DECEMBER 2015

No.48612JA 都城
JAMIYAKONOJOMADO

庄内支所管内
はま

さき

濵 﨑

みつ

光

ろう

郎 さん（

こ

歳）
・ヨシ子 さん（

歳）

●目

次●

⑥
�����

④�����

②�����������������������

【農のコツならまかっしゃん】

集】

庄内支所管内【特

都城地域ホルスタイン共進会

第 回宮崎県畜産共進会
乳用種種牛の部【ぼんちのわだい】

６次産業化へ・新商品発表会

地域活性化と親睦を図る

畑地かんがい事業の必要性を研修 ⑦⑧
��������������������

⑨�����������������������

４周年を迎えて尊い命に感謝各支所まつり⑩�����������������������

【あっちこっちみやこんじょ】

趣味を楽しむ我が家のペット

わんぱく天使【ニュース オブ トピックス】⑬
��������������������

行事予定・理事会報告・⑫
交通事故情報 �����������������������

月セリ市情報⑮���������������

回全国農業担い手サミット
みやざき「朝霧の里」
出荷者部会生産者大会 ⑭

第月郡市和牛共進会

ＪＡ都城肉牛枝肉共進会

農業講座「ぼんちアグリスクール」⑯

⑰【わくわく家庭菜園】 ���������������

【プレゼントコーナー】 ������������
⑱【読者のまど】 �����������������������
⑲2【全 体 運】 プレッシャーに弱く、ストレスを感じやすいかも。
できる人と比較せず、自分は自分と開き直って。神社参拝吉【健 康 運】 冷えは万病のもと。万全な対策を忘れずに【幸運を呼ぶ食べ物】 甘エビ

59

11

１８

１2 in

なら

農

コツ
の

55

50

楽しく元気よく笑顔で「 仕 事 は 楽 し く、 元 気 よ く し な い と 伸
び な い。 前 向 き に 行 う 気 持 ち が 大 事 だ。
努力しないと返ってこない。返ってきた
時 の 喜 び は う れ し い 」 と 話 す 光 郎 さ ん。
家業の手伝いを幼少の頃より行っていました。中学校からいずれは実家を継ぐことを意識しており、知識と技術を学ぶた
め、高校、農大に進学し卒業後、就農しました。当初は、両親と光郎さんの３人で、牛 頭、煙草２ 、露地園芸４ の経営を行っていました。
平成 年頃に多種品目、時代に合ったものを選択し栽培できるのと、規模拡大を視野に入れ、和牛生産と煙草を辞め、露地園芸
１つに絞りました。徐々に 規 模 を 拡 大 し て い き、
現在は中国人実習生６人とパート２人、両親、息子の正宗さんの 人で甘藷９ 、ごぼう４ 、里
芋３ 、加工・青果人参
５ など１年間通しで作業が出来るように 品目を栽培しています。
「 露 地 園 芸 は 天 候 に 左 右 さ れ 難 し い。
９割が段取りで決まる」と話す光郎さん。
時期がずれるとすべての作物の時期がずれ品質低下、収量減に繋がり、経営に響いてきます。天候を見極め、適期に作業が行えるように、準備から植え付け時期、管理作業の段取りを光郎さんが行っています。
「 将 来 的 に は、 法 人 化 か ６ 次 産 業 化 を考えているが、まずは経営が安定していくように、現状維持で行っていく。その後は息子に早く経営を譲り、夫婦で旅行に行きたい」と笑顔で話してくれました。
ｈａ ｈａ

ｈａ

１３

ｈａ

１０

▲ 刈取作業を行う正宗さん▲ 選別作業▲ 収穫作業【全 体 運】 柔軟性が高まり、みんなと上手に付き合える時期。周囲のサポートも期待できそう。
海外に関する事柄に福あり【健 康 運】 気付かず、疲労をためがち。休息も大事【幸運を呼ぶ食べ物】 キャベツ

3

１０

１６

ｈａ

ｈａ

第

１４

た。
川野さんは現在育成を含み約１００頭を飼養しており「２連覇もですが、無事出品出来た事がうれしい。健康管理に気を付け、ケアを行ってきた」と話し、５年後都城市で開催される全共に向け「全共はとてもレベルが高かった。宮崎県全体で情報を共有し戦いたい」と意気込みを語ってくれました。
各類の優等入賞生産者は次のとおり。敬称略、
（ ）
は支所名。
▽第１ 類【 ヶ月以上 ヶ月未満育成牛】 優等首席＝川野洋

4【全 体 運】 ネガティブな発想をしやすい月。失敗にクヨクヨせず、意識してプラス思考を。
自然の中で過ごすと気晴らしに【健 康 運】 胃腸系をいたわることで体調に好影響大【幸運を呼ぶ食べ物】 セロリ

川野 さ んグ ランド チャンピオン
農業高校 ジュニアチャンピオン

良く滑らかで、将来有望な素晴らしい牛と評価されました。
同会上位入賞牛は 月 日に児湯家畜市場で開催された第 回宮崎県畜産共進会（乳用種種牛の部）へ出場しました。
各類の優等１席生産者は次のとおり。敬称略、（ ）は支所名。
▽第１類【 ヶ月以上 ヶ月未満育成牛】＝都城農業高校（祝吉）▽第２類【 ヶ月以上 ヶ月未満育成牛】＝今山陽一（五十市）▽第３類【 ヶ月以上 ヶ月未満育成牛】＝浜崎太一（庄内）▽第４類【３歳未満経産牛】＝川野大輔（姫城）▽第５類【３歳以上４歳未満経産牛】＝八木涼太（安久）▽第６類【４歳以上経産牛】＝川野大輔（姫城）

