11
平成25年

№531

絶景を楽しみながら健康づくり

第５回ノルディックウォーキングinおとべが９月２２日、元和台海浜公園周辺で開催され、町内外から集まった約１３０人がさわやかな汗を流しました。
当日は、２. ８キロ、３. ８キロ、４. ６キロの３コースが用意され、参加者はそれぞれの体力にあわせたコースで、海岸線の美しい景色を楽しみながら歩を進めていました。

この表彰は、長年にわたり乙部町の行政や経済、産業、文化、社会、福祉、その他各般にわたって町の振興に寄与し、町民の模範と認められる方々に贈られるものです。

池

弘

子

産業功労

利

藤

征

昭

生活文化功労近氏

之 氏

社会福祉功労

中 舘 信

善行表彰

昭和五十七年五月から乙株式会社ＣＡＣが︑昭和

由氏

乙部町表彰条例に基づく受賞者のご紹介

ミツヨ 氏

平成十二年五月から元町

部町立歯科診療所の歯科医︵緑町・五十九歳︶

建設会社の常務取締役と一自治会長に推され︑乙部師として︑三十一年間の長五十四年に操業を開始︑昭︵元町・七十四歳︶

昭和五十年十月から現在

して経営に携り︑平成七年

町行政連絡員︑乙部町地域

きにわたり町民の歯科医療

和六十三年に町内館浦に工︵緑町・七十三歳︶まで︑三十八年余りにわたに産業廃棄物処理施設を設

包括支援センター運営協議に尽力され︑町民の健康保場を開設し︑このたび工場︵元町・七十一歳︶り統計調査員として︑国勢立︑代表取締役に就任され︑会委員︑乙部町社会福祉協

持の向上に寄与されていま

株式会社ＣＡＣ

調 査︑ 事 業 所・企 業 統 計 調

健全経営と規模拡大を図る

議 会 理 事・副 会 長︑ ボ ラ ンて︑審議にあたられている

くりと住民福祉の向上に努との連帯感を深め︑地域づ連合会長として︑地域住民

区納税貯蓄組合長︑同組合

か︑昭和五十八年から乙部保健に貢献されているほ乳幼児及び児童生徒の歯科及 び 保 育 園 歯 科 医 と し て︑町の歯科保健事業︑学校寄附され︑町政の推進に大発展を願い︑多額の現金を謝し︑乙部町の一層の振興に支えられてきたことに感て︑今日迄多くの地域住民の完成二十五周年を記念しの内容や方法を十分習熟

