2015 年（平成27年）3月1日

20153
Vol.322月号

編集／発行 東京都商工会連合会〒196-0033 東京都昭島市東町3-6-1 産業サポートスクエア・TAMA

TEL:042-500-1140 FAX:042-500-1421
URL:http://www.shokokai-tokyo.or.jp/
E-mail:rengokai@shokokai-tokyo.or.jp

瑞穂町

工業の技術力とまちブランドの発信

商工会 Mizuhomachi
Shokokai

瑞穂町商工会では、地域振興策として、製造業者の技術力とまちブランド品による地域情報発信に力を注いでいます。

http://www.mizuho-sci.or.jp/

受注機会拡大事業「瑞穂ファントム工場」「瑞穂ファントム工場」は、瑞穂町の製造業者の受注機会拡大を目的に組織されました。
各分野の優れた技術力を持つ製造業者約50社のグループです。事務局にお問い合わせ
頂ければ、すぐに全メンバー企業で情報が共有され、最適なメンバーやプロジェクトチームが対応します。日々進化をするためのスキルアップセミナー事業や展示会への共同出展事業なども実施しています。
ものづくりで、お困りの際は、是非ご連絡下さい。
産業交流展で「ファントム工場」をPR▶

▲「ファントム工場」を紹介するパンフレット

瑞穂らしい名産品「みずほブランド」認定品

商工会では、平成15年度から、瑞穂町で生産されている名産品の周知を目的に、「名物名産品推奨品」認定事業を行ってきました。平成24年度からは、瑞穂町認定の「みずほブランド」
として引き継がれています。名産品18品目と特産のシクラメンを加えた19品目が認定され、「作った本人が売っています」
をキャッチフレーズに、地域のイベントや物産展へ積極的に出店し、販路拡大に努めています。
▲「みずほブランド」の周知を図るパンフレット「夕方市」で「みずほブランド」を大々的に販売▶

ＣＯＮＴＥＮＴＳ
平成２６年１２月２５日発表の「東京都長期ビジョン」にみる多摩・島しょの産業振興

商工会は ます ます

行き 聞き 提案します

村越政雄会長が２０２０年オリンピック・パラリンピック東京大会を
観光やビジネスに結びつけることを提言
舛添要一東京都知事との「第２回 東京の成長に向けた公労使会議」
で

伊豆・小笠原諸島の６商工会がリレーして出店 「ふるさと祭り東京」
経済の活性化を目指し、
多摩地域２８経済団体が結束して「多摩地域経済団体横田飛行場民間利用促進協議会」
を設立
多摩地域商工会エリアの景況 ２６年度第３・四半期
私と商工会 Ｆ
ＩＮＤ-ＨＯＵＳＥ 代表取締役 佐藤 正臣 氏
多摩・島しょ地域のイベント大特集 Ｐａｒｔ６１（４月〜５月）▲天沼武夫会長（前列右から2 人目）と職員の皆さん

の

を生かした

の

地域 強み産業 の展開 と 地域 魅力観光振興 を推進を生かした

平成 年 月 日発表﹁の 東京都長期ビジョン﹂にみる多摩・島しょの産業振興

目 標︑その達 成に向 け た 具 体 的 な 政

像 を 達 成 するための基 本 目 標や政 策を策 定しました︒東 京が目 指 す 将 来実現を目指して︑﹁東京都長期ビジョン﹂

東 京 都 は︑
﹁世 界一の都 市・東 京﹂の対 応︑都 市 間 連 携や物 流︑産 業 を 支と現状を分析︒一方で少子高齢化へのはじめとして魅 力にあふれている地 域

を 支 える重 要な地 域︑豊かな自 然 を様な産 業の集 積 等により 東 京の発 展

人を超える都民の生活の場であり︑多が数多く集積していますが︑大規模工優れた中 小 企 業や大 学・研 究 機 関 等

多摩地域には︑先進的な技術を持つの政策展開にあげられています︒

を生かした観光振興の推進がこれからを生かした産業の展開と︑地域の魅力はあるものの︑地域一体でのポテンシャル

進では︑個々の観 光 資 源 としての魅 力

地域の魅力を生かした観光振興の推「世界一の都市・東京の目標」
将来像の実現に向けた２つの基本目標＊ 2020年の東京の姿、レガシーの継承＊オリンピック・パラリンピック開催を起爆剤とした都市の発展＊ 少子高齢・人口減少社会への対応をはじめ、山積する課題を解決

