第404号 2023年11月1日（水）❶

次回12月1日発行
毎月1日発行

発刊エリア／海南市・紀美野町・紀三井寺及び有田市・貴志川町（一部除く） 発刊部数／45,000部

X（ツイッター）
やってます！ @2kai_net_scrum

株式会社 協和

スクラムすくぽ は
毎月中旬発行予定

発行所／ツーカイネットスクラム編集部 〒642-0017 和歌山県海南市南赤坂5-3
TEL.073-484-5233 FAX.073-484-5266 info@2kai-scrum.net

和歌山県海南市南赤坂5 3
TEL 073 483 5211

ら︑

http://www.2kai-scrum.net

50年以上の実績に裏打ちされた知識と経験を基に広告・印刷のコンシェルジュとして、お客様のご要望にお応えします。
な印刷 のこと

見やすく
楽しい
スクラム
サイト

協和 に
私たち
い！
くださ
お任せ

404号

海南 協和

気になるお店の魅力に迫れ！
いつも笑いが絶えない居心地のいい場所ってありますよね。美味しい料理に飲み物、たくさんの人との出会い…そんなお店をご紹介。

石窯ピザ REI CAFE

みんなから愛され続ける
REI CAFEの秘密は…
海南近隣にお住まいなら誰もが知っているイタリアンカフェ
「REI

CAFE」
は、
「零」
→
「０」
→
「丸」
→
「円」
→
「縁」
の連想に、人との「縁」
を大切にしたい、
自分が迷ったときにいつでも原点（０）に立ち戻れるようにという２つの想いを込めて「REI」
CAFEと名付け、2012年に木村貴たちの名刺がたくさん貼られています。地域の活性化に少しでも貢

予約限定！
！テイクアウトの受付を開始します！

ん。そんな地元愛が強いオーナー夫妻は、お客様に対しても自然体

12/23㈯・24㈰・25㈪行さんが開業しました。その証しのように店内には今まで出会った人献したいとの思いで、地元の食材を利用し、味を追求し続ける木村さで、「家に帰ったみたいにゆっくりできる」とたくさんの人が木村さん

クリスマス限定のテイクアウトをご用意しています。
ご家庭で見た目も鮮やかな美味しいお食事を楽しみませんか。当日のご用意はできませんので、お早めにご予約お願いします。※写真はイメージです。

の人柄に引き寄せられ、お店はいつも笑顔がたえません。

石窯で焼く本格ピザは、高温で一気に焼くので生地はカリッと、中和歌山 のご当地おやつはジュワ〜としたやわらかい食感で絶品！香ばしい素朴な味わいは一度食べるとやみつきになるかも…。パスタやカフェメニューも充実しており、ワインと一緒にアラカルトメニューも楽しめます。地元産品

お留守番 のお土産 に

ワン友 にのみで作るジェラートは県の優良県産品推奨制度「プレミアム和歌山」にも認定されており、テイクアウトやお土産にもオススメ。

愛犬用◯前菜盛り合わせ（18㎝・約1.5〜2人前）

3,000円（税込）

愛犬 のご当地グルメ に◯前菜盛り合わせ（18㎝・約1.5〜2人前）＋お好きなピザ（M1枚）4,500円（税込）

オーナーの木村さんが、愛犬のために自然素材（「あり長」
さんのしらす使用）で手作りしたおやつ『しらすせんべい』
が「第16回海南こだわりブランド」に認定されました。
「海
南こだわりブランド」とは、つくりての こだわり が伝わる
海南の魅力あふれる個性的な商品が認定されています。

「いろいろ話しながら、ご飯食べたいな〜という時、『 REI CAFE行

こか！』と選んでもらえたら」という願いを込め、今年もサービス精神
あふれる企画を行います。

無添加

無塩

◯前菜盛り合わせ（18㎝・約1.5〜2人前）＋お好きなピザ（M2枚）6,000円（税込）

アレルゲンカット【REI CAFE以外の販売所】

和歌山
県産
生しら
す

◯黒沢牧場
（海南市上谷603）

100%◯マルサン野田商店（海南市藤白189-1）◯ドッグサロンDANK（海南市重根970-1）◯道の駅 海南サクアス（海南市下津町小南51-1）
愛犬 はっさく◯ドッグサロンPeace（和歌山市塩屋6-3-13）

石窯ピザ REI CAFE

毎年大好評の『マルゲリータの日』 11月20日は「ピッツァ・マルゲリータ」の名前

ゲリータの誕生日です。
トマトの赤、モッツァレ

ラチーズの白、バジルの緑はイタリア国旗を表現しており、王妃がナポリを訪れた際、当時★テイクアウトOK★1日でご用意できる数に限りがあります。
（無くなり次第終了）

