NOVEMBER 2018
特集

平成30年度

ご意見・ご要望等に対する回答

No.52111JA都城

JAMIYAKONOJOMADO
さとおか

あきら

写真：生姜生産者 里岡 晃さん
（沖水）



済課が無くなってしまうの正組合員を確保するため、従来している中、新たな担い手としてます。

（三股・高城）指導員の退職に伴い、限ら🅰

ご指摘の通り、窓口での継続契約につきましては、契約者の皆様にお忙しい中、支所・支店に出向いていただき、継続手続きを行っております。

お時間がなく、支所・支店にお越しになれない方につきまして

は、自動継続や電話継続などもございますので、支所・支店の共済担当者へご相談いただければと思か？

事故対応が悪く任意保険をやめようと思っている。 （高崎）

平日のＡＭ８： ～ＰＭ５：の 事 故 に つ き ま し て は、ターが事故現場に急行し事故対応

最寄りの支所・支店の安心サポー

れた職員数の中でやむを得🅰

今後も、指導員・技術職につきを招く事のないよう、同職種間で署の状況を踏まえ、サービス低下ソック）より事故現場に急行し事につきましても、警備会社（アルまた、平日の夜間、休日の事故を行っております。

の異動、専門研修等によるレベル【営農企画室】

故対応を行っております。

【金融共済部】

アップに努めて参ります

ましては、その専門性から、各部

積要件を撤廃し、正組合員の資格



くまで行くと事故を起こしたりし

要件の見直しを行いました。

に入らなくなり不便に感じる。遠ないか心配である。職員は少なくしても、残してもらいたい。みん

組合員脱退の手続きが面倒である。

資金の払い戻しが伴います

組合員脱退については、出（五十市）

もっと簡単にできないものか。

１年も待たされるのはなぜか？

な無くなるのに反対しています。
🆀（山之口・高城）🅰 「支グ所リのー組ン合セ員ンのタ皆ー様」が設不置便さを感じることがないように、「グリーンセンター対策班」を設置し🅰
訪問巡回の徹底に努めます。

ので、脱退される事業年度末（１が支所（支店）に出向いて後継者が育つ農業を目指しても営農指導があり、稼ぐ農業会での承認が必要となることか

手 続 き す る が、 民 間 保 険 会 社 は、の指導があってほしい。
農業従事者が高齢化するら、総代会終了後の払い戻しとな

ＪＡ自動車共済は、利用者
🆀中、組合員の脱退者が増えらいたいが、後継者対策が具体的る事（増えていく現状）に歯止め

出向いて来てくれます。 （姫城）（ 決 算 ） を 行 な い、 翌 年 度 の 総 代
🆀月末）の組合の財務状況の確定ない人事配置となったものでありａ以上としていた農地の耕作面
🅰

と、畜産資材など必要なものが手30

りますことをご理解下さい。

【総務部】

00

導員）
。

は無いのか。
（三股）【総合企画室】
🆀 農 家 の 生 産 技 術 の 向 上 の います。
🅰 に平お成い年て４、農月家開人催口のが総減代少会 の異動等為を、考専え門て技欲術し員いの。別職部員署のへ
山之口支所・高城支所の経
交通事故をした時に、どう🆀してＪＡは来てくれないの

交代が早過ぎる様に思う（園芸指ご意見・ご要望 等に対する回 答 （一部抜粋）

30
年度

🆀

平成

🆀

00

10

集
特

2



にあるのか。
みを行っています。

（梅北・山田）と協力しながら耕作者を探す取組
🅰



ＪＡ都城では、新たに農業営農指導員の知識・指導力の向上。

新しい品目としてプチヴェール等の品目を紹介し、販してください。 （志和池）

ＥＴスモールの価格を定着

者誘致を行います。

和牛生産部会とＪＡで購買（安久）

者の誘致をお願いしたい。

和牛せり市での更なる購買【畜産部】

売まで繋げております。

農 機 レ ン タ ル 事 業 は 現 在、
🅰

機種取り揃えており、組農地を貸したいとお考えの方

助 成 に て ご 利 用 頂 い て お り ま す。

合員の方へは通常利用料金の ％を始めようとする高い意
は、最寄りの支所営農経済課まで

🅰
欲を有する方を対象に、経営感覚

尚、農機レンタル事業の詳しい内問い合わせください。

また、広報誌にも掲載してまい
ります。

【営農部】

🅰

センター又は、農機自動車課へお🆀

容を知りたい方は、最寄りの農機

お問い合わせ下さい。

【経済部】に優れた地域農業の担い手を育成する事を目的とした新規就農者確保・育成・支援事業に取組んでいます。
肥料・飼料（粗飼料・濃厚飼料）種子等の更なる低価（五十市・祝吉他）

格化をお願いしたい。

また、都城市では、農業後継者
🆀等を支援する都城市農業後継者等支援事業を実施しています。

ます。

必要です。生産者へ都城市

価格安定には頭数の確保が（姫城・梅北）

営農企画室 組織生活課
ＴＥＬ
６-６９８

【問い合わせ先】場の上場を推進します。

🆀 後継者がいない為、また、🅰 仕入れ機能を強化し、また、
🆀
高齢と共に残念ながら好き
定期的な市況調査を実施し🆀 技術者の育成（農業、特にな農業が出来なくなりました。農て、価格引き下げに努めてまいり
農産園芸分野での育成）。
🅰
地をＪＡの方で買い上げて下されば幸いと思います。

