広報 あなたと JAを結 ぶ 情 報 誌

南 さつ まhttps://ja-minamisatsuma.or.jp/

ぽんかん収穫に励む大迫孫美さん（南さつま市大浦町）

2023
January.

1

No.298

令和４年12月20日発行

謹んで新年のお慶びを申し上げます

良行

なって取り組んだ結果、発生の減少に繋がりました。しかし、でん粉工場の集荷量につきましては、酒造会社向けへの流失があり、 大 幅 な 減 少 に な り ま し た。 こ れ を 受け、昨年十一月末に甘味資源作物対策にかかる中央要請を行い、生産者交付金は前年比一㌧あたり一三一〇円の増額を確保しま
新年あけましておめでとうございます。 した。今後も生産者の皆様が、安心して生産に励めるよう生産振興対策や農政活動にご家族おそろいで輝か し い 新 年 を お 迎 え の力を注いで参ります。
こととお慶び申し上げ ま す 。
畜産部門におきましては、昨年十月に霧旧年中は、ＪＡの事 業 運 営 に 一 方 な ら ぬ
島市と南九州市で開催された第十二回全国ご支援・ご協力を賜り 厚 く 御 礼 申 し 上 げ ま
和牛能力共進会で、鹿児島県勢が素晴らしす。本年も昨年同様ご 支 援 ・ ご 協 力 賜 り まい成績を収め、名実ともに和牛日本一に輝すよう重ねてお願い申 し 上 げ ま す 。
き ま し た。 第 六 区 総 合 評 価 群（ 肉 牛 の 部 ）新型コロナウイルス 感 染 拡 大 の 収 束 が 見には、㈲江籠畜産（加世田）が出品し、見通せない中ではありま す が 、 外 出 制 限 の 解事優等賞一席と特別賞を受賞しました。ま除や訪日外国人の受入 緩 和 政 策 な ど 徐 々 に通 常 の 生 活 に 戻 り つ つ あ り ま す。 し か し、 た、県肉牛枝肉共進会では五反田智章さん
ロシアによるウクライナ侵攻や円安に伴う （ 川 辺 ） が グ ラ ン ド チ ャ ン ピ オ ン に 輝 き、大変喜ばしいニュースが続きました。
一方、燃料、肥料、飼料等の 価 格 が 高 騰 し 、 生 産
養鶏につきましては、県内で高病原性鳥イ者はもとよりＪＡ事業 も 大 変 厳 し い 年 に な
ンフルエンザが多発しており、当管内におりました。
いても防疫体制を強化したところです。さ当ＪＡの基幹作物で あ る お 茶 は 、 消 費 のらに喫緊の課題は、配合飼料の価格高騰で減少はあったものの、 昨 年 に 比 べ 価 格 は 高す。この件についても、十一月の中央要請値で取引されました。 全 国 茶 品 評 会 に お いにおいて「飼料価格高騰緊急対策事業」のては、普通煎茶十㌔の 部 で ㈲ 枦 川 製 茶 （ 知継続と、配合飼料価格安定制度の発効基準
覧）が最高賞である農 林 水 産 大 臣 賞 を 受 賞の改定・見直しを強く要望しました。本年し、南九州市が三年連 続 で 産 地 賞 を 獲 得 しも生産者の所得向上や農業振興の発展のたたことは、今後の茶業 振 興 の 大 き な 弾 み とめに全力で取り組んで参ります。
なりました。
事業改革の取り組みについては、昨年三さつまいもにつきま し て は 、 一 昨 年 よ り
発 生・ 拡 大 し た さ つ ま い も 基 腐 病 対 策 に、 月から断腸の思いで組合員・利用者のご理解とご協力のもと、店舗再編を実施いたし
生産者や行政、ＪＡな ど 関 係 機 関 が 一 体 と代表理事組合長

山下ました。その代替案として移動金融店舗車を運行し、少しでも利用者の皆様にご迷惑とならないよう、サービス強化に努めて参りました。
営農・経済事業につきましては、ＪＡの一丁目一番地であることから、昨年四月の機構改革により事業本部制で事業を運営することになりました。
営 農 部 門 に つ い て は、 二 つ の 営 農 セ ン
ターを設置しました。営農指導員の集約を図り、専門分野を生かしながら情報を共有し、生産者のもとへ出向く体制の構築と相談・指導の充実を図りますので、気軽に相談していただければ幸いです。
経済部門については、経済部門と燃料機械部門に分けて部署を設置し、一括仕入れによるコスト削減や訪問による予約申し込みを図りながら、一円でも安価な生産資材の取り扱いを目指しているところです。また、給油所の収支改善と農機具担当者の技術向上と合わせて出向く体制の強化を図ります。
組合員・地域住民の皆様あってのＪＡです。昨年、全職員で庭先対話活動を展開させていただきました。コロナ禍で訪問できない期間もありましたが、組合員の皆様と語り合うことがＪＡの原点でありますので、今後もご意見・ご要望をいただき、負託に応えていきたいと思っています。この活動を通してＪＡを身近に感じていただ
き、皆様との信頼関係を築きたいと思いますので、職員の訪問時には快くお話していただき、長いお付き合いをお願いいたします。
結びに組合員・地域住民の皆様のご健勝、ご多幸と本年が皆様にとりまして輝かしく飛躍の一年となりますよう心からお祈り申し上げ、年頭にあたりましてのごあいさつといたします。

