JA 都城
JAMIYAKONOJOMADO

3March 2013

No.453●目次 ●【明
明日を耕す】
を耕す

【特
特 集】
集

②
④

第11次地域営農振興計画策定に伴う組合員意向調査のまとめ
JA農機レンタル【ぼんちのわだい【ぼんちのわだい】
ぼんちのわだい】⑩

平成24年度宮崎県農産園芸
特産物総合表彰式【NEWS OF TOPICS】
あっちこっちみやこんじょ】【あ【JA情報局【JA情報局】
JA情報局】⑪⑫⑭

平成25年度JA都城組織機構図【朝霧の里
朝霧の里 みやこんじょ】【わくわく家庭菜園】
ーナー】【プ
プレゼントコーナー【読者のまど】

⑯
⑰
⑱
⑲

∀∿

∀∏

‫ݑ‬
̙ ჼ
̙ ᇪ
̙∳
ྔ
̙

∦∊

≃

ࡳ
∊⅁
̙
∸∂
≃
⅁
ಉ
̙ ∊

ી৪੬থ∎∠∃∼

ੂ⅂

ੂ⅂

54 59

༙ၾફ୸ࠉ຾

ର໺∴∝∤ທ∤∽ᯚಇɥԤഈऻᶫ߿ᣁȪɑȪȲᶬ̾ࢳȺ ࢳɥᣊțɑȬᶬǽ ྸɁ͍Ȟɜ ࢳᩖፖȗȹȗȲᕹʉʚɽɥࢲ਽ ࢳȾࣔͽȪᶫး٣ɂʛ
ʃʳɮʒɾʦɰᴯ ᶫཱུᥔႊɵʽ
ɥීɁᇊ‫ފ‬ȨɦȻܻɁᏩ᫏
ʁ᷌ȨɦᶫअɁ֪ᛀȨɦɁᴱ̷Ⱥ಑‫ڗ‬Ȫ
³°

³®µ
èá

ȹȗɑȬᶬ

²³

´³

èá

ɰߦኍȻȪȹțɦᲶɥᝁ᮷ᄑȾ߳оȬɞȽȼᶫᝁᚐ᧷᝝ȪȽȟɜᚐᶿȹȗɑȬᶬɑȲᶫᑇ୳ୠࢎɂறࢳ ఌȾ ߳ о Ȫ Ȳ ᥂ ґ ୠ ࢎ ൡᷡ ኅ ᖐ Ƞ ൡ ᷢȾɛɝᶫɽʃʒҭນᶫᅁӌԇɥَᶿȹȗɑȬᶬ֪̄ȨɦɁȦȳɢɝɂᶫᣵͽ᪩޼ǽ ࢺȗᬰȞɜᣁഈȾ᜔ɟȹȗȲ֪̄ ǽɁߦኍȻȪȹ٠ۖ๡෕ɥᴯ᥾ȾᚐșȨɦɂᶫ֚ɝȟᅇ۶ɋ߿ᐳɥขɔȹ
ȗȢȽȞᶫ᣹ᡅɥভɦȺȗȲȻȦɠᶫ ȦȻȻᶫɵʽʁ᷌ȻɾʦɰȾᤛȪȲٔ‫ک‬Ɂ᛻഍ɔȺȬᶬȨɜȾᶫʅʽʋ᷋
ྸɁᅜ႒ȨɦȾᝢीȨɟᶫ᥆‫ڌ‬ᣁഈ∢

コミュニケーションを図り
品質向上︑省力化を目指す▲園芸、農産を営む河野さん一家。左から母の礼子さん、長女の美和ちゃん、長男の大和くん、和久さん、次女の彩和ちゃん、次男の勇和くん、妻の美雪さん±²

3

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬Ȼᒾ֞ɥऀȞɟɞȦȻȾʋʭʶʽʂȬɞȻʃʪ˂ʄȾ᣹ࠕȪȰșǿሥ഍ᄑȾᚐӦȪȹɒȹǿᓦᎅȾɕগɑɟɑȬ
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬Ȼ჈ә‫ेو‬ȾɂᢌȗୠඬɗୠኍȟȝӳɔȺࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤Ȼɵʠ

て

お

▲

4

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬ȻТȪȗ෥ધȴȾȽɟɞɁȺǾɒɦȽȞɜ৵ɢɟɞɂȭǿᝤȾȺɕᜆҒȾ૚ȬɞɁȟᩒᤆɁᨉǿȝᓹ᛻ȾɕȷȠ
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬ȻᕶȴᅔȗȲၥ‫ہ‬ȟͶᝩɬʍʡɁ֣Ɇ෩Ⱦ
Ⱥࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤Ȼʆʽʨɮ

౬໩࿪∞∊∿∂∼∡√⇾∜

ブランシール

肌の色は一年で最も明
るく、急 増 する紫 外線に無防備な状態です。
早目の UV 予防ケアで、肌を守りましょう

お問い合わせＪＡ都城 資材課 化粧室☎０９８６−２２−９８２４ǽ ֪̄ȨɦɂɛɝᓦȗᔄͽɝɥȬɞȲ ɔ Ⱦᶫ ᫺ ࢳ ᥂ Ⱥ ষ ‫ ڨ‬Ֆ ᪿ ɥ ᚐ ȗᶫʙɰʃюɁ᫤ߦኍȻȪȹʛʃʳɮʒɥ߳оȬɞȽȼᶫࡾ‫܁‬ɥѼɜȪȹȗɑȬᶬɑȲᶫᤏșґ᥿ȺɁষ‫̬ڨ‬૰ɗൡಽɁ៴ȪϋɝȽȼሥ഍ᄑȾ̬ํ
ɥَɝᶫ᥂‫׆‬պۢȺӒȤնȗɑȬᶬǽ ȦɟȞɜȾȷȗȹ֪̄Ȩɦɂᶱɾʦɰɂး࿡ɥ፟ધȪᶫͽഈӛလɥ˨ȥɞᶬɵʽʁ᷌ɂՖᦀɥȕȥȹȗȢȲ ɔ Ⱦᶫ ᬂ ሥ ɥ છ ‫ ۾‬Ȫ ȹ ȗ Ƞ Ȳ ȗᶬˢறࢳȞɜႎ೤țᶫሙғɁՙᜣͽഈɥᩒܿȪȲȟᶫൡಽȟߴ‫ټ‬ȺաȗɁ
ハウス内でパスライトを使い ȺᶫᛃӒ̜ഈɥҟႊȪᶫ‫ټ۾‬ԇɥَᶿ
カンショの苗作りȹӛလɥᓦȢȪȲȗᶲȻӌऐȢᝈȪȹȢɟɑȪȲᶬ

ホワイトニング W
クルージョン

完熟堆肥を作るためには切り返し作業が重要です︒

ニキビやニキビ 跡、 黄
ぐすみ、初期／長期シ
ミ、そばかす、さらにエ
イジングケアまでしてくれます。

▲

紫外線量急上昇中！
皮膚科も認めた、新美白美容液

使用前にうね立機の点検を行う和久さん

知っ 得 情 報

冬の寒さによる代謝機能低下などのダメー
ジが 残り、乾燥や肌 荒れが 進む季節です。

しっかりとうるおいを与えるお手入れをしましょう。

▲

33.9 33.2
% %

33.2
%

24.9
%

21.3
% 18.7 19.1
% %

15.8
%
12.1
%

0.4 0.5 0.2
% % %

3.7
% 2.3 1.2
%
%

¸¸

5.2
%

53.8%

25.5% 25.2%

14.3% 13.4%

農業はしない（年金受給者含む）

1,849人26.4%
勤めが主体
1,121人
16.0%
農業と勤め
637人
9.1%

6.2% 5.7%
0.3% 0.1%

1.8% 1.7%

２年以内
0.5%

３年以内
1.3%

わからない
39.3%
後継者はいない47.4%

近い将来従事予定
3.1%

²±

農業のみ
3,407人48.6%

農地を借入れしたい
6.6% 農地を
農地を購入したい
2.2%

わからない
26.2%

農地を貸したい11.8%
農地を売りたい5.3%

農地を現状維持したい
47.9%

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬Ȼ̷ᑩɁʗʍʒʹ˂ɹȟࢿȟɞ̙৞ǿផ໮͢Ⱦᠴɥᤆɦȳɝᠲ֞ɁᪿɑɝȾՎӏȪɑȪɚșǿʫ˂ʵ̬૰ɕࢶᤆ
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬ȻߴɑɔȽᤆӦȟ‫ܧ‬ᤆ෥ɷ˂ʡɁʧɮʽʒ
Ⱥࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤Ȼʟɷ

⑸ 農地に関する今後の意向

４年以上
1.0%

ƆҰ‫و‬ᝩ౼ᷡࢲ਽ ࢳ࣊ᷢȞɜᶫᣁ٥ɥ៴ȪȲȗˁۨɝȲȗȻ࢑ఖȬɞᣁ޿ȟɗɗ‫ۄ‬ӏȪȹȗɞᶬ

子供が小さい
1.8%

１年以内
0.3%

⑹ 農業後継者の状況ƆᣁഈऻፕᐐȾȷȗȹɂᶫᶱး٣ᶫᣁഈȾि̜˹ᶲȟᢌॊȽȟɜ‫ۄ‬ӏȪȹȗɞᶬˢ஁ᶫᶱᣋȗ఼߬ि̜̙ްᶲ
ȟນߵᶫ߿ᣁɥ࢑ఖȬɞऻፕᐐȟߵȽȢȽᶿȹȗɞȦȻɥ৙֞ȪȹȗɞᶬպറȾᶫ
ᶱऻፕᐐɂȗȽȗᶲɁᄾߦҾնȟ‫ۄ‬țȹȗɞȦȻɕऻፕᐐ˪ᠴɥᚾ͇Ȥȹȗɞᶬ

現在、農業に従事中
8.4%⑶ 就農状況

52.0%⑷﹁農業のみ﹂の年代別割合ƆҰ‫و‬ᝩ౼Ȼ෗ɌȹᶫҾնɂȕɑɝ۰ ԇ ɂ ི ȗ ȟᶫᶱ ᣁ ഈ Ɂ ɒ ᶲ Ɂ ࢳ͍ ҝ Ҿ ն ɥ ᛻ ɞ Ȼᶫᶱ ਗ਼ ͏ ˨ ᶲɁҾնȟ‫ۄ‬ӏȪȹȝɝᶫΗུȻȪȹᔌȗ˰͍ɁऻፕᐐᆬίȟॲөȻȽᶿȹȗɞᶬ

■ 21年度■ 24年度

·°

組 11
合
員
意
向
調
査
の
まとめ

26.0
%

·´®³

±µ

⑵ 年代別割合·®¹

第 次地域営農振興計画策定に伴う

年度

歳Ɔ ਗ਼͏˩Ɂນߵလɂ˩ȥඨɑɝɥ᛻ȮɞɕᶫΗུȻȪȹᯚࢳᳮԇȟ᣹ɦȺȗɞᶬਗ਼ ͏ ˨ ȟ ᴢ Ȼ Ƚ ɝᶫ ࢳ ࣊ɛɝ ᴢ˨஡ᶬ

48.3%■ 12年度■ 15年度■ 24年度³°±±²µ︽意向調査にご協力いただき誠にありがとうございました︾

年度

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

¶°

ǽ ࢲ਽ ࢳᴲఌȾቼ ඒ٥‫ڒ‬؆ᣁળᒾ᜛႕ኍްɁȲɔᶫጸն‫׆‬ɁᄒറȾտȤȹ৙տᝩ౼ɥ޴ஃȨȮȹȗȲȳȠɑȪȲᶬȰɁፀ౓Ɂˢ᥂ɥ‫֖ڨ‬ȗȲȪɑȬᶬȽȝᶫᝊጯȾȷȠɑȪȹɂᶫյሗ࣋ᝬ͢ኄȺ‫֖ڨ‬Ȭɞ̙ްȺȬᶬƆ৙տᝩ౼ᥓࢎୣ ᴮ˥ ͔ᶫ ఍ӛ‫و‬ኌୣ ᴴᴭᴮᴱ͔ᶫ఍ӛ‫و‬ኌလ ˁᴶᴢ

