ハンガーゼロニュース 第353号 発行日2019 年11 月20 日（毎月20 日発行）定価15 円
ハンガーゼロ（日本国際飢餓対策機構 ) は、イエス・キリストの精神に基づいて活動する非営利の民間海外協力団体 (NGO) です。
1981年に誕生して以来、世界の貧困・飢餓問題の解決のために、自立開発協力、教育支援、緊急援助、海外スタッフ派遣、飢餓啓発を行っています。現在は、国際飢餓対策機構連合（Food for the Hungry International Federation）の一員として、18ヵ国60のパートナー団体と協力し、アジア、アフリカ、中南米の開発途上国で、「こころとからだの飢餓」に応える活動をしています。

チャイルドサポーターは 2,000 円

ワ・お届けは日本国内に限ります。

従来の B4 サイズを見直して A4 サ※３冊までは郵便、レターパックで送料込みでお届け。（沖縄・北海道も含む）※４冊以上は宅配便で送料込みでお届け。恐れ入りますが北海道と沖縄は１梱包つき 800 円をご負担いただきます。

贈り物にどうぞ本年もご愛顧頂き有お願い申し上げます。

フェアトレードのココアとチョコ

クリスマスイベントでアフリカ支援【内容】ココア 1 袋 780円、チョコ

コイノニア福音教会は 12 月のレート２枚（内容おまかせ）760円。 「クリスマス・セレブレイション」
送料 520円／税込 2,060円でお届け。 でチャリティ募金をしてくださいます。同イベントは誰でも参加でき、音楽とダンス、劇など多彩なプログラムで多数の来会者があり444444444444ます。ハンガーゼロもブース出展します。詳細は同教会の HP まで。

日時：12月21日㈯16〜18時〈無料〉
会場：西宮市民会館アミティホール▪発 行 者 清 家 弘 久大

▪発 行 所 一般財団法人 日本国際飢餓対策機構

ハンガーゼロ
で検索！

▪募金方法

Webサイトアドレス
ｅメールアドレスフェイスブック

http://www.hungerzero.jp
general@jifh.org
facebook でハンガーゼロで検索※各種方法で随時受付中、詳しくは電話やウエブサイトで①郵便振替 00170-9-68590 一般財団法人日本国際飢餓対策機構②他の金融機関からの自動振替③クレジット、デジタルコンビニ「つながる募金」（旧かざして募金）に変わりました。
ソフトバンクスマホの方は、T ポイントで募金ができます。

スティバル

フ ォ ーユ ー ス

写真・ルワンダの農夫

サポーターお申込み欄 FAX072-920-2155
ふり氏

がな名

〒住所

申込日

年月日

NL 353 号✓

下記から希望されるものをお申し込みください□

ハンガーゼロサポーターとして協力します。
①毎月（）口（１口 1,000 円）②一時募金として円協力します。

□継続募金（JIFH サポーター）として協力します。
毎月（）口（１口 500 円）□

チャイルドサポーター (子ども１人毎月 4,000円）の説明書（申込書）を送ってください。

□□

郵便自動引落し申込書を送って下さい。
その他の銀行自動引落し申込書を送って下さい。

上の申込書をコピーして必要事項を記入の上、FAXまたは郵送にて大阪事務所までお送りください。届きましたら確認書類等を送らせていただきます。お電話やウエブサイトでも申し込みできます。

Hunger Zero サポーター

現在…4678 口〒 581-0032 八尾市弓削町 3-74-1
ＴＥＬ ( 0 7 2 ) 9 2 0 -2 2 2 5 ＦＡＸ ( 0 7 2 ) 9 2 0 -215 5
東 京 〒 101-0062 千代田区神田駿河台２-１ OCC ビル 517 号室（東北） ＴＥＬ ( 0 3 ) 3 518 - 0 7 81 ＦＡＸ ( 0 3 ) 3 518 - 0 7 8 2
愛 知 〒 460-00１２ 名古屋市中区千代田 2-1９-16 千代田ビル３F
ＴＥＬ ( 0 5 2 ) 2 6 5 -7101 ＦＡＸ ( 0 5 2 ) 2 6 5 -713 2
沖 縄 〒 900-0033 那覇市久米２-25-8 メゾン久米 20２号
ＴＥＬ ( 0 9 8 ) 9 4 3 - 9 215 ＦＡＸ ( 0 9 8 ) 9 4 3 - 9 216
U S A Ainote International c/o Mr. Takehiko Fujikawa
8010 Phaeton Dr. Oakland, CA94605

