ʧʃʉ˂ᄉ᚜ˢᜄൡᩜջ࿲቏ᚐ୑ศ̷
᩻དᇼ‫ޙ‬੫ᚓᆅሱ੔᚜ᭉᄉ ᚜ ᐐ ᴬઆ छ ᐐɬɰʒʴ˂ʋɺʵ˂ʡ

᩻དᇼ‫ޙ‬੫ᚓᆅሱ੔ɂǾး٣Ǿ٥᫚ˁཌࠞˁ෩޼ˁ٥ȬɌɝˁ᫏෪޼ȻȗȶȲറȁȽᒲུད޼ȞɜɁᚱ޼Ɂᢌນɥᄻ઩Ȫᆅሱ๊Ӧɥ޴ஃȪȹȝɝǾȰɁകᛵȾȷȗȹጳ̿Ȭɞǿժᑤఊ‫۾‬ᯚ༄Ɂ̙ລʁʩʯʶ˂

෩ˁ٠ᆂ᩻དᆅሱʰʕʍʒర˨ ௖ˢǾ᭫‫ ڷ‬ᐪǾ˩ࡺ α̐ూ̱ຽȝɛɆ͜ӯຽȺᠭȦɝीɞժᑤఊ‫۾‬ᯚ༄Ɂ̙ລɁȲɔȾի᭛ມͱ
ʦ˂ɶʃɥጸɒᣅɦȳ‫۾‬෥ᴪ๜ูᴪฯ๗ፀնʬʑʵɥᩒᄉȪȲǿటᄉ᚜ȺɂǾȦɁʬʑʵɁകᛵɥᝢ஥Ȭɞǿూ ̱ ຽȾȝȤɞժᑤ ఊ ‫ ۾‬ጥի᭛Ⱦɛɞᯚ༄ᯚฯ෬༩᜛አ

˩ࡺ α̐ªǾర˨ ௖ˢªǾࡺࡆ ๖ձªªǾ ÍùåòóȾɛɞի᭛ʬʑʵǾԨ࠙ํӦʬʑʵǾฯ๗ʬʑʵÓ×ÁÎǾÃÉÐศȾ‫ژ‬ᦣజ ˢᢚªªǾ᭫‫ ڷ‬ᐪªǾࢲ᥿ ใ᠄ªȸȢ෬༩ʬʑʵȾɛȶȹഫ਽Ȩɟɞᯚ༄ˁᯚฯ෬༩ʬʑʵɥႊȗȹǾూ̱ຽª ᴷ෩ˁ٠ᆂ᩻དᆅሱʰʕʍʒȾȝȤɞժᑤఊ‫۾‬ጥի᭛Ⱦɛɞᯚ༄ᯚฯ෬༩Ɂ̙ລ᜛አɥᚐȶȲǿȰɁፀªªᴷջաࠎ‫ޙ۾‬౓Ǿూ̱ຨ֚ᣃ٥‫ڒ‬Ⱥ‫۾‬᛼ൌȽᯚ༄ˁᯚฯ෬༩ȟႆȫɞȦȻɥᇉȬȻȻɕ‫ޙ۾‬᪋ࡾ‫ޙ‬ᆅሱᇼᇋ͢‫ژ‬ᄷࡾ‫ ୏ߩޙ‬ȾǾȰɁᯚ༄෬༩࿡มɁ࿑ॴɥ஥ɜȞȾȪȲǿȷȢɃࢍȺᄉႆȪȲቘࢊད޼Ⱦ

෩ˁ٠ᆂ᩻དᆅሱʰʕʍʒȷȢɃࢍȺᄉႆȪȲቘࢊད޼Ⱦ

෩ˁ٠ᆂ᩻དᆅሱʰʕʍʒåɽʩʯʕʐɭˁʡʳʍʒʟɳ˂
ʪɥႊȗȲȷȢɃࢍቘࢊད޼ߦ
ख़ୈ૵ད޼ʴʃɹᆅሱʰʕʍʒ²°±²ࢳµఌ¶ஓȾᔣ‫ڌ‬ᅇȷȢɃࢍȺᄉႆȪȲቘࢊད޼ȾߦȪǾछᆅሱ੔ȟᩒᄉȪȲɴ˂ʡʽʇ˂ʃɁɰɱʠɬʡʴɻ˂ʁʱʽȈåɽʩʯʕʐɭˁʡʳʍʒʟɳ˂ʪȉɁ๊ႊȾɛɞቘࢊད޼ʦʳʽʐɭɬʅʽʉ˂Ɂᤆ؆̜΍ɥᣮȫȹǾᛓୣɁߦख़˿ͶᩖɁད޼ষ‫ڨ‬Ɂҟ๊ႊȻц఍Ⱦɛɞӛ౓ᄑȽད޼ߦख़Ⱦȷ
ȗȹጳ̿Ȭɞǿஓట๜໇๜ࣄ٥᫚แฯᜊລ፤

٥᫚ˁཌࠞ᩻དᆅሱʰʕʍʒ᩻དᇼ‫ޙ‬੫ᚓᆅሱ੔ɂǾూԈ٥஁‫ูࢲ܀‬ฏɁ๜ࣄȾǾб๜ࣄɻ˂ʠʵȻˢͶȻȽȶȲጙᴮᴲᴭɵ੔ɁᜊລཟɥᜫᏚȪȹʴɬʵʉɮʪɁᜊລɥᚐșஓట๜໇๜ࣄ٥᫚แฯᜊລ፤Ɂ୥϶̜ഈɥᩒܿȪȲǿȰɁകᛵɥጳ̿Ȭɞǿஓట๜໇๜ࣄ٥᫚แฯᜊລ፤

٥᫚ˁཌࠞ᩻དᆅሱʰʕʍʒஓట๜໇๜ࣄ٥᫚แฯᜊລ፤Ɂ୥϶ȾɛɝǾฏնȺᄉႆȬɞแฯɁᄽ૚೫ҋȻᣉᣱȽጀ࣊Ɂᯚȗแฯষ‫ڨ‬ɁͤᤎǾ፯ॲ٥᫚ᣱ‫ڨ‬Ɂᯚ࣊ԇǾʡʶ˂ʒ‫ہ‬ႜɁഫᣲᜓ஥ኄǾఙशȨɟɞ਽౓Ⱦȷȗȹᝢ஥Ȭɞǿ

1

2 ʁʱʽ

P

3

1
4 ȷȗȹ±

5 ȷȗȹ²6കᛵ᩻དᇼ‫ޙ‬੫ᚓᆅሱ੔Ɂകᛵ

7 Ɂ୥϶±

ポスター

8 Ɂ୥϶²²°±²ࢳµఌ¶ஓɁ஺ᤈȡǾᔣ‫ڌ‬ᅇࢠ፱ࢍˁȷȢɃࢍȺቘࢊȟᄉႆȪǾ۹ȢɁᚱ޼ȟႆȫȲǿ᩻དᇼᆅɁ෩ˁ٠ᆂ᩻དᆅሱʰʕʍʒȺɂछஓȾᚱ޼ᝩ౼ɥ
ᚐșȻцȾǾ෥៎ʶ˂ʊɁʑ˂ʉɥᜓ౏ȪȹቘࢊɥɕȲɜȪȲሥ̒᫒Ɂഫᣲ
ɥᜓ౏ȪȲǿటʧʃʉ˂ȺɂȦɟɜɁᝩ౼Ɂፀ౓Ⱦȷȗȹጳ̿Ȭɞǿ᚜ᭉॊᦀґ౏੫ᚓȾɛɞÃóɁዯ٠࠙ɋɁ֋ᅔમӦᦀ‫ފ‬ʝ˂ʪʰʕʍʒᩋǽԈ༖ ᔐ஥

ᇩࡀቼˢՁᄉȞɜ୐ҋȨɟȲ୐ߪॴÃóȟ˿Ⱦ٠ۖɁዯ٠࠙ȾऐȢ͇ᅔȪȹȗɞȻ᜘ɢɟȹȗɞǿ᫿ࢠȾॊᦀȾ‫ސ‬٣Ȭɞ୐ߪॴÃóɁ࿎ျᄑˁᇼ‫ޙ‬ᄑ࿡ৰɥᅺ
ɞȲɔȾǾÎáÉՒɆÇå୐ߪ፷᜛ລᚽᏚȻɮʫ˂ʂʽɺʡʶ˂ʒɥႊȗȲɴ˂ʒʳ
ʂɴɺʳʟɭ˂ɗÓÅÍኄɁॊᦀґ౏੫ᚓɥΈȶȲਾȁɁ՘ɝጸɒɥጳ̿Ȭɞǿ୐ߪॴЫጨާްᩐȫᣅɔయ୳ၥ‫ہ‬ѓႆయ୳ʰʕʍʒ᜔‫ݨ‬ൡᑤయ୳ɺʵ˂ʡǽ᩽᥂ ᔐൗ

ᇩࡀቼˢՁᄉ̜୒ɁީпՖశȾտȤǾ᪍౫Ⱦɛȶȹ‫و‬Ֆˁ༟᎔ȨɟȲ୐ߪॴЫጨɥᩐȫᣅɔǾၥ‫ہ‬ɁѓછୠɥᩋఙȾɢȲȶȹ᩻ȣ੫ᚓɁᆬ቏ȟॲȟɟɑȬǿటᆅሱɂǾྒᄑˁԇ‫ޙ‬ᄑȾ‫ڜ‬࿌ȺȪȞɕާΙȽᥣԇʋʉʽɥయ୳Ȼ
ȪȹҟႊȪǾʅʁɰʪɥɂȫɔȻȬɞ୐ߪॴЫጨɥᯚ༟࣊ˁާްᄑȾᩐȫᣅɔɞȲɔɁ୿Ȫȗ੫ᚓɥᩒᄉȪɑȬǿʅʁɰʪ֋ᅔయᴷʫʇʧ˂ʳʃˁʠʵʁɬʽʠʵ˂Ɂᩒᄉ

ّ᪨ʔʘɬ˂ɷʐɹʒʕɹʃᆅሱચཟ
ǽࠞю ঩ᢕ

ʡʵʁɬʽʠʵ˂Ɂʔʘፀ௕ዬ‫ފ‬ɥґୠȨȮȲ໎๬Ⱦ෩໎ॴᯚґ‫ފ‬ɥӏțᴩᥣॴస͔Ⱥ୅ઌȬɞȦȻȾɛɝᴩᒲᄉᄑȾིୣɁʔʘጯ‫ތ‬ɥዬ‫˹ފ‬Ⱦढ਽ȨȮɞȦȻȟȺȠȲᴫ±çȕȲɝɁ᚜ᬂሥɂᴩ³³°í²ȾȽɝᴩࢍ៧Ɂʡʵʁ
ɬʽʠʵ˂Ɂ±°ς͏˨Ɂʅʁɰʪ‫و‬Ֆᑤӌɥ޴းȪȲ®

1

2

3

4

ᄉ ᚜ ᐐ ᴬઆ छ ᐐʂɴʨʐʴɬʵȾɛɞ᪍౫ɋɁ ၥ‫ہ‬ѓႆయ୳ʰʕʍʒɬʡʷ˂ʋʂɴൡᑤయ୳ɺʵ˂ʡʴ˂ʊ˂ǽࠞႎ ᛀ̄

ᇩࡀቼˢՁᄉ̜୒Ⱦɛɞ୐ߪᑤ෵౫ɁεेȾտȤȹǾ୐ߪॴ࿎᠎ɥɛɝӛ౓ᄑˁӛလᄑˁާпȾ᪍ՍȬɞ੫ᚓǾ᪍౫Ⱦͧșࣔ೅࿎ɁᄉႆɥȺȠɞȳȤੱҤȪȹ෵౫Ɂછ‫۾‬ɥ᩻ȣ੫ᚓǾ୐ߪॴࣔ೅࿎ɁѿျˁѿґɁާ॑ˁާпȽʁʃʐʪɁഫኳɋɁ៤စɥᄻ઩Ȭǿᇋ͢ɮʽʟʳѓႆɁȲɔɁഫᣲయ୳ᆅሱЫጨ੉Ⴉయ୳ʅʽʉ˂ᩋǽแࡆ ыप

ూஓట‫۾‬᫚དȾɛɞ຅ҩȽफᬭɥȺȠɞȳȤ஗Ȣᢌນˁ፿֪ȪȹǾऐᬈȽᇋ͢ɮʽʟʳɁेகˁѓႆɥɂȞɝɑȬǿ̾ऻᄉႆȟ॑ᥓȨɟɞ٥᫚ɗแฯȾ
϶țǾÎÉÍÓȟ‫ڗ‬ȶȹȠȲǾͲɽʃʒᯚऐ࣊య୳Ǿᐔྒయ୳ȽȼఊаብɁయ୳ᩒᄉ੫ᚓɥႆȞȪǾഫᣲ࿎Ɂᐔ᫚ॴɗᐔཌॴɁ᭣ᡮᄑտ˨Ⱦम቏ȷഫᣲ
య୳ɗᛃεˁᛃऐ੫ᚓɥᩒᄉȪɑȬǿᇋ͢ɮʽʟʳయ୳Ɂॴᑤտ˨
Ⱦ៤စȬɞ᜻Ιˁᜓ౏੫ᚓ

ഫᣲయ୳ʰʕʍʒ
ऐ࣊ᜫ᜛ɺʵ˂ʡʴ˂ʊ˂
ǽ‫۾‬ర ‫̹ޔ‬᫚ད٥‫ڒ‬Ɂᇋ͢ɮʽʟʳेᒾˁᛃऐȾΈႊȨɟɞഫᣲయ୳Ɂᯚॴᑤԇɥᤎ਽ȬɞȲɔǾ୿ȲȽ઩߳ՁျɥीɞȲɔɁ࿑ॴ᜻Ιˁൡഫᜓ౏Ɂᯚ࣊ԇɥᚐșǿ᫽ᄑऐ࣊ˁᬉॴȾӏțǾ჈әˁᑸ᭥ȽȼɁᩋ஽ᩖ࿑ॴɥ᜻ΙȬɞయ୳ᝁ᮷੫
ᚓǾ࿑ॴᄉးൡഫɥᜓ஥Ȭɞʔʘʃɻ˂ʵᜓ౏੫ᚓɥᩒᄉȬɞǿᩋ ֚ఙ٥᫚ӦȞɜ࣮࿎ɥަɞ
ᯚॴᑤҤ᫚ʊʽʛ˂᧢

ഫᣲయ୳ʰʕʍʒ
ጸᎥᜫ᜛ɺʵ˂ʡǽ༖ՠ ‫ޫޔ‬٥᫚Ⱦऐȗ᥆ࢍͽɝɁȲɔǾ࿑Ⱦᯚ࠙ʝʵɁᩋ֚ఙ٥᫚ӦߦኍȾ఍ӛȽǾᩋ჈әߧ֤ʉɮʡɁҤ᫚ʊʽʛ˂᧢ɥᩒᄉȪɑȬǿᦪጕढ࿡ᜤਝնᦂɁ࿑
යȽ۰ढʫɵʕʄʪɥҟႊȪȹǾ‫۾‬ɅȭɒȺᎱɝᣌȪ۰ढȨɟȹɕᯚȗॴᑤɥ፟ધȺȠɞȦȻȟ࿑ᩋȺȬǿᯚຣᠯᬩฯ჈әᝁ᮷ᚽᏚɁᩒᄉ

