東 京 都 商 工 会 報

12009（平成21）年 3月 20日

vol.

286
2009
3月号

発行所

東京都商工会連合会〒190-0012 東京都立川市曙町 3-7-10 多摩中小企業振興センター内
TEL 042-525-6821 FAX 042-525-0899 http: //www.shokokai-tokyo.or.jp/

発行人：桂 敎夫印刷所：（株）文 伸▲ 多摩地域商工会の会長、会議所の会頭らが「景況と金融動向」で意見交換した「多摩経済サミット」▲ 東京都商工会青年部連合会による玉川大学での講義ないよう

CONTENTS

厳しい経済環境打開へ「多摩地域の景況と金融動向」で
東京都幹部、金融機関トップらと意見交換「平成２０年度多摩経済サミット」を開催▲ 最終報告会が行われた経営指導員への「パワーアップ研修」（上：島しょ地区 下：多摩地区）「平成２０年度多摩経済サミット」（本文は 2 面）「パワーアップ研修」（本文は 4 面）

青年部員が玉川大学で講義（本文は 5 面）

２月２６日に立川市内のホテルで多摩地域経済界のトップ、東京都の幹部、金融界のトップらが顔を揃えて開いた「平成２０年度多摩経済サミット」のテーマは「多摩地域の景況と金融動向」。全部で７人のトップが要望や意見の表明に立ちました。

「パワーアップ研修」
３カ年計画を完了

事業主の皆さんが「やってみよう」と心を動かしたかどうか、また、提案を受け入れてもらった結果、売り上げが実際に伸びたかどうか。多摩地域の最終年度の「パワーアップ研修」は、そうした結果を互いに報告、今後の経営指導の参考にしました。

「たまＩ
Ｔ戦略会議」
を旗揚げ
人事交流
多摩地域商工会エリアの景況（２０年度第３・四半期）
多摩・島しょ地域のイベント 大特集Ｐａｒ
ｔ２５

１００人弱の大学生に青年部連合会の部員が講義―。部員にとっては全くの初体験。自らの業界の解説や事業を通じての体験を講義しました。学生に配った資料もそれぞれが工夫をして臨みました。

