ブ・リイジョ֥ᬵ/P+,,ࠥ␥ᜅษᯝ☖ᝁ+PZ-J71%'ქᱥⷧၽ⧪ⷨࠥ␥ࠥᵝ┾ŖɪŖᔍŖᔍᵝ┾ᔍᨦᇡŖᔍšญŝᬑ ࠥ␥ࠥ᜽ᇡ᧝Ǎ᜽ᇡ᧝▭௝ᜅ᜽ᇡ᧝ၙ┡⍡༊₉ⲱḡǍ᪉ӽ⪵᜽‫ݡ‬۵Ҿԍ݅ḡǍእ ॒ ⪵ ᮹  ᜽ ‫ ݡ‬a  ᪵ ݅ Ⲳ௝ Ł  6 / ᯕ ᭥ʑqᮥ⢽᜽⦽ä⃹ౝๅ֥ʑ᪉ᯕᔢ᜚⦹Łᩕᔍᄲ᮹᭥⨹ࠥ‫ᦥ׳‬ḡŁᯩ᜖‫݅ܩ‬ࠥ␥ࠥᩕᔍᄲ‫ݡ‬₦⡍▙ᔍᯕ✙ᨱᕽ۵ᩕᔍᄲᨱš⦽ᱶᅕၰ‫ݡ‬₦ᮥíᰍ⦹Łᯩ᜖‫݅ܩ‬⪹Ğǎ⪩⟹ᯕḡᨱᕽࠥ␥ࠥᩕᔍᄲ‫ݡ‬₦⡍▙ᔍᯕ✙◆ ᩕᔍᄲᩩႊ⡍ᯙ✙◆ +,,ᜅษᯝᨕ᜽ᜅ▕✙ⲱ޵᭥᜾⯩۵ŔⲲ}↽◆ šญᩢ᧲ᔍa⇵⃽⦹۵޵᭥ບᮭᩩႊ౩᜽⦝◆ ‫י‬ᙁᩩႊ◆ ┽⣮ᨱ‫ݡ‬እ⧊᜽݅◆ ༉ʑෝสᦥᕽ⏭ᱢ⦽ᩍ෥ᮥ◆ ᰍÕ⇶ᔍᨦᨱ‫᦭⧕ݡ‬ಅऽพ‫݅ܩ‬◆ ɪ┶ᖅእƱℕŖᔍᨱš⧕᦭ಅऽพ‫݅ܩ‬◆ ḡ┕ᕽእᜅᗭ}
◆ ࠥ␥ࠥ⪹Ğǎᮝಽᇡ░᮹᦭ฝ◆ ֥ᱥǎaĥǍ᳑᳑ᔍ◆ ĥ᳭ᯕℕᦩԕⲱ+,,ࠥ␥Ł~ᖝ░Ⲳᱥ⪵ჩ⪙◆◆ +,,ࠥ␥Ŗ᜾*OTUBHSBNᗭ}

±²
³
´µµ¶
·¸ˁ¹±°±±±²±²±²ᩕᔍᄲᩩႊ⡍ᯙ✙ʑ᪉・᜖ࠥa‫׳‬ᮡԁၰrᯱʑʑ᪉ᯕᔢ᜚⦽ԁᮡ٥Ǎ௝ࠥᩕᔍᄲᨱÙต᭥⨹ᯕᯩ᜖‫݅ܩ‬ᦥ௹ᔍ⧎ᮥᵝ᮹⦹ᩍᩕᔍᄲᩩႊ‫ݡ‬₦ᮥ⧊᜽݅

ᩕᔍᄲĞĥĞᅕෝ
ℕⓍ

ᩕᔍᄲĞĥĞᅕၽ⢽

ᯱᵝᙹᇥŝᩝᇥᮥ
ᅕɪ⦽݅ĞŁၽ⢽᜽ᨱ۵᫙⇽ᮡa‫⦽܆‬ᔝaŁ޵᭥ෝ⦝⧊᜽݅

ᵝ⊹᮹ಽᇡ░ᙹᇥၰᩝᇥᱽ⦽ᮥၼŁᯩ۵Ğᬑ۵᯹ᔢ‫⬥⦽ݕ‬᮹ᔍ᮹ḡ᜽ෝ঑෦᜽݅ᨱᨕ⍉ၰᖁ⣮ʑෝᄲᬊ⦹۵
॒ᱢᱩ⦽᪉ࠥಽ᳑ᱩ⦽݅

₉aᬕ┡ᬵᯕӹ᨝ᮭᄁ}॒ᮝಽ༙ᮥ᜾⯭݅ྕญ⦽ᱩᱥᮥ⦹ḡัŁႅᨱࠥ⪶ᝅ⦹íᔍᬊ⧊᜽݅༊ ĉऽ௲ᯕၲ ᔍ┡Ǎ‫॒ܩ‬ᮥ₉rí⧊᜽݅₉Ų⍅✝ᯕӹၽ॒ᮥᯕᬊ⦽݅ᵝ᮹ᇥॅᮥᔕ⦝Ñӹᦩᇡෝྜྷᨕᅦ᜽݅⧨ᄶᮥ⦝⦹Łၵ௭ᯕ᯹☖⦹í⧊᜽݅Łಚᯱ॒ᩕᔍᄲ᭥⨹ᯕ‫׳‬ᮡᇥ̹ᦩᇡෝྜྷᨕᅦ᜽݅∊ᇥ⦽ᙹ໕ŝ
Ɂ⩶ᰂ⯭᜾ᔍෝ
⦹ࠥಾᵝ᮹⦽݅

