十 日町

9
商工会議所会報

2021 No.546

会員数：1,219事業所

ラブ「I ♡ TOKAMACHI プレミアム商品券」販売！
ラブ

８月20日㈮から「I ♡ TOKAMACHIプレミアム商品券（十日町市プレミアム商品券）」の１次販売を行いました。
詳細は２ページをご覧ください。

十日町商工会議所

本号の主な内容プレミアム商品券について

P2

会員ひろば
「ファミリーフード さかえや」を訪問しました

P4

健康ワンポイントアドバイス「帯状疱疹について」
新潟県立松代病院 院長 鈴木和夫 氏

P5

青年部コーナー

P8〒948-0088 新潟県十日町市駅通り17番地 TEL（025）757-5111 FAX（025）752-6044
E-mail info@tokamachi-cci.or.jp URL http://www.tokamachi-cci.or.jp

ラブ

I ♡ TOKAMACHIプレミアム商品券
加盟店募集と今後の販売スケジュールのお知らせ
８月20日に販売を開始したI ♡ TOKAMACHI
プレミアム商品券の加盟店を随時募集しています。詳細は会議所HPをご覧ください。
今回発行するプレミアム商品券の購入には、市報に折り込まれている購入券が必要となりますのでご注意ください。今後の販売スケジュールは右記の通りです。

●夏販売＊１次販売の残数により購入上限を決定します＊購入には８月10日号の市報折込の購入券が必要です●秋販売

販売期間（10月22日～10月28日）＊夏販売の残数により購入上限を決定します＊購入には10月10日号の市報折込予定の購入券が必要です＊秋販売で残数が出た場合は抽選により販売します

見本

7/21

２次販売（９月１日～９月７日）

見本

第１回オンライン化・デジタル技術活用ワーキング開催!!

十日町商工会議所では、ウィズコロナ・アフターコロナ時代に対応した新しいビジネスモデル構築のため、商工会議所と会員事業所のオンライン対応やデジタル技術活用、ビジネスチャンスの創造に向け、ワーキングチームを設置し検討を開始しました。
第１回目のワーキングが令和３年７月２１日㈬に当会議所２階多目的ホールにて開催され、当日はZoomでの参加と現地での参加を合わせたハイブリッドでの開催となりました。
ワーキングの中では「県内産業デジタル化構想」について新潟県産業労働部より説明をしていただきました。新潟県は全国と比較をするとIT投資が遅れている傾向が高く、県内のDXの認知・理解状況は73％が詳しくはわからないと回答をしており、素早いDXの浸透を図る重要性があります。そこで、DXを推進するためには、取り組みやすいツールの導入からスタートし、段階的にデジタル化の範囲を広げていく必要があるとされています。
また、意見交換では、①会員事業所へのデジタル化アクションと、②会議所自体のデジタル化について話し合われました。
会員事業所へのアクションでは、「言葉の壁」となる専門用語をわかりやすく伝える方法はないか、事業者が時流に取り残されないよう何か支援できないか、といったことが議論されました。会議所自体のデジタル化については、情報伝達手法として現状ではFAXや紙媒体が主流ですが、SNS等の有効活用やアンケート調査等の電子化、または身近にあるスマートフォンを活用した手法の検討が必要等、様々な意見が出されました。
本ワーキングは今後も継続して開催していく予定であり、オンライン化に向けた情報共有の場として有効に活用していきます。
※ＤＸとは……デジタルトランスフォーメーションの略称。進化したIT技術を浸透させることで、人々の生活をより良いものへと変革させるという概念のことをいう。

広告掲載募集事業主の皆さま「十日町商工会議所会報」では、会員事業所の方々より会社紹介・商品紹介・各種ＰＲ等にご利用いただきたく広告を募集いたします。詳細につきましては、お気軽にご相談ください。

広告のサイズ
縦４．５㎝ × 横８．６㎝
縦９．９㎝ × 横８．８㎝
Ａ４全面広告（１回分）

掲載料（税込）（年間） ２７，５００（年間） ７７，０００（一回）１００，０００

お車の見積りはビジネスリースをお薦めします
十日町市高田町6丁目750番地
TEL 025-752-5559
FAX 025-757-5477

2十日町商工会議所ＷＥＢセミナー の ご案内～会員事業所の皆様の経営をインターネットを通じてサポートします！～
ＷＥＢセミナーは、インターネットでセミナー映像を視聴することにより、さまざまな経営情報が取得できるサービスです。

