ハンガーゼロニュース 第356号 発行日2020 年２月20 日（毎月20 日発行）定価15 円
ハンガーゼロ（日本国際飢餓対策機構 ) は、イエス・キリストの精神に基づいて活動する非営利の民間海外協力団体 (NGO) です。
1981年に誕生して以来、世界の貧困・飢餓問題の解決のために、自立開発協力、教育支援、緊急援助、海外スタッフ派遣、飢餓啓発を行っています。現在は、国際飢餓対策機構連合（Food for the Hungry International Federation）の一員として、18ヵ国60のパートナー団体と協力し、アジア、アフリカ、中南米の開発途上国で、「こころとからだの飢餓」に応える活動をしています。

最終のご案内です !!

ファシトレ参加者募集

お年玉当選切手シートも大歓迎！

書き損じた「年賀状」や ポストに未投函のはがき、消印のない未使用切手がありましたら、大阪事務所までお送りください。国内外の通信に用いさせていただいています。

会場までの交通費は除く）【2019年実績】
はがき：325,047 円分
未使用切手：202,032 円分※以下のものは不可となります。
書き込み、宛名面左上の料金を表す 部分に汚 れなどが あるもの、印刷会社に発注した裏面が光沢写真仕様のもの、私製ハガキ。き損した切手。

引っ越しや家財整理の際は本 de リンクを活用ください
支援になります

お申し込み：㈱キングダムビジネス
スマートフォンは上記ＱＲコードから
電話注文：06-6755-4877

ＣＤ 類 ケース 割 れ、 ジャ ケット、歌詞カード不備、海賊版、個人用、カセットテープや VHS ビデオテープも不可。

▪発 行 者 清 家 弘 久

ハンガーゼロ
で検索！

▪募金方法

Webサイトアドレス
ｅメールアドレスフェイスブック

http://www.hungerzero.jp
general@jifh.org
facebook でハンガーゼロで検索※各種方法で随時受付中、詳しくは電話やウエブサイトで①郵便振替 00170-9-68590 一般財団法人日本国際飢餓対策機構②他の金融機関からの自動振替③クレジット、デジタルコンビニ「つながる募金」（旧かざして募金）に変わりました。
ソフトバンクスマホの方は、T ポイントで募金ができます。

ふりルワンダ 貧困からの脱却に挑戦する農家

氏

名ハンガーゼロ活動報告 P.4-5

ハンガーゼロを応援…みなさんの広場 P.6-7「バーガーズトーキョー」「tabekifu」他〒住所申込日年月日

NL 356 号✓

下記から希望されるものをお申し込みください□

ハンガーゼロサポーターとして協力します。
①毎月（）口（１口 1,000 円）②一時募金として円協力します。

□継続募金（JIFH サポーター）として協力します。
毎月（）口（１口 500 円）□

チャイルドサポーター (子ども１人毎月 4,000円）の説明書（申込書）を送ってください。

□□

郵便自動引落し申込書を送って下さい。
その他の銀行自動引落し申込書を送って下さい。

上の申込書をコピーして必要事項を記入の上、FAXまたは郵送にて大阪事務所までお送りください。届きましたら確認書類等を送らせていただきます。お電話やウエブサイトでも申し込みできます。

