緑 が 香 る 潮 が 香 る 歴 史 が 香 る ま ち

広報4

令和５年４月No.760

東串良ソフトボール少年団
準優勝報告
今月号のみどころ
●Ｐ6
Ｐ6
●P14
P14

役場職員人事異動
卒園・卒業式HIGASHIKUSHIRAʙɟ ɹ Sak ^Mqi
家族内で農作業の役割分担〜ワークライフバランスの実現に向けて〜
２月 27 日（月）、東串良町役場において家族経営協定締結調印式が開催されました。
家族経営協定とは、家族で農業経営を行う世帯
が、経営方針や役割分担など、家族全員がお互いを尊重し、各自やりがいをもって能力を発揮できるよう話合い、豊かでゆとりある農業経営と家庭生活を築くことを目的に、「我が家」の約束ごとを取り決めるものです。
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、昨年に引き続き規模を縮小しての開催となりましたが、今回、新たに５戸の協定が締結され、東串良町では194 戸の農家がその実現に向けて取り組んでいます。

受益面積 127.4㌶のほ場整備事業が完成〜西牟田雪山地区完成記念式典〜
平成 17 年度に経営体育成基盤整備事業で着手した「西牟田雪山
地区ほ場整備」は、事業着手より幾多の苦難がありましたが、換地委員や受益者はもとより、関係者多数の協力により事業完了を迎えることとなり、３月１日に完成記念式典が開催されました。
式典は、宮原町長や田之畑町議会議長をはじめ、事業主体である鹿児島県などの来賓、そして事業完了を切に願っていた西牟田
雪山地区換地委員が出席し行われました。

快適生活研究家

田中ケンさん来町

３月３日（金）、有限会社 Daddyʻs Opinion（ダディーズ オピニオン）代表取締役の田中 ケン氏と同社の田中 翔氏が本町を訪問され、宮原町長と意見を交わされました。
田中 ケン氏は、ご自身でキャンプ場を経営しながら、「アウトドアを取り入れれば生活は快適になる」を信念に、 快適生活研究家 として各種メディアで活躍されております。
田中 翔氏

田中 ケン氏「爆笑たいむ〜ひな祭りに寄せて〜」を開催しました
３月４日（土）、豊栄のギャラリー PoʼAnn にて音楽会が開催されました。当日は「春よ 来い」や「うれしいひなまつり」等の演奏がされました。訪れた方々は演奏や話に聞き入り、満員の会場は感動と笑いに包まれました。

2023.4 広報 東くしら

2

ʙɟ
ɟɹ
ɹS
Sak
ak
^Mqi
^Mqi
令和５年鹿屋地域自衛隊入隊（入校）者壮行会
３月５日（日）、鹿屋市文化会館にて令和５年度
鹿屋地域自衛隊入隊（入校）者壮行会が行われました。本町出身の自衛隊入隊（入校）者は３名であり、『こんな自衛官になりたい』という紹介の際には、前原 匠（一般幹部候補生）さんは「信頼される自衛官」、永瀬 哲也（一般曹候補生）さんは「周りの士気を高める自衛官」、宮園 悠太（自衛官候補生）さんは「困っている方々を一人でも多く助けたい」と力強く語りました。
東串良町自衛隊家族会では、引き続き本町出身の自衛隊員の激励と、自衛隊の広報、その他行事
に対する協力及び支援をして参ります。
左から前原 匠さん（陸上自衛隊一般幹部候補生）、永瀬哲也さん（海上自衛隊一般曹候補生）、宮園 悠太さん（海上自衛隊自衛官候補生）

自衛隊募集相談員委嘱式
３月５日（日）、鹿屋市中央公民館にて自衛隊募集相
談員委嘱式が行われました。東串良町からは、馬渡 英
明氏へ委嘱させていただきました。委嘱期間は令和５年４月１日〜令和７年３月 31 日までとなっており、自衛隊鹿児島地方協力本部と連携のもと、自衛官志願者に関する情報提供、自衛隊募集に関する周知・広報に協力していただきます。
左から東串良町長

宮原 順、東串良町自衛官募集相談員

渡 氏、鹿児島地方協力本部 副本部長

馬

福山 氏

母子寡婦協議会から町内小・中学校へ雑巾の寄贈
東串良町母子寡婦協議会の皆さんが、福祉活動の一環として町内の小・中学校へ手作りの雑巾を寄贈されました。
母子寡婦協議会は「つなごう人の輪、守ろう地域の輪」を活動テーマに、福祉施設の清掃作業やグラ
ウンドゴルフ大会等様々な活動を展開しています。協議会を代表し、岩元 ミチ子会長と松田 キリ子さん
が３月 13 日に各校を訪問し、代表の児童生徒に手渡しました。東串良町母子寡婦協議会会員の皆様には今後益々のご活躍をご祈念いたします。

池之原小学校3

2023.4 広報 東くしら

東串良中学校

柏原小学校

ʙɟ ɹ Sak ^Mqi
東京ホテイソンが来町！ライブ配信を行いました！
３月 20（月）・21 日（火）に今注目の若手漫才師「東京ホテイソン」が、２日間で鹿児島県内の 10 市町村を巡って地元の絶品・逸品を紹介するライブ配信を行いました。
本町は 21 日（火）のゴール地点となり、山中醤油さんの豪華調味料詰め合わせセットが紹介されました。料理が得意なたけるさん（写真左）と東串良町出身のショーゴさん（写真右）による軽快なトークが繰り広げられ、地元愛溢れるショーゴさんは、「生まれ故郷でロケができて嬉しい」と話されていました。

第 27 回くしら桜まつり少年サッカー大会で大健闘！
〜東串良サッカー少年団〜
３月 18 日（土）・19 日（日）、２日間にわたり大隅管内各会場で「第 27 回くしら桜まつり少年サッカー大会」が開催され、
東串良サッカースポーツ少年団が参加しました。
30 チームを超える参加チームの中熱戦が繰り広げられ、各U − 8 パート

準優勝

U − 9 パート

第３位

U − 12 パート

第４位

パートで本町スポーツ少年団が見事入賞しました。

U − 12U−8

柏原簡易郵便局で鹿児島県収入証紙の販売を開始しました！
令和５年４月３日（月）より柏原簡易郵便局にて、
鹿児島県収入証紙販売を開始しました。証紙はパスポートの交付等の際に手数料として必要となります。
○ 柏原簡易郵便局について
営 業 時 間：午前９時から午後４時まで
定 休 日：土日祝日、年末年始
電 話 番 号：０９９４−６３−０２８１

2023.4 広報 東くしら

4

ʙɟ
ɟɹ
ɹS
Sak
ak
^Mqi
^Mqi
町園芸振興会よりピーマン、きゅうりを頂きました
東串良町園芸振興会から学校給食用として、「かごしまブランド」産地に指定されているピーマ
ンときゅうりを 20㎏ずつ提供していただきました。３月 17 日（金）にピーマンを「青椒肉絲」へ、
３月 22 日（水）にはきゅうりを「ごまじゃこあえ」に調理し、子どもたちへ届けました。東串良町
産のおいしいピーマンときゅうりを、子どもたち
は笑顔で味わっていました。振興会の生産者の皆さん、本当にありがとうございました。

町長の動き（３月）
月日

行事

火災防ぎょ訓練
1 地域おこし協力隊辞令交付式
西牟田雪山地区完成記念式典
14

東串良中学校卒業式
学校給食ピーマン・きゅうり贈呈式

17 池之原幼稚園卒園式

月日

行

事

23 池之原・柏原小学校卒業式
25~27 東京アウトサイドフェス（東京）28

東串良ソフトボール少年団来庁※県チビ大会準優勝
過疎地域協議会総会

31 辞令交付式

要望活動
２月 21 日（火）独立行政法人エネルギー・金属鉱物資源機構及び志布志石油備蓄株式会社へ、引き続き「安心・安全」な操業と地元企業への受注機会の確保や、職員の地元採用などの地域住民の福祉向
上や地域貢献について要望しました。
また、石油備蓄基地建設当初から国有資産等所在市町村交付金の交付を受けておりますが、この交付金算定基準は、固定資産税であることから毎年交付金が減少しているため、関係機関
へ交付金の算定方法見直しなどの要望をつないでいただくようあわせてお願いをしました。

満１００歳 おめでとうございます
町では、100 歳を迎えられた方に長寿のお祝いとして、寿詞とお祝金を贈呈しています。
この度、江口ノキさん（役所）が満 100 歳を迎えられ、寿詞とお祝金が贈呈されました。
これからも元気でお過ごしください。

