ౣૐ৏੶‫ڦ‬Ἀ⦖࡟⾜ࡃࡢ࠿࣭⾜࠿࡞࠸ࡢ࠿ࠊ⾜ࡅࡿࡢ࠿࣭⾜ࡅ࡞࠸ࡢ࠿ࠊẼࢆࡶࢇ࡛࠾ࡽࢀࡿ᪉ࡶ࠾ࡽࢀࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋᑐ㠃ࡔࡅࠊ࢜ࣥࣛ࢖ࣥࡔࡅ࡟ẚ࡭࡚ࠊࣁ࢖ࣈࣜࢵࢻࡣࠊ㛤ദ࡟ᦠࢃࡿ
᪉ࠎ࡟࡜ࡗ࡚ࡣࠊ㈇ᢸቑ࡛ࡍࠋࡈⱞປᵝ࡛ࡍ࡜⏦ࡋୖࡆࡿࡇ࡜ࡋ
࠿࡛ࡁࡲࡏࢇࡀࠊᐇࡾከࡁ኱఍࡟ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊࡏࡵ࡚ࡑࡢࡈᑾຊ࡟ሗ࠸ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࢀࡤ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ‫ڦ‬௒Ꮫᮇ࠿ࡽࠊ௒ࡲ࡛࡟ᩍ࠼ࡓࡇ࡜ࡢ࡞࠸ᩍ㣴⛉┠ࢆᩍ࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ㑅ᢥࡋ࡚ࡃࢀࡓᏛ⏕ࡉࢇ࡟ࡣ⏦ࡋヂ࡞࠸࡛ࡍࡀࠊࡇࢀ࡛࠸࠸ࡢ࠿⮬ၥ⮬⟅ࡋ࡞ࡀࡽࡸࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ᪂ࡋ࠸ࡇ࡜࡬ࡢࢳࣕࣞࣥࢪࡣࠊ኱ኚ࡛ࡶ࠶ࡾࠊᴦࡋࡃࡶ࠶ࡾࠋࡲࡔጞࡲࡗࡓࡤ࠿ࡾ࡛ࡍࡀࠊᚋᮇᤵᴗࡀ⤊ࢃࡿ㡭࡟ࡣࠊពẼᥭࠎ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࠊࠕࡶ࠺ࡓࡃࡉࢇࠖ࡜࡬ࡇࢇ࡛࠸ࡿࡢ࠿ࠊ࠾ᴦࡋࡳ࡛ࡍࠋ‫ڦ‬ᐩᒣᕷࢆὶࢀࡿ⚄㏻ᕝࡢ㏆ࡃ࡟ఫࢇ࡛࠸ࡲࡍࠋ⮬↛࡟ᜨࡲࢀࡓ⎔ቃ࡛ࠊᏊ౪࡜୍⥴࡟Ἑཎࡸ୰Ὢ࡛㐟ࡪࡇ࡜ࡶࡋࡤࡋࡤࠋඛ᪥ࡣࠊὶᮌࢆ㞟ࡵ࡚ࠊᑠᒇ㸦ࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢ㸧ࢆసࡾࡲࡋࡓࠋḟ࡟ࠊࡑࡢᑠᒇ࡟⥆ࡃ㐨ࢆసࡿࡇ࡜࡟࡞ࡾࠊ100㹫࡯࡝࡟Ώࡗ࡚▼ࢆ୪࡭ࡿసᴗ࡟ྲྀࡾ᥃࠿ࡾࡲࡋࡓ㸦ᑠᒇࡶ㐨ࡶᏊ౪ࡢⓎ᱌㸧ࠋᏊ౪ࡣࠊࡍࡄ࡟㣬ࡁࡿ࠿࡜ᛮ࠸ࡁࡸࠊ඲ࡃࡑࡢẼ㓄ࡣ࡞ࡋࠋ▼ࢆ㞟ࡵ࡚㐠ࡧࠊ㐨ࡢ୧ഃ࡟୪࡭ࡲࡋࡓࠋࡇࡗࡕࡀඛ࡟ࢠࣈ࢔ࢵࣉẼ࿡࡛ࡋࡓࡀࠊࠕࡸࡾ࠿࠿ࡗࡓࡇ࡜ࡣ᭱ᚋࡲ࡛ࡸࡾࡲࡋࡻ࠺ࠖ࡜࠸࠺ᩍ⫱ຠᯝࡢࡓࡵࠊ᭱ᚋࡲ࡛௜ࡁྜ࠸ࡲࡋࡓࠋ▼ᣠ࠸㸻ࢫࢡ࣡ࢵࢺࠊ▼㐠ࡧ㸻➽ࢺࣞࠊ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࠊࢥࣟࢼࡶ྿ࡗ㣕ࡪࡃࡽ࠸ࠊ೺ᗣⓗ࡞ఇ᪥࡛ࡋࡓࠋࡳ࡞ࡉࡲࡶࠊᘬࡁ⥆ࡁឤᰁᑐ⟇ࢆᛰࡽࡎࠊ೺ᗣ࡟␃ពࡋ
