JA 都城
JAMIYAKONOJOMADO10OCTOBER 2014

No.472

地域探訪ંঌફ୸ࠉ຾

物産館

●目

次●

④
･･････････････

地域探訪 三股支所管内 ⁝⁝⁝⁝⁝②

集︼

南九州肥育牛共進会︻わくわく家庭菜園︼⑨･････････⑮･･････････････⑰･･････････････︻プレゼントコーナー︼ ････････････⑱︻読者のまど︼ ･･･････････････････････⑲

3【全 体 運】̷Ɂᄻȟ෥ȾȽɝɗȬȢȽɞɛșȺȬǿᇘጽ᠎ȾȽɜȭǾȝȝɜȞȾഫțȹǿ෥௔ɜȪȾɂʨʍɿ˂ʂȟӛ౓ᄑ【健 康 運】ʃʒʶʃᤈ۹෥֞ǿʴʟʶʍʁʯȟ॒ᬳ【幸運を呼ぶ食べ物】ȦɦȾɖȢ︻特

豚セリ市９ヶ月ぶり

山之口支所ふれあい祭り⑪････････････････････⑩･･･････････････････････︻あっちこっちみやこんじょ︼

趣味を楽しむ我が家のペット

わんぱく天使︻ニュース オブ トピックス︼

⑫
････

⑬
････････････････････

行事予定・理事会報告
・ 交通事故情報

月セリ市情報⑤･･･⑥･･･････････････

ＪＡ都城奮闘 ドラコン宮崎県大会︻ぼんちのわだい︼馬鈴薯生産部会総会日〜︶⑧････････････⑦･･･････････････

ＡＴＯＭ創業祭開催︵ 月

焼酎用カンショ収穫

加工用甘藷出荷講習会

農作業安全キャラバン

14

女性部ミニバレーボール大会

青年部員が親睦深める

11⑭･･････････････････････････

月郡市和牛共進会

女性大学講座講演

青年部大会

9

10

▲ 朝市風景した︒野菜や果物︑農産加工品︑お菓子︑木工品や陶芸品などわくわくするような豊富な品揃え︒特に注目したいのは︑町内産﹁みまた ごま﹂︒国内生産率わ
ずか ％の安全・安心な貴重なごまが販売されています︒
また︑日本最南端の九州初のどぶろく特区三股町で作られた﹁みまた どぶろく﹂やＳＫＫグループの﹁無添加ドレッシング﹂︑轟木農産加工グループの﹁手作りみそ﹂︑﹁ヤマメの黄金イクラ﹂といったふるさとの味の商品が豊富にそろっています︒☆かわいいケーキ屋さんもありますよ︒
毎月第４日曜日は朝市開催〜みまたん駅前よかも 市〜
よかも や駐車場を会場に開催されます︒約 店舗が出店し︑朝市でしか買えない商品を格安で販売しています︒ゆったりとした雰囲気の朝市です︒早朝から人が集まり︑朝食がてら朝市にくる人もいます︒︵朝市８時〜 時半頃︶
野菜や果物を育てている方︑よかも やで販売してみませんか？お気軽に
３１３１へご連絡下さい︒
それでは最後に︑もう少しおしゃべりに耳を傾けてみましょう︒﹁ そ ん 店 は ど き あ っ と な ﹂﹁ み ま た ん 駅 と な い や げな﹂﹁そら︑いっどいたっみろかい﹂
皆さん︑
是非一度︑
足を運んでみてはいかがですか？

▲ 充実した野菜・果物▲ 豊富な加工品▲ 美味しいケーキ屋さん【全 体 運】ᏩȪȗ࿎Ⱦᒾ֞ɥધȷȻǾ৞ՙॴȾᆹȠɥȞȤɜɟɑȬǿᏩᚓᮁࡼɝɗጚᕹ࿱ɝɥഒȪɦȺǿɺʵʫஇɕǳ【健 康 運】Ͷᝩᓦ‫ܧ‬ǿʃʧ˂ʎɁᑼȟ˨ᤎȬɞɂȭ【幸運を呼ぶ食べ物】ȰɃ

4

52

−

﹁どげなよかもんがあっとやろかい﹂﹁まこち
なぁ︑どげなとこやろかい﹂
こんなおしゃべりが聞こえてきそうなお店が三股町 に あ り ま す ︒
三股町初の物産館よかも や︒そこは︑まる
で駅舎のような落ち着いた佇まいの建物で︑地元 の 特 産 品 を 中 心 に︑ 宮 崎 県 内 か ら よ か も ん︵良い物︶を集めてあります︒
地域住民が﹁集う場﹂を作り︑地域活性化や地産地消を目的に平成 年４月にオープンしま
21

0.1

10

!!

20

豚流行性下痢︵ＰＥＤ︶の感染拡大を防止するために中止されていた豚セリ市が９月５日に︑家畜市場で９ヶ月ぶりに再開されました︒
子豚 頭︑成豚 頭が出品され︑鹿児島県や熊本県などの購買者ら 人が参加
し︑次々と競り落とされました︒
大村常務は﹁ＰＥＤが発生し中止とな
り︑ 再 開 ま で 待 ち に ま っ た セ リ 市 で す︒
競りの出来なかった９ヵ月間を考慮して購買をお願いします﹂と挨拶しました︒
子豚がかかると高い確率で死亡するウ
68

78

24

で過ごす豚のクールスポットに早代わり︒
夏場のトラックの荷台は︑直射日光と外気温で灼熱地獄へと変化︒
輸送中は︑暑さにより夏バテや熱中症
な ど に か か り︑ 死 亡 事 故 が 多 発︒ そ こ
で︑ 年ほど前から︑荷台の温度や豚の体温上昇を抑えるため︑氷を荷台に投入しました︒
これにより輸送中の事故は減少しました︒９ヶ月ぶりに豚は涼を取りながら遠方へと旅立っていきます︒

5【全 体 運】ဪȪȢᇘጽ᠎ȾȽɝǾʞʴʞʴȪȟȴǿታ᭍ɥ॑૔ȤȹǿʴʳʍɹʃȪȲȗȽɜ೘౑уٛɥୠඬȬɞȻշ【健 康 運】ᤆӦ˪ᠴȾȽɝȰșǿȯɅ۶Ⱦҋ૔Ȥȹ【幸運を呼ぶ食べ物】ʴʽɾ