Hunger Zero サポーター
大▪発 行 所 一般財団法人 日本国際飢餓対策機構

HOLPFI フィリピン火山被災者支援
三重で災害対策セミナーを開催

ボリビア：小西スタッフ連載⑭

がな

3Contents

サポーターお申込み欄 FAX072-920-2155（TEL）

愛知事務所では送られた本やCD・ゲームソフト を 換 金して、飢 餓・貧 困に苦しむ人々の支 援に使わせて頂いています。引越
人気のコーヒー３点セットし、大 掃除の際にもぜひお送り〜異なる味と香りを楽しめます〜ください。
レギュラーコーヒー（粉）ご利用の際はまず愛知事務所
品名： ①モーニングブレンド
へお問合せください。
②スマトラ③モカブレンド【2019年７月〜 11月実績】
原料産地：インドネシア、ニカラグア
15,745 円（本 314 冊、CD 121 枚、エチオピアなど
DVD ５枚）各 200 ｇ入り、3 点※以下のものは不可となります。
合計 2,700 円を送料、破れや 汚 れ、書き込 み のある本、税 込 3,000 円 で お 届
個人出版、文学全集は換金対象外。
けします。
【お支払い】後払い「アフリカの角」と呼ばれる東部アフリカのエチオ
ピア、ソマリア、ケニアでは、過去最大規模で発生したイナゴにより、農業に破壊的被害を及ぼしています。このため国連は10 億円を超える追加支援を決定しました。このままでは、今後数ヵ月にわたって数百万人もの生活と「食の安全保障」に 深刻な打撃となると警告しています。詳しくは、ハンガーゼロ専用ウエブサイト「世界の飢餓ニュース」をご覧ください。
※▶記入後にスマホで撮影し、下記メールアドレスにお送り頂いても受付いたします。

お問合せは、大阪事務所まで東アフリカのイナゴ被害が深刻に書き損じ「年賀はがき」で協力

国際協力を目指す人の学び
３月16日から 20日までの日程で開催する「ハンガーゼロ・ファシリテーター・トレーニングキャン
プ at TCU」（ 東 京 基 督 教 大 学 内）の参加者を募集しています。
将 来、途 上 国の人々と共に生き、働きたいと願っておられる方のためのキャンプです。共同生活をしながら専門的な講義とグループワークで楽しく学べます。
参加費：３万円（宿泊・食費込み。

2020.
No.356

現在…4715 口阪〒 581-0032 八尾市弓削町 3-74-1
ＴＥＬ ( 0 7 2 ) 9 2 0 -2 2 2 5 ＦＡＸ ( 0 7 2 ) 9 2 0 -215 5
東 京 〒 101-0062 千代田区神田駿河台２-１ OCC ビル 517 号室（東北） ＴＥＬ ( 0 3 ) 3 518 - 0 7 81 ＦＡＸ ( 0 3 ) 3 518 - 0 7 8 2
愛 知 〒 460-00１２ 名古屋市中区千代田 2-1９-16 千代田ビル３F
ＴＥＬ ( 0 5 2 ) 2 6 5 -7101 ＦＡＸ ( 0 5 2 ) 2 6 5 -713 2
沖 縄 〒 900-0033 那覇市久米２-25-8 メゾン久米 20２号
ＴＥＬ ( 0 9 8 ) 9 4 3 - 9 215 ＦＡＸ ( 0 9 8 ) 9 4 3 - 9 216
U S A Ainote International c/o Mr. Takehiko Fujikawa
8010 Phaeton Dr. Oakland, CA94605（広島）

ＴＥＬ ( 510 ) 5 6 8 - 4 9 3 9Hunger ZeroJIFH

ＦＡＸ ( 510 ) 2 9 3 - 0 9 4 0◦Ｔポイントを利用して「南スーダン・マブイ小学校給食支援」ができます。現在までに793156ポイント（円）のご協力（9275件）がありました。Ｔポイント募金で検索。
（株）経由となります。詳しくはウエブサイトをご覧ください。
◦「つながる募金」はスマートフォンからご利用できます。募金は、ソフトバンクモバイル

チャイルドサポーター

1分間に17人（内12人が子ども）
1日に２万５,000人が1 年間では約1,000 万人が飢えのために生命を失っています

ボリビア多民族国の母子

3
ハンズ・オブ・ラブ・フィリピン

H OL P FI連載〈14〉酒井スタッフから報告

火山被災者に緊急支援票の場に立ち会えないように妨害しますが、マグマは依然活動しており再噴火の可能性は消えていません。噴火による避難地域は、タール山を中心に半径 14㎞に設定され、それは 1 月 26 日まで続きました。
半径５㎞以内は、火山灰が多く降り積もり火山性地震によ“11月10日、ボリビアのエボ・モラレる影響で多くの箇所で道路が損傷しています。

