（4）

みたか・まちづくり通信

風と走ろう！！魅力あるまち・みたか
すずかけ駐輪場 レンタサイクルをご利用ください■ 貸出し自転車

26 インチシティサイクル（26 インチサイズの自転車に一人で乗れる方なら、どなたでもご利用いただけます。）■ 一時利用
利用時間：9：00 ～ 19：00（貸出し受付時間 9：00 ～ 16：30）
料金：300 円／ 1 台／ 1 日■ 定期利用
通勤・通学にもご利用ください。
・自転車を買わずにすみます。

2013.8-9

みたか・まちづくり通信

市民住宅入居者募集（先着順受付随時募集）

2013

全物件とも、入居時の礼金、及び更新時手数料はありません。

み*た*か

この通信は三鷹市内で活動をするまちづくり団体やその活動を紹介し相互の交流をめざすとともに、地域産業の振興と総合的なまちづくりを推進するために、三鷹市と（株）
まちづ
くり三鷹が協働で発行しています。
（株）まちづくり三鷹や市関係団体のイベント等の情報のほか、三鷹市内のまちづくり団体の活動紹介なども掲載していきます。

学生割引：2,500 円／ 1 台／ 1 月

7/27（土）11 時～ 17 時
ファミリーエンジョイデー■ お申込み方法●

三鷹市SOHOパイロットオフィス（下連雀３-27-1）№2（8.95㎡） 賃料等：月額75,180円
募集期間：随時 入居開始：即入居可●

三鷹市三立SOHOセンター（下連雀８-３-１）（ｱ）203号室（13.20㎡）月額56,826円（ｲ）208号室（11.10㎡）月額48,951円
募集期間：随時 入居開始：即入居可※いずれもビジネスクラブ「三鷹iクラブ」入会（年会費6,000円）が条件です。
※他に保証金のお預かり、電気代等の実費負担がある等条件があります
ので、ご希望の方は詳細はホームページでご確認いただくか、必ずお問合せください。http://www.mitaka.ne.jp/■ お問合せ：㈱まちづくり三鷹2013.8.1（隔月発行）

株式会社まちづくり三鷹〒181-8525
東京都三鷹市下連雀 3-38-4
電話：0422-40-9669F a x ：0422-40-9750
mail：info@mitaka.ne.jp
URL：http://www.mitaka.ne.jp/
窓口／電話対応時間
平日 9：00 ～ 17：30
土日 9：00 ～ 17：00（祝祭日休み）
制作協力

有限会社そーほっと※まちづくり通信は再生紙を使用しています。

三鷹産業プラザ まるごと夏まつり 2013
体験！発見！楽しさいっぱい！

利用時間：駐輪場は 24 時間利用可
一般料金：3,000 円／ 1 台／ 1 月㈱まちづくり三鷹では、SOHOインキュベーション施設の管理・運営を行っています。現在、以下の2施設で入居者を募集しています。
（金額はすべて共益費・消費税込）

発行日※ 収入に応じて家賃の助成がある場合があります。入居日は応相談。

※定期利用については、特定の自転車を定期的にお貸しするものではありません。ご利用の度に使用する自転車は変わることがあります。

SOHO施設入居者募集

8-9月号

まちづくり通信

名 称：セントラルビレッジ● 所在地：三鷹市井口1-7-1● 募集戸数：3戸①203号室 ②301号室 ③303号室● 間取り：３ＬＤＫ（専用面積 63.80平方メートル）● 家賃等：月額①127,000円②③129,000円
いずれも共益費7,000円● 敷 金：家賃の３ヶ月分●・駐輪場利用料金を含みます。
・ご自身で自転車をメンテナンスする必要がありません。

すずかけ駐輪場にある「利用申込書」に必要事項を記入して、利用料金とともにすずかけ駐輪場窓口でお申込みください。お申込み時に身分証明書のご提示をお願いします。
■ 貸出し・返却場所・お問合せ：三鷹市立すずかけ駐輪場（三鷹市下連雀3-16-７）電話：0422-72-8355（事業運営）㈱まちづくり三鷹（1）

2013.8-9

名 称：ドゥマンクレール三鷹● 所在地：三鷹市新川3-12-3● 募集戸数：2戸①102号室 ②105号室● 間取り：３ＬＤＫ（専用面積 69.88平方メートル）● 家賃等：月額149,000円、共益費7,000円● 敷 金：家賃の３ヶ月分●※ 収入に応じて家賃の助成がある場合があります。入居日は応相談。

