平成成平年の脊椎手術件数は323件で︑当院の手術件数の7割以上を占

年 腰
腰椎
椎手
手術
術実
実績
績
年

平成
おり︑
その内訳は次の通りです︒

めています︒その中でも腰椎手術は263件で脊椎手術の8割以上を占めてまた 近 年 件 数が増 え

クラブ活 動 紹 介
温 泉でまったり︑
お肌つるつる︒
バーベキューで盛 り 上がったり︑
ご当 地スイーツを 堪 能したり︒自然の中で︑思い切り体を動かし︑思い切
り笑い合い︑思い切り食べ︑仕事や日常以外の

自 分のペースで楽しげなくても 大 丈 夫 ︒体 力に自 信が無 くてもめます︒

き な一枚 岩 を 使って天 然のウォータースライ

全装備に身を包み︑目指すは川の源流部︑大楽しい川の旅です︒シャワークライミング 完

成感と安心感を一緒

倒 的 な 開 放 感 と達予 定しています ︒圧瀬トレッキング等 ものシーカヤックや 尾

今 年 は 能 登 島でダー︑エメラルドグリーンの滝 壺へダイブ︑
キラに体験しませんか？

腰 椎 変 性 疾 患は長 く 付 き 合っていく 病 気では あ り ません︒早 く 治
し︑痛みから解放された活動的な人
生を取り戻すことが大切です︒
最近︑嬉しいことに手術治療を受けられた方々からの朗 報が入 り ます︒﹁ 手 術 を 受 けて良かった︒﹂﹁前
向 きになれる︒﹂これらの言 葉は脊椎 外 科 を 行 う 私にとって何にも 優る喜びです︒
手 術 を 受 けて良かったと言われるためには︑手 術で良 くして欲しいと患 者さんが望んだ症 状が術 後 十分に改 善 していなければなり ません︒さらに︑手術によって痛みやしびれなどの新たな症状が作られ︑後に残ってはいけないのです︒
私は脊椎手術で患者さんが満足を 得る不 可 欠 な 条 件 として︑脊 椎外科医の診断力と技術力を強調してきました︒特に︑脊柱管狭窄症や椎間板ヘルニア︑
腰 椎 症︑
腰椎すべり症︑
側彎症などが複雑に合併している場合は︑脊椎外科医の真の力が試される事になります︒
手 術 で 術 前 よ り も 症 状の悪 くなった患 者さんと向 き 合 うことは︑
脊 椎 外 科 医にとって大 変つらく︑何
よ り も 責 任 を 重 く 感 じ る ものです ︒多 数の手 術 を 手がけていると︑困難な手術が増えていきます ︒今︑私の周 囲では良 く なることを 諦めていた︑諦めさせられていた患 者さんが希望の光を見つけたかのように動き始めています ︒これら多くの患者さんはいろいろな意 味で高いリスクを持っています︒しかし︑私は逃げるわけにはいきません︒彼らを受け止めなければ︑
彼らには行き場がな
いことを知っているからです︒患者さんと共に挑戦するしかないのです︒
患 者 さんの生 活 を 取 り 戻 す 手術︑それが脊椎手術です ︒痛みと四肢の機能障害のため︑残る人生に希望を失うことがないよう︑
私ども脊
椎 外 科 医はさらに研 鑽 を 積み︑成果を共有して︑患者さんのための脊椎 外 科 を 展 開していかなければならないと切に願うものです︒

腰 椎 変 性 疾 患に悩 む 患 者 さんへのメッセージ

キラの木 漏れ日を浴びて幻 想 的な気 分も味二伸 いつも﹁ふれあい﹂通信をありがとうございます︒医学のすばらしいニュース︑
院内のお知らせなど新しい事ばかり地域の方々にもみて頂いて話しています︒
これからもよろしくお願い申し上げます︒
佐藤院長先生︑諸先生看護師さん達のご健康とお多幸をお祈り申し上げます︒

暦の上では立春なのに︑荘川の今年の冬は近年にない大雪になり毎日と云っていい
程に雪片付けに大変です︒
でもおかげ様でMD法の脊椎手術をして頂いてからは苦にならない⁝﹁ありがたいなあー﹂と感謝の毎日をすごさせて頂いて居ります
金沢脳神経外科病院佐藤秀次院長先
生始め諸先生看護師さんおかわりなく患者さん達を大切に守って下さってありがとうございます︒私も白川村の親戚の方から﹁とにかく早くいってみてむらいな
い﹂と一日も早く金沢脳神経外科病院へと急ぎました︒初めておじゃましてなんとりっぱなホテル？かな︒院 内のすばらしさ︒日をあらためて佐藤先生にみて頂き
忙しい日程で手術の日を決めて頂き貴重な1日でした︒診察して頂きすぐ手術の日も︒平成 年1月 日でした︒おかげ様で医学と院長先生のすばらしい腕前でMD法の脊椎手術あっと云う間の時︒後︑痛みもなく傷口も少しの穴程度︒今ではどこだったんだろうと思うほどわからな
い︒快方も早く退院させて頂きこんな嬉
しい事は一生忘れる事は出来ません︒本当に心からお礼申し上げます︒おかげ様になって居り乍らもペンをとる事がおくれました事深くおわび致します︒

