2012 December No.636

広 報
あなたと町をむすぶ情報誌

80周年の軌跡を祝して（関連記事はP２〜３に掲載）
11 月１日現在／人口の動き（外国人を含む）

12

男
女
合 計
世帯数
転
転

入
出

当月
3,299
3,786
7,085

前月
3,303

（前月比）
（ −4 ）

3,787
7,090

（ −1 ）（ −5 ）

3,295

3,299

（ −4 ）

15 人
14 人

出
死

生
亡

3人
9人

今月号のみどころP2 〜３ 町政施行 80 周年記念式典
及び祝賀会

【功績をたたえ個人 56 人と６法人７団体を表彰】
月 日︵ 日 ︶︑ 町 制 施 行 八 十 周 年 記念式典及び祝賀会が︑町総合体育館で行われました︒
式 典 で は︑ 奥 園 町 長 が︑﹁ 我 々 を 取 り
巻 く 社 会 情 勢 は 急 速 に 変 化 し つ つ あ り︑
少子・高齢化の進行︑産業構造の変化な
ど さ ま ざ ま な 問 題 が 生 じ て き て い ま す︒
このようななか︑新たな決意と意欲で町民と一緒になったまちづくりをさらに進めてまいります︒﹂と挨拶されました︒
また︑住民福祉の向上と町政発展のため に 尽 力 さ れ た 方 々 に 感 謝 の 意 を 表 し︑伝達︑町表彰など個人 名︑６ 法人７ 団体が表彰されました︒
祝賀会では︑町内外から多数の人々が訪れ町政施行八〇周年を祝い︑屋外では︑
一︑〇 〇 〇 名 分 の お こ わ︑ 牛・ 豚 汁 が 無料でふるまわれました︒
10

28

56

また︑アトラクションとして︑大隅肝属消防音楽隊の演奏︑地元関係者による歌謡＆ 舞踊︑ルピノン君のお披露目︑青葉・豊栄保育園児による太鼓＆ マーチン
グ︑中国雑伎団のパフォーマンスなどが行われました︒会場に六〇〇用意していた観客席は︑ほぼ満席で立ち見も出るほどでした︒
なお︑今回の式典及び祝賀会の会場では︑一角に﹁写真でたどる八〇年の歩み﹂として︑写真を特設展示しました︒会場を訪れた人々は︑懐かしそうに写真に見入っていました︒
最後に︑今回の式典で表彰された方々は︑次のとおりです︒︵敬省略︶

年以上尽力︶

2

広報東くしら●叙勲伝達︵故︶上別府 文夫

年以上に渡り家畜商として畜産振興に尽力︶︵体育指導員として○鹿児島県体育指導員功労者表彰 竹内 真由美

20

10

2012.12○瑞宝双光章︵防衛功労︶ 出水澤 健五○瑞宝単光章︵警察功労︶ 竪山 幸雄○瑞宝単光章︵消防功労︶ 竹内 優
○瑞宝単光章︵消防功労︶ 神田 浩三○瑞宝単光章︵消防功労︶

●表彰伝達

︵

○全国町村議会議長会表彰 田之畑 稔︵町村議会議員として 年以上尽力︶○全国町村議会議長会表彰 久保田 義春︵町村議会議員として 年以上尽力︶○全国町村議会議長会表彰 原田 猛
︵町村議会議員として 年以上尽力︶○全国町村議会議長会表彰 宮﨑 光次︵町村議会議員として 年以上尽力︶○全国町村議会議長会表彰 永田 客藏︵町村議会議員として 年以上尽力︶○東串良漁業協同組合︵弁当コンテストで最優秀賞受賞︶○東串良町園芸振興会会長 久保田 義春︵尼崎市公設地方卸売市場表彰︶○鹿児島県家畜商組合功労者表彰 持留 光彦

27

15

15

15

15

○ 九州地区スポーツ推進委員功労者表彰 新町 みすみ︵体育指導員として 年以上尽力︶

30

●町表彰︻功労賞地方自治部門︼○町議会議員として 年以上尽力
原田 猛︑久保田 義春︑永田 客藏︑宮﨑 光次○農業委員として 年尽力︵内３年は会長︶ 鷲塚 義弘○農業委員として 年尽力︵内５年は会長︶ 中野 重雄○農業委員として○農業委員として
年尽力

年尽力 ︵Ｈ 年 月からは会長︶杉山 幸二

年以上勤務

出水 和利︑橋口 眞澄︑田中 ふじ子

久保田 義春︑瀨戸口 一雄

12

新町上振興会︵収納率向上と口座振替推進に貢献︶●町表彰︻功労賞教育文化部門︼○総合優良振興会

田之頭 学︑甫村 良教︑有嶋 義昭○役場職員として○役場退職者

23●町表彰︻功労賞産業経済部門︼○口蹄疫消毒用に食酢を畜産農家へ提供
児玉醸造︵有︶代表取締役 児玉 拓隆○口蹄疫発生に際して義援金を寄付
串良小鹿会代表 三園 春夫
池之原ケヤキ会会長 日髙 宏一
柏原ゴルフ会会長 中村 義信○学校給食食材に黒毛和牛を提供
石原畜産代表 石原 光義○学校給食への米︵ルピノン米︶を提供
大幸農産代表 中島 正幸︵有︶よしだや 吉田 輝明○東北大震災被災地︵大船渡市︶へ農産物を提供
東串良町園芸振興会会長 久保田 義春○ 町内福祉施設への農産物提供︑東串良中学校の食農○町畜産センターに和牛像を寄贈○文化財保護審議委員として 年尽力 下伊倉 肇○文化財保護審議委員として 年尽力 坪山 友義○文化財保護審議委員として 年尽力 前園 彦市○体育指導委員として 年尽力 新町 みすみ○体育指導委員として 年尽力 竹内 真由美○石油備蓄基地の見学など町の観光施設として貢献

前薗 靖之○小・中学生へリーフ茶︵一番茶︶を提供

東串良町４Ｈクラブ

東串良町茶業振興会会長 廣川 康久
教育への指導で貢献

志布志石油備蓄︵株︶●特別賞○池之原小学校へ階段を寄贈

岩川 景一郎・岩川 征次郎○永年豊栄のバス停留所の清掃作業にて貢献

本田 フミ子○定住化促進住宅貸付用地土地提供者

藤田 照男・西倉 浩昭・上野 徹・

下村 忠美・澤田 忠男・上池 休市・●町表彰︻功労賞社会福祉部門︼
豊栄ひっとべ会

本橋 晋・松元 和子・上池 フサ

特定非営利活動法人○老人クラブを通して高齢者の介護予防に貢献

ふるさと大賞﹂作品制作協力にて貢献

林 サチ子・宮園 幸一○自然保護推進員として貢献 鈴木 満秋︵故︶吉中 敏郎・横山 哲生・江川 登○﹁ふるさと納税﹂高額寄附金納付者○豊栄地区商店街の活性化における自主的な取組に貢献○社会教育指導員として７年尽力

東串良町和牛振興会会長 永田 客藏○体育協会会長として 年尽力 楠田 勇二○体育協会副会長として 年尽力 青木 隆

16 17 32

○ 社会教育委員兼公民館運営協議会委員として永年尽力 松矢 清明

14

西倉 淳一郎︑ 留 保︑上倉 一孝︑ 田 生○東串良町献血推進協議会会長として献血推進に尽力
松矢 清明

竹之内 克郎○﹁CM

広報東くしら

26 10 20

○串良川クリーン作戦による河川の美化・清掃に貢献
東串良町商工会

KKB

2012.123

16

22 25 28 3125

事業主の皆様へ

給与支払報告書様式変更のお知らせ
平成 24 年 1 月 1 日以後に契約した保険契約等に係る控除の改正により、平成 25 年度の給与支払報告書（平成 24 年分）の様式が変更されます。誤って旧様式で提出されたり、記載漏れがあると税額に影響が生じる場合がありますのでご注意ください。

保険契約等に係る控除の主な変更点
各保険料に応じた控除の合計適用限度額は１２万円となります。

○平成 24 年 1 月 1 日以後に契約した保険契約等に係る控除【新契約】・介護医療保険料控除（限度額：４万円）が新たに適用されます。
・新契約に係る一般生命保険料控除、個人年金料控除の限度額がそれぞれ４万円となります。

○平成 23 年 12 月 31 日以前に契約した保険契約等に係る控除【旧契約】・従前の一般生命保険料控除、個人年金保険料控除の限度額はそれぞれ５万円のままです。

（新様式）

平成２４年度給与支払報告書（平成２３年分）より１６歳未満扶養親族（年少扶養）の欄が追加されるとともに印字の順序が変更されました。
○ 介護医療保険料の欄が追加されました。
○ 生命保険料、個人年金保険料にそれぞれ新旧の欄が追加されました。
【お問い合わせ】

東串良町役場税務課

0994-63-3109

家屋の新築・増築・取り壊しをされたみなさまへ
平成 24 年１月２日から平成 25 年１月１日までに家屋（住居・倉庫・車庫など）の新築・増築及び取り壊したものがありましたら、役場税務課評価係までお知らせください。現況を確認の上、課税台帳を更新します。
すでに税務課が確認済の家屋は連絡の必要はありません。
なお、毎年１月１日の所有家屋が課税の対象となりますので、平成 25 年１月２日以降に新築・増築及び取り壊した家屋は、平成 26 年度以降の課税台帳に反映されます。

