ハンガーゼロニュー
ハンガーゼロニュー
ス ス第366号
第392号発行日2020
発行日2023年２月20日
年12 月20 日（毎月20（毎月20日発行）日発行）定価15 円
ハンガーゼロ（日本国際飢餓対策機構 ) は、イエス・キリストの精神に基づいて活動する非営利の民間海外協力団体 (NGO) です。
1981年に誕生して以来、世界の貧困・飢餓問題の解決のために、自立開発協力、教育支援、緊急援助、海外スタッフ派遣、飢餓啓発を行っています。現在は、国際飢餓対策機構連合（Food for the Hungry International Federation）の一員として、18ヵ国60のパートナー団体と協力し、アジア、アフリカ、中南米の開発途上国で、「こころとからだの飢餓」に応える活動をしています。

フィリピンから

デザイナーズマンション

手作りイースターカード

1分間に17人（内12人が子ども）
1日に２万５,000人が1 年間では約1,000 万人がB
お支払い：後払いで以下①②①銀行振り込み ②郵便振替お申し込み：㈱キングダムビジネス
スマートフォンは右の
ＱＲコードから
電話注文：06-6755-4877

飢えのために生命を失っていますサポーターお申込み欄 FAX072-920-2155
ふりがな氏王ボランティア（後列右端）は
１月 24 日、日本からポーランドのワルシャワの支援倉庫に届いたカイロ、パンの缶詰、医薬品などを車に積み込みウクライナ西部の都市リヴィウで避難生活をしている家族や孤児院などに配布しました。
また親善大使のソン・ソルナムさん（中央）は、2 月 9 日にウクライナ東部激戦 地のバフムトに協力 者ととも訪れて、 人 道支援物資を届けました。

名（TEL）〒住所申込日

年月日

NL392号✓

下記から希望されるものをお申し込みください□

ハンガーゼロサポーターとして協力します。
①毎月（）口（１口 1,000 円）②一時募金として円協力します。

□継続募金（JIFH サポーター）として協力します。
毎月（）口（１口 500 円）【ウクライナ緊急支援募金】□募金は…●郵便振替 ●ホームページからのクレジットカード決済利用の２種類①郵便振替 00170-9-68590 一般財団法人
日本国際飢 餓対策機構 「ウクライナ緊急支援」と明記

チャイルドサポーター (子ども１人毎月 4,000円）の説明書（申込書）を送ってください。

□□

郵便自動引落し申込書を送って下さい。

Hunger Zero サポーター▪発 行 者 清 家 弘 久大

▪発 行 所 一般財団法人 日本国際飢餓対策機構（広島）

Webサイトアドレス
ｅメールアドレスフェイスブック

（東北）

で検索！

▪募金方法

http://www.hungerzero.jp
general@jifh.org
facebook でハンガーゼロで検索※各種方法で随時受付中、詳しくは電話やウエブサイトで①郵便振替 00170-9-68590 一般財団法人日本国際飢餓対策機構②他の金融機関からの自動振替③クレジット、デジタルコンビニ「つながる募金」（旧かざして募金）に変わりました。
ソフトバンクスマホの方は、T ポイントで募金ができます。

その他の銀行自動引落し申込書を送って下さい。

速報！トルコ地震緊急支援

P.7

上の申込書をコピーして必要事項を記入の上、FAXまたは郵送にて大阪事務所までお送りください。届きましたら確認書類等を送らせていただきます。お電話やウエブサイトでも申し込みできます。

②ホームページ 募金画面からクレジットカード、コンビニ決済がご利用できます。

ハンガーゼロ

３A※◀︎記入後にスマホで撮影し、下記メールアドレスにお送り頂いても受付いたします。

友人や家族へかわいい手作りイースターカードを送りませんか。
フィリピンの女性や若者たちの仕事づくりにつながるカードです。
カード 2 枚でお米 1.5㎏に相当する収入になります。上記の３枚Aセットを送料込み2,000円でお届けします。
イースターカード１枚と「ウシさん缶」チョコレートのBセットは送料込3,000円でお届けします。
いずれのセットも２セット以上の場合は送 料 相当額 から300円以上割引。

