Jungfraujoch
TOP OF EUROPE
The leader in mountain trips andexcursions in Europe. The best place todiscover ice and snow · open 365 days

Congratulations!

That’s how you benefit.

Enrich your travels.

"App-grade" your journey.

You’re holding the key to the world’s best
public transport system.

Here’s what you get with your all-in-one
ticket:Visit famous castles, interactive museums
and even UNESCO World Heritage Sites.

Enjoy many benefits and never miss ahighlight – with the Swiss Travel Guide.

With the Swiss Travel Pass all doors to train, bus
and boat are open to you.

 unlimited travel by train, bus and boat
 unlimited travel on premium panoramic trains (seatreservation fees and/or surcharges apply) unlimited use of public means of transportationin more than 90 towns and cities free admission to more than 500 museums
 unlimited travel to Mount Rigi, Stanserhorn andStoos up to 50% discount on many other mountainexcursions
 up to 30% discount on SBB RailAway offers;­available at all ticket counters within Switzerland Family vacation at a reasonable price: with thecomplimentary Swiss Family Card, your children
travel free of charge from their 6th up to their
16th birthday.

The Swiss Travel Pass is also your entry ticket to
the world of museums. Benefit from free admission
to more than 500 museums – unlimitedly. The
following six are particularly popular. Just show your
Swiss Travel Pass at the entrance and step in!

You’ll find everything you need on your journey by
public transport in the Swiss Travel Guide app:information about the Swiss Travel Pass, a digital
map of the Swiss Travel System and links to theonline timetable. It’s the perfect companion for any
visitor travelling by public transport. But there’s
more:Train, bus and boat are perfectly synchronised on
the world’s densest traffic network. When the train
arrives, bus and boat are at the ready in walking
distance. Easy, convenient and direct.

Children under 6 years of age who are accompanied
by a holder of a valid Swiss Travel System ticket
travel free of charge.
A ride up to Mount Rigi in theheart of Central Switzerland

Travel through the Lavaux
vineyards – a UNESCO World
Heritage Site

The prestigious Chillon Castle
on the shores of Lake Geneva

Immerse yourself in Swiss history
at the National Museum in Zurich The app shows you all highlights near you.
 You’ll benefit from discounts on culinary delights,
guided city tours or mountain railways.
 You can access important contact numbers andinformation offline at any time, e.g. lost-and-foundoffices, timetable information or transport police.
The app is available for download via App Store or
Google Play Store in five languages.

Watch craftsmen in action at theOpen-Air Museum Ballenberg

A yummy experience in the
chocolate museum Frey

Glacier Garden in the heart ofLucerneThe interactive Swiss Museumof Transport in Lucerne

Please contact the issuing point-of-sale forcancellations and refunds.

DISCOUNT

25% with Swiss Travel Pass
More information about the Swiss Travel Pass:
MySwitzerland.com/swisstravelpass

You’ll find a list of all museums here:
MySwitzerland.com/500museums

More information about the app:
MySwitzerland.com/SwissTravelGuide

56.04 English

The perfect travel guidefor your journey

Find out more:
MySwitzerland.com/swisstravelsystem

jungfrau.chArea of validity and benefits.
MySwitzerland.com/swisstravelsystem

Glacier Express on the ­L andwasser Viaduct, Grisons

Discover the country in all its diversity: in nostalgic
cog railways, through ceiling-high train windows,
and on state-of-the-art motor vessels. This richvariety is capped off by punctuality, comfort andculinary highlights – that’s travelling the Swiss way.

Swiss Travel
Pass.

KruthStrasbourg | Paris

Area of validity
Geltungsbereich
Rayon de validité
Campo di validità

Karlsruhe | Frankfurt | Dortmund | Hamburg | Berlin

Stuttgart

Ulm | München

MünchenSwiss Travel Pass

StockachEngen

D E U T S C H L A N D

Seebrugg

Mulhouse

Schaffhausen
Waldshut

Basel
EuroAirport
Basel St.Johann

Basel

Weil a.R.
RiehenBasel
Bad BfKoblenz
Laufenburg

MöhlinOpfertshofen

Schleitheim Hemmental

Zell (Wiesental)

Version/Stand/Etat/Stato: 12.2020
Due to lack of space not all lines are indicated. Subject to change.
Aus Platzgründen sind nicht alle Linien angegeben. Änderungen vorbehalten.
Pour des raisons de place, toutes les lignes ne sont pas indiquées. Sous réserve de modifications.
Per motivi di spazio, non tutte le linee sono presenti. Salvo modifiche.

