http://ｃｏｍｍｏｎｆ
http://ｃｏｍｍｏｎｆ.net
ｃｏｍｍｏｎｆ.net

E-Mail：Mail：jimukyoku＠commonf.net
20１４年 12 月 22 日

森林塾青水
事務局便り

茅風通信 44 号■ 9 月～12
月～12 月の活動報告 (事務局)事務局) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・１■ 一般参加歓迎プログラム④
一般参加歓迎プログラム④「ミズナラ林整備・生き物調査」・
ミズナラ林整備・生き物調査」・・」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・２◆開催報告（草野） ◆参加者感想 （北原・伊賀
北原・伊賀）
伊賀）■ 一般参加歓迎プログラム
一般参加歓迎プログラム⑤
プログラム⑤「茅刈り」・・・・
茅刈り」・・・・・」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・4
・・・・4◆開催報告（草野）◆参加者感想（岡本参加者感想（岡本・岡本・間邊・江口・野中・荒）間邊・江口・野中・荒）■ 第二回東京楽習会「東京楽習会「みなかみ町藤原の生き物たち」
みなかみ町藤原の生き物たち」・・・・・・・・・・8・・・・8◆開催報告（稲）■ 一般参加歓迎プログラム⑥ 「山の口終い・茅出し」
山の口終い・茅出し」・・・9◆開催報告
開催報告・感想
報告・感想（・感想（川端）川端）■ 藤原現地報告・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
藤原現地報告・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・9
・・9◆「上ノ原活動報告」ＮＰＯが「上ノ原活動報告」ＮＰＯが炭焼き窯
ＮＰＯが炭焼き窯設置
炭焼き窯設置（北山）設置（北山）◆利根川源流探検―最初の一滴を求めて利根川源流探検―最初の一滴を求めて（北山）を求めて（北山）■ 第１０回全国草原サミット・シンポジウム
第１０回全国草原サミット・シンポジウム in 阿蘇・・・・
阿蘇・・・・・11■ 台湾の飲水思源(
台湾の飲水思源(川端)川端) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1
・・・・・・・・・・・・・・・・12■ 上ノ原の四季上ノ原の四季-植物調査報告（
植物調査報告（西村）西村） ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1
・・・13■ 野守のつぶやき (清水)清水) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1
・・・・・・・・・・・・・14
編集後記
（敬称略）

イタヤカエデの紅葉■ 9 月〜12 月の活動報告【 ９月 】●町役場が須田建設に発注の防火帯修繕工事が完了。
●１３日 麗澤中学「麗鵬祭」にて、奥利根水源の森フイールドワークでの気づき・学びをテーマに発表がありました。
（塾長以下数名が訪問、見学）●２７日、２８日 第④回一般参加歓迎プログラム「ミズナラ林の整備と秋の草原・森林散策」を実施。管理されなくなったために森林化した４０メートル四方を試験地として伐採、その後の植生の推移を調べる学術研究に協力するもの。会員・一般の参加者２０名に地元の協力者３名が参加。
作業終了後、県道の草刈奉仕を行いました。参加者の中から２名が新しく入会しました。
●諏訪神社の屋根葺き替えが無事終了、今まで寄附した茅に加え、３万円を寄附しました。
【 １０月 】
●１１日 第２回東京楽習会を実施。
「みなかみ町藤原の生き物たち」と題して日本野鳥の会や市原
トンボ池の会などのメンバーとして、造詣の深い
多葉田会員がレクチャー、１４名が聴きいっていました。
●２５日、２５日 第⑤回一般参加歓迎プログラム「錦秋の奥利根、草紅葉のススキ草原で茅刈り・ボッチづくり」を実施。会員・一般合計４０名に加え、のらえもんグループ２０名、東洋大学佐野先生
および学生１２名、役場および地元勢１０名の総勢８２名が参加。天気、景色、茅の生育いずれも良好、
２日目には恒例の茅刈検定が行われ、１９名が受講、茅刈士補３ 茅刈士心得１２名が誕生しました。
●一部は延泊し、翌２６日（月）にかけて、ミズナ
ラ林追加伐採作業を実施しました。
●季刊「地域」（農文協）の茅特集で上ノ原が紹介。
【１１月
１１月】
１１月
●１５日、１６日 第⑥回一般参加歓迎プログラム「初冬の枯れ野にたたずむ茅ボッチ運び出し」を実施。１４名および地元勢が参加、３５５５束（うち森林塾青水が刈ったのは４００束残りは地元勢）を搬出。（前年はそれぞれ３０１０束，２６０束）●１７日 オプションツアーとして５名が沼田、片品を訪問、蕎麦打ち、酒造会社など訪問しました。
●２３日、２４日全国草原サミット(阿蘇)が開催、
前回のみなかみから無事バトンタッチされました。
（塾長以下３名参加）
【１２月
１２月】
１２月
●１２月４日、群馬県立利根実業高等学校を草野、清水が訪問して、上ノ原フィールドの活用を提案。
（以上）
1

■2014「2014「一般参加歓迎プログラム」
一般参加歓迎プログラム」④
開催報告 ＆ 参加者レポート
参加者レポート
９月の一般参加歓迎プログラムで月の一般参加歓迎プログラムでは、学術調査のは、学術調査のための伐採作業と、草原・森林のフィールド観察を行いました。初参加の行いました。初参加の北原さん、伊賀さんより初参加の北原さん、伊賀さんより感想
北原さん、伊賀さんより感想をいだきました。

９月の活動「
月の活動「ミズナラ林伐採と草原・森林散策」
ミズナラ林伐採と草原・森林散策」
草野 洋

伐採個所は、４０ｍ×４０ｍの０．１６ｈａで、約３００本を伐採することになります。伐採地は元
ススキ草原に自然再生したミズナラ、アカイタヤ、
ミズキ、ヤマモミジ、コシアブラ、オオヤマザクラなどが株立ちした二次林です。４０年前までは２０
年ごとに伐採を繰り返していた薪炭林で、その後、利用されなくなり薪炭林としては大きくなりすぎて、
直径３０ｃｍ 程度のものもあります。
伐採地に一度に全員が入ることは非常に危険であるため、ある程度の空間ができるまで経験者が伐採することにして、それまで他の参加者には草原・森
林の散策をしていただくことにしました。

青水は、毎年、少しずつミズナラ林を抜き伐りして森林を若返りさせる作業を行っています。
今年は、９月２７，２８日、秋晴れの爽やかな秋晴
れの中、会員・幹事の岐阜大学院生増井さんの研究である「草原放棄地における人為的管理再開後の植物の動態」、つまり、管理されなくなった元草原が森林状態になっているところを伐採した場合その後の植生の推移を見るための試験地を設定することを目的に、木馬道と管理道の間のミズナラ林の伐採をしました。

