102019.
No.351

1分間に17人（内12人が子ども）
1日に２万５,000人が1 年間では約1,000 万人が飢えのために生命を失っていますContents
世界食料デー大会開催中 全大会日程 P.2
東京基督教大学

フィリピン異文化実習参加者体験記 P.4-5【ボリビア特集】P.6-7
カンボジアの学校図書館で学ぶ子
2020 年国際協力カレンダーより◦WFD 報告者小西駐在スタッフに聞く◦アサワニ地区活動報告2019「世界食料デー」大会開催中
W O R L D

F O O DD A Y！
みんなで参加しよう！

告知 10 月16 日

ハンガーゼロ（日本国際飢餓対策機構）は、10 月 16 日の「世界食料デー」（国連）に合わせて、９月 28 日の南大阪大会を皮切りに 11 月下旬まで、同実行委員会の協力のTwitterもと全国の 28 会場で「世界食料デー大会」（後援：国連食糧農業機関駐日連絡事務所）を開催しています。

初 生中継

各地の大会では、活動地のスタッフや講演者らによる飢餓・貧困の現状や問題解決に向けた取り組み事例の紹介、音楽ゲスト（ハンガーゼロ親善大使も含む）の出演などが行われます。また、世界や国内の児童からの作品を紹介する「国際児童画展」やフェアトレード商品、地元の農産物の販売コーナーなども設けて、子どもから大人まで楽しみLIVE 10 月 16 日 世界食料デー特別企画
詳しくは下記を検索してフォローしてね▼

ハンガーゼロ&チャイルドサポーター@hungerzeroん

みく

みなながら参加できるようになっています。
今年の世界食料デー大会は「ちきゅう大家族～ 75 億人の食卓～」がテーマです。
世界では 75 億人が食べられるだけの食料があるにもかかわらず、９人に１人が飢餓や栄養不足で苦しんでいます。
同じ食卓につきながら、食べることのできない「ちきゅう家族」に私たちは今何ができるでしょうか？ 大会参加を通じて、一人一人が行動する日にしていくことを願っています。

ハブラシを持参すれば募金になります！
また、今回は初めての取り組みとして「ハブラシのリサイクル」による寄付を実施します。全会場に「回収ボックス」
を設置しますので、ご家庭で使用済みのハブラシ（掃除に使用したものも可）を持参していただき、ご協力ください。
回収したハブラシは、テラサイクルジャパンが買い取り（１本につき約２円の寄付になります）、プランターなどにリサイクル加工されます。なお、ホテル等で支給されるものや電動ハブラ
シ、天然毛、歯間ブラシは回収できませんのでご注意ください。

2019世界食料デー「1 食募金」の主な募金先① インドネシア：母子栄養改善② コンゴ民主共和国：共同農園・家畜飼育支援、地域リーダー育成③ ケニア：学校トイレ・貯水タンク支援④ フィリピン：子ども教育支援、地域リーダー育成
募金の方法
郵便振替 00170-9-68590 一般財団法人 日本国
際飢餓対策機構 「世界食料デー募金」と明記してください。ウエブサイトからも募金ができます。

▶︎ P.7 に小西スタッフのインタビュー記事

2

Hunger Zero を応援してくださる皆さんの広場●金子社長が「関西」工務店支援 EXPO で講演

建築業界 SDGs（ 持続可能な開発目標）拡大キャンペーンを実施

八尾トーヨー住器さんがハンガーゼロを応援八尾トーヨー住器㈱は八尾市の本社に 2019 年 1 月から、ハンガーゼロ自販機を 2 台設置して、飢餓のない世界の実現に協力してくださっています。また、2019 年 9月 25 日～ 27 日にインテックス大阪で開催された、第 1回「関西」工務店支援 EXPO では、代表取締役社長のアルミサッシを中心とした建築資材の販売や木造建築金子真也氏が「なぜ今 SDGs なのか？建築業界における工事業を営む「八尾トーヨー住器株式会社」では、2017

