BREAKFAST MENU
7a.m. - 11a.m.(L.O.)

Reservations required by 8 p.m. the day before
前日20:00までの完全予約制

S I G N AT U R E B R E A K FA S T
6,800

I N RO O M D INING
MENU
7a.m. - 11a.m.
4p.m. - 9p.m.

Fresh Juice［Orange / Grapefruit］
フレッシュジュース［ オレンジ /グレープフルーツ］

Smoothie
スムージー

2 kinds of Yogurt
ヨーグルト（ 2 種）

Cheese Omelet with Cage-free egg
With Side Meat, French Fries, Hot Vegetables
平飼い卵のチーズオムレツ
サイドミート、
フレンチフライ、温野菜添え

Seasonal Grilled fish / Small Japanese bowl
季節の焼き魚 / 和小鉢

Seasonal Salad Truffle Oil Dressing季節のサラダ トリュフオイルドレッシング

Rice / Miso Soup
御飯

味噌汁

Coffee or Tea
コーヒー または 紅茶

K I D S B R E A K FA S T (4-12years old)
4,000
Juice［Orange / Apple / Milk］
ジュース［ オレンジ / アップル / ミルク ］Corn Soup
コーンスープFrench Toast
フレンチトースト

Cheese Omelet
With Side Meat, French Fries, Hot Vegetables
チーズオムレツ
サイドミート、
フレンチフライ、温野菜添え

DAY TIME MENU
4 p.m. - 9p.m.(L.O.)

SA L A D / S TAR T E R
1, Marinated Salmon, carpaccio-style
サーモンの自家製マリネ カルパッチョ仕立て

2, Assorted Japanese Appetizers(Steamed abalone, Lake Biwa river shrimp, salt-grilled young
sweetfish, conger eel kosode sushi, Omi duck Hiei yuba roll )前菜盛り合わせ (蒸鮑緑酢和え / 琵琶湖産川海老 / 若鮎塩焼き /鱧小袖寿司 / 近江鴨比叡ゆば巻き など7種)

3, Colorful Vegetable Salad
彩り野菜のサラダ

4, Caesar Salad (bacon / crouton / cheese)
農園から届いた季節野菜のシーザーサラダ

M A I N G R I LL
4,250
4,500

(Salmon / avocado / vegetables / crouton )チョップドサラダ (サーモン / アボカド / 野菜 / クルトン )6, Truffle French Fries
トリュフフレンチフライ

13, 100% Beef Hamburg steak (180g)

14, Grilled Angus Beef Hanging Tender Loin (180g) 5,700

2,5003,200

1,800

2,800

8, Omi Beef Curry with Salad and Pickles

3,900

9, Grilled Angus beef Steak & Garlic rice

4,800

10, Omi duck Udon Noodles

3,200

アンガスビーフステーキ & ガーリックライス ピクルス付
近江鴨うどんSa n d w i ch es / BU RG E R
11, Marriott Burger with French fries
マリオットバーガー フライドポテト付

12, Classic Clubhouse Sandwich with French fries
クラシッククラブハウスサンドウィッチ フライドポテト付

2,000
4,500

16, Grilled Omi Chicken (180g)

4,800

Domestic Beer [Asahi/Sapporo/Suntory]

1,350

17, Grilled Today's Fish (100g)

4,300〔Non-alcoholic〕
Kirin Green’s Free

1,250

豚肩ロース肉のグリル (180ｇ)

近江鶏もも肉 (180ｇ)

18, Herb-Crusted Baked Lobsterwith Sauce Américaine

6,300

キリングリーンズフリー

Squeezed Orange / Grape Fruit

1,800

Apple Juice / Pine Apple Juice / Pepsi Cola/
Ginger Ale / Oolong Tea
アップルジュース / パイナップルジュース / ペプシコーラ /ジンジャーエール / ウーロン茶

1,100

スクイーズドオレンジ / グレープフルーツ

オマール海老の香草パン粉焼き ソース・アメリケーヌ

19, Grilled Omi Beef Sirloin

国産ビール［アサヒ/サッポロ/サントリー］(80g)(150g)

9,800
16,500

上記のお料理には、温野菜、マッシュポテトが付いております。

7, Penne all’Arrabbiata with prosciutto
近江牛カレー（サラダ ピクルス）

Asagarano Rose Sparkling (bottle 275ml)

浅柄野 ロゼ スパークリング

Wine half bottle (White / Red)
ハーフボトルワイン[白 / 赤]*Grilled items will be served with vegetables and mashed potato.

