2 2 1 01 7̲ G T4 0 0 - 0 0 2 2 0 - 0 0 ̲ m a n u al

UV除菌BOX
取り扱い上のご注意

GT400-00220-00

商品のポイント※UVC-LED™は豊田合成株式会社の商標です。

この度は当社製品をお買い求め頂き、誠にありがとうございます。ご使用前に必ず本取扱説明書をお読みの上、正しくご使用ください。お読みになった後は、必要なときいつでもご覧頂ける場所に、大切に保管してください。

安 全 上 のご 注 意
ここに示した注意事項は、製品を安全に正しくお使い頂き、ご自身や他の方々への危害や損害を未然に防止するためのものです。

10 分で 99% 除菌 ※10 分で自動消灯

各部名称

マスクや 6inch スマートフォンまで収納可能な大容量サイズ■深紫外線 LED
手を触れないでください。
故障の原因になります。

道路交通法改正により義務化されるアルコールチェック機器の除菌も可能

使用方法■除菌開始ボタン
ボタンを押すと除菌を開始します。
再度、ボタンを押せば停止します。

①付属のUSB ケーブルのプラグを USB 電源アダプタ（別売）もしくはパソコンの USB ポートに接続し、本製品のmicro USBポートと接続してください。

■除菌経過ランプ (タイマー機能 )除菌時間の経過とともに点灯します。
10分後に点滅し、自動消灯します。

■誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を説明しています。

警告

死亡や重傷を負うおそれがある内容を示します。

注意

人が傷害を負う危険および物的損害の発生が想定される内容を示します。

※定格電圧・電流が規定内の機器と接続してご使用ください。

■ ミラーシート
ミラーシートの表面に青色の透明の保護シートがついていますので、はがしてからご使用ください。

■micro USB ポート
USB電源（DC5V 1A）に接続してください。

■お守り頂く内容を次の図記号で説明しています
禁止事項を明記してあります。

警 告
本製品は蓋が開いた状態では動作しない仕様となっております。
センサーが機能せず、蓋が開いた状態で深紫外線LEDが発光し動作する場合は、直ちにご使用を中止してください。
● 深紫外線LEDを触らない。

故障・感電・ショート・発火の原因になります。
● 本製品を分解したり、改造したりしない。

故障・感電・ショート・発火の原因になります。

②本製品に対象物を入れます。

必ず守る行為を明記してあります。
指示通りに行ってください。

■製品仕様
電源

USB電源

最大容量

6インチ画面までのスマートフォンなど

定格電圧・電流DC5V 1A

最大出力

5W

UV 出力3W

深紫外線出力中心波長265〜280nm

除菌効果● 深紫外線LEDを肉眼で直視したり、直接皮膚にあてない。

禁止

タイマー機能約10分

外寸法

約W128×H50×D228mm

内寸法

約W105×H30×D180mm● 高温多湿、ほこりの多い場所では使用しない。
● 直射日光の当たる場所や、高温の場所に置かない。

炎天下の車内や火気など熱源の近く（高温となる場所）に置かない。
破裂・火災・故障・変形・変色の原因になります。
● 本製品を水気の多い場所に置いたり、濡れたものを入れない。

故障・破損・劣化・ショートの原因になります。
● 濡れた手で操作しない。

濡れ手禁止

故障・感電・ショートの原因になります。
●異常時(異臭・異音・発熱など)は、直ちに使用を中止してUSBケーブ必ず守るルを本体から抜く。
火災・感電の原因になります。

注 意● 本来の用途以外に使用しない。
● 深紫外線 LED で変色するおそれのあるものには使用しない。
● 付属の USB ケーブル以外は使用しない。

禁止

約335g (付属品を除く)

付属品

USBケーブル、アルコールチェッカー用パッド、ミラーシート※数値は当社測定値（一部除く）になります。
※本製品を使用したことによるパソコン等の破損・故障等のいかなる請求につきましても、当社は一切の保証・責任を負いません。
※商品の仕様および外観などは商品改良のため、予告なしに変更させて頂くことがありますのでご了承ください。
※万一、当社の製造上の原因による品質不良が発生した場合は新しい製品とお取り替え致します。
それ以外の責任は負い兼ねます。
（当社保証規定によりお買い上げ日から 1 年以内）ご用意ください。