様

わえる大 人の本 気の川 遊びです ︒
ツアー後はわず 出る叫び声ととびっきりの笑 顔︑最 高に同行してくれるので安全面はバッチリです︒泳時 間︑空 間︑場 所︑仲 間を楽しんでいます ︒親代から私たち﹁アドベンチャー・サークル﹂は﹁ 自 然
年にスタートしました︒現在

切丁寧＆ワイルドなガイドさんがレクチャー・

5 アドベンチャー・サ ー クル

3月1日に第9回院内QCサークル活動発表大会を開催しました。審査の結果、第1位は栄養部の「嚥下訓練食の濃度を統一しよう」、第2位が3病棟の「退院指導を出来るようにしよう」、3位が5病棟・リハビリセンター混合
チームによる「身体抑制の適正化に向けて」でした。3サークルは、病院脳神経外 科学会等の全国の学会で発表します。

と戯れ心 も 身 体 もリフレッシュ﹂を 目 的に平
成
仲 間と

50

力 を 合わせて白 波の立つ激 流に突っ込む︑思主な活動内容です ︒ラフティング

20ているのは腰 椎 すべり症

部門目標発表会
代までの 名の登録があります︒

23の際に行 う 最 小 侵 襲 固

脊柱管狭窄や
椎間孔狭窄を伴う側彎症

岐阜県 中島 初男

5

3月23日に「部門目標発表会」を開催しました。これは、職員一人一人が経営に参加するという病院長の方針に従って、今年から行うことになりました。それぞれの部署が、財務、人
材育成、質の向上など5つの観点から業務目標をたて、具体的な方策を考え発 表しました。これまで見えなかった他部署の実情を知ることができ、改めて自分の部署の「これから進むべき方向性」を見直すきっかけになりました。
24

定 術で す ︒全 腰 椎 手 術
年から年 を 追件 数の中で 占める 割 合が平 成

A R M とナ

年 7 月に導う ごとに 増 加 しています ︒平 成
入したO
ビゲーションシステムにより︑
手術の正確性と安全性がより高まりました︒

平成23年 平成24年
平成21年 平成22年
0

16

263

4
ふれあい vol.50
ふれあい vol.50

1

病院長

20

その他
腰椎症性椎間孔外狭窄

脊柱管
狭窄症
変性
すべり症
分離症・
分離すべり症10

第9回院内QC活動発表大会
佐藤 秀次

腰椎症性の椎間孔狭窄
15

3

23
‒

椎間板
ヘルニア
25

22

その他

日本医療機能評価機構認定病院 医療法人社団 浅ノ川 金沢脳神経外科病院 広報誌
発行所／広報企画室 石川県野々市市郷町262-2
TEL：076-246-5600 FAX：076-246-3914 http://www.nouge.net

21

腰椎症性椎間孔狭窄と椎間孔外狭窄の合併例
（%）
30

8

25.5

12
腰椎症性椎間孔狭窄と椎間孔外狭窄がの合併例

24.7

17
腰椎症性椎間孔外狭窄12.3

腰椎症性の椎間孔狭窄

5.5

9
患者の皆様の権利
私達は患者の皆様の権利を尊重し、信頼に基づいた医療を行うため、患者の皆様の権利に関する宣言を掲げます。
１.適切で最善の医療を公平に受ける権利
２.検査や治療について真実を知り、充分な説明を受ける権利
３.検査や治療を受ける権利と受けることを拒否する権利
４.プライバシーの秘密保持を得る権利
５.病院や医師を自由に選択し、あるいは変更する権利

平成24年

10
脊柱管狭窄や椎間孔狭窄を伴う側彎症

平成23年

50
分離症・分離すべり症

平成22年

変性すべり症

平成21年

95［ 全腰椎手術で固定術の占める割合の推移 ］（%）

59
脊柱管狭窄症

2013年（平成25年）4月30日発行（件）［ 平成24年 腰椎手術の内訳 ］
基本方針
１.患者の皆様の権利と人間性を尊重した温かい医療の提供に努めます。
２.地域の医療機関と連携を行い、患者の皆様が安心と満足の得られる医療の提供に努めます。
３.脳神経外科専門病院として、地域の救急医療の提供に努めます。
４.急性期から回復期リハビリ、慢性期の一貫した医療を提供します。
５.患者の皆様に対して、適切な言葉と態度を心がけるよう努めます。
６.患者の皆様のご意見、ご希望を医療に反映させるよう努めます。

春季号 vol.50

!!