BargenBeggingen

Erzingen(Baden)Osterfingen

Bad Zurzach

Stein-Säckingen

NiederweningenÜberlingen
MainauKreuzlingen

Weinfelden

Frauenfeld

BülachMeersburg

SulgenBraunauLines for unlimited travel
Linien für unbegrenzte Fahrten
Lignes avec utilisation illimitée
Linee per corse illimitate

Wangen (Allgäu)

Konstanz

Stein a.R.

Swiss Travel Pass Youth | Swiss Travel Pass Flex |Swiss Travel Pass Flex YouthRavensburg

Radolfzell

ThayngenRamsenNeuhausen
Rheinau
Marthalen

EglisauSingenFriedrichshafen

Romanshorn

LindauImmenstadt

Innsbruck | Salzburg | Wien

Blumberg-Zollhaus

Arbon
Sonthofen
Bregenz
RorschachRheineck
Baden
Swiss Travel System’s network of trains, buses and boats
BonfolRodersdorf
HeidenSt.Margrethen
OberglattGelterkinden
St.Gallen
KlotenAesch Dornach
Das Streckennetz des Swiss Travel System mit Bahn, Bus und Schiff
Walzenhausen
Turbenthal
Wettingen
Roggenburg
Heerbrugg
Littenheid
Büren Sissach
Dornbirn
LucelleWildegg
Le réseau Swiss Travel System de trains, cars et bateaux
Uzwil
Porrentruy
Effretikon Fischingen
Breitenbach
WidnauMellingen Dietikon
LaufenAltstätten
TrogenOberstdorf
GossauLa rete Swiss Travel System di treni, autobus e battelli
Aarau
-SG
Herisau Gais
Courgenay
ZürichGähwilDiepoldsau
SchwellAsuel
Reigoldswil
Lenzburg-Stadt
Uster
Suhr
brunn
Waldenburg
Bauma
Appenzell WeissOberriet
Delémont
Damvant
Railways
Cable cars
Lichtensteig
Uetliberg
Glovelierbad
Olten
ErlenbachUrnäschWetzikon
Wohlen AG
Balsthal
BahnenSeilbahnen
Teufenthal
AdliswilÖS TER R EI C H
Hoher Kasten
Hinwil
Kronberg
Wattwil
Esslingen
Schöftland
OensingenEbenalp Wasserauen
TrainsRemontées mécaniques
Moutier
Wald
AffolternThalwil
MeilenZofingen
Saignelégier
Gänsbrunnen
Schwägalp
Feldkirch
Niederbipp
Beinwila.A. Sihlwald
Rüti ZH
Bellelay
Ferrovie
Funivie, Funicolari
Säntis
Stäfa
Weissenstein
Goumoisa.S.
Hinterschellenberg
Rapperswil Uznach
NesslauSt.UrbanSihlbrugg
Tramelan
Oberdorf SO
Menziken
Le Noirmont
Unterwasser Wildhaus
Tavannes
L I E C H T E N - Bludenz
Boats
Buses
BellachWädenswil
LandeckBeromünster
Alt
St.JohannPfäffikon
SZ
Grenchen
SoncebozZug Menzingen Samstagern
SchaanGamsalp
Langenthal
Zams
-Nord
Schiffe
Autobusse
Sombeval
Sins
Alp Sellamatt
Langen a.A.
Hochdorf
Mont-Soleil
Herzogenbuchsee-Süd SolothurnBuchs SG S T E I N
Biberbrugg SiebnenCham
Finstersee
SurseeBateaux
Cars
Amden
WangenMagglingen/
Pieterlen
Chäserrugg
Rotkreuz
St-Imier
Vaduz
St. Anton a.A.
Zugerberg
Macolin
Zell
Gisikon-Root
La ChauxZiegelbrücke
Büren a.A.
Battelli
Autobus
Oberägeri Einsiedeln
PerlenHuttwilFlums
de-Fonds
Chasseral
MalbunWillisau
Biel/Bienne
Flumserberg
Innerthal
Küssnacht a.R. SattelSchruns
Vue-des- Prêles
SattelEriswilAegeriEmmen
Les Brenets