政策の方向性を示す８つの「都市戦略」

4 安全・安心な都市の実現

5 福祉先進都市の実現

政策指針：11〜14
政策指針：1〜48 多摩・島しょの振興
政策指針：20〜23

政策指針：7〜8

次世代に引き継ぐ都市の実現

3 日本人のこころと東京の魅力の発信

7 豊かな環境や充実したインフラを政策指針：5〜6

政策指針：15〜19

都市インフラを備えた都市の実現

6 世界をリードするグローバル都市の実現
2 高度に発達した利用者本位の▼政策全体に共通する5つの視点

政策指針：24〜25

経済の活性化と生活の質の向上

先端技術の積極的な活用

ハードとソフトの融合

官民の政策連携と規制緩和

女性の活躍、高齢者の社会参加

状況は依然として厳しい︒このため多摩 地 域の強みを 生かす 以 下の方 向 性が示されています︒

高い技術力を有する中小企業や大学等 が集 積する 強みを生かして︑多 様な主 体の連 携による新たな技 術・製品・サービスを創出

工場の立地促進や操業継続のための環 境 整 備︑地 域 産 業の担い手 同 士の
新 たなネットワーク構 築 等に取り組む市町村を支援

小規模企業の事業承継・継続に向けた支 援 拠 点を整 備し︑後 継 者の確 保や販路開拓等を支援

都域を超えた広域的産業交流の中核機能を担う交流拠点を整備としてご参照下さい︒

各 地 域の活 性 化 を 考 える際には指 針などの課題の解決方向を示しており︑と︑少子高齢・人口減少社会への対応

ク東 京 大 会を起 爆 剤とした東 京の姿〇二〇年のオリンピック・パラリンピッの産 業 振 興のみ紹 介していますが︑二本 稿 は︑﹁ビジョン﹂の多 摩・島 しょ携して支援するとしています︒

けたさまざまな取 組を区 市 町 村と連でにぎわいの創出や地域の活性化に向また︑商 店 街については︑都 内 全 域

多 言 語 対 応 や 施 設のバリアフリー 化
等の取 組 等を支 援して外 国 人をはじめとする旅行者等の受入環境の整備

多様な情報ツールを生かした情報の発信

伝 統・文 化︑産 業︑食︑スポーツ︑水辺︑自 然など多 彩な特 性を生かす観
光資源の創出

域資源の活用方向を示しています︒

が十分に発揮されていないことから︑地策展開︑三カ年の実施計画などを示し

目指すべき将来像が心配されるなど︑中小企業をめぐる場の撤 退や 事 業 所 数︑製 品 出 荷 額の1 成熟都市・東京の強みを生かしたています︒〈基本目標 II 〉
「課題を解決し、将来にわたる東京の持続的発展の実現」

多摩・島しょについては﹁︻都市戦略▼基本目標 II

史上最高のオリンピック・
パラリンピックの実現

政策指針：9〜10〈基本目標 I 〉
「史上最高のオリンピック・
パラリンピックの実現」

大会の成功

課題を解決し、将来にわたる
東京の持続的発展の実現▼基本目標 I

産業振興の面では︑多摩地域の強み

える道 路 網や防 災 対 策の充 実 等が課25

減少が続いており︑後継者や人材不足

12

題としています︒

26８︼多 摩・島 しょの振 興﹂で︑四 百 万

東京都長期 ビジョンの構成

02
2015年3月1日

vol.322
とうきょう商工連プラザ

会長が東京都策定の長期ビジョンで意見交換

観 光やビジネスに結びつけることを 提くの方々に東京のファンとなってもらい︑︑
素晴らしい自然を体験してもらって多創 業ができる新たな起 業 拠 点を多 摩業が新たな分野に挑戦し︑起業や第二れている多摩地域のものづくり中小企

業空洞化など︑厳しい経営環境におか

地域に整備することを求めました︒

言しました︒

また︑大手企業の海外進出による産５ 周 年記念式典

博 会 長が出 席して︑舛 添 要一東 京 都 知長︑
労働者団体からは連合東京の大野作会長︑東京経営者協会の鵜浦博夫会

東 京 都 中 小 企 業 団 体 中 央 会の大 村 功

ほか東 京 商工会 議 所の三村 明 夫 会 頭︑ンを議題に︑
経営団体からは村越会長の今回は︑東京都が策定した長期ビジョ会会長︵小金井市商工会会長︶が出席催 され︑村 越 政 雄 東 京 都 商 工 会 連 合東京の成長に向けた公労使会議﹂が開

一月十四日︑都庁において﹁第二回大会の観戦などで訪れる外国の方々に２０年オリンピック・パラリンピック東京

２０
を世界中に発信していただきたい︒と融 合した多 摩の良さと︑島 嶼の魅 力実現に向け︑大都市の近郊にある自然た︒村 越 会 長は︑世界一の都 市・東 京の

現に協 力いただきたい﹂と挨 拶しましばならない︒﹃ 世界一の都市・東京 ﹄の実成長を確固たるものにしていかなけれ

山積する課題を解決し︑将来にわたるの対 応 をはじめ︑都 政における様々な発 展のため︑少 子 高 齢・人口減 少社 会へ剤として︑将 来にわたる東 京の持 続 的している︒
２０２０年大会の成功を起爆と十年後の２０２４年の東京の姿を示

周年を祝いました︒

ら商工会の会長らが出席︑センターの五佐藤文典副会長︵村越政雄会長代理︶

念式典を開きました︒当連合会からも者ら百六十 人 を 迎 えて開 設五周 年 記

ル立 川で関 係 機 関 ︑中 小・小 規 模 企 業

設立五周年を迎え︑立川市のパレスホテ

技 術 研 究センター多 摩テクノプラザが援で密 接な連 携 を 行 う 東 京 都 立 産 業

務 提 携 を 結び︑中 小・小 規 模 企 業の支アＴＡＭＡに拠点を構えるとともに︑業

当連合会と同じ産業サポートスクエ

いました︒

賓挨拶を行

副 会 長が来て佐 藤 文 典

トップバッター 〟となった︒式典ではいく﹂と今後の支援への意欲を述べまし

れている最 新の機 器 等を導 入 整 備して役 立つ研 究 開 発︑中 小 企 業が必 要とさ考えている﹂とし︑その上で﹁中小企業に

地方に技術支援の拠点が確立できたと

東京都立産業技術研究センター多摩テクノプラザ が開設

冒頭︑
舛挨 拶に立った片 岡 正 俊 理 事 長は﹁ 当ともに︑地 域 ならではの味 を 味 わってもらおうとい

著名な日本全国のお祭を見学︑楽しんでもらうとした︒出店日には各商工会から職員が駆けつけ︑連合会の職員︑事業者と力を合わせサザエのつぼ
焼きなどの実演もまじえてグルメの紹介︑販売に力を入れました︒
今回は﹁ 集めました！島と多摩の地酒﹂
︑﹁約三十種の地酒を飲み比べ！﹂のキャッチフレーズのもと調布・府中観光協会︑大多摩観光連盟と連携︑出店六商工会全てが焼酎︑リキュールなど地元の自慢の酒を用意︑ショット売りも行って︑味をその場で楽しんでもらいました︒

