い時間）。「平成」を引き月に東京国際フォーラ
平成最後のお正月です！
継 ぐ 元 号 は 現 時 点 で は、 ムにて若手 向けに講演
葦の会 理事長 石井 義則
分 か り ま せ ん。 し か し、 し た 写 真 を 掲 載 し ま す
新年明けましておめで 成 年、当地での開業に 個人的には、寒い・寂し （写真２）。本年もどうぞ、い“冬”の 年ではなく、 葦の会を宜しくお願いしとうございます。平成至りました。それから年、 初 春 を 迎 え ま し た。 年余、正に“光陰矢の如 ウィンタースポーツの後 ます。
今年は「平成」最後のお し”を実感しております。 のような温かく、心地よ正 月 で す。 こ の 年 余、その間、多くの患者さ い“冬”の 年にしよう
いろいろな出来事があり んを診察させて頂き、介 と 決 意 も 新 た に し ま しました。そこで、個人的 護でも多くの利用者さん た。に平成を振り返ってみま のサポートが出来ました
した。
（と信じております）。形
昭和 年、即ち平成元 に 残 す と い う 観 点 か ら
年は、大学に所属し、整 は、多くの患者さんの協形外科研修５年目で県立 力を頂き英文で 編に近新発田病院に在籍してお い業績も残せました。振りました。平成３年から り返れば、医師として全４年にかけ米国ミネソタ 力投球の“平成”だった留 学。 良 医 に な る べ く、 と思います。
平成 年 月 日 第 回人日夜奮闘しておりまし
さて、日本人男性の平工関節を語る若手研究会
た。 歳台ということも 均寿命が 年と考え、人
会場：東京 国 際 フ ォ ー ラ ム
あり、疲れ知らずの毎日 生を春夏秋冬と例えるな
ホール ５だ っ た よ う な 気 が し ま ら今年還暦を迎える自分特別講演 常識でなかったす。１年間の留学後、約 にとって、「春、夏、秋」
これまで、積み重ねて “ TKAの常識”あれやこれや６年間、佐渡厚生連佐渡 の そ れ ぞ れ 年 を 通 過総合病院をメインに米国 し、最後の「冬」の を きた知識や経験を葦の会で学んだ知識や経験を実 迎えます（写真１：黒塗 に関わる皆様に還元する ― 年 間 に 積 み 上 げ たからの反証―
践 し 更 な る 経 験 を 積 み、 りは過ぎた時間、橙色は ばかりでなく、若手医師
Evidence
整形外科医として磨きを 健 康 が 期 待 で き る 時 間、 にも伝えるべく頑張ってかけました。そして、平 灰色はどちらともいえな 行こうと思います。昨年

103030Dr22B643010図2平成31年１月１日発行

クリニックだより(1)第69号

第69号

佐藤潤香

30

311080209020202020

図110

ジュネーブ

欧州足の外科学会

た。ここは日本でいうと鎌倉時代の荘園跡だそうです。２日目は、５００年前に遡る宗教改革の中心舞台となったジュネー
ブの象徴、デ・ベルグでのディナーと、仏教徒でありながら欧州の数少ないプロテスタントの歴史の一部を目の当たりにできてとても貴重なひとときを過ごすことができました。もちろん学会発表はしましたよ。写真は朝ランでのレマン湖畔の朝焼 け で す。 綺 麗 で し ょう！

1010

佐藤潤香

海外からの参加者には学会裏のお楽しみで先日ワールドシリーズを制したボストンレッドソック
スの観戦チケットがついて き ま し た（ 写 真 ① ）。
一四日夜には金沢大学手外科の先生方と名物のロブ ス タ ー を 食 べ に 行 き、交流できた事が大きな収穫 で し た（ 写 真 ② ）。 今
回得られた知見をクリニックに還元し、また来年の学会でも発表できるよう精進したいと思います。

医局

２０１８ ア メ リ カ 手 外 科 学 会 参 加

九月十三～十五日アメリカ合衆国ボストンで行われたアメリカ手外科学会（ 2018 ASSH annual） に 参 加 し、 当meeting
院からは２演題ポスター
発 表 し て ま い り ま し た。
本学会は一般演題の発表は少なくエキスパートによるシンポジウムが豊富で、数多くの識者が集められ徹底的に討論し、よいものはよいと認め長期のメリットを明らかにしようとする合理的な姿勢が特徴と感じました。ア
メリカならではの豊富な人的物質的ならびに経済的資源が背景にあるのですが、ともすれば手術テクニックの討論に走り短期成績だけで満足してしまい演者の自己満足になりがちな日本の学会が学ぶべきところも多いと感じました。日本人のアイデアや器用さとうまくミックスされればさらに良いものが生まれると思いました。

