3

平成26年

№535

元気いっぱいに鬼は外！

2月3日の節分にちなんで、つくし保育園で豆まきが行われました。
赤鬼と青鬼が園内で「悪い子はいねぇか！」と大声で叫ぶと、子どもたちは「鬼は外！」と元気いっぱいに鬼を追い払いました。
鬼がいなくなってからは、豆に見立てたお菓子を鬼のお面を付けた園児達が拾い集め「たくさん拾えた」と喜んでいました。

वી

श्

຅ጣ‫ؙܫ‬

平成二十四年度一般会
計では︑歳入が三十九億八千三百二十一万円︵前度 比 〇・一 ％ 減 ︶ と 歳 入の中で最も大きく全体の五 十 四・四 ％ を 占 め て い
ます︒
債

321万円

町 た ば こ 税

3,277万円

漁業集落排水事業特別会計

5,255万円

5,021万円

234万円

入

115万円

国民健康保険病院事業会計

3億7,358万円

3億9,477万円▲ 2,119万円

計

23億1,622万円

22億2,871万円

8,751万円

税

年 度 比 十・〇 ％ 増 ︶ 歳 出町

1億9,663万円

計が三十八億四千五百十

1億9,984万円

湯町債は皆さんが利用す

公共下水道事業特別会計

民八 万 円︵同 九・四 ％ 増 ︶︑る公共施設などの整備に168万円

簡易水道事業特別会計

差し引き一億三千八百三755万円

1億7,325万円

7億7,497万円

昨年十二月に開かれた定例町議会において︑平成二十四年度

軽 自 動 車 税

1億7,493万円

介 護 保 険 特 別 会 計充てられる︑国や銀行な

3,774万円

5,568万円

万円が翌年度への繰越金

7億3,723万円

5,569万円

乙部町各会計歳入歳出決算が承認されました︒

業 費︑ 衛 生 費︑ 消 防 費︑9,740万円

後期高齢者医療特別会計

どから借り入れる資金の地方交付税は︑行政運

教育費と続き︑各種基金

固 定 資 産 税

6,372万円で︑実質収支も一億一千営を行うのに必要な経費の 積 み 立 て や 福 祉 対 策︑

1万円

6億2,094万円

ことで︑歳入全体の十二・一％︑四億八千百六十六万円を借り入れました︒

Ԏ
歳出トップは総務費でา
だいた町税は二億八千百八億三百六十二万円と全に比べ︑税収が少ない地

農・漁 業 の 振 興︑ 公 共 施

1億4,262万円

6億8,466万円

九百六十二万円の黒字決Ӂ

算となりました︒

า
税四十九万円︵前年度比一・

体 の 二 十・九 ％ を 占 め︑町

四％減︶で︑歳入全体の続いて公債費が六億二千皆さんから納めていた

七・一％を占めています︒

八百八十九万円︑次に土方公共団体に対して国が設の整備などに使われま

木費︑民生費︑農林水産

交付するもので︑平成二

した︒

地方交付税

十四年度は︑二十一億六千七百二十一万円︵前年

2億8,149万円

税

国民健康保険事業特別会計

町民の皆さんが納めた税金や国や道からの補助金は︑私たち

地方交付税
21億6,721万円（54.4%）

町

額

差

出

歳

の生活をより良くするためにさまざまな形で使われています︒

歳 入

これらがどのくらい納められ︑どのように使われたか︑一般

国庫支出金
3億1,548万円（7.9%）入））存 財源（80.6%

依その他
4億988万円（10.3%）
町債
4億8,166万円（12.1%）

.4 %
19

自主財

源（
町税
2億8,149万円（7.1%）

諸収入
7,791万円（2.0%）
その他
8,515万円（2.1%）
道支出金
1億6,443万円（4.1%）

歳

分

区

町税の収納状況

各会計別決算額³µ

会計を中心にお知らせします︒

歳入総額 39 億 8,321 万円〔2〕ᄗ๥ʍᡥଉʇЋʮʫɾɩᨅ

歳出総額 38 億 4,518 万円（平成25年3月31日現在の人口、世帯数で割ったもの）（4,248人）
一人当たり一世帯当たり（1,967世帯）

負担した税金負担した税金6万 6,000円
使われたお金14万 3,000円
使われたお金90万 5,000円

195万 5,000円

その他
1億2,310万円（3.2%）

教育費
2億2,394
消防費万円
2億7,566万円 （5.8%）（7.2%）

町有財産の状況（平成25年3月31日）

衛生費
3億499万円（7.9%）

土建

農林水産業費3億4,093万円（8.9%）

地
物

2,634,611㎡
75,039㎡

山
林
証券その他権利車

13,857,482㎡
2億3,126万円
27台

基

42億626万円

金等

総務費
8億362万円（20.9%）

歳 出

民生費
5億5,292万円（14.4%）

公債費
6億2,889万円（16.3%）

土木費
5億9,113万円（15.4%）

町 債 の 現 在 高（平成25年3月31日）
一
特

般 会
別 会

計
計