24
24
24

椎間板ヘルニア

2013年

病院理念
脳神経外科専門病院として私達は患者の皆様に、より高度の医療技術を提供し、公平で平等な患者中心の医療を行います。

金沢脳神経外科病院だより

医療 と
介護
の連 携

今回より︑脳卒中になられた方が安心して地域で質の高い生活を送ることができるよう地域の医療と介護資源を紹介していきます︒
脳卒中は発症すると︑長期的な﹃ 治療 ﹄
や﹃リハビリテーション﹄
とともに︑
退院後は︑﹃介護サービス﹄等の支 援が必 要となる場 合があります︒
このため︑脳卒中になられた方が住みなれた地域で安心して質の高い生活を送るた
めに︑
地域の医療や介護施設︑そしてその従 事 者が連 携し︑切れ
目なく﹃ 治 療 ﹄や﹃ リハビリテー
ション﹄
︑﹃介護サービス﹄
等を提供することが必要です︒
今回から﹁医療と介護の連携﹂と題し︑近隣地域の様々な資源を 紹 介 していき ま す ︒第一回 目は︑﹃治療﹄と﹃リハビリテーション﹄
を行っている当院を紹介します︒
当院は︑脳神経外科専門病院
として︑脳神経外科医が３６５日
時間常駐し︑救急医療に対応しています ︒さらに県内で唯一の脳卒中専門の集中治療室ＳＣＵ︵ 脳 卒 中ケアユニット︶
９床 を 備え︑常時３名以上の看護師の配置︑入院初日からのリハビリテー
ションの実施など手厚い体制を整えています︒
回復期リハビリテーション病棟においては︑
病棟組み込み式のリ
ハビリテーション訓練室があり︑充実した訓練機器を揃えるとともに︑
自宅での生活を体験できる宿
泊体験室も設けています︒
病床数は︑北陸最大の106
床 ︒１日でも早い社会復帰を目
標に︑
３６５日リハビリテーションを実施するなど︑病棟全体がリハビリテーションの場として︑患者さんの社 会 復 帰をサポートしています︒
また多職種︵医師・看護師・理学療法士・作業療法士・言語聴覚士・医療福祉相談員等︶が会し︑退院後の生活に焦点をあて︑患者さんやご家族の意向に沿いながら安心して退院ができるようそれぞれの専門的視点から現状と今後の計画を話し合います︒
そして退院後の生活における介護への不安や疑問点に対して
は︑各社会保障制度を用いて︑地域の関係機関等と連携しながら住みなれた地域での生活に備えていきます︒
次回からは退院後も引き続き安心して過ごせるように︑﹃ 介護サービス﹄について紹介します︒

様

白山市 久米田 外喜子
様

寒い冷 えこみの冬でも 積 雪は少ない方でだん
だん春に向っているようです︒
いつも﹁ふれあい﹂号を送っていただき読ませていただいております︒
ずい分前の話になりますが平成十七年に左足が痛くて歩けなくなり整形外科や接骨院に通院していた時その場にいらっしゃった方から﹁金沢脳神経 外 科 病 院で診 察してもらったら﹂と聞 きました︒嫁さんについてきてもらい問診︑いろいろな検査の結果腰椎すべり症という病気と診断され手術をした方がいいといわれました︒手術の判断は患者さんがきめる事で病院ではむりに勧めませんといわれ︑家族と相談して数日後院長先生にMD法の手術をお願いしました︒
術後目がさめベッドの両側に夫と嫁さんの顔︒気づいた時に涙がこぼれました︒入院中は院長先生
始め主治医︑看護師さん方にお世話になりいよい
よ退院の日を迎えることが出来ました︒
退院の前に院長先生のお話を聞く事になりました︒その時の院長先生がおっしゃられた事とは﹁あなたの手術は紙一重の手術だったのだよ﹂と︒
退院しても﹁中腰﹂﹁重いもの﹂は絶対に持たないとこまかく日常生活について言われました︒今の日常が元 気に出 来るのも自 分の養 生︑家 族の協力があったからだよといわれた言葉は一生忘れられません︒
術 後八年たち 当 時六十七才で今日元 気にすごせるのに感謝をこめて乱文乱字ながらペンを取らしてもらいました︒古い病 院 も 取 り 壊され新しい病院の発展をお祈りします︒