城

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

24

68.4 66.0 66.8 66.4 67.5 67.8 69.0 67.7 71.1 70.1 67.8 69.4 71.4 66.9 69.0

⑴ 主たる農業経営者の平均年齢

支所名

姫

吉

五十市

祝

北

水

梅

久

沖

安

内

志和池

庄

岳

城

西

高

田

股

山

崎

三

高

体

山之口

全

15

64.5 64.3 61.5 67.0 65.2 61.5 63.5 63.3 67.3 65.2 64.8 65.9 65.2 63.7 64.5

²´

5

168

368
399

248

424

731

130

217

300

⑻ Ｊ Ａが優先的に取り組まなければ な ら な い﹁ 営 農・ 支 援 面 ﹂ で

793

262

772

893

51

166

266

378

457

702
287
312

の課題︵５つ以内︶

531⑺ 農業経営上の悩み︵複数回答︶
1,783

329

1,242

128
75
86
191
55
121
135
56
95

885

63
130

1,435

Ɔ˨ͱᴱᬱᄻɂҰ‫و‬ɑȺȻպȫፀ౓Ⱥ ȕ ɞ ȟᶫᶱ ᣁ ᎞ ఙ Ɂ ̷ ਖ਼ ᆬ ί ȟᫍȪȗȦȻᶲȟ‫ۄ‬ӏȪȹȗɞȦȻȞɜᶫ߿ᣁᐐɁᆬίȟॲөȻ९ɢɟɞᶬ84ƆҰ‫و‬Ɂɬʽɻ᷐ʒፀ౓ȻɁࢃȟȕ ɑ ɝ ི Ȣᶫ ᴮ ႆ ႇˁ ៧ ۨ ऐ ԇᶫᴯ ᣁ ഈ ऻ ፕ ᐐ Ɂ ᆬ ίˁ ᪿ ᕶ ؆ ᣁɁ ૜ ᣹ᶫ ᴰ ᣁ ൡ ʶ ʽ ʉ ʵˁ ʢ ʵʛ᷐̜ഈɋɁɛɝˢ࠙Ɂ՘ጸɒɥ
࢑ఖȨɟȹȗɞᶬＪＡＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡ事
事事事事事事事事事事事事事事事業業業業業業業業業業業業業業業業にににににににににににににににに関
関関関関関関関関関関関関関関関すすすすすすすすすすすすすすす
するるるるるるるるるるるるるるる
るるるるるるるるるるるるるるるる
調査を行った際に出た組合員の皆様からの質問・要望にお答えします︒

事業全般
組合員コード番号と当座番
号を変えてほしい︒誰でも見れるのはおかしい？︵農業祭りの景品交換時︑申し込み等︑その他︑他人に預ける場合がある︒︶
Ａ．ᣁഈᇞɁᜤॡֿ̬૰Ҧɂᶫୈ੔ջˁ෡ջඊɁɒᜫȤɞɛș୎‫ױ‬ȪɑȬᶬ

梅北支所︑公道口の出入り
口 の 変 更 を お 願 い︒ 今 後︑高齢者も多くなってくると思いますので︑見通しの利くところへお願いします︒現在の県道は大型車等︑交通量が多いので戸惑う︒

Ａ．ᪿᕶ؆ᣁɁጸᎥԇˁศ̷ԇɁ૜᣹ՒɆୈ૵ȾӌɥоɟȹՎɝɑȬᶬ

田畑を貸し出すには︑農協
か行政︑農業委員を通して出したほうがのちのちのため良いとのこと︒戦後のように人様の手に 渡 る か も し れ な い と︑ 先 日 耳にしたことですが︑どうなることでしょうか︒現在のところ︑このような心配はいらないのでしょうか︒すでに田畑を貸し出しております︒

Ａ．٠٥Ɂ៴ϋȾȷȗȹɂᶫୈ੔Ɂ
؆ᣁጽຑᝥȺՙ͇ȪᶫȰɁऻᣁഈ݃
‫͢׆‬ɥᣮȫȹ٠٥Ɂҟႊ൏ᜫްɥᚐ
ȽᶿȹȗɑȬᶬ

作業の委託が増えていると考えますが︑安定して委託できる法人への支援指導をお願いします︒

田畑の耕作放棄地が年々増加しています︒場所的に良いところは︑活用したほうが良いのではないかと思います︒

Ａ．ͽഈɁ݃ᜣȾȷȗȹɂᶫɬɺʴ
ʅʽʉ᷐᥆‫ڌ‬ՒɆᵇᴾɁԦӌጸᎥɁᣁͽഈՙᜣᐐ᥂͢ɥȧҟႊ˩ȨȗᶬȕɝɑȮɦᶬߦኍɁˢȷȻȪȹᶫҋоՠȾࡿծᆬᝓɥ΢Ȭᅆ౉ɥᜫᏚȪɑȪȲᶬ

Ａ．ᵇᴾȺɂᶫɬɺʴʅʽʉ᷐᥆‫ڌ‬ɗȢɒȕȗ᭥ֿȺ٠٥ɁऀՙȤɥᚐᶿȹȝɝɑȬᶬȰɁറȽ٠٥ȟȕɝɑȪȲɜᶫɑȭɂఊ߆ɝɁୈ੔ɋ
ȧᄾᝬ˩ȨȗᶬＡ．ಭԈୈ੔୧٥юȾȝȗȹᶫҋоՠ‫ץ‬ᭉɥᜓ๡ȺȠȰșȽ۰௿‫ک‬੔ȟ

組合員の高齢化のため︑今後の農協運営に支障をきた
すと思いますが︑今後は地域の法人化している集落営農に力を入れてもらいたい︒

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬Ȼʡʶʍʁʭ˂ȾऍȢȽɞ෥ᥓǿȺȠɞ̷Ȼ෗ɌȽȗȺᒲґɜȪȨɥ‫̜۾‬ȾȪȹǿ෥௔ɜȪȾɂɶ˂ʑʕʽɺɥ
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬ȻͶɥӦȞȬȽɜǾໄ϶ᤆӦɂॡоɝȾȺࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤Ȼʥʉʵɮɵ

6468
組合員個別訪問によるふれあい活動の取り組み強化
農畜産物の生産技術指導に対する取り組み強化
新たな品目の導入、新技術等の開発取り組み強化
高齢者向けの生産品目導入と技術指導・直販などの取り組み強化
地域特性を活かした都城ブランドの確立と販売事業の強化
農産物直販所の設置・運営の取り組み強化
農産物の庭先集荷業務
農産物の加工事業の取り組み強化
農産物の箱詰め・パック詰め作業などの取り組み強化
集落営農組織への推進・取り組み強化
農業後継者の確保・育成対策の強化
新規就農希望者・定年帰農者への就農支援事業強化
農業生産法人の育成及び法人への支援の取り組み強化
担い手農家に対する農地集積支援対策（農地保有合理化事業）への取り組み強化
農地やハウス等施設の売買・貸し借りの事業（農地保有合理化事業）の強化
遊休農地・荒廃農地解消に向けたＪＡ及びＪＡ出資型農業生産法人の取り組み強化
農業ヘルパー・人材派遣事業の取り組み
農業機械のレンタル・リース事業の取り組み
補助事業・制度事業導入の取り組み強化
土づくり事業（堆肥散布、ケイカル・ヨーリン散布、
深耕ロータリー作業等）の強化
地域農業水田ビジョンの取り組み強化
農政活動の強化
行政・関係機関との連携強化
その他

47
96
144
農業後継者がいないこと
地価が高く農地購入による規模拡大ができないこと
農地の貸し手がいないため、借地による規模拡大ができないこと
低利の営農資金の借り入れが困難であること
農畜産物の価格が不安定なこと
何を作付けすればよいのか、
見通しが立たないこと
農業生産資材の価格が高いこと
農業施設・機械の過剰投資に陥っていること
経営指導が受けられないこと
高度な生産技術指導が受けられないこと
農繁期の人手確保が難しいこと
畑地かんがい施設が未設備であること
農地の基盤設備が遅れていること
家畜の糞尿処理に困っていること
生産調整のため、規模拡大ができないこと
借入金返済のめどが立たないこと
高齢であるため、将来の見通しが立たないこと
将来に不安を感じるので、基幹作目を変更したいこと
その他

Ａ．ጸն‫͏׆‬۶Ɂ஁ɕȧҟႊȗȲȳȤɑȬᶬ

農機具修理の休日対応︒
Ａ． ු ࢳ ய ‫ޖ‬ᷡ ᷬ ఌ ᷢˁ ᇻ ‫ޖ‬ᷡ ᷬ ఌᷢᣁ᎞ఙɁ͡ஓߦख़ɥᚐ
ȽᶿȹȝɝɑȬᶬ

レンタルをしていただけるのであれば︑現在日単位を時間か半日単位にして料金を設定してもらいたい︒

Ａ． ‫و‬ɁʶʽʉʵුȾཟ೫ˁ୥϶ᶫ‫ک‬նȾɛᶿȹɂεျኄɥᚐȽș॒ᛵȟȕɞའᶫͅɁʶʽʉʵֿȻպറˢஓԨͱɁ୳ᦂᜫްȻȪȹȝɝɑȬɁȺȧျᜓɥȝ᭐ȗᒵȪɑȬᶬ

レンタル事業について︑忙しい時だけレンタルできれば大変ありがたい事業だと思うのですが︑料金が高いと感じるので︑もっと借りやすい料金設定を強く望みます︒
Ａ．ʶʽʉʵ୳ᦂȾȷȗȹɂᶫး٣
‫ژ‬ట୳ᦂɁ ᴢҾऀɥᚐȽᶿȹȝɝᶫҟႊᐐɕࢳȁ‫ۄ‬țȹȝɝɑȬɁȺᶫȧҟႊɥȝ᭐ȗᒵȪɑȬᶬ

Ａ． ʶ ʽ ʉ ʵ ᣁ ൡ Ⱦ ȷ ȗ ȹ ɂᶫ း ٣ՠɿ᷐ʝʃտ˨ȾȷȽȥȹȗȠɑȬᶬ

ＪＡ脱退後も︑レンタルを利用することは出来るのでしょうか︒

ൡሗ իɥ૧țȹȝɝᶫൡሗුɁ‫ژ‬¶¶ᶫ ʤ᷐ʂȾʶʽʉʵ‫ژ‬ట୳ᦂɥૡ

˩Ȩȗᶬ୳ᦂᜫްɂˢஓԨͱȺᶫటጤ

ʉ᷐Ⱦໄ϶ȪȹȝɝɑȬɁȺȧᄾᝬʡ ʁ ᷌ ʽ ୳ ᦂ ᚜ ɂᶫ յ ୈ ੔ ᣁ ൡ ʅ ʽట୳ᦂՒɆሉӦˁᝁᤆᢆˁ฼᡾ኄɁɴ

³µ

今︑米の品種はまいひかりとヒノヒカリを農協で進めていますが︑ヒノヒカリ 本にして進めて欲しいです︒色々な事で面倒です︒
米が余っている現実︑もう少し考えて計画して欲しいです︒
Ａ．ʜʘʜɵʴȳȤȾȬɞȻᶫͽ͇஽ఙˁՖሮ஽ఙȟ᥾Ƚɝᪿ˹ȪɑȬᶬ࿑ȾՖሮ஽ఙɂ̔ྡᝩᛏͽഈȟᪿ˹

農産部門

ȪɑȬᶬ

Ａ．‫ژ‬టᄑȾʅʵʟፈบ੔ɂᶫिഈ
‫׆‬ɂ͇Ȟȭȝ޵റᒲᡵȺးᦂˁɵ᷐
ʓᷡʡʴɵɥֆɓᷢȺፈบȬɞʁʃʐʪȺȕɝɑȬɁȺᶫɵ᷐ʓȽȪȺɂȺȠɑȮɦɁȺȧျᜓɥȝ᭐ȗȪɑȬᶬȽȝᶫʅʵʟ͏۶Ɂፈบ੔Ⱥ
ɕպ݂պջኄȾɛɞᩖᤏȗȟᐎțɜɟɞȦȻȞɜᶫՁҬɵ᷐ʓॗɟኄȺ
ɂፈบȪȽȗɛș઩߳ɥᚐᶿȹȝɝɑȬɁȺᶫȕɢȮȹȧျᜓɥȝ᭐ȗ

都北インターセルフ給油所
でＪＡカードがなくても伝票で給油させてほしい︒

ᢐȪȹȝɝɑȬɁȺᶫ๊ႊȢȳȨȗᶬ¸¹

Ａ．̾ऻɕᶫˢજ̈́оɟኄɥᚐȗʫʴ᷉ʒɥ᤬ЫȪȹՎɝɑȬᶬ

Ａ．රᣁᗧ‫و‬ՖɂᴲࢳුȾᚐᶿȹȗ

残農薬の回収︒５００ｇ 単位の除草剤︑水稲苗箱施薬の販売はあるのですか︒
ɑȬᶬ෩ሙᔄካஃᗧɁ ᵤ ҷɂȕɝɑȮɦȟᶫ᪍ᔯҷȾȷȗȹɂ՘੥ᶿ
ȹȝɝɑȬɁȺሻՠȺȧᄾᝬȢȳȨȗᶬ