サステナブル社会実現への戦略」と題した主催者セミナー年から行っている地域貢献型イベント「こころプロジェクに登壇、中小企業、中小工務店だからこそ SDGs に取りト」開催の経験を生かし、以下の要領で SDGs 拡大キャ組むべき理由を話されました。

ンペーンを実施しています。
キャンペーンは建築資材メーカー株式会社 LIXIL の協賛の元、対象商品を八尾トーヨー住器株式会社から購入
すると LIXIL 社から支援金が支払われ、その支援金をNGO、NPO 団体を通じて国際社会の目標達成に役立てようというものです。
今回はその 1 団体としてハンガーゼロが選ばれました。
キャンペーン期間は 2019 年 10 月 1 日から 12 月 28 日の3 ヶ月間です。

食品ロス解消と社会貢献をマッチング

SNS投稿で寄付ができる日本初の｢食のシェアリングアプリ」〜ハンガーゼロに募金ができます〜

このほど株 式会社 tabekifu（タベキフ）が、食品ロス解 消に協力している飲食 店の料理・食 材を、アプリでユーザーとマッチングすることにより、食品ロスの解消と、SNS 投稿で寄付ができる「食のシェアリングアプリ」を開発。10 月中をめどにスマホユーザー向けにアプリを無料配信する準備をしています。
このアプリには①食事の割引やポイントが付与②社会貢献団体（10 団体）に寄付ができるという機能があります。ハンガーゼロは募金先に入っています。同アプリが公開されましたら、お試しいただき、利用の際はハンガーゼロへの募金をお願いします。
『tabekifu（タベキフ）』詳しくはこちらへ

・ホームページ https://tabekifu.co.jp
・フェイスブック https://www.facebook.com/tabekifu2019
・インスタグラム https://www.instagram.com/tabekifu2019

金子社長【お問い合わせ先】
八尾トーヨー住器株式会社
大阪府八尾市恩智南町 2 丁目 6 番地
インナーセールス部
SDG ｓ推進リーダー：今中泰俊
TEL:072-943-6881 FAX:072-943-7639
E-mail: imanakay1@yaotfc.com
ホームページ：https://www.yaotfc.com

3

【東京基督教大学】

フィリピン異文化実習7/8-8/2

参加者体験記田口伊東
東盛

コミュニティで手工芸品の職業体験で交流■ TCU 東京基督教大学の学生 3 名が異文化実習として国際飢餓対策機構フィリピン (FHP) の活動地のビコール地方に約 1 ヶ月間滞在しました。FHP が支援している学校を物よりも貧困脱却のノウハウ
ひがしもり

東盛

そら空さん

訪問して子どもたちと話したり、支援先の家庭を訪問してフィリピンは貧困国であるということは前から聞いていた。

食事を共にしたり、職業体験をしたり、様々な活動をさせメディアは、フィリピンは自然災害が多い国であることや紛争ていただきました。支援地の人々は私たちが思ってもみな地域があるが故に、貧困があると紹介している。しかし、訪いくらい喜んでもてなしてくださいました。
「本当の貧しさ」

れたカマリネ州の地方では、人々はココナッツを売って暮らについて立ち止まって考える時となりました。1 ヶ月間滞していて、その値段が安すぎるために、収入が少ないと言う。

在することによって、文化に触れ、現地の人に寄り添うこ

また、商売の仕方が分からないので、作っている小物などをとができました。また様々なことを肌で感じることもできました。そして子どもたちをサポートすること、活動地をサポートすることがどれほど価値のあることで、どんなに素晴らしいことか知りました。学生たちにとって、この瞬市場で売ることができないという。このような理由から地方では貧困に陥る人々が多い。その状況に対する FH の支援方法を見ることもできた。