〜ＰＥＤ沈静化︑
まずは都城で再開〜
イルス性の伝染病 ＥＤの発生が県内で確認されたのは昨年 月でした︒県内で１ヶ月以上︑新たな感染が確認されていないことから終息に向かっていると判断し︑今回再開を決定しました︒

荷台のクールスポットも再び猛暑日が続く暑い時期では︑県外に出荷される子豚や登記豚と一緒に氷の塊がトラックに積み込まれます︒
ひ ん や り と 冷 た い 氷 は︑ 長 時 間 を 荷 台

10

P

12

ドラコ ン 宮 崎 県 大 会

９月７日に宮崎県Ｊ Ａ燃料連絡協議会とＪ Ａ宮崎経済連主催の︑２０１４年度
宮崎県Ｊ Ａ ＳＳドライブウェイサービ
ス研究会において︑最優秀賞に三股給油所の津﨑光司職員︑優良賞に沖水給油所の福丸武司職員︑安全サービス賞に五十市給油所の山下翔大職員と︑Ｊ Ａ都城より出場した３名が見事入賞を果たしました︒
久保順一組合長は﹁最優秀賞を含め３名の出場者全員が入賞を果たし︑大変誇りに思います︒日頃のお客様への対応が成果として現れたものだと思います︒また︑ 入 賞 へ 向 け た 努 力 と チ ー ム ワ ー クの 勝 利 だ と 思 い ま す︒ 今 後 は︑ こ の 成
績を誇りにＪ Ａ都城の一員として︑自信−を持って業務に精励し︑お客様にさらに質の高いサービスを提供していけるリー
ダーになるよう︑活躍を期待しています﹂と話しました︒
最優秀賞を受賞した津﨑職員は﹁県大会出場が決定してから︑地区予選会で上位入賞できなかった悔しさをバネに︑練習を頑張った成果が実った︒今後は︑接客技術をいかし︑業務を頑張っていきます﹂と話しました︒
研 究 会 は︑ 接 客 と 推 進 技 術 向 上 を 図り︑経営の強化につなげることを目的に毎年開催されています︒県内各地区の代
表 人が接客サービスを競い︑審査員人が総合得点で順位を決定しました︒
16

10

6

【全 体 運】ʶʂʭ˂ᤆȟॲ˨஡ǿ͓ɁᓦȗՓ̷ȲȴȻҋ૔ȤɞȻǾᓦȗҨ༜Ⱦǿፎɥ૫ȢȽȼǾӁͽ๊ӦȾӘɓɁɕɺʍʓ
【健 康 運】ᤛ࣊Ƚ͡কɥ՘ɟɃǾͶᝩɥɷ˂ʡժᑤ
【幸運を呼ぶ食べ物】ʶʉʃ

ぼんちのわだいＪ Ａ都城馬鈴薯生産部会は︑９月 日に︑部員と関係者合わせて約人が参加し︑都城市のホテルで平成 年度総会を開催しました︒総会では︑既に出荷の終了した 年産の販売実績報告なども行われました︒
管内では転作作物として農事組合法人を含む 戸が加工用バレイショ
を栽培し︑メーカーに契約出荷しています︒より高品質のバレイショを栽培するため︑５ 月には出荷講習会を行い︑収穫開始の目安や注意点︑出荷規格の説明やカラーテスト︑比重検査を行い各生産者へ説明を行いました︒
また︑連作障害がでないようにローテーションを組んで高品質栽培に取り組んでいます︒
今年は管内で約 ㏊を植えつけ︑品質・収量ともに昨年並みで︑ ｔを出荷しました︒
165.7

26

69

100

4,476

中 之 丸 新 郎 部 会 長 は﹁ 品 質 を 向
上 さ せ る た め に︑ 連 作 を 避 け 土 地を上手に利用し作付けを行って頂き た い︒ 生 産 量 を 増 加 さ せ︑ 都 城
地域を馬鈴薯の生産地として確立
し て い き た い︒ そ の た め に は︑ 品
質の良い物を出荷するのが生産者の 義 務 で す︒ 今 後 も 取 引 会 社 と 信
頼 関 係 を 築 き な が ら︑ 品 質 向 上 に努めたい﹂と話しました︒
総 会 後︑ 粉 状 そ う か 病 や そ う か
病︑ セ ン チ ュ ウ 対 策︑ 緑 肥 を 利 用した作付け案などについて北諸県
農業改良普及センターより説明がされました︒

25 24

日頃の感謝をこめて

創業３周年を記念して、11 月 14 日㈮〜 16 日㈰までの３日間、日頃のご愛顧と感謝を込めて「朝霧の里ＡＴＯ
Ｍ」「レストラン朝霧」「インターセル
フ朝霧」「グリーンセンター」にて創業祭を開催します。来店された方を対象に、イベントを企画していますので是非ご来店下さい。スタッフ一同お待
ちしています。

7【全 体 運】̥ጯᴥȨȨȗᴦȽȦȻȺɮʳɮʳȪɗȬȗఌǿ޿஋ȽȼǾᜆȪȗᄾਖ਼Ⱦ௪᜘ɥվȞȽȗȺǿጨᄽȨȟᩒᤆɁᨉȺȬ【健 康 運】ᑑᒅʒʳʠʵȾา৙ɥǿ᭬ɒᤈȡɂᵋᵄ【幸運を呼ぶ食べ物】ʶʽɽʽ

焼酎用カンショ収穫
県内でも有数な焼酎用カンショの産地であるＪＡ都
城管内では、８月中旬から収穫が始まりました。
生育期、収穫期は天候不良による病気などの発生や反収への影響が懸念されましたが、例年並みに品質、収量ともに良好です。
ＪＡでは土地利用型作物として焼酎用カンショを含む加工用カンショの推進を図っており、今年は 223 戸の農家が焼酎用カンショ「コガネセンガン」と「ムラサキマサリ」「タマアカネ」
を４〜６月頃に 655.6 ㏊作付けました。収量は１万 8,000tを見込んでいます。
焼酎原料甘藷部会長を務める門松さんは「植え付けは順調で、生育期と収穫期に雨が多く不安でしたが、品質・収量が例年並みで安心した」と話しました。