１８

２８

２２

１１

１０

５９

１４

回宮崎県畜産共進会乳用種種牛の部

１１

第 回都城地域ホルスタイン共進会



宮崎県内で最も酪農が盛んな都城地域
で、ＪＡ都城と南部酪農業協同組合は２年に１度の都城地域ホルスタイン共進会を月４日に開き、出品牛 頭の中から川野大輔さん（姫城）がグランドチャンピオンを受賞し、育成牛 頭（育成牛の部第１類から第３類）の中より第１類にて都城農業高校
が、
ジュニアチャンピオンを受賞しました。
グランドチャンピオンを獲得した「ＤＫ
Ｆショイドレーガンダーハム」は６歳３ヶ月で、歩様が美しく、また、各部のバランスの良さ、肋の締り、乳器の正確性、全乳房の付着に優れており、品位のある素晴らしい牛と評価されました。
また、ジュニアチャンピオンの「ＴＯＮ
Ｏトレジャーアットウッドティティ」は歩様が正確で、肋の長さ、各部のバランスが都 城 地域連覇達 成
５９

１８

１４

７１

宮崎県畜産振興協議会主催の第 回宮崎県畜産共進会乳用種
種牛の部が 月 日に、児湯家畜市場で開催され、各地域より選抜された出品牛 頭の中から川野大輔さん（姫城）が前回大会に続きグランドチャンピオンを受賞し２連覇を達成しました。また、団体賞も都城地域が受賞し、連覇を達成しました。
グランドチャンピオンを獲得した「ＤＫＦショイドレーガン
ダーハム」はスタイル・品位が良く、優れた乳器、乳房の付着、配置をしており、乳用性に優れた素晴らしい牛と評価されまし

１０

２８

６０

５９

４３

！
！

３４

１１

集
特

第１類【優等首席】
川野洋平さん（ 姫城 ）

第２類【優等首席】
都城農業高校（祝吉）

第４類【優等首席】
徳満大和さん（志和池）

第５類【優等首席】
八木涼太さん（安久）

第６類【優等首席】
川野大輔さん（姫城）平（姫城） 優等２席＝都城農業高校（祝吉）▽第２類【 ヶ月以上 ヶ月未満
育成牛】 優等首席＝都城農業高校（祝吉）▽第３類【 ヶ月以上 ヶ月未満
育成牛】 優等２席＝都城農業高校（祝吉）▽第４類【３歳未満経産牛】優等

首席＝徳満大和（志和池） 優等
２席＝花吉隆文（庄内）▽第５類【３歳以上４歳未満経産牛】 優等首席＝八木涼太（安久 ） 優 等 ２ 席 ＝ 八 木 詔 之（ 庄内）
▽第６類【４歳以上経産牛】優等
首席＝川野大輔（姫城）優等２
席＝田中あゆみ
（山之口）

団体賞受賞

【全 体 運】 あれこれ不安が生じやすい傾向。迷ったときは一人で悩まず、信頼できる人に相談を。
開運にはイメチェンが◎【健 康 運】 適度に体を動かせば調子が上向くはず【幸運を呼ぶ食べ物】 小松菜

5集
特各類の優等牛生産者と関係者

１８

１４

２２

１８

ぼんちのわだい１７

新商品発表会

地域活性化と親睦を図る

6【全 体 運】 物事を深刻に受け止めやすくなる気配。持ち前の明るさを発揮して。
ユーモアたっぷりの映画を見て気分転換を【健 康 運】 ちょっとしたけがに注意。行動は慎重に【幸運を呼ぶ食べ物】 ミカン

ＪＡ都城三股支所は 月２日に、三股町農業の振興と経済発
展、組合員と行政、職員との親睦・融和を図るために同支所で三股町の「食と農とみらいを語る会」を行いました。木佐貫辰
生町長や久保順一組合長、組合員・行政・職員ら合わせて１０
８人が参加しました。
同会では、宮崎県議会議員の蓬原正三氏を講師に迎え研修会が行われました。研修会では、三股町に於ける農業の展望と町の活性化、農業を取り巻く状況、ＴＰＰ問題など情勢報告や対応策を学びました。
研修会後は意見交換会を兼ね懇親会が開かれ、地元食材を使用した振る舞いで親睦を図りました。
三股支所の新地国明支所長は「３者それぞれのアングルから見つめ・語らい・アプローチする地域密着型の催しが出来たのも、多くの方が参加して頂いたおかげでとても嬉しく感謝します。また、組合員・行政・職員同士の親睦を更に深めることが出来ました」と話しました。
最 近 で は、 組 合 員・ 行 政・
ＪＡを交えた交流の場が減少しており、厳しさを増した農業情勢や低迷する国内経済に立ち向かうには地域が一致団
結しなければならないとの思いから今回初めて開催しました。今後も地域活性化・親睦を図るために開催していく予定です。
１１

６次産業化へ
はばたけ都城六次産業化推進協議会（会長・池田宜永市長）
は 月 日に、管内で本年度開発された新商品の発表会を報道
機関向けに市役所で開催しました。出品業者４名の新商品プレゼンテーションの後、協議会関係者及び審査委員等による試食会を行ないました。
会場には、従来のメンチカツを独自製法で高齢者向けに開発した観音池ポークの「なめらかつるるんメンチカツ」や、１００％自社農場産の原料を使用した味噌とミニトマトを加えて製造したきらり農場高木の「トマト味噌」、その他にも㈱エビス
商事の「コロチキ」や、㈱自然の都の「しあわせつくだに」な
ど、自社の強みを生かした商品が多数ならび、出品者がそれぞれの商品開発に対する思いや特徴、使用素材へのこだわりを紹介しました。
試食会には関係者のほか市役所の職員も多数参加し、味や中身について出品者と意見交換が行われました。試食に参 加 し た 人 か ら は、
「おいしい」、「どういった食材や料理が合うのか」といった感想が出されました。
はばたけ都城六次産業化推
進協議会は、都城地域の６次産業化を推進するために組織された協議会で、様々な活動を行っています。
１１

