2019.
No.3443

contents
ハンガーゼロ活動報告◦ケニア給食支援◦インドネシア地震被災者支援◦ルワンダ農業プロジェクト

支援者の皆さんの広場

コイノニア福音教会、八尾トーヨー住器

1分間に17 人（内12 人が子ども）
1日に２万５,000人が1 年間では約1,000人が飢えのために生命を失っています

1分間に17人（内12人が子ども）
1日に２万５,000人が1 年間では約1,000 万人が飢えのために生命を失っています

ルワンダの貯蓄グループの母子（P.4）

Hunger Zero 活動報告

給食支援

ケニア・コイノニア教育センター

コイノニアで食べる豆料理が一番おいしい！
昨年もハンガーゼロのご支援により、コイノニア教育セ
ンターの生徒たちは健康的な食生活が可能となり、肉体的に大きな成長を与えられました。
コイノニアでは毎日、たんぱく質とビタミンをきちんと摂しています。時にはコイノニアでの給食が唯一の食事になる生徒もいます。

食べることで集中力が増しました

取できるメニューを提供しています。決して豪華な食事で昼食以外に、生徒たちは毎日朝 10 時に雑穀を挽いて粉はありませんが、アフリカ料理に工夫を加えています。生にしたもので作ったウジというおかゆをカップ一杯飲みま

徒たちは同じようなメニューを家庭でも食べますが、含ます。これはかなりおなかにたまり元気が出ます。家で朝食れているものが、コイノニアの方が豊かなので味もおいしく、 を食べられない子どもたちは朝８時にまずこれを飲みます。
栄養価も高いです。

家庭で食べる同じものよりも高い栄養価

午後帰宅前には毎日果物を出しています。バナナ、パイナッ
プル、スイカなどビタミン補給になるものです。家庭では炭水化物中心の食生活です。おなかは一杯になりますが栄

例えばケニアで最も多く食べられている食事が、ウガリとスクマウィキです。ウガリはトウモロコシを乾燥させ粉にしたものを熱湯の中でこねておもちのようにして食べます。
これが主食です。おかずとして色々な物が考えられますが一番一般的なものがケールを刻んで玉ねぎ、トマトと一緒に炒めたものです。これをスクマウィキと呼びます。名前の由来は、これを食べれば元気が１週間続くという意味です。
またもう一つ代表的なメニューは、ゲゼリという豆料理です。豆とトウモロコシの粒を一緒に煮込みます。コイノニ
アではこれに玉ねぎ、ニンジン、キャベツ、芋を加えて煮込みます。３日前に豆を水に一晩漬け、翌日ゆっくりと煮養バランスが悪く、特に成長期の子どもたちには問題です。

込みます。そして当日に他の野菜と一緒に煮込みます。生

ハンガーゼロの援助のお陰で、私たちは子どもたちに食徒たちはコイノニアのゲゼリが一番おいしいと言っていまべさせたいと思うものを提供することができています。子どす。家庭で食べるゲゼリは豆とトウモロコシだけだからでもたちは肌のつやが良くなり、集中力も増してきました。

す。このように普段生徒たちが家庭で食べているメニュー

ハンガーゼロのご支援に心より感謝申し上げます。

を、より栄養価の高いもの、おいしいものにして毎日提供
2（報告：市橋さら）3

インドネシア・スラウェシ島地震〜 その後の救援活動 〜

られました。FH インドネシ
アも同島南部ラパンの避難所で約 9,000 人を対 象にこれまで緊急支援を行ってきましたが、地震発生から約４ヶ月が経ち、多くの避難民が同島中部へ帰宅を始め、人数が 1,018 人にまで減少したとのことです。そのため再調査をスラウェシ島中部で 2 月に行い、地域リーダーや避難者との話し合いから、今後の救援活動をどこでどのように行うかを決定するとのことです。仮設住宅の建設は 2018 年 12 月より始まりましたが、地震発生！

災害支援のスキルを持つスタッフの教育、混乱した地域でスラウェシ島地震（M7.5）は、2018 年 9 月 28 日にインの資材調達、子どもたちの教育や公衆衛生の確保、長期

