特集

第47回

JA都城青年部大会

写真：米生産者：戸切さん
（安久）
まさたか

まさ と

㊧正高さん、㊨息子 誠人さん

NOVEMBER 2021

No.55711JA都城

JAMIYAKONOJOMADO

ぼんちのわだいなら

沖水支店管内 農事組合法人

夢ファームたろぼう

Q

A

Q

A

17

やはり新規就農者、従業員の確保がなかなかできないことです。

今後の展望については大きく２つあります。
１つ目は組合の次代の担い手を確保しながら、育てていくことです。賃金や福利厚生等の改善を行い、夢ファー
ムたろぼうで働きたいと思ってもらえる環境の整備をしていきたいです。
２つ目は太郎坊地区内外の畜産農家と交流・連携を図り、新たな作目導入や生産拡大を推進することです。面積の拡大は困難なため、作目毎の品質向上と収量の増加を行い、生産性の向上を図っていきたいです。
これからも地域の農業・農地を守る
ため、従業員一丸となって農業生産に励んでいきたいと思います。

A

50
ha
法人を設立して大変なことは？

30

今後の展望は？

沖水支店管内で農業経営を行う農事組合法人 夢ファームたろぼうの竹之下征秀組合長にお話を伺いました。
法人の概況を教えてください。

18
ha

Q

A

4

平成 年 月に発足した農事組
合 法 人 で、 現 在225名 の 組 合員が在籍しています。設立して 年目の現在は従業員 名で主に水稲を‌、
大豆を‌、 馬 鈴 薯 を‌作 付 け し、
農家の高齢化に伴い、個人の担い手が不足することによって増加の見込まれる耕作放棄地を減らし、環境保全に努めています。
法人を設立しようと思った目的
は？
組合員の農業生産における協業化を図ることにより、生産性を向上させ組合員相互の利益を増産するとともに、地域農業及び農村社会の発展に寄与したいと思ったからです。

Q

少子高齢化に伴い、今後の都城地域を担っていく若い世代の人材確保を行いたいものの、沢山の業種が浸透しつつある現代で農業分野に興味を持ってくれる人が少ないことです。

農

コツ
の
16

39
ha

2

ぼんちのわだい第63回宮崎県畜産共進会
肉豚枝肉の部

JA都城が３大会連続団体賞

月日、第回宮崎県畜産共進会（肉牛63
頭

組で品質を競う肉豚枝肉の部には

大会連続で

3

優等 席を受賞しました。

の出品があり、三股支所管内の㈱福永牧場がまた、肉牛枝肉の部では県内より100頭育技術のレベルの高さが示されました。

と笑顔で話しました。ＪＡ都城管内の肉豚肥できるよう部会員全員で頑張っていきたい」

んのことですがグランドチャンピオンも獲得

では４大会連続で団体賞を目指すのはもちろたことが受賞につながった思う。来年の大会のの生産者それぞれが、今日まで努力し続けとしての枝肉共励会等は開催できなかったも賞したかった。コロナの影響もありＪＡ都城

ることはできたがグランドチャンピオンも受

坂伸康さんは「団体賞を３大会連続で受賞す

団体賞を受賞しました。肉豚部会部会長の石チャンピオンは逃したものの、組156頭 が 出 品 さ れ、 惜 し く も グ ラ ン ド

26

場で開催され、牛・豚の肉質を競いました。

枝肉の部・肉豚枝肉の部）がミヤチク高崎工261

ＪＡ都城管内の入賞者は次のとおり。敬称略、（ ）は支所名【肉牛枝肉の部】▽優等６席＝（株）福永牧場（三股）【肉豚枝肉の部】▽優等４席＝（農）萩原養豚生産組合（高城）▽優等５席＝（株）柿木養豚（高崎）▽団体賞＝ＪＡ都城

3

10
6

6

ぼんちのわだい

第回都城地域ホルスタイン共進会

日、都城地域家畜市場で第 回都城地域ホルス

第２期生として入植した山下さんは、かねてより農業に関心があり、退職を機に就農を決意しました。その後ＪＡ都城管内のキュウ

リ農家のもとで１年間研修を受けたのち、トレーニングセンターに入植しました。山下さんは既にための研修施設「トレーニングセンター」にＪＡ都城が運営する新規就農者を育成する農したからには背水の陣のようなればいけない。家族がいる中で就応変に対応できるようにならなけ

気持ちで頑張ってほしい」と激励。

山下さんは「病気等の心配や栽培するにあたり分からないことは関人が集まり、山下さんの門出を祝いました。 係機関の協力をこれからも得ていＪＡ関係者や関係機関、研修生受入農家ら

日行われました。

広さんの「新規就農者セレモニー」が 月

入植し、８月から独立就農を開始した山下和の状態をしっかりと見極め、臨機作業をするにあたってはキュウリような人物であった。しかし、農が「とてもまじめで型にはまった

修受入先であった徳村正一さん

セレモニーでは、山下さんの研進めています。

月からの収穫作業に向けて準備を

11

田中さんが
グランドチャンピオン！
月

タイン共進会を開き、山之口支店管内の田中剛史さん出
品の「ドリームカウインプレッションティーオフ」号がグランドチャンピオンに輝きました。育成牛の中で最も優秀な牛が選ばれるジュニアチャンピオンには、山之口
支 店 管 内 の 田 中 武 志 さ ん 出 品 の「 Ｓ Ｆ Ｔ Ｇ Ｃ メ リ ッ ク
フェニックス２ＥＴ」号が選ばれました。
共進会には、月齢で区分された１類から６類に全 頭が出場。発育具合や乳房の形、歩様などが厳正に審査さ）は支部名。