■お問い合せ先

東串良町役場

税務課評価係☎ 63-3109

内線 1342012.12

広報東くしら4差押を実施した件数 21 件
差押金額 2,912,762 円（平成 24 年 4 月～平成 24 年 11 月末現在）
平成 21 年度より本町では、「県と町の協定に基づく滞納処分（財産差押等）」を実施し滞納整理を行っています。免債事由のない滞納を続けられますと、他の納税者との公平を図り、大切な町税を確保するため、財産（給与、預金、不動産など）を差し押さえることになります。

■ 差押の内容
1. 給与等差押

件数

14 件

金額

2,366,200 円

・ 勤務先から支給される給与のうち、差押が禁止されている部分を除いた額を徴収します。
・ 勤務先から直接入金してもらい、滞納の税金に充てます。

2. 預貯金差押

件数

7件

金額

546,562 円

・ 差押後は、預貯金の引き出しや自動振替等ができません。
・ 預金口座から直接引き出して、滞納の税金に充てます。

3. 生命保険差押

件数

0件

金額

0円

・ 保険事由（入院等）が生じても、保険金を受け取ることはできません。
・ 保険を解約することもできなくなります。
・ 税金が完納されないときは、保険を解約して解約返戻金を滞納の税金に充てます。

4. 動産差押

件数

0件

金額

0円

・ 滞納者宅や事業所を訪問し、自主的な納付がない場合、捜索により商品等換価価値のある財産の把握を行い、差押を執行します。
・ 差押を執行後、動産を公売により換価し、滞納の税金に充てます。

5. 不動産

件数

0件

金額

0円

・ 滞納者所有の不動産を差し押さえて、公売により徴収します。

・ 差押については、抵当権等を設定している金融機関などに通知しますので、銀行等から新規融資の凍結、全額即時弁済をもとめられることがあります。

その他、滞納者の財産調査を実施し、財産があれば差押を行っています。
○

法律では、「督促状を発した日から起算して 10 日を経過した日までに完納しないとき」は、「財産を差し押さえなければならない」と定められています。（国税徴収法第 47 条）○

生活状況により納税することが困難な方や失業・病気により収入の無い方につきましては、
役場税務課にて随時納税相談を実施しております。

【お問い合わせ】

5

2012.12

東串良町役場広報東くしら

税務課税務係

Tel0994-63-3109(税務課直通)月 日︵ 日 ︶ に 開 催 さ れた 柏 原 大 相 撲 で は︑ 小 学 生・
中学生対抗の勝ち抜き相撲や
県 下 有 名 高 校・ 一 般 チ ー ム の招待相撲などのほか︑今年は︑﹃尾上部屋﹄親方の元濱ノ嶋関
一 行 を 招 待 し︑ 花 を 添 え て い
ただきました︒
少年相手の稽古や赤ちゃん
健 康 祈 願 土 俵 入 り な ど を︑ 部
屋の現役力士二人が行ってくれました︒
迫力のある土俵の立ち回りに︑ 観 客 か ら は︑ し ば し ば 歓
声が上がっていました︒

柏原大相撲が開催されました！

10
21

福祉課からのお知らせ

四種混合ワクチンの導入について
11 月より予防接種法に基づき、従来の「三種混合ワクチン」に「不活化ポリオワクチン」を混合させた、四種混合ワクチンが導入されました。
四種混合ワクチンは、医療機関での個別接種でのみ接種をすることができます。集団接種は予定しておりません。
接種を希望される方は、母子手帳と印鑑をご持参の上、役場
福祉課 国保保健衛生係まで手続きにお越しください。

四種混合ワクチン（三種混合ワクチン＋不活化ポリオワクチン）
ワクチンの接種
不活化ワクチン接種方法
皮下注射で 0.5 ｍ L 接種
対象者

生後 3 ヶ月〜 90 ヶ月の方※原則として、三種混合ワクチンとポリオワクチンの両方を未接種の方が対象となります。

標準的な接種期間

初回接種→生後 3 ヶ月〜 12 ヶ月
追加接種→初回接種終了後 12 ヶ月〜 18 ヶ月

接種回数

合計４回
・初回接種３回・追加接種１回

接種間隔

20 日から 56 日空ける。

三種混合ワクチンまたはポリオワクチンを一度でも接種している方は、医師の許可がある場合に限り、四種混合ワクチンを接種しても差し支えありません。三種混合ワクチンまたはポリオワクチンを一度でも接種している方で、四種混合ワクチンの接種を希望される場合は、医師に接種をしても良いか確認の上、病院に予約をしてから個別接種の手続きにお越しください。

■お問い合わせ先
東串良町役場（福祉課）
国保保健衛生係☎ 0994-63-3131 内線 125※ 12 月号に掲載を予定しておりました３歳児検診「ムシ歯０」の記事は１月号に掲載いたします。

今冬の節電へのご協力のお願い
今冬、九州電力管内でも瞬間的な需要変動に対応するために必要とされる予備率３％以上を確保できる見通しです。他方、大規模な発電所のトラブルが発生した場合、安定供給が出来ない可能性が懸念されます。
政府、電力会社においては、ひき続き供給力の確保に最大限の努力をして参ります。大変なご迷惑をおかけしますが、以下のとおり節電のご協力をお願い申し上げます。

家庭での電気の使い方の特徴は ?
冬季平日の電気の使われ方（イメージ）kw

特に夕方以降は、
家庭のご協力が不可欠!

家庭では、いつ、どれだけ節電をすれば良い ?
冬季（全体）○今冬の節電要請期間等
12/3

平日（年末年始は12/29〜1/4を除く）
8:00〜21:00

〜
〜

3/29

家庭

数値目標なしの節電※※節電をお願いする期間・時間帯において、無理のない範囲での節電をお願いします。
※数値目標なしの節電については、一つの目安として定着節電として見込まれている定着節
電値▲ 4.5％を参考としてください。
■無理のない範囲でご協力をお願い致します。
被災された地域の方々、障害のある方々や高齢者の方々、寒冷地にお住まいの方々など、それぞれのご事情のもと、無理のない範囲でご協力（使用していない
部屋の電気はこまめに消す等）をお願いします。

大口需要家（製造業の大企業等）

節電をお願いしたい時間帯

9:00
小口需要家
（中小企業等） （九州は8:00）

21:00※九州地方は日の出の時間が遅いため、朝の照明等により需要が高くなる傾向

7:00

9:00

12:00

2012.12

14:00

18:00

広報東くしら

21:00

時

6

このコーナーでは、身近にある材料で手軽に料

簡単レシピ vol.60
vol.59

食改の理できるレシピを紹介します。

〜カルシウムアップ料理編〜◆地鶏の煮物・地鶏肉（一口大） 200g
・植物油
大さじ 1
・大根
100g
・だし汁
３カップ
・ごぼう
60g
・しょうゆ（薄）
大さじ 2
・にんじん
60g
・砂糖
大さじ 1・1/2
・里芋
100g A ・みりん
大さじ 2/3
・こんにゃく60g
・酒大さじ 2/3
・生揚げ
60g
・きぬさや
20g

◆彩りちらし・きゅうり・6P チーズ

80g

・ゆで卵

１個

・ご飯

600g

・スキムミルク・砂糖
40g A ・塩・酢

◆豚しゃぶヨーグルト
味噌ソースがけ
・豚もも肉

小さじ 4

大さじ 1・1/2
小さじ 1
大さじ 4

〈ヨーグルト味噌ソース〉
・プレーンヨーグルト（しゃぶしゃぶ用）
100g
・ミニトマト
８個
・味噌
小さじ２
・水菜
120g A
・砂糖
小さじ１
・長ねぎ
60g
・ゆずこしょう少々・さけるチーズ
60g◆黒ごまの和風くずプリン
100ml

・砂糖

大さじ３・1/3

・黒ごま

大さじ１・1/3

・くず粉

32g

１．A を混ぜ、合わせ酢を作っておく。
２．きゅうりは小口切りにし、チーズは１ｃｍ角に切る。
３．ゆで卵は乱切りにする。パプリカは種を取り、すりおろす。
残った皮は包丁で細かく切る。
４．ボウルに温かいご飯を入れ、スキムミルク、パプリカと①を混ぜ冷ます。
５．４に２を混ぜ、ゆで卵を散らす。

作り方
１．豚肉はお湯にくぐらせ火を通し、水に取り水気を切る。
２．ミニトマトは半分、水菜は５cm 長さに切り、長ねぎは５cm 長さの細切りにする。さけるチーズはさいておく。
３．A の材料を入れよく混ぜソースを作る。
４．器に②の野菜、さけるチーズ、豚肉を盛り付け、③のソースをかける。

材料（4 人分）

340ml

・生クリーム

作り方

材料（4 人分）

240g

・牛乳

１．こんにゃくは塩でもんで、水洗いする。
２．大根、人参、里芋、ごぼう、こんにゃくは一口大に乱切りにする。
３．大根、こんにゃく、ごぼうは下ゆでする。
４．生揚げは熱湯をかけ、油抜きし、角切りにする。
５．鍋に油を熱し、地鶏肉を炒め、野菜を炒め、だし汁を入れ、野菜が煮えたら、A を入れしばらく煮て、薄口しょうゆを入れ味付けする。
６． きぬさやは塩ゆでする。

