DCサーキュレーターQCCR-190D

取扱説明書・保証書
このたびは、当社製品をお買い上げいただきまして、誠にありがとうございます。正しくご使用いただくために必ずこの取扱説明書をよくお読みください。なお、お読みになられたあともいつでも見られるように大切に保存してください。

もくじ

安全上のご注意･･･････････････････････P1 〜 P2
各部の名称とはたらき･･･････････････････････P3
正しい使いかた･･･････････････････････P4 〜 P7
お手入れと保存･･･････････････････････P7 〜 P8
修理・サービスを依頼する前に･･･････････････P9
長期使用製品安全表示制度に基づく本体表示について ･･･ P10
アフターサービスについて････････････････裏表紙
保証書･･････････････････････････････････裏表紙

仕電源

定格消費電力AC100V17W

様50/60Hz50/60Hz

電源コード長さ 約 1.6 ｍ
外形寸法

約 幅 33 × 奥行き 21 × 高さ 37cm（本体のみ・リモコン含まず）質

約 2.4kg（本体のみ・リモコン含まず）

量● 仕様等は改善・改良のため、予告なく変更することがあります。
● この製品を使用できるのは日本国内のみで、海外では使用できません。
(This unit can not be used in foreign countries as designed for Japan only.)

ZC14A

安全上のご注意●ご使用になる前に、この「安全上のご注意」をよくお読みのうえ、正しくお使いください。
●ここに示した注意事項は安全に関する重大な内容を記載していますので、必ず守ってください。
●お読みになったあとは、お使いになる方がいつでも見られるところに、必ず保存してください。

警告注意誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示します。
誤った取り扱いをすると、人が傷害を負う可能性および物的損害の発生が想定される内容を示します。
（物的損害とは、家屋 ･ 家財 ･ 家畜 ･ ペット等にかかわる拡大損害を示します。）

図記号の意味と例は、「してはいけないこと」を意味しています。具体的な禁止内容は、文章で示しています。（左図の場合は、「分解禁止」を示します。）の中や近くに絵やは「必ずすること」を意味しています。具体的な強制内容は、 の中や近くに絵や文章で示しています。（左図の場合は、「電源プラグをコンセントから抜くこと」を示します。）

警告
交流100Ｖ以外では使用しない。
火災・感電の原因になります。
禁止

製品の組み立てや取りはずし、お手入れの際は、電源プラグを差し込まない。
感電・けが・火災の原因になります。 使用禁止
電源コードを傷つけたり、破損したり、加工したり、無理に曲げたり、引っ張ったり、ねじったり、たばねたり、重いものを乗せたり、挟み込んだりしない。
火災・感電の原因になります。
禁止

ガードを取り付けずに運転をしない。
けが・故障の原因になります。
電源コードや電源プラグが傷んだ
り、コンセントの差し込みがゆるいときは使用しない。
感電・ショート・発火の原因になります。
子供だけで使わせたり、幼児の手の届くところでは使わない。
けが・感電の原因になります。

指示

本体のすき間にピンや針金などの金属物等、異物を入れない。
感電・けがの原因になります。

使用しないときは、必ず電源プラグをコンセントから抜く。
絶縁劣化による感電・漏電・火災の原因になります。

異常時（こげ臭い、発煙など）は電源プラグを抜き、使用を停止する。
お手入れの際は、安全のため電源プラグを抜く
プラグをコンセントから抜く。
火災・感電の原因になります。
感電・火災・けがの原因になることがあります。
電源プラグはコンセントの奥までしっかり差し込む。
分解しない。また、修理技術者以感電・ショート・発火の原因になりま外の人は修理しない。
す。
火災・感電・けがの原因になります。
修理は販売店またはドウシシャお客様相談室（裏表紙参照）にご相談
分解禁止
電源プラグの刃および刃の取り付ください。
け面にホコリが付着している場合はふきとる。
ぬれた手で、電源プラグを抜き差ホコリが付着したまま電源プラグししない。
を差し込むと、ショート・火災の原因感電の原因になります。になります。
ぬれ手禁止

