ԎԱՈԵԄ፭Ꭼ㕵Ⴉ㕶ଈ㕲႘ӡઞӢӨ Ө Ө Ө Ө Ө Ө Ө Ө Ө Ө Ө ӨԣԞԍ ዛነӨ Ӿ ॎ ԏԋԢԣ ؐ՛‫ ؠ‬ԏӾ⿤ӿᴾ Ө ᴾᴾˋԧᾄ࠰ࡇᴾʼᜱἿἮἕἚἳὊỽὊᡲዂ˟ᜭᴾ
ᴾ

ᣐ˄᝻૰ᴾ
㻌

䕺㈨ᩱ䠍㻌 ௓ㆤ䝻䝪䝑䝖䝯䞊䜹䞊㐃⤡఍㆟䛾㛤ദ䛻䛴䛔䛶㻌㻝㻌㻌

䕺㈨ᩱ䠎㻌 ௓ㆤ⌧ሙ䛻䛚䛡䜛⏕⏘ᛶྥୖ䛾᥎㐍䛻䛴䛔䛶㻌㻡㻌䡚௓ㆤ䝻䝪䝑䝖➼䝔䜽䝜䝻䝆䞊䛾ᬑཬಁ㐍䛾ྲྀ䜚⤌䜏䡚㻌ཌ⏕ປാ┬㻌 ⪁೺ᒁ㧗㱋⪅ᨭ᥼ㄢ㻌௓ㆤᴗົຠ⋡໬䞉⏕⏘ᛶྥୖ᥎㐍ᐊ㻌 బ䚻ᮌ㻌 ᠇ኴ㻌 ᐊ㛗⿵బ㻌㻌

䕺㈨ᩱ䠏㻌 ⤒῭⏘ᴗ┬䛻䛚䛡䜛䝻䝪䝑䝖௓ㆤᶵჾ⏘ᴗᨻ⟇䛻䛴䛔䛶㻌㻝㻥㻌⤒῭⏘ᴗ┬㻌 ၟົ᝟ሗᨻ⟇ᒁ㻌ၟົ䞉䝃䞊䝡䝇䜾䝹䞊䝥㻌 ་⒪䞉⚟♴ᶵჾ⏘ᴗᐊ㻌 ༡㡲ཎ㻌 ⨾ᜨ㻌 ᐊ㛗⿵బ㻌㻌

䕺㈨ᩱ䠐㻌 ⚟♴⏝ල䞉௓ㆤ䝻䝪䝑䝖ᐇ⏝໬ᨭ᥼஦ᴗ䛾ᐇ᪋䛻䛴䛔䛶㻌㻟㻡㻌㻌⚟♴⏝ල䞉௓ㆤ䝻䝪䝑䝖ᐇ⏝໬ᨭ᥼஦ᴗ䛾ᴫせ㻌௓ㆤ⌧ሙ䛾䝙䞊䝈䜢䜅䜎䛘䛯௓ㆤᶵჾ䛾㛤Ⓨ䛻ಀ䜛ྲྀ⤌䜏㻌௓ㆤ䝻䝪䝑䝖ᆅᇦ䝣䜷䞊䝷䝮䛾㛤ദ䛻䛴䛔䛶㻌㒔㐨ᗓ┴➼䛻䛚䛡䜛㛤Ⓨ䞉ᑟධ䛻ಀ䜛ຓᡂ஦ᴗ䛻䛴䛔䛶㻌 ௚㻌බ┈㈈ᅋἲே䝔䜽䝜䜶䜲䝗༠఍㻌 ஬ᓥ㻌 Ύᅜ㻌㻌䕺㈨ᩱ䠑㻌 ௓ㆤ䝻䝪䝑䝖䛾㛤Ⓨ䞉ᐇド䞉ᬑཬ䛾䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮஦ᴗ➼䛾ྲྀ䜚⤌䜏≧ἣ㻌 㻝㻞㻝㻌ᰴᘧ఍♫䜶䝚䞉䝔䜱䞉䝔䜱䞉䝕䞊䝍⤒Ⴀ◊✲ᡤ㻌 ᒣෆ㻌 ຬ㍤㻌 Ặ㻌㻌

䕺㈨ᩱ䠒㻌 ᮏᏛ䛻䛚䛡䜛䝸䝡䞁䜾䝷䝪䛻㛵䛩䜛ྲྀ䜚⤌䜏䛻䛴䛔䛶㻌㻝㻟㻝㻌⸨⏣་⛉኱Ꮫ㻌 䝻䝪䝔䜱䝑䜽䝇䝬䞊䝖䝩䞊䝮㻌 ⏣㎶㻌 ⱱ㞝㻌 Ặ㻌㻌䕺㈨ᩱ䠓㻌 ௓ㆤ䝻䝪䝑䝖䛾㛤Ⓨ䞉ᐇド䞉ᬑཬ䛾䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮஦ᴗ㻌㻝㻟㻟㻌䡚┦ㄯ❆ཱྀ䛾ᙺ๭䛻䛴䛔䛶䡚㻌኱ศ┴♫఍⚟♴௓ㆤ◊ಟ䝉䞁䝍䞊㻌 ᑠཎ㻌 ⿱୍㻌 Ặ㻌㻌䕺㈨ᩱ䠔㻌 ᐩᒣ┴䛻䛚䛡䜛௓ㆤ䝻䝪䝑䝖䛻㛵䛩䜛ྲྀ䜚⤌䜏䛻䛴䛔䛶㻌㻝㻠㻟㻌ᐩᒣ┴ཌ⏕㒊㧗㱋⚟♴ㄢ㻌 ᒣᓮ㻌 ㈗ྐ㻌 Ặ㻌㻌䕺㈨ᩱ䠕㻌 㧗㱋⪅௓ㆤ䛻䛚䛡䜛⌧≧䛸ㄢ㢟䚸ᮍ᮶ண 䛻䛴䛔䛶㻌㻝㻡㻡㻌♫఍⚟♴ἲே㟷᳃♫఍⚟♴᣺⯆ᅋ㻌 ୰ᒣ㻌 ㎮ᕭ㻌 Ặ㻌㻌䕺㈨ᩱ䠍䠌㻌 ௓ㆤ䝔䜽䝜䝻䝆䞊䛻㛵㐃䛩䜛ᅜෆ䞉ᾏእ䛾ືྥ㻌㻝㻢㻝㻌ᰴᘧ఍♫᪥ᮏᨻ⟇ᢞ㈨㖟⾜㻌 ᳜ᮧ㻌 ె௦㻌 Ặ㻌㻌ูῧ㈨ᩱ㻌 㻌 ௓ㆤ䝻䝪䝑䝖➼䝰䝙䝍䞊ㄪᰝ஦ᴗ௚䛾ເ㞟せ㡯㻌㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 䝙䞊䝈䞉䝅䞊䝈䝬䝑䝏䞁䜾஺ὶ఍䠎䠌䠎䠏䛾㛤ദ䛻䛴䛔䛶㻌

資料１

令和５年度

介護ロボットメーカー連絡会議の開催について
１．開催の背景生産年齢人口が減少していく一方、介護ニーズが増大していく中で、介護人材の確保は喫緊の課題であり、介護職員の働く環境改善を図り、さらには質の高いサービスを効率的に提供するため、介護現場へのテクノロジーの導入は不可欠となっております。
現在、介護分野における福祉用具・介護ロボット（以下、「介護機器」。
）は、様々な分野で様々な主体により利用されており、今後さらに活用を推進するためには、介護現場のニーズを踏まえた開発、介護現場への周知・体験機会の創出、機器を活用した介護技術・業務改善方法の構築等、開発・導入・普及・活用それぞれの段階で必要な取組を実施する必要があります。
厚生労働省では、「令和５年度・介護現場の生産性向上に向けた介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム事業」（以下、「介護ロボットのプラットフォーム事業」。）においては、介護ロボットの開発から普及までの一連の流れを加速化するために、地域における介護ロボットのニーズ側(介護現場等)・シーズ側(開発企業等)の一元的な相談窓口（地域拠点）、
開発実証のアドバイス等を行うリビングラボのネットワーク、実際の介護現場における実証
フィールドからなる、介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォームを整備することとされています。
また、本年度より、地域医療介護総合確保基金を活用した「介護生産性向上推進総合事業」
においても、介護現場革新のためのワンストップ窓口（介護生産性向上総合相談センター（仮称））の設置等により、地域の多様な関係者の参画の下、生産性の向上や働きやすい職場環境づくりなどを進めることとされています。
こうした背景を踏まえ、当協会では、関係企業に対して行政の動向及び介護ロボットに関する最新の取り組み状況等について周知するとともに、企業間等の情報共有や技術連携を通じて、介護ロボット開発のための新たなイノベーションの創出につなげることを目的とした｢介護ロボットメーカー連絡会議（以下｢本会議｣）｣を開催することに致します。

２．事務局
本会議は、
「福祉用具・介護ロボット実用化支援等一式」における介護機器の普及に係る取組の一環として位置付け、当協会が行います。
公益財団法人テクノエイド協会 担当：伊東、松本、五島（ごしま）〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸 1 番 1 号 セントラルプラザ４階
電話 ０３－３２６６－６８８３ ＦＡＸ ０３－３２６６－６８８５
E-mail robocare@techno-aids.or.jp

３．参加、呼びかけ等○ 福祉用具・介護ロボット実用化支援事業において、モニター調査やアドバイス支援事業を行い、既に商品化した介護ロボット等のメーカー（商品化に向けて開発を継続しているメーカーを含みます。）○ 「ロボット介護機器開発等推進事業」において採択され、既に商品化したロボット介護
機器のメーカー（商品化に向けて開発を継続しているメーカーを含みます。
）

1

1

○ 介護ロボット導入支援事業等において、採用された実績のある介護ロボットメーカー○ 次世代の福祉用具・介護ロボットの開発研究を行う者及び、この分野への新規参入や技術応用を希望しており、技術シーズを有している企業や団体、研究機関等（ハイテクとローテクは問わないことと致します。
）

４．参加申し込み
会場とＷｅｂでの開催とします。
だたし、新型コロナウィルス感染症を予防する観点から、Ｗｅｂ開催のみに変更する場
合があります。
【参加方法】
テクノエイド協会のホームページの申込フォームからご登録下さい。
https://www.techno-aids.or.jp/robot/jigyo.shtml#tab24_detial※）会場での参加は、１８０名の先着順となります。
【参加費】
無料

５．開催内容（予定）（１）日時：令和５年６月２日（金）１０時００分～１４時４０分（２）場所：ＴＯＣ有明（東京都江東区有明）４階コンベンションホール ＥＡＳＴホール（Ｅ４～５）
Ｗｅｂ参加ご希望の方には、後日会議への招待アドレスを送信いたします。
（３）内容：下記の通り【第１部】（行政報告）
10:10～10:50①介護ロボットに係る施策の動向＜各２０分＞
厚生労働省老健局高齢者支援課
介護業務効率化・生産性向上推進室 介護ロボット政策調整官 佐々木憲太 氏
経済産業省商務情報政策局ヘルスケア産業課
医療・福祉機器産業室 補佐 南須原美恵 氏（情報提供）
10:50～11:40②福祉用具・介護ロボット実用化支援事業の実施について＜３０分＞
公益財団法人テクノエイド協会 企画部 五島清国 氏
・介護現場のニーズをふまえた介護機器の開発に係る取組み
意見交換及びアドバイス支援、モニター調査事業の実施について
・介護ロボット地域フォーラムの開催について
・都道府県における介護ロボットの開発・導入に係る助成事業について
・福祉用具・介護ロボット試用貸出事業の実施等について
・介護機器の安全利用に関する情報の整理・報告・発信について
・その他、令和５年度の主な事業予定について③介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム事業等の取り組み状況＜２０分＞
株式会社ＮＴＴデータ経営研究所 先端技術戦略ユニット 山内勇輝 氏

2

2

～

休憩

～

【第２部】
（取組報告）＜各２０分＞
12:40～13:40④本学におけるリビングラボに関する取り組みについて
藤田医科大学 ロボティックスマートホーム 田辺茂雄 氏⑤介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム事業 ～相談窓口の役割について～
大分県社会福祉介護研修センター 小原裕一 氏⑥富山県における介護ロボットに関する取り組みについて
富山県厚生部高齢福祉課 山崎貴史 氏（基調報告）＜各２０分＞

13:40～14:20⑦テクノロジーを活用した高齢者介護の実現に向けて13:30～14:10
・高齢者介護における現状と課題、未来予測について
社会福祉法人青森社会福祉振興団

中山辰巳

氏

植村佳代

氏

・介護テクノロジーに関連する国内・海外の動向

日本政策投資銀行 産業調査部

質疑応答、名刺交換＜２０分＞

14:20～14:40

4※会場参加の方に置かれましては、会議終了後に名刺交換を行う。

～

閉会

～

おつかれさまでした。

3

3

別添
（会場地図）

会場：ＴＯＣ有明 ４階コンベンションホール ＥＡＳＴホール（E-4～5）○会場の住所
東京都江東区有明３丁目５番７号 有明
電話

４階コンベンションホール

ＥＡＳＴホール

０３－５５００－３５３５○電車でのアクセス
りんかい線「国際展示場」駅より徒歩３分
ゆりかもめ「東京ビックサイト」駅「有明」駅より徒歩４分○車でのアクセス
首都高速湾岸線「有明」「臨海副都心」出口より約５分、同台場線「台場」出口より約５分

4

4

＞

2021年4月1日

介護現場における生産性向上の推進について～介護ロボット等テクノロジーの普及促進の取り組み～

厚生労働省 老健局高齢者支援課
介護業務効率化・生産性向上推進室

日本の人口の推移○ 今後、日本の総人口が減少に転じていくなか、高齢者（特に75歳以上の高齢者）の占める割合は増加していくことが想定される。
人口（万人）

実績値（国勢調査等）推計値（日本の将来人口推計）

（％）

30

14,00075歳以上人口75歳以上人口の割合

12,61512,0001,860

25

11,09265～74歳人口

10,000

1,742

2,239
8,808

20.2

8,000

20

65～74歳人口の割合

1,681

2,248

14.7

15
15～64歳人口

15.2

6,000

1,133

13.8

10
5,978

4,000

7,509
4,529

5

2,000
14歳以下人口

1,503

1,194

898

0

0
1950 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010 2015 2020 2025 2030 2035 2040 2045 2050 2055 2060 2065

資料：2020年までは総務省「人口推計」（各年10月１日現在）等、2025年以降は国立社会保障・人口問題研究所「日本の将来推計人口（平成29年推計）」（出生中位（死亡中位）推計）

2

5

今後の介護保険をとりまく状況○人口構造の推移を見ると、2025年以降、「高齢者の急増」から「現役世代の急減」に局面が変化。
《就業者数の推移》

6,580万人
6,350万人程度
（万人）

3,000
6,000

5,650万人程度

～
～

2,000

1,000

医療・福祉

0

823万人 930万人程度 1,060万人程度<12.5%> <15%程度> <19%程度>
【暫定】
【暫定】
2018

2025

2040

（資料） 就業者数について、2018年は内閣府「経済見通しと経済財政運営の基本的態度」、2025年以降は、独立行政法人労働政策研究・研修機構「平成27年
労働力需給の推計」の性・年齢別の就業率と国立社会保障・人口問題研究所「日本の将来推計人口 平成29年推計」（出生中位・死亡中位推計）を用いて機械的に算出。医療・福祉の就業者数は、医療・介護サービスの年齢別の利用状況（2025年）をもとに、人口構造の変化を加味して求めた将来の医療・介護サービスの需要から厚生労働省において推計（暫定値）。

（出典）平成３０年４月１２日経済財政諮問会議加藤臨時委員提出資料（厚生労働省）

3

第８期介護保険事業計画に基づく介護職員の必要数について○ 第８期介護保険事業計画の介護サービス見込み量等に基づき、都道府県が推計した介護職員の必要数を集計すると、・2023年度には約２３３万人（＋約２２万人（5.5万人/年））
・2025年度には約２４３万人（＋約３２万人（5.3万人/年））
・2040年度には約２８０万人（＋約６９万人（3.3万人/年））となった。
※（）内は2019年度（211万人）比※ 介護職員の必要数は、介護保険給付の対象となる介護サービス事業所、介護保険施設に従事する介護職員の必要数に、介護予防・日常生活支援総合事業のうち従前の介護予防訪問介護等に相当するサービスに従事する介護職員の必要数を加えたもの。

○ 国においては、①介護職員の処遇改善、②多様な人材の確保・育成、③離職防止・定着促進・生産性向上、④介護職の魅力向上、⑤外国人材の受入環境整備など総合的な介護人材確保対策に取り組む。

～
～

約
22
万
人

～
～
第８期計画期間（2021～2023）
２０１９年度（令和元年度）第９期計画期間（2024～2026）

２０２３年度（令和５年度）

約
69
万
人

約
32
万
人

２０２５年度（令和７年度）～～

約２１１万人

約２８０万人～～

約２４３万人

約２３３万人

～～２０４０年度（令和22年度）

注１）2019年度（令和元年度）の介護職員数約211万人は、「令和元年介護サービス施設・事業所調査」による。

注２）介護職員の必要数（約233万人・243万人・280万人）については、足下の介護職員数を約211万人として、市町村により第８期介護保険事業計画に位置付けられたサービス見込み量（総合事業を含む）等に基づく都道府県による推計値を集計したもの。
注３）介護職員数には、総合事業のうち従前の介護予防訪問介護等に相当するサービスに従事する介護職員数を含む。
注４）2018年度（平成30年度）分から、介護職員数を調査している「介護サービス施設・事業所調査」の集計方法に変更があった。このため、同調査の変更前の結果に基づき必要数を算出している
第７期計画と、変更後の結果に基づき必要数を算出している第８期計画との比較はできない。

446

介護現場における生産性向上（業務改善）の捉え方と生産性向上ガイドライン
一般的な生産性向上の捉え方⚫

業務のやり方を工夫することで、現在の業務から「ムリ」「ムダ」「ムラ」をなくし、業務をより安全に、正確に、効率的に行い、負担を軽くすることが目的⚫

Output（成果）/Input（単位投入量）で表し、Process（過程）に着目

介護サービスにおける生産性向上の捉え方【介護サービス事業における生産性向上に資するガイドライン】
https://www.mhlw.go.jp/stf/kaigo-seisansei.html

生産性向上に資するガイドラインの作成⚫

事業所が生産性向上（業務改善）に取り組むための指針としてガイドラインを作成。
➢

より良い職場・サービスのために今日からできること（自治体向け、施設・事業所向け）➢

介護の価値向上につながる職場の作り方（居宅サービス分）➢

介護サービスの質の向上に向けた業務改善の手引き（医療系サービス分）

5

より良い職場・サービスのために今日からできること（業務改善の手引き）（介護サービス事業における生産性向上に資するガイドライン）

67

介護ロボットの開発支援の重点６分野
モニター調査の依頼等

民間企業・研究機関等 ＜経産省中心＞○日本の高度な水準の工学技術を活用し、高齢者や介護現場の具体的なニーズを踏まえた機器の開発支援

開発重点分野○非装着

・ロボット技術を用いて介助者による抱え上げ動作のパ
ワーアシストを行う非装着
型の機器

見守り・
ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝ
○施設

排泄支援

移動支援

○排泄物処理○屋外・ロボット技術を用いて介助者のパワーアシストを行う
装着型の機器

試作機器の評価等○経済産業省と厚生労働省において、重点的に開発支援する分野を特定（平成２５年度から開発支援）

移乗支援
○装着

介護現場 ＜厚労省中心＞○開発の早い段階から、現場のニーズの伝達や試作機器について介護現場での実証(モニター調査・評価)

・高齢者等の外出をサポートし、荷物等を安全に運搬できるロボット技術を用いた歩行支援機
器

・介護施設において使用する、センサーや外部通信機能を備えたロボット技術を用いた機器のプラットフォーム

・排泄物の処理にロボット技術を用いた設置位置調節可能なトイレ○トイレ誘導

○屋内・高齢者等の屋内移動や立ち座りをサポートし、特にトイレへの往復やトイレ内での姿勢保持を支援するロボット技術を用いた歩行支援機器

イメージ図（ニーズ・シーズ
連携協調協議会報告書より転載）

・ロボット技術を用いて排泄を予測し、的確なタイミングでトイレへ誘導する機器

イメージ図（ニーズ・シーズ
連携協調協議会報告書より転載）

・ロボット技術を用いて浴槽に出入りする際の一連の動作を支援する機器○在宅介護業務支援・在宅介護において使用する、転倒検知センサーや外部通信機能を備えたロボット技術を用いた機器のプラットフォーム

○生活支援

○動作支援

○装着

入浴支援

・ロボット技術を用いて、見守り、移動支援、排泄支援をはじめとする介護業務に伴う情報を収集・蓄積
・高齢者等とのコミュニケーション し、それを基に、高齢者等の必要な支援に活用することを可能とすにロボット技術を用いた生活支る機器
援機器

イメージ図（ニーズ・シーズ連携
協調協議会報告書より転載）

危ないので
動かないで
ください

・ロボット技術を用いてトイレ内での下衣の着脱等の排泄の一連の動作を支援する機器

7

介護ロボット導入支援事業（地域医療介護総合確保基金（介護従事者確保分） ）令和５年度当初予算額：地域医療介護総合確保基金（介護従事者確保分）137億円の内数 （地域医療介護総合確保基金 137億円の内数）※（）内は前年度当初予算額

１ 事業の目的○ 各都道府県に設置される地域医療介護総合確保基金を活用し、介護施設等に対する介護ロボットの導入支援を実施し、介護ロボットを活用した介護事業所の生産性向上の取組を通じて、ケアの質の確保や職員の負担軽減等を図る。

２ 事業の概要等
補助対象⚫ 介護ロボット･･･移乗支援、移動支援、排泄支援、見守り、入浴支援など、厚生労働省・経済産業省で定める「ロボット技術の介護利用における重点分野」に該当する介護ロボット⚫ 見守りセンサーの導入に伴う通信環境整備･･･Wi-Fi環境の整備、インカム、見守りセンサー等の情報を介護記録にシステム連動させる情報連携のネットワーク構築経費

補助内容※令和２年度（当初予算）以降の拡充分（下線部以外）は令和５年度までの実施⚫ 補助額
介護ロボット(1機器あたり)

上限100万円

・上記以外

上限30万円見守りセンサーの導入に伴う通信環境整備(1事業所あたり)◼ 対象となる介護ロボット（例）○装着型パワーアシスト ○非装着型離床アシスト ○入浴アシストキャリー（移乗支援）（移乗支援）（入浴支援）

・移乗支援(装着型・非装着型)
・入浴支援○見守りセンサー（見守り）

上限750万円⚫ 補助上限台数◼ 事業の流れ･･･必要台数(制限の撤廃)
都道府県基金⚫ 補助率（負担割合：国２／３、都道府県１／３）･･･都道府県の裁量により設定（一定の要件を満たす場合は3/4を下限、それ以外の事業所は1/2を下限)

介護保険施設・事業所〈一定の要件〉･･･以下の要件を満たすこと

・導入計画書において目標とする人員配置を明確にした上で、見守りセンサーやインカム、介護記録ソフト等の複数の機器を導入し、職員の負担軽減等を図りつつ、人員体制を効率化させる場合

8

等

サービス
提供

➢ 負担軽減 効率化

利用者◼ 実績（参考）➢ 実施都道府県数：45都道府県（令和３年度）➢ 都道府県が認めた介護施設等の導入
計画件数
H27 H28 H29 H30 R1 R2 R3
58 364 505 1,153 1,813 2,353 2,596（注）令和3年度の数値は原則R3.11月末時点の暫定値※１施設で複数の導入計画を作成することがあり得る

ICT導入支援事業（地域医療介護総合確保基金（介護従事者確保分） ）令和５年度当初予算額：地域医療介護総合確保基金（介護従事者確保分）137億円の内数 （地域医療介護総合確保基金 137億円の内数）※（）内は前年度当初予算額

１ 事業の目的○ 各都道府県に設置される地域医療介護総合確保基金を活用し、介護現場のＩＣＴ化に向けた導入支援を実施し、ICTを活用した介護サービス事業所の業務効率化を通じて、職員の負担軽減を図る

２ 事業の概要等※赤字が令和５年度拡充分。
※令和２年度（当初予算）以降の拡充分（下線部以外）は令和５年度までの実施

補助対象⚫ 介護ソフト･･･記録、情報共有、請求業務で転記が不要であるもの、ケアプラン連携標準仕様、入退院時情報標準仕様、看護情報標準仕様を実装しているもの（標準仕様の対象サービス種別の場合。各仕様への対応に伴うアップデートも含む）、財務諸表のCSV出力機能を有するもの（機能実装のためのアップデートも含む）。
⚫ 情報端末･･･タブレット端末、スマートフォン端末、インカム等⚫ 通信環境機器等･･･Wi-Fiルーター等⚫ その他･･･運用経費（クラウド利用料、サポート費、研修費、他事業所からの照会対応経費、バックオフィスソフト（勤怠管理、シフト管理等）等）

補助上限額等

補助要件⚫ 導入計画の作成、導入効果報告（2年間）⚫ IPAが実施する「SECURITY ACTION」の「★一つ星」または「★★二つ星」のいずれかを宣言⚫ 以下に積極的に協力すること等 ICTの活用により収支状況の改善が図られた場合においては、
職員の賃金に還元すること（導入効果報告により確認）
 LIFEによる情報収集・フィードバック 他事業所からの照会に対応すること
業務分析⚫

導入計画の策定

文書量半減を実現できるICT導入計画の作成

導入

活用
⚫

介護ソフト・タブレット等の購入費用の補助⚫
（R1年度～）

職員数に応じて都道府県が設定⚫ 1～10人 100万円⚫ 11～20人 160万円⚫ 21～30人 200万円⚫ 31人～

260万円

補助割合⚫ 一定の要件を満たす場合は、3/4を下限に都道府県の裁量により設定⚫ それ以外の場合は、１/２を下限に都道府県の裁量により設定

補助割合を拡充する要件〈3/4に拡充(以下のいずれかの要件を満たすこと)〉ケアプランデータ連携システム等の利用⚫ ケアプランデータ連携システム等の利用

LIFEのCSV連携仕様を活用しデータ
登録⚫ LIFEの「CSV連携仕様」を実装した介護ソフトで実際にデータ登録を実施等⚫ ＩＣＴ導入計画で文書量を半減

実績
実施自治体数
補助事業所数

R1
15
195

R2
40
2,560

R3
47
5,371

※ケアプランデータ連携システム･･･国保中央会に構築中。令和５年度本格稼働予定（５）．介護現場でのテクノロジー活用に関する調査研究事業

令和３年度介護報酬改定の効果検証及び調査研究に係る調査（令和４年度調査）

３．調査結果概要①介護ロボットの導入概況◯ 全国の介護施設・事業所における介護ロボットの導入概況の把握を行った。その結果、「見守り支援機器」の③「入所・泊まり・居住系」における「導入済み」の回答割合は30.0%であった。
◯ その他、10%以上導入されている介護ロボットとしては、③「入所・泊まり・居住系」の「入浴支援機器」（11.1%）、「介護業務支援機器」（10.2%）が挙げられた。
N=4,942

移乗支援機器

移動支援機器
排泄支援機器
見守り支援機器
入浴支援機器

介護業務支援機器

図表１ 介護ロボットの導入概況（１段階抽出のみ）①「訪問系」：問２の１ （１）（移乗支援機器のみ）②「通所系」：問２の１（１）～（５）（見守り支援機器を除く）③「入所・泊まり・居住系」
問２の１（１）～（６）【参考：調査票別配布対象サービス】
訪問介護
訪問入浴介護
訪問看護ステーション
訪問 訪問リハビリテーション
系 居宅介護支援事業所
定期巡回・随時対応型訪問介護看護夜間対応型訪問介護
通所介護
通 通所リハビリテーション
所 地域密着型通所介護系
認知症対応型通所介護
短期入所療養介護
小規模多機能型居宅介護
認知症対応型共同生活介護
入 複合型サービス所・ （看護小規模多機能型居宅介護）
泊 介護老人保健施設
ま 短期入所生活介護
り 特定施設入居者生活介護・
居 地域密着型介護老人福祉施設
住 介護老人福祉施設
系 地域密着型特定施設入居者生活介護
介護医療院
介護療養型医療施設• 介護現場で活用が想定される介護ロボット等のテクノロジーの種類をもとに、①「訪問系」、②「通所系」、③「入所・泊まり・居住系」それそれで把握する介護
2
ロボットの種類を限定している。
• 調査対象の選定の際に２段階で追加で抽出した令和３年度介護報酬改定（テクノロジー）の加算届出施設・事業所を除外し、集計を行った。

9令和３年度介護報酬改定の効果検証及び調査研究に係る調査（令和４年度調査）（５）．介護現場でのテクノロジー活用に関する調査研究事業⑦ 介護ロボットが導入されていない場合の理由○ 介護ロボットの導入概況調査において、全ての介護ロボットの分野で「未導入」と回答した施設・事業所について、介護ロボットを導入していない理由は、①「訪問系」・②「通所系」・③「入所・泊まり・居住系」では「導入費用が高額」が約４～６割と最も多かった。次いで、①「訪問系」・②「通所系」では「導入する必要のある課題や必要性を感じていない」が多かったが、③「入所・泊まり・居住系」では「導入した機器を職員が使いこなせるか不安がある」が多く挙げられた。
○ 一方、いずれのＩＣＴ機器も導入していない場合のＩＣＴ機器・ソフトウェア等を導入していない理由について、いずれの調査票種類でも「ＩＣＴ機器・ソフトウェアの導入に必要な費用の負担が大きい」と回答した割合が５～７割と最も高く、次いで回答が多かったのは「ＩＣＴ機器・ソフトウェアを職員が使いこなせるか不安がある」で４～５割であった。
図表19 介護ロボットをいずれも導入していない理由（複数回答可）
件

数①「訪問系」
1332②「通所系」
800③「入所・泊まり・居住系」
1610

導
入
費
用
が
高
額

護現
ロ場
ボの
ッ実
ト態
がを
なふ
いま
え
た
介

不利
安用
が者
あ ・
る職
員
の
安
全
面
に

533
40.0%
444
55.5%
1040
64.6%

473
35.5%
226
28.3%
359
22.3%

170
12.8%
124
15.5%
302
18.8%

がセ
あキ
るュ
リ
テ
ィ
面
で
の
不
安

あ効
る果
かや
分ど
かの
らよ
なう
いな
機
器
が

等設
、置
維場
持所
管や
理準
が備
大・
変点
そ検
う

修使
等い
、方
業の
務周
改知
革や
が教
必育
要・
研

330
24.8%
198
24.8%
391
24.3%

329
24.7%
258
32.3%
523
32.5%

247
18.5%
183
22.9%
514
31.9%

79
5.9%
50
6.3%
117
7.3%

抗導
感入
が ・
あ活
る用
す
る
こ
と
に
抵
81
6.1%
63
7.9%
127
7.9%

い導
こ入
なし
せた
る機
か器
不を
安職
が員
あが
る使

や導
必入
要す
性る
を必
感要
じの
てあ
いる
な課
い題

そ
の
他

無
回
答

280
21.0%
222
27.8%
600
37.3%

484
36.3%
337
42.1%
250
15.5%

164
12.3%
31
3.9%
99
6.1%

114
8.6%
64
8.0%
228
14.2%

そ
の
他

無
回
答

1
14.3%
3
9.7%
7
7.4%

1
3.2%
6
6.3%

①「訪問系」：問２の１（５）②「通所系」：問２の１（９）③「入所・泊まり・居住系」
問２の１（１０）

図表20 ＩＣＴ機器・ソフトウェア等を導入していない理由（複数回答可）
件

数①「訪問系」
7②「通所系」
31③「入所・泊まり・居住系」
95

がど
有の
効 Ｉ
なＣ
のＴ
か機
の器
情・
報ソ
がフ
なト
いウ
ェ
ア
の
導
入

要 Ｉ
なＣ
費Ｔ
用機
の器
負・
担ソ
がフ
大ト
きウ
いェ
ア
の
導
入
に
必

用 Ｉ
対Ｃ
効Ｔ
果機
を器
踏・
まソ
えフ
てト
判ウ
断ェ
しア
たの
導
入
の
費

け Ｉ
らＣ
れＴ
る機
時器
間・
がソ
なフ
いト
ウ
ェ
ア
の
導
入
に
か

テ Ｉ
ィＣ
面Ｔ
で機
の器
不・
安ソ
がフ
あ ト
るウ
ェ
ア
の
セ
キ
ュ
リ

個 Ｉ
人Ｃ
情Ｔ
報機
保器
護・
のソ
不フ
安ト
がウ
あェ
るア
の
導
入
後
の

よ Ｉ
く Ｃ
わＴ
か機
ら器
な ・
いソ
フ
ト
ウ
ェ
ア
の
使
い
方
が

い Ｉ
こＣ
なＴ
せ機
る器
か ・
不ソ
安フ
がト
あウ
るェ
ア
を
職
員
が
使

ウ施
ェ設
ア ・
に事
詳業
し所
い内
職で
員 Ｉ
がＣ
いＴ
な機
い器
・
ソ
フ
ト

す Ｉ
るＣ
法Ｔ
人機
側器
の ・
理ソ
解フ
がト
足ウ
りェ
なア
いの
導
入
に
関

2
28.6%
6
19.4%
31
32.6%

5
71.4%
17
54.8%
55
57.9%

2
28.6%
5
16.1%
10
10.5%

1
14.3%
2
6.5%
9
9.5%

1
14.3%

4
12.9%
20
21.1%

1
14.3%
8
25.8%
19
20.0%

3
42.9%
12
38.7%
49
51.6%

1
14.3%
8
25.8%
21
22.1%

1
14.3%
1
3.2%
12
12.6%

9
9.5%

け Ｉ
るＣ
利Ｔ
用機
者器
や・
家ソ
族フ
へト
のウ
説ェ
明ア
がの
難導
し入
いに
お

3
9.7%
6
6.3%

①「訪問系」：問３の１（７）②「通所系」：問３の１（７）③「入所・泊まり・居住系」
問３の１（７）

令和５年度予算（令和４年度当初予算）
5.0億円（5.0億円）（参考）令和４年度補正予算：3.9億円

令和４年度介護ロボット開発等加速化事業○ 現場ニーズに沿った介護ロボットの開発・普及促進を目的にプラットフォーム事業にて①相談窓口（地域拠点）、②リビングラボのネットワーク、③介護現場における実証フィールドを整備。リビングラボが中心となり、開発企業に対して実証フィールドを提供し、介護ロボットの開発・普及を加速化するプラットフォームを構築。
○ 効果測定事業において介護現場の効率的な人員配置等の政策的課題の解決を目的としたエビデンスデータを蓄積するため、介護ロボットや介護助手等の導入・環境整備による、介護現場の負担軽減・介護サービスの質の向上及び、効率的な人員配置を進める大規模実証を予定。
○ 実用化支援事業においては、プラットフォーム事業を補完する各種事業を実施。

開発・実証・普及のプラットフォーム事業
介護施設・開発企業等からの介護ロボットに係る相談・依頼に対し、相談窓口・リビングラボ・
実証フィールドが各機能の特徴を生かし開発・普及に貢献
介護施設

相談窓口
(地域拠点)

介護ロボットに関する介護施設等からの相談、開発企業等からの実証相談等へきめ細かに対応

リビングラボ

介護ロボットの開発実証のアドバイザリーボード兼先行実証フィールドとして機能

実証
フィールド

全国の介護施設の協力による大規模実証フィールドにて開発企業の個別実証依頼に対応

開発企業等

相談窓口

効果測定事業

大規模実証

実証フィールド施設等の協力を得て、介護ロボット導入の大規模実証を実施、検証

福祉用具・介護ロボット実用化支援事業
プラットフォーム事業の機能を補完し、介護ロボットの開発・普及の各段階にて必要となる各種支援を実施①

10

地域フォーラムの開催→相談窓口の無い都道府県での介護ロボットの普及を促進

リビングラボ

実証フィールド【介護ロボット開発・実証・普及のプラットフォーム】②

介護ロボット開発企業連絡会・全国フォーラムの実施→各種イベントにてプラットフォーム事業の取組を発信

介護ロボット開発・導入の助成金調査、
介護ロボット選定の選定に資する表示項目の策定・周知③→介護ロボットの開発企業・導入施設に役立つ情報の調査・策定し、相談窓口に提供

12

(参考)令和４年度

実用化支援事業○ 試用貸出リストの作成○ 直近３年以内に導入された介護ロボット等を対象とし、その概要から導入に伴う介護業務の変化に関する項目など、介護施設等が導入にあたり、参考となる情報を体系的に整理し掲載している【公益財団法人テクノエイド協会】
介護ロボットの試用貸出リスト
https://www.technoaids.or.jp/robot/jigyo_04.shtml#
tab33_detial

介護ロボット導入活用事例集2022
https://www.technoaids.or.jp/robot/jigyo_04.shtml#
tab38_detial

13

介護ロボット開発等加速化事業（介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム）

令和５年度予算額（令和４年度当初予算）
5.0億円（5.0億円）（参考）令和４年度第２次補正予算：3.9億円○ 介護現場において、テクノロジーの活用などによるサービスの質の向上や職員の負担軽減といった生産性向上の推進は喫緊の課題となっており、見守りセンサーやICT等といった生産性向上に効果的なテクノロジーの普及をより強力に進めていく。
○ 具体的には、①介護現場・ロボット開発企業の双方に対する一元的な相談窓口（地域拠点）、②開発機器の実証支援を行う
リビングラボのネットワーク、③介護現場における実証フィールドからなる、介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォームを整備する。

介護施設等

開発企業等

介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム①相談窓口（地域拠点） 【全国17ヵ所】
介護ロボットに関する介護施設等からの導入相談、開発企業
等からの実証相談へのきめ細かな対応②リビングラボネットワーク 【全国８ヵ所】－開発実証のアドバイザリーボード兼先行実証フィールドの役割－※リビングラボとは実際の生活空間を再現
し、新しい技術やサービスの開発を行うなど、介護現場のニーズを踏
まえた介護ロボットの開発を支援するための拠点③介護現場における実証フィールド－エビデンスデータの蓄積－
全国の介護施設の協力による大規模実証フィールド＜感染症対策に資する非接触対応に効果的なテクノロジーの例＞＜見守りセンサー＞
居室内の利用者の状況（ベッドから離れた場
合や転倒した場合等）をセンサーで感知→遠方から効率的な見守りが可能になる。

＜ICT（インカム）＞
遠方にいながら職員間での利用者の状況の共有が可能になる。

＜移乗支援（非装着型）＞

利用者の抱え上げをロボットが代替し、接触対応が軽減される。

11令和３年度介護報酬改定に関する審議報告(令和２年12月23日 社会保障審議会（介護給付費分科会）資料公表）（抜粋）

Ⅲ 今後の課題（テクノロジーの活用）
テクノロジーを活用した場合の人員基準の緩和等について、利用者の安全確保やケアの質、職員の負担、人材の有効活用の観点から、実際にケアの質や職員の負担にどのような影響があったのか等、施行後の状況を把握・検証するとともに、実証データの収集に努めながら、必要な対応や、介護サービスの質や職員の負担に配慮しつつ、更なる介
護現場の生産性向上の方策について、検討していくべきである。

15

介護ロボット等による生産性向上の取組に関する効果測定事業（令和4年度実証事業）目的

介護現場において、テクノロジーの活用やいわゆる介護助手の活用等による生産性向上の取組を推進するため、介護施設における効果実証を実施するとともに実証から得られたデータの分析を行い、次期介護報酬改定の検討に資する
エビデンスの収集等を行うことを目的とする。
実証テーマ①

見守り機器等を活用した夜間見守り

実証テーマ②

介護ロボットの活用

令和3年度介護報酬改定（夜間の人員配置基準緩和等）
を踏まえ、特養（従来型）以外のサービスも含め、夜間業務における見守り機器等の導入による効果を実証。

施設の課題や状況等に応じた適切な介護ロボットの導入とそれに伴う業務オペレーションの見直しによる効果を実証。

実証テーマ③

実証テーマ④

介護助手の活用

身体的介護以外の業務や介護専門職のサポート等の比較的簡単な作業を行う、いわゆる介護助手を活用することによる効果を実証。

想定する調査項目

介護事業者等からの提案手法

生産性向上の取組に意欲的な介護事業者等から、取組の目標や具体的な取組内容等に関する提案を受け付け、提案を踏まえた実証を実施。

※具体的な調査項目、調査手法（実証施設数含む）については、事業内に設置する有識者で構成する実証委員会にて検討• 介護職員の業務内容・割合がどのように変化したか• ケアの質が適切に確保されているかどうか（利用者のADL、認知機能、意欲等に関する評価、ケア記録内容 等）• 介護職員の働き方や職場環境がどう改善したのか（職員の勤務・休憩時間、心理的不安、意欲の変化 等）
等

実施スケジュール
４月～５月
６月・７月
１０月
１２月
１２月～３月12

実証施設選定（テーマ①～③）、提案募集・選定（テーマ④）、実証計画（調査項目・手法等）の策定
事前調査
事後調査（１回目）
事後調査（２回目）
データ分析、実証結果のとりまとめ16

