7JULY 2020

No.541JA都城

JAMIYAKONOJOMADO

特集

JA都城 コロナ対策

ありよし

み つ ろう

写真：ごぼう生産者 有吉 美津郎さん
（志和池）

地域探訪

きり しまろくしょごんげん

本殿へ登る石段の左側に幹を大きな洞をかかえるようにしてそびえたっています。

この洞をくぐり、右に３回、左に３回めぐり、乳水・龍神水をいただくと安産・子供無

ぼん しょう事成長と病魔を払い、良い運を授かると言われています。

梵 鐘（ 宮 崎 県 指 定年（西暦１６１５

文化財） 慶長とから「振り向かずの坂」とも呼ばれていま

年）５月の「大坂り切ると願いが叶うと言われており、そのこす。

東霧島神社は霧島六所権現（霧島山の周辺にある６つの神社の総称）のひとつで、霧島

夏の陣」に島津藩った際、悲しみの涙

ザナミノミコトを失霧島神社に祈願奉願成就のために東が出陣する際、諸しんせき

神石 イザナギノミ

主第御祭神は、日本国土を創った建国の祖とたで凝り固まってでき

ほう さいさんがくしんこう

盆地・諸県地方を代表する奉斎山岳信仰の祈コトが、妻であるイ

たえられるイザナギノミコトで、国造りの神・

たと言われている

４００年伝来の神輿（都城市指定有形文化財）

み こし

国家の守護、農・工・商すべての開運・福寿・「神石」。この神石は

寛永 年（西暦１６３７年）に島津藩主第が、世人が災難に遭の日に行われる地域の発展・五穀豊穣などを代家久が寄進した神輿です。毎年３月の春分

イザナギノミコト

わないよう願いを込めて、厄除け・魔除けの祈願する例大祭では、この神輿の担ぎ手を町

しゅ さいにん

霊界の主宰人としての霊威は最も高く、古神として東霧島神社に納められている「十握くう しょうにん ご れいとくこう しょうおお く す大クス（旧高崎町指定天然記念物） 通称「性空上人御霊徳幸招大クス」と呼ばれ、樹齢１０００年とも言われています。この大クスはています。

八幡母所社まで運ぶ「浜下り神事」が行われ

来より式内名社として尊崇されているほか、中世からは厄除開運の神と親しく呼ばれているほど、根強い庶民信
仰の代表的な神社です。
近年はパワースポットとして広く知られて
おり、県外からの参拝

鬼が一夜で石を積んで出来たとい者も多いのだそうです。
おにいわかいだん

鬼磐階段

しょう

内６地区が輪番で務め、約０・６キロ離れた言われています。

を増進することを計った人間生活の守護神とに創建されたと伝えられています。

代義弘軍勢りの宮として祀られ、第５代孝昭天皇の御世納したものです。

20

18

今回は高崎支所管内

稲丸利弘宮司治病・航海・縁結び・安産など世の中の幸福

17のおすすめスポット

本殿の剣」で三段に切ったと言われています。

142◇東霧島神社 住所：宮崎県都城市高崎町東霧島1560 TEL：0986-62-1713

地域農業の繁栄を祈願しました！

神社の名物スポットの絵が描かれた絵馬

う伝説の残る「鬼磐階段」。振り向かずに登御朱印を希望する方にプレゼントされる記念品「東霧島神社」をご紹介します。

つま きり しま じん じゃ

東霧島神社
高崎支所管内JA 都城 コロナ対策費券」総額１、７００万円分を正組合員全員に配付する費量が落ち込む農畜産物を盛り上げようと、「宮崎牛消Ｊ Ａ 都 城 は、 新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス 感 染 症 の 影 響 で 消マルキン）で補塡できない部分を、ＪＡが一部助する中、国の肉用牛肥育経営安定交付金制度（牛う枝肉価格の下落で肉用牛肥育農家の経営が悪化

ＪＡ都城は、新型コロナウイルス感染拡大に伴（して、全正職員に対し、１人１本

新型コロナ感染症対策の一環と「宮崎牛消費券」を
牛マルキンにＪＡが携帯用
正組合員全員に配付
上乗せ助成
消毒スプレーを職員に配付
緊 急 支 援 対 策 を 実 施。 組 合 員 訪 問 で、 職 員 か ら 組 合 員

成する独自の支援事業を実施します。

㎖） の 携 帯 用 消 毒 ス プ レ ー を一人ひとりに手渡しで配付しました。

で補塡されない、残り１割の半額。１頭あたり１客などをする際に活用します。

プレーを携帯し、組合員訪問や接配付しました。職員は常時消毒ス

活 動 が 停 滞。 牛 肉 を は じ め と す る 農 畜 産 物 は 全 国 的 に万円を上限に助成します。期間は令和２年４月販

ＪＡが助成するのは、牛マルキン（９割補塡）

消 費 量 が 減 り、 価 格 も 下 落 し て い ま す。 こ の よ う な 状

行 い、 生 産 者 の 所 得 増 大 と肥育牛部会および酪農部会に所属する農家。牛マ支援事業の対象となる農家は、ＪＡの組合員で員一人ひとりに消毒スプレーを携の感染拡大も懸念されており、職発化するに伴い、第２波、第３波なった現在、徐々に人の動きが活