య୳αᭅॴ᜻Ιʰʕʍʒ჈әᆅሱɺʵ˂ʡǽաែ ΃̅

ʂɱʍʒɲʽʂʽኄɁʉ˂ʝʽʠʶ˂ʓȺɂǾ֚ฯୣȟୣëÈúɁᯚᣱળӦȟᄉႆȬɞǿȦɁɛșȽᯚᣱળӦȾɛɞɸɶɿɮɹʵ჈әɥ᜻ΙȬɞ᪨ȾɂǾ֚ฯୣȟᣋȗᠯᬩฯ჈әᝁ᮷ȟఊᤛȺȕɞǿȰȦȺǾᯚຣȺɁᝁ᮷ȟժᑤȽᠯᬩฯ჈әᝁ᮷ᚽᏚɁᩒᄉɥᚐȶȲǿ

P
2
5

6

7

8

കᛵ

ポスター

ൡᩜջ
࿲቏ᚐ୑ศ̷
࿎᠎ˁయ୳ᆅሱൡഫ

ൡᩜջ࿲቏ᚐ୑ศ̷
ᣁഈၥ‫ہ‬੫ᚓᆅሱ੔

᚜ᭉࡺࡆ ாˁᣵଆ૜᣹޷ᬳᗵ ᥾̷ˁᣵଆ૜᣹޷

ᣁഈၥ‫ہ‬੫ᚓᆅሱ੔ȟቼᴰఙ˹ఙ᜛႕ᄻൈఙᩖᴥ²°±±ᵻ²°±µࢳᴦȺ՘ɝ
ጸɓᆅሱᝥᭉɥጳ̿ȪɑȬǿᣁ٥ ٠ ۖɁ୐ ߪ ॴʅʁɰʪ ༟պ˨٠ۖ˹Ɂ୐ߪॴʅʁɰʪ༟࣊Ɂᝩ౼ፀ౓Ȼу᚜Ȩɟȹȗɞሳᩖ፷ᦀလȞɜǾᣁ٥٠ۖ˹Ɂ୐ߪॴʅʁɰʪ༟࣊ɥ૜ްȪǾʨʍʡԇȪɑȪȲǿ

µ°ࢳᩖፖȢ୐ߪᑤᝩ౼պ˨±¹µ¹ࢳȞɜпّ᛼ൌȺȝȦȽȶȹȠȲዢᲶȝɛɆȰɁ಑‫ڗ‬٠ۖɁ୐ߪॴ
ʅʁɰʪȻ୐ߪॴʃʒʷʽʋɰʪɁ૜ሉȟˢᄻȺɢȞɝɑȬǿ٣఼೤࿎Ⱦ఍ҟȽ٠ۖɥȻɝɕ պ˨‫ں‬ԇɬʵʩʕɰʪɥΈȗ٠ۖၥ‫ہ‬ɥɽʽʒʷ˂ʵȬɞȦȻȺǾ٣఼೤࿎˹॑
Ɂ೤ႆȾ‫ेو‬ȨȮɞ੫ᚓɥᩒᄉȪɑȪȲǿʹɿʝɁ޼ᘖʈɰʪʁɁඩͶᜓ஥պ˨ɢȨɆɁ޼ᘖȟґ᭒˨୿ሗȺȕɞȦȻɥሶȠඨɔɑȪȲǿȦɁȦȻȾɛɝǾᤛҒȽ᩻᪍ɥᚐșȲɔɁষ‫ڨ‬ȟीɜɟɞɛșȾȽɝɑȪȲǿΈႊຑɒʨʵʋɂᥡጨȺґᜓպ˨ႆґᜓॴʡʳʃʋʍɹɥऐӌȾґᜓȬɞᥡጨɁ‫ᦀ۾‬ႆႇ੫ᚓɥᩒᄉȪɑȪȲǿᣁ٥ȾएȶȲႆґᜓॴʨʵʋʟɭʵʪɥఊᅽ±ஓȺґᜓȺȠɑȬǿͲɵʓʩɰʪɽʁʜɵʴ

պ˨ɵʓʩɰʪɥɎȻɦȼ֋ՖȪȽȗɽʁʜɵʴɁሶུ۰ႱͶɥͽҋȪɑȪȲǿ

2 ࣊૜ްَ

4 ȼȬ
5
6
P

7

കᛵ

࿲቏ᚐ୑ศ̷ᣁഈၥ‫ہ‬੫ᚓᆅ

1 ሱ੔

3

ᄉ ᚜ ᐐ ᴬઆ छ ᐐ3෩ႎɁ˹ࢱȪ࣫ᩋȺຣ௟ԇߦኍ պ˨෩ႎȞɜɁʫʉʽɁᄉႆɥੱțɞ಑‫ڗ‬੫ᚓɁ޴ᜳᝁ᮷ɥпّ᛼ൌȺ޴ஃ
ȪǾ˹ࢱȪఙᩖɁ±᣸ᩖሌ࣊Ɂ࣫ᩋȾɛɝǾӛ౓ᄑȾʫʉʽɁᄉႆȟੱҤȺȠɞȦȻɥሶȠඨɔɑȪȲǿ8ൡᩜջ࿲቏ᚐ୑ศ̷
೘౑፱նᆅሱ੔

᚜ᭉ

1കᛵ୐ߪॴ࿎᠎फᬭ᜻Ιᄶǽᠣᩖ ̳‫܁‬ᇩࡀᅇю¶ኙ੔ȺǾ²°±²ࢳµఌȾǾ᥿ႆ೤࿎᜛±µሗɁժ᭥᥂ɥ૗ɝǾġ፷ʃʤɹʒʷʫʒʴȺ୐ߪॴʅʁɰʪᦀɥ᜛ລȪȲǿ୐ߪॴʅʁɰʪᦀɂ૗՘٥
Ɂሳᩖ፷ᦀလȻᩜΡȟȕȶȲǿɮʹɶʳʩᴥᯚ෵౫ᴦȻɵʉɹʴᴥͲ෵౫ᴦɁ
ᤏȗȾɂǾȰɁႆ๊ढȟफᬭȪȹȗɞȻᐎțɜɟȲǿᇩࡀᅇюɁ೘౑ɥํɟɞຕํ෩
Ɂ୐ߪॴʅʁɰʪ༟࣊Ⱦȷȗȹ෩٠ίпᆅሱᬻ‫ڒ‬ᩋǽ‫ ࠞٷ‬ᓦ‫܁‬ᇩࡀᅇюᴳኙ੔Ɂ೘౑ɥํɟɞຕํȾȝȗȹǾ²°±²ࢳ³ఌᵻ´ఌȾ±ஓ±‫و‬Ɂ᭄࣊Ⱥ૗෩ɥᚐȗǾ୐ߪॴʅʁɰʪɁ༟࣊ɥລްȪȲǿ᪃ᫎȺ‫ۄ‬෩ȪȲȻɒɜɟɞஓɁᝁ୳Ɂˢ᥂ᴥ³´²ᝁ୳˹¹ᝁ୳ᴦȺ±Âñ¯Ìɥᠰțɞ୐ߪॴʅʁ
ɰʪȟ೫ҋȨɟȲǿȦɟɜɁᝁ୳ɥ༲ᤈȪȹѓ࣊ລްȪȲȻȦɠ˪೫ҋȻȽȶȲȦȻȞɜǾ೫ҋȨɟȲ୐ߪॴʅʁɰʪɂ‫ۄ‬෩ȪȲຕํ෩Ⱦֆɑɟɞ๙
ᤅ࿎᠎Ⱦႏ఼ȬɞɕɁȺȕɞȦȻȟᇉ‫ד‬ȨɟȲǿ

ポスター

2

ᄉ ᚜ ᐐ ᴬઆ छ ᐐᇩࡀᅇɁயɁࠞᕗɁ୐ ߪ ॴʅ
ʁɰʪ෵౫

᚜ᭉ

3

4

5

P
4

6

ࢲ਽²³ࢳ୿ྖࠬཌࠞ‫ج‬ཌȾͧșᯚԛሡ ࠾֚ᣃɁ೘౑ ၥ ‫ہ‬Ɂ۰ԇകᛵ᫧ࡀࠞጕ୿ྖࠬɂࢲ਽²³ࢳ±ఌȾྭᄉᄑ‫ج‬ཌɥᠭȦȪǾ֚ᣃɁ೘౑٥‫ڒ‬ȾȨɑȩɑȽᚱ޼ɗफᬭɥՒɏȪȲǿ೘౑፱նᆅሱ੔Ⱥɂཌࠞ‫ج‬ཌȟ֚ᣃ٥‫ڒ‬Ɂ೘౑Ɂ۹ᬂᄑൡᑤȾՒɏȬᩋఙᄑȽफᬭɥ஥ɜȞȾȬɞȲɔȾǾ୿ྖࠬȾᣋ૚Ȭɞᯚԛሡ࠾֚ᣃɁ೘౑٥‫ڒ‬ȾȝȤɞ೘౑ᚱ޼Ȼ٠ᆂํҋɗ٠ۖɁ۰ԇȽȼɁ೘౑ၥ‫ہ‬Ɂ۰ԇȾȷȗȹລްɥᚐȶȹȗɞǿȦȦȺɂȰɁ՘ɝጸɒȾȷȗȹጳ̿Ȭɞǿᯚ༟࣊ཌࠞɶʃํ˩٥‫ڒ‬ȾȝȤ ෩٠ίпᆅሱᬻ‫ڒ‬ɞࠞᒆ፲ԇȾɓȤȲᝁ᮷ஃࡾ˿͖ᆅሱ‫׆‬ǽߴࡺ ี๖

²°°°ࢳ˧‫ࡀޤ‬᪽ࠞɁ‫ج‬ཌ͏᪃ǾࠞᒆȾɂᯚ༟࣊ཌࠞɶʃȾɛȶȹ೤ႆ‫و‬ेȟᤂɟȹȗɞ‫ک‬੔ȟȕɝɑȬǿ²°±±ࢳய‫ޖ‬ȾཌࠞɶʃȾ෗ᢎᄑऐȗࡀюɁ೤࿎ɥ᎒൐ɿɮʄȟµ­·íɁ೤țሰȾ೤಑ȪǾᄱ٠ȾଞሗȬɞ፲ԇᝁ᮷ɥూ̱᥆˧‫ޤ‬ୈࢾȻцպȺ޴ஃȪɑȪȲǿ²°±±ࢳȞɜ²°±²ࢳய‫ޖ‬Ɂ೤࿎Ɂႆᑎ࿡มɥ‫֖ڨ‬ȪɑȬǿ

²°°¸ࢳࠨਖ਼ˁ޺‫ڌ‬ю᪘٥᫚Ⱦɛɞ٠ᆂད޼Ɂ࿑ौ

²°°¸ࢳࠨਖ਼ˁ޺‫ڌ‬ю᪘٥᫚ȺɂǾಅᮤࠞɁٍ֚Ⱦጙ±˥ɵ੔Ɂࡓ‫ە‬ȟᄉႆȪႃ‫۾‬Ƚᚱ޼ȟႆȫɑȪȲǿȦɁጙ±˥ɵ੔Ɂࡓ‫ە‬ȾȷȗȹǾᓎሳќᅊˁး٥ᡍ౼ˁ٥ျষ‫ڨ‬ʁʃʐʪȽȼɁ஁ศɥႊȗǾཌࠞ٥࢛࿑఍Ɂ‫ڝ‬ሥഫᣲȟࡓ‫ە‬ᄉႆȾफᬭɥ˫țȲȦȻǾࠞᩖ᥂Ⱥɕ๬࿡ԇȾɛɞํӦȟᠭȠȹȗȲȦȻɥ஥ɜȞȾȪɑȪȲǿ˨࢚ᆅሱ‫׆‬ǽ˧೘ ҟல

᫏ࡓད޼ɥᢌນȬɞ೘౑ɁɂȲ ෥៎ၥ‫ہ‬ᆅሱᬻ‫ڒ‬ɜȠᴪܰᯚˁࢪʘดȾȝȤɞ᚜ ʋ˂ʪᩋǽቩю ႏᮓ᥽
࠙᫏ࡓɁ̜΍ᴪ೘౑ȾɂǾํ˩Ȭɞ᫏ࡓɁ᣹ᚐɥܶȥǾᣱ࣊ɥᕶȻȪȹᆍ‫ە‬ӌɥऍɔɞൡ
ᑤȟȕɝɑȬǿ²°°¸ࢳȾܰᯚˁࢪʘดȺᄉႆȪȲ‫۾‬᛼ൌȽ᚜࠙᫏ࡓȺࢿ
ኰٍɁʃɸ౑ȟυ‫ە‬ȪǾ੸ɟȲൗࢷɁᄽवɗ᫏ࡓȟ౑юɥํ˩ȪȲᠾᫌȽȼ೘౑Ɂ᫏ࡓད޼ᢌນൡᑤɁᜓ஥ȾȷȽȟɞʑ˂ʉȟीɜɟɑȪȲɁȺጳ̿ȪɑȬǿ

๜࠯౑ɥѓႆȬɞ઀੷ॴʨʎɁ
ᩒᄉ౑జᑎሗʅʽʉ˂ᑎሗቼˢᝥǽ̢‫ี ڌ‬ˢʨʎʘʀɮʅʽʋʯɰȾɛȶȹऀȠᠭȦȨɟɞైౚɟȾɛɝஓటпّɁʨʎ౑ɂ᚞ᣝɁˢᣩɥȲȼȶȹȗɑȬǿᴥ ࿲ᴦ೘౑፱նᆅሱ੔౑జᑎሗʅʽʉ˂
ȺɂǾʨʎʘʀɮʅʽʋʯɰȾऐȗʨʎɥͽɝҋȬȲɔǾ±¹·²ࢳɛɝʨʎʘʀ
ɮʅʽʋʯɰ઀੷ॴᑎሗ̜ഈɥᩒܿȪǾȦɟɑȺɬɵʨʎ²°·ֿሗˁɹʷʨ
ʎ¹¸ֿሗɥᩒᄉȪȹȠɑȪȲǿȦȦȺɂᩜూᑎሗ‫ژ‬టԖɁ઀੷ॴ̜ഈȾȷ
ȗȹጳ̿ȪɑȬǿަɞᴞ϶țɞᴞ
෩ໃɁ೘౑ᴥɕɝᴦȸȢɝ೘౑ᣁ٥୥϶ʅʽʉ˂೘౑ഈө᥂Վ̜
ǽ‫ڛ‬ᣅ Ӣˢ

