の 天 ぷ ら︑様 々 な 調 味 料 を 入 れ た カレー︑そして大根も入ったみそ汁という豪華な献立になった︒

午後二時半に買い出しに行き︑四時に私たちの滞在場所に着いてから︑三時間に及ぶ調理が始まった︒第一の関門は︑カレーだ︒私たちは少し冒険を見だった︒この献立の中で︑私の一番して︑ワイン︑四種類のスパイス︑さ︵青山大毅︶

滞 在 二 日 目︒今 日 は 同 研 究 室 が 発 行 し慶應義塾大学加藤文俊研究室三宅島

強烈な印象が記事になる︒当然︑感性な生活を送っていた人の初上陸による新たな発見や︑今まで三宅島とは無縁

同研究室は定期的に三宅島に訪れてい先 も ず っ と 継 続 し て い く も の で あ る︒

であるため︑不定期ではあるが︑このせ に で き る も の は な い と 思 っ て い る︒

私は︑料理ほど多くの人を簡単に幸つ︒今晩は︑様々な三宅島の人々の好人との出会いによって初めて成り立

どんな食事も︑自分と関わる場所やのお勧めは︑アシタバとニガタケの天て い る﹃あ し た ば ん﹄を 三 宅 島 の 各 商は人それぞれであるため︑記事も多種

そんな私にとって︑三宅島の食材で食ら う こ と で あ る︒

さを再認識しても島民に三宅島の良り︑そ れ を 読 ん だたばん﹄にアウトプットすることによする素直な印象︑感情︑意見を﹃あしらの来訪者︵編集者︶が︑三宅島に対へのねらいは︑私たちのような島外か﹃あ し た ば ん﹄編 集 者 と し て の 読 者

こ ろ ば か り で︑こ れ か ら の コ ミ ュ ニしに行った︒快く受け入れてくれるとにも︑新たに置いてもらおうとお願いばん﹄を置いていなかった商店や施設ることもある︒今回は︑元々﹃あした回ありがとう﹂と声をかけていただけし た ば ん 歴﹂が 長 い と こ ろ だ と︑﹁毎に行き︑新しいものに差し替える︒﹁あばん﹄を置いてくれている商店や施設第二十二号︒まずは以前より﹃あした今回持って行くのは︑第二十一号と数 々︒き ゅ う り︑大 根︑じ ゃ が い も︑宅島の人々からいただいた食材の考え込んだ私たちの目の前には︑三るものは何だろうか︒としない︒三宅島だからこそ食べられ焼きそばなどの案が出た︒しかし︑ぱっでアイデ単に作れるものだ︒ Twitter
アを募集したところ︑カレー︑中華丼︑は︑①ご 飯 も の②合 宿 ら し い も の③簡今晩の食事の調理を任命された︒条件○坪田地区○伊豆・神着地区
アカコッコ館

岡太楼本舗
木村電器商会

スナッパー
築穴商店

正大ストア
ニ幸商店

清漁水産
新鼻荘

ペンション・オレンジ
三宅島空港

ハウス・バロン
山下商店○阿古地区三宅島酒造販売
北川商店

利八屋共栄荘（設置順）
シタヤマ

ふるさとの湯

ホテル海楽

前田商店

691

酒と相性が良さそうな一品となった︒

ぷらだ︒特にアシタバの天ぷらは︑お店や施設に置いていただけるようお願るため︑その度に新しい﹃あしたばん﹄

そ し て︑﹃あ し た ばケーションの広がりが大いに期待できたまねぎなどの食材の他に︑現地ならを発行する︒

ん﹄を 介 し て 対 面る︒今 日 も ま た 最 高 の﹃あ し た ば ん﹄

ではのアシタバや︑ニガタケもあった︒︵蓬生まり︶

この﹃あしたばん﹄は︑加藤文俊研究室が三宅島大学リサーチの一環で制作しています︒

がした︒

し学び︑三宅島の人に少し近づけた気

意 の 上 で 成 り 立 っ て い る 夕 食 だ っ た︒

は︑毎 号 同 研 究 室 の メ ン バ ー が 記 事 をす る こ と で︑本 来を作るため︑同研究室メンバーはより食材を通じて︑私も三宅島のことを少作 成 す る か わ ら 版 で あ る︒メ ン バ ー がお互いほとんど関良 い 言 い 回 し︑人 を 惹 き 付 け る 内 容︑事を作れたことは︑何よりも心に残る三 宅 島 に 来 て か ら 体 験 し た こ と︑感 じわりのない島民と話し合った結果︑アシタバとニガタケ体験だった︒