地域活性化につなげるのルキンに登録された牛で、ＪＡを通じて出荷し販日まで拭に繋げます。

組合員や利用者の安全と不安の払が狙いです。
月

消 費 券 の 有 効 期 限 は、令和２年助成をすることで、肉用牛肥育農家の経営安定と※肉用牛肥育経営安定交付金制
度（牛マルキン）…肉用牛の標地元農畜産物を積極的に消費して回った場合、差額の９割を補

準的販売価格が生産費を下気をつけください。

と な っ て い ま す。 使 い

牛マルキンの発動に合わせて、更にＪＡが一部帯させることで、職員や対面する

総額４、５００万円を予定しています。

全国の緊急事態宣言が解除と売分から令和３年１月販売分までのヶ月間で、

況 の 中 で、 Ｊ Ａ が 消 費 券 を 配 付 す る こ と で、 主 力 品 目

昨 今、 国 が 発 令 し て い た 緊 急 事 態 宣 言 の 影 響 で 経 済

６０
売された枝肉が助成の対象となります。

である和牛肉の消費拡大を

１０
体質強化を図ります。

30

忘れのないようにお11‼

地域を盛り上げましょう塡する制度。

3集
特ぼんちのわだい

お待ち遠さまレストラン朝霧
バイキングコーナーの営業再開と当面の対応についてえびフライ定食

とんかつ定食新型コロナウイルス感染拡大防止のため臨時休業していた、レストラン朝霧バイキングコーナーが6月19日から「新しい生活様式」に対応した新たな営業体制で営業を再開しました。
当面の間は、バイキング形式から各テーブルにスタッフが配膳する配膳形式に変更して営業を行います。
営業内容等については、下記のとおりです。
◆営業時間／11：00～15：00（ラストオーダー14：30）◆メニュー（6月19日現在）

チキン南蛮定食

牛丼（宮崎牛）朝霧の里 みやこんじょ／都城市高木町6316

TEL（0986）38-3322
4

ぼんちのわだいラジオ番組で牛乳・乳製品をPPRR

月 日、地元のFMラジオ、シティ

19

し、牛乳・乳製品のＰＲを行いました。

女性連絡協議会の川越雪子会長が生出演

農部会の長友佳奈美部会長と、南部酪農

ゅっとモーニング」に、ＪＡ都城女性酪

エフエム都城（FM764）の番組「ぎ6

父の日に牛乳を贈ろう！
組合長らに牛乳・乳製品を贈呈「父」と「牛乳（ちち）」との語呂合わせで６月 日の父の日に牛乳を贈ってもらおうと６月４日、管内の酪農団体の代表がＪＡ都城、都城市役所、三股町役場を訪れ、組合長らに牛乳や乳製品を贈呈しました。
訪れたのは、都城地区酪農
青壮年部連絡協議会、ＪＡ都
城女性部酪農部会、宮崎県南部酪農女性部連絡協議会の代表者３人。酪農青壮年部の平川浩人会長は「酪農への理解と牛乳・乳製品の消費拡大を目的に毎年こういった取り組
みをしている。もっとたくさんの方に牛乳を飲んでもらいたい」と話し、牛乳４８０本（１ℓ入× 本、１００㎖入×４５０本）と乳製品ギフトセット６個を贈呈しました。
６月が「牛乳月間」であることから父の日を前に毎年、組合長らに牛乳などを贈っています。
新型コロナウイルスの影響で学校給食での牛乳の出荷が減少しま

左から：長友さん、川越さん、
パーソナリティ 有満祐太朗さん

JA都城したが、外出自粛で自宅時間が増えたことで市販の牛乳や乳製品の売り上げは伸びているそうです。

5

３０

都城市
三股町
牛乳で乾杯しました！

２１

ぼんちのわだい堂領さんが宮崎県知事賞を受賞
令和元年度 農業経営管理コンクール

できるよう努めていきたい」と笑顔で話しました。

の観察を徹底している。受賞を励みにこれからも安定した健全な経営が堂領さん夫婦は「受賞に驚いている。事故が発生しないよう毎日の牛通じた経営管理の質的内容を審査するものです。