現在、若手指導員育成として各種研修会及び生育調査

等での情報収集、知識の習得を行

利用高配当の対象に、ハウ🅰
ス燃料（Ａ重油）を入れて（山之口）っています。今後とも組合員の要欲しい。

また、今後、農家を辞める人が🆀

多くなることが考えられるが、農地をどのように管理していけばい

給油所で販売しているすべ

望に応えられるよう努めて参ります。

ての商品は利用高配当の対象になります。

いのでしょうか。早い時期に農地🅰
の集約化をしていかないといけな

いのではないか。（祝吉・志和池）
ＪＡ都城グループでは耕作

作物や今までとは違った品

高齢者が手軽に取り組めるからあればいいのにと思っ目を導入する事も勉強し取り入れ🅰

いて、農地中間管理機構等を活用ておりました。
レンタルの仕組み、て、ＪＡが指導・販売まで繋げて、農業機械のレンタルが以前🆀し、ＪＡの関連会社である㈲アグ

利用方法がわかりにくいので、チ者の見つからない農地につ🆀

リセンター都城が管理耕作を行う

高齢者も楽しみながら無理なく利地域の活性化を図って欲しい。

益 に つ な が る 様 な 作 目 を 導 入 し、ラシ等を作ってもらいたい。
安 価 で レ ン タ ル で き る よ う に、
ご考慮ください。（五十市・梅北）（庄内・山之口他）

38

20

82

ことで、農地の維持・管理に努めています。
また、ＪＡで引受出来なかった
農地についても、都城市・三股町

3

集
特



ふじ

山田支所管内 藤

もり

森

まさ

ひと

将 仁
ん
さ（

山田支所管内で和牛生産を営むいたので、農業をするつも親が苦労しているのを見て就農したきっかけは？

藤森さんにお話を伺いました。

Q

A
歳）

りはありませんでしたが、後継ぎがおらず、この規模の牛舎をなくしてしまうのももったいないなとQ

A

農業をしていてやりがいを感じるときは？

自分達で手塩にかけて育てた牛が、セリや品評会で周りの人から高い評価を受けたとき大変だなと思うことは？

ですね！

Q

牛は生き物なので病気にかかってしまったり、時には死産などもある。そういった生きA

就農当初は、牛に関する知識も物の生き死にを間近で見るのは思い就農を決意しました！

ゼロで口蹄疫など辛い状況などもやっぱり辛いです。

牛のどういったところが好きですか？

牛に限らず動物は好きですね。牛は素直だし純粋に可頭一頭の能力を最大限に発

もっと経験を積んで、牛一今後の目標は？

愛いなと思います！

A

Q

見てきたので、正直不安で一杯でさん）と３人で親牛（育成父（ 鉄 也 さ ん ）、 母（ 和 代

ださい。

現在の経営内容を教えてく

した。

Q

A

含む）約 頭、子牛約 頭を飼育

Q

A

揮させてやれるような一人前の牛そして、将来的には規模拡大も牛の健康管理は徹底していしっかり見て・触って状態を確認

視野にいれつつ、日々の飼育を頑飼いになりたいです！

しています。また、その牛の体調張っていきたいですます。毎日、牛一頭一頭をことは？

日々の飼育で心掛けている

４０

や年齢、血統などを考えながら餌AQしています。

７０の種類や量を調整しています。

！
！

32

⃝趣味は、映画鑑賞
で週に１～２本は観ます！
⃝将来の夢は、結婚！です（笑）
すること！

なら

農

コツ
の

4

ぼんちのわだい東部支所開設に関するお知らせ

当ＪＡにおきましては、平成29年度の総代会で決議された「支所営農経済課の再編整備計画」に基づき、10月31日㈬をもって山之口・高城支所の購買窓口を廃止致しました。
それに伴い、11月26日㈪付で山之口・高城支所の営農部門を集約した東部支所（現高城支所 営農経済課）を開設致します。※東部支所には、購買窓口はございません。また、営農サポーターを増員することで出向
く体制の強化を図り、組合員の皆様に、ご不便をおかけしないよう努めて参りますので、ご理解の程お願い
申し上げます。
東部支所開設に伴う、変更点などのお知らせの概要、職員配置については下記のとおりです。

お知らせの概要①山之口支所・高城支所の購買店舗⇒平成30年10月31日㈬をもって廃止致しました。
資材等のご購入については、最寄り

東部支所開設に伴う職員配置（11月26日発令）
東 部 支 所

◎楠 見 秀 成

山之口支店
金融共済課

◎長 野 勝 行

高 城 支 店
金融共済課

東部支所長兼務

TEL:58-2611◎坂 下 正 二
和田琴音

大村直子
川島朋大

○岡 崎 和 枝
久保直樹
中村大樹
松浦玲菜
平川聖子

村野圭佑
泉
翔太
権堀一紀
宮島ひかる

○福 島 光 秀 ○瀬戸山めぐみ
児玉和也
中村勇輝
TEL:59-9616
横山柚子音
上窪ちどり

山下由香
佐藤翔太
中村ルミ子

営農経済課

田中洋平
徳留ノリ子
福嶋まゆみ

鶴田真也
上西窪真理子

野添生子
正ヶ峯 登
蒲生
修

髙濱拓也
志々目優子

宮田尚史
徳丸大輔

松原清司
荒神裕樹

TEL:57-2511の支所購買窓口（グリーンセンター
朝霧、有水出張所等）をご利用ください。

②東部支所の開設（現高城支所 営農経済課）⇒平成30年11月26日㈪より東部支所を開設致します。
山之口・高城支所の農畜産事務及び営農指導員（和牛・園芸・農産）は、東部支所に集約して現高城支所で業務を行います。なお、山之口・高城
農機センター業務（場所）について
は、これまで通りと致します。

③山之口支所・高城支所⇒山之口支店・高城支店へ名称変更となります。
現在の山之口・高城支所は、金融・共済事業を取り扱う店舗となります。

○上 野 圭 子
溝口陽子
本村永子○下 田 克 久
黒木貴史
TEL:58-2611
松田卓也
福盛祐弥
山元麻由

有水出張所

TEL:58-2611○吉川祥一郎
新地雄太
畑中礼子◎森 山 一 治
中 央 支 所吉川翔太
グリーンセンター
TEL:38-1143

山口香織
西畑静恵

本
所
営農サポーター ○谷 口 彰 久TEL:38-6693

他

部

福丸翔伍

署

志々目 周【山之口支所 営農経済課 ⇒ 南部支所 グリーンセンター】
中 村 忠 雄【山之口支所 営農経済課 ⇒ 山田支所 営農経済課】◎：支所長・支店長・審査役○：本所課長補佐・支所支店課長・係長・調査役