࡚࠾㐣ࡈࡋࡃࡔࡉ࠸ࠋ
(ྜྷᕝ)௒ྕࡢ⾲⣬
今号の表紙
኱ᒣ㱟ࠗ㌟ᅵ୙஧࠘ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㸦㸧
大山龍『身土不二』プロジェクト（2020）㌟యࡣ㣗≀࡛ࡘࡃࡽࢀࠊ㣗
身体は食物でつくられ、食物は土地からつくられる。身体と土は切っても切り≀ࡣᅵᆅ࠿ࡽࡘࡃࡽࢀࡿࠋ
離せない。このプロジェクトは、米を㌟య࡜ᅵࡣษࡗ࡚ࡶษࡾ㞳
キーワードとして、東北、沖縄、韓国や台湾など各地を巡りながら食や土を巡っࡏ࡞࠸ࠋࡇࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺて思索を展開してきた。
ࡣࠊ⡿ࢆ࣮࣮࢟࣡ࢻ࡜ࡋ࡚ࠊ
今回提供した写真は、2020年末のコロナ禍の中、台北で実際に行われた国際芸ᮾ໭ࠊἈ⦖ࠊ㡑ᅜࡸྎ‴࡞࡝
術祭でのパフォーマンスの様子の一部
ྛᆅࢆᕠࡾ࡞ࡀࡽ㣗ࡸᅵࢆᕠだ。まず台北に到着した私は、福島や沖縄産の玄米を、隔離ホテル内で寒天の上で発芽させ、稲の実生を成長させた（表紙裏面）。同時に、台湾や沖縄に自生するガジュࡗ࡚ᛮ⣴ࢆᒎ㛤ࡋ࡚ࡁࡓࠋ
マルの葉を、米を炊いて作った米糊で象った「Rice Plants」を作製した（表紙写真）。これらは作品として視覚的に見せるだけで ௒ᅇᥦ౪ࡋࡓ෗┿ࡣࠊᖺᮎࡢࢥࣟࢼ⚝ࡢ୰ࠊྎ໭࡛ᐇ㝿࡟⾜ࢃࢀࡓᅜ㝿ⱁ⾡⚍࡛ࡢࣃࣇ
なく、実際に夕食として芸術祭の会場（LabKillLab, LKL）で振る舞われたものである。LKLは、世界的に評価の高いアーティス
ト、ShuLea Cheangのキュレーションによって実現した実験的なイベントだ（https://clab.org.tw/en/project/lab-kill-lab/）。5つ࢛࣮࣐ࣥࢫࡢᵝᏊࡢ୍㒊ࡔࠋࡲࡎྎ໭࡟฿╔ࡋࡓ⚾ࡣࠊ⚟ᓥࡸἈ⦖⏘ࡢ⋞⡿ࢆࠊ㝸㞳࣍ࢸࣝෆのセクションに分かれて開催され、100名以上のアーティスト、ハッカー、研究者、シャーマンたちが関わった。その内容は政治࡛ᐮኳࡢୖ࡛Ⓨⱆࡉࡏࠊ✄ࡢᐇ⏕ࢆᡂ㛗ࡉࡏࡓ㸦⾲⣬⿬㠃㸧ࠋྠ᫬࡟ࠊྎ‴ࡸἈ⦖࡟⮬⏕ࡍࡿ
