﹄誕生
BOOKs

2012

1 月 31 日
火曜日

info@ashitaban.net
http://ashitaban.net/三宅島﹂
2011 in

過去に想いを馳せて︑いまを想う︒
作品展示会﹁フォトコン

緑深く生い茂るアカコッコ館︒視聴

覚 棟 で は︑一 月 末 ま で﹁フ ォ ト コ ン三宅島﹂の応募作品が展示さ2011 in

れている︒このコンテストは今回が初めての開催にも関わらず︑アーカイブ部門︑データ部門合わせて二五〇点も真作品は︑アカコッコ館の他に︑東海変化してしまった風景写真を見ること

い松の街道など︑過去と今とで大きくの応募があったそうだ︒応募された写汽船ターミナル内愛らんどショップやができる︒今とは違う風景に切なくな多くの人々の様々な角度で記録される気持ちもあるが︑それ以上に多くの事執筆者から検索できる目録も用意た三宅島の写真たちは︑今もなお火山

ウェブにて︑一月三一日までご覧いたし︑バックナンバーを持ち帰ることが撮 影 の﹁天 草 の 頭 上 運 搬 釜 方 処 理 場﹂

だくことができる︒

三 宅 島 へ 訪 問 し た 際 は︑三 宅 島 に あできるようになっている︒編集中の裏だ︒この写真には︑一人の女性が一枚

加藤文俊研究室る 編 集 部︒遠 隔 で 発 行 し て い る 際 は︑話や︑編集部員の日記などをあわせて二〇一二年二月三日︵金︶〜五日︵日︶︻日時︼

ミックな用語をできるだけ用いず︑﹁わいわゆる学会誌にあるようなアカデカイブ部門に応募された田中勘一さんましさを強く感じる︒

活動が続いている島だからこその変化

同時開催 加藤文俊研究室ＯＢ展﹃帯﹄http://vanotica.net/fw108/

フィールドワーク展Ⅷ ﹃栞﹄大 学 の あ る 藤 沢 市 に あ る 編 集 部︒私 た見 て い た だ き︑
﹃あ し た ば ん﹄を よ り

二・三 年 生 の グ ル ー プ ワ ー ク︑さ ら にかりやすく﹂三宅島での研究成果をまことを乗り越えてきた島の人々のたく

ち あ し た ば ん 編 集 部 は︑場 所 を 選 ば ず
身近に感じてもらえれば幸いだ︒の布では包みきれないほどの天草を頭

実はこの展示にあわせ︑三宅島関連

十一時〜二十時 ︵最終日のみ十七時まで︶

日〜五 日︑品 川 区 に 出 張 す る︒
ＪＲ目

や︑今も昔も変わらない島民の意地や︻場所︼優しさ︑強さなど︑溢れんばかりの島の発行物を刊行する編集社を設立するに乗せ︑それを三人の女性が支えながことになった︒今は会社組織でこそな

研 究 室 のＯＢＯＧも 出 展 し︑一 年 間 のとめることを目的としている︒展示会にも関わらず︑なんだか懐かしい気持

初めて来てから１年も経っていないの行事の様子があったりして︑三宅島にり︑見たことのある景色︑思い出深いり︑それらの写真に知人が写っていたは応募された全作品が展示されておたのか物語っていた︒アカコッコ館でン ダ ー を プ レ ゼ ン ト し ま す︒手 に 入を 集 め る の が 楽 し く な る！特 製 バ イ