ミヤマシシウドの果実

７日（土）、参加者は、初参加者９人を含めた２０人と地元のお手伝いが３人、総勢２３名が上ノ原に集合し、秋風に揺れるススキを背に昼食をとった
あと、管理道を伐採現場まで移動して作業目的、段取り、安全作業上の注意事項についての作業前のミーティングをしました。特に、今回は危険を伴う伐採作業であることから、やってはいけないことなど
念入りな注意喚起をしました。

サワアザミとゴマナ

伐採は、４０数年山仕事をしてきた地元の中島さんを助っ人にお願いして、１０人ほどでチェンソー
４台、と手鋸で行いました。藤原に移住した若手の北山さん、吉澤さんの二人にも手伝っていただきき、
途中から、マイチェンソー持参の笹岡さんも加わりました。伐採作業は危険を伴う作業で慎重に行わなければなりません。重心が大きく偏っている木やつ
るがらみの木は特に危険ですのでベテラン中島さんにまかせます。広葉樹は材が堅く、チェンソーの切れがあまり良くありません。伐採した木が隣接した立木に掛かる「架かり木」も発生して能率が上がりません。
2

それでも、散策組が伐採現場に合流した
ころには、適当な空間もでき、皆さんには枝葉の片づけ、伐採した木からサンプ
ルを選び、太さや長さ、重量の計測もしていただきました。
伐採した木は、玉伐して、幹は薪に、
枝は来春キノコ種ご
まを打ち込む予定です。
１６時ごろ、日も暮れかかったため、本日の作業は終わりにして情緒たっぷりの夕暮れのススキ草原を後に本日の宿である「たかね」に向かいました。

この日の宿は、温泉民宿「たかね」、疲れた身体を温泉で癒し、伐採助っ人でもある宿のご主人中島さんのおいしい料理を堪能したあと、交流会でも中島さんからめったに聞けない３日間かけて利根川の最初の一滴が滴る源流を訪ねた「利根川源流遡行」
山紀行を写真や動画を使って説明いただきました。
(本誌１１頁「藤原現地報告」参照)
この源流遡行、相当の危険もあったようです。この日は、長野岐阜県境の御嶽山の突然の噴火で多数の犠牲者が出た痛ましい災害が起こりました。自然の脅威は計り知れないものがあります。
次の日の早朝、宿の裏山を中島さんに案内していただきました。そこはブナの美林でした。こんな近くに美しいブナ林があるなんて・・・。これも、他
の木を炭焼
き用に伐採
した結果ブ
ナが残った
もので人の
手が加えら
れた美林で
す。ここで
は、中島さ
んが白炭窯

を復活させ、数種類のキノコも栽培していました。
この日は、皆さんには朝飯後の仕事として「県道の草刈り奉仕」をしていただ
きました。
このあと、昨日の続きの作業である伐採や枝葉の片づけ、計測を
午前中いっぱい行いました。
伐採は、全体の半分程度しかできず 10 月に有志でもう一度作業を行うことにしました。
一行は昼食のおにぎりを食べ、「カンタン」の虫の合唱がにぎやかなススキ草原を後にしました。
今回の初参加者は９人でしたが、そのうち７人は朝日新聞の案内記事を見て応募された方々でした。
縁を取り持っていただいた朝日新聞に感謝です。
また、会員であったものの今回フィールドデビュ
ーされた沼田で農機具を販売されている金井産業の社長さんと元教育者の北原さんに参加いただき、塾の活動を評価いただいたうえ今後も協力は惜しまな
いとありがたいお言葉をいただき、交流会も盛り上げていただきました。
そして、なにより初参加者の中から、さっそく会員に加入いただいた方が２人もいてうれしくなりました。
皆さん、ほんとうにお疲れ様でした。
初めての体験
北原 一浩
長年の教職を退職（３月まで）して、第２の人生のスタートを切ったわけですが、今までに味わったことのないような経験をしたいと考えていたとこ
ろ、昨年ＰＴＡ会長でお世話になった金井さんに誘われて、９月２７日（土）～２８日（日）の生き物
観察・伐採の学習から参加しました。 天気がよくすがすがしい季節の中、山と一体になっているススキの草原を見渡しながらの体験でした。
まず、藤原の奥にこんな場所があったことに驚きを感じました。今までにスキーやゴルフでは、何度も訪れていたのですが・・・
次に、一日の体験を通して、参加をしている人たちの草木・蝶を始めとした生き物などや森林につい3

ての知識や経験の豊富さにまたびっくり！！
懇親会の時、初参加の自己紹介で、みんなが自然や環境の保全に対して前向きな話をしている中、自分だけ「薪がほしくて」と場違いなことを言っても溶け込めるような雰囲気を感じ、とてもうれしかったです。
また、宿のご主人の「利根川の源流をもとめて」の話（写真や動画などを見ながら）知識では大水上山に源流があることは知ってはいたのですが、そこにたどり着くまでを映像などでみると川や周辺の自然のすばらしさとともに歩行の困難さなどがよく分
かり、とても感激しました。
この二日間を通して、「薪がほしくて」から「自然ってすばらしいな」に気持ちが変化をしている自分に気づかされました。
最後に、塾長始めとする参加をしている人たちのフレンドリーな対応にこれからも続けていきたいなと思いました。（よろしくお願いします。）
空がぐんと広くなろった
伊賀三江
今年は一度も森を歩かず、このまま終わるのかと諦めかけていた時、ふと新聞紙上に魅力的な案内を見つけた。
「みなかみでミズナラ林整備と草原・森林
散策」む？ 何だろう？ 主催の表記もないし、少しは不安に思いつつ参加を申し送った。当日、上毛高原駅で集合し、レンタカーで上野原入会の森へ。
会については車中で聞いて納得。だが「今日の作業はハードです」の言葉に再び愕然とする。＜だ、だって、森林散策でしょ＞●●●

ズナラ林の 0.1 ヘクタールの半分ほどが伐採されて広くなった。樹種は、ミズナラ、イタヤカエデ、ミズキ、バッコヤナギ、オオヤマザクラ、オオモミジなどを 200 本弱伐採し、計測の上、来春のキノコ原
木用に切りそろえた。空がぐんと広くなった。

■2014「一般参加歓迎プログラム」⑤
2014「一般参加歓迎プログラム」⑤
開催報告 ＆ 参加者レポート
１０月の一般参加歓迎プログラム「茅刈り」には大勢の一般参加をいただきました。爽やかな秋晴れのもと進められ、多くの方から感想をいただきました。

