2. 神楽坂駅より（徒歩7分）
From Kagurazaka Station (7 min. walk)

ふしきの（神楽坂つなしょうテラス2F）
Fushikino (Kagurazaka Tsunasho Terrace 2F)

3. 牛込神楽坂駅よりより（徒歩5分）
From Ushigome Kagurazaka Station (5 min. walk)⒈ 飯田橋駅より（徒歩5分）
From Iidabashi Station (5 min. walk)ふしきの（神楽坂つなしょうテラス2F）
Fushikino (Kagurazaka Tsunasho Terrace 2F)

道路から10m奥へ進みます
Walk 10 meters backfrom the road.

2Fへ「本多横丁」を約60m歩く

Go up the stairs tothe 2nd floor

Walk about 60 meters down
"Honda Yokocho".

天ぷら 喜楽Tempra Kiraku「神楽坂五十番」の角を曲がる
Turn the corner of"Kagurazaka Gojyuban

飲食店「三菊」さん隣のピンクの屋根の角を左に。
Turn left at the corner withthe pink roof next to
the restaurant "Sangiku".

ふしきの（神楽坂つなしょうテラス2F）
Fushikino (Kagurazaka Tsunasho Terrace 2F)

1. 飯田橋駅より
From Iidabashi Station
毘沙門天 善國寺
Bishamonten Temple

道路から10m奥へ進みます
Walk 10 meters back from the road.

2Fへ
Go up the stairs to
the 2nd floor• JR飯田橋駅西口か、または地下鉄飯田橋駅B3出口を出たら「神楽坂通り」の坂を上ります。

• 約250m先の「神楽坂五十番」（肉まん屋さん）の角を右に曲がり、「本多横丁」に入ります。

• 約60m先の左手に飲食店「三菊」さん隣（ピンク色の屋根）の角を左に曲がります。
• 約10m奥にある建物「神楽坂つなしょうテラス」2Fが「ふしきの」です。
- Take the West Exit of JR Iidabashi Station or Exit B3 of Subway Iidabashi Station,and go up the slope of "Kagurazaka Dori".
- About 250 meters ahead, turn right at the corner of

飲食店「三菊」さん隣のピンクの屋根の角を左にTurn left at the corner withthe pink roof next to the restaurant "Sangiku".

「神楽坂五十番」の角を曲がる
Turn the corner of"Kagurazaka Gojyuban"Kagurazaka Gojyuban" (meat bun shop) and enter "Honda Yokocho".
- About 60 meters ahead, turn left at the corner with
本多横丁を60m進む

the pink roof next to the restaurant "Sangiku" on your left.

Walk 60m on“Honda Yokocho”- Fushikino is on the 2nd floor of the building "Kagurazaka Tsunasho Terrace"
located about 10 meters in the back.
(meat bun shop)

ふしきの（神楽坂つなしょうテラス2F）
Fushikino (Kagurazaka Tsunasho Terrace 2F)

2. 神楽坂駅より
From Kagurazaka Station
毘沙門天 善國寺
Bishamonten Temple

道路から10m奥へ進みます
Walk 10 meters back from the road.

2Fへ
Go up the stairs tothe 2nd floor

・ 神楽坂駅1aを出たら、左に向かって「神楽坂通り」の坂を下ります。

• 約500m先の「神楽坂五十番」（肉まん屋さん）の角を左に曲がり、「本多横丁」に入ります。

• 約60m先の左手に飲食店「三菊」さん隣（ピンク色の屋根）の角を左に曲がります。
• 約10m奥にある建物「神楽坂つなしょうテラス」2Fが「ふしきの」です。

飲食店「三菊」さん隣のピンクの屋根の角を左にTurn left at the corner withthe pink roof next to the restaurant "Sangiku".

- Upon exiting Kagurazaka Station 1a, head left and down the hill on "Kagurazaka-dori".
- About 500 meters ahead, turn left at the corner of"Kagurazaka Gojyuban" (meat bun shop) and enter "Honda Yokocho".
- About 60 meters ahead, turn left at the corner with

「神楽坂五十番」の角を曲がる
Turn the corner of"Kagurazaka Gojyuban

the pink roof next to the restaurant "Sangiku" on your left.
- Fushikino is on the 2nd floor of the building "Kagurazaka Tsunasho Terrace"
located about 10 meters in the back.

本多横丁を60m進む
Walk 60m on“Honda Yokocho”(meat bun shop)

ふしきの（神楽坂つなしょうテラス2F）
Fushikino (Kagurazaka Tsunasho Terrace 2F)

3. 牛込神楽坂駅よりより
From Ushigome Kagurazaka Station
毘沙門天 善國寺
Bishamonten Temple

道路から10m奥へ進みます
Walk 10 meters back from the road.

2Fへ
Go up the stairs tothe 2nd floor• 牛込神楽坂駅A3を出たら右に向かって、神楽坂上の信号まで歩き右に曲がります。

• 約300m先の「神楽坂五十番」（肉まん屋さん）の角を左に曲がり、「本多横丁」に入ります。

• 約60m先の左手に飲食店「三菊」さん隣（ピンク色の屋根）の角を左に曲がります。
• 約10m奥にある建物「神楽坂つなしょうテラス」2Fが「ふしきの」です。

飲食店「三菊」さん隣のピンクの屋根の角を左にTurn left at the corner withthe pink roof next to the restaurant "Sangiku".

- When you exit Ushigome-Kagurazaka Station A3, head to the right,
walk to the signal at “Kagurazaka-ue” and turn right.
- About 300 meters ahead, turn left at the corner of"Kagurazaka Gojyuban" (meat bun shop) and enter "Honda Yokocho".

「神楽坂五十番」の角を曲がるTurn the corner of"Kagurazaka Gojyuban- About 60 meters ahead, turn left at the corner withthe pink roof next to the restaurant "Sangiku" on your left.
- Fushikino is on the 2nd floor of the building "Kagurazaka Tsunasho Terrace"

本多横丁を60m進む

located about 10 meters in the back.

Walk 60m on“Honda Yokocho”(meat bun shop)