保管用（保証書付き）

取扱説明書

Power Gun
パワーガン
SE-BF03A

このたびは、「シックスパッド パワーガン」をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。ご使用の前に、必ず本書をよくお読みの上、正しく安全にお使いください。
この取扱説明書には保証書がついています。「お買い上げ日、販売店名」などの記入を必ず確かめ、よくお読みになられたあとも大切に保管してください。

もくじはじめに……………………………………………………………… 3
安全上のご注意……………………………………………………… 3
使用上のご注意……………………………………………………… 7
各部の名称・付属品… ………………………………………………… 8
準備する……………………………………………………………… 9
使用する…………………………………………………………… 12
長くご愛用いただくために……………………………………… 14
故障かな？と思ったら…………………………………………… 15
主な仕様…………………………………………………………… 16
保証・アフターサービス… ………………………………………… 17
無償修理規定……………………………………………………… 18
保証書……………………………………………………………裏表紙

Web でも取扱説明書をご覧いただけます。

免責事項
2

火災、地震、暴動・テロなどの行為、その他の事項など、お客様の故意、または過失、誤用、その他異常な条件下での使用により生じた損害に関して当社は一切責任を負いません。

はじめに目的・本品はパワフルな振動により、全身をリフレッシュすることを目的としています。
・本製品は疾病の治療または予防のために開発されたものではなく、医療機器ではありません。
・本製品は一般家庭用です。業務用ではありません。

対象ユーザー

この製品は、『取扱説明書』の内容を理解でき、この製品を安全に使用できるユーザー向けに設計されています。

安全上のご注意

誤った使い方をしたときの危害や損害の程度を、以下の表示で区分して説明しています。

危険 死亡または重傷を負う危険が差し迫って生じることが想定される内容です。
警告 死亡または重傷を負う可能性が想定される内容です。

注意 軽傷を負う可能性や、財産の損害の発生が想定される内容です。

危険

次のような医用電気機器とは、絶対に併用しないでください。事故や医用電気機器の誤作動をまねき、身体に著しい障害をもたらすおそれがあります。

・ペースメーカーなどの体内植込み型医用電気機器
・人工心肺などの生命維持用医用電気機器
・心電計などの装着型医用電気機器
上記に当てはまる方は、本品を使用中の方にも触れないでください。

3

警告

次のような方は使用しないでください。事故や身体のトラブルのおそれがあります。

・心臓疾患のある方・意思表示ができない方、操作が行えない方
・小さなお子様、ご自分で取扱説明書の内容を理解できない方
・飲酒している方・医師から激しい運動や身体への物理的な圧迫・刺激を禁じられている方（血栓症、重度の動脈瘤、急性静脈瘤、各種皮ふ炎、皮ふ感染症（皮下組織の炎症を含む）の方など）
次のような部位には使用しないでください。事故や身体のトラブルのおそれがあります。

・心臓周辺部位、頭部、背骨（頸椎、胸椎、腰椎）、首の前側、陰部、関節・怪我をしている部位
・金属、プラスチック、シリコーンなどを埋め込んである部位
本書で指定している部位以外には使用しないでください。

次のような方は必ず医師にご相談のうえ使用してください。事故や身体のトラブルのおそれがあります。

・心臓疾患の疑いのある方（心臓に痛みや動悸などの違和感を感じる方等）
・妊娠中の方、出産直後の方・医師に運動を禁じられている方、制限されている方・アレルギー体質の方 ・皮ふに知覚障害や異常（感染症、皮ふ炎や傷など）のある方・血行障害のある方・薬を服用中の方・悪性腫瘍のある方・脳神経に異常を感じている方（てんかんなど）
・糖尿病などに起因する高度な末梢循環障害による知覚障害のある方・発熱（38℃以上）している方・安静を必要とする方・骨折、ねんざ、肉離れなどの急性（疼（とう）痛性）疾患のある方・骨粗しょう症など、骨に異常のある方・血圧に異常がある方・血液疾患のある方、またはその疑いのある方・血栓症の疑いのある方・平衡感覚に異常のある方（めまい、ふらつきなど）
・紫斑になりやすい方・整形外科的疾患の方（腱鞘炎、むち打ち症、頚椎損傷、脊柱管狭窄症、椎間板ヘルニア、腰痛、坐骨神経痛など）
・過去に治療や手術を受けた部位へ使用する方・背骨に異常のある方、または背骨が左右に曲がっている方
・特に身体に異常を感じている方・その他医療機関で治療中の方上記に当てはまらない場合でも、ご使用に不安がある方は医師に相談してください。
次の注意事項を守って、使用してください。