このコンクールは、農作業や栽培管理、経営面での記録・記帳などを県知事賞を和牛生産農家が受賞するのはコンクール史上初めてです。

出されました。

いて、高城支店管内の堂領保幸さん・年子さん夫婦が宮崎県知事賞に選

宮崎県農業経営者組織協議会が実施する農業経営管理コンクールにお後列：左から勝さん・香織さん・年子さん・保幸さん 前列：晴美さん・乙之介くん・幸之介くん・蓮太くん

いちご専門部会共励会
坂之下 さんがグランドチャンピオン

いちご専門部会は６月 日、令和元年産共励会の表彰式を実施。反収反収アップ賞

努力賞

努力賞

うな良い成績に繋がったと思う」と受賞の喜びを話しました。

家族間で作業の役割分担をしており、それぞれの努力の結果が今回のよ害虫予防を徹底し、とにかく基本に忠実に栽培することを心掛けている。

坂之下さんは「初のグランドチャンピオン獲得で嬉しい。日頃から病下孝一さん、美穂さん夫婦がグランドチャンピオンに輝きました。

や品質、大玉率など総合的に優秀な成績であった志和池支所管内の坂之３０

受賞者は次のとおりです。
グランドチャンピオン

㊧から 山田支部
（1等）
、
志和池支部
（優等）
、沖水支部
（2等）

三股町長賞

宮崎県経済農業協同組合連合会会長賞

感謝状

鳥越学 さん・
児玉孝一 さん
・
永吉照美 さん・（志和池） 加代 さん夫婦
（志和池） 三代子 さん夫婦
（三股）
千加子 さん夫婦

宮崎県農業共済組合長賞 改善通知書０回

田之上昭仁 さん
・
黒原昭彦 さん・上薗孝幸 さん
・
（志和池）
（高崎）
（高崎）
潤子 さん夫婦
貴子 さん夫婦
康子 さん夫婦

都城市長賞

坂之下孝一 さん・美穂 さん夫婦
栗山悟 さん・
内山英一 さん・
田之上幸義 さん・（庄内） とも子 さん夫婦
（志和池） 昌代 さん夫婦
（志和池）（志和池） まゆみ さん夫婦団体賞

6

ぼんちのわだいＪＡ都城は、職員への消防団加入の推奨や積極的な消防活動支援を行っている団体だとして、宮崎県から消防功労団体として表彰を受けました。
表彰式には、久保組合長ら５人が出席。都城市
役所総務部危機管理課の永盛譲治課長が「消防団

家畜の冥福祈る

大きく貢献された」と述べ、久保組合長に感謝状連）から優績ＪＡとして表彰を受け

都城が全国共済農業協同組合（全共て優れた実績を挙げたとして、ＪＡい、同支部の小野籍の前で神事を執り行

畜魂祭では、石碑

済の部や自動車共済・自賠責共済の

令和元年度において、生命総合共

良 い 機 会 で あ っ た。

尊さを再確認できる

参 加 者 は、「命のＪＡには都城市消防団に 人、三股町消防団に

日、都城市

人が

５０

畜魂祭は、毎年１回

祈りました。

を頂いた家畜の冥福を合わせ、食肉として命参列し、畜魂碑に手を行政関係者ら約催。 畜 産 農 家 や Ｊ Ａ、

霊を弔う
「畜魂祭」
を開

援センターで、家畜の高崎町の農村活性化支部は５月

和牛生産部会高崎支

和牛生産部会高崎支部 畜魂祭が手渡されました。

ました。５月 日、新型コロナウイ

男支部長やＪＡ、関部など、全部で３つの部門においてこれからも感謝の気しています。

２９

開かれているもので、約１００年以上前から開催さ２人が所属。ＪＡでは万が一、就業中に緊急出動

ルス感染拡大防止の観点から個別で係者らが玉串を奉

令和元年度の共済普及活動におい要請があった場合は、出動した職員を、業務に支の表彰状伝達式がＪＡ本所で行われれている歴史ある式典です。

障の出ない場合に限り特別休暇扱いとするなど、ました。

優れた実績を挙げ、組合員の広範な持ちを忘れずに農業

域の火災、風水害、行方不明者捜索の災害出動な今後もＪＡでは、消防団に所属する職員が安心

保障の拡充と事業の発展に貢献した

ど、様々な消防団活動の出動要請に積極的に協力して消防活動に従事できる職場環境づくりに努を続けていきたい」と話しました。

ことが評価されました。

納。

ＪＡ内で出動態勢を整備。地元の企業として、地活動に深い理解を示され、本県防災体制の推進に

共済事業 優績JA表彰

め、地域住民にとって心強い存在となれるよう消２８２１

防活動支援を継続していきます。

7

JA都城が
消防功労団体として表彰

7月 郡市和牛共進会

開 催 日：令和 2 年 7月 7日
出場頭数：35頭

チャンピオン

新地 イツ子さん［庄内支部管内］

名号：「ゆき」号
日齢：249日、体重：291㎏

血統：父「美穂国」、母の父「勝平正」、

母の祖父「隆桜」
チャンピオンコメント

７回目のチャンピオン。日齢が浅くコンパクトな牛だったので受賞に驚いている。穏やかな性格でとても飼いやすい牛。この牛の姉妹も共進会で入賞しているので良い
母牛に恵まれたと思っている。牛が好きなので、これからも体が続く限りは牛飼いを続け、共進会にもチャレンジしていきたい。

