LP-690J-V2/V3、LP-695/-V2 のカバーの取り付け手順書について
・紐ストッパーでカフスカバーを固定している場合→ 新カバー取り付け手順書①を参照（タップ・クリックでジャンプします）
紐ストッパー・LP-690J-V3 製造番号末尾 575～、LP-695J-V2 製造番号末尾 273～、もしくは新カバー取り付け金具を装着済みの場合→ 新カバー取り付け手順書②を参照（タップ・クリックでジャンプします）
・新カバー取り付け金具がついていない場合→ カバー取り付け手順書③を参照（タップ・クリックでジャンプします）※ご不明な点がありましたら、お気軽にお問い合わせください（カスタマーサポート窓口 TEL：042-621-4443）

新カバー取り付け手順書①

カバー・マット交換手順
注意

カバー・マットを交換する際には、必ず電源・スチームを止め機械が完全に冷めたことを確認の上、作業を行ってください。
冷め切らないまま作業を行うと、火傷などのケガをするおそれがあります。

お願い仕上がり品質を良くするため、カバーは当社純正のものをご使用願います。

1. カラーカバー・マット交換注意

カラーカバー交換の際は、外したカラーカバーからカバー張り棒 2 本を必ず抜き取ってください。

中コテ保護板① 左右のスタートボタンを同時に押して、中コテがプレスした状態にしてください。（図-1）② エアー圧を0 MPaにしてから、電源をOFFにします。
（エアー圧力の調整方法は 12 ﾍﾟｰｼﾞを参照。）③ 中コテの正面に取り付いている中コテ保護板をはずしてください。（図-1）④ カラーバネフェルト10mm ・ カラーシリコンスポンジの順に重ね、カラーカバーの中央の帯を通してマットをセットしてください。（図-2）

図-1◎ 必ずカバーに付いている帯の下を通してください。
カラーシリコンスポンジ
凸凹がある方を上にしてセットします

カラーバネフェルト 10 ㎜

カラーカバー
この帯の下を通してセットします

図-2
18

新カバー取り付け手順書①⑤ カラーカバーに、カバー張り棒（長 2本）を通します。（図-3）

カバー張り棒（長）図-3⑥ カラーカバーを中コテにかぶせ、スプリングフックをカバー張り棒へ引っ掛けて固定してください。（前後＝2ヶ所、左右＝2ヶ所） （図-4）

スプリングフック
スチームを止めた直後はフックが熱くなっています。
ご注意ください。

図-4⑦ 中コテ保護板をもとの位置に取り付けます。

19

新カバー取り付け手順書①

2. カフスカバー・マット交換◎ カラーカバー・マット交換から引き続き行う場合、エアーを入れ中コテが上がった状態で、安全の為に電源は切ったままにしておきます。
ワンポイントカフスカバーには左右があります。
ネームタグと紐が、外側になるよう取付けてください。

①カフス下コテの前に取り付けてあるカフスカバー板を左右のノブを緩めて手前に引いて取り外します。

ノブ

カフスカバー板②カフスカバー左右外側のタグの付いている側にあるフックを外し、カフスカバー内側のスプリングをカバーの紐から取り外して、再利用するのでとっておきます。※写真は左カフスです。
カバー正面側の紐をラジオペンチでほどいてカバーを取り除きます。
フックを外すスプリングを外す

紐を緩める

紐ストッパー

紐ストッパーの左右を軽く潰して湾曲させて手前に引くと、紐を外すことができます。 紐ストッパーは再利用するので捨てないでください。

③カフス下コテの前後にあるカバー留めの金具からカフスネルカバー・シリコンを取り除きます。

20

新カバー取り付け手順書①④カフスコテにカフスシリコンスポンジ 30（小）を乗せます。シリコンの平らな面を上側にして乗せます。
カフスシリコンスポンジ 30（小）平らな面を上凹凸面をカフスコテ側にする⑤ カフスネルカバーの帯にカフスシリコン（大）を通し、中心から左右均等になるようにします。
シリコンの平らな面をカフスネルカバー側にして入れます。

カフスシリコン（大）帯側に凹凸面中心から左右均等に配置⑥カフスネルカバーをカフス下コテに取付けます。
カフスネルカバーの帯の穴をカフス下コテのカバー留め金具にひっかけます。
奥側も同様です。

