2023年6月

Vol.6

東京大学医科学研究所の魅力を伝える
東京大学医科学研究所ウェブサイト
https://www.ims.u-tokyo.ac.jp/imsut/jp/
SNS（ツイッター、フェイスブック）でも発信中（東大医科研ウェブサイ
トトップページ一番下からGo!）

Contents
P01
患者に寄り沿う医科研病院
P02-03

患者に寄り沿う
医科研病院
特集

患者に寄り沿う医科研病院│注目の実践①

がん治療のつらさを多職種で支え抗がん剤の副作用や生活不安を軽減
医科研病院│腫瘍・総合内科

朴 成和 教授

×医科研病院MCST

患者の立場に立った医療を行って参ります
医科研病院

藤堂具紀 新病院長
P04

患者に寄り沿う医科研病院│注目の実践②

最も困っていて、
つらいことは何か
苦痛に耳を傾け、
共感する医療を提供したい
医科研病院│アレルギー免疫科

山本元久 准教授
P05

医科研のすごい＆おもしろ研究 最前線

新型コロナ無症候性感染者
100万人分の大規模データを分析
社会連携研究部門｜ゲノム予防医学社会連携研究部門

鈴木 亨 特任教授
マインドフルネス瞑想の心拍パターン
スマートウォッチを利用して測定
附属ヒトゲノム解析センター│ゲノム医科学分野

新井田厚司 講師
P06-07
医科研病院の病室

P08

個人のニーズに合った︑
きめ細やかな医療が求められています︒
東京大学医科学研究所附属病院︵医科研病院︶
では︑
患者さん︑
そのご家族の声に耳を傾け︑治療だけではない︑
精神的な支援を含めた人間味のある医療をめざしています︒
今号は︑こうした医科研病院の取り組みを︑
ご紹介します︒

医科研の大学院生たち

中西真研究室所属

川上聖司 さん
P09
先生たちの本棚

教えて！愛読書！ 第2弾

医科研教員おすすめ本紹介

P10

イベント報告IMSUT NY Seminar 2023が開催
野口英世博士のお墓参りに行ってきました
医科研最新Topic＆ニュース│１│医科研病院の災害時トリアージ訓練│2│日本相撲協会と協同で作った小冊子『足のケア方法』が好評

P11

インサイド国際共・共拠点

タンパク質合成の過程で起きる異常を防ぐ仕組みを解明しています
受賞者紹介

2022年IEEE Outstanding Paper Award

山本章人 さん、渋谷哲朗 教授

山本章人さんは2022年「東京大学総長賞」も受賞!
2022年秋の叙勲 医科研病院

中森博子 元副看護部長
2022年 第19回日本学術振興会賞

佐藤 佳 教授
2023年度 文部科学大臣表彰
2022年 日本野球機構「NPB特別功労賞」
Jリーグ「功労賞」

井元清哉 教授

P12

＠Plus 医科研トリビア

最高のパフォーマンスを発揮できる環境を東京大学医科学研究所
癌防御シグナル分野教授
患者さんが人生を心地よく走れるようにサポートするのが私たちの仕事です。

中西 真 新所長
医科研ものがたり│Vol.6│野口英世からの年賀状
過去と未来の風景│1│

2

患 者 に寄り沿う医 科 研 病 院 │ 注目の 実 践 ①

患 者 に寄り沿う医 科 研 病 院 │ 注目の 実 践 ①
消化器がんの専門医である朴成和教授を科長とする
医科研病院腫瘍・総合内科では2022年5月、MCSTと呼ばれる、がん治療多職種連携チームをスタートさせました。
東京大学では初となる、先進的な試みを紹介します。

