10月１日より赤い羽根共同募金運動がはじまりました。

長を歴任され、地域福祉の増進にご尽力をいただきました。
また、現在は柏木寿クラブの会長を務められており、仲間づくり・生きがいと健康づくりなど、その知識や経験を活かして活動の幅を広げております。
そのような中において、長引くコロナ禍で外出もままならなくなり、交流の場が少なくなっている現状を憂慮しており、ご主人が学習塾を経営されていたことから、その教室を利用して地域交流サロンを開設されました。
地域交流サロンは、いつでも誰集

目次

みんなのひろばでも気軽に参加できる集いの場で特ご厚意で街頭募金を実施させていただきました。多くの皆様から心温まる募金をいただきました。

意・任意』で、ご協力をお願いしています。

対象とした封筒募金と企業 街･ 頭募金などを行っていますが、募金は皆さまの『善いますので、なくなり次第終了となります。

金活動を実施しております。数に限りがござ

寄付金付きピンバッジやその他グッズの募封筒募金へご協力をいただき、封筒にお見かけの際は、どうぞよろしくお願いいた２００円以上でおひとつ進呈をしています。

クリアファイルは３００円以上、缶バッジは×印の記載がなかった方と、法人募金へ

間：午後１時から３時までだくために、道内のスポーツチームやバーチャルキャラクターの初音ミクなどとタイアップした赤い羽根共同募金グッズを作成して募

各種団体

広告金運動を展開しております。製作費を除いた

社協
だより金額が芽室町の募金となります。

だいちくん

教育情報

クリアファイル

缶バッジ

病院
だより

グッズ募金とは、より楽しく募金していたします。ております。

なお、募金活動に際しては、新型コロ誠にありがとうございました。

寄付金付きピンバッジは５００円以上で、赤い羽根共同募金グッズを頒布しています

10月１日に㈱ダイイチ芽室店様のご協力いただい企業 事･ 業所などのお名
月以降の社協だよりへ随時、掲前は、で、ご了承ください。

す。地 域 に 根 差 し た サ ロ ン は「 顔の 見 え る 」人 と 人 と の つ な が り を生み、地域の中や助け合いや心身の健康維持など様々な効果が期待されます。
参加も、ご自身の都合に合わせて、途中からの参加、途中の退席も可能です。

■時

所：東２条６丁目１番地７■開設日：毎月第２金曜日■場

元磯貝学習塾■参加 者 ： 芽 室 町 民（ 事 前 の 申 し込みは必要ありません）■参加費：１人１００円
本協議会では、「地域交流サロン」の立ち上げから、運営方法に関するご相談や運営費の助成などの支援を行っていいます。運営に興味お知らせをお持ちの方は、ぜひお問い合わ

ホットボイスせください。

たのしく
子育て

北海道限定バッジ

なお、募金額の掲載はいたしませんの載いたします。

11『 サロン はまなす』
ＯＰＥＮ
月８日（金）に、芽室町社会福となる地域交流サロン「サロン はまなす」がオープンしました。
年まで３期６年にわ代表の磯貝幸枝さんは、平成年から平成

15

たり、芽室町社会福祉協議会の会

21

街頭募金のご協力に感謝いたします。

ナウイルス感染症対策に配慮して実施し芽室町共同募金委員会では、各世帯をれる」ことになります。

めた募金は芽室町及び北海道広域で使わその使い道が決められます。「芽室町で集だきました募金は地域の実情に即して、民間の運動です。皆さまからお寄せいた社会で応援し、一緒に進めていくための組を、活動への参加や募金を通じて広くの住む芽室町をより良くしようとする取

赤い羽根共同募金運動は、わたしたちじぶんの町を良くするしくみ「赤い羽根共同募金」へのご協力をお願いします～赤い羽根共同募金は地域福祉活動を支えています～

思いやりと優しさでつなぐ地域交流サロン№415

祉協議会登録団体として２か所目

1048
2021.102021.9 社協だよりすまいる
めむろ社協だよりは「赤い羽根共同募金」の助成を受け、発行しています。

すまいる 2021.10
2021.949 社協だより

芽室町社会福祉協議会は、地域福祉事業と介護保険事業が一体となり、「支えたり」「支えられたりする」地域共生型のめむろの実現を目指します。
芽室町社会福祉協議会 QR
総務課、地域福祉課、相談支援
令和３年10月号
課、居宅介護課、施設事業課の「社協」とは、社会福祉協議会の略称です。
5課と調整機能をもつ特命担当〒082-0014で構成されています。
北海道河西郡芽室町東４条４丁目５番地◎直通電話を開設しました。
芽室町保健福祉センター（あいあい21）
居宅介護事業所☎62-1616 思62-1657（ホームヘルパー） ☎29-1192
芽室町社会福祉協議会公式ＨＰ
居宅介護支援事業所
https://www.memuro-syakyo.jp/（ケアマネージャー） ☎29-1193

