਩৔୎ક಺஗खैःखৗૠ૞োଢ଼ఊ਑২ख॒ृஜલ ඦืऔ॒‫ق‬ৈᅡ৘૟র঴‫ك‬಺஗‫ ؟‬ফ‫಺ق‬஗ਊৎ  ୃ‫ك‬ৗૠ಺஗ଢ଼ఊ‫ ؟‬ফ  া‫ ع‬ফ  া಺஗ঃॱ‫ش‬থ‫؟‬਩৔୎ક಺஗‫ق‬ಠഢ৘লମ‫ك‬࿊৉એ஋‫؟‬D‫ق‬अठ೙৉ D‫ك‬৽੾એ஋‫ॺ؟‬ঐॺ D‫ق‬जभ౎ঽੇ৙ཅಉ‫ك‬৽੾૞઺঻‫؟‬ময‫ؚ‬൲  ஗঵म଻যহ঵਌दँॊुभभ଻যदृढथःॊ૎मऩः‫ु؛‬भघओऎ಺஗भय़‫ش‬ড‫ॻش‬मَযُ‫؛‬৉ୠभ঳৩धखथযधभणऩऋॉ॑পજपघॊऒधदउ൩ःஃ੗ऎभ্प੍इथुैढथःॊ‫؛‬ৗૠ಺஗भय़‫ش‬ড‫ॻش‬म‫ِؚ‬যّट‫؛‬ऐ়ढथऒजেણऋਛॉয়ण‫؛‬‫಺صص‬஗भऌढऊऐम‫ء‬ऩन஘‫ر‬ऩਘाऋँॊऒधुওজॵॺटधॉ‫ਂؚ‬௥ुऩऊढञुभभ‫ؚ‬ઃਸ਼पِঽীॊഀ଴॑ਭऐञ‫؛‬৐૙भ१ছজ‫ش‬ঐথৎ৻मृॉऋःऋँद੿ढञुभ॑ਲ਼ॉञःّधઅइॊेअपऩढञ‫؛‬৐૙भ႙঵ੀदमॖॢ१஗ੇधமघॊਃভऋ੗ऎ‫ؚ‬ঽীभॖॢ१द௶ॉँऋ૎ग‫ؚ‬ऒभ৉ୠभॺঐॺ৽੾म਍৒खथः‫ॺَصص‬ঐॺُ॑৭॒ट৶૓म‫ء‬ुधुधॺঐॺऋপ஀ऌटढञऒधऋ঳ढञ႙਀॑ঽীभ౿धखथ୿ਲ਼खथःॊभ୞भ৶૓‫؛‬जखथ౎੿੟पૻसथઽஇਙऋম਩भழ৻द੾঵खथःॊৎ‫ॺؚ‬ঐॺ஗ੇ੪লମ঻भाऩैङ৘ਗृ਩ਗऊै୎કख॑Ꮋऽखऎઓढञऒधऋপऌःधઓअ‫؛‬ിभਵ॑ୂःञऒधुऌढऊऐधऩढञ‫؛‬ৈऎ‫ؚ‬ઽ୤‫੼ؚ‬તऋ਍৒खथःॊऒध‫ؚ‬৉थऌञ಺஗঻ञठऋਓ৉੍॑इथःॊऒधऋྟৡटढञ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬੔྇஗ੇऋ৽੾पण‫صص‬ળ৛‫ق‬ৈᅡ৘‫॑ك‬৭॒ट৶૓म‫ء‬শফકाຯोञળ৛਩पಞอैखःॺঐॺभਓ৉ऋँढञऒधऋ঳୞‫୎؛‬ક৐भਠ৉௰ਖऋઍಔटढञभुপऌः‫؛‬൲ऋৈᅡ৘ਛಭ঴লମद‫୎ؚ‬ક੔भ૟র঴ध੺ऊढञऒधु৶૓भ঳णद‫ؚ‬୦ऊँढञधऌपमஃऐथुैइॊ‫؛‬ম৉ୠमর৛৑৉ୠदযઠ੖૘धৈೡ৲पฎऽऔोथःॊऋ‫ؚ‬जःथ఻৬৓पઇइथऎोञभद‫ॺؚ‬ঐॺ॑৭උघॊਂ਍ऋপऌऎੰ଎औोञ‫؛‬ਸइथ‫ؚ‬࿝ृवनअध౮ऩॉ  