・本品をお子様の手の届くところに置かないでください。事故のおそれがあります。
・本品を身体の1箇所に当て続けないでください。事故やケガ、故障のおそれがあります。
・本品の上に乗ったり、座ったりしないでください。事故やケガ、故障のおそれがあります。
・分解、改造、修理はしないでください。事故やケガのおそれがあります。
・落とす、ぶつけるなどの衝撃を与えないでください。破損のおそれがあります。そのまま使い続けると、事故やケガのおそれがあります。

4・ハンドルの通気孔側を持って使用しないでください。本品が落下するとケガや故障のおそれがあります。
・付属のヘッドアタッチメントを取り付けずに電源を入れないでください。ケガのおそれがあります。
・付属のヘッドアタッチメント以外は使用しないでください。事故やケガ、故障のおそれがあります。
・使用中は、ヘッドアタッチメントと本体の隙間の可動部に指や髪などを近づけないでください。事故やケガ、故障のおそれがあります。
・ヘッドアタッチメントの差し込み口にピン、異物、ゴミ、水分を付着させないでください。
事故やケガ、故障のおそれがあります。
・ヘッドアタッチメントを取り外すときは、手や本品をご自身の顔や周囲の人、物などにぶつけないようにご注意ください。ケガや故障のおそれがあります。
・濡れた手で使用しないでください。感電のおそれがあります。
・他の製品・美容機器などとは併用しないでください。気分が悪くなったり、体調不良をおこしたりするおそれがあります。
・自動車などの運転中は使用しないでください。
本品は充電式電池を内蔵しています。

・火中投入や加熱、高温での充電・使用・放置をしないでください。発熱や発火、破裂のおそれがあります。
充電用 USB ケーブルを取り扱う際は、次の注意をお守りください。

・充電用 USB ケーブルを傷つけたり、破損したり、束ねたり、加工したりしないでください。
また、重いものをのせたり、引っぱったり、無理に曲げたりしないでください。ケーブルを傷め、感電や故障、火災のおそれがあります。
・水回りでは充電しないでください。感電のおそれがあります。
・端子部分が一度曲がったり、コネクター部分が変形してしまった充電用 USB ケーブルは使用しないでください。
・濡れた手で充電用 USB ケーブルの抜き差しはしないでください。感電ややけどのおそれがあります。
・充電用 USB ケーブルを使用して、直接パソコンやモバイルバッテリーから充電しないでください。接続機器が故障、破損するおそれがあります。
次の注意事項を守って使用してください。事故や感電、発火などのおそれがあります。

・充電用 USB ケーブルは根本までしっかり差し込んでください。
・充電用 USB ケーブルのほこりなどは、乾いた布で拭くなどして定期的に清掃してください。
・充電用 USB ケーブルのコネクター部分を接続する際は、まっすぐ挿入してください。
・充電用 USB ケーブルのコネクター部分に液体や異物が付着しないようにしてください。
次のような場合は、本品から充電用 USB ケーブルを抜いてください。事故や感電、発火などのおそれがあります。

・充電中に水や異物が本品や充電用 USB ケーブルに入ったり、かかったりした場合・異臭がする場合
・変形・変色した場合・雷が鳴り出した場合
・停電になった場合
・充電用 USB ケーブルが損傷または断線した場合・充電が完了した場合 ・長期間使用しない場合