小椋リビングクリーン㈱紀美野町下佐々70-2 ☎073-489-3041

訪問マッサージ・訪問はりきゅう
おひとりでの外出が困難な方に訪問施術いたします。

物件
古
物
着
物
買取
り
売却
募集中
冬の美肌 キャンペーン
Organic Salon バジル

フェイシャル（毛穴洗浄＋ポレーション）
通常11,000円に美容液追加（＋2,000円）の13,000円をな、なんと！
！

美容液
込み

¥7,500 出来ます！
で施術

一人ひとりにあった漢方療法で体質改善を…

http://emotoyakkyoku.com
予約制です。
お電話お願い致します。

和歌山市毛見 295-9

TEL.073-447-1725

日曜・祝日・第 1 月曜休み

営業時間/9 時〜18 時

至紀三井寺
●吉野家
●セブン
イレブン

江本薬局

パチンコ
●ギンガ
R42
●オークワ
約 1km

毛見トンネル

オークワ

漢方相談室
漢方

骨董品・古美術品

藤川古美術店
お店

海南市野上中286-4

問合せ☎090-3490-1697（臨時休業の場合あり）

慢性皮膚病

お客様に寄り添い、充実した日々になるようお手伝いいたします

不妊症研究会認定薬剤師 / 漢方療法推進会講師

野上■
八幡宮

月・火・木・金は女性限定！水曜日は男女共OK！

■コメリ

http://noguchi-seikotsu.com

定休日 / 土日祝■

営業時間 / 9：30〜18：00■

海南市日方 96-1 ☎073-482-4559

↑至貴志川

■消防

海南市重根1122-1 ☎073-460-4239

倉庫・蔵 いろいろ整理させていただきます
店では古いもの
いろいろありますコンビニ■

美容液は①美白・シミ②シワ・リフトアップ③毛穴・ニキビの中から1つお選びいただけます。

野口鍼灸マッサージ院○掛軸・茶道具・屏風・鉄瓶○古い着物・帯・布○古銭・時計・カメラ○壺・徳利・茶碗・ガラス瓶○ランプ・ブリキのおもちゃ類○膳・碗・小皿・大皿・鉢○タンス・火鉢・重箱

期間：2023.11/1〜12/28
この時期乾燥しがちな
お肌の奥底まで美容成分をたっぷりと届けませんか？

江本薬局

★
山口●
小児科
至黒江駅

古民家

明るい
環境づくりを
めざす

R370

I.C

戸建

◯一般廃棄物収集運搬許可（海南市）
許可番号 第７号 ◯一般廃棄物収集運搬許可（紀美野町）
紀住許可 第303046001号

われています。

土地

詳しくはホームページをご覧下さい。

【営業区】海南市・紀美野町（旧野上地区） http://www.komuku.com

海南高校※ピザが完売の時は営業時間に関わらず、営業が終了している場
合があります。

いたします

ゴミ処理無料相談
いたします

遺品整理 もします

不用品・粗大ゴミ
代行サービスの腕利きの職人が献上したのが始まりだとい

阪和自動車道

マルゲリータピザ

通常1,540円→ 1,000円（税込）

総合体育館

REI
CAFE

海南東

の由来となった、19世紀のイタリア王妃マル

11/17㈮〜11/19㈰

わんぱく
公園

コンビニ

海南市大野中677☎073-460-0308
営業／11：00〜
定休／月曜、第3火曜（祝日は営業、次の平日は休み）

アトピー

アレルギー

乾

じんましん

癬

メンタル
相談
不安

疲れ

イライラ

TEL.073-485-3222
国土交通大臣（13）第1968号 和歌山県宅建協会会員【海南営業所】
海南市木津292-9（海南東部運動場入口すぐ）

https://www.suetaka.com

皮膚病の治し方は人それぞれ違うんです
毎日を楽しく過ごすには、まずは健康。気になるお悩みは一人で悩まないで私たちにご相談く
ださい。あなたの悩みに寄り添い、一人ひとりにあった漢方療法で体質改善をしていきます。

疲れ・めまい・息苦しい・だるい
イライラ・不安感・起きられないストレス社会の現代は心身に異常をもたらすことも…自立神経失調症や不眠症、うつ病など体調が優れない。そんな方には優しい漢方がオススメです。

不妊に悩む多くの方がご来店くださいます。

岩本幾久子❷ 第404号 2023年11月1日（水）

独特な発想は、
そんな環境から生み出されたのかもしれません…。
岩本さんの作品の技法は、石膏で型をとる鋳込みというもので（ちなみに英語でスリップキャスティングといいます）
形の自由度が高くて岩本さんが表現したい作品に適した技法といえそうです。
どこか懐かしくて新しい岩本さんの陶磁器を、直接目にすることが出

初

来るチャンスをお見逃しなく。

ロンドンより一時帰郷

鶏卵も自給自足、魚も釣ったり自然の中で感情豊かに育ったそうです。

故郷下津町

岩本さんは、下津町のミカン農家に生まれました。野菜やお米も自作で

個展

11/3・5 限定企画
古民家カフェ
「さとたく」のスイーツ販売（※数量限定）
カフェでは岩本さんの作ったプレートやカップでランチやスイーツをいただけます。
今回は初個展を記念して古座川町から下津町への初出店です。
【主な受賞歴など】

世界的セラミックアーティスト︵陶芸家︶

11月1日 〜5日 10時〜17時（最終日は16時まで）
会場 海南市民交流センター（海南市下津町下津500-1）

日時

現在、ロンドン在住。
世界各国のアンティークな日用品とセラミックのコラボレーション作品や、目の不自由な方も手に取ってみて触感で捉えることのできる細かな技法の陶器の作品を主に制作しています。
今回は、下津町の実家で所蔵している作品、
ロンドンから日本に初めて持ち帰る作品の展示。そして普段使いできる食器類の販売も行います。
ぜひ皆さんご来場ください。

