132

も く じ

２

特集

その③

典慶

伝統建築工匠の技の保存と伝承 ～世界無形遺産登録の技術～「建具製作」技術

京都女子大学教授 鶴岡保護財団の活動
６

会報

2021.12.1

特集

伝統建築工匠の技の保存と伝承～世界無形遺産登録の技術～「建具製作」技術枚以上必要となり、様々な材木店に問い合わせてみましたが、すべて調達が困

その③難とのことでした。そこでこけら葺板製造を専門に扱う長野県の業者に照会し京都女子大学教授

鶴岡が25㎝以上の良質な材料が用いられていました。今回の製作ではこの板材が30典慶たところ、特別に保管してあった椹丸太材を挽いていただき、当初の材料ほどではないですが何とか良材を確保することが出来ました（写真３）。
まい ら こしゃく し ほぞ二点目は技法で、舞良子の両端に斜めに折れ曲がる杓子枘という特殊な仕口を造り出していました（写真４，５）。この仕口は、框側も斜めに穴が彫られているため、一度枘穴に入れ込むと引き抜けないようにな

写真３

綿板用の椹板ります。両端に杓子枘があるため、組み立て時には舞良
寺院建築の方丈や書院の多くには、内部の壁面や襖に様々な絵画が描かれています。それらは単なる装飾という子を撓わせて慎重に１本ずつ差し込んでいきます。強度

意味だけでなく、室の用途に応じて、豪華な金地著色画や落ち着いた墨画に描き分けられたり、中国故事や花鳥な的には非常に優れた組手ですが、手間がかかることから、

どの画題が選定されるなど、建築構成上でも重要な役割を担っていることがあります。

国宝や重要文化財などの歴史的建造物でもこれまで使用

室町時代から江戸時代にかけての狩野派等の優れた絵師によって描かれた障壁画や襖絵の中には、建造物の一部事例は数例しか確認されていません。この技法が今回復

でありながら絵画としての価値が評価され、美術工芸品として重要文化財に指定されるものがありますが、この場原される建具に用いられていることは、約40年前に実施

合に気をつけなければならないのは、絵画の修理を行う際に、美術工芸品の専された本堂解体修理の際に、絵画のない両面舞良子付の門家だけの指導の下で修理が行われると、建具は絵画の単なる下地という扱い

建具修理で判明していました。この技法を用いて現在ので判断されてしまうことです。実際、過去には絵画の修理時に古い傷んだ建具職人が新たに製作する機会が得られたことは非常に良は絵画の保存上好ましくないとの判断から安易に新調され、さらにその建具のかったと思います。

初の建具は解体されてしまいました。また美術工芸品の絵画が嵌め込まれた建これは今回既存の建具を修理するために解体具の外部に、直射日光除けのため新たに養生用の簡易な形式の舞良戸建具が立したことにより新たに判明したことですが、てられ、これに合わせて絵画のない当初舞良戸が簡易建具に取り替えられてし

当初は両面舞良子付の舞良戸を製作していた

まった（写真１）ため、文化財建造物のオリジナル部材の喪失とともに意匠的のが途中で内側の面に絵画を貼り付けること価値も大きく損なわれることとなりました。

となり、急遽製作工程を変更して苦肉の策でまい ら どて発生する縦割り構造が、文化財の世界でも行われてしまっていることを如実

写真１ 当初舞良戸（左）と新調された舞良戸（右）

杓子枘

写真５

三点目は、絵画を貼り付けるための複雑な加工です。

形式も変更されてしまったことがありました。これによって残念ながら建立当これは行政等でよく言われている、分野や専門性が細分化されることによっ写真４

杓子枘を斜めに差し込みながら入れ込むと、枘穴が中で広がっているのでまっすぐに納まる実施されたものでした。框の仕口枘が部分的に再加工されたと思われる箇所は、鎌首が削写真６

形式の変更に伴って欠き取られた鎌首部分に表す事象でした。この問題が発生したことを契機に、絵画修理専門技術者と建造物修理専門技術者の交流の必要られて構造的には明らかに不利になっており性が重要であることが認識され、文化財である絵画の貼り付いた戸襖や障壁画の修理に当たっては、建造物の修復（写真６）、一度組み込まれてから変更したものであることは明

