広報「そうか」No.1302
4 年（ 2022年）

8
20
令和

毎月5日・20日発行 発行／草加市 編集／市長室広報課〒340-8550草加市高砂1-1-1 ☎048-922-0151（代）5048-922-3091

広報そうかアンケート
広報そうか8月20日号の意見を聞かせてください！

月

今後の広報発行物作成の参考とさせていただきます。

日号

配布に関する問い合わせ（土・日・祝を除く）【松原1･2丁目】松原団地見守りネットワーク☎933-9500【その他の地域】シルバー人材センター☎928-9211

健康づくり課☎922-0200
5922-1516

おいしい!×健康!
食生活改善４つのキーワード1

おうちごはんに
バランスプラス

主食・主菜・副菜の３つを組み合わせ必要な栄養を摂取「バランスプラス」は
意外にカンタン！

例えば、「鶏肉とトマトの重ね焼き」
だと
Step.1
漬け込む

2

おいしく減塩１日マイナス２g

だし、柑橘類、香辛料等を使っておいしく減塩3

おうちごはんに野菜をもう１皿

１日に350g取るために野菜をもう一皿プラス

おいしい ! × 健康 ! レシピ作りました

コロナ禍の現状では調理実習などの活動は難しい。けれど、「おすすめのレシピを紹介したい！」との思いから、「食改さん」
が作りました。
主食・主菜・副菜のレシピ全２３品から、おいしそうなもの、できそうなものを選んでLet s Try！ レシピは市ホームページまたは、保健セン
ター・公民館・コミセン等でも配布しています。

カルシウムとたんぱく質がバラン
スよく含まれる乳製品をプラス

わたしたちが考えました

食改さんは、ヘルシーメニューを市民の皆さんに広める活動を行っています。

Step.２並べる

Step.３
焼く

4「食改さん」とは？
レシピはこちらから▼ 保健センターを拠点として公民

完成！

９月は健康増進普及月間・食生活改善普及運動月間です【健康寿命の延伸】・【生活習慣病の予防】のために今こそトライ！

おうち時間にwithミルク

食生活改善はいつから始めても効果があります。思い立ったが吉日。上記の「食生活改善４つのキーワード」
を参考に、今日からおうちごはんをひと工夫して、素敵な将来の自分を作っていきましょう。

館等で活動している草加市食生活改善推進員のこと。会員数は
現在約150人。地域のイベントな
どで、地元野菜の活用方法や、食の大切さを伝えています。
食事と一緒に運動も！
コバトンが待っている
２面へ続きます埼玉県マスコット「コバトン」

② 2022年8月20日号

市政情報

広報
「そうか」

9月は健康増進普及月間・食生活改善普及運動月間です（1面の続き）

歩いて!×健康!

３つのポイント
1 1駅分歩いてみよう

１駅分歩いてみる、最寄り駅まで遠回りしてみる、
少し遠くのお店に買い物に行くことで歩数アップ！

2

健康づくり課☎922-0200 Ü 922-1516

食生活の改善と合わせて、運動習慣も身に付けよう！
身近な場所でウオーキングから始めてみませんか。
気温の高い日のウオーキングは、「水分補給を行う」「涼しい時間帯を選ぶ」「日陰を歩く」等、熱中症に十分気を付けましょう

埼玉県コバトン健康マイレージ

18歳以上を対象にした、ウオーキングによる健康づくりを支援するサービスです。
歩数計やスマホのアプリで歩数を測定し、1日の歩数でポイントが獲得できます。
たまったポイントで、プレゼントがもらえる抽選にチャレンジ。

インターバル速歩に挑戦

▼詳しくは
こちらから

「速めに歩く➡普通に歩く➡速めに歩く」を繰り返す
インターバル速歩は、ウオーキングの効果大！

3 楽しく続けよう

運動習慣を続けるために「埼玉県コバトン健康マイレージ」で楽しく歩こう！

草加市議会議員一般選挙及び草加市長選挙

立候補予定者説明会
選挙管理委員会☎922-2490 Ü 927-7693

9月3日㈯午後1時30分〜

10月23日㈰執行の草加市議会議員一般選挙及び草加市長選挙の立候補に必要な手続きや、必要書類の交付と記載方法等の説明を行います。詳細は市ホームページ（QRコード）で確認してください。
■日時 9月3日㈯午後1時30分〜4時30分■会場 市役所西棟第1〜3会議室■対象 草加市議会議員一般選挙及び草加市長選挙の立候補予定者

調査期間 9 月5 日㈪まで
あなたの声を市政運営に活用します

市民アンケートに協力を
広聴相談課☎922-0566 Ü 922-3173

市では、市政に対する意見を伺うアンケート調査を実施します。無作為に抽出した18歳以上の3500人に、調査票を送付しました。郵送のほか、インター
ネットでも回答できますので、協力をお願いします。
回答は統計処理し、結果は市の基本計画をはじめ、様々な政策立案のために活用されます。皆さんの率直な意見をお寄せください。

交際費の執行状況を公開します
庶務課☎922-0954 Ü 922-3091

4〜6月分の市長交際費、議長交際費など全ての交際費を公開。項目は、支出年月日、支出目的、相手方（病気見舞いは除く）、金額の4項目。公開は3か月ごとに行い、市のホームページと市役所情報コーナーで閲覧できます。
■交際費支出件数・金額（概要）
市長…11件・6万2200円、議長…1件・5000円、教育委員会…1
件・5000円、農業委員会…2件・2万1500円。
なお、選挙管理委員会、監査委員、市立病院事業管理者、上下水道部、公平委員会の支出はありませんでした。
■7月の放射線量等

歩く

ためる

当たる
埼玉県マスコット「コバトン」

メタボじゃないって胸を張って言えますか？

受診しよう！
保険年金課☎922-1593 Ü 922-3178
自覚症状が現れにくい病気は少なくありません。定期的な健診で健康状態を確認し、自分の体をしっかり知ることが、健康維持の第一歩です。生活習慣病を予防・早期発見するため、特定健診を受診しましょう。
■対象者 市の国民健康保険に加入している40歳以上75歳未満の人■実施期間 12月16日㈮まで※特定健診の受診券は対象者に発送済み（7〜9月までの国民健康保険加入者は手続きの翌月末頃に発送します）■はがきによる受診勧奨をします 7月現在、特定健診を受診していない人へ、8月26日㈮に受診勧奨はがきを発送します。既に受診し、行き違いの場合はご容赦ください。