材料（4 人分）

１本（80g）

・パプリカ（赤）作り方

材料（４人分）若 返り効 果が ある黒 ごまは、
プリン 等デザ ートに 活用し ても美味しくいただけます！

作り方
１．黒ごまは飾用に適量を取り置き、残りはすりつぶす。
２．小鍋にくず粉を入れてつぶし、牛乳、生クリーム、１のすりごま、砂糖を加えてゴムベラを使い、弱火で練り上げる。
３．トロリとしてきたら器に入れて冷やし、取っておいた黒ごまをトッピングする。

住民基本台帳の閲覧状況の公表「住民基本台帳法第 11 条第 3 項及び第 11 条の 2 第 12 項」及び「住民基本台帳の一部の写しの閲覧及び住民票の写し等の交付に関する省令第 3 条」の規定に基づき、次のとおり公表します。
平成 23 年 11 月 1 日から平成 24 年 10 月 31 日までの住民基本台帳の閲覧は１件でした。内容については、下記のとおりです。
☆閲覧状況（住民基本台帳法第 11 条第３項関係）
国又は地方公共団体の機関の名称請求事由の概要

閲覧年月日

閲覧に係る住民の範囲

−

−

−

−

☆閲覧状況（住民基本台帳法第 11 条の 2 第 12 項関係）申出者の氏名
社団法人
事務局長

7

請求事由の概要

閲覧年月日

新情報センター 「平成 23 年度自殺対策に対する意識調査」
平成 23 年 12 月 15 日
平谷伸次
対象者名簿作成のため（委託者：内閣府）

2012.12

広報東くしら

閲覧に係る住民の範囲
岩弘 69 番地〜
20 歳以上の男女 12 件

新刊紹介
新刊紹介

休館日

町総合センター ☎６３−２１２２
開館時間：午前９時〜午後５時
土曜日・日曜日も開館しています。
ただし、祭日は休館です。

12 月 24 日（月）

子どもといっしょに読書の 日

12 月 23 日（日）絵本
｢しろくまのパンツ｣
tupera tupera 作「ぼくのパンツどこにいったんだろう？」しろくまさんが困っています。いったいどんなパンツだったのでしょう。
ページをめくるのがワクワクするとっても楽しいしかけ絵本
です。

絵本｢フンボルトくんのやくそく｣
ひがしあきこ約束を果たしに慣れない街に出かけたフンボルト君。ところがサイン会などに気をとられて大事な地図をなくします。
フンボルト君は、無事に友達に会えるのでしょうか？

●

●

●

●

絵本
｢ひまわりのおか」
ひまわりをうえた八人のおかあさんと葉方舟
東日本大震災で発生した大津波によって、うばわれてしまった小さな命。わが子を亡くしたおかあさんたちは、ひまわりを植え始めました。
この本は、わが子へ宛てた手紙やお話をもとにつくられた絵本です。

絵本｢ギリギリかめん｣
あきやまただしいつもはとってもだらだらしているこうた君。でも、いざとなるとギリギリかめんに変身してとてつもない力を発揮します！
元気の出る楽しい絵本です。

一般書｢奈良少年刑務所詩集｣
寮美千子
この詩集は、受刑者の作品集です。不幸な犯罪を起こしてしまった彼らの心の声。何が彼らを犯罪に導いたのか・・。
一人の人間としての声が、心に響きます。

一般書「しあわせは微笑みが連れてくるの」ジャンヌ・ボッセ
日本在住 65 年。カナダ生まれの
現役シスターが語る何歳からでも人生を輝かせる 40 の習慣。わかりあ
えば幸せ わかちあえばもっと幸せ
etc．素敵な言葉も満載です。

一般書｢ママが生きた証」
小松武幸
妊娠５ヶ月目の妻が余命１年の乳がんを宣告された。
「自分の命」と「新しい命」。どちらを優先すべきか？
究極の選択を迫られた夫婦と赤ちゃんの 14 ヶ月の物語です。

一般書｢その健康法では『早死』する！｣
高須克弥

●

●

●

●

●

肉を食べないと脳卒中になる。ミック
スジュースは健康に役立たない。etc．
今、話題の高須式「若返る」食べ方・
生き方とは？食生活を中心に述べられた
健康法。

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

※年末年始のお休みは、年末年始のお休みは、1212 月 28 日〜１月４日となっております。
日〜１月４日となっております。
※皆様にご好評いただきましたスタンプキャンペーン第３弾 、「わくわくくじびき大会」は、
11 月 30 日をもって終了致しました。たくさんの方のご参加ありがとうございました。
●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

2012.12

●

●

●

●

広報東くしら

8

●

ひろ と

小川

れい

弘翔ちゃん

本白水

（池之原上西）平成 23 年 12 月 7 日生まれ
父：達哉さん 母：優子さん★お父さん・お母さんから一言★
弘翔お誕生日おめでとう。
夢と希望を持ちながら元気に育ってね !

る う

中園

黎ちゃん

（溜水中）
平成 23 年 12 月 2 日生まれ
父：将太さん 母：彩さん★お父さん・お母さんから一言★
これからも明るく元気ですくすく育っていってね !

あ琉羽亜ちゃん（新町中）
平成 23 年 12 月 16 日生まれ
父：義樹さん 母：沙織さん★お父さん・お母さんから一言★
琉羽ちゃん１歳の誕生日おめでとう。
いつもニコニコ笑顔に家族みんなが癒されます。お兄ちゃんと仲良くね♥

こんにちは。教育委員会です。第 9 回

魅力ある学校づくりに取り組みます。

第７回東串良町 小・中学校音楽会〜町制施行 80 周年記念関連事業〜

11 月７日（水）、東串良町総合センターにおいて、
第７回東串良町小・中学校音楽会が開催され、町内の児童・生徒約 300 名が参加し合唱や合奏、吹奏楽、和太鼓の発表をしました。
当日は、100 名を越える保護者や地域の方々が来場
し、子ども達の発表に聞き入っていました。
どの学校も日頃の練習の成果が十分伝わってくる演
奏内容で、子どもたちの一生懸命演奏している姿に会場からは大きな拍手が送られていました。
全体合唱では中学生の掛け声のもと、会場全員で「ともだちになるために」と「Smile Again」「Believe」を合唱しました。今年度から、「東串良町民歌」の合唱と「東串良音頭」の手踊りも加わり、町の文化にふれるきっかけとなりました。
また、講評では、鹿児島県教育委員会の田中真一郎
先生の歌唱指導により全員で発声練習を行いました。
２回３回と練習するうちにコツをつかみ、会場全体が素敵なハーモニーに包まれました。