各類の優等１席生産者、団体賞は次のとおり。敬称略、

れました。

（
▽第１類＝都城農業高校（祝吉）▽第２類＝福留寛行（志和池）▽第３類＝田中武志（山之口）▽第４類＝田中真志（山田）▽第５類＝別府秀都（南酪）▽第６類＝田中剛史

新規就農者セレモニー

キュウリでの新規就農を希望する人が施設を同施設は、ＪＡ都城の主力品目である促成

反収とは思うが、部会の目標でもある

きたい。今後、問題点等出てくるｔを目指して頑張りたい」

利用し、独立就農を行いながら経営のノウハ

ウを学ぶことができる施設で、ＪＡが地域農業の担い手確保・育成のために整備しました。

施設には、ＡＰハウス２号改良型４連棟（９９９㎡）２棟があり、炭酸ガス発生装置など

最新の環境制御技術を備えています。２人まで入植者を受け入れることができ、最大２年間施設を利用することが可能です。

と意気込みました。

20

37

37

（山之口）

22

27

▽団体賞１位＝南酪

1074

グランドチャンピオンに輝いた田中さん出品の「ドリームカウインプレッションティーオフ」
号

新規就農者の門出を祝う
13

10

4

ぼんちのわだい「ＪＡ青年の主張」内田さんが最優秀賞
第回ＪＡ都城青年部大会

47

牛舎や堆肥舎等の場所、牛、牛にやるエサを確保する事を指すのですが、場所の無い私は親に頼み牛舎のどこの場所をどれくらいや、機械を借りる誓約書を作りました。牛を買い、エサを買い就農する事が出来ました。
やっと見つけた土地は宮崎県農業振興公社の農地売買等事業を活用し、利用権設定で確保したのですが、ここでも問題発生。この事業を使うにあたって認定農業者である事が条件でした。
認定農業者になるには、経験のない私、親の認
定農業者を引き継ぐ事が一番手っ取り早く、親元 就 農 に 変 更 し て、 引 き 継 ぐ 決 断 を し ま し た。
この結果、経営開始型の助成金は貰えません。
土地は手にしたものの次は牛舎建設です。簡単に考えていた私は、建設会社に頼み、見積もり、図面を作ってもらい金融機関に行きました。
過去の申告書を見せて欲しいとの事でしたので、親の申告書を持っていきました。そこで初めて知ったのですが、うちの両親の経営は長年赤字経営だったのです。もちろん融資を受けれませんでした。アドバイスも頂きました。まずは複数年黒字決算する事、黒字経営に持っていく為に分娩間隔の短縮、子牛の売値を上げ、草の収穫を委託していた部分を仲間に力を借りながら、
なるべく自分で取る事にしました。
私は運の良い人間だと自分で思っているのですが、仲間に助けられてばかりで感謝しかありません。この仲間は、草を自分で取る事を伝えれば、機械を無償で貸してくれ、機械を買い替
える時は声をかけてくれる。今では中古ですが、充分作業が出来る機械が揃えられ、委託で払っていた金額よりはるかに安く収穫が行えています。
更に取りかかったのは、畜舎の改築です。豚が入っていた所を牛が入るように、分娩枠、ストールの撤去をし、そこに育成牛や妊娠牛を導入、増頭。増頭は返済期間の長い農協有牛、町有牛にして、１回の返済金額を減らす事で、改築費用に回しました。ざっと３００万円超の費用 を 掛 け ま し た。 お 金 に 関 し て は 今 も で す が、

本当に大変です。
和牛繁殖は本当にお金が掛かり、時間も掛かる事を体感しました。
この期間実に
３年、黒字経営に戻し、分娩間隔、子牛の売値は県平均を上回り、やっとの想いで融資にこぎつけました。
辛い話が多くなりましたが、この中にも楽しさを見つける事が出来た事で気持ちも屈せず
やってこれました。
実 体 験 で い う と、 ア ド バ イ ス を 貰 い な が らや っ て み た 子 牛 が、 郡 品 に 出 品、 １ 等 賞 獲 得だったり、高く売れたり、難産を無事産ませる事が出来たり、そんな子牛たちが肥育農家で出荷になって、良い肉が作れて、儲かったと聞け
ば、それもすごく嬉しい事です。
一人で考えるより、仲間がいる事で相談でき、光が見えます。一人でやるより、仲間と田畑作業をやれば、早いのはもちろん、終わった時の充実感、その後、みんなでおいしい物を食べながらの楽しい時間。感覚がおかしいのかもしれませんが、部活の試合後の上がりの様な、これは仕事ではなく遊びです。日々遊んでいる位楽
しんでいます。
私は一人でやりたくない人間です。楽をしたい人間です。仲間と楽しさを共有しながら人生を 楽 し み た い 人 間 で す。 楽 し さ が 辛 さ を 越 え、仲間で仲間が増えていく、今の環境に若手を引き込みたい。
これから就農目指す若手には同じ事をしてやりたいと思っています。
とくに地元三股町民から、若手が出てくる事を期待して発表を終わります。

