5-315

2011. 3 . 5

こし

今から１５０年前、一人の女性を乗せた輿が京から江戸へ向かって静かに中山道を下って行きました。
付き従う者は、京からのお供１万５千人、江戸からの出迎え１万人、その他人足や馬、沿道の警護の人数を加えると数万人に及ぶ大行列で、中山道は人と馬であふれかえっていました。
ちか こ ない しん のう
輿の中には、１６歳の親子内親王―皇女和宮にん こう てん のうが乗っていました。和宮は、仁孝天皇の皇女でこう めい てん のう
孝明天皇の異母妹にあたり、第十四代将軍徳川
み だいどころ家茂に降嫁して御台所（正室）となるため、道中の人となっていました。それまで京の姫君たちの将軍への輿入れの通行はありましたが、皇女の輿入れは初めてのことでした。
これまで中山道に関して当館では、「昔の旅」、「宿場」、「開設４００年記念 中山道」などの特別展を開催してきました。当館に限らず多くの博物館では、五街道のひとつとして幕府の交通政策・制度やお伊勢参りなど庶民の旅の視点から中山道を 語り、また展示をしてきました。
本展では、降嫁１５０年を記念して皇女和宮の降嫁通行を軸に中山道を通行した人々を通して、中山道が官道として朝廷と幕府、京と江戸をつなぐロイヤル・ロードとしての視点から、歴史的・文化的に重要な役割を担っていたことを改めて見直してみようとするものです。

降嫁150年記念
プロローグ

皇女和宮と中山道

東山道と中山道海外使節の朝鮮通信使は、江戸時代を通じて１２

中山道の起源は、古代の官道・東山道に遡りま回来朝しています。使節は、京を経て草津宿で中す。東山道のルートとすべて合致するわけではあ山道に道をとり、野洲（滋賀県野洲市）から朝鮮りませんが、この東山道をもとに江戸幕府によっ人街道と呼ばれる街道に入り、彦根を経て鳥居本て中山道が整備されたといえます。

宿（彦根市）で再び中山道に出て、垂井宿（岐阜埼玉県域にあたる武蔵国には東山道武蔵路という支線があり、県西部からは遺構が検出され、「驛長」の文字の入った「墨書土器」などが出土してやす

とり い もとたる い県垂井町）から美濃路、東海道を通って江戸へ向かいました。
琉球使節もまた、草津宿から垂井宿を経て、美濃路経由で東海道を江戸へ向かいました。琉球使

おり、東山道との関連を推測させます。
時代はくだり徳川家康は、東海道に続いて慶長７年（１６０２）に中山道の整備に着手しました。中山道は、東海道とともに京と江戸を結ぶ大動脈とちゅうざん おう ふ

節は、幕府へ派遣された琉球国中山王府の朝貢使節で、１８回行われました。
両使節とも、沿道の文化に影響を与え、現在でして、江戸幕府の交通政策のもと五街道に位置づも音楽や芸能などが伝わる地域もあります。

けられ重要視されていきました。

主な展示資料：官符・宣命（東照宮）、例幣使献詠短冊帖（朝かん ぷ

主な展示資料：「驛長」墨書土器（川越市教育委員会）ほか

第１章

日光例幣使・朝鮮通信使・琉球使節

せんみょう

日森天満宮）、 朝鮮通信使行列絵馬（加須市 医王寺）ほか

第２章

京の姫君たち

三代将軍徳川家光は、正保２年（１６４５）朝廷

江戸時代、将軍御台所は家光以降、代々京の宮に奏請して宮号宣下を受け、それまでの「東照社」家や公家の娘を迎えることが慣例となりました。
家光以降、１４人の姫君たちが将軍御台所になの社号を「東照宮」としました。
翌３年４月、東照宮に朝廷から勅使が派遣され、へい はく

ほう へい しるために江戸へ向かっていますが、そのうち和宮幣帛が奉納されました。翌年から奉幣使が参向すを含め半数の７人が中山道を通行しています。和ることが慣例となりましたが、この勅使が、日光宮のほかは、いずれも宮家や五摂家の出身です。

例幣使です。これ以降、慶応３年（１８６７）まで展示される「楽宮下向絵巻」、有君の「御下向の２２１年間、一回も中止されることなく奉幣のた之図」は、いずれも長大な絵巻物で見どころの一め東照宮への参向が行われました。

