５㌔㍑、浄化槽汚泥同１と述べ、同施設での実績は 非 常 に 画 期 的 な こ と 」 ８日、東京都中央区のロしい姿を選択されたことと東京下水道設備協会は５５㌔㍑）で、リン回収
イ ヤ ル パ ー ク ホ テ ル で、設備も設置される。総合

抱負を語った。

張っていきたい」などとの枠を超えた連携を通しえ、関係各諸団体と官民きく発展する機会と捉て、次世代への事業の発

関 西 の 発 展 に 向 け、同記事中の「歩道用の正確な表記でした。また、冒頭、あいさつに立っ済の活況を見込む万博開組んでいく」と強調。経

こにお詫びし訂正します。

利用可能な」でした。こも、正確には「歩道にも九州大学の楠田哲也教授

今年４月１日に改正土壌汚染対策法や東京都の改正環境確保条例が施行となり、土壌環境事業を取り巻く環境は大きく変わる。今回の制度改正は重要な点が多岐にわたるが、識者はどこに改正点のポイントを見ているのか。今回は土置を回避することになる」――その見直しで土地所有者等の状況はどう変「この見直しは過剰な措わると見ているか。

置の回避につながることが期待できる。したがって、土地所有者等にとっては、措置の面において経済的負担の軽減につながる。このことは、調査や 措 置 の 実 施 が 増 加 し、強いて言えば、土壌汚染の 実 態 が 明 ら か に な り、実態に添った措置が実施され、結果として土壌汚染が改善されることになる。さらに、土壌汚染が広く理解され、汚染土壌のある土地の所有者等の心理的な負担も軽減される」――そのポイントで懸念される点、課題と思う点は。
「日本では、土壌汚染を含めて『リスク』は『あってはならないもの』という考えが基本にあると思う。しかし、社会生活を送る上ではリスクは避け年の間に阪神て通れない。例えば、我々は平成のでは広く理解されている

この考え方は、米国等らない』と考えるのであうリスクを『あってはなれている。地震災害とい南海トラフ大地震が騒がを経験してきた。今でもような歴史的な地震災害が「月刊浄化槽」に併載されます。

http://www.jeces.or.jp

水・土壌環境京都でＧＡＭ初会合を開催を活かして「安全、安心、 新春賀詞交歓会を開催しめ、会員相互の結束強化

展的な継承に寄与するた

水道関係５団体・結束と連携を強化

日本下水道施設業協会

た。に取り組む」と力を込め強調した。
関西ウォータークラブ

安定的な管理を行う」と評価一般競争入札で受注億円（税関西ウォータークラブ

た。

あ い さ つ に 立 ち、
「下水年に静岡県熱海し尿処理施設に関して、 の木股昌俊会長は開会の同社は年ぶりの改正と な る 」 と し た 箇 所 は、相互支援に向け、官民あ㌧対応も規定」について

た関西ウォータークラブ

催 に も 触 れ、「関西が大が「雨水の影響が少ない強靭化の対策として、今だきたい」などと訴えた。 年度の補正予算や来年度予算で、近年にない増額壌汚染調査の専門家である西田道夫氏に話を聞――今回の法改正等でいた（全２回）。

一番のポイントとなる点

下水道全体のさまざまを示した。

な仕事で皆さんと共闘スクラム組み課題解決を下水施設協・東京設備協し、スクラムを組んで頑「個人的に考えるポイン

基準』にある内改正前の土対容である。

法では、汚染源での基準適合を求 め て い た が、
改正土対法の考え方では、基準適合地点を要措置区域の地下水の下流側、かつ、要措置区域の指定の事由となった飲用井戸等より地下水の上流側の地点で、基く修正措置）』に近づくもして認める、と 『ＲＢＣＡ（リスクに基づば適切な措置とので、土壌汚染というリれば、少なくとも日本に大震災や東日本大震災のいう考え方。こスクは『あると安心できはいないことである。
『リにしている。のことは、土対ない』ではなく、『あって準適合であるこ法の目的が汚染も、適切に管理すれば安とを確認できれ土壌の除去ではスク』はあるものだ」