ドネシアのスラウェシ島中部都市パルの北 78㎞を震源に化する支援計画の立案など、課題は山積みです。FH イン

発生しました。世界でも例のない液状化現象や地すべりにドネシアとしては緊よる津波（最大 11.3m）が発生し、パルを中心に死者 2,000

急災害支援から始ま人以上、行方不明者 5,000 人以上、避難者は 20 万人以り、同島での長期的上に上りました。
（10 月 26 日、インドネシア国家防災庁発なコミュニティ支援表）日本でも津波による被害の様子や救援活動が大きくに活動を繋げていく

報道され、ハンガーゼロも現地パートナーである FH（国際ことを検 討 中です。

飢餓対策機構）インドネシアの緊急支援活動に協力するこ

日本からも今回の支とを決定、ホームページを通し募金呼び掛けを行いました。 援をきっかけに継続
FH インドネシアはその後 2 名のスタッフを被災地視察に的な FH インドネシアとの協力関係を、農業や子ども教育

派遣し、10 月 17 日には救援活動の様子が動画や写真での分野で築いていければと考えています。

届き、ホームページにて報告を行いました。

４ヶ月を経た今の活動
地震発生後、被災者は余震を恐れ被害の大きかったス※スラウェシ島地震への募金受付は 2019 年 2 月で終了させて頂きました。引き続きインドネシアをはじめ各国で行われているコミュニティ支援のため「ハンガーゼロ募金」へのご協力をお願いします。

ラウェシ島中部から南部へと移動し、多くの避難所が設け

注 FH= 国際飢餓対策機構

無料アプリ「テーブルクロス」で飲食店予約すると給食支援ができます！
ハンガーゼロを応援してくださるパートナー企校給食約２万２千人分）をいただき、アフリカな業の一つに「株式会社テーブルクロス」がありどでの子ども給食支援活動に用いさせていただ

ます。同社は城宝薫 社長が大学３年生の時に「途いています。

じょうほうかおる

上国の子どもたちに学校給食を届けたい」との思

アプリは無料で提供、飲食店の予約時にも一いで起業、無料の飲食店予約アプリ「テーブルク

切の手数料はかかりませんので安心して利用するロス」を活用した事業を展開しています。仕組み

ことができます。この予約システムに登録する飲は、消費者が①予約アプリを使って同社に登録し食店は年々拡大しており、「社会貢献型のビジネている飲食店を予約②飲食店は予約１名につきスモデル」として注目を集めてきています。

180 円を広告費としてテーブルクロスに支払う③

ぜひ皆さんも一度試してみて

テーブルクロスはそのうちの 30 円をハンガーゼください。右の QR コードをス

ロを含む９つの国際協力団体が行う給食支援活

マホで読み取るとテーブルクロ

動に寄付をする、というものです。ハンガーゼロ

スのホームページからアプリがは、2015 年からこれまでに約 66 万円の寄付（学入手できます。

▲テーブルクロスHP より

３年間の実り

Hunger Zero 活動報告

ルワンダ農業支援…

最貧地区「ニャギハンガ」を訪問
ハンガーゼロ総主事

近藤高史

最初の NGO として成果を拡大する FH

コーヒー生産のノウハウを学ぶ老人孫と一緒に小高い山の畑を案内してくれた老人（写真㊤）

早朝に首都キガリを車で出発し、砂埃で前が見えないほは、以前は自分が食べるのにも苦労する小作農だったが、どの山道をひたすら走り続けること 2 時間半。2 つ山を越豆、トウモロコシに代わってコーヒー畑のある土地を購入

えた先が日本から 3 年間、農業支援を続けてきた東部州

し、FH から肥料をやり除虫剤をまき下草で乾燥から苗をニャギハンガ地区ニャギタブレ村です。

守るといった近代的なコーヒーの栽培法を学んだ。その結20 名のスタッフが働く現地事務所に到着後、リーダー

果、収穫が増え利益が出たので、さらに畑を広げて 1,200のエリックさん（写真右端）

平米のコーヒー畑とし手伝いに来る 3 人に給与を払えるまから説明を受けます。FH

でになった。夢は職業訓練校を村に作り、息子の 1 人がそは 2013 年にこの 地 域にこで先生になることだそうです。

入った最初の NGO で、現マリアさんの貯蓄グループ

在は約 3,000 人のサポー
トチャイルドへの支援を中マリアさん（写真㊨）がリードする 2 週間に一回の集会を心に、学校建設、農業指（約 30 円）訪ねました。全員が 250ルワンダフラン