24時間
いつでも受講できます！

会社・自宅・出先どこでもOK ！

気になるセミナーを自由に選べる！

映像と音声による本格的なセミナーで、さまざまな情報が満載です。
●使いやすいサイトデザイン ●高画質「ハイビジョン」サイズ ●PC・Mac・Android・iPhone対応

こんな方に最適です
セミナーは受講したいけど忙しくて時間がない！
↓
24時間いつでもご利用いただけます。

継続的に社員研修を行いたい！
↓
勉強会（社内研修）などにご活用いただけます。

受講したいセミナーが開催していない！
↓500本以上の豊富なラインナップから自由に選べます。

一流の講師陣による豊富なセミナーが満載◦経営 ◦労務 ◦税務・経理 ◦法律◦危機管理 ◦販路開拓 ◦補助金活用◦政治・経済◦研修・人材育成◦環境・高齢化◦健康・ライフスタイル

十日町商工会議所のホームページから無料でセミナーがご覧いただけます

https://www.esod-neo.com/intro/cci/tokamachi-cci.html
会員は専用ＩＤとパスワードを入れてログインすることにより、全てのコンテンツが視聴可能となります。

〈セミナー例〉「電話応対マナー」「正しく伝わるメールの書き方」「敬語の正しい使い方を再度認識」「コロナ時代のコミュニケーションの在り方」「新型コロナウイルス感染症で影響を受ける事業者の皆様への支援策」「事業再構築補助金セミナー」「小規模事業者持続化補助金セミナーとは」 などなど、旬な情報が満載です!!

feel NIPPON春2022出展者募集のご案内
当所では、小規模事業者の販路開拓を支援するため、東京ビッグサイトで行われる「feelNIPPON春２０２２」への出展者を募集しています。
feelNIPPON春２０２２とは…
国内最大級の見本市「東京インターナショナルギフトショー」内で開催される、地域資源を活用した商品の展示商談会です【日 時】令和４年２月８日㈫～１０日㈭【会 場】東京ビッグサイト（東京都江東区有明）【対象者】縄文文化、雪国文化に関連した商品を開発・取り扱っている会員事業者【費 用】ブース代及びブース装飾代は当所で負担します
旅費・宿泊費、試食・試飲用商品、ディスプレイ用商品、送料等については出展者でご負担ください【その他】詳細につきましては折込チラシをご覧ください～ ９月の金融個別相談会 ～◦日本政策金融公庫
日 時：9月7日㈫ 午前10時30分～12時※自社からのオンライン相談も可能です。
詳しくは十日町商工会議所までお問い合わせください。
◦新潟県信用保証協会
日 時：9月14日㈫午前10時30分～12時

いずれも会場は当会議所です。相談をご希望の方は、事前に当会議所担当(☎757-5111)までご連絡ください。

3

マル経資金
を利用しませんか

無担保・無保証人で2,000万円まで融資
年 利 率
運転資金
設備資金

1.21％
７年
10年

※年利率は８月16日現在

今 月 は 新 座 に あ る ス ー パ ー、

学校給食の事業は普段のお店卓上カレンダーもございます。

したとのことです。
その後、大型店やコンビニが多く開業し、スーパーの売り上げ が 減 少 し て し ま っ た と き に、市から学校給食事業への参入の件近くのお店が手話がでたそうです。その呼びかけに初めはを挙げましたが、話が進むうちに条件の厳しさにより最終的には ７、８ 件 ぐ ら い ま で 減 っ た そまた、学校給食はその特色かうです。

た。今でも上村さんは十日町中ら、急に休む訳にはいかない責
任のある仕事のため個人商店と学校と水沢小学校の給食センタ

年。お父様が亡くーに、合わせてたのは昭和なり家を継ぐこととなりその時してではなく、団体として運営の商売とは違って、従業員がい-2191 FAX.

TEL. 025-757-2191 FAX.