ス大統領がメキシコに亡命した”との短いニュースが日本で流れたのは、私

今までに、13 万 3,084 家族、49 万 9,929 人が被災し、2 月 13 日現在、避難 4,422 家族（１万 5,920 人）が107 のが一時帰国していた昨年2019年のこ避難所に、5 万 4,100 家族（19 万 8,115 人）が避難所以外とでした。詳細は殆ど報道されません

で生活を続けています。

でしたが、私はすでにボリビアの友人

HOLPFI は、最も多くの避難所を統括するサンルイス県たちから現地の写真やビデオ、くわしの避難所コーディネーターと連絡をとりました。避難民はい情報と祈りの要請を毎日のように受14,134 人、避難所は 26 ヵ所、避難所は 14㎞外の学校のけ取っていました。驚く様な状況が、体育館があてがわれました。結果として３ヵ所でご飯とおかず

昨年10月から11月にかけてボリビア
1 品の給食サービスを 1 月 27 日２ヵ所、28 日に１ヵ所実施しました。
１月 26 日に避難対象地域が半径 14㎞から 7㎞に変更になった為、一部の家族が自宅に戻り始めたので、移動する家族に食材の一部を提供しましたが、他の家族が戻れる目途はたっていません。
●支援は、郵便振替 00170-9-68590 一般財団法人日本
国際飢餓対策機構 HOLPFI と明記。又酒井スタッフへの出展：INQUIRER.NET Facebook

ロウレルタウン／バタンガス州

継続支援「海外スタッフサポーター」もできます。

では起こり続けていたのです。

ました。そしてその混乱時、突然コンピューターの開票システムがストップ変わるものと変わらないもの

ラテンアメリカの人々とともに1 月12 日に起きたタール山の火山活動は下火になってい事の発端は2019年10月20日に実害対策セミナー」（会場：紀勢チャペル）を開催しました。

地域の教会で支援ネット構築をめざすは津波の想定される地域です。反面西側は山々に囲まれ、三重県は東部が全て海岸に面しており、大型地震発生時に近年は夏の台風による洪水・浸水被害が続いていました

災害時には京阪側からのアクセスも容易ではありません。

が、2019 年は秋終盤になってからの大型台風到来。九州

大混乱の中で、教会が災害時に地域へどのように支援の手心構えや準備について講義とワークショッから東北南部の広範囲に亘り大きな被害をもたらしました。 を伸べられるか、国外では、米国や豪州の山火事、フィリピンの火山爆発等、 プを通してみんなで考えました。今後は、地域間ネットワー自然災害の規模は大きくなっています。災害は時、場所、 クを深めて、第 2 回、3 回と更に学びを重ねていただきた
人を選ばずに襲っいと願っています。
（緊急援助班てきます。 その時●セミナーについての問い合わせは愛知事務所・黒坂まで抑え、自分と周りの人の命を守る備えをしておくことは必須の課題です。
１月 23 日、 三重 県南 部にて「災2▼参加者の声▲に被害を最小限に伊東綾）

東南海地震への備えが必須の私たちにとって、聖書が語る共生（助け合いの実践）を活動に具体化していくヒントを学ぶ機会になりました。
各教会で学びを共有し、地域の教会ネットワーク構築を目指します。
（グレース宣教会紀勢チャペル・今倉 守）

抗議活動を展開。私が住むコチャバン

地で市民同士の衝突と混乱が起こる
中、全国（９州）の国家警 察は反 政２月21日に実施され、継続に対してボリビア多民族国府派を抑圧、手作りの武器で対抗す

駐在 小西小百合る人々の多くの血が流されました。
私の親しい友人でクリスチャンの女改正し在任13年を経た2019年10月

性医師は「私たちは鎮 圧されてしまの選挙に大統領として３選出馬したのう。大統領の永年の独裁政治が確立です。の人々が政府側の不正が無いように挙の無効と大統領辞任」を要求し、の中心部を占拠しようと押しかけ、各入れるか否かの国民投票が2016年状況でした。私の友人も加わって多くこれを受けて反政府派市民が「選全国で政 府支持派の群衆が各州任期間が過ぎても辞任しない彼に批勢、そのまま当選すると誰もが思えたを発表し、彼の勝利を宣言しました。