ல֪ᴰᴳࢳȞɜǾ‫ܝ‬٥෩ໃ٥‫ڒ‬Ɂ෢఍౑Ɂίާ౑юȺᔳࣔȪȲ೘౑Ɂ୥϶ɥ޴ஃȪȹȠȲ෩ໃ౑ᣲ਽̜ഈɂǾȦɟɑȺȾпّᴱᴳ᥆ᤍࣈᅇȾȝȗȹ
ጙᴱᴳ˥èáɁ෩ໃ౑ɥᣲ਽ȪǾّ෢ɁᄒറɁႆ๊Ⱦ˪ժඑȽ෩ɥᑎɒǾ٠ᆂɁํҋɗࠞ٥Ɂࡓ‫ە‬᩻ඨȽȼȾɕ‫۾‬ȠȢम቏ȶȹȗɑȬǿ

78

ᄉ ᚜ ᐐ ᴬઆ छ ᐐ̎ࡻୈ੔ࠞ٥᩻དᆅሱɺʵ˂ʡᩋǽ๏᥿ ॖሡ

ポスター

ൡᩜջ࿲቏ᚐ୑ศ̷
೘౑፱նᆅሱ੔

ൡᩜջ࿲቏ᚐ୑ศ̷
෩ႇ፱նᆅሱʅʽʉ˂᚜ᭉᄉ ᚜ ᐐ ᴬઆ छ ᐐࠨਖ਼ᅇ޺աຽȻ޺‫ڌ‬ᅇюຽȾȝ ෩ႇ፱նᆅሱʅʽʉ˂ˁూԈԖ෩ႇᆅሱ੔

1 Ȥɞɬʨʬ‫ک‬Ȼ̓ሓᰇɁ޴ৰᴩȝ ǽరࠥ ‫۾‬ᇑᴩ᥿ႎ ӣɛɆȰɁ‫ेو‬࿡มɁੰ૱ᴥ͑ᭉᴦ

ࠨਖ਼ᅇȺɂ޺աຽᴩ޺‫ڌ‬ᅇȺɂైࡀຽᴩᰘ๕ຽȾȝȗȹᝩ౼ɥᚐȽȶȹȗɞǿȗȭɟɁɬʨʬᏰᕶɕ᫚དȾɛɝ‫ە‬໕ᄑȽफᬭɥՙȤȲȟᴩ޴ႆɁᄉႆ
ɗȰȦȾႆকȬɞᰇ᭒ୣɁ‫ۄ‬ӏȽȼᴩ‫ेو‬ɁϿտɕ᛻ɜɟɞǿ‫۾‬แฯɁ୅̒Ⱥ˧᪘Ɂɬʹʝɂ ෩ႇ፱նᆅሱʅʽʉ˂ూԈԖ෩ႇᆅሱ੔ǽᯚ᛻ ᇸᢚ

‫۾‬ബຽǾࠨ̢ࡆǾ࿋Ჩԡࡀూ࠯ȺɲʈɬʹʝɁႆক߈࣊ɥ᫚དҰऻȺ෗ᢎȪȲǿ˧ኙ੔цᣮȪȹ‫۾‬ȠȨ³ ãí͏˩Ɂሓ០ȟ᫚དऻȾᄻ቏ȶȹນߵȪȲɁȾߦȪǾ‫۾‬ȠȨµãí͏˨Ɂᜆ០Ⱥɂ‫ک‬੔ȾɛɝນߵɁሌ࣊ȟႱȽȶȲǿᬩᬭລ‫ب‬ɥႊȗȲ෩˹ɶʶɷɁ ෩ႇ፱նᆅሱʅʽʉ˂෩ႇࡾ‫ޙ‬ᆅሱ੔ǽಜՁ ̄޴ˁ༖ႎ ๖ˢˁᯚࠆ ᓺ˧แฯȾɛɝ๜ࣄȾୠ̒ȪȲ෩˹ɶʶɷɁ޴ৰੰ૱ȾȷȗȹǾ᫚དᄉႆȞɜ
ᴮˀఌऻǾࠨਖ਼ᅇࠞႎຽȾȝȗȹǾᬩᬭລ‫ب‬ᴥɿɮʓʃɷʭʽǾʨʵʋʝ˂ʪᴦ
ɥႊȗȹ޴ஃȪȲᝩ౼Ȼᜓ౏ɁകᛵȾȷȗȹ‫֖ڨ‬Ȭɞǿ͈իຽࣄᰇɁ᭥࿎፤Ȼ୐ߪॴ࿎ ෩ႇ፱նᆅሱʅʽʉ˂ˁూԈԖ෩ႇᆅሱ੔
᠎༟࣊Ɂ૜ሉǽಅႎ ៈˁ˹ಏ ࢶҬ᭥ॴᜓ౏ȝɛɆާްպͱߦ෗ґ౏ȾɛɝǾ͈իຽȾȝȤɞࣄᰇɁ᭥࿎፤ȝɛɆȰɁ‫ޖ‬ኮ۰ԇɥ஥ɜȞȾȪȲǿȨɜȾǾ๜ࣄ٠Ǿ๜෩ǾʡʳʽɹʒʽǾ᭵୳ႆ࿎ȝɛɆ˿ᛵᰇ᭒Ɂ୐ߪॴ࿎᠎༟࣊ɥᝩɌȹǾ͈իຽႆৰጕȾȝȤɞ୐ߪॴ࿎᠎Ɂґࢎɥ஥ɜȞȾȪȲǿՁᄉ̜୒͏఼Ɂ୐ߪॴ࿎᠎༟࣊Ɂ૜ሉȾ
ȷȗȹǾᰇ᭒Ɂଈ᭵ႆৰȝɛɆሉӦႆৰȞɜᐎߔȬɞǿ

2 ȼșȽȶȲɁȞᴼ

3 ᝩ౼Ȼᜓ౏

P
5

4

കᛵ

෩ႇ፱նᆅሱʅʽʉ˂˹‫܄‬෩ႇᆅሱ੔ǽబࡆ ޫׄˁᗵట ᠊ˁ᥾α ᛀइǽ࢜ࠞ ᇸൗˁާς ‫̿۾‬෩ႇ፱նᆅሱʅʽʉ˂ూԈԖ෩ႇᆅሱ੔ǽဝਖ਼ ҴᇩࡀᅇฏȺ૗՘ȪȲ๜ႇႆ࿎Ɂ ෩ႇ፱նᆅሱʅʽʉ˂˹‫܄‬෩ႇᆅሱ੔ ᴥ࿲ᴦ෩ႇ፱նᆅሱʅʽʉ˂Ⱥࢲ਽²³ࢳ±°ఌ͏᪃ǾᇩࡀᅇฏȺްఙᄑȾᚐȶȹȠȲ๜ႇႆ࿎Ɂ୐ߪᑤᝩ౼ፀ౓ȞɜǾछᝉ๜‫ڒ‬Ɂ๜ႇႆ࿎ȾȝȤɞ୐ߪȾȷȗȹǽߴྊ ࢶ‫ފ‬ˁߴ‫ ڑ‬঄‫܁‬ˁຝ᤯ గႆॴʅʁɰʪ༟࣊Ɂລްፀ౓ȻǾȰɁϿտȾȷȗȹ‫֖ڨ‬Ȭɞǿ

5 ୐ߪॴʅʁɰʪ༟࣊ȻȰɁϿտ ǽ᥾α ᛀइˁᗵట ᠊ˁާς ‫̿۾‬ˁ࢜ࠞ ᇸൗ

6ూ᫖ᇩࡀቼˢՁᄉ̜୒Ⱦɛɝ୐ ෩ႇ፱նᆅሱʅʽʉ˂˹‫܄‬෩ႇᆅሱ੔
ҋȨɟȲ୐ߪॴʅʁɰʪɁ๜ู ǽ࢜ࠞ ᇸൗˁާς ‫̿۾‬ˁ‫ ࡀۄ‬᪾ᜆ˹ȾȝȤɞછୠ࿡มǽᗵట ᠊ˁߴ‫ ڑ‬঄‫܁‬ˁຝ᥂ గႆ²°±±ࢳȾ෩ᆅʅʽʉ˂ȟᚐȶȲၥ‫ߪ୐ہ‬ᑤᝩ౼ፀ౓ȞɜǾஓట֚ᣃ๜‫ڒ‬ȝɛɆᛴ᥂Ԉ‫ڒูࢲ܀‬ȾȝȤɞ๜෩˹Ɂ୐ߪॴʅʁɰʪછୠ࿡มɥ‫֖ڨ‬Ȭɞǿ෩ႇ፱նᆅሱʅʽʉ˂ᛴ๜Ԗ෩ႇᆅሱ੔ǽᛴю ᐖ෩ႇ፱նᆅሱʅʽʉ˂෩ႇࡾ‫ޙ‬ᆅሱ੔ǽ᳥ᗵ ᐻˁ༖ႎ ᔐൗ²°±²ࢳ²ఌȾ޴ஃȪȲǾᇩࡀᅇฏ‫۾‬᪘೒‫ڒ‬ȺɁ๜ࣄ٠୐ߪᑤʨʍʞʽɺᝩ
౼Ɂፀ౓Ⱦȷȗȹ‫֖ڨ‬Ȭɞǿ

ポスター

7

ᇩࡀቼˢՁ‫ފ‬ӌᄉ᫖੔̜୒ऻȾ ෩ႇ፱նᆅሱʅʽʉ˂˹‫܄‬෩ႇᆅሱ੔
ȝȤɞᇩࡀᅇฏࣄ࠙Ɂ୐ߪॴʅ ǽާς ‫̿۾‬ˁ࢜ࠞ ᇸൗˁ᥾α ᛀइʁɰʪɁሳᩖґࢎǽᗵట ᠊ˁߴ‫ ڑ‬঄‫܁‬ˁངᗵ ᐪˁຝ᤯ గႆ

᚜ᭉ

8

ൡᩜջ

᚜ᭉ

࿲቏ᚐ୑ศ̷
ႇഈ፱նጽຑᆅሱ੔

1ᄉ ᚜ ᐐ ᴬઆ छ ᐐ˧᪘ɁɿɻɈԇ୐ํे๊ɥᄻ઩ ෩ႇ፱նᆅሱʅʽʉ˂Ԉ๜ᤍ෩ႇᆅሱ੔Ȫȹǽͧ ᅊΥᵻާпȽႊ෩ɥᆬίȬɞᵻ෩ႇ፱նᆅሱʅʽʉ˂ಏ޷ȨȤɑȬ̜ഈ੔ǽ͜ᗵ ̝Ꮹ႒
෩ႇ፱նᆅሱʅʽʉ˂Ԉ๜ᤍ෩ႇᆅሱ੔ǽᆀ᳈ ණण
෩ႇ፱նᆅሱʅʽʉ˂ˁూԈԖ෩ႇᆅሱ੔ǽᗵང ᪾ᇸᄉ ᚜ ᐐ ᴬઆ छ ᐐ

634ɿɻɁ̷ࡾɈԇȾɂ෩ຣɁާްȪȲື෩ˁ٥˩ᴥ̢ੑᴦ෩ȟ॒ᛵȺȕɞǿᝩ౼Ɂፀ౓ᴩ᫚དᚱ޼ɥՙȤȲˢ᥂ɁɈԇ‫ک‬Ⱥɂ̢ੑѓሜЄऻɁႊ෩Ⱦ‫ں‬ґຉоȟႆȫȹȗȲǿႱȽɞ༟࣊Ɂ‫ں‬෩ɥႊȗȲՙጀ޴᮷ɥᚐȽȶȲȻȦɠ‫ں‬ґ± ðóõɁͲ༟࣊ȺɕɈԇလɁͲ˩ɥગȢժᑤॴȟ஥ɜȞȻȽɝᴩႊ෩ᆬίɁ᥾ᛵॴȻߦኍɁ॒ᛵॴɥѓᆬᝓȪȲǿകᛵแฯ‫ڝ‬ሥ࿎Ⱦᠭ‫ى‬Ȭɞ٠ۖ෵౫ ٥ٚ៾ໃၥ‫ہ‬ᆅሱ᥂ᩌʴʃɹǽǲ᥂ᩌᩋ ᮤ̢ ණแฯ‫ڝ‬ሥ࿎ȾɂᣮࢠɁ٠ۖȻ෗ɌȹǾ๜਽‫ڝ‬ሥ࿎Ⱦ࿑఍Ƚ‫ں‬᭒ɗ᥾ᦂࠖ᭒
ȟֆɑɟɞժᑤॴȟȕɝǾȰɁ෵౫ʴʃɹɥᤛҒȾ᜻ΙȬɞȦȻȟ᥾ᛵȺȕɞǿȰɁȲɔǾ²°±±ࢳ³ఌ±±ஓɁూஓట᫚དऻɁୣˀఌᩖȺแฯᚱད٥Ɂ
፯ॲᝩ౼ɥᚐȗǾറȁȽሗ᭒Ɂแฯ‫ڝ‬ሥ࿎ɥ૗՘Ȫȹԇ‫ޙ‬ᄑǾ࿎ျᄑȽ࿑
ौɥ஥ɜȞȾȪȲǿ٥˩෩෵౫ʴʃɹ

แฯȾɛɞ‫޼ں‬ɗ୐ߪॴ࿎᠎Ⱥ෵౫ȨɟȲ٥˩෩Ɂґࢎɥੰ૱ȪǾ̾ऻǾާ॑ȪȹҟႊȺȠɞ٥˩෩ȟͷѿȾ᠍‫ސ‬ȪȹȗɞȞɥ஥ɜȞȾȬɞȦȻɥᄻᄑȻȪȹǾᇩࡀᅇɁյ٥ȞɜՖᪿȪȲ٥᚜෩ɗ٥˩෩Ɂᝁ୳ɥґ౏ȬɞȦȻȺ෩ैၥɁകᛵɥੰ૱ȬɞȻцȾǾஒ‫ސ‬ʑ˂ʉȻȕɢȮȲፋնᄑȽ٥˩෩ํ
Ӧʁʩʯʶ˂ʁʱʽɥ޴ஃȪȲǿ