青年部は 月７日、第 回ＪＡ都城青年大会を開催し、約 人の盟友らが参加しました。
大会のメインで、農業やＪＡ青年部に関する将来に向けての希望・意見提言などを発表する「ＪＡ青年の主張」では三股支部の内田豊和さんが最優秀賞に選ばれ、ＪＡ都城の代表として 月に開催された県大会へ出場。
また、手作り看板コンテスト作品として三股支部の「ＮＯじゃない農の可能性」が出品されました。
ここでは内田さんが発表した内容をご紹介します。

「 就農者 補 佐 」
ＪＡ都城青年部三股支部 内 田 豊 和

80

45

11

幼少期の農業に対しての嫌なイメージもなくな
り自分もやりたいと思い、将来の夢、自分のやりたい事が確定しました。
平 成 年 に は「 農 業 次 世 代 人 材 投 資 資 金 準 備型」を受給し、我が家の管理を行いながら、都
城市内の和牛繁殖農家で１年間研修生として学び、 そ の 後、 平 成 年 ７ 月 に 兼 業 農 家 と し てやっていた両親の母牛７頭を引き継ぎ、現在は母牛 頭、育成牛 頭、子牛 頭を飼養していま す。 実 際 に 我 が 家 の 牛 を 管 理 し 始 め て ６ 年 が経過しました。
今 回「 Ｊ Ａ 青 年 の 主 張 大 会 」 に 出 場 を 決 め たのは就農するには、あまりにも高い壁となるものがあり、就農しにくい、出来ない環境を知り、
体 感 し た 事 で、 少 し で も 就 農 に 夢 見 た 若 手 を 就
農 に 結 び 付 け、 独 立 し て い く 為 の 仕 組 み 作 り をしていかないといけないと思っているからです。
私 は あ り と あ ら ゆ る 壁 に ぶ ち あ た り ま し た。
私は親元就農を選びましたが、新規就農者は私より難しい現実を見る事になります。
まず初めに私は何も知らず、貯蓄も資産もな
し の 状 態 で 就 農 し た い と 思 っ た 結 果 で す。
「農業次世代人材投資資金」には、準備型と経営開始型があり、それぞれ準備型２年間、経営開始
型 ５ 年 間、 １ ５ ０ 万 ず つ 受 け 取 り 可 能 な 助 成 金です。新規就農だと合計７年間、親元就農だと準備型のみの 年間です。一刻も早く就農した
か っ た 私 は、 準 備 型 １ 年 で 研 修 を し、 そ の 後、就農して経営開始型を５年間受給し生計を立てる事をイメージしていました。
実 際 は、 研 修 中 も 研 修 後 も な か な か 牛 舎 を 建てられる場所が見つからず、農業委員会を始め、地域住民の方、行政機関、色々な方の協力を得て現在牛舎を建てた農地を見つける事が出来ました。
その時、既に３年を費やしています。
この間にも研修終了後、１年以内に就農しなければならない条件が「農業次世代人材投資資金」にはあります。
私 の 場 合 だ と、 和 牛 繁 殖 で 申 請 し て い た の で
2

20

47

私 は 新 規 就 農 者、 親 元 就 農 者 が 増 え て い き やす い 環 境 づ く り が 必 要 で、 な り た い 職 業 ラ ン キ
ング上位に農業が入り込んできて欲しいと願う一人です。
私 は 現 在、 三 股 町 で 和 牛 繁 殖 経 営 を 営 ん で い
ま す。 就 農 す る ま で に は、 食 肉 加 工 場 や 養 豚 場等、様々な職種を経験してきました。
子 供 の 頃 は、 休 み の 度 に 田 畑 を 手 伝 わ さ れ て、
夜は手伝って頂いた方々を招いて晩飯を振る舞い、 酔 っ 払 い で ド ン チ ャ ン 騒 ぎ。 そ れ で も っ て
お 金 に 余 裕 が あ る 訳 で も な い、 農 業 に 嫌 な イ
メージのまま年を取っていきました。
養豚場で働いていた時に一度全農のシステム
デ ー タ を 活 用 し た、 畜 産 経 営 研 究 会 で 養 豚 部 の繁 殖・ 肥 育 部 門 で 最 優 秀 賞 を 受 賞 し、 更 に は ブ
ラ ン ド ポ ー ク の 開 発 に も 携 わ ら し て も ら い、 楽
し く、 嬉 し く も あ り な が ら、 農 業 に や り が い を感 じ、 ブ ラ ン ド 開 発 に よ り、 夢 を 見 る 事 が 出 来ました。
ち ょ う ど そ れ ぐ ら い の 時 期 に、 牛 を や っ て い
る 友 達 と 再 会、 そ の 当 時、 子 牛 の 平 均 は 万 円
を 超 え、 黒 毛 和 種 な ら 高 く 儲 か る と い う 話 も して ま し た。 牛 農 家 仲 間 の 交 流 会 等 に 誘 っ て もら っ た 事 も 大 き く、 楽 し さ や 辛 さ、 色 々 な 話 を
聞 く 事 が 出 来、 何 よ り 皆 が イ キ イ キ し て た の で