五周年記念式典と来賓挨拶をする佐藤文典副会長▶ 多摩地域の中小・小規模事業者らで一杯となった開設

片岡理事長 が﹁中小企業に役立つ研究開発をさらに整備﹂と挨拶

事と意見交換を行いました︒

しました︒

添都知事

初の想 定 以 上にご利 用 を 賜った ︒多 摩は﹁ 長 期ビ
ジョンは﹃世
界一の都市・

伊豆・小笠原諸島の６商工会がリレーして出店

う︑七回目となる﹁ふるさと祭り東京﹂が今年も一月
九 日 か ら 十 八 日 までの 日 程 で 東 京・後 楽 の 東 京
ドームで開かれ︑伊豆・小笠原諸島の六商工会がリレーして出店︑来場者︵四十二万一千人︶に観光のＰＲを行うとともに︑自慢の特産品を販売しました︒
九日から十一日は大島町と新島村が︑十二日から十 五日は八 丈 町と三 宅 村 が︑十 六日から十 八
日は小 笠 原 村︑神 津 島 村の各 商 工 会 が担 当しま▼ 人だかりも見られた伊豆・小笠原諸島の出店コーナー

東京﹄
の実
現に向け︑
２０２０年
オリンピッ
ク・パラリン
ピック東京

大会開催

ふるさと祭り東京
1/９〜18の全てが焼酎など酒を販売

多摩・島嶼地域の伝統的な文化や生活舛添要一東京都知事との﹁第２回 東京の成長に向けた公労使会議﹂で観光 やビジネスに結びつける ことを提言

２０２０年オリンピック・パラリンピック東京大会 を村越政雄▼ 東京都が策定した長期ビジョンを巡って意見を交わした２回目の公労使会議

vol.322
とうきょう商工連プラザ
2015年3月1日

03

東京オリンピック・パラリンピックまでに外国の方々を迎え入れを

多摩地域
経済団体

経済の活性化を目指し︑
多摩地域 経済団体が結束してによる﹁ビジネスジェットの普 及と経 済

効 果について﹂と題 する講 演を聞 きました︒

研 究 機 関では横田飛 行 場の国 内 航のパレスホテル立川で発会式を開催︑スを設立しました︒二月二日︑立川市内

体 横 田 飛 行 場 民 間 利 用 促 進 協 議 会﹂

済 団 体 が 結 束 して﹁多 摩 地 域 経 済 団

地元市町村︑東京都︑近隣県︑国等へり組みます︒要望活動では各種団体︑ポジウム等の開催︑調査研究などに取集・研 究︑視 察 研 修︑セミナー・シン

活 動 と し て は 要 望 活 動︑情 報 収

東 京 都 商工会 事 務 局 長 協 議 会は二林 克 比 古日 本ビジネス航 空 協 会 会 長

会議員らから来賓挨拶をいただき︑北発会式ではこの後︑国会議員︑都議

アイデアとか努力で決まってくる﹂︑桂

いている︒風 を 掴められるかは局 長のいます︒

用 効 果 を八千八百五十 人 と予 測して年︶︑経 済 効 果 を一千 六 百 十 億 円︑雇空旅客需要を五百六十万人︵２０２２

タートさせました︒協議会の会長には働きかけを行っていきます︒発会式に

月 十日︑パレスホテル立 川で四十 周 年

名誉会長は﹁資質の高い非常に未来志

多摩地域をほぼ網羅する二十八の経

当 連 合 会の村 越 政 雄 会 長が就 任︒小は来 賓に五 十 六 名の国 会 議 員︑都 議

記 念 式 典 を 開 き ました︒式 典には現

周年
記念式典

東京都商工会事務局長協議会が型 機 を 中 心に民 間 機の離 発 着ができ

会 議 員︑首 長︑市 議 会 議 長 らが 顔 を向の強い局 長さんをどうつくるかが商

パラリンピックまでには日本を訪れる外

商 工 会︑会 議 所 などの関 係 者 らを

東 京 都 地 域 産 業 振 興 課 課 長 補 佐︑中同名誉会長︑商工会の会長︑白井健二

雄 東 京 都 商工会 連 合 会 会 長︑桂 敎 夫

励しました︒

工 会に与 えられた 大 き な 課 題﹂と 激

小 企 業 関 係 機 関︑各 商工会・連 合 会

謝状︑記念品を贈りました︒式典後︑経 験 者︑十 年 以 上の役 員 経 験 者に感れた村 越 政 雄 会 長は﹁グローバルな経会 長 就 任 挨 拶が行われ︑会 長に選ば

