く り や ま 社 協 だ よ り ２００８．３

無料法律相談の開催「福祉の杖」のご案内「福祉の杖」のご案内

社協は、法律でお悩みの方を対象に下記の要領で、無料法律相談を実施しております。
また、日常の心配ごとや困りごとで相談を希望される方の対応もいたしますので、ご連絡ください。

社協では、赤い羽根共同募金配分金により、概ね65歳以上で歩行に不安のある方を対象に「福祉の杖」の交付を行っております。

◆開設日時

◆開設場所
◆相 談 員
◆申し込み
◆相談料金
◆問合せ先

●料金

８００円

※杖の高さ調節につきましては、各自でお願いしております。

毎月第３金曜日
４月１８日 １３時〜１６時※５月以降の開設日は、町広報「くらしのカレンダー」でお知らせいたします。
栗山町総合福祉センター「しゃるる」
札幌弁護士会所属弁護士
事前に電話でご予約ください。
※先着順とさせていただきます。
無 料
栗山町社会福祉協議会
電話 ７２−１３２２

車いすを貸出します
社協では、外出や旅行の際の移動が不安な方や入退院による一時的に必要な方等を対象に車いすの貸し出しを行っております。
●料
金 無 料●貸出期間 おおむね１週間※貸出期間につきましては相談に応じます。

ご厚志ありがとうございます平成19年11月21日以降お寄せいただいた方

１本●物品

北海道コカコーラボトリング（株）岩見沢営業所
缶ジュース１２箱

平成20
年２月20日までに●金一封

栗山小学校４年生福祉施設訪問〜ガーデンハウスくりやま〜

社協だよりは赤い羽根共同募金の配分を受け作成しています

平成20年３月1日発行
発行：社会福祉法人
栗山町社会福祉協議会〒069‑1513 栗山町朝日４丁目９番３６号
栗山町総合福祉センター「しゃるる」１階
ＴＥＬ（０１２３）７２−１３２２
ＦＡＸ（０１２３）７２−５１２１
Ｅ‑Ｍail k‑shakyo@jeans.ocn.ne.jpky̲sya@mskk.gr.jp印刷：山 東 印 刷 株 式 会 社

冬の寒さも日に日に和らぎ︑少しずつ春を感じるようになってきましたね︒
春になると車のタイヤ交換をしますが︑スタッドレスタイヤをそのままはきつぶす方も多いですよね︒
スタッドレスタイヤは古くなるとゴムが硬くなり︑夏タイヤと変わりないように感じますが︑実際はそうではないようです︒
例えば︑グリップ力の劣り︑コーナリングでの横滑りや濡れた路面でのスリップのし易さ︑また︑夏の温度が高いときに適度な休憩をとらずに高速走行すると︑タイヤの溝に熱がたまり︑破裂する恐れもあるそうです︒
スタッドレスのはきつぶしを予定している方は︑ご注意ください︒●赤い羽根共同募金・歳末たすけあい運動…２●社会福祉協議会関連……………………６●ボランティア……………………………７●事業のご案内……………………………８

永井みゆきチャリティコンサート実行委員会（松本 泰幸代表） 様チャリティコンサート益金 社会福祉事業へ
田 中 春 夫 様 (三日月)妻の逝去による供養
栗山町傷痍軍人会（工藤 與一会長） 様
社会福祉事業へ
ドリンクラリー実行委員会（吉田 輝雄会長） 様
社会福祉事業へ
栗山地区連合会（小山 高男会長） 様
社会福祉事業へ

−８−

編集
後記

29
１28

29

▲1/29の児童センターでの様子▲1/28の子ども発達サポートセンターでの様子!

11

想︵抜粋︶

10

参加者感

10

北海道保育総合専門学校２年

高 畠 晴 恵さん
私は︑１月 ︑ 日にボランティア体験をしました︒
日は︑ガーデンハウスくりやまに行きました︒
内容としては︑利用者さんとお話・体操・飲み物や昼食の配膳などをしました︒
どれも貴重な体験でしたが︑利用者さんと職員さんとのコミュニケーションを見ていて︑信頼関係を築くうえでとても大切なことなんだと思いました︒
日は︑児童センターで︑私も小学生の時に行っていたので︑とても懐かしく思いました︒
子どもとは︑ドミノ・羽付・粘土・絵を描く・ドッ
チボールで遊びました︒
子育て支援の体験では︑実際の子育ての現場を見たりしたのは初めてだったので︑勉強になりました︒
ここは︑子どもたちや保護者の交流の場にもなると思いました︒
ここで学んだことを忘れずに今後に生かしていきた
いと思います︒
11