5

第

日に㈱ミヤ

牛、豚の肉質を競う第 回宮崎県肉畜共進会が 月

チク高崎工場で開催され、 組１萩原養

６２頭（１組６頭）が出品された
肉豚枝肉の部において、のチャンピオンとなりました。

産共進会に引き続き、２年連続でた。これで昨年の第 回宮崎県畜ンである優等１席に選ばれまし

豚生産組合がグランドチャンピオ

農

チャンピオンに選ばれた枝肉セ

管内の入賞枝肉生産者は次のと回宮崎県肉畜共進会

ットは、格付内訳が最高ランクのお り。 敬 称 略、（ ） は 支 所・ 支
店名。

人は

月

日、

ベント「『日本一の肉のまち』！

れまで自分達がやってきたことが▽優等７席＝乙守治雄（西岳）▽優等６席＝朝倉龍雄（高崎）

どを行いました。

テーブル掃除・会場内のゴミ拾いな％と、肉豚・肉牛ともに宮崎県の肥育技術の高さが示された共進会となりました。

した。

店舗が出店。会場で焼くこ２、９ ０ ０ 発 の 花 火 が 夜 空 を 彩 り ま

こ ん じ ょ 花 火 大 会 」 も 行 わ れ、 １

続 き、
「 肉 と 焼 酎 の ふ る さ と・ み や

イベントの最後には、昨年に引きれ、会場は賑わいました。

ンによるライブステージなども行わ

ーぼんちくんの出演、ミュージシャ

よる演奏や都城市のＰＲキャラクタ

また、地元の中学・高校吹奏楽部に様 な 食 べ 物 な ど が 販 売 さ れ ま し た。

とのできる肉類や魚介類など多種多した約会場には都城市内の企業を中心と間違っていなかったことが証明で

焼 肉 台 等 の 準 備 や 片 付 け・炭 入 れ・

２

観音池公園自由広場で開催されたイ

▽優等
 １席＝
（高城）

０１８都城 焼肉カーニバル」にボ

萩原養豚生産組合▽優等２席＝志戸春雄（高崎）農

オンを獲れてホッとしている。こ 【肉牛枝肉の部】

した。
同組合の嶋田幸基さんと馬場康

２０

ラ ン テ ィ ア ス タ ッ フ と し て 参 加 し、

１０
▽優等３席＝上村孝子（高崎）３０

輔 さ ん は、「２ 年 連 続 で チ ャ ン ピ

いものが揃っていたと講評されま「極上」が３頭、「上」が３頭で上物 率 １ ０ ０ ％。 豚 の 体 型 が 均 衡

青年部盟友ら約

2018都城 焼肉カーニバル

で、枝肉の張り、肉色の素晴らし 【肉豚枝肉の部】

ボランティア６０

きたのではないかと思う。３連覇が目標なのでそれに向けて今後も頑張りたい。そしてより良い豚肉を消費者に届けていきたい」と受賞の感想を話しました。
同日に行われた肉牛枝肉の部には、１００頭が出品され、全体平均成績が、枝肉重量５２４・７㌔、ロース芯 ・１平方㌢、バラ厚９・留 ・３、ＢＭＳが９・５、上物率

０ ㌢、 皮 下 脂 肪 ３・１ ㌢、 推 定 歩

７１

２３

６０

青年部員が

７５

２７

１０

１０
９９

１０

萩原養豚生産組合
グランドチャンピオン！

ぼんちのわだい6ぼんちのわだい

新品種の導入検討

ることを目的に９月５

あえる仲間づくりを進めし、ともに地域で活動しじて、生活の充実を目指祉・健康などの学習を通

女 性 部 は、 文 化・ 福

女性大学講座発生が相次いで

月以降、中国でシの伝染病で８き、豚やイノシ

旬、講習会を開

協議会は９月上養豚振興連絡養豚講習会

地より講師を招いての研修が行われました。

むため、栽培管理に関する知識を得ようと産新たに「オホーツクチップ」の栽培に取り組加工用バレイショ品種「トヨシロ」に加え、今回の研修では、管内で主に栽培しているた。

る圃場準備に備え、栽培研修会を開催しまし

防疫意識の徹底を日、平成 年度女性大学いる「アフリカオホーツクチップは、北海道で開発された

皆で楽しく
エクササイズ！

講座を開講しました。

豚コレラ」に関

ポテトチップ適性に優れた早生の加工原料用人が参加

講習会には養豚農家や関係者ら合わせてし、病気の発生や感染拡大を防ぐ予防対馬鈴薯生産部会は月４日、年末から始ま品種で、ジャガイモシストセンチュウやそうか病への抵抗性があります。

研修会は、茨城県石岡市に本社を置く河原青果株式会社の河原哲雄代表取締役社長が講「 農 場 へ の 病 気 の 侵 入 を 許 さ な い た め、な ど に つ い て 講 演。 養 豚 課 の 担 当 者 は、