ᯕౕভ۵ᵝᱡ⦹ḡัŁǍɪ₉ෝᇡ෦᜽݅ⷅ᮹᜾ᯕᯕᔢ⦹݅ⷅᯱᝁᯕᙹᇥᮥᖎ≉⧁ᙹᨧ݅

1No.67ᩩ᧞ᇩ⦥᫵ྕഭ⇽᯦ᯱᮁ޵᭥᜾⯩۵Ŕᩕᔍᄲᩩႊᮥ᭥⧕ᯝ᜽ᱢᮝಽ޵᭥ෝ⦝⧁ᙹᯩ۵ᰆᗭಽԪႊᯕࡽ⍅စ‫❑ܩ‬ᔕ೒ᮥⲱ ޵᭥᜾⯩۵ŔⲲᮝಽᕽ}ႊ⧊‫݅ܩ‬}↽ᰆᗭ }↽ᯝ᜽}↽ᰆᗭ・݅ᥑၙᦥ⍡ᅕ‫י‬ᵝ┾ᬵᯝ ⪵ ᜽_᜽Łᕅ⦹ᯥӹ⋕ྕ௝┅┡ᬵᯝ ⪵ ᜽ၹ_᜽ၹᩄ⇵ḡษᵝ┾ᬵᯝ ᙹ ᜽_᜽ษᨱ‫י‬Ⅹ݅ᯕ‫ܩ‬ᵝ┾ᬵᯝ ɩ ᜽_᜽Łaօᯕ⪝Ⅹᵝ┾ᬵๅᵝᙹ᫵ᯝ᜽_᜽‫ݚ‬ᯝᮡŖ᯲ᯕᄅ✙॒ࠥᩩᱶ⦹Łᯩ᜖‫ⷘ݅ܩ‬ᯱᖙ⦽ԕᬊᮡbᵝ┾ᨱí᜽⦹۵ᯕᄅ✙ᱥ݉ḡෝ⪶ᯙ⧕ᵝᝎ᜽᪅
2

No.67޵᭥ ෝ  ບḡ  ᦫ ࠥಾ  ᱽ ‫ ݡ‬ಽ  ບ ᯱ  ࠥ᫵ญᵲᨱ߆ḡᦫ݅ᱥᯱ౩ᯙḡ࡝ḡŁʑᕅቭᕅቭᔱ్ऽ
⽿እ┡ၝ#⽿݉႒ḩ⽿ᔑஜ

⽿⦹൉ᇥ᮹₥ᗭ޵᭥ບᮭᩩႊⷄᩍ෥᮹᜾ᔍ۵໕᳦ඹ॒᮹┥ᙹ⪵ྜྷᨱ⊹ᬑ⊹ʑᛍᬭᕽእ┡ၝ#ᯕᇡ᳒⦹ʑᛞ᜖‫݅ܩ‬ⷛእ┡ၝ#ᯕᇡ᳒⦹໕⦝ಽqᯕӹǭ┽qᮥᛞí۱ӝíࡽ݅Ł⧊‫݅ܩ‬ⷛእ┡ၝ#ᯕฯᯕ⡍⧉ࡽ᜾⣩ᮡ࡝ḡŁʑ ‫ࢱݡ‬ᱽ⣩ ‫⫊ך‬ᔪ₥ᗭ॒ᮥॅᙹᯩ᜖‫݅ܩ‬ⷛੱ እ┡ၝ#ᮡᙹᬊᖒእ┡ၝᮝಽŝᯪᖎ≉⦹໕ᗭᄡᮝಽ႑⇽ࡹʑভྙᨱๅ⫭᜾ᔍಽᯱᵝᖎ≉⦹۵äᯕ⦥᫵⧊‫݅ܩ‬ⷛ޵ᬭᕽᵝႊᨱᕽᯩ۵äࠥ⯹ᯕऽ۵ᯕĥᱩᮡᱥᯱ౩ᯙḡ᳑ญෝ⇵⃽⧊‫݅ܩ‬ᱥᯱ౩ᯙḡ᳑ญ۵ᵝႊᯕ޵ᬭḡḡᦫᦥᕽℕಆᱢᯙᇡ‫ࠥݕ‬Ğq⧁ᙹᯩ᜖‫݅ܩ‬ⷛᱽ‫ݡ‬ಽບŁÕv⦽ᩍ෥ᮥḡԦ᜽݅ᰍഭ ᯙᇥ ⷅ࡝ḡŁʑ ᔝĚᔕᕅቭᕅቭᬊ Hⷅᙺᵝᅪḡ⿃ⷅ᪥ࢱ⏊ᨕฑ᝚ᅪḡ⿃ⷅ᫵ญᚁⓑᚁⷅ἞❭≉⨆̰★⁮ᨕບ۵ᗭᜅ⡑ᷩ・฼eᰆ・ऽ౩ᝒ॒≉⨆̰อऽ۵ჶ❶ ԕᩕᬊʑᨱྜྷŝ࡝ḡŁʑෝքŁఊᮥᔕḾߏᨕᕽᱥᯱ౩ᯙḡಽaᩕ⧊‫݅ܩ‬ 8ᯙĞᬑ۵ᇥᱶࠥ8ᯙĞᬑ۵ᇥᱶࠥ ❷ ݅ᯖᮡ࡝ḡŁʑෝᱴa௞ᮝಽᱡᨕᕽ┅⊽⟹ᯕ⟝ෝʱᱲ᜽ᨱ᪍ಅᕽྜྷʑෝᱽÑ⧊‫݅ܩ‬❸ ᙺᵝ᪡ ၹᮝಽ ᯱෙ ᪥ࢱ⏊ ᨕฑ ᝚ᮥ ԕᩕ ᬊʑᨱ քŁ ᫵ญᚁᮥ ᐭฑ अ ఊᮥ ᔕḾߏᨕᕽᱥᯱ౩ᯙḡಽaᩕ⧊‫ ݅ܩ‬8ᯙĞᬑ۵ᇥᱶࠥ8ᯙĞᬑ۵ᇥᱶࠥ ❹ ࡝ḡŁʑ᪡ᙺᵝ ᪥ࢱ⏊ᨕฑ᝚ᮥᱲ᜽ᨱ‫ᦥݕ‬ᕽ≉⨆̰἞❭ෝᨚᮝ໕᪥ᖒ᯦‫݅ܩ‬Ⲽᱥᯱ౩ᯙḡ᮹aᩕ᜽eᮡᱥᯱ౩ᯙḡ᮹ʑ᳦ၰԕᩕᬊʑ᳦ඹᨱ঑௝₉ᯕaᯩᮝအಽ࡝ḡŁʑa݅ᯖᮡ
äᮥ⪶ᯙ⦹Łऽ᜽ʑၵ௮‫݅ܩ‬Ⲽᱥᯱ౩ᯕḡaᩕ⬥᮹ᬊʑ۵ๅᬑஉÑᬑ‫ܩ‬᳑ᝍ⧕ᕽ᳑ญ⦹ᝎ᜽᪅