5

2023.4 広報 東くしら

江口 ノキさん

役場職員人事異動
【退

職】

中小野田

洋子

渡邉

※〔 〕内は旧職名※敬称略

雅貴※令和５年３月 31 日付

福祉課長補佐（高齢者福祉セン
ター勤務）

勝 〔住民課長〕〔福祉課国保保健衛生係長（保健衛
生担当）〕

川満

瀧川

〔総務課庶務係兼電算係〕

田尾
東水流

勝 〔福祉課長〕

祐造

福祉課長補佐兼介護保険係長〔福祉課国保保健衛生係長〕

西青木

琴美 〔福祉課福祉係長〕

【異

動】

安松

【課
有嶋

長】

義昭

〔企画課企画広報係長兼地域振興係長〕

【係
福岡

長】

〔会計管理者〕〔農林水産課農林水産係長〕

前田

宮之前

博一

〔農地課長農業委員会事務局長〕

農地課農地振興係長
農業委員会農地係長

上野〔農地課農地振興係長〕

勝志

農地課長、農業委員会事務局長〔教育委員会管理課長補佐〕

倉ヶ崎

和治

本倉

建設課農地整備係長兼建設係長
兼管理係長

福祉課長

〔建設課農地整備係長〕

村岡

久

まちづくり推進課長〔農林水産課長補佐〕【課長補佐】
松倉俊一

農林水産課長補佐兼畜産係長〔農林水産課技術補佐兼畜産係長〕

駿河﨑

哲郎

農地課長補佐、農業委員会事務局次長〔農地課長補佐、農業委員会事務局
次長兼農地係長〕

新原正勝

教育委員会管理課長補佐〔住民課長補佐兼戸籍係長〕

坂元

滉

建設課建設係兼管理係
建設課（水道事業）水道係〔建設課建設係兼管理係〕

杉本〔総務課電算係長、選挙管理委員会
書記〕

朋恵

福祉課国保保健衛生係長（保健
衛生担当）

英律子

柏木

麻美

住民課戸籍係【新規採用】
祐澄

企画課企画広報係

浜平

咲良

福祉課国保保健衛生係

賢冬

建設課農地整備係

櫛下聖矢

農林水産課畜産係

【再任用】
甫村

良教

建設課管理係〔福祉課国保保健衛生係〕

田尾

野添（円山公園管理センター勤務）

章宏

福祉課福祉係長

勝

企画課地域振興係〔農林水産課農政企画係〕

東水流

高野

（高齢者福祉センター勤務）

竜一

企画課企画広報係長兼地域振興係長〔総務課財務係〕

勝

福祉課国保保健衛生係

若松雄一

農業委員会農地係【係】

児玉〔福祉課長補佐（高齢者福祉センター
勤務）〕

まちづくり推進課 DX 推進係兼
電算係

田之頭

上別府

〔福祉課国保保健衛生係〕

楠田裕樹

住民課長補佐兼戸籍係長

悟

永野

智昭

建設課長補佐、建設課（水道事業） 岡元 紫陽
課長補佐
農林水産課農政企画係〔建設課長補佐兼建設係長兼管理係長〕〔建設課農地整備係〕

清瀧

阿部

美東士

監査委員書記議会事務局次長兼庶務係長兼議事係長〔建設課（水道事業）課長補佐〕

職】

福祉課国保保健衛生係長（国保
担当）

永田

亮太

総務課管財係長、選挙管理委員
会書記

吉野

幸乃

総務課庶務係

迫誠〔福祉課長補佐〕

上原

野元

【復

農林水産課農林水産係長兼農政
企画係長

秀一

悠貴

総務課財務係

誠也

住民課長

会計管理者

〔住民課戸籍係〕〔住民課戸籍係〕

宏隆

まちづくり推進課長補佐兼 DX
推進係長兼電算係長※令和５年４月１日付

住民課戸籍係兼年金係兼環境係

隆男

農業委員会農地係

学

社会教育課社会教育係（体育館勤務）

橋口

正博

社会教育課社会教育係（体育館勤務）

阿紗美

福祉課国保保健衛生係〔福祉課国保保健衛生係（高齢者福祉センター勤務）〕
2023.4 広報 東くしら6

福祉課より令和5年度

新型コロナウイルス感染防止対応等のため内容が変更になる場合があります。

東串良町保健衛生年間行事予定
各 ：町内各施設
会 場 保 ：保健センター ☎（６３）３１３１※詳しい会場等は役場福祉課国保保健衛生係 ☎（６３）３１０３でご確認ください。

令和 5 年4月 April

令和 5 年5月 May
乳児健診・7 か月児健診

12 日（水） 保

ペンギン学級

10 日（水） 保

13 日（木） 保

母子健康相談（理学療法士）

12 日（金）〜 14 日（日）25 日（火） 保

１歳６か月児健診

27 日（木） 保

母子健康相談（作業療法士）

令和 5 年８日（木） 保母子健康相談（作業療法士）

14 日（水） 保

４歳児相談会

女性検診（完全予約制）

15 日（木） 保

母子健康相談（理学療法士）

16 日（火） 保

３歳児健診

20 日（火） 保

シャボン玉教室

18 日（木） 保

母子健康相談（作業療法士）

21 日（水） 保

ペンギン学級24 日（水） 保

ペンギン学級24 日（土）〜 27 日（火）各保

令和 5 年7月 July

6月 June令和 5 年

8月 August

令和 5 年

厚生連健診

9月 September

９日（日） 保ペンギン学級８日（火） 保３歳児健診

５日（火） 保シャボン玉教室

12 日（水） 保

乳児健診・７か月児健診

17 日（木） 保

母子健康相談（理学療法士）

13 日（水） 保

乳児健診・７か月児健診

20 日（木） 保

母子健康相談（作業療法士）

23 日（水） 保

ペンギン学級20 日（水） 保

ペンギン学級25 日（火） 保

１歳６か月児健診

24 日（木） 保

母子健康相談（作業療法士）

21 日（木） 保

母子健康相談（作業療法士）

27 日（日）〜 28 日（月）
各

医師会健診

令和 5 年 10月 October

令和 5 年 11月 November

11 日（水） 保

４日（土）〜５日（日）ペンギン学級

11 日（水）〜 13 日（金）保

令和 5 年 12月 December
５日（火） 保シャボン玉教室

医師会健診（脱漏）

13 日（水） 保

４歳児相談会

肺がん検診

８日（水） 保乳児健診・７か月児健診

14 日（木） 保

母子健康相談（作業療法士）

15 日（日） 保

女性検診（完全予約制）

14 日（火） 保

３歳児健診

20 日（水） 保

ペンギン学級17 日（火） 保

１歳６か月児健診

16 日（木） 保

母子健康相談（作業療法士）

21 日（木） 保

母子健康相談（理学療法士）

19 日（木） 保

母子健康相談（理学療法士）

19 日（日） 保

ペンギン学級26 日（木） 保

母子健康相談（作業療法士）

令和 6 年

1月 January

令和 6 年2月 February

令和 6 年3月 March各

17 日（水） 保

乳児健診・７か月児健診

６日（火） 保３歳児検診

５日（火） 保シャボン玉教室

18 日（木） 保

母子健康相談（作業療法士）

８日（木） 保母子健康相談（理学療法士）

13 日（水） 保

乳児健診・７か月児健診

23 日（火） 保

１歳６か月児健診

14 日（水） 保

ペンギン学級

14 日（木） 保

母子健康相談（作業療法士）

24 日（水） 保

ペンギン学級

15 日（木） 保

母子健康相談（作業療法士）

17 日（日） 保

ペンギン学級※狂犬病集団接種・大腸がん検診・新型コロナワクチン集団接種について…現在日程調整中です。日程が決まり次第お知らせします。

乳幼児検診
・教室の対象年齢※おおむねの年齢です。

乳児健診・・・・・・・・・・・・３〜５か月児
７か月児健診・・・・・・・・６〜８か月児
１歳６か月児健診・・・・１歳６〜８か月児

シャボン玉教室・・・２歳６〜８か月児
３歳児健診・・・・・・・３歳３〜５か月児
４歳児健診・・・・・・・４歳６〜 11 か月児

お子さんの予防接種はお済みですか？
定期予防接種は、医療機関での個別接種になります。対象となる方には、毎月 10 日の振興会発送で、予防接種の予診票と資料を配付します。資料を熟読の上、医療機関で接種してください。
※定期予防接種は、予防接種法で接種を受けるように努めなければならないと定められています。