況や症状、消毒法、消毒剤の種類・特徴

対策課の酒井学獣医師が、現在の被害状講習会では、ＪＡ宮崎経済連家畜衛生ってオホーツク

加者が一緒にな

出て、講師・参に質疑や意見ががら講義を行いました。参加者からも積極的培をしてきた自身の経験談などを織り交ぜな師を務め、これまで長年に亘りバレイショ栽

畜産農家は勿論のことだが、出入りする

チップについて協議しました。

管内では、理の徹底や早期摘発のための監視の強化

あり、ＪＡでは、引き続き、飼養衛生管

コレラの発生が確認されたということもる予定です。

㌶を植え付けす

今年は約１７０

イ シ ョ を 栽 培。

戸が加工用バレに万全を期すよう周知徹底を行います。

日本では平成４年以来 年ぶりとなる豚９ 月 ９ 日 に は、 岐 阜 県 の 養 豚 農 場 で、と強調しました。

関係者へも防疫意識の徹底を訴えたい」

策等を確認しました。

バレイショ栽培講習会

同講座は、毎年９月かする講習を行い

月５日に実施した第２回講座では、重満百合子さんが講師と し て、「 イ ス に 座 っ て 誰 で もできるヨガ」をテーマに実技を分 程 度、織り交ぜながら講義。受講生は楽しそうな様子で約体を動かすエクササイズに取り組みました。
参 加 し た 受 講 生 は、「 良 い 運動になった。これからも健康の為に今日教わったことを続けていきたい」と話しました。
月８日に開かれた第３回講座では、視察研修として都城市
リサイクルプラザさいせい館や
都城市立図書館を訪れ、知識をました。

ら 月までの４ヶ月間、月に一回ずつ開催。健康教室
年度は 人が受講します。

や視察研修など多彩なカリキュラムを実施します。今

１０

５０

４０

４７

９３

深めました。

7

！
！

３０

２６

１２

１０
１１

11月 郡市和牛共進会

開 催 日：平成30年11月7日
出場頭数：33頭

チャンピオン黒 肱 昭 治さん

［高城支所管内］

名号：「みき」号
日齢：270日、体重：305㎏

血統：父「真華盛」、母の父「耕富士」、
母の祖父「美穂国」
チャンピオンコメント

昨年の12月以来、４回目のチャンピオン。
チャンピオンになれて素直に嬉しい。共進会
当日までの栄養度の調整に苦労したが良い結果が出て良かった。これからもコンスタントに良い成績を残せるよう頑張っていきたい。

チャンピオンに輝いた「みき」
号と昭治さん㊨と妻の春子さん㊧その他の優等牛生産者は次のとおり。

）は支所・支店名、父の血統名、母の父の血統名、母の祖父の血統名。

▽ ▽ ▽２席＝梅ヶ谷善照（庄内、美穂国、隆之国、秀菊安）
４席＝穂満兼美（山田、梅福久、勝平正、福桜）

３席＝天神原修（高城、美穂国、福桜、上福）

▽ ▽ ▽

敬称略、
（

５席＝新地誠司（高城、耕富士、隆之国、安福久）

６席＝稲元清（五十市、美穂国、忠富士、福桜）

７席＝上森安男（五十市、耕富士、秀菊安、勝平正）

10月 せり市成績
乳子牛
種別
ホルス
Ｆ１
体外ET
体内ET

項目

（10月6日）
売却平均 平均体重 平均日齢 売却頭数価格（円） （㎏）（日）（頭）

オス 107,556
メス

−

86
−

49
−

−

オス 322,744

89

52

74

メス 263,948

84

57

63

オス 526,320

139

130

3

メス

−

−

−

オス

−

−

メス

−

−

子豚
（白）

付

Ａ5（5-2）Ａ4（4-2）Ａ3（3-2）

キロ単価（円）

2,565

2,285

2,116

前 月 比（円）

−3

−2

−4

和牛子牛

（10月15日〜17日）

項目 売却平均 キロ当たり 平均体重 平均日齢 売却頭数（円） （㎏）（日）（頭）
価格（円） 単価−メ

ス 677,186

2,439

279

286

486

−

−

去

勢 818,460

2,621

311

283

588

−

−

平均・計 754,531

2,542

296

285

1,074

（10月5日）類格（東京・大阪・2市場平均）

種別

豚
種

39

肉牛枝肉

子豚
（黒）

成

12月のセリ日

豚※最高価格…1,426,680円
（メス）

開催日

入場頭数（頭）

−

60

33

乳 子 牛

8日

売却頭数（頭）

−

60

33

和牛子牛

14日〜16日平均価格（円）−

26,23732,891豚5日※詳しい日程や、過去のセ
リ市成績は、下記URLでご覧になれます。

http://miyakonojyo.ja-miyazaki.jp/seri/nittei.htm
8

職 員

庄内支所 営農経済課
ごとう

だい じ ろう後 藤 大二郎 職員
紹 介 ［29歳
・平成21年入組］

お客様一人ひとりとの関わりを大切に…
入組して９年目。庄内支所の営農経済課で仕事をしています。業務内容は農業資材全般の取り扱い・販売を担当しています。お客様との挨拶を大切にしており、業務を通じてお客様と直接関わりがもてる
ことにやりがいを感じています。
ＪＡ都城では、農家さん向けだけでなく家庭菜園向けの商品など、幅広く取り扱っておりますので、どしどしご相談ください！
《来月号の職員》総合企画室 経営企画課 池田健一郎 職員

わんぱく

高崎支所管内愛一郎さん、真理子さんの長女、長男、次女

西

天使

原

あん

な

杏

南ちゃん（9歳）㊨愛

隼く ん（6歳）㊧里

香ちゃん（4歳）㊥

まな
り

と
か

お姉ちゃんらしく面倒見の良い長女「杏南ちゃん」。優しい性格で甘えん坊な
長男「愛隼くん」。末っ子らしくおてんばな性格の「里香ちゃん」。３人とも走り回るのが大好きな元気で活発な子たちです！ これからも３人仲良くスクスクと元気に育ってね！

三股支所管内
しも

にし

下
ば

西
ん

よし

善

ひさ

久 さん宅

く

Bank（ボストンテリア・オス・2歳）
下西家に初めてペットとしてやってきた「Bank」。下西家がソフトバンクホークスの大のファンであることからその名が付けられました！ 家族全員が愛らしい姿や仕草に毎日癒されています。

