第93 期

中間 報 告 書2018 年４月１日 ▶ 2018 年９月 30 日

Contents
トップメッセージ ‥‥‥‥‥‥‥１
業績ハイライト ‥‥‥‥‥‥‥‥２セグメント情報 ‥‥‥‥‥‥‥‥３
財務情報 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥５
TOPICS／CSR情報 ‥‥‥‥‥‥６
会社概要／株式の状況／ ‥‥裏表紙
株式についてのご案内

証券コード：6444

トップメッセージ
上半期を振り返って株主の皆様には平素より格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
第93期中間報告書（2018年４月１日から2018年９月30日）をお届けするにあたり、ご挨拶を申し上げます。
当第２四半期連結累計期間の世界経済および日本経済は、堅調な設備投資や個人消費を背景に緩やかな回復基調を維持しております。一方、米国の貿易政策を巡る影響懸念や地政学的リスクの高まりなど、世界経済の先行きが不透明な状況となっております。
このような事業環境のもと、当社グループは2020年度を最終年度とする中期経営計画に掲げる経営目標の達成に向け、重点項目である「収益性向上に向けたコスト構造改革」「財務体質強化に向けた資産効率改善」「企業価値創造に向けた事業ポートフォリオの適正化」「持続的成長に向けた経営システム革新」に、グループ全社を挙げて取り組んでまいりました。
しかしながら、当第２四半期連結累計期間の売上高は、国内における流通システム事業の販売減や、海外、特に中国市場を中心とした自動車機器販売の減速等により、137,474百万円（前年同期比2.8％減）となりました。損益につきましては、コスト構造改革は一定の成果を上げたものの、売上高減収の影響を相殺できず、営業利益は78百万円（前年同期比95.7％減）となりました。また、中東の関連会社において持分法による投資損失を計上したこと等により、経常損失は463百万円（前年同期は経常利益2,623百万円）、親会社株主に帰属する四半期純損失は1,184百万円（前年同期は親会社株主に帰属する四半期純利益2,391百万円）となりました。
この状況を受け、期初計画していた通期業績予想を売上高2,800億円、営業利益30億円、経常利益20億円、親会社株主に帰属する当期純利益５億円に修正いたしました。また、期末配当につきましても今期業績見込みを総合的に勘案し、誠に遺憾ではありますが、無配とさせていただ
くことといたしました。

1♦業績ハイライト

売上高

1,374億円

経常利益(前年同期比2.8％減)△4億円（単位：億円）（単位：億円）

（連結）

2,942

2,820

2,876（連結）

2,800
（予想）

61

当社経営陣は、この事態を重く受け止め、業績を早期に回復し、安定的に収益を確保できる体制を構築すべく、

44

1,374（第2四半期）

中期重点施策のコスト構造改革や生産拠点の拠点再編を20（予想）

加速し、事業ポートフォリオの適正化に取り組むと共に、自動車機器事業の主力製品PXコンプレッサーのコスト競争力強化、次世代の電気自動車向けE-PXコンプレッ
サー、流通システム事業の新型コーヒーサーバーやマイ

第90期

第91期

第92期

第93期
（当期）

クロマーケット（無人店舗）など、有力な新製品やサービスを市場に展開してまいります。
今後の見通しにつきましては、自動車機器事業では、来年度以降、中国市場が具体的な政府による景気刺激施策等により回復が見込まれるものの、欧州市場はディーゼル問題や新燃料規制の施行により、自動車販売の好

第90期

親会社株主に帰属する当期純利益

△11億円

（連結）

18.08
（予想）
69
42ンスが大きく広がるものと予想しています。

全力で邁進してまいります。
株主の皆様におかれましては、今後とも一層のご支援、ご鞭撻を賜りますよう、お願い申し上げます。
2018年12月
代表取締役 社長執行役員

