2020.
No.355

2特集

Contents
子どもたちの希望になろう !
「活動を支援する」３つの 事 例 報 告７月開始 ルワンダ新支援地紹介

家族のStory（ストーリー）
めぐみレター（サポーターさんの声）

1分間に17人（内12人が子ども）
1日に２万５,000人が1 年間では約1,000 万人が飢えのために生命を失っています

放課後の子どもクラブでフラッシュカードを使って英語を学ぶ子（カンボジア）

特集

子どもたちの希望になろう！
近年、日本の子どもたちの将来の夢はスポーツ選手、パティシエ、保育士、教師、医者、看護師、中にはユーチュー

バーやプロゲーマーと実に様々です。しかし開発途上国で貧困の中にいる子どもたちは、そのような夢を持つことすらないかもしれません。そればかりか、大人になるまで生き延びることができるかどうかも分からないのです。
チャイルドサポーターのスローガンは「子どもたちの希望になろう！」です。貧困のために将来に希望を持つことができない子どもたちが、将来に対する希望が持てるように、また子どもたちが地域における未来の希望となれるように活動をしています。
この活動は、子どもたちを取り巻く環境を改善していく教育、リーダー育成、保健、収入向上（生計）、防災など７つの分野を軸にしています。それによって、子どもたちと地域の人々の生活が変えられ、地域全体が貧困から卒業できるまで活動を続けます。地域のリーダーや保護者が活動の大切さを学ぶことは、地域にとって大きな力となります。
チャイルドサポーターの働きは、自転車の車輪に例えることが出来ます。自転車の動力は乗っている人の力です。
いくら良い自転車に乗っていても漕がない限り前に進むことはありません。つまり子どもたちや地域の人々が希望を持って動き出すことがとても大切なのです。初めから自転車を上手に乗りこなせる人はいません。そのために現地スタッフが人々に寄り添いながら活動を導き、それを私たちサポーターが補助輪となって支えます。しかしいつまでも補助輪つきの自転車に乗るわけではありません。子どもたちや地域が貧困から卒業する時、補助輪は外され、地域がひとり立ちをする瞬間を迎えます。
チャイルドサポーターの活動は地域の人々が自立できる日まで、自分たちの力で前進し続けることができるように助けながら、貧困からの卒業を目指して活動を続けます。そのために皆さまに大切な補助輪の役割を担っていただきたいのです。皆さまの支えは、子どもと地域の人々にとって大きな力となり、希望となります。
地域の人々と共にゴールを目指していきましょう。

３

STE

P !

こわいよ〜

１子どもたちも、住む地域もまだひとり立ちできません。
2

2

サポーターは補助輪となって自立への手助けをします。

やったー！

3 補助輪がはずれ、子どもたちも地域も自立できる日がきます。

左図はパンフレットからパンフを希望される方は大阪事務所まで

3

支援国

サポートチャイルド… 1,776人（2020年１月現在）
この内182人の子どもたちがまだサポーターさんがいません。ぜひサポーターになってください。

212人
469人

ウガンダ
ルワンダ

（2020年7月開始）

バングラデシュ
カンボジア

フィリピン

360人

446人

289人

ボリビア

7 月スタートの新支援地

ルワンダ「サルエシ村」を紹介します
サルエシ村は、ルワンダ南部ルアンゴ郡のムウェンド地ます。

区にあります。主要道路のミャンガ・ルアンゴから約 2 0 ㎞

地 域の人々にとって、の所ですが、村は山岳地帯にあり岩が多いため、道路が水不足もまた大きな課題

整備されていないことからこの地域へのアクセスは非常にです。母親や子どもたち困難です。この地域には、775 世帯、3,447人が住んでいが水汲みのために多くのます。

時間を費やします。子ど村の人々は農業を営み、自給自足の生活をしています。 もたちは学校に行く前に主な農作物は、豆、キャッサバ、さつまいも、バナナです。 水汲み（写真㊨）に 行く
牛、豚、ヤギ、鶏を飼っている家族はわずかです。農業にため、 学 業に十 分な時