様 に︑こ れ が あ れ ば﹃あ し た ば ん﹄と言ってくださった方先着一日十名にて︑﹁あしたばん最高！﹂とひとこ研究〜あしたばん

フ ィ ー ル ド ワ ー ク 展Ⅷ 栞﹁三 宅 島

あしたばん特製バインダー？！

ちになった︒他にも︑マグマ水蒸気爆る の は︑こ の 機 会 だ け！ぜ ひ 展 示 会

とって天草漁がいかに大きな産業だっ発が起こる前の新澪池の写真や︑三池場でゲットしてください︒

この﹃あしたばん﹄は︑加藤文俊研究室が三宅島大学リサーチの一環で制作しています︒

〜﹂ブース
BOOKs

地区で撮影された集合写真など︑美し︵上地 里佳︶

ら運搬している様子が写っている︒膨

黒駅近くのギャラリーやさしい予感にいが︑今後の三宅島での研究をまとめ︑フィールドワークの成果を展示という場にて創刊号の配布を予定しているの女性が参加していることが︑三宅島にの魅力がつまっていた︒て 行 わ れ る︑
﹁慶 應 義 塾 大 学 加 藤 文﹁やさしい予感﹂
＠ Gallery
東京都品川区上大崎 2-9-25
http://www.yokan.info/

大な天草の量と︑それを運搬するのに

俊 研 究 室 フ ィ ー ル ド ワ ー ク 展Ⅷ 栞﹂

発行物を定期的に刊行することを目指﹄で あ る︒発
BOOKs
行 物 第 二 弾 と し て 用 意 し て い る の が︑る﹃あ し た ば んす︒それが展示タイトルにもなっていへ︑あ し た ば ん 編 集 部 員 で あ る 上 地 里佳 大• 西 未 希 の 二 人 が 出 展 す る こ と とこ の フ ィ ー ル ド ワ ー ク 展 は︑今 年 でなったのだ︒

か た ち で 発 表 す る︒あ し た ば ん 編 集 部で︑ぜひ手にとっていただきたい︒

八 回 目 を 迎 え る︒四 年 生 の 卒 業 制 作︑ ﹃三 宅 島 研 究﹄と い う 冊 子 だ︒こ れ はは今回︑昨年六月から発行している﹃あ︵大西 未希︶し た ば ん﹄の 歴 史 を︑大 き な 年 表 に して ふ り か え る 予 定 だ︒展 示 会 場 で は 記

総合グランプリに輝いたのは︑アー

ど こ で も︑記 事 を 書 き︑編 集 す る︒そ二十号 特別号

ん な あ し た ば ん 編 集 部 が︑来 る 二 月 三

慶應義塾大学慶應義塾大学 加藤文俊研究室フィールドワーク展Ⅷ﹃栞﹄﹃あしたばん020 第 二 十 号
火曜日2012 年 ( 平成 24 年 ) 1 月 31 日

1

根岸明子

加藤文俊

みやけに足を踏み入れたのは冬のこと だった。荒れ狂発行している立場ではありますが、第 20 号の発行をとう海に驚きつつも、おおらかな島民、見渡す限りの自ても嬉しく思います。でも、このくらいで喜んでいる然に心を奪われた。その感動を伝えたくて、記事を書いわけにはいきません。
『あしたばん』であるからこそ書たあしたばん。滞在中の差し入れにいただいたあしたけることを書く。休むことなく、きちんと届ける。さばは、くせがあり、しかし温かい味がした。あしたばらに質の高い紙面づくりを目指しましょう！

んもそんな存在。

「にがったけ」の記事を書いたあと、「にがったけ、好半年前、初めて『あしたばん』を手渡したときのこときかね？」とお電話をいただいたこと。８月、「毎週一を今でもよく覚えている。発行回数を重ねていくごと号発行」を目指し、毎週日曜の夜は編集に格闘して過に「知ってるよ！」との声が聞こえるようになっていっごしていたこと。ひとつひとつ、覚えている。一号一号、て、『あしたばん』を通じたたくさんのふれあいを持てちゃんと。発刊を重ねても、「ちゃんと覚えている」、たことが、とてもうれしかった。この先も少しずつ、そして伝えたい言葉を載せたものにしたい。20 号を迎島の皆さんと一緒に『あしたばん』を育てていけます