「多摩産材利用拡大のための商品開発事業」と「新島産火山資源の軽量エコ粒子試作・商品化」
が「応援ファンド」“第１号”の助成対象事業に決定

厳しい

金融機関トップら

多摩地域の景況と金融動向で経済環境打開へ 東京都幹部

意見交換

と

義 が 深い﹂と 述べ︑サ ミット 開 催へ

会 議 所の会 頭︑専 務 理 事︑青 梅・演を行った保坂政彦・東京都産業労﹁東 京 都の金 融 対 策﹂の表 題で講の期待を表明︒

西 武・多 摩 の各 信 用 金 庫 理 事 長︑働局金融部長は﹁東京都の制度融資

中小企業の約半数の二十五万社近い

東 京 都から三 枝 健 二・産 業 労 働 局

伊 達 和 男・むさし府 中 商工 会 議

方 々に利 用いた だいている﹂とした

は三者協調の体制で中小企業の方々

所 会 頭に続いて座 長 挨 拶 をした 桂

上で東 京 都 中 小 企 業の景 況 か ら 二

商工 部 長︑保 坂 政 彦・産 業 労 働 局

敎 夫・当 連 合 会 会 長 は﹁混 迷 を 深

十一年 度の制 度 融 資︵案︶︑中 小 企に利 用いただいている︒三 者とは金める 政 治の社 会 も 経 済の社 会 も 本

業 金 融 支 援︵同︶と最 新の制 度まで

金 融 部 長 ら七 十 四 人が顔を揃 えま

当に出口が見えていない︒糸口だけ

十四項目について紹介をしました︒

融 機 関︑保 証 協 会︑東 京 都︒都 内

でも見つけたいと願 うのは私ひとり

多摩地域の景況については日本政が︑同保証状況については東京信用策 金 融 公 庫の西 秀 貢・立 川 支 店 長
続いて東 京 都の三 枝 健 二・産 業

保 証 協 会の別 所 教 雄・立 川 支 店 長
意 見 交 換の参 考にしよ うと 当 連

労 働 局 商工 部 長が来 賓 挨 拶︒三 枝
会 し︑不 況の克 服 と 事 業の持 続 的

合 会 は 西︑別 所 両 氏 の 発 表 の 後︑が発表をしました︒
発 展 を 旨に連 携 を 強 めることは 意

部長は﹁中小企業支援団体が一堂に期待を語りました︒

だけではない﹂と今回のサミットへのした︒

務 理 事︑商 工 会 の 会 長︑副 会 長︑サミットには当連合会の会長︑専金融に対する緩和や改善︑中小への支援を強く要望

多摩経済サミット を 開催
平成二十年度

厳しい経営環境を受けて金融に対 する 緩 和 や 改 善︑中 小への支援を強く求めました ︒当連
合 会︑翼 下 多 摩 地 域 二 十一商工会︑それと多摩地域七商工会議
所は二月二十六日︑立川市内のホテルにトップが集まって﹁多摩地 域の景 況と金 融 動 向﹂をテーマに﹁平 成 二 十 年 度 多 摩 経 済 サミット﹂を 開 き ま し た︒現 下 の厳しい経済環境を東京都︑多摩地 域の経 済 界︑金 融 機 関とで一緒になって何 とか 突 破 を し︑明るい展 望 を 切 り開いていこうという 内 容 で︑東 京 都 が﹁東 京 都の 金 融 対 策﹂を︑ま た︑日 本 政
策金融公庫︑東京信用保証協会
が多摩地域の景況︑保証状況を
それ ぞれ 紹 介︒トップが これを受けて東京都の幹部︑信用機関トップら と 景 況︑金 融 を め ぐって意見を交わしました︒

当連合会会長

東京都産業労働局商工部長

東京都産業労働局金融部長▼

̶共同座長挨拶をする
桂 敎夫

来賓挨拶をする
三枝 健二

講演をする
保坂 政彦

2

東 京 都 商 工 会 報
Vo l. 286

小企業︶金融動向調査﹂の結果を報

事 業 所に当 連 合 会が実 施した﹁︵中多 摩 及 び島 しょ地 域の四 百 八 十 九

別掲の通り︑一月末から二月中旬にが要 望や意 見の表 明に立 ち︑﹁皆 さ

意見交換では全部で七人のトップなどをそれぞれが紹介をしました︒

点︑地 域の実 情︑金 融 機 関の対 策

信 用 金 庫 理 事 長が取 引 先との問 題

正 芳・西 武︑佐 藤 浩 二・多 摩の各を三十分も超えるほどに活発なやり小への支援の強化を求め︑予定時間

簡 略 化 な ど 金 融に対 する 改 善︑中の延長︑﹁緊急保証制度﹂の手続きの

善 資 金 貸 し付 け 返 済 元 金 据 置 期 間

どに理解を求めるとともに︑経営改を 東 京 都︑保 証 協 会︑金 融 機 関 な

島しょ地区

当連合会
多摩地区

36
借入を断られた

27
取引先の倒産及び不良債権が発生した

4

手形の割引が出来ない

1

おり︑半数を超える事業所で苦しんで島嶼地域︵中小企業︶金融動向調査﹂ いるという結果になりました︒この内

リ ング を 実 施 し て ま と め た も の での経営指導員らが書面調査及びヒアたと回答しています︒

しては四八％が無駄な経費を削減し借 入 が 出 来 な かった 場 合 の 対 処 とした︒

り 等 が あった と 答 え た の は一三 ％ でと 変 わ ら な いと し ていま す︒貸 し 渋

借 入 条 件 について は 六 三 ％ が 従 来

いで利益率の低下で三四％︒

いの が 売 り 上 げ の 減 少 で 四 八 ％︒次ま た︑原 因 と し て は 最 も 割 合 が 高が一六％という順になっています︒

費の支払が一九％︑既存借入金の返済

諸 経 費 支 払 が 二〇％︑人 件 費・外 注

容 と し ては 仕 入 れ資 金 支 払 が 二一％︑の結果をまとめました︒これは多摩す︒調 査 時 期 は一月 三 十日 か ら 二 月

ものの︑引 き 続 き 高い水 準 と なって十一月︶の 五 八 ％ と ほ ぼ 変 わ ら ない

答えました︒これは前回調査︵十〜九 ％ が 資 金 繰 り に苦 し ん でいる とそ れ に よ る と︑回 答 事 業 所 の 五

十日です︒

100

域 六 商工 会・多 摩 地 域 二 十一商工 会

象に多摩地区七商工会議所︑島嶼地

意で抽出した四百八十九事業所を対地域及び島嶼地域の中小企業から任350

当 連 合 会 は﹁東 京 都 多 摩 地 域 及 び

中小
島嶼地域︵ 企金融動向調査 を実施
業︶

59％

300
250
200
50

商工会

６ 21

商工会

件の

29
30

景 気 が急 速に悪 化 してきたことを受けて︑年 末を迎える中 小 企 業・小規模事業者の資金需要に積極的に応えていこう︑と当 連 合 会︑多 摩 地 区
二十一商工会︑島しょ地区六商工会︑
それと多摩地区七商工会議所は御用納 めが過 ぎ︑年 末 も押 し詰 まった 二
十年十二月二十九︑三十の両日︑事務 所 を一斉に開いて緊 急 金 融 相 談 を実施しました︒
この相 談は当 連 合 会が発 案︒七 会
議 所にも呼 びかけて実 現 したものです︒相 談に当 たっては 事 務 局 長︑経営 指 導 員 らが 休 日 を 返 上 して出 勤︒
電 話 や窓口での質 問 や要 請に応 えて支援をしました︒
電話と面談を合わせた当連合 会と二十七商工会の相談件数は二十九日
が二十七件︑三十日が十五件で︑合計では四十二件にのぼりました︒に年末の ︑ 日に緊急金融相談 をサミットではこの後︑トップらにん︑大変︑苦しんでいる﹂︑﹁全く先取りを行いました︒︵全体写真は１面に︶54
経費が増大した

