平成 25 年度事業報告について
日本一の茶産地静岡県が、茶の文化や効能研究など多岐にわたる分野においても、日本及び世界を牽引する「茶の都しずおか」となるよう、緑茶の魅力を世界に発信した。本年度は、世界お茶まつり 2013 が開催されたため、本協会が担当するプログラムを有意義かつ円滑に実施した。
１ 茶文化の提案及び普及（１）茶の都しずおか創造セミナー等の開催
講座名時 期
世界お茶まつり 2013 春の祭典
シンポジウム平成 25 年 5 月 3 日～新たな茶文化の創造と世界展開～

場
牧之原市

所

実績

石雲院

110 人

静岡市駿河区
静岡ガスエネリア
27 人りタイム」
ショールーム藤枝市
男の簡単茶道
平成 25 年 10 月 27 日 藤枝市民体育館・武
24 人
道館（２）情報誌「緑茶通信」等の発行
緑茶に関する幅広い情報を発信するため、情報誌「緑茶通信」を発行した。
発行時期
主要テーマ
発行部数
33 号 国産紅茶の描く未来「国産紅茶興亡史」「国産紅茶の販売戦略を考える」「紅茶の魅力発信」「国産紅茶の未来像」○世界お茶事情（インド・台湾の茶事情）○茶関連施設紹介（徳川美術館）
1,200 部
平成 25 年 9 月○全国の茶産地から（山口県宇部市小野のお茶）○世界緑茶協会レポート（世界緑茶コンテスト
2013 入賞茶決定！）○茶業研究最前線（韓国全羅南道農業技術院）ほ「新茶と和スイーツでほっこ

平成 25 年 6 月
10 日、11 日

か平成 26 年 3 月

34 号 世界緑茶会議 2013
世界各地で市場拡大する緑茶の成長戦略「今こそ!!茶を地域からグローバルに!!!」「お茶の輸出に係る残留農薬分析」○世界緑茶協会レポート（世界緑茶コンテスト
2013＆平成 25 年度Ｏ-ＣＨＡパイオニア賞）○全国の茶産地から「神奈川県足柄茶」○茶関連施設紹介（フェルケール博物館）ほか

1,200 部（３）静岡茶体験コーナーの運営
茶文化の普及や茶の消費拡大を図るため、静岡県が設置したしずおかＯ-ＣＨ
Ａプラザの静岡茶体験コーナーを運営した。県内茶産地のお茶を使い、ミニ講座を開催した。
＜運営概要＞
施設規模

67 ㎡

15 席

運営体制

開場時間

月曜～金曜

内

世界緑茶コンテストの入賞茶の展示、茶関係書籍や産地情報閲覧など、ミニ講座の実施ととも

容

午前９時 30 分～午後４時 30 分に、お茶に関する情報発信を行った。
＜利用者数＞
期

人数（人）

間

期

間

人数（人）

第 1 四半期
４～６月

1,724

第３四半期
１０～１２月

1,696

第２四半期
７～９月

1,006

第４四半期
１～３月

769

計

5,195

期

回数 参加者（回） （人）＜ミニ講座開催実績＞
テーマ

時

新茶を楽しむ

5 月 09 日～5 月 31 日

7146

簡単冷茶とおもてなしの本格冷茶

6 月 18 日～7 月 12 日

7140

夏休み親子で楽しむお茶講座

7 月 30 日～8 月 12 日

673

お茶の品種を愉しむ

8 月 28 日～9 月 11 日7129

お茶の香りを新発見

10 月 03 日～10 月 23 日

7119

玉露と熟成茶11 月 25 日～12 月 13 日

7129

入賞茶を楽しむ

1 月 16 日～2 月 03 日

7147

お茶とスウィーツでティータイム

2 月 18 日～3 月 13 日

714355

1,026

計（４）富士山静岡空港呈茶コーナーの運営
お茶の魅力を国内外に発信するため、県内各産地と協力し、空港利用者を静岡茶でもてなした。なお、平成 25 年度末をもって協会による運営は終了となった。

＜運営体制＞場所

富士山静岡空港ターミナルビル 2 階出発ロビー公的利活用
スペース内

規模

カウンター席

サービス内容7席

静岡県産の茶を来場者へ呈茶、お茶や県内茶産地の説明
お茶に関する質問への対応

開場時間

毎日

午前 9 時 30 分から午後 5 時 30 分

実施期間

平成 25 年 4 月 1 日～平成 26 年 3 月 30 日※※実際の営業期間を示す。
＜利用者数＞
期

２人数（人）

間

期

間人数（人）

第 1 四半期
４～６月

16,828

第３四半期
１０～１２月13,701

第２四半期
７～９月

15,455第４四半期
１～３月

13,325

計59,309

世界の茶に関する情報の集積及び発信（１）日本茶の輸出促進
ア 日本茶輸出先の現地調査

イ

実施時期

平成 25 年 8 月

内香港の日本茶輸出現地調査（協力：香港貿易発展局）

容

国際的な見本市への参加
開 催 地香開催時期

平成 25 年 8 月 15 日～17 日

入場者数

59 ヶ国

出展者数

113 社

内

International Tea Fair に会員企業（１社）と出展し、静岡茶のＰＲ

容

当協会ブース
来訪者

港15,008 人（アジア 95％）

香港 15 社、中国 8 社ほか以下の国から各 1 社が来訪。フランス、スペイン、ロシア、シンガポール、フィリピン、インドネシア、タイ、スリランカ、インド、ドバイ、カザフ
スタンウセミナー等の開催
静岡県立大学茶学総合講座との合同開催により、日本茶を世界に売り出すためのセミナーを開催した。
講座名
時 期
場 所
参加者（人）
今こそ!!茶を地域からグローバルに!!!海外では日本茶がトレンド
第 1 回「東アジア地域にお平成 25 年
ける茶の交易が世界を変え37
10 月 11 日た」
第 2 回「日本茶の輸出戦略
平成 25 年
静岡県
52と注意点」
10 月 29 日
茶業会館
第 3 回「茶業は地域資源を平成 25 年
活用したブランディングで36
12 月 12 日活性化できるか」
エ 日本茶に絞った外国語基礎講座
参加者
講座名
時 期
場 所
（人）
韓国語で茶のおもてな
平成 25 年 4 月 15 日、
富士山静岡空港
12しをする講座
24 日、5 月 22 日
中国語で話そう“日本しずおか
平成 25 年 9 月 12 日
16茶”について
O-CHA プラザ
簡単英語で進める「日本平成 26 年 3 月 23 日
あざれあ18
茶淹れ方講座」（２）世界への情報発信
茶の機能・効能に関する研究 ホームページ「Ｏ-ＣＨＡネット」各コーナ
成果やイベントに関する情報 ーの随時更新（アクセス数約 10 万件/月）発信
賛助会員向けメールマガジンの発行
ITC(International Tea Committee、国際茶委員会)の会議に出席
４月 30 日～５月２日、英国（ロンドン）（主な活動、成果）
・ITC 生産国・消費国会議等に出席し、栽培茶に関する国際会議への参加
技術、残留農薬、生産調整などについての各国の情報収集
・世界緑茶会議 2013 開催に向けたパネリス
トの誘致
・ISO 国際会議の静岡開催誘致に向けた調整・大規模小売店、茶専門店等の市場調査
全米茶業協会、世界茶連合会、中国茶葉流通
各国の茶関連団体との交流、 協会、中国国際茶文化研究会、韓国国際茶文情報交換化交流協会、台湾茶協会などとの交流により、情報収集と発信

（３）世界緑茶コンテストの開催
募集期間
平成 25 年 4 月～7 月
審 査 会
平成 25 年 8 月 22 日、23 日 お茶の郷博物館（島田市）
出品点数
日本 71 点、海外 28 点 計 99 点
最高金賞 10 点、金賞 19 点、審査結果
パッケージ大賞 2 点、フロンティア賞 1 点
表 彰 式
平成 25 年 11 月 10 日 世界お茶まつり 2013 秋の祭典
平成 25 年 11 月 7 日～10 日 同秋の祭典において協会オ
展 示 等
リジナルの最高金賞入賞茶セットを製作、ＰＲ（４）Ｏ-ＣＨＡパイオニア顕彰事業
緑茶の振興に貢献した 4 件の取組みを顕彰した。
分野