Emmenbrücke
1 : 1.25 m
Lyss
Alpes Villiers
Mostelberg
LigerzMaschgenMeggen
Sargans
Burgdorf
WolhusenGlarusArth-Goldau
Jegenstorf-Col-des-Roches
Luzernkamm
Rigi
Wasen i.E.
Bad Ragaz
0
10
20
30 km
Chaumont
Le Locle
Wangs
Aarberg
Schwyz HochKriens
ErlachHasleYbrig
WeggisMaienfeld
Schwanden GL
KlöntalVitznauNeuchâtel
SumiswaldKajetansbrücke
Brunnen
Zollikofen
RüegsauWeisstannen
Schiers St.Antönien
Treib
Hergiswil
Entlebuch
Ins
IllgauGrünenPfäfers
PilatusPizol
Les Ponts-de-Martel
VorsiezBraunBeckenried
Kerzers
RamseiStoos Muotathal wald
SamnaunSeelisberg
Bern
Schüpfheim
Landquart
Colombier Murten/
Stans
Gümmenen
Alpnachstad
Stockhütte
Küblis Madrisa
Langnau i.E.
Gümligen
Nauders
Morat
BoudryBisisthalMartina
Klewenalp
Travers
Trubschachen
Les Verrières
Worb
Stanserhorn
Elm
Linthal
VättisNiederFlüelen
LaupenPontarlier
Portalban
Escholzmatt Sarnen Wirzweli ricken- Isenthal
GurtenBern Flughafen
Val Sinestra
Fleurier
Altdorf
Parsenn
Klosters Platz
Chur
bach
Sachseln
ButtesKonolfingen
Flamatt Belp
Haldi
Avenches
Weissfluh
Flims
Sent
Crap
KlausenEstavayer
Reichenau
MünsingenRamoschGiswil Flüeli-Ranft
Schattdorf
FrasneMotta Naluns
RistisMarbachegg
Sogn Gion
Schwarzenburg
Sörenberg
Davos -Dorf
ErstfeldThurnen
Ftan
ChurRhäzüns
Engelberg
Stöckalp-PlatzScuol-Tarasp
Laax
Ste-Croix
waldenFeldis/PayerneVersamKemmeriboden
Joch- Trübsee
Ilanz
Riggisberg
Baulmes
Arosa
Veulden
Brienzer Lungern
Sagliains
SafienJakobs- Flüela
pass
Fribourg/
TitlisParpaner
YverdonInnereriz Rothorn Brünig
Susch
Heidhorn
FRANCE
Melchsee-Frutt
S-charl
Rothorn
Freiburg Guggisberg
Heiligenschwendi Brienz
Obersaxen
les-Bains
büel
Orbe
Dischma
Mals/
Planplatten
Thun
Ballenberg
Zernez
Lenzerheide/Lai
NiederSertig
Malles
Hasliberg
ThusisSustenHarderGurnigel
Meiringen
Chavornay
Wassenhorn
Vallorbe Le Day
Filisur
Il Fuorn
Iseltwald-Ost
Innertkirchen
Disentis/Mustér-West
OberalpBercher
Stockhorn
Brail
RomontInterlaken
Bergün/Schwarzwaldalp
Göschenen
Le Pont
SafienSpiez
pass
BeatenSedrun
Tiefencastel
Erlenbach i. S.
First
MoudonWilderswil
Bravuogn
Schwarzsee
Guttannen
Aeschiberg
Vrin
Müstair
Schynige PlatteAndermatt Gütsch
NiesenZillis
SaxetenBoltigenEchallensThalkirch
Grindelwald
L’IsleBulle Charmey Jaun
Männlichen
MülenenSta.Maria
Savognin
Le Sentier-L’Orient
Preda
Corcelles
Vals
Realp
Zuoz
AndeerLauterbrunnen
Pfingstegg
WengenBroc
Frutigen
CossonayGrütschalp
Furka
Gemsstock
Moléson-surSplügen
Kleine Scheidegg Gletsch
Le Brassus
Penthalaz
Gruyères
Allmendhubel
Gruyères
ApplesLivignoSamedan Bever
Schilthorn
GrimselZweisimmen
1 Eigergletscher
Renens VD
Stilfserjoch/
Croisettes
Grimmialp
Bière
Palézieux
Gotthard
AiroloOlivoneJungfraujoch Oberwald
MürrenPiz NairStelvio
Griesalp
StechelAdelChâtel-St-Denis