P
2

കᛵ

٥ٚ៾ໃၥ‫ہ‬ᆅሱ᥂ᩌ٥˩෩ᆅሱɺʵ˂ʡ
ǽǲᆅሱɺʵ˂ʡᩋ ˽̢ ୡ߸ᢌᦀˁߴ‫ټ‬ρ̷፷ᦀ᜛ՒɆȰɁ ᜛ລʟʷʽʐɭɬᆅሱ᥂ᩌ
‫ᦀ۾‬ಇඩʁʃʐʪɁᩒᄉ
ǽǲ˨࢚ᆅሱ‫ᦣ ׆‬జ ᓦˢǽ๙ᣃ ᪾ޫǾӏᗵ ᔐΥᪿሥʨɮɹʷʁʃʐʪᆅሱʅʽʉ˂ǽ͜ᗵ ߧ๖Ǿࠥႎ ๖߸ຣ ௟ ԇ ӛ ౓ɁߴȨȗ୽ ྒ ᄉ ฮ ၥ‫ہ‬ԇ‫ޙ‬੫ᚓᆅሱ᥂ᩌҷɁᩒᄉԇ‫ޙ‬య୳᜻Ι‫ژ‬ᄷɺʵ˂ʡ
ǽǲ˿͖ᆅሱ‫ ׆‬෩ᩌ ༁ผǽໝ༖ ᠊̝Ǿो൞ ֪஥Ǿᩜࠎ ቛǾႎర ඩҬ̡ᄍяဝ‫۾‬Ɂʦʉʽ᫖෺ᴮρȺᴮࢳᩖ͏˨୐ߪ፷ᦀɥᜤ᧸ȺȠɞߴ‫ټ‬፷ᦀ᜛ɥᩒᄉȪȲǿ፷ᦀ᜛ɁటͶɂ᥾Ȩ²°ç͏˩ȺǾˢ஽ᩖුɗˢஓුɁᚱྭ
፷ᦀɥລްȺȠɞǿటͶȾ᚜ᇉᚽᏚɂȽȗȟǾʛʇɽʽኄȾ૚ፖȪȹୣϏɥᆬᝓȺȠɞȦȻȾӏțȹǾ፷ᦀȟˢްϏɥᠯțɞȻǾཟ໕ɗʠʀ˂Ⱦɛȶȹឬ֖ȬɞɛșȾᜫްȬɞȦȻɕժᑤȺȕɞǿαᭅॴɥᆬίȬɞȲɔȾǾི፷ᣮαɥΈȶȹȬɌȹɁ፷ᦀ᜛ɥᒲӦᄑȾಇඩȬɞʁʃʐʪɕᩒᄉȪȹȗɞǿᆕ᠎ɰʶʉʽʟɳ˂ʪႊᄉฮҷȻȪȹҟႊȨɟȹȗɞʟʍጨጕᄉฮҷɂǾྒͤ߳လȟߴȨȢǾྖཱུॴȟͲȗȻȗș࿑ᩋɥ఍ȪɑȬȟǾຣ௟ԇӛ౓ȟ‫۾‬ȠȗȻȗșᝥᭉȟȕɝɑȪȲǿటᆅሱȺɂǾຣ௟ԇӛ౓ɁߴȨȗʟʍԇɴʶʟɭʽጕ
ᄉฮҷɁᩒᄉɥᚐȗɑȪȲǿ

ポスター

ൡᩜջ
࿲቏ᚐ୑ศ̷
෩ႇ፱նᆅሱʅʽʉ˂

ൡᩜջ

᚜ᭉ

࿲቏ᚐ୑ศ̷
ႇഈ፱նጽຑᆅሱ੔

56

ᄉ ᚜ ᐐ ᴬઆ छ ᐐകᛵຣ ௟ ԇӛ౓ɁߴȨȗѯ ‫ݨ‬Ɂྖ ၥ‫ہ‬ԇ‫ޙ‬੫ᚓᆅሱ᥂ᩌཱུॴ᜻Ιԇ‫ޙ‬య୳᜻Ι‫ژ‬ᄷɺʵ˂ʡ
ǽǲ˿͖ᆅሱ‫ ׆‬ໝ༖ ᠊̝ǽ෩ᩌ ༁ผǾो൞ ֪஥Ǿǽᣋᗵ ᥾᪽Ǿႎర ඩҬຣ௟ԇӛ౓ɁߴȨȗɶʃɂྖཱུॴɥ఍ȬɞɕɁȟ۹ȗȲɔǾຣ௟ԇӛ౓ȟߴȨȢȞȷ޴ႊ˨ᜬ߁ȺȠɞͲȗྖཱུॴɁѯ‫ݨ‬ɥᩒᄉȬɞ॒ᛵȟȕɝɑȬǿటᆅሱȺɂॊྖॴѯ‫ݨ‬ȾᤛႊժᑤȽྖཱུॴ᜻ΙศɥᩒᄉȪǾȦɁ᜻ΙศȾ‫ژ‬ȸȗȲّ᪨ᄑȽʵ˂ʵͽɝȾ៤စȪȹȗɑȬǿ୐ߪॴ࿎᠎Ɂ᪍౫ɁТаᬲͱ͇ ާпᇼ‫ޙ‬ᆅሱ᥂ᩌȤȾ៾Ȭɞʴʃɹʣʗʟɭʍʒᜓ౏ ࿎᠎ैၥˁ૑ҋᜓ౏ɺʵ˂ʡ

᪅ɜɟȲ̙አɗәӌɁ˹Ⱥ᪍౫ɥӛ౓ᄑȾ᣹ɔɞȲɔȾɂᴩ᪍౫Ⱦɛɞ៵
ႊȻӛ౓ɥᐎਁȪȲТаᬲͱ͇Ȥȟ॒ᛵȺȕɞᴫటʡʷʂɱɹʒȺɂ᪍౫ɽ
ʃʒȻ᪍౫ȾɛɞʴʃɹҭນࢥɁްᦀԇȾӏțᴩ୐ߪॴ࿎᠎Ⱦɛɞϧ࣐ʴʃɹȻሉͳˁ࢜᤬ȾɛɞʴʃɹɕᐎਁȪȲး޴ᄑȽТаᬲͱ͇Ȥ஁ศɁ૬ಘɥ
ᄻൈȻȬɞǿ

ǽǲᆅሱ‫ ᥿ߴ ׆‬ঔ‫ފ‬ǽюᗵ ᓎ٥ٚ៾ໃၥ‫ہ‬ᆅሱ᥂ᩌǽίᯚ ॎႆ

ᣋࢳǾ‫܀‬᪚᫖෺ɂǾʬʂʯ˂ʵΙಐɁͲ˩ɗǾ۰૰ӛလɁ‫ۄ‬ӏȾɛɝǾ఼߬Ɂѓႆժᑤɲʗʵɸ˂Ɂ˹Ⱥɕ఍ఖȽᤣ੻ᑆȻȪȹ೫᜞ȟ᣹ɔɜɟȹȗɞǿȪȞȪȽȟɜǾ‫܀‬᪚᫖෺ɂǾᛏᣲ෉᪡Ɂၥ‫ہ‬២ᔸɗǾᜫᏚ‫ک‬੔Ɂ෥៎స
͔ኄȾɛɞᄉ᫖᫖ӌᦀɁ۰ӦȽȼɁᝥᭉȟ‫ސ‬٣ȬɞǿȰȦȺటᆅሱȺɂǾ‫܀‬᪚᫖෺ɁᛏᣲȞɜΈႊɑȺɁ቏٥ɥɺʷ˂ʚʵȾఊᤛԇȬɞȦȻȺǾीɜɟɞၥ‫ہ‬២ᔸҭນӛ౓ȾȷȗȹǾްᦀᄑȾ஥ɜȞȾȬɞȦȻɥᄻᄑȻȬɞǿ

8ᇩࡀՁᄉ̜୒Ⱥ୐ҋȨɟȲɲɬ ၥ‫ہ‬ከျ੫ᚓᆅሱ᥂ᩌ
ʷʈʵৰ୐ߪॴಎሗɥ‫۾‬෥˹Ⱥ ‫۾‬෥ၥ‫ہ‬᜻Ιᆅሱɺʵ˂ʡ
ǽǲ˿͖ᆅሱ‫ ׆‬ыί ᄽൗᢡᣞȬɞઆͶɂͷȞ¿ᇩࡀՁᄉ̜୒Ɂ´·ஓऻȾȷȢɃ٥ ‫ڒ‬ȺᪿɔɜɟȲ୐ߪॴಎሗᴥʅʁɰʪ
±³´ՒɆʅʁɰʪ±³·ᴦɁ୐ߪᑤዬवґࢎɂǾȦɟɜɁ୐ߪॴಎሗɁ˿Ƚᢡ
ᣞઆͶȟᆔᥣɲɬʷʈʵȺȕɞȦȻɥᇉ‫ד‬ȪȹȗȲǿɑȲǾዬवґࢎȾ̝ȷɁࠞȟ᛻ɜɟȲȦȻɂǾᆔᥣɲɬʷʈʵɁ਽ᩋȾႱȽɞ෉᪡ȟȕɞȦȻȾɛɝᝢ஥ȺȠɞɕɁȻᐎțɜɟȲǿ୐ߪॴʅʁɰʪȾɛɝ෵౫Ȩɟ ၥ‫ہ‬ከျ੫ᚓᆅሱ᥂ᩌ
Ȳ޿ࠎኄɁߦኍ੫ᚓ
๎ԇൡᑤ΢᣹ᆅሱɺʵ˂ʡ
ǽǲ˿͖ᆅሱ‫ ׆‬᭫ర ู̿ᇩࡀᅇɁ෗ᢎᄑᯚȗ፷ᦀȾȕɞ٥‫ڒ‬ȺɂǾࠎюȾȝȗȹɕ°®¶­±®²ĪÓö¯èòȻȗș෗ᢎᄑᯚȗሳᩖ፷ᦀȟᜊລȨɟȹȗɞǿȰșȪȲᯚ፷ᦀလɁՁ‫ى‬Ɂੰ૱ɥᚐȗǾ፷ᦀɁͲນȾɂ޿ࠎɁࠎಏɥԚґȾ᪍౫Ȭɞ॒ᛵȟȕɞǿɑȲǾȰșȪȲ޿ࠎɁ۹ȢȟࠞᲰȾ߈ᪿȪȹȗɞȲɔǾးͱᏚȺ᪍౫Ȟɜ୐ߪॴ࿎᠎Ɂນ߁ԇɑȺɥᚐșʁʃʐʪɥഫኳȪȲǿP

7‫܀‬᪚᫖෺Ɂɺʷ˂ʚʵɿʡʳɮ ާпᇼ‫ޙ‬ᆅሱ᥂ᩌʋɱ˂ʽɁఊᤛԇȾɛɞၥ‫ہ‬फ ᇋ͢ȻÌÃÁᆅሱɺʵ˂ʡ
ᬭ᜻Ιǽǲᆅሱ‫ ׆‬ธࠃ ᐖ‫᤼܀‬

7
9

ポスター

᚜ᭉ

ᄉ ᚜ ᐐ ᴬઆ छ ᐐ٥္ຣ௟ԇȾͧș๜ูɁྒᒗएɗ෪ࣂˁ෪ธɁᙤᜓȽȼȾɛȶȹп္ࢲ٫๜ᬂ෩ͱɂ఼߬˨஡ȬɞȻ̙ລȨɟɞȟǾյ๜‫ڒ‬Ⱥɂ๜ู˨Ɂ᭛ጕɁ۰ԇȾɛȶȹ๜ูैၥȟ۰ԇȪǾࠈ੔ᄑȽ๜ᬂ෩ͱɁ۰ԇȟ᥾ȽɞɁȺา৙ȟ॒ᛵȺȕɞǿ࿑ȾǾஓట֚ᣃɥֆɓԈ‫ูࢲ܀‬ᛴ᥂ɂ๜ูैၥɁ۰ԇɁफᬭɥऐȢՙȤɞ๜‫ڒ‬Ⱥȕɞǿటᄉ᚜ȺɂǾԈ‫ูࢲ܀‬ᛴ᥂ȾȝȤɞ๜ูैၥȻ๜
ᬂ෩ͱɁ఼߬۰ԇȾȷȗȹǾÉÐÃÃቼᴱඒ᜻Ι‫֖ڨ‬ం¨ÁÒ´©ՒɆቼᴲඒ᜻Ι‫֖ڨ‬ం¨ÁÒµ©Ɂ᜻Ιߦ៎ȻȽȶȲ෥ψʬʑʵɁ఼̙߬ລፀ౓ɥ෗ᢎˁᜓ౏
ȪȲᆅሱፀ౓ɥጳ̿Ȭɞǿᚖ஬ଃᢐʨɮɹʷฯ୐ߪ᜛ÁÍÓÒ ࿎ျ෥៎ᆅሱ᥂ǽቼ̝ᆅሱ޷
Ⱦɛɞի᭛ᜊລǽ౺ႎ पǽ޷ᩋի᭛ɁᜊລȾɂǾ᫽ඨ෥៎ᚖ஬ȾɛɞɕɁȟˢᓐᄑȺȕɞȟǾఊᣋǾ഍ᢀᤍᚖ஬ȾɛɞްᦀᄑȽᜊລɕȺȠɞɛșȾȽȶȲǿȰɁ˹ȺǾʨɮɹʷฯ୐ߪ᜛ÁÍÓÒȾɛɞᜊລɥጳ̿ȬɞǿȦɁʅʽɿ˂ɂᄌฯɁ۹Ȩɥ᜛ɞɕɁȺǾի᭛‫ڒ‬юɁ᭛ᣱȻᓦȗᄾᩜɥધȶȹȗɞǿɬʵɾʟʷ˂ʒᜊລȾɛɞ๜ู ๜ูᆅሱ᥂ǽቼ̝ᆅሱ޷
ю᥂࿡ৰɁѓးॴɁտ˨ǽߴࡺ ๖ձǽᆅሱޮɬʵɾʟʷ˂ʒɂǾ๜ูю᥂Ɂ෩ຣˁ‫ں‬ґɥᜊລȺȠɞລ‫ب‬ȺȕɝǾࠕᩒȨɟܿɔȲ²°°°ࢳ͏᪃ȰɟɜɁᜊລʑ˂ʉȟ᭣ᡮᄑȾ‫ۄ‬ӏȪȲǿ෥៎ᆅሱ੔
Ɂ๜ูʑ˂ʉպԇʁʃʐʪȾɛɞୣϏ޴᮷ȺǾԈ‫ูࢲ܀‬ȾȝȤɞɬʵɾʑ˂
ʉɁ‫ސ‬٣ȾɛɝǾ๜ูю᥂࿡ৰɁᜓ౏ጀ࣊Ⱦտ˨ȟ᛻ɜɟȲɁȺጳ̿Ȭɞǿʫʇʃɻ˂ʵ᭎ ᕻ෥៎̙ລɋɁ ෥៎ᆅሱ੔ᴬ๜ูᆅሱᩒᄉൡഫ՘ɝጸɒǽ୭ᗵ ֪᪽Ǿངա ः෥៎ᆅሱ੔ǽࡺ႟઒ᅸǾ
‫ڷ۾‬ᤍ‫ފ‬Ǿ੸ՠल̝ǽ̢٘ ӫǾ᫪జ Ᏺ๜ูᆅሱᩒᄉൡഫᴬ෥៎ᆅሱ੔ǽ᳈ႎ ॎǾ
ÌåÄõãǾ͜ᗵ ᐖ̿

ࢲ਽²³ࢳ୿ༀᇩࡀ័ᫎɗի᭛±µհȾɛɞ័ᫎǾࢲ਽²´ࢳµఌɁȷȢɃȺɁቘࢊɗ̎ࡻԈ᥂័ᫎȽȼǾད޼ȾȷȽȟɞ᭎ᕻ෥៎း៎ɥୣϏᄑȾ̙ລȬɞȲɔɁʫʇʃɻ˂ʵʑ˂ʉպԇȻɬʽɿʽʠʵ̙‫ڨ‬ȾᩜȬɞ෥៎ᆅሱ੔
ȺɁ՘ɝጸɒȻ̙ລ̜΍Ⱦȷȗȹጳ̿ȬɞǿɑȲඒ˰͍ʃ˂ʛ˂ɽʽʞʯ˂
ʉȈ̱ȉɥႊȗɞ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁɁʡʷʂɱɹʒÈÐÃÉ੉Ⴉʡʷɺʳʪґ᥿ᴰȈ᩻དˁນདȾ៾Ȭɞ٥္۰Ӧ̙ລȉȺɁɿʠᝥᭉȈᠯᯚጀ࣊ʫʇʃɻ˂ʵ෥៎
̙ລɁ޴ᜳȉȾȷȗȹɕጳ̿Ȭɞǿ