え、そんなことを考えた。自分に、編集部に、三宅島に、ように。

おめでとう。

大西未希

森部綾子

長冨将成

上地里佳

今回で、あしたばんは記念すべき 20 号を迎える。思えこのかわら版が『あしたばん』と名付けられたのは、三ば本当にあっという間ではあったが、あしたばんのこ宅島に初めて行く船中だった。あれから 20 号発行を迎とを知っている島民や、発行を楽しみにしている人た

えられたことは感慨深いものがある。島とのつながりがちが増えてきていると耳にして素直に嬉しい。これか生まれ、徐々に読者も増え、かけがえのない人々に出会らも島民に島の「あした」と笑顔を届けられるようなうことができた。これからも、三宅島での発見、喜び、あしたばんを発行していきたい。

疑問、好奇心を『あしたばん』で伝えていければと思う。

三島麻里江『あしたばん』編集部では、読者のみなさまからのご意見•ご要望•ご感想をいつでもお待ちしております。

最初に書いたのはビーチ相撲の記事だった。あしたばんを見せながら取材を始めたのを覚えてい る。この小さなかわら版を介して多くの人々と出会った。島の人にとって、あしたばんが話のネタになれば幸いだ。それ■お問い合わせ■info@ashitaban.netと同時に島でのコミュニケーショ ンが記事のタネにな■バックナンバーはコチラ■る。これからも出会いを大切にするメディアであり続

http://ashitaban.net/

けたい。

ご愛読ありがとうございます！！
読者の皆様•編集部からあしたばんへ
昨年六月より発行を続けてきた『あしたばん』も、ついに 20 号を迎えた。
この「20 号特別号」発行に伴い、読者の皆様•あしたばん編集部から『あしたばん』へのメッセージを募集した
ところ、たくさんのお祝いの言葉をいただいた。

村上慧

EAT&ART TARO

あけましておめでとうございます。昨年の秋、赤い屋

僕は、三宅島にいって島の人とコーヒーを飲んでいま根の小さな家を担ぎ、映像を撮りながら島を一周したす。三宅島大学が島の皆さんに愛されて行く過程を、村上です。諸々の事情でそちらに行けないまま、４ヶ一緒に体感する時間だと思っています。

月経ってしまいました。僕はいま新潟にいます。寒い

この時間は互いの事を知る時間でもあるし、そして一です。暖かい三宅島が恋しいです。秋に撮った映像を、緒に何かを作って行く時間になるはずです。この時間

島で発表したいと思っています。待っててください。

を経て愛される出来事を生んで行きたいです。

初めての三宅島で、早朝の到着に寝ぼけ眼になりながあるようで無かった、島内密着型新聞。あのオジやオら、その日の発刊 を目指して『あしたばん』創刊号のバがあのお店が…誰もが主役になれる新聞あしたばん。

編集会議をしたことを思い出します。徐々に『あしたでも、まだ今ひとつ、島民に伝わりきれていないのがばん』が島に広がっていく過程と、自分が島を知って残念。あしたばんの広がりと共に三宅島大学の講座もいくのが重なって、一緒に歩んできたような感覚です。

もっと広がるといいな。

これからも『あしたばん』を通じた出会いに期待しています。

飯田達彦

田中耕介（ころっち）

相原瑛里

新飼麻友

おめでとうございます！読者として、いち執筆者として大変うれしく思います。また記事を書く機会がいた
20 号達成、おめでとう御座います！これからも三宅島だけれ ばなぁ、なんて思います。そろそろあしたばをの明日を伝えていってください、30、40 とこれからも使った創作料理ニューなども載せてみてはいかがです

増えていくのが楽しみですね！！

か？！次は 50 号目指してがんばってください！

第 二 十 号020
火曜日
2012 年 ( 平成 24 年 ) 1 月 31 日

4

三宅島エッセイ島びより

欠航流人の称号

きた︒築穴製菓に行き︑夏に築穴さんたちとよく行った﹃彦七﹄にご飯を食べに行った︒伊豆避難施設を見学しに﹃あしたばん﹄の記者大集合！
二十号を記念して︑これまで記事を投稿してくれた記者一覧と︑各々の記行けば馴染みの管理人さんに会うことができ︑島名物の芋餅を焼きながら最れまで﹃あしたばん﹄に掲載された記事の合計を整理してみた︒なんと︑こを 過 ご し た︒行 き た い と 思 い な が ら︑事は計一一九記事も存在した︒多くの近の三宅島の話をしながら楽しい時間