個別配達に対応して欲しい︒
Ａ．ࢿ‫ڒ‬ᥓᣞʅʽʉ᷐ɛɝρҝᥓᣞɥᚐᶿȹȝɝɑȬᶬୈ੔ሻՠɋȧᄾᝬȢȳȨȗᶬ

µ猿対策にＪＡも積極的に取り組んで欲しい︒
Ａ．
ᶱ᥆‫ࢍڌ‬᱖ထ޼᩻ඨߦኍԦឰ͢ᶲ
ȾՎӏȪᶫᵇᴾɕԦឰ͢Ɂˢ‫׆‬ȻȪȹ᱖ထ޼᩻ඨȾ՘ɝጸɦȺȗɑȬᶬ

農産物加工品の商品化推
進︑ Ｐ Ｒ の 強 化︒
︵畜産物以外︶
Ａ．Ȣɒȕȗ᭥ֿȻᣵଆȪȹᣁႇ࿎ӏࡾֿɁௐՒછ‫۾‬ȾӓɔɑȬᶬ

経済部門
肥料︑農薬︑資材等の常備を検討して欲しい︒´

Ａ．ሻՠઆछᐐᆅεɥᶫࢳୣ‫و‬ᚐᶿȹᅺឧտ˨ȾӓɔȹɑȬȟᶫ̾ऻɕሻՠп‫׆‬Ɂʃɷʵɬ᷉ʡȾӓɔᶫሻ

肥料や追肥や農薬を購入す
る時︑専門知識を有する職
員はもちろん︑その人が席を外している時は︑その職場の人誰もが対応してもいいように専門知識を身につけて欲しい︒特に農薬につ
いて︑いつどういう時にどの虫に効くという事などをよろしくお願
いします︒

¹

農業機械のレンタルを機種毎に提示して欲しい︒格納倉 庫 か ら の 移 動 方 法︑ 移 動 料 金︑
時間毎の料金²°

Ａ．ͽ࿎Ɂ٥‫ڒ‬࿑ॴȾภᶿȲֿ૧țɥȪᶫ٣࣌ከျȾӓɔɑȬᶬ

集落座談会で毎年ＪＡが出している農業資材のチラシのことで提言した事がありますが︑市販の安物と違う事をＰＲする必要があ
ると話しました︒ブルーシートに限
らず︑売る側でなく買う側の目線で見た情報の提供が︑売上げの増加につながると思います︒
Ａ．ֿ᠎Ⱦ᥾᛾ȪȲֿ࿎ɥ૬ΖȬɞ˹ȺʋʳʁȺɁᵍᵏȾӓɔᶫɛɝˢ࠙ɁΙಐऀ˩ȥȾɕ΄ȮȹӓɔɑȬᶬ

肥料等少しでも安い方がよ
いので︑ＪＡも農家の為に努力してほしい︒

1

±±

±

µ°°

7

ȬɞའᶫғɝᤂɟኄᄉႆȪᶫֿ᠎ɁͲ˩ȾȷȽȟɝɑȬᶬᶱʜʘʜɵʴᶲ
ᶱɑȗɅȞɝᶲ
ᶱȝȹɦȻȰȳȴᶲɁᴰֿሗɥ૜‫ܟ‬ȪȹȗɑȬᶬ

農 産 の 防 除 対 策 に つ い て︒
ＪＡは無人ヘリ購入予定
は？理想の米価に対して無人ヘリ
賃金はどう思いますか︒
Ａ． ከ ю Ⱦ ི ̷ ʢ ʴ ɂ ൡ ȕ ɞ འᶫᵇᴾɁ᠔о̙ްɂȕɝɑȮɦᶬ̷ིʢʴ᠔о៵ˁ̷͔៵ˁᣁᗧ͍ɥᐎਁ
Ȫᶫ̷ིʢʴ᩻᪍Ԧឰ͢ȺขްȨɟȹȗɑȬᶬʽ ᥆ ‫ࣆ ڌ‬ᶫ ᴾ ɽ ᷐ ʡ ˧ ᑅ ࣆᶫ ʊ ɮɲ᷐᥆‫ࣆڌ‬ȻȗᶿȲɮʽʁ᷌᷉ʡɕ
ֆɔȹᶫ٥Ыᣁႇ࿎Ɂ٥ႇ٥๡છ‫۾‬ɥَᶿȹȗȠɑȬᶬ

高齢化になり︑手短で︑楽しく共同で作れる野菜作りに挑戦してみたいけど︑中々一人では出来ないのが残念なので︑何か探していただきたい︒
Ａ．ᵇᴾ᥆‫ڌ‬ȺුࢳᩒϸȪȹȗɞᶳɏɦȴɬɺʴʃɹ᷐ʵᶴኄȾՎӏȪȹᬯȢȻ‫ޖه‬ɥᣮȪȲ᥿ᕗͽɝኄȟͶ᮷ᷡՙផᷢȺȠɑȬᶬɑȲᶫ٥ႇ٥๡Ɂˢ៩ȻȪȹᶫͽᶿȲ᥿ᕗɥగ᫧
Ɂ᥽ᴾᵑᵌᵊኄɁᄽۨ੔ɋҋᔸȬɞȦȻɕҋ఼ɑȬᶬᝊȪȢɂᶫᵇᴾյ
ୈ੔Ɂٛᓻ઩߳‫׆‬Ⱦȧᄾᝬ˩Ȩȗᶬ

畜産部門
私は畜産をしている者ですが︑子牛セリ市に行きます︒
それで感じているのは︑セリ市会場
で電子掲示板を見るのに︑年を取った男女の人が立ったままで見ている姿を見ると大変だなと思う︒そこで座る椅子をまだ沢山揃えて欲しいものです︒本当に腰が曲がっている方が立っていらっしゃいます︒本当にかわいそうです︒
Ａ．ᅇɁ઩߳Ⱦɛɝ᩻჆ߦኍɁˢၥȻȪȹ੸ɝȲȲɒೠ‫ފ‬ɥˢ஽пଚՍȪɑȪȲȟᶫȰɁऻ̈́ҒɝੑȻ᚜ᇉ

ᅆ౉ɥᜫᏚȪ੸ɝȲȲɒೠ‫ފ‬ɥᑬᜫᏚȪȹȝɝɑȬᶬး٣᠔៳ᐐȻ
ႆႇᐐȟ஥ᆬȾ̈́ҒɜɟȹȝɝɑȬ
ɁȺᶫᴱջ૔ȤɁᩋೠ‫ފ‬ɥ ᑬ ఌʅʴɛɝᣜӏᜫᏚȪɑȪȲᶬ޿Ⴄࢍ‫ک‬ՒɆʅʴ‫ک‬ɋɁо‫ک‬ȾȕȲɝᶫ‫۾‬‫ټ‬ᡍɒᣅɒ๡෕ഽˁᒲӦᩋᬊ๡෕‫ب‬ɥ୿ᜫȪɑȪȲɁȺᶫ๡෕ɁॎࣄȾ
ȷȗȹ௿ȽɞॅԦӌɥȝ᭐ȗᒵȪɑ
Ȭᶬ

±°°
±²

Ａ．ቼ ‫و‬пцȺ޺ࡆ࿈ȟ̝ᣵᛸȪᶫሗ࿈ˁ౔ᐼՔ஁Ⱥᯚȗ᜻ΙɥՙȤɑȪȲᶬ̾ऻɂᶫᑎሗΙɁᯚȗऻፕሗ᪽࿈Ɂᣲ਽ȟ‫؂‬፯ɁᝥᭉȳȻᐎțɑȬɁȺᶫᩜΡൡᩜȻˢͶȾȽɝ஗ఙ
ᣲ਽ȾӓɔɑȬᶬ

宮崎県の種雄牛は全国レベ
ル で み る と 低 す ぎ る の で︑鹿児島県を見習って全国レベルの高い種雄牛の改良に努力をしても
らいたい︒

²°

Ａ．઩߳‫׆‬Ɂࢳᳮ࠙ȟᔌᣌᶿȹȗɑ

和牛生産を営んでおりますが︑技術指導員の技術指導の低下が目立ちます︒技術習得の為に︑県の畜産試験場や︑家畜改良事業団等に半年間位︑交替で研修に出されたらいかがですか︒以
前と比べ︑指導員の支所間の競争意識がない︒本所の和牛生産課と技術員︑肉用牛生産部会の３者の意思疎通がうまく取れてない感じが伺えます︒Ȭ ȟᶫ ୈ ᥂ ɥ ᴲ ʠ ʷ ᷉ ɹ Ⱦ ґ Ȥᶫʠʷ᷉ɹͶҤȾɛɞᔌਖ਼઩߳‫׆‬Ɂʶ

Ａ． ࢳࢳఞȞɜᶫ‫ފ‬࿈ΙಐɂާްȪȲᄾ‫ک‬ȟፖȗȹȝɝɑȬᶬਖ਼ୣ୳Ⱦȷȗȹɂᶫᅇюյࢍ‫ک‬Ɏɏպ෩ໄ
ȺᜫްȪȹȕɝɑȬɁȺᶫȧျᜓȢȳȨȗᶬʡʶʩɬʪ‫ֿף‬ҦȾȷȗȹɂᶫᅇɁ̜ഈȺȬȟᶫ๡៵છ‫۾‬Ⱦɂӛ౓ᄑȳȻᐎțɑȬɁȺᶫ̾ऻɕ̜
ഈɁፕፖɥȝ᭐ȗȪȹȗȠɑȬᶬ

口蹄疫後︑子牛の価格が下がってきているので︑この先不安である︒子牛出荷時のＪＡ
手 数 料 が 高 す ぎ る の で は と 思 う︒
牛肉の価格が店頭ではあまりにも高くて︑相場によって上下すれば消費拡大につながると思う︒プレミアム券は良い案だと思う︒

ʣʵɬ᷉ʡȾӓɔɑȬᶬՐᶫް΍͢ɥᣮȫȹᶫп઩߳‫׆‬Ɂ৙९ፋˢɥَɞȻȻɕȾᶫផ᏿͢੫ᚓͶ᮷ᆅε͢ɥްఙᄑȾᩒϸȪᶫ੫ᚓɁտ˨ȾӓɔɑȬᶬႆႇᐐɁ৙᛻ˁᛵఖɥᐨȠ՘ɝȪᶫႆႇᐐɁ២ᜣȾख़țɜɟɞɛșᶫ઩߳ͶҤɁऐԇȾӓɔɑȬᶬ±´ᯚᳮᐐߦኍኄɥ೫᜞ȪȹȝɝɑȬᶬ

Ａ．ᚐ୑ᶫ઩߳‫׆‬Ⱦɛɞᶳ᥆‫ڌ‬ᐼႊ࿈Ɂ఼߬ɥᐎțɞ͢ᶴȺႆႇ‫ژ‬ᄷɁ፟ધˁછ‫஁۾‬ኍᶫઆȗਖ਼Ɂ‫ۄ‬ᭀߦኍᶫ

繁殖牛の増頭を考えていますが︑土地があっても牛舎新築が出来ません︒建てられる土地をＪＡでお願いしたい︒²´

ビニールハウスのリース事
業を取り入れて欲しい︒
Ａ．୿᛼߿ᣁᐐᑎ਽ɁའȾɕᶫ߳оɥ᣹ɔȹȗȠɑȬᶬ

ジャスコの生産者コーナー
はいいですね！との声に嬉しく思うこの頃︒消費者が安心安全の物を求める時代︒地産地消を
さらにＰＲし︑生産者自らが安全な物を提供して欲しい︒さらなる
ＪＡ都城のご発展をお祈りいたします︒
Ａ．۳‫ک‬Ɂֿ૧ț˪ᠴɗֿ᠎Ɂρ̷ᩖಐࢃȽȼᜓขȬɌȠᝥᭉɥ୎‫ױ‬Ȫᶫ̾ऻɕɛɝᰀӌȕɞۨ‫ک‬ȸȢɝȾӓɔȹȗȠɑȬᶬɮʣʽʒɗࢿ֖
๊ӦɁऐԇɥȪᶫ௿Ƚɞᝓᅺ࣊ɥࢿ
ɔȹȗȠɑȬᶬᵇᴾȻȪȹɂᶫ̾ऻ
ɕᶫᄽۨ੔ᴾᵑᵌᵊɥ˹॑Ⱦᶫɮɴ

8

±°

±°

お問い合わせ先

ＪＡ中央農機センター ☎ 0986-38-1267
9

:

平成

年度宮崎県農産園芸特産物総合表彰式

夢ファームたろぼう︵沖 水︶ࢳᴯఌ ஓȾᣮࢠ፱͢
ǽɥᩒȠᶫ͖݃࿡ɥֆɓ
̷ȟҋ࢚ᶬࢲ਽

࣊ɂᶫᣁႤႇ࿎ɁΙಐͲ˩ᶫྖ୳ᯚᮻȾɛɞ
ᣁഈጽ؆٢ᣓȻՋȪȗࢳȺȪȲȟᶫ෩ሙɂ᜛
႕ᬂሥɛɝͽ͇ᬂሥȟࢳ࣊ɂጽ؆‫ژ‬ᄷɁާް‫ۄ‬ӏȪȲȦȻȺ‫ۄ‬ᄬȻȽɝɑȪȲᶬԇɥَɝᶫႆႇ੫ᚓ˶ɆȾֿ᠎տ˨Ȼ‫ۄ‬Ֆᶫɓ ̷ȟҋ࢚ᶬ ࢳ࣊ɂᶫᣁͽഈˢᓐɁɴʤʶ᷐ʉ᷐᭴਽ɗᴳసႎ
೤ൡȽȼͽഈӛလԇȾ՘ɝጸɒɑȪȲᶬ ࢳ࣊ ɕ ጽ ؆ ާ ް Ⱦ ӓ ɔᶫ߳оൡಽȾɛɝᐖᠭȞɜՖሮɑȺɁˢ៩ȪȲՙᜣͽഈȻٔ‫ک‬ȸȢɝȾӘɒɑȬᶬ

き っ と か な 田︵ 沖 水︶

ǽ ᴯఌ ஓȾᣮࢠ፱͢ɥᩒȠᶫ͖݃࿡ɥֆɓ ̷ȟҋ࢚ᶬࢲ਽ ࢳ࣊ɂᶫ෩ሙɗʚʶ
ɮʁ᷌ᶫʥɰʶʽʇɰɁͽ͇છ‫۾‬Ȼᶫႎ೤țൡɗɽʽʚɮʽኄɁ߳оɥَɝᶫᣁഈጽ
؆ɁާްȾӓɔɑȪȲᶬɑȲᶫްఙᄑȾျ
̜͢ɥᩒϸȪᶫ̜ഈᤆ؆Ɂ೫᜞ɥᚐȗӛလᄑȽᤆ؆Ⱦ՘ɝጸɒɑȪȲᶬ ࢳ࣊ɂᣁഈ

²µ

今新︵三股︶

੔ीɁ‫ۄ‬ӏᶫɽʃʒᢌນɁ৙ឧɥધȴᶫ̜ഈɁࠕᩒȻศ̷ᤆ؆Ⱦ՘ɝጸɒɑȬᶬ

²´

ǽ ᴯఌ ஓȾࢲ਽ ࢳ࣊޺ࡆᅇᣁႇٛᓻ࿑ႇ࿎፱ն᚜पࣻ
ȟ޺ࡆࢍȺᚐɢɟᶫᣁႇᶫ᥿ᕗᶫᓹ Ƞᶫ ౓ ൗᶫ ᔪᶫ ᕹ Ȳ Ƀ Ȧ Ɂᴳ ᥂ ᩌ Ⱦ ȝ ȗ ȹᶫ Т ᇸ Ƚ ਽ ᎝ɥ Ֆ ɔ Ȳ ρ ̷ˁ ‫ ي‬Ͷ Ⱦ ᅺ ̜᠈ȟૌ˫ȨɟɑȪȲᶬǽ ᵇ ᴾ ᥆ ‫ ڌ‬ከ ю Ȟ ɜ ɂᶫ ᔪ ɁེᔪɁ᥂Ⱥ‫۾‬ᆀεͽȨɦ̡ᷡԚࢍᷢȟᣁ౑෩ႇ‫۾‬ᒮ᠈Ȼᅺ̜
᠈ɥՙ᠈ȪɑȪȲᶬͽഈӛလԇȾɛɞɽʃʒͲນȾӓɔɑȬᶬ

²µ

²´

²´

ࢳ࣊ɂᶫᩋఙҟႊ൏ᜫްɁછ‫۾‬Ⱦӓɔᶫǽጽ؆ɁާްԇȻᣁ٥఍ӛҟႊȾӓɔɑȬᶬ

²²²´︶は支所名︒

ጸն‫׆‬ɁఙशȻαᭅȾख़țɞ̜ഈࠕᩒȻศ

̷ᤆ؆Ⱦ՘ɝጸɒɑȬᶬஓȾᣮࢠ፱͢ɥᩒȠᶫ͖݃࿡ɥֆ

かたまえ︵高城︶
ǽ ᴯఌ

±°¸

²µ

特別賞︑知事賞受賞者は次のとおり︒敬称略︑︵

きらり農場高木︵沖水︶Ⱦࢳ࣊ɂᴯఌ ஓȾᣮࢠ፱͢
ǽɥᩒȠᶫ͖݃࿡ɥֆɓ̷ȟҋ࢚ᶬ෩ሙͽ͇ᬂሥɥࢳ࣊´¶ɂᣁഈ੔ीɁ‫۾ۄ‬Ȼͽǽ ᴯఌ ஓȾᣮࢠ፱͢ɥᩒȠᶫ͖݃࿡ɥֆഈ ӛ လ ɬ ᷉ ʡ Ⱦ ӓ ɔ ɽ ʃ ʒ Ͳ ນ ԇ ɥ َ ɝᶫɓ ̷ȟҋ࢚ᶬ ࢳ ࣊ ɂ ᶫ ᣁ ٥ Ɂ ᪿ ሥ ᶫ ҟႊ൏Ɂᜫްɥ᣹ɔጽ؆ɁާްȾӓɔɑȪȲᶬȻȽɝɑȪȲᶬȪȲȦȻȺᶫ‫ۄ‬Ֆ‫ۄ‬ᄬဳɁࣆᭀ៧ۨ੔ɥᜫᏚ

છ‫۾‬ᶫగ᫧Ɂ᥽Ⱦӏࡾ

²´

±²

̞
ͩ

²±

²°

±·

24

◎茶共進会 煎茶部門
▽優等＝︻農林水産大臣賞︼大石修作︵五十市︶▽１等＝︻日本茶業中央会長賞︼大石春樹︵五十市︶︻全国茶生産団体連合会長賞︼村岡一郎︵西岳︶▽２等＝︻宮崎県経済農業協同組合連合会代表理事会長賞︼
大石 薫︵五十市︶▽２等＝住岡一成︵山田︶ 森塚孝二︵五十市︶▽３等＝大石 明︵五十市︶◎花き共進会の部 スイートピー▽２等＝︻宮崎県経済農業協同組合連合会代表理事会長賞︼
上原節雄︵高崎︶◎果樹共進会の部 キンカン
▽２等＝
︻宮崎県果樹振興協議会長賞︼紺家紀宏︵山之口︶◎野菜共進会の部 イチゴ▽２等＝戸越弘美︵山田︶◎葉たばこ共進会の部▽３等＝西村隆志︵庄内︶◎宮崎県産米改良協会長賞
ＪＡ都城大豆採種部会

±¹

²´
²µ

±¸¶®´
èá
²µ

±¸°

±³¹

¶®°
èá

±·¸

µ¸

̻
ͭ
͈
̺
͖

21

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬Ȼͷ̜Ⱦɕ৙ඕᄑȾȽɟɞ஽ఙǿίႡȾȽȶȹȗȲ̜౤ȟəȶȢɝӦȠܿɔɞժᑤॴɕǿ۶ҋɕҨ༜‫۾‬
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬ȻʁɱɮʡɬʍʡȾӘɓȦȻȺ਽౓ȕɝȺࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤Ȼɮʋɾ

OF TOPICS
W
SNE
დఴ͈ΣνȜΑ

野上さん最優秀に輝く
完熟キンカン「たまたま」品評会ҳӕӥӆҜӥџࡏиѓ͐кѵѳ҃Ѣϧ͑ৼќโ໱௑щ҇ш࿍࿎ന෗ષ̯ͭΙλϋά΂ϋ
３月郡市和牛共進会! ˦˝സઽ͉ˏ࠮˓඾Ȃ‫ز‬಄ঌા́ˏ࠮ߴঌგ‫ૺވݱ‬ٛͬ‫ٳ‬ट̱Ȃ੄຦‫ ݱ‬5: ൮͈ಎ̥ͣന෗ષચ౳̯ͭȪ෿ཤȫ͈ȶ̠͙͈͛ͩˍȷ࣢̦Ιλϋά΂ϋͅ஖̱̹͊ͦ͘ȃȁࠬൡ͉຿ȶੳ໹ୃȷȂ༦͈຿ȶհ໹ȷ
Ȃ༦͈ர຿ȶঝ໛ȷ́Ȃ඾Ⴂ 395 ඾Ȃఘਹ 414lhȃอ֗Ȃఘୟၻࢡ́Ȃఘ໙ȂఘಿȂఘષ஌̦ளୀ̱̞ͣ‫͂ݱ‬ບ‫̹̱̯ͦ͘ث‬ȃȁચ౳้̯͉ͭ૓‫˕ݱ‬൮ͬব̱̤֗̀ͤȶˎٝ࿒͈Ιλϋά΂ϋ‫ڕ‬ං́Ȃ̠̱̞͂̀ͦ͜ȃఘ಺‫ۯ‬ၑ͞ఊً̨ͤͅ‫ͬܨ‬ັ̫Ȃ‫͈׎‬ଷࡠ͞಺ା̧࣐̹ͬ̽̀ȃ̹͘Ιλϋά΂ϋͬ࿒ঐ̱̀܎ಫ̹̞ͤȷ͂‫̷̠̱ͅܘ‬დ̱̱̹͘ȃȁ஠ఘഎ͉ͅȂၥ͈ఁ̹̽τασ͈̞ࣞ‫ૺވ‬̱̹ٛ́ȃёѢഢѢᄓ๷ࢋౠઌ଄ѣ૑ѢќоѾ̝ࠉઠၞȂȪȁȫ͉঑ਫ਼
ྴȂ຿͈ࠬൡྴȂ༦͈຿͈ࠬൡྴȂ༦͈ர຿͈ࠬൡྴȃɤˎ୘Ɂྖ‫ז‬ȁܵ৘ȪઃȁඤȂ໛෗࣭Ȃ಑ີআȂષȁ໛ȫɤˏ୘Ɂ‫݌ٯ‬έ΍ঊȪ঎გ౻Ȃੳ໹ୃȂ໛෗࣭Ȃհȁ໹ȫɤː୘Ɂ঱ޮȁ૧ষȪ঎გ౻Ȃ಑ີআȂ໛෗࣭Ȃ໛ȁ॓ȫɤˑ୘Ɂทനȁ‫໌݌‬ȪઃȁඤȂੳ໹ୃȂհ໛‫ݛ‬Ȃ໹࿆ੳȫɤ˒୘ɁષനȁࢣဎȪ५෗࢛Ȃੳ໹ୃȂષ࿆໛Ȃঝȁਜȫɤ˓୘Ɂ໹നȁ࢕ᎢȪࡼ਱ঌȂੳ໹ୃȂ໛෗࣭Ȃ໛ȁ॓ȫɤ˔୘Ɂ५࢛ȁ!୍!Ȫࡼ਱ঌȂੳ໹ୃȂհ໛‫ݛ‬Ȃ߄ȁࢨȫɤ˕୘Ɂ౓࢛ȁຨؑȪ२ȁࡲȂ໛෗࣭Ȃհ໛‫ݛ‬Ȃ໹࿆ੳȫ
ɤ21୘ɁाࡓȁඃঊȪਿȁ‫݌‬Ȃੳ໹ୃȂ໛෗࣭Ȃհȁ໹ȫȁ̧͙̰͞ήρϋΡଔૺཤ੨ࡇ౷ུ֖໐͉෠‫͈ز‬փဳȂܿ੅͈࢜ષͬ࿒എͅȂۖ੃΅ϋ΃ϋȶ̹̹͘͘ȷ͈຦ບٛͬˎ
࠮˔඾Ȃ෠ު٨ၻຽ‫ݞ‬ΓϋΗȜ࣐̞́Ȃड࿹ਜરͅ࿤ષဧ
̯֚ͭȪ५෗࢛ȫ̦஖̱̹͊ͦ͘ȃࣽා͉႕ා͙͈̈́ޮఊͤ́Ȃ૙ྙȂൠഽ̩ࣞ͜ၻ̞੄ြ̱̹͂̈́ͤ͘ȃ਋ર̯̹ͦȶ̹̹͘͘ȷ͉ˎ࠮˕Ȃ
21 ඾ͅȂಱྮ͈ၖ͙̭̲ͭ͞͡ȶೄคਫ਼˝˰˫˩ȷ
Ȃͼ΂ϋസઽഝ́ജ
াȂ์ค̱̱̹͘ȃёѢഢѢᄓଶଥொ଄ѣ૑ѢќоѾ̝ࠉઠၞȂȪȁȫ͉঑ਫ਼ྴ
߰ଢ଼ҟӥҝӥ͐ѓѲѓѲ͑Ȃऊ‫ܮز‬
Ѣ‫ࠑޒ‬Ѹට௱̜௳Ⴓўѝ ࿹ਜરɁඃ‫ࢽ܃‬Ȫຍઽȫ҆඼໥џුѭѿ௽ਮ‫ڿ‬ѽࢤȪ५෗࢛ȫ
Ȃධ࿆ฎȪ५෗࢛ȫ