²°±²ࢳµఌ¶ஓȾᄉႆȪȲȷȢ ෥៎ᆅሱ੔̙‫ڨ‬ᆅሱ᥂ɃቘࢊɁᄉႆᛵ‫ى‬ǽӏᗵ ᢚ̅ˁᄬ‫ ފ‬ຒˁแՠ ᛀᔗ²°±²ࢳµఌ¶ஓȾᄉႆȪȲȷȢɃቘࢊɥɕȲɜȪȲᜆ᫒ȟᄉႆȪȲ஽Ⱦɂ˨ሳ µµ°°íȻ٥˨͇ᣋɁຣ࣊ࢃȟ´°࣊͏˨ȕɝǾȦɁ࿡มɂ᪃෩ȟɎȻɦȼᜊລȨɟȽȞȶ ȲҰஓᴥµஓᴦȾɕ᛻ɜɟȲǿᜆ᫒ᄉႆȾɂȦɁ˨˩Ɂຣ
࣊ࢃȾӏțȹǾ๜˨Ȟɜ‫۾‬෥ ˩࠙Ⱦ෩ᖘ෥ȟ‫ᦀ۾‬ȾํоȪȲȦȻȟ࿑Ⱦ᥾ᛵȺȕȶȲȦȻȟɢȞȶȲǿ٥˨͇ᣋȺ ɂԧ᭛Ǿ˨ሳȺɂᛴ᭛ȻȽȶȹȗȲȦȻȞɜ‫۾‬෥˩࠙Ⱦມȟ‫ސ‬٣ȪǾऐȗቘࢊɥᄉႆ ȨȮɞȈࢁ‫۾‬ሥ̒᫒ᴥʃ˂
ʛ˂ʅʵᴦȉȟᄉႆȪɗȬȗ࿡มȺȕȶȲǿɑȲǾୣϏʁ ʩʯʶ˂ʁʱʽɁፀ
౓ȞɜɕǾȰɁᜆ᫒ȟȈʃ˂ʛ˂ʅʵȉȺȕȶȲȦȻȟ૜ລȨ ɟǾఊ‫۾‬᭛ᣱጙ¶µí¯óɥȻɕȽșቘࢊɥѓးȬɞȦȻȟȺȠȲǿ

1

2

3
P
8
4

5

കᛵ

٥္ຣ௟ԇȾͧșԈ‫ูࢲ܀‬ᛴ᥂ ෥ψᆅሱ᥂ቼ̝ᆅሱ޷
ȾȝȤɞ๜ᬂ෩ͱ۰ԇǽާႎ ုࢼǽ˿͖ᆅሱޮ

ポスター

ൡᩜջ
ّ٠̬ᣮᅁ෥៎ࢾ
෥៎ᆅሱ੔

ൡᩜջ

᚜ᭉ

ّ٠̬ᣮᅁ෥៎ࢾ
෥៎ᆅሱ੔

ࢲ਽²´ ࢳ·ఌ̎ࡻԈ᥂ ័ᫎɁᄉႆʫɵʕʄʪ

67

ᄉ ᚜ ᐐ ᴬઆ छ ᐐ෥៎ᆅሱ੔̙‫ڨ‬ᆅሱ᥂ǽӏᗵ ᢚ̅

ూஓట‫۾‬᫚ད͏఼Ǿ‫܀‬᪚бɗ᭛ӌȽȼɁѓႆժᑤɲʗʵɸ˂ȟาᄻȨɟɞɛșȾȽȶȹȠȹȗɞǿ‫܀‬᪚бᄉ᫖ȾᩜȪȹǾ෥៎ᆅሱ੔ɂႇഈ੫ᚓ፱նᆅ
ሱ੔ȻцպȺȈᄉ᫖ᦀ᜻Ι੫ᚓኄɁᩒᄉˁαᭅॴߧ֤᜻Ι੫ᚓɁᩒᄉȉɁᆅ
ሱȾࢲ਽²²ࢳ࣊Ȟɜ՘ɝጸɦȺȗɞǿȦɁᆅሱɁᄻᄑɂǾ෥៎ࢾʫʇୣϏ̙‫ڨ‬ʬʑʵ ¨ÍÓÍ© Ⱦɛɞஓߪᦀ̙ລϏɥႊȗȹǾ᏾ஓɁ‫܀‬᪚бᄉ᫖ᦀɥጀ
࣊ɛȢ̙ລȬɞȦȻȺȕɞǿÍÓÍ Ⱦɛɞஓߪᦀ̙ລ᝝ࢃɁ࿑ौɗÍÓÍȺɁஓߪᦀ̙ລጀ࣊տ˨ȾտȤȲ՘ɝጸɒɥጳ̿ȬɞǿȦɁᆅሱɂǾᄉ᫖ʁʃʐʪɁఊᤛԇɥᣮȪȹǾԇᆀྖ୳ɥིᮞȾ๡៵ȬɞȦȻɥੱҤȬɞȦȻȺǾّߋɁૺ‫܅‬Ɂᢌນɗ٥္ຣ௟ԇੱඨȾȽȼȾ៤စȬɞɕɁȺȕɞǿ᥆ࢍຣ ௟ ԇȻ٥˨ ᭛ ᣱɁᩜΡ ၥ‫ہ‬ˁख़ႊ෥៎ᆅሱ᥂
ᴪᤈՍ³°ࢳᩖɁ٠٥ҟႊ۰ԇȾ ǽ᫺౹ ௳ъͧș෥ψ۰ԇʁʩʯʶ˂ʁʱʽᴪ ̙‫ڨ‬ᆅሱ᥂ǽຏ᥿ ᄽ‫ފ‬᥆ࢍȾ౑቏ȬɞʝʵᏰȾɛȶȹ٥˨᭛ᣱɂӌ‫ޙ‬ᄑӛ౓ȺऍԇȬɞǿͅ஁Ǿʜ˂ʒɬɮʳʽʓး៎Ⱦ͍᚜Ȩɟɞ᥆ࢍ‫ڒ‬Ɂຣ௟ԇȾɛȶȹ‫۾‬෥ȟࢲ٫ᄑȾ˪ާ
ްԇȪȲ‫ک‬նǾ˨ሳɁᤆӦᦀȟ˩࠙ȾᢡᣞȨɟɗȬȢȽɝǾ෥ψϏȻȪȹɁ٥˨᭛ᣱɂ‫ۄ‬ӏȬɞժᑤॴȟȕɞǿȦɟɜ᥆ࢍຣ௟ԇȻ٥˨᭛ᣱ۰ԇɁᩜΡȾȷȗȹǾ෥៎ᆅሱ੔Ɂ᥆ࢍ෥៎ʬʑʵɥႊȗȹᜓ౏ȪȲፀ౓ɥ‫֖ڨ‬Ȭɞǿ9᚜ᭉ
ూஓట ‫ ۾‬᫚ ད แ ฯȾɛɞธࡺ
ฃ෩‫ڒ‬ɋɁफᬭ
ᴪԈ˨ࡺธՠʲʁՁɥ΍ȻȪȹᴪᄉ ᚜ ᐐ ᴬઆ छ ᐐၥ‫ہ‬ᆅሱ᥂ ธࡺၥ‫ہ‬ᆅሱ޷ǽ˿͖ᆅሱޮ ˹ర ٤֐കᛵూஓట‫۾‬᫚དแฯȾɛɝǾూԈ‫ูࢲ܀‬ภ࠯Ɂธࡺฃ෩‫ڒ‬Ɂ٥ढɗႆৰጕɂ
‫۾‬ȠȽ୎۰ɥՙȤȲǿటᆅሱȺɂǾธࡺฃ෩‫ڒ‬ȾȝȤɞఊ‫۾‬ጥɁʲʁՁɥ఍Ȭɞ୿Ԉ˨ࡺธՠȾȝȗȹǾȰɁ޴ৰɥᝩ౼ȪǾ٥ᄷฉ˩ɗแฯ‫ڝ‬ሥ࿎ȟʲʁՁȾ˫țɞफᬭɥґ౏ȪȲǿᆅሱ਽౓ɂǾʲʁՁѓႆɁ੫ᚓ೫᜞ɋɁ๊
ႊȟఙशȨɟɞǿ

ポスター

ൡᩜջ
ّ٠̬ᣮᅁ
ّ٠੫ᚓ୑ኍ፱նᆅሱ੔

1²°±²ࢳ·ఌ±²ஓᵻ±´ஓȾȞȤȹ̎ࡻԈ᥂ȺᄉႆȪȲ័ᫎɂಭᫎҰ፷࢛ɁԧϫȺᄉ ႆȪǾᤈՍɁ۹ȢɁ័̜ᫎ΍Ȼ᭒ͬȪȹȗȲǿȰɁఙᩖɁ‫۾‬෥࿡ৰɥɒɞȻǾᣮࢠʟ ɭʴʞʽɁూϫȾȕɞ๊ᄉȽሥ̒᫒ɁᄉႆͱᏚȟᛴϫȾʁʟʒȪȲȦȻȾȻɕȽȗǾ‫ูࢲ܀‬ᯚ෥٢ȟᛴϫȾएɝҋȪǾూʁʔ๜˨
Ⱥԧᛴ᭛ȟऐɑȶȹȗȲǿȰɁऐȗԧᛴ ᭛ȾɛɝǾ័ᫎɥɕȲɜȪȲ෩ᖘ෥ɂూʁʔ๜˨ɥԈూ᣹ȪȽȟɜ‫۾‬෥˩࠙ȾᖞሥȨ ɟȲȦȻȟɢȞȶȲǿ័ᫎɥɕȲɜȪȲᛓୣɁ፷࿡᪃෩࢛ɂ᭛˨Ⱥ୿ȲȽሥ̒᫒ȟᎱ ɝᣌȪᄉႆȪȹͽɝҋȨɟȹȗȲᴥʚʍɹʝʵʑɭʽɺढ਽ᴦǿɑȲǾୣϏʁʩʯ ʶ˂ʁʱʽȞɜࠞࠬ‫ڒ‬Ɂ᪃෩ȾȷȗȹɂࠞࠬȾɛɝऐԇȨɟȹȗȲȦȻȟɢȞȶȲǿ‫ ܀‬᪚ б ᄉ᫖ ᦀ ̙ລȾտȤȲ෥ ෥៎ᆅሱ੔̙‫ڨ‬ᆅሱ᥂៎ࢾʫʇୣϏ̙‫ڨ‬ʬʑʵɁஓߪ ǽࠞႎ ᓺҬᦀ̙ລ᝝ࢃȻȰɁ࿑ॴႇഈ੫ᚓ፱նᆅሱ੔
ǽ‫۾‬ቩ ᇸ஥Ǿ˩ང ϧˢǾ‫۾‬ᩜǽࡄ

P
8

കᛵ

᚜ᭉ

കᛵ

ᇋ͢៾ట୥϶ɋɁʳɮʟɿɮɹ ၥ‫ہ‬ᆅሱ᥂ ᤍᡅၥ‫ہ‬ᆅሱ޷ʵɬʅʃʫʽʒɁ߳оǽᆅሱޮ ᇘႎ ‫܀‬కّ٠੫ᚓ୑ኍ፱նᆅሱ੔ȟᩒᄉȪȲᇋ͢៾టɁʳɮʟɿɮɹʵɬʅʃʫʽ
ʒਖ਼ศȾȷȗȹǾᆅሱɁᑔ௑Ȟɜਖ਼ศɁ࿑ौǾ఍ӛॴɑȺɥጳ̿Ȭɞǿแ ฯ ᚱ޼Ⱦऐȗ๜࠯ ౑Ɂѓႆూஓట‫۾‬᫚དȾȝȗȹᄉႆȪȲแฯȾᚱདȪȲ๜࠯౑Ɂυ͟ᛵ‫ى‬ɥ஥ɜȞȾȪȲፀ౓ȞɜǾ๜࠯౑ɁѓႆȾȕȲȶȹɁൗజᑎ਽ᄻൈȾȷȗȹ‫֖ڨ‬Ȭɞǿ

3 Ⱦȷȗȹ

4ᄉ ᚜ ᐐ ᴬઆ छ ᐐၥ‫ہ‬ᆅሱ᥂ ፲ԇႆৰᆅሱ޷
ǽ˿͖ᆅሱޮ ᭫‫࣐ ڷ‬᪽˩ ෩ ᤍ ᬆ ୿ ᄑ ੫ ᚓ ޴ ᜳ ̜ ഈ ˩෩ᤍᆅሱ᥂ ˩෩ѿျᆅሱ޷ᴥÂ­ÄÁÓÈʡʷʂɱɹʒᴦɁ޴ᜳ ǽ˿͖ᆅሱޮ ࠞ˩ ูඩᆅሱȾȷȗȹแ ฯ ᤧ ᫍʝʵɁ੫ ᚓ‫ ژ‬ໄՒɆᜫ᜛΍5࣮ኳᆅሱ᥂ ‫ژ‬ໄᝓᜳʁʃʐʪᆅሱ޷
ǽᆅሱޮ ‫ے‬ែ༖ǽߧˢ˩෩ᤍ̜ഈȾȝȤɞɽʃʒ᎔ນɗѓႆժᑤɲʗʵɸ˂Ӂҋɥ޴းȪǾ΄ȮȹǾటᤳ͙ഈȾɛɞ෩ʝʂʗʃɁ๜۶ࠕᩒɥୈ૵ȬɞȲɔǾ˩෩ᤍᬆ୿ᄑ੫
ᚓ޴ᜳ̜ഈᴥÂ­ÄÁÓÈʡʷʂɱɹʒᴦȻȪȹ޴ᜳᆅሱɥ޴ஃȪȹȗɞǿÈ²³ࢳ࣊Ⱦ෩ѿျ੫ᚓՒɆʚɮɴɶʃ‫و‬Ֆˁጀᛏˁᄉ᫖੫ᚓɥֆɓʁʃʐʪȻȪȹǾ‫۾‬᩸ࢍȻᇘੑࢍɁ˩෩ѿျ‫ک‬ɥ޴ᜳʟɭ˂ʵʓȻȪȹ޴ஃȪȲ޴ᜳᆅሱɁ਽౓ɥ‫֖ڨ‬Ȭɞǿూஓట‫۾‬᫚དȾɛɞ࣮ኳ࿎ᚱ޼ɥᡍɑțǾแฯᤧᫍʝʵɁഫᣲ˨Ɂᛵ͔Ⱦ
ȷȗȹ᛻ᄽȪɥᚐȶȲȻȦɠᴥÈ²³®±± ͳ‫ࠈޤ‬ᣮᅺǾÈ²³®±² แฯ᩻ད٥‫ڒ‬ȸȢɝศ֖ᇉᴦǿȦɁ੫ᚓ‫ژ‬ໄՒɆ޴өᐐୈ૵ɁȲɔّ፱ᆅȾȝȗȹͽ਽ȪȲᜫ᜛΍Ⱦȷȗȹጳ̿Ȭɞǿ
ʳɮʟɿɮɹʵɬʅʃʫʽʒᴥÌéæå Ãùãìå Áóóåóóíåîô©Ɂᐎț஁Ⱦ‫ژ‬ȸȗȹǾ᥾ӌࣻ࠯‫ے‬Ɂ࣮ᜫᴥ៾యᝩᤎᵻஃࡾɑȺɥߦ៎ᴦȾȷȗȹǾɻ˂ʇʽɁ˹
ᝇయȾᆂɥႊȗɞ‫ک‬նȻʴɿɮɹʵయᴥʃʳɺᴦɥႊȗɞ‫ک‬նɁÃÏ²૑ҋᦀɥ෗ᢎ೫᜞ȪȲɕɁȺȕɞǿ