● 本製品は本来の用途・目的以外には絶対に使用しないでください。

● 蓋を閉めなければ、深紫外線 LEDは発光しません。蓋を確実に閉めてください。
● 濡れたものは入れないでください。故障の原因になります。

● 深紫外線 LED を肉眼で直視しないでください。目や皮膚に有害な影響の原因になります。なお、本機の正常な使用においては、機外に深紫外線の放射はありません。

● USB ケーブルを抜いてからお手入れしてください。

● 小さいお子さまの手の届く場所で使用・保管をしない。
● 使用後は必ず USB ケーブルを外す。

ミラーシートの穴位置に合わせて設置してください。
パッド裏面の離形紙を取り、貼り付けてください。
③蓋を閉め、除菌開始ボタンを押してください。

ミラーシートの貼り付け方
本体BOX 内の袋の中のミラーシートをBOX 内の両側面と底面に貼り付けてください。

ミラーシートUV除菌BOX
お客様GT400-00220-00

この保証書は、本書記載内容で無料修理を行うことをお約束するものです。お買い上げの日から左記期間中に故障が発生した場合は、お買い上げの販売店または、弊社商品お問い合わせセンターに修理をお申し付けください。

● 本製品に USB 電源アダプタは付属しておりません。USB 電源アダプタは別途■お手入れの際のご注意

落下・転倒による破損・故障の原因になります。

アルコールチェッカー用パッド■使用上のご注意● 落としたり、強い衝撃を与えない。
● 不安定な場所、振動の強い場所には設置しない。

必ず守る質量● 挿抜の際にケーブルを引っ張らない。

故障・破損・劣化の原因になります。

アルコールチェッカー用パッドの取り付け方※特定の菌でテストした結果であり、全ての菌に同様の効果が得られるわけではありません。

目や皮膚に有害な影響の原因になります。

本製品は医療器具ではありません。

水濡禁止

約10分の照射で99%除菌※本機の正常な使用においては、機外に深紫外線の放射はありません。
● 医療目的で使用しない。

※特定の菌でテストした結果であり、全ての菌に同様の効果が得られるわけではありません。

● 電子部品には触らないでください。故障の原因になります。
● 乾いた柔らかい布で拭いてください。

● シンナー、ベンジン、研磨剤入り洗剤、磨き粉、たわし（ナイロンや金属製含む）を使わないでください。表面が傷つく原因になります。

● 汚れがひどい場合は、ぬるま湯または薄めた台所用中性洗剤を染み込ませた布をかたく絞り拭いてください。

１年※この保証書は本書に明示した期間、条件のもとにおいて無料修理をお約束するものです。従ってこの保証書 ※ 本保証書にご記入いただいた個人情報は、ご相談、修理対応に利用させていただきます。
お客様のによってお客様の法律上の権利を制限するものではありませんので、保証期間経過後の修理などについて個人情報は適切に管理し、お客様の承諾を得た場合、正当な理由がある場合を除き、第三者へご不明の場合は、お買い上げの販売店、または弊社商品お問い合わせセンターにお問い合わせください。
開示いたしません。

無料保証規定1.正常な使用状態（取扱い上のご注意、本体貼付ラベルなどの注意書に従った使用状態）で故障した場合(4)お買い上げ後の取り付け場所の移設、輸送、落下などによる故障および損傷にはお買い上げの販売店または弊社商品お問い合わせセンターが無料修理をさせていただきます。 (5)火災、地震、風水害、落雷、その他の天変地異、公害、塩害、異常電圧などによる故障および損傷
弊社の判断により製品を交換させていただくことがありますのであらかじめご了承ください。
(6)消耗した部品の交換(7)一般家庭用以外に使用された場合の故障および損傷
2.保証期間内に故障して無料修理をお受けになる場合には、お買い上げの販売店に製品と本書をご持参ご提示の上、お申し付けください。
5.付属品・消耗品は保証対象外とさせていただきます。
3.ご贈答、ご転居などで本保証書に記入してあるお買い上げの販売店に修理をご依頼になれ 6.本書は日本国内においてのみ有効です。
ない場合には、弊社商品お問い合わせセンターにご相談ください。
This warranty is valid only in Japan.
4.保証期間内でも次の場合は有料とさせていただきます。
7.本書は再発行致しませんので大切に保管してください。
(1)本書のご提示がない場合(2)本書にお買い上げの年月日、お客様名、お買い上げの販売店名のご記入がない場合、および本書の字句を書き替えられた場合(3)使用上の誤り、他の機器から受けた障害または不当な修理や改造による故障および損傷