3

No.67‫י‬ᙁᩩႊᱶัྕᕽᬕᩍ෥ᙹᇥᇡ᳒‫י‬ᙁ⦽Łಚᯱ۵᫵ᵝ᮹‫י‬ᙁ௡ᝁℕӹษᮭᯕᙁ᧞⧕ḡŁᔍ⫭᪡᮹ᩑĥa⯍ၶ⧕ḥᔢ┽᯦‫݅ܩ‬‫י‬ᙁෝᩩႊ⦹໕Õv⦹íḡԝᙹᯩ۵᜽eᮥ۹ตᙹᯩ᜖‫݅ܩ‬ࠥ␥‫⦺ݡ‬Łಚᔍ⫭᳦⧊ᩑǍʑǍ݅ӹ⋕ࠥ༉┅ⷛŁಚᯱ᮹‫י‬ᙁ‫ݡ‬₦ᨱᕽᗭᵲ⦽äᮡⲱ ບʑ ᩢ᧲ ⲲⲱᬡḢᯕʑ ᝁℕ⪽࠺ Ⲳ ⲱₙa⦹ʑ ᔍ⫭⪽࠺ Ⲳ᮹aḡᖙ✙᯦‫݅ܩ‬ᩍ෥ᮡ᜾᫶ᯕq♕⦹ʑᛞŁᙹᇥᅕɪᮥᗭ⪡⯩⧕ᕽ᯲ᨦၰ⪽࠺ᨱᩕᵲ⦹໕ᙹᇥᇡ᳒ᮝಽ┩ᙹ⩥ᔢᨱ዁ḩᙹᯩ᜖‫݅ܩ‬ᵲ᷾᮹┩ᙹ۵ๅᬑ᭥⨹⧊‫݅ܩ‬ⷛℕԕᙹᇥ᮹‫ݡ‬ᇡᇥᮡɝᮂᨱእ⇶ࡹᨕᯩ᜖‫݅ܩ‬ə౨ʑভྙᨱŁಚᯱ۵ɝᮂపᯕᵥᨕॅᨕᕽᙹᇥపᯕᱫᮡᔍ௭ŝእƱ⦹໕ℕᵲ᮹᧞ᱶࠥaࡽ݅Ł᦭ಅᲙᯩ᜖‫י݅ܩ‬ᙁaḥ⧪ࡽŁಚᯱ۵޵ᬒɝᮂపᯕqᗭ⦹အಽ༙ᨱ
ᱡᰆࡽᙹᇥࠥᵥᨕᕽ┩ᙹᔢ┽aࡹʑᛞ᜖‫݅ܩ‬ⷛੱ᜾᫶ᱡ⦹ၰ᜾ᔍప᮹qᗭᨱ᮹⧕ᮭ᜾ྜྷಽᇡ░ᖎ≉⧁ᙹᯩ۵ᙹᇥࠥqᗭ⦹໕‫י‬ᙁၰ┩ᙹ᮹᭥⨹ᯕ⍅Ḳ‫݅ܩ‬ⷛ┩ᙹᩩႊᮡྕᨨᅕ݅ᯱᵝᙹᇥᅕɪᮥ⦹۵äᯕᵲ᫵⧊‫݅ܩ‬ⷛ⦹൉ᨱᖎ≉⦹۵ᙹᇥప᮹ʑᵡᮡ᜾ᔍ᪡ᮭഭಽญ░᯦‫݅ܩ‬əᵲญ░ᱶࠥ۵ᮭഭಽᖎ≉⧊᜽݅ญ░᜾ᔍᯝญ░ญ░ᮭഭᙹⷛᅕ☖ᜅ⡍⊁ऽยⓍၰᩝᇥᮥ⡍⧉⦽ᮭഭෝᯱᵝษ᜽۵Ğᬑ✚⯩‫ىݚ‬ᄲ Ł⩩ᦶ ᝁᰆᄲ॒ᯙᇥᮡᵝ⊹᮹ᨱíᔢ‫⧕ݕ‬ᵝᝎ᜽᪅ⷛੱ⦽༙ᯕᇴÑӹ⪵ᰆᝅa۵⬀ᙹa۹Ñӹ⦽Ğᬑࠥ᮹ᔍᨱíᔢ‫⦹ݕ‬ᝎ᜽᪅ⷛ┩ᙹ᪡ᩕᔍᄲᮡᩩႊ⧁ᙹᯩ᜖‫݅ܩ‬Ύᝅ⃽⧕ᅕ᜽ʑၵ௮‫݅ܩ‬4

