地域に貢献する商工会

2020

所（安芸太田町役場庁舎裏）

令和２年７月発行

夏号

安芸太田町商工会◆本〒731−3810 広島県山県郡安芸太田町大字戸河内670−6

TEL 0826−28−2504 FAX 0826−28−2070◆加計支所（太田川交流館かけはし内）〒731−3501 広島県山県郡安芸太田町大字加計3494−2
TEL 0826−22−1221 FAX 0826−22−1807

安芸太田町プレミアム付商品券

3日
3年1月1
限／令和

有効期

購入引換はがき分『とくわり商品券』
販売方法について（お知らせ）

購入冊数の決定◦申込者多数のため、抽選となりました。

購入決定通知7月14 日販売開始!!

令和 2 年度とくわり商品券購入引換はがき
Ｎｏ氏（右記参照）◦当選者の方に購入引換はがきを発送いたしました。
◦家族で申込の場合は代表者の方へまとめて発送いたしました。

購入場所及び購入期間【常設】安芸太田町商工会本所・加計支所

道の駅来夢とごうち
令和2年7月14日㈫～7月21日㈫ 9:00〜17:00【特別】安芸太田町役場筒賀支所・安野出張所
殿賀ふれあいプラザ
令和2年7月14日㈫のみ 9:00〜13:00
購入方法

1名決定冊数安芸太田太郎10 冊

購入金額

100,000 円

購入場所

安芸太田町商工会本所

購入日時

令和 2 年 7 月 14 日(火）
午前 9 時～午後 5 時
上記日程が都合の悪い方はご連絡ください。

【重要】注意事項
このハガキが商品券を購入する際の引換証となります。
絶対に紛失しないようご注意下さい。指定の場所でこのハガキと引き換えに購入して下さい。この引換ハガキを持参されない場合には購入できません。また、引換え期間（7/14～7/21）を過ぎても購入されない場合は権利放棄とみなします。（やむを得ない場合は事前にご連絡ください） 来館の際は、新型コロナウイルス感染症拡大防止の為、マスクの着用等ご協力をお願いいたします。
【お問合せ先】
安芸太田町ハートフル協同組合（0826）28-2504№～ №◦はがきへ記載の場所及び日時に来場いただき、はがきと引換に ※はがきの再発行は行いませんので、販売いたします。新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、紛失等にはお気を付けください。
今年度は、はがきを持参いただければ、代理の方でも受付いた
安芸太田町内のこします。のステッカーが掲◦指定の期間を過ぎても購入されない場合は、権利放棄とみなし示してあるお店でご利用できます。
ます。やむを得ない場合は事前にご連絡ください。
●お問い合わせ先／安芸太田町ハートフル協同組合

安芸太田町商工会本所（組合本部）／安芸太田町大字戸河内670−6 ☎28−2504
安 芸 太 田 町 商 工 会 加 計 支 所／安芸太田町大字加計3494−2 ☎22−1221

目次

安芸太田町プレミアム付商品券「とくわり商品券」販売方法…………１
新型コロナウイルス感染症に伴う各種支援のご案内……………………２
中小企業向け資金繰り支援内容一覧表……………………………………３新型コロナウイルスに関する専門家相談窓口……………………………４
令和２年度安芸太田町商工会総代会・総会開催…………………………５
新規加入会員のご紹介、安芸太田町商工会職員紹介……………………６

