令 和 3年 6月 5日 号

ヘルスリーダーによる四郷地区市民センター
TEL 321-2021・FAX 320-2090
四郷地区団体事務局
TEL・FAX 322-5675
四郷地区 HP http: //yogou-mie.com/

7月
高知市から始まった「百歳体操」、各地に広がりを見せています。一緒に始めましょう！
★開催日時：7 月 6 日・13 日・20 日・27 日（火）13：30 ～ 15：00★場
所：四郷地区市民センター ２階 調理室★主催：四郷地区老人クラブ連合会※新型コロナウイルス感染拡大防止のため、マスクの着用、手指の消毒をお願いします。
※状況により、中止となる場合があります。
【問合せ先】四郷地区団体事務局 ・FAX 322-5675（平日 9 : 30 ～ 12：00、13：00 ～ 16：30）,※状況により、中止となる場合があります。
《2021 年度
たぶんかカフェ③》～多文化共生サロンは、みんなのふれあいの場～
多文化共生サロンは、外国人市民と日本人市民がふれ合う場所として“たぶんかカフェ”を実施しています。今回は、5 月 8 日に行う予定でした「ミニポルトガル語講座」です。
ブラジルのお話と「（ブラジルの）ポルトガル語講座」を行います。
楽しくブラジルのことを学びましょう！みなさんの参加をお待ちしています。
＊日 時：７月 10 日（土）14：00 ～ 15：00＊場 所：多文化共生サロン（笹川郵便局南隣） ＊対 象：四郷地区在住・在勤者＊参加費：100 円（材料費）＊定 員：10 名＊申込み・問合せ先：多文化共生サロン 笹川 6 丁目 29-1（笹川郵便局南隣）
・FAX 322-6811（月～土 ※祝日除く）9：00 ～ 17：00
E メール kyouseimodel@city.yokkaichi.mie.jp※当日は新型コロナウイルス感染予防対策のため、自宅で検温し、マスク着用でお願いします。状況により、中止となる場合があります。
高 花 平 ３ 号 公 園
四 郷 地 区市 民 セン タ ー
笹川一丁目１号公園
旧 笹 川 西小 学 校西 北 角
西日野町（日野神社裏）

2 日（金）
7 日（水）８日（木）〃〃20 日（火）10：10 ～ 11：10
13：30 ～ 14：30
10：00 ～ 10：40
10：50 ～ 11：20
13：30 ～ 14：10
13：40 ～ 14：10

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、6 月 17 日（木）に予定しておりましたイキイキ教室は、中止いたします。ご理解いただきますようお願いいたします。
【問合せ先】高齢福祉課  354-8170 FAX 354-8280

四郷地区
ＨＰ
で
は
『
お知らせよごう』
がカラー
で
見れ
ます

敬老行事の実施の際、実施団体が行事の対象となる方へ案内等を送付する必要があるために、本市では該当地区にお住まいの 70 歳以上の方の名簿（住所、氏名、生年月日、性別を記載）を閲覧していた
だいています。つきましては、名簿の個人情報については、この敬老行事にのみ使用し、秘密保持の厳守を徹底いたしますので、敬老行事が円滑に実施できますよう、皆さんのご理解、ご協力をお願いいたします。なお、名簿にお名前等を載せたくない方は、誠にお手数ですが 6 月 30 日（水）までに高齢福祉課（ 354-8455）へご連絡をいただきますようお願いします。その場合、敬老行事のご案内や敬老記念品をお届けできなくなりますのでご了承ください。昨年までにご連絡をいただいた方は、改めてご連絡いただく必要はありません。
【問合せ先】高齢福祉課  354-8455 FAX 354-8280

市民大学（一般クラス） 受講生募集
市民大学（一般クラス）は、市内在住、在勤、在学の方ならどなたでも受講していただける講座です。今年度は「高齢社会」「文化芸術」「医療」等に関する５つのコースを開催します。複数コースの受講も可能です。詳しくは、広報よっかいち６月下旬号、または市ホームページでご案内しています。
申し込みはがき付の講座案内は、文化振興課（市役所５階）、各地区市民センター等にあります。申し込
み締め切りは７月１日（木）〔必着〕です。多くの方のお申し込みをお待ちしています！
【問合せ先】文化振興課  354-8239 FAX 354-4873。