時
場

月

さこんの時分～時分

心配ごと相談日程

日水間：

所：保健福祉センター２階「静養室」

き はるひこ峯夫さん（人権擁護委員）

みねお専門相談員：
さ今野

月

日水分～

時

輝幸さん（行政相談委員）

てるゆき尚子さん（行政相談委員）

なおこ

階「静養室」

分所：保健福祉センター

間：時

佐々木晴彦さん（学識経験者）

時

場
くりす

専門相談員：栗栖
いながき稲垣・問題解決に向けたアドバイスや関係機関などへの橋渡しを行います。

・おおむね月２回、第２・第４水曜日に開設しています。
問 生活支援係 ☎６２︲１６１６（担当：中川）日

善意に厚く感謝いたします
９月１日～９月

ふれあい広場中止のお知らせ
新 型コロナウイルス感 染 症 対 策のため、 規 模を縮 小した「ふれあい広 場 」
を計 画していましたが、 感 染 者は減少傾向にあるものの、 若年層への感染リスクが高いことから、 中止することとしました。 ご理解くださいますようお願いいたします。

冬季生活資金貸付のご案内

教育情報
だいちくん

こんにちは地域福祉課
地域福祉係です
地域福祉係は、地域の人が出会い、交流をきっかけに、お互いを支え合い、助け合う関係をつくり、高齢者の見守り等の効果がある「地域交流サロン事業」、行政区単位のたすけあい活動を支援する「地域福祉活動助成事業」、一時的に独力で歩行が困難な方への「車いす貸出事業」、これら以外にも、町内の福祉活動に参加し、身近な地域での支え合い・助け合いづくりを実践しています。これからも、町民のみなさんが、住み慣れた地域でその人らしく暮らせることができるよ
うに、町民の皆さんと築き上げてきた信頼関係に基づき、芽室町の支え合い・助け合いづくりに取組んでまいります。

生活支援サポーター養成講座
受講者募集！

暖房費などの冬期の生活に必要な資金をお貸しします。
貸付の条件①申込受付期間
月１日～３月末日まで②貸付金額 一世帯５万円を上限③保証人
別世帯一人必要償還について①貸付の翌月から か月以内で償還②期日まで支払わなかった場合、延滞利子がかかります。
利用できる方①高齢者世帯②障がい者世帯③特定疾患世帯 ④右記①②に準ずる世帯
受付方法 まずは、 お電話でお問い合わせください。
問生活支援係 ☎６２︲１６１６

生 活 福 祉 資 金 貸 付（ 緊 急 小口 資 金 等 特 例貸付）に係る受付期間が延長しました

病院
だより住み慣れた地域で暮らし続けるために、住 民 同 士の支え合い・助け合いが必 要です。 生活支援サポーターは日 常生活のちょっとした家事などをお手伝いする活動です。「誰かのために何かしたい」「すきま時間に何かしたい」と考えている皆さん！できる時にできることから、 ちょこっと始めてみませんか？
月 日（水） 時～ 時 分
受講料：無料
芽室町保健福祉センター１階
かしわホール
内容：①生活支援サポーターとは②活動に必要な心がまえ＆マナー
募集人数： 名程度問☎６２︲１６１６（担当：花岡、柏葉）

新型コロナウイルス感染症の影響による休業や失業等により、一時または継続的に収入が減少した世帯に対する特例貸付の受付期間が令和３年 月末まで延長されましたので、お知らせします。
問生活支援係 ☎６２︲１６１６■お知らせ「なごみ食堂」「教えて先生！」「 教 え たい！」「 学 び たい！」
思い を 結ぶ１日限りの教室です。
●パステルアート月４日（木） 時～ 時 分
先生：パステルてんちゃん（平川治美さん）
５００円
定員： 名
会場はいずれもふれあいサロン「なごみ」です。
事前にお申し込みください。

お知らせ

小鳥と戯れたい茅野主事
普通のおじさん
佐藤専門員



・社会福祉事業のためにホットボイス

す。

社協
だより

各種団体

広告

感染予防にご協力をお願いいたしま

合は、体調確認・マスクの着用など、がございます。また、参加される場感染症対策のため、変更となる場合

つきましては、新型コロナウイルス※社会福祉協議会の事業・行事等に20■ボランティア活動紹介

たのしく子育て1630

芽室町赤十字奉仕団（委 員 長 橋 本
料理する人、 食べる人みんなで交流正常さん）を中心に、 個人ボランティア
今回は、芽室をそばで盛り上げていますの皆さんが小規模多機能型居宅介護事「貫田さんの手打ちそば」です。
月 日
（土）
業所
「ふたば」と、ふれあいサロン「なごみ」
時～ 時の菜 園・花 壇で活 動 中です。 畑 おこし、３００円
土 づくりからスタートしたガーデンは、＊小学生以下春に植えた野菜の収穫を終え、 猛暑をは無料
乗り越 えた色とりどりの花たちにはタネができてきました。来年の春に向けて、これから冬支度を迎えます。

みんなのひろば

世間話の玉手箱
杉本課長

1515「ふたば＆なごみガーデン」

次30



目

11



集

20

1515

50
2021.102021.9 社協だより
すまいる
すまいる 2021.10
2021.951 社協だより

10111313・矢野杯ゴルフコンペ参加者一同 様 
４１，０００円

特102710

ブログ：（「ふたば」と「なごみ」のぽかぽか日記）～nagomi.kakuren-bo.com/
芽室町ボランティアセンター（担当 : 柏葉） ☎61-3631 FAX62-1657

10303021011

こんにちはボランティアセンターです1223135141011 1011

インフォメーション