ほか︑女性奉仕団体の国際められるなど︑町行政の振きく寄与し︑その功績は誠す︒

し︑的確に調査客体を把握

ソロプチミストの活動に参町国民健康保険運営協議会に大であります︒

ティア連絡協議会会長︑地︵千葉県流山市︶

査及び経済センサス︑農林など産業振興に寄与されております︒

した上で調査に臨まれ︑統画され︑江差地区の会長や︑興発展に大きく寄与されて委員をされております︒

また︑平成八年より簡易計業務を通して地方自治の江差地方法人会乙部地区会

おります︒

従事︑いずれの調査も調査

振興に大きく貢献されてお会長も務められました︒

水道運営委員会委員としります︒

工 業・商 業 統 計 調 査 な ど に

業センサス︑
漁業センサス︑菊

自治功労平成二十 五 年 度

乙部町表彰条例に基づく表彰式が、１１月１日午前１１時から乙部町公民館で行われます。

〔2〕

▶定置網漁を体験

港に戻ってから生徒たちは︑
サケのオスとメスの見分け方

乙部中学校二年生三十五人が十月二日︑乙部船団とひやや︑ さ ば き 方 な ど を 教 わ り︑࠷ừỏቾậụỄệẮỀḎ

収穫期を迎えて農業体験

また︑栄浜小学校児童十七

ま漁業協同組合の協力を受け︑収穫期にあわせ︑栄浜小学

人が十月一日︑稲刈り体験授

筋子の腹だしや三枚おろしに校児童と育児サークルで農業業を行いました︒

漁業体験学習としてサケの定また︑取り出した筋子をイ体験が行われ︑実りの秋を満挑戦︒
クラにほぐす方法も学び︑楽喫しました︒

ク ル が 合 同 で 九 月 二 十 七 日︑すくすく広場とひよこサー

めて作業をしました︒

教わり︑学年ごとに役割をき﹁は さ 掛 け ﹂ の 作 業 の 方 法 を地域の方々から︑稲刈りやしそうに作業していました︒

置網漁と︑獲ったサケの調理を体験し︑地元産業への理解を深めました︒
生徒たちは︑乙部漁港から学校でチャンチャン焼きとイゆりの里活性化センターの畑

さ ば い た サ ケ と イ ク ラ は︑が仕掛けられたポイントへ向クラのしょうゆ漬けに調理し三艘の漁船に分乗し︑定置網けて出港︒

で︑いも拾いを体験しました︒

ると︑銀色に光るサケが姿をができた︒自分で獲ったサケ

生 徒 た ち は︑﹁楽 し い 体 験ツ に た く さ ん の い も を 拾 い︑が 参 加 し︑ 幼 児 た ち は バ ケ

当日は︑八組十七人の親子行われている農法を体験するいる姿に大喜びで︑古くからに植えた稲がたわわに実って児童たちは︑自分たちが春ました︒

あらわし︑水しぶきをあげてはとてもおいしく感じます︒﹂

ことで︑農業の楽しさや大変設置された網をたぐり寄せ

飛び跳ねている様子に︑生徒

拾ったいもをお母さんたちがさを学びました︒

いしくいただきました︒

シチューなどに調理して︑おと話していました︒▶チャンチャン焼きに挑戦

たちは大興奮でした︒▶三枚おろしに挑戦〔3〕

収穫の秋！食欲の秋！
サケに魅せられ大歓声〜乙部中２年生 漁業体験〜૔ፚỏ᭙ጣ֊ậ߂ởừởẺ
町では︑戸籍事務の効率化や正確性︑証明書発行時間の短縮など住民サービスの向上を図るため︑戸籍の電算化を進めています︒
これまでの紙による管理からコンピュータによる管理︵電算化︶へと変更し︑戸籍の作成から証明書の発行までを電算処理で行えるよう整備をするものです︒
戸籍の電算化で何が変わるのか︑皆さんにご理解いただくため︑その内容について三回に字が現在戸籍に記載されてい合があります︒そのような文字・誤 字 で 記 載 さ れ て い る 場

による書きぐせやくずし文

かかっていた時間が大幅に短

戸籍の記載や証明書の発行にテムで管理されるようになり︑ることによって︑戸籍はシス

今回︑戸籍事務を電算化す間がかかっていました︒

る場合は︑戸籍で使用するこ

縮されます︒

これまでの戸籍には手書きとができる文字に直して記載します︒

することとなり︑戸籍の作成理していた戸籍をデータ管理

ぞれ︑﹁全部事項証明﹂﹁個人いましたが︑電算化後はそれものを﹁戸籍抄本﹂と呼んでを と り︑﹁○ ○ 番 地 △ ﹂ と な

地 の △ ﹂ と い う 記 載 の﹁の ﹂本籍や住所表示の﹁○○番変わります︼︻本籍・住所の地番表示がから証明書発行までの時間を事項証明﹂と名称が変わりま

分けてお知らせいたします︒

戸籍とは︑日本国民の出生短縮し︑住民サービスの向上

戸籍とはから死亡までの身分関係を記

わり︑数字も漢数字から算用

現から横書きの箇条書きに変また︑様式も縦書き文章表されます︒

本籍欄の﹁の﹂の表示も削除

このため︑住民票の現住所・ります︒と事務の改善を図るものです︒ す︒

電算化の対象者

録 し た 公 簿 で︑ 氏 名・男 女 の別・親 子 関 係︵父 母 の 氏 名 と続柄︶や夫婦関係などが記載されています︒

部町に本籍がある方の戸籍で子公印に変わり︑証明書の複認証印は朱色から黒色の電出生や婚姻などの届出が短縮されます︼数字となります︒

す︒乙部町に住所登録をして写などによる改ざんを防止す

あったとき︑これまでは和紙

今回電算化されるのは︑乙いても︑本籍が乙部町以外にる特殊な用紙を使用します︒︻証明書の交付時間がこれまでの戸籍は紙の原本ある方は対象になりません︒

戸籍の電算化とはで管理され︑手書きやタイプの専用紙にタイプライターや印

ラ イ タ ー で の 記 載︑ ま た コ

公

手 書 き に よ り 記 載・作 成 し て紙︻文字が正字化されます︼用ピ ー に よ る 謄・抄 本 の 作 成 な式いたことで︑事務処理に多くの時間と手間がかかっていま

書

戸 籍 に 使 用 で き る 文 字 は︑
常用漢字︑人名用漢字及び辞した︒また︑戸籍謄本などの称

電算化で︻名称・様式が変わります︼

典 に 載 っ て い る 文 字︵正 字・証明書発行も戸籍原本を手作

名ど戸籍届出から多くが手作業

これまで︑戸籍に記載され俗字︶を使用することとなっで行われ︑証明書発行までにている全員を証明するものをています︒

時間がかかっていました︒
戸籍事務をコンピュータで﹁戸籍謄本﹂
︑個人を証明する業で複写するなど︑とても時処理することにより︑紙で管電算化後の戸籍全部事項証明書
個人事項証明書
横書き
箇条書き
算用数字
Ａ４判
改ざん防止用紙
電子印影（黒色）目

現在の戸籍
戸籍謄本（全員）
戸籍抄本（個人）
縦書き
文章体
漢数字
Ｂ４判・Ｂ５判
白色普通紙
朱肉印

項

第1回

〔4〕

でに除かれていません︒相続なる方は記載されこれまで使用した紙の戸どで除かれた方

これまでの戸籍

籍 は︑﹁平 成 改 製 原 戸 籍 ﹂ とる戸籍証明書がして一五〇年間保存されます︒ が記載されてい電算化された戸籍には︑死必 要 な 場 合 は︑﹁平 成 改 製 原 戸籍﹂を請求していただくことになります︒

亡 や 婚 姻・離 婚 な ど に よ り す

電算化

戸籍制度
明治４年に戸籍法が施行され、１００年
以上にわたり日本国民であることや夫婦・親子などの身分関係を証明する唯一の制度として社会基盤を支えてきました。
昭和２３年施行の新戸籍法により、それまでの「家」単位から「夫婦」単位として編成するものとして改められ現在に至っています。
平成６年には戸籍事務をコンピュータ（電算）で取り扱うよう改められ、現在では全国の九割の市区町村で電算化されています。
〔5〕

福祉活動の理解を深めてつくし保育園の年長組二十一

月二十日〜三十日︶にあわせ︑秋の全国交通安全運動︵九交通安全への願いがこめられちが作ったキーホルダーなど︑和紙細工や︑保育園で園児たから贈られた交通安全祈願のい交流センターで開催されま主催で九月二十八日︑生きがが︑乙部町社会福祉協議会の乙部町地域福祉推進懇談会