消費拡大を図って
イチゴ、キンカン贈呈式
ȁ˦˝സઽͼΙΌ୺࿝໐ٛ͂΅ϋ΃ϋ໐͉ٛˬˮ‫ڰ‬൲͈۪֚́ક๯‫ڐ‬ఱͬ࿒എͅȂˎ࠮ 24 ඾ȂͼΙΌΟρΛ·ΑˑΉȜΑȪˍΉȜΑ 411h ˎΩΛ·වͤȫ͂ۖ੃΅ϋ΃ϋȶ̹̹͘͘΀·ΓτϋΠȷˍΉȜΑȪˍlhȫͬസઽঌ͈౻നܽ‫ז‬ঌಿͅ௭೮̱̱̹͘ȃ௭೮৆͉ͅȂͼΙΌ୺࿝໐֥ٛː૽͂΅ϋ΃ϋ໐֥ٛˎ૽̦੄୘̱Ȃ౻നঌಿͅ਀ള̱̱̹͘ȃȁ൳඾͉ͅȂ२ࡲ಴͈࿐ऎ۹ౌ୆಴ಿͅͼΙΌˑΉȜΑͬ௭೮̱Ȃ̯ͣ̈́ͥક๯‫ڐ‬ఱͬ଎̞̳̽̀͘ȃҖҳҦќ߰ଢ଼ҟӥҝӥ҆ඕโࡗ۰દෙ̈́ඨͅџଚํэঅ‫܁‬৆ྖ࿪‫ݵ‬ෙ̈́ਬͅќ໊რ༨࿪‫ݵ‬ෙ̈́‫ͅی‬

職業奉仕賞授与
ＪＡ都城肥育牛部会ȁ˦˝സઽ๬֗‫ݱ‬໐͉ٛസઽঌඤ́ˎ࠮ 26 ඾ȂസઽυȜΗςȜ·ρήͤ͢Ȃ૖ު༮ॽરͬ਋રȃौා͈஠࣭გ‫ݱ‬‫ૺވ‬ٛ́ࡉমड࿹ਜখරરͬ‫ڕ‬ං̱Ȃ̯͉ͣͅസઽგ
‫ͬݱ‬஠࣭ͅࢩ͛Ȃ෇౶ഽͬષ̬̹৘ୡͬບ‫̹̱̯ͦ͘ث‬ȃȁ਎ર৆ͅ४‫̹̱ح‬ୄକဉ֚჊໐ٛಿ͉ȶક๯৪ͅࢡ͘
ͦͥ‫ݱ‬ර̩̿ͤͬુͅ೏‫̧̞̱̀ݥ‬Ȃࣽࢃ͜സઽგ‫ͬݱ‬஠࣭ͅอ૞̧̱̞̹̞̀ȷ͂დ̱̱̹͘ȃȁ૖ު༮ॽર͉͂Ȃ૖ުͬ೒̲̀২࣓ٛ͒ࡃ̱̞̀ͥ ௰ࣄ၈ગொ҆ଥхќѿ౞యᄣ‫ڴ‬ᇤ࿪‫ݵ‬ෙ̈́ਬͅ
༷șͬȂˍ૽̹͉͘ˍ౬ఘͬນઆ̳ͥଷഽ̳́ȃ

22ცਨࠓ൦ౠ෎ෙџҖҳҦ҆ଚํы̜யྉުോ҆೐мѿౠઌ଄

ＪＡ宮崎経済連系統和牛枝肉共進会
ȁˎ࠮ 2: ඾ȂԺημΙ·ࣞॄࢥા́˦˝‫ࠐॄݠ‬फႲࠏൡგ‫ݱ‬খර‫ވ‬ૺ̦ٛ‫ٳ‬ट̯̱̹ͦ͘ȃ˦˝സઽ͉খර໹޳ਹၾ 615/1lhȂυȜΑ૴໹޳࿂ୟ 76/1㎠Ȃ໹޳Ψρ࢚ 9/5㎝Ȃ໹޳ CNT ΢ϋΨȜ͉஠ఘ໹޳
ͬ 1/4 ષٝͥ 9/9Ȃષ໤ၚ 211/1ɓ
͂ॽષ̦͈ͤၻ̞খර̦ఁ̹̽‫ވ‬ૺ̱̹ٛ́ȃ

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬ȻᜆҒȾȨɟȹɕǾͷȞᚾȟȕɞɛșȾ९țȹȪɑșఌǿጨᄽȾસțȲ஁ȟ‫ܧ‬ᢆɁЮȪǿʴʳʍɹʃȾɂ຅֣֋ɥ
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬ȻӦȤɃ෥ґᢆ૰ȾȽɝͶᝩȾ‫ܧ‬फᬭȟȺࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤Ȼʶʉʃ

ऒ̥ͣ

ςΛ΅Ȝ
ȪηΛ·ΑȆ΂ΑȆ˓ώ࠮ȫΫΛΠȪΠͼȆίȜΡσȆ΂ΑȆ˔पȫ

ऒ̥ͣ
͘͞

̱̹

ŬŪŮŮź
ȪΙχχȆιΑȆ˓पȫ
͉̱

̱͢

͕

ǽ ܾɁࢶሡȴ᷀ɦɂᶫௐ෉ɂȻȹɕ‫̷۾‬Ȫȗ‫ܤ‬Ɂ‫ފ‬ȺȬȟᶫ޴ɂȝታȗɁਗ਼ᑤȟȕɝᶫȗȷɕ֚ɝɥታ᭍ȾȪȹȢɟɑȬᶬअɁୢ‫᤼܀‬ȢɦɂᶫȻȹɕЫ෥Ⱥɗɦȴ᷀Ƚ႒Ɂ‫ފ‬ᶬȝܾȴ᷀ɦᶿ‫ފ‬ȺȗȷɕɇᶿȲɝȢᶿȷȗȹȗɞႂțɦ٬ȨɦȺȬᶬǽ ȦɟȞɜɕᶫȭᶿȻ͓ᓦȢᶫ஥ɞȢጨᄽȾᶫ਽ᩋȪȹȢɟɞȦȻɥ᭐ᶿȹȗɑȬᶬ‫ؗ‬କ঑ਫ਼‫ۯ‬ඤ̧̹̥͠અ̛̛݀ূ်̛ ̻ͭ͝Ȫ˓पȫ̫̞ ̹ ͧ ̛̛̛̛̠णതᇤ ̩ ͭȪˎपȫࡼ਱ঌ঑ਫ਼‫ۯ‬ඤ̧̜ǽʨɮʤ˂ʃȺႂțɦ٬Ɂ ëéííùǿᒲႏ෥ɑɑȽʝʍʒǾȗȷɕЫ෥ȗȶɄȗǾȳȤȼߒɞ஽ɂႂțɦ٬Ɂʴʍ
ɷ˂ǿɒɦȽᤏșॴಐȺ᛻ȹȗȹȕȠɑȮɦǿᴰԕ͓ᓦȪȺǾˢ፳Ⱦʇʟɫ˂ȺߒȹȗɞɁɥ᛻ɞȻ޿஋п‫׆‬ȗɗȨɟɑȬǿ

५‫݅ئ‬ඃ⅃ⅼ”૯ၑ⅃ⅼ⅛ಿ੫”ಿ౳!‫ޘ‬ȁၻ!આ!̯ͭ఺

ࣞઽ঑ਫ਼‫ۯ‬ඤ
Ȟ

ȗ

ȲȤ

ȝ

႐ǽ୰ǽቩǽ႒ Ȩɦᴥ··දᴦȞȭȦ֪ǽ‫ ފ‬Ȩɦᴥ·¶දᴦ࠲ࢫͬ֋঵̱ਇྙͬ‫͚̱ڢ‬ɣ̤ࡽ̞ਇྙͬ‫ࢿ͚̱ڢ‬๣̯̮ͭຳິ

ǽல֪ ³³ ࢳȾፀ‫ݢ‬ȨɟȲ႐୰Ȩɦȧ‫ݤ܁‬ɂǾȻȹɕ͓ȟᓦȢǾ஥ɞȢЫ෥ȺȬǿ̾ࢳȺፀ‫ ݢ‬µµ ࢳɥᣊțɑȬǿǽቩ႒ȨɦɂǾ˹‫ޙ‬ಇԤഈऻǾ᭴ᘞȻ෩ሙǾȰɟȱɟጙ
ᴮèá ɥਖ਼૔ȤɜɟǾɑȲһഈȻȪȹᣁഈɁնᩖȾ࣮ᜫᩜ
ΡɁ̜̈́ɥ ¶µ දɑȺፖȤȹȗɑȪȲǿछ஽Ǿఊɕ෥ɥ͇
ȤȹȗȲȦȻɂǾᣁᗧȟᘞȾȞȞɜȽȗɛșȾȬɞȦȻȺȬǿᣋ᪬Ⱥͽ͇Ȩɟȹȗɞ஁ȁɁႎɗ႟Ɂᣁᗧɥ͍ɢɝȾ
ୠࢎȪȲɝǾ᭛տȠɥᐎਁȪȲɝȻǾጯ॑Ɂา৙ɥ੝ȶȹȗɑȪȲǿǽ෩ሙٔ‫ک‬ȾǾጙ µ° ࢳҰȞɜɿʵȟҋณȬɞɛșȾȽɝǾߦኍȻȪȹ٠ਖ਼ϫȾʗʍʒǾᤍᡅϫȾɂ᫖౻ɥ՘ɝ͇Ȥɞࡾ‫܁‬ɥᚐșȽȼȪȹǾͽ࿎Ɂᚱ޼ɥੱțɑȪȲǿး٣ɂǾ͏ҰȻ෗Ɍ᛼ൌɂߴȨȢȽɝɑȪȲȟǾ෩ሙ ±èáᴥນՕֆɓᴦ

ɥᴯ̷Ⱥ಑‫ڗ‬ǿგ޼ᘖɁ஗ఙᄉ᛻ɗ಑‫ڗ‬ከျǾగ௏Ɂ᛻‫و‬ɝɥඑȞȨȭᚐȶȹȗɑȬǿǽஇᚐȟᠲ֞Ɂቩ႒ȨɦȟǾˢႭ॑Ⱦරȶȹȗɞ‫ک‬੔ɂǾ˹ّஇᚐȺɁ˥᥽Ɂᩋ‫ڌ‬ȺȬǿඬȠȽȟɜഒȪɓ௑ᓨȟǾᓦȗ৊ȗҋȻȽɝɑȪȲǿܻɁ֪‫ފ‬Ȩɦɂஓటᓋᡌȟᠲ֞
ɁᴮȷȺǾ᣸ᴮ‫و‬ᡌɝɁምաɥȪȹȗɑȬǿ̾ɂᴰఌɁᄉ᚜͢ȾտȤȹǾᎃ᏿ɥᬷएȶȹȗɑȬǿǽȝᴯ̷ɁцᣮȬɞᠲ֞ɂɼ˂ʒʦ˂ʵȺȬǿ‫޿ه‬٥ԖɁᐍ̷ɹʳʠɁ̷ȲȴȻු᣸෩௷ஓɼ˂ʒʦ˂ʵɁᎃ᏿ɥᬷ
एȶȹȗɑȬǿቩ႒ȨɦɂǾறࢳᯚ‫ڌ‬ȺȕȶȲ‫͢۾‬ɋҋ‫ک‬ȪǾ᛻̜о᠈ȪɑȪȲǿǽȦɟȞɜȾȷȗȹ႐୰Ȩɦȧ‫ݤ܁‬ɂȈϧ࣐ɥ፟ધȪǾᠲ֞ɥഒȪɒȲȗȉȻታ᭍ȺᝈȪȹȢɟɑȪȲǿ

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬ȻߴȨȽȦȻȺᕶȴᣅɒɗȬȗϿտȕɝǿᩒȠᄽɝɁ෥ધȴɥ‫۾‬ҒȾȪȹǿʴʟʶʍʁʯȾɂᓻᚓᄑȽഒȪɒȟǳ
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬Ȼᤈ༜Ƚʊɮɲʍʒɂ ÎÇǿིျɂ૛țȹȺࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤Ȼʕʁʽ

23

▲

○珍

▼

29

75

Ｊ Ａ都 城 農 業 経 営 者 組 織 協 議会︵ 青 色 申 告 会 ︶ は 決 算 説 明を １ 月 日 に︑ 午 前 と 午 後 の部 に 分 け て 行 い ま し た︒ 参 加
者 は 午 前 の 部 で 人︑ 午 後 の部で 人とたくさんの人が学び︑ 確 定 申 告 に 向 け て 実 り のある説明会となりました︒▲