阪（広島）ＴＥＬ ( 510 ) 5 6 8 - 4 9 3 9Hunger Zero

台風被災者緊急募金 活動報告
JIFH

【クリスマス募金】P.3-5

クリスマスの恵みをアフリカへ
子どもニュース 89号 P.6-7

ＦＡＸ ( 510 ) 2 9 3 - 0 9 4 0◦Ｔポイントを利用して「南スーダン・マブイ小学校給食支援」ができます。現在までに746255ポイント（円）のご協力（8884件）がありました。Ｔポイント募金で検索。
（株）経由となります。詳しくはウエブサイトをご覧ください。
◦「つながる募金」はスマートフォンからご利用できます。募金は、ソフトバンクモバイル

1分間に17人（内12人が子ども）
1日に２万５,000人が1 年間では約1,000 万人が飢えのために生命を失っています（TEL）

お申し込み：㈱キングダムビジネス
スマートフォンは下記ＱＲコードから
電話注文：06-6755-4877

迎 え る 年 も 宜 しく※▶記入後にスマホで撮影し、下記メールアドレスにお送り頂いても受付いたします。

※ココアとチョコ＆カレンダー共通【お支払い】後払い

年末はとくにお早めにェ

場： 大阪 YMCA
大阪市西区土佐堀 1-5-6
連絡先： 大阪市北区茶屋町２-30
４階（関西 NGO 協議会）
TEL：06-6377-5144

日 程：2020年３月６〜14日〈９日間 〉 （但し例外もあります。下記参照）
費用：19万5,000円【価格】１冊 1,100 円（税、送料込）※早割：19万円（12 月 20 日申込まで） ※国内へのお届けに限ります。

難 うご ざ いました。

フ会

送料込みの価格が実現しました。

キングダムビジネスからド高校生が国際課題の理解を深め、国際協力を身近に感じる場です。
楽しい体験型プログラムも有。
ハンガーゼロもブース出展します。
会場でお会いしましょう！

好評 ハンガーゼロカレンダー
2020年版「地球家族」

募集人数：12人（最少催行人数10 人）
活 動 内容：FH バングラデシュの活動視察。マチュパラ地区でのサポートチャイルドの活動視察、子どもたちの家庭訪問、異文化交流や伝統工芸作りの体験などを予定
しています。
募集締め切り：2020年１月６日
問い合わせ：東京事務所

ル

国際交流・国際協力 EXPO 201912 月 15 日 ㈰ 10 時から16 時ください。

その他諸費用がかかります。

ー

高校生のための歳末の為、到着日の指定はご容赦イズ（掲示時は A3 サイズ）に改訂、

ワ

ONE WORLD FESTIVAL for Youth（要支援者番号）でお届けします。

2020年３月バングラデシュ・スタディツアー 最終案内！

ン122019.
No.353

学校に行けない子どもたち                  漫画・みなみななみ
チャイルドサポーター

3コンゴ民主共和国

ジェローム
駐在スタッフ
世界食料デー
写真：北信キリスト教会災害対策室

台風被災者緊急募金へのご協力を感謝いたします［活動報告］
相次いで東日本を襲った台風により被害が広範囲に拡大する中、ハンガーゼロは 9 月下旬から 11月まで、緊急支援班リーダーの伊東を含むスタッフ３名を２つの被災地に派遣。ボランティア事務局の運営や現場での活動を行いました。

現地報告からちを伺い、再スタートができるように床下の泥だしだけでなく、壁の撤去も始めました。大勢のボランティアさんの手で、毎日毎日 1 枚、1 枚と壁が取り壊され、残っていた家具類もすべて運び出されました。これでカビの特別養護老人ホームの復旧をサポート