れた後に、医師の診察と処方に進みます。

「抗がん剤をはじめても、途中治療に関する不安や悩みがある場合は、でやめることはできますし、い看護師が相談を受けます。治療中に食欲ろんな工夫を加えることはでき

不振などが出てきた場合は、管理栄養士

ます。まずはやってから判断しにつなぎ、適切な栄養指導を受けられるてみたら、どうですか ? 」

体制が整えられます（右上図「薬剤師外「やってみて、思ったより副作

来を例にとったサポートの流れ」参照）。

用が軽かったらいいでしょうし、

患者は診察前に採血を行いますが、結思ったより重かったら、やめる

果が出るまでの間に待ち時間があります。
また治療で点滴をしている間にも、空白

一方で、治療の途中で副作用の時間ができます。MCSTは、こうした時がつらく、あるいはお金が続か間を有効に活用し、患者とコミュニケー

ずに抗がん剤治療をやめたいとションをとります。患者をできるだけ理いう患者がいたとします。その解し、困っていること、悩んでいること、ような時は、こう問いかけます。

望むことは何かを会話から引き出し、支「じゃあ今日は、休みましょう。

援に結びつけています。

来週、もう一度、考えてきてく「私たちは、治療だけのことを考えてださい。そして次の受診時に、抗がん剤治療を行っているわけではあり

まだ続けるか、やめるかを迷っません。
『患者さんの心身の痛みを支え、ていたら、判断を私に任せて下できるだけ普段に近い時間を少しでも長さい。私の判断では継続した方くする』という思いを共有してチームでがいいと思います。でも本当に協力していくことが大事だと思っていま

あなたがやめたいのなら、言っ

す」
（朴教授）

てください。そうしたら必ずやめますからね」と、少しずつ患患者さんの気持ちを質問でナビゲートする

Multidisciplinary-collaborated Cancer Support Team

医科研病院MCST（がん治療多職種連携チーム）
Medical leader
朴 成和（医師）
Co-medical leader 飯村洋平（薬剤師）メンバー

馬場啓介（医師）
中澤光子（看護師）
冨樫仁美（管理栄養士）
都留由香里（看護師）
本田友絵（管理栄養士）
古川直樹（薬剤師）
石橋正祥（薬剤師）
流石智恵子（薬剤師）2

人に 1 人が罹患し、 3 人に 1が経験値として積み重なってい人が死亡するといわれる、がく部分にあります。

ん。がん細胞の増殖を抑える

一般的な抗がん剤治療では、

抗がん剤治療は、私たちに身近な存在で副作用を抑えるためのガイドラす。一方で、抗がん剤治療を実際に受けインがあり、医師がそれに沿っる患者は、治療に伴い、吐き気やだるさ、た処方をします。しかし、患者

脱毛などに代表される副作用に苦しめらさんの副作用が完全になくなるれることになります。加えて、将来へのわけではありません。
「ガイド

不安や喪失感、家族や仕事、経済的なこラインにのっていないところは、となど、さまざまな悩みや不安が押し寄工夫になります。医師以外の専

せ、戸惑います。

門性は貴重です。多くの職種に

がん患者の悩みは以上のように深刻で多様なアイデアを提案してもら複雑ですが、医師だけでは対応しきれず、うことで、確立されたエビデン

十分な対策がとられているとはいえない

ス以外のBeyondエビデンスとしのが実情です。このように、医療現場で、ての工夫を積み重ねていくこと

いまだ光が当てられていない患者の潜在が大切です」（朴教授）

的な医療的要求は、「アンメット・ニーズ

MCSTでは、こうした専門職に（unmet needs）」と呼ばれ、近年注目されよる工夫を行うための手順書をています。

作成し、その工夫が具体的にど

朴教授が率いるMCST（がん治療多職種のような結果に至ったかを評価

連携チーム）は、医師、看護師、薬剤師、しています。新しい工夫が提案

管理栄養士で構成されるチームです（左されるたびに、手順書をバージ

上囲み「MCST Member」参照）。がん患者ョンアップし、再度、結果を評の多様なアンメット・ニーズに対応し、価していく。このような 現場

抗がん剤の副作用のみならず、がん患者

発 の工夫のPDCAサイクルを積とその家族を総合的に支援するためチー

み進めています。それによってム医療を進めています。

患者さんの副作用が少し和らい

朴教授は、消化器がんの専門医として、
医科研病院│腫瘍・総合内科

朴 成和

教授

BOKU Narikazu

大阪市生まれ。1987年東京大学医学部卒。国立がん研究センター東病院、静岡がんセンター、聖マリアンナ
医科大学、国立がん研究センター中央病院を経て、2021年 7 月医科研教授に。専門は消化器がん化学療法。
趣味は映画鑑賞。