間でしか学べない貴重な体験となったと思います。
参加者からのレポートをお届けします。
（同行 高濱スタッフ）

FH はサポートとしてヤギを人々に貸し与えそれを人々が売って、収入の一部とする。一方女性たちはお金を管理することがうまくできず、お酒、たばこやギャンブルなどに使ってしまう現状もあることがわかった。そのような状況から人々を脱却させるために、ＦＨは貯金の方法を人々に教えていた。それによって人々はお金の使い道を考えることができ、ちゃん小学校で給仕の実習とした生活を送れるようにサポートしている。今回の異文化実習では、メディアで見えてこない部分を見ることができた。

独立運動の英雄ホセ・リサール公園を見学

4

また FH は人々に物で支援するだけではなくて、貧困から脱却するためのノウハウを教えているのでとても興味深かった。

5

実習を終えてFHフィリピンから修了書をいただきました

都市部と田舎で感じる貧しさの違い
た ぐ ち こうよう

田口昂洋さん
今回は、貧しさとは何なのか考えさせられる実習でした。
ビコール地区という、フィリピンでも貧しい地域にいたのですが地元の人の顔がいつもにこやかな表情で、いつも幸せそスラ地区の小学校の授業参加で子どもたちに折り紙学習うな顔をしていると感じました。一方首都マニラでは人々の表情が硬く、笑顔が少ない印象を受けました。大都市で住んチャレンジの連続でした
い と う みき

伊東実結さんでいる人たちはなぜか幸せそうには見えませんでした。
ビコー
ルではもっと物乞いやスリなどに被害があると思ったのですが、一定の場所でしか物乞いなどに会わない状態でした。

フィリピンに滞在して 26 日間に亘る学びを通して、マニラとビコールでの生活と、ＦＨフィリピンの活動から多くのチャレンジを受けました。
滞在 2 週目、寄生虫による下痢に悩まされて、一週間ほどベッドで過ごしました。
その間、毎日のように起きる停電によって、蒸し暑い昼下がりにクーラーとトイレが機能しない時間

逆に多くの方々が食事を提供してくれたり、フルーツや食べ物を持たせてくれたりしました。生活は楽ではないのに与えてくださることが多かったです。
現地のスタッフの多くが語っていたのは、田舎からマニラに行って、あまりにも物価が高いため生活ができない状態になり、故郷に帰るお金もないので貧しい生活をするしかない状を過ごし、おかゆが食べたいのに宿の方からは肉類を強く勧態になっている人が多いということでした。

められ、その他さまざまなことを体験しました。回復した後もストレスで 2 回ほど発熱し、言葉の壁にぶつかり、病気に対して持つ日本人とフィリピン人との認識の違いに戸惑う中、何のためにフィリピンを訪れたのかを自問することが多々ありました。
フィリピンへと旅立つ準備をしていた時、無意識のうちに上から目線で出発を待ち望んだ日々を思い出します。しかし、現実にはフィリピンで周囲の人々から祈られ、仕えられ、身の回りの世話をしてもらう日々を送りました。帰国後、私の見えていなかった部分にある、高慢さに光が当てられた気がしました。私にとってこの実習はチャレンジの連続でしたが、今は感謝に満ちています。

日本 国 際 飢 餓 対 策 機 構 と 東 京 基 督 教 大 学とは 「、人材の育成と地 域 と国 際 社 会 へ の 貢 献 に 寄 与することを目 的として、広 範 な分 野 で 知 的 ・人 的・物 的 資 源 を 活 用して、相 互 に協 力 する」という協 定を 結 んで います。

世界食料デー現地報告者インタビュー
ボリビアから一時帰国している、小西小百合スタッフに尋ねました

良いリーダーが育ってきたことがうれしい
Q ボリビアでの今の役割は学びます。そして定期的に子どもの体重と身長を測定し、発育状態を把握して栄養不良の予防に役立てています。プ

ハンガーゼロ支援地域アドバイザーとして、ボリビアの 2ロモーターは訓練で学んだことを他の親たちに教える働きつの貧しい地域での子どもの教育支援（チャイルドサポーをします。エリアスさんは自分の家族だけではなく村の人ター）と地域の自立開発支援をしています。その中で特にに仕えたいと、家庭訪問をして指導もしています。普通男

