KUWABARA CAMP

1サウナ広場P

フリーサイト

キャンプ場入口

23P広場←小渋ダム / 松川 IC 方面

4近道

6P

57

灰捨て場

WC

20

水場

センターハウス

98広々オートサイト

水場

12161317P灰捨て場

1830 サウナ天国オートサイト~ 18 オートサイト
20 ・ 21 ソロサイト
91115

30

サウナ天国

10・ 2 サウナ付きリバーサイト
3 ~ 7 リバーサイト
1921

WC

814

お湯車の通り道

花火 OK の場所

キャンプ場出口

四徳温泉キャンプ場 / 駒ヶ根 IC 方面→

CHECK IN /OUT
チェックイン

チェックアウト

キャンプサイト

13:00

12:00

コテージサイト

13:00

11:00

チェックアウトの際はサイトやキャビンを元通りに清掃していただき、ゴミや忘れ物がないかご確認ください。
手続きは必要ありませんので、受付に寄らずにお帰りいただいて構いません。

お得な延長プラン
森の中でもっとリラックスした時間を過ごしていただくための、お得なサービスです。

レイトチェックアウト（追加料金なし）

チェックアウト

17:00 まで延長

れんぱく割

金週末
土50 %OFF

日50 %OFF
平日

ご希望の方は、受付時にお申し出ください。ご来場の時点で翌日に空きがある時のみ提供できるサービスです。

レイトチェックアウト時もレンタル品は 12: 00 までに返却をお願いします。

1日目

2 日目

3 日目

50 %OFF 50 %OFF連泊すると、宿泊料が割引になるプランです。
れんぱく割・平日割は、GW・夏休み・３連休などの繁忙期は対象外です。

センターハウス
売店
受付

売店

お酒Wiﬁ

土曜 / 連休中日

日曜 / 連休最終日

10:00~21:00

10:00~12:00

営業時間

センターハウス

シャワー※夜間緊急時：センターハウスの非常電話から、0265-88-3929（四徳）へおかけください。

水場

水

お湯

灰捨て場

合成洗剤 NG

森の美味しい水キャンプ場の水は、地下から水を汲み上げる自家水源を使用しています。飲料用として検査も通っており、お茶や炊飯などにも適しています。

この森の恵を活かしていただくため、またプラゴミ削減のため、ペットボトル飲料は販売しておりません。

お湯も出ます寒い季節も安心。洗いものも快適です。

シンクに残った残飯も個人のゴミとしてお持ち帰りください。
合成洗剤は使用できません。

灰捨て場

ご利用の際は「炭」と「灰」の分別にご協力をお願いします。

森林体験

キャンプで森づくりに参加しよう「森を活かしてシゴトをつくる」をテーマに、キャンプ場と森の再生、２つの事業の循環型経営を目指しています。森に関わり、森を「使う」ことで、森を「育て」「価値を高め」「守る」ことをミッションとしています。

森をエネルギーとして使う！
森のめぐみの流木を楽しむ 使い放題！
協力金 500 円 /１泊 1000 円 / 2 泊近くのダムから出る流木を有効活用。

キャンプ場内に運搬し、拾い放題にしています。
流木焚き火、流木アートを楽しみましょう。
森に入って枝を拾う 使い放題！
協力金 500 円 /１泊 1000 円 / 2 泊
森林整備の活動で出た枝が、キャンプ場内のあちこちに積んであります。

森に落ちている枝を集めてエネルギーに。子どもたちの森林体験としても良く、森の風通しも良くなり、一石三鳥。
森で作った薪を買う 枝の使い放題もセットで付いてお得！
1500 円 /１箱
コテージの薪ストーブはもちろん、長く安定的に火を焚くなら薪が一番です。樹種は主に火力のあるカラマツです。

お願い
1. ライトダウン 21:00

騒いで楽しむのは、ここまで。焚き火や、卓上の照明に切り替えて、夜の森の静けさをたのしみましょう。施設の照明も最小限となります、星が見える環境づくりにご協力ください。

2. 花火

花火はデイキャンプスペースでのみ、夜９時まで可能です。打ち上げ・ロケット花火はご遠慮ください。

3. ゴミは持ち帰りにご協力おいします
捨てることができるのは灰のみです（ゴミを混ぜないでください）。３泊以上滞在される方は、有料のゴミの引き取りサービスがあります。詳しくはスタッフにお尋ねください。

