2021.
No.3705

1分間に17人（内12人が子ども）
1日に２万５,000人が1 年間では約1,000 万人がコロナ禍での試練や不安は続きますが祈り信じて互いに助け合っていきましょう

飢えのために生命を失っていますContents
続報／エチオピア緊急支援

P.2

寄稿

P.3

ハンガーゼロ・パートナー

Hunger Zero 活動報告

ルワンダ共和国／バングラデシュ

設置しました！ ハンガーゼロ自販機

P.4-6
P.7
写真：国内避難民（エチオピア・ティグレ州）

続報／エチオピア緊急支援

ティグレ州の国内避難民を助けよう

FH= 国際飢餓対策機構

FH は国連機関と連携して、仮設住宅、食料以外の日用品、■ エチオピア・ティグレ州（2021年3月29日）■
F H は内戦が続くティグレ州で緊急援助に当たっています。住んでいた場所を追われ援助を必要としている50万人の人々のために、新 たに提供される資金により、水の供給、保健衛生サービスの整備などの準備を進めていきます。またこの国内避難民キャンプにおいて1,100世帯への水の供給と保健衛生サービスを提供します。

食 料を配給します。また43,60 0 世帯余りを対象にライ世界の皆さんと力を合わせてよび水の供給ならびに保健衛生サービスを提供します。

FH エチオピアの代表は「影響を受けた人々の最低限のト（照明）、毛布、就 寝用床マット、調 理器具、衣服おFH は主要地域のパートナーと連携して、ト イレやシャ必要がいち早く満たされ、人としての尊厳を回復することと同時に保健衛生に関するトレーニングを実施します。

遣しました。またそれらの緊不衛生な一時避難所での暮らしれるように職員の増員を進

ワー設備の設置・運営・維持ならびに水の供給を行うができるように、これまで対応に当たってきた職員を再派急援助活動が速やかに行わめています。私たちエチオピ

現在ティグレ州の全人口の81％に当たる450万人以上（出アチームは、世界的なネット

典：国連人道問題調整事務所）が人道的支援を必要としてワークで繋がる皆さんと共おり、そのうち 73万7,000人が国内避難民となっているとに、変化していく状況に合推測されています。緊急援助調整センター（ECC）によると、 わせてでき得ることのすべティグレ州で現在も続く戦闘を逃れて避難してきた人たちてを全力で行っていきます」（国内避難民）は州都のメケレに 95,000人います。そのほと語っています。

しのとんどが学校などの一時避難所で暮らしており、雨風を凌ぐことや身の安全を守ることが困難な、不衛生で非人間的な状態に置かれています。
国連の国際移住機関によって、国内避難民の定住型キャンプとして指定されたメケレのセバカレ（Sebacare ４）キャンプ では、第一段階として5,500人の国内避難民を受け入れるための1,100の仮設住宅が建設されます。そして、第 2 段階では更に10,000人の受け入れを想定しています。

２

緊急募金にご協力ください（２つの方法があります）①郵便振替
00170-9-68590 一般財団法人日本国際飢餓対策機構「エチオピア緊急援助」と明記のこと。
②クレジッカード
QＲコードからJIFHホームページに入り「エチオピア緊急援助」をクリック。

３

3

月27日㈯、Zoom でのオンラインイベント「アフリカへ Go Together Project」を実施しました。クイズや動画を通してアフリカを旅し、アフリカに興味を持ってもらうという趣旨のイベント
で、子どもから大人まで約50名の参加でした。このイベントは、ハンガーゼロの協力者であるハンガーゼロ・パートナーさんが発案し多くのパートナーさん4たちが準備をしてくださって開催に至りました。発4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4案者である田中裕子さんに、パートナーになられたきっかけや、企画への思いを書いていただきました。の方々と多くの時 間を過ごし、「支援」は1 人ではできない、まさに Together（一緒に）の 大切さを学ばせていただきました。
縁あって一緒に活動させていただくことになり、今では感謝のGo Togetherしましょう！