会は各 事 務 局 長 並びに関 係 機 関︑団店舗法の成立などに触れた上で﹁協議以 来の歴 史 を 振 り 返 り︑大 規 模 小 売

れに深めました︒

記念パーティーも開き︑懇親をそれぞ

歴 代 事 務 局 長らを 迎 え︑全 体では八また︑式典では会長経験者︑副会長

加 えた全 体の出 席 者は百六十六人に発 会 式では村 越 当 連 合 会 会 長によ

国の方々を 同 基 地 を 利 用して迎 え 入
結束したのは当連合会︑多摩地域の十人が顔を揃えました︒

済 活 動が進む中で海 外に進 出 するだ

体との連携をさらに深めて時代の期待

挨 拶に立った 菊 池 武 伸 会 長は設 立

けでなく 海 外の企 業 を 多 摩 地 域に呼に答 える商工会 を 目 指していきたい﹂

設置規約の承認︑役員の任命︑協議会

び込むことも経済活性化の要因の一つ︒と今後への抱負を話しました︒

越 会 長は﹁東 京 都には今︑追い風が吹

来賓の挨拶を述べました︒この中で村

村 越 連 合 会 会 長︑桂 同 名 誉 会 長が豊かな自 然と利 便 性を兼ね備 えた経
営 環 境を知ってもらい︑多 摩に進 出してもらう﹂と挨 拶︑協 議 会 設 立への意
気込みを述べました︒▲旧交を温めた東京都商工会事務局長協議会４０周年記念式典

る 発 起 人 代 表 挨 拶︑設 立 趣 旨 説 明︑のぼりました︒

40

れたい考えです︒

歴代事務局長 らが出席るようにし︑多摩地域だけでなく首都役の事 務 局 長︑そ して来 賓に村 越 政

会長

揃え︑関係者の関心の高さをうかがわ村越政雄

圏全体の経済の活性化を目指します︒

当連合会の

せました︒

会長に

とくに二〇二〇年の東京オリンピック・川などの七商工会議所です︒

横田飛行場民間利用促進協議会 をを設立

28

二十 商工会︑並びに八王 子︑青 梅︑立▲国会議員、都議会議員、首長、市議会議長ら多くの参加者があった「横田飛行場民間利用促進協議会」の発会式（中央は挨拶をする村越会長）

04
2015年3月1日

vol.322
とうきょう商工連プラザ

課税対象 が拡大 へに基礎控除額 が％ 減額

（法定相続人の数とは、相続の放棄をした人があっても、その放棄がなかったものとした場合の相続人の数となります）

被相続人から相続又は遺贈によって財産を取得した人それぞれの課税価格の合計額が、遺産に係る基礎控除額

相続税の申告をする必要がある場合には、相続の開始があったことを知った日（通常は、被相続人の死亡の日）の翌日から１０ヵ月以内に、被相続人の住所地を所轄する税務署に相続税の申告と納税をする必要があります。

相続税法が改正されました︒平成二十七年一月一日からの施行です︒
相続税については﹁相続財産の評価額が基礎控除額を超えた場合は︑相続税がかかり︑超えなかった場合には︑相続税がかからない﹂ことになっています︒
改 正ではこの基 礎 控 除 額 が 従 来の六〇％に減 額 改 正 され ま した︒この結 果︑相続税を負担しなければならない方が増えることになりました︒
自 分にはかからないと考 えてきた人 もおられるのではないでしょうか︒是 非︑関心を持っていただくことをお勧めします︒
詳しくは次の通りです︒

基礎控除額＝３,０００万円＋６００万円×法定相続人の数

遺産に係る基礎控除額（３,０００万円と６００万円に法定相続人の数を乗じて算出した金額との合計額）を超える場合、その財産を取得した人は、相続税の申告をする必要があります。

村越会長の代理として挨拶を述べた傳田専
東京都商工会青年部連合会は一月十八日︑
務理事は﹁一月十四日に開催された﹃第二回東立川 市 内の立川グランドホテルで新 年 賀 詞 交
京の成 長に向 けた公 労 使 会 議﹄で舛 添 要一都
歓 会・名 刺 交 換 会 を 開 催 しました︒会には知 事︑会 長 との間で昨 年 末に東 京 都が策 定︑来 賓に村 越 政 雄 東 京 都 商 工 会 連 合 会 会 長
発 表 した 東 京 都︵代 理＝傳 田 純 東 京 都 商 工 会 連 合 会 専 務 理
長期ビジョンを巡っ事︶︑廣瀬可世子同 女性部連合会会長︑宮本て意 見 を 交 換し
博 史 全 国 商工会 青 年 部 連 合 会 会 長︑古 波 蔵
た︒会 長 か ら は
善 之 介 同 副 会 長︑小 島 昌 夫 東 京 都 商工青 年
同友会会長らが顔を揃え︑各商工会からは会 ﹃ビジョンを 読んで十年を頑張れるよ
員百四人が出席︑新年を祝いました︒
う に し て ほ しい﹄
冒頭︑太田泰之会長は﹁今年も商工会を大と伝 えてもらいたいに利用して大いに学び︑それぞれの事業の発展に繋げていただきたい﹂と会長挨拶︒続いて いと 言 われ た﹂と
伝 言 を 披 露しま
村 越 政 雄 都 連 会 長︑宮 本 全 青 連 会 長が来 賓した︒
挨拶を述べました︒

60

改正後

や︑
﹁防 災 音 頭﹂な どの踊 り が 披 露 さ れ ま し
交歓会に先立って開いた新春講演会は﹁歴史の基礎控除額＝５,０００万円＋１,０００万円×法定相続人の数