ご家族は、「Bankに『この家に来てよかった～』と思ってもらえるよう、これからも全力で愛情を注いでいきたい！」と話してくれました！
9

茶業の発展祈願
献 茶 祭
献茶祭実行

青年部は

月５日、第

青 年 大 会

久保さんが最優秀賞！

最優秀賞に輝いた久保さん

都城地域農業振興センター（事務局：ＪＡ都城）

回ＪＡ都城青年大会を開る献茶祭を行

発展を祈願すして、茶業ので収穫に感謝城市の神柱宮後、受講生一人ひとりに修了証書と記念品が授与さ

式 で は、 講 座 担 当 者 が 講 座 活 動 を 報 告 し、 そ の農業知識・技術の基礎に関する様々な講義を受講。

受講生は、実習や座学、農家研修など、全 回の式には、受講生や関係者ら約 人が参加しました。

「 ぼ ん ち ア グ リ ス ク ー ル 」 の 閉 講 式 を 開 き ま し た。

人が参加し発表では、３人の発表者

んが選ばれました。

賞に沖水支部の久保桂一さ張」の発表を行い、最優秀

大会では「ＪＡ青年の主ました。

催。部員ら約月 日、４月から 月までの７ヶ月間にわたりぼんちアグリスクール
閉講式はいました。生が農業やＪＡ青年部に関す

日に宮崎

２４

った」と講評されました。

最優秀賞に選ばれた久保さんは、
市で開催さ
れた宮崎県
青年大会へ
出場しまし
た。

月

青年部間の繋がりの強さが感じられる発表内容であ審 査 講 評 で は、
「 発 表 者 そ れ ぞ れ の 個 性 が あ り、

しんでいきたいと主張しました。

を高めつつ、青年部盟友と助け合いながら農業を楽

研修会などに積極的に参加し、自身の経営のレベル

る将来に向けての希望・意見提言などを発表。最優受講生から

髙坂常務は、「講座で学んだことを今後に活かし中、神 前 に 都 城 産 茶 葉 を 奉 納 し ま し た 。

は、「 何 も か も

秀賞の久保さんは、就農６年目の施設園芸で促成キ

同委 員 会 の 大 石 明 実 行 委 員 長 は 「 今 年初めてだったていっていただきたい。そして皆さんが作った農作は気象 条 件 が 思 わ し く な く お 茶 生 産 に とが、とてもわか人の茶業関係っては 大 変 厳 し い 年 と な っ た 。 こ れ か ら

りやすく講義しュウリを栽培する園芸農家。キュウリ栽培に関するも生産 者 一 丸 と な っ て 一 人 で も 多 く の 消てもらった」や物を、ぜひ当ＪＡの直売所に出荷をお願いしたい」

費者に 美 味 し い 都 城 茶 を 飲 ん で も ら い た「大変勉強にな者が参列。厳い」と 挨 拶 。 今 年 産 の 茶 葉 は 、 ２ 月 低 温った。これから

と激励。

業者など約

４４

かな雰囲気の期の寒 害 や 昨 年 夏 期 の 水 不 足 等 の 影 響 をも家庭菜園を頑ました。

った感想があり張ります」とい受け、 芽 数 が 少 な く 、 例 年 よ り 収 量 減 となって い ま す 。
献茶 祭 後 に は 、 都 城 地 域 の 茶 生 産 振 興に貢献 し た 池 田 貞 記 翁 の 功 績 を 称 え 、 顕
彰祭も 行 わ れ ま し た 。

１０

委員会（都城茶振興会）は
１７

実施してきた農業の基礎知識を学ぶための農業講座

１０

れました。

月１日、都

１０

１３

２０

８０

１０

６０

産農家や販売１０

10

今月のあなたの運勢
牡羊座

3/21〜4/19

牡牛座

4/20〜5/20【全体運】興味のあることに思い切ってトライしてみたい時期。
攻めの姿勢が幸運のポイントに。遠出のドライブも刺激的【健康運】不規則な生活リズムを正すと好転の兆し【幸運を呼ぶ食べ物】エリンギ【全体運】マイナス思考になりやすく、周囲ともめそう。意識的に笑顔を心掛けて。気分転換にはハーブを使った料理を【健康運】ストレッチなど、ゆったりした運動が◎【幸運を呼ぶ食べ物】シュンギク

双子座

5/21〜6/21【全体運】勢いはあるものの、ちょっとしたことでペースを崩しがち。いつまでも過去を引きずらないで。芸術鑑賞につき【健康運】リラックスしていると運気に好影響あり【幸運を呼ぶ食べ物】サツマイモ

蟹座

6/22〜7/22【全体運】あれこれ考え過ぎてしまいそう。悩むより、ぶつかってみるのがベストです。開運には部屋の掃除や整理整頓を【健康運】スポーツに励むと、大いに楽しめるはず【幸運を呼ぶ食べ物】イイダコ

獅子座

7/23〜8/22【全体運】楽しいことに縁がある時期。遊びや旅行のお誘いには快くOKして、出掛けて。アートに触れるプランもグッド【健康運】歩くなど、ちょっとした運動がラッキー【幸運を呼ぶ食べ物】ハクサイ

乙女座

8/23〜9/22【全体運】余計なおせっかいからトラブルを招きがち。見守る気持ちを大切に。趣味や好きなことに励む時期を持ってみて【健康運】生活リズムを整えること。寝不足はNG【幸運を呼ぶ食べ物】ナガイモ

天秤座

9/23〜10/23【全体運】コミュニケーション能力が活性化。誰とでも気軽に親しくなれそう。グループレジャーを企画すると良い刺激に【健康運】暴飲暴食に注意。よくかんで食べること【幸運を呼ぶ食べ物】ブリ蠍座

10/24〜11/22

射手座

11/23〜12/21【全体運】やるべき作業を早めに片付け、自分の時間を満喫した
い月。やったことのない趣味を始めるのにも向いています【健康運】体を動かすことで、元気が上向く時期【幸運を呼ぶ食べ物】芽キャベツ【全体運】気力が増し、いろいろなことにチャレンジしたくなる予感。どんどん動いていけば、確かな手応えを得られそう【健康運】体力的な無理は避けて。休みも必要です【幸運を呼ぶ食べ物】ユズ

