Name” Major綬小池康

Name原田

工学研究科
物理学系専

Major

工学研
生物工翁

2017年カリフォルニア大学デ全和—ヽヽ／ヂ大労＾の師咲留労

コロンピア大学のジャパンビレッジの壁画
壁画はニュ ー ヨ ー クの町じゅうにあるので歩いているだけで楽しい気分になれました

Columbia University Visitor Center

涼しい日は 、 写真のベンチに座ってキッチンカ ー で買った昼食を食べていました

2017年モナシュ理

磯h しな＼＇

R騎 な自砂茄卒業、薄外危飼パaJ::.

博士 1年目に米国コロンビア大学への研究留学推薦のお話をいただきま

2月には、サンフランシスコで行われた学会で口頭発表する機会をいただ

私の親は、日本国内に留まるよりも海外に出て様々な考え方や価値観を吸した。もともと留学先の研究室と私の所属する研究室は、共同研究で繋がりき、東海岸から西海岸へ移動しました。1週間ほどの滞在中に、合問をみて近収すること望んでおり、将来は海外に出ることを積極的に勧めてくれていまがあり、指導教員の教授を通して紹介していただいたという経緯です。

郊のカリフオルニア大学バ ークレ ー 校のキャンパスも見学しました。

した。しかし、私は海外に対して日本語が全く通じない異世界のようなイ

コロンビア大学はマンハッタンセントラル ・ パ ー クの北側に位置しています。大学近くの家賃相場は高いため、Ai「bnb（宿泊施設 民宿を貸したい人・と借りたい人を繋ぐwebサ ー ビス）を使い、郊外のクイ ーンズやブルックリンの5軒以上の家を転々としながら留学生活を送りました。平日は、朝8時に家を出て地下鉄を乗り継いで 1時間ほどかけて大学へ通い、夜8時ごろに帰るという毎日でした。研究活動としては、コロンビア大学のラボで新たに導入した最新実験装置の性能評価を、私がメインとなり行いました。装置に問来ました。現地の研究室のメンバ ー だけでなく、自分の寮の受付でアルバイトをしていた学生などとも友人になることができ、モナシュ研修の時以もなく終えようとしている3月中旬に、ニュ ー ヨ ーク市でコロナウイルスのうな抵抗感を持ったまま学部3年の時に初めてモナシュ研修への留学のこ感染爆発が起こりました。帰国まであと2週間ほどというタイミングで、研とを知りました。しかし、潜在意識にある抵抗感が邪魔をし、参加に 一歩踏み

私は大学生活で経験した2度の留学から、海外という環境で色んな人と究活動がストップしたため急ピッチでラボの学生に装置の引き継ぎを行い出せていない状況でした。行くべきなのは間違いない、けど行ってすっと一触れ合う楽しさを覚え、将来は海外で働く機会を持ちたいと考え、海外でました。各国での入国制限も始まるなか予定より1週間ほど帰国を早め、ラ人で閉じこもってしまったらどうしよう、そんな葛藤を抱え悩んでいまし

働くことができる環境が整っているということを第一 の軸、自身の専門にボの学生からもらった貴重なマスクとコ グルをつけて何とか日本行の飛た。しかし、もしもここで留学に参加しなければ、この先もこの抵抗感が拭え関係することを第二の軸とし、自身の経験を存分に発揮して就職活動を行機へ乗り、帰国することができました。

ま海外に出ることに意欲的になれないのではないか？それは凄く勿体無い行った結果、外資系の食品メ ーカ ーから内定を頂くことができました。

ー

想いがあり、海外での研究は、憧れというよりは現実的な目標のひとつでし決に取り組みました。慣れない環境でしたが、しっかり役割を果たせたとた。帰国後の現在は、留学中に使用していた装置や実験経験を参考に、より高いざ留学に行ったのはいいものの、やはり最初は楽しいと思えるものでは思っています。

いパフオ ーマンスを有する装置を自ら開発しています。今回の留学の経験にありませんでした。自分の想像以上に早いスピー ドの英語で話しかけられ、休日は、近所を散歩しながらお気に入りのドー ナッショップやアジア料理

よって今後の進路にどのような影響があるのかまだ見えていませんが、博士返答を求められたとしても英語が全く出てこない。会話が出来ないために、の留学に参加することにしたのです。