1993年 女流陶芸新人賞※売上の一部は慈善団体に寄付します。

1995年 女流陶芸文部大臣奨励賞
1995年 朝日陶芸展 奨励賞
2005年 文化庁 新進芸術家海外研修制度受理
2006年 Future Foundation インクルーシブデザイン賞
2008年 Crafts Council ディベロブメント賞
2009年 Ceramic Art Londonイノベーション賞
2013年 サーチギャラリー Collect展 英国王立美術院 サマーエキシビジョン

ぶつぶつしたユニークな触感は目の不自由なユーザーの方とのユーザーリサーチを通して開発されました。また、
表
面には滑らかでツルッとした部分も存在し手に心地よい感
触を与え、持ちやすさと使いやすさも考慮されています。

2014年 タッチストーン・ロッチデイル A Common Ground展
2016年 マンチェスター美術館 現在日本デザイン展

主催：岩本幾久子下津個展実行委員会
問い合わせ：☎090-7483-0586（川乗）
・☎073-492-0210（㈱和光社・武野）2019年 ヤングマスターズ 陶芸賞

岩本幾久子さん頑張ってネ！

岩本幾久子さん！応援してます！ スタッフさん大募集！

こころもカラダも健康に

こころからこころへ

健康にこだわり20年間皆様に愛され続けているカフェです。
時代のニーズに合わせて創意工夫をしながら、より良い食育を考えています。

有限会社こころは、海南市
下津町を拠点に訪問・通所・居宅介護支援事業所及び住宅型有料老人ホームを運営
しています。

R
42

下津駅

一皿で1日分の野菜が摂取出来る
お店イチ押しのメニューです。
1,650円（税込）酵素ジュース付

焼肉吉野
海南市民
交流センター

11月11日（土）午後1時30分〜3時

情報交換コーナー

就学前のお子さんと保護者対象☎073-４８２-６０５２◯中屋久司（19時以降☎073-489-9955）

開口３M

奥７M

賃1.2万

倉庫可

■ お知らせ11月8日（水）
までに下記までお申し込み。

短期可

毛見

イベント情報や広告のお申し込みに関するお問い合わせは、スクラム
編集部までお願いします。

☎073-４４５-５０１４★ 第26回 サポネットあゆみ交流会 ★

広告のお申し込み・お問い合わせは

リースや杉板の飾り、松笠飾りに紙鉄砲、いろ☎073-484-5233

いろ作って飾って遊びましょう。参加費無料。

＋300

50年の 安心・実績
屋根・外壁のリフォームは 当社 へ！
創業

の
驚くほど
!!
果
効

http://www.sakaguchitosou.com/

ツヤ・ハリ・コシ・手触りアップ。それだけじゃありません！髪そのものを強くします！
！

人）￥1,320

早朝割引＊オリジナルパーマ
通常¥3,520→ ¥

2,750

至下津

戸

県道船

海

私学（中・高）受験

至多田↑

←至黒江

至小野田→

南線
おかしの●
どんぐり

〒

http://www.hoshida-home.com↓

文章読解の練習をします
二ツ池

㈱星田建設

和歌山県海南市多田408番地（代）
TEL（073）482-8281

海南市重根 952-13☎ 073-487-3076

防水
2 つの通気層と形状記

呼吸を 憶バネの力で、家自身する家 が呼吸して自然な通気を生み出します。
詳しくは0120-533-218

海南駅

しませんか

耐震改修に関する補助金制度など詳しくは当社まで

定休

元有楽
ホール
●

→

みその美容 海南店 Tel. 073-483-5117

42

370

みその美容
海南店

2,750円に！！

←至和歌山

●ミミー

前回カラーをした
その日より 25 日以内にカラーをされると
通常3,300円（ブロー付）がhttp://coco-misono.jp/ 月曜

耐震診断

ので見つけた時は嬉しくなって店主の長崎さんに思わず声をかけてしまった。
なんでも長崎さんは約30
年前、お店を始めるにあたって自分が美味しいと思ったものを仕入れたいと考え県内のあちこちに足を運び、交渉して開店にこぎつけたと言う。笑いながらさ
らっと情 熱 的 な 話 をされる長崎さんは、
まさに元気印！今回はポン酢をゲットし、来店されてた常連さんとも会話を交わしながら、
ソフトクリームをいただいた。元気の源をチャージできる近くにあ「紀州特産品店 紀長」
れば嬉しいお店ですね♪

至紀美野

・・・・・・・・・・・・

海南医療●
センター

＊パーマ（カット・ブロー付）￥3,520〜 ＊トリートメントパーマ
通常¥4,620→ ¥3,850＊ボリュームダウントリートメントストレート ￥4,620〜＊シスパーマ通常¥5,500→ ¥4,730＊トップマジックカール（カット・ブロー付）￥2,750

大切なお家のパート介護スタッフ同時募集中
時給 1,014円〜（処遇改善手当等含む）

平・日/9：00〜10：00
日・祝/8：30〜 9：30

●海南郵便局

掲載価格はMENU 全て税込

（小

（中学生）
￥1,540◎交通費は実費支給、面談は随時

有料老人ホーム（こころ・しおさいの家）

阪口塗装
SAKAGUCHI TOSOU 有限会社
海南市重根 258-5

アミポリスとは？ 最上級の自然素材 世界初トリートメント
般）￥1,650◯パートスタッフ
時給 1,004円〜（処遇改善手当等含む）

地元で生まれ、育ち皆様に愛されて 塗装にアミポリスが円 で 施術できます！

＊カット（ブロー付）・・・・・・・・・・・・（一04◆資格手当1万〜3万 ◆役職手当1万〜5万◆当社独自の退職金制度あり◆賞与あり（実績による）◆各種保険完備まさこ プロフィール 人やモノやサービス等、相乗効果で笑顔が生まれる瞬間を気ままに発信中♪

http://www.2kai-scrum.net

カラー

Vol.