Gimel
Pontresina
Rinderberg boden
Morez
Ulrichen
SchönriedMorgesberg
Puidoux Mont- Les
St.Moritz
Bedretto
Oeschinen
BerninaAmbrìGilbach,Pèlerin Pléiades Montbovon
BormioMünster VS
Bivio
AubonneSurlejS.Bernardino
Diavolezza
La CurePiottaLausanne
Kandersteg
HornegglidesFaido
Silvaplana
Eggli
BlonayAllamanNufenenAcquarossa
Corvatsch
Alpes
GstaadSils Maria
Ospizio Bernina
Fusio
Rolle
Juf
Fafleralp Eggishorn Bellwald
Rochers- ChâteauVevey
St-Cergue
Diavolezza
Lenk i.S. Engstligenalp Sunnbüel
EvianSan Carlo
Malojade-Naye d’Oex Höhi
Alp Grüm
Furtschellas
Lauchernalp
les-Bains Montreux Haut-de-Caux
Lauenen Gemmipass
Fürgangen
Gland
WispileErnen
Bettmeralp
RinderWiler
MesoccoPlaineRossa
FieschReuschLe Sépey Les
St-Gingolph
Goppen- Riederalp
DivonneMorte Leuker- hütte
SoglioBiascaNyon
Binn
SonognoDiablerets
bad
BelalpOldenegg
Poschiavo
stein
ThononPromontogno
LeysinBetten Talstation
Gex
Pas-deBlatten
Aminona
Bignasco
les-Bains
Castasegna
Mörel
Bosco/Gurin
Col-de- Glacier-des- Maimbré
TorgonCoppetLeuk Gampel
Chiavenna
Cevio
Ried-Brig
Raron
Montana
Versonnex
Ollon Bretaye Diablerets
Cerentino
BrioneRosswald
Hermance
BrusioAigle
Bossy
AnzèreCrans
Villars
Brig
Sierre/Derborence
Cimalmotto
Siders Oberems Unter- Visp
Genève- Grand-Saconnex
Monthey
Gy
Grono
bäch
Les Plans-sur-Bex
Morgins
Chandolin
Monniaz
Vercorin
Aéroport
BexGenèveStalden-Saas
Mergoscia
Edolo
La Foilleuse
Gspon Simplon
TiranoSatigny
St-Maurice
Sion Vissoie St-Luc Embd
Spruga Ponte BrollaCimetta
Genève-Eaux-Vives
Gondo
Val-d’Illiez TroisHannigalp
Bellinzona
La Plaine
Orselina
Annemasse
Intragna
Iselle ditorrents Ovronnaz
Les Crosets
Thyon
St.Niklaus
RiddesGrächenLancy- Thônex
Verdasio
Giubiasco
LocarnoTrasquera
BernexChancyHauteGrimentz
Croix-de-Culet Champéry
PontCamedo
Isérables
AsconaCadenazzo
Hohsaas ZwischAlpe
NendazAvusy
Rouge
bergenMoiry
Rivera-Bironico
La Tzoumaz
Hannig
Foppa
Brissago
Zinal
Saas Grund
Martigny
Evolène
PinoSaas Fee
Saas Almagell
DomodossolaIndeminiFinhaut
Bogno
Längfluh
Les Haudères
Tronzano
Verbier
Heidbodme
Le Châtelard
Tesserete Porlezza
Dixence
Täsch Felskinn Plattjen
Sembrancher
Le Châble
Ferpècle-Frontière
La RocheLamone
Miglieglia
Mittelallalin Mattmark
sur-Foron
Champex
Zermatt
Monte Brè
Orsières
Menaggio
Rothorn VS
ArollaLuino
I TA LI A
LuganoSunnegga
Campione
Mauvoisin
Zermatt
Monte San Salvatore
Gornergrat
Ponte
Tresa
Schwarzsee
FRANCE
MorcoteGeneroso Vetta
Klein Matterhorn
LavenoMontenvers
Mombello
Porto Ceresio
MuggioChamonixCapolago
Canzo
FerretSt-Gervais-les-BainsAnnecy
MendrisioMont-Blanc
Asso
I TA L I A
Stresale-Fayet
Lecco
Arcisate Stabio
Le GrandChiasso
Nid d’Aigle
St-Bernard
CantelloComo
Varese Gaggiolo
AlbateCamerlata
Arona
Ettingen