おいては土壌の浸食や酸性化によって土壌が劣化など、多間が取れず、学力低下を引き起こしています。また水不足

くの課題を抱えています。

は家庭での不衛生の原因となり、それに起因する病気を引

劣悪な環境のため様々な問題と直面する人々き起こしています。

また、この地域には多くの基本的なインフラが不足しています。小学校、中学校はなく、幼児開発センターが２つあるだけで、それも状態は極めて劣悪です。子どもたちは、６㎞離れた近隣のガンフゾ村にある学校や、違う地区のバイイマーナ村にある学校まで通っています。そのため、子どもたちの登校は安定せず、学力低下の問題を引き起こしています。 またこの地 域には保健所がないため、住民は７㎞離れた最寄りの保 健
RWANDA

ルワンダ所まで行かなければなりません。保健所まで遠いため、特に妊婦などが出産前のケアを十分に受けることができないなど、悪影響を及ぼしてい学校トイレが少ないために順番に並ぶ子どもたち

ルワンダ・サルエシ村の子どもたちの支援につきましては、申込受付の準備が整いましたら改めて紙面やウエブサイトでお知らせいたします。

特集活動を支援する

チャイルドサポーターでは子どもたちを取り今回は大きく３つの活動分野の取り組みに子どもたちの希望になる！ 地域変革をぜひ応援

手洗い講習（ウガンダ）

貯蓄グループ（フィリピン）農業ボランティアへの訓練（カンボジア）

子どもを元気にする食の支援

お母さんから変わる収入向上［ボリビア］（アサワニ地域）健 全な学校運営を目指すため

貯蓄グループの活動は、地域に住む人々が貧困から抜けに FH は、教師、親、子どもたちの関係を強化しています。 出すための方法の一つとして取り組まれています。貯蓄を例えば、子どもの健康を考えて休憩を促すことや、給食とする習慣がなかった人々が、読み書きや帳簿の管理方法に衛生習慣の実施、学校菜園で野菜を育てる、特別な日について学びます。グループのメンバーはお互いを信頼することを求められます。グループのメンバーは、毎週少額のお金を貯蓄していき、小規模ビジネスを始めたい人や家庭の必要が出てきた時に、そのお金を借りてそれに充てます。

［フィリピン］マトノグ地区では、2019年 8 月に 2 つの貯蓄グループから８名が、地域を基盤とした企業開発セミナーのワークショップに参加しました。セミナーを通して、小規模ビジネスについて、またそれに向けてのビジネスプランを立てるためのスキル習得について学びました。メンバーたちは、養豚や野菜販売など、個々が現在営んでいる分野において、さらに収入向上を図る可能性を探っています。
野菜の食育（ボリビア）［カンボジア］スバイルー地域では、地域で収入向上プロは学校でみんなでお祝いをする、などの活動を行っていま ジェクトに取り組んでいます。障がい者による食料品店、す。アサワニの学校では、「健康と栄養について考える」フェア 地域メンバーによる地域保育園の運営が行われている他、を自治体のリーダーたちと一緒に開催し、子どもたちは 女性と若者のグループによる小規模ビジネスの活動も行っ学校で栽培した野菜を親や教師、生徒たちに披露しました。 ています。地域保育園では、今期新たに堆肥で 500個のカシューナッツが栽培されました。メンバー同士が、励ま◦学校給食［ウガンダ］F H は、4 つの学校で学校菜園を始めるにあたり、とうもろこし、豆、大豆の種などを提供しました。
この活動は、学校が給食に必要な食材を育て、子どもたちに給食を提供することができるようになるための取り組みです。2 つの学校で 1,800 人の生徒たちが給食を受けることができました。
FH= 国際飢餓対策機構

4養鶏（カンボジア）5り巻く家族、地域が貧困から抜け出すことができるように支援をしています。
についてご報告いたします。※支援方法は「活動を支援する」と「子どもを支援する」の ２つがあります。P.7 にご案内