No.67┽⣮ᨱ‫ݡ‬እ⧊᜽݅ⷛၽ⎵‫ܩ‬ᨱ}ᯙྜྷÕᮥ‫ࢱᦥ״‬໕v⣮ᮝಽչᨕᲙᕽᮁญෝ❭ᗱ᜽┅۵Ğᬑaᯩᮝအಽၙญႊᦩᨱքᨕࢱ᜽ʑၵ௮‫݅ܩ‬ⷛੱ ၽ⎵‫ܩ‬᮹႑ᙹǍaส⩡ᯩᮝ໕ྜྷᯕԕಅaḡᦫᮝအಽᱶʑᱢᮝಽᥑ౩ʑ॒ᮡᱽÑ⧕ࢱ᜽ʑၵ௮‫݅ܩ‬ⷛ₞✡ᨱᕽኸྜྷᯕॅᨕ᪅۵Ğᬑ۵᮹ඹӹእܱ॒ᮝಽ⋉ᙹ⦹ḡᦫࠥಾ⃹⊹⧕ᵝᝎ᜽᪅ᰍ⧕॒ᨱ‫⦽ݡ‬ᵡእᨱš⧕+,,ࠥ␥⪩⟹ᯕḡᨱíᰍ⦹Łᯩ᜖‫݅ܩ‬IUUQTXXXUPLPVTZBPSKQOZVLZPTIBTBJHBJJOEFYIUNM༉ʑ ༉ʑෝสᦥᕽ⏭ᱢ⦽ᩍ෥ᮥⷛᩍ෥᮹ႊྙŝ⧉̹༉ʑaฯᮡĥᱩᯕࡹᨩ᜖‫↽݅ܩ‬ɝ༉ʑa᪏ʑ۵qᩝᄲᯕᵝᄡᨱᕽၽᔾ⦹۵ᔍಡaᅕŁࡹŁᯩ᜖‫݅ܩ‬ⷛ⠪ᗭᇡ░༉ʑ᮹ၽᔾႊḡᨱ⯹ᥢ᜽݅ŁᯙྜྷᱽÑ⦝ᇡ᮹‫⇽י‬ᯱᱽʑ⦝ᱽᔍᬊⷛ႑ᙹǍ॒ᮥᯱᵝℎᗭ⦹ᩍ༉ʑᮁ∊ၽᔾᮥสᮮ᜽݅ⷛʕᗭๅᖵ⊁ ʕၵḡෝ⪽ᬊ⦹۵॒⦝ ᇡ ᮹  ‫ ⇽ י‬ᮥ ᔝaࠥಾ⧊᜽݅ⷛ༉ʑ᧞ᜅ⥥౩ᯕ॒᮹ʑ⦝ᱽ۵⦝ᇡ॒ᨱၽ௝ᕽ༉ʑ᮹⯂⩩⧪ ࠺ ᮥ  ႊ ḡ ⦹ ۵ ᧞ᱽ᯦‫݅ܩ‬ᔍᬊ⧁Ğᬑᔍᬊᔢ᮹ᵝ᮹ᔍ⧎ᮥ᯹ḡ┖᜽݅5No.67ᰍÕ⇶ᔍᨦᨱ‫᦭⧕ݡ‬ಅऽพ‫݅ܩ‬ⷛ‫ݚ‬ᔍᨱᕽ۵Õᖅᩑࠥa᪅௹ࡹᨕᝁ᜽ʑaaʭᬕᵝ┾ᨱ‫⧕ݡ‬ᕽᰍÕ⇶ᮥᵲᝍᮝಽ⦽ᰍ⠙ᱶእෝḥ⧪⦹Łᯩ᜖‫݅ܩ‬ⷛᯕჩᨱ֥ࠥᰍÕ⇶ᔍᨦ⪵ᵝ┾ŝ᧞֥⬥ᰍÕ⇶ᨱ₊ᙹ⦹۵ᰍÕ⇶ᖁᱶᵝ┾ᮥ݅ᮭŝzᯕđᱶ⦹ᩡᮝအಽ᦭ಅऽพ‫݅ܩ‬֥ࠥᰍÕ⇶ᔍᨦ⪵ᵝ┾ᵝ┾໦ᗭᰍḡa௝ᜅ᧝ษษᥑၵࠥญᵝ┾ᖙ┡a᧝Ǎ◆ᰍÕ⇶ᔍᨦ⪵ᵝ┾ᯕ௡ᰍÕ⇶᮹‫ݡ‬ᔢᮝಽ᯦ᵝၝᩍ్ᇥ̹ǍℕᱢᯙᰍÕ⇶ĥ⫮ᨱ‫⧕ݡ‬ᖅ໦⦹Ł ᯕᱥᱩ₉ෝ᜽᯲⦹۵ᵝ┾ᮥั⧊‫݅ܩ‬᧞֥⬥ᰍÕ⇶ᨱ₊ᙹ⦹۵ᰍÕ⇶ᖁᱶᵝ┾ᵝ┾໦ᗭᰍḡᔍʑ‫ܩ᧝ၙי‬᜽ᵝ┾ӹ⋕‫י‬Ǎ◆ᰍÕ⇶ᖁᱶᵝ┾ᯕ௡᧞ ֥ ⬥ᨱᰍÕ⇶ᨱ ₊ᙹ⦹۵ ᵝ┾ᮥ ั⧊‫  ݅ܩ‬ᖁᱶࡽ ᵝ┾ᮡ ኩḲ ༉Ḳ ၰ ĥ⫮ᙹญෝᱶḡ⦹ḡอᯝᔢᔾ⪽ᨱ⦥᫵⦽ᙹญ۵ᝅ᜽⧊‫݅ܩ‬ᰍÕ⇶ᔍᨦ᮹ᝅ᜽ᨱᯩᨕᕽ۵݅ᮭŝzᮡ‫י‬ಆᮥ⦹Łᯩ᜖‫݅ܩ‬ⴘᰍÕ⇶ᖁᱶᵝ┾ᮝಽđᱶ⦽ᵝ┾ᨱᔕŁᯩ۵ᩍ్ᇥᨱ‫☖⦽ݡ‬ḡྙᮥ႑ᇡ⦹Łᯩ᜖‫݅ܩ‬ⴙᰍÕ⇶ᨱ₊ᙹ⦹ʑ᧞֥ᱥᨱ۵ᖅ໦⫭ෝ}↽⦹ŁǍℕᱢᯙᰍÕ⇶ĥ⫮ŝᯕᱥႊჶ॒ᨱ‫⧕ݡ‬ᖅ໦⧉ŝ࠺᜽ᨱ⩥ḡᔍྕᗭෝ}ᖅ⦹ᩍ}ᄥᔢ‫ݕ‬ᨱ᮲⦹໕ᕽᰍÕ⇶ᔍᨦᨱ‫⦽ݡ‬ᯕ⧕᪡⩲ಆᮥၼŁᯩ᜖‫ Ⲽ ݅ܩ‬ⴚᰍÕ⇶ᨱ঑௝ᯕᵝၝᩍ్ᇥ̹۵ᯕᱥ⃹ᵝ┾᦭ᖁ ᯕᱥእᬊ॒᮹ḡᬱᮥᝅ᜽⦹Ł ᰍÕ⇶⬥᮹ᵝ┾ᮝಽᰍ᯦ᵝ⦹۵ᇥ̹۵Ḳᖙᇡ‫ݕ‬Ğq॒ᮥᝅ᜽⦹Łᯩ᜖‫ Ⲽ ݅ܩ‬Ⲽᱶʑᯥ‫ݡ‬ĥ᧞ᮥ⦹ᝁŁ~ܹᮡᔢʑⴙ ⴚ᮹‫ݡ‬ᔢᮡᦥ‫ܩ‬ḡอÑᵝᨱš⦽ᔢ‫॒ݕ‬ᨱš⧕ᄥࠥಽᦩԕෝ⧁ᩩᱶ᯦‫݅ܩ‬ᦿᮝಽࠥᩍ్ᇥ᮹ฯᮡᯕ⧕᪡⩲᳑ෝᇡ┢ऽพ‫݅ܩ‬6