⑦新しいカバーに紐ストッパーを取付けます。

裏側から紐を挿しこみます。

紐ストッパーを湾曲させて紐を通します。

21

新カバー取り付け手順書①

紐の先端を表側から引っ張って完全に通します。

もう一方の紐も同様に通します。

⑧カフスカバーには右左があります。ネームタグが外側になるように取付けます。
紐を左右に引き、表面にシワの無いよう取付けます。
この面にしわやたるみが出ないように、取り付けてください。

タグがカフスの外側になるように取付けカバーが取り付いたら、紐を軽く縛って、まとめておきましょう。

⑨手順の②でカバーから取り外しておいたスプリングフックを取付けます。
カフス下コテの内側のスリットの紐にスプリングを引っ掛け、外側のスリットの紐にフックを引っ掛けます。
※このスプリングフックでカバーの緩みを防いでいるので、忘れずに取付けましょう。

⑩最初に取り外しておいたカフスカバー板をもとに戻して終了です。
ノブの閉め忘れに注意。

ノブ22

新カバー取り付け手順書②

カバー・マット交換手順
注意

カバー・マットを交換する際には、必ず電源・スチームを止め機械が完全に冷めたことを確認の上、作業を行ってください。
冷め切らないまま作業を行うと、火傷などのケガをするおそれがあります。

お願い仕上がり品質を良くするため、カバーは当社純正のものをご使用願います。

1. カラーカバー・マット交換
注意カラーカバー交換の際は、外したカラーカバーからカバー張り棒 2 本を必ず抜き取ってください。

中コテ保護板① 左右のスタートボタンを同時に押して、中コテがプレスした状態にしてください。（図-1）② エアー圧を0 MPaにしてから、電源をOFFにしてください。
（エアー圧力の調整方法は 12 ﾍﾟｰｼﾞを参照してください。）③ 中コテの正面に取り付いている中コテ保護板をはずしてください。（図-1）④ カラーバネフェルト10mm ・ カラーシリコンスポンジの順に重ね、カラーカバーの中央の帯を通してマットをセットしてください。（図-2）

図-1◎ 必ずカバーに付いている帯の下を通してください。
カラーシリコンスポンジ
凸凹がある方を上にしてセットします

カラーバネフェルト 10 ㎜

カラーカバー
この帯の下を通してセットします

図-2
18

新カバー取り付け手順書②⑤ カラーカバーに、カバー張り棒（長 2本）を通してください。（図-3）

カバー張り棒（長）図-3⑥ カラーカバーを中コテにかぶせ、スプリングフックをカバー張り棒へ引っ掛けて固定してください。（前後＝2ヶ所、左右＝2ヶ所） （図-4）

スプリングフック
スチームを止めた直後はフックが熱くなっています。
ご注意ください。

図-4⑦ 中コテ保護板をもとの位置に取り付けてください。

19

新カバー取り付け手順書②

2. カフスカバー・マット交換◎ カラーカバー・マット交換から引き続き行う場合、エアーを入れ中コテが上がった状態で、安全の為に電源は切ったままにしておきます。
ワンポイントカフスカバーには左右があります。
ネームタグと紐が、外側になるよう取付けてください。

①カフス下コテの前に取り付けてあるカフスカバー板を左右のノブを緩めて手前に引いて取り外します。

ノブ②カフスカバー左右外側のタグの付いている側にあるフックを外し、カフスカバー内側のスプリングをカバーの紐から取り外して、再利用するのでとっておきます。※写真は左カフスです。
カバー正面側の紐をラジオペンチでほどいてカバーを取り除きます。
フックを外すスプリングを外す

紐を外す③カフス下コテの前後にあるカバー留めの金具からカフスネルカバー・シリコンを取り除きます。

20

新カバー取り付け手順書②④カフスコテにカフスシリコンスポンジ 30（小）を乗せます。シリコンの平らな面を上側にして乗せます。
カフスシリコンスポンジ 30（小）平らな面を上凹凸面をカフスコテ側にする⑤ カフスネルカバーの帯にカフスシリコン（大）を通し、中心から左右均等になるようにします。
シリコンの平らな面をカフスネルカバー側にして入れます。

カフスシリコン（大）帯側に凹凸面中心から左右均等に配置⑥カフスネルカバーをカフス下コテに取付けます。
カフスネルカバーの帯の穴をカフス下コテのカバー留め金具にひっかけます。
奥側も同様です。

