᭐᣸ʮ᭴఩21௥ࠉ̪̔˵ˤˬ̅

はじめに

にちなんだ
21

年 を 超 え﹁文 字﹂と 言 う 新 様 式 の 文 芸 表 現 が 定 着

文 字 メ ッ セ ー ジ﹂入 選 作 品 を ご 紹 介 し ま す︒全 国 か ら 若 者 た ち を 中 心琵 琶 湖 に 沿 っ て 走 る︑沿 線 に 学 校 の 多 い 京 阪 電 車 石 坂 線 の 駅 数﹁青 春に応募があるこの事業︑

21

どうぞお越しください︒

す︒若 者 ら し い 胸 キ ュ ン の 作 品 が た く さ ん ︒﹁

文 字 に 出 会 え る 町 大 津﹂へ

め た 情 報 と と も に お 届 け し ま す︒受 賞 作 品 は 大 津 の 町 の そ こ か し こ に 登 場 し ま

し て き ま し た︒2 0 1 7 年 の 受 賞 作 品 を︑駅 の 沿 線 の 魅 力 を 市 民 ラ イ タ ー が 集

10

21

21

-1-

京阪石山坂本線

駅

21 characters message of the youth

坂本

京阪石山坂本線とは

松ノ馬場
石 坂 線（正 式 名 称 … 石 山 坂 本 線）は、

穴太

大津電車軌道株式会社により大正２（1913）年 3 月 1 日大津（現・浜大津）−膳所（現・膳所本町）間が開業したのが始まりです。その後、昭和２(1927)

滋賀里

年 1 月 21 日には太湖汽船株式会社を合併（琵 琶 湖 鉄 道 汽 船 株 式 会 社 を 設 立）

南滋賀

するなど順次路線を延ばしていき、昭
和２年９月 10 日現在の姿である坂本−
蛍谷（現・石山寺）間が開通しました。

近江神宮前

そして、昭和４年４月 11 日京阪電気鉄

皇子山道株式会社に合併しています。
終端の坂本−石山寺間 14.1ｋｍを片道

別所
三井寺

30 分余りで運行。石坂線の利用者は 1

浜大津
島ノ関

日約 3 万 5000 人。
朝夕は通勤通学の足として、昼間は沿線市民のかけがえのない足として、２石場

両編成の小型電車がコトコトと走って

京阪膳所
錦

います。

膳所本町

地元では、「いしざか線」「いっさか線」と親しげに呼ばれていて、電車が走る

中ノ庄
瓦ヶ浜

町にしかない風景、匂いは、人々の心にいつまでも残っています。町の名わ

粟津き役である電車、次はあなたのどんな場面で登場するのでしょうか。

京阪石山
唐橋前
石山寺

町を訪れる方々に、ぜひとも紹介したいと思う「こと、人、もの」を地元の「市民ライター」たちが自分の足を使って探しました。それぞれが地域情報誌や自身のブログなどで地元の情報を発信し続けている方々です。松尾芭蕉、百人一首、大津絵、膳所茶、琵琶湖岸など大津にまつわるユニークな題材たちです。
電車が好きな人、沿線の景観が好きな人、歴史が好きな人、生活者として大津の利便性を紹介する人。思いはそれぞれですが「地元を愛すればこそ」の思いに溢れた記事が集まりました。写真もプロではないですが各自が撮影したことで拘りが伝われば嬉しいです。
この情報を片手に大津を歩いて、訪問者の方がまた新たな発見をして情報発信してくださることも願っています。

-2-

7

6

5

4

3
錦駅

膳所本町駅

中ノ庄駅

瓦ヶ浜駅

粟津駅

京阪石山駅

唐橋前駅

石山寺駅

目次

駅路線図

別所駅

三井寺駅

浜大津駅

鳥ノ関駅

石場駅

京阪膳所駅

24

23

俵万智さんの総評

入選作品

審査員コメント

優秀賞・入賞作品

坂本駅

松ノ馬場駅

あとがき
皇子山駅

25

近江神宮前駅

32

南滋賀駅

33
滋賀里駅

41
穴太駅

42
19

-3-

12
20

はじめに

8

京阪石坂線

9

21
21

1
10

2
11

13
14
15
16
17
21

18
22

 文字メッセージ
Contents
青春21 characters message of the youth

21 characters message of the youth

明神・白鬚大明神が祀られている稲荷神

入るのが朱の鳥居です︒ここは︑白菊大まう︒そんな時は︑石山寺駅前で比較的ずに時が過ぎると桜の季節が終わってし﹁花の命は短くて﹂︑タイミングが合わ岡薗美千代しめます︒石山寺参拝前にのんびりとベンチに座って英気を養うも良し︑帰り際にのんびりとお茶でも飲むも良しでしょ
う︒

と目
…

石山寺は︑初春には梅︑春は桜︑晩春に は 躑 躅︵つ つ じ︶︑初 夏 は 菖 蒲に美しい花が次々と咲き誇り︑秋には紅-4-

葉の名所となります︒参拝のあとは︑名物しじみ飯で腹ごしらえ︑門前茶屋でお石山寺駅前稲荷神社。とても小さな神社ですが、朱の鳥居が気持ちをひきしめてくれます

参拝のあとは、ゆっくりと門前でおしゃべりをして過ごせます

しゃべりと︑楽しいひとときが過ごせます︒

駅前にある八重桜は遅咲きで長い間花を咲かせてく
れる

石山寺駅

津線とも関係が深い事を感じます︒

社︒京阪電車の社員さんの名前も掲げら

長い間花を咲かせる遅咲きの八重桜も楽となります︒

春︑石山寺までの参道は見事な桜並木

見事な桜並木が並ぶ参道を行き着くと、出迎えてくれるのは歴史を感じる石
山寺の山門

れ て あ り︑安 全 に ご 利 益 が あ る の か︑大石山寺の方へ向かおうとしてすぐ目に車︒

京 阪 電 車 石 坂 線 の 終 点﹁石 山 寺 駅﹂下翄细翃ᷢ囱㥤ᷢᵫ翠羿羖绨伔羡羗 ⧍翗䫼࿼羵翂嬶Ꮎ翃

21 characters message of the youth

唐橋前駅

も あ っ た か ら だ と か︒ま た﹁近 江 八 景﹂の一つ﹁瀬田の夕照﹂は︑唐橋から眺め

唐橋前駅を下車して目に入る踏切のあ
る 通 り は 旧 東 海 道︒な る ほ ど︑瀬 田 川 方

さ ら に 進 め ば︑珍 し い﹁た に し あ め﹂る琵琶湖の夕景を賛美したものです︒

る建物もちらほら︒国道422号の向このお店も見えてきます︒夕暮れ時︑ぶら向に向かって歩けば︑左右に風情を感じ

うには擬宝珠のついたクリーム色の﹁瀬ぶらと旧東海道を歩いてみてはいかがでしょう︒

田の唐橋﹂が伸びています︒
東海道を通るには︑ここ﹁瀬田の唐橋﹂を 渡 る 必 要 が あ り ま す︒﹁唐 橋 を 制 す る者 は 天 下 を 制 す る﹂と も 言 わ れ た の は︑交通の要衝であり京都防衛上の重要地で旧東海道沿いにある「たにし飴」の看板は、風景になじんだ趣がある

-5-

岡薗美千代

現在は美しいフォルムを持つ橋へと変わり交通量も多くなりましたが、長く使われ続けている擬宝珠がその歴史を感じさせてくれる

旧東海道界隈には、近年まで和菓子屋・茶店、
ヴォー
リズ建築がありましたが、今ではこの店だけが当時の雰囲気を残しています

唐橋駅を下車するとすぐにある踏切には、「瀬田の唐橋」、「旧東海道」の標識があり、どことなく風情を感じる風景が並ぶ

昔ながらの趣を感じる東海道を通るには通行が必須な「瀬田の唐橋」೺⮼಼೟ᚁ㆝㚡 ೟᪆⟠ೳ ವ೛ಲը㻧⟠ 䫼೗೰೐
್ೣ

21 characters message of the youth

京阪石山駅

羨翨羿翀ပὟ羬羻羙翠㽋你羡 羗翠翨羵翂羽羨翢羡

6 本の線路を一気に跨ぐ鉄橋を走る京阪電車

山駅との区別のために﹁京京 阪 石 山 駅 は︑J R 石

昭和の香を感じさせる店が建ち並んでい呼 ば れ た 商 店 街 が 旧 東 海 道 沿 い に 伸 び︑

また駅前には︑かつて﹁石山銀座﹂と岡薗美千代阪﹂と冠がついています︒

ます︒
浜大津方向から︑京阪石山駅に入る手

こ の 駅 は︑京 阪 大 津 線 の中で唯一のJR琵琶湖線

JR の線路︑石山駅構内を眼下に見下ろ

前︑ゴ ー と い う 音 が し て J R と 交 差 し︑

2005年までは130

すことができます︒鉄道ファンならずと

新 快 速 と の 連 絡 駅︒

メートル程離れた石山寺も︑この風景は圧巻です︒

駅のペストリアンデッキでは︑この地にゆかりのある松尾芭蕉の銅像がお出迎え

方向にカーブした場所に
ホ ー ム が あ り ま し た が︑現在は雨に濡れることな
くJRに乗り継ぐことができます︒
ペストリアンデッキでは︑地 元 自 治 会 が 没 後300年を前にした
1993年に建立した松
尾 芭 蕉 像 が お 出 迎 え︒切符売り場の横には大津観
光協会︑居酒屋︑バスター
ミナルへとつながっている主要駅です︒-6-

バス路線ともなっている旧東海道の商店街。かつては映画館もあった

粟津駅‐京阪石山駅では JR の線路が見下ろすことができる21 characters message of the youth

粟津駅

粟津駅を下車してびわ湖方向に真っす
ぐ歩きます︒最初の信号の右方向へゆる
やかにカーブの続く道は旧東海道︒道沿
い に は︑近 江 八 景﹁粟 津 の 晴 嵐﹂の 名 残

岡薗美千代

⿇
⡣羡 ḩ翃⢙羡羸羻翠绅羦羾绅娙羡 羲翨羿翀
₨羙翨绅羵翂绨

をわずかに残す松の木を見ることができます︒

境 界 あ た り か ら 水 辺 を 眺 め れ ば︑少 し ず つ 対岸が遠くなっていく様子を感じることができます-7-

旧東海道の瀬田から膳所にかけて︑琵

人 々 の 心 を 捉 え た の で し ょ う︒現 在 は︑
さらに湖岸へと進み瀬田川と琵琶湖の河
川管理環境の看板がある所をさらに進んだ先の整備されたなぎさ公園に﹁粟津の晴嵐﹂が復元されています︒松の木を背にびわ湖を眺めれば︑時の流れを忘れてしまいそうです︒

意外に知られていない瀬田川と琵琶湖の境界

琶湖岸に松並木が続き︑﹁晴れた日の嵐﹂という特異な自然現象に松がなびく姿が粟津駅を琵琶湖方面に歩くとある、緩やかなカーブの旧東海道

なぎさ公園に復元された「粟津の晴嵐」を案内する石碑

21 characters message of the youth

瓦ヶ浜駅

篠津神社から曲がり町家風の家並みを抜けると︑建物は残っていないが勢多中
番舎跡の小さな勢多口跡の碑が︑一般家屋に紛れて目立たないが建っている︒気カ所に惣門をつけないと見過ごしてしまいそう︒北の大津口︑南の瀬勢多口のが置かれ︑城下を通る人を監視していたを迎えるが︑膳所焼の伝統を伝えるとともに気軽にお茶を楽しめる普段使いの茶器 づ く り を 目 指 し て い き た い﹂と 言 う︒て︑また遠州七窯の一つとして茶人の間