150
0

告しました︒
よる 意 見 交 換 を 実 施 しました︒交行きが見えない﹂などと厳しい変化

44
売掛金の回収が遅れたと半数超え

換 では ま ず︑森 田 昇・青 梅︑山﨑

318
売上が減少した

相談 実施

電話で緊急金融相談に答える﹁資金繰りに苦しんでいる﹂が受取手形の期間が伸びた

東 京 都 多摩地域

168
利益率が低下した

及び
17
その他

第２回
資金繰りが苦しい主な原因（重複回答、事業所数）

Vo l. 286

東 京 都 商 工 会 報
3島しょ地域︑多摩地域とも 最後の研修を実施

域は一月二十日から三日間︑また︑多合会の﹁パワーアップ研修﹂が島しょ地

年度と三カ年計画で実施してきた当連

こ と を 目 標 に 平 成 十 八︑十 九︑二 十指導員の指導スキルを飛躍的に高める

いう桂敎夫会長の構想に基づいて経営

動 を 視 察︑説 明 を 受 けました︒そして問︒一日目の午後︑二日目午前とその活崎 市のＮＰＯ法 人﹁湘 南スタイル﹂を訪り組み︑注目を集めている神奈川県茅ヶその終了後に農商工連携や地産地消に取研修概要のガイダンスが連合会であり︑島しょ地域の最後の研修では一日目に内容にしました︒

摩 地 域 は 二 月 二︑三 の二 日 間 の最 終

三日目は一日連合会において︑島ごとに﹁全国トップの経営指導員にする﹂と

報 告 会 で 三 年 度 目 の 研 修 を 終 了 し︑視察を参考にそれぞれがつくった産業振興 計 画を代 表が発 表︑他の参 加 者がそ三カ年の計画を完了させました︒
指導スキルを高めた経営指導員の今提 案 をつく れ る よ う に す るこ と が パ﹁やってみよう﹂と受け止めてもらえる

力 的 と 会 員 の 皆 様 が 感 じ︑そ し てついて伺 えるよ うにし︑これを 基に魅会員の皆様から本音で皆様の経営に一班十分の割り当てで班のそれぞれの代マにし︑両日ともに八班ずつという形でげ 増 進に繋 がったかどうか等 々 をテーれたか︑受け入れられた提 案は売り上

は︑昨 年の提 案が経 営 者に受け入れら

また︑多 摩 地 域の三 年 度 目についてれを聞き︑質問をするなどしました︒

ワーアップ研 修で目 指した最 大の目 標

表が発 表に立 ち︑他の出 席 者にその結後の活躍に期待をして下さい︒

です︒
より相応しい研修内容にする狙いから

京支部三多摩支会の中小企業診断士のそして︑最後に中小企業診断協会東果を報告しました︒

三 年 度 目については島の産 物をリスト

先 生が発 表 結 果に対して講 評を行いまた だ︑島 しょ地 域については地 域にアップ︒この中から有 望な産 物を選ん

︵写真は１面に︶した︒

あきる野商工会支援の新島村商工会支援の﹁多摩産材利用拡大のための ﹁新島産火山資源の商品開発事業﹂
軽量エコ粒子試作・商品化﹂﹁応援ファンド﹂第１号 の計画が発表

新島ネオライト工業による新島産火

助成対象事業に決定“

助成を得ます︒

は︑世 界で新 島ともう一カ所でしか採れない天 然の軽 石である抗 火 石︵こうがせき︶と火 山 噴 出 物を原 料に軽 量エ開発を行います︒エコ粒 子は建材や軽コ粒 子を試 作 するとともに︑その用 途

量コンクリートの材 料として利 用 することが期待されています︒

計画期間は一年︒試作と用途開発にはファンドから四百十七万円が助成されます︒

応援ファンド事業は東京都と国が造成したファンドの運 用 益により事 業 者が取り組もうとする事業に対し最高八成するという施策です︒助成の対象は地域資源を活用した新ビジネスと都市す︒担 当の商工 会では﹁地 域 応 援ナビ

路 開 拓まで一貫して継 続 的に支 援をし

二 年 間です︒ファンドから八 百 万 円の ていくことにしています︒

計画期間は二十年度︑二十一年度のらに︑環境への貢献も目指しています︒ ゲータ﹂を派遣︒事業立ち上げから販

より山と都 会とをビジネスで繋 げ︑さナー︑設 計 者 等の連 携を行い︑これに の課 題 解 決を図る新 ビジネスの二つでて林業︑製材所︑木工加工所︑デザイ

同 事 業では新しいビジネスモデルとしもに︑その利 用 促 進に取 り 組 みま す︒ 百万円を限度に事業化経費の一部を助で付加価値の高い商品開発を行うとと大のための商品開発事業は︑多摩産材