店を見つけたり、観光スポットに出かけたりすることで意識的にリフレッ課程修了後の仕事については、自分自身の興味関心を第 優先にしつつ、社現地の友人を作ることが出来ませんでした。そうした現状に苦しんでいるうシュしていました。11月末の感謝祭休暇には、ワシントンDC近郊のメリ ー会にどう貢献できるか、どんな社会を創っていきたいか考えながら決めていちに、自分の留学生活を楽しいものへと変えてくれる転機が訪れました。そランド大学でポスドクとして研究しているイタリア人の友人にも会いに行きたいと思います。

れは、日本語の授業を受講している現地の学生に講師として日本語を教える

一

き、パー ティや観光を楽しみました。という授業に参加したことでした。そこで知り合った学生は日本文化に興味があり、他言語を話す大変さを理解してくれています。そのために会話をする時も、拙い英語でなんとか話そうとしている自分に対して理解しようとし"t『『t+ Study Abroad Information
費用内訳てくれ、英語が聞き取れなくて聞き返したとしても嫌な顔 一つせすに繰り返して話してくれました。そして、お互いの文化に対して興味があることから、気持ちの上下は仕事のバフォ ー マン
スに悪い影響が出るので、研究や仕事にあいては淡々と目標に沿つて行うと決会話も尽きす自然と仲を深めて行くことが出来ました。その友人達と話をしt『『+ Study Abroad Information【＂『短期研修｀4

モンクット王トンブリエ科大学＆カサセ ー ト大学（タイ）
2019年8~9月(5週間）
留学時：修士1年生

費用内訳●参加費：約 22 万円●滞在費：現地大学が寮やアパ ー トを用意----------------------------●奨学金：約 14万円 (JASSO)、約 2 万円（大阪大学）ているうちに、次第に英語を話すことが楽しいものになっていきました。自--------------------------------

分が成長できているという実感を得られたことが何よりも娼しかったです。

く海外フィ ー ルドスタディSとは＞
大阪大学生物工学国際交流センタ ー が主催している夏期短期派遣プログ
ラム。タイのモンクット王トンプリエ科大学、チュラロンコン大学、カセサ ー
ト大学、マヒドン大学のいずれかを訪問し、自身の研究計画に基づき、バイオテクノロジ ー に関してラボでの実習を中心に研修を行う。各学生が海外において自らの専門性を発揮するための基礎的な力を養うことを目的としている。

●渡航費：18万円●住居費：12~15 万円月(Airbnb)●生活費：10 万円／月（食費、通信費、交通費を含む）

めている。何か問題か起きた時には少々

そして、モナシュ研修でのこの経験が自分の海外への抵抗感を払拭し、もっ落ち込む力＼他の学生や外部のエンジと海外に出てみたいという気持ちへと変えてくれました。

●奨学金：25 万円／月
（国立研究開発法人科学技術振興機構）

ニアに早急に相談して解決できるように努めた。

- ---------------------------

上に充実した生活を送ることができました。

ことだし、嫌だなと思い出しました。そして、 一歩踏み出してモナシュ研修ヘ

フオルニアの装置開発エンジニアと何度も長時間通話をしながら問題の解STUDY ABROAD REPORT

消えているために、自分から積極的にコミュニケ ー ションを取ることが出

メ ー ジを抱いており、不安から来る抵抗感が潜在意識にありました。そのよ

博士課程では、学部•修士学生にはできないような経験を積みたいという20の経験が凄く活かされていたと思います。英語を話すことに対する抵抗が研究、学会発表や海外の研究者との交流など様々な経験を積み、留学をま頸があった時や想定外の結果が出た時は、自身で原因を考えつつも、カリコロンピア大学（アメリカ）
2019年10月～2020年 3月 (6カ月間）
留学時：博士1年生

モナシュ研修以降、海外へ行っていなかったためにこの話を聞いた時は、抵抗なく直ぐに参加を希望しました。タイヘの留学ではモナシュ研修

私が所属する専攻では、修士1年の夏に約1カ月半の現地の研究室で研究をする海外フィ ールドスタディSというものがあります。

STUDY ABROAD REPORT21