人を育てる働きに重点を置いています。

性はしない、自分の子どもを背負うなどして、女性を助けQ 最近特に良かったと思えることはアサワニ地区ヤルビコヤ村のリーダー訓練と保健衛生指導の成果が見えてきたことです。ここはアイマラ族が暮している地域で、男尊女卑の習慣が根強いところです。子どもや女性を大切に思わない人が多いので、子育てや女性のる実践をしそれによって夫婦関係もよくなることを伝えるな
ど、回りの人々にとてもよい影響を与えています。
このように良いリーダーが育っているのでうれしいし、本当によかったと思っています。
Q では子どもの教育支援はどうですか
私は 3 人の地域スタッフのアドバイザーをしています。学用品の配布なども一部は親にお金を出してもらって、依存心をもたせない取り組み方のアドバイスなどをしています。
また子どもが自分のことだけではなく人のことも考えて行動する人になれるように、スタッフには、子どもの頃からリーダーとしての心を育てるような関わり方をしていくようにと話しています。何事も地域の人が自分たちの力で出来るようになることを目指しつつ、現在はできるだけスタッフを通して関わるように心がけていますが、学校に来るのが困難な子の家庭訪問などを直接行って家族の相談に乗ったりすることもあります。
Q 今年の世界食料デーで伝えたいことは日本の皆さんにとってボリビアは遠い国健康などにも注意が払われません。そこでスタッフは、一だと思いますが、その国の現状や課題を人一人の命は神様から頂いた尊いものだから、大切にしな紹介して理解して頂きたいと思っています。

いといけないことを繰り返し伝えてきました。

また一人の価値観の変革によってその地域その結果 1 人の若いお父さん、エリアスさん（写真㊧の6が変わり、後に続く子どもが夢を持って生きて男性）が家族の一人一人の大切さに目を開かれて、ボランいくことができること、そしてそれは支援者の皆さんの協ティアの保健衛生プロモーターに立候補して訓練会に参加力によってできるということを伝えたいです。長期の支援するようになりました。訓練会では、病気になるのは悪霊によって計画性を持って地域の人に関わることができます。

がついたり呪われたりしたからではなく、原因となる細菌や長い期間励ましを受ける継続支援が、人や地域を変えるこ感染経路を考えてもらいます。また、病気の予防や妊婦のとになりますので、是非継続的に支援をお願いしたいと思っ健康、0 〜 5 歳の子が育つために気をつけることなどをています。

7［ボリビア・アサワニ地区活動レポート］

本当に不足しているものを気づかせてくれたFH～マルチン ポマ ラミレスさんとその家族～
FH ＝国際飢餓対策機構

マルチン ポマ ラミレスさんは妻と４人の娘たちとチョンゴ地域に住んでいます。娘の 2 人はチャイルドサポーターの支援を受けています。長男、長女、次女はすでに結婚してコチャバンバに住んでいます。マルチンさんと妻は、農とをよく理解できるようになりました。
チャイルドサポーターの皆さんに感謝します
マルチンさんはこのように語ってくれました。

業と畜産（羊、鶏）をしながら、それを食べたり、農作物 「チョンゴ地域に FH が来たとき、私は常に物質的なことや羊を売ったりして生計を立てています。
人間関係の問題が家庭にも仕事にも影響ばかり考えていました。しかし FH のスタッフは神について話をしてくれました。FH スタッフは、私たち家族を訪問してくれ、生活の中で物質的なもの以外に、何が足りないか