Boncourt

Rheinfelden
PrattelnLiestal

Frick

Brugg

Turgi

ZürichFlughafen Winterthur

Wil

Bischofszell

Lyon | Avignon

Aosta
Printed Matter
myclimate.org/01-20-441720

Grenoble

TorinoMilano | Malpensa | Venezia | Firenze | Roma | Torino

Brescia© S BB /C FF /F F S 12/2 02 0 Ba s is 08 /2020 www.trafimage.ch www.evoq.ch

:
map
e
n
i
l
l
On
r a veTss
Swi e app
Guid

STS-GB-Pass-S-21 Q u e ll e: B u nd es a m t f ür La nd e st op ogr afi eParis

Merano/MeranDijon | Paris

Delle

Lines with reductions (50%, 1 25%)
Linien mit Vergünstigungen (50%, 1 25%)
Lignes avec réductions (50%, 1 25%)
Linee che prevedono sconti (50%, 1 25%)

No reductions
Keine Ermässigung
Aucune réduction
Nessuno sconto

TITLIS GLACIER
MOUNTAIN
Have a fabulous day out inthe snow at over 3000 metres.

Also valid for local public transport
Gültig auch auf dem Netz der städtischen Verkehrsbetriebe
Valable également sur les réseaux urbains de transports publics
Libera circolazione anche sulla rete dei trasporti urbani

A seat reservation and/or supplement is required to travel on some trains/
buses/boats such as the Glacier Express, Bernina Express, Gotthard Panorama
Express and Palm Express.

S
SW I S PA S S
L
E
TR AV

%T
50
N
CO U

DIS

Für die Benutzung von einigen Zügen/Bussen/Schiffen, wie z.B.
Glacier Express, Bernina Express, Gotthard Panorama Express undPalm Express ist eine Platzreservierung und/oder ein Zuschlag erforderlich.
L’utilisation de certains trains/cars/bateaux, comme p. ex. le Glacier Express,
le Bernina Express, le Gotthard Panorama Express et le Palm Express sontsoumis à des réservations de places et/ou à un supplément.
Per usare alcuni treni/autobus/battelli, come Glacier Express, Bernina Express,
Gotthard Panorama Express e Palm Express, è prevista una prenotazionedel posto a sedere e/o un supplemento.

TITLIS ROTAIRFirst revolving cable car

COVID-19: public transport updatesPlease find the latest updates regarding restrictions due to the coronavirus undermystsnet.com/corona

TITLIS CLIFF WALK
Europe’s highest suspension bridge

Safer travel – protect your luggage
Travelling is a wonderful thing and there shouldn't be anything in the way of enjoyment – least of all luggage theft. Read the following tips and reminders for a safe
journey through Switzerland.
safertravel.ch

WWW.TITLIS.CH
TITLIS CABLEWAYS, HOTELS & RESTAURANTS
6391 ENGELBERG | SWITZERLAND
PHONE +41 (0)41 639 50 50

TITLIS GLACIER MOUNTAIN