お手入れ後や組み立ての際、ガードをしっかりと固定する。
水につけたり、水をかけたりしてぬ取り付けが不十分だったり、正しくらさない。
組み立てられていないと、けが・故ショート・感電の原因になります。
障の原因になります。
水ぬれ禁止

1

注意
指示

電源プラグを抜くときは電源コードを持たずに必ず電 源プラグをもって引き抜く。
感電・ショート・電源コードの断線の原因になることがあります。

ガードの中やモーター部に指などを入れない。
けがの原因になることがあります。

風をからだに、長い時間続けてあてない。
健康を害することがあります。

不安定な場所で使わない。
けが・故障の原因になることがあります。
禁止

禁止

ベースを引きずらない。
床が傷つく原因になることがあります。

次のようなところでは使わない。
●レンジなど炎の近く●引火性のガスがあるところ●雨や水しぶきがかかるところ
変色・変形・炎の立ち消え・火災・感電の原因になることがあります。

禁止

髪をガードに近づけすぎない。
髪が巻き込まれ、けがをする恐れがあります。

2

お手入れの際は住宅用洗剤・シンナー・ベンジン・アルコール・磨き粉などを使わない。
変色・変形・感電・故障の原因になります。
首ふり動作中のサーキュレーターを無理に正面に向けない。
破損・故障・異音などの原因になることがあります。

各部の名称とはたらき
梱包部品一覧
お買い上げ後、同梱の部品を確認してください。
本体 .................................................................... 1 個
リモコン ............................................................ 1 個

コイン形リチウム電池 (CR2025)................ 1 個
取扱説明書（保証書含む）............................... 1 個※お買い上げの際、製品の箱に入っていた包装部材は、シーズン終了後、製品を収納するときに必要です
ので捨てないでください。

前面後ガード

後面

前ガード

本体

後ガード
取っ手

羽根

モーター部

操作部
ベース

リモコン収納部
リモコン

リモコン受光部

電源コード

電源プラグ

※ 本機は家庭用電源AC（交流）をDC（直流）にするユニットを内蔵しているため、ACアダプターは使用しません。

操作部
❶❷

❸

①②③

リモコン

❹

④⑤❶ 切タイマーランプ（1・2・4 時間）
切タイマーがはたらくまでの時間を表示します。
❷ 上下首ふりランプ
上下首ふりをしているときに点灯します。
❸ 左右首ふりランプ
左右首ふりをしているときに点灯します。
❹ 風量ランプ（1( 弱 ) 〜 6( 強 )）現在設定されている風量を表示します。

⑥①④①⑤⑥③②切タイマーボタン切タイマーを設定します。
② 上下首ふりボタン
上下首ふりを入切します。
③ 左右首ふりボタン
左右首ふりを入切します。
④ 電源ボタン⑤ 風量◀弱ボタン
風量を 1 段階弱く設定します。
⑥ 風量強▶ボタン
風量を 1 段階強く設定します。

3

正しい使いかた
使用前の準備
リモコンに電池を入れる
ツメ

1. リモコンの電池カバーをはずす
リモコンの裏面に電池カバーがあります。

2. 手順に従って電池を入れます① コイン形リチウム電池のプラス面を上にして、電池を入れます。
② 電池カバーの上側のふたつのツメをリモコンのふたつの穴に入れます。
③ そのまま電池カバーを上側にスライドさせて電池カバーを固定させます。

③
穴

使用可能範囲• 本体リモコン受光部正面から直線で約５ｍ• 本体リモコン受光部正面から左右に約 30 度
• リモコンと本体リモコン受光部の間に障害物がある場
合は、リモコンが正常に動作しないことがあります。

