⺰‫ޓ‬ᢥᏒ↸᧛ว૬ߦࠃࠆᡰ಴೥ᷫߣᏒ↸᧛᭴ᚑߩᄌൻ㧦Ꮢ↸᧛ว૬߇ㇺ㆏ᐭ⋵ߦਈ߃ࠆᓇ㗀㧖⷏‫ޓ‬Ꮉ‫ޓޓ‬㓷‫ޓ‬ผ㧖㧖㧔㕍ጊቇ㒮ᄢቇ⚻ᷣቇㇱಎᢎ᝼㧕㧝㧚ߪߓ߼ߦ
࿾ᣇಽᮭ৻᜝ᴺ߇ᣉⴕߐࠇࠆ 2000 ᐕએ೨ߦߪ㧘Ꮢ↸᧛ᢙߪ 3200 ࠍ⿥߃ߡ޿ߚ‫߇ࠇߎޕ‬Ꮢ↸᧛ว૬ࠍ⚻ߡ 2007 ᐕߦߪ㧘1800 ࠍಾࠆߣߎࠈߦ߹ߢ⥋ߞߡ޿ࠆ‫߇ࠊޕ‬࿖ߩ႐ว㧘ߎࠇ߹ߢߩ⧰޿⚻㛎ࠍ〯߹߃㧘Ꮢ↸᧛ว૬ߪ࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߩ⥄⊒ᕈߦᆔߨࠄࠇߡ߈ߚ߇㧘޿ࠊࠁࠆ‫ޟ‬ᐔᚑߩᄢว૬‫ߪߢޠ‬㧘࿾ᣇ੤ઃ⒢✚㗵ߩᕆỗߥ❗ዊߣ⵬ᱜଥᢙߩ⷗⋥ߒߥߤࠍㅢߓߚ࿾ၞ㑆ౣಽ㈩ᯏ⢻ߩૐਅߣ߇޽޿߹ߞߚ⽷᡽⊛ㅼㄼߩਛߢ㧘Ꮢ↸᧛ߪว૬߳ߣ〯ߺಾࠄߑࠆࠍᓧߥ߆ߞߚߣ޿߁ߩ߇ᱜᒰߥ⹏ଔߢ޽ࠈ߁‫ ⴫ޕ‬1 ߢߪ㧘࿖߳ߩ⽷᡽ߩଐሽᐲ߇㜞޿㧔⽷᡽ജᜰᢙ߇ૐ޿㧕⥄ᴦ૕߶ߤ㧘‫ޟ‬ฬ‫ࠍޠ‬ᝥߡߡ߹ߢว૬ߦ〯ߺಾߞߚ⥄ᴦ૕㧔ᣂ⸳ߥ޿ߒ
ๆ෼ว૬ߒߚ⥄ᴦ૕㧕ߩഀว߇㜞޿ߎߣ߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߣߪ޿߃㧘ࡐࠫ࠹ࠖࡉߥ⷗ᣇࠍߔࠇ߫㧘Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃߞߡⴕ⽷᡽ㆇ༡ߦ߅ߌࠆⷙᮨߩ⚻ᷣᕈ߇⊒ើߐࠇࠆ߽ߩߣᦼᓙߐࠇࠆߩ߽੐ታߢ޽ࠆ‫ⷙ߁޿ߢߎߎޕ‬ᮨࠍ᷹ࠆዤᐲߪ㧘ⴕ᡽඙ߩ㕙Ⓧࠍ৻ቯߣߔࠇ߫㧘⽷᡽ജᜰᢙߥߤߩ࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߩ⽷᡽ജࠍ␜ߔᜰᮡߢ޽ߞߡ߽㧘නߦੱญⷙᮨߢ޽ߞߡ߽߅߅ࠃߘห⟵ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࠃࠅᄙߊߩੱࠍᒁ߈ߟߌࠆ⥄ᴦ૕ߪ㧘Ꮢ႐ේℂߦࠃߞߡ࿾ଔ߇਄᣹ߒ㧘ᚲᓧߩ㜞޿ੱ߇ዬ૑ߔࠆࠃ߁ߦߥ
ࠆߚ߼㧘࿕ቯ⾗↥⒢෼߿૑᳃⒢෼߇ᄢ߈ߊߥࠆ‫ ⴫ޕ‬2 ߇␜ߔࠃ߁ߦ㧘ੱญⷙᮨ㧘ᐔဋᚲᓧ㧘1 ੱᒰߚࠅߩ
࿾ᣇ⒢෼ߪ㧘߅߅ࠃߘᱜߩ㑐ଥࠍ᦭ߔࠆߩߢ޽ࠆ 1㧕‫ޕ‬࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߩⷙᮨߩ㆑޿߇ⴕ᡽ࠨ࡯ࡆࠬߦᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆ଀ߣߒߡ⑔␩ⴕ᡽ࠍ⠨߃ߡߺࠃ߁‫ޕ‬Ꮢ೙ߩ⥄ᴦ૕ߢߪ⑔␩੐ോᚲߩ⸳⟎߇⟵ോߠߌࠄࠇ㧘␠ળ⑔␩ਥ੐ࠍ⟎޿ߡ↢ᵴ଻⼔ߥߤߩ੐ോࠍ⋥ធಣℂߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ߘࠇࠍ⾔߁ߛߌߩ⽷᡽⊛㧔ੱ⊛㧕ၮ⋚ࠍ଻ᜬߢ߈ߥ޿↸᧛ߦߟ޿ߡߪ⋵߇ߎࠇࠍઍⴕ
ߒߡ޿ࠆ 2㧕‫ޕ‬りㄭߥሽ࿷ߢ޽ࠆၮ␆⊛⥄ᴦ૕߇ࠨ࡯ࡆࠬࠍឭଏߔߴ߈ߢ޽ࠆߣߩ⠨߃߆ࠄߔࠇ߫㧘↸᧛ߪߘߩᓎࠍᜂ޿ಾࠇߡ޿ߥ޿ߎߣߦߥࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘⽷᡽ߩ࠲࡯ࡓߢ⠨߃ࠇ߫⹤ߪߐࠄߦ᣿ᔟߢ㧘⽷᡽߇ࠃࠅ⼾߆ߥ⥄ᴦ૕߶ߤ㧘࿖߇ቯ߼ࠆၮḰએ਄ߦᚻෘ޿ⴕ᡽ࠨ࡯ࡆࠬࠍឭଏߒ߁ࠆߢ޽ࠈ߁‫ߪ଀ဳౖߩߘޕ‬㧘᧲੩* ᧄⓂߪ㧘ᣣᧄ⚻ᷣ࿅૕ㅪวળ㆏Ꮊ೙࠲ࠬࠢࡈࠜ࡯ࠬ㧔ᐳ㐳࡮ᨋት༹㑐⷏ቇ㒮ᄢቇᢎ᝼㧕ߢߩ⎇ⓥᚑᨐࠍၮ␆ߣߒ㧘ߎࠇࠍᄢ᏷ߦ
ട╩ୃᱜߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ߩࠬ࡯ࠜࡈࠢࠬ࠲ޕ‬ෳട⠪߆ࠄߪ㧘⎇ⓥߩ࿯บߣߥࠆㇱಽߦߟ޿ߡㆡಾߥࠕ࠼ࡃࠗࠬࠍ㗂ᚬߒߚ‫ߚ߹ޕ‬㧘
ᧄⓂߩ⨲ⓂᲑ㓏ߢ㕍ጊቇ㒮ᄢቇᄢቇ㒮ߩን↰⃍ᄹߐࠎ߆ࠄ㗂޿ߚ␜ໂߣ㧘ᣣᧄ⚻ᷣ᡽╷ቇળ㧔ᣈ㑐⷏ᄢቇ㧘2008 ᐕ㧕ߢ␹㊁⋥ᒾᢎ᝼㧔᧲੩ᄢቇ㧕㧘⑔㊀ర༹ᢎ᝼㧔ᄢ㒋ᄢቇ㧕ࠃࠅ㗂޿ߚࠦࡔࡦ࠻ߥࠄ߮ߦᛩⓂᲑ㓏ߢᩏ⺒⠪߆ࠄ㗂޿ߚୃᱜⷐ᳞ߪ㧘ᧄⓂߩᡷༀߦ⋥ធߦ෻ᤋߐࠇߡ޿ࠆ‫⻢ߡߒ⸥ޕ‬ᗧࠍ⴫ߒߚ޿‫߅ߥޕ‬㧘ᧄⓂߦᱷߐࠇߡ޿ࠆㆊ⺋ߪ╩⠪ߦᏫߔ‫ޕ‬** 1970 ᐕ↢߹ࠇ‫ޕ‬1992 ᐕᴺ᡽ᄢቇ⚻ᷣቇㇱතᬺ㧘1999 ᐕᴺ᡽ᄢቇᄢቇ㒮ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟න૏ขᓧㅌቇ‫ޕ‬ㇷ᡽⋭ㇷ᡽⎇ⓥᚲᜂᒰ⎇ⓥቭ㧘ᣣᧄቇⴚᝄ⥝ળ․೎⎇ⓥຬ㧔PD㧕㧘ၯ₹ᄢቇኾછ⻠Ꮷ㧘หಎᢎ᝼ࠍ⚻ߡ⃻⡯‫ޕ‬ਥⷐ⪺૞㧦‫ޟ‬࿕ቯ⾗↥⒢ߩቯ㊂⊛⠨ኤ 1975-2001 ᐕ‫ޠ‬㧔‫ޡ‬ಽᮭൻ⽷᡽ߩᣂዷ㐿‫ޢ‬㧔╙ 3 ┨ᚲ෼㧕㧘ਛᄩᄢቇ಴ ળ㧘2007㧕㧘‫ޟ‬࿾ၞ૑᳃ߩㆬᅢߣ࿾ᣇ᡽ᐭߩᗧᔒ᳿ቯ‫ޠ‬㧔‫ޡ‬ಽᮭൻᤨઍߩ࿾ᣇ⽷᡽‫ޢ‬㧔╙
3 ┨ᚲ෼㧕
㧘ਛᄩ⚻ᷣ␠‫ޡ‬ಽᮭൻᤨઍߩ࿾ᣇ⽷᡽‫ޢ‬㧘2008㧕ߥߤ‫ޕ‬1㧕৻ੱ޽ߚࠅߩ੤ઃ⒢㗵ߣઁߩᜰᮡߣߩ㑆ߦߪ⽶ߩ⋧㑐߇⷗ࠄࠇࠆ߇㧘ߎࠇߪᒰὼߦ೙ᐲ⊛ߥℂ↱ߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
2㧕
␠ળ⑔␩ᴺ╙ 14 ᧦ߦࠃࠇ߫㧘↸᧛ߪ⑔␩੐ോᚲࠍ⸳⟎ߒ㧘↢ᵴ଻⼔ߥߤߩⴕ᡽ࠍⴕ߁ߎߣ߽ߢ߈ࠆ߇㧘ߎࠇࠍታᣉߒߡ޿ࠆ࿅૕
ߪ㕖Ᏹߦዋߥ޿‫ޕ‬ෘ↢ഭ௛⋭ߩ⾗ᢱߦࠃࠇ߫㧘2004 ᐕ 4 ᦬⃻࿷ߢ↸᧛߇⸳⟎ߔࠆ⑔␩੐ോᚲߪో࿖ߢ 5 ࠞᚲߦㆊ߉ߥ޿㧔‫↢ޟ‬ᵴ଻⼔೙ᐲㆇ༡ߦ߅ߌࠆ࿾ၞ㑆ߩセᏅߩ⁁ᴫ‫ޠ‬㧘http://www.mhlw.go.jp/shingi/2005/05/s0527-9c.html㧕‫ޕ‬㧙㧙

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ‫ޓ‬No.39㧔2009.3㧕

ㇺ․೎ 23 ඙ߥߤߢ᜛లߐࠇߡ޿ࠆఽ┬ᚻᒰ߿੃ᐜఽක≮⾌ഥᚑ೙ᐲ߇޽ߍࠄࠇࠆ‫ߪߦࠄߐޕ‬㧘࿖଻ߥߤߩ⽷᡽ㆇ༡ߦ߅ߌࠆ࡝ࠬࠢಽᢔߥߤߦ߽ⷙᮨߩ⚻ᷣᕈߪ⽸₂ߔࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ߚߛߒ㧘ⶄᢙߩᏒ↸᧛߇ว૬ߔࠇ߫ੱญ߿⽷᡽ⷙᮨߪᄢ߈ߊߥࠆ߇㧘ߎࠇ߇ߘߩ߹߹ⷙᮨߩ⚻ᷣᕈߦ❬߇ࠆࠊߌߢߪߥ޿ 3㧕‫ޕ‬႐วߦࠃߞߡߪ㧘ว૬ᓟߩ㕙Ⓧ߇චಽߦᐢ޿ߚ߼ߦ㧘ዊቇᩞ㧘ᶖ㒐࿅㧘Ꮢᓎᚲߥߤ
ߩᢙࠍᷫࠄߔߎߣ߇ߢ߈ߕ㧘ࠧࡒ෼㓸ߩᚻ㑆߽ᷫࠄߥ޿ߥߤ㧘ⷙᮨߩ⚻ᷣᕈ߇೥߇ࠇߡߒ߹߁ߎߣ߇޽ࠈ
߁ 4㧕‫ߪߦࠄߐޕ‬㧘૑᳃ߩⷞὐ߆ࠄߔࠇ߫㧘޽߹ࠅߦ㕙Ⓧ߇ᄢ߈ߊߥߞߡߒ߹߁ࠃ߁ߥว૬ߪ㧘੤ᵹߩߥ޿
࿾ၞߣߩ⛔วࠍᗧ๧ߔࠆߎߣ߆ࠄ㧘ၮ␆⊛⥄ᴦ૕ߣߒߡߩࠕࠗ࠺ࡦ࠹ࠖ࠹ࠖ࡯ࠍ౒᦭ߢ߈ߘ߁ߦߥ޿ߥߤ㧘㆑๺ᗵߣ޿߁ฬߩ♖␹⊛ࠦࠬ࠻߇⊒↢ߔࠆߎߣ߽⠨߃ࠄࠇࠆ㧔⷏Ꮉ㨇2002㨉㧘↸↰㨇2006㨉
㧘ᮮጊ㨇2006㨉㧕‫ޕ‬ᐔᚑߩᄢว૬ᓟߩᏒ↸᧛ߩ㕙Ⓧࠍߺࠆߣ㧘ߘߩᦨᄢ୯ߪ 10 ߩ⥄ᴦ૕߇ว૬ߒߚጘ㒂⋵㜞ጊᏒߩ 2179 ঠߢ޽ࠅ㧘᧲੩ㇺߩ㕙Ⓧ㧔2187 ঠ㧕ߦ඘ᢜߒߡ޿ࠆ‫ ╙ޕ‬2 ૏ߪ 1511 ঠ㧔㕒ጟ⋵ᵿ᧻Ꮢ㧕㧘╙ 3 ૏ߪ 1450 ঠ㧔ᩔᧁ⋵ᣣశᏒ㧕ߢ޽ࠆ߆ࠄ㜞ጊᏒߩᄢ߈ߐߪᩰ೎ߢ޽ࠆ߇㧘ᄢ㒋ᐭ㧔1893 ঠ㧕߿㚅Ꮉ⋵㧔1862 ঠ㧕ߣᲧセߔࠆߣ㧘ߎࠇࠄߩ⥄ᴦ૕ߩ㕙Ⓧߩᄢ߈ߐ߇ℂ⸃ߐࠇ㧘⥄ᴦ૕ߣߒߡߩ৻૕ᗵߩ༚ᄬ߇⛗ⓨ੐ߢߪߥ޿ߎ
ߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ޕ‬⴫ 3 ࠍߺࠆߣ㧘ว૬೨ߩ㕙Ⓧ߇ 600 ঠ⿥ߩ⥄ᴦ૕ߪ 45 ⥄ᴦ૕޽ࠅ㧘ߘߩ߁ߜว૬ࠍㆬᛯߒߚߩߪ㧘㕒ጟ⋵㕒ጟᏒ㧔1146 ঠ㧕㧘ർᶏ㆏㕒ౝ↸㧔801 ঠ㧕㧘ᐢፉ⋵ᐢፉᏒ㧔741 ঠ㧕ർᶏ㆏㒙ኙ↸㧔739 ঠ㧕㧘ർᶏ㆏౎㔕↸㧔735 ঠ㧕㧘㕍᫪⋵㕍᫪Ꮢ㧔692 ঠ㧕㧘⑺↰⋵↰ᴛḓ↸㧔672 ঠ㧕㧘ጤᚻ⋵㆙㊁Ꮢ㧔660 ঠ㧕㧘੩ㇺᐭ੩ㇺᏒ㧔610 ঠ㧕ർᶏ㆏᱌⊓↸㧔606 ঠ㧕ߩ 10 ࿅૕ߩߺߢ޽ࠅ㧘ߘߩഀวߪ 22㧑ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ࠄߐޕ‬ߦ⋡✢ࠍ਄ߍߡ 400-600 ঠߣ޿߁㕙Ⓧߩࠣ࡞࡯ࡊࠍ⷗ߡ߽㧘ว૬ߦ⥋ࠆ࿅૕ߩഀวߪ 37㧑ߢ޽ࠅ㧘ㆊඨᢙࠍഀߞߡ޿ࠆ‫߽ࠅࠃࠄࠇߎޕ‬㕙Ⓧߩዊߐ޿⥄ᴦ૕ߩࠣ࡞࡯ࡊߢߪ㧘✚ߓߡ 50㧑એ਄ߩ⥄ᴦ૕߇ว૬ߒ
ߡ޿ࠆߎߣࠍ㐓ߺࠇ߫㧘㕙Ⓧ߇ 400 ঠࠍ⿥߃ࠆࠃ߁ߥᄢ߈ߥ⥄ᴦ૕ߢߪ㧘㕙Ⓧ߇ዊߐ޿⥄ᴦ૕ࠃࠅ߽ว૬
ߦᶖᭂ⊛ߦߥࠄߑࠆࠍᓧߥ߆ߞߚߣ޿߁⒟ᐲߩߎߣߪ⸒߃ࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬⑳ߚߜߩ↢ᵴ࿤ߪ㧘੤ㅢ✂ߩᢛ஻ߦߒߚ߇ߞߡᐢ߇ࠅࠍ⷗ߖߡ߅ࠅ㧘Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃࠆⴕ᡽඙ಽߩᐢၞ
ൻߪ㧘ᤨઍߦහߒߚᄌൻߩ 1 ߟߢ޽ࠆߣߩਥᒛߦߪ╩⠪߽㚂⢐ߔࠆ‫ߒߛߚޕ‬㧘ߎߎߢᜰ៰ߐࠇߚ‫ޟ‬400 ঠ‫ޠ‬ߣ޿߁⥄ᴦ૕ߩ㕙Ⓧࠍ 1 ߟߩ⋡቟ߣߔࠇ߫㧘1 ㄝ߇ 20km ߩᱜᣇᒻ㧔ߥ޿ߒߪ⋥ᓘ 22.6km ߩ౞㧕ߩ⥄ᴦ૕ࠍᗐ⿠ߢ߈ࠆ‫⥸৻ޕ‬࿖㆏ߩᐔဋᣏⴕㅦᐲࠍ 40km/h ߣ઒ቯߔࠇ߫ 5㧕㧘৻ㄝࠍ 30 ಽߢ⒖േߢ߈ࠆߣ޿߁
▚Ბߦߥࠆ‫ ߩߎޕ‬30 ಽࠍ↢ᵴ࿤ߣ⠨߃ࠆߣ߈㧘ㇺᏒㇱߩᣏⴕㅦᐲ߇ᐔ࿾࡮ጊ࿾ㇱߩ߅ࠃߘඨಽߩ 20km/h⒟ᐲߢ޽ࠆߎߣࠍ⠨ᘦߔࠇ߫ 6㧕㧘ㇺᏒㇱߦ߅޿ߡ 30 ಽߢ⒖േߢ߈ࠆ 1 ㄝߩ㐳ߐߪ 10km ߢ޽ࠅ㧘㕙Ⓧߦ⋥ߔߣ 100 ঠߦߒ߆ߥࠄߥ޿‫◲ߩߢߎߎޕ‬නߥ⸘▚଀ߢᜰ៰ߒߚ޿ߎߣߪ㧘ᣏⴕㅦᐲߩ㆑޿߇⑳ߚߜߩ⹺⼂ߔࠆ‫↢ޟ‬ᵴ࿤‫ߦޠ‬ᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆߎߣߦࠃࠅ㧘ߚߣ߃㕙Ⓧ߇╬ߒ޿⥄ᴦ૕ߢ޽ߞߡ߽㧘⒖േᤨ㑆߇߆߆ࠆㇺᏒ⊛ߥ࿾ၞߣ㧘ߘࠇએᄖߩ࿾ၞߣߢߪ㧘ߘࠇࠍ‫ޟ‬ᐢ޿‫ߣޠ‬ᗵߓࠆ߆㧘‫ߣޠ޿⁜ޟ‬ᗵߓࠆߩ߆ߦߪ᷷ᐲᏅ߇
↢ߓ㧘ߎࠇ߇ว૬߳ߩࠗࡦ࠮ࡦ࠹ࠖࡉߦᓇ㗀ߒ߁ࠆߣ޿߁ὐߢ޽ࠆ 7㧕‫ޕ‬ㇺᏒㇱߢᐔᚑߩᄢว૬߇ㅴ߹ߥ߆ߞߚਥߚࠆℂ↱ߪ㧘৻⥸ߦᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߦ㧘⽷᡽⊛૛ജߩ޽ࠆ
3㧕
ቢో┹੎ߣߩࠕ࠽ࡠࠫ࡯߆ࠄ㧘࿾ᣇ⥄ᴦ૕ᢙ߇Ⴧ߃ࠆ߶ߤⴕ᡽ࠨ࡯ࡆࠬߩࠦࠬ࠻ߪૐਅߔࠆ㧔ല₸ൻߔࠆ㧕ߣ޿߁ߩ߇㧘Tieboutߩ‫ࠆࠃߦ⿷ޟ‬ᛩ␿‫ࠆࠊߟ߹ߦޠ‬ℂ⺰ߩᜰ៰ߔࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫߫ࠇ޽ߢ߁ߘޕ‬㧘Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃߞߡ⥄ᴦ૕ᢙ߇ᷫዋߔࠆߎߣߢቢో
┹੎߆ࠄ㆙ߑ߆ࠅ㧘ല₸ᕈ߇ૐਅߔࠆߣ⹏ଔߔࠆߎߣ߽น⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬4㧕
ᨋ㧔2002㧕ߢᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߦ㧘ੱญⷙᮨ߇᜛ᄢߒߡ߽㧘㕙Ⓧߩ᜛ᄢ߇ߘࠇએ਄ߢ޽ࠇ߫㧘ⴕ᡽ࠦࠬ࠻ߩᡷༀߪᔅߕߒ߽ᦼ
ᓙߢ߈ߥ޿‫ޕ‬5㧕‫ޡ‬㆏〝੤ㅢ࠮ࡦࠨࠬ‫ޢ‬㧔ᐔᚑ 17 ᐕᐲ 㧘࿖࿯੤ㅢ⋭㧕ߦࠃࠇ߫㧘৻⥸࿖㆏ߩᐔဋᣏⴕㅦᐲߪ㧘ᐔ࿾ㇱߢ 40.3km/h㧘ጊ࿾ㇱߢ
43.0km/h ߢ޽ࠆ‫ޕ‬6㧕‫ޡ‬㆏〝੤ㅢ࠮ࡦࠨࠬ‫ޢ‬㧔ᐔᚑ 17 ᐕᐲ 㧘࿖࿯੤ㅢ⋭㧕ߦࠃࠇ߫㧘ㇺᏒㇱߩᐔဋᣏⴕㅦᐲߪ㧘᧲੩ㇺ․೎඙ߢ 18.2km/h㧘ᄢ㒋Ꮢߢ
15.9km/h㧘ฬฎደᏒߢ 20.6km/h ߢ޽ࠆ‫ޕ‬7㧕ㇺᏒㇱߢߩㅢൕߦߪ㧘⥄േゞߢߪߥߊ㧘ኾࠄ㔚ゞ߇૶↪ߐࠇߡ޿ࠆߣߩᜰ៰߇޽ࠈ߁‫ߒ߆ߒޕ‬㧘଀߃߫㧘‫ޡ‬ၯ₹⋵Ꮢ↸᧛ว૬ផㅴ᭴ᗐ‫ޢ‬㧔ၯ₹⋵㧕ࠍ⷗ࠆߣ㧘ว૬ߦ೨ะ߈ߥਭ༑Ꮢ╬ߦ߅ߌࠆࡄ࡯࠰ࡦ࠻࡝࠶ࡊ⺞ᩏߩ⚿ᨐߢߪ㧘ㅢൕ࡮ㅢቇߢߪߥߊ㧘ᣣᏱߩ⾈޿‛ߢⴕ߈᧪ߔࠆ⥄ᴦ૕㑆ߢㅪ៤߇ㅴ߻᭽ሶ߇߁߆߇߃ࠆ‫ޕ‬ᣣᏱߩ⾈޿‛ߢ޽ࠇ߫㧘⒖േᚻᲑߣߒߡ㧘㔚ゞߢߪߥߊ⥄േゞࠍᔨ㗡ߦ߅ߊߎߣߦ㆑๺ᗵߪߥ߆ࠈ߁‫ޕ‬㧙㧙

Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃࠆᡰ಴೥ᷫߣᏒ↸᧛᭴ᚑߩᄌൻ㧦Ꮢ↸᧛ว૬߇ㇺ㆏ᐭ⋵ߦਈ߃ࠆᓇ㗀࿾ᣇ⥄ᴦ૕߇ㇺᏒㇱߦߪᄙߊ㧘ߎࠇࠄߩ࿅૕ߢߪ㧘⃻⁁߆ࠄᄌൻߒࠃ߁ߣߔࠆࠗࡦ࠮ࡦ࠹ࠖࡉ߇㜞ߊߪή߆ߞߚὐߦ᳞߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠃ߁‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ߎࠇߦട߃ߡ㧘৻⷗ߔࠆߣ㕙Ⓧߪᄢ߈ߊߥ޿ㇺᏒㇱߩ⥄ᴦ૕ߢߪ޽ࠆ߇㧘ㇺᏒ૑᳃ߣߒߡߪߘࠇߢ߽㕙Ⓧࠍචಽߦᄢ߈޿ߣ⹺⼂ߒߡ޿ࠆ߇᡿ߦ㧘ว૬߳ߩࠗࡦ࠮ࡦ࠹ࠖ
ࡉࠍ೥߇ࠇߡ޿ߚߣߩ⷗ᣇ߽ߢ߈ࠆߩߢߪߥ޿߆‫ߩߎޕ‬ᜰ៰ߪ㧘੹ᓟ㧘ㇺᏒㇱߢߩᏒ↸᧛ว૬߇ኈᤃߦㅴ
߻ߣߪ⠨߃ࠄࠇߥ޿ߣߩ੍᷹ࠍᒝൻߔࠆ߽ߩߢ߽޽ࠆ‫ޕ‬

⴫ 1‫⽷ޓ‬᡽⁁ᴫߣ⥄ᴦ૕ߩว૬௑ะ

NOTE㧦⽷᡽ജᜰᢙࠍዊᢙὐએਅ╙৻૏ߢ྾ᝥ੖౉ߒߡࠣ࡞࡯ࡊൻ‫ߚ߹ޕ‬㧘⽷᡽ജᜰᢙߩ࠺࡯࠲߇ᰳ៊ߒߡ
޿ࠆ᧲੩ㇺ․೎ 23 ඙㧘
↰ήᏒ㧘
଻⼱Ꮢ㧘
㤥ၯ↸ࠍ㒰ߊ‫߅ߥޕ‬㧘ߎߎߢ޿߁‫ޟ‬ๆ෼ว૬ߒߚ࿅૕‫⥄ߪߣޠ‬ᴦ૕ࠦ࡯࠼ߦᄌᦝߩߥ޿⥄ᴦ૕ࠍᜰߒ㧘⥄ᴦ૕ࠦ࡯࠼߇ᄌᦝߦߥߞߚ࿅૕ࠍ‫ޟ‬ᣂ⸳࡮ๆ෼ߐࠇߚ⥄ᴦ૕‫ߣޠ‬ቯ⟵ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬಴ᚲ㧦╩⠪૞ᚑ

⴫ 2‫ੱޓ‬ญⷙᮨ㧘࿾ᣇ⽷᡽㧘ᐔဋᚲᓧ

NOTE㧦᡽઎ᜰቯㇺᏒߣ᧲੩ㇺ․೎ 23 ඙߅ࠃ߮਄⸥ߩ࠺࡯࠲ߦߟ޿ߡᰳ୯ࠍ฽߻⥄ᴦ૕ࠍ㒰ߊ 2000 ᐕߩ࠺࡯࠲‫ޕ‬න૏ߪජ౞㧘ੱ‫ޕ‬಴ᚲ㧦╩⠪૞ᚑ

㧙㧙

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ‫ޓ‬No.39㧔2009.3㧕

⴫ 3‫ޓ‬㕙Ⓧߣว૬ߣ޿߁ㆬᛯߩ㑐ଥ

NOTE㧦ว૬ߩ㕙Ⓧߪ 2000 ᐕ࠺࡯࠲‫ޕ‬಴ᚲ㧦╩⠪૞ᚑ

㧝㧚㧝㧚ᧄⓂߩ⋡⊛
ⷞᐳࠍᄌ߃ߡ㧘ㇺ㆏ᐭ⋵ߩ┙႐߆ࠄᏒ↸᧛ว૬ࠍ⷗ࠆߣ㧘ว૬ߦࠃߞߡ↸᧛೙ߩ⥄ᴦ૕߇Ꮢ೙ߩ⥄ᴦ૕
߳ߣ⒖ⴕߔࠆߩߢ޽ࠇ߫㧘ߎࠇ߹ߢ⋵߇↸᧛ߦઍࠊߞߡឭଏߒߡ߈ߚⴕ᡽ࠨ࡯ࡆࠬࠍฦ⥄ᴦ૕߳㒠ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆߒ㧘ㇺᏒ⸘↹ᴺߥߤߦၮߠߊ੐ോࠍᣂ⸳ߐࠇߚᏒ೙ߩ⥄ᴦ૕߳⒖⼑ߒߡ޿ߊߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘଀߃߫㧘ᴡᎹ▤ℂߥߤߦߟ޿ߡߪ㧘ᎹਅߣᎹ਄ߩ⥄ᴦ૕߇ว૬ߔࠇ߫㧘⋵㧔߿࿖ߩᯏ㑐㧕߇೑ኂ⺞ᢛߩખ┙ߜࠍߔࠆᔅⷐ߇ήߊߥࠆߒ㧘઒ߦߔߴߡߩ⥄ᴦ૕߇ 1 ߟߦߥࠄߥ޿ߣߒߡ߽㑐ㅪߔࠆ⥄ᴦ૕߇ዋᢙߦ㓸⚂㧔ว૬㧕ߐࠇߐ߃ߔࠇ߫㧘ᗧ⷗⺞ᢛߪኈᤃߦߥࠆߩߢ㧘⋵ߥߤ߇಴ߡߊࠆᔅⷐᕈߪૐਅߔࠆ‫ߡߒ߁ߎޕ‬㧘Ꮢ↸᧛ว૬ߪㇺ㆏ᐭ⋵ߩ޽ࠅᣇࠍ߽໧޿ߥ߅ߔᄾᯏߣߥࠆ 8㧕‫ޕ‬ห᭽ߩᜰ៰ߪߔߢߦᄙߊߩᢥ₂ߢߥߐࠇߡ
޿ࠆ߇㧘ߘࠇࠄߪනߥࠆ‫ޟ‬ᜰ៰‫߫ࠄߥߗߥޕ߁߹ߒߡߞࠊ⚳ߢޠ‬㧘ว૬ߩലᨐ߇ㇺ㆏ᐭ⋵ߦ⊒⃻ߔࠆ߹ߢߦߪ޿߹ߛචಽߥᤨ㑆߇⚻ㆊߒߡ߅ࠄߕ㧘ቯ㊂⊛ߥ⹏ଔ߇ᛛⴚ⊛ߦ࿎㔍ߥߚ߼ߢ޽ࠆ‫߫߃଀ޕ‬㧘↸↰㧔2006㧕߇ណ↪ߒߡ޿ࠆว૬ᓟߩ࿅૕ࠍว૬ߒߡ޿ߥ޿㘃ૃ࿅૕ߣᲧセߔࠆߣ޿߁ᚻᴺߪ㧘ว૬ߒߚ⥄ᴦ૕ߢ౏౒
ᛩ⾗㗵߇ᕆჇߔࠆ⁁ᴫߥߤࠍ᣿ࠄ߆ߦߢ߈ࠆ߽ߩߩ㧘ߘࠇߪ⍴ᦼ⊛ߥᆫࠍᝒ߃ߡ޿ࠆߦㆊ߉ߥ޿ߒ㧘ࠃࠅ㐳ᦼ⊛ߥⷰኤ߇ᔅⷐߥᐢၞ⥄ᴦ૕߳ߩᓇ㗀ߥߤߦ߹ߢ⼏⺰ࠍᢝⴖߐߖࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿‫ޕ‬㊁↰㧔2006㧕ߪ㧘ᢙዋߥ޿଀ᄖ⊛ߥ⎇ⓥߣߒߡᨐᢓߦ߽ว૬߇ᐢၞ⥄ᴦ૕ߦ෸߷ߔᓇ㗀ࠍቯ㊂⊛ߦ⠨ኤߒ㧘Ꮢ↸᧛ว૬ߩ޽ߞߚᐭ⋵ߢߪ⋧ኻ⊛ߦᱦ಴ⷙᮨ߇᜛ᄢߒߡ߅ࠅ㧘⽷᡽ߪല₸ൻߒߡ޿ߥ޿ߣ޿߁⚿ᨐࠍᜰ៰ߒߡ޿ࠆ߇㧘ߎࠇߪว૬․଀ߦ߹ߟࠊࠆ⽷᡽⊛ߥ਄Ⓧߺലᨐࠍ‫ޟ‬㕖ല₸ᕈ‫ߡߒߣޠ‬ᨆ಴ߒߡ޿ࠆ஥㕙߇޽ࠆ‫ޕ‬ߎ߁ߒߚ⁁ᴫࠍ〯߹߃ߡ㧘ᧄⓂߢߪ㧘Ꮢ↸᧛ว૬߇ㇺ㆏ᐭ⋵߳ਈ߃ߚᓇ㗀ߢߪߥߊ㧘ਈ߃ࠆߢ޽ࠈ߁ẜ࿷⊛ߥᓇ㗀ߦߟ޿ߡએਅߩ 2 ὐ߆ࠄ⠨ኤߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߚ޿‫ߜࠊߥߔޕ‬㧘
㧔1㧕ว૬Ꮢ↸᧛ߦ߅ߌࠆᡰ
8㧕ઁᣇߢ㧘Ꮢ↸᧛ߩᐢၞൻߦࠃࠆ࠺ࡔ࡝࠶࠻ࠍ⵬ቢߔࠆߚ߼ߦ㧘඙᳃ળ⼏㧘࿾඙ද⼏ળߥߤ߇⸳⟎ߐࠇ㧘㕖౏ㆬߩੱ‫ࠄ߆ޘ‬ᗧ⷗ࠍ⡬ขߔࠆ઀⚵ߺ߇േ߈಴ߒߡ޿ࠆ‫ࠅ߹ߟޕ‬㧘⥄ᴦߩᦨ೨✢߇ㇺ㆏ᐭ⋵߆ࠄ૑᳃ߩᚻరߦ߹ߢㄭߠ߈ᆎ߼ߡ޿ࠆ‫ߒߛߚޕ‬㧘ߘߩ⦟ุ
ߪᧄⓂߢߪᬌ⸛ߒߥ޿‫ޕ‬㧙㧙

Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃࠆᡰ಴೥ᷫߣᏒ↸᧛᭴ᚑߩᄌൻ㧦Ꮢ↸᧛ว૬߇ㇺ㆏ᐭ⋵ߦਈ߃ࠆᓇ㗀಴೥ᷫലᨐࠍㇺ㆏ᐭ⋵ߏߣߦ㓸⸘ߒߚ୯ߩ⋧ኻ⊛ߥᄢ߈ߐߩ㆑޿ߣ㧘㧔2㧕Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃࠆ↸᧛ᢙߩᄌൻ㧘ଐὼߣߒߡᱷߐࠇߡ޿ࠆዊⷙᮨ࿅૕ߩᢙ㧘߅ࠃ߮᡽઎Ꮢߥߤߩᄢⷙᮨ࿅૕ߩᢙߥߤ㧘⋵ਅߩ᭴ᚑᏒ↸᧛ߩታᖱߩ㆑޿㧘ߣ޿߁ 2 ߟߩⷞὐ߆ࠄᏒ↸᧛ว૬߇ㇺ㆏ᐭ⋵߳ਈ߃ࠆᓇ㗀ࠍᮮᢿ⊛ߦᲧセߔࠆ‫ޕ‬એਅ㧘㧔1㧕ߦߟ޿ߡߪ㧘2 ┨ߦ߅޿ߡ㧘2007 ᐕ 3 ᦬ 31 ᣣᤨὐ߹ߢߦ⊒↢ߒߚว૬੐଀ࠍ߽ߣߦߒߡ㧘޿ࠊࠁࠆ‫ᦨޟ‬ㆡㇺᏒⷙᮨ‫ࠍޠ‬᷹ቯߔࠆᚻᴺࠍ↪޿ߡ㧘ว૬ࠍㅢߓߚ⽷᡽ᡰ಴ߩ೥ᷫലᨐࠍផቯߒ㧘ㇺ㆏ᐭ⋵ߏߣߦᮮᢿ⊛ߦᲧセߔࠆ‫ޕ‬
㧔2㧕ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬3 ┨ߦ߅޿ߡ㧘↸᧛ᢙߩᷫዋ㧘ⷙᮨ߇ዊߐ޿߹߹ߩ࿅૕߅
ࠃ߮ᄢ߈ߥㇺᏒߩሽ࿷⁁ᴫߥߤߦߟ޿ߡ⋵ߏߣߦᢛℂߔࠆ‫ߩߎޕ‬ὐߦߟ޿ߡߪ㧘ߘߩ㊀ⷐᕈߦᲧߒߡ㧘ߎࠇ߹ߢ޽߹ࠅᬌ⸛ߐࠇߡߎߥ߆ߞߚࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬4 ┨ߢߪ㧘
㧔1㧕
㧔2㧕ߩⶄว⊛ലᨐߦߟ޿ߡᬌ⸛ߒߚ
਄ߢ㧘޿ࠊࠁࠆ㆏Ꮊ೙ߦ߹ߟࠊࠆ⼏⺰ߣߩ⚿▵ࠍ࿑ࠆ‫ޕ‬ߥ߅㧘ᧄⓂߩಽᨆߢ૶↪ߔࠆ࠺࡯࠲ߪ㧘ᖱႎ౏㐿ᴺߦࠃߞߡ✚ോ⋭ࠃࠅ෼㓸ߒߚ‫ޟ‬Ꮢ↸᧛೎᳿▚⁁ᴫ⺞‫ޠ‬ߣ㧘‫ޟ‬Ꮢ↸᧛⒢⺖⒢⁁ᴫ╬ߩ⺞‫ߦޠ‬ឝタߐࠇߡ޿ࠆ⽷᡽࠺࡯࠲ߩ୘⴫ߩ৻ㇱ㧘ߥࠄ߮ߦ✚ോ⋭ HP ߦ޽ࠆ‫ޟ‬ᐔ
ᚑ 11 ᐕ 4 ᦬ 1 ᣣએ㒠ߩㇺ㆏ᐭ⋵೎ว૬ታ❣෸߮੹ᓟߩว૬੍ቯᏒ↸᧛‫ޟߣޠ‬ㇺ㆏ᐭ⋵೎Ꮢ↸᧛ᢙߩᄌㆫ‫ޠ‬ߦၮߠߊ߽ߩߢ޽ࠆ‫࡞ࡊࡦࠨޕ‬ᢙߩ⧯ᐓߩ㆑޿ߥߤߦ㑐ᔃ߇޽ࠆ႐วߪ㧘Ꮞᧃߦ↪ᗧߒߚ‫ޟ‬ෳ⠨‫ࠍޠ‬ෳᾖߒߡ᰼ߒ޿‫ޕ‬㧞㧚ᡰ಴೥ᷫ
Ꮢ↸᧛ว૬ߩࡔ࡝࠶࠻ߩ 1 ߟߣߒߡ㧘ⴕ᡽߇ല₸ൻߐࠇࠆߎߣߢᡰ಴೥ᷫ߇ㅴ߻ὐ߇ขࠅ਄ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߎߎߢ޿߁‫ޟ‬ᡰ಴೥ᷫ‫ߪߣޠ‬㧘‫ޟ‬ว૬೨ߩᱦ಴ г ว૬ᓟߩᱦ಴‫ߣޠ‬ቯ⟵ߔࠆߎߣ߇ߢ߈㧘߽ߞ߬ࠄ⼏ຬᢙ߅ࠃ߮⥄ᴦ૕⡯ຬᢙߩ❗ᷫߥࠄ߮ߦᓎ႐ߥߤ౏౒ᣉ⸳ߩ㓸⚂ߦࠃߞߡ߽ߚࠄߐࠇࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ᝳߩߎޕ‬಴ߐࠇߚ⽷Ḯࠍ↪޿ߡ৻ㇱߩⴕ᡽ࠨ࡯ࡆࠬߪ᜛లߐࠇߚࠅ㧘ࠃࠅ㜞ᐲߢኾ㐷⊛ߥࠨ࡯ࡆ߽ࠬឭଏน⢻ߦߥࠆ‫ޕ‬ߒ߆ߒ㧘ߘߩ৻ᣇߢ㧘ᓎ႐߇㆙ߊߥࠆߥߤߩਇଢ㧔ࠨ࡯ࡆࠬߩૐਅ㧕߇↢ߓࠆߎߣ߽޽ࠆ‫ޕ‬ߣߎࠈߢ㧘਄⸥ߩᆫߪว૬․଀ᴺ߇ቯ߼ࠆ⚻ㆊᦼ㑆ਛߩ߽ߩߢ޽ࠅ㧘߅߅ࠃߘ 10 ᐕᓟߩ⚻ㆊᦼ㑆⚳ੌᓟߦߪ㆑߁᭽⋧߇⃻ࠇࠆ 9㧕‫ޕ‬Ꮢ↸᧛ߦ߅ߌࠆᱦ౉ߪ㧘ਥߣߒߡ࿾ᣇ⒢㧘࿾ᣇ੤ઃ⒢㧘࿖ᐶᡰ಴㊄㧘࿾ᣇௌߦࠃߞߡ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ߇㧘ߎࠇࠄߩ߁ߜ࿖߆ࠄᏒ↸᧛߳੤ઃߐࠇߡ޿ࠆ࿾ᣇ੤ઃ⒢ߪ㧘⚻ㆊᦼ㑆߇⚳ੌߔࠆߣᡰ಴೥ᷫߩലᨐࠍ❱ࠅㄟࠎߢᷫ㗵ߐࠇߡߒ߹߁‫ࠅ߹ߟޕ‬㧘ว૬ߦࠃߞߡᝳ಴ߒߚ⽷Ḯߩ৻ㇱߪ㧘޿ߕࠇߪ⋧Ვߐࠇߡߒ߹߁৻ᤨ⊛ߥࡏ࡯࠽ࠬߩࠃ߁ߥ߽ߩߢ޽ࠆ 10㧕‫ࠍࠬ࠽࡯ࡏߩߎޕ‬਄ᚻߦᵴ↪ߒߥߌࠇ߫㧘ⴕ᡽ࠨ࡯ࡆࠬߩ᜛లߪᕁ޿ߩ߶߆ㅴ߹ߥ޿߹߹㧘዁᧪ᤨὐߦ߅޿ߡߪ㧘ࠨ࡯ࡆࠬ᳓Ḱߩૐਅߩߺ߇⋡ߦߟߊࠃ߁ߦߥߞߡߒ߹߁ᕟࠇ߇޽ࠆ 11㧕‫ߦ߼ߚ޿ߥࠄߥ߁ߘޕ‬ว૬ᓟߩᏒ↸᧛ߢߪ㧘ⷙᮨߩ⚻ᷣᕈࠍᵴ߆ߒߟ
ߟ㧘᳃㑆⾗㊄ߩዉ౉߽฽߼ߡ౏౒ࠨ࡯ࡆࠬߩ޽ࠅᣇࠍ⷗⋥ߒ㧘૑᳃߿ NPO ߥߤߣߩදหࠍߔߔ߼ࠆߥߤ㧘ߘߩ૕⾰ᡷༀࠍᕆ޿ߢ޿ࠆ‫ޕ‬Ꮢ↸᧛ว૬ߦߣ߽ߥ߁ᡰ಴೥ᷫ㗵ߪ㧘࿖߆ࠄ⷗ࠇ߫࿖ᐶ⽶ᜂߩ❗ᷫᐲว޿ࠍ᷹ࠆዤᐲߢ޽ࠆ߇㧘࿾ᣇ⥄ᴦ૕߆ࠄ⷗ࠇ߫㧘዁᧪߳ะߌߚ૕⾰ᄌൻ߳ߩᔅ㔛ᕈ㧘ߥ޿ߒߪ㧘૕⾰ᒝൻߩẜ࿷⊛น⢻ᕈߩᐲว޿ࠍ᷹ࠆ
ઍℂᜰᮡߩ 1 ߟߣߒߡߺࠆ߶߁߇ㆡᒰߢ޽ࠈ߁‫ᧄޕ‬Ⓜߪ㧘ߎ߁ߒߚ⠨߃ߦ┙ߞߡᡰ಴೥ᷫ㗵ࠍᬌ⸛ߔࠆߎ
ߣߦߒߚ޿‫ޕ‬
9㧕޿ࠊࠁࠆ੤ઃ⒢ߩ▚ቯᦧ߃ߦ߹ߟࠊࠆ․଀ភ⟎ߪ㧘ỗᄌ✭๺ភ⟎ߩᦼ㑆ࠍ฽߼ࠇ߫ 15 ᐕߣߥࠆ‫߅ߥޕ‬㧘ᧄᢥਛߢ‫ ߘࠃ߅߅ޟ‬10 ᐕ‫ޠ‬ߣ޽ࠆߩߪ㧘2005 ᐕ 4 ᦬એ㒠ߪ㧘․଀ᦼ㑆߇Ბ㓏⊛ߦ❗ᷫߐࠇࠆߚ߼ߢ޽ࠆ‫ߪ⚦⹦ޕ‬㧘ว૬․଀ᴺ㧔ᣂᴺ㧕ࠍෳᾖߩߎߣ‫ޕ‬10㧕ߎߩ਄ߦ㧘ߐࠄߦว૬․଀ௌࠍ਄Ⓧߺߔࠆߎߣ߽น⢻ߢ޽ࠆ߇㧘ㄭᐕߢߪ㧘ߘߩఘㆶ⾌↪ߩ዁᧪⽶ᜂࠍ⷗⿧ߒߡ㧘ว૬․଀ௌߩ
⿠ௌߦᘕ㊀ߥ⥄ᴦ૕߇Ⴧ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬11㧕㐳ᦼߢ⷗ࠇ߫㧘Ꮢ↸᧛ว૬ߩല₸ൻߦࠃࠆ⽷᡽⊛૛೾ߪ࿖ᐶߦᏫ⌕ߒ㧘࿖⒢⽶ᜂߩૐਅ㧔ߥ޿ߒ਄᣹ߩᛥ೙㧕ߦነਈߔࠆߎߣ߆ࠄ㧘㑆ធ⊛ߦߪߘߩല⢻ߪᜬ⛯ߔࠆ‫ޕ‬㧙㧙

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ‫ޓ‬No.39㧔2009.3㧕

㧞㧚㧝㧚ว૬ߦࠃࠆᡰ಴೥ᷫ㗵Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃࠆᡰ಴ߩ೥ᷫലᨐߦߟ޿ߡߪ㧘ߔߢߦ✚ോ⋭ߦࠃࠆ‫ޡ‬Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃࠆലᨐߦߟ޿ߡгᏒ↸᧛ว૬ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥળ ᐔᚑ 17 ᐕᐲႎ๔ᦠ‫ޢ‬㧔એਅ㧘‫ޟ‬ႎ๔ᦠ‫ޠ‬㧕߇ផ⸘ߒߡ޿ࠆ 12㧕‫ޕ‬‫ޟ‬ႎ๔ᦠ‫ߪߢޠ‬㧘
⸘㊂ಽᨆࠍၮ␆ߣߒߟߟ߽㧘ታ㓙ߩᓎ⡯ຬᢙߩૐਅ߿㧘ว૬એ೨ߦฦ⥄ᴦ૕߇᦭ߔࠆല₸⊛ߥ஥㕙߇⛽ᜬߐࠇࠆน⢻ᕈࠍ⠨ᘦߔࠆߥߤߒߡ㧘ᐔᐕᐲߢ 1.8 ళ౞ߩ⽷᡽ലᨐ߇޽ࠆߣ⹜▚ߒߡ޿ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ว૬ᓟ
ߩ㕙Ⓧ߇ផቯ⚿ᨐߦਈ߃ࠆᓇ㗀ࠍ฽߼㧘㘃ૃ࿅૕ߣߩᲧセࠍਥߣߒߡ↪޿ߚផ⸘ᚻ㗅ߪ㧘⚦߆޿⋡㈩ࠅߣ
ߪਇ⋧ᔕߦ㧘ផ⸘⚿ᨐࠍ࡜ࡈߥ߽ߩߦߒߡߒ߹ߞߡ޿ࠆ‫ߦࠇߎޕ‬ኻߒߡ㧘ᧄⓂߪ㧘޿ࠊࠁࠆᦨዊല₸ⷙᮨࠍ᳞߼ࠆ૞ᬺߣߒߡ⊒ዷߒߡ߈ߚ㧘⥄ᴦ૕ߩᱦ಴㑐ᢙࠍផቯߔࠆᚻᴺࠍ↪޿ߡᡰ಴೥ᷫലᨐࠍផ⸘ߒߡ߅
ࠅ㧘⚦߆޿⋡㈩ࠅߦᰳߌࠆࠃ߁ߦ⷗߃ࠆ߇㧘ផ⸘⚿ᨐߩࡄࡈࠜ࡯ࡑࡦࠬߪ㜞޿ࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆ‫ᧄޕ‬Ⓜߩ⹜
▚⚿ᨐࠍవขࠅߔࠆߣ㧘ᡰ಴ߩ೥ᷫ㗵ߪනᐕᐲߩว⸘ߢ⚂ 1.1 ళ౞ߣផ⸘ߐࠇ㧘‫ޟ‬ႎ๔ᦠ‫߽ࠅࠃޠ‬ዊߐ޿‫ޕ‬
ߎߩℂ↱ߪ㧘ᧄⓂߩផ⸘ߢߪ㧘᡽઎ᜰቯㇺᏒߣ᧲੩ㇺ․೎ 23 ඙ࠍᡰ಴೥ᷫ㗵ߩផቯ߆ࠄ㒰ᄖߒߡ޿ࠆߚ
߼ߢ޽ࠆ߇㧘⹦⚦ߪᓟㅀߔࠆ‫ޕ‬࿑㧝ߪ㧘એਅߢⴕ߁ᡰ಴೥ᷫ㗵ߩផ⸘૞ᬺߩᚻ㗅ࠍࡈࡠ࡯࠴ࡖ࡯࠻ߢ␜ߒߚ߽ߩߢ޽ࠅ㧘‫ᧄޟ‬ᒰߩᆫ‫ޠ‬ࠍ಴⊒ὐߣߒߡ㧘ฝ࿁ࠅߩ૞ᬺߣ㧘Ꮐ࿁ࠅߩ૞ᬺߣߦಽ߆ࠇߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬࿑ߦᴪߞߡផ⸘ߩᚻ㗅ࠍ᭎⺑ߒߚ޿‫ߕ߹ޕ‬㧘⥄ᴦ૕ߩ‫ᧄޟ‬ᒰߩᆫ‫ ࠆ޽ߢޠ‬2000 ᐕߩ࠺࡯࠲ࠍ↪޿ߡ㧘એਅߩᑼߩࠃ߁ߥ㊀࿁Ꮻಽᨆ㧔ಽᢔਇဋ৻ᕈࠍ⠨ᘦߒߚ㗎ஜផቯ㧕ࠍⴕ߁‫߅ߥޕ‬㧘2000 ᐕߩ࠺࡯࠲ࠍㆬᛯߒߚߩߪ㧘ว૬ߥߤߩ࿾ᣇಽᮭ
৻᜝ᴺߦ߹ߟࠊࠆᓇ㗀ࠍߐ߶ߤߦ⠨ᘦߒߥߊߡᷣ߻ߎߣߣ㧘࿖൓⺞ᩏ߇ታᣉߐࠇߚߎߣߢ࠺࡯࠲߇⼾ንߥߎߣ╬ߩℂ↱߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬

㧔1㧕
‫ޓޓޓ‬
ߎߎߢ㧘yi ߪ⥄ᴦ૕ i ߩᱦ಴✚㗵㧘α ߪቯᢙ㗄㧘xij ߪ⴫ 4 ߇␜ߔ 11 ߩ⺑᣿ᄌᢙ㧘βj ߪ xij ߩ࿁Ꮻଥᢙߢ޽ࠅ㧘ε ߪㅢᏱߩ઒ቯࠍḩߚߔ⺋Ꮕ㗄ߢ޽ࠆ‫߅ߥޕ‬㧘Ꮢ೙ߩ⥄ᴦ૕ߣ㧘↸᧛೙ߩ⥄ᴦ૕ߢߪᜂ߁ߴ߈ⴕ᡽ࠨ࡯ࡆ
ࠬ߇⇣ߥࠆߎߣ߆ࠄ㧘ਔ⠪ࠍ‫ޟ‬Ꮢࡕ࠺࡞‫ߦߣޠ࡞࠺ࡕ᧛↸ޟߣޠ‬඙ಽߒߡ 2 ߟߩផቯࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘᡽઎ᜰቯㇺᏒߣ᧲੩ㇺ․೎ 23 ඙ߦߟ޿ߡߪ㧘ᜂ߁ߴ߈ⴕ᡽ࠨ࡯ࡆࠬߩ▸࿐߇⇣ߥࠆߎߣߣ㧘ߎࠇࠄߛߌ
ࠍ೎ㅜߢ࿁Ꮻಽᨆߔࠆߦߪࠨࡦࡊ࡞ᢙ߇ዋߥ޿ߣߩℂ↱߆ࠄ⸘㊂ಽᨆ߆ࠄ㒰ᄖߒߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘⴫ 5 ߦ޽
ࠆ 33 ⥄ᴦ૕ߪ㧘ផቯ୯ߩ⸘▚ߦᔅⷐߥ࠺࡯࠲߇ᰳ⪭ߒߡ޿ࠆߚ߼ߦ೥ᷫ㗵ࠍ▚ቯߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ߆ߞ
ߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
࿑ 1 ߦᚯࠅ㧘ฝ࿁ࠅߩ૞ᬺߪ㧘࿁Ꮻಽᨆߢᓧࠄࠇߚ࿁Ꮻଥᢙࠍ↪޿ߡฦ⥄ᴦ૕ߩᐔᐕᐲߩᱦ಴✚㗵ࠍផቯߒߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬୯ࠍ‫ޟ‬ផቯᱦ಴‫ߣޠ‬ቯ⟵ߔࠆ‫ޕ‬ផቯᱦ಴ߪ㧘⥄ᴦ૕ߩ․ᕈࠍ␜ߔ৻⥸⊛ߥᜰᮡ㧔⴫ 4 ߩ⺑᣿ᄌᢙ㇭㧕ߢߪ⺑᣿ߢ߈ߥ޿࿕᦭ߩ੐ᖱ߿৻ᤨ⊛ߥᄌേ߇ᝥ⽎ߐࠇ㧘ᐔᐕᐲߩ⽷᡽⁁ᘒࠍᮮᢿ⊛ߦᲧセߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ୯ߢ޽ࠆ‫ߡߒ߁ߎޕ‬᳞߼ࠄࠇߚផቯᱦ಴ࠍ⿷ߒวࠊߖߚ߽ߩ߇
‫ޟ‬ផቯ୯න⚐ว⸘‫ޠ‬ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ઁᣇߢ㧘Ꮐ࿁ࠅߩ૞ᬺߢߪ㧘ᚑ┙ߒߚว૬⁁ᴫࠍ〯߹߃ߡ㧘߹ߕߪฦ⺑᣿ᄌᢙߩว૬ᓟߩว▚୯㧔࠺࡯
࠲ߪ 2000 ᐕߢ࿕ቯ㧕ࠍ᳞߼ߡ޿ࠆ‫߈ߣߩߎޕ‬㧘଀߃߫㧘ੱญኒᐲߢ޽ࠇ߫㧘㕙ⓍߣੱญߩߘࠇߙࠇࠍⓍ▚ߔࠆᒻߢว૬ᓟߩ୯ࠍ᳞߼ߡ߆ࠄ㧘ੱญ¸㕙Ⓧߦࠃߞߡੱญኒᐲࠍ▚಴ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ห᭽ߩᚻ⛯߈ߪ㧘ߔߴߡߩᄌᢙߦߟ޿ߡⴕߞߡ޿ࠆ‫▚ߡߒ߁ߎޕ‬಴ߐࠇߚว૬ᤨߩว⸘୯ࠍ↪޿ߡ㧘వ߶ߤ᳞߼ߚ࿁Ꮻଥᢙߦ
12㧕࿖ߩ┙႐߆ࠄߔࠇ߫㧘ว૬ߦࠃࠆᡰ಴೥ᷫലᨐߣ㧘ߘߩㆊ⒟ߢᡰ಴ߐࠇࠆ੤ઃ⒢ߩჇ㗵ភ⟎߿ว૬․଀ௌߩᄢ߈ߐߣࠍൊ᩺ߔࠆ
ߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬਄᧛࡮㣐⷗㧔2003㧕ߪ㧘2003 ᐕ 1 ᦬߹ߢߦว૬ߒߚ⥄ᴦ૕ߦ߅ߌࠆ⽷᡽ലᨐߪ㧘࿖߇⽶ᜂߔࠆ᡽╷ࠦࠬ࠻ߣᲧセߔࠆߣ㧘ߘߩࡄࡈࠜ࡯ࡑࡦࠬߪᔅߕߒ߽⦟ߊߥ޿ߣ⹏ଔߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧙㧙

Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃࠆᡰ಴೥ᷫߣᏒ↸᧛᭴ᚑߩᄌൻ㧦Ꮢ↸᧛ว૬߇ㇺ㆏ᐭ⋵ߦਈ߃ࠆᓇ㗀ࠃߞߡ‫ޟ‬ว૬ᓟផቯ୯‫ࠍޠ‬᳞߼ࠆ‫ߩߎޕ‬୯ߪ㧘ว૬․଀ߦࠃࠆ⚻ㆊភ⟎⚳ੌᓟߩᆫࠍ‫▚ᧄ৻ޟ‬ቯ‫ߞࠃߦޠ‬ߡ᳞߼ߚ߽ߩߣ⠨߃ߡ⦟޿ߢ޽ࠈ߁‫ߒߛߚޕ‬㧘ว૬ᓟផቯ୯ߩ▚ቯߦ޽ߚߞߡߪ㧘Ꮢࡕ࠺࡞ߣ↸᧛ࡕ࠺࡞ߩ෺ᣇߩ࿁Ꮻଥᢙߢ⸘▚ࠍⴕ޿㧘ᱦ಴㗵߇ᄢ߈ߊߥࠆᣇߩ୯ࠍណ↪ߔࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᄢ߈ߊߥࠆᣇߩ୯‫ߩޠ‬ណ↪ߪ㧘ว૬ߦࠃࠆലᨐࠍ෩ߒߊ㧔ዋߥߊ㧕⷗Ⓧ߽ࠆߎߣࠍᗧ๧ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᦨᓟߦ㧘ផቯ୯න⚐ว⸘߆ࠄว૬ᓟផቯ୯ࠍᒁ߈▚ߔࠆߎߣߢ㧘ᐔᐕᤨߦ߅ߌࠆว૬ߦࠃࠆᡰ಴ߩ‫ޟ‬೥ᷫ㗵‫ޠ‬ࠍ᳞߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ߎࠇࠍੱญߢ㒰ߔߎߣߢ㧝ੱᒰߚࠅߩ೥ᷫ㗵ࠍ▚಴ߔࠆߎߣ߽ߢ߈ࠆ‫ޕ‬࿑ 1‫ޓ‬ផቯ૞ᬺߩߥ߇ࠇ

಴ᚲ㧦╩⠪૞ᚑ

⴫ 4‫ᦨޓ‬ዊੑਸ਼ᴺߦࠃࠆផቯ⚿ᨐ

NOTE㧦t ୯ᮮߩ * ߪ t ᬌቯߦࠃࠆ᦭ᗧᕈࠍᗧ๧ߒ㧘ߘࠇߙࠇ *** 㧨 1%㧘** 㧨 5%㧘*<10% ߩ᳓Ḱߢࠢ࡝ࠕߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬಴ᚲ㧦╩⠪૞ᚑ

㧙㧙

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ‫ޓ‬No.39㧔2009.3㧕

⴫ 5‫ޓ‬࿁Ꮻଥᢙࠍ↪޿ߡ‫ޟ‬೥ᷫ㗵‫ߩޠ‬ផቯ୯ࠍ᳞߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ߆ߞߚ⥄ᴦ૕ߩ৻ⷩ

಴ᚲ㧦╩⠪૞ᚑ

㧞㧚㧞㧚ㇺ㆏ᐭ⋵ߏߣߦ㓸⸘ߒߚᡰ಴೥ᷫ㗵Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃࠆᡰ಴ߩ೥ᷫ㗵ࠍᏒ↸᧛ߩ૕⾰ᄌൻߩዤᐲߣߔࠇ߫㧘ߎࠇࠍㇺ㆏ᐭ⋵ߏߣߦ㓸⸘ߒ⋥ߒߚ୯ߪ㧘ߘࠇߙࠇߩㇺ㆏ᐭ⋵߇⋥㕙ߒߡ޿ࠆၮ␆⊛⥄ᴦ૕ߩᄌൻߩᄢ߈ߐߣ޿߁ߎߣߦߥࠈ߁‫ߢߎߘޕ‬㧘⋵ਅߩᏒ↸᧛ߩᡰ಴೥ᷫ㗵ࠍว⸘ߒ㧘ߎࠇࠍ⋵ߩᱦ౉✚㗵ߢ㒰ߒߚ‫ޟ‬೥ᷫ₸‫߁޿ߣޠ‬୯ߦࠃߞߡㇺ㆏ᐭ⋵ࠍᮮᢿ⊛ߦᲧセߒߡߺߚ޿‫߹޿ޕ‬㧘౉ᚻน⢻ߥᦨᣂߩ࠺࡯࠲ߢ޽ࠆ 2005 ᐕᐲߩㇺ㆏ᐭ⋵೎ᱦ౉᳿▚㗵ߢᡰ಴ߩ೥ᷫ㗵ࠍ㒰ߒߡ‫ޟ‬೥ᷫ₸‫ࠍޠ‬᳞߼㧘ߎߩ୯ߩ਄૏ 10 ࿅૕ߣਅ૏ 10 ࿅૕ࠍ৻ⷩߦߒߚ߽ߩ߇⴫ 6 ߣ
⴫ 7 ߢ޽ࠆ‫ޕ‬೥ᷫ₸ߩ਄૏࿅૕㧘ߔߥࠊߜ⋵ਅߩ⥄ᴦ૕ߢ⊒↢ߒߚว૬ߩ⽷᡽⊛ߥᄌൻ߇ᄢ߈߆ߞߚ਄૏ 10 ⋵ࠍ␜ߔ⴫ 6 ߦߪ㧘⑺↰⋵ߩߺ߇㑐᧲એർߩ⋵ߣߒߡ฽߹ࠇߡ޿ࠆ‫ߪߢ⋵↰⑺ޕ‬㧘2000 ᐕ 4 ᦬ߦሽ࿷ߒߚ 69 ࿅૕ߩ߁ߜ 59 ࿅૕㧔86㧑㧕߇ 2007 ᐕ 3 ᦬ᧃ߹ߢߦᏒ↸᧛ว૬ߦ〯ߺಾߞߡ޿ࠆ߇㧘8 ߟߩ⥄ᴦ૕߇ෳടߔ
ࠆᄢဳว૬߇ 3 ߟ㧔ᮮᚻᏒ㧘↱೑ᧄᐣᏒ㧘ᄢ઄Ꮢ㧕޽ߞߚߎߣ߇․ᓽ⊛ߢ޽ࠆ‫ߩߘޕ‬ਛߢ߽㧘ᣂ⸳ߣߥࠆ
↱೑ᧄᐣᏒߣᄢ઄Ꮢߪ㧘ዊⷙᮨ⥄ᴦ૕ห჻ߦࠃࠆว૬ߢ޽ߞߚߚ߼㧘ߘࠇߙࠇ߇೎‫ⴕߦޘ‬᡽ࠨ࡯ࡆࠬࠍឭ
ଏߔࠆ႐วߦᲧߴߡⷙᮨߩ⚻ᷣᕈ߇ᄢ߈ߊ௛ߊߎߣߢᡰ಴ߩ೥ᷫ㗵߇ᄢ߈ߊߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ጊ᪸⋵ߢ߽㧘ർ᧡Ꮢ㧔5 ↸ 3 ᧛㧕㧘╍็Ꮢ㧔5 ↸ 2 ᧛㧕㧘ධࠕ࡞ࡊࠬᏒ㧔4 ↸ 2 ᧛㧕ߣ޿߁ 3 ߟߩᄢဳว
૬߇ߥߐࠇߚ߇㧘ߎࠇࠄ߽ዊⷙᮨ⥄ᴦ૕ߦࠃࠆว૬ߢ޽ߞߚߚ߼㧘ᡰ಴ߩ೥ᷫ㗵ߪᄢ߈ߊߥߞߡ޿ࠆ‫ߚޕ‬ߛߒ㧘ධࠕ࡞ࡊࠬᏒߪ⴫ 5 ߩ৻ⷩߦ฽߹ࠇߡ߅ࠅ㧘ᡰ಴ߩ೥ᷫ㗵ࠍ▚ቯߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬㠽ข⋵ߪ㧘㠽ขᏒ߇ 6 ↸ 2 ᧛ࠍ✬౉ߒߚ੐଀એᄖߪ 2 ߥ޿ߒ 3 ߟߩ⥄ᴦ૕ߦࠃࠆዊⷙᮨߥว૬ߣߥߞߡ
޿ࠆ‫ߦ⥸৻ޕ‬㧘ᄢ߈ߥᏒߦࠃࠆዊⷙᮨ⥄ᴦ૕ߩ✬౉ว૬ߪല₸ൻ߇ߐ߶ߤㅴ߹ߥ޿‫ߪߦ⊛ⷰ⋥ޕ‬㧘1 ੱᒰߚࠅߩᱦ಴㑐ᢙࠍ⠨߃ࠆߣ⦟޿‫ޕ‬1 ੱᒰߚࠅᱦ಴㗵ߪ㧘ઁࠍ৻ቯߣߔࠇ߫㧘ⷙᮨ㧔ਥߣߒߡੱญ㧕ߦ㑐ߒߡ޿ࠊࠁࠆ‫ޟ‬U ሼᒻ‫ޟߒ޿ߥޠ‬L ሼᒻ‫ߦޠ‬ㄭ޿ᒻ⁁ߦߥࠆߎߣ߇⍮ࠄࠇߡ߅ࠅ㧔Ꮉፒ࡮ේ↰㨇2001㨉
㧘⷏Ꮉ㨇2002㨉㧘ਛ੗㨇1989㨉
㧕㧘U ߥ޿ߒ L ߩᐩㄝߣߥࠆࠃ߁ߥⷙᮨ㧔৻⥸ߦ 10 㨪 15 ਁੱ㧕એ਄ߦߥࠆߣ㧘ⷙᮨࠍ᜛ᄢߒߡ߽㧝ੱᒰߚࠅߩⴕ᡽ࠦࠬ࠻ߩૐਅ㧔㧩ᡰ಴೥ᷫ㧕߇⷗ㄟ߼ߥߊߥࠆ‫ޕ‬㠽ขᏒߩ႐ว㧘ว૬೨ߩੱญ߇ 15 ਁ㧘ว૬ᓟߩੱญ߇⚂ 20 ਁੱߢ޽ࠆ߆ࠄ U ሼߥ޿ߒ L ሼߩࡏ࠻ࡓߦㄭߊ㧘ല₸ൻ߇޽߇ࠅߦߊ޿ߪߕߢ޽ࠆ‫ࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬㧘✬౉ߒߚ⥄ᴦ૕ߩਛߦੱญ߇ 5000 ੱએਅߩ࿅૕߇ 4 ߟ߽޽ߞߚߎ
ߣ߆ࠄ㧘ߎࠇࠄߩ࿅૕ߢߩᡰ಴೥ᷫߩലᨐ߇Ⓧߺ਄߇ߞߡᄢ߈ߊߥࠅ㧘ߎࠇ߇㠽ข⋵ో૕ߢ⷗ߡ߽ᄢ߈ߥ
ᓎഀࠍᨐߚߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ፉᩮ⋵ߩว૬ߩ⚵ߺวࠊߖࠍߺࠆߣ㧘2 ߟߩ⥄ᴦ૕ߦࠃࠆ߽ߩ߆ࠄ 8 ߟߩ⥄ᴦ૕ߦࠃࠆ߽ߩ߹ߢᄙ᭽ߛ
߇㧘ว૬ᓟߩ⥄ᴦ૕ߩ㕙Ⓧ߇߅߅ࠃߘ 300 㨪 600 ঠߢဋ⾰ൻߐࠇߡ߅ࠅ㧘Ꮢ↸᧛ߩ㈩⟎⁁ᴫߪᢛὼߣߒߚ
㧙㧙

Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃࠆᡰ಴೥ᷫߣᏒ↸᧛᭴ᚑߩᄌൻ㧦Ꮢ↸᧛ว૬߇ㇺ㆏ᐭ⋵ߦਈ߃ࠆᓇ㗀߽ߩߦߥߞߚ㧔࿾࿑ࠍ⷗ࠆߣ᣿ࠄ߆ߢ޽ࠆ㧕‫ߚ߹ޕ‬㧘߽ߣ߽ߣዊⷙᮨ↸᧛߇ᄙ޿ߎߣ߆ࠄ㧘ว૬ߦࠃࠆⷙ
ᮨߩ⚻ᷣᕈ߇௛߈߿ߔ޿ߚ߼㧘ᓟㅀߔࠆᗲᇫ⋵ࠃࠅ߽ว૬ߦෳടߒߚ⥄ᴦ૕ߩഀวߎߘૐ޿߇㧘೥ᷫ₸ߪ㜞ߊߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ጟጊ⋵ߪ㧘ਛⷙᮨ㧔4 㨪 6 ⥄ᴦ૕㧕ߩว૬߇ઁߩ⥄ᴦ૕ࠃࠅ߽ᄙ޿ߎߣ߇⋡ߦߟߊ‫ޕ‬5 ↸ 4 ᧛߇ว૬ߒ
ߚ⌀ᐸᏒߪ㧘ว૬ߒߚ୘ᢙ߇ᄙ޿ߛߌߢߪߥߊ㧘ዊⷙᮨ⥄ᴦ૕ߩว૬ߢ޽ߞߚߣ޿߁੐ᖱ߽޽ࠅᡰ಴ߩ೥
ᷫ㗵ߪᄢ߈޿‫ઁޕ‬ᣇߢ㧘2 ↸ࠍ✬౉ว૬ߒߚୖᢝᏒߩ೥ᷫ㗵ߪᄢ߈ߊߥ޿‫ߪࠇߎޕ‬㧘㠽ขᏒߩߣߎࠈߢ⸒
෸ߒߚᄢㇺᏒߩ․ᕈ㧔ว૬ലᨐ߇਄߇ࠅߦߊ޿㧕߇㗼࿷ൻߒߚ⚿ᨐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᗲᇫ⋵ߪ㧘2000 ᐕᤨὐߢ 70Ꮢ↸᧛߇ሽ࿷ߒߡ޿ߚ߇㧘2007 ᐕ߹ߢߦ 68 ⥄ᴦ૕㧔97㧑㧕߇ว૬ߦෳടߒߚ 14㧕‫੹ޕ‬ᴦᏒߦ 9 ↸ 2 ᧛߇✬౉ߐࠇߚ੐଀ߪ㧘ߘߩෳട⥄ᴦ૕ᢙ߆ࠄߒߡ㓙ߛߞߚሽ࿷ߛ߇㧘ว૬ᓟߩ㕙Ⓧߪ⚂ 420 ঠߢ޽ࠅᭂ┵ߦᄢ߈޿ࠊߌߢߪߥ޿‫ޕ‬ว૬ᓟߩ⥄ᴦ૕ߩ㕙Ⓧߪ✚ߓߡ 200 〜 500 ঠߦ߅߅ࠃߘ෼߹ߞߡ߅ࠅ㧘ፉᩮ⋵ߣห᭽ߦ⥄ᴦ૕ߩ㈩⟎ߩࡃ࡜ࡦࠬ߇⦟޿‫ޕ‬㐳ፒ⋵ߪ㧘೥ᷫ㗵㧘೥ᷫ₸߇ߣ߽ߦో࿖ߢᦨᄢߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㐳ፒ⋵ߩว૬ߪ㧘ਛ࡮ᄢⷙᮨ㧔4 㨪 8 ⥄ᴦ૕㧕ߩว૬߇ᄙ޿ὐߦ․ᓽ߇޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ℂ↱ߩ 1 ߟߪ㧘ᄀጘᏒ㧘੖ፉᏒ㧘ኻ㚍Ꮢߦߺࠄࠇࠆࠃ߁ߦፉᎩ
ㇱߢห৻ߩፉౝߦ޽ࠆⶄᢙߩ⥄ᴦ૕߇ว૬ߒߚ੐଀߇ሽ࿷ߔࠆߣߎࠈߦ޽ࠆ 15㧕‫ ޕ‬ᾢᧄ⋵ߣᄢಽ⋵ߪ㧘㐳ፒ⋵ߦᲧߴࠆߣዊ࡮ਛⷙᮨ㧔2 㨪 5㧕ߩว૬߇ᄙ޿‫ޕ‬ᡰ಴ߩ೥ᷫ㗵ߪ㧘หߓ਻Ꮊ࿾ᣇߩ㐳ፒ⋵ࠃࠅ߽ዊ߱
ࠅߢ㧘߅߅ࠃߘ 400 ం౞⒟ᐲߣ⷗ㄟ߹ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢಽ⋵ߪ㧘ፉᩮ⋵ߣว૬ߩ․ᓽ߇ૃߡ޿ࠆࠃ߁ߦ߽⷗߃
ࠆ߇㧘ፉᩮ⋵ߩࠃ߁ߦว૬ᓟߩ⥄ᴦ૕ߩ㕙Ⓧ߇㓸⚂ߐࠇߡ޿ࠆࠊߌߢߪߥ޿‫ޕ‬⛯޿ߡ㧘⴫ 7 ߦ޽ࠆ೥ᷫ₸߇ዊߐ߆ߞߚㇺᐭ⋵ߦߪ㧘᧲੩ㇺ㧘␹ᄹᎹ⋵㧘ᄢ㒋ᐭ߇฽߹ࠇߡ޿ࠆ‫ࠇߎޕ‬ࠄ 3 ࿅૕ߪ㧘ว૬੐଀߇޽ࠅߥ߇ࠄ߽ᡰ಴೥ᷫ㗵߇࠯ࡠߦߥߞߡ޿ࠆ߇㧘ߎࠇߪએਅߩ੐ᖱߦࠃࠆ‫᧲ޕ‬੩ㇺߪ⴫ 5 ߦ޽ࠆ↰ήᏒߣ଻⼱Ꮢ߇೥ᷫ㗵ࠍ▚ቯߢ߈ߕ㧘␹ᄹᎹ⋵⋧ᮨේᏒߣᄢ㒋ᐭ႓Ꮢߪ㧘ߣ߽ߦ᡽઎ᜰ
ቯㇺᏒ߳᣹ᩰߔࠆⷙᮨߩߚ߼ផቯࡕ࠺࡞ߩ▸࿐ᄖߣߥࠅ㧘ߎࠇࠄ߽೥ᷫ㗵ࠍ▚ቯߢ߈ߥ߆ߞߚ‫߆߶ߩߘޕ‬㧘ၯ₹⋵ߐ޿ߚ߹Ꮢ㧘㕒ጟ⋵㕒ጟᏒ㧘ᵿ᧻Ꮢߥߤߩᣂ⸳ߐࠇߚ᡽઎ᜰቯㇺᏒ߽೥ᷫ㗵߽⴫ 7 ߩ೥ᷫ㗵ߣߒߡߪࠞ࠙ࡦ࠻ߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ߎࠇࠄᄢㇺᏒࠍᛴ߃ࠆ⥄ᴦ૕߇ᄙ޿⴫ 7 ߦ޽ߞߡ㧘ᩔᧁ⋵ߣንጊ⋵ߪ߿߿⇣⾰ߥሽ࿷ߢ޽ࠅ㧘ᧄⓂߩਥ
ᣦ߆ࠄߒߡ㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᩔᧁ⋵ߢߪ 57㧑ߩ⥄ᴦ૕߇ว૬ߒߚߩߢ޽ࠆ߇㧘ᄢ߈ߥᡰ಴೥ᷫߦߪ⚿߮ߟ߆ߥ߆ߞߚ‫ߩߘޕ‬ℂ↱ߩ 1 ߟߪ㧘ᡰ಴ߩ೥ᷫ㗵߇ᄢ߈ߊߥࠅߦߊ޿ᄢㇺᏒ㧔ቝㇺችᏒ㧕ߩ੐଀߇฽߹ࠇߡ޿
ࠆὐߦ޽ࠆ߇㧘ᒝ⺞ߔߴ߈ઁߩℂ↱ߣߒߡ㧘↸᧛߇ว૬ߒߚᓟߦ 3 ਁੱ⒟ᐲߩ⥄ᴦ૕ߦߥߞߚ੐଀߇ᄙ߆ߞ
ߚὐࠍ޽ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬3 ਁੱ⒟ᐲߩ⥄ᴦ૕ߪ㧘Ꮢߩ࿁Ꮻଥᢙࠍ↪޿ߡว૬ᓟផቯ୯ࠍ▚ቯߔࠆߣ㧘Ꮢߦߒߡߪⷙᮨ߇ዊߐߔ߉ߡⴕ᡽ࠦࠬ࠻߇ഀ㜞ߦߥࠆߚ߼㧘ว૬ߖߕߦࡃ࡜ࡃ࡜ߦᡰ಴ߒߚ႐ว㧔ផቯ୯න⚐ว⸘㧕ߣᲧߴߚߣ߈ߩ೥ᷫ㗵߇㧘ߐ߶ߤߦᄢ߈ߊߪߥࠄߥ޿ߩߢ޽ࠆ 16㧕‫ޕ‬ንጊ⋵߽߶߷ห᭽ߩ․ᓽࠍ᦭ߒߡ߅ࠅ㧘ንጊᏒߦࠃࠆๆ෼ว૬߇޽ߞߚ৻ᣇߢ㧘ว૬ᓟߩੱญ߇ 3 ਁ⒟ᐲߩ⥄ᴦ૕߇ᄙߊ㧘೥ᷫലᨐ߇ߐ߶ߤߦ਄
߇ࠄߥ޿߽ߩߣផቯߐࠇߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ꮢ↸᧛ว૬ࠍㅢߓߚㇺ㆏ᐭ⋵߳ߩᄌൻߩ࿶ജߪ㧘ว૬ߩᄙኦߛߌߢ
ߪߥߊ㧘ߘߩౝኈߦ߽ଐሽߒߡ޿ࠆ߽ߩߩ㧘ㇺ㆏ᐭ⋵ߏߣߩ㆑޿߇ዊߐߊߪߥ޿ߎߣ߇ℂ⸃ߐࠇࠃ߁‫ޕ‬

14㧕ว૬ߦෳടߒߥ߆ߞߚ⥄ᴦ૕ߩ߁ߜ㧘᧻㊁↸ߪᱴߤ߇ጊጪ࿾Ꮺߢ޽ࠆࠃ߁ߥౖဳ⊛ߥਛጊ㑆࿾ߢ޽ࠆ‫ઁޕ‬ᣇߢ㧘᧻೨↸ߪ㧘⋵ㇺ᧻ጊᏒߦ㓞ធߔࠆᐔ࿾ߢ޽ࠅ㧘ว૬ߒ߁ࠆ⚛࿾ߪ޽ࠆ‫ޕ‬ፉᎩ࿾ၞߢߪᔅὼ⊛ߦว૬߇ㅴ߻ߣ޿߁ࠊߌߢߪߥ޿‫߫߃଀ޕ‬㧘᷆〝ፉߪ㧘᷆〝Ꮢ㧘ᵮᧄᏒ㧘ධ޽ࠊߓᏒߩ 3 ߟߩ⥄ᴦ૕߳ߣಽ
߆ࠇߚᒻߢว૬߇ㅴࠎߛߒ㧘㣮ఽፉ⋵ߩᄶ⟤ᄢፉߪ㧘ฬἑᏒ㧘═೑↸㧘૑↪᧛߇వⴕߒߡว૬ߒᄶ⟤Ꮢߣߥߞߚ߽ߩߩ㧘ઁߩ 2 ↸2 ᧛ߪว૬߆ࠄ㔌⣕ߒߚ‫ޕ‬ർᶏ㆏ߩ೑ዥፉ㧔೑ዥን჻↸㧘೑ዥ↸㧕߿㣮ఽፉ⋵ߩᓼਯፉ㧔ᓼਯፉ↸㧘દ઄↸㧘ᄤၔ↸㧕ߪ㧘ว૬ߦ⥋ࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ߆ߞߚ৻଀ߢ޽ࠆ‫ޕ‬16㧕
࿑ 1 ߩ᭎⺑ߢ⸅ࠇߚࠃ߁ߦ㧘ᡰ಴೥ᷫߩലᨐࠍㆊᄢߦ⹏ଔߔࠆߎߣࠍㆱߌࠆߚ߼ߦ㧘ว૬ᓟផቯ୯ߪ㧘Ꮢࡕ࠺࡞ߣ↸᧛ࡕ࠺࡞ߢ
ߩផ⸘ߩ߁ߜ㧘ᄢ߈޿ᣇࠍណ↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬15㧕㧙㧙

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ‫ޓ‬No.39㧔2009.3㧕

⴫ 6‫ޓ‬ᡰ಴೥ᷫ₸㧔ኻ⋵ᱦ౉㧕ߩᄢ߈߆ߞߚ⋵NOTE㧦೥ᷫ㗵㧘ᱦ౉᳿▚㗵ߩන૏ߪం౞‫߅ߥޕ‬㧘᡽઎ᜰቯㇺᏒ㧔ᣢ⸳㧗ᣂ⸳㧕ߩ⥄ᴦ૕ߦࠃࠆว૬ߪ㧘‫ޟ‬ว૬ᢙ‫ߪߦޠ‬฽߹ࠇߡ޿ࠆ߇㧘೥ᷫ㗵ߪ‫߫߃ߣߚޕࠆ޿ߡߒ▚⸘ߡߒߣޠࡠ࠯ޟ‬㧘␹ᄹᎹ⋵ߪ⋧ᮨේᏒ㧔1 Ꮢ 4 ↸㧕߇✬౉ว૬ࠍߒߚ߇㧘೥ᷫ㗵ߪ࠯ࡠߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬಴ᚲ㧦╩⠪૞ᚑ

⴫ 7‫ޓ‬ᡰ಴೥ᷫ₸㧔ኻ⋵ᱦ౉㧕ߩዊߐ߆ߞߚ⋵NOTE㧦⴫ 6 ߦหߓ‫ޕ‬಴ᚲ㧦╩⠪૞ᚑ

㧟㧚Ꮢ↸᧛ߩ᭴ᚑߩᄌൻ
ว૬ߩᔅὼ⊛ߥᏫ⚿ߣߒߡ㧘⥄ᴦ૕߇ᐢၞൻߔࠆߎߣߢᄖㇱᕈߩౝㇱൻ߇ㅴ߻ߣߣ߽ߦ㧘⥄ᴦ૕ᢙ߇ᷫ
ዋߔࠆߎߣߢ⥄ᴦ૕㑆ߩ೑ኂ⺞ᢛ㧔㓸ว⊛ᗧᔒ᳿ቯ㧕߇ኈᤃߦߥࠆ 17㧕‫ߚߒ߁ߎޕ‬ၮ␆⊛⥄ᴦ૕ߩᢙߩᄌൻ
ߪ㧘ߎࠇࠍ⛔᜝࡮⵬ቢߔࠆᐢၞ⊛⥄ᴦ૕ߩᓎഀ߽ᄌൻߐߖࠆ㧔ૐਅߐߖࠆ㧕ߎߣߦߥࠈ߁‫ߌࠊࠅߣޕ‬㧘⋵ߩᓎഀߩᄌൻࠍ⠨߃ࠆ਄ߢߪᏒ↸᧛ᢙߩᷫዋࠃࠅ߽㧘⋧ኻ⊛ߦ⥄┙ᕈ߇ૐ޿‫ߩޠ᧛↸ޟ‬ᢙߩᄌൻߩᣇ߇ࠃ
ࠅ⋥ធ⊛ߥᜰᮡߣߥࠈ߁‫ޕ‬એਅߢߪ㧘Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃࠆ↸᧛ᢙߩᄌൻ㧘߹ߚ㧘ଐὼߣߒߡᱷߐࠇࠆዊⷙᮨ
࿅૕ߩᢙ㧘ㇺ㆏ᐭ⋵ߩᓎഀࠍᜂ޿߁ࠆᄢㇺᏒߩ⃻ሽᢙߥߤߦߟ޿ߡㇺ㆏ᐭ⋵ߏߣߦᢛℂߒᬌ⸛ࠍട߃ࠆ‫ޕ‬㧟㧚㧝㧚↸᧛ᢙߩᷫዋ
4⋵ਅߩ↸᧛ᢙߩᄌൻࠍᛠីߔࠆᜰᮡߣߒߡ㧘╙ p ⋵ߩ↸᧛ᢙߩᷫዋ₸㧔Mp,2007㧕ࠍએਅߩࠃ߁ߦቯ⟵ߔࠆ‫ޕ‬

（2）

17㧕

‫ޟ‬㓸ว⊛ᗧᔒ᳿ቯ‫ࡦ࠰࡞ࠝߪߡ޿ߟߦޠ‬㧔1996㧕ࠍෳᾖߩߎߣ‫ߚ߹ޕ‬㧘⥄ᴦ૕ᢙߩᄌൻࠍ࿾ၞ㑆┹੎ߩⷞὐ߆ࠄ⠨ኤߒߚ߽ߩߣ
ߒߡ⷏Ꮉ㧔2001㧕߇޽ࠆ‫ޕ‬㧙㧙

Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃࠆᡰ಴೥ᷫߣᏒ↸᧛᭴ᚑߩᄌൻ㧦Ꮢ↸᧛ว૬߇ㇺ㆏ᐭ⋵ߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߚߛߒ㧘Mp,t ߪᤨὐ t ߦ߅޿ߡ╙ p ⋵߇ᛴ߃ࠆ↸᧛ߩᢙߢ޽ࠆ‫ ⴫ޕ‬8 ߪ㧘↸᧛ᢙߩᷫዋ₸ߩ㜞ૐࠍᲧセߒ㧘ਅ૏ߣ਄૏ߩ 10 ࿅૕ࠍ೉᜼ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ߪߢߎߘޕ‬㧘2000 ᐕ߆ࠄ 2007 ᐕߦ߆ߌߡᦨ߽↸᧛ߩᷫዋ₸߇㜞߆ߞߚߩߪᄢಽ⋵ߢ޽ࠅ㧘ߘߩ୯߇ 91.4% ߦߥߞߡ޿ࠆߎߣ߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫߇ߩߊ⛯ߦࠇߎޕ‬ᐢፉ⋵
ߩ 87.6%㧘╙ਃ૏߇㐳ፒ⋵ߢ 85.9% ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߐࠄߦዋߒⷞὐࠍᄌ߃ߡ㧘↸᧛ᢙߩേᘒ⊛ߥᄌൻߣ޿߁ⷞὐࠍട߃ߡߺߚ޿‫ ⴫ޕ‬9 ߪ㧘2007 ᐕߩᤨὐߢ⋵ਅߩᏒ↸᧛ߩ߁ߜ↸᧛ߩഀว߇ૐ޿਄૏ 10 ㇺᐭ⋵ࠍ␜ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ࠅ߹ߟޕ‬㧘Ꮢߩഀว߇㜞޿ㇺᐭ⋵ߣ߽⸒߃ࠆ‫ ⴫ޕ‬9 ߦߪ㧘2007 ᐕߩ↸᧛ഀวߛߌߢߪߥߊ㧘2000 ᐕߩ↸᧛ഀว߽␜ߐࠇߡ߅ࠅ㧘‫ޟ‬ᐔᚑߩᄢว૬‫ߡ⚻ࠍޠ‬㧘⋵ਅߩᏒ࡮↸᧛ߩഀว߇ߤߩ⒟ᐲᄌൻߒߚߩ߆ࠍᲧセߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᄢಽ⋵ߪ㧘ᣢߦ⸒෸ߒߡ߈ߚࠃ߁ߦ㧘↸᧛ᢙߩᷫዋ₸߇ᦨ߽ᄙ߆ߞߚ⚿ᨐ㧘2007 ᐕᤨὐߦ߅޿ߡ⋵ਅߦᛴ߃ࠆ↸᧛೙ߩ⥄ᴦ૕ߩഀวߪ 81% ߣߥࠅ㧘ᦨ߽ૐߊߥߞߡ޿ࠆ‫߿߿ޕ‬ᨒࠍᐢߍࠇ߫㧘ᄢ㒋ᐭ㧘⨙ၔ⋵㧘౓ᐶ⋵߽↸᧛ߩഀว߇⋧ኻ⊛ߦૐ޿ߣ⸒߃ࠆ‫ ࠄࠇߎޕ‬4 ᐭ⋵ߢᐢၞ⥄ᴦ૕ߣߒߡᏒ↸᧛ว૬߆ࠄฃߌߚᓇ㗀ࠍᲧセߔࠆߥࠄ߫㧘2000 ᐕߩᤨὐ߆ࠄ↸᧛߇ዋߥ߆ߞߚᄢ㒋ᐭࠃࠅ߽㧘2000 ᐕᤨὐߢߪ↸᧛߇ᄙ߆ߞ
ߚᄢಽ⋵ߥߤߩᣇ߇㧘Ꮢ↸᧛ว૬߆ࠄฃߌߚᓇ㗀ߪᄢ߈޿ߪߕߢ޽ࠆ 18㧕‫᧲ޕ‬੩ㇺ߿ᄢ㒋ᐭߥߤߩࠃ߁ߦ↸᧛ߩഀว߇ᒰೋ߆ࠄዋߥ޿ㇺᐭ⋵ߦ߅ߌࠆᏒ↸᧛ว૬ߣߪ㧘ⶄᢙߩ‫ޟ‬Ꮢ‫߇ޠ‬ว૬ߒߡᣂߚߥ‫ޟ‬Ꮢ‫ࠆߥߦޠ‬ࠃ߁ߥ߽ߩ߇ᄙ޿ߢ޽ࠈ߁ߒ㧘઒ߦ‫߇ޠ᧛↸ޟ‬ว૬ߒߡ‫ޟ‬Ꮢ‫߽ߡߒߣߚߞߥߦޠ‬㧘߽ߣ߽ߣᏒ೙ߩ⥄ᴦ૕߇ᄙ޿ߩߢ޽ࠆ߆ࠄ㧘ߎߎߢߩᢥ⣂ߦ߅ߌࠆᐢၞ⥄ᴦ૕ߣߒߡߩᓎ࿁ࠅߦᄢ߈ߥᄌൻߪ↢ߓߥ޿ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬⴫ 8‫᧛↸ޓ‬ᢙߩᷫዋ₸㧔2000 ψ 2007 ᐕ㧕

NOTE㧦✚ോ⋭ HP ߦ޽ࠆ‫ޟ‬ㇺ㆏ᐭ⋵೎Ꮢ↸᧛ᢙߩᄌㆫ‫ࠅࠃޠ‬૞ᚑ‫ޕ‬಴ᚲ㧦╩⠪૞ᚑ

18㧕

ߎ߁ߒߚⷞὐߪ㧘૒⾐⋵⛔ロᧄㇱ᡽╷⋙ࠣ࡞࡯ࡊධ㉿㓉೽⺖㐳㧔ᒰᤨ㧕߳ߩࡅࠕ࡝ࡦࠣࠍㅢߓߡ⠨߃ߐߖࠄࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧙㧙

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ‫ޓ‬No.39㧔2009.3㧕

⴫ 9‫ޓ‬2007 ᐕߩᤨὐߢ⋵ਅߩ⥄ᴦ૕ߩ߁ߜ↸᧛ߩഀว߇ૐ޿਄૏ 10 ⥄ᴦ૕

NOTE㧦✚ോ⋭ HP ߦ޽ࠆ‫ޟ‬ㇺ㆏ᐭ⋵೎Ꮢ↸᧛ᢙߩᄌㆫ‫ࠅࠃޠ‬૞ᚑ‫ޕ‬಴ᚲ㧦╩⠪૞ᚑ

㧟㧚㧞㧚ⷙᮨ߇ዊߐ޿߹߹ߩ࿅૕
Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃߞߡၮ␆૕ജ߇ะ਄ߒߚ⥄ᴦ૕߇޽ࠆ৻ᣇߢ㧘ዊⷙᮨߥ⥄ᴦ૕߽ଐὼߣߒߡሽ࿷ߒߡ޿ࠆ‫ ╙ޕ‬1 ▵ߢ⸒෸ߒߚࠃ߁ߦ㧘ੱญⷙᮨ߇ዊߐ޿⥄ᴦ૕ߢߪ㧘1 ੱᒰߚࠅ࿾ᣇ⒢෼ߥߤߩ⽷᡽ᜰᮡߦ߅޿
ߡ߽⋧ኻ⊛ߦഠ૏ߦ޽ࠆߎߣ߇ᄙ޿‫ߡߒߘޕ‬㧘ߎߩߎߣ߇ઁߩ࿅૕ߣߩว૬ࠍ࿎㔍ߦߒߡߒ߹߁ߎߣ߽޽
ࠆ 19㧕‫ߪߢߎߎޕ‬㧘ੱญⷙᮨߩዊߐ޿⥄ᴦ૕㧔ੱญ 5000 ᧂḩ㧕ࠍ‫ޟ‬ᡰេࠍᔅⷐߣߔࠆ⥄ᴦ૕‫ޠ‬㧩‫ⷐޟ‬ᡰេ࿅૕‫ޠ‬ߣ⸃㉼ߒ㧘ߎ߁ߒߚ࿅૕ࠍᐢၞ⥄ᴦ૕ߢᡰ߃ࠆ႐วߩ⽶ᜂߩᄢ߈ߐߦߟ޿ߡᮮᢿ⊛ߦᲧセߒߡߺߚ޿‫ޕ‬
⴫ 10 ߪ㧘2000 ᐕߩੱญࠍ߽ߣߦ㧘2007 ᐕ 3 ᦬ 31 ᣣᤨὐߢߩว૬⁁ᴫࠍ෻ᤋߐߖߚ࠺࡯࠲ࠍ૞ᚑߒ㧘ੱญ߇ 5000 એ਄ߦߥࠆ⥄ᴦ૕ߣ㧘ੱญ 5000 ᧂḩߢߒ߆ߥ޿⥄ᴦ૕ߣߦ඙ಽߒߡ㧘ㇺ㆏ᐭ⋵ߏߣߦੱญᲧ
߿ᱦ಴Ყࠍࠢࡠࠬ㓸⸘ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ߪߢߎߘޕ‬㧘㜞⍮⋵㧘ർᶏ㆏㧘㐳㊁⋵ߢߪ㧘⋵ਅߦ޽ࠆⷐᡰេ࿅૕
㧔ੱญ 5000 ᧂḩ㧕ߦዬ૑ߔࠆੱญߩഀว߇ 3% ࠍ⿥߃ߡ޿ࠆߎߣ߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫߇ࠆߥߦ▚⸘ߥࡈ࡜ޕ‬100 ੱߢ 3 ੱࠍᡰ߃ࠆ᭴࿑ߢ޽ࠅ㧘ో࿖ᐔဋߩ 0.51% ߣᲧセߔࠆߣ㧘࿾ၞౝߢߩᏒ↸᧛㑆ౣಽ㈩ߪ⩄߇㊀޿߆߽⍮ࠇߥ޿‫ޕ‬ᄹ⦟⋵߿ᴒ✽⋵ߪ㧘ᱦ಴Ყߎߘ⋧ኻ⊛ߦ㜞޿߽ߩߩ㧘ੱญᲧߢ⷗ߚߣ߈ߩ୯߇ߐ߶ߤ㜞ߊߥ޿ὐߦߪ⇐ᗧߒߡ⦟޿ߢ޽ࠈ߁‫ߪࠇߎޕ‬㧘ᭂ┵ߦዊߐ޿⥄ᴦ૕ߢ 1 ੱᒰߚࠅᱦ಴߇፾ࠎߢ޿ࠆߎߣࠍ
ᗧ๧ߒߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣇߢ㧘ၯ₹⋵㧘᧲੩ㇺ㧘␹ᄹᎹ⋵ߥߤߪዊⷙᮨ࿅૕߇ᱷߞߡ޿ࠆ߽ߩߩ㧘ੱญᲧߢ⷗ߡ
߽ᱦ಴Ყߢ⷗ߡ߽ߘߩ୯ߪో࿖ᐔဋࠍਅ࿁ߞߡ߅ࠅ㧘⋵ౝߢᏒ↸᧛㑆ౣಽ㈩ࠍታᣉߔࠆߣߒߡ߽㧘ߘߩ⽶ᜂᗵߪ⋧ኻ⊛ߦዊߐ޿ߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃࠆၮ␆⊛⥄ᴦ૕ߩᒝൻߪ㧘⥄┙ߩ࿎㔍ߥ⥄ᴦ૕ᢙࠍᷫࠄ
ߔߎߣࠍㅢߓߡ㧘ㇺ㆏ᐭ⋵ߢⷐᡰេ࿅૕߳ߩᡰេࠍᜂ߃ࠆࠃ߁ߦߒߟߟ޽ࠆߩ߆߽⍮ࠇߥ޿ 20㧕‫ⴕ⃻ޕ‬೙ᐲߩਅߢߪ㧘Ꮢ↸᧛㑆߳ߩౣಽ㈩ࠍ࿖߇ᜂߞߡ޿ࠆ߇㧘଀߃߫㧘␹ᄹᎹ⋵ߩࠃ߁ߦో࿖⊛ߥౣಽ㈩㧔ੱญᲧߢ 0.51%㧕ࠃࠅ߽㧘࿾ၞౝߢߩౣಽ㈩㧔0.04%㧕ߩᣇ߇⽶ᜂᗵ߇ዊߐ޿ߩߢ޽ࠇ߫㧘⋵ߢᏒ↸᧛㑆ߩ⽷᡽⺞ᢛᯏ⢻ࠍᜂߞߡ߽⦟޿ߣ⠨߃ࠆ߆߽⍮ࠇߥ޿‫ޕ‬19㧕ߚߛߒ㧘⴫ 1 ߇␜ߔࠃ߁ߦ㧘⽷᡽ജᜰᢙߢ⷗ࠆ㒢ࠅߦ߅޿ߡߪ㧘⽷᡽ജ߇ᭂᐲߦૐ޿ߎߣߢว૬߇ṛߞߚߣߩ㗼⪺ߥ௑ะߪ⷗޿
ߛߖߥ޿‫ߚ߹ޕ‬㧘⽷᡽ജᜰᢙ߇ᦨ߽ૐ޿ 20 ࿅૕ࠍ୘೎ߦ⷗ߡ߽㧘ፉᎩ࿾ၞ߇฽߹ࠇߡ޿ࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕ㧘ߘߩߜࠂ߁ߤ 50% ߇ว૬ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬20㧕ߚߛߒ㧘ߎߎߢߩᖱႎ߆ࠄߛߌߢߪ㧘ߤߩ⒟ᐲߢ޽ࠇ߫Ꮢ↸᧛㑆ౣಽ㈩ࠍ⋵ౝߢታᣉน⢻ߢ޽ࠅ㧘ߤߩ⒟ᐲߦߥࠆߣ࿎㔍ߢ޽ࠆߩ߆ࠍ⼏⺰ߔࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿‫ޕ‬㧙㧙

Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃࠆᡰ಴೥ᷫߣᏒ↸᧛᭴ᚑߩᄌൻ㧦Ꮢ↸᧛ว૬߇ㇺ㆏ᐭ⋵ߦਈ߃ࠆᓇ㗀⴫ 10‫ޓ‬ᡰេࠍᔅⷐߣߔࠆዊⷙᮨ࿅૕㧔ੱญ 5000 ᧂḩ㧕ߩሽ࿷

NOTE㧦2000 ᐕߩੱญࠍ߽ߣߦ㧘2007 ᐕ 3 ᦬ 31 ᣣ߹ߢߩว૬⚿ᨐ߹ߢࠍ෻ᤋߒߚ⥄ᴦ૕ߏߣߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠍ૞ᚑ‫ޕ‬ߎࠇࠍੱญ 5000 એ਄ߣ 5000 ᧂḩߦ඙ಽߒߡᢛℂߒߚ߽ߩ‫ޕ‬಴ᚲ㧦╩⠪૞ᚑ

㧟㧚㧟㧚ᄢㇺᏒߩሽ࿷
ዊⷙᮨߥ⥄ᴦ૕߶ߤว૬ߔࠆ௑ะߩᒝ߆ߞߚᐔᚑߩᄢว૬ߦ߅޿ߡ㧘‫ߩޠ᧛↸ޟ‬ᢙ߇ᷫዋߒߚߎߣߪᔅ
ὼ⊛ߥ⚿ᨐߣ޿߃ࠆ‫৻ߩߘޕ‬ᣇߢ㧘᡽઎ᜰቯㇺᏒ࡮ਛᩭᏒ㧘․೎Ꮢߥߤߩ‫ޟ‬ᄢㇺᏒ‫ߩߎ߽ޠ‬㑆ߦჇടߒߡ
߅ࠅ㧘ߎࠇ߇ㇺ㆏ᐭ⋵ߩᓎഀߦਈ߃ࠆᓇ㗀߽ήⷞߢ߈ߥ޿‫߫߃଀ޕ‬㧘⋵ߣ߅߅ࠃߘหߓᮭ㒢ࠍ᦭ߔࠆ᡽઎
ᜰቯㇺᏒߩ႐ว㧘නߦࠃࠅᐢ᳢ߥⴕ᡽ᮭ㒢ࠍ᦭ߔࠆߣ޿߁ߛߌߢߪߥߊ㧘࿖߆ࠄ⋵߳⼑ਈߐࠇࠆ㆏〝⽷Ḯߪ㧘ߘߩ㆏〝ᑧ㐳ߦᔕߓߡ⋵ߣ᡽઎ᜰቯㇺᏒߣߢᜲಽߔࠆߎߣߦߥࠆߥߤ㧘⽷᡽⊛ߦ߽⋵ߩⵙ㊂ࠍ❗ᷫߔࠆ஥㕙߇޽ࠆ‫ޕ‬⒟ᐲߩᏅߪ޽ࠆ߽ߩߩ㧘ਛᩭᏒ߿․଀Ꮢߦߟ޿ߡ߽ห᭽ߩᓇ㗀߇⋵ߦਈ߃ࠄࠇࠃ߁‫ޕ‬߽ߜࠈࠎ㧘ߎࠇࠄߩᓇ㗀ߩߔߴߡ߇ᧄⓂߩᵈⷞߔࠆᏒ↸᧛ว૬ߦࠃߞߡ߽ߚࠄߐࠇߚ⸶ߢߪߥ޿߇㧘‫ޟ‬Ꮢ↸᧛ว૬ᡰេࡊ࡜ࡦ‫߇ޠ‬᡽઎ᜰቯㇺᏒߩᜰቯߦߟ޿ߡ߽㧘ߘߩㆇ↪ࠍᒢജൻߔࠆߎߣߥߤࠍ⋓ࠅㄟࠎߢ߅
ࠅ㧘ว૬ᓟߩੱญ߇ 80 ਁੱ⒟ᐲߩ㕒ጟᏒ㧘႓Ꮢ㧘ᣂẟᏒ㧘ᵿ᧻Ꮢ߇᡽઎ᜰቯㇺᏒߦᜰቯߐࠇߡ߈ߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ㧘ਛᩭᏒߪ㧘⃻࿷ 39 ࿅૕ሽ࿷ߒ㧘ߘߩ߁ߜ 18 ࿅૕߇ 2000 ᐕ 4 ᦬એ㒠ߦᏒ೙߆ࠄ⒖ⴕߒߚ߽ߩߢ޽
ࠆ 21㧕‫଀․ޕ‬Ꮢߩ೙ᐲߪ㧘2000 ᐕ 11 ᦬߆ࠄዉ౉ߐࠇߡ޿ࠆߚ߼㧘43 ࿅૕ߩߔߴߡ߇㧘࿾ᣇಽᮭ৻᜝ᴺߩ

21㧕⋓ጟᏒ㧘ᨰᏒ㧘⷏ችᏒ㧘ਭ⇐☨Ꮢߪ 2008 ᐕ 4 ᦬ 1 ᣣߦ⒖ⴕߒߚ࿅૕ߢ޽ࠆ‫ߡߞ߇ߚߒޕ‬㧘ઁߩಽᨆߣᐔ੶ࠍวࠊߖߡ 2007 ᐕ 3
᦬ 31 ᣣߢ඙ಾࠇ߫㧘ߎࠇࠄࠍ㒰ߊ 14 ࿅૕ߣߥࠆ‫ޕ‬㧙㧙

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ‫ޓ‬No.39㧔2009.3㧕

ᣉⴕએ㒠ߦᜰቯߐࠇߡ޿ࠆ 22㧕‫ޕ‬⴫ 11 ߪ㧘⴫ 10 ߣห᭽ߩ૞ᬺߦࠃߞߡ᡽઎ᜰቯㇺᏒ㧘ਛᩭᏒ㧘․଀Ꮢߩᱦ಴ⷙᮨࠍㇺ㆏ᐭ⋵೎ߦౣ㓸⸘ߒ㧘‫ޟ‬ᱦ಴Ყ‫ࠅ޽ߢߩ߽ߚߒ␜ߡߒߣޠ‬㧘ᦨฝ೉ߩ୯ߢ਄૏ 10 ࿅૕ߣ㧘ਅ૏ 10 ࿅૕ߩߺࠍ᛽಴ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎߎߢᵈ⋡ߒߚ޿ߩߪਅ૏㧡࿅૕ߢ޽ࠆ‫᧲ޕ‬੩ㇺ․೎ 23 ඙ࠍ฽߻᧲੩ㇺࠍ㒰ߊߣߔࠇ߫㧘ፉᩮ⋵㧘ᓼፉ⋵㧘૒⾐⋵㧘ᴒ✽⋵ߛߌ߇㧘᡽઎ᜰቯㇺᏒ㧘ਛᩭᏒ㧘․଀Ꮢࠍ᦭ߒߡ޿ߥ޿ߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ޕ‬1 ߟߩ⷗┙ߡߣߒߡ㧘ߎࠇࠄ 4 ⋵ߢߪ㧘⋵߇‫ޟ‬ਥ‫ޠ‬㧘Ꮢ↸᧛߇‫ޟ‬ᓥ‫߁޿ߣޠ‬᭴࿑߇⋧ኻ⊛ߦᒝߊ௛޿ߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ‫ޕ‬

⴫ 11‫ޓ‬ᱦ಴Ყߢߺࠆ㧘᡽઎ᜰቯㇺᏒ㧘ਛᩭᏒ㧘․଀Ꮢߩ⋧ኻ⊛ߥᄢ߈ߐ㧔ㇺ㆏ᐭ⋵೎㧕

NOTE㧦2008ᐕ4᦬1ᣣ⃻࿷ߩ⁁ᴫࠍ෻ᤋߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬⣉ᵈ19෸߮⣉ᵈ20ࠍෳᾖߩߎߣ‫ޕ‬߹ߚ㧘ᱦ಴㗵ߩන૏ߪం౞ߢ޽ࠅ㧘ᱦ಴Ყߩ࠺࡯࠲ߪ㧘⴫ 10 ߣหߓ૞ᬺ߆ࠄ▚ቯߒߚ‫ޕ‬಴ᚲ㧦╩⠪૞ᚑ

㧠㧚ㇺ㆏ᐭ⋵߳ߩᄌൻߩ࿶ജ
ߎߎ߹ߢ㧘╙ 2 ▵ߢߪ㧘⽷᡽ᜰᮡ߆ࠄߺߚᏒ↸᧛ߩᄌൻ㧘ߔߥࠊߜฦว૬Ꮢ↸᧛ߦ߅ߌࠆᡰ಴೥ᷫലᨐ
ߩ㓸Ⓧߦߟ޿ߡ㧘╙ 3 ▵ߢߪ㧘Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃࠆ↸᧛ᢙߩᄌൻߥߤߩ᭴ㅧᄌൻ߇ㇺ㆏ᐭ⋵ⴕ᡽ߦ෸߷ߔᓇ
㗀ߦߟ޿ߡ⠨ኤߒߡ߈ߚ‫ ࠄࠇߎޕ‬2 ߟߩ࠴ࡖࡀ࡞ࠍㅢߓߚⶄว⊛ߥᓇ㗀߇㧘ᐢၞ⥄ᴦ૕ߦߤߩࠃ߁ߥᒻߦ
ߥߞߡ⃻ࠇࠆߩ߆ߪㄭ޿዁᧪ߦ࠺࡯࠲߇ឥ߁ߩࠍᓙߞߡᬌ⸽ߔࠆߎߣߦߥࠆ‫ᤨ⃻ޕ‬ὐߢน⢻ߥ૞ᬺߪ㧘ߎ
ࠇࠄ 2 ߟߩዤᐲ߆ࠄ⷗ߡ㧘߹ߚ㧘ߎࠇࠄ 2 ߟߩⶄว⊛ߥᓇ㗀߆ࠄ⷗ߡ㧘Ꮢ↸᧛ว૬߆ࠄㇺ㆏ᐭ⋵߇ฃߌࠆ22㧕
2008 ᐕ 4 ᦬ 1 ᣣߦ㧘⋓ጟᏒߣ๓Ꮢ߇ਛᩭᏒ߳⒖ⴕߒ㧘ᤐᣣㇱᏒ߇ᣂߚߦ․଀Ꮢߦടࠊߞߚ⚿ᨐ߇ 43 ࿅૕ߢ޽ࠆ‫ߡߞ߇ߚߒޕ‬㧘
2007 ᐕ 3 ᦬ 31 ᣣߢ඙ಾࠇ߫㧘44 ࿅૕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧙㧙

Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃࠆᡰ಴೥ᷫߣᏒ↸᧛᭴ᚑߩᄌൻ㧦Ꮢ↸᧛ว૬߇ㇺ㆏ᐭ⋵ߦਈ߃ࠆᓇ㗀ᓇ㗀ࠍ⋧ኻ⊛ߦᲧセߔࠆߣߎࠈ߹ߢߢ޽ࠆ‫ޕ‬એਅߢߪߎߩ૞ᬺࠍ⹜ߺࠆ‫ޕ‬㧠㧚㧝㧚ᡰ಴೥ᷫߣ↸᧛ᢙߩᷫዋ
࿑ 2 ߪ㧘Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃࠆᡰ಴ߩ೥ᷫ₸㧔⴫ 6㧘⴫ 7㧕ߣ↸᧛ᢙߩᷫዋ₸㧔⴫ 9㧕ࠍ❑ゲߣᮮゲߩዤᐲߣߒߡណ↪ߒ㧘ฦ⋵ࠍࡑ࠶ࡇࡦࠣߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫߅ߥޕ‬㧘47 ㇺ㆏ᐭ⋵ߩᐔဋ୯㧔ᡰ಴ߩ೥ᷫ₸㧩 3.2%㧘
↸᧛ߩᷫዋ₸㧩 59㧑㧕ߦ✢ࠍᒁ߈㧘࿑㕙ߪ 4 ಽഀߐࠇߡ߅ࠅ㧘╙৻⽎㒢ߦ฽߹ࠇࠆㇺ㆏ᐭ⋵߶ߤ⋵ਅߩᏒ↸᧛ߢᄢ߈ߥᄌൻ߇↢ߓߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ߪߦߎߎޕ‬㧘⑺↰⋵㧘⍹Ꮉ⋵㧘ጊ᪸⋵㧘ጘ㒂⋵㧘ਃ㊀⋵㧘ṑ⾐⋵㧘ፉᩮ⋵㧘ጟጊ⋵㧘ᐢፉ⋵㧘ጊญ⋵㧘ᓼፉ⋵㧘ᗲᇫ⋵㧘૒⾐⋵㧘㐳ፒ⋵㧘ᾢᧄ⋵㧘ᄢಽ⋵㧘㣮ఽፉ⋵ߩ 17 ⋵߇ߎࠇߦ฽߹ࠇߡ߅ࠅ㧘ਛ࡮྾࿖࿾ᣇߣ਻Ꮊ࿾ᣇߩ⋵߇ᄙ޿ߩ߇⋡ߦߟߊ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ਛߢ߽․ߦၮ␆⊛⥄ᴦ૕ߩᄌൻ߇ᄢ߈޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ╙৻ࠣ࡞࡯ࡊߪ㧘㐳ፒ⋵㧘ᗲᇫ⋵㧘ᄢಽ⋵㧘ፉᩮ⋵ߢ޽ࠅᦨർ᧲ߦ૏⟎ߒߡ޿ࠆ‫߇ߩߊ⛯ߦࠇߎޕ‬㧘⑺↰⋵㧘૒⾐⋵㧘ጟጊ⋵㧘ጘ㒂⋵㧘ᐢፉ⋵ߢ㧘޿ࠊ߫╙ੑࠣ࡞࡯ࡊߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿑ 2‫ޓ‬೥ᷫ₸㧔⽷᡽ᜰᮡ㧕ߣ↸᧛ᢙߩᄌൻ₸㧔᭴ㅧᄌൻ㧕߆ࠄ⷗ߚㇺ㆏ᐭ⋵಴ᚲ㧦╩⠪૞ᚑ

㧠㧚㧞㧚ᄢㇺᏒࠍ⠨ᘦߒߚᏒ↸᧛᭴ᚑߩᄌൻ
Ꮢ↸᧛ว૬߇ㇺ㆏ᐭ⋵ߦਈ߃ߚᓇ㗀ߣߒߡട๧ߔߴ߈ߢはߥ޿߆߽ߒࠇߥ޿߇㧘᡽઎ᜰቯㇺᏒ㧘ਛᩭᏒ㧘․଀Ꮢߥߤ߇ 2000 ᐕએ㒠ߦჇടߒߡ޿ࠆߎߣ߇⋵ߩᓎഀࠍᄌൻ㧔❗ᷫ㧕ߐߖߡ޿ࠆ৻㕙߇޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ὐߦ㈩ᘦߔࠇ߫㧘ߎࠇࠄᄢㇺᏒࠍ᦭ߐߥ޿૒⾐⋵ߩ⋧ኻ⊛ߥ૏⟎㧔࿑ 2㧕ߪ㧘ㆊ೾⹏ଔߢ޽ࠆ߆߽⍮ࠇߥ޿‫ޕ‬㧙㧙

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ‫ޓ‬No.39㧔2009.3㧕

߹ߚ㧘ߘߩ෻ኻߦ㧘ᄢ㒋ᐭ߿␹ᄹᎹ⋵ߩࠃ߁ߦᄢ߈ߥ᡽઎Ꮢࠍᛴ߃ࠆᐭ⋵ߦ߅ߌࠆ㧘Ꮢ↸᧛ߣ⋵ߣߩ㑐ଥࠍ⷗⺋ߞߡ޿ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿‫ߢߎߘޕ‬㧘࿑ 2 ߢ↪޿ߚᡰ಴೥ᷫ㗵㧘↸᧛ᢙߩᷫዋ₸ߣ޿߁ 2 ߟߩᜰᮡߦ㧘ᱦ಴Ყߢ⷗ߚ⋵ਅߩ᡽઎ᜰቯㇺᏒ࡮ਛᩭᏒ࡮․೎Ꮢߩᄢ߈ߐߩᜰᮡ㧔⴫ 11㧕ࠍട߃ߚ 3 ߟߩᜰᮡߦࠃࠆ
ⶄวᜰᮡࠍ૞ᚑߒ㧘ߎࠇߦࠃߞߡฦ⋵ࠍᮮᢿ⊛ߦᲧセߒߡߺࠃ߁‫ߒߛߚޕ‬㧘ⶄวᜰᮡߣߪ㧘3 ߟߩᜰᮡߦ
ߟ޿ߡ㧘ߘࠇߙࠇㇺ㆏ᐭ⋵ߏߣߦ஍Ꮕ୯ࠍ▚಴ߒ㧘ߘࠇࠄࠍන⚐ߦว⸘ߒߚ୯ߢ޽ࠆ 23㧕‫ ⴫ޕ‬12 ߪ㧘᳞߼ߚන⚐ว⸘୯ߩ਄૏ߣਅ૏ߩ 10 ࿅૕ࠍ␜ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ߪߢߎߘޕ‬㧘࿑ 2 ߩ╙৻ࠣ࡞࡯ࡊߣ╙ੑࠣ࡞࡯ࡊ㑆ߢ㗅૏ߩᄌേ߇޽ࠆߛߌߢߪߥߊ㧘␹ᚭࠍᛴ߃ߡ޿ࠆ౓ᐶ⋵߇਄૏ߦ౉ߞߡ߈ߡ޿ࠆߥߤශ⽎ߪᄌൻߔࠆ‫ޕ‬⴫ 12‫ޓ‬ᄢㇺᏒߩሽ࿷߹ߢࠍ⠨ᘦߒߚ⋵߳ߩᓇ㗀ߩᄙኦ಴ᚲ㧦╩⠪૞ᚑ

㧠㧚㧟㧚㆏Ꮊ೙ߦ߹ߟࠊࠆ৻⹜⺰Ꮢ↸᧛ว૬ࠍㅢߓߡ㧘⥄┙߇㔍ߒ޿⥄ᴦ૕ߩᢙߪᷫዋ௑ะߦ޽ࠆߥߤ㧘࿾ᣇಽᮭߩầᵹߪ㧘ᐢၞ⥄ᴦ૕ߣߒߡߩㇺ㆏ᐭ⋵ߩᓎഀߦᄌൻࠍㄼߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐢၞ⥄ᴦ૕ߩᄌൻߒߚᆫߩ 1 ߟ߇‫ޟ‬㆏Ꮊ೙‫ࠇߔߣࠆ޽ߢޠ‬߫㧘ߘߩᯏ⢻ߩ 1 ߟߣߒߡ㧘Ꮢ↸᧛㑆ߩ⽷᡽⺞ᢛߦㄭធᕈߩ᭎ᔨࠍዉ౉ߒ㧘Ꮊౝߢߩ᳓ᐔ⊛⽷᡽⺞ᢛࠍᦼᓙߔࠆߎߣ߽ߢ߈ࠃ߁‫ࠅ߹ߟޕ‬㧘࿾ၞౝᛔഥ㧔Ꮢ↸᧛㑆ౣಽ㈩㧕ߣ޿߁ታോࠍⴕ߁ฃߌ⋁ߣߒߡߩ‫ޟ‬㆏Ꮊ೙‫ޠ‬ߢ޽ࠆ‫⷏ޕ‬የ⑳᩺㧔⷏የ㨇2007,p135-6㨉㧕ߢߪ㧘޿ࠊࠁࠆዊⷙᮨ࿅૕ࠍ࿖ߥ޿ߒ⋵߇⋥ロߔࠆࠃ߁ߥࠗࡔ࡯
ࠫ߇ឭ␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿾ᣇ⥄ᴦ૕㑆ߩ┹੎ࠍଦߔߩߢ޽ࠇ߫㧘ߘߎߢߩ↢߈ᱷࠅ߇㔍ߒ޿⥄ᴦ૕ߩሽ࿷ࠍ
23㧕╙ i ⥄ᴦ૕ߩᜰᮡ x ߩ஍Ꮕ୯ vix ߪ㧘ࠊ߇࿖ߩᘠ଀ߦ୮޿㧘㧙㧙

ߢ▚಴ߒߚ‫ޕ‬Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃࠆᡰ಴೥ᷫߣᏒ↸᧛᭴ᚑߩᄌൻ㧦Ꮢ↸᧛ว૬߇ㇺ㆏ᐭ⋵ߦਈ߃ࠆᓇ㗀⌀៼ߦฃߌᱛ߼㧘ߎ߁ߒߚឭ᩺߇ߥߐࠇࠆߎߣࠍ⑳ߪ⢐ቯߔࠆ‫ߩߘޕ‬਄ߢ㧘ߎ߁ߒߚ࿅૕߳ߩᡰេ╷ࠍ‫ޟ‬ಽᮭ⊛‫߇߆ߩࠆ߁޿ⴕߦޠ‬⠨ኤߐࠇࠆߴ߈ߢ޽ࠅ㧘એਅߩ⹜⺰ߪ㧘ߘ߁ߒߚขࠅ⚵ߺߩ 1 ߟߣߥࠆߎߣࠍᗧ
࿑ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑ 2㧘⴫ 12 ߩ਄૏㓸࿅ࠍߺࠆߣ㧘ਛ࿖࿾ᣇ߆ࠄጟጊ⋵㧘ᐢፉ⋵㧘㠽ข⋵㧘਻Ꮊ࿾ᣇ߆ࠄ㐳ፒ⋵ߣᄢಽ⋵㧘྾࿖࿾ᣇ߆ࠄߪᗲᇫ⋵㧘ർ᧲ർ߆ࠄ⑺↰⋵߇౉ߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬࿾ၞߪ㧘޿ࠊࠁࠆ‫ޟ‬㆏Ꮊ೙‫⼏ߩޠ‬⺰ߢର਄ߦߩߖࠄࠇࠆߎߣ߇ᄙ޿࿾ᣇߢ޽ࠆ‫ޕ‬એਅߢߪ㧘ർ᧲ർ 3 ⋵㧘ਛ࿖࿾ᣇ㧘྾࿖࿾ᣇ㧘਻Ꮊ࿾ᣇࠍ
ߘࠇߙࠇ 1 ߟߩࠣ࡞࡯ࡊ㧔޿ࠊࠁࠆ‫ޟ‬Ꮊ‫ޠ‬㧕ߣ⷗ߥߒߡ㧘Ꮢ↸᧛㑆ߩౣಽ㈩ࠍࠣ࡞࡯ࡊౝߢⴕ߁ࠃ߁ߥ⁁ᴫࠍ⠨߃ߡߺߚ޿‫ ⴫ޕ‬13 ߪ㧘ߘࠇߙࠇߩ࿾ᣇ㧔ࠣ࡞࡯ࡊ㧕ߦߟ޿ߡ‫ⷐޟ‬ᡰេ࿅૕‫ੱߩޠ‬ญ߅ࠃ߮ᱦ಴ߩ
࠙ࠛࠗ࠻ࠍ␜ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ㧔⴫ 10 ߩౣ㓸⸘㧕‫ޕ‬߹ߕ㧘ർ᧲ർ 3 ⋵߅ࠃ߮྾࿖࿾ᣇߪ㧘ੱญᲧߣᱦ಴Ყߩ 2 ߟߩᜰᮡߣ߽ߦో࿖ᐔဋࠃࠅ߽୯߇ᄢ߈ߊߥߞ
ߡ߅ࠅ㧘Ꮢ↸᧛㑆ߩౣಽ㈩ࠍᒰ⹥ࠣ࡞࡯ࡊౝߢⴕ߁ߣ߈㧘޿ࠊࠁࠆᡰេ஥ߦ࿁ߞߚ࿅૕ߩ⽶ᜂᗵߪ㧘ో࿖ⷙᮨߢౣಽ㈩ࠍⴕ߁႐วߦᲧߴߡ⋧ኻ⊛ߦ㊀ߚ޿‫ޕ‬ਛ࿖࿾ᣇߪ㧘ᱦ಴Ყߪో࿖ᐔဋࠍਅ࿁ߞߡ޿ࠆ߇㧘ੱญᲧߢߪ਄࿁ߞߡ߅ࠅ㧘ർ᧲ർ 3 ⋵߿྾࿖ࠃࠅߪࠣ࡞࡯ࡊౝߢߩᏒ↸᧛㑆ౣಽ㈩ߩ᧦ઙ߇ᢛߞߡ޿ࠆߣ⷗
ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿‫ߒߛߚޕ‬㧘྾࿖࿾ᣇࠍട߃ߚ‫ޟ‬ਛ྾࿖࿾ᣇ‫ߣࠆߥߦޠ‬㧘ੱญᲧ࡮ᱦ಴Ყߩ෺
ᣇߩᜰᮡߢో࿖ᐔဋࠃࠅ߽⽶ᜂᗵߪᄢ߈ߊߥߞߡߒ߹߁‫਻ޕ‬Ꮊ࿾ᣇ㧔㒰ᴒ✽㧕ߪ㧘ߎࠇࠄߩਛߢ໑৻㧘ੱญᲧߣᱦ಴Ყߩ෺ᣇߢ࿾ၞౝߢߩᏒ↸᧛㑆ౣಽ㈩߇ో࿖ᐔဋࠍਅ࿁ߞߡ޿ࠆ‫ߜࠊߥߔޕ‬㧘਻Ꮊ࿤ౝߢᏒ↸᧛㑆ౣಽ㈩ࠍታᣉߔࠆߎߣߦ೨ะ߈ߦߥࠅ߁ࠆ⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ ⴫ޕ‬10 ࠍ⷗ࠆߣ㧘ᾢᧄ⋵㧘ችፒ⋵㧘㣮ఽፉ⋵ߩฦᢙ୯ߪ㧘ో࿖ᐔဋࠃࠅ߽㜞ߊ㧘ߎࠇࠄ 3 ⋵ߛߌߢߪ㧘Ꮢ↸᧛㑆ౣಽ㈩߳ߩᯏㆇ߇㜞߹ࠄߥ޿߽ߩߣផ
ኤߔࠆߥࠄ߫㧘਻Ꮊߢࠣ࡞࡯ࡊൻߔࠆߎߣߩᗧ⟵ࠍߎߎߦ⷗޿ߛߔߎߣ߇ߢ߈ࠃ߁‫ޕ‬ߣߎࠈߢ㧘ർᶏ㆏ߥߤߪ㧘࿑ 2 ߇␜ߔࠃ߁ߦᏒ↸᧛ว૬ߦࠃࠆᡰ಴೥ᷫ߇ዊߐߊ㧘↸᧛ᢙߩᄌൻ߽ਲߒ޿‫ޕ‬ർᶏ㆏ߩᏒ↸᧛ߩ㕙Ⓧ߇ᣢߦචಽߦᐢ޿ߎߣࠍ⠨߃ࠇ߫㧘੹ᓟߦᏒ↸᧛ว૬߇഍⊛ߦㅴዷߔࠆߣ߽⠨߃ߦߊ޿ߒ㧘⴫ 12 ࠍ⷗ߡ߽㧘ർᶏ㆏ߩᐢၞ⥄ᴦ૕ߣߒߡߩᓎഀ߇❗ዊ௑ะߦ޽ࠆߣ߽⷗┙ߡߦߊ޿‫߽߆ߒޕ‬㧘
⴫ 10 ߦࠃࠇ߫㧘ർᶏ㆏ߦ߅ߌࠆᏒ↸᧛㑆ߢߩౣಽ㈩ߪኈᤃߢߪߥߊ㧘࿖ߦࠃࠆో࿖ⷙᮨߢߩౣಽ㈩ࠍർ
ᶏ㆏ߪᔒะߔࠆน⢻ᕈ߇㜞޿‫ޕ‬࿾ᣇಽᮭ৻᜝ᴺ߇ᣉⴕߐࠇߚ 2000 ᐕએ㒠㧘࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߩ޽ࠅᣇ߇ᄢ߈ߊ
ᄌࠊࠅߟߟ޽ࠆ߽ߩߩ㧘ߘߩേะߦߪ࿾૏Ꮕ߇޽ࠆ‫߃ࠁࠇߘޕ‬㧘ో࿖৻ᓞߢߪߥߊ㧘․඙ߥߤߩᒻߢ㆏Ꮊ
೙ࠍ⼏⺰ߔࠆߎߣߦߪวὐ߇ⴕߊ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ߘࠇߪർᶏ㆏߆ࠄߢߪߥߊ㧘଀߃߫㧘਻Ꮊ࿾ᣇߩᣇ߇ࠃࠅㆡ
ᒰߢ޽ࠆߎߣࠍᧄⓂߩಽᨆ⚿ᨐߪ␜ߒߡ޿ࠆ‫਻ޕ‬Ꮊ࿾ᣇߢ޽ࠇ߫㧘ో࿖ⷙᮨߢ᳓ᐔ⊛⽷᡽⺞ᢛࠍⴕ߁ߩߢ
ߪߥߊ㧘ࠣ࡞࡯ࡊౝߢ᳓ᐔ⊛⽷᡽⺞ᢛࠍⴕ߁ߎߣߦఝ૏ᕈࠍ⷗޿ߛߒ㧘ߎߎࠍធ⌕ὐߣߒߡ㆏Ꮊ೙߇ታ⃻ߔࠆ૛࿾߇⋧ኻ⊛ߦᄢ߈޿ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧙㧙

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ‫ޓ‬No.39㧔2009.3㧕

⴫ 13‫ ⴫ޓ‬10 ߩ⚿ᨐࠍ‫ޟ‬࿾ᣇ‫ߢޠ‬ౣ㓸⸘ߒߚ߽ߩ

NOTE㧦ർ᧲ർ 3 ⋵ߣߪ㧘㕍᫪⋵㧘⑺↰⋵㧘ጤᚻ⋵ࠍᜰߒ㧘ਛ࿖࿾ᣇߣߪ㧘㠽ข⋵㧘ፉᩮ⋵㧘ጟጊ⋵㧘ᐢፉ⋵㧘ጊญ⋵ࠍᜰߔ‫ߢ⦡⌕ ޕ‬ᒝ⺞ߒߚ୯ߪో࿖ᐔဋࠍ
ਅ࿁ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬಴ᚲ㧦╩⠪૞ᚑ

