠇㟁ᡤ䛃䠄Negawatt䠅䞉ᴦ䛧䜏䛺䛜䜙䜶䝛䝹䜼䞊䜢Ꮫ䜆䜲䝧䞁䝖䛾㛤ദ㻌•䕿䠎䠅ᕷẸ㟁ຊ䝛䝑䝖䝽䞊䜽䛾୍ဨ䛸䛧䛶䞉ᆅᇦศᩓᆺ䜶䝛䝹䜼䞊䜈䛾㌿᥮䜢㐍䜑䚸බṇ䛺䛧䛟䜏䜢䛴䛟䜛䛯䜑䛻᝟ሗඹ᭷䛸ᕷẸⓎ䛾ᨻ⟇ᥦゝ24
12

2014 年 11 月 1 日国際シンポジウム「サステイナビリティとジェンダー」@国連大学 「地域からのエネルギーシフト」（岡部幸江）

䜶䝛䝹䜼䞊䝅䝣䝖㻌 ᪥ᮏ䛾௒䐟㻌⣔⤫䠄㐃ᦠ䠅᥋⥆ၥ㢟䛸䛿䠛э⣔⤫䠄㐃ᦠ䠅᥋⥆䛸䛿䚸㟁ຊ఍♫䛾㟁ຊ⣔⤫䛻ኴ㝧ග䜔㢼ຊ䛺 ᕝෆཎⓎ䛹⮬ᐙⓎ㟁䝅䝇䝔䝮䜢᥋⥆䛩䜛䛣䛸䚹෌✌ാ䛸䛾㛵ಀ䛿䠛

䞉2014ᖺ9᭶䛻஑ᕞ㟁ຊ䛜㏦㟁⥙䜈䛾᥋⥆⏦㎸䜏䛾ᅇ⟅䜢୍ḟಖ␃䛩䜛䛣䛸䜢Ⓨ⾲ᖹᡂ26ᖺ䠕᭶24᪥㻌 ஑ᕞ㟁ຊᰴᘧ఍♫䝥䝺䝇䝸䝸䞊䝇䛂஑ᕞᮏᅵ䛾෌⏕ྍ⬟䜶䝛䝹䜼䞊Ⓨ㟁タഛ䛻ᑐ䛩䜛᥋⥆⏦㎸䜏䛾ᅇ⟅ಖ␃䛻䛴䛔䛶䛃䞉໭ᾏ㐨䚸ᮾ໭䚸ᅄᅜ䚸Ἀ⦖䛾ྛ㟁ຊ䛜䚸⥆䛡䛶ᅇ⟅ಖ␃䚹୍Ẽ䛻ၥ㢟䛜ᣑ኱䚹㻌 㻌 ኴ㝧ගⓎ㟁䛾タഛᐜ㔞䛜ྛ㟁ຊ఍♫䛾᝿ᐃ䛧䛶䛔䛯㐃⣔ྍ⬟㔞䜢኱ᖜ䛻㉸䛘䛶䛔䜛䛣䛸䛜⌮⏤䛸䛥䜜䛶䛔䜛䛜䚸᝟ሗබ㛤䛜୙༑ศ䛷୍᪉ⓗ䛷䛒䜛䛣䛸䛛䜙㻌 㛵ಀ⪅䛛䜙ᢈุ䛜㞟୰䚸䜶䝛䝹䜼䞊㛵㐃䛾ྛᅋయ䛛䜙ᨵၿ䜢ồ䜑䜛⥭ᛴኌ᫂䛜┦ḟ䛠䚹䞉⤒⏘┬䜒䛂⣔⤫䝽䞊䜻䞁䜾䜾䝹䞊䝥䜢タ⨨䚸10᭶30᪥䛻➨2ᅇ┠䛾఍㆟䛜㛤ദ䛥䜜䛶䛔䜛䚹 http://www.meti.go.jp/press/2014/10/20141010003/20141010003.html
䛆ㄽⅬ䛇ཎⓎ䜢䛂䝧䞊䝇䝻䞊䝗㟁䛂᥋⥆ྍ⬟㔞䛾᳨ウ䛻䛚䛡䜛㏱᫂ᛶ䛃㻌※䛃䛷䛺䛟䚸෌⏕ྍ⬟䜶䝛䝹䜼䞊䛣䛭ඃඛ䛩䜉䛂㟁ຊ఍♫ෆ䛾䛂฼ᐖ┦཯䛃䛃㻌䛝䛷䛿䠛䛂බඹᨻ⟇䛸䛧䛶䛾බㄽ䛾ᚲせᛶ䛃