【お問い合わせ先】 福祉課 国保保健衛生係

72023.4 広報 東くしら

☎６３−３１０３

住民課より令和５年度 国民年金の保険料は月額１６, ５２０円です！
令和５年４月から令和６年３月までの国民年金保険料は、前年度の月額１６，５９０円
より 70 円引き下げられ月額１６，５２０円です。
東串良町の国民年金第１号被保険者数は令和５年２月末時点で 724 名、保険料の納付率は令和５年１月末時点で 84.7％です。

●保険料の納付方法について①口座振替でのお支払い②クレジットカードでのお支払い③納付書でのお支払い口座振替で納めると手間がかからず、納め忘れを防ぐことができます。納付書でのお支払いよりも割引額が大きい
２年前納・１年前納・６ヶ月
前納や月々
ＢＡＮＫ
50 円割引と
なる早割が
用意されて
います。

クレジットカードから継続的にお支払いいただく方法です。また、２年前納・１年前納・６ヶ月前納も可能です。ただし、前納額は現金払いと同様です。
※ご利用するクレジットカー
ドの利用限度額や有効期限に ご注意ください。

納付書を使用し、納付期限までに銀行などの金融機関・
郵便局・コンビニエンススト
ア・電子納付書 Pay-easy（ペイジー）・決済アプリにて納めてください。

※令和５年度の納付書は、４月上旬に日本年金機構から送付されます。

「令和５年２月 20 日」から利用ができるようになりました！
④スマートフォンアプリでのお支払い

国民年金保険料について、令和５年２月 20 日から①〜③による納付に加え、新たにスマートフォン
アプリを使用した電子（キャッシュレス）決済での納付が利用できるようになりました。
※バーコードが印字されない納付書（30 万円を超える金額の納付書等）については、ご利用いただけません。

【ご利用に必要なもの】
・納付書
・スマートフォン・決済アプリ【対象決済アプリ（五十音順）】
au PAYｄ払い

PayB

PayPay【スマホ決済の流れ】①決済アプリを
ダウンロード②納付書に記載されている
バーコードを読み取る。

③決済内容を確認④パスワードを入力

2023.4 広報 東くしら8

住民課より●国民年金前納割引制度について①口座振替でのお支払い

振替方法

1 回あたりの納付額

割

引②クレジットカード ・ ③納付書でのお支払い額

１回あたりの納付額

割

引

額

２年前納

385,900 円

16,100 円

387,170 円

14,830 円

1 年前納

194,090 円

4,150 円

194,720 円

3,520 円

6 ヶ月前納97,990 円

1,130 円

98,310 円

810 円

当月末振替（早割）16,470 円

50 円

翌月末振替（通常）

16,520 円 ※割引なし

0円

16,520 円 ※割引なし

0円※割引額は年率４％で複利現価法によって計算した額です。年平均では、約 1.8％の割引となります。

【お問い合わせ先】
鹿屋年金事務所 お客様相談室
東串良町役場 住民課年金係☎４２−５１２１（プッシュボタン①→②） ※年金事務所は予約制です。
☎６３−３１０２（内線１０３）

一般廃棄物最終処分場跡地周辺
地下水水質検査を実施しました！
本町の岩弘地区には、昭和 63 年４月から約 10 年間使用されていた一般廃棄物の最終処分場跡地があります。そのため、町では、最終処分場の維持管理の基準ダイオキ
シン類対策特別措置法に基づく廃棄物の最終処分場の維持管理の基準を定める省令第 1 条に基づき、毎年１回最終処分場跡地周辺の地下水水質検査を実施しています。
今年度の検査の結果も、ダイオキシン類による水質の汚染に係る環境基準調査、地下水
環境基準調査及び水道法水質基準調査において、すべての項目で基準値以下の数値で問題はありませんでした【お問い合わせ先】 住民課環境係 ☎６３−３１０２（内線１０３）【県ＨＰ】 http://www.pref.kagoshima.jp/kurashi-kankyo/kagaku/dioxin/index.html

総務課より自衛官等募集対象者情報の提供について
東串良町は自衛隊に対し、自衛官及び自衛官候補生の募集対象者となる翌年度 18 歳及び 22 歳になる方の情報を提供しています。情報提供を希望しない方は、申請により除かれます。詳細については、町ホーム
ページをご確認いただくか役場総務課までご連絡ください。
◎申請方法
窓口申請・郵送による申請・電子申請◎除外申請期間
令和５年４月１日（土）〜４月 28 日（金）必着◎令和５年度提供対象者の方
平成 17 年４月２日〜平成 18 年４月１日生まれの令和５年度に 18 歳になる男女
平成 13 年４月２日〜平成 14 年４月１日生まれの令和５年度に 22 歳になる男女【お問い合わせ先】 総務課

92023.4 広報 東くしら

☎６３−３１３１

東串良町議会議員選挙が執行されます。
令 和 ５ 年 4 月 23 日（ 日 ） は 東 串 良 町 議 会 議 員 選 挙 の 投 票 日 で す。
有権者の皆様は、棄権することなく投票しましょう。
また、投票日当日、都合の悪い方は期日前投票及び不在者投票の制度がありますので、これらの制度を活用し、自分の一票を生かしましょう。

投票日 ４月23日（日）
午前 7 時から午後 7 時まで

投票時間
期日前投票

4 月 19 日（水）から 4 月 22 日（土）午前８時 30 分から午後８時まで
東串良町保健センター１階（役場隣）

期日前投票所

投票所入場券（白色はがきに赤字）をお忘れなく！
【お問い合わせ先】 東串良町選挙管理委員会☎６３−３１３１（内線１６５）

行政相談の日程について（お知らせ）
唐仁地区在住の林 博久さんが行政相談委員（総務大臣委嘱）として委嘱されております。
行政相談委員は、皆さんの身近な相談相手として、国などの役所の仕事や行政サービス、手続に関する相談を受け付け、相談者への助言や関係行政機関に対する改善の申し入れなどを行っています。相談日時と場所については下記のとおりです。
なお、行事等の関係で日程・場所に変更がある場合には防災行政無線等にてお知らせします。
●相談日は、基本的に毎月第３水曜日です。
●相談時間は、午前 10 時から正午までの２時間です。
●相談場所は、総合センター（団体研修室）に設置します。
日

時

場

所

日

時

４月 19 日（水）10 月 18 日（水）５月 17 日（水）11 月 15 日（水）６月 21 日（水）７月 19 日（水）町総合センター12 月 20 日（水）１月 17 日（水）８月 16 日（水）２月 21 日（水）９月 20 日（水）３月 20 日（水）場所

町総合センター

お気軽にご相談ください。
2023.4 広報 東くしら

10

農林水産課より大阪市の消費喚起に〜ピーマン・きゅうりをＰＲ〜

３月２日・３日に、東串良町都市・農村交流活性化促進協議会（永野 敏郎会長）が、大阪市の量販店において、
ピーマン・きゅうりの販売促進活動を行いました。
販売促進活動は「かごしまブランド」の東串良産ピーマン・きゅうりの消費拡大と生産者の対面販売による「顔の見える」安心・安全な農産物のＰＲを目的としています。
新型コロナウイルス感染症の影響により、都市部への販売促進活動を令和２年度以降、自粛していました
が、現地関係者と連絡を取り合い、本年度、活動を再開することができました。
当日は、マスク着用等の感染防止対策を行い、大阪市内
２カ所の量販店に分かれ、レ
シピの配布や商品販売を実施されました。

【お問い合わせ先】 農林水産課☎６３−３１２３

ોᎉภᇻആඏ॔ೄ୰੢ධ઄ોᎉ

凚㮵ᒇ䷵凛凥傱᭶儗兠儝傜ોᎉၾዴ
Ňĺƣৰ቎຦ఢƝǪǮǬǪǏǿȞǛƣ೺ၜdƳƔdǲǤǚȚ|ǚƠſƆǀᅮമ࿨ƟǨȀǳƜŷǀYQTFd'ZEGNƠƙŹƛdৰຉƀƾಲኃƠ໴ࣤƜƂǀࣤዿཐಡƳƜǇࡴ਌ƌƛ౪၏ƌd৫઄Ơ೰᎕ƌƔ఑ƠഎႌƠಈኃ࿨઄ኃƠ໴ࣤƜƂǀ෗ఔƣࡱถǇኬᅮƝƎǀcᇻആৼ৖፭ᎬĬႩīଈĨħ႘ଈ⿤ ፭ᎬĬႩĬଈĩİ႘ଈᇻആ࿊ࡿĭ኎ࣤᇻೄƁ൛ƟŹಐƤdોᎉǇಲ౮ƌƟŹ඘஽ƁŷƿƳƎc