写真①

英雄れる雰囲気ではありません。端っこの小さなバーで一杯いただきましたが、白ビールの複雑な味わいに魅了されると共に気温８度の寒さでさっさと帰ってきてしまいました。 ド イ ツ 人 の エ ネ ル
ギーとビールに対する愛情を感じたひと時でした。
ジュネーブは世界的に有名ですが、スイスにありながら周囲をフランスに囲まれたレマン湖畔の小さな街です。玄関口のコアントラン国際空港から電車に乗ってわずか一駅で市街中心部にアクセスできます。学会１日目
はウェルカムレセプションがレマン湖沿いのオーヴィヴ公園で行われましin野口

月４―６日、スイスのジュネーブで欧州足の外科学会に参加してきました。欧州足の外科は過去に何度か参加したことはありましたが、スイスに行くのは初めての経験です。今回は群馬から一人フェローが参加するので、少し心強い気持ちです。ジュネーブには直行便がありません。いろいろ調べてみたらちょうどこの時期ミュンヘンでオクトーバーフェストが開催中で、ちょっと寄り道してフェストに参加してきました。夜の 時になろうというのに会場はビールを飲んだ酔っ払いとその家族でごった返しています。どのテントも満員で、とても１人で入

写真②(2)第69号
クリニックだより
平成31年１月１日発行

看護課

看護課

山本 武司

人工関節の研究会で発表してきました！

10スポーツ膝外来

29

10レイアウト変更ちゃんねる
元気デイケア岩下 博之

皆 さ ん、 恐 竜 と 人 間 は、 ど ります。
月 日に東京国際フォーラ
平 成 年 月 か ら、 毎 月 第二 火 曜 日 の 午 後 に 特 別 外 来 と ム で 開 催 さ れ た 人 工 関 節 を 語 ち ら が 大 き く、 ど ち ら が 強 い
私 共 ス タ ッ フ 一 同、 ご 利 用
し て、 群 馬 中 央 病 院 か ら 畑 山 る 若 手 研 究 会 で、 私 と リ ハ ビ かわかりますか？
者 様 に と っ て、 今 ま で 以 上 に当然恐竜と答えると思いま 敏速な対応ができるような介医 師 を お 招 き し、 ス ポ ー ツ 膝 リ テ ー シ ョ ン 科 鈴 木 さ ん が 一外来を実施しています。主に、 般 演 題、 石 井 理 事 長 が 特 別 講 す。 で は、 ど ち ら が 生 き 残 っ 護 を 目 指 し、 今 後 も 日 々 精 進
ス ポ ー ツ 中 の 膝 の 怪 我 を 対 象 演 で 発 表 し て き ま し た。 私 の て い ま す か？ も ち ろ ん 人 間 で していきたいと思います。と し、 半 月 板 損 傷 や 前 十 字 靭 発 表 は、 昨 年 ８ 月 号 に 整 形 災 すよね。それは何故か。
少し視点を変えてみましょ帯 損 傷 な ど の 専 門 的 な 診 察 や 害外科に掲載された、「人工膝 そ の 理 由 は 変 化 に 対 応 で き た う。 こ れ か ら ク リ ニ ッ ク の ご
関 節 全 置 換 術 の 創 傷 閉 鎖 法 に か、 で き な か っ た か の 違 い で 利 用 を 検 討 し て い る 方 や ご 家手術を行っています。
スポーツに怪我はつきものと お け る 皮 膚 接 合 用 テ ー プ の 有 す。
族 が 見 学 に 訪 れ た と し ま す。
私共は変わり続けることで、 そ の と き パ ッ と 見 た ら「 こ こ言われていますが、しっかりと 用性」について発表しました。
した治療・リハビリができるよ こ れ は、 術 後 日 に 行 う 抜 鈎 ク リ ニ ッ ク を 盛 り 上 げ て い こ に 入 所 し た い！」 と 思 っ て いう知識を深め、患者さんに提供 が 不 要 な 方 法 で、 患 者 さ ん の うと考えました。
ただけるような印象があると季 節 に よ っ て 風 の 流 れ が 変 良 い と 思 い ま せ ん か？ 皆 さ ん
術後の不安を軽減する方法でしていきたいと思います。
あ り ま す。 発 表 後 は、 多 く の わ る よ う に、 デ イ ケ ア 内 の 動 の 頑 張 っ て い る ご 様 子 や、 和～畑山医師より一言～
ス ポ ー ツ を 頑 張 っ て い る 患 質 問 や ア ド バ イ ス も い た だ き 線 を 変 え る べ く、 レ イ ア ウ ト や か に 団 ら ん さ れ て お ら れ る
者 さ ん に 私 も 元 気 を も ら う こ 臨 床 で の 参 考 に な り ま し た。 変更を行ないました。
ご 様 子 を ご 覧 い た だ け れ ば、
そ こ に は、 認 知 症 予 防 と い 未 来 の ク リ ニ ッ ク は 変 化 し 続と が 多 い で す。 お 困 り な こ と 今 後 も、 患 者 さ ん に や さ し く
有 効 性 が あ る 方 法 を 提 供 し た う隠れた「お・も・て・な・し」 けることができるでしょう。
があればご相談ください。
が 含 ま れ て い ま す。 ご 利 用 さいと改めて思いました。
れる皆様にも変化に対応していただくことが重要になってきます。
レイアウト変更したばかりの と き は、 皆 様 戸 惑 い、 落 ち
着 か な い ご 様 子 で し た が、 ご意 見 等 を い た だ き、 調 整 し ながら改善させていただいてお20