ফ৯ऊैઽোऋँॊऒधुྟৡ৓टढञ‫؛‬‫಺صص‬஗दౙௌखञਡधੰৠ্১म‫ء‬ْ஗৉ٓ૬৉ऋ੗ःभदघएप೙ॉैोॊधઅभী‫ؚ‬ৗૠ಺஗঻भਭোपৡ॑োोथउॉ‫ؚ‬इथःञऋ‫ؚ‬जअमःऊऩऊढञ‫؛‬ਭো१এ‫ॺش‬ऋँॉ‫ؚ‬੔྇भ୎ક಺஗঻ऋ੗ऎ‫ؚ‬प૑ਏऩએ஋ীभ஗৉॑ન৳दऌञ‫؛‬஍৉੪஗ੇ॑मगी‫ؚ‬ষ৆ृ -$ ऊैभഛႠऩ৬ୡ୥॑ୂऎऒधुदऌञ‫؛‬ഄఴँॊॺঐॺਓ৉ऩभदૼ୒஫അृেਓ੟भ৘ৃ௬੼－30－஗ੇृ৉ୠ஗ੇपஃऐैो‫ؚ‬୦धऊ৽੾૨৓पᄎသघॊञीप‫ؚ‬೙ॉञ  ූभি॒ऻ॑ଅ਽ੵহदય઺ତ৶खथ‫ූڭ‬पऽଽद⑫इॊभऊ‫ૻؚ‬ຎ‫؞‬ਫ਼ୈखञ্ऋेधी‫ؚ‬जऒपঁक़५॑૦थथᄎသखथःॊ‫؛‬೙ॉञ஗৉भๆप৉਌औ॒भੇऋँॊभद‫ؚ‬೵खथेऊढञधઓढथुैइॊेअपཱུ୑ढथःॊ‫؛‬ः‫؛‬ْੳ௙भॠকॵউٓ஗঵पम௦इऋളਯோ૔घॊ‫؛‬َऒोमْৱস‫؞੾৽ق‬েણ‫ٓك‬नअघॊभऊ‫ُء‬धୂःथु‫ؚ‬َஎऩैऒअघॊَُযपेढथ౮ऩॊभद௦इैोঁक़५ऩनभਝ૟਺ৱपऊऩॉउসऋऩःُऩन‫ؚ‬௦इऋ঳णदमऩऊढञ‫؛‬َ஗ऊऊॊञी‫ؚ‬ঽഞৱসऋਂଌघॊৃ়म঵म  যःोय  ৢॉभृॉ্ऋँ೙োघॊ૑ਏऋँॊ‫؛‬ْᄎသૼ୒ٓਭো஗ੇदभଢ଼ఊपਸइ‫ؚ‬৘भॺঐॺ५ॡ‫ش‬ঝऩनदੴ௙ृᄎသૼ୒॑ಆ੭खञ‫؛‬ঽীभेअऩ஗঵౞৽ୡ঻दुଢ଼ఊॊُधਞतऎऽदฎ॒ट‫؛‬‫੾৽صص‬৯ఏम‫ء‬ऽट৽੾৓प౟ඥमऩऎ‫ঁؚ‬क़५ृਃ༊दᄎသૼ୒॑ಆ੭घॊऒधऋदऌञ‫಺؛‬भਝ૟਺ৱद೙সुँॊ‫؛‬০म‫ؚ‬ଫऎखढढञऋ‫ؚ‬൤఺੐଑৩भ඲৚੐଑‫ؚ‬৖ভभ஗৐‫ؚ‬ঽীदअऽऎᄎသदऌॊऊਂ਍टᄎသ൥ಆভ‫ؚ‬੔྇஗ੇषभସਖ‫ؚ‬ଢ଼ఊभ୮ಆऩन‫ؚ‬ऽॎॉपସਖृનੳघॊऒधऊॉध⎺ऐैोॊ஗ੇपऩॊऒधऋ৯ఏ‫؛‬‫صص‬஗঵भृॉऋःम‫ء‬ਛ඘खथुଷ૷खथुঽীप੥ટऋନॊ‫؛‬दଭॉ௭इञ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬৖ভ৔भੲਾઐఌৎ৑भઞः্॑ঽীदৠीैोॊभदਞ੅खथःॊ‫؛‬पदऌॊ‫؛‬িༀථैखदभ૘‫ر‬भਂ೶मੇ॑ৢगथ‫಺ؚ‬஗৏ुᄎသঀक़ঁक़॑ુથْક୧ٓ৉੪஗ੇऋੲਾ॑ർढथऎोञऋ‫ؚ‬ऩऊऩऊৄणऊैङ‫ؚ‬ऩ॒धऊ೙ॉैोञठप౟ඥऋदऌ‫ؚ‬ঽীृੇఔभৎ৑॑পજ൦भౘचद૎गऩऎऩॊ‫؛‬जखथ‫ؚ‬ঽীऋणऎढञ஖௡खःॺঐॺऋ଎ા঻भ຦औ॒भ൐঩भ୫ཬपధवभम‫ؚ‬পऌऩಜलदघ‫؛‬೙ੇुਈ଩଒भఊ৶ऋ૑ਏऩ੟੯टढञ‫ ؛‬಺஗ৱস॑ଋघञी‫ؚ‬ଓఊम૑ਏਈ଩଒‫صص‬৉ୠषभిૢ‫ؚ‬ದૢपౙௌखञਡ‫ؚ‬ਞ੸য৯भ৕୹ऋেऽोञৎप‫ؚ‬෣ऋൊः৉ୠણ৿प஋ா৓पঢ়ॎढथःॊ‫؛‬॑ঽীदघॊपधनीञुभभ‫ؚ‬੔ಹ‫ؚ‬थःञॉघॊ০भੇद୘थॊऒधपਂ਍॑੅णेअपऩढञ‫؛‬০दमఎାँॊ೑ऋੇटऋ‫ؚ‬ਈੂप৭वधऌ‫ुؚ‬अ૘खऒटॎढथुेऊढञऊुखोऩः‫؛‬ْਃ༊‫؞‬઱ਝभ૆૟ٓਓ৉भൎஂदরଽঁक़५॑ન৳घॊऩन‫ੂؚ‬਋਺ৱभ଩੖॑௕ढञ‫؛‬जभ৏‫ؚ‬ଓஃহ঵ृ૮ਹ৕भ੆ৱ॑ણ৷खऩऋैਝ૟਺ৱ॑ষढञऋ‫ؚ‬जोदुਃ༊भਝ૟਺ৱಉ੗ऎभ೙সऋଋढथःॊ‫؛‬ଓஃসभણ৷॑અइञৃ়‫ؚ‬ৗਝखथଓஃস॑ઞअभऊ‫ؚ‬ଓஃসऋઞइऩःऐोनর॑હऐञਡम‫ء‬‫صص‬ਓ৉पোॊওজॵॺम‫ء‬‫ڶڿ‬भ৖ভपਸোख‫ؚ‬ৈਙચऩ৭ટৃ॑૟इञ‫ڶڿ‬षল෰खथःॊ‫؛‬ল෰म॥থॸॼઽᄥखथ৳ഐಛप੅ढथःऎटऐद‫଻ق‬যदল෰घॊधপ૗ऩু৑ऋऊऊॊ‫ؚك‬जभীৎ৑धௌৡ॑ᄎသप৚चॊ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ംॺঐॺुૠતਗષधखथল෰૭ચद‫ؚ‬েਓ੟भট५ऋ૘ऩऎऩॊ‫୿؛‬ਲ਼্১‫ؚ‬ঃॵॣ‫ش‬४‫ؚ‬ષரमଁ঳औोॊुभभॹওজॵॺम૎गऩः‫؛‬

－31－‫صص‬০भਓ৉भྟৡम‫ء‬ৈःૼ୒ৡप੦तऎেਓৡध‫ؚ‬ৈਙચऩ৭ટৃपेॊেਓ੟भট५भ૘ऩऔऋ્ඉद‫ؚ‬ৈ౐੼धৈ౐ઽ‫ق‬એ஋ਊञॉभઽᄥ୤‫ك‬ऋ਋ୄदऌॊऒध‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ৗૠ಺஗঻भਭোৰౚु௹୕ऩभद‫ؚ‬੗ऎभ੔྇಺஗঻पৼ୥दऌ‫ؚ‬ষ৆ਃঢ়ृ -$ ऊैु஘‫ر‬ऩ१এ‫ॺش‬ऋਭऐैोॊऩन‫୒ૼؚ‬એऊैभংॵॡ॔ॵউ৬਑ुତढथःॊ‫؛‬‫صص‬৉ୠधभঢ়ॎॉम‫ء‬஗঵৏ಲ঻ॡছঈभ౎‫ؚ‬଎ଆ੮‫ؚ‬ᄣ௵ভऩन৉ୠभਖ਻ੰৠभञीपણ৿घॊ৖౧प஋ா৓पঢ়ॎढथःॊ‫؛‬৉ୠ๾൴भञीधःअेॉ‫ؚ‬िखौঽীঽମपౄৰ૎ऋँॊऊैृढथःॊ‫؛‬৉ୠभ্पَஜલ೒म௫खजअपཱུ୑ढथःॊऩُधઓढथुैइञै‫ؚ‬अोखः‫؛‬஗঵म଻যহ঵਌दँॊुभभ଻যदृढथःॊ૎मऩः‫؛‬੔྇஗ੇ‫ؚ‬৉ୠभ্‫ؚ‬൤఺७থॱ‫ؚش‬-$‫ؚ‬ৗૠ಺஗ൎ৑ऩन‫ुؚ‬भघओऎ੗ऎभَযُप੍इथुैढथःॊ‫ ؛‬ফभ઎௯๷ਟৎ‫ؚ‬௯दശोञঁक़५॑৯पख‫ؚ‬ઓॎङঁक़५प੺तःञै੺ਚभ੔྇஗ੇऋँॎथथఄ॒दऌथ‫َؚ‬২धॺঐॺऋणऎो॒৬पऩॊझُधૃीथऎोञ‫؛‬َ୵ँढथभ੟ரُधजभ३‫ش‬६থभ੿॑ँऌैीऊऐथःञधऒौ‫ؚ‬โ঩पम৏ಲ঻ॡছঈभওথং‫ش‬ऋૐऽढथऎोथ‫ڭؚ‬ౝ৑ञैङदఊ୮खञ‫؛‬஗঵঻भणऩऋॉभँॉऋञऔपཻखञ‫؛‬‫صص‬০৏ृॉञःऒधम‫ء‬৏ಲ঻ॡছঈણ৿भ঳୭दَ<RX7XEHُृَॖথ५ॱॢছ঒ُ‫ؚ‬
َ7ZLWWHUُ॑ਹ৷ख
ञੲਾ৅ਦ॑खथःऌञः‫؛‬ऽञ‫ؚ‬৏ಲ঻ॡছঈಉभॢঝ‫ش‬উद‫ڲ‬ઃ৲ૹષभૹષ৲ृॖথॱ‫୿ॺॵॿش‬ਲ਼‫ؚ‬ऴॊऔधವઘभৌ଴ૹષ৲॑௕ॉञः‫؛‬‫صص‬৏ਤषभ॔ॻংॖ५म‫ء‬⋇಺஗भय़‫ش‬ড‫ॻش‬मِযّ‫؛‬৉ୠभ঳৩धखथযधभणऩऋॉ॑পજपख‫ؚ‬उ൩ःपஃऐ়ढथऒज‫ؚ‬েણऋਛॉয়ण‫؛‬⋈ِঽীधୀअઅइऋँॊऒध॑ਭऐૃीॊّऒध‫؛‬ঽীुਊੂ‫ؚ‬லহृકिৃਚ‫ؚ‬য়ৃऋୀअटऐदऒ॒ऩपुઅइ্ऋୀअभऊ‫َؚ‬૗ऩযटऩَُൎଐऎऩोऩःऩُध૎ग‫ؚ‬ঽীध౮ऩॊઅइप໅ऋয়णऒधुँढञ‫؛‬खऊख‫ेؚ‬ऎઅइॊध‫ؚ‬जोमঽীदमઓःणऊऩःઅइद‫ؚ‬০दमिखौ‫ؚ‬ৗखःઅइपရ๴घॊधॳকথ५टधઓअेअपऩढञ‫؛‬⋉পঋॸছথभ੔྇஗঵঻ऋَஜલऋએஜःऒध॑खथःॊऊैُधৄपਟॊ‫ૼ؛‬୒ु৽ୡुँॊ஗঵঻ऩभपुभघओऎᾪඟ‫ِ؛‬஗঵पᾪඟदँोّ‫಺صص‬஗৐भঽীषभ॔ॻংॖ५म‫ء‬಺஗৉ୠ॑ৠीॊऽदप‫ؚ‬ःौःौऩਓ৉॑ৄ৾खथ‫಺ؚ‬஗ੑ઺॑ਫ਼ୈघॊৎ৑॑खढऊॉणऎढञ্ऋ५঒‫ش‬६प಺஗दऌॊे‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ଢ଼ఊরमଓஃসਰਗपઽোऋऩऎ‫ؚ‬಺஗भञीभৱসऋ੖૘खथःऎभऋཋऊढञ‫୏؛‬എद಺஗॑৯੐घभऩैयनठैऊ಺஗ઉ৐ऽदலহ॑ਢऐञ্ऋेः‫؛‬जखथ‫ؚ‬ལଝ॑ພोफेअ‫ؚ‬दु࿃અखथ‫ؚ‬ঽীपਫઉप‫ؚ‬ઓःम਌୑खथब‫؛‬‫صص‬எभ঳ધஊَ௫ُ‫؛‬ౙௌुँॊऐोन‫ؚ‬௫खः‫؛‬－32－಺஗ৼ୥पुৌૢ