中 嶋 材 木 店による 多 摩 産 材 利 用 拡一号“に選ばれ︑二つの計画がこの中に入ったものです︒

地 域 中 小 企 業 応 援ファンド﹂助 成 対 象
事業 ”
第一号“に決定しました︒
今回︑十四事業が助成対象事業 ”第子 試 作・商 品 化﹂がそれぞれ﹁東 京 都島村︶の﹁新島産火山資源の軽量エコ粒

きた新島ネオライト工業株式会社︵新発事業﹂と新島村商工会が支援をしての﹁多 摩 産 材 利 用 拡 大のための商 品 開

た 有 限 会 社 中 嶋 材 木 店︵あきる野 市︶ 山 資 源 の軽 量エコ 粒 子 試 作・商 品 化

あきる野商工会が事業を支援してき

14

”

が

経営指導員の活躍に期
待を

3

年計画
﹁ パワーアップ研修 ﹂をヵ完了！
！

で産業振興五カ年計画をつくるというと4

東 京 都 商 工 会 報
Vo l. 286

を表題に 講演とパネルディスカッション

寺市内の国分寺Ｌサロン飛鳥などで新年賀詞交歓会を

東 京 都 商工 会 青 年 部 連 合 会は一月 二 十 五日︑国 分
問のコー ディネー

な り︑波 多 野 顧

人がパネリストに理 事 だから経 験か らで き るこ と︑トのもと都青連だ

交歓会では小島昌夫会長が﹁青年部活動は一生懸命できたことについ五人が参加︒

まず主 催 者 挨 拶をし︑青 年 部 活 動に積 極 的に係わるて意見を交わしま

やれば自分の成長に繋がる︒試練こそが人を磨く﹂とよう呼びかけました︒続いて開いた講演では前会長でした︒

二 部では 桂 敎

顧 問の波 多 野 章 裕 氏が会 長の経 験や︑全 国 商工 会 青年部連合会の活動に携わった経験に基づいて都青連の夫・当 連 合 会 会堂にいった講義 内容にも工夫

東京都商工会

講義 全回を終了

青年部連合会に

玉川大学

緊張感は伺えるものの講義はなかなか堂にいったものでした︒また︑講義内容

大 学︵東 京 都 町 田 市︶での工 学 部マネ ジにも色々と工夫がみられました︱︒玉川

メントサイエンス学科の︑東京都商工会

青年部連合会による﹁キャリアデザイン︱地域産業の研究︱﹂の講義が順調に進展︒一月十五日の講義で二十年十一月下て解説をしていきました︒講師を務めた産業の沿革︑醤油の歴史等々を横糸にし野市の紹介を縦糸に︑狙いの家業の醤油

そ八十人の学生が受講︒講義ではあきる

近藤寛氏による一月八日の講義では大よテーマにした︑あきる野商工会青年部の旬から実施してきた︑全五回の初の講義

東 京 都 商工 会 女 性 部 連 合 会 会 長︑長 谷 川 登・当 連 合〜﹂を テ ー マに︑

パネルディスカッションでは浅 沼 明・島しょ︑櫻 井 健

東 京 都 商工 会 女 性 部 連 合 会は一月 二 十日︑立 川 市

五 代 目 と して 醤を終了しました︒

内のホテルで新春講演会︑並びに新年賀詞交歓会を開

油 づく りの 事 業会専務理事らが来賓として出席︒廣瀬会長の音頭で乾きました︒新 春 講 演 会︑新 年 賀 詞 交 歓 会には各 商工を 継いだ 体 験 を交 歓 会 には 来会 女 性 部から百 十 七 人の小 規 模 事 業 者が参 加︒会 場のは次の各氏︵カッコ内はテーマ︶です︒

賓として桂敎夫・

ユーモアを交えて挨 拶に立った広 瀬 可 世 子 会 長は﹁本 当に良く集まっ

当 連 合 会 会 長︑ニスーパー経営﹃生き残りをかけて﹄﹂が華やいだ雰囲気に包まれる中︑親しい人を見つけてていただいた︒この力が女 性 部の力︒私たちは一致 団

長 谷 川 登・当 連▼近藤寛＝﹁日本が世界に誇る調味料▼加 藤 武 司＝﹁麺 類 業 界︵そ ば 店︶に結して街への貢献と活性化に一緒に頑張っていかなけれ

合 会 専 務 理 事︑話しました︒

ばならない﹂と話し︑改 めて地 域 活 性 化への女 性の役

小島昌夫・東京都商工会青年部連合会会長らが出席︒
役で︑全国商工会組織強化推進本部長の大髙まもる氏

新春講演会では大髙醤油︵千葉県山武市︶代表取締

歓談を始めました︒

小島・東京都商工会青年部連合会会長の乾杯の音頭で醤油﹂▼鶴田清司＝﹁酒販小売経営 コ﹁商工会について﹂︵写真は１面に︶ンサ ル タ ント 居 酒 屋﹂▼千 木 良 貴 臣