戸時代の初期より膳所藩のお庭焼きとし

２分ほど歩くと膳所焼美術館がある︒江茶室では膳所焼でお抹茶もゆったりと楽あり︑苔深い庭を眺めながら︑独立した

術館には手入れの行き届いた新緑の庭も

は﹁山元春挙﹂が絵付けした作品も︒美梅沢郁子

展示室に並ぶ水差しや茶入れは︑たおや

かで端正な左右対称の薄口で鉄釉をかけでは愛されてきた︒江戸中期に一度途絶しめる︒

た黒味を帯び︑伝統を感じさせる︒中にえたが︑大正8年︵1919年︶地元膳所の廃窯を惜しむ岩崎健三や友人の山元春挙の尽力もあり復興︒美術館の奥主 お(
くぬし 悟) さんは︑﹁復興して約１００年-8-とか︒城下や都の警護に徹底していたことがわかる︒

からは︑新緑に光る楓が見え秋には紅葉

そして︑瓦ヶ浜駅から東へ向かって徒歩約５分のところに蘆花浅水荘︵ろかせ

瓦ヶ浜駅を下車し線路沿いに細い道を庭園だったとか︒

いるが︑かつては琵琶湖を借景とした名建物だ︒庭は今では湖岸道路に遮られてあり︑遊び心のある春挙の世界が広がるには暖炉を備えた洋間形式のアトリエもし︑趣向を凝らした竹づくしの間や２階に茶室を点在させ数寄屋造りを基調と正期に自ら設計し建てた別荘︒書院造り画壇で活躍した日本画家︑山元春挙が大する︒ここは明治から昭和初期まで京都

江戸中期に一度途絶え、大正時代に復興した膳所焼の伝統を伝える「膳所焼美術館」では、抹茶も楽しめるん す い そ う︶が あ る︒落 ち 着 い た 門 構 え

勢多中番舎跡の小さな勢多口跡の碑︒一般
家屋に紛れて目立たないので︑気をつけな
いと見過ごしてしまうのでご注意

京都画壇で活躍した日本画家、山元春挙が大正期に自ら設計し建てた別荘、
蘆花浅水荘

２

21 characters message of the youth

中ノ庄駅

中ノ庄駅から西に二筋目の土塀の残る通りは︑今も膳所城下の雰囲気を残している︒旧東海道が直角に曲がることを案内する直角に曲がる道路表示は︑中ノ庄駅から瓦ヶ浜駅への途中のものだがほかにもある︒それらは︑外部からの侵入に備 え た 城 下 町 特 有 の 町 づ く り の た め で︑

梅沢郁子

ほのかな甘味と味噌の味がミックスされて口中に広がる︒ほかに黄身餡焼き菓子の﹁丹保の菊﹂や膳所城の別名﹁石鹿城﹂か ら 名 を 取 っ た﹁せ き ろ く﹂︑膳 所 藩 に因んだ﹁膳所城六萬石最中﹂もある︒﹁売 っ て よ か っ た で は な く︑お 客 様 に買ってよかった﹂といわれるお菓子づく膳 所 城 の 北 大 手 門 を 移 築 し た 篠 津 神 社︒重 厚な作りで往時の膳所城を偲ぶことができる-9-

りを目指し︑常に進化し続けるこの﹁研究熱心な和菓子屋さん﹂に何度でも足を運びたくなった︒お菓子をいただきながら︑往時の膳所城に思いを馳せるのもいいものである︒「亀屋廣房」で販売されている「ふやき煎餅近江八景」

筋違いの道︑袋小路なども多い︒の参道は長く本殿脇には大きな楠２本が中ノ庄駅から東に５分ほど歩いた旧東海道沿いにある篠津神社︒歴史は古く表

そびえ︑風格のある神社だ︒
中ノ庄駅を下車し東に徒歩約２分︑旧門は明治５年︵1872年︶膳所城の北大手門を移築したもの︒重厚な作りで往東海道に面して老舗の﹁亀屋廣房﹂の看板が目に入る︒江戸時代創業の京菓子の老舗﹁亀末広﹂から1941年︑のれん分けをして開店し︑以来琵琶湖や膳所城

近江八景﹂に因んだ菓子作りをしている︒今年５ 月に新しくなった﹁ふやき煎餅

は︑これまでとは原料を変えて近江の羽
二 重 餅 粉 1 0 0 ％ に し︑﹁お い し が︑うれしが﹂と文字通りすべて滋賀県産を使用 し て い る︒口 に す る と サ ク ッ と し て︑

旧東海道に面した和菓子の老舗「亀屋廣房」

数ヵ所に見られる、旧東海道が直角に曲がることを案内する道路表示

時の膳所城をしのぶことができる︒神社

今も膳所城下の雰囲気を残している土塀の残る通り

21 characters message of the youth

膳所本町駅

出していた︒このお茶にまつわる史実を知った店主が︑ぜひ当時の膳所茶の復興をしたいと思い︑試行錯誤︒香ばしいお年ほど前に往時をしれて店頭に並んでいる︒ペリーが黒船で

梅沢郁子

茶 の 生 産 に 励 み︑の ぶ に ふ さ わ し い 茶 を 復 興︒膳 所 茶 のパッケージには黒船の絵をあしらい

膳所本町駅から琵琶湖に向かって徒歩

開国を求めて来航した時に献上されたお﹁J A P A N E S E T E A﹂と 刻 印 さところに膳所神社はある︒神社の表門は約1分︑膳所神社の向かいにあるのが﹁冨茶でやや強い香り︑さわやかな渋みと自場になっている︒

膳所城の門が移築されたもの︒本瓦葺き

永園茶舗﹂︒﹁冨永園﹂の歴史は長いが先然で野性的な風味は︑何かホッとする安

江戸時代からの膳所茶を復興させた﹁富永園茶舗﹂の高麗門が遺構だ︒新緑の木々におおわ

代より茶の販売をしている︒江戸時代はらぎを与えてくれる︒ペリーの逸話と共

膳所本町駅を下車して︑東に約１分のれた境内に︑膳所城の面影を感じさせて

膳所藩城下で琵琶湖を望む柿ヶ坂の一帯だ︒

く れ る︒そ し て︑膳 所 本 町 駅 を 下 車 し 琵

4) 月諸に時代をタイムスリップするような気分

1( 870年- 10 -

20には緑の茶園が広がり︑良質のお茶を産年「富 永 園 茶 舗」で 販 売 さ れ て い る、膳所茶。黒船の絵があしらわれた、
パッケージはどことなく異国情緒を感じる

琶湖に向かって約6分ほどで膳所城跡公あった︒明治藩に先駆けて廃城願いを提出︒湖に浮ぶ優美な城は取り壊された︒陸続きとなった本丸跡は膳所城跡公園として整備され︑湖岸に当時がしのばれる石垣がわずかに残っている︒園内を進み湖岸に出ると真っ青な湖の向こうに近江富士がくっきりと見える︒代々の藩主が見た雄大な景色はどんなだったのか︑心がなごむものではなかったか︑思いをはせることができるところだ︒現在は釣り人が糸を垂れたり︑お弁当を広げたり市民の憩いの膳所城がしのばれる膳所城跡公園にある「膳所城跡」の石碑園に着く︒膳所城は慶長6年︵1601年︶関ケ原の合戦後最初に作られ︑相模川 河 口 の 膳 所 埼︵ぜ ぜ が さ き︶に 築 か れた城だ︒別名石鹿︵せきろく︶城︒本丸
は四層を備え琵琶湖に突き出た水城で膳 所 神 社 の 鳥 居 の 奥 に は︑膳 所 城 の 面 影 を 残 す︑膳所城から移築された本瓦葺きの高麗門がある

3

21 characters message of the youth

駅

新山友希美

宿泊も食事もイベントも楽しめる大津にはなくてはならない存在ではないだろうか︒

夏 休 み に は〝子供応援プロジェクト〟と

錦

周 年 を 迎 え る た め に︑

サイクル付きのプランも用意されている︒
2019年にプリンスホテルである︒世界的建築家でして職業体験が できる ︒また美しいプー

錦駅改札を出て左手︵西︶に100ｍ

現 在 客 室 な ど の 改 装 も 進 め ら れ て い る︒

ある丹下健三氏設計で︑一際高くそびえ

ルとプールサイドでのバーベキューも人階に新しくオープンしたブュッフェレ

立っていながらも︑琵琶湖の景色に馴染

ストラン﹁Biona﹂は︑地域の人にも人気︒地元野菜を取り入れたメニュー
や︑立 命 館 大 学 教 授 監 修 の 健 康 的 メ

錦駅から琵琶湖に向かって歩くこと約できるイベント も 多 数 企 画 さ れ て お り︑

家族連れの宿泊客や地域の子供も参加

ニューもある︒

分︒湖岸に立つ高層ビルがびわ湖大津

大津プリンスホテルが見える︒

湖 方 面 に 目 を や る と︑そ び え 立 つ び わ 湖

もこの樹を避けて作られている︒左奥のいる︒切ってはだめとされ︑道や家並み

印となるように植えられたと伝えられて禅僧がこの地を霊地とし︑湖上交通の目

銀 杏 の 木 が あ る︒室 町 時 代 草 庵 を 営 ん だに 川 沿 い を 見 る と︑道 の 真 ん 中 に 大 き なほど歩くと相模川がある︒橋から左︵北︶気︒
びわ湖大津プリンスホテル 37 階に新しくオープンしたビュッフェレストラン「Biona」は琵琶湖を見渡しながら食事ができる

道の真ん中にあるイチョウの木

すぐ近くには︑お参りする人が絶えない﹁北向地蔵尊﹂がある︒謂れは定かではないそうだがご利益は確かなものだと︑地蔵堂の前の﹁お好み焼き﹂の店主

は 語 る︒﹁ほ か に 店 が 無 い せ い か︑プ リ

ンスホテルへの道を尋ねてくる人が多い﹂のだそう︒地域の自治会が地蔵さんの管理をされており大変丁寧に祭られている︒毎年節分には︑家内安全や無病息

災祈願の護摩法要が山伏によって執り行われる︒- 11 -

30

んでいる︒外観だけでなく中身も同様で︑高級感を備えつつも︑旅行客だけでなく地域にも愛されてい る ホ テ ル で あ る ︒
こ こ で は︑琵 琶 湖 や 大 津 な ら で は の もの を 宿 泊 客 に 楽 し ん で も ら え る よ う に︑琵琶湖ク ル ー ズ の セ ッ ト プ ラ ン や ︑ 袴を は い て 〝 か る た の 聖 地・大 津〟を 巡るプラン︑琵琶湖を自転車で一周する人
気 の﹁ビ ワ イ チ﹂ を 楽 し む た め の レ ン タ

北向地蔵尊

琵琶湖岸に建つ世界的建築家・丹下健三氏
設計のびわ湖大津プリンスホテル

初夏、びわ湖大津プリンスホテル近くの湖岸なぎさ
公園プロムナードは、約 50,000 株のシバザクラの
ピンクのじゅうたんに包まれる37

耳羸羻翈翤⿇ 耲耻老耣耎
耟
⺖
翂
᪘
耫老羵
翼绠耀

15

21 characters message of the youth

京阪膳所駅分のところにあ石 場 駅 と 京 阪 膳 所 駅 の 中 間 に 位 置 し︑それぞれの駅から徒歩る地域密着型の﹁西武大津店﹂が最近力を 入 れ て い る の は︑地 域 の 子 育 て 支 援︒
階の子供用品を扱うフロアには︑地域の子供や親のためのスペース︑育ママセンターが設置されている︒訪れた親子が新山友希美

また︑京阪膳所駅より湖岸に向かって

い る の が﹁義 仲 寺﹂︒義 仲 寺 は そ の 名 のといわれ︑巴寺とも呼ばれた︒鎌倉時代後期には︑義仲寺と呼ばれていた記録が残っている︒

江戸時代になって︑この地を愛した俳人芭蕉翁は︑無名庵を頻繁に訪れ︑遺言としてここに葬るように言ったことから︑義仲公の墓の横には︑芭蕉翁の墓もある︒芭蕉翁を奉る翁堂の天井には伊藤