きれいで
長持ち

パーマ

もしくは

↓至有田

秋の気配を色濃く感じられる季節、やはり楽しみは
食の秋かな。
特別なものを食すというより日常に美味しいものを取り入れたくて「紀州特産品店 紀長」
さん
をのぞいてみた。
紀州特産品店と聞くとお土産として梅干しや金山寺味噌を購入する人が大半かなと思ったが、自宅用に買い求めるファンが多いようだ。紀長さんに立ち寄らせてもらうきっかけになったのはお気に入りのお酢を扱っていたから。
そのお酢は近隣のスーパーにはなく、紀南に出掛けた時に購入していた

INFORMATION★ 結婚相談 ★

●松源

地元に愛されるお店◯紀美野町中央公民館（☎073-489-2877）

只今会費無料 エスポワール和歌山

海南市下津町丸田232-4 ☎0120-939-196
営業／8：00〜17：00 定休／年中無休

笑顔のシナジー

野上八幡宮にて（紀美野町小畑625）

RENTAL■ 貸します★ 大型ガレージ（内原）★

介護福祉事業全般 ㈲こころR42

月給 17万2千円〜（処遇改善手当等含む）◆曜日及び時間帯については相談可能●ジュンテンドー

●

郷駅

加茂

●ながみね
営農センターcafe colline（コリン）

●●
消防署

下津●
第二中

● 下津薬局●〒

海南市下津町下津785-5 ☎073-492-3394
営業／11：00〜17：00 定休／日・月・火曜

海南●
下津高

スマイルランチプレート
はいかが…

下津港

デイサービスセンター
こころ（下津町方2151）
◯正社員

亀川郵便局

丸山国語教室丸山国語教室TEL.(073)482‑5200

受付・相談／午後 3 時〜7 時（日・木は閉室）
海南市且来 17 番地 3
亀川郵便局北交差点西（岡田方面）200m おかしのどんぐり さん奥クモ池

ご注文承ります11月20日 迄

印刷
料金

早期割引
株式会社

協 和 ■海南市南赤坂5-3■https://www.kk-kyowa.jp ☎073‑482‑5558［制作部直通］

第404号 2023年11月1日（水）❸

令和5年度特別展“江戸時代 ふるさとの風景”～町なみ・人々の生活・寺社～ 開催中

でんわ
快眠 ふとん屋 ヤマグチ 11月の超おすすめ企画！☎
注文OK!

高品質 羽毛掛ふとんSL

阪和自動車道

【お問い合わせ】海南市歴史民俗資料館☎073-487-3808
海南市木津233-23
開館時間/午前9時～午後5時
休館日/毎週月・火曜日及び年末年始
入館料無料

至紀美野→
至有田川町

お問合せ ☎（０７３）
482・0285□海南市役所危機管理課 ☎073-483-8406
紀 美 野 町li
■第18回紀美野町農林商工まつり

市「住民活力でつくるまちづくり」
をスローガン◯シェイクアウト訓練（市内全域）

場ください。

地震発生から身を守る「３つの安全確保行動」

日時

11月26日（日）午前9時〜午後3時『まず低く』『頭を守り』『動かない』

場所

紀美野町文化センター 木の温もり広場◯津波避難訓練（沿岸部）

内容

農産物展示品評会及び公開予約入札・◯安否確認訓練（内陸部）

ステージイベント・餅まきなど※当日9時2分頃、市内全域の携帯電話にエリア□紀美野町農林商工まつり実行委員会事務局

メール・緊急速報メールを一斉配信します。

（紀美野町役場産業課内） ☎073-489-5901

産地問屋による伝統工芸 紀州漆器の展示販売
大漆器市『第35回 紀州漆器まつり』11/4・5開催！
！

（4日・5日）海南市総合体育館◯ものづくり体験イベント『黒江るる

るvol.4』（5日）
海南市黒江周辺◯特別公開『淨國寺漆蒔絵天井画』（5日）◯黒江公民館文化祭（4日・5日）【後援】和歌山県・日本漆器協同組合
連合会・一般財団法人生活用品振興センター・海南商工会議所【協力】海南市

和ささら

オロチョン

新型コロナウイルス

やってます

OPEN/
11：00〜14：30オーダーストップ
TEL.073-444-9246 17：30〜22：00オーダーストップ※まん延防止措置などの場合、営業時間が変わります。
※当面の間、火曜日は定休日とさせて頂きます。

和歌山県和歌山市毛見65-5

http://chanponsarashina.net

３㎝ まで伸びた所をカラーさせて頂きます
シャンプー後ブローはセルフになります

予防対策実施中4,320￥

プリンスイン海南2階

073-482-8031

TEL.