ぼんちのわだい

１１

１７

６２

候に左右されない計画的な作付けの推進や、かん水の効果を認識してもらうのがねらいで毎年開催しています。また、畑かん営農の普及啓発のため、畑地かんがい事業や営農推進活動などに関する情報を「畑かん営農情報」として発行しています。
畑地かんがいは、ダム等から農業用水を パ イ プ ラ イ ン に よ り 畑 地 ま で 配 水 し、
農作物の栽培に利用する仕組みです。畑
作物に必要な水を確保し、干ばつ被害を防ぐだけでなく、天水に頼らない計画的な営農、作物の収量の増加と安定、品質の向上を図ることが目的で、昭和 年に国や県、市町が一体となり畑地かんがい事業の取り組みを開始しました。

国営事業では木之川内ダムや田野頭首工などの主要施設を造成し、平成 年に完了。また、各畑で水が使用出来るよう末端のパイプラインや給水栓工事、圃場
や農道、排水路整備を平成３年から開始
し、現在も引き続き行っています。
また、全国で初めての取り組みとして、
平成 年に畑地かんがい用水の畜産用水への暫定利用を開始しました。畜舎や農機具の洗浄などに使用しています。
日には山田町のアグリセンター都城の茶畑で茶園用の散水器の説明が行われ、散水による凍結防霜やクワシロカイ
ガラムシの防除効果、 日には三股町の圃場で飼料作に最適な散水器の紹介や説明が行われました。

【全 体 運】 ウキウキとした楽しい気持ちになれる期間です。
新年会などを主催して、大いに楽しむとグッド。旅行も大賛成【健 康 運】 話題の健康法に挑戦するとうれしい変化が【幸運を呼ぶ食べ物】 小豆

7

２５

１８

１９

２２

畑地かんがい事業の必要性を研修
行政やＪＡ都城で構成される、都城盆地畑地かんがい営農推進協議会は 月日に、高城町の畑地かんがい試験圃場で
畑かん散水器具展示・実演会を開き、露地園芸農家など約 人が参加しました。
同協議会による、畑地かんがいの重要性、利用圃場と非利用圃場の生育・収量・品質の違い、導入時の注意事項などの説
明があり、その後、実際に器具を使用し、各散水器具メーカーから、試験圃場で散水器具の設置方式や種類、注意点の説明がされました。参加者は、作物ごとに適した散水器やスプリンクラーの利便性・
使 い 方、 設 置 方 法 な ど を 質 問 し な が ら、熱心に研修を受けていました。
同会は、産地形成のために必要な、天３０

ぼんちのわだい

１７

１５

１１

１４



８０

１０

３０ ２８

２４

１２

8

【全 体 運】 ささいなことでカリカリしがち。いつも笑顔を心掛け、ソフトなイメージづくりを。
玄関掃除も運気回復に効果的【健 康 運】 食べることでストレス解消は×。運動を【幸運を呼ぶ食べ物】 コハダ

都城地域家畜市場畜魂祭

３６

尊い命に感謝ＪＡ都城は 月 日に、家畜市場で第 回畜魂祭を行い、各畜産部会の代表者や関係者ら約 人が参加しました。
畜魂祭では久保順一組合長ら代表者 人が玉串奉てんを行い、家畜の供養や安全祈願を行いました。
ＪＡ管内では、農業総生産額の約 ％を畜産物で占めています。年間和牛子牛セリ 日、豚セリ 日、乳牛セリ 日が開催されており、昨年 月より１年間の販売頭数は和牛子牛１万４、
２９５頭、
豚２、
２０７頭、
乳子牛３、０４６頭でした。また、市場開設からの取り扱い総頭数は和牛子牛８０６、９６７頭、豚１、
４６
１、５８０頭、乳子牛１２９、５２２万頭、馬７、９９７頭にのぼり、多数の家畜が人類存続のために貢献してきました。
久保組合長は「都城から畜産の火が消えぬよう、家畜の尊い命に感謝し、それぞれの立場で役割を果たし、力を合わせて畜産を守っていかなければならない」と挨拶しました。
１２

朝霧の里みやこんじょ

１３



１１

４周年を迎えて農業振興、地産地消、地域活性化を目的とした複合型施設「朝霧の里
みやこんじょ」が 月 日でちょうど４周年を迎えました。
ＪＡ都城と子会社である㈱協同商事は、 月 日から 日にかけて４
施設合同で大創業祭を開催し、多くのお客さんで賑わいました。
同祭では、直売所ＡＴＯＭで抽選会やちゃんこ鍋振る舞い、お肉の特売、グリーンセンター朝霧で焼き芋や綿菓子、ぜんざいの振る舞い、農畜産資材・衣料品の展示即売会、インターセルフＳＳ朝霧で抽選会、レストラン朝霧では、ステーキフェアなどが行われました。
同ＪＡの久保順一組合長は「皆様のおかげをもちまして順調に４周年を迎えることが出来ました。都城の良質な肉と新鮮な野菜と女性部員の心のこもった沢山の加工品を地元はもちろん、全国の皆さま方に喜んでいただき、年々取扱い量も増え感謝しております。来年はレストランのリニューアルと新たな店舗展開で、更に皆様のご期待に応えられるよう、ＪＡ都
城グループを挙げて取り組みます」と話しました。
㈱協同商事の野崎勝一専
務は「市内、県内だけでなく県外からもたくさんのお客様に来てもらい、情報発
信基地の役割を果たすことができたと感じている。今後は、今まで以上の集客と野菜の品揃えで、ＪＡ都城と一体となって地域営農振興を図っていきたい」と話
しました。
１１