೨ ઄ ፍ

ኅፍ

ોᎉৼ৖

፭ᎬĬႩĮଈī႘औ⿤ ፭ᎬĬႩİଈĩİ႘ઞÅੱఔᅉࣅƤಛୂᆟ༶ƝƟƿƳƎc

İgĨĬ⿤ĨīgīĬÅဘf႘fങ႘Ƥମ໋਷஬ોᎉव඘ၟ࿊ᅋࢪጦঊ၌ሓ෗
࠮fŷŹǸǮǳ
Æ ಟಋဥଡಟࣴ౦࠸ମྎ|
6'. 
(#: 

ࣤᇻಃ६ඏ॔ƁŷƾǁǀሑƜdວৼƣ೰ධƹ௺೰ධǇኬ౪Ǝሑc୰੢ධ઄ࡊ࿊സƀƾ೥஬ŷƘƐǈǇ೥ƆƾǁƔሑc೰᎕౫࣍ಈ઄സ့Ɯ౫࣍Ǉ೥ƆƾǁƛŹǀሑƷ೥஬ईႷƜƎcࣤᇻ೚໗Ғ ႚ஑৪ി஑౪࿊ƣዿ౸Ǉ௻৳ƿƣǺȘ|Ț|ǚಟࣴd་વƠ࿓ഞƌƛƄƕƊŹc
ғ ඏ॔ǇආነƎǀ೚့ྂƣ಼ƌc೚ྂƣƟŹሑƤƉະཎƄƕƊŹc
Ҕ ย්ඏ॔ƣሑƤ೗ಓ࡭ƣ࡝ଣിƣ಼ƌƷ࿓ഞƌƛƄƕƊŹcҕ ಼෉Ĩ቙ഒīEOࣧĪEOǇdႚ஑৪ിƠ࿸ᆋƌƛƄƕƊŹc೚ ဴ ့୓ዿᇱ଩೥੉ೄƣሑƤોᎉৼ৖ཨƤৰ቎೚ဴ့Ɓ౫੉ƊǁƳƎc
එ਋ࡒ॒ƣሑƤdࡴ࿊ƣඞଉƠƽƿධ઄ોᎉ೥஬੉ᆋઞƁ౫੉Ɗǁǀ඘஽ƷŷƿƳƎc
Åඈ఍ƠƙŹƛƤdǺȘ|Ț|ǚƣඏ॔ೄັ୵ƭſኴŹ஽ǄƐऀƊŹc๰ ண ႘፭ᎬĬႩĭଈĨī႘෯๰ணሑሓƤኜไƜƎcಐ৖Ƥ๰ண႘๶Ơࡎၾ๰ண඘സၟ࿊ᅋࢪጦঊ၌ሓ෗

஽६브፭ᎬĬႩĭଈĩĮ႘औႚ ஑ ಠ፭ᎬĬႩĮଈī႘औ࠮fŷŹǸǮǳ එ਋ƣોᎉव඘Ɲ၍ƍ቎෗ŷƛྫྷཐ

¹ྫྷ஑Ƥd୰੢୪ྫྷ৿৘ǇƉጦዿƄƕƊŹcཱུೆ඘Ƥዛፍfཱུ፤඘Ƥኅፍேጵfଡࢪ ಟಋဥඏ॔ೄධ઄Ⴗ፛्ᄇ஑
༶ဴೄgඏ॔ೄධ઄ોᎉǞ|Ǭ ၂ȡኾÆ హቒ๖ၾ౦ႚ጖ྎࢠႱ኎ဃᎭ ⿜⿜ (#: 

（本人申告も含む）肝属中央家畜市場（３月
３月 15 日〜３月 17 日）日）
３月子牛セリ市
３月
子牛セリ市成績表
成績表（本人申告も含む）肝属中央家畜市場（
頭数（頭）
雌
去勢
計

最高価格（円）

平均価格（円）

前月比（円）

平均体重（kg）

町

66

（53）

698,000

457,576

7,203

270

郡

759

（591）

951,000

459,773△ 2,849

266

町

68

（63）

1,006,000

618,735△ 3,376

297

郡

769

（705）

1,255,000

616,182

193

296

町

134

（116）

1,006,000

539,358△ 4,690284

1,528 （1,296）

1,255,000

538,910△ 3,798281

郡※頭数は入場頭数、（ ）数は売却頭数です。なお、価格は消費税抜きです。４月セリ市は４月 18 日〜日〜 20 日の予定です。

11

2023.4 広報 東くしら

福祉課より特定健康診査の申込について
東串良町では「年に一回、健診にいっど！」を合い言葉に、今年も特定健康診査の申込が始まっています。申込期間も延長していますので、この機会に申込ください。

〈申込方法〉
令和５年３月の振興会全戸発送でお届けしました、「健康診査の実施について【通知】」をご覧になり、申込書を同封していますので、役場福祉課国保保健衛生係へ提出ください。
また、お手軽に申込できるよう、QR コードでの申込を開始しました。まだ申込されていない方はご都合の良い時間に QR コードから Google フォームに入って頂き、令和５年４月 21 日（金曜日）までに申込をお願いします。

〈健康診査日程〉
こちらの QR コードから

厚生連健診：令和５年 ６月 24 日（土曜日）保健センター〃

６月 25 日（日曜日） 〃〃６月 26 日（月曜日） 〃〃６月 27 日（火曜日） 〃読み取りください。

医師会健診：令和５年 ８月 27 日（日曜日） 〃〃８月 28 日（月曜日）農村環境改善センター〃

11 月 ４日（土曜日）保健センター〃

11 月 ５日（日曜日） 〃〈健康診査項目〉
国保健康診査、長寿健康診査、若年健康診査、一般健康診査、胃がん検診、肺がん検診、腹部超音波検診、前立腺がん検診、骨粗しょう症検診（厚生連健診のみ実施）、肝炎ウイルス検診〈東串良町の特定健診結果

H30 年度と R3 年度の比較〉
受診率目標は 60％

令和２年度はコロナ禍による健診時期の変更や受診控えも重なり、特定健診受診率は 44.5％まで低下しましたが、令和３年度は 52.7％まで上昇しました。目標受診率まであともう少し、県内 43 市町
村の順位も 15 位となりました。また、特定保健指導はメタボリックシンドローム該当者や予備群で生活習慣病を治療されていない方を対象としています。本町の特定保健指導実施率は 76.2％、県内では2 位の状況です。今後も生活習慣病の発症予防・重症化予防のために保健事業を継続してまいります。
【お問い合わせ先】 福祉課 国保保健衛生係☎６３−３１０３
2023.4 広報 東くしら12

福祉課よりポイント集めて元気度アップ !!!
ー 令和５年度高齢者元気度アップ・ポイント事業のお知らせ ー「新規登録申請」の申請受付を令和５年４月から開始します。
〜「新規登録申請」受付中〜
町内在住の 65 歳以上の方で、「高齢者元気度アップ・ポイント事業」に参加を希望する方は、新規申請が必要です。
※既に「登録カード」をお持ちの方は、再度申請する必要はありませんが、過去１年間に、対象活動への参加がなかった場合は、再度申請が必要となります。
●受 付 期 間： 令和５年 4 月〜令和５年７月●受 付 場 所：

役場 1 階福祉課介護保険係（2 番窓口）

●必要なもの：通帳〜事業内容〜●参加登録された高齢者の方に、対象活動の参加に応じてポイントを差し上げます。
●貯まったポイントは、ポイント交換申請により指定口座へお振込します。

〜事業の流れ〜①福祉課窓口で登録申請を行い、「登録カード」をもらう。
②「対象活動」に参加して、登録カードを提示しポイントを貯める。
※活動参加 1 回に付き 100 ポイント付与。年度上限 5,000 ポイントまで。（繰越なし）③貯まったポイントは、「ポイント交換申請書」を提出して交換する。
※「ポイント交換申請書」については、申請時期に登録者へ通知します。

◎対 象 者
町内在住の 65 歳以上の方（東串良町における介護保険第１号被保険者）◎対象活動
次の活動が事業対象となります。
①特定健診・長寿健診・一般健診（集団健診､ 個別健診､ 情報提供等含む）②各種がん等検診（胃､ 大腸､ 肺（結核検診）､ 子宮､ 乳及び歯周疾患）③いきいき体操④高齢者大学（※令和５年度名称変更予定）⑤生涯学習講座⑥東串良地域学校協働活動＊新型コロナウイルス感染症等の影響により、各活動の実施内容について変更になる場合があります。
ご了承ください。
＊生涯学習講座等に参加されている方はとてもお得な事業となっています！！

