平成３０年度（第 8 期）

事業報告書

自

平成３０年４月１日

至

平成３１年３月３１日

公益財団法人奈良屋記念杉本家保存会

目

次

１．事業の概況

２．第１号議案
資料１資料２資料３資料４資料５資料６
資料７資料８資料９
資料１０
資料１１
資料１２

３．監査報告書

１

平成３０年度（第 8 期）事業報告書

２～９

主たる庶務事項
修理・整備
杉本家住宅の一般公開
年中行事の公開
杉本家住宅附旧米蔵及び附高塀保存修理修理完了記念特別公開
出版物等に対する資料等の公開
他主催による催事への会場提供
事業連携先主催の催事への会場提供
建造物ならびに古文書類・伝来調度類の調査及び研究の報告書等の作成及び刊行
会員組織
会員対象の杉本家住宅の見学
受取寄附金

１０

1.事業の概況
第８期（平成３０年４月１日～平成３１年３月３１日）の事業概況は以下の通り。
保全事業は、昨年度に引き続き国庫補助事業である旧米蔵及び高塀保存修理事業を行った。２ケ年度に渡る修理工事を無事に終えることができた。大掃除は、例年通り、京都女子大学と授業連携し学生の協力を得た。
公開事業について、米蔵の修築完成披露の公開とこれに関わる特別企画の実施、例年通り年中行事の継承保存ならびに公開、加えて、米蔵での食体験と主屋見学を組み合わせた企画を催した。年中行事の特別一般公開ならびに月１度の解説付きの『一般見学コース』、『体験型文化講座』（外部講師を指導者とする文化講座（金継ぎ）を開催し、京町衆の暮らしの近くにある事柄にスポットをあてた内容に重点をおいた公開を行った。
平成２９年度より開始した公開事業『京町家の日常風景』も継続して開催した。公開には『虹の会』、『京都の文化財を守る会』のボランティア解説員の協力を得て、丁寧な解説が好評を得た。
また、ホームページ・出版物・新聞・テレビなどを通じて公開に努めた。建物の公開にあたっては、入場者の立ち入り範囲を制限するなど、建物への負荷や展示道具類の保護を充分に配慮しつつ、当財団主催による上巳の節句雛飾り展、端午の節句展、祇園会屏風飾り展を実施した。
教育機関に対し、大学との事業連携と公開講座への協力を行ったほか、地元小学校・大学・海外の大学のゼミの学外授業への協力、小・中学校の研修旅行のテーマ学習への協力などを積極的に行った。学校法人の会員継続による連携事業への取り組みは、当財団にとって意義あるものである。当住宅の存続意義の周知は国際的な広がりをみせている。以上のように公開事業を積極的に行うことで、広く町家保存の理解を深めると同時に、建物の維持保存に必要な財源の確保に努めた。
会員組織については、新規会員の募集、既存会員への継続勧奨など、会員組織の拡充に取り組んだものの、新規入会者数は伸びを欠く傾向にはある。しかしながら、昨今、京都市の観光行政の影響から、京都市内の歴史ある京町家の取り壊しの例が顕著となり、伝統建築遺構ならびに町衆文化の維持保存と伝承に努める当財団の活動に対し、より一層の関心が寄せられるに至っている。会員組織の拡充になお一層の努力を続けたい。
平成３０年度第８期の無事終了に対し、関係諸機関ならびに関係各位に深く感謝と敬意を表します。今後ともご協力の程、宜しくお願い申し上げます。
以上－１－

第１号議案
平成３０年度（第８期

自平成３０年４月１日～至平成３１年３月３１日）
事業報告書

祇園祭山鉾町最大規模の町家遺構である杉本家住宅とその環境を保存・公開し、商家独特の諸行事の継承・保存・公開を行い、併せて町人文化を研究・調査し、もって地域の伝統文化の振興及び学術文化の発展に寄与することを目的とする（定款第３条）当財団の設立主旨に基づき、平成３０年度は以下の事業を行った。

