2019.
No.343

2特集

contents
貧困からの卒業
チャイルドサポーターの取り組み
４つのプロジェクト紹介

家族のStory（ストーリー）
めぐみレター（サポーターの声）

1分間に17 人（内12 人が子ども）
1日に２万５,000人が1 年間では約1,000人が飢えのために生命を失っています

1分間に17人（内12人が子ども）
1日に２万５,000人が1 年間では約1,000 万人が飢えのために生命を失っています

カンボジアのロム ピーラックくん（13）連載〈12〉

きっと解決して下さるから、それを信じて祈りながら待っているのよ。もうラテンアメリカの人々とともに少しの辛抱だから！」と諭しました。そ変わるものと変わらないもの

前号 注で紹介したルシオ君はアルコール依存症の父親の死後、字が読めず歩行困難な母の為に休学して働いていました。愛の支援を受け、雨つゆをしのぐ一部屋が完成して喜んでいた矢先、左腕２箇所を骨折。手術は成功したものの、彼と母親には出生・身分証明書がないことが判明して退院許可が下りず、法律に基づく引き取り手がいなければ彼は政府の施設に送られるという、まさに八方ふさがりの状態でした。

り回りましたが、どこでも「書類不備」の一言で門前払いでした。

不可能が可能になった奇跡
しかしそのような状況の中、神様は不思議な方法で助け手を何人も与えて下さいました。まず同じ村出身の同病院内薬局で働く婦人。そしてコチャバンバ在住の彼の叔父が思いがけなく現れ、身元保証人を引き受けてくれたことと、支援経験豊かな男性クリスチャンが司法省の責任者と掛け合って発行が実現したのです！その後同病院の入院児童の教育担当で、JIFH前「だから僕は町の病院へは来たくな支援地域のスタッフだったロサさんとかったんだ！治療せず腕が曲がったま出会え、彼女の上司でコチャバンバ市までも生きていける。僕の村には脚や役所「子どもの権利擁護部署」の最腕が無い人が何人もいる。僕もそれで高責任者に直談判がかなって叔父がよかったのに。お母さんに会いたい！」

身元引取り許可を得、ルシオ君は2週と、彼は号泣して私に訴えました。私間ぶりに退院できたのです。
「不可能は強い口調で「ルシオ、悲しいのはよだ」と何度も拒否されていただけに、くわかる。泣きたかったら思い切り泣ことは絶対に必要だった。あなた自身能性を模索し書類申請の為に駈けず下さったことで、ついに出生証明書の泣きたかったら泣きなさいきなさい。でもあなたの腕を手術するの後何人かの人に相談し、あらゆる可

ボリビア多民族国

これはまさに奇跡でした！（彼は13歳

駐在 小西小百合

ではなく15歳だということも判明）。
必要を覚えていたルシオ君に関わってとお母さんの今後のために！神様が下さったお一人お一人の、変わらない愛の行動によってこれが成し遂げられたことを、心から神様に感謝しています。
「これらの最も小さい者たちのひとりにしたのは、わたし（イエス・キリスト）にしたのです」聖書

退院の日。叔父さん、同じ村出身のグロリアさんと注前号（2018 年8 月号）は日本国際飢餓対策機構のホームページ内の「飢餓対策ニュース」に掲載

2

3

特集

貧困からの卒業～新たなスタートを切る～

ハンガーゼロは、世界の飢餓や貧困に苦しむ地域に住む子どもが、子どもらしく健やかに成長できるような地域づくりを現地の国際飢餓対策機構と推進しています。その一環としてバングラデシュ、カンボジア、フィリピン、ウガンダ、ボリビアの５ヶ国で、「チャイルドサポーター」の取り組みを実施しています。

子どもたちはコミュニティの宝であり地域が自立するための鍵です。チャイルドスポンサーシップのプログラムは、子どもたちに学用品を支給したり、教育費を負担したりするだけではありません。子どもたちが苦しい状況に置かれているということは、子どもたちを含む周りの人たちが飢餓や貧困に苦しんでいるということですから、子どもたちを中心としてその周りの環境の改善を図りながら、最終的に地域が貧困から卒業できることを目標としています。
人が元気に生活し、健康を維持するために、手を洗うことや歯を磨くこと、住居を衛生的に保つことなどが現地の人たちにとって当たり前ではない場合があります。また文字を読み書きし、計算をすることができるのも貧困に苦しむ人々にとって当たり前のことではありません。勿論毎日の仕事やそれに伴った収入があることも当たり前ではないのです。治療費を払えない親は子どもが病気の際に病院に連れて行くことができません。天候により 1 年の半分しか仕事ができない漁師の家族は、十分な収入を得られません。女性の地位が極端に低い国では、女性が教育を受けても、収入を得ることはできません。
迷信や占いを信じている人々に、現在の医療を理解できるように伝えていかなければなりません。
このように子どもが教育を受け、地域のリーダーとして成長できるまでにはさまざまな問題へのアプローチが必要となってきます。ハンガーゼロはサポーターの皆さんと共にこのアプローチ、支援を１つのコミニィティにつき 10 年で、その地域が自立できることを目指して取り組んでいます。
特集では現地で行われている学校菜園、貯蓄グループ、保健衛生、ヤギの飼育の４つのプロジェクトと貧困克服に取り組む「家族の Story（ストーリー）」、支援者のチャイルドサポーターさんの声を紹介します。