気持ちでいっぱいです。

「縁」「円」「援」の 輪を広げながらこのイベントがこれからも続き、参加者の方々とも素敵な「縁」で つながり、アフリカを共に応援する仲間の「円」が広がる…そして「支援」へとつながる…。

「私にも何かできないかな？」と 思う方

パートナーとして「縁」「円」「援」の 輪が広は沢山いると思います。では何をしたらがるよう、これからも「わたしから始める」いいのか。寄付？支援？と考えているうを忘れず頑張りたいと思います。ハンガーちに時が過ぎ…支援は大切と思っているゼロのパートナー活動を通じて私の世界がのに、なかなか一歩が踏み出せない。今広がりました。みなさん、ぜひ「アフリカへで言う「あるある話」で すよね。何を隠そうこの私、最後の一歩がなかなか踏み出せまHZ パートナー
田中裕子さんせんでした。コロナ禍になり、パソコンを見る機会が増え、懲りもなく「私も何かできないかな？」と…。
そこで、目にしたのがハンガーゼロの「わたしから始める世界が変わる」という文字でした。その言葉 に「援」より「縁」を感じ、パートナーに応募いたしました。
縁？ダジャレ？と思う方も多いと思いますが、支援には、縁も大切と私は思うのです。
今回、企画した「アフリカへ Go Together Project」。知らない国へ寄付し続けることは難しいことです。そこで、「支Go Together Project」に遊びに来てください。
アフリカへ、これからの世界へ、Go Together
しましょう！ お待ちしています！

▶▶︎▶︎ハンガーゼロ・パートナーとはハンガーゼロの協力者の方々で、世界から物心両面の飢餓をなくすため、「わたしから始める、世界が変わる」を 実践し、その輪を広げる担い手となってくださっている方々のことです。イベントの手伝い、広報の協力のほか得意分野を活かして活躍してくださっています。なおハンガーゼロ・パートナーについては東京事務所までお問い合わせください。

援」より、まず先に「一緒に行って見てみよう、知ってみよう」の 大切さを伝えたいと思いました。もちろんパソコン上ではありますが、アフリカの土地、文化、魅力を見て知っデザイナーズアパートメントて頂き、そこに住む人々をまずは「応援」して頂きたい！
そのような気持ちで企画させて頂きました。
第 1 回目を開催するまでスタッフの方々、またパートナー

当日に Zoom で参加者に配信されたアフリカの旅画像※「協賛広告」を募集しています。ウエブにも掲載。詳しくは東京事務所・近藤まで

Hunger Zero 活動報告 ルワンダ共和国
ＦＨルワンダではハンガーゼロと共に、主にサルヘシコミュニティの 3 つの村において健康、教育、生計及び災害リスク軽減に関する活動を行っています。
以下は 2020 年 10 月～ 12 月の活動報告です。

持続可能なコミュニティ実現のために
健 康

栄養バランスの算数セットを配りました。

取れ た 食 事 をするために、コミュニティの人々に野菜を摂取することを

生 計【貯蓄グループ】 家庭の生計を改善するた
めに FH は、貯蓄グループを作ることを勧め勧め、家庭菜園を奨励していています。サルヘシコミュニティに 3 つの貯蓄グループをます。72人が集まって家族の作る手伝いをしました。

健康のための家庭菜園の役【農業技術】 家庭での持続可能な食料確保のために100割について学び、新しい家庭菜園が 38出来ました。目標

人の農業従事者に農業技術改善のトレーニングを行い、そは 100です。一方野菜の種 18㎏（ビーツ、ほうれん草、人のうち13人がそれを実践しています。

るように 250家庭にマンゴーとアボカドの種を 500ずつ配して、バナナの生産能力を高めて収入の向上を図っています。

参、玉ねぎ）を300家庭に配りました。将来は果物も取れ 【収入向上】 新種のバナナの苗 1,040本を 52家族に配布布しました。

教 育

子どもたち同士の関係を良くすること、および子どもたちの心の成長を目指して、クリスマスパーティーを行い、イエス様が私たちを愛してくださっているように、互いに愛し合うことを学びました。サルヘ
シコミュニティの 3 つの村のサポートチャイルド 100名が写真：村の人々は、ハンガーゼロから支給された良い豆と大豆の種からの収穫を楽しみにしています。改善された農法が行われているので多くの収穫があることでしょう。