的なものから、科学的、学術的、神秘的、アイロニカルなものまで多岐に及び、プロジェクト自体が有機的な一つの生命体、もしくは矛盾を取り込みつつ何も生み出さないカオスのようなものだった。世界的なコロナ禍の環境下にあって、この規模と内容のプ࢞ࢪ࣐ࣗࣝࡢⴥࢆࠊ⡿ࢆ⅕࠸࡚సࡗࡓ⡿⢶࡛㇟ࡗࡓࠕ5LFH3ODQWVࠖࢆస〇ࡋࡓ㸦⾲⣬෗┿㸧ࠋ
ロジェクトが開催されたことは驚きだった。
ࡇࢀࡽࡣసရ࡜ࡋ࡚どぬⓗ࡟ぢࡏࡿࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊᐇ㝿࡟ኤ㣗࡜ࡋ࡚ⱁ⾡⚍ࡢ఍ሙ㸦/DE.LOO/DE
2008年以来、毎年東北地方に滞在するようになり、大震災後の2012年に再度被災地を訪ねた。その際、私は僅かな感覚の/./㸧࡛᣺ࡿ⯙ࢃࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ/./ࡣࠊୡ⏺ⓗ࡟ホ౯ࡢ㧗࠸࢔࣮ࢸ࢕ࢫࢺࠊ6KX/HD&KHDQJ「ギャップ、違和感」を覚えた。それは、大量の被災現場の画像や情報をもとに想像していた震災のイメージが、実際の状況と遥かにかけ離れたことに由来していた。無論、壊滅的な被害がこの地域にもたらした甚大な影響に変わりはない。いっぽうで、原発ࡢ࣮࢟ࣗࣞࢩࣙࣥ࡟ࡼࡗ࡚ᐇ⌧ࡋࡓᐇ㦂ⓗ࡞࢖࣋ࣥࢺࡔ㸦KWWSVFODERUJWZHQSURMHFWO
近く福島の青々とした稲苗のある水田の意味することは何か。この米が、最終的に食用となったのか汚染された廃棄物となったかは分からない。多くの農民にとって、土地は深い意味を持っており、単なる所有物や財産ではない。
何世代にもわたって受け継DENLOOODE㸧ࠋࡘࡢࢭࢡࢩࣙࣥ࡟ศ࠿ࢀ࡚㛤ദࡉࢀࠊྡ௨ୖࡢ࢔࣮ࢸ࢕ࢫࢺࠊࣁࢵ࢝
がれた家族の一部であり、土地を失うことが意味することは、彼らの精神を奪うようなものかもしれない。
࣮ࠊ◊✲⪅ࠊࢩ࣮࣐ࣕࣥࡓࡕࡀ㛵ࢃࡗࡓࠋࡑࡢෆᐜࡣᨻ἞ⓗ࡞ࡶࡢ࠿ࡽࠊ⛉ᏛⓗࠊᏛ⾡ⓗࠊ