2 2 1 01 7̲ G T4 0 0 - 0 0 2 2 0 - 0 0 ̲ m a n u al

UV除菌BOX
取り扱い上のご注意

GT400-00220-00

商品のポイント※UVC-LED™は豊田合成株式会社の商標です。

この度は当社製品をお買い求め頂き、誠にありがとうございます。ご使用前に必ず本取扱説明書をお読みの上、正しくご使用ください。お読みになった後は、必要なときいつでもご覧頂ける場所に、大切に保管してください。

安 全 上 のご 注 意
ここに示した注意事項は、製品を安全に正しくお使い頂き、ご自身や他の方々への危害や損害を未然に防止するためのものです。

10 分で 99% 除菌 ※10 分で自動消灯

各部名称

マスクや 6inch スマートフォンまで収納可能な大容量サイズ■深紫外線 LED
手を触れないでください。
故障の原因になります。

道路交通法改正により義務化されるアルコールチェック機器の除菌も可能

使用方法■除菌開始ボタン
ボタンを押すと除菌を開始します。
再度、ボタンを押せば停止します。

①付属のUSB ケーブルのプラグを USB 電源アダプタ（別売）もしくはパソコンの USB ポートに接続し、本製品のmicro USBポートと接続してください。

■除菌経過ランプ (タイマー機能 )除菌時間の経過とともに点灯します。
10分後に点滅し、自動消灯します。

■誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を説明しています。

警告

死亡や重傷を負うおそれがある内容を示します。

注意

人が傷害を負う危険および物的損害の発生が想定される内容を示します。

※定格電圧・電流が規定内の機器と接続してご使用ください。

■ ミラーシート
ミラーシートの表面に青色の透明の保護シートがついていますので、はがしてからご使用ください。

■micro USB ポート
USB電源（DC5V 1A）に接続してください。

■お守り頂く内容を次の図記号で説明しています
禁止事項を明記してあります。

警 告
本製品は蓋が開いた状態では動作しない仕様となっております。
センサーが機能せず、蓋が開いた状態で深紫外線LEDが発光し動作する場合は、直ちにご使用を中止してください。
● 深紫外線LEDを触らない。

故障・感電・ショート・発火の原因になります。
● 本製品を分解したり、改造したりしない。

故障・感電・ショート・発火の原因になります。

②本製品に対象物を入れます。

必ず守る行為を明記してあります。
指示通りに行ってください。

■製品仕様
電源

USB電源

最大容量

6インチ画面までのスマートフォンなど

定格電圧・電流DC5V 1A

最大出力

5W

UV 出力3W

深紫外線出力中心波長265〜280nm

除菌効果● 深紫外線LEDを肉眼で直視したり、直接皮膚にあてない。

禁止

タイマー機能約10分

外寸法

約W128×H50×D228mm

内寸法

約W105×H30×D180mm● 高温多湿、ほこりの多い場所では使用しない。
● 直射日光の当たる場所や、高温の場所に置かない。

炎天下の車内や火気など熱源の近く（高温となる場所）に置かない。
破裂・火災・故障・変形・変色の原因になります。
● 本製品を水気の多い場所に置いたり、濡れたものを入れない。

故障・破損・劣化・ショートの原因になります。
● 濡れた手で操作しない。

濡れ手禁止

故障・感電・ショートの原因になります。
●異常時(異臭・異音・発熱など)は、直ちに使用を中止してUSBケーブ必ず守る

ルを本体から抜く。
火災・感電の原因になります。

注 意● 本来の用途以外に使用しない。
● 深紫外線 LED で変色するおそれのあるものには使用しない。
● 付属の USB ケーブル以外は使用しない。

禁止

約335g (付属品を除く)

付属品

USBケーブル、アルコールチェッカー用パッド、ミラーシート※数値は当社測定値（一部除く）になります。
※本製品を使用したことによるパソコン等の破損・故障等のいかなる請求につきましても、当社は一切の保証・責任を負いません。
※商品の仕様および外観などは商品改良のため、予告なしに変更させて頂くことがありますのでご了承ください。
※万一、当社の製造上の原因による品質不良が発生した場合は新しい製品とお取り替え致します。
それ以外の責任は負い兼ねます。
（当社保証規定によりお買い上げ日から 1 年以内）ご用意ください。

