JA 都城
JAMIYAKONOJOMADO

8

AUGUST 2014

No.470

沖水支店管内
∞∀

∴∺

中 村

⇻∂∺

彰

歳︶

次●

⁝⁝②

⑮
･･････････････⑰･･････････････

いちご専門部会全員研修会︻わくわく家庭菜園︼︻プレゼントコーナー︼ ････････････⑱︻読者のまど︼ ･･･････････････････････⑲

3【全 体 運】ɗȲɜȻᇘጽ᠎ȾȽɝɗȬȗɛșǿȈᆀ൞ɥȲȲȗȹƂƂȉ‫ە‬ȪȹȪɑșϿտȟȕɝɑȬǿᩒȠᄽɝɁ෥ધȴȟ॒ᛵȾ【健 康 運】ᤆӦ˪ᠴȾȽɝȟȴǿగɁͶ଩Ⱦભ੉ɥ
【幸運を呼ぶ食べ物】ʁʫʂ

●目

集︼

農のコツなら まかっしゃん︻特⑨･･････⑧････⑥････････････

集落座談会Ｑ︵質問︶＆Ａ︵回答︶ ･････④

組合長退任・就任挨拶︻ぼんちのわだい︼平成 年度ＪＩＣＡ集団研修

祝吉中学校職場体験学習

外国人技能実習生交流会

地域景観・環境を守ろう

農家のごちそうバル都城︻ＪＡからのお知らせ︼

経営理念を新たに制定︻ニュース オブ トピックス︼︻あっちこっちみやこんじょ︼

月郡市和牛共進会

宮崎県畜産共進会都城地域２次予選会⑭･･････････････⑬････････････････････

行事予定・理事会報告
・ 交通事故情報

月セリ市情報⑫････⑩････････････

どろんこバレーで地域活性化!!

26

都城和牛枝肉研究会

78

農事組合法人きっとかな田
組合長

ん
さ︵

▲ きっとかな田の従業員

なら

農

コツ
の

63

吉尾町と都北町︑金田町の３町は︑住宅業農家が少なく︑兼業農家率が ％と極端︑バレイショ

︑ほうれん草９のha

地を経営することで生き残れる農業︑退職た︒そこで︑受託作業と利用権設定した農も農業で生計を立てるのは難しい地域でしりの農地所有面積も少なく︑退職帰農してに担い手が少ない地域で︑また︑１戸あた直し作業を行っています︒播種直後雨が降雨の可能性があれば︑工程をその都度組みで︑天候を確認し︑少しでも播種直後に降作業を行っています︒特に播種時期が重要種４す︒県内の大豆種子の

︑里芋

年度

人︑ 長 期となり︑平成

377

︑大豆

26

5.8
ha

︵原種 ａ ︑採後に就農を希望する人などをオペレーター

れば発芽不良となり︑時期が遅れれば収量

︑甘藷

42
ha

と短期利用権設定

は︑水稲

125.3
11.6 haha

れ て い ま す︒ 現 在 は 組 合 員 数

ら﹁きっ
︵吉︶
と
︵都︶
かな
︵金︶
田﹂と命名さ始しました︒法人の名前は３町の頭文字か

48.3
ha

19

人︑長期と短期利用権設定

で経営を開

年５月１日に法人を設立し︑組合員数として雇い︑農業技術を伝承し新しい地域

現在の作業は︑大豆の播種を行っていま栽培を計画しています︒

21
ha

減になるため︑短期間で作業が行えるよう
266の担い手として育てることを目指し︑平成

93

44
ha

30

︶を担っており︑細心の注意を払い

4.3
ha

強の途中です︒今後は︑土地の集積や若い運営するのは今年が始めてで︑まだまだ勉

経 営 を 任 さ れ ま し た︒
﹁自分が指示を行いペレーターとして働いており︑今年度よりです﹂と話す中村組合長は︑昨年まではオ﹁効率化を進めるにはまだまだ人材不足ています︒

状態を確認しながら早めの防除にも心掛け

た︑植付け後の除草剤散布や防虫作業と︑に︑今年は播種機を１台増やしました︒まha

世代のオペレーターの確保︑牽引免許関係の取得斡旋と幅広く動ける人材の育成︑良質な農産物の生産︑冬場土地を遊ばせない
ように畜産農家と連携して飼料作の植付けなどを目標に組合員と協力して頑張っていきます﹂と話してくれました︒【全 体 運】ҰտȠȾȽɟȰșǿʶʂʭ˂ɗɮʣʽʒȽȼɁȝ᝗ȗɥՙȤȲɜǾ෥ᢌȾख़ȫȹǿɹʴɲ˂ʐɭʠȽ๊Ӧɕࢶᤆ【健 康 運】ᤈ༜ȽʊɮɲʍʒɂՋᇣǿᒲུͶȟˢႭ【幸運を呼ぶ食べ物】ʠʓɰ

4▲ 中村 彰 組合長▲ 入念に行う耕運作業▲ 播種機による大豆播種▲ 防除機による除草剤散布

地と圃場が混在しており︑地権者のうち専状況確認しながら作業工程を組む

集落座談会

23

質問

回答
5

事業全般

指導員・技術者については短期間での人事異動は行わないでほしい︒
Ａ．人事異動については︑Ｊ
Ａグループ内︵中央会指導︶で﹁ 不 祥 事 未 然 防 止 の 観 点 ﹂から基準が設けられています︒指導員・技術員に於いても基本滞留期間 〜 年以内となっていますが︑可能な限り組合員サービスに配慮した
異動を致します︒

月 日から 日にかけて︑各支所・支店でＪＡ事業を説明
する集落座談会が開かれました︒その中で︑組合員の皆様から様々な質問が出されましたので︑一部を紹介します︒
10

出資金の残高通知を
毎年︑全組合員へ通知するべき・してほしい︒
Ａ．平成 年度より出資証券の廃止に伴い︑出資金残高通知書は︑当組合の一事業年度中に出資金残高の異動があった組合員に対し発行することとなっておりますので︑ご理解願います︒尚︑残高証明が必要な方につきましては︑所
属する支所・支店金融共済課
窓口にて証明書を発行︵手数料 無 料 ︶ し て お り ま す の で︑ご利用ください︒

4

役員報酬で常勤役員だけ上がるのは納得いかない︒組合員離れの原因になっているのでは︒
Ａ．役員報酬については︑役

員報酬審議会において︑県下Ｊ Ａの役員報酬の中でもＪ Ａ
都城の常勤役員の報酬額が非常に低い水準であること︒また︑常勤役員の経営責任は今
後益々高まってくる事を考慮
して答申がされたものであります︒
ＪＡ都城から連合会の 役 員 を 選 出 し︑ 都城が発展するよう努めてほしい︒
Ａ．県経済連会長に︑新森組合 長 の 就 任 が 決 定 し た の で︑これまで以上に連携を強化し都城地域の農業振興に努めてまいります︒
旧エーコープ店舗が閉店してから数年経過するが再利用の計画はないのか︒又︑計画が無いのであれば︑老朽化により危険でもあり景観も悪いので撤去するべきではないか︒
Ａ． 年度に旧庄内エーコー
プ店舗を解体撤去の予定で
す︒
26