本体の設置

1. 本体を安定した水平な場所に設置する
お手入れで前ガードを取りはずした場合、前ガードが正しく取り付けられていることを確認してください。
警告電池カバー②

前ガードを取り付けずに運転をさせない。
事故・故障の原因になります。

2. 電源プラグをコンセントに差し込む

4①

コイン形リチウム電池
リモコン正しい使いかた（つづき）
本体操作部
❶❷

❸

①②③リモコン❹④⑤❶ 切タイマーランプ（1・2・4 時間）
切タイマーがはたらくまでの時間を表示します。
❷ 上下首ふりランプ
上下首ふりをしているときに点灯します。
❸ 左右首ふりランプ
左右首ふりをしているときに点灯します。
❹ 風量ランプ（1( 弱 ) 〜 6( 強 )）現在設定されている風量を表示します。

⑥

①④

①⑤

⑥

③

②切タイマーボタン
切タイマーを設定します。
②
上下首ふりボタン
上下首ふりを入切します。
③左右首ふりボタン
左右首ふりを入切します。
④電源ボタン⑤風量◀弱ボタン
風量を 1 段階弱く設定します。
⑥
風量強▶ボタン
風量を 1 段階強く設定します。

運転を開始／停止する
1. 運転を開始する
本体またはリモコンの[ 電源ボタン]を押してください。
• 電源プラグをコンセントにつないで初めての運転では、風量1・首ふりなしで運転を開始します。
• それ以外のときは、前回運転を停止した風量・首ふり状態で運転を開始します。

2. 風量を調節する
風量は6段階に設定することができます。本体
またはリモコンの[ 風量強▶ボタン][ 風量◀弱ボタン]で調節することができます。
• [ 風量強▶ボタン ] 1 段階強くします• [ 風量◀弱ボタン ] 1 段階弱くします
風量は本体の[風量ランプ]で確認できます。

3. 運転を停止する
本体またはリモコンの[てください。

電源ボタン]を押し

4. 電源プラグをコンセントから抜く
警告

使用後は電源プラグをコンセントから抜く。
火災・故障の原因になります。

5

首ふり運転を開始／停止する
1. 首ふり運転を開始する
運転中に本体またはリモコンの[ 上下首ふりボタン]を押すと上下に、[ 左右首ふりボタン]を押すと左右に、首ふり運転を開始します。
• 上下・左右同時に首ふり運転させることが可能です。
• 本体の[上下首ふりランプ][左右首ふりランプ]で首ふり運転の確認をすることができます。
• 首ふり運転のまま電源を切ると、再度電源を入れて運転を開始したときに首ふり運転の設定が継続されます（コンセントから電源プラグを抜いた場合を除く）。

2. 首ふり運転を停止する
再度、本体またはリモコンの[ 上下首ふりボタン]・[ 左右首ふりボタン]を押すと首ふり運転を停止します。
注意

首ふり動作中に無理に向きを変えない。
無理に向きを変えると破損・故障・異音などの原因になることがあります。

角度の調節
本機は手動で角度を調節することができません。
電源を入れて、首ふり運転機能で上下左右の角度調節をして、適切な風向きにしてください。
注意

手動で角度調節をしない
無理に角度調節をすると、故障の原因になります。

左右首ふり約 80°

上下首ふり
約 90°

6

正しい使いかた（つづき）
切タイマー（時間）を設定する

切タイマーランプについて1. 切タイマー（時間）を設定する
運転中に本体またはリモコンの [ 切タイマーボタン ] を押すと、切タイマーランプが点灯し、切タイマーが設定されます。切タイマーは最長 4 時間まで設定できます。
警告

切タイマーランプは、本体またはリモコンの[ 切タイマーボタン ] を押すごとに下のように切り替わります。
（1時間）

（2時間）

（4時間）

消灯
（切タイマー解除）

使用後は電源プラグをコンセントから抜く。
火災・故障の原因になります。

※ 切タイマーをキャンセルするには、本体またはリモコンの[ 切タイマーボタン]を切タイマーランプが消灯するまで、何度か押します。
切タイマーを設定したのち、時間の経過とともに切タイマーランプが移り変わり、切タイマーが働くまでの時間を表示します。
（4時間）

