!"#$

 !"www.sanwa-meter.co.jp

====
N = != !"#$%&'
1_1= !"#!$%& 
1_2= !"#$% 
1_3= ! 

O !"
2_1= 
2_2= 
P !"#$%
3_1= !"#$%&'() 
3_2=

Q !"#$
4_1= ! 
4_2= !"# 
R !
5_1= !" 
5_2=EACAF 
5_3=EVF 
5_4= !" !"# !"E=======F S !
6_1= ! 
6_2= 
6_3= 
6_4= !" 
T !
7_1= !" 
7_2= U
8_1= ! 8_2= !"#$ NNOPPQSTTTVNMNNNPNPNPNPNQNRNSNTN

!"#$%&'()*+"

  ! DCL1000  !"#$% !"#$ !"#$%&'()*+,-./01 !"#$
 !" !"#$%&'() *+ !"#$%&'()*+ !"#$%&'()
   !"# !"# !"#$%& !"#$%&

NJN= !"!#$%&
  !"#$ !"#$%&W  !"#$%&'()*+,(-./ !"#$%&' !"#$%&'()*
 !"#$%&'()*+,-./0123456/ !
W  !
W EDCFW W W EACF=W  !
W 
W  !"#$ !
NJO=!"#$%
==

 !"#$% !"#$%&'()* !"#$ !
1.  !"#$%&'()= !"# 600 Vrms  !

2.  AC 33 Vrms E46.7 V F DC 70 V  !"# !"# !"3.  !"#$%&' !(E 1–3F !
4.  !"#$%&'( I= !E F !

5.  !"#$%&'()*+,-%./(01234_ 1 _SK TK UK VK NMK NNK NOK 
NPK 
NQK NRK !"#$%&'()*+,-./!"#$%&'()*+,-.
! !"#$%&'()*+,-./0()*!"#!"#$%&'()*+,!"#$%&'()*+,-./!"#$%&'()*+,!"#$%&'()!"#$% !"!"# N  !
!"#$NJP= !
 !"#$%&'()*+&',-./012
 !"#  !"#(CT) • !"#$ 

_ 2 _
!

!"#$%O!"OJN=
 !"#$%&'(IEC61010-1 CAT.III 600 VI= ! "#  !"#$ %&'()* %(+,OJO=
 !"#$% !"#$%&' PM=B“”  ! !"#$%&'(
 IEC  !"#$%
 ajj  !" !RELATIVE !"!"

 !"#$%
 !"#$%CAT.=ff  ! "#$%&'#()*
 !"#$%CAT.= !"#$%&'()*&+
 !"# $%&'() * !"#$%CAT.= !"#$%&'#()_ 3 _P!"#$%

PJN=

!"#$%&'()



!"!

 !EF !EF
!"#$

!

 !"#$
 !CAT.II 1000 V== CAT.III 600 V

1

!"#ECT

23

!"#$%!"#4

!

56

!" !"#$%&'
E !"#$%F !"#$%&'()*+,-.)
 5 – 2 
 !"# !"#$%&'()
 !"#$ !"#$%&_ 4 _


7890A





 !"
 !
J
H

!
!

 
E !F !
B  !"#$C E !F
 SELECT   !"#W======
 !" ! ON/OFF  !" !" !"#$%
 !"#$%
 !"# !"#$ !E
F !"#$%
 !" !"# !"#$
 !"#$%&' !"#$ !"#$%&= ! N 
E !"
F
 !" !"   !" !" M ! !E !"  !FW= DC 30.00 V  !"#
 
 !"
DC 30.00 V
DC 35.00 V
DC 25.00 V

 !"#
DC 0.00 V
DC 5.00 V
DC -5.00 V

 !" ! !"#E
 ! F  !"#$%&
 !"#$ !"# ! !"#$%&=E !
 F_ 5 _PJO=

!

