ーツと知識パをのも だけのさい あつ！
き ミ
きょ めてク
挑戦にイズう妖う
怪をつくりだそ

夏の特別展

しきん
うせちょキ生

いちようかいかいよう2023年 7月15日 土 ▶ 9月 3日 日
会場 ふなばし三番瀬環境学習館 2 階 多目的ホール

参加費 400 円 / 回 別途有料スペース利用料 が必要です

お問い合わせ開催時間 9:00 - 17:00 (受付終了 16:30 ) 会期中の休館日 7/ 18 (火)〒273-0016 千葉県船橋市潮見町 40※有料スペース利用料 一般 400 円 / 高校生 200 円 / 小中学生 100 円 / 船橋市内在住・在学の小中学生 無料 /E-mail pr@sambanze.jp※

未就学児 無料（小学校 4 年生以下保護者同伴）TEL 047-435-7711 FAX 047-435-7712
https://www.sambanze.jp
指定管理者 「 FSP グループ 」

どんな特別展？

うけつけ受付でタマシイカードを1てい手に入れよう！
2

パーツカードをまいランダムに配られる！

あつ

４枚 集めよう！

しよ〜にれどわーい！

全 5 種類が？？？
ちょう せ んクイズに挑戦しよう！

3

重要！
カードを集めながら、解説を標本もあるよ

よーく読んで、生きものの？？

知識を身につけよう！

4

ようかい？とはな

つくった妖怪を解き放て！

クイズに正解するとタマシイがパーツを取りれー！
ばがん込んで妖怪になるよ！

正解するほど“さいきょう” に！？

キミのつくった妖怪はどこまで生き残れるかな？ 応援しよう！

海や生きものに関係した妖怪を紹介する

5

ようかい

妖怪カードをゲット！

妖怪解説ミニコーナーもあるよ！
イラストはイメージです

特別展関連ワークショップ

オリジナル妖怪を作ろう
たくさんの材料の中から好きものを選んで、自分だけのオリジナル妖怪を作っちゃおう！にご入会いただく事で、有料スペース利用料が一年間無料となるほか、さまざまな特典をご利用いただけます！
ご確認ください。

受付時間 10:00-12:00, 13:00-15:00
会 場 学習館 1 階 エントランス

年会費

対 象 どなたでも当日受付 ( なくなり次第終了 )「ふなばし三番瀬環境学習館友の会」

特典の詳細は当館のホームページから

開催日 7 / 15 (土 ) - 9 / 3 (日 )（小学校 4 年生以下保護者同伴）

友の会

400 円 / 個

一般 1000 円
高校生 500円

小中学生 300円
船橋市内在住・在学

小中学生 100円
未就学児 無料

72023 年

ふなばし三番瀬環境学習館は 、 「知る」 「考える」 「学ぶ」 の３つのゾーンを巡りながら、 環境について学べる新しいタイプの施設です。
干潟や野鳥のガイドツアー、 地元食材を使った料理教室、季節のワー

月

1(土）

10:00-12:00

クショップなど、 子どもから大人まで楽しめるイベントが盛りだくさん！

ちびっこ集まれ！探検隊

干潟にくらしているカニや貝などを探してみよう！ ど２(日）

10:00-12:00

ミニアカエイうちわ

骨も見た目もアカエイそっくり !? 手のひらサイズの15(土）

10:00-12:00

浜辺で拾った貝がらを使って植木鉢を飾りつけたら、 野菜の種を撒いて育てよう！ 観察日記用ワーク

22(土）

19:30-20:20

雨天・ 曇天の場合翌日に順延※

海の恵みを味わおう

塩バニラアイスdeミニパフェ

塩の力で冷た～く冷やした、 美味しいアイスでパフェ

29(土）

13:00-15:00

イカの貝がらってなに？ 口の中にカラスとトンビ？ イ♪鳥くんと野鳥を探そう

める野鳥観察会です。 フィールドスコープの映像をタブレットで共有！

要事前応募｜料金 300円/人 中学生以下無料
対象 どなたでも （中学生以下保護者同伴）
定員 10 組 | 会場 三番瀬干潟

要事前応募ワークショップのお申込み方法［ 応募締切 ］ 開催日の１週間前17:00Web フォーム⇒[ お申し込み先］ 公式ホームページ内☎ ０４７－４３５－７７１１（9:00~17:00）●応募多数の場合は抽選 （結果は当落に関わらず連絡） ●締め切り日を過ぎても空きがある場合は延長●キャンセルの場合は必ず事前にご連絡ください。 無断でのキャンセルが続きますと次回からのご参加をお断りさせていただく場合もございます。