金への協力を呼びかけました︒ていることなどを説明し︑募募金の目標額が割り当てられ

かじめ各地域に赤い羽根共同﹁安全運転で︑気をつけてね！﹂と心をこめて

人が九月二十四日︑乙部駐在
たプレゼントを手渡していました︒〜乙部町地域福祉推進懇談会〜

所前で交通安全を呼びかけるした︒の皆さんに﹁安全運転で︑気の車︑約五十台のドライバー

園児たちは︑国道を走行中

い︑交通安全を呼びかけまし

校時間を中心に街頭指導を行

町内会や企業の皆さんが︑登また︑期間中は︑各自治会など約六十人が参加︒

ティア活動に携わっている方

生 児 童 委 員︑ 地 域 の ボ ラ ン

各自治会町内会の役員や民告がありました︒

今後の課題などについての報足した見守り隊の活動状況や︑自治会長から︑今年五月に発全体会では︑明石修二豊浜

街頭啓発を行いました︒

を つ け て ね︒﹂と声をかけて

参 加 者 は︑﹁学 ん だ こ と をた︒

北海道共同募金会事務局の成と話していました︒

内 会 に 貢 献 し て い き た い︒﹂
た︒

田達哉氏から講演がありまし活相談員協会の島谷裕子氏と︑ いかし︑近所の人や自治会町懇談会の冒頭︑全国消費生いました︒
また︑函館市の森久子さん

きれいな町づくり日︑町内全域で実施され︑朝秋のクリーン作戦が十月六

ゴミを残念そうな表情で丁寧

ボトルなどのポイ捨てされたも参加者は︑空き缶やペットた時には︑消費生活センター

例をあげ︑不安や疑問があっ

まな悪徳商法や製品事故の事被害対策﹂と題して︑さまざ島谷氏は﹁高齢者の消費者

早くから約八百人が参加しまに拾い集めていました︒〜町内全域でクリーン作戦〜

した︒

約千キログラムのゴミが拾い成田氏は﹁共同募金運動をなどに相談するように呼びかを守ろうと︑毎年春と秋に開集められ︑家庭から出た粗大

とりまく情勢について﹂と題

今 回 の ク リ ー ン 作 戦 で は︑催されていて︑各自治会町内

ゴミは約四千八百キログラム

して︑赤い羽根共同募金の三クリーン作戦は︑町の景観会や各種団体を中心に︑積極にのぼりました︒

例年︑多くの方が参加されをきれいにしようと思ってい参加者は﹁一人ひとりが町いはず︒﹂と話していました︒

ればゴミは道路に捨てられなで使われていることや︑あら割が道で︑七割が町内の活動

けました︒

的に取り組まれています︒て行われている活動で︑今回

島谷裕子氏の講演〔6〕ɩျɴʲᶽ

ɩျɴʲᶽ
梅川 正弘さん松田 直樹さん
ɩ๖ɴʲᶽ

ɩ๖ɴʲᶽ

麻理子さん

友香さん
ʛɮʎᶽ

ʮɾɶʎᶽ

１歳９ヶ月の男の子です。

１歳９ヶ月の女の子です。

‫׾‬Գʍᄒಿᶽ

‫׾‬Գʍᄒಿᶽ

おねえちゃんが名付けまし誰からも愛されるようにた。
「拳」の字を使いたかっなってもらいたくて、字画をたので字画を調べて決めまし調べてつけましたた。

͸ញʍᯓɣᶽ
元気で明るく、人を思いやれる子に育ってほしいです。

松田

さ な

けんすけ

彩愛 ちゃん 梅川

拳佑 くん

（豊 浜）

（緑 町）

͸ញʍᯓɣᶽ
強く、やさしく、たくまし
くそんな男の子に育ってほしいです。

ねんきんの窓窓「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」が発行されます〜年末調整・確定申告まで大切に保管を！〜
国民年金保険料は、所得税及び住民税の申告において全額が社会保険料控除の対象となります。（その年の１月１日
から１２月３１日までに納付した保険料が対象です。）
この社会保険料控除を受けるためには、納付したことを証明する書類の添付が義務付けられています。
このため、平成２５年１月１日から９月３０日までの間に国民年金保険料を納付された方については、「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」が本年１１月上旬に日本年金機構本部から送付されますので、年末調整や確定申告の際には必ずこの証明書（又は領収証書）を添付して下さい。
また、平成２５年１０月１日から１２月３１日までの間に今年はじめて国民年金保険料を納付された方については、
翌年の２月上旬に送付されます。
なお、ご家族の国民年金保険料を納付された場合も、ご本人の社会保険料控除に加えることができますので、ご家族あてに送られた控除証明書を添付のうえ確定申告をしてください。
「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」についてのご照会は、控除証明書専用ダイヤル（ナビダイヤル０５
７０−０７０−１１７）又は函館年金事務所（電話 ０１３８−５６−１１６５）にお問い合わせください。

年金受給者のみなさまへ『扶養親族等申告書』は期限までに提出しましょう！
老齢や退職を支給事由とする年金は、雑所得として所得税の課税対象とされています。（障害年金・遺族年金は課税されません。）
課税対象となる受給者の方には、毎年１１月上旬までに日本年金機構から「扶養親族等申告書」が送付されますので、提出期限までに必ず提出してください。
この申告により、翌年中に受けられる年金にかかる所得税の源泉徴収税額が決まります。もし提出を忘れると各種控除が受けられず、所得税の源泉徴収税額が多くなる場合がありますのでご注意ください。
なお、年金以外に収入がある方は確定申告が必要です。