チャンピオンに輝いた「ゆき」
号と新地イツ子さん㊧と辰弘さん㊨その他の優等牛生産者は次のとおり。

）は支部名、父の血統名、母の父の血統名、母の祖父の血統名。

▽ ▽ ▽２席＝上田孝雄（山之口、耕富士、勝平正、福桜）
４席＝杉下望（高城、耕富士、秀正実、忠富士）

３席＝藤村兼春（中央、耕富士、安福久、勝忠平）

▽ ▽ ▽

敬称略、
（

５席＝増元辰典（志和池、満天白清、耕富士、勝平正）

６席＝大村忠美（三股、耕富士、美穂国、勝忠平）

７席＝倉田正人（高城、耕富士、美穂国、福之国）

6月 せり市成績
乳子牛
種別
ホルス

Ｆ１

体外ET

体内ET

項目

（6月8日）
売却平均 平均体重 平均日齢 売却頭数価格（円） （㎏）
（日）
（頭）

肉牛枝肉
格

付

（東京・大阪・2市場平均）
Ａ5（5-2）Ａ4（4-2）Ａ3（3-2）

キロ単価（円）

2,025

1,655

1,508

前 月 比（円）

37

7

19

オス 180,359

97

60

27

メス

92,95092

54

2

オス 340,266

99

61

66

メス 288,838

93

62

50

和牛子牛

オス 447,333

137

112

3

種別

項目 売却平均 キロ当たり 平均体重 平均日齢 売却頭数（円） （㎏）（日）（頭）
価格（円） 単価

メス

−

−

メ

ス 635,549

2,262

283

286

492

オス 549,340

144

113

10

去

勢 719,659

2,261

318

284

603

メス 552,200

123

118

5

平均・計 681,867

2,262

302

285

1,095

−

−

（6月15日〜17日）※最高価格…1,309,000円（メス）

8月のせり日
開催日

乳 子 牛

和牛子牛

8日

17日〜19日※詳しい日程や、過去のセリ市成績は、下記
URLでご覧になれます。
https://miyakonojyo.ja-miyazaki.jp/seri/nittei/
8わんぱく天使

志和池支所管内
インマヌエルさん、里美さんの長男
ひ

だか

ま

日 髙

真

しゅう

秀くん（5歳）㊨乗り物が大好きで、ほとんどの新幹線の名前を覚えているという真秀くん。新幹線がロボットに変形する「シンカリオン」のおもちゃを、弟の晟秀くんのために組み立てて、いつも２人で仲良く戦いごっこなどをして楽しく遊んでいます。
これからも兄弟仲良く元気にスクスクと育ってね!

せいしゅう

写真㊧…弟の晟秀くん※今回はお兄ちゃんメインの紹介です

高城支店管内にし西けいこさん宅キティ（ミニチュアダックスフンド・オス・６歳）
利発的な性格でお利口さんなキティ。
お腹を出して甘えてくる姿がとても可
愛らしいです。
キティが大好きなことは散歩。社交的な一面もあり西さんの孫のあおいくんとも大の仲良しです！
これからも家族仲良く元気に過ごしてね。

子どもの名前…あおいくん

あっちこっち みやこんじょ

祝吉支店管内の有川義弘さんが１玉
約４㎏もある大きなキャベツを２玉、支店に持ってきてくださいました。
あまりの大きさに職員も驚いている
様子でした！

梅北支店管内の細山田勇さんが変わった形のナスを支店に持ってきてくださいました。
よく見ると、今ネットで大流行中の疫病退散にご利益があるとされる妖怪「アマビエ」に似ていませんか？
9

記事の訂正とお詫び

6月号「わんぱく天使」で誤った掲載内容がありました。

誤）洋さん、和代さんの次女 重信梨乃ちゃん → 正）洋さん、和代さんの長女 重信梨乃ちゃん でした。訂正してお詫びいたします。

●対象者①市内に居住し、申請時に56歳未満であること。
②農業に専業で従事すること。
③［親元就農者の場合］
親族等が農業をしていて、その経営を継承し規模拡大する意思があり、申請から３か月以内に就農予定または、就農後１年以内であること。

都城市
農業後継者等
支援事業
農業以外の仕事に従事していた方または、就学していた方のうち、新たに就農した方を対象に、就農直後の農業経営費
等の一部を支援します。

※同一経営体における対象者は、１名限りです。
[新規参入者の場合]
農業を継承する基盤がなく、農業で独立自営す
る意思があり、申請から３か月以内に就農予定
または、就農後２年以内であること。
●給付金額・給付期間［親元就農者の場合］……１か月５万円を２年間［新規参入者の場合］……１か月10万円を２年間■詳しくはお問い合わせください。
都城市役所農政課