4. 野生動物への注意と配慮

この森にはたくさんの野生動物が生息しています。皆さんの食材やゴミが、動物の餌付けとなってしまうこがとでお互いにとって大きなダメージとなります。就寝・お出かけの際は、必ず車やテントに片付けてください。また、まむし・やまかがし・スズメバチなど毒性の強い生物も生息しています。
長ズボン、靴、夜の足元を照らすライトなど対策を忘れずにお願いします。

5. 合成洗剤を使わないでください

このキャンプ場の水源は、森の湧き水です。排水は浄化槽で微生物分解された後、四徳川へ流れます。
合成洗剤に含まれる界面活性剤や保存料は、分解されにくく、環境ホルモン物質となります。分解されやすい自然由来のものを使ってください。

温泉でも備え付けのエコ対応のシャンプー、リンスをお使いください。

安全のために車の走行 : 場内での車の走行は 10km/h 以下でおねがいします。

安全上の指示：悪天候や安全上やむを得ない理由により、キャンプ場を閉鎖、またはご予約されたサイトと違うサイトに移動をお願いすることがございます。ご了承ください。

マナー

直火：指定されたサイトのみで可能です。またサイト外で火を扱うのはやめてください。

サイト内での騒音：キャンプサイトでの過度の音量の音楽、発電機の使用、長時間・夜間のアイドリング、映画鑑賞など過度 の光をだす行為はおやめください。また、大人も子供もデジタルゲームの使用はキャンプ場内では控えてください。

夜間の出入り：22 時〜5 時の車の出入りはご遠慮ください。

物品破損：レンタル品や備品を著しく破損した場合、賠償金を請求させていただくことがあります。
まもってね！

SAUNA

大自然の中で、ととのう。
薪で石を温め、ロウリュで汗をかき、森林浴や川の水で体を冷ます。この“温と冷”を繰り返すことで、血行を促進し、自律神経のバランスを整え、免疫力アップにもつながります。そして、何も考えずに大自然に身を委ねる時間は、まるで瞑想しているかのよう。
「ととのう」とは、ココロもカラダもリラックスした状態を指すサウナ用語です。ぜひ大自然の中で「ととのう」感覚を味わってみてください。

① サウナ天国（KUWABARA CAMP 限定）

初めての方も気軽にアウトドアサウナを楽しめる２時間の体験プランです。

6,000 円3 名 〜 6 名＋2,500 円 / 人（小学生以下無料、一回分の薪付き）

料金： 大人 2 名まで

場所：KUWABARA CAMP 内「サウナ天国」

SAUNA② レンタルサウナ（KUWABARA CAMP 限定）

好きな時に好きなだけ。どっぷりととのいたい方は、丸っと一泊レンタルプランがオススメです。

9,000 円3 名 〜 8 名＋2,500 円 / 人（小学生以下無料、一回分の薪付き）

料金：大人 2 名まで
場所：

・KUWABARA CAMP 内「サウナ広場」か「デイキャンプスペース」（別途料金、予約不要）
・「リバーサイト」にご宿泊の方のみ、サイト内でもサウナのご利用が可能です。

③ 持ち込みサウナ

すでにテントサウナをお持ちの方にも、持ち込み可能なベストスポットをご用意しました。
料金：基本料金

1,500 円 ＋ 大人 700 円 / 人（小学生以下無料）

場所：

・KUWABARA CAMP 内「サウナ広場」か「デイキャンプスペース」（要予約）
・四徳温泉キャンプ場内「サウナ広場」（要予約）
四徳温泉キャンプ場の「サニーサイト」か KUWABARA CAMP の「リバーサイト」にご宿泊の方のみ、サイト内でもサウナのご利用が可能です。（追加料金なし）※ 21 時以降は、ライトダウンタイムになります。サウナ広場、デイキャンプスペースは終了です。
キャンプサイトで行う場合も、静かに利用し、大きな声を出す、川に入るなど控えていただくようお願いします。