つです。姫君たちは京から一歩も出たことがなく、にっ こう

れい へい し

日光例幣使は、草津宿（滋賀県草津市）から中さざのみや げ こう え まき

あり ぎみ

生まれて初めて見る景色に感動して描かせた旅の山道を経由し、倉賀野宿（高崎市）から日光例幣アルバムといったところでしょうか。

使道と呼ばれる街道を通って、東照宮に幣帛を奉主な展示資料：御下向之図（群馬県立歴史博物館）、楽宮下向納しました。

御下向之図（群馬県立歴史博物館）

2絵巻（個人）ほか

和宮拝領御所人形（個人）降嫁150年記念第３章

皇女和宮と中山道刷物が出されるようになったのが特徴的です。

皇女和宮

十四代将軍家茂の御台所として、天皇の娘が初かずのみやちか こ ないしん おうめて選ばれました。和宮親子内親王です。和宮は文久元年（１８６１）１０月京を後にしました。中山
道に道をとり、武蔵国に入り本庄宿、熊谷宿、桶川宿に宿泊し、江戸城内清水邸に入りました。まさに中山道は、ロイヤル・ウエディング・ロードとなったのです。
ところで、初めての皇女の降嫁という慶事は、庶民の関心も高く瓦版などが出版されました。瓦版からは緊張した世情不安の様相は感じられず、むしろ好奇に満ちたお祭り的な雰囲気さえ漂っています。
かずのみや み くるま ず

主な展示資料：和宮御車図（東京国立博物館）、手鏡（かいあわせ記念財団）、貝合（江戸東京博物館）ほか

第４章

德川

浪士組と東征軍

幕末の世情不安の中、中山道を京へむかったのは浪士組です。浪士組は、上洛する家茂の先発隊として攘夷決行、京の治安回復を目的としていました。京に着いた浪士組は、朝廷から攘夷の命令
しん ちょうぐみを得て江戸に戻り、新徴組として江戸の警備を担うこととなりました。
やがて時代変革の流れが中山道を一気にくだり、
いわ くら とも さだ
いわ くら とも み
慶応４年（１８６８）岩倉具定（岩倉具視の子）に率いられて東征軍の一隊・東山道軍が錦旗を掲げて進軍してきました。中山道などで奉じられた錦旗は、やがて江戸城無血開城に導き、新しい時代が開かれました。
ろう し じょうきょうの せつれんめいじょうしょ のうつし

さらに新政府は、東京と京都を結ぶための官設鉄道を中山道ルートで建設することを決定し、測量に着手したが、財政上の理由から着工は中止されました。その後、中山道から東海道へ幹線変更され、中山道ルートの鉄道は幻となり、ロイヤル・ロード中山道の役目は名実ともに終焉を迎えました。
主な展示資料：氷川神社行幸絵巻（氷川神社）、御巡幸御行列略図（栃木県立博物館）、東京・高崎間鉄道略図（当館）ほか（特別展示担当 杉山正司）

関連事業
ｿ 記念講演会
日時：４月２３日（土）午後１時３０分から
とく がわ つね なり
講師：德川恒孝氏（ 德川記念財団理事長）
演題：「幕末の日本と皇女和宮・中山道」
申込：①往復葉書、②当館Ｈ.Ｐ電子申請のいずれか。１５０名を超えた場合は抽選。
ﾀ 見学会「和宮ゆかりの遺跡を訪ねる」
日時：４月２９日（金）・３０日（土）午後１時〜３時
場所：桶川宿本陣遺構（桶川市寿２ー２ー４）
ＪＲ桶川駅東口徒歩１０分※駐車場はありませんので、電車利用のこと
申込：当日受付 参加費：無料
ﾁ 展示解説※要観覧料
日時：３月２６日（土）・４月３日（日）・９日（土）・１７日（日）・５月７日（土）・８日（日）午後２時から

きん き

主な展示資料：浪士上京之節連名上書之写（個人）、錦旗（東京国立博物館）ほか

エピローグ
明治天皇の行幸・巡幸と官設鉄道計画
明治天皇は、東京に遷都した直後の明治元年（１８６８）１０月、武蔵国一ノ宮氷川神社に行幸しました。
中山道沿道の人々は、今まで目の当たりにすることのなかった天皇の姿に接し、近代国家の幕開けを実感したのではないでしょうか。
また地方の実情視察のための明治１１年（１８７８）の北陸・東海巡幸では、中山道を浦和・熊谷へと通っています。巡幸は、庶民の関心も高く錦絵や和宮所用の小袖（ 德川記念財団蔵）