医師だけで対応しきれない
アンメット・ニーズに応える

MCST Member

した仕組みはありませんでした。

し、治療の方向性を筋道たてて患者がより幅の広い視点に立って考え、考えられることが大切です。患か、しないかで迷っている患者がいたとです」と、朴教授は話します。

します。その場合は、このように問いか点とする古い文化が残っていまけます。

例）大腸がん術後補助化学療法を受ける患者さんの場合

患者さん

看護師
看護相談
● 専門的ケア指導● 心理的サポート

薬剤師

看護相談

医師

看護相談室

薬剤師外来
● 初回説明● 副作用確認● 医師への支持治療法提案● 臨床試験事務局

処方提案

管理栄養士

栄養相談
薬剤部

● 診察
● 処方

医師

栄養指導
● 食思不振に対する栄養指導● がん悪液質の栄養指導
栄養管理部「あなたのこれからの時間をどのように作っていくか、
お手伝いさせて下さい」「患者さんのことを家族や生活面も含めてすべて分かるというのは、医師の驕りだと思います」という朴教授。だからこそ、多職種チームとの協力で、患者さん

残念ながら、現在の医療の力の残された時間を充実して過ごすためのでは多くのがんは抗がん剤だけサポートのほうに、全力を注ぎます。

で治すことができません。

理性と情熱を併せ持つ朴教授が、がん「がんは、命を取りにくる怖いの臨床医をめざしたきっかけは、大学5

病気ですが、今あなたはお元気

年生の時に当時45歳の実母をがんで亡くで、自分のことを考える力を持した経験だったといいます。健康だったっておられます。残された大切母に突然がんが見つかり、半年後に他界

な時間をどのように作っていくしました。膵臓がんでした。

か考えてください。あなたが主「医師になった最初の頃は、患者さんの役であって、抗がん剤治療はそ

命を自分が背負うみたいなプレッシャーのための道具です」と説明するはありましたけどね。でもそんなこと思そうです。

す。がん治療に多職種の知見をっていたら、医師は、やっていられませ積極的に生かしていこうとするとはいえ、痛い、いやだ、つらい、死ん。だんだん自分の中で、良い医療がど

取り組みは世界的な流れですかにたくないという感情は、すべて消すこのようなものかを見る幅は広がっていっら、より現代的でフラットな方とはできないものです。一方で、こうしたと思います。これからも、多様な視点

向に変わっていかないければいた患者の思いにすべて、医療関係者が寄から患者さんやその家族を支えていけた

けないと思います」と、語りま

り沿えるかといえば、そのようなことはらと思っています」と、朴教授は話します。

物理的にできないといいます。

す。

東大に限らず、これまでの伝統的な医療では、医師が司令塔として主導し、専門職に指示を本年4月より医科研病院病院長に就任しました

出すという形がスタンダードで種と同じ目線で働く仲間です。

患者の立場に立った医療を行って参ります

朴教授はMCSTを、それぞれの専

科研病院は現在、国内唯一のした。一方、医科研病院腫瘍・総合内科のMCSTは、医師は多職門家が自分の役割を果たすことによって、より良いがん医療を構築するための試みだと捉えています。

MCSTの会議の様子。海外における先進的な取り組みを紹介する薬剤師の飯村洋平さん（右の説明者）。

医

国立大学の研究所附属病院であり、そのミッションは、最先端の科学技術を用いて革新的医療を開

MCSTのイメージ

発することです。古くは明治・大正時代の血清療法や国産ワクチン製造に始まり、薬剤師がまずカウンセリング

腎臓移植、骨髄移植、がんの遺伝子治療、

医師

エイズ治療、そして現在はがんのウイル

このような朴教授の考えから、

ス療法と、常に時代の先端の医療開発を

医科研病院腫瘍・総合内科では、担って参りました。

総合内科を設置。2022年 5 月からこの多「全国の病院が真似をしたいと思えるよ

職種連携による医療体制をスタートさせうな、さすが東大ですね、といわれるチました。

ームに成長していけたらと思っていま

京大学医科学研究所附属病院には、こう「患者さん自身が、考えを整理

ナビゲートしていくことです。

しかし現場においては医師を頂を受けます。そこでリスクなどが評価さん治療を進めるメリットは、現場の工夫ていきたいのかの意思を引き出せるよういところがたくさんあります。