マルチンさんは、家族をほとんど顧みない人でした。娘について教えてくれました。私は FH の働きから多くのことたちの食事にも、また学校の勉強にも関心を示さない父を学びました。以前は娘たちの栄養や教育について、私た親でした。収入をもっと得るにはどうしたらいいかというこち夫婦は無頓着でした。しかし FH と活動していくうちに、とだけに執着していました。人間関係の問題で教会にも行栄養のある食事や教育に対する価値を見出すことができまかなくなっていました。妻は、家畜の世話で精一杯で、学した。今、私の夢は娘たちが高校を卒業し、専門的な職齢期の娘に関心を寄せる余裕がありませんでした。長男は、 業に就けるようになることです。神様に感謝します。サポー
勉強をやめて結婚をし、長女、次女もまた学校を辞めて長ターの皆さんに感謝します。」

男に続いて結婚をしました。
FH スタッフは家庭訪問を重ね、４人の娘さんたちにもっと目を向けるようにマルチンさんを励ましました。また、畑の設備を充実させるために、活動への参加を促し、それによってマルチンさんの畑にソーラーテントや灌漑設備が設置され、野菜の生産性が向上しました。これらの活動を通して、マルチンさんと家族は、神の愛を体験し、教会にも行くようになり、不仲だった教会員とも和解しました。さらに、栽培していた農産物の種類を増やし、羊肉や鶏卵のほかに野菜を食べるようにもなりました。マルチンさんは、栄養ある食事と教育が娘たちにとってとても大事だというこ※「協賛広告」を募集しています。ウエブにも掲載。詳しくは大阪事務所・碓井まで

ハンガーゼロニュース 第351号 発行日2019 年９月20 日（毎月20 日発行）定価15 円
ハンガーゼロ（日本国際飢餓対策機構 ) は、イエス・キリストの精神に基づいて活動する非営利の民間海外協力団体 (NGO) です。
1981年に誕生して以来、世界の貧困・飢餓問題の解決のために、自立開発協力、教育支援、緊急援助、海外スタッフ派遣、飢餓啓発を行っています。現在は、国際飢餓対策機構連合（Food for the Hungry International Federation）の一員として、18ヵ国60のパートナー団体と協力し、アジア、アフリカ、中南米の開発途上国で、「こころとからだの飢餓」に応える活動をしています。

2020年版「国際協力カレンダー」

新しいパンフレットが出来ました！

好評発売中です2020 年版は、子どもたちの笑顔や躍動感あふれる写真などで構成されたオリジナル版です。開発
途上にある国に暮らす人々、特に将来を担う子どもたちが、飢えることなく食べ、元気に遊び、学び、平和に暮らすことができるようにとの願いを込めて作成しました。

2020年３月バングラデシュ・
スタディキャンプのご案内

チャイルドサポーターご案内の新しいパンフレットができました。是非ご利用ください。連絡くださればお送りいたします。
またLINE登録もお願いします。
LINEでも情報配信しています。

日 程：2020年３月６〜14日〈９日間 〉
費用：19万5,000円※早割：19万円（12 月 20 日申込まで）こちら▶︎

募集人数：12人（最少催行人数10 人）
活動内容：国際飢餓対策機構バン
グラデシュの活動視察。マチュパ
ラ地区でのサポートチャイルドの活動視察、子どもたちの家庭訪問、異文化交流や伝統工芸作りの体験などを予定しています。
募集締め切り：2020年１月６日
問い合わせ：東京事務所

新カレンダーの特長
・数字が太く見やすくなりました。
・便利な書き込みスペース。
・販売益の一部がハンガーゼロの活動に用いられます。
・消費税率の変更、送料など諸経費高騰のおり、従来の B4 サイズを見直して A4 サイズ（使用時は 高 42cm

今年もあなたのサポート
チャイルドへクリスマスカードを送りませんか
翻訳作業の都合、2019年10月31日㈭を締め切り期日とさせていただきます。

11 月以降もクリスマスカードの受付はいたしますが、クリスマスまでにお子様の手元にお届けできない場合がございますので、ご了承ください。できる限りお早目に事務局までお送りください。
（尚、プレゼントの同封はご遠慮ください。また寄せ書きのお名前にはフリガナをお願いします）