ぼんちのわだい２5

月 日に高城支所で収穫祭が開催されました。餅つき
やせんぐまきなどのイベントが行われました。
１１

２２

そ〜れ

まずは
お手本

１１

２６

月 日に高崎支所で収穫祭が開催されました。青年部の牛串や女性部のガネの販売、抽選会などが行われました。

１１

２９

各支所で支所祭りが開催され︑多くの来所者で賑わいました︒

難しい〜

月 日に梅北支所で収穫祭が開催されました。青年部と女性部、梅北小学校５年生と職員でねったぼ作りを行いました。使用した材料は、中郷中学校１年生が育てた甘藷
と梅北小学校５年生が育てたもち米を使用しています。

【全 体 運】 コミュニケーション運が良好。苦手意識を感じていた相手と簡単に分かり合えそう。
話題のスポットにも注目を【健 康 運】 不調を感じたら、十分な睡眠を心掛けて【幸運を呼ぶ食べ物】 豆腐

9月 日に開催された東目街道秋まつりに高城支所職員と 青 年 部 員 が 参 加 し ま し た。
支所長はのど自慢大会の審査員としても活躍しました。
１０

た。 歳の時に嫁ぎ、今は地域の催しで披露しています。
踊りはご主人が亡くなった時に、寂し
さを紛らわすために始めました。週１回練習を行い、ボランティアで福祉施設など、年４回披露しています。怪我した時は痛みよりも「踊りが出来ない」と頭をよぎるほど大好きです。
家庭菜園は ａ程栽培しており、色々な野菜を作っています。初めての作物を挑 戦 し た り、 果 樹 を 育 て た り も し ま す。
収穫したものを近所の方に配り「ありがとう」と喜んでもらえるのがうれしくて

ＪＡ都城牛串部隊は毎月第４土曜日に
宮崎市の街市で牛串販売をおこなっています。多くのお客様に「おいしい」と大好評です。

高 城 町 大 井 手 で、農地水保全事業で植栽されたひまわりとコスモスが咲きました。とてもきれいです。

高 崎 支 所 管 内 の 山 路 龍 三 郎 さ ん 宅 で、手 に 似 た 変 わ っ た 大 根 が 採 れ、 支 所 に持って来てくれました。

10【全 体 運】 仕事を早めに済ませ、落ち着いたひとときを過ごすのに向いています。
好きなことに、じっくり打ち込んでみて【健 康 運】 生活のリズムが乱れやすいので、ご用心【幸運を呼ぶ食べ物】 ユリ根

１６

ずっと栽培しています。
「 健 康 や 頭 の 体 操、 地 域 と の コ ミ ュ ニ
ケーションの為に今後も体の続く限りボランティア・家庭菜園・踊りをしていきます」と笑顔で話してくれました。

３０

趣味を
 楽しむ
こ

内 ミチ子 さん（ 歳）うち山之口支所管内
かわ「人が喜んでく れ る の が 生 き が い で す 」

喜んでくれるのが
生きがい

川
７８

と話す川内さん 。 健 康 や 頭 の 体 操 、 地 域の 人 と の コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン の た め に、
三味線や踊り、 家 庭 菜 園 、 保 存 食 づ く りなどしています 。
三 味 線 は、 子 供 の こ ろ 親 が し て お り 、
それがきっかけ で 歳 の 頃 か ら 始 め ま し
１０

さくら

ひろ

浩

し

志 さん宅

（ポメラニアン・メス・６歳）

がわ

安久支所管内
かめ

川

天使

わんぱく


五十市支所管内わ訪りあ由莉有 ち ゃ ん（ 歳）ゆ智洋さん、あずささんの長女す諏

８

元 気 で 明 る い 由 莉 有 ち ゃ ん。 ダ ン ス
スクールに４歳から通っています。都城
ＲＥＡＬで、夏・冬の発表会や各地イベントなどに積極的に参加して、ダンスを楽しんでいます。
こ れ か ら も 怪 我 を せ ず に、 ダ ン ス を楽しみ、健康に元気よく育ってね。

月 日に（仮称）南部統括支所の起工式が執り行
われました。

山田支所金融店舗と経済店舗の落成式が行われ、無事１１月３０日より開店しました。これからもよろしくお願いします。

１１月６日に都城市及び三股町との農政協議会が開催され、報告と協議、意見交換が行われました。

亀

人懐っこく 元 気 い っ ぱ い で 、 人 が来 る と 吠 え て 教 え て く れ る さ く ら。
おねだりする 姿 や ト イ レ に 行 く と き
は夜中でも起 こ し て 連 れ て 行 っ て と甘える姿がとても可愛く癒されます。おばあち ゃ ん が 大 好 き で 、 家 に来るとお腹を 撫 で て と 、 仰 向 け に な
りゴロンとし ま す 。

【全 体 運】 新しいことをスタートさせるのに最適。
温めているプランがあるなら、ぜひ実行に移して。積極性が幸運の鍵に【健 康 運】 ストレッチなどの運動が好調の呼び水に【幸運を呼ぶ食べ物】 フグ

11

なに？
なに？

10

13

ニュース オブ トピックス

１月の行事予定

理事会報告（11月25日開催）

１日㈮ 元旦４日㈪ 仕事始め
５日㈫ 子豚市
６日㈬ 郡市和牛共進会
７日㈭ フスマ即売会
８日㈮ 乳牛セリ市
１０日㈰ 成牛市
１１日㈪ 成人の日
１５日㈮ 子牛セリ市（～１７日）
２０日㈬ 成牛市
２１日㈭ 子豚市
２２日㈮ フスマ即売会
２５日㈪ 理事会
３０日㈯ 成牛市〈提案事項〉
１．平成２７年度仮決算監事監査指摘事
項の回答について
２．経営３ヶ年計画の策定について
３．個人情報保護方針の改正について
４．個人情報保護法等に基づく公表事
項等の改正について
５．資産査定実施規程の一部改正について
６．冬季賞与について
７．固定資産（有水出張所ＡＴＭ設置）取得について８．平成２８年度支所・支店行動計画策
定について
９．余裕金運用等リスク管理規程の一
部改正について
１０．ＡＴＭの更新について
１１．事業資金の貸出につい１２．スーパーＳ資金の貸出について
１３．スーパーＬ資金の借入・貸出について
１４．農業制度資金の貸出について
１５．平成27年度肉用牛肥育素畜導入資金の貸出について
１６．平成28年度肉用牛肥育素畜導入関係資金・経営運転資金（飼料口座極度額）の貸出について
１７．農協理事と組合間の利益相反取引の承認について１８．ヘモフィルス予防注射助成金支出
要綱廃止並びに要領制定について