5

29

11

27

26

10

ぼんちのわだい局： Ｊ Ａ 都 城 ） は

月日、「 ぼ ん

27

開催しました。受講生や関係者 人をＪＡクッキングスタジオ美菜味で育てた甘藷と里芋を使った料理教室

して、講座の中で受講生自らの手でちアグリスクール」の講座の一環と

10

都城地域農業振興センター（事務

ぼんち
アグ リ
ス クール

計３品を調理し、楽しく食べました。

ンドケーキ」、「お芋のコロッケ」のげ出し」、「サツマイモと紅茶のパウ

今 回、 作 っ た 料 理 は、「 里 芋 の 揚ら実施しているものです。

楽しく学んでもらいたいとの思いかも ら う こ と で、「 食 と 農 」 に つ い て食べるという一連の流れを体験して野菜を育て、実った野菜を収穫してこの講座は、受講生に自らの手でを堪能しました。

た野菜を楽しく調理し美味しい料理が参加。受講生は手塩にかけて育て

13②10月22日、青年部梅北支部は中郷中学校の1年生67名を招いて、「黄金千貫」と「紅はるか」の2種類の収穫体験を行いました。生徒同士で協力し合いながら楽し
く収穫体験をしました。最後には青年部へとお礼の言葉と品物が手渡されました。

①ＪＡ都城管内の農事組合法人きらり農場高木は10月19日に、同法人の圃場で高木保育園を招いて、甘藷の収穫体験を行い、園児82人が参加しました。埋まっている甘藷を先生と力を合わせながら掘り起し、「おっきいのが採れた」「たくさん採れた」と歓喜の声を挙げ、より大きくて成長したものを探しながら、収穫を楽しみました。

収 穫物でクッキング♪
楽しく

秋の実りを収穫6ぼんちのわだいJA都城
オススメ中古農機
機種：トラクター
型式：ヤンマー（YT463）
使用時間：38時間
希望価格：5,000,000円（税込）
特記事項：－－－
機種：田植機
型式：ヤンマー（RG6）
使用時間：651時間
希望価格：800,000円（税込）
特記事項：整備済

機種：パンソイルプラウ
型式：ニプロ（1311G）
希望価格：30,000円（税込）
特記事項：現状渡し（未整備）

機種：消毒機
型式：ニプロ（SSD－421）
希望価格：
250,000円
（税込）
特記事項：
現状渡し
（未整備）

お問い合わせは農機自動車課まで！
TEL（0986）
38－126710

月６日、令和３年産米の検査が始まりました。管内２カ所のＪ

Ａ米検査場で行われました。

初日の検査では、ＪＡと宮崎県

ＪＡ農産物検査協議会の農産物検査 員 ２ 人 が「 ヒ ノ ヒ カ リ 」「おてんとそだち」２品種の検査を実施。

検査員が袋からサンプルを抜き取り、米粒の色や水分量、被害粒などの混入程度が厳正に検査されました。

令 和 ３ 年 産 の 作 柄 に つ い て は、

台風被害やウンカの被害も少なく、品質については、例年より良いも7のが出来ているとのことです。

月から 月中旬まで

12

検査は管内６カ所の検査場などで実施し、続く予定です。

10

機種：マルチロータリー
型式：クボタ（RT－2D）
希望価格：350,000円（税込）
特記事項：現状渡し
（未整備）
散布機付

米検査実施中11月 郡市和牛共進会

開 催 日：令和 3 年11月 5日
出場頭数：37頭

チャンピオン

倉田 正人さん［高城支部管内］

名号：「ふじよ」号
日齢：273日、体重：307㎏

血統：父「耕富士」、母の父「美穂国」、
母の祖父「忠富士」
チャンピオンコメント

まさか主席になれるとは思っていなかったため、嬉しい。小さい時から粗飼料の食
いつきが良く、いい牛に育ってくれた。今後も体が健康な限りは頑張っていきたい。

チャンピオンに輝いた倉田さん㊨と妻とし子さん㊧と「ふじよ」
号

その他の優等牛生産者は次のとおり。
敬称略、（）は支部名、父の血統名、母の父の血統名、母の祖父の血統名。

▷２席＝東美智子（梅北、耕富士、美穂国、勝平正）▷３席＝山下行久（西岳、耕富士、安福久、勝忠平）▷４席＝吉留正雄（高崎、耕富士、美穂国、勝平正）▷５席＝増元辰典（志和池、満天白清、忠富士、福桜）▷６席＝後田俊秋（五十市、耕富士、美穂国、忠富士）▷７席＝押川貴洋（高城、耕富士、美国桜、安福久）