事業（定款第４条）
１．杉本家住宅及び庭園の保存・公開
２．杉本家伝来の調度類及び什器の保存・公開
３．商家独特の諸行事及びその関連諸行事の継承・保存・公開
４．これらの資料に基づく町家遺構と町人文化の調査・研究の報告書等の作成及び刊行
５．その他、目的を達成するために必要な事業
定款に基づく上記の事業について、以下５つの区分をもって事業活動を行うものとする。
主たる庶務事項は別紙[資料１]の通り。
（１）保全
１）改修・整備[資料２]２）自動火災報知装置の点検（年２回）８月２０日・１月１８日
消火器の点検（年１回）５月２５日
３）庭園管理（植木剪定、薬剤散布、寒肥え）
４月２７日、６月５日、７月６日～８日、１２月１３日・１４日、３月１４日
４）大掃除ならびに建造物点検 ６月２３日（２）継承保存
１）年中行事―正月・節分・彼岸会・すす払い（６月・１２月）・建具替えなど
２）祇園祭「伯牙山お飾り所（店の間）」ならびに関連諸行事
ちまき準備７月２日、くじ順報告寄り合い７月２日、お飾り所７月１４日～１７日
３）宿場入り「奈良屋創業記念日床飾り」
・「祝い膳」
８月 ５日
４）報恩講「仏壇荘厳」
１１月２６日（３）公開
１）杉本家住宅の一般公開[資料３]２）奈良屋創業期資料の展観（常設―奈良屋看板、古文書類等）
３）年中行事の公開[資料４]４）杉本家住宅附旧米蔵及び附高塀保存修理完了記念特別公開[資料５]５）出版物等に対する資料等の公開[資料６]６）他主催による催事などへの会場提供[資料７]７）事業連携先主催の催事への会場提供[資料８]（４）調査研究
１）建造物ならびに古文書類・伝来調度類の調査及び研究の報告書等の作成及び刊行[資料９]２）防災対策に係る調査・研究及び検討（５）会員組織[資料１０]
１）維持会員の募集
２）会員対象の杉本家住宅の見学[資料１１]
３）受取寄附金［資料１２］４）機関誌「綾小路」第２３号の発行（平成３０年９月５日）

―２―

資料１

主たる庶務事項【理事会】
第１７回理事会
平成３０年 ６月１２日（火）午後２時～当住宅座敷会議の結果―無異議承認
議案
第１号議案 平成２９年度（第７期）事業報告の件
第２号議案 平成２９年度（第７期）収支決算の件
第３号議案 第８回評議員会の開催の件
議案
第１号議案 議事録署名人選任の件
第２号議案 平成２９年度第７期事業報告の件
第３号議案 平成２９年度第７期決算報告の件
第４号議案 旧米蔵及び高塀、旧漬物小屋の不可欠特定財産除外の件
第５号議案 その他
報告事項
平成３０年度第８期事業計画ならびに収支予算について
第４号議案 その他 無し
第１８回理事会
平成３１年３月２６日（火）午後２時～ 当住宅座敷会議の結果―無異議承認
議案
第１号議案 平成３１年度事業計画の件
第２号議案 平成３１年度収支予算の件
第３号議案 その他
報告事項
基本財産（下京区新釜座町７３３番地、７３４番地）の活用計画について【評議員会】
第８回評議員会
平成３０年６月２８日（木）午後２時～ 当住宅座敷会議の結果―無異議承認
議案
第１号議案 議事録署名人選任の件
第２号議案 平成２９年度（第７期）事業報告の件
第３号議案 平成２９年度（第７期）収支決算の件
第４号議案 旧米蔵及び高塀、旧漬物小屋の不可欠特定財産除外の件
第５号議案 その他
報告事項
平成３０年度（第８期）事業計画の件平成３０年度（第８期）収支予算の件