4

24

正組合員が減少する
中︑准組合員加入へ対応はどうしているのか︒
Ａ． 准 組 合 員 加 入 対 応 の ため︑ 月の総代会に出資 口
金額を 円に変更するための議案を上程し承認を得たので︑今後︑准組合員加入促進を行ってまいります︒

4

1

ＴＡＣは︑全戸訪問しないとのことである
が︑営農経済課が統廃合したら困る組合員も多いと思うので全戸訪問してほしい︒
Ａ．ＴＡＣは現在のところ全支所︑耕種農家を中心に訪問

営農関係

集落座談会の出席率が悪い︒何か対策を︒
Ａ．支所の実情に応じて開催
範囲や開催時期の工夫をし︑また︑各支所で開催される支部生産部会議等も利用させて頂き︑Ｊ Ａ事業を説明する機会を増加させながら出席率向上につとめます︒

1,000

5【全 体 運】৞ষɽʽʒʷ˂ʵȟᫍȪȗఌǿˢ஽ᄑȽ३ɝȾᡵɥ͖ȮǾ௪᜘ɥվȞȽȗɛșȾǿᨢɥᆹȢȻᩒᤆӛ౓ȹȠɔɦ【健 康 運】ʃʒʶʃɥ৞ȫȰșǿᑑᒅɁɻɬȟ‫۾‬Ғ【幸運を呼ぶ食べ物】ɿʽʨ

集落座談会26

いたします︒鳥獣害について
は︑都城市並びに三股町の有害鳥獣対策協議会にＪ Ａとしても助成金を支出しており行政と一体となり取り組んでお
ります︒

農産関係
現 在︑ ヒ ノ ヒ カ リ を作っているが︑味は美味しいが収量が他の品種より少量であり倒伏しやすい︒奨励する品種はないか︒
Ａ．平成 年から本格的に作付けが始まった︑おてんとそだちを推奨します︒
おてんとそだちの主な特徴
は︑①高温登熟条件下などで白未熟粒の発生が少なく︑品質が良い︒②短稈で倒伏に強い︒③ヒノヒカリ並の極良食味である︒④ヒノヒカリより多収である︒⑤ヒノヒカリより成熟期が 日程度早い品種である︒

食品のブランド化の確立とあるが︑それには安心・安全な食品の提供が大事である︒ＪＡ都城でも残留農薬などのチェックは行えるのか︒又︑行える場合の料金はいくらか︒
Ａ．Ｊ Ａに出荷・販売委託される農産物については︑毎月
宮崎経済連 農産物検査セン
ターにて残留農薬のチェックを依頼しております︒
Ｊ Ａ都城独自でのチェックは行っておりません︒

水稲育苗の価格は安
くならないか︒
Ａ．資材・燃料の高騰や景気の変動がある中︑昭和 年か
ら 円︵税別︶を維持しています︒育苗施設の更新時期もきていますが︑今後も経営努力
で価格の維持に努めて参りま
すので︑ご理解をお願いします︒

60

域内に担い手がいない場合︑
農地中間管理機構などを活用
し︑受託組織や入作などの募集を行い︑担い手の確保や農地保全に努めていくこととしております︒尚︑今後も集落営農を推進します︒
平成 年度の中間管理機構の内容を教えてほしい︒
シカ・猪の被害が多い︒行
政は電気柵等の助成がある
が︑ＪＡはないのか︒水田は助成金の交付があるが︑畑はないので荒れてきている︒
Ａ． 農 地 中 間 機 構 に つ い ては︑実施初年度ということもあり不明な点も多く︑誤解や混乱を避けるため︑情報の提供を差し控えておりました︒
今後︑取組方針等についての協議や質疑を行いながら︑準備の整った地域から実施をしていくことになろうかと思われます︒なお︑この事業は地域の方々の合意なしでは進められませんので︑合意形成のための地域説明会や座談会の実施の際にはご協力をお願い500

し て お り ま す︒ そ の 中 で グ
リーンセンター対策班として祝吉︑沖水支店及びグリーン
センター設置予定支所である姫城︑安久︑梅北支所については約 戸の組合員を訪問しております︒グリーンセン
ター対策班の選定に関しましては︑業種は問わず営農実績があり︑訪問を受け入れてくださる組合員を対象にしています︒緊急を要する際には︑支所などに連絡頂ければ対応致します︒
組合員の高齢化に伴い︑上郡元地区の農業者が居なくなるのではと心配している︒ＪＡで地域の担い手︵集落営農・法人等︶を育成して欲しい︒また︑それが難しいのであれば︑ＪＡで何か対策を検討してほしい︒
Ａ．今後︑地域の意向を確認するため︑行政などを交えて︑地域内の農地を誰に集約しどのように利用していくのが好ましいかの人・農地プランに沿った話し合いを行うことを予定しております︒なお︑地【全 体 運】୿ȪȗȦȻȾᒾ֞แȁǿɗȶȹɒȲȗȦȻȟȕȶȲɜǾɑȭɂষ‫ڨ‬ՖᪿɥǿͶ᮷ଡ଼޷ɥՙȤɞȽȼǾȝᝁȪɕշ【健 康 運】फ़ᤛȾᤈȧȮɑȬǿʃʧ˂ʎȾʒʳɮɥ
【幸運を呼ぶ食べ物】ʨɮʉɻ

6

23

3

550

平成 年７月吉日
宮崎県経済農業協同組合連合会
代表理事会長 新 森 雄 吾

最後に組合員の皆様のご健勝とご多幸
並びに︑Ｊ Ａ都城の益々のご発展を祈念
申し上げ︑組合長退任の挨拶といたします︒

７月１日より︑新森雄吾前組合長が宮崎県経済連の会長に就任され︑当ＪＡも新しい組合長を迎えることとなりました︒６月 日の理事会で︑新組合長に久保順一常務理事が就任致しました︒今後とも当ＪＡをよろしくお願い致します︒

ますが︑Ｊ Ａ都城としましては︑今まで
以上に地域農業の振興を強化しなければなりません︒Ｊ Ａ都城の果たさなければならない役割︑責任は重大であります︒
今後︑Ｊ Ａ都城が︑久保新組合長のもと 結 集 し て︑ 魅 力 あ る 農 業 の 実 現 に 向け︑邁進して︑組合員及び利用者から信頼 さ れ るＪ Ａ に な る こ と を 願 っ て い ます︒
私といたしましては︑経済連会長として︑宮崎県農業とＪ Ａグループ宮崎の発展のため︑誠心誠意全力を尽くす覚悟であります︒尚一層のご指導︑ご鞭撻を賜りますようよろしくお願い申し上げます︒

26

26

新森前組合長退任挨拶
さて︑この度の県連合会の役員改選において︑不肖私が宮崎県経済農業協同組
合連合会の会長に︑７月１日をもって就
任いたしました︒
Ｊ Ａ都城に 年近く勤務させていただ
き︑数々の困難を乗り越える等︑多くの経験により今の自分があり︑経済連会長に就任することができたものと考えております︒これまで︑支えていただいた組
合員の皆様に感謝の気持ちでいっぱいです︒
特に︑組合長という重責を曲がりなりにも９年間︑全うできたのも︑組合員の皆 様 を 始 め︑ 各 方 面 か ら の 大 変 な ご 協
力︑ご支援・激励があったからです︒心
より厚く御礼を申し上げます︒
都城地域は︑農業が主幹産業で地域活性化のためには︑農業振興が最重要課題であるとの強い思いを持って全力を尽くしてきました︒厳しい農業情勢が続くな
かではありましたが︑担い手育成・確保を中心に︑農業の６次産業化や地産地消等に真剣に取り組んできました︒
Ｊ Ａ組織に対し︑批判が強まるなか︑
更なる国際化や担い手不足等不安もあり
40

7【全 体 運】ʴʳʍɹʃ෥ґȾ๝ɟɑȬǿɗɞɌȠͽഈɥຑɑȮȲɜǾᠲ֞ɗഒȪɒȾᪿ˹ɥǿɺʵʫɥ຿‫؂‬ȬɞɁɕɺʍʓ
【健 康 運】ȴɚȶȻȪȲȤȟȾ෥ɥ͇Ȥȹǿ৳᥾Ⱦ【幸運を呼ぶ食べ物】ʁʇ

りますが︑Ｊ Ａにおいても更なる組織の再 編 を 進 め︑ 改 革 を 断 行 す る と と も に︑組合員はもちろん地域住民との絆を深めながら︑事業の維持拡大に努めていかな
ければなりません︒
このような情勢を鑑みますと︑組合長と し て の 役 割 と 責 任 の 重 大 さ を 痛 感 し︑身の引き締まる思いでございます︒いかなる状況になろうとも︑これまで守り育てていただいた︑地域農業と農協組織を守り︑更なる農業振興を図りながら︑次の世代に引き継いでいくことが私の使命と肝に銘じ︑強い信念と情熱を持って取り組んでいく覚悟でございます︒
終わりとなりましたが︑これら地域農

保

順

一

【全 体 運】ሥ഍ॴȟɕɁɥȗș஽ఙǿ෥ȾȽɞȽɜǾɗȶȹɒȹǿᤈՍɁ‫܅‬୚ȾʴʣʽʂժᑤȺȬǿȾȡɗȞȽ‫ک‬੔Ⱦɕʎɷ
【健 康 運】ᢌȗʃʧ˂ʎɗ޿̜ȺͶɥӦȞȬȻǳ【幸運を呼ぶ食べ物】ɿɻ

8

業の振興には全組合員の結集と︑行政を始めとする︑各関係機関のご協力が不可
欠でありますので︑各界︑各位のなお一
層 の ご 指 導 と︑ ご 鞭 撻 を 賜 り ま す よ う︑
宜しくお願い申し上げまして就任の挨拶とさせていただきます︒

平成 年７月吉日
都城農業協同組合
代表理事組合長 久26

久保新組合長就任挨拶
私儀︑この度︑新森前組合長が宮崎県経済連会長に就任されることとなり︑その後任として理事会において︑代表理事
組合長に選任いただきました︒
新森前組合長におかれましては︑独創的な発想のもと︑強いリーダーシップと素晴らしい手腕を発揮され︑数々の実績を上げられるとともに︑Ｊ Ａ都城の信頼性と経営の健全性を高めていただきました︒
つきましては︑経営理念と意志を引き継ぎ︑更に組合員︑地域住民の負託と信頼に応えるべく︑夢と希望に満ちた︑活力あるＪ Ａ都城を目指して︑誠心誠意努
力いたす決意でございますので︑何卒宜しくお願い申し上げます︒
現在︑当Ｊ Ａにおいては﹁第 次地域
営農振興計画﹂に基づき︑地域農業の振興に努めており︑役職員挙げて︑この計
画達成に力を注がなければなりません︒
また︑今後︑高度化︑多様化する組合員のニーズに応え︑本来の目的である地域
農業の振興を図るためには︑自己資本比率の改善を始めとする経営体質の強化が喫緊で重要な課題でございます︒
農業経営においても少子高齢化が進展するなか︑ＴＰＰやＥＰＡ︑農政改革や農協改革等︑難題が山積みするなかであ11ぼんちのわだい平成26年度ＪＩＣＡ集団研修
国内ＪＡグループの外郭団体・アジア農協振興機関（Ｉ
ＤＡＣＡ）が、国際協力機構（ＪＩＣＡ）からの受託事業として実施している研修が６月 24 日に、ＪＡ都城管内で行われました。
研修にはアジアやアフリカなど 16 カ国の農業行政職員
や農業団体関係者 18 人が参加しており、茶加工施設「茶里」や直売所ＡＴＯＭ、レストラン朝霧、農事組合法人「きらり農場高木」を視察しました。参加者は、県とＪＡが連携した農業振興や品質・安全管理・販売対策への取り組み
や農産物のブランド化、集落営農の事例、女性部による農産物加工の取り組みなどを学びました。
国際協力機構は、開発途上地域等の経済及び社会の発展に寄与し、国際協力の促進に資することを目的に、平成 15 年に設立された外務省所管の独立行政法人で、政府開発援助の実施機関の一つです。

祝吉中学校職場体験学習
祝吉中学校は進路学習の一貫として職場体験学習を７月
３日と４日に行いました。
各職場の見学や実習を通して、将来の職業に対する考え方や机上での学習では得ることのない体験、人間関係の大切さなど学ぶことを目的に、毎年２年生を対象に行われています。
同中学校の細山田守仁さんと永野宗史朗さんは、祝吉支店管内で露地園芸や花卉、水稲栽培をされている有川義弘
さんの圃場で体験学習を行い、ハウス内の防虫ネット張りや播種作業、花市場セリ見学などを行いました。
毎年体験学習の実習先として受入れている、有川さんは「農業の楽しさや苦労を短期間ではあるが学んでもらいたい。また、自然との触れ合いや仕事場の雰囲気を感じ今後の進路をしっかりと考
え、社会人になったら消防団に入隊して地域貢献してほしい」と話しました。

外国人技能実習生交流会
外国人技能実習生受入生産者連絡会主催によるボウリング大会・交流会を７月 11 日に、技能実習生 22 名と関係者を含めた 43 名で開催し楽しく交流を図りました。
この事業は、ＪＡ都城が監理団体となり、現在４社の受入機関において日本の農業技術の習得・日本の文化・習慣を学んでいます。又、地域の担い手の支援対策の一環として、貢献しており受入機関に大変喜ばれています。
実習生は３年間の技能実習を終えた後、帰国し母国の農業発展に尽くすことになります。

【全 体 運】९ȗɗɝɥᇉȬȦȻȺǾ̷ᩖᩜΡɂ‫ܧ‬ᢆȬɞɂȭǿȝɢɆɁ᜘ᕹɕጨᄽȾͤțȹǿ෥ґᢆ૰Ⱦɂо๛ȟȝӳɔ【健 康 運】‫״‬Ɂɻɬȟ‫̜۾‬ǿࢠȾșȟȗɁӘᚐɥ【幸運を呼ぶ食べ物】ɵʦʋʭ