バングラデシュ
フィリピン
カンボジア
ウガンダ
ボリビア

支援国

支援チャイルド… 1,606人（2019 年1 月現在）

特集

４つのプロジェクト報告

あなたの支援が 子どもから学校菜園で給食支援【ウガンダ】

FH（国際飢餓対策機構）はアフリカのウガンダのカサー動する習慣を身に付けていきます。子どもたちは、環境保護のためにスローガンを考え、ポスターを作りました。
大人も同じ思いになり、自分の家にゴミ捨て場を作っています。

レ小学校とイジランゴビ小学校で学校菜園の取り組みを応援しています。これらの菜園は給食の食材を補うためのもので、豆 50kg、大豆 30kg、トウモロコシ 1,200kg を収穫することができました。これに加えて保護者は 5kg 分の収穫物と 2,000 ウガンダシリング（約 60 円）を学校給食に提供していますが、全員の分をまかなうことはできていません。学校の土地の一部を保護者も利用して作物を作っくわています。鍬、手押し車、ロープ、種子なども学校に提供されています。小学校高学年の生徒たちは、理科の授業として農園の手入れを行なっています。どちらの学校にも FHに協力的な農業の教師がいます。

【ボリビア】
ボリビアのコンフィタルの学校では、保健センターと協力して手洗いと口腔衛生のレッスンが行われ、先生と生徒が一緒に参加しました。健康を維持するために栄養価の高い食べ物を食べることも勧められました。衛生セット（シャンプー、歯磨き粉、せっけん、タオル）が提供されて、体を清潔にする習慣を学びました。

ヤギ飼育に多数のメリット
これらの活動から、【バングラデシュ】

アヌムル ホケくん（写真㊨）の両親は、彼がチャイルド(1)トウモロコシも増え、ジャガイモも収穫できて学校給食

サポーターの支援に登録されたことをきっかけに、貯蓄グに使われました。

ループのローンを利用してヤギを購入し、貧困から抜け出(2) 学 校 菜園の成功事例は、教育省に良い刺激となり、 すという目標に向かって歩み始めました。また一家は彼をナムトゥンバ郡のすべての公立校で学校菜園と学校給食制度が導入されました。
(3) 合計 1,800 人 ( 女児 1,200 人、男児 600 人 ) に給食を提供することができました。

【フィリピン】
マトノグ地区ではヤギ飼育プロジェクトが行われていま（※ 600 人がカサーレ小学校の生徒、1,200 人がイジラす。10 組の飼育者から始まった活動は、昨年 9 月の時点で、ンゴビ小学校の生徒です。）

7 組が15 匹のヤギを飼育しています。ヤギは土地がいらず、保健衛生教育で意識改善

女性、子どもでも飼育することができます。どんな葉っぱでも食べるので、牧草地も必要ありません。飼育者は飼育【カンボジア】

に関するトレーニングを受けて、ヤギ小屋を建て、天気やク）では、「環境の日」の活動に 910 人の子どもが参加しました。FH と学校の協力は定例になり、この活動を通してこのプロジェクトでは最終的にヤギを売ることによって収入を得ることができますし、成長過程にも雑草の処理や糞によっ子どもたちは、身の回りを清潔に保つ必要性を理解し、行て畑の土を豊かにできるなど一石何鳥にもなります。