若沖の﹁四季花卉﹂の図を見ることもできる︒- 12 -

成長でき︑また交流できる場を目指してつくられたこのセンターは︑平日でも一日100組ほどの利用者がある人気のスポット︒
それを親が周りから見守ることができる

分︑住宅街の中に静かにたたずんでることをヒントに︑同じく湖の多い北欧

とおり︑木曽義仲公ゆかりの寺で︑この約をコンセプトにしたデザインがちりばめ

地で討ち死した義仲公の亡骸が埋葬されように作られている︒大津が湖の町であら れ て い る︒ま た︑天 井 を 見 上 げ る と︑ている︒
義仲公が亡くなったあと︑ここに美し

グリム童話が描かれてあり︑何の話か見つけるのも楽しい︒800冊もの絵本やい尼僧が草庵を結び︑その尼僧が﹁われつつセ

木のおもちゃなどは担当者がは名も無き女性﹂と答えたとの言い伝えの尼僧は実は義仲公の側室巴御前だった「義仲寺」の木曽義仲公の墓

10

円 形 の ス ペ ー ス の 中 央 で 子 供 が 遊 び︑

地域密着型の「西武大津店」

木曽義仲公を奉る「義仲寺」の朝日堂レクトしたもの︒おままごとコーナーのこだわりが見られる︒「義仲寺」のもととなった草庵を結んだとい
われる巴御前の塚翇羸羲翟羽ℴ羡㟃 羬羴羟ᵫ羼
羪翡翠翂
绨

5

から︑その庵は無名庵と呼ばれたが︑そ1

つくりや︑ソファーの高さにいたるまで︑

15

21 characters message of the youth

向かうとき信号で立ち止まると︑信号待

京阪石場駅で下車して琵琶湖ホールにに可憐な花が植えられた﹁さざ波の庭﹂︒

が﹂には︑足元に波をかたどった瓦の前

ホールに向かう左手にある﹁コラボし石場駅

ちの人が雑草取りや花がら摘みをしていホールを眼前にして左手を見やると︑琵
琶 湖 を 背 景 に し て４ つ の カ フ ェ が 軒 を 並る姿を見かける花壇が傍らにある︒
も と も と は︑京 阪 石 坂 線 の 各 駅 を︑乗べる﹁なぎさのテラス﹂前に︑蒼い琵琶

ふくいみちこせ る 修 景 花 壇﹁式 部 の 庭﹂が あ る︒
﹁西わ湖ホール﹂のホワイエの眼下に位置す

客や市民の交流を目指すコミュニティー

された花壇だ︒紫式部ゆかりの打出の浜洋ジュウニヒトエ﹂﹁シャクナゲ﹂﹁アジる の が﹁源 氏 の 庭﹂︒こ れ ら の 庭 は︑湖と空を借景として多彩な花が目を和まと言うことで船と港に見立てた石を配置サイ﹂などで四季を楽しめる︒歩を進め係のある源氏と空蝉が逢坂の関で出会う﹁関屋﹂︑大津祭源氏山﹁須磨﹂などゆかりの形をタマツゲで刈込花壇として作庭︒その間に絶滅危惧種︑希少種と言われ る﹁ム ラ サ キ﹂﹁フ ジ バ カ マ﹂な ど︑物語にゆかりの花々を植栽している︒多数の関係者の協力により2009年につの庭を作庭︒2002年の紫の庭と合

わせて つの庭が生まれた︒

メンテナンスを市民で行っていることの団体かも 特 徴 で︑﹁石場駅﹂を最寄とする企業︑団体︑地域住民︑商店街など

いてい くと最後に﹁びわ湖ホールの源氏

か紫色が目がつくなあ﹂と思いながら歩の花﹂を植栽︒石場駅をおりたら﹁なぜ辺企業でも会社の前の花壇を主に﹁紫色

枝 の 刈 込 ︑ 花 苗 植 え 等 を 行っている︒周らなる﹁石場クラブ﹂が︑年数回の草引き︑

17の 庭 に 種 明 か し︵花 壇 の 由 来︶が あ る﹂と言う仕掛けの︑風雅な道だ︒- 13 -

4

3

地元の人が集う「源氏の庭」

プラットホームとして 2002年に設置し︑﹁コ ム ラ サ キ シ キ ブ﹂な ど が 植 え ら

1000年ほど前︑打出の浜から若狭へ部にちなんだものだ︒
54

どった﹁源氏香﹂がテーマで︑大津に関﹁源 氏 の 庭﹂は︑源 氏 物 語 の帖を形

旅立ち︑後に﹁源氏物語﹂を記した紫式

湖岸に出て︑遊歩道を右手に進むと﹁び紫の道を象徴する「ムラサキ」の華
憐な花

れているここを﹁紫の庭﹂という︒「紫の庭」と言われる石場駅にある花壇は、近くで信号待ちをしている人達の目を楽しませてくれる21 characters message of the youth

島ノ関駅

年︵1961年︶に開設︒博物館︑に そ び え る ５ 階 建 て の 琵 琶 湖 文 化 館 は︑

昭和

水族館︑植物園︑園内プールがそろった︵南︶に 向 か う と 滋 賀 県 庁︵国 登 録 有 形る小さな﹁肥え船﹂が︑この橋の下を往から当時金肥と言われた屎尿を持って帰積んできて︑大津のまちなかに入り︑家々

隆寺の夢殿を模したと言われている博物

まれていた︒現在は閉館しているが︑法できるまでは淡水魚の水族館として親した︒琵琶湖博物館︵1996年竣工︶がふくいみちこ超近代的な複合施設だった︒屋上のトンボが話題で︑開館当時は︑夜にトンボの

文 化 財︶の 重 厚 な 建 物 に 突 き 当 た る︒手来していたと古老から話を聞いた︒湖の館部分には﹁国宝・重文を含む近江の優目が点灯され﹁灯台﹂の役目も担ってい前には奈良時代創建と言う天孫神社があ

上を電車が走っていた名残で地形的に線れた仏教美術を中心とした文化財﹂を収

大津港の舟入の一つだった﹁小舟入り常夜灯﹂

り︑秋 の 祭 礼﹁大 津 祭﹂は 湖 国 三 大 祭 の路 の 下 が 低 く な っ て 残 っ て お り︑今 は 花

島 ノ 関 駅 に 降 り 立 ち︑脇 の 道 を 山 側

一つで︑曳山行事が国指定文化財となっ奈良

江~ 戸が残る町︑そして電車の線﹁新生美術館﹂に移転継承される︒

蔵している︒この収蔵品と博物館機能は
戦 後︑湖 岸 の 埋 め た て が 進 み 国 道
161号線︑琵琶湖文化館︑のちにびわ路を隔てて近代の文化が息づく街︒

号︵通湖ホール︑ホテルなどが次々と建設され線路を隔てて湖側に立ち︑県道

壇などになっている︒

残る東西の道筋と交差している︑ゆった
りした時間の流れを肌で感じる町だ︒

称 湖岸道路︶沿いのフェンス内の線路

まさに線路自体が︑時間を超える﹁時間存在だ︒

旅行・タイムトリップ﹂の駅ともいえる

近代文化を誇る街となった︒中でも湖上方面まで続く︒この石は琵琶湖岸の石垣のもので︑なんと線路際までが湖！だったのだ︒隣の石場駅との間には﹁小舟入川橋﹂という小さな橋があり︑﹁鐵道省﹂の記載が残されている︒湖の入り江をまたいで国鉄︵現京阪︶の線路が先にでき︑今も残る大津港の舟入の一つだった﹁小舟入り常夜灯﹂の位置まで琵琶湖が入り琵琶湖文化館。左が夢殿を模した博物館な石が直線で埋め込まれていて︑浜大津に目を見やると石場駅から黒っぽい大き18

こんでいた︒対岸の草津から野菜や米を

湖の上を電車が走っていた名残は今では花壇になっている- 14 -36ている︒東海道など江戸の古い町並みも

線路際の石垣は昔の琵琶湖岸のもの

21 characters message of the youth

た︒最 後 の 城 主︑京 極 高 次 が こ の 大 津 城

琵琶湖上に天守閣がそびえた水城だっに﹁大津城跡﹂の碑︒豊臣秀吉が築城し︑して︑改札を出て琵琶湖を眺めると眼下

階 段 で 大 き な﹁大 津 絵﹂が 出 迎 え る︒そ浜大津駅で電車を降りると︑改札への蕉の句を添えた陶板がはめ込まれていル︒車止めにも大津絵に大津ゆかりの芭平に降りるとカラーの大津絵マンホーにも大津絵とその説明がある︒陸橋を地

廃線跡が通っているという構図で︑陸橋備された︒建物︵明日都浜大津︶の中をた﹁江若鉄道﹂の跡地に遊歩道として整

初の歩行者専用道路である︒

公民館の前まで石畳が続く︑大津市で最は﹁煉瓦づくり﹂だ︒大津絵の道は長等

若鉄道の鉄橋を活用したもので︑橋げた

大 津 絵 の 鬼 と 藤 娘 で 構 成︒大 津 絵 橋 は 江- 15 -

ふくいみちこに籠城したことが︑関ヶ原の合戦で家康る︒遊歩道は︑住宅の間を縫うように走っ

地元ならではの大津絵のマンホール

浜大津駅に勝利をもたらしたとされ︑数年前の大敷かれた石畳にも﹁大津絵﹂の陶板タイて い た 鉄 道 線 路 の 名 残 で 住 宅 が 接 近 し︑には﹁明日都浜大津﹂があり︑壁面の﹁藤ルが埋め込まれている︒さらに歩を進め

河ドラマ﹁江﹂でも注目を浴びた︒左手娘﹂の図から﹁大津絵の道﹂が始まる︒

若江鉄道の鉄橋を活用した大津絵橋の煉瓦づくりの橋げた

京阪電車は 4 両編成で先頭から最後尾が見えることでも知られている

浜大津駅のすぐ近くには浜大津港がると疏水にかかる﹁大津絵橋﹂は欄干が江若鉄道の跡地を活用した大津絵の道は「明日都浜大津の藤娘の図」から始まる

年に廃線になっ

大津絵の道は︑昭和44

21 characters message of the youth

市内唯一の大津絵専門店で︑高橋松山師

す る と︑左 手 に﹁大 津 絵 の 店﹂が あ る︒

道を南進し長等神社に向かう参道で右折

三井寺駅の傍︑疏水取水口から北国海

は﹁浪花節﹂と人気を競っていた︒大津

本 を 席 巻 す る 流 行 歌 と し て﹁大 津 絵 節﹂という看板が目に留まる︒江戸時代︑日た﹁柴屋町﹂に入ると﹁大津絵踊り稽古場﹂

め︑かつて花街として大変賑わいを見せ

三井寺駅の工房とギャラリーでもある︒

で は︑﹁大 津 絵 節﹂に ふ り を つ け︑面 をり﹁文化﹂と﹁商品﹂が情報メディア︵出ふくいみちこち り ば め ら れ て い る 大 津 絵 は︑江 戸 時 代版などの押しを受けながら︑しだいに文

町中の生活に溶け込み︑ひっそりとし菓子も多種ある︒

雁﹂﹁あ ら れ﹂な ど︑大 津 絵 を 冠 し た お浄瑠璃などにも取り上げられたこともあ俗画﹂として広まる中︑近松門左衛門のの仏画としてスタートした︒﹁仏画﹂が﹁世追分で売られていた民画で庶民に向けてえるだろう︒

クス﹂そして﹁ゆるキャラの元祖﹂と言つく︒まさに﹁江戸時代のメディアミッ

化そのものを大衆化させていく︶で結び- 16 -

つけて踊る﹁大津絵踊り﹂が伝統芸能として受けつがれている︒
アーケードのある商店街各店舗に入ると﹁大 津 絵 が 船 板 に 書 か れ た 額﹂﹁木 臼に書かれた弁慶﹂など︑各店所有の自慢の大津絵が買い物客を迎えている︒商店
街 で は マ ン ホ ー ル の 柄 も﹁大 津 絵﹂だ︒
町中の大津絵を探しながら︑浜大津駅に世紀前半︶東海道筋の大谷・向かうと京津線と石坂線が交差する辺りに位置する﹁三井寺力餅﹂では２階に大