加工用甘藷出荷講習会
ＪＡ都城は野菜集送センターで９月９日に、良質芋の出荷を目的に、加工用甘藷出荷講習会を開催しました。
関係者を含む約 50 人が参加し、収穫開始の目安や出荷要領、出荷規格・方法、生育状況及び今後の管理についてなどの説明がありました。
農産部園芸課下池課長は「８月の長雨や日照不足で、生育状況が不安ですが、台風被害はなく収穫期を無事迎えます。講習会での内容を遵守し、選別等大変な作業となりますが、良質甘藷の出荷に努めましょう」と挨拶しました。
管内では今年、法人を含む 64 戸が 31 ㏊を作付けし、11 月中旬まで収穫予定です。

農作業安全キャラバン
ＪＡグループ宮崎は９月９日に、農作業安全キャラバ
ンをスタートし、13 ＪＡとともに 22 日まで行い、広報車で組合員に農作業中事故の注意喚起を呼びかけました。ＪＡ都城管内は、同日の 14 時から巡回しました。
ＪＡ宮崎中央会は、13 ＪＡと連携し、農作業安全への啓発活動を展開しており、
秋の安全月間（９月と 10 月）
中には普通期水稲の稲刈り時期のため、直接独自の活動を展開し、広報車で呼びかけています。
県内の農作業事故は、毎年 300 件前後発生しており、死亡事故についても 10 件前後発生しています。
他産業と比較して事故発生の確率が高い農業においては、組合員の生命・生活・農業経営のリス
クを回避するため、組合員と関係者の農作業安全への意識向上、安全対策の徹底が必要です。また、労災保険加入により、もしもの時の農作業事故に備える必要もあります。

8【全 体 運】ᇋ̬ॴȟᯚɑɝǾՓ̷ʗʍʒʹ˂ɹɥࢿȥɜɟȰșǿ᭬ɒ͢ɗஇᚐȾ᝗ɢɟȲɜǾʟʳʽɹȾՎӏȬɞɁȟඩᜓ【健 康 運】Ы෥ȾᤈȧȮɞఌǿɬɹʐɭʠȾᚐӦɥ【幸運を呼ぶ食べ物】ʩɵʽ

ぼんちのわだい10

Ｊ Ａ都城女性部は︑組織や地域が明るく元気になることを期待し︑会員相互の親睦と健康増進を目的にまた組織への結集力を高めることを目指し︑９月 日に︑女性部ミニバレーボール大会を開催
し︑関係者含め約 人が参加しました︒
大会は 歳以下︑ 歳以上︑歳以上の部で行われました︒ 歳
以下と 歳以上の部は総当たり戦で行い︑ 歳以上の部では︑予選リーグを勝ち抜いたチームで決勝
トーナメントを行いました︒
歳以下の部は東支部︑ 歳以
上の部はあゆみ会︑ 歳以上の部
は︑東支部︵三股・山之口︶がそれぞれ優勝を飾りました︒
その他の成績は次のとおり︒▽ 歳以下の部
２位＝山田 ＡＸ
３位＝若杉会▽ 歳以上の部
２位＝豊翔
３位＝高城▽ 歳以上の部
２位＝中央Ｂ
３位＝西支部Ｃ

65

55

180

26

55

65

65

54

55

54

M

9

【全 体 運】ሧɗȞȨȾӿɑɟȲఙᩖȺȬǿ̜̈́ɁऻǾᠲ֞ɗ᏿ȗ̜ȾੜȴᣅɓȻǾЭ޴৞ɬʍʡǿɮʫʋɱʽɕʳʍɷ˂【健 康 運】ིျɗਾ৻ɂᇣ࿎ǿʨɮʤ˂ʃȟʣʃʒ【幸運を呼ぶ食べ物】ɮʔʊ

女性部ミニバレーボール大会

9

青年部員が親睦深める
29

Ｊ Ａ都城青年部は８月 日に︑部員同士の親睦と連帯意識を深め
若年層盟友の青年部活動への参加
意識の高揚を図ることを目的に︑第 回Ｊ Ａ青年部ソフトボール大会を︑高城運動公園多目的広場で開催し︑青年部員と関係者含め約人が参加しました︒
同大会は１チーム 人編成で︑常時女性１名以上の出場︒各パー
トの予選リーグを勝ち抜いたチー
ムで決勝トーナメントを行い︑志
和池支部Ａチームが見事優勝を飾りました︒
同大会優勝と２位のチームは月 日に︑木花総合運動公園で開催 さ れ た 県 のＪ Ａ 青 年 部 ソ フ ト
ボール大会に出場し︑志和池支部
Ａが見事準優勝に輝きました︒
その他の入賞チーム︑表彰者は次のとおり︒︵ ︶は支部名▽２位＝梅北支部▽３位＝山之口支部▽ＭＶＰ＝蓑原彩嬉︵志和池︶▽最優秀選手賞＝川崎道夫︵梅北︶▽優秀選手賞＝内海 汀
︵三股︶
︑
西村賢一郎
︵志和池︶
︑八木一世
︵西岳︶
︑林 芹菜︵山田︶

54

54

55

65

39

260

18

ぼんちのわだい

山之口支所ふれあい祭り

たくさんの
ご来場
ありがとう
ございます。

山 之 口 支 所 は ９月 日 に︑ 組 合 員 や 地 域 住 民︑
職 員 と の 交 流 を 目 的 に Ｊ Ａふ れ あ い 祭 り を 開 催 し
ました︒
20

:

【全 体 運】ɬɹʐɭʠʪ˂ʓпᩒᴞͷȞɥʃʉ˂ʒȨȮɞɁȾտȗȹȗɑȬǿɗɝȲȗȦȻȾ९ȗҒɝʒʳɮȪɑȪɚș【健 康 運】ᢌȗᤆӦȟͶᝩɥ˨տȞȮɞʧɮʽʒȾ
【幸運を呼ぶ食べ物】ʰʴಏ