世界食料デー奈良北大会での現地報告

ハンガーゼロでは、地元教会ネットワークからの要請

固定観念からの解放 ! そこから始まるコミュニティの変革を受け、埼玉県川越市の川越キングス・ガーデンの復旧サポートに 10 月 16 日から 3 日間入らせていただきました。当時、120 人の入居者がおられた当施設。10 月 13
日午前 2 時頃に、職員が水の音に気が付き平屋建物から廊下で繋がる 3 階建て別棟に入居者を避難させ、1 人溜まった泥を出す作業をする伊東㊨の犠牲者も出ていません。しかし建物は大きな浸水被害増殖を抑えることができます。
（この後は、専門業者によを受けています。入居者は近隣の施設に受け入れてもらっる消毒が必要です）。後は窓サッシなどに入り込んだ泥ていますが、1 日でも早い復旧が望まれ、ハンガーゼロを丁寧にふき取り、業者さんが入れるようにしておくこと

はボランティアの受け入れ体制作りを職員の皆さんと担わまでがボランティアとしてできることです。家主さんが、1せていただきました。施設関係者、近隣住民、社会福祉日でも早く自宅に戻れるようにと活動をしています。

協議会からのボランティア、地元教会メンバーと非常に多くの方が来て職員の方々と共に施設内を片付け、泥の掃き出しをしてくださいました。施設の清掃だけでなく、坂戸キリスト教会では職員とボランティアさんのために毎日100 食分の温かい昼食を届けてくださいました。非常に大きな施設なので、ボランティアでできることは、物品の片づけと泥の搔き出しくらいで、その後は建設業者にバトンタッチとなりました。

長野県で住宅浸水被害者の清掃支援
翌日、同じく地元教会ネットワークの北信伝道協力会（報告・緊急支援班伊東綾）

家主さんから、「またこの場所に住みたい」という気持

防災・減災
2で、一緒に避難していた人たちと共同農業を始めました。

セバが報告をしました。その要旨をお伝えします。

栽培したものを家庭で消費し、残りを売ることで生活がコンゴ民主共和国（中部アフリカ）の概要と現状
首都はキンシャサ。1960 年にベルギーから独立、公変化しました。
当初の目標の 1 日
2 食 食 べられること

用語はフランス語。面積は 234 万 4,858㎢で日本の 6 倍。 を達成、生活の安定
人口は約7,550万人。９ヶ国と国境を接しています。と村の 全ての 子どもを誇る資源大国ですが、1960年の独立時からその利権畜の飼育や換金作物

支 援 室 運 営 担 当の 伊 東 スタッフを目的に諸外国の介入を受け、1990 年代には近隣諸国の栽培など地域にあの 補 佐と現 場 作 業に携わりましが同国東部の資源利権を奪い合うコンゴ大戦も発生しまた。浸 水住 宅 で の 活 動と聞き、女した。この紛争では 500 万人以上の犠牲者が出ました。

初めて参加しました。長野の災害性にできるか不安でしたが、現場に行って見て災害の後処理は機器だけで決して解決できるものではなく、人の力が絶対に必要なこと、そして泥を被った柱や壁を雑巾がけする作業などの細かい作業に女性の力も不可欠であることを実感しました。また

そん

下の泥だしはほぼ終わっていました。

組みについて、コンゴ民主共和国駐在員ジェローム・カることを目標 に、 家月30 日から11月末までの1ヶ月で、追加派遣としてスタッ人の方々の手で、泥を被った畳や家具類は撤去され、床それを実行しようと、元住んでいた村の近くのプエト地域

ル、銅、ダイヤモンドなどの世界屈指の天然資源埋蔵量

緊急支援活動にスタッフとして気づきもあり、貴重な経験をさせていただきました。

人は早目に避難されたので命は助かりました。すでに知協力団体 “HOLC”（ハンズ・オブ・ラブ・コンゴ）の取りたちを学 校に通わせ孫雪／緊急支援に初めて派遣されて学んだこと

様々なボランティアさんとの交流や情報交換を通じて多くの野町にあり、浅川の氾濫で床上 2m30㎝の浸水です。住を利用して何かを始める、ということに思い至りました。

コンゴは、 豊かな自然に恵まれ、 コバルトやタンタソンセツから支援要請があり長野市に向かいました。活動は 10フの孫 と安達が加わりました。最初に入ったお宅は、豊今年の「世界食料デー大会」において、ハンガーゼロの緊急支援募金を受付中（12 月末まで）
緊急募金は、郵便振替又はウエブサイトからクレジットカード決済がご利用できます。
ウエブサイト https://www.jifh.org
郵便振替 00170-9-68590 日本国際飢餓対策機構※記入欄に必ず「2019 年台風被災者緊急募金」と明記

