ペサシ旨ン.CJ<;]･.6句･<小L･叶e H

GL･.q(yEYトへl山人te

ESEa指iE13♯ト恥)･irS*H3FO:

書手

淵

剛q(岬

蛋尊Y小YJr･〇■

*ｹ

儿ﾘ唏魎

劔∝g3

廿E L‑昌帽嘩

‑｢lS‖jr◎

1996

丼ｩ̲h

押せ推封‖滑蕃○:‑KIIB剖絹

NO6

一■■ヽ 義 雲蔓望 EINM‑‑ 劔篤学 HI▲ ●‑蛙 劒(; ｢ ﾆﾄ ﾉ} ｢

‑出会いと感動を求めて‑∵｢fil 剪
凸:'‑ 剪

＼二心.3>q穏紹嘩Ib.Aくt7‑qTE<･B面

妄㊥‥'∪ 劔湖東

L.C.A.: I: ヽ姻咽

四日市市文化協会

☆文化会館☆じばさん みえ第2ホール 609人 第1ホール 1､816人

近鉄四日市駅西徒歩3分 電話･53‑810 ㈹ 市内安島一丁目3‑18 研修室 90人など 展示室 183"E:

電話･63‑0123㈹ 市内下之宮296‑1 展示室 125Nm

ホール 326人

ホール 253人☆あさけプラザ

近鉄四日市駅西徒歩10分 電話･54‑4501㈹ 市内安島二丁目5‑3

第4ホール 40 人 第3ホール 30 人

しいホールがたくさんあります｡

会として'今後なにを望めば良いか､考えてみましょう｡

今あるホールの利用方法を再検討して､四日市 文化協☆市立博物館
電話･5 ‑270 ㈹ 市内安島一丁目3‑16 講座室 142Nm

すでに利用率か高く､予約が難しいのか現状です｡ 表会などには､まず文化会館を望む場合が多いようですが'回は'市内のホールの調査のみですが'隣の町にもすぼら
視点を変えて'他のホールにも目を向けてみませんか｡今四日市 内には'ホールのある会館か‑舘あります｡発☆総合会館
近鉄四日市駅東徒歩7分 電話･54‑8292 市内諏訪町2‑3 視聴覚室 2 0人

近鉄富田駅西徒歩15分

表紙pHOTOI中西一男

我が国はご承知のとおり周囲を海に囲まれ､古くから海たい｡

ーチ港など美しい風景と もに見た港湾施設など忘れが の時に訪問した世界中の港'殊にシドニー港､ロングビ

入る外国船舶や粋なマドロス姿の船員､また､海外視察

3分の2以上が海で覆われている地球上でも､特に☆茶室潤水庵★保々ふれあい会館

海の思い出となると､私の仕事柄､昔から四日市港へ

海の日によせて

近鉄四日市駅南徒歩5分 電話･52‑4960

市内鵜の森一丁目1 3‑1 7近鉄四日市駅西徒歩1 8分 電話･53‑4936

市内芝田一丁目1‑1 6 2A 50‑60人 (ステージ付)☆地域振興課第2分室
三交バス尾上町徒歩5分 電話･52‑3968 市内昌栄町21 10 ホール 18 ･3NE

広間(和室) 約20畳

☆勤労者総合福祉センター
三交バス中央緑地公園前2分 電話･4 7‑30 0 市内日永東一丁冒2‑25 多目的ホール 40 〜E:☆オースーラリア記念館

三交バス四日市競輪場東 スグ 電話･32‑2357 市内羽津甲5169

ホール 1､089NE

近鉄四日市駅西徒歩3分

四日市商工会議所会頭

堀木 博

市 となったことである｡

盛大な記念式典をはじめ'多彩な行事が予定されてい数え､本年は三重県が開催地となり､その主会場が四日

考える良い機会である｡

る｡

全国都道府県で巡回している｢海の祭典｣が第1回をまた､本年から休日になることにもう一つの意義があである｡

海との関わりを長続きさせてい‑ため､改めて｢海｣を遥かなる大きな海の恵みに感謝し､その資源を守り､ところで､本年から､海の記念日が祝日に指定される｡★中部近鉄百貨店アー ホール★アーナイン

