「ラ･アーグ再処理工場」視察・火
４●

・「グリニャール高」交流

水 シェルブール ▶ パリ ・ベルサイユ見学
５●

パリ ▶ ・パリ市内見学

木6●

羽田▶東京 ▶ 青森
金7●

移動・解散

UNITED
KINGDOM
NETHERLANDSGERMANYCZECH REP

パリ

シェルブール・グリニャール高校

SLOVAKIA

パリ

フランス（FRANCE） SWITZERLAND
シェルブールひろば

506 号

AUSTRIAHUNGARYSLOVENIACROATIA概要

スウェーデン王国 ITALY

面積
人口

45万㎢（日本の1.2倍）
1,000万人HERZEGOVINA
54万㎢（日本の1.4倍）
6,700万人

パリ

GDP
首都

5,700億ドル

2兆7,100億ドル

ストックホルム（95万人）

パリ（225万人）

機中泊

公用語

スウェーデン語

フランス語

通貨

クローナ（10円）

ユーロ（120円）

ー

フランス共和国
BOSNIA-

人口以下の数値は概数。
「2018 データブック オブ・ザ・ワールド」（二宮書店）
等を基に作成※第22回（2015年度）は、フランス同時多発テロの影響をふまえ国内エネルギー施設の見学に変更して開催

14POLAND

ラ・アーグ再処理工場
BELGIUM日 パリ ▶ シェルブール ・モンサンミッシェル見学
2●
月
３●

DENMARK26

回のスウェーデン・フランス訪問を振り返る

移動ストックホルム

青 森 県 商 工 会 議 所 連 合 会 は 毎 年 、 県 内の 高 校 ２ 年 生 を・「カテドラル高」交流

FINLAND

フォルシュマルク
技術高校、中・低レベル放射性廃棄物貯蔵施設

対 象にした「 高 校 生による 海 外エネルギー事 情 研 修 会 」を 開

金31 ●催 していま す（ 東 北エネルギー 懇 談 会 は 研 修 会 の 運 営 に 協木30●

ウプサラ ▶ パリ

ウプサラ・カテドラル高校

ストックホルム・「フォルシュマルク技術高」交流・「フォルシュマルク
ウプサラ中･低レベル施設」視察

土
1●

MAP

羽田

水 ストックホルム ▶ ウプサラ ・ストックホルム市内見学
29●

2/（SWEDEN）

NORWAY力 ）。フランスとスウェーデンのエネルギー施 設 を 見 学し、 現移動

スウェーデン地の 高 校 生 と 議 論 を 交 わ すこ とで、エネルギーの 在 り 方 に

火 羽田 ▶ ストックホルム
28●

滞在地

ついて考えてもらうことが目 的です。

27

訪問先

本 研 修 会 は、 １ ９ ９ ３ 年 度 に 開 始し ２ ０ １ ９ 年 度 まで

・「スウェーデン・フランス
青森 ▶ 東京▶ 羽田
月●大使館」表敬訪問

継 続してき ましたが、 ２ ０ ２ ０ 年 度 は 世 界 的 な 新 型コロナ

1/

訪問先

ウイルスの 感 染 拡 大で中 止 を 余 儀 な く さ れ まし た。こ れ ま

行程

でに 参 加した 高 校 生 は １ ８ ０ 人 。 世 界のエネルギー事 情に日程

ついて知 識 を 深 めると と もに、 国 際 的 な 感 覚 を 養い、 自 身東通・六ケ所村の原子力施設視察などで物 事を 考えるきっかけとなっています。

事前研修

こ れ か らの 研 修 会 の一層 の 充 実 につ な げ る た め、 今 回 、● 代表的行程【第26回（2019年度）の行程表 】

回 まで四半 世 紀 以 上にわたる 活 動 を 振 り 返る

180人（男子79人、女子101人）

第 １ 回から第1回から26回までの総参加者数とと もに、 当 時の高 校 生の感 想や、 社 会 人と なった 参 加 者

スウェーデンのノーベル・ミュージアムの前で記念撮影【第23回（2016年度）】

たちの思い、 研 修 会 関 係 者からのメッセージを 紹 介します。

フランス・ミレー高校生との交流【第9回（2002年度）】

26

特 集 2

幅広い経験で国際感覚を養う「高校生による海外エネルギー事情研修会」
26回の歩み13◦海岸線から 1km 離れた深さ 50m の海底岩盤内にある施設◦スウェーデン国内で発生した中・低レベルの放射性廃棄物の全量を受入れ（発電用だけでなく、病院・研究施設の廃棄物も含まれる）◦国内原子力発電所全基から出る 40 年分の中・低レベル放射性廃棄物の貯蔵が可能◦年間で約 1.5 万人の見学者を受入れ
寄 稿·