ਇྙ ⅻ
‫ڢ‬
ġġⅅⅭ

₉₉
村

常 次 Ȩɦᷡ දᷢਿ‫݌‬঑ഝ‫ۯ‬ඤ原‫ڢ‬ⅅⅬ⅗℺ⅳ
࠲ࢫ⅒ℽⅴ

和牛生産４頭と水田 ａ ︑畑 ａ をされており︑作業の合間の気分転換に書道︑盆栽︑釣りを楽しむ原村さん︒
書道の腕前は師範教授の免許状を持つほどです︒
盆栽は﹁昔︑菊を育てていたが︑今は梅を育てています﹂と話す原村さん︒菊は手間暇がかかるため育てるのが大変で︑農作業に支障を来さず︑長く続けるため今は梅を育てています︒
釣りは 年ほど前に友人に誘われ︑魚がかかった時の感触︑醍醐味にはまり︑農繁期以外は月に１︑２回程出かけます︒﹁ 農 作 業 の 合 間 に︑ 気 分 転 換 す る こ と でより楽しむことが出来き︑体を動かすこと

姫城支所管内の川田貞義さんが花を支所に持ってきてくれました︒

アリストロキアというとても珍しい花で来所される方を驚かせていました︒別名があるそうですが名前は内緒♪との事です︒中央部には袋があり︑昆虫などが入り︑受粉を促すといわれていますが︑食虫植物ではないそうです︒

21【全 体 運】ȝȶȻɝȪᤈȡȹȪɑș௠ᇉȕɝǿ‫۾‬ҒȽጙశɥॗɟȽȗɛșǾ෥ɥ͇ȤȹǿᄽᜊӌɬʍʡȾɂȷɏઃȪȟ఍ӛ【健 康 運】᭥̜Ɂಂ᭴ʚʳʽʃȟϧ࣐፟ધɁᇿᜨᴥʜɻʎᴦ
【幸運を呼ぶ食べ物】ᩋʗɸ

40

で足腰や体が鍛えられる︒これからも牛養

高城支所管内の百笑農園の大坪三義

70

いをしながら趣味を楽しんでいきたい﹂と話してくれました︒

た。８年間育てていて初めてだそう

こんなに大きいです。

さん宅で変わったカキが成りまし50¸³▲新聞記事の模写です。

ポーズだヨ！

⅍⅓

↧↾

ℹⅈ

ⅬⅬ

ↁ←₊

प‪

↵↡↘⁍ⅽ↗⁋ↆ←↫⇅↟₊

ⅰⅫ

გ ๼๼
გგ
๼

հ‫ݛ‬঑ਫ਼‫ۯ‬ඤ

५
₉₉ ၛၛ
₉₉ ५५

23

ⅷⅻ⅝ℼ
ഛঀ
ġġġġġ
५ന঑ਫ਼‫ۯ‬ඤ

ⅅⅫ

๥

ℴℸ

‫ٲ‬

હ ℽⅼ

ⅅ

₉ ໛ോ
₉ ࢅ⅃ⅼ”౶ঊ⅃ⅼ⅛२౳
Ⅲℽ

࿵

⃸प‪

̷᛻ᅺɝȽȢᶫ఼߬ɿ᷉ɵ᷐ᤣਖ਼ȾȽǽ ̷᛻ᅺɝȽʛʵᶬ̷ȟ఼ɞȻփțȹଡ଼ ǽɞɁȟ‫ۼ‬ɁᖈጫȢɦᶬႂțɦ٬Ⱥʮʽ
țȹȢɟɑȬᶬȝᒆȟሳȢȻᶱȝɀȳɝᶲ
ʋ᷊Ƚᒲႏᶿ‫ފ‬ȺȬᶬఊᣋɂ‫ॷܯ‬ɰ᷈᷉ɥȪȹɲɿɥɀȳᶿȹȠɑȬᶬʦ᷐ʵɗ
ʋɁɼʳɼʳʧɁᡌɝɥᡌɞɁȟ‫ܧ۾‬̷ढȟ‫ܧ۾‬ȠȺᶫᒲґȺધᶿȹȠȹᤅɆȠᶬɬʔȻ᫏Ɂ‫ܤ‬သɗʒ᷉ɷ᷋ɰʂ᷐᷊ɑȬ ᶬɁ௽ɥᐱȞȮɞȻʴʄʪɥȻɝȽȟɜඟǽ ʇʟ᷐᷄ȾܻɁూ๜‫ފ‬ȨɦȻ࣋ᶿȹȗɥՠȭȨɒɑȬᶬЬअ‫؛׾‬ɕȲɑȾȬɞɞȻᶫᴯ̷ɁᩖȾȼɦȽȾ࿳ȢȹɕоᶿȤȼɒɦȽ͓ᓦȪȺȬᶬ̷ȾТȪȢᶫЫȹȠȲɝᶫȭᶿȻऻɥᣜȗȞȤȹȢɞ‫ݎ‬෥ȗᶿɄȗȾᑎᶿȹɀᶬ
ɗᚐӦȟঢ়ȝȪȢჺȨɟɑȬᶬ

年金友の会ゲートボール大会

９月 ３日 に 山 田 町 の 一 堂 ヶ 丘 公 園 で 開 催 され︑優勝に梅北︑準優勝に山之口が輝きました︒

年金友の会グラウンドゴルフ大会

９月 ５ 日 に 山 田 町 の 一 堂 ヶ 丘 公 園 で 開 催 され︑個人の部で優勝が前田文江さん︵庄内︶︑準優勝に𠮷田正勝さん︵西岳︶︑団体の部で︑優勝が庄内Ｃ︑準優勝に祝吉Ａが輝きました︒【全 体 運】ᅺᄑ૘ሱ॑ȟ๊ᄉԇǿᅺɝȲȗʂʭʽʵȾȷȗȹȻȦȻɦᝩɌȹǿߩᩌᅺឧɗ៾ಐ՘ीɥᄻ઩ȬɁɕ‫᠆۾‬਽ȺȬ【健 康 運】ᅙᅋ˪ᠴɁϿտ‫۾‬ǿᓦ᠎ȽᅋɝɁᣜ෰ɥ
【幸運を呼ぶ食べ物】᥿ดᕗ