りました。に就任。しかし最長10年（２期）の在当日午後からの開票は対抗馬が優挙裁判所（TSE）は100%の集計結果

政府派市民たちの決起集会場所にな（アイマラ族）出身者として2006年開票システムが突然停止！

わっていたのです。そして25日最高選る教会のすぐそばの小さな広場が、反エボ大統領はボリビア初の先住民族それにも関わらず、彼は権力で法律をた瞬間、票数はエボ大統領優勢に変徒歩で抗議を開始。私が出席してい票手続きに対する抗議活動でした。

“不信任”が過半数を占めました。

驚くべきことに翌日システムが修復しバでは若者たち（14歳～）がバイクと施された大統領と国会議員選挙の開判が殺到し、彼の大統領継続を受け災害対策セミナーを開催し、作業は翌朝に持ち越されました。

され、ボリビア人の人権と自由は奪わBoliviaれてしまう！」と悲痛な思いを抱きながら、それでも必死で負傷した人々の介護を続けました。これらの連絡を受け、私は日本の知人たちにも知らせてボリビアの政情が一刻も早く、正しくと公開の開票所に詰めかけましたが、鎮静化されるようにと神様に祈り続け警察隊が市民に催涙弾を発射し、開（次号に続く）ました。

Hunger Zero 活動報告

5

ルワンダ
栄養不良、食料確保において成果が見えてきた③従来型農業について考え環境保全型農業の重要性を知るための啓発

参加者が学んだことを共有し、これまでに 30 ヵ所以上以下の従来型農業の問題点について 11 月 26 日に啓発で堆肥作りが実践されています。

キャンペーンを実施。
◦土壌の構造や土性を壊す、土壌の生物量を減らす、土壌微生物を死滅させる。
◦水源を汚染する（農薬など）、土壌劣化を引き起こす、生物多様性を破壊する。

ルワンダ

環境保全型農業で貧困からの脱却に挑戦する農家の人々

RWADA
ニャギハンガキガリ＝ 人々が置かれている状況と課題 ＝１日に必要なカロリーを摂取できていない人の割合が国全体で 36％。そのうえ、ニャギハンガは病気の人や栄養不良の子どもが多く特に支援が必要な地域です。
対象の小規模農家は、農業についての知識や技術、また農具の不足により十分な収量を得ることができないた
め、家庭での消費にも事欠き、貧困からの脱却が難しい⑦家畜プロジェクト（昨年度）のフォローアップ
2019 年 5 月（ 昨 年 度 ）に60 戸の農家に山羊（写真㊨）、40 戸の農家に豚を配給。
家畜の糞は堆肥作りに利用

参加者全員が自分の土地と回りの環境を保全することをされ、作物の収量を上げるの表明し、これまでに 60 名が、マルチ栽培や堆肥作りなどに貢献しています。これまで学んだことを実践しています。に山 羊 20 匹、 豚 15 匹 が 種④苗木の配給付けに成功。更なる生活改善

12月19日にキャッサバ 63,000 本、グレビレア2,000 本、 が期待されています。
アボカド 600 本、マンゴ 600 本をプロジェクト農家に配給。 【成果】

活動地：ルワンダ共和国東部州ガッツィボ郡ニャギハンガコミュニティ・キバレ地区

ハンガーゼロは、FH ルワンダを通してルワンダの人々の農業と収入向上のための活動をしています。以下は 2019年10月～ 12月の報告です。

◦土壌の保水力を上げ、水の浸透性を高めることができる果物の摂取による栄養不良の改善も期待。
FH= 国際飢餓対策機構⑤ Farmer Field School（グループで学び実践していく農業）についてのトレーニング
12 月 17 日にモデル農家 10 戸を対象にトレーニングを◦栄養不良の改善や食料の確保において、対象の人々の生活状況が改善してきています。
◦ビジネスマインドの育成においても希望の兆しが見えています。