TEL：23-2768

10

「なりすまし詐欺」にご注意ください！
！

JA職員を装った「ごはん・お米とわたし」

作文・図画コンクール作品募集【募集要領】
募集資格／小学校および中学校に在籍する児童・生徒。特別支援学校の小学部、中学部。（応募した全員に参加賞を贈呈します。
）
応募点数／作文、図画いずれか 人 点。
応募方法／応募作品は、各学校に提出してください。
締 切 日／ 月 日㈮ ※ＪＡ必着
応募規格／
作文：１部 小学校１～３年生（４０マス目の ０字詰め原稿用紙２枚以内または、大きい原稿用紙８００字以内）
２部 小学校４〜６年生（４００字詰め原稿用紙３枚以内）
３部 中学校１〜３年生（４００字詰め原稿用紙４枚以内）
図画：１部 小学校１～３年生
２部 小学校４～６年生 Ｂ３判、または四つ切りの市販画用紙
３部 中学校１～３年生
課題（作 文・図画両部門共通）／毎日のごはんで美味しかったことや家族とのコ
ミュニケーション、
お米・ごはん食に関しての思い出や考えたことなどを素直な気持ちで自由に表現してください。
9813
４

１

１

もしくは最寄りの支所・支店までお問い合わせください。

22【募集要領】
募集資格／宮崎県内に居住する小学生および中学生とします。（応募した全員に参加賞を贈呈します。
）
応募点数／半紙の部、条幅の部いずれか１人１点。
応募方法／応募作品は、各学校に提出してください。
学校締切日／８月 日㈪応募規格／半紙：タテ約 ５･㎝×ヨコ約 ㎝
条幅：タテ約１３６㎝×ヨコ約 ㎝
課題／小学校・中学校ともに学年ごとに課題が異なります。

小・中学生書道コンクール作品募集

ＪＡ共済

詳細は…ＪＡ都城 総務課 ☎

９

３１

32

35 24

詳細は…ＪＡ都城 共済企画課 ☎ ９８１８
もしくは最寄りの支所・支店までお問い合わせください。

11

第45回

1

5432

6

第43回

1

5432

6

22

注意喚起

昨今、当JA管内において、「JA職員」を名乗る人物が各家庭を訪問し、天日ヒーターの設置・点検・清掃・温水器の販売等を行う詐欺事案が報告されております。

既に天日ヒーターの清掃をしたとして現金を要求する事案も発生しております。

当JAでは、天日ヒーターの販売等は指定業者を通じてのみ取り扱っており、JA職員が直接訪問することはなく、「なりすまし詐欺」の可能性が高いことから、皆様におかれましては十分にご留意く
ださいますようお願いいたします。

つきましては、以下の点をご確認ください。

①JA職員を名乗る人物が訪問した際は、身分証明書の提示を求めるなどの身分の確認を行ってください。
②JA職員を名乗る不審な人物を見かけた場合には、直ちに最寄りのＪＡ支所支
店までご連絡ください。

今月のあなたの運勢
牡羊座

3/21〜4/19

牡牛座

4/20〜5/20

双子座

5/21〜6/21

蟹座

6/22〜7/22

獅子座

7/23〜8/22

乙女座

8/23〜9/22【全体運】運勢は良好。見晴らしのいい場所で深呼吸を。良いパワーを取り込めます。残暑見舞いなど手紙を出すのも吉 【健康運】ジョギングやテニスで体を動かし気分爽快 【幸運を呼ぶ食べ物】梨【全体運】困ったトラブルも下旬には解消可能。流れに任せてクールに対応を。窓辺に風鈴をつるして涼やかな雰囲気に 【健康運】アロマテラピーなど香りを使ってハッピー 【幸運を呼ぶ食べ物】エダマメ【全体運】友人とのコミュニケーションでライフスタイルが活性化。「初耳」のことにはトライして。面白い発見があるはず 【健康運】家族と一緒に盛り上がれるスポーツが◎ 【幸運を呼ぶ食べ物】カボチャ【全体運】おいしい物を食べて、のんびり過ごせば元気パワーが回復。料理や刺しゅう、ハンドメイドにツキがあります 【健康運】無理をしないのが一番の健康法です 【幸運を呼ぶ食べ物】キュウリ【全体運】あなたが中心になれば不可能も可能になる好調な月。リーダー
シップを発揮しましょう。金運も上昇し、にっこり 【健康運】山歩きなど景色を楽しみつつ体力づくりを 【幸運を呼ぶ食べ物】オクラ【全体運】運勢は後半から上昇を開始。スロースタートでじっくり迫っていきましょう。笑顔の結果が待っています。散歩が吉 【健康運】持病のケアとストレッチは念入りに 【幸運を呼ぶ食べ物】イチジク