の専門家である薬剤師のカウンセリング

しずつ進められてきました。しかし、東するといいます。

るような支援をしているつもりといいます。

朴教授によると、多職種が連携してがか、どちらかの答えがはっきりう患者さん自らが、どのような治療をし者さんが、自立に向かっていけり細かなニーズに対応できるようになる入れる試みは、10年以上前から全国で少あります。それは、抗がん剤の投与を迷います。例えば、抗がん剤の投与をするを経て2021年 7 月に医科研病院に腫瘍・積み重ねるは次の週は、続けるか、やめる

選択していけるような質問を大事にして

国立がん研究センター中央病院勤務など

がん治療に多職種のチーム医療を取りします。するとたいていの患者

朴教授が治療で大事にしている視点が朴教授は「東大医学部は、優抗がん剤を受けることになった患者は薬す」と朴教授は話します。

者の意思が明確化するように促

秀な医師や研究者が活躍し、いだり、生活上の悩みが軽くなったり、よBeyondエビデンスをことはできるんですよ」

薬剤師外来を例にとったサポートの流れ﹁患者さんの心身の痛みを支え
普段に近い時間を少しでも長くする﹂

がん治療のつらさを多職種で支え抗がん剤の副作用や生活不安を軽減

3

About Department of Oncology and General Medicine

医科研病院│腫瘍・総合内科
2021年 7 月に新設され、医科研病院の総合診療を担当しています。固形腫瘍に対する化学療法を中心とした内科的治療や診断の探索臨床研究を行い、医科研病院での全人的医療を実践しています。
https://www.ims.u-tokyo.ac.jp/imsut/jp/lab/transreclink/section04.html

革新的医療開発を推進するには、通常

管理栄養士

看護師

薬剤師

●栄養指導
●食事メニューのアドバイス●がん悪液質への対応●がん看護ケア指導●社会・心理的サポート●薬学的ケア
●支持医療の処方提案●薬剤師外来の、あるいは標準とされる医療の技術にも長けている必要があり、当院は高い医療水準を維持し続けております。そのような中、当院独自の腫瘍・総合内科においては、朴教授をリーダーとして、抗がん薬の副作用対応とがん患者のQOLの維ミッション●コメディカル同士の連携を主軸としたがんサポーティブケアの発展●がんサポーティブケアのエビデンスの創出
患者サポートにおいて、医師の許可を得る前に、コメディカル（薬剤師、看護師、管理栄養士）同士でのコンサルテーションが可能

コンサルテーション

持をチーム医療で実践しています。今後
も研究所附属病院だからこそ推進できる
先端的医療と地域医療の両輪体制で、患者の立場に立った医療を行って参ります。

医科研病院 新病院長

藤堂具紀

教授

TODO Tomoki

1960年、名古屋生まれ。東京大学医学部卒。専門は、悪性脳腫瘍の手術、脳神経腫瘍学、ウイルス療法、遺伝子治療。趣味は映画鑑賞、好きな言葉は「成せば成る」。

4

患 者 に寄り沿う医 科 研 病 院 │ 注目の 実 践 ②

医 科 研 のすごい & おもしろ研 究 最 前 線

もっと知りたい企業共同研究てもらうような環境づくりを心がけているそうです。とくに初診や症状の悪化がみられる場合には、より十分な時間をかける
ようにしています。
「患者さんは、つらい、全身がだるいなどと訴えて受診されます。いろいろお話を聞いていると長くなりますが、患者さんは全部言い終わると、すっきりして、つらさがだいぶ軽減するということも実際あるんです。ですからこちらから声をかけて、いろいろお話してもらって気持ちを吐き出していただくことは結構あります」「例えば、『来月旅行に行ってきます』などといった話を聞くと、「『ここに来て元気になりました』とか、『よかったです』と言ってくれる言葉が、逆に嬉しくて。そして本当に励まされます」
一方で、山本准教授は、難病のIgG4関連疾患（右下囲み「IgG4関連疾患とは ? 」を参照）を発

今号は、企業との共同研究を紹介します。いずれも新型コロナ無症候性感染者やマインドフルネス瞑想など、私たちの暮らしに直結する話題です。
社会連携研究部門｜
ゲノム予防医学社会連携研究部門