謹 賀 新 年

弘文

◆会長理事

柚木良行

◆代表理事組合長

山下孝浩◆代表理事専務

村田上東伸彦

勝哉

戸口田和則

西楠

中迎

中島法秀

明美

政明

雄二

澄彦

清志

◆常務理事 （信用・共済担当）

池田瀧上福義菊永事

宮原弘毅◆理塗木尚昭三

清木場

桑畑幸盛

下之薗博幸

古市邦子

園田五男

照市

福元

泰弘

日渡修一

川野事

片平雄二

金也

◆常勤監事

園田

◆代表監事

窪勝美

外職員一同

宇都◆監



2

南さつま

2023 January

3

南さつま

2023 January

「美味しい」の声を励みに味にこだわった栽培に力を注ぐ
さこ
まご
みさん（ ）

果樹生産農家ＪＡ南さつま果樹部会
中晩柑部会 部会長
大笠支所果樹部会 部会長

おお大迫 孫美

南さつま市大浦町■Ｕターンして本格的に果樹栽培を始める

小中学生の頃は、出稼ぎに出ている父に代わって、わが家の果樹園の栽培・管理を行っていました。高

66

広報20231

南さつまJanuary

No.298

ＣＯＮＴＥＮＴＳ／目次
新年のごあいさつ２

新たな時代へ「進取果敢」 県果樹振興大会【風は南から】
大迫 孫美さん（南さつま市大浦町）
庭先対話活動実施中！



３４６



ちゃぐりん通信（閉校式＆大豆について学習）

８

レインボーニュース９

抑制かぼちゃいよいよ市場へ、ピーマン出荷最盛  10
年金友の会感謝の集い、
かわなべ磨崖仏まつりwith農業祭

11

肥料高騰対策（春肥）、被覆資材価格高騰対策のお知らせ

12

採用情報、ヒノヒカリ注文のお知らせ
家の光クイズ、南さつまの果樹

13



14



南さつまの今が旬、きらっとおごじょの活動

15

ＪＡ南さつま次期役員体制に関するご案内

16

ＪＡインフォメーション（こんにちはＡコープです、健康情報ほか）



17

お悔やみ、短歌、さつま狂句
クロスワードパズル

18



19



スマイルすまいる、おたよりコーナー202023 January

南さつま

4

校を卒業後、愛知県でバス運転手として働いていましたが、高齢になった両親から相談を受け、二十四年前に地元に戻り、本格的に果樹栽培をスタートさせました。

現在、ぽんかん四十㌃、たんかん六十㌃を中心に栽培しています。十二月上旬からぽんかんの収穫が始まりました。今年産は、台風被害もなく生育は良好で、玉が大きく美味しい果実に仕上がっています。

■喜びの声が一番の励み

大浦の子どもたちに地元産の果樹の魅力を知ってもらおうと、毎年保育園に極早生みかんやぽんかんをプレゼントしています。園児らが「美味しい」「ありがとう」と言ってくれたり、近所のスーパーで「みか ん の お じ ち ゃ ん 」 と 声 を か け て く れ た り す る と、それを励みにもっと頑張ろうと思います。これまで台風被害で実っていた果実が全部落ちてその年の出荷ができなくなったり、前例がない病害虫被害の流行に苦労したこともありましたが、自分が生産する果樹を食べて笑顔になってくれる人がいることを励

みに、果樹生産に取り組んでいます。

■今後も美味しい果樹生産を美味しい果実生産を実現するために、過去には約五年かけて試験栽培を行い、薬剤を散布するタイミン グ や 量、 回 数 な ど を 比 較 し て 研 究 を 重 ね ま し た。