介護生産性向上推進総合事業（地域医療介護総合確保基金（介護従事者確保分））〔“介護事業所に対する業務改善支援事業’’の拡充〕

老健局高齢者支援課

令和５年度当初予算案：地域医療介護総合確保基金（介護従事者確保分）の内数（地域医療介護総合確保基金 137億円の内数）※（）内は前年度当初予算額

１ 事業の目的○ 都道府県が主体となった介護現場の生産性向上を推進する取組の広がりは限定的であり、また、既存の生産性向上に係る事業は数多くあるものの、実施主体や事業がバラバラであり、一体的に実施する必要がある。
○ このため、都道府県の主導のもと、介護人材の確保・処遇改善、介護ロボットやICT等のテクノロジーの導入、介護助手の活用など、介護現場の革新、生産性向上に資する様々な支援・施策を総合的・横断的に一括して取り扱い、適切な支援につなぐワンストップ型の総合的な事業者への支援を可能とする「介護生産性向上推進総合事業」を実施するための基金メニューを設ける。(※)

２ 事業の概要・スキーム、実施主体等※赤字が令和５年度拡充分。

※既存の基金メニュー(業務改善支援事業)の拡充での対応を予定。

• 都道府県が主体となり、「介護生産性向上総合相談センター（仮称） 」を設置。介護現場革新会議において策定する基本方針に基づき、介護ロボットやICT、その他生産性向上に関する取組を実施する他、人材確保に関する各種事業等とも連携の上、介護事業者に対し、ワンストップ型の支援を実施する。

【実施事項】 以下の経費の一部を補助（（１）及び（２）の実施が要件。）（１）介護現場革新会議の開催（２）介護生産性向上総合相談センター（仮称）の設置〈事業イメージ〉①介護ロボット・ICT等生産性向上に係る相談窓口（必須）②人材確保、生産性向上に係る各種支援業務との連携（必須）③その他（３）第三者が生産性向上の取組を支援するための費用の支援（コンサル経費の補助）実施主体
国基金(国2/3)

都道府県

一部助成

(一部、委託)

介護
施設
等

３ その他
• 都道府県が介護現場の生産性向上をさらに推進する方策を別途検討。
• 本メニュー設置に伴い既存基金メニューとの整理を予定

17

4 事業の内容（補助内容）
既存の基金メニューとの重複整理のため「介護事業所に対する業務改善支援事業」を拡充し、都道府県を主体とした生産性向上の取組を総合的・横断的に支援する。尚、以下の(1)・(3)は業務改善支援事業の内容を継続。
（１）都道府県等による介護現場革新会議に係る必要と認められた経費の一部を助成（前頁、補助要件(1)実施の際の支援）①都道府県等による介護現場革新会議の設置に伴う必要な経費②介護事業所の取組（モデル的取組）に必要な経費（例：第三者がその取組（タイムスタディ調査による業務の課題分析等）を支援するための費用、介護ロ
ボットやICT機器等のハードウェア・ソフトウェアの導入費用（インカム機器、介護記録ソフトウェア、
通信環境整備等に係る費用を含む。）③都道府県等が取組む介護の魅力発信や職員の定着支援等に要する必要な経費【補助額】②（１事業所あたり）対象経費の１／２以内（上限５００万円）、①③については必要な経費（２）介護生産性向上総合相談センター（仮称）の設置・事業の実施に係る必要と認められた経費の一部を助成○介護生産性向上総合相談センター（仮称）の運営に係る費用（前頁、補助要件(2)実施の際の支援）〔総合相談センターの事業実施に係る費用〕(例)①介護ロボット・ICT等に係る相談窓口業務（機器の体験展示、試用貸出、専門相談員、研修費用等）
・介護ロボット、ICT等の効果的な活用・普及に必要な経費（現場の課題に応じた導入支援、研修・伴走支援費用等）②他の人材確保、生産性向上に係る各種支援業務との連携③その他（３）第三者が生産性向上の取組を支援するための費用の支援（コンサル経費の補助）①生産性向上ガイドラインに基づき業務改善に取り組む介護事業所に対して、第三者がその取組（タイムス
タディ調査による業務の課題分析等）を支援するための費用の一部を助成【補助額】（１事業所あたり）対象経費の１／２以内（上限３０万円）

18

13

（参考）これまで作成した参考資料等①【介護ロボットのパッケージ導入モデル】

生産性向上ガイドラインで示されている業務改善の手順を参考に作成。
各施設・事業所が抱える課題を抽出し、「改善策の取組」の手段（ツール）として介護ロボットの導入・活用を通じて得られた効果などを取組事例としてまとめたもの。

➢ 介護ロボット導入の手順➢ 機器導入のポイント➢ 介護現場での取組
・課題の抽出・把握・介護ロボットの導入・活用
事例（10事例）・改善活動の振り返り
19➢ 付録
https://www.mhlw.go.jp/content/12300000/000928398.pdf（参考）これまで作成した参考資料等②【介護現場で活用されるテクノロジー便覧】⚫ 課題ごとに機器を掲載⚫ 機器ごとに主要機能・導入効果を掲載
解決したい課題場面に分けて製品を紹介するもの。

https://www.nttdatastrategy.com/services/lifevalue/docs/r03_add16_02jigyohokokusho.pdf

20

14

第６回全世代型社会保障構築本部決定(R4.12.23)

介護職員の働く環境改善に向けた政策パッケージについて

令和４年１２月２３日

厚生労働省○ 持続的な介護職員の待遇改善を実現するためには、個々の事業者における経営改善やそれに伴う生産性の向上が必要であり、具体的には、取組の横展開や働きかけの強化等、総合的に取り組むことが重要。
○ 中小事業者も多い、介護事業者の職場環境づくりを全政府的な取組と位置づけ、自治体や事業者も巻き込んで推進し、その成果を、従業員の賃金に適切に還元していただくことについて期待。

（１）総合的・横断的な支援の実施①介護現場革新のワンストップ窓口の設置②介護ロボット・ICT機器の導入支援

事業者への様々な支援メニューを一括し、適切な支援につなぐワン

課題に対応した代表的な導入モデルを紹介するとともに、①のワンスストップ窓口を各都道府県に設置。中小企業庁の補助金の活用促進。

トップ窓口と連携して、相談対応、職員向け研修など伴走支援を進める。

（２）事業者の意識改革③優良事業者・職員の表彰等を通じた好事例の普及促進
職員の待遇改善・人材育成・生産性の向上などに取り組む事業者・職員を総理大臣が表彰等する仕組みを早期に導入し、優良事④介護サービス事業者の経営の見える化
介護サービス事業者の財務状況や処遇改善状況の見える化を進め、経営改善に向けた動機付けを進める。

例の横展開を図る。

（３）テクノロジーの導入促進と業務効率化⑤福祉用具、在宅介護におけるテクノロジーの導入・活用促進
在宅介護の情報共有や記録の円滑化などについて、調査研究を進め、活用を促進する。また、福祉用具貸与等の対象種目の追加について、評価検討を進める。

⑥生産性向上に向けた処遇改善加算の見直し
未取得事業者の取得促進を図るとともに、加算手続の簡素化や制度の一本化について検討。

⑦職員配置基準の柔軟化の検討
実証事業などでのエビデンス等を踏まえつつ、テクノロジー導入に先進的に取り組む介護施設における職員配置基準（3:1）の柔軟な取扱い等を検討。
⑧介護行政手続の原則デジタル化
今年10月から運用開始した電子申請・届出システムの利用原則化に取り組む。

21

全世代対応型の持続可能な社会保障制度を構築するための健康保険法等の一部を改正する法律における介護保険関係の主な改正事項

Ⅰ．介護情報基盤の整備○ 介護保険者が被保険者等に係る医療・介護情報の収集・提供等を行う事業を医療保険者と一体的に実施➢ 被保険者、介護事業者その他の関係者が当該被保険者に係る介護情報等を共有・活用することを促進する事業を介護保険者である市町村の地域支援事業として位置付け➢ 市町村は、当該事業について、医療保険者等と共同して国保連・支払基金に委託できることとする※共有する情報の具体的な範囲や共有先については検討中。

Ⅱ．介護サービス事業者の財務状況等の見える化○ 介護サービス事業所等の詳細な財務状況等を把握して政策立案に活用するため、事業者の事務負担にも配慮しつつ、財務状況を分析できる体制を整備➢ 各事業所・施設に対して詳細な財務状況（損益計算書等の情報）の報告を義務付け※職種別の給与（給料・賞与）は任意事項。

➢ 国が、当該情報を収集・整理し、分析した情報を公表

Ⅲ．介護サービス事業所等における生産性の向上に資する取組に係る努力義務○ 介護現場における生産性の向上に関して、都道府県を中心に一層取組を推進➢ 都道府県に対し、介護サービス事業所・施設の生産性の向上に資する取組が促進されるよう努める旨の規定を新設など

Ⅳ．看護小規模多機能型居宅介護のサービス内容の明確化○ 看多機について、サービス内容の明確化等を通じて、更なる普及を進める➢ 看多機のサービス内容について、サービス拠点での「通い」「泊まり」における看護サービス（療養上の世話又は必要な診療の補助）が含まれる旨を明確化 など

Ⅴ．地域包括支援センターの体制整備等○ 地域の拠点である地域包括支援センターが地域住民への支援をより適切に行うための体制を整備➢ 要支援者に行う介護予防支援について、居宅介護支援事業所（ケアマネ事業所）も市町村からの指定を受けて実施可能とする

など

22

15

介護サービス事業所等における生産性の向上に資する取組に係る努力義務
改正の趣旨

・介護現場において、生産性向上の取組を進めるためには、一つの介護事業者のみの自助努力だ
けでは限界があるため、地域単位で、モデル事業所の育成や取組の伝播等を推進していく必要がある。一方、事業者より、「地域においてどのような支援メニューがあるのか分かりにくい」との声があるなど、都道府県から介護現場に対する生産性向上に係る支援の取組の広がりが限定的となっている実態がある。
・都道府県を中心に一層取組を推進するため、都道府県の役割を法令上明確にする改正を行うとともに、都道府県介護保険事業支援計画において、介護サービス事業所等における生産性向上に資する事業に関する事項を任意記載事項に加える改正を行う。
改正の概要・施行期日・都道府県に対する努力義務規定の新設

都道府県に対し、介護サービスを提供する事業所又は施設の生産性の向上に資する取組が促進されるよう努める旨の規定を新設する。
・都道府県介護保険事業支援計画への追加
都道府県介護保険事業支援計画の任意記載事項に、介護サービス事業所等の生産性の向上に資する事業に関する事項を追加する。
※ 市町村介護保険事業計画の任意記載事項についても、生産性の向上に資する都道府県と連携した取組に関する事項を追加する。

・施行期日：令和６年４月（予定）（参考）効率的な運営を行う施設の人員配置の状況○ 業務改善やICT機器・センサー・ロボットの導入により、サービス水準の維持・向上を図りつつ、効率的な運営を行う先進事例が存在。
■ICT機器・センサー・ロボットの導入により効率的な運営を行う施設の人員配置の状況

社会福祉法人
若竹大寿会（横浜市）

社会福祉法人善光会（東京都大田区）

北九州市
春秋会（北九州市）⚫ ICT機器・センサー・ロボットの ⚫ ICT機器・センサー・ロボットの活用により、サービス水準の維活用により、サービス水準の維⚫ トヨタ式のカイゼン活動を持・向上と、不要な作業の削持・向上と、不要な作業の削ベースに、サービス水準の維減による効率的な運営を実現。 減による効率的な運営を実現。
持・取組概要
向上と、不要な作業の削（機器の導入例）（機器の導入例）・見守りセンサー（シルエット型）
・見守りセンサー（シルエット型）
減による効率的な運営を・生体センサー（睡眠チェック）・生体センサー（睡眠チェック）実現。
・記録作成ソフトウェア
・記録作成ソフトウェア
・インカム
・移乗支援（非装着）

人員配置
の状況

2.5対１

2.8対１

・インカム
・移乗支援（非装着）

2.87対１（入所者：職員）（出所）第６回全世代型社会保障検討会議（令和２年２月19日）資料抜粋。

24

16

ご清聴ありがとうございました

17経済産業省におけるロボット介護機器産業政策について
年月
経済産業省 商務・サービスグループ
医療・福祉機器産業室

社会・経済の課題

19

社会経済の課題（高齢化の進展に伴う社会保障費の増加）⚫ 日本は世界一の長寿国である。高齢化率においても世界で最も高い水準にあり、年には
歳以上人口比率は％近くになる見込み。
⚫ 年度には*'3に対する医療・介護給付費は近くになり、社会的な負担が増加する見通し。
【社会保障費の将来見通し】【各国の高齢化率（総人口に占める歳以上人口の推移）】

約倍出所）内閣官房・内閣府・財務省・厚生労働省年を見据えた社会保障の将来見通し（平成年月日）



出所：令和年高齢社会白書

介護離職ゼロに向けた課題（介護人材の不足）⚫ 年時点で、介護職員は約万人不足する見込み。
⚫ さらには、「賃金が低い」、「仕事がきつい（身体的・精神的）」 「社会的評価が低い」、「休みがとりにくい」等の理由により、介護職員の採用が困難。
⚫ 介護人材不足を解消するためには、介護する側の生産性向上や負担軽減、介護される側の自立や社会参画の促進（介護需要の低減）に資する機器の開発が必要。
【介護人材の需給の推計】【介護職員の採用が困難な理由】
   

賃金が低い

約




仕事がきつい（身体的・…
社会的評価が低い




万

人
不

休みがとりにくい

雇用が不安定



夜勤が多い



キャリアアップの機会が不十分

労働時間が長い足年度（令和年度）

出所：「第期介護保険事業計画に基づく介護人材の必要数について（令和年月日）」別紙１より

20

出所：公益財団法人 介護労働安定センター「平成年度
介護労働実態調査」より経済産業省が作成

在宅介護の増加⚫ 介護受給者の約７割が主に自宅で介護を受けている。
⚫ 施設での介護受給者数が限られていることや、在宅介護を望む高齢者も増えていることから、今後
ますます在宅介護のニーズが高まると予想される。
⚫ 在宅でも使用できる福祉機器の開発が必要。
【介護受給者の割合】
主に自宅で
介護受給

３３％

【介護を受けたい場所】

主に施設で
介護受給

６
６７％
訪問介護、通
所介護の利
用が多い

自宅
男性％女性％出所：厚労省「平成年度介護給付費等実態統計の概況」

要介護３：立ち上がりや歩行が自力ではできず、日常生活全般に全面的な介助が必要

自宅
男性％女性％内閣府「高齢者の健康に関する意識調査」（平成年）



出所：厚労省介護給付費等実態統計月報（令和元年月審査分）のデータを加工
https://www.mhlw.go.jp/toukei/saikin/hw/kaigo/kyufu/2019/dl/201912_gaiyou.pdf

国内外の高齢者人口の推移⚫ 中国は今後年間で高齢者数が約倍となるなど、アジア各国で高齢者数が急増する見込み。
⚫ 今後、国内外の高齢者市場が急速に拡大し、福祉機器のニーズが高まることが予想されることから、海外市場の獲得に向けた機器開発が必要。

【日本の高齢者人口及び割合の推移（年～年）】
2020年
3,618万人【アジア各国の歳以上の人口推移】

2040年
3,921万人

中国
2020年→2060年

2.3倍

ベトナム
2020年→2060年

3.5倍

インドネシア
2020年→2060年

3.5倍

歳以上の高齢者

出典：総務省統計局 統計トピックス1R

出典：:RUOG3RSXODWLRQ3URVSHFWVを基に株式会社メディヴァ作成



21

経済産業省の主な取組⚫ ロボット介護機器の開発支援⚫ ロボット介護機器の海外展開支援



医療機器等における先進的研究開発・開発体制強靭化事業
令和年度予算額 億円（億円）
事業の内容

商務・サービス* 医療・福祉機器産業室事業スキーム（対象者、対象行為、補助率等）

事業目的
健康・医療戦略(令和２年３月27日閣議決定、令和３年４月９日一部変更）の基本理念である『世界最高水準の技術を用いた医療の提供』と『経済成長への寄与』に貢献するため、先進的な医療機器・システム等を開発
し、国内外への展開・普及を目指します。
加えて、高齢化の進展による介護需要の増加により、介護現場では人材の不足が深刻化している状況を踏まえ、介護現場における課題を解決するニー
ズ由来のロボット介護・福祉用具の開発支援を行うことにより、介護の生産性向上や介護の質の向上等を実現することを目的とします。

事業概要
国立研究開発法人日本医療研究開発機構（AMED）において、以下の取組を実施します。
（１）我が国の医療機器産業の国際競争力を強化するため、医療のあり方の大きな転換を実現し新たな市場を切り拓く、最先端の科学技術を駆使した医療機器・システムの開発を支援します。
（２）将来の医療機器につながる要素技術の研究開発を支援します。
（３）我が国の医療機器産業の競争力の底上げを図るため、協調領域における基盤的な技術の開発や、医療機器の実用化を促進するための開発ガイ
ドラインの策定等を行います。
（４）介護現場の課題を解決するロボット介護・福祉用具の開発を支援します。また、安全性や効果評価等海外展開につなげるための環境整備を行い
ます。

定額補助

国

$0('

（１）補助（）・委託※１
（２）委託

民間企業等

（３）委託
（４）補助（、）・委託※２※1 企業等には補助、大学・研究機関等には委託※2 大企業には補助、中小企業には補助、
大学・研究機関等には委託

成果目標

令和元年度から令和６年度までの６年間の事業であり、令和９年度までに５件の医療機器等の実用化と、９件のロボット介護・福祉用具の実用化を目指しま
す。



22

ロボット介護機器の開発・導入促進体制と重点６分野項目
機器の開発

民間企業・研究機関等

日本の高度な水準の工学技術を活用し、高齢者や介護現場の具体的なニーズを踏まえた機器の開発支援

介護現場での実証等

介護現場開発の早い段階から、現場のニーズの伝達や試作機器について介護現場での実証 モニター調査・評価【経産省中心】【厚労省中心】
開発現場と介護現場との意見交換の場の提供等

+
策定時
+
改訂時
+
改訂時



【赤字部分：現在の支援対象（年に追加改定）】

ロボット介護機器導入後の改善（イメージ）
【効 果】

【機 能】
移乗支援機器改善例

介助者の持ち上げる力をアシスト

介
護
者
側
ロ
ボ
ッ
ト
介
護
機
器

→腰の負担の軽減

見守り支援機器＜施設全体＞

身体負荷の軽減→離職の減少機器導入に合わせた業務の見直し→生産性向上睡眠時等の被介護者の状況確認→夜間の定期見回りをセンサーの検知に置換え→睡眠の質の向上

被

介
護
者
側

移動支援機器○介護職員一人あたりの被介護者の配置比率の改善＜個別機器＞○車椅子とベッド間の移乗介助
負担軽減効果有：％（腰痛有り使用者）○夜間の定時巡視時間
時間→時間

機器導入に合わせた業務の見直し→介護の質の向上

被介護者の自立促進
→健康増進

介護者
供給減の縮小

介護人材の需給ギャップの縮小○移動支援機器
活用者の声「歩行速度が上がった」「長距離歩行が可能」「転倒の恐れが減った」

介護ニーズ
増大の抑制

被介護者の移動補助→移動距離の増加

23

ロボット介護機器開発等推進事業（開発支援）• 従来のロボット介護機器の開発支援に加えて、令和年度は在宅向けロボット介護機器の海外展開を支援①ロボット介護機器開発事業（5f６）
・ 厚生労働省と定めた重点分野に基づき、介護施設や在宅等の介護現場における生産性向上や、介護の質の向上、高齢者の自立に資するロボット介護機器の改良及び開発を支援【補助率：／～／、補助期間：最長年度、補助上限額：年間上限千円または千円】※ 令和年度は、移動支援（屋内移動）、排泄支援（排泄動作支援）、排泄支援（排泄物処理）、見守り・コミュニケーション（在宅見守り）、
見守り・コミュニケーション（コミュニケーション）、介護業務支援、介護現場等における感染症対策に資する機器・システムの開発に限定して公募【開発事業例】
事例１

揺れの少ない安定した移乗介助をアシスト

事例２

高齢者の移乗動作をサポートするロボット

事例３

離床等を検知しシルエッ
ト画像で見守るセンサ

事例４

使用者の操作力等を勘案した歩行アシストカート②在宅向けロボット介護機器の海外展開支援（5５）・ 在宅向けのロボット介護機器を海外（１か国）で上市するための現地ニーズの把握、機器の改良・開発、販路の開拓、認証取得などの活動を支援【補助率： ／～／、補助期間：最長１年９か月、補助上限額：年間上限千円】
ロボット介護機器開発等推進事業（環境整備）• ロボット介護機器開発における環境整備事業として、安全基準ガイドラインの策定、海外展開に向けた臨床評価ガイダンス策定、開発成果普及を実施①安全基準ガイドライン策定に関する研究開発（5～）・ 前身事業において、安全な機器を設定するための基準、試験方法等を重点分野項目について開発
・ 同一分野であっても機器によって機能や安全の実現方式が異なり、定量的なガイドラインがない状態
・ 主流となっている製品群の共通な機能について、定量的な安全性能や安全基準等を明らかにして、安全な機器の開発を容易化するガイドラインを策定②海外展開に向けた臨床評価ガイダンス等研究開発（5～）・ ロボット介護機器は、今後高齢化が進む海外においても活用が期待され、産業競争力強化の観点からも期待が大きいが、海外展開対応可能な企業の数は少ない状況
・ 欧州展開時に必要となる&(マーキング取得時に求められる臨床評価について、国内で実施する際の手引きとなるガイダンスを作成
・ 実際の製品の臨床評価をテストヘッドとして実施③環境整備・エコシステム構築（5～）・ 各種ガイドライン、ハンドブック、マニュアル等の前身事業からの成果をポータルサイト等を通じて普及させるとともに、相談窓口の運営やセミナーの開催を通じて成果普及・エコシステムを構築

24

開発支援の方向性⚫ 介護負担の軽減と介護の質の向上を実現する介護,&7機器の開発⚫ 在宅向け機器の開発

開発支援機器の事例⚫ 従前は、移乗支援・移動支援機器等のメカ系が中心⚫ 最近は、コミュニケーションロボットや見守りセンサー等の,&7機器が中心
従来
移乗支援（装着）
事業者 ：CYBERDYNE株式会社、

HAL腰タイプ 介護支援用（ロボットスーツ）⚫ 皮膚表面の微弱な生体電位信号を用いることで人間の運動石を反映した動作アシストが可能。介護施設において重量物を持っときに腰にかかる負荷を低減するロボットスーツ。

移動支援
事業者 ：RTワークス株式会社、

歩行アシストカート⚫ 使用者の操作力や路面環境を勘案したアシスト・ブレーキ制御等の歩行アシスト機能付きカート。

最近
コミュニケーション
事業者 ：三菱総研DCS株式会社、

介護向けコミュニケーションロボット 「NAO」© SoftBank Robotics⚫ 顔認証を用いた１対１での対話機能やレクリエーション機能を備えた、高齢者のADLを維持向上するコミュニケーションロボット。

見守り
事業者 ：キング通信工業株式会社、

シルエット見守りセンサ⚫ シルエット画像でベッド上の利用者の様子を離れた場所の介護者が確認できるようになることで、「誤報の低減」、「設定の簡易化」、「操作の簡易化」を実現。

25

,&7分野の機器の課題⚫ 現状、,&7分野は一定のソリューション供給があるものの、事業者や製品・サービス同士の連携が不十分。
⚫ 将来的な人手不足に対応するため、プラットフォーム的なネットワークを構築することで、ユーザーにとって最大限の価値を提供することが求められる。
,&7分野の現状
製品・
サービス

ナース
コール

見守り

プレイヤー

望まれる方向性

記録
ソフト

イン
カム

…

見守り

サプライヤー

$,

,R7

$,

センシング …

イン
カム

介護,&7
プラットフォーム

技術提供
デジタル
技術

記録
ソフト

ナース
コール

,R7

センシング

製品同士の連携が不十分、

スマホつですべてのデータを使用するデバイスもバラバラ…

管理・活用• 各社、デジタル技術を活用した製品・サービスを活用した製品・サービスの検討・展開を進めている。ただ、見守りや記録ソフト等、先行者利益が発生している市場においては、同業間での連携・協力が難しく、それぞれ独立した形で少しずつ異なる製品・サービスを展開している。
• 見守りとナースコール等、異なる製品群の間においても、連携のタイミン
グや内容は個別に調整が進められており、機器間の連携可否や連携により可能になることが分かりづらい。また、使用できるデバイスの互換性がないこともある。

• 将来的に予測される人出不足への対応のためには、,&7機器活用によるさらなる業務効率化が求められる。
• 介護,&7機器のプラットフォーム化により、以下点の実現が期待される。
✓

センシングや,R7によるデータ収集、$,による分析、人の手によるケアの実践といった、データ収集・分析・活用の一連の流れが構築され、ユーザーのベネフィットが最大化される。

✓

中小事業者やデジタル技術サプライヤー等が参入しやすくなり、市場が拡大、長期的につの「産業」が確立される。

• 現状、あまりユーザーフレンドリーな市場ではない。

出所：令和３年度商取引・サービス環境の適正化に係る事業（福祉用具開発事業の方向性に関する調査）をもとに経済産業省作成

（事例）スマート介護プラットフォーム・6&23（善光会）⚫ 各ロボット介護機器からの情報を一元化し、スマートフォン等で閲覧・通知を受けることが可能⚫ 機器の連携・プラットフォーム化を行うことで、ロボット介護機器の利用効果を高め、業務のより一層の効率化を図る。
スマホ１つで全てのデータを管理・活用'IUHHより
排泄通知

職員はヘッドセットで通知を受ける。

眠り6&$1から熟睡状態とわかる【個々のロボット介護機器の機能】【'IUHH】
・超⾳波ウェアラブル')UHHで、膀胱の尿の溜まり具合を段階で表⽰

排泄のタイミングがわかる【眠り6&$1】
・体動で眠りの質、呼吸、脈拍を検知
眠り6&$1を全床に設置

定期巡回不要【シルエット見守りセンサ】
・起き上がりやはみだしをセン
サーで検知

訪室前に
映像で確認



26

介護現場における,&7導入の現状⚫ 介護ロボの導入は「見守り・コミュニケーション」がトップで、移動介助や移乗介助を大きく上回っている。
⚫ ,&7活用は、半数以上でパソコンによる利用者情報の共有や記録作成、請求事務等を行っている。
施設系（入所型）における,&7機器の活用状況

施設系（入所型）における介護ロボットの導入割合

介護ICTの活用状況（%)

介護ロボットの導入率（%)
0

10

20

30

40

60

入浴支援

5.9

移動介助（装着型）

5.3

介護業務支援

3.7

移乗介助

3.2

移動支援（屋内型）

0.7

移動支援（非装着型）

0.2

排泄支援（排泄物処理）

0.5

排泄支援（トイレ誘導）

0.5

排泄支援（動作支援）

0.1

その他

1.6

0

70

16.6

見守り・コミュニケーション

10

20

30

40

50

60

29.3

タブレット端末等で利用者情報を共有して…
給与計算、シフト管理、勤怠管理を…

25.2

グループウェア等のシステムで…

24.7
11.3

情報共有システムを用いて他事業者と連携…

出所：令和２年度介護労働実態調査（公益財団法人介護労働安定センター）

60.9

その他

6.1
0.6
15.1

いずれも導入していない

9.7

無回答

80

51.9

記録から介護保険請求システムまで一括し…

他の事業所とデータ連携によりケアプラン…

70

68.2

パソコンで利用者情報を共有している

施設系（入所型）における介護ロボットの導入や利用についての
課題・問題✓ 導入コストが高い（％）✓ 技術的に使いこなせるか心配（％）✓ 誤作動の不安がある（％）✓ 清掃や消耗品などの維持管理が大変（％）✓ 投資に見合うだけの効果がない（％）

いずれも導入していない
無回答

50

7.4

出所：令和２年度介護労働実態調査（公益財団法人介護労働安定センター）をもとに経済産業省作成



開発支援の方向性⚫ 介護負担の軽減と介護の質の向上を実現する介護,&7機器の開発⚫ 在宅向け機器の開発

27

施設介護と在宅介護の違い⚫ 施設介護、在宅介護では特性が異なるため、福祉用具に係るニーズが異なる⚫ これまで施設での介護業務効率化に向けた機器が多く開発されてきたが、在宅の環境を想定した改良・開発支援が必要【介護施設用の機器】【在宅用の機器】• 利用場所
バリアフリー・一定のスペースあり• 使用対象多数を相手にする場合と、対個人の場合あり• 対象の介護度
比較的高い
• 使用者
介護現場の職員• 利用場所
手狭な一般住宅• 使用対象対個人• 対象の介護度
比較的低い
• 使用者
家族や高齢者自身

施設向け認知症予防、コミュニケーション機器→認知症対象化、安価、簡易化

施設向け見守り機器→在宅高齢者を見守る家族向けへ

施設用移乗リフト→在宅用へ小型化、畳でも使用可へ（参考）在宅分野における「状況把握」⚫ 電機メーカー、インフラ企業、ベンチャー等が在宅介護の質向上等に向け、様々なシステムを開発する動きがある。
⚫ 技術的には、各種センサーを用いたモニタリングにより、在宅高齢者の状況を把握し、ケアマネジメント等に活用することは十分可能となっているが、開発を促進する制度や事業者が導入するインセンティ
ブが乏しく、中小企業を含めた多数のプレイヤーが参入するには至っていない。
⚫ また、在宅向け機器の開発においては、実証フィールドの確保するハードルが高い
パナソニック
国内初、在宅高齢者のケアマネジメントの質向上を狙い、宮崎県都城市と,R7を活用した「デジタル・ケアマ
ネジメント」の効果検証を実施（）ウェルモ×東電パワーグリッド×エナジーゲートウェイ「電力、センサー情報を用いた居宅内モニタリングシステム」の実証実験を福岡市で開始

出典：ウェルモ等プレスリリース

出典：パナソニック プレスリリース

28

福祉機器のニーズと技術の変化⚫ 介護業務の人材不足の問題から,&7・データの利活用が進む中、デジタル技術の発展によりロボッ
ト介護機器においても,&7機器の開発が進んでいる。
⚫ 在宅介護のニーズの高まりから、在宅高齢者を見守る技術開発が進む。

需要側の変化

供給側の変化✓ 介護業務の効率化に向けた,&7を用いた様々な機器・システムの連携及びデー
タの利活用✓ 独居や老老世帯の増加・要介護となる要因の変化（身体活動が活発な認知症の人の増加）✓ デジタル関連の技術の発展⇒メカから,&7機器の開発へ✓ 施設系で「見守り」を実装した事業者が在宅向けにも展開を開始⇒電力使用状況等「在宅ならでは」の,R7技術も実装が進んでいる介護を支援する新たな機器の可能性✓ 介護,&7機器を活用し、介護の質と生産性向上を図る✓ 在宅での状況・事実の把握＝見える化によるケアマネジメント・ケアの質の向上（排泄・睡眠・居宅内での活動状況等）


ロボット介護機器の重点分野の見直しに向けた調査29

重点分野見直しの基本方針⚫ 外部環境の変化と調査結果等を踏まえた基本方針を踏まえ、議論を行った⚫ 「ICT化等の技術動向」「高齢者本人の自立支援・社会参加の実現」「在宅での利活用」の観点を重視
重点分野見直しの基本方針

介護業界内外において、ICTやIoT、AI技術の革新によるデジタ
ルトランスフォーメーションの大きなうねりがおきている

現行の重点分野はICTとメカが両方含まれているが、開発・導入が最も進んでいるのは見守り等ICTである

ICT化等の技術動向

ICT や IoT 技術、AI予測エンジン、
データ利活用サービスといった、デジタル技術の進展動向を踏まえる

科学的介護による高齢者の自立支援・重度化防止を目指すことが期待されている

介護職員の負担軽減にとどまらず、
高齢者の自立支援や社会参加に資するような機器が求められている

高齢者本人の自立支援・社会参加の実現

介護者の負担軽減はもとより、自立支
援・社会参加等による高齢者本人の生活の質の維持・向上を実現することを目指す

2025年の地域包括ケアシステムの実現に向け、施設介護から在宅介護への流れが着実に進んでいる

在宅介護には、施設介護にとは異なるニーズや課題があり、在宅介護
ならではの視点を踏まえた開発が必要となる

在宅での利活用（入居系の）施設のみならず、
通所・在宅での利活用を改めて意識する

見守り機器や介護業務支援機器
等、開発・導入が着実に進んでいる分野もあれば、開発が進んでいない、もしくは導入が進んでいな
い分野も散見される

現行の重点分野は技術・製品寄りの整理であり、今後は介護現場の課題やニーズを改めて意識する必
要がある

現場ニーズの汲み取り技術オリエンテッドではなく、高齢者等にとっても、介護者にとっても、 実際の介護の場面で利用したいと感じられる、現場のニーズを真に汲み取ったロボッ
ト介護機器の開発等を推進する

2040年度には約69万人の介護職員が必要になる等、介護現場の人材不足が深刻化している

勤怠管理といった煩雑な業務の削減に資する機器など、職場の定着に資する要素を入れ込むべき魅力ある職場づくりへの寄与

介護業務の生産性と効率性の向上を図る観点はもとより、魅力ある職場づ
くりを進める観点も踏まえる

今
回
の
改
訂
で
重
要
視

前
回
見
基直
本し
方時
針
を平
踏成
襲 29
年
の
)

本事業の調査結果等(

外部環境の変化22

重点分野見直しにおける主な論点

論点②
重点分野には含まれていないがニーズがある分野？？

重点分野以外にも、高齢者本
人や介護者が直面している課
題は多く、技術の進展によって課題を乗り越えられる手段が増えている可能性がある。
例えば、機能訓練・リハビリ
や、認知機能支援、食事・口腔ケアといった分野の追加は考えられるか論点① 介護業務支援の細分化・重点化
非常に多様なデジタル利活用のソリューションが「介護業務支援」の枠に該当する。・開発事業者としては支援の可能性が広い利点がある一方で、介護業務のなかでも何が「重点的に支援すべき分野か」が⽰せていない限界もある。開発補助の有効活用の観点からは、細分化の検討が必要か

出所：AMED「ロボット技術の介護利用における重点分野の見直しに関する調査」

30

23

論点① 介護業務支援の細分化・重点化⚫ 介護業務支援について、評価・アセスメント、計画作成、間接業務に関する現場ニーズがあり、重点分野として追加すべき範囲を検討した。
⚫ 教育・研修支援については、事業者ごとの方針の違いを懸念し、新規追加から除くことを検討
ヒアリング調査結果

ニーズが高いと想定される機器• 入居者の心身機能の評価が介護職員でも簡単に行えるようなシステムがあるとよい【デイサービス】• 入居者のいつもとちがう予兆を検知できる機器にニーズがあると見込んでいる【ベネッセスタイルケア】• 認知症の入居者の感情や気分が計測できると良い【介護付有老】• 各種センサーや各種情報を収集・統合し、AIが生活行動や異常状態を推定し、ケアプラン策定にもつながるようなシステムにニーズがあると見込んでいる【東電PG・ウェルモ】• 新人職員や外国人介護職員にケアの技術を効率的に伝えられるとよい【特養、小多機】• ケア提供やマネジメントの方針が事業者ごとに異なるため、標準化が難しい機器の開発よりも教育内容のアップデートを優先すべき【有識者】• 送迎ルート作成の条件が複雑であり、職人技が求められる【デイサービス】• 訪問介護・訪問看護事業所において、訪問のスケジュール作成に毎日数時間かけている【ZEST（ゼスト）】

直
接
介
護
に
関
わ
る
部
分

①計測・評価・アセスメント支援

ど
こ
ま
で
が
ロ
ボ
ッ
ト
介
護
機
器
の
範
囲
か
？

• 複雑な間取りの施設において、遠隔で職員同士の会話ができるインカム導入によって業務効率が劇的に向上した【特養】• 他の介護事業所や利用者のご家族等とタイムリーに状況を共有できるツールがあると良い【ツクイ】➢ バイタル測定、姿勢評価、歩行評価➢ センサー等から得られたデータに基づく入居者の体調変化予測②計画作成支援➢ センサー等から得られたデータに基づくケアプ
ラン・機能訓練計画の作成支援③教育・研修支援➢ 最適なケアリコメンデーションを通したケア標準化
ツール、教育ソリューション

④内部管理高度化➢ 訪問シフト作成ツール➢ 通所送迎ルート作成ツール⑤職員コミュニケーション促進、記録効率化➢ （各種センサー・介護記録と連携できる）イ
ンカム、グループウェア

間
接
業
関務
わの
る支
部援
分・
効
率
化
に
24

出所：AMED「ロボット技術の介護利用における重点分野の見直しに関する調査」

論点② 重点分野には含まれていないがニーズがある３分野（新分野）
現行の重点分野には含まれていないが、機能訓練・リハビリや、認知機能支援、食事・口腔ケアに関するニーズがあり、新規追加を検討した。
ヒアリング調査結果• 生活に必要な心身機能低下を予防できる機器が必要ではないか（特養、デイサービス、定期
巡回）• 多くのデイサービスではリハビリ専門職が配置されていないため、機能訓練計画作成・実施にあたってのノウハウに乏しい(Rehab for JAPAN)• 機能訓練の実施内容データやアウトカム等をセンサーデータ等と統合し、収集したビックデータから最適な機能訓練計画を作成する機器にニーズがあると見込んでいる【有識者】• 栄養という観点で食事摂取に応じてカロリー等が計算され、介護記録に自動転記できるような機器・ソフトウェアがあると良い。【GH、小多機】• 食事内容が画像で認識できると良い【有識者】• 高齢者の食事量、栄養アセスメントが身体機能向上やプレフレイル予防、重度化防止につながる【有識者】• 嚥下・口腔ケアのアセスメント・計画作成は、誤嚥防止の観点から重要【有識者】• BPSDの要因を特定し、ケアの改善ポイントを示すような機器のニーズがあると見込んでいる【ベネッセスタイルケア】• 認知症者の個人のライフストーリーや興味に合わせた個別プログラムを自動作成できるような機器ののニーズがあると見込んでいる【Aikomi】

出所：AMED「ロボット技術の介護利用における重点分野の見直しに関する調査」

ニーズが高いと想定される機器①機能訓練➢ 機能訓練の実施を支援する機器➢ 機能訓練のアセスメント・計画作成を支援する機器②食事・口腔ケア➢ 食事摂取量を自動把握・アセスメントできる機器➢ 嚥下・口腔ケアのアセスメントができる機器➢ 食事準備の負担を軽減しケアの質向上につながる機器③認知機能支援➢ センサー等によるデータに基づくBPSDの要
因特定、ケア改善をリコメンドできる機器➢ 認知症ケア・生活支援に資する機器

25

31

海外展開支援の方向性⚫

各国の規制や制度を踏まえた開発・規制承認・上市の支援（参考）ロボット介護機器に関する海外の概況⚫ 各国の介護ニーズ、制度等により、ロボット介護機器の有望分野は様々。また、日本とは異なり、ロボット介護機器の一部が医療機器に該当するため、制度面での障壁がある。
アジア型
中国
高齢者人口

シンガポール■ 高齢者人口は 増加傾向
（→年☞ 約１．７～２倍）

介護サービス ■ 在宅介護を推進
の
トレンド

欧州型
フィンランド

オランダ

ドイツ

米国型

■ 高齢者人口は 増加傾向
（同左 ☞ 約２～倍）■ 高齢者人口は 増加傾向
（同左 ☞ 約４倍）■ 在宅介護を推進■ 介護施設の入居費用が高いた ■諸外国と比較し施設サービスがめ、在宅介護のニーズが高い
充実。在宅介護のニーズも高まっている。

ロボット介護 ■ 施設・在宅ともに、ほとんど ■ 施設・在宅ともに、ほとんど普及
機器の普及
普及していない
していない
状況
ロボット介護 ◼ 中国では病院で使われる移 ◼ 移乗支援の一部、移動支援、機器の医療動支援、排泄予測が医療排泄支援が医療機器に該当
機器該当性
機器に該当

■ 移動支援（装着）■ 排泄予測■ 介護業務支援■ 高齢者人口は横ばい（同左 ☞ 約倍）

■ 見守り、コミュニケーションなど
一部普及しつつある■施設見守りを中心に普及しつつある◼ 移乗の一部、移動支援、排泄支援が医療機器に該当◼ すべて非医療機器■ 【中国】 スマート養老計画 ■ 【フィンランド】 医療・介護サービ ■医療・介護に特化したものではに基づき高齢者に適したス
スのデジタル化を積極的に推進しないが、国立衛生研究所によるマート製品の開発を奨励ている
研究開発支援やスタートアップ向ロボット介護■ 【シンガポール】 スマート■ 【ドイツ】 ロボット介護機器の研け支援がある機器
ネーション構想において、ヘ
究や実証実験が進行中（オラン関連の施策
ルスケアは重点分野の一つ
ダでは、特にコミュニケーションロ
ボットに着目）有望分野

日本■ 経産省・厚労省で「ロボット技
術の介護利用における重点分野」を定め、開発・導入を支援■自治体によっては独自の開発・導入補助制度がある【フィンランド】 ■ 在宅介護見守り、 ■ 排泄予測
■介護業務支援
介護業務支援【ドイツ】■ 移乗支援（装着）$0('「在宅向けロボット介護機器海外展開
支援事前調査報告書（年月日）」32