年 齢

〔7〕

平成２６年分「扶養親族等申告書」が送付される方
６５歳未満
年金額が１０８万円以上
６５歳以上
年金額が１５８万円以上

心が元気だと、身体も元気!!
☆こころのチェックリスト☆ 〜いくつ当てはまりますか？〜①ほとんど１日中ずっと気分が沈んでいる。
②何に対しても興味がわかず、楽しめない。
③疲れを感じたり、気力がわかない。
④寝付けない、夜中や早朝に目が覚める。
⑤動作や話し方が遅い、またはイライラしたり落ち着きがない。
⑥食欲が低下、または体重の増減が激しい。
⑦自分に価値がない、または申し訳ないと感じる。
⑧仕事や家事に集中したり、決断することができない。
⑨この世から消えてしまいたいと思うことがある。

１つでも当てはまる方は、心身の疲れが見られます。
休息、健康チェック、相談などの利用をおすすめします。
※毎日のように上記の症状が続いている（２週間以上）方は、専門機関への受診をおすすめします。

☆まわりの人のSOSに気づいたら！？☆ 〜対応のポイント〜
人は、意識的あるいは無意識に、相談する相手を選んでいるものです。
上記のチェックリストに当てはまると思う方が身近にいたり、親しい人から相談されたら、下記のように接してみてください。
１．「気づき」〜 困っている人は多くのサインを出しています。言葉に出来ない気持ちを態度や表情、身体症状で発しています。
２．「共感」〜 とにかく話を聞いてあげてください。励ます、助けてあげる、と思うよりも、つらい気持ちを聞いて欲しいのです。

３．「つなぎ」〜 病院への受診や保健師などへの相談を、すすめてあげてください。単なる気の持ちよ
うでは治りません。しっかりとした治療が必要です。

『メンタルヘルス講演会』のご案内
日時：平成25年11月14日（木）午後2時30分〜 5時
場所：生きがい交流センター
内容： ①講義：『気づいていますか？こころのサイン』
東舘 麻知子氏（北海道メンタル評議会理事長・心理声聴士）②運動：リラクゼーション・ハンドマッサージ佐々木 則子氏（函館フィットネススタジオジョイ・インストラクター）③カウンセリング：希望者への個別相談を受け付けます東舘 麻知子氏
申込み：乙部町役場

町民課

保健衛生係（電話62-2311）〔8〕

11ಏʍˁ̂̉˖̎
日
10

月
10

27

3

10

28

4

文化の日

火

振替休日

水
10

29

5

30

6

木

金

土

31

1

2

7

8

9

10

（休日当番医 乙部町国保病院）（休日当番医 厚沢部町国保病院）ヒブワクチン予防接種 カラダうれしい講座（運動）お達者ぴんしゃん教室 離乳食教室

乙部町民文化祭（国保 午後1時〜）（栄ふ 午後1時30分〜）（ケア 午前10時〜）（栄ふ 午前10時〜）（町館・公民 午前9時〜）

10

11（休日当番医 道立江差病院）

不活化ポリオ予防接種

1歳6か月児、3歳児健診 乙部町民文化祭（国保 午後1時〜）（交流 午後1時〜）（町館・公民 午前9時〜）

12

13

ぴよぴよ広場

14

15（ケア 午前10時〜）（栄ふ 午前10時〜）（豊セ 午後1時〜）

メンタルヘルス講演会（町館・公民 午前9時〜）（芸能発表 午後1時〜）（交流 午後2時30分〜）

18

19

20

21

（休日当番医 佐々木病院）ミニひよこサークル・MAMA FIT 三種混合予防接種 赤ちゃん相談・赤ちゃん健診 お達者ぴんしゃん教室

すくすく広場（つ保 午前9時30分〜）

乙部町民文化祭

17

16

作って食べよう会 サロン「とよはな」

22

23

勤労感謝の日（休日当番医 上ノ国診療所）（交流 午前10時〜）（国保 午後1時〜）（ケア 午前9時45分〜）（ケア 午前10時〜）

乳がん検診

四種混合予防接種

麻しん風しん予防接種（1歳児対象）（ケア 午前8時30分〜）（国保 午後1時〜）（国保 午後1時〜）

寺島絵里佳さん江差追分全国大会日本一10周年記念公演

カラダうれしい講座（ボクササイズ）

BCG予防接種（交流 午後7時〜）（国保 午後1時20分〜）（公民 午後6時〜）

作って食べよう会（町館 午前10時〜）

24

25（休日当番医 道立江差病院）

26

27

28

29

こころの健康相談 おしゃべりサロン ひよこサークル 健康相談30

（江保 午後3時〜）（姫ふ 午後1時30分〜）（交流 午前10時〜）（三愛 午前9時〜）

子宮がん検診肺炎球菌ワクチン予防接種 健康相談

（ケア 午前8時30分〜）（国保 午後1時〜）（ゆ里 午後1時30分〜）（三研 午前9時40分〜）

健康相談

男のためのお達者教室（体操）（ケア 午後1時30分〜）

会場・場所省略〔9〕(国保) 国保病院(ゆ里) ゆりの里活性化センター (栄ふ) 栄浜ふれあいセンター （つ保）つくし保育園(ケア) ケアセンターおとべ(江保) 江差保健所(姫ふ）姫川ふれあいセンター(豊セ) とよはま地区センター (三愛) 三ツ谷愛郷会館（公民）公民館(交流) 生きがい交流センター (三研) 三ツ谷研修会館（町館）町民会館