湾として花開き､今日の四日市の繁栄を支えてきたわけ

し遂げた偉人稲葉三右衛門翁の功績が､後の特定重要港

近鉄四日市駅内★ムーシケ★メリーゴーランド

近鉄松本駅南徒歩2分 電話･5 1‑82 6 市内松本町三丁目9‑6

ホール 162NE 150人

近鉄四日市駅西徒歩1 0分 電話･53‑7361㈹ 市内安島二丁目3‑32

ホール 270人

三岐鉄道保々駅西徒歩5分 電話･39‑1781 市内市場町 ホール 450〜E:

少ないようです｡ 貸館に限定される場合が多‑'また空室もらは原則として地区内の文化活動などへの洋国としてその幸を享受してきた｡

なかでも､当市は､明治17年､私財を投じて築港を成いて今後の検討が期待されます｡ 中学校21校があり､これらの有効利用につ が多‑なっています｡市内には小学校40校'きました｡ ンに､会場を提供するライブハウスもでて新しい動きとしては､市民ミュージシャ

また'学校の体育館などを開放する地区

0人の収容能力があります｡ただし'それ ル (大会議室) があり'いずれも80‑1
このほかに､各地区市民センターのホー

四日市市立博物館

32

美術‑理事 文芸理事

広田 五夫 細貝 武司

会計監査 会計監査杉田 軍次 森 紀元

常任理事

(交流研修部会)

水谷 達

常任理事

(広報出版部会)

藤田 正明

常任理事

(市民文化祭部会)

高島 忠彦

常任理事

(イベント部会)(事務局長)

常務理事

人見 耕次 柳川 平和

副理事長 副理事長

木下 武1 赤井 重規

理事長

平成8年度四日市 文化協会役員｢春の海ひねもすのたり かな｣という句がわびしい句が多かったような気がしてならない｡

た時代が懐しい｡海の句も沢山あるけれども､さびしい､

青春時代俳句をやり｢馬酔木｣や｢天狼｣に投稿してい深いからではないだろうか｡

ようになったという学説もあるほど人間と海 の関係がれは､遠い人類の祖先が海に入って二本足歩行が出来る

どのような句が選ばれるか楽しみにているが'私も海は四季の変化や天候による変り方が激しい｡

6万句が寄せられたと聞‑0

思うが､その応募数の多さに驚いている｡

ィとのサブタイトルで｢海の一句｣を募集し'全国からるなかで'実行委員会では波間に浮ぶ17文字のラプソデ

う怒涛の波しぶきを紡裸とさせる芭蕉の句もある｡

あるかと思えば､｢荒海や 佐渡によこたう 天河｣といこの冊子が出る頃は､既に優秀作が発表されていると海には限りない神秘性とお らかなロマンがあり､そ石田 克久

その他理事 芸能理事 文化交流理事 趣味教糞理事 伝統文化理事 歴史文化理事 生活文化H理事 生活文化Ⅰ理事 舞踊Ⅲ理事 舞踊H理事 舞踊‑理事 演劇理事 洋楽Ⅲ理事 洋楽H理事 洋楽‑理事 邦楽理事 美術H理事

柳川 平和 杉田 軍次 小黒エミ子 西村 邦彦 伊藤巳代治 木下 武一 飯田紀四男 小林 春荘 石井 亨 常磐 扇舟 西川 司女 人見 耕次 田鳥 玲子

中島 1

斎藤 立美 山路 泰洲 伊藤 宣郎(注) ｢海の一句｣は6月23日に発表されました｡

や千代崎にお住まいの頃 先生を偲んでいる｡

や わが心の帆｣など､今でも時々思い出し､富田1色を教えていただ ことがある｡先生の｢炎天の遠き帆いるので､誓子先生に申しあげたら､その句とちがい生を思い出している｡
言水の｢木枯の行‑ 果はあり 海の音｣とよく似てに書いてただき､今も時々床に掛けて､ありし日の先なし｣は私の大好きな句で先生がそれを発表された直後
又'有名な誓子先生の｢海に出て 木枯 帰るところ

胃腸科.消化器科.旺門科.外科

石田胃腸科病院院長石田克久
四日市市朝日町1‑15(JR四日市駅前)℡く0593〉53‑3313㈹●診療時間/AM9:00‑PM1:00PM2:00‑PM7:00●休診日/日.祭日.土曜午後(日本トランスシティ㈱取締役会長)