7‫ࡀࠃܝ‬Ɂད޼Ȼेᒾ
ᴪ෫̄ᜤਝί‫ސ‬ȾտȤȲ˧ඒЫɬ˂ɵɮʠʃɁͽ਽ᴪ‫ࡀࠃܝ‬แฯᚱད٥ȾᩜȪȹǾ࣮ᜫᅁ࣮ኳᆅሱ੔ᴥछ஽ᴦȟଟफȪȲᚱདऻɁʃʐʶɴ᜛ລќᅊǾेᒾ᜛႕ಘᤣ੻ᑆǾ᩻༄‫ڤ‬ÃÇǾेᒾͳ‫ޤ‬ᝩ౼ፀ౓ǾՒɆఊᣋ٥Ы఍ॖȞɜ૬ΖȨɟȲᚱདҰɁաќᅊኄɥႊȗȹǾᚱདҰɁࢍᚔ٥࿡มȞɜᚱདȻेᒾɑȺɁпᤈሌɥ˧ඒЫᄑȾेՁȪǾ෫̄ί‫ސ‬Ȭɞǿ8ʇ˂ʁʭʵɷʭʞʉʵɁ࿑ ॴȾ Բൡከျ੫ᚓᆅሱʅʽʉ˂
ख़ȫȲ٥‫ڒ‬᩻དӌտ˨஁ኍȾᩜ ٥᫚᩻དᆅሱ޷
Ȭɞᆅሱǽ˿͖ᆅሱޮ జర ᇑ̝P
6ʴɿɮɹʵయ୳Ɂ๊ႊȾɛɞၥ‫ ہ‬ຨຽᆅሱ᥂ ຨຽஃࡾʁʃʐʪᝥ
២ᔸᴥÃÏ²૑ҋᦀᴦɁͲນӛ౓ǽΡ‫ ౑ ׆‬Փइᵻ᥾ӌࣻ࠯‫ے‬Ɂ‫ک‬նᵻ

10ᯚ࣊ষ‫ڨ‬ԇᆅሱʅʽʉ˂
ͳ‫ޤ‬ষ‫ڨ‬ʁʃʐʪᆅሱޮǽߴ౑ ᔐ̅

ّ٠̬ᣮᅁȟ੔ከȬɞஃᜫȾᩜᣵȬɞ٥‫ڒ‬᩻དӌɥӛ౓ᄑȾտ˨ȨȮɞȲɔɁ஁ኍȻȪȹǾʇ˂ʁʭʵɷʭʞʉʵᴥ̷ᩖᩜΡˁɺʵ˂ʡᩖɁαᭅɗ᛼ኰˁʗʍʒʹ˂ɹȻȗȶȲʇʟʒȽᇋ͢ᄑ៾టᴦɁˢ᥂ɥഫ਽ȬɞǾറȁȽ࿲ᒲɁ՘ɝጸɒɥ᣹ɔȹȗɞ෢ᩖɁ˹ᩖጸᎥɁ๊Ӧɥᄽᢧከျᐐȟӛ౓ᄑȾୈ૵ȬɞȲɔɁ஁ኍȾȷȗȹጳ̿Ȭɞǿ

ポスター

ൡᩜջ
ّ٠̬ᣮᅁ
ّ٠੫ᚓ୑ኍ፱նᆅሱ੔ 2

ൡᩜջ

᚜ᭉ

࿲቏ᚐ୑ศ̷࣮ኳᆅሱ੔ᄉ ᚜ ᐐ ᴬઆ छ ᐐകᛵ
²°±±ࢳూԈ٥஁‫ูࢲ܀‬ฏ٥᫚ȺɂూஓటɁ‫ูࢲ܀‬ภ࠯ɥ˹॑ȻȪȲࢿȗ٥‫ڒ‬Ɂᦪኅɽʽɹʴ˂ʒᴥÒÃᴦᣲ࣮ኳ࿎ȟᚱདȪȲǿࠨਖ਼Ǿ޺‫ڌ‬ǾᇩࡀǾᔣ‫ڌ‬ǾಁజɁյᅇȾȝȗȹ᫚࣊¶ऍ͏˨ȟᜊລȨɟȲ٥ཟɁ᥆ࢍ᥂ɥ˿Ƚᝩ౼ߦ៎Ⱦ
޴ஃȪȲÒÃᣲ࣮ኳ࿎Ɂᚱ޼ᝩ౼ፀ౓ɁകᛵǾȝɛɆഫᣲ᥂యȻ᫿ഫᣲ᥂య
ɁȰɟȱɟȾȷȗȹᝩ౼ȺᆬᝓȨɟȲᚱ޼ʛʉ˂ʽɥጳ̿Ȭɞǿూஓట ‫ ۾‬᫚ དȾȝȤɞแ ฯ ཌ ᩻ཌᆅሱɺʵ˂ʡ
དˁ٥᫚ཌད
ǽ˨࢚ᆅሱ‫ ౑ ׆‬շणూஓట‫۾‬᫚དȾȝȗȹɂǾ٥᫚ՒɆแฯȾɛɝ۹ୣɁཌདȟᄉႆȪǾ࣮ኳ࿎Ⱦ‫۾‬ȠȽᚱ޼ɥɕȲɜȪȲǿȦȦȺɂᄉႆȪȲཌདɁпͶЅɥґ౏ȬɞȻȻɕȾǾ‫۾‬᛼ൌཌདȾȝȤɞཱུ࣫ՒɆྖțඨɑɝɁ࿡มǾ࣮࿎ཌདɁᚱ޼࿡
มȽȼȾȷȗȹጳ̿ȬɞǿూԈ٥஁‫ูࢲ܀‬ฏ٥᫚Ⱥीɜɟ ّ᪨٥᫚ࡾ‫ޙ‬ʅʽʉ˂ǽ˿͖ᆅሱ‫ ׆‬Ჩࡥ ΥᔐూԈ٥஁‫ูࢲ܀‬ฏ٥᫚Ɂ᪨Ⱦ࣮ኳᆅሱ੔Ɂऐ᫚ᜊລ፤ȺीɜɟȲᜤ᧸ɥႊȗȹǾૺϾɥՙȤȲ࣮࿎ɗе᫚࣮࿎ᴩూ̱ɗ‫۾‬᩸Ɂᠯᯚ࣮࠙࿎ɁમӦɥጳ̿Ȭɞǿʉʠʶʍʒ‫ټ‬ষ‫ڨ‬ብఞൡ‫ب‬Ⱦɛ ͳ‫ޤ‬ˁ᥆ࢍᆅሱɺʵ˂ʡ
ɞᚱད࣮࿎ᝩ౼ʎ˂ʵ
ǽ˿͖ᆅሱ‫ ׆‬ᆀ̢ Еб‫۾‬᛼ൌȽ٥᫚ɁᄉႆऻȾ޴ஃȨɟɞᚱད࣮ኳ࿎ख़ॲԲ᪙࣊ҜްȺɂǾᅽఙᩖȾ۹ୣɁ࣮࿎ɥᝩ౼Ȭɞ॒ᛵȟȕɞȦȻȞɜǾȰɁӛလԇȟ෰ɔɜɟȹȗɞǿȰȦȺǾʉʠʶʍʒ‫ټ‬ষ‫ڨ‬ብఞᴥéÏÓൡ‫ب‬ᴦɥႊȗȹǾख़ॲԲ᪙࣊ҜްɁᝩ౼᚜оӌȻᪿ᜛ͽഈɥӛလԇȬɞȲɔɁୈ૵ʎ˂ʵɁᩒᄉɥᚐȶȲǿʎ˂ʵɁകᛵȻ٥஁ᒲผͶɁ޴٥ᜡᎃȺɁᝁႊፀ౓ɥጳ̿ȬɞȻȻɕȾǾᚱད஽Ɂ޴ҟႊȾտȤȲ̾ऻɁᝥᭉȻߦኍȾȷȗȹጳ̿Ȭɞǿഈөႊ࣮ኳ࿎Ɂɲʗʵɸ˂๡៵ ၥ‫ہ‬ᆅሱɺʵ˂ʡ
޴ৰȾᩜȬɞᆅሱ
ǽᆅሱ‫޺ ׆‬ႎ लᩌّ٠̬ᣮᅁɂᴯᴭᴯᴭࢳɑȺȾпȹɁ୿ኳͳ‫ޤ‬ˁ࣮ኳ࿎Ⱦȷȗȹᅁɲʗ‫ژ‬ໄᤛնɥᏲөԇȬɞ஁տॴɥ೫᜞ȪȹȗɞȟǾᏲөԇȾᐔțșɞ‫ژ‬ໄɥኍްȬɞȲɔȾɂ੫ᚓᄑಏચͽ਽ɁȲɔɁᆅሱᩒᄉɁ޴ஃȟ॒ᛵ˪ժඑȺȕɞǿ࿑ȾǾഈөႊ࣮ኳ࿎Ɂɲʗʵɸ˂Έႊ޴ৰȾȷȗȹɂ˪஥Ƚཟȟ۹ȗȲɔǾȰɁ޴ৰᜓ஥ɂ᥾ᛵȺȕɞǿటᆅሱȺɂǾᛓୣɁ޴࣮࿎ɥߦ៎ȻȪȹǾ޷ႊᣩҝɁю᥂ᄉྒᦀǾሳᝩྒໃൡ‫ب‬Ɂоҋӌ࿑ॴǾྃ஥ᜫ϶Ɂɲʗʵɸ˂๡៵
ӛလȾȷȗȹ޴ລᝩ౼ɥᚐȗǾɲʗʵɸ˂๡៵޴ৰɥ஥ɜȞȾȪȲǿࠎಏయˁ۶ᚽయɁ‫ڴ‬ᚽ୎ε஽ȾȝȤɞɬʃʣʃʒᎡ፟Ɂ᭣ୠॴ
Ɂ೫ᜳయ୳ᆅሱɺʵ˂ʡ
ǽ˿͖ᆅሱ‫ ׆‬ա៹ ጠ‫ފ‬۶ᚽ᥂Ɂɬʃʣʃʒֆ఍਽ढ౉ɂǾጽࢳȾɛɞ᚜ᬂ‫ڴ‬ᒒɁɂȢᫌɗ଍ᐗኄȺ
ᏩᜊȟͲ˩ȬɞȲɔኄȾɛɝ‫ڴ‬ᚽ୎εȟ॒ᛵȻȽɞ‫ک‬նȟȕɞǿ‫ڴ‬ᚽ୎εȺ޴ஃȬɞ෵ɟɗஒ‫ڴސ‬ᒒɁ᪍ՍኄɁ˩٥ᝩ୥஽ȾȝȤɞɬʃʣʃʒᎡ፟Ɂ
᭣ୠॴȾᩜȬɞʑ˂ʉɂߵȽȢާпॴɁᆬίɁȲɔɁ஁ኍɂ˪஥ȺȕɝǾൈໄᄑ୎ε஁ศɕްɑȶȹȗȽȗǿɬʃʣʃʒֆ఍਽ढ౉ɁާпȽ‫ڴ‬ᚽ୎ε஁ศɁ‫ژ‬ᇀ៾୳ɥीɞȲɔ޴ஃȪȲǾጽࢳऻɁɬʃʣʃʒֆ఍਽ढ౉ɋɁ˩٥
ᝩ୥஽Ɂሳ෥˹Ꭱ፟ୣ༟࣊ɁລްՒɆ˩٥ᝩ୥ȾɛɝᄉႆȬɞ฼๎ࣔ෩Ǿʊʃʒ˹ɁɬʃʣʃʒᎡ፟Ɂ఍ིɁᆬᝓɥᚐȶȲፀ౓ɥ‫֖ڨ‬Ȭɞǿ