௟ᓑ߆‫ى‬ϥềứừనỬ Ằ Ү ๨ Ỉ ᡋ Ậ ị Ỗ Ử Ặ ỉ Ệ Ằ ừ

楽しく歩いて健康作り〜 町民歩け歩け大会 〜
十月十二日︑第二十四回町民 歩 け 歩 け 大 会 が 開 催 さ れ︑八十歳代のお年寄りから幼児までの参加者が爽やかな汗を流し健康作りを実践しました︒
当日は︑心配されていた雨も上がり︑スポーツインスト
ラクターからストレッチや歩き方のポイントの手ほどきを受けた後︑町民体育館前を出ゴールしてから豚汁を味わいました

活改善推進委員会の皆さんに

炊き出し訓練を兼ねて︑食生

た災害用炊き出し釜を活用し︑は日本赤十字社から寄贈されができました︒また︑昼食で風にも負けずゴールすること

日本水泳連盟泳力検定会
九月十三日︵町民プール︶
合格者は次のとおり︒
樹︻二級・百㍍メドレー︼井田︻三級・五十㍍クロール︼
明石琢磨・佐々木悠椰

江差地方法人会杯
剣道大会

九月二十一日︵厚沢部町︶勝

乙部剣道少年団Ａ︻小学生団体の部︼
優︵ 伊藤さくら・若木晶陽・平野恵夢
堀田遥花・陳祐綾花︶︻中学生団体の部︼
第三位

乙部剣道少年団Ａ

牛谷内結衣・坪田星那︵ 矢野惣大・若木萌桂・清水悠貴︶

乙部剣道少年団

若木 萌桂※全道大会出場権獲得
矢野 惣大

平野 綾人

第六乙部カップ
ミニバスケットボール大会

乙部ミニバスケット

十月十三日︵町民体育館︶

一回戦

早川 志歩

ボール少年団

優秀選手賞

勝 乙部サッカー少年団Ａ

十月十三日︵せたな町︶

檜山管内スポーツ少年団
フットサル大会

優︵坪田翔・小田歩・能代一太

井田樹・菊池秀太︶

蠣﨑優亮・宮本蓮汰・渡部蓮
小松 歩叶

勝

優

闘

賞

笹木

洸 ︵Ｚチーム︶宮本 蓮汰

野口 愛斗 ︵Ｚチーム︶

小田 歩

敢

坪田 翔

最優秀選手賞

伊藤 さくら

若木 萌桂

優秀選手賞

井口 隆太
平野 恵夢
矢野 惣大
小松 流歌
優

若木 晶陽

勝
準優勝

陳祐 綾花
準優勝

︻中学生女子の部︼

第三位︻小学生五・六年女子の部︼

第三位︻小学生三・四年女子の部︼

第三位︻中学生男子の部︼

準優勝︻小学生五・六年男子の部︼

準優勝︻小学生三・四年男子の部︼

第三位︻小学生二年生以下の部︼

佐々木真生・佐藤愛弥︻四級・二十五㍍背泳ぎ︼
石田 望︻四級・二十五㍍クロール︼
菊池智哉︻五級・二十五㍍クロール︼
日沼一颯

檜山管内剣道スポーツ
少年団交流大会
九月二十一日︵厚沢部町︶
勝

第三位︻中学生男子個人の部︼

準優勝︻中学生女子個人の部︼※全道大会出場権獲得

隆太 伊藤さくら・平野恵夢︶︵ 小 松 歩 叶・ 陳 祐 綾 花・ 井 口優

く 吹 く 箇 所 が あ り ま し た が︑ ︻小学生団体の部︼

で歩きました︒途中︑風が強しみながら思い思いのペース

かれて︑豊かな自然の景色楽

第284号

よる豚汁を味わい︑体をいたわっているようでした︒〔10〕▲優勝に喜ぶサッカー少年団の選手

発し姫川面へ約五㎞から九㎞までの距離別の三コースに分

自然の景色を楽しみながら歩く参加者

して楽しんでいるようでした︒ẫỉỚỏቾỳ୛Ẹệ

て秋の森林浴と植物観察会がまた︑途中にボリボリやハ〜秋の森林浴と植物観察会〜

開催されました︒町内外から

タケシメジなどのキノコを見を見つけると写真に収めたり訪れた参加者は︑ガローの沢

つけると楽しそうに採取して十月六日︑長法方面におい林道のコースおよそ三㎞の道いました︒

散 策 を 終 え る と︑ 事 前 にのりを秋の景色を楽しみながら ゆ っ く り と 散 策 し ま し た︒

講話は︑乙部町教育推進ア

採っておいたボリボリをはじ

十月九日︑町民会館においドバイザーの中村彰氏を講師

道 中 で は︑
﹁乙部植物ガイドて来年度小学校へ入学する子に︑早寝早起き朝ごはんや生め︑ナメコやシメジなどのキども達を対象に就学時健康診

活の約束事などについて︑子

ブック 森からのおくりもの﹂断が実施されました︒教育委ども達にとって親が人生で最ノコ汁を作り秋の味覚を味わ

員会では︑この機会に子ども初の教師であり︑毎日の生活と見比べながら生育する植物

達が小学校生活を円滑にス

を通して︑特に集団生活への

秋の植物についての説明を聞く参加者

乙部の生活文化の今を見つめ、さらなる未来へ『第４６回乙部町民文化祭』
芸術の秋に、今年も町民文化祭が開催されます。
この日のために趣向を凝らして作成した数々の作品展
示をはじめ、舞踊や吹奏楽、子ども達の踊りなどの芸能発表や各種バザーなど盛りだくさんの内容となっています。送迎バスも運行しますので、皆さまのご来場をお待
ちしています。