40億174万円
19億5,026万円
農林水産業費຅ጣʊ᝾ʪ΂ʉӑࡄᶨͥɉᕓɉϥɉឞᶩ

議 会 費
議会広報の発行

24万円

総 務 費
広報おとべの発行
各種基金積立金

135万円
3億825万円

公有財産の維持管理

1,044万円

自治振興対策

576万円

戸籍･住民票等の発行

2,025万円

民 生 費

1,397万円

農業基盤の整備

2,964万円

町有林の造林及び保育事業

1,457万円

森林環境・環境基盤の整備

1億1,854万円

漁港及び船揚場の維持管理

171万円

商 工 費
商工業の振興1,573万円

観光振興事業364万円

公園等いこいの場の管理

653万円

温泉供給施設の維持

910万円

土 木 費
町道の維持管理5,267万円

町道の新設改良

1億3,713万円

老人福祉施設措置

3,635万円

町営住宅の維持管理532万円

障害者自立支援対策

9,475万円

町営住宅の建替整備

2億3,591万円

障害者在宅福祉対策

1,023万円

街なみ環境整備事業400万円

乳幼児医療給付722万円

児童手当・子ども手当の支給

5,031万円

檜山広域行政組合負担金

1億6,052万円

常設保育園運営費

6,477万円

防災対策費

1億1,514万円

衛 生 費

消 防 費

教 育 費

南部檜山衛生処理組合分担金

5,268万円

英語指導助手の招致

385万円

各種検診・相談・予防接種

1,047万円

校舎・施設設備の整備

394万円

おとべ温泉いこいの湯運営費

2,107万円

教材備品の整備339万円

スクールバスの運行

1,359万円

労 働 費

〔3〕

農業生産体制の整備

季節労働者援護対策

719万円

健康づくり・体力づくりの推進

163万円

季節労働者等雇用対策

568万円

学校給食費

3,900万円

阿部氏は︑平成三年五月から現在まで︑六期二十三年にわたり乙部町議会
議員として︑乙部町の振興発展に寄与されています︒
平 成 十 五 年 五 月 か ら 町 議 会 副 議 長︑
平成十九年五月から現在まで町議会議長を歴任され︑民意を代表する意思決定機関の代表者としてその重責を果た
し︑議会の円滑な運営に優れた手腕を発揮し︑秩序ある町づくりを信条として︑自治の育成と地域発展に尽力された ことが認められ︑今回の受賞となりました︒

阿部一氏が道社会貢献賞を受賞
平成二十五年度北海道社会貢献賞︵自治功労者︶を乙部町議会議長の阿部一氏︵元町・七十二歳︶が受賞しました︒

乙部中学校の福祉専門委員会
なって毎年夏休みと冬休み期間

中に取り組んでいるボランティ

ア活動﹁猫の手活動﹂が行われました︒
猫の手活動は︑生徒たちがボ

ランティア活動を通して︑福祉の心を学ぶことなどがねらいで︑

今回は︑一月十五日に姫川ふれ

あいセンターで開催された姫川おしゃべりサロンに︑福祉専門委員の中から三人が出向いてお手伝いなどを行いました︒
おしゃべりサロンでは︑ゲームや軽い体操のお手伝いをしたỴḍảụẸấ Ḩỉ৲ỄỀỉẮỌỐẺằᇁ៯

この広報紙では︑相談があった

消費者行政活性化事業について
・消費者行政活性化事業とは類似の被害を防ぐ一助となってい例や対応の仕方を紹介することで︑から︑住民を守るために行われているます︒

消費生活を行う中に潜む様々な危険事業で︑自治体が事業計画を策定し︑から身を守るため︑相談業務や注意喚

生活相談員を配置して︑悪徳商法など

費者行政活性化事業に取り組み︑消費乙部町では︑平成二十一年度から消性化事業を活用してこれからも活から守るためにも︑消費者行政活皆さんの財産を悪意のある業者

くの町民の理解を深めています︒

等での講演活動も行っていて︑多さらに︑町内で開催される集会起を行っています︒

動を続けていきます︒

実施しているものです︒

・具体的な取り組み

者とのやり取りの中で不審な点や︑消費者被害を防ぐためにも︑業体的な取り組みとして︑平成二十四年

納得がいかない点があった時は︑乙部町が行っている︑この事業の具度から専任の消費生活相談員を配置し︑迷わず役場産業課の消費生活相談員に相談してください︒

様々な消費生活相談を受けています︒

平成二十五年の一年間に直接受けた

相談は約二十件で︑大きな被害を未然に防いでいます︒
相談員がよりきめ
細やかな対応が出来るように︑各種セミ
ナー等に相談員を派遣し︑レベルの向上を図っています︒
また︑注意喚起﹁相談員通報﹂といや啓発事業として︑り︑参加者たちとの会話を楽しんだり成︒

う広報お知らせを作▲ゲームなどで交流を深めました

して︑お年寄りとの交流を深めていました︒

小林元康消費生活相談員
平成19年から平成24年までの５年間、乙部駐在所長として勤務。
現在は、乙部町産業課で消費生活相談員として配属されています。
小林相談員は「相談は電話で匿名でも可能なので、一人で悩まずに相談を」と呼びかけています。

