JULY 2018

No.517
特集「育成牛供給事業」の更なる充実を目指して

育成牛センター落成式

7

JA都城

JAMIYAKONOJOMADO

こん や のりひろ

写真：ズッキーニ生産者 紺家紀宏さん（山之口）◇桜きゃのん亭「桜きゃのん亭」は、昨年月にオーのフルーツを使用したフルーツバー

ガー〟などを開発中で今後販売する計

じょうラーメン〟や観音池ポークを使ラン〟です。宮崎牛を使用した〝こん

た 料 理 を 提 供 す る〝 地 元 応 援 レ ス ト

週末だけでなく、平日、昼夜問わず受規模）としても利用可能となっており、してだけではなく、宴会場（４～ 人「 桜 き ゃ の ん 亭 」 は、 レ ス ト ラ ン と画もあるとのことです。

用 し た〝 と ん か つ 定 食、 き ゃ の ん 丼、

け付けているそうなので、ぜひ利用さプンした、地元食材をメインに使用しタコス、ホットドッグ、バーガー〟な

れてみてはいかがでしょうか？

地元応援レストラン

桜きゃのん亭
ど様々な看板メニューがあり多くのお『健康増進センター』

はとても人気があり売れ筋のメニュー

池 ポ ー ク を 使 用 し た〝 ホ ッ ト ド ッ グ 〟『健康増進センター』◇観音さくらの里

今回は高城地区管内のオススメス

り、最近、販売を開始したものに、女

新メニュー開発も積極的に行ってお豊かな浴場で様々なタイプのお湯を楽

サウナや温泉プールなど、バラエティタ ー』」 で は、 露 天 風 呂 は も ち ろ ん、

産の新鮮な野菜や特産品、農産加工品、施設内には売店も設けてあり、地元「 観 音 さ く ら の 里『 健 康 増 進 セ ン

ポットとして「地元応援レストラン・性をターゲットにした〝エビ・アボカとなっています。

桜きゃのん亭」と「観音さくらの里『健黒米、お茶など、品揃えも豊富！

温

お 土 産 に も ぴ っ た り な お 菓 子、 漬 物、しむことができます。
べたい男性向け

泉に入ってからお目当ての野菜や農産加工品を買ってといったお帰るのが定番コース！

客さんも大勢いらっしゃるそうです。

温泉も、買い物

も、食事も楽しめ

る「観音さくらの里」へぜひ足を運んでみてください！

◇観音さくらの里『健康増進センター』
TEL：0986‐29‐2100
住所：都城市高城町石山4195
営業時間：【温 泉】7時～21時（但し、入館は20時まで）【プール】9時～21時（但し、入館は20時まで）
休館日：毎週水曜日（祝日の場合は翌日）に〝スタミナラー
メン〟などがあります。今後は、平日お昼限定で数パ
ターンのレディースランチや平日
夜 限 定 で〝 串 揚げ、唐揚げ、チキ
ン南蛮〟の食べ放題も開始する予定です。また、現在

ちごなど都城産

完熟キンカンやい〝宮崎牛バーガー、※「桜きゃのん亭」
では常時、都城独自の食材を募集しています！
！

ド丼、冷やしラーメン〟やガッツリ食◇桜きゃのん亭
TEL：0986‐77‐5085
住所：都城市高城町石山4195
営業時間：【昼】11時～14時【夜】17時～20時（ラストオーダー19時30分）
定休日：水曜日▲スタミナラーメン

康増進センター』」をご紹介します。

高城支所管内

客さんで賑わっています。中でも観音

観音さくらの里

地域探訪
１１

４０

▲エビ・アボカド丼▲とんかつ定食

2

「育成牛供給事業」の更なる充実を目指して

育成牛センター落成式
６月 日、ＪＡが建設を進めていた庄内町の育成牛センターの落

１４４頭規模への増頭を行う予定です。また、施設を活用し、ＪＡ技術指導員などを対象とした研修等を実施し、指導技術の向上、そして地域全体の技術向上も目指します。

回の譲渡会を開いておこ れ ま で に「 育 成 牛 供 給 事 業 」

で は、り、計１７８頭の育成牛を管内の成式を執り行いました。
同施設が完成したことで、ＪＡ

和牛繁殖農家へ譲渡しています。

と飼養頭数の増頭・維持を目的に

月頭ずつ子牛を導入する計画

同施設には、６月セリ市より毎しました。

挨拶し、施設・事業の繁栄を祈願

図り、農家の期待に応えたい」と用し、更なる事業の拡大・充実をえている事業。新施設を十分に活給事業は農家にとても喜んでもら出 席。 久 保 組 合 長 は、
「育成牛供

６０

２０１４年 月から独自に実施し㎡を備えています。育成牛１４４頭の飼育が可能となっており、こ頭への増頭れまでの譲渡会１回あたりの譲渡
頭数 ～ 頭から、落成式には、関係者ら約 人がが計画されています。

２４て い る「 育 成 牛 供 給 事 業 （ 注 １）」の更なる拡大が図られます。

畜産クラスター事業を活用して

１５

１１

建 設 さ れ た 同 施 設 は、 育 成 牛 舎

１０１２

で、 最 終 的 に は 来 年 度 を 目 途 に、

注１：ＪＡが子牛セリ市で計画的に導入し、一定期間ＪＡの施設で飼養した後、妊娠牛で管内の和牛繁殖農家へ、２ヶ月に１回開かれる譲渡会を通じて譲渡する事業

が和牛繁殖農家の飼養管理の軽減

堆肥舎３６０㎡や飼料倉庫１２０

１５

１１

１、１ ５ ２ ㎡（３ ８ ４ ㎡ × ３ 棟 ）
、

3

集
特

ぼんちのわだい

部員間の交流深める

わくわくウキウキ生涯現役
ＪＡ女性部大運動会

牛乳・乳製品の消費拡大・ＰＲ「父の日に牛乳（ちち）を贈ろう！」
キャンペーン

運動公園総合体育館で「わ城女性部酪農部会、宮部連絡協議会、ＪＡ都

都城地区酪農青壮年

くわくウキウキ生涯現役Ｊ日、１２う！」キャンペーンを牛 乳（ ち ち ） を 贈 ろ

図 ろ う と、「父の日に更なる牛乳消費拡大を

絡協議会は６月

崎県南部酪農女性部連催。女性部員やＪＡ役職員など約３００人が参加しました。同運動会は、女性部

綱引き話しました。

らいたい」と方に飲んでも是非、多くのた牛乳なので精込めて作っ「酪農家が丹都 城 地 区 酪 農 青 壮 年 部 連 絡 協 議 会 の 児 玉 桂 会 長 は、Ｒを行いました。

人々に牛乳７００本（１００㎖）を配布し消費拡大・Ｐの詰め合わせを贈呈。また、同日には市役所等を訪れた

長、木佐貫町長、𠮷田常務、髙坂常務に牛乳及び乳製品

Ａ本所を訪れ、池田市

役所、三股町役場、Ｊ

せて、関係者は都城市

キャンペーンに合わ

実施しました牛乳で乾杯しました！

員同士の交流を深めることと健康増進、そして更なる
女性部活動の活性化を図る
ことを目的としており今回
運動会は、支部ごとに赤青白の３団に分かれ、「綱引き」や「玉入れ」の他、大きなパンツを２人１組で履き、リレー方式で順位を競う「デカパンリレー」、１分間でブルーシートに何人の人が乗れるかを競う「ブルーシート乗り」など全 種目の競技で競い合いま１１

デカパンリレー

した。暑い中での競技となりましたが、各種目それぞれで熱
戦が繰り広
げられ、ま
た、チーム
間の応援合
戦も盛んに
行われ、会
場は大いに
盛り上がり
ました。

風船リレー
理事や職員も参加しました！

Ａ女性部大運動会」を開

女性部は５月 日、高城
２４が初の開催となりました。

選手宣誓

4

ぼんちのわだい

花束や花苗を無料配布「父の日に花を贈ろう！」キャンペーン
都城市内の花き生産者 戸で構成される都
城市花き振興会は６月 日、都城市役所１階
ロ ビ ー で、「 父 の 日 」 に 合 わ せ て、 来 所 者 に生産者らで構成される都城茶振興会