10月 せり市成績
乳子牛
種別
ホルス

Ｆ１

体外ET

体内ET

（10月8日）項目

売却平均 平均体重 平均日齢 売却頭数価格（円） （㎏）
（日）
（頭）

オス

61,662

メス

−

85
−

53
−

35
−

肉牛枝肉
格

付

（東京・大阪・2市場平均）
Ａ5（5-2）Ａ4（4-2）Ａ3（3-2）

キロ単価（円）

2,431

2,153

1,977

前 月 比（円）

16

72

78

オス 226,966

100

63

105

メス 167,559

95

68

107

和牛子牛

（10月14日〜16日）

オス

−

−

−

−

種別

項目 売却平均 キロ当たり 平均体重 平均日齢 売却頭数（円） （㎏）（日）（頭）
価格（円） 単価

メス

−

−

−

−

メ

ス 666,880

2,450

274

286

423

オス 580,066

149

124

6

去

勢 778,095

2,549

304

283

534

メス 504,428

136

133

7

平均・計 728,937

2,506

290

284

957

※最高価格…2,259,400円（メス）

12月のせり日
開催日

乳 子 牛

和牛子牛

8日

14日〜16日※詳しい日程や、過去のセリ市成績は、下記
URLでご覧になれます。
https://miyakonojyo.ja-miyazaki.jp/seri/nittei/
8

姫城支店管内

道治さん、香織さんの長男、次男

堀 内 勇 仁
天
ん
ぱ
く
使
わ
泰 雅
ほり

うち

ゆう

じん

たい

が

くん
（６歳）
くん
（４歳）

泰雅くん
勇仁くん

真面目で穏やかな性格の勇仁くん。勇仁くんに似て真面目で自分をしっかり持っている泰雅くん。
たまに喧嘩をすることもありますが、いつもはパズルブロッ
クや段ボールを使った工作に夢中な仲良し兄弟です。
勇仁くんと泰雅くんは堀内家に笑顔を運ぶ天使のような存在です。
将来は好きなことを仕事にして、自立した楽しい人生を送ってほしいそうです。
これからも仲良く大きくなってね。

山之口支店管内
かわ の

河野

やす ひろ

靖弘さん宅

モチ（チワワ・オス・14歳）
気が弱く、吠えたりしますが実はとってもおねだり上手なモチ。耳を立て、うるうるの瞳でアピールしてくるそうです。お出かけ時、寝る時など何をするにしても常に一緒にいるモチは子ども以上にかわいく、河
野家にいなくてはならない家族の一員です。
これからも愛情をいっぱいもらい、長生きしてね！

あっちこっち みやこんじょ

山田支店管内の福岡さんが栽培しているソバの花がきれいに咲き誇りました。作り始めた当初は１㎏の種であったのが３年目の現在では10㎏ほどにまで増えたそうです！ “美しいふる
さと”をコンセプトに今後も頑張っていきたいそうです！
9

北部支所にコスモスの花が咲きました。夏は“ひまわり”、秋は”コスモス”と時季にあった花が咲いておりますので是非、立ち寄って見てください。

JA都城は「JA農機レンタル」をおすすめします！
こんな農家の方におすすめ！
•新しい農機が欲しいけど、年に１回しか使用しない。
•台数を増やして早く作業を終わらせたい。
•農機が故障した時の代車として使用したい。

農機レンタル３つのおすすめ！

①導入費用がかかりません②メンテナンス等の維持費が不要③保管スペース有効活用

レンタルの流れ①ご利用４日前…ＪＡ農機センターにて申込（機種、使用日数、届け先、その他）②ご 利 用 当 日…当日の朝、指定場所に農機をお届け、または店頭お引き取り③ご 利 用 終 了…ご利用終了後、夕方６時頃を目安に返却場所へ返却、又は引き取りに伺います④後
日…ＪＡからご利用料金の請求・お支払

農機レンタルQ＆A

ご不明な点、詳細はお気軽にお問い合わせください。

Aの農機センターの窓口に来ていただけ
Q.借りるときは、どこに相談すればいいの？ A.Jれば、予約することができます。

Q.予約は何日前までにしないといけないの？ A.４日間までにお願いします。

トラブル無くお使いいただくために、

Q.初めて使う機械なんだけど、

A.操作方法や試運転が必要な方は、申込書

Q.支払い方法はどうなるの？

A.JA口座からの引き落としか、現金支払に操作説明、試運転はしてもらえるの？

に記入をお願いいたします。申込書に基づき、行います。（別途料金になります）

なります。

「貸借料」として必要経費にできます。
Q.青色申告者の必要経費にすることができる A.

の？

また、消費税の課税仕入れとなります。

10

フレールモア レンタル料金
レンタル料金補償料
型式
料金×稼働日数 料金×稼働日数
FNC1402F
13,000700

小計納品
10,00013,700引取
10,000

オプション内容
操作説明
試運転
3,000
3,000

単位（円：税別）
洗車
5,000

小計
31,000

合計
44,700

注意）①上記料金は、税抜き価格です。
②補償料については、動産保険を適用。
③洗車の程度によっては、洗車料を頂きます。
④適応馬力外のトラクターにはジョイントが合わない場合がございます。
適応馬力
（ps）

質量
（kg）

作業幅（cm）

装着方法

18～30

230

138

標準3P

細断型ロールベーラー レンタル料金
型式
MR820

レンタル料金
補償料
料金×稼働日数 料金×稼働日数
33,000
1,660

小計

納品
10,00034,660引取
10,000

オプション内容
操作説明
試運転
3,000
3,000

洗車
15,000

単位（円：税別）
小計
41,000

合計
75,660

注意）①上記料金は、税抜き価格です。
②補償料については、動産保険を適用。
③洗車の程度によっては、洗車料を頂きます。
規格
（径×幅）
cm

適応馬力（ps）

質量（kg）

結束方法

寸法（mm）
全長×全幅×全高

Φ85～90×90

30～1001870

ネット

5200×1800×2600

歩行草刈機 レンタル料金
型式
RX651

レンタル料金
補償料
料金×稼働日数 料金×稼働日数
10,000800

小計10,800

回送手数料
搬入
搬出
計
10,00010,00020,000

(基本）
操作説明
3,000

基本料金
試運転
洗車
3,000
4,000

単位（円：税別）
小計
10,000

合計
40,800

注意）①上記料金は、税抜き価格です。
②保険料については、動産保険を適用。
③洗車の程度によっては、洗車料を頂きます。
寸法（mm）
全長×全幅×全高

最大作業能率（a/h)

刈高（フリー時、固定時）ｍｍ

機体質量（kg）

1800×805×870

21.6

0～80、20・75・
130・190・250・315

200

ホールクロップ レンタル料金
レンタル料金
補償料
型式
小計
料金×稼働日数 料金×稼働日数
WB1030DX
120,000
7,000
127,000

回送手数料
搬入
搬出
計
20,00020,00040,000

注意）①上記料金は、税抜き価格です。
②保険料については、動産保険を適用。
③洗車の程度によっては、洗車料を頂きます。
刈幅、適応草丈
（cm）

ロール規格
（cm）

172～177（5条）
60～150

φ100×85

機体寸法（cm）
作業能率
全長×全幅×全高 （分/10a)
5500×
2150×2720

20～30

梱包資材
ネット
（幅123または103cm）※組合員には、上記レンタル料金の20％を助成しております。
11

(基本）

操作説明
5,000

オプション料金
試運転
洗車
5,000
50,000

単位（円：税別）
小計
60,000

合計
227,000

事業主のみなさまへ
労働保険の成立手続はおすみですか？
労働者（アルバイトを含む）を１人でも雇っている事業主は、労働保険（労災保
険・雇用保険）に加入する義務があります。
厚生労働省では、11月を「労働保険適用促進強化期間」とし、適用促進の広報活動や加入手続指導に集中的に取り組んでいます。
労働保険未手続の事業主は、自主的に加入手続きをしましょう。
加入手続きは、最寄りのＪＡ支所・支店の共済窓口へご相談ください。

都城農協農業労災事務組合

１
２月の行事予定 理事会報告（10月25日開催）

7日㈫ 郡市和牛共進会
8日㈬ 乳牛せり市‌
10日㈮ 成牛市、フスマ即売会14日㈫ 子牛せり市‌（～16日）
20日㈪ 成牛市
24日㈮ フスマ即売会
27日㈪ 理事会≪提案事項≫
議案第１号 出資口数の減口処理について
議案第２号 賃貸資産の処分ついて
議案第３号 スーパーＬ資金の借入・貸出について
以上３議案が提案され、全議案が承認されました。
≪報告事項≫
１．令和３年度仮決算監事監査確認監査日程について
２．令和３年度上期内部監査報告について
３．令和３年10月末仮決算手続きと年度末見通しの策定について４．資産査定事務要領の一部改正について
５．令和３年度上期ディスクロージャー誌について
６．各種行事・イベントの開催中止について
７．優良組合員表彰式の開催について
８．北部支所空施設の賃貸について
９．令和３年度日本農業新聞普及推進について
10．令和３年11月行事予定について
11．令和４年度定期人事異動スケジュールについて
12．ＪＡ都城マイカーローンの発売について
13．営農口座キャッシュカードの取扱いについて
14．土地開発公社に対する貸出について
15．令和３年９月末貸出金実績について
16．僚店ネット取引拡大に伴う貯金業務の改正について
17．令和３年度９月末貯金実績について出席

理事 20人

監事 ６人

18．令和３年度９月末余裕金運用について
19．令和３年度ＪＡ共済コンプライアンス点検結果および改善方針の概要について
20．第14次地域営農振興計画策定に関する組合員意
向調査の結果について
21．令和３年度年間肥料予約推進実績について（９月末）
22．令和３年度サンＡジュース実績について（９月末）
23．令和３年産米集荷実績について
24．野菜の販売状況について
25．畜産情勢について

12

畑仕事に便利な農具
快適で楽しい作業にするために
図1

土起こし作業備中鍬

唐鍬

剣先スコップ

図2

角スコップ

農


畝立て作業

具はかつての｢村の鍛冶屋 さん｣が、農作業の用途や土質に適した形に作り上げた道具です。

そのため地域によって形状がさまざま。そろえておき平鍬

図3

たい代表的な農具を紹介します。

レーキ

除草、土寄せ作業（図1）
荒れた畑は土が固く締まり、草〔土起こし作業〕の根がはびこっています。このような畑を起こすには、
備中鍬(ぐわ)か唐鍬(ぐわ)を使います。備中鍬は3、4本の爪に分かれ、粘土質の畑でも土離れの良い刃型で、芋窓あき草削り三角鍬