8月の行事予定 理事会報告

天秤座

9/23〜10/23

蠍座

10/24〜11/22

射手座

11/23〜12/21

山羊座

12/22〜1/19

水瓶座

1/20〜2/18

魚座

2/19〜3/20【全体運】ハプニング含みの運勢ですがうれしいどっきりも。シマッタと思ったらすぐに訂正、謝罪を。丸く収まるはず 【健康運】金魚や風鈴を眺めて涼を取りましょう 【幸運を呼ぶ食べ物】トマト【全体運】頭を悩ませていた問題が解決の兆しを見せています。諦めずに話し合いの機会をつくって。味方が現れそう 【健康運】手軽な運動を毎日続けるのが大事です 【幸運を呼ぶ食べ物】カマス【全体運】とても勢いのある好調期です。今までできなかったことにチャレンジを。道が開けていくのを実感できるはず 【健康運】ハードなスポーツに挑戦。気力がアップ！ 【幸運を呼ぶ食べ物】昆布【全体運】イライラしても八つ当たりはしないよう気を付けて。運勢は下旬に入ると大きく回復。困った状況は解決へ 【健康運】ストレッチや柔軟体
操、準備運動を大切に 【幸運を呼ぶ食べ物】高原レタス【全体運】周囲からの好影響が期待できます。さまざま人の意見に触れて、目からうろこの気付きも。歴史探訪が幸運の鍵 【健康運】知人の勧めてくれるエクササイズを試して 【幸運を呼ぶ食べ物】トウモロコシ【全体運】ゆとりを持って予定を立てれば良い方向へ。気持ちの余裕が柔軟な対応を可能にし、勝負強さを発揮 【健康運】食べ過ぎに注意。食事はバ
ランス良く 【幸運を呼ぶ食べ物】イボダイ（6月25日開催）

４日㈫ 郡市和牛共進会
８日㈯ 乳牛せり市
10日㈪ 山 の日
成牛市
12日㈬ フスマ即売会
17日㈪ 子 牛せり市（～19日）
20日㈭ 成牛市
25日㈫ 理事会
27日㈭ フスマ即売会
30日㈰ 成牛市≪提案事項≫
議案第１号 令和2年4月末事業実績について
議案第２号 出資口数の減口処理について
議案第３号 令和2年度 理事会参与の選任について
議案第４号 令和2年度 農業まつりの開催中止について
議案第５号 宮崎県信用農業協同組合連合会預け入れ回転出資金の出資金への振替による増資引受について
議案第６号 令和2年度 昇給・夏季賞与について
議案第７号 株式会社都城くみあい食品との事業資金利率見直し及び農協理事と組合間の利益相反取引承認について
議案第８号 農 業制度資金の貸出及びアグリマイティ資金の貸出及び農協理事と組合間の利益相反取引承認について
議案第９号 スーパーL資金の借入・貸出について
議案第１０号 スーパーS資金の貸出及び農業制度資金の貸出について
議案第１１号 農 業制度資金の貸出及びアグリマイティ資金について議案第１２号 農業制度資金の貸出について
議案第１３号 令 和2年度 肉用牛肥育素畜導入関係資金の貸出について
議案第１４号 令和2年度 債権償却について
議案第１５号 災 害緊急支援事業の実施・固定資産取得について
議案第１６号 令 和2年度 畜産・酪農収益力強化整備特別対策事業の実施・固定資産取得について
議案第１７号 種雄豚導入助成要綱及び登記豚市における推奨
豚助成要綱の削除（廃止）
について

出席

理事 20人監事 7人以上、17議案が提案され、全議案が承認されました。
≪報告事項≫
１．県常例検査事後確認検査の実施について
２．本所移転スケジュール変更等について
３．会計監査人との監査契約締結について
４．７月行事予定について
５．ハラスメント防止要領の一部改正について
６．令和2年度 夏期特別金融推進運動について
７．JAカード・個人IB取引依頼について
８．令和2年度 まだまだこれから応援定期貯金「ゆとり」店舗別実績について９．令和2年度 JA懸賞付定期積金「たまルン♪ルン♪」実績について
１０．金融窓口実績について
１１．令和2年度5月末貯金実績について
１２．令和2年度5月末余裕金運用について
１３．地公体に対する貸出について
１４．令和2年度5月末貸出金実績について
１５．春夏作肥料予約推進実績について
１６．ジュース実績について
１７．飼料情勢について
１８．野菜の販売状況について
１９．完熟マンゴー消費拡大運動について
２０．高収益作物次期作支援交付金の取り組みについて
２１．令和2年産 米契約数量について
２２．一番茶実績について
２３．畜産情勢について

12

カブ
適期に間引きを行う
図1 畑の準備堆肥

化成肥料

図2 種まき生 と乾燥に弱いが、寒さには強いという特徴があ

育適温は15～20度と冷涼な気候に適し、暑さります。春まき（3～4月）と秋まき（9～10月）が一般的
な栽培時期です。

条間20㎝

図3 間引き栽培床幅100〜120㎝〔品種〕大きさ、形、色（白、赤）がさまざまですが、小カブ品種では、豊円形で耐病性、耐暑性のある「CRもちば株間（小カブ）
10〜15㎝な」（タキイ種苗）、低温期に向く扁（へん）
円球で白さび