は５月29日、池田市長に新茶（煎茶300ｇ）を贈呈しました。

都城盆地は昼夜の寒暖の差が大きく

都城産「太陽のタマゴ」を贈呈

マンゴー贈呈式

日、都城産マンゴー

マンゴー生産部会は５

月のＰＲを目的に、池田市

長と木佐貫町長に、宮崎県産完熟マンゴ

ー「 太 陽 の タ マ ゴ 」（４ Ｌ × ２ 個 入 り ）１５

１８

花束や花苗を無料配布する「父の日に花を贈茶をＰＲしようと、ＪＡ都城管内の茶を１ケースずつ贈呈しました。

ってもらいたい」と話しました。

ろう！キャンペーン」を行いました。

県内最大の煎茶産地である都城の新同キャンペーンは、「母の日」にカーネー

都城産の「太陽のタマゴ」は、宮崎県ている。たくさんの人に都城茶を味わ

ション等の花を贈る

産完熟マンゴーの中でも、宮崎経済連が好。収量も平年並みで良いものができ

習 慣 が あ る よ う に、定める、外観が優れた果実で、サイズがされたが、今年産は茶葉の質・味が良

父の日にも日頃の感３Ｌ以上、糖度 度以上などといった独自の厳しい「商品ブランド認証

明会長は、「新燃岳噴火の影響が心配

謝の気持ちを込めてとてもおいしい」と感想を話し、大石

１１

１２

池田市長に
「都城茶」
をPRする大石会長（中央）２９基準」をクリアしたもので、完熟マンゴーの収穫高の中でも約 ％程度

甘みがくる。都城産の茶は味が濃厚。

花を贈ってほしいとしかない希少なものです。

は「初めに少し渋みがあり、その後に今年初めて企画されたものです。

池田市長にマンゴーを贈呈する牧野部会長

管内では、４戸の農家がマンゴーを生産しており、今年産は約 ｔの急須で入れた茶を試飲した池田市長

会場では、菊やバラ、ベビーハンズをアレン

5

出荷を予定しています。

茶の出荷が始まっています。

ジした花束 セット、花苗 セットの計１００

年より10日程早い４月中旬から一番２０

１５試食した池田市長は、「口に入れた瞬間、甘みが口いっぱいに広がり

戸が荒茶を生産しています。今年は例

８０

セットを配布。配布を始めて 分足らずで全て贈呈式

とても美味しい」と感想を述べました。

茶葉栽培に適した地域で、現在は25

２０

都城茶

配り終えてしまうほど大好評でした。

都城茶をＰＲ

ぼんちのわだい

青年部は、毎年恒例のイベントとなっている地元の子供達を対象とした農業体
験 教 室（ サ ツ マ イ モ 植 え 付 け、 田 植 え ）（五十市）
け
サツマイモ植え付
）
（庄内
田植え

（梅北）
田植え

畑中さん入賞！

ＪＡ宮崎経済連和牛枝肉共進会
６月 日、経済年ぶりに優等賞選出
第 回

宮崎県乾しいたけ品評会回宮崎県乾しい

開催されました。

ヤチク高崎工場で枝肉共進会が㈱ミ取締役）が箱物の部（香菇）で最家、農インダストリー都城の代表

内の田中未一郎さん（㈱都城田中

たけ品評会が開かれ、山田支所管

４月中旬、第今回は県内から

高 位 で あ る 優 等 賞・ 宮 崎 県 知 事

こう こ

１０５頭の出品がました。

年ぶりです。

ＪＡ都城管内からの優等賞選出

は１、０ ０ ０ 点 が品 評 会 に は、 県 内 各 地 か ら 約北）出品の枝肉が、見事優秀賞３席に選されました。

どが厳正に審査

目や味・香りな

出品され、見たＪ Ａ 都 城 か ら は、 畑 中 浩 二 さ ん（ 梅ました。

という非常にレベルの高い共進会となりが最高等級のＡ５

賞・宮崎県品評会会長賞を受賞し連が主催する和牛１５あり、この内 頭

６３を各支部開催しました。

っていました。

（山田）
田植え

参加した子供達は楽しそうに作業を行

！
！

６３

１５
出されました。

父
「福安照」
、母の父
「秀菊安」
、母の祖父
「忠富士」
枝肉重量 532.6㎏、ロース芯面積82㎠、バラ厚8.8㎝
皮下脂肪 2.6㎝、推定歩留76.9％、ＢＭＳ12