福井市 竹内 恵治

ん総合病院︑
針灸︑
整体︑
マッサージ等々︑ある病院では手術を勧められましたが︑２カ月もの入院とか完治は難しいとかいわれ︑二の足を何度も踏みました︒そんな時期に仕事関係の知人︵この方も当病院にてすべり症の手術をされて全快︶を通じて金沢脳神
経外科病院を紹介され︑佐藤院長先生の診断により脊柱管狭窄症と判明︑運命の手術
日︵平成 年７月 日︶を迎えたわけであります︒
手術ベッドにうつ伏せに寝て麻酔直前まで腰の痛かったこと・・・︒院長先生のＭＤ法によるご執刀のもと︑神経を圧迫していた患部の切除が無事終了︒麻酔から覚めて仰向けに寝ているのに腰が痛くない！そしてなんと翌日には病院の廊下を歩けたことで二度ビックリです︒手術後半年は無理せず徐々に腰を慣らすようにとのリハビリの先生からも指導いただき目出度く退院︒以前の私を知っている人たちから︑歩く姿勢が良くなったね︑とよく言われるまでになり︑家業である農業も今では難なくこなしております︒油断は禁物でしょうが︑
毎日がこんなに快適すぎて本当に良いのだろうか？とさえ思う今日この頃です︒
佐藤院長先生そしてスタッフのみなさん︑
本当にありがとうございました︒「認知症における治療」
山本副院長

美川野々市
29 地区病診連携の会
3

２０

【講演】
「地域でみる認知症〜病診連携の役割〜」
佐藤病院長

快適すぎる毎日

野々市北信会
22 創立40周年記念
講演会

立春も過ぎたとはいえ寒い日が続いております︒〝ふれあい〟の読者のみなさま︑
お元気でお過ごしのことと存じます︒
永年勤務しました会社をリタイアしてから２年半︑家業の農業に従事しながら孫たちに囲まれ︑
ハッピーな毎日を送らせていた
だいております 歳のジージーです︒
でも︑快適な毎日を過ごせるまでに至る
十数年間は︑
腰痛を抱えての単身赴任の勤務が続きました︒大都市でもエスカレーター
やエレベーターのない地下鉄の駅の階段は︑今思い出しても気分がへこんでしまうほど辛いものでした︒また︑手術前の３年余りは︑
就
寝時に仰向けやうつ伏せもままならず︑
エビのように横になって体を曲げざるを得ず︑
到
底熟睡など望むべくもなく︑
はてはトイレまで難渋する始末でした︒
このような状態でしたから腰痛に良いと聞いたことはすべてやりました︒整形外科の専門病院はもちろ

2２３

これからの地域での1 認知症治療を考える会
3076-246-5600
TEL

石川県野々市市郷町262-2
所

金沢脳神経外科病院
医療法人社団浅ノ川

2ふれあい vol.50
ふれあい vol.50

3

耳寄りな講演会
19 「脳卒中って？」山本副院長

年度入職式

し︑
先輩方からたくさんの知識と技術を習得し︑一歩一歩前に進んでいってくださいね♪
﹃ 入 職 に あ た り一言 ！ ﹄〜無記名による研修後のアンケートでは︑皆さんの意気込みと決意が満載でした！
その一部を紹介します〜＊大 変 雰 囲 気 が良く新 人 同 士も良い関係で今後も期待できそう︒＊同 期に恵まれた︒辛いこともあると思うけど頑張ります！
＊職種を越えて様々な人とつながりを持ち︑チームとして患 者 さんを支 えられるようになりたいです︒＊不安な事もたくさんありますが︑笑顔を忘れず患 者さんと接して︑信 頼される看護師を目指します︒＊職員の笑顔が素敵でした︒頑張ります！
＊どの職員の方の話を聞いても︑当院の職員として働くことが誇りに思える内容でした︒他の職種の業務内容を知ること
は︑これから働く中で相手を思いやった
り︑理解する上で重要だと感じた︒＊患者さんの安心や満足のため︑私自身できることを精一杯提供していきたいと思います︒＊研 修を通して︑とても素 敵な病 院に入職でき︑良かったと思いました︒周りの方々の話を素 直に聴き︑愛される職 員になろうと思います︒「腰痛の原因と治療について」
佐藤病院長

2

６８

（平成25年2月〜3月）

平成

14

24

４月１日に入職式が行われました︒今年
度の入職者は︑看護部 名︑
薬剤部１名︑
検
査部１名︑リハビリテーション部 名︑医療秘書室２名の計 名です︒
入職式翌日からは︑当院の専門性や特殊性を学び︑チームの一員として職場に適応できるよう１週間の研修期間がありました︒
各部署の担当者が交代で講師となり︑配属
部署以外の部署も知ることができ︑より当院の魅力と多職種によるチーム医療の重要性を理解してもらえるとてもいい機会となりました︒
また院内だけでなく︑院外での新入社員
公開セミナーにも参加し︑とても充実した
研修内容となったようです︒
共に学んだ１週間で︑いつの間にか自然と〝和〟が生まれ︑ランチタイム交歓会の際には︑時間が足りなくなるほど盛り上がりました︒
この同期同士の深い絆が︑今後は他部署の垣根を越えてチーム医療につながるよう期待しながら︑その成長を温かく見守っていきたいと思います︒
入職者の皆さん︑
まだまだ緊張する毎日
だと思いますが︑
これまで学んだことを活か
15