9

2012.12

広報東くしらᐢႎឝタ᦬

㧠᦬

㧡᦬

㧢᦬

㧣᦬

㧤᦬

㧥᦬

╙‫ޓ‬࿁

㧝

㧞

㧟

㧠

㧡

㧢

ౝ‫ޓ‬ኈ

ߪߓ߼ߦ

↸ౝߩ߅࿾⬿᭽↸ౝߩⷰ㖸᭽

↸ౝߩ↰ߩ␹᭽

↸ౝߩੳ₺௝

↸ౝߩ⍹ᢓ⇧

ᐢႎឝタ᦬

㧝㧜᦬

㧝㧝᦬

㧝㧞᦬

㧝᦬

㧞᦬

㧟᦬

╙‫ޓ‬࿁

㧣

㧤

㧥

㧝㧜

㧝㧝

㧝㧞

ౝ‫ޓ‬ኈ

↸ౝߩ᳓␹␻

↸ౝߩฎ⍹Ⴁ⟲

↸ౝߩฎၔ

↸ౝߩㆮ〔

ߘߩઁ↸ౝᢥൻ⽷

߹ߣ߼

╙䋹࿁

↸ౝ䈱ฎၔ

ỮỀᄎӈἼὓఢẩἛ‫܆‬ἴἷἓἴἰὤἸἪἜƘ˄ʒːʴʞˍʌ

ỞỀᄎӈἼὀࢢॽ‫܆‬ậ‫܆᤿ܔ‬ậԗूᾺ‫܆‬ậͣϖк‫܆‬ậ౷Ϳ‫܆‬ậዺܱ‫܆‬Ἱἕ἗ẩἛ‫܆‬ἝἓἴἰὙ἗ἸἪẪế௥ၿᡸ௭ዾἿឞᥐἼὙὛሦ៍ỀἮἿͳἸὓẩႲ‫۝‬Ἰὓሦ៍Ἰ἞὜
Ἓ‫܆‬ὀ௝࡯Ἳἠẩࢢॽ‫܆‬Ἱͣϖк‫܆‬Ἕክ‫ܔ‬ὕۚ‫ܨ‬ἻἺὣีἪኆॄἸ‫܆᤿ܔ‬ậԗूᾺ‫܆‬ậ౷Ϳ‫܆‬ậዺܱ‫܆‬ἼἵἕἷὀẩᦞඥὀἻἠ۟‫׵‬ἿὐἝีἴἷἕ὏ἪẪ‫ׯ‬Ἓ‫܆‬Ἷ‫ݸ‬὏ἜἻៜటὀωͣἿἹἛὛἸἪẪោᎩἼἵἕἷὀᄎἿị௥ցᡝᝯ᝾Ọὣἥ᝾ͣἦἕẪ
ƕࢢॽ‫܆‬Ɨࢢॽͣ۟֐ἼἓὛ‫۟ץ‬Ἷᝮ᭼ἱἢἝࣴἼ୔ἨẩοἿ͡᭼ክ‫ܔ‬ἸԌ௷ἦὝἷἛὛẩ৓๥ ṛṢभ ṒṛṞṛṛभ Ề Ἴ ब ᄈ ᧸ ࠧ ๛ Ἴ Ὑ ἴ ἷ ጭ ‫ ܆‬Ẫ Ἠ Ἔ Ἠ ẩ ᧸ ࠧ Ἷ ࠕ Ἴ ἓ ἰ ὜ ṝχ Ӆ ࠧ Ἷ ᬢἼ ক ష Ἷ ࢺ ົ ࠹ ṛṛχ ৖ ఞ Ἷ ৣ Ὓ ὣ ᡭ ἕ ẩ ట ৓ Ṟभ ế ṛṞṣṟभ Ề Ἴ ྖ ૃ ὣ Φ Ἑ ἰ Ἕ ẩ Ն ࡿ἞ἷ᫽ϙἨ‫܆‬ὣటἢ༗ἨẩἮἿ঵ὀॎ‫܆‬ἹἻἴἷἕ὜Ẫƕͣϖк‫܆‬Ɨ௹ࣴᝮͣϖкἼἓὛẩͳͪἿ‫܆‬ἹἨἷὀႤἨἕब۟ἼጭἜὝἰ‫܆‬ẪᒾρӅПếԕχỀὀಉգἼὙὛ፜ὣᦀ὇ἰὒἼ಄ᦕἻ௻ຢἹἨἷẩᕑἼὙ὜ᤛᥘἝ಄ᦕἸἓ὜ἹἨἷẩᕑἿᦀᕈἝἸ἞὜‫ݸ‬ຒἹᒾρࣴἼ͡௻ὣ‫ۇ‬὏Ὕẩ৐ई৐༷ຒ‫ך‬὏Ἰ᥅ἕब᧹Ἰἓἴ
ʊʊʕˏἰͣϖкἼ‫א‬᎘፜ዾἿഊ᎘ἿἰὒἿкॆἹἨἷἿᯥ

кἹᔬ὚Ἷࢄ‫܆‬ὣጭ἞὏Ἠ

ἰẪጭ‫܆‬ἿោἨἕभὀԋἜἴἷἕ὏ἬὤἝẩӅПếԕχỀἜỖχᆵӅᎷἿ᮪Ἴጭ‫܆‬ἦὝἷἕ὜Ὑ἗ἸἪẪႲ‫۝‬᝵὜ἤἹἝԅಶ὜Ἷὀẩబ‫ؤ‬ỖỗभἿᒾρࣴຒࣴைЯἿᬢἼ໛ཏὣᥙὝἰᦼԋἿὐἸẩۚ‫ܨ‬Ἷ͜ᦼἝีἴἷἕ὏ἪẪƕԗूᾺ‫܆‬ƗЬ྾ෘͣ໇ᒾρࣹࣴࢩἼἓἴἰἝẩ࠭๥भ᫐ἿᒾρࣴᚣᜊᦼԋἿὯᾇᾌὣἪ὜ᬢἼẩ‫ ܆‬ᢺ Ἷ ֛ ԋ ὀ Ἳ ἠ Ἳ Ὓ ẩ ἦ ὚ Ἴ బ ‫ ؤ‬ṜṜậ ṝभ ᮪ Ἷ ຒ ࣴ ை Я Ἰ ‫ ݸ‬௻ Ἕ Ἳ ἠ Ἳ Ὓ ẩ ѻ Ἔ ἼịԗूᾺ‫܆‬ỌἿ۟‫׵‬Ἕี὜ἿὐἹἻἴἷἕ὏ἪẪƕ౷Ϳ‫܆‬Ɨᦞඥὀҹἷ‫ݏ‬ἦὝἷἛὛሦ៍ὀἸ἞ἻἕẪ۟‫׵‬Ἷὐị౷Ϳ‫܆‬Ọịॸ‫ܣ‬ԪỌἹἨἷีἴ
ἷἕ὜Ẫ‫ܣ‬૎ὀೢֻἿ७‫ݹ‬ෘἹἱὤἜὤෘἿ᫐Ἰẩబ‫ؤ‬ԕಓ᮪὏Ἰ࡮ἦἕ᱔‫ץ‬Ἕἓ
-1Ὓẩ౷Ϳ‫܆‬ἿᢺἝ᝵὚ὝἰἮ἗ἸἪẪ
2012.12

広報東くしら10ƕዺܱậ‫܆᤿ܔ‬Ɨᦞඥὀҹἷ‫ݏ‬ἦὝἷἛὛሦ៍ὀἸ἞ἻἕẪἨἜἨẩ‫ݸ‬ᬕ఍‫܆כ׹‬ቊ‫׵‬ᩲἼὀዺܱ‫܆‬ậ‫܆᤿ܔ‬Ἷ‫׵‬ԪἝឞᥐἦὝἷἕ὏ἪẪዺܱ‫܆‬ὀᰑᢪἹ௹ࣴᝮἿ᫐ẩ‫܆᤿ܔ‬ὀᰑᢪἜ὚
Ь྾ἼᜊἠᥣͳἿα࠹᥅ἠἼἓἴἰἹἕὠὝἷἕ὏ἪẪᄧ‫ת‬‫׵‬ɰɰɰኂ

ṛࢢॽ‫܆‬ᢺ

Ṝ‫܆᤿ܔ‬ᢺ

ṝԗूᾺ‫܆‬ᢺṞͣϖк‫܆‬ᢺṟ౷Ϳ‫܆‬ᢺ

Ṡዺܱ‫܆‬ᢺ

子育て支援センターひまわり館

ひまわり通信ひまわりカレンダー【12 月９日〜１月５日予定表】
日

月

火

水

10

11

16

身体測定 1718

23

振替休日 24

年賀状を書こう 25

30

31

12/9

ツリーを作ろう

元旦

1/1

木

2012.12

広報東くしら土（ひまわり館にて）親子でエアロビ 12

クッキング 14
ベビーマッサージ 13（ミートローフ他）
（予約制）

15

総合センター 19

英語に Try 20

クリスマス会 21

22

27 雪だるまを作ろう 28

29

親子でエアロビ 26

来年の干支（保健センターにて）（巳を作ろう）

２★午前 10 時〜午後３時の間なら、何時でも自由に利用できます。
（カレンダ−記載の活動は午前中に行っています。）★０歳から就学前のお子様をお持ちの方ならどなたでも、無料でご利用できます。（町外可）

11

金

３
■お問い合わせ先

カレンダー作り４

凧を作ろう

東串良町委託事業子育て支援センター
ひまわり館（青葉保育園内）☎（６３）５５３３

5月

東串良町役場経済課☎︵ ︶２１４４☎︵ ︶３１２３778（667）

671,000

410,571

18,378291

町

158（142）574,000

359,367

7,279

269

郡 1,595（1,305）

876,000

368,929

16,792276

12

広報東くしら2012.12大隅地域振興局農政普及課

郡☎︵ ︶２５２５

285

東串良支所

11月子牛セリ市成績表（本人申告も含む）肝属中央家畜市場（11/18〜20）

鹿児島きもつき農協

20,410

農政
なまち の
情報
経済

404,263

家族経営協定調印式を開催

574,000

度よりリーフ茶の普及啓発活動を行っ

80（77）ております︒

町

日︵月︶︑東串良町保健セン

262

月

18,667日︵日︶に町内の入

329,274

月

876,000

今年は︑

ターにおいて︑家族経営協定調印式が開催されました︒

家族経営協定とは︑家族で農業に携わる各世帯が経営方針や役割分担など︑家族みんなが働きやすい環境の取り決めを行い文章化し実行するもので
す︒

戸が締結さ

817（638）日︵木︶東串良町有 所福祉施設３ か所︵ルーピンの里︑光
年産の一番茶をそれぞれ１㎏ ずつ寄
贈いたしました︒
皆様方におかれましても︑この機会にお茶を沸かして︑緑茶の良さを再確認していただければ幸いです︒

町内では︑今回新たにれ ︑ 現 在１ ４ ２ 戸 が 一 人 ひ と り の 意 欲郡【お問い合せ先】と能力が十分に発揮できる環境づくり

253

11

に取り組んでいます︒△ 4,081

去勢

313,32111元気
年

豊栄・青葉保育園児による﹁いも掘り体験﹂が行われました︒
名の元気な園
児たちは︑土まみれになりながら元
気にいも掘りを楽
しみ︑最後は︑袋いっぱいのいもを喜んで持ち帰りました︒

廣川康

町内の入所福祉施設へ
リーフ茶を寄贈
東串良町茶業振興会︵会長久︶では︑近年の若年層を中心としたリーフ茶︵お湯を沸かして急須で飲むお茶︶離れを克服するため︑﹁おいし426,000

