ACモーターローラのフレームへの取り付け
1.コード側のシャフトをコンベヤフレーム穴に入れてください。
2.反コード側スライドシャフトをスライドさせフレーム穴にはめ込んでください。
（防水仕様にはスライド機構がついていません。）
3.端子金具、又は固定金具をリード線側シャフトに取り付けM5ボルト、ナットで固定してください。
4.ガタツキ防止の為、Uナット（M12P1.25）で固定してください。φ48.6〜60.5用（締め付けトルク：目安34.1N・m）
5.保護の為、カバーを取り付けてください。
（防水仕様を除く）※リード線をカバー等で挟まない様に注意してください。

モーターローラ取扱説明書
この度は、弊社のモーターローラをお買い上げ頂き誠にありがとうございます。本モーターローラをご使用の際は、正しく安全にお使いいただく為に下記の事項にご留意ください。又、お読みになった後もお手元におきご活用ください。

! 安全上のご注意
シャフトをスライドさせることにより、フレームへの脱着ができます。

●電源、電圧、モーターローラ仕様等の確認を行い、間違いないように結線を行ってください。
●モーターローラ取り付け時、取り外し時には、必ず電源を切ってから作業してください。
●モーターローラの特性等を考慮し本数を決定してください。（過負荷により発熱し、モータ寿命が短くなります。）●屋外で保管、放置等は絶対しないでください。
（防水機能をもっておりませんので漏電、錆等の原因になります。）〈防水仕様を除く。〉●モーターローラを独自に改造しないでください。故障の原因になります。（特殊仕様につきましては、ご相談に応じます。）

保管方法

標準付属品（標準仕様） 材質：SS

1 モーターローラの略

MR で固定
2 仕様
A

標準

O

防塵＋ブレーキ（PM内蔵）

3 t ニトリルS

2 tネオプレンE

3 tネオプレンT

1.5tウレタン（標準色：グレー）F

3 t 天然白色V

2 t ニトリルG

3 tシリコンW

3 tウレタン（標準色：グレー）H

硬質クロムメッキX

5 t 天然黒色

J

パイプSUS

Y

その他

L

1.5t 天然黒色※製作上、ライニング表面に使用上問題ない
修正跡や傷がつく場合が有ります。

8

φ12.2
8

B

ブレーキ（PM内蔵）P

防塵＋ブレーキ（PM外設）

ブレーキ（PM外設）

Q

CE適合品

E

ツイン1

R

クリーンルームF

防水＋ブレーキ（PM内蔵）

S

逆防

I

オールSUS

T

テーパー

J

防水＋逆防

U

テーパー＋ブレーキ（PM内蔵）

K

防水＋ブレーキ（PM外設）

V

テーパー＋ブレーキ（PM外設）

N

防塵

W

防水

X

防滴

Y

その他

18

8 モータの種類と電圧3 電源の種類及び線の指定
1：単相
3：三相
5:三相ブレーキ内蔵型5線仕様 (②仕様がB、F、O、Uの場合のみ)※ブレーキ仕様でインバータを併用される場合は、PM外設もしくはPM内蔵型5線仕様を選定してください。