―３―

資料２

改修・整備

１．国庫補助事業
補助事業名「杉本家住宅附旧米蔵及び附高塀保存修理」
委託先：京都府 落札業者：安井杢工務店
委託料：２０,０００,０００円
委託期間：平成２９年４月１日～平成３０年３月３１日（委託契約日：平成２８年１１月１日 工事着工：平成２９年１月１１日）
国庫補助金事業翌債手続き：平成２９年２月２８日
国庫補助金交付申請：平成２９年３月１日
国庫補助金翌債負担承認：平成２９年３月３０日
国庫補助金実績報告（平成２８年度分）：平成２９年４月１０日
事業計画変更申請：平成２９年４月１０日
申請内容…工事を進めて行く中で、当初想定より、著しく劣化している箇所が多数発見された。工事方法を根本から見直し、対処の必要が生じた為、工事内容を追加変更し、平成３０年３月３１日完了とする工事の延長を行う。当初、平成２９年６月３０日完了予定であったが、この日までを第Ⅰ期工事とし、延長期間を第Ⅱ期工事とする。
国庫補助金交付申請：平成２９年４月１７日
国庫補助金交付決定：平成２９年６月１日
交付決定補助金額：１６,０００,０００円
２．京都府文化財保存費補助事業
補助事業名「建造物保存事業」（文化財名勝「杉本家住宅附旧米蔵及び附高塀」）
補助金交付申請：平成３０年２月２０日
補助金交付決定：平成３０年３月６日
交付決定補助金額：３６５,０００円
３. 京都府文化財保存費補助事業
補助事業名「建造物保存事業」（文化財名勝「杉本家住宅附旧米蔵及び附高塀」）
補助金交付申請：平成３０年４月２日
補助金交付決定：平成３０年４月２日
補助金交付確定通知：平成３０年７月３１日
交付決定補助金額：１３５，０００円
４．国指定文化財維持管理費補助事業（京都府）
実施期間：平成３０年４月１日～平成３１年３月３１日
補助金交付申請：平成３１年２月１２日
補助金決定通知：平成３１年２月２１日
補助金交付確定通知：平成３１年３月２８日交付決定補助金額：２４０,０００円（所有者負担 １，１２６，２００円）
内容：①防災施設保守点検等 ②名勝庭園の手入れ―４―５．台風被害特別補助金（京都府）
台風２１号による被害総額８５４,８１８円
補助金交付申請：平成３１年３月２０日
補助金交付決定通知：平成３１年３月２８日
補助金交付額確定通知：令和元年５月７日
交付決定補助金額 ４２４,０００円（所有者負担４３０,８１８円）

台風被害による破損個所
・ 露地庭 中門屋根の銅葺きの一部めくれ・ 露地庭 砂雪隠の仮屋根（かねてより修理待ち部分）の杉皮葺きの破損
・ 露地庭 高塀の壁の一部崩落
・ 露地庭と座敷庭の間にある木戸の損壊
・ 座敷庭 黒文字垣の銅葺き屋根一部めくれ・ 漬物小屋 屋根瓦の一部落下
・ 漬物小屋 南面壁の一部破損
・ 座敷北側軒の下り補強
・ 座敷二階軒の下り補強
・ 裏庭 北側の黒塀の傾き
・ 台所外、天窓のガラス破損
・ 庭用衝立の破損
６．台風被害損害に対する火災保険金
資料３

１,１２８,０００円

杉本家住宅の一般参観①特別一般公開（年中行事公開事業開催月を除く）第１土曜午前１０時３０分～正午
事前予約制 定員２０名
開催日
参加人数
合計
午前の部
１１月 ３日１０１０
１２月 １日
９９
１月１２日
１３１３
２月 ２日
９９
合 計
４１
４１
合
計
４１
②関係諸機関ならびに教育機関・見学依頼への対応
４月
マゼランリゾート
２１名
５月
京都美術工芸大学
２５名
NHK 文化センター
１８名
住宅金融支援機構
１０名
６月
丸の内朝大学日本庭園クラス事務局
３６名
東京藝術大学美術部
３０名
京都造形芸術大学通信教育部学外スクーリング
７月
木材中グループ
２０名
八朔の会
１６名
９月
日本大学
２５名
同志社大学
１３名
セカンドライフ
１７名
京都造形芸術大学通信教育部学外スクーリング
―５―