5

町内の元気な園児がいも掘りを体験平成15

機堆肥センター横のいも畑において︑ 祐の里︑明光園︶に︑保存しておいた

11

いお茶を飲んで元気はつらつ﹃かごし）数は売却頭数です。なお、価格は消費税抜きです。12 月セリ市は 12 月 13 日〜 15 日の予定です。

※頭数は入場頭数、（

24

ま茶﹄﹂をキャッチフレーズに︑昨年

78（65）

計

最高価格（円） 平均価格（円） 前月比（円） 平均体重（kg）

頭数
（頭）

10

▲今回、新たに家族経営協定に調印された方々。町では、個々の更なる前向きな取り組みを応援しています。

24

63 52 63町

雌光祐の里での風景

明光園での風景18

ルーピンの里での風景

36

Part1
みなさんからの情報・話題をお待ちしています。企画課☎ 63-3122

全国老人クラブ連合会から多大なる功績を表彰〜西倉淳一郎さん（永峯老人クラブ会長）〜
10 月４日（木），東京都日比谷公会堂で開催された，平成 24 年度全国老人クラブ大会において，本町老人クラブ連合会の西倉淳一郎さん（永峯老人クラブ会長）が永年の功績が高く評価され「全国老人クラブ連合会長賞」を受賞されました。
西倉さんは，平成 14 年度から平成 23 年度まで町老人クラブ連合会の会長として，地域の活動推進はもちろん県全体の活動推進に尽力され，現在も高齢者を主体とする健康づくり・介護予防活動等の推進に力を注がれているという活躍が認められ今回全国表彰となりました。
受賞おめでとうございます。心よりお喜び申し上げます。

新川西老人クラブが総合優勝〜第 34 回町老人クラブ連合会スポーツ大会〜
11 月 9 日（金），町総合体育館において，第 34 回町老人クラブ連合会スポー
ツ大会が開催され，町内の 16 支部から約 280 名が集い，笑いあり・ため息ありの楽しい１日を過ごしました。
この大会は，スポーツを通して健康の保持と親睦・融和を高めるために開催しています。全９種目で競技し，新川西老人クラブ（渡口絹子会長）が見事総合優勝をはたしました。
また，２位は下伊倉老人クラブ，３位は唐仁老人クラブでした。
☆東串良町老人クラブでは，ただいま新たな友人となっていただく会員を募集しています。会員になって生き生きしたシニアライフを実現しましょう。
①地域に新しい仲間ができます。
②健康の保持・増進になります。
③知識や経験を生かし，新しい能力の発揮ができます。
④社会活動への参画と貢献ができます。
⑤心の安らぎ，充実感が得られます。
【お問い合わせ先】東串良町高齢者福祉センター☎６３−０９３０

お互いに尊重しあう気持ちを大切に〜池之原小学校

人権教室〜

11 月６日（火）、池之原小学校の児童を対象に、東串良町の人権擁護委員４名（安松良和さん、吉留妙子
さん、江口政廣さん、野口美保さん）の皆さんが人権教室を開催しました。
各学年ごとにいじめに関するＤＶＤを鑑賞した後、人権擁護委員の方々から作文の朗読と講話があり、子どもたちは真剣な面持ちで話に聞き入っていました。
子どもからは、「自分は冗談のつもりでも、相手はとてもいやな思いをしているかもしれないので、相手の立場になって考えるようにしたい」
等の感想が寄せられ、他者へのを思いやりを育むよいきっかけとなりました。

13

2012.12

広報東くしら平成 24 年度 陸上記録会
種目 学 年

記録
15ʼ3
15ʼ8
14ʼ0
14ʼ8
3 ｍ 753 ｍ 523 ｍ 713 ｍ 49

5男
5女
6男
6女

池之原
柏 原
柏 原
柏 原

半田 澪亜
西園 楓
瀬戸山 勇輔
松山 めい

124cm
100cm
120cm
110cm

6男

池之原

今村

駿佑

9'9

6女

柏

坪山

双葉

10'9

上之園 慶真前田 沙綾
前原 匠
竹元 里々花2ʼ56''30
3'14''00※2'29''80
2'59''50

走り幅とび
走り高とび
ハードル

60m

ｍ走

5男
800 5 女
6男
6女

原

池之原
池之原
池之原
柏 原

※は新記録

種目 学 年
5男

学 校
池之原

氏 名
記録
半田・西田・上之園・中間 １ʼ04”4

5女

池之原

仮屋・有留・前田・甫村

１ʼ08”16男

池之原

前原・今村・原田・若松

58"8

6女

柏

坪山・宮園・和田・松山※1'00"0４× ｍ リレー

氏 名
上園 祥真
仮屋 朋香
今村 駿佑
宮園 里穂
山越 悠聖
仮屋 朋香
牧原 和希
駿河﨑 彩友ｍ走

5男
100 5 女
6男
6女
5男
5女
6男
6女

学 校
柏 原
池之原
池之原
柏 原
池之原
池之原
池之原
池之原

※結果は１位のみ掲載。

100

原

内之浦大会で見事優勝！
〜池之原ソフトボールスポーツ少年団〜

10 月 28 日（日）に開催された内之浦大会で池之原ソフトボー
ルスポーツ少年団が初優勝しました。
若松勇聖主将は、「チームがだんだんまとまってきたと思います。だけど、まだまだ弱い部分があるので、まだ強くなって３月
最後の県大会へ向けて頑張りたい」と話してくれました。

✿ 25 年度 池之原幼稚園園児募集✿●入園資格
平成 19 年４月２日〜平成 21 年４月１日生
４歳児、５歳児の２年保育●受 付 日平成 25 年１月 10 日（木）〜１月 11 日（金）●受付場所
東串良町立池之原幼稚園■お問い合せ先

東串良町立池之原幼稚園●その他
・預かり保育有（14 時〜 16 時まで）
・送迎バス有（園児数・通園距離により制限有）・保育料（平成 24 年度実績で月額 6,000 円）《内訳》
・授業料（2,000円）・給食費（2,800円）
・父母会費他（1,200円）※町民所得割額に応じて補助有☎ 63-6776

東串良町教育委員会管理課 ☎ 63-3133

●募集人員

２名

●勤 務 日 月曜日から金曜日（但し、祝日は除く）● 勤務時間

午前８時３0 分から午後 5 時 00 分まで●勤務内容

一般事務補助（Word,Excel を使える方）●雇用賃金

時給：740 円●雇用開始日平成 25 年１月７日（月）●募集期間

平成 24 年 12 月 20 日（木）まで●申込方法

募集期限までに履歴書を役場総務課に提出してください。
■お問い合せ先

東串良町役場

総務課☎ 0994（63）3131

11 月２日（金）、「記念切手用募集作品優秀賞」受賞者の表彰式が開催されました。
優秀賞受賞者は、写真右から東串良中学校
３年 西天音さん、柏原小学校６年 竹元里々
花さん、池之原小学校６年 柚木千夏さんの３人で、作品は、記念切手の中のデザインとしてオリジナルシートになり、10 月に開催された記念式典で配布され大変好評でした。
切手は１シート 800 円で役場企画課で販売中 !

2012.12

広報東くしら﹁記念切手用募集作品優秀賞﹂受賞者表彰式

東串良町役場パート募集のお知らせ

14通行しやすい安全な道路に〜土地改良施設ボランティア活動〜
11 月 3 日（土）、町内の建設業関係者、土地改良区、議会議員、役場職員や町民の皆さんなど、約 190 名が参加して広域農道「グリーンロード」周辺の除草作業や清掃作業を行う、『土地改良施設ボランティア活動』が実施されました。
農業農村整備事業で整備された用水路や農道農地関連施設等の土地改良施設は、農村地域の社会資本として維持・管理・運営されています。
しかし、農村地域では高齢者や後継者不足などから、十分に管理維持等ができない現状であるといえます。
また、近年は道路で発生する事故や事件が多発していることなどから、道路を使用する方に『きれいで安全な道路』を提供するという目的もあります。
今回のボランティア活動も今年で 11 回目を向かえ、 年々参加者も増加しております。当初計画していた作業はスムーズに完了し、通行しやすい明るい道路となりました。
参加してくださいました皆さん、本当にありがとうございました。

平成 25 年度を受け付けます■保育所へ入所できる基準（要件）
両親のいずれも（両親と別居している場合には、児童の面倒をみている者）が、次のいずれかの事情にある場合に、保育所における保育の実施の対象となります。
家庭外労働

児童の親が家庭の外で仕事をするために、その児童の保育ができない場合。

家庭内労働児童の親が家庭で児童とはなれて日常の家事以外の仕事をするために、その児童の保育ができない場合。

親のいない家庭 死亡、行方不明、拘禁などの理由により親がいない家庭。
母親の出産等

母親が出産の前後であったり、病気であったり、心身に障害があるために、その児童の保育ができない場合。

病人の看護等

その児童の家庭に長期にわたる病人や心身に障害のある人がいるため親がいつもその看護で、その児童の保育ができない場合。

家庭の災害

火災や風水害、地震などの不幸があり、その家庭を失ったり、破損したため、その復旧の間、児童の保育ができない場合。

●入所申込書等
12 月 10 日（月）から役場福祉課で配布します。
また、本町のホームページでも取得できますし、
町内各保育園にも置いてありますので、早めに必要書類の準備をお願いします。
【勤務（就労）証明、源泉徴収票又は確定申告書など】●入所期間及び入所順位
入所期間及び定員超過時に入所順位を、入所申込時の関係書類、聞き取り調査において家庭の事情を勘案して設定しています。
調査の結果、入所承諾期間を短期間で設定したり、保育所の定員超過時に待機していただくこともありますので、ご了承ください。

●申込み時の注意
受付には、必ず保護者の方がお越しください。現在、保育所に入所している児童についても、引き続き４月からの入所を希望される場合は、新規入所と同様の手続き（関係書類の提出）が必要ですので、漏れのないようご注意ください。
●入所申込受付日等
受付