建設工事、設計・調査・測量、土木施設維持管理業務

競争入札参加希望者の受け付け
契約課☎922-1129 Ü 922-3091

令和5年4月1日から同7年3月31日までの期間に市及び草加八潮消防組合が発注する「建設工事」、「設計・調査・測量」、「土木施設維持管理」業務の入札への参加希望者は、資格審査の申請をしてください。
申請の受け付けは、埼玉県電子入札共同システム参加自治体との共同窓口で実施します。
詳細や申請の手引きは、契約課または埼玉県入札審査課ホームページで確認してください。
新規申請■対
象 埼玉県電子入札共同システムに未登録の事業者■受 付 期 間 9月1日㈭〜22日㈭ω9月22日㈭（消印有効）までに〒330-9301埼玉県総務部入札審査課
審査担当（工事）へ。持参不可。
更新申請■対
象 埼玉県電子入札共同システムに登録済みの事業者■受 付 期 間 建設工事：10月5日㈬〜11月25日㈮上記以外：10月5日㈬〜11月11日㈮ω受付期間終了日（消印有効）までに埼玉県電子入札共同システム
で電子申請後、関係書類を〒330-9301埼玉県総務部入札審査課審査担当（工事）へ。持参不可。

○大気中放射線量（単位：マイクロシーベルト／時）最大値0.08／最小値0.07（市役所前）

2022年8月20日号 ③

市政情報

広報
「そうか」

令和3年度 市の財政状況をお知らせします
市民の皆さんに納めていただいた税金等がどのように使われているかをお知らせするために、令和3年度の財政状況を公表します。
数値は決算見込み額で、実際の決算額とは異なる場合があります。

歳入

福祉・医療・子育て・まちづくり等、市民の皆さんの暮らしに身近な業務を行うための会
計。市税は主にこの会計で使われています。

収入済額

375.5億円（収入率103.7％）

税

収入済額

国庫
支出金

235.3億円（収入率87.3％）

収入済額

繰越金

58億円
（収入率100％）

地方
消費税
交付金

収入済額

収入済額

支出済額

124.9億円（執行率66.8％）

総務費

支出済額

103.7億円（執行率81.1％）

土木費

支出済額

81.1億円（執行率88.8％）

衛生費

支出済額

地方消費税の一部
を各市町村に案分し、交付されたお金

60.8億円（執行率77.1％）

教育費

支出済額

県支出金、公共施設の利用料、地方交付税など

172.3億円（収入率99.9％）

その他

426.1億円（執行率89.1％）

民生費

令和2年度から繰り越されたお金52.9億円（収入率102.1％）※令和4年度に繰越した事業費
32.5億円を差し引いた56.3
億円が繰越金となります。

支出済額

皆さんに納めていた
だいた市民税・固定資産税など

公共施設の整備などのために借り入れたお金

93.8億円（収入率60.8％）

債〇入ったお金（歳入）…

国から支出された負担金や補助金など

収入済額

市

｝

987.8億円 差引88.8億円〇使ったお金（歳出）… 899.0億円
予算現額 1068.1億円
予算現額 1068.1億円
歳出
収入済額
支出済額
987.8億円（収入率92.5％）
899.0億円（執行率84.2％）

一般会計

市

なお、各図表中の数字は四捨五入した概数のため、合計額と一致しない可能性があります。
財政課☎922-0761 Ü922-1547

102.4億円（執行率97.8％）

その他

子どもや高年者、障がい者などの福祉・社会保障に係る経費
庁舎管理、市税の賦課徴収、戸籍の管理などに係る経費
道路、河川、公園、区画 整 理 などに 係 る
経費
予防接種、ごみ処理などに係る経費
小・中 学 校 の 教 育 、
公民館、図書館などに係る経費
公債費、消防費、商工費など収支が分かりやすいよう、一般会計と分けて特別会計と企業会計を設置しています

特別会計

企業会計

保険料など特定の事業収入で運営する事業の会計。

民間企業と同じように事業収益で運営する事業の会計。

特別
会計名

予算現額
（円）

収入済額
（円）

収入率
（％）

新田西部（※１）

1億 372万

1億 811万 104.2

駐車場事業

1億1190万

1億2751万 114.0

執行率
（％）

会計名

9809万

94.6

9529万

85.2

水道事業

支出済額
（円）

新田駅西口（※2）

12億9789万

11億5985万

89.4

8億4490万

65.1

国民健康保険226億1638万

219億2793万

97.0

218億 700万

96.4

介護保険

172億5210万

167億7142万

97.2

161億9214万

93.9

後期高齢者医療29億9599万

28億3422万

94.6

28億1543万

94.0

合計

443億7798万

429億2904万

96.7

418億5285万

94.3※1 新田西部土地区画整理事業

病院事業

公共下水道
事業

※2 新田駅西口土地区画整理事業

市債額の推移（単位：円）

区分

収入

支出

収支

収益的収支

47億 525万

42億2108万4億8417万

資本的収支

3億8842万20億3619万△16億4777万

合計

50億9367万

62億5727万△11億6360万

収益的収支

144億7504万

127億9062万

16億8442万

資本的収支

5億 660万

11億9583万△6億8923万

合計

149億8164万

139億8645万

9億9519万

収益的収支

58億3483万

56億7796万

1億5687万

資本的収支

30億6769万

44億3507万△13億6738万

合計

89億 252万

101億1303万△12億1051万●収益的収支…事業活動における収支●資本的収支…設備投資のための収支

1189

10年間で
約200億円
減少（単位：億円）

令和3年度末の残高は一般会計、特別会計、企業会計、
土地開発公社の合計で約1015億円の借入があります。
10年前と比較し、合計では減少していますが、近年一般会計の残高が増加しており、将来に過大な負担を残さないように借り入れの抑制をしていく必要があります。

1200
1100

1215

1165

1133

1000
900

1114

1078

1055

1026

1005 1000

H23 H24 H25 H26 H27 H28 H29 H30 R１○PM2.5（単位：マイクログラム／㎥）最大値17.5／最小値0.1未満（花栗中学校内）

R2

1015
R3

1

市民 人当たり
約

40万円

④ 2022年8月20日号

情報コーナー「すとりーと」

情報コーナー

広報「そうか」

・定員のある催しもの等で特に指定のないものは先着順 ・催しもの等の参加時は飲み物と筆記用具持参で凡 例 ε…問い合わせ先 è…申し込み HP …ホームページ QRコード…ウェブ・メール

8月の対象は原則市内在住・在勤・在学者。
問い合わせは各担当先へ。

▶市県民税（普通徴収） 第2期▶国民健康保険税（普通徴収） 第3期▶後期高齢者医療保険料（普通徴収） 第2期▶介護保険料（普通徴収） 第3期

納税
・
納付

夕焼けチャイム

感染防止策を講じて開催します。

・利用責任者が参加者を把握

かかりつけ医に電話で相談

発熱など感染が疑われる症状が発生

基本ルール

・換気の徹底9〜10月は16時58分に放送します

主な流れと運営基準を守ってください。

・施設の利用定員の遵守

夜間 ㊌（㊗㊡を除く）21時まで

新型コロナの感染の疑いがあるとき、どうしたらいいの？

●公共施設を利用する時は、基本ルール

・体調不良者の利用禁止

市役所第2庁舎 納税課、後期高齢者・重心医療室
日曜 9時〜12時30分

8/31㊌までに市指定金融機関、コンビニ、スマートフォン決済で●広報「そうか」掲載の催事は、【主催者】

日曜・夜間納税窓口

かかりつけ医がない場合は？

埼玉県指定診療・検査医療機関検索システムで受診先を探し、電話で事
前予約してください。

検査を受けた医療機関等から連絡【主催者と参加者】
・密閉、密集、密接を避ける
・マスクの着用・こまめに手洗い、消毒
・うがい・検温、健康チェックし、体調不良を感じたら外出しない