夏以来ずっと行くことができていな

人々に﹃あしたばん﹄が支えられてい里佳

一月一九日︑私は三宅島を訪れていかった商店にも顔を出すことができ上地た︒今 回 は 一 泊 二 日 の 短 い 滞 在 予 定︒

ることを実感するとともに︑これから︻飯田達彦︼きたい︒

た︒椿の花を鑑賞しながら歩いていたを覚えていて嬉しくなったり︑新たな空 は 雲 一 つ な い 快 晴︑陽 気 が 暖 か く︑出会いも生まれた︒夕ご飯に美味しいもよりよい誌面づくりに力を注いでいま い そ う な ほ ど の 清 々 し い 朝 だ っ た︒

ら道に迷ったり︑おばちゃんが私の顔

しかし︑その日の夕方から天候が一転︑鍋と梅酒をごちそうになって︑お互い一月にも関わらず春の訪れを感じてし雨とともに強い風︑島内放送からは東

裏﹃道 具 を 通 じ て み る そ れ ぞ れ

表﹃始動︑三宅島大学！﹄
村上慧さん﹄

一号

表﹃一同集結﹄から﹄他︑計十四記事表﹃もう少しで︑届きそう︒﹄

表﹃民宿つくばのお母さん﹄︻上地里佳︼
二号

表﹃パピロってなんですか？﹄る﹄

表﹃あ し た ば ん 制 作 の 裏 側 に 迫
五号

表﹃川 越 か ら 三 宅 島 に 想 い を 馳せる﹄

一号

裏﹃はじめて出会った島の味︑

表﹃異国籍船上パーティーから﹄

他︑計二四記事二号︻大西未希︼

六号

号外一の旅

二号にも関わらず用意されたサントモさんの近況や懐かしい話で夜更かしもしの鮭おにぎりの美味しさが身に染みた︒初めて着発の船を体験して︑早朝とを思い知らされた瞬間だった︒そのた︒もしかしたら︑これが冬の島の醍京発の船が欠航という知らせが流れ日から二日間は船︑飛行機ともに欠航︒

醐味なのかもしれない︒島には何者も︻岩橋文弥︼た︒島はまだまだ厳しい冬であったこ

一泊二日のはずだった予定は︑三泊四八号

裏﹃島 が 好 き で 好 き で 仕 方 な い日となった︒

出入りしない日々︑自身ではどうしよ

三号

島外との交通機関が断たれたこと

う も で き な い 自 然 の 力 を 身 近 に 感 じ︑

号外一で︑私の週末の予定は一変した︒三宅商店に卸される商品は徐々に減っていく︒それでも島民は悠々とした心持ち

島 で の 時 間 が で き た 私 は︑お 世 話 になっている方々に会いに行くことがでで︑自然に抗うよりも︑それを受け入れて楽しんでいるような印象さえ受ける︒﹁欠航が二日以上続いた人たちを﹃欠航 流 人﹄っ て 言 う ん だ よ︒﹂と 欠 航 二日目に言われた︒その言葉は︑面白お裏﹃巨大な紙に軌跡を残す﹄