茅刈＆茅刈検定 刈って、縛って、茅ボッチ
８０騎が上ノ原に･･･
草野 洋
森林塾青水の本年度第 6 回の定例活動、一般参加
歓迎プログラム「茅刈」を 10 月 25 日、26 日に実施
しました。
当日は、
一面青空の秋日和、上ノ原周辺の紅葉は、紅、黄色、橙、緋、緑が織りなす錦秋が真っ盛り、地元の人に言わせても今年は今までにない美しさとのこと。私もこれまで何年も見てきましたがこんなに素晴らしい紅葉は初めてでした。
天気、紅葉に恵まれた幸せな参加者は、会員・一般参加が 40 名、のらえもんグループ 20 名、東洋大
学生 12 名、役場・地元協力者 10 名の総勢 82 名となりました。
今回も、無料バスが運行され、初参加者が 10 名を数えました。また、前回までの初参加者のリピータ
ーが 10 名程参加していただきました。

●

実際、作業は客観的にハードだった。今日の予定
は、かつて入会地だったススキの原の上に広がるミズナラ林の伐採だそうだ。＜これはエライことにな
った、どうしよう＞ だが、作業はセミプロと思われる人たちの手によって着々と進められる一方、その他の新人たちは、先輩に従って森の中の自然観察をした。そのうちに、次第に分かってきた。メンバーが多彩であること。伐採作業はお手のもののセミ
プロさんが少し、後は植物に詳しいお兄さん、鳥ならまかしといてのおじさん、作業はそっちのけで早くもカンタンを掴まえたと言ってはしゃいでいる昔
青年、etc.……。私には植物の先達が何より嬉しかった。今まで、森を歩いても植物について聞く人はいなかった。勝手に採集して、家に帰って図鑑を引いてもなかなか辿りつけなかった。それが「これなんですか？」「ああ、それはクロバナヒキオコシ」「これは？」「アブラチャン」「これは？」「あ、それはツタウルシだから触らない方がいいよ」「ギャーッ！
」そんな調子で、とにかく贅沢であることこのうえない。
二日間の作業を集計すると、大勢の新人はただついていただけだが、少数のセミプロのおかげで、ミ4

初日は、北山塾頭の MC で、はじまり、塾長、地元区長さんの歓迎のあいさつの後、「飲」 「水」 「思」「源」に班分けされた参加者は、地元古老の林親男
さん、林三郎さん、阿部惣一郎さん、町田工業の神
保さん、冨沢さんを師匠に、それぞれの持ち場で鎌の研ぎ方から刈り方、伝統的な束の結わえ方、ボッチの立て方の講習を受けた後、茅刈りを開始。しばらくするとススキ草原のあちこちからザック、ザッ
クと鎌音
が聞こえ
てきまし
た。
草原の
ススキは
眺めてい
るだけで
も心を打
つ風景と

受検者
はそれぞ
れの班の
師匠から
検定され
ます。ア
シスタン
トが鎌の
音、腰つ
き、縛り
方、出来
上がったボッチの姿などを師匠に尋ねて採点していきます。この検定は、安全性、技術性、芸術性が求められるもので世界にしてよい唯一と自負してものですいます。（採点が、これを刈って、 基 準 は 次 頁 参照）
抱えて、初日には気楽縛って、に取り組んでい抱きついたものの検定とて、立たなると皆さん真
せてボッ
剣そのもの、ある受験者は、「いや～
ついついは
チを作っ
まって、時間や太さが気になって、においなど味わていきま
う暇がありませんでした。もっと楽しまないといけす。そしてその硬さ、強さ、しなやかさ、重さ、にませんね、競争社会で生きている性ですかね。自分
おいを体感します。こうして作った茅ボッチを世にの普段の生活を見直すきっかけにもなりますね」と出せば神社や重要な伝統的建物の屋根萱として役にのの感想をもらしていましたがこれも茅刈りの効用
立つのです。この日は、初霜もあったようですが刈ですね。
り始めると汗をかくほどになる絶好の茅刈り日和と悪戦苦闘した 1 時間、結果は、17 ポイント中、最なりました。
高点が 15 ポイント、茅刈士補に三好さん、
西村さん、
本日のお宿は料理に定評がある「とんち」。飲水
南野さんの
3
名、
茅刈士心得が12
名となり、それぞ思源の班分けは、昼・夜のお互いのコミュニケーシ
れ称号を与えられました。これで 2010 年の 3 名、2011
ョンを深めようと部屋割りと同じにしたためか、初年の 2 名と合わせて 8 名の茅刈士補が誕生しました。
参加の方から始まった交流会も大盛況でした。
やはり、難しいのは 1 時間に 2 ボッチを造ること、２日目、希望者は茅刈り検定をうけ、それ以外の伝統的な草縛り、ごみ（雑草）の混ざらない美しい方は昨日に続き茅刈りです。
姿の茅ボッチを造ること、ボッチの立て方が難しか
検定のったよう 諏訪神社の屋根萱も上ノ原の茅で葺き替られました
ポイント
です。あ
などを説
る師匠が
明して希
おっしゃ
望者を募
ったコツ
ると昨夜
の一つ、
の勧誘が
「束を結
功を奏し
ぶとき、
て 19 名の
茅束の腰
方が申し
にあたる
出ました。
5

ところより上でしばるとうまく立てることができる」とのことです。
尚、参加者には成績認定書を後日送付しました。
こうして、2 日間にわたって皆さんが上ノ原に立てた茅ボッチは 80 ボッチ（400 束）となりました。これらは 11 月の活動日に道路まで引き出し、ストック
しておいて屋根萱に使います。どこかで第 2 の人生を送る茅ボッチにお目にかかれるかもしれません。
燃えるような素晴らしい紅葉の中で行われた茅刈・検定は盛況裏に終了しました。皆さんご苦労様でした。
この 2 日間の茅刈風景に感化されて、「上ノ原茅
ボッチ小唄」をつくり、青水のブログに掲載しました。どなたか曲をつけていただけませんか。

錦秋の奥利根に魅かれて
岡本 仁太
10 月 25・26 日、「錦秋の奥利根」の響きに魅かれ、
森林塾青水「茅刈り・ボッチづくり」イベントに参加した。両日とも抜けるような晴天となり、空の青
さが紅葉の彩をいっそう際立たせ、「グリーン・パワー」（森林文化協会月刊誌）表紙の中を散策している
ような感覚にと。
一日目、
上ノ原「入
会の森」の
散策の後、4
グループに
分 か れ 、
各々森林塾
青水リーダ
ーと

地元古老の方々に講習＆実地指導していただいた。
我が「源」班は冨沢智恵さんからボッチづくりの基礎を教わった。
そもそも、「古老」とは良い響きだ。人生の大先輩という意味合いだけでなく、マイスターに対する尊敬の念が加わっている。
「淡々と刈っていると、そのうちコツがつかめてきます」の言葉通り、腰に気遣いながらザック、ザックとススキを刈っていると束がみるみる出来上がっていく。2 時間も作業を続ければ汗びっしょりとなり、ボッチの誕生となる。このひたすら感が新鮮だ（遠くから眺めると法師に見えるところからボッチというのだろうか）。
二日目は希望者を対象に、茅刈り検定が実施された。折角の機会なのでチャレンジしたが、これがなかなか難しい。級は初・中・上の３つ。各級の判定基準も厳格に定められており、合格ラインも明確だ。
結果、10 点。中級の下。
「茅刈士心得」とのことで、こっそり小躍りした。
今回刈ったボッチは神社仏閣などの文化財補修に活用されるとのこと。参加した大学生の笑顔が印象に残っている。