導、貯蓄活動などを 28 のグループを通して行っています。

を持参しており、名前を挙げ記録しながら貯

ニャギハンガ地区は政府による経済の 5 段階評価で一金していきます。こうして貯めたお金から必番低いカテゴリー 1 に属し、2016 年に始まった日本から要に応じて交代で、農具やヤギ（写真㊦）、の農業支援は、さらにその中でも最も貧しい 100 人（＝苗（同）を買うまとまったお金が借りられる100 家族）を選び、25 人ずつ 4 つのグループに分け農業互助会のような仕組みになっています。

指導をしてきました。

握手を求めてきた若い農夫
日本の支援が始まった 2016 年以来、新しい農業の仕方を FH から学び、トウモロコシと豆の収穫が増えたのでそのお金で牛を買ったとのこと。またより売価と栄養価が高いトマトとナスの栽培も始めたことで、今では自分の土地を買い、車の免許も取り、この 3 年で生活が大きく変わった。日本からの募金でこうした指導がされていると聞いてはいたが、初めて日本人に会え

駆け足の訪問でしたが日本からの支援がしっかりとルワたのでうれしい、感謝の握手がンダで実を結んでいることが分かりました。応援してくださしたいとのこと。自分は十分ないました支援者の皆様に感謝いたします。

教育は受けられなかったけど、子どもたちには高等教育まで進んでほしいと、満面の笑顔で話してくれました。
4

ルワンダ農業プロジェクトの支援実績
今年度を含む３年間で約840 万円
皆様のご支援を感謝申し上げます5

千の丘の国・ルワンダを訪ねて
ハンガーゼロ理事

篠原 基章

ムランビ虐殺記念館「千の丘の国」とも形容される美しい国ルワンダ。しかしルワンダを語る上で、1994 年に起きた 80 万人を超える
ルワンダ虐殺の出来事を切り離すことはできません。私自身、今回ルワンダ行きを決意した理由は、このような痛みを経験した国がどのように歩んでいるのかについて学びた
いという思いがあったからでした。

ルワンダ共和国
・アフリカで一番人口密度が高い（四国大で1,200 万人）
・カガメ大統領による政治は安定し、経済が成長中
・アフリカで一番安全でゴミのない国（ビニール袋禁止）
・農業、
コーヒー、鉱産物に加え、IT 国家を目指している・ルワンダ語、スワヒリ語、2010 年に仏語から英語に切替

この旅を通してルワンダ南部にあるムランビ虐殺記念館（写真㊦）を訪れることができました。ムランビ虐殺記念館

ジェクト」（加害者が被害者家族のために家造りに取り組む

は元々学校として建築中だった建物で、丘の頂上に位置し 「修復的正義」による和解の取り組み）に奥様と共に携わってきました。
また、ルワンダのプロテスタント人文・社会科学大学（PIASS）でルワンダ初となる平和学コースを創設し、ルワ
ンダや近隣国から学びにくる学生たちに和解と平和構築について教えています。日本から交換留学生として学んでいる 4 人の女子学生にも今回会うことができました。
ています。
「あの学校に逃げれば助かる」という情報が流れ、5 万人を超えるツチ系住民がこの学校へと逃げてきました。
せんめつ

しかし、これはツチ系住民を効率的に殲滅するために計画的に流された情報であったのです。丘の頂上に位置する学校に逃げ場はありません。
その当時のフツ独裁政権の指揮によって動員されたフツ
さつりく

系住民はこの学校を取り囲み、ツチ系住民を集団殺 戮したのです。女性も子どもも老若男女関係なく殺されました。
この場所で発見された遺体の一部ですが、一千体を超えるミイラ化した遺体が、今もそのままの姿で保管・展示さ（館内の写真撮影は禁止されています）
れています。

平和をつくる和解の取り組み
ムランビ虐殺記念館から車で 40 分位の町ブタレに一人の日本人が住んでいます。佐々木和之さんです。
（右写真）
佐々木さんはハンガーゼロを通し、かつてエチオピアに農業指導者として派遣されていた方で、その後、英国ブラッドフォード大学で博士号（平和研究）を取得し、ルワンダに腰を据えて現地の人々の和解と共生のための「償いのプロ