音響.照明.イベントや発表会のご相談に応じます○
格安のものから本格的なステージまで‑‑
EVENTPLANNING&PFLODUCE@C.C.WORKc.叩.
〒513鈴鹿市住吉三丁目21番5号℡く0593〉70‑0590
FAXく0593〉79‑2359

54

オープニング･フェスティバル

舞台･展示部門日

時:10月27日(日)開場午後1時･開演1時半〜3時半

会

場:四日市市文化会館第1ホール

部門名(区分)展示o｢舞台 ･時間入場料 俐8+Ykﾈ檍ｩkﾂ

第46回〜,96みんなで姦通ろう7:のしい鼠､/〜

四日市市民文化祭●主会場 四日市市文化会館

内容
部門名(区分)展示or舞台 ･時間/′入場料 俐8+Ykﾈ

舞踊Ⅰ

ｩgｹY

w

ll/3(EI) 入場料500円舞台

ﾈ,(.

c(7ｨ

全流派の出演ｸ8ｲ

責任著名(電話番号)西川司女TEL52‑3431

文コ; 倡9j%ｨ慄ll/3(日)ll:00‑16=30

c87ｨ

出詠料500円展示 侘8

文コて

X橙

ﾉoi

I

)MHﾘb俤x､ﾉY

謨DTﾃCbﾓ

洋楽1

俘x㈱ﾝR

12/6(i)〜8(日) 入場無料展示c

5r

盆栽､人形､押し花

5x麌

｢

なと'の展示茂住者名(電話番号)原源信TEL29‑2069

万能平成9年 佗ﾉEﾈ5x8x48986x7H4h5c(7ｨ

会員の発表会

5r

彫刻､工芸､伊勢型紙など

5985

10/26仕)18=00‑21=00 入場料′大人300円

ｸ6X4(

ｲ

一般参加パーティー

cH7ｨ ｸ8ｲ

責任者名(電話番号)小黒工ミ子TEL51‑0666

趣味教養 10/26(土日Z=00‑17:00 27(日)10:00‑17=00 入場無料展示 偃 j ｻ9wｸ‑ﾈ,(. 囲碁､将棋､展示など

ｸ8ｲhｨ閏h嶌uHuHﾘy:1/26(E]) 入場無料舞台

内容

責任著名(電話番号)伊藤宣郎TEL26‑3007

ﾏ

第1展示室.第一〜3和室 壷

告任著名(電話番号)斎藤立美TEL64‑9757

生活文化Ⅰ1

ｩkﾂ

10/24(木)〜31(木) 入場無料展示 傴ﾈﾞ(壹x､ｸﾜ8 ｢合唱サークルの発表c(7ｨ檍

責任者名(電話番号)伊藤巳代次TEL51‑8216

文化交流 倆

c87ｨ ｸ8ｲ

X‑陞

ﾘﾘyOﾈ

市民参加､作品発表

員任著名(電話番号)保地桂水TEL45‑2870

ll/4㈲ 入場無料舞台

5ｨ985 ｲ

美術ⅠⅠ

X橙ll/4㈲10=00‑17:00 当日参加韓l,500円展示ｧ

5/12(日) 入場無料舞台 仂驗ｩY

作品を公募し表彰

ｸ8ｲ

ｩ)洩ﾂ

伝統文化 僞ﾈｧ

｢

X4(6

8ｲ

ｸ6t

総合

ｸ7h6ｨ984

10/27(日)13:30‑15=30

7H4h5
c

歌謡舞踊などｸ8ｲx

責任著名(電話番号)西村邦彦TEL54‑0625

7ｨ

X4(6

8ｲ

総合プログラム

ｸ8ｲ

告佳肴名(電話番号)文化祭実行委員会TEL51‑3729
生活文化ⅠⅠ ll/1鰻)初日のみー2=30‑17:00 ‑3㈱9:00‑17=OD 入場無料展示 亳X扞5r

cH7ｨ ｸ8ｲ 作品展と審査会責任著名(電話番号)杉田軍次TEL46‑0688

邦楽 2/1仕)13:00‑ 2(日)10:00‑ 入場無料舞台

ｩgｸﾇﾉEﾈ‑ﾈ,(.