︵矢野惣大委員長︶が主体とお年寄りとの交流で福祉を学ぶ〔4〕ɩျɴʲᶽ

ɩျɴʲᶽ
阿曽

長谷川

裕之さん
ɩ๖ɴʲᶽ

ɩ๖ɴʲᶽ
由香さん
ʛɮʎᶽ
１歳７ヶ月の男の子です。
‫׾‬Գʍᄒಿᶽ
陽の光の下で元気で明るく、どんな時も前に向かって歩いて欲しいとの願いを込めて付けました。
͸ញʍᯓɣᶽ
人の気持ちをわかってあげられる、強くて思いやりのあ

ひ なた

阿曽

る男の子に育って欲しいで

ゆい ね

陽向 くん

長谷川結音 ちゃん

（緑 町）

（緑 町）

す。

〜ごみ処理料金・し尿（浄化槽汚泥）汲み取り料金を改定します〜
南部檜山衛生処理組合では、平成２６年４月１日の消費税率改定に伴い、ごみ処
理料金及びし尿汲み取り料金を改定することとなりましたので、ご理解をお願いいたします。
主な改定点は次のとおりです。
【ごみ処理料金】【し尿汲み取り料金】◎組合指定容器

・100ℓまで

可燃大・不燃大

105円

⇒

108円

可燃中・不燃中

52円

⇒

54円

可燃小

31円

⇒

32円

590円

⇒

610円

・100ℓを超えて10ℓ増すごとに
59円加算

⇒

61円加算

2,100円⇒2,160円【小動物焼却料金】
1体につき◎清掃センターへの持ち込み
525円

⇒

540円

・100kgを超えて20kg増すごとに105円加算⇒ 108円加算※粗大ごみ処理券を貼る場合（1個につき）
105円

⇒

108円

※改定月日:平成26年4月1日より・３月31日までに購入された組合指定ごみ袋はそのまま利用できます。

◆ご不明の点はお問い合わせください。（電話：53−6301まで）
〔5〕

優子さん
ʮɾɶʎᶽ
１歳５ヶ月の女の子です。
‫׾‬Գʍᄒಿᶽ
心音お姉ちゃんとおそろいの音をつけ、人と人とを結ぶ、
周りの人を結び合わせる、絆を深める、と言う思いでつけました。
͸ញʍᯓɣᶽ
姉 妹 仲 よ く、 健 康で 笑 顔
いっぱいの毎日を送ってくれ
ることが一番の願いです。そんな笑顔が周りの人に繋がればもっと素敵だな〜

重度障がい者等タクシー料金助成
券と高齢者交通費助成割引証の交付を受けるためには、申請が必要となります。
このため、申請受付を下記のとおり実施しますので、お知らせします。
●重度障がい者等タクシー料金助成
概 要：タクシー利用料金の助成
対象者：
・下肢機能又は体幹機能障害で１級から２級の方・要介護区分４又は５の方●高齢者交通費助成
概 要：最寄のバス停と道立江差病院間の函館バスの利用
運賃半額
対象者：70歳以上の方●申請に必要なもの
印かん●お問い合わせ先
役場町民課福祉係（電話62‑2311）
申請受付日程◇３月１０日（月）・13:15 〜 14:15
姫川ふれあいセンターとよはま地区センター
・14:30 〜 15:30
鳥山ゆりの里活性化センター
三ツ谷研修会館
・15:45 〜 16:45
元和交遊館
栄浜ふれあいセンター◇随時 役場町民課福祉係﹁重度障がい者等タクシー料金助成券﹂と﹁高齢者交通費助成割引証﹂の申請を受け付けます︒ထᆋƷኛᆋƸ
ƓฎǈưƢƔᲹ

町税は︑定められた期限までに自主的に納めていただくことになっており納付をうっかり忘れ︑納期限を過ぎます︒

か︑本来納めるべき税額のほかに督促

ますと 督促状や催告書が送られるほ

手数料や延滞金もあわせて納めなけれまた︑町税を滞納のままにしておきばなりません︒

ますと︑滞納者の財産︵給与︑預貯金︑不動産等︶について︑差押え等の滞納処分を受けることになります︒

このように町税の滞納は︑滞納者にとって不利益となるだけではなく︑滞納 処 分 等 に 多 額 の 事 務 費 用 が か か り︑

この費用は税金で負担することになり町政の円滑な推進に町税が有効に活ます︒

用されるよう納期内納付にご協力をお願いします︒

南部檜山衛生処理組合からのお知らせ

・100kgまで

真樹さん

自分自身やあなたを必要とする人のためにもがん検診を受診しませんか
日本では、2人に1人が がん になり、３人に1人が がん で亡くなっています。
《乙部町のがん統計》
・がんにより亡くなったのは18名（H23年）。全死亡数の29％にあたり、死亡原因のトップです。
・亡くなった方のうち、子宮がん、胆のうがん、肺がんが多い傾向です※。
※年齢調整死亡率（高齢化などを配慮し、標準化して比較する数値）を参考

・がん検診の受診率は、胃がん14.1%（全国9.2％）、肺がん16.4%（全国17％）、大腸がん17.5％（全国18％）、乳がん13.2%（全国18.3％）、子宮がん11.9%（全国23.9％） 全国と比較して、全体的に受診率は低めです。