No.67ɪ┶ᖅእƱℕŖᔍᨱš⧕᦭ಅऽพ‫݅ܩ‬ⷅŖᔍaɪ┶ᖅእෝᖅ⊹⦽ᵝ┾ᨱ‫⧕ݡ‬֥ࠥᯕ⬥ᨱÕᖅ⦽ᵝ┾ᮡšญ}᜽‫ݚ‬Ⅹᇡ░༉ुᵝ┾ᨱɪ┶ᖅእɪ┶ʑ ᫶᳑ᅕᯝ్ ෝᖅ⊹⦹Łᯩᮝ໑ᝁ᜽ʑaࠥ௹⧩ᮥভ۵ĥ⫮ᙹᖁᨱ᮹⧕ŖᔍaƱℕŖᔍෝᝅ᜽⦹Łᯩ᜖‫݅ܩ‬֥ࠥᯕᱥᨱÕᖅ⦽ᵝ┾ᮡšญ}᜽᜽ᱱᨱɪ┶ᖅእaᖅ⊹ࡹḡᦫᦥᕽኩḲᙹᖁŖᔍ॒ᨱŖᔍaɪ┶ᖅእෝᖅ⊹⦹Łᯩ᜖‫݅ܩ‬ə౨ʑভྙᨱzᮡᵝ┾ԕ௝ࠥᵝ┾ษ݅ᖅ⊹⦽᜽ʑa‫ݍ‬௝ᕽᝁ᜽ʑaࠥ௹⦽Ł~ษ݅}ᄥಽ᦭ญŁƱℕŖᔍෝ⦹Łᯩ᜖‫݅ܩ‬ⲼŁ~ܹᯕḢᱲ᫶᳑ ᫶᳑ᅕᯝ్ෝᖅ⊹⦽Ğᬑ۵‫ݡ‬ᔢ᫙aࢊ‫݅ܩ‬ⷅŁ~ܹᯕḢᱲ᫶᳑・᫶᳑ᅕᯝ్ෝᖅ⊹⦽ᵝ┾ᨱ‫⧕ݡ‬Ŗᔍᨱ᮹⦽᫶᳑・ɪ┶ᖅእƱℕෝ⯍฾⦹᜽۵Ğᬑ۵⦹ʑᨱᕽᝁℎᮥᱲᙹ⦹Łᯩ᜖‫݅ܩ‬ⲼƱℕᱥ᮹᫶᳑ ᫶᳑ᅕᯝ్᮹ᱽÑእᬊᮡŁ~ܹᇡ‫ݕ‬ᯕࢊ‫݅ܩ‬ⲱ᫶᳑ ɪ┶ᖅእᖅ⊹ŖᔍⲲᝁℎᨱš⧕‫ݡ‬ᔢᖙ‫ݡ‬ᯥ‫ݡ‬ഭɪ┶ႊ᜾

Ł~ܹᯕḢᱲ᫶᳑・᫶᳑ᅕᯝ్ෝᖅ⊹⦽༉ुᖙ‫ݡ‬⩥ᰍḡᇩ⦹Łĥᝁᯥ‫ݡ‬ഭ᮹ᔢ‫ᧂݚ‬ᯕ᷾a⧊‫ ݉݅ܩ‬ᱱɪ┶ ᫶ᝅ ᮡᔢ‫ݚ‬ᨱ⧕‫݅ܩ⧊ݚ‬ᯝᇡᵝ┾ᮥᱽ᫙⦹Ł ᱱɪ┶ ᫶ᝅၰᵝႊ ᯕࢊ‫݅ܩ‬Ⲽၙӹၙᜅӹᵝ┾ }⇶ᖁᱶᵝ┾ၰᔍᨦ⪵ᵝ┾ᨱš⧕ᕽ۵ᱱɪ┶ ᫶ᝅ ᯕࢊ‫݅ܩ‬Ŗᔍෝʑ݅ญŁĥᝁŁ~ܹ̹ᕽ۵ᙽ₉ᱢᮝಽ‫ݡ‬᮲⦹Łᯩᮝအಽ ᰁ᜽ʑ݅ಅᵝ᜽ʙᇡ┢ऽพ‫݅ܩ‬ⷅɪ┶ႊ᜾॒ᨱš⦽ྙ᮹⃹ྙ᮹⃹⳰⟹ᯕḡⲱ+,,ࠥ␥ Ł~ᖝ░Ⲳᱥ⪵ჩ⪙ ⴙಽⷅᝁℎᕽԕᬊ॒ᨱš⦽ྙ᮹⃹⳰⟹ᯕḡⲱ+,,ࠥ␥ Ł~ᖝ░Ⲳᱥ⪵ჩ⪙ ⴘಽⲼ ᝁ ℎ ᕽ ᨱ  š ⧕ ᕽ ۵  Ñ ᵝ ⦹ Ł  ᯩ ۵  ᵝ ┾  š ญ ᔍ ྕ ᗭ ᨱ ᕽ  ႑ ᇡ・ᱲᙹ⧊‫݅ܩ‬7No.67Łಚᯱᬊⲱಚᯱಚᯱᯱᬊᬊⲱḡ┕ ᕽḡ┕ŁಚᯱᬊŁⲱḡ┕‫ݚ‬ᔍᨱᕽ۵ Ŗᔍ ᵝ┾᮹ Łಚᯱ ᖙ‫ݡ‬a ᷾a⧉ᨱ ঑௝ ᔍᨦᯱ} ⫭ᕽእᜅෝ ᱽŖ⦹Ł ᯩ᜖‫݅ܩ‬ᯕᬊᮥ ⯍฾⦹᜽۵ ᇥᮡ b ᔍᨦᯱ᮹ ྙ᮹⃹ಽ ᝁℎ⧕ ᵝᝎ᜽᪅