名 称：三鷹市下連雀市民住宅
所在地：下連雀3-30-12三鷹市中央通りタウンプラザ5階・6階● 募集戸数：4戸①501号室 ②601号室 ③602号室④605号室● 間取り：３ＬＤＫ（専用面積 ①②③68.59平方メートル●●④68.35平方メートル）● 家賃等：月額①②159,000円③157,000円 ④158,000円
いずれも共益費8,000円● 保証金：①②477,000円③471,000円 ④474,000円※ 入居日は応相談。

詳しくは当社ホームページでご確認いただくか、下記へお問合せください。
■ お問合せ：㈱まちづくり三鷹または、三鷹市役所まちづくり推進課住宅政策係（電話0422-45-1151内線2869）

株式会社まちづくり三鷹は、お客様及び当社に関わる方の全ての個人情報について、適切に保護することが社会的責務として重要と考え、当社の個人情報保護方針に基づき、個人情報を保護、管理、運用、利用してまいります。
当社保有の個人情報に関するお問合せなどは、下記までご連絡ください。
個人情報に関する相談窓口：株式会社まちづくり三鷹 東京都三鷹市下連雀 3-38-4 三鷹産業プラザ
電話：0422-40-9669 Fax：0422-40-9750 mail：privacy@mitaka.ne.jp【M-PR-095】ダイレクトメール発送の追加・変更・中止のご連絡は随時お受けしております。
当通信のダイレクトメール発送に使用しているＯＰＰ袋はそのまま焼却できます。

人・情報・地域～つなぎ合う未来
株式会社まちづくり三鷹は、産業と生活が共生し、一人一人の夢と希望が実現できる「三鷹」をめざして、総合的なまちづくりをすすめるために、1999 年 9 月に設立された三鷹市の第三セクターです。

7/28 ( 日）11 時～ 16 時
キッズチャレンジデー★エアドーム型プラネタリウム（1 回 20 分程度・定員 40 名） ★三鷹・オーロラ動画展
三鷹でオーロラ体験しよう。
夏の星座、流星群についてのお話です。小学生だけの入●入場無料：入退室自由場も可。
● 協力：有限会社遊造● 小中学生：無料、高校生以上：1 回 100 円● 投影時間（計 7 回）★体験コーナー① 11：30 ～ ② 12：00 ～ ③ 12：30 ～ ④ 14：30 ～● 東京ガスによる環境講座（無料）⑤ 15：00 ～ ⑥ 16：00 ～ ⑦ 16：30 ～「長野・東京ガスの森」の間伐材を使ったコースター※当日、①～④の回は、11：00から整理券配布、⑤～⑦の回は、13：00からづくり／ 燃料電池発電体験
整理券配布（いずれもなくなり次第終了）● マジック体験や科学遊び（無料）● オリジナルキャラクターのエコバッグづくり（300 円）★スポーツコーナー● フラワーコサージュづくり（500円）● 体力測定：握力と長座体前屈を測定しよう。
（協力：から● キャンドルづくり（800 円～）だづくり三鷹フィットネスクラブ）● 笛づくり（300円）● ロコモ予防体操：ロコモティブシンドローム（運動器症候群）● ペットボトルロボットづくり（500 円）の予防体操です。
● 絵本作家ゆみちゃんのお絵かき遊び① 12：00 ～ ② 13：00 ～ ③ 15：00 ～（約 10 分）
11：30 ～／ 14：00 ～（300 円）● ゆりーとダンス：「ゆりーと」と一緒にゆりーとダンスを踊ろう！
① 11：10 ～ ② 12：30 ～ ③ 14：00 ～（約 10 分）
27 日・28 日開催● スポーツ祭東京 2013 ＰＲコーナー：選手の皆さんへの応★おもちゃの病院
援メッセージを書こう！
壊れたおもちゃをお持ちください。基本は無料。部品交換時は有料の場合あり。
（100 円～ 300 円）★物販コーナー 、★飲食コーナー、★紹介コーナー● 27 日（土）16：00まで受付★体験コーナー● 28 日（日）14：00 まで受付
★スタンプラリー 7 月 27 日（土）のみ
スタンプ設置場所を巡ってスタンプを集めよう！ ３ヶ所分 ★その他、１階、２階の店舗でも特別メニューを用意！のスタンプを集めれば、楽しい景品があたる抽選会に１回参加できます。スタンプカードは当日各スタンプ設置場所で配布。
スタンプ設置場所：みたか観光案内所、中央通り商店会・本部前、三鷹産業プラザ 7 階● 抽選会場：三鷹産業プラザ 7 階インフォメーションコーナー（17：00 まで）●※イベント内容は当日変更になる場合があります。詳しくはホームページをご覧下さい。

http://matitaka2.mall.mitaka.ne.jp/
会場：三鷹産業プラザ（下連雀 3-38-4）
主催・お問合せ：㈱まちづくり三鷹 後援：三鷹市