がんは、検診で早期発見できます
来年度も各地域会館や医療機関でがん検診、特定健診を実施します。
費用助成もしていますので、是非ご利用下さい。

ŨᏎƕǜŴᏍƕǜŴ‫ٻ‬ᐂƕǜŴЭᇌᐄƕǜ౨ᚮŴཎ‫ͤܭ‬ᚮ
【各地区を巡回する検診】
実 施 場 所

受付時間

町民会館とよはま地区センター
町民会館
栄浜ふれあいセンター／ゆりの里活性化センター
姫川ふれあいセンター
元和交遊館

午前6時
〜

日
程
平成26年5月25日（日）5月26日（月）8月31日（日）9月１日（月）平成27年1月21日（水）1月22日（木）

午前9時30分【国保病院で実施する検診】日程
平成26年5月13日〜平成27年2月27日までの毎週火曜日〜木曜日
【料金】
特定健診

胃がん検診

肺がん検診 大腸がん検診 前立腺がん検診 エキノコックス症検査

65歳未満

800円

1200円

400円

65歳以上

400円

600円

300円

受付時間
午前8時
肝炎ウイルス検査

骨粗しょう症検査300円

他の健診と同時に受診した
場合〜 800円
骨粗しょう症検診のみ受診した場合〜 2100円

400円

1,450円
（50歳以上
対象）
300円

300円

ŨʐƕǜŴ‫ܷ܇‬ƕǜ౨ᚮ【ケアセンターおとべで実施する検診】日程
平成26年11月15日（土）受付時間
午前9時〜午後2時【医療機関で実施する検診】（道立江差病院、函館市内の医療機関）
平成26年6月上旬頃から開始予定です。医療機関により、土日も実施しています。
【料金】

乳がん検診

50歳未満 3,500円

子宮がん検診1,200円

50歳以上 3,000円

申込み・お問合せ

申し込みは各健診日の2週間前までにお申込ください。役場町民課保健衛生係 電話62−2311〔6〕3ಏʍˁ̂̉˖̎
日
2

月
2

23

2

（休日当番医 道立江差病院）

24

3

火
2

水
2

25

4

木
2

26

5

金
28

1

7

8

14

15

2

27

6

ヒブワクチン予防接種 お達者ぴんしゃん教室土（国保 午後1時〜）（ケア 午前10時〜）

不活化ポリオ予防接種（国保 午後1時〜）

910（休日当番医 佐々木病院）

11

12

13

1歳6か月児、3歳児健診 サロン「とよはな」乙部中学校卒業式 すくすく広場（交流 午後1時〜）（豊セ 午後1時〜）（乙中 午前9時30分）（つ保 午前9時30分〜）

三種混合予防接種（国保 午後1時〜）

四種混合予防接種（国保 午後1時〜）

16（休日当番医 半澤医院）

17

18

19

20

21

春分の日

22

麻しん風しん予防接種（1歳児対象） 赤ちゃん相談・赤ちゃん健診 男のためのお達者教室（体操）（休日当番医 道立江差病院）南 部 檜 山 清 掃 セ ン（国保 午後1時〜）（ケア 午前9時45分〜）（ケア 午後1時30分〜）

BCG予防接種

ターは機械点検整
備のため休業となります。

おしゃべりサロン ひよこサークル・ぴよぴよ広場（国保 午後1時20分〜）（姫ふ 午後1時30分〜）（交流 午前10時〜）

乙部小学校卒業式 明和小学校卒業式（乙小 午前9時30分〜）（明小 午前9時〜）

23

24

25

26

栄浜小学校卒業式

みたい!よみたい!
絵本とかみしばい（栄小 午前9時30分〜）（公民 午前10時〜）

2729（休日当番医 上ノ国診療所）ミニひよこサークル・MAMA FIT こころの健康相談 肺炎球菌ワクチン予防接種 健康相談

28

健康相談

（交流 午前10時〜）（江保 午後3時〜）（国保 午後１時〜）（ゆ里 午後１時30分〜）（三愛 午前9時〜）
各小中学校修了式 お達者ぴんしゃん教室（三研 午前9時40分〜）（ケア 午前10時〜）31（休日当番医 道立江差病院）

会場・場所省略

30(つ保) つくし保育園(ゆ里) ゆりの里活性化センター (公民) 公民館(国保) 国保病院(江保) 江差保健所(乙中) 乙部中学校(ケア) ケアセンターおとべ(三愛) 三ツ谷愛郷会館(乙小) 乙部小学校(豊セ) とよはま地区センター (三研) 三ツ谷研修会館(明小) 明和小学校(交流) 生きがい交流センター (姫ふ） 姫川ふれあいセンター (栄小) 栄浜小学校〔7〕௟ᓑ߆‫ى‬ϥềứừనỬ Ằ Ү ๨ Ỉ ᡋ Ậ ị Ỗ Ử Ặ ỉ Ệ Ằ ừ