スウェーデンでは、スウェーデン核燃料・廃棄物管理会社（SKB 社 ） フ ォ ル シ ュ マ ル ク 中・ 低 レ ベ ル 放 射 性 廃 棄 物貯蔵施設、フランスではオラノ社ラ・アーグ再処理工場等

フォルシュマルク原子力発電所にてラ・アーグ再処理工場にてを見学しました。

在日フランス大使館
原子力参事官

２０２０年 月、菅義偉首相は、年 までに温室効果 ガス排 出を実質ゼロにするカーボンニュートラルを 宣 言 し まし た。この目 標 に取 り組むには二酸 化 炭 素 を 排 出しない発電が重要課題の一つになります。
安 定 し た 電 力 を 供 給 で きる原 子 力エネルギーは、現在直面している公衆衛生危機などの非常事態を含め、さま ざまな状 況 を 幅 広 く 想 定した場 合に必 要 不 可 欠 な電 源であるといえます。
フランスと日 本 は天 然 資 源の少なさ な ど、エネル ギー 面 で 類 似 点が あ り ま す。両 国 がエネル ギー 関
連 政 策においてさらなる協 力 関 係を 築 き、再 生可 能エネル ギーと原子力エネルギーそれぞれのメリットが互いに補完し合うエネルギーミックスを実現すれば、カーボンニュートラルな 社 会 という両 国 共 通の目標を達成できるに違いありません。
原 子 力 は 今 後 数 十 年 にわたり 両国 のエ ネ ル ギ ー ミ ッ ク ス の 要 で あり、経 済 発 展の基 礎であり 続 けるでしょう。その中でフランスと日本の若い世代が原子力に興味を持ち、積 極 的 に 学 ん で く れ るこ と を 心 から願っています。

ファビエンヌ・ドゥラージュ氏

フランス

オラノ社 ラ・アーグ再処理工場

科学技術に関心持てた
第 回（1994 年度）参加
青森県立弘前高校卒

メッセージ

原子力 もっと興味持って寄稿（オラノ社提供）

展モデルとして世界に発信できれば、地域の未来が開けてくるのではないでしょうか。
この研修会をきっかけに科学技術に興味を持ち、学生時代は学会や旅行で海外に行く機会にも恵まれました。現在は自動車メーカーで部品メーカーに省資源で効率的な生産方法を企画提案する職務に就いています。持
続可能な社会では電源のあり方は極めて重要です。いつか太陽光や潮流、風力などと原子力エネルギーで生み出されるクリーンな電気により、県内の景勝地や温泉地を電気自動車で観光できる時代が実現するよう力を尽くしていきたいと思います。

工藤 一希さん

時の私に原子力に関する知識はなく、海外研修会への参 加が決まってから、物理の教科書や図書館の専門書をひもといた記憶があります。最初の行
き 先 は、フランスのシェル ブールにあるラ アーグ再処理工場でした。原子力発電所で発生した使用済燃料からウランとプルトニウムを取り出し、新たな燃料とする世界でも数少ない施設の一つで、六ケ所 村の再 処 理工場が稼働するまで日本全国の原発で発 生する燃 料の一部の再 処理を受託している重要な施設です。
この研修で、現代の豊かな生活が先 端 技 術に依 存している一方、日本ではエネルギーの自 給自足が重要な課題であることを認識できました。これは現在においても解決に至らず、世界の発 展 とともに 重 要 性 複 雑 性 はさらに増しています。青森は各地域の環境に応じた多様な自然エネルギーの活用の可能性を秘めています。高度な原子力の平和利用に加え、豊かな自然エネルギーを農林水産業や観光などと組み合わせ、持続的な産業発

10

参加者たちの思い

15506 号
ひろば

16Message

研修会関係者からの50

スウェーデン·2

訪問先施設紹介SKB社 フォルシュマルク中・低レベル放射性廃棄物貯蔵施設

訪 問 先 施設で将 来のエネル ギ ーの 在 り 方 を 考 え る（SKB 社提供）

社会人となった当

参加した当時の高校生たちの感想 から

25◦フランス国内の原子力発電所で発生した使用済燃料のほか、諸外国からの受入れ分を再処理 (2019 年 1 月現在、再処理量合計で 3.5 万トン）
◦再処理能力は、年間 1,700 トン◦周辺環境への放射線影響は、年間 0.02mSv 以下◦日本原燃の再処理工場（六ケ所村）は、オラノ社（旧アレバ社）の技術協力を得て建設
成田空港〜羽田空港シャトルバス
（左側が工藤さん）（右〔灰色〕が既設、左〔青色〕が計画分、SKB 社提供）
低レベルの廃棄物が貯蔵される岩盤内