ファミリーフードさかえやの上村亮一さんにお話を伺いました。

するようにアドバイスがあった人ほどの従業に総合食料品店として開業しました。

そもそもは川西がご出身だった上村さん一家でしたが、昭和い求めずにやって欲しいという員を抱えるＮＰＯの代表をされあるスーパーで働いていて、そ市の意向を汲んで、何度も県庁拡大のため地域のお祭りやイベています。の時に知り合った問屋とのつな

そこで学校給食では利益を追が開通し、その橋を通って新座がりを生かし、創業当時から野る分責任があるとのお話でした。

そうです。に移転したことから、その栄橋に足を運びながら2001年に最近では、新型コロナ感染症

上村さんはそれまで小千谷にか ら 名 前 を と っ て「 さ か え や 」

菜・肉や魚などの生鮮品から調雪の里」を発足

年に下条と川西をつなぐ栄橋としてご商売を始めたそうです。

し、学校給食事業に参入しまし「ＮＰＯ法人ントは中止、また飲食店からの大口の取引もなくなり、市場に行っても入ってくる商品が少なく活気がないそうです。

一日もはやく、コロナ禍が収束して今までのように誰とでも飲食を楽しめるような日常が戻り、またお店が賑わうといいなと感じました。

お忙しい中お話をお聞かせいただきまして大変ありがとうごワ

025-757-1591㈱滝沢 印刷・文具館タキザ
TEL. 025-757

年末のご挨拶や、お客様とのコミュニケーションツールに！ オリジナルカレンダーも制作可能です。詳しくは担当営業までお気軽にご相談ください。

ザワ㈱滝沢印刷・文具館タキ025-757-1591

新座の住宅地にあるお店です（振ざいました。
 興委員：村山）

420

先のスケジュールまで一目でOK!
当社カレンダーもコチラです！

とにかく見やすくメモ欄が大きい。

無料●臨床心理士こころの相談会
日 時：９月２８日㈫ 午後１時～３時
会 場：十日町保健センター (十日町市役所となり)
問合せ：健康づくり推進課 成人保健係（☎025-757-9764）●精神科医によるこころの健康相談のお知らせ
日 時：９月１７日㈮ 午後１時３０分～３時３０分
会 場：十日町保健センター（十日町市役所となり）
相談医師：湯野川医師（田宮病院）
問合せ：健康づくり推進課 成人保健係（☎025-757-9764）

50

味料、お惣菜や加工品などを幅代てお店をスタートしました。開業当時の上村さんはまだで、一人でたくさんの商品を仕入れながらお店を切り盛りした
ほか、忙しい時には３日間寝ずに働いたこともあったそうです。
また近くに四百人近くの女性が働く大きな織物工場があった
時は、その従業員がよく買い物に訪れてくれましたが、そのころ十日町は掛け売りが多く、どの人に付けが残っているのか分からなくなり貸し倒れが出たりたくさんの商品が並ぶ店内）

上村さんご夫婦

20

ック
ベーシ

1人で悩まずにご相談ください。（2日予前約ま制
でに

53

広く取り扱う総合スーパーとし住
所：十日町市新座甲755-8
電話：025-757-3030
営業時間：午前１０時～午後６時
定 休 日：日曜日

スーパーとしてのさかえやさ

さかえやんは上村さんが初代で、創業しファミリーフード3ヶ月

2022年 名入れカレンダー承ります!

職場の人間関係、不眠、気分の落ちこみ等で悩んでいる…

39

えることにより、急性期の皮膚症状や痛みなどをやわらげ、治るまでの期間を短縮します。さらに合併症や後遺症を抑えることも期待されます。また、痛みが続き〝帯状疱疹後神経痛〟と考えられる場合などには、消炎鎮痛薬が使われたり、神経ブロックという治療が行われることもあります。
【帯状疱疹ワクチンについて】
国内では、 種類の帯状疱疹ワクチンが使用可能となっていま す 。特 に「 シ ン グ リ ッ ク ス 」
は 歳以上で ・ ％、 歳以
上でも ・ ％の発症予防効果
が 認 め ら れ て い ま す（ N Engl）。 通 常 歳 以
J Med., 2015
上の人に接種されます。帯状疱疹後神経痛の発生率も減らすとされています。感染症専門の国内医療団体は、 歳以上の医療
従 事 者 に 接 種 を す す め て お り、私も先日一回目の接種を行いました（接種翌日に、悪寒・筋肉痛が出現しました。今度、 回目の接種を予定しています）。
【最後に】
様々な分野で医療は進歩しています。発症予防や症状の重症化予防にワクチンが有効である
ことは新型コロナワクチンで盛んに報道されていますが、実は帯状疱疹にもワクチンが開発され、実際に使用可能となっています。
関心のある方は、一度医療機関で相談されてはいかがでしょうか。
（注：東京女子医科大学名誉教
授 川島 眞先生の資料を参考に作成しました）