22

僕のおねだりニュース オブ トピックス

11 月の行事予定
３日㈪５日㈬〈提案事項〉

文化の日
子豚市・登記豚市

６日㈭

フスマ即売会７日㈮郡市和牛共進会

８日㈯

乳牛・素牛セリ市

10日㈪

成牛市

14日㈮

子牛せり市（〜16日）

18日㈫

全畜連
肉用牛枝肉共励会

20日㈭

成牛市

21日㈮

子豚市
第132回
ＪＡ都城枝肉共進会

23日㈰

勤労感謝の日

24日㈪

振替休日

25日㈫

理事会

１. 平成 26 年７月末事業実績及び年度末見通しについて
２. 役員賠償責任保険の継続加入
について
３. 常勤役員の補充選任について
４. 懸賞付定期貯金「ツクツクキャンペーン」の発売について
５. スーパーＬ資金の借入・貸出について
６. 事業運転資金の極度額設定について
７. 農協理事と組合間の利益相反取引の承認について
８. 平成 26 年度農政協議会の開催について
９. 平成 24 年産米精算について
10. 農産物検査業務規程の変更について
11. 平成 26 年産米全量集荷対策運動について
以上 11 議案が承認されました。
〈報告事項〉

都城和牛大共励会（名古屋）
27日㈭フスマ即売会会

30日㈰成牛市『平成 26 年度仮決算監事監査報
告について』他 21 項目が報告さ
れました。
出席

理事
監事

20人
６人

区

分

県

内

管

内

発生件数

死者数

6,286
1,167
1,073
94

都城市
三股町

35
6
6
0

平成26年8月末現在

交通事故
第１当事者居住市町村別ワースト
第１当事
者総数

人

口

１万人
順位
当たり

都城市

923 166,427 55.46

三股町

114

3位

25,430 25.43 14位○事故防止に関するコメント
都城警察署管内では、８月末現在、2,950 件の物損事故が発生し、昨年より179 件も増加しています。
物損事故こそが全ての事故の始まりです。十分に注意しましょう。
９月 26 日、けいゆう自動車学校において、地区公民館対抗シニアドライバーズコンテストを開催しました。目的は、高齢者の運転技
能の再確認及び他人の運転を見てもらい、安全意識啓発に役立ててもらいたいというものです。高齢者事故が減少すると良いのですが。

都城警察署 交通課
TEL 24−0110

Ｉ ＬＯＶＥ スダテ

都 城 市 岩 満 町 の 水 田 に﹁ Ｉ Ｌ Ｏ Ｖ Ｅ
スダテ﹂の文字が浮かぶ︒
和牛生産を営んでいる谷ヶ久保政二さんが︑地域活性化を目的に巣立環境保全会のメンバーと一緒に今年 ﹁マイヒカリ﹂と﹁古代米﹂を利用し︑植え付けを行いました︒
谷ヶ久保さんは﹁昨年試験的に水田に︻谷︼という文字を作成し︑上手くできたので今回メン
バーと一緒に
地域活性化の第一歩として作成しました︒今後︑水田文字だけでなく色々な活動を行っていきたい﹂と話してくれました︒

水田に浮かぶ﹁Ｉ ＬＯＶＥ スダテ﹂の文字▲

ジャンボかぼちゃ・
ヘチマコンテスト﹁ 朝 霧 の 里 ﹂ 農 産 物 出 荷 者 部 会 は８ 月日︑第２回ジャンボかぼちゃ・ヘチマ

11

交通事故情報理事会報告（9月25日開催）【全 体 運】ᒲࢄํȾِ‫ږ‬Ȫȹ‫ޗ‬቏ȪɗȬȗ஽ఙǿ̷Ɂᄉ৊ȾᐝɥϿȤɞǾ॑ɁəȻɝɥધȴȲȗɕɁǿᓹɥ᭰ɞȻᩒᤆȾ
【健 康 運】჈әȟȲɑɝȰșǿͶᝩከျɥॎࣄȪȹ【幸運を呼ぶ食べ物】ʙɹɿɮ

23

ニュース オブ トピックス

9 月せり市成績
乳子牛

肉牛枝肉
格

（9月8日）

ホルス

30,724

78

45

58

メス

8,640

66

47

1

オス

205,670

82

49

124

メス

167,054

80

51

97

平 均・ 計 155,350

80

49

280

Ａ５（5−2）Ａ４（4−2）Ａ３（3−2）キロ単価（円）

2,046

1,805

1,686

前 月 比（円）

＋ 77

＋ 96

＋ 94

和牛子牛

（9月17日）項目 売却平均価格 キロ当たり単価 平均体重 平均日齢 売却頭数
（日）
（頭）
種別
（円）
（円）
（kg）
メ

ス

518,556

1,931

271

290

530

去

勢

599,408

1,994

300

284

601

平 均・ 計561,520

1,966

286

287

1,131

１

F

付

（税抜き）

項目 売却平均価格 平均体重 平均日齢 売却頭数
種別
（円）
（kg）
（日）
（頭）
オス

（東京・大阪・２市場平均）※最高価格…866,160円
（メス）

豚
種

類

セリ日

子
5日

豚 （白）
22 日

子

計

5日

豚 （黒）
22 日

登記豚

計

5日

成
5日

豚
22 日

入場頭数（頭）

34

26

60

34

62

96

−

78

92

170

売却頭数（頭）

34

26

60

34

62

96

−

78

92

170

平均価格（円）

23,53816,495

20,48623,78924,60524,316−39,90536,23937,921

コンテストを﹁直売所ＡＴＯＭ﹂で開催しました︒
今回出品した出荷者は﹁今年は天候の影響で上手く育たなかったが次回は︑大きなカボチャで優勝を狙う﹂と早くも来年に向け意気込んでいました︒また︑直売所を訪れた
お客さんの多くが足を止めカボチャの迫力に驚きの様子で︑中には子供と写真を撮る家族連れの姿も見られました︒