ロボット介護機器の海外展開支援⚫ ロボット介護機器の海外展開では、国ごとの介護ニーズ・介護制度・文化を的確に捉えた上での改良開発や販路開拓、医療機器認証への対応などがハードルになっている。
⚫ そのため、5年度から5年度にかけて、在宅向けのロボット介護機器の現地ニーズに合わせた改良開発や認証取得のサポートを行うことで、海外展開を促進する。
海外ニーズ／競合分析のサポート➢対象国・地域の選定➢選定国・地域における介護施設・在宅における現状の課題等を分析し、市場の発展可能性を把握

認証取得のサポート➢どのようなターゲット層に、どのような点を製品の魅力として訴求するのかを整理➢その上で有効なビジネスモ
デルを検討➢移乗支援、排泄支援など、諸外国では
医療機器として扱われるため、承認が必要となる。そのため、規制に対応した臨床評価を国内で実施する際の手引きとなるガイダンスを策定。

現地ニーズに合わせた改良開発、販路の開拓、認証取得などの活動を支援

支
援
策

5
支
援
例

➢既存の競争状況の把握、代替品、新規参入状況などから、当該市場への参入可能性を分析

マーケティング①アシストスーツ②排泄予測支援（海外展開先：米・独・
シンガポール）（海外展開先：米）

生体電位信号を読み取ること
で意思に従った動作をアシスト。腰部の負荷軽減や、歩行機能のアシストにつながる。

超⾳波センサーで、膀胱の尿のたまり具合をとらえ、スマートデバ
イスなどにトイレのタイミング等を事前に通知。



ご清聴ありがとうございました。
※発表者個人の感想も含みます

経済産業省
商務・サービスグループ
医療・福祉機器産業室
南須原 美恵7(/：
(PDLO：E]OLIXNXVKLWXIXNXVKLMLJ\R#PHWLJRMS

33

資料４

令和５年度
福祉用具・介護ロボット実用化支援事業の実施について
１．福祉用具・介護ロボット実用化支援事業の概要

・・・・・・・・・・・・・36

２．介護現場のニーズをふまえた介護機器の開発に係る取組み
・介護ロボット等モニター調査事業他の募集について
３．介護ロボット地域フォーラムの開催について
・協力機関の募集・地域フォーラムの募集要項・・・・・・・・37

・・・・・・・・・・・・・・71

４．都道府県等における開発・導入に係る助成事業について ・・・・・・・・・86
・都道府県等が実施している介護ロボット等の開発助成に関する調査・〃導入助成に関する調査
５．介護ロボット等試用貸出事業の実施と募集について・試用貸出リストと試用貸出事業の相違について・試用貸出事業による募集について・・・・・・・・・・・90

６．介護機器の安全利用に関する情報の整理・報告・発信について
・本年度の事業計画
・福祉用具ヒヤリハット情報の提供について
７．介護ロボット全国フォーラムの開催について
・開催予定について・・・・・・97

・・・・・・・・・・・・・・103

８．その他、令和５年度の主な事業について ・・・・・・・・・・・・・・・・104
・介護事業所における介護ロボット活用ミーティングの実施
・介護ロボット導入支援事業等の取組の実態調査
９．令和４年度の実施結果（参考資料） ・・・・・・・・・・・・・・・・・・108
・福祉用具・介護ロボット実用化支援事業

35

福祉用具・介護ロボット実用化支援事業（テクノエイド協会）
福祉用具・介護ロボット（以下、「介護機器」という。）の介護現場における利用は、様々な分野で、様々な主体により取り組まれており、今後さらに介護機器の活用を推進するためには、介護現場のニーズをふまえた介護機器の開発、介護現場への介
護機器の周知・体験機会の創出、介護機器を活用した介護技術・業務改善方法の構築等、開発・導入・普及・活用それぞれの段
階で必要な取組を実施していくことが重要である。
本事業は、生産性向上に向けた介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム事業において必要なツール作成等の支援業務をはじめ、介護機器の利用に関する安全性の確保や普及活動を行うことにより、介護機器の実用化を促す環境を整備し、介護ロボットの開発から普及までの一連の流れを加速化する一端を担うもの。
－ 内容 －（１）介護ロボット地域フォーラムの開催（２）介護ロボット全国フォーラムの開催（３）介護ロボットメーカー連絡会議の開催（４）介護ロボット活用ミーティングの実施（5か所）（５）介護現場のニーズを踏まえた開発企業支援に係る取組（６月５日より受付開始）

Ａ．介護現場と開発企業の意見交換会の実施
Ｂ．試作介護機器へのアドバイス支援
Ｃ．モニター調査の実施（6）介護ロボットの実証フィールドの整備（7）介護ロボットの試用貸出リストの作成（８）介護ロボットの開発・導入に係る助成制度の調査（９）介護ロボット導入支援事業等の取組の実態調査（１０）介護機器の安全利用に関する整理・報告・発信
開発・実証にご協力いただける介護施設等をリスト化し、介護ロボット等の開発及び効果の検証等を推進することを目的としております。（https://www.techno‐aids.or.jp/robot/）

開発・実証フィールドの整備

1

The Association for Technical Aids(ATA)

開発
支援

導入
支援

福祉用具・介護ロボット実用化支援事業【具体的な取り組み内容（令和５年度）】

相談窓口の設置

実証の場の整備

介護ロボットの活用や開発等に関する相談窓口を開設

実証に協力できる施設・事業所等をリストアップし、開発の状態に応じて開発側へつなぐ。

○電話による相談○来協による相談○ホームページによる相談○ホームページにて募集○モニター調査や実証フィールド等への協力要請（1,267か所）

モニター調査等の実施
介護現場のニーズをふまえた介護機器の開発支援に係る取り組み○介護現場と開発企業の意見交換（１０件）○試作介護機器へのアドバイス支援（１５件）○介護ロボット等モニター調査（１０件）予定

その他

36

普及・啓発
国民の誰もが介護ロボットについて必要な知識が得られる
よう普及・啓発を推進していく。
○介護ロボットメーカー連絡会議〇介護ロボット活用ミーティング○介護ロボット全国フォーラムの開催○介護ロボット地域フォーラムの開催（６ヵ所）予定○介護ロボット試用貸出リスト○介護機器の安全利用の推進
等○介護ロボット導入支援事業等に係る実態調査（１１月頃）○介護ロボットの開発・導入に係る助成事業の調査

企業向け

令和５年度
福祉用具・介護ロボット実用化支援事業「介護現場と開発企業の意見交換実施事業」及び、「試作介護機器へのアドバイス支援事業」、「介護ロボット等モニター調査事業」の実施について

募集要項

令和５年６月

公益財団法人テクノエイド協会
本事業は、当協会が厚生労働省老健局から受託した「福祉用具・介護ロボット実用化支援等一式」の一環として行う事業です。従って、予定する件数や予算に到達しだい受付終了となりますので、予めご了承ください。詳しくは、当協会までお尋ねください。
本事業で使用する様式は、当協会のホームページ（ https://www.techno-aids.or.jp/ ）からダウンロー
ドしてください。

37

目

次

１．目的、事業の概要 .............................................................................................................................. 1
２．事業内容 ............................................................................................................................................. 3
Ａ．｢介護現場と開発企業の意見交換実施事業｣の募集 ......................................................................... 3（１）募集対象者 .............................................................................................................................. 3（２）募集の対象となる介護ロボット等 ........................................................................................... 3（３）実施内容等 .............................................................................................................................. 4（４）「福祉用具・介護ロボットの開発と普及２０２３」の作成について ....................................... 5Ｂ．｢試作介護機器へのアドバイス支援事業｣の募集 ............................................................................ 5（１）募集対象者 .............................................................................................................................. 5（２）募集の対象となる介護ロボット等 ........................................................................................... 5（３）実施内容等 .............................................................................................................................. 6（４）「福祉用具・介護ロボットの開発と普及２０２３」の作成について ....................................... 7
Ｃ．｢介護ロボット等モニター調査事業｣の募集.................................................................................... 7（１）募集対象者 .............................................................................................................................. 7（２）募集の対象となる介護ロボット等 ........................................................................................... 7（３）実施内容 .................................................................................................................................. 8（４）モニター調査の枠組み............................................................................................................. 9（５）応募書類と方法 ..................................................................................................................... 10（６）募集期間 ................................................................................................................................ 10（７）採否の決定等 .......................................................................................................................... 11（８）モニター調査の流れ ............................................................................................................... 11（９）「福祉用具・介護ロボットの開発と普及２０２３」の作成について ..................................... 13
３．本事業に関する問い合わせ先（事務局） ......................................................................................... 13
４．様式（企業向けの様式） .................................................................................................................. 15
様式Ａ（介護現場と開発企業の意見交換実施事業等

依頼書） ..................................................... 15

様式Ｂ（介護現場と開発企業の意見交換実施事業等

依頼概要書） .............................................. 16

様式Ｃ（介護ロボット等モニター調査事業要望書） ................................................................... 18

様式Ｄ（介護ロボット等モニター調査事業

計画概要書） ............................................................ 19

様式Ｅ（介護ロボット等モニター調査事業

事業報告書） ............................................................ 22

５．参考資料（介護施設等向けの様式） ................................................................................................ 23
様式１（介護現場と開発企業の意見交換実施事業等

実施希望書） .............................................. 23

様式２（介護現場と開発企業の意見交換実施事業等

実施報告書） .............................................. 25

様式３（請求書：介護現場と開発企業の意見交換実施事業／試作介護機器へのアドバイス支援事業）......................................................................................................................................................... 26
様式４（介護ロボット等モニター調査

実施希望書） ................................................................... 27

様式５（介護ロボット等モニター調査

結果報告書） ................................................................... 29

様式６（請求書：介護ロボット等モニター調査） .......................................................................... 31
公益財団法人テクノエイド協会の概要 ................................................................................................... 3238

「介護現場と開発企業の意見交換実施事業」及び、「試作介護機器へのアドバイス支援事業」、「介護ロボット等モニター調査事業」の実施について

～

募集要項

～

福祉用具・介護ロボット実用化支援事業

厚生労働省

背 景
急激な高齢化の進展にともない、要介護高齢者の増加、介護期間の長期化など、介護ニーズは益々増大す
る一方、核家族化の進行や、介護する家族の高齢化など、要介護高齢者を支えてきた家族をめぐる状況も変化している。
また、介護分野においては、介護従事者の腰痛問題等が指摘されており、人材確保を図る上では、働きやすい職場環境を構築していくことが重要である。
このような中で、日本の高度な水準のロボット技術を活用し、高齢者の自立支援や介護従事者の負担軽減が期待されている。

現状・課題【開発側からの意見】【介護現場からの意見】
・どのような機器があるのか分からない・介護場面において実際に役立つ機器がない・役立て方がわからない
・事故について不安がある

ミスマッチ!!

・介護現場のニーズがよく分からない
・実証試験に協力してくれるところが見つからない・介護現場においては、機器を活用した介護に否定的なイメージがある
・介護ロボットを開発したけれど、使ってもらえないマッチング支援
介護現場のニーズに適した実用性の高い介護ロボットの開発が促進されるよう、開発の早い段階から現場のニーズの伝達や試作機器について介護現場での実証等を行い、介護ロボットの実用化を促す環境を整備する。

資料：厚生労働省

１．目的、事業の概要
当協会では、厚生労働省老健局より受託し「福祉用具・介護ロボット実用化支援等一式」を実施しています。
本事業は、高齢者介護の現場において、高齢者の尊厳ある自立した生活の保障を目指すための「福祉用具・介護ロボット（以下「介護ロボット等」。）」について、実用化を促す環境を整備し、企業による製品化を促進することを通じて、要介護者の自立支援や介護者の負担軽減を図ることを目的とした事業です。
この度、本事業の一環として、使用する側の「ニーズ」と開発する側の「シーズ」をマッチングする
取り組みとして、次頁以降に記載する３事業を行うことと致しました。
それぞれの事業の趣旨を踏まえ、いずれか（あるいは複数）の事業を希望される企業の方は、本書記載の内容に沿って応募してください。
なお、本事業は、予算の範囲で実施するものであり、予定の件数に到達しだい受付終了となりますの1

39

で予めご了承ください。
また、本事業においては、介護現場・有識者等からの意見を通じて、介護ロボット等に対する利用効
果や使い勝手等の課題や改良点等について支援を実施するものではありますが、利用効果や使い勝手等の課題は、使用場所（提供サービス）・使用場面・利用者像等によって様々異なるものです。
本事業への参加を以て、介護現場での活用方法の検討や機器の改良等を終えるのではなく、継続して介護現場の生産性向上に向けた介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム事業（以下、「介護ロボットのプラットフォーム事業」という。）等を活用し、改善に努めて頂くようお願いいたします。

３事業の概要（開発段階に応じた事業メニュー）※開発（検討）中の機器がどの段階にあるか不明な場合は、当協会までご相談ください。

開発段階に応じた事業メニュー
Ａ

Ｂ

Ｃ

開発段階

介護現場と開発企業の意見交換実

コンセプト段階

施事業

開発中（試作段階）

試作介護機器へのアドバイス支援開発中もしくは上市間

事業もない（１年以内）

介護ロボット等モニター調査事業

開発中もしくは上市間もない（１年以内）

2

40

機器等

実施期間
１～２日間

必須

１週間～１ヶ月程度

必須

１ヶ月～６ヶ月程度

（事業で使用する様式）
事業メニュー

Ａ

Ｂ
Ｃ

介護現場と開発企業の意
見交換実施事業
試作介護機器へのアドバ
イス支援事業

依頼書

依頼概要書

要望書

計画概要書

事業報告書

様式Ａ

様式Ｂ

様式Ｃ

様式Ｄ

様式Ｅ

〇

〇

〇

〇
〇

〇

〇

Ｐ１８

Ｐ１９

Ｐ２２

介護ロボット等モニター
調査事業
本書の掲載頁

→

Ｐ１５

Ｐ１６

※Ｃの事業には、応募期限があります。（Ｐ１０）※各様式は、当協会ホームページからダウンロードできます。
なお、本事業によって得た利用者等の個人情報についての、目的外使用、また、第三者に開示若しくは漏洩してはならないものとする。

２．事業内容Ａ．｢介護現場と開発企業の意見交換実施事業｣の募集
開発コンセプトの段階（実機不要）や開発中（試作段階）の介護ロボット等について、介護施設等での自由な意見交換を行い、当該機器の課題や改良点及び、効果的な活用方法等についての話し合いを行います。

（１）募集対象者
以下に掲げる企業を対象とします。
 開発コンセプトの段階（実機不要）や開発中（試作段階）にある介護ロボット等のメーカー
 介護現場等での意見交換を通じて、開発機器のコンセプトの構築を図りたいメーカー
 構想あるいは試作介護機器について、現場のアドバイスをもらいたいメーカー（２）募集の対象となる介護ロボット等
以下の２要件をいずれも満たすものとしますが、高齢者の行動の自由を制限する可能性のある機器は対象としません。
◆目的要件（以下のいずれかの要件満たす機器であること。）
 心身の機能が低下した高齢者の日常生活上の便宜を図る機器
 高齢者の機能訓練あるいは機能低下予防のための機器
 高齢者の介護負担の軽減のための機器
 介護職員の間接業務を軽減するための機器

341

◆技術要件（以下のいずれかの要件を満たす機器であること。）
 ロボット技術（※）を適用して、従来の機器ではできなかった優位性を発揮する機器（※）①力センサーやビジョンセンサー等により外界や自己の状況を認識し、②これによって得られた情報を解析し、③その結果に応じた動作を行う

 技術革新やメーカー等の製品開発努力等により、新たに開発されるもので、従来の機器では実現できなかった機能を有する機器
 経済産業省が行う「ロボット介護機器開発等推進事業（開発補助）」において採択された機器（３）実施内容等①募集件数（先着順）
１０件程度（複数の介護施設で行うことも可能）
令和５年６月５日（月）以降、先着順とします。応募内容が本事業の趣旨に合致するものか、当協会にて審査のうえ採否を決定します。不明瞭な記載や内容に不備がある場合、また本事業の趣旨に反する案件等については、受付しない場合もあります。

②実施時期
令和５年６月～（※実施期間：１日～２日程度

協力施設等と要相談）③費用の交付
応募企業に対する費用の交付はありませんが、ご協力いただく介護施設等に対して下記の金額を当協会から交付します。
・介護職員等との意見交換：アドバイス協力費として、５万円④企業と介護施設等のマッチング
協力いただく介護施設等は、原則として、当協会が募集している「福祉用具・介護ロボットの開発・実証フィールド（介護施設等）」の中から選定していただくことになります。
注）既縁の介護施設等が有る場合であっても登録が必要になります。

⑤応募の書類と方法について
●提出書類
様式Ａ

介護現場と開発企業の意見交換実施事業等

依頼書

様式Ｂ

介護現場と開発企業の意見交換実施事業等

依頼概要書

任意様式

････････
････

Ｐ１５
Ｐ１６

会社概要（Ａ４で１枚程度）●提出方法
電子メール（ＦＡＸによる提出は不可。）●提出期限
先着順（受付可能な機器や時期、内容等については、当協会までお尋ねください。）
上記の様式は、当協会のホームページからダウンロードしてください。
当協会ホームページ：https://www.techno-aids.or.jp/

4

42

～

以下は、協力いただく介護施設等の関係書類です。参考として掲載しています。

～

様式１

介護現場と開発企業の意見交換実施事業等

実施希望書･･･････

様式２

介護現場と開発企業の意見交換実施事業等

実施報告書･･･････ Ｐ２５

様式３

介護現場と開発企業の意見交換実施事業／試作介護機器へのアドバイス支援事業
請求書

Ｐ２３

･・・ Ｐ２６

新型コロナウイルス等感染症予防の対策について！
新型コロナウイルス等感染症予防の観点から、介護施設等への来所が制限されたり、禁止される場合も想定されます。事業実施は、原則、介護施設等の意向に従うこととし、オンライン会議で行う場合もあり得ます。
なお、オンライン会議での実施になった場合においても、原則、当協会が間に入ることと致します。

（４）「福祉用具・介護ロボットの開発と普及２０２３」の作成について
事業終了時に成果報告を冊子として取りまとめる予定です。原稿の作成にご協力をお願いいたしま
す。

（参考）福祉用具・介護ロボットの開発と普及２０２２
https://www.techno-aids.or.jp/robot/file04/01kaihatu2022.pdf

Ｂ．｢試作介護機器へのアドバイス支援事業｣の募集
開発中にある介護ロボット等又は、上市して間もない（１年以内）介護ロボット等について、福祉用具や高齢者に係わる専門職等が試用等を行い、専門的なアドバイスを行うことにより、適用対象者の想定を行うとともに、真に必要とされる機能や性能の検討を行い、もって使用場面のニーズを的確に捉えた機器開発を促します。

（１）募集対象者
以下に掲げる企業を対象とします。
 開発中又は、上市して間もない（１年以内）介護ロボット等があり、改良点や効果的な活用方法を検討したいメーカー
 機器の対象者や適用範囲等を明確にしたいメーカー（２）募集の対象となる介護ロボット等
以下の２要件をいずれも満たすものとしますが、高齢者の行動の自由を制限する可能性のある機器は対象としません。

543

◆目的要件（以下のいずれかの要件を満たす機器であること。）
 心身の機能が低下した高齢者の日常生活上の便宜を図る機器
 高齢者の機能訓練あるいは機能低下予防のための機器
 高齢者の介護負担の軽減のための機器
 介護職員の間接業務を軽減するための機器◆技術要件（以下のいずれかの要件を満たす機器であること。）
 ロボット技術（※）を適用して、従来の機器ではできなかった優位性を発揮する機器（※）①力センサーやビジョンセンサー等により外界や自己の状況を認識し、②これによって得られた情報を解析し、③その結果に応じた動作を行う

 技術革新やメーカー等の製品開発努力等により、新たに開発されるもので、従来の機器では実現できなかった機能を有する機器
 経済産業省が行う「ロボット介護機器開発等推進事業（開発補助）」において採択された機器（３）実施内容等①募集件数（先着順）
１５件程度（複数の介護施設で行うことも可能）
令和５年６月５日（月）以降、先着順とします。応募内容が本事業の趣旨に合致するものか、当協会にて審査のうえ採否を決定します。不明瞭な記載や内容に不備がある場合、また本事業の趣旨に反する案件等については、受付しない場合もあります。

②実施時期
令和５年６月～（※実施期間：１週間～１ヶ月程度

協力施設等と要相談）③費用の交付
応募企業に対する費用の交付はありませんが、ご協力いただく介護施設等に対して下記の金額を当協会から交付します。
・試作介護機器へのアドバイス支援：アドバイス協力費として、８万円④企業と介護施設等のマッチング
協力いただく介護施設等は、原則として、当協会が募集している「福祉用具・介護ロボットの開発・実証フィールド（介護施設等）」の中から選定していただくことになります。
注）既縁の介護施設等が有る場合であっても登録が必要になります。

⑤応募の書類と方法について
●提出書類
様式Ａ

介護現場と開発企業の意見交換実施事業等

依頼書

様式Ｂ

介護現場と開発企業の意見交換実施事業等

依頼概要書

任意様式

････‥･･ Ｐ１５
････

Ｐ１６

会社概要（Ａ４で１枚程度）●提出方法
電子メール（ＦＡＸによる提出は不可。）●提出期限
先着順（受付可能な機器や時期、内容等については、当協会までお尋ねください。）
上記の様式は、当協会のホームページからダウンロードしてください。
当協会ホームページ：https://www.techno-aids.or.jp/

6

44

～

以下は、協力いただく介護施設等の関係書類です。参考として掲載しています。

～

様式１

介護現場と開発企業の意見交換実施事業等

実施希望書･･･････

様式２

介護現場と開発企業の意見交換実施事業等

実施報告書･･･････ Ｐ２５

様式３

介護現場と開発企業の意見交換実施事業／試作介護機器へのアドバイス支援事業
請求書

Ｐ２３

･・・ Ｐ２６※様式１及び２、３は、｢介護現場と開発企業の意見交換実施事業｣と同様の様式です。
新型コロナウイルス等感染症予防の対策について！
新型コロナウイルス等感染症予防の観点から、介護施設等への来所が制限されたり、禁止される場合も想定されます。事業実施は、原則、介護施設等の意向に従うこととし、オンライン会議で行う場合もあり得ます。
なお、オンライン会議での実施になった場合においても、原則、当協会が間に入ることと致します。

（４）「福祉用具・介護ロボットの開発と普及２０２３」の作成について
事業終了時に成果報告を冊子として取りまとめる予定です。原稿の作成にご協力をお願いいたしま
す。

（参考）福祉用具・介護ロボットの開発と普及２０２２
https://www.techno-aids.or.jp/robot/file04/01kaihatu2022.pdf

Ｃ．｢介護ロボット等モニター調査事業｣の募集
開発中又は上市して間もない（１年以内）介護ロボット等について、介護現場における使い勝手のチェックや介護ロボット等活用に係る具体的な課題やニーズの特定等を行い、もって企業が当該機器を開発又は改良する上で有用となる情報を収集するためのモニター調査を行うこととします。
モニター調査と合わせて、実証試験を行うことも可能です。

（１）募集対象者
以下の２つの条件を満たす必要があります。
① 本モニター調査は、後述する（４）に示す枠組みに即したモニター調査を行う企業等が対象となります。
② 効果的なモニター調査を推進する観点から、専門職等による助言・指導及び協力施設等とのマッチングを希望する企業等が対象となります。
※工学的な安全性についての確認が必要な機器については、介護ロボットのプラットフォーム事業における相談窓口やリビングラボをご活用ください。

（２）募集の対象となる介護ロボット等
以下の２要件をいずれも満たすものとしますが、高齢者の行動の自由を制限する可能性のある機器
745

は対象としません。
◆目的要件（以下のいずれかの要件を満たす機器であること。）
 心身の機能が低下した高齢者の日常生活上の便宜を図る機器
 高齢者の機能訓練あるいは機能低下予防のための機器
 高齢者の介護負担の軽減のための機器
 介護職員の間接業務を軽減するための機器◆技術要件（以下のいずれかの要件を満たす機器であること。）
 ロボット技術（※）を適用して、従来の機器ではできなかった優位性を発揮する機器（※）①力センサーやビジョンセンサー等により外界や自己の状況を認識し、②これによって得られた情報を解析し、③その結果に応じた動作を行う

 技術革新やメーカー等の製品開発努力等により、新たに開発されるもので、従来の機器では実現できなかった機能を有する機器
 経済産業省が行う「ロボット介護機器開発等推進事業（開発補助）」において採択された機器（３）実施内容①実施期間
採択決定後～令和６年１月末※モニター調査の期間は、内容や規模を考慮し協力施設等を相談して決定すること。

②採択件数
１０件程度
③モニター調査の期間
１ヶ月～６ヶ月程度（協力施設等と要相談）④費用の交付
応募企業に対する費用の交付はありませんが、ご協力いただく介護施設等に対して下記の金額を当協会から交付します。
・モニター調査協力費として、１５万円⑤企業と介護施設等のマッチング
協力いただく介護施設等は、原則として、当協会が募集している「福祉用具・介護ロボットの開発・実証フィールド（介護施設等）」の中から選定していただくことになります。但し、１０件に到達した時点でマッチングは終了となります。

⑥モニター調査実施にあたっての留意

モニター調査を希望する企業とモニター調査に協力していただける介護施設等とのマッチングを一つの目的としております。



申請に当たって、実施するモニター調査の内容の一部を登録施設等へ情報提供するとともに、当協会のホームページから情報提供することに同意いただくことになります。



適切かつ効果的なモニター調査を推進する観点から、モニター調査の計画作成及び実施にあたって、当協会が設置するモニター調査検討委員会から指導・助言を行います。



モニター調査は、利用者の同意を得て実施することとし、安全性への配慮が必要な案件については、保険の加入を促すこととする。また、実証試験を行う際には、倫理審査の実施が必須となります。

846

（４）モニター調査の枠組み
本モニター調査は、下記にまとめた①～⑤の観点に基づいて実施していただきます。（ただし、①～⑤の全てを行う必要はありません）
応募に際して、機器開発の状況、今回のモニター調査で把握したい事項などについて、この枠組みに即して記載してください。
なお、利用者に対する効果・影響、介護者の負担軽減等について客観的データ取得に努めるものとして、③については、取得を必須とする指標を定めておりますので、ご留意ください。

モニター調査項目の基本的な考え方と指標の例①利用対象者の適用範囲
開発の狙いと想定する身体機能レベルの整合性について、複数の被験者の評価結果等から整理する。
調査手法

観察法、インタビュー法、質問紙法、日々の利用状況が確認できる日誌等の確認、定点観測

指標

要介護度、ベッド利用時の状態・時間・転落の危険性の有無、姿勢保持
レベル、コミュニケーション能力、歩行・移動の自立度、排泄の自立度

調査結果の活用

利用者の適用範囲について条件を整理し、その条件でのモニター調査を経ても支障がなかったかを確認する。支障が生じた場合には、その原因と支障が及ぶ範囲を把握し、その結果をもとに適用範囲を修正する。

②利用環境の条件
機器利用環境の条件について、複数の被験者の評価結果等から整理する。
調査手法

観察法、インタビュー法、質問紙法、日々の利用状況が確認できる日誌等の確認、定点観測

指標

利用時に必要となる空間（広さ）、設備、介助者の条件

調査結果の活用

利用環境について条件を整理し、その条件でのモニター調査を経ても支障がなかったかを確認する。支障が生じた場合には、その原因と支障が及ぶ範囲を把握し、その結果をもとに適用範囲を修正する。

③機器の利用効果
機器開発の狙いに即して、調査すべき項目・指標を設定する。
調査手法

観察法、インタビュー法、質問紙法、日々の利用状況が確認できる日誌等の確認、定点観測

指標設定方法・これまでの研究開発の蓄積から、独自に設定。
・学識経験者、類似開発経験者等有識者の指導・協力を得て設定。
・モニター調査協力施設との意見交換により設定。等指標ⅰ

被介護者（取得必須指標、以下のうち１つ以上）

要介護度、ADL、IADL（FIM 指標）、LSA（Life Space Assessment）、
日常生活時間、QOL（sf-36、QOL26 等）
9

47

ⅱ

介護者（取得必須指標、以下のうち１つ以上）腰痛等の有無、介護負担指標（Zarit 介護負担尺度、BIC-11 等）、ストレス指標、生体情報（筋電図、心電図、運動解析情報）ⅲ

介護サービス提供全体の流れ

プロセス全体の時間、人員構成、職務タイムスタディ法
調査結果の活用

提案するロボットを活用することにより、各指標がどの程度改善したか確認する。改善が見られない場合は、その原因を把握し、ロボットの改
良につなげる。

④機器の導入・活用可能性
開発するロボットの操作可能性（介護職員等が取扱うことができる技術であるか）、想定される導入コスト、導入した場合の利用者満足度を調査する。
調査手法

観察法、インタビュー法、質問紙法、日々の利用状況が確認できる日
誌等の確認

指標

・QUEST（満足度評価）
・VAS（Visual Analogue Scale）
・SUS（System Usability Scale）

調査結果の活用

開発するロボットが、介護現場にとって導入・活用が可能なものか確
認し、導入・活用が困難な場合は搭載する技術の見直し等を行う。

⑤介護現場での利用継続性
上記①～④の調査を踏まえた上で、モニター調査に協力した施設等で継続して利用したいと思うか調査する。
調査手法

インタビュー法、質問紙法等

調査内容

利用継続性の有無について、その理由も聴取

調査結果の活用

理由に基づき、今後の改良・修正箇所の確認、新商品の開発につなげる。

（５）応募書類と方法
●提出資料
様式Ｃ

介護ロボット等モニター調査事業

要望書

様式Ｄ

介護ロボット等モニター調査事業

計画概要書

任意様式

････････
････

Ｐ１８
Ｐ１９

会社概要（Ａ４で１枚程度）●提出方法
電子メール（ＦＡＸによる提出は不可。）●提出期限

令和５年７月３日（月） １２時（６）募集期間
令和５年６月５日（月）～７月３日（月）１２時※）募集期間に予定の件数及び予算に満たない場合には追加募集します。詳しくは当協会にお尋ねく
ださい。
10

48

（７）採否の決定等
当協会による書面審査及び当協会が設置するモニター調査検討委員会の意見を踏まえて、最終的に当協会が決定します。
採否については、決定しだい応募された方へ通知いたします。
但し、介護施設等とのマッチング件数は、１０件程度となります。１０件に到達した時点で受付は終了となります。従って、採択されてもモニター調査先を選定することができない場合もあり得ることを予めご了承ください。
本事業に採択された企業におかれましては、２月（予定）に開催するモニター調査検討委員会において成果報告のプレゼンテーションを行っていただきます。

（８）モニター調査の流れ★７月３日（月）１２時厳守（様式Ｃ）介護ロボット等モニター調査事業

要望書及び、（様式Ｄ）介護ロボット等モニター調査事業

計画概要書の提出期限→

協会にて書面審査を行います。
本事業は、企業に対する費用の交付はございませんが、介護施設等に対してモニター調査協力
費を当協会から予算の範囲内で交付します。従って、事務処理の都合上、一定程度の募集期間を設けておりますが、期間内で既定の応募件数を満たない場合には、追加募集することといたしま
す。詳しくは、協会まで問い合わせてください。

→

書面審査の結果を踏まえて、次のステップへ進みます。

★７月下旬～①→

試用介護機器等の事前検証の実施

書面審査の結果をクリアした案件については、原則として、当協会が設置する「モニター調査検討委員会」において、試用介護機器等の事前検証を行います。
事前検証は、当協会が指定した開催日に会場（東京都内を予定）までお越しいただき、当該機器の対象及び有用性、さらには想定するモニター調査の内容等について説明していただきます。
なお、事前検証に伴う旅費等の費用は応募者の負担となります。
また、新型コロナウイルス等感染症予防の観点から、モニター調査検討委員会の開催をオンラ
イン会議とする場合もあり得ます。この場合には事務局の指示に従ってください。

②→

委員会による審議を踏まえて、採択企業を決定

委員会審議の結果を送付します。
なお、委員会による審議の結果、モニター調査としては不採択であっても、当協会から「介護現場と開発企業の意見交換実施事業」「試作介護機器へのアドバイス支援事業」の実施へ誘導する場合があります。

11

49

③

→

採択後のモニター調査の計画作成に係わる助言・指導

適切かつ効果的なモニター調査を推進する観点から、モニター調査の計画作成にあたって、当協会の設置するモニター調査検討委員会等から、助言・指導を得ることができます。

④→

モニター調査を実施する介護施設等とのマッチング

協力いただく介護施設等は、原則として、当協会が募集している「福祉用具・介護ロボットの開発・実証フィールド（介護施設等）」の中から選定していただくことになります。
１０件の採択件数に到達した時点で受付終了となります。

次のステップへ進みます。

★８月上旬～令和６年１月末→

介護施設等において、介護ロボット等モニター調査の実施
調査開始にあたり、協力いただく介護施設等と相談のうえ「計画概要書（様式Ｄ）」を実際の調査内容に合わせて修正し、再提出いただくことも可能です。

→

モニター調査終了後、「事業報告書（様式Ｅ）」を提出していただきます。
必要に応じて協会職員が同行し、また適切なモニター調査が行われるよう、状況に応じて当該機器に適した専門家等を派遣します。
当協会では、製品の安全性やモニター調査にあたって生じた事故等の責任を負いません。必要に応じて保険をかけるなどし、十分注意して調査を行ってください。

★令和６年２月（予定）→

モニター調査検討委員会において、成果報告のプレゼンテーションの実施
モニター調査結果を踏まえて、プレゼンテーションをしていただきます。プレゼンテーション資料のご用意をお願いします。開催日はおってお知らせします。
新型コロナウイルス等感染症予防の観点から、モニター調査検討委員会の開催をオンライン会
議とする場合もあり得ます。この場合には事務局の指示に従ってください。

※事業の実施後、介護ロボットのプラットフォーム事業における相談窓口・リビングラボ等の取組を紹介し、介護現場での活用方法の検討や機器の改良等に向けて、更なる支援を希望する場合、当該事業の事務局への取次ぎを行います。

12

50

～

以下は、協力いただく介護施設等の関係書類です。参考として掲載しています。

様式４

介護ロボット等モニター調査

実施希望書

････

様式５

介護ロボット等モニター調査

結果報告書････ Ｐ２９様式６モニター調査事業・協力施設

請求書････････

～

Ｐ２７
Ｐ３１

新型コロナウイルス等感染症予防の対策について！
新型コロナウイルス等感染症予防の観点から、介護施設等への来所が制限されたり、禁止される場合も想定されます。事業実施は、原則、介護施設等の意向に従うこととし、オンライン会議で実施の打合せを行う場合もあり得ます。
なお、オンライン会議での実施になった場合においても、原則、当協会が間に入ることと致します。

（９）「福祉用具・介護ロボットの開発と普及２０２３」の作成について
事業終了時に成果報告を冊子として取りまとめる予定です。原稿の作成にご協力をお願いいたしま
す。

（参考）福祉用具・介護ロボットの開発と普及２０２２
https://www.techno-aids.or.jp/robot/file04/01kaihatu2022.pdf

３．本事業に関する問い合わせ先（事務局）
公益財団法人テクノエイド協会

企画部（伊東・松本・五島（ごしま））〒１６２－０８２３
東京都新宿区神楽河岸１－１ セントラルプラザ４階
ＴＥＬ０３（３２６６）６８８３
電子メール monitor@techno-aids.or.jp

13

51

メ
日付

モ

問い合わせ内容

結果・対応

14

52

企業等

４．様式（企業向けの様式）
様式Ａ（介護現場と開発企業の意見交換実施事業等

依頼書）
令和

公益財団法人テクノエイド協会

年

月

日

殿
（依頼者）
〒
住所
事業者名
担当者所属
担当者名
電話番号
電子メールアドレス

介護現場と開発企業の意見交換実施事業等

依頼書

貴法人が福祉用具・介護ロボット実用化支援等一式の一環として行う、介護ロボット等に係る「介護現場と開発企業の意見交換実施事業」又は「試作介護機器へのアドバイス支援事業」について、下記の書類を提出して依頼します。

記

１．介護現場と開発企業の意見交換実施事業等

依頼概要書

２．会社概要（任意様式）
３．これまでの介護ロボット等に関わる開発実績がわかる書類（任意様式）※）実績がない場合は、提出不要（本書類の取扱いと留意事項について）○ ご提出いただく「介護現場と開発企業の意見交換実施事業等 依頼概要書」は、介護施設等とマッチングする際、当協会のホームページを通じて、介護施設等へ公開いたします。
従って、記載する内容は、公開可能な範囲で差し支えありませんが、具体的な記載がない場合には、マッチング先が現れない場合もあり得ることをご了承ください。
○ 適切なご協力がいただける介護施設等とマッチングするためにも、記載内容は技術的な事に偏らず理解しやすいものとしてください。
○ 当協会では記載内容や本事業に関わる各種の相談を承っております。
○ 案件によっては、マッチング先が現れない場合もあり得ることをご留意ください。

15

53

企業等

様式Ｂ（介護現場と開発企業の意見交換実施事業等

依頼概要書）
令和

介護現場と開発企業の意見交換実施事業等

年

月

依頼概要書

１．希望する事業の種類（いずれかに〇印を記入してください。）
１．介護現場と開発企業の意見交換実施事業
２．試作介護機器へのアドバイス支援事業

２．依頼者（企業）の概要
企業名
担当者名
住所
担当者連絡先〒

電話
電子メールアドレス

主たる業種
主要な製品

希望する施設等の種類や職種等希 望 施 設 に☑を 入れてください複数選択可□介護老人福祉施設：特別養護老人ホーム□介護老人保健施設：老人保健施設、地域密着型介護老人福祉施設入所者生活介護□認知症対応型共同生活介護：グループホーム□特定施設入居者生活介護：有料老人ホーム、軽費老人ホーム、養護老人ホーム、サービス付き高齢者向け住宅、地域密着型特定施設入所者生活介護□居宅介護サービス：訪問介護、看護、デイサービス、リハ、福祉用具貸与サービス
事業者、小規模多機能型居宅介護、看護小規模多機能型居宅介護 等□ショートステイ□障害者福祉施設
□医療機関：介護療養型、介護医療院、病院、リハビリテーションセンター 等□その他：（）

その他

３．当該機器の開発コンセプト又は試作介護機器等の概要（可能な限り詳しく記入してください。）
機器の名称（仮称）
試作介護機器の有無及び機器のコン
セプト（試作介護機
器あれば写真を添付）

試作介護機器の有無

１．有機器の目的及び特徴

16

54

・

２．無

日

①想定する使用者②想定する使用場面想定する使用者及び使用方法、使用場
面③想定する使用方法

現在の開発状況と
主な課題

特にアドバイス（意見交換）を希望して
いる事項

その他

（注）必要に応じて記載欄を増やしてください。

17

55

企業等

様式Ｃ（介護ロボット等モニター調査事業

要望書）
令和

公益財団法人テクノエイド協会

年

月

日

殿
（要望者）
〒
住所
事業者名
担当者所属
担当者名
電話番号
電子メールアドレス

介護ロボット等モニター調査事業

要望書

貴法人が福祉用具・介護ロボット実用化支援等一式の一環として行う「介護ロボット等モニター調査事業」
について、下記の書類を添付して要望します。

記

１．介護ロボット等モニター調査事業

計画概要書

２．会社概要（任意様式）
３．これまでの介護ロボット等に関わる開発実績がわかる書類（任意様式）※）実績がない場合は、提出不要（本書類の取扱いと留意事項について）○ ご提出いただく「介護ロボット等モニター調査事業 計画概要書」は、介護施設等とマッチングする際、当協会のホームページを通じて、介護施設等へ公開いたします。
従って、記載する内容は、公開可能な範囲で差し支えありませんが、具体的な記載がない場合には、マッチング先が現れない場合もあり得ることをご了承ください。
○ 適切なご協力がいただける介護施設等とマッチングするためにも、記載内容は技術的な事に偏らず理解しやすいものとしてください。
○ 当協会では記載内容や本事業に関わる各種の相談を承っております。
○ 案件によっては、マッチング先が現れない場合もあり得ることをご留意ください。

18

56

企業等

様式Ｄ（介護ロボット等モニター調査事業

計画概要書）
令和

介護ロボット等モニター調査事業

年

月

日

計画概要書

１．申請者（企業）の概要等
企業名
担当者名
住所
担当者連絡先〒

電話
電子メールアドレス

主たる業種
主要な製品

希望する施設等の種類や職種等希 望 施 設 に☑を 入れてください複数選択可□介護老人福祉施設：特別養護老人ホーム□介護老人保健施設：老人保健施設、地域密着型介護老人福祉施設入所者生活介護□認知症対応型共同生活介護：グループホーム□特定施設入居者生活介護：有料老人ホーム、軽費老人ホーム、養護老人ホーム、サービス付き高齢者向け住宅、地域密着型特定施設入所者生活介護□居宅介護サービス：訪問介護、看護、デイサービス、リハ、福祉用具貸与サービス
事業者、小規模多機能型居宅介護、看護小規模多機能型居宅介護 等□ショートステイ□障害者福祉施設
□医療機関：介護療養型、介護医療院、病院、リハビリテーションセンター 等□その他：（）