陽性の場合〈64歳以下〉県庁からSMSで連絡〈65歳以上〉
保健所から電話で連絡

受診先に迷う場合は？

埼玉県受診・相談センター☎048-762-8026
Ü048-816-5801に相談できます。

療養生活※状況により中止・延期となる場合があります。
詳細は市HPまたは各担当課へ確認してください。

療養期間終了は14時〜17時30分。場所は各小学校。
77歳以下対象。è 子ども育成課へ。☎
922-1064Ü 922-3274

児、介護の有無などについて調査し、 イン。23㊗…浦和コルソホール。3日
雇用政策や経済政策等の基礎資料を得 間の研修後、保育施設の見学を行いまることを目的としています。顔写真付 す。保育園での勤務経験がない人やブきの調査員証を携帯した統計調査員が、 ランクがある保育士有資格者対象。è
全国一斉
21歳・41歳対象 子宮頸がん・9月上旬に準備調査を実施し、9月下旬 詳細は県HPで。
「子どもの人権110番」強化週間
乳がん無料クーポンで検診をから選定された世帯へ調査書類を配布
6月上旬に女性特有のがん検診が無8/26㊎〜9/1㊍8時30分〜19時（8/27 します。インターネットまたは郵送で料になるクーポン券を送付しています。 ㊏・28㊐は10時〜17時）。専用電話☎ 回答ができますので、協力をお願いし子宮頸がん…21歳、乳がん…41歳にな 0120-007-110（IP電話不可）。法務局 ます。ε庶務課☎922-0973Ü 922-1108
市民救命員養成講習会（上級）る女性対象。早期発見、治癒するため 職員、県人権擁護委員連合会子ども人
県保育士就職フェア＆研修会
9/24㊏9時30分〜16時。会場は記念にも、無料クーポンを利用し検診を受 権委員会委員が応じます。εさいたまÜ
εε
けてください。 保健センター☎922- 地方法務局人権擁護課☎048-859-3507
県少子政策課☎048-830-3349 048- 体育館。スポーツやレジャーでの傷病Ü048-851-1065
者に対する救命・救急法について、実0200Ü 922-1516
830-4784■保育士向け就職フェア 9/17㊏13時 践形式で知識と技術を習得します。16
77歳以下対象 放課後子ども
就業構造基本調査に協力を〜16時。会場はソニックシティビル 歳以上でJAEA・消防署・日本赤十字
教室の児童サポーター募集
総務省統計局、県、市では、就業構 （さいたま市）。詳細は県HPの「保 社のいずれかで救命救急法を受講した人対象。定員20人。参加費2000円。è
小学生が放課後を過ごす「放課後子 造基本調査を実施します。この調査は、 育士に関する情報」で。
ども教室」を手伝う有償ボランティア 5年に1度実施するもので、国民の就業、 ■もう一度資格を生かしませんか 県 8/22㊊から電話で草加市スポーツ協会
を募集します。活動は週1〜3回、時間 不就業の実態や就業に関する希望、育 の保育士研修 11/2㊌・7㊊…オンラへ。☎928-6361Ü 922-1513
樹脂は︑加工時に加熱による変質

わせ製造している会社です︒合成

ク用添加剤などを顧客ニーズに合り前へ！ ﹄﹂を掲げ︑建築・装飾金に﹁お客様の信頼を糧に﹃今日よめられているそうです︒経営理念

め﹁丸く進もう﹂という想いが込

関係者が出資してスタートしたた39

モノづくり 市 長 ふ れ あ い 訪問があり︑材料に添加する安定剤が物の焼付塗装加工などを主事業に11−市が誇るべきモノづくり現場を︑市長が訪問しました︒

不可欠です︒顧客第一主義を掲げ︑しています︒月に１００社以上と−︶様々な製品に関する難題を︑顧客取引があるのが信頼の証︒短納期■ ㈱マルシン︵青柳２とともにクリアしてきたそうです︒の依頼や様々な工程に営業対応で

40

−

１︶

結果︑国内外で高いシェアを占めきる柔軟性を持ち︑若い力が躍動■ 勝田化工㈱︵瀬崎 ５

る会社に成長しています︒若い人する現場でした︒環境保全にも力−

社名の由来は︑創業時に様々な材の育成のために︑新たな研究施を入れており︑塗料のクロムフリ

32

年創立の各種プラスチッ

設の整備を進めており︑今回の訪ーへのシフトなど︑業界トップラ

ミニ情報、みんなの健康は5日号、相談案内、公民館、図書館、児童館情報は20日号に掲載します。

昭和

問時にも若手を同席させるなど︑

アルミニウム塗装を体験。技の難しさを実感しました。

ンナーとしてのプライドが技術力成長する会社のヒントが随所に垣間見えました。

の根幹を作っていると感じました︒■対象 平成28年4/2〜同29年4/1生まれ
小学校名
日程■会場 入学予定の小学校
清門
10/18㊋■日程 右表のとおり
10月上旬に通知を郵送し 10/19㊌ 高砂・花栗南・
氷川ます。10/14㊎までに通知 10/20㊍ 西町・八幡が届かない場合は連絡を。
草加・新田・
10/21㊎
川柳・松原
外国籍の対象者は子どもの10/25㊋ 谷塚・栄
在留カードまたは特別在住
10/26㊌ 瀬崎
者証明書を健診日の前日ま
稲荷・小山・
10/27㊍両新田
でに学務課へ持参。子ども
10/28㊎ 八幡北の発達に心配が10/31㊊ 新里
ある保護者は教長栄
11/1㊋
育支援室（☎93
青柳
11/8㊋
3-7591）へ。
新栄
11/9㊌