×巾 29cm）に改訂することで、送料込みの価格が実現しました。
（但し例外もあります。下記参照）【価格】１冊 1,100 円（税、送料込）※国内へのお届けに限ります。
※３冊までは郵便、レターパックで送料込みでお届け。（沖縄・北海道も含む）※ ４ 冊以上 は 宅 配 便で送料込みでお届け。恐れ入りますが北海道と沖縄
は １ 梱 包 つ き 800 円をご負担いただきます。

【お支払い】後払い

お申し込み：㈱キングダムビジネス
スマートホンは上記ＱＲコードから
電話注文：06-6755-4877▪発 行 者 清 家 弘 久

ハンガーゼロ
で検索！

▪募金方法

Webサイトアドレス
ｅメールアドレスフェイスブック

http://www.hungerzero.jp
general@jifh.org
facebook でハンガーゼロで検索※各種方法で随時受付中、詳しくは電話やウエブサイトで①郵便振替 00170-9-68590 一般財団法人日本国際飢餓対策機構②他の金融機関からの自動振替③クレジット、デジタルコンビニ「つながる募金」（旧かざして募金）に変わりました。
ソフトバンクスマホの方は、T ポイントで募金ができます。

サポーターお申込み欄 FAX072-920-2155
ふり氏がな

名（TEL）〒住所申込日年月日

NL 351 号✓

下記から希望されるものをお申し込みください□

ハンガーゼロサポーターとして協力します。
①毎月（）口（１口 1,000 円）②一時募金として円協力します。

□継続募金（JIFH サポーター）として協力します。
毎月（）口（１口 500 円）□

チャイルドサポーター (子ども１人毎月 4,000円）の説明書（申込書）を送ってください。

□□

郵便自動引落し申込書を送って下さい。
その他の銀行自動引落し申込書を送って下さい。

上の申込書をコピーして必要事項を記入の上、FAXまたは郵送にて大阪事務所までお送りください。届きましたら確認書類等を送らせていただきます。お電話やウエブサイトでも申し込みできます。

Hunger Zero サポーター
大▪発 行 所 一般財団法人 日本国際飢餓対策機構※▶記入後にスマホで撮影し、下記メールアドレスにお送り頂いても受付いたします。

その他諸費用がかかります。

現在…4644 口

阪〒 581-0032 八尾市弓削町 3-74-1
ＴＥＬ ( 0 7 2 ) 9 2 0 -2 2 2 5 ＦＡＸ ( 0 7 2 ) 9 2 0 -215 5
東 京 〒 101-0062 千代田区神田駿河台２-１ OCC ビル 517 号室（東北） ＴＥＬ ( 0 3 ) 3 518 - 0 7 81 ＦＡＸ ( 0 3 ) 3 518 - 0 7 8 2
愛 知 〒 460-00１２ 名古屋市中区千代田 2-1９-16 千代田ビル３F
ＴＥＬ ( 0 5 2 ) 2 6 5 -7101 ＦＡＸ ( 0 5 2 ) 2 6 5 -713 2
沖 縄 〒 900-0033 那覇市久米２-25-8 メゾン久米 20２号
ＴＥＬ ( 0 9 8 ) 9 4 3 - 9 215 ＦＡＸ ( 0 9 8 ) 9 4 3 - 9 216
U S A Ainote International c/o Mr. Takehiko Fujikawa
8010 Phaeton Dr. Oakland, CA94605（広島）

ＴＥＬ ( 510 ) 5 6 8 - 4 9 3 9Hunger ZeroJIFH

ＦＡＸ ( 510 ) 2 9 3 - 0 9 4 0◦Ｔポイントを利用して「南スーダン・マブイ小学校給食支援」ができます。現在までに729229ポイント（円）のご協力（8511件）がありました。Ｔポイント募金で検索。
（株）経由となります。詳しくはウエブサイトをご覧ください。
◦「つながる募金」はスマートフォンからご利用できます。募金は、ソフトバンクモバイル

チャイルドサポーター