ＪＡ都城青年部

口）
（山之
田植え

１９

９１

◆畑中さん出品牛の血統・成績

農業体験
教室開催
１１

月、 月頃には収穫体験を行う予定です。

１０

6

広

告

燃料課からのお知らせ◆給油所別配送の廃止・集約配送の開始について◆中郷給油所の営業日変更について❶変 更 日／平成30年８月１日㈬から❷受注方法／今迄通り、最寄りの給油所で受付❸配送方法／受付日の翌日に配送❹配送料金⑴灯油、軽油 当日配送
１ℓあたり６円（税込）
予約・定期配送 １ℓあたり４円（税込）⑵営農用軽油、ガソリン、混合油は配送料金を頂きません。
※但し、急な配送依頼には対応できない場合がありますので、前日までにご連絡ください。
❺そ の 他／当日配送の場合、お時間が掛かる場合がございます。料金が安い予約配送をおすすめします。

❶変更内容／日曜・祝日 営業中止
❷変 更 日／平成30年７月１日㈰より❸そ の 他／早鈴、五十市、沖水、庄内、有水、高崎、インター
セルフ朝霧については、今迄通り営業致します。

ＪＡ都城におきましては、業務の合理化のため、やむなく各給油所からの燃料配送（灯油・軽油等）
を取りやめ、下記の内容にて集約配送を行うこととなりました。

7

平成30年７月より、中郷給油所の営業日を下記のとおり変更させていただきました。皆様にはご不便をおかけいたします
が、ご理解くださいますようお願いいたします。

引き続きJA‑SSをご利用下さいますよう
お願いいたします！
！

7月 郡市和牛共進会

開 催 日：平成30年7月6日
出場頭数：34頭

チャンピオン

繁 昌 拓 治さん

［高城支所管内］

名号：「あやこ」号
日齢：259日、体重：315㎏

血統：父「耕富士」、母の父「美穂国」、
母の祖父「安福久」
チャンピオンコメント

初のチャンピオン獲得でとても嬉しい。これも周りの方のサポートのおかげ。感謝したい。
日頃から肥育農家に喜んでもらえる牛が育てられるよう心掛けて飼育管理に励んでいる。
今回の受賞を励みにこれからも地域の担い手として頑張っていきたい。

チャンピオンに輝いた「あやこ」
号と繁昌さんご家族

その他の優等牛生産者は次のとおり。

）は支所・支店名、父の血統名、母の父の血統名、母の祖父の血統名。

▽ ▽ ▽２席＝氏益道昭（高崎、耕富士、秀菊安、忠富士）
４席＝吉牟田勇（山之口、美穂国、忠富士、福桜）
６席＝梅ヶ谷善照（庄内、耕富士、安福久、平茂勝）

３席＝谷本勇一（高崎、耕富士、福桜、安福（岐阜）
）

▽ ▽ ▽

敬称略、
（

５席＝天神原修（高城、忠富士、秀菊安、勝忠平）

７席＝木幡彰吾（中央、耕富士、百合茂、安福久）

6月 せり市成績
乳子牛
種別
ホルス
Ｆ１
体外ET
体内ET

項目

（6月8日）
売却平均 平均体重 平均日齢 売却頭数価格（円） （㎏）（日）（頭）

オス 163,740
メス

−

95
−

56
−

18
−

オス 379,225

96

61

52

メス 319,194

94

62

60

オス 499,500

120

103

2

メス

−

−

−

オス

−

−

メス

−

−

肉牛枝肉
格

付

（東京・大阪・2市場平均）
Ａ5（5-2）Ａ4（4-2）Ａ3（3-2）

キロ単価（円）

2,541

2,198

1,997

前 月 比（円）

10

−36

−33

和牛子牛

（6月13日〜15日）

種別

項目 売却平均 キロ当たり 平均体重 平均日齢 売却頭数（円） （㎏）（日）（頭）
価格（円） 単価−メ

ス 703,291

2,494

285

285

475

−

−

去

勢 811,110

2,555

316

280

595

−

−

平均・計 763,247

2,529

302

282

1,070

※最高価格…1,288,440円
（メス）

豚
種

類

子

豚 （白）

子
5日

豚 （黒）
−

登記豚

計

−

成
5日

豚

セ リ 日

5日

−

計

−

計

入場頭数（頭）

−

−

−

37

−

37

−

56

−

56

売却頭数（頭）

−

−

−

37

−

37

−

56

−

56

平均価格（円）−−−

24,017−24,017−37,086−37,0868

職 員

経済部 燃料課 プロパンセンターうとしょう へい宇 都 翔 平 職員
紹 介 ［31歳
・平成26年入組］

お客様に頼られる職員目指す
プロパン業務を担当しています。
趣味は小学生の頃から続けているサッカーと釣りです。
最近はあまりサッカーはできていませんが、休日には良くブラックバスを釣りに出掛けています！
今後もお客様に頼られ、相談して良かったと思われるよ
うな職員を目指して頑張っていきます！
プロパンセンターでは、コンロや炊飯器等のガス器具、
太陽光も取り扱っていますのでお気軽にお問合せ下さい！
《来月号の職員》梅北支店 金融共済課 鎌田 一也 職員

わんぱく
天使

山之口支所管内
京平さん、佑真さんの長男、次男
しん

新

ち

れい

地 怜
ゆう

あ

碧くん（5歳）㊧あ釉 碧くん（4歳）㊨おっとりしていて優しい性格の怜碧くんと活発でいつも元気いっぱいの釉碧くん。二人とも鬼ごっこや虫探しなど外で遊ぶのが大好きです。
そんな二人の将来の夢は、怜碧くんが歯医者さん、釉碧くんが美容師さん！
頑張って将来の夢を叶えてね！

沖水支店管内
さと

里

おか

岡

こ

ミヤ子 さん宅プリン（ミニチュアダックスフンド・メス・12歳）

可愛い茶色のマロ眉がチャームポイン
トのプリン。
とても人懐っこい性格のため、家族以外の人にでも甘えてしまいます。そんなプリンは小学校３年生になる孫とじゃれて遊ぶのが大好きです！
これからも元気に長生きしてね！
9

通帳繰越機能付のATMを、本所ATMコーナーに設置しました。
（総合口座・普通口座のみ）
10今月のあなたの運勢
牡羊座

3/21〜4/19

牡牛座

4/20〜5/20

双子座

5/21〜6/21

蟹座

6/22〜7/22

獅子座

7/23〜8/22

乙女座

8/23〜9/22

天秤座

9/23〜10/23

蠍座

10/24〜11/22【全体運】前向きな気持ちになれます。やってみたいことがあれば思い切ってチャレンジを。遠方への外出も楽しめるはず【健康運】適度に体を動かすと、元気になれそう【幸運を呼ぶ食べ物】サトイモ【全体運】うっかりミスを連発しやすいかも。常に確認作業を忘れないで。気分のリフレッシュにはハイキングがお勧め【健康運】スポーツの前には、きちんと準備運動を【幸運を呼ぶ食べ物】アワビ【全体運】知的好奇心が高まる月です。読書を楽しむことで、新しい発見がある予感。得意な分野に打ち込むのも好結果に【健康運】アクティブに過ごして。体力強化に最適【幸運を呼ぶ食べ物】カボチャ【全体運】やたらと人を当てにせず「自分のことは自分で行う」
姿勢が幸運の鍵に。玄関の掃除が開運を招きそう【健康運】フットワークの軽さが大事。まず散歩へ【幸運を呼ぶ食べ物】ゴーヤ【全体運】自分に自信が生まれる気配。興味があることに、どんどんぶつかってみて。過去の失敗を乗り越えるチャンスも【健康運】心に余裕を持つことで、体調に好変化が【幸運を呼ぶ食べ物】キクラゲ【全体運】ゆったり構えれば、状況は少しずつ好転してくるはず。
焦って行動しないよう、ご用心。半身浴でリラックスを【健康運】良質な睡眠を心掛けて。気分回復の兆し【幸運を呼ぶ食べ物】カンパチ

農地中間管理機構を活用しましょう！
！

【全体運】人脈のネットワークを広げていく好機。食事や飲みに誘われたら、気軽に顔を出して。新しい趣味を持つのも◎【健康運】順調。自分のリズムを大切にしましょう【幸運を呼ぶ食べ物】桃【全体運】自分の考えや価値観にこだわり、停滞を招く暗示。柔軟性を発揮して。耳に痛い意見ほど現状打破に役立ちます【健康運】食生活の乱れを正せば、好影響が期待大【幸運を呼ぶ食べ物】ナス

射手座

11/23〜12/21【全体運】行動範囲を広げると、刺激的な出会いがあるでしょう。
新しいスポットに足を運んでみて。ネット情報に注目を【健康運】簡単な体操にツキ。楽なものほど効果あり【幸運を呼ぶ食べ物】カワハギ

山羊座

12/22〜1/19【全体運】あれこれ考え過ぎて、かえって状況を悪化させやすいよう。開き直りの気持ちが重要。ヒーリング音楽を聴いて【健康運】ストレスを感じやすい時期。気分転換を【幸運を呼ぶ食べ物】カボス