モノづくりのベースになる人づく

ε 学務課☎922-2685Ü 928-1178

りをとても大事にしている勝田社

長が印象的でした︒

4月小学校入学予定児の健康診断

情報コーナー「すとりーと」

広報
「そうか」

空からの自由な視点を得られること

こんにちは、市長の浅井です⑪

は︑草加市のＰＲなど︑さらに次の草加の未来を見据えた新たな取り組みしてドローン試行運用があります︒

アイディアを生む可能性を秘めてい

今年度の新たな取り組みの一つとドローンとは︑遠隔操作や自動制御

ると思います︒

本市では︑限られた財源の中で︑飛行ができる航空機のことで︑既に本市では６月︑試験的に機体を１機

福祉︑防災︑教育︑道路などの都市

多くの事業分野で活用されています︒

導入し︑７月には職員３人がドロー

基盤整備といった様々な課題に取り未来に向けた取り組みも大切にしたン操縦のライセンスを取得しまし

先日︑ドローン操縦訓練を行いまいと考えています︒新たな技術に触た︒

した︒そこで見た︑プロによる業務

れ︑学びを得ることは︑次世代の草と思っています︒私は︑この﹁種﹂用ドローンのデモ飛行の様子に︑

例えば︑カメラを搭載したドローが芽吹き︑まちを活気づけ︑大きく様々な可能性を感じました︒

ンにより︑人が近付けない場所や高

生涯学習体験講座

育つことを願っています︒

9/1㊍〜25㊐。会場は歴史民俗資料館。近年では忘れられがちな五節句の一つ「重陽の節句」をテーマに、長寿を願い菊の花や秋の色をモチーフにした華やかな展示を行います。ε同館☎
922-0402Ü 922-1117

はそうか公園。32ホールズストロークプレー。18歳以上対象。定員30人。参加費1000円
è ソフトテニスは9/14㊌まで、グラウ
ンド・ゴルフは9/10㊏までに草加市ス
ポーツ協会へ。☎928-6361Ü 922-1513

所から現場を見ることは︑災害時のミニ企画「重陽の節句展」

2022年8月20日号 ⑤

被災状況の確認に有効です︒他にも︑組んでまいりますが︑その中でも︑加市の姿を創る﹁種﹂をまくことだ

いずれも成人対象。è 開催日の3日前までに生涯学習課へ。☎922-2819Ü
922-3498■介護者のつどい 介護の情報交換と ■人生100年時代の幸福力アップセミ
交流。会場は以下の通り。介護をして ナー 9/20㊋・27㊋14時〜16時。全2いる人、していた人、する予定の人対 回。会場は谷塚文化センター。幸せの象。
本質について様々な角度からアプロー①高砂コミセン 9/2㊎13時15分〜14 チし、幸せを永続させるためのメカニ
時45分。ε草加東部・草加稲荷（包）☎ ズムについて学習します。定員15人。
959-9133Ü 922-3801
料金500円（資料代）②であいの森 9/14㊌13時〜14時30分。 ■プリザーブドフラワーで作るハロウ
ε草加川柳（包）☎932-7007Ü 931-0993 ィンアレンジメント 9/28㊌10時〜12■サステナブル体操 9/1㊍13時30分 時。会場は草人2点まで〜14時30分。会場は勤労福祉会館。い 加市文化会館。
森☎936-2791Ü 936-2792▼卓球教室 10/1㊏12時30分〜14時
つまでも錆びない身体をつくるための 定員14人。料
はつらつ元気体操教室
講義と体操。65歳以上対象。定員30人。 金2000円（材小学生対象 定員18人
è 8/22㊊8時30分から新田西部（包）へ。 料費）。ハサ①稲荷コミセン 9/7〜11/2（9/21、
新田西文化センター ☎942-0778
Ü
10/19を除く）の㊌9時15分〜10時15分。
☎946-0520 946-0523
ミ、木工用接②原町コミセン 9/9〜10/28（9/23㊗ ▼放課後クラブ 9/1㊍17時〜18時…
■はつらつバルーン体操 9/7㊌13時 着剤、ピンセを除く）の㊎13時15分〜14時15分。 卓球・20㊋16時30分〜17時30分…ス
30分〜14時30分。会場は川柳文化セン ット、持ち帰
いずれも全7回。自宅でもできるスト ポーツウエルネス吹矢 小学生対象
ター。椅子に座ったまま出来る、ボー り用の袋持参ルを使った体操。65歳以上で軽い運動 ■楽しく踊ろう日本民踊 10/4〜18の レッチや筋力運動ほか。おおむね65歳 （保護者同伴）の出来る人対象。定員30人。è 8/22㊊ ㊋。10時〜12時。全3回。会場は中央 以上対象。定員20人。室内靴持参。 ▼外国籍市民のための日本語教室 9/
9時から草加川柳（包）へ。☎932-7007 公民館。富山県の越中おわら節、草加 è 8/21㊐10時から①稲荷コミセンへ。 3〜17の㊏10時〜12時
Ü 931-0993
音頭、和歌山県のまりと殿様ほか。定 ☎Ü 931-5333②原町コミセンへ。☎Ü ▼「外国籍市民のための日本語教室」
941-5353（申し込みは1人1館で）■認知症サポーター養成講座 9/3㊏ 員20人
ボランティア指導者募集説明会 9/3
14時〜15時30分。会場は新里文化セン㊏11時〜12時 日本語教室（第1〜3㊏
子育て支援講座è
ター。定員20人。 9/3㊏12時までに
10時〜12時開催）指導者 外国語知識「アンガーマネジメント」
電話で谷塚西部（包）へ。☎929-0014Ü
や資格は不要です 定員5人
10/1㊏10時〜12時。オンライン講座。
929-5222▼ホッとひと息「子育てサロン」 9/
記念体育館、市民体育館
パートナーとの関係に焦点をあてます。
5㊊10時〜10時40分…0歳〜1歳6か月
吉町テニスコート
シルバーカルチャー教室
講師は文教大学教授の布柴靖枝氏。è
と保護者対象、11時〜11時40分…1歳
施設整備のため、9/5㊊は休館しま 7か月〜3歳と保護者対象 工作・手遊■初心者のための英会話体験会 9/2 9/25㊐までに申込フォーム（QRコー㊎・16㊎…勤労青少年ホーム、9/23㊗ ド）で。ε子育て支援センター☎941- す。ε草加市スポーツ協会☎928-6361 びほか 定員各回12人
Ü 922-1513▼おもちゃ病院 9/5㊊10時〜12時…中央公民館。いずれも18時〜19時30 6819Ü 941-6828
おもちゃの無料修理 部品代は実費分。全3回。定員15人。費用2000円。
甲種防火管理者資格取得講習会
è 8/31㊌までにシルバー人材センター
1人2点まで
5925-0152Ü
▼元教員が教える中学生のための英語
10/13㊍・14㊎9時20分〜16時50分。
へ。☎928-9211 928-9209
定員のあるものは8/22㊊
9/5〜26（19㊗を除く）の㊊16時〜
全2回。会場は草加市文化会館。収容音楽の森
8時30分から各館へ申し込みを17時…中学1・2年生対象・17時〜18
人員が30人以上の店舗等と、収容人員
ミニコンサート
が50人以上の共同住宅や工場等では、 〈お願い〉各館及びコミセンで開催の 時…中学3年生対象
9/20㊋午前の部（ 11時〜11時30分） この資格取得者を置くことが消防法で 高年者向け「はつらつ元気体操教室」 ▼高年者のための初めてのスマートフ：混声合唱のコールリバー。「赤とん 定められています。定員50人。受講料 は、多くの人が参加出来るよう、申し ォン（iPhone）体験教室 9/6㊋…超入門編：電話・カメラ・メールほか、
ぼ」ほか。午後の部（15時30分〜16 8000円。è 8/29㊊〜9/5㊊に（一財） 込みは1人1館でお願いします。
13㊋…便利編：地図・LINE・ネット時）：ビッグバンドのUrbanNight Jazz 日本防火・防災協会HPで。 ε 草加八☎936-4088
川柳文化センター
検索ほか いずれも10時〜12時 全2Orchestra。「茶色の小瓶」ほか。会 潮消防局予防課☎996-0660Ü 997-1300▼はつらつ元気体操教室 9/6〜11/1 回 おおむね60歳以上対象 定員20人
高年者向け
場は草加市文化会館。定員各25人。
è 8/21㊐10時から申込フォーム（QRの㊋（9/20・27を除く）13時15分〜14
スマートフォンは用意します
すまいる広場〜介護予防〜時15分
全7回
65歳以上対象
定員
9/10㊏10時〜11▼百人一首体験教室
コード）で。8/22㊊10時から電話も可。
ε 同館☎931-9325Ü 936-4690
時30分 定員20人
毎月4回、様々な介護予防プログラ 25人ムを開催。時間のある人は、気軽に足 ▼おはなしの広場 9/9㊎10時30分〜 ▼アコースティックギター弾き語りコ
市民体育祭
11時15分 手遊び・紙芝居ほか 乳幼 ンサート 9/25㊐13時〜16時30分 出を運んでください。
■ソフトテニス選手権大会 9/25㊐8 ■タオル体操&簡単ストレッチ！ 9/ 児と保護者対象 定員10組（当日先着 演はThe Village 定員50人順）
時30分〜。会場はそうか公園。男女別 2㊎・21㊌▼親子でうきうき縁日ごっこ 9/29㊍
ダブルス。高校生以上で審判ができる ■日本を再確認してみよう 9/13㊋・ ▼ロビー展 9/10㊏〜15㊍ 青柳平成 10時〜10時40分、11時〜11時40分
塾による作品展
人対象。参加費1組4000円
親子遊び・簡単工作ほか 1〜3歳と保27㊋ 日本についての学習■グラウンド・ゴルフ大会 10/22㊏8
護者対象 定員各6組 参加費子ども1
いずれも10時〜10時30分。会場はで ▼おもちゃ病院 9/16㊎10時〜12時
ε時〜（雨天時は10/28㊎順延）。会場
人200円
あいの森。60歳以上対象。 であいの おもちゃの無料修理 部品代実費 1
地域包括支援センター（包）介護者のつどい・介護予防教室