᧝ษ☁ᬕᙹⲱǍಽօ⎵ḡ┕ᕽእᜅⲲǍಽօ⎵ḡ┕ḡ┕ᕽእᜅⲲᬵɩᧂ ᨵᖙɩ⡍⧉ ⷛ☖ᝁʑ‫܆‬ᮥw⇹-&%ᱥǍⲱ ⩍ಽ௝ᯕ✙Ⲳෝᯝᔢᱢᮝಽᔍᬊ⦹۵⪵ᰆᝅ॒ᨱᖅ⊹⦹ᩍᯝᱶ᜽e ᱱ॒ˁᗭ॒ᯕ⪶ᯙࡹḡᦫᮡĞᬑ ᔍᱥᨱ॒ಾ⦽☖ḡ⃹ᨱᩑ௞⧊‫݅ܩ‬ᕽእᜅᱥℕᯕၙḡᱥ⪵ႊྙ①-&%ᱥǍa⧎ᔢᱱ॒・ᗭ॒ᱶᅕෝáḡᖅ⊹⃹② ᯝᱶ᜽e ᱱ॒・ᗭ॒ᱶᅕaáḡࡹḡᦫᮡĞᬑີᯝಽ☖ḡᙹᝁᖝ░ⴚᱥ⪵ᩑ௞☖ḡ⃹④ᱥ⪵ᩑ௞Ⲽᖅ⊹⃹ᇩ☖᜽᧝ษ☁ᬕᙹǍಽօ⎵ḡ┕ᕽእᜅྙ᮹₞Ǎⴛᱥ⪵ᩑ௞ Ⲽ☖ḡ⃹ᇩ☖᜽Ǎɩ&ၾʑᱥǍ8ᔢ‫ݚ‬ⴜႊྙ᮹഑☖ḡ⃹᮹⊽॒᳒ᯕᖅ⊹⃹᮹ᔢ⫊ᮥ⪶ᯙ⧁ᙹᨧᯕ᮹഑ෝၼᮡĞᬑᨱŖᔍa‫ݡ‬ᝁ⧕ᕽᦩᇡ⪶ᯙᮥᝅ᜽ᱥᯝ_‫ݚ‬ᯝᔍᯕᨱᱥǍ᮹0/0''a⪶ᯙࡹḡᦫᮡĞᬑᨱᯕᔢᮥqḡ⦹ᩍ‫ݚ‬ᯝᦥ⋉_ᔍᯕᨱᔍᱥᨱᖅᱶ⦽☖ḡ⃹ಽີᯝಽ᦭ฝᝁℎ・ྙ᮹⃹᧝ษ☁ᬕᙹǍಽօ⎵ḡ┕ᕽእᜅྙ᮹₞Ǎᱥ⪵
ᱲᙹ᜽e_ ᩑัᩑ᜽ෝᱽ᫙ 8

ᦥ௹23⎵ऽᨱᱲᗮ⦹᜽໕ᝁℎ⪵໕ᮝಽᯕ࠺⧊‫݅ܩ‬No.67┕ ᕽእᜅⲲ
ᗭᗭ}ᕽእᜅⲲᗭ}
}} ⫭ᔍ᪡ ᱽ⮕⦹ᩍ ᖝᕽ ॒᮹ ʑʑᨱ ᮹⦽ ḡ┕ࠥ␥aᜅ

ⲱ༉᜽༉‫┡י‬᫵ญⲲᬵɩᧂᨵᖙɩ⡍⧉ ⷛ}⠱ෝ⪶ᯙ⧁ᙹᯩ۵ᖝᕽෝᯝᔢᱢᮝಽᔍᬊ⦹۵⪵ᰆᝅࠥᨕ॒ᨱᖅ⊹⦹Łᯝᱶ᜽e}⠱a⪶ᯙࡹḡᦫᮡĞᬑᔍᱥᨱ॒ಾ⦽☖ḡ⃹ᨱ᦭ಅऽพ‫༙ ੱ݅ܩ‬᮹ÒᱶÑญෝᔢ‫ᙹ⧁ݕ‬ᯩ۵ྕഭᱥ⪵Õvᔢ‫ࠥݕ‬⡍⧉ࡹᨕᯩ᜖‫݅ܩ‬ᕽእᜅᱥℕᯕၙḡᱥ⪵ႊྙ☖ᝁᰆ⊹① ᖝᕽa⧎ᔢࠥᨕ॒᮹}⠱ᱶᅕෝáḡ･ᱥᬊ-5&⫭ᖁᯕᬊ⎹ᖝ✙ᨱΞʑอ⦹໕ࢉ ⪩íᯕ✙ᭉᯕ☖ᝁ࠺ɡᖝᕽ

② ᯝᱶ᜽e}⠱ᱶᅕaáḡࡹḡᦫᮡĞᬑີᯝಽ☖ḡ☖ḡ⃹ᙹᝁᖝ░ᖅ⊹⃹ᱥ⪵ᩑ௞ ᪖ᖹ ･ᱥḡ᜾޵ᬒᦩᝍᯕࡹ۵᪖ᖹᕽእᜅࠥ᧲໕▭ᯕ⥥ಽe݉ᖅ⊹ ⴚႊྙ᮹഑}⠱⪶ᯙᖝᕽᱥḡ $3" ☖ḡ⃹᮹⊽॒᳒ᯕᖅ⊹⃹᮹ᔢ⫊ᮥ⪶ᯙ⧁ᙹᨧᯕ᮹഑ෝၼᮡĞᬑᨱŖᔍa‫ݡ‬ᝁ⧕ᕽᦩᇡ⪶ᯙᮥᝅ᜽ᱥᯝ_‫ݚ‬ᯝᔍᯕᨱྙ॒᮹}⠱a⪶ᯙࡹḡᦫᮡĞᬑᨱᯕᔢᮥqḡ⦹ᩍ‫ݚ‬ᯝᦥ⋉_ᔍᯕᨱᔍᱥᨱᖅᱶ⦽☖ḡ⃹ಽີᯝಽ᦭ฝᝁℎ・ྙ᮹⃹ࠥ␥aᜅᵝ᜾⫭ᔍᜅ▭ᯕᖹ