2/19〜3/20【全体運】心理的に動揺しやすいよう。何をするにも、行動前には深呼吸で心を静めるとグッド。野菜料理を食べるのも吉【健康運】無理は禁物です。のんびり過ごしてみて【幸運を呼ぶ食べ物】レタス

11

借受け

「農地中間管理機構」は
宮崎県知事が指定する
公的な機関です。

農地中間管理機構

農地を
借りたい人
貸付け

公益社団法人 宮崎県農業振興公社

出し手

相談

1/20〜2/18【全体運】優柔不断になり、周りに迷惑を掛けがち。信頼できる相談相手を見つけましょう。運気アップには花を飾って【健康運】疲れやすいかも。十分な休息を取ること【幸運を呼ぶ食べ物】オクラ

魚座

農地を
貸したい人

【相 談 窓 口】

水瓶座

《農地の賃借手続きや賃料の支払・請求も機構が行います》

大切な農地を「農地中間管理機構」が借り受けて、農地を必要としている農家に貸し出し
ます。
連携・協力

市町村・農業委員会・JA等

受け手（担い手）

事前に機構への登録が必要相談⃝都城市役所農政課（23-2768）⃝三股町役場農業振興課（52-9086）⃝JA都城 地域営農振興課（38-6693）⃝宮崎県農業振興公社 農地第一課（0985-78-0210）⃝都城市農業委員会（23-7868）⃝三股町農業委員会（52-9087）

１７日㈮ 子牛セリ市（～１９日）

２０日㈪ 成牛市
２４日㈮ フスマ即売会

３０日㈭ 成牛市

志和池支所管内で養豚を営む

１１日㈯ 山の日中西百合子さんが、昨年に引き１０日㈮ 成牛市
フスマ即売会

続き、きれいに色付いたブーゲ

８日㈬ 乳牛セリ市

４月に静岡県で開催された第９回全日本ブラックアンドホワイトショウへ出場した田中武志さん（山之口）が、組合長室を訪れ、大会の結果等を報告しました。
ンビリアを持って来てくれまし

７日㈫ 郡市和牛共進会

た！ 志和池支所を華やかに彩

６日㈪ 子豚市

２７日㈪ 理事会

りました。

安久支店管内の原田久暢さん

宅で、珍しいアロエの花が咲きました！ アロエは花が咲かな

い印象がありますが、サボテンと同じで、条件が良いと稀に花をつけるそうです。

8月の行事予定

理事会報告（6月25日開催）〈提案事項〉
１．平成３０年４月末事業実績について
２．平成３０年度昇給について
３．平成３０年度夏季賞与について
４．理事の退任に伴う補欠選任について
５．理事会参与の選任について
６．宮崎県信連預け入れ回転出資金の出資金への振替による増資引受について
７．宮崎県経済連預け入れ回転出資金の出資金への振替による増資引受について
８．平成３０年度夏期特別金融推進運動の実施について
９．賃貸住宅資金の貸出について
１０．事業資金の貸出について
他６項目が提案されました。
〈報告事項〉『県域JA構想について』他２２項目が報告されました。
出席

理事 20人あ っ ち こっ ち み や こ ん じ ょ

高木地区の壮年会や女性クラブ、高齢者クラブなどの団体で構成される高木水土里の会は６月２４
日、地元の子供達と田植えを行いました！ 収穫
されたお米は、福祉事業への貢献のために地元の保育園や福祉施設に寄贈される予定です。

監事 6人

交通事故情報
区 分
県
内
管
内
都 城 市
三 股 町

発生件数
3,025
526
484
42

死者数
19
8
8
0

平成30年5月末現在

交通事故第１当事者居住市町村別ワースト
第１当事
１万人
人 口
者総数
当たり
都城市
415 162,178 25.59
三股町
65
25,341 25.65

順位
10位
9位

○事故防止に関するコメント【夏期の交通事故防止】
夏期は、◦夏休みを迎え、屋外で活動する子供の増加◦日中の暑さを避け、朝夕に活動する高齢者の増加◦レジャー等による交通流の変化◦暑さからの疲労による漫然・過労運転などを原因とする重大事故の発生等が予想されます。
一人ひとりが交通ルールの遵守と正しい交通マ
ナーを実践し、交通事故防止に努めましょう。