援してください
し合い、助けが必要なメンバーを支え合っています。FH カ増加し、衛生的な水を使用する家庭が 56.4% から 78.1%

ンボジアのスタッフも技術的な訓練などで励ましています。に増えました。

また、地域の農業ボランティア 50名が養豚とトウモロコ ［カンボジア］６つの村の７グループ、計 73名の女性の保健シ・野菜を統合的に育てるシステムについての訓練を受けボランティアが活動をしています。24名のボランティアたちました。養鶏、養魚、トウガラシ、茄子、ほうれん草、レが、地域で手に入る材料で簡易手洗いタンクの作り方を教

モングラスを育てる訓練も行われました。

わりました。手洗いの習慣を定着させることによって、家［ボリビア］ボリビア・リオカイネ地域

族や特に子どもたちの下痢の発症をなくすのが狙いです。

◦養鶏の実施このタンクを新たに使い始めた家族が 30世帯ありました。

小形動物の飼育がスクスマ村とフロ・チコ村で実施されま

また、48名の保健ボランティアたちが、妊婦のケアについて、した。鶏の卵には大切な栄養が含まれていることを知り、 また新生児に必要なケアについて母親たちに伝えました。
この活動に関わっている家族は雌鳥の数を増やし、卵を売◦管井戸（手押しポンプ）の 設置及び整備る小ビジネスを計画しています。

［バングラデシュ］マチュパラ地区では、多くのグループメ◦魚の養殖ンバーの家に井戸がないため、近くの池の水を料理や掃

リオカイネのスクスマ村では、養魚は食肉の代用になり、 除、飲料水として使っていました。それが原因で下痢、赤魚肉にはタンパク質とビタミンがふくまれていて、栄養価が痢、コレラ、汚水による感染症で苦しむ人々が多くいまし

高い食べ物という理解が浸透してきているため、魚を養殖た。保健活動を通して、女性たちは近所にある井戸から水する家族の数が増えてきています。

を汲むようになりました。しかし水汲み場は遠く、女性に◦ヤギ飼育プロジェクトかかる負担が大きいことが問題でした。
FHは、地域リーダー［フィリピン］マトノグ地区ではマニラの教会の支援を受けて、2019 年 3 月現在、7 名のメンバーが母親ヤギ 12 匹と子ヤギ 12 匹を育てながら、技術的なトレーニングを受けています。ヤギの健康状態を保つために、予防接種や駆虫の処置も取られました。
［ウガンダ］2019年 4 月から 9 月の期間に、85世帯に 1 匹ずつヤギが支給されました。ヤギは数を増し、50匹の子ヤギが生まれました。ヤギは各家庭で売られ、教育やその他の必要のために充てられています。

いのちの源…地域の水事情改善

安全な水で料理（バングラデシュ）と話し合いを持ち、管井戸を提供しました。今、地域の住［ウガンダ］マガダ、イジランゴビ両地区において、320 回民たちはこの井戸から飲料水その他の家事仕事に必要な水にわたり、保健衛生についてのトレーニングが行われましを得ることができるようになりました。

た。16のボランティアグループが、下痢の原因と予防、浄水、すでに設置されている管井戸も衛生面の維持と耐久性を正しい手の洗い方、手洗いの設置などの保健衛生について考慮し、水場の整備を行い、現存している管井戸には排水の勉強をしました。ボランティアを通して 2,112 人の近隣システムを備え付けました。これによって地域の人々はより安メンバーに保健についての知識が伝えられました。その全な飲料水と水による病気から守られるようになりました。

結果、手洗いのステーション使用率は 21.8% から 78.1% に「こどもを支援する」チャイルドサポーターになると…成長記録、現地の活動報告、クリスマスカードが届きます。また、子どもたちとの手紙のやりとりを通して、交流することがで支援を通じて…
子どもと喜びを分かち合えます

きます。例えば、住んでいる地域のことや、好きな勉強や食べ物、将来の夢などを知ることで、子どもをより理解することができます。また子どもたちからの質問もあります。

支援のお申込みは、ウエブサイト又はお電話でCS事務局へ 直通TEL072-920-2226

特集

地域変革プログラム■■ サイダ アグイラー カマチョさんとその家族 ■■食の問題に取り組んでくれたFH
写真後列左からＦＨスタッフ、サイダとお母さん。前列に祖母。