来場者を圧倒するジャンボカボチャ▲

南九州肥育牛共進会で黒毛和種以外の牛も出品されました︒

▲
7/30

9/30

24

計

【全 体 運】ᄉ৊ӌȟៈȞȾȽȶȹȗɞఙᩖȺȬǿɬʞ˂ʵӌɕ˨ȁȽɁȺǾຣɔȹȗȲʡʳʽɥɴ˂ʡʽȾȬɞʋʭʽʃǺ【健 康 運】‫ݎ‬ӯɥ୎‫ױ‬ȬɞȦȻȺǾͶȾ‫ܧ‬फᬭ‫۾‬【幸運を呼ぶ食べ物】ʜʳʫ

ニュース オブ トピックス

22

16

12

10

女性大学講座開講式

Ｊ Ａ都城女性部は平成 年度第 回女性大学講座を開き︑９月２日に開講式を行いました︒
同講座は︑幅広い知識や技術を習得し︑心豊かで生きがいのある生活の実現を目的に毎年行っており︑今年は約 人の受講申し込みがありました︒
開講式当日は宮崎県消費生活センター都城支所消費生活啓発員の田中志織氏が﹁悪徳商法にだまされない！﹂をテーマに講義を行いました︒
受講者は︑高齢者の不安︑お金・孤独・健康に関することや︑電話での安易な受け答えに付け込む手
口︑送り付け商法などの事例を聞き︑悪徳商法への対処の仕方を学びました︒

17

同講座は 月までの４カ月間に毎月１回︑多様化する社会情勢に対応できる
高度な実践能力の育成を図るた
め行われます︒

12

40

100

26

梅村さん県大会へ出場
17

10

17

Ｊ Ａ都城青年部は９月 日に︑Ｊ Ａ本所で第 回青年部大会を開き︑部﹁Ｊ Ａ青年の主張﹂の発表を行い︑員と関係者含め約 人が参加︒大会では最優秀賞に山之口支部の梅村紀和さんが選ばれ︑ 月 日に行われた宮崎
県青年大会へ出場しました︒
最優秀賞の梅村さんは︑母牛 頭︑子牛 頭の和牛繁殖生産を両親とともに経営しています︒﹁物心ついた頃から牛とともに育ち︑家業である畜産に興味を覚えたのは保育園の頃でした﹂と語り始め︑就農するまでの思
いや経営していくうえでの課題︑子供達に農業に興味を持ってもらうための活動などを発表しました︒
その他にも大会では︑Ｔシャツコンテストに出品する作品の披露や︑ソフトボール大会の表彰式が行われました︒
松山龍二部長は﹁自然災害や燃料高騰など自分達の力じゃ難しい問題があります︒自分達が今出来ることを行い︑基盤強化に努め︑盟友と手を取り 合 い︑ 農 協 と 協 力
し︑農業の発展に尽力しましょう﹂と挨拶しました︒
Ｔシャツコンテストの作品は︑ 月 日に宮崎市で行われた宮崎
県青年大会に出品され
ました︒
100

25

ニュース オブ トピックス

314

チャンピオンに輝いた「さとみ１」
号と山内さんご家族10

南九州肥育牛共進会

Ｊ Ａ都城と宮崎県家畜商商業協同組合は９月 日に︑都城家畜商協市場で第 回南九州肥育牛共進会を開き︑宮崎県内を中
心に︑南九州各県から 頭が出品され︑共進会の後にはセリ市も行われました︒
審査は黒毛和種未経産︑同経産︑同去勢︑交雑種︵Ｆ１︶に分けて行なわれ︑黒毛和種の部で未経産牛１頭︑経産牛５頭が優等牛に選ばれました︒
宮崎県畜産試験場の小坂昭三審査委員長は﹁全体的に体積︑深みがあり︑肉付きの良い牛が揃っており︑日頃の飼養管理の良さがうかがえました︒これからも消費者に喜ばれる牛作りを
お願いします﹂と講評しました︒
163

100

優等牛生産者は次のとおり︒▽黒毛和種未経産の部
森岡六男︵末吉︶▽同経産の部
長田牧場︵三股︶山元ツミ︵高崎︶
長田牧場︵三股︶河中農園︵姫城︶
㈱池添農場
︵志布志︶
▽団体の部
高崎支部

30

月郡市和牛共進会

35 10

山内さんチャンピオンＪ Ａ都城は 月７日に︑家畜市場で 月郡市和牛共進会を開催し︑出品牛 頭の中から山内俊英さん︵高城︶出品の﹁さとみ１﹂号がチャンピオンに選ばれました︒
血統は父﹁秀菊安﹂︑母の父﹁勝平正﹂︑母の祖父﹁福桜﹂で︑
日齢 日︑体重 ㎏ ︒発育良好で︑体の伸び︑深さ︑さらに体上線がしっかりしており︑輪郭鮮明な品位のある素晴らしい牛と評価されました︒
山内さん宅は父の英男さんと息子の智広さんの２人で︑繁殖
牛 頭を飼育しており︑智広さんは﹁まさかチャンピオンになるとは思わなかった︒体調管理や給餌の仕方など︑諸先輩方や指 導 員 の ア ド バ イ ス の お か げ で す︒ 初 め て 市 場 で 子 牛 を 導 入し︑種付けした牛で︑祖父の前でチャンピオンを獲得できてとてもうれしい︒今後も頑張っていく﹂と話しました︒
全 体 的 に は︑ 体 の 伸 び︑ 骨 緊 り が 良 く︑ メ ス 牛 ら し い 牛 が揃った共進会でした︒
その他の優等牛生産者は次のとおり︒敬称略︑
︵ ︶
は支所名︑
父 の 血 統 名︑ 母 の 父 の 血 統
名︑母の祖父の血統名︒▽２席＝茨木安紀︵ 三股︑勝平正︑福桜︑平茂勝︶▽３席＝堂領 勝︵ 高城︑美穂国︑勝平正︑福之国︶▽４席＝日高清市︵ 梅北︑美穂国︑糸茂勝︑隆桜︶▽５席＝山下誠功︵ 山田︑勝平正︑忠富士︑隆桜︶▽６席＝桑原弘行︵ 五十市︑美穂国︑安平︑糸秀︶▽７席＝新地ユキ︵ 高城︑美穂国︑忠富士︑安平︶