寛永年間︵（左下）麩焼煎餅 大津絵おどり〈鶴里堂〉
大津市京町 1-2-18 077-523-2662
日曜祭日定休 営業時間 9:00 〜 18:00

᪘⺖㻦羿羸羻 羟䕄᳁翀 翄
羙翠翨 翗
羵翂

（右下）大津絵落雁〈藤屋内匠〉
大津市中央 3-2-28 077-522-3173
日曜祭日定休 営業時間 9:00 〜 18:00

大津絵の包みの中には、
シンプルな箱にはいった大津絵柄の落雁が（左上）大津絵あられ〈中西永生堂〉
大津市長等 2-8-34 077-522-6544
日曜祭日定休 営業時間 11:00 〜 18:00

津絵ギャラリーがある︒﹁大津絵煎餅﹂﹁落（右上）大津絵煎餅〈大忠堂〉
大津市観音寺 8-17 077-522-3204
日曜祭日定休 営業時間 9:00 〜 18:00

かし存在感を持ち風景の中であちこちに

17

大津絵の店から商店街の方向に足を進
江戸時代に流行歌であった「大津絵節」にふりをつけた「大津絵踊り」の稽古場
風景

21 characters message of the youth

別所駅︵1723︶年に開かれた﹁法天 台 宗 園 城 寺︵三 井 寺︶の 寺 院 の 一 つで享保明 院﹂︒三 井 寺 か ら 山 裾 の 東 海 道 自 然 歩
道を歩いて行くこともできるが︑別所駅分ほど進むと︑少し開から歩くと行きやすい︒大津市役所の横の少し急な道を境内の奥、杉木立の中に建つフェノロサの墓

け た 道 路 に 出 る︒そ の 路 傍 の﹁法 明 院﹂
石碑がある小径に入り石段を登ると門があ り︑本 堂 へ と 続 く︒途 中 に は﹁不 許 葷

木村浩一

碑があり︑律院であることを示している︒
ここは︑フェノロサの墓があることで知られる︒フェノロサは︑明治時代に日本 美 術 を 欧 米 に 紹 介 し た ア メ リ カ 人 で︑受戒している︒墓は︑境内の奥の山麓にルが立ち並び︑湖岸線は途切れ途切れと地に墓を残した︒彼が見た日本︒今はビ

法明院当時の住僧桜井敬徳律師について

杉木立の内にある︒彼は庭園からの雄大寄ってみたい処だ︒

歳で最期をて 名 を 残 し て い る︒法 明 院 帰 り に 立 ち遂げた皇子は︑その地に﹁皇子山﹂とし皇の第一皇子でありながらる 人 も 少 な い︒大 津 京 に 遷 都 し た 天 智 天んまりとして入り口も分かりづらく訪れもあるが通りからは全く目立たず︑こじ

市役所の建物の裏手にある︒地図には名陵墓﹁弘文天皇陵﹂が︑別所駅前の大津︵明 治 時 代 に な っ て 弘 文 天 皇 と 追 称︶の皇子︵後の天武天皇︶に敗れた大友皇子

また︑壬申の乱︵672年︶で大海人

せ︑いつまでも佇むことができる︒

なっているが︑境内の静寂は時を忘れさ

大友皇子がひっそりと眠る「弘文天皇陵」

な 琵 琶 湖 の 景 色 を 愛 し︑遺 言 に よ り こ のフェノロサも見たであろう法明院庭園から見える雄大な琵琶湖の風景- 17 -

10

酒肉入山門﹂と記された背丈を超える石地域の歴史を感じる道案内板

258「法明院」の入口であることを示す石碑

21 characters message of the youth

本線でも乗降客が多い駅だ︒皇子山の地

な ど の 施 設 が あ る︒そ し て︑京 阪 石 山 坂

乗 り 換 え 駅︒近 く に 公 園︑球 場︑体 育 館

皇子山駅は︑JR湖西線大津京駅との２ヶ月毎に貼り換えられている︒この学

手 書 き の 文 字 で 手 作 り 感 満 載 だ︒１ 〜立皇子山中学校の学校新聞で︑切り絵や新聞が貼られている︒近くにある大津市には﹁皇中きっぷ〇月号﹂と題された壁

皇子山駅

名は︑別所駅の項でも述べた大友皇子に

木村浩一

校でのゴミや挨

鎖 的 に な っ て い く な か で︑地 域 と の つ な

学校でも︑最近は管理が厳しくなり閉様 で 色 鮮 や か だ︒全 国 の 駅 に 普 及 し て ほ

ゴムタイルを切り抜いてはめ込んでいる

ペースの位置を示すマークは︑違う色のて 受 け 止 め て く れ る︒電 車 の 車 い す ス

な い し︑物 を 落 と し て も ク ッ シ ョ ン と しない︒こけるようなことがあっても痛くに 負 担 が 少 な く︑雨 な ど で 濡 れ て も 滑 ら

イルが全面に張ってある︒歩いていて足スファルトが一般的だが︑ここはゴムタ

ホ ー ム や 通 路 の 舗 装︒コ ン ク リ ー ト や ア

ೈ೐
೯೻೙
ೄ೉ഄ ೚
嬶೑ೂ ಹ೜ೠ࿈೻╌ ೛ഄ೑ೞ
䫲೟嬶

しいと思う︒- 18 -

校は校区が広く︑京阪電車を使って通学している制服姿も見かける︒生徒会が中拶への取り組みがりを模索しているようだ︒そんな中で︑

ゴムタイルでできた皇子山駅のホーム由来する︒この駅の石山寺駅方面の改札口の横に大きな掲示板がある︒そんなに心に作成しているようで︑記事は主に学など多岐にわ

地元住民が利用している駅での情報発信とのできないことだ︒

た っ て い る︒中は︑生徒と地域とのコミュニケーション

話は変わるが︑皇子山駅で珍しいのは学生の子を持つなかなか知るこづくりに一役買っている︒

手作り感あふれる「皇中きっぷ」

家 庭 以 外 で は︑の も の か ら︑学子など四季折々

秋は文化祭の様を迎えての行事︑だ︒春 は 新 入 生

校内での出来事大きな駅ではないので結構目立つ︒そこ

改札口横に設けられている皇子山中学校の掲示板

21 characters message of the youth

近江神宮前駅

大津京を開いた天智天皇を祀った﹁近江神宮﹂が︑最近の競技かるたブームで
注 目 を 集 め て い る︒火 付 け 役 は︑映 画 に

木村浩一

校のクラブ合宿︑企業の研修で利用されることが多い︒ヨットやボート部など琵
琶湖が近くならではの利用者もある︒
近江神宮を散策すれば︑四季折々の自然︑清々しい空気に包まれる︒わが国の時 刻 制 度 の 基 と な っ た 漏 刻 を 眺 め︑静 寂の中時の流れを感じる︒大きな時代の流れを見つめるにはとっておきの場所だ︒

かるた大会会場前に置かれた案内表示- 19 -

もなったアニメ﹁ちはやふる﹂︒

畳の大広間があるのが特徴᪘ႋ羠翠羴翠翨羵翂
羻翙羸

この境内の奥︑木立の中に２階建ての

自由に見学ができる︒玄関横には競技かる た﹁な り き り 写 真 撮 影 場 所﹂と し て︑競技に使用した畳とかるたが用意されている︒その畳の縁は擦り切れており︑対戦の爪痕を残している︒実際︑畳の消耗は激しく常に入替を強いられるらしい︒

畳 の 部 屋 が ２ 階 に３

普段は宿泊施設や貸室として利用が可能 だ︒少 人 数 用 に

ここにはだ︒もちろん宿泊もでき︑林間学校や学宿泊施設としても利用可能な２階にある 10 畳の和室

近江神宮境内にある天智天皇ゆかりの漏刻

競技かるた会場を模した「なりきり写真撮影場所」

つ︑中 に 入 る と 和 風 旅 館 と 変 わ ら な い︒

10

﹁近 江 勧 学 館﹂が あ る︒か る た 競 技 会 場
として︑かるたの甲子園として名を馳せ︑

近江勧学館の玄関80

21 characters message of the youth

南滋賀駅

黒 主︵お お と も の く ろ ぬ し︶〟は 歴 史 や段 の 上 に あ る︒大 伴 黒 主 神 社 だ︒〝大 伴と 民 家 が 途 切 れ︑林 の 中︑小 さ な 社 が 石の末裔との説もあ乱で敗れた大友皇子

人のことだ︒壬申のた六人のすぐれた歌が古今和歌集で挙げ

和 歌 に 詳 し い 方 な ら 知 っ て い る 名 前 で︑り︑この地志賀の郡木村浩一

た黒主だが︑六歌仙の中でただ一人百人一首に選ばれていない︒なぜだろう︒

彼は都から離れた山村で雅やかな貴族文化とは縁遠く︑この地に根付いた暮らしに努めたのではないか︒鎌倉期に入り︑彼 の 中 央 で の 名 は 聞 こ え な く な っ た が︑この地の有力者として名を成した︒質素な神社ではあるが︑今なお地域の祭神として祭られる様子をみると︑彼の歌人ではない本来の姿を見ることができた気がした︒

な く︑ス ロ ー プ も な い︒究 極 の バ リ ア- 20 -

分程坂道を登る

平安時代前期の六歌仙の一人である︒六司を務めた豪族で賀 駅 の 坂 本 行 き ホ ー ム は 不 思 議 だ︒歩積み重なりと交通の要所に由来するもの

フリー構造だ︒

改札口やスロープのない無人の南滋賀駅

南滋賀駅から山手に歌仙とは︑僧正遍照︑在原業平︑文屋康秀︑あった︒生没年は不ホ ー ム が 歩 道？歩 道 が ホ ー ム？石 山

坂 本 線 は︑こ の 辺 り は 県 道 が 並 行 し て百人一首﹂が有名だ︒大津は百人一首に

走 っ て い る︒結 構 交 通 量 が 多 い︒南 滋り大伴姓が多い︒社に歌人を思わせるも道 を 歩 い て 行 く と ホ ー ム に 出 て︑進 む
番の天智天皇や逢坂の関など︑歴史の20と思っている︒このような地に居を構えと ま た 歩 道 に 戻 る︒無 人 駅 で 改 札 口 も

近 く あ る︒

話しは変わるが︑和歌といえば﹁小倉神として永く崇められているようだ︒

伴黒主の墓があると聞いた︒地域の守り

登場する人物や所縁の地が手入れの行き届いている本殿のは看板くらいで︑近くの民家の中に大てもらったが︑やはいる︒当番表を見せ

手入れも行き届いて

ウ ソ ク を お 供 え し︑る︒毎日お洗米やロの方々が行ってい社 の 守 り は︑近 所詳だ︒

喜撰法師︑小野小町と大伴黒主︒紀貫之

大伴黒主神社の鳥居と参道の石段

1

10

21 characters message of the youth

ん の 形 を し た ７ｍ の 巨 大 な 看 板 が 目 に

坂 を 下 る と︑﹁毎 日 牛 乳﹂と い う 牛 乳 び

滋賀里駅を下車して琵琶湖に向かってたりまで拡張されてきたところ︒戦後は陸海軍の軍用地として皇子山から唐崎あ史﹂を読むと︑この場所は明治初年以来

かつての様子を知りたいと﹁新大津市

広大な面積の大部分は米軍に接収され使

梅沢郁子︵し ど り︶神 社 の 鎮 守 の 森 が 見 え る︒神4

春には見事に花を咲かせる桜の木

いだ︒ていただろうと往時が偲ばれ︑心が安らでき︑創建当時はさぞや碧い湖が広がっ

鳥居をくぐって階段を進むと湖が遠望を合わせて行く風景が見られる︒

前を通る人はごく普通に祠に向かって手

地元の人々が大事に守っている︒神社のὗᕤ翀幖ᶶ翃㰼⺯羿⢙羡
羿
翨
羨
羵翂
羗翠翨

滋賀里駅

入ってくる︒牛乳びんの広告塔を持つ﹁毎﹁キ ャ ン プ 大 津﹂と し て こ の 約万坪の

日 牛 乳 滋 賀 工 場﹂の 工 場 長 に︑工 場 の 稼働時期がいつからかなどたずねると︑こ年から返還が始ま用されていた︒昭和年だったという︒

牛乳びんの広告塔は全国の﹁毎日牛乳﹂社に着くと鳥居を挟んで左右にケヤキと伝承では天智天皇の皇后・倭︵やまと︶保護樹木にも指定されている︒の各工場にシンボルとして設置されてい万本を生産している︒学校からの工場見学も積極的に受け入れ姫を祀った神社とされている︒この地が月 一 回 お 供 え 物 を す る﹁さ ん ぺ い さ ん﹂