家族のStory
ストーリー

サイダさんは、母親と祖母と一緒に暮らしています。サイダさんの姉 妹は別れた 父 親と住んでおり、時々週末に訪ねて来ます。
（FHボリビアの現場から）

FH= 国際飢餓対策機構

サイダさんと家族の問題

卵やピーナッツ、牛乳、チーズ、豚肉といった脂肪分のあ

サイダさんと家族はカラフタ地域に住んでいます。母親るものを食べることを禁じられていたため、長い間、学校のジュリアさんは二人の娘の衣服や教育費のために長年必に行くことができていなかったのです。訪問したスタッフは、死に働いてきました。サイダさんの姉のギルマさんが別れサイダさんと祖母、母親、そして姉妹のために祈って励また父親と一緒に住むようになり、父親はサイダさんの養育しました。

費と教育費を払っています。そのため母親はサイダさんと母親は、FHの地域変革プログラムを通して、家族の畑実母の面倒だけを見ることになりました。母親は果物を売っの収穫を増やしたり小動物（卵を産む雌 鶏）の 飼 育 を すたり、パパイヤやレモンを栽培している農場で働いたりしる食 の安定確保に焦点を当てた活動に参加し始めました。ていますが、重労働なのでパートタイムです。家族は小さ家族に男性がいないため、重労働である畑の基礎作りにもな畑を家のそばに持っています。また近くに公共の水道が手助けを得られるようになりました。家族は FH ボリビアのあり１０日に１度水を貰うことができます。時々はヤギの肉訪問をとても喜び、力づけられ、時々は家に来て聖書のこやミルクも手に入れることができています。とばを話してくれることに感謝しています。

学校と連係した FHボリビアのサポート

サイダさんと母親の声

めんどり

サイダさんの通う学校を訪サイダさんは「私の家族は生きることに疲れていました。

問した時、彼女のクラスの担沢山の困難、特に私の身体の具合が良くなかったことなど

任が「サイダさんはとても良があったからです。また私たちは教会に行って神様に導きい生徒ですが、 病気のようを求めることもしませんでした。」

なので訪問してくれませんか」

サイダさんの母親は、「私たちを訪問して、支援とお祈りと話したので、スタッフはすで支えてくれた FH スタッフにとても感謝しています。娘のぐにサイダさんと母親、そしサイダもまず神様に、そして彼女の健康と回復のために祈って祖母のサビナさんを訪問してくれたスタッフに感謝しています。」と語っています。

ました。サイダさんは肝炎と6胃潰瘍にかかっていて、医者の勧めで薬を飲んでいました。

7

子どもを支援する■■ 国分福音教会のみなさん ■■中学生になったロサナック君の成長を喜ぶ
国分福音教会

めぐみレター
チャイルドサポーターの広場

丸本裕美さん

私が最初に飢餓を知ったのが 1970年頃のビアフラの子どたちの写真でした。やせ細ってお腹だけがふくれた
子どもがすごく悲しい目をしていた記憶が、子どもだった
私にも残っています。
一方、私は親の愛情を受け、衣食住困ることなく、教育も受けて不自由ない生活が当たり前と思い、感謝することよりも不平不満が出て来る者だったと思います。世界で起こっている飢餓問題も、大変と思いながら何も行動することはありませんでした。そして実際にチャイルドサポートをするまでに半世紀近くの年月が過ぎてしまいました。
大人になりクリスチャンになって、イエス様は弱者に対して深いあわれみの心をもっておられることを知りました。
「もしあなたが、『私たちはそのことを知らなかった』と言っても、人の心を評価する方は、それを見抜いておられないだろうか。あなたのたましいを見守る方は、それを知らないだろうか。この方はおのおの、人の行いに応じて報いないだろうか。」（旧約聖書・箴言24章）

継続支援の必要性に気づかされてターに申し込む事にしました。また、このことは大人だけでなく、キッズチャペル（教会学校）でも共有することにし見て見ぬふり…神様は 心を見ておられることが心の隅にました。そしてロサナック君というカンボジアの男の子をサありました。心に引っかかりながら、募金はしても少額でポートすることになり、今年で丸 5 年になろうとしています。