専門家も加わって協議し、建造物と美術工芸品の価値が両立できる修理方針を検討する機会が徐々に設けられるよ

らかで、職人としては止む無く施した様子が伺えます。また現うになり、古い建具も価値が認識され、文化財的な修理をして保存や再用されるように意識が変わりつつあります。

在絵画が貼られている面には、框に舞良子の枘穴の加工途中の

写真７

框部分に残る作業半ばの仕口穴

痕があります（写真７）。しかし、絵画を貼り込むために、稲そこで今回は、絵画として重要文化財に指定された戸襖絵の修理について紹介します。

妻型の釘（写真８）を使用して框の一部を矧ぎ合わせる施工技

対象は、重要文化財建造物の戸襖に描かれた絵画で、制作されて400年以上経過しており経年劣化が見られるほか、術等は精度が高く、非常に優れた職人が携わったことがわかり

日常的に開閉されることから絵の摺損劣化が甚だしく、また亀裂等の破損も大きい状態でした。戸襖は建造物の一ます。

部ですから、建物と一体的に保存するのが最も望まれますが、絵画が現況の保存管理状態ではさらなる劣化が免れないことから、建具は絵画とともに修理を施した上で博物館施設に保管し、必要に応じて当初の場所に戻して建造施工にあたっては、現状の建具物としてのオリジナルは復旧できることとしました。その代替を細かく実測し、基本的には忠実として、建造物には復原建具を製作して模写絵を貼り付け、建な復原製作を行いました。綿板の造物としての価値も損なわないようにすることとなりました。

継目には、長さ約57ｍｍ、直径３ｍｍの竹製の合釘を、厚さ６ｍｍで合欠きの加工を

写真８ 稲妻型の合釘（使用されていたものと今回新調したもの）

施した部分に挿入されていますが、この施工は非常に高度な技が必要です（写真９，
復原されたのは舞良戸と呼ばれる建具（写真２）で、製作に10）。また、矧ぎ合わせた木肌が柔らかい椹板を一面平らに鉋かけするのは、少しで当たっては当初建具の技法に倣うこととしました。当初の建具も手元が狂うと板の表面に傷がつは、外見上は一般的な形式とほとんど変わらないのですが、いいてしまいますから、とても慎重

くつかの質の高い特徴が見られました。一点目は材料です。綿に神経を集中して行わなければな

板が椹の木目が詰まった柾板材で、しかも長さが２m以上、幅2

写真２

舞良戸（禅宗方丈でよく見られる）

写真９

合釘の挿入状況

写真10

板傍に施された合决りと合釘穴

ければならない作業でした。

3

特

集

会員寄附者

なお、当初の建具は途中で形状の変更をしたため、框の仕口が一部削られご支援・ご協力ありがとうございましたている状況でしたが、この部分は将来的な保存を考慮して、鎌首を若干細く寄附金したり、枘元部分に補強の突起を設ける等の改良を加え、構造的な欠陥を補

芳名録（敬称略）

下記の期間にご寄附をいただきました皆様のご芳名を掲載させていただきます。名簿は、寄附受納日順にご紹介しうことにしました（写真11）。その他、貼紙の将来の張替え修理を実施するています。

際に框の取り外しが行い易くなる細かな修正なども行っています。
この度の製作には、国の選定保存技術保持者である鈴木正さんが中心とな

2021.7.1〜2021.9.30

り、国選定保存技術団体の一般財団法人全国伝統建具技術保存会の石山孝二郎会長と会員数名が参加して、伝統建具技法の継承となるよう少人数で丁寧法に実施されました。またこの作業工程は、選定保存技術伝承事業の一環とし[特別会員]て記録保存されました。

芳名録

写真11

強度を考慮して改良した框の仕口人

株式会社 世界思想社教学社 代表取締役 上原寿明（京都市）

和光株式会社代表取締役社長

井筒平和（京都市）

株式会社近鉄･都ホテルズウェスティン都ホテル京都 総支配人 楳垣真弓（京都市）

これまで、文化財建造物の保存修理に長年携わってきましたが、驚いたのは古い建具が修理できるということを[賛助会員]

文化財の関係者ですら知らなかったことでした。確かに、現在の建具業界を見ると建具は消耗品として扱われ、手上鳥羽橋上鉦講中 会長 熊田茂男（京都市）

間をかけて直すより新しいものに取り替えることが一般的になってしまっていますので、修理の出来る技術者がほ個

とんどいなくなっているのが現状で、おそらく修理を依頼しても大半の建具屋さんには断られてしまうでしょう。

[特別会員]