い手打ちソバを頂きました︒
昼食後にはレクリエーション
ゲームを行い︑ソリ滑り競争
ではタイムを競って元気いっ

みかん拾いに熱中する子ども達

ぱいにソリを引く姿がみられ︑恒例のみかん拾いでは︑子どもの部・大人の部に分かれてゲレンデを駆け上がりみかんをたくさん拾い︑冬の一日を満喫しているようでした︒௟ᓑ‫ۑ‬ಅậࡉᢜẶửởẸỀぎ︑子ども達にたくさん本をした︒松崎氏は活字離れを防一冊の教育図書が寄贈されま物のガイドブックなど計一〇

各小学校と公民館図書室に植差町︶が教育委員会に来庁し︑がら説明を聞くと﹁昔の生活子などについて展示品を見なの使い方や当時の暮らしの様

ら昔の漁具や農具︑生活用具

ました︒児童は︑町学芸員かため公民館郷土資料室を訪れ四年生が社会科の見学学習の二月四日︑明和小学校の三・そばがきなどを調理し︑栄養は︑タラのきのこあんかけや

開催されました︒料理教室でて緑町地域学級の料理教室が二月六日︑町民会館においが開設されています︒

教室など様々な自主的な学級や納豆作り︑味噌作り︑健康

今年も各地域では手芸教室

ۨ‫ࠜܕ‬Ꭸậ᫕ឮẶửệấởẺ

読んでもらいたいとの願いをは大変で︑苦労していたんだ﹂

バランスのとれた食材選びやᧈۣᢁ௶࠺ỳ
᝾ࠜࠜᒂ

持ち︑一月十四日にも計一〇などと感想を話し︑真剣に学

塩分の量などについて気をつ

二月十二日︑松崎浩氏︵江七冊の図書を寄贈され︑今後習している様子でした︒

十時〜一七時加して潤いある生活を送られした︒皆さんも地域行事に参けながら調理しているようで
時

月曜・祝日

◆郷土資料室︵公民館内︶
子ども達の読書活動の推進を休室日間図って参ります︒てはいかがでしょうか︒

ありがとうございました︒

無料

います︒頂いた図書を活用しも継続して頂く予定になって昔の道具を調べる小学生

入室料

図書を寄贈した松崎浩氏（右）雪遊びを楽しむ

第288号

岱野そば愛好会の協力で温か〜 シバレふれあい富岡 〜
一月二十六日︑富岡スキー場においてシバレふれあい富岡が開催され町内外から多くの家族連れなどが参加しました︒イベントでは︑町スキー協会とスポーツ推進委員の指導のもと︑寒い冬の一日に体力増進とスキー技術の向上を目指しスキー講習会と歩くス
キー教室を実施した後︑富岡自治会・富岡たんぽぽ会・千

手打ちソバは格別の味でした

緑町地域学級の料理教室〔8〕

春になったら一年生者を対象に新しい環境に慣れ学を迎える幼児と児童︑保護各小中学校では四月に新入を聞きました︒また︑就学前

活︑学用品の準備などの説明

当教諭から学校行事や学校生

き た い︒﹂ と 挨 拶 し た 後︑ 担どもの成長には学校と保護者説明会では︑学校長から﹁子学 説 明 会 が 開 催 さ れ ま し た︒

二月三日︑乙部小学校の入年生に手をひかれ学校探検や一緒に参加した幼児は小学五て欲しいと話しがありました︒

な生活習慣を家庭で身に付け早起き・朝ごはんなど基本的

会研究大会が開催され︑ＰＴ

丸山氏は︑山村留学中に子どの様子を木村校長 乙( 部小 )と の 対 談 形 式 で 伺 い ま し た︒

【一般向け】（倉狩 聡）●かにみそ●ようこそ授賞式の夕べに（大崎 梢）●驚愕遊園地（赤川 次郎）●最後の証人
（柚月 裕子）●はなとゆめ（冲方 丁）●インフェルノ【上・下】（ダン・ブラウン）●たしなみについて（白洲 正子）●自分は自分 人は人（和田 秀樹）●三陸の海（津村 節子）●冷え取りエッセイ（朝倉 けいと）●トクする冷蔵庫スッキリ活用術２５（島本 美由紀）【幼児・児童向け】（よしなが こうたく）●ぼくだってウルトラマン●こうくんとちいさなゆきだるま（はせがわ さとみ）
●こうさぎと４本のマフラー（わたり むつこ）●笑顔の花が咲く（トレーシー・コーデュロイ）●動物病院のマリー（タチアナ・ゲスラー）●さんびきのこねずみとガラスのほし（たかおゆうこ）●ドキドキキッズ小学校 ３時間目
（川北 亮司）●図工室の日曜日（村上 しいこ）各小中学校では平成 25 年度の卒業式が次のとおり挙行されます。
ご卒業おめでとうございます。
■３月１４日 ９時３０分〜 乙部中学校■３月１９日 ９時３０分〜 乙部小学校■３月２０日 ９時００分〜 明和小学校
９時３０分〜 栄浜小学校

交流し︑これからはじまる小
学校生活に胸を膨らませてい
るようでした︒

可能性を伸ばし成長していく事が大切だと話されました︒《町内の各小中学校卒業式》と き ３月２２日（土）
１０時〜
ところ 公民館図書室
協 力 館浦婦人会
読み聞かせの会〜各小中学校で入学説明会〜