交通事故情報
発生件数

死者数

県

内

7,672

35

管

内

1,383

5

都城市

1,242

4

三股町

141

1

平成27年10月末現在

交通事故
第１当事者居住市町村別ワースト
第１当事
者総数

人

口

１万人
順位
当たり

都城市 1,133 165,378 68.51
三股町

133

6位

25,540 52.08 15位○事故防止に関するコメント
都城警察署管内では、９月に交通死亡事故が発生しております。
歩行者の皆さんは、夜間は明るい服装と反射材を着用し、横断時は無理な横断をせず、しっかり交通安全確認を行い、余裕を持った横断をして下さい。
運転者の皆さんは、しっかりと安全確認を行い、慣れた道路でも絶対に気を抜くことなく「かもしれない運転」をお願いします。

以上１８議案が提案されました。

理事
監事

分



〈報告事項〉『共済事業改革プロジェクト答申の内容について』他２５項目が報告されました。
出席

区

都城警察署 交通課
TEL 24 - 0110

１９人
6人

Ｊ Ａ 都 城 野 菜 連 絡 協 議 会 高 崎 支 部 は、
高崎農村活性化支援センターで第 回園芸振興大会を開催し、部会員とＪＡ関係者含め１００名が参加しました。大会では、情勢や野菜連絡協議会高崎支部年次
別野菜販売実績並びに平成 年度末実績
達成についての報告がありました。
また、
平成 年度園芸作物共励会の表彰も行われました。
共励会表彰者は次のとおり。
【優良園芸振興班の部】
上新田園芸振興班、蔵元園芸振興班
横谷園芸振興班【躍進賞の部】
椎屋園芸振興班
田中・松ヶ水流園芸振興班【優良生産農家の部】
露地野菜の部
谷山武人、山崎春雄、山波幸義
池田良弘、竹元忠生
施設野菜の部
山中幸博、吉国 勝、江藤勇蔵
岩崎政敏、上薗孝幸【功労賞】
鰺坂徳寿、古川龍二、江藤勝雄
谷本正利【特別賞（都城市長賞）】
上新田園芸振興班、谷山武人、山中幸博
２６

２７

園芸振興大会

支高部崎

２１【全 体 運】 サービス精神を示すことで、身近な人との仲が、より好転。
円満な人間関係を築けます。温泉も幸運の呼び水に【健 康 運】 小まめに動いた方が心身とも開放感あり【幸運を呼ぶ食べ物】 ゴボウ

12

ニュース オブ トピックス

11月せり市成績
乳子牛

肉牛枝肉
格

（11月7日）付（東京・大阪・２市場平均）
Ａ５（5－2）Ａ４（4－2）Ａ３（3－2）キロ単価（円）

2,489

2,325

2,234

前 月 比（円）

＋ 121

＋ 117

＋ 102

（税抜き）

項目 売却平均価格 平均体重 平均日齢 売却頭数
種別
（円）
（㎏）
（日）
（頭）
83,142

81

46

61

和牛子牛

メス

46,440

79

54

1

種別

項目 売却平均価格 キロ当たり単価 平均体重 平均日齢 売却頭数
（円）
（円）
（㎏）
（日）
（頭）

オス

250,527

86

50

134

メ

ス

655,495

2,357

279

290

484

メス

211,888

81

53

109

去

勢

725,916

2,403

301

285

572

平 均・ 計 202,572

83

50

305

平 均・ 計693,640

2,382

291

287

1,056

ホルス

オス

（11月16日）

Ｆ
１※最高価格…1,182,600円
（メス）

豚
種

13

類

子

豚 （白）

子

セリ日

5日

24 日

計

入場頭数（頭）

ー

ー

ー

31

24

55

2

65

78

143

売却頭数（頭）

ー

ー

ー

31

24

55

2

57

78

135

平均価格（円）ーーー

24,074

24,67824,337 140,400

34,88240,16837,936

5日

豚 （黒）
24 日

登記豚

計

成

5日

5日

豚
24 日

計

【全 体 運】 周りから良い影響を受けられそう。一目置いている人のやり方や考えを参考にして。
習い事に励むのも正解【健 康 運】 体力アップの好機。スポーツを満喫して【幸運を呼ぶ食べ物】 カキ

ニュース オブ トピックス

１１

みやざき

ｉｎ

月 日から 日にかけて、宮崎県で全国農業担い手サミットが開催され、全国から約１、７００名の農業関係者が来県しました。宮崎市
で全体会を行った後、県下８地域で地域交流会を開催しました。うち北諸県地区には約２４０名が参加し、地域の農業関係者と交流を深めました。
日の現地研修会では、地域で活動が盛んな
畜産・農業生産法人・６次産業化に積極的な企業等を中心に、６コースに分かれ各研修先の取り組みや施設等を見学しながら、生産者との活発な意見交換が行われました。
全国農業担い手 サ ミ ッ ト は、
全国の担い手が相互研鑽・交流
を通じて農業経営に対する認識を深め、自らの経営改善や地域
農業の振興・発展に寄与することを目的に、平成 年より開催されており、来年は岐阜県で開催予定です。
１０

