Hiệp hội giao lưu quốc tếthành phố Niigata
Trang chủ: https://www.nief.or.jp/ja
Địa chỉ: 951-8055, 2086 Soimachi-dori,
3-no-machi, Chuo-ku, Niigata-shi
Điện thoại: 025-225-2727
Fax: 025-225-2733
Email: kyokai@nief.or.jp
Làm việc: thứ 2 đến thứ bảy (9:00~17:00)
Triển lãm Salon (Trong văn phòng hội trường hữu nghị, tầng 2 Crosspal Niigata)- Chủ đề: Tình hình Anime, Manga Nhật Bản tại Mỹ +Những bộ Anime, Manga Nhật Bản nổi tiếng (thời Showa)- Thời gian triển lãm: Thứ Bảy 16/9/2023 ~ Thứ Năm16/11/2023- Nội dung triển lãm: Giới thiệu bằng ảnh nội dung củakhoá học tìm hiểu về nước ngoài ngày 19 tháng 8 “Tìnhhình Anime, Manga tại Mỹ”, đồng thời giới thiệu nhữngtác phẩm Anime, Manga nổi tiếng thời Showa.
- Đơn vị tổ chức: Hiệp hội giao lưu quốc tế thành phốNiigataLịch trình tháng 10
của Lớp học tiếng
Nhật tình nguyệnCó sự thay đổi tronglịch trình tháng 10, vuilòng tham khảo trênhomepage qua mã QR
dưới đây.

Buổi trao đổi, nhận tư vấn vềthủ tục hành chính (Thứ Bảy, 21/10/2023)- Thời gian: 10:00~16:00 Thứ Bảy, 21/10/2023- Địa điểm: Phòng 306 Crosspal Niigata- Nội dung tư vấn dành cho người nước ngoài: các
vấn đề về tư cách lưu trú, kết hôn quốc tế, cho phépvĩnh trú và nhập tịch; kinh doanh, thừa kế tại NhậtBản; những vấn đề, khó khăn khác trong cuộc sốnghàng ngày.
- Liên hệ: 070-1189-8555, Hiệp hội luật sư hànhchính tỉnh Niigata, chi nhánh Niigata (phụ trách:Takano)Thông tin lớp học NikopalThời gianLớp họcThứ 4(9h30~11h30)

Phònghọc 202- Học sinh tiểu học, THCS, THPT- Cần phải liên hệ trướcPhònghọc 201- Học sinh tiểu học, THCS, THPT- Người tham dự lần đầu cần liên hệtrước- Mang theo thứ mình muốn học đến* Nghỉ ngày 14, 21 tháng 10

Thứ 7(10h~11h45)

Đối tượng

Buổi trao đổi, nhận tư vấn về y tế (Chủ Nhật, 15/10/2023)Buổi hoà nhạc dân ca- Thời gian: 10:00~14:30 Chủ Nhật, 15/10/2023- Địa điểm: Tầng 2 Crosspal Niigata (Lễ tân: trước thangmáy tầng 2)- Ngôn ngữ: Có phiền dịch tiếng Anh, tiếng Trung, tiếngViệt (những ngôn ngữ khác sẽ dùng Poketalk)- Phí tham dự: miễn phí- Đăng ký: QR code- Nội dung kiểm tra, khám bệnh: chụp X-quang ngực, chuẩn đoán sức khoẻ (chiềucao, cân nặng, huyết áp, kiểm tra nước tiểu)- Nội dung có thể trao đổi: trao đổi, tư vấn bệnh từ bác sĩ như bệnh nội khoa, ngoạikhoa, nha khoa, v.v..; trao đổi, tư vấn về sức khoẻ từ y tá của các trạm y tế; trao
đổi về y tế, bảo hiểm, chế độ phúc lợi, v.v.. liên quan đến công tác xã hội; trao đổi,tư vấn từ luật sư hành chính; trao đổi về những vấn đề, khó khăn gặp phải; v.v..
- Liên hệ: 025-225-2727 kyokai@nief.or.jp- Thời gian: Thứ Bảy 3/11/2023, 11:00 (tậptrung) ~ 16:00, sẽ được phát cơm và trà- Địa điểm: Hội trường âm nhạc, toà nhà
văn hoá Kounan-ku- Nội dung: Nhảy những điệu nhảy dân caNiigata ở góc buổi hoà nhạc. Ban tổ chứcsẽ cho mượn Kimono. Nếu có tất tabi, hãymang đến.
- Số lượng: 20 người- Phí tham dự: miễn phí- Đăng ký: gửi tên, quốc tịch, địa chỉ liênlạc, giới tính, chiều cao- Liên hệ: Murata (người phụ trách), 0705450-6614, email: tsymurata@yahoo.ne.jpBuổi giao lưu lớp học tiếng Nhật vui nhộn (Thứ Bảy, 4/11/2023)- Thời gian: 13:30~15:00 (lễ tân bắt đầu từ 13:00)
Thứ Bảy 4/11/2023- Địa điểm: Hội trường giao lưu tầng 5 Crosspal
Niigata- Số lượng người tham dự: 50 người (ưu tiênngười đăng ký sớm)- Nội dung: Phát biểu bằng tiếng Nhật (người nướcngoài phát biểu bằng tiếng Nhật); giao lưu (ngườitham gia biểu diễn hát, nhạc cụ,…); rút thăm trúngthưởng (có nhiều quà kỷ niệm)- Đăng ký: theo mã QR- Liên hệ: 025-225-2727 kyokai@nief.or.jp