その他の希望２．試用介護機器の概要（可能な限り詳しくご記入ください。）
機器の名称（仮称）想定する使用者、使用場面

機器の概要（写真を添付すること）

機能と使用方法、有用性

類似する機器との相違

当該機器と介護業務との関連性

1957

機器に関するリスクアセスメント（性能安全と利用安全の確保対策）※アセスメント結果を添付して下さい。

現在の開発状況と課題

社内や社外モニター調査の実績※実績ありの場合は、その結果を添付して下さい。

開発に関する当面の課題

３．モニター調査の概要
１．調査のねらい２．調査概要１）調査対象：２）調査したい場面、場所：

３）調査期間（日数）：４）機器の台数：

４．モニター調査の実施手法（協力施設等へお願いしたい内容）※本書のＰ９～１０を参考にモニター調査の具体的な実施方法を記載してください。
注）５つの項目全てを行う必要はありません。（実施しない項目は「特になし」としてください。）※モニター調査検討委員会等の審議により採択された場合には、当協会及び専門家によるアドバイスを行います。

１．利用対象者の適用範囲に関すること【調査手法】□観察法 □インタビュー法【想定する調査方法】

20

58

□質問紙法

□その他：

２．利用環境の条件に関すること【調査手法】□観察法 □インタビュー法

□質問紙法

□その他：

□質問紙法

□その他：

【想定する調査方法】

３．機器の利用効果
に関すること【調査手法】□観察法 □インタビュー法【取得指標】
ⅰ被介護者（取得必須指標、以下のうち１つ以上）□要介護度 □ＡＤＬ □ＩＡＤＬ □ＬＳＡ □日常生活時間 □ＱＯＬ
□その他（）
ⅱ介護者（取得必須指標、以下のうち１つ以上）□腰痛等の有無 □介護負担指標 □ストレス指標 □生体情報□その他（）
ⅲ 介護サービス提供全体の流れ□プロセス全体の時間 □人員構成 □職務タイムスタディ法□その他（）
【想定する調査方法】

４．機器の使い勝手に関すること【調査手法】□観察法 □インタビュー法

□質問紙法

□その他：

□質問紙法

□その他：

【想定する調査方法】

５．介護現場での利用の継続性に関すること【調査手法】□観察法 □インタビュー法【想定する調査方法】

６．その他（注）必要に応じて記載欄を増やしてください。

21

59

企業等

様式Ｅ（介護ロボット等モニター調査事業

事業報告書）
令和

公益財団法人テクノエイド協会理事長

年

月

殿

事業者名
担当者所属
担当者名
電話番号
電子メールアドレス

介護ロボット等モニター調査事業

事業報告書

標記について、下記のとおり報告します。
案件番号
機器の名称（仮称）

モニター調査の実施体制

実施時期
実施経過

年

月

年

月

年

月

主な実施内容

実施結果（計画概要書に沿って記入してください）市場投入に向けて有用となった事項

モニター調査後の協力施設との関係

本事業に対する要望等（注１）必要に応じて記載欄を増やしてください。
（注２）本資料は令和６年２月（予定）に行う成果報告に使用するものであり、一般に公表するものではありません。

22

60

日

介護施設等

５．参考資料（介護施設等向けの様式）
様式１（介護現場と開発企業の意見交換実施事業等

実施希望書）
令和

介護現場と開発企業の意見交換実施事業等

年

月

日

実施希望書

１．事業の種類 ※いずれか一つに○印をつけてください。
１．介護現場と開発企業の意見交換実施事業
２．試作介護機器へのアドバイス支援事業※上記「２」を選択した場合には、案件に応じて、Ｎｓ、ＰＴ、ＯＴ、ＳＴ等がアドバイスを行うメンバーに入る必要があります。在籍していない場合には、当協会にご相談ください。

２．希望する案件・機器の名称
案件番号
企業名
機器の名称（仮称）３．実施体制
実施機関名
実施責任者名
主担当者名〒

住所
主担当者連絡先

電話
電子メールアドレス

主担当者の職種と日常業務アドバイス（意見交換）に係わる者

氏 名

所

属

資格及び業務経験等、経験年数
年
年（アドバイス等に係わる全ての方を記載してください。）

年
年
年

福祉用具の開発に関与した実績等（あれば記載してくだ
さい）

23

61

その他

４．実施機関の概況

介護業務における
現状の課題

当案件を希望する理由

５．アドバイス支援等の具体的な実施方法

実施方法（注）本事業では、介護職員等の専門職が試用する事業であり、実際の高齢者が試用するものではありません。
（注）必要に応じて記載欄を増やしてください。

2462

介護施設等様式２（介護現場と開発企業の意見交換実施事業等

実施報告書）
令和

介護現場と開発企業の意見交換実施事業等

年

月

日

実施報告書

１．実施体制
実施機関名
実施責任者
主担当者名
連絡先

電話

メールアドレス

主担当者の職種と日常業務アドバイス（意見交換）に係わった担当者（アドバイス等に係わった全ての方を記載してくださ
い。）

氏 名

所

属

資格及び業務経験等、経験年数
年
年
年
年

２．実施結果
案件番号

機器の名称

企業名
実 施 日

実

施 方 法

等

アドバイス（意見交換）の実施経過

使用者の適応範囲に関する留意点、課題
使用時の利用環境に関する留意点、課題
期待する効果を発揮す
るための課題及びその対応策
使い勝手に関する課題
及びその対応策
特にアドバイス（意見交換）してほしい事柄に対する結果その他（注）必要に応じて記載欄を増やしてください。

25

63

介護施設等様式３（請求書：介護現場と開発企業の意見交換実施事業／試作介護機器へのアドバイス支援事業）

請
金

求

書

円

令和５年度 福祉用具・介護ロボット実用化支援等一式の一環として行った「介護現場と開発企業の意見交
換実施事業／試作介護機器へのアドバイス支援事業」について、上記のとおり請求します。
なお、上記金額は次の口座にお振り込み下さい。
１．振込先
金

融

機

関

名

預

貯

金

種

別

口

座

番

号

（フ
口

リ

ガ

ナ）
名

座

２．事業の種類銀行

支店※いずれか一つに○印をつけてください。

１．介護現場と開発企業の意見交換実施事業
２．試作介護機器へのアドバイス支援事業
３．実施機関及び案件
実施機関名
担当者名
案件番号
機器の名称
企業名
令和
公益財団法人理事長

テクノエイド協会
大橋謙策 殿
（請求者）
住所 〒

事業者名

代表者

印

26

64

年

月

日

介護施設等様式４（介護ロボット等モニター調査

実施希望書）
令和

介護ロボット等モニター調査

年

月

日

実施希望書

１．希望するモニター調査事業
案件番号

機器の名称

企 業 名

２．実施体制
実施機関名
実施責任者氏名
主担当者名〒

住所
主担当者連絡先

電話
電子メールアドレス

主担当者の職種と日常業務
モニター調査に係
わる者

氏 名

所

属

資格及び業務経験等、経験年数
年
年（モニター調査に係わる全ての方を記載してください。）

年
年
年

モニター調査実施
可能な期間
福祉用具の開発に関与した実績等（あれば記載してください）
今回、モニター調査を希望する施設としてのねらい３．メーカーがモニター調査したい内容に対する対応予定
項目
対応予定

27

65

４．当該機器に対して、介護施設等の側からモニターしたい内容等
項目モニターしたい内容（注）必要に応じて記載欄を増やしください。

2866

介護施設等様式５（介護ロボット等モニター調査

結果報告書）
令和

介護ロボット等モニター調査

年

月

日

結果報告書

１．実施体制
実施機関名
主担当者名
連絡先

電話

メールアドレス

主担当者の資格と日常業務
モニター調査に係
わった担当者

氏 名

所

属

資格及び業務経験等、経験年数
年
年（モニター調査に係わった全ての方を記載してくださ
い。）

年
年
年

２．実施状況
案件番号

機器の名称

企業名
実施期間

月

日

～

月

日

調査対象とした介護サービスの種類・内容
機器を利用した介護サービス場面
機器を利用した対象者の状態像、人数

モニター調査結果の収集と記録の方法

応募時と異なったこと
想定していなかったこ
と等
その他

29

67

３．モニター調査結果
利用対象者の適用範囲（特に留意すべき点など）
利用環境の条件（特に留意すべき点など）介護を受ける側への効果（本人のＡＤＬやＱＯＬの維持・向上、精神的負担の軽減等）

介護する側への効果
機器の利用効果（機器の特性に即してあてはまる項目について記入すること。）

介護業務の過程における効果（安全な介護の実施や効率的な介護の実現等）

その他

使い勝手や操作機能性

改良の希望とその理由

その他（注）必要に応じて記載欄を増やしてください。

30

68

介護施設等様式６（請求書：介護ロボット等モニター調査）

請
金

求

書

１５０，０００円

令和５年度 福祉用具・介護ロボット実用化支援等一式の一環として行った「介護ロボット等モニター調査」
について、上記のとおり請求します。
なお、上記金額は次の口座にお振り込み下さい。
１．振込先
金

融

機

関

名

預

貯

金

種

別

口

座

番

号

（フ
口

リ

ガ

ナ）
名

座

銀行

支店

２．実施機関及び案件
実施機関名
担当者名
案件番号
機器の名称
企業名
令和
公益財団法人
理事長

年

月

日

テクノエイド協会
大橋謙策 殿
（請求者）
住所 〒
事業者名
代表者

印

31

69

公益財団法人テクノエイド協会の概要○目的
当協会は、福祉用具に関する調査研究及び開発の推進、福祉用具情報の収集及び提供、福祉用具の臨床的評
価、福祉用具関係技能者の養成並びに義肢装具士に係る試験事務等を行うことにより、福祉用具の安全かつ効
果的な利用を促進し、高齢者及び障害者の福祉の増進に寄与することを目的としています。
○設立
・１９８７年（昭和６２年）３月１６日
財団法人設立許可（厚生省社第２２０号）
・１９８７年（昭和６２年）４月１日
法人設立登記・２０１１年（平成２３年）７月１日
公益財団法人へ移行登記○主な事業
・福祉用具・介護ロボットの開発普及に係る事業
・福祉用具の臨床評価に関する事業
・福祉用具情報の収集及び提供に関する事業
・福祉用具に関する調査研究事業
・福祉用具の規格化・標準化に関する事業
・福祉用具関係技能者の養成
・義肢装具士の国家試験
・その他、福祉用具に係る事業○所在地〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸１－１ セントラルプラザ４階
公益財団法人テクノエイド協会 企画部 伊東・松本・五島（ごしま）ＴＥＬ ０３－３２６６－６８８３

福祉用具・介護ロボットの開発と普及に関する取り組み
これまでの福祉用具・介護ロボットに関する取り組み及び情報、研究報告等は、当協会のホームページに掲載しています。
本事業で必要な様式も以下からダウンロード可能となっています。

https://www.techno-aids.or.jp/

32

70

事

務

連

絡

令和５年５月９日
都道府県高齢者担当主管課（室）

御中
公益財団法人テクノエイド協会
常務理事

黒

岩

嘉

弘

介護ロボット地域フォーラムの協力機関の募集について
拝啓 時下、益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素より、当協会の事業実施にあたりましては、格別のご理解とご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、当協会では、昨年度に引き続き、別添のとおり「介護ロボット地域フォーラム」の開催等をしていただける協力機関を募集することと致しました。
この協力機関は、厚生労働省が実施する「介護現場の生産性向上に向けた介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム事業」の相談窓口（地域拠点）が無い都道府県において、介護ロボット地域フォーラムを開催し、介護ロボットの体験展示や試用貸出の受付等を行っていただく機関となります。
つきましては、別添の募集要項をご参照のうえ、管下の関係団体等と協議のうえ、期日までにご応募いただきますよう、よろしくお願い致します。
なお、何かご不明な点がございましたら、下記までお問い合わせください。
敬具（添付資料）
福祉用具・介護ロボット実用化支援事業における「介護ロボット地域フォーラムの協力機関」募集要項

１式（応募に必要な様式など掲載しているホームページ）
公益財団法人テクノエイド協会ホームページ
https://www.techno-aids.or.jp/robot/jigyo.shtml#tab41_detial【本件に関するお問い合わせ】公益財団法人テクノエイド協会 企画部
担当者：伊東・松本・五島（ごしま）東京都新宿区神楽河岸１－１ セントラルプラザ４階
ＴＥＬ：０３-３２６６-６８８３
電子メールアドレス：monitor@techno-aids.or.jp

71

事

務

連

絡

令和５年５月９日
介護実習・普及センター

ご担当者

各位
公益財団法人テクノエイド協会
常務理事

黒

岩

嘉

弘

介護ロボット地域フォーラムの協力機関の募集について
拝啓 時下、益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素より、当協会の事業実施にあたりましては、格別のご理解とご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、当協会では、昨年度に引き続き、別添のとおり「介護ロボット地域フォーラム」の開催等をしていただける協力機関を募集することと致しました。
この協力機関は、厚生労働省が実施する「介護現場の生産性向上に向けた介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム事業」の相談窓口（地域拠点）が無い都道府県において、介護ロボット地域フォーラムを開催し、介護ロボットの体験展示や試用貸出の受付等を行っていただく機関となります。
つきましては、貴機関において、別添の募集要項を参照のうえ、期日までにご応募いただ
きますよう、よろしくお願いいたします。
なお、何かご不明な点がございましたら事務局までお問い合わせください。
敬具（添付資料）
福祉用具・介護ロボット実用化支援事業における「介護ロボット地域フォーラムの協力機関」募集要項

１式（応募に必要な様式など掲載しているホームページ）
公益財団法人テクノエイド協会ホームページ
https://www.techno-aids.or.jp/robot/jigyo.shtml#tab41_detial【本件に関するお問い合わせ】公益財団法人テクノエイド協会 企画部
担当者：伊東・松本・五島（ごしま）東京都新宿区神楽河岸１－１ セントラルプラザ４階
ＴＥＬ：０３-３２６６-６８８３
電子メールアドレス：monitor@techno-aids.or.jp72

令和５年度
福祉用具・介護ロボット実用化支援事業における「介護ロボット地域フォーラムの協力機関」
募集要項

募集期限 令和５年５月１５日（月）～６月１５日（木）厚生労働省が実施する「介護現場の生産性向上に向けた介護ロボットの開発・普及・実証のプラットフォーム事業」の相談窓口（地域拠点）が無い都府県において、介護ロボット地域フォーラムを開催し、介護ロボットの体験展示や試用貸出の受付等を行う機関を募集します。
本事業は、当協会が厚生労働省から受託した「福祉用具・介護ロボット実用化支援等一式」の一環として行うものであり、予定の件数や予算に到達した時点で募集を終了しますので、予めご了承ください。
なお、募集期間中に予定の件数に達しない場合は、継続して募集します。詳しくは、当協会までお尋ねください。

公益財団法人テクノエイド協会

73

目 次
１．目的 ....................................................................................................................... 1
２．対象となる機関 ....................................................................................................... 1
３．対象とする介護ロボットの範囲.................................................................................. 1
４．実施内容 ................................................................................................................ 2５．交付額及び実施件数............................................................................................... 3
６．協力機関の選定等について ..................................................................................... 3
７．実施期間 ................................................................................................................ 4
８．実施結果報告の提出 .............................................................................................. 4
９．関係書類 ................................................................................................................ 4
１０．本件に関するお問い合わせ及び実施要望書の提出先............................................. 4
１１．様式..................................................................................................................... 574

様式１「介護ロボット地域フォーラム

実施要望書」 .............................................................. 5

様式２「介護ロボット地域フォーラム

経費明細書」 .............................................................. 6

様式３「介護ロボット地域フォーラム

請求書」 ..................................................................... 7

様式４「介護ロボット地域フォーラム

実施結果報告書」 ....................................................... 8

様式５「介護ロボット地域フォーラム

支出経費明細書」 ..................................................... 10令和５年度
福祉用具・介護ロボット実用化支援事業における「介護ロボット地域フォーラムの協力機関」
募集要項
１．目的
日本の高齢化は世界に例を見ない速度で進行しており、生産年齢人口が減少し、介護ニーズが増大していく中、介護人材の確保は喫緊の課題であり、介護職員の負担軽減や介護現場の生産性向上を図り、さらには質の高いサービスを効率的に提供するため、介護現場へのテクノロジーの導入は不可欠となっています。
こうした中、厚生労働省では「介護現場の生産性向上に向けた介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム事業（以下、「介護ロボットのプラットフォーム事業」）を実施しているところですが、本事業では、介護ロボットのプラットフォーム事業の相談窓口（地域拠点）が無い都府県において、介護ロボット地域フォーラムを開催し、介護ロボッ
トの体験展示や試用貸出の受付等を行う機関（以下「協力機関」）を募集します。
地域において、介護ロボットの普及啓発を行い、もって介護ロボットの適切かつ効果的な導入・利活用に資することを目的とします。
（参考）
介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム事業 ホームページ
https://www.kaigo-pf.com/

２．対象となる機関（１）都府県又は市町村（特別区、一部事務組合及び広域連合を含む。
）（２）福祉用具・介護ロボットの普及啓発を行っている機関（３）過去に介護ロボットに係るフォーラム等を行った実績がある機関（４）その他、本事業の実施が可能であると認められた法人
上記（１）～（４）のいずれかに該当することとする。ただし、（１）の市町村が行う場合、当該市だけではなく所在県の全域をカバーすることとします。
※個人の申請は認めない。
介護ロボットのプラットフォーム事業の相談窓口（地域拠点）が無い都府県（令和５年２月時点）
・宮城県
・東京都
・三重県
・岡山県
・宮崎県

・秋田県
・石川県
・滋賀県
・山口県
・沖縄県

・山形県
・福井県
・京都府
・香川県

・福島県
・山梨県
・奈良県
・高知県

・茨城県 ・群馬県
・長野県 ・岐阜県
・和歌山県・鳥取県
・佐賀県 ・長崎県

・千葉県
・静岡県
・島根県
・熊本県

３．対象とする介護ロボットの範囲「ロボット技術の介護利用における重点分野」（平成２９年１０月改訂）における６分

175

野１３項目に概要する機器及び、介護施設・事業所のサービスの質の向上・効率的なサービス提供に資する機器・システムを対象範囲とします。

ロボット介護機器の開発重点分野（平成29年10月）
移乗支援
○装着

・ロボット技術を用いて介助者のパワーアシストを行う装着型の機器○非装着

・ロボット技術を用いて介助者による抱え上げ動作のパワーアシストを行う非装着型の機器

厚労省・経産省によるロボット技術の介護利用開発重点分野の策定

移動支援
○屋外

排泄支援
○排泄物処理・高齢者等の外出をサポー
トし、荷物等を安全に運搬できるロボット技術を用いた歩行支援機器

・排泄物の処理にロボット技術を用いた設置位置調節
可能なトイレ○トイレ誘導

○屋内・高齢者等の屋内移動や立ち座りをサポートし、特にトイレへの往復やトイレ内での姿勢保持を支援するロボット技術を用いた歩行支
援機器

○装着

見守り・
ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝ

入浴支援

○施設

・介護施設において使用する、センサーや外部通信機能を備えたロボット技術を用いた機器のプラッ
トフォーム

・ロボット技術を用いて浴槽に出入りする際の一連の動作を支援する機器○在宅介護業務支援イメージ図（ニーズ・シーズ連携
協調協議会報告書より転載）

・ロボット技術を用いて排泄を予測し、的確なタイ
ミングでトイレへ誘導す
る機器

・在宅介護において使用する、転倒検知センサーや外部通信機能を備えたロボット技術を用いた機器のプラットフォーム

○動作支援

○生活支援

イメージ図（ニーズ・シーズ連携
協調協議会報告書より転載）

H24.11月 重点分野公表
H26.2月 追加改定（青枠）
H29.10月 追加改定（赤枠）

イメージ図（ニーズ・シーズ連携
協調協議会報告書より転載）

・高齢者等の外出をサポートし、転倒予防や歩行等を補助するロボット技術を用いた装着型の移動支援機器

・ロボット技術を用いてト
イレ内での下衣の着脱等の排泄の一連の動作を支援す
る機器

危ないので
動かないで
ください

・高齢者等とのコミュニ
ケーションにロボット技術を用いた生活支援機器

・ロボット技術を用いて、見守り、移動支援、排泄支援をはじめとする介護業務に伴う情報を収集・蓄積し、それを基に、高齢者等の必要な支援に活用することを可能とする
機器

４．実施内容以下のとおりとします。地域の実情やニーズに応じて計画してください。
（１）必須項目
介護ロボット地域フォーラムの開催①介護ロボットの体験展示
１０種類程度の展示を行うこと。
②介護ロボットの試用貸出の受付
当該地域の要望を受付、全国１７か所（予定）の相談窓口等に連絡すること。
③介護ロボットに関するシンポジウムの開催
介護ロボットの普及に係るシンポジウムを開催すること。
シンポジウムでは、厚生労働省が行う介護ロボットのプラットフォーム事業の紹介や、開催地の自治体における介護ロボットの開発・導入・普及・活用に係る取組や介護現場の生産性向上に係る取組の紹介を行うとともに、介護ロボットに係る最新動向等について情報提供を行うこととする。
（２）任意項目
地域フォーラム開催時のイベントとして、福祉用具・介護ロボットの導入、利活用に関する地域の実情やニーズに応じた企画を立案していただいて差し支えありません。

2

76

例えば、
・介護ロボット導入支援事業による好事例の紹介
・上手に導入・利活用するためのノウハウ、ワークショップの開催
・安全体制を確保するための取り組み紹介
・ＩＣＴやロボット技術を活用した生産性向上に関する取り組み紹介
・ロボット技術等を活用した新型コロナ対策や新しい面会システムの取り組み紹介（３）アンケート調査の実施
アンケート調査を実施し、地域フォーラムの結果を取りまとめてください。
【調査項目】
来場者共通事項
・来場者の属性（介護従事者・開発企業等の別、職種等）
・シンポジウムに対する意見
・体験展示・試用貸出に対する意見
・介護ロボットの利用意向（自身が介護者として介護ロボットを使用する意向があるか、被介護者となった場合に介護ロボットを使用した介護を受けたいか等）
・相談窓口やリビングラボの利用の意向や意見
対介護施設
・介護ロボットの導入・活用状況（導入分野・導入台数）
・介護ロボットの導入・活用にあたっての課題（新型コロナウイルス感染症の対応）
地域フォーラムの開催は、原則、会場開催を予定することとし、感染症予防等の徹底をお願いいたします。
但し、政府により「まん延防止等重点措置」や「緊急事態宣言」が発出された場合、あるいは開催地の自治体の要請により会場での開催が困難な場合は、オンライン開催への変更も認めることといたします。こうした場合は、事前に当協会までご相談ください。

５．交付額及び実施件数○１か所あたり、１２０万円程度（税込み）※補助対象となる費目については、別表の対象経費を参照してください。
※謝金及び旅費、会場借料は別途精算払いとなります。
○６か所

６．協力機関の選定等について本事業を希望される機関は、「実施要望書（様式１）」及び「経費明細書（様式２）」を令和
５年５月１５日（月）～令和５年６月１５日（木）の間に、電子メールにて当協会あてに（monitor@techno-aids.or.jp）提出してください。
応募されたものから、順次、当協会から厚生労働省に再委託の協議を行い、協力機関を決定して参ります。
なお、協力機関の選定にあたっては、全国的な地域のバランスを踏まえるとともに、要望書の内容を加味して決定いたします。

377

募集期間中に予定の件数に達しない場合は、継続して募集します。選定状況は、当協会までお尋ねください。

７．実施期間
内定後～令和６年２月末

８．実施結果報告の提出
本事業を実施した機関は、事業終了後速やかに「実施結果報告書（様式４）」及び「支出経費明細書（様式５）」、アンケート調査の結果を電子メールにて、当協会あてに提出してください。
（ 送信先:monitor@techno-aids.or.jp ）９．関係書類様式１「介護ロボット地域フォーラム
様式２「介護ロボット地域フォーラム
様式３「介護ロボット地域フォーラム
様式４「介護ロボット地域フォーラム
様式５「介護ロボット地域フォーラム

実施要望書」
経費明細書」
請求書」
実施結果報告書」
支出経費明細書」

１０．本件に関するお問い合わせ及び実施要望書の提出先
公益財団法人テクノエイド協会 企画部（伊東・松本・五島（ごしま））〒１６２－０８２３
東京都新宿区神楽河岸１－１ セントラルプラザ４階
ＴＥＬ ０３（３２６６）６８８３
電子メール monitor@techno-aids.or.jp

478

１１．様式様式１「介護ロボット地域フォーラム

実施要望書」

令和

年

月

日

介護ロボット地域フォーラム 実施要望書
１．協力機関事業名〇〇〇介護ロボット地域フォーラム

機関名称
住所

〒

連絡担当者
所属 氏名
電話
電子メールアドレス
２．実施する都府県

３．実施体制

４．実施内容（実施予定日・実施会場・展示予定機器

等）

５．実施スケジュール※記載には文字数の制限はありません。必要に応じて頁を増やしてください。

579

様式２「介護ロボット地域フォーラム

経費明細書」

介護ロボット地域フォーラム 経費明細書（１）経費明細※１か所あたり、１２０万円程度（税込み）

項目

支出予定額

積算内訳

賃金・人件費直 消耗品費接経 雑役務費
費
会議費
通信運搬費
印刷製本費
保険料
光熱水費
委託費
一般管理費
合

計

（２）謝金、旅費、借料及び損料
項目※別途、精算払いとなります。

支出予定額

積算内訳

謝金
直
接 旅費
経
費 借料及び損料
合計※ 記載にあたっては、文字数の制限はございませんので、適宜、記載枠を広げて、具体的に、ご記入ください。

680

様式３「介護ロボット地域フォーラム

請求書」

請
金

求

書

円

令和５年度 福祉用具・介護ロボット実用化支援事業の一環として行う「介護ロボット地域フォーラム」
について、上記のとおり請求します。
なお、上記金額は次の口座にお振り込み下さい。
１．振込先
金

融

機

関

名

預

貯

金

種

別

口

座

番

号

（フ
口

リ ガ
座

ナ）
名

銀行

支店

２．協力機関及び開催地
協力機関名
担当者名
開催地（都府県）

令和
公益財団法人
理事長

年

月

日

テクノエイド協会
大橋謙策 殿
（請求者）
住所 〒
事業者名
代表者

印

7

81

様式４「介護ロボット地域フォーラム

実施結果報告書」

令和

介護ロボット地域フォーラム 実施結果報告書
１．協力機関事業名〇〇〇介護ロボット地域フォーラム

機関名称
住所

〒

連絡担当者
所属 氏名
電話
電子メールアドレス
２．実施した都府県

３．実施体制

４．実施方法５．実施結果
〇実施日時、場所〇来場者数〇体験展示の内容（展示機器名・台数等）〇試用貸出の取次ぎ件数〇シンポジウムの内容（講演者・講演概要等）

8

82

年

月

日

〇その他、地域フォーラムにおいて実施した、介護ロボットの開発・導入・普及・活用等に資する取組（アンケート調査の結果や本事業で作成したパンフレット、当日の写真など入れてください。）※記載には文字数の制限はありません。必要に応じて頁を増やしてください。

983

様式５「介護ロボット地域フォーラム

支出経費明細書」

介護ロボット地域フォーラム 支出経費明細書（１）経費明細※１か所あたり、１２０万円程度（税込み）

項目

支出額

積算内訳

賃金・人件費直 消耗品費接経 雑役務費
費
会議費
通信運搬費
印刷製本費
保険料
光熱水費
委託費
一般管理費
合 計
（２）謝金、旅費、借料及び損料
項目※別途、精算払いとなります。

支出額

積算内訳

謝金
直
接 旅費
経
費 借料及び損料
合 計※ 記載にあたっては、文字数の制限はございませんので、適宜、記載枠を広げて、具体的に、ご記入
ください。

10

84

（別表）
対象経費
（申請できる経費）
本事業の実施に必要な賃金、謝金、旅費交通費、消耗品費、雑役務費、借料及び損料、会議費、通信運搬費、印刷製本費、光熱水費の直接経費等並びに一般管理費
各項目の具体的な支出例は、以下のとおりです。経費の算出に当たっては、所属機関の規定等に基づくこと。
なお、謝金及び旅費交通費、借料及び損料につきましては、精算払いとなります。
項目

具体的な支出例

賃金・人件費・事業実施に必要な作業等を行う者の人件費・事業実施に必要な臨時に雇用する者の費用

謝金

・事業の協力機関に属さないシンポジウムの講師等に対する謝礼
下記の参考単価基準額を参照

旅費交通費

・事業実施に必要な旅行交通費（シンポジウムの講師等）

消耗品費

・各種事務用紙、文具の類、収入印紙、雑誌等、その性質が使用すること
によって消耗され又は毀損しやすいもの、長期間の保存に適さない物品の購入費

直 雑役務費・振込手数料、両替手数料

接・会議録等の作成費

経・介護ロボットの貸与費及び、設置セットアップ費用

費

・アンケート結果の入力費

等

借料及び損料

・会場借上料

会議費

・会議時の費用等

通信運搬費

・郵便料、運搬料、電話料等

印刷製本費

・パンフレットや報告書等の印刷費

保険料・試用等に係る保険料等

光熱水費

・電気使用料、ガス使用料、水道使用料等及びこれらの使用に伴う計器類の使用料等
・自動車等の燃料費

委託費

・業務の一部を外部機関に委託するための費用

一般管理費

直接経費の１５％以内とします

参考単価基準額（賃金）
一日（8 時間）当たり 8,300 円を基準とし、雇用者が負担する保険料は別に支出する。
注）一日において 8 時間に満たない時間又は 8 時間を超えた時間で賃金を支出する場合には、1 時間
当たり 1,030 円で計算するものとする。
（謝金）
定型的な用務を 医師又は相当者依頼する場合日給 14,100 円

大学（短大含む）卒業者又は専門技術を有 日給 7,800 円
する者及び担当者
その他

日給 6,600 円
1185令和５年５月１５日
都道府県・政令指定都市及び、関係機関
ご担当者 様公益財団法人テクノエイド協会
ＭＳ＆ＡＤインターリスク総研株式会社

福祉用具・介護ロボット実用化支援事業
介護ロボット等の開発に係る助成制度の調査 ご協力のお願い
拝啓 時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
公益財団法人テクノエイド協会（以下「当協会」）では、厚生労働省老健局より受託し「福祉用具・介護ロボット実用化支援事業」を実施しているところですが、昨年度に続き、本事業の一環として、各都道府県における「福祉用具・介護ロボット（以下「介護ロボット等」）の開発に係る助成制度」の実施状況を一覧に整理し、情報発信することとなりました。
回答にあたっては、昨年１１月にご提出いただいた内容（別添）を参考に、本年５月１日の時点となるようご記入ください。
また、事業がない場合及び、変更がない場合でも、ご一報いただきますようお願いいたします。
とりまとめた一覧は、当協会のホームページに掲載するとともに、介護ロボット等の開発
メーカー等へ提供、厚生労働省が行う「介護現場の生産性向上に向けた介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム事業」内の相談窓口やリビングラボネットワーク、研究機関等にも情報提供させていただきます。
ご多忙の折、大変恐縮ではございますが、本調査の趣旨をご理解いただき、ご協力賜りま
すよう、何卒お願い申し上げます。
敬具記
１．回答方法○ ご回答は、下記のＵＲＬから調査票をダウンロードいただき、実施ください。
ＵＲＬ：https://www.techno-aids.or.jp/robot/jigyo.shtml#tab37_detial○ 入力したファイルはエクセルの形式のまま、下記のアドレスにお送り下さい。
宛先：hukushi_irric@ms-ad-hd.com （CC. monitor@techno-aids.or.jp）
２．回答期限令和５年５月３１日（水）１７時
３．お問合せ先（本件に関するお問合せ）
公益財団法人テクノエイド協会
企画部：伊東・松本・五島（ごしま） e-mail：monitor@techno-aids.or.jp（記載内容に関するお問合せ）
ＭＳ＆ＡＤインターリスク総研株式会社：岡田、志賀
e-mail：hukushi_irric@ms-ad-hd.com／ FAX：03-5296-8941

86介護ロボット等の開発に係る助成制度の調査調査票（令和５年５⽉実施分）

令和５年５⽉３１⽇（⽔）１７：００

事業の名称

事業内容

⽤具や介護ロボット等の試作品開発に関する費⽤について⽀援

例

2

1

対象者

介護・福祉分野で活⽤が想定される福祉 ○○県内に本社のある中⼩企業

⼊公益財団法⼈○○○実施団体※介護ロボット等とは、介護施設等で使⽤される福祉⽤具や介護ロボットを対象としています。

記⼊欄が不⾜する場合は適宜回答欄を追加してください。

範囲または条件
総費⽤の1/2を補助

基礎研究に関する⽀援は対象外

R４実績

総額：
**,***,***円**,***,***円

**件

採択件数：
総額（予定）：

**件

採択件数：

R５予定

E-mail

公募期間

担当者名

また、貴⾃治体・団体が実施していない助成制度についても、把握されている事業等がありましたら、分かる範囲でご回答ください。（事業名、実施団体のみでも可）記 ○○○開発⽀援事業

No.

CC: monitor@techno-aids.or.jp

電話番号

TO: hukushi_irric@ms-ad-hd.com

記⼊者担当部署・係

メール送付先貴⾃治体・団体において、令和５年度に実施している（実施予定含む）介護ロボット等（※）の開発に係る助成制度について、ご回答ください。

Ⅱ．介護ロボット等の開発に係る助成制度

⾃治体・所属団体名

ご回答者様のご所属等について回答してください。

Ⅰ．基本情報

回答期限

本調査項⽬は「Ⅰ.基本情報」「Ⅱ.介護ロボット等の開発に係る助成制度」の２点です。以下にご回答いただきましたら、エクセルデータのままメール添付にて送付をお願いいたします。

本調査は公益財団法⼈テクノエイド協会が厚⽣労働省⽼健局より受託し、「福祉⽤具・介護ロボット実⽤化⽀援事業」の⼀環として実施するものです。

87

連絡窓⼝

HP_URLE-mail

FAX番号

電話番号

担当者

部署

HP_URLE-mail

FAX番号

電話番号

担当者

部署

HP_URL〜.htmlhttps://www.〜〜〜00-0000-0000
aaa＠aaa.co.jp

E-mail00-0000-0000

○○、○○

○○事業部

FAX番号

電話番号

担当者

部署

調査票

令和５年５月１５日
都道府県・政令指定都市及び、関係機関
ご担当者 様公益財団法人テクノエイド協会
ＭＳ＆ＡＤインターリスク総研株式会社

福祉用具・介護ロボット実用化支援事業
介護ロボット等の導入に係る助成制度の調査 ご協力のお願い
拝啓 時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
公益財団法人テクノエイド協会（以下「当協会」）では、厚生労働省老健局より受託し「福祉用具・介護ロボット実用化支援事業」を実施しているところですが、昨年度に続き、本事業の一環として、各都道府県における「福祉用具・介護ロボット（以下「介護ロボット等」）の導入に係る助成制度」の実施状況を一覧に整理し、情報発信することとなりました。
回答にあたっては、昨年１１月にご提出いただいた内容（別添）を参考に、本年５月１日の時点となるようご記入ください。
また、事業がない場合及び、変更がない場合でも、ご一報いただきますようお願いいたします。
とりまとめた一覧は、当協会のホームページに掲載するとともに、介護施設や居宅介護事
業所等へ提供、厚生労働省が行う「介護現場の生産性向上に向けた介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム事業」内の相談窓口やリビングラボネットワーク、研究機関等にも情報提供させていただきます。
ご多忙の折、大変恐縮ではございますが、本調査の趣旨をご理解いただき、ご協力賜りま
すよう、何卒お願い申し上げます。
敬具記
１．回答方法○ ご回答は、下記のＵＲＬから調査票をダウンロードいただき、実施ください。
ＵＲＬ：https://www.techno-aids.or.jp/robot/jigyo.shtml#tab37_detial○ 入力したファイルはエクセルの形式のまま、下記のアドレスにお送り下さい。
宛先：hukushi_irric@ms-ad-hd.com （CC. monitor@techno-aids.or.jp）
２．回答期限令和５年５月３１日（水）１７時
３．お問合せ先（本件に関するお問合せ）
公益財団法人テクノエイド協会
企画部：伊東・松本・五島（ごしま） e-mail：monitor@techno-aids.or.jp（記載内容に関するお問合せ）
ＭＳ＆ＡＤインターリスク総研株式会社：岡田、志賀
e-mail：hukushi_irric@ms-ad-hd.com／ FAX：03-5296-8941

88介護機器の導⼊に係る助成制度の調査 調査票（令和５年5⽉実施分）

令和５年５⽉３１⽇（⽔）１７：００

事業の名称

事業内容

に関する費⽤について⽀援

2

1

祉⽤具や介護ロボット等の試作品開発

例

介護・福祉分野で活⽤が想定される福⼊公益財団法⼈○○○

実施団体

対象者
○○県内に本社のある中⼩企業※介護ロボット等とは、介護施設等で使⽤される福祉⽤具や介護ロボットを対象としています。

記⼊欄が不⾜する場合は適宜回答欄を追加してください。

範囲または条件

場合は⽤件の内容

れらについて⼀定の要件を定め異なるあたりの補助上限台数、補助率及びこりの補助上限額、１事業所（１計画）※対象とする機器の種類、１機器あた

載。

以下のうち定めている事項について記

総費⽤の1/2を補助

基礎研究に関する⽀援は対象外**,***,***円

総額（予定）：

**件

採択件数：

R５予定

E-mail

公募期間

担当者名

また、貴⾃治体・団体が実施していない助成制度についても、把握されている事業等がありましたら、分かる範囲でご回答ください。（事業名、実施団体のみでも可）記 ○○○導⼊⽀援事業

No.

