センター長ごあいさつ
Greetings from the Director

国立研究開発法人
国立がん研究センター
がんゲノム情報管理センター
センター長

河野 隆志

National Cancer Center
Center for Cancer Genomics andAdvanced Therapeutics
Director

Takashi Kohno

がんゲノム情報管理センター（Center for Cancer Genomics and Advanced Therapeutics:
C-CAT）は、日本の保険診療下で行われるがん遺伝子パネル検査（がんゲノムプロファイリング検査）のデータを集約・利活用する組織として、国立がん研究センター内に設置されました。全国 200 カ
所以上のがんゲノム医療中核拠点病院、がんゲノム医療拠点病院、がんゲノム医療連携病院で年間約２万件のがん遺伝子パネル検査が行われ、この検査を受けられる患者さんの同意の下、臨床情報とパネル検査のゲノム情報とが C-CAT に安全に集約されています。C-CAT では患者さんごとのゲノム情報に適した臨床試験・治験情報などをまとめた「C-CAT 調査結果」を作成、医療施設に送付することで、がんゲノム医療を支援しています。また C-CAT に集約されたデータを診療・研究に活かす
利活用システムを構築しており、学術研究や医薬品等の開発を目的に、ゲノム医療病院およびアカデ
ミア・企業に利用していただいています。C-CAT は一丸となって、がんゲノム医療の発展に貢献いたします。
The Center for Cancer Genomics and Advanced Therapeutics (C-CAT) was established at the National Cancer
Center as an organization that collects and facilitates the utilization of the data derived from cancer gene panel
tests (cancer genome profiling tests) that are covered by national health insurance in Japan. Approximately
20,000 cancer gene panel tests are conducted annually at more than 200 Designated Core Hospitals forCancer Genomic Medicine, Designated Hospitals for Cancer Genomic Medicine, and Cooperative Hospitals
for Cancer Genomic Medicine nationwide, and clinical information and genome information from the panel
tests are securely integrated into the C-CAT under the consent of patients. C-CAT supports cancer genomic
medicine by issuing "C-CAT Findings" reports that summarize information on clinical studies and trials relative
to each patient, corresponding to their genomic information. Systems utilizing data accumulated in C-CAT has
been constructed, making datasets available for use at institutions practicing genomic medicine, academia andindustry for medical care and research. C-CAT is working as one to contribute to the development of cancer
genomic medicine.

C- C AT の 役 割
Our mission

主な役割は、がんゲノム医療に関する情報を管理・共有し、治療支援や研究開発の促進に役立てることです
Our primary mission is to manage and share information on cancer genomic medicine, to support treatment,
and to promote research and development.

主な役割は、次の三つです。
1.患者さん一人ひとりのがん遺伝子パネル検査の結果および診療情報を集約・保管したデータベースを厳格に管理・運営すること
2.がんゲノム医療を行う病院とデータを共有し、がんゲ
ノム医療の質の確保・向上に役立てること
3.大学などの研究機関や製薬会社などの企業で行われる研究開発のため、蓄積データの利活用をサポートすること
C-CAT では、ゲノム変化の解釈・臨床的意義付けを行
うためのがんゲノム知識データベースを構築・運用しています。検査結果などの患者さん一人ひとりの情報をこの知
識データベースと照合することにより、各医療機関に患者さん一人ひとりの治療方針の決定などに役立つ情報を提供
しています。また、C-CAT に集まったデータを、がんゲ
ノム医療を行う病院と共有して保険診療の向上に役立てる
仕組みづくりや、一定のルールに従って新しい治療薬などの開発のために大学・企業などの研究機関にデータを提供する仕組みづくりも、C-CAT の役割です。

Our three major roles are:
1. To strictly manage and operate a database that
integrates and stores sequence information
obtained from genomic analysis, and medical
information, of each patient
2. To share data with hospitals that practice cancer
genomic medicine to help ensure and improve
the quality of cancer genomic medicine
3. To support the utilization of stored real-world
data for research and development at research
institutions including universities and industry,
such as pharmaceutical companies.
C-CAT has established and operates a databaseof cancer genomic knowledge, which enables
interpretation and clarification of the clinicalsignificance of genomic variants and lists relevant
clinical trial candidates. By checking patient test
results against this knowledge database, each
medical institution will be provided with useful
information for determining treatment strategies
for their patients. Data collected in C-CAT are also
shared with hospitals practicing cancer genomic
medicine, improving medical care covered by healthinsurance, as well as with research institutionsat universities and industry, for developing new
therapeutic drugs under certain regulations.

C-CAT へ提供されたデータにより、患者さん一人ひとりに適した治療法の選択に役立つ情報が得られ、担当医を介して支援を受けられます
Data provided to C-CAT enriches information for selecting suitable treatments for each patient,patients will be better supported by their physicians.