26

277

10

16

法人の給与規程による

車 が 大 好 き な 方︑ 楽 し く 働 き た い 方 お 待

４、給

ち し て お り ま す︒ 若 さ あ ふ れ る 笑 顔 の ス

希望に応じます（数時間でも可）タ ッ フ と 一 緒 に 働 き ま せ ん か︒ ご 友 人・

知人のご紹介大歓迎です︒︻資格︼
歳未満の方・男女不問︒
明 る く 熱 意 を も っ て 働 く 意 欲 が あ る 方︒

遇︼ 詳細は面接時にご説明いたしサービス精神いっぱいの方︒有資格者︵危険物乙 ４類︶の方歓迎します︒資格のない方も大歓迎です︒

︻待
ます︒

制限無し

眞喜子（電話 64 ー 3900）

森山担当

分〜午後７時ホームヘルパー２級以上５、必要資格︻営業時間︼ 午前７時

３、勤務時間与︻就業時間︼ 交替制勤務です︒︻雇用形態︼ 臨時職員︒
準職員・正職員への登用有※正職員への登用資格 歳迄

当・危険物手当︵資格取得者︶
有︒

給油所の配

危険物乙４類資格取得可能です︒︻採用人数︼ 若干名︒

置となります︒︻ 就 業 場 所 ︼ Ｊ Ａ都 城 管 内 の︻連 絡 先︼ ＪＡ都城 経済部 燃料課
都北町５７１２番地℡ ３ ８ ︱６ ６ ９ ０

２、年

齢

30

︻加入保険等︼ 健康保険・厚生年金・通勤手

35︵担当者 藤本・細山田︶

若干名

40

お気軽にご連絡・ご相談くださいね!!

都城市山田町中霧島 2546 番地 6

連絡先

15

１、募集人数

募集
内容

給油所スタッフ
募集中
私達と一緒に働きませんか？

あなたも、私たちと一緒にヘルパーとして 働いてみませんか？

あさぎり園訪問介護ステーションでは、
登録ヘルパーさんを募集しています。

社会福祉法人 あさぎり福祉会 あさぎり園訪問介護ステーション27

★ サツマイモの収穫・貯蔵の心得

探り掘り

太った芋だけ収穫する

掘り取り作業

つるを刈り取る（１）特 徴

くわを大きく打ち込み
株全体を掘り上げる

温度は13度。９度以下になると低温障害を受け、15度以上になると萌芽（ほうが）する

夏から秋にかけて盛んに育ってきたサツマイモは、晩秋に入ると収穫の時期を迎えます。芋（塊根）の肥大経過をたどってみると、通常８〜９月に半数以上の芋が 50 ｇ以
上ぐらいになり、その後急生長し、10 月中旬〜 11 月に入ると肥大が緩やかになりますが、霜が降りるころまで太り続けます。
自家菜園では必要に応じて探り掘り（株元に手を差し込
み、適当に太った芋だけを掘り取る）あるいは早掘り（株全部を掘り取る）して、早くから秋の味覚を楽しむようにしましょう。

（２）収穫時期
本格的な収穫の適期は初霜が降り始めるころです。初霜の予想は難しいのですが、たちまち若い葉が枯れ始める
ので、見分けやすいです。こうなったらすぐに掘り上げれば大丈夫です。できるだけ畑が乾いているときを選ぶようにしましょう。

（３）収穫の仕方
収穫の手順は、まずつるの地際部分（地上４〜５㎝残し）を鎌で刈り取り、つるを畑の外に選び出し畝（うね）を丸裸にし、マルチフィルムを剥がしてから、芋を傷つけないように注意して株元に大きくくわを打ち込み、芋を掘り出します。
このとき注意すべきことは、つるは強大で絡み合っているので、畑にあるうちに 50 〜 60㎝ほどの長さにくわで切り分けて、運搬しやすくしておくことと、貯蔵予定の芋はつるから外さないよう、容器に入れて丁寧に持ち運ぶようにすることです。
サツマイモは掘り上げてすぐよりも４〜５日乾かして食べるのがおいしいので、収穫の日時や取り扱いにもいろいろ配慮してみてください。

（４）貯蔵の仕方

男・女

28

貯蔵方法は、多量の場合には水はけの良い畑を選び、図のように深さ 70 〜 80㎝の穴を掘り、稲わらを敷き、つるに付いたままの芋を傷つけないよう丁寧に重ね入れ、上にも稲わら、もみ殻を覆います。適温は 13 度、湿度は90％が目安です。また、初期には呼吸熱が発生しやすいので、筒状の通気筒を差し込んでおくとよいでしょう。これは後に取り外しますが、条件測定のため温度計を取り付けておくとよいでしょう。穴の上には土を盛り上げ、稲わらを覆い雨水が浸入しないよう留意します。
少量の貯蔵なら、芋を新聞紙にくるんで保温性の高い発砲スチロールの箱に入れ、室内に置くだけで十分です。この場合も通気を図るため箱に小穴を空けておきます。

7

10

17

20

15
Ｃ

3

13
8

11

18

4

12

5

19

9

21

16
Ｅ

6

14
Ｄ

E

⑬ 結婚︱︱日に花束を買った⑮舞台の上で演じられます⑯百の舌と書く鳥⑰カクテルのベースによく使われる蒸留酒⑱先勝から赤口までで一巡り⑳ 小説などに添えられたイラスト㉑大きな魚は丸ごとではなくこ
れで買います①陰暦 11 月の異称
②ラーメンの具の１つ 麻竹を発酵させて作ります③義理ではなく――の兄弟なんです⑤ナイフや包丁などのこと⑥当たりかな、外れかな⑧こんがり――に焼けたパン⑫みそ汁などをよそう器⑬ドラ キュラ の 口 元 か らにょっきり⑭世界最大はカスピ海⑮淑女と対の言葉⑯一番近い所 ――の駅
⑰海外旅行で寝不足になる
一因⑲コスモスの花と根の間にある物※ 正解者の中から抽選で８人の方に商品券（直売所ＡＴＯＭ・レストランマック・レストラン朝霧）をプレゼント！