CC: monitor@techno-aids.or.jp

電話番号

TO: hukushi_irric@ms-ad-hd.com

記⼊者担当部署・係

メール送付先貴⾃治体・団体において、令和５年度に実施している（実施予定含む）介護ロボット等（※）の導⼊に係る助成制度について、ご回答ください。

Ⅱ．介護ロボット等の導⼊に係る助成制度

⾃治体・所属団体名

ご回答者様のご所属等について回答してください。

Ⅰ．基本情報

回答期限

本調査項⽬は「Ⅰ.基本情報」「Ⅱ.介護ロボット等の導⼊に係る助成制度」の２点です。以下にご回答いただきましたら、エクセルデータのままメール添付にて送付をお願いいたします。

本調査は公益財団法⼈テクノエイド協会が厚⽣労働省⽼健局より受託し、「福祉⽤具・介護ロボット実⽤化⽀援事業」の⼀環として実施するものです。

89

R４実績

**,***,***円

総額：

**件

採択件数：

HP_URLE-mail

FAX番号

電話番号

担当者

部署

HP_URLE-mail

FAX番号

電話番号

担当者

部署

HP_URLE-mail

FAX番号

電話番号

担当者

部署

連絡窓⼝

〜.htmlhttps://www.〜〜〜

aaa＠aaa.co.jp

00-0000-0000

00-0000-0000

○○、○○

○○事業部

○

○

調査票

⾦を財源とする事業には

地域医療介護総合確保基

財源（⾮公表）介護ロボット等試用貸出事業の実施と募集について（「介護ロボット試用貸出リスト」と「介護ロボット等試用貸出事業」の相違について）

１．介護ロボット試用貸出リスト
既に作成している「介護ロボット試用貸出リスト」については、以下のとおり、「介護現場の生産性向上に向けた介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム事業」の相談窓口において活用される、介護ロボットの試用貸出リストである。
※当該リストは、当協会のホームページにも掲載いたします。
参考 令和 4 年度「介護ロボット 試用貸出リスト」

190

２．介護ロボット等試用貸出事業の実施
一方、当協会がこれまでホームページに掲載して、その活用を促している「福祉用具・介護ロボット等試用貸出事業」については、これまで通り継続して行う予定である。
参考 令和４年度の実績（ホームページに掲載）

2

91

主な違い

事業名

介護ロボットの試用貸出リスト

介護ロボット等試用貸出事業

全国の相談窓口が取次等を行う

テクノエイド協会がホームページ上に（事務局は、ＮＴＴデータ経営研究所）

掲載、関係者へ周知

事業実施

基本的には、開発企業と施設等の両者で話し合い試用貸出を行う。
令和２年度～

平成２９年度～

事業開始

令和 5 年度の掲載分から、削除の申し（変更）

出が無い限り、来年度以降も継続して掲載することとする。
重点分野に該当する介護ロボットを基 重点分野の介護ロボットに限定しない

掲載対象で、新たな技術を用いたロボット・本とする

ICT 機器及び福祉用具を含むことと
している。

提出先と
期限
（変更）

テクノエイド協会

テクノエイド協会※本年４月２５日～５月１7 日 締切

・変更・修正は、通年受付

現在、作成中・新規は、本年９月 1 日を期限

地域の相談窓口

テクノエイド協会のホームページに掲

リスト活用

載、利用を喚起
2 週間～1 ヶ月

原則、最長３ヶ月

貸出期間「一時貸出」と「試用貸出」に区分
試用貸出後、導入の可否判断を行う
原則、無償

貸出費用

企業が任意に設定した料金（但し、事務局から礼金有）次頁より、「介護ロボット等試用貸出事業」の取り扱いについて記載する。
基本的には昨年度と同様とすることとし、現在、掲載している内容を加筆・修正等する
場合、或いは、本事業への参加を希望する企業等は、当協会までお問い合わせください。
（変更点）
令和 5 年度の掲載分から、削除の申し出が無い限り、来年度以降も継続して掲載することといたします。

3

92

重要事項

必ずご確認ください

介護ロボット等「試用貸出事業」の実施に伴う機器情報の登録について
１．趣旨・目的
少子高齢化が進展するなか、高齢者・障害者福祉の現場においては、介護人材の確保や介護職員の腰痛、さらには認知症高齢者や高齢単独世帯の増加、要介護者等のＡＤＬやＱＯＬの維持・向上が喫緊の課題となっている。
こうした背景を踏まえ、厚生労働省や経済産業省では介護ロボットの導入にあたって様々な取組みが行われているところであり、当協会でも平成２９年度より、商品化された介護ロボット等の導入を前提として、より多くの介護施設等において、介護ロボット等を実際に試用し、利活用の可能性を検討することで、適宜・適切な介護ロボット等の利用促進を図る事を目的に
介護ロボット等の「試用貸出事業」を実施している。
今年度も継続して、市場に流通している介護ロボット等の情報を収集し、当協会のホームページを通じて情報提供することとする。
２．試用貸出の範囲
ここでいう｢試用貸出｣とは、商品化された機器の導入を前提として、機器を貸出することとする。
３．対象とする介護ロボット等
介護ロボットメーカー連絡会議（以下｢連絡会議｣）に参加するメーカーのうち、すでに商品化された介護ロボット等を対象とし、試用貸出事業への参加にあたっては当該メーカーにて判断することとする。
なお、本事業で対象とする介護ロボット等に関する情報については、テクノエイド協会（以下｢協会｣）のホームページに掲載し、介護施設等に対して周知することとする。
但し、対象とする介護ロボット等の安全性や性能を協会が保証するものではない。
また、登録を希望する介護ロボット等が本事業の趣旨にそぐわない場合には、当協会の判断により掲載を見合わせることとする。
４．貸出可能な介護ロボット等に関する情報提供
対象とする介護ロボット等の情報については、統一したフォーマットを協会にて設け、ホームページ等を通じて一元的に情報発信する。
但し、ホームページ公開後、当該メーカーが自社のパンフレット等に当該商品の試用貸出等に係る情報を掲載することは差し支えないこととする。
【情報提供の内容】･･･別添「介護ロボット等＜機器情報＞登録用紙」参照
既に登録済みの企業で変更がある場合は、「変更部分を登録用紙」に記載してご提出下さい。
５．貸出の範囲
介護施設又は居宅介護サービス事業者等とする。
当面、個人への貸出は対象としない。

493

６．利用料（試用貸出に伴う費用）
あらかじめメーカーより、試用貸出に係る利用料（目安）を協会に提出し、協会のホームペー
ジにて公表するものとするが、個々の利用料については、メーカーと貸出を受ける介護施設
等がその都度協議して決めることとする。
７．貸出の期間
貸出期間は、原則として最長３ヶ月とする。メーカーと貸出を受ける介護施設等がその都度協議して決める。
８．貸出の手続き
貸出を希望する介護施設等から、直接メーカーへ貸出の要望を連絡し、両者で協議の上、契約して貸出を開始することとする。個別手続き、仲介作業、契約内容等に協会は関与しない。
９．試用期間中の機器の取扱い
貸出中の機器の管理・メンテナンス等の取扱いについては、あらかじめメーカーと貸出を受ける介護施設等との間で取り決めておくこと。
１０．事故・故障等の対応
事故等の対応及び損害賠償責任や補償等については、あらかじめメーカーと貸出を受ける
介護施設等との間で取り決めておくこと。
１１．試用貸出に係る契約について
介護ロボット等の試用貸出にあたっては、以下に掲げる事項について、メーカーと貸出を受ける介護施設等との間において、契約を締結したうえで実施することとする。なお、個別の契約内容に協会は関与しないこととする。
・試用貸出する機器の名称、型番 ・試用貸出の期間・利用料金 ・試用後に発生する費用
・試用に伴う体制 ・試用機器の管理とメンテナンス
・事故や故障等の対応 ・その他、メーカーと試用を受ける介護施設等で協議すること
１２．情報の登録期限及び掲載期間について（新規、変更・削除）〇新規登録分については、令和５年９月１日（金） 17:00 まで〇削除・変更については、常時受け付けることとする（掲載期間）
但し、令和 5 年度の掲載分から、削除の申し出が無い限り、来年度以降も継続して掲載することとする。
１３．提出先〇テクノエイド協会 企画部 伊東・松本・五島（ごしま） あて
メールアドレス：monitor@techno-aids.or.jp
594

＜提出先＞ monitor@techno-aids.or.jp＜締切＞ ⽉３１⽇（⾦）

必要事項を⼊⼒のうえ、以下のアドレスまでメールにて提出してください。
※該当機器が複数ある場合は本シートをコピーし、機器ごとに提出してください。

介護ロボット等＜機器情報＞登録⽤紙【情報更新⽇】※太枠内をホームページに掲載する予定です。

令和00年00⽉00⽇

プルダウンにてカテゴリを選択してください▼

1.移乗⽀援カテゴリ

12.その他の内容

１.移乗⽀援 ２.移動⽀援 ３.排泄⽀援 ４.⾒守り⽀援 ５.⼊浴⽀援 ６.機能訓練⽀援 ７.服薬⽀援 ８.認知症セラピー⽀援 ９.⾷事⽀援10.⼝腔ケア⽀援 11.介護業務⽀援（掃除、洗濯、調理、記録等） 12.その他

機器名称

機器情報

会社名

◆型番

型番など

◆TAISコード◆機器の特⻑と仕様（300⽂字まで）
機器の特⻑
と仕様

画像貼り付け欄

0◆主な対象者（150⽂字まで） ※適⽤可能な⼈の状態像を記述してください。
主な対象者
0

◆販売価格

販売情報

円（税込）

※⾮課税のものについては、（⾮課税）としてください
機器紹介URL◆機器紹介URL◆機器紹介動画◆販売開始時期◆販売実績台数

平成・令和
累計

年

⽉
台

http://www.
※動画がある場合は別途添付してください◆機器の貸出について （貸出を希望される⽅は下記の問合せ先までご連絡ください）
対応
可否

項⽬

貸出情報

貸出期間

利⽤料 ⽬安（税込）

利⽤条件など1 イベントや研修会等での⼀時貸出
2

機器導⼊を前提とした施設への
試⽤貸出

◆問合せ先
会社名
部署名
担当者名
連絡先

〒
TEL︓

ポイント

◆担当者からのＰＲコメント（50⽂字まで）

住所

／FAX︓

／E-MAIL︓095

３-0001

ロボット技術の介護利⽤におけるカテゴリ

3.排泄⽀援3.排泄⽀援移動式⽔洗トイレ 『□□□□』

機器情報株式会社○○○○○○○○◆型番 □□□□□□□◆TAISコード

00000-000000◆機器の特⻑と仕様＜特⻑＞ダミーコピーです。組版のコンピュータ化が進み、従来は専⾨の部署で⾏われていた組版の作業に多くのセクションが直接かかわるようになりました。また、様々な分野の⼈がDTPに取り組んでいます。このような流れにともない、組版の品質がより重要な問題として注⽬されるようになっております。印刷物、特に組版の品質には次のような要素が関係してきます。フォントや組版ソフトそのもののもっている機能、印刷物の原稿およびその設計、組版における指⽰作業、この3つの要素があいまって、品
質のよい組版、ひいては品質のよい印刷物が作成されます。
＜仕様＞
サイズ︓幅00×奥⾏00×⾼さ00cm 重量︓00kg◆主な対象者
ダミーコピーです。組版のコンピュータ化が進み、従来は専⾨の部署で⾏われていた組版の作業に多くのセクションが直接かかわるようになりました。また、様々な分野の⼈がDTPに取り組んでいます。このような流れにともない、組版の品質がより重要な問題として注⽬されるようになっております。ダミーコピーです。

◆販売価格◆販売開始時期◆販売実績台数

000,000円（税込）◆機器紹介URL◆機器紹介動画

平成26年4⽉
累計00,000台

http://www.□□□□□□□□□□□□□□□□□
あり◆機器の貸出について （貸出を希望される⽅は下記の問合せ先までご連絡ください）
項⽬

対応
可否

貸出期間

利⽤料 ⽬安（税込）

利⽤条件など1 イベントや研修会等での⼀時貸出△

１⽇

00,000円

別途機器の送料や説明スタッフの費⽤が必要です。

機器導⼊を前提とした施設への
試⽤貸出

○

3ヶ⽉

00,000円

別途設置費⽤が必要です。

2

◆問合せ先
株式会社○○○○○○○○□□□□□□□部□□□□□□課○○○ ○○○○〒000-0000 □□□県□□□市□□□□□ □-□-□
TEL︓000-0000-0000／FAX︓000-0000-0000／E-MAIL︓□□□□□□□□□@□□□□□.co.jp◆担当者からのＰＲコメント
ダミーコピーです。組版のコンピュータ化が進み、従来は専⾨の部署で⾏われていた組版の作業。

96

令和５年５月１９日
テクノエイド協会
令和５年度
福祉用具・介護ロボット実用化支援事業

介護機器の安全利用に関する情報の整理・報告・発信について
１．背景・目的
高齢者の自立を支援し、介護者の負担を軽減する「福祉用具・介護ロボット（以下「介護機器」）」は、高齢者の心身機能の維持・向上、さらには活動や参加を促すものとして、重要な役割を果たすものである。
一方、こうした介護機器を安全・快適に使用するためには、高齢者の身体的及び精神的な状態は勿論のこと、使用する場面や環境など、利用者の置かれている状態に合致した機器を選定し、利用することが求められる。
近年、在宅・施設を問わず、介護機器を使用する機会は増加しており、令和３年度の介護報酬改定に関する審議報告では、「福祉用具の事故等に関して、再発防止の観点から、市町村等においてどのような内容の情報が収集されているか実態把握を行うとともに、関係省庁及び関係団体が連携しつつ、事故が起きる原因等の分析や情報提供の方法等について、今後、更なる効果的な取組を検討すべき。」となされた。
こうした背景を踏まえ、本事業では、介護機器の使用に際しての安全性等の確保をより一層推進するため、福祉用具に係る重大製品事故情報の把握及び周知を行うほか、事故やヒヤリハットの情報収集を行う。また収集した情報を効果的に活用するための検討委員会を設置し、必要な整理を行うとともに、事故やヒヤリハット情報について、関係機関等への発信を行う。
※）本事業は、福祉用具・介護ロボット実用化支援事業の一環として行う。
２．介護機器の範囲
本事業において、取り扱う介護機器の範囲は、以下のとおりとする。
 介護保険において福祉用具貸与・特定福祉用具販売の対象となっている福祉用具
 ロボット介護機器の開発重点分野（平成２９年１０月）に該当する介護ロボットとし、かつ実用的に使用されているもの
 その他、在宅及び施設・事業所等において、使用される福祉用具等（高齢者の日常生活の便宜を図るための用具及び、介護を行う者の負担の軽減を図る用具）
３.事故及びヒヤリハット情報の対象
原則、製品に起因しない事故及びヒヤリハットとする。
但し、公的機関等において現在調査中のものや、原因不明なものは含めることとし、あきらかに製品の整備不良や経年変化等によるものの場合も含めることとする。
）

97

４.事故及びヒヤリハット情報の定義
本事業において、取り扱う事故及びヒヤリハットの定義は、以下のとおりとする。
「事故」とは、死亡又は負傷・疾病（医師の診断や治療を必要とするもの（或いは、必要となると思慮されるもの））とする。

「ヒヤリハット」とは、事故や怪我に繋がるような危険な使い方及び場面、事象等（別
添「参考」参照。）
例えば、
 事故や怪我は発生していないが、起こる可能性があるもの
 福祉用具等の単体に限定せず、高齢者の生活介護の全般から、事故等に繋がる恐れがあるもの
 誰もが感じる危険な使用方法や使用場面、適用状況など
 大きな事故を未然に防ぐため、介護現場で共有すべきと考えるもの
 福祉用具等の破損や紛失、盗難は除くこととするものの、それらの事象から怪我に繋がる危険性があるもの

５．事業内容（１）介護機器の安全利用に関する検討委員会等の設置・開催（２）「事故及びヒヤリハット情報」の収集（３）要因の分析及び事例の作成（４）事故及びヒヤリハット情報の提供（５）福祉用具に係る重大製品事故情報の周知
６．検討委員会等の設置
福祉用具等に関する有識者及び実務者、関係事業者団体等からなる検討委員会及び事例検討部会を設置し、事業の適切かつ円滑な実施を図ることとする。
介護機器の安全利用に関する検討委員会 委員名簿（案）○検討委員会◎（五十音順・敬称略）

氏

名

伊藤

勝規

とちぎノーマライゼーション研究会

後藤憲治

日本福祉用具供給協会

七種秀樹

日本介護支援専門員協会

酒井健一

製品評価技術基盤機構製品安全センター情報解析企画課（ＮＩＴＥ）

清水壮一

日本福祉用具・生活支援用具協会（ＪＡＳＰＡ）

鈴木健太

全国老人福祉施設協議会

東畠

弘子

国際医療福祉大学大学院（福祉支援工学分野）

前田雅晴

全国老人保健施設協会

松下

能万

日本介護福祉士会

（調整中）

所

属

全国福祉用具専門相談員協会

◎委員長

2

98

○事例検討部会◎（五十音順・敬称略）

氏

名

所

属

石川

哲也

株式会社仁済伊藤

勝規とちぎノーマライゼーション研究会

鈴木健太

社会福祉法人友愛十字会

堤道成

有限会社サテライト

堀家

京子

武蔵野市福祉公社

◎委員長○オブザーバー

（敬称略）

氏

名

所

属

三浦

範大

製品評価技術基盤機構製品安全センター技術基準規格課（ＮＩＴＥ）

尾崎裕子

消費者庁消費者安全課

瀧原直也

経済産業省産業保安グループ製品安全課

南須原美恵

経済産業省商務・サービスグループ医療・福祉機器産業室

臼井沙耶香

厚生労働省老健局高齢者支援課

内田厚生労働省老健局高齢者支援課

正剛

７．実施内容（１）「事故及びヒヤリハット情報」の収集
都道府県及び市町村、介護保険サービスを行う介護施設・事業所等にも、任意により情報提供を呼び掛けるとともに、消費者庁及び製品評価技術基盤機構等において公表されている介護機器に関する事故情報等について情報収集する。
状況に応じて、詳細な情報を把握するためのヒアリング調査を関係者に対して実施することとする。
（主な情報収集先）
・消費者庁より公表される介護機器に係る事故情報
・製品評価技術基盤機構より公表されている介護機器に係る事故情報
以下、協会ホームページを通じて情報収集を行う・都道府県の協力を得て市町村及び介護施設等から情報収集を行う
・関係する事業者団体
・介護ロボット導入支援事業により補助を受けた事業所
・介護ロボット等の開発・実証フィールド 等（２）要因の分析及び事例の作成
上記（１）により情報収集した情報をもとに、
「人」
・
「用具」
・
「環境」等に着目した要因の分析及び加工を行い、福祉用具等の安全利用に係る事故やヒヤリハットの事例解説を作成し、体系的に整理することとする。
（３）事故及びヒヤリハット情報の提供
上記（２）により作成した事例を協会ホームページから情報提供することとし、もって高齢者及び家族・介護者をはじめ、介護保険サービスを行う介護施設・事業所等における福祉用具等の安全な利用を推進することとする。
399

（４）福祉用具に係る重大製品事故情報の周知
福祉用具に係る重大製品事故情報の周知については、消費者庁において毎週火曜日と金曜日に公開される情報をもとに、当協会において福祉用具に係る重大製品事故を抽出し、厚生労働省へ報告することしし、厚生労働省より事務連絡にて関係機関等へ周知するとともに、協会ホームページに同様の情報を掲載して注意喚起を行う。
８．実施スケジュール
４月

５月

１.介護機器の安全利用に関する検討委員会等の設置・開催

６月

７月

◎

ＷＧ

８月

９月

１０月 １１月 １２月

ＷＧ

ＷＧ

１月

２月

◎

２.「事故及びヒヤリハット情報」の収集

３.要因の分析及び事例の作成

４.事故及びヒヤリハット情報の提供

５.福祉用具に係る重大製品事故情報の周知（参考）
福祉用具ヒヤリハット情報のホームページ（令和５年５月８日、リニューアル）https://www.techno-aids.or.jp/hiyari/index.php
スマートフォン画面

4

100

３月

〇参考

ヒヤリハット事例のイメージ

5

101

102

製品事故

非
重
大
事
故

）

※事業者への改善・指導、行政施策に反映（基準改正等）①②（公表情報）

情
報
提
供

情
報
収
集
・
共
有

⑤

情
報
提
供

関係機関等の連携、情報の収集、情報の共有
安全利用のネットワーク構築
要因の分析、加工、事例の作成、発信 等
事例検討部会
検討委員会

福祉用具等の安全利用の推進（事故及びヒヤリハット情報の収集・提供）

平成２３年度・⽼健事業において、NITEの公表情報及び、
⾼齢者介護に携わっている⼈を対象に⾏ったアンケート
調査の結果を基に、事例情報として加⼯したもの
平成２６年度〜令和元年度、福祉⽤具安全推進員研修を通じて情報収集、要因分析、事例の作成、発信
３７１事例を提供※製品に起因しない事故
ヒヤリ・ハット情報の提供

テクノエイド協会

福祉用具の重大事故情報（情報提供）④）（公表情報）（情報共有）〇消費者庁が公表する重大事故情報のうち福祉用具に該当するもの
都道府県及び指定都市、中核市へ情報提供し、管内の市町村及び貸与
事業者等へ周知のお願い〇その他、福祉用具の安全に関する情報発信、注意喚起

都
道
府
県
等

（様式例（老健事業・成果））

日本福祉用具供給協会）※居宅サービス運営基準第37条に基づく事故発⽣時の対応
市町村等への連絡義務※介護保険法

保険者

）

標準
様式等

介護サービス
事業所等

（

事
故
発
生

地方公共団体消費生活センター、警察、消防等

事例集

関係団体・公共機関

開発・供給事業者

障害サービス事業所

介護サービス事業所

）

消
費
者

消費者安全法（安全法）※令和３年３月より（毎週月曜日）
事務連絡（高齢者支援課）の発出

福祉用具の重大事故情報に係る情報提供※介護保険法：指定居宅サービス等の事
業の人員、設備及び運営に関する基準

厚生労働省

・消費者への注意喚起
・関係省庁への措置要求
・事業者に対する勧告・命令 等※生命・身体事故等の発生・拡大の防止及び被害の軽減

消費者安全調査委員会

利用者・家族

消費者庁（

利用上の事故③

・注意喚起のための冊子等の発行
・インターネット等による情報提供
・セミナー等の開催
・Press release 等

・原因調査
・事故動向等解析・専門委員会・調査結果DB

第三者委員会において、調査の結果、製品に起因して発生した事故かどうかについて審議している（経済産業省と消費者庁）

経済産業省（最新受付情報の公開）

製品評価技術基盤機構（NITE）

分析・公表※製品起因疑いのもの

サプライチェーン

製造（輸入）事業者（重大事故）（必要とする人）

利用する人

公表・注意喚起（重大製品事故）（注意喚起）

介護機器の安全利用に関する整理・報告・発信について

消費生活用製品安全法（消安法）（（（

令和５年度
介護ロボット全国フォーラムの開催（予定）１．開催日●令和６年１月２６日（金）※仮予約＜令和４年度の様子＞

２．場所●ＴＯＣ有明４階コンベンションホール

３．内容（予定）●介護ロボットの展示・体験・相談の場を設置●介護ロボットに係る最新情報の報告

４．開催手法●原則、現地による開催

５．ブースの出展料●無料（※但し、旅費及び機器の搬入出費は出展者負担。）※新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から、国及び自治体の要請により、開催内容の変更やオンライン配信になる場合があります。

103その他、令和５年度の主な事業について

１．介護事業所における介護ロボット活用ミーティングの実施
介護施設・事業所等を対象に介護機器の導入・活用に関する意見交換及び、情報提供の場
を全５回設ける。
具体的には、介護施設における介護機器の効果的な導入・活用に関する事例報告やモニター調査事業の結果報告を行うとともに、有識者等を交えた利活用にあたっての議論、導入助成制度に関する情報交換等をフリートークの形で行う。
企画検討にあたっては、サービス種別又は、介護施設が抱える課題等を勘案し、関係事業
者団体や地域自治体等と連携して行う。
（参考）令和 4 年度の実績（次頁参照）
https://www.techno-aids.or.jp/robot/jigyo_04.shtml#tab39_detial
令和５年度のミーティング実施にあたりましては、これから企画検討するところですが、福祉用具・介護ロボットメーカーの皆様方におかれましては、ご協力の程、よろしくお願い致します。

２．介護ロボット導入支援事業等の取組の実態調査
全国の都道府県や政令指定都市等が主体となっている介護機器の導入に係る助成制度の実態を調査し、一覧表に取り纏めるとともに、地域介護総合確保基金を活用して全国の都道府県で実施されている「介護ロボットの導入支援事業」の実施状況等について、昨年度に続き継続して調査する。

（参考）令和４年度の調査結果→ まもなくホームページ掲載の予定
令和４年度の結果につきましては、令和３年度の実績及び令和４年１１月の時点の結果が閲覧できますので、介護ロボットメーカーの皆様方におかれましては、各都道府県の実施状況及び予算額等について、ご覧ください。

104

和

度（開催実

）
和

和

１０

日

度

「介護ロボット等活用ミーティング」開催のご案内
～ 本

１

で

う

介護現場で働くみんなの情報交換会 ～

・
高齢化の進
アの

の

により、介護人の課題となるや現場での負担軽減、介護人

の

、高齢者・

な の

者福祉の現場ではから、福祉用・介護ロボット等のテクノロ ーの活用を推進した、生産性向上に する取組み 実施さ ています。
うした

の と、

。）の導入・活用に
する とと

協会では

度に

き、介護ロボット等（福祉用や ICT 機器をする情報交換の場として、「介護ロボット等活用ミーティング（※） を開催しました。

本ミーティン

では、介護ロボット等の導入・利活用に

護現場に ける介護ロボット等の効果 な活用を

し、

た ての

や課題を

しく・働きやすい職場

化し、介
の

を

と します。
参をする は、協会ホーム ー からみください。

（※）新型コロナウィルス感染症を予防するため、オンライン開催とさせていただきます。

開催予定（予定）
全、の日付とテー で開催 します。

※詳

は、別紙（日）をご ください。

１１月
１４日（月）

１５日（火）

１６日（水）

１７日（木）

１８日（金）

テクノエイド協会からオンライン配信いたします。
１

～１

開催テーマ
Ａ

Ｂ

Ｃ

Ｄ

Ｅ

介護機 器等 を活

介護機器等の安

介護機 器等 を活

介護機器等の導介護機器等とＬＩ用した生産性向

心・安全な利用を用した介護者の入に伴う経営・費ＦＥのデータ連

上の取 組み を考

考えよう

負担軽減、離職

用対効果を考え携、重度化防止防止を考えよう

よう

を考えよう

えよう

105

１）内容
介護ロボット等にする

新情報（厚生労働省）

介護ロボットの開発・実証・介護施設等による発の ラットフ ームの取り組み（１者）

別紙参照（リー ー）、介護機器等の導入担者、介護現場（ 者）

フリートーク（情報や課題の）） な参 者
介護施設・

業所の施設

は所

、介護

で介護機器等を取り う職員、行政 等
特別養護老人ホーム
軽費老人ホーム

介護老人

健施設

養護老人ホーム

老人ホーム

宅介護サービス

ルー

ホーム

行政 等

）定員
８０名～１００名

度（先着順）※定員となりしだい、締め切らせていただきます。

）開催 法ームミーティン を活用したオンライン開催とさせていただきます。

）参 者
参

み（
みは、

・先着順）
和

１１

１１日（

）１

までとさせていただきます。

協会ホーム ー から行 てください。

しみ先（協会ＨＰ）

http://www.techno-aids.or.jp/robot/jigyo.shtml#tab39_detial）本ミーティン は、オンラインによるリアルタイム配信のみとなります。別の日には

本

に

する

い合 せ先

法人テクノエイド協会 担田、 本、
162-0823
新1
1
０８８ ＦＡ ０E-mail robocare@techno-aids.or.jp

106、
セントラル ラ
８８

できません。

107

なごやかハウス滝ノ水
濵田 信

福祉用具導入による費用対効果（仮称）パナソニック（株）
山岡 勝

IoT/AIを活用した科学的介護の提案

オンライン上でフリーに意見交換や情報交換を行いましょう

３．現場の思いをぶつけ、みんなの考えを聞こう（介護ロボット等の導入や利用にあたっての工夫や課題の共有化）

セッション１を踏まえて、現状と課題、発言内容の整理

２．現状と課題の整理

自ら開発！「スマート介護プラットフォー 福祉用具の活用とヒヤリハット事例につ ユニット型特養の業務課題解決、支援ロボッ テクノロジー活用による科学的介護の実 画像IoTで実現する科学的介護
トの実証
ム」
いて
践と経営効果介護老人福祉施設 よみうりランド花ハウス 株式会社日本総合研究所
コニカミノルタ株式会社
社会福祉法人善光会
特別養護老人ホーム 砧ホーム
橋本政彦 他
岡田 真和
宮本隆史
鈴木健太
紀伊信之

コロナ罹患者の療養生活を見守り機器で介護現場における介助指導と機器活用のICT化へ向けた取り組み、効果と課題
支える
実際と課題
サービス付き高齢者向け住宅
のんびり村通津、のんびり村花岡
桜十字先端リハビリテーションセンター
リハ・ハウス来夢
安岡智量 他SACRA 田代耕一
矢代虎太郎

③介護ロボット等の利用に伴う工夫や課題、アイデア等について（４０分）

介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォームにおける相談窓口（全国１７か所）の取り組み
NTTデータ経営研究所 シニアコンサルタント 山内 勇輝②介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム 相談窓口の取り組み（２０分）

介護現場における生産性向上の推進について ～介護ロボットの普及促進の取組等～
厚生労働省老健局高齢者支援課 介護業務効率化・生産性向上推進室 介護ロボット政策調整官 佐々木憲太※各会場の定員は、８０名～１００名（先着順）とさせていただきます。（定員となりしだい締切させていただきます。）※新型コロナウィルス感染症を予防するため、オンライン開催とさせていただきます。詳しくは協会のＨＰを参照してください。

セッション２(14:15～15:00)

個人ワーク(14:10～14:15)

セッション１(13:00～14:10)

１．介護ロボット等の効果的な活用を促し、楽しく・働きやすい職場環境を考えよう①介護ロボット等に関する最新情報など（１０分）（敬称略）

介護施設・事業所の施設長又は所長、介護主任（リーダー）、介護機器等の導入担当者、介護現場で介護機器等を取り扱う職員、行政 等

７．内容

６．参加対象者

Ｅ

８０名～１００名（先着順）

Ｄ

５．募集人数Ｃ

１８日（金）

介護機器等を活用した生産性向上の取 介護機器等の安心・安全な利用を考え 介護機器等を活用した介護者の負担軽 介護機器等の導入に伴う経営・費用対 介護機器等とＬＩＦＥのデータ連携、重度組みを考えようよう
減、離職防止を考えよう
効果を考えよう化防止を考えようＢ

１７日（木）

４．主なテーマ

Ａ（※）新型コロナウィルス感染症を予防するため、オンライン開催とさせていただきます。

テクノエイド協会からオンライン配信いたします。

１６日（水）

３．場所

１５日（火）
１３ ： ０ ０ ～１５ ： ０ ０

１４日（月）

11月

２．時間

１．開催日

～ 本音で語ろう！ 介護現場で働くみんなの情報交換会 ～令和４年度 介護ロボット等活用ミーティング 日程表（案）別紙令和４年度

福祉用具・介護ロボット実用化支援事業

実施結果について

公益財団法人テクノエイド協会 企画部

1

開発
支援

導入
支援

福祉用具・介護ロボット実用化支援事業【具体的な取り組み内容（令和４年度）】
相談窓口の設置

実証の場の整備

介護ロボットの活用や開発等に関する相談窓口を開設。

実証等に協力できる施設・事業所等をリストアップし、開発の状態に応じて開発等へつなぐ。

○電話による相談〇来協による相談○オンラインによる相談○ホームページにて募集○モニター調査や開発実証フィールドへの協力要請 （1,270か所）

アドバイスやモニター調査の実施
開発の早い段階から試作機器等について、協力できる施設・事業所等を中心にモニター調査を行う。
○介護現場と開発企業の意見交換（10件）○試作介護機器へのアドバイス支援（１5件）○介護ロボット等モニター調査（10件）

調査の実施

普及・啓発
国民の誰もが介護ロボットについて必要な知識が得られるよう普及・啓発を推進していく。
○介護ロボットメーカー連絡会議〇介護ロボット等活用ミーティング（５か所）○介護ロボット全国フォーラム
〇介護ロボット地域フォーラム（６か所）〇介護ロボット試用貸出リスト、試用貸出事業〇介護ロボットの安全利用の推進 等○介護ロボットの開発・導入に係る助成事業の調査（５月、１１月 年2回実施）○介護ロボット導入支援事業等に係る実態調査（１１月頃）

2108

介護施設と開発企業のマッチングを図る【介護施設】【開発企業】
テクノエイド協会〇自分たちが持っている技術が介護現場で役立てらえるかな？

マッチング支援〇機器開発に参加して、貢献してみたいな。
〇これから導入を考えているけど、新しい技術や機器を体験してみたいな。

〇実際の現場でモニター調査をおこなってみたいな。

介護現場のニーズに適した実用性の高い介護ロボットの開発が促進されるよう、開発の早い段階から現場のニーズの伝達や試作機器について介護現場でのモニター調査等を行い、介護ロボットの実用化を促す環境を整備する。
3

開発段階に応じた３つの事業を実施
Ａ．介護現場と開発企業の意見交換実施事業

Ｂ．試作介護機器へのアドバイス支援事業

Ｃ．介護ロボット等
モニター調査事業

着想
段階

開発
段階

上市
段階

・開発機器のコンセプトの構築を図りたい・改良点や効果的な活用方法を検討したい・介護現場における使い勝
手のチェックをしたい

・構想あるいは試作機器について、現場のアドバイスをもらいたい

・機器の対象者や適用範囲等を明確にしたい・介護ロボット等の活用に係る具体的な課題やニーズの特定を行いたい

実施期間：
１～２日間

職員

実施期間：
１週間～１ヶ月程度

DEMO

職員

実施期間：
１ヶ月～６ヶ月程度

DEMO

職員

高齢者

4

109

事業へ参加するメリット【開発企業側】【介護施設側】

・企業が持っているシーズを活かすための方法を確認することができる。

・最新の福祉用具・介護ロボットに触れることができる。

・現場の生の声を聞くことができる。

・現場の声を企業に伝えることができる。

・開発中の試作機器を試し使いしてもらうことができる。

・福祉用具・介護ロボットへの職員の関心を高めることができる。

・成果報告の冊子に掲載されるので、幅広
くPRすることができる。

・国の事業に参加することで、職業意識（モチベーション）や施設の魅力を高めることができる。

・施設と繋がりを持つことができ、モニターや実証の場が広がる。

・実証協力費を得ることができる。

5

専門職が評価している場面①

6

110

専門職が評価している場面②

7

福祉用具・介護ロボットの開発と普及の作成
本書は、開発コンセプト段階の機器から実用化手前の機器において、専門職からのアドバイスやモニター手法および、その結果を示しており、今後本分野に参入する企業等の一助となるよう情報を収録してい
る。

8

111

介護ロボット 導入活用事例集 ２０２２
協会ホームページからダウンロード可9

福祉用具・介護ロボットに係る開発・実証フィールドの整備
目的
介護ロボット等の開発・実証フィールドを募集し、介護ロボット等の開発及び、効果の検証等をより一層推進することを目的とする。
登録リスト・情報共有

最新情報・
協力依頼

介護施設等

区分
１．介護施設等２．都道府県・市町村
合 計

テクノエイド協会

厚生労働省等件数
1,143 件
１27 件
１，270 件【リストの活用】〇介護ロボットの最新情報を提供〇登録情報を厚生労働省等と共有

10

112

介護ロボットメーカー連絡会議
開発企業を集め、今後の開発・普及の参考となる情報を提供する
開発企業

最新情報の提供

テクノエイド協会〇国における施策の動向〇実用化支援事業の概要〇プラットフォーム事業の紹介〇リビングラボ・相談窓口の実施内容〇開発・普及の最前線【令和４年度の実施結果】
開催日時

６月17日（金） １0：００～１4：４０

開催方法

会場とＷｅｂ（Ｚｏｏｍ）のハイブリッド開催

参加申込数

会場７２名・Ｗｅｂ２１４名（事前登録）

11

介護ロボット等活用ミーティングの開催について目的
介護ロボット等の導入・利活用にあたっての工夫や課題を共有化し、介護現場における介護ロボット等の効果的な活用を促し、働きやすい職場環境の構築を目的とする。

セッション１〇介護ロボット等に関する最新情報
厚生労働省〇介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム 相談窓口の取り組み
NTTデータ経営研究所〇利用に伴う工夫や課題、アイデア等
介護施設・企業等

個人ワーク〇現状と課題、発言内容の整理【参加申込数】
１4日
130名

１5日
90名

１6日

１7日

123名

102名

１8日
90名

セッション２〇フリーに意見交換や情報交換を実施

12

113

介護ロボット地域フォーラム目的「介護ロボットの開発・実証・普及プラットフォーム事業」の相談窓口が無い都道府県において、介護ロボット地域フォーラムを開催し、介護ロボットの体験展示や試用貸出の受付等を行う。

●実施内容：地域の実情やニーズに応じ、必須項目と任意項目から計画すること（２）任意事項（１）必須事項① 介護ロボットの展示※１０機種程度② 試用貸出の受付

福祉用具・介護ロボットの導入、利活用に関する地域の実情やニーズに応じて企画立案して差し支えない。

※全国の相談窓口に連絡（例）③ シンポジウムの開催〇導入の好事例紹介〇開催地の導入支援の紹介〇ワークショップ

〇プラットフォーム事業の紹介〇生産性向上やコロナ対応〇最新動向の情報提供

13

介護ロボット地域フォーラムの協力機関
開催日

地域

協力機関

開催場所

10月8日(土)石川県

一般社団法人日本福祉用具供給協会
石川県ブロック

石川県産業展示館

10月11日（火）長崎県

公益財団法人ながさき地域政策研究所

長崎県立総合体育館
メインアリーナ

10月16日（日）佐賀県

佐賀県在宅生活サポートセンター

さがサポセンター
いきいき館

11月25日（金）長野県

公益社団法人かながわ福祉サービス振興会

JA長野県ビル

1月12日（木）静岡県

公益財団法人介護労働安定センター
静岡支部

静岡グランシップ

1月14日（土）山口県

社会福祉法人暁会（共催：脳神経筋センターよしみず病院）

海峡メッセ下関
国際会議場

14

114

介護ロボット地域フォーラムの実施結果〇展示体験の様子（石川県）〇シンポジウムの様子（石川県）〇展示体験の様子（長崎県）〇シンポジウムの様子（長崎県）

15

The Association for Technical Aids(ATA)

16

115

介護ロボット全国フォーラムの様子〇展示会場の様子〇シンポジウムの様子

17

介護ロボットの試用貸出リスト（令和４年７月作成）
本リストは、厚生労働省が実施する介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム事業の相談窓口において、開発企業と試用貸出を希望する介護施設等の取次等で活用される。また、協会ホームページ等で広く周知する。

製品の概要
機器の貸出情報 等〇 掲載企業：64社

製品の詳細
使用方法・禁忌事項
仕様・構造・コスト 等

18

116

福祉用具等の安全利用に関する整理・報告・発信
目的

福祉用具等の利用にかかわる「事故及びヒヤリハット情報」を収集し、介護現場で起こる可能性のある事故や怪我などを未然に防止するため、事例を作成し発信する。

製品事故

利用上の事故〇消費者庁○製品評価技術基盤機構（ＮＩＴＥ）〇市町村○介護サービス事業所・関係団体

情報収集・共有要因の分析、加工、事例の作成

情報提供・発信19

福祉用具ヒヤリハット情報の提供について

20

117

福祉用具ヒヤリハット集の作成について（近日ホームページ掲載予定）

21

介護ロボットの開発・導入に係る助成調査の実施結果
介護ロボットに係る助成について、開発企業が役立つ情報（シーズ側）と、介護施設が役立つ情報（ニーズ側）の双方の側面から全国調査を行い、その結果を都
道府県ごとにまとめた。
●開発助成制度の調査結果：８７件●導入助成制度の調査結果：６１件

22

118

開発・導入助成調査の実施結果 個票（北海道の例）【開発助成制度 調査結果】 企業が開発に役立つ助成制度を閲覧できる【導入助成制度 調査結果】 施設が導入する際に役立つ助成制度を閲覧できる

23

119

介護現場の生産性向上に向けた

介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム事業等の取り組み状況

株式会社エヌ・ティ・ティ・データ経営研究所
先端技術戦略ユニット
HealthCare Implementation グループ
シニアコンサルタント 山内 勇輝© 2023 NTT DATA INSTITUTE OF MANAGEMENT CONSULTING, Inc.