⑥ 2022年8月20日号

情報コーナー「すとりーと」

谷塚文化センター ☎928-6271▼はつらつ元気体操教室 9/7〜10/26（10/5除く）の㊌13時15分〜14時15分
65歳以上対象 定員30人
全7回▼高年者のひろば 9/13㊋13時30分〜
15時 健康運動指導士による「音楽に合わせて体を動かそう」 65歳以上対
象 定員25人▼すくすくクラブ 9/16㊎10時〜10時
40分、11時〜11時40分 大型絵本・手遊びほか 0〜3歳と保護者対象 定
員各7組

柿木公民館

☎931-3117▼おはなしの時間 8/24㊌10時30分〜
11時 読み聞かせ・手遊びほか 乳幼児と保護者対象▼元気ルームミニ 9/1㊍10時〜12時
ホール開放 乳幼児と保護者対象▼おもちゃの病院 9/12㊊10時〜12時
おもちゃの無料修理 部品代実費
1人2点まで▼はつらつ元気体操教室 9/13〜11/8（9/20、10/18を除く）の㊋9時15分〜
10時15分 全7回 65歳以上対象 定
員25人▼世界の料理教室〜イラン〜 10/4㊋
9時30分〜13時 デーツくるみパン・
ビーツスープ 定員12人 参加費800
円

中央公民館

☎922-5344▼Zoom体験講座 9/5〜26（19㊗を除く）の㊊10時〜 60歳以上対象 定員各10人▼こころを結ぶ光のひろば 9/6㊋10時〜12時 点字体験ほか 定員10人▼はつらつ元気体操教室 9/8〜10/27（9/29を除く）の㊍13時15分〜14時15分 全7回 65歳以上対象 定員30人▼にじいろタイム 9/16㊎11時〜12時
わらべ唄・読み聞かせほか 0歳〜
未就園児と保護者対象 定員10組▼マタニティー「だっこままぎゅっ」
9/16㊎13時30分〜 胎教・仲間作り
初妊婦対象 定員10人▼ホッとひと息「子育てサロン」 9/
21㊌10時〜10時40分…0〜1歳6か月と保護者対象、11時〜11時40分…1歳7か月対象〜おおむね3歳と保護者対象
大型絵本・簡単工作ほか 各回5組

新里文化センター☎927-3362▼すくすくクラブ 9/8㊍10時〜10時
40分…0〜1歳6か月と保護者対象、11時〜11時40分…1歳7か月〜3歳と保護者対象 簡単工作・読み聞かせほか
乳幼児と保護者対象 定員各回10人▼はつらつ元気体操教室 9/12〜11/14（9/19㊗、10/10㊗・17を除く）の㊊9時15分〜10時15分 全7回 65歳以上対象 定員25人▼のびのび広場 9/16㊎10時〜11時
季節のイベント・読み聞かせほか 乳
幼児と保護者対象▼うたごえひろば 9/16㊎10時〜12時
定員40人（当日先着順） 参加費100円▼おもちゃの病院 9/23㊗10時〜12時
おもちゃの無料修理 部品代実費
1人2点まで☎946-3000 5944-3800■大人映画会 9/11㊐14時〜15時40分「さよなら、アルマ〜赤紙をもらった犬〜」 成人対象 定員30人（1組3人まで） è 8/21㊐13時から電話で■工作会「きらきら万華鏡」 9/17㊏
13時30分〜13時55分、14時5分〜14時
30分 幼児（保護者同伴）〜小学生対象 定員各5組
è 8/21㊐9時から同館HP（QRコード）で■絵本の読み聞かせと紙芝居 ㊌15時
30分〜16時（0〜3歳と保護者対象）、㊎11時〜11時30分（乳幼児と保護者対象）、㊏㊐14時30分〜15時（幼児（保護者同伴）〜小学生対象）、9/18㊐11時〜11時30分（小学生対象） 定員各6組（当日先着順）

