50194

ワクワク留学体験記

日本バーチャルリアリティ学会誌第 18 巻 3 号 2013 年 9 月

ワクワク留学体験記
アーヘン工科大学
RWTH Aachen University

中島康祐（大阪大学）

RWTH Aachen University

1．はじめにま ず は メ ン バ ー 構 成 で あ る． 滞 在 し た 研 究 室 に は

筆者は，2012 年 10 月から 2013 年 1 月半ばまでの 3 ヶAssociate Professor はおらず，教授の下に 10 名程度の博

月半の間，RWTH Aachen University（以下，RWTH）に滞士学生が活動し，さらにその下に修士や学部の学生が連在し，共同研究する機会を得た．滞在先であるドイツのなっている．研究の主たる推進役は博士課程の学生で，アーヘンは，ベルギー，オランダと国境を共有する地域研究の立案や進捗を自ら行える人間が中心となっていにある．街には世界で最初に登録された世界遺産のひとる．修士課程や学部の学生は卒業研究として関わるもの

つ，アーヘン大聖堂があり，その周囲には歴史的な雰囲の，概ねどれも博士課程学生のプロジェクトに参加する気のある町並みが広がる．

形になる．修士過程の学生が多い筆者の研究室とはまる

筆 者 が 滞 在 し て い た 研 究 室 は，RWTH の Computerで異なる光景で，研究室内のそこここで，どこかの研究

Science Department に あ る Media Computing Group で あ会や学会で行われるような質の議論ができる環境があっる．Jan Borchers 教 授 が 率 い て，Multi-touch tabletop やた．また，博士課程学生がそれぞれ少しずつ異なる専門

Tangible user interface，Personal digital fabrication をはじめを持つ点も強みとなっており，ハードウェアのプロトタとしたヒューマンコンピュータインタラクション分野のイピングが得意な者や認知心理学に明るい者などが，そ研究に取り組んでいる．同分野のトップカンファレンス

れぞれの知識を持ち寄り相互に助言をすることでシナに数多くの論文を発表しており，その成果は著しい．筆ジー効果を生じているように見受けられた．

者がこの研究室に参加したいと考えたのも，ACM ITS ’研究設備については，この研究室が学内の一室で11 にて発表された Tabletop 上でのジェスチャ操作に関すFabLab Aachen を運営している点が特徴的である．研究る研究や，Tabletop 上に配置した物体を通じて表示コン

室のメンバーは一定の講習の上で自由に出入りして各種テンツを操作する手法に関する一連の研究に強い関心をの工作が可能で，高価な 3D プリンタやレーザーカッター抱いたためであった．
滞在を始めた時期は研究室にとっては慌ただしい時期であった．Jan Borchers 教授がサバティカルを終えた直後で，研究室をリビルドする時期だったことに加え，研究室が引っ越したばかりで，滞在中も家具の運び込みなどの作業が行われていた．こうした状況の中で滞在を認めて頂いたことに非常に感謝している．
2．RWTH での研究研究室の運営体制が筆者の所属する研究室とまるで違っており，驚きを感じると同時に参考になる点もあると感じた．特に印象的であった点をここで報告したい．

FabLab Aachen

50ワクワク留学体験記

JVRSJ Vol.18 No.3 September, 2013

195
51

が手軽に使え，プロトタイピングに非常に便利であった．

難点となったのは住宅探しで，10 月からのセメスター

地域にも開かれており，学生以外が工作機械を利用できにやや遅れるように滞在が始まったため，事前に住宅をたり，定期的に FabLab としての制作発表会を開催した

見つけようにも学生寮は埋まり，ゲストハウスも満室でりと，単なる設備に留まらず研究室と社会との接点にもあった．幸い，現地の学生ボランティアと連絡をとってなっていた．

又貸しのルームシェア物件を契約することができたが，運営方針で新鮮に映ったことは，この学術分野で権学生ボランティアのところにはセメスターが始まってか威のある国際会議だけをターゲットにしてアウトプットらも物件を探しに学生が押し寄せているようだった．

を考える点である．この研究室では特に ACM SIGCHI

滞在期間中には Jan Borchers 教授からの勧めもあってコミュニティへの貢献を重視しており，CHI, UIST, IUI,RWTH が提供する留学生向けのドイツ語の講義を受けITS など SIGCHI が関わる国際会議への投稿を前提に研ていた．その土地の言葉でわずかでも交流できたことは究計画が策定される．ドイツ国内や欧州でもいくらかの大いに生活を豊かにしてくれた．また，研究室メンバー

研究コミュニティはあるらしいと博士学生は話していたとクリスマスマーケットに繰り出したことや，研究室でが（彼らもあまり国内のコミュニティに詳しくないのかのクリスマスパーティ，博士課程学生の結婚式の二次会，もしれない），これらへの投稿が検討されている様子は研究科の卒業記念祝賀会など，滞在期間中に様々なイベ見なかった．トップレベルの会議に採択される見込みのントに参加する機会を頂けたことは，いずれも思い出深ある研究にエネルギーを集中的に投入しているようであい体験となった．

る．このような方針は，プレゼンスの向上，人的交流，ひいては人材確保にも間接的に効きそうであると思われ

4．おわりにた．それだけの研究を運営できる馬力や適切な研究テー最後に，3 ヶ月半という長期にわたっての滞在を許可マの策定が前提なのだろうが，この研究室ではトップカいただいた所属研究室の尾上孝雄先生，伊藤雄一先生をンファレンスへ集中する戦略がうまく噛み合っているよ

始めとする大阪大学関係者，滞在許可を得るためにご協うであった．

力いただいた東北大学電気通信研究所教授の北村喜文先

こうした研究環境の下，筆者は Multi-touch tabletop 上生，滞在中の研究や生活を支援いただいた Jan Borchersのタンジブルなウィジェットの認識方法に関して共同教授や，Media Computing Group の皆様，RWTH でお世で研究を行った．始まったばかりの大きなプロジェクト話になった皆様に改めて感謝の意を申し上げる．今，振の第一歩となる研究内容であったため，研究の位置付けり返ってドイツに戻りたくなるほどの素晴らしい機会にや投稿計画に関して教授や共同研究者と綿密に検討した恵まれた 3 ヶ月半であった．今後の活動にこの貴重な経り，共同で原稿を執筆したりと貴重な経験を積むことが験を活かしていく所存である．

できた．
【著者略歴】
3．アーヘンでの生活

中島康祐

アーヘンでの暮らしは実に快適なものであった．街の2011 年大阪大学大学院情報科学研究科マルチメディア

中心部に残る歴史的な景観は美しく，アーヘン大聖堂の工学専攻博士前期課程了．同年同大学院同研究科情報横を通って通学することだけでも贅沢に感じられた．街

システム工学専攻博士後期課程入学．ヒューマンインタ

はアーヘン大聖堂を中心に同心円状に道路が走り，中心フェースの研究に従事．

から徒歩 15 分圏内に多数のスーパーやレストラン，薬局，家電量販店などがあるため生活には非常に便利である．流行っているのか定かでないが，多数の寿司レストランも見かけた（滞在中にも新規に 1 店オープンしていた）．ドイツやその周辺各国への鉄道網はよく整備されており，アーヘンからはケルンやボンなどの周辺都市にも容易にアクセスできるほか，パリやブリュッセルに向かう高速鉄道もあり，週末には国内外の各地へ気軽に赴くことができた．

51