9

ぼんちのわだい地 域景観・環境を守ろう!!
〜川堤防除草作業〜
安久地区の景観・環境を守る会は７月 12 日に、安久地区管内の荻原川堤防の除草作業を行いました。
参加者 23 名は刈払機を背負い大量の汗をかきながら、馬越橋から亀郷橋（全長約 500 ｍ）の間の堤防両サ
イドの草刈りを行いました。斜面で、足場の悪い中、声を掛け合いながら作業を進めました。
松山忠雄会長は「設立して第１回目の作業です。皆様の力を発揮し、安久地区の景観・環境を美しく保ちましょう。作業は、ゆっくりとケガをしないように、隣との間隔を保ちながらおこなってください」と挨拶しました。
同会は、地域内の景観・環境を美しく、明るく住みよい地域づくりに貢献することを目的に今年の４月に発足。地域住民や青年部安久支部、安久支所職員などで構成されています。

どろんこバレーで地域活性化
高崎町の田んぼで６月 22 日、「第 22 回高崎町どろん
こバレーボール祭」が開かれ、ＪＡ都城青年部高崎支部盟友と同ＪＡ高崎支所職員が参加しました。五穀豊穣と地域活性化や親睦、健康で明るい地域を築くため、毎年田植え前の時期に開催され、４人制の３部門で競いました。
水田にネットを張った特設コートで、地元住民や宮崎市、佐賀県など九州各地より参加した 38 チームが、泥に足元を取られながら、飛んでくるボールに懸命に反応。泥まみれになりな
がら白熱の試合を展開しました。
古川支所長は「ＪＡとしては初参加で地域の方々・職員と泥を通じて親睦ができた」と話し、海老原支部長は「高崎町をアピールする事で地域の活性化・農業の発展に今後も継続して貢献していきたい」と話しました。

農家のごちそうバル都城㈱ラディッシュは６月 21 日、都城市の農家や加工製造業
者８人と、コラボレーション企画「農家のごちそうバル都城」
を宮崎市のカリーノ宮崎内のラディッシュセブン・レストラ
ン「まんまーる」で開催しました。８人によるトークショーを行い、来場者約 80 人に特選都城和牛（高城の上村光行さん
が生産し、姫城の松山牧場が肥育）と都城産の旬の食材を使用した、和洋折衷のコース料理 10 品以上を食べてもらいな
がら、それぞれのこだわりを熱く語りました。

:【全 体 運】ߦ̷ᤆȟ˨஡˹ǿᄻൈɗ‫ۼ‬ȟˢᒵȬɞ͓ᩖȲȴȻɁ̬ํȟᓦȗҨ༜Ⱦǿᜆᅜ͢ɗɴʟ͢ȽȼɋɁՎӏɕ‫᠆۾‬਽ᴞ【健 康 運】৻ॴ჈әɥ৞ȫɞȞɕǿ͡কɥ॑૔Ȥȹ【幸運を呼ぶ食べ物】ɿʒɮʬ

Ｊ Ａからのお知らせ

ふるさとの食と緑を守り︑信頼される組織として︑﹁Ｊ Ａ都城は︑地域社会から

経営理念の前文として前文

経営理念を新たに制定
この度︑ＪＡ都城では︑現在掲げられている﹁経営指針﹂の見直しを行い︑ＪＡ都
城の目指すべき方向性を成文化し︑新しい﹁経営理念﹂を制定いたしました︒
こ の 経 営 理 念 に 基 づ き︑ 役 職 員 一 丸 とに満足していただけるよう︑より一層の努

活力ある地域農業の振興になって︑組合員・地域住民・利用者の皆様
力をしてまいります︒

取り組みます︒﹂

経営理念の制定にあたり︑覚えやす
く親しみやすい印象にするためにロゴを作りました︒
都 城 か ら 見 え る 霧 島 山︵ 高 千 穂 峰 ︶をイメージして︑下に広がる緑色は生命復活のきっかけとなり︑発展の精神を表現しています︒

経営理念ロゴとしました︒

経営理念とは①﹁私達ＪＡ都城がやらなければならないこと﹂︻使命︼②﹁なぜ存在するのか﹂︻存在理由︼③﹁組合員そして地域住民の皆様から何を期待されているのか﹂︻価値︼を踏まえて︑どのような心で活動していくべきかを掲げたものです︒
役職員が心を一つにして︑理念を実践することで︑地域農業のさらなる発展を目指そうというものです︒※ロゴ⁝⁝Ｊ Ａ都城を象徴するようなイメージなどを図案・マー
ク化したもの３つの柱

さらに︑この前文を支える つの柱を制定しました︒

αᭅ﹁ わ た し た ち は︑ 地 域 と の ふ れ
あいを大切にし︑皆様になくてはならないＪＡを目指します︒﹂
紫色は崇高な気高き目的や強い精神を表現しています︒

៪͖﹁ わ た し た ち は︑ 人 を 育 て︑ 自然を愛し︑ふるさととみんなのＪ
Ａを守ります︒﹂
青色は︑どこまでも澄んだ空や水をイメージさせ︑そこから未来へ
結びついていくことを表現しています︒

ભ੉﹁ わ た し た ち は︑ 環 境 の 変 化 に対応し︑夢のある地域農業の振興に取り組みます︒﹂
オレンジ色は自発性︑積極的な姿
勢だけでなく創造力と喜びを表現しています︒

21【全 体 運】৙ِ٥ȾȽɝȟȴǿᐝȾმȗ৙᛻ȺɕនᘑȾᐝɥϿȤɞȦȻȺǾࢶᤆɁЮȪǿᐨȠ˨ਖ਼ɥᄻ઩ȪɑȪɚș【健 康 運】᭥ႆ๊ȟ̒ɟɞ௠ᇉǿᐾᔳɟɁ॑ᥓȕɝ【幸運を呼ぶ食べ物】಺

3

ÊÁ᥆‫ڌ‬Ɂጽ؆ျॡ
㈐௵

ಙ㢗

ᣮᡓ

JA都城は、地域社会から信頼される組織として、
ふるさとの食と緑を守り、活力ある地域農業の振興に取り組みます。

αᭅ1．わたしたちは、地域とのふれあいを大切にし、皆様になくてはならないJAを目指します。
・地域に根ざした組織として、自ら考え行動することにより、地域住民との絆を深めます。
・協同組合運動を通じて、質の高いサービスを提供し、愛され必要とされるJAを目指します。

៪͖
2．わたしたちは、人を育て、自然を愛し、ふるさととみんなのJAを守ります。
・担い手育成、職員教育に積極的に取り組み、JAの発展に尽力します。
・農業の持つ多面的機能を大切にし、ふるさとの食と緑を守ります。

ભ੉
3．わたしたちは、環境の変化に対応し、夢のある地域農業の振興に取り組みます。
・消費者のニーズや農業を取り巻く環境の変化に柔軟に対応します。
・地域の特性を活かした収益性の高い農業生産を支援し、マーケットの開拓や地産地消運動に取り組みます。