受付場所：役場保健センター
日

１階和室

対象保育園

受付開始時間平成 25 年１月 ９日（水）町外保育園

午後１時から平成 25 年１月 10 日（木）柏原保育園

平成 25 年１月 11 日（金）青葉保育園

平成 25 年１月 15 日（火）豊栄保育園

■お問い合せ先

15

2012.12

広報東くしら

午前９時から東串良町役場福祉課 ☎６３−３１０３

受付終了時間

午後４時まで平成 25 年 4 月 1 日からごみ処理手数料を改定いたします
大隅肝属広域事務組合では、肝属地区清掃センター及び肝属地区大根田最終処分場へ直接搬入されるごみの処
理手数料を改定することとなりました。今回の改定料金は、年々増える傾向にあるごみ量やごみを処理する維持管理経費等を考慮したものであり、併せて、ごみの減量やリサイクルの促進を図るものでございます。
ごみの減量・リサイクルに積極的に取り組んでいただきますよう皆さまのご理解とご協力をお願いいたします。

《一般廃棄物処理手数料の改定内容》
平成 25 年 4 月 1 日から
家庭系一般廃棄物（可燃、不燃、可燃性粗大、
不燃性粗大）

100kgまで300円
100kg増すごとに300円加算改訂後の手数料（25 年 4 月 1 日から）10kg まで 80 円
10kg 増すごとに80 円加算事業系一般廃棄物（可燃、不燃、可燃性粗大、
不燃性粗大）

100kgまで300円
100kg増すごとに600円加算10kg まで 80 円
10kg 増すごとに80 円加算区分

現行の手数料■お問い合せ先お問い合せ先大隅肝属広域事務組合（環境衛生課） ☎ 0994（63）0168 FAX 0994（63）7714

年末年始の家庭ごみの収集とセンター持ち込みについて
年末年始のごみ受け入れについては、下表のとおりとなります。
○：ごみを持ち込める日
×：ごみの持ち込みができない日
色の付いている日は、
例年混雑する期間になります
ので、早めの持ち込みをお願
○
○
○
○
○
○
○
12 月 23 日 12 月 24 日 12 月 25 日 12 月 26 日 12 月 27 日 12 月 28 日 12 月 29 日 いします。
（日曜日） （月曜日） （火曜日） （水曜日） （木曜日） （金曜日） （土曜日） 資源ゴミは持ち込めないので、注意してください。
○
○
○
○
○
○
○
できるだけ、地区のごみステー
12 月 30 日 12 月 31 日 １月１日
１月２日
１月３日
１月４日
１月５日
（日曜日） （月曜日） （火曜日） （水曜日） （木曜日） （金曜日） （土曜日） ションのご利用をお願いしま
す。
○
×
×
×
×
○
○
12 月 16 日 12 月 17 日 12 月 18 日 12 月 19 日 12 月 20 日 12 月 21 日 12 月 22 日（日曜日） （月曜日） （火曜日） （水曜日） （木曜日） （金曜日） （土曜日）■問い合わせ先

肝属地区清掃センター 鹿屋市串良町下小原 3893 番地

電話：0994（63）0168

平成 24 年鹿児島県奄美地方台風災害義援金募集について
１

趣旨：奄美地方においては、８月以降、台風第 15 号、第 16 号及び第 17 号と相次いで台風が来襲し、甚大な被害が発生していることから、これらの台風により被害をうけた住民の方々への支援を行うた
め、義援金を募集します。
２ 実施主体：鹿児島県 社会福祉法人鹿児島県共同募金会 日本赤十字社鹿児島県支部
３ 受付期間：平成 24 年 10 月 22 日（月）から平成 24 年 12 月 31 日（月）まで
４ 義援金の募集方法⑴義援金受入口座（専用口座）①社会福祉法人 鹿児島県共同募金会
金融機関名
鹿児島銀行
南日本銀行

支店名
県庁支店
県庁支店

口座番号
（普）3001261（普）1131942

名義福）鹿児島県共同募金会
福）鹿児島県共同募金会※各金融機関の振込用紙を利用してください。
②日本赤十字社鹿児島県支部
金融機関名
鹿児島銀行

支店名
鴨池支店

口座番号
（普）664155

名日本赤十字社鹿児島県支部

義
支部長

伊藤

祐一郎

※鹿銀本支店にある専用振込用紙に「平成 24 年奄美台風災害」と明記してください。
◎鹿児島銀行については、本支店間の振り込み及び全国地方銀行協会加盟の銀行からの振り込みの振込手数料は無料扱
いとなります。
◎南日本銀行については、本支店間の振り込みの振込手数料は無料扱いとなります。
◎ＡＴＭ及びインターネットバンキングを利用しての振り込みについては、振り込み手数料がかかります。
2012.12

広報東くしら16●●●●●（1）家庭系一般廃棄物：100kg まで 300 円、100kg 増すごとに 300 円ずつ増えているが、10kg80 円に改正
（2）事業系一般廃棄物：100kg まで 600 円、100kg 増すごとに 600 円ずつ増えているが、10kg80 円に改正

● お知らせコーナー〜ごみ処理手数料改定のお知らせ〜               ǈǜƳưƭƘǖƏ‫ܤ‬μ‫࣎ܤ‬Ʒᘑ                ൑உ  ଐƸ‫ܤ؏ע‬μਖ਼ᡶƷଐ          ࠰஛࠰‫ܤ؏ע ڼ‬μ ᢃѣܱ଀ ᲢཎКᜩ ়Უ       Ü ࠯঺  ࠰  உ  ଐ ᳸ ࠯঺  ࠰  உ  ଐ Ü
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾ                       Ꮷ⿛ࠍㄫ߃‫߿ੱޔ‬ゞߩᓔ᧪ߦട߃ߡ‛ᵹߩേ߈߽ᵴ⊒ߦߥࠆᤨ▵ߢߔ‫ߚߒߣߞࠂߜޕ‬ᴤᢿ߆ࠄ੐ઙ
߿੐᡿‫ߩ⟋‽ޔ‬ᄙ⊒߇ ᔨߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬૗ߏߣߦ߽ࠁߣࠅࠍᜬߞߡⴕേߒߚ޿߽ߩߢߔ‫ޕ‬㧝㧜᦬ᧃ⃻࿷ߦ߅ߌࠆ⢄ઃ⼊ኤ⟑▤ౝߩೃᴺ‽⹺⍮ઙᢙ
ㆇേߩ㊀ὐ
ߪ㧤㧠ઙ㧔೨ᐕหᦼߪ㧤㧝ઙ㧕ߢ‫ޔ‬೨ᐕߦᲧߴჇടߒߡ޿
  ㊄Ⲣᯏ㑐ࠍኻ⽎ߣߒߚᒝ⋑੐ઙ߹ߔ‫ߩߘޕ‬ਛߢ⓯⋑‽߇㧡㧤ઙߣ⚂㧣㧜㧑ࠍභ߼ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߦኻߔࠆ⼊ᚓߩᒝൻ
ᄖ಴ߩᯏળ߽Ⴧ߃ߡߊࠆਛߢ㨬ࠞࠡ߆ߌߚ߿㨭ㆇേߩข  ⥄ォゞ⋑‫ਁޔ⋑ࠗࡃ࠻࡯ࠝޔ‬ᒁ߈ࠅ⚵ߺ߇㊀ⷐߦߥߞߡ߈߹ߔ‫߅ޕ‬㓞ߏㄭᚲ‫ޔ‬ჿࠍ߆ߌ޽߁
╬ߩᛥᱛߥߤ
ߥߤߒߡ‽⟋ⵍኂࠍ㒐ᱛߒ߹ߒࠂ߁‫ޕ‬ ‫ޟ‬቟ోߢ቟ᔃߥⴝߠߊࠅ‫ߩߥࠎߺߪޠ‬㗿޿ߢߔ‫ᦼޕ‬㑆ਛ‫⼊ޔ‬ኤߦࠃࠆ⼊ᚓᒝൻࠍᆎ߼‫ޔ‬࿾ၞ቟ోࡕ
࠾࠲࡯߿ዋᐕࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕㅪ⛊ળߥߤ‫⥄ޔ‬ਥ㒐‽࿅૕ߥߤߦࠃࠆⴝ㗡ࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦ߿ᐢႎࡄ࠻ࡠ࡯࡞
ߥߤࠍታᣉߒ߹ߔ‫ޕ‬㑐ଥฦᯏ㑐߿࿾ၞ૑᳃ߩߏදജ࡮ߏℂ⸃ࠍ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬᤼ᘍưࢍႭ೉લ᚞ጀ

㩷㧝㧝᦬㧥ᣣ‫ޔ‬㣮ఽፉ㌁ⴕ㜞ጊᡰᐫߢ޽ࠅ‫▤ޔ‬ౝߩ㊄Ⲣᯏ㑐㑐ଥ⠪ߥߤ⚂㧠㧜ੱ߇ෳടߒ߹ߒߚ‫ੱ‽ޕ‬ᓎߦᛐߒߚ⢄ઃ⟑ຬ߇‫ޔ‬㌁ⴕߦ᛼ߒ౉ࠅᅚᕈ
⡯ຬߦ಺‛ࠍ⓭߈ߟߌ⃻㊄ࠍᒝᅓߒࡃࠗࠢߢㅏ⿛‫ߩઁޕ‬⡯ຬ߇㧝㧝㧜ㅢႎ ߿ࠞ࡜࡯ࡏ࡯࡞ࠍᛩߍߟߌࠆ╬ߩ⸠✵ࠍታᣉߒ߹ߒߚ‫ޕ‬࿾ၞߩ㑐ଥᯏ㑐⋧㩷੕ߩᖱႎ੤឵ߥߤࠍㅢߒߡ‫ⵍ⟋‽ޔ‬ኂࠍ㒐ᱛߒ߹ߒࠂ߁‫ޕ‬㩷㩷⁚⁸⸃⑌㧔 ᦬  ᣣ㨪᣿ᐕ  ᦬  ᣣ㧕