住

院外講演活動等

25
33

地域資源の紹介

医療 と
介護
の連 携

今回より︑脳卒中になられた方が安心して地域で質の高い生活を送ることができるよう地域の医療と介護資源を紹介していきます︒
脳卒中は発症すると︑長期的な﹃ 治療 ﹄
や﹃リハビリテーション﹄
とともに︑
退院後は︑﹃介護サービス﹄等の支 援が必 要となる場 合があります︒
このため︑脳卒中になられた方が住みなれた地域で安心して質の高い生活を送るた
めに︑
地域の医療や介護施設︑そしてその従 事 者が連 携し︑切れ
目なく﹃ 治 療 ﹄や﹃ リハビリテー
ション﹄
︑﹃介護サービス﹄
等を提供することが必要です︒
今回から﹁医療と介護の連携﹂と題し︑近隣地域の様々な資源を 紹 介 していき ま す ︒第一回 目は︑﹃治療﹄と﹃リハビリテーション﹄
を行っている当院を紹介します︒
当院は︑脳神経外科専門病院
として︑脳神経外科医が３６５日
時間常駐し︑救急医療に対応しています ︒さらに県内で唯一の脳卒中専門の集中治療室ＳＣＵ︵ 脳 卒 中ケアユニット︶
９床 を 備え︑常時３名以上の看護師の配置︑入院初日からのリハビリテー
ションの実施など手厚い体制を整えています︒
回復期リハビリテーション病棟においては︑
病棟組み込み式のリ
ハビリテーション訓練室があり︑充実した訓練機器を揃えるとともに︑
自宅での生活を体験できる宿
泊体験室も設けています︒
病床数は︑北陸最大の106
床 ︒１日でも早い社会復帰を目
標に︑
３６５日リハビリテーションを実施するなど︑病棟全体がリハビリテーションの場として︑患者さんの社 会 復 帰をサポートしています︒
また多職種︵医師・看護師・理学療法士・作業療法士・言語聴覚士・医療福祉相談員等︶が会し︑退院後の生活に焦点をあて︑患者さんやご家族の意向に沿いながら安心して退院ができるようそれぞれの専門的視点から現状と今後の計画を話し合います︒
そして退院後の生活における介護への不安や疑問点に対して
は︑各社会保障制度を用いて︑地域の関係機関等と連携しながら住みなれた地域での生活に備えていきます︒
次回からは退院後も引き続き安心して過ごせるように︑﹃ 介護サービス﹄について紹介します︒

様

白山市 久米田 外喜子
様

寒い冷 えこみの冬でも 積 雪は少ない方でだん
だん春に向っているようです︒
いつも﹁ふれあい﹂号を送っていただき読ませていただいております︒
ずい分前の話になりますが平成十七年に左足が痛くて歩けなくなり整形外科や接骨院に通院していた時その場にいらっしゃった方から﹁金沢脳神経 外 科 病 院で診 察してもらったら﹂と聞 きました︒嫁さんについてきてもらい問診︑いろいろな検査の結果腰椎すべり症という病気と診断され手術をした方がいいといわれました︒手術の判断は患者さんがきめる事で病院ではむりに勧めませんといわれ︑家族と相談して数日後院長先生にMD法の手術をお願いしました︒
術後目がさめベッドの両側に夫と嫁さんの顔︒気づいた時に涙がこぼれました︒入院中は院長先生
始め主治医︑看護師さん方にお世話になりいよい
よ退院の日を迎えることが出来ました︒
退院の前に院長先生のお話を聞く事になりました︒その時の院長先生がおっしゃられた事とは﹁あなたの手術は紙一重の手術だったのだよ﹂と︒
退院しても﹁中腰﹂﹁重いもの﹂は絶対に持たないとこまかく日常生活について言われました︒今の日常が元 気に出 来るのも自 分の養 生︑家 族の協力があったからだよといわれた言葉は一生忘れられません︒
術 後八年たち 当 時六十七才で今日元 気にすごせるのに感謝をこめて乱文乱字ながらペンを取らしてもらいました︒古い病 院 も 取 り 壊され新しい病院の発展をお祈りします︒

福井市 竹内 恵治

ん総合病院︑
針灸︑
整体︑
マッサージ等々︑ある病院では手術を勧められましたが︑２カ月もの入院とか完治は難しいとかいわれ︑二の足を何度も踏みました︒そんな時期に仕事関係の知人︵この方も当病院にてすべり症の手術をされて全快︶を通じて金沢脳神
経外科病院を紹介され︑佐藤院長先生の診断により脊柱管狭窄症と判明︑運命の手術
日︵平成 年７月 日︶を迎えたわけであります︒
手術ベッドにうつ伏せに寝て麻酔直前まで腰の痛かったこと・・・︒院長先生のＭＤ法によるご執刀のもと︑神経を圧迫していた患部の切除が無事終了︒麻酔から覚めて仰向けに寝ているのに腰が痛くない！そしてなんと翌日には病院の廊下を歩けたことで二度ビックリです︒手術後半年は無理せず徐々に腰を慣らすようにとのリハビリの先生からも指導いただき目出度く退院︒以前の私を知っている人たちから︑歩く姿勢が良くなったね︑とよく言われるまでになり︑家業である農業も今では難なくこなしております︒油断は禁物でしょうが︑
毎日がこんなに快適すぎて本当に良いのだろうか？とさえ思う今日この頃です︒
佐藤院長先生そしてスタッフのみなさん︑
本当にありがとうございました︒「認知症における治療」
山本副院長