病にも強い「雪牡丹」（武蔵野種苗園）、中大カブ取りもできる「スワン」（タキイ種苗）などがあります。紅カブや上半身が赤く細長い日野菜など地方品種もお薦めです。

〔畑の準備〕種まき1～2週間前に1平方ｍ当たり苦土
石灰100ｇをよく混ぜておきます。次に、化成肥料（NPK郵

各成分で10％）150ｇと堆肥2㎏を全面に散布し、よく耕

は が き

行き

都城市上川東三丁目
四〜一

8 8 5 0 0 1 2
JA都 城 総 務 課「 プレゼント」係

所定の切手をはってください。
又はＪＡの窓口へ便

しておきます（図1）。

〔種まき〕幅100～120㎝の栽培床を作り、深さ1㎝程度のまき溝を20㎝間隔で4条作ります。溝に1～2㎝間隔で種をまき、薄く土を掛けます（図2）。

〔間引き〕発芽し、子葉がそろった時点でまき過ぎて密になっている部分を間引きます。その後も、込み合ってきたら、生育の悪い株を間引きます。最終的な株間は小カ
ブで10～15㎝、中大カブで20㎝程度とします（図3）。

〔追肥・土寄せ〕間引き後は株元へ土寄せして、株のぐらつきをふせぎます。中大カブでは、最後の間引き後に1平方ｍ当たり化成肥料30ｇを株元に与え、土寄せします。

〔病害虫防除〕アブラムシには、マラソン乳剤など、ア
オムシ、コナガにはゼンターリ顆粒（かりゅう）
水和剤（BT剤）などで防除します。なお、栽培床に寒冷しゃをトンネ

ル状に掛けたり、不織布のべた掛けをすれば、害虫の侵入を防ぎ、風雨から幼苗が守られます。

男・女〔収穫〕小カブは直径が5㎝程度、中大カブは10～15㎝が適期で、早く育った株から収穫します。遅くまで置いておくと肥大が進み、す入りや裂根することがあります。
13

ク ロ ス ワ ー ド

パ ズ ル

イラストコーナー

頭の体操

二重マスの文字をＡ→Ｅの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

ヒント

今年の夏も連日続きそうです

1

6

9

14
E

7
2

18

11

アッキーバァバさん
（庄内）

応募期限

21

お便り大募集

19

12

C

15

4
5

A

8
13
D

20
16

消印有効

お便り
（アンケート・イラスト・クイズの答え）をお送りいただいた方の中から、抽選で2名様にプレゼントを

広報誌「まど」では、皆さんのお便りをお待ちしています。身の回りで起こった楽しいエピソード、我が子自慢、イラスト、便利な情報など、何でも結構です。下のハガキか、お手持ちのハガキ、またはＥ
メールで、住所、氏名、電話番号を記入の上お送り下さい。
Ｅメールアドレスは、



17
B

☟タテのカギja-mado@miyakonojyo.ja-miyazaki.jp です。

5月号当選者
梅ちゃんさん（庄内）・かっちゃんさん（三股）② 香りの良い薬味の一つ、ウナギのかば焼きにも振り掛けます⑥ ── は人のためならず⑧ 釣り ── と一緒に海に出掛けた⑨ 宣伝などを書いて通行人に配ります⑩ 上（かみ）の反対語⑪ 京都の夏の代表的な行事、 ── の送り火
⑮ 原稿用紙につづることも⑯ 10円硬貨に最も多く含まれる金属⑱ イスラム教の礼拝堂のこと⑳ 人の助けを借りずに ── で切り抜けた㉑ ── を引かれる思いでいとまを告げた☞ヨコのカギ

読者アンケート
最近、身の回りであった変わった出来事や面
白いエピソード
を教えてくださいクロスワードパズルの答え（身近な話題、意見など）

サ ン グ ラ ス

7月号

お便り イラストコーナー① 夏の夜空で打ち上げ ── が開いた
② 飲ん兵衛（べえ）が好きな物③ ニッケイの樹皮から作られるスパイス④ 仕事や用事の合間の空いた時間のこと⑤ 私は ── も育ちも東京です⑦ ツナ、シーザー、海藻といえば⑩ 指先の腹側にある筋模様⑫ 焼き肉のミノ、センマイといえばどこの部位？
⑬ 携帯電話を自分に向けてパシャッ！
⑭ 力士が土俵上で取るもの⑰ 泳げない人が腰回りにはめます⑲ 職人さんに握ってもらって食べることも⑳ まったく派手ではありません