※

対象 小学生以上（小学校 4 年生以下保護者同伴）
定員 8 組 16セット | 会場 キッチンスタジオ

30(日）

12:30-15:30

自由研究応援企画

東京湾 VS大阪湾
オンライン貝合わせ対決 !!
干潟で貝がらを集め、 オンライン神経衰弱をしよう※

要事前応募 ｜ 料金 利用料のみ

13(日）

13:00-14:30

13:00-15:00

船橋立体地図を作ろう

船橋市の立体地図模型を作ろう。 地形とさまざま※

対象 どなたでも （小学校 4 年生以下保護者同伴）
定員 10 組 | 会場 三番瀬干潟

20(日）

13:00-15:00

13:00-15:00

イカイカの貝がらってなに？ 口の中にカラスとトンビ？ イ

タブレットで共有！

対象 どなたでも （中学生以下保護者同伴）
定員 10 組 | 会場 三番瀬干潟

27(日）

13:00-15:00

100円 / 船橋市内在住・在学の小・中学生、 未就学児 無料( 身体障害者手帳 ・ 療育手帳 ・ 精神障害者保健福祉手帳をお持ちの方は、 手帳またはミライロ
ID のご提示によりご本人とその介護の方 1名 の利用料と駐車料金が免除になります )♦前売券および団体割引もございます。 詳細は当館ホームページをご覧ください。

★ １日に 2 回開催されるワークショップは、 お申し込み時にご希望の回をお選びください。
★「干潟の生きものを探そう」 「♪鳥くんと野鳥を探そう」 は開催日によって開催時間が異なります。
★当選メールに返信が必要なワークショップがございます。

びしょ濡れ！ 砂遊び

暑～いこの季節！ 水を思いっきり使って砂場で遊ぼ※

当日受付 ｜ 料金 利用料 +300円 /人

対象 未就学児とその保護者 ( 保護者は利用料のみ）
定員 4 組 （交代制） | 会場 学習館 2 階テラス

対象 小学生以上（小学校 4 年生以下保護者同席）
定員 11 組 | リアルタイム ・ オンライン WS

夏休み自由研究支援

自由研究質問コーナー
7/24-8/31の平日 9:00-12:00

参加者とやり取りをしながら進めるテレビ会議型ワークショップです。 リアルタイムなので、 疑問質問にはスタッフがその場でバッチリお答えします。

テーマ探し、 調べ方やまとめ方のサポートなど、自由研究に関するあらゆる質問を受け付けます！

当日受付 ｜ 料金 利用料のみ

対象 小学生以上（小学校 4 年生以下保護者同伴）
定員 20 組 | 会場 三番瀬干潟、 研修室※ 【有料スペース利用料】 一般 400円/ 高校生200円 / 小学生・ 中学生