②

安芸太田町商工会報 2020夏号

6月22日時点

新型コロナウイルス感染症に伴う各種支援のご案内
世帯や個人の皆様

給付貸付
猶予・減免

全国全ての人々に特別定額給付金

一律１人当たり10万円

コールセンター0120−260−020（毎日9:00〜20:00）

子育て世帯の方々に子育て世帯への臨時特別給付金

児童手当受給世帯に対して子ども1人当たり1万円
改めての申請不要

各市区町村の窓口まで
コールセンター0120−271−381（9:00〜18:30 土・日・祝日を除く）

生活が苦しいひとり親世帯の方々にひとり親世帯への臨時特別給付金

児童扶養手当受給世帯等に対して5万円（第2子以降は＋3万円）
さらに、収入減の場合＋5万円

各市区町村の窓口まで
コールセンター0120−400−903（9:00〜18:00 土・日・祝日を除く）

休業期間中賃金が支払われない

新型コロナウイルス感染症対応休業支援金

中小企業で働く従業員に対して月額最大33万円を支給

準備中休業による収入減で住居を失うおそれ

住居確保給付金

原則3か月、最長9か月
家賃相当額を支援

自立相談支援機関まで
コールセンター0120−23−5572（毎日9:00〜21:00）

アルバイト収入減で学業継続が厳しい

学生支援緊急給付金

大学・短大・高専・専門学校生等1人当たり20万円（住民税非課税世帯）10万円（上記以外）

各大学等の学生課等の窓口まで収入減で生活が苦しい

緊急小口資金・総合支援資金

最大80万円（二人以上世帯）
最大65万円（単身世帯）

収入減で保険料が払えない

国民健康保険税等の減免

国民健康保険料、介護保険料、国民年金保険料等を減免

各市区町村の窓口まで生活が苦しくて税、公共料金が払えない

納税猶予、公共料金の支払猶予

国税・地方税、電気・ガス・電話料金、NHK受信料等の各種公共料金の支払を猶予

国税／国税局猶予相談センターまで
地方税／各地方団体の窓口まで
各種公共料金／各事業者まで

市区町村の社会福祉協議会まで
コールセンター0120−46−1999（毎日9:00〜21:00）

労働金庫や指定された郵便局でも申請受付

中小・小規模事業者等の皆様
給付

売上が半分以下で事業の継続が苦しい※1～12月のどの月でも家賃の支払いが苦しい

助成
貸付

持続化給付金中小法人等 最大200万円
フリーランス含む個人事業者
最大100万円

0120−115−570（毎日8:30〜19:00）

家賃支援給付金

一定の売上減少要件を満たす事業者に
中 小 企 業 等 最大600万円
個人事業者等 最大300万円

準備中雇用維持する中小企業は一律10割助成

お近くの都道府県労働局またはハローワークまで
コールセンター0120−60−3999（毎日9:00〜21:00）

小規模事業者に最大150万円を補助
最大100万円までを最大3/4補助
最大50万円を定額補助

商工会まで持続化給付金事業コールセンター
商工会で申請サポート実施

猶予・減免

雇用を維持できない

雇用調整助成金

事業再開に向けた投資をしたい

持続化補助金売上減で資金繰りが厳しい

実質無利子・無担保融資

日本政策金融公庫等に加え、５月より地銀、信金、信組等でも利用可に

売上減で税
社会保険料が苦しい

国税、地方税、社会保険料の納付猶予

売上が一定程度減少の場合、１年間、無担保かつ延滞税なしで猶予

国税／国税局猶予相談センターまで
地方税／各地方団体の窓口まで
社会保険料／年金事務所・労働局

売上減で固定資産税が払えない

固定資産税・都市計画税の減免

売上が一定程度減少の場合
来年度は2分の1又はゼロに減免

相談ダイヤル0570−077−322（平日9:30〜17:00）

日額上限8,330円→15,000円に引上げ

3年間無利子最長5年間元本据置

日本公庫／0120-154-505（平日）商工中金／0120-542-711（平日・休日）
民間金融／0570-783-183（平日・休日）

安芸太田町商工会報 2020夏号

中小企業向け資金繰り支援内容一覧表③

6月15日時点①個人事業主向け（小規模に限る）
要件

受けられる支援相 談 窓 口

概要・最大4000万円、当初３年間利子補給

お近くの民間金融機関 ・融資期間10年、うち据置５年以内（セーフティネット保証5号）

売上高５％以上減少なら

実質無利子

日本政策金融公庫（コロナ特別貸付）・信用保証協会利用にかかる保証料ゼロ
・中小事業最大２億円、国民事業最大4000万円（別枠）・設備20年、運転15年、うち据置５年以内
・当初３年間利子補給
・最大２億円（別枠）