﹁赤 塚 の 明 神 さ ん﹂と 親 し ま れ て い る︒
滋賀里駅から北に向かって500ｍ くという当番や︑毎夕お灯明も灯し続けてらい︑滋賀里丁目の踏切から山側に倭と工場長は張り切っていた︒て︑子供たちに牛乳についての知識を広倭姫を祀ったとされる神社の石の鳥居赤土だったことから土地の人々からは20

めていくことも大事な役割と思っているを主に一日約

クスノキの見事な巨木がある︒大津市ののは昭和

り﹁毎日牛乳滋賀工場﹂として誕生した騰した︒滋賀県や大津市などの調整が実り︑この跡地の再活用をめぐり議論が沸32

るものという︒滋賀工場では給食用牛乳36- 21 -

35の広い平板な地は戦後米軍の飛行場の滑走路だったという︒

駅を降り立つとすぐに目にはいる「毎日牛乳」の看板。他に高い建物が無いのでよく目立ちます21 characters message of the youth

穴太駅

京阪石坂線沿線の︑まだ古い街並みの残る︑穴太駅〜松ノ馬場駅〜坂本駅を素

ひっそりと落ち着く盛安寺本堂東側の庭

黄緑・緑・青緑

所で伺い︑本堂に上がり︑客殿への廊下

を 渡 り︑南 側 の 枯 山 水 の お 庭 を 拝 見 し ます︒

その枯山水のお庭︑お寺のパンフレッ

ト に よ る と︑﹁庭 の 南 に 築 山 を も う け︑

その内側にサツキ・ツツジを植栽︑一帯

仏を唱導する道場にふさわしい聖衆来迎は美しいスギ苔でおおわれ︑多くの石が穴太衆積みの石垣が美しく︑向こうに曼荼羅庭園﹂です︒縁側に座り︑ほっと

み を 歩 き ま す︒目 的 地 の﹁盛 安 寺﹂へ 着は 比 叡 の 峰 々 が 見 え て い ま す︒観 光 客 は一息ついてお庭の穏やかさと美しい緑と配置されています︒天台真盛宗の不断念

ＪＲ唐 崎 駅 か ら 山 手 に 入 り ま す︒旧 道

一人もいません︒本堂の東側のお庭には

苔 を 鑑 賞 し ま す︒隅 に 桜 の 木 が あ り お 寺

きました︒

沿いは︑昔ながらの白壁と瓦屋根︑イマ

梅の木もあり︑太鼓楼の前には立派な枝の 方 に 伺 う と︑冬 に 咲 く 桜 だ そ う で す︒

- 22 -

晴らしい陽射しの中歩いて行きます︒

ドキのローコスト住宅にはない風情・雰垂桜が１本あります︒春になれば︑そのゆったりとお庭を堪能し︑本堂の仏様囲気があり︑とても落ち着いた街並みで境内には鐘楼もあり︑釣り鐘がありましに 手 を 合 わ せ︑社 務 所 に お 礼 に 行 く と︑

寒桜でしょうか︒

た︒刻を知らせる懐かしい響きのある音後にします︒

見 せ て 頂 き︑仏 様 に 手 を 合 わ せ 盛 安 寺 をえて頂き︑拝見致しました︒良いものをりますので︑見て行って下さい﹂と︒教﹁あ ち ら の 収 蔵 庫 に 十 一 面 観 音 立 像 が あ
お庭への入り方が解らないので︑社務を聞かせてくれるのでしょうか︒

美しい花が咲き誇ることでしょう︒また︑

そうして︑本日のお目当てである穴太し出します︒落ち着いた昔ながらの街並

和瓦の並ぶ家々が︑とても良い風情を醸

ちが良く︑切り妻屋根や入母屋の美しいれない狭い道もありますが︑歩くと気持ます︒旧道なので︑車１台ぐらいしか通の盛安寺まで︑街並みを眺めながら歩きす︒

旧街道に佇む落ち着いた昔からの風情が残る街並み

街道途中にある「盛安寺」の案内

21 characters message of the youth

つです︒道沿いに石碑がありゆっくりととてもよく︑匂いで季節を感じる花の一蝋梅が咲いていました︒この花は香りがて 行 き ま し た︒道 の 途 中 で︑私 の 好 き な

盛安寺を後にし︑旧道を坂本まで歩い

な り︑滋 賀 里 駅 は 山 桜 の 系 統 で し ょ う

れます︒また︑植えてある桜の種類も異中の慌ただしい時に︑ふと季節を感じらそれぞれに美しく彩られ︑通勤・通学途

故 か は 知 り ま せ ん が︑春 先 や 初 夏・秋︑桜が植わっている所が多々あります︒何黄緑・緑・青緑

京阪石坂線は︑ホームのみの小さい駅

散策途中で見つけた地元を案内する石碑

松ノ馬場駅から旧街道にある昔ならがらの佇まい

松ノ馬場駅

歩くまで︑この様な石碑があるとは気がか？花と葉が同時でソメイヨシノとは異なる風情があり︑緑の葉と︑白い桜の対桜が散り︑駅のホームは花びらの絨毯が多いが︑通勤・通学や日常の生活︑人々比が美しいです︒

で埋め尽くされ︑それも風情があり素敵の 大 切 な 駅 で︑学 生 時 代 や 社 会 人 生 活︑

松ノ馬場から旧道へ行く道に素敵なお子供達との利用︑日々のふとした瞬間な

園﹂
︑
別所駅ならば﹁大津商業高校﹂等々︑家 が 並 ん で い ま し た︒屋 根 瓦 の 美 し い︑

また︑京阪石坂線沿線には学校も多く︑

ま だ ま だ あ り︑小 学 生 か ら 大 学 生 ま で︑格子のある家々で︑庇も深く︑白壁がとど︑それぞれに想い出や物語が沢山あり学生の通学の足ともなっています︒車窓て も 素 敵 で す︒京 阪 松 ノ 馬 場 駅 か ら 旧 道

こ の 松 ノ 馬 場 駅 な ら ば﹁比 叡 山 高 校﹂︑から見える各校に桜の木など様々な木がへ戻り︑最終の日吉大社の鳥居まで︑あます︒

植えてあり︑春や新緑の季節には︑美しと少しです︒

南滋賀駅ならば﹁志賀小学校・志賀幼稚です︒

旧街道にある趣のある街並み

い花・緑に心癒やされます︒- 23 -

付かず︑旧道ならではですね︒
京阪松ノ馬場駅に立ち寄ります︒駅に桜の木が植えてあります︒
この京阪石坂線の駅には駅のホームに駅にある桜の木は、春には駅を利用する人たちを楽しませ
てくれる

䖮羶㢱
羢翃
䧈ྗ翔 羗翠羵翂

21 characters message of the youth

坂本駅

京 阪 坂 本 駅 よ り︑日 吉 大 社 の 参 道 へ 歩
きます︒この参道の美しさは緑好きの私に は 堪 ら な い 魅 力 で す︒木 々 の 緑 と︑苔
の緑︑穴太衆積の石垣に年月を経て生えている苔︒

黄緑・緑・青緑

麦を食べに行きます︒これも坂本観光のる前にもう一度︑あのお蕎麦を頂きます︒

春の桜の季節︑秋の紅葉の季節︑春の枝垂桜の季節︑初夏の緑の季節︑盛夏の季 節︒年 に 幾 度 も 訪 れ ま す が︑こ の 初 夏の新緑の時期と︑枝垂桜の時期は格別です︒

この初夏の陽射しと︑木々の新芽の緑の

秋 の 紅 葉 の 季 節 も 有 名 で 綺 麗 で す が︑中でも人が少ない﹁滋賀院門跡﹂と私の美しさと︑風薫る爽やかな穏やかな時期

楽しみの一つです︒その後︑坂本観光のお 気 に 入 り の 場 所 で あ る﹁慈 眼 堂﹂へ︑実際に体感しなければその雰囲気や美の季節がとても好きです︒
中を歩きます︒参道を離れ︑横道に入り︑し さ 静 け さ な ど は 伝 わ ら な い も の で す︒

初夏の陽射しを浴び︑気持ちのいい緑の木々の緑に心踊りながら︑滋賀院門跡に︒

ぜひ京阪石坂線に乗り訪れてみて下さい︒の作とのこと︒静けさの中に清流が流れ︑﹁曲流回遊式﹂の庭園で︑﹁保科寺宗秀﹂ら大変気に入り︑必ず訪れる﹁慈眼堂﹂︒

ンティアガイドさんに教えてもらってかで様々な緑の中︑石段を登ります︒ボラ

石段を登るとそこは︑苔の緑と木々の- 24 -

こ の 春 は︑普 段 非 公 開 の 里 坊 の 庭 園 も旧道から滋賀院門跡への道は﹁御殿馬場﹂といい︑この道も桜︑緑︑紅葉が美しく︑好きな道の一つです︒
ま た︑﹁滋 賀 院 門 跡﹂か ら﹁慈 眼 堂﹂

石 の 配 置 と 木 々 の 配 置︑植 栽 の 松 の コ ン

あまり知られていませんが︑この慈眼堂へ行く道はとても素敵な小道で︑鮮やか

パ ク ト な 枝 ぶ り が 何 と も 言 え ず 美 し く︑の西側には大きなモミジの木がありま

は︑﹁律院﹂のお庭です︒

分

苔もきれいです︒律院のお庭を︑約﹁律 院﹂の 落 ち 着 い た︑美 し い 庭 を 楽

緑が美しく︑
とても静かな﹁慈眼堂﹂です︒

す︒

し み 参 道 に 戻 り ま す︒ぶ ら ぶ ら 歩 き︑春慈眼堂を後にし︑参道に戻ります︒帰ほど静かに堪能しました︒と秋限定で臨時に出店されるお店のお蕎

滋賀院門跡から慈眼堂へと続く石段

苔が美しく静かな時が流れる律院の庭。お参りの方のみ拝観できる

20

訪れました︒里坊のお庭は春と秋の観光シーズンに幾つか公開されており︑今回新緑の美しい日吉馬場

賞
秀
優

優秀賞
大津市長賞

⪃ᨁ
Ƹ ‫ٸ‬ష

じƸƸ

歳

ᜏ✁᭕
Ƹ す

- 25 -‫ۻ‬ȈǾᕨ྿ǱǿƸざ⼷↡ǔἡȎǷ˂ǜȜǺǔし大津市長賞

ᷫв ͟౐ᷬ

ʥʮʎ֬ᬓʰᆵʱ‫װ‬Ḉʬˈᷝ‫׺‬ʾʴ৩ʊʵยˇˏ˒ʰʊʮʊʌঊʊ๟ଡʧʒ̣ᷝ̈ᷣˬʰ௻ຢʭ᜖Ⴒʛ˒˄ʝʥᷞɰ ᷷֬ᬓʭʟʑˏᷝᴻᕢʊᏱʴӈѥ˄ʭʐͣʒːʕʦʛʊ᷸ʮʊʌࠪᄧʴඥӈ˟̇ˣ̰˶ʒᷝʌ˄ʕЂ˕˒ʬʊ˄ʟᷞ