神田 金栄

2,802億円●自己資本比率（単位：％）

第91期

2,8022,756 （第2四半期）

23.3

15.5

△42.82（第2四半期）△11（第2四半期）

△224
第90期

2,801

16.4

14.8（第2四半期）

第92期

第93期
（当期）

5（予想）

△260.96

今期の業績につきましては、株主の皆様の期待にお応ループの総力を挙げて課題へ対処し、業績の早期回復に

総資産3,013154.00

新商品や新市場への販売拡大など、将来のビジネスチャを痛感しております。この局面を乗り切るため、当社グ

第93期
（当期）

252.15

当社が開発した電動コンプレッサーと空調システムの販えすることができず、社長として大変申し訳なく、責任

第92期（単位：億円）●１株当たり当期純利益（単位：円）方で、2020年以降は、電気自動車の市場拡大に合わせ、事業では、新型コーヒーサーバーの国内上市を契機に、第91期（連結）（単位：億円）転にはしばらく時間を要すると予想しています。その一売が本格化すると見込んでいます。また、流通システム△4（第2四半期）

△22

第92期

第90期

第91期

第93期
（当期）

※１「『税効果会計に係る会計基準』の一部改正」等を第１四半期連結会計期間の期首から適用しており、2018年３月‌期については遡及適用後の数値を記載しております。
※２ 当社は、2017年10月１日付で普通株式５株につき１株の割合で株式併合を行っております。
‌前連結会計年度の期首に当該株式併合が行われたと仮定して、「１株当たり当期純利益」を算定しております。
‌※３「総資産」「自己資本比率」の期末予想は公表しておりません。

▪中期経営計画

中期経営目標（2020年度連結ベース）

売上高
経常利益率
株主資本比率3,200億円
5%25%
2

セグメント情報
売上高構成比率

自動車機器事業73％

地球と人にやさしい次世代の空調システムを追求しています。

サンデングループのカーエアコンシステム製品は、自動車の電動化ニーズにもいち早く対応し、世界中の自動車メーカーや建23％

売上高（百万円）

198,385 199,180 208,855

機・農機メーカーに採用されています。

売上高

100,240百万円

営業利益

1,459百万円



101,305（第2四半期） 100,240(前年同期比1.1％減)

第90期

第91期

第92期

(前年同期比30.5％減)

第93期（第2四半期）

売上高構成比率23％
流通システム事業73％
店舗システムとベンディングシステムの分野を中心に、食品流通ビジネスを支えています。お客さまのビジネス成長に貢献する環境配慮型の製品、システム、サービスをグローバルに提供しています。

売上高

32,267百万円

営業利益△1,083百万円



売上高
83,988（百万円）

71,311

68,14735,411（第2四半期） 32,267(前年同期比8.9％減)（前年同期は営業利益568百万円）

第90期

第91期

第92期

第93期
（第2四半期）

その他事業 売上高構成比率４% 売上高4,967百万円（前年同期比４％増、営業利益△297万円（前年同期は営業利益△827百万円）
3POINT

主な製品

自動車機器事業においては、顧客ニーズを的確に捉えた最先端の商品開発を進め、小型・軽量化、電動化を軸に価値ある製品を提供してまいりましたが、北米や中国における販売減等により、前年同期に比べ減収、減益となりました。
その結果、売上高は100,240百万円（前年同期比1.1％減）、営業利益は1,459百万円（前年同期比30.5％減）となりました。
CO2コンプレッサー

電動コンプレッサー
EV車向けヒートポンプシステム

POINT

主な製品

店舗システム事業においては、顧客の成長戦略および環境指向に対応した製品・システム・サービスのトータルな提案・提供を継続してまいりましたが、国内におけるコンビニエンスストアの経営統合による改装が一巡したこともあり、売上高は前年同期に比べ減収となりました。
ベンディングシステム事業においては、国内自動販売機市場の縮小傾向は続くものの、積極的な環境製品の開発や新製品展開により、売上高は前年同期並みとなりました。
損益については、コスト削減、生産性改善を中心とした体質改革への取り組みを継続・徹底してまいりましたが、販売減の影響を受け、前年同期に比べ減益となりました。その結果、売上高は32,267百万円（前年同期比8.9％減）、営業損失は1,083百万円（前年同期は営業利益568百万円）となりました。