4 ローラ外径A

200V/50・60Hz /三相M

110V/50・60Hz /単相

B

100V/50・60Hz /単相N

115V/50Hz /単相C

220V/50・60Hz /三相O

115V/60Hz /単相D

230V/50・60Hz /三相Q

200V/50・60Hz /単相F

380V/50・60Hz /三相R

220V/50・60Hz /単相G

400V/50・60Hz /三相S

230V/50・60Hz /単相H

高出力モータ
200V/50・60Hz /三相T

240V/60Hz /単相I

415V/50・60Hz /三相

1

高出力モータ
220V/60Hz /三相J

420V/60Hz /三相K

440V/60Hz /三相L

460V/60Hz /三相

1518

新たに追加工を行っています。
ｽﾌﾟﾛｹｯﾄ仕様、Vﾌﾟｰﾘ仕様は下部の取り付け穴をご使用ください。

35
49

48：φ48.6

A

連動なし

G

丸溝

60：φ60.5

B

Vプーリ

Y

その他

※テーパー型は小径がφ42.7の場合は「42」を選択。
小径φ52の場合は「52」を選択。

D

スプロケット50：φ50

5 ローラ幅■φ48.6〜60.5用防水固定金具

5WMR-30A

8

A：標準（内寸：ℓ+8）

フレーム
Uナット
（M12P1.25）

２- M 5

34

２-M5

3

43

ボルト・バネ座金・ナット（M5）

M：準標準（内寸：ℓ+15）（単位：m／m i n ）

部品名

材質

表面処理

部品名

材質

表面処理

パイプ

STKM12

三価光沢クロメート

端子金具

SS

̶

シャフト

S45C

三価光沢クロメート

端子金具カバー

ABS

̶

側板

AL

̶

その他、樹脂部品

POM

̶

ブッシング

NBR

̶

〈3〉三相200V級の場合

1.標準仕様〈1〉単相100V級（200Ｖ級）の場合

AC
200V(400V）

端子台

赤 白 黒

端子台

コンデンサ

コンデンサ

モータ

MR

MR

インバータ使用の場合

青

モータ

青

MR

コンデンサ
パワー
モジュール

モータ

コンデンサ

赤 白 黒

ブレーキ

モータ

パワー
モジュール

MR

赤 白 黒

ブレーキ

モータ

MR

端子台

パワー
モジュール

モータ

端子台

赤 白 黒

ブレーキ

パワー
モジュール

MR

黄

モータ

モータ

黄

赤 白 黒
ブレーキ

パワー
モジュール

MR

黄

運転・停止
SW

黄

ブレーキ

モータ

コンタクタ

端子台
ブレーキ

パワー
モジュール

MR

黄

黄

※CT仕様のブレーキ線は黄色・緑色になります。

3.ブレーキ仕様（パワーモジュール外設型）〈1〉単相100V級の場合ブレーカ コンタクタ

AC
100V
32

25

①＋

ー③

②〜

〜

φ2
.4

32

5

0.8

φ
4.

6.35

〜④

端子台
赤 白 黒

11

パワ�
モジ��ル

※パワ−モジュ−ル1ケ
でモ−タ−ロ−ラ 20
本のブレ−キ電源に使用できます。
逆転はモーターローラ
リード線白と黒を入れ替えてください。

モータ

＋

端子台
赤 白 黒

コンデンサ
ブレーキ

MR 青

モータ

MR 青

青

コンデンサ
ブレーキ

青

バリスタ

〜
−
AC100V用

青

端子台

空
空

運転・停止
SW

モータ

青

ブレーキ

青

黄
黒
AC200V用■取り扱いについて
パワー
モジュール

インバ�タ

ブレーカ

端子台

ブレーキ

MR

AC
200V

ブレーキ

青

※パワ−モジュ−ル1個でモ−タ−ロ−ラ（ブレーキ仕様）
10本までの接続が出来ます。 ※φ38、φ42.7のブレーキ線は、茶色となります。（リード線の場合）※正相は、コード側から見て右回転になります。
※CT仕様のブレーキ線は黄色・緑色になります。

端子台〈4〉三相200V級インバータ使用の場合（5線仕様）

ブレーカ コンタクタ

赤 白 黒

赤 白 黒

MR

〈3〉三相200V級（400Ｖ級）の場合（5線仕様）
AC
200V(400V)

コンタクタ

AC ブレーカ コンタクタ
200V(400V)