このままでは、修理をすればまだまだ活かせる建具が失われてしまうとともに、伝統建具技術がますます衰退して上川正（京都市）

中井

卓治（豊中市）中辻

政美（城陽市）渡邊

正勝（横浜市）しまうのではないかと危惧されます。そのためには、この素晴らしい技術を多くの人々に知っていただくとともに、

橋本

武尚（京都市）恒成

恒（京都市）林

詠子（八幡市）植田

淑子（京都市）伝統技術を生かした修理や新調製作の機会が増えることが最も大切です。良い建具を見極める目を皆さんもどうぞ藤森

弘子（宇治市）杉丸

一美（宇治市）篠原

養っていただき、建具をはじめとする世界に誇れるわが国の伝統建築工匠の技術を未来に伝えていきましょう。

山口彰（京都市）

髙島

正子（京都市）

操田

邦男（堺市）川嶋純子（さいたま市）

川嶋博（さいたま市）村田昌巳（東京都）橘宗義（京都市）浅野

明美（京都市）

最後に、この度の伝統建具技術の連載でお世話になりました鈴木正さんのすごい技を紹介させていただきます。
これは約60年前の鹿苑寺金閣の再建工事後に10分の１模型も製作することとなり、その時作られた須弥壇と蔀戸です。模型と言いましたが、実際には枘の仕口や板决りも精巧に加工されており、建具職人さんの施工精度の高さを改めて実感することができます（写真12，13，14）。

人

小笠原美和子（大津市）

奈良

行博（大阪市）岩佐

氏昭（京都市）沼倉

幸子（富士市）吉岡

健（宇治市）渡邊

勝広（京都市）中島康榮（京都市）吉川克枝（京都市）伊勢初枝（京都市）伊勢

和夫（京都市）伊勢芳夫（尼崎市）奥山

脩二（京都市）耕納 英一（京都市）

林

節治（京都市）			

ほか匿名９名[普通会員]照人（京都市）本道

隆子（藤枝市）堀籠

幹雄（京都市）峠

紀子（茨木市）中辻壽美子（城陽市）

谷口幸治（京都市）中岡耀子（京都市）山本

恵子（京都市）稲岡

春美（四日市市）

室千津子（京都市）

岡野

智子（枚方市）万代

浩明（堺市）左近

千歳（東京都）

日下部博昭（城陽市）

山下淑夫（京都市）皐月

直美（京都市）

冨岡みさを（京都市）

永来

保二（宇治市）

吉原百合子（京都市）

大村玲子（草津市）奥戸林

弘光（小松市）田島

和美（茨木市）宗宮

博（大垣市）

藤本喜久枝（八幡市）

本郷

睦代（京都市）岩本

正博（西宮市）川嶋

秀幸（さいたま市）

谷山

藤原

明子（京都市）		

田中

写真12

明（大山崎町）

金閣の蔀戸（実物の10分の1）

得子（島本町）正昭（茨木市）ほか匿名７名[賛助会員]
本島ひろみ（大津市）

本島 裕二（大津市）

寺井正（京都市）

安田

真也（京田辺市）

中島

正彦（大津市）新納麻衣子（京都市）

松田一成（高槻市）川本守也（京都市）土山知子（京都市）宮﨑秀夫（京都市）		

ほか匿名１名京都の文化遺産を守り伝える活動の輪を更に広げるために皆様のご支援・ご協力をお願いいたします◇皆さまからの寄附や、新しい会員募集の呼びかけに一層のご支援とご協力をお願いいたします。また，当財団の活動を紹介していま

写真14

金閣内部の須弥壇（スケールは尺目盛り）

すパンフレットの配布・設置にもご協力下さい。
◇寄附金は，税の優遇措置を受けていただけます。当財団は「公益財団法人」として認定を受けていますので、寄附金は特定公益増進法人として税制上の優遇措置が適用され，個人の方は確定申告により所得税の控除を，法人においては法人税の損金算入が認められ
ています。