22【全 体 運】ɬɹʐɭʠʬ˂ʓᴞ९ȗҒȶȹᚐӦȬɞȦȻȺǾᤆɥऀȠ߆ȮɜɟȰșǿȈ୏ɔɁ‫ݎ‬ӯȉɥʬʍʒ˂ȾӦȗȹ【健 康 運】ᚌᚐ΢᣹ɥ΢ȬȻշǿʃʒʶʍʋȟ఍ӛ【幸運を呼ぶ食べ物】ɮɹʳ

ニュース オブ トピックス

９月の行事予定
４日㈭

郡市和牛共進会

５日㈮子豚市・登記豚市

６日㈯８日㈪〈提案事項〉
１. ＥＳ向上プロジェクト ｢経営理念｣ 策定について

第38回九州管内系統
和牛枝肉共励会
乳牛セリ市
若手後継者グループ
共励会

２. 公用印管理規程の一部改正に

10日㈬

15日㈪

第58回宮崎県畜産共進会決定検査
成牛市
フスマ即売会

20日㈯

成牛市

22日㈪

子豚市

23日㈫

秋分の日

譲渡について４. スーパーＬの借入・貸出について

いて
７. 事業資金について

30日㈫

管

内

死者数

4,750
918
854
64

都城市

28
6
6
0

平成26年6月末現在

交通事故
第１当事者居住市町村別ワースト
第１当事
者総数

人

口

１万人
順位
当たり

都城市

729 166,433 43.80

三股町

71

3位

25,384 25.38 17位○事故防止に関するコメント

９. 宮崎の畜産新生モデル畜舎整都城警察署管内では、６月末現
在、2,134 件 の 物 損 事 故 が 発 生
し、昨年より 173 件も増加しています。
そこで、当署では、夏の交通安
全運動期間中である７月15 日に、都城市長や三股町長他多くの方が参加する ｢都城・三股交通安全駅
伝カーパレード｣ を実施して、交通安全意識の醸成を訴えたところです。
物損事故こそが全ての事故の始まりです。十分に注意しましょう。

ついて
10. 畜産経営継承事業対応に伴う乳用牛取得について〈報告事項〉『平成 26 年度仮決算棚卸監査にした。
出席

南九州肥育牛共進会

内

発生件数

８. 賃貸住宅資金について

以上 10 議案が承認されました。

理事会
フスマ即売会県

５. 農業制度資金の貸出について

ついて』他 23 項目が報告されま

25日㈭

分

３. ㈲アグリセンター都城の株式備事業に係る固定資産取得に

敬老の日
子牛せり市（〜17日）

区

三股町

ついて

６. 肉用牛肥育素畜導入資金につ９日㈫

交通事故情報理事会報告（7月25日開催）

理事

22人

監事

７人

都城警察署 交通課
TEL 24−0110

三股支所管内の上水久美子さん
がＳＫＫ加工グループに提供で持ってきたゴボウの中に︑珍しい縄上になったゴボウを発見しました︒▲▲西岳支所の女性部は、 7 月 7 日に、 ▲ 7 月16日と17日に高城支所で夏の生
西岳地区公民館でグラウンドゴルフ
活資材・農機展示会を開催しました。
大会を開催しました。炎天下に負け
会場ではポップコーンの無料配布やない熱気で会場が包まれていまし農機の説明など来場者を楽しませて
た。
いました。

【全 体 運】ȨȨȗȽȦȻȺɹʲɹʲȬɞ෥ᥓǿ९ȗভɓȻǾɑȬɑȬ෥ӌʊɰʽɋǿߴȨȽ‫܅‬୚ȽȼǾታȗ᭣ɃȬȣɜȗȟඩᜓ【健 康 運】෥ഒȨȟͶɁ઀੷ӌɥᯚɔȹȢɟȰș【幸運を呼ぶ食べ物】ȧɑ23

ニュース オブ トピックス

7 月せり市成績
乳子牛

肉牛枝肉
格

（7月8日）

項目 売却平均価格 平均体重 平均日齢 売却頭数
種別
（円）
（kg）
（日）
（頭）

付

（東京・大阪・２市場平均）
Ａ５（5−2）Ａ４（4−2）Ａ３（3−2）キロ単価（円）

1,952

1,685

1,564

前 月 比（円）

+5

−1

−7

（税抜き）

ホルス

和牛子牛

（7月17日）オス

105,840

85

44

18

メス

0

0

0

0

項目 売却平均価格 キロ当たり単価 平均体重 平均日齢 売却頭数
種別
（円）
（円）
（kg）
（日）
（頭）

オス

258,432

86

48

45

メ

ス

508,361

1,854

276

288

553

メス

225,047

80

49

53

去

勢

572,592

1,898

301

282

610

平 均・ 計 219,500

83

48

116

平 均・ 計542,051

1,877

289

284

1,163

１

F

※最高価格…957,960円（メス）" 消毒の徹底をしましょう "届出伝染病のＰＥＤ（豚流行性下痢）が、管内及び県外で多発しています。
防疫に充分注意して下さい。
特に、 人や車輌の出入りに注意し、消毒の徹底をお願いし
ます。
※7月7日
（月）子豚市、登記豚市、7月22日（火）子豚市は中止しました。

庄内支所管内の川畑隆幸さん宅の家庭菜園でアザラシ？みたいなトマトと 段になっているトマトが採れました︒

▲
12

▲

24

4

姫城支所管内の高田岩夫さん宅で変わったトマトが採れました︒１つに個の小さいトマ
トがなっており︑来所される方を驚かせていました︒▲高城支所管内の溝添紀春さんが、竹で作った人形を職員課と高城支所へ持ってきてくれました。細かな部分まで表現されています。とても繊細な作品に出来上がっています。

【全 体 運】෥ґɁ๙Ƞฉɒȟ༜Ȫȗൌറǿ࿡มȾख़ȫȲҒɝఉțɥ৙ឧȪȹǿʴʟʶʍʁʯȬɞȾɂᓻᚓᨺ᠈ȟʣʃʒȺȬ【健 康 運】Ͷӌ‫ۄ‬ऐȾఊᤛǿʃʧ˂ʎȾӘɦȺɒȹ【幸運を呼ぶ食べ物】ɮʹʁ

ニュース オブ トピックス

全体的には︑枝肉重量 ㎏ ︑ロース芯
面積 ㎠︑バラ厚 ㎝ ︑ＢＭＳ ︑上物率︵４等級以上︶ ％︑ロース芯︑バラ厚
ともに前回を上回り︑ボリューム感のある枝肉が揃い︑系統改良に対し︑日頃からの精進︑努力が伺える研究会でした︒
その他の表彰生産者は次のとおり︒敬称
略︵ ︶内は支部名▽優秀賞＝㈲福永ファーム︵三股︶▽優良賞１席＝乙守一夫︵西岳︶▽同２席＝山元政信︵高崎︶▽同３席＝平川洋志︵高崎︶▽ サンキョーミート社長賞＝重久澄広︵高崎︶▽全畜連会長賞＝西村雄三︵三股︶