ソルナム親善大使も支援継続

2023.
No.392

東阪
京

愛知沖

縄

USA

現在…5274 口〒 581-0032 八尾市弓削町 3-74-1
ＴＥＬ ( 0 7 2 ) 9 2 0 -2 2 2 5 ＦＡＸ ( 0 7 2 ) 9 2 0 -215 5〒 101-0062 千代田区神田駿河台２-１ OCC ビル 517 号室
ＴＥＬ ( 0 3 ) 3 518 - 0 7 81 ＦＡＸ ( 0 3 ) 3 518 - 0 7 8 2〒 460-0004 名古屋市中区新栄町 2-3 YWCA ビル 6F
ＴＥＬ ( 0 5 2 ) 2 6 5 -7101 ＦＡＸ ( 0 5 2 ) 2 6 5 -713 2〒 900-0033 那覇市久米２-25-8 メゾン久米 20２号
ＴＥＬ ( 0 9 8 ) 9 4 3 - 9 215 ＦＡＸ ( 0 9 8 ) 9 4 3 - 9 216
Ainote International c/o Mr. Takehiko Fujikawa
8010 Phaeton Dr. Oakland, CA94605
ＴＥＬ ( 510 ) 5 6 8 - 4 9 3 9Contents

Hunger Zero

JIFH

P.2

ボリビア小西スタッフ 連載

P.3

ハンズ・オブ・ラブ・フィリピン報告

P.4-5

地域開発、教育支援、フェアトレード

ＦＡＸ ( 510 ) 2 9 3 - 0 9 4 0◦Ｔポイントを利用して「南スーダン・マブイ小学校給食支援」ができます。現在までに1,584,606ポイント（円）のご協力（24,423件）がありました。Ｔポイント募金で検索。
◦「つながる募金」はスマートフォンからご利用できます。募金は、ソフトバンクモバイル（株）経由となります。詳しくはウエブサイトをご覧ください。

活動報告／シエラレオネ

チャイルドサポーター

トルコのアンタキヤで緊急キットを配布する様子

家族の Story ボリビアのジメナさん

P.6

速報！トルコ地震緊急支援

P.7

33

Hunger Zero 活動報告 シエラレオネ共和国・支援地訪問

連載〈22〉

そしてこの愛の支援をマリオ君に伝えて、様々な技術取得の可能性を示す

2018年５月、コンフィタル村に住む

シエラレオネに希望の光

当団体サポートチャイルドのルイス・マ
リオ君（当時12歳）が、脱穀機で左手

シエラレオネ共和国

資源に恵まれていても飢餓人口は70％以上にもシエラレオネ共和国は、西アフリカの南西海岸に位置していて西には大西洋があり、ダイヤモンド、金、鉄鉱石などの鉱物資源の他、木材製品、農産物、魚類などの天然資源が豊富です。また雨季と乾季が６ヵ月ずつで、農業に適した地域でもあります。

りは非常に困難でした。

女性リーダーが変化をもたらす
貧困から抜け出す方法として、コミュニティと農業に関するビジョンが彼らに

しかし 1991～ 2002年の間激しい内戦が続き、さらに紹介されました。 彼らは学習が2014～ 2016年のエボラ出血熱の流行で多くの人が亡く速く、そのうちの 1 人はとてもなって、子どもたちが路上に残されました。この内戦とエボ優秀で、彼女が女性たちの行動

