方面から１・６倍、三田方面から た。 この大会も早回目を迎え、12名と増加のようですが、倍率

平成年に チーム約３５０人１・２倍、イオン乗降は日当たり 干支がひと回りしました。

約1132

加 賞 等 賞 品 の グ レ ー ド ア ッ プ な 地化防止の為、購入申し込みを各 ０チームを超え、千人以上が参加

人数変更やプログラムの検討、参 一歩、中大沢は１位。大沢町の僻 興周年）でその数がついに１０件で今 チームが増え、第７回大会（震災復でご協力をお願いします。一方、 すが、回を重ねるたびに参加希望からは更に利用促進が必要な様子 の参加で開催されたのが始まりで12出場選手の確保が困難な種目の ニコパカード購入は町内

光光山
山だだよよりり
http://www.ozo.jp

来る９月

中止決定は当日朝６時）

民運動会」を開催します。（雨天中止

買物にバスを利用、５年ぶりに友 が衰えぬまま続いております。千匹敵する人数であり、この様な大各地区自治会や体育協会の皆様 人と再会、他に出会いもあり微笑 人といえば、ほぼ大沢町の人口に町民の皆様方のご参加で、この回の歴史を共にお祝いしたいと暑さに負けずに元気いっぱい

泥んこバレー
さる８月回という節目を迎えました。

神姫バスの利用状況について恒例となり月末までイオン・アウトレット経 ろ ん こ バ

１日、毎年

―
―神神姫姫ババス
スにに乗乗ろろうう――

我が町大沢も、少子高齢化が進み、年々参加者が減少傾向にあるていきたいと思っています。

人と人のつながりや絆が叫ばれ 由とし、乗車密度を１・１から２・ レーボール
る昨今、年に一度、ここ大沢校の ０（１・８倍）に上げ県市の補助 大会が１０
グランドに子ども達からおじいさ 金を復活させ路線維持の為に試運 ７チームのん、おばあさんまで、町民が一同 行を実施中です。自治連合会と現 参加をもっ中。単純に比較できませんが岡場 催されましにつどえる運動会は大事にしたい 状 を 神 姫 バ ス に 確 認 す る と 評 価 て盛大に開行事の一つと思っています。

願いいたします。

（小西篤信）

いきたいと思いますので宜しくお者各位の協力が続く限り頑張って熱意と我々スタッフの体力、支援

けるかわかりませんが、参加者の今後、この大会を何年続けていのと深く感謝申し上げます。

酒心館等多数の後援があってのも兵庫六甲・キリンビール、神戸市

絶大なる支援と、北区役所・ＪＡ援や、フルーツフラワーパークの体育協会をはじめとする地元の応タッフの頑張りはもとより、大沢（榎本茂木） 会が毎年続けていけますのも、ス