温湿度モニタリング

オープン
ショーケース

自動販売機

マイクロマーケット（無人店舗）

コーヒーサーバー

4財務情報
連結貸借対照表（要旨）
科目（単位：百万円）

当第２四半期末
2018年9月30日現在

前期末

2018年3月31日現在

資産の部
流動資産

164,418

159,363

固定資産

115,856

116,285

有形固定資産81,77181,741

無形固定資産

3,949

3,869

投資その他の資産

30,13530,674

280,275

275,649

資産合計
負債の部
流動負債

155,294

150,227

固定負債

78,44974,464

負債合計

233,744

224,691

株主資本46,06147,346

資本金

11,037

11,037

資本剰余金

3,579

3,731

利益剰余金

32,36033,703

自己株式△916△1,126△4,625△2,161

非支配株主持分

5,094

5,772

純資産合計

46,53050,957

負債純資産合計

280,275275,649

連結損益計算書（要旨）
科目（注）記載金額は単位未満を切り捨てて表示しております。

5

当第２四半期累計 前第２四半期累計
2018年4月 1 日～
2018年9月30日

2017年4月 1 日～
2017年9月30日

売上高137,474

141,504

売上総利益

23,402

25,324

営業利益又は営業損失(△)

78

1,841

経常利益又は経常損失(△)

△463

2,623

税金等調整前四半期純利益又は税金等調整前四半期純損失(△)

△562

3,383

四半期純利益又は四半期純損失(△)△1,3562,625

非支配株主に帰属する四半期純利益又は非支配株主に帰属する四半期純損失(△)

△171

233

親会社株主に帰属する四半期純利益又は親会社株主に帰属する四半期純損失(△)△1,1842,391

連結キャッシュ・フロー計算書
（要旨）


純資産の部

その他の包括利益累計額（単位：百万円）

科目（単位：百万円）

当第２四半期累計 前第２四半期累計
2018年4月 1 日～
2018年9月30日

2017年4月 1 日～
2017年9月30日

営業活動によるキャッシュ・フロー

△740

1,564

投資活動によるキャッシュ・フロー

△5,018△3,995

財務活動によるキャッシュ・フロー

8,010

12,117

現金及び現金同等物に係る換算差額7092

現金及び現金同等物の増減額

2,321

9,780

現金及び現金同等物の期首残高

18,776

14,040

現金及び現金同等物の四半期末残高

21,097

23,821TOPICS／CSR情報事業／新製品

社会貢献

中国・上海に「華域サンデン合慶新工場」を竣工

SandenVendo Europe S.p.A.（イタリア）

８月から電動コンプレッサーを生産開始

小学校へパソコンを寄贈

サンデンホールディングス株式会社と上海VW、上海GMを傘５月にSandenVendo Europe S.p.A.に下に持ち、中国自動車市場シェアNo.1の上海汽車グループの華域て寄付金を募って行われている「Green汽車系統股份有限公司とのChildren」プロジェクトの一環として、合弁会社である華域三電汽

イタリアのムラーノにある、小学校へパソコンを寄贈しました。

車空調有限公司は、上海市浦東新区に最新鋭工場「華リコチャレ 女性技術者が女子高生と交流

域サンデン合慶新工場」を竣工いたしました。

技術の仕事の魅力について熱心にアドバイス

ボトルワインを酸化させずに保管する

トワークを使った理工系進路選択支ワインセーバー「WHYNOT」発売開始

援プログラム事業」の一環として、群馬大学が主催する「女子校ネッ

７月30日、文理選択前の桐生女子高

サンデン・リテールシステム株式校、高崎女子高校生38名を対象に、会 社 は、 ボ ト ル ワ イ ン を 酸 化 さ せ

今年で３回目となる「サンデンリコずに保管が可能なワインセーバー

チャレ2018（理工チャレンジ）」をサンデンフォレスト・赤城

WHYNOT（ワイノット）を５月15事業所で開催しました。

日から発売いたしました。
WHYNOTを 海 外 で も 同 時 に 販 売「サンデンフォレスト・赤城事業所 工場探検デイ♪」

し、世界中のお客様に新しいワインに親子119人が参加の楽しみ方を提供していきます。

サンデンホールディングス株式会社は、創立75周年イベンスポーツ
第70回

トの一環として７月16日に「サンデンフォレスト・赤城事業

全日本９人制バレーボール実業団女子選手権大会 サンデンブルーエコアーズ
７月20日～22日、仙台市宮城野体育館において第70回全日本９人制バレーボール実業団女子選手権大会が開催され、サンデンブルーエコアーズ（女子バレーボール部）が初優勝いたしました。