かしく︑しかし的確に私たちを表現し三号﹁にがったけ﹂﹄ていた︒この状況下を嘆くのではなく︑

裏﹃三宅高校なう︒﹄

サバイバルのプロ五十嵐靖晃﹄

裏﹃意 気 込 み！イ ン タ ビ ュ ー他︑計二四記事

四号

一号︻小澤慶輔︼

私たちをポジティブにさせてくれる言葉だった︒私はその称号をありがたく頂き︑貴重なお土産を手に入れた気持
ちで三宅島を後にした︒

五号

四号

二号

表﹃リサーチ期間終了﹄

裏﹃三宅島リサーチ経過報告﹄

表﹃ぐるり一周﹄

裏﹃ひと足早い︑クリスマス﹄

考えた︒﹄

表﹃キックオフのあとで︑︻加藤文俊︼
十四号

十九号︻川村恵理︼

裏﹃お土産を受け取りに︒﹄︻喜多直人︼
四号︻佐藤悠︼

裏﹃島びより

裏﹃僕の足︑島の石︑人の意思︒
﹄

島の洗礼﹄

三 号 裏﹃一 メ ー ト ル のコミュニケーション﹄
表﹃二時間／三年間にかける思い﹄
他︑計八記事四号

十八号︻根岸明子︼

十四号

︻橋本匠︼

十二号

裏﹃優しさの味﹄

表﹃学生のあかし﹄

裏﹃伊ヶ谷でビーチ相撲大会開催﹄

をつくろう﹂講座﹄

表﹃ポ ス タ ー 完 成！！﹁ポ ス タ ー︻丸本智也︼

十八号

十三号︻三島麻里江︼十五号

裏﹃生徒とのふれあい﹄表﹃始動︑三宅島大学！﹄

五号

一号︻新飼麻友︼

裏﹃島びよりて〜三宅島クッキーをつくろう〜﹄

表﹃甘 い 香 り と 笑 い 声 に つ つ ま れ他︑計五記事

島空模様﹄

十六号

上地由衣さん﹄裏﹃道 具 を 通 じ て み る そ れ ぞ れの旅

二号

表﹃水中スケッチ大会行われる﹄ ︻水谷晃毅︼﹃大久保浜はステージ﹄表﹃伊 ヶ 谷 港 に 高 速 ジ ェ ッ ト 船

他︑計九記事五号

裏﹃海の教室﹄裏﹃半・島民になりたい﹄

裏﹃潮風をあびながら﹄

裏﹃島 が 好 き で 好 き で 仕 方 な い か︻森部綾子︼

三号

表﹃たくさんのありがとうを﹄

三宅島でともった灯﹄

八号

あらわる﹄ ︻村上慧︼

十九号三号
四号

裏﹃初︻関取花︼十九号

号外一加藤文俊教授﹄他︑計六記事

島をあとに﹄

ら﹄

五号

裏﹃意 気 込 み！イ ン タ ビ ュ ー三宅島﹄

表﹃ス ケ ッ チ ブ ッ ク に 描 か れ た

裏﹃三 宅 島 を ふ り か え っ て み る

表﹃水中スケッチ大会行われる﹄﹃大久保浜はステージ﹄﹁あしたばん﹂﹄表﹃お 待 た せ し ま し た！

裏﹃三 宅 島 大 学 開 校 式 の 為 の 音 楽

メンバー募集﹄八号

裏﹃神着太鼓の勝手な分析﹄表﹃初めての三宅島への思い﹄〜

号外三

表﹃ポ ス タ ー 完 成！

表﹃ い” ま が” 響き続けるように﹄―ご協力ありがとうございました〜﹄

つくろう

十 七 号 表﹃冬 の 三 宅 島 へ ―キャンドルを十五号

十三号︻吉田あんな︼十号︻安野太郎︼

六号︻高木静香︼
一号
二号
三号
六号﹁ロック〜わんこの島〜﹂﹄

表﹃ま だ 見 ぬ 三 宅 島 を 思 う

持ちがどこかにあった︒﹄

裏﹃島びより ﹁怖い﹂という気︻廣野吉隆︼
十八号

七号︻仲尾千枝︼

一号

表﹃ぐるり一周﹄

裏﹃意 気 込 み！イ ン タ ビ ュ ー加藤文俊教授﹄︻長冨将成︼

二号

三宅島大学は︑東京文化発信プロジェクトの東京アートポイント計画事業として実施されます︒