病院
hospital

ゲノム解析結果
診療情報

genomic analysis result
clinical information

患者

patient

担当医

担当医による
ゲノム医療の説明・提供
informed consent andtreatment based on
cancer genomic medicine

doctor in charge

がんゲノム情報管理センター（C-CAT）

expert panel

C-CAT
調査結果

research institutions

利活用

診療支援

utilization

medical support

エキスパート
パネル

研究機関

Center for Cancer
Genomics and Advanced
Therapeutics:C-CAT

企業
データベース

industry

database

新しい治療薬などの研究開発のために利用

C-CAT Findings

use for research and developmentof new therapeutic drugs.

将来の医療の質の向上に貢献

未来の患者
future patients

improvement of
medical care quality

新しい治療法・診断法
new therapies/
diagnostic methods

がんゲノム情報管理センター

3

C- C AT に 登 録 さ れ るデータについて
C-CAT Data

がん遺伝子パネル検査の結果から得られる情報を
C-CAT に登録することは、医療の質を高めることにつながります
Aggregated data from cancer gene panel tests at C-CAT will enhance the quality of medical care.

検査の結果から得られる配列情報と診療情報を C-CAT に登録していただくことにより、C-CAT 調査結果を作成して各病院へ返却することができます。C-CAT 調査結果には、がん遺伝子パネル検査の種類によらない検査結果の解釈・臨床的意義付け、国内での臨床試験情報や薬剤の情報などが記載されています。
がん遺伝子パネル検査の結果をさまざまな専門家が医学的に解釈し、治療法を検討する場であるエキスパートパネルでは、検査会社の発行する検査報告書に加えて、C-CAT 調査結果が参照されることにより、国内での最新の状況を加味した総合的な判断に役立てられます。このように、集約された情報を臨床の現場で利用できるような仕組みづくりをすることで、担当医が患者さん一人ひとりに最適な治療法を選択する個別化治療を広めることができるようになります。
また、C-CAT に集まったデータの一部は、専門の審査会の審査を経た上で、大学・企業などの研究機関に提供され、新しい治療薬などの研究開発への利活用が始まっています。患者さんが C-CAT へのデータ登録と研究機関への提供へ同意いただ
くことで、新たな医学的知見や新しい治療薬を生み出せます。
将来の患者さんのため、医療の質を高めることに役立てられるのです。

エキス パ ー ト パ ネ ル と は ？
What is the expert panel?

Upon registration of sequence informationfrom test results and clinical information at
C-CAT, C-CAT Findings report are delivered
to hospitals. C-CAT Findings report include
interpretation and clinical significance of test
results regardless of the type of cancer genepanel test, and information on clinical trials anddrugs available in Japan.
Expert panels, where experts discuss the
medical implications of cancer gene panel
test results and suitable treatments, can refer
to both C-CAT Findings report in addition toreports from the testing laboratory, enablingdeliberations taking into account the latest
developments in Japan. This system effectively
utilizes aggregated information in clinicalpractice, promoting personalized medicine, inwhich physicians can select optimal therapies
for each patient.
A part of the data at C-CAT will be provided
to research institutions at universities andindustry upon approved by the C-CAT Data
Utilization Review Board, utilized for researchand development of new therapeutic drugs.
Patients’ consent for data registration at C-CAT
and subsequently its provision to research
institutions fosters generation of new medical
knowledge and new drugs. It helps improve
the quality of care for future patients.

エキスパートパネルとは、さまざまな専門家が集まり、適切な薬剤の選択を推奨するために開かれる会議のことです。効果が期待できる薬剤がある場合は、臨床試験などを含めてその薬剤の使用を検討します。効果が期待できる薬剤がない場合は、ほかの治療を検討します。
エキスパートパネルの結果をもとに、担当医にエキスパートパネルが作成したレポートを返却し、担当医が結果を患者さんへ説明、治療方針を提案します。
The expert panel is a meeting of specialists representing various
disciplines to discuss recommended treatments. If effective drugs
are identified, access will be considered including enrollment inclinical studies. If not, other treatment options will be considered.
A report prepared by the expert panel based on results of this
discussion will be returned to the physician in charge, who will
explain the results to the patient and propose the treatment
strategy.

4

C ent e r fo r Ca nc e r G eno mics and A d v anced T h er ap e u t i c s医師は、がんにおける遺伝子変化の情報を知ることで、その患者さんに効果的な薬剤や、参加できそうな臨床試験を探すことができますWith information on genetic alterations in cancer, a physician can search for drugs that may be effective for thepatient, and clinical studies in which the patient may take part.

医師は、患者さんのデータに基づいて薬剤や臨床試験を調べることができます。例えば、患者さんのがんの遺伝情報を知ることで、そのがんに効きやすい薬剤を探すことができたり、参加できそうな臨床試験を探したりすることができます。エキス

C-CATは、
あなたの「がん」の診療を支援します。
C-CAT supports your cancer treatment.

C-CATは、検査データや診療情報に基づいて、治療に役立つ情報を「C-CAT調査結果」としてエキスパートパネルに送り、あなたのがんの治療を支援します。
C-CAT will issue C-CAT Findings based on test data
and medical information to the expert panel, to support your cancer treatment.