日 程：１１月８日 ( 金 ) 〜 1 ０日 ( 日 ) 展示
９日 ( 土 ) 子どものコーナー
１０日 ( 日 ) 芸能発表、バザー会 場：町民会館、公民館
内 容：特別展示《乙部のいまむかし・農業編》
作品展示（書、手芸、工芸作品など）
芸能発表（舞踊、合唱、ダンスなど）
特別コーナー（食堂、バザーなど）

秋を目と舌でも堪能し︑秋の素晴らしさを実感する一日を過ごすことが出来ました︒

きたいと話されました︒

子ども達が元気に入学するのを楽しみにしています︒【一般向け】（あさの あつこ）●花や咲く咲く●日本人の知らない日本語３（蛇蔵）●「朝３０秒の正座」で腰痛が治る（金 聖一）●家族写真（萩原 浩）●シュガー・ホリック３（斉河 燈）●アクティブメジャーズ（今野 敏）●祈りの幕が下りる時（東野 圭吾）●お弁当。アンソロジー（阿川 佐知子 他）●豆腐・厚揚げ・納豆のおかず２２６品（ライフ&フーズ編集室）【幼児・児童向け】●そうじきのつゆやすみ（村上 しいこ）●はこちゃん（かんの ゆうこ）●かずのえほん（いもと ようこ）●おめんです（いしかわ こうじ）
●たぶんねこ（畠中 恵）●お願い！フェアリー１１（みずの まい）●バンジのにゃむにゃむ日記（ジョンイ）●りなとなめこの探偵日記２（サクセス）●ドギーマギー動物学校３（姫川 明月）●毎日が楽しくなるきせつのお話366（長谷川 康男）〔11〕

いました︒参加者は︑乙部のタートできるようにと︑保護適応力をつけることが大切で︑‫ۑ‬ಅ࠺ʍంԗɩɸɸʠᎶςʞʉɴʝʍɳಿ࠺ʱɩহʀɶʅɣʝɸɆ

の種類を調べたり︑秋の草花者を対象に小学校入学までに入学を迎えるに当たり︑家庭入学前に身につけたいこと身につけたいことについてので少しずつ身に付けていただ〜就学時健康診断〜

講話を行いました︒

就学時健診で講話を聞く保護者

45

運転免許証の更新
お 済 み で す か

14

十一月の運転免許更新時講

11

習の日程は︑次のとおりです︒▽ 月 日︵木︶

江差町文化会館 小ホール

45

優良運転者講習 午後１時

26

違反運転者講習 午後１時 分▽ 月 日︵火︶

江差町文化会館 小ホール

優良運転者講習 午後１時

一般運転者講習 午後１時 分

初回運転者講習 午後３時

11ɩ¡ᇽ¡ʨ¡ɺ

防衛省・自衛隊から採用試験のお知らせ 『肝臓医療講演 in 道南地区』開催要領
ᶱᶮᢵɉఙ：肝がんの不安のなくなる世の中を目指してᶲᶮఖɉీ：11月23日午後1時〜ᶳᶮ‫ܬ‬ɉ૗：厚沢部町保健福祉センター 多目的ホール
ᶴᶮӑɉࡄ：
医療講演
テーマ『肝炎治療はここまでできる！ 患者さんと探し続けるB型、C型肝炎の治療法』 〜肝がん検診
団の取り組みから
演 者 肝がん検診団団長
札幌緑愛病院肝臓センター所長 川西 輝明ᶵᶮ΂ɉѻ：肝がん検診団ᶶᶮӉɉѻ：肝炎友の会はまなす会 肝がん検診団
問い合わせ：乙部町役場町民課（62-2311）

陸上自衛隊高等工科学校生徒f ‫ל‬᰺ᢁഓ： １５歳以上１７歳未満の男子で中学校卒業者（来春卒業予定者含む。）
f ‫ל‬ϊಜ᫙：「推薦採用試験」
平成２５年１１月１日（金）〜平成２６年１月１０日（金）まで「一般採用試験」
平成２５年１１月１日（金）〜１２月６日（金）まで
f ោ ᰺ ఖ：「推薦採用試験」
平成２６年１月１１日（土）〜１月１３日（月）までの間の指定する１日「一般採用試験」
平成２６年１月１８日（土）※細部につきましては、自衛隊江差地域事務所及び役場へお問い合わせください。
※問い合わせ：乙部町役場 総務課（62−2311）
自衛隊江差地域事務所（52−2476）

道立江差病院からのお知らせ
分娩予約の受付を開始しています。
《受付対象者》◆経産婦（平成２６年３月２１日以降出産予定者）であって、正常な分娩が見込まれる方◆経産婦でも高齢（３５歳以上）出産となる方については、医師が診察の上、当院で出産可能かどうか判断いたします。
※初産の方・帝王切開の既住歴のある方は、安全性を考慮し、函館市内等の医療機関受診をお願いしています。
《当面の対応》●産婦人科医師が３６５日・２４時間の体制となるのは来年３月からです。
この間、産婦人科医師不在時等の緊急対応は函館中央病院にお願いしているため、江差病院での分娩を予約された方については、一度、函館中央病院にも受診していただくこととしております。
●当院の体制が整うまでの間、当院での分娩を予約された方で入院が必要となった方、または、産婦人科医師不在時に体調に異常を感じた方については、函館中央病院で対応していただくことになります。