75.7

76

Ｊ Ａ都城は７月 日に︑家畜市場で宮崎県畜産共進会２次予選会を開催しました︒
第１類︵生後 ヶ月以上から ヶ月未満︶と第２類︵同 ヶ月以上から ヶ月
未満︶
︑ 第３ 類︵ 同 ヶ 月 以 上 か ら ヶ月未満︶合わせて 頭を審査し︑９月開催の最終予選会への候補牛を決定しました︒
全国和牛登録協会宮崎県支部の鹿子一
彦課長は﹁前回の予選会と比較し︑栄養
度 改 善 や 資 質 向 上 が さ れ︑ 飼 養 管 理︑
日々の手入れが行き届いていることが分 か る︒ 全 体 的 に︑ 発 育 良 好 で 体 積 に富み︑幅や深さ︑体の鮮明さなど︑順調にきている︒
チーム都城一丸となり︑高千穂町で開催される県畜産共進会に向けて頑張ってほしい﹂と講評しました︒

県共都城地域
２次予選会

重久澄広さん
西村雄三さん

50

499.5

12

17

22

22

14

12

17

26

8.5

山元政信さん
平川洋志さん㈲福永ファーム
乙守一夫さん12

乙守治雄さん㈱サンキョーミートは７月 日に︑第回都城和牛枝肉研究会を鹿児島県の有明工場で開催しました︒
同 日 夜 に︑ 都 城 市 内 で 表 彰 式 が 開 か
れ︑出品された 頭の中から乙守治雄さん︵西岳︶の枝肉が最優秀賞に選ばれました︒
乙 守 さ ん の 枝 肉 は︑ 血 統 が 父﹁ 秀 菊安﹂︑母の父﹁百合茂﹂︑母の祖父﹁安平﹂
で︑枝肉重量 ㎏ ︑ロース芯面積 ㎠︑バラ厚 ㎝ ︑歩留 ％でした︒また︑サシの入りを表すＢＭＳが で︑ロース芯が 大 き く︑ バ ラ の 厚 さ に 優 れ︑ 枝 の 厚み︑ハリ︑締りが良好な素晴らしい枝肉と評価されました︒
23

8.2

18

76

69.9

492.7

6.6

25

ニュース オブ トピックス

チャンピオンに輝いた「うめたけ」
号と竹田さんご夫婦

いちご専門部会全員研修会

Ｊ Ａ都城いちご専門部会は６月 日に︑全員研修会を開き︑生産者や関係者ら約 人が参加︑情勢報告や優良農家の表彰︑講演などを行いました︒
同部会では平成 年度︑ 戸が ㏊を作付け︑約 ｔ を出荷しました︒ ａ 当たりの収量は ｔ と前年対比 ％の実績でした︒
平 成 年 度 共 励 会 表 彰 式 で は︑ 団 体 の 部 で 第 一 位 が 山 田 支部︑ ２ 位 庄 内 支 部︑３ 位 志 和 池 支 部 が 表 彰 さ れ︑ 個 人 の 部 では︑戸越弘美さん︑リツ子さん夫婦︵山田︶が︑グランドチャン
ピオンに選ばれました︒
今年︑ 戸が ㏊を作付け︑ ｔ を出荷する予定です︒
その他の表彰者は次のとおり︒敬称略︑︵ ︶は支所名▽個人の部反収アップ賞＝黒原昭彦・貴子︵高崎︶▽努力賞＝福森幸二・まり子︵山田︶︑常盤文三・ゆみ子︵沖水︶︑
田之上幸義・昌代︵志和池︶▽特別賞
宮崎県経済農業協同組合連合会会長賞＝坂之下昇・道代︵志和池︶
都城地区農業共済組合長賞＝
鳥越学・千加子︵志和池︶
改善通知書０回の生産者＝妙
清俊文
︵沖水︶
︑坂之下昇
︵志
和池︶
︑古川高作
︵安久︶
︑吉
田 修
︵安久︶
︑栗山 悟
︵庄
内︶

26

10

32

グランドチャンピオンに輝いた戸越さんご夫婦

114

232

25

月郡市和牛共進会

326

80

25

5.34

5.6

4.15

213.6

25

31

39

竹田さんチャンピオン10

Ｊ Ａ都城は８月７日に︑家畜市場で８月郡市和牛共進会を開催し︑出品牛 頭の中から竹田靖夫さん︵梅北︶出品の﹁うめたけ﹂号がチャンピオンに選ばれました︒
血統は父﹁勝平正﹂︑母の父﹁福之国﹂︑母の祖父﹁安平﹂で︑
日齢 日︑体重 ㎏ ︒発育良好で体積に富み︑肩の厚みと背腰幅︑尻の形状に優れがあり︑輪郭鮮明で毛質が素晴らしい牛と評価されました︒
靖夫さんは妻の房子さんと親牛２頭を飼育しており︑﹁ 年振りの優等入賞︒首席は初めてで夢みたいです︒５月初旬は太りすぎており︑和牛指導員に粗飼料中心に変更するように言われ︑うまく栄養度管理が出来た︒今年の７月に産まれた牛も次回の共進会に連れて来られるように頑張りたい﹂と話しました︒
全体的には︑発育良好で︑伸び︑体の深み︑毛質︑骨緊りが良好な牛が揃った共進会でした︒
その他の優等牛生産者は次のとおり︒敬称略︑
︵ ︶
は支所名︑
父 の 血 統 名︑ 母 の 父 の 血 統
名︑母の祖父の血統名︒▽２席＝中原春男︵ 山田︑勝平正︑福桜︑平茂勝︶▽３席＝吉川新一︵高城︑忠富士︑福桜︑安平︶▽４席＝満永輝実︵ 庄内︑美穂国︑安平︑平茂勝︶▽５席＝佐土平順次︵ 庄内︑勝平正︑福之国︑福桜︶▽６席＝新地ユキ︵高城︑美穂国︑福桜︑安平︶▽７席＝久留雅博︵ 五十市︑美穂国︑福之国︑福桜︶
288

8

？
きま
一

車が大好きな方︑楽しく働きたい方お待ちしております︒若さあふれる笑顔のス

タ ッ フ と 一 緒 に 働 き ま せ ん か︒ ご 友 人・

℡ 38-1055

知人のご紹介大歓迎です︒④募集年齢 ２０〜６５歳

歳未満の方・男女不問︒③従事内容 さといも選果（子離し作業）ƋǓèӲᆔ̬ᨖ ƔǒᲣ
Წȶஉࢸ
Ტᚾဇ஖᧓

②従事期間 8 月 1 日〜 11月30日（４ヶ月）延長有り

格︼※10時と３時に15分の休憩並びに12時〜13時まで１時間休憩①従事時間 午前 8 時00分〜午後 5 時00分まで

︻資

20名

明 る く 熱 意 を も っ て 働 く 意 欲 が あ る 方︒

④募集年齢 ２０〜５０歳

サ ー ビ ス 精 神 い っ ぱ い の 方︒ 有 資 格 者③従事内容 きゅうり・ごぼう・ピーマン選果作業ഭ୿ਤӋᲣè᩿੗Ტ‫ޗ‬ǇƢ᨟଺‫ࣖݣ‬Ơ※予定人数に達し次第募集を締め切ります。
●勤務先（作業従事先）
ＪＡ都城野菜集送センター 都城市都北町 5710-1︵危険物乙 ４類︶の方歓迎します︒資格の※10時と３時に15分の休憩並びに12時〜13時まで１時間休憩‫ࣱڡ‬Ʒщƕ ǔ៫ưƖႆੱưƖ෇Ꮀ‫ئ‬ưƢ