5次の注意事項を守って、使用してください。

注意

・充電するときは、たこ足配線をしないでください。事故や感電、発火などのおそれがあります。
・本品の充電は、付属の充電用 USB ケーブル（USB Type-C）を使用してください。それ以外を使用すると、故障や発火のおそれがあります。
・充電用 USBケーブルや本体の充電用ポートに金属製品やピン、ゴミを付着させないでください。
・収納時に充電用 USB ケーブルを本品に巻きつけないでください。
・充電用 USB ケーブルを抜くときは、コードを持たず必ずコネクターを持って抜いてください。
・充電用 USB ケーブルを持って、本品を引きずって移動しないでください。故障や、机・床などを傷つけるおそれがあります。
・本品の充電用 USB ケーブルを他の製品に使用しないでください。
次の注意事項を守って、使用してください。事故やケガ、感電、破損、汚れなどのおそれがあります。

・電子レンジなどで温めたり、火気に近づけたりしないでください。
・用途目的以外の使用や、取扱説明書の使用方法以外で使用しないでください。
・小さなお子様・ペットには使用しないでください。また、小さなお子様・ペットが本品で遊ばないようにしてください。
・本体やポーチに液体をこぼさないでください。
・浴室など湿度の高いところでは使用しないでください。
次の注意事項を守って、使用してください。

・初めてお使いになるときは、弱いレベルからお試しください。
・慣れるまでは、1日の使用時間は10分以内を目安としてください。
・使用中または使用後に痛みや不快感を感じたり、肌荒れ、発疹、赤み、かゆみ、やけど、炎症などの異常があらわれたりしたときは使用を中止し、医師に相談してください。そのまま使用を続けると症状の悪化につながるおそれがあります。
・本品から異臭、異音がする場合、または内部に水などの異物が入り込んだ場合は、ただちに電源を切り、（株）MTG お客様相談室にお問い合わせください。ショートや故障、発火のおそれがあります。
・本品を使用するときは、アクセサリー類（ネックレス、ピアス、ベルトなど）を外してください。
事故やケガ、破損などのおそれがあります。
・使用中に本品の通気孔をふさがないでください。
・寒い場所から暖かい場所に移動させたり、室温が急激に上がった直後は、内部が結露する場合があります。大きな温度変化があった場合は、1時間ほど置いてから電源を入れてください。結露したまま使用すると、故障の原因になります。
・本品は必ず手に持って使用してください。机や床などに置いたまま使用すると、机や床などを傷つけるおそれがあります。
・使用中はハンドルをしっかり握ってください。落とすと机や床などを傷つけたり、本品が破損するおそれがあります。
連続使用について・連続使用は1回10分までにしてください。
・10分間連続使用したあと再度使用するときは、30分以上空けてください。長時間連続使用
すると本体が熱くなる場合があります。熱に敏感でない方は、十分注意して使用してください。やけどのおそれがあります。

6

使用上のご注意

初めてお使いになるときは、弱いレベルからお試しください。

慣れるまでは、1日の使用時間は10分以内を目安としてください。
本品を身体の1箇所に当て続けないでください。
連続使用は1回10分までにしてください。

本品をご使用の際は下記の内容をよくお読みください。

・本品は内蔵されている充電池で動作します。初めて使用するときは、フル充電してから使用してください。
・ご使用前に必ず本体や充電用 USB ケーブルなどに損傷がないか確認してください。
（株）MTG お客様相談室に修理を依頼してくだ・異常が発見されたときは、そのまま使用せず、さい。
・本製品は振動します。ご使用の際には、ご近隣など周囲に迷惑がかからないよう、十分にご注意ください。
・本品は防水仕様ではありません。水のかかる場所や湿度の高い場所では使用しないでくだ
さい。
・使用する部位を清潔にし、濡れているときは拭いてから使用してください。
内蔵充電池の寿命について

・内蔵充電池は消耗品です（保証はお買い上げ日から1年間です）。
・充電しても使用時間が極端に短い場合、内蔵充電池の寿命の可能性があります。充電可能な回数の目安は約300回です（内蔵充電池の寿命は使用・保管状況などにより大きく変化します）。
・充電完了した状態、または内蔵充電池の減りが少ない状態で再充電を繰り返すと、内蔵充電池の寿命が低下することがあります。
・内蔵充電池は交換できません。