【畜産】 2021年２月に 75のコミュニティのメンバーに家畜の育て方の指導をする準備が整えられ、豚50頭とヤギ 25頭を準備しました。
兄弟姉妹と共に集まって、ジュース、ビスケット、ボンボンをもらいました。
教育の質の向上のためには、継続して学校に通うことが大切です。子どもたちが学用品がないために学校を休むことのないように、サポートチャイルド100 名に練習帳、ペン、４

災 害 軽 減【土地の改良】 土地の生産能力を低下させる土壌侵食を防ぐために、229家族に 2,041本の森林農業用の木の苗を配布しました。

５

ハンガーゼロ
活動地のウイズコロナ
ルワンダ
共 和 国

各学校に手洗い場を設置

政府の２度の外出禁令で感染者が７割減

サルヘシコミュニティではＦＨのボランティアの人たち全員がコミュニティの人々にコロナ感染防止策を伝えること

ルワンダで最初のコロナ感染者が出たのは 2020年3月ができるように訓練を受けました。そしてボランティアの人14日でした。3月21日から感染防止対策として外出禁止令

たちにはマスクと手の消毒液を支給し、生徒たちにもマスが出されたほか公共の場に手洗い場が設置され、マスク着クと消毒用品を配布しました。このような状況の中で多人用やソーシャルディスタンスの方策がとられました。またす数の集会以外の活動は通常通り行われています。15 人以

べての学校が閉鎖されました。この外出禁止は 2 ヵ月間で下の小グループは集まることができます。

したが、小学校高学年と中学校は 2020年11月まで休校、小学校低学年と幼稚園は 2021年１月に再開されたばかりです。
ルワンダの首都キガリでは感染者増加のために 2021年
１月 11 日からすべての学校は休校となり１週間後には２度目の外出禁止令が出されました。２月７日には解除されましたがキガリの学校だけはまだ休校中です。しかしながらルワンダ生物医学センターは、2 度目の外出禁止が功を奏して 72％減少したことを確認しています。

［F H ルワンダ］

サルヘシで感染防止キャンペーン

子どもたちに感染予防キットを配布

FH ルワンダの支援地域では学校が再開され、子どもたちは感染防止策をとりながら学んでいます。政府はこの６ヵ月、生徒の間でソーシャルディスタンスがとれるように教室の数を増やして各クラスの生徒数を減らしました。
コミュニティのボランティアと現地の FH スタッフのキャンペーンによって、人々はコロナの感染防止について知っています。この活動のほかに FH は子どもたちにマスクと消毒用品を配布しました。また子どもたちが常に手洗いができるように支援地の学校に手洗い場を設置しました。同様にコミュニティの水道管の復旧や延長も行っています。

常時手洗いができるように水源を復旧

コロナ感染から守る「緊急救援募金」に応援をお願いします
募金は、郵便振替又はウエブサイトからクレジットカード決済が利用できます。
ウエブサイト https://www.jifh.org ※ハンガーゼロで検索又は右 QR コードから郵便振替 00170-9-68590 日本国際飢餓対策機構 ※記入欄に「緊急救援募金」と明記
募金集計：2021年３月６日現在で約945万円、皆さまの応援を心より感謝いたします。

スマホから募金ページに

Hunger Zero 活動報告 バングラデシュ

ハンガーゼロ
活動地のウイズコロナ

中国

インド

ミャンマー

バングラデシュタイ

FHB=FH バングラデシュ

地域と子どもを守る緊急プロジェクト ! !
バングラデシュではコロナの感染拡大によって多くの地コロナのために人々は仕事を探しに出かけることができま

区でロックダウンが行われ、地区間の移動が厳しく制限させんので、FHB は14家庭にヤギを、36家庭に鶏とアヒルれたために、他のコミュニティ同様マチュパラの人々にも大を支給しましたが、他の人々もまた支援を求めていました。