ラ出血熱の流行の後で起こったコロナの大流行は、シエラの変化を起こし始めました。彼

レオネを含む貧しい国の経済をさらに困難に落とし入れま

女の名はラマトゥ・フォファナ！

した。シエラレオネは資源に恵まれているにもかかわらず彼女は人々を奮い立たせて農作

病気、栄養失調、飢餓が人口の70% 以上にも及び、貧しく、 業を行い、チームの人々の必要に応える持続可能な開発を進めることは不可能

リーダーとして働きまに見えました。

した。20エーカー以に陥りました。しかし“お金がかかるから”と、医者に連れて行くことを拒んでいた両親をFHB（注）スタッフが説得し、コチャバンバの病院で手術を受けさせました。私たちは入院から快復まで物心両面で支援し彼は元気になりました。
日本人夫妻から支援の申し出学業を断念してしまいました。

られていました。しかし 2021年７月、ハンガーゼロの海外ベツ、スイカなどさ理解と協力を求めた結果、復学するこパートナーの FHIF（国際飢餓対策機構／写真㊦）によってまざまな作物を植え新しいプログラムが紹ました。そして、素晴らしい収穫が与えられました。新た介されたことで、人々な始まりです。これらの女性は今や農業活動を通じて食料に未 来 への希望が 芽を家族に提供しています。今シーズンは活動を拡大し、よ生えました。暗がりのり多くのグループを育てる予定です。先駆的なグループは中の希望の光でした。

自給自足の実現と収益性のある農業に取り組んでいます。

コヤ首長国にあるマ

この農業活動の支援を可能にしてくださった皆さんのご支タウンから約30㎞離れたマコロ村では、女性のほとんどが未亡人、シングルマザー、および戦争の犠牲者で、女性が家族のために懸命に働いていましたが、家計のやりくハンガーゼロサポーターになってシエラレオネを応援してください

どして学び続け、2021年12月に32人中３番目の優秀な成績で修了し表彰されました。翌年5月に家庭訪問をした際にはマリオ君が父親の散髪をする姿を披露（写真㊤）してくれ、「日本の友人の皆さん、お祈りとご支援を本当にありがとう！」と満面の笑顔で言う彼と、息子を見つめるご両親の嬉しそうな顔が忘れられません。

きなプレッシャーがかかり、2021年にバ、ピーマン、キャばれました。そのうちの一つ、シエラレオネの首都フリーが学校にかけあって特別許可を得るな同じ進度を要求する中、マリオ君に大シエラレオネの人々は皆希望を失い、将来への不安にか

報告：ジェロム・カセバ（アフリカ地区担当）

び、学校の授業と重なる日はスタッフれが出てきました。教師が他の生徒とまして関わり続け、学校側にも彼へのンゴ村のコミュニティがこのプログラムの対象地域として選

バンバの町の短期理容専門学校で学め中高等部に進むにつれて勉強の遅拓し、米、キャッサ

援を感謝いたします。

その後、学校の長期休みにコチャい為に、右手で字を書くのに困難を極

彼と家族のためにスタッフが祈り励

コロ村、マラル村、ソ

優秀な成績で理容師にしかし利き手の指３本の指先がな上の広大な土地を開

国際飢餓対策機構から新しいプログラム

２2の指３本を切断して出血多量の危機を描くようになりました。

変わるものと変わらないもの

ラテンアメリカの人々とともにと彼は「理容師になりたい」という夢

マリオ君家族と小西。両端に FHB 高地担当
スタッフのファンさん㊧とエドワルドさん

ボリビア多民族国駐在 小西小百合ども“へのお祈りとご支援を宜しくお願がボリビア報告をしていた際にあるクい致します。

リスチャンご夫妻が、「ぜひマリオ君を下さったのです。
彼には手の障がいによって力のいるどもの人生を変え、未来を切り開きます。どうぞこれからもぜひ“ひとりの子とができました。そんな中、日本で私応援したい！」と、特別募金を申し出て１人の愛の手と行動が、ひとりの子

Bolivia

まことに、あなたがたに告げます。あな
たがたが、これらのわたし（イエス・キ農業で生計を立てることができないとリスト）の兄弟たち、しかも最も小さいいう将来への不安があったため、“これ者たちのひとりにしたのは、わたしにしを奨学金として彼が何らかの技術を取たのです。
（聖書）得するために役立てよう”とスタッフは考えました。