第 回 全国農業担い手サミット
１８

１１

１１

10

「朝霧の里」出荷者部会生産者大会
１１

１２

ＪＡ都城「朝霧の里」農産物出荷者部会と加工品出荷者協議会は 月 日に、生産者大会を合同で開催しました。部会員やＪＡ関係者約 人が参加し、直売
所ＡＴＯＭにおける販売実績や問題点などの報告を行いました。また、出荷者の意欲向上、所得増大、直売所ＡＴＯＭの発展を図るため実施された共励会の表彰も行われ、最優秀賞に農産物出荷者より里岡晃さん（沖水）が加工品出荷者より、松元厚子さん（山之口）がそれぞれ受賞されました。大会では、「農事組合法人はなどう」の黒木親幸代表理事を講師に招き、「農業の６次産業化への取組み～生産・加工・販売までの仕組み～」と題して講演会が行われ、参加者は話に聞き入っていました。
農産物出荷者部会の里岡晃部会長は「直売所ＡＴＯＭは出荷者の方々のおかげで、農産物販売高が順調に伸びている。また、加工品販売も目標達成まであと一歩のところまで来ています。高速道路インターエリアの近くと立地条件が良いので、朝霧の里が都城の観光地となってほしい。今まで以上にお客様に喜んでいただける商品を提供できるよ
うに、皆様の力添えをおねがいします」と挨拶をしました。
その他の入賞者は次の通り。
敬称略。
（ ）は支所・支店名。
農産物出荷者部会共励会
（志和池）
、大杉博
▽優秀賞＝下之園守文（山之口）、田中末一郎
（山田）
（庄内）
、川畑耕一
▽努力賞＝森健一郎
郎（高崎）
加工品出荷者協議会共励会▽優秀賞 グループの部＝ＪＡ都城女性部沖水研修館、個人の部＝長友きよ子（安久）
８０

14

ニュース オブ トピックス

チャンピオンに輝いた「さりな」号と満永さんご夫婦

１７

丸山 さん最優秀賞

５５

１９

ｋｇ

12
１２

ＪＡ都城肉牛枝肉共進会

㎝

５２

６６

９２

月郡市和牛共進会
１１

ＪＡ都城は 月 日に、㈱ミヤチク高崎工場で、第１３
５回ＪＡ都城肉牛枝肉共進会を開催しました。都城市、三股町内から 頭が出品され、丸山豊さん（高崎）の枝肉が最優秀賞に輝きました。
丸山豊さんの枝肉は、父「美穂国」、母の父「忠富士」、
母の祖父「安平」で、枝肉重量４７８・７ 。ロース芯面
積 ㎠、バラの厚さ７・２ 、サシの入りを表すＢＭＳがで、十分に厚みがあり、脂肪交雑状態も小ザシできめ細やか、光沢もあり、全体の仕上がりが美しい、素晴らしい枝肉と評価されました。
全体的には、枝肉平均重量４８２・５㎏、ロース芯平均
面積 ・０㎠、バラ厚７・９㎝、ＢＭＳナンバー８・２、全体的にロース芯が大きく肉締り良好で、上物率（４等級以上） ・７％。内５等級率が ・３％と高く、肉質の良い枝肉が多く揃った共進会でした。
その他入賞者は次のとおり。
敬称略、（ ） は 支 所 名、 父 の 血 統 名、 母 の 父の血統名、母の祖父の血統名。
▽優秀賞＝大窪篤一（ 姫 城、勝 平 正、秀
菊安、
第１花国）
▽優良賞１席＝廣池正美（ 高 城、勝 平 正、安 平、糸 秀 ）▽ 優 良 賞（ 高 城、秀 菊 安、忠 富
２席 ㈱
=金政畜産
士、
福之国）
▽優良賞３席＝㈲薬師畜産（ 高 崎、勝 平 正、福 之 国、平 茂 勝 ）▽ 審 査
員奨励賞＝別納広樹（ 三 股、安 秀 利、忠富士、
安平）▽団体賞１位＝山之口支部▽団体賞２位＝大淀支部

15

６４

１２

満永 さんチャンピオン
１２

ＪＡ都城は 月７日に、家畜市場で 月郡市和牛共進会を開催し、出品牛 頭の中から満永輝実さん（庄内）出品の「さりな」号がチャンピオンに選ばれました。
血統は父「美穂国」、母の父「勝平正」、母の祖父「安平」、日齢２９０日、体重３２５㎏。発育良好で、体の伸び、尻幅、腹容、骨緊り、毛質が良好で、素晴らしい牛と評価されました。
輝実さんは妻の悦子さんと２人で繁殖牛 頭を飼養しており「優等入賞は何度かあるが、首席獲得は初めてでとてもうれしい。品評会は、友人の坂元さんに色々と教えてもらい飼養管理してきた。今後も和牛生産を頑張っていきたい」と話されました。
全体的には、発育良好で、体の伸び、腹容、骨緊りの素晴らしい牛が揃った共進会でした。
その他の優等牛生産者は次のとおり。敬称略、（ ）は支所名、父の血統名、母の父の血統名、母の祖父の血統名。
美穂国、▽２席＝木下行春（三股、福桜、平茂勝）美穂国、▽３席＝中島正治（高崎、福之国、安平）美穂国、▽４席＝今村 守（梅北、福桜、平茂勝）美穂国、▽５席＝大野正伸（西岳、勝平正、福之国）▽６席＝上野 守（志和池、美穂国、勝平正、安平）
美穂国、▽７席＝山内和夫（三股、忠富士、福桜）３４

農業講座「ぼんちアグリスクール」

１０の農業講座「ぼんちアグリスクール」を開講し、 月 日に閉講式を行いました。
同講座は多くの人に農業の大切さや地産地消を広めることを目的に３月から 月

月７日
第 回講座
﹁収穫作業﹂

５月 日﹁農家研修﹂

まで計 回、講師を招いて野菜を作るための基本技術を教えます。受講者は「美味しい物を食べられる喜びを知った」「農薬 や 肥 料 の 使 用 方 法 が 分 か ら な か っ た。
いい勉強になった」と好評で「来年もう一度受講したい」と話してくれました。