きな影響を与えました。全ての市場は閉鎖され、日雇い労収入が落ち込んだことで、貧困家庭は食料不足に陥ってい働者の収入がなくなりました。FHB の活動もこの世界的なます。FHB はコミュニティのリーダーとボランティアの人た危機によって妨げられましたが、通常のプロジェクトを延期

ちの協力のもと、マチュパラの 505の最貧家庭に米 5㎏、し、新しく『コロナ緊急対応プロジェクト』を立ち上げました。 レンズ豆 1㎏、油 1リットル、塩 1㎏、石鹸 1 個の緊急支援
マチュパラでは FHB のスタッフが携帯電話を用いてコロを行いました。人々は喜び、この支援に感謝していました。

ナの症状や予防法、衛生、手洗いの方法、マスクの正しい両親による幼児の学びを助ける使い方、ソーシャル・ディスタンスの確保などの情報を送り続けました。遠く離れた所にも届くように拡声器を使ってバングラデシュのすべての教育機関は、コロナのため伝え、3 万人余りがこの情報を得ることができました。同

2020年４月から閉鎖されています。政府は 2021年５月か時にチラシ1,00 0 枚が配布され、更に看板が 4 枚立てら６月には再開する予定にしています。同様に FHB の幼児発れました。コミュニティの交差点 4 ヵ所に臨時の手洗い場育センターも 2020年３月から閉鎖されていますので、FHBが設けられると同時に、36 6人の子どもたちが手や衣類をは両親が家庭で幼児の学びを助けることができるように洗うための衛生キット（石鹸、粉洗剤）を 受け取りました。

ガイドラインを作成しました。これは幼児教育のカリキュラム

食料入手困難な最貧困家庭を支援に基づいて FHB が１年間の学習計画を開発したものです。

コロナの大流行はバングラデシュ経済に深刻な衝撃と食や計算学習の前準備、独創的な作品作り（ライム、お絵か料危機をもたらし、貧しい家庭をさらに貧困ライン以下にガイドラインには３つの主なアクティビティ、すなわち識字き、お話）などが含まれています。

させています。マチュパラの人々は、ほとんどが他人の畑教師たちは、コロナ感染予防をしながら一軒一軒の家で日雇い労働者として働き、賃金は出来高払いなので収穫庭を訪問してガイドラインを配り、このアクティビティをど時期によって変わります。この地域での仕事がない場合は、 のように進めるのか両親に理解してもらいました。マチュ
人々は近くの町に家族で移動して仕事を探します。しかし

6

パラの 92人の幼児たちがこの恩恵を受けました。

Hunger Zero を応援してくださる皆さんの広場
特定医療法人宝山会の奈良小南病院（奈良市八条 5-437-8）が災害備蓄対応のハンガーゼロ自販機を設置してくださいました。
医事課・地域連携主任の北村尚紀氏は、ハンガーゼロのサポーターでもあります。病院を訪問してお話を伺いました。

設置しました！ ハンガーゼロ自販機

ドリンク１本から募金ができる、備蓄にも役立つ
Q 設置の経緯についてがなかった場合は、まず自分たちで備蓄用を試食してみる。

学生の頃からハンガーゼロの清家理事長と交流があった

その次の更新時には国内外で必要とされている方々への寄こともあり、ハンガーゼロの活動は知っており、私もサポー付とする、などのアイデアが出ました。ペットボトル水につターを続けています。毎月送られてくるハンガーゼロニュー