25㻌㻌㻌㻌㻌䜶䝛䝹䜼䞊䝅䝣䝖㻌 ᪥ᮏ䛾௒䐠㻌 㻌 㻌 㻌 㻌⣔⤫᥋⥆ၥ㢟䡚ᆅ᪉⮬἞య䛛䜙䛾ពぢ᭩䛸ྛᅋయ䛾ኌ᫂⚟ᓥ┴㆟఍10᭶1᪥䛂෌⏕ྍ⬟䜶䝛䝹䜼䞊䛻䛚䛡䜛⣔⤫᥋⥆➼䛻㛵䛩䜛ពぢ᭩䛃ᥦฟ㻌ମ࠰ỉ੬൦ႆᩓМဇྙỊᴾᾂήὲϐဃỺ἟ἽἀὊỉᔛᩓỆஊј෇ဇẰủềẟễẟẇᴾ㻌䛆ෆᐜ䛇
䞉㏦㓄㟁⥙䜢ቑᙉ䛩䜛䛸䛸䜒䛻䚸㟁ຊ⣔⤫䛾ᗈᇦ㐠⏝䛾ᙉ໬䚸ᥭỈⓎ㟁䜔⵳㟁ụ䛾㻌 ά⏝䛻䜘䜚䚸㟁ຊ㟂⤥䛾ㄪᩚຊ䜢☜ಖ䛩䜛䛣䛸䚹㻌 䞉᪤䛻஦ᴗ䜢╔ᡭ䛧䛯෌⏕ྍ⬟䜶䝛䝹䜼䞊Ⓨ㟁஦ᴗ⪅䜈䛾⤒㐣ᥐ⨨ཬ䜃⣔⤫᥋⥆ಖ␃䛾᪩ᮇゎ㝖䛾䛯䜑䛾ᑐ⟇䜢ㅮ䛪䜛䛣䛸10᭶7᪥䛻䛿⩌㤿┴㆟఍㻌ġ䜒ᥦฟ䚸ᆅ᪉⮬἞య䛛䜙䜒බṇ䛺ᑐᛂ䜢ồ䜑䜛ኌ䛜⥆䛟䛆ྛᅋయ䛾ኌ᫂䛇䞉⎔ቃ䜶䝛䝹䜼䞊ᨻ⟇◊✲ᡤ㻌 䛂୍㒊㟁ຊ఍♫䛾⣔⤫㐃⣔䛂ᅇ⟅ಖ␃䛃䛻ᑐ䛩䜛ពぢ䛸ᥦゝ䛃䞉⮬↛䜶䝛䝹䜼䞊㈈ᅋ㻌 䛂᥋⥆ಖ␃ၥ㢟䛃䜢ඞ᭹䛧䚸⮬↛䜶䝛䝹䜼䞊䜢᪥ᮏ䛾ᇶᖿ㟁※䛻]䞉 WWF䝆䝱䝟䞁㻌 䛂㟁ຊ఍♫䛾෌⏕ྍ⬟䜶䝛䝹䜼䞊᥋⥆ಖ␃䛻ᠱᛕ䛒䜚:ᅜ䛾ᑓ㛛ጤဨ఍䛷᳨ウ䛩䜛䜉䛝஦㡯䛷䛒䜛䛃䞉඲ᅜ䛤ᙜᆅ䜶䝛䝹䜼䞊༠఍䛂ᆅᇦ๰⏕䛾䛯䜑䚸ᆅᇦ୺ᑟ䛾⮬↛䜶䝛䝹䜼䞊฼⏝䜢᭱኱໬䛩䜛⣔⤫㐠⏝䜢ồ䜑䜛䛃㻌䞉ᕷẸ㟁ຊ㐃⤡఍㻌 䛂㟁ຊ఍♫䛻䜘䜛෌⏕ྍ⬟䜶䝛䝹䜼䞊䛾⣔⤫᥋⥆ಖ␃䛻
26
䛛䛛䜛ඹ㏻䛾 ㄢ㢟䛾ඞ᭹䛻ྥ䛡䛶䛃㻌13