る準備をしてもらうように入の信頼関係を築くことが大切
お店屋さん遊びなどを通して学説明会が開催されています︒ に通学や挨拶の練習︑早寝・で︑共に悩み考えていって頂

子ども達の育成を目指して〜乙部町ＰＴＡ連合会研究大会〜

Ａ会員や教育関係者が参加しも達に真剣に向き合い︑里親わってきた丸山昇祐氏に当時ました︒大会では︑乙部町学

生活で家の手伝いや自然体験

二月九日︑公民館において習・生活習慣向上プロジェクなどを通して︑本当の親子の第四十八回乙部町ＰＴＡ連合

トで実施した生活実態調査のについて︑大人の価値観で物様な関係を築いていった里親

美利河の山村留学についての事を決めつけずに︑子どもの結果説明を聞いた後︑今金町番組を視聴し︑山村留学に携〔9〕「みたい！よみたい！絵本とかみしばい」‫ۑ‬ಅ࠺ʍంԗɩɸɸʠᎶςᆕɴʝʍɩᢳɶʱɩহʀ
ɶʅɣʝɸɋɆ

ʞʉɴʝʍɳಿ࠺ʱɩহʀɶʅɣʝɸɆ

入学説明の話を聞く保護者
山村留学について話す丸山昇祐氏

奨学生を募集します

運転免許証の更新
お 済 み で す か
三月の運転免許更新時講習の日程は︑次のとおりです︒▽３月６日︵木︶
江差町文化会館 小ホールの返済総額は︑原則として︑減るのでしょうか︒減額後法テラス江差より﹁個人再生﹂についてす︒他方︑破産は原則としメリットが大きいと言えまん︒この点では破産の方が返済しなければなりませ

す も の の︑ 一 定 の 金 額 を人再生は借金の残高を減らゼロにするのに対して︑個だし︑破産が借金の残高を﹁ 破 産 ﹂ と 共 通 し ま す︒ たとで手続きを進める点でし立て︑裁判所の監督のも●個人再生は︑裁判所に申あれば︑毎月の返済額は五いきます︒仮に五年返済で年から五年かけて返済して万円になります︒これを三円ならば︑返済総額は三百円で保有財産が二百五十万ば︑借金の残高が千五百万

高い金額になります︒例え算出される額のうち︑最もならば五分の一︶によって三百万円︑千五百万円以下百万円から三千万円ならば万円ならば十分の一︑千五①百万円②保有財産の評価て持っている財産を換価し万円です︒●今回は﹁個人再生﹂といて債権者に分配することに● 債 務 整 理 は︑ 個 人 再 生︑額の総額③一定の計算︵債なりますが︑個人再生は財破産︑任意整理など様々な