端子台

モータ

青

※φ38、φ42.7のブレーキ線は、茶色となります。
※CT仕様のブレーキ線は黄色・緑色になります。

パワ�
モジ��ル

端子台

ブレーキ

赤 白 黒

〈2〉三相200V級（400Ｖ級）の場合

ブレーカ コンタクタ

青

ブレーカ

青

〈1〉単相200Ｖ級の場合

モータ

空

AC
200V

2.ブレーキ仕様（パワーモジュール内蔵型）

赤 白 黒

空

赤 白 黒

端子台

赤 白 黒
運転・停止
SW

青

黄
黒
AC200V用〈4〉三相200V

端子台

赤 白 黒

インバ�タ

AC
200V

端子台

赤 白 黒

モータ

インバ�タ

MR
ブレーカ

〈3〉三相200V級インバータ使用の場合

端子台

赤 白 黒

モータ

MR

※パワ−モジュ−ル1ケでモ−タ−ロ−ラ 10 本の
ブレ−キ電源に使用できます。

ブレーカ コンタクタ

赤 白 黒ブレーカ コンタクタ

パワ�
モジ��ル

端子台

モータ

AC
200V

〈2〉三相200V級（400Ｖ級）の場合

ブレーカ コンタクタ※逆転はモーターローラ
リード線、白と黒を入れ替えてください。

ボルト・バネ座金・ナット（M5）（注）標準機種の場合とします。

基本配線図

AC
200V

3

35
45

材質について

6 ローラ表面の呼称速度※逆転はモーターローラ
リード線、白と黒を入れ替えてください。

ボルト・バネ座金・
ナット（M5）

8 φ12.2

φ12.2

10 指定別途仕様

図面のℓ寸法（単位：m m ）1528

配線は、水のかからない加工又は場所で結線して下さい。

新たに追加工を行っています。
ｽﾌﾟﾛｹｯﾄ仕様、Vﾌﾟｰﾘ仕様は下部の取り付け穴をご使用ください。

42：φ42.7

Ｍ３

4WMR-30A-N フレ−ム

220V/60Hz /三相57：φ573.2■φ38・42.7用防水固定金具

7 （φ48.6・φ50）

52：φ52

Uナット（M12P1.25）

２-M5

ボルト・バネ座金・
ナット
（M5）

26

標準付属品（防水仕様） 材質：SUS

9 フリーローラ連動型の指定

フレ−ム

3.2

34

200V/50・60Hz /三相
6 （φ48.6・φ50）

38：φ38AC
100V(200V)

14

２- M 5

47

C

φ12.2

フレーム

47

10

2 tウレタン（標準色：グレー）

D

12

9

5 tウレタン（標準色：グレー）P

保 証 使 用 電 圧：100V〜400V級（50／60Hz）
保 証 使 用 電 流：15A以下
使 用 温 度：-10℃〜+40℃
1次側使用線径：2.0mm 2以下（2本同時使用の場合）

47

4

N
※

8

8

3 t 天然黒色
3 tウレタン（準標準色：ナチュラル）

42

3

7

B
C

保 証 使 用 電 圧：100V〜400V級（50／60Hz）
保 証 使 用 電 流：10A以下
使 用 温 度：-10℃〜+40℃
1次側使用線径：2.5mm 2以下

6

6

5

2 t 天然黒色

22
30

2

M

使用可能端子処理
未処理・半田処理・棒端子・丸端子・Y端子に対応。
但し、端子の幅7mm以下の物を使用すること。

5MR-30N

2230
47

MR - A3-57- 400-10 A A A A

標準■φ48.6〜60.5用標準端子金具

使用可能端子処理
未処理・半田処理に対応。

4MR-30A-N

7 ライニング・パイプの種類
A

1■φ38・42.7用標準端子金具

70●屋外での保管、放置は絶対にしないでください。（漏電、錆等の原因となります。）●適応周囲温度−１０〜４０℃、相応湿度１０〜９０％（結露なきこと）の環境で保管してください。
●内部にはグリスが封入してありますので、水平にして保管してください。

型式表示例

ローラは水平に設置してください。
垂直や斜めに設置すると故障、不具合の原因になります。

1.有接点リレーで制御され、タクト運転が激しい時はコンタクタの2次側にサージアブソーバを入れてください。
無接点リレーを使用するのが最良の方法です。
2.リード線による持ち運びや、ぶつけたり落としたりしますと内部を傷めることになりますので十分ご注意ください。
又、リード線をフレーム穴に通す際、被覆に傷を付けないようご注意ください。
3.モーターローラの取り付け時及び結線時にリード線を引っ張り過ぎないように十分ご注意ください。
内部リード線の被覆が損傷して事故の恐れがあります。
4.モーターローラとフリーローラとのレベルを出し、荷重が均等にかかるようにしてください。
5.反コード側のシャフトが空回りしたり、フレームが落とし込みになっている等で固定が必要な場合は、固定金具（オプション）のご使
用をおすすめします。
6.拘束状態が15分以上続く場合はモータ焼損及びモータコイルの劣化につながり、モータ寿命が著しく低下しますのでご注意ください。
7.適応周囲温度：-10〜+40℃（φ57標準、φ60.5標準）
0〜+40℃（φ38、φ42.7、φ48.6、φ50、φ57及び60.5の異電圧及び高出力型）
相応湿度15〜85％の使用環境でご使用ください。
8.インバータを使用される場合は別途お問い合わせください。
9.機械と結合し運転を始める場合は、いつでも非常停止できる状態にしてから行ってください。ケガ・装置破損の恐れがあります。
10.異常が発生した場合は、直ちに電源を切ってください。感電・ケガ・火災の恐れがあります。
11.運転中、停止直後はモーターローラに手や体を触れないでください。挟まれてケガをしたり、発熱による火傷の恐れがあります。
12.モーターローラの軸・固定金具は必ずアース接地されたコンベアフレームに取付け、モーターローラとコンベアフレームの導通を確認しアースが取れている事を確認の上、ご使用ください。
13.定期的にボルト・ナットの緩みをご確認ください。