３０名

３０名

計２１名

計５３名

計９６名

計３６名

計８５名

１０月
１１月

１２月
１月

２月

３月

淡交社
７名
松坂商人を語る会
２３名
京阪神散策とグルメの会 ４１名
ピアノ百貨
１８名
神奈川学園高校１年生
１３名
京都府立拓北高校
５名
JTB 日本古典庭園見学ツアー ３１名
会員浜本様
３名
アメニティ２０００
２８名
ふじい じゅんや様
２０名
アメリカの大学
２２名
古文化マネージャー育成研修会
４０名
旭化成
８名
古文化マネージャー育成 ４０名
西本願寺
１５０名
市立洛央小学校児童見学 ２０名
スカイセンター
２５名
造形芸術大学
２２名
鹿児島大学
６０名
フクイ様 見学９名
和歌山リビングツアー
１６名
十字屋ご当地企画
２０名
大丸松坂屋イベントツアー２５名

計７１名

計７０名

計４８名

計２６０名

計１２７名

計 ７０名
年度合計９３７名③一般公開「京町家の日常風景」
月

月別のテーマ日程

月別合計

２月

朝茶粥の会

１日・ ２日 ・８日 ・９日

２３

１５日・１６日・１７日・２２日２３
日
１月

小豆粥の会

１２日１３日

２０

２月

昼茶粥の会

２日１７日

２８２

合計

資料４

３２５

年中行事の公開期 間
５月 ３～ ５日
７月１０～１２日
７月１４〜１６日
７月２１～２３日
７月１４～１６日
１０月１２～１４日
３月 ２～３１日

行事
名特別一般公開「端午の節句」展
一般公開「祇園会前祭」
特別一般公開「祇園会 屏風飾り」
一般公開「祇園祭後祭」
伯牙山お飾り所 店の間一般公開
米蔵修理完了記念 一般公開
特別一般公開「上巳節句ひな飾り」展
合計