う借金の整理方法について

産 を 保 有 し 続 け ら れ ま す︒

方法があり︑どれを選択す

務総額が三千万円から五千

このメリットに着目して破べきかの判断は難しいの

ご説明します︒

産ではなく個人再生を選択

で︑いずれにしても借金の優良運転者講習 午後１時

優良運転者講習 午後１時するケースがあるのです︒

返済が困難になったらご相

▽３月

日︵火︶

江差町文化会館 小ホール

※ 他の制度により奨学資金の貸与を受ける場合は、貸付できません。

▽ 申込期限
４月１０日（木）まで申込方法など詳しくは、役場総務課へお問い合わせください。
（TEL ６２−２３１１）

初回運転者講習 午後３時

※ 町税等に滞納がある場合は、貸付できないことがあります。

45

違反運転者講習 午後１時 分

一般運転者講習 午後１時 分●では︑個人再生手続きにご予約は ０５０︱３３８３︱５５６３ です︒︵法テラス江差 弁護士 北舘篤広︶

談ください︒

45

よって︑どのくらい借金が※ 応募が多数の場合は、産業後継者特別貸付を優先させていただきます。

日 月 村瀬休診

日 水 村瀬日 木 奈良日 金 奈良

休診

休診

休診

休診

休診

休診

休診

休診

休診

休診

日 火 村瀬休診

日 火 村瀬日 水 村瀬日 木 村瀬

藤永

藤永

藤永

藤永

藤永

村瀬

藤永

村瀬

日 月 村瀬日 火 村瀬日 水 村瀬日 木 村瀬日 金 村瀬

藤永

藤永

藤永

藤永

藤永

藤永

村瀬

藤永

村瀬

村瀬

日 土

日 日 上の国診療所

日 月 村瀬日 金 道立江差病院

日 土

日 日 半澤医院

日 月 村瀬日 土

日 日 道立江差病院

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

６日 木 奈良

７日 金 奈良

藤永

藤永

奈良

藤永

村瀬

藤永

奈良

藤永

藤永

４日 火 村瀬

藤永

２日 日 道立江差病院

１日 土

午前

午後

３日 月 村瀬

５日 水 村瀬

８日 土

９日 日 佐々木病院

午前8:30 〜 11:00
午後1:00 〜 3:00 （3月20日まで）

診療受付時間

乙部町国民健康保険病院 ３月外来診療日程表18

貸与額
月額 13,000円
月額 16,000円
月額 32,000円
月額 25,000円
区
分
高等学校
一般貸与
専修学校、高等専門学校、短大
大学
産業後継者特別貸付ɩ¡ᇽ¡ʨ¡ɺ
町では、保護者が町内に居住されている方で、経済的理由により高等学校等への修学が困難な方に、奨学資金を貸与しています。
ア．一般貸与大学、短期大学、高等専門学校、高等学校に入学、在学している人に貸与します。
イ．産業後継者特別貸与
農業高等学校及び水産高等学校に進学し、卒業後町内で農・漁業に従事しようとする人に貸与します。
▽ 貸与額※ 都合により３月２４日（月）から当分の間、副院長外来及び午後の診療は、「休診」とさせていただきます。（急患の受入れは、従来どおりです。）※ 診療体制は変更になる場合があります。予め御了承ください。

〔10〕

農業委員会からのお知らせ
平成26年 農作業労賃協定額

田作業
畑作業

播種及び収穫等※各10a当たりの金額（ブラシュカッター除く）
耕起 トラクター
馬鈴薯播種3,000円マルチャー
自脱型コンバイン
6,000円馬鈴薯掘取り4,200円種まき（豆類等）
2,000円小麦播種（ドリル播）
2,300円スプレイヤー散布
800円
ブラシュカッター（1日当たり）
13,000円※プラウ・ロータリー共通 作業の難度により30％以内の加減を認める。1時間当たり及び10a当たりについて両者間話し合いで決める。

外来診療体制
３月の診療予定です
午前
午後
午前
消 化 器 内 科
午後
午前
呼 吸 器 内 科
午後
外
科 午前

月〜金曜日
月・金曜日
月〜金曜日
火・水曜日
金曜日
木曜日（診察は14時頃から）
月〜金曜日

整

月〜金曜日

循 環 器 内 科

形

小

外

科 午前

児

科 午前
午前
泌 尿 器 科午後
午前
神 経 精 神 科
午後
産 婦 人 科 午前
午前
耳 鼻 咽 喉 科
午後
午前
眼
科
午後
皮
膚
科 午前

月〜金曜日
月〜金曜日
水曜日
月〜金曜日
月曜日
月〜金曜日
4日・12日・13日・18日・26日・27日
12日・26日
木曜日
5日・19日・26日
火曜日

神

7日・28日経

内科

診療科によって、曜日によって担当医が変わります御確認下さい。
診療日は予定であり変更になる場合もあります。
事前に病院にご確認の上、受診してください。

受 付 時 間 午前･･･ 8時00分〜 11時30分（初診の方は、9時00分〜）
午後･･･13時00分〜 14時30分
〔11〕

籾すり
︵乾燥︶

734円
5,880円
7,000円米乾燥

人作業

時間（1時間当たり）
普通作業（１日当たり）
特殊作業（１日当たり）※水田・畑共通

備考：作業時間は１日８時間労働とする。昼休みのほかに午前と午後の各1回、休息時間とする。時間外については適正に支払うものとする。最低賃金の改訂があった場合、人作業賃は時間額に８を乗じた額とする。

乾燥作業※各10a当たりの金額
耕起
トラクター
3,000円代掻田植機（助手付）
4,000円
田植
田植機（側条・助手付）
4,800円バインダー（糸ぬき）4,000円
刈取 ハーベスター
自脱型コンバイン
10,000円※昼食なし 作業の難易により20％以内の加減を認める。

半乾燥 17％
水分
20％以下
水分
26％以下
水分
27％以下
籾から玄米
玄米から白米籾から白米※各60kg当たりの金額
1,000円
1,250円
1,400円
1,650円
900円
1,000円
1,300円○実勢賃貸料情報
平成25年1月から12月までに締結（公告）された賃貸借における賃貸料水準（10a当たり）は以下のとおりです。
利用状況
水田
転作田
普通畑

平均額
7,700円
4,900円
3,400円

最高額
10,000円
8,000円
5,000円

最低額
3,900円
2,000円
3,000円

データ数
120
134
57

※データ数は、集計に用いた筆数です。
※金額は、算出結果を四捨五入し100円単位としています。
※平均額は、各区分の平均値（四捨五入前）をデータ数により加重平均した値です

健康寿命について（河村整形医師講座）
皆さんは健康寿命という言葉を知っていますか？健康寿命とは、「介護を受けずに、心身ともに健康で暮らすことのできる期間」のことです。現在、日本人女性の健康寿命は７３．６歳、男性は７０．４歳で、共に世界１位でした。それでは日本人の平均寿命はどうでしょうか。平均寿命は女性が８６．３歳で世界１位、男性が７９．６歳で世界５位でした。
長寿大国日本ですが、長生き＝健康とは限りません。平均寿命から健康寿命を引いた期間が病気のための通院や入院、介護を必要とする、言わば「不健康な期間」にあたります。図１のように男性は約９年間、女性は約１２年間の「不健康な期間」があり、この期間中は本人および家族の生活の質が著しく低下すると言われています。誰もが人の手を借りることなく健康なままで生活したいと願いますが、そのためには健康寿命を延ばす必要があるのです。 （来月号に続く）