た こ と︑考 え た こ と な ど を 記 事 に ま と大学生の間に接点あるいは制限文字数と闘うのである︒

あしたばん設置商店、施設一覧

私 は 二 人 の 研 究 室 の 後 輩 と と も に︑め る︒何 度 か 三 宅 島 に 通 っ て い る 人 のを 生 む こ と で あ る︒

第 一 号 か ら 続 く こ の﹃あ し た ば ん﹄ が宿る︒

多様であり︑そこには書いた人の個性

そ し て︑﹃あ し た ば ん﹄は か わ ら 版いる︒

自分たちで作成し︑その設置を商店や料理の魔法らにはグレープフルーツの果汁を加え

第 二 十 三 号

た︒さらにワインを加えることで︑カinfo@ashitaban.net
http://ashitaban.net/

施設へ自分たちでお願いしに行く︑と土曜日

いうこの一連の行程が︑私たちと三宅

6 月 23 日

レーが格段にまろやかになったのは発2012 年
島とのコミュニケーションに繋がって（平成 24 年）いしに行った︒

手作り手渡しのかわら版

023 第 二 十 三 号
土曜日2012 年 ( 平成 24 年 ) 6 月 23 日

1

三宅島エッセイ

島びより吹きこんでくる︒
今回は本紙﹃あしたばん﹄の広報活る︒そして三宅島の自然の話をたくさん聞ける会話も楽しい︒そんな平田さ

特別な島

尾内志帆

一九八三年︒この数字は私にとって動として︑すでに設置している商店や特別だ︒同年の九月︑私は群馬県で生民宿などに加えて新しく設置させていただけるお店などを探しながら島中をん に︑ま た 会 い た い と お 客 さ ん 同 様︑散策した︒研究室メンバーそれぞれが私もそう思う︒
私たちはそんな素敵な女将さんの魅探しています！
﹁三宅高校ファッションショー﹂
第一期生

力を伝えるためポスターを作成してい﹁ファッションショーも︑危機があっつくっていた衣装を被服室に置いてきまれた︒その約一ヵ月後の十月︑三宅ていた女子生徒がいて︒私が被服室に島では大噴火が起こったという︒初めた理由は︑これだけではない︒初日に取 り に 行 っ た ん で す よ︒﹂と 三 宅 高 校

島内の各地に散り︑島の人とのコミュ

三宅島を観光する際︑バスで案内しての元教員・山本政信さん︒心をこめてる︒撮らせていただいた何枚もの写真

伊豆・神着地域には以前にポスターくださった三宅村役場の須永禎晃さん

たんですよ︒二〇〇〇年の噴火の時に︒

制作にも協力してくださった民宿なども︑群馬県出身者だったのだ︒不思議

作った衣装が︑なくなってしまう危機て訪れる島なのにどこか親近感を抱いる︒平田さんの他にも四名の女将さんがあり︑最新号をお届けするとともに︑な縁を感じずにはいられなかった︒

ニケーションを取りながら設置のお願の紹介ポスターを作成するので︑是非最近の三宅島大学の活動などの報告をいをした︒

皆さんに見ていただき︑少しでも島でして会話に花を咲かせた︒以前作ったからその人らしいものを選び︑言葉で三 宅 島 滞 在 二 日 目︒今 日 は 新 鼻 荘 の活躍している女将さんを知っていただ

表現し︑ポスターでその魅力を表現す女将さんである平田節子さんに会ってけると嬉しい︒て気付いた︒﹂と平田さんは言う︒﹁一﹁お 客 さ ん が 財 産 だ と︑災 害 を 通 し

三宅島大学の先輩でもある平田さんにく 迎 え 入 れ て く れ る 女 将 さ ん で あ り︑

ば か り︒︶島 外 か ら 来 る 私 た ち を 温 かろから始まる︒なかには細い道を抜けも多くの方に記事を読んでもらうとこ

ういった場所に関しては︑まず一人でまだ訪れたことのない場所もある︒そに 設 置 を お 願 い す る 場 所 の な か に は︑めていることを改めて実感する︒新たを見ると︑自分たちの活動が浸透し始ポスターを飾ってくださっている民宿

リア︑溶岩流が風景を生み出したエリ

点在するエリア︑民家を木々が囲むエとにさまざまな表情を見せた︒商店がし︑しばらく進んでみると︑エリアご道は︑一見変わった様子はない︒しか座席からフロントガラス越しに眺める

二号線を反時計回りにひた走る︒後部

御蔵会館を出発した車は︑都道二一

は︑どんな物語があったのだろうととれることのないこの舞台のはじまりに生懸命につくりあげようとして︑途切こんなにも全校生徒のみなさんで一いません︒

を追っても正確な年が今の所わかっての場として始まったそうですが︑資料

くこの行事は家政科の生徒さんの発表続いているとのこと︒三十年以上も続にて開催︒帰島後も途切れることなく︑私は昨日学生になった

度は宿が災害でダメになってしまった

た先︑海沿いにあるまだオープン前のアなど︑同じ一つの島にもかかわらず︑の 学 生 さ ん！

が︑お客さんが早く宿を再開してと応カフェなどにもお邪魔させていただいたくさんの﹁顔﹂に出会った︒

を乗り越えてもファッションショー開

援 し て く れ た か ら 頑 張 れ た︒﹂と 笑 顔た︒今後とも自分たちの活動に少しでていない︒きっかけがなければなかな

人が歩いていない︒車もほとんど走っ島では土曜にもかかわらずほとんど波の音︒今度はレジに立つ店員さんにて聞こえてきたのは︑浜に打ち寄せるんにちは﹂と語りかけた︒耳を澄まし介する番だ︒目の前に広がる自然に﹁こことができた︒今度はこちらが自己紹三宅島のことをほんの少しだけ知るたいと思っています︒

れているのか︑一期生の方へお聞きしションショーへどんなことが引き継がの年度や︑起こったできごと︑今ファッても関心があります︒正確なはじまりm̲onishi@sfc.keio.ac.jp◉一 年 目 の 舞 台 を つ く っ た ご 本 人 の方︑お 知 り 合 い の 方︑な に か 情 報 をご存知の方は左記のメールアドレスまでご連絡ください！

︵大西未希︶
か人とふれあうことも難しい︒ドライ

三宅島は︑私にとって特別な島だ︒

顔をくれた︒

らっしゃい﹂という返事とともに︑笑﹁こんにちは﹂と語りかけた︒すると﹁いけた︒

三宅島大学は︑東京文化発信プロジェクトの東京アートポイント計画事業として実施されます︒﹃あ し た ば ん﹄と と も に 島 を 走 り 抜

風を感じた︒

ブをしながら︑窓からは心地良い島の催をあきらめず︑秋川分教校の予餞会で話してくださった︒そこから人と人も興味を持っていただけるよう︑記事

滞在二日目の今日は︑研究室のメンとの繋がりの大切さ︑そして︑お客さを読んでいただいたうえでお話をさせ

土 曜 の 島 を グ ル グ ル と 車 で 走 っ た︒
日差しもあり︑窓からは心地良い風がバーとともに商店を訪ね回った︒

んが新鼻荘にまた来たいと思って応援インタビューを行った︒

す る ほ ど︑こ の 宿 は 皆 に 愛 さ れ て い る

れた野菜をお裾分けしてくださり︑美ける魅力があるのだと思った︒朝に採を し な が ら︑平 田 さ ん に は 人 を 惹 き 付

な っ て い た と 話 す︒私 は イ ン タ ビ ュ ーだ︒気づいたら人が家に集まり︑宿にを始めるとは考えていなかったそう

伺 っ た と こ ろ︑平 田 さ ん は も と も と 宿

た
味しい調理の仕方まで説明してくださ

和田勇人ていただくことも出来た︒

んの だ と 感 じ た︒新 鼻 荘 の 歴 史 に つ い て島の風を感じる

き た︒︵な ん と 平 田 さ ん は 三 宅 島 大 学

田中優里

女将さんに会ってきました

023 第 二 十 三 号

ばしあ2012 年 ( 平成 24 年 ) 6 月 23 日 土曜日2