13

賞
秀
優

近江勧学館賞⫨⚲ఎ ഴ⴬

じƸƸ歳ኈ̹⤺Ƹ すᷫв ͟౐ᷬ

- 26 -

ǒǺǯǾⴿǷ⭆ȚǶȏǯ۵Ǩᇅ↡Ȣ╁ǯǛはǯ

近江勧学館賞̨ʰᮦˈՕʊʬʊ˄ʟʳᷞʮʙ˓ʱੈʑ˒˄ʝʥᷞʸʑʎˇʦʗ˒ʯᷝ৩ʊʴ໿ʛʒ˶̩̅ᷣ̅ʱϞ˕Ḉʬʓ˄ʟᷞ͞Λ៣ʴ̧˷̝ʮᷝ˴̰̔ɰ ʣʴαʴʙʮ˘ᷝˈḈʮᇴːʥʊʮ৩Ḉʥˏ৻ʴ޹˄ːᷞʣʴαᔬᣯʭʵʰʕ᷷ᷝ᝵ʬʊˑోᕢ᷸˘ᇴːʥʊʮʊʌ

20

賞
秀
優

大津商工会議所賞

⚲ቋ
Ƹ ↞ⓗ

じƸƸ

歳

൰ண᭕
Ƹ す

ᷫв ͟౐ᷬ

- 27 -

ⴿ۶Ȣ╁ǯǰǡǷざ‫ۻ‬ǸǾᆤͧǻ༼țК

大津商工会議所賞

̨ʰ৩ʊԅʮʮˈʱᙺˑ ǡǡ᷷ᷞషχʱૌˑ᷸ʮʊʌ᜖ႲʒᷝՆঊʕʬʊʊʰʮ৩ʊ˄ʝʥᷞɰ ࠪᄧʴরʧ‫˕װ‬ʡ‫ܣ‬૎ʦḈʥʴʭʝḋʌʑᷞʣ˒ʮˈࠓഁʴ಄ࡀːᰙƘɰ οʴαʱʵᷝʰ˙ʭˈʰʊᰙ‫׵‬ʒᷝ˶̗˴ḕ

61

賞
秀
優

京阪電鉄賞

KDJXPL

じƸƸ

歳

ᜏ✁᭕
Ƹ す

- 28 -

ȎǯΊǘǯẈቶǺǧǷΊǘțउཁ

京阪電鉄賞

ʵʈˑ˕ʗʭᷝᰙʒ˕ʕ˕ʕʟˑ‫ܣ‬૎ʱʰḈʬʊˑʴˈᷝʊʊʭʟʳᷞᷫв ͟౐ᷬɰ ᷷ᰙ᷸ʮʊʌធᗳ˘Ђ˕ʠʱᷝ˅ʚʮʱᰙʮʊʌˈʴʴ။৆˘᜖ʝʬʊ˄ʟᷞ಄ࡀːᰙʒ͜Ꮽʰˏᷝचʱʣʴ‫פ‬ᓞ৮

44

入 賞 作 品

入賞作品

ঘ૑
Ƹ ᙔ

ᱍফఎ᭕す

歳

じƸƸ

ᜏ✁᭕
Ƹ す

歳

じƸƸ

ᜏ✁᭕
Ƹ す

歳

ૉல᭕
Ƹ す

歳

じƸƸ

ఎ౫Ƹ ⭬઀ᜏ✁᭕Ƹ す歳- 29 -

ǧばȉșǺǔᆤ⫼ǻƸǣǸȀǜȷべɀɳ◊Ȏț

‫╁؝‬
Ƹ Ꮝ

じƸƸ

24

ఖ⍫
Ƹ ൌছ⤧ じƸƸ╧Ƹ ‫̄ٴ‬

1457

᫥ǻǸはǶǿᇄ⢢ǾⴿざᲄǻǸはǶǿⷽᗖǾ ⴿԹǾⴿざཇǵǟȚ಑ఴࡑǻც⤹ǾᕃǚȒǖⴿǾ΍╶ኒǾ
つ൐はǶȎǩづǿȎǰሲ‫׽‬ǷǩǛ❓ț‫ۻ‬ᲄǾൻǻⵀǡ⡜ȏ˼⟦55

18

入 賞 作 品⭆ȚǶǟ‫ۻ‬Ǿ⊞ǧᢽƸᕨǵǔǯǡȜǹƸ ᅾᅡᚢǩǽ˴ЅǿțǺጅ⤌Ƹ Ἄુ

じƸƸ

じƸƸ

Υ✁᭕
Ƹ す

ᱩ୽᭕
Ƹ す

ᜏ✁᭕
Ƹ す

歳

じƸƸ

14

ኈ̹⤺
Ƹ す

ᜏ✁᭕
Ƹ す

歳

歳

じƸƸ

٤⊢᭕
Ƹ す

歳

歳

歳

じƸƸ

18

じƸƸ

- 30 -

ᘔȜțᇅ↡ざ၎ȜțදǔざᓺȎțᆤ⫼ⶳ᱅Ƹ ⇰ુଥ᎔Ƹ ⋿≯ࢍ‫ ے‬ቀ
⤐

ᵁ٤ͧ

17

14

‫ٳ‬ᏢǾᅡしᓏǾⴿǻ᭮ǟ֮ǻざ╶ȟǺǟǱばつǥȘǺșづǸუቌǻ⢢ǩᲄǾ˔่ ǔ պ ᵠǥȘǺșǰǡǹ╶ȟ Ǻ ǔ Șʷ╶ȟǦǸංȜᢽ
つ᳢ছⴿづǜ◽ȑǱばǖǾǿざ‫ۻ‬ǾǫǔǰȘし13

32

入 賞 作 品

͒⢢⣐ǧǯǣǾⴿȒざ
ǝはǸ☀ǛǾঘպǺ उ ཁͯఎƸ ๨⧉

ሱⴇ ⭬
⴬

じƸƸ

じƸƸ

ᱩ̢᭕
Ƹ す

ᜏ✁᭕
Ƹ す

ᜏ✁᭕
Ƹ す

歳

じƸƸ

17

ᱍফఎ᭕す

ᖮὀ᭕
Ƹ す

歳

歳

じƸƸ

ૉல᭕
Ƹ す

歳

歳

歳

じƸƸ

16

じƸƸ

- 31 -

უቌ⢢はǶ᚜țᔟⶳ ざǒǺǯȈǾදǔǜ⛰Ȏț˜ఎᝉ༕ᨁƸ ǩǪ

ᱩ̢
Ƹ ⚄ᴭ

˧୯
Ƹ ⴬ὺ

53

42

ɂɧɤǜǺǟǶȒȘǛはǯǝȏȢⴿǷ൐Ǵᆓ݆ȵɈɼȽɑɼƸ ȵɈɼȽɑɼƸȵɈɼȽɑɼƸ ɩȽ ɼ
つǣǾӟ၎ȜȎǩづ‫ۻ‬ȈǾᕨ྿ǱȢ̕‫ܞ‬ǥȜංȜᢽǺǔ⿏Ƹ͒ǷȒ╶ǖᕃƸ ╖઀Ȓἡ➈Ȓữǟ37

19

J u d g e

c o m m e n t

審査風景から

最終審査員は俵真智さんにお願いしていますが、それまでの数次の審査は地域の有識者の方たちにお願いしています。その感想をご紹介します。

「私のことばで」。応募者の年齢層が本当に多岐にわたり、その人たちの「青春」が押し寄せて来たという思いです。にもかかわらず、世代を超えて「青春」に対して同じような思いを抱き続けておられることに深い感慨を覚えました。
ただ残念なのは多くの作品で例えば「初恋」が書かれても「かけがいのない私の初恋」が書かれていないように思い戸惑いを持ちました。往々にして言葉に寄りかかってしまい「私の恋」
も一般化されてしまうのだろうと思います。ここでは誰にも書けない私だけの２１文字が欲しい。
（石内

秀典）

現役中高生から青春時代が遠のいた方まで、幅広い年代の沢山の作品を読ませていただき、世代によって選ぶ言葉は違っても、表現したいことは同じこと？と感じた作品が複数ありました。世代は違えども、共通するものがあるのだなと、改めて感じた次第です。審査の機会を頂いたこと、このような気づきを与えて頂いたことに感謝します。
（大津市副市長井村久行）

青春のど真ん中を走る人、思い出の中の青春を振り返る人。駅・ことば・忘れ物を綴った
21 文字の作品それぞれには、読者が自分なりの風景を勝手に描けるだけの情感がたっぷりこもっていました。10 人いれば 10 のドラマが、そして 21 の文字には無限の物語が生まれるのだと、あらためて言葉の持つ力に気づかせてもらいました。
（日本放送協会大津放送局長丘信行）

俳句や短歌とはひと味違う言葉の調子、21 文字以内に詰め込まれた情報量に注目して審査しました。日本語の短詩ということで、「５」や「７」に縛られてしまうのが、私たちの悲しいさが。そんな中で少し異質な「６」や「３」を盛り込みながら、なおかつリズミカルに言葉をはばたかせた作品に青春の息吹を読みとりました。小中学生、高校生もストレートに感情をぶつけるだけでなく、なにげない描写の中に複雑な思いがちりばめられ、作者の胸の高鳴りが聞こえてくるようでした。
（毎日新聞大津支局支局長濱弘明）

和歌でも短歌でもない 21 文字というリズムの自由度が感じられます。青春真っ只中の人、少し前の思い出、遠い昔の思い出など、それぞれのそのときの思いが臨場感たっぷりに表現されているなと感じながら読ませていただきました。同じようなシチュエーションを読んだ歌もいくつかありましたが、限られた文字数の中で表現の工夫が見られたのもよかったのではと思います。
（滋賀リビング新聞社編集長- 32 -山本和子）

入 選 作 品

ᅡᬷ

Ƹ
Ƹ
Ƹ
Ƹ
Ƹ
Ƹ
Ƹ
Ƹ
Ƹ

じ

じ

じ

じ

じ

Ƹ
歳 ᜏ✁᭕

じ

❇ቇƸ উష᮹ఎƸ ȎǱ઀ じ

69

60

64

44

19

27

18

ᘘ̢ᘭ

๨ષ౫̂⤧

ሲǾુ

ⳝᨁƸ ᅼ˴᮹ቋƸ Ꮝ∪ᗐ⚲ ͉ඁ

Ƹ
歳 ᜏ✁᭕

Ƹ
歳 ᜏ✁᭕

Ƹ
歳 Ԃಕ᭕

Ƹ
歳 Ⱊ୽᭕

Ƹ
歳 ᄾ᝔᭕

Ƹ
歳 ኈ̹⤺

す

す

す

す

す

す

す

す

歳 ᱍফఎ᭕す

Ƹ
歳 ๨᮫᭕

じ

13

ǒǝș

じ

54

入選作品
ǒȴɼǒȴɼǸ ǣǘț➖պȚⱯƸ ɏɂɑუቌǻୖǟ೐ഞǻつǚぬづǧǛ╶ǘǼ ǾউつǣǾెǹǖǮしづᲄǾ؋ᕨȢǯȑǩɊぺɼɂቋȢ◽ȐȅȚǷ൐はǶțƸ ᓏǿ‫ۻ‬ǜ˼はǶቼțⴿǣǾⴿǷつȎǯǽづǿつǥȘǺșづǰはǯȣǰ⦔Ǿⴿ᫙቉ቼ⒆ǝƸ ઀⮽Ȝ֊⟦ǻᕃᙀ᭮ǔǯȘǸƸ ॸထǡǶȒșǖƸ ᣿૳ӲȚ

ѿȢංȜǯȅȚȢǧǶざ̙͇ǷʷǴⴿȎǷǾ⣕つǚǿȘǖづȢ ̙ᅡչᬤはǶ‫ۻ‬൐Ǵ ሱሔᅡǾⴿ- 33 -⿁⿄

入 選 作 品

ӌǧǥǜᆤƽ᪃ǔƸ ύǘȀ⛵ᅁǾʸ૽◮ᓯߌǾॸƸ ⴿȎǷୖǟƸ উ̕⣺۳Ț᫿ǾᚪȒȚ‫ۻ‬ǾංȜᢽǭはǸ⦕ǽțగǾཇ‫ۻ‬ǜǔǯᲇǔǺǛはǯԹ⢪ǔǻȖǟᆏǩȜ⣗ǖ⯎⟦Ǿ᳸ǻሥǟƸ ‫ۻ‬ǻ΍ǘǯǔǣǸȀ
⯎⟦ቼǶ‫ۻ‬Ǿ╶⊢ǿ⣰ᄻǥȜ‫ގ‬ǰǡǜǯǰؕǟ̢ᨁƸ ǒǥȏ