7

各部の名称・付属品

・本体

ヘッドアタッチメント（着脱式）

通気孔電源／レベルボタン

ハンドル

レベルランプ（底面）

充電用ポート（USB Type-C）

充電ランプ※イラストは本体に球形ヘッドアタッチメントを取り付けたときのものです。

・ヘッドアタッチメント（4種類）

球形（ROUND）

・充電用 USB ケーブル
■ 付属品

・取扱説明書（保証書付き、本書）
・ポーチ

8平形（FLAT）

U 字形（FORK）

円柱形（BULLET）

準備する
充電する

・1回フル充電すると、レベル5で約2時間使用できます（室温23℃の場合）。
・充電中は使用できません。

1. 付属の充電用 USB ケーブルを、本品に接続します。

・AC アダプターは同梱されていません。
・充電するときは、USB コネクター（Type-A 端子）の接続先の定格出力（OUTPUT）と本品の定格入力（DC5V、2.0A）を確認してください。
※定格出力が定格入力を下回る場合、接続先が高温になったり、故障の原因となったりするおそれがありますので、ご注意ください。

USB コネクター（Type-A 端子）

充電ランプ
USB ケーブル（USB Type-C）

2. 充電ランプの色で、充電の状態を確認します。
・緑色点灯：充電中
・消灯：充電完了

3. 充電完了後、充電用 USB ケーブルを本体から取り外します。

9ヘッドアタッチメントを取り付ける

・ヘッドアタッチメントを取り付ける際は、必ず電源を切ってください。ケガのおそれがあります。

1. すべてのランプが消灯し、電源が切れていることを確認します。
2. ヘッドアタッチメントを本体に取り付けます。

・ヘッドアタッチメントの根元（図の点線部）までしっかりと本体に押し込みます。

※正しく取り付けていないと、使用中にヘッドアタッチメントが意図せず外れることがあります。

※ U 字形ヘッドアタッチメントを取り付ける際は、ヘッドアタッチメントの凸部を本体の凹部に合わせてください。

（下側）

凸部

10凹部

■ヘッドアタッチメントの種類

全身用

ピンポイント用

形状
球形（ROUND）

用途
おすすめ部位• 太ももなどの大きな筋肉に• 球形のため、向きを気にせず全身に• 胸• 背中• 上腕平形（FLAT）• 背中などの薄い筋肉に• 面で振動を与えるため、強い刺激が苦手な方に• 腰• ふくらはぎ
• お尻
• すね
• 太もも

U 字形（FORK）

円柱形（BULLET）• 細長い筋肉に• 筋肉を挟むように振動を与えたいときに• 2点同時に刺激したいときに• 小さな筋肉に• ピンポイントに刺激したい
ときに

• 前腕
• 足首
• 足の甲

• 肩
• 手
• 足裏

※次のような部位には使用しないでください。事故や身体のトラブルのおそれがあります。
・心臓周辺部位、頭部、背骨（頸椎、胸椎、腰椎）、首の前側、陰部、関節・怪我をしている部位
・金属、プラスチック、シリコーンなどを埋め込んである部位
本書で指定している部位以外には使用しないでください。

11使用する・下半身に使用するときは、椅子や床に座ってお使いください。
・連続使用は1回10分までにしてください。

1. 電源／レベルボタンを約 2 秒間長押しします。
・電源が入り、レベル1で本体の振動が始まります。
・電源／レベルボタンを押すたびに、振動のレベルが変わります。
レベル1

レベル2

レベル3

レベル4

レベル5

電源／
レベルボタン

スタンバイ（振動停止）

・レベルを変える際は本体をしっかり持ち、本体を落とさないようにご注意ください。

2. ハンドルをしっかり持って、ヘッドアタッチメントを肌に当てます。
・ヘッドアタッチメントは強く押し当てないでください。
・当てる場所を少しずつずらしながら、すべらせるように使用してください。