豊葦原瑞穂国間邊 英
１０月５日に十日町の農家で稲刈りのお手伝いをした帰り道、上原さんから「豊葦原の葦原に行ってみない」とお誘いをうけ、あっさりと参加することを決め、今思えば同じ月に稲刈りと茅刈りを満喫した幸せな１０月であったと一人感慨に耽りながらこの感想を書いております。
初日、水上 IC を降りたバスは紅葉に彩られた山に囲まれた道を一路藤原へ進み、お昼にススキ草原
6

へ到着。バスを降りると爽やかな空気を思い切り吸い込みました。空気がおいしい。雲一つ無く、目にしみるような青さ、こんな良い天気は滅多にないとのことでした。かぜも無風。陽向にいると小汗をかくくらい、１０月下旬で標高１０００ｍとは思えな
い穏やかな陽気でした。すぐに昼食を済ませて３０分ほど付近を清水さんの案内で散策しました。途中、十郎太の泉でのどを潤すとまろやかな口当たりとさ
わやかな香りを感じました。
茅刈りは飲水思源の言葉ごとに班編成があり、私は「飲」グループとなりました。師匠は林親男さん。
失礼ながらお年をお聞きするとなんと父と同じ年でした。我が父とは違いやさしく丁寧な指導を受け、習うより慣れろで山の紅葉と師匠に見守られながら
初日は１ボッチをつくり終了。
茅を刈る時の左手の手の向きが稲刈りとは逆だということが驚きましたが稲より背の高い茅を刈るときはそのほうが合理的なのだと分かりました。※稲を刈るときは親指を天へ向け、茅を刈るときは親指は地面へ向けるとのこと。
宿に戻るとすぐに夕食でした。夕食はどれも美味
しく（とくに氷頭［ひず］が！）お腹一杯になり、そのまま大広間での２次会へ。みなさまがご持参されたお酒をいただくとさらにご機嫌になりました。
２日目、６時に宿泊したロッジとんちの周りを１０名ほどで朝の散策へ出発。清水さんから村の話を歩きながらお聞きしていると、遠くの山に朝日がさし、山頂から山の色が変化していく様子を眺められ、あっという間に朝食の時間。
朝食を済ませすぐに茅場へ出発。今日は茅刈り検定の日。前日より心持ち緊張しつつも出来るだけ良い茅を選ぶように心がけ１時間で目標の２ボッチ完成。茅刈士の条件、１時間４ボッチにはほど遠い結果でしたがなんとか茅刈士心得は合格できました。
ここ数年は田んぼの援農をして瑞穂の国は実感しておりましたが念願かなって豊葦原の国の葦原にもお役に立つ形でかかわることができて本当にありがたいことだと思いました。
最後になりましたが、森林塾青水のスタッフのみなさまには大変お世話になりました。また機会があれば参加させていただければと思います。夕食後に見た星空もとても素晴らしく、紅く明るい大きな流れ星を見ることが出来たのもうれしい出来事でした。
希望の光に見えました。

人間を含めた自然環境との調和の大切さ江口 俊之
私は現在、横浜の相模原で農薬も化学肥料も使わない、生き物の豊かな地力のある土壌でコメや野菜を栽培する農業を学んでいます。毎週週末には援農に出かけ、気持ちいい汗を流しながら、これからの暮らしのあり方について深く考え、未来につながる
心豊かな生活にシフトすることを目指しています。

今回、そこで出会った上原さんにお誘いを受け、そこで何かが見つかるかもしれないとの期待からツアーに参加をさせていただきました。はじめは正直
何も知らない私は、環境を守る立場で活動する上原さんが、なぜ自然豊かなススキ野原を刈り野焼きをする活動に参加しているのか、自然環境を壊し豊かな生き物の命を奪う活動に参加しているのか、ちょっと不思議に思っていました。が、参加して始めてその意味を理解することができました。
私が今回このツアーで学んだ事は、人間を含めた自然環境との調和の大切さです。その中での人間の暮らし方のあるべき姿です。昔の先人達の知恵と長い年月をかけて築いて来た理想的な深みのある暮ら
し方、持続可能な暮らし方の大切さです。
もう一つ感じたことは、今の暮らしを更に豊かなものにするためには、森林塾青水に集う人間力豊かな人達が交流し繋がっていき、同じベクトルを共有し活動を広げていけば、きっと明日に繋がる未来の暮らし方が現実のものになるかもしれないと感じたことです。
活動を継続する難しさを乗り越えて頑張る森林塾
青水の皆様には、ほんとうに頭が下がります。
明日に繋がる未来の活動の一つとして、また機会がありましたら是非参加させていただきたいと思います。ありがとうございました。

ボッチ作り
野中 陽子
晴れ渡る素晴らしい天候に恵まれ、藤原に近づくと、紅葉が山一面に広がってきます。バスは上ノ原に到着しました。一面すすきの原っぱです。
山から流れてくる湧き水を頂き、最高の景色の中でお弁当を食べ、皆で原っぱを登り、紅葉した木々を眺めました。道すがら聞こえてくる虫の声。カンタン（邯鄲）。コオロギの一種で半透明をしているそう。さらに登ると、溜まり池や見事に赤く紅葉したモミジ。熊が看板を嚙り倒した跡も。めずらしい
蝶が集まる場所といいます。湧き水を求めてやってくるのでしょう。色鮮やかな紅葉、虫の声、動植物の気配。眠っていた感覚が開かれていくようです。
開会式を終えて、いよいよボッチ作り！私は「飲」のグループ。先ず師匠の林親男さんがお手本を見せてくださり、それを真似してボッチ作りを始めました。
鎌の使い方も思うように行かず、一抱えのススキを束ねるのは大変でした。黙々と作業を続け少しずつ要領を得たころ、休憩の合図。湧き水で点てたお抹茶とお菓子は格別美味しく、幸せなひと時。
今日は他の人が作った束を合わせてひとつのボッチを作るのがやっと。作業が終わる頃、夕陽にあたったボッチたちの姿は本当に美しく、いつか、何処かで見たような懐かしい心温まる光景でした。へとへとでしたが、晴々とした充足感を感じました。
夜はとんちで美味しい夕食を頂いた後、大広間で7

参加者の自己紹介に耳を傾けました。参加の動機は様々ですが、皆の話に共感し、自分自身を振り返りました。何故参加したのでしょう？一番にボッチ作
りが楽しそうだったから。そして文化や伝統を大切にすることに携わりたかったから。参加してよかった〜しみじみ思いました。
２日目は日の出と共に起き、散策に参加しました。
キーンと冷たい、清々しい空気。至る所で木々が色づき、落ち葉が秋の深まりを感じさせます。宿では、きのこ一杯の美味しいお味噌汁とごはんが待っていました。食欲モリモリ、しっかり働けそうです。
ボッチ検定では、すすきを左手で重ね持ちし効率を上げる技を身に付け、あれよあれよと、ボッチになる束が 5 束出来ました。しかしススキを束ねるのに苦戦。やっと１ボッチの完成です！２ボッチにもう一息のところで終了の合図。
この後、林さんに上ノ原を案内して頂きました。
ススキには色々な使い道があり、茅葺き屋根、田畑の肥料、この辺りでは蚕を育てるのに必要であったそうです。昔から薪に使われていた大きな木や、炭焼き窯跡の大きな穴。この地域の伝統が少しずつ形を変え、失われつつあることを痛感しました。
冬になれば雪深く、生活するご苦労は想像以上のものでしょう。林さんの後ろ姿に、脈々と伝統と暮らしを守り続けてきた力強さと生きる知恵を感じ、尊敬の念を抱かずにはいられませんでした。
閉会式後、焼きおにぎりときのこ汁を頂きました。
この２日間、地元の美味しいもの、個性豊かな多くの方々と出会いました。そして、様々な文化に触れ、貴重な体験をし、楽しく過ごせたことに心より感謝します。ありがとうございました。

■第２回東京楽習会「みなかみ町藤原の生き物たち」開催報告
稲 貴夫

本年度第２回
目の東京楽習会
は、多葉田五男会員を講師に１０
月１１日の土曜
日、渋谷区神宮前の地球環境パートナーシッププ
ラザ・セミナース
ペースで開催し、会員１５名が参加しました。
多葉田講師は日本野鳥の会や市原トンボ池の会などのメンバーとして、長年にわたり野鳥や昆虫、それらを支える植物たちの調査を続けてこられました。
藤原には青水のプログラムの他にも単独で足を運び、鳥や虫、草原の植物を撮影し、記録してきました。
その成果の一部は青水のウェブサイトでも紹介されています。今回の楽習会では、野鳥をはじめ、蝶類やトンボを中心に、藤原、そして上ノ原の生き物について、映像や野鳥の鳴き声を通して紹介いただきました。以下はその概略です。
○野鳥編―みなかみ町藤原の生き物リストの中で、多葉田さんが整理したリストは８９種、写真は４５点準備いただきました。実際に鳴き声を流していた
だき、ホトトギス「特許許可局」、アカショウビン「キョロキョロ―ン」、イカル「お菊二十四(オキク
ニジューシ)」などの鳴き声の聞きなしと比べながら解説いただきました。
○蝶編―藤原の蝶のリストは８０種、その中から４５点の写真を紹介いただきました。藤原には群馬県御世話になりました
下における蝶の６３パーセントが生息しているとの
荒 儀右衛門こと。まさに藤原そして上ノ原は蝶の宝庫です。
先日は御世話になりました。
○トンボ編―藤原のトンボは１９種、そして２２点
二十四節気のひとつ「霜降り」の気候にぴったり、の写真を準備いただきました。藤原では最近、トン
青空の下、草木の葉は黄変し美しい風景を見ること
ボを見かける機会が少なくなったということですが、ができ感激でした。茅刈り体験も面白く出来ました。 アキアカネなど赤トンボの生態は、まだまだ謎に包
最後まで残ってやることが出来ず残念でした。
まれているのだそうです。多葉田さんより、日本自然保護協会が行っている「自然しらべ２０１４ 赤塾の活動は自然を守り伝承して行くうえでは大切
とんぼさがし！」を紹介いただきました。詳細は下な活動であると改めて認識致しました。山林は上流
記のウェブサイトをご覧ください。
～下流まで大切に管理をしなければなりません、何故ならば自然界に身を置く私達の命を守る必要があ
http://www.nacsj.or.jp/project/ss2014/
るからではないでしょうか。合言葉「飲水思源」万○その他
歳。食後のグル─
九月の上ノ原
プ討議においてものプログラムで多様な意見を皆様
捕獲し、友人手製が寛容な態度で聞の虫篭で飼育しく姿に安心感を得ているカンタンました。
やスズムシを持
又お会い出来る
参いただきましことを楽しみにした。カンタンはています。
「邯鄲」と書くそ8

うです。中国の地名から来ているとのことです。講義の終了時間に合わせて、スズムシが美しい音色を聞かせてくれました。写真は、篭の天井にへばりついた多葉田講師持参のカンタンです。
質疑応答の時間には会員各位より様々な質問や感想が寄せられました。清水顧問からは、上ノ原、そして藤原地区に生息、生育する野鳥や昆虫、植物の全体像や相互関係の理解がさらに深まるようなフィールドでの活動についての積極的な提案がありました。最後に草野塾長より挨拶と今後の活動予定についての報告があり、第二回楽習会は終了しました。
多葉田会員の調査報告は、森林塾青水のウェブサ
イト内に「フィールドの生き物たち」としてまとめられています。これからフィールドに出かける際などには、是非事前楽習も兼ねてご覧ください。