商工組合中央金庫等 ・設備20年、運転15年、うち据置５年以内（危機対応融資）

売上の減少幅に関係なく貸スタートアップ・再生支援等

資 本 性
劣後ローン

付

・当初３年間利子補給

日本政策金融公庫（セーフティネット貸付）

・国民事業最大4800万円
・設備15年、運転８年、うち据置３年以内 等

日本政策金融公庫

・国民事業最大7200万円（期限一括償還）（コロナ資本性劣後ローン） ・貸付期間5年1ヶ月、10年、20年②小・中規模企業向け（①以外）
要件

受けられる支援

相 談 窓 口日本政策金融公庫（コロナ特別貸付）

売上高20％
以上減少なら

実質無利子
小規模・中小事業最大２億円、国民事業最大4000万円（別枠）・設備20年、運転15年、うち据置５年以内
・当初３年間利子補給
・最大２億円（別枠）

商工組合中央金庫等 ・設備20年、運転15年、うち据置５年以内（危機対応融資）

・当初３年間利子補給（セーフティネット保証4号、 ・融資期間10年、うち据置５年以内
危機関連保証）・信用保証協会利用にかかる保証料ゼロ

日本政策金融公庫

※

小規模
ではない

要

お近くの民間金融機関 ・最大4000万円、当初３年間利子補給※

売上高15％
以上減少なら概低利融資（コロナ特別貸付）・最大２億円（別枠）

商工組合中央金庫等 ・設備20年、運転15年、うち据置５年以内（危機対応融資）

・当初３年間基準金利 ▲ 0.9%・最大4000万円

売上高５％以上減少なら

保証料補助（セーフティネット保証5号）

売上の減少幅に関係なく貸（セーフティネット貸付）付

・中小事業最大２億円、国民事業最大4000万円（別枠）・設備20年、運転15年、うち据置５年以内
・当初３年間基準金利 ▲ 0.9%

お近くの民間金融機関 ・融資期間10年、うち据置５年以内
日本政策金融公庫

・信用保証協会利用にかかる保証料を1/2補助・中小事業最大7.2億円、国民事業最大4800万円
・設備15年、運転８年、うち据置３年以内 等

・中小事業最大7.2億円（別枠）・国民事業最大7200万円（別枠）（コロナ資本性劣後ローン）
・貸付期間5年1ヶ月、10年、20年（期限一括償還）

日本政策金融公庫

資 本 性劣後ローン

スタートアップ・再生支援等

商工組合中央金庫等 ・最大7.2億円（別枠）（危機対応融資）

企業の分類の考え方
小規模 中規模 〈※小規模の要件〉
製造業、建設業、運輸業
（※）
個人事業主

①

法

②

人

②

その他業種
→従業員20名以下

卸売業、小売業、サービス業→従業員５名以下・貸付期間5年1ヶ月、10年、20年（期限一括償還）

売上高要件の考え方（注）〈創業１年１か月以上〉

最近１か月※の売上高と、前年または前々年の同期と比較〈創業１年１か月未満及び店舗・業容拡大しているスタートアップなど〉
以下のいずれかで比較 ※業歴３か月以上に限る●最近１か月の売上高と過去３か月（最近１か月を含む）の平均売上高の比較●最近１か月の売上高と令和元年12月の売上高の比較●最近１か月の売上高と令和元年10月～12月の平均売上高を比較

④

安芸太田町商工会報

2020夏号

安芸太田町内中小企業・小規模事業者向け

新型コロナウイルスに関する専門家相談窓口（資金繰り・雇用の維持・活用できる施策等）
安芸太田町商工会では、今般の新型コロナウイルスの流行により、影響を受けるまたは、その恐れがある中小企業・小規模事業者を対象に緊急対応として「専門家による新型コロナウイルスに関する経営相談窓口」を設置します。

相談窓口開設日 ※各日程ともに13：30～16：30

相談無料

中小企業診断士 秋井 正宏 氏

社会保険労務士 上田 雅明 氏

「経営改善・資金繰り・助成金申請相談など」「従業員の雇用調整助計画など労務相談など」戸河内本所

加計支所

戸河内本所

加計支所

７月９日(木)
９月10日(木)11月12日(木)１月14日(木)３月11日(木)８月６日(木)
10月８日(木)12月10日(木)２月18日(木)

７月17日(金)９月18日(金)11月20日(金)
１月22日(金)３月19日(金)８月14日(金)10月16日(金)12月18日(金)２月19日(金)●相談会場／安芸太田町商工会

本所・支所●相談時間／１社…１時間程度。１回につき３社までとなりますので、お早めにご予約ください。
新型コロナウイルスの影響に伴い、売上の減少による資金繰りの悪化など今後の経営に不安を抱いている事業者様に対し、専門家による 無料 個別相談会を実施いたします。
融資、補助金などの各種支援制度が拡充されるなか、皆様の経営状況に応じたアドバイスを行います。また、経営指導員による相談も随時受け付けていますので、商工会までお気軽にご相談ください。
●お問い合わせ・申込先／安芸太田町商工会
戸河内本所…☎28－2504・FAX28－2070

マ ル 経
融 資 制 度加計支所…☎22－1221・FAX22－1807

商工会の経営指導を受けている事業者の方が、経営改善に必要な資金を無担保・無保証人で利用できる制度です。
融資限度額

2,000万円

借入期間利率

運転資金は７年以内
1.21％
設備資金は10年以内 （令和2年6月1日現在）◆お申込みには、一定の要件があります。
◆お申込みいただいても推薦及び融資の可否については、ご希望に添えないこともあります。
◆お申込みをご希望の際には、まずは商工会までご相談ください。