（2）みたか・まちづくり通信

みたかビジネスプランコンテスト2013～創業前・創業間もない起業家を支援します～2013.8-9「第 16 回 SOHO フェスタ in MITAKA」
動画コンテスト募集㈱まちづくり三鷹では、さらに多くの起業家やステップアップを目指す事業者の集積を図ることを目的として、ビジネス11 月 6 日（水）に開催する「第 16 回 SOHO フェスタ inMITAKA」に先だって、SOHO・中小企業の会社 PR やサープランコンテストを開催します。
これから新たに起業する方、既に起業し次の成長段階に向けた具体的な事業計画を持つ方を対象とします。
■ 応募締切：2013 年 9 月 6 日（金）（17：00 必着）■ 応募方法：所定の申込用紙を、㈱まちづくり三鷹のホームページから入手して応募ください。
■ 入賞特典(1) ㈱まちづくり三鷹が運営する SOHO オフィス等優先利用と一定期間の賃料免除

ビスを紹介する動画を募集します。制作については、自作、外部委託を問いません。
■ 応募締切：2013 年 10 月 18 日（金）
（当日消印有効）■ 応募方法などの詳細は以下の URL をご参照ください
http://www.mitaka.ne.jp/sohofesta/douga.html■ 賞：●ベスト動画賞（１点）賞金３万円●来場者賞（２点）記念品■ 応募先・お問合せ先〒 181-0013(2) 各種機関によるビジネスサポート(3) 賞金・最優秀賞 30 万円（１名）
・優秀賞
10 万円（３名程度）■ 応募先：㈱まちづくり三鷹
みたかビジネスプランコンテ
スト事務局■ E-MAIL：bizcon@mitaka.ne.jp■ 主催：㈱まちづくり三鷹／みたかビジネスプランコンテスト
実行委員会
詳細は㈱まちづくり三鷹のホームページをご覧ください。

スポーツ祭東京 2013 開催
今 年、 スポーツ祭 東
京 2013 が開催されます。
三鷹市では第 68 回国民体育大会において「サッカ ー（ 成 年 男 子 ）」「ソフトボール（成年男子）」「アーチェリー（全種別）」の３競技を、第 13 回全国障害者スポーツ大会において「アーチェリー」競技を三鷹市大沢総合グラウンドで開催します。また、デモンストレーショ
ンのスポーツ行事として「パドルテニス」を大成高等学校講堂・体育館「アリーナ まい進」他で開催します。
ぜひ会場で観戦そして応援をお願いします。
日程

会場

第 68 回国民体育大会
９月29日
（日）
サッカー（成年男子）（日）
ソフトボール（成年男子）９月29日～10月１日（火）三鷹市大沢総合グラウンド
10月５日
（土）
アーチェリー（全種別）～７日（月）

第13 回全国障害者スポーツ大会
10月13日（日）
アーチェリー
デモンストレーション行事
パドルテニス

まちづくりフォトコンテスト ウォーキング撮影会
7 月 7 日（日）に、講師に茶谷茂 先 生（日本 写 真協会顧問）を迎えて、「まちづくりフォトコンテストウォーキング撮影会」を開催しました。
今年初めての猛暑日でしたが、三鷹駅北口の堀合遊歩道や太宰治が好んで訪れた跨線橋などを撮影しながら歩き、三鷹駅周辺を再発見しました。
参加者からは、「身近な場所でも気付かなかったことを知ることができ、良かった」との感想がありました。

三鷹市下連雀 3-27-1 三協ビル 2 Ｆ ㈲そーほっと内
第 16 回 SOHO フェスタ 動画コンテスト係
電話：0422-70-3705 FAX：0422-70-3706「第２回ＴＡＫＡ−１」
エントリー商品の一般投票を実施しました。

E-MAIL：festa@m-sohot.com■ 主催：第 16 回 SOHO フェスタ実行委員会／三鷹市／三鷹商工会／㈱まちづくり三鷹

ＴＡＫＡ−１プロジェクト
では、今 年も「おみやげ部門」を公募し、書類審査通過商品について、みたか商工まつりで、一般投票を実施しました。
今後、最終審査会を経て９月には、第２回ＴＡＫＡ−１認定商品もお披露目していく予定です。
第１回認定商品とあわせて９月末から実施されるスポーツ祭東京 2013 の開催期間の販売も予定しています。