地域づくりマイスター養成講座 受講生募集
市民協働安全課では、今年度も「地域づくりマイスター養成講座」を開催します。
地域のまちづくりに興味をお持ちの方、ご応募をお待ちしております。
◆開催日時：７月 17 日、31 日、８月 28 日、９月 11 日、10 月２日、30 日、11 月 20 日、12 月４日の全８回（土曜日）9：30 ～ 12：00（７月 17 日は 13：30 ～ 16：00、10 月２日は 9：30 ～ 16：30）◆場
所：総合会館 ７階 第３研修室
申し込みは◆内
容：地域社会と住民自治に関する講義や事例紹介、効果的な取材・広報
6 月 30 日（水）について、地域資源のマッピング演習、レポート作成等
まで◆定員：40 名（応募者多数の場合抽選）◆問合せ先：市民協働安全課  354-8179 FAX 354-8316

学童スタッフを募集しています＊詳しくは下記へお問い合わせください。

回覧市民税・県民税（第１期）
納期限は６月 30 日（水）です【問合せ先】収納推進課
 354-8141 FAX 354-8309

笹川学童保育会 ・FAX 340-6228（平日 10：00 ～ 19：00）
四郷学童保育所 ・FAX 322-5171（平日 12：00 ～ 18：45）
裏面もご覧ください→とっても便利！！

7 月の遊び会・遊ぼう会のご案内
未就園のお子さんと保護者の方に、遊び場を提供し親子の仲間づくりの場としてご利用いただけます。
参加される方は、必ず健康観察を行い、風邪症状等がある場合はご遠慮ください。
当日は必ず検温し、大人はマスクを着用してご参加ください。
★印：子育て支援センター
笹川中央幼稚園 322-1781

7 月 2 日・9 日・16 日（金）10：00 ～ 11：30

高花平こども園 ★
 321-0526

毎週 火・水・木（祝日は休み）
9：30 ～ 14：30 ※人数制限あり

四郷保育園
 321-0148

7 月 1 日・8 日・15 日・29 日（木）9：30 ～ 11：30
毎週 月・火・水9：30 ～ 12：00、12：30 ～ 14：30

笹川保育園 ★
 321-5510

笹川西保育園 322-1782
津田第一幼稚園 321-8836
津田第二幼稚園 321-8011

めぐみの園幼稚園
 321-0305

7 月 5 日（月）公園で遊ぼう
9：30 ～ 11：30
7 月 13 日（火）保健師相談
10：00 ～ 11：30
7 月 7 日・14 日・21 日・28 日（水）９：30 ～ 11：30
第１部
7 月 1 日（木） 10：00 ～ 10：45
第２部
11：15 ～ 12：00※各部先着20 組
7 月 5 日（月）事前予約制
7 月 5 日（月）園開放
10：15 ～ 11：00※先着 20 組、事前予約制
7 月 8 日（木）赤ちゃん広場
10：00 ～ 11：00

こっこ保育園 ★
 320-2055

毎週 月～土（祝日は休み）
火…2 才児以上、木…０～１才児
9：00 ～ 14：00

ひよこ保育園 ★
 322-1829

毎週 火・水・土（祝日は休み）
8：30 ～ 13：30

ことり保育園 340-0500
たいすい保育園 ★
 321-1175

7 月の開催なし
毎週 火・水・木（祝日は休み）
9：00 ～ 14：00 ※人数制限あり※新型コロナウイルス感染拡大防止のため急きょ中止となる場合がありますので、開催の有無については、各園にお電話またはホームページ等でご確認ください。