定員10組▼バイオリンコンサート 9/8㊍11時〜 乳幼児と保護者対象 定員10組▼大好きな人へプレゼント 9/13㊋〜
15㊍16時〜、16時30分〜 焼かない
プラバンでキラキラ壁掛け作り 小学生対象 定員各6人▼おもちゃ病院 9/17㊏13時30分〜15
時 おもちゃの無料修理 部品代実費
1人2点まで氷川児童センター ☎928-2341▼みなクル工房「スライム」 8/27㊏
・28㊐13時30分〜15時30分 小学生〜18歳対象 定員各20人▼くるくるレインボー 9/4㊐13時30
分〜15時30分 回して遊べるおもちゃ
作り 小学生〜18歳対象 定員20人▼おもちゃばこ・ONLINE 9/7〜28の㊌13時15分〜13時45分 オンライ
ン会議Zoomを使った交流ひろば 1〜
3歳と保護者対象▼おもちゃ病院 9/8㊍13時30分〜15
時 おもちゃの無料修理 部品代実費
1人2点まで▼ママヨガ 9/9㊎10時30分・27㊋13■地域開放型図書室（予約本の受け取り可） 時30分〜 0〜3歳と保護者対象 定員
各6組
西町・川柳 ㊐10時〜16時
・高砂小 （年末年始・蔵書点検日を除く） ▼パパとアスレチック 9/11㊐・25㊐
10時〜12時 全2回 1〜3歳と保護者対象 定員8組
5922-3274▼パパと遊ぼう「跳び箱にチャレンジ」 9/17㊏10時30分〜11時30分 3定員のあるものは8/22㊊
歳以上の未就学児と保護者対象 定員10時から各館へ申し込みを8組
谷塚児童センター ☎925-1856▼ひ革工房敬老の日「ペンケース作り」 9/17㊏13時30分〜15時30分 小▼ふれあい収穫体験「ぶどう狩り」
8/28㊐10時30分田口農園集合 乳幼児 学生〜18歳対象 定員20人（保護者同伴）〜高年者対象 定員20 ▼お月見泥だんご作り 9/18㊐13時30
分〜15時30分 月見団子の代わりに泥組 参加費1房700円〜▼ともだち文庫の「おはなしポケッ だんごを作ります 幼児（保護者同ト」 8/29㊊、9/12㊊11時〜 読み聞 伴）〜18歳対象
かせ・わらべ唄 乳幼児と保護者対象 ▼ママ防災「本当に大丈夫？ママと子どもの台風への備え」 9/20㊋10時30
定員各15組▼じゅず玉アクセサリー作り 9/2㊎ 分〜11時30分 台風に備えて子どもを
・9㊎14時45分〜15時30分 3歳以上 守るための知識を学びます 0〜3歳との幼児と保護者対象 定員各5組、9/ 保護者対象 定員15組
11㊐・18㊐14時〜 小学生対象 定員 ▼手芸「ラバーバンド」 9/25㊐13時
30分〜15時30分 カラーゴムを使った
各5人
ブレスレット作り 小学生〜18歳対象▼脳トレボードゲーム「ウボンゴ」
定員20人
9/3㊏14時〜 小学生対象 定員4人
▼ママのためのリフレッシュヨガ 9/
わくわくタウン松原 ☎941-2905
17㊏10時15分〜 定員15人▼CDホバークラフト 8/29㊊〜9/9㊎☎928-5736
住吉児童館（ ㊋を除く）8月の会場は（9/6㊋を除く）15時〜▼チャンピオンはだれだ〜キャップタ コンフォール松原19号棟 9月の会場
ワー〜 8/24㊌16時〜…小学1年生・ は㊊㊎中央図書館、㊌㊍コンフォール
16時30分〜…小学2年生、25㊍16時〜 松原19号棟 小学生対象 定員各5人…小学3〜6年生対象 ペットボトルキ （当日先着順）
ャップを積み上げるゲーム 定員各学 ▼ホワイトボード作り 9/12㊊〜22㊍
（
㊋を除く）
会場は㊊㊎
（9/13㊋を除く）15時〜
年20人
中央図書館、㊌㊍コンフォール松原19▼読み聞かせバンビ 9/5㊊11時〜
読み聞かせ・わらべ歌 乳幼児と保護 号棟 小学生対象 定員各5人 è 9/5㊊13時から電話で同館へ者対象 定員10組▼こぶたのしっぽ 9/7㊌11時〜 パ ▼ピヨピヨ広場 9/13〜27の㊋10時〜
11時45分 会場はコンフォール松原19
ネルシアター 乳幼児と保護者対象

ミニ情報、みんなの健康は5日号、相談案内、公民館、図書館、児童館情報は20日号に掲載します。

広報
「そうか」

号棟 令和3年4/2以降生まれの乳児と保護者対象 定員各10組 è 希望日1
週間前の㊋13時から電話で同館へ▼おもちゃ病院 9/16㊎13時30分〜15
時 会場は子育て支援センター おもちゃの無料修理 部品代実費 1人2点まで▼初めてのお誕生日会 9/27㊋13時〜
会場はコンフォール松原19号棟 令
和3年9月生まれ対象 定員10人 è 9/
1㊍13時から電話で同館へ

新栄児童センター ☎942-9876▼ママのためのリラクシングヨガ 9/
3㊏10時30分〜11時15分 定員6人
è 8/26㊎10時までに同館へ▼おもちゃ病院 9/9㊎10時〜12時
おもちゃの無料修理 部品代実費 1
人2点まで▼敬老の日プレゼント作り「フォトスタンド」 9/13㊋・15㊍15時30分〜
小学生対象

公共施設での市民の自主的なサークル活動を紹介しています。交渉は当事者間で。市は関与しません。掲載依頼は指定の用紙で。

■よたん楊名時健康太極拳 ㊋19時〜20時30分 シルバー人材センターで
入会金1000円 月額1000円 ε野間口
☎090-1204-3725■草加ジュニアクラシックバレエ ㊊
17時〜19時 中央公民館・勤労青少年ホームで 3歳以上対象 初心者・男子歓迎 体験可 入会金2000円 月額4000円 ε仁茂田☎090-6932-2177■メープル英会話クラブ ㊎10時30分〜12時 であいの森で カナダ人の先生と楽しくやっています 60歳以上対象 入会金1000円 月額1000円 ε藤田☎954-8950■草加女子TC（女子サッカー） ㊏㊐9時〜11時 花栗西グラウンドで始めは皆初心者 小学6年生〜中学1年生対象 体験無料 月額2500円 ε原田☎090-5342-6434■新里平成塾スマイル・ヨガ 月3回㊋10時〜11時30分 新里小で ヨガ初
心者歓迎 月額1500円 ε内田☎0702163-0225■楽しい健康体操の会 月4回㊊13時〜15時 柳島コミセンで ストレッチ
・リズム体操・脳トレ 入会金1000円
月額2000円 ε甲田☎928-2166■氷川健康体操 ㊎または㊏13時30分〜15時または9時30分〜11時 氷川コ
ミセンで タオルを使って楽しみながら健康維持 月額2000円 ε 須郷☎090-5520-4988■ボイストレーニング新田西 ㊍13時
〜15時 新田西文化センターで 発声
法と発声訓練 合唱曲等を歌う 入会
金1000円 月額1500円 ε藤田☎0805046-7499■卓球クラブ金曜会 ㊎13時〜17時
川柳文化センターで 入会金700円
月額300円 ε政本☎931-4985