注）FHB=Food for the Hungry Bolivia

国際飢餓対策機構ボリビア

5
ハンズ・オブ・ラブ・フィリピン

H O L PFI 住民主体で持続可能な地域に向かうアルサビ村
地域開発支援【アルサビ村】
アルサビ小学校
昨年の４月に状況確認の時に訪れた時、先生から「今年正式に本校と認可されたことで、ソコロ県政府からの予算で、教務室の建設の予算が確保出来た」と喜んで話してくれました。
その後10月に訪問して驚いたのが、教育省の規格にのっとったコンクリート製の校舎の建設が始まっていたことです。ただ工事は12月からの雨季で一旦中断したため、完成は２月末以降となる見込みです。

フィリピン

村の水問題

ミンドロ島

村には４ヵ所に水場があります。２つは学校用、２つは村の人たち用です。村人は水場まで水を汲みに来て、家にサンアンドレス持ち帰ります。

東ミンドロ州
ソコロ県フォツナ村
アルサビ地区【活動報告】H O LPFI
酒井駐在員

アルサビ村

学校の先生がホースの先にペットボトルの飲み口の部分を取り付けて水を留められるようにして下さったのですが、ファグリプワン村

幼い子どもたちには閉めるのは難しく、また蓋がなくなるこ調査地ともあります。村の人に水を大切に使うことを学んでもらうためにスタッフは根気強く働きかける一方、皆が話し合ってコミュニティ側の２箇所で、コミュニティの貯蓄からお金を出して蛇口が取り付けられました。
リーダーの資質
来 年 度の６月でアル サ【ファグリブワン村】

HOLPFI は大学生６名、高校 生７名、中学生 15名、合計28名（マンヤン 25名、タガログ３名）の学生をプログラムを通してサポートしています。
まだ考えていない学生などさまざまですが、将来にビジョンをもって学び、置かれたところでイニシャティブをとり、ファグリブワン村には 2019年から訪問を始めました。

与えられた能力と環境を最大限に用いて、自分のクラス、西ミンドロ州の南部に位置し、まず最寄りの村で 1 泊して家庭、社会に貢献するような人に育って欲しいと願って、午前中に山道を歩いて移動します。

年に２回、学びをしています。HOLPFIのスタッフのような、ビ村 での活 動を終了する支援活動をどのようにするかを計画するために、私たちので、村のリーダーの中かは 1 年程度具体的な支援活動はせずに人々の理解に努め人を助ける仕事をしたい、そのためにソーシャルワーカーになりたい、という奨学生もでてきました。

ら選ばれた４名が VOC（コ運営は保護者の委員会に委ねており、HOLPFI はプミュニティがビジョンをもっログラムの管理の仕方を学んでいただけるようサポートて自らの村を開発する手法）に基づいてコミュティ開発を導しています。お母さんたちも管理能力を養い、よりよいいていけるようトレーニングをしています。トレーニングを村造りができるよう励まし合って協力することを学んで受けている４人のうち２人は小学校４年、１人は２年生までいます。

終了した人たちです。スタッフが忍耐をもって、理解できるフェアトレード事業
KAPASA の再開

持続可能な開発を考える時、住民の人たちが外部からのアルサビ地区の土地問題の進展

教育支援

教師、警察官など目標をはっきりと持っている学生やよう色々と工夫を凝らしています。

建設中のアルサビ小学校校舎（２教室とトイレ）

新年度のオリエンテーション

助けを待ち続けるのではなく、まず自分が率先して与えらます。ここもコロナの影響で訪問ができなくなっていまし

非営利団体の私たれた資源を最大限に用いてできることから取り組んでいけたが、2021年にスタッフがワクチン接種に同意し接種記

ちですが、活動をするリーダーが育ち、周りの村にも広がっていくことを願って録カードを得たことで訪問が再開できるようになりました。

すめるために一定のいます。

2022年は以前の計画のフォローアップです。新しい考え方

収益活動が認められ村の様子や進め方を繰り返し話し理解を深めていきます。ています。私たちの村の様子

フェアトレード事 業

久々の村の訪問で一番驚いたのは、子どクラフトチーム（奥にまとめ役のロゼンダさん）

土地問題で残っているのは、教育省へ寄贈する９千坪余もの数（２才以下の赤ちゃん）がものすご

この地域に一番近い泉は、乾季には充分な水量がなく、りのうち、政府が登録簿を失い、再登記をしないといけなく増えていたことです。教育省の人が村人それが一番の課題です。また NPA（新人民軍：共産ゲリラ）