「スポーツ祭東京 2013 三鷹実行委員会
炬火採火イベント」が開催されました
7 月 13 日（土）、みたか商工まつりで「スポーツ祭東京2013 三鷹実行委員会炬火採火イベント」が開催されました。
2013 年 9 月 28 日に味の素スタジアムで行われるスポーツ祭東京 2013 の総合開会式で、東京各地の市区町村でおこした火をひとつにする集火式が行われます。その集火式で使われる「三鷹市の火」をおこすイベントです。
ステージでは、三鷹のボーイスカウトが火おこしを行い、三鷹の女子ソフトボールチーム「ゼファー」のメンバーがトーチを持って会場を回りました。そして、最後に、清原慶子三鷹市長と佐藤文典三鷹商工会会長の手によって、「三鷹の火」が点りました。

大成高等学校
10月６日（日） 第一体育館
第一中学校

（3）

2013.8-9※TAKA1(タカ)−１(ワン)とは、三鷹商工会、特定非営利活動法人みたか都市観光協会、株式会社まちづくり三鷹などで、三鷹の魅力的な商品や市民に知られていない逸品を認定しＰＲすることを目的にした取り組みです。

三鷹市買物支援事業
連じゃく朝市・あおやぎ市開催します『お買い物を楽しめる定期市』を開催します。
■ 連じゃく朝市（連雀通り商店会主催）■ 大会日程

三鷹市開催の競技

みたか・まちづくり通信

数量限定の「朝市丼」、手作りお菓子、パンなど。
お届けのお手伝いサービスの実施等。
日時：2013 年 9 月 14 日（土）8：00 〜 12：00
場所：「魚鶴」前（下連雀 6-6-71）■ あおやぎ市（青柳商店会主催）

特別なサービスやお楽しみイベントなど。
日時：2013 年 9 月 21 日（土）13：00 〜 16：00
会場：青柳商店会参加店（中原1-1周辺）※のぼりが目印です。
詳細は、ホームページ（http://kaimono.mall.mitaka.ne.jp/）
をご覧ください。

まちづくり団体活動紹介
まちづくり三鷹が支援している、市内まちづくり団体の活動をご紹介します。
新川宿まちづくり協議会
新川宿まちづくり協議会では、8 月 4 日（日）に安全になった「新川宿ふれあい通り」で朝市を行います。これは、新川
宿まちづくり協議会メンバーの長年の夢である、地域の皆さんの交流と地域の活性化を図るものであり、そして協議会活動を知っていただくために行うものです。当日は道路が車両通行止めになり、近隣の皆様にはご迷惑をおかけしますが、趣旨をご理解いただき、ぜひ「新川宿ふれあい通り朝市」にお越しください。
日時：2013 年８月４日（日）8：00 〜 11：00
場所：新川宿ふれあい通り
朝採り野菜や花鉢の販売、おいしいやきとり、揚げたてコ
ロッケ、やきそばなどの屋台バナナのたたき売りなど
三鷹台まちづくり協議会
三鷹台駅北側の丸山橋のたもとにあるポケットパークに、近隣の皆さんに親しまれるような名称を付けようと、５月に近隣住民の方々や立教女学院の学生の皆さんへ募集を行いました。その結果、６月２日に開催した全体会で「ポケットパークひなたぼっこ」に決定しました。
また、６月 15 日には、立教女学院の学生と一緒に春の花苗に植え替えました。
引き続き、花と緑の創出の活動モデルとして「ポケットパークひなたぼっこ」の維持・管理等に取り組むとともに、三鷹台駅前通りの安全で安心な歩行空間の確保と商店会の活性化を図るためのまちづくりについて協議していきます。
三鷹駅南口中央通り東地区再開発協議会
再開発協議会では、５月から６月にかけて、勉強会を２回、商業部会を１回開催し、多数の協議会員が出席して意見交換等を行ったほか、見学会を実施しました。
・５月 10 日 ( 金 ) 第 48 回勉強会 「施設計画（分棟配置の検討）に関する広場・見学会」についての意見交換等
・５月 22 日 ( 水 ) 見学会 三軒茶屋キャロットタワー他の広場の見学
・６月 14 日 ( 金 ) 第 49 回勉強会 「施設計画（分棟配置の検討）に関する施設配置」についての意見交換等
・６月 26 日 ( 金 ) 第 13 回商業部会「商業施設の配置・動線の検証」についての意見交換等