休日に地区市民センターで申請するとマイナンバーカードが郵送でご自宅へ！

マイナンバーカード休日申請受付窓口の開設
四日市市では、平日に市役所へお越しいただくことが困難な方のために、下記のとおりマイナンバーカード休日申請受付窓口を開設しています。（各地区市民センター月 1 回）
この窓口で申請していただいた場合、カードが出来次第、市職員が暗証番号の設定を行い、ご自宅宛てに郵送（本人限定郵便・特例型）させていただきますので、受け取りのために再度お越しいただく必要はありません。なお、カード到着まで、おおよそ 2 か月程度かかります。
７～８月の予定と各地区市民センターの連絡先は右記の通りです。事前予約制となりますので、申請をされる方は、ご希望の地区市民センターへ電話予約してください。
1. 申請に必要なもの
申請の際には、以下の書類を持参してください。
（1）本人確認書類（A を 1 点、または B を 2 点）
運転免許証、旅券、住民基本台帳カード（顔写真入り）、運転経歴証明書（交付年月日が平成 24 年
A ４月１日以降のものに限る）、身体障害者手帳、在留カード、特別永住者証明書など、公的機関発行の顔写真付き本人確認書類

B

健康保険・介護保険の被保険者証、年金手帳、医療受給者証、社員証、学生証など、「氏名＋住所」か「氏名＋生年月日」が記載されたもので、組み合わせで「氏名・住所・生年月日」が確認できるもの（2）通知カード、または個人番号通知書（3）顔写真（縦 4.5cm×横 3.5cm、6 か月以内に撮影、正面、無帽、無背景のもの）（4）住民基本台帳カード（お持ちの方のみ）（5）認印（本人署名の場合は不要）※申請時に、通知カード・住民基本台帳カード（お持ちの方のみ）を回収します。
※15 歳未満の方や、成年被後見人の方が申請する場合は、法定代理人の同行と別途書類が必要となります。
2．四郷地区市民センターの開設日時（1 名あたり 20 分）
７月 25 日（日） 〔申込期限：７月 15 日（木）〕８月 29 日（日） 〔申込期限：８月 20 日（金）〕18：30 ～ 12：30、13：30 ～ 17：30※事前予約が必要です。（各日、先着 48 名まで）
予約が無い方は当日の受付をお断りさせていただきます。
【予約・問合せ先】四郷地区市民センター  321-2021（平日 8：30 ～ 17：15）

３．他の地区市民センター開設日及び連絡先
他の地区市民センターでも休日申請受付窓口を開設しています。予約は、希望する地区市民センターへ直接お願いします。
（平日 8：30 ～ 17：15）
事前予約制です。予約が無い方は当日の受付をお断りさせていただきます。
開設時間は、いずれも 8：30 ～ 12：30、13：30 ～ 17：30 です。
7月

8月

日にち

センター名

電話番号

３(土)

三重

３３１－３２７６

日にち

センター名

電話番号

桜

３２６－２０５１１(日)海蔵

３３１－３２８４

県

３２６－０００１

川島

３２１－３０２０

富田

３６５－１１４１

神前

３２６－２７５１

海蔵

３３１－３２８４

４(日)７(土)桜３２６－２０５１

三重

３３１－３２７６

富田

３６５－１１４１

日永

３４５－３１９７

下野

３３７－０００１

８(日)

富洲原

３６５－１１３６

羽津

３３１－４４６５９(月)八郷

３６５－０２５９

日永

３４５－３１９７

保々

３３９－０００１

大矢知

３６４－８７０４

羽津３３１－４４６５

橋北

３３１－３７８７

塩浜

３４５－２４０３常磐

３５１－１７５１

水沢

３２９－２００１

楠

３９８－３１１１

１０(土)

１１(日)

１７(土)

１４(土)

１５(日)

３５４－８１５２
中部

富洲原

３６５－１１３６八郷

３６５－０２５９県

３２６－０００１(市民課)
橋北

３３１－３７８７

川島

３２１－３０２０３２９－２００１

常磐

３５１－１７５１

３５４－８１５２

河原田

３４５－５０２０

大矢知

３６４－８７０４

１８(日)

２１(土)
水沢
中部
(市民課)

２２(日)

２２(木)

塩浜

３４５－２４０３

下野

３３７－０００１

２４(土)

小山田

３２８－１００１

神前

３２６－２７５１

四郷

３２１－２０２１

小山田

３２８－１００１

内部

３４５－３９５１内部

３４５－３９５１

保々３３９－０００１

楠

３９８－３１１１河原田

３４５－５０２０

四郷

３２１－２０２１

２８(土)

２５(日)

３１(土)
２９(日)

※台風等の気象状況や自然災害および選挙の日程等で予約後、日程変更をお願いする場合があります。