R I CE / PA S TA / N O O D LE S

8,250

4,800

本日の魚 (100g)

4,500

Veuve Clicquot Yellow Label Brut (bottle 375ml)

ヴーヴクリコ イエローラベル・ブリュット

15, Grilled pork shoulder (180g)

近江牛サーロイン

ペンネ アラビアータ & 生ハム

5,000

100%ビーフハンバーグステーキ (180ｇ)

US産CABアンガス牛ハンギングテンダー (180ｇ)(カリカリベーコン / クルトン / チーズ)

5, Chopped Salad

BEVERAGES

3,900

KIDS
20, Kids plate(Hamburg Steak, Chiken Steak,Fried Shrimp, French Fries,

4,300Mini Corn Dog, rice,salad,soup, fruit )キッズプレート(ハンバーグステーキ、チキンステーキ、海老フライ、フライドポテト、ミニアメリカンドッグ、ライス、サラダ、スープ、フルーツ )Please call At Your Service ® if you would like to use the service.
ご利用の際は At Your Service ®までご連絡ください。

To the guests who have some allergy to specific food or ingredients,
please inform us the detail when ordering.
The displayed prices include the total amount,encompassing both service charges and taxes.

3,800

特定の食材にアレルギーをお持ちの場合、ご注文の際にお知らせください。
表記料金は税金、サービス料を含む総額表示でございます。

DAY TIME MENU
4 p.m. - 9p.m.(L.O.)

SA L A D / S TAR T E R
1, Marinated Salmon, carpaccio-style
サーモンの自家製マリネ カルパッチョ仕立て

2, Assorted Japanese Appetizers(Steamed abalone, Lake Biwa river shrimp, salt-grilled young
sweetfish, conger eel kosode sushi, Omi duck Hiei yuba roll )前菜盛り合わせ (蒸鮑緑酢和え / 琵琶湖産川海老 / 若鮎塩焼き /鱧小袖寿司 / 近江鴨比叡ゆば巻き など7種)

3, Colorful Vegetable Salad
彩り野菜のサラダ

4, Caesar Salad (bacon / crouton / cheese)
農園から届いた季節野菜のシーザーサラダ

M A I N G R I LL
4,250
4,500(Salmon / avocado / vegetables / crouton )チョップドサラダ (サーモン / アボカド / 野菜 / クルトン )6, Truffle French Fries
トリュフフレンチフライ

13, 100% Beef Hamburg steak (180g)

14, Grilled Angus Beef Hanging Tender Loin (180g) 5,700

2,500
3,200

1,800

2,800

8, Omi Beef Curry with Salad and Pickles

3,900

9, Grilled Angus beef Steak & Garlic rice

4,800

10, Omi duck Udon Noodles

3,200

アンガスビーフステーキ & ガーリックライス ピクルス付
近江鴨うどんSa n d w i ch es / BU RG E R
11, Marriott Burger with French fries
マリオットバーガー フライドポテト付

12, Classic Clubhouse Sandwich with French fries
クラシッククラブハウスサンドウィッチ フライドポテト付

2,000
4,500

16, Grilled Omi Chicken (180g)

4,800

Domestic Beer [Asahi/Sapporo/Suntory]

1,350

17, Grilled Today's Fish (100g)

4,300〔Non-alcoholic〕
Kirin Green’s Free

1,250

豚肩ロース肉のグリル (180ｇ)

近江鶏もも肉 (180ｇ)

18, Herb-Crusted Baked Lobsterwith Sauce Américaine

6,300

キリングリーンズフリー

Squeezed Orange / Grape Fruit

1,800

Apple Juice / Pine Apple Juice / Pepsi Cola/
Ginger Ale / Oolong Tea
アップルジュース / パイナップルジュース / ペプシコーラ /ジンジャーエール / ウーロン茶

1,100

スクイーズドオレンジ / グレープフルーツ

オマール海老の香草パン粉焼き ソース・アメリケーヌ

19, Grilled Omi Beef Sirloin

国産ビール［アサヒ/サッポロ/サントリー］(80g)(150g)

9,800
16,500

上記のお料理には、温野菜、マッシュポテトが付いております。

7, Penne all’Arrabbiata with prosciutto
近江牛カレー（サラダ ピクルス）

Asagarano Rose Sparkling (bottle 275ml)

浅柄野 ロゼ スパークリング

Wine half bottle (White / Red)
ハーフボトルワイン[白 / 赤]*Grilled items will be served with vegetables and mashed potato.

R I CE / PA S TA / N O O D LE S

8,250

4,800

本日の魚 (100g)

4,500

Veuve Clicquot Yellow Label Brut (bottle 375ml)

ヴーヴクリコ イエローラベル・ブリュット

15, Grilled pork shoulder (180g)

近江牛サーロイン

ペンネ アラビアータ & 生ハム

5,000

100%ビーフハンバーグステーキ (180ｇ)

US産CABアンガス牛ハンギングテンダー (180ｇ)(カリカリベーコン / クルトン / チーズ)

5, Chopped SaladBEVERAGES

3,900

KIDS
20, Kids plate(Hamburg Steak, Chiken Steak,Fried Shrimp, French Fries,

4,300

Mini Corn Dog, rice,salad,soup, fruit )キッズプレート(ハンバーグステーキ、チキンステーキ、海老フライ、フライドポテト、ミニアメリカンドッグ、ライス、サラダ、スープ、フルーツ )Please call At Your Service ® if you would like to use the service.
ご利用の際は At Your Service ®までご連絡ください。

To the guests who have some allergy to specific food or ingredients,
please inform us the detail when ordering.
The displayed prices include the total amount,encompassing both service charges and taxes.