抗体価について抗体とは体の中に侵入してきた︑病気の原因となる人間ドック事業所
健診

鈴 木 和 夫氏院長

ウイルスや細菌など︵抗原︶と結合して︑その作用をなくしたり︑増殖を予防したするタンパク質のことです︒抗 体 価 とは︑抗 体 の 量のことをいい

5

予防接種は︑〒948-0057 十日町市春日町2丁目113番地
TEL（025）752-6196 FAX（025）
757-4447
http://www.niwell.or.jp

十日町市本町2丁目226番地1 十日町市中魚沼郡医師会事務所内ます︒

毒性を弱めた病原体や毒素を 投 与 し︑体内に抗体をつく り︑免 疫 力

予防接種を受けてから抗を高める効果があります︒

体ができるまでには数週間程度かかり︑また︑抗体の持続期間はワクチンの種類により異なります︒

病気の感染や重症化予防のため︑ワクチン接種をお勧めします︒

富貴子

一般社団法人
新潟県労働衛生医学協会

源氏

十日町検診センター

一般社団法人 新潟県労働衛生医学協会①検診結果についての医師からの意見聴取②健康相談・メンタル相談③長時間労働者・高ストレス者に対する面接指導④個別訪問による産業保健指導

や強さ︵力価︶

健康コラム

がん検診

特定健診
特定保健指導り︑体から排除する働きを十日町検診センターの保健師

皆さまの健康増進のおてつだいをします。

50人未満の事業場の皆さん！
登録産業医・保健師が無料で対応します

7050

®

2

十日町地域産業保健センターからの7020

2250

新潟県立松代病院

過労などが引き金となって再活性化し、神経に沿って特徴的な皮疹をきたす疾患です。
【発症年齢は？】歳代〜 歳代に多くみられますが、 歳以下の方にもみられ、まれな疾患ではありません。
【症状は？】
最初にも記載しましたが、体の片側の神経に沿った特徴的な皮疹や、その部位の痛みなどが出現します。
顔の帯状疱疹では、目の角膜炎や結膜炎などを起こすことがあります。まれに顔面神経麻痺なども生じることがあります。
また、皮疹が改善した後も痛みが持続する〝帯状疱疹後神経痛〟を長期にわたり自覚することもあります。
【治療は？】
内服あるいは注射の抗ウイルス薬で治療が行われます。抗ウイルス薬はウイルスの増殖を抑
50978「帯状疱疹について」

健康ワンポイントアドバイス帯状疱疹（たいじょうほうしん ） と い う 病 気 を 発 症 し た り、聞いたことがあるという方も多いと思います。令和 年は、新型コロナワクチンが多くの人々に接種されていますが、帯状疱疹にもワクチン接種が有効とされています。
今回は、帯状疱疹について考えたいと思います。
【帯状疱疹とは？】身 体 の 左 右 ど ち ら か 一 方 に、ピ リ ピ リ と 刺 す よ う な 痛 み と、これに続いて赤い斑点（はんてん）と小さな水ぶくれが帯状（おびじょう）に現れる病気です。
【原因は？】
水痘帯状疱疹ウイルス（VZV）により引き起こされま す。 水 痘（ 水 ぼ う そ う ） が
VZVによる初めての感染症状であるのに対して、帯状疱疹は体内の神経節に潜伏感染していた V Z V が、 加 齢 や ス ト レ ス、
35089にいがた安心なお店応援プロジェクト

新潟県宿泊事業者感染防止対策支援事業補助金

新型コロナウイルス感染防止対策 飲食店認証制度～県内宿泊施設の感染防止対策や新たな需要に対応するための前向きな投資を支援します！～

申請受付期間が延長されました（９月３０日まで）⑴

補助対象者
新潟県内に所在する宿泊施設を有する宿泊事業者⑵ 補助対象事業●感染防止対策事業例）サーモグラフィ・仕切り用のアクリル板の設置、ア
ルコール噴霧器・使い捨て食器・体温計・消毒液の購入、手洗い場・換気設備の設置・改修 等●新たな需要に対応するための施設改修などの前向きな投資事業
例）市場・競争環境の調査、外部専門家からの技術指導、非接触チェックインシステムの導入経費、ワーケシ
ョンスペースを用意する為の改修に係る経費 等⑶ 補 助 率 ３／４（消耗品は１／２）⑷ 補助上限額
各施設の規模（客室数）によって上限額が異なります。