じ

Ƹ
歳 ᜏ✁᭕

Ƹ
歳 ᜏ✁᭕

す

す

Ƹ
Ƹ す
歳 ᜏ✁᭕
じ

じ
̢ཇ۲Ƹ Ȃȝȏ Ƹ

΂⍫Ƹ ⇩

ছᨁƸ Ꮝ

ছᨁƸ ᰿઀ଥఎ ǸȒȏ୽ᨁƸ ঘᑱ૨ǔԹ ⴿ Ƿ൐Ǵ⛵ᅁǾਗǻ ɠ ɲɂ ಐৄƸ ̩ᖱῢ

ǚǧȣǣ

ৄቨƸ ⭬

⯎⟦၎ȜǯǰǭȜǰǡǷᵕǔǜǚǣț
ǔǴȒǾⴿ⭆Țț‫ۻ‬ざൻǾ˜ǷǭはǸཇȢ࿒țංȜǯǸպᵠ⛸ǖ‫ۻ‬ǻ۱ȟǫざ୑᨟યǧǯ઼ቄ

Ƹ
Ƹ す
歳 ᜏ✁᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 Ⱊ୽᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ᜏ✁᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ᜏ✁᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ᜏ✁᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 Υ✁᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ኈ̹⤺
じ

- 34 -

64

47

62

15

60

13

29

18

15

27



入 選 作 品ᕄቂᆤ٫ⴿȎǷ⢍țᕃǾൗȝਗȒ͒ᅡǷርൗⴿǾⵃ⠜उざ⅌⟶⟦ǰǡǷȒǒǺǯǾǸǺȚǻ
つȎǯ⢪ǚǖづ၃ཇȵべɊɳˀሱǾⴿ၎Ȝț᳸Ǜș╁țᚾざҡ⣖ǾⰓǥǿ⛥ǡǶǺǔǨばǒǽǛșঃǘǯǾᕨ͜ǔǯ⿏つȎǯᅾᅡづ᳸ǛșǾᇅ↡ǿ⮿ᑢᐰ‫ۻ‬ǜ˼⟦ǧǶǝǶාᑢᐰつȎǯǒǧǯづȒǖ╶ǘǺǔȘ⯎⟦⢢ખ‫ٳ‬ᏢᅡǒǾ֞ሶǻ໔ȜǶƸ ֋ȑǶǴǛȣǰጰ↡Ǿպᵠ֞ሶਗǻʷᬷึȜしාǧǯ͇ǿⴿ‫ݳ‬ǥȣしつ৔ǝǷǩづǸἻ–ǧǯǰǡǷẺȟțউ

ᨃᄣ ⎐
ʺ

ۭ‫ؙ‬Ƹ ফᗾῢ፭ ჩ౰⦙᎔Ƹ ዋΦ஌⦖Ƹ ᨂউ⦔

‫م‬ఎƸ ᇐ↼ቇቨƸ ᭚ᨂῢᡔቋƸ ٤౬ˍ౰୊Ƹ ‫⦔פڿ‬

ଥᓏ⤧

Ƹ
歳 ૉல᭕
じ
Ƹ す

Ƹ
歳 ๨᮫᭕
じ
Ƹ す

Ƹ
歳 ٤⊢᭕
じ
Ƹ す

Ƹ
歳 ᜏ✁᭕
じ
Ƹ す

Ƹ
歳 ̹⤺ಋƸ す
じ

Ƹ
歳 ᜏ✁᭕
じ
Ƹ す

Ƹ
歳 ᜏ✁᭕
じ
Ƹ す

歳 Υ✁᭕
じ
Ƹ
Ƹ す

歳 Υ✁᭕
じ
Ƹ
Ƹ す

歳 ୯‫ے‬᭕じƸƸ す- 35 -

23

43

52

16

42

13

31

31

17

64



入 選 作 品

ǒǾȴもɟざ̙͇Ǿ❺⮽ǜʷᮌざා͇ǻǺțしǹǾⴿǷ╁ঢはǶǧȎはǯǾǰȝǖƸ ‫ۻ‬Ȣ
ɘɨɼȹǜ٫ⱯˁǜțƸ ‫ۻ‬ǜ൐Ǵⴿǻ⡩ǵǟᢩ⁅ǾȭɭɤɼǸざ‫ۻ‬ǜ˼はǶǯήⱳǻᘮț͒ᅡǣǭǿ؋ᕨȢխǩǛșȎǰቼǺǔǷᓏǾⴿ⮇ǻǔǶȒ╶⊢Ǻǟざ⟦᳸ǻԦț‫ۻ‬Ǹᬷǜ۱ǖつǪはǸʷἙづǒǾᅡǾẈቶǿⴿǻංȜǯȎȎǣǾⴿǻǿ٢̡Ǿ‫ۻ‬ざ૑ǻǿ̡٢ӸǾ‫ۻ‬ǜǔțつʷቋ⢏ǧǱばはǯǽづはǶ‫ۻ‬Ǹ൐Ƕț౰ǫǔǴȒǾⴿǷ⭆ȚǺǔ‫ۻ‬Ƹ ҡǿᓏǾⴿƸ ȒǧǛǧǶ

ଥኡ
Ƹ ݆ߌ

ⵅ̢
Ƹ ̻ছ

⡩⍫Ƹ ݆઀ǥǤǨひǖ⦔̢Ƹ ⊇≯ணᨁƸ ᜍ͇

ඁቨƸ ӌ

ኈᘭኡ⮤ʷ

ቊኑ ̩
ೞ

☙▘۲⌗

Ƹ
Ƹ す
歳 ᜏ✁᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ᜏ✁᭕
じ

Ƹ
歳 ঘ⬱ಋƸ す
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ๨᮫᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ᜏ✁᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ᜏ✁᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ୯፣᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ࣣ᤼᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ๨᮫᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ኈ̹⤺
じ

- 36 -

15

14

87

34

15

15

17

58

27

25

入 選 作 品つංȜᢽǷǩȘしづංȜșȜǺǔǒǺǯǾᵕⲩⰓᆏ⯎⟦ჺᲈሥංȜǶ੥ǧǟǶし‫ۻ‬Ǹ⮇ǾెǰはǯǛș

ছᗲඁ˲᥵

͝⣕ ⼲
⦔઀

ǫǴǺ Ǹȟ

ʷǴǰǡ᳨ǔǯెǻ ˀ٢Ӻಐ̡չǾංȜȒǾⶳணƸ ঘᇙ͒ᅡざⰓᆏǻてǔǔǽ⾱でǧȎǩදǔխȒǣǾᕨ྿ǱȒუቌᒀǾ˜ǻᘳǘǯ᤼̢Ƹ ᗐᵁԒƸ ߌʷⶴ⚲Ƹ ᮫⦔

ⶳ‫ڥ‬Ƹ ˴ῢ઀േৎ˼Țざ⮇ǻȳȴɼൻ၎Ȝț‫╟ں‬ᅡǾ⢜˜ⴿᨁ˧Ƹ ǒǵȏ

͇ǾᮓǾ⫼ǻǭはǸǩȉȚǣȐ⯎⟦Ǿཅ‫ۻ‬Ǹ۵ǨѿǾ˂し↞ǟȔはǯざচᕨ̕आし֞ሶǜ⣗はǶȒ‫ڿ‬⣖ǷǔȘǖǽƸ ᆏǾⴿ❟ɝɼɊ⾱⯎⟦ǻංȜǯɲɟɵɈも╁ǺǔǷǽ

Ƹ
Ƹ す
歳 ዿቇ᭕
じ

Ƹ
歳 ̹⤺ಋƸ す
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ኈ̹⤺
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ๨᮫᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ᜏ✁᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ૢ୯᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ᜏ✁᭕
じ

Ƹ
歳 ঘ⬱ಋƸ すじƸ歳 ঘ⬱ಋƸ す
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ᜏ✁᭕
じ

- 37 -

26

59

31

26

15

57

14

40

64

15



入 選 作 品

ⴿǰǡǷΊǘț‫ۻ‬Ǿ۶֮ȒǡǪǻ͒ᅡ‫ٳ‬Ꮲ൯ᵕȐ‫ۻ‬ǜᬷǷᰴǩざᲄǾǯȑǾ̕ẈెɤもɩǷᙀǣșǘțᗦȣǣǾɯɔɞへもɩǯǱ❓⒆ⱯǜᲄǾ⽟ؕǸʷ⅑ǩțƸ ⮇Ǿ‫ۻ‬ǻ╶⊢խǪ
ǯはǯ⿂˔Ǿ᳨⫼ǻ೚⤵ȒሥǡǺǔාǜǒțしǔǴȒ⅌⟶⟦˼ț‫ۻ‬ǜざⴿⵀǡཽǡț⮿ǜ৔ǝ⛵ᅁǸ˕ȣǷ⢢⣐൐Ǳ ๨ǾǣǸȀȢൻ൐Ǳ౬ǾᆤǜঃǘǯǾǿⴿ֮Ǿᇅ↡Ǹ‫ۻ‬Ǿ⇌ઇ΍╶ኒǻȾɱɓɲǸ۶֮ǜᠫǟǶȒ‫ۻ‬ǾᄚઇⳄȢ‫ܭ‬ᅁǻ⟦᳸Ǿ‫ۻ‬ǭはǸ⅌⟶⟦Ƿ⢉ǔǛǡǯ

Ǵț

ɏふɶɳɼ

⚽ᨁƸ ǿțǛ˜ఎƸ ᗣⱯ˜⦖Ƹ Ỉ⒙↼┵ᨁƸ ⼲⦔ᗃᨁϓુ˼ኑƸ ⮤ঘᅥఎƸ ᄜᴭ

ኡ‫ڥ‬Ƹ ȎȖȏƸƸ す歳 ⹺‫ۅ‬᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ᱩ୽᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ୯፣᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ⫨⦖᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ᜏ✁᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ᜏ✁᭕
じ

Ƹ
歳 ᱍফఎ᭕す
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ኈ̹⤺
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ૉ࣊᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ⴬ఎ᭕
じ

- 38 -

26

27

29

15

15

39

39

28

41

37

⿁⿀

入 選 作 品۵ǨⴿǺȣǶǪțǔしǪțǔȘざ‫ۻ‬Ǿ۵ẞ᧰しǔǴȒȘȚざպǺǔǥȘǺșƸ ⦙ሔᅡしǿșǰᅡᵞƸ ൻ≤

ȅǟȎț

֮ᨁ ഴ
઀

ǣǾɤもɩǜⅶ۟ ‫ۻ‬ǜᭁཇǷᲄǜ˪ൄ᫜ᡢ៪ǜǣはǭȚᡅșǩ ⴿⅦǾҡș

֮ᨁ
Ƹ ቐ⦔

ῢሱ

ኑᨁƸ ঘ⠕ኑᨁƸ ౰઀

ȎǥǧǚȎǚუቌ֮ᬷǜ۱はǯᮌ⫼ᵕⲩǻǺț‫ۻ‬ǜ৔ǝǣǸȀȘȚȹべǸǝǯ၎ȜǛșયțǒǺǯǾཇ᫙⟦ɢɴしཇȢȅțᕃǻ‫ܦ‬ǟつǒȚǜǸǖづ⯎⟦൐ǴƸ ⴿȎǷୖǔǯᥲउǾᓯॸƸ ǒǾউ่ǖǒǺǯǾᔟǧǯංȜᢽざ͒ǷǿᲄǾǯǛșȒǾ
˼Ț⣇ȜƸ ⅌⛪ᒀǷⴿǾɢɼɊǜƸ ̙͇ǾȴɞぷƸ歳 ᱍফఎ᭕す
じ