3. 振動が始まってから約 10 分経過するとタイマーにより自動で振動が停止し、スタンバイ状態になります。

・スタンバイ状態になってから約20秒経過すると、電源が切れ、すべてのランプが消灯します。すぐに電源を切るときは、電源／レベルボタンを長押し（約2秒間）してください。
・振動中に使用を中断するときは、電源／レベルボタンを長押し（約2秒間）して、スタンバイ状態にしてください。
・振動中のヘッドアタッチメントを手などで押さえて無理に止めようとしないでください。
事故やケガ、故障のおそれがあります。

4. すべてのランプが消灯していることを確認してから、ヘッドアタッチメントを取り外します。

・取り外すときは、手や本品をご自身の顔や周囲の人、物などにぶつけないようにご注意ください。

12

5. ポーチに収納します。
ランプについて・電源オフ時：レベルランプと充電ランプがすべて消灯しています。
・電源オン時：充電ランプが点灯します。
点灯しているレベルランプの数で現在のレベルを確認できます。
レベル1
レベル2
レベル3
レベル4
レベル5

スタンバイ（振動停止）（：青色点灯、 ：消灯）

- スタンバイ時は充電ランプのみ点灯します。
・使用中に充電ランプが赤色で点灯・点滅したときは、充電してください。
- 赤色点灯：充電残量が少なくなっています（約30%）- 赤色点滅：充電残量がありません（約0～20％）
スタンバイ状態について・以下のときにスタンバイ状態になります。
- 振動が始まってから、一度もスタンバイ状態にせずに約10分経過したとき- レベル1～5で振動中に、電源／レベルボタンを長押し（約2秒間）したとき- レベル5で振動中に、電源／レベルボタンを1回押したとき・スタンバイ時は、約20秒間操作しないと自動で電源が切れます。また、スタンバイ時に電源／レベルボタンを長押し（約2秒間）しても電源が切れます。
・スタンバイ状態になると、タイマーはリセットされます。スタンバイ時に電源／レベルボタンを押して振動を再開させると、その時点から約10分振動します。最初に振動が始まった時点からの動作時間は10分以上になりますが、故障ではありません。
本製品は安全のため、内部に安全装置を有しております。

● 連続使用や周囲環境温度などの要因により、内部温度が高くなった場合内部温度が正常な状態に戻ると、再度本品の使用が可能になります。電源／レベルボタンを押しても動作しない場合や、ご使用中に動作が停止し電源／レベルボタンを1～2回長押ししても動作しない場合は、1時間程度経過した後に再度電源を入れてください。

13

長くご愛用いただくためにお手入れの際は、以下の点にご注意ください。

・お手入れは、電源が切れていることを確認してから行ってください。
1. 本体が傷付かないよう柔らかい布で汗や湿気を丁寧に拭き取ってください。
2. 汚れた場合はぬるま湯で3 〜 5％に希釈した中性洗剤に柔らかい布をひたし、よく絞ってから表面の汚れを丁寧に拭き取ってください。
3. 水で濡らした布をよく絞り、洗剤を拭き取ってください。
4. 風通しの良い日陰で自然乾燥させてください。
・ヘッドアタッチメントの差し込み口付近に機器内の潤滑油がにじみ出ることがありますが、異常ではありません（この油分は拭き取らないでください）。ヘッドアタッチメントのゴム部分に油分が付いているときは、ヘッドアタッチメントが外れやすくなることがあるため、乾いた布などで拭き取ってください。
・シンナー・ベンジン・アルコールなどの溶剤や薬品類、熱湯は使用しないでください。故障や部品の割れ、変色などの原因になります。
保管の際は、以下の点にご注意ください。