の掘り起こしにも重宝します。唐鍬は1枚の細身で肉厚
のこぎり鎌

平鎌

の刃で、頑丈なので荒起こしに向きます。
スコップは土を運ぶ、穴を掘る、堆肥・肥料を土と混ぜ郵るなどに使い、先のとがった剣先スコップは穴掘り作業

は が き

行き

都城市上川東三丁目
四〜一

8 8 5 0 0 1 2
JA都 城 総 務 課「 プレゼント」係

所定の切手をはってください。
又はＪＡの窓口へ便に、先が平らな角スコップは運ぶ、混ぜる作業に適して
います。
（図2）
平鍬(くわ)は1枚の刃が付き、耕〔畝立て作業〕

す、整地をする、溝を掘る、畝を立てる、土寄せするなどほとんどの作業がこれ１本でできます。平鍬の背側や側面を使って、整地作業もできます。長さや重さが体や体力などに合った物を選びましょう。農具を一つ選ぶとす
れば、万能の平鍬です。また、効率良く整地作業をするには、熊手のようなレーキを使います。土中の雑草の根なども除去できます。最後に、畝をきれいに仕上げるには、板切れ(端材)を使い、表面をならします。

（図3）草削りには、片手鍬(ぐ〔除草、土寄せ作業〕わ)、ホーとも呼ばれる半月形や三角形の軽量な鍬があります。柄が長く立ち姿勢で作業できる三角鍬(ぐわ)は、土寄せ、溝切りにも使えます。
草刈りには平鎌を使います。伸びてきた草を片手でつ男・女13

かみ、鎌先を地際から手前に引いて切断します。のこぎり鎌は、堅い草を刈るのに向いています。

ク ロ ス ワ ー ド

パ ズ ル

イラストコーナー

頭の体操

二重マスの文字をＡ→Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

ヒント
1

三股の赤一色のおときちゃんさん（三股）「誕生日○○、クリスマス○○」と言
えば？
6

11
B

2

14

8
9

18
E

15
12

22

13

4

10

5

D

23
17

20

C

① 石川県を代表する色絵磁器といえば――焼③ 出生届を出すまでに決めます⑥ 花などで作るハワイの首飾り⑦ ホップ・ステップ・――⑧ 炭を入れて使う暖房器具⑩ kg、kmのｋ⑫ はがきを買ってきて――状を書いた⑭ 弓に矢をつがえて狙うもの⑯ ソーセージの一種。薄切りにしたものがピザのトッピングにも使われます⑱ サンタクロースのそりを引きます⑳ 木枯らしも颪(おろし)もこれ㉒ 原価に利益や経費を盛り込んで付けます㉓ まきをくべて使う暖房器具。ペチカはロシア風のこれです☞ヨコのカギja-mado@miyakonojyo.ja-miyazaki.jp です。

9月号当選者

読者アンケート
今年も残り僅かとなり、新年も近づ
いてきています。そこで2022年にやりたいこと、チャレン
ジしてみたいことを教えてください。

クロスワードパズルの答え（身近な話題、意見など）

カ ン ツ バ キ

11月号

お便り イラストコーナー① 一年の終わり。年の――② 広葉樹の落ち葉を発酵させて作ることも③ 農機具などをしまっておく建物④ 定期貯金が――を迎えた⑤ 家事をする際に着ける前掛け⑦ 家を建てるときに神主さんを招いてする儀式⑨ スプリングとも呼ばれる部品⑪ 酒よりお菓子の方が好きです⑬ 無地のものには付いていません⑮ お――の家に回覧板を回した⑰ 食べ過ぎると手が黄色くなるかも？
⑲ 大みそかの空に響く除夜の――㉑ プラスでもマイナスでもないことを示す数字

クイズの答え消印有効としみの孫 さあちゃんさん（三股）・きよちゃんさん（山田）☟タテのカギ

10月号の

2021年

12月13日㈪広報誌「まど」では、皆さんのお便りをお待ちしています。身の回りで起こった楽しいエピソード、我が子自慢、イラスト、便利な情報など、何でも結構です。下のハガキか、お手持ちのハガキ、または
Ｅメールで、住所、氏名、電話番号を記入の上お送り下さい。
Ｅメールアドレスは、



21
A

お便り大募集ご用意しています。たくさんのお便りをお持ちしております。

16

3

応募期限

お便り
（アンケート・イラスト・クイズの答え）をお送りいただいた方の中から、抽選で2名様にプレゼントを

19

7としみの孫 さあちゃんさん（三股）※匿名希望の方はペンネームを（）

ご記入いただいた個人情報はプレゼント送付に利用します。

14

◉参加費2,000円 ◉定員10名◎都城和牛で贅沢ローストビーフ※お申し込みにあたって注意事項・新型コロナウイルス感染予防のため止むを得ず教室を中止する場合がございます。お申し込みの際はお電話番号など記載漏れのないようにご注意ください。宜しくお願いいたします。
か が み（担当：加々美）◎クリスマススイーツ講座 ケーキはお持ち帰り♪ 軽食付き