3,800

特定の食材にアレルギーをお持ちの場合、ご注文の際にお知らせください。
表記料金は税金、サービス料を含む総額表示でございます。

DAY TIME MENU
4 p.m. - 9p.m.(L.O.)

SA L A D / S TAR T E R
1, Marinated Salmon, carpaccio-style
サーモンの自家製マリネ カルパッチョ仕立て

2, Assorted Japanese Appetizers(Steamed abalone, Lake Biwa river shrimp, salt-grilled young
sweetfish, conger eel kosode sushi, Omi duck Hiei yuba roll )前菜盛り合わせ (蒸鮑緑酢和え / 琵琶湖産川海老 / 若鮎塩焼き /鱧小袖寿司 / 近江鴨比叡ゆば巻き など7種)

3, Colorful Vegetable Salad
彩り野菜のサラダ

4, Caesar Salad (bacon / crouton / cheese)
農園から届いた季節野菜のシーザーサラダ

M A I N G R I LL
4,250
4,500

(Salmon / avocado / vegetables / crouton )チョップドサラダ (サーモン / アボカド / 野菜 / クルトン )6, Truffle French Fries
トリュフフレンチフライ

13, 100% Beef Hamburg steak (180g)

14, Grilled Angus Beef Hanging Tender Loin (180g) 5,700

2,500
3,200

1,800

2,800

8, Omi Beef Curry with Salad and Pickles

3,900

9, Grilled Angus beef Steak & Garlic rice

4,800

10, Omi duck Udon Noodles

3,200

アンガスビーフステーキ & ガーリックライス ピクルス付
近江鴨うどんSa n d w i ch es / BU RG E R
11, Marriott Burger with French fries
マリオットバーガー フライドポテト付

12, Classic Clubhouse Sandwich with French fries
クラシッククラブハウスサンドウィッチ フライドポテト付

2,000
4,500

16, Grilled Omi Chicken (180g)

4,800

Domestic Beer [Asahi/Sapporo/Suntory]

1,350

17, Grilled Today's Fish (100g)

4,300〔Non-alcoholic〕
Kirin Green’s Free

1,250

豚肩ロース肉のグリル (180ｇ)

近江鶏もも肉 (180ｇ)

18, Herb-Crusted Baked Lobsterwith Sauce Américaine

6,300

キリングリーンズフリー

Squeezed Orange / Grape Fruit

1,800

Apple Juice / Pine Apple Juice / Pepsi Cola/
Ginger Ale / Oolong Tea
アップルジュース / パイナップルジュース / ペプシコーラ /ジンジャーエール / ウーロン茶

1,100

スクイーズドオレンジ / グレープフルーツ

オマール海老の香草パン粉焼き ソース・アメリケーヌ

19, Grilled Omi Beef Sirloin

国産ビール［アサヒ/サッポロ/サントリー］(80g)(150g)

9,800
16,500

上記のお料理には、温野菜、マッシュポテトが付いております。

7, Penne all’Arrabbiata with prosciutto
近江牛カレー（サラダ ピクルス）

Asagarano Rose Sparkling (bottle 275ml)

浅柄野 ロゼ スパークリング

Wine half bottle (White / Red)
ハーフボトルワイン[白 / 赤]*Grilled items will be served with vegetables and mashed potato.

R I CE / PA S TA / N O O D LE S

8,250

4,800

本日の魚 (100g)

4,500

Veuve Clicquot Yellow Label Brut (bottle 375ml)

ヴーヴクリコ イエローラベル・ブリュット

15, Grilled pork shoulder (180g)

近江牛サーロイン

ペンネ アラビアータ & 生ハム

5,000

100%ビーフハンバーグステーキ (180ｇ)

US産CABアンガス牛ハンギングテンダー (180ｇ)(カリカリベーコン / クルトン / チーズ)

5, Chopped Salad

BEVERAGES

3,900

KIDS
20, Kids plate(Hamburg Steak, Chiken Steak,Fried Shrimp, French Fries,

4,300

Mini Corn Dog, rice,salad,soup, fruit )キッズプレート(ハンバーグステーキ、チキンステーキ、海老フライ、フライドポテト、ミニアメリカンドッグ、ライス、サラダ、スープ、フルーツ )Please call At Your Service ® if you would like to use the service.
ご利用の際は At Your Service ®までご連絡ください。

To the guests who have some allergy to specific food or ingredients,
please inform us the detail when ordering.
The displayed prices include the total amount,encompassing both service charges and taxes.

3,800

特定の食材にアレルギーをお持ちの場合、ご注文の際にお知らせください。
表記料金は税金、サービス料を含む総額表示でございます。