志和池支所管内に住む椎屋昭人さん宅で取れた ７又ダイコン︒約年栽培してきて初めてで︑見る人を脅かせていました︒

24

三股町での贈呈式
都城市での贈呈式

ƚƞ Ɲ࡭ Ҹ▼２月 ︑ 日に家畜市場でフレッシュマンカー
フェアーを開催︒新車や中古車︑自転車を展示︑販売しました︒また︑今回初めて行った︑昔な
つかしレトロカーブースも大好評でした︒たくさんのご来場ありがとうございました︒▲

25

亀 澤 優 二 さ ん 宅 で︑ ２月 ５ 日 に 都 城
市 立 富 吉 小 学 校 の １年 生 か ら ３年 生
人 を ハ ウ ス に 招 い て︑ キ ン カ ン の収 穫 体 験 を 行 い ま し た︒ 子 ど も 達 は
た わ わ に 実 っ た キ ン カ ン の 中 か ら︑
よ り 大 き い も の を 探 し な が ら︑ 慣 れない手つきで一生懸命収穫しました︒

10▼

２月 ９︑ 日 に イ オ ン 都 城 店 と 直 売 所
Ａ Ｔ Ｏ Ｍ に て イ チ ゴ︑ 完 熟 キ ン カ ン の
特 売 フ ェ ア ー を 行 い ま し た︒ た く さ んの方に買って頂きありがとうございました︒▼

志和池支所管内に住む宮内利信さんが梅の花
を支所に持ってきてくださいました︒とても立派な梅の木です︒来店されたお客様に春をとどけてくれました︒

65

48

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬Ȼ࿎̜ɥমȗ஁ȾસțǾʞʴʞʴȪɗȬȗɛșǿࢠȾታ᭍ɥɷ˂ʡȪȹǿ෥ӌ‫ेو‬ȾɂǾʙ˂ʠʐɭ˂ȟӛ౓ᄑ
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬Ȼɴ˂ʚ˂ʹ˂ɹɂ૛țǾȲȶɊɝ͡᭴ɥ
Ⱥࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤Ȼɽɾʩ

24

交通事故対策事業の一環として、ＪＡ共済連宮崎
よりＡＥＤが、本所、各支所、出張所へ合わせて、
16 台寄贈されました。

２月 日 に 平 成 年 度 Ｌ Ａ 目 標 必 達
気 勢 大 会 を 行 い ま し た︒ ト レ ー ナ ー
３人 を 含 む 人 の Ｌ Ａが︑ 目 標 に 向
けて普及推進活動を頑張ります︒

19

各地域の交通事故防止のため、カーブミラーを２月１日に池田宜永市長、２月５日に木佐貫辰生町長へ、計 116 基を贈呈しました。
▼
23▲ 五十市支所管内の蓑原孝さんが園芸課に珍しい花の「ハティオラ」を持ってきてくれました。
約 30 年育てており、花が咲くのに７〜８年程かかるそうです。
50

38▼

平成 25 年度 ＪＡ都城組織機構図
代

表

理

長

新森

雄吾

常 務 理 事（ 総 務・金 融 担 当 ）内山直樹

常 務 理 事（ 畜

当）

大村

勇作

平成 2 5 年度の定期人事異動により、新体制になりました。今後もよろしくお願い致します（ 2月12日発令）

常 務 理 事（ 農 産・経 済 担 当 ）

久保

順一

統括支所

常

白尾

時信

中央統括支所

勤

事

組

産

合

担

監

事

監 査 室
中原 雅仁
総合企画室
中 原
誠
総 務 部
田中 孝志

金融共済部
山元 千寛

営農企画室
坂元 俊一

経 済 部
川添 美徳

経営企画課
リスク管理課
総 務 課
職 員 課
情報システム課

池江
臼杵
松山

貯金為替課
融 資 課
債権保全課
共済普及課
共済保全課
事故相談課

福田 勝吉
馴松 靖洋
ローンセンター
恒松 勇作
久松 秀一
楠見 秀成
宇都 祐二

地域営農振興課
組織生活課
営農支援課

上西窪 照幸
釘村 幸男
中島 一弘

資

材

課

農機自動車課

葬祭事業課

農 産 部
福永 一義

森 健一郎
（室長事務取扱）
良二
貞子
作郎

竹町 慶男
粗飼料センター
広域配送センター
旅行センター
地頭江 昭寛
自動車整備センター
葬祭センター

支（課長事務取扱）

曽山
西園
見立

論
康朗
優

山口

誠

下西

弘美

燃

料

課

中原

順朗

農
園

産
芸

課
課

桑木 康生
下池 高市
野菜集送センター

原口好清

茶 振 興 課

茶

原田

定治

次
長
畜産業務課
和牛生産課
肥 育 牛 課
養 豚 課
酪 農 課

新地 正昭
別府 純一
山﨑 光郎
（次長兼務）
塚野 浩幸
山森 保隆

工

場

福元

健児

祝 吉 支 店
森山 弘聖

金融共済課

大保

沖 水 支 店
白尾 浩二

金融共済課

戸高 美千代

営農経済課

営農センター

日高

グリーンセンター（課長兼務）
拵井 正裕

広文

所

姫 城 支 所
福島 敏弘

金融共済課

五十市支所
永田 賢一

金融共済課

志和池支所
和田 政栄

金融共済課

梅 北 支 所
坂田 慎二

金融共済課

安 久 支 所
新地 国明

金融共済課

庄 内 支 所
福永 修一

金融共済課

西 岳 支 所
益 留
忠

金融共済課

三 股 支 所海東 裕次郎

金融共済課

山之口支所
本村 正美

金融共済課

高 城 支 所
若木 秀人

金融共済課

営農経済課

営農経済課

営農経済課

営農経済課

営農経済課

営農経済課

営農経済課

営農経済課

営農経済課

営農経済課
有水出張所

畜 産 部
吉田 則男

良一

山 田 支 所
中馬 正明

金融共済課

高 崎 支 所
黒木 浩二

金融共済課

営農経済課

営農経済課

畑中
宮下

良子
幸博

山内
石坂

郁雄
昭一

平山
原口

秀樹
博己

長峰
南崎

耕生
悟

上之園 健二
森山 一治
和田
鴇

靖孝
一美

門松
森山

誠
修

原口
森元

文生
勝弘

吉行
梅村

勉
時男

川原
中園
濱廣

芳郎
美稔
福男

永田
西山

善明
直文

鎌田
古川

恭平
哲郎

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬Ȼʶʂʭ˂ᤆȟ๊ॴԇǿ෥Ɂնș͓ᩖȻʙɮɷʽɺȾҋ૔ȤȲɝǾȝᓹ᛻ɥഒȪɦȳɝǾȾȡɗȞȾᤈȧȬȻɺʍʓ
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬Ȼȝȝɓɀᬲᝩǿ‫ܧ‬ȠȽȦȻɥ຿‫؂‬ȺȠɞɂȭȺࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤ȻɕȭȢ25ÊÁষ‫ࠈڨ‬4ఌɁᚐ̜̙ް

ျ̜͢‫֖ڨ‬ᴥ2ఌ25ஓᩒϸᴦᴱஓᴥజᴦǽ᤿ࢍ֪࿈ц᣹͢Ȅ૬ಘ̜ᬱȅ
ᴮᴫࢲ਽ ²´ ࢳ࣊˹‫͢܄‬ఙ˹ᄶ౼઩ଊ̜
ᬱ‫و‬ኌంȾȷȗȹᴲஓᴥᦂᴦǽᄊᜤ៍ˁ‫ࢍ៍ފ‬ᴵஓᴥఌᴦǽ̓࿈Ȯɝࢍ
ᴶஓᴥཌᴦǽʟʃʨԴۨ͢

̬ᣮ̜୒ষ‫ڨ‬
ߊȁ໦

อ୆࠯ତ

ঘ৪ତ

ࡇȁඤ

893

8

ᴯᴫୈ੔؆ᣁጽຑᝥѓ፾୥϶Ⱦȷȗȹ

‫ۯ‬ȁඤ

27:

3

ᴰᴫ᠔៳ഈө᛼ሌɁˢ᥂۰௿Ⱦȷȗȹ

സઽঌ

265

3

ᴱᴫጽျ᛼ሌɁˢ᥂۰௿Ⱦȷȗȹ

२ࡲ಴

26

1

ࢲ਽²µࢳ±ఌఞး٣ᴲᴫ୫ం᛼ሌɁˢ᥂۰௿Ⱦȷȗȹ±°ஓᴥ෩ᴦǽԧ̎ࡻᐼ࿈ц᣹͢

ᴳᴫࢲ਽ ²µ ࢳِ࣊ް៾ႇ՘ीˁѿґ᜛႕Ⱦȷȗȹ࢐೒ম࡬ġġలˍ൚ম৪‫ݳ‬ਯঌ಴ఆ༆χȜΑΠ±´ஓᴥஓᴦǽ‫ފ‬࿈Ȯɝࢍᴥᵻ±·ஓᴦ

ᴴᴫᣝ͖ˁᣝᐳȾͧșम‫៾ۄ׆‬ҋ៾ᦂນᭊ႑᝭Ⱦȷȗȹസઽঌ

245 279-9:8

8/:4

6պ

२ࡲ಴

32

9/52

4պ

²°ஓᴥ٠ᴦǽ਽࿈ࢍ

ᴵᴫʃ˂ʛ˂ᵉ៾ᦂɁϋоˁ៴ҋȾȷȗȹ²²ஓᴥఌᴦǽ‫ࢍ៍ފ‬ᴶᴫᣁഈҤ࣊៾ᦂɁϋоˁ៴ҋȾȷȗȹలˍ൚ম৪௙ତ

ˍྔ૽൚̹ͤ ਜ਼պ35-:68ɛম࡬ཡগͅ‫̳ͥ۾‬΋ιϋΠ

運転中の居眠り防止！
◎運転者は±°ᴫʃ˂ʛ˂ᵐ៾ᦂɁϋоˁ៴ҋȾȷȗȹ

²´ஓᴥ෩ᴦǽျ̜͢ǽǽǽǽǽʟʃʨԴۨ͢

૽࢛

・眠気を我慢しないようにしましょう！
「もう少しで目的地」と運転を続行する
ところに、事故の落とし穴があります。

±±ᴫᣁԦျ̜ȻጸնᩖɁҟᄬᄾՕ՘ऀ
Ɂ੪ᝓȾȷȗȹ²µஓᴥజᴦǽ፱͍͢ǽ͏˨ ±± ឰಘȟ੪ᝓȨɟɑȪȲǿ²¹ஓᴥఌᴦǽல֪Ɂஓ・仮眠の後が 要注意です！ 20 分、30分の仮眠で、確かに眠気は遠のきます
が、ぼんやり状態で運転することに危険が潜んでいます。

Ȅ‫̜֖ڨ‬ᬱȅȊࢲ਽ ²´ ࢳ࣊˩ఙࢠӱᄶ̜ᄶ౼‫֖ڨ‬Ⱦȷȗȹȋͅ ²· ᬱᄻȟ‫֖ڨ‬ȨɟɑȪȲǿ・休憩時には一度車から降りることが大切です。軽く体操したり、冷たい水で顔を洗うなどの工夫をしましょう。

ǽǽǽǽǽǽǽǽ ҋ࢚ǽ ျ̜ǽ²³̷ǽǽǽǽǽǽǽǽǽ ǽǽ ᄶ̜ǽᴴ̷᥆‫ڌ‬ឬߔᏜ ̬ᣮᝥÔÅÌ ĳĵȽıĲĲı³°ஓᴥཌᴦǽ਽࿈ࢍᴯఌȮɝࢍ਽᎝

ර‫ݱ‬খර

඿ঊ‫ݱ‬ᴥᴯఌᴵஓᴦ

ᴥూ̱ˁ‫۾‬᩸ˁᴯࢍ‫ࢲک‬٫ᴦ‫ڒ‬ȁັ˝ˑȪ6Ƚ3ȫ˝ːȪ5Ƚ3ȫ˝ˏȪ4Ƚ3ȫ΅υౙ‫ث‬Ȫ‫׫‬ȫ

2-9:1

2-756

2-663

ஜ!࠮!๤Ȫ‫׫‬ȫ

.24

,2:

,55

ᴥሎ੺Ƞᴦ

ࣜ࿒ ค‫ݕ‬໹޳‫ ڒث‬໹޳ఘਹ ໹޳඾Ⴂ ค‫ݕ‬൮ତ
ᴥ±²ఌ¸ஓᴦ
ਅ༆
Ȫ‫׫‬ȫ
Ȫlhȫ
Ȫ඾ȫ
Ȫ൮ȫ
↱↾←

გ‫ݱ‬ঊ‫ݱ‬ᴥ²ఌ±µஓᴦ

΂Α

35-673

95

57

8:

ιΑ

23-:61

96

73

4

ਅ༆

΂Α

256-353

97

61

:9

ιȁȁ Α

537-:21

2-723

37:

39:

673

ιΑ

223-946

91

66

78

‫ݲ‬ସ Τ΅

616-923

2-82:

3:5

393

7:6

໹ ޳Ȇ ࠗ

:7-358

95

62

358

໹ ޳Ȇ ࠗ

581-647

2-783

393

396

2-368

ࣜ࿒ ค‫ݕ‬໹޳‫΅ ڒث‬υ൚̹ͤౙ‫ ث‬໹޳ఘਹ ໹޳඾Ⴂค‫ݕ‬൮ତ
ᴥ±²ఌ±·ஓᵻ±¹ஓᴦ
Ȫ‫׫‬ȫ
Ȫ‫׫‬ȫ
Ȫlhȫ
Ȫ඾ȫ
Ȫ൮ȫ

ƆఊᯚΙಐƂ¹´¸¬±µ°яᴥʫʃᴦ

ග
ਅȁȁ႒
Γς඾

26

ঊȁȁȁȁගȁȪฒȫ
ˑȁ඾

32ȁ඾

වા൮ତȪ൮ȫ

21

48

ค‫ݕ‬൮ତȪ൮ȫ

21໹޳‫ڒث‬Ȫ‫׫‬ȫ

25-727

ঊȁȁȁȁගȁȪࣱȫ

ࠗ

ˑȁ඾

32ȁ඾

58

49

36

48

58

45

26-75626-53733-288ഴܱග଼ࠗȁȁȁȁග

ˑȁ඾

ˑȁ඾

32ȁ඾

ࠗ

74

26

268

378

535

35

69

22

262

376

527

35-43234-17565-61642-88239-354

3:-635Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬ȻɗȲɜȻ৞ষᄑȾȽɝɗȬȗఙᩖǿɵʍȻȪɗȬȗȲɔǾՕᝲȬɞ‫ک‬նɂɅȻ֣֋ᏚȠǾ॑ɥ᫽ɔȹȞɜȾȪȹ
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬ȻȴɚȶȻȪȲȤȟȾา৙ǿᚐӦɂ৳᥾ȾȺࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤Ȼɷʭʣʎ

生産者からのふく なが福永 アヤ子 さん（高崎）直売所ATOM
社員ＰＲ活動
動

にし みね

ち

づ

こ

西峰 千鶴子 さん

グリーンセンター朝霧

かこ い

まさ ひろ

拵井 正裕 さん୊

我が家では、牛も生産しており、自家製堆肥を使って、農薬をあまり使わないことで、安心で安全な美味しい野菜が沢山出来ます。
皆様に喜んで頂ける
ように、これからも美味
しい野菜を沢山作って参りますのでどうぞ甘味のある野菜を手に取ってみて下さい。
主な野菜
ダイコン・ジャガイモ

直売所アトムの青果担
当の西峰です。
生産者が毎朝早く野菜を持って来て下さる事に感謝しております。
生 産者と一 緒に新 鮮
で安くて美 味しい野 菜
を消費者の皆様に提 供できるように努力してい
きたいと思います。野菜は是非、朝霧の里みやこんじょ直売所アトムでお買い求め下さい。
本当に安くて安心で美味しいですよ！

こんにち！今回の定期異動で、グリーンセンターに異動してきた
拵井です。
今回は、３月４日より新体制になった中央統括支所営農経済課を紹介します。
それまで、祝吉支 所・沖水支所で行っていた営農部門を統括しました。
営農部門が来たことにより、福
元支所長・日高課長・各指導員・営農事務もグリーンセンター事務所に統括され、事務所も賑やかとなります。新体制となり事務所も改装され、組合員や 一 般のお客様に今まで以上に、来店しやす
い活気のある店作りをしていきた
いと思っております。

直 売 所AT O M
レスト ラン 朝 霧 カレンダー◉ 直 売 所ATOM◉ レストラン朝霧☎ 38 ‑ 1129
☎ 38 ‑ 3322

日

月

火

水

木

金

土

10

11

12

13

14

15

16

17

定休日

⓲

19

20

21

22

23

／31 25

26

27

28

肉の日

30

日

月

火

水

木

金

土

１

２

３

４

５

６

７

８

９

10

11

12

13

14

定休日

⓯

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

肉の日

24

29

29

30

インターセルフSS朝霧
こんにちはー。
だいぶ暖かくなり、過ごしやすい季節になりましたね。ぽか
ぽか陽気の休日は家族で公園なんかで日向ぼっこなんかいいですよね。まだ結婚してないんでそんな休日に憧れているイン
ターセルフＳＳ朝霧スタッフ坂之下です。
ところで、最近、愛車の点検されていますか？？ そんな時は、
インターセルフＳＳ朝霧へお寄り下さい ! エンジンオイル、
クーラント、ブレーキオイ
ル、タイヤの空 気圧など
すべて無料でいたします。
お出かけ前に、点検だ
けでもお寄り下さい！ 満
面の笑みでお出迎えいたします（笑）。
また、インターセルフＳ
Ｓ朝霧では、すべての計量器を定期的にアルコール消毒していますので、お子様 連れでも、安心してご利用いただけます！
さか の したゆう き

坂之下 裕樹 さん

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬Ȼ‫॑܋ܧ‬஛ᄱȾȽɝࢥࢿȢᩜ॑ȟᯚɑɝɑȬǿᝈᭉɁʂʭʽʵɗํᚐ࿎Ⱦาᄻɥǿ᏿ȗ̜ɥܿɔɞɁɕඩᜓ
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬ȻʃʒʶʍʋɥȬɞȻ॑ᡵцȾާްȪȰșȺࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤Ȼ۳ʩɵʽ

27

夏株間が狭いと軟弱になりやすいȶ১໤̱̀͜ͅ૗஛̥͞
!
ȁΙϋΊϋ΍ͼȷǶȦɑɔȾՖሮȪǾᩋఙՖሮɥഒȪɕș

高温期の害虫防除には防虫ネット
やべた掛け資材が有効

葉が長く下の方が膨らみ中ほどがくびれているものが優品

春早くまき過ぎると低温に遭いとう立ちしてしまうΙϋΊϋ΍ͼ͈අಭȁಎ࣭‫ل‬ಎ౷༷͈ࡔॲ́ۧྴ͉ȶ୒ࢸऴȷȃ୽ࢃಎ࣭̥ͣ൵වȂً̹͉͘‫̦͈͈͜ݲ‬ठ൵ව̯̹ͦ࿤ऴ͉ఉ̞͈̳̦́Ȃआັ̞̹͈͉͜ઁତ̵̱̥̜ͤͭ͘ȃ̷͈ତઁ̞̈́႕̦ΙϋΊϋ΍ͼ
͈̳̈́́ȃȁ૽‫͉͈͂͜ܨ‬Ȃ‫ͬغ‬೒̳͂ႂ૗̦஛̥̯ͬ͞௩̱Ȃ১༲ͦȂ࿒ࡘ̦ͤઁ̩̈́Ȃ̜̩̦̞̈́̈́̓Ȃ১໤Ȃᛆ͛໤Ȃ̤̹̱͌Ȃ̜̞͉ͥ೘໤͂ͅȂঀ̞ൽ̦ࢩ̞̥̳ͣ́ȃȁ႖ၵ̈́‫͙ࢡͬ࢓ܨ‬Ȃ୆֗ഐ‫ ͉أ‬26 ȡ 33 ഽ̳̦́Ȃ੟̯‫̯ێ‬͜ͅဩࠔऴ႒͈̠̻͉̥́̈́ͤఛ̢༷ͥ́Ȃː࠮‫ئ‬੐ȡ˕࠮ಎ੐́͘໙ࢩ̩ਅ̧̧́͘Ȃ̳̞͈֗̀́͞‫ز‬ೳऴ‫͉ͅ׬‬఑̫̳̽̀̾́ȃȁศ̧̲̥͘ͅȂ̹͉֗͘ຠ̱̀૒̢ັ̫Ȃၰ̧༷̳̦́͘Ȃಿ‫ۼܢ‬ਓ‫̧̥̲͉͚̱͘ͅڢͬڗ‬Ȃศ͈ٝഢͬၻ̩̳͉ͥ֗ͅ
ຠͬȂ͂ঀ̞໦̫̳͘ȃऩ෽͈ॽ༷ȁ̧̲̥͈͘ાࣣ͉ͅȂ̴͘஠࿂ۖͅ੃ఙ๬Ȃ࿳̥̳Ȃ‫଼ا‬๬
ၳͬ 26dn ̩̞͈ͣ૬̯ͅࣈ̱ࣺ͙Ȃ੔๵̱̤̞̹̀ศͅȂ̩ͩ໙ͤ͢ࢩ͈͛ 29 ȡ 31dn ໙̧͈͘ࢾͬैͤȂˎȡˏdn ‫ͅڞۼ‬Ȃྖ༑̩̈́ਅ̧̳ͬ͘͘ȃໞാ͉ˑȡ˒nn ̪̞̱ͣ͂Ȃ‫̠̥࢜ͅذ‬ऩ෽͉́ཡ‫ۋ‬Ȃཡ੟͈̹͛ͅȂ̷͈ષͅ୨̹͉͙ͤͩͣ͘͜‫ڔ‬̈́̓ͬถ̩ົ̧̞̤̳̀͘ȃȁอུ̱̹ٔͣဩˎȡˏཿ͈ࣼːȡˑdn ‫̧̳֨͘ۼͅڞۼ‬ȃ̷͈ࢃ͜ಈষ‫̧֨ۼ‬Ȃडਞ‫ ͉ذͬۼڼ‬27 ȡ 28dnȂൃ͉ 25 ȡ 26dn ̪̞̱̳ͣ͘ͅȃ̧͘ࢾ͈໙ͬࢩ̩̱̤̞̹͈͉̀Ȃ‫̧̦ͣ̈́֨ۼ‬ষșͅਓ‫̱ڗ‬Ȃಿ̞‫ۼ‬ਓ‫̳̹͚̱́͛ڢͬڗ‬ȃȁ୆֗ಎ 26 ȡ 31 ඾ͅˍٝȂႥ͈ၰ௰ͅ๬ၳ̧ͬ͊ͣ͘Ȃ̩ͩ́ࠚ̩ാͅࣈ̱ࣺ͚̠̱̦̈́ͣ͢ͅಎࣈ̱̳͘ȃȁࣞ‫͉ͅܢأ‬ͺήρ΢‫ش‬࿤ऴ‫ވ‬೒͈΋΢΄ȂπΠ;θΏ̈́̓‫ٺ‬ಖ̳̞͈ͣͦ́͞͞ͅȂ͓̹‫̫ڥ‬঩ऺ͞ΥΛΠ႒ͬ๭ໞ̱̹ͤȂ࿪स८ື̱̹̱ͤ̀ཡੰ̱̳͘ȃ男・女ဲ̢̹̞εͼϋΠȆਓ‫ڗ‬ȁ‫͈༷͈ئ‬ဩͅࠤ‫̧͈̦́ͥ́ۼ‬Ȃഉ͉͇ͤ͢ͅဩ̦؄̳ͦ͞
̞̳̦́Ȃ̭ͦͬཡ̪͉ͅέͻσθζσΙ̦ခ̳࢘́ȃ̭͈ાࣣ͉ͅΓσΠτͼȪ239 ȡ 311 ࠪȫͅਅ̧̱͘Ȃུဩˑȡ˒ཿ͈ຠͅॽષ̬̀ࠪ‫̧ٳ‬ζσΙͬົ̞̹ศͅ૒̢ັ̫̳͘ȃ̧̲̥͈͘ાࣣ͉ࠪͅ‫̧ٳ‬ζσΙέͻσθͅȂˍࠪːȡˑၥ̧͘Ȃ֗̾̾ͦ̀ͅ‫̧֨ۼ‬Ȃ௜સːȡˑཿ͈ࣼˍུၛ̻̱̳͘ͅȃȁਅ̧͘ࢃ੉͉ 56 ȡ 66 ඾Ȃ‫ ͉ذ‬46 ȡ 56 ඾Ȃൃ͉ 61 ȡ 76 ඾̹̻௜સ̦ 26 ȡ 31dnȂ261h ̪̞̹ͣ֗̽ͣͅਓ‫ڗ‬ഐ‫̳́ܢ‬ȃ‫ڼ͉ͅذ‬ಫ̦ͤ՛̩඲৻͈̳̞̳̈́̈́ͤ́͜͞ͅȃ‫̩ࢩͬۼڼ‬৾ͤȂ๬୨̵̴̯̱̥̱̹͈ͦ̽ͤ֗̀͜ͅͅષ̬̱̠͘͡ȃ