Ngày lễ, ngày Crosspal đóng cửa- Ngày lễ: 9/10/2023 (Ngày thể thao)- Ngày Crosspal đóng cửa: 23/10/2023

Địa chỉ Crosspal Niigata
Địa chỉ tại đây! 👉1Buổi tập nhảy Swing- Swing dance là gì?
・Là điệu nhảy kết hợp với nhạc Jazz,về cơ bản là nhảy theo cặp, tuy nhiên
cũng có thể nhảy solo hoặc nhảy theonhóm.
・Được sáng tạo ra tại Mỹ vào nhữngnăm 1920, và hiện tại đang được yêuthích và phổ biến trên toàn thế giới.
・Những bước bắt đầu rất đơn giản,bất cứ ai đều có thể học không phânbiệt tuổi tác.
- Bắt đầu như nào?
・Tìm kiếm “Swingin’ Niigata” trênFacebook, Instagram・Kiểm tra thông tin về buổi tập・Chuẩn bị quần áo, giày dễ vận động・Đến và tham gia nhảy- Địa điểm luyện tập: Crosspal NiigataLớp học nấu ăn quốc tế- Công thức mùa thu: món ăn kiểu Âu- Thời gian: 11:00~14:00 các ngày 28, 29, 30 tháng 10- Lớp học sẽ dạy các món sau: 2 loại bánh mỳ nướng, 2 loại trộn vàđồ uống không cồn; Món gà nấu sốt kem kiểu Normandy; Cơm thậpcẩm với đậu; Bánh kem làm quà tặng- Phí tham dự: 3,800 yên (người thường); 1,800 yên (học sinh,người nước ngoài)- Đăng ký: trước 3 ngày kể từ ngày diễn ra- Liên hệ: 0250-24-6859, Ueno (người phụ trách)Buổi trao đổi, nhận tư vấn từ chuyên giaNgày Kimjang Niigata- Thời gian: 13:00~16:00, thứ Sáu1/12/2023 (người tham dự thường)và thứ Bảy 2/12/2023 (ưu tiên du họcsinh)- Địa điểm: Lớp học nấu ăn tầng 5Crosspal Niigata- Nội dung: Trải nghiệm làm kim chiđúng chuẩn vị dưới sự hướng dẫncủa giáo viên người Hàn Quốc; Có thể mang về 2 loại kimchi đã tự muối; Ăn kim chi và món ăn Hàn Quốc và giao
lưu; Nghe giới thiệu về văn hoá Hàn Quốc và nhận sáchcông thức nấu ăn.
- Đối tượng: Những người có quan tâm đến văn hoá HànQuốc (từ trung học phổ thông trở lên)- Số lượng: 24 người- Phí tham dự: 2,000 yên (phí nguyên liệu và dụng cụ)- Đồ dùng mang theo: khăn đội đầu, khăn lau, khăn mặt,họp nhựa đựng đồ mang về- Đăng ký: QR code* Những người có nguyện vọng, vui lòng liên hệ trước qua điệnthoại hoặc email (ưu tiên người đặt lịch trước).
- Địa điểm: Trung tâm tư vấn người nước ngoài Niigata (tầng 2 toànhà Toki Messe)- Đường dây tư vấn: 025-241-1881- Cách thức tư vấn: Đến trực tiếp, điện thoại, email, online* Trường hợp đến trực tiếp, điện thoại, email sẽ ưu tiên cho người
đặt lịch trước. Trường hợp tư vấn online thì bắt buộc phải liên hệđặt lịch trước.
・Tư vấn giáo dục: Thứ Ba hàng tuần 13:00~17:00 (tiếng Nhật,Anh, Trung, Thái, Việt, Nga)・Tư vấn hành chính: Thứ Tư ngày 25 tháng 10 10:00~17:00(tiếng Nhật, Trung, Nga)・Tư vấn thủ tục nhập cảnh: Thứ Ba ngày 10 tháng 10
13:00~17:00 (tiếng Nhật, Thái, Việt, Nga)・Tư vấn pháp luật: Thứ Năm ngày 16 tháng 11 13:00~17:00(tiếng Nhật, Anh, Tây Ba Nha, Bồ Đào Nha, Nga)Thủ tục tuyển sinh trẻ em nước ngoàivào trường tiểu học và trung học cơ sở thành phốSDGs world in Niiagta – Series 2023 (kế hoạchủng hộ Ukraine) - Đến, xem, biết và trải nghiệm- Thời gian: 10:00~16:00 thứ Sáu 3/11/2023- Địa điểm: Hội trường tầm hầm 1, DEKKY 401, 4-12-20
Kamiomi, Chuo-ku, Thành phố Niigata, Tỉnh Niigata- Đơn vị tổ chức: Tổ chức phi lợi nhuận Niigata NGONetwork- Đồng tổ chức: Hiệp hội giao lưu quốc tế tỉnh Niigata- Đơn vị bảo trợ: Thành phố Niigata, Hiệp hội giao lưu quốctế thành phố Niiagta, Niigata Nippo- Số lượng người tham gia dự kiến: 500 người (người
Nhật: 490 người, người nước ngoài: 10 người)- Nội dung: Biểu diễn sân khấu (11 đoàn thể → Đến); Đăngposter giới thiệu đoàn thể (→ xem); Bán hàng, ăn uống tạicác gian hàng NGO (8 đoàn thể → biết); Bán hàng ở quầyhandmade (5 đoàn thể → trải nghiệm)- Homepage: http://niigata-ngo.jugem.jp/?eid=838