わせのうちわ様のもので煽ぐと、すぐに大きな炎が丸太のあいだから吹き出してきた。
萬枝さんから、ボッチを運び出すための縄かけ方の指導を受ける。萬枝さんはムダ口を叩かない。腰縄にぶら下げた縄の１本をとり、その縄を坂の方向と垂直におく。「おいた縄が、ボッチの下端から５０ｃｍくらいの高さになるよう、ボッチを横たえるんだ」と。左膝でボッチを押さえ、左手で手前の縄を持ち右手でボッチの向かい側の縄を持つ。捻じる。
たしか、２回程度だったと思う。よじった縄のそれ
ぞれを固くまいた縄の下を通して、結ぶ。「結び方は一重で充分」と。雪がふり続いている。
草原のあちこちに散らばって立っているボッチに縄かけをし、眼見当で１ボッチ３０ｋｇくらいありそうな茅束を２ボッチ、
あるいは１■2014「2014「一般参加歓迎プログラム」⑥
一般参加歓迎プログラム」⑥
ボッチを肩
開催報告 ＆ 参加者レポート
参加者レポートにして、運
１１月１５・１６日の定例活動は、１０月に刈り搬車がとお取った「茅ボッチ」の運び出し作業を１５名が参加
るところまして実施しました。初日は雪が降る中での作業となで引きずりり、参加者にとって忘れ難い経験となったようです。
おろす。起二日目はすべての作業を終えた後、一年間の感謝
二日目はすべての作業を終えた後、一年間の感謝
伏があるのの気持ちを込めて「山の口終い」を行い、今年のフで下り坂一ィールドでの活動を終了しました。
方ではないところもある。ボッチを下してまた、ハアハア息をつきながら散在するボッチを求めて坂を茅ボッチ 運び出して 雪ヒラリ上る。傍目には、ソルジェニーツイン（ロシアの作
川端英雄家）の「イワン・デ二―ソヴィッチの１日」に出て街中とはえらい違い。粉雪がふってきた。３週間
くる囚人のように見えるだろう。仲間内で‘収容所前の茅刈りのときには抜けるような青空、あったか
列島だな’と笑う。
い上ノ原だったのに。車が停まった原っぱの入り口
ボランティアの作った茅ボッチと、地元古老たち
で、萬枝さんが焚火を焚きつけている姿が見えた。
の作った茅ボッチは、重さも結束の固さも、ボッチ
まだ、赤い炎がみえず白い煙が少し。雪のせいでい内の空間の大きさもまるで違う。それは、ボッチをつも柔らかな稜線をみせている。須原尾根もはっき
肩に載せて実感する。工場生産の商品群の中で生活
りせず、もちろん上州武尊山の頂も。
している我が身にとって、身体を使った仕事や手で物づくりをするのは、まさに千載一隅の機会（千載
焚火に近寄る。太い枝の下から炎がチロチロして一隅のような４字熟語も若い世代には縁遠い時代かいる。濡れた枝、さむい中での火おこしは時間がかも）。いま、あらためて肉体労働のありがたさを知かるようだ。でも、ふだん見る焚火とは感じがちがる。あけっぴろげな上ノ原の空間で、細胞活性化をう。薪は井桁に組まれるのがふつうなのに、萬枝さ
しみじみと感じる。立って食べている弁当の中に、んは薪を平行においている。太さ１５～２０ｃｍ、雪片がヒラリと舞いこむ。まだ、雪はふり積もる。
長さ１ｍ程度の細い丸太を上に積み、もえやすい小■藤原現地報告
藤原現地報告
枝などが下
にあってそ
こから炎が
「上ノ原」活動報告―ＮＰＯが炭焼き窯を設置
出ているよ
北山 郁人
うだ。どうやら、風は一方NPO 法人奥利根水源地域ネットワークでは、環境
向に流れや省の助成金を頂き、上の原に炭焼き窯を作っていま
すいとの、生す。阿部惣一郎さんの指導のもと、かつて藤原でよ
活の知恵とく焼かれていたすべて石でできている白炭の窯を作みた。あり合っています。１１月から作業を始め、ほぼ１か月か9

けて石を一つずつ積み上げ、窯の部分は完成させることができました。
天井部分も石で作るのですが、エスキモーのイグルーのように石を組
み合わせ作り上げる技術は、もう惣一郎さんしかできません。
窯づくりと並行して、たかねの仁三郎さんの炭焼きも手伝いながら、焼き方を指導していただきました。白炭は、真っ赤に焼けているところを窯から引き出し、高温で焼きしめることにより、重くて火持
ちのよい炭ができます。実際、仁三郎さんが焼いた
炭とホームセンターで売っているインドネシア産のマングローブの炭を焼比べてみました。仁三郎さんの炭は、煙もにおいも全くなく、高温で均一によく燃えるのに対し、マングローブの炭は、煙と鼻につくにおいが立ち込め、室内では到底使い物にはなりませんでした。今後は、藤原の炭焼きにかかわる技術や歴史などを聞き取り調査し、冊子にまとめる予定です。

利根川源流探検―最初の一滴を求めて
北山 郁人
利根川の最初の一滴を求めて源流を探検してきました。
９月８日から矢木沢ダムを船で渡り、利根川本流
を３日間遡り、新潟県六日町にある三国(さぐり)ダ
ムまで、歩きとおした。メンバーは、
中島仁三郎さん、金子さん(アウト
ドアガイド)、松田さん(アウトドア
ガイド)と北山の４人で行ってきた。
今年は、矢木沢ダ
ムの水量が多かったので、水長沢出
会い付近まで船で行くことができた。
歩き始めの流れは、まだまだ水量が多く冷たい。時には腰まで水に浸かりながらひたすら源流を目指す。
しかし、泳いでも通過できないような難所は高巻きをして迂回しなければならない。上の写真はシッケイガ
マワシ（子どものカモシカは通れないのでよける所という意味）を高巻いているところ。
こんなところにも昔の猟師の書付けがブナに残っていた。また古い鉱山跡があったり、歴史を感じさせるものが残っている。
今回の一番の心配は、雪渓がどれだけ残っているかでした。雪といっても、完全に氷の塊で、ちょっとした崩壊に巻き込まれても即死です。下を通過するときは、息をひそめて一人ずつくぐった。
源流域には、
大きなイワナが残っている。
ありがたく晩飯として頂いた。
右の写真は、利根大滝
２０ｍを越えていくところ。後半は２０ｍ前後の滝がいくつか現れるので、気が抜けない。それにしても仁三郎さんは健脚である。奇しくも源流にたどり着いた日は、６７回目の誕生日であった。
３日間歩き続け、やっと利根 川 の 最初 の 一 滴
にたどり
着くこと
ができた。
僅かに残
った雪渓
の数十メ
ートル先
は、新潟県
であった。
10

利
根
川
の
始
ま
り

(「そうだむさぁ」第８号より転載)「第 10 回全国草原サミット・ｼﾝﾎﾟｼﾞｳﾑ
回全国草原サミット・ｼﾝﾎﾟｼﾞｳﾑ
in 阿蘇」報告
浅川 潔

11 月 22 日〜24 日にかけて阿蘇で第 10 回草原サミ
ット＆シンポジウムが開催されました。
１日目はエクスカーションで、約 60 名が草千里の見学、展望台前の杉林を伐採し草原にもどしたおかげで眺望が良くなり、
雄大な阿蘇の自然の中でも、裏千里の草原がある風景は絶景でした。その後、急傾斜の草原で輪地切りの作業現場を見学、15 年以上活動している経験豊かなボランティアが作業をしていました。阿蘇の輪地切の長さは３５０キロ、なんで続けているのかと言う質問には達成感があるからと。夜峰山から見る景色もすばらしかったです。
最後に外輪山に移動してススキで作った小屋、草泊まりを紹介していただきました。阿蘇は外輪山の上に草原が広がっているので、草刈りの時期に下の集落から 10 キロ通うのは大変で、一家でこの草泊まりに 1 週間くらい寝泊まりしたそうです。竹で骨組みを作り、茅を編んでできている草泊りは、ちゃんとつくれば２年くらい持つそうで、最近は子供たちと草泊り体験などをおこなっています。