介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム©2023

令和4年度介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム構築業務等一式事業

1121

相談窓口の取組 –拠点一覧相談窓口A（福）北海道社会福祉協議会 北海道介護ロボット普及推進センター

B（福）青森県社会福祉協議会 青森県介護啓発・福祉機器普及センター

C（公財）いきいき岩手支援財団 岩手県高齢者総合支援センター

D

新潟県福祉機器展示室 介護ロボット相談窓口

Eとちぎ福祉プラザモデルルーム 福祉用具・介護ロボット相談・活用センター

F（福）埼玉県社会福祉協議会 介護すまいる館

G

E

H

（福）富山県社会福祉協議会 とやま介護テクノロジー普及・推進センター

I（国研）国立長寿医療研究センター 健康長寿支援ロボットセンター

J

ATCエイジレスセンター 介護ロボット相談窓口

K（社）健祥会 徳島県介護実習・普及センター

L（一社）日本福祉用具供給協会 広島県ブロック

M

愛媛県介護実習・普及センター

N

九州介護ロボット開発・実証・普及促進センター

O
P

©2023

（福）横浜市リハビリテーション事業団 横浜市総合リハビリテーションセンター
介護ロボット相談窓口（福）大分県社会福祉協議会 大分県社会福祉介護研修センター
大分県介護ロボット普及推進センター

鹿児島県介護実習普及センター

令和4年度介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム構築業務等一式事業

2

相談窓口の取組 -概要「相談窓口」機能では、主に介護現場からの介護ロボットに関する相談や、介護ロボットの試用貸出、体験展示、さらに研修会の開催といった取組を行っています。

各種相談への対応

介護ロボットの試用貸出
体験展示
研修会の開催©2023

122

令和4年度介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム構築業務等一式事業

3

相談窓口の取組 –相談対応・伴走支援相談窓口では、介護施設に対する個別の伴走支援も行っています。支援を受けた施設は、介護ロボットの導入・活用で得た経験を、他施設に伝達できるベンチマークとなることを目指します。
■ 伴走支援のイメージ

訪問後に適宜フォローアップ
訪問後は、電話等で状況確認。必要に応じてアドバイザーがサポートを実施
訪問①

▼

▼

▼

・介護現場の課題抽出
・介護ロボットの選定
手順1

改善活動
の準備を
しよう

©2023

手順2

現場の課題を
見える化
しよう

▼

訪問②

▼

▼

▼

・導入計画書の作成
・介護ロボットの試行的
運用

▼

訪問③

▼

▼

▼

・試行錯誤を繰り返し、
介護ロボットの本格導入
を目指す

手順3

手順4

手順5

手順6

実行計画を
立てよう

改善活動に
取り組もう

改善活動を
振り返ろう

実行計画を
練りなおそう導入プロセス
での気づきや試行錯誤を含めた経験を
他施設に伝達できる
ベンチマーク
施設の創出

4

令和4年度介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム構築業務等一式事業

相談窓口の取組 –試用貸出リスト相談窓口から介護施設に貸し出す介護ロボットのリストは、厚生労働省「福祉用具・介護ロボット実用化支援等一式」の受託者が作成する介護ロボットの試用貸出リストを使用しています。
■ 介護ロボットの試用貸出リストの例(出所)：公益財団法人テクノエイド協会HP 「介護ロボットの試用貸出リスト」 より抜粋
http://techno-aids.or.jp/robot/file03/2021rentallist.pdf©2023

令和4年度介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム構築業務等一式事業

5123

相談窓口の取組 –試用貸出のスキーム開発企業様と各相談窓口の協力のもと、介護施設等に対する介護ロボットの貸出を行っています。
■ 試用貸出のスキーム

貸出の依頼

介護施設等

貸出の依頼

相談窓口
試用貸出リストの周知

開発企業
貸出結果の報告

貸出※厚生労働省「福祉用具・介護ロボット実用化支援等一式」の受託者が作成する介護ロボットの試用貸出リストを使用©2023

令和4年度介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム構築業務等一式事業

6

相談窓口の取組 -体験展示相談窓口では、実際に介護ロボットの一連の活用場面がイメージできる体験型の展示コー
ナーを用意しています。

※各相談窓口では「ロボット技術の介護利用における重点分野」（平成29年10月改定）における6分野13項目に該当する製品及び介護ロボットの試用貸出リストの中から原則8種類の介護ロ
ボットの展示を行っています。

©2023

124

令和4年度介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム構築業務等一式事業

7

相談窓口の取組 –研修会各相談窓口では、介護ロボットに関する研修会を実施しています。

研修の様子

研修会の開催概要の一例©2023

令和4年度介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム構築業務等一式事業

8

リビングラボの取組 -概要リビングラボでは、介護ロボットの安全性や使用効果の評価や検証、介護現場での実証時の専門的・技術的な助言を行っています。

介護ロボットの製品評価・効果検証
開発中のロボットの安全性や使用効果の評価・検証を実施します。

介護現場での実証支援
実証時の評価・データ分析方法の専門的・技術的な助言をします。

©2023

令和4年度介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム構築業務等一式事業

9125

リビングラボの取組 –全国8拠点-

8

7
6

©2023

4

1

2

3

5

令和4年度介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム構築業務等一式事業

10

リビングラボ支援事例
非装着・非接触型のモーショントレーニングツールTANOを使用したレクリエーションの実証評価
相談
企業名• TANOTECH株式会社
https://tanotech.jp/company

相談内容• センサーが体の動きや発声を捉え、ゲームのような感覚で楽しみながら機能計測や改善を行うリハビリテー
ションツール（TANO）をレクリエーションに用いることで、介護職員や被介護者の負担になることはない
か、生産性への影響はあるか知りたい。

支援内容• 実環境にてデモ機の設置を行い、実証施設の責任者（ホーム長・副ホーム長）、ケアリーダー、レクリエー
ション担当の介護職員、理学療法士のもと、実証を実施。
• 実際のレクリエーション場面で使用してもらい、精度安全性、介護士の負担軽減、被介護者の品質維持
向上、生産性向上の４つの観点で評価を行った。

結果• 実環境におけるTANOの精度を確認することができた。レクリエーションの事前準備の手間・時間が省け、慣れていない職員でもレクリエーションを実施出来たことから、介護士の精神的負担の軽減が示された。
• また、介護時間が増えたことから、利用者との会話・コミュニケーションが増え、被介護者にレクリエーションを楽しんでもらえることが確認できた。
• その他、体力測定のニーズを開発企業へ伝えたところ、介護現場で実施する体力測定のメニューを製品機能へ反映することとなった。今後、模擬環境と実環境にて更なる実証を実施予定。

企業の声• 当初はレクの業務負荷を減らす目的で実証を行っていたが、Future Care Lab in Japanより声をいた
だき、体力測定の目的も含めた製品開発の気づきに繋げることが出来た。
• 施設のレクリエーションの月間スケジュールに「TANO」専用の時間を設定していただき、スタッフの方から直接、楽になったという声が聞けたことで製品開発に自信を持つことが出来た。

各リビングラボのご紹介資料 https://www.kaigo-ns-plat.com/ns_livinglab.pdf
©2023

126

令和4年度介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム構築業務等一式事業

11ニーズ・シーズマッチング支援事業とは
介護現場（ニーズ）と企業（シーズ）をマッチングさせ、介護分野のテクノロジーの開発を支援します。
また、企業同士のマッチングも促進することで、介護テクノロジー市場の形成を加速させます。

©2023

令和4年度介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム構築業務等一式事業

https://www.kaigo-ns-plat.com/

開発企業（シーズ）に対する支援の概要
企業がマーケット情報を収集するためのフィールド等を紹介することで、企業の参入検討・開発・製品普及を支援します。
 本事業におけるマッチング支援① ニーズリストを介したニーズの紹介、取次② 実証・検証に関わる相談及びフィールド（介護施設・リビングラボ等）の紹介③ 企業（製品、技術を有する開発企業、製品の普及・活用促進を行う企業）の紹介、取次©2023

令和4年度介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム構築業務等一式事業

127

NS事業とPF事業の連携によるニーズリストの拡充
相談窓口、業務アドバイザー、リビングラボに集まる現場ニーズをニーズリストに連携することで、現場のニーズや課題を企業側に広く周知し、より現場ニーズに即したソリューション開発を加速させます。

介護現場

現場の
ニーズ・課題介護現場

ニーズ・シーズマッチング支援事業

プラットフォーム事業

介護現場

相談窓口
＋
業務アドバイザー＋
リビングラボ

開発企業

開発企業

NS事業

ビジネス
チャンス

連 携

開発企業

ニーズリスト

介護現場

©2023

開発企業

令和4年度介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム構築業務等一式事業

ニーズリスト（施設の場合）

https://www.kaigo-ns-plat.com/needs/institution.html
©2023

128

令和4年度介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム構築業務等一式事業

ビデオコンテンツ『介護分野の歩き方』シリーズ
介護分野に参入検討する企業向けに、介護分野を解説するビデオコンテンツを制作し公開いたしました。
■『介護分野の歩き方』シリーズ コンテンツ
#
分類
タイトル
1 介護現場の 施設介護の動画
動画
2
在宅介護の動画講師所属
善光会(撮影協力)

講師(敬称略)

福寿会(撮影協力)

3

介護業界のDX、テクノロジー活用ニーズの高
善光会
まり

宮本 隆史

4

介護現場における生産性向上について

厚生労働省

佐々木 憲太

経済産業省

安川 一代

シルバーサービス振興会

久留 善武

経済産業省におけるロボット介護機器産業
5 介護分野のの政策について動向
介護保険制度、介護業界、介護現場(介6護行為)の特性を理解する
7

在宅介護の特徴的な課題と機器開発の動向NTTデータ経営研究所

山内 勇輝

8

介護分野への企業の参入動向と開発の課
題について

NTTデータ経営研究所

山内 勇輝

9

介護ロボットの開発動向とニーズ把握の重要九州工業大学大学院
性

柴田 智広

10

ロボット介護機器の開発プロセス～開発のV
字モデル～

産業技術総合研究所

中坊 嘉宏

11

介護ロボットの開発から利活用に向けた倫理
産業技術総合研究所
的配慮ポイントと倫理審査

梶谷 勇

ニーズを反映した製品開発・事業展開

三田村 勉

12
13
©2023

機器開発

事業化

■コンテンツ イメージTANOTECH

介護現場に寄り添った販売、アフターフォロー
マルベリー
について

谷 勇司

閲覧ページ
https://www.kaigo-ns-plat.com/guide/

令和4年度介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム構築業務等一式事業

ニーズ・シーズマッチング支援の具体事例
企業・製品
情報

情報通信・ソフトウェア業を営む大企業
介護記録ソフトに入力する文章を、マウスやタッチパネルで選択することで適切な文例が表示、作成できるAI入力予測ツールを開発・販売している。

相談内容

AI入力予測ツールのアップデートを検討している。介護現場からの意見を踏まえた改善に向けて、ツールに搭載されている介護記録の文例や使い勝手について現場目線のご意見・ご助言がほしい。

事務局より企業側のニーズについて聞き取りを行った上で、介護現場での記録に知見を持つサポーターに繋ぎマッチング面談を実施した。
①サポーター面談• 現在の製品には、記録文例のカテゴリに利用者の様子や事故報告がないが、一般的な介護記録ソフトには入力
マッチング支援項目があることが多く、現場のニーズもある等の助言を行った。
内容②介護施設での試用と意見収集• サポーターの仲介で特別養護老人ホームにご協力頂き機器の試用を実施した。１か月の試用の後、ヒアリングを実施し、施設側からツールに搭載されている文例や言葉の言い回しに関する課題や改善点について回答を得た。

出所）介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム事業 事業報告書(令和4年度)©2023

令和4年度介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム構築業務等一式事業

129

（参考）プラットフォーム事業のホームページのご紹介
本事業のホームページでは、介護施設や開発企業の方が活用できる全国の助成金・補助金や、介護ロボットの製品情報などのお役立ち情報を掲載しています。

助成金・補助金の情報

介護ロボットの便覧、PV動画集

介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム https://www.kaigo-pf.com/
©2023

18

令和4年度介護ロボットの開発・実証・普及のプラットフォーム構築業務等一式事業© 2023 NTT DATA INSTITUTE OF MANAGEMENT CONSULTING, Inc.

130

Ө቎ॺ֪։֐‫؟׊‬؈‫֪ؑ؞ץب‬Ө৘֘‫׊‬೘‫׉‬ຎ‫֣֪־‬փ֥Ө
Ө
Ө
Ө
Ө
Ө
Ө
Ө
Ө
ဿဂ࡭ऎ་ॺӨ ‫ؓ׮פ׸ט׻ؑآ‬՛‫ؐ׽‬՛ؕӨဂᇩӨ አየӨ ౳ӨӨ131ӷӷӷӷӷӷӷӷӷӷӷӷӷӨ Ө ‫ؖ‬Ө ‫ؗ‬Ө Ө ӷӷӷӷӷӷӷӷӷӷӷӷӷӷӨ

132

ഥਮফা঩‫ق‬স‫ك‬঺ভૣක১য পী਩঺ভૣකੈ৮ভ
পী਩঺ভૣකஂ૧ଢ଼ఊ崣嵛崧嵤পী਩ஂ૧嵕嵄崫崰൤఺௓ਤ崣嵛崧嵤঵ਜ崊崱崸崌崞嵤৶৾௜১૒ ৵ਉ ඥ঳岣পী਩ஂ૧嵕嵄崫崰൤఺௓ਤ崣嵛崧嵤岤峘໪ਏপী਩঺ভૣකੈ৮ভ崕嵋嵑崗崧嵤峊岮峟岹峽ऻ௰Ց۲ͥ௥‫֖ͤڥ‬Վ‫⌤⑊⑾⑆ܢ‬岧ৃਚ岨পী਩঺ভૣකஂ૧ଢ଼ఊ崣嵛崧嵤‫ڭ‬మ ૣක৷఻னંৃ৔
‫ق‬পী৘৥৙ূ‫ك‬岧ଢ଼ఊ崣嵛崧嵤ਟৃ঻岨ഥਮ‫ڰ‬ফ২ ੡‫ق‬ഥਮফ২ ੡‫ك‬岧ஂ૧嵕嵄崫崰൤఺௓ਤ崣嵛崧嵤峘੻౏হ঵岨ஂ૧嵕嵄崫崰峘৫৅嵣ৰ઒嵣൤఺峘崿嵑崫崰崽崑嵤嵈হ঵ ৼ୥ษઠ‫ق‬ௐௌ੄‫ك‬পী਩ஂ૧ਠৃ୓ৗ௓ਤহ঵‫ق‬পী਩‫ ك‬ಉ岧ૣක৷఻னંৃ峕峎岮峐岨৺‫ڬڰ‬ਡ峘ஂ૧嵕嵄崫崰嵣,&7ਃஓ峼னં峇峘౎岝৺ਡ峘ૣක৷఻峼னં‫ق‬ਧ঩মਈপૠெ‫ك‬岧ਊৼ୥ษઠ峘ਘ峩岨਩঺ੈ૙৩‫ق‬ল਱૙৩அ峪‫ك‬岶঵ਜ崊崱崸崌崞嵤峼ਜ峫峐岴峴岝ৼ୥岵峳੍ର峨峑崡崼嵤崱૎岬峵ৌૢ岶૭ચ峔ਡ岞崶嵤嵒崽崮崋嵛崘崙崊峮ૣක৷఻峘ણ৷峕峎岮峐峬ৌૢ૭ચ岞

133ୖ਻‫؝ڭ‬যઠ৿ଙ峘૗৲‫ق‬ৈೡ৲૨‫ك‬ձ ≉࡟80ṓ௨ୖࡢேཱྀ๭ྜࡀቑຍࡋ⥆ࡅࡿղ ㄆ▱⑕᭷⑓⋡ଭࠊせ௓ㆤ⪅ᩘଭࠊ㔜⑕ᗘଭ࡟࡚ከᵝ࡞ࢽ࣮ࢬ࡬ࡢᑐᛂ㸦㔞࡜㉁ࡀồࡵࡽࢀࡿ㸧ճ ⏕⏘ᖺ㱋ேཱྀࡣῶᑡࡢ୍㏵

134ᢸᙜᆅᇦࡢ௓ㆤேᮦ୙㊊࡟ࡘ࠸࡚㸦2025ᖺヨ⟬㸧኱ศ┴ヨ⟬1,200ྡ୙㊊ᐑᓮ┴ヨ⟬2,600ྡ୙㊊ͤ኱ศ┴㧗㱋໬⋡ ඲ᅜ10఩㸦33.9㸣㸧ᐑᓮ┴15఩㸦33.5㸣㸧ͤᆅ᪉࡟࠾ࡅࡿேᮦ☜ಖࡀᅔ㞴࡞≧ἣࡀጞࡲࡗ࡚࠸ࡿ

ୖ਻‫؝ڮ‬ਗ৖୭୆峘૗৲ឤᰁ⑕ᑐ⟇嵣ৄ岲峔岮ৼু峒峘শ਋଎ራਅ

ᑡᏊ㧗㱋໬

⮬↛⅏ᐖ

⏕⏘ᖺ㱋ே
ཱྀࡢῶᑡ
嵣થ஍੷য೅૨ৈૃ峨峴嵣৉ୠ౐ਜ਼峑౮峔峵

஦ᴗᡤ㐠Ⴀ

ୡ⏺᝟ໃ

֖ͤ␆̵ॿ֦߁
〈೜‫ۢ␆ړ⏥␑⏱ښ‬ե␐〈

␹⑮⑎③
␆Κऻ

௓ㆤಖ㝤
࡞࡝ࡢ
ไᗘᨵṇ

⤒῭⎔ቃ
嵣౎঵ர峒峘য౫ඃ੭଼ଥ
嵣';৲岝௮岷্੝୓嵣્શ૤ਾ岶ᄄ৅
嵣%&3ৌੁ

ৼ୥ษઠ峘ஂো嵣/,)(嵣ਸ઴ಉ૗৲峢峘ిૢ峕਱岻峉岝੝ఒણ৿峼ষ峹峔岮嵣ஂ૧崮崗崶嵕崠嵤଑ো嵣੶ஈ岝ੲਾુથ峘ੵ୏嵣‫ڱ‬6ણ৿
嵣嵆崳嵍崊嵓ତ૟嵣৞਍嵣೤માৈྐྵ

嵣঵ਜী૿峘ৄઉ峁
嵣2-7峘ଁ঳
嵣ੲਾુથ峘ੵ୏嵣৶୛岝ষ৿੐ଉ峘ජೲ૞અ‫ك‬ઙૄভ঺75$3(ཨি஘ৱમ঳৖੝ၖୖ਻‫ گ‬েਓਙ਱঱峘ਔଝ峘ఢੴ⏕⏘ᛶྥୖࡢྲྀࡾ⤌ࡳ ႞峁岮

9 ⫋ဨࡢ㐃ᦠࡢྥୖ㸦࣒࣭࣒ࣜࢲ࣭࣒ࣛࡢᨵၿ㸧
9 ㌟యⓗࠊ⢭⚄ⓗ㈇ᢸࡢ㍍ῶ
9 ᫬㛫ⓗవ⿱ࡢ๰ฟ ➼⏕⏘ᛶྥୖࡢྲྀࡾ⤌ࡳ 嵒嵤崨嵤‫ق‬য౫‫ك‬岶岮峔岮

9 ேᮦ⫱ᡂ ৽੾঻岶੝ఒણ৿峘৯৓岝ਔଝ峼ହ৥峑岷峔岮⏕⏘ᛶྥୖࡢྲྀࡾ⤌ࡳ
9 㛗ᮇⓗ⤒Ⴀᡓ␎㸦┠ᣦࡍ࡭ࡁጼࡢᐇ⌧㸧

135

੕়৓峔ஂ૧য౫ન৳ৌੁ峕峎岮峐

136

ஂ૧嵕嵄崫崰峘৫৅嵣ৰ઒嵣൤఺峘崿嵑崫崰崽崑嵤嵈হ঵峕峎岮峐ৼ୥ษઠ峕峎岮峐
岧ৼ୥ษઠ峘ਃચ岨⋇ஂ૧嵕嵄崫崰峕ঢ়峃峵૚ரৼ୥ਭહ
‫ق‬崳嵤崢‫ك‬଑োহ୻岝଑ো஍ટ岝ଓஃস岝ਃஓ৭৒ಉ
‫ق‬崟嵤崢‫ஂك‬૧ਠৃ峘崳嵤崢峘ખ಩্১岝௬੼্১峢峘ஃ੉岝৫৅嵣ৰ઒峕બ峵崽崉嵛崱峮ଓஃস峘ງஂ岝ৰ઒ਠৃ峘ງஂ岝嵒崻嵛崘嵑嵄崵崫崰嵗嵤崗峕਄ઃ岸⋈৬ୡனં৺ரథ峼৬ୡ૭ચ⋉૥৷೵ল‫ق‬૮મ‫ك‬⋊ൣ௒੍ର‫ق‬ফ‫گ‬઱ਝங২‫ك‬https://oita-kaigorobot.com/⋋৉ୠੈ৮ভ峘৫ಈ嵣েਓਙ਱঱੕়ৼ୥崣嵛崧嵤৫ਝ峢峘ੲਾુથ嵣৉ୠୖ਻峘ુથ峒岝ੰৠ峕਱岻峉૚੮৬峒峘৴௚ਘ৲⋌ଢ଼ఊভ岝崌嵁嵛崰峘৫ಈஂ૧嵕嵄崫崰ງஂ嵣னંভಉ‫ق‬崣嵛崧嵤৫ਝఢফມ峴৫ಈ੒৒‫ك‬137

ৼ୥ษઠਃચ‫؟‬৬ୡனંৃ峕峎岮峐‫ق‬঳৖ງஂ‫ك‬岧ৄஹ峴崟崡崮嵈岨岧୎ଭ੍ର岨

࣓࣮࣮࢝ྡ

ᶵჾྡ

ϟʖΩʖ໌

Ϋϱή௪৶޽‫ה ۂ‬εϩΦρφ‫ݡ‬गΕιϱγ

φʖτρέΠϟωτΡ ‫ה‬‫ݡ‬गΕϧ΢ϓ

੷ਭԿָ ‫ה‬$16,(/‫ ה‬Φ΢ϑη

ΊΉ΍ΕεητϞ

ϏϧϜΤϱφϗρχ ‫ה‬ເΕ6&$1‫ ה‬ώ΢Ψεϩώʖ

DDPVϏψλωρέϙʖϩυΡϱήη ‫ה‬

ϧ΢ϓϪϱθ

όʖϨςϕϪεζϥϱ ‫ה‬ϋΨηίΠεητϞϓΟ΢ϔ ‫ה‬ͤ͏ͤ͏ίΠ‫ ה‬ϧϞϫρέ

ΊΉ΍Ε&8%(αΠϓϣʖτρέ ‫ה‬ʥHఽ೯ղ͚Ξ

岧ஂ૧঵ਜ੍ର岨
‫໌حؽ‬

࣓࣮࣮࢝ྡ

ᶵჾྡ

‫ ה‬΢όϓΡη

Ϝρηϩηʖς(YHU\‫ ה‬ίΠαϋέφζϡϏϱ

ίΠΩϩτϤʖϒʖΠʖϩ ‫ה‬6833257 -$&.(7%E 352ᶚ
%E 352),7‫ ה‬ΦέγΤΡδʖθύψηφ‫ ה‬ήρχςϨʖʤ‫ה‬ʥζΥ΢τέφ

-3$6IOHDLU\ίΠधʤ‫ה‬ʥΤΦηφώϱέ‫͖͍ ה‬͸ෳࢳճҢ৒Ͳͤώ΢νϩψϑ‫) ה‬8-,Ϝρηϩʤ‫ה‬ʥҢ৒γϛʖφϫϚρφ
+XJ/
52%2+(/3(56$68.(

岧୎৿੍ର岨
࣓࣮࣮࢝ྡᶵჾྡRT.࣮࣡ࢡࢫ(ᰴ)

RT-1

RT.࣮࣡ࢡࢫ(ᰴ)

RT2岧ൾᩘ੍ର岨
ϟʖΩʖ໌

‫໌حؽ‬

φϨϕϩʀξϔϨϣʖʀζϡϏϱ ‫ה‬')UHH‫ ה‬ϨϨΠϞ୉௫ϨϨΠϞηϛρφ̐‫ ה‬DED+HOSSDG‫͗ ה‬Ή͖ͯ

6$72,/(7ৼ୥ษઠਃચ‫؟‬৬ୡனંৃ峕峎岮峐‫ق‬঳৖ງஂ‫ك‬138

.$,*2';崒嵛嵑崌嵛னંৃhttps://kaigodx.okk.or.jp/ৼ୥ษઠਃચ‫؟‬૥৷೵ল‫ق‬૮મ‫ك‬岧૥৷૭ચ峔ਃஓ峕峎岮峐岨
9 +3峲峴岣૥৷೵ল঳༮岤岶નੳ૭ચ岧૥৷਋৑岨
9 ໪峗‫ڮ‬ౝ৑岵峳‫ڭ‬崓াங২‫ق‬嵉嵤崓嵤峮૥৷ৎ਋峕峲峍峐౮峔峵‫ك‬岧૥৷೵ল峘૴島‫ق‬໪ਏ‫ك‬岨⋇ +3峕峐ৼ୥崽崑嵤嵈峼੶ো‫ق‬૥৷೵লൌ஦峒岾੶ো岹峊岿岮‫ك‬⋈ ਊ崣嵛崧嵤峲峴৴൪‫ق‬হ৐峕ൌ஦ਃர嵣਋৑峼નੳ‫ك‬⋉ ઱ਝ岵峳૥৷೵লணடછ峘઀ল⋊ 嵉嵤崓嵤岵峳峘৴൪‫ق‬೵ল঩ಉ峘ถ಍ৠ৒‫ك‬⋋ ૥৷৫઩
⋌ ૥৷ીവ৏‫ڀ‬崊嵛崙嵤崰峕岾ੈৡ岹峊岿岮

139

ৼ୥ษઠਃચ‫؟‬ൣ௒੍ରᡂຌਛ඘崹崧嵤嵛 ‫૆ع‬૟સ‫ع‬⋇৯৓峼ુથ峃峵‫ق‬଑ো৯৓‫ڀ‬৶୳峘௅‫ك‬⋈ਠৃୖ਻峘ৄ岲峵৲‫ق‬૙৩峕਄峴ੌ峩峼ঽী岾峒৲峁峐峬峳岰‫ك‬⋉嵒嵤崨嵤岶රਅ峑岷峵୭୆੿峴‫ق‬峨峄峙঵ਜ峘ਬ岷઴岝ৌਵ峒ਥ଒୎ඒ岝崰嵑崌‫٭‬崐嵑嵤峼അੳ‫ك‬ኻᩋଷ૷崹崧嵤嵛 ‫ع‬୦峒峔岹଑ো‫ع‬⋇୦峘峉峫峕଑ো峃峵峘岵৥ન峑峙峔岮‫ڀ‬৯৓峼৸৬峕ુથ峑岷峐岮峔岮岝ହ৥峁峐岮峔岮⋈ਠৃୖ਻‫ق‬ਠ૾‫ك‬峼པ඼峁峐岮峔岮⋉৽੾঻峙੐ં峊岻ল峁峐ਠৃભ峅ৼ୥ษઠਃચ‫؟‬ൣ௒੍ର峘ৰౚ峕峎岮峐ʴ‫ݡ‬गΕεητϞʵʴ΢ϱΩϞʵ

140਌峔஍ટ‫ஂق‬૧崮崗崶嵕崠嵤଑ো‫ڮ‬઱ਝ‫پ ك‬৺‫ڰ‬સ峘嵁崫崱峕ಎା岝଑ো‫ڭ‬崓া઄峘ৰౚ岧ৄஹ峴崣嵛崝嵤௬੼岨⋇ఽ৑඲৚৚ਯ‫ق‬৒਋඲৚‫ك‬଑ো崓া઄峑඲৚৚ਯ岶٫੖૘
⋈ૡ౵ૡ૳੯ਯ
ૡ౵੯ਯ岶٫੖૘
⋉ᄨ༒崯嵤崧峘੝ఒ岧崌嵛崓嵈岨
⋇崌嵛崓嵈峕峲峵岣যർ峁峘ৎ৑ಉ岝૮ྤ峔ৎ৑岤峘చ੖஍ટ঩峘చ੖ৎ৑‫؟‬য‫ك ع ق‬ী⋈崺嵌嵒崷崫崰嵣崌嵛崟崯嵛崰੯ਯ‫ق‬ૡ౵ૡ૳‫پ ك‬৴௚ਘ৲峕峲峵ਹ৷঻峢峘୶஭৹ਪ଑ো৐‫ك ع ق‬৚‫ط‬া ‫ك ع ق ڀ‬৚‫ط‬া⋉峇峘౎岝૎峂峉஍ટ‫ق‬ঽ૓੶ൗ‫ك‬嵣૎ഉৌੁৎ峕೜஼ৌૢ峘૙৩峒崡嵂嵤崡峘૙৩峘峮峴਄峴峕૮ྤ岶峔岵峍峉岞嵣૪઼ಉ峑่૧ప峼ళ峠੠岝ૡ౵ಉ岬峍峉੠峕嵀嵓崿峼ർ岿峔岹峐峲岹峔峍峉岞嵣崙崊峘ਈর峕৔଍ਗ਼ਵ峑ళ峚島峐௞島峔岹峐峲岹峔峍峉岞嵣௞ਝ峃峵岾ਹ৷঻峘ੲਾુથ岶૚嵎崳崫崰৑峑峁峮峃岹峔峍峉岞਌峔஍ટ‫ق‬崊嵛崙嵤崰੥ટ‫ك‬岧૙ৃ௥ଌ২岨$઱ਝ ٫‫ڀ‬٫ %઱ਝ ٫‫ڀ‬٫岧ਹ৷঻岿峽峒峘崛嵇嵍崳崙嵤崟嵏嵛ৎ৑岨$઱ਝ ী‫ڀ‬ী %઱ਝ ী‫ڀ‬ী岧崮崗崶嵕崠嵤଑ো峑঵ਜ଀૿岶ೄ੖峁峉峒૎峂峵岨$઱ਝ٫ %઱ਝ٫

岧崮崗崶嵕崠嵤଑ো峑ஂ૧峘ସ岶଱岶峍峉峒૎峂峵岨$઱ਝ٫ %઱ਝ٫

岧崮崗崶嵕崠嵤峕ຯ島峵峨峑峘ৎ৑岨$嵣%઱ਝ峒峬峕ౝ৑ਰ৔સ岝岵া峑સਰ঱岶ઞ岮岽峔峅峐岮峵岧嵗嵤崗崐嵛崚嵤崠嵉嵛崰੐ਯ岨$઱ਝ %઱ਝ

‫پ‬嵗嵤崗崐嵛崚嵤崠嵉嵛崰੐ਯ岣௮岷岶岮岤峼௕峵੐ਯ岞঩ম峘਴಑க峙
‫پ‬岣૙ਜ௥ଌ૎岤岣ੌ௶峢峘崛嵇崫崰嵉嵛崰岤岣௞૙૨‫كٕق‬岤岣৐਱岷ষ৿岤岣೪岰峎‫كٕق‬岤岣ੱ৶৓ౙ൱‫كٕق‬岤ಉ峒ৼঢ়岬峴岧峇峘౎岨ఽඐఝ峘ମ৬৓嵣ಖઋ৓଀૿ೄ੖஍ટ岝૙৩৑৴௚਱঱ಉ峘஍ટ岶નੳ峑岷峉

141

ਈ৏峕
⋇૚ரৼ୥ண峁੢峩ٕ૥৷೵লٕ৬ୡனંಉ

https://oita-kaigorobot.com/⋈পী਩ஂ૧ਠৃ୓ৗ峕峎岮峐পী਩嵊崯嵓઱ਝ峕峎岮峐

https://kaigoswitch.com/⋉.$,*2';崒嵛嵑崌嵛னંৃhttps://kaigodx.okk.or.jp/‫پ‬৬ୡனંৃ峘ਃஓ岶:(%঱峑નੳ૭ચ岾஬ല岬峴岶峒岰岾峀岮峨峁峉142෍ࢃ‫ݟ‬Ͷ͕͜Ζղ‫ޤ‬ϫϚρφͶ
‫ͤؖ‬ΖखૌΊͶͯ͏ͱྫ࿪೧݆ೖʤۜʥ
෍ࢃ‫޲ݟ‬ਫ਼෨߶ྺෳࢳ՟

̏෍ࢃ‫ݟ‬͹‫ݳ‬য়143෍ࢃ‫ݟ‬͹ਕ޳ਬҢ‫ۑ‬ᐩᒣ┴ࡢேཱྀࡣᖹᡂᖺ࡟ࣆ࣮ࢡࢆ㏄࠼ࠊῶᑡᒁ㠃࡟ධࡗ࡚࠸ࡿࠋ
‫ۑ‬་⒪࣭௓ㆤࢽ࣮ࢬࡢ㧗࠸ṓ௨ୖேཱྀࡣ௧࿴ᖺ㡭࡟ࣆ࣮ࢡࢆ㏄࠼ࡿࠋ
1998ᖺ䚸⥲ேཱྀ䝢䞊䜽ேཱྀ䠄༓ே䠅

1,126,336ே

1,200

ᐇ⦼್

᥎ィ್
80.0%

75ṓ௨ୖேཱྀ

⏕⏘ᖺ㱋ேཱྀ䠄15䡚64ṓ䠅๭ྜィ
1,035༓

ィ996༓

1,000

65䡚74ṓேཱྀ174
༓

2030ᖺ㡭䚸
75ṓ௨ୖேཱྀ䢇䢛䡬䡴䠄214༓䠅

208༓

60.0%
ィ817༓

333༓
32.2%

800

159
༓

15䡚64ṓேཱྀ
600

129༓

192
༓

40.0%

ᖺᑡேཱྀ䠄14ṓ௨ୗ䠅๭ྜ

568༓
54.9%

1990ᖺ௦๓༙䛻䛿䚸㧗㱋⪅ேཱྀ䛜ᖺᑡேཱྀ䜢ୖᅇ䜛

137
༓

553༓
55.5%

400

407༓
49.9%

200

329༓
40.3%

20.0%

㧗㱋໬⋡䠄65ṓ௨ୖேཱྀ๭ྜ䠅

14ṓ௨ୗேཱྀ

115༓
11.1%

106༓
10.7%

81༓
9.9%

0
1955

1965

1975

1985

1995

2005

2015

2025

2035

0.0%

2045

࠙㈨ᩱࠚᐇ⦼್㸸⥲ົ┬⤫ィᒁࠕᅜໃㄪᰝ䛃䠄ᖺ㱋༊ศูேཱྀ䛿ᖺ㱋䞉ᅜ⡠୙ヲ䜢䛒䜣ศ䛧䛯ேཱྀ䠅䛻䜘䜛᥎ィ್㸸ᅜ❧♫఍ಖ㞀࣭ேཱྀၥ㢟◊✲ᡤࠕ᪥ᮏࡢᆅᇦูᑗ᮶᥎ィேཱྀ㸦ᖹᡂ㸦㸧ᖺ᥎ィ㸧ࠖࡼࡾᢤ⢋෍ࢃ‫ݟ‬͹ਕ޳͹ଲ઴೧ౕർֳ
‫ۑ‬ᑐ๓ᖺᗘẚ࡛ࡢேཱྀῶᑡ⋡ࡀࠊᖺࠎ㧗ࡲࡗ࡚࠸ࡿഴྥ࡟࠶ࡿࠋ
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + 5‫ ݫ‬5 5 5








































‫ݰ‬ঙਕ਼

144‫ݰ‬ঙི֦೧େ͹ਕ޳ਬҢ‫┴ۑ‬Ẹࡢ㸱ே࡟㸯ேࡀ㸴㸳ṓ௨ୖ㸦௧࿴ᖺ᭶᪥᫬Ⅼ࡛㸧࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
‫ۑ‬௒ᚋࠊ㧗㱋໬⋡ࡣୖ᪼ࡍࡿࡀࠊ㧗㱋⪅ேཱྀ㸦ṓ௨ୖேཱྀ㸧ࡣῶᑡᒁ㠃࡟ධࡗ࡚࠸ࡿࠋ

ྫ࿪‫ݫ‬೧Ґ߳ͲɼϒʖέΝ͓ܶΖ࣎‫غ‬Ν

ࡂҐ৏
ਕ޳
ࡂҐ৏
ਕ޳
ࡂҐ৏
ਕ޳
ਫ਼ࢊ೧ྺ
ਕ޳

Ͳҕͮͱ͏Ζɽ
5ຬએਕ


5ຬએਕ


5ຬએਕ


5ຬએਕ


5ຬએਕ


5ຬએਕ













ຬએਕ

ຬએਕ

ຬએਕ

ຬએਕ

ຬએਕ

ຬએਕ













ຬએਕ

ຬએਕ

ຬએਕ

ຬએਕ

ຬએਕ

ຬએਕ













ຬએਕ

ຬએਕ

ຬએਕ

ຬએਕ

ຬએਕ

ຬએਕ













ʴࢂߡʵ
ਫ਼ࢊ೧ྺʤࡂʛࡂʥਕ޳ͺɼฑ੔̕೧ʤ೧ʥͶ‫ݰ‬ঙ‫ۃ‬໚ͶҢߨ͢ͱ͏Ζགྷղ‫ޤ‬೟ఈं਼͹ਬҢ‫ۑ‬௧࿴㸲ᖺ㸱᭶᫬Ⅼࡢせ௓ㆤㄆᐃ⪅ᩘࡣ㸴㸳㸪㸲㸳㸷ேࠋ㹆㸯㸰ᖺẚ࡛㸰㸬㸶ಸ࡟ቑຍࠋ
ୃਰ঱ੳ৒૨
+ফা

༢఩㸸ⓒே

5ফা







  











  





ୃਰ঱
ੳ৒૨







ୃਰ঱





     

    ‫ୃع‬ੳ৒૨‫ ୃع‬‫ୃع‬㻟㻢㻌 㻡㻡㻌
㻢㻌㻡㻢㻌 㻡㻡㻌 㻡㻟㻌 㻡㻝㻌 㻡㻜㻌 㻡㻜㻌 㻡㻜㻌 㻡㻝㻌 㻡㻟㻌 㻡㻤㻌 㻢㻝㻌 㻢㻞㻌 㻢㻞㻌 㻢㻞㻌 㻢㻞㻌 㻢㻞㻌 㻢㻢㻌 㻢㻡㻌㻝㻞㻌 㻝㻞㻌 㻝㻟㻌 㻝㻟㻌 㻝㻟㻌 㻝㻟㻌 㻝㻟㻌 㻝㻠㻌 㻝㻠㻌 㻝㻠㻌 㻝㻟㻌 㻝㻟㻌 㻝㻞㻌 㻝㻝㻌 㻝㻝㻌 㻝㻝㻌 㻝㻝㻌 㻝㻝㻌 㻝㻝㻌145୊ߺඅฯ‫ंݧ‬͹གྷղ‫ౕޤ‬พ͹೟ఈं਼͹ਬҢ‫ۑ‬せᨭ᥼⪅࡜㍍ᗘࡢせ௓ㆤ⪅㸦せ௓ㆤ㸯࣭㸰㸧ࡢఙࡧࡀ኱ࡁ࠸ࠋ









































གྷࢩԋ̏




གྷࢩԋ̐






གྷղ‫̏ޤ‬
གྷղ‫̐ޤ‬
གྷղ‫̑ޤ‬






གྷղ‫̒ޤ‬

གྷղ‫̓ޤ‬



5

5

̐ղ‫ޤ‬ϫϚρφ͹಍೘ࢩԋ

146

5

‫ܯݟ‬ժͶ͕͜ΖҒ஖Ͱ͜‫ࠕۑ‬ᐩᒣ┴㧗㱋⪅ಖ೺⚟♴ィ⏬࣭➨㸶ᮇᐩᒣ┴௓ㆤಖ㝤஦ᴗᨭ᥼ィ⏬ࠖࢆࡣࡌࡵ࡜ࡋࡓ
ྛィ⏬࡟௓ㆤࣟ࣎ࢵࢺ࣭,&7ࡢᑟධࡢಁ㐍࣭ᨭ᥼ࢆᥖࡆ࡚࠸ࡿࠋ
ᶅ෍ࢃ‫ंྺ߶ݟ‬ฯ݊ෳࢳ‫ܯ‬ժʀ୊‫غ‬෍ࢃ‫ݟ‬ղ‫ޤ‬ฯ‫ࢩۂࣆݧ‬ԋ‫ܯ‬ժʽ۫ରద͵ࢬࡨʾ
ղ‫΃ॶۂࣆޤ‬͹,&7‫حؽ‬͹಍೘ଇ਒ղ‫ޤ‬ϫϚρφ౵͹֋൅ʀ಍೘ଇ਒

ᶆ෍ࢃ‫ݟ‬͹ʰൂͯ͹఼॑੕ࡨɼൂॉൂ͹۫ରࡨϫʖχϜρϕʱʽϫʖχϜρϕʾ
1R ղ‫ޤ‬ϫϚρφ಍೘͹ଇ਒
1R ,&7͹಍೘ࢩԋ

ᶇ';ʀಉ͘๏րַΠέεϥϱϕϧϱ
ʽϨʖυΡϱήϕϫζΥέφʾ
1R ϫϚρφΏ̠̫̚͹಍೘ͶΓΖղ‫ޤ‬γʖϑη͹࣯͹޴৏ղ‫ޤ‬ϫϚρφ಍೘ึঁۜ
‫ۑ‬ᐩᒣ┴࡛ࡣࠊᖹᡂ㸰㸴ᖺᗘ࡟௓ㆤࣟ࣎ࢵࢺ⿵ຓ㔠ࢆ๰タࠋ‫ۑ‬௓ㆤ஦ᴗᡤ࡟࠾ࡅࡿ௓ㆤࣟ࣎ࢵࢺࡢ㉎ධࡸ࣮ࣜࢫ➼࡟࠿࠿ࡿ⤒㈝ࢆຓᡂࡋ࡚࠸ࡿࠋ

෍ࢃ‫ݟ‬ղ‫ޤ‬ϫϚρφ಍೘ଇ਒ࣆ‫ۜঁึۂ‬ʴึঁଲে‫ܨ‬ඇʵ ղ‫ޤ‬ϫϚρφ͹߬೘ɼϨʖη౵Ͷ‫ܐ‬Ζ‫ܨ‬ඇ ‫ݡ‬गΕ‫حؽ‬͹಍೘Ͷ൒͑௪৶‫ڧ؂‬੖ඍͶ‫ܐ‬Ζ‫ܨ‬ඇʤ:L)L੖ඍඇɼ΢ϱΩϞ಍೘‫ܨ‬ඇ຤ͺ৚ๅ࿊‫ܠ‬͹ϋρφϭʖέߑ஛‫ܨ‬ඇʥʴึঁིʵʀ‫ݬ‬ଉͳ͢ͱɼ̏ʙ̐
ʀ‫ݡ‬गΕιϱγʖɼ΢ϱΩϞʀηϜʖφϓΧϱ౵͹,&7‫حؽ‬ɼղ‫ىޤ‬࿧λϓφ͹఼̑Ν‫͢༽׈‬ɼॊ઴͹ղ‫ޤ‬৮ҽ౵͹ਕҽର੏͹ްིԿΝߨ͑ͳͳ΍Ͷɼཤ༽ं͹ίΠ͹࣯͹ң࣍ʀ޴৏Ώ৮ҽ͹‫ؔ࣎ܞٵ‬͹֮ฯ౵͹ෝ୴ܲ‫ݰ‬ͶࣁͤΖखૌΝߨ͑͞ͳΝ༩ఈ͢ͱ͏Ζ৖߻ ̑ʙ̒147಍೘͠Ηͱ͏Ζղ‫ޤ‬ϫϚρφ͹झྪ‫ۑ‬௧࿴㸲ᖺᗘࡣࠊ㸲㸷஦ᴗᡤ࡟ᑐࡋ࡚௓ㆤࣟ࣎ࢵࢺ⿵ຓ㔠ࢆ஺௜ࠋ‫ۑ‬㏆ᖺࡢഴྥ࡜ࡋ࡚ࠕぢᏲࡾᨭ᥼ࠖࣟ࣎ࢵࢺࡢᑟධࡸࠊ㏻ಙ⎔ቃࡢᩚഛࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡿ஦ᴗᡤࡀከ࠸ࠋ