５月 日
第６回講座
﹁除草作業﹂

月 日
月 日
第 回講座
﹁閉講式﹂
﹁経営管理・鳥獣被害対策について﹂
14

26

１1

20

28

ＪＡ都城は３月 日に、農業に関心を持っている都城市、三股町在住の人を対象に農業の基礎を教える、都城地域農業振興センター（事務局・ＪＡ都城）主催

28

13

２８

３月 日
４月８日
４月 日
４月 日
５月 日
第３回講座
第４回講座
第５回講座
第１回講座及び開講式 第２回講座﹁野菜の生育と﹁植え付け前の﹁甘藷・里芋の﹁農薬について﹂﹁農業経営の環境について﹂準備について﹂定植作業﹂
基礎知識について﹂

10

22

１８

６月８日
６月 日
７月 日
第７回講座
第８回講座
第９回講座
﹁野菜の病害虫と﹁病害虫防除に﹁防除作業﹂
防除について﹂
ついて﹂

10

11

15

１０

10

10

10

18

16

越冬後のイチゴの管理肥料をばらまいた上に土を掛ける
イチゴのある所を十文字に切り開く

黒色ポリフィルム

土で押さえる切り開いた所からイチゴの葉を全て出す
穴を開ける

秋 の下で体を縮めて休眠状態に入っていましたが、厳寒


に植え付けた露地栽培のイチゴは、冬の本格的な寒さ期を過ぎるころ（関東以西の平たん地では2月上旬）
から、に
わかに新葉が勢いづいてきます。
のころ、株元付近の枯れかかった葉を、付け根からか
き取り、きれいに整理し、畑が乾いていたらたっぷり灌水（かんすい）
し、畝の肩に化成肥料と油かすを1株当たり各小さじ1杯ほど施し、通路の土をかぶせ畝の形を整えておきます。イチゴの根は肥当たりしやすいので、株のすぐ近くに肥料をまいたり、肥料を大きく耕し込み、根を傷めないように注意してください。
肥した後で、図のように黒色のポリエチレンフィルムのマルチをします。マルチングすることにより、それから開花、肥大してくる果実に、雨で土が跳ね上がるのを防ぐとともに、地温上昇を図り、雑草を抑止し、さらに地面からの水分蒸発を抑えて乾燥を防ぎ、肥料の流亡や土の固結を防ぐなど、さまざまな効果が期待できるのです。
ルチの手順としては、育っているイチゴの上にフィルムを覆い、風で飛ばされないように、周囲の裾に土を掛け足で踏み付けておきます。そして、イチゴの株で盛り上がっている位置のフィルムに、刃物で切り目を入れ、イチゴの葉を傷めないように丁寧に、全ての葉をフィルム上に出してやります。株元が大きく破れたらその部分を土で押さえておきます。また株間に一握りの土を置き、風によるばたつきを防ぐ
ようにしましょう。
の他に、イチゴの収穫時期を早めたい場合には、同時に市販の骨材を立て、フィルムをトンネル状に覆ってやります。これにより収穫を約20日ほど早めることが可能です。
トンネルの裾には土を掛け風で飛ばされないようにしておきますが、日中の気温が30度以上に上がらないよう、頂部に穴を開けるか、所々裾を上げて換気をすることを忘れないでください。
ルチもそうですが、このトンネル掛けも、あまり早く行
い過ぎると、咲いた花が低温に遭い、黒変枯死してしまうので、適期を守ることが大切です。
チゴが春を感じ、盛んに伸び始めてくるとナミハダニやアブラムシ、アザミウマ、輪斑病、じゃのめ病などの病害虫が発生しやすくなるので、早めに適応薬剤を正しい使用法で散布して被害を防ぎましょう。

こ


裾を上げる
土で押さえる

薬剤散布は葉の裏からも丁寧に

追


マ


こ


マ


男・女

17

イ


② 首に掛けるアクセサリー

⬇
タテのカギ

⑤ 髪はここを中心に渦巻きます⑦ 釣り人がじっと眺める物⑧ 安倍 川にし ま す か 、砂 糖 じょう ゆで食べますか⑨ 色が白っぽい ── そばは、ソバの実の中心部分をひいた粉で作ります⑪ 屋外で写生するときの机代わり⑫ ＣＤとも呼ばれるコンパクト ──⑭ 腕まくりするとき折る物⑮ イチかバチかの大きな ── に出た⑯ 土を盛って造った古代の権力者の墓⑰ ある限り全部の物

6

8

12

C

13

2

17
15
A

11
9

3

D

7

4

16
14

E

10

クロスワードパズル

5

二重マスの文字をＡ→Ｅの順に並べてできる1

言葉は何でしょうか？

頭の体操

B

ヒント

冬の季語に使われたりします。

11月号クイズの答え➡ ヨコのカギ① 新年に寺社へ出掛けて済ませます②ドライバーで締める物③ 解答用紙の ──を文字で埋めた④ 年表を見ると概要がつかみやすいかも⑥ 騎手が馬に入れる物⑨ サハラ、ゴビ、タクラマカンといえば