２日目はシンポジウムで、基調講演・事例報告・分科会などがありました。最初に宮崎大学の西脇亜
也先生による基調講演で「草原が持つ公益的機能と草原が持つ公益的機能と経済的価値について」話を聞きました。大変わかり
経済的価値についてやすく話をしていただき、茅の利用については、季刊地域の記事も使って紹介していました。
事例報告では、阿蘇中央高校の学生が「草原プロジェクト阿蘇の草原文化を未来へ」について、農業
環境技術研究所の楠本氏が「茶草場草地における茶生産と生物多様性」、秋吉台草原ふれあいプロジェク
ト松井氏が「秋吉台の草原を次世代へー観光と保全の両立を目指してー」の事例を紹介してくれました。
茶畑でススキをマルチに使うと、データ解析されていないがなぜかおいしいお茶ができるそうです。

午後は５つの分科会に分かれてディスカッションでした。私は、第２分科会「草原を地域の宝として草原を地域の宝として輝かせる」に参加し、阿蘇で野草に牛糞を混ぜて堆輝かせる
肥化し、その堆肥を使ってブランド化した野菜栽培の紹介、野草を刈って飼料にする取組みや、神戸の茅葺き職人が茅葺きの家を市民に親しめるように音楽会などのイベントと絡めた事例や、住宅地の横の茅場などの取組みを紹介してくれました。
続いての全体討論会では、各分科会からの報告、第１分科会は「「草原の公益的機能と経済的価値について」
いて 、阿蘇の草原が全国の二酸化炭素の 16％を根や土壌に固定できるとか、草原の経済価値として熊本県民より阿蘇住民の方が高く、全国の草原でも経済価値評価し、農畜産業に還元していきたい。

11

第３分科会は、「幅広い市民運動としての草原保
全活動と地元との連携」ボランティアがどうして継全活動と地元との連携」
続的に活動しているのかというと、団体の熱意、参加する事による達成感、充実感、人と自然との交流など、ボランティアも高齢化により後継者づくりが必要みたいです。阿蘇は千年委員会という募金活動の支援団体があり、第一次は熊本、第二次は福岡の経済界にお願いしています。全校で草原 100 を選ん
でその草原再生を支える応援団が必要です。
第４分科会は、「火入れの安全性確保について
火入れの安全性確保について」
火入れの安全性確保について
幹事の増井さんが全国の火入れの状況について説明
し、火入れ自治体アンケートを紹介、事故はないが危険性を感じたが 30％、安全体制が必要 50％、阿蘇の事故後、半年ボランティアの活動を休止し、安全対策会議を 10 回くらい行ない、ボランティア安全宣言を掲げた。
・危険性について全員が認識する・危険性が高いので研修会、防火帯、装備品の準備・地元とボランティアが協力して、先人の貴重な財産を守る。損害賠償保険や難燃性の作業服を紹介されたようです。
第５分科会は「第第 2 回全国子ども草原サミット」
回全国子ども草原サミット
ふるさとの草原は宝の山、ぼくたち草原まもるモンを開催し、阿蘇が 2 校、大分、山口、広島から小学生がそれぞれの活動を報告し、阿蘇宣言を発表しました。北広島の意思を引き継ぎ、ふるさとに草原を持つ子供達が・美しい景色や大切な着物をまもるた
ね自分たちのできること・草原の良さを多くの人たちに伝える・地域に草原を持つことにより誇りを持つこれからの担い手である子どもたちから、大変積
極的な意見も飛び出し、会場の参加者からは大きな拍手がわき上がりました。
そして最後に全国草原シンポジウム阿蘇宣言が読み上げられました。阿蘇宣言には、「草原の有する公益的機能の経済的価値」を明らかにし、「残したい日本の草原 100」の選定に着手、草原を「国民の共有財産」として位置づけ、等盛り込まれていました。
夜の交流会では、各地からの参加者と懇親が計られ、草原の話題を中心に多いに盛り上がりました。
最終日は草原サミットの開催です。14 の市町村の首長が一堂に会し、最初に前回草原サミットの概要
をみなかみ町長が報告し、次に高橋さんが前日のシンポジウムの報告と問題提起、その後各自治体の取り組みや課題などを紹介したあと議論をされました。
第 10 回全国草原サミット「阿蘇宣言」では、草原の維持管理を安全強化に行い草原を再生に取り組む、
次世代へ繋ぐため草原学習を通じた教育振興、草原の維持保全のために地域資源を活かした地域活性化に取り組む、残したい日本の風景「草原１００選」の制定、自治体との連携強化のため全国組織の推進と充実化、の 5 つの提言が宣言されました。
テーマである「守りつなごう草原の恵み！おとなも子どもも！」が実現し、多様な恵みある草原の価
値が高まり、次世代へ引き継がれるよう願います。
今回は、阿蘇くじゅう国立公園指定 80 周年記念も兼ねているからか、環境省の職員が 10 名くらい参加
していました。やはり阿蘇は日本の阿蘇ですね。

■「台湾の飲水思源」
川端英雄
９月の半ばに、日本野鳥の会主催の「グリーン・
ホリデーｉｎ台湾」に、青水幹事の松澤さん、会員の多葉田さんと一緒に参加しました。
プログラムにしたがって、「ツバメの巣の保護」をテーマにした発表会を聞きに現地深美（ｼｪﾝﾒｲ）小学
校を訪れました。校舎入口脇に直径４～５ｍの大きな２基の雨水タンクがあり、なんと、その横っ腹に「飲水思源 真正好」「雨水回収 最環保」と大書し
てあるでは
ありません
か。森林塾青
水が合い言
葉にしてき
た「飲水思
源」が、です。
(右写真・「眞正好」の上に「飲水思源」の黄色の文字が見える)
そればかりではありませんでした。正面玄関を入ると、大きな掲示板に「飲水思源」の意味・意義（漢字ばかりで正確には理解できませんでしたが）が書かれ、その出典である小学生の国語教科書が拡大コピーして掲示されていました。
同行の台湾人通訳の、台湾では小学２～３年生頃
から「飲水思源」を国語の教科書を使い全国で教えている、との話と符合するものです。同校の陳校長に、着用してきた‘飲水思源’が背中にかかれた、
森林塾青水１０周年記念の黒シャツをお見せすると、我が意を得たとばかりに大いに喜ばれました。会話ができれば、もっと交歓できたのに残念でした。
別の場面でも、現地のＮＰＯリーダーや議員などにこの黒シャツを見せると即反応があり、台湾では「飲水思源」のことばとともに、その意義が理解されていることがうかがえました。
12

上ノ原の季節(
上ノ原の季節(五月～九月)
五月～九月)―植物調査報告西村 大志
今年一年を通じて、上の原の植物調査を行ってきました。入会地の草原と森林で確認できた植物の種
類と、生えている環境、花や実の状態を、時間の許す範囲で記録するという簡単な調査です。まだまだ上の原の植物を網羅できてはいませんが、今年度で156 種の植物が確認でき、過去の記録にはなかった
ランの仲間も見つけることができました。ここではすべてをご報告することはできませんが、季節ごとの上の原の植物を少しだけご紹介したいと思います。
（調査日：5 月 31 日、7 月 13 日、7 月 26 日、8 月
24 日、9 月 21 日、9 月 27 日）