単発ならサポートにならない、という思いもありました。

子どもたちがキッズの募金箱を作り、ロサナック君の顔写ある時、ハンガーゼロの集い真も貼ってくれました。年に 2 回ほどですが、手紙でお互でチャイルドサポーターの話を聞

いの近況を連絡し合い、中学生になったロサナック君の成き、自分のできることで分かち合長を写真で見て、教会全体で喜んでいます。

える喜びが与えられると共に、継事務所の方々による、手紙の翻訳や、多岐にわたるお働続して支援していく必要を思わさきを心から感謝致します。これからも支援を継続できるよれました。そこで教会でチャイルうに祈っていきたいと思います。

ドサポーターの話をし、サポー２つの支援方法
登録はこちら▶︎

子どもを支援する活動を支援する

支援地域の特定の子どもとつながり、その地域で行われる活動を支援いただきます。
あなたと出会い、応援を受ける子どもは自分が愛される大切な存在であることに希望を抱き、地域を変えるひとりへと成長していきます。

子どもたちが暮らす地域で行われる様々な活動を支援いただきます。
地域に住む人々がそれぞれの役割を果たし、子どもを取り巻く環境の改善と質の向上を目指します。

子ども１人を支援することできます。

月々または自由なタイミングで支援できます。

月々4,000円
詳しくはウエブサイトへ

1,000円〜

お電話での問い合わせはCS事務局へ 直通TEL072-920-2226

ハンガーゼロニュース 第355号 発行日2020 年１月20 日（毎月20 日発行）定価15 円
ハンガーゼロ（日本国際飢餓対策機構 ) は、イエス・キリストの精神に基づいて活動する非営利の民間海外協力団体 (NGO) です。
1981年に誕生して以来、世界の貧困・飢餓問題の解決のために、自立開発協力、教育支援、緊急援助、海外スタッフ派遣、飢餓啓発を行っています。現在は、国際飢餓対策機構連合（Food for the Hungry International Federation）の一員として、18ヵ国60のパートナー団体と協力し、アジア、アフリカ、中南米の開発途上国で、「こころとからだの飢餓」に応える活動をしています。

募金にもなる

灰に被われたパイナップル畑（現地メディアから）

新年スタッフ研修、ＦＨ韓国チームも参加「チョコレートセット」

1 月 14・15 日に大阪で全スタッフ参加の新年研修

プレゼント用にいかがですか

フェアトレードチョコレート2 個セットで１千円（送料 180 円とハンガーゼロへの募金 60 円含む）
チョコレートの種類はおまかせとなります。プレゼント用には簡易ラッピングでお届けしますのでお申し込み時にお知らせ下さい。
また、チョコレート２個以上ご希望の場合はお問合わせください。

【お支払い】後払い

お申し込み：㈱キングダムビジネス
スマートフォンは上記ＱＲコードから電話注文：06-6755-4877

アイデア」をチーム毎で討議して発表するコンテスト形式で行いました。15 日には FH 韓国からのチームも加わり（写真㊨）、支援の輪を広げるアイデアについての意見交換や交流をもつことができました。

フィリピン火山の被害甚大
ハンズ・オブ・ラブ・フィリピン〜 HOLPFI 酒井駐在員から〜43年にぶりに噴 火したタール
山の火山灰などの被害が拡大しています。マニラ近 郊で有名な観光 地タール山は、観光だけでなく、コーヒー、バナナ、パイナッ
プルプランテーション、カルデラ湖でのテラピア養殖と多様な事業が行われており、経 済 面での被害も深刻です。また現 地では地割れなどもあり、17 万人を超える人々が避難生活をしているとのことです。現在、ハンズ・オブ・ラブと FH フィリピンでは支援にむけて協議を進めています。

ファシトレ参加者募集 !