佐々木さんがある新聞のインタビューで語った言葉を紹介します。
「原爆という悲惨な体験から復興したヒロシマは
世界の人々の希望だ。同時にルワンダの和解の取り組みも人々に勇気を与える。互いに励まし合い戦争のない世界をつくるため行動してほしい。」
ハンガーゼロの働きは戦争のない世界をつくるための取り組みでもあることを覚えたく思います。
「平和をつくる者は幸いです。その人たちは神の子ども（新約聖書：マタイの福音書）と呼ばれるからです。」

Hunger Zero を応援してくださる皆さんの広場

コイノニア福音教会がウガンダの学校に教室をプレゼント！
昨年夏、ウガンダで行われたサマーキャンプにチャイルドサポーターの御所豊穂さん（写真前列㊥）が参加されました。その方が、ウガンダの様
子を自分が所属する神戸市のコイノニア福音教会で報告してくださいました。その結果、牧師先生を中心にウガンダのナムトゥンバの学校に是非教室をプレゼントしたいという動きが起こり、実現することになりました。
ハンガーゼロのキャンプで現地の人々の生活を実際に見、体験された参加者の報告が、その地の教育環境を変え、ひいては子どもたちの将来に夢を与えることになることを心から感謝します。
ご しょとよ ほ【ウガンダ・ナムトゥンバの学校について FH からの報告】

就学者率が著しく向上したにもかかわらず、ナムトゥンバ
地域の農村部では公立学校での学習成績が依然として思わこの 20 年間、ナムトゥンバではウガンダの他の地域としくないという数字があります。これには教師不在、学校

同様、UPE（国連による初等教育の基準）を取り入れてきまのインフラの不足、学習者の識字能力や数学の成績の向した。このことによって教育への関心が高まり、公立小学

上をはかるための教材の不足などの原因が複雑に絡んでい校への就学が非常に増え、小学校の就学者は 1990 年代ます。

の 40％以下から 2017 年には 95％を超えました。

地方自治体は公立学校におけるこの危機的な問題に対応するために努力をしていますが、教育省の財源不足で、学校のインフラのような資本開発プロジェクトに対応できないままでいます。
FH ウガンダはカサーレ小学校に不足している教室を建設して生徒数と学校のインフラとのギャップを埋めようと努
めてきました。しかしながら財源不足のためにこの課題に取り組むことができていません。以下の表は、カサーレ小コイノニア福音教会では昨年12 月のクリスマスイベント会場でウガンダのための募金活動を実施。ハンガーゼロもブース出展（写真㊤）で協力しました。

ウガンダ
ナムトゥンバ
カサーレ小学校

学校の教育水準の概略で、クラス毎の生徒数、生徒と先生の割合、水源への距離を示しています。

トイレ数

教室数

登録の生徒数

トイレ１に対する生徒の数

１クラス
の生徒数

教師の数

水源までの距離（メートル）

２

８

458

229

57

11

250

この表からカサーレ小学校では、国の基準である「生徒40 人にトイレ１」と比較して、生徒数が一番多く229 に１つとなっています。したがって、対処されなければ、子どもたちは下痢やコレラなどの疾患にかかりやすくなります。
これは、学校の衛生状態を改善するためにトイレが必要であることを示しています。
生徒の過密化を減らし教室の獲得競争をなくして、より良い学習条件を提供することは、FH が目指す、コミュニティの貧困削減および極度の貧困からの卒業という「コミュニティ変革計画」の目的に沿うものです。
6

7

大阪の八尾トーヨー住器株式会社が、今年１月に「ハンガーゼロ自販機」を２台設置してくださいました。本社を訪問して皆さんにお話を伺いました。
4

4

4

4

思いやりの心を大切にしてしあわせを世界にも届けたいQ2017 年 2 月に、御社で初めて「こころプロジェクト」

買うなら会社で！ 全社員の理解はこれからを開催されたそうですね。
A〈井関〉 はい。当社のことを、もっと地域のみなさんに知っていただくことと、会社として何か地域のお役にたてないかと考えて、アウトレットセールをしました。そして、その全収益を募金させていただきました。昨年は、「地域とつながること」を目的にプログラムを考えました。幸い近隣の方々も喜んで来てくださいました。