毎年発生する自然災害。日ごろからの備えをして必要があることを今回も経験させられています。ハンガーゼロでは災害に備える準備のための学びの場を提供していますので、関心のある方は、general@jifh.org までお問い合わせください。

また多くの女性や子ども（年間 4 万人）が性的暴力の犠牲になりました。2017年の国連人間開発指数は、世界189ヶ国中 176 位。
東部では今も紛争が続いていて、280万人が国内避難民（2014年現在）となっています。
国内避難民パメラさんの取り組みが５つの村に拡大

2013年、部族間紛争に巻き込まれた 130 人あまりの換金作物の栽培など持続可能な地域開発が進む人たちが、徒歩で 500㎞離れた第 2 の都ルブンバシにる資源を用いて、持続可能な地域避難してきていました。その避難民のリーダー・パメラさ開発に取り組んでいます。パメラんが、ハンガーゼロの主催で開かれた地域変革（VOC） さんのプロジェクトは村のモデルセミナーに参加しました。それまで多くの困難の中で無として 1 つの村から 5 つの村に広力さを経験してきたパメラさんは、このセミナーで「ないがっており、ハンガーゼロはこのもの」ではなく、自分たちに「あるもの」、そこにある資源取り組みを支援しています。

コンゴにおけるプロジェクトは2019 年のクリスマス募金で応援ができます。（次頁参照）

ぜひ応援をお願いいたします

Christmas for Africa 主な募金先

南スーダン／South Sudan※［］は協力パートナー他（西レイク洲、ルンベック） マブイ小学校の給食支援。
［ライフ・イン・アバンダンス］
445人の生徒を対象としたこの給食によって空腹のために授業に集中できなかった子どもの学習意欲が上がり、中途退学も減っています。給食用の野菜を自分たちで育てることが始められています。

エチオピア／Ethiopia［FHエチオピア］ アムハラ州南ゴンダールにおいてFH エチオピアと協力し、エイズ孤ristmashCA

南スーダン

児や極貧家庭の子どもたちが、明るい未来を描くことができるように、子どもとその家庭や学校を訪問するソーシャルワーカーの配置などの教育支援、病気の治療費や保健衛生、栄養改善、生計基盤の改善のサポートを行っています。

ケニア／Kenyafor［FHケニア］ メルーカウンティ・ブウリ地区の子どもたちが清潔な環境で安心して勉

frica

強を続けられるように、トイレや貯水タンクなど学校に必要な設備を設置する支援。
また、設置した設備を適切に管理していくための学校健康クラブ活動のための支援。

エチオピア［シープケア学校］ ナイロビ市ソウェトのスラムに暮らす子どもたちのための学校給食支援。その学校給食を自分たちで継続していくことを目指して、バス事業をシープケ
ア・コミュニティ・センターが考え実施してします。

［コイノニア教育センター］

ナイロビ市のキバガレスラムから通っている子どもたちなど 403 人の給食支援。

ルワンダ／Rwanda［FHルワンダ］ 収入向上と生活の安定を目指し、東部州ニャギハンガの小規模農家（100 戸）を対象とした農業トレーニングとサポートを行っています。選抜されたモデル

ケニア

農家10 戸を対象に有機農業のトレーニングも実施。

［ピース国際学校］ 南部州ニャンザの貧困家庭の子どもたちが小学校を卒業するま

コンゴ民主共和国（コミュニティ変革支援）

南スーダン（子ども給食支援）

エチオピア（エイズ孤児支援）

ケニア（子ども給食支援）で学校に通い続けられるように学費の支援。

コンゴ民主共和国／D.R.Congo［ハンズ・オブ・ラブ・コンゴ］ カタンガ州プウェトでの部族間紛争によって国内避難民となった人々が始めた共同農園が、近隣の５つの村に広がっています。この地域開発の取り組みを広げるために地域リーダーの育成を支援します。

ルワンダ

キンシャサ：孤児院での給食（週２回）支援、給食の持続可能性のための農業支援。
ルブンバシ：日曜学校での給食（週２回）支援。

カレミ：ピグミー族とバントゥー族の対立が続くこの地で、プウェトのような持続可能な地域開発のモデルコミュニティが始まることを目指して、部族間紛争に巻き込まれて国内避難民となった人々との関係づくりを開始。部族間の和解のためのセミナーや働きか