い部分です。今年になって新たな展開がありました。対象に、学校を続けていくにはもっと子どものも近くにいて、ここの地域の人々の生活の安定は、間接的多くの NGO が生活困窮者の為に始め、支援の撤退との土地が、政府に認められた「原住民固有の土地」の可能数が必要だと伝えたとのこと。これは、アに彼らに利する可能性もあります。12月は現地から、来なともに活動が行き詰まってしまうのが現状です。原因の性があり、手続きが止まってしまいました。それが確かに

ルサビ村以外の人たちに子どもを学校に行くよいようにという連絡があり、訪問はキャンセルされました。

１つは収益や問題解決能力の不足ですが、これは人々そうだとなると、その土地を管理する管理局と教育省とでうに励ましなさいという意味だったと思うのですが、自分た支援の方法についてはより慎重さを要すると考えています。の価値観と無縁ではありません。

合意書が作成され、教育省の土地となります。

ちの子どもを増やすと理解した結果のようです。の目的は、事業費の捻出と貧しい人たちが始めた収益活動の支援です。

それらの反省をもとに、私たちは専任スタッフを雇用して継続的に支援をする事を決めました。今までと違うのは、充分な収益を得られていないグループをサポートして事業が継続できるようにしていくことです。
原住民によるクラフト事業のマーケットは国内外の観光客ですがコロナの影響で現在も観光客の数が回復していません。マーケットの動向を見つつ、販路の開拓を進めていく予定です。

HOLPFI支援方法…①ハンガーゼロ・サポーター（継続支援）になる②酒井保指定で募金する（酒井指定は郵便振替のみ）
4

7

子どもたちの未来のために
家族のStory
ストーリー

ボリビア
ジメナ

ママニ

地震で完全に倒壊したアンタキヤの教会

15歳のジメナさんは両 親と弟 2 人とアサワニに住 んでいます。両 親はインゲン豆、オート麦、エンドウ豆を生 産して収入を得ています。 また FH ボリビ アが 支 援した 温 室 栽 培 で野 菜 を育 て、 羊や 豚、 鶏 などの 家 畜 も飼 育して います。 食料 は 収 穫した 農 作 物 でまかない、砂 糖 や 米 などは、余った農 作 物を売ってコンフィタルの市 場で手に入れます。羊 の 肉を売って他 の 食 料 を買うこともあります。

速報！トルコ地震被災者緊急支援

ハンコさんとその家族のお話

学校に戻るためのサポートを続けたFH

FH= 国際飢餓対策機構

トルコ共和国● FH が介入する前の家族の問題
ジメナさんは 6 月の冬休みまでは学校で普通に勉強しアンカラていました。しかし父親や学校の先生の話では、その後、
1 ヵ月間授業に出ませんでした。弟は学校に行き続けたそM7.5［２回目］

うです。
アダナ
アンタキヤ

FH はどのようなサポートをしたか

カフマラマンマラシュ
カズィアンテプ地域

M7.8［１回目］

シリア

緊急支援の活動拠点

この地区の担当スタッフのエドワルドとフアン・カルロスがそのことを知り、心配してコチャバンバ地域ディレクターと日本のアドバイザースタッフの小西小百合と一緒に家庭話し合いと祈りの後、ジメナさんは学校に戻ることを決ハンガーゼロは２月 6 日の２度の巨大地震によって甚大訪問をしました。スタッフたちは、「若者をその行く道にふ意しました。両親も大喜びでした。8 月 15 日、ジメナさんな被害を受けているトルコの人々を支援するために緊急募