言うまでもなく、「米」はアジアの主食であるだけでなく、それ以上の意味がある。時間を越えて受け継がれてきた、伝統、道徳、習慣、信仰の象徴でもある。成長する稲を培地ごと食すことは、根源的な食に対して無意識に当たり前、習慣とすり替わって⚄⛎ⓗࠊ࢔࢖ࣟࢽ࢝ࣝ࡞ࡶࡢࡲ࡛ከᒱ࡟ཬࡧࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ⮬యࡀ᭷ᶵⓗ࡞୍ࡘࡢ⏕࿨యࠊ
いることに疑問を投げかけようとしている。

ࡶࡋࡃࡣ▩┪ࢆྲྀࡾ㎸ࡳࡘࡘఱࡶ⏕ࡳฟࡉ࡞࠸࢝࢜ࢫࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢࡔࡗࡓࠋୡ⏺ⓗ࡞ࢥࣟࢼ⚝ࡢ⎔ቃୗ࡟࠶ࡗ࡚ࠊࡇࡢつᶍ࡜ෆᐜࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀ㛤ദࡉࢀࡓࡇ࡜ࡣ㦫ࡁࡔࡗࡓࠋ大山龍（Ryu Oyama）
 ᖺ௨᮶ࠊẖᖺᮾ໭ᆅ᪉࡟⁫ᅾࡍࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࠊ኱㟈⅏ᚋࡢᖺ࡟෌ᗘ⿕⅏ᆅࢆゼࡡ
アーティスト。1976年生まれ。日本で薬学と彫刻を学んだ後、ドイツへ渡り現代美術の分野で活動、4年前より沖縄へ移住し、沖縄を拠点に台湾、韓国、フィンランド、インドネシアなど世界各地で特異なアートプロジェクトを展開してきた。薬学部出身の希ࡓࠋࡑࡢ㝿ࠊ⚾ࡣഹ࠿࡞ឤぬࡢࠕࢠࣕࢵࣉࠊ㐪࿴ឤࠖࢆぬ࠼ࡓࠋࡑࢀࡣࠊ኱㔞ࡢ⿕⅏⌧ሙࡢ⏬
少なアーティストとして、薬学で培った知識をベースに、興味とともに各地でフィールドワークし続けてる。
ീࡸ᝟ሗࢆࡶ࡜࡟᝿ീࡋ࡚࠸ࡓ㟈⅏ࡢ࢖࣓࣮ࢪࡀࠊᐇ㝿ࡢ≧ἣ࡜㐶࠿࡟࠿ࡅ㞳ࢀࡓࡇ࡜࡟⏤᮶
https://www.ryuoyama.com/
ࡋ࡚࠸ࡓࠋ↓ㄽࠊቯ⁛ⓗ࡞⿕ᐖࡀࡇࡢᆅᇦ࡟ࡶࡓࡽࡋࡓ⏒኱࡞ᙳ㡪࡟ኚࢃࡾࡣ࡞࠸ࠋ࠸ࡗࡱ࠺
࡛ࠊཎⓎ㏆ࡃ⚟ᓥࡢ㟷ࠎ࡜ࡋࡓ✄ⱑࡢ࠶ࡿỈ⏣ࡢព࿡ࡍࡿࡇ࡜ࡣఱ࠿ࠋࡇࡢ⡿ࡀࠊ᭱⤊ⓗ࡟㣗⏝࡜࡞ࡗࡓࡢ࠿ởᰁࡉࢀࡓᗫᲠ≀࡜࡞ࡗࡓ࠿ࡣศ࠿ࡽ࡞࠸ࠋከࡃࡢ㎰Ẹ࡟࡜ࡗ࡚ࠊᅵᆅࡣ῝࠸ព࿡ࢆᣢࡗ࡚࠾ࡾࠊ༢࡞ࡿᡤ᭷≀ࡸ㈈⏘࡛ࡣ࡞࠸ࠋఱୡ௦࡟ࡶࢃࡓࡗ࡚ཷࡅ⥅ࡀࢀࡓᐙ᪘ࡢ୍㒊࡛࠶ࡾࠊᅵᆅࢆኻ࠺ࡇ࡜ࡀព࿡ࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊᙼࡽࡢ⢭⚄ࢆዣ࠺ࡼ࠺࡞ࡶࡢ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࠋࡑࡢᅵᆅ࡛✄సࢆ⥆ࡅࠊࡑࡢᅵᆅ࡟ᡠࢁ࠺࡜ࡍࡿࠋゝ࠺ࡲ࡛ࡶ࡞ࡃࠊࠕ⡿ࠖࡣ࢔ࢪ࢔ࡢ୺㣗࡛࠶ࡿࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊࡑࢀ௨ୖࡢព࿡ࡀ࠶ࡿࠋ᫬㛫ࢆ㉺࠼࡚ཷࡅ⥅ࡀࢀ࡚ࡁࡓࠊఏ⤫ࠊ㐨ᚨࠊ⩦័ࠊಙ௮ࡢ㇟ᚩ࡛ࡶ࠶ࡿࠋᡂ㛗ࡍࡿ✄ࢆᇵᆅࡈ࡜㣗ࡍࡇ࡜ࡣࠊ᰿※ⓗ࡞㣗࡟ᑐࡋ࡚↓ព㆑࡟ᙜ‫࠺࠸࡜ࡗ࠶ࡀࢡࢵࣆࣥࣜࣛࣃ࡜ࢡࢵࣆࣥࣜ࢜ڦ‬㛫࡟⤊ࢃࡾࠊࡔ࠸ࡪᾴࡋࡃ࡞ࡗ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋⓙᵝ࠸࠿ࡀ࠾㐣ࡈࡋ࡛ࡋࡻ࠺࠿㸽➨ 5 Ἴࡀ㐣ࡂ➨ 6 Ἴ࡜ゝࢃࢀࡿḟࡢἼࡣఱ࡜ᖺᮎ͐ࠋ࠶ࡗ࡜࠸࠺㛫࡟ࢥࣟࢼ⚝࡛ 2 ᖺࡀ㐣ࡂ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡋࡓࠋ⾜ືไ㝈ࡸ㏻໅୰ࠊ⫋ሙෆ࠾ࡼࡧᐙᗞෆឤᰁ࡟Ẽࢆ௜ࡅ࡞ࡀࡽ⥭ᙇࡋ⥆ࡅ࡚࠸ࡿࡏ࠸ࡶ࠶ࡿࡢ࡛ࡋࡻ࠺ࡀࠊྠ᫬࡟ఱࡶ㐍ࢇ࡛࠸࡞࠸ࡼ࠺࡞Ẽࡀࡋ࡚↔ࡽࡉࢀࡶࡋࡲࡍࠋ‫ڦ‬኱఍ཧຍグ࡞࡝࢜ࣥࣛ࢖ࣥࡔ࡜ཧຍ⪅ࡢ㢦ࡀぢࡽࢀࡎࠊ࡝࡞ࡓࡀཧຍࡉࢀ࡚࠾ࡾ࠾㢪࠸࡛ࡁࡑ࠺࡞᪉ࢆ᥈ࡍࡢ࡟ⱞປ࠸ࡓࡋࡲࡋࡓࠋ࢜ࣥࣛ࢖ࣥࡣᡭ㍍࡛ᾏእ◊✲⪅ࡢㅮ₇࡞࡝ࡣ౫㢗ࡋࡸࡍ࠸ࡢ࡛ࡍࡀࠊࡑ࠺ゝࡗࡓᘢᐖࡶឤࡌࡿ࡜ࡇࢁ࡛ࡍࠋ࠾ᛁࡋ࠸୰ᇳ➹࠸ࡓࡔ࠸ࡓඛ⏕᪉࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ‫ڦ‬௒ᖺࡣᏛ఍ࡀἈ⦖࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࠊ⥭ᛴ஦ែᐉゝࡸࡲࢇ㜵ࡀฟ࡚࠸࡞ࡅࢀࡤ⌧ᆅ㛤ദ࡜ࡢࡇ࡜ᑡࡋ୙Ᏻ࡛ᴦࡋࡳ࡛ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ௒ࡣ㑅ᣲ࡟࠿ࡲࡅ࡚ᛁࡋ࠸࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࡀࠊᨻᗓ࡟ࡣ᭷ຠ࡞ᑐ⟇ࢆᡴࡕฟࡋ࡚࡯ࡋ࠸࡜ࡇࢁ࡛ࡍࠋ㸦ụୖ㸧‫ࢆࢀࡇڦ‬᭩࠸࡚࠸ࡿࡢࡣ 