○営業時間／午前十一時〜午後三時
午後五時〜午後十時○定休日／月曜日・第四火曜日

ヘアカラー⊕カット パーマ⊕カット

5,800

8,800

￥

デジタルパーマ

リタッチカラー（セルフブロー）

ふんわりゆる巻（形状記憶）

11,000￥

季節を愛で︑旬を楽しむ

3,240

￥

税込

※半額券が使える対象は、豚ちゃんぽん・イカちゃんぽんです。

税込

次回
る
使え

テイクアウト︵税込︶

ホロホロの白身がクセになる
上品なヒラメの天ぷらです

ちゃんぽんのスープはご自由にお選びいただけます︒

13 日 ・27 日 ちゃんぽんをご注文された方にちゃんぽん
半額券 プレゼント!!
1杯

ささら の

https://www.kasuga-kainan.com

季節のイベントや
ご家族︑ご親戚の集まりに旬の味覚をお届けいたします︒

TEL.073-483-7547
https://www.kasuga-kainan.com

料理内容は天候等により変更になる場合がございます︒

海南市大野中（県立海南高校北側）

５個以上のご注文で配達いたします︒前日までにご予約ください︒

地鎮祭

春日神社

仕出し弁当 はいかがですか【お問い合わせ】
紀州漆器まつり実行委員会（紀州漆器協同組合）☎073-482-0322

厄除・転宅方位除・建築方位除・家相鑑定

1,298

ご家族、
ご近所お誘いあわせのうえ、ぜひご来【会場周辺イベント】◯同時開催『第20回家庭用品まつり』

海南市大野中にある春日神社にて、平安衣
七五三詣りにもご利用できます。
装が無料で貸し出されます。熊野詣のときに着笑顔を招くたとされる平安衣装を身にまとい、当時に思い『奉納落語会』
を馳せながらご家族で散策したり、たくさんの
和 歌 山 の お ば ちゃん
記念撮影をお楽しみください。
（カメラ持参）「桂枝曾丸」の 和 歌 山 弁
4年ぶりの開催となりますので、ぜひどうぞ。
落語の奉納落語です。
【日時】11月4日
（土）
・5日
（日）
観覧無料。
午後1時30分〜4時 ※雨天中止【日時】 11月25日（土）
大人用・子供用男女有り。
申込不要・参加費無料。
午後1時30分〜2時【場所】春日神社までに、４年ぶりに紀美野町農林商工まつりを開催！

訓練にあわせて、できる取り組みをしましょう。

◯ミニ四駆大会『紀州漆器CUP』（5日のみ）
紀州漆器伝統産業会館

海南古道まつり 平安衣装を着てみませんか…
春日神社にて無料貸し出ししています。

期間限定

11月12日（日） 午前9時〜【日時】2023年11月4日（土）
・5日（日）午前10時〜午後4時【場所】海南市黒江川端通り◎無料シャトルバス運行します。
【内容】
◯大漆器市
◯蒔絵体験
（2,000円〜）
紀州漆器伝統産業会館◯うまいもの横丁『いろいろ屋』

迷路のような家並みと職人の技が光る建物が今も残る町、黒江で歴史に触れながら町を歩き、作家や職人のものづくり
体験をしながら、黒江の町でわくわくをお楽しみください。
【日時】11月5日（日） 午前10時〜午後4時
受付：午前9時30分開始 最終受付：午後3時【場所】海南市黒江周辺 【駐車場】黒江小学校【内容】手鏡蒔絵体験・竹あかり作り・タンブリン作り・たわし作
り体験・コースター織り体験・アクセサリー陶芸体験・着物着付
け＆写真撮影【特別イベント】特別公開『淨國寺漆蒔絵天井画』、謎解き『るるる謎』、同時開催『第35回 紀州漆器まつり』

11/30

JR

海南市地場産業のひとつである紀州漆器と、この漆器を育んできた特徴のある町並みを生かし、平成元年より開催されて来た恒例の「紀州漆器まつり」
が、新型コロナウイルスの影響で昨年３年ぶりに復活。今年も元気に開催されます。
メイン会場の黒江川端通りには、産地問屋による漆器市と各団体が趣向を凝らしたブースが立ち並び、地域のシンボル館「うるわし館」
では、蒔絵体験や伝統的な漆器、漆芸品をご覧いただけるほか、
紀州漆器カップミニ四駆大会など楽しいイベントが盛りだくさん！
！皆様でぜひ、
お越しください。