写真13

4

格子組子の先端には枘がつくられ、框には１mmに満たない枘穴と板决り溝が彫られている（スケールは尺目盛り）

5保 護 財 団 の 活 動

京都銀行及び三井住友信託銀行と「遺贈・寄付等への協力に関する協定」を締結しました。
当財団では、「遺贈」（遺言により、ご自身の財産を日本の宝であり世界中の人々も魅了する京都の文化遺産。
これを後世に引き継ぐため、各界有志のご支援のもと全国から寄せられた寄附金を基金として、昭和44年（1969年）12月、当財団は設立しました。
私たちの取組みにご賛同いただき、京都の文化遺産をともにお支えいただきますようお願い申し上げます。
事業内容●１ 文化財の保護と活用を図る事業【文化観光資源保護事業】（１）京都の4大行事（葵祭、祇園祭、五山送り火、時代祭）の執行や保存に対する助成（２）文化観光資源（建造物、美術工芸品、庭園など）の保存修理に対する助成（３）伝統行事、芸能の保存、執行に対する助成

文化遺産の保護への遺贈のご検討をいただける場合
は、当財団までご相談願います。

承っております。法定相続でなく遺言書により、一部

令和元年度及び２年度の伝統行事芸能功労者表彰式及び文化観光資源保護協力者感謝状贈呈式を行いました。

またはすべての財産について、受取人として公益財団

新型コロナウイルス感染防止のため、延期しており

法人京都市文化観光資源保護財団をご指定いただくこました令和元年度及び２年度の「伝統行事芸能功労者とができます。ご寄附いただきました財産は相続税の表彰式」及び「文化観光資源保護協力者感謝状贈呈

対象としない特例が適用されます。

式」を11月８日（月）

特定の人や団体に分け与えること）によるご寄附を❖ 財団について ❖ができるようになりました。

この度、当財団は、京都銀行及び三井住友信託銀行にウェスティン都と連携し、遺贈を希望される方の社会貢献に対する思

ホテルにて開催し、いに応えることを目的として、業務協力にかかる協定

当財団理事長よりを締結いたしました。このことにより、ご寄附を希望

表彰状と記念品のされる方に対して、具体的な相談先をご紹介すること授与を行いました。

（４）文化観光資源を取り巻く自然環境の保全や、施設整備に対する助成●２ 文化財への関心を高める事業【普及啓発事業】（１）伝統芸能の公演や文化財に関する講演会・特別拝観などの公開事業

1.文化観光資源保護事業（２）文化財の体験教室

ながよし戚にあたる浅野長祚らの寄進により再建されたものであることが棟札により確認されています。近年、雨漏はね ぎ（３）伝統行事、芸能の保存と継承に功績のあった方への表彰

令和３年度文化観光資源保護事業に４９件の助成申請がありました。

●３ 文化財を支えていただく方を増やす事業【会員事業】

りがひどくなり、また屋根を支える桔木が折損する等した為、早急に修理する必要が生じたものです。修理
工事は令和２年度、３年度の２箇年で行われます。

令和３年度の文化観光資源保護助成事業について、（１）寄附金の募集（２）遺贈、特定信託寄附

これまでに申請の事前相談、書類の受付を行いました（３）会員向け事業・会報の発行

ところ、下記の内容のとおり４９件の助成金の申請書を受理しました。今後、事務局において各事業の現地財団のポスターを新しく作成しました！

ホームページが８月よりリニュアルオープン
しました。

当財団は2019年に設立50周年を迎え、京都の文化遺当財団のウェブサイトは８月より全面リニューアル産を今後も末永く守しました。今回のリニューアルでは、ご利用いただくり続けていくために、皆さまにとってより見やすく、わかりやすく情報をお財団への更なるご支伝えできるようにデザインを一新しておりますので、援を広く募っていか

ぜひご覧ください。今後、さらにコンテンツの充実をねばならないという図り、文化財についての動画やコラム、文化財修理の認識のもと、財団の様子など情報発信を行っていきます。

取組みを広く皆様に知っていただくため、ポスターを作成し、各社寺や博物館・美専門委員会に諮問し本年度の助成対象を決定します。
ここでは４９件の一覧といくつかの事業を紹介します。
（1）文化観光資源所有者、管理者の行う文化観光資源保護事業に対する助成（６件）
保 護 事 業 者