東 京 都 商工会 女 性 部 連 合 会は二月 十三日︑と文 化のまちづくり〜映 画﹃五日市 物 語﹄は︑た︒

新春講演会・新年賀詞交歓会を開きました︒

あ きる野 市のあ きる野ルピアのルピアホールで

あ きる野 市での開 催は各 地 を 回って開 く 賀 詞

か？〜﹂が 演 題 でな ぜ 作 ら れ たのした︒あ きる野 市

交歓会の一環です︒
交歓会は臼井孝あきる野市長︑鶴田和男東の職 員で物 語の脚

映 画 を 作るように

京都商工会連合会副会長︵あきる野商工会会

なった 経 緯 や︑映長︶︑太田泰 之 東 京 都 商工会 青 年 部 連 合 会 会

交歓会では廣瀬可世子会長が鶴田あきる野

本 を 書 き︑監 督 を商工会 会 長が女 性 部を大 切にし︑女 性 部の活画の内 容︑今 後の長を来賓に迎え︑各地からの百二十名の会員の動を強く後押ししていることを紹介し︑挨拶︒

取 り 組 みな どにつ務めた小 林 仁 氏が鶴田都連副会長︑臼井あきる野市長が来賓祝いて話しました︒

参加を得て開催しました︒

辞 を 行いま した︒恒 例の余 興では﹁かっぽれ﹂

相続税

改正前

大いに学ぼう」と呼びかけ

各地を回って開く賀詞交歓会の一環から
あきる野市で開催

各商工会から
104人が出席 太田泰之
会長が「今年も商工会を大いに利用して

東京都商工会青年部連合会

東京都商工会女性部連合会

新春講演会も▲１００人を超える会員の参加があった青年部連合会の賀詞交歓会（マイクに向かっているのは太田会長）▲会員１２０人の出席があった東京都商工会女性部連
合会の賀詞交歓会（中央は挨拶をする廣瀬会長）

賀詞交歓会
新年

vol.322
とうきょう商工連プラザ
2015年3月1日

05

とうきょう商工連プラザ

2015年3月1日

情報交差点

１０〜１２月売上高前期比 DIが3 期ぶりにマイナスに転落。資金繰りDIも悪化。採算期中DIは改善。経営上の問題
点の第1位は5 期連続「製造単価の低下、上昇難」。

建設業

売上高前期比DI、採算期中DI、資金繰りDIのいずれ
売上高前期比DIと資金繰りDIが上昇。採算期中DIは下降。
も下降。経営上の問題点の第1位は5 期連続「材料 サービス業 経営上の問題点の第１位は「仕入単価の上昇」から｢需要の価格の上昇」。
停滞｣に変わる。

売上

売上高前期比DIと採算期中DIが上昇。資金繰りDIは下降。
経営上の問題点の第1位は16 期連続「大・中型店との競
争激化」
。

小売業

30

25.0

10

0.1

0
-21.4

-28.6

-24.0

0.0

-3.5
-7.1

-11.1

-22.2
-32.2

-50

-35.7

-60

10
0

10.6
0.0

0.0

-30

5.3

10

-15.7

-40

-20
-26.3

-41.3

-50

4〜6 7〜9 10〜12 1〜3-70

10〜12 1〜3

-2.3

0.0
-11.1

4〜6 7〜9 10〜12 1〜3

-8.9

0

-30
-31.1

-50

-16.9

0.0

-5.3

-1.9

-14.3

-5.5

-27.3
-23.3

-40

-28.5

-50
-50.1
10〜12 1〜3

-60

-52.2
4〜6 7〜9 10〜12 1〜3

採算

注１．ＤＩ値（景気動向指数）のプラスは好転、マイナスは悪化とみる。
注３．サンプルは多摩地域 150 企業原数値採用。

-10
-20

-27.9

-40

-70

1.8

10

-2.3
-11.2

-17.0

-30

-60

-60
10〜12 1〜3

20

-10
-22.2

10〜12 1〜3見通し
30

20

0.0
-15.0

サービス業
10〜12 1〜3見通し

30

0

-10
-20

売上

小売業
10〜12 1〜3見通し

20

調査企業の声売上

建設業
10〜12 1〜3見通し

20

-70

企業・法人を表彰

製造業の売上高前期比 DI が 3 期ぶりマイナスに
建設業は引き続き「材料価格の上昇」を懸念

製造業

30

-40

21

多摩地域商工会エリアの景況 第３・四半期

製造業

-30

12

12

２６年度

売上高（前期比ＤＩ）
・採算（期中Ｄ
Ｉ）の推移

-20

27

当連合会と多摩地域 商工会が後援の﹁第 回多摩ブルー・グリーン賞﹂

当 連 合 会と 多
摩 地 域 二 十一商
工 会が後 援をする多摩信用金庫主催の﹁第十二回
多摩ブルー・グリーン賞﹂の表彰式
が 十二 月 十一日 ︑
立川市内のパレスホテル立川で開かれ︑十二企 業・法 人を表 彰しました︒技 術・製品部門である多摩ブルー賞の最優秀賞には未 来 樹 脂︵ 小 平 市 ︶の﹁ 家 庭のプ
ラスチックごみが工業 製 品に生まれ変わる﹃再生ハイブリッドプラスチックの高度活用技術﹄﹂を︑経営部門である多摩グリーン賞の最優秀賞にはにじの会︵三 鷹 市 ︶の﹁ 住み慣れた地 域に障 害 者
が働 く 場と 生 活する 場 をつくりたい﹂を 選びました︒優 秀 賞はブルー 賞が六件 ︑グリーン賞が三件でした︒
このほかに特 別 賞として関 東 経 済 産 業 局 長 賞 ︑東京都産業労働局長賞それぞれ一件を選び︑表彰しました︒▲第１２回多摩ブルー・グリーン賞表彰式