初優勝

所 工場探検デイ♪」を開催しました。
当社は、2002年、群馬県赤城山南麓に「環境と産業の矛盾なき共存」をコンセプトとした「サンデンフォレスト・赤城事業所」を建設しました。民間初かつ最大規模の近自然工法を導入して、自然の連続性を大切にし、植物、動物の生息環境の維持・向上を目指しています。
6会社概要（2018年９月30日現在）

株式についてのご案内

商号
東京本社

事業年度

毎年４月１日から翌年３月31日まで

定時株主総会

毎年６月開催基準日

定時株主総会 毎年３月31日

本社設立
資本金サンデンホールディングス株式会社
東京都千代田区外神田一丁目18番13号
秋葉原ダイビル
TEL. 03-5209-3231
群馬県伊勢崎市寿町20番地
TEL. 0270-24-1211
1943年７月30日
11,037百万円

神田 金栄代表取締役 副社長執行役員 榊原 努
代表取締役 副社長執行役員 西 勝也
取締役 副社長執行役員
マーク ウルフィグ
取締役 専務執行役員
小髙 充了
取締役 専務執行役員
伊東 次夫

取締役（社外） 尾﨑
取締役（社外） 法木
取締役（社外） 木村

市川監査役（社外） 四方監査役（社外） 湯本監査役（社外） 松木常勤監査役

英外秀雄
尚敬
伸司浩一郎
和道

株式の状況（2018年９月30日現在）◦発行可能株式総数… ……………………………………………… 79,200,000株◦発行済株式総数……………………………………………………… 28,066,313株◦株主数… …………………………………………………………………………… 9,944名◦大株主株主名

日本マスタートラスト信託銀行株式会社（信託口）……
サンデン取引先持株会… ……………………………
BBH（LUX）FOR FIDELITY FUNDS PACIFIC FUND
（常任代理人株式会社三菱UFJ銀行）… …………………
株式会社みずほ銀行… ………………………………
株式会社群馬銀行………………………………………
日本トラスティ・サービス信託銀行株式会社（信託口）……
大同生命保険株式会社………………………………
DFA INTL SMALL CAP VALUE PORTFOLIO（常任代理人シティバンク、エヌ・エイ東京支店)……
サンデン従業員持株会………………………………
日本トラスティ・サービス信託銀行株式会社（信託口５）……

持株数

1,634千株
1,578

毎年３月31日

中間配当金

毎年９月30日

そのほか必要があるときは、あらかじめ公告して定めた日

取締役・監査役代表取締役 社長執行役員

期末配当金

上場証券取引所

東京証券取引所

単元株式数

100株

公告方法

当社のホームページ〈https://www.sanden.co.jp〉 に掲載する。
ただし、電子公告を行うことができない事故その他のやむを得ない事由が生じたときは、日本
経済新聞および上毛新聞に掲載する。

株主名簿管理人および特別口座の口座管理機関

東京都千代田区丸の内一丁目４番１号
三井住友信託銀行株式会社

株主名簿管理人
事務取扱場所

東京都千代田区丸の内一丁目４番１号
三井住友信託銀行株式会社 証券代行部（郵便物送付先）〒168-0063
東京都杉並区和泉二丁目８番４号
三井住友信託銀行株式会社 証券代行部

持株比率5.83 ％
5.63

1,260
1,017
1,017
914
694

4.49
3.63
3.63
3.26
2.47

681
592
475

2.43
2.11
1.69

R0120-782-031（電話照会先）（）インターネット
ホームページURL

https://www.smtb.jp/personal/agency/index.html【株式に関する住所変更等のお届けおよびご照会について】
証券会社の口座をご利用の場合は、三井住友信託銀行株式会社
ではお手続きができませんので、取引証券会社へご照会ください。
証券会社の口座のご利用がない株主様は、上記電話照会先までご連絡ください。
【特別口座について】
株券電子化前に「ほふり」（株式会社証券保管振替機構）を利用されていなかった株主様には、株主名簿管理人である上記の三井住友信託銀行株式会社に口座（特別口座といいます。
）を開設しております。特別口座についてのご照会および住所変更等のお届出は、上記の電話照会先にお願いいたします。

見やすく読みまちがえにくいユニバーサルデザインフォントを採用しています。