いは、消費期限が過ぎても医療施設なら飲料用途以外でスで「自販機設置によも使えるので、こちらで有効活用することを考えています。

る募金」という方法もあることを知り、ホームページ を見て 募 金の仕組みがわかりました。

ハンガーゼロの活動を知ってもらえる
Q 良かったことはとにかく募金の仕組みがわかりやすいと感じています。
何か特別なことするのではなく、日常の行為であるドリンク

その 後、 当医 療 法を買うことが、世界で飢餓・貧困に苦しむ方々の支援につ人の小南香惠子理事長ながるというのは参加しやすい募金のあり方だと思います。

（写真㊨）と 話す機会

また、設置を通じてハンガーゼロの活動を来院者やスタッフがあり、この自販機募金について提案してみたところ「特にに知ってもらえる機会になったことは、ハンガーゼロの費用負担がないのであれば」ということで承認してもらうこ支援者の一人として嬉しく思います。とができました。すぐにウエブサイトから設置について問い

最近では、ハンガーゼロニュースを読んだ小南理事長か合わせをしました。するとなんと私のことを覚えていた清家ら「書き損じはがきも募金になるのね」といっていただきまさんから連絡が入り、設置について詳しく聞くことができました。今後この自販機利用での募金額の報告が届きました

した。その後、飲料会社のキリンビバレッジさんとの諸手ら、皆さんにもお知らせして、この支援活動に少しでも貢続きを経て、今年の２月はじめに設置が実現しました。

献できたことを共に喜びあいたいと思います。

備蓄のパン缶と水の使い道でアイデアもQ 自販機の反応や利用状況は

当医療法人には、大阪と和歌山にも病院があり、また介護老人保健施設や有料自販機利用は、コロナ禍の中でもあり病院に来られる患

老人ホームなどの複数の事者さんよりも今は病院スタッフの利用が多くなっています。

業、施設がありますので、でスタッフの全体会議でこの募金型自販機のことを周知した

きればさらに自販機が設置さこともよかったと思います。その際、自販機と一緒に提供れて支援の輪が広がれば嬉された災害備蓄用のパンの缶詰の利用について皆で検討ししいなと思いてみました。その中で、２年間災害が起こらずに使う機会ますね。

自販機設置のご相談は、東京又は大阪事務所まで。JIFH のホームページに資料を掲載。右のＱＲコードから入れます。

7

ハンガーゼロニュース 第370号 発行日2021 年４月20 日（毎月20 日発行）定価15 円
ハンガーゼロ（日本国際飢餓対策機構 ) は、イエス・キリストの精神に基づいて活動する非営利の民間海外協力団体 (NGO) です。
1981年に誕生して以来、世界の貧困・飢餓問題の解決のために、自立開発協力、教育支援、緊急援助、海外スタッフ派遣、飢餓啓発を行っています。現在は、国際飢餓対策機構連合（Food for the Hungry International Federation）の一員として、18ヵ国60のパートナー団体と協力し、アジア、アフリカ、中南米の開発途上国で、「こころとからだの飢餓」に応える活動をしています。

企業・団体からの応援を感謝

ご好評に応えて再登場
３種のコーヒーセット【お支払い】後払い

お申し込み：㈱キングダムビジネス
スマートフォンは上記ＱＲコードから
電話注文：06-6755-4877
FAX注文：06-6755-4888

各種手続きにお時間をいた だ いて おりま す

また、支 援団 体のグレース宣教 会（ キリスト 教 会、 大 阪 府八尾市）の婦人会も、年間を通して行った小規模チャリティーバザーの売り上げから募金を寄せてくださいました。コロナ禍においても、多くの 企 業や団 体、グル ープの支援者様からも応援をいただけますことを心より感謝申し上げます。

「書き損じはがき」でも協力するこができます

当機構各事務所ではコロナウ

書き損じた「はがき」や ポスト
イルスの感染対策として、一部テ に未投函のもの（書き込み、汚れレワークを継続しています。支援 のあるもの、私製ハガキは不可）、
4 4 4 44
4 4 4者の皆 様への電 話対応・領収証 ま た 消 印 の な い 未 使 用「 切 手 」
4 4 444 4 4 4 4 4 4 4 4の発行・支援申し込み手続きなど が あ り ま し た ら、で、通常よりお時間をいただいて 大 阪 事 務 所 ま でおります。ご理解のほどお願い申 お送りください。
し上げます。なお急ぎのご用件は、 国内外の通信に用いさせていただいお電話でご相談ください。
（事務局） ています。
▪発 行 者 清 家 弘 久大