事 業 内 容眞如寺（北区）

法堂修理事業岩屋寺（山科区）

本堂修理事業毘沙門堂（山科区）

建具修理事業

市比賣神社（下京区）

木造獅子狛犬修理事業

城興寺（南区）

木造薬師如来立像修理事業

念佛寺（右京区）

鉄造阿弥陀如来坐像修理事業❖ 岩屋寺本堂修理事業

術館、京都市営地下

くら の すけ

赤穂浪士大石良雄（内蔵助）の隠棲地としても知ら

鉄駅構内などに掲示
しております。ぜひ皆さまご覧ください。
URL

6

調査、資料収集などを行い、選定資料を作成のうえ、

http://www.kyobunka.or.jp

本堂屋根の修理状況❖ 念佛寺鉄造阿弥陀如来坐像修理事業
念佛寺は浄土宗西山禅林寺派に属する寺院で、寺伝によるとその開山は、天台宗の開祖最澄上人の母妙徳尼（747～817）によるとされます。この地は比叡山延暦寺の飛地であったことから「山ノ内」と呼ばれたもので、妙徳尼はここで生まれ、ここで没しました。

れる山科区の岩屋寺は、神遊山と号する曹洞宗の寺院

今回修理を行うのは、当寺の本尊である鉄造阿弥陀です。境内にはこの本堂のほかに明治期に建立された如来坐像で、像高は49.3㎝を測ります。他の在銘像と木像堂や庫裏、大石良雄の遺髪塚などがあります。現の比較から13世紀半ばの作とみられています。この頃

本堂は嘉永７（1854）年に京都西町奉行で浅野家の縁の鉄仏は、東日本に多く分布しており、関西での分布

7

は全体の１割程という興味深い傾向がみられます。現山送り火、洛北の火祭など多くの行事が中止あるいは千本ゑんま堂大念仏狂言保存会

千本ゑんま堂狂言状、左手首先が脱落した状態にあるため、修理を行う

規模縮小となりました。

嵯峨大念仏狂言保存会

嵯峨狂言

久世六斎保存会

久世六斎

京都中堂寺六斎会

中堂寺六斎

梅津六斎保存会

梅津六斎

小山郷六斎念仏保存会

小山郷六斎

千本六斎会

千本六斎

〃

壬生六斎念仏講中

壬生六斎〃

嵯峨野六斎念仏保存会

嵯峨野六斎

〃

西方寺六斎念仏保存会

西方寺六斎

〃

上鳥羽橋上鉦講中

上鳥羽六斎〃

川上やすらい踊保存会

川上やすらい花こととなりました。

祇園祭でも、山鉾は建てられましたが、「山鉾巡行」
としては、昨年同様、榊による徒歩巡行でした。世界中に蔓延する疫病の退散を祈願し、この苦難を乗り越えるための巡行となりました。