冬休み体験ボランティア

社協は︑ 月の学校の冬休み期間に小・中・高校生・専門学校生・大学生などを対象に冬休み体験ボランティアを開催しました︒
体験内容は︑デイサービ
スセンター・特別養護老人ホームくりのさと・ガーデンハウスくりやま・児童セ
ンター・ハローＥＮＪＯＹなどの施設体験や配食サー
ビス・いきいきコールの体験から希望するコースを選んでいただきます︒

児童センターでは︑▲子どもに大人気１

平成20年度 ボランティア活動保険のご案内
社協では、ボランティア活動中の事故からボランティアの方々を補償するため、ボランティア活動保険の加入をすすめております。
●補償期間

平成20年４月１日〜平成21年３月31日●補償内容・活動のための学習会または会議等
・活動場所と自宅の往復途上の事故※通常の往復経路であること
・ボランティア自身の食中毒や特定感染症
・熱中症（日射病や熱射病）
・入院時は１,０００日以内 など※自動車による事故は、加入者自身の傷害のみが対象となり、対人・対物事故等の賠償事故は対象になりません●加入手続・お問い合せ〜 安心して活動するために 〜※昨年に引続き掛金が減額されてます！
●補償金額・掛金

傷害補償

保険金の種類

Ａプラン

Ｂプラン

死亡

1,418万円

2,553万円 4,098万円

後遺障害

1,418万円

2,553万円 4,098万円（限 度 額）（限 度 額）（限 度 額）

入院日額

7,000円

11,000円

14,000円

退院日額

4,500円

7,000円

9,000円

５億円

５億円

５億円

（限 度 額）（限 度 額）

基本タイプ

２６０円

４２０円

５９０円天災タイプ

４６０円

７７０円

1,130円

年間保険料（掛 金）

７−

Ｃプラン

（限 度 額）対人・対物共通−

赤い羽根共同募金
実績報告
歳末たすけあい運動
歳末たすけあい運動

赤い羽根共同募金

１,２２３,２４５円

２,２８２,７６２円
戸 別 募 金 １
,２０９,０００円
法 人 募 金８３６,３０２円
街 頭 募 金１
０６,９７４円
団 体 募 金４５,２６３円
募金
箱
６７,０８７円
その他（個人募金）
１
８,１
３６円

→→
↓

戸団
繰別体

募
募
越,
１
７７,８４５円
金 １
４５,４００円
金,２４５,９３６円
金 １↓
歳末たすけあい見舞金 １,０４２,０００円《配分内訳》●準要保護世帯（７７件） ８４２,０００円●在宅寝たきり老人世帯（１１件）１１０,０００円●児童福祉施設入所者（３件） １５,０００円●町内福祉施設入所者無年金者（１１件）
５５,０００円●被災者世帯（２件）
２０,０００円

北海道共同募金会へ

６４０,０００円

地域福祉サービス事業 ４２１,０００円《配分内訳》●ふれあいサロン事業●人にやさしい愛らぶ活動事業●福祉の杖給付事業●介護用品貸出事業※残金は次年度へ繰越します。

共同募金会空知支庁支会運動推進へ

７２,７００円

栗山町社協活動の推進のために賠償補償

社会福祉協議会へ

平成１９年度−−−−

28

託児ボランティア

栗山町ボランティア連絡協議会は︑ 月 日の療育研修会と 日の子育て講座において︑託児ボランティアを実施いたしました︒
日は︑﹁ぼらんてぃあ輪来﹂の４名が子ども９名の託児を協力し︑ 日は︑﹁栗山町赤十字奉仕団﹂と﹁栗山更生保護女性会﹂より各３名の計６名が子ども名の託児を協力しました︒
親御さんも安心して︑行事に参加できたようです︒
15

１,４７０,０６２円●ボランティア団体助成事業●ボランティア活動普及事業●花いっぱい運動推進事業●家族介護者リフレッシュ事業●ふれあいサロン事業●知って得する福祉何でも講座●心配ごと相談所運営事業《配分内訳》●社協広報紙の発行事業●ふれあい広場開催事業●青少年健全育成事業●老人クラブ連合会助成事業●あったかサンタの贈り物事業●障がい者団体助成事業●障がい者（児）団体事業助成