ʴ಍೘͠Ηͱ͏Ζղ‫ޤ‬ϫϚρφ͹झྪʤ̩̒ʥʵ
ᶅҢ৒ղঁ̏̏ࣆ‫ ॶۂ‬ʤ5 ̗ࣆ‫ॶۂ‬ʥᶆҢಊࢩԋ͵͢ʤ5̏̎ࣆ‫ॶۂ‬ʥ
ᶇഋᔖࢩԋ
͵͢
ʤ5
͵͢ ʥ
ᶈ‫ݡ‬गΕʀαϝϣωίʖεϥϱ ̑̐ࣆ‫ ॶۂ‬ʤ5̒̕ࣆ‫ॶۂ‬ʥᶉ೘ཌྷࢩԋ̏ࣆ‫ ॶۂ‬ʤ5 ̐ࣆ‫ॶۂ‬ʥᶊ௪৶‫ڧ؂‬͹੖ඍ̏̒ࣆ‫ ॶۂ‬ʤ5̏̎ࣆ‫ॶۂ‬ʥˠಋ࣎Ͷ෵਼͹झྪ͹ϫϚρφΝ಍೘͢ͱ͏Ζࣆ‫ॶۂ‬΍͍ΖͪΌɼࣆ‫ॶۂ‬͹߻‫਼ܯ‬ͺ̗̒ࣆ‫ॶۂ‬Ν৏յͮͱ͏Ζ಍೘Ν਒Όͱ͏Ζղ‫ޤ‬γʖϑηࣆ‫ॶۂ‬‫ۑ‬௓ㆤࢧ࣮ࣅࢫู࡛ぢࡿ࡜ࠊ௓ㆤ⪁ே⚟♴᪋タ㸦≉ู㣴ㆤ⪁ே࣮࣒࣍㸧ࡸㄆ▱⑕ᑐᛂᆺඹྠ⏕ά௓ㆤ㸦ࢢ࣮ࣝࣉ࣮࣒࣍㸧࡬ࡢ⿵ຓᐇ⦼ࡀከ࠸ࠋ

ʴղ‫ޤ‬γʖϑηพ͹ึঁۜި෉ࣆ‫ॶۂ‬ʤ̩̒ʥʵ

148ղ‫ޤ‬࿟ਕෳࢳࢬઅ
ղ‫ޤ‬࿟ਕฯ݊ࢬઅ
ղ‫ޤ‬ҫྏӅ๜໲ղ‫ޤ‬
௪ॶղ‫ޤ‬
௪ॶϨύϑϨτʖεϥϱ୻‫غ‬೘ॶਫ਼‫׈‬ղ‫ޤ‬ಝఈࢬઅ೘‫ंڋ‬ਫ਼‫׈‬ղ‫ޤ‬ஏҮື஥‫ܗ‬ղ‫ޤ‬࿟ਕෳࢳࢬઅ
ஏҮື஥‫ܗ‬௪ॶղ‫ޤ‬ঘ‫و‬ໝଡ‫ؽ‬೵‫୒ڋܗ‬ղ‫ޤ‬೟எ঳ଲԢ‫ڠܗ‬ಋਫ਼‫׈‬ղ‫ޤ‬̗̐ࣆ‫ ॶۂ‬ʤ5̐̏ࣆ‫ॶۂ‬ʥ̓ࣆ‫ ॶۂ‬ʤ5 ̔ࣆ‫ॶۂ‬ʥ̐ࣆ‫ ॶۂ‬ʤ5 ̏ࣆ‫ॶۂ‬ʥ̏ࣆ‫ ॶۂ‬ʤ5 ̏ࣆ‫ॶۂ‬ʥ͵͢
ʤ5 ̑ࣆ‫ॶۂ‬ʥ̏ࣆ‫ ॶۂ‬ʤ5 ͵͢ʥ̒ࣆ‫ ॶۂ‬ʤ5 ̒ࣆ‫ॶۂ‬ʥ͵͢
ʤ5 ̏ࣆ‫ॶۂ‬ʥ͵͢
ʤ5 ̑ࣆ‫ॶۂ‬ʥ͵͢
ʤ5 ̏ࣆ‫ॶۂ‬ʥ̏ࣆ‫ ॶۂ‬ʤ5 ͵͢ʥ̔ࣆ‫ ॶۂ‬ʤ5̏̑ࣆ‫ॶۂ‬ʥ߻‫ܯ‬̗̒ࣆ‫ ॶۂ‬ʤ5̓̒ࣆ‫ॶۂ‬ʥ͞ΗΉͲ͹಍೘ࢩԋࣰ੹‫ۑ‬௧࿴㸲ᖺᗘࡲ࡛࡟ࠊ⣼ィ࡛㸯㸷㸱஦ᴗᡤ࡟ᑐࡋ࡚௓ㆤࣟ࣎ࢵࢺ⿵ຓ㔠ࢆ஺௜ࠋ+ + + + + 5‫ ݫ‬5

5

5





ࣆ‫਼ॶۂ‬















ྩ‫ܯ‬













  ʴࢂߡʵ୊‫غ‬ղ‫ޤ‬ฯ‫ࢩۂࣆݧ‬ԋ‫ܯ‬ժͶ‫͏ͱ͢ࡎى‬Ζ඲Ճࢨඬʤ̢̧̠ʥ

5‫ݫ‬ղ‫ޤ‬ϫϚρφ͹
಍೘ࢩԋ਼݇ʤྩ‫ܯ‬ʥ



5

5





‫ܯ‬ժͲͺɼྫ࿪̕೧ౕΉͲͶ̏̑̎ࣆ‫΃ॶۂ‬͹ࢩԋΝ໪ඬͳ͢ͱ͏ͪ͗ɼ
ྫ࿪̑೧఼ౕ࣎Ͳɼྫ࿪̕೧ౕ͹໪ඬ਼݇Ν৏յΖϘʖηͲࢩԋΝࣰࢬɽ̑ղ‫ޤ‬ϫϚρφ಍೘͹෕‫ܔٶ‬൅

149

‫߁ݟ‬ๅࢿΝ‫ٶ෕ͪ͢༽׈‬ʀ‫ܔ‬൅‫ۑ‬௓ㆤ⌧ሙ࡛㐍ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ㹂㹖ࠊ᭱᪂ࢸࢡࣀࣟࢪ࣮ࡢά⏝≧ἣࠊ௓ㆤࣟ࣎ࢵࢺ⿵ຓ㔠ࡢເ㞟᱌ෆ࡞࡝ࠊ┴ࡢᗈሗㄅࢆά⏝ࡋ࡚࿘▱ࠋʴࢂߡʵ‫߁ݟ‬ๅͳΏΉ̐̎̐̐೧݆ߺ͹නࢶͳղ‫ݳޤ‬৖͹ಝॄ‫ࣆى‬Νൊਰ৿ซ઄ΕࠒΊʤ௉‫ק‬ʥͶΓΕ֦Պఋ΃௜ં͕಩͜͢ͱ͏ΖΆ͖ɼεϥρϒϱήιϱνʖɼαϱϑωɼਦॽ‫ؙ‬ɼӼߑ಼͵ʹͲ΍ഓාղ‫ॶۂࣆޤ‬͹නঞʤ+ʛʥ‫ۑ‬せ௓ㆤ⪅ࡢ⮬❧ᨭ᥼ࡸ⏕άࡢ㉁ࡢྥୖࠊ஦ᴗᡤࡢ㞠⏝⎔ቃࡢᨵၿ࡟✚ᴟⓗ࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡿ┴ෆࡢ௓ㆤ஦ᴗᡤࢆ⾲ᙲࠋղ‫ޤ‬ฯ‫ݧ‬๑Ͷ‫ࢨ͚Ͱخ‬ఈʀ‫ڒ‬ՆΝणͪ͜‫಼ݟ‬͹ղ‫ޤ‬γʖϑηࣆ‫Ͳॶۂ‬ɼ͖ͯ֋અ͖Δ̐೧Ґ৏‫ܨ‬գ͢ͱ͏ΖҐԾ͹ࣆ‫ॶۂ‬˕ཤ༽ं͹ΓΕ๝͖͵ਫ਼‫׈‬͹ࣰ‫ݳ‬Ν໪ࢨ͢ͱཱིࣙࢩԋʀਫ਼‫׈‬͹࣯͹޴৏ɼղ‫ޤ‬γʖϑη͹࣯͹޴৏Ͷ޴͜ͱɼ༑ΗͪखૌΊΝ਒Όͱ͏Ζ‫ंྺ߶Ͳ಼ݟ‬ෳࢳγʖϑη຤ͺ্֒ ࣉ ंෳࢳγʖϑηΝ఑‫͕ͱ͢ڛ‬Εɼ͖ͯ֋અ͖Δ̓೧Ґ৏‫ܨ‬գ͢ͱ͏ΖҐԾ͹གྷ݇Νસͱຮͪͤ๑ਕʀࣆ‫ॶۂ‬˕࿓ಉ‫خ‬६๑౵ɼ๑ྫͶԌͮͪम‫وۂ‬ଉΝ੖ඍ͢ͱ͏Ζ͞ͳ˕࿓ಉ‫خ‬६๑͵ʹ࿓ಉ‫ܐؖ‬๑ྫɼͨ͹ଠ๑ྫͶͯ͏ͱգ‫ڊ‬೧ؔҩൕ͗͵͏͞ͳ˕ॴ۲րવՅࢋ͹಩ड़Νߨͮͱ͏Ζ͞ͳ

150

ཱིࣙࢩԋ෨໵͹ྼେणৈࣆ‫ॶۂ‬䛆ཧ⪃䛇⮬❧ᨭ᥼㒊㛛䛿䚸஦ᴗᡤ༢఩䛷⾲ᙲ䖃ịぢᕷ䖃䜶䝹䝎䞊䞂䜱䝷ịぢ䠄㻾㻞䠅䛒䛔䛾ᡭ䜿䜰䝉䞁䝍䞊䠄㻾㻟䠅䖃㧗ᒸᕷ䖃≉ู㣴ㆤ⪁ே䝩䞊䝮஧ୖ୓ⴥⱌ䠄㻴㻞㻤䠅䝕䜲䝃䞊䝡䝇䝉䞁䝍䞊䛿䜛䛛䛬䠄㻴㻞㻤䠅≉ู㣴ㆤ⪁ே䝩䞊䝮䛛䛜䜔䛝䠄㻴㻟㻜䠅䜅䛧䛝ⱌ䝕䜲䝃䞊䝡䝇䝉䞁䝍䞊䠄㻴㻟㻜䠅䝕䜲䝃䞊䝡䝇䛒䛥䜂䛾㔛䠄㻾㻟䠅䖃㨶ὠᕷ䖃≉ู㣴ㆤ⪁ே䝩䞊䝮䛒䜣䛹䛾㔛㻔㻴㻞㻤㻕㨶ὠ⪁ேಖ೺᪋タ䠄㻴㻞㻥䠅䖃⁥ᕝᕷ䖃ྜྷぢ⑓㝔䠄㻾㻝䠅䖃ୖᕷ⏫䖃≉ู㣴ㆤ⪁ே䝩䞊䝮ᖖᴦᅬ䠄㻾㻝㻕䜾䝹䞊䝥䝩䞊䝮䛒䛚䛮䜙䠄㻾㻠䠅䖃ᑕỈᕷ䖃≉ู㣴ㆤ⪁ே䝩䞊䝮ᑕỈ୓ⴥⱌ䠄㻴㻞㻥䠅ᑕỈ୓ⴥⱌᒃᏯ௓ㆤᨭ᥼஦ᴗᡤ䠄㻾㻝䠅䖃◝Ἴᕷ䖃◝Ἴ໭㒊䝕䜲䝃䞊䝡䝇䝉䞁䝍䞊䠄㻴㻞㻥䠅䖃༡◝ᕷ䖃⚟ᑑ఍໭㒊ᐃᮇᕠᅇ䝉䞁䝍䞊䠄㻴㻟㻜䠅䖃ᐩᒣᕷ䖃≉ู㣴ㆤ⪁ே䝩䞊䝮䛺䛜䜜䛩䛞ග㢼ⱌ䠄㻴㻞㻤䠅௓ㆤ⪁ேಖ೺᪋タ䜏䛹䜚ⱌ䠄㻴㻞㻤䠅≉ู㣴ㆤ⪁ே䝩䞊䝮᲍㞼ⱌ䠄㻴㻞㻥䠅᲍㞼ⱌ䝕䜲䝃䞊䝡䝇䝉䞁䝍䞊䠄㻾㻝䠅ᑕỈ୓ⴥ఍ኳṇᑎ䝃䝫䞊䝖䝉䞁䝍䞊䠄㻾㻝䚸㻾㻟䚸㻾㻠㻕༓▼䜿䜰䝃䞊䝡䝇䠄㻾㻝㻕ᆅᇦᐦ╔ᆺ≉ู㣴ㆤ⪁ே䝩䞊䝮䛥䛥䛵ⱌ䠄㻾㻟䚸㻾㻠㻕䜿䜰䝝䜴䝇䛭䜘䛛䛬䛾㒓䠄㻾㻟㻕䛆஦ᴗᡤᩘ䛇
ィ㻞㻠ᮅ᪥⏫䠄䠌䠅
ධၿ⏫䠄䠌䠅
㯮㒊ᕷ䠄䠌䠅

㨶ὠᕷ䠄䠎䠅
⁥ᕝᕷ䠄䠍䠅
⯚ᶫᮧ䠄䠌䠅

ୖᕷ⏫䠄䠎䠅
ᐩᒣᕷ䠄䠔䠅
❧ᒣ⏫䠄䠌䠅

㧗ᒸᕷ䠄䠑䠅ịぢᕷ䠄䠎䠅
ᑕỈᕷ䠄䠎䠅

◝Ἴᕷ䠄䠍䠅
༡◝ᕷ䠄䠍䠅
ᑠ▮㒊ᕷ䠄䠌䠅

‫ڧ؂༽ޑ‬෨໵͹ྼେणৈࣆ‫ॶۂ‬䛆ཧ⪃䛇㞠⏝⎔ቃ㒊㛛䛿䚸ἲே༢఩ 㼛㼞㻌஦ᴗᡤ༢఩䛷⾲ᙲ䖃ịぢᕷ䖃♫఍⚟♴ἲே䜂䜏⚟♴఍䠄㻴㻞㻤䠅㻨ἲ㻪
་⒪ἲே♫ᅋ䜰䝇䜹䠄㻴㻟㻜䠅 㻨ἲ㻪䖃ධၿ⏫䖃♫఍⚟♴ἲே⯚ぢᑑᴦⱌ䠄㻴㻞㻤䠅 㻨ἲ㻪䖃㧗ᒸᕷ䖃♫఍⚟♴ἲே᪩ᕝ⚟♴఍䠄㻴㻞㻥䠅 㻨ἲ㻪䝖䞊䝍䝹䞉䝯䝕䜱䜹䝹ὠἑᰴᘧ఍♫䠄㻾㻝䠅 㻨ἲ㻪♫఍⚟♴ἲேᡞฟ⚟♴఍䠄㻾㻞䠅 㻨ἲ㻪♫఍⚟♴ἲே䛒䛛䛽఍䠄㻾㻟䠅 㻨ἲ㻪♫఍⚟♴ἲே⚟ต఍䠄㻾㻠䠅㻨ἲ㻪

㧗ᒸᕷ

䖃ᑕỈᕷ䖃
≉ู㣴ㆤ⪁ே䝩䞊䝮୐⨾䛣䛸䜆䛝ⱌ䠄㻾㻝䚸㻾㻞䠅 㻨஦㻪♫఍⚟♴ἲே႐ᑑ఍䠄㻾㻟䚸㻾㻠㻕㻌㻨ἲ㻪䖃㨶ὠᕷ䖃♫఍⚟♴ἲேᾏᮃ⚟♴఍㻔㻴㻟㻜㻕㻌㻨ἲ㻪䖃⯚ᶫᮧ䖃♫఍⚟♴ἲே୰᪂ᕝ⚟♴఍䠄㻴㻞㻥䠅 㻨ἲ㻪䖃༡◝ᕷ䖃♫఍⚟♴ἲே䝬䞊䝅ᅬ䠄㻴㻟㻜䠅 㻨ἲ㻪䖃ᐩᒣᕷ䖃♫఍⚟♴ἲேᐉ㛗ᗣஂ఍䠄㻴㻞㻤䚸㻾㻞䠅 㻨ἲ㻪≉ู㣴ㆤ⪁ே䝩䞊䝮᲍㞼ⱌ䠄㻴㻞㻤䚸㻾㻞䠅 㻨஦㻪௓ㆤ⪁ேಖ೺᪋タ䜏䛹䜚ⱌ䠄㻾㻟㻕 㻨஦㻪♫఍⚟♴ἲேග㢼఍䠄㻾㻠䠅㻨ἲ㻪♫఍⚟♴ἲேㄔᚰ఍䠄㻾㻠䠅㻨ἲ㻪♫఍⚟♴ἲே᲍㞼఍䠄㻾㻠䠅㻨ἲ㻪䛆஦ᴗᡤ䞉ἲேᩘ䛇 ィ㻝㻥䠄஦㻟䚸ἲ㻝㻢䠅ᮅ᪥⏫䠄䠌䠅 㨶ὠᕷ䠄䠍䠅 ୖᕷ⏫䠄䠌䠅ධၿ⏫䠄䠍䠅 ⁥ᕝᕷ䠄䠌䠅 ᐩᒣᕷ䠄䠒䠅㯮㒊ᕷ䠄䠌䠅 ⯚ᶫᮧ䠄䠍䠅 ❧ᒣ⏫䠄䠌䠅㧗ᒸᕷ䠄䠑䠅ịぢᕷ䠄䠎䠅
ᑕỈᕷ䠄䠎䠅

◝Ἴᕷ䠄䠌䠅
༡◝ᕷ䠄䠍䠅
ᑠ▮㒊ᕷ䠄䠌䠅

151ྼେ͹णৈࣆ‫ॶۂ‬͹खૌΊ‫ۑ‬Ṕ௦ࡢཷ㈹஦ᴗᡤࡢ୺࡞ྲྀ⤌ࡳࡣࠊ௨ୗࡢ࡜࠾ࡾࠋ

ʴཱིࣙࢩԋ෨໵ʵ
˕ଡ৮झ࿊‫ܠ‬ɼਐରίΠ͹ैࣰͶΓΖ҈ֺ͵؅खΕղ‫ޤ‬͹఑‫ڛ‬˕‫ڧ؂࣪ڋ‬͹੖ඍͶΓΖ೘‫ंڋ‬͹఺ౙʀ఺ཚࣆ‫ބ‬͹ࡡ‫ݰ‬˕̠̫̚͹‫༽׈‬ͶΓΖϨϠʖφϭʖέ‫ڧ؂‬͹੖ඍ˕ղ‫ޤ‬ϫϚρφ͹಍೘ͶΓΖ৮ҽ͹ෝ୴ܲ‫ݰ‬˕ཤ༽ंͶԢͣͪಢࣙ͹ᅠԾৱ͹ࡠ੔౵ͶΓΖίΠ͹࣯͹޴৏˕Ψϱϧ΢ϱαϱγʖφΝ‫ؽͪ͢༽׈‬೵‫܉‬࿇͹ࣰࢬʴࢂߡʵྫ࿪̒೧ౕ͹නঞࣞ˕ஏ‫ݫ‬͹ηϛʖςοʖϞͳ͹αϧϚͶΓΖਫ਼‫׈‬͹࣯͹޴৏Ͷ޴ͪ͜खૌΊ˕ҫྏ৮ɼஏҮे຿౵ͳ࿊‫ܠ‬ʀ‫ͪ͢ྙڢ‬ɼஏҮʀଡ৮झ࿊‫ܠ‬οʖϞͳ͢ͱ͹ਫ਼‫ࢩ׈‬ԋʴ‫ڧ؂༽ޑ‬෨໵ʵ˕ղ‫ঁޤ‬घ͹‫༽ޑ‬ͶΓΖղ‫ݳޤ‬৖͹ਕࡒ֮ฯ˕Ϗʖφ৮ҽ͹ਜ਼৮ҽ‫༽ޑ‬ɼ৮ҽ͹ೲΊ૮஌૯޳͹અ஖˕Ϝϋζϟϱφ‫ݜ‬र͹֋࠷ͶΓΖ৮ҽ͹ਕࡒү੔೵ྙ͹޴৏˕ίΠΠεηνϱφ͹‫༽׈‬ͶΓΖղ‫ޤ‬৮ҽ͹ෝ୴ܲ‫ݰ‬˕ঃ੓͹੷‫ۅ‬ద‫༽ޑ‬ɼ‫ۂة‬क಍‫ܗ‬ฯүԄ͹‫༽׈‬ͶΓΖүࣉࢩԋ˕̠̫̚͹‫༽׈‬ͶΓΖ‫ى‬࿧‫ۂ‬ແ͹ࡡ‫ݰ‬ɼ࣎ؔ֐‫ۊ‬ແ͹‫ݰ‬ঙ޹ࣆྭ͹ഀ‫ٶ‬ʤԥఴ֋ʥ
‫ۑ‬౛ᖺࠊཷ㈹஦ᴗᡤࡢྲྀ⤌ࡳࢆ⤂௓ࡋࡓࣃࣥࣇࣞࢵࢺࢆసᡂࡋࠊ௓ㆤ஦ᴗᡤ
࡞࡝࡬㓄ᕸࡋ࡚ࠊዲ஦౛ࡢἼཬ㸦ᶓᒎ㛤㸧ࢆᅗࡗ࡚࠸ࡿࠋ

ʴࢂߡʵྫ࿪̒೧ౕ͹ϏϱϓϪρφ͹නࢶͳणৈࣆ‫ॶۂ‬͹खૌΊΝҲ෨ൊਰэࣃࣥࣇࣞࢵࢺࡣࠊ௓ㆤ஦ᴗᡤࡢ࡯࠿ࠊ⚟♴⣔Ꮫ⛉ࡢ࠶ࡿ኱Ꮫࡸᑓ㛛Ꮫᰯࠊ┴ෆࡢ㧗ᰯ࡟ࡶ㓄ᕸࡋ࡚ࠊⱝᖺᒙ࡬௓ㆤ⌧ሙࡢ㨩ຊ㹎㹐ࢆᅗࡗ࡚࠸ࡿࠋ
152

઎਒ࣆ‫ॶۂ‬͹‫ָݡ‬ճ‫ۑ‬௓ㆤࣟ࣎ࢵࢺ࣭ ,&7ࢆᑟධࡋ࡚ඛ㐍ⓗ࡞ྲྀ⤌ࡳࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡿ஦ᴗᡤࡢぢᏛ఍ࢆ㛤ദࡋࠊ௓ㆤࣟ࣎ࢵࢺࡢᑟධࢆ᳨ウࡋ࡚࠸ࡿ஦ᴗᡤࢆᨭ᥼ࠋ

ʴ‫ָݡ‬ճ͹֕གྷʵᶅղ‫ޤ‬ϫϚρφ౵͹಍೘‫ܨ‬Ҥ͵ʹ͹ઈ໎ʀ಍೘౲࣎͹‫ݳ‬য়෾ੵɼ໪ඬ͹અఈɼӣ༽য়‫ڱ‬͹֮೟ͳްՎ͵ʹᶆ‫ݳ‬৖͹‫ָݡ‬ʀର‫ݩ‬ʀղ‫ޤ‬ϫϚρφ౵͹࢘༽৖໚͹‫ָݡ‬ʀର‫ݩ‬ᶇ࣯ٛԢ౶ʀқ‫׷ިݡ‬ʴೖ࣎ʀ৖ॶʵ
ྫ࿪̒೧̖݆̐̔ೖʤۜʥ̏̑ʁ̑̎ʛ̏̓ʁ̎̎
ऀճෳࢳ๑ਕઑௗ߃‫ٳ‬ճ ಝพ཈‫ޤ‬࿟ਕϙʖϞ͠͠Ͱԕ͖ͤ͗
ྫ࿪̒೧̖݆̑̏ೖʤਭʥ̏̑ʁ̑̎ʛ̏̓ʁ̎̎
ऀճෳࢳ๑ਕ‫ج‬थճಝพ཈‫ޤ‬࿟ਕϙʖϞࣥඔ͞ͳ΁͘ԕࢂՅं͹੢ͳ઎਒ࣆ‫ॶۂ‬͹ಝ௅‫ۑ‬ぢᏛ఍ࡢཧຍ⪅࠿ࡽࡣࠊ௨ୗࡢࡼ࠺࡞ឤ᝿࣭ពぢࡀ࠶ࡗࡓࠋ

ʴक͵‫״‬૟ʀқ‫ݡ‬ʵ˕ࠌ௩༩๹͹‫خ‬ຌదߡ͓๏Ώෳࢳ༽۫͹࢘༽๏๑౵Νज़எ͢ɼ౲ͪΕ઴͹͞ͳͳ͢ͱ
ࣰભ͠Ηͱ͕Εો੘Δ͢͏ɽಝͶղঁͶ͕͏ͱɼͳͱ΍॑གྷ͵ਐର͹ߑ͓๏Ώన઀͵ಊࡠ๏๑͗ห‫ک‬Ͷ͵ͮͪɽ˕‫ݳ‬৖͖Δ͹қ‫ݡ‬ΝखΕ೘Ηͱɼಉ͘Ώͤ͏৮৖ͳ͵Εɼ݃Վɼ৿೘৮ҽ͹‫ܯ‬ժదࡀ༽Ͷ‫͏ͱͮ͗ܪ‬Ζɽ
˕λϓφΤΥΠͳด;ɼղ‫ٗޤ‬ढ़ΏͨΗΝึঁͤΖτέϫόζʖ͹॑གྷ੓ΝཀྵմͲͪ͘ɽ

эඛ㐍஦ᴗᡤ࡛ࡣࠊ
ձ௓ㆤ⌧ሙ࡟࠾ࡅࡿㄢ㢟ࡢᢕᥱ࣭ศᯒ
ղࢸࢡࣀࣟࢪ࣮ࡢ฼⏝࡟ᑐࡍࡿ⫋ဨࡢព㆑ᨵ㠉ճ௓ຓ࡟㛵ࡍࡿ▱㆑࣭ᢏ⾡ࡢ⩦ᚓࠊࡀࡋࡗ࠿ࡾ⾜ࢃࢀࡓ࠺࠼࡛
௓ㆤࣟ࣎ࢵࢺࡢᑟධ࣭ά⏝ࡀ㐍ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ
153

ͳΏΉղ‫ޤ‬τέόϫζʖ෕‫ٶ‬ʀਬ਒ιϱνʖ‫ۑ‬௒ᖺ㸲᭶ࠊᐩᒣ┴⥲ྜ⚟♴఍㤋㸦ࢧࣥࢩࢵࣉ࡜ࡸࡲ㸧ෆ࡟௓ㆤࣟ࣎ࢵࢺࡸ㹇㹁㹒➼࡟㛵ࡍࡿ◊ಟ࣭┦ㄯᑐᛂࢆ⾜࠺ࠕ࡜ࡸࡲ௓ㆤࢸࢡࣀࣟࢪ࣮ᬑཬ࣭᥎㐍ࢭࣥࢱ࣮ࠖࢆ㛤タࠋʴࢂߡʵͳΏΉղ‫ޤ‬τέόϫζʖ෕‫ٶ‬ʀਬ਒ιϱνʖ͹̧̟ժ໚ΓΕൊਰᶅղ‫ޤ‬ϫϚρφʀෳࢳ༽۫͹ఴࣖɼᶆղ‫ޤ‬ϫϚρφʀෳࢳ༽۫͹ࢾ༽ୁड़ᶇղ‫ޤ‬ϫϚρφର‫࠴ߪݩ‬ʀղ‫ޤ‬ϫϚρφ಍೘‫ݜ‬र͵ʹ͹֋࠷ɼᶈղ‫ޤ‬ϫϚρφ͵ʹ͹಍೘ʀ‫ྭࣆ༽׈‬͹়ղᶉղ‫ޤ‬ϫϚρφ౵͹಍೘ʀ‫༽׈‬Ͷ‫ͤؖ‬Ζ૮஌ଲԢɼ͵ʹΝߨͮͱ͏Ζࠕ‫ޛ‬Ͷ޴͜ͱ
ᶅղ‫ޤ‬ϫϚρφ಍೘ึঁۜͶΓΖ಍೘ࢩԋղ‫ޤ‬ॊࣆं͹‫ۂ‬ແෝ୴͹ܲ‫ݰ‬ɼ‫ۂ‬ແްིԿͶखΕૌ΋ղ‫ޤ‬γʖϑηࣆ‫ॶۂ‬Ͷ͕͜Ζղ‫ޤ‬ϫϚρφ౵͹಍೘αηφͶଲͤΖঁ੔Νߨ͑ᶆ઎਒ࣆ‫ॶۂ‬͹‫ָݡ‬ճ͹֋࠷ղ‫ޤ‬ϫϚρφ౵Ν‫ͱ͢༽׈‬ɼ઎਒ద͵खૌΊΝ਒Όͱ͏Ζࣆ‫ॶۂ‬͹खૌΊΝࣰࡏͶ‫ͱָ͢ݡ‬΍Δ͏ɼղ‫ޤ‬ϫϚρφ౵Ν಍೘ͤΖࡏ͹ࢂߡͶ͢ͱ΍Δ͑ᶇ઎਒ࣆ‫ॶۂ‬͹޹ࣆྭ͹ఽ೽ղ‫ޤ‬ϫϚρφ౵͹಍೘ΝͺͣΌɼਫ਼ࢊ੓͹޴৏Ͷ੷‫ۅ‬దͶखΕૌΞͲ͏Ζࣆ‫ॶۂ‬Νනঞ͢ɼͨ͹खૌΊ಼༲͹̧̩Νߨ͏ɼଠ͹ࣆ‫ྭࣆ޹΃ॶۂ‬͹ఽ೽ΝਦΖ

ᶈͳΏΉղ‫ޤ‬τέόϫζʖ෕‫ٶ‬ʀਬ਒ιϱνʖͳ࿊‫ͪ͢ܠ‬ղ‫ޤ‬ϫϚρφ͹෕‫ٶ‬ଇ਒
154‫ר‬ඬ۴֖ͤüÛâĜեߑù͑ाತെഛऀüõÕ÷
۲ͥ௥‫ڥ‬ృࠇ ࡜߳۲ͥ௥‫߰ڥ‬ҩॶ൛‫ڸ‬৉ ঘ‫ ٵ‬ॖದℿℽℿ⅀૙ ⅃Ը ℿૈℵӎℶ֖ͤűŠŇŌťį඼ോͥђ1֖ͤģùěďàե؇ÿߑңȍ֖ͤ⌎ৄ൛ࠇ‫␆ل‬շλᾒ ␻⑸⌤⑛⑶̱≲ओഫࡅ۲ͥ≳Ȏ‫רڔދ‬ඬ̱۲ͥ
╒ വ֖ͤ‫ר‬ඬ۴␆ԭࣳ

ȏ֖ͤడՙ‫⏻␊␆ࡇن‬ଡᾒ௏०␀ѹ஻␆ऻ௣␂Փৎ⏯
2155

ℿℽℿ⅂૙⅁ℽ૙೤ाॶͨÿ࠼हùĀĀéĒ÷ÿ‫ۋ‬ղԲ৺࠼हøÓĜ‫ऻث‬ÿţĽŢŇŅ‫ۀ‬ह‫ऻث‬ÿĳŰŢ࠼हĉ֖ͤࠇ‫ل‬Ⅷ࠼हĉ
ʔಱ߱‫ۀ‬हĉűŠŇŌ⅖⅐Ⅱ੿૊ÿࣹࠄ߱èÕ֖ͤÿࣅࣸ*ૈ౾ࠇ<¦±<Ͷ΂ࠇ‫ل‬+3ե‫੿ك‬૊è÷ÕĜЯПȍ֖ͤлෙ⑂⑄⑑⑫ȎՓ‫ߢࡴ୻⌱⌤⑀⑾⑆␢܉‬ԉ⊓⊍⊞ЯП⌲ȏළಳϹ൛⑂⑄⑑⑫⌱Й૑޶⊓⊍⊞ЯП⌲Ȑ⊓⊍⊞ৄ൛ЯП⌱‫̷ت‬૘ЯП⌲
4156

îÿþĚÕ
ȍ⊓⊍⊞ЯП␪‫ר⏷⏻ڊ‬ரۡ␆߱⏯⏜‫ۋ‬൥‫ࣸࣅ␆֖ͤ˽ڛ‬Ȏ֖ͤ␆ළ੻ࡐ‫߁֦ࡅټ‬ᾒ ␞␀␢␆⏚␣֖ͤ␆ۢե

ȏ֖ͤҴಳ␆ஞ‫␣␙ࠄ␪̱ݞ‬ᾒ ⑂␲␭⑵⑾␻␼␭≲≽≺௰ॣʄ≳␆੿૊Ȑ੻⏥␜⏱⏜ߠ߈␪⏼⏧␣ᾒ ੻⏥ుͲΩ
5äĝÜĚÿűŠŇŌ¦ȍ±ͽଷüõÕ÷

֖ͤե߈⌎֖ͤ⑸⑧⑎⑓⌎⊓⊍⊞⌱⑆⑾⑀⌤ԙ⌲ЯП␆ஞ‫̱ݞ‬⌎֖ͤ␆⑸⑧⑎⑓⌎⊓⊍⊞␆ͽଷ␇‫ܞ‬ఙҴಳ⏣␡౾Ҵಳ␐Ȏ֖ͤҴಳ௰೮⏸⏩⏿␇␂⏧⌊ৄ൛Ҵಳ␜⑛⑎␺
⑯⌤⑔Ҵಳ␆⊎⊢̱⌋⌎ৄ൛ࠇ‫ل‬஺ँ␃␠␣߱⏷␂⊓⊍⊞ৄ൛ЯПͽଷ⌎̼आೌͥ‫˽ڛ‬⌎⑛⑎␺⑯⌤⑔Ҵಳ⌱˕୊⌎ࡎ࣓⌲␆⑸⑧⑎⑓̱

6157

äĝÜĚÿűŠŇŌ¦ȏ±ͽଷüõÕ÷

‫ڸ‬ಳϹ൛
⌎ࠇ‫⌎ڸ‬ළಳϹ൛Ѩ␋Ԛ൛Ҵಳ␆⊎⊢̱⌎⊜⊚⊋⌱⊜⊺⊭⊺⊿⊴⊮≪⊚⊽⊺⊮⊰⊾⊾≪⊋⋀⊿⊺⊸⊬⊿⊴⊺⊹⌲␆੿૊⌎ࣹࠄ
⑶⌤⑌⑾⑺⌤␺␆‫֢⌎̱੼ۋ‬൤̱Ȑ‫ث‬ਚ̱‫̱੼ۋ‬⌎֖ͤлෙ૊උ␆ަඋ̱⌊‫̱੼ۋ‬⌎⑒⌤⑊⑤⌤⑄⌎⊋⊓␃␠␣␼␭③⑴⑾␆‫ࡆْ੼ۋ‬⌎⑒⌤⑊⑤⌤⑄⌎⊋⊓␃␠␣֖ͤਃҍ⑬⑖⑰⌤␆‫ث‬ਚ̱
7äĝÜĚÿűŠŇŌ¦ȑ±ͽଷüõÕ÷

֖ͤ⊎⊢ࠇ‫␆ل‬Πడ⌎ʡࡆ⌎⊎⊢ࠇ‫ل‬ଅঈ̷‫֖ͤ⌱ٽ‬షܵ⌲␐␆‫ٽ‬৺Ȓ΂‫␆␀①⑎⑊⑄ࠇ׷‬Ҕ੻΂‫ز␆لࠇ׷‬യ⌎৺গ̱␆␶␹␇
⊓⊍⊞⌎⑸⑧⑎⑓̱␃⏣⏣⏻⏾⏜␣⌋⌎֖ͤ⌎ৄ൛ࠇ‫␣␠␃̱⑶⑛⌤⑸␻␆ل‬ը֔ఐ֖ͤҴಳ౿೵⑄⑩⌤⑓①␴⑾⌎⊠⊜␪‫␆␐①⑎⑊⑄ࠇ׷΂⏷⏻ڊ‬ҡʡ⌎Վ‫ܢ‬8158

åࡎীÓěÝù×åçÕďèð

9

159

ഥਮফ২ ஂ૧ট঎ॵॺও‫ش‬ढ़‫ش‬৴൪ভ৮ஂ૧崮崗崶嵕崠嵤峕ঢ়৴峃峵ব৔嵣ਲਗ峘৿਱ফা঩

ਓ঵৹ਪ৖ ਓ঵৹ਪ崥嵒嵍嵤崟嵏嵛஼
೘੨ ྒྷ৻

৯ઃ
 ‫؝ڭ‬崯崠崧嵓嵀嵓崡峘ણ৷峕਱岻峉৿岷fব৔f 3 ‫؝ڮ‬崯崠崧嵓嵀嵓崡峘ણ৷峕਱岻峉৿岷fਲਗ‫ ع‬3 ‫؝گ‬峨峒峫 3

161

‫؝ڭ‬崯崠崧嵓ણ৷峕਱岻峉৿岷 fব৔fୢ௜‫ஂ؞‬૧मঅ४ॿ५ঔॹঝभ૗୓॑಴ैोॊ
ৗ஑॥টॼपेॉਛশऋਸசघॊী৙ध୶஭॑ਭऐॊใோঅ४ॿ५
॥঑গॽॣ‫ش‬३ঙথभॹ४ॱঝ৲
崛嵇嵍崳崙嵤崟嵏嵛峘崯崠崧嵓৲१‫ش‬অ५઀୹भశமඡ৲

ਛশ
ਸச
ী৙

ॸঞড‫ش‬ॡ‫؞‬१ॸছॖॺड़ইॕ५
೫࿒৾ಆॖঋথॺऩनभ:HE৲‫؞‬95৲
೫࿒ୢ௜‫ஂ؞‬૧(&‫ق‬$PD]RQ‫ؚ‬௫ଠऩन‫ك‬୧ଦ೽ਏ‫ق‬8EHU (DWV‫ؚ‬র୫ॽ‫ش‬६‫ك‬ॹ४ॱঝ଎ા‫؞઺৿ق‬ਗ਼৕છආ‫؞‬।‫ش‬঒ऩन‫ك‬य़কॵ३গঞ५

୶஭॑
ਭऐॊ
ใோঅ
४ॿ५

੃৘஑ਂ৿ਓ‫ق‬ड़ইॕ५‫ك‬ઇ୘ਃঢ়ਁુઐৢਃঢ়‫؞‬ఫ૬൒ষ‫؞୾௴؞‬ঞ४ক‫ش‬୰੹पउऐॊৌએ൧௜

ૹ঵઱ਝ‫؞‬৵ਲ਼૲๘ਗ୫ਠসৠੋঅ४ॿ५ঔॹঝभ૗୓॑಴ैोॊ૭ચਙभँॊ঵ੀ
৵ਲ਼঵ੀ‫ق‬௲ో૲‫ؚ‬५‫ش‬ঃ‫ش‬ऩन‫৿ਂؚك‬ਓ঵ੀ‫ؚ‬ఫ૬‫؞‬ઈୟ঵ੀ‫ؚ‬१‫ش‬অ५঵ੀ‫ق‬൒ষ‫ؚ‬ॖঋথॺ‫ؚك‬ঊঝ५ॣ॔঵ੀ
૟અ‫؟‬঩ম৆ੁ਺ৱ਒ষ੿ਛ


162ফभୢ௜‫ஂ؞‬૧ী৙भ಺঵঻ৄৢख ୢ௜‫ஂ؞‬૧ા৷भੜপृజহ঻भਂଌ‫ؚ‬ႈ୰ଡୗभ૗৲‫ؚ‬ੳੴඪ೩঻भੜਸऩनषभৌૢऋୖ਻‫؛‬ ফႃपमৈೡ঻যઠऋআ‫ش‬ॡ॑ಶइ‫ؚ‬ୢ௜‫ஂ؞‬૧ী৙मਠ૽਼৻भযपযभజহऋ
૑ਏधऩॊऒधऋৄ੢ऽोॊ‫؛‬ୢ௜ૣකী৙पउऐॊ಺঵঻भৄৢख

૟અ‫َ؟‬ফ॑ৄྚइञ঺ভ৳௽भలਟৄৢखُ ௐেௌ௮੄ऺऊ‫ق‬ফা‫ك‬৆ਿभॹ४ॱঝঊঝ५ঢ়৴઱ੁ ৆ਿम‫ॹؚ‬४ॱঝૼ୒॑ણ৷घॊ੦ೕधखथ‫ؚ‬ফप଻যऋੲਾ॑ଵ৶‫؞‬ણ৷दऌॊَन

ऒदु0<୰੹ُଡ୳॑ઊठলख‫଻ؚ‬যभ௏೨੶ஈ‫ق‬3+5‫؟‬3HUVRQDO+HDOWK5HFRUG‫ृك‬ୢ௜ਃঢ়৑भ৉ୠୢ௜ੲਾ৴௚‫(ق‬+5‫(؟‬OHFWURQLF+HDOWK5HFRUG‫ك‬भਹ৷യਤप਄ॉੌ॒दऌञ‫؛‬ ফাपద৮ৠ৒खञَ৽ੋଃ৆ઈ੾ध੝୓भ੦ম্ଉ‫ق‬෗୬भ্ଉ‫ُك‬पउःथ‫ؚ‬
َୢ௜';௓ਤম৖ُ॑ৗਝ‫؛‬ॎऋবभୢ௜‫ஂ؞‬૧पउऐॊॹ४ॱঝঊঝ५भ਄ॉੌाHMDSDQ