ᦥ௹23⎵ऽᨱᱲᗮ⦹᜽໕ᝁℎ⪵໕ᮝಽᯕ࠺⧊‫݅ܩ‬ᱥ⪵ᱲᙹ᜽e_ ᯝ・Ŗ⮕ᯝᱽ᫙ 9

No.67

ࠥ␥ࠥ⪹Ğǎᮝಽᇡ░᮹᦭ฝ

ＨＴＴ)FSBTVᵥᯕʑ

5TVLVSVอॅʑෝḥ⧪⦹ᯱ

5BNFSV༉ᮝʑⷛࠥ␥ࠥᨱᕽ۵ᱥಆ᮹ⲱ )55Ⲳ Ⓗ )FSBTVᵥᯕʑ・Ⓣ 5TVLVSVอॅʑ・Ⓣ5BNFSV༉ᮝʑ ᪡┩┥ᗭಽᯕᨕḡ۵ǎၝᬕ࠺ⲱߑ⎵⋕ᥑⲼ Ⲳෝ┅ᬭऽಽ┩┥ᗭᔍ⫭᮹ᝅ⩥ŝᨱթḡᦩᱶ⪶ᅕෝ᭥⦽⪽࠺ᮥ⇵ḥ⦹Łᯩ᜖‫݅ܩ‬Ⲽߑ⎵⋕ᥑ௡$0Ⳁෝᵥᯕ۵ %& ┩┥ᗭ %FDBSCPOJ[BUJPO ᪡⪹Ğᨱᳬᮡᨱ⎵&DP ෝ⡍⧉⦽ⲳߑ⎵Ⲵ᪡⪽࠺・ᔾ⪽ᮥ᳑⧊⦽ᔩಽᬕ݉ᨕ᯦‫݅ܩ‬ⷛ✚⯩Ԫႊᔍᬊ॒ᮝಽᱥಆᗭእపᯕฯᦥḡʑᛍᬕᩍ෥ᮡᱥಆ᮹ᔎq Ⓗ ᯕ⡍ᯙ✙ⷛa᳒༉ࢱaᔾ⪽ᮥᰍá☁⦹ᩍ‫י‬ಆ⧉ᮝಽ៉ḡǍᨱࠥaĥᨱࠥ⊽ᱩ⦽ᨱթḡᱩ᧞ᨱ⯹ᥢ᜽݅⩲ಆᮥᇡ┢ऽพ‫݅ܩ‬ᱥಆᮥⒽ)FSBTV ᵥᯕʑ ᧞e᮹‫י‬ಆᮝಽⓑᖒŝᬑญḲ᮹ᨱթḡᱩ᧞ᮥ᜽᯲⧊᜽݅ⴘԪႊ᜽᮹ᝅ᪉ᮡⳄෝʑᵡᮝಽ᧞ ᨵᱩ᧞ⷛᨱᨕ⍉ Ԫႊ᜽ ᮹ၵ௭ႊ⨆ᮥ᭥἞ᮝಽ⦹Łᖁ⣮ʑӹᕽⒹ౩ᯕ░ෝᄲᬊ⦹ᩍŖʑෝᙽ⪹᜽┅໕⬉ŝᱢ᯦‫݅ܩ‬ၽ॒ᨱ᮹⧕⧨ኼᮥ₉݉⦹໕Ԫႊ⬉ŝa‫ᦥ׳‬Ḳ‫݅ܩ‬ⴙᨱᨕ⍉᮹⦥░ෝᯱᵝℎᗭⴚᩍ෥ᮡԪᰆŁԕ᪉ࠥෝⲱvⲲᨱᕽⲱᵲⲲᮝಽ᧞ ᨵᱩ᧞냉장고중ⷛᩍ෥ᯕ᫙۵ⲱ ᧞ Ⲳᮝ ಽ  ⦹ ໕ ޵ᬒ⬉ŝᱢ᧞ ᨵᱩ᧞ⷛᬵ⫭ෝʑᵡᮝಽ⦥░ෝℎᗭ⧊᜽݅⦥░aส⯩໕ዉᦥॅᯕ۵Ŗʑ᮹᧲ᯕᵥᨕᕽ₉rí⦹۵⯹ᯕ᧞⧕Ḳ‫݅ܩ‬᮹sᮡᯝၹaᱶ᮹ᩑeᱩ᧞ɩᧂ ʑᵡ ᯦‫݅ܩ‬ⴛ▵౩እᱥ⪵໕ᮡթྕၾḡᦫíᖅᱶ⦽݅약강᧞ᨵᱩ᧞ⷛᨱթḡᱩ᧞༉ऽಽᖅᱶ⦹Ł⪵໕᮹⭹ࠥෝԏ∆᜽݅ၾʑෝ᳑ᱩ⦹ʑᱥᨱ⪵໕ℎᗭෝ⦹۵äࠥ⬉ŝᱢʑ┡)55 Ⓗ)FSBTVᵥᯕʑ・Ⓣ5TVLVSVอॅʑ・Ⓣ5BNFSV༉ᮝʑ ⪽࠺ᮡࠥ␥ࠥ⪹Ğǎ⪩⟹ᯕḡᨱíᰍࡹᨕᯩ᜖‫݅ܩ‬IUUQTXXXLBOLZPNFUSPUPLZPMHKQDMJNBUFUPLZP@DPPMIPNF@DPPMCJ[JOEFYIUNMߑ⎵⋕ᥑᨱš⦽⪩⟹ᯕḡ۵ᯕ἞ᮝಽࠥ␥)55⳰IUUQTPOEBOLBUBJTBLVFOWHPKQEFDPLBUTVᨱթḡᱩ᧞ᖒ‫܆‬ᯕ޵ᬒᳬᮡaᱥᮝಽƱℕ⦹໕ࠥ␥ᱽಽᨱၙ⡍ᯙ✙ෝၼᮥᙹᯩ᜖‫݅ܩ‬ⷛaᱥ ᱽ⣩᮹ ᨱթḡ ᱩ᧞ ᖒ‫܆‬ᮡ ๅ֥ ḥ⪵⦹Ł ᯩᮝ໑ Ʊℕಽ ᯙ⧕ ฯᮡ ᨱթḡෝᱩ᧞⧁ ᙹ ᯩ᜖‫݅ܩ‬ᨱթḡ ᱩ᧞ ᖒ‫܆‬ᯕ ᳬᮡ ᨱᨕ⍉ ԪᰆŁ ॒᮹ ‫ݡ‬ᔢ ᱽ⣩ᮝಽ Ʊℕ⦹໕ⲱࠥ␥ ᱽಽ ᨱၙ ⡍ᯙ✙Ⲳෝ ၼᮥ ᙹ ᯩ᜖‫֥݅ܩ‬ᬵ ᯕ⬥۵ ࠥၝ᮹ ⠙᮹ᖒ ⨆ᔢ ၰ┩┥ᗭෝ aᗮ⦹۵ šᱱᨱᕽ ݅ᮭŝ zᯕ ᝁℎ ႊჶ ᄡĞ ၰ ḡᬱᮥ ⪶∊⧁ ᩩᱶ᯦‫݅ܩ‬ᯱᖙ⦽ ԕᬊᮡ ⨆⬥ ⪩⟹ᯕḡ ॒ᨱᕽ Ŗ⢽⧁ ᩩᱶ᯦‫݅ܩ‬Ύ ⪽ᬊ⧕ ᵝᝎ᜽᪅ࠥ␥ᱽಽᨱၙ⡍ᯙ✙ⷅ॒ಾ ᱱ⡍ᨱᕽ ‫ݡ‬ᔢ aᱥ Ǎ᯦ ᜽ᨱ ᝁℎ⦹໕ ⡍ᯙ✙ᨱ ᔢ‫⦹ݚ‬۵ ɩᧂᮥ ❱ๅ aĊᨱᕽ Ḣᱲ ⧁ᯙ⦹۵ႊ᜾ᮝಽᄡĞ ᔢ⣩ǭ॒ᮝಽ᮹Ʊ⪹ᮡ⠱ḡ ⷅᱽ᳑ಽᇡ░֥ᯕᔢĞŝ⦽ᰆʑᔍᬊaᱥ᮹Ʊℕ۵⇵a⡍ᯙ✙ᯩᮭⷅ✚⯩Ł⬉ᮉ᮹ᝁȽaᱥǍ᯦ࠥ‫ݡ‬ᔢᨱ⇵a⶯ᱩᱥ・ᨱթḡᱩ᧞⪽࠺ᨱ‫ྙ⦽ݡ‬᮹⃹ࠥ␥ࠥ ⪹Ğǎ aᱶ ᨱթḡ ‫ݡ‬₦ŝⷊ
⶯ࠥ␥ᱽಽᨱၙ⡍ᯙ✙ᨱ‫ྙ⦽ݡ‬᮹⃹ࠥ␥ ᱽಽ ᨱၙ ⡍ᯙ✙ ⎽ ᖝ░ⷊ ԕእ ݅ᯕ᨝ ᱲᙹ ᜽e᜽_᜽ ᩑัᩑ᜽ෝ ᱽ᫙  ⷊ