10 ᭶༙ࡤ࡛࠶ࡾࡲࡍࡀࠊ኱㜰ࡣࡲࡔࡲࡔᬬ࠸ࠋ༙⿇࡛ࡍࠋ኱Ꮫࡢ⮬ᐊ࡟ࡣࡲࡔ෭ᡣ࠸ࢀ࡚࠸ࡿࠋ⛅ࡢ࡝┿ࢇ୰࡛ࡍࠋࡇࢇ࡞᪥ᮏ࡟ㄡࡀࡋࡓࠋ࣐ࢫࢡ௜ࡅ࡚ㅮ⩏ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ᜥⱞࡋ࠸ࠋᫎീࡔࡅࡢ༳㇟࡛ࡍࡀࠊḢ⡿࡞ࢇ࠿࣐ࢫࢡࡋ࡚↓࠸ࣄࢺࡀከ࠸ࠋ᪥ᮏேࠊࡲࡌࡵࠋྠㄪᅽຊ࡟ᙅ࠸ࠋࣄࢺࡀࡲࡤࡽ࡞ሙᡤ࡛ࡶ࣐ࢫࢡ╔⏝↓༳⏕άࠊᮏᙜ࡟ࡼࡃࡸࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ‫୍ڦ‬᪉ࠊࢥࣟࢼ࢘࢖ࣝࢫࡶᑐᢠ⟇ࢆ㥑౑ࡋ࡚࠾ࡾࠊ࣡ࢡࢳࣥࡢቨࢆ◚ࡗ࡚᪂ࡋ࠸ࢫࢸ࣮ࢪ࡟ࡓ࡝ࡾࡘ࠸ࡓࡼ࠺࡛ࡍࠋࣈࣞ࢖ࢡࢫ࣮ࣝឤᰁ࡛ࡍࡡࠋ◊✲࡛ࡢࣈࣞ࢖ࢡࢫ࣮ࣝࡣ࡞࠿ࡗࡓࡅࢀ࡝ࠊ࣡ࢡࢳࣥ᥋✀῭ࡳࡢ⚾ࡀࡇࡇ࡛ࢥࣟࢼ࡟ឤᰁࡍࡿ࡜ே⏕ึࡢࣈࣞ࢖ࢡࢫ࣮ࣝࢆᡂࡋ㐙ࡆࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠊ࡜ࡣ࠸࠿࡞࠸ࠋࡇࢀ࢘࢖ࣝࢫࡀࢇࡤࡗࡓࡢヰࠋ࢘࢖ࣝࢫࡸࡗ࡚ࡿேࡓࡕ࡛ࡣࡇࡢゝⴥ࠶ࡓࡾࡲ
࠼࡞ࢇ࡛ࡍ࠿ࡡࠋ࢘࢖ࣝࢫ㈹㈶ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ࠸ࡸࠊ
break through ࡣၿᝏ࡟࠿࠿ࢃࡽࡎ౑ࢃࢀࡿࡼ࠺࡞ゝⴥ࡞ࡢ࠿࡜⪃ ࠼ ࡓ ࠋ contribute ࡀ ࡑ ࠺ ࡛ ࡍ ࡡ ࠋ ࡜ ࡇ ࢁ ࡀ New oxford
American dictionary 㟁Ꮚ∧࡛ࠊbreak through ࡢᐃ⩏ࢆ᳨⣴ࡍࡿ ࡜ ࠊ͆ a sudden, dramatic, and important discovery ordevelopment” ࡜࡞ࡗ࡚࠾ࡾࡲࡋ࡚ࠊࡸࡣࡾࡇࢀࡣⰋ࠸ព࿡ࠋ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣࠊࠕ࢘࢖ࣝࢫࡉࢇࡼࡃ㡹ᙇࡗ࡚ቨࢆ◚ࡗࡓࡡ࡚ࠖ࡞࡯ࡵゝⴥ? ࠶ࡿ࠸ࡣࠕே㛫ࡔࡅࡀࡀࢇࡤࡗ࡚ࢇࡌࡷࡡ࣮ࡼࠊ࢘࢖ࣝࢫࡔࡗ࡚ᚲṚ࡞ࢇࡔࡼࠖ࡜࠸࠺⓶⫗࠿ࠋṇࡋ࠸࡜ࡇࢁࢆⱥᩥ⛉ฟ㌟ࡢ఍ဨྠᚿ࡟ࡈᩍᤵ࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸ࠋ‫ڦ‬௒ྕࡶࡼ࠸グ஦ࡀ࠶ࡘࡲࡾࡲࡋࡓࠋ࠸ࡘࡶཎ✏ࢆ౫㢗ࡍࡿ㝿࡟࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋಶேⓗ࡞ࡇ࡜ࢆ࡛ࡁࡿࡔࡅ┒ࡾ㎸ࢇ࡛ࡃࡔࡉ࠸࡜ࠋࡑࡢ↓⌮࡞࠾㢪࠸࡟࠾ᛂ࠼࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ◊✲⪅ࡀㄒࡾ㒊࡟࡞ࡗࡓ࡜ࡁఱࡀ㠃ⓑ࠸ࡗ࡚ࠊᡂຌ࡟࠸ࡓࡿࡲ࡛ࡢ⣛వ᭤ᢡ࡛࠶ࡾࡲࡍࠋ௒ྕࡶᐆ⟽ࠊᚰࡼࡾᴦࡋࡲࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ᖾࡏ࡞᫬㛫ࢆࡃࡔࡉࡗࡓᇳ➹⪅ࡢⓙᵝ࡟ឤㅰ⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋୗᮧࡉࢇ࡞ࢇ࠿ࠊஂࠎࡢ࣓࣮ࣝࡢࡸࡾ࡜ࡾ࡛ࠊ㠃ⓑࡑ࠺࡞◊✲ே⏕ࡸࡗ࡚ࡿ࡞࡜ឤ㖭ࢆཷࡅࡓࡢ࡛࠸ࡁ࡞ࡾ౫㢗ࠊ୍㐌㛫࡯࡝࡛ཎ✏࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋࡋ࡞ࡸ࠿ࡔ࡞࠶ࠋ‫࡚ࡉڦ‬௚ࡢ᪉ࡢᡂࡋ㐙ࡆࡓࡇ࡜࡛࡟ࡸࡘ࠸࡚࠸ࡿࡤ࠿ࡾ࡛ࡣ࠸ࡅࡲࡏࢇࠋ๓࡟㐍ࡲࡡࡤࠋ㟷࠸ᾏ࡜✵࡟ᅖࡲࢀ࡚ࠊἈ⦖࡛ஂࠎࡢᑐ㠃࡛ࡢ⥲఍࡜࡞ࡾࡑ࠺࡛ࡍࠋukiukiࠋ㆟ㄽ࡟ⰼࢆဏ࠿ࡏࣈࣞ࢖ࢡࢫ࣮ࣝࢆ┠ᣦࡍࡇ࡜࡜࠸ࡓࡋࡲࡋࡻ࠺ࠋ(㔜ྜྷ)᫬㛫⏕≀Ꮫ Vol.27, No. 2 (2021)

௧࿴ 3 ᖺ 11 ᭶ 1 ᪥Ⓨ⾜Ⓨ⾜㸸᪥ᮏ᫬㛫⏕≀Ꮫ఍㸦http://chronobiology.jp/㸧㸦஦ົᒁ㸧 ࠛ467-8603 ྡྂᒇᕷ⍞✑༊⏣㎶㏻㸱㸫㸯ྡྂᒇᕷ❧኱Ꮫ኱Ꮫ㝔⸆Ꮫ◊✲⛉⚄⤒⸆⌮Ꮫศ㔝ෆ㸦ᢸᙜ బࠎᮌ㸧
TEL/FAX㸸052-836-3524
Email㸸chronobiology.jp@gmail.com
㸦⦅㞟ᒁ㸧ࠛ589-8511 ኱㜰ᗓ኱㜰⊃ᒣᕷ኱㔝ᮾ 377㸫2㏆␥኱Ꮫ་Ꮫ㒊ゎ๗Ꮫ㔜ྜྷᗣྐ◊✲ᐊෆ
TEL㸸072-368-1031
Email㸸shigey@med.kindai.ac.jp㸦༳ๅᡤ㸧ྡྂᒇ኱Ꮫᾘ㈝⏕ά༠ྠ⤌ྜ ༳ๅ࣭᝟ሗࢧ࣮ࣅࢫ㒊