7 ࣮ኳᆅሱ੔Ɂጳ̿

͙႕ᝩ౼ᝥ࣮ኳᆅሱ੔Ɂᆅሱґ᥿ǾᆅሱᝥᭉȽȼɥጳ̿Ȭɞǿ

8 ࣮ኳᆅሱ੔޴᮷ஃᜫɁጳ̿

͙႕ᝩ౼ᝥ࣮ኳᆅሱ੔Ɂ޴᮷ஃᜫǾஃᜫҟႊ஁ศȾȷȗȹጳ̿Ȭɞǿ

12

3 Ȳ࣮࿎Ɂऐ᫚ᜤ᧸

P

4

11
5

6

ポスター

ూԈ٥஁‫ูࢲ܀‬ฏ٥᫚ȾȝȤɞ ഫᣲᆅሱɺʵ˂ʡ
ᦪኅɽʽɹʴ˂ʒᣲ࣮ኳ࿎Ɂ٥ ǽᆅሱ‫ ׆‬ែ தъ
᫚Ӧᚱ޼

᚜ᭉ

ᄉ ᚜ ᐐ ᴬઆ छ ᐐ

1 ᴥ᫚དᩜᣵᴦ

๜ูˁ෩ࡾᆅሱઆछ

ᦈᆀɁຽՠ᩻ฯ‫ڤ‬ȾᩜȬɞʁʩʯʶ˂ʁʱʽᴥୣϏ᜛አᴦፀ౓ȽȼȾȷȗȹጳ̿Ȭɞǿᴥ᫚དᩜᣵᴦ

٥ᄷˁഫᣲᆅሱઆछ

ຨຽ٥‫ڒ‬ऐ᫚ᜊລ፤ȺᜊລȨɟȲ٥᫚ӦȾȷȗȹɗǾ٥᫚ӦȾɛɞ࠯‫ے‬Ɂᚱད࿡มȽȼȾȷȗȹጳ̿Ȭɞǿᦈᆀຽՠ᩻ฯ‫ڤ‬Ɂӛ౓

2 ຨຽ٥‫ڒ‬ȺᜊລȨɟȲ٥᫚ӦȻ٥᫚Ⱦɛɞຨຽഫᣲ࿎Ɂᚱད࿡ม

3ᴥ᫚དᩜᣵᴦ
๜ูˁ෩ࡾᆅሱઆछ
ʴɬʵʉɮʪแฯ๝෩̙ລʁʃʐʪ

ూԈ٥஁‫ูࢲ܀‬ฏ٥᫚แฯɥ΍ȾȪȲʁʃʐʪɥጳ̿Ȭɞǿ

4 ÇÐÓฯ๗᜛Ⱥ՘ीȨɟȲแฯ๜ูˁ෩ࡾᆅሱઆछ

ÇÐÓฯ๗᜛Ⱥ՘ीȨɟȲూஓట‫۾‬᫚དɁแฯᜤ᧸Ⱦȷȗȹጳ̿Ȭɞǿ

5 แฯߦኍȾᩜȬɞᆅሱ๜ูˁ෩ࡾᆅሱઆछ

แฯߦኍȻȪȹᆅሱȪȹȗɞ๙˨ࣻ᩻ฯ‫ڤ‬ɥጳ̿ȬɞǿຨຽȾȝȤɞ๬࿡ԇᚱད΍ȻȰ ٥ᄷˁഫᣲᆅሱઆछ
Ɂʫɵʕʄʪ

ᤈՍɁ٥᫚ȾɛɞຨຽஃᜫɁ๬࿡ԇᚱ޼Ⱦȷȗȹጳ̿Ȭɞǿ

7ᤈՍɁ٥᫚ȾɛɝᄉႆȪȲ๬࿡ ٥ᄷˁഫᣲᆅሱઆछ
ԇᚱ޼Ȼߦኍ

๬࿡ԇߦኍȻȪȹɁ٥ᄷ୎ᓦࡾศȽȼȾȷȗȹጳ̿Ȭɞǿ

8٥᫚ȾɛɝᚱདȪȲ‫ڋ‬ᜫ᧢ከɁ ୿੫ᚓᆅሱᩒᄉઆछ
ϧп࣊ᝩ౼ศɁ૬ಘ

٥᫚ȾɛɝᚱདȪȲ‫ڋ‬ᜫ᧢ከɁ۰ढȟჀɢɟɞ‫ک‬նǾߦ៎ిɁ۰࿡щնɥᝊጯȾᄽ૚᜛ລȬɞ஁ศɥ૬ಘȪǾး٥ᝁ᮷ɥ޴ஃȪȲɁȺ‫֖ڨ‬Ȭɞǿ

P

6

12

9 ຨຽሳຨ੫ᚓᆅሱ੔Ɂጳ̿

ൡᩜջ࿲቏ᚐ୑ศ̷
٠జᆅሱ੔

കᛵ

᚜ᭉ

͙႕ᝥ

ຨຽሳຨ੫ᚓᆅሱ੔Ɂᆅሱґ᥿Ǿ޴᮷ஃᜫȾȷȗȹጳ̿Ȭɞǿᄉ ᚜ ᐐ ᴬઆ छ ᐐธ ᤍюɁൗ ౑ከ ျ ஁ศȾᩜȬ ෩ၥ‫ہ‬ᆅሱɺʵ˂ʡ
ธࡺႆৰʋ˂ʪǽലࡀ ɒȼɝ

ผ෩˨ɁᝥᭉȻȽȶȹȗɞธᤍюൗ౑ȾߦȪǾᕩᓾѓႆੱҤѿျɥጸɒն
ɢȮȲ͠૗ɥᚐȗӛ౓Ɂ೫ᜳǿɒȭɒȴ್ɥႊȗȲ˩෩෵ัɁ
᥾ӌ༟᎔੫ᚓ

˩෩ѿျ‫ک‬ȾȝȤɞӛလᄑȽᯚ༟࣊༟෵ัɥीɞ੫ᚓɁጳ̿ǿ

1 ɞ೫᜞
2

య୳៾ໃᆅሱɺʵ˂ʡ
ʴɿɮɹʵʋ˂ʪ

ᠯᬩฯ۹࠙ࣻํᣱ᜛ɥႊȗȲ༝ ߍ٥෩ٚᆅሱɺʵ˂ʡ
෩ၥ‫ہ‬ίпʋ˂ʪǽ൐ࠞ ูᠯᬩฯ۹࠙ࣻํᣱ᜛¨ÁÄÃÐ©ɥႊȗǾ৞༄ธࡺՒɆາฝȾȝȤɞ༝᠎ᢡᣞ
ӦৰɁᣵፖᜊລɥᝁɒȲፀ౓ɥ‫֖ڨ‬Ȭɞǿߍѯ٥ȾᤛȪȲɁɝᬂ፲ԇࡾศ ߍ٥‫ژ‬ᇀ੫ᚓᆅሱɺʵ˂ʡ
Ɂґ᭒Ȼ࿑ौ
ߍ٥٥ᄷʋ˂ʪ
ᴪࡾ̜ȺᄉႆȬɞయ୳ɥҟႊȪ ǽʹᗵ Հ‫ފ‬Ȳ፲ԇࡾศᴪ

୿ȪȗɁɝᬂ፲ԇࡾศᴥȬȠ՘ɝ࿎ए͇ȽȼᴦɁஃࡾኙ੔ɥᣜᡀᝩ౼ȪǾԈ๜ᤍȾȝȤɞᤛႊॴȾȷȗȹ೫᜞ȪȲǿ

3 ᠎ᢡᣞᦀੰ૱ਖ਼ศɁ೫᜞

4

കᛵ

ポスター

ൡᩜջ
࿲቏ᚐ୑ศ̷
ຨຽሳຨ੫ᚓᆅሱ੔

ൡᩜջ࿲቏ᚐ୑ศ̷
٠జᆅሱ੔

᚜ᭉ

5

Ԉ๜ ᤍȾȝȤɞᤍ ᡅ ୵ ᬂད޼Ɂࠚධґ౏ፀ౓Ⱦȷȗȹ

6 ᴥ࿲ᴦ٠జᆅሱ੔Ɂጳ̿ᄉ ᚜ ᐐ ᴬઆ छ ᐐകᛵߍ٥‫ژ‬ᇀ੫ᚓᆅሱɺʵ˂ʡ
᩻ད٥᠎ʋ˂ʪ
ǽ‫۾‬ஓտ லणᤈՍɁᤍᡅ୵ᬂད޼̜΍ɥՖᪿˁ୥ျȪǾԈ๜ᤍȾȝȤɞᤍᡅ୵ᬂད޼Ɂ
޴ৰȻ࿑ौɥґ౏ȪȲǿ͙႕᥂ᆅሱ͙႕ᝥ

ᴥ࿲ᴦ٠జᆅሱ੔ɁᆅሱകᛵǾᆅሱ਽౓Ⱦȷȗȹጳ̿Ȭɞǿ͙႕᥂ᆅሱ͙႕ᝥ

ᴥ࿲ᴦ٠జᆅሱ੔ȾȝȤɞూஓట‫۾‬᫚དɗի᭛Ⱦɛɞ٠ᆂད޼Ƚȼ‫۾‬᛼ൌད޼ኄɋɁߦख़Ⱦȷȗȹጳ̿Ȭɞǿ

7
8

ൡᩜջ

ᴥ࿲ᴦ٠జᆅሱ੔Ɂད޼ߦख़

᚜ᭉ࿲቏ᚐ୑ศ̷
ّ቏ၥ‫ہ‬ᆅሱ੔ᄉ ᚜ ᐐ ᴬઆ छ ᐐPూஓట‫۾‬᫚དȞɜɁेகˁेᒾ ͙႕᥂
Ɂ՘ɝጸɒ
ǽʹผ б

ّ቏ၥ‫ہ‬ᆅሱ੔ȺɂǾూஓట‫۾‬᫚དɁᄉདᄽऻȾेகˁेᒾ៤စట᥂ɥᜫ
ᏚȪǾḧད޼ࣔ೅࿎ߦኍǾḨ٥ЫɁၥ‫ہ‬ᆅሱ੔ኄȻɁԦЄǾḩᤛ஽ᤛҒȽষ‫ڨ‬૬ΖǾɥ˧ట౸ȻȪȲ៤စ๊ӦȾि̜ȪȹȠɑȪȲǿటʧʃʉ˂ȺɂǾ
ᴥᴮᴦད޼ࣔ೅࿎ߦኍˁ୐ߪॴ࿎᠎෵౫ࣔ೅࿎ɁѿျǾᴥ ᴯᴦၥ‫˹ہ‬ᴥ‫۾‬෥ˁ෩ˁ٠ۖˁႆ࿎ˁႆৰጕኄ©Ɂ୐ߪॴ࿎᠎Ɂ޴ৰੰ૱ˁӦৰᜓ஥ɥ˹॑ȾǾᚱད٥Ɂၥ‫ہ‬ᆅሱ੔ኄȻԦӌȪȲ๊ӦɥֆɔǾᆅሱ੔ȻȪȹɁ՘ɝጸɒɁക
ᛵɥȧጳ̿ȪɑȬǿแ ฯ ᚱ ད٥Ɂԇ ‫ ޙ‬࿎ ᠎ ෵౫ɥ ၥ‫ہ‬ʴʃɹᆅሱʅʽʉ˂
ʚɮɴɬʍʅɮȺ೫ᜳȬɞǽ˹ࡀ ‫̿۾‬ᵻԇ‫ޙ‬ґ౏ȻႆͶႱ࿎ʅʽɿ˂
Ɂᤛႊᵻ᫚དȟɟȠɁ͑ᏚȠ‫ک‬ȺɂǾแฯ‫ڝ‬ሥ࿎ɥֆɓ᫆۹Ƚࣔ೅࿎ȟሥɒ˨ȥɜɟȹȝɝǾ֚ᣃၥ‫ہ‬Ɂ෵౫ȟਰॡȨɟȹȗɑȬǿȦɟɑȺّ቏ၥ‫ہ‬ᆅሱ੔ȺɂǾᚱད٥Ɂแฯ‫ڝ‬ሥ࿎ɗ޺‫ڌ‬ᅇᆀࢊࢍǾ෥͈ฝࢍɁ͑ᏚȠ‫֚ک‬ᣃɁ෩ၥ‫ہ‬ȾȝȤɞԇ‫ޙ‬࿎᠎෵౫ȾȷȗȹፕፖᄑȾᝩ౼ɥፖȤȹȠɑȪȲǿȰɁᝩ౼Ⱦȷȗȹጳ̿ȪɑȬǿ

1

13
2

຾ ٥ႆৰጕȞɜᜊȲํ ‫ڒ‬Ɂၥ‫ॴߪ୐ہ‬࿎᠎෵౫ႆ࿎ˁႆৰጕၥ‫ہ‬ᆅሱʅʽʉ˂ǽ᥿Ձ ጀˢᇩࡀՁᄉ̜୒Ⱦͧȶȹ୐ҋȨɟȲ୐ߪॴ࿎᠎Ɂᯚ༟࣊෵౫٥‫ڒ‬Ɂ˨ํȞɜธՠ‫ڒ‬ȾȝȤɞ຾٥ኄɁ୐ߪॴ࿎᠎ᴥ࿑Ⱦ±³·Ãó¬ ±³´ÃóᴦɁ෵౫޴ৰɁ
ੰ૱Ǿၥ‫ہ‬ӦৰɁᜓ஥ɥᚐȗǾາฝˁʊʪ‫ڝ‬ሥ࿎ȾɛɞᤈՍɁ୐ߪॴ࿎᠎Ɂ
ࠚධ᜻ΙǾธࡺ೤ႆɗ٠٥ҟႊɁᤏȗȾɛɞ෵౫Ɂ᜻ΙǾํ‫ڒ‬ႆৰጕȺɁ
Ͳນ̙ລȾ៾ȬɞᆅሱɥᚐȶȹȗɑȬǿᯚ༟࣊෵౫٥‫ڒ‬ǾͲ༟࣊෵౫٥‫ڒ‬Ǿ᫿෵౫٥‫ڒ‬ȺɁ஽ሳᩖᄑȽʬʕʉʴʽɺ᜛ລ੫ᚓɥᆬ቏ȪǾյํ‫ڒ‬ႆৰጕȾȝȤɞ୐ߪॴ࿎᠎ɁᝊጯȽʬʕʉʴʽɺɥᄻ઩ȪȹȗɑȬǿᩋఙᄑȽ୐ߪ
ॴ෵౫ȟɕȲɜȨɟɞጽᡅȻȪȹǾȈ ‫۾‬෥୐ҋᴪ٥᚜ฉᅔᴪธࡺํҋȉɁጽᡅȟᐎțɜɟǾᇩࡀᅇ๒ᣮ٥஁ɁธࡺȾȝȤɞ୐ߪॴಎሗɁሉᚐᦀɁੰ૱
Ⱦȷȗȹํ‫ڒ‬ɥ±ȷɁख़ኌጕȻ᛻ȽȪȲᆅሱȾȷȗȹᄉ᚜ȪɑȬǿ

ポスター

3

കᛵ

᚜ᭉ

࿲቏ᚐ୑ศ̷
ّ቏ၥ‫ہ‬ᆅሱ੔ూஓట ‫ ۾‬᫚ དऻ Ɂɲɽʋʵ ᝩ౼Ɂ᣹ા࿡มᄉ ᚜ ᐐ ᴬઆ छ ᐐၥ‫ہ‬ϧ࣐ᆅሱʅʽʉ˂ǽᤍࡺ ණጣ

4

5

P
14

8

Ȉ‫ފ‬ȼɕɁϧ࣐Ȼၥ‫ہ‬ȾᩜȬɞпّᝩ౼ᴥɲɽʋʵᝩ౼ᴦȉɂǾ‫ފ‬ȼɕȟȝීȨɦɁȝᒆɁ˹Ⱦȗɞ஽ȞɜǾႆɑɟȹ਽ᩋȪȹȗȢᤈሌȺɁԇ‫ޙ‬࿎᠎ɋɁɃȢ᫪ɗႆ๊ၥ‫ہ‬ȟǾ‫ފ‬ȼɕɁϧ࣐Ⱦ˫țɞफᬭɥ஥ɜȞȾȪȹǾၥ‫ױ୎ہ‬ȾႆȞȬȦȻɥᄻᄑȻȪȹǾၥ‫ہ‬ᅁȟ͙႕ȪǾّ቏ၥ‫ہ‬ᆅሱ੔ȟ˹॑ȻȽȶȹ޴ஃȪȹȗɞ჆‫ޙ‬ᆅሱȺȬǿ³ࢳᩖȺ±°˥ጸɁ‫ފ‬ȼɕȻȝීȨɦȝྸȨɦɁᄊ᧸ɥᄻ઩ȪȹǾпّ±µ٥‫ڒ‬Ⱥ²°±±ࢳ±ఌȞɜՎӏᐐӭᪿɥᩒܿȪɑȪȲǿȪȞȪǾᝩ౼ᩒܿᄽऻȾᄉႆȪȲూஓట‫۾‬᫚དɁफᬭȺǾ޺‫ڌ‬ᅇǾᇩࡀᅇȽȼɁߦ៎٥‫ڒ‬ȟႃ‫۾‬Ƚᚱ޼ɥՙȤɑȪȲǿˢ஽ǾȰɟɜɁ٥‫ڒ‬ȾȝȤɞᝩ౼ፕፖɂٌᫍȻ९ɢɟɑȪȲȟǾ‫ݤܬ‬ȨɦȞɜɁᝩ౼ፕፖɥఖɓ‫ۦ‬ɁऻઃȪɕȕɝǾᬲඒᝩ౼ɥѓᩒȪɑȪȲǿ̾ࢳ±°ఌ±ஓȞɜɂǾᇩࡀᅇɁᝩ౼٥
‫ڒ‬ɥᇩࡀࢍኄ±´ࢍ႔రȞɜᅇп‫ڒ‬Ⱦછ‫۾‬ȪȹȗɑȬǿటʁʽʧʂɰʪȺɂǾȦɁɲɽʋʵᝩ౼Ɂ᣹ા࿡มɥȧ‫֖ڨ‬ȪɑȬǿ