が﹁﹃事 業 承 継について﹄〜 事 業 者にとって必 要なこと

﹁八 丈 島 にお け る ミる﹂▼伊 勢 崎 唯＝にあ ら ず 子 孫 か らの預 か り 物 であ

仕事〜自然は先祖からの授かりもの﹁材 木 屋 と い う
つい て﹂▼瀧 島 忠 典＝割を強調し︑会員の結束を訴えました︒

は﹁今年もよろしく﹂と新年の挨拶を交わしました︒

司・西多摩︑齋藤英司・北多摩北︑中山靖一・北多摩

組織や事業︑そして﹁部員にとっての都青連﹂について

よる﹁日 本 が 世 界 に 誇 る 調 味 料 醤 油﹂を長︑廣瀬可世子・

五

杯をし︑歓談の輪をいくつもつくって懇親を深めました︒

熱弁を揮いました︒

での開きました︒二 十 七 商工 会 青 年 部から同 会には七 十

都青連

賀詞交歓会
南の各ブロック長と新井勲・北多摩西副ブロック長の五挨拶をしているのは小島昌夫会長
挨拶をしているのは廣瀬可世子会長「Ｗｈａｔʻｓ都青連、Ｉｔʻｓ！都青連」

新年
華やいだ雰囲気の中「おめでとう」、「今年もよろしく」と挨拶

都女連

Vo l. 286

東 京 都 商 工 会 報5摩信用金庫︒当連合会はオブザーバーに﹁たまＩＴ戦略会議﹂ 旗揚げ 八王子市
４市や
支 援 団 体とＩＴベンダー

三 鷹 商工会

多 摩 地 域の自 治 体︑支 援 団 体︑ＩＴベ

一月 二 十一日︑立 川 市 内のホテルで﹁たＩＴ化促進と多摩地域の活性化を狙いにンダーの活 性 化を図っていきます︒具 体

ダーが協同で仕事をする組織を通じてベ

会議は三鷹ＩＣＴ事業者協会などベンなりました︒

まＩＴ戦略会議キックオフシンポジウム﹂
的には協調をし︑競争力を高めるコラボ
レーションを展開︒このコラボレーション
により中小企業のＩＴ化のスピードを速

立 川︑青 梅の三 会 議 所︑ＩＴベンダーが支援団体が三鷹商工会︑それと八王子︑

ｙビジネス利 用の現 状と将 来﹂を行 うと

百 人 が 参 加︒ト ー クセッション﹁Ｒｕｂシンポジウムにはベンダーを中 心に二めていきます︒

八王子ＩＴネットワーク︑たちかわＩＴ

ともに︑四つの事業者組織がそれぞれ活市︑立 川 市︑三 鷹 市︑青 梅 市 の 四 市︑会 議 を 設 立 したのは 自 治 体 が 八 王 子議﹂を旗揚げしました︒

を 開 催 す る と と も に﹁た まＩＴ戦 略 会

ンダー︑金融機関が地域内の中小企業のなど

交 流 会︑三 鷹ＩＣＴ事 業 者 協 会︑青 梅

当連合会は全国商工会連合会が二月三日から四日間︑東京・有明の東京ビッグ・サイトで開いた︑﹁地域資源∞全国展開プロジェクト﹂で

ʼ

多くの人が足を止めた当連合会ブース

第二部の情報交換会には桂﹁建設業交流プラザ﹂

北多摩西部６市 商工会建設業部会が﹁みんなのひろ ば
ふじようちえん﹂敎 夫 会 長 が 出 席︒桂 会 長 は﹁大 変 な 年の幕 開 けにこんなに素晴らしいものをつくっていただいた﹂と挨 拶をし︑会 議への期待を話しました︒

特 別 賞︼立 川 屋 台邸▽︻審 査 委 員 長▽︻昭 島 市 賞︼深 田

大 和 市 賞︼坂 庭 邸

ふれあい館▽︻東日 野 市 多 摩 平 の森

学 校▽︻日 野 市 賞︼

立音楽大学附属小園▽︻国 立 市 賞︼国

市賞︼勅使河原邸▽︻国分寺市賞︼オープニング庭ています︒▽︻立川市賞︼アルスコート▽︻武蔵村山同 プラザは情 報 交 換と受 発 注の拡 大を狙いとしから考えるまちづくり﹂のテーマで講演をしました