今後の活動予定（2020年１月～ 3 月）

【農業及び収入向上のためのプロジェクト目標】

実施。参加したモデル農家は、学んだことを共有し来シー

1. プロジェクト参加者（農家）の収量を上げる。

ズンから他の農家と共に実践に移します。

◦アグロフォレストリーのトレーニング

2. 年間を通して安定した収量をあげる。
（端境期に飢える⑥堆肥作りのトレーニングを実施（モデル農家から他の農家へ）はざかいきことがないようにする）

実施活動報告（2019年 10月～12月）①貯蓄グループのフォローアップ

モデル農家 10 戸が堆肥の作り方と以下のような堆肥の◦新しい豆の栽培方法のトレーニング

メリットについて学びました。

（モデル農家から他の農家へ）◦土壌が肥沃になる◦家庭菜園作りのトレーニング◦土壌温度や土壌酸性度を調節する（モデル農家から他の農家へ）◦家庭菜園のための野菜の種の配給

農家 100 戸が５つの貯蓄グループを形成し、2018 年状態にあります。

12 月から 1 年間活動。利息を含めて清算したところ、平均◦豆の種の配給【対象者】小規模農家 100 戸（内 10 戸はモデル農家）

で一人 14,500 ルワンダフラン（約1,700 円）を受け取るこ◦農具の配給（750 坪以下の土地で原始的な農業に数年以上従事）とができました。メンバーはその半分を家族の健康保険（政府が推奨）の支払いに充て、残りの半分で家畜や食器を購入し、それぞれの家庭の課題解決に取り組んでいます。
②新しいキャッサバ栽培の方法についてのトレーニング
モデル農家 10 戸を対象に、以下の内容で 10 月 28 日にトレーニングを実施、学んだことを他の農家に伝え一緒に10 戸のモデル農家【最終目標】2021年 9月までに実践しています。※写真㊤㊦

啓発キャンペーンで学ぶ農夫◦土壌に合うキャッサバの栽培、品種・植え付け、肥料、収穫と保管。キャッサバにつく害虫と病気。

◦コミュニティ全体が必要な食料を確保することができるようになり、各家庭の栄養状態と収入が向上され、貧困状態が緩和する。
◦小規模農家が持続可能な農業を行うようになる。
◦地域に既にあるものを用いて土壌を改善し収量を上げ農家の生活を改善する仕組み（=Farming God's Way）を実践して継続的に生活を改善していけるようになる。
4※「協賛広告」を募集しています。ウエブにも掲載。詳しくは大阪事務所・碓井まで堆肥作りトレーニング

7Hunger Zero を応援してくださる皆さんの広場
バーガーズ
トーキョー

「食べる」と「寄付」を繋げる『tabekifu』のスラムにある学校「シープケアセンター」の給食 1 食分（30 円）を「ハンガーゼロ」を 通して支 援する仕 組みを導入したことです。
Q 給食支援を考えたきっかけは？

持続可能

東京から「サステナブルな」ハンバーガーカルチャーを発信
原点は東日本大震災での被災体験
2019年10月に 東 京・下 北 沢 に ハ ンバ ーガ ー ショップ

Q バーガーズトーキョーが他店と違う点は？

きます。
そしてtabekifuを通して一人ひとりの“良いおこない”

2019年11月の iOS アプリ発表以来、小学生から大学生、 が可視化され、社会や人々から評価される、そんな社会を社会人まで多くの反響を頂きました。ボランティアやイン作っていきたいと考えています。

ターンをしてみたいという方や、加盟店開拓パートナーの■ Hunger Zero から
このアプリでは、注文時や商品受取り後に SNS で料理

東日本大震災で石巻にあった実家が津波で流されまし持った方々が多くいらっしゃることを実感し、嬉しく感じて画像をシェアする際、寄付先を選んで寄付できるようになった。幸い家族は無事でしたが何もかも失う体験と、またいます。店舗掲載数はまだ 30 件ほどですが、これからさています。ご利用の際はぜひ『ハンガーゼロ』をお選び下多くの人に助けられたことが、私自身の生き方を変えまらに増やしていきたいと思っています。