今宮やすらい会

今宮やすらい花〃〃玄武やすらい踊保存会

玄武やすらい花〃〃上賀茂やすらい踊保存会

上賀茂やすらい花

久多花笠踊保存会

久多花笠踊

八瀬郷土文化保存会

八瀬赦免地踊〃（公財）松ケ崎立正会

松ケ崎題目踊

〃

番匠保存会

番匠儀式

〃
〃
〃

（2）伝統行事、伝統芸能の保存及び執行に対する助成

保 護 事 業 者〃

1伝統行事、伝統芸能の保存に対する助成（２件）
保 護 事 業 者

事 業 内 容（公財）祇園祭山鉾連合会

祇園祭山鉾修理事業

京都五山送り火連合会

各山火床整備事業

北野天満宮の瑞饋祭で、五穀豊穣を感謝する祭です。
神輿の屋根はすべて ｢ずいき｣（里芋の茎）で造られ、京都五山送火火床整備事業

2伝統行事、伝統芸能の執行・公開に対する助成○伝統行事の執行に対する助成（１８件）
保 護 事 業 者

❖ 西之京瑞饋神輿

葵祭行列の執行

祇園祭協賛会

祇園祭山鉾巡行

京都五山送り火協賛会

京都五山送り火点火

時代祭協賛会

時代祭行列

嵯峨お松明保存会

嵯峨お松明行事

賀茂競馬保存会

賀茂競馬〃

藤森神社駈馬保存会

藤森駈馬〃

糺の森流鏑馬神事等保存会

糺の森流鏑馬

鞍馬山竹伐り会式保存会

鞍馬山竹伐り会

花脊松上げ保存会

花脊松上げ

広河原松上げ保存会

広河原松上げ〃

雲ケ畑松上げ保存会

雲ケ畑松上げ〃小塩上げ松保存会

小塩上げ松

烏相撲保存会重陽社

烏相撲

西之京瑞饋神輿保存会

西之京瑞饋祭

北白川伝統文化保存会

北白川高盛御供

日野裸踊保存会

日野裸踊〃

鞍馬火祭保存会

鞍馬火祭〃

年同じように作るものと、欄間や鳥居の間に吊るす桂馬など題材が変わるものもあり、毎年趣向を凝らした

事 業 内 容葵祭行列協賛会

その他千日紅、赤なす、稲、麦などを使いますが、毎神輿が作られます。

●日

時

〃

●定

員

170名（先着順・要申込）●内

容◇講演「無形文化遺産のデジタルアーカイブについて（仮題）」
講師 京都産業大学文化学部
京都文化学科教授

村上

〃

忠喜

氏

◇記録映像「京都の歴史と文化
映像ライブラリー」の上映
催

公益財団法人京都市生涯学習振興財団〃

京都アスニーまでご来館・電話にてお申込みください。（FAXも可）〃

http://web.kyoto-inet.or.jp/org/asny1/top.html〃

TEL 075-812-7222〃❖ 祇園祭山鉾巡行
昨年度に引き続き本年度も、新型コロナウイルスの影響で、春から夏に実施する「やすらい花」や「藤森の駆馬」
・上賀茂・下鴨神社の「競馬」・「流鏑馬」、五（受付時間○伝統芸能の公開に対する助成（２２件）
保 護 事 業 者

FAX 075-803-3017

平日：９時～ 21時、
日祝：９時～ 17時

西之京瑞饋神輿事 業 内 容

蹴鞠保存会

蹴鞠の公開

壬生大念仏講

壬生狂言

神泉苑大念仏狂言講社

神泉苑狂言

■申込期間

火曜日休館）〃て考えて欲しいとの思いから、今年度から親子向けの文化財体験の取り組みを始めました。
〇第１回目「オリエンテーション」
７月31日（土）にキャンパスプラザ
京都にてオリエン
テーションを開催
参加しました。文
化財さがしゲームのお友達や親御さんと一緒に楽しみながら、文化財の種類や京都の祭り

１月７日㈮～開催日前日

行事、文化財を守※但し、定員に達しますと受付は終り伝えていくことの大切さについて学習しました。

了いたします〇第２回目「剣鉾差しをやってみよう」※新型コロナウイルス感染症拡大防止のため申〃体験してもらい、その魅力を感じ、文化財保護についなどを交え、周り

公式ホームページ〃

開催内容に変更が生じる場合は当財団及び京都し、15組の親子が

■申込方法

〃

※ご参加の際は必ずマスクを着用ください。

子どもたちに京都に古くから伝わるお祭りや行事を

●入場無料

●共

さい。

「文化庁伝統文化親子教室事業「京のまつりを体験してみよう-京の文化財体験教室-」を開催しました。

行は中止されましたが、保存会の手で今年も立派な瑞〃事 業 内 容文化財周辺松喰虫等駆除事業

京都アスニー４階ホール

場

饋神輿が製作され、御旅所にて公開されました。

〃（公財）京都古文化保存協会

アスニーのホームページにてご案内いたします。

令和４年２月19日㈯新型コロナウイルスの影響で、昨年同様、今年も巡〃〃については京都アスニーまでお問い合わせくだ14時～ 15時半（受付：13時半）●会〃※当財団では申込受付は行いませんので、申込「映像でみる京都のまつり –京都の歴史と文化
映像ライブラリー –」を開催します。