ルワンダ（農業支援）

けを予定しています。

モザンビーク／Mozambique［FHモザンビーク］ 2019年３月にアフリカ南部を襲ったサイクロン・イダイによって、コンゴ民主共和国

破壊された学校建物はモザンビークで3,344 校に及びます。このことから学校の再建などの支援を行っています。

モザンビーク（サイクロン被災者支援）

募金目標
800万円
募金方法は３通り▶

4① 郵便振替
00170‑9‑68590 一般財団法人日本国際飢餓対策機構 「クリスマス募金」と明記②WEBサイト「ハンガーゼロ」で検索し、公式ホームページに入り、クレジットカードを利用。
スマホは左頁のＱＲから入れます。 WEBからの募金受付は12月から③お電話でも受付いたします大阪事務所TEL.072-920-225又は各事務所までご連絡ください。

モザンビークハンガーゼロでは毎月１千円からの継続支援「ハンガーゼロ・サポーター」も募集中です。詳しくはウエブサイトから

恵み
みをアフリカ へ
ク
クリ
リス
スマ
マス
スのへの恵

飢餓・貧困のないハンガーゼロ実現のために

5

子どもニュースがっ

こ

89 号

う子どもニュース
ここはフィリピン
ルソン島南部のビコール地方スラという村

い

学校に行けないこ

子どもたち

すいどうわ〜
にぎやかー

しょくじ

水？ スラには水道はでもこの辺の水は畑で野菜をないんだ

塩水だからしおみず

育てたいけどみず くの飲むならお店でしおみず

塩水だから買ってね

野菜が育たない

水汲みに行かないとこんにちは❺ フィリピン・スラの子どもたちや さい

食事はだいたい

そだ

や さい

89 号

お米と魚だけそだ

米と塩だけの日もある

みなみななみ子どもは７人でまご

孫もいっしょに⑥①
むかし小学校
行ってきまーす

ぼくらも昔

君たち

地元の小学校に学校は？

かよ

通ったよ

行ってないよりょうし

漁師をしてる
し ご と他の仕事はここにはないし水も畑もダメなのに半年続くうき

雨季にはほとんど

さいきん
か ぞく

家族が食べるものも生活のこと一つもないね

私たちにだってみんなで少しずつみんな貧しい

この島はできることはあるよ！

もっといいところにきっと！

変えて行けたらいいね

学校にも行けない
どうにもできない

たいへん

この島だってこの島の７割の人は
まず

最 近は魚も少なくなって学校のことや食べ物も栄養も足りないわり魚が獲れない。

そんなことない！

いいところ

えいようと⑧⑦

足りなくて大変だよ③②
つうがく

スラには中学校も通学のボート代や高校もないからね

昼ごはん代がとなり隣の島の高校へ入学してかよ

少しだけ通ったけどはら払えなくてそつぎょう

高校卒 業したかったけどお金がないから高校には行けなくなった

そうだったの⑨⑪⑩

スラの子ども た ち

スラの子どもたちの生活が少しでも良くなって、もっと勉強をすることができるように
きょうかい

さのFHフィリピンやチャイルドサポーターさん、教会の人たちが手を差し伸べています。

ちょちく

ちょちく

かしいく

貯 蓄グループ：人々は苦しい生活の中からみんなで少しずつお金を出し合って貯蓄し、それを借りてヤギの飼育をはじ

やさい

はんばい

しゅうにゅうふ

きょういくひびょうき

始めたり、小さなお店を開いたり、野菜を作って販 売したりして収 入を増やしています。また教育費や病 気になっちりょうたとき治療を受けるためにも使われています。
けんこう

まもあらびょうき

よぼう

ちりょう

ちしきえいよう健 康を守る：手を洗うこと、病気の予防や治療に対する知 識や栄養について
じっこうけんこう

どりょく

大人も子どもも共に学んで実 行、みんなが健 康に生活できるよう努力しています。
きょういく

たいふう

こわ

きょうかい

しえん

教 育：台風で壊れた学校をFHと日本の教会の人たちの支 援を受けて建て直としょかん

しゃしん

し、はじめて図書館（右の写真）もできました。
④6⑤7