第2ホール

会員の発表

ｩU

ﾏh､｢

責任者名(電話番号)山路泰洲TEL52‑8490

舞踊Ⅰtl 俶ﾉ?ｨ

vﾙY

7H4h5

X4(6

2/9旧)ー5=00‑ 入場料1.000円舞台

c

8ｲ

7ｨ

舞踊H

冕

Y

橙

ｸ8ｲ

一姫公開

民舞発表

c(7ｨ

ｸ8ｲ

一服公開

責任著名(電話番号)常磐扇舟TEL31‑5348

舞踊H

鞐ﾉY

w

創作舞踊の発表

2/23旧)lO:30‑ 入場無料舞台

c(7ｨ

ｸ8ｲ

‑般公開

責任者名(電話番号)常磐扇舟TEL31‑5348

洋楽Ⅰー

X

ｸ5x6(4

ｨ

ｸ6ｨ6

8ｲs澱

3/23(日) 入場料:大人1,200円 小中学生500円舞台c

アマとプロの共演による
7ｨ

ﾘﾘyOﾈ

ｸ8ｲ

JAZZ&POPSコンサート

5r

ll/1徐)〜4御 入場無料展示

洋舞の発表

茂住著名(電話番号)石井亨TEL52‑9058

2/22(土)11‥00‑ 入場無料舞台

責任書名(電話番号)飯田紀四男TEL65‑0101

美術Ⅰ

c2

書道､俳画､絵画､写真
cI5x麌

ム能 佗ﾉEﾈ5x8x4898*

4x5

X487

ll/2仕) 入場無料舞台

c(7ｨ

ｸ8ｲ

8ｸ7

ﾘ6t

日本アマチュア

将棋連盟
将棋でひとときを楽しみませんか〒510四日市市諏訪町3‑15
いちかビノレ2FTELO593‑54‑0625

j旦当:西村7

創作舞踊
紀之元流芝流
常盤流西川流
深山流≡喜流瑞穂流山吹流などの作品展

歌謡､マジック､歌謡舞踊

責任者名(電話番号)杉田軍次TEL46‑0688

生‑;舌文化Ⅰ ll/2仕)‑4㈲X.(* 咽り險旗慊ﾒ

呈茶券500円展示

9D9)洩ﾂ生活文化Il扎,ill/2仕)〜4御 入場無料展示ﾉIhｨ閏h487 ﾘy: 5r)MHﾘb傅ﾉ}ﾘﾘy5x麌檄2c 5x麌 ｢ 盆栽､盆石､いけ花､呈茶
I

DTﾃS2ﾓc

石と山野草などの展示

cH7ｨ ｸ8ｲ
責任者名(電話番号)八重田康幸TEL22‑8115

四日市市文化協会TEL･FAXO593(51 )3729
責任著名(電話番号)中島‑TEL97‑3522｢

責任者名(電話番号)広田五大TEL39‑0116●詳しくは各部門へお問い合わせ下さい｡●本文化祭の会場には､車椅子の方の席が用意されていまToお気軽に係員にお申し出く1=さい｡

小さな箱に夢を詰めてフランス菓子エトワール〒510四日市市北町5‑12℡く0593〉51‑9928

日舞連盟●赤堀涜 ●藤間流●内田涜 ●宗家西川流

●西川流

6

トな物腰の小林さんです｡‑｣と恐縮｡どこまでもソフ務に追われお役に立てなくてをつとめておられますが ｢雑姿がありますよ｣い ｡人生を生き抜いて来たの中で咲‑可憐な花の表情が小林さんは文化協会の理事