社会貢献としてのハンガーゼロ自販機に賛同
Q

昨年 11 月に開かれた 2 回目のイベントには、ハンガー

Q

自販機を設置されて皆様の反応はいかがですか？

ゼロもブース出展させていただきました。
（写真㊤）
A〈小口・田村〉 そうでしたね。一昨年、うちから数名がA〈関本〉 利用する人が増えて、今まで一つだった空き缶

カンボジアの農村部に視察に行ったのですが、その時に、 の回収箱を一つ追加してもらいました。私は、外出してい日本の日常生活が、当たり前じゃないことを知りました。 て飲み物が欲しくなった時、同じものを買うなら寄付につ
たまたま現地の小学校で授業を持たせていただく機会が与ながる方が良いので会社に戻ってから買っています。

えられて、トイレの必要性などを、みんなで絵を描いたり〈小口〉 しかし、ハンガーゼロ自販機を設置した目的

してアピールしたんですよ。帰ってから社員研修でカンボジア

を全社員がよく理解するまでには、まだまだ時間が必要かの人たちの動画を見てもらいました。みんな子どもの笑顔と思います。

心が高まっていたので、ハンガーゼロの取り組みを知って、自販機のお話があった時には全員が賛成でした。

後列左端に関本さん、同右から３人目が井関さん。前列右のお二人が田村さん㊧と小口さん。

ＨＰの金子真也代表取締役のごあいさつに「志と思いやりにあふれ、多くの人にしあわせを届けられるものであるように。その思いを胸に、私たちは歩み続けます。」とあるように「こころ」を大切にしておられる社員の皆様と共に、ハンガーゼロ（飢餓のない世界をつくる）に取り組めることを感謝します。

に感激していました。そんなこともあり、社会貢献への関ハンガーゼロニュース 第344 号 発行日2019 年2 月20 日（毎月20 日発行）定価15 円
ハンガーゼロ（日本国際飢餓対策機構 ) は、イエス・キリストの精神に基づいて活動する非営利の民間海外協力団体 (NGO) です。
1981年に誕生して以来、世界の貧困・飢餓問題の解決のために、自立開発協力、教育支援、緊急援助、海外スタッフ派遣、飢餓啓発を行っています。現在は、国際飢餓対策機構連合（Food for the Hungry International Federation）の一員として、18ヵ国60のパートナー団体と協力し、アジア、アフリカ、中南米の開発途上国で、「こころとからだの飢餓」に応える活動をしています。

①

②

③

④

ファシトレ参加者募集中！
！

理事会開催
一般財団法人 日本国際飢餓対策機構の「定例理事」が３月８日㈮に大阪で開催されます。今年度上半期（2018 年７〜 12 月）の報告に基づき討議されます。

「災害復興支援の集い」
森祐理親善大使が出演

草木染めのストール
肌に優しいシルク 100％
〜エチオピアから〜
素 材：シルク 100％
サイズ： 巾 30㎝ 長 160㎝
染 色：草木染め生産国：エチオピア
フェアトレード：公正な取引による貿易製品
上の商品写真からお好みの色を番号で指定してください。
①コーラルオレンジ ②ゴールデンイエロー ③ダスティーピンク
④デニムブルー1 本 税込 5,000 円
送料日本全国 510 円
ハンガーゼロ会員特典：送料無料（会員番号をお知らせください）
数量に限りが有りますのでお早目にお求めください。
◎お支払い：後払い
郵便局払込で株式会社キングダム
ビジネス口座へ。
【お申し込み先】
株式会社キングダムビジネス
電話 06（6755）4877 やウエブサイ
トからも注文ができます。

国内で続発した災害で被災された方々を覚えて支援する集いです。
5 月１２日㈰午後４時から大阪クリスチャンセンターで開催（入場無料）
されます。ハンガーゼロの報告も