参観者数
１２１
１５１
２４７７
２４６
＊
１６４
８３２
３９９１

＊店の間公開は、伯牙山保存会への飾り所の提供。同保存会では入場者数はカウントせず。
―６―資料５ 杉本家住宅附旧米蔵及び附高塀保存修理修理完了記念特別公開
６月２６日 米蔵修理完了お披露目記者発表会
１０月１２日 米蔵修理完了記念式典 来賓６名（敬称略）
文化庁長官宮田亮平 代理 地域文化創生本部城跡調査役 本田一泰
文化庁地域文化創生本部事務局長 松坂浩史 代理
地域文化創生本部まちづくりグループ文化財調査官 岡本公秀
京都府知事 西脇隆俊 代理 京都府文化スポーツ部副部長 田中圭一
京都市長 門川大作 代理 京都市文化市民局担当局長 北村信幸
安井杢工務店代表取締役社長 安井洋 代理 山北雅美
大日本印刷 高橋奈穂
１０月１３日 米蔵修理完了記念特別企画『杉本家古文書調査員による「杉本家古文書からわかるお米の話」』
参加者３９名
１０月１２日・１３日 ぶぶ漬け体験試食会
参加者 ６１名
１０月１２日～１４日 米蔵修理完了記念一般公開
参観者１６４名
資料６ 出版物等に対する資料等の公開【書籍・雑誌】
秀学社「美術資料 京の美」座敷１点 座敷庭１点 外観１点
淡交社「京の町家 杉本家」
【新聞】
平成３０年６月２７日 産経新聞「米蔵公開」米蔵外観１点
京都新聞「米蔵公開」米蔵外観１点
平成３０年７月 ４日 朝日新聞「米蔵公開」米蔵外観１点
内部１点
平成３１年２月１９日 毎日新聞「古文書調査会より」 米蔵外観１点【テレビ】
BS プレミアム
７月「京都・祇園祭～至宝に秘められた謎～」「秋草図屏風」俵屋宗達
ケーブルテレビ ９月放送分「きょうの料理」外観 歳中覚
NHK BS－1
10 月「Core Kyoto」日本語版【その他】
発見！京都遺産 テーマ２ 庭園文化 台所庭１点 座敷庭１点
発見！京都遺産 テーマ６ 京町家とその暮らしの文化 外観 1 点
KANSAI OSAKA 文化力№１２９ 住宅外観１点
京都を彩る建物や庭園ホームページ
外観１点 座敷庭１点
資料７ 他主催による催事などへの会場提供① 杉本会煎茶稽古会場 ５/１４、６/１１、９/２４、１０/２２、１１/１２、１２/３、２/４、３/１１、② 謡講 第５６回 京の町家で謡を楽しむ
京都の伝統『謡講と町家』１０月２０日（土）二部制
主催：洛謡社、協賛：檜書店、佐々木能衣装、𠮷川印刷工業所、十松屋福井扇舗➂金継ぎ教室 ４/１９、５/１７、８/９,９/２０,１０/１８,１１/１５、１/１７、
２/１５、３/２２③ 京あそび
１０/６④ 一休閑話５/２２―７―

資料８ 事業連携先主催の催事への会場提供
学校法人京都女子学園との連携事業
１０月２５日 連携公開講座 午後１時～
京町家特別公開講座シリーズ第２２回『女性が学ぶ京の町家文化』
講師：杉本千代子『京商家杉本家のくらしの中の信仰』
講師：出井豊二氏（京都女子大学 生活デザイン研究所所長）『明治１５０年京町家の魅力』
１１月１３日連携公開講座 午後１時３０分～
京町家特別公開講座シリーズ第２３回『女性が学ぶ京の町家文化』
講師：杉本歌子 『京商家の米蔵～米に鼠のはなし～』
講師：小川勝章氏（植治次期十二代）『家＋庭＝家庭 奈良屋記念杉本家住宅様に学ぶ』
１２月１８日 杉本家における連携活動 午前１０時３０分～/午後１時～
対象学年：高校１年生
講師：杉本歌子『未来（あす）への歩み～京商家杉本家の習いとくらし～』
講師：通崎睦美氏（マリンバ奏者）『着物の楽しみ～アンティーク着物の世界』
２月２２日 連携公開講座 午後１時３０分～
京町家特別公開講座シリーズ第２４回『女性が学ぶ京の町家文化』
講師：杉本節子
講演：『京町衆の節句～お雛飾りとハレの料理～』
講師：吉澤健吉氏（京都産業大学文化学部教授）
講演：『わが師 梅原猛先生を語る』
資料９ 建造物ならびに古文書類・伝来調度類の調査及び研究の報告書等の作成及び刊行
１．今年度は、古文書調査会の開催により徐々に古文書の整理と目録制作は進めることが出来た。また、米蔵の修理が完成を見たことで、新たに米蔵に関しての研究を進め、１０月１２日には「杉本家古文書からわかるお米の話」と題して古文書調査会のメンバーによるシンポジウムを開催した。
古文書研究会
４月１５日 第１回古文書調査会
５月１２日 第２回古文書調査会
８月１９日 第３回古文書調査会
１月２６日 古文書マネージャー育成会
１０月１３日 米蔵修理完了記念 特別企画「杉本家古文書からわかるお米の話」
２．鈴木敦子（大阪大学大学院 資料室助手・当会古文書研究会員）氏は、発表された論文『呉服太物の価格設定方 奈良屋杉本家を中心に』で 2018 年度の経営史学会・出版文化賞本賞を受賞されました。