情報コーナー「すとりーと」

広報
「そうか」

㊐㊗等の救急患者や負傷者の診療は、下表の医療機関で行います（保険証持参）。薬局は当番医周辺の営業している薬局です（時間は各局へ問い合
わせてください）。市立病院周辺の薬局は㊐㊗も交代で営業しています。

休 日 当 番 医

9/4㊐

あや総合内科クリニック

草加すぎうら内科クリニック

いまじょうクリニック

内科

8/28㊐
内科

内科

8/21㊐
9時〜12時・14時〜17時
花栗1-11-23

9時〜12時・14時〜17時
氷川町2149-2 2F☎943-4341☎950-8040☎941-2140

山崎クリニック

豊田クリニック

外科・午前

豊田クリニック

外科・午前

コイケ薬局☎943-4022

外科・午前

フラワー薬局☎959-9631

9時〜12時中央2-4-11☎924-1375

埼玉県救急電話相談
急病への対処・受診の必要性や緊急診療ができる
医療機関を看護師が助言（365日24時間対応）☎♯71199時〜12時柿木町1127-1☎930-3636※ダイヤル回線・IP電話は☎048-824-4199

アイン薬局☎954-9193

草加松原整形外科医院

草加松原整形外科医院

草加松原整形外科医院☎935-4838
院内処方

!

外科・午後

そうごう薬局☎928-1431

外科・午後

外科・午後

アイン薬局☎954-9193

16時〜19時
松江2-3-26

16時〜19時
松江2-3-26☎935-4838
院内処方

受診時は、必ず事前に電話連絡を。

休日当番医
QRコード

市立病院（☎946-2200）では表内の医療機関（一次救急）
での診療が困難な場
合や入院治療が必要な患者を受け入れます（二次救急）。

9時〜12時・14時〜17時
旭町6-1-17 1F

草加センター薬局☎944-9900

9時〜12時柿木町1127-1☎930-3636

2022年8月20日号 ⑦

16時〜19時

子ども急病夜間クリニック（小児科）
夜間に急変した0〜15歳を応急診療します。

松江2-3-26☎954-6401☎935-4838
院内処方

休日当番医の駐車場は混雑します。
満車の際は民間駐車場等をご利用
ください。

■診療時間
㊊〜㊎ 19時30分〜22時30分㊏㊐㊗、年末年始 18時30分〜22時30分■場所
草加2-21-1 市立病院心臓・脳血管センター1階㊏㊐㊗等の漏水・出水不良などの水道トラブルに対応します。受付時間：9時〜17時

休日等上水道工事店
相

談

案

内

両新田西町246 ☎928-5520
8/20㊏ ㈲東洋開発☎931-3330
21㊐ ㈲井戸浅水道工事店 八幡町802
両新田西町246 ☎928-5520
27㊏ ㈲東洋開発

8/21㊐〜9/20㊋（㊗㊡を除く）相談は無料 äは要予約

電話のかけ間違いに注意してください。

法律・行政 ◇会場の指定がない場合は市民相談室◇予約は広聴相談課☎922-05665922-3173（裁判・離婚・相続・多重債務など）

ä㊋㊌、第1・4㊎13時20分〜16時20分

女性の法律相談（裁判・離婚など）

ä第2㊍13時20分〜16時20分

司法書士による相談（相続・登記など）

ä第1㊍・3㊎9時〜12時

行政書士による相談（相続・外国人在留
帰化・金銭貸借等の書類作成など）

ä第4㊍9時〜12時

くらしの法律総合相談（税・労働・年金・ä第3㊍13時30分〜15時30分…高砂コミセン

住宅・不動産・マンション・特許など）（電話・来所）（妊娠・出産に関する相談）

育児電話相談（0歳〜就学前の子どもの育児全般）

保育ステーション育児相談（電話・来所）

消費生活相談（電話）㊊〜㊎8時30分〜17時15分…草加市社会福祉協議会ボランティアセンター☎932-67725932-6779㊊〜㊏9時〜17時…新田西部☎946-05205946-0523／新田東部☎932-67755932-6779／草加川柳☎932-700759
地域包括支援センター 31-0993／草加安行☎921-21215928-8989／草加西部☎（高年者のこと全般）
946-70305942-7582／草加東部・草加稲荷☎959-9133
5922-3801／谷塚西部☎929-00145929-5222／谷塚中
央・谷塚東部☎929-36135933-9380
女性の生き方内
女性の生き方なんでも ä㊍、第1㊏11時〜16時…草加市文化会館 ☎931-9325○
相談50（さわやかサロン）

青少年のカウンセリング（仕事・恋愛・人間関係等）

働く
内職相談

㊊…市民相談室／㊍…勤労福祉会館／いずれも10時〜12時、13時〜15時 ☎941-6111（消費労政係）

就職相談

ä ㊊㊌㊎10時〜16時…勤労福祉会館☎049-265-5844（セカンドキャリアセンター）☎0120-777031

保健師・管理栄養士が担当 ㊊〜㊎8時30分〜17時…保健センター☎927-1929・☎922-0200※㊋9時30分〜12時は各保育園でも育児電話相談を開設㊊〜㊏9時〜16時30分…保育ステーション☎9201120㊊〜㊎9時30分〜16時…消費生活センター（勤労福祉会館内）☎941-6111（消費労政係）
ä 第2㊌19時〜21時…勤労青少年ホーム☎928-5550

配偶者等からの暴力相談ä 専門相談員が担当 ㊊〜㊎10時〜16時…配偶者
暴力相談支援センター☎922-35625927-4955（人
権共生課）

人権相談
（夫婦・親族・近所など）

8/24㊌13時〜16時…谷塚文化センター☎922-0825（人権共生課）／㊊〜㊎8時30分〜17時15分…みんなの人権110番☎0570-003-110㊊〜㊎（第3㊌を除く）8時30分〜17時（ä 他日時
は希望日1週間前まで）…市民活動センター☎920作成補助・助成金の活用等）
3580
市民活動相談 （団体の会則

市民税務・経営相談▶防災行政無線放送㊊〜㊎8時30分〜17時…保健センター☎922-0204・☎922-0200

その他

ä第3㊎13時30分〜16時30分

防災テレフォンサービス

子育て支援コーディネーターが担当 10時〜12時
8/22㊊…氷川児童センター☎928-2341
8/25㊍、9/8㊍…谷塚児童センター☎925-1856
9/1㊍…住吉児童館☎928-5736
9/7㊌・15㊍…新栄児童センター☎942-9876にんしん出産相談室ぽかぽか 助産師・保健師などが担当