5 月の草原。写真の右側が野焼きをしていないと
ころ、左側が野焼きをしたところです。見た目が全然違いますね。野焼き跡のほうが、植物の緑によくおおわれています。地面に積もったススキなどの枯れ茎が燃えてしまったので、新しい植物が成長しやすくなったのでしょう。

同じく 5 月、森の中にはフデリンドウの可憐な花がぴょこぴょこと顔を出しています。ああ、こんなにきれいな花なのに、5 月は青水の活動がないなんて、もったいない！

7 月の上の原は蝶の王国のように感じました。シ
ジミチョウやヒョウモンチョウの仲間が、アザミ類、カセンソウ、ニガナなど、様々な花に訪れます。とりわけ人気なのは、写真のナワシロイチゴの花。

8 月は上の原の植物が最もにぎやかになる季節でしょう。ハンゴンソウ、ノハラアザミ、ツリガネニ
ンジンなど、色鮮やかな花が草原を埋め尽くします。
写真は葉の形がのこぎりのような、ノコギリソウ。
上の原の草原にも数は多くないので、見つけられた
らラッキーかもしれません。

9 月、上の原の季節の進みは早く、もう紅葉が始まります。写真のオオカメノキ（ムシカリ）はミズ
ナラ林など冷温帯林の代表的な低木。秋にはまだらに赤茶色に紅葉し、木漏れ日が当たるととても美しい。

13

茅葺屋根、秋天に映えまこと清々しき限りだった。

■野守のつぶやき③
野守のつぶやき③～邯鄲の正夢？
清水 英毅●今宵も「かん太」の美声に耳傾けつ 「かん太」と命名したのは上ノ原産のカンタン（邯鄲）。１０月１１日の学習会で「草原で鳴く虫の王はスズムシ、女王はカンタン。
鳴くのはどちらも♂なのですが！」と講師役の多葉田さんに教えてもらった。以来、我家の住人となって夜ごと妙なる鳴声を楽しませてくれている。今宵も彼氏の美声をＢＧＭ代わりに、秋以降の出来事など振り返りつつ来る年の夢を紡いでみたい。
●「野守」のガイド、初体験記 １０月１７日~１８日、『四樹会』ご一行と藤原に遊んだ。伊東さん、寺山さんに林部さん。元・サンワみどり基金時代、共に支え合った仕事仲間だ。最初に訪ねたのは、湯の小屋国有林内に位置するサンワみどり基金「水源の森」。２０００年９月、「森林塾青水」発祥の地だ。散策の後、門柱『水源の森』の前で記念撮影。 来し方１４年を振り返り、感慨一入。
その足で照葉峡の紅葉と名瀑の眺めを堪能、温泉ロッジＹへ。ご主人と奥さま二人三脚の手作り料理の数々、
美酒酌み交わし♨にどっぷり、旧交大いに温まる一夜。
翌朝は明川集落散策
後、上ノ原「入会の森」へ。
おりしも、金井産業の皆さ
まが薪ストーブ用ミズナラ
伐採木の搬出に来ておられた。金井社長もお誘い
して、防火帯兼管理道から木馬道を縫って奥の細道へとご案内。奥座敷の休石で一服。十郎太の沢水と紅葉のミズナラ林の爽やかな空気を満喫。まさに、至福のひと時。
●世界で唯一「茅刈り検定」の結果 １０月２６日、野守協会認定「茅刈り検定」が上ノ原で開催された。内野さん、
高橋さん、その結果をお聞き及びでしたか？何と、元「ミス上ノ原」仲間の三好さん（写真右）が見事、「茅刈り士補」の資格ゲット。 「士補」と侮るなかれ、世界中でたった７人の難関です！
時を同じくして嬉しいことがあった。地元の皆さま方にとって、かねて念願の諏訪神社の屋根替えが完了。ボランティア
仲間で刈りとり、藤原区に寄贈申上げていた茅が活かされてのこと。新たに葺き替えられた●山の口終い；十二神様と草木塔に感謝 １１月１５日～１６日、恒例の茅ボッチの搬出と「山の口終い」。初日は小雪舞
いくる悪条件、まるでサハリン捕虜収容所まがいの過酷な引き出し作業。されど、老若ならぬ老荘男女１５名ばかりが嬉々として奮励、２日間で 3,700 束余を搬出。これが、やがて町田工業さんの手により関東一円の重要文化財の茅葺屋根になる。
まこと、尊きことなり。
１６日午前の作業終了後、参加者全員うち揃って「山の口終い」。過ぐる一年の無事と自然の恵みに感謝の思いを込め、大山祇神や加屋野姫
神はじめ十二神様ならびに草木塔に向かい頭を垂れた。
●今年の収穫と来年の課題 塾創設期からの最古参幹事として、良かったと思うことを言うなら ①次なる 10
年を若い新執行部にバトンタッチできたこと ②これまでに上ノ原に入り会った人々の数が延 1 万人を超えたであろうこと。いずれも、塾の活動史上エポックメイキング
かつ目出度いことなれど課題も残した。その最たるもの
は、地元における活動の担い手の若返り。野焼き、茅刈
り始め、これまでご指導賜ってきた古老衆にいつまでも頼る訳にはいかない。老婆心ながら、地元在住の幹事・会員諸兄の奮起を期待すること切。
●追悼；宇沢弘文先生と流域コモンズ 健さん、文太さ
ん・・・今年も多くの惜別があった。9 月８日、畏敬する宇沢弘文先生も逝かれた。自然環境や道路・橋など社会インフラと学校・病院といった制度資本からなる「社会的共通資本」。その重要性を提唱された著書に深く感応し、当塾として「流域コモンズ」形成を初めて標榜したのは
平成１０年のこと。もとより、道半ばかつ前途はるか。しかし、訓を胸に刻み、地元・上流域の志援ネッを固め粘り強く展開していくことがご恩に報いる唯一の道。
ときしろがねの刻の満ちゆく芒原黒川路子

平成２６年師走 （青）～編集後記～
１０月の茅刈りには、今回も会員、会友はじめ大勢の方の参加がありました。今年は茅の丈も小さいよ
うに感じ、不安がありましたが、刈りやすい場所を求めて草原に分け入ると、身の丈を超える茅原が広がっていました。「茅を見て草原を見ず」であった
ことを反省し、少しホッとしました。本号には多くの方より報告や感想をお寄せいただき、１６ページとなりました。上ノ原を中心に様々な取り組みが進
みつつあることの反映でもあります。その思いが流域全体へと少しずつ広がってゆくことを願って、『茅風通信 44 号』をお届けします。(編集子)14