【お問い合わせ先】 福祉課 介護保険係

132023.4 広報 東くしら

☎６３−３１０３（内線１２３）

卒 園 ・卒 業 式
町内の幼稚園・小学校・中学校で卒園・卒業式が行われました︒
新型コロナウイルスの感染拡大防止を 受 け て︑ 昨 年 と 同 様 に︑ 規 模 を 縮 小しての挙行となりました︒
保 護 者 や 恩 師 の 見 守 る 中︑ 沢 山 の 思
い 出 を 胸 に︑ そ れ ぞ れ 新 し い 門 出 に 向
かい︑巣立っていきました︒

池之原幼稚園池之原小学校

柏原小学校

東串良中学校14

2023.4 広報 東くしら

幼・保・小・中の連携
こんにちは。 第126回 園・学校・家庭・地域の連携
教育委員会です。 地域の教育力を生かして「鹿児島学習定着度調査」の結果をお知らせします○

小学校５年生【現６年生】（正答率
町平均
地区平均
県平均

○

社 会
７０．
８
７７．８
７７．５

算 数
６２．５
６６．
６
６７．４

理 科
６５．７
７１．
５
７１．
７

中学校１年生【現２年生】（正答率 単位：％）
町平均
地区平均
県平均

○

国 語
５８．７
７０．６
７０．９

単位：％）

国 語
７６．４
６９．０
７０．４

社 会
６８．
１
６４．４
６８．４

中学校２年生【現３年生】（正答率
町平均
地区平均
県平均

国 語
７６．１
６９．５
７１．０

数 学
７６．０
６９．９
７０．９

理 科
６２．７
６０．９
６３．２

英 語
７４．５
７３．２
７５．７

数 学
６４．９
７２．４
７２．６

理 科
５３．８
６２．４
６２．５

英 語
５７．７
６６．０
６７．８

単位：％）
社 会
６０．
４
５４．１
５４．９

令和５年１月に実施された「鹿児島学習定着度調査」の結果が出ましたのでお知らせします。多くの学年・
教科で県・地区の平均を下回る結果となったものの，一部の学年・教科では大きな改善が見られました。具体的には，中学校１年生の国語，中学校２年生の国語，中学校２年生の社会です。
実際に指導した教員に話を聞いたところ，「子どもたちを意識して褒めた」「演習問題をさせっぱなしにするのではなく，きちんと見届けた」「学習のしつけを徹底した」「授業開始５分前に教室に入り，授業の導入（前時の確認テスト等）の準備をした」など，興味深い回答が返ってきました。
このような「効果のあった取組」を町内の教員に広めることで，本町の課題である学力向上が全体に波及していくように，本年度も努力していきたいと思います。

令和５年度がスタートしました！
東串良町教育委員会では，鹿児島県教育委員会の基本目標である「あしたをひらく心豊かでたくましい
人間づくり」を受け，『あしたをひらく心豊かでたくましい人づくり・文化づくり』を基本理念とし，生涯学習の観点に立った学校教育・社会教育の推進に取り組んでまいります。
学校教育においては，今年度も「学力向上と個性の伸張の推進」を重点施策の一つに掲げ，小・中９年間の学習内容の系統を踏まえながら，基礎的・基本的な内容の確実な定着を図る教育の展開を目指します。
昨年度，全児童生徒に配布したタブレットも効果的に活用しながら，子どもたちが主体的・対話的に深く学ぶことができるよう努めてまいります。
本年度も，本町教育行政並びに幼稚園，各小・中学校の教育活動へのご理解・ご協力をよろしくお願いします。
令和４年度全国学力・学習状況調査鹿児島県結果分析です。少し文量が多いですが，県全体の調査結果や学力の本質について記されていますのでご覧ください。

東串良町教育委員会（役場３階）
管理課
６３−３１３３ 主に学校教育・教育相談など
社会教育課 ６３−３１３４ 主に社会教育・家庭教育など

152023.4 広報 東くしら

軽に
何でもお気
さい。
だ
く
談
ご相





୞অॹड़ৢਾधम‫ৢؚ‬ਾ୞অॹड़ৢਾधम‫ৢؚ‬ਾ঻ऋ୞ऋਠৃभभ಩൸॑଎ଆपଛਦघॊ
ॊ

୞
ৢਾ
ৢਾभৗखःலੌादघ‫؛‬ਾभৗखःலੌादघ‫؛‬ਾभ੉୴दमହ৥खतैः૶୰য
੉୴दमହ৥खतैः૶୰যृऐऋযभถ಍ऩ૾யृౌ಼ऩनभ಼૩
ਠৃभ৥નऩ૾ய॑੐ഥ৩प஫इॊऒधऋदऌऽघ‫؛‬ऒभऒधद‫ेؚ‬ॉ஍ટ৓ऩૢ૶ুਊभ੐଑ृ଎ଆ੤૏भੜ౉ऩ
ॉ஍ટ৓ऩૢ૶ুਊभ੐଑ृ଎ଆ੤૏भੜ౉ऩनசृऊऩ಼૩ৌૢऋ
૭ચधऩॉ‫ৢؚ‬ਾ঻भ਍ੱपुᇽऋॉऽघ‫؛‬

୞

অॹड़ৢਾ

भઈ৷॑৫઩खऽघ

হ৐भఃஈ‫ؚ‬ਝ৒म૑ਏँॉऽच॒‫؛‬୞ৢਾৎप‫಼ؚౌؚ‬ઐৢহ௛‫ؚ‬੎ඪऩ೩঻ऩन
भৢਾ৔ઍ॑ਭऐञ੐ഥ৩ऋ૑ਏधਖ਼૵खञ੠प‫ৢؚ‬ਾ঻भ৊ਔ॑੭ञ঱दਹ৷॑੧৔ख
ऽघ‫؛‬ඍःञ३ঙ‫ॺش‬ওॵ७‫ش‬४प੶ൗऔोञ85/॑ॱॵউघॊटऐदਹ৷૭ચदघ‫؛‬হ৐भఃஈृ॔উজभॖথ
५ॺ‫ش‬ঝम૑ਏँॉऽच॒‫؛‬*36॑થ஍पघॊऒधद‫ؚ‬ਜ਼઼ੲਾऋ଎ଆपଛैोऽ
घढ़ওছद๡୶खञ಩൸ऋ଎
ଆपଛैोऽघ

଎ଆऊैଛਦऔोञૢ૶ু
ਊभ্১ಉभ৿઺॑ଳॊऒ
धुदऌऽघ‫؛‬५ঐ‫ॺش‬ইज़থदओਹ৷૭
ચदघ‫؛‬•ଛਦऔोञ಩൸म‫ؚ‬੐ഥ৩भਠৃਖ਼૵‫ؚ‬೰૶౉ृ଎ଆ౉ಉधभੲਾુથभञीपभाઞ৷खऽघ‫؛‬•಩൸ৢਾपऊऊॊঃॣॵॺৢਦમ 85/षभ॔ॡ७५఺ल৿઺ଛਦಉ मৢਾ঻भ଀૿धऩॉऽघभदओവഅऎटऔः‫؛‬୉۳،଒ஏۢভ๹ૌ߻
͕໲߻ͦsireika@fd-kimotsuki.jp

TELʁ0994-52-0119

2023.4 広報 東くしら

16

17

新規協力隊が赴任しました！
3 月 1 日付で新たに地域おこし協力隊に着任した舩木みちる隊員です。任期は、最長 3 年
で観光の発展や就業体験サポーターに尽力してもらいます。
これからどうぞよろしくお願いいたします。

舩木みちる隊員
転出地：北海道

3 月 1 日付けで地域おこし協力隊として「円山公園管理センター」に着任しました、舩木みちるです。北海道
札幌市より移住してきました。
今後は移住者の就労補助や、町の魅力を町内外に発信
していきます。
歴史や民俗学が好きなので、古墳のある町に移住することができ、また、北海道にはない生活様式や文化などを身近に感じることができてとても幸せです。
町内のちょっとした歴史情報がございましたら、ぜひお声掛けください！ よろしくお願いいたします。