12/10

都城産イチゴでクリスマスケーキ◉参加費各2,000円 ◉定員各12名

皮から手作りジューシー豚まん

1月 7日㈮ 10：00〜13：00

12/13◉参加費3,500円 ◉定員12名

締切
ご家庭で簡単に作れる カジュアルおせち料理アラカルト◎スペシャル企画★お正月企画

12月28日㈫ 10：00〜13：30

まど

読者の

※この
 コーナーでは皆 様からお寄せいただいた
お便りをほんの一部ご紹介します。

在、とになる孫の運動会「おすすめのスポーツやスポーツにおける思い出を教えてください」でした。

回世界ベテランズ陸上競技に 煮 〆 や が ね を 作 っ て、 お 重

編集後記

きよちゃん（山田）

毎 月 、たくさんのお便りありがとうございます。
今回は「おすすめのスポーツ、
スポーツの思い出について」ということで陸上競技の、学校内におけるスポーツの祭典である体育祭の思い出、毎日やっている運動について皆様それぞれの思い出等について知ることができ ました 。私のスポ ーツの思い出は 大 学まで続けた 部 活 動ですね。 歳から 約 年
間 、「 剣 道 」をやってきました が同じ 目 標に向かって、日々仲間と練習し、試合に勝つこと ができた 時 、みんなで集 まって遊んだ 時などを仲間と共に共有できたことが思い出（森）です。

思い出です。

にいれてみんなで食べたのが楽しい

現
選 手 権 大 会 に 参 加 し た こ と。

27

◎読者アンケート

第（平成５年 月７日～ 日）宮崎県大久保さん（高城）日、 毎 日 歩 い て い ま す。 け がをしないように。
森さん（三股）日、朝早く１時間くらいウォー
キ ン グ を や っ て い ま す。 雨 の
としみさん（三股）校 生 の 時、 体 育 祭 で 団 長 を 努
め ま し た。 準 備 期 間 中 は な か

団員みんなが練習の時以上に一致団ができずに苦労しましたが、当日はなか思うように団員をまとめること

高

日も傘をさして頑張っています。

毎

毎

ました。

会の１００ｍ走と５㎞競歩に出場し10結し、応援をしてくれ、終了後に寄1710

せ書きをもらったことが思い出です。

6

12/24
◉参加費2,000円 ◉定員12名

問い合わせ先／組織生活課 38-6698

締切◎Ｍの国黒豚最高
12月のスケジュールは、右記の通りになっています。
ぜひ、ご参加ください。

32

月 下 旬より 気 温がぐっと 下がり 、冬が来たのだと 感じました 。組 合 員の皆 様におかれましても体調管理には十分ご注意ください。
さて、2 0 2 1 年も 残すところあと一月半ほどとなりました。昨年に引き続き新型
コロナウイルスの影響を受け、様々なイベン
ト が 中 止となってし まいました 。来 年こそは 元の 生 活に 戻 り 、イベント 等に 参 加でき（森）るよう願うばかりです。

15◉参加費各2,000円 ◉定員各12名

締切

12月24日㈮•25日㈯ 10：00〜13：00
南部支所の直売所に隣接する“おひさまの台所クッキング
スタジオ美菜味”（みなみ）では、
毎月多彩なテーマで料理教室を開催しております。

12/3

12月18日㈯•19日㈰ 10：00〜13：00

スケジュール

17のすけさん（志和池）

10

伝統のそば打ちを体験しませんか？

クッキングスタジオ

締切
ＪＡ都城肥育牛部会協賛

レッスン

11/26

12月 11日㈯ 10：00〜13：00

締切◎ＪＡ女性部・志和池加工グループの手作り田舎そば
おひさま
おひさ
まの台所
の台所

都城広報誌まど 11月号
○発行 / 都城農業協同組合
https://miyakonojyo.ja-miyazaki.jp≲

お問い合わせ先≳

宮崎県都城市上川東 3－4－1
TEL0986‒22‒9813 FAX0986‒22‒9833

祝吉支店

☎0986
（24）
1755

沖水支店

☎0986
（38）
1288

姫城支店

☎0986
（23）5112

梅北支店

☎0986
（39）
2349

安久支店

☎0986
（39）
0731

山之口支店

☎0986
（57）2511

高城支店

☎0986
（58）
2611

五十市支店

☎0986
（23）
5113

庄内支店

☎0986
（37）0550

西岳支店

☎0986
（33）
1511

志和池支店

☎0986
（36）
0502

山田支店

☎0986
（64）1212

三股支所

☎0986
（52）
1122

高崎支所

☎0986
（62）
3111

※店舗の移転、廃止等により電話番号が変更となっている場合がございます。お電話の際は、当JAホームページをご確認のうえ、おかけください。

JA都城

JA都城ホームページアドレス
https://miyakonojyo.ja-miyazaki.jp/

JA都城ホームページ
QRコードはこちら→

編集・総務課
印刷・㈱文昌堂

定休日のお知らせレストラン朝霧、直売所ATOM、直売所ATOM南部店

12月は休まず営業