美川野々市
29 地区病診連携の会
3

２０

【講演】
「地域でみる認知症〜病診連携の役割〜」
佐藤病院長

快適すぎる毎日

野々市北信会
22 創立40周年記念
講演会

立春も過ぎたとはいえ寒い日が続いております︒〝ふれあい〟の読者のみなさま︑
お元気でお過ごしのことと存じます︒
永年勤務しました会社をリタイアしてから２年半︑家業の農業に従事しながら孫たちに囲まれ︑
ハッピーな毎日を送らせていた
だいております 歳のジージーです︒
でも︑快適な毎日を過ごせるまでに至る
十数年間は︑
腰痛を抱えての単身赴任の勤務が続きました︒大都市でもエスカレーター
やエレベーターのない地下鉄の駅の階段は︑今思い出しても気分がへこんでしまうほど辛いものでした︒また︑手術前の３年余りは︑
就
寝時に仰向けやうつ伏せもままならず︑
エビのように横になって体を曲げざるを得ず︑
到
底熟睡など望むべくもなく︑
はてはトイレまで難渋する始末でした︒
このような状態でしたから腰痛に良いと聞いたことはすべてやりました︒整形外科の専門病院はもちろ

2２３

これからの地域での1 認知症治療を考える会
3076-246-5600
TEL

石川県野々市市郷町262-2
所

金沢脳神経外科病院
医療法人社団浅ノ川

2ふれあい vol.50
ふれあい vol.50

3

耳寄りな講演会
19 「脳卒中って？」山本副院長

年度入職式

し︑
先輩方からたくさんの知識と技術を習得し︑一歩一歩前に進んでいってくださいね♪
﹃ 入 職 に あ た り一言 ！ ﹄〜無記名による研修後のアンケートでは︑皆さんの意気込みと決意が満載でした！
その一部を紹介します〜＊大 変 雰 囲 気 が良く新 人 同 士も良い関係で今後も期待できそう︒＊同 期に恵まれた︒辛いこともあると思うけど頑張ります！
＊職種を越えて様々な人とつながりを持ち︑チームとして患 者 さんを支 えられるようになりたいです︒＊不安な事もたくさんありますが︑笑顔を忘れず患 者さんと接して︑信 頼される看護師を目指します︒＊職員の笑顔が素敵でした︒頑張ります！
＊どの職員の方の話を聞いても︑当院の職員として働くことが誇りに思える内容でした︒他の職種の業務内容を知ること
は︑これから働く中で相手を思いやった
り︑理解する上で重要だと感じた︒＊患者さんの安心や満足のため︑私自身できることを精一杯提供していきたいと思います︒＊研 修を通して︑とても素 敵な病 院に入職でき︑良かったと思いました︒周りの方々の話を素 直に聴き︑愛される職 員になろうと思います︒「腰痛の原因と治療について」
佐藤病院長

2

６８

（平成25年2月〜3月）

平成

14

24

４月１日に入職式が行われました︒今年
度の入職者は︑看護部 名︑
薬剤部１名︑
検
査部１名︑リハビリテーション部 名︑医療秘書室２名の計 名です︒
入職式翌日からは︑当院の専門性や特殊性を学び︑チームの一員として職場に適応できるよう１週間の研修期間がありました︒
各部署の担当者が交代で講師となり︑配属
部署以外の部署も知ることができ︑より当院の魅力と多職種によるチーム医療の重要性を理解してもらえるとてもいい機会となりました︒
また院内だけでなく︑院外での新入社員
公開セミナーにも参加し︑とても充実した
研修内容となったようです︒
共に学んだ１週間で︑いつの間にか自然と〝和〟が生まれ︑ランチタイム交歓会の際には︑時間が足りなくなるほど盛り上がりました︒
この同期同士の深い絆が︑今後は他部署の垣根を越えてチーム医療につながるよう期待しながら︑その成長を温かく見守っていきたいと思います︒
入職者の皆さん︑
まだまだ緊張する毎日
だと思いますが︑
これまで学んだことを活か
15