都城警察署 交通課 TEL 24-0110
12タマネギのまきどきと上手な苗作り種まき。種が見えなくなるぐらい覆土する
ふるいで均一に振り掛ける風で飛ばされないよう竹で押える
完熟堆肥

タ


マネギはあまり早くまき過ぎると冬に入る前に大きく育ち過ぎ、低温に感応してとう立ちする場合が多く、失敗しがちです。適正なまきどきは早生種9月上旬、中生種9月15日前後、晩生種9月20日ごろです。

稲わら

タ


マネギは土壌の酸性に弱い（最適pHは6.3〜7.8）ので、苗床の予定地は早めに石灰を施し、20㎝ぐらいの深さによく耕しておきます。

草丈3〜4㎝の頃、混んでいる所を間引く

苗

床は幅80〜100㎝、高さ15〜20㎝（低温地では幅を狭く、高さを高くする）とし、あらかじめ化成肥料を全面にまき、深さ15㎝ぐらいに耕し込んでおきます。

間引き後、化成肥料を
少々ばらまき、
ふるいで土入れする

郵

便

は が き

行き

都城市上川東三丁目
四〜一

8 8 5 0 0 1 2
JA都 城 総 務 課「 プレゼント」係

所定の切手をはってください。
又はＪＡの窓口へ

種


男・女

13

まきは床面をきれいにならして、3.3平方ｍ当たり40㎖内外の種を均一にばらまきます。その上に草木灰を種が見えなくなる程度に掛け、さらにそれが見えなくなる程度にふるいで土を均一に掛け、板切れなどで軽く押し付け、鎮圧します。その後細かく砕いた完熟堆肥、またはもみ殻で土が見えなくなるくらいに覆います。そしてたっぷり灌水（かんすい）
し、稲わらで全面を覆い、強い降雨や、強日光による乾燥を防ぎます。

通常6〜7日で発芽しますから、全体に発芽し1〜2㎝に伸びたら、被覆していた稲わらは取り除きます。乾いていたら全面にたっぷりジョウロで灌水し、そろった発芽を
促します。

草


丈が3〜4㎝に伸びた頃、密に生えたら間引き、1.5㎝
ぐらいの間隔にします。間引きの後、少量の化成肥料を追肥し、ふるいで土を掛けて土入れします。

苗

こ


が7〜8㎝の丈になった頃、前と同様に第2回の追肥をします。

の頃は秋雨が降り続くことが多く、葉の一部がぼんやりと黄化するべと病が発生しやすいです。この苗床で発生を許すと春先になって本畑で多発しやすいので、早いうちに適応薬剤を、展着剤を加えて散布し、完全に防除してお
きます。

11


月上〜中旬になり苗の大きさが草丈20㎝内外、太さが5〜6㎜ぐらいになったら畑に定植します。苗取りは、床が乾いていたら十分灌水し、根をできるだけ切らない
よう、大きい株からできるだけそろえて引き抜きます。こうす
れば本畑での早い活着は請け合いです。

ク ロ ス ワ ー ド

パ ズ ル

イラストコーナー

頭の体操

二重マスの文字をＡ→Ｅの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

なでしこさん（庄内）

ヒント この時期の楽しみのひとつです
1

6

8

16

C

2

10

お便り大募集

3
B

5

E

14
11

D

20
15

18

消印有効

ご用意しています。たくさんのお便りをお持ちしております。
広報誌「まど」では、皆さんのお便りをお待ちしています。身の回りで起こった楽しいエピソード、我が子自慢、イラスト、便利な情報など、何でも結構です。下のハガキか、お手持ちのハガキ、またはＥ
メールで、住所、氏名、電話番号を記入の上お送り下さい。
Ｅメールアドレスは、



12
A

☟タテのカギja-mado@miyakonojyo.ja-miyazaki.jp です。

5月号当選者
ストロベリーさん（山田）・みいちゃんさん（祝吉）① 水着の痕がついたり皮がめくれたり③ 学校の教室に並べます⑥ 酒などを量る四角い容器⑦ ミノ、ハツ、センマイといえば⑧ 全生徒中の男子生徒の ── を計算で求めた⑩ お盆休みに帰る人もいます⑭ プールで習うことの一つ⑯ ビーチ ── を広げて日陰をつくった⑱ 一般的に縄より太め⑲ バットを持って1人でもできる練習⑳ 釣りに使う透明な糸☞ヨコのカギ