パートパネルでは、患者さんのゲノムデータとこれまでに蓄積されている研究成果などを合わせて検討し、これによって担当医は患者さん一人ひとりに適した治療法を選択することができ
ます。

担当医から
治療方針の提案

担当医

proposal of treatment
strategy fromthe physician in charge

doctor in charge

担当医と相談の上治療方針を決定

Treatment strategy determined
after consultation
with the physician in chargeYour physician can investigate drugs and clinical studies basedon patient data. For example, with the knowledge of the patient’s
cancer genetic information, a physician can identify drugs more
effective for the patient, or find clinical studies in which the patient
may participate. The expert panel examines the patient’s genomic
data and examines against the accumulated research data, allowing
the physician in charge to select an appropriate treatment method
for each patient.

データ登録
に同意
consent to dataregistration

患者
patient

がん遺伝子パネル検査
cancer gene panel test

検査データ
診療情報

clinical informationand test data

エキスパートパネル
Expert panel

がんゲノム情報管理センター（C-CAT）
Center for Cancer Genomics and Advanced Therapeutics:C-CAT

直接個人を特定できない形で受け取り、保管
法令に基づいて安全にデータを管理C-CAT調査結果
C-CAT Findings

医学文献・薬剤
治験・臨床試験の情報の追加

Addition of medical literature, drugs, clinical
trials and study information

日本のがん診療データベースJapan’s cancer treatment
database-receive and retain
anonymized data
-secure, and protect data
adhering to laws andregulations

患者さんは、自身のゲノム解析データと診療データがC-CAT に登録されることを拒否することができます

Patients can refuse to have their genomic and medical data registered at C-CAT.

C-CAT へのゲノム解析データと診療データへの登録は患者さんの合意に基づいて行われます。
また患者さんは、自身のデー
タを大学・企業などの研究機関へ提供することだけを拒否することもできます。
C-CAT へのデータ登録に同意しなくても、保険診療でがん
遺伝子パネル検査を受けることができます。その場合には、担当医が患者さんの治療を決定する際に、C-CAT からの情報を利用することができません。自身のデータの C-CAT への登録と大学・企業などの研究機関へのデータ提供について、考えが変わった場合には意思変更の申し出を受け付けます。ただし、データ提供の意思変更があった場合でも、既に利用されているデータの削除はできないことを予めご了承ください。
ゲノム解析結果および診療情報

genome analysis data and clinical information

登録の同意

consent for data registration

患者

patient

がんゲノム情報管理センター（C-CAT）

Center for Cancer
Genomics and Advanced
Therapeutics: C-CAT

診療支援

Registration of genomic and clinical information
to C-CAT is done only when patients gave
informed consents. Patients can also choose
to keep their data from research institutions
such as universities and industry.
Even without consent for data registration
at C-CAT, patients have the right to takethe cancer gene panel test as part of their
medical care covered by health insurance.
In these cases, physicians are unable toutilize information from C-CAT when making
treatment decisions for patients. Patients canlater withdraw their consents on data provision
at C-CAT and to research institutions such asuniversities and industry. However, data once
provided for utilization cannot be deleted.

利活用

utilization

二次利用の
同意

研究機関

research institutions

consent to secondary use

medical support

登録の拒否

refusal of data registration

診療支援

データベースdatabase

二次利用の拒否

refusal of secondary use

企業

industry

medical support

がんゲノム情報管理センター

5

TO PI C S

がん遺伝子パネル検査を受けたいときは Access to cancer gene panel tests
がんゲノム医療中核拠点病院など Designated Core Hospitals for Cancer Genomic Medicine, etc.

患者さん patient

がん遺伝子パネル検査の実施

がん遺伝子パネル検査を受けたいときは

Taking the cancer gene panel test

Access to cancer gene panel tests

病院において、医師ががん遺伝子パネル検

がん遺伝子パネル検査は、厚生労働省から指定を受けたがんゲノム医療中査を必要と判断した場合、患者さんにがん遺で受けることができます。これらの病院は全国から探すことができます。

実施について患者さんが同意すると、がん組
織や血液を用いてがん遺伝子パネル検査が行伝子パネル検査について説明します。検査の核拠点病院・拠点病院、及び連携病院

Cancer gene panel testing is available at Designated Core and DesignatedHospitals, which are designated for Cancer Genomic Medicine by the Ministryof Health, Labour and Welfare, and their Cooperative Hospitals. These hospitals
are located throughout Japan.

われます。
腫瘍組織・血液・診察情報
Tumor tissue / blood /clinical information

If a physician thinks that a cancer gene panel test would be useful for you, youwill be briefed on the test. If you wish to take it, a cancer gene panel test will be
performed using your cancer tissue and blood.

直接個人を特定できないようにして送付

診療情報 Clinical information

Transfer with privacy protection

直接個人を特定できないようデータを処理

検査会社 Registered clinical laboratory

検体の解析・検査
データ生成

Perform cancer gene panel
test and data generation.