（2時間）
消灯
（運転停止）

お手入れと保存警告

お手入れの際は、必ず電源プラグをコンセントから抜く。
感電・火災・けがの原因になります。

お願い• 住宅用洗剤やシンナー、ベンジン、アルコール、磨き粉などは絶対に使わないでください。
• 本体に水をかけて洗わないでください。
（感電・故障の原因になります。）

お手入れ
本体の汚れは、ぬるま湯か食器用中性洗剤に浸して、かたくしぼった柔らかい布でふきとり、さらに乾いた布でやさしくからぶきをしてください。
（樹脂部分は強くこすらないでください。傷つきの原因となることがあります。）

7（1時間）

前ガードの取りはずしかた

10cm 以上

本体のガード内部の汚れは、前ガードを取りはずして行ないます。
※ 本機の羽根は取りはずすことができません。

注意

前ガードの取りはずしには、長いドライバー（細い部分が 10cm 以上）を使用する。
短いドライバーではガードの間を通すことができず、十分にネジをまわすことができません。

この2つのネジは絶対にはずさないでください

後ガードに４つの取り付け用のネジがあります。
それをお手持ちの長めのドライバー（ガードの間を通る細い部分が 10cm 以上）を使用して取りはずしてください（はずしたネジを紛失しないように注意してください）。
4 つのネジをはずしたあと、後ガードを押さえ、前ガードを手前に引いて取りはずしてください。

[ 拡大図 ]
みぞマーク

ツメ

前ガード

組み立てかた①前ガードと後ガードのマーク（▲・▼）を右の図のように合わせ、全体的にそのまままっすぐ押し込みます。
（マークの下には後ガードには「みぞ」があり、前ガードには「ツメ」があります。これを組み合わせるように押し込んでください。）②前ガードと後ガードの間にすき間がないことを確認し、後ガードから 4 か所にネジをお手持ちのドライバーで取り付けてください。
※強くしめすぎると、ネジ穴を破損させる恐れがありますのでご注意ください。
警告

前ガードを取り付けずに運転をしない。
事故・故障の原因になります。

注意• 前ガードをネジでしっかりと固定してから電源プラグをコンセントに差し込む。
• 羽根のエッジ等でけがをしないよう、十分に注意してください。

マークを合わせる

保存のしかた• お手入れのあと、よく乾燥させてください。
• ポリ袋などをかぶせ、お買い上げの商品が入っていた箱に入れて、湿気のない場所に保存してください。
• 箱に入れるとき、前もって首ふり機能で 90 上を向くように調節しておくことが必要です。
8

修理・サービスを依頼する前に警告

修理技術者以外の人は分解したり修理をしない。

「故障かな？」と思ったときには次の点をお調べください。
症状
主な原因
羽根がまわらない• 電源プラグが抜けている

処置
電源プラグをコンセントに差し込む

運転時に大きな音がする• 前ガードが正しく取り付けられて 前ガードを正しく取り付ける（「組みいない立てかた」（8ページ）参照）

手動で角度を調節できない• 本機は、手動で角度調節をするこ 首ふり機能を使って角度調節をするとができません

リモコンで操作できない• リモコンの電池が切れている

新しい電池に交換する• コイン形リチウム電池が逆に入っ コイン形電池を正しく入れる（「リているモコンに電池を入れる」（4 ページ）参照）

長年ご使用のサーキュレーターはよく点検をこのような症状はありませんか？

このような症状のときは、事故防止のため、すぐに電源を切り、コンセントから電源プラグを抜いて、必ず販売店またはドウシシャお客様相談室に点検をご相談ください。

• 電源コードや電源プラグが異常に熱い。
• 電源コードを動かすと、通電したり、しなかったりする。
• こげ臭い匂いがする。
• その他の異常・故障がある。

9

10