ちびっこ集まれ！すなばう。 お土産のタオルつき。

要事前応募 ｜ 料金 無料 材料は各自で用意

リ アルタイム・ オンラインＷ
オンライン Ｗ Ｓ

プロバードウォッチャー 「♪鳥くん」 がガイドをつと

要事前応募｜料金 300円/人 中学生以下無料カの体を調べてみよう！ オンラインで実験だ！

ワークショップ

三番瀬探検隊♪鳥くんと野鳥を探そう

める野鳥観察会です。 フィールドスコープの映像を※生きもののしくみを知ろう・オンライン

干潟の生きものを探そう

三番瀬にはどんなカニがくらしているんだろう。スコッ

要事前応募 ｜ 料金 利用料 +100 円/人

要事前応募｜料金 利用料＋１200円/セット

26(土）

三番瀬探検隊

プ片手に帽子をかぶって、 カニ調査に出発だ！

対象 どなたでも （中学生以下保護者同伴）
定員 10 組 | 会場 展望デッキ

対象 小学生以上（小学校 4 年生以下保護者同伴）
定員 20 セット | 会場 学習館 2 階

イカ

対象 どなたでも （小学校 4 年生以下保護者同伴）
定員 10 組 | 会場 ふなばし三番瀬海浜公園

要事前応募 ｜ 料金 100 円/人

対象 どなたでも （中学生以下保護者同伴）
定員 10 組 | 会場 展望デッキ

生きもののしくみを知ろう※

い座、 さそり座、 夏の大三角等

19(土）

浜辺の植物を探そう

公園や浜辺を散策して、 植物を探します。 みつけ

要事前応募 ｜ 料金 利用料 +400円/セット

傾けながら美しい星空をお楽しみください！ うしか見えてきます。

要事前応募 ｜ 料金 利用料+800円/セット

共催：神戸市立青少年科学館

星と潮騒の夕べ

三番瀬から見られる星や星座の紹介。 波音に耳を座、 さそり座、 夏の大三角等もピッタリ。

プロバードウォッチャー 「♪鳥くん」 がガイドをつと

19:30-20:20

天体観望会

三番瀬探検隊

た植物は押し葉にして自由研究に活用しよう。

※な地図を重ね合わせると、 産業や暮らしや文化がカの体を調べておいしく食べちゃおう！ 自由研究に※

チプチ弾けて手で持てる、 楽しい船橋産梨ジュース

傾けながら美しい星空をお楽しみください！うしかいブドウ糖でリフレッシュ！

対象 どなたでも （小学校 4 年生以下保護者同伴）
定員 各回 8 組 | 会場 キッチンスタジオ

9:00-11:00

三番瀬から見られる星や星座の紹介。 波音に耳をを作ろう。 お仕事や宿題で疲れたアタマをバニラと三番瀬探検隊

12(土）,19(土）

要事前応募 ｜ 料金 100円/人

要事前応募 ｜ 料金 利用料 +500円/セット

30(日）

天体観望会

10:00-12:00

対象 年長以上 （小学校 4 年生以下保護者同伴）
定員 各回 8 組 | 会場 キッチンスタジオ

雨天・ 曇天の場合翌日に順延

星と潮騒の夕べ

海藻由来の 「アルギン酸ナトリウム」 を使って、 プ

11(金祝）

要事前応募 ｜ 料金 利用料＋500円/セット

対象 どなたでも （小学校 4 年生以下保護者同伴）
定員 10組 | 会場 ふなばし三番瀬海浜公園

対象 どなたでも （小学校 4 年生以下保護者同伴）
定員 各回 8 組 | 会場 学習館 2 階①10:00-11:30②14:00-15:30

海浜公園で虫とりをしたら、 つかまえた虫をよく観つかめる梨ジュースを作ろう！

※

要事前応募 ｜ 料金 利用料 +700円/セット

23(日）①11:00-12:00②14:00-15:00

要事前応募 ｜ 料金 利用料 +100円 /人

対象 どなたでも （小学校 4 年生以下保護者同伴）
定員 なくなり次第終了 | 会場 学習館 1階エントランス

シートもつくよ♪

三番瀬探検隊海浜公園の虫を探そう

察して様々な発見をしてみよう。

当日受付 ｜ 料金 500円 / 個①10:00-12:00②14:00-16:00

ふなばしを食べつくそう

対象 どなたでも （小学校 4 年生以下保護者同伴）
定員 10 組 | 会場 三番瀬干潟

かわいいうちわを作ろう！

デコ鉢で野菜を育てよう

5(土）

※

対象 未就学児とその保護者
定員 10 組 | 会場 三番瀬干潟

16(日）

干潟にくらす生きものたちを探しに行こう。 スコップ

月イベント ・ ワークショップの詳細は、 当館ホームページでご確認ください

要事前応募 ｜ 料金 利用料のみ※

要事前応募 ｜ 料金 利用料のみ

受付 10:00-12:00
時間 13:00-15:00

三番瀬探検隊

干潟の生きものを探そう

片手に帽子をかぶって、 さあ出発だ！

んな生きものが見つかるかな？

8(土）, 9 (日)ワークショップ情報

家族や友達とぜひ遊びに来てください♪

干潟の生きものを探そう

８2023 年

対象 どなたでも | 会場 学習館 2 階観察コーナー

エスディー ジ ー ズ

S D Gs 世界を変えるための 17の目標

SDGs とは、 国連が掲げる持続可能でよりよい世界を目指す
国際目標です。 環境学習館のワークショップに参加して、 自分にできる取り組みから、目標の達成を目指してみませんか？