スウェーデンの電源別発電電力量は水力発電と原子力発電とで約％を賄っています。フォルシュ
マルク中・低レベル放射性廃棄物
貯 蔵 施 設 で は、 使 用 済 燃 料 のリサイクルは行わずに貯蔵しています。いずれは、国内全体で使用された放射性廃棄物の埋め立てのほか、原子力発電所を閉鎖したときに発生する廃棄物もここで貯蔵できるようにと拡張建設計画が進められていました。スウェーデンでは「 原 子 力 発 電 を 使 用してきた私たち世代が最後まで責任を負うべきである。次の世代へ持ち越すわ
け に はいか ない 」という 気 持 ちでこの事業を行っているとのことでした。このことが心に響き、私たちも真剣に考えなければならないと 思 い ま し た。【 第 回（2018年度）
参加者】
80voice3

スウェーデンのカテドラル高校、フランスのグリニャール高校の学生とディスカッションを行い、将来のエネルギー

スウェーデン
核燃料・廃棄物管理会社（SKB International）
日本事務所

エネルギー問題へ積極発言をメッセージの在り方について討論、文化交流などを行いました。

「 考 え る 姿 勢 」伝 え た い
第 回（2009 年度）参加
青森県立八戸北高校卒

増井 （旧姓三浦）真美さん

際的な課題について海外の学生とＷＥＢ会議を行うほか、エネルギー問題の解決に向けバイオエタノールや微生物燃料電池の研究をするなど、さまざまな生徒がいます。みんな方向性は違いますが、それぞれの分野について調べ、考え、議 論している様 子 を 頼 も し く 感 じ てい ま す。
今はまだ小さな芽ですが、この芽が増え、そして伸びていけば、エネルギーをはじめとする自国の課題を、私たち国民全員で考えていける世の中に近づいていくのではないでしょうか。当時の 私 が 研 修 会 で 学 ん だ よ う に、今度は、教師の私が今の高校生に「正確な知識を持ち、自分で考え、議論する姿勢」を伝えていけたらと思っています。

Messageスウェー デンの 学 校 教 育 は、ある 課 題 に 対 し 自 ら の 考 え を 述 べることから 始 ま り、議 論 がそれに 続き ま す。正 解 を 見つけ ること はせず、各 人の 意 思 主張 を互いに理解することを大事にします。
研修会では、フォルシュマルクの中 低レベル放射性廃棄物貯蔵施設を見学し、エネルギーについて現地
高 校 生と英 語で議 論します。日 本の高校生は、知識は豊富ですがオープンな場で考えを主張する機会が多くありません。当初は、スムーズに議論できるか心配でしたが、報告書からは議論をエンジョイし多くのことを学んだ様子がうかがえます。ス
ウェーデンでは、 代の若者がエネルギーだけでなく、さまざまな分野で自らの主張 を 積 極 的に発 信します。社会もそれを容認し、支援する動きが一般的です。日本でもエネル
ギーや環境に興味を持ち、発言する若い世代が増えてほしいと思います。
第 １ 回 研 修 会 の メン バー の み な
さ ん は 今 は も う 歳 前 後 に な り、社 会 的 に リ ー ダ ー シッ プ を 発 揮 されている 世 代 で す。いつか 彼 らの意 見 を 聞 く 機 会 があ れ ばと 楽 しみにしています。
·1040

寄 稿

修 会に参 加し特に印 象に残 っ て い る の は、 フ ラ ンスのグリニャール高 校への訪 問です。現地の生徒たちは自国のエネルギー問 題に対して、しっかりと知識と意見を持っていました。当 時の私はといえば、議論の土俵にも 立て ずに大 きな
ショックを 受 け ました。エネル
ギー問題に対してだけではありません。自国で起きているさまざまな問題に目を向け、自分の頭で考えて周りと意見を交わすという当たり前の姿勢が、私にはとても新鮮に映りました。
私は研修会で「高校の先生になりたい」と将来の目標を語り、この宣言通り、現在高校教師として生物と化学を教えています。
教育現場ではＳＤＧｓ（持続可能な開発目標）について考える機会が増えてきました。生徒たちも、そういった社 会全体で考えなけれ ばならないことについて 興 味 を 持 ち 始 め てい ま す が、当時のフランスの高校生の意識の高さにはまだ届いていないように感じています。
私が受け持つクラスには、国寄稿