制度概要
新潟県では、県民の皆様がより安心して飲食店を利用できるよう、「にいがた安心なお店応援プロジェクト」を実施しています。県が定めた認証基準に沿って感染対策を講じる飲食店を認証・ステッカーを交付し、皆様が安心して利用できる環境づくりを支援する制度です。認証を受けた店舗は新潟県のホームページで公開されていますのでご覧ください。

対象となる飲食店
食品衛生法に基づく許可を受け、客席を有し、新潟県内で営業する飲食店※旅館、ホテル、カラオケ、インターネットカフェも対象

客室数

1～9室

10～29室上限額

750,000円

1,500,000円 4,500,000円 7,500,000円⑸

認証申請受付期間⑹

令和３年９月３０日㈭まで

お問い合わせにいがた安心なお店応援プロジェクト事務局
TEL : 025-240-5330（9時15分～16時45分、平日のみ）
FAX : 025-244-1125

30～49室

50室～

申請受付期間
令和３年７月30日㈮～12月28日㈫ 17時必着
お問合せ先（申請書提出先）
新潟県宿泊事業者感染防止対策支援事業補助金事務局
所 在 地：〒950-0134
新潟県新潟市江南区曙町3-2-20
第一曙ビル2階
電話：025-288-6035
F A X：025-288-6036
受付時間：9：00～17：00 月～金曜日（土日祝日を除く）～福利厚生充実の一助としてご検討ください～

十日町商工会議所「永年勤続従業員表彰」受付中です！
会員事業所に永年にわたり勤務され、企業の発展、地域産業の振興に貢献された従業員の方を会頭名で表彰し、事業主から従業員の方に表彰状と記念品を授与していただくものです。
次に該当する従業員の方がいらっしゃる事業主のみなさま、福利厚生充実の一助として、ぜひ当事業をご利用ください！

◆料金（記念品代となります。お申し込み後にご請求申し上げます。）
勤続年数 お一人あたり金額（税込） 勤続年数 お一人あたり金額（税込）
１０年以上

７，０００円

２５年以上

１５，０００円

１５年以上

８，０００円

３０年以上

２０，０００円

２０年以上

１０，０００円

４０年以上

２５，０００円◆お申し込み方法
申込書（折込チラシ）に必要事項をお書きのうえ、ＦＡＸ送信又は当所窓口へお申し込みください。
※締め切り １１月１０日㈬◆その他
表彰状及び記念品のお届けは、１１月下旬を予定しております。