3

当館の「ゆめ・体験ひろば」は、「博物館ならです。実施に当たっては、県とＮＰＯとの役割分では」の多様な体験プログラムを、地域の文化資担を明確にした上で協定書を締結し、ＮＰＯ側に源を活用しながら入館者のみなさまに体験してい事業費が補助されるシステムです。助成の対象とただくエリアです。この一角にある「昭和の原っなる団体は、「『不特定かつ多数のものの利益のぱ」では、メンコやフラフープ、こま回しなど、増進に寄与することを目的とする民間団体』で、昔なつかしい遊びを体験できます。親子あるいは埼玉に事務所を有し、県内を中心に活動する特定祖母・祖父が孫を連れ、ともに楽しんだり競い合非営利法人及び任意団体に限定される」と決めらう姿は、遊びの伝承と同時に世代間交流の場でもれています。

あります。こうした通常メニューのほか、５月の今回のイベント開催に当たっては、「ばくだん屋」連休や夏休みなど年数回にわたり、その時期にちに「博物館活動支援事業」という名称で協働提案なんだテーマでノスタルジックなイベントを開催をいただきました。テーマは、「昭和の原っぱイします。平成２２年度の夏は、８月２０日から２２日ベント『博物館夏まつり』の企画・開催」で、「昭まで「博物館夏まつり」を実施しました。初日は和の風物を再現したイベントを開催し、昔ながら紙芝居やヒーローファッションショー、翌日以降の伝統的な遊び（今回は射的）体験を通じて世代は模擬縁日として、２１日に飴細工実演、２２日は間や家族の交流を深め、楽しみながら学習する場射的を行いました。射的は、地元さいたま市に本を提供します」という内容です。

拠をおく「ばくだん屋」の御協力で実施し、好評「ばくだん屋」の提案書は、当館で拝見の上、「協を博しました。模擬縁日のようなイベントは、日働可能」というコメントを付けて応募しました。

ごろボランティアのみなさまや学芸員が備えていその後、３２団体がエントリーしたという書類審る技能とは性格が異なる要素が多く含まれていま査査（第一次審査）と公開プレゼンテーション（第す。そのため、飴細工や射的などは、その分野に二次審査）が行われ、最終的に「ばくだん屋」を通じたスキルを持つ人材との連携が不可欠です。

含む８団体が「平成２２年度の候補事業に決定」

そして、その実現のためには、「開かれた博物館」という通知をいただきました。

として、地域のマンパワーを導入し、コラボレーションを図ることが重要です。

事業は、射的銃やコルク玉、射的台や景品の調達といった準備から、イベント当日の銃の指導やＮＰＯ協働提案推進事業は、ＮＰＯと県が対等景品の配布までを「ばくだん屋」が担当し、博物なパートナーとして、互いに「協働したい」と考館は広報や事業の進行、安全管理は双方で行うこえるテーマを提案し、審査を経て実施に至る事業ととしました。当日は相変わらずの猛暑で、どれほどのお客さまにお越しいただけるか気がかりでした。午前中は７３人で少し不安でしたが、午後は倍近くの人数となり、最終的に１９９人ものみなさまに御参加いただきました。みなさまから寄せられたアンケートを見ると、満足が８９％、やや満足を含めると１００％になりました。「ばくだん屋」のみなさまとの協働が、お客さまにも親しみを与えたのではないでしょうか。事業は１日限りでしたが、今後も「ばくだん屋」をはじめ、地域との連携を深め、「魅力ある博物館づくり」に向けてNPOばくだん屋の活動（射的）4