■廃棄処理について■保証について●モーターローラを廃棄する場合は、産業廃棄物として地方自治体の規定に従い処理してください。

●正常な備え付け、及び正常な取り扱いのもとでの保証期間は、納入後1年とします。
保証期間中、本製品において明らかに当社の責任と認められる故障が生じた場合、代替品の無償提供、または当社工場での修理を無償で行わせていただきます。

※φ42.7のブレーキ線は、茶色となります。

■商品に関するご質問・ご相談は、下記までお問い合わせください。

〈2〉単相200V級の場合
AC
200V

ブレーカ コンタクタ

赤 白 黒
青
青

パワ�
モジ��ル

※パワ−モジュ−ル 1ケでモ−タ−ロ−ラ 10 本の
ブレ−キ電源に使用できます。
逆転はモーターローラリード線白と黒を入れ替えてください。

産業機器事業部
端子台
空
空

黄
黒
AC200V用

モータ

青

コンデンサ
ブレーキ

端子台
赤 白 黒
モータ

青

青

コンデンサ
ブレーキ

青

※φ38、φ42.7のブレーキ線は、茶色となります。
※CT仕様のブレーキ線は黄色・緑色になります。

<URL> http://www.kyowa-mfg.co.jp〒675-2364 兵庫 県 加 西 市 窪 田 町 5 7 0 - 1 0
TEL.0790-42-0601（代）FAX.0790-42-4895<e-mail> info@kyowa-mfg.co.jp
東京支店〒104-0031 東京都中央区京橋１丁目14番7号 京橋中央ビル 9階
TEL.03-5579-9622（代）FAX.03-5579-9633
名古屋営業所 〒465-0024 愛知県名古屋市名東区本郷3-139 ホワイトハウスビル5階
TEL.052-778-7830（代）FAX.052-778-7831

窪田工場※製品改良のため、予告なく変更することがあります。予めご了承ください。

TS-004-20230201 R18

ACMotor Roller Mounting

MOTOR ROLLER Operation Manual
Thank you for purchasing KYOWA's MOTOR ROLLER. When using the MOTOR ROLLER, keep the following items inmind to ensure safety. After familiarizing yourself with this manual, always keep the manual at hand for your reference.

Mounting to Frame

1. Insert the powered-end shaft into the conveyor frame hole.
2. Slide and fit the non powered-end shaft into the frame hole. (Models with waterproof specifications do not incorporate slide mechanism.)
3. Mount the terminal bracket or mounting bracket to the powered-end shaft and secure the bracket with the M5 nuts and bolts.
4. Secure the MOTOR ROLLER with the U-nut (M12P1.25) with a standard tightening torque of 34.1N・m (For φ48.6 〜 φ60.5 ) so that the
MOTOR ROLLER will not wobble.
5. Mount the cover for protection unless the MOTOR ROLLER has waterproof specifications. Pay utmost attention so that the cover or other parts
will not catch the lead wires.

! Safety Precautions◎Check the power supply, voltage, and MOTOR ROLLERs specifications, and wire the MOTOR ROLLER correctly.
◎When mounting or dismounting the MOTOR ROLLER, always turn off the power.
◎Decide the number of MOTOR ROLLER in consideration of the characteristics of the MOTOR ROLLER.
The motor overload will generate heat, thus reducing the life of the motor.
◎Do not store or leave the MOTOR ROLLER outdoors, It may cause electric leakage or rust, because standard MOTOR ROLLER does notincorporate waterproof function.
◎Do not modify the MOTOR ROLLER. It may cause malfunction. Contact us for MOTOR ROLLER models with special specifications.

