H060

簡易操作ガイド• この時計はソーラーパワーウオッチです。文字板を光に当てて、十分に充電された状態でお使いください。
• 充電時間/仕様/操作の詳細は、Webマニュアルをご参照ください。 https://citizen.jp/support/guide/html/h06/h06.html

各部の名称

ワールドタイムを設定する
この時計は、協定世界時（UTC）を基準に、都市または時差を設定することで、各地域の時刻・日を表示することができます。
現在の時刻・日を正しく表示させるためには、都市または時差の設定が必要です。
• 都市を設定するか時差を設定するかは、デザインによって異なります。

受信結果表示（OK/NO）
受信中表示（RX）
時針

分針

サマータイム表示（ON/OFF）

りゅうず
日秒針

都市を設定するデザイン

時差を設定するデザイン

都市表記

時差表記

Ⓐボタン
都市または時差

りゅうずの位置

都市を設定する

0 1 2

1 りゅうずの位置を1にする

お買い上げいただいた時計は、イラストと異なる場合があります。

秒針が動き、現在設定されている都市を指します。

2 りゅうずを回して都市を選ぶ•「主な都市の時差と都市表記一覧」から選びます。
• 都市を変更するごとに、その都市の時刻・日が表示されます。

現在の充電量を確認する

1 りゅうずの位置を0にする
2 Ⓐボタンを1度押す

3 りゅうずの位置を0に戻して終了する都市を設定したら、サマータイム設定を確認してください。
（「サマータイムと標準時刻の切替について」参照）

秒針の動きで充電量をお知らせします。

「OK」または「NO」を十分に充電されています。
指す

時差を設定する

反時計回りに動いてから充電が必要です。
「OK」または「NO」を十分に充電してください。
指す

1 りゅうずの位置を1にする

秒針が動き、現在設定されている時差を指します。

2 りゅうずを回して時差を設定する•「OK」「NO」は電波の受信結果を指します。充電量とは関係ありません。

• 標準時刻における UTC（協定世界時）を基準として、-11 時間から +12 時間（標準時刻）の範囲で、1 時間ずつ変更することができます。

3 Ⓐボタンを1度押して終了する現在の時刻に戻ります。
• ボタンを押さなくても、約 10 秒すると自動で現在の時刻に戻ります。

3 りゅうずの位置を0に戻して終了する• 必ず標準時刻における時差で設定してください。サマータイムを反映する場合は、時差を設定してから操作します。
• 主な都市の時差は、「主な都市の時差と都市表記一覧」
をご覧ください。

電波受信の結果を確認する

1 りゅうずの位置を0にする
2 Ⓐボタンを1度押す

秒針が前回の電波の受信結果を指します。
OK

NO

受信に成功しました
受信に失敗しました• 受信に失敗している場合は、「電波を手動で受信する（強制受信）」の手順に従い、電波受信をしてください。

3 Ⓐボタンを1度押して終了する現在の時刻に戻ります。
• ボタンを押さなくても、約 10 秒すると自動で現在の時刻に戻ります。

1

次へ続く

H060簡易操作ガイド

主な都市の時差と都市表記一覧
略称と秒針の指す位置

主な都市

電波を手動で受信する（強制受信）
時差

LON

0秒

＊ロンドン

0

PAR

3秒

＊パリ+1

ATH

5秒

＊アテネ

+2

RUH

8秒

リヤド+3

DXB

10 秒

ドバイ+4

KHI

12 秒

カラチ+5

DAC

15 秒

ダッカ

+6

BKK

18 秒

バンコク

+7

1 りゅうずの位置を0にする
2 Ⓐボタンを2秒以上押す

電波局
ドイツ

秒針が「RX」を指し、電波受信を始めます。
受信が終了すると、秒針が通常の動きに戻ります。
• 受信が完了するまでに、2 分から 15 分程かかります。

♦ドイツ

受信に成功した
修正された時刻を表示します
場合♦中国

受信に失敗した 時刻は修正されず、修正される前の時
場合
刻に戻ります

BJS

20 秒

北京+8

中国

TYO

22 秒

東京

+9

日本

SYD

25 秒

シドニー

+10

受信を中断したい場合

NOU

27 秒

ヌーメア+11

♦日本

AKL

30 秒

オークランド+12Ⓐボタンを2秒以上押す

MDY

33 秒

ミッドウェー諸島

-11

HNL

35 秒

ホノルル

-10

ANC

38 秒

＊＊アンカレジ

-9

LAX

40 秒

＊＊ロサンゼルス

-8

DEN

42 秒

＊＊デンバー

-7

CHI

45 秒

＊＊シカゴ

-6

NYC

48 秒

＊＊ニューヨーク

-5

MAO

50 秒

マナウス

-4

RIO

52 秒

リオデジャネイロ

-3

FEN

55 秒

フェルナンド・デ・ノローニャ諸島

-2

PDL

57 秒

＊アゾレス諸島（ポンタデルガダ）-1

電波の受信を中断して、現在の時刻に戻ります。

サマータイムと標準時刻の切替について♦アメリカ• サマータイム期間中は、標準電波によってはサマータイム信号が含まれます。
• この時計は、電波を受信すると、サマータイム信号の有無に合わせてサマータイム表示と標準時刻を自動で切り替えて表示します（自動切替機能）。
• サマータイムの実施期間の前後では、どちらの時刻が表示されているか確認してください。