Process data in a way disabling individuals identification

がんゲノム情報管理センター（C-CAT）

ゲノム検査データ
Genomic test data

Center for Cancer Genomics and Advanced Therapeutics

日本のがんゲノム医療データベースに患者さんのデータを登録

Register patient data in the Japanesecancer genomic medicine database

がんゲノム医療中核拠点病院など

Cancer genomic medicine core hospitals, etc.

P4-5 参照 reference

検査結果の説明・治療方針の提案

Explanation of test results and proposal of treatment option

C-CAT 調査結果 C-CAT Findings

医学文献・薬剤・治験・臨床試験の情報の追加

担当医から、がん遺伝子パネル検査の結果と、エキスパートパネルでの検討結果を参考にした治療方針を説明します。

Addition of medical literature,drugs,clinical trials and study information

がんゲノム医療中核拠点病院・拠点病院

Designated Core Hospitals for Cancer Genomic Medicine,etc

Your physician will explain the results of cancer
gene panel test and the treatment strategy
suggested by expert panel deliberations.

エキスパートパネルで検査結果の検討

Expert panel deliberations

P4 参照 reference

遺伝性腫瘍の結果開示希望ありの場合

If you wish to know the results of hereditary tumors

ゲノム情報に基づく治療や臨床試験

遺伝性腫瘍に関する結果の開示・遺伝カウンセリング

Treatment and clinical trials based on
genomic information

今までの治療薬の多くは、どの臓器にできたがんなのかに
よって薬剤が検討されていました。近年、がんで起きているゲノム情報の変化に基づく薬剤の開発が進み、そのような薬剤の効果を検証するための治験や試験が行われています。

Earlier, drug choice wasdetermined by the organ
where the cancer was
found. Recently, treatments
corresponding to genomic
variations in cancers aredeveloped, clinical trials andtests are under way to verify
their effects.

より詳しく知りたい場合はIf you would like to know more about
cancer gene panel tests
がんゲノム情報管理センターでは今後も活用が進むがん
遺伝子パネル検査について、検査を検討されている患者さんや、詳しく知りたい方、患者さんへご説明される医療関係者の方向けの情報を「がんゲノム医療とがん遺伝子検査
パネル検査」という患者さま向けウェブサイトに掲載しています。がんゲノム医療について初めて触れる方でも分かりやすく、イラストや動画などを多用し解説しています。
右記の QR コードからご覧ください。

Disclosure of results and genetic counseling regarding
hereditary tumors

がん遺伝子パネル検査では、遺伝性腫瘍の診断がつく
ものと、遺伝性腫瘍の可能性が分かるものがあります。
遺伝性腫瘍ということは、ご本人だけでなくご家族にも関わる可能性があります。遺伝性腫瘍について知りたい
か知りたくないかは、ご本人の意思で決めることができます。さらに、遺伝性腫瘍がどういうものなのか、ご自身やご家族にどのような関係があるか、遺伝カウンセリ
ングでご説明することもできます。

C-CAT has posted information about cancer genepanel (CPG) test, which will continue to be utilized in
the future, for patients who are considering the test,
for those who want to know more about it, and for
healthcare professionals who explain it to patients,
on a website for patients titled "Cancer Genomic
Medicine and CGP Test" (Japanese only).
The website explains cancer genomic medicine in aneasy-to-understand manner for those who are new tothe field, using many illustrations and videos.
Please use the QR code on the right to visit our
website.

6

Having taken the cancer gene panel test, ahereditary or potentially hereditary cancer
may be diagnosed. Hereditary tumors canaffect not only yourself but also your family.
You can decide whether or not to be informedof hereditary tumors. Genetic counseling isoffered to explain what hereditary tumors are
and what implications they may have on you
and your family.

C ent e r fo r Ca nc e r G eno mics and A d v anced T h er ap e u t i c s

C-CAT has a website for patients(Japanese only).

登 録 デ ー タ の 安 全 管 理について
Registered Data Security

C-CAT では、登録された患者さんの診療情報やゲノムデータを安全に保護し、不正利用を防ぐ仕組みをつくっています
C-CAT is equipped with a system to rigorously protect,preventing unauthorized use of registered patient medical information and genomic data.

C-CAT は高度な専門的技術を用い、高い情報セキュリティレベルを維持するとともに、定期的に監査を行い、最新のレベルを保つように努めています。データは、アクセスが制限されたネットワーク上で扱われ、アクセス履歴を保管・確認しています。データを研究開発目的などで利用する研究機関や製薬会社などでは、どのデータ
がどの患者さんのものか分かりません。万が一、データが外部に漏れたとしても患者さんを直接特定することはできない仕組みです。
C-CAT ensures that information is protectedby top notch experts, its system is monitored
at all times and kept up-to-date. Datais handled on a closed network isolated
from the Internet and its usage monitored.
Data provided to research institutions
and pharmaceutical companies arepseudonymized. With this system, patientscannot be identified directly even upon dataleakage to an external party.

がんゲノム情報管理センター（C-CAT）

Center for CancerGenomics
and Advanced Therapeutics:C-CAT

病院

研究機関

research institutions

hospital

安全な回線を通して送信

sent via secure lines

あなたの診療情報
your clinical information？
あなたを直接特定できないようにデータを加工します
Data will be processed so thatyou cannot be identified

登録データの利用に当たっては、「情報利活用審査会」が審査
The “C-CAT Data Utilization Review Board”
regulates use of registered data.