7ഞ䉀ಚಏಕ౼྿⣌◞␼␫ሧᗰ౰ಮధようかいှ―ಓ೩ടഁᷲ㠵౼ಋ౩ರల౺ಕ౰ಸ㣝ᄇళన

だいとくしゅう

妖怪！？ハマグリ！
！大特集౸ಸ ౷ಉ⍁―᯵᚝಩ഄ೦ೞട೛ಷ಄౴౺ಸ―ಁಗ౹␞⢗౴ಅ౺౩న
さんばん ぜಏತ ಓ

あやかし三番瀬……

༜௮ɤʧʶʈ˂Ċたのなつこん かいひっ とう಄ಓさんばん ぜようかいい౩

しょうかい␼ ␫ ሧᗰಌ቗ಐ౼ಕ౼ಕತಮಱರ౼ಸ

は、しばしば「しんきろう」と呼ばれるふしぎな౲ಲ౫⟟౲ಲ౫⟟ 㚺 ಓ ྷ ⯁ ల ␸ ᥷ ళన ␼ ಠ಄ರ現 象がみられます。たとえば夏の炎天下、遠くア౷ಸ ౼ಬ౫౴ ౫ ಆಪ౫౩ಈ ౼ ಪ౫౲ ౼ ಣ

げんしょう౫ತ౫ತ౱⯶࿚ಐ␸౰ಸಌ౩ರಭ౫ಐ౰ಸಌ౩ರಭ౫ಐ㔺㔺౭ರన
うみくう ちゅう※ಆ౰౺ಉ ౭౩౫ತ

㢨౴౰ಮṸᬉ౼಄␼ಠ಄ರ

う

みなつうえみずたい き

おん ど さかぜ

くっせつげんしょう

しま

くうちゅう

う

そんざい

みず

えんてん かが かとりやませきえん

えがみじょう けん

ようかい

きはたてものようかい౧౼ಏ౰ ಣさん ばん ぜಌ౰಄

しょう౩ಣ౾న ようかいಠಸ౴ಅ౧౼ಚ ಅಸಓಆಇ౾ಏಏ౰ಓ౺ಸ ಂ౰౩౾౩಍౯ಧಣರಌధಫ౫ಱ౩ತ಄౩ಐ㣓౲㣝ಈ಄ႜಷ౼྿⣌◞ᩋ╥ಐಋᩍ ― Ṹ ᬉ౺ಸಕಸ ಁ ಗ ౱಄౼ಸ ౲ ಲ ౫ಒಸಒಸ಍ ಯ ಩ಣ ಀ౲ ౭ಸᗠⰩᗠၹᗛ౺ಸಕಸಗಬ౫ ಆನ౴౲ ಲ౴◞ ␼ ␫ ሧᗰಐಧ┮⨑౼಄㖉㫷౱౧ಯಣ౾నಀಛಸ ౱ ౴ ౼ ನಥ ౼ನಓ ౸ ౫೒೤ೳ೚ಧ⿅ಘಱಧಏ౴ధἁᡧ⽎ಓ⋵ ⽎ ᣮ౽ ౺ಒ౧ಉ೜೭ഄ഍ಆಬ౫ ౼ ౯౲ಒಸತ಍౲಍ಯ౰ಸಂ౫ಓ౸಴ಓ౸౧౯౯ᜧ ಌಧംഇೖ೬഍ಐኔ ၹ ౫౸಍౱ಌ౲ಣ౾న䈰᜺౸ ಈ ౰ ౴ ಗಬ౫ ಠ ಸ౭ ౲ ౼ ಸ ಗಬ౫ಔ ౴ ಀ౩಩ ዛ 㓟ధ ⑛ ␽ ∯ధ ഏ೺഍೎ధ ೛್ഌഁ಍౩ಈಗಬ౫ ಠ ಸ∯౩ಉ౴ಷႥ ಈಋ౩ಣ౾న ೬ട೭౾౴ಆಕ౼಍ ౴ ಆಬ౫㝃౩ᕠ౱⛿ ᬿಗ౼౯ಓ౩ ಎ౫ᫀ౲╮ಐ࿷ಈಋಈಋ⮣⮣ጮ౾ರೲഁ೓഍ 䈰ೇഄട೛䈱౩ ಎ౫ ౲ಬ ಯ౸ಱಃ⏨ ࿷ ಯೲഁ೓഍䈩 ಂಓ⮣ ጮ 㞃 㲚౩ ಎ౫಍ಯ ಫ౫ಕ ౼ಬ౩ ಎ౫ಔಸ౼ಬ౴౰ಸ౱౾౩౰ಸಓ౾౱಄ಂ౫ಃ౫౩ ౱౩౾ಏ౩ಆದಸಋ⍳ⲹಷႆಕ౾ះ౰ಮಔᰕᆯಓಌ౲ಏ౩ᰬᜭಏྷ㳪ಌ౾ಒన಍ಯ ಩ಣ ಀ౲ ౭ಸ౭౱౼ಸ ౲ ಲ ౫౯ಧ౲౭ತಭ౫ ౰౩಴಄౼౾౩ ಂ౴ಔ౲ಒಸ ౭౲౩಍೧౱᝼ ౲ಌ౾న౺ ౴ ಀ౩ತಭ౫ ౰౩౸಍౼ಏಉಅ౩ಛ౲౾౱಄ತಱಸ ಂ౫ಀ౩ ಄౩౺౱ಧ ౶౩ਢႥ㓟౼಄೛ആഖ೿೅೘഍∶ᘿ಍౱౴ಀ౩౽ ಫ౫౶ಸ౲ಪ౫౯౯಄౲౫಍ᮄ౩ಣ౾న ᡧ⢎ಓತಏ౺ಸಔధ べ⢞⪈⯳ಓ೩ടഁಐ౩౰౱ಌ౾౰䉇 䈰᜺ ◜䈱> Ꮱ⽌ἁ❟ @ഞ ᚽᤘ♬㲄ಠ౰ 䈰䈱 ⎏᳹ዊ㛠㶖┭↿ᣮᐋ 㛤ᗏ⏞ဳ⁠ါ㥷ሹⓢ┭↿⡍ᛊỶᆊ᎘ၹ దదదదదഞ 㻂ὃ἞࿾ 㣵㔺⏴࿭ 䈰䈱 ೲഁ೓഍ Meretrix lusoria ಓⵙ⑛⶘ಐಭರ⮣ጮ ὃ ೼ഖ೫೜ᡧၹ㗞 ಩ ಆಬ౫౫౾ ౩㊸မ౰ ౱౴಄ధ ྿ ⣌ ◞ ಓ⢎ ౲ಧಓ಄ಆಓ౧౰౩ ಎ౫ಸ౱ధ ಧಈ಍ೋ೘౱Ᏹಯ಩౾౩᚟᳿ಝ⮣ጮ౾ರ಄ದ಩⺆⌕ಓ಄ದಌಔಏ౩౰಍⽌౭ಮಱಋ౩ಣ౾న ⩿ಐಧ౵ಈ౯ಧ⮉ᡧೖംഈ೮೔ടೢട౺ ಸ ಕಸ ಁಗ ౱಄ಌಗ ಍౩಄ဳಠಸ␫ ሧᗰዊಓᩋ╥ಐ౩ರ಴౶ಌಔ౧ಯಣಀಸ౱ధ
ಏಉ౰㺟⃨ ∯಍ᜧಐಧ䈺䈸䊆䈻䈸⼣ಠಎ⌒ಈಋ౩ಣ౾న ౩ಉಧ␼ಗಸ ౸౫ ౭ಸ ಣ౭౽㖉ဒಷ౰౩౫಍࿃⍧ᑟಌಣ౺ಐញᮏಈಢ౩ಌ౾ಒన ှᩍಓᜧಔధ ⢎౲ಧಓಓ࿃⍧ᑟಌ౯ಧ౼ಲ౩⢎᱘ಷಧಈ಍ᷤ౼ಋತಭ