!"#$!"#$%

!"#$%

!"#$%&

!"#$%&'

!"#$%&

!"#$%&

!"#$ !"#$% !"#2.4 V  !
!"#$%

 !"#$


ERELF!" !
nµF˚C  ˚F _ 6 _!"#$%$&

Q !"#$
QJN= !
 !ON 30  ! !"#$%&' !" !"#$
 ! !" !"#$%&CT !"#$
 !"# OFF !
•= !"#$% !"#$#%&'( !"#
 !"#$"%OFF•= !"#$%&'QJO= !"# !"#$%&'()*+ !" #$%&'( !
 !" !""#$%&'()* !"#$%&!'( ! "#$%&'()*

R

!

==
1.  !"#$%&'()*+ !,' !-./
2.  !"#$%&'()
3.  ! !"#$%&'()*+,-./0123 !"#$%&
4.  !"#$%CT !"#$%&'()
 !===

RJN=

!"==
1.  !" ON !" #$%&'(EF I  ! !"#$#!%&'()*+
 64 2.  !"#$%& '()* !"3.  !"#$%&'

_ 7 _




!" !"#$%&'()!"#$%&' !( !"#$%&'()*_ 8 _RJO=ACA

==!"#$!"%&'()*!"#$
!"#$

ACA

!"#!"#·  !"#$%&' !50/60 Hz E !"F· 100 A !"#$% !ECTF !"#$%& !"#$·  !"#$ 15 % ! !8_2 !"#$%&8dgt
·  !"#$%&'()'*+, !" 0.06 A/A 
 !"·  !"#$"%&"'() !"# $%!"#$%&'()*
 !ECTF !"#$%&'()*+E 8–2 F !"#$%&'()*^  !"#$% 4 %_   !"#$% 1 %
_ 9 _

RJP=EVF
!"#$

ACV

!"#DCV!"#·  !"#$% !" 50/60 Hz
· AC 400.0 mV   !"
· 400.0 mV  !"#$%& 1000 M ! 10 M
·  400.0 mV  ! !"#$% !"#$ !
·  !"#$%& !"# 0 
 DCV  !"#$%&'()*"#+ !
 !"#J·  !"#$"%&"'() !"# $%· 600 V  !"OL
 !"#$ !"#$%&'_ 10 _

RJQ=!"!"!"E = = F
==!"#$%&'()*+RJQJN=E F

!"#$

! 0.4 VDC

RJQJO= !E F
 !W 0 ~ 400.0 
 !"#W 0  ~ 65 E±55 F !W= 0.4 VDC
RJQJP  !"E F ! 1.6 VDC
 !0.4 mAE F· · · !"#$%&'()* !"#$%&'()*+,!"#$%&'()* !"#$%&'()*+!"#$%&$'()*+,_ 11 _

RJQJO
 !E FRJQJN
E FRJQJN=!"E F!"#
 !W=  !" !W=0.000 V

 !W=OL 
 !W= !

 !"#$ !"#$!"#SELECT!"#$%&'(_ 12 _S
1. 
2. !
==!"#$%&'() !"#$%&'()*+,!"#$%&' N 

N !"#$

SJN= !
N !"#$%!&'()*+,-.
O  !"#$%& !"#$%&'( !
\ !"#$ !"#$%&'() !"#$%&
SJO=
 !"#$%&'()*+,-./
SJP=
==
1.  !"#$%&' !"#$%&'()*
2.  !"# !"#$%&'()*
3.  !"#$ !"#$%&'(
4.  !"#$%    !"#$%
5.  !"#$% !"#$%&

SJQ= !" !"#
 !"#$%&'()*+$%, !"#$%&'()
 !
 !"#$%&'()*+,-./-0#+$%1_ 13 _==!"#$%&'() !"#$ !"#!"#$% !"#$%&=== !

 !"#$%&'()*O 
 !"#$ !"#$==R03 (7 )1.5 V × 2  !"#$%&'(T!