祇園祭徒歩巡行（後祭）〃（3）文化観光資源をとりまく自然環境の保全及びその整備に対する助成（１件）

２.普 及 啓 発 事 業

鉄造阿弥陀如来坐像

8〃

込制（先着順）とします。

８月７日（土）に京都市立第四錦林小学校にて吉田剣鉾保存会様のご協力のもと剣鉾の体験教室が行われ、9

16組の親子が参加加しました。壬生寺しました。保存会の松浦貫主より、壬の中川会長から剣生の地域の歴史につ鉾についてお話し◆令和4年度「葵祭」行列
日時

令和４年５月15日㈰

観覧場所

京都御苑内

いてお話いただき、

申込期限

令和４年３月末日ていただき、剣鉾

続いて、京都市埋文◆令和4年度「祇園祭」前祭山鉾巡行の実演を見学しま

文化財研究所の内田日した。続いて、保課長より、壬生寺か

観覧場所

京都市役所前存会のご指導で歩ら出土した文化財について解説をしていだだきました。

申込期限

令和４年５月末日

き方を学び、剣鉾

そして壬生六斎念仏講中の皆さんによる「四ツ太鼓」

を持って歩き、剣「祇園囃子」などの公演を鑑賞しました。

◆令和4年度「時代祭」行列

鉾差しの体験学習〇山科区「子ども歴史・文化体験」
山科本願寺跡と四を行いました。

ノ宮琵琶について体

日時

時

当財団特設招待観覧席※抽選後４月中旬頃発送
観覧席ご招待（１名様分）

令和４年７月17日㈰当財団特設招待観覧席

令和４年10月22日㈯※抽選後６月中旬頃発送

観覧場所

京都御苑内

申込期限

令和４年８月末日

観覧席ご招待（１名様分）

当財団特設招待観覧席※抽選後９月中旬頃発送▪二口

10,000円の場合（同４事業から２事業を選択）▪三口

15,000円の場合（同４事業から３事業を選択）

２事業を１事業のペアチケットに選択することも可〇第３回「『大念仏狂言』をやってみよう」・第４回目

験学習を企画してお「神輿を彩る『錺金具』をつくってみよう」・第５回

りましたが、新型コ

目「『六斎念仏』をやってみよう」

ロナウイルス感染症

第３回目から第５回目は大念仏狂言や錺金具製作、の拡大状況により※ご希望の事業は、当財団ウェブサイトhttps://kessai.canpan.info/org/kyobunka/で寄附フォーム入力時にお六斎念仏の体験を企画しておりましたが、新型コロナ

中止とし、10月23日

選びください。

ウイルス感染症の拡大を受けて、京都府に緊急事態宣（土）に平安時代後期から鎌倉時代にかけての遺跡であ言が発令されたため中止といたしました。

る白河街区発掘現場にて特別見学会を行いました。京子供たちのための伝統文化の体験機会回復事業「子ども歴史・文化体験」を開催しました。
（区役所連携事業）〇中京区「子ども歴史・文化体験」

都市文化財保護課の新田氏より出土した文化財について解説をしていだだき、見学及び発掘体験を行いました。

▪20,000円以上の場合体験を実施しました。

※ただし、応募者多数の場合は抽選となりますので、ご了承願います。

また、郵便払込用紙でご寄附いただく際は払込取扱票にご記入ください。
（会員ご招待・優待事業申込ハガキでは、お申込みになれません。）●会員情報について
システム管理の都合上、会員番号を令和３年８月より刷新しております。

会員番号の変更について会 員 期 限 に つ い て

法人

一口１０，０００円から◇ホームページからご寄附できるようになりました。

区分

なお、今までどおり郵便振込でのご寄附の方法も受け付けております。
（寄附申込書は省略し、払込取扱票での郵便振込にて、会員登録の手続きが行えるようになっております。）
https://kessai.canpan.info/org/kyobunka/

会員登録期間

●ご寄附に対するお礼についてご寄附に対し、感謝の気持ちとして下記のとおりお礼をさせていただきます。
5,000円の場合（下記４事業から１事業を選択）◆京都五山送り火

五山送り火扇子の進呈（１名様分）※これまでに製作されました扇子をお送りいたします。種類はお選びいただけませんので、ご了承ください。
※毎月抽選後、発送します。

ご確認いただきますようお願いいたします。会員を継続される場合は引き続●会員区分●ご寄附について一口５，０００円からの送付や会員事業のお申込・ご案内等対応が出来かねますので、会員期限をきご寄附いただきますようお願い申し上げます。