うす い> Ꮱ⽌ἁ❟ @⋵⽎ᣮ㞎ᢕⳟ  ⛯⬨㱝ⱻ ᜺ὃ 㲄᪮ၹ㙉㘉⬪ ംഇೖ೬഍ಔ቗ಓ㿪಍ᮄ಴ಱ౱ಆಌ౾౱ధ ಏಸಏಉあܸల␼ಠ಄ರళ‫᥷᧶ဳ␍ ‬ܬܬ‬న⁠ါⓢ೅೒೅ഌೇഖಓ೴ട೐ഖ೓ೋ഍೅ಐಏಈಋ౩ರన౯ಧ

ಅಓಌಔಏ౩౰಍ᮄ౩ಣ౼಄న ౧౴ಣಌ⭾ಓᷪ⒱ಌ౾౱ధ ೲഁ೓഍౱೰ೳ೰ೳಷኔ౾ះಷ㣥ᰕ౺ಀಣ౾న ಆಬಈようかい౲౩಍౰ಐಧ␼ᘗ࿥ళ಍౩౫᰺ᰕಷ⌒౼ಋ౩ಣ౾న

みなさんもぜひ三番瀬で妖怪に会いませんか？！
（薄井）ംഇೖ೬഍౼౯

ಔಏಸ಍Ỵ ⦎ m ಐಏರ౸಍ಧన ಏಁೲഁ೓഍౱౸ಓಭ౫ಏ⮣ ጮ ಷ౾ರಓ౰ధ ⟦ ⢞ ಔಣಅಭ౴಴౰ಈಋ౩ಣಀ

ಛ

さんばん ぜಗᫀ౲╮㿪ᤴ⩺⚞౱ḁ౩಄ ఴ ㎣⍧⇍ వ ಓⷵಷ㔺಄಍౲ధ ញᮏ౯౯ಔಣ౵ಯಓᐟ౩಄ ల ⍧ ళ ಍ಔⵙ⑛ಓ⶘ಓ౸಍ಏ

ಣ㯐న೾ഇಓಫ౫ಱ౩

࣊㞎ᢕⳟಔ೜೭ഄ഍ಷ㔺಄ᾊల಑ದಈ಍౼಄ధ౩౫ತ ಡ౫ ౿౱ ಉ ౺ ಉ ౭౩㪒ᡖ⎳ಐಋᩍ ― Ṹ ᬉ౰ಈ౸౩౩䈩䈩ಥ ౼ಬ౴಍౫ದ౩ಏತ ಓ㷳೪೛ೢഎೖഏ೒೚ഊഖಭಯಧ ౴ ౷౲ಁ ౰౩ ಗಸ ౸ ౫ ౭ಸಚಫಏಉೳಌ⏨ಷᏲ౶ರ౸಍ಌ⮣ጮ౾ರಓಌ౾న౸ ౴ ಯ ಉ ౸ ಈ ౰౩ ಍ ౼ ಬ ౰ಸ౱ಉ౺ಉ౭౩

ಣರಌధಫ౫ಱ౩ತಒ ಧ಍ಏತ౱

ఴ㎣⍧⇍వ 䈰ᩍ
䈰ᩍ, 㿪ᤴ⩺⚞ ⢦䈱಍ ౫ ౲ಬ౫಴ಸ㨀㿪ೇഖ೸ೌഄട೚ഊഖಔರ౼ಪ౫ ಅಸ ౩ ಎ౫ಒಸ ౭౲⁠ ါ ⓢಌ౼ಕ౼ಕ⧝ṝ౺ಱರೇഎ೎న྿ ⣌಩ ಆಬ౫ࣉ౼಄ ల ⵙ ⑛ ಓ⶘ ళ ಷኔ ౼ధ ౸ಓ೰ೳ೰౾౫ಗನ౴ ഄട೫എ౱ಉ ౺ ಉ ౭౩౶ಸ ౲ಪ౫౾౩౰ಸ౽ ಈ ౺౩ಯಣಀಸ䈩ಒಸಭ⍳ⲹಓ⃦ሆ౰ಮ♈ ボ 㣓ὠಓ೰ೳ೰ೳಏ౰ ಣᩍ ―Ṹ ᬉಏ౰౭౩ಠ౫ ಠ౫಄ೋ೶ಓၜ㯐ಌ౾నೋ೶ಓಫ౫ಱ౩ಌಔ౧ಌಔ౧ಯಣಀಸ䈩ಚ౴ಣ౼಄న ಂಓἥ ⏞ ౱ಏಸ಍ಧഉ೮ട೒䈩౲ ಬ ಅ౩