年間購読料
12,340円（税・送料込み）
1冊1,130円
（税込み）

浄化槽

し、契約価格抜）。工期は２０２１年３

年間

月まで、運転維持管理期の記事「マンホール蓋の間は同年４月からと水道関係５団体（日本

ＪＩＳ改正」中で、「ＪＩ効果を高めた自治体はな
道施設の老朽化が急速に

Ｓ制定後市に初号機を納入後、こ会、 日 本 工 業 用 水 協 会、 年 を 振 り 返 り、
「水道は水道協会、日本下水道協

日々の生活・命につながの予定。
進行する中、対策は緒にるライフライン。我々はかった。

下水道の科学技術活用促進

国土交通省はこのほど、京都市の鳥羽水環境保全センターで「プロジェ就いたばかり。老朽化施
日本水道工業団体連合

訂正 １月９日付５面に建設。現在稼働する９式典で水谷重夫社長は、 れまで全国約４２０カ所会、給水工事技術振興財

ＤＢＯ方式を採用した組設の再構築はまさに喫緊「（水質基準値を上げれば）省エネがもっと簡単の課題だ。民間の力が大支え合いをより強固にし、広域的な結び付きや 「 年ぶりの抜本改正」がげて積極的に行動し、災会が９日、シティプラザ
大 阪 で 開 催 さ れ た（ 写

いを絆に替えるよう取り全力で挑戦したい。私ども施設業協会と東京設備
真）。

ムを組み、猪突猛進、課の玉井得雄理事長は、多とが主な原因だった。

続可能な水道事業を促進目指す試みとして、センときの処理水の水質基準

同社は１９９５年、前

日本下水道施設業協会

出と処理を余儀なくされみも多く含まれています。 あります。

が、本来の美しい海岸線ます。

を取り戻そうと励む人た

なく、健康被害全』という、大人の考え

1月号
特別講演：喜多村悦史
生活排水処理改革━ 持続可能なインフラ整備のために━【巻頭特集】
浄化槽の諸技術に係わる新展開の動向や取り組み、生活排水処理計画に係わる市町村の取り組みと課題、水環境保全に関する情報等、毎月、巻頭で特集します。
【技術報告】
浄化槽の処理機能、維持管理・清掃技術等に関する情報・事例等、浄化槽技術者の知見をお届けします。
【浄化槽Q&A】
浄化槽の保守点検・清掃・法定検査の現場からの疑問・質問等を専門家がお答えします。
【官庁情報】
浄化槽に関する各省庁の施策・取り組み、年度予算などの情報、及び水環境行政の新しい動向をお届けします。
【各種資料】
浄化槽の行政組織・統計資料、その他、水環境に関する資料

クトＧＡＭマッチング促進会合」を開催し、下水道行政の課題と科学技術の利用に向けて、研究者と自治体の担当者による意見交換を行った。水質３８の施設のうち１５０

ラ施設発注のあり方の新た」と指摘。

き く 期 待 さ れ て い る 今、 団）による新年賀詞交歓を同社が手掛けている。

し、「現在は長年蓄積した新年賀詞交換会
協会は、いま一度スクラ法改正案が成立したこと
題解決に向けトライしてくの災害に見舞われた昨

一方、昨年 月に水道に つ い て、「水道事業のいく」と述べた。

適正な水道料金へに喫緊の課題だと実感し「今後のインフに な る。 制 度 上 の 問 題 」 合に対し、エネルギー消費は「変わノウハウで調整しており、高 い 数 値 が 出 る も の の、 とする楠田氏の発言に対らなかった」という。水処
理過程で最もエネルギー （水質基準を）上げるにはシステム化する必要があ