2014 年 11 月 1 日国際シンポジウム「サステイナビリティとジェンダー」@国連大学 「地域からのエネルギーシフト」（岡部幸江）

䜶䝛䝹䜼䞊䝅䝣䝖㻌 ᪥ᮏ䛾௒䐡㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌ཎⓎ෌✌ാၥ㢟‒∝᪥ᮏᏛ⾡఍㆟䛜෌✌ാ䛻䛂ᚅ䛳䛯䛃ᑗ᮶ୡ௦䛻↓㈐௵㻌㻌㻌㻌 䛄㧗䝺䝧䝹ᨺᑕᛶᗫᲠ≀䛾ฎศ䛻䛴䛔䛶䛅㻞㻜㻝㻠ᖺ㻥᭶㻝㻝᪥㻌㻌䞉ཎᏊຊᕷẸጤဨ఍䛜ኌ᫂Ⓨ⾲䚸ኌ᫂䠎䜢㮵ඣᓥ┴䛻ᥦฟ㻌㻌 䛂ኌ᫂䠍䠖ཎᏊຊつไጤဨ఍䛾Ꮡᅾព⩏䛜ၥ䜟䜜䛶䛔䜛䛃㻌㻌 䛂ኌ᫂䠎䠖ཎᏊຊつไጤဨ఍䛜ᑂᰝ᭩䜢Ỵᐃ䛧䛶䜒ཎⓎ䛾㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌Ᏻ඲ᛶ䛿ಖド䛥䜜䛺䛔䛃㻌㻌㻞㻜㻝㻠ᖺ㻌㻝㻜᭶㻢᪥㻌㻌䞉䛆ᕝෆཎⓎ෌✌ാྠព䛇㻌㻌 ࿘㎶ఫẸ䛾୙Ᏻ䜔␲ၥ䛿䚸䛺䛚ᡶᣔ䛥䜜䛶䛔䛺䛔㻌㻌 䛆༡᪥ᮏ᪂⪺䛇♫ㄝ㻌㻞㻜㻝㻠ᖺ㻝㻜᭶㻞㻥᪥㻌27㻌㻌ᣢ⥆ྍ⬟䛺♫఍䜈䡚ⲡ䛾᰿㐠ື䞉ୡ⏺䛾஦౛䖃䠍䠕ୡ⣖ᮎ䛾䜲䜼䝸䝇䚸䝢䞊䝍䞊䞉䝷䝡䝑䝖䛾ཎస⪅B䞉䝫䝍䞊䜒㻌 㻌 ๰ᡂᮇ䜢ᨭ䛘䛯䝘䝅䝵䝘䝹䞉䝖䝷䝇䝖䚹⌮ᛕ䛜ୡ⏺୰䛻ᗈ䛜䜚㻌 㻌 ⎔ቃಖ඲䛜㐍䜐䚹䖃1986ᖺ䜲䝍䝸䜰䛾䠏୓ே䛾䜎䛱䝤䝷䛷䛿䛨䜎䛳䛯䛂䝇䝻䞊䞉䝣䞊䝗䛃㐠ື㻌150䜹ᅜ 10୓ே௨ୖ䛾఍ဨ䜢ᣢ䛱㣗ᩥ໬䛥䜙䛻⏕άᵝᘧ䜔䜎䛱䛵䛟䜚䜢ぢ┤䛩䛝䛳䛛䛡䛻䚹䖃1986ᖺ䝏䜵䝹䝜䝤䜲䝸஦ᨾᚋ䚸䝗䜲䝒䛾䝅䜵䞊䝘䜴ᕷẸ䛜㻌 10ᖺ䛾ṓ᭶䜢䛛䛡䛶䛴䛟䛳䛯ᕷẸ㟁ຊ఍♫䛿䛔䜎䜔15୓㻌 ୡᖏ䛾㟁Ẽ䜢䜎䛛䛺䛳䛶䛔䜛䚹䛣䛾䠏䛴䛻ඹ㏻䛩䜛䛾䛿䚸䛿䛨䜑䛿ᩘே䛾ᕷẸ䛾ྲྀ䜚⤌䜏䛜ඹឤ䛸㈶ྠ䜢ᗈ䛢䚸♫఍䜢ኚ䛘䜛኱䛝䛺ຊ䛻䛺䛳䛯䛣䛸䟿28