さわしく教育せよ。そうすれば、年老いても、それから離は再び学校の授業に出席しました。FH のスタッフは、ジメ金を開始。緊急支援チームを現地に派遣している海外パーれない（箴言 22：6）」などの聖書の言葉を用いて家族にナさんの通う学校の校長先生に会い、ジメナさんのためにトナーの韓国国際飢餓対策機構（以下 KFHI）に協力して教育の大切さ、人格形成について、また将来のビジョンをサポートを依頼しました。

います。

ツ、簡易暖炉、テントなどの防寒用品を求める声が上がっているのでそれにも応えていきます。
なおこのために地元の行政府が配布場所の提供（公園）、トルコ軍が配布用テントを設置して協力しています。
現地での活動は、６月までを予定していますが、状況に家族はどのように変わったか

KFHIは現在６名のスタッフ（内１名は韓国政府の主導でより変更される場合もあります。ハンガーゼロは、緊急募構成された NGO プラットホームに参加）をトルコに派遣し金によってこの活動を応援するとともに、3 月以降に現地両親は、娘のジメナさんが学校に再び通えるようになっています。KFHIの緊急チームは、震源地カズィアンテブにスタッフを派遣することも検討しています。にジメナさんにアンケートに答えてもらいました。そして、 たことをとても喜んでいます。最も印象的だったのは、学地域カフマランマラシュからそれぞれ約200㎞（車で２時

ジメナさんが何度か母親の病気について述べていることか校の校長が言った言葉です。
「どうやったんですか。どのよ間半）にある都市のアダナとアンタキヤに活動拠点を設置しら、母親を心配していることを突き止めました。
「母は時々いうにしてジメナさんを学校に戻したのですか。もう１人、て、緊急キットを配布。緊急キットは、飲料水、毛布、牛病気になるけれど、羊の世話や家事を手伝ってあげる人が授業に出ていない子どもがいるのですが、その子の名前乳、粉ミルク、菓子、めに作られた支援ネットワークを通じて、食料と衛生のキッ誰もいません。そのことが心配で私は授業に出られませんをお知らせしてもいいですか」。スタッフは常にみんなを助軍手、 オムツ、 生理

ト約８千万円分を配布する計画を進めています。この活動でした。また、不足している物もありますが、父や母にはける用意をしています。ジメナさんが再び学校に行き始め、用品、歯ブラシなどには KFHI も資金協力をします。

心配をかけたくありません。むしろ、私は両親の助けにな

FH スタッフもとても大きな励ましと喜びを感じました。

で、 週２回の ペース持つことの重要性を話し、ジメナさんが勉強を続けることができるように家族を励ましました。
FH のスタッフは、学校に行かなくなった理由を探るためりたいのです」と語ってくれました。

で実施され、これま横断幕：KFHI トルコ地震被害緊急支援

シリア北部でも緊急キット配布へ
また、FHI（国際飢餓対策機構）は、シリアを支援するた

ハンガーゼロは、KFHIや FHIとの協力体制でトルコ地震被災者への支援をしていきます。ぜひ応援をよろしくおでに 2,200キットが被災者に手渡されました。緊急キット

願いいたします。現地での活動の様子は、ホームページやは今後も配布しますが、被災者の聞き取り調査で、冬用ブーSNS で随時お知らせしていきます。

【トルコ地震緊急募金】

KFHI は韓国政府との協力で毛布千枚も支援しました6

募金は…①郵便振替 ②ホームページからのクレジットカード決済利用の２種類①郵便振替 00170-9-68590
一般財団法人日本国際飢餓対策機構「トルコ地震」と明記②ホームページ 募金画面からクレジットカード、コンビニ決済がご利用できます。

広報より：トルコ地震緊急支援の情報は、速報性重視の観点からホームページや YouTube チャンネルで先行公開しております