紀州漆器の町黒江、ものづくりの楽しさを体感！
地域密着体験型イベント『黒江るるるvol.4』

ヒラメ天丼＆ちゃんぽん

当店北隣 65 66

駅
海南

●紀陽銀行

ミミー●
青天堂●

ヤマグチ

至貴志川↑

当店北隣

歌山
至和

海南駅前通り２丁目

イベントピックアップ
南︵税込︶『 藤白坂の道分け地蔵 』（展示はレプリカ）
地蔵の台座には「ひだり くまの道」「右 志ミす 志保津道」と刻まれている。

『橘本 土橋』
橘本村に架かる土橋付近の江戸時代終わりごろの風景。

コンビニ●

￥

（有限会社 山口ふとん店） 火よう日定休■海南市一斉防災訓練『紀伊国名所図会
（館所蔵）
』

N

66 65

●ふとんカバーも特別価格で！

人々の暮らしや風景に触れ、地域の歴史に関心を持っていただければと願っています。

エバ ●
グリーン

︵税込︶

いろいろある羽毛ふとん
当店は日本製、側生地綿100％
中身羽毛1.2㎏以上を厳選
安心してお選び下さい。

海

軽量敷ふとんSL

16,500円
羽毛布団のリフォーム（SL）24,200円 〜
Ｐの店（ふとんの相談所）
寝装・寝具

他、お買得羽毛ふとん多数！

海南・海草

西川羊毛（プロファイルウレタン）

9,900円︵税込︶

特価 38,500 円

SALE

あったか敷パット（S）

60綿サテン ホワイトダックダウン90％ 1.2㎏入

およそ260年間続いた江戸時代は、幕藩体制という仕組みが確立され、武士が農民や町人を支配する社会であったのだろうか…。
江戸時代後期、和歌山では紀州藩が『紀伊續風土記』を編纂したり、城下の書商が『紀伊国名所図会』を刊行したりしました。
『 紀伊續
風土記』
には当時の藩内各地の人口や家数、寺社、特産品、地域の伝承などが記されています。また、『 紀伊国名所図会』には解説のほかに多数の挿絵があり、各地の景色や活気のある人々の様子が描かれています。
ふるさと海南の江戸時代について、当時のオークワ●

敷ふとん・こたつ布団など冬の寝具がお買得！
綿100％シール織
遠赤わた入

︵税込︶

展示期間：令和5年10月1日（日）～令和6年3月31日（日）
会場：海南市歴史民俗資料館

海南東
I.C

毎年人気 大特価セール

限定
5枚

やわらかストレート

11,000￥￥パーマ⊕ヘアカラー カラーストレート

12,500￥縮毛矯正とヘアカラーが同時に出来る13,800￥3,300 美容室 あどん ［ 海 南 店 ］TEL.483-7572 ［あどんくらぶ］TEL.489-6666￥

チケットお持ちのお客様に限り2023年11月14日まで有効（全て税込価格です）

❹ 第404号 2023年11月1日（水）

和歌山電鐵貴志川線の 魅力探険213

今月前半までは人とのお付き合いが好調ですが徐々1月 に周囲との不調和が起こってくるかも。現状を変えた

生まれい気持ちが膨らみ自分勝手に振る舞ってしまいそう。

生まれ

2月

が合流している場合もどちらか一方からしか進めな

3月

少し疲れを感じていた人もゆっくりと気持ちが楽になってくる兆し。何かを始める気持ちになったり新しいスタートを切る事も。迷わず即行動に移して。

4月

楽しい事が目白押しな1ヶ月になりそう。新しい出会いも豊富なのでお誘いには快く返事を。恋愛面では月半ばから賑わってきます。再会や復縁のチャンスも。

5月

対人関係でのトラブルが起こりやす時。健康にも気をつけて。今月後半以降もやりたい事が前に進まず歯がゆいかも。情報収集をしてトラブルに備えましょう。

いように切り換えをします。
ところが貴志川線では生まれ

行き違い駅を出発した列車は線路が切り替わっていないまま進んでゆきます。
これは貴志川線の分岐

生まれが、合流の場合は列車の車輪によって閉じたレールを押し広げて進むことができる発条転轍器（スプリ
岐には青い円盤にＳ字の標識が付けられています。

生まれ

伊太祁曽神社 禰宜 奥 重貴
☎０７３-４７８-０００６

英会話 ワンポイントコーナー
November（11月）です。
食欲の秋到来ということで、
今
月のワンポイントは復習も兼ねてレストラン等での注文！
次の①〜⑧の（ ）内に、書いてある頭文字で始まる適語を入れて下さい。
（答えは下です。
）①ご注文はお決まりでしょ
うか？
（M ）
（t
I ）
your
（o ）
? ②おすすめは何ですか？
（W ）do you（r ）? ③あれと同じ料理を下さい。
（C ）
（h
I ）
the
（s ）
（d ）
（ a ）that? ④和風ハンバーグをお願いします。I’d（I）
a（J ）hamburger. ⑤パンをもう少し下さい。
（M ）
（h
I
）
some
（m ）
（b ）
,please? ⑥この定食にコーヒーはついていますか？Is coffee（i ）in this set（m ）? ⑦注文したものがまだ来ません。
My（o ）hasn’t（c ）（y ）. ⑧以上でよろしいでしょうか？
（A ）（e ）? 出来ましたか？他にも色々な言い方があります。
また調べてみて下さい。

See you next month!

10月現在★『続 窓ぎわのトットちゃん』
黒柳徹子（著）講談社 1,650円

国民的ベストセラー、42年ぶ
り、待望の続編！国内で800万部、全世界で2500万部を突破した『窓ぎわのトットちゃん』。
世界中で愛されている、あのトットちゃんが帰ってくる！
東京大空襲の数日後、青森を目指して、ひとり夜 行 列 車に乗ったトットを待ち受けていた試練とは？泣いたり、笑ったり……トットの青春記。
☎ 073-482-0115

今月のひと言…秋の日は釣瓶落とし、暑さが長かった今年は特に実感、秋ですねぇ。私も身を以て?？秋を実感しています。
ビールごくごくの季節から、やわらかくごくりごくりの季節への移り変わりをおつまみと共に…あっそうそう、
おつまみと言えば最近はまっているのがフジッコのおばん
ざい小鉢の“具だくさんの白和え”。
フタの所に風流な詩と絵柄が描かれていてパターンも幾つかあり結構ほんわか楽しめます。味も◎！寅さんの『男はつらいよ』見ながらビー
ルと共には最高!!えっ？誰があんたの酒飲む話聞きたいねんって？んーごもっとも、では…「ちなみにおつまみにぴったりの英語はないので、withを使ってdrink beer withboiled green soybeans（枝豆）などと言って下さい。
」…
この締め括りでお許しを!!