努めてまいりたいと思います。

（柳正博）

を発行
歴史と民俗の博物館は、平成２３年１１月で、前身の県立博物館時代を含めると開館４０周年を迎えます。それを記念して人気キャラクターである「鉄道むすめ」の中から、東武鉄道のキャラクターである「栗橋みなみ」と「姫宮なな」を起用した２種類の年間プレミアムパスを特別に発行することとしました。
「鉄道むすめ」とは、全国各地の実在する鉄道事業者の制服を着たキャラクターコンテンツで、各地の町おこしなどで活用されているものです。
ちなみに「栗橋みなみ」は東武鉄道の駅務係という設定で、名前は東武日光線「南栗橋駅」に由来します。また、「姫宮なな」は東武鉄道のお客さまセンターオペレーターという設定で、名前は東武伊勢崎線「姫宮駅」と東武野田線「七里駅」に由来しています。
「鉄道むすめプレミアムパス」の作成にあたっては、当館来館者のほとんどが東武野田線を利用するという事情などから、東武鉄道とコンテンツ開発者であるトミーテックから格別のご協力をいただき実現しました。このプレミアムパスは開館４０周年を記念した限定品で、当館の常設展、特別展、企画展を１年間すべて無料でご観覧いただくことが出来ます。

プレミアムパス

栗橋みなみバージョン

プレミアムパス

姫宮ななバージョン

当館のこれまでの来館者の年齢構成は、６０歳以上のいわゆるシルバー世代と小学生の団体利用で大半が占められるという現状があります。そこでこれまで来館実績の少ない若年層に向けた魅力ある情報発信が課題となっていました。「鉄道むすめ」を起用したプレミアムパスは、アニメ好き、キャラクター好きの若者に向けたアピールの起爆剤としての役割も担っています。
また、鉄道会社や玩具メーカーといった異業種とのコラボレーション事業も、博物館にとっては新たな試みであり、今後の展開が期待されます。
発売日や販売方法等は以下のとおりです。詳し
くは博物館までお問い合わせ下さい。
発 売 日
発売個数
販売価格
販売方法

平成２３年３月１日（火）から
２枚１組 ５００セット
１セット ３,０００円（税込み）①博物館窓口での直接販売②郵送販売（申込用紙に記入の上、代金と送料分の切手を同封して館に送付）①②とも売り切れ次第終了（企画担当 二階堂 実）

5

館内サ イ ン の 改 善とある日。大宮駅での待ち合わせ。
先方から目印は聞いていたものの、さて迷ってしまう自分がいました。
華やかに自己主張をする看板達。一つひとつを眺めれば、工夫が凝らされ、たしかによくできている。
ただ、主人公が多いがために、煌びやかな群としてしか見えない。いわゆる情報が埋没していることに気付いたのです。

博物館も多くの人々が集う施設です。私達は、どこに何があるのか？などと考えなくても、普通のこととして配置を認識しています。
だが、それでよかったのか？自分に問うてみる。
（果たして、初めて来てくださった方々は、ご不自由なく館内を歩いているのか？）と。
正門からエントランス、展示室、あるいはトイレや休憩所。真っ白な頭で歩いてみれば、改善すべきこと、したいことが見えてくる。
そのことを職員との会話の中で語ってみたとこ
ろ、こんな答えが帰ってきました。
「私に改善案を考えさせてください」

ご存知のとおり、財政状況は極めて厳しく、緊急性を要さない事業、ましてやレイアウト変更などが予算化されることは、期待できません。
そこで、『予算を使わず、アイディア・工夫で博物館のエントランススペースを整備しよう』、『今できることをやってみよう』という考えに立ち、前述した職員が素案を作成してくれたのです。
せっかく職員が努力してくれた結果ですから、できることならば実現したい。そんな気持ちが強くありましたので、館長も同席した会議において、職員からのプレゼンテーションを実施。エントランスのサイン類を改善することを中心とした提案を具体化することに決しました。

6職員提案に基づき実施を図った主な点について、簡単にご紹介します。
まず、現状における問題点の抽出から。
①②③④

案内（情報）量が多すぎる。
トイレや休憩所の位置がわかりにくい。
高齢者や障害者の方への配慮が足りない。
看板等の形状がばらばらである。
次に、改善した具体例① 来館者にとって真に必要な情報を精査し、それ以外は排除した。
② 看板にイラストを添えるなど、視覚的に判別しやすいよう工夫した。
③ 看板等の文字サイズを大きくし、配色も見やすいものに変更した。
④ 看板の形状を揃えるとともに、総合案内付近を整理整頓した。