²°±±ࢳʉɮ‫۾‬෩޼ȾȝȤɞࣔ೅ ៾ໃैၥˁࣔ೅࿎ᆅሱʅʽʉ˂
࿎ከျɁ޴ৰȻ෩޼ࣔ೅࿎ߦኍ ǽᆀ‫ ڀ‬௖‫ژ‬ɶɮʓʳɮʽɁ૬ಘ

²°±±ࢳȾʉɮɥᛰȶȲ‫۾‬෩޼Ⱥɂ۹ȢɁࣔ೅࿎ȟᄉႆȪǾ̷ՠɗጽຑȟᯚ࣊ȾᪿሥȪȲɬʂɬʫɶʁʐɭɁᒲུད޼ȾߦȬɞᑧऍॴȟ๙ȠधɝȾȨɟɑȪȲǿȦȦȺɂǾ෩޼ᄉႆ஽ȾȝȤɞး٥ȺɁࣔ೅࿎ߦኍɁ޴ৰɗǾད޼ʴʃɹɥນߵȨȮɞȲɔɁး٥Ɂ՘ɝጸɒȾȷȗȹʶʧ˂ʒȪɑȬǿ୐ ߪ ॴ࿎ ᠎ ෵౫ ࣔ ೅ ࿎Ɂѿ ျ ៾ໃैၥˁࣔ೅࿎ᆅሱʅʽʉ˂
ȾΡɞʴʃɹɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽ ǽᇻࠞ ៱ᇩࡀȺɂటಐ᪍౫ͽഈȟܿɑɝɑȪȲǿᮐ᥆ٚȺɕᕶȴᅔȠɂ՘ɝ੒ȪȷȷȕɞɕɁɁǾ୐ߪॴ࿎᠎Ⱦȷȗȹ˪ާɥ੿țɞ஁ȟȗɜȶȪɖȗɑȬǿȦɁɛșȽ࿡มȺɂǾʴʃɹȾᩜȬɞষ‫ڨ‬ɥᩜΡᐐᩖȺц఍ȪǾᄾ̠ျᜓɥَɞ
ʴʃɹɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽȟ᥾ᛵȺȬǿʧʃʉ˂ȺɂǾూஓట‫۾‬᫚དऻɁʴʃ
ɹɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽȾᩜȪȹ៾ໃैၥˁࣔ೅࿎ᆅሱʅʽʉ˂ȟᚐȶȹȗɞষ‫ڨ‬ᄉαɗᆅሱȾȷȗȹȧጳ̿ȪɑȬǿแฯȾɛɝ‫ڝ‬ሥ࿎ȻຉնȪ๜ࣄ ٥‫ڒ‬ၥ‫ہ‬ᆅሱʅʽʉ˂
Ⱦฉ᪃ȪȲํҋบɁґࢎˁ๡ᩋ ǽ࿍ ᇸ஥²°±±ࢳ³ఌɁూஓట‫۾‬᫚དȺᄉႆȪȲ‫۾‬แฯȾɛɝ޺‫ڌ‬ᅇɗᇩࡀᅇɁᒱ๜
᥂Ɂᆀบʉʽɹȟํ‫܅‬ˁૺ‫ە‬ɥՙȤᴩ‫ᦀ۾‬Ɂบȟ๜‫ڒ‬ȾํҋȪȲǿȰɁˢ᥂ȟภ࠯᥂Ɂ๜ࣄȾฉ᪃Ȫᴩ̾ȽȝරႡȪȹȗɑȬǿటᄉ᚜ȺɂᴩȰɁ෵౫޴ৰȻཚԇ෩ጨɁґᜓˁ๡ᩋȾȷȗȹ‫֖ڨ‬ȪȹȗɑȬǿኊฯࠞ೘౑ᪿ෩‫ڒ‬ɥߦ៎ȻȪȲ ٥‫ڒ‬ၥ‫ہ‬ᆅሱʅʽʉ˂
୐ߪॴʅʁɰʪɁӦৰȾȷȗȹ ǽ౑ ᝚̝ᔣ‫ڌ‬ᅇኊฯࠞɥߦ៎ȻȪȲǾూ̱᫖ӌᇩࡀቼᴮՁᄉ̜୒Ⱦɛȶȹ೘౑‫ڒ‬ȾฉᅔȪȲ୐ߪॴʅʁɰʪɁӦৰȾᩜȬɞᝩ౼ፀ౓ȻȪȹǾ᪃෩ጽႏȺɁํо២ᔸᦀȽɜɆȾ٠ۖɁᦵᄽᖞሥґࢎ࿑ॴɥ‫֖ڨ‬ȪɑȬǿȨɜȾǾ෩୫ᜊລፀ౓
Ȼ᪃ᫎҋ෩஽Ⱦ૗՘ȪȲຕํ෩Ɂґ౏ፀ౓Ⱦ‫ژ‬ȸȠǾ٠ᆂӦৰȻ߈૚Ⱦᩜ
ᣵȪȲ୐ߪॴʅʁɰʪɁํҋ࿑ॴȾȷȗȹጳ̿ȪɑȬǿ

6

7

കᛵ

ポスター

ൡᩜջ

ൡᩜջ
ّ቏‫ޙ۾‬ศ̷ኊฯ‫ޙ۾‬᚜ᭉᄉ ᚜ ᐐ ᴬઆ छ ᐐകᛵѧ‫ޖ‬Ԉԡ္ȾȝȤɞ٥˨෥ຣɁ ኊฯ‫ޙ۾‬ႆ֤ၥ‫ہ‬ᇼ‫ޙ‬ᆅሱᇼ۰ӦȻԈ഍ળӦɁᩜΡǽᩋᩌ ᇑ‫܀‬ኊฯ‫ޙ۾‬ႆ֤ၥ‫ہ‬ጕǽႎ˹ ԩᣋࢳɁԈԡ္˹ˁᯚᎁ࣊Ɂຣ௟ԇȾߦȪȹᒲུ۰ӦȺȕɞԈ഍ળӦȟȼɁሌ࣊फᬭɥ˫țȹȗɞɁȞɥ˿਽ґґ౏ɥ‫ژ‬ȾްᦀԇȪȲǿȰɁፀ౓ǾԈ഍ળӦɂԡ္᛼ൌȺɁຣ௟ԇȾɂफᬭɥɎȻɦȼՒɏȨȽȗɕɁɁǾʷ˂ɵʵȽຣ௟ԇȾɂफᬭȪȹȗɞȦȻȟɢȞȶȲǿ෥ψ۰ӦȟᯚՁႆৰጕȾȝɛɏ ኊฯ‫ޙ۾‬ႆ֤ၥ‫ہ‬ጕ
Ȭफᬭ
ǽᦣజ ̳
ኊฯ‫ޙ۾‬ႆ֤ၥ‫ہ‬ᇼ‫ޙ‬ᆅሱᇼǽᦂ̢ ᪜ผˁඩజ ‫۾‬ᇑ٥္ຣ௟ԇȾͧș᫏ᜓȤɁ஗ఙԇɂǾ೤࿎ɁႆᑎఙᩖɁ۰ԇɥગȠǾ᪃᫏٥࢛Ɂ೤ႆȾ᥾‫۾‬Ƚफᬭɥ˫țɞժᑤॴȟȕɞǿȰȦȺటᆅሱɂǾᕏࢲᯚՁɁʃʃɷᔯՁɥߦ៎ȾǾߦྃǾ̷ࡾຣ௟ԇǾ̷ࡾ᪍᫏Ɂ³ѿျȾɛɞ᥿۶޴
᮷ɥᚐȶȲǿȰɁፀ౓Ǿ᫏ᜓȤ஽Ɂ෥ຣȟᯚȗȞͲȗȞȺǾ೤ႆɁ۹റॴɗ
਽ᩋȾࢃȟȺɞȦȻȟɢȞȶȲǿ෥ψ ۰ Ӧȟࠞࠬ ೘౑ ᪅ ႜɁႆ ኊฯ‫ޙ۾‬ႆ֤ၥ‫ہ‬ጕৰጕȾȝɛɏȬफᬭǽႎ˹ ϧ‫܀‬3ኊฯ‫ޙ۾‬ႆ֤ၥ‫ہ‬ᇼ‫ޙ‬ᆅሱᇼǽᦂ̢ ᪜ผˁඩజ ‫۾‬ᇑˁࢲࠆ ቛαࡻ‫ޙ۾‬ᣁ‫᥂ޙ‬ǽߴ౑ Ыࠞࠬ೘౑᪅ႜɂ٥္ຣ௟ԇȾɛɞफᬭȟఊɕԲ৅ȨɟȹȗɞႆৰጕȺȕɞǿȰȦȺǾɴ˂ʡʽʒʍʡʋʭʽʚ˂஁ࣻȾɛɞ̷ࡾຣ௟ԇ޴᮷ɥᚐȗǾछᝉ٥‫ڒ‬Ɂႆ࿎۹റॴɗ࿎᠎ैၥȾ˫țɞफᬭɥᣜᡀ˹Ⱥȕɞǿ̾‫و‬ɂȰɁ˹ȞɜǾ೤࿎Ɂ਽ᩋɗᏰᪿጸ਽Ⱦ˫țɞफᬭɥᄉ᚜Ȭɞǿ

1

2

P
15

ూஓట‫۾‬᫚དɁᄉႆʫɵʕʄʪȻǾ ኊฯ‫ޙ۾‬ႆ֤ၥ‫ہ‬ጕ̾ऻɁ᫚དߦኍȾտȤȹᴥȰɁ±ᴦ ǽтజ Ӣผూஓట‫۾‬᫚དɥऀȠᠭȦȪȲూԈ٥஁‫ูࢲ܀‬ฏ٥᫚ɂǾ‫۾‬ȠȽख़ӌɥᖞሥȬɞȦȻȟȺȠȽȗ๜໇͇ᣋȺ‫۾‬ȬɌɝȟᄉႆȪȲȦȻȟ஥ɜȞȾȽȶȹȗɞǿਾȁɂǾ٥᫚ฯɁᜓ౏ਖ਼ศɥᩒᄉȬɞȦȻȾɛɝǾ๜໇͇ᣋȺɂ໙ɜȞȺ٥᫚Ⱦɛɞᛓնད޼ߦኍʴɿ˂ʋʰʕʍʒȞȷᣱȗ୽࠙ȬɌɝȟᄉႆȪȲȦȻɥ஥ɜȞȾȪȹȗɞǿɑȲǾୣϏʁʩʯʶ˂ʁʱʽȾ‫ژ‬ȸȠǾ୽࠙ᬂɁȬɌɝ଍ଳ࿑ॴɁ᫿፷ढॴȾɛȶȹǾࢁ‫۾‬٥ూஓట‫۾‬᫚དɁᄉႆʫɵʕʄʪȻǾ᫚ˁแฯ٥᫚ˁ‫۾‬٥᫚ȻȗșᴰȷɁʉɮʡɁ٥᫚ȟպˢ٥‫ڒ‬ȺᄉႆȬɞʫɵ̾ऻɁ᫚དߦኍȾտȤȹ ¨ȰɁ²ᴦʕʄʪɥ஥ɜȞȾȪȷȷȕɞǿȦɟɜɁȦȻȾȷȗȹᄉ᚜ȬɞǿɑȲǾ٥᫚ɥ5ՙȤȹǾᔣ‫ڌ‬ᅇɗࢍ႔రɋɁेᒾୈ૵Ɂ՘ɝጸɒኄȾȷȗȹɕ‫֖ڨ‬Ȭɞǿ

4ᇩࡀՁ ᄉ ᠭ ໃɁ୐ ߪ ॴ ಎ ሗɁ ኊฯ‫ޙ۾‬ႆ֤ၥ‫ہ‬ጕǽঐႎ ᛀˢሉᚐᝩ౼ɁകᛵȻʬʑʵ٥ԖȾȝȤɞ೘౑ȾȝȤɞᇩࡀՁᄉᠭໃɁ୐ߪॴ

7 ሉᚐᝩ౼ᴥȰɁᴯᴦᇩࡀՁ ᄉ ᠭ ໃɁ୐ ߪ ॴ ಎ ሗɁ ኊฯ‫ޙ۾‬ႆ֤ၥ‫ہ‬ጕǽঐႎ ᛀˢʬʑʵ٥ԖȾȝȤɞറȁȽ٠ۖȾȝȤɞ୐ߪॴಎሗɁ຅࣊ґࢎɁ۰ԇȝɛɆ٠ۖȞɜธࡺɋȻ୐ߪॴಎሗɁሉᚐ࿡มᝩ౼Ɂፀ౓ɥ‫֖ڨ‬Ȭɞǿॊጯᗼ᭒ҟႊȾɛɞᇩࡀՁᄉᠭໃ ኊฯ‫ޙ۾‬ႆ֤ၥ‫ہ‬ጕǽࠨట ๖̝ˁᇩႎ ᅊ̐ˁຠᏩ Ꮹᮓ
8 Ɂ୐ߪॴಎሗɁ᪍Ս੫ᚓɁᩒᄉǽ൐ࠞ ̦጗‫ފ‬ˁ˹ࠞ Ҵˁᆀႎ ϧˢ᤼ǽ̢˨ Ӵˁᄌࠨ ‫ױ‬ԩॊጯᗼ᭒ɥҟႊȪȹᇩࡀՁᄉᠭໃɁ୐ߪॴಎሗɁ᪍Ս੫ᚓɁᩒᄉɥᚐȶȲǿ୐ߪॴʅʁɰʪǾʲɰጨǾʃʒʷʽʋɰʪɥ᪍ՍȬɞᑤӌȟᯚȗॊጯᗼ᭒ಊɥʃɹʴ˂ʕʽɺȬɞȦȻȾ਽ӎȪȲǿ

6 ሉᚐᝩ౼ᴥȰɁᴮᴦಎሗɁሉᚐ࿡มᝩ౼Ɂፀ౓ɥ‫֖ڨ‬Ȭɞǿ

ポスター