耐えた幹の風情や酷しい寒さ｢そうねえ､梅かな｡風雪に｢お好きな花は?｣目を楽しませてくれます｡

たいけ花が展示され'大勢の文化祭に各流､特色を発揮し

年に二代目を継承され､今日入門､父に師事､昭和三十六

華道連盟では､毎年'市民教場をお訪ねしました｡

者連盟の会長小林春荘さんの構成された､四日市華道教授

月流t MOA山月の八流派で小原流､竹真流､末生流､草池坊､石田流'専正池坊､

春荘さんは'昭和九年池坊

温故知新

訪問レポート

生活文化‑小林春荘さん

作品を､四日市で見られると｢東京で見逃がして まった方｡

鮮にして‑れるの｣と主婦のないし､良い作品は'私を新りよ/ 涙と笑いで飽きさせ｢毎回､超1流のお芝居ばか会?｣｢演劇鑑賞会って､どんな主役は会員一人ひとり

訪問レポート｢室町時代､伝統文化としてお元気な話し振りに納得｡

選手として活躍されたと伺い､

動万能､学生時代はバレーの受賞されました｡若い頃は運

年は四日市 文化功労者賞を

ばな特派講師として渡米､昨昭和五十年には池坊全米いけまで後進の指導にご活躍です｡

ましたね｡二十1世紀にはどれに飾る場所も多様化してき

名前を覚えるのに一苦労｡そ知らぬ新しい花材が多‑なり､

生懸命勉強中なんです｡名もしていかねばなりません｡一

て新しい感覚のいけ花も指導

伝えると共に'現代に即応し趣味教養 高島忠彦さんを企画したり'舞台道具の運ンケートをもとに決定します｡｢どの芝居をやるかは会員のア

連携Lt 年に五例会を開く｡

会員を擁する｡全国演鑑連とて四年目｡現在八百五十名のまた有名な役者との交流会

は嬉しいですね｣と青年の声｡

うなるんでしょうね｣

当地に演劇鑑賞会が発足し

書材の店

了阜畝L和宮

今私達は伝統を後進に正し‑しては成り立たないからです｡

からでしょうね｡生活を無視

その時代の人々の共感を得た

代に応じてお花がいけられ､いてきたのは'それぞれの時生まれた華道が､今日まで続亮ト募糾′
ジャズ.ポピュラーから演歌まで

泰465名古屋市名東区朝日ケ丘63
TEL(052)776‑l88l
FAX(052)776‑l88l

サンセット.ポップス.オーケストラ
四日市市昌巣町.名四ビル
TEL52‑8262
97‑3522(中島)9♂

第3位森 次男さん(尾平町)

第2位安田修信さん(小古曽東)

第1位平田昭義さん(笹川町)に決まりました｡ ガ､多くの応募作品の中から審査｡次のよう 四文協のシンボルマークを募集していました

四日市 文化協会シンボルマーク決まる′

るんだ/そんな方向づけが欲何年後には新文化ホールを作｢文化協会に期待する事は'きしました｡

奔西走する苦労話などもお聞の確保など二年先の準備に東ケジュールの調整交渉'会場

胸の内を語る｡

事務局長の岡野由美子さんが会員同士の交流があります‑｣いですね'会の魅力の一つに｢もっと気楽に参加して欲

東京からプロを呼ぶためス∴車の風圧 みゆきケ丘 藤井美代子

森深き物部神社のしづもりを時 り揺らす電

また夏は来ぬ みゆきケ丘 神田しづ子

残りゐるわれの時間のい‑ばに季移ろひてに寄りゆ‑ 山崎町 佐々木栄子

息せきて登り来し身を鎮めむと青葉障りの滝のさびしさをうかがわせてよい歌になった｡｢受話器を置きぬ｣のさり気ない措辞が'一抹代表の高島忠彦さん｡に新しい舞台を提供しようととこまを､詩情ゆたかに写している｡下旬の｢評｣だれでも味わう､何でもない生活のひ話器を置きぬ 東日野 小林 寿子

ひとひらの白雲窓を過ぎるまで呼出音き 受

は会員が主役なんですよ｣と7人でも多‑の市民に､常び出しの手伝いなど'この会しいですね｣

パッション歌壇いました｡

ルギーを､とても頼もしく思

よ

戦こlj･
四E3市浦刺鑑賞会特別例会

会只.｣外の方てら+ケ.トモfI 'て桝ることDLrき7‑す

1 0月23日(水) ;雷雲f喜子い三相芸I 5410g.o岩
四日市市文化会館第2ホール‥ 7月25日(木)より､事務局にて販売開始!