基盤強化に向けて、道筋いさつした国土交通省のす る も の だ 」 と 評 価 し、ター内を視察後、各自治身の荏原製作所として同の生活から出るごみを処

トは、中央環境審議会第そんな多重の苦労があ長崎県の対馬市では長年

ち が 各 地 に い る こ と を、の発生防止にあ（続く）方だ。それは、過剰な措ることを明らか〒130-0024 東京都墨田区菊川2-23-3

編集・発行／公益財団法人 日本環境整備教育センター

Tel 03-3635-4880（代） Fax 03-3635-4886（ご購読のお問い合わせは企画情報グループまで）

基準の上限値変更による省エネルギー効果などが議論された。のイベント開催は今回が水質基準と省エネなど議論「プロジェクトＧＡＭを消費する送風機が「オ日本水道工業団体連合会が大きく開かれた。水道森 岡 泰 裕 下 水 道 部 長 は、ンとオフしかない」ため、 る」「１年間で（時期によ日本水道工業団体連合
界全体が直面する課題を名刺交換会を開催した。

その上で「将来にわたっ理 解 促 進 をノウハウを蓄積しながら解決し、強靭で安全、持開会のあいさつに立って水道事業を維持するたり流入量が変動するため）同じグループで、処理 （制御を）行うので、違うのヒルトン東京で、新年

基 準 で 行 う の は 難 し い 」 会は８日、東京都新宿区

ショップ形式で、３つのなどの意見が出た。

グループに分かれて実施。 送風量を調整できないこ場を制御し水質を調整すで連携し、下水道分野の業の悩み・課題や質問事ることで、省エネルギー学術研究を促進する同省項を提出しており、質問た木股昌俊会長は昨年をめの適正な料金の設定に学で先月振 り 返 り、
「まさに災害

続いて、来賓としてあ今回の会合は、京都大に沿ってそれぞれの取り

参加者は事前に下水道事日まで開かれ組みを紹介するなど、闊の多い年であり、多くのついても国民の関心・理体の現場担当者と研究者の自し、兵庫県は季節別運転組合にし尿処理施設を納側から日本列島に向かう理するための規模なので、 ていましたが、集めたご２次答申案に掲載された、は。

北西の季節風が吹き、ごみの徹底した分別とリサ

イクル、木質系の漂着物 『別表７：実施措置を行う

けられ、近年は高校生のる中でも、工夫と努力をに渡って、海のごみにつ海のごみ問題に取り組む⑲の研究開発事業の一つ。て い た「 環 境 工 学 研 究

地域で大変な被害があっ解を深めていく仕組みづ 「 昨 年 の 自 然 災 害 多 発 を名の研究者と水 ｉｎｇ 新設のし尿処理施設てきた。新施設は処理能た。上下水道施設の被害

グ ル ー プ の 一 つ で は、

水ｉｎｇがＤＢＯ方式
力１６０㌔㍑（し尿日量

く り が 重 要 で は な い か。 受け、防災・減災、国土全の取り組みを紹介。この入し、運転維持管理も行っ

海流や、季節風の影響をまた多くの離島では、高島外からのボランティいてのさまざまな取り組

エコビジネスライター ◎名古屋 悟フォーラム」に合わせて14達な議論が行われた。

（初めて。
GesuidoAcademic）」 と は、 産 官 学
意見交換はワークMapping60

開かれた。科学技術を活で受注した静岡県志太広も甚大となり、インフラ皆様に知恵を出していた用した行政課題の解決をが 意 見 交 換 す る も の で、 が上限値でなく日平均に域事務組合所管の新藤枝
設備の基盤強化は、まさ日、起工

志太広域組合で起工式

なると、処理の際にどの環境管理センター建設予

とき、ＢＯＤ（生物化学的式が行われた（写真）。

約される可能性があるか」 定地で、先月と質問した。これに関連酸素要求量）は通常より受ける地域には、たくさ交流事業も始まりましから推計すると２億５千

齢化や過疎化のためにご見ていくと、太平洋側にアに協力してもらうことみを行ってきました。例

新たに定めるべき技術的ろいろな種類のごみが混また、対馬は韓半島かごみが繰り返し漂着しみを海岸に打ち上げます。 濡れて塩分が付着し、いら漂流してくるごみが目の脱塩実験などを行ない、 に当たっての要件として離島地域は特に厳しい状理しなくてはなりません。