㧡㧚߹ߣ߼ᧄⓂߢߪ㧘Ꮢ↸᧛ว૬߇ㇺ㆏ᐭ⋵߳ਈ߃ߚᓇ㗀ߢߪߥߊ㧘ਈ߃ࠆߢ޽ࠈ߁ẜ࿷⊛ߥᓇ㗀ߦߟ޿ߡ㧘એਅ
ߩ 2 ὐ߆ࠄ⠨ኤߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ߚ‫ߜࠊߥߔޕ‬㧘
㧔1㧕ว૬Ꮢ↸᧛ߦ߅ߌࠆᡰ಴೥ᷫലᨐࠍㇺ㆏ᐭ⋵ߏߣߦ㓸⸘ߒߚ୯ߩ⋧ኻ⊛ߥᄢ߈ߐߩ㆑޿ߣ㧘㧔2㧕Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃࠆ↸᧛ᢙߩᄌൻ㧘ଐὼߣߒߡᱷߐࠇߡ
޿ࠆዊⷙᮨ࿅૕ߩᢙ㧘߅ࠃ߮᡽઎Ꮢߥߤߩᄢⷙᮨ࿅૕ߩᢙߥߤ㧘⋵ਅߩ᭴ᚑᏒ↸᧛ߩታᖱߩ㆑޿㧘ߣ޿߁
2 ߟߩⷞὐ߆ࠄᏒ↸᧛ว૬߇ㇺ㆏ᐭ⋵߳ਈ߃ࠆᓇ㗀ࠍᮮᢿ⊛ߦᲧセ࡮ᬌ⸛ߒߚ‫ޓޕ‬⠨ኤ߆ࠄᓧࠄࠇߚਥⷐߥ⚿⺰ࠍᢛℂߔࠆߣએਅߩ 3 ὐߦߥࠆ‫ޕ‬
㧔A㧕Ꮢ↸᧛ว૬߇߽ߚࠄߔᡰ಴೥ᷫߩ
ലᨐߪ㧘ว૬ߒߚ⥄ᴦ૕ߩᢙߣߣ߽ߦว૬ߩ⚵ߺวࠊߖߦ߽ଐሽߔࠆ‫ޕ‬
㧔B㧕Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃߞߡዊⷙᮨ࿅
૕ߣߒߡߩ↸᧛߇ᷫዋߒߚ৻ᣇߢ㧘᡽઎ᜰቯㇺᏒ࡮ਛᩭᏒ࡮․଀Ꮢߥߤ㧘⋵ߩᓎഀࠍഀ⼑ߐࠇࠆ⥄ᴦ૕߇Ⴧടߒ㧘ฦㇺ㆏ᐭ⋵ߦዻߔࠆၮ␆⊛⥄ᴦ૕ߩ᭴ᚑ߇ᄌൻߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
㧔C㧕਄⸥ 2 ߟߩ⠨ኤࠍㅢߓߡᓧࠄࠇߚ
⍮⷗ࠍ✚ว⊛ߦൊ᩺ߔࠆߣ㧘Ꮢ↸᧛ว૬ࠍㅢߓߚᐢၞ⥄ᴦ૕ߩᄌ⾰߳ߩ‫ޟ‬㘑࿶‫ߪߦޠ‬࿾ၞᏅ߇޽ࠅ㧘଀߃߫㧘਻Ꮊ࿾ᣇߥߤߢߪ⋧ኻ⊛ߦᄢ߈޿‫ޕ‬ਃ૏৻૕ߩᡷ㕟ߪ㧘࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߩ⽷᡽ࠍ✦߼ઃߌࠆ߽ߩߢ޽ߞߚ߇㧘ߎ߁ߒߚࡓ࠴ߩലᨐ߇ၮ␆⊛⥄ᴦ૕ߢ޽ࠆᏒ↸᧛ߦߪ‫ޟ‬ว૬‫߁޿ߣޠ‬ᒻߢ㗼࿷ൻߒߚ‫ޕ‬Ꮢ↸᧛ว૬߇࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߥ޿ߒ࿖ߦߣߞߡᦸ߹ߒ޿
߆ุ߆ߩ್ᢿߪᧄⓂߩᨒᄖߢ޽ࠆ‫ᧄޕ‬Ⓜߩਥᣦߪ㧘ᕆㅦߦㅴࠎߛၮ␆⊛⥄ᴦ૕ߩᄌൻ߇㧘ᐢၞ⥄ᴦ૕ߣߒߡߩㇺ㆏ᐭ⋵ߦߤߩࠃ߁ߥᓇ㗀ࠍਈ߃ߟߟ޽ࠆߩ߆ߦߟ޿ߡᬌ⸽ߒ㧘⼏⺰ߩର਄ߦ޽ߍࠆߣߎࠈߦ޽ߞߚ
ߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬ߎࠇ߹ߢ㧘Ꮢ↸᧛ว૬ߦ߹ߟࠊࠆ⚻ᷣቇ߆ࠄߩ⎇ⓥߪ㧘ਥߣߒߡ㧘ว૬ߦࠃࠆᡰ಴೥ᷫ㗵ߦᵈⷞߒߚ߽ߩ߇ᄙ߆ߞߚ߇㧘⃻ⴕ೙ᐲߩਅߢߪ㧘ᡰ಴೥ᷫലᨐ߇ᒰ⹥Ꮢ↸᧛ߦ᳗⛯⊛ߦ߽ߚࠄߐࠇࠆࠊߌߢߪߥ޿ߎ
ߣ߽޽ࠅ㧘ߎߩ⍴ᦼ⊛ߥ⽷᡽ലᨐߦ⼏⺰߇஍㊀ߒߔ߉ߚߣߩ⹺⼂߇╩⠪ߦߪ޽ࠆ‫ߢߎߘޕ‬㧘ᧄⓂߢߪ㧘Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃࠆ↸᧛ᢙߩᄌൻߥߤߩ᭴ㅧᄌൻ߇ㇺ㆏ᐭ⋵ⴕ᡽ߦ෸߷ߔᓇ㗀ࠍㅊടߒߚߩߢ޽ࠆ߇㧘ߎߩ⼏⺰ߪ㧘ว૬ߦࠃߞߡ૕⾰߇ᄌൻߒߚᏒ↸ߦኻߒߡ㧘࿖߿⋵߇ᮭ㒢⒖⼑ࠍㅴ߼ࠆߎߣߦࠃߞߡ᐀ࠍ㐿ߌࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ߒ߽ޕ‬㧘Ꮢ↸᧛߳ߩᮭ㒢⒖⼑߇ㅴ߹ߥߌࠇ߫㧘ታ⾰⊛ߥᄌൻߪᏒ↸᧛ߦ↢ߓߕ㧘ߎࠇ߇ㇺ㆏ᐭ㧙㧙

Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃࠆᡰ಴೥ᷫߣᏒ↸᧛᭴ᚑߩᄌൻ㧦Ꮢ↸᧛ว૬߇ㇺ㆏ᐭ⋵ߦਈ߃ࠆᓇ㗀⋵ߩᄌൻ߳ߣᵄ෸ߒߡ޿ߊߎߣ߽ߥ޿‫ࠍⵣޕ‬㄰ߖ߫㧘ᧄⓂߪ㧘⥄ࠄߩ⺰ߩࠃߞߡ┙ߟ‫ޟ‬ㇺ㆏ᐭ⋵߆ࠄᏒ↸᧛߳ߩᮭ㒢⒖⼑ߦࠃࠆⴕ᡽ᡷ㕟‫ࠍޠ‬೨ឭߣߒߚ߹߹㧘ߎߩ೨ឭߘߩ߽ߩࠍᛕ್⊛ߦᬌ⸽ߒߡߪ޿ߥ޿‫ߎޕ‬ߩὐߪ㧘ᧄⓂߦᱷߐࠇߚ⺖㗴ߩ߁ߜ߽ߞߣ߽ᄢ߈ߥ߽ߩߩ 1 ߟߢ޽ࠅ㧘࠺࡯࠲ߩ⫾Ⓧࠍᓙߞߡ㧘ߎߩታലᕈࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ෳ⠨ᢥ₂਄᧛ᢅਯ࡮㣐⷗⧷ม㧔2003㧕㨬 ว૬ද⼏ળߩ⸳⟎⁁ᴫߣ࿾ᣇ੤ઃ⒢ 㨭‫ޡ‬ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ‫ ╙ޢ‬28 ภ㧘
pp.85-99‫ޕ‬ࠝ࡞࠰ࡦ࡮ࡑࡦࠞ࡯㧔1996㧕ଐ↰ඳ࡮᫪⣁ବ㓷⸶‫ޡ‬㓸วⴕὑ⺰࡮౏౒⽷ߣ㓸࿅ℂ⺰‫ᦠࠔࡧ࡞ࡀࡒޢ‬ᚱ‫ޕ‬ਛ੗⧷㓶㧔1988㧕‫⃻ޡ‬࿷⽷᡽⽶ᜂߩᢙ㊂ಽᨆ―࿖࡮࿾ᣇࠍㅢߓߚ⽷᡽⽶ᜂ໧㗴‫᦭ޢ‬᢫㑑‫ޕ‬⷏Ꮉ㓷ผ㧔2001㧕‫ޟ‬Ꮢ↸᧛ว૬ߩࡔ࡝࠶࠻㧔1㧕‫ޠ‬‫ޡ‬ㇷ᡽⎇ⓥᚲ᦬ႎ‫ޢ‬2001 ᐕ 2 ᦬ภ , pp.48-56‫ޕ‬⷏Ꮉ㓷ผ㧔2002㧕㨬 Ꮢ↸᧛ว૬ߩ᡽╷⹏ଔ̆ᦨㆡㇺᏒⷙᮨ࡮ว૬ද⼏ળߩ⸳⟎⏕₸ 㨭‫ޡ‬ᣣᧄ⚻ᷣ⎇ⓥ‫ޢ‬㧘
pp.61-79‫ޕ‬⷏Ꮉ㓷ผ㧔2006㧕‫଻ޟ‬㒾⒢ߣ଻㒾ᢱ㧦࿖᳃ஜᐽ଻㒾೙ᐲߦ߅ߌࠆ⥄ᴦ૕ߩ೙ᐲㆬᛯ‫ޠ‬‫ޡ‬ᣣᧄ⚻ᷣ⎇ⓥ‫ ╙ޢ‬55 ภ㧘
pp.79-98‫ޕ‬⷏የൎ㧔2007㧕‫ޡ‬࿾ᣇಽᮭᡷ㕟‫᧲ޢ‬੩ᄢቇ಴ ળ‫ޕ‬㊁↰ㆆ㧔2006㧕
‫ޟ‬Ꮢ↸᧛ว૬ߣᐭ⋵ߩ᡽╷ᄌኈߩ㑐ଥߦ㑐ߔࠆታ⸽⎇ⓥ‫ޠ‬‫ޡ‬ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ‫ ╙ޢ‬33 ภ㧘
pp.149-171‫ޕ‬ᨋᱜ⟵㧔2002㧕㨬 ࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߩᦨዊല₸ⷙᮨ㧦࿾ᣇ౏౒ࠨ࡯ࡆࠬߩଏ⛎ߦ߅ߌࠆⷙᮨߩ⚻ᷣߣᷙ㔀ലᨐ 㨭‫ޢ࡯ࡘࡆ࡟࡮࡞ࡖࠪࡦ࠽ࠖࡈޡ‬㧔61㧕
㧧pp.59-89‫ޕ‬ේ↰ඳᄦ࡮Ꮉፒ৻ᵏ㧔2000㧕‫ޟ‬࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߩᱦ಴᭴ㅧಽᨆ‫ޠ‬‫ޡ‬ᣣᧄ⚻ᷣ᡽╷ቇળᐕ⹹‫ޢ‬48 Ꮞ㧘pp.191-99‫ޕ‬↸↰ବᒾ㧔2006㧕‫ޟ‬࿾ᣇ੤ઃ⒢೥ᷫਅߩ‫ޡ‬ᐔᚑᄢว૬‫ޢ‬‫↰↸ޠ‬ବᒾ✬⪺‫ޡ‬‫ޟ‬ᐔᚑߩᄢว૬‫⽷ߩޠ‬᡽ቇ‫ ╙ޢ‬3 ┨㧘౏ੱ␠‫ޕ‬
ᮮ㆏ᷡቁ㧔2005㧕‫ޟ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ߣᏒ↸᧛ߩᣂߒ޿㑐ଥгว૬ᓟߩ 2 ጀ૕೙‫ޠ‬‫ޡ‬ㇺᏒ໧㗴‫ޢ‬96㧔3㧕
㧘pp.48-55.
ᮮጊ⚐৻㧔2006㧕‫ޟ‬Ꮢ↸᧛ว૬߇ㅴ߹ߥ޿ർᶏ㆏‫↰↸ޠ‬ବᒾ✬⪺‫ޡ‬‫ޟ‬ᐔᚑߩᄢว૬‫⽷ߩޠ‬᡽ቇ‫ ╙ޢ‬7 ┨㧘౏ੱ␠‫ޕ‬

ෳ⠨⾗ᢱ‫ޡ‬㆏Ꮊ೙ߦ㑐ߔࠆ╵↳‫ޢ‬㧔਻Ꮊ࿾ၞᚢ⇛ળ⼏㆏Ꮊ೙ᬌ⸛ᆔຬળ㧘2006㧕‫ޕ‬╙ 28 ᰴ࿾ᣇ೙ᐲ⺞ᩏળ╙ 8 ࿁ኾ㐷ዊᆔຬળ⼏੐㍳‫ޕ‬㆏Ꮊ೙ࡆ࡚ࠫࡦᙣ⺣ળ╙ 10 ࿁㧘╙ 11 ࿁⼏੐㍳‫ޕ‬‫ޡ‬Ꮢ↸᧛ว૬ߦࠃࠆലᨐߦߟ޿ߡ‫ޢ‬㧔✚ോ⋭㧘Ꮢ↸᧛ߩว૬ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥળ ᐔᚑ 18 ᐕᐲ ႎ๔ᦠ㧕‫ޕ‬‫ޡ‬ᄢㇺᏒㇱߦ߅ߌࠆᏒ↸᧛ว૬ߩផㅴ‫ޢ‬㧔✚ോ⋭㧘Ꮢ↸᧛ߩว૬ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥળ ᐔᚑ 19 ᐕᐲ ႎ๔ᦠ㧕‫ޕ‬‫ޡ‬ၯ₹⋵Ꮢ↸᧛ว૬ផㅴ᭴ᗐ‫ޢ‬㧔ၯ₹⋵✚ว᡽╷ㇱ࿾ᣇಽᮭᡰេ⺖㧕‫ޕ‬ෳ⠨㧦૶↪ߒߚ࠺࡯࠲ߩ․ᓽ
‫ޓ‬1999 ᐕ 4 ᦬㧝ᣣߦ౓ᐶ⋵◉ጊᏒ㧔◉ጊ↸㧘⷏♿↸㧘ਤධ↸㧘੹↰↸㧕߇ว૬ߒߡએ㒠㧘1999 ᐕᐲౝߩว૬ߪߥ߆ߞߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ㧘2001 ᐕߩ 1 ᦬߆ࠄ 3 ᦬߹ߢߩ㑆ߦ㧘ᣂẟ⋵ᣂẟᏒ߇ 1 ᦬ 1 ᣣߦ㤥ၯ↸ࠍ✬౉㧙㧙

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ‫ޓ‬No.39㧔2009.3㧕ว૬ߒ㧘᧲੩ㇺ↰ήᏒߣ଻⼱Ꮢ߇ 1 ᦬ 21 ᣣߦኻ╬ว૬ߒߡ⷏᧲੩Ꮢ߇ᣂ⸳ߐࠇߡ޿ࠆ‫ ߩࠄࠇߎޕ‬4 ࿅૕㧔ߥ޿ߒᣂẟᏒࠍ㒰ߊ 3 ࿅૕㧕ߪ㧘2000 ᐕᐲਛߦว૬ߒߚߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬‫߆߶ߩߎޓ‬㧘2001 ᐕ 4 ᦬߆ࠄ 2001 ᐕ 12 ᦬ᧃߦ߆ߌߡ㧘⨙ၔ⋵ầ᧪Ꮢ㧔ầ᧪↸㧗‐ၳ↸㧕㧘ၯ₹⋵ߐ޿
ߚ߹Ꮢ㧔ᶆ๺Ꮢ㧗ᄢችᏒ㧗ਈ㊁↸㧕㧘ጤᚻ⋵ᄢ⦁ᷰᏒ㧔ᄢ⦁ᷰᏒ㧗ਃ㒽↸㧕߇ว૬ߒߡ޿ࠆ߇㧘ߎࠇࠄߪ
2001 ᐕᐲߩว૬ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ᧄޓ‬Ⓜߢ‫ޟ‬2000 ᐕᤨὐ‫ߦ߈ߣ߁޿ߣޠ‬㧘2001 ᐕ 1 ᦬ 1 ᣣએ㒠ߦว૬ߒߚ⷏᧲੩Ꮢ߿ᣂẟᏒߩว૬ߪ฽ࠎ
ߢ߅ࠄߕ㧘ߎࠇࠄߪว૬೨ߩᒻߢขࠅᛒࠊࠇߡ޿ࠆ‫ࠅ߹ߟޕ‬㧘ࠨࡦࡊ࡞ᢙߩၮᧄߪ㧘3252 ߢ޽ࠆ㧔એਅߩ⴫ࠍෳᾖ㧕
‫ࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬㧘⛔⸘ߦࠃߞߡߪ㧘⷏᧲੩Ꮢߩ‫ޟ‬2000 ᐕᐲ‫߇࠲࡯࠺ߩޠ‬ᰳ៊ߒ㧘ᣂẟᏒߩ࠺࡯࠲ߦߪ㤥ၯ↸߇฽߹ࠇߡ޿ߥ޿‫߆߶ߩߘޕ‬㧘ว૬એᄖߩ੐↱㧔᧲੩ㇺ․೎ 23 ඙߿㧘ోፉ᳃߇ㅌ෰ߒߚਃ
ቛ᧛ߥߤ㧕ߢ࠺࡯࠲߇ሽ࿷ߒߥ޿႐ว߽޽ࠆ‫ߡߞ߇ߚߒޕ‬㧘ᧄᢥਛߢ૶↪ߒߚ࠺࡯࠲ߩࠨࡦࡊ࡞ᢙߪ㧘ߤߩⴕ᡽඙ಽࠍኻ⽎ߣߒߡ޿ࠆߩ߆㧘ߤߩࠃ߁ߥ࠺࡯࠲ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆߩ߆㧘ߤߩᐕᐲࠍಽᨆኻ⽎ߣߔࠆߩ߆ߦᔕߓߡ⧯ᐓߩ࠭࡟߇↢ߓߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧙㧙