敦賀港イルミネーションミライエの開催に伴う飲食エリアの利用について
１

ミライエの概要
主催団体「敦賀・鉄道と港」まちづくり実行委員会

開催日程

2023 年 11 月 3 日（金祝）～12 月 25 日（月）点灯時間

18：00～21：00

会

敦賀港 金ヶ崎緑地（敦賀市金ケ崎町）

場

来場者数
２

2022 年度実績 ３５，０００人

ミライエの開催趣旨「鉄道と港のまち敦賀」をテーマとしたまちづくりを行う上で重要な場所である金ケ崎緑地。特に来場者の激減する冬季において集客を行うため、２０１４年から開催し今年で１０年目を迎えます。
市からの補助金支援も受けながら行う民間任意団体による事業ですが、２０１４年の第１回からこれまで協賛していただいた市内外の企業様、そして会場に足を運んでいただき、温かいお言葉と共に個人協賛募金をいただくなど、多くの方のご支援のもと、ミライへの光を放つイルミネーション事業が実現しています。
LED 電球も６０万個にまで増え（2022）、北陸最大級のイルミネーション事業となり、多くのお客様が敦賀へお越しいただけるようになりました。
私たちは、目前に控えた北陸新幹線敦賀開業に向けたまちづくり機運の上昇とまちづくりプレーヤーの発掘、そしてイベントによる集客効果を地域経済へ波及させることを目的に活動しています。
３

飲食エリアに対する考え方
本会の活動趣旨では、来場された方々へ飲食店のマップを配布したり、ホームページに飲食店マップのリンクを張ったりなど、ミライエをきっかけとした敦賀への来訪機会に、街の飲食店へ行ってほしいという思いが強いです。
しかしながら、来場者が増加するにつれ、ミライエ会場内での飲食提供について多くの要望を受けるなど、課題が生じてまいりました。
こうしたお客様の要望にお応えするため、まずは自団体の構成員が出店することから始め、協賛いただいた企業様に出店いただける機会を作ってまいりました。
おかげさまで、出店したいと言っていただけるまでのイベントに成長させていただきました。
７年目を迎えたときから、出店におけるルールをしっかりと整え、お客様の満足度向上が図られるよう、また、より多くの出店者様がミライエ会場で活躍できるように、飲食出店が行える場所を提供した
いと考えています。

４

出店エリア開設情報（１）出店可能日時 別添カレンダー参照
・2023 年 11 月の金、土、日、祝日

１３日間18：00～21：00 まで

・2023 年 12 月１日から 12 月 25 日までのうち、２４日間 18：00～21：00 まで※12/16（土）については、１００日前イベントとして別途ルール設定される予定（２）ブース数
１日あたり １０ブース程度（３）出店エリア図（４）出店エリアへ車両を侵入させることができる時間
・各日 17：45 までに搬入を完了してください。
・各日 21：10 以降に搬出を行ってください。
・これは、その時間にお客様がいる、いないに関わらず、必ず守ってください。
・最徐行でお願いします。
・ボードウォークを破損させた場合、修繕経費を請求いたします。

５

飲食エリアでの出店ルール（１）出店者さんへのお願い①ミライエの開催趣旨及び飲食エリアに対する考え方に賛同をお願いします。
②次年度以降も継続して活躍の場が提供できるよう、30,000 円以上の協賛をお願いします。
③ミライエの集客に着目し、自社の発展を通した地域活性化を目指してください。
④食品衛生法に基づく露店営業又は移動店舗（調理販売）の許可を受け、許可書を常に掲示してください。ミライエにおける飲食サービスの提供については、食品営業類似行為の届出を行うことができないイベントに位置付けられています。
⑤各社の持つ広報媒体（SNS 等）でミライエへ出店している旨の情報を発信する等にご協力をお願いします。本会も当日の放送あるいは SNS での発信に努めます。
（２）電源について①施設（金ヶ崎緑地）の既設電源を使用してよいが、この電源はミライエの電飾と同系統のため、あらかじめ主催者に使用電力量等について報告し、未来への光が消えぬようご協力ください。
②現場状況に応じて、電源が使用できないことがあります。そのため、発電機は必ず持参するようにしてください。
（３）申し込み方法と出店日決定までの流れ①別紙申込書に必要事項を明記の上、期日までにメール又は FAX でお申し込みください。
②出店希望日を必ず記載してください。
③事務局でとりまとめ、ブース数に対し、希望者が多い場合は事務局が設定する抽選方法に基づき、非公開による抽選を行い、出店者を決定します。
④出店者の決定後、事務局が設定する抽選方法に基づき、非公開による抽選を行い、ブース番号を決定します。
⑤出店日、出店ブース番号を記載した決定通知書を送付いたします。
郵送によるいとまがない時等、取り急ぎ電話連絡等により通知する場合があります。
（４）申込期限①11 月に出店したい方