Hội đồng Giáo dục Thành phố Niigata đã gửi hướng dẫn củatrường vào cuối tháng 9 tới các gia đình có con sẽ vào tiểu họchoặc trung học cơ sở vào tháng 4 năm 2024, dựa trên Sổ đăngký cư trú cơ bản.
Nếu có nhu cầu đăng ký, vui lòng làm thủ tục tại Phòng Côngtác Giáo dục của Ban Giáo dục hoặc Trung tâm Hỗ trợ Giáo dụcPhường theo thời hạn ghi trong thông tin. Trẻ em không biết nói,đọc, viết tiếng Nhật cũng có thể đăng ký học.
Đối tượng:・Học sinh tiểu học sinh từ ngày 2 tháng 4 năm 2017 đến ngày 1tháng 4 năm 2018
・Học sinh trung học cơ sở sinh từ ngày 2 tháng 4 năm 2011 đếnngày 1 tháng 4 năm 2012
(Tuy nhiên, nếu bạn hiện đang theo học tại một trường tiểu học ởthành phố Niigata thì bạn không cần phải đăng ký vào trườngtrung học cơ sở).
Giấy tờ bắt buộc: "Thẻ cư trú" hoặc "Giấy chứng nhận thườngtrú đặc biệt" của trẻNếu bạn chưa nhận được thông tin tuyển sinh nhưng muốnđăng ký hoặc nếu con bạn đã đủ tuổi đăng ký vào trường tiểuhọc hoặc trung học cơ sở và muốn đăng ký vào trường tiểu họchoặc trung học cơ sở của Thành phố Niigata, bạn có thể thựchiện theo như thủ tục bên trên. Thủ tục này được chấp nhậnquanh năm.
Liên hệ: 025 (226) 3168 Hội đồng Giáo dục Thành phốNiigata, Ban Học vụ, Nhóm Học vụ2