企業

データベース Databeseindustry

加工されたデータは、厳重なセキュリティのもとで取り扱われます
Processed data will be handledwith strict security measures

利用者はC-CATが用意した安全なサーバー内で、匿名化されたデータにアクセスして解析を行い、その結果のみをダウンロードできます。
Users can access and analyze pseudonymized data
and download results in a secure server provided by C-CAT.

企業・研究機関で利用できる仕組みをつくり、革新的な治療法を開発
Creating a system for use by industry
and research institutions,to develop innovative treatment methods

C-CAT 登録データを大学や製薬会社などの研究集積された情報を大学などの研究機関や製薬会社

機関が利用することを認めるかどうかは、情報利活などの企業が利用できるようにすることにより、新用審査会が公平に判断します。利用目的は、学術研

たながんの原因遺伝子を見つけて、それに対する「分

究や医薬品などの開発を目的とするものであり、将子標的薬」の開発を進めたり、新たな医学的知見を

来の医療の向上に貢献する可能性があるものに限定生み出したりすることができます。ゲノム変異情報されます。

に応じた新たな薬や診断法の開発が、未来のより良The C-CAT Data Utilization Review Board fairly oversees
use of data registered on C-CAT by research institutions
such as universities and pharmaceutical companies.
The purpose of use is limited to conducting academic
research or developing drugs, to improving future
medical care.

い「がんゲノム医療」の実現には不可欠なのです。
Making accumulated information available to research
institutions including universities and industry suchas pharmaceutical companies, can help them identify
new genes causing cancers, develop "molecular target
drugs" for them, and create new medical knowledge.
Development of new drugs and diagnostics basedon genomic mutations is essential to achieve better"cancer genomic medicine" in the future.

がんゲノム情報管理センター

7

C- C AT の 目 指 す と ころ
C-CAT Objectives

C-CAT調査結果の作成による患者さんの診療支援などを通して、
日本のがんゲノム医療の質の確保・向上を目指します
C-CAT ensures and improves the quality of cancer genomic medicine in Japan,
by issuing C-CAT Findings, supporting medical care.

C-CAT は日本のゲノム医療の質の確保・向上を目指しています。まず、使用したがん遺伝子パネル検査の種類によらない、標準化された指標に基づいた遺伝子変化に対する臨床的意義付け情報、国内の最新の臨床試験や薬剤の情報を C-CAT 調査結果として病院へ返却し、治療方針の決定を支援します。これにより、患者さん一人ひとりの診療の質の向上を目指しています。次に、国全体のゲノム医療の安全性・有効性のモニタリング、医療
経済効果を含めた統計情報としての利用と保険行政への還元を通して、日本の保険診療の品質管理・向上を目指しています。
C-CAT ensures and improves the quality of genomic
medicine in Japan. Clinically significant informationfrom genetic variants based on standardized
parameters regardless of the type of cancer genepanel test taken, together with information on thelatest clinical trials and drugs available in Japan, areissued as C-CAT Findings report to the hospital tosupport decision making on treatment strategies.
This aims at improving the quality of medical care foreach patient. Concurrently, the safety and efficacy ofgenomic medicine throughout Japan is monitored,
statistics including health economic effects provided
towards policy formation of health insurance
systems, supporting control and improving quality of
medical care covered by health insurance in Japan.

登録データを国民の共有財産として利用できる仕組み作りを目指します
creating a system to utilize registered dataas the valued asset of the nation

日本のがん医療の質を向上させ続けていくために

improving the qualityof individual patient care

保険診療の品質管理・向上

managing and improving the qualityof medical care coveredby health insurance

集積データのオープンかつフェアな
利活用の仕組みで研究開発を後押ししますSupport research and development through open
and fair utilization of accumulated data

は、がん患者さん一人ひとりの臨床情報とひも付け

C-CAT では、国内外の研究機関や企業などの研されたゲノム情報を国民の共有財産としてデータ究者が C-CAT 集積データを利用することにより、ベース化して、研究機関、製薬会社などの企業、医

新たな医学的知見を生み出したり、革新的な医薬品療関係者、行政、一般国民が、それぞれの立場で利の開発が飛躍的に推進されたりすることを目指して、用できる仕組みをつくることが不可欠です。

C-CAT 集積データのオープンかつフェアな利活用

To drive quality cancer treatment in Japan, it is essential
to develop a database of genomic information linked
with clinical information of each cancer patient as anational asset and to enable research institutions,
pharmaceutical industries, healthcare professionals,
governments, and citizens, to effectively utilize it.

8

患者個人の診療の質の向上

C ent e r fo r Ca nc e r G eno mics and A d v anced T h er ap e u t i c sの仕組みづくりを進めています。
We are establishing an open and fair system forutilization of data accumulated at C-CAT for generating
new medical knowledge and for driving developmentof innovative drugs by researchers in Japanese andoverseas research institutions and industry.