● 本製品は本来の用途・目的以外には絶対に使用しないでください。

● 蓋を閉めなければ、深紫外線 LEDは発光しません。蓋を確実に閉めてください。
● 濡れたものは入れないでください。故障の原因になります。

● 深紫外線 LED を肉眼で直視しないでください。目や皮膚に有害な影響の原因になります。なお、本機の正常な使用においては、機外に深紫外線の放射はありません。

● USB ケーブルを抜いてからお手入れしてください。

● 小さいお子さまの手の届く場所で使用・保管をしない。
● 使用後は必ず USB ケーブルを外す。

ミラーシートの穴位置に合わせて設置してください。
パッド裏面の離形紙を取り、貼り付けてください。
③蓋を閉め、除菌開始ボタンを押してください。

ミラーシートの貼り付け方
本体BOX 内の袋の中のミラーシートをBOX 内の両側面と底面に貼り付けてください。

ミラーシートUV除菌BOX
お客様

GT400-00220-00

この保証書は、本書記載内容で無料修理を行うことをお約束するものです。お買い上げの日から左記期間中に故障が発生した場合は、お買い上げの販売店または、弊社商品お問い合わせセンターに修理をお申し付けください。

● 本製品に USB 電源アダプタは付属しておりません。USB 電源アダプタは別途■お手入れの際のご注意

落下・転倒による破損・故障の原因になります。

アルコールチェッカー用パッド■使用上のご注意● 落としたり、強い衝撃を与えない。
● 不安定な場所、振動の強い場所には設置しない。

必ず守る質量● 挿抜の際にケーブルを引っ張らない。

故障・破損・劣化の原因になります。

アルコールチェッカー用パッドの取り付け方※特定の菌でテストした結果であり、全ての菌に同様の効果が得られるわけではありません。

目や皮膚に有害な影響の原因になります。

本製品は医療器具ではありません。

水濡禁止

約10分の照射で99%除菌※本機の正常な使用においては、機外に深紫外線の放射はありません。
● 医療目的で使用しない。

※特定の菌でテストした結果であり、全ての菌に同様の効果が得られるわけではありません。

● 電子部品には触らないでください。故障の原因になります。
● 乾いた柔らかい布で拭いてください。

● シンナー、ベンジン、研磨剤入り洗剤、磨き粉、たわし（ナイロンや金属製含む）を使わないでください。表面が傷つく原因になります。

● 汚れがひどい場合は、ぬるま湯または薄めた台所用中性洗剤を染み込ませた布をかたく絞り拭いてください。

１年※この保証書は本書に明示した期間、条件のもとにおいて無料修理をお約束するものです。従ってこの保証書 ※ 本保証書にご記入いただいた個人情報は、ご相談、修理対応に利用させていただきます。
お客様のによってお客様の法律上の権利を制限するものではありませんので、保証期間経過後の修理などについて個人情報は適切に管理し、お客様の承諾を得た場合、正当な理由がある場合を除き、第三者へご不明の場合は、お買い上げの販売店、または弊社商品お問い合わせセンターにお問い合わせください。
開示いたしません。

無料保証規定1.正常な使用状態（取扱い上のご注意、本体貼付ラベルなどの注意書に従った使用状態）で故障した場合(4)お買い上げ後の取り付け場所の移設、輸送、落下などによる故障および損傷にはお買い上げの販売店または弊社商品お問い合わせセンターが無料修理をさせていただきます。 (5)火災、地震、風水害、落雷、その他の天変地異、公害、塩害、異常電圧などによる故障および損傷
弊社の判断により製品を交換させていただくことがありますのであらかじめご了承ください。
(6)消耗した部品の交換(7)一般家庭用以外に使用された場合の故障および損傷
2.保証期間内に故障して無料修理をお受けになる場合には、お買い上げの販売店に製品と本書をご持参ご提示の上、お申し付けください。
5.付属品・消耗品は保証対象外とさせていただきます。
3.ご贈答、ご転居などで本保証書に記入してあるお買い上げの販売店に修理をご依頼になれ 6.本書は日本国内においてのみ有効です。
ない場合には、弊社商品お問い合わせセンターにご相談ください。
This warranty is valid only in Japan.
4.保証期間内でも次の場合は有料とさせていただきます。
7.本書は再発行致しませんので大切に保管してください。
(1)本書のご提示がない場合(2)本書にお買い上げの年月日、お客様名、お買い上げの販売店名のご記入がない場合、および本書の字句を書き替えられた場合(3)使用上の誤り、他の機器から受けた障害または不当な修理や改造による故障および損傷