06

年末に 商工会︑当連合会で金融相談等を実施▲緊張感をもって臨んだ年末金融相談

売上

-10

問合せ等に担当者３人が対応

当 連 合 会 と二十七 商工会は 年
末の 資 金 繰 り 支
援 のた めに 昨 年
末の 十二 月二 十
九 ︑三 十 の 両 日 ︑
金 融 相 談 等に 応
じました︒
これは
各 商工会が窓口に留 守 番・転 送 電 話を
設 置 ︑当 連 合 会で集 中して対 応したものです︒当 連 合 会では 各 商工会から 転送されてきた電話等に担当者三人が応じ ︑会 員からの問い合わせ 等に答えました︒
また︑当連合会で対応できないものについては各商工会の担当者に連絡︑解決を図るようにしました︒
年末の金融相談については中小企業の資金繰りを支援するため平成二十年末から 実 施しており ︑昨 年 末で六回 目になります︒金 融に関する 問 合せは 予
想 を 下 回る 件 数であったものの︑商 品
券 ︑カ ー ド事 業 ︑賀 詞 交 歓 会 等 問 合せ
は全体では三十四件を数えました︒

中小企業
景況調査

家内労働者へ仕事︵内職等︶を委託している事業主の方は︑毎年４月１日

現在の家内労働者数等について︑﹁委託状況届﹂を労働基準監督署に提出することが義務付けられています︒４月 日までに忘れずに提出してください︒

詳しくは東京労働局労働基準部賃金課家内労働係︵03 3‑ 512 1
‑ 614︶

または最寄りの労働基準監督署にお尋ね下さい︒

家内労働
委託状況届は４月30日までに

３０

vol.322-70-66.0
10〜12 1〜3

4〜6 7〜9 10〜12 1〜3

売上

注２．ＤＩマーク：＋30 〜：＋10 〜＋30
注４．採算は当期中の「好転」−「悪化」のＤＩ値

次期見通し：＋10 〜−10＊7 〜 9 月期からさらに利益の確保が困難となっている。受注増
でも単価の引き下げと原材料の高騰が影響している。
（工業
用プラスチック製品加工業）＊請負棟数増加のため社員では足りず、下請けへの支払いが増加している。
（一般電気工事業）＊豚肉の供給不足が止まらない。
畜産業者が恣意的に減産をしている。
売上高の伸びを上回る
仕入コストの上昇は厳しい。
（食肉小売業）＊ I T 業界は Windows2003
Server の老朽化対応など仕事が非常に多い。
（受託開発ソフトウェア業）：−10 〜−30：−30 〜07

とうきょう商工連プラザ

2015年3月1日

vol.322

私と商工会

会社プロフィール

vol.9

小平市内に特化した不動産仲介を展開「お客様の豊かな生活、快適な生活に貢献できるようなサービス提供」
が夢

融資で心強い支援「経営変革アシストプログラム」、「経営革新計画」で業務の現状を整理、
正確に掌握
Ｆ
ＩＮＤ-ＨＯＵＳＥ 代表取締役

佐藤 正臣 氏商工会さんへは4 年前の創業とともに入らせてもらいました。
創業に当たって同業の経営者から情報とか融資の件で商工会には入っていた方が良い、とアドバイスをもらったからです。
創業以来、特にお世話になっているのは事業資金の手当てです。最初は店舗の改装、事務所の借り増しの費用です。
マル経融資を取り付けてもらいました。色々、アドバイスをもらい、大変、心強い支援と感じました。
今、また、新しい事業で資金が必要となっています。新事
業では「経営変革アシストプログラム」により経営計画を策定。
また、その上で「経営革新計画」にもチャレンジ。商工会さんの支援の下、無事認定の承認も得ました。融資を確実にするための布石でもありますが、業務の現状の整理や、正確な掌握が可能となり、事業への自信にもなっています。
話しは変わりますが、私は小平出身ということもあり、この地で創業いたしました。そして、地元小平との繋がりを大切にし、地域のお店や企業と積極的に関わることを心掛けています。
例えば、成約した時にお客様にプレゼントする焼き菓子は同じ通りの並びにある洋菓子屋さんと決めています。このお店は長く不動産業に籍を置いた経験から出身地の小平市で 4 年前に創業した。建売住宅の取扱いを中心とする不動産仲介業がメイン。店舗では、キッチン雑貨
やバッグなど、小平市内ではちょっと手にすることができない、お洒落な雑貨の販売も行う。
住宅購入でお客様が苦労するのは、どんな物件がどこにあるのかが分かりづらいことだ。それを少しでも解決していこうと同社では営業エリアを小平市に特化し、物件の量と質に拘る戦略を採る。佐藤社長は「小平市に特化し、物件を網羅することが強味になる」とし、これにより「情報の量、鮮度を確保できる」と胸を張る。
「営業エリアを広く取って営業する不動産会
社がほとんど」という中にあっては個性的だ。
「お客様の豊かな生活、快適な生活に貢献できるようなサービスを提 供していきたい」と夢を広げる。
色々とアイデアは温めているようで「人材と資金が揃えば直ぐに…」という自信も示す。
今、最も力を注いでいるのが、購入を希望するお客様に対して、物件位置や物件概要などの不動産情報を、分かりやすく提供するためのシステムの開発だ。物件紹介の際に非常にメリットがあるシステムとされ、他社との差別化の決定的なツールになると期待している。
住所：東京都小平市
学園東町２-13-16
ＴＥＬ：０４２-３４９-００８５ｈｔ
ｔｐ://www.ﬁnd-house.co.jp