住

院外講演活動等

25
33

地域資源の紹介平成成平年の脊椎手術件数は323件で︑当院の手術件数の7割以上を占

年 腰
腰椎
椎手
手術
術実
実績
績
年

平成
おり︑
その内訳は次の通りです︒

めています︒その中でも腰椎手術は263件で脊椎手術の8割以上を占めてまた 近 年 件 数が増 え

クラブ活 動 紹 介
温 泉でまったり︑
お肌つるつる︒
バーベキューで盛 り 上がったり︑
ご当 地スイーツを 堪 能したり︒自然の中で︑思い切り体を動かし︑思い切
り笑い合い︑思い切り食べ︑仕事や日常以外の

自 分のペースで楽しげなくても 大 丈 夫 ︒体 力に自 信が無 くてもめます︒

き な一枚 岩 を 使って天 然のウォータースライ

全装備に身を包み︑目指すは川の源流部︑大楽しい川の旅です︒シャワークライミング 完

成感と安心感を一緒

倒 的 な 開 放 感 と達予 定しています ︒圧瀬トレッキング等 ものシーカヤックや 尾

今 年 は 能 登 島でダー︑エメラルドグリーンの滝 壺へダイブ︑
キラに体験しませんか？

腰 椎 変 性 疾 患は長 く 付 き 合っていく 病 気では あ り ません︒早 く 治
し︑痛みから解放された活動的な人
生を取り戻すことが大切です︒
最近︑嬉しいことに手術治療を受けられた方々からの朗 報が入 り ます︒﹁ 手 術 を 受 けて良かった︒﹂﹁前
向 きになれる︒﹂これらの言 葉は脊椎 外 科 を 行 う 私にとって何にも 優る喜びです︒
手 術 を 受 けて良かったと言われるためには︑手 術で良 くして欲しいと患 者さんが望んだ症 状が術 後 十分に改 善 していなければなり ません︒さらに︑手術によって痛みやしびれなどの新たな症状が作られ︑後に残ってはいけないのです︒
私は脊椎手術で患者さんが満足を 得る不 可 欠 な 条 件 として︑脊 椎外科医の診断力と技術力を強調してきました︒特に︑脊柱管狭窄症や椎間板ヘルニア︑
腰 椎 症︑
腰椎すべり症︑
側彎症などが複雑に合併している場合は︑脊椎外科医の真の力が試される事になります︒
手 術 で 術 前 よ り も 症 状の悪 くなった患 者さんと向 き 合 うことは︑
脊 椎 外 科 医にとって大 変つらく︑何
よ り も 責 任 を 重 く 感 じ る ものです ︒多 数の手 術 を 手がけていると︑困難な手術が増えていきます ︒今︑私の周 囲では良 く なることを 諦めていた︑諦めさせられていた患 者さんが希望の光を見つけたかのように動き始めています ︒これら多くの患者さんはいろいろな意 味で高いリスクを持っています︒しかし︑私は逃げるわけにはいきません︒彼らを受け止めなければ︑
彼らには行き場がな
いことを知っているからです︒患者さんと共に挑戦するしかないのです︒
患 者 さんの生 活 を 取 り 戻 す 手術︑それが脊椎手術です ︒痛みと四肢の機能障害のため︑残る人生に希望を失うことがないよう︑
私ども脊
椎 外 科 医はさらに研 鑽 を 積み︑成果を共有して︑患者さんのための脊椎 外 科 を 展 開していかなければならないと切に願うものです︒

腰 椎 変 性 疾 患に悩 む 患 者 さんへのメッセージ

キラの木 漏れ日を浴びて幻 想 的な気 分も味二伸 いつも﹁ふれあい﹂通信をありがとうございます︒医学のすばらしいニュース︑
院内のお知らせなど新しい事ばかり地域の方々にもみて頂いて話しています︒
これからもよろしくお願い申し上げます︒
佐藤院長先生︑諸先生看護師さん達のご健康とお多幸をお祈り申し上げます︒

暦の上では立春なのに︑荘川の今年の冬は近年にない大雪になり毎日と云っていい
程に雪片付けに大変です︒
でもおかげ様でMD法の脊椎手術をして頂いてからは苦にならない⁝﹁ありがたいなあー﹂と感謝の毎日をすごさせて頂いて居ります
金沢脳神経外科病院佐藤秀次院長先
生始め諸先生看護師さんおかわりなく患者さん達を大切に守って下さってありがとうございます︒私も白川村の親戚の方から﹁とにかく早くいってみてむらいな
い﹂と一日も早く金沢脳神経外科病院へと急ぎました︒初めておじゃましてなんとりっぱなホテル？かな︒院 内のすばらしさ︒日をあらためて佐藤先生にみて頂き
忙しい日程で手術の日を決めて頂き貴重な1日でした︒診察して頂きすぐ手術の日も︒平成 年1月 日でした︒おかげ様で医学と院長先生のすばらしい腕前でMD法の脊椎手術あっと云う間の時︒後︑痛みもなく傷口も少しの穴程度︒今ではどこだったんだろうと思うほどわからな
い︒快方も早く退院させて頂きこんな嬉
しい事は一生忘れる事は出来ません︒本当に心からお礼申し上げます︒おかげ様になって居り乍らもペンをとる事がおくれました事深くおわび致します︒