TOKYO outside festival にて
町の PR を行ってきました！
3 月 25 日（土）〜 26 日（日）に東京都新宿区にある新宿中央公園にて TOKYO outside festival（東京アウトサイド
フェスティバル）が開催され、参加してきました。このイベントは東京都庁の真下にある公園で毎年行われており 2 日間で約 4 万人の方々が参加され、キャンプ関連商品、アパレル（洋服）、自動車、飲食店など様々なブースが出展されております。
当日は、町のＰＲやさつま揚げ、うなぎ、黒豚みそ、醤油や町園芸振興会より提供いただいピーマン、きゅうり等のＰＲを行い、多くの方々にお買い上げいただくとともに東串良町をＰＲできました。今後も積極的にＰＲを行っていきたいと
思います。

17

2023.4 広報 東くしら

町特産品をＰＲする宮原町長

Safety life

セーフティライフ
セ
フテ
テ ライフ

みんなで つくろう
安全安心のまちくにみ岳〜「車内安全運動」推進中〜＜＜子ども 110 番の家駆け込み訓練の実施＞＞
令和４年１月 10 日に肝属郡東串良町に所在する障害者支援施設光祐の里において、子ども 110 番の家
駆け込み訓練が実施されました。肝付警察署員扮する犯人役が、下校中の児童に声をかけて、同児童が子ども
110 番の家に駆け込むことを想定として訓練が行われました。
児童が、犯人に声をかけられた後、防犯ブザーを鳴らし大声を出しながら子ども 110 番の家に駆け込んで行きました。その後、光祐の里職員が、児童から事情聴取を行い、不審者と判断した同職員が 110 番通報、そして警察官が到着しました。
今回の訓練を、今後に生かしていってもらいたいと思います。

東串良中学校で安全サポート
２月 10 日（金）に東串良中学校正門入り口前にて、少年ボラン
ティア連絡会（小竹範夫会長）を中心に、早朝立哨指導が実施されました。
当日は大雨の降る中、朝早くから、少年補導員の方々の協力をいただきました。東串良中学校の生徒も、みんな元気よくあいさつをしてくれました。
地域の皆さまも子供達が事件・事故に遭わないよう、見守りをよ
ろしくお願いします。

刑法犯認知件数（肝付署管内）
令和 4 年 12 月末現在

1 （± 0）粗暴犯

2 （± 0）

窃盗犯 33 （-1）

万引き

9 （+2）

車上ねらい

7 （+6）

乗り物盗1 （± 0）

知能犯

3

風俗犯

0 （± 0）その他

14 （± 0）その他

8 （+3）

合計33 （-1）数 47 （+1）★（）内は、前年同月比総（-1）

窃盗犯の内訳凶悪犯

住宅対象侵入盗2（-7）★令和 4 年は車上ねらいが増加している★令和 4 年はパチンコ店での置引きが多い

地域安全ニュース

肝付署管内の刑法犯認知件数の年度別推移（過去 5 年間）
種別

平成
30 年

令和
元年

令和
２年

令和
３年

令和
４年

凶悪犯

0

0

0

1

1

粗暴犯

6

3

4

2

2

窃盗犯

46

18

16

34

33

知能犯

5

0

3

5

3

風俗犯

0

0

1

0

0

その他

3

6

4

4

8

合

60

27

28

46

47

計

令和５年 4 月号（第 335 号）肝付地区防犯協会 ☎ 0994 − 65 − 0110 内線 583
2023.4 広報 東くしら18

絵本
ね｢このおふろや ｣くさかみなこ文

満月の夜にだけひっそりひらく

児童書

一般書

一般書

原

まさよ﹂

宏一

著

自分の店を持たず︑間借り営業を間｢借り鮨信条とする雅代さん︒いつものほほ

著

かつて小学校の校長だった切れ者の名｢探偵のままでいて﹂
小西マサテル

祖父は︑ 歳となった現在︑幻視や記原作

空に謎の三日月 型の島を見つけ

藤子・Ｆ・不二雄﹁のび太と空の理想郷﹂

たのび太は︑﹁あれこそ僕が探してドラえもんたちと一緒にその島を探いたユートピアだ！﹂と言いはり︑

体 型認 知 症を患い︑介 護 を受けなが憶障害といった症状の現れるレビー小店も顔負けの腕前︒彼女のところにさない︒そんな彼女の握る鮨は一流んとしていて︑ニコニコ笑顔を絶や

猫のおふろやさんがありました︒
うもたくさんの猫たちが︑ぬる〜﹁ようこそ いらっしゃい！﹂きょは︑間借り先の料理人や悩める若者から相談や困りごとが舞い込んでく

間 消 失 〟等︑孫 娘の持 ち込むさま ざる︒雅代さんの魅力あふれる鮨小説︒

ら暮らしていた︒しかし〝密室殺人〟〝人

まな謎を鮮やかに解き明かしていく︒

たその正体は︑夢のような楽園〝パ

じんわりと心温まるミステリー小説︒

しに出かけることに︒やっと見つけには大きな秘密が隠されていて・・・︒

ラダピア〟だった︒しかし︑その島ぎわっています︒ページをめくる
たび心がゆるゆる︑ほかほかにないお湯でスッキリにゃっぱり︒に

る絵本︒

一般書

サン・ジョルディは、スペインのカタルーニャ地方に伝一般書著

わる守護神で、4 月 23 日が命日とされています。カタルー

絵本

上田未来

天才錠前師の錠二は盗賊を続ける

ボ｢スベイカー﹂のか︑パン屋になるのか︒横 領 容 疑

著
いつか︑愛する者たちを招いて晩を向けられてしまい︑友に一発の銃弾

やかな春風の中、本を開いてみま

宮本輝

餐会を・・・︒九十歳の記念に祖母を放った錠二︒しかし︑その瞬間︑世て祝う習わしがあります。日本によ｢き時を思う﹂﹃ぼく﹄がいるのは﹃こっち﹄︒﹃と界は銃弾が命中した世界と発射されは 1986 年に紹介されました。爽

文もだち﹄がいるのは﹃あっち﹄︒あっと一流の食材が織りなす豪華絢爛なが計画した︑一流のフレンチシェフ

なかった世界に分かれてしまう︒正性に花を、女性は男性に本を送っ

谷川俊太郎

ち か ら 友 だ ち が やって く る と︑ 楽

晩餐会︒子どもたち︑孫たちはそれニャ地方では、この日、男性は女﹁こっちとあっち﹂しいけれどけんかになることも︒すぞれの思いを胸にその日を迎える︒

反対の平行世界を生きているはずなのに︑運命はやがて交わることに・
・
・︒

せんか？

度 は ぼ く が あっちに 行 く︒異 空 間のか・・・︒人生の真価を問う物語︒﹃よき時﹄それは過去なのか未来な

4月23日（日）は『サン・ジョルディの日』

４月 23 日（日）子どもといっしょに読書の日

71

る と︑ 友 だ ち は 帰って し ま う︒ 今を 行っ た り 来 た り の 浮 遊 感 を あ か
ちゃんと一緒にお楽しみください︒

2023.4 広報 東くしら

19‫஁׍‬ᬀƫǓǕ‫஁׍‬ᬀƫǓǕ૧‫ۏ‬તٚ

※毎月 23 日は、家庭読書の日。お一人 3 冊まで借りられます。（通常は、２冊まで）どうぞご利用ください。
※４月 15 日（土）10 時から総合センターホールで読書会（子ども向け）を予定しています。親子での参加もお待ちしています。

総合センター内 図書室 開室時間：9：00 〜17：00 【お問い合わせ先】
総合センター ☎６３−２１２２（代）

教育委員会より

東串良町総合センターの開館日時の変更について
東串良町総合センターは、令和５年４月１日より下記のとおり開館日時を変更しますので、ご理解ください。
●開館日①月曜日から金曜日（祝日を含む） 午前８時 30 分から午後 10 時まで（但し、午後５時から午後６時までは休館）②土日 午前８時 30 分から午後５時まで＜注意事項＞①図書室の利用時間は変わらず、年末年始を除き午前９時から午後５時まで②年末年始（12 月 28 日から翌年１月４日）は休館です。

「ひっくらＩＣＴクラブ」を始めます！

ひっくら塾

みんなで「プログラミング」を楽しもう♪
東串良町教育委員会では、これまで行ってきた児童生徒土曜学習講座「ひっくら塾」を、プログラミング
学習に特化した「ひっくらＩＣＴクラブ」として、新たにスタートすることとしました。
基礎編では、プログラミングの基本的な考え方を学習し、Micro:bit（マイクロビット）という教材を使ってプログラミングを覚えます。
応用編では、チームみんなでプログラムを作成して、ロボット２輪車を動かします。ドキドキ！わくわく !!
きっと楽しい経験ができると思います♪