デ ー タ で 見 る C-C AT
C-CAT in Numbers

がん遺伝子パネル検査実施状況
Cancer Gene Panel Testing

がん遺伝子パネル検査データの登録数

がん遺伝子パネル検査に基づく治療提案と治療到達率

Registered Tests

New treatment options provision based on CGP testing

C-CAT登録 登録数累計 Total registrations at C-CAT

標準治療がないまたは終了となった固形がんの患者さんに対し新たな治療の提案がなされ治療に結びつくことがあります。

保険診療開始の 2019 年 6 月 1 日から 2023 年 2 月 28 日まで
June 1, 2019 (insurance coverage start date) to February 28, 2023

50,032 人

Possibility of new treatment opportunities for the solid tumor
patients after standard treatment terminated or with noestablished treatment option

cases

提示された治療薬を投与した症例

C-CAT登録 月間登録数 Monthly Registrations at C-CAT

Suggested treatments
admitted

2,888

月間登録数

症例

2020年

2021年

2022年

2月

12 月

8月

10 月

6月

2月

4月

12 月

8月

10 月

6月

2月

4月

12 月

8月

10 月

6月

2月

2019年

4月

12 月

8月

10 月

cases

6月

2000
1800
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0

2023年

治療薬の選択肢が提示された症例

二次利用の同意割合 Consent Rate for Secondary use
診療・
検査データ

Clinical and test data

研究機関や
企業など

C-CAT

Research institutions
and industries

13,713

New/another treatment
options suggested

99.7%

症例
cases

30,822 症例

エキスパートパネルの症例※

Number of Expert Panel conducted*

cases※ 2019 年 6 月 1 日以降 2022 年 6 月 30 日までに C-CAT 調査結果が返却された症例のうち、臨床情報収集項目 Ver.1.2.1 以降の症例（当該項目未入力の 4 例を除く）

C-CAT 登録総数に対する二次利用の同意割合
Consent to secondary use out of total C-CAT registrations

二次利用同意者数÷ C-CAT 登録総数

*Cases C-CAT Finding reports provided; June 2019–June 2022, CRF ver. 1.2.1
or later, four data uncompleted cases excluded

Consent to secondary use ÷ Total C-CAT registrations

C-CAT登録データのがん種内訳 Cancer types of data registered at C-CAT
頭部・頭頸部

男性

Men

頭頸部 Head and Neck…1084
中枢神経系 ⁄ 脳 CNS/Brain…772
甲状腺 Thyroid…245
末梢神経系 Peripheral Nervous System…93
眼 Eye…40

消化器

腸 Bowel…4269
食道 ⁄ 胃 Esophagus/Stomach…2088
十二指腸乳頭部 Ampulla of Vater…201

泌尿器

胸部

乳房 Breast…21
肺 Lung…1662
胸腺 Thymus…249
胸膜 Pleura…101

肝臓・胆のう・膵臓膵臓 Pancreas…3511
胆道 Biliary Tract…2380
肝臓 Liver…327

その他の腹部膀胱 ⁄ 尿管 Bladder/Urinary Tract…502

腎臓 Kidney…242

腹膜 Peritoneum…44
副腎 Adrenal Gland…71

男性特有

全身

前立腺 Prostate…2824
精巣 Testis…84
陰茎 Penis…30（単位＝件）(Unit = case)※ 2023年 2 月 17日時点 * February 17, 2023

軟部組織 Soft Tissue…1109
皮膚 Skin…501
骨 Bone…233

その他

その他 Other…667

頭部・頭頸部

女性

Women

頭頸部 Head and Neck…603
中枢神経系 ⁄ 脳 CNS/Brain…751
甲状腺 Thyroid…292
末梢神経系 Peripheral Nervous System…90
眼 Eye…34

消化器

腸 Bowel…3622
食道 ⁄ 胃 Esophagus/Stomach…783
十二指腸乳頭部 Ampulla of Vate…96

泌尿器

胸部

乳房 Breast…3002
肺 Lung…980
胸腺 Thymus…146
胸膜 Pleura…39

肝臓・胆のう・膵臓膵臓 Pancreas…2732
胆道 Biliary Tract…1565
肝臓 Liver…118

その他の腹部膀胱 ⁄ 尿管 Bladder/Urinary Tract…225

腎臓 Kidney…127

腹膜 Peritoneum…311
副腎 Adrenal Gland…72

女性特有

全身

卵巣 ⁄ 卵管 Ovary/Oviduct…2739
子宮 Uterus…1777
子宮頸部 Cervix…1379
外陰部 ⁄ 膣 Vulva/Vagina…103（単位＝件）(Unit = case)※ 2023年 2 月 17日時点 * February 17, 2023

軟部組織 Soft Tissue…981
皮膚 Skin…325
骨 Bone…152

その他

その他 Other…655※ C-CAT 登録データのがん種内訳は、C-CAT 登録総数及び月別登録数とデータの確定時期が異なりますので、総数にずれがあります。

*The breakdown data of cancer types registered at C-CAT in aggregate does not match the monthly registrations total, as they are counted at different timings.