は松 葉一清・武 蔵 野 美 術 大 学 教 授が﹁景 観と建 築

表彰状︑記念品をそれぞれ贈りました︒講演会で式では萬田貴久・立川商工会議所会頭が入賞者に賞︑審査委員長特別賞は別掲の通りでした︒授賞

日 野 図 書 館﹂
︵一般 建 築 部 門︶でした︒また︑各 市

ばふじようちえん﹂︵立川市︶
︑優良賞は﹁日野市立デザイン賞の﹁デザイン大 賞﹂は﹁みんなのひろしました︒

賞式を行うとともに︑講演会︑交流懇談会を開催

席︑﹁第 ３ 回 多 摩のまちなみ建 築 デザイン賞﹂の授

清水庄平・立川市長ら来賓を含めて百二十人が出

回 建 設 業 交 流 プラザ﹂を 開 きました︒プラザには

部 会は二 月 六 日︑立 川 市 内のホテルで﹁第 二 十一部六市商工会建設業部会と立川商工会議所建設業

昭島市商工会︑武蔵村山市商工会など北多摩西

デザイン
大賞に

村パラダイス

１２０人が出席した「建設業交流プラザ」

など﹁ニッポンいいもの再 発 見！春 ２ ０ ０ ９﹂は延べの入場者がほぼ二十万人となる マンモス
展 示 会 である﹁第 回 東 京インターナショナ
ル・ギフト・ショー春２００９﹂と同時開催した も ので す︒いい も の 再 発
見！には 当 連 合 会 と は 別 に
清 瀬 商 工 会 も 出 展︑にん じ
んジャムなどにんじんを使用
し た 特 産 品 のＰＲを し ま した︒入 場 者 には 比 較 的︑女性 が 多 く 見 られ︑出 展 者 は試食品や︑試飲を用意︒ブースの前を通る通行人に勧めるな ど を し てＰＲに 力 を 入 れました︒

情報交換会で挨拶をする桂敎夫・当連合会会長

を開発した商品や全国展開プロジェクトに係わる各 地での観 光 事 業 をＰＲする﹁ニッポンいいもの再発見！ 春20０９﹂に同時出展をしました︒同時出展をしたのはきれ屋︵あきる野 市︑出 品
商品＝﹁きれ屋デザインてぬぐい﹂︶︑
みやび︵西多摩郡日の出町︑同＝﹁くんせいチーズ﹂︶︑杏 s Cafe︵小平 市︑同＝﹁極 杏 仁 豆 腐﹂︶︑小 平
商工会︵小平市︑同＝﹁武蔵野ベリー
果汁／武蔵野ベリーリキュール﹂
︶で
す︒

67

な
ど

動テーマを発表しました︒

４事業者 が 出品
ニッポンいいもの に同時再発見！春 2009 出展

ＩＴ事 業 者 組 合︵仮 称︶︒金 融 機 関が多ど（日の出町）なみやび

6

東 京 都 商 工 会 報
Vo l. 286

：−30 〜：−10 〜−30

最優秀賞 にはマノ精工と武蔵野東学園-2.3

東京都産業労働局長賞 には 三祐産業

（電子部品・デバイス・電子回路製造業）

20

別賞︶企業︑団体︑個人事業主は次の通りです︵﹇ ﹈内は事業所所在地︶︒︻多摩 ブ ル ー 賞︼
▽優 秀 賞＝エ ム・シ ー・エ ム︵日 野 市︶︑京 王 電 化 工 業︵調 布市︶︑交 洋 製 作 所︵三 鷹 市︶︑振 研︵千
代田区︑﹇八王子市﹈︶
︑相馬光学︵日の出 町︶︑日 新 技 研︵入 間 市︶
︻多 摩 グリーン賞︼▽優秀賞＝国立ファーム︵国立市︶
︑三祐産業︵武蔵野市︶
︑特定非営 利 活 動 法 人﹁育 て 上 げ﹂ネット︵立川 市︶︑ト ン ボ メ デ ィカ ル︵目 黒 区︑
﹇立 川 市﹈︶︑南 観 光 交 通︵日 野 市︶
︻特別 賞︼
▽技 術・製 品 部 門 特 別 賞・経 済
産 業 省 関 東 経 済 産 業 局 長 賞＝交 洋 製
作 所▽経 営 部 門 特 別 賞・東 京 都 産 業
労働局長賞＝三祐産業▽日本フィラン
ソロピー協会理事長賞・はばたき支援特別賞＝﹁育て上げ﹂ネット
員︵新 規 採 用︶相 原 の り こ▽武 蔵 村 山
市・記 帳 専 任 職 員︵武 蔵 村 山 市・補 助員︶高橋大樹▽武蔵村山市・補助員︵新