21

新カバー取り付け手順書②⑦カフスカバーには右左があります。ネームタグが外側になるよう取付けてください。
紐を強く引き、シワの無いよう取付けてください。

この面にしわやたるみが出ないように、取り付けてください。

タグがカフスの外側になるように取付け⑧手順の②でカバーから取り外しておいたスプリングフックを取付けます。
カフス下コテの内側のスリットの紐にスプリングを引っ掛け、外側のスリットの紐にフックを引っ掛けます。
※このスプリングフックでカバーの緩みを防いでいるので、忘れずに取付けましょう。

⑨最初に取り外しておいたカフスカバー板をもとに戻して終了です。
ノブの閉め忘れに注意。

ノブ22

カバー取り付け手順書③

カバー・マット交換手順

注意

カバー・マットを交換する際には、必ず電源・スチームを止め機械が完全に冷めたことを確認の上、作業を行ってください。
冷め切らないまま作業を行うと、火傷などのケガをするおそれがあります。

お願い仕上がり品質を良くするため、カバーは当社純正のものをご使用願います。

1. カラーカバー・マット交換
注意

カラーカバー交換の際は、外したカラーカバーからカバー張り棒 2 本を必ず抜き取ってください。

中コテ保護板① 左右のスタートボタンを同時に押して、中コテがプレスした状態にしてください。（図-1）② エアー圧を0 MPaにしてから、電源をOFFにしてください。
（エアー圧力の調整方法は 11 ページを参照してください。）③ 中コテの正面に取り付いている中コテ保護板をはずしてください。（図-1）④ カラーバネフェルト10mm ・ カラーシリコンスポンジの順に重ね、カラーカバーの中央の帯を通してマットをセットしてください。（図-2）

図-1◎ 必ずカバーに付いている帯の下を通してください。
カラーシリコンスポンジ
凸凹がある方を上にしてセットします

カラーバネフェルト 10 ㎜

カラーカバー

この帯の下を通してセットします

図-2
17カバー取り付け手順書③⑤ カラーカバーに、カバー張り棒（長 2本）を通してください。（図-3）

カバー張り棒（長）図-3⑥ カラーカバーを中コテにかぶせ、スプリングフックをカバー張り棒へ引っ掛けて固定してください。（前後＝2ヶ所、左右＝2ヶ所） （図-4）

スプリングフック
スチームを止めた直後はフックが熱くなっています。
ご注意ください。

図-4⑦ 中コテ保護板をもとの位置に取り付けてください。

18カバー取り付け手順書③

2. カフスカバー・マット交換◎ カラーカバー・マット交換から引き続き行う場合、エアーを入れ中コテが上がった状態にしてください。
ワンポイントカフスカバーには左右があります。
ネームタグと紐が、外側になるよう取付けてください。

① カフス下コテの前に取り付けてあるカフスカバー板を外してから作業を行ってください。

② カフスカバー締め付け紐の結び目をほどいて、既存のカフスカバーを外します（図-1）。
マットを交換せず、カバーのみを交換する場合は、⑦に進んでください。

図-1③ 押え金具を留めているナット、ネジをすべてゆるめ、既存のカフス複合ネル（大）と（小）を外します（図-2）。

図-2

19

カバー取り付け手順書③④ カフス複合ネル（小）の袋部に、カフスシリコンスポンジ30（小）を奥まで入れます（図-3）。
このとき、シリコン表面の凹凸面が上にくるようにしてください。また、奥まで入れると約8㎜程度の段差ができます。（図-4）

図-3

図-4

⑤ ④で準備したカフス複合ネル（小）を機械に取付けます。
ネジ穴にネジを通し、押え金具で固定してください。
⑥ コテの上にカフスシリコンスポンジ（大）を前後左右均等にセットしてください。このとき、シリコン表面の凹凸面はコテ面に当たるようにしてください（図-5）。
シリコンスポンジの上にカフス複合ネル（大）を前後左右均等にセットしてください。ネルの薄い面を上側にし、カフス複合ネル（大）がカフス複合ネル（小）を覆うように取付けてください。
ネジ穴にネジを通し、押え金具で固定してください。

図-5

20

カバー取り付け手順書③⑦ 押え金具を留めているナット、ネジがネルで覆われるようカフスカバーを取付けてください。
（図-6）
カフスカバーには右左があります。ネームタグと締め付け紐が外側になるよう取付けてください。
締め付け紐を強く引き、シワの無いよう取付けてください。
この面にしわやたるみが出ないように、取り付けてください。

図-6⑧ カフスカバー板を元の位置に取付けて終了です。

21