味が良いのはもちろん、オーナーさんの人柄がとても良く、私自経営指導員

身が普段から利用していて家族と共に楽しませてもらっており、
是非当社のお客様にもその存在を知っていただき、喜んでい
ただければという気持ちからです。
この繋がりを市内で多く作り、小平市にお住まいの方々に対して、暮らしがより豊かに、より楽しく、より快適になるサービスの提供を、当社だけではなく、地域の商店や企業が協力し合って実現出来ればと思っており、こうした取り組みにあたっては、商工会さんなくしては難しいので、是非期待したいところ
です。

から

一言

米光 彰浩 小平商工会 経営指導員「良かったね」と言ってもらえる
何かができれば…

我々は色々と事業所さんに学ばさせてもらっているところがある。また、指導では「そうやって良かったね」と言ってもらえる何かができればと心がけています。
佐藤社長は休日や夜中など、自身のプライベートな時間を削ってでもメールを送って来て下さる前向きなスタンスの方
でそれにこたえなければと一生懸命取り組ませてもらいました。ソフト開発の話しを伺ったときは直感的に経営革新計画
が取れると感じたし、そのシステムが立ち上がった時はかな
り違う世界が広がるだろうと見ています。

ご商売の法的トラブル・労務トラブルなどでお困りなことはございませんか？

秘密厳守
相談無料

弁護士・中小企業診断士・税理士を中心とした各分野の専門家が、経営上のあらゆるご相談に無料で応じます。※要予約の個別相談会となります。
相談例

・債権回収 ・立ち退き
・雇用トラブル・取引先倒産 ・資金繰り悪化 ・事業縮小 など

お近くの商工会または
詳しくは

東京都商工会連合会 経営安定特別相談室
TEL : 042-500-3885 経営安定 商工会
検 索とうきょう商工連プラザ

大特集
Part 61

▼

4 5
月

日

feature月

E V E N T

程3月26日（木）〜12日（日）

2日（木）〜
19日（日）
※毎週水曜
日は除く
3日（金）
〜5日（日）
4日（土）2015年3月1日

08

多摩・島しょ地域のイベント

イベント名

会

場

内

ふっさ桜まつり（福生市）

福生市

容主催者・問い合せ先

桜のライトアップや吹奏楽の演奏、はむりんダンスのほか、足湯、写真コンクールを実施します。また、玉川上 羽村市観光協会
水沿いには模擬店が出店し、多くの人でにぎわいます。 042-555-9667
動物公園、日野自動車羽村工場の桜並木もおすすめです
ふっさ桜まつり実行委員会（福多摩川沿いの 500 本のさくらにライトアップ ジャズ演
生市シティーセールス推進課
奏、人力車、アメリカントレインの運行、模擬店の出店
042-551-1740）

はむら花と水のまつり 2015
羽村堰周辺ほか（前期 : さくらまつり）（羽村市）

3月28日（土）〜5日（日）vol.322

明神下公園

あきる野市制施行 20 周年記念「秋川秋川渓谷周辺渓谷ウォークラリー」（あきる野市）

春の花が咲き誇る秋川渓谷と寺社をめぐるウォークラ
リー（18 日〈土〉には五日市ひろばにおいて特産品などが当たるイベントを開催します）

ウォークラリー実行委員会（市役所企画政策課）
042-558-1111（内線 2211）

第 61 回 小金井桜まつり（小金井市） 小金井公園

桜の名所小金井公園で圧倒的な桜の花のもとステージでの催
しやたくさんの模擬店が出店、小金井市民人気のイベント

小金井市観光協会 042-316-3980

第 5 回 稲城市 桜・梨の花まつり
稲城市役所駐車場ほか（稲城市）

桜ライトアップ、模擬店、お茶会、大道芸、ミニ SL、
ハシゴ車体験搭乗、ご当地キャラによるイベント、義 稲城市商工会 042-377-1696
援金募集ほか4日（土）〜5日（日）日の出町さくら祭り（日の出町）
くにたち さくらフェスティバル
（国立市）

5日（日）

第 36 回 さくらまつり（瑞穂町） 六道山公園

5日（日）第 25 回 サンセットパームライン
駅伝競走大会（大島町）

4日（土）

４月

塩田グランドステージショー、フリーマーケット、流し踊り

日の出町観光協会 042-588-5883

国立市谷保第三公園（国立市富士見台 2-34 さくら通り沿い）

舞台、模擬店、屋台や催し物など、お花見をしながら 1 日遊べるイベント

実行委員会／国立市役所産業振興課 042-576-2111 内線 345

元町
仲の原園地
トパームライン

狭山丘陵ウオーキング、野点、お囃子、子供の集い、
瑞穂町観光協会 042-557-3389
大道芸ほか
サンセッ

年代別駅伝 30Km
親子学年別ハンディレース 2Km

サンセットパームライン駅伝
事務局 03-3964-8774

5日（日）< 国立出発コース > 大学通り（一橋
大学正門 ）〜天満宮〜古民家〜郷土館〜青柳稲荷神社〜根川緑道〜立川
春うらら : 国立 ･ 立川 さくら ウオーキング｛のーかる｝ゴール < 立川出発コー（国立市、立川市）
ス > 柴崎体育館前駅〜根川緑道〜くにたち古民家〜郷土館〜さくら通り〜大学通り〜一橋大学正門ゴール