さい。

した。そのことが世界で飢餓に苦しむ人を助けたいという原点になっています。

tabekifu（タベキフ）の 特徴である社会貢献の可視化に『tabekifu』アプリ利用について

ついても、現在はアプリの利用がベースですが、これから

https://tabekifu.co.jp/guideQ これまでの反響はどうでしたか？
まだ始めたばかりですが、 これまでに 30 誌 以 上のメディア（雑誌、TV、ウェブ）か ら取材を受け、東京発頂いています。今は 1 号店ですがこれから店舗を増やし、食べることで世界の飢餓対策になる

まずはステーキのような肉感が楽しめ仕組みを日本だけるボリュームたっぷりのバーガーであでなくアジ ア、 アること。 次 に東 京 発 のシ ティカル

メリカまで広げてチャーを店から発信すること（トーいきたいと思ってキョーで活躍するアーティストやブいます。できればランドとのコラボ、カルチャーイベ

一店舗ごとに世界ントの開催）。そして最後に食を通のここと繋がっていますよと言えるような 1 対 1 で顔が見して、お客さまと世界の飢餓改善に取り組む人々とを繋ぐため、バーガーが 1 つ売れるごとにケニアの首都ナイロビ

坂入千佳お申し出など、フードロスを削減しようという熱い想いを「BURGERS TOKYO（バーガーズトーキョー）」がオープン。 の「サステナブルな」ハンバーガーカルチャーとして紹介
ブランドオーナーの新田拓真さんにお話を伺いました。

㈱ tabekifu 代表は各地で行われる食に関するイベントへの参加も進めてい国際社会理解のための出前授業してまーす！

ハンガーゼロでは、未来を担っていく世代に世界の現状を知ってもらい、無関心ではなく「わたしにできること」を見つけて欲しいと願って、幼保育園から大学までスタッフがでかけて出前授業を行っています。授業は幼保育園から大学まで年間で 70校前後で実施しています。

【 生徒から寄せられた感想文 】
東大阪市：小学校６年生

食べ物をむだにしてはいけないの根本的な解決にはならないということを学びました。
確かにそれだけではいつまでたっても自分たちで自立することができないなあと思いました。また毎日自分たちが残している給食やお腹いっぱいで残したごはんなどは、本当に命を捨てていることと同じだなあと実感しました。
１分間に 17 人もの命が失われることをちゃんと頭の中に入れて過ごしたいと思いました。今の自分の幸せさを感じて少しのお金でも募金することやごはんを残さないなど自分にできる事からしっかりやっていきたいなと思いました。
先生から身の回りの生活に目を向ける機会に「飢餓」は 私たちにはあまり関係のないことだと思ってい今回の学習は、生徒一人一人にとって、人権尊重のたけど、チョコレートの話や日本の人が食べ物をどれだけ精神を基盤にして、諸外国の情勢について知識を深め、える支援をしていきたいと願っています。応援ください。

無駄にしているかなどを聞き、私たちにも関係のある事な国際社会と身の回りの生活に目を向ける態度を育成す

BURGERS TOKYO
www.burgerstokyo.com

んだと思いました。世界にはこんなにも食べ物がなくて困っる貴重な経験となりました。ている人がたくさんいるのに、食べ物をむだにするのはいけないと思いました。私たちはどれだけ恵まれているのかもわかりました。１人でも多く助けるために私もできる事をやろうと思いました。

摂津市：中学生 自分にできる事を考え、実行したい
私たちの暮らしとアフリカ地域の環境の差、食べ物、水の大切さありがたさを学ぶことができた。一日の生活を振り返り、自分にできる事を考え、考えるだけでなく実行で

木津川市：中学生 命を捨てているのと同じなんだ6きるようにしたいと思う。

「食品ロス」と かがあるのは知っていたけど、今日やった戦争の中で生まれ、戦争の中で成長し、戦争の中で死んような詳しいことは知りませんでした。また、食べ物がなでいく。平和という言葉を知らずに…という言葉が残りまい国には食べ物を送ったり、お金をおくったりしたらいいした。チョコレートも安いのは嬉しいけど、裏ではそういやん！と思っていました。だけど今日それだけではこの問題う状況だったことが知れて良かった。

◦◦◦ 出前授業のご相談は、ハンガーゼロ各事務所までお気軽に問い合わせください ◦◦◦