大▪発 行 所 一般財団法人 日本国際飢餓対策機構

ハンガーゼロで検索！

▪募金方法

Webサイトアドレス
ｅメールアドレスフェイスブック

http://www.hungerzero.jp
general@jifh.org
facebook でハンガーゼロで検索※各種方法で随時受付中、詳しくは電話やウエブサイトで①郵便振替 00170-9-68590 一般財団法人日本国際飢餓対策機構②他の金融機関からの自動振替③クレジット、デジタルコンビニ「つながる募金」（旧かざして募金）に変わりました。
ソフトバンクスマホの方は、T ポイントで募金ができます。

サポーターお申込み欄 FAX072-920-2155
ふり氏

がな

名

（TEL）

国際協力を目指す人の学び
３月16日から 20日までの日程で開催する「ハンガーゼロ・ファ
書き損じ「年賀はがき」で協力
シリテーター・トレーニングキャン
書き損じた「年賀状」や ポスト プ at TCU」
（ 東 京 基 督 教 大 学 内）に未投函のもの（書き込み、汚れ の参加者を募集しています。のあるもの、私製ハガキは不可）、 将来、途上国の人々と共に生き、また消印のない「未使用切手」が 働きたいと願っておられる方のたありましたら、大阪事務所までお めの キャンプ です。共同生 活を送りください。国内外の通信に用 しながら専門的な講義とグループいさせていただいています。
ワークで楽しく学べます。
【2019 年実績】
参加費：３万円（宿泊・食費込み。
はがき：325,047 円分
会場までの交通費は除く）
未使用切手：202,032 円分
お問合せは、大阪事務所まで▪発 行 者 清 家 弘 久※▶記入後にスマホで撮影し、下記メールアドレスにお送り頂いても受付いたします。

※チョコレートが無くなり次第終了させていただきます。

会を行いました。研修は「支援の輪を広げる新しい〒住所

申込日年月日

NL 355 号✓

下記から希望されるものをお申し込みください□

ハンガーゼロサポーターとして協力します。
①毎月（）口（１口 1,000 円）②一時募金として円協力します。

□継続募金（JIFH サポーター）として協力します。
毎月（）口（１口 500 円）□

チャイルドサポーター (子ども１人毎月 4,000円）の説明書（申込書）を送ってください。

□□

郵便自動引落し申込書を送って下さい。
その他の銀行自動引落し申込書を送って下さい。

上の申込書をコピーして必要事項を記入の上、FAXまたは郵送にて大阪事務所までお送りください。届きましたら確認書類等を送らせていただきます。お電話やウエブサイトでも申し込みできます。

Hunger Zero サポーター

現在…4699 口阪〒 581-0032 八尾市弓削町 3-74-1
ＴＥＬ ( 0 7 2 ) 9 2 0 -2 2 2 5 ＦＡＸ ( 0 7 2 ) 9 2 0 -215 5
東 京 〒 101-0062 千代田区神田駿河台２-１ OCC ビル 517 号室（東北） ＴＥＬ ( 0 3 ) 3 518 - 0 7 81 ＦＡＸ ( 0 3 ) 3 518 - 0 7 8 2
愛 知 〒 460-00１２ 名古屋市中区千代田 2-1９-16 千代田ビル３F
ＴＥＬ ( 0 5 2 ) 2 6 5 -7101 ＦＡＸ ( 0 5 2 ) 2 6 5 -713 2
沖 縄 〒 900-0033 那覇市久米２-25-8 メゾン久米 20２号
ＴＥＬ ( 0 9 8 ) 9 4 3 - 9 215 ＦＡＸ ( 0 9 8 ) 9 4 3 - 9 216
U S A Ainote International c/o Mr. Takehiko Fujikawa
8010 Phaeton Dr. Oakland, CA94605（広島）

ＴＥＬ ( 510 ) 5 6 8 - 4 9 3 9Hunger ZeroJIFH

ＦＡＸ ( 510 ) 2 9 3 - 0 9 4 0◦Ｔポイントを利用して「南スーダン・マブイ小学校給食支援」ができます。現在までに777782ポイント（円）のご協力（9168件）がありました。Ｔポイント募金で検索。
（株）経由となります。詳しくはウエブサイトをご覧ください。
◦「つながる募金」はスマートフォンからご利用できます。募金は、ソフトバンクモバイル

チャイルドサポーター