自然の中の危険な動物たちレンタル品リスト

テント・タープメーカー

モデル・規格価格 / 泊テント（2~3 人用）

Tent-markサーカス DX ST

テント（4~5 人用）

Zanearts

ゼクー M¥5,000

タープセットEvernew

TC タープ 4mx4m¥1,800

ローチェア

Bundok / Adironduk

ロースタイル チェア¥700

ローテーブル

Ogawa

アルミ製テーブル 100cmx80cm¥1,500

ファニチャー

寝具寝袋 夏

封筒形

寝袋 春秋

封筒型 / マミー型

寝袋 冬

25~15℃程度
15℃~5℃程度

5℃~-5℃程度

ウレタンテントマット¥3,500¥1,000¥1,000¥1,500¥600

極厚マット

BBQ・焚火台

1.5cm 厚 100x180cm¥400

焚き火台（BBQ 可）Uniflame

ファイヤーグリル L 網付き￥2,300

焚き火台（BBQ 不可）

Coleman

ファイヤーディスク￥1,500

ダッチオーブン

Soto

ステンレスダッチ 10 インチ￥1000

Stanley

ウォータージャグ 7.5L

¥600

Barebones

レイルロードランタン¥1,000

調理道具
ジャグ

電気関係

LED ランタン
川遊びギア

ライフジャケット（キッズ）montbell¥500

ヘルメット（キッズ）montbell¥500

育てよう、本物のアウトドア文化。
四 徳 温 泉キ ャ ン プ 場 は 、 日 本のアウトドアフィールドが持続的であ る た めに 、 来 場 す る す べ ての人たちが野外で環境に配慮した行
動 を 取 るこ と が で き る 、 本 物のアウトドアパーソンになることを
目 指 し てい ま す 。2 0 1 9 年 より “Lê ävê N ö Träcê ” とパートナー
シ ッ プ を結 び ま し た 。

Q “Lêävê Nö Träcê” とは？
Alntj.jp

ア ウトドア活動において環境に配慮するためのテクニックを研究啓蒙す る国際的な団体です。

Q “LNT 7 原則” とは？
A

全 てのアウトドアユーザーが、ミニマムインパクトを実践するために 、簡 潔にまとめられたフレームワークです。

バ ックカントリーから公園や裏庭まで、どんな場所でも 7 つの原則にあ てはめて考えることができます。

オートキャンプ場で使えるスキルを 7 原則と共に動画にまとめましたので、クリックしてご覧ください。

1 事前の計画と準備 / Plan ahead and prepare
2 影響の少ない場所での活動 /Travel and camp on durable surfaces

3 ゴミの適切な処理 / Dispose of waste properly
4 見たものはそのままに / Leave what you ﬁnd
5 最小限のたき火の影響 /Minimize campﬁre impacts

6 野生動物の尊重 / Respect wildlife
7 他のビジターへの配慮 /Be considerate of other visitors“ L N T ワ ー ク シ ョッ プ ” に 参 加 し ま せ ん か ？
四 徳 温 泉 キャンプ場では、年に一度 “Lêä vê Nö Träcê” の資格者養成 WS( 合 宿 ） を 行 っています。

こんな方におすすめです！
・ キ ャ ン パーとしてスキルアップしたい・ 子 供 た ちにきちんと環境保護について伝えたい・ 野 外 教 育やアウトドアに関わる仕事をしている※ 日程は H P、SNS でお知らせしま す 。 詳 細 を 知 り た い 方 は ス タ ッ フ ま で 。

四徳温泉

お帰りの際は四徳温泉へ
四徳温泉では、日曜日（※）の 11:00~16:00 を、KUWABARA CAMP へ宿泊されたお客様が入浴できる時間として確保しております。（※日曜日、連休中日と最終日、夏休み中が対象です。）

一般入浴（入替制）

400 円 / 3 歳以下 無料
伊那谷割：地元伊那谷にお住まいの方 大人 400 円 / 小学生以下 200 円
料金：大人700 円

/

小学生以下

予約：事前予約はできません。ご来場時に時間を予約してください。

※45 分枠に区切り、各回最大10 名の入場制限があります。

営業時間割

夏休み中の温泉営業は営業カレンダーをご確認ください。
※平日の温泉営業はありません。

日曜 / 夏休み平日

GW/お盆 /連休中日

11:00~11:55

入替制

入替制

12:00~12:55

入替制

入替制

13:00~13:45

入替制

入替制13:50~14:35

入替制

入替制

14:40~15:25

入替制

入替制

15:30~16:15

入替制

入替制

温泉

開湯 450 年。元亀３年（室町時代）から里の人々に愛され、各地から湯治療養や巡礼の旅に人々が訪れていたといいます。今も源泉を 100％使用した、ぬるぬる、すべすべの美肌の湯。
泉質

単純アルカリ性( ph10.4）

主な成分

フッ素 / ナトリウム

硫黄 / 炭酸 / 塩化物
メタケイ酸

源泉100%( 加水なし）加温には環境に優しい 地元産

ペレットを使用