6●人口

（単位：人）男

区分

月

24,742
25,16298.3

６月
前年同月
比（％）

女

計

25,843
26,32698.2

50,58551,48898.2●ほくほく線十日町駅乗降者数
区分
６月
前年同月
増
減

乗 車 人 員INFORMATION

世帯数

役立つ統計

19,692
19,71599.9●建築確認申請状況

（単位：人）

降 車 人 員15,54016,568▲ 1,028

総16,211
16,17140６（単位：㎡）

工数

月件 数事

新築件 数 延 面 積

延 面 積

142,666.99
141,894.37
比（％） 100.0140.8111384.6

前年同月

種別増・改・移築件 数 延 面 積

2,152.73
31,722.41
1125.0300.0●ハローワーク求人数
新合（単位：人）規

求
常用

月臨時・季節合（パート含む）

419▲ 78.9

有用

837
668
25.3

人数

月間有効求人倍率
常臨時・季節全823▲ 65.20.93
0.77▲0.16p（パート含む）用（パート含む）0.97
0.80▲0.17p

7月

・第45

７月役員会

回生誕地まつり実行委員会

・青年部

日・マル経審査会

16

会議所事業活動報告

１日・令和３年度新潟県事業承・雇用協議会定期監査・日本商工会議所第707

回常議員会第286回議

員総会（オンライン）員連絡会議

日・第１回小規模企業振興委

20

数

継ネットワーク連絡会議（オンライン）

２日・十日町発明協会総会

・第一回十日町市総合戦略

日・オンライン化・デジタル技術活用第１回ワーキン

グ

日・コロナ禍における労務リ

21

６日・源泉税納付相談会

推進会議下条会場）

７日・源泉税納付相談会（川治・市下水道審議会

・令和３年度第一回十日町

スク対策セミナー（オン7

求（パート含む）

26ライン）

ャンペーン健康経営関連

日・にいがた健康企業応援キ

情報交換会（オンライン）

・十日町総合高校評議委員

日・商業部会常任委員会

27

効
常計

８日・雇用情勢に関する情報交

換会

日・一日金融公庫相談会

正副会長会議会

・ＪＲ東日本信濃川発電所

28

間

845
691
22.3

12

日・高校生対象求人説明会

13（雇用協議会）

・商業部会

連合会と北陸地方整備局

業務改善事務所報告会

日・（一社）新潟県商工会議所

事務局会議

連合会運営委員会

券日・十日町市プレミアム商品

29

数

335
296
13.2

・（一社）新潟県商工会議所との懇談会

回「将来像」検討委

3・（一社）十日町市観光協会

第員会

日・第６回正副会頭会議

15人（パート含む）

339
315
7.6６月
前 年 同 月増減比（％）

30

計514.26171.96299.1）で
studio-ASH
は、新型コロナウイルス感染症

十日町商工会議所青年部（韮

現状を把握することができる貴を話していただき、妻有地域のできた団体等から各地域の現状換をしました。昨年度実施した

応募資格

平成４年４月２日以降に生まれた、学校教育法による４年制大学を卒業した人、または、令和４年３月31日までに卒業見込みの人

学校教育法による高等学校以上を卒業し、応募時現在の年齢が45歳以下の人で、普通自動車運転免許を有する人

履歴書は、ハローワーク十日町で入手または当所ホームページからもダウンロード可能
選考時期①一般教養試験、小論文：
令和３年10月中旬②面接試験：令和３年11月上旬①一般教養試験、小論文：
令和３年11月下旬②面接試験：令和３年12月上旬

採 用 日

令和４年４月１日

申込方法

提出書類を十日町商工会議所宛てに郵送または持参応募締切

令和３年10月11日㈪

令和３年11月10日㈬職員募集

履歴書（写真貼付、指定様式あり）、卒業証明書（卒業見込み者は卒業見込履歴書（写真貼付、指定様式あり）証明書）、成績証明書（最終学歴のもの。
卒業見込み者は最近までのもの）

十日町商工会議所

職務内容

十日町商工会議所では、令和４年４月１日採用の職員を募集しています。

各１名
地域経済振興事業の企画運営、経営相談・支援など、これらに関する会議や講習会の企画運営や、検定試験の企画実施、会員サービス事業の企画実施

青 年 部
コーナー

８月の青年部活動

対策を万全にし、８月役員会を重な機会となりました。今後も総合職（一般事務）虹花火事業において、繋がりが開催しました。９月からは通常

このような機会を通じて、情報キャリア（社会人）採用

募集人員

提出書類

澤篤会長／

通り青年部活動を再開していく

共有をし、青年部活動に繋げて種予定であり、その計画が着々と職進んでいます。議事では９月以新卒者（４年制大学卒）採用いきます。

「北陸信越ブロック大会 亀田大会 Zoomキャラバン」

降の活動方針や９月例会についての議論が執り行われました。９月例会は今年度初の例会となる予定であり、執また、今年度は北陸信越行部主催にて進めています。

ブロック大会が亀田で開催予定であり、亀田ＹＥＧより Ｚoom を 使 用 し て の キ

ャラバンを役員会にて行いました。コロナ禍での開催ということもあり、開催形式等を試行錯誤しながら計画を練られているとのことです。十日町ＹＥＧとしても北陸信越ブロック大会の開催にむけて協力していき外部との交流ではつなぐたいと思います。

委員会（池田隼人委員長／）が主
Hair Salon Faln体となり、 商工会青年部

松之山、津南町）と情報交（川西、中里、水沢、松代町、

6

ホームページはこちらからコロナ禍 緊急事態宣言「退職金制度」

私たち自慢の地酒、コンセイエ厳選のワイン、鹿児島から仕入れてきた幻の焼酎。
おいしいお酒に出会うたびお客様の笑顔が浮かびます。
みやこう㈲宮幸酒店
十日町市昭和町 1 丁目

見直しませんか？
有限会社 サクセスプラン

0120-39-2558
TEL025-752-2558（初回相談無料）☎025-757-2058

営業時間 9:00〜19:00

8