共同募金会栗山分会事務経費

１００,０００円−

２−

赤い羽根共同募金にご協力いた
地

区

松風本町

松風第５

松風第７
松風第９

２３４５

区

区

区

区

事 業 所 名（有）そらち（株）石田鉄工所（株）錦古里自動車商会（有）黒川造花店（有）ストアーやまかね（有）マロンマート（株）砂田興産（有）山崎建設
北雄ラッキー株式会社栗山店（有）カインドネス塩見薬局（有）利国商店セブンイレブン栗山松風店（有）つじの栗山製菓（株）
空知日石（株）（有）武寿し（有）アース宅建（有）くすりのえびな（有）ケンゾーコーヒー社（有）エナイ電機商会
山東印刷（株）（株）丸幸ハイヤー
今井無線電機（株）（有）西山自動車整備工場（有）たがみ製麺（有）坂本カメラ商会（有）白光堂楽器店（有）白光堂書店（有）幸寿し（有）やなぎ屋（有）フクダシステム 居酒屋つぼ八栗山店
居酒屋おらが村（有）丸キ荒木商店セブンイレブン栗山中央店（有）吉井龍雲堂（株）丸一えちごや（有）わだ化粧品店（株）栗山ハイヤー（有）岡嶋商店（株）北野センター
空知商工信用組合栗山支店（有）丸信権平（有）友成印刷−地区

５区

事 業 所 名（有）太田商事
とんとん亭（株）（有）クリポート（有）ビューティーチェリーハタナカ（有）マチミーユ・味さん歩
モック・システム（有）

だいた町内の事業所（１５３社）※地区ごと掲載（敬称略）

地区

山 の 手
桜丘

中央

朝

日ＮＫ・ロジステクノ（株）栗山事業部

６区

７区

８区

９区

１０１２区

区

篠原木材（株）（有）栗山営繕センター
クリーンセンター（株）（有）金岩商店（有）石崎（株）美津和商会（株）住友商店（有）椛沢鉄工所
丸勝給水設備工業（株）（有）越路（株）いわせき松原産業（株）
栗山商工会議所（有）森本鉄工所
谷田製菓（株）
丸十岡山砂利（株）（株）小林本店
小林酒造（株）（有）スイテック（有）鈴木室内工業
坂田運輸（有）（有）籏木材 （株）空知燃料センター
山本ガラス（株）（有）北海道新聞 今井販売所

朝日４丁目と き わ
新里

中里

睦
鳩山

旭台共和

セブンイレブン空知栗山店(有)松原商店

西区

南

山 の 手
５−（株）日東総業
日本高圧コンクリート（株）栗山工場（有）田島商店（株）大同測量
国耕産業（有）栗山興産（株）（株）タネショウシードコンサルタント
（株）北創

大 井 分

事 業 所 名（有）大鵬
ホーマック（株）栗山店
北野コンクリート（株）（株）栗山自動車学校
高杉司法書士事務所
セイコーマート 栗山店（株）ドライブイン名取屋（株）永池育種農場
北海設備工業（株）（株）鈴木鉄工所（有）西岡建設（株）パートナー（有）佐伯塗装
北海道電力（株）栗山営業所（株）ナカジマ薬局
マックスバリュ栗山店
王子製紙（株）森林博物館
道央鉄工（株）小室電機（株）太田総業（株）朝日産業（株）（有）元田鉄工（有）藤柳商事ローソン栗山中里店
鳥山電気工事（株）（有）マルセ塗装（有）吉村総業（有）サイクルワン（株）マルカ工芸館
日本エイブルスティック（株）北海道工場
北海道内田鍛工（株）（株）たいせつ構証
日進化成（株）北海道栗山工場
小岩金網（株）栗山工場（有）ゆうせい運輸
Ｅ＆Ｃエンジニアリング（株）北海道工場
生駒タイヤ（有）（有）栗山交通（有）まごころの里
北海道ポラコン（株）栗山工場
エ 渡会興商（有）○（株）第一コンクリート工業所
−地区
桜山
南 学 田

継立

南 角 田
東山

湯地第１
角田第１
角田第５
角 田 曙

４

−

事 業 所 名（有）ノースマインド（株）柴田商事
鵜川商事（株）
寺島木材工業（株）（株）木内商店 セブンイレブン栗山継立店
八手自動車工業（株）（有）南空知興産
継立自動車工業（株）
松原産業（株）継立工場
三田青果（株）（有）村上自工（有）伊藤電気
スパー継立店
天馬軒
寺島運輸（株）
空知信用金庫継立支店
井沢建設（株）共立道路（株）（有）池野建設（有）大恵工業（有）黒田重機（有）酒井農場（有）筒井農園（有）日原邦夫メロン園（有）角田産業
エア・ウォーターエネルギー株式会社 栗山店
札幌トヨタ自動車（株）栗山営業所
早苗金物店
北南建設運輸（有）（有）あけぼのストアー