J,軌､たわt2‑ま叩信まで

日中l志.‡…■…;}･浩¥:,.;‑ど.霊.:'. ;';志謡il川上J､抑&上嘉,tllB#‑Zf7Jz,ggtm5‑‑彩J'
結婚披露宴､パーティー､学校演奏会､各種イベントの演奏を承ります○お気軽にお電話下さいo
四日市℡く0593〉52‑9645.東京℡く0424〉66‑2928

田辺音楽事務所

利0593)52‑0371

快適なインテリアライフ

思い出いろいろ‑各種発表会.結婚式など⑳!笥夢
し一一一や‑瑠

カーテン
カーペット

クロス貼
ブラインド他

室内装飾施工一式

ビデオ.写真.CDセコ
桑名都多度町香取21℡(0594)48‑3248

有限会社服部美装鈴鹿市寺家TELO593(86)2477

いうスタッフたちの熱いエネ思い出すためならやろう泣き笑い

君偲ぶわすれな草と思い出と足踏みを許さず夜明けおとずれる

たそがれて晩春に咲‑花愛し気紛れの気候に一枚重ね着る

まっすぐに生きよと花にさ やかれ

山坂を越えて大き‑なる心 矢田はるみ

鏡のない部屋でからだの骨を抜‑ 坂崎よし子

嘘ひとつネオンに浮かぶ厚化粧 島村友紀子

この辺でおしどり夫婦と言われても過去偲ぶこと多すぎる藤の花 松岡 華風初夏の風スキンシップの散歩道 矢田まさ子

泣き虫の子に‑すぐりの刑が効‑ 伊藤 せき

鼻鳴らし甘える犬も老いて る 吉川 文子

出したり 小吉曽 水谷 朝子

病床の弟思ひて見舞状書きしはがきを今日も掬ふ 日永 山内 てゐ

唐松の林 下の露と光オゾンと聞きて双手に母逝きましぬ 采女町 加藤 正子

透きとはるみ面に淡‑紅さして蝋人形のごと

か名にも色にも 泊町 相原 富子

群れ咲けるみやこわすれは華やぎに緑なき花

後をつきゆ‑ 小吉曽 佐藤 静江

病める身を魚釣りにて忘れんと出でゆく夫の札の立ちたり 泊町 堀 典

ビニールの容器の中に人工の餌にて育つ百匹

去年までは水田なりしが整地なし売却済みの こぞ の毛蚕 馳出町 伊達はま子

重なる戦友のうた 中古曽 谷口しづゑ

けご

かげ

柴田 明美

佐野 硯泉

松本きりり

内山サカ枝

村上美津江 伊藤 多恵

温もりが欲し‑素足で土を踏む

逆算をしている乱の真ん中で

横井 網代

味方にも一人や二人いる苦手

坂井 兵

深い椅子欲し‑て捨てる正義感

水色の雨がつ んだ花時計

迷いなど無かったように落ち椿

舌たらずその後は風に任せよう

清水 延和 加藤 昌良 保枝 長英 橋爪吉五郎

見送りの中に花束ないている榊原 良郎

自分だけ好かれていると通いつめ

矢田 哲

三の矢でよせばよいのに女とはふる里の椅子で欠伸をかみころす

氷河期を突破して今五月病

吉田 紫水 八木 火砂 松林志津江

石橋を叩いてブームなど知らず 矢田 照子

ナスもトマトも今は素直に伸びてます

魂の底まで飲んだ美術館 石田 寿子

堀 かず美

母ひとり住む里も春孫が来る

恥多きこの手も祈る手も同じ

登校に少し馴れたかランドセル

大原 栄子

高井 美恵

前揮 和子

正座して父の説教待っていた

流されておこう明日も陽はのぼる

田辺 逸子

一見三枝子

よ‑笑う女について‑る噂瀬

ゆっ‑りと歩けと足に云い聞かす

森

古

明子
忠

仁

デジタルで高E)ロ｡賃､印刷業界もコンピュータで画像を処理する時代になってまいりました｡デザインワークはマッキントッシュでクリエイティブな世界を広げ､写真製版
部門はカラー･モノクロスキャナ､カドグラフ､スーパーコンポーザーとフルデジタ

ル化｡また印刷部門はコンピュータプリンティングコントロールシステムを塔載した印刷機をラインアップして品質標準化(数値管理化)を徹底的に追求｡さらに､フィニ
ッシュワークは迅速･丁寧をモツト‑にライン化を計って品質管理･納期管理を最重視するなど､いま印刷技術最前線が水九印刷の合言葉になっています｡