Ƹ
歳 ᜏ✁᭕
じ
Ƹ す

Ƹ
Ƹ す
歳 ๨᮫᭕
じ

Ƹ
歳 ঘ⬱ಋƸ す
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ᜏ✁᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ๨᮫᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ኈ̹⤺
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ᜏ✁᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ᜏ✁᭕
じ

Ƹ
歳 ᱍফఎ᭕すじ- 39 -

15

14

21

20

17

23

35

49

15

42

入 選 作 品஠஌ɪȭቨᨁ ȎǹǛ

უቌխȜȀǚ⡦ǘѿʷቋ ‫ۻ‬Ǹോǟ౰ǫǺᤗ₦⯎⟦Ȣ⭆ȚǶ‫ۻ‬Ȣ╁Ƕ၃はǯȎȎǾɲɟɵɈもቀሱƸ ‫⛵ڿ‬ফ

ɸȳǱばȣ

ȚǾȣȁ

ήࢅƸ ෵ῢ઀ᑦཇ ჰজ୯ࣣƸ ᭚ট

ጟ‫ڥ‬Ƹ চ̄

ȒȒǾǯǽ

ǒǸʷⴿ
Ƹ ᮳ǔᆤ⫼ǻଥǥǺ؋ᕨƸ ࿒Țọț
‫ۻ‬ǛșǾəȭəȭざՄՐЅઈǷǝǯșǺ
‫ۺ‬ǛǔǾɤもɩǾ‫ۻ‬Ǹ̙͇ǰǡǾ᲏૜Ǿཇ○⊞ǸǧǯǝはȇざേǸ۵ᆤǻཇǜؕǟし઼౬ǾᅡⴿⅦǻ๬♣ҡǸʷἙǻⲉഀはǯ ౬⯎⟦Ǿ˜Ǿⶳጉ᧰Ƹ ⤵ᘎǾᕾǸᙀǾ‫ہ‬ᭊΊ⟦ԒǻѿȢංȜǯǾǿざ‫ۻ‬ǾཇȢ၃はǯǛșǰუቌȢ⣐Ǟǯ‫ۻ‬ざ࿒Ț‫ۺ‬ǟȋǖǻǛǡǶȏțƸ歳 ঘ⬱ಋƸ す
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ኈ̹⤺
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ᜏ✁᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ࣣ᤼᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ᖮὀ᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ᜏ✁᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ࣣ᤼᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ࣣ᤼᭕
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ኈ̹⤺
じ

Ƹ
Ƹ す
歳 ኈ̹⤺
じ

- 40 -

59

17

15

41

16

13

63

49

38

40

⿄⿀

評
総

総

評
俵

万 智

全国から︑老若男女のたくさんのご応募︑ありがとうございました︒そんななか︑今
年は地元滋賀県の中高生のがんばりが︑特に素晴らしかったように思います︒テーマが‫ۂ‬ញࣴᇷนᢂ‫ד‬ᢂᷞ1987भᷝዶ͜

- 41 -

広がったぶん︑内容もバラエティに富んでいました︒そして︑やっぱり駅は恋の舞台とこれはもう永遠ですね︒
いう役割が ……

вɰ ͟౐ɰ ᷫʥ ˕ˏɰ ˄ʧᷬɰ นα̴вɰ ͟౐ɰ ఑ናᄈ‫֞ࠓݸ‬ᷞ1986भᷝϷ‫ع‬᷷Ҽಆʴ಑᷸ʭዶ

‫ۂ‬Ⴒχนα‫ۂ‬Ꭵॵᦼ௥ࠓᢂ‫ד‬ᢂᷞዶ‫ہ‬นᬹ᷷̔ᷣ

นᬹ᷷˲̦˽ឞ৛఍᷸˘ԅြ̖ᷝ˶̅˸̦ᷣʮʰˑᷞᑸभ᷷ᷝ˲̦˽ឞ৛఍᷸ʭዶ
֠Ϝᢂ‫ד‬ᢂᷞ2004भ ឵៬᷷੗ʟˑ༽๛၈៓᷸ʭዶ

32

32

14

‫ۂ‬ᖆ࢘၇๣ᢂ‫ד‬ᢂᷞนᬹʴοᷝ࡮ៜᷝ˥Ḕ˸ˡʰʯᗵ౼‫ݳ‬௝᷷ᷞ௥ࠚᄖ᷸ʭ᷷၇๣ʴ৻᷸˘᥯ᤊͳᷞʛ˙ʴᵝ᷸ʭ2006भ ዶ

11

あ と が き

あとがきもありました︒中でも年間お休みしましたが︑継続してこそ文
回目の募集を行う事

年の実績を﹁大津・﹂と文字メッセージを核にした新スタイルの観光提案﹂文字﹂としたのですが︑電車︑初恋を詠みこむ作品が文字＝電車・初恋とインプットされているのかもし
都道府県や外国からの応募

代の作品が半数以上を占めました︒

石坂線沿線の多数の学校が国語の授業として取り組んでくださることも特徴で︑どれも鉛筆書きで︑消しゴムで消した跡が微笑ましく︑今回の最優秀﹁大津市長賞﹂も沿線学校の中学生が受賞しました︒内容は﹁恋﹂にちなんだものが多く︑駅は出会いの場として恋と密接に結び付くものなのでしょう︒﹁言●作品の発表方法

これまでは︑優秀作品を電車にラッピングする事がご褒

文字の百人一首ゆかりの近江神宮勧学館︑電車の駅や車両内︑商美でしたが︑今回は︑町のそこここで受賞した作品に出会えることを目指し
ま し た︒

は嬉しいものです︒●観光面での発信

企業や個人の協力を得る取組もはじめました︒この事業主

文字カフェ﹂なるものを開催し︑観光面での起爆剤となることを願っています︒

もあいまって︑大津の魅力発信の主役として﹁大津・﹂が︑ことばによる

目指すのは﹁文化による・品格あるシティセールス﹂︒﹁ちはやふる﹂効果と行政︑市民︑企業が三位一体となり﹁ハレ舞台の創出﹂と﹁市民力﹂を柱として︑りにつながる﹂﹁社員にも参加させたい﹂等のお声をいただいています︒

り︑地域を盛り上げる企業イメージにつながる﹂﹁中高生の参加は︑まちづく﹁地元企業がシティセールスの一端を担うことは︑地元人とのつながりが強まんからも﹁こんな素晴らしい活動を知らなかった︒もっと広く知らせるべきだ﹂

賛同を得て︑協賛・応援を仰ぐものです︒参加いただいた企業のオーナーさ旨に興味を持っていただいた企業の方と﹁●市民力の発揮

イトを活用していきたいと考えています︒

集まった作品や︑市民力が詰まってできた︑作品集も兼ねているこの情報サ掲載しています︒彼らのSNSによる発信力にも期待しています︒全国から市民ライターたちが︑石坂線の沿線の魅力を取材したものを︑この情報誌に

大津の魅力を全国に発信したいということから︑地元の業施設や公共施設などで︑意外なところで﹁胸キュンの言葉﹂に出会えるの31

2006年﹁沿線に学校が多く青春路線と言える石坂線を活かして︑まち

文字のメッセージ﹂︒

づくりに貢献したい﹂との思いで取り組みを始め︑駅の数にちなんで文字数を決めた﹁

文 字﹂と も 連 動︒

年度大津市協働提案制度テーマ型事21

今回のテーマは﹁駅﹂﹁ことば﹂﹁忘れ物﹂︒電車に限定せずにと年を経て言う思いから﹁青春●作品募集を提出︒採択されて市との共催事業として取り組みました︒

業に︑﹁新しい文芸表現

して町の魅力発信に活かすべく︑平成

宮にゆかりの﹁百人一首のになりました︒﹁ことば︑表現のリズム﹂という事由から︑沿線にある近江神化であるという強い思いから今回︑装いを新たにして

1

回から歌人の俵万智さんにお願いしていて毎回素敵なコ

福井美知子- 42 -

29

31

れません︒今年の応募作品は4999点︑全国

多いのは︑

21

い忘れた言葉﹂など︑
ことばと忘れ物が関連している作品も多数見受けました︒
最終審査員は第

電車と青春 文字プロジェクト代表

21

10

47

21

21

21

10

メントをいただきます︒教科書に登場する俵さんに選考していただけること

１

が︑学校の授業で取り組んでいただける呼び水にもなっているのかと思いま
す︒

21

11

21

10

Ζං‫׵‬ɰ/बષ29भॄ‫ົݸ‬इ֠Ѿ୦ഒԞॄ̵̛̃۶୦ഒΖංɰɰɰɰɰɰǙɰ௥ցƁ௹ʝʊ௥ᕵ᜖Ⴒ21௥ࠉ̞̀˸̵˵Ƃ˘ഈʱʝʥ௹˶˼ˡ̨ʴងҫ୦ഒɰǙ͹ɰѲɰ/᭐᣸ʮ᭴఩21௥ࠉ̪̔˵ˤˬ̅
ɰɰɰɰɰɰURLƓhttp://www.densyatoseisyun21.com/
ɰɰɰɰɰɰE-MailƓdensyatoseisyun21@gmail.com
ӀɰѲɰ/

‫ົݸ‬इ

̦ˡ˼̵ɰ/

ധຎᦴࠄƓ‫ົݸ‬इ‫۝‬ϭɲ᢬‫ؘ‬ʵส‫୒ק‬ឤ࢟ᙗᑣ֕χƓ‫ົݸ‬ʱᄀ˄˒ᓈʧʌ˙֔भɲ᢬‫ؘ‬ʵᨤᦇఁɲ̪̓˭‫ܐ‬ዼɰɰɰɰɰɰɰƁhttp://michiyo0520.blog20.fc2.com/ƂɰᴻᏬ̴Ꮼ̴᭴ᏬƓ‫ົݸ‬इ‫۝‬ϭ̴఍ɴʴস࿮ɱ۟‫܌‬਱‫ܢ‬ዾ˘ͳোʱ̪̓˭‫ܐ‬ዼɰɰɰɰɰɰɰƁhttps://ameblo.jp/kimirodimirodi/Ƃɰɰɰɰಖಪ໐͜Ɠ‫ົݸ‬इӈիգɲ‫ົݸ‬ʴᱺՆʱ‫ג‬ːρʑ˒ʥҥᨤᦇ̛̰ɰᠼಙลॽƓ‫ົݸ‬इ‫۝‬ϭɲ᢬‫ؘ‬ʵᨤᦇɲΫ᫲‫ົݸ‬Ᏹ˘ͳোʱ̪̓˭ɻʥʗʸ˓ɼ˘‫ܐ‬ዼɰɰɰɰɰɰɰƁhttp://takehiro-tanimoto.cocolog-nifty.com/Ƃɰɰɰɰɰɰɰ௹࢘‫׍‬ऋᑣƓ‫ົݸ‬इ‫۝‬ϭɲࠄᓈʬʴʑʥ˕ˏɱ˄ʧʈˑʓϓᄏʱ‫ג‬ːᎲˆʻʕʊ˅ʧʙƓ‫ົݸ‬इ‫۝‬ϭɲ˰̢̜̈̃ˠ˘̄˳ˡ̰ʟˑ˘̵̟̀̅ʱʟˑ˄ʧ‫ޡ‬ʓ‫ࠄޞ‬֠ɰՆɰ/ʹ˕༬‫̨̘̃˶̧̰̔ົݸ‬ɱᝮล‫ົݸ‬ी ο

᭴఩ 21 ௥ࠉ̞̀˸̵˵
2018भ2ಆɰᆃᜊᗵᒊ̴ᆃᜊᒊɰ/᭐᣸ʮ᭴఩21௥ࠉ̪̔˵ˤˬ̅Ԟ ɰ ɰ ɰ Ϸ ɰ/ɰདᡳ̧̰̐˭௹ᒢቅ
ǥಙ៌ឞᤊʴϷ‫ع‬ʴᗵϷ෉ʵɱ͹Ѳᒊʱ࢐ʟˑɲ