当財団では、活動にご賛同いただきご寄附いただいた団体及び個人の方を会員とさせていただいております。

▪一口ルなどに記載しておりますので、会員番号を記録していただくようお願い申し上げます。

ご寄附と会員制度について

URL

会員番号は、会報等を送付の際に封筒に貼っております宛名を記載したシー会員期限を過ぎますと会員資格を失効し、会員資格喪失者に対しては会報

３.会 員 事 業

個人

（同４事業から４事業を選択）〇南区「子ども歴史・文化体験」
11月23日（火・祝）に西寺跡の発掘体験と勾玉づくり

８月１日
（日）
に壬生寺にて開催し、20組の親子が参10

観覧席ご招待（１名様分）

賛助会員（新規）

普通会員（継続）特別会員（プレミアム会員）

初めてご寄附をいただいた一口
５，０００円以上の個人及び一口１万円以上の団体

２回以上ご寄附をいただいた一口
５，０００円以上の個人及び一口１万円以上の団体

寄附累計額が５０万円以上の個人
及び１００万円以上の団体

ご寄附をいただいた日の属する月の初日から１年間

直近のご寄附をいただいた日の属する月の初日から１年間

寄 附 累 計 額 ５ ０ 万 円（ 団 体 は
１００万円）に達するご寄附をいただいた日の属する月の初日から１０年間●会員特典について
１. 機関紙「会報」の発行…財団の事業活動や会員事業の案内、文化財の専門家や文化財所有者の方々によるコ
ラム記事などを紹介している会報を年３回程度送付しています。
２. 会員限定鑑賞事業等へのご案内…京都の文化遺産を深く知るための様々な催しや、文化財を見学していただ
くための優待券などをご案内しております。

11

会員特典事業のご案内

会 員 特 典 事 業
会員の方限定に文化財特別鑑賞等にご招待を行います。
事業№21006

後援事業 京都市観光協会主催「第56回京の冬の旅 非公開文化財特別公開～秘められた京の美をたずねて～」にご招待

ユネスコ無形文化遺産に「伝統建築工匠の技：木造建物を受け継ぐため伝統の技」が登録され、歴史的建造物は各時代の職人の技によって守られ、今に伝えられています。また、2022年は茶人・千利
休生誕500年、茶人・織田有楽斎没後400年となる記念の年です。今
年は「建築の美」と「茶人ゆかりの禅寺」をテーマとして特別公開が行われますので、ご案内いたします。
●日時

令和４年２月１日㈫～２月28日㈪10時～16時30分※但し、対象寺院によって公開日が異なり、拝観休止
日があります。
●対象

大徳寺 瑞峯院、大徳寺 大光院（以上北区）、興聖寺、報恩寺（上京区）、建仁寺 正伝永源院、東福寺 法堂・

●申込定員

以上８ヵ所

150名

※拝観共通券にて、上記の対象箇所からご希望の２か所に上記期間において拝観していただけます。
※但し、新型コロナウイルス感染症対策として人数制限を実施するため「事前予約優先」となりますので、京都市観光協会公式サイトより事前の予約手続きが必要となります。
※招待券は、１月下旬を目処にお送りします。

12

当会報にあわせて送付しています「会員ご招待・優待事業申込」ハガキ又は当財団ウェブサイト

１日

http://kyobunka.or.jpの会員サイトからお申込み下さい。お申込みの際は、必ず会員№及び事業№をご記入下さい。
■申込締切日

12月28日㈫必着※上記の会員事業は、申込多数の場合は抽選とし、当選者の方のみご送付させていただきます。
おります方にはご案内ができませんので、ご了承ください。
■お 問 合 せ（公財）
京都市文化観光資源保護財団 事務局 会員事業担当
TEL 075-752-0235（平日9：00〜17：00） FAX 075-752-0236（ 752） 0235 http://www.kyobunka.or.jp
TEL 075
刷／株式会社 図書印刷 同朋舎※会員限定の事業となりますので、会員期限をご確認の上ご応募ください。なお、会員期限が切れて132

編集・発行／公益財団法人 京都市文化観光資源保護財団 事 務 局
京都市東山区三条通大橋東二町目 番地２ 京都三条大橋ビル３階

会員本人様１名に限る
印■申 込 資 格73

会員通信

当財団に関すること、京都の文化財や祭り、観光などに関すること、会員事業に参加された感想など皆さまからのメッセージをご紹介いたします。

⃝京都市が魅力的な観光都市になることを期待しています。
⃝文化に投資することが私たち市民の役割なのかと思います。もっとその辺をアピールすべきだと思います。
⃝大学生等若い人たちへ文化財への興味を与える事業を行っていくとよいと思います。
⃝京都市は財政難だと言われているので、厳しくなるかと思いますが頑張ってください。

605-0001

12〒※当会報や会員サイトの“会員通信”に掲載し、ご紹介させていただきますので、皆さまからのお便りをお待ちしています。

会報 №■申 込 方 法

京都市文化観光資源保護財団

上下京区）

発行日／ 2021年（令和3年） 月

東司、東福寺 三門（以上東山区）、東本願寺 御影堂（以