全道一斉すずらん無料法律相談会のお知らせ〜弁護士があなたの町にうかがい無料の相談を致します〜ᇁ ៯ ఖ ీ 平成２５年１１月２２日 １３時〜１６時
ᇁ ៯ ‫ ܬ‬૗ 町民会館
ᇁ៯
௶ 無料
Μ ᎜ ᫕ ߂ ఖ 平成２５年１１月５日から
Μ᎜̍٨‫׹‬ɺҳ 乙部町役場 総務課 （電話62−2311）※当日の飛び込み相談も受け付けますが、予約された方を優先致します。

日 木 村瀬日 金 奈良

藤永

藤永

藤永

奈良

奈良

奈良

藤永

日 土

日 水 奈良藤永

村瀬

日 火 村瀬藤永

村瀬藤永

日 金 村瀬藤永

藤永

藤永

日 木 村瀬藤永

村瀬

日 日 道立江差病院

日 水 村瀬藤永

日 土 上の国診療所

日 火 村瀬

藤永

藤永

藤永

藤永

奈良

午前8:30 〜 11:00
午後1:00 〜 3:00

日 月 村瀬日 金 奈良藤永

奈良

日 日 佐々木病院

日 木 村瀬

藤永

村瀬

日 土

日 水 奈良藤永

村瀬

日 火 村瀬

村瀬

藤永

藤永

藤永

藤永

藤永

村瀬

日 月 村瀬８日 金 村瀬藤永

日 日 道立江差病院

７日 木 村瀬藤永

９日 土

６日 水 村瀬厚沢部国保病院

藤永

午後

５日 火 村瀬

４日 月

藤永

３日 日 乙部国保病院

２日 土

１日 金 村瀬

午前

診療受付時間日 月 村瀬乙部町国民健康保険病院 11月外来診療日程表

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30※ 診療体制は変更になる場合があります。予め御了承ください。
※ 病院改修工事のため、 駐車場が狭くなっておりますが、ケアセンター前駐車場もご利用できます。

〔12〕ろしくお願い致します。

診療科によって、曜日によって担当医が変わります御確認下さい。
診療日は予定であり変更になる場合もあります。
事前に病院にご確認の上、受診してください。

受 付 時 間 午前･･･ 8時00分〜 11時30分（初診の方は、9時00分〜）
午後･･･13時00分〜 14時30分〔13〕

法テラス江差より

1日・15日・29日

科効﹂といい︑一定の期間の経過

神内により︑検察官が起訴して有罪で き な く な る の で す︒ た だ し︑おりました。
私は道南への赴任は二度目ですが江差は初めて来ました。と経〜時効について 〜

葉を聞いて︑どのようなことを殺人罪などのように︑人を死亡４月より赴任しました外科の川﨑浩之です。３月までは札幌
月寒病院に２年間勤務しておりました。
これまでは、紋別、木古内、札幌、芦別、苫小牧の病院で腹部外科を中心に医療を行なって

月〜金曜日
月〜金曜日
水曜日
月〜金曜日
月曜日
月〜金曜日
5日・13日・14日・19日・27日・28日
13日・27日
木曜日
6日・20日・27日
火曜日

児

か無罪かを裁判所に問うことがイメージされるでしょうか︒何させ︑なおかつ死刑があり得る

外科新任医師紹介

科 午前
午前
泌 尿 器 科午後
午前
神 経 精 神 科
午後
産 婦 人 科 午前
午前
耳 鼻 咽 喉 科
午後
午前
眼
科
午後
皮
膚
科 午前

小

みなさんは﹁時効﹂という言

かしら後ろめたいことや隠して

科 午前

ような重大な罪については︑公外

おきたいことがあって︑でもそ

月〜金曜日

形

訴時効はありません︒

はあります︒一定の期間︑一定

整れを後になって﹁こんなことがすよ﹂などと笑い話にするときの条件のもとで他人の物を占有

月〜金曜日
月・金曜日
月〜金曜日
火・水曜日
金曜日
木曜日
月〜金曜日

民 事 事 件 の 場 合 で も﹁ 時 効 ﹂に︑時効という言葉を使われたし続けた場合に︑その物を自分

午前
循 環 器 内 科
午後
午前
消 化 器 内 科
午後
午前
呼 吸 器 内 科
午後
外
科 午前

あったけど︑もう時効だから話ことがあるかもしれません︒もの 物 に で き る﹁ 取 得 時 効 ﹂ と︑です︒
﹁消滅時効﹂については︑

ち ろ ん︑ こ の よ う な 使 い 方 は︑あまり良い印象を持たない方も

突然︑消費者金融等からの請求

一定期間請求権を行使されな

い ら っ し ゃ る か も し れ ま せ ん︒

が来た場合に有効なこともあり

法律的な意味あいとは異なるも

これはおそらく︑悪いことをしますので︑あまり記憶にない請かったことを原因として債務をた 人 間 が︑﹁時効﹂によって捕求が来た場合には︑ぜひ一度ごのです︒

まらないまま逃げ切ることを許相談に来ていただければと思い免れることができる﹁消滅時効﹂

してしまうところもあるからだます︒

一 方 で︑﹁ 時 効 ﹂ に つ い て︑と思われます︒これを﹁公訴時ご予約は︑０５０︱３３８３︱５５６３まで︒お気軽にいらしてください︒︵法テラス江差 弁護士 板垣義一︶