●季節臨時……………………募集人員ない方も大歓迎です︒
遇︼ 詳細は面接時にご説明いたし︻営業時間︼ 午前７時 分〜午後７時︻就業時間︼ 交替制勤務です︒︻雇用形態︼ 臨時職員︒
準 職 員・ 正 職 員 へ の 登 用︵ 登 用 試 験 有 ︶があります︒︻ 加 入 保 険 等 ︼ 健 康 保 険・ 厚 生 年 金・ 通 勤
手当・危険物手当︵資格取得者︶有︒

給油所の配

危険物乙４類資格取得可能です︒︻採用人数︼ 若干名︒
︻ 就 業 場 所 ︼ Ｊ Ａ都 城 管 内 の置となります︒

藤本・細山田︶︻連 絡 先︼ ＪＡ都城 経済部 燃料課
都北町５７１２番地︵担当者℡ ３ ８ ︱６ ６ ９ ０

お気軽にご連絡・ご相談くださいね

用 ７月下旬より
②採

募集中
︻待

６名

ます︒

年間臨時………………………募集人員෰̷ಘю
午前 8 時00分〜午後 5 時00分まで

①従事時間

35

30

!!

働
緒に
と
私達

15

給油所スタッフかせんǪȝ‫ץ‬նȮɂǽᵇᴾ᥆‫᥿ڌ‬ᕗᪿᣞʅʽʉ˂ǽƉ ³¸­±°µµǽՁՠɑȺ

27

̩
ͩ
̩
ͩ

★連作にも強く、長期収穫も狙える小松菜

‫׬‬
ऴ
ೳ
‫ز‬

โ࿐ܿ੅আমྩਫ਼ ཛྷ!ც!ᅦ!ᆀ

（１）特 徴在来のカブから分化した古い歴史を持つ漬け菜の一種です。その名は江戸時代に、現在の東京都江戸川区の小松川周辺の特産であったことから小松菜と呼ばれたと伝えられます。
耐寒性があり、暑さにも強く、ほとんど周年的に栽培することができる上に、土壌病害の発生が少なく、毎年同じ場所に連作できるので、畑面積にゆとりのない家庭菜園でも容易に取り入れやすい特徴を持っています。

（２）まきどき
まきどきは８月下旬〜９月中旬です。種まき後 20 〜 30
日で収穫できます。冬〜春の良品収穫にはビニールトンネ
ル栽培がお勧めです。
葉形や彩りの異なる多くの品種・系統がありますが、近年、市場で人気が高いのは、丸葉で厚く葉色の緑が濃い
品種（多くはチンゲンサイの性質を取り入れた改良種）です。

（３）育て方52

育て方は、野菜の中ではやさしい部類ですが、寒い時期に良品を得るには、元肥に完熟堆肥や油かす、化成肥料などを、畑全面にばらまき、20㎝くらいの深さによく耕し込んでおくことです。生育の様子を見て、後半葉色が淡く、伸びが遅いようなら、15 〜 20 日ごとに、化成肥料と油かすを列間にばらまき、くわで軽く土に耕し込みます。
秋のうちは諸害虫にやられやすいので、べた掛け資材やネット類を被覆して飛来を防いだり、早めに薬剤を散布して防ぎましょう。

（４）収 穫

男・女

28

収穫は通常葉長が 22 〜 25㎝くらいになったら株元から抜き取り、あるいは刈り取りますが、少量ずつの利用なら、葉を付け根部分から摘み取ってもよいです。
私の庭先菜園では、５ｍほどの畝長の栽培ですが、摘み取りやはさみでの切り取りにより、短期野菜である小松菜を毎年長期にわたり収穫し続け、大変重宝しています。
節間はとう立ちするまでほとんど伸びないので、低草姿のままで良質なおいしい葉を得ることができるのです。その場合は品種選びが大切。サカタのタネの「きよすみ」などがお薦めです。一番長い期間では６月中旬まきで７月中旬から３月末まで、実に 250 日間取り続けた実績があります。最後はとう立ちした花蕾（からい）をナバナとしておいしく楽しみました。来年お試しなさってはいかがでしょ
う。

5

7

13

20
17
E

8

11

18

6

15

3

12

4

9

21
16

19

B
10
C

E

⑪ 神 社 で 玉 串 に 使 っ た り︑ 神 棚に供えたり⑬ 少しずつ夏の暑さを忘れていく季節⑮ 流行の服を着て店頭に立ちます⑰ フリーザーを開けると出てきます⑲ こ の 帽 子︑ ︱︱ が 広 い か ら 日
差しを避けるのにぴったり⑳出雲大社や石見銀山がある県㉑はがきの表の中心に書くもの①美しい青色をした、９月の誕生石②剣道をするとき手に持つ物③土足禁止の所で脱ぎます④果物と砂糖を煮て作ります⑥マグロの赤身を入れた巻
きずし⑧パンダがよく食べる物⑩マンジュシャゲともいう花⑫臼の相方⑭雲の――から日の光が差す⑯郵便料金分をペタリと貼ります⑱米が実ります秋の七草の１つ

６月号当選者
雨 の あ じ さ い さん（祝吉）

山之口モーモーばあちゃん さん（山之口）

ド ン タ ヒ デ オ さん（三股）Ｒ・レインボウ さん（三股）ス ー ち ゃ ん さん（高城）

い が ぐ り お さん（高崎）

ち ゃ こ ち ゃ ん さん（三

股）

花

田）

７月号クイズの答え

きりちゃんさん（三股）まろさん（沖水）

われもさん（梅北）シバちゃんさん（三股）フウリン

子 さん（山広報誌「まど」では、皆さんのお便りをお待ちしています。
身の回りで起こった楽しいエピソード、我が子自慢、イラ
スト、便利な情報など、何でも結構です。下のハガキか、お手持ちのハガキ、またはＥメールで、住所、氏名、電話番号、クイズの解答を記入の上お送り下さい。
Ｅメールアドレスは、
ja-mado@miyakonojyo.ja-miyazaki.jp です。

８月号
クイズ解答

ǽ

８月号
読者アンケート
暑 い日が 続 いて い ま す。 そこで、夏の涼しいす
ごし方、夏ならではの 遊 び や思い出など、教えてく
ださい。

お 便 り
近な話題
コ ーナ ー 身意
‪
見など
イラスト

平成26年9月12日（金）
までの消印有効※ 正解者の中から抽選で８人の方に商品券（直売所ＡＴＯＭ・レストランマック・レストラン朝霧）をプレゼント！

ヒントłųŵȁȁȁȁȁͼρΑΠ΋Ȝ΢Ȝ

ヨコのカギ
タテのカギ

①生のままの魚を味わいます③頭から潮を吹く海の生き物⑤ 金魚はこの魚を品種改良したもの⑥ ︱︱ で 作 業 し た か い あ っ て 朝には完成した⑦﹁おはよう﹂﹁こんにちは﹂﹁さよなら﹂など⑨正確︱︱の一撃
応募期限の順に並べてできるD