9日（木）〜26日（日）

根がらみ前水田（羽中 4 丁目・ 折りのチューリップどころとして知られています。
はむら花と水のまつり 2015
羽村市観光協会 042-555-9667
会場に展望台を設置するほか、模擬店の出店、写真（後期 : チューリップまつり）（羽村市） 羽加美 4 丁目の水田）周辺

18日（土）〜
19日（日）

JPBA プロボディーボード大会（新島村）
花と緑のまちづくりフェア 2015（八王子市）
小金井公園 子どもフェスタ 2015
（小金井市）

18日（土）〜
19日（日）
25日（土）〜
26日（日）

国立市内、及び、立川市内のさくらを愛でながらのウオークと天満宮、郷土館巡り。行程中、国立のお NPO 法人 国立市観光まちづく
もてなし（フルート演奏、お茶、及び、名産品のサー り協会 042-574-1199
ビス、くにニャングッズ、及び、名産品の抽選会） 立川観光協会 042-527-2700を堪能。ウオーク終了後、桜らいぶなどを楽しめる
約 40 万本のチューリップが咲き誇り、関東でも指コンクールを実施します。

あきる野市制施行 20 周年記念

2日（土）〜「第 25 回全国地芝居サミット in
3日（日・祝）あきる野」（あきる野市）

５月

羽伏浦海岸

プロによるボディーボード大会

新島村役場産業観光課
04992-5-0284

西放射線ユーロード

花を中心とした花イベント 花モニュメント・ス
テージミニコンサート・花市等

八王子ファッション都市協議会
042-623-6311

小金井公園

ミニ SL 運行、フワフワ、模擬店の出店等

小金井公園サービスセンター
042-388-3317

秋川キララホール／ホール前広場

農村歌舞伎の披露、お囃子と神楽の披露、写真パネ
ルの展示、シンポジウムの開催

第 25 回全国地芝居サミット in
あきる野実行委員会（市教育委
員会 生涯学習スポーツ課文化財係）042-558-1111（内線 3015）

初心者からベテランまで出会いとふれあいを求めて楽しく歩く全国有数のウォーキング大会

日本ウォーキング協会
03-5256-7855

9 日 新選組隊士慰霊祭、コンテストほか
10 日 新選組隊士パレードや刀道演武等

日野市産業振興課
042-585-1111

2日（土）〜
第 20 回 ウォーキングフェスタ東京小金井公園
3日（日・祝）ツーデーマーチ（小金井市等）
9日（土）〜
9 日 高幡不動周辺
第 18 回 ひの新選組まつり（日野市） 10 日 JR 日野駅前 甲州街道周辺
10日（日）
9日（土）〜10日（日）

第４回 東大和市 グルメコンテスト 都立東大和南公園平和広場＂うまかんベぇー祭 ”（東大和市） （東大和市桜が丘 2-3）

地域住民の交流と東大和市の魅力ある食文化を活かし、 東大和市グルメコンテスト実地域社会を元気にする。「これぞ東大和 !」と呼ぶに相応 行委員会（東大和市産業振興
しいご当地グルメを市民総出で創出・開発する課商工観光係） 042-563-2111

9日（土）〜10日（日）

第１回 西東京商工まつり ( 西東京市） 保谷駅近く 東町 文理台公園

優良取扱商品の販売、優良生産品、特産品の販売
催事等各種アトラクション

西東京商工会 042-461-4573

新島を舞台にしたスイム・バイク・ランの鉄人レース

新島村役場産業観光課
04992-5-0284

23日（土）

第 24 回 新島トライアスロン大会
（新島村）

新島地内

念のため主催者に問い合わせをして日にち、会場をご確認の上、お出掛け下さい。

事業主の
皆様

個人住民税の「特別徴収」推進にご協力をお願いします！

地方税法では、従業員の個人住民税は、毎月の給与から事業主が差し引いて納める「特別徴収」が原則となっています。
特別徴収の実施にあたり、事業主の皆さまのご理解ご協力をお願いいたします！

住民税は給与からの特別徴収で！
よろしくお願いします！

首都圏では、連携して特別徴収を推進しています！
平成 27 年度
平成 28 年度

埼玉県の全市町村で特別徴収の一斉指定
千葉県、神奈川県の全市町村で特別徴収の一斉指定※東京都の全区市町村では、H26 〜 H28を特別徴収の推進期間としています。

▼ 詳しくは各都県のホームページをご覧ください。下記のキーワードで

埼玉県 特別徴収

千葉県 特別徴収

検 索

東京都 特別徴収ステーション

埼玉県
コバトン

千葉県
東京都
神奈川県
チーバくん ぜいきりん かながわキンタロウ

神奈川県 特別徴収

事務局：九都県市（埼玉県、千葉県、東京都、神奈川県、横浜市、川崎市、千葉市、さいたま市、相模原市）特別徴収推進検討会

再生紙を使用しています。