◆「ひっくらＩＣＴクラブ」会員募集について
対
象：東串良町内の小学５年生〜中学３年生
コンピューターやプログラミングに少しでも興味のある方なら、どなたでも大歓迎です。
員：25 名（定員を超えた場合は抽選とさせていただきます）

定費
用：材料費として 3000 円ご負担いただく予定です。
活動日時：年 14 回 土曜日９：30 〜 11：30 の２時間（初回５月 27 日）◆詳細は、学校から配布される案内をご覧ください。
【お問い合わせ先】 東串良町総合センター ☎０９９４−６３−２１２２
役場教育委員会 社会教育課☎６３−３１３４
役場教育委員会 管理課 （担当：西田） ☎６３−３１３３

令和 5 年度 自衛官等採用案内
幹部候補生

種

目

資

格

般

22 歳以上 26 歳未満の方大学卒業（見込も含）の方

歯 科
薬剤科

専門の大学卒業者
20 歳以上 30 歳未満の方

一

受

付

3 月 1 日〜６月 15 日

試

験

日

６月 24 日（土）公募幹部

大卒で特定の学科等を専攻し業務経験等を有する者※詳細はお問合せください。

技術海曹
技術空曹

20 歳以上で国家免許資格取得者※詳細はお問合せください

一般曹候補生18 歳以上 33 歳未満の方

3 月 1 日〜 5 月 9 日

5 月 20 日（土）

自衛官候補生18 歳以上 33 歳未満の方

４月 1 日〜６月２日

受付時にお知らせします

鹿児島地本公式 HP

Twitter

Instagramfacebook

6 月 19 日（月）3 月 1 日〜 5 月 19 日
6 月 16 日（金）【お問い合わせ先】 鹿児島地本 鹿屋地域事務所☎４２−４３８６2023.4 広報 東くしら

20

日︵ 木︶

令 和５年６月
月

時日︵ 木 ︶〜 令分㈲ サイ バー ウェー ブた か

９時〜

■訓練会場
時

分

ー ８︶

■対象者

全国戦没者追悼式への参列を希望す

令 列和５遺族年の全募国集戦没者追悼式参日︵ 木 ︶〜 令

る 遺 族 の 方 を 募 集 し ま す︒

令 和５年６月
日︵ 木︶

日 ︵火︶

■受講料

戦没者の遺族

告

未定

日 ︵水︶

令 和 ５ 年 ５ 月 １日︵月︶歳未満遺族﹂ についても募集し

す︒

■申込先

■問合せ先

福祉係

調査援護係

☎ ０ ９ ９ ︵ ２ ８ ６︶ ２ ８ ３ ０

問県 庁 社 会 福 祉 課☎ ︵ ６ ３︶ ３ １ ０ １

問役 場 福 祉 課

役場福祉課福祉係※ 申 込 み 多 数 の 場 合 は︑ 選 考 を 行 い ま

■募集人員

〜５月

■申込期間

ま す︒

﹁

※ ﹁次 世 代 へ の 継 承﹂ と い う 観 点 か らす︒※過去に参列したことがない方としま

族 に 限 り ま す︒

※鹿児島県内に住民登録をしている遺な っ た 方 な ど︶ の 遺 族

一 般 戦 災 死 没 者︵ 空 襲 に よ り 亡 く広☎０９９４︵４２︶４１３５

問鹿 屋 公 共 職 業 安 定 所■申込先※但し︑テキスト代 金 等は自己 負 担■対象者

日 本 武 道 館 ︵東 京 都 千 代 田 区︶

■場所

※ 前 日 か ら の 団 体 行 動 に な り ま す︒

令 和 ５ 年 ８月

■期日時

社会福祉法人以和貴会
９時〜

早 期 再 就 職 を目 指 す 人

月

■訓練時間

■訓練会場

和５年

■期 間

介 受護講実生務募者集研修科の㈱ プラ イムワ ークス︵志分〜

令 和 ５ 年 ４ 月 ３ 日︵ 月 ︶早期再就職を目指す人

９時

布 志 市 志 布 志 町 志 布 志 ３ー
■訓練時間
■対象者
■募集期間
名

〜 ５ 月 ９日 ︵ 火 ︶
■募集人員

22

令 和 ５年 ４月 ３日︵ 月 ︶■募集期間※ 土・日・

名〜６月２日︵ 金︶

名

■募集人員

■受講料
■申込先
問大 隅 公 共 職 業 安 定 所☎ ０ ９ ９ ︵ ４ ８ ２︶ １ ２ ６ ５

令 和 ５ 年 ６ 月 １ 日︵ 木 ︶ 〜Ｔビ ジネス科 訓 練 生の 募 集︵Ｗｅｂ 制 作︶垂水 校

■期間

ー ２︶
９時 〜

令 和 ５ 年 ４ 月 ３ 日︵ 月 ︶時ス ガイ 企画 株 式 会 社︵垂

日︵火︶

月

水市本町

■訓練会場
■訓練時間
祝日休校

■募集人員
■受講料
■申込先

問鹿 屋 公 共 職 業 安 定 所☎ ０ ９ ９ ４ ︵ ４ ２︶ ４ １ ３ ５

無料※ 但 し︑ テ キ ス ト 代 金 等 は 自 己 負 担

無料

21

20

15

30

令和５年

Ｉ

農 業人材育成科の訓練生募集
■期間
和５年
■訓練会場
らべ森の学 校
■訓練時間
令 和 ５年 ４月 ３日︵ 月 ︶

日︵ 月︶

■募集期間

※土・日・祝日 休 校
〜５月
名

■募集期間

■募集人員
■受講料

〜５月

無料

12

16

16

☎ ０ ９ ９ ︵ ４ ８ ２︶ １ ２ ６ ５

問大 隅 公 共 職 業 安 定 所

1630※ 但 し︑ テ キ ス ト 代 金 等 は 自 己 負 担

無料

日︵月︶

※但し︑テキスト代 金 等は自己 負 担■申込先
問鹿 屋 公 共 職 業 安 定 所☎０９９４︵４２︶４１３５
問大 隅 公 共 職 業 安 定 所日︵ 金 ︶ 〜

31

15

30

☎０９９︵４８２︶１２６５

令和５年５月
日︵金︶

18

15

Ｔビ ジネス科 訓 練 生の 募 集︵Ｗｅｂ 制 作︶志布 志校■期間

令 和 ５ 年 ８月

2023.4 広報 東くしら

21

15

16

14

20

31

20

くらしの
12

29

10

募集・イベント・お知らせなど『くらし』に役立つ情報をお届けします！

26

14

掲示板
20

25

Ｉ

くらし の 掲示板

京子

康朗

ふるさとギャラリー

松矢

東串良町短歌会

暮れなずむ 山並に浮く白き月
人影のなき 町をうるおす

永田

侍ＪＡＰＡＮ世界をわかせ桜満開
谷口喜智三

来客に マスク探し慌ており顎を指されて 赤面隠す

葉が揺れて 勢いで飛び立つヒヨドリと赤い木の実に 春を感じる
永田 あゆ

稔

藤元美保子

春ひなた球を追いかけ走り居る
歳を忘れたグランドなかま田之畑

誠

うつむきて 草取る眼 草又草
ふと見上ぐれば 梅の花花

三原

言の葉を選りて綴りて調へて三十一文字に想ひを込めぬቁ๣Цؒ֓ᓔֱᮃ⓺ⓖሾ┕ⓧ

短歌会では︑町内外の皆様で︑故郷への想いや日常

２３８５︶の素朴な題材を詠った投稿をお待ちしています︒

お気軽にご連絡ください︒︵永田63−ྖ֚प̳̭̥͞Α΢Λί
わ

延時

こ

禾來ちゃん

★保護者から一言★
毎日元気いっぱいの禾來ちゃん。
１歳のお誕生日おめでとう！
周りの人から愛される優しい子に育ってね☆
パパ・ママより広告ȢɲɜɺᐁᱻɮሾᡫȥȳɌʚɔ˃ȳ⇶