6月号のクイズの答え2020年

8月11日㈫

ご用意しています。たくさんのお便りをお持ちしております。

103

クーちゃんさん（山之口）※匿名希望の方はペンネームを（）

ご記入いただいた個人情報はプレゼント送付に利用します。

14

南部支所の直売所に隣接する “おひさまの台所クッキングスタジオ
美菜味”（みなみ）では、
毎月多彩なテーマで料理教室を開催しております。

8月のスケジュールは、
下記の通りになっています。
ぜひ、ご参加ください。

8月8日㈯8月12日㈬

月

まど

読者の

※この
 コーナーでは皆 様からお寄せいただいた
お便りをほんの一部ご紹介します。

楽 が 大 好 き で、 休 み の 日 は ピパンなど作っています。

ン 作 り に ハ マ っ て い ま す。 食

先日、地域探訪（２ページ）の取材で、人生初となる東霧島神社に行きました。
事 前に上るのが 大 変な 階 段 が 神 社の名
物 だ と 聞いてお り、 内 心 そんなに 大したこ と はないだ ろ う と 安 易な 気 持 ちで行 き まし た が、 取 材 後には、 汗 だくで脚がガクガクになってしまいました…。
し かし、 空 気 が 澄 んでいて、 と ても風情を感じるとても良い神社でした！
（大）

編集後記

いつもたくさんのお便りありがとうございます。皆さんそれぞれ趣味を存分に楽しんでいますね！
趣 味 を 持 つ こ と は、「 ス ト レ ス 解 消に な る 」、「 生 き が い が 増 え る 」、「 人 間関係が広がる」など、様々な良い効果が あ る と 言 わ れ て い ま す。 好 き な 事 に夢中になる時間は、楽しく生活するためのモチベーションを維持するために欠かせないことなのではないのでしょう か？ こ れ か ら も 思 い っ き り 趣 味 を（大）楽しみましょう

かっちゃんさん（三股）ア ノ を 弾 い て い ま す。 好 き なパ◎読者アンケート 「 皆さんの趣味を教えてください」でした。

音事をしている時間はとても幸せな時を付けたり変わった服を着た

老会や宴会場などで色々な面間です！  団子ちゃんさん（安久）敬

り し て、 み ん な を 笑 わ せ て い ま す。

我 が 家 で は ト マ ト・ ナ ス・ ピ

番 の 趣 味 は 野 菜 づ く り で す。

笑っごろ会さん（山田）

みんなの笑顔が嬉しいです一ーマン・グリーンボール・スイート
コーンを植えています。これからのり、 数 年 ぶ り に ミ シ ン を 出 しロナの影響でマスク不足にな

ゆきばあばさん（沖水）

収穫が楽しみです！

コてマスクを作りました。久しぶりにミシンを使い、今ではマスク以外のものまで作るようになりました。
エイトバーバさん（山田）

15

9月5日㈯
（担当：加々美）

！
！

8/21

◉参加費 2,000円◉定 員 12名
か が み

！
！

締切

揚げずに作る焼きカレーパン& 軽食付 ◉時 間 10：00〜13：30

地元産食材で♪ 食欲全開！
！
◎問い合わせ先
組織生活課 38-6698

8/3•13日㈫ •スケジュール 8 18

28日㈮

桃のタルト

◉参加費 2,000円◉定 員 12名

7/29

やわらか胸肉でチキン南蛮＆簡単冷汁 ◉時 間 10：00〜13：00

締切

郷土料理で♪夏の疲れを撃退！

締切

タルトは、お持ち帰り♪軽食付き◉時 間 各10：00〜13：00◉参加費 各2,500円◉定 員 各12名

夏のスイーツ講座

レッスン◉参加費 2,500円◉定 員 15名

7/21

地元産食材で行楽弁当アラカルト ◉時 間 10：00〜13：00

締切スペシャル企画 都城広報誌まど 7月号「第45回農業まつり」

開催中止のお知らせ

8月29日㈯～30日㈰に振替開催を予定しておりました「第45回
農業まつり」について、新型コロナウイルス感染防止のため、皆様の健康や安全を考慮した結果、開催中止とさせていただくこととなりました。なお、振替日は設けておりません。

○発行 / 都城農業協同組合
https://miyakonojyo.ja-miyazaki.jp

組合員・ご利用の皆さまには大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解くださいますようお願いいたします。

「第15回全日本ホルスタイン共進会」

開催完全中止のお知らせ

令和2年10月31日～11月2日の3日間で開催予定だった「第15回宮崎県都城市上川東 3－4－1
TEL0986‒22‒9813 FAX0986‒22‒9833

全日本ホルスタイン共進会」について、実行委員会は、5月に今年度の開催を断念し、その後も来年度以降に延期するか、完全中止とするかを継続して協議してきましたが、収束が見通せないことから完全中止とすることを決定しました。
これまでご協力、ご支援、或いは心待ちにしておられた方々におかれましては、大変残念ではございますが、何卒ご理解いただきますよう宜しくお願いいたします。

編集・総務課
印刷・㈱文昌堂

定休日のお知らせレストラン朝霧、直売所ATOM、直売所ATOM南部店

9 14

8月は
休まず営業・

月月日