10 月 20 日（金）まで②12 月に出店したい方

11 月 10 日（金）まで※上記それぞれの期限満了後、抽選等を実施します。
※一括して申し込みすることも可能ですが、抽選日は上記のとおり、２回行います。

（５）出店決定の通知について①11 月の出店

11 月 １日ごろまで※１②12 月の出店

11 月 18 日ごろまで※１ お電話等で確認の上、書面での通知を郵送または手渡し等で行います。
②についても同様とします。
（６）搬出入について①点灯前は各日 17：45 までに搬入を完了してください。
消灯後は各日 21：10 以降に搬出を行ってください。
これは、その時間にお客様がいる、いないに関わらず、必ず守ってください。
点灯前の時間に遅れた場合、ミライエが提供する出店エリアでは営業することができないこととします。
②車両搬入口には車止めがあります。取り外して侵入し、点灯前、消灯後それぞれ最後の方が必ず元に戻してください。
③車両の通行は最徐行とし、万が一事故等があった場合の責任は出店者が負うこととします。
④露店営業の方については、車両を会場内に置いたままの営業を禁止します。車両は来場者駐車場の空いている場所に停めて差し支えありませんが、お客様の利便性等を考慮し、きらめきみなと館横や赤レンガ倉庫横に停めるなどの配慮をお願いします。
⑤搬出の際には、出店場所とその周りをきれいに清掃し、売れ残りの品物、ゴミなどは各自責任をもってお持ち帰りください。各ブースで出ましたゴミや段ボール、売れ残り商品等につきましては必ず出店者が片付けて持ち帰って下さい。
⑥複数日に連続して出店する場合は次のことを守るとともに、これに起因するトラブル等の全責任は出店者が負うことに同意してください。
・翌日に出店が決まっている場合は、車両またはテント等を同じ場所へ据えて退出して良い。
・車両には輪止めを取り付けることや、テントは飛散防止対策として養生を行うなど、事故防止対策を徹底してください。
・緑地管理者（福井県及び敦賀市）に対して報告する必要があるため、翌日へ据え置く場合は当該事象が起きる１０日前までにメール等の文字情報で申し出てください。（電話のみで受け付けはしませんのでご注意ください。
）（６）ゴミ箱の設置及び回収①ミライエの主催者によるゴミ箱の設置はありません。
各店での設置をお願いします。また、ゴミの回収についても各店で回収をお願いします。
②会場内に設置された飲料自動販売機付近にもリサイクル BOX の設置がありません。
ミライエ主催者としても飲料販売機を利用された方用のゴミ袋の準備はしておりますが、積極的に回収するつもりはありません。カン、ペットボトルのゴミに関するお客様からの問い合わせにつきましては、出店される皆様のご判断にお任せいたします。
（７）お客様等とのトラブルについて①商品やお金のやり取りについては、主催者は一切関知いたしません。出店者と購入者との間で責任を持って行って下さい。
②会場内での事故に関しましては、当事者間で解決してください。
（８）昼間の出店について①本要項に基づく出店は、各日 17 時～21 時までの出店について定めるものであり、昼間の出店許可は行いません。
②9 時～17 時の時間に出店したい場合は、下記リンクを確認し、管理者の敦賀市へ問い合わせください。
https://www.city.tsuruga.lg.jp/smph/about_city/news_from_division/kankou/smachi/kanegasaki_guide.html（９）その他①会場である金ヶ崎緑地の設備等への損傷については必ず主催者に届け出の上、出店者の責任において現状復帰をお願いします。
②お客様や他の出店者様のご迷惑になる方、マナーなどが悪い方、主催者の指示等に従わない場合には、今後の出店はお断りさせていただきます。
③その他、主催者の意に反する方には、ご遠慮していただきます。
④この要項に定めの無い事項については、主催者と協議の上決することとします。
⑤この要項の改廃は、「敦賀・鉄道と港」まちづくり実行委員会が行うものとします。
６

出店申込書

別紙のとおり①お申込用紙に必要事項を記入してください。

FAX

0770-22-8184 または②出店希望日をカレンダーに記してください。

メール yutakaganse@yahoo.co.jp
へ送信ください。

※間違い防止のため、必ず書面での提出をお願いします。

７

申込先、お問い合わせ先
敦賀港イルミネーションミライエ２０２３事務局（「敦賀・鉄道と港」まちづくり実行委員会内）（１）出店に関する申込
飲食エリア担当

雁瀬（がんせ）、原田

Mobile 090-5964-2144

FAX 0770-22-8184

E-mailyutakaganse@yahoo.co.jp（２）ミライエの開催に関するお問い合わせ●イルミネーション担当「敦賀・鉄道と港」まちづくり実行委員会

奥瀬 090-3290-4112

宇野090-1636-5630 原田

FAX 0770-22-8184

E-mail090-5689-2670

t_tetsudou_to_minato@yahoo.co.jp22-8184⑩ 電力量

口／合計ｗ（1,500ｗまでとします）

出店者名：
出店を希望する日に〇をつけてください。
申込書と共に FAX またはメールで送信してください。

飲食出店予定・イベント予定・点灯日

2023 11月
月曜日

火曜日

点灯時間
18：00～21：00

水曜日

木曜日

金曜日

土曜日

日曜日

30

3101

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

1213

1415

16

1718

1920

21

2223

24

25

26

27

28

29

30

01

0203

04

05

メモ:

飲食出店予定・イベント予定・点灯日

2023 12月
月曜日

火曜日

点灯時間
18：00～21：00

水曜日

木曜日

金曜日

土曜日

日曜日

27

28

29

30

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

100日前イベント開催のため出店不可
シャトルバス運行日

シャトルバス運行日

18

192021222324

シャトルバス運行日

シャトルバス運行日

252627282930

31

最終日

01

02

メモ:
12月は毎日点灯