・高温・多湿の場所（車中など）を避け、直射日光の当たらないところで保管してください。
・火気の近くで保管しないでください。
・乳幼児や小さなお子様の手の届く場所やペットが触れる場所での保管はおやめください。
・使用しないときは、つまずいてケガをしないよう、床に放置せず安全な場所で保管してください。
・高いところに保管すると、落下によりケガをするおそれがあります。安全な場所で保管してください。
・長期間使用しない場合は、本品をフル充電してから保管します。また3か月ごとを目安に本品を動作させて、再度充電してください。内蔵充電池は未使用時も少しづつ放電している
ため、長期間充電しないでおくと過放電が起こり、充電ができなくなることがあります。
・持ち運ぶときはポーチに収納してください。
本品を廃棄する場合は・各自治体の指定している廃棄方法に従ってください。廃棄方法を誤ると、発熱や発火、破裂のおそれがあります。
・本品に傷や亀裂が入った場合は使用を中止して廃棄してください。そのまま使用を続けると、発熱や発火、破裂のおそれがあります。
・本品はリチウムイオン充電池を使用しています。本品に使用しているリチウムイオン充電池はリサイクル可能な貴重な資源です。各自治体の指定に従って廃棄してください。

14

故障かな？と思ったら症状確認していただくこと

充電が切れている場合があります。再度充電を行ってください。

充電用 USB ケーブルが接続されていないか確認してくださ
電源／レベルボ い。充電中は振動しません。
タンを押しても 安全装置が作動している場合があります。
電源が入らない、 1 時間程度経過した後に再度電源を入れてみてください。
振動しない
レベルランプを確認してください。5 つ同時に点滅を繰り返している場合、本体に異常が生じています。お買い上げの販売店、または（株）MTG お客様相談室までお問い合わせください。

振動が弱い充電が少なくなっている場合があります。再度充電を行ってください。

周囲の温度が極端に低いまたは高い場合、正常に動作しない
充 電 で き な い、 場合があります。周囲温度 15 ～ 35℃で充電を行ってください。
充電しても動作初めての充電や長期未使用後の充電の場合、動作可能時間が可能時間が短い短い場合があります。何度か使用すると正常に戻ります。
タイマーにより約 10 分で自動で停止します。

突然停止した突然レベルが変わった、突然停止した振動が 10 分以上続いた
異音がする

ヘッドアタッチメントを身体に強く押し当てていないか確認してください。
• 強い力で押し当てると振動が一時停止します。レベルランプが5つ同時に2回点滅したあと、力を緩めなくても、振動が自動で再開します。強く押し当てたままだと再度一時停止し、1回の使用中に一時停止を5回繰り返すと自動で電源が切れます。
• より強い力で押し当てると、自動で電源が切れます。

本体を持っている手のひらで、電源／レベルボタンを押していないか確認してください。

使用中にスタンバイ状態になった場合、タイマーがリセットされます（レベルを下げるときなど、意図せずスタンバイ状態になることがあります）。スタンバイ状態で電源／レベルボタンを押して振動を再開すると、その時点から約 10 分動作します。
本製品は構造上、ある程度の動作音が発生します。異常ではありません。

その他、異常がある場合はただちに使用を中止し、お買い上げの販売店、または（株）MTG お客様相談室までお問い合わせください。

15

主な仕様
商品名

SIXPAD Power Gun（シックスパッド パワーガン）

製品寸法

約 135mm × 85mm × 50mm
（ヘッドアタッチメントを除く）

材質■本体：PC+ABS、POM、合成ゴム、アルミニウム、アクリル樹脂

同梱品／付属品■同梱品：本 体× 1、ヘッドアタッチメント× 4、充電用USB ケーブル× 1

推奨使用環境温度

15 ～ 35℃

品番
質量

電源方式

使用蓄電池
定格入力

充電用 USB ケーブル
長さ

SE-BF03A

約 425g（ヘッドアタッチメントを除く）■ポーチ：ポリエステル、EVA 樹脂■付属品：取扱説明書（保証書付き）× 1、ポーチ× 1
充電式

リチウムイオン充電池
DC5V

約1ｍ

2A

充電時間※

約 3 時間 30 分（DC5V動作可能時間※

約 2 時間（レベル 5、室温 23℃の場合）

タイマー

振動回数
製造元

約 10 分

2A のアダプター使用時）

レベル 1：約 1800 回／分
レベル 2：約 2100 回／分
レベル 3：約 2400 回／分
レベル 4：約 2700 回／分
レベル 5：約 3000 回／分