㻌㻌㻌14

2014 年 11 月 1 日国際シンポジウム「サステイナビリティとジェンダー」@国連大学 「地域からのエネルギーシフト」（岡部幸江）

㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 ᣢ⥆ྍ⬟䛺♫఍䜈䛾㌿᥮䜢䟿䠏୓ே䛾⏫䛛䜙䜶䝛䝹䜼䞊䝅䝣䝖䜢䜑䛦䛧䛶䟿⚾䛯䛱኱☾䜶䝛䝅䝣䝖䛾ྲྀ䜚⤌䜏䛿䜎䛰䛸䛶䜒ᑠ䛥䛺䜒䛾䛷䛩䛜䚸䛣䛖䛧䛯ື䛝䛿௒䚸᪥ᮏ୰䛻ᗈ䛜䛳䛶䛔䜎䛩䚹ᆅᇦ䛾⮬↛䜢ά䛛䛧䛯䜶䝛䝹䜼䞊䜢⮬ศ䛯䛱䛷䛴䛟䜝䛖䛸䚸ᣢ⥆ྍ⬟䛺♫఍䜈㊊ඖ䛛䜙ኚ䛘䛶䛔䛣䛖䛸᝿䛔䜢⬚䛻❧䛱ୖ䛜䜚䚸䛭䛣䛛䜙䜖䜛䜔䛛䛺䝛䝑䝖䝽䞊䜽䛜⏕䜎䜜䛶䛔䜎䛩䚹䠏୓ே䛾䜎䛱䛛䜙䜶䝛䝹䜼䞊䝅䝣䝖䜑䛦䛧䛶ᑠ䛥䛺䜎䛱䛰䛛䜙䛣䛭䚸䛷䛝䜛䛣䛸䜢௰㛫䛸䛸䜒䛻⥆䛡䛶䜎䛔䜚䜎䛩䚹䜂䛸䜚䜂䛸䜚䛿ᚤຊ䛷䜒䛴䛺䛜䜜䜀኱䛝䛺ຊ䛻䚸䛂ᆅᇦ䛜ኚ䜟䜜䜀ୡ⏺䛜ኚ䜟䜛䛃䛭䜜䜢ಙ䛨䛶䚹୍⯡♫ᅋἲே኱☾䜶䝛䝅䝣䝖⌮஦㛗㻌 ᒸ㒊㻌 ᖾỤ㻌 䠏୓ே䛾⏫䛛䜙䜶䝛䝹䜼䞊䝅䝣䝖䜑䛦䛧㉮䜚⥆䛡䜎䛩䟿䛤㟼⫈䛒䜚䛜䛸䛖䛤䛦䛔䜎䛧䛯䚹
1529