４つの学校（トイチェイ・サッカダ・チャンヒア・トークリッ

4

通じて多くの励ましを受けています。

害虫・外敵から守ることができるようにしています。

ら家族へ、そして地域へ つながる支援の輪
貯蓄グループが女性を変える【フィリピン】

現在フィリピンのスラ地区には 6 つの貯蓄グループがあり112 人が参加、マトノグ地区でも 6 グループがあり112 人が参加しています。メンバーが増え活動期間が長くなるにつれてメンバー間の関係が良くなって、収入を適切に管理できるようになりました。個人の資産運用に比べてグループ貯蓄活動には喜びと励ましがあります。
貯蓄グループのローンは、子どもたちの教育費、医療費、家屋修繕費、漁業の諸経費（網代、エサ代）、小売店の運営費、養豚などに使われています。いくつかのグループでフィリピンは、収入の一部を給食支援や子どもたちへのプレゼント、高齢者や障がい者へのクリスマスギフトなど地域への福祉のために用いています。最近は地域の人々が自発的に貯蓄グループを設立する動きも見られます。

【バングラデシュ】
女性たちが貯蓄グループを、お金の価値と読み書きを学ぶ場として利用しています。20人前後のグループのメンバーは、会計、リーダーシップ、母親の役割、法律、健康、教育、裁縫などの訓練を受けています。識字教育を受けた人は拇印ではなく、自分の名前をサインできるようになります。

バングラデシュ

名前を書くという行為は、個人のアイデンティティと自尊心

現 地 で 行うプ ロ
ジェクトは、この他にも、人権問題の 解 決、指 導 者
育成、文化と世界観、防災教育などがあります。

を高めることになり、買い物の際に金額を誤魔化されることがなくなりました。
FH の協力が変化の機会になり、女性たちは一人では決して成しえなかった「社会を変える力」を持つようになりました。また家族に収入をもたらす存在にもなりました。読
み書きできるようになったことで、教育への理解も深まり、娘たちを学校に通わせるようになりました。母親たちは未成年の結婚反対運動や、女性の貧困問題を解消する活動も支援しています。

２つの支援方法

子どもを支援する活動を支援する

支援地域の特定の子どもとつながり、その地域で行われる活動を支援いただきます。
あなたと出会い、応援を受ける子どもは自分が愛される大切な存在であることに希望を抱き、地域を変えるひとりへと成長していきます。

子どもたちが暮らす地域で行われる様々な活動を支援いただきます。
地域に住む人々がそれぞれの役割を果たし、子どもを取り巻く環境の改善と質の向上を目指します。

子ども１人を支援することできます。

月々または自由なタイミングで支援できます。

月々4,000円
詳しくはウエブサイトへ1,000円〜

お電話での問い合わせはCS事務局へ 直通TEL072-920-2226

5

特集

家族のStory
ストーリー【サムエルさんの場合】

果物の価値を知ってジュース作り
ウガンダ、イジランゴビ地区カイチ村に住む、56 歳のサムエル ムソボさんはより良い生活を目指して立ち上がった一人です。イジランゴビ地区では、農業を生業としている人が多く、ほとんどの人が農業用の水を「雨」に依存しています。そのため不順な天候や害虫の影響を大きく受け、収穫は少なく、生活の維持も困難です。このようにこの地域の生活基盤は他の手段を持たない限り、安定と程遠い状況です。
FH ウガンダは地域の人々にトレーニングを提供して、果物の価値に目を向ける機会を投げかけました。サムエルさんは先頭に立って行動を起こし、オレンジとパッションフ
ルーツを使ってジュースを作り、収入を生むチャンスとして一歩踏み出したのです。
「ある店からわたしが作ったジュースを売ってみないかと声をかけてもらったんですよ。」と興奮気味に話してくれました。週に 13ドルの収入を得ているそうです。サムエルさんは、手動のジューサーを使って 1 日あたり10 リットルのジュースを作っています。技術を改良してもっと作りたいと【メイ・トリシー エイシスさんの場合】

思っています。またジュース販売がナムトゥンバの地域で広心のケアを大切にする努力が実るく行えるように期待しています。

フィリピン、マトノグ地区在住のベネル氏（父親）とイサベリタさん（母親）の家庭に生まれたトリシー（写真㊤）は、7 人兄弟姉妹の末っ子。小学校 5 年生で英語の勉強が好きです。
トリシーは肛門の障がいとダウン症を持って生まれました。2018 年 5 月と 8 月に肛門の開通手術を受け、身体の機能は通常になりましたが、毎日学校に通えていませんでした。身体の不具合から悲しい経験をし、トラウマを抱えていました。家族が彼女を心から愛し、心のケアを大切にする努力が実って、トリシーは回復に向かっています。入院と手術の費用のために一家は大きな負担を抱えていまし
たが、FH が医療費の半分を補助したおかげで別の医療器具を買うことができました。