合資会社水九印刷所FE5Ll<0.諾昆afWFAfx詰3.,3%21g書芸

ひらひらの情けは薄さ手のひらに

小河

うたかたの闇を漂うペンの先

本箱に私の入る場所がない

菱

井

川

垣

よ
し

柳

麻

和

ゑ

女

子

子

後藤化学株式会社
本社〒5JO三重県四日市市三栄町2番r5号
TEL(0593)51‑1330(佗FAX(0593)51‑1685

川柳よっかいち

ハーモニカの音色は澄みてひそかなる悲しみ

お問い合わせ先園030‑4 7‑9796

会場 四日市 文化会館 日時 10月3日㈲14時〜

内容 第1部 ジュニアの部

前売一般150 円

オーケストラの祭典 第2 3回みえ県民文化祭

四日市交響楽団事務局※市内各プレイガイドに 高校生以下10 0円

会場 四日市 文化会館

主催･お問い合わせ先 料金 無料

日時 8月2 3日鋤〜2 5日㈲園0593⑳8490

指揮/田久保裕一

第4展示室

第1ホール

イルカの娘ユリとの物語｡恵

第2 5回泰洲流時剣詩舞道大会 表洲会創立3 0周年記念 山路泰洲吟道4 0年

第2部一般の部

指揮/草川正憲

音楽で描きます｡ みの海'怒る海の心を踊りと(文化協会主催･後援イベント)

日時 8月1 8日㈲1 0時

泰洲流詩吟朗詠会て発売中｡にのって｣は､海の仕事を通

会場 四日市 文化会館

主催･お問い合わせ先 料金 無料

第‑回日本合成ゴム写真部展

して人間の世界にやってきた

しい漁師の竜太と'彼に恋を 風ミュージカル) は､心やさパート2歌舞集｢潮の流れにした歌舞集の公演をします｡ 会館第一ホールで海をテーマ

らび座が'来る9月4日文化 秋田に根をおろして45年のわ｢海の祭典記念事業｣として'の祭日となりましたが､そのパート‑｢海ふたたび｣ (和今年から″海の日″が国民わらび座｢海｣公演のお知らせ9月4日

主催･お問い合わせ先

第2ホール

会場 四日市 文化会館

料金 大人20 円/子供1

日時 10月19日出｢花よりタンゴ｣井上ひさし作

主催･お問い合わせ先 常磐会 料金 無料 会場 北勢町さくらホール

劇団FRE 第1 3回公演

日時 9月2 9日㈲1 時

常磐流秋のをどり

日本合成ゴム㈱写真部

午後1時と6時の2回500円

囲0593⑪5348

固0593⑮8059

第2ホール

きっかけにしてはしいのです｡

ち合って下さい｡海を見直す

心｡ぜひ､親子で感動を分かがもらえる民族舞踊集です｡ 蹄など､生活感あふれる元気

あけっぴろげで大らかな海の‑｡えびす宝磯子､入漁祝い

け合うような祭りになっていやがてお互いの胸の内をぶつ んな心の襲をも描きながら'を抱きながら生きている｡そけでな‑この海に深い悲しみ 人々の仕事唄｡生命の恵みだ

入場方法 入会手続きは､事務

じて心寄せあって生きてきた

会場 四日市 文化会館

すべての生命の源である海｡

日時 1 1月9日出1 8時｢ロミオとジュリエット｣

会場 四日市 文化会館

四日市演劇鑑賞会第相国例会
一 般 50 0円

日時 1 0月2 3日的6時1 5分

r私はシャーリヴァレンタイ｣

草笛光子一人芝居 四日市演劇鑑賞会特別例会

劇団FRE 人見耕次

会員特別会費 40 0円

所で受付｡入会金10圏0593⑳624

第1ホール

第2ホール

主催･お問い合わせ第46回四日市市民文化祭

オープニング.フェスティバル
日時平成8年10月27日(日)13:30‑15:30

会場四日市市文化会館第1ホ‑ル
入場無料.入場整理券は､市内文化施設または､各地区市民センターで◎四日市市文化協会会員の皆様には､ご招待プレゼント(お楽しみ抽選券付き)

15

四日市演劇鑑賞会

花嵐.JLf国‑お花紬届けします‑‑凝モト
西浦本店プラザホテルアネックス店

御注文は℡52‑8490㈹一L〒510四日市 安島2‑3

2 2安島コーポIF

圏0593⑳0371

0円･月会費2 7

グリル四日市 平成薬品㈱ 四日市中日文化センター

武田薬品工業㈱ 北勢インフォメーションサービス㈱ オリンピアスポーツクラブ 大宗建設㈱(法人会員)