౯౯ಆ౱೅೎ೋೇ೎ೢഉ೉ഏೇ೿ഇ

౾ಏ

౾౩ ౰ಸ

⍾ ದಋ㲆 ᗏ ⮣ ጮ ౾ರ౸಍౱಴౰ಈಋ౲೅೎ೋೇ಍ಔ᜺㤌౩䈩ㄴᐜಔల*KRVW6KULPS ಫ౫ಱ౩ೋ೶ ళనಏ౰ಂ౸ಠ౸ಧ಍ၻ㗷౱౧ಯಣ౾నᢕ㱦ಓႜ ಷ౼಄೾ഇಓၜ౫ತ

ಭ౽ಬ౫ ಯ ౴ಌಸ ಀಉ౰ಮಅ

౧౺౶ಋధ ೲഁ೓഍಄ಆ౱ಭಯペ౩౾ತ౰ಷಏញ ᮏ ಅಈ಄ళధ಍౩౫౱ ಉ ౺ ಉ ౭౩೮೾ഖ೜೭അ೓഍  ᩍ ― Ṹ ᬉ಍౯౧ಏ౰౩ ౾౩౺౩ ౲ಸಭ ౫ ౰౩౾ಠ౩ ಎ౫ಮఴ㝃 ౭౩వ಍౩౫᧹ ᜺಄౩ಐ 㣓 ౲ 㣝 ಈ಄౾ಏ‫ھ‬຦ȳɥʧʶʈ˂い౧౰౰ಮಅಏ౰ ಣ㷜ኝ಩㧂ⶸಷ␼⍳౹಍Ᏹಯ㢙ಥಓಌ౾నల᥷ ಅ಍ᮄ ಈಋ࿀ 㱊 ౼಄಍౯౱‐ 㢨 ಓ⪈ ⯳ ಐಭಯధ ά ౰ಮᜧ ಐ౰౼ಣ౾౼౯ ಗಓ㝨ಷႆಕ౼಄ಯ⹸ದ಄ಯ౼ಏ౱ಮధ ⯱ಷᷜಈಋಧ౵ಈಋ౩౲ಣ౾న ಂ౼ಋధ ల⍳ⲹ ళ ಍ᑥಕಱರろうよう かい౭౩ದ౩౼ಓⲹ ಷ⩿ ಓ࿚ ౰ಮႆ ಕ౼ధ ೋ೘಍ಏರ␼ ⍳ ಐᐰ ಣಱರ⃊ಭ౫ಛಸえಢಸ

東 京 湾の一 番 奥、三 番 瀬には、ほかにも妖 怪 っぽい生きものたちがいっぱい！

ಒಸ಍౸ಲ಄ಮኔಋ౲಄ధ ಍౩౫ἥಧ౩ರ౰ಧ౼ಱಣಀಸన ಂ౫ధ ᾯ⌬ೲഁ೓഍ಓၜ㯐ಔ␥౩␼ಓᩢಓ⩿ಓ࿚ಌ౴ಮ౼ಋ

いいち ばん おく㝨ಐ

三番瀬の「妖怪っぽい生きものたち」
とう きょう わん⍳ⲹ౼ಬ౫౰౩ಔಣ ಩（「蜃」）という妖怪が「気」を吐いてまぼろしの建物（「楼」）をみせています！ ひゅ〜。
さんばん ぜ౾౩౰ಸ౴⁾㛠ಌ౾ಭಒన ತಏ౺ಸಔೲഁ೓഍ಓၜ㯐౱ಎಸಏ᳿ಌ౴ಮ౼ಋ౩ರ౰⩯ಈಋ౩ಣ౾౰䉇 ╮ᩋ✷ಯಌ⩿ಷᷜಈ

しわざのようではありませんか。江戸時代の画家、鳥山 石燕が描いた『蜃気楼』の絵では、なんとおおはまぐりしんಧಓಣ౩ ౱౩ふゆみしん き ろう౫ತ౯ᐺ ౩⛶ ಩␫ ♒ ౲ಏಎಌ౯ಏ౽ತಓೲഁ೓഍న ಍ಋಧ౯౩౼౩ဓ