読者アンケート
夏になるとどこかに出掛けたくなりますね！ そこ
で夏にオススメのレジャー＆お出掛
けスポットを教えてください。

クロスワードパズルの答え（身近な話題、意見など）

サ ヤ イ ン ゲ ン

7月号

お便り イラストコーナー① 夏らしい黄色い花② 爪を削って整えるときに使います③ アサガオやヘチマが伸ばす物④ 天気予報では雲のマークで表されることが多い天候⑤ コンパスだときれいに描けます⑦ サッカーの主審が吹きます⑨ 舌で感じます⑪ ウミウシも実はこの仲間⑫ プラスの反対⑬ UAEとも呼ばれる ── 首長国連邦⑮ 卵を英語でいうと⑯ 定期券を入れた ── ケース⑰ あの2人はどうも ── が合わないようだなぁ

6月号のクイズの答え平成30年

8月14日㈫お便り（アンケート・イラスト・クイズの答え）をお送りいただいた方の中から、抽選で2名様にプレゼントを

17

7

4

応募期限

19

13
9

ナイシトール2,100円（税別）さん（梅北）※匿名希望の方はペンネームを（）

ご記入いただいた個人情報はプレゼント送付に利用します。

14

南部支所の直売所に隣接する“おひさまの台所クッキングスタジオ
美菜味”（みなみ）では、
毎月多彩なテーマで料理教室を開催しております。
8月のスケジュールは、
下記の通りになっています。
ぜひ、ご参加ください。

締切

8/14

8月30日㈭ 10：00〜13：00

チキンピカタ夏野菜ソース添え（担当：加々美）◉参加費1,500円 ◉定員16名
か が み

ケーキはお持ち帰り♪
軽食付き◉参加費1,500円 ◉定員12名

8月3日㈮ 10：00〜13：00◎夏休み思いで♪クッキング

まど

読者の

※この
 コーナーでは皆 様からお寄せいただいた
お便りをほんの一部ご紹介します。

毎す。息子が草払いの手伝いに

年連休は茶摘みで忙しいで「皆が楽しみにしていた今年のゴールデンウィークが終わり◎読者アンケート ました。そこで連休中にできた思い出やエピソードがあれ
ば教えてください」でした。
休中は孫達が温水プールに行きたいとのことだったので一きてくれました。ありがたかったで

連緒に行きました。楽しい一日になり

宮﨑充子さん（西岳）皆さんそれぞれ思い思いの連休をうございます！

いつもたくさんのお便りありがとす。

てきました。私にとって特別

年は娘孫が久しぶりに帰省しました！ あ かねちゃんさん（三股）今な日となりました。

過ごされたみたいですね。

省していたので九州管内あちこちにひいじぃじさん（沖水）
歳になるひ孫と３月に生まれ

遊びに行きました。皆、県外で働いゴールデンウィークは、友達が帰たばかりのひ孫に会えましており普段なかなか会う機会がない

３

た！ ひ孫の成長を見守っていける

ので、とても楽しい時間を過ごすこ（大）よう、元気に野菜作りを頑張っていとができました！

編集後記

きたいです。
ベジタブルさん（沖水）

い よ い よ 本 格 的 な 夏 を 迎 え ま す。

今年もうだるような暑さが続きそう事 仕 事 の 連 休 で し た。 で も、合間をみて友達と食事に行けですね。しかし、夏は祭りなどの行

仕たのは良い思い出です！ 休みもい事 も 増 え 楽 し い こ と も 満 載 で す！



（大）

暑さに負けず、思いっきり夏を楽しいけど仕事もいいですよ！
ストロベリーさん（山田）

みましょう！

15◎〜都城産旬な食材で〜◎問い合わせ先
組織生活課 38-6698

7/19
ベイクドチーズケーキレモン風味

8/2◉参加費各1,500円、子供プラスの場合1人500円 ◉定員各6組

8月18日㈯ • 24日㈮ 10：00〜13：00

スケジュール

締切
夏野菜でキーマカレー ＆ ナン

レッスン

締切

◎簡単スイーツ

都城広報誌まど 7月号○発行 / 都城農業協同組合
http://miyakonojyo.ja-miyazaki.jp/

宮崎県都城市上川東 3－4－1
TEL0986‒22‒9813 FAX0986‒22‒9833

火
日

9 18

月

レストラン朝霧、直売所ATOM、直売所ATOM南部店 休まず営業・8月は編集・総務課
印刷・㈱文昌堂

定休日のお知らせ