がんゲノム情報管理センター

9

が ん ゲ ノ ム 情 報 管 理 センター組織図 2 0 2 3 年 4 月 1 日 時 点
Center for Cancer Genomics and Advanced Therapeutics As of April 1,2023
Sections

理事長
President

情報管理室

Section of Cancer Genomics Repository

ゲノム解析室がんゲノム情報管理センター長

Section of Genome Analysis Platform

Center for Cancer Genomics and Advanced
Therapeutics Director

ゲノムデータ管理室
Genomic Data Management

副センター長

情報統合室

Deputy Director

Section of Knowledge Integration

情報利活用戦略室センター長補佐

Section of Data Science Strategy

Advisors to Director

ネットワーク・システム管理室

Section of Information Technology Support

中核拠点病院等連携室

Section of Liaison for Cancer Genomic
Medicine Hospitals

運営管理室

Administration Office

各室の紹介
情報管理室

Sections

Section of Cancer Genomics Repository

中核拠点病院や連携病院、検査会社等から臨床情報およびゲノム情報を収集し、データを利活用できる形で管理しています。
Collects clinical and genomic information from Designated Core, Designated andCooperative Hospitals for Cancer Genomic Medicine, testing laboratories, etc.,
and manages data, promoting effective use.

ゲノムデータ管理室

Section of Genomic Data Management

C-CAT 調査結果の作成に必要な、ゲノムデータを中心としたシステムの開発および運用を担当します。
Develops and operates the system for genomic data management and plays a rolein making C-CAT Findings.

情報利活用戦略室

Section of Data Science Strategy

データの二次利活用に関する基本方針（案）を策定し、検索システムや運用体制を整備します。
Plans policies how to collect and utilize genomic and clinical data and develops
search systems and the operation framework for secondary use of data.

中核拠点病院等連携室

Section of Liaison for Cancer
Genomic Medicine Hospitals

C-CAT の運用に関し、がんゲノム中核拠点病院実務者間での情報共有、問題発見や問題解決法を検討することで、よりよいがんゲノム医療の推進を促進します。
Promote better cancer genomic medicine by capturing, sharing, and addressing
practical problems in clinical settings among Designated Core, Designated,
Collaborative Hospitals, and C-CAT so that cancer genomic medicine will be
performed cooperatively and efficiently as well as ensuring safety for patients.

Twitter で情報発信を行っています

ゲノム解析室Section of Genome Analysis Platform

後天的変異の検出方法、ゲノム解析ワークフロー及びクラウド計算環境を利用した解析・データ共有のためのプラットフォームの開発・評価を行います。
Develops and evaluates methodologies and platforms for detection of somatic
variants in cancer genomes, data sharing and analyses using the cloudcomputation environment.

情報統合室

Section of Knowledge Integration

がんゲノム診断の質の確保・向上のために、がんゲノム医療に必要な知識データベース（CKDB）を構築します。
Establishes and runs the cancer knowledge database (CKDB) which underpins
cancer genomic medicine, to ensure and improve quality of cancer genomic
diagnosis.

ネットワーク・システム管理室

Section of Information
Technology Support

C-CAT のネットワーク・システム及び連携するがんゲノム医療中核拠
点病院等とのネットワーク・システムのセキュリティ対策を含む整備、管理、運用を行います。
Builds, manages, and operates the C-CAT network system, as well its security
measures connecting to Designated Core, Designated and Collaborative Hospitals,
genomic test laboratories and others.

運営管理室

Administration Office

がんゲノム情報管理センターの運営に関わる経理や人材確保に係る事務などについて、統括的な管理をしています。
Manages administrative affairs including accounts and human resources for C-CAT.

The C-CAT's Official Twitter account.

C-CAT では Twitter でがんゲノム医療に関する一般の皆さんに是非知っていただきたい情報を発信しています。C-CAT の新しい仲間ジーノとクロモも登場しています。Twitterのフォローをよろしくお願いします。右の QR コードからご覧いただけます。
C-CAT posts information about cancer genomic medicine on Twitter. Our new friends Gene and Chromo
are also on Twitter. Please follow us with the QR Code.

10

ジーノ Gene

クロモ Chromo

C ent e r fo r Ca nc e r G eno mics and A d v anced T h er ap e u t i c sAccess&Map
主要交通機関 Access
新宿駅

都営地下鉄大江戸線

Shinjuku Sta.

Oedo Line 21 min.

Keikyu Main Line 7 min.

Haneda Airport

Keikyu Airport Line Express about 23 min.

羽田空港

東京モノレール空港快速

Haneda Airport

Hamamatsucho Sta.

Tokyo Monorail Haneda Express about 18 min.

上野駅

東京メトロ日比谷線

Ueno Sta.

Hibiya Line 12 min.

Marunouchi
Line 2 min.

Ginza Sta.

4分

東京メトロ日比谷線

2分

Hibiya Line 4 min.

京成本線快速Narita Airport

約 1 時間 30 分

Keisei Main Line (Access Express) about 1hour 30 min.