Revic 代表 Akira Kodama

応

募

方

【お申込み・お問い合わせ】
クリーン＆コネクト和歌山（森下☎073-424-2223）【お問い合わせ】
和歌山友の会友の家

A.
B.
C.

★

正解は… C. 毛

前回の ポイントは「掛ける」の意味です。
答え 「アイロン」を掛けると「しわ」が無くなります。
「しわけ」
か■ 宛 先 〒642-0017 海南市南赤坂5-3
ツーカイネットスクラム「スクラムQ係」
まで

ら
「しわ」
を取ると
「け」
が残り、
C.毛が正解でした。

困った時は、すぐに連絡してね。
海南警察署☎482-0110

周囲が暗くなる時間帯が早まり、夕暮れ時の事故が増加しています。
車や自転車を運転する際は早めのライト点灯を意識し、歩行者は明るい服装を心掛けるとともに反射材やライトを活用し、交通事故防止に努めましょう。

海南市消防本部からのお知らせ お問い合せ：消防本部予防課（☎483-8711）
秋の全国火災予防運動 11月9日（木）〜15日（水）火災が発生しやすい時季を迎えるにあたり、次の事項を目標として火災予防運動を展開しますので、皆様も火災予防のご協力よろしくお願いいたします。
①住宅防火対策の推進 ②特定防火対象物等における防火安全対策の徹底③タンクローリー等の街頭検査『松本ユウ 個展』

人恋しくなる季節です。恋をしている人も多いのでは？カップルが相手の嫌な面を見てしまうと恋愛感情が薄れてしまうことを「蛙化現象」というそうです。もともとは、好意を持つ相手

が自分に対して好意を持っていると分かると、それがきっかけとなってその相手に嫌悪感を【日時】2023年12月2日
（土）
・3日
（日）
11時〜16時【場所】黒江tettote〜旧岩崎邸（黒江ぬりもの館斜め向かい）

抱いてしまう現象のことらしいですが…。

いずれにしても恋愛感情って複雑ですね。お互いを尊敬しながら支えあえる関係になれればいいのになぁ…
（哀）☎090-3998-0932

健康習慣

タオルストレッチ

肩甲骨周りのストレッチ
タオルの両端を持って頭の上に持ち上げます。左腕を曲げて右手でゆっくりタオルを斜め後ろに引っ張ります。この時、左腕は頭の後ろに来るようにしてください。元に戻して反対側も同様に行います。
首周りだけでなく、曲げた方の腕は二の腕もストレッチできるので1つでいくつもの効果がありますよ。

0

・・
!!
11月・12月限定
入会金＆２ヶ月目会費※手続き時に、登録手数料1,100円（税込）と初回月会費が必要になります。

秋の大人気バイキングセール!!

さらに

有料レッスンチケット

円

5,000円分プレゼント！！
※有効期限有パーソナルトレーニング

有料レッスン・ ・ ・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・

じぶんらしい効率良く身体 を変える なら！

新年待たずに今すぐ始めてみよう！

無料レッスン とはひと味違う︑有料レッスン がおす すめ！
プレゼント の有料レッスンチケット でご参加いただけます︒

健康で強い
体を作る！

★に入るのは次のどれ？

【ヒント】左の言葉をひらがなに変換してね。

※当選者の発表は景品の発送をもってかえさせていただきます。

【お問い合わせ】松本☎073-433-4955。恋愛は交際の始まりや結婚など。華やかな運勢。

シュウマイ

このぶっきらぼうな彫 刻は何だろうか？
この不思議な魅力は何なんだろうか？

衣・食・住・家計・子育てなど暮らしを楽しむことがよい社会を作ることに繋がると考え活動をしています。ミニコーナーや家計相談コーナーもありますのでぜひ、ご来場ください。
【日時・会場】 参加費無料・予約不要①2023年11月12日（日）13時30分〜15時
和歌山ビッグ愛 りぃぶる
②2023年11月17日（金）10時〜11時30分
海南nobinos（海南市日方1525-6）

スイミングレッスン

和歌山県海南市南赤坂3-3

TEL.073-482-3333■営業時間／10：00〜17：30■定休日／毎週木曜日

60分 4,000円（税込）〜

ガーデナーズジャパン

http://www.sports-ﬂex.com
和歌山市和歌浦東4-4

定休日

毎週月曜日

42

日産
プリンス

中央通り
至和歌浦

旭橋

和歌山県立
医大
和歌山市立
明和中学校
至海南 42紀三井寺☎073-447-3123

国体道路●ご入会方法、お問い合わせ・お申し込みは

和歌川

至有田

2カ月 2,000円（税込）
塩屋バイパス

R
42
海南
IC

●

オークワ●

45分〜 500円（税込）〜

充実の設備と環境であなたの健康をサポートいたします。専門のスタッフがお待ちしております。
●ダイキ

海南
東IC

しまむら

海南駅

〒

阪和自動車道ガスト●

最後に『カルーナガーデンガールズ』。 メッチャ
お得！
1本328円ですが、3本まとめ買いで855円。129円もお得！
！
季節の花苗も続々入荷中。
ご来店心よりお待ちしております。