山羊座

12/22〜1/19【全体運】優しさや思いやりを大切にすることで、人間関係にうれしい変化が。気分リフレッシュにはフットケアがお勧め【健康運】軽い体操で体のリズムを取り戻せそう【幸運を呼ぶ食べ物】フグ

水瓶座

1/20〜2/18【全体運】知的ジャンルに興味を持つと、新鮮な驚きや出会いがあります。講演会に行ったり、体験教室に参加したりして【健康運】運動不足は体重増のもと。日頃から運動を【幸運を呼ぶ食べ物】小豆魚座

2/19〜3/20【全体運】ストレスを感じやすいかも。1人の時間を持つなどして、心を穏やかにキープして。鉢植え植物の世話につき【健康運】疲労の解消を。リラックスタイムが大事【幸運を呼ぶ食べ物】シシャモ

11「養豚チェックオフ制度」
について協議
肉豚部会座談会
肉豚部会は９月21日、座談会を開き、養豚業界で法制化が検討されている、養豚経営者すべてを対象に出荷する肉豚
１頭当たり一定額を義務的に徴収し、その資金で国産豚肉の消費・生産の安定確保の為に活用する制度「養豚チェックオ
フ制度」について協議しました。
会では、JA宮崎経済連養豚課の斉藤周平課長が講師を務
め、「養豚チェックオフ制度」を法制化するには、養豚農家の75％以上の賛同がないと法制化に着手できないことを説明。また、既に類似する制度を導入している諸外国の成功事
例等の紹介や、今後、外国産豚肉の輸入圧力の強まりに伴う国産豚肉の価格低迷、生産性減少の懸念があることを話し、「養豚チェックオフ制度」の法制化が必要となってくることを参加者へ伝え、理解を求めました。
参加した養豚農家は、「養豚チェックオフ制度を導入するにあたって、消費者の皆さんに、これまでどおり安心安全の国産豚肉を食べてもらうための良い制度となることを期待したい」と話しました。
同制度の導入については、これまで日本では、農畜産物の義務化された出荷徴収制
度がないため、今後も慎重に協議を重ねるとともに生産者の意見・質問等を踏まえた上で法制化するかどうか結論がだされる予定です。

JA都城から3名入賞！

第3回宮崎牛共励会

９月27日、東京都中央卸売市場食肉市場で第３回宮崎牛共励会が開催されました。
共励会には県内JAから72頭が出品され、JA都城からは３名が入賞を果たしました。
全体平均成績が、枝肉重量499.4㌔、ロース芯70.4平方㌢、 バ ラ 厚8.5㌢、 皮 下 脂 肪2.9㌢、 推 定 歩 留75.4、BMSが8.8、上物率100％（５等級：72.2％、４等級：27.8％）と、宮崎県の肥育技術の高さが窺われた共励会となりました。

管内の入賞枝肉生産者は次のとおり。
（）
は支所・支店名。

▽優秀賞＝清水裕一郎（高城）▽優良賞＝迫間豊昭（高崎）、薬師和敏（高崎）南部支所の直売所に隣接する“おひさまの台所クッキングスタジオ
美菜味”（みなみ）では、
毎月多彩なテーマで料理教室を開催しております。
12月のスケジュールは、
下記の通りになっています。
ぜひ、ご参加ください。

◎簡単スイーツ

ケーキはお持ち帰り♪
軽食付き
クリスマスケーキを作ろう
！
！

12 7

締切

12

11/22

月 日㈮ •
日㈬ 10：00〜13：00◉参加費各1,500円 ◉定員各12名◎志和池加工グループの手作り田舎そば
年越しにそばをつくってみませんか？

レッスン

スケジュール◎問い合わせ先
組織生活課 38-6698
か が み（担当：加々美）

12月の行事予定

２日㈰ 第 ２３回ＪＡ都城杯ミニバレーボ
ール大会
５日㈬

子豚市

７日㈮

郡市和牛共進会

８日㈯

乳牛セリ市

１０日㈪

成牛市

１１日㈫

子馬品評会

１２日㈬

フスマ即売会

１４日㈮ 子 牛セリ市（～１６日）
２０日㈭

成牛市

２３日㈰

天皇誕生日

２４日㈪

振替休日

２５日㈫

理事会

２７日㈭

フスマ即売会

12月15日㈯ 10：00〜13：00◉参加費1,500円 ◉定員10名

締切

11/30

◎都城和牛で贅沢ローストビーフ
JA都城肥育牛部会協賛

締切

12月22日㈯ •23日㈰ 10：00〜13：00 12/7

◉参加費各1,500円 ◉定員各16名

理事会報告（10月25日開催）〈提案事項〉
１．職制規程の一部改正について
２．固定資産取得について
３．選択定年制度の廃止並びに定年再雇用規程の一部改正について
４．青年等就農資金の借入・貸出について
５．農業制度資金の貸出について
６．農家更生資金及び農業経営負担軽減支
援資金の貸出について
７．農産物検査業務規程の一部改正について
８．台風２４号の被害に対する罹災見舞金並
びに支援対策費の支出について
９．家畜市場施設の固定資産取得に対する受益者負担（増資）の免除について
以上、９議案が提案されました。
〈報告事項〉『平成３０年度上期ディスクロージャー誌について』他28項目が報告されました。
出席
理事 １9人
監事 ７人

交通事故情報
区 分
県
内
管
内
都 城 市
三 股 町

発生件数
5,402
946
854
92

死者数
24
9
9
0

平成30年9月末現在

交通事故第１当事者居住市町村別ワースト
第１当事
１万人
人 口
者総数
当たり
都城市
744 161,986 45.93
三股町
112
25,383 44.12