▪発 行 所 一般財団法人 日本国際飢餓対策機構（広島）

Webサイトアドレス
ｅメールアドレスフェイスブック（東北）

ハンガーゼロ
で検索！

▪募金方法

http://www.hungerzero.jp
general@jifh.org
facebook でハンガーゼロで検索※各種方法で随時受付中、詳しくは電話やウエブサイトで①郵便振替 00170-9-68590 一般財団法人日本国際飢餓対策機構②他の金融機関からの自動振替③クレジット、デジタルコンビニ「つながる募金」（旧かざして募金）に変わりました。
ソフトバンクスマホの方は、T ポイントで募金ができます。

東阪京愛知沖縄USA※▶記入後にスマホで撮影し、下記メールアドレスにお送り頂いても受付いたします。

一 番人 気のフェアトレ ードレ
ギュラーコーヒー（粉）です。それぞれの豊潤な風味、個性をお楽しみください。
品 名 : モカブレンド、スマトラ、ブレックファーストブレンド
原産国 : エチオピア、ニカラグア、インドネシアなど
各200g 入り 3 種 1 セット。
送料込み 3,300円でお届けします。
（全国同一価格）

ハンガーゼロの協力企業である八尾トーヨー住器（大阪府八尾市）さ んが、このほど募金を寄せてくださいました。この募金活動
では、同社の金子社長（下写真㊧）の 呼びかけに賛同していただいた、同社の取り引き企業も加わっていただきました。

サポーターお申込み欄 FAX072-920-2155
ふり氏がな

名（TEL）
〒住所

申込日

年月日

NL 370 号✓

下記から希望されるものをお申し込みください□

ハンガーゼロサポーターとして協力します。
①毎月（）口（１口 1,000 円）②一時募金として円協力します。

□継続募金（JIFH サポーター）として協力します。
毎月（）口（１口 500 円）□

チャイルドサポーター (子ども１人毎月 4,000円）の説明書（申込書）を送ってください。

□□

郵便自動引落し申込書を送って下さい。
その他の銀行自動引落し申込書を送って下さい。

上の申込書をコピーして必要事項を記入の上、FAXまたは郵送にて大阪事務所までお送りください。届きましたら確認書類等を送らせていただきます。お電話やウエブサイトでも申し込みできます。

Hunger Zero サポーター

現在…5013 口〒 581-0032 八尾市弓削町 3-74-1
ＴＥＬ ( 0 7 2 ) 9 2 0 -2 2 2 5 ＦＡＸ ( 0 7 2 ) 9 2 0 -215 5〒 101-0062 千代田区神田駿河台２-１ OCC ビル 517 号室
ＴＥＬ ( 0 3 ) 3 518 - 0 7 81 ＦＡＸ ( 0 3 ) 3 518 - 0 7 8 2〒 460-0004 名古屋市中区新栄町 2-3 YWCA ビル 6F
ＴＥＬ ( 0 5 2 ) 2 6 5 -7101 ＦＡＸ ( 0 5 2 ) 2 6 5 -713 2〒 900-0033 那覇市久米２-25-8 メゾン久米 20２号
ＴＥＬ ( 0 9 8 ) 9 4 3 - 9 215 ＦＡＸ ( 0 9 8 ) 9 4 3 - 9 216
Ainote International c/o Mr. Takehiko Fujikawa
8010 Phaeton Dr. Oakland, CA94605
ＴＥＬ ( 510 ) 5 6 8 - 4 9 3 9Hunger ZeroJIFH

ＦＡＸ ( 510 ) 2 9 3 - 0 9 4 0◦Ｔポイントを利用して「南スーダン・マブイ小学校給食支援」ができます。現在までに1,099,481ポイント（円）のご協力（11,525件）がありました。Ｔポイント募金で検索。
◦「つながる募金」はスマートフォンからご利用できます。募金は、ソフトバンクモバイル（株）経由となります。詳しくはウエブサイトをご覧ください。

チャイルドサポーター