次期見通し

上

売

算

採

大手が社内に仕事を取り込
み、外注にまわって来ない。

見通し

多摩ブルー・グリーン賞

多摩信用金庫が主催し︑当連合会︑並びに多摩地域二十一商工会が後援をし ている﹁多 摩 ブ ル ー・グ リ ー ン賞﹂の 第 六 回 の 受 賞 者 が 決 ま り︑二 十 年
十 二 月 二 十 四 日︑立 川 市 内 の・パ レ
スホテル立川で表彰式を行いました︒
優 れ た 技 術 や 製 品 を 表 彰 す る﹁多 摩ブ ル ー 賞﹂の 最 優 秀 賞 に は マ ノ 精 工︵立 川 市︶の﹁極 細 パ イ プ 曲 加 工 並 びに︑三 次 元 切 削 品 を 二 次 元 加工 で 量
産 化 に 成 功﹂が 輝 き ま し た︒ま た︑
新しいビジネスモデルを表彰する﹁多摩グリーン賞﹂の最優秀賞には学校法
人 武 蔵 野 東 学 園︵武 蔵 野 市︶の﹁武 蔵
野 東 教 育 セ ンターに お け る︑自 閉 症
児 の た め の﹃生 活 療 法 プロ グ ラ ム﹄﹂が選ばれました︒
最 優 秀 賞 以 外 の 受 賞︵優 秀 賞︑特人事 交流規採用︶瀬尾厚▽大島町・補助員︵大島町・記帳専任職員︶平井利江▽大島町・記帳専任職員︵大島町・補助員︶肥田真