見た目も大事ですが、味にこだわった栽培に取り組み、今後も高品質生産を続けていきたいです。

2023 January

南さつま

5

2023 January

南さつま

67

南さつま

2023 Januaryへいみなみこうしきかかしだいがつ月ず

がく しゅうみなみ きゅう しゅう しかわ なべ

日、 南 九 州 市 川 辺にち

閉校式＆大豆について学習

せきかい さいもひとりさん かく ろう

しわす

しょくせつ めい

しょう かいだ しょう がっ こう

ねんて わたにんさま ざまかい きん しょうたい けん

ねん どおくつう

人には皆勤賞が贈らのうかつ どうたい せつ

けい けん

のう じ くみ あい ほう じん

きこう し

つち や たまき

むかまなのう かだい ず

ど りー むしょく いん

だい ず

じちょう せん

8

南さつま2023 January

ちゃぐりんフレンドクラブ
へい こう しき

じ どう

やま した よし「ちゃぐりんフレンドクラブ」の２０２２ 年度
しき閉校式を開催しました。
しゅうりょうしょう しょ

式 で は、 児 童 一 人 ひ と り に、 Ｊ Ａ の 山 下 良
ゆき くみ あい ちょう

ぜん かつ どう行組合長から修 了 証 書が手渡されました。まじ ぎょう

か事業について紹介しました。
たい けんできました」と話しました。

はな

一緒にこれまで体験できなかったことに挑戦

いっ しょ

加世田 小 学校１年の土屋環さんは「友達ととも だち

童 ら に Ｊ Ａ を 知 っ て も ら お う と、 職 員 が Ｊ Ａどう栽 培 に つ い て の 説 明 を 聞 き ま し た。 ま た、 児

さい ばいか た 」 の 有 村 光 雄 さ ん を 講 師 に 迎 え、 大 豆 のあり むら みつ お

い て 学 習 し ま し た。 農 事 組 合 法 人「 土 里 夢 たがく しゅう

ま た、 今 年 度 最 後 の 活 動 と し て、 大 豆 に つ

こん ねん ど さい ごさつしました。

感謝の気持ちを忘れないでください」とあい

かん しゃと 思 う。 ア グ リ ス ク ー ル で の 経 験 や 農 家 へ のおもて農家さんの苦労や食と農の大切さを学べた

のう かれ ま し た。 山 下 組 合 長 は「 様 々 な 体 験 を 通 じ

やま した くみ あい ちょうた、 全 活 動 に 参 加 し た11ちゃぐりん通信
ちゃぐりんフレンドクラブ事 務 局どころ

ＪＡ南さつまはちょう

23

町 の そ ば 処「 案 山 子 」 で Ｊ Ａ ア グ リ ス ク ー ル

11第4号

9

南さつま

2023 January2023 January

南さつま

10

11

南さつま

2023 January2023 January

南さつま

12

13

南さつま

2023 January2023 January

南さつま

14

15

南さつま

2023 January2023 January

南さつま

16

17

南さつま

2023 January2023 January

南さつま

18

19

南さつま

2023 January南さつま市加世田
みや た宮田ゆきと

優 希 斗 くん（１）2023年１月号

おもちゃで遊ぶことが大好きな優希斗くんです。テレビを見ながら踊ったり、手を振ったりすることが増えました。最近は、家族で動物園に行ってたくさんの動物を見て大興奮でした。

「元気で人に優しくできる子に成長してほしいです」
亮次さん・由梨さん

このコーナーでは管内在住のお子様や、元気に明るく働く女性を掲載いたします。自薦・他薦でもよろしいですので、ご希望の方は、総合対策部 くらし広報課 TEL0993-58-7117 まで、ご連絡下さい。

おたよりコーナー貼って下さい。

ご来場ありがとうございました。開催を待ち望 んでくださっていた多くの 方 々が来場され、非常に盛り上がったイベントに鹿児島県勢は内閣総理大臣賞と６部門で農 林 水 産 大 臣 賞を受 賞し、和 牛日本 一に 輝き、江 籠さんも日 本 一 獲 得 に 大きく
貢 献しまし た 。次 回 の 北 海 道 大 会 も 頑

クロスワード係宛

鹿児島県南九州市知覧町郡17285番地
TEL0993-58-7117

全国和牛能力共進会において、農林水産大臣賞に輝いた㈲江籠畜産の皆様、受賞おめでとうございます。日々の 努 力 が 報 われた瞬 間ですね。次は北 海 道 大 会でキバってください。
（南九州市知覧町 Ｋ．
Ｋさん）

本所なりました。

ＪＡ南さつま又は JA 窓口へ

鹿児島県南九州市知覧町郡一七二八五番地

897 0302

63 円 切 手 を

広報誌「南さつま」１月号

コロナ禍で中止となっていた小京都ふるさと祭りが３年ぶりに行われ、久しぶりに楽しい一日を過ごしました。
（南九州市知覧町 Ｔ．
Ｎさん）

郵 便 は が き

○発 行／JA南さつま ○編 集／総合対策部 くらし広報課○発行日／令和４年12月20日

宮田

張ってほしいですね。
2023 January

南さつま20