67

めぐみレター
チャイルドサポーターの広場

教会の中高生らが自分たちでチャレンジ〜カンボジアの妹に会いに行きたいという夢も〜

かしはら

橿 原キリスト教会では、2018 年からチャイルドサポー
ターの取り組みを始めました。牧師が世界食料デー奈良南大会の委員としてご奉仕させていただくことがきっかけになって、世界の食料事情について教会全体で深く考えさせられる機会が与えられたからです。

私たちの取り組みが現地で実を結んでいる
中 高 生 だけではなく、大 人 たちも礼 拝で 毎 週、カンボジアの子どもたちのために祈るようになりました。行ったこともない海の向こうの遠い国ですが、私たちの小さな取り組みが現地で実を結んでいるかと思教会として何ができるだろう。祈りつつ導かれたのうと、主（神）のお手伝いをさせていただける感謝のがチャイルドサポーターでした。相談の結果、カンボ気持ちでいっぱいです。ハンガーゼロ親善大使の「ナジアのお子さんをひとり支援することが決まりました。 イト de ライト」の曲に、カンボジアを歌った作品があ毎月お捧げするものは、子ども教会の中高生の献金かりますが、その歌を聞くたびに、実は地球はひとつだらです。今まで自分たちの茶菓に使っていた献金の一という思いを強くします。

部。茶菓はいらないから、その分をカンボジアに捧げたいと中高生たちが自ら願い出て下さったことはとても嬉しかったです。

ともに生きることを学ぶ大切な機会にも世界に目を向け視野を広げる。それは急には難しくそれ以来、彼らは海外に自分たちの妹ができたか少しずつしかできないことかもしれません。もしかしたのように、子ども教会でも毎週名前をあげて祈り、定ら、今まで知らなかった誰かの痛みや悩みや苦しみに期的に手紙や写真を送るよう触れることも含まれるのかもしれません。しかし同時になりました。日本語の文章をに誰かとともに生きていくことを学ぶ大切な機会にもハンガーゼロのスタッフが英語なると信じています。実際、彼らはいつかカンボジアに訳す手間を省こうと、英語のに行きたいという夢を語り出しました。

文章にもチャレンジし始めました。カンボジアから送られてく

日本アッセンブリーズオブゴッド教団

るクメール語の文字にも興味

橿原キリスト教会 牧師津々です。

かしはら小泉さとし

智リナ ホゥンさん（11 歳）

サポーターになると…成長記録、現地の活動報告、クリスマスカードが届きます。
また、子どもたちとの手紙のやりとりを通して、交流することができます。
支援を通じて…
子どもと喜びを分かち合えます

例えば、住んでいる地域のことや、好きな勉強や食べ物、将来の夢などを知ることで、子どもをより理解することができます。また子どもたちからの質問もあります。

支援のお申込みは、ウエブサイト又はお電話でCS事務局へ 直通TEL072-920-2226

ハンガーゼロニュース 第343 号 発行日2019 年１月20 日（毎月20 日発行）定価15 円
ハンガーゼロ（日本国際飢餓対策機構 ) は、イエス・キリストの精神に基づいて活動する非営利の民間海外協力団体 (NGO) です。
1981年に誕生して以来、世界の貧困・飢餓問題の解決のために、自立開発協力、教育支援、緊急援助、海外スタッフ派遣、飢餓啓発を行っています。現在は、国際飢餓対策機構連合（Food for the Hungry International Federation）の一員として、18ヵ国60のパートナー団体と協力し、アジア、アフリカ、中南米の開発途上国で、「こころとからだの飢餓」に応える活動をしています。

食後は募金箱にも動に使わせていただきます。

新登場バナナ味とセットでまた、自宅などで使われずに残っ〜非常備蓄食「パンの缶詰」〜ている未使用切手や趣味で収集された各種の記念切手（未使用）も大歓迎です。通信費削減のために用いさせていただきます。

中学生のための「国際理解・国際協力講座」「国際協力って何だろう？難しそう…」そのような中学生も楽しい体験を通じて学ぶことのできる講A下記からお好みの 2 種類を番号で指定してください。
①ストロベリー味②ブルーベリー味③オレンジ味（各賞味期限：製造から 3 年）
Bバナナ味 1 個
（賞味期限：製造から 13 ヶ月）
C缶キャップ 1 個（募金箱用）
ABCを 1 セットにして税込 2,100 円でお届けします。
＊２セットなら税込 3,400 円とお得に。
（同一箇所へのお届け）（いずれも沖縄、北海道は別途送料 800 円加算）
◎お支払い：後払い
郵便局払込で株式会社キングダム
ビジネス口座へ。