鈴木 亨

特任教授

SUZUKI Toru

神奈川県・鎌倉市生まれ。東京大学医学部卒業。日本や英国で臨床・ヘルスケア領域のデータサイエンスや生体情報の解析の研究に従事。趣味はスポーツ全般。

見した先駆けの研究者でもあり

60

から、インターネットなどを通気の患者さんのカルテ、病歴等のデータ

有症状のコロナ感染患者は行政検査を実にわたる病気の発症技術を活用しながら研究に取りを集めて分析し、どのような経過から病施し、無症状の場合は、主に民間機関等

リスクや確率を、最組んでいます。

気にたどるのかを研究してきました。まで検査が実施され、感染の実態が把握さ新のデータ分析や可「患者さんと接しないで研究生

た、ゲノム等を含む生体情報を加えた分れていませんでした。しかし私たちの調視化の手法を用いて活に籠るのはちょっと自分のイ析を行ってきました。例えば、血液内の査では、実際の無症候性感染は少なく、明らかにしたいと考メージと違うかなというのがあ物質（蛋白質や代謝物）を最新の分析手

また有症状患者とほぼ同じような動向をえています。病気にりまして、臨床医を続けてきました。一方で臨床的な疑問点は、法で測定して、病気の経過等との関連や、示すことがわかりました（有症状患者数なる前から予防策を

分はいつどのような病気にか研究の一例として、腸内の細菌が心臓病が増える時は無症状感染者が増え、逆に講じて、健康長寿社

日常の診療でいっぱい湧いてき

かる可能性があるのか？それに影響することを明らかにしました。将前者が減ると後者も減りました）。

会を実現していくこ

を知りたい人は多いのではな

来的には診療で使える血液検査になるこいでしょうか。少しでもこれらの解明がとを目指しています。
これらの病歴情報や生体情報を分析すの陽性基準を当てはめると、日本の感染率はさらに10分の一以上低いことがわか臨床医として、主に心臓や血管の循環サイエンス（機械学習等）を組み合わせ

り、感染の実態把握（リアルワールドエ

器疾患の治療に従事してきました。これ

たデータサイエンスです。最近実施した

ビデンス）につながりました。

最も大事にしていることは、らの病気は長年にわたる慢性的な経過をデータサイエンス研究として、内閣府がまた共同研究企業の経時的な健診デー

医学的なそのデータだけを客観たどり、高齢者に多く見られますが、こ実施した新型コロナ無症候性感染者100

タ20万人分を一緒に解析しています。病的に見て伝えるだけではなく、うした加齢性の慢性病を予防できるよう

万人分の全国調査の大規模データの分析

気でない健康な状態からどのように病気患者さんの声に耳を傾け、苦痛にしたいと考えています。そのために病を担当しました。

になるのかを明らかにすることで、生涯患者さんの声に耳を澄ませる山本准教授。

粘り強く治療を継続していくことが必要

山本准教授の患者は、400-500人ほどいること見つけられたらいいなという思い

験に評価や判断を手放して、教育、スポーツ、医療等さまになります。治療の継続に最も重要になます。長く信頼関係を築いてきた患者ので、毎日やっています」と山本准教授はありのままに気づいている心理過程のこ

ざまな分野での導入が爆発的るのが、相互の信頼関係です。

中には、北海道から飛行機で通ってくる

語ります。

関

節リウマチや膠原病などの自欧米社会においてはビジネス、に進み、一大ブームとなってマインドフルネス瞑想（以下瞑想）は、伝います。

理解いただけるように、何回も何回もお統的な仏教の宗教実践から宗教色を排し一方、日本においては仏教て、現代的なメンタルトレーニングとしの長い歴史があるがゆえに宗て再編集されたものです。

教的な匂いのする瞑想への抵生活に近い形で過ごしていただけるように、安心を提供したいと思っています」と、山本准教授は笑顔をみせます。

常によって全身の組織に炎症

深刻な症状を招きます。例えば肺に炎症が起こる難病です。しかし原因はまだよを起こせば呼吸困難になり、酸素をつけ

くわからず、この治療をすれば完治するながら入院生活を送ることになります。

病気ではないのが実情です。

また腎臓に炎症が出れば、尿がでなくな

山本准教授は、「治療が長期戦になる

り、場合によっては人工透析が必要になということを前提に、患者さんとのコミるなど、入院と在宅生活を行き来しながュニケーションに重きを置く治療を行っらの生活になります。山本准教授によるています」と、話します。治癒や症状のと、そうした重症化したケースでも、やはりコミュニケーションによる信頼の構