山菜の王者、○○○イモの別名

８月号当選者永 井

ゆ か り さん（山田）

な ま ち ゃ ん さん（沖水）

太 陽 少 年 さん（梅北）ス イ カ ち ゃ ん さん（梅北）西あ さん（西岳）

沙里 さん（高崎）

マツコ・デラックス さん（梅北）

ふ く お ば さ ん さん（山田）ば

９月号クイズの答え

ばあちゃんさん（沖水）

吉田洋子さん（山田）

妖精ウォッチさん（祝吉）

まろさん
（沖水）

ボウタオシ

広報誌「まど」では、皆さんのお便りをお待ちしています。
身の回りで起こった楽しいエピソード、我が子自慢、イラ
スト、便利な情報など、何でも結構です。下のハガキか、お手持ちのハガキ、またはＥメールで、住所、氏名、電話番号、クイズの解答を記入の上お送り下さい。
Ｅメールアドレスは、
ja-mado@miyakonojyo.ja-miyazaki.jp です。

10月号
クイズ解答

ǽ

10月号
読者アンケート
運動会が開催される月となりました。そこで、運動会でのお弁当や思い出など教えてく
ださい。

お 便 り
近な話題
コ ーナ ー 身意
‪
見など
イラスト

平成26年11月14日（金）
までの消印有効ヒントłųŵȁȁȁȁȁͼρΑΠ΋Ȝ΢Ȝ

ヨコのカギ
タテのカギ

①マツタケに味では勝ってる？
④書面の字や絵が描かれていない部分⑦和服の礼装の一つ ︱︱袴︵はかま︶⑨ 象形︑くさび形︑甲骨といえば⑩夫と対になります⑪山陰の小京都と呼ばれる町
応募期限の順に並べてできるＢ

二 重 マ ス の 文 字 を Ａ↓

言葉は何でしょうか？

Ａ
2

右下のハガキで応募してね︒

1

クロスワードパズルŒŶŪŻȁȁίτΔϋΠ΋Ȝ΢Ȝ

※匿名希望の方はペンネームを（）

ご記入いただいた個人情報はプレゼント送付に利用します。
29

ᝣᐐɁ

の子供の頃は川の水がとて
プ ー ル が な く て︑ 暑 い と 友の子供の頃は今みたいに

私も き れ い で︑ 水 あ そ び が達と川に水浴びに良く行ったもの

び を し て い ま し た︒ 最 近 車 で 近 く

中学生の頃近くの川で良く水遊ら︑ あ る 日 姿 を 見 せ て び っ く り︒

ど 姿 を 見 せ ま せ ん で し た︒ そ し た

猫 が 忽 然 と 姿 を 消 し て︑ ２週 間 ほ

平成26
平成2
6 年産米を出荷された方年産米を出荷された方ににアトムの商品券が当たる
る 抽選券を配布します。

○抽選券配布要領○商品券の内容
対
象：米を出荷した個人・団体
5,000 円1等
平成 26 年 8 月〜 11 月末までに出荷した平成 26 年産
3,000 円2等
米を対象とします。
2,000 円
3等
（農産センター 2 次受検分、加工用米、もち米、くず米
は除きます）※当選枚数は各支所・支店の集荷数量によって異なります。
配布条件：１袋でも出荷すれば 1 枚配布します。
さらに、51 袋出荷で 2 枚、101 袋で 3 枚と 50 袋増○支所・支店ごとの当選枚数
えるごとに 1 枚追加します。
当選枚数
配布方法：抽選券の半券を検査格付結果通知書に添付します。
集荷数量
○抽
選
（袋 /30kg）
１等
２等
３等
抽 選 日：平成 26 年 12 月 10 日
１〜 5,000
1
1
2
抽選場所：各支所にて抽選を実施します。
5,001 〜 10,000
2
35
立 会 人：農事振興会長、支所長、営農経済課長、農産指導員○当選発表
10,001 〜 15,000
348
当選発表：平成 26 年 12 月 11 日
15,001 〜 20,000
4
513
当選番号を営農経済課に掲示します。
20,001 〜
5
6
15※ご不明な点は最寄の支所営農経済課までご連絡ください。

私
楽 し か っ た で す︒ 週 ３ 回 グ ラ ウ ンです︒あの頃は楽しかった︒
庭 に い る 野 良 猫 が 子 猫 を ３匹 連

ド ゴ ル フ を や っ て い ま す︒ た ま に
ホールインワンがでればうれしいれてきてエサを食べるようになる

を通ると入口が通行止めになって子猫も親とは知らず普通に接してです︒
ま で 乳 を 与 え て い ま し た︒ 子 猫 がいるのを見てさびしい気持ちにな

い ま す︒ こ れ が 親 離 れ の や り 方 と

まど大好きさん︵沖水︶り ま し た︒ グ ラ ウ ン ド ゴ ル フ で思ってびっくりしています︒

エサを食べられるようになると親ホールインワンがでるといいです

チーコさん
︵山田︶

か︒ 急 に 親 猫 の 姿 が 見 え な く な る︵斉︶ね︒ Ｊ Ａ の 年 金 友 の 会 の 大 会 に ぜひ参加してください︒
が家では気持ちだけでも涼と︑ 飼 い 猫 で は な く て も 心 配 に な

猫の親離れの仕方なのでしょう
しげにと思い風鈴を縁側にり ま す ね︒ 人 間 の 方 が 知 ら ず に 猫

平成 26 年産より米の検査手数料を改定致します。
玄米 30㎏以下１包装につき 30 円、1ｔ当たり 948 円（※消費税別）米 検査手数料 の 改 定 に つ いて我
下 げ て い ま し た が︑ 最 近 の 暑 さ に離れできなくなっていそうです︵斉︶はやはり水浴びが一番ですね︒

ね︒

広報誌﹁まど﹂の企画を少し変更してみました︒これからもより良い広報誌発刊をめざし頑張りますので︑ご意
見︑ ご 感 想 の ほ ど よ ろ し く お
願いします︒
︵斉︶

編
集
後
記

ゆきちゃんのばあちゃんさん︵沖水︶
夏の風鈴の音はとても涼しげで
気 持 ち も 楽 に な り ま す︒ 最 近 の 夏は暑いのでついついクーラーに手が 伸 び て し ま い ま す︒ 来 年 は ク ー︵斉︶

ラーに頼らず近くの川で涼を取りたいと思います︒

2:※このコーナーでは皆様からお寄せいただいたお便りをほんの一部ご紹介します。

ɑȼ