外来診療体制11月の診療予定ですにかく風が強いという印象です。また、海も見え非常にきれいなので気持ちが安らぎます。腹部外科とは言いましても鼠径ヘルニア、痔核、けが、体のできものなども診療の領域です。これまでに得た知識や経験を少しでもこの道立江差病院
で患者様に提供できるように努力してまいります。どうぞよ☆看護師通年募集のお知らせ
現場復帰される方、新人の方も個別にしっかりサポートします。通年募集しておりますので気軽にご連絡ください。
（臨時採用は面接のみ）☎ ５２−００３６（内線２０２）藍葉

12月2日は個人事業税〈第2期〉の納期限です。お問い合わせは檜山振興局へ。

働く姿から学ぶこと初めての体験が多かったので練を体験させてもらいました︒

乙部中学校職場体験学習
乙部中学校二年生︵三十四人︶の職場体験学習が︑十月した︒

二十二日︑二十三日の二日間︑ 疲 れ ま し た︒﹂ と 話 し て い ま
町内外の事業所などで行われました︒

ふるさと会の根室乙友会会長の石中勇三郎
さんから﹁ふるさとのお年寄りで食べてくださ い︒﹂ と︑ 旬 の サ ンマが贈られました︒
石中さんからは︑毎
年サンマが届いており︑
おとべ荘の入荘者らでおいしくいただいてお
ります︒

編

集

後

記

2,288（‑ ７）〈‑14 〉

職場体験学習は︑実際に仕女事を体験することで︑普段の4,220（‑13 ）〈‑28 〉

授業だけではわからない働く人

今月は︑乙部中学校二年生が︑職場体験で各事業所を訪問しました︒
役 場 に 来 て く れ た 二 人 に は︑
このページ上段の職場体験の記
事を実際に書いてもらい︑広報づくりを体験してもらいました︒
最近の中学生は︑パソコンも使えるし︑カメラもすんなり使えて︑わたくしの中学時代とのギャップに驚きました︒
将来は︑今よりさらに素晴らしい技術をより良く使える社会人になって欲しいものです︒

1,962（‑ ３）〈‑ ５〉

善意に感謝します

世帯数ᐁ ᭂ̍ᆌ ᜓɉ ΐ ᧅ ᄗ Ᏼ լ ៨ Ϝ ᄘ Фことの意味や社会生活につい町 の 人 口▽地域振興に役立ててください︒

月 日・阿部忠義さん︵潮見︶
三万円

日〜＝９月末現在＝おおきいナス
なりました
元和の中村一郎さんご夫妻

９月

磯
浜
和

町
和
町
和

館浦

︵央法・加奈・男の子︶
ちゃん

歳︶緑
歳︶元
歳︶緑
歳︶元
歳︶花
歳︶栄
歳︶元

14

て︑働いている人の姿から学び︑自ら考えることがねらい

職場体験を通じて生徒たち
は︑ い つ も と 違 う 状 況 の 中︑

伶旺

こんにちは
よろしくね

大橋
茂さん︵
池浦 昭雄さん︵
林 仁太郎さん︵
阿部ユエ子さん︵
櫻井 則幸さん︵
敦賀キミヱさん︵
戸澤 花枝さん︵

おくやみ
もうし上げます和島

10※この欄に掲載を希望しない方は︑届出の際窓口へお申し出ください︒

वીशಏఖᆌᜓᶨዿ‫׳‬ᶩ

口と行われています︒

で︑進路選択にも役立てようẶỄỞỮΐᧅϥậ᫕ѻẶửởẺ

似た形のきゅうりと︑大きい
ナスと︑二つも珍しい形をした野菜が採れる年は初めてです︒﹂と話していました︒の畑で︑八月号でご紹介したきゅうりに続き︑三本のナスがくっついたような大きなナ
スがなりました︒
中村さんの奥さんは﹁鳥にたくさんの経験をしていました︒
また︑仕事の大変さを感じながら︑与えられた仕事をこなす為にどのような工夫をす

るかを職場の人から指導を受
第二十八回さっぽろ乙部会
総会が︑十一月三十日に札幌
けていました︒
市のホテルノースシティで開郵便局で体験した佐野凌希
催されます︒
君 と 立 木 壱 誠 君 は︑﹁模擬紙
ご親戚やお知り合いの方に︑幣を数えるのは大変だったけ
入会や総会への出席を希望さ
ど︑少しずつ早く数えられる
れている方がいましたら︑十ようになりました︒
﹂
と︒また︑
一
月
十
一日までに乙部町役場
総務課︵電話六二︱二三一一︶
へご連絡ください︒
消防署で体験した佐々木悠君

は︑﹁初めて防火服や放水訓

間伐材使用

15

〔14〕

間伐で未来につなぐ北の森（ ）内は前月との比較増減〈 〉内は３月末からの累計増減˱̎˶˰̎ˎɉKWWSZZZWRZQRWREHOJMS

1,945（‑ ６）〈‑14 〉

ᶨ7(/ᶩᶨ)$;ᶩ

男ɚɉ ֋ ໟ ᦐ ΐ ᧅ ᄗ ࠒ Ᏽ ᄗ11月は固定資産税〈第4期〉の納期限です。

この用紙は、原材料の一部に道産間伐材を使用しております。

道産

86 85 44 76 96 84 86

ふるさとにサンマをプレゼント