図１☆看護師通年募集のお知らせ
現場復帰される方、新人の方も個別にしっかりサポートします。通年募集しておりますので気軽にご連絡ください。
（臨時採用は面接のみ）☎ ５２−００３６（内線２０２）藍葉自動車︵軽自動車︶の抹消登録について
自 動 車 税︵軽 自 動 車 税 ︶ は︑
四月一日時点の所有者に一年分

１月日〜２月 日編

集

後記

短い二月があっという間に過ぎて︑いよいよ年度末を迎えようとしています︒
田畑

歳︶旭

歳︶花

磯

岱

磯

この理由︑詳しくは諸説あは︑どうも納得できません︒

なぜ二月だけ短いのか︑毎
寺嶋市三郎さん︵歳︶花浜りますし︑長くなりますのでおくやみもうし上げます動車は軽自動車協会︶にて三月

タイさん︵

歳︶豊

和

普通自動車は運輸支局︵軽自

課税されます︒

末までに抹消登録を完了した場

櫻井

ユリさん︵

歳︶元

瀬

割愛しますが︑その昔︑暦のえなければいけない身として月決まった日までに仕事を終合︑平成二十六年度分の自動車

石山

廣美さん︵

歳︶滝

始まりは三月で︑一年の終わりの二月で日数の調整が行われたそうです︒

ᶨ7(/ᶩᶨ)$;ᶩ

˱̎˶˰̎ˎɉKWWSZZZWRZQRWREHOJMS

トモさん︵

税︵軽自動車税︶は課税されま

小林

タミさん︵

ますが、ご理解のほどよろしくお願いします。

せんので︑現在︑廃車を検討されている方は︑三月中に抹消登本庄利用される方には、お手数をかけることになり録をお済ませください︒

ため、３月から完全予約制とすることにいたしま

身を削って全体の調整役にɚɉ ֋ ໟ ᦐ ΐ ᧅ ᄗ ࠒ Ᏽ ᄗなお︑バイクやトラクター等必要があることから、検診をより円滑に実施するなったと思うと︑短いけれどᐁ ᭂ̍ᆌ ᜓɉ ΐ ᧅ ᄗ Ᏼ լ ៨ Ϝ ᄘ Фの廃車に関しては届け出先が異した。

なりますので︑役場税務課まででの対応となることや、複数の診療科を受診する

4,174（‑12 ）〈‑74 〉

男

1,916（‑ ２）〈‑37 〉

99 74 88 87 89 96

女2,258（‑10 ）〈‑37 〉（ ）内は前月との比較増減〈 〉内は３月末からの累計増減

口

お問い合わせください︒

２ 実施日及び人数●お問い合わせ先

対応してきたところでありますが、一般診療の中大切な月だったんだと思えまवીशᶳಏఖᆌᜓᶨዿ‫׳‬ᶩ

＝１月末現在＝各種一般健康診断、就職検診︵電話５２︲６４７１︶

人

電話等による事前申込

町 の 人 口１ 対象とする検診の種類

普通自動車 檜山振興局税務課

1,943（‑ ３）〈‑24 〉

平成２６年３月１日より

す・・・よね？

道産

間伐材使用

この用紙は、原材料の一部に道産間伐材を使用しております。

14
世帯数

毎回５名程度

４ 予約方法軽 自 動 車 乙部町役場税務課

道立江差病院での健康診断につきましては、こ〔12〕

間伐で未来につなぐ北の森

15
毎週 月曜日・火曜日・木曜日の午前

３ 完全予約制開始日︵電話６２︲２３１１︶

れまで予約によらず当日来院された方についても生きがいを見つけ健康長寿に第三十回記念町民健康づくりの集いが二月十六日︑町民会館と公民館で開催され︑約三百五十人が参加しました︒
乙部中学校を卒業されるな
ど︑乙部町と縁のある上野正志氏を講師に迎え﹁豊かなシニア人生を送るために〜年輪力を発揮しよう﹂をテーマに講演が行われました︒
上野氏は﹁生きがいを持つことが大切︒生きがいとは日本独特の言い回しで主観性が高く︑ひとくくりには出来ないけれど︑ぜひ見つけて欲しい︒﹂ と︑ 健 康 と 生 き が い の密接な関係を呼びかけ﹁年をど︑様々なテーマの健康づく
重ねることで︑経験に裏打ちりコーナーや︑健康川柳の展された知識や解決力をいかす︑ 示などが行われ︑多くの来場
年 輪 力 を 発 揮 し て 欲 し い︒﹂
者でにぎわっていました︒と話していました︒
健康づくり顕彰では︑虫歯当日は︑生きがい発見や健
ゼロの生徒︑児童︑幼児らや康チェック︑からだづくりな
健康づくり実践者などへの表彰が行われました︒
また︑健康づくり推進協議会が文部科学大臣表彰を︑食生活改善推進委員会が厚生労働大臣表彰をそれぞれ受賞し︑その伝達が町長から行われました︒
参加者らは︑自発的な健康づくりの実践を楽しみながら学んでいました︒

道立江差病院健康診断の完全予約制について