医科研病院│アレルギー免疫科

瞬間に生じている出来事や経とを言います。マインドフルネスを育む

己免疫疾患は、自己免疫の異関節リウマチをはじめとするリウマチ性疾患・膠原病の診療を行っています。最新の情報を取り入れ、患者に最適な治療を提供しています。
研究では、IgG4関連疾患の病態解明と治療の最適化に取り組んでいます。
https://www.ims.u-tokyo.ac.jp/imsut/jp/lab/transreclink/section03.html

きています。それとともに、「患者さん自身がこの病気の特性を十分膠原病は、重度になると命にかかわる

About Department of Rheumatology and Allergy

行い、目の前にいる患者さんに還元でき

インドフルネスとは、今この築が回復のカギを握るといいます。
一方で、長時間待ったにもかかわらず、診療は数分で終わる「 3 分診療」という言葉が、医療現場ではよく聞かれます。
大学病院である医科研病院でも、どうしても 1 人の患者にかける診療時間は短くならざるをえません。
しかし山本准教授は、限られた診療時

IgG4関連疾患とは?
関連疾患は、今世紀に入り、わが国で疾患概念が形成された新しい全身性、慢性炎症性の疾患です。IgG4という免疫グロブリンの 1 つが増加し、さまざ
まな臓器（涙腺、唾液腺、膵臓、胆管、肺、腎臓、後腹膜など）にIgG4を産生する細胞が多く浸潤し、炎症を起こします。このため臓器が腫れ、最終的には炎症を起こした臓器の機能障害を呈します。
複数の疫学調査から、わが国には数万人の患者がいると考えられています。この疾患の概念ができる以前は、他の疾患として診断、治療されていました。しかし近年、この疾患の認知度が上昇し、IgG4関連疾患の患者の数は徐々に増えてきています。
症状は、炎症を起こした臓器により異なります。例えば、涙腺・唾液腺炎ですと上瞼や顎の下にしこりを感じるようになります。また時間経過とともに涙や唾液が出づ
らくなります。膵臓に炎症（自己免疫性膵炎ともいいます）が起こると、上腹部痛があらわれます。背部痛から悪化すると黄疸
が出現します。また膵臓でつくられるインスリン分泌が低下するため、糖尿病を発症し、悪化することもあります。

IgG4

診断に関しては、現在、厚生労働省が作成した、IgG4関連疾患包括診断基準（2020年改訂）、または個々の臓器別診断基準に従って診断されます。一般的には、血液検査、画像
検査、組織検査が行われます。IgG4関連疾患
では、複数の臓器に同時に炎症が惹起されることがあるため、丁寧な診断時の評価が求められます。またこの疾患には悪性腫瘍の合併もやや高いことが知られており、がんのスクリーニングの重要性も認知されています。
治療には、ステロイドを使います。涙腺・唾液腺炎であれば、治療開始数日で、上瞼や顎下部のしこりは改善します。そのほかの臓器の炎症も数週間で徐々に改善を示します。
しかし現時点では、完治する患者はまだ少な
く、少量のステロイドで治療を継続していきます。ステロイドの副作用にも気をつけなければならないため、専門の施設で治療することが望ましいとされています。
医科研においても、ステロイドを減量・休薬できるような新しい治療法の研究開発に取り組んでいます。IgG4関連疾患に対するオミックス解析により新しい治療標的となる分子の探索が行われています。

瞑想は心理的ストレスや不安の緩和、抗感も大きく、欧米社会と比それによる健康増進、ウェルビーイング

べて十分普及している状況にの促進に有用であるとされ、近年、そのはありません。私はがんの生効果についての科学的証明も蓄積されて物情報学・ゲノム科学の分野で研究を行なってきましたが、ここ数年大きな病気をする機会があり、その際、瞑想により精神的に助けられた個人的

瞑想群

運動群

対照群

マインドフルネス
瞑想熟練者

ランニング
愛好家

瞑想未経験かつ非運動愛好家な経験から、日本においても科学研究の推進により瞑想の社会的普及に貢献できないかという思いを抱くようになり

3群の研究参加者

ました。

から
ストレス
る
解放され 福な
幸
で
健康
社会に！

歩数の情報も収集し、さらにスマホアプリを活用したリア
ルタイムでのアンケート調査、
事後アンケート調査による情報収集も行い、それらデータの統合的な解析を行う予定です。
またこの研究では、一般から参加者を広く募る市民参加