◎Never store or leave the Motor Roller outdoors. (It may cause a short circuit or rust.)◎Store the Motor Roller in the environment of ambient temperatures ranging from -10 to +40°C and relative humidity ranging from 10 to 90% (non-condensing).
◎Store the Motor Roller horizontally because grease is enclosed inside.

1 Abbreviation of MOTOR ROLLER
2 Specifications

2mm urethane(gray)D

3mm nitrile

S

2mm neoprene

E

3mm neoprene

T

1.5mm urethane(gray)F

3mm natural whiteV

2mm nitrileG

3mm siliconeW

3mm urethane(gray)

H

Hard chrome platingX

5mm natural blackJ

SUS tubeY

OthersL

1.5mm natural black

18

Dustproof + brake (built-in PM)

B

Brake (built-in PM)

P

Dustproof + brake (external PM)

C

Brake (external PM)

Q

CE-approved modelE

Twin 1R

Clean roomA

200 V, 50/60 Hz, 3 phaseM

110 V, 50/60 Hz, 1 phase

F

Waterproof + brake (built-in PM)

S

Reverse prevention

B

100 V, 50/60 Hz, 1 phaseN

115 V, 50 Hz, 1 phaseI

All SUS

T

Taper

C

220 V, 50/60 Hz, 3 phaseO

115 V, 60 Hz, 1 phase

J

Waterproof + reverse prevention

U

Taper + brake (built-in PM)

D

230 V, 50/60 Hz, 3 phaseQ

200 V, 50/60 Hz, 1 phase

K

Waterproof + brake (external PM)

V

Taper + brake (external PM)F

380 V, 50/60 Hz, 3 phaseR

220 V, 50/60 Hz, 1 phase

N

Dustproof

W

Waterproof

G

400 V, 50/60 Hz, 3 phaseS

230 V, 50/60 Hz, 1 phase

X

Drip-proof

240 V, 60 Hz, 1 phase

OthersH

T

Y

High-torque motor
200 V, 50/60Hz, 3 phaseI

415 V, 50/60 Hz, 3 phase1High-torque motor
220V, 60Hz, 3 phase

8 Type of motors and voltage(This type is only available with following roller specifications: B, F, U and U )※In the case of inverter is used together with brake spec roller, please selecteither "C3" (external PM) or "B5" (built-in PM with 5 lead wires) spec.

J

420 V, 60 Hz, 3 phaseK

440 V,60 Hz, 3 phaseL

460 V,60 Hz, 3 phase

42：φ42.7

48：φ48.6
60：φ60.5■Waterproof Mounting Bracket for Ø48.6 〜 Ø60.5 model.

4WMR-30A-N

5WMR-30A

8

φ12.2※In the case of tapered roller, there are φ42 and φ52, which

8 φ12.2

Frame

5 Roller widthG

Round groove

V-pulleyY

OthersD

Sprocket

２- M 5

3

Bolt, Spring washer
and Nut (M5)Bolt, Spring washer
and Nut (M5)

3

35
45

Material

10 Special option(Unit: mm)

U Nut（M12P1.25）

２- M 534

refer to small side of the diameter.

A：Standard（BF：ℓ+8） M：Semi-standard（BF：ℓ+15）

6 Nominal speed of roller surface(Unit: m/min.)NAME

MATERIAL

TUBE

STKM12 Chromate treatment , Unichrome , Bright Chromate treatment

SURFACE TREATMENT

MATERIAL

MATERIAL SURFACE TREATMENTTERMINAL METAL FITTINGS

SS

̶

SHAFT

S45C

Chromate treatment , Unichrome , Bright Chromate treatment

TERMINAL METAL FITTINGS COVER

ABS̶SIDE PLATEAL̶RESIN PARTPOM

̶

BUSHING

NBR̶※Standard Specifications〈3〉3-phase 200V class

Basic Wiring Diagram

AC
200V

1.Standard Specifications〈1〉Single-phase 100V (200V) class
AC
100V(200V)

フレ−ム

New mounting holes are added.
As for applicable roller types, sprocket and v-pulley are available.

Standard

Bolt, Spring washer
and Nut (M5)1528

■Waterproof Mounting Bracket for Ø38 and Ø42.7 model.

6

220 V, 60 Hz, 3 phase

7 （φ48.6・φ50）

A

3.2

Ｍ３

35
49

New mounting holes are added.
As for applicable roller types, sprocket and v-pulley are available.