とおじる光の屈折 現 象ですが、島が空中に浮かんだり、存在しないはずの水が見えたりするなんて、まるで妖怪のえ ど じ だい౼ಪ౫ಅಸ ౩ ಎ౫౾

は海ほたるが空 中 に浮かんで見えたり……しんきろうは、海や大気の温度差、風などの条 件がそろうことで生ひかり౸ಸ౰౩ੋɅɜȪɥʧʶʈ˂

スファルトの上に水があるように見えたり、冬にうみ౯౯౾ಏ

い か かいひんこうえんよಚಫ౰಄ಗಲ

ふなばし三番瀬海 浜 公園（以下海 浜 公園）で౰౩ ಗಸ ౸ ౫ ౭ಸ౧ಂಯᩛ౷ಮಱರೲഁ೓഍಄ಆಓ㲆ᗏ⮣ጮಐಉ౩ಋ౹ⷈဿ౼ಣ౾న

ひゅ〜どろろ！ ハマグリしんきろう
さんばん ぜ かいひんこうえん౫ತಐ㑱౰ಱರἥಧᜰ౩ಓಌಔಏ౩ಌ౼ಬ౫౰న ှᗋಔధ ಂಸಏ␼ಌ⺧番 瀬の「妖怪っぽい生きものたち」をご紹介します……！

␼ಠ಄ರಏಉ ಩౾ತಏ౺ಸధ ౸ಸಐಆಔ䈩 ಧ౫౾౵⇎౼౩ᜧၳತಌ౾ಒన ␼ಐ㤁ಘ

みなさん、こんばんは…… きもだめしが楽しい夏ですね。というわけで、今回はハマグリを筆頭に、三౫ತ2023 ᩍᐗႴᐐಚ ಏ ಕ ౼྿⣌ ◞ ⡍ ᛊ ᡧ ⼯ 㷳ధ౲㨀㿪ೇഖ೸ೌഄട೚ഊഖ౱ಉ಍ಯಀ ౰౩಴಄౽౽㖉ဒಷഄೣೇ೤೬഍౰౰౩౾಴಄ಏಉ ಕಒಚಫ ಕಒಔ౰౯౯ ಩౱⢎౭ᜢ಴ಯಔ౽ಣಯಣ౾న䈰᜺㚝䈱౧ಉಭ ౫ ౰౩಍౴ ౩಑౭ಔ౧ಯಣಀಸ౱ధ 䀽಍೧೤ೱೖధಒ౸ಣ಄౧❝Ꮵಐಔၹಈಋತ಄౩ಌ౾నಔಒ྿⣌◞ಐ⒨ಈಋ౲ಋధ ᜧ⼣౰ಮ቗⼣ಝ಍⼣᜺◜౱᝼ ౲న ញ ᮏ ಔ౧ಣಯᬩ ᰬ ಌಗ ౰ ౴ ಋ౲ ಔ಩ಣಯಣ౾న ഄೣೇ೤೬഍ಓ᳛㿪ಔ⍅㠱⦓὇౴ధ౺ಸ ಕಸ ಁ౯౯ ಄౲౰ ౱౴⮉ᡧೖംഈ೮೔ടೢട೧ഄೢ೏ೇಓ㛠౱ಮಷ㲆ದರಓ౲䉀―ಐಏರ಍㿪ಓ࿋⢴ಌಔ⒨ಯಓᾊ…౱ಔ౽ಀ౩ ಆಬ౫ಗ ಍౩಄ဳ

౰౩ಏಉಕಒಣಅᜧ⼣䈩ఴద౺ಕ౰ಸ㣝ᄇవ9RO1R䈰㣝ᨅ  ᐐᩍ  ᗋ⦊㑱䈱 ⦊㑱ὃ ᩍ  ― ὃ⦊㑱ᶁᢑⲹ⟦⽎)63 ೓എട೺7(/ ⡍ᛊᡧ⼯㷳䈱ಉ౰ਢ㛠౱ಮೖഏ೒೚ഊഖಷႾಈಋధ౰౩ ಀಉಆಪ౫ೲഁ೓഍ಓ㕦 㗷 ࿚