今ではすべて島内で処理況に置かれています。

場合によっては、海岸をざって分別しきれないよ億トンに上るとのことでこれらの地域に流れ着立つ地域でもあります

うな大量の漂着ごみの処す。 ジ ョ ー ジ ア 大 学 のくごみは、自分達が出しが、十数年前から韓国のやすい気象と地形の条件れてきます。海流や風をた も の ば か り で は な く、 汚していたごみが、山間学生たちと市民の交流をが揃ってしまった日本海受け止める向きに浜が開生産されたプラスチックの埋め立て処分場に移動しています（一部の処理れていきます。こうしたけていると、運ばれてきするだけという状況さえと東シナ海沿岸の中でも、 理は難しく、島外への搬

陸域起因の生活ごみに加たごみが打ちあがって漂川や海流の上流地域から困難物は島内の産廃処分

プラスチックによる海えて、海岸の置き捨てごがごみになって海に漏れ流れてくるよそからのご場で埋め立て）。

洋汚染問題への注目が高み、船から出るごみ、逸出す割合は３％とされて出や、高額の処理費を負まり、報道も増えてきま着ごみとなります。

おり、これまでの生産量担して産廃処理施設で処した。では、周囲を海に失漁具や遺棄漁網などの海洋ごみの代表的なも市街地の散乱ごみの一

日本沿岸の離島に大量の海ごみの 研 究 で は、
Jambeck

囲まれた日本の漂着ごみのが漂着ごみですが、ほ部は、雨や風に運ばれてんのごみが繰り返し運ばているでしょう。

川に流れ込み、海まで流た。海岸清掃活動のコーディネートや、海洋ごみ問題の普及啓発に市役所万㌧のプラスチックがごと協力しながら取り組む
かに海面や海中を漂ってみになって海に流出してこうした努力が実を結

中 間 支 援 組 織 も 発 足 し、いる漂流ごみと、海底にぶまでには、まだまだ時意欲的に活動を進めてい沈んだ海底ごみ（またはかっている地域がいくつみが大量に流れついても、 重ねて海のごみに立ち向比べ、日本海と東シナ海ができたとしても、集め回収の人手が限られていいることになります。

らいのごみが存在していの沿岸で、ごみの漂着がたごみを島内で処理でき一人として心強く思ってらの研究によれ
Rolandば、これまでに生産されも あ り ま す。 そ の 一 つ、 間 が か か る と 思 い ま す
るのか、正確なことは分顕著であることが分かっ

えば、以前は数千万円をいます。

ます。

かっていません。ています。対馬暖流が流ない場合もあります。島かけて、海ごみの島外搬

カリフォルニア大学のれ込む日本海は閉鎖性がのごみ処理施設は、島民日本の沿岸を海域別に沈積ごみ）があり、広い努力重ね立ち向かう地域も兼ねた海岸清掃活動が続

多種多様なごみは、海流

海洋プラスチック汚染
現場からの報告

森岡下水道部長と風で移動します。強い小島 あずさ

月刊

57

72

程度エネルギー消費が節治体が参加した。ＧＡＭ

21

浄化槽研究

浄化槽に関する学術論文集1260

注目は「新たに定めるべき技術的基準」の内容12はどのような状況になっ

ＪＥＡＮ事務局長

高く、冬季には中国大陸
83

30

木股会長

16

海全体にいったいどれく

長崎県対馬市の海岸のひとつ

たプラスチックの量は識者に聞く制度改正のポイント 西田 道夫 氏（上）楠田氏

1986年創刊
浄化槽に関する我が国唯一の専門誌

15

国交省
19③（6）
平成 31 年（2019 年）1 月 16 日（水曜日）（毎週水曜日発行）（第３種郵便物認可）