順位
8位
10位

○事故防止に関するコメント

飲酒運転「しない・させない・許さない」～都城地区全体で飲酒運転根絶～
都城警察署管内では、未だに飲酒運転による交通事故、検挙者が後を絶ちません。飲酒運転は極めて“悪質・危険な犯罪”です。
一人ひとりが、飲酒運転の危険性を認識した
うえで、「 絶対しない・させない・許さない」
という強い意思を持って、都城地区から飲酒運転を根絶しましょう！
！

都城警察署 交通課 TEL 24-0110
12冬の手入れが翌年の出来を決めるアスパラガス
地上部

全体の育ち方収穫した茎
地下部

葉が完全に黄変したら地上部を刈り取る

ア


5〜6㎝

粗大堆肥

畝間の通路部分を中耕しながら施肥

油かす・
化成肥料

スパラガスは野菜の中では長命で、一度植えれば数

年は収穫が楽しめます。毎年良い収穫物を得るには、

冬の適切な手入れが大切です。

若

芽の収穫を一定日数で打ち切り、芽を伸ばしたままにすると、葉が開いて丈が伸び、葉の光合成作用が旺盛に行われ、秋になると同化養分が根に蓄えられ、11〜12

月には株全体が休眠に入ります。霜が3〜4回降りると葉の黄化が進み、休眠はいっそう深まってきます。

こ

畝上に土を大きく盛り上げ防寒する

こから先の手入れで大事なことは、葉が完全に黄変し、休眠が深まっている頃を見計らって、地際から5〜6㎝上のところで葉を刈り取ります。この枯れ葉には茎枯れ病などの病原菌が付いているので、落ちた枯れ葉と共に畑の外に持ち出し、焼却または廃棄します。この処置が不十分だと、郵病原菌が茎葉の中で越冬し、翌年の発生源になるからです。

は が き

行き

都城市上川東三丁目
四〜一

8 8 5 0 0 1 2
JA都 城 総 務 課「 プレゼント」係

所定の切手をはってください。
又はＪＡの窓口へ便

できるだけ丁寧にかき集めて処分することが肝心です。

こ 大減収になってしまいます。


れら病害が発生すると、数年たった大株でも枯死し、茎


葉をきれいに片付けたなら、まず株元に多くの土寄せをしていた場合には、土を畝間に戻します。土寄せが少なかった場合には、そのまま畝間の通路部分を中耕しながら、畝の両側に深めの施肥溝を作り、その中に粗大堆肥（発酵

度は中程度）と油かす、緩効性の化成肥料を施し、アスパラガ

スの根株を深く埋めるようにし、畝上に土を大きく上げておきます。こうすることで根株を冬の寒気から守ることができます。寒さが厳しい地域ほど土を大きく盛り上げることが大切
です。

こ


うして越冬後の3月ころ、芽の萌芽
（ほうが）
に支障の
ない程度に土を取り除き（寄せ土戻し）、畝間に土を落とします。このとき春の追肥として、化成肥料や有機配合の肥料などを、1株当たり各大さじ3杯程度を目安に与えておきます。再三土を動かすことにより、地面付近に落ちていた雑草の種子の発芽を抑えられ、翌年の除草の手間が省けます。

男・女

栽


培年数が長くなり、株元の根系が過密になり、株全体が浮き上がるようになったら、冬の休眠中に株全体を掘り上げ、分割して他の畑に、株間を広げて植え替えることで、再び勢いは回復するでしょう。
13

ク ロ ス ワ ー ド

パ ズ ル

イラストコーナー

頭の体操

二重マスの文字をＡ→Ｅの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

ヒント

冬の季語です1

5
6

宮崎マンゴーさん
（高崎）

8

12

E

13

2

応募期限

17

お便り大募集

15
D

11

C

7

4

16



10
A

☟タテのカギja-mado@miyakonojyo.ja-miyazaki.jp です。

9月号当選者
トーヨーちゃんさん（山田）・宮崎マンゴーさん（高崎）② 磐梯山の南側にある ── 湖
⑤ タマヂシャとも呼ばれる野菜⑦ 建物の壁を覆うこともある植物⑧ 悪の反対語⑨ 歳末大売り出しの ── で2等が当たった⑪ 陰暦12月の異称⑫ 自動車の荷物を入れるところ⑭ 洗濯物をぶら下げます⑮ 棋士が打つもの⑯ 腰に巻いてバックルで留めます⑰ 賛成する人が多い意見を採用すること☞ヨコのカギ

読者アンケート
だんだんと寒くなり、鍋料理などの温かい食べ物が食べたくなる季節になりました！ そこで、寒い季節にオススメの料理・
食べ物を教えてください。

クロスワードパズルの答え（身近な話題、意見など）

バ ン シ ユ ウ

11月号

お便り イラストコーナー① サンタさんが靴下に入れてくれるかも② 腰を掛ける家具③ 自動車を洗ってからかけます④ ブームが去った状態です⑥ 牛や豚などの舌の肉⑨ 15歳が志学、30歳が而立（じりつ）なら40歳は⑩ 肉や魚を裁断したときに出る余りのところ⑪ 赤 ── だから青になるまで待とう⑬ カレー ── ハヤシ ──⑭ 地獄谷にいるものは温泉に入ります⑯ それとこれとは話が ── だよ

10月号のクイズの答え消印有効

お便り（アンケート・イラスト・クイズの答え）をお送りいただいた方の中から、抽選で2名様にプレゼントを

広報誌「まど」では、皆さんのお便りをお待ちしています。身の回りで起こった楽しいエピソード、我が子自慢、イラスト、便利な情報など、何でも結構です。下のハガキか、お手持ちのハガキ、またはＥ
メールで、住所、氏名、電話番号を記入の上お送り下さい。
Ｅメールアドレスは、

14
B

平成30年

12月11日㈫

ご用意しています。たくさんのお便りをお持ちしております。

93

アッキーバァバさん（庄内）※匿名希望の方はペンネームを（）

ご記入いただいた個人情報はプレゼント送付に利用します。

14

平成31年度 JA都城職員採用試験案内《大卒・短大卒・高卒追加募集》
JA都城（都城農業協同組合）の職員採用試験を、次のとおり実施致します。
【募集について】【選考試験について】※一次試験及び二次試験の合格者を内定と致します。