TJN= !" !"#$%&'()*+,-./0123 !"# !"# !"#$%& !"#$%&' !"# !"#$%&'()*+,-./
 !"#$% &'()*+,= !"# $%&'()
 !"#$%&'(  !"#$%&'()*+,
N !"#$%&'()*+!",-./01234
O !"#$!"%"&'()*+,P ! !"#$%&'()*+,-./012
Q !"#$%&'()*
R ! ! !"#$%&'( )*+ !"#$%&'()*+(,-./!"#$%&'_ 14 _!"#$%&

T  O=
 !"#$%&' !"#$%
N  !"#$O !
P !"#
Q
R !
S !"#
T !
 !"#$%&'()*+,-./012/3456278
  !"#$%&'()*+,)-.,/ !"#$%&

N !"# !"#$%
 !"# !"#$%&$'(O !"#
 !"#$%& 7–1  !"#$%&'()*+
P !"# !"# $%&'()*+, !"#$%&'()*+,-(./0 !"#$%&'()*+,-. 6 
 !"#$%&'!"( !" !"#$%&
 !"#$%&' !"#$%&'()
Q !"#$%&'( !"#$%&'()*+ !"#$ 5  !"#  !"#$%& !"#$%&' !"# ! ! !"!#$%&_ 15 _U=
UJN=









!

!
!"#!"

J
 !"
4000 
PL
!
 !
!"#$%  !"#$%& “ _ ”
!" 2.4 V  !  !
!"# 2000 m  !"#! L 
5 ˚C~ 40 ˚C= ! !"#$
5 ˚C~ 31 ˚C  80 %RH !31 ˚C< ~ 40 ˚C  80 %RH  50 %RH  !
! L -20 ˚C~ 60 ˚CI=70 %RH  !"#$%
R037 1.5 V× 2 !
 2.2 mA  DCV =E F!
 120 =EDCV  !"#F!
IEC61010-1IEC61010-2-032IEC61010-2-033
CAT.  600 V
IEC61010-031
IEC61326
 3 V/m  ! 45dgt
 !" 3 V/m !"#$EMC!ECTF!

 42 mm!

238 (L) × 95 (W) × 45 (D) mm
 290 g !" 30 E  !F  E TL-23aF 
DCL1000F !"_ 16 _E C-UJO= !"#$
23± 5 °C 75 %R.H. == ! " 2.4 V rdg (reading) =dgt (digit) !"#$ ACA

•  !"#$
 !W 50 Hz / 60 Hz !"#$•  !"#$%&'()•  !"#$%&'()*+,^  !"#$% 4 %_  !"#$% 1 %• • • !"#$ 15 %  !"#$!"#$ 8dgt
!"#$%&'()'*+,
0.06 A/A  !"#$%!"#$"%&"'()
!"#! DCV







_ 17 _!

! ^`s!

!

400.0 mV  !"#!"#$"%&"'()

!

!"#!W DC 0.4 V

 !  !"#W=0  ~ 65 E±55F
 !W= DC 0.4 V
W=400.0 !" !W  DC 1.6 V!"#W 0.4 mA E

$%F_ 18 _MEMO.qxd 13.8.7 7:43 PM ページ1

MEMO

DRAWING No.DCL1000 04-1307 2040 6010

MEMO.qxd 13.8.7 7:43 PM ページ2

DRAWING No.DCL1000 04-1307 2040 6010

DCL1000表紙̲D初.qxd 13.8.7 8:03 PM ページ2

本社=東京都千代田区外神田2−4−4･･電波ビル
郵便番号=101-0021･･電話=東京（03）3253−4871㈹大阪営業所=大阪市浪速区恵美須西2−7−2
郵便番号=556-0003･･電話=大阪（06）6631−7361㈹SANWA ELECTRIC INSTRUMENT CO.,LTD.
Dempa Bldg., 4-4 Sotokanda2-Chome Chiyoda-Ku,Tokyo,Japan

大豆インキを使用しています。

This manual emplys soy ink.

04-1307 2040 6010

DRAWING No.DCL1000 04-1307 2040 6010