株式会社 MTG（日本） 原産国：中国● 本品の仕様・外観は予告なく変更する場合があります。

※ 実際の時間および回数は使用状況、使用環境により異なります。

16

保証・アフターサービス
保証について保証書は、この取扱説明書の裏表紙に記載されております。

保証書は必ず「お買い上げ日、販売店名」などの記入をお確かめになり、内容をよくお読みになったあと、大切に保管してください。
保証期間

保証期間はお買い上げ日から1年間です。

※使用中に異常が生じたときは、お買い上げの販売店、または（株）MTG お客様相談室へお問い合わせください。
補修用性能部品の最低保有期間

本品の補修用性能部品の最低保有期間は製造打ち切り後5年です。補修用性能部品とは、その製品の機能を維持するために必要な部品です。
修理を依頼されるときは● 保証期間中お買い上げになってから1年間は保証書記載の内容に基づき無償修理いたします。お買い上げの販売店、または（株）MTG お客様相談室まで保証書をご提示のうえ、ご依頼ください。
● 保証期間（1年間）が過ぎているとき

保証期間経過後の修理については、お買い上げの販売店、または（株）MTG お客様相談室までお問い合わせください。お客様のご要望により有償修理いたします。

17

無償修理規定

1. 取扱説明書の注意書きに従った正常な使用状態で保証期間内に故障した場合には、無償修理をさせていただきます（付属品を除く）。

イ ）無償修理をご依頼になる場合には、お買い上げの販売店に本品と本書をご持参、ご提示いただきお申しつけください。
ロ ）お買い上げの販売店で無償修理をご依頼できない場合には、（株）MTG お客様相談室にお問い合わせください。

2. 保証期間内でも次の場合には有償修理になります。
イ ）使用上の誤り及び不当な修理や分解・改造による故障及び損傷
ロ ）お買い上げ後の輸送、落下などによる故障及び損傷

ハ ）火災、地震、水害、落雷、その他の天災地変、公害などによる故障及び損傷ニ ）車両、船舶などに搭載された場合の故障及び損傷
ホ ）本書の提示がない場合

ヘ ）本書にお買い上げ年月日、お客様のお名前、販売店名の記入のない場合、あるいは字句を書き替えられた場合ト ）取扱説明書に記載されていない方法で使用した場合の故障及び損傷
チ ）使用後のお手入れを怠ったことによる故障及び損傷リ ）一般家庭以外（例えば業務用など）で使用された場合の故障及び損傷

3. 保証書は購入した国・地域においてのみ有効です。

4. 保証書は再発行いたしませんので大切に保管してください。

※お客様にご記入いただきました保証書記載の個人情報（お名前、ご住所、電話番号）は保証期間内のサービス活動、及びその後の安全点検活動のために利用させていただく場合がございますので、ご了承ください。

※保証書は明示した期間、条件のもとにおいて無償修理をお約束するものです。従ってこの保証書によって、保証書を発行している者（保証責任者）、及びそれ以外の事業者に対するお客様の法律上の権利を制限するものではありません。

18

株式会社 MTG

〒453-0041
愛知県名古屋市中村区本陣通4丁目13番 MTG 第2HIKARI ビル［お客様相談室］

MTG 製品のお問い合わせ・取り扱い方法・その他ご不明な点は下記までお問い合わせください。

0120-315-765※携帯電話・PHS からもご利用いただけます。
〈受付時間〉9：30 ～ 17：30（土・日・祝日・弊社休業日を除く）● ご相談窓口における個人情報のお取り扱い（株）MTG は、ご相談への対応や修理、その確認などのために、お客様の個人情報やご相談内容を記録に残すことがあります。また、個人情報は適切に管理し、修理業務などを委託する場合や正当な理由がある場合を除き、第三者に提供しません。

https://www.mtg.gr.jp

発行年月 2021/09 第1版

SEBF1J0103IM00_JPW