ᴾ

ᴾ









 ⚂㧥⊖ᐕߩᱧผࠍ⹶ࠆ⢄ઃ↸ߩᵹ㏒㚍߇‫  ᦬ ޔ‬ᣣߩඦᓟⴕߥࠊࠇ‫↸ޔ‬ౝᄖ߆ࠄᄢ൓ߩ⷗‛ੱ߇⸰ࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬ඦ೨ਛ‫⸳․ޔ‬ળ႐ߦ⸳ߌࠄࠇߚ⼊ኤࠦ࡯࠽࡯ߢߪ‫ࡄޔ‬࠻ࠞ࡯߿⊕ࡃࠗߩ⹜ਸ਼ߦੱ᳇߇㓸ਛߒ߹ߒߚ‫ޕ‬㒐‽දળ߽‫ޔ‬࿾ၞ቟ోࡕ࠾࠲࡯ߩ
දജࠍᓧߡ‫࠹߿ࠪ࡜࠴ޔ‬ࠖ࠶ࠪࡘࠍ㈩Ꮣ‫ޔ‬㒐‽߳ߩᵈᗧࠍ༐⿠ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬㨬

ＩＮＦＯＲＭＡＴＩＯＮ

ǍƿƞǊᅛǓư᧸ཛգႆ෇ѣ㆑෻߿੐᡿߇⊒↢ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬⁚⁸⠪ߩ⊝ߐࠎ‫ޔ‬੐᡿ߩߥ޿ࠃ߁࡞࡯࡞ߣࡑ࠽࡯ࠍ቞㩷 ࠅ‫ޔ‬ᭉߒ޿⁚⁸ࠍᔃ߇ߌߡਅߐ޿‫ޕ‬߹ߚ‫߿ࠣࡦࠠࠗࡂޔ‬ጊ઀੐ߥߤߢ౉ጊߐࠇࠆࡂࡦ࠲࡯
એᄖߩ⊝ߐࠎ߽ ٕ⋡┙ߟ᦯ⵝࠍߔ
㩷ࠆ ٕ៤Ꮺ࡜ࠫࠝࠍ㡆ࠄߒߡ⥄ಽߩ㩷ሽ࿷ࠍ⍮ࠄߖࠆߥߤߒߡ‫ޔ‬੐᡿߿ⵍኂ
㩷ߦㆣࠊߥ޿ࠃ߁ߦߒ߹ߒࠂ߁‫ޕ‬㩷㨭㩷   ᦬  ᣣࠃࠅ⁚⁸߇⸃⑌ߣߥࠅ߹ߒߚ‫଀ޕ‬ᐕ‫⁚ޔ‬⁸

ߣ
䏚ߩ߅
ࡑႎ৻⊒
ߟ ఽ ࠍ ឭ ࿁ ⿷ 㧝㧜 ࠢ 䎲 ߔ ሶ┬䎬ଏ⊒ᑼ᦬䎳߅ߺߤ
‫܇‬
ࠍ߿
㧥
߅
߅ඨ߽
⎜
⢄ᅚ߅ߔⴕߦᣣ߇
ፉ߿⎵ߦᕈߔࠆߩߪ䎬⊒ߔ
⿷ߺߩᅚ
ᐢ䎬
␡
㌏
‫ڡ‬
࡝
ߺ
㧠ᕈ
ߓߦ㧲ԙႎ⼊࠽ߒሶ
⍽
ࣱ
Ꮢ
ࠍ
ኻ
߹
ߤ
ኤ
ᄢ⚕
䎬
ࠪߒ߽㧡‽⍽⎡
㧹ߔ߿㓈ߢ㒐ࠆߢඨ䎬⥄࠹ߚ࡮↸⟋⎌‫ܤ‬‽䏏䎭ᅚ䐳ⵍ⎲μჿኻ߆᡼ፉቇᴦ߆
ᕈ㔵ኂ⏷␡
ߢᩞ૕
╷ߌㅍ
‫ܤ‬
ߔ⊒߿㑐ߩ
቟ፉ߆⏭
⏲࣎
ߩ੐ࠆ
߿
ో↸ࠄ␙
ᒝ᩺ߥ↢ࠦଥߢ
቟ࠍ቞␢⏅
⠪
ࡦ
ߒ
ൻ߇ߤ
ⴕ
ᔃ㒰ࠈ⏙ὲ
ߥ
ߚࡆ
ࠍ
߇੐࠾ߤߥ
ࡀߊ߁⍿
࿑Ⴧ
ട⏕᩺ᐫ⚂ࠊ
䏓䐴ߣႆ
ࠆ௑⹺
ࠇ
࠻ㅪ䎬ឱ
㧣㧜
ߦߥ
ߎะ
ߚ
ߐ
ࡢ៤߅
ၮ
ߤ
ੱ
ߣߩ
ࠇߠ㑐߇
ߣ
ߥਛ߹ߊଥෳ
䎬ߒ࡜ฦട
ࠅ
ߚࠫ࿅䎭
߹ᄢ
䎭ࠝ૕Ԙ
㓈
ߔ
࠼߳Ფ
䎭ߪ
࡜ᖱ᦬
߭

቟
቟ో
ోㆇ
ㆇォ
ォߦ
ߦᔃ
ᔃ߇
߇ߌ
ߌࠃ
ࠃ߁
߁㧍
㧍
ߎߩᤨ▵ߪ‫ޔ‬੤ㅢ੐᡿ߩᄙ⊒߇ ᔨߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬᦬ᧃ⃻࿷‫▤ޔ‬ౝߦᣈߌࠆ੤ㅢੱり੐᡿ߪᤓᐕหᦼᲧߢ  ઙჇߩ  ઙ‫ޔ‬ᱫ்⠪߽  ੱჇߩ  ੱߣᘷᘦߔߴ߈੐ᘒߢߔ‫ޕ‬ౝ‫ޔ‬⢄ઃ↸ߢߪ  ੱ߇‶†ߣߥߞߡ޿߹ߔ‫࠼ޕ‬࠼࡜ࠗࡃ࡯ߩ⊝ߐࠎ‫ޟ‬᳇㈩ࠅ‫⋡ޔ‬㈩ࠅ‫ޔ‬ᕁ޿߿ࠅ‫ߩޠ‬ㆇォࠍᔃ߇ߌ߹ߒࠂ߁‫ޕ‬ೃ㩷 ᴺ㩷 ‽㩷 ⹺㩷 ⍮㩷 ઙ㩷 ᢙ㩷 㩿⢄ઃ⟑▤ౝ㪀㩷ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ᧃ⃻࿷

⒳೎
ರᖡ‽
☻᥸‽
⓯⋑‽

ઙ ᢙ ઙ r ઙ 㧗 ઙ 㧙⒳೎
ઙᢙ
⍮⢻‽  ઙ 㧗㘑ଶ‽  ઙ 㧗ߘߩઁ  ઙ 㧗  ౝߪ೨ᐕหᦼᲧ

࿾ၞ቟ో䊆䊠䊷䉴 ᦬ภ ╙  ภ 㩷 䈀໧䈇ว䈞వ䈁㩷 ⢄ઃ࿾඙㒐‽දળ㔚⹤ౝ✢

17

2012.12

広報東くしら

投稿

郷愁 ︵師走︶ 高崎唯子

南中の
やさしい陽射し冬至かな※

18

広報東くしら2012.12

東串良町短歌会
谷口 勝義

永田 康朗

冬本番を前に︑黄色く柔和な
陽射しが病棟を明るく照らしている︒病人を抱える家族にとって心の安らぐ小春の風景である︒ 厳 し い 冬 を 乗 り 越 え れ ば︑
希望の春は間もなくだ︒

竹林に
鈴の鳴る音
空っ風
※

大崎幼稚園

●退去をされる方は、1 ヶ月前までにご連絡ください。
◆詳しくは、役場総務課財務係へお問い合わせください。
☎６３−３１３１ 内線 212

古市団地

中秋の名月仰ぎベランダに
晩酌一ぱい格別の味
山裾が大きく傾ぐ山間に小さな海が白く輝く
蜘蛛の巣に金木犀の花かゝる
瞬時なれども花火に見ゆる 柚木原みつえ
渾身の力つき果て額かぶし

田之畑 稔

松矢 京子

土俵の神に感謝の体で 福永 康子
廃屋を香りに包み木犀は祀る人なき氏神守る天皇に召されし御苑に吾ありて菊の薫りにお言葉賜ふ
東北や京都の紅葉の映像をあこがれて見る私の旅路 藤元美保子

坪山 友義

冬の竹林に立つと︑ちりちりと笹が擦れる音が鈴のように聞こえる︒竹は冬︑笹に貯えた養分を筍に奪われるため笹が乾くからである︒笹が更新する﹁竹の秋﹂は春である︒※各句内の季語に印が入っています︒

ただ今、入居者募集中 ! !