日︶▽小 笠 原

琴▽東 京 都 商工 会 連 合 会・嘱 託 専 門 指
月

導員︵新規採用︶山口達也
年

多摩地域商工会エリアの景況（紙・文房具小売業）-45.4：＋10 〜−10

注２．ＤＩマーク：＋30 〜：＋10 〜＋30
注４．採算は当期中の「好転」−「悪化」のＤＩ値

注１．ＤＩ値（景気動向指数）のプラスは好転、マイナスは悪化とみる。
注３．サンプルは多摩地域 150 企業原数値採用。

-71.4

-74.2

-70

10〜12 1〜3 4〜6 7〜9 10〜12 1〜3

料金の低下、上昇難に陥って
（飲食店）
いる。

-80

-53.6

-46.2

-46.2

-52.4

-58.1

-51.6

-45.2

-60

20年度 第3・四半期（１0〜12月）

中小企業景況調査

一般の会社も厳しい状況のようで買い控えが見受けられる。

-30.3

-40.0

-34.2

-40

-35.6

-20.0

-26.2
-31.7

（木造建築工事業）

-6.7

-21.9

-27.9

-13.6

-16.2

-21.5

-31.8

消費意欲が低迷し、想像以上に受注が減少している。

-2.2

-2.2

-13.4

-4.5

-11.6

10〜12 1〜3

見通し

見通し

見通し

サービス業

小売業

建設業

10〜12 1〜3

10〜12 1〜3

10〜12 1〜3

0

-6.2

調査企業の声

売 上

売 上

売 上

-42.2

-38.5 -38.5

-53.3

-50

島村俊雄

売 上

製造業

0.0

0.0

10 0.0
0

︻退 職︼
︵平 成

梅 原 英 男▽小 笠 原 村・
富田桃子

村・事 務 局 長
補助員

12

-35.7

-30

-33.4

-20

（小笠原村商工会）︵１ 月 １ 日︶▽小 笠 原 村・事 務 局 長

31

第６回︵新 規 採 用︶島 村 俊 雄▽小 笠 原 村・補 助

20

-3.7
-18.5 -18.5

-3.1

-10

新事務局長

Vo l. 286

東 京 都 商 工 会 報
7● 全業種で採算悪化、需要減退と資金繰りが深刻に

製 造 業

売上高前期比 DI が悪化、次期見通しも苦しい。採算期中 DI は 4 期連続悪化。資金繰り逼迫続く。経営上の問
題点の第１位は 2 期連続「需要の停滞」
。

建 設 業

売上高前期比 DI は低位も 2 期続けて改善、採算期中 DI は大きく悪化。資金繰り DI も悪化。経営上の問題点は2 期連続「需要の停滞」が第 1位。

小 売 業

売上高前期比 DI 改善も次 期見通し最悪。資 金繰り DI も最低 水準続く。経営上の問題 点第 1位は「大・中型 店の影響」から「需要の停滞」に変わる。

サービス業

売上高前期比 DI、採算期中 DI が 2 期連続悪化。資金繰り DI も最低水準に。経営問題第１位は「材料等仕入単価の上昇」から｢需要の停滞｣に変化。

売上高（前期比ＤＩ）・採算（期中ＤＩ）の推移

Vo l. 286

東 京 都 商 工 会 報

大特集〉〉〉 多摩・島しょ地域のイベント E V E N T

feature

4 5
月

Part

ツツジ、
チューリップ…。
満開ですョ。サクラ、

月

日 程

4
月

8

イベント名

会

場

内

容

25

主催者・問合せ先4日（土）第19回桜まつり

日の出町民グランド

乗馬体験、
ミニ植物園、流し踊りなどのイベント

日の出町観光協会（日の出町役場内）
042-597-0511（内線241）

4日（土）~5日（日）平山季重まつり

平山城址公園駅付近

郷土史展示・ウォーキング等

日野市産業振興課
042-585-1111

4日（土）~5日（日）第32回くにたち
さくらフェスティバル

谷保第3公園さくらフェスティバル実行委員会
模擬店、舞台での各種催し物、フリーマーケット （国立市産業振興課商工係）
042-576-2111

5日（日）

第19回サンセットパーム
ライン駅伝競走大会

元町
仲の原園地

年代別駅伝30㎞（区間距離=5、5、3、10、7㎞）
親子学年別ハンディレース2㎞

5日（日）

第31回さくらまつり

六道山公園

狭山丘陵ウォーキング、野点、お囃子、子供の集 瑞穂町観光協会
い、大道芸ほか
042-557-3389

8日（水）~5月上旬予定

塩船観音つつじまつり

塩船観音寺境内および 数々の文化財で有名な花の寺で15種類1万7千 塩船観音寺
霞丘陵自然公園
本のツツジが咲き誇ります。
0428-22-6677

10日（金）~23日（木）はむら花と水のまつり
2009（後期）
チューリップまつり

30万本ものチューリップが咲き乱れる会場内に
根搦み前水田（羽村市羽
模擬店を出店するほか、展望台を設置します。 羽村市観光協会
中4丁目・羽加美4丁目付
また、今年もチューリップオーナー制度（1口500 042-555-9667
近の水田）、踊子草公園円）のお申し込みを受け付けます。

第2回
春の住宅フェア

12日（日）

東村山市役所駐車場

サンセットパームライン駅伝事務局
03-3964-8774
担当 出浦

市内の優良建設業者の出店・一流メーカーの設
東村山市商工会建設業部会
備機器等多数展示・東村山音頭パラパラ・よさこ
042-394-0511
い・和太鼓などの来場者へのプレゼントあり。

18日（土）~19日（日）

花と緑のまちづくりフェア2009

2日（土）~3日（日・祝）

青梅大祭

JR青梅駅前旧青梅街道

12台の山車の巡行と祭囃子の競演。青梅ならで
青梅大祭実行委員会
はの威勢のいいケンカ囃子で、お祭を盛り上げ
0428-22-1131
ます。

3日（日・祝）~4日（月・祝）=

観光朝市

黒根港周辺

取れたての新鮮な海の幸、野菜などの販売

予定

JR八王子駅北口西放射 中心市街地の活性化に寄与することを目的に花 八王子ファッション都市協議会
線ユーロードと緑に関するイベントを実施する。
042-623-6311

村おこし実行委員会（新島村商工会内）04992-5-1167

3日（日・祝）~6日（水・振休）

くらやみ祭
武蔵国国府祭
大國魂神社例大祭

祭のメーンは5日。国内最大級の6張りの大太鼓が打ち鳴らされ、神輿渡御が行われる。8基の府中観光協会
大 國 魂 神 社 、け や き並 神輿は大太鼓と提灯の灯りに導かれ、渡御され
042-302-2008
木、旧甲州街道る。3日競馬式 4日万灯大会・子供神輿 山車
http://www.kankou-fuchu.comの巡行 5日太鼓送り込み、神輿渡御 6日神輿還御

5日（火・祝）=予定

羽伏フリーマーケット

羽伏メインゲート周辺

趣向をこらしたショップが多数出店。軽食コー フリマ実行委員会
ナー、
ステージも楽しめます。
04992-5-2031

9日（土）~10日（日）ひの新選組まつり

高幡不動尊付近

新選組パレード等

日野市産業振興課
042-585-1111

新島地内

スイム・バイク・ランの鉄人レース

新島村役場
04992-5-0240

武蔵国分寺公園

農業生産物の販売、フリーマーケット、商店によ こくぶんじ朝市実行委員会
る販売、抽選会
042-323-1011

5
月

16日（土）

第18回
新島トライアスロン大会

17日（日）

国分寺朝市

中小企業経営者のみなさまへ

経営者の皆様、企業等のOB人材をあなたの会社の経営アドバイザーとして活用してみませんか！
！
新現役チャレンジ支援事業のご案内
新現役チャレンジ支援事業とは事業の仕組み新現役チャレンジ支援事業とは、企業などを退中小企業からのご相談の受付

職された方や近く退職を予定されている方で、

１）豊富な実務経験、２）専門知識、
３）これまで築いてきた人的ネットワーク

ご相談内容をもとに、事務局で登録された
新現役人材を選定し推薦を活かして「中小企業等の支援を通じて、社会に貢献してみたいと思う方々（新現役人材）」と「支援を必要とする中小企業等」をマッチングさせる国（中小企業庁）の委託事業です。

再生紙を使用しています

経営者と新現役との面談をセットし、支援方法を相談新現役人材専門分野●経営企画・戦略立案 ●海外展開・国際化●情報化・IT活用●販売・マーケティング●技術・製品開発
●生産管理
●物流管理
●経理・財務管理●人事・労務管理●法律・特許●その他■問い合わせ先
新現役チャレンジ支援東京事務局〒100-0005
千代田区丸の内３−２−２東商ビル１F
電話０３（３２８３）７４７８
URL http://www.shin-geneki-tokyo.jp