Ķ

ĺ

Ĳĵ

ĲĹ

ĲĶ

ĳ

Ĳĳ

Ĳĺ

ĳĲ

˞
Ĳı

Ĳķ
ˡ

Ĵ

ĸ

ĲĴ

ĳı
˝

Ĺ

ĲĲ

Ĳĸ

ĵ
˟

̝᥾ʨʃɁ୫‫ޏ‬ɥᴾᶈᵂɁᬲȾ˶ɌȹȺȠɞ᜘ᕹɂͷȺȪ᷂șȞᴼ

ˠķծ˩ɁʙɶɷȺख़ӭȪȹɀᶬ

Ĳ

ↅ↿↏⇀‡↞↦←↽

ŒŶŪŻȁȁίτΔϋΠ΋Ȝ΢Ȝ

≟≥∤≋≎②まぶたの縁に生えています⑤休日に物見︱ に出掛けた⑦お店にとっては神様？
⑨日の丸弁当の赤い部分⑪花見のときに広げることも⑫黒船来航の地といえば春らんまん̯ͭ（安久）桑畑 幸子̯ͭ（山之口）だっくようこ̯ͭ（山田）

オニヨメヨ̯ͭ（高崎）ӚҥѢҝҠ⑭髪をとかすのに使います⑯ 歳の祝いのこと⑱アンダーウエアともいいます⑳塗り物 輪島や会津が有名㉑ お 隣 は 先 週 引 っ 越 し て︑ 今 は︱ で誰も住んでいません

88①新 1 年生を迎える行事②下半身を切り落としたような形の大きな魚③侍が出てくる時代 ―④一万円札に描かれています⑥映画「ジョーズ」に出てくる魚⑩妙なる琴の ― が聞こえる⑬左ハンドルのものも多いですね⑮美食家のものは肥えている⑰義理の両親と ― の両親⑲歯車のことȁ!΍·ρ͈ಏ‫ۼ‬ζ Ȝ ζ ζ ̯ͭȪ‫װ‬ȁ‫ؖ‬ȫΩ Λ Ε ఱ ࢡ ̧ ̯ͭȪ‫ؗ‬ȁକȫ໛ ֔ȁ ၖ ๼ ̯ͭȪ෿ȁཤȫఊ ̻ ͡ ༦ ̯ͭȪ५෗࢛ȫȁ˪Ȇ˰ ̯ͭȪࣞȁઽȫ‫ ؗ‬କ ͐ ̹ ঊ ̯ͭȪ‫ؗ‬ȁକȫ̺ ̞ ̭ ͭ ̯ͭȪ२ȁࡲȫ̻ ͡ ̽ ͋ Ȝ ̯ͭȪ५ȁനȫˏ࠮࣢ȁ·ͼΒٜ൞ǽˏ࠮࣢ȁඋ৪ͺϋΉȜΠ!4࠮41඾Ȃ4࠮42඾
ͅ෠ު̦̾ͤ͘‫ٳ‬ट̯̳ͦ͘ȃ
̷̭́Ȃ͈ࣽ́͘෠ު̾͘
ͤͅ‫̳ͥ۾‬এ̞੄͞΀άΕȜΡ̈́̓ͬ‫ޗ‬̢̩̺̯̞̀ȃ

ℷ ༒ ⅳ
૸߃⅖დఴ
‪
₉
⅕
ⅽ ↻ ↏ ↝ ↉‡↟‡ ₉₉₉₉ փࡉ⅖

ɦୃٜ৪͈ಎ̥ͣಒ஖́˔૽͈༷ͅ੸຦࠴Ȫೄคਫ਼˝˰
˫˩ȆτΑΠρϋζΛ·ȆτΑΠρϋಱྮȫͬίτΔϋΠȊ

ᴮఌհछᤣᐐ

ǽࢿ‫ ᝒڨ‬ṽỂậṾ ẫẳṷ ᄒẙỗẲẎΠỎỖẎशấẛẪẈỂẝṸ ᡵẲ‫و‬ỎẫᠭẗầảഒẛẈợἏỸἲἄṷ ਾẐ‫ފ‬ᒲ৻ṷởἤỴἃṷ ΠҟẮষ‫ڨ‬Ắậṷ ͷẫỆፀഫẫẝṸ ˩ẲἊủỨẏṷ Ẏਖ਼ધấẲἊủỨṷ ỂảẳᵂἜἲἦẫṷ ͳ੔ṷ ෡ջṷ᫖ᝈႭհṷ ỪởỵẲᜓኌỖᜤоẲ˨ẎᣞỎ˩ẙẈṸ
ᵂἜἲἦờἄἧỴẳṷêá­íáäïÀíéùáëïîïêùï®êá­íéùáúáëé®êð ẫẝṸ⑧トンボの幼虫ですȪ金ȫ͈́͘ક֣ခ࢘
ख़ӭఙ᪅ ȁ!໹଼25ා4࠮12඾ʜʽʒłųŵȁȁȁȁȁͼρΑΠ΋Ȝ΢ȜᴯఌհɹɮʄɁኌț ȁȁΪ΢ζΜς

ɦඁྴ‫ܛ‬བ͈༷͉βϋΥȜθͬȪ!

ȫ̮ܱව̞̹̺̞̹ࡢ૽ૂ༭͉ίτΔϋΠ௣ັͅ၌ဥ̱̳͘ȃ

ᝣᐐɁ

ɑȼ
ƆȦɁɽ˂ʔ˂ȺɂᄒറȞɜȝ߆ȮȗȲȳȗȲȝΠɝɥɎɦɁˢ᥂ȧጳ̿ȪɑȬǿࣽ໩∤๝∥ਗ∴∝∻∽∸ߨ⇾໘∃ ഗ ⇾ ∜ ∁ ∽ ∴ ∐ℸ ෋ ࿑ ආ ∂∼୞∾∤∃∄√⇾∆∼⇾∝∐ℸ࿭ଉ≄‫∴∽∁∜∈√≄ࡂ∡⇿∻⇾∠∂ۂ‬∐ℸ !
≕≏⊅∌≅⅃ܱయ⅄੉₉ ࣽා⅛ൃ⅜႕ා⅘๤Ⅶ⅓”‫⅘ࠣݢ‬‫ێ‬ℽ⅗⁁⅍ⅲℶ⅘ۜⅆⅫⅅ⅍⅚„জⅯಱ⅜⅗ℹ⅗ℹື౬ℹⅳ੄ⅳⅶⅫⅉⅼ„ఘⅻ‫أ‬Ⅾ⅓໓৯ⅻ֨ℹ⅗ℵⅲℶ
୔‪
⅘‫ܨ‬ⅻ⅑ℿ⅓‫⅃ئ‬ℵ⅚„ !

∈⇾∊∦⇽∘⅜≅∌≅∃ സ ∘ ‫ ∐ ∝ ⇾ ∎ ܙ‬ℸ √ ≁ℷ ∫∄ℷ ≁ ∼ ∩ℷ ∓ ≅ ∴ ⇾ℷ ඟ ∤તℸഝ∃∖∼∤‫∃∼∭ี∤ݮ‬ോ঻∄∝∐ℸࣝ∆∡⇽∾∤∝ੂ⅛∜∄∖∞∄∥ℷോగ∃‫ܙ‬ᆄ∎∜௳∯∾∆∼⇾∝∐ℸ∸⇿஛∎૏∘∴∎⅞⇿ℸ!

জⅯ↳ↂ↳ↂု‫℺੉⅛ܨ‬ఞ⅏‫׿‬ⅅ₉ℵ⅔ⅇ„઀⅃ℵࣼர༦⅘५ऴनⅴⅥ

Ⴒⅶ⅓࣐⁁⅓Ⅿⅳ⁁⅍⅁⅕ⅻএℵ੄ⅅⅫⅅ⅍„ু໦⅔न⁁⅍५ऴ⅜‫ڒ‬༆
⅗ྙ⅛ⅲℶ⅘ۜⅆⅫⅅ⅍„ ! ୔‪≏⊉ત∤∁၀∌≅⅃৸ਫ਼⅄ૈ ∠ ൸ ຽ ᄻ ∝ ∐ ∈ ∟ℷ ๺ ໜ ྸ∝წ∤ຣ∝∐∤∝ℷ⇽∀∜≡Ⅸ≓⊈℻≧∥⇽∉∴−≅ℸഢ∤ႎగ∤঻∄∠࿾∡∎∴∐ℸ!

₉ ૸ఘ℺֚๔ఱ୨⅔ⅇ⅚„ↆ⇀ঊ⅛ℸ༦⅃ⅼ℺ℵⅶ⅝ఱম⅗౞ඣအⅯࡓ୔‪‫ࢨ⅔ܨ‬ⅉ⅘⅗ⅴⅫⅇ⅚„ !

ఱ

「宮崎牛」牛肉消費拡大プレミアム商品券の期間内のご使用について
現在、宮崎牛の消費拡大運動を展開しておりますが、プレミアム商品券は宮崎県から助成事業を頂いていますので、期限内のご使用をお願い致します。
プレミアム商品券期限が１カ月延長され、となっています。
有効期限以降はご使用できません。また、使用されなかった商品券は払い戻しできませんので、お手持ちの商品券はお早めにご使用下さい。

平成 25 年 3月28日まで

都城農協和牛生産部会・都城農協肥育牛部会・ＪＡ都城「宮崎牛」消費拡大推進協議会

農業を始めてみませんか？

૧ܰਖ෠ࡄਘ‫ܛ‬བ৪༡ਬ

ＪＡ都城は経営感覚に優れた地域農業の担い手を育成するため、新たに農業を始めようとする強い意欲のある方を対象
城 経営
営感覚 優
地 農業 担 手 育成
地域
新
農業 始
と
強 意欲
方
に『新規就農者確保・育成・支援事業』を行っています。
★ 就農までのプロセス

力は必要不可欠です。しっかり話し合い理解を得ましょう。

就農相談
必要な情報や基礎知識を収集し、農業を幅
広く探ることが大切です。

目標設定
農業の中にも、様々な分野や品目があります。
自分のやりたい農業を具体的に考えましょう。

就農決意

生活確保
就農するためには農地の確保、機械や施設の取得などの最低限な準備が必要となります。
中古品やリースも考えられるので情報を収集し
ましょう。

営農計画

農業を始めるということは自分が経営者になるということで、資本力や労働力、経営力など
様々な能力が必要になります。また、現在の生活から農業中心の生活となり、家族を含む生活リズムが大きく変わるので、家族の理解や協

設備投資（機械・施設・農地等）や生産資材（種
苗・肥料・農薬等）など１年間に必要な経費の計算、生産・販売・資金などの営農計画を具体化しましょう。

ǽᴯఌɁްఙႱӦȺǾ෫ोɁ

農業資金
農業を行うには様々な資金が必要になります。新規就農者用の農業制度資金や振興資金など有利な資金もあるので、農業資金について調べておきましょう。

新規就農
いよいよ農業のスタート。目標達成のために、ＪＡや行政などの関係機関や先輩就農者、友人など支援してくれるネットワークを広げて活用しましょう。

◉ 募 集 人 員 ２名
［予定］
◉ 申込締切日 ５月31日（金）新規就農に関する詳しいことは下記へお問い合わせください。
なお、条件によっては、新規就農者確保事業の対象となる場合もあります。
（事業実施主体：県、市町村）

編 集 後 記 ऻ͖ȻȪȹȝ˰ᝈȾȽɞȦȻ 都城地域担い手育成総合支援協議会

ȾȽɝɑȪȲ୭ᗵȺȬǿࢿ‫ڨ‬આछȻȪȹከюɥɑɢɝɑȬǿҰ͖ᐐȾ២ȤȽȗɛșȾᬷएɝɑȬɁȺǾ̾ऻɛɠȪȢȝ᭐ȗȪɑȬǿ

2:

ᴥ୭ᴦ

☎ 0986 ‑ 38 ‑ 6693（ＪＡ都城 地域営農振興課）〒885‑0004

都城市都北町 5708
または、最寄りのＪＡ各支所営農経済課まで

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬Ȼ̷ɥछȹȾȮȭǾᒲґȺȺȠɞȦȻɂᒲӌȺᬷएɞ‫ݎ‬ӯȟࢶᤆɥ֣ɉፀ౓Ⱦǿጀᇘᬂɥᨃțɞɛș৙ឧȪȹ
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬Ȼ᭬ɒᤈȡɗ᭥ɌᤈȡȾ෥ɥ͇ȤኮҤɥȺࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤Ȼɿʲʴ

都城広報誌まど 3月号○発行 / 都城農業協同組合
http://miyakonojyo.ja-miyazaki.jp/

宮崎県都城市上川東 3−4−1
TEL0986 22 9813FAX0986 22 9833

編集・総務課
印刷・㈱文昌堂