日（日）大沢校グラ 方始め、各種団体の皆様方には、 ましい状況も生まれています。

うとしています。

わり、間もなく実りの秋を迎えよ うにと、計画を進めています。

厳しい暑さが続いていた夏も終 ど、節目の大会の雰囲気が出るよ 区長へお願いします。先日、娘が する規模の大会となり、以来人気四十回を迎える
今年の町民運動会は

大沢ふれあいのまちづくり協議会広報部会

歴史と伝統のある町民運動会も 思っています。 （北本義利）

40

神姫バスの三田・岡場便は、９ ました、ど

第10

49８月号
発行

ンドにおいて恒例の「おおぞう町 本当にお世話になります。

12

中で「明日への一歩」を踏み出し

40

第458号

平成22年８月号（1）こうさんだより

出
出会
会い
いのの場
場開開催
催ににつついいててよい出会いの機会になれ
ばと今年もバーベキューやピザ作り、いもほりなど楽しい時間をしています。

といったもぎ取りだけではなく、また、農業系の体験メニューとベリー狩りを試験的に実施し、来けるよう常に新しいものヘチャレ

年度以降に本格的に取り組んで行います。さらに今年初めてブルー観察といった、学びを取り入れて田植えから稲刈りまでの稲の生育

ロコシ狩り・黒豆狩りやいもほりして、イチゴ狩りをはじめトウモンジしています。

これからも、美しい里山の保全、新たな農業体験の実施、地産物の提供をするため大沢町と協力し、（岩佐部長）

緑豊かに自然いっぱいの田園風 共に発展していきたいと願ってい景が広がり、雲ひとつない青空が ます。
まぶしい季節です。フルーツパー
クでは、都市と農村の交流を図るため、地元大沢町の協力を得ながら事業を進めています。すでに食については、「大沢町・ＦＦＰ地産地消協議会」を発足し、地元生産者の出荷品を使った「大沢おばんざい」などを、レストランの定番メニューとして展開して行くと共に、伝統食文化を積極的に伝承みんなで応援にいきましょう！

すごしていたＦＦＰにて９ 月 １８ 日

だく場を計画致しました。

盆踊り大会

合同運動会
合同運動会

町内の独身の方々、お誘い合わ

地域 ととも に
がんば ろう

8月15日

大沢幼・小 ・中学校

せの上お気軽にご参加下さい。
日時：22年11月７日（日）10時～15時
場所：神付ふるさと村＆神付産土の森
募集対象：独身男女各20人
参加費：男女とも２５００円
申込先：神戸市北区大沢町中大沢1000
神戸市北区役所大沢連絡所
電話 078-954-0301
Fax 078-950-7000
締め切：22年10月21日
内 容：バーベキュー、ピザつくり、芋ほり、散策

第458号

平成22年８月号（2）こうさんだより

せ、翌朝、露にぬれた菊の香りの時代には重陽節として正式な儀式 さくらんぼ
歳 時記となりました。『紫式部日記』に
ミセス
重陽の節句（９月９日が菊にち は、８日の夜、綿を菊の花にかぶだよりなむワケ）

らんぼミセスのメンバーにと って、目からうろこのお話ばかりで、あっという間の一時間でした。

お忙しい中ご参加下さいました

去る７月９日、ＪＡ大沢支店様 会員の皆様ありがとうございまし（藤本めぐみ）田田んんぼぼア
アーート
トＪ Ａ 兵庫 六甲
周 年記 念行 事

つことが出来るという「菊綿」の のご好意によりまして、松尾弥生 た。

９月９日を「重陽（ちょうよう） する綿で肌をぬぐうと、長寿を保の節句（節供）」といいます。

先生による「母と子の自分力アッ

江戸時代になると、重陽の節供 プセミナー」を開催して頂きましもともと中国の考え方で９とい 慣習が描かれています。
う陽数（奇数）が重なることから明治時代以降、この習慣は少し や子育て、社会福祉、グループ運て民間にも広まっていきました。 修会や講演会の主催者で、シニア「重陽」と呼び、めでたい日とさ は五節供の一つ「菊の節供」とし た。先生は「夢こらぼ」という研れてきました。
始まりは六朝（りくちょう）時周年の記念行事として、管内10酒を飲めば、災いが避けられる」として、９月９日になると人々は酒、肴や茶菓などを持って、小高容充（日本人のしきたり）より坂井います。自然学校の講師でもある 組んでいますが、大沢町では上大㌃の田んぼで実施。６月

先生からは、小学生との無人島で 沢フルーツフラワーパーク東側のの生活や、子供の作るカレーの話名が参加し、２種類の古代米を日、など、子供と大人の両方の目線につけさせる方法などを教わりまし 『ろくちゃん』と周年を祝う文よるお話が聞け、子供に人間力を 使 っ て マ ス コ ッ ト キ ャ ラ ク タ ー