竜 啓介氏

現地高校との交流社会人となった

刺 激 的 な 体 験 と なっ た
英 語 での 討 論 や 異 文 化 交 流

2417506 号
ひろば

18

研修会関係者からの·16参加した当時の高校生たちの感想 から

フランスとスウェーデンの高校生との交流で最も強く感じたこと は、 言 語 能 力 の 差 で す。 ど ちらの国 も 自 国の言 葉 はも ちろん、
英 語 は日 常 会 話 が 難 なくできて、さらに カ国語目として日本語を学んでいる生徒たちでした。スウ ェ ー デ ン の 高 校 生 た ち は、 友だちと話すときも英語を頻繁に使っていました。学校で丸一日英語のみを使用して討論をする日が あ り、 授 業 で も 英 語 で デ ィ ス
カッションを行っていて、英語で話すことへの抵抗が全くないと話してくれました。
どちらの国の生徒たちも、ディスカッションでとても積極的に自分の主張をはっきりと伝えてくれ
ま し た。 私 も 自 分 の 主 張 が ど う
やったら相手に伝わるか考えながら積極的にディスカッションに参加することができました。
学習への意識がとても高くて驚きました。私と同じく研究者を目指している生徒と仲良くなり、たくさんのことを話しました。とても考え方が柔軟で、海外の研究者たちが優秀だと言われる理由が少し分かった気がします。自分とは異なる文化で生きる同世代の人々が将来についてどのような意識を持っているのか知ることができました。
【第 回（2017 年度）参加者】

グリニャール高校訪問でのプレゼンテーション

参加者たちの思い

研voice社会人となった

回かinterview

海外の人たちと接することで、自分自身が日本のことについてあまりよく知らない、ということを感じました。
子育てが一段落し仕事が定年になったら、海外へ出て美容技術を教えるなどの国際ボランティアに取り組みたいと考えています。
【第５回（1997 年度）参加者／専門学校教諭】
今、英語を使った仕事をしているのは、フランスで研修会に同行してくれた通訳さんの影響が大きいです。青
森県の観光資源を海外からの観光客向けに発信しています。各地の若い世代が積極的に取り組んでいることを知ってほしいです。
【第９回（2002年度）参加者／県観光連盟職員】
大学では国際開発を勉強しました。何度か海外に行きましたが、その都度新たな発見があったり、改めて「自分とは何か」「青森県はどういう存在なのか」など考えさせられることがあります。若い人には、ぜひ海外に目を向ける機会を作って欲しいと思います。
【第 回（2003年度）参加者／人事・採用コンサルタント】
日本と海外はエネルギー事情が全然 違うという印 象を受けました。資源の豊富さ、地理的な要因、自国のエネルギー事情に対する認識など、それぞれ背景が異なり、エネルギー政策も異なります。それを直接感じることができる貴重な機会でした。
【第 回（2009 年度）参加者／高等学校教員】
エネ ル ギ ー 問 題 の 難 し さ に 気 づか さ れ ま し た。 現 在、日本に求められるのは、エネルギーについて関心を持つ人を増やすことです。そのためにもトリレンマの状況に陥らないようなアイデアを考え、打開策を講じる人材の育成が必要だと思います。
【第 回（2018 年度）参加者／大学生】

第 回（2018 年度）参加
青森明の星高校卒

川口 凜南さん

第３に外国語を学ぶ本当の意
味 で す。 現 地 高校 生 と 討 論 し、自分の考えをうまく伝えきれない、相手の言っていることが十分に理解できないなど
言 語 の 壁 が あ り、とてももどかしい
思い を し ま し た。
グローバル社会に生きる私たちは言葉の壁をなくすことが必要だと思います。そうして、より良いコミュニケーションを取れればさまざまな問題が解決できるのではと感じました。外国語はそれをつなぐツールであることを知りました。
青 森 県 は 現 在、 使 用 済 燃 料 の再 処 理 な ど、 さ ま ざ ま な 問 題 に直 面 し て い ま す。 青 森 が 活 力 ある 県 で あ る た め に は、 世 界 の お
手 本 と な る よ う な、 エ ネ ル ギ ーを安全に間違いのないような方
法 で 取 り 扱 い、 年 後 も １ ０ ０年後も維持可能かつ近代的エネルギーのアクセスを確保すること だ と 思 い ま す。 私 も 一 県 民 とし て、 こ の 問 題 に 対 し て 少 し でも 解 決・ 貢 献 で き る よ う に 常 に考えていきたいと思います。