トシノクレ⑩ 受話器を離さずに延々と続けます⑪ 自動車の燃料タンクが空っぽの状態⑬ ── 心頭に発する⑭ 父や母の、父⑯ 古い石碑に生えることもあります

イラストコーナー
12月号
読者アンケート

富吉バーバさん（山之口）

くりどんさん（庄内）

お便り大募集平成28年１月12日（火）
までの消印有効※ア ンケート・イラスト・お便りをお送りいただいた方 から抽選で８人の方に商品券（直売所ＡＴＯＭ・レストランマッ
ク・レストラン朝霧）をプレゼント！
広報誌「まど」では、皆さんのお便りをお待ちしています。身の回りで起こった楽しいエピソード、我が子自慢、イラスト、便利な情報など、何でも結構です。右のハガキか、お手持ちのハガキ、またはＥメールで、住所、氏名、電話番号を記入の上お送り下さい。
Ｅメールアドレスは、

ja-mado@miyakonojyo.ja-miyazaki.jp です。

10月号当選者

ナンプレ博ちゃん さん（三 股） は る の す け さん（姫 城）
富 吉 バ ー バ さん（山之口） けいご

君 さん（三 股）みりどん さん（庄 内）

きてぃ さん（三 股） く

アッキージージ さん（庄 内） けいこばあちゃん さん（高 城）

お 便 り
近な話）
題
（
ー 身意
コ ーナ
見など
イラスト

 応募期限

今年もあとわずかとなってきまし た。 そ こ で、今年出来なかったこと、来年したいことなど教
えてください。

※匿名希望の方はペンネームを（）

ご記入いただいた個人情報はプレゼント送付に利用します。
18

読者の

ス
ポーツの秋で久々に運動会に 参 加 し た ら、 次 の 日 に 腰

イブーム

な の で す が、断捨離を極めたいこの頃で
月 が 近 づ い て き て、 大

みきてぃさん（三股）月 に な る と、 大 掃 除 の 前（斉）

節的には秋が一番過ごしや離を心掛けたいですと が で き ま せ ん。 私 も 今 年 は 断 捨の で す が、 な か な か 行 動 に 移 す こに少しでも片づけをしようと思う

毎年したいです（笑）
。

で 断 捨 離 し て、 ス ッ キ リ し て 年 越

なんて忙しい時期になって来るの

掃 除、 年 賀 状、 ク リ ス マ ス ……。

す。 も うマ まろさん（沖水）

が 痛 か っ た。 年 だ な ぁ ー と 実 感 しました（泣）。
就職してからはスポーツとは無縁 の 私 で す。 今、 ラ ン ニ ン グ を した ら 次 の 日 は 筋 肉 痛 に な り、 起 き
れ そ う に な い で す。 涼 し い 季 節 にな っ て き た の で、 徐 々 に 体 を 動 か
そ う と 毎 年 思 っ て い ま す が、 な か （斉）

はなかなか柿がありません

なか実行できずにいます

今が、 焼 酎 に ヘ タ の 所 を つ けて、 さ ら に 柿 に ふ り か け、 ビ ニ ー

で す。 我 が 家 の 花 壇 に 種 子 か ら 育

す い で す。 特 に 果 物 が 豊 富が無くなり美味しくいただけまてた真っ赤なケイトウの花が咲き季す。今年も近所の柿をグループ４、

ま し た。 色 が 鮮 や か で 心 が 和 み ま

ル 袋 に 入 れ て ２、 ３ 日 す る と 渋 み

５ 人 で ち ぎ り、 焼 酎 で、 あ お し 柿

まど大好きさん（祝吉）す。

こ の 時 期 の 花 は、 色 が し っ か り

を 作 り ま し た。 来 ら れ な か っ た 友
胃 に も や さ し い し、 風 邪 を 引 か な

し て い る イ メ ー ジ が あ り ま す。 色

車が大好きな方、楽しく働きたい方お待ちしております。若さあふれる笑顔のスタッフと一緒に働きませんか。ご友人・知人のご紹介大歓迎です。

【資格】 歳未満の方・男女不問。
明るく熱意をもって働く意欲がある方。 サ ー ビ ス 精 神 い っ ぱ い の 方。 有資格者
（ 危 険 物 乙 ４ 類 ）の 方 歓 迎 し ます。資格のない方も大歓迎です。

分～午後７時遇】 詳細は面接時にご説明いた

します。

【待

【営業時間】 午前７時

【採用人数】 若干名。

【就業場所】 ＪＡ都城管内の配置となります。

給油所の危険物乙４類資格取得可能です。

勤手当・危険物手当（資格取得者）有。

【加入保険等】 健康保険・厚生年金・通準職員・正職員への登用有【雇用形態】 臨時職員。

【就業時間】 交替制勤務です。

30（担当者 新地・細山田）
お気軽にご連絡・ご相談くださいね℡ ３ ８ ―６ ６ ９ ０

都北町５７１２番地【連 絡 先】 ＪＡ都城 経済部 燃料課

15

達 に は ２、 ３ 個 ず つ お す そ わ け。
いようにと思いながら食べていま

鮮 や か な 花 を 見 て い る と、 心 が 温

今年も残りわずかとなりま
し た。 健 康 第 一 に 今 年 を 乗 り
越えていきたいです  （斉）（斉）す。 来 年 も た く さ ん な る よ う に



まります

（斉）

40

？？

編
集
後
記

給油所スタッフ
募集中
私達と一緒に働きませんか？

１１

１２

祈っています。
けいこばあちゃん（高城）あおし柿の作り方を初めて知り

19

ま し た。 今 度 機 会 が あ れ ば 挑 戦 したいと思います!!

※このコーナーでは皆様からお寄せいただいたお便りをほんの一部ご紹介します。

まど都城広報誌まど 12月号
○発行 / 都城農業協同組合
http://miyakonojyo.ja-miyazaki.jp/
宮崎県都城市上川東 3－4－1
TEL0986‒22‒9813 FAX0986‒22‒9833

クリスタルキーパー
施工価格（税込）
SS
S
M
L
LL

¥16,300¥18,300¥20,400¥22,400¥26,500～

取扱店

編集・総務課
印刷・㈱文昌堂

インターセルフSS朝霧
TEL38-6300

定休日のお知らせ

五十市給油所
TEL27-1186

中郷給油所
TEL27-6005

レストラン朝霧、直売所ATOM
レストランマック（郡元）

12月は休まず営業

1月12日火