生まれ

赤井秀一

右記3択クイズの答えをA・B・Cの中から選び、住所、氏名、年齢、電話番号を明記の上、ハガキ・FAX・ホームページで応募をお願いします。正解者の中から抽選で5名様にamazonギ
フト券2,000円分を差し上げます。
【〆切】令和5年11月15日
（水）
消印有効

我 々日 本 人の DNAに刻まれた縄文的な何か？
八百万の神々のようなモノに潜んでいる神か？

次世代の担い手として若者がその居場所で
地域の課題を話し合い解決に向かう場として、これからの活躍の場となる可能性を探ります。
【日時】2023年11月26日（日）開場13時〜・
基調講演13時30分〜14時30分・ディスカッ
ション14時40分〜16時30分【場所】和歌山ビッグ愛 9階 会議室C【定員】会場20名・オンライン30名 参加無料
【開催方法】本会場・ZOOMオンライン

予感。モテ期も到来するのでチャンスを逃さないで。

白菜

法 インターネットからも応募OK！

「ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー」「湯道」「ザ・フラッシュ」「ロストケア」「ワイルド・スピード ファイヤーブースト」「別れる決心」「忌怪島 きかいじま」

毎年大人気のお得なセール、今年も開催致します。
春まで楽しむおすすめのお花・球根が、お得なバイキングセールです。
まずは『チューリップ球根』。
１球132円ですが、5球まとめ買いで550円。110円もお得！
！
15品種より自由に選べます。
次に『シクラメン』。1本398円ですが、3本まとめ買いで980円。214円もお得！
！

生まれ

問 題

3択クイズに答えるだけで抽選で賞品が当たるよ！
あなたも難問クイズに挑戦してみよう！

4
5
6
7
8
9
10

！
おすすめ エクササイズ

2週目以降、今までの悩みは解決の方向へ向かってい
10月 くでしょう。恋愛面では新たな始まりや展開が訪れる

聖歌隊

早めのライト点灯を！

生活を変えていくチャンスを『暮らしの研究発表会』

運動不足で体がなまってきていませんか？ そこで、スクラムおすすめの有酸素
運動・筋トレ・ストレッチを紹介します。運動は免疫力を高めたり、ストレスを解消したりできます。少しでも体を動かすことを習慣づけることが大事ですよ！

占い：小川世琳

海南警察署からのお知らせ★今後のリリース予定★
11/8「トランスフォーマー ビースト覚醒」「エスター ファースト・
キル」「銀河鉄道の父」「大名倒産」
携帯から簡単無料登録OE-net会員募集中☆http://www.oe-net.jp/へ今すぐアクセス☆
協力：TSUTAYA WAY 海南店 ☎ 073-483-5631

も広がり自然と明るい気持ちになれるような1ヶ月。

今までの12月 月半ばから急に慌ただしさがやってきます。
努力の結果が実り始める時。仕事は交渉成立や昇進「すずめの戸締まり」「MEMORY メモリー」

Let s exercise!

友達、恋
9月 最近の慌ただしさから少し解放されるかも。
人、家族との時間をゆっくり過ごせるでしょう。人の輪

生まれ

11

1
2

「わたしの幸せな結婚」

半ばからは何事もスッキリと解決していくでしょう。

お誘いが多く忙しさが増してくるかも。大役を任され目月 立った存在になるかも。運命的な出会いの期間。
自然
生まれ 体でいれば何事もスムーズに運ぶでしょう。

レンタルDVD映画ランキング 10月現在
3

役に立つ事だけを考えるのが上手くいく秘訣。

古い考えは
8月 家族や家庭に関する問題が浮上しそう。
捨てて新しいやり方や方向性を変えてみましょう。
月

生まれ

クイズに答えて賞品をゲット！
！

vol.231

地域コミュニティに若者の居場所を免疫力アップ！
ストレス解消！

の決断が飛躍へと繋がります。
月末は運気が高め。

物事が思い通りに運ばないような運気。変化を求め
7月 て空回りしてしまうかも。
今月は補佐役に徹して人の

生まれ

記
後
集
編

協力：ブックス青天堂

11月の次から次へと予定が入ってくるかも。今は行動をする
6月 とチャンスをものにできる時。
積極的に動いて早め生まれ

答え ① May,take,order ② What,recommend ③ Can,have,same,dish,as ④ like,Japanese ⑤ May,have,more,bread⑥ included,meal ⑦ order,come,yet ⑧ Anything,else

おすすめBook

運勢占 い

している場合は、
線路側で行き先を決めます。線路

上手くいっていなかった事が月初めにはかなりの勢
いで動き始めます。特に恋愛面では急接近や1人の人との仲が深くなるような出来事があるかも。

鉄道車両にはハンドルがありません。線路が分岐

ングポイント）になっているからです。
この場合、
分

世琳 の

シリーズ