成果の名称

受賞者

茶の文化に対する学術振興
茶の湯文化学会
20 年の実績
食べる生茶葉と蒸葉を活用
CHAllenge 賞
有限会社宝玉園
した加工品開発
茶業界のビジネスパートナ
橋本久美子
CHAllenge 賞
ーとしての消費者のココロ （株式会社吉村代表取締役を掴む企画提案社長）
世界農業遺産O-CHA 特別賞
「静岡の茶草場農法」の世界「静岡の茶草場農法」推進
生活文化賞
農業遺産認定協議会（５）世界緑茶会議の開催
世界各国の茶業界で活躍する方々から、世界の緑茶市場の現状と緑茶販売の実例などをプレゼンテーションとディスカッションにより情報共有し、日本緑茶を世界のトレンドにするための戦略を探った。
学術研究大賞

開講期間

平成 25 年 11 月 9 日～10 日

開講場所

グランシップ 11 階会議ホール「風」

パネリスト

・ピーターＦ．ゴッギ（アメリカ）
全米茶業協会 副会長
・毛立民（中国）
浙江省茶葉集団股份有限公司 役員兼ジェネラルマネージャー
・藤田孝司（日本）
ジャパン・フーディング・ジャパン 代表取締役社長
・バーバラ デュフレーヌ（フランス）
茶関連雑誌編集者・記者、欧州茶委員会前事務局長
・Dr. P. ホセ デヴィッド（インド）
タタ・グローバル・ベバレッジズ・リミテッド
グローバル研究開発副本部長

傍聴者

262 人

３

ホームページバナー広告
お茶の総合情報サイトであるＯ-ＣＨＡネットに、お茶関連業者３件のバナー広告を掲載した。

公益財団法人世界緑茶協会 平成25年度収支決算書
平成25年4月1日から平成26年3月31日まで

Ⅰ(単位：円）

収入の部

科 目
１ 基本財産の運用収入
２ 特定資産運用収入

予算額

決算額

増減

備考

7,345,000

7,345,782

782

0274274

３ 会費収入11,250,000 10,820,000 △ 430,000

４ 事業収入3,990,000

4,408,565

418,565

受講料収入

190,000

776,316

586,316

情報誌発行収入

400,000

422,890

22,890

出展負担金等収入

1,000,000

330,100 △ 669,900

コンテスト出品料収入

1,500,000

2,179,259

バナー広告収入

900,000

700,000 △ 200,000

679,259５ 県補助金等収入

27,195,000 27,344,315

149,315

委託費収入

21,266,000 21,315,315

49,315

補助金収入

5,429,000

5,429,000

0

農業振興基金協会指定事業助成収入(公益２)500,000

600,000

100,000

６ 寄付金等収入

02,000,000

2,000,000

７ 雑収入

0131,233

131,233

８ 前年度繰越

1,500,000

770,777 △ 729,223

収入合計 51,280,000 52,820,946

1,540,946

Ⅱ

支出の部

科 目
1 事業費

(１)茶文化の提案及び普及(公益1)
茶の都しずおか創造セミナー等の開催
緑茶に関する情報誌の発行
静岡茶体験コーナーの運営
富士山静岡空港呈茶コーナーの運営(２)世界の茶に関する情報の集積及び発信(公益2)日本茶の輸出促進
世界への情報の発信と集積
世界緑茶コンテストの開催
世界緑茶会議開催
Ｏ－ＣＨＡパイオニア顕彰(3)ホームページバナー広告(収益1)
２ 管理費等
３ 予備費
支出合計

予算額
45,968,000
27,530,000
2,163,000
4,255,000
4,836,000
16,276,000
18,425,000
3,937,000
2,771,000
3,822,000
5,894,000
2,001,000
13,0004,611,000
701,000
51,280,000
0次期繰越収支差額
人件費については各事業の活動内容（量）に応じて適正に配分

決算額
増減
備考
45,098,713 △ 869,287
27,588,597
58,5972,211,381
48,381
4,061,901 △ 193,099
5,037,375 201,375
16,277,940
1,940
17,497,116 △ 927,884
4,843,466 906,466
3,233,547 462,547
3,787,860 △ 34,140
4,177,591 △ 1,716,409
1,454,652 △ 546,348
13,00004,437,672 △ 173,328
505,006 △ 195,994 基本財産償却分
50,041,391 △ 1,238,609
2,779,555 2,779,555

附属明細書１．基本財産及び特定財産の明細
財務諸表に対する注記の２に記載している。
２．引当金の明細（単位：円）
科目

当期減少額
当期増加
期首残高
額
目的使用 その他

賞与引当金

710,000

530,000

退職引当金

1,400,000

200,000

710,000

期末残高

530,000
1,600,000