安芸太田町商工会報 2020夏号

令和2年度

安芸太田町商工会総代会・総会開催

本年度の各総会は新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、一部の総会を除き書面議決にて行われました。各総会上程議案は原案通り承認されました。
総代会・総会の提出議案は次の通りです。

戸河内地区第11回通常総会■開 催 日／令和２年５月14日㈭■会 員 数／126名■出席者数／83名

提出議案は以下の通り。
〈議案〉○第１号議案 令和元年度事業報告書、収支決算書及び貸借対照表承認の件（監査報告）○第２号議案

令和２年度事業計画書（案）及び収支予算書（案）承認の件○第３号議案

戸河内地区総代の欠員に伴う補充の件

筒賀地区第11回通常総会■開 催 日／令和２年５月14日㈭■会 員 数／19名■出席者数／13名
提出議案は以下の通り。
〈議案〉○第１号議案 令和元年度事業報告書、収支決算書及び貸借対照表承認の件（監査報告）○第２号議案

令和２年度事業計画書（案）及び収支予算書（案）承認の件

加計地区第11回通常総会■開 催 日／令和２年５月15日㈮■会 員 数／135名■出席者数／77名
提出議案は以下の通り。
〈議案〉○第１号議案 令和元年度事業報告書、収支決算書及び貸借対照表承認の件（監査報告）○第２号議案

令和２年度事業計画書（案）及び収支予算書（案）承認の件○第３号議案

欠員に伴う加計地区総代選出の件

第11回通常総代会■開 催 日／令和２年５月28日㈭ 18：30～■場所／安芸太田町商工会本所２階会議室■総代総数／90名■出席者数／77名（内書面議決書による出席者69名）
提出議案は以下の通り。
〈議案〉○第１号議案 令和元年度事業報告書、収支決算書、貸借対照表及び財産目録並びに特別会
計収支決算書承認の件（監査報告）○第２号議案

令和２年度事業計画書（案）及び収支予算書（案）承認の件○第３号議案

令和２年度借入金最高限度額（案）及び借入先銀行（案）承認の件○第４号議案

安芸太田町商工会定款の一部改正（案）
承認の件

女性部第11回通常総会■開 催 日／令和２年４月22日㈬ 18：30～■場所／安芸太田町商工会加計支所■部 員 数／57名■出席者数／37名（内委任状による出席者20名）
提出議案は以下の通り。
〈議案〉○第１号議案 令和元年度事業報告書及び同収支決算書、貸借対照表承認の件（監査報告）○第２号議案

令和２年度事業計画書（案）及び収支予算書（案）承認の件

青年部第11回通常総会■開 催 日／令和２年５月11日㈪■部 員 数／23名■出席者数／15名

提出議案は以下の通り。
〈議案〉○第１号議案 令和元年度事業報告書、収支決算書承認の件（監査報告）○第２号議案

令和２年度事業計画書（案）及び収支予算書（案）承認の件⑤

⑥

安芸太田町商工会報 2020夏号
新◦佐々木友二郎 様（大工工事業）

新規加入会員のご紹介

規◦中 国 鍼 灸 な ご み蒲◦きっちんたまがわ加計店

新たに安芸太田町商工会に入会された会員をご紹介します。

事業承継（令和元年12月～令和2年6月加入）

頌 様（鍼灸院）
玉川優太 様（飲食業）◦庄 野 理 容 院

庄野◦さくらや化粧品店

川本哲子 様（化粧品小売業）◦第 一 印 刷 所

菅水彰則 様（印刷業）

守 様（理容業）

安芸太田町商工会職員紹介●事務局長：佐々木●課長補佐：日 野〈令和2年4月1日

●主●主
●主任：寺
事：沖事：中井
田野知和

本昭明（経営指導員）本朋佑鐘也（経営指導員）加計支所
所
介（経営指導員）本所子（補 助 員）本

祇園町商工会より転入〉●主事：松 下 淳 一（補〈令和2年4月1日 新規採用〉

助所員）加計支所●主任主事：佐々木志津子（記帳専任職員）本●臨時職員：冨●臨時職員：栗英直樫
栖

所

所里（記帳指導職員）加計支所美（労働保険事務）加計支所

上段…左から沖田主事・寺井主任・日野課長補佐・松下主事
下段…左から冨樫・栗栖・佐々木事務局長・佐々木主任主事・中野主事

職員一同、会員皆様に寄り添いお力になれるよう頑張ります。よろしくお願い致します。

安芸太田町商工会

会員募集中!
新規事業をお考えの方
経営でお悩みの方商工会の会員になりませんか?
私たちがポート!
サを様皆す!
応援しま
詳しくは、安芸太田町商工会までお問い合わせください。