200 V, 50/60 Hz, 3 phase
6 （φ48.6・φ50）

B

50：φ5018Standard Accessory (Waterproof Type) Material: SUS304 Please wire not to exposed to water.

9 Specification of free-roller interlock type57：φ57

U Nut（M12P1.25）

２- M 5Bolt, Spring washer
and Nut (M5)2643Roller diameter

Frame

3.2
15

47

1: Single phase 3: 3 phase
5: 3-phase motor + brake (built-in PM) with 5 lead wires

52：φ52

Frame

34

O

(When 2 MOTER ROLLERs are used. )φ12.2

２- M 5

Standard

38：φ38

φ12.2
8A

3 Power supply and lead wire type

4

8

14

10

5mm urethane(gray)

P

47

9

N

Rated voltage : 100V〜400V class(50/60Hz)
Rated current : 15A or less
Operating temperature : -10℃〜+40℃
2Primary side wire diameter : 2.0mm or less

12

8

4

3mm natural black
3mm urethane

8

3

7

B
C

Rated voltage : 100V〜400V class(50/60Hz)
Rated current : 10A or less
Operating temperature : -10℃〜+40℃
2Primary side wire diameter : 2.5mm or less

42

6

5

2mm natural black

22
30

2

M

Accommodates bare or soldered wire or
crimped terminals (Pin, ring, spade).
Please use a terminal with a width of 7mm or less.

5MR-30N

2230
47

MR - A3-57- 400-10 A A A A

Standard■Terminal Bracket for Ø48.6 〜 Ø60.5 model.

Accommodates bare or soldered wire or

4MR-30A-N crimped terminal (Pin).

7 Rubber lagging and tube typeA

1

■Terminal Bracket for Ø38 and Ø42.7 model.

47

Part number example

Standard Accessory (Standard Type) Material: SS

70

Storage method

Slide the shaft so that it
can be mounted to andd i s m o u nte d f ro m t h eframe.

〈2〉3-phase 200V (400V) class

Breaker Contactor

To reverse the MOTORROLLER d i r e c t i o n ,swap the black andwhite lead wires.

AC
200V
Terminal(400V）
block

Terminal
block
Red White Black
Motor

Motor

MR

Contactor

A single power module canbe used for brake power
supply for up to 10 MOTORROLLERs.

Breaker Contactor

Red White Black

Capacitor

Breaker

Red White Black

Terminal
block Red White Black

Motor

Motor

〈4〉3-phase 200V class with inverter

MR

MR

Breaker

Capacitor

MR

Terminal
block

Red White Black
Blue
Blue
Yellow

Light Blue

Power
Light Blue
moduleBlack

200 V AC

Terminal
block

Motor BrakeBlue

Red White Black

Terminal
block

Motor Brake
Blue

Blue

Blue

※Brake wires for φ38 andφ42.7 are brown in color.
※Brake wires for cabtyre cable are yellow and green in color.

InverterAC
200V〈3〉3-phase 200V class with inverter
Breaker

AC
200V

Red White Black

Inverter
Terminal blockBlue

Red White Black

Run / Stop
SW

Motor

MR

2.Brake Specifications (Model with Built-in Power Module)AC
200V

Breaker Contactor

Terminal block

Capacitor
To reverse the MOTOR Red White BlackROLLER direction,
swap the black and
Power
Motor
module Brake
white lead wires.

Motor

Power
module■Handling Precautions
Terminal block

Capacitor

Red White BlackMR

Terminal block

Red White Black

Motor

Brake

MR

Red White BlackPower
module

Motor

Brake

MR

〈3〉3-phase 200V (400V) class (5-wire specifications)
AC
200V(400V)AC Breaker Contactor
200V(400V)

Terminal blockPowermoduleBrakeMR〈4〉3-phase 200V class with inverter (5-wire specifications)

Breaker Contactor

BreakerAC
200V
Terminal block

Red White BlackMR Yellow

Terminal block
Red White Black

Motor BrakePower
moduleMR Yellow

Yellow

Inverter

Terminal block

Red White BlackPower
moduleMotor Brake

Run / Stop
SW

Yellow

Motor Brake

MR

ContactorPower
moduleYellow

Yellow

3.Brake Specifications (Model with External Power Module)〈1〉Single-phase 100V classAC
100V

Breaker Contactor

32

25

①＋

Terminal block

Motor Brake②〜

Power ＋
module

〜

φ2
.4

5

ー③

32

φ
4.