About Project Division of Genomic Medicine and Disease Prevention

社会連携研究部門｜
ゲノム予防医学社会連携研究部門

ゲノム情報、経時的医療情報（健診等）のデー
タに基づく疾患リスク因子の解明と効率的な疾患予防法の社会実装に向けた共同研究をNTTと進めています。個人に適した予防法を探索することなどを目的としています。

附属ヒトゲノム解析センター│
ゲノム医科学分野

新井田厚司

講師

NIIDA Atsushi

宮城県石巻生まれ、横浜育ち。東京大学理学部出身。臨床瞑想法指導者。趣味は旅行、温泉、登山、瞑想。最近の興味は催眠療法、ヨガニドラ、唯識論、ウィトゲ
ンシュタイン、麹菌。

練者に加えて、比較対象の瞑
想未経験者を募集しています。
さらには、ランニング愛好者のデータも取得し、精神面のトレーニングと身体面のトレーニングがストレス状態に与える影響の違いも検討する予定です。
現代社会の健康問題の多くはストレスに起因していると考えられます。また、病気になった際も心の持ち方一つで回復が早まったり、病気とのーミン社製のスマートウォッ

付き合いかたがうまくできるようになるということは、一実践している瞑想熟練者より日常生活の般によく言われることです。より多くの

スマート
ウォッチ

スマホアプリによるアンケート

アンケート

心拍パターンを取得、それに基づきスト

人が瞑想を実践し、ストレスから解放さ（3週間）（3週間、1日3回）（終了時点）

レス状態を測定するという研究を進めてれた健康で幸福な社会を夢見て日々研究います。スマートウォッチからは睡眠やに精進しています。

3通りのデータ取得方法とを目指しています。

型研究として行われ、瞑想熟現在その第一歩として、ガチを利用して継続的に瞑想をWEBによる100の外国よりも厳しく、例えば英国のPCRるのは、統計解析手法やコンピューター

いて研究しています。

マ

話しながら、お薬を使い、限りなく日常

一方で、日本のPCR検査の基準は一部

マインドフルネス瞑想の心拍パターン
スマートウォ
ッチを利用して測定

福井県出身、札幌医科大学卒。専門はリウマチ・膠原病内科学、臨床免疫学。趣味はゆっくり温泉につかることと、のんびり旅行。家族と過ごす時間を大切にするようにしています。

PCR陽性基準値（Ct値）
による新型コロナ無症
候感染者の動向の違い（Ct値40は日本の基準
値、Ct25は英国の基準値）（JAMA Netw Open.
2022;5（12）:e2247704
より）に診断できる方法について、AIは何か。苦痛に耳を傾ける努力

YAMAMOTO Motohisa

Ct ≤25（AUC,8.3%）

現在はIgG4関連疾患をより簡便ます。臨床と研究を同時並行でが必要だと思うんです」

Ct ≤30（AUC,29.9%）

第5波（AUCは曲線下面積）

できればと、データサイエンス手法を用「最も困っていて、つらいこと

准教授

第4波

じて全国から患者が訪れます。

気を乗り越えていくことです。

山本元久

Ct ≤35（AUC,62.6%）

80を察し、共感を大事に一緒に病改善には、患者と医師とが二人三脚で、Ct ≤40（AUC,100%）

100

2021

しまだ専門の外来は少ないこと「患者さんの言葉に励まされます」医科研病院│アレルギー免疫科

第4回緊急事態宣言

0

約数万人の患者がいます。しかたりします」

んだな』ということもわかり、

東京オリンピック

20

ます。IgG4関連疾患は、全国にまた次の時の話のきっかけにしまでできるように回復してきた

第3回緊急事態宣言

40

自『あ、調子がいいんだな』
『ここ

陽性者数

新型コロナ無症候性感染者
万人分の大規模データを分析間の中で、いろいろな事を話し方もいるそうです。

生活の役に立つ、
身近な実用的研究を紹介します

3/
22
-3
3/ /2829
4/ 4/454/ 4/1
12 1
4/ 4/119 8-3
4/ /25
26
-5
5/ /2
3
5/ -5/
10 9
5/ 5/117 6
5/ 5/224 3-5
5/ /3031
6/ 6/6
76
6/ /1
14 3
6/ 6/221 0-6
6/ /2728
7/ 7/457/ 7/1
12 1
7/ 7/119 8-7
7/ /2526-8
8/ /1
28/ 8/8
98/ 8/1
16 5
8/ 8/223 2-8
8/ /2930
9/ 9/569/ 9/1
13 2
9/ 9/120 9
9/ 9/2
27 6
-1
0/
3