アメリカ

♦アメリカ

表示時刻を確認する♦ドイツ

サマータイムと標準時刻のどちらが表示されているかを確認します。

• 受信範囲外の都市は標準電波を受信できません。
• ＊ / ＊＊の都市では、サマータイム・標準時刻の表示が連動しています。
• 一覧表の時差は、UTC（協定世界時）からの時差です。
• 国の事情により都市名や時差が変更になる場合があります。
• 都市表記はモデルによって異なる場合があります。
• 一覧表にない都市で時計を使用する場合は、同じ時差の都市を設定してください。
• ♦の都市は受信範囲外であり、受信することはできません。
（受信時には各局の電波を受信しようと動作します）
また、サマータイムの設定については必要に応じて手動で標準時刻・サマータイムの設定をおこなってください。
（「サマータイムと標準時刻の切替について」参照）

1 りゅうずの位置を2にする

秒針が動き、表示している時刻を指します。
ON

サマータイムを表示

OFF 標準時刻を表示

2 りゅうずの位置を0に戻して終了する
表示する時刻を変更する

1 りゅうずの位置を2にする
2 りゅうずを回して設定を変更する

サマータイムを表示するにはりゅうずを右に回して「ON」を選びます。
標準時刻を表示するにはりゅうずを左に回して「OFF」を選びます。
• 手動で標準時刻を表示させた場合、電波を受信してもサマータイムを表示しなくなります。

3 りゅうずの位置を0に戻して終了する

2

次へ続く

H060簡易操作ガイド

時刻・カレンダーを手動で合わせる

基準位置を確認・修正する

1 りゅうずの位置を2にする
2 Ⓐボタンを押す

電波を適切に受信しても時刻・日が正しく表示されないな
どの場合、基準位置が正しいかどうか確認します。
基準位置とは時刻・日を表示するために基準としている、針と日の位置のことです。
正しい基準位置• 針の位置： 0 時 0 分 0 秒• 日の位置： 31 日と 1 日の間
正しい基準位置からずれていると、電波を受信しても、時刻・日が正しく表示されません。

秒針が 0 秒の位置に移動します。

3 りゅうずを回して「分」を合わせる

-3-1

基準位置

正しい

6 Ⓐボタンを押す秒針が現在の月と年を指します。

+7+9+11

次の手順

りゅうずの位置を0に戻して終了する（基準位置を修正する必要はありません）

時針がわずかに動きます。

4 りゅうずを回して日を「31日と1日の間」の位置11 月 12 月に合わせる

1月• 日は時針と連動して替わります。
• りゅうずを素早く連続回転させると、針が連続で動きます。動きを止めるには、りゅうずを左右どちらかに回します。

5 りゅうずの位置を0に戻して終了する

4月
6月

+12

3 りゅうずの位置を2にする•「うるう年からの経過年」と「月」が、秒針の位置で表示されます。

7月-11

ずれている 基準位置を修正する（手順３へ進む）

7 りゅうずを回して「年」と「月」を合わせる

3月-9• 日は時針と連動して替わります。
• りゅうずを素早く連続回転させると、針が連続で動きます。動きを止めるには、りゅうずを左右どちらかに回します。

8月

OFF

針が 0 時 0 分 0 秒に移動します。日が動き、現在の基準位置を表示します。
• 針と日が動いている間は、操作をすることはできません。

5 りゅうずを回して「時」と「日」を合わせる

2月+5-7時針がわずかに動きます。

9月

ON

1 りゅうずの位置を1にする
2 Ⓐボタンを５秒以上押し続ける

4 Ⓐボタンを押す

10 月

+1

OK-5NOO

RX+3• 秒針が 1 回転し、１分ごとに修正できます。
• 時刻が午前 0 時を回ると日が進みます。午前と午後に注意して時刻を合わせてください。
• りゅうずを素早く連続回転させると、針が連続で動きます。動きを止めるには、りゅうずを左右どちらかに回します。

基準位置の修正が終了し、時刻表示に戻ります。

5月

月は、範囲で示されます。上図の実線と実線の間が各月の範囲です。

時計をオールリセットする

1 りゅうずの位置を2にする
2 Ⓐボタンを7秒以上押し続けて、離す

うるう年
うるう年から 1 年目
うるう年から 2 年目
うるう年から 3 年目

針が 0 時 0 分０秒に移動し、オールリセットされます。
• 針が動かない場合は、手順 2 をもう１度行ってください。

オールリセットした後は、必ず次の操作を行ってください。
• 基準位置を合わせる• ワールドタイムを設定する• 時刻・カレンダーを合わせる

例：うるう年から経過2年目の4月のとき

各月の範囲内の秒針の位置が、うるう年からの経過年を示します。
• うるう年からの経過年については、サポートページに詳しい解説があります。

8 りゅうずの位置を0に戻して終了する
時刻・日を表示します。

3