福祉・介護
ボランティア相談（電話・来所）（子育て相談・情報提供）

行政相談（国の仕事に関する意見・要望） 第2㊎13時30分〜16時
税務相談

家庭児童相談員などが担当 ㊊〜㊎8時30分〜17時…子育て支援センター☎944-0621

総合相談センター

すこやか相談会

弁護士による法律相談☎927-8519
8/28㊐ ㈲やまと水道 氷川町429-4
9/3㊏ ㈲東洋開発 両新田西町246 ☎928-5520
長栄1-779-1-R1 ☎942-1200
4㊐ 萬設備（前日12時までに ä ・来所）

▶火災・防災情報

第2㊍13時30分〜16時30分…草加市社会福祉協議会／☎048-263-07815048-261-2626（関東信越税理士会川口支部）☎997-8511

ＱＲコードは㈱デンソーウェーブの登録商標です。

⑧ 2022年8月20日号

できごとまちかど

広報「そうか」

新型コロナワクチン情報
市内で接種ができる会場（9月）
市内
医療機関

1・2回目、小児：各11医療機関
3・4回目：約40医療機関

草加市
文化会館

3・4回目：9月3日㈯、23日㈷

入院予防効果（オミクロン株）

65%
90％以上

セブンイレブン、セイコーマート

受付時間

午前6時30分〜午後11時
マイナンバーカード、発行手数料120円/枚、(海外用のみ)パスポート※※窓口またはアプリで海外用の接種証明書を発行する必要があります。

発熱等の症状があり検査キットで陽性が出た人へ
インターネット等で医師の確定診断を受けることが可能です。
⑴検査確定診断登録窓口（ω県ホームページから）陽性判定の検査キット等の写真を撮り、電子申請(午前10時〜午後4時)で申請。医師が内容を確認し確定診断をします。
【対象】16歳以上50歳未満で基礎疾患がない人

ファイザー、モデルナ、ノババックスのどのワクチンでも効果や安全性が確認されています。
接種により、時間の経過とともに低下したワクチンの効果が回復します。
ファイザー社㊏㊐㊗を含む午前8時30分〜午後5時15分

交付場所
必要な物

3回目の接種を悩んでいる人へワクチンの接種効果

草加市新型コロナワクチンコールセンター☎0570-666-578

マイナンバーカードを利用してコンビニ等でワクチン接種証明書を取得できます

県ワクチン接種センター(東部・西部・北部)や、自衛隊東京大規模接種会場(東京会場)等も接種ができます。
10月以降の実施については、詳細が決まり次第、お知らせします。

発症予防効果（オミクロン株）

問い
合わせ

モデルナ社

69%
90％以上

▲県HP

⑵検査キット陽性者相談窓口（ω県ホームページから）陽性判定の検査キット等を準備の上、インターネットで診療申込。決定した診療日にオンライン診療を行い、医師が確定診断をします。

出典：第30回厚生科学審議会予防接種・ワクチン分科会資料

新型コロナウイルス対策課☎922-1839Ü927-0501

ICAN国際運営委員 川崎哲氏が講演

まちの学校 台所を住み開く〜食で繋がる共創する生態系〜

オープニングは中学生平和大使の感想文朗読

平和の日講演会

核兵器のない世界へ
平和の大切さについて学ぶ

ロシアとウクライナの間で戦闘が続いています。ロシア大統領が核兵器の使用を示唆したことについて、2017年ノーベル平和賞を受賞したICAN(核兵器廃絶国際キャンペーン)の国際運営委員、川崎哲氏と一緒に考えましょう。また、平和大使として広島を訪問した中学生が感想文を朗読します。
■日時 10月1日㈯午後1時30分〜3時30分■会場 中央図書館 ■定員 40人（抽選）ω 9月5日㈪（必着）までに、はがきまたはメール（QRコード）に住所・氏名・電話番号・手話通訳希望の有
無、車いす利用者はその旨を記入し、〒340-8550
人権共生課へ。1通2人まで（氏名明記）。
☎922-0825Ü927-4955

で き ご と まち かど 7

産業振興課☎922-0839Ü922-3406
講師は「居場所を育てる」をコンセプトに建築業を営み「食」を通じて人と人をつなぎ日々の暮らしを楽しむ奥田達郎氏。「欲しい暮らしを自分でつくりたい人」の参加をお待ちしています。
■日時 9月26日㈪午後7時〜8時30分■会場 谷塚南ミニコミセン ■定員 35人
ω9月19日㈷までに申し込みフォーム（QRコード）で。電話、ファクスも可。
SOKA CREATIVE MEETING〜繋がるデザインのススメ〜
産業振興課☎922-3477Ü922-3406

デザイン経営導入に当たっての企業のあり方や
大治将典氏
クリエイターの役割を学ぶオープン講座です。
■日 時 9月29日㈭午後6時〜9時■会 場 Coworkingspace Torinoʼs（高砂1-10-3-1）■講 師 Oji&Design代表 大治将典氏
トランクデザイン㈱代表 堀内康広氏■進行役 ㈱野村総合研究所エキスパート研究員 坂口剛氏
■対 象 市内の経営者、クリエイター ■定員 20人
ω9月25日㈰までに申し込みフォーム（QRコード）で。

月30日

奥の細道サミットin草加〜HAIKUは世界語〜「おくのほそ道」ゆかりの自治体等45団体が加盟するサミット
が、29年ぶりに草加市で開催されました。感染拡大防止のため他自治体の関係者が参加する総会等は中止しました。
❸❶❷①②記念講演は国文学者堀切実氏、スペシャルトークでは俳句大会選者で俳人の黒田杏子氏、長谷川櫂氏、井上康明氏に加え、米国出身で詩人のアーサー・ビナード氏が登壇。専門的な知見から、おくのほそ道の魅力を語り合い、ビナード氏からは外国人の視点から見た芭蕉の人間性などが語られました。

ドナルド・キーン先生顕彰記念碑建立式

7月28日㈭、生誕100年と功績を記念し、漸草庵百代の過客庭園に建立しました。

市の人口

令和4年8月1日現在

❹

❺

❻

③おくのほそ道草加松原国際俳句大会授賞式では、受賞者9人の表彰と選者による講評。大賞受賞者の2人は「とても嬉しいです（船山陽菜さん・小学生）」、「草加松原の句で受賞でき光栄です（青木ひろ湖さん）」と喜びを語りました。
④⑤⑥草加・川柳・両新田中生徒（「おくのほそ道」原文・英訳文群読）と浄瑠璃三味線奏者キーン誠己氏のスペシャルセッションが行われました。

25万1061人（男12万6627人・女12万4434人）/前月比65人増/世帯数12万2753世帯