☎＊ FAX ０９９（４７６）３４５５

平成 24 年 1 月 10 日（木）午前 10 時〜 12 時
所 東串良町役場 ３階 会議室
場

時

日

１戸

★平成２４年度の入園は、随時受け付けています。
★平成２５年度（平成２５年４月）入園願書受付中。
●保育時間 午前７時３０分〜午後７時（４時から延長保育）●保育料の奨学費（就園奨励費）と幼稚園独自の兄弟半額補助があります。

＊園児募集について＊

公営住宅情報活動計画（平成 24 年 12 月 10 日現在）

リトミック・いきなり団子作り
一日体験入園

１月１７日（木）１０時
１月２４日（木）１０時

記憶だになき父なれば頼もしき牟礼の山を擬して生き来し

短歌会参加者募集のお知らせ
短歌会では︑町内外の皆様で︑故郷への想いや日常の素朴な題材を詠った投稿をお待ちしています︒
お気軽にご連絡ください︒

平成 24 年度 第 10 回定例教育委員会

今月の定例教育委員会は、下記のとおり開催されます。

広告※基本的に公開ですが議案によっては、非公開になります。

【お問い合わせ先】東串良町教育委員会

戸籍の窓

月
日〜

ご結婚おめでとう

月

シヅ

氏 名
日
︵敬称略︶ 吉ヶ崎良一

九六六二

別 府 原 三 いたしますとともに︑心から

唐･ 脇由一さんの振興会 ▼ 別 府 原 三 の 故 宮･ 脇美代子 さんから川 西 一 ご遺族 宮

12

謹んで故人の冥福をお祈り﹃戸籍の窓﹄では︑個人情報保護の観点から︑役場住民課
窓口等で申出のあった方のみを掲載しています︒
掲載を希望される方は企画課まで ご連絡ください︒

年齢

仁

田中

七九

お礼申し上げます︒

11 月 10 日（ 土 ） 〜 11 日（ 日 ）に志布志市で開催された志布志大会で、東串良中学校野球部が見事優勝しました。
選手の皆さんは、「今後は県大会出場を目標に頑張りたい」と意気込みを話してくれました。

11

由一

現住所

日現在︶

町社協だより

月

野球部〜

13

宮脇

本籍

鹿屋市
︵

◎ 香典返しとして︑次の方々か

志布志大会で見事優勝！
〜東串良中学校

名

鹿屋市

鹿屋市

雄さん

ら町社会福祉協議会に寄付をいただきました︒

福･重福･ 重ヨシさんから▼池之原下の故のご遺族

永･ 井久人さん永･ 井ナオ子さんから▼ 柏原二中二の故のご 遺 族吉･ ヶ崎千鶴子 さんから

12

氏

𦚰村晋太郎
隈元 香織

池之原

新川西

木佐貫亮太

大崎町

保護者 振興会

溜水中

お誕生おめでとう

名

友宏
順子

大作
川西団地
洋子

▼ 柏 原 二 中 一の 故 江･ 野勝廣さんのご遺族 江･ 野鎌藏さんからご遺族

田･ 中正二 さんから

▼ 唐仁の故 田･ 中シヅさんの

ご遺族

豊栄七

振興会

春樹
亜衣

年齢

池之原下

▼ 川西一の故 吉･ ヶ崎良一さんの

八八

柏原二中二

唐仁

七五

柏原二中一

英樹
理恵

五一

小牟田志織

氏

瀬戸口梨心

琉生

中小野田一颯

重信優希

ご冥福を祈ります

名

床並

氏

久人

雄

永井

勝廣

福重

江野

11

10

広告
東串良町選挙管理委員会からのお知らせ（日）は
12 月 16 日（日衆議院議員総選挙

最高裁判所裁判官国民審査の投票日です
有権者の皆さまは、棄権することなく投票しましょう。
また、投票日当日、都合の悪い方は期日前投票及び不在者投票の制度がありますので、これらの制度を活用し、自分の一票を生かしましょう。

投票時間 午前７時 から 午後
午後７
７時 まで
期日前投票
期日前投票所

ほけん相談会日時

12月22日（土曜日）
10：00〜12：00
東串良町総合センター

契約内容の確認・保険金の請求・各種手変更続き等保険のことでお困りの方、当代理店にご相談ください！

お客様からのメッセージ

当代理店では医療機関に提出す
る入院や手術などの診断書を、委任状にて代行による手続きを行い、迅速に対応しています。
また、がん患者とそのご家族を含
め、前向きに治療をする為の支援活動に積極的に取り組んでいます。
お気軽にご相談ください !

昨日は有難うございました。
いつも色々なことを教えて頂いて、前向きな気持ちになります。
私は一人ではないですね。
いろんな人と繋がっていて、この出会いを大切にしたいです。
今日の治療頑張ります。
ありがとうございました !

会場

12 月 15 日（土）まで
午前８時 30 分から午後８時まで
東串良町保健センター１階（役場隣り）※投票の際は投票所入場整理券をお忘れなくお持ちください。
【お問い合せ先】

東 串 良 町 選 挙 管 理 委 員 会☎０９９４（６３）３１３１（内線 215）

ご相談・各種手続き無料

鹿屋市 50 代（女性）取扱保険会社（代理店）
アフラック
代理店 櫻木孝志

総合保険代理店

さくらファミリードクター オブ ドクターズネットワーク 認定プロデューサー（T-PEC）
証券診断士〒893-1614 鹿児島県肝属郡東串良町新川西1447-1
お客様専用
フリーダイヤル

0120-42-1266

電 話：0994‑63‑1266 携帯：080‑5287‑3579

19

2012.12

広報東くしら櫻木孝志日曜在宅医当番
12 月 16 日 内村産婦人科
23 日 黎明脳神経外科
30 日 宮地胃腸科外科
１月 ６日 新中須医院

63-252163-7878
63-5040
63-2010

消防案内 0994-43-0119（テープ）
日曜・祝日・夜間等
急患のための当番医です。
−火事・救急は『１１９』番へ−

水道漏水当番吉田建設

63-9976１月

上之園鉄工水道設備

63-101212 月の納税（（（（

口 座 引 落 日

４
６
６
６

期
期
期
期

）
）
）
）

（1 2 月2 5 日 ）★納期限までに納入しましょう。
※公共料金の納付を口座振替で希望している方は残高をご確認ください。

東串良町役場ダイヤルイン番号
住
福
税
会
総
企
経
建
農
議
監
管
社

業
会
査
会

名
民
祉
務
計
務
画
済
設
委
事
委
理
教

員
務
員
育

課
課
課
室
課
課
課
課
会
局
室
課
課

12/13 1/12

直通番号
６３−３１０２
６３−３１０３
６３−３１０９６３−３１２１
６３−３１３１
６３−３１２２
６３−３１２３
６３−３１２６
６３−３１２９６３−３１３２
６３−３１３２
６３−３１３３
６３−３１３４

場

所

役
保
総
体
運
多
屋
池
柏
東
改
福
福

： 役
場 （63）3131： 保 健 セ ン タ ー （63）3131： 総 合 セ ン タ ー （63）2122： 総 合 体 育 館 （63）9888： 町 民 運 動 場 （63）9888： 多 目 的 広 場 （63）9888： 屋内ゲートボール場 （63）9888： 池 之 原 小 学 校 （63）2048： 柏 原 小 学 校 （63）8504： 東 串 良 中 学 校 （63）2071： 改 善 セ ン タ ー （63）8881： 福 祉 セ ン タ ー （63）4760： 地域包括支援センター （63）0930

ごみ収集 清掃センター（６３）−０１６８：市街地区ごみ収集
AM7:00 〜 AM8:00：農村地区ごみ収集
AM7:00 〜 AM8:00：その他燃やせないごみ収集
AM7:00 〜 AM8:00：ストックヤード（電池・電球・刃物等）搬入品
AM7:00 〜 AM8:00：資源ごみ収集
AM7:00 〜 AM8:00：資源ごみ中央収集
AM9:00 〜 PM12:00 PM1:00 〜 PM4:00：粗大ごみ※平成 20 年４月より肝属地区清掃センターへ直接搬入のみとなりました。

行

事

ごみ

日

29
土

金
15
土
16

月
18
火

30
日

青少年育成の日

31
月

火
・いきいき体操（あそんもそ会）
福 AM9:30 〜・歯みがき教室 保 PM1:00 〜

２
水

４

水

・行政相談

金

20

・三種混合予防接種

金

改 AM10:00 〜

保 PM1:00 〜

小・中学校終業式 池 柏 東

５
土
６

７

土

月

日
24

天皇誕生日
振替休日

月
25

小寒

・東串良町消防出初式 運・いきいき体操（あそんもそ会）
福 AM9:30 〜
七草

８
火
９
水

クリスマス

初夢、初荷、書き初め

日

22

23

・東串良町成人式 総 PM1:00 〜木・母子健康相談 保 PM1:00 〜

21

元旦

３

19

木

大晦日

１

家庭の日

日
17

ごみ

金

木
・高齢者大学 12 月学習会
総 AM10:00 〜

事

28

13

14

行

・健康体力づくり教室
保 PM7:30 〜

10

火

木

26

11

水

金

27

12

木

土

・結核（レントゲン）検診（脱ろう）●発行／東串良町企画課〒 893 − 1693 鹿児島県肝属郡東串良町川西 1543 ☎ 0994 − 63 − 3122 Fax 0994 − 63 − 3138
東串良町のホームページ http://www.minc.ne.jp/ru-pin/
E-mail kikaku@higashikushira.com

年末年始につきお休みとなります

国民健康保険税
後期高齢者保険料介 護 保 険 料課

※変更される場合があります。ご注意ください。

日

12 月

固 定 資 産 税

こよみ CALENDAR