3 月 18 日から 22 日までの日程で開催する「ハンガーゼロ・
ファシリテータートレーニング
キャンプ at TCU」
（東京基督教大学内）の参加者を募集しています。将 来、途 上 国 の人々と共に生き、働きたいと願っておられる方のためのキャンプです。共同生 活をしながら、専門的な講義とグループワーク
で楽しく学べます。
参加費３万円（食費・宿泊費込）※会場までの交通費除く
お申し込みは、大阪事務所 072-920-2225

サポーターお申込み欄 FAX072-920-2155あります。ぜひご来会ください。

ふり氏

書き損じ「年賀はがき」で国際協力ができます！

がな

名

（TEL）
〒

郵便局などで発売中の「年賀状」
で書き損じたものやポストに未投住所

函のもの（通常はがきや古い年賀状でも OK。但し書き込み、汚れは不可）がありましたら、大阪事務所までお送りください。切手に交換してハンガーゼロの活動に使わせていただきます。

申込日

れた各種の記念切手（未使用）も大歓迎です。通信費削減のために用いさせていただきます。
紫園親善大使ツアー中止のお知らせ「親善大使 紫園香さんと行くカ
ンボジアツアー」（６月）は、都合により今年は開催中止となりました。

月

大▪発 行 所 一般財団法人 日本国際飢餓対策機構

ハンガーゼロ
で検索！

▪募金方法

Webサイトアドレス
ｅメールアドレスフェイスブック

http://www.hungerzero.jp
general@jifh.org
facebook でハンガーゼロで検索※各種方法で随時受付中、詳しくは電話やウエブサイトで①郵便振替 00170-9-68590 一般財団法人日本国際飢餓対策機構②他の金融機関からの自動振替③クレジット、デジタルコンビニ「つながる募金」（旧かざして募金）に変わりました。
ソフトバンクスマホの方は、T ポイントで募金ができます。

NL 344 号

下記から希望されるものをお申し込みください□

ハンガーゼロサポーターとして協力します。
①毎月（）口（１口 1,000 円）②一時募金として円協力します。

□

継続募金（JIFH サポーター）として協力します。
毎月（）口（１口 500 円）□

チャイルドサポーター (子ども１人毎月 4,000円）の説明書（申込書）を送ってください。

□□

郵便自動引落し申込書を送って下さい。
その他の銀行自動引落し申込書を送って下さい。

上の申込書をコピーして必要事項を記入の上、FAXまたは郵送にて大阪事務所までお送りください。届きましたら確認書類等を送らせていただきます。お電話やウエブサイトでも申し込みできます。

Hunger Zero サポーター▪発 行 者 清 家 弘 久

日

✓

また、
自宅などで使われずに残っている未使用切手や趣味で収集さ

年

現在…4555 口

阪〒 581-0032 八尾市弓削町 3-74-1
ＴＥＬ ( 0 7 2 ) 9 2 0 -2 2 2 5 ＦＡＸ ( 0 7 2 ) 9 2 0 -215 5
東 京 〒 101-0062 千代田区神田駿河台２-１ OCC ビル 517 号室（東北） ＴＥＬ ( 0 3 ) 3 518 - 0 7 81 ＦＡＸ ( 0 3 ) 3 518 - 0 7 8 2
愛 知 〒 460-00１２ 名古屋市中区千代田 2-1９-16 千代田ビル３F
ＴＥＬ ( 0 5 2 ) 2 6 5 -7101 ＦＡＸ ( 0 5 2 ) 2 6 5 -713 2
沖 縄 〒 900-0033 那覇市久米２-25-8 メゾン久米 20２号
ＴＥＬ ( 0 9 8 ) 9 4 3 - 9 215 ＦＡＸ ( 0 9 8 ) 9 4 3 - 9 216
U S A Ainote International c/o Mr. Takehiko Fujikawa
8010 Phaeton Dr. Oakland, CA94605（広島）

ＴＥＬ ( 510 ) 5 6 8 - 4 9 3 9Hunger ZeroJIFH

ＦＡＸ ( 510 ) 2 9 3 - 0 9 4 0◦Ｔポイントを利用して「南スーダン・マブイ小学校給食支援」ができます。現在までに644434ポイント（円）のご協力（7359件）がありました。Ｔポイント募金で検索。
（株）経由となります。詳しくはウエブサイトをご覧ください。
◦「つながる募金」はスマートフォンからご利用できます。募金は、ソフトバンクモバイル

チャイルドサポーター