サインの改善を実施するにあたり、気付いた点は、博物館側からの発想による案内類が多かったということでした。大切なことは、まずは来館者にとって、何が便利かつお知りになりたい情報なのかという問いかけを常に行うことに違いありません。
予算、財政状況が厳しき折にあっても、ちょっとした工夫で何かができるはずである。
このことを忘れず、これからも快適で来館者に優しい博物館づくりに努めてまいりたいと考えています。
（総務・施設担当 依田 透）

大規模改修工事（Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ期 ）が完了となります！
当館では、建物の老朽化に伴い、設備などに不● 平成２１年度（期）具合が生じてきている箇所につきまして、平成１９空調設備の改修年度から３カ年（期）の計画で工事を実施

空調設備につきましては、従来のガス吸収してきましたが、２２年度をもちまして、完了と式から電気式に改修し、割安な夜間電力で氷なりますのでご報告いたします。主な工事内容にや温水をつくり、昼間に冷暖房として利用すつきましては、以下の通りとなっております。

ることにより、光熱水費の削減を図りました。

● 平成１９年度（１〜期）

耐震補強
エントランスロビー内のコインロッカー室の上部にスリッド（下記写真の真中の黒い線のようなもの）を入れ、地震の際の振動を弱めることにより、耐震性の向上を図りました。

● 平成２２年度（期）

階段昇降機の設置
地下の講堂からエントランスロビー中二階にある休憩コーナーまで階段昇降機を設置し、車椅子の方でも、安全に館内を移動できるようバリアフリー化を推進します。
（下記写真はイメージ）
２

衛生設備の改修
館内全てのトイレを全面的に改修し、内装を明るくしたり、ウォシュレットを設置するなど誰もが安全で快適に使用できるよう配慮しました。

なお、今年度（平成２２年度）につきましては、平成２２年１１月１５日から平成２３年３月１４日にかけまして、大規模改修工事により、当館は長期休館中となっております。ご迷惑をおかけして、大変申し訳ございませんが、引き続き、皆様のご理解及びご協力をお願いします。
（施設担当遠藤浩文）

73月
１ 日（火）プレミアムパス発売
１５日（火）歴史と民俗の博物館再オープン
博物館裏方探検隊
１９日（土）時代衣装の着装・ミュージアムトーク
博物館裏方探検隊
２０日（日）歴史民俗講座「埼玉のまつりは 今 〜変遷と展望〜」
藍の型染め壁掛け作り
２１日（月・祝）新メニュー「歴史百景」製作体験会
２６日（土）特別展「降嫁１５０年記念 皇女和宮と中山道」オープン（５月８日まで）
ベーゴマ作り・ミュージアムトーク
博物館裏方探検隊
２７日（日）ミニ銅鏡作り

4月
２ 日（土）博物館裏方探検隊
９ 日（土）博物館裏方探検隊
１５日（金）十二単の着装
１６日（土）博物館裏方探検隊
２１日（木）木目込み人形作り
２３日（土）博物館裏方探検隊
特別展記念講演会「幕末の日本と皇女和宮・中山道」
２９日（金）・３０日（土）特別展見学会「和宮ゆかりの遺跡を訪ねる」
３０日（土）博物館裏方探検隊

5月
１ 日（日）水干・直衣の着装
３ 日（火）飴細工実演・博物館裏方探検隊
４ 日（水）射的・なりきり似顔絵
５ 日（木）鎧の着装・１日館長・博物館裏方探検隊
７ 日（土）博物館裏方探検隊
８ 日（日）特別展「降嫁１５０年記念 皇女和宮と中山道」最終日
１日館長・博物館裏方探検隊
１４日（土）博物館裏方探検隊・ミュージアムトーク
１５日（日）ミュージアムトーク
２１日（土）博物館裏方探検隊
２２日（日）民俗工芸実演「鴻巣の赤物」
２５日（水）・２７日（金）張り子人形作り（連続受講可能な方）
２８日（土）博物館裏方探検隊

6月
４ 日（土）博物館裏方探検隊
８ 日（水）オリジナル藍の型染めハンカチづくり
１１日（土）博物館裏方探検隊・ミュージアムトーク
１３日（月）〜２０日（月）
殺虫消毒のため臨時休館
２１日（火）〜３０日（木）学芸員実習
２５日（土）博物館裏方探検隊
２６日（日）第１回歴史民俗講座

大宮郵便局北Vol. 5-3
2011 38155