－８－

資料１０ 会員組織
１）３０年度種類別新入会数
３０年度

賛助会員

合計

２）３０年度
３０年度

特別会員(法人会員)
１

正会員

１

年度合計
７

８

継続会員数
賛助会員

合計

特別会員（法人会員）
１

正会員

１

年度合計

１９９

３０年度新規入会者 ＊敬称略
平成３０年４月 1 日～平成３１年３月３１日
正会員（７名）＊左から右へ入会順
山岸一郎 生越英子 大関健 有水康夫 安田三恵子
賛助会員
京都中央信用金庫

山口静子

２０１

植田伸子

【参照】
１）２９年度種類別新入会数
２９年度

賛助会員

合計

特別会員(法人会員)
０2）２９年度 継続会員数
２９年度
賛助会員
合計

正会員
０特別会員（法人会員）
３

年度合計
６

正会員

１０

資料１１ 会員の杉本家住宅の見学（随時申込み対応）
４月１名 ５月５名 ８月１０名 １１月３名

６

年度合計
２６５

２７８

合計

１９名

資料１２ 受取寄附金 修繕寄附（1 口 10,000 円）（平成３０年４月１日～平成３１年３月３１日）

内藤幸子（２口）藤岡郁（１０口）
富士ゼロックス株式会社代表取締役社長 川本文雄（３口）
尾野貴子（２口）奈倉公子（１口）小田喜子（１０口） 渡邉洋（１口）
藤島幸彦（１口）安田大助（３口）田波宏視（３口） 宮崎忠芳（２０口）
村井康彦（２口）三百田昌美（１口）大森千恵子（1,000 円）
本田一泰（1 口）中山としこ（500 円）大城康一（1,000 円）
前田照美（５０口）川﨑祐子(１口)中島晃（5,000 円）伊関登紀子（2 口）
大喜多甫文（1 口）菅井節子（5 口）柳瀬宏明（5 口）柳瀬玲子（5 口）
衣川邦彦（1 口）山口美乃（1,000 円）宮﨑忠芳（10 口）加藤則彦（1 口）
松本澄子（1 口）藪本俊一（1 口）渡里尚人（2 口）山本由紀子（10 口）植田伸子（1 口）―９―公益財団法人奈良屋記念杉本家保存会
代表理事 杉本千代子 殿
令和 元年

６月

１４日

公益財団法人奈良屋記念杉本家保存会

監事

印

監事

印

監査報告書
わたくしたち監事は、平成３０年４月１日から平成３１年３月３１日までの事業年度の理事の職務の執行を監査いたしました。その方法及び結果について、次の通り報告いたします。
１．監査の方法及びその内容
わたくしたち監事は、理事及び使用人等と意思疎通を図り、情報の収集及び監査の環境の整備に努めるとともに、理事会その他重要な会議に出席し、理事及び使用人などからその職務の執行状況について報告を受け、必要に応じて説明を求め、重要な決済書類等を閲覧し、業務及び財産の状況を調査いたしました。以上の方法に基づき、当該事業年度に係る財務諸表及びその附属明細書について検討いたしました。
さらに、会計帳簿又は必要に応じてこれに関する資料の調査を行い、当該事業年度に係る計算書類（貸借対照表及び正味財産増減計算書）及びその附属明細書並びに財産目録について検討いたしました。
２．監査の結果（１）事業報告等の監査結果
一 事業報告は、法令及び定款に従い、法人の状況を正しく示しているものと認めます。
二 理事の職務の執行に関する不正の行為又は法令もしくは定款に違反する重大な事実は認められません。
（２）計算書類及びその附属明細書並びに財産目録の監査結果
計算書類及びその附属明細書並びに財産目録は、法人の財産及び損益の状況をすべての重要な点において適正に表示しているものと認めます。

以上―１０―