16
現実的な生活しかしていないさく

普段は仕事に家事に育児にと、ました。

写真は（ＪＡ大沢支店）

月号をお楽しみにていただきたいと思います。

る事の重要性に改めて気付かされ パーク東側外周道路より見下ろし

ラにも変身し、多面的に物事を見 会 が あ れ ば 、 フ ル ー ツ フ ラ ワ ー

いしました。クマはタヌキやコア いに田んぼに浮かぶ予定です。機させる場面では、参加者一同大笑 分けつが遅く９月下旬頃にはきれた。又、クマの絵をパンダに変身 字を表現しました。８月に入って10い山に登り、紅葉を眺めながら一日を楽しみ、邪気を払ったということです。
古来中国では菊の花は不老長寿に結び付くと信じられ、９月９日には特に菊の花を浮かべた菊酒を飲むのが習わしとなっていま し35 15す。「この日に高い所に登り、菊 菊の品評会が開かれています。に ま つ わ る 故 事 に ち な ん で い ま この日に、菊にちなんで、各地で で、多種多様な内容で活動されて ３ヶ所に『田んぼアート』に取り代の桓景（かんけい）という人物 ずつ薄れてきていますが、今でも 営や話し方講座、男女交流事業ま109た。この習わしが飛鳥時代、日本に伝わって、宮廷の行事として菊花宴が開かれるようになり、平安

８月11日しあわせクラブとの交流
そうめん流し （児童館）

第458号

平成22年８月号（3）こうさんだより

米粉
粉アラカ
カルト
ト米米粉
粉ででささっっく
くりり

ゴーヤのかき揚げ
カレー味米粉を使ったかき揚げ
は、さっくり仕上がって時間 が経ってもべたべたしません。
夏野菜のいろんなかき揚げも、小さじ１卵

カレー粉４分の１２分の１本

是非お試しください。
《材料》ゴーヤ
小１個 人参コンソメ
適量
卵と合わせて米粉しらす（あれば）

玉ねぎ
本
大さじ７
冷水

塩コショウ
１個㏄

《作り方》１ ゴーヤは半分に切りわたをスプーンでこそげ 取

日フル ーツフラワー パーク
ふれあい合 唱祭
７月

サークル紹介ソフトボール部

在住か、在勤の社会人で才
才以上

スポーツ情報

俳句夏 草 や 葉 照 り て 人 の 影 も な し
足音は善男善女蟻地獄
いにしえの都は今や夏蓬葛餅や家族集まる母のそば
ねじり花ふまれ咲きおり畦の道
夏草の土俵広々子等楽し
夏草の力頒けほし畑野草
ひたすらにひたすらに待つ蟻地獄山青葉怒るがごとき滝しぶき
梅雨明けてさかんに雀砂あびす
合歓の花いなずま鳴れど花咲けり
魚とりの思い出土橋ねむの花

日（土）に大会が予定されてであれば出場できます。今年も
月

元幸文子
小徳道子

稲田勲
岩下はるゑ久子

中西あさの下西小西みつゑ

弘 枝
昭
三恵子
澄 子
たみゑ正 子伸 郎
しろう
ち が福 夫
佐代子
三恵子

繁孝さん

西浦 玉喜さん勝西優位

尾上 正喜さん

７／

７／

８／

８／

８／

８／

農業塾

子どもに関する委員会

まちづくり部会定例会

婦人会定例役員会

里の盆

資源集団回収大沢町クリーン作戦

行事経過

３準優勝

ＪＡふれあいボーリング大会

います。多くの方の参加をよろし ８／

歳以上の長寿者は３日 は敬 老の日 です 。

くお願いします。（北垣正樹）

９月

大沢町の芝山

西明いさみ

幸田

小西美恵子

下浦安本

しくお過ごし下さい。（敬称略） ７／

ますますお元気で楽93る。ゴーヤと玉ねぎは薄切り、人

私達は平成 年から北区ソフト ３６人です。 歳以上の横綱は次コンソメ・塩コショウを入れ混ぜ 績は良くなってきています。
しかし出場する人が少なく、試れたボールに入れ混ぜる。４．か じですが、ただ投手は女子か

50

10…投…句…
…投…句…
23く。２．１にしらすとカレー粉・ ボール大会に出場しています。成 の方々です

参は細切りにしボールに入れてお25㏄になるよう水を入れ、米 合のときはいつも人数がいてるかる。３．計量カップに卵を割りいれ

70

204010 g0

き揚げの要領で両面色づくまで揚 以上の男子です。参加資格は北区げて出来上がり。

162222 20 17 12 31 27 25

18.

粉と一緒にざっと混ぜ、具材を入 心配です。ルールは野球とほぼ同

100

第458号

平成22年８月号（4）こうさんだより