10

二〇十八年
ルミネーション

医事課

イルミネーションの季節がやってきました。
取り付けに携わってくれている石井クリニック管理者の石川さんにインタビューしてみました。

☆いつ頃取り付けていますか？

十月末から一週間かけて取り付けました。

☆こだわりはありますか？

☆最後に一言お願いします

今年はアクセントカラーを少な く し、 白 を 多 め に 明 る く し
ま し た。 院 内 の 中 庭 に は 動 物
達 が 年 々 増 え て い ま す が、 今年はウサギが仲間入りです

毎 年、 色・ 配 置・ 置 物 等 が 変化 し て い る の で、 ぜ ひ 違 い を
楽 し ん で み て く だ さ い。 一 月十五日まで点灯しています。

!!

平成31年１月１日発行

クリニックだより(3)第69号

潟であり、初めての島。新幹線た。自分にとっては初めての新思い出の地へと行ってきましで新潟県の佐渡島。石井先生のは金沢、そして今年は一泊二日きました！一昨年は山梨、昨年９月中旬に職員旅行へ行ってでいて体験できる観光名所も多た。景色がきれいで空気が澄ん二分に堪能することが出来まし

この二日間で佐渡島の魅力を十から埼玉へと帰ってきました。

だいて両津港へと向かい、新潟の近くで佐渡御膳の昼食をいたすことにチャレンジし、夫婦岩畑酒造で日本酒の作り方の説明体験や砂金取り体験を行い、尾宿根木の町を散策し、たらい舟の機会を与えてくださった石井

さった江澤さんと、佐渡島旅行た。今回主として企画してくだいに行きたいと思うほどでし木金

土日（9時～11時)

交代

野口

石井交代

交代

佐藤佐藤交代石井野口野口佐藤石井野口

午後二診

佐藤石井

一診

野口二診

佐藤

交代

午前

佐藤一診

石井

☆受付時間

あけましておめでとうございます。
２０１９年皆さんはどのように迎えましたでしょうか？ 今年５月、平成から新しい年号に変わる年でもあります。今から新しい年号がどのようになるのかが、気になってしまってしょうがありません（笑）
ま だ ま だ 寒 さ が 続 き ま す が、皆様お体に十分に気を付け、今年も一年健康にお過ごしください。
本年もよろしくお願い致します。

※

行ってきました 佐渡島へで新潟へと向かい、港から高速い、そして何より食事がおいしを受けて実際に試飲をさせても先生に深く感謝です。ぜひとも水火外来担当表月李陽秀

フェリーに乗り継いで佐渡島への夜の宴会で堪能した素晴らしと向かうのは、まさに『旅行』 い！各地での食事や、宿泊先でという感じがしました。一日目

らいました。その後はホテルにまた佐渡島へ旅行に行きたいとは小木港に到着して昼食後に、 い海の幸とお米はもう一度味わ

向かい海が見える露天風呂に入ったり、宴会を楽しんだり、 思います。来年度はどこに行く

スポーツ膝関節外来※毎月第２火曜日午後②かぶの葉はざく切りにし、かぶは８等分のくし切りにする。
③えのきは半分に切る。

④油揚げは熱湯をかけ油抜きをし、1cm 幅に切る。

⑤鍋にかぶの葉以外の材料を入れ、和だしと砂糖を加えて中火で煮る。
⑥根菜が柔らかくなったら醤油を加える。

⑦かぶの葉を加えて火を通したら出来上がり。

・大根………………………200g
・かぶ（葉付き）…………… 1 個・人参………………………100g
・えのき……………………1/2P・油揚げ…………………… 1 枚・和だし………………… 200ml・砂糖……………… 大さじ 1/2・酒…………………… 大さじ 1・醤油………………… 大さじ 2!!のか…いまから楽しみです！

http://www.ishii-clinic.gr.jp

石井クリニックホームページアドレス

医療法人 葦の会終わった後もお酒を飲んだり…
二日目は尖閣湾で海中透視船に乗りカモメに餌やりを行い、佐渡金山では見学と金塊を取り出

月曜～土曜 午前 ₈：30～12：00
午後 15：00～18：00（リハビリは14：00～）
日曜
午前 ₉：00～11：00
土・日曜の午後／祝日 ☆診療は手術により適宜変更することがあります。
葦の会 石井クリニック TEL ０４８－５５５－３５１９☆休診日
医療法人①大根と人参は皮を剥いていちょう切りにする。

■材料（2 人分）

きのこと根菜の旨煮■作り方栄養・給食係(4)第69号
クリニックだより
平成31年１月１日発行