前田 衡延 日置 記平 中川 正春 田中 武 小井 道夫(個人会員)

四日市市文化協会

私たちのサポーター/

部門内容一覧表J.文

芸(俳句･短歌･川柳･散文･評論など)

毛古中永田

2.美術Ⅰ (絵画･書道･写真･映像･グラフィックデザ

利川

インなど)

田

中

彰錠隆正俊
男子平

3.美術ⅠⅠ (彫塑･工芸･スペースデザインなど)

4.邦

島

巳行

楽(琴曲･三絃･尺八･吟剣･剣詩舞･民謡･長イング㈱ 昭和薬品㈱ ㈲岡田文化財団 ㈱cTY ㈱シーシーワーク 東海出版㈲ ㈱八神製作所 ㈱松坂屋四日市店 船橋薬品㈱ 中北薬品㈱ ㈱中部近鉄百貨店 ㈲水九印刷所 日本トランスシティ㈱唄･端唄･小唄･大正琴･現代三味線など)
5.洋楽Ⅰ (合唱･声楽･オペラなど)

6.洋楽ⅠⅠ (吹奏楽･軽音楽･民族音楽など)
7.洋楽ⅠⅠⅠ (器楽･管弦楽･リトミックなど)

8.演

順不同､敬称略

劇(現代演劇･ミュージカル･ニューウェイブなど)

9.舞踊Ⅰ (日本舞踊)
10.舞踊ⅠⅠ (創作舞踊･民謡おどりなど)
ll.舞踊ⅠIl (洋舞･バレエ･民族舞踊など)

12.生活文化Ⅰ (茶道･煎茶･盆石･華道･香道など)
J3.生活文化II (盆栽･菊花･山野草･園芸･水石･フラ

ワーデザインなど)

14.歴史文化(郷土史研究･文化財保存など)
15.伝統文化(能楽･狂言･雅楽･浄瑠璃など)
16.趣味教養(囲碁･将棋･カード･人形･着付け･料理･

芸術鑑賞など)17.自●年会費
正会員(団体)会許は構成人数により異なり込書に添えて下さい｡ たは､貴会の名簿を､入会申務局までお送り下さい｡

ます｡

四円市市文化協会

入会のご案内構成人員
2‑‑10‑･‑‑3.000+ (@200×登録名)

ll‑20･‑‑=‑･4.000十(@200×登録名)

21‑30‑･･‑･5,000+ (@200×登録名)

31‑50････‑‑6,000+ (@200×登録名)

51‑100 ･.

‑･･8.000十(Ca200×登録名)

101‑i,000 ‑･･10,000十(@200×登録名)※但し､当分の間､年会群の韻高額は､ 50,000円とする｡又､中学生以下は免除する｡
賛助会員(個人)一口5,000円
賛助会員(法人)一口10,000円

然(天文･地質･動物･植物･都市環境など)

18.文化交流(国内外交流･ボランティア･太鼓･社交ダ●入会申込書にご記入の上'事 (入会方法) い分野の仲間がいます｡ 暮らしの文化から芸術まで幅広●団体の場合は'登録リストま正会員(個人) 3,000円※プレゼント･チケットにご協力‑どさい｡

ひチケットを事務局までご送付くだ をご一緒にご招待したいのです｡ぜ して介助をして‑ださっている方々 抱えた方々と'日々ボランティアとさい(何枚でも結構です)｡障害者を〔お願い〕

ストなどもお寄せ下さい｡ 提言､情報のほか､写真､イラ

ちしています｡文芸､歴史､ご●発行所 ●発行人 ●編 集 ●発 行 パッション 第6号●誌名のパッションは､燃える会員の皆様からの原稿をお待●原稿募集

ような〟情熱″の意味です｡
0593(5 1)3729

TEL･FAX 四日市市昌栄町2 1のI 0

ンス･フォークダンス･レクリエーションなど)

19.芸能(歌謡･落語･演芸など)
20.その他
このページのスポンサーは､石田胃腸科病院ですo

77

四日市市文化協会 石田克久 情報誌編集委員会 平成8年7月2 7日