座が、2 月 17 日㈰に大阪国際交流センターの主催で開催されます。
第１回目の内容は「ソマリーフード」
食事を通し、世界の食生活を疑似体験します。講師は当団体の清家弘久理事長。食事体験や現地映像の原因、難民問題などを学んでいただきます。

で書き損じたものやポストに未投
定員は 30 名。
（先着順）

状でも OK。但し書き込み、汚れ詳しい内容は、大阪国際交流セのあるものは不可）がありましたら、ンターの公式ホームページまで。

大阪事務所までお送りください。

電話でも受付 06(6773)8989。

▪発 行 者 清 家 弘 久大

▪発 行 所 一般財団法人 日本国際飢餓対策機構
で検索！

▪募金方法

Webサイトアドレス
ｅメールアドレスフェイスブックサポーターお申込み欄 FAX072-920-2155
ふり氏

がな

名（TEL）〒住所

申込日

郵便局などで発売中の「年賀状」
函のもの（通常はがきや古い年賀

3 月 18 日から 22 日までの日程で開催する「ハンガーゼロ・ファシリテータートレーニング
キャンプ at TCU」
（東京基督教大学内）の参加者を募集しています。将 来、途 上 国 の人々と共に生き、働きたいと願っておられる方のためのキャンプです。共同生 活をしながら、専門的な講義とグループワークで楽しく学べます。
参加費３万円（食費・宿泊費込）※会場までの交通費除く
お申し込みは、大阪事務所 072-920-2225などを 通じて、宗 教、歴 史、貧困書き損じ「年賀はがき」で国際協力ができます！

ハンガーゼロ

ファシトレ参加者募集中！
！

切手に交換してハンガーゼロの活

4 4 4

http://www.hungerzero.jp
general@jifh.org
facebook でハンガーゼロで検索※各種方法で随時受付中、詳しくは電話やウエブサイトで①郵便振替 00170-9-68590 一般財団法人日本国際飢餓対策機構②他の金融機関からの自動振替③クレジット、デジタルコンビニ「つながる募金」（旧かざして募金）に変わりました。
ソフトバンクスマホの方は、T ポイントで募金ができます。

年月日

NL 343 号✓

下記から希望されるものをお申し込みください□

ハンガーゼロサポーターとして協力します。
①毎月（）口（１口 1,000 円）②一時募金として円協力します。

□

継続募金（JIFH サポーター）として協力します。
毎月（）口（１口 500 円）□

チャイルドサポーター (子ども１人毎月 4,000円）の説明書（申込書）を送ってください。

□□

郵便自動引落し申込書を送って下さい。
その他の銀行自動引落し申込書を送って下さい。

上の申込書をコピーして必要事項を記入の上、FAXまたは郵送にて大阪事務所までお送りください。届きましたら確認書類等を送らせていただきます。お電話やウエブサイトでも申し込みできます。

Hunger Zero サポーター

現在…4543 口阪〒 581-0032 八尾市弓削町 3-74-1
ＴＥＬ ( 0 7 2 ) 9 2 0 -2 2 2 5 ＦＡＸ ( 0 7 2 ) 9 2 0 -215 5
東 京 〒 101-0062 千代田区神田駿河台２-１ OCC ビル 517 号室（東北） ＴＥＬ ( 0 3 ) 3 518 - 0 7 81 ＦＡＸ ( 0 3 ) 3 518 - 0 7 8 2
愛 知 〒 460-00１２ 名古屋市中区千代田 2-1９-16 千代田ビル３F
ＴＥＬ ( 0 5 2 ) 2 6 5 -7101 ＦＡＸ ( 0 5 2 ) 2 6 5 -713 2
沖 縄 〒 900-0033 那覇市久米２-25-8 メゾン久米 20２号
ＴＥＬ ( 0 9 8 ) 9 4 3 - 9 215 ＦＡＸ ( 0 9 8 ) 9 4 3 - 9 216
U S A Ainote International c/o Mr. Takehiko Fujikawa
8010 Phaeton Dr. Oakland, CA94605（広島）

ＴＥＬ ( 510 ) 5 6 8 - 4 9 3 9Hunger ZeroJIFH

ＦＡＸ ( 510 ) 2 9 3 - 0 9 4 0◦Ｔポイントを利用して「南スーダン・マブイ小学校給食支援」ができます。現在までに628890ポイント（円）のご協力（7166件）がありました。Ｔポイント募金で検索。
（株）経由となります。詳しくはウエブサイトをご覧ください。
◦「つながる募金」はスマートフォンからご利用できます。募金は、ソフトバンクモバイル

チャイルドサポーター