様

わえる大 人の本 気の川 遊びです ︒
ツアー後はわず 出る叫び声ととびっきりの笑 顔︑最 高に同行してくれるので安全面はバッチリです︒泳時 間︑空 間︑場 所︑仲 間を楽しんでいます ︒親代から私たち﹁アドベンチャー・サークル﹂は﹁ 自 然
年にスタートしました︒現在

切丁寧＆ワイルドなガイドさんがレクチャー・

5 アドベンチャー・サ ー クル

3月1日に第9回院内QCサークル活動発表大会を開催しました。審査の結果、第1位は栄養部の「嚥下訓練食の濃度を統一しよう」、第2位が3病棟の「退院指導を出来るようにしよう」、3位が5病棟・リハビリセンター混合
チームによる「身体抑制の適正化に向けて」でした。3サークルは、病院脳神経外 科学会等の全国の学会で発表します。

と戯れ心 も 身 体 もリフレッシュ﹂を 目 的に平
成
仲 間と

50

力 を 合わせて白 波の立つ激 流に突っ込む︑思主な活動内容です ︒ラフティング

20ているのは腰 椎 すべり症

部門目標発表会
代までの 名の登録があります︒

23の際に行 う 最 小 侵 襲 固

脊柱管狭窄や
椎間孔狭窄を伴う側彎症

岐阜県 中島 初男

5

3月23日に「部門目標発表会」を開催しました。これは、職員一人一人が経営に参加するという病院長の方針に従って、今年から行うことになりました。それぞれの部署が、財務、人
材育成、質の向上など5つの観点から業務目標をたて、具体的な方策を考え発 表しました。これまで見えなかった他部署の実情を知ることができ、改めて自分の部署の「これから進むべき方向性」を見直すきっかけになりました。
24

定 術で す ︒全 腰 椎 手 術
年から年 を 追件 数の中で 占める 割 合が平 成

A R M とナ

年 7 月に導う ごとに 増 加 しています ︒平 成
入したO
ビゲーションシステムにより︑
手術の正確性と安全性がより高まりました︒

平成23年 平成24年
平成21年 平成22年
0

16

263

4
ふれあい vol.50
ふれあい vol.50

1

病院長

20

その他
腰椎症性椎間孔外狭窄

脊柱管
狭窄症
変性
すべり症
分離症・
分離すべり症10

第9回院内QC活動発表大会
佐藤 秀次

腰椎症性の椎間孔狭窄
15

3

23
‒

椎間板
ヘルニア
25

22

その他

日本医療機能評価機構認定病院 医療法人社団 浅ノ川 金沢脳神経外科病院 広報誌
発行所／広報企画室 石川県野々市市郷町262-2
TEL：076-246-5600 FAX：076-246-3914 http://www.nouge.net

21

腰椎症性椎間孔狭窄と椎間孔外狭窄の合併例
（%）
30

8

25.5

12
腰椎症性椎間孔狭窄と椎間孔外狭窄がの合併例

24.7

17
腰椎症性椎間孔外狭窄12.3

腰椎症性の椎間孔狭窄

5.5

9
患者の皆様の権利
私達は患者の皆様の権利を尊重し、信頼に基づいた医療を行うため、患者の皆様の権利に関する宣言を掲げます。
１.適切で最善の医療を公平に受ける権利
２.検査や治療について真実を知り、充分な説明を受ける権利
３.検査や治療を受ける権利と受けることを拒否する権利
４.プライバシーの秘密保持を得る権利
５.病院や医師を自由に選択し、あるいは変更する権利

平成24年

10
脊柱管狭窄や椎間孔狭窄を伴う側彎症

平成23年

50
分離症・分離すべり症

平成22年

変性すべり症

平成21年

95［ 全腰椎手術で固定術の占める割合の推移 ］（%）

59
脊柱管狭窄症

2013年（平成25年）4月30日発行（件）［ 平成24年 腰椎手術の内訳 ］
基本方針
１.患者の皆様の権利と人間性を尊重した温かい医療の提供に努めます。
２.地域の医療機関と連携を行い、患者の皆様が安心と満足の得られる医療の提供に努めます。
３.脳神経外科専門病院として、地域の救急医療の提供に努めます。
４.急性期から回復期リハビリ、慢性期の一貫した医療を提供します。
５.患者の皆様に対して、適切な言葉と態度を心がけるよう努めます。
６.患者の皆様のご意見、ご希望を医療に反映させるよう努めます。

春季号 vol.50

!!

24
24
24

椎間板ヘルニア

2013年

病院理念
脳神経外科専門病院として私達は患者の皆様に、より高度の医療技術を提供し、公平で平等な患者中心の医療を行います。

金沢脳神経外科病院だより