二 重 マ ス の 文 字 を Ａ↓

14

言葉は何でしょうか？

A
2

右下のハガキで応募してね︒

1

クロスワードパズルŒŶŪŻȁȁίτΔϋΠ΋Ȝ΢Ȝ

※匿名希望の方はペンネームを（）

ご記入いただいた個人情報はプレゼント送付に利用します。
29

ᝣᐐɁ

グを頑張っています︒

人 と ２人 で 早 朝 ウ ォ ー キ ン
く れ ま す ね︒ い ろ ん な 野 菜 を 具 材

い き ま す︒ 部 活 帰 り に 良 く 食 べ てにして美味しいガネを持っていき
ます︒
がねさん
︵山田︶
ガネは郷土料理として皆さんに

年はよく晴れていて気持ち︵スポーツ飲料︶が良いそうで

中 症 予 防 と し て︑ 水 分 補 給Ȇՙ᮷៾ಐȇ
ǽᯚԤˁᅽ‫۾‬ᴥᅇ቏ᣁഈ‫ޙ۾‬ಇɥֆɓᴦ
ˁ‫ޙ۾‬ᴥ‫ࢳه‬Ҥᴦˁ‫ޙ۾‬᪋ɥԤഈՐɂࢲ਽²·ࢳ ³ ఌԤഈ̙ްᐐȺǾࢲ
਽ ²· ࢳ ´ ఌ ± ஓȾȝȗȹ ³µ ද͏˩Ɂ஁
Ɔ‫۾‬Ԥᴥ̝ඒᴦȾȷȗȹɂǾࢲ਽ ²¶ ࢳ ¶ ఌɁᐳ‫׆‬૗ႊᝁ᮷ᴥ‫۾‬Ԥᴦɥՙ᮷ȨɟȲᐐɂ᪍ȢǿȆᝁ ᮷ ஓȇ ˢඒᝁ᮷ஓǽ¹ ఌ ²° ஓᴥ٠ᴦ̝ඒᝁ᮷ஓǽ±° ఌ˹஘̙ް

Ȇՙ͇ఙᩖȇ ¹ ఌ ¸ ஓᴥఌᴦ〜 ¹ ఌ ±¸ ஓᴥజᴦ主
まど大好きさん︵沖水︶
今の時期は涼しい朝夕に運動す
動をしていないので体が鈍ってき
愛 さ れ て い ま す ね︒ 私 も 学 生 の 頃る の が 気 持 ち い い で す ね︒ 最 近 運て い ま す︒ そ ろ そ ろ 軽 い 運 動 で もは母が作ったガネを部活が終わりと を 思 い 出 し ま し た︒ 家 庭 ご と に帰宅したときに良く食べていたこ︵斉︶

始めたいと思います︒
日に田植えを終えまし違 う 中 身 の 具 材 は︑ そ の 家 庭 で しい い で す ね︒ 洗 濯 物 も 良 くす︒ 早 目 の 水 分 補 給 で 暑 い 夏Ȇፈ ˫ ኄȇ టጸնɁ߿ഈ᛼ҬՒɆ᛼ሌȾ‫ژ‬ȸȢǿӭᪿᛵᬱɁ᝭෰ኄǾᝊጯȾȷȠɑȪȹɂծᜤɑȺȝ‫ץ‬նȮȢȳȨȗǿ

Ȇȝ‫ץ‬նȮаȇÊÁ᥆‫ڌ‬ǽ፱ө᥂ǽᐳ‫׆‬ᝥƉ ²²­¹¸±µȆ૗ႊ஽ఙȇ ࢲ਽ ²· ࢳ ³ ఌ˨஘

月
た︒ 今 年 は 水 が 多 く て 楽

か 食 べ る こ と の 出 来 な い︑ 家 庭 の６を し ま し た︒ 豊 作 で あ り ま す よ う
味ですね︒

︵斉︶

にサノボリで酒も美味しいでしょう︒
カッちゃんさん︵姫城︶今 年 は 水 が 多 か っ た の で す ね︒
一 昨 年︑ 昨 年 は 一 部 で 水 が 少 な く
田植えが出来ない状態の地区もあり ま し た の で︑ 順 調 に 田 植 え が 済
ん で 良 か っ た で す ね︒ 今 年 の 秋 に﹁豊作でした﹂の便りが来ることを楽しみに待っています︒ ︵斉︶乾 き ま す よ︒ ２ ︑３日 も 雨 が 続 くを乗り切りましょう︒ ︵斉︶暑い日が続いています︒熱と 嫌 で す ね︒ 私 は よ く 暇 な と き は

今

編
集
後
記

Ȍ‫۾‬Ԥᴥ̝ඒᴦȍǽǲˢᓐᐳᴥᣁԦ̜ഈȾᩜȬɞ̜өՒɆ؆ഈᴦǽµ ջǽǲ੫ᚓᐳᴥᣁႇˁٛᓻˁႤႇ઩߳‫׆‬ᴦǽǽǽǽ³ ջǽȌᯚԤˁᅽ‫۾‬ԤȍǽǽǲˢᓐᐳᴥᣁԦ̜ഈȾᩜȬɞ̜өՒɆ؆ഈᴦ±µ ջǽǽǲ੫ᚓᐳᴥᣁႇˁٛᓻˁႤႇ઩߳‫׆‬ᴦǽǽǽǽ¶ ջǽǽǲ੫ᚓᐳᴥᣁഈൡಽ୥϶ᴦǽǽǽǽǽǽǽǽǽ³ ջ

23

孫たちにガネを沢山作って持って2:※このコーナーでは皆様からお寄せいただいたお便りをほんの一部ご紹介します。

ɑȼࢲ਽²·ࢳ࣊ǽÊÁ᥆‫ڌ‬ǽᐳ‫׆‬ӭᪿǽࢲ਽²·ࢳ࣊ ÊÁ ᥆‫ڌ‬Ɂᐳ‫׆‬૗ႊᝁ᮷ᴥᯚԤˁᅽ‫۾‬ԤՒɆ‫۾‬Ԥᴥ̝ඒᴦᴦɥ޴ஃȪɑȬǿǽஓሌɂඒɁȻȝɝȺȬǿȆ૗ႊᐳሗˁ૗ႊ̙ް̷ୣȇ都城広報誌まど 8月号○発行 / 都城農業協同組合
http://miyakonojyo.ja-miyazaki.jp/

宮崎県都城市上川東 3−4−1
TEL0986 22 9813FAX0986 22 9833

日

9 16 ･10 14

月

日

月

レストラン朝霧、直売所ATOM
レストランマック

編集・総務課
印刷・㈱文昌堂

定休日のお知らせ