ਅ
റ
␟
ফ
␠

৽ੋଃ৆ઈ੾峒੝୓峘੦ম্ଉ‫ن‬෗୬峘্ଉ‫قه‬ফ‫ك‬ୢ௜ੲਾ৲峕ঢ়峃峵崧崡崗崽崑嵤崡‫ق‬ফ‫ك‬岣峓岽峑峬0<୰੹岤‫ق‬ঽഞୢ௜嵣௏೨ੲਾણ৷崝嵤崻崡‫ك‬ଡ୳崟嵤嵈嵔崡峔৉ୠ৴௚峘ୢ௜ৰਠ
嵔崣崿崰ੲਾ峔峓峘ણ৷峕峲峵ୢ௜峘஍૨৲

岧崯崠崧嵓ૼ୒ણ৷੦ೕ岨岧崯崠崧嵓崝嵤崻崡઀୹৬਑岨 ৸বୢ௜ੲਾ崿嵑崫崰崽崑嵤嵈峘൉ਝ ਗ਼৕崓嵓崮ੲਾ峘ఏ૆৲ 崹嵤崥崲嵓嵀嵓崡嵔崛嵤崱‫ق‬3+5‫ك‬峘௓ਤ 崒嵛嵑崌嵛ৱતનੳ岝嵆崌崲嵛崸嵤৳૫઒峘଑ো 崒嵛嵑崌嵛൧௜峘ણ৷യਤ 岵岵峴峎岻ୢਃચ岶৅ม岿島峵਑২ତ૟ ൧௜ਾີ੝৒'; $,ૼ୒峼ણ৷峁峐ୢ௜ਠৃ峘଀૿ೄ੖峕峎峔岼峵岣$,嵃崡崼崧嵓岤峘௓ਤ岴峲峝ৰಎ૟અ‫؟‬૚ரৱમेॉ঩ম৆ੁ਺ৱ਒ষ੿ਛ


163

‫ஂق‬૧ॸॵॡ‫ॹك‬४ॱঝ৲प਱ऐञ਄ੌा⋇ఐ৾৓ஂ૧ष਱ऐञ਄ੌा


ফ২

ফ২

ஂ૧৳૫੕়崯嵤崧嵁嵤崡

9,6,7 ‫ق‬PRQLWRULQJ H9DOXDWLRQ IRUUHKDE,ULWDWLRQ
6HUY,FHV IRUORQJ7HUPFDUH‫ك‬


ফ২

&+$6(‫&ق‬DUH+HOWK 6WDWXV


ফ২

/,)(‫ق‬/RQJWHUPFDUH ,QIRUPDWLRQV\VWHP )RU (YLGHQFH‫ك‬(YHQWV‫ك‬‫ق‬૟અ‫ك‬૚ரৱમ峲峴঩ম৆ੁ਺ৱ਒ষ੿ਛ
‫ஂق‬૧ॸॵॡ‫ॹك‬४ॱঝ৲प਱ऐञ਄ੌा⋈জঅথॢছ঎‫ஂ؟‬૧ট঎ॵॺभ৫৅‫؞‬ৰ઒‫؞‬൤఺भউছॵॺইज़‫ش‬঒⋇ূਨপ৾ஒ୴৛嵒崻嵛崘嵑嵄⋈&DUH7HFK=(1.2.$,/DE‫كૣ ط‬ఒ୾ভ崝嵛崧崽崏੕়ଢ଼஢ਚ⋉)XWXUH&DUH/DELQ-DSDQ ‫ط‬62032嵃嵤嵓崯崋嵛崘崡‫ق‬ઙ‫ك‬岝62032崙崊‫ق‬ઙ‫ك‬⋊ฃ嵒崻嵛崘嵑嵄‫ق ط‬বଢ଼‫ك‬ਓ঵ૼ୒੕়ଢ଼஢ਚ
⋋ઢিୢఐপ৾ 嵕嵄崮崋崫崗崡嵆嵤崰嵃嵤嵈嵣ણ৿੍ରਃஓଢ଼஢ৰ઒崣嵛崧嵤⋌‫ق‬বଢ଼‫ك‬বয়শํୢ௜ଢ଼஢崣嵛崧嵤 ௏೨শํ੍ର嵕嵄崫崰崣嵛崧嵤⋍嵕嵄崫崰ણ৿੍ରਃஓৰ઒崣嵛崧嵤‫୺ق‬૟ৈਉୢ௜嵒崷崻嵒崮嵤崟嵏嵛崣嵛崧嵤‫ك‬⋎崡嵆嵤崰嵑崌崽崙崊ુ൉ੵඬ‫قط‬প‫ك‬ృପੵ঵প৾

‫ق‬૟અ‫ك‬ઙૄভ঺崐崴嵣崮崋嵣崮崋崯嵤崧৽੾ଢ଼஢ਚ岣ஂ૧ਠৃ峘েਓਙ਱঱峕਱岻峉ஂ૧嵕嵄崫崰峘৫৅嵣ৰ઒嵣൤఺峘崿嵑崫崰崽崑嵤嵈岤+3峲峴164‫ஂق‬૧ॸॵॡ‫ॹك‬४ॱঝ৲प਱ऐञ਄ੌा⋉‫ق‬ফা ‫ك‬62032‫؞‬ਓ੕ଢ଼5'3৴௚ଢ଼஢ছ঎॑ਝয় ਓ঵ૼ୒੕়ଢ଼஢ਚधभુ৊ଢ଼஢प62032঍‫ش‬ঝॹॕথॢ५म൐ফ੏৞भଢ଼஢
ৱস॑ುলघॊ‫؛‬਋৑मফ২ऊैফ২ऽद‫؛‬ ஂ૧भেਓਙृ१‫ش‬অ५भସभ਱঱पणऩऋॊଢ଼஢प਄ੌि‫౎؛‬भஂ૧হ঵঻षभ
ਗ୿ॹ‫ॱش‬অ४ॿ५भ৫৅ुষअ‫؛‬਌峔ુ৊ଢ଼஢崮嵤嵆⋇ ஂ૧7HFK峘௬੼্১峘৫৅峒ఏ૆৲ஂ૧঵ਜ峘଀૿ೄ੖
⋈ 崧崌嵈崡崧崯崋峘ලಞ৲ஂ૧੶ஈঽ৿৲

ஂ૧ષସ峘ન৳嵣਱঱崓崡崧嵈嵉崌崱崙崊౎峘ஂ૧হ঵঻嵣ୢ௜嵣嵀嵓崡崙崊হ঵঻嵣৳૫ಉ峒峘崐崛崟崡崮嵈஄ਛ⋉ ஂ૧ષସ峘峘௬੼্১峘৫৅峒ఏ૆৲⋊ ੱମ௏೨૾ଙ峘௬੼嵣੒೾্১৫৅
⋇f⋊ 5'3嵊崠嵍嵤嵓嵣崬嵤嵓ಉ峘ৰ৷৲౞ਟ峘૔୧ஂ૧崟崡崮嵈峘৫৅૟અ‫؟‬૚ரৱમेॉ঩ম৆ੁ਺ৱ਒ষ੿ਛ
‫ق‬ओ૞અ‫ॹك‬४ॱঝিୱ੃৘ঢ়৴

ૣਣ਩ভஸ଄ૈ৘‫ॹق‬४ॱঝিୱ੃৘বੇଡ୳௓ਤઐહস7\SH఼උ‫ك‬ী৙द఻৬৓ऩ਄ॉੌा॑ൕऑ‫ؚ‬ଫ਋पৰಎऋৄ੢ीॊী৙॑ર੔खथ਄
ੌि‫؛‬जभअठभী৙ऋঊঝ५ॣ॔‫؛‬ং‫ॳش‬কঝ঍५আॱঝভஸ଄ૈम‫ॱشॹؚ‬प੦तःञ௏೨ଵ৶‫ؚ‬੒ଆ‫ؚ‬൧௜॑ৰਠ॑৯੐घ‫؛‬ળ৛਩୺૟রఙ঴‫ॹق‬४ॱঝিୱ੃৘௏೨્ય‫ك‬ৈ২೰૶ী৙पିৡ‫؛‬೰୵૒भೈ઼ఁপ‫ॱشॹؚ‬৴௚੦ೕभଡണ॑ਤीॊ‫؛‬ॹ४ॱঝিୱ੃৘௏೨્યभ৉ୠ‫ق‬ળ৛਩୺૟রఙ঴‫ؚ‬শ৙਩჈৙৘‫ؚ‬લਆ਩ਸவ৘‫ك‬द৴௚॑ਤीॊ‫؛‬+/),5(भણ৷॑੒৒‫؛‬૟અ‫؟‬૚ரৱમेॉ঩ম৆ੁ਺ৱ਒ষ੿ਛ


165

‫؝‬崯崠崧嵓嵀嵓崡峘ણ৷峕਱岻峉৿岷 fਲਗf



:RUOG(FRQRPLF)RUXP‫ॲق‬঎५ভ৮‫ك‬ ফ‫ڭ‬া‫਼ؚ‬ੀ৽ੋইज़‫ش‬ছ঒भফઃ੕ভपथ‫ॹؚ‬४ॱঝঊঝ५ঢ়৴भਾઔँॉ

ਾઔછ‫؟‬ഠᄺ৲खञ੟৶৓ऩঊঝ५ॣ॔ॖথইছ५ॺছॡॳক॑ॹ४ॱঝৎ৻प
਱ऐथ੝ఒघॊ૑ਏऋँॊ৶૓
ॹ४ॱঝঊঝ५ॣ॔भ౞ਟपঢ়घॊইज़‫ش‬ছ঒पउऐॊ2(&'भ੐త‫ܒ‬జਟभ঵ਜृॣ॔ঔॹঝ॑१এ‫ॺش‬घॊञीपਝੑऔोञঊঝ५ॣ॔ॖথইছप‫ؚ‬ৗखःॹ४
ॱঝউছॵॺইज़‫ش‬঒ঋ‫ش‬५भঊঝ५ॣ॔३५ॸ঒॑୎೘घॊऒधमदऌऩः
ঊঝ५ॣ॔भॹ४ॱঝ૗୓षभ਺ৱ૾ய‫ق‬2(&'ਾઔ‫ك‬৸৬‫؞‬ফঊঝ५ॣ॔৸৬भ‫گ‬٫ங২ऊैফपम٫पఁপध௓৒

ड़‫ش‬५ॺছজ॔

‫ڰ؞‬ফ৑द੏ൻॻঝ ৺ூ৞‫॑ك‬ঊঝ५ॣ॔୩ୠप਺ো੒৒
‫ॹ؞‬४ॱঝঊঝ५ॖথইছ५ॺছॡॳক‫॑ش‬੎ਡী৙धघॊ

(8ஶব‫؞‬੏é‫ق‬৺૸੏৞‫਺॑ك‬োघॊَ(8+HDOWK3URJUDP‫ُ॑كق‬ৰ઱‫؞‬௏೨ॹ‫ॹؚॱش‬४ॱঝॶ‫ش‬ঝ‫ؚ‬१‫ش‬অ५भਘ৲धःढञَୢ௜भॹ४ॱঝ৲ُ॑
৯ఏपൕऑॊ
‫؞‬1+6भॹ४ॱঝ૗୓प਱ऐथ੏٪‫ق‬৺૸௲੏৞‫਺॑ك‬ো‫؞‬ୢ௜੐଑঻॥ওথॺَ೑‫ر‬म਼౶भୢ௜॑਼౶भ૦੟दઈ੾खथ
उॉ‫ؚ‬ऽघऽघ੅ਢਂ૭ચपऩढथःॊُ

ୢ௜पम૗୓ऋ૑ਏ‫؛‬੟৶৓ऩইঞ‫ش‬঒ড‫ش‬ॡधॹ४ॱঝऩইঞ‫ش‬঒ড‫ش‬ॡ॑৊ৎपଡണघ
ॊ૑ਏऋँॊ૟અ‫ ؟‬:RUOG(FRQPLF )RUXPेॉ঩ম৆ੁ਺ৱ਒ষ੿ਛ‫ؚ‬ನ౹ঞ‫ॺش‬मফাৎਡ
166

‫ق‬ओ૞અ‫ك‬૚বभ঺ভ৳௽ृৈೡ঻ॣ॔पঢ়घॊ੦ຊॹ‫ॱش‬
ব੡

঩ম

ड़ছথॲ

ইॕথছথॻ

ॻॖॶ

ਁ৷ୁ

঩মୁ

ड़ছথॲୁ

ইॕথছথॻୁ
५क़ख़‫ॹش‬থୁ

ॻॖॶୁ

যઠ

૸য







ৈೡ঻যઠ૸য







ৈೡ৲૨

٫

٫

٫

٫

٫

਴಑ํ୵

ୃ

ୃ

٫

ୃ

ୃ

௏೨ํ୵

ୃ

ୃ

ୃ

ୃ

ୃ

঳যਊञॉ‫ۅڹڼ‬‫ۈۊ‬٨







‫ۈۊ‬٨


‫كق‬‫كق‬
‫كق‬
‫كق‬঺ভ৳૫্ૄ
‫ق‬বড়຦৳૫‫ك‬ড়৑৳૫্ૄ
‫ق‬বড়຦৳૫‫ك‬঺ভ৳૫্ૄ
‫ق‬বড়຦৳૫‫ك‬঳যਊञॉभ঺ভ৳௽ા
‫ق‬अठৈೡ঻ী৙‫ك‬বभঝ‫ش‬ঝप੦तऌড়৑
৳૫ভ঺ऋ৳૫઀୹

ୢ௜৳௽਑২

ँॉஂ૧৳૫भથ૮
ஂ૧૙৩ਯँॉ঺ভ৳૫্ૄ
‫ق‬বড়भ৺٫ऋਸো‫ك‬‫ਁپ‬৓ୢ௜৳૫भਘ਑ి
৷ৌ଴ਗ঻पणःथमড়
৑ୢ௜৳૫षभਸোऋଝ
ਜહऐैोथःॊञीহ
ৰ঱भবড়຦৳૫

ँॉँॉ‫ق‬ୢ௜ા਑২भ঳৖‫ك‬



૸য

‫ق‬঩মभ਑২धథ๚‫ك‬







‫ق‬૟અ ফৎਡ‫؛‬7+(:25/'%$1.‫ق‬যઠ‫ؚ‬ৈೡ঻যઠ‫ؚ‬਴಑ํ୵‫ؚك‬,0)ଁੑ‫ق‬঳যਊञॉ*'3‫ؚك‬:+2‫ق‬௏೨ํ୵‫ेك‬ॉ‫ق‬ઙ‫ك‬঩ম৽ੋଢ଼஢ਚ੿ਛ
ड़ছথॲ‫؟‬ীങ஑উছॵॺইज़‫ش‬঒ ੇ൦ୢऋਗ਼৕ढ़ঝॸ‫(ق‬05‫ك‬ੲਾ॑ଵ৶घॊীങ஑भউছॵॺইज़‫ش‬঒‫؛‬ ঊঝ५ॣ॔উটংॖॲ‫ش‬॥঑গॽॣ‫ش‬३ঙথੈভ‫ق‬9=9=‫ك‬ऋ‫ؚ‬ੲਾभଵ৶‫؞‬৴௚॑ষअ/63‫ق‬ड़ছথॲୁभ୍ધஊ‫॑ك‬ઈ੾‫؛‬ বয়ୢ௜,&7ଢ଼஢ਚ‫ق‬1LFWL]‫ك‬ऋॹ‫ॱش‬भఏ૆৲॑૿ਊ‫؛‬ঊঝ५ॣ॔উটংॖॲ‫قش‬ୢ௜ਃঢ়‫ؚ‬ఇଂ‫ؚ‬ஂ૧઱ਝऩन‫ك‬৑भ৉ୠୢ௜ੲਾ৴௚‫(ق‬+5‫ك‬ऋਤा‫ؚ‬ଌ੪दमસதऋ૞ਸ‫؛‬௏೨‫؞‬ୢ௜‫ஂ؞‬૧ੲਾউছॵॺইज़‫ش‬঒भலੌा
ব৳૫‫ૣ؞‬ක‫؞‬५এ‫੄ॶش‬‫ق‬9:6‫ك‬
উ
ছ
⑁
ॺ
ই
⑀
␗
঒

ੈৡ

লৱ

ঊঝ५ॣ॔উটংॖॲ‫ش‬॥঑গॽॣ‫ش‬३ঙথੈভ
‫ق‬9=9= ‫ ؟‬/63भઈ੾‫؞‬ଡണ‫ؚ‬ফਝয়‫ك‬$257$ୢ௜ੲਾ৴௚੦ೕॖথইছ

বয়ୢ௜,&7ଢ଼஢ਚ
‫ق‬1LFWL] ॹ‫ॱش‬भఏ૆৲उेल૰୚‫ؚ‬ফਝয়‫ك‬ఏ૆৲‫؞‬ఏ૆भ৒ଝ‫ؚ‬೐੅‫؞‬௧୅ੴ௙‫ॻؚ॔‬ংॖ५भ઀୹
‫଻؞‬যੲਾ৳૧भঝ‫ش‬ঝ੿ਛ

/63‫ॼق‬३ঙॼঝ५ॖॵॳএॖথॺ‫ك‬‫ن‬৸বୢ௜ੲਾઐఌউছॵॺইज़‫ش‬঒‫ه‬
/63

/63

/63

/63
(+5

ড়

ড়৑৳૫ভ঺‫ق‬శ੾ਹ‫ك‬धੇ൦ୢ‫؞‬୰੹‫؞‬ఇଂऩनपेॊ
ੈ৊ੌ়পু঺‫ؚ‬৵ૠெ঺

৳૫৘ড়१‫ش‬অ५୞ಀ‫'ق‬LJL'‫قܒك‬H,'‫ك‬ઐఌਏ੷॔ॡ७५෇೧भ
॥থॺট‫ش‬ঝ
ਹ
৷
঻

ୢ௜జহ঻
‫ق‬,'8=,‫ك‬ढ़‫ં઀ॻش‬‫ق‬ભਔ‫ك‬ଓ౥৳૫‫؟‬எ৓௏೨৳૫
‫ق‬ਘ਑ਸো‫ك‬੦ম৳૫‫ਁ؟‬৓௏೨৳૫

ઐఌ॑ಅ૭൧௜ਚ‫ੇق‬൦ୢ‫ك‬ఇଂ‫ق‬ఇදప‫ك‬

ॹ‫ॱش‬

ॹ‫ॱش‬

ॹ‫ॱش‬

୰੹‫ق‬௧୅ୢ‫ك‬
ஂ૧઱ਝ

೰૶ୢ௜

/63૞ਸमભਔ
হ৐়ਔ১൅द৥ં৓ऩ
৊ਔ॑੭ॊ

৑

লৱ

ୢ௜ાभ
೥൬

(05
ੲਾુથ
৊ਔછ઀ં

೩঻

3+5‫؟‬ড়৑৫৅भ॔উজ
‫ق‬বभ0HGPLM ੳ઒હऌ‫ك‬



৳૫पਸো

૟અ‫؟‬1LFWL]‫ؚ‬9=9=঄॔জথॢ‫ؚ‬ਭ୩ৱમपेॉ঩ম৆ੁ਺ৱ਒ষ੿ਛ

167

ड़ছথॲ‫؟‬০৏भ਄ੌा ऒभेअऩউছॵॺইज़‫ش‬঒॑ણ৷ख৯ఏपൕऑञཿਙႈ೩঻ृ૔୧ஂ૧਱ऐभৗखः१‫ش‬অ५भ൉ল॑ਤीॊੑ઺ऋँॊ‫؛‬ৈೡ঻઱ਝহ୻‫'ق‬H(HPKRVW‫ك‬০৏भ਄ੌा੒৒

ཿਙႈ೩೩঻峘٫峙岝嵊崸崌嵓崊崿嵒峮崌嵛⋇ 崧嵤崵崫崰崊崿嵒崙嵤崟嵏嵛峼ઞ峍峐ୢ௜崯嵤崧峕ઉம崊崗崣崡峃峵
ཿਙႈ೩೩঻峮ৈೡ঻峘٫岶௧୅ੇ峕峲峵⋈ 嵒嵊嵤崰嵊崳崧嵒嵛崘峒ੌ峩়峹峅峐ঽ਌৓峕೾৒峼ষ岰ঽ୧峑ஂ૧峼૑ਏ峒峃峵য峙ၴ峑峬岝ৎ৑嵒嵊嵤崰峑ஂ૧௧୅ੇ峒崻崯崒ৢਦ峮嵃嵤嵈崙崊峼⋉崝嵅嵤崰峃峵峉峫峕崡嵆嵤崰嵃嵤嵈崮崗崶嵕崠嵤峘ઞ৷岶峑岷峵‫ق‬૟અ‫ك‬崺崊嵒嵛崘岴峲峝ਭ୩ৱમ峕੦峏岷岝 ઙ ঩ম৽ੋଢ଼஢ਚ੿ਛ

‫ق‬૟અ‫ ك‬঩ম৆ੁ਺ৱ਒ষ๡୶

ड़ছথॲ‫ુ؟‬৊ੌ௶‫ॸ؞‬ॡঀট४‫ش‬ৰ઒ਠৃ 3ODWIRUP*HHIमফभਝয়‫؛‬ৈೡ঻ऋ૔୧दঽয়৓ऩেણ॑ଛॊऒध॑৯৓प‫ؚ‬੮৬૔୧ॣ॔ੌ௶‫ؚ‬ક୧ভ঺‫ؚ‬ଢ଼஢ਃঢ়‫ؚ‬৳૫ভ঺ಉ ऋુ৊दਝয়खञੌ௶‫؛‬৹ਪউট४ख़ॡ
ॺुৰ઱‫؛‬ (&+$OOLDQFH‫ॹق‬४ॱঝঊঝ५਱ऐभ௎ପॢট‫ش‬ংঝ॥ॿॡॱ पਸೇ‫؛‬
3ODWIRUP*HHI‫ق‬০঩भੇ‫؞‬1+/ૢ৷ఐ৾প৾ଡ৔‫ك‬૔୧ஂ૧ॸॡঀট४‫ش‬भனંْਗ਼৕৓ऩय़ॵॳথٓ
ৈೡ঻‫ؚ‬௽૩঻਱ऐ‫؛‬य़ॵॳথ઎॑঱ৣप৿ऊघऒधऋল
ਟ‫ؚ‬੤ᇼ৕भৈऔप৹ත૭ચ‫؛‬਍৸पଦൟख‫ؚ‬ਗ਼৕ঞথ४म
ඝ੿ऋල౐द‫ؚ‬ਗ਼ಓऋ଩ःु
भ‫؛‬ვम৸৫पदऌॊ‫؛‬ْස৥ٓॱঈঞॵॺ॑ඝ੿ख଎ྩ‫ؚ‬ढ़‫ॸش‬থभ৫൷ऋ૭ચ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ఽ৑पॺॖঞषষऎৃ়ु‫ؚ‬ॺॖঞऽदभ৥ऊॉ॑සैघ
ऒधಉुলਟॊ‫؛‬ْঋॵॻٓॹ२ॖথमੇ఻ல஘‫ஂ؛‬૧঻ऋৈೡ঻॑੅ठ঱ऑॊऒधम
১൅दరगैोथःॊञी‫ؚ‬ৈೡ঻ऋঽীदକऌ঱ऋोॊ
ेअप‫ؚ‬ৈऔ॑৹තघॊऒध
ऋ૭ચ‫؛‬ঋॵॻपम७থ१‫ش‬ऋહര‫؛‬

ْ৹ද॑ଵ৶घॊਃ༊ٓ
঳৒भസ৷ৎ৑पऩॊध‫ؚ‬঳৚ীभఇऋঃॵॣ‫ش‬४औोथলथऎॊ‫؛‬ఇ॑਄ैऩःৃ়‫ؚ‬่૧పप॔ছ‫ش‬঒ऋৢੴऔो
ॊ‫؛‬ঃॵॣ‫ش‬४॑৫ऐञऊन
अऊुનੳऋ૭ચ‫؛‬‫ق‬૟અ‫ ك‬঩ম৆ੁ਺ৱ਒ষ๡୶


168ইॕথছথॻ‫؟‬ব੾भૐর஑উছॵॺইज़‫ش‬঒ ইॕথছথॻदम‫঺َؚ‬ভ৳௽ॣ॔१‫ش‬অ५पउऐॊॡছॖ॔থॺ‫ॱشॹ؞‬भਗ਼৕૪৶पঢ়

घॊ১൅ُप੦तऌ‫঺ؚ‬ভ৳૫ૂ‫ق‬.HOD‫ك‬मফ‫ؚ‬૚ୢ௜෠ऋ৳થघॊ৉ୠୢ௜ੲਾ৴௚
‫(ق‬+5‫ك‬भੲਾ॑঳੪৲खञૐর஑भَ.DQ7Dউছॵॺইज़‫ش‬঒ُभઈ৷॑৫઩‫؛‬ইॕথছথॻभ௏೨‫؞‬ୢ௜‫ஂ؞‬૧ੲਾউছॵॺইज़‫ش‬঒भலੌा
0\.DQ7D ঌ‫ش‬४


















૪্Ც
௏೨ੲਾ
ૣකੲਾ
৊ਔधరૃহඨ
ටஓ઀୹भਔઓ਀ં
੘௜भਔઓ਀ં
ৗ஑॥টॼभਫ਼ਪ઒৥
বড়

ੲਾ઀୹

ୢ௜ਃঢ়

3+5

0\.DQ7D ঌ‫ش‬४઺൸ਫ਼ਪ൧૵௏೨धॣ॔भੑ઺
઒৥છध५ॸ‫ॺش‬ওথॺ੎ਏऩজ५ॡੲਾ
ছ঎ॸ५ॺ
ຓఐ੘௜
೾৒க
සভ

൧௜ॹ‫ؚॱش‬
ਗ਼৕૪্Ც










௏೨धୢ௜ੲਾभ৫ં
੒ଆமரষ৿क़ख़ঝঅ‫ش‬ॖথॢੲਾ
৊ਔधరૃহඨ
ఞહজঅথॢक़ॖঝ
ਫ਼ଈ઻

(05

ୢ௜ॹ‫ુॱش‬થ૚৉ୠभਗ਼৕ढ़ঝॸଁ়३५ॸ঒

୕૒ৢইॕথছথॻ

ৰಎ

(+5

঺ভ৳૫ૂ
ই
␽
থ
ছ
থ
ॻ
৆
ਿ






ଢ଼஢ਃঢ়

.DQ7Dউছॵॺইज़‫ش‬঒೩঻ॹ‫ॱش‬ஂ૧ॹ‫ॱش‬੸ઃॹ‫ॱش‬૪্Ცॹ‫ॱش‬ঃ‫ش‬९ॼঝঊঝ५ঞ॥‫ॻش‬ॹ‫॑ॱش‬ଢ଼஢‫؞‬৫৅৯৓दਹ৷‫ؚ‬অ४ॿ५৲

প੫঵५ॱ‫ॵ॔ॺش‬উ৽ੋ‫؞‬౻৷੄%XVLQHVV)LQODQG਺ৱ‫ؚ‬੫঵ঐॵॳথॢ੍ରऩन

૟અ‫؟‬%XVLQHVV)LQODQG঄॔জথॢ‫ؚ‬ਭ୩ৱમऩनपेॉ঩ম৆ੁ਺ৱ਒ষ੿ਛ
ইॕথছথॻ‫؟‬জঔ‫॔ॣॺش‬峘଑ো஍ટ ਹ৷঻भ ਴಑ফೡୃ ‫ؚ‬॥থॱॡॺਯम੯া‫؛‬ ่૧పम੡‫ؚ‬ઐ৻दৎ৑ৌૢ ఽमয৩॑੖ैखथःॊ ‫؛‬ ఽ৑प౮ଞৎ॔ছ‫ش‬঒ऋ৅৿खञৃ়‫ؚ‬஡ఔप৴൪ऋःऎ३५ॸ঒ुँॊ‫؛‬ঽ੘৬হ୻+HOVLQNL6HUYLFH&HQWUHজঔ‫॔ॣॺش‬଑ো஍ટ⋇ௌ௮঻भেਓਙ਱঱‫؟‬যਊञॉ௰ਖॣ॔म৺੯঩‫ؚ‬জঔ‫॔ॣॺش‬म৺੯঩‫؛‬⋈॥५ॺढ़ॵॺ‫؟‬௰ਖॣ॔मé৚‫ؚ‬জঔ‫॔ॣॺش‬मé੯‫؛‬આফमজঔ‫॔ॣॺش‬଑োपेॉ‫ؚ‬৸৬दਐéచ੖‫؛‬⋉ৈೡ঻भ਍৸ਙન৳‫؟‬জঔ‫॔ॣॺش‬मৎ৑ৌૢ૭ચ‫؛‬జਟभ௰ਖॣ॔दम‫ؚ‬঩৚નੳखथःञधऒौ‫ؚ‬঩৚ॳख़ॵॡघॊऒधऋ૭ચप
ફজঔ‫ؚ॔ॣॺش‬໤௰ਖॣ॔‫ن‬୫হ૆૟‫ఽؚه‬জঔ‫؛ ॔ॣॺش‬⋊঺ভਙभ਱঱‫؟‬জঔ‫॔ॣॺش‬मভਵऋदऌॊನ‫ؚ‬༧ஆ॑૎गपऎऎऩॊ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ৈೡ঻৊૒दુৢभະ௡ॢঝ‫ش‬উ॑੿ॉॢঝ‫ش‬উॺ‫ش‬ॡऋ૭ચ‫؛‬૟અ‫؟‬঄॔জথॢपेॉ঩ম৆ੁ਺ৱ਒ষ੿ਛ


169

ইॕথছথॻ‫؟‬૔୧਱岻峘ৰ઒઱ਝ +HOVLQNL6HUYLFH&HQWUHम‫ؚ‬ঊঝ३থय़৘঺ভૣකଂभ঳৖दँॊৈೡ঻१‫ش‬অ५॑੻౏औोञశ

੾ਹড়৑ੌ௶‫؛‬ ॹॖॣ॔ृ୰੹਱ऐऩनभ१‫ش‬অ५७থॱ‫॑ش‬ઈ੾खथउॉ‫ؚ‬୫হ୧ଦ१‫ش‬অ५ ਐ୫঩ ‫ؚ‬૔୧਱ऐभਗ਼ਵ‫؞‬क़ख़ঝঅ‫ش‬ॖথॢ१‫ش‬অ५ ਐ੯াಉ ‫ૅؚ৾‬ஔ୫‫ॹؚ‬ॖॣ॔भ஬྽ऩन॑઀୹‫؛‬ঽ੘৬হ୻+HOVLQNL6HUYLFH&HQWUH૟અ‫؟‬঩ম৆ੁ਺ৱ਒ষ๡୶
‫ق‬ओ૞અ‫ॻك‬ॖॶ‫؟‬૔୧਱ऐभৰ઒઱ਝ 崱崌崬峙ஂ૧਑২൉ਝਊੂ岵峳岝হ঵঻峲峴峬ੇఔ峕峲峵ஂ૧峼ર੔岞ੇఔஂ૧঻峢峘੍ର岶ুௐ岹岝ਠসஔહ岝঺ভ৳૫ ফস৳૫岝ႈ୰৳૫岝ஂ૧৳૫岝ଷ঵৳૫岝ௌ಼৳૫ 峘ి৷峘峥岵岝ஂ૧峒லহ峼૏য়峁峐岮峵য峕峙岝ஂ૧೬ၿ਑২峮ੇఔஂ૧਋৑਑২岬峴岞ॻॖॶఫ૬ഌຬ७থॱ‫'قش‬/5‫ك‬岧૔୧୭୆峼ெ峁峉ৰ઒઱ਝ岨

岧5ROOLQ -XVWLQ岨‫ق‬૟અ‫ك‬঩ম৆ੁ਺ৱ਒ষ๡୶


170‫؝‬峨峒峫

2(&' ਗ਼৕ढ़ঝॸभ଑োસ় ঩মभ൧௜ਚभਗ਼৕ढ़ঝॸ‫(ق‬05‫(؟‬OHFWURQLF0HGLFDO5HFRUG‫ك‬भ଑োસ়म‫ؚ‬સங২ध2(&'ਸೇবभরदु‫ؚ‬଩ः਷૆पधनऽॊ‫؛‬൧௜ਚभਗ਼৕ढ़ঝॸ଑ো૾ய‫ق‬2(&'‫؞‬ফ‫ك‬












‫ق‬٫‫ك‬崒嵑嵛崨岝崽崋嵛嵑嵛崱岝崐崡崰崳崊岝崱崌崬峔峓嵝বஶব岝崡嵂崌嵛
嵓崗崣嵛崾嵓崗岝崊崌嵓嵑嵛崱岝崳嵍嵤崠嵤嵑嵛崱
৪ব
崌崧嵒崊
崡嵕崸崕崊
崒嵤崡崰嵑嵒崊崓崲崨崩崏崛岝嵁嵓崖嵤岝崒嵤崡崰嵒崊岝崽嵑嵛崡
஻ব
嵑崰崻崊
崩嵒
嵕崟崊
঩ম
崡崌崡
嵉崕崟崛岝嵅嵤嵑嵛崱૟અ‫ ؟‬2(&'‫كق‬n3URSRUWLRQRISULPDU\FDUHSK\VLFLDQRIILFHVXVLQJHOHFWURQLFPHGLFDOUHFRUGV|

171

ঊঝ५ॣ॔१‫ش‬অ५भ૗৲ ॹ४ॱঝঊঝ५भણ৷ऋਤिध‫ؚ‬ঊঝ५ॣ॔१‫ش‬অ५म௏೨૾ଙृৎ৑‫ৃؚ‬ਚप଒৒औोॊ

ऒधऩऎ‫ؚ‬঩ଞেણभৃदु઀୹ऋਤि‫؛‬ঊঝ५ॣ॔१‫ش‬অ५भ૗৲
ਠ૔০৏਌峔崯崠崧嵓嵀嵓崡崬嵤嵓ୢ௜૙岶রੱ଻岶রੱ ୢ௜嵣ஂ૧઱ਝ峒岮峍峉ৃਚ峊岻峕ൂோ峁峔岮崸嵤崩嵋嵓崙崊 崯崠崧嵓੘௜峕ঢ়৴峃峵嵊崸崌嵓崊崿嵒੘௜峮$,ୢ௜ਃஓ ඪ૾૗৲峼੶ஈ峃峵ಲਢ嵊崳崧嵒嵛崘峼ણ৷峁峉$,੒೾൧૵ ୢ௜୩ୠ岶঩ଞেણ峘ৃ峕ఁপ 崣嵓崽嵉崯崋崙嵤崟嵏嵛岶੎ਏ‫ق‬੒ଆ岝$,ਖ਼৒嵣ੳੴඪ੒೾‫ك‬ ୰ਞ峕峔峍峐岵峳峘ਭ൧ ୰੹峑ਖ൧岝൧૵岝૪઼ট঎ॵॺૼ୒भஂ૧ਹ৷पउऐॊ੎ਡী৙भৄઉखपঢ়घॊ৹ਪेॉ
ੑ೾嵣௬੼嵣崊崣崡嵉嵛崰੍ରੑ઺੿ਛ੍ର

૙৩崛嵇嵍崳崙嵤崟嵏嵛യਤ嵣੶ஈ஍૨৲

৔৖ଵ৶ৈ২৲

ਃચ೐੅嵣੝ఒ

ਃચธಫৰ઱

૔୧ಉ峑峘ਃચ೐੅੝ఒ

୫হ嵣ઠᒷ崙崊੍ର୫হ૆૟峘੍ର

ੳੴඪ崙崊੍ର

ময峘ਃચଓ౥

ஂ૧঵ਜ੍ର

ੲਾઽૐ嵣໮஋嵣ણ৷૟અ‫؟‬૚ரৱમ‫قؚ‬ઙ‫ك‬঩ম੕়ଢ଼஢ਚَট঎ॵॺૼ୒भஂ૧ਹ৷पउऐॊ੎ਡী৙भৄઉखपঢ়घॊ৹ਪ‫ेُكق‬ॉ঩ম৆ੁ਺ৱ਒ষ੿ਛ
ফप਱ऐञॹ४ॱঝঊঝ५भ઀୹৬਑पणःथ ফप਱ऐथॹ४ॱঝधজ॔ঝऋ৴௚खञঊঝ५ॣ॔઀୹৬਑भ୎ষऋਤि૭ચਙऋँॊ‫؛‬ফभॹ४ॱঝঊঝ५॑ણ৷खञঊঝ५ॣ॔઀୹৬਑
জ॔ঝ

१
␗
অ
५

ॹ४ॱঝ

৉ୠ

ফ

঩মගং‫ॳش‬কঝ঍५আॱঝ
ୢప‫ؚ‬ଢ଼஢঻
भઐ૴

୰੹‫؞‬
൧௜ਚ

ஂ૧

ॹ४ॱঝ
१ॸছॖॺ

জঔ‫ॺش‬
ঔॽॱজথॢ

૔

ঽ੘৬ऊै
भುল

୧

ْং‫ॳش‬কঝॣ॔भ઀୹ٓ

ୢ௜‫ق‬௧୅ੇ‫ك‬

௏೨

ఇଂ

ਹ৷঻
ஂ૧

ং‫ॳش‬কঝ
॥঑গॽॸॕ
3+5‫؞‬१‫ش‬অ५भ઀୹
‫؞‬ਃஓ೵ଖ

ஂ૧ୢ௜ಲਢঔॽॱজথॢ

ॹ४ॱঝୢ௜ਃஓ

ঔংॖঝ॔উজ੘௜

$,੒೾൧૵

ऺऊঐॖॼথং‫ ش‬RU॔ॡ७५୞ಀ

উ
ছ
⑁
ॺ
ই
⑀
␗
঒

ঐॖॼএ‫ॱش‬ঝঞ७উॺ ਫ਼൧‫؞‬્৒௏൧ ੒ଆமர
ਗ਼৕ব૪্Ცऽठऩऊഷัਫ਼ਪುਡ
೫࿒ලಔ൧௜ುਡऺऊ

੃৘26
৉ୠୢ௜
ੲਾ৴௚
ॿॵॺড‫ش‬ॡ

ॹ‫ॱش‬

(+5

ং‫ॳش‬কঝ঍५আॱঝ উছॵॺইज़‫ش‬঒লৱউছॵॺইज़‫ش‬঒
ਹ৷મ

ॹ‫ॱش‬
ఏ૆৲

$3,䠄+/),5(䠅ড়৑,7੫঵‫ؚ‬ୢ௜ਃஓ‫ؚ‬৳૫ऩन

ॹ‫ॱش‬

৉ୠୢ௜
ੲਾ৴௚
ॿॵॺড‫ش‬ॡ୰੹উছॵॺ
ইज़‫ش‬঒

ॹ‫ॱش‬

ॹ‫ॱش‬

ড়৑ऊैभುল
१‫ش‬অ५‫؞‬ਃஓ৫৅

(05

ଢ଼஢৫৅
੸ઃॹ‫ॱش‬ਹ৷॔ढ़ॹ঑॔૟અ‫؟‬崺崊嵒嵛崘峔峓峕峲峴঩ম৆ੁ਺ৱ਒ষ੿ਛ
172ओ஬ലःञटऌยपँॉऋधअओकःऽखञ

৴൪੔ઙૄভ঺঩ম৆ੁ਺ৱ਒ষ ਓ঵৹ਪ৖ ೘੨(PDLOUHSRUW#GEMMS෩੿ਥ‫'ك&ق‬HYHORSPHQW%DQNRI-DSDQ ,QF
ਊৱમ峙岝ઙૄভ঺঩ম৆ੁ਺ৱ਒ষ‫'ق‬%-‫ك‬峕峲峴੿ਛ岿島峉峬峘峑峃岞ਊৱમ峙岝્৒峘਄ਬಉ峼൭ා峃峵峬峘峑峙峔岹岝ਊষ岶峇峘઀੧৔ઍ峘ৰਠਙ峼৳઒峃峵峬峘峑峙岬峴峨峅峽岞ਊৱમ峕੶ൗ岿島峉৔ઍ峙岝ਠৎਡ峕岴岮峐঳ಹ峕ੳ௙岿島峐岮峵৽ੋ嵣঺ভಉ峘ੲિ岴峲峝ਊষ岶়৶৓峒ਖ਼૵峁峉঳৒峘৐઀峕੦峏岷੿ਛ岿島峐岴峴峨峃岶岝ਊষ峙峇峘ਫનਙ嵣નৰਙ峼৳઒峃峵峬峘峑峙岬峴峨峅峽岞峨峉岝岽岽峕੶ൗ岿島峐岮峵৔ઍ峙岝৽੾୭୆峘૗৲ಉ峘হ૓峕峲峴岝੒ઔ峔峁峕૗ಌ岿島峵૭ચਙ岶岬峴峨峃岞ਊষ峘അဍ峔峁峕岝মৱમ‫ق‬๣હৱમ峼அ峪‫ك‬峘৸৖峨峉峙঳৖峼ਬ৷峨峉峙ളଲ峃峵岽峒峼ర峂峨峃岞

173