フランスのグリニャール高校でのプレゼンテーション

海 外 研 修 会 後 に、 参 加 者 の 方 の 研 修 レ ポ ー ト に
基 づ き 研 修 成 果 や 感 想 を 知 事 へ 報 告（ 第ら 実 施 ）。 そ の 後、 参 加 し た 高 校 生 同 士 で 海 外参加 者インタビュー
進路選択のきっかけに〜 研 修 参加によるその 後の進 路 への 影 響など〜

現 在、 私 は 文 系 と 理 系 の 垣 根を 越 え た「 リ ベ ラ ル ア ー ツ 」 を教育理念に掲げている国際基督教 大 学（ Ｉ Ｃ Ｕ ） 教 養 学 部 に 在籍 し て い ま す。 研 修 会 へ の 参 加は、 明 確 な 将 来 の 目 標 設 定 が なかった私にとても大きな影響を与 え、 目 指 す 大 学 ま で 決 め る 契機になりました。
大 き な 影 響 と は、 第 １ に エ ネ
ル ギ ー 問 題 へ の ア プ ロ ー チ で す。
も と も と 文 系 志 望 の 私 は、 エ ネ
ルギー問題は無関係だと思ってい ま し た。 し か し 原 子 力 発 電 所
で 働 く 人 の 話 を 聞 い た り、 現 地の 高 校 生 と 討 論 す る 中 で、 こ の問題へのアプローチは経済や政治 な ど、 さ ま ざ ま な 視 点 か ら 考える必要があると思いました。
第２にクリティカルシンキン
グ（ 批 判 的 思 想 ） の 重 要 さ で す。
原子力発電について一般の方はマスメディアの報道をそのまま信じる傾向があるように思います。しかし、研修会でエネルギー
問 題 に つ い て 調 べ た り、 各 国 の人 々 と 討 論 し ま し た が、 報 道 されている事実と違うのではと思
い ま し た。 あ ら ゆ る 物 事 を 多 面
的 に 捉 え、 情 報 を う の み に せ ず、客観的に判断するということを知りました。

25

研 修 会 を 振 り 返 る 座 談 会 を 実 施 し、 そ の 内 容 を

第 回（2013 年度）参加
青森県立弘前高校卒

小山内 千登さん

16

第 21 回（2014 年度）時の座談会
第 24 回（2017年度）時の知事報告

まとめて東奥日報に掲載しています。

先進的な街 人生に影響20

研究を続けました。2021 年度
からはまちづくりを担う総合デベロッパーの業界に就職することが決 まり、スウェー デンで「こんな街をつくってみたい」と感じたその思いの一端がかなおうとしています。この分野に進み、面白さを感じることができたのは研修会に参加できたからだと心から感謝しています。
私は研修会がきっかけで、世界は想像できないくらい広く、自身が無知で小さな存在だということに気付かされ、それと同時に自発的に「知る」楽しさを感じることができました。エネルギーに関する知見を取り入れることが研修会の目的ですが、エネルギー以外のほかの分野のことも同時に吸収できると思います。経験だけでなく、積極的に多くのことにアンテナを張る意識の変化、視野が広がったことからくる自信も得ることができたと思います。

東奥日報紙面

19506 号
ひろば

2025

インタビュー

第 回の研修会では例年通りフランス とス ウェー デ ン に 滞 在 し、海外の学生との交流や、原子力関連施設を訪問しながらエネルギーについて学ぶ行程でした。未熟な
英 語 での 会 話 や 異 文 化 交 流 など、私にとって全てが新しい経験で毎日 が 刺 激 的 で し た。 中 で も、 ス
ウェー デン・ストックホルム市 を訪問したことは後の私の人生に大きな影響を与えます。
同 市のハンマルビー ショース
タッド地区は世界有数の環境共生都市の先駆けとされています。落
ち着いた雰囲気の街並みの中心部には自動車は少なく、次世代型路面電車（ＬＲＴ）が走行し、さらにベビーカーを押す男性が至る所にいる 光 景 は あ ま り に 先 進 的 で、日本との違いを感じずにはいられませんでした。無知な私は「こんな街をいつかつくってみたい」とおぼろげに思っていました。
帰国すると、周りは１年後に控える大学受験の雰囲気となっていました。元々理学部物理学科を志望していましたが、研修会をきっかけに都市を専門的に学ぶことができる工学部建築学科に変更しました。無事合格した大学では第一
志 望の 都 市 計 画の研 究 室に所 属し、大学院でも都市計画を専門に･

1050

寄 稿

2015

スウェーデンのカテドラル高校
で地元の高校生と楽しく記念撮影（前列左が小山内さん）

参加者たちの思い