Capacitor

Red White Black

11

6.35

〜④

0.8

A single power module canbe used for brake power
supply for up to 20 MOTORROLLERs.
To reverse the MOTOR ROLLER
direction, swap the black
and white lead wires.

Blue

Terminal block
Red White BlackMR

Capacitor

Motor Brake

MR

Blue

Blue

Blue

Varistor〜−
100 V AC

※Brake wires for φ42.7 are brown in color.

〈2〉Single-phase 200V classAC
200V

BreakerContactor

A single power module canbe used for brake power
supply for up to 10 MOTORROLLERs.
To reverse the MOTOR ROLLER
direction, swap the black
and white lead wires.

Terminal block
Red White BlackBlue

Light Blue

Power
Blue
module Light Blue

Yellow

Black

200 V ACCapacitor

Motor BrakeBlue

Terminal block
Red White Black

Capacitor

Motor BrakeBlue

Run / Stop
SW

モータ
Blue

ブレーキ
Blue

Black
Contactor Yellow
200 V AC
※Brake wires for φ38 andφ42.7 are brown in color.
※Brake wires for cabtyre cable are yellow and green in color.
※Crockwise is standard.

※One Power Module can control up to 10 Brake type Motor Rollers.

〈2〉3-phase 200V (400V) class〈1〉Single-phase 200V class

Light Blue

Blue Power Light Blue
moduleTerminal
block

Blue

Blue

※Brake wires for φ38 andφ42.7 are brown in color.
※Brake wires for cabtyre cable are yellow and green in color.

1. If the MOTOR ROLLER is in frequent tact operation under mechanical relay control, connect a serge absorber on the secondaryside of the contactor. The best way is the use of a solid-state relay.
2. Do not carry the MOTOR ROLLER by its lead wire.
Do not hit the MOTOR ROLLER against any objects or drop the MOTOR ROLLER.
It may cause internal damage in the MOTOR ROLLER.
When inserting the lead wire into the frame hole, pay utmost attention not to damage the coating of the lead wire.
3. Mount the MOTOR ROLLER and idler rollers in the same level so that they are evenly loaded.
4. When installing the MOTOR ROLLER, be careful not to pull the lead wire with too much force.
Otherwise, damage to the protective coating may occur, resulting in MOTOR ROLLER failure.
5. Optional fixing bracket is recommended if the non powered-end shaft spins freely and it is necessary to be fixed steadily.
6. If the MOTOR ROLLER is locked for 15 minutes or more, the motor will burn out or the motor coil will deteriorate, thus greatly
reducing the life of the motor.
7. Applicable ambient temperature: -10 〜 +40℃ (φ57 standard model, φ60.5 standard model)
0 〜 +40℃ (φ38, φ42.7, φ48.6, φ50, 400V class and high-torque motor for φ57/φ60.5)
8. Contact us if inverter is used.
9. Place an emergency stop button before starting the operation with the combination of machinery, to avoid injury or damage to the equipment.
10. Switch off the power immediately if abnormal situation arises, to avoid electric shock, injury or fire.
11. Keep your hands and body away from the MOTOR ROLLER during or immediately after operation, to avoid a risk of a finger
being pinched or burning yourself.
12. Motor roller drive-end shaft and/or fixing bracket must be bonded or otherwise electrically connected to grounded conveyor frame.
13. Please check bolts and nuts periodically and make sure these don't become loose.

■Disposal●Motor roller should be wasted as an industry waste in accordance with the regulations of the local municipality.

■Warranty●The warranty term of the MOTOR ROLLER is one year after the shipment from Kyowa, which will be applied only
when the product is properly installed and used. In case any defect which is obviously caused by Kyowa's fault
is found during the Warranty Period, Kyowa will provide free-replacement or free-repair at Kyowa's facility.

■For inquiries about the product, contact the following address.

Kyowa Manufacturing Co., Ltd. (Industrial Machinery Division)
Kubota Factory〈Head Office〉570-10 Kubota-cho, Kasai City, Hyogo Prefecture 675-2364.Japan
Phone: 81-790-42-0601 Fax: 81-790-42-4895
Latest product information is available on KYOWA's website.
<U R L> http://www.kyowa-mfg.co.jp <e-mail> info@kyowa-mfg.co.jp