１．受験資格①平成31年4月1日において35歳以下の者で、各学校（大学・
短大・高校）
を卒業又は平成31年3月卒業見込みの者。

１．一次試験
①日時／平成30年12月 2日㈰②場
所／JA都城 本所（都城市上川東3-4-1）③試験科目／筆記試験：基礎能力検査（言語・計数）
、
適性検査、
作文、
集団面接

②JA都城管内に在住または在住見込の者、または管外で通勤可能な者。
③必要な資格……普通自動車免許（ＡＴ限定可）

２．二次試験 (一次試験合格者に対し実施)①日時／平成30年12月中旬

２．採用職種及び採用予定人員

総合職［農協事業に関する事務及び営業、技術・指導②場
所／JA都城 本所（都城市上川東3-4-1）③試験科目／個人面接（農産・園芸・畜産の指導及び販売、農業機械整備等）］◇大学・短大卒……… 4 名程度※職員募集・採用試験については、下記連
絡先へお問い合わせください。
※ご 提出いただいた書類等については、採用の参考資料としての目的以外には使用致しません。

◇高校卒……………… 6 名程度
３．受付期間及び申込み方法①受付期間／11月 5日㈪〜11月26日㈪【書類送付先・連絡先】②申込み方法／「JA都城ホームページ」でご確認ください。

まど

読者の

※この
 コーナーでは皆 様からお寄せいただいた
お便りをほんの一部ご紹介します。

中に寝てしまい、よく先生に怒られ「甲 子 園を見ていると部 活 動っていいなぁと思います。そこで

部活動の思い出やエピソードを教えてください」
でした。

学校最後の大会はとても思いていました！

けんちゃんさん（庄内）いつもたくさんのお便りありがと出に残っています。結果とし◎読者アンケート

中て 上 位 入 賞 は で き ま せ ん で し た が、仲間と一緒に頑張ったあの大会はす

ごく楽しかった！

やっぱり部活動エ

ぼくも高校までずっと部活をしてうございます！

子と娘が高・中学校で部活動いましたが、顧問の先生のまー怖い

まろんさん（姫城）に勤しんでいます。大会の応こ と（ 笑 ）、ほぼほぼ毎日怒られてピソードはたくさんありますね～。

援に行くと親も一緒になって熱くないた記憶があります。それも今とな

息ってしまいます！ 頑張る我が子のっては良い思い出。おかげ様で多少先生に感謝で（大）が身に付き、社会人となった今すごく役立っています！



姿を見て込み上げてくるものが…。

年

す！

のことではへこたれない根性・忍耐が中学生の頃、かれこれ

前は部活に入っていない人を編集後記

収穫の秋ということで皆さんお忙しいことと思います。今年の農作物（大）

花おじさんの嫁さん（五十市）

私「帰る部」＝「カエル部」＝「びっきょ部」と言っていました！ もちろんしゅうちゃんさん（山田）も良いものができていることを期待

今年

活動生時代は、練習練習の毎していますの出来はいかがでしょうか？

日でした。そのおかげで授業
15

私は、びっきょ部でした（笑）

部
！
！

40

〒885-0012 宮崎県都城市上川東3丁目4号1番
JA都城（都城農業協同組合）
総務部 職員課 TEL0986-22-9815

給油所の

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
平成30年11月1日㈭より、下記のとおり各給油所の営業時間を変更させていただきました。何卒ご理解くださいますようお願い致します。
これからも変わらぬご愛顧の程よろしくお願い申し上げます。

変更内容

都城広報誌まど 11月号

営業時間変更のお知らせ
平日（月～土）

対象給油所：早鈴・五十市・沖水・志和池・中郷・庄内・三股・山之口・高城・有水・山田・
高崎・江平（13給油所）
営 業 時 間／ ：日・祝日

7 30～18：30

対象給油所：早鈴・五十市・沖水・庄内・有水・高崎（6給油所）
営 業 時 間／ ：8 00～17：00○発行 / 都城農業協同組合
http://miyakonojyo.ja-miyazaki.jp/

組合員の皆さまへ
労働保険の成立手続きはおすみですか『厚生労働省』では11月を「労働保険適用促進強化期間」
としており、労働保険の適用促進の広報活動や加入手続き指導に集中的に取り組んでいます。
『都城農協農業労災事務組合』
でも組合員の皆さまや皆さまが雇用されている労働者の福祉の向上等を目指し、
事務手続きなどのお手伝いを致します。

労働保険とはこのような制度です

宮崎県都城市上川東 3－4－1
TEL0986‒22‒9813 FAX0986‒22‒9833

労働保険とは、労働者災害補償保険（一般に「労災保険」といわれます）と雇用保険を総称した言葉です。
労災保険は、労働者が業務上または、通勤途中で負傷したり、病気に見舞われたり、
あ
るいは不幸にも死亡された場合に、非労働者や遺族を保護するため必要な保険給付を行うものです。また、労働者の社会復帰の促進など、労働者の福祉の増進を図るための事業も行っています。

事業主の皆さまへ
労働者を雇用した場合、労働者の安全・災害補償などは事業主の責任です。労災保険
はパート・アルバイトの方も対象となりますので、未加入の事業主の方は是非ご加入ください。
加入手続き等が煩わしいとお考えの方は、
当事務組合で事務処理の委託をお受け致します。

詳しくはお近くのＪＡ支所・支店の共済窓口でお尋ねください※『都城農協農業労災事務組合』
では【労災保険のみ】を扱っています。雇用保険について
は、最寄りの労働基準監督署または、
ハローワークで個別に相談、加入手続きください。

編集・総務課
印刷・㈱文昌堂

定休日のお知らせレストラン朝霧、直売所ATOM、直売所ATOM南部店

12月は休まず営業