10令和６年全国家計構造調査
権利上の都合により掲載できませんNo.67

Ḳᖙ॒᮹Ԋᇡ۵⠙ญ⦽ĥ᳭ᯕℕෝᯕᬊ⧕ᵝᝎ᜽᪅❶ᬊḡᨱʑ᯦❷ᮡ⧪ᨱᱽ⇽❸☖ḡaࠥ₊Ⲽᯕℕ}᜽ᬵⅩᙽĥ᳭ᯕℕᙹᗮႊჶ❹ᯕℕ}᜽
Ⲽ‫ݚ‬ᬵᇥๅᬵᯝᯕℕⲼĥ᳭ᯕℕ᮹഑ᕽ۵šญᔍྕᗭ ₞Ǎᖝ░ᨱᕽᱥ‫⧕ݍ‬ऽพ‫݅ܩ‬ᬑ⠙ၽᘂᮥ⯍฾⦹᜽۵ᇥᮡŁ~ᖝ░ಽྙ᮹⧕ᵝ᜽ʑၵ௮‫݅ܩ‬ᯕᬊa‫܆‬ʑšᯕӹᙹᗮႊჶᮡᱥ⪵ੱ۵⪩⟹ᯕḡᨱᕽࠥ⪶ᯙ⧁ᙹᯩ᜖‫݅ܩ‬ྙ᮹⃹⟹ᯕḡⲱ+,,Ł~ᖝ░Ⲳᱥ⪵ჩ⪙ⴘಽᩑ௞ᵝᝎ᜽᪅⪩⟹ᯕḡᵝᗭ IUUQTXXXUPLPVTZBPSKQ
⳦23⎵ऽෝ⁮ᮝ໕ĥ᳭ᯕℕᨱš⦽⟹ᯕḡaᩕพ‫݅ܩ‬ⲱ+,,ࠥ␥Ł~ᖝ░Ⲳᱥ⪵ჩ⪙ⷈ₞Ǎᖝ░ᨱᬊྕaᯩᮝᝁᇥࠥᯕჩ⪙ෝᯕᬊ⧕ᵝᝎ᜽᪅
ᱲᙹ᜽e᪅ᱥ᜽_᪅⬥᜽ ☁·ᯝ·Ŗ⮕ᯝ·ᩑัᩑ᜽ෝᱽ᫙ ①b᳦ᙹᗮ Ḳᖙḡᇩ ᵝÑႊ᜾᮹ᔢ‫ݕ‬②ᙹᖁᝁℎ ྙ᮹●ԕእ݅ᯕ᨝●ԕእ݅ᯕ᨝٥ᙹ॒᮹ʕɪᙹᖁ ᔍŁӹ⪵ᰍ ᵝÑᯱ᮹ᦩᇡᨱšಉࡽʕɪ⦽ᩑ௞ᮡ᜽eᯝ‫ݡ‬᮲

0570- 03- 0031

0570- 03- 0032

●ԕእ݅ᯕ᨝ᮥᯕᬊ⧁ᙹᨧ۵ᇥ ⮕‫ݡ‬ᱥ⪵ྕഭ☖⪵ᇥ ၰ ⧁ᯙ ᕽእᜅෝ ᯕᬊ ᵲᯕᝁᇥ

●ԕእ݅ᯕ᨝ᮥᯕᬊ⧁ᙹᨧ۵ᇥ ⮕‫ݡ‬ᱥ⪵ྕഭ☖⪵ᇥ ၰ ⧁ᯙ ᕽእᜅෝ ᯕᬊ ᵲᯕᝁᇥ

☎03-6279-2962☎03-6279-2963

ԕእ݅ᯕ᨝ಽ⮕‫ݡ‬ᱥ⪵ᨱᕽÑ۵Ğᬑb☖ᝁᔍ᮹ྕഭ☖⪵ੱ۵⧁ᯙᕽእᜅ۵ᱢᬊࡹḡᦫ᜖‫݅ܩ‬Ⲽᬵ᫵ᯝ ၰ ⮕ᯝ ݅ᮭԁ ᪅ᱥ ᜽ᇡ░ ʭḡ۵ᱥ⪵a༑ಅᕽ᯹ᩑđࡹḡᦫ۵ᔢ⫊ᯕࡹ۵Ğᬑaᯩ᜖‫ ݅ܩ‬ɪ⦽ ᬊྕa ᦥ‫ ܭ‬ᇥᮡ ݅ෙ ᜽e‫ݡ‬ෝᙹᗮšಉ॒ᯱᵝᯩ۵ḩྙᮡᯕ἞ᮝಽᯕᬊ⧕ᵝᝎ᜽᪅NᨱᕽUBHSB
Ŗ᜾*OT❵ಽᬑ⧕ᵝᖙ᫵+,,ࠥ␥
Ŗ᜾*OTUBHSBN

12ӹ݉ḡǍࠥᯕᰍၭ۵ ‫ ס‬ၽᝁᵲᅕෝᯕᄅ✙ᱶ