池袋駅

東京メトロ有楽町線

Ikebukuro Sta.

Yurakucho Line 23 min.

Higashi-ginza Sta.(exit 6)

東京メトロ日比谷線

5 minutes on foot

徒歩 10 分10 minutes on footHigashi-ginza
Sta.

Oedo Line

A1
出口

exit A1

Harumi-dori

京橋郵便局

Shin-Ohashi-dori

築地場外市場

Tsukiji Jogai Market (Outer Market)

至月島

to Tsukishima

国立研究開発法人
国立がん研究センター

がんゲノム情報管理センター

National Cancer Center
Center for Cancer Genomics and Advanced Therapeutics

管理棟

病院棟
Hospital

駐車場
入口

大江戸線
築地市場駅 A1 出口※エスカレーター有exit A1, Tsukijishijo Sta., Oedo Line
(with lifts)2
出口 H11exit 11

築地駅

Tsukiji Sta.

築地本願寺

Tsukiji Honganji Temple

国立がん研究センター
中央病院

築地
社会教育
会館
Tsukiji Social
Education Center

検診センター
内視鏡センター

Pedestrian Gate

朝日
新聞社

Kyobashi Post Office

新大橋通り

診療棟 Clinical Wing “Shinryo-toh”

歩行者入口

晴海通り

NCC Tsukiji Campus

Ichibabashi Park

Tsukijishijo
Sta.

Asahi Shimbun

東劇

市場橋公園

朝日新聞社

築地市場駅

E18

国立がん
研究センター
築地キャンパス

がん対策研究所

Administration
OfficeAsahi Shimbun

入口

Entrance

研究所

Bicycle Parking

Hibiya Line

exit A3

Pedestrian Gate

Parking Entrance

Togeki Theatre

がんゲノム情報管理センター

歩行者入口

Kabukiza Theatre

首都高速

A3
出口

Residence

Tsukijishijo Sta.,
Oedo Line(with lifts)

東京メトロ日比谷線

新橋
演舞場

Research Building

Tokyo Regional ※エレベー
ター有Taxation Bureau

Shinbashi Enbujo Theatre

Tokyo Regional
Taxation Bureau

東京
国税局

H10 A11

研究棟

宿舎

駐輪場

都営地下鉄大江戸線

exit 6

to Higashi-ginza

歩行者入口
Pedestrian Gate

大江戸線
築地市場駅
A3出口

歌舞伎座

6
出口

至 東銀座

至 新橋
to Shimbashi Sta.

至日本橋

N

都営地下鉄浅草線

Metropolitan Expressway

1 minute
on foot

築地キャンパス Tsukiji Campus

Asakusa Line

東京国税局

5分

東
銀
座
駅
（
６
番
出
口
）

Shintomicho Sta.(exit 4)

東銀座駅

Showa-dori Ave.

徒歩

徒歩

1分

5 minutes on foot

新富町駅（4 番出口）

23 分

至有楽町

昭和通り

5分

築
地
駅
（
２
番
出
口
）

Map
至新橋

徒歩

Oedo Line 4 min.

5 minutes
on foot

12 分

Hibiya Line 2 min.

成田空港

徒歩

4分

5分

Tsukiji Sta.(exit 2)

東京メトロ
東京駅 丸ノ内線 2 分 銀座駅
Tokyo Sta.

浜松町駅

約 18 分大門
駅

都営地下鉄大江戸線

National
CancerCenter Research
National Cancer Center
Centerfor Cancer
Genomics Instituteand Advanced Therapeutics

約 23 分

京急空港線快特

Daimon Sta.

羽田空港

築
地
市
場
駅
（
Ａ
１
・
Ａ
３
出
口
）

国究
立セ
がン
んタ
研ー究
国立がん研
がセ
んン
ゲタ
ノー
ム研
情究
報所
管理センター7分

京急本線

Tsukijishijo Sta.(exit A1･A3)

品川駅

Shinagawa Sta.

21 分

市場橋
公園
Ichibabashi Park

立体駐車場

Parking Building
駐車場

駐車場入口

Parking

Parking Entrance

歩行者入口

新大橋通り

Shin-Ohashi-doriPedestrian Gate

至 築地
歩行者入口 to Tsukiji Sta.
Pedestrian Gate

●バス
・市 01（都営）国立がん研究センター前バス停から徒歩 3 分
・業 10/ 都 03/ 都 04/ 都 05-1/ 都 05-2（都営）築地三丁目バス停
から徒歩 5 分●駐車場：394 台（30 分まで無料）● Toei Bus
・3 min walk from National Cancer Center bus stop・5 min walk from Tsukiji San-chome bus stop
● Parkingfor 394 ( free of charge up to 30 minutes )〒104-0045 東京都中央区築地 5-1-1
TEL.03-3542-2511( 代表電話 )https://www.ncc.go.jp/jp/c_cat/

5-1-1 Tsukiji,
Chuo-ku, Tokyo 104-0045, Japan
Phone : +81-3-3542-2511
がんゲノム情報管理センター

11

2023 年度版