2018年、2019年、2020年※東京経済株式会社
鹿児島支所調べ

3年連続 第˹̬͡ͼЦ‫ڊ‬ֱᮃμ↻

位『 完 全 』自 由 設 計〒893-0013 鹿屋市札元2丁目3661番

町内に住む、60 歳以上の方が活躍されています。
月 10 日程度、週 20 時間以内の就業です。
お仕事依頼も同時受付中！

TEL 0994-45-6172

広汀線道路作業中

2020年度 鹿児島県 注文住宅完工ランキング

告【お問い合わせ先】 東串良町シルバー人材センター☎：63‑5401 FAX：45‑6978

2023.4 広報 東くしら

22

本籍

池之原上西

現住所

﹃ 戸 籍 の 窓 ﹄ で は︑ 個 人 情 報 保 護 の 観 点 か ら︑ 役 場 住 民 課 窓 口 等 で

名

肝付町
東串良町岩弘

ご結婚おめでとう雄奨友佳

申出のあった方のみを掲載しています︒

︵敬称略︶

氏

日

ご冥福を祈ります

久保
稲村

日〜３月

池之原下

お誕生おめでとう●受付期間：4 月 20 日まで
２） ★簡単な審査を行いますので、下記連絡先に
６） お電話ください。
●退去をされる方は、1 ヶ月前までにご連絡ください。
0人●団地の共用廊下の清掃、敷地内の雑草等の13 人処理をお願いいたします。
【お問合わせ先】役場建設課建設係☎ 63-3126

戸籍の窓

２月

歳

ノリ

馬越上

振興会

福滿

歳

保護者

幸雄

馬越上

名

豊栄上

亡

8人 死

牧住

歳

氏

正太・愛

出

惠子

溜水上

結愛

唐仁

２戸

転

牧住

歳

森山

祐太郎・美咲第二ルピナスタウン池之原

女

生

キミ

俣瀬東

晴凪

伸弥・愛佳

別府原一

１戸

3,420（ − ６） ［公 営］新町団地

入 23 人 出

永留

歳

櫻木

蒼士

廣二・彩香

営］古市団地

3,414

転

實義

川西一

山本

菜晴

3,070（3,281（

出水田

歳

山野

日高

3,078

世帯数 3,287

涼

新川西中

男

6,490（

吉ケ崎

歳

永峯下

前月 （前月比）

計 6,492

洋一

歳

当月

合

北園

歳

熊

営：所得に応じて家賃が毎年変わります。
特公賃：一定以上の所得で、家賃は変わりません。
町 営：一定以下の所得で、家賃は変わ
りません。

８） ［公

育夫

別府原中

日現在︶

（令和５年４月１日現在）
公（外国人を含む）

12

12

公営住宅空き情報
３月１日現在／人口の動き

本田

𠮷ヶ﨑

歳

義一

岩弘上東

榎田

歳

チリ

大塚

︵３月

歳

良二

前東

林

町社協だより◎香 典 返 し と し て︑ 次 の 方 々 か ら 町 社 会 福 祉 協 議会に寄付をいただきました︒▼柏原粟町の故 林･ 田キヨ子さんのご遺族林田公尋さんから▼馬越上の故 牧･ 住幸雄さんのご遺族牧住サヨさんから▼馬越上の故 牧･ 住惠子さんのご遺族牧住リツ子さんから▼溜水上の故 永･ 留キミさんのご遺族永留寅美さんから▼俣瀬東の故 出･ 水田實義さんのご遺族谷口良子さんから▼川西一の故 吉･ ケ崎涼さんのご遺族吉ケ崎正さんから▼山野の故 北･ 園洋一さんのご遺族北園涼子さんから▼新川西中の故 本･ 田育夫さんのご遺族本田弘子さんから▼別府原中の故 榎･ 田義一さんのご遺族榎田幸子さんから▼岩弘上東の故 前･ 東チリさんのご遺族野口美保さんから▼永峯下の故 𠮷･ ヶ﨑熊 さんのご遺族吉ヶ﨑正治さんから

63 95 76 107 86 86 99 92 82 64 91 93

13

子育て支援センターひまわり館

ひまわり通信ひまわりカレンダー【４月13日〜５月12日予定表
４月13日〜５月12日予定表】】※新型コロナウイルスの感染状況により、活動を変更、中止させていただく場合があります。ご利用の際は青葉保育園のホームページをご確認ください。

日

月

火

水

金

木

4/13

14

しゃぼん玉を
飛ばそう

16

17
休

館

23

18
身体測定

24
休

館

30
休

館

7
館

手作りオモチャを
作ろう

26

2

3
親子ふれあい歌あそび

9

ベビーマッサージ

ママ
ありがとうの日■お問い合わせ先

232023.4 広報 東くしら

休 館

29

ちょいトレ＆ストレッチ

休 館

こどもの日 6

休 館

11
休 館

22

28

みどりの日 5

休 館

休 館

こいのぼり製作

プレストンと一緒に
英語にトライ！
！

憲法記念日 410
好きな遊びを楽しもう

ソフト積木で
遊ぼう

21

27
休 館

お楽しみ会

カレンダー作り

8
休

25

20
休 館

園庭遊び

はじめましての日

5/1

19

土

15

休 館

休 館

12
ねんねアートで写真をとろう東串良町委託事業子育て支援センター
ひまわり館（青葉保育園内）☎ 35 −1555こよみ CALENDAR

無料アプリ「マチイロ」で※変更される場合があります。ご注意ください。

日曜在宅医当番 日曜・祝日・夜間等急患のための当番医です。

東串良町役場ダイヤルイン番号

発 行／東串良町企画課
発行日／令和５年４月 10 日

4 月 16 日 内村産婦人科☎ 63-2521

4 月 23 日 春陽会中央病院☎ 65-1170

4 月 30 日 小浜クリニック☎ 58-6025

5 月 7 日 山内クリニック☎ 65-8181

消防案内0994-43-0119（テープ）／火事・救急は『119』番へ

水道漏水当番
４月 ㈲吉田建設☎ 63-9976

5 月 ㈲野村設備工業☎ 63-0757

日

月

10

〒893-1693 鹿児島県肝属郡東串良町川西1543☎0994-63-3122 Fax 0994-63-3138

16

17

課
名
住
民
課
福
祉
課
税
務
課
会
計
室
総
務
課
企
画
課
農 林 水 産 課
農
地
課
建
設
課
農 業 委 員 会
議 会 事 務 局
監 査 委 員 室
管理課
社 会 教 育 課

火

11

18

ルーピン祭り24

町議会議員選挙

30

5/1

25

12

E-mailhttp://www.higashikushira.com
kikaku@higashikushira.com

東串良町ＨＰ

8

関西ファンデー13

保保母子健康相談（理学療法士対応）
受付13：00 〜 16：00
マイナンバー夜間受付〜 19：00

19

20

総マイナンバー夜間受付〜 19：0027

保保母子健康相談（作業療法士対応）
受付13：00 〜 16：00
マイナンバー夜間受付〜 19：00

2

9：市街地区ごみ収集〈毎週月・木曜日〉7：00〜8：00：農村地区ごみ収集〈毎週火・金曜日〉7：00〜8：00：その他燃やせないごみ収集〈毎月第１・４・５水曜日〉7：00〜8：00：ストックヤード（電池・電球・体温計等）〈毎月第２水曜日〉7：00〜8：00：資源ごみ収集〈毎月第３水曜日〉7：00〜8：00：資源ごみ中央収集〈毎週日曜日〉
9：00〜12：00 13：00〜16：00

金ペンギン（両親）学級
受付13：00 〜 13：30

26

ごみ収集 清掃センター（63）0168

木

１才６か月児健診
受付13：00 〜 13：30

マイナンバー休日受付
9：00 〜 12：00

7

直通番号
６３−３１０２
６３−３１０３
６３−３１０９６３−３１２１
６３−３１３１
６３−３１２２
６３−３１２３
６３−３１２９６３−３１２６
６３−３１２９６３−３１３２
６３−３１３２
６３−３１３３
６３−３１３４

水行政相談
10：00 〜 12：00

23

広報東くしら配信中！▶ 【 ios 用 】【 android 用 】

土

14

15

21

22

28

29

6

3

4

5

憲法記念日

みどりの日

こどもの日

10
保
乳児・７か月児健診
受付13：10 〜 13：40（63）3131 AED
役：役場（63）3131 AED
保：保健センター（63）2122 AED
総：総合センター（63）9888 AED
体：総合体育館（63）9888 AED
運：町民運動場（63）9888
多：多目的広場
屋：屋内ゲートボール場 （63）9888
池：池之原小学校（63）2048 AED
柏：柏原小学校（63）8504 AED（63）2071 AED
東：東串良中学校
改：農村環境改善センター （63）8881 AED（63）4760 AED
福：福祉センター
福：地域包括支援センター （63）0930 AED
物：物産館（62）8701 AEDに：にこにこ館（63）0280（63）0281に：柏原簡易郵便局
経：有機堆肥センター （63）4507
円 円山公園管理センター （35）1881

４月の納税等■軽自動車税★納期限までに納入しましょう。
【口座引落日】

5月1日（月）