科長の山本元久准教授は、コミュニケーションを大切に、患者の苦痛に耳を傾け、共感する医療を提供しています。

﹁臨床と研究を同時並行で行い
目の前の患者さんに還元する﹂

最も困っていて、
つらいことは何か
苦痛に耳を傾け、共感する医療を提供したい
医科研病院アレルギー免疫科では、主に関節リウマチや膠原病などの自己免疫疾患の治療を行っています。

5

About Laboratory of Molecular Medicine

附属ヒトゲノム解析センター│
ゲノム医科学分野
がんの発生・悪化機構の理解、並びに治療戦略の模索のためにゲノム解析や進化シミュレーシ
ョンを行っています。また、がんや炎症性疾患の早期発見のためのリキッドバイオプシー技術の開発にも力を入れています。

6

医科研病院の病室
大きな窓から差し込む朝の光が、病室内を明るく照らします。

7

8
老化研究をめざす
博士課程学生のリアル

教えて！愛読書！ 第2弾

医 科 研 の 大 学 院 生 たち

癌・細胞増殖部門
癌防御シグナル分野
中西真研究室所属
東京大学大学院理学系研究科
生物科学専攻 博士課程3年

博士課程の学生は、日々どのような思いで

川上聖司 さん（26歳）

研究を頑張っているのでしょうか。
今号は、老化細胞の研究者をめざす

KAWAKAMI

川上聖司さんのリアルな生活をクローズアップします。

前号で好評を博した「医科研教員おすすめ本紹介」コーナーの第2弾。
横浜出身。美味しいものを食べ、温泉に行くのが好き。コロナ前はよく、城跡巡りにも行った。努力は裏切らないと信じて精進中。

今号も新たに６人の先生たちの本棚を、覗きます。

約 で日本人がどのように捉えられているかを知浅野キャンパスにて研究生活をスタートしました。深田研究室は光受
容と体内時計について研究しており、私究しました。体内時計は全身の様々な臓器の機能に影響を与えていて、複雑で難しくはありましたが多くの生理現象について学ぶことができました。修士課程修

良い論文を出せるように、
日々勉強中。

了までの 3 年間、深田研究室にて研究を行ったのち、博士課程進学のタイミング
で医科研・中西真研究室へ進学しました。
私は小さいころから、なぜヒトは老いて死んでゆくのかと漠然とした疑問を持っていました (これだけ聞くとちょっと変わった子どもですね)。成長するにつれ、老化の研究を通してより長く健康に生きられる世の中を作りたいと思うようになり、今の私の進路を選ぶ原動力となっています。
学部時代に中西先生の授業を聞いて、加齢とともに体内に蓄積する特殊な細胞である老化細胞に興味を持ち、進学後は特に中枢神経系における細胞老化につい最近ハマっているハーブティー。

ての研究を進めています。全身の健康、ひいては生命の維持に不可欠な中枢神経系の老化機構の解明を通して、全身を健康に保って長生きする方法の発見を目指しています。
今後、学位を取得した後もアカデミアに残って研究活動を継続し、研究をより実験で扱う老齢マウスの脳サンプルです。

発展させていきたいと考えています。研究が予想通りには進まず、あまりの結果の出なさに落ち込むこともしばしばです。

川上聖司さんのある1日

そんな時は、美味しいものを食べたり、周りの人たちと会話をしたりして、気分

6:30

起床

9:00

研究室に到着転換しています。研究室の皆さんはとてくなってしまいましたが、研究室間の交も優しく、美味しいお菓子をいただき、流もあり、多くの方との交流を通して沢

気さくに色々な話をしていただけるので、山の刺激を受け、時に協働して研究を推

自然と前向きな気持ちになることができ

進することができます。また、医科研は

12:00

昼食

ます。

研究設備も豊富で、充実した研究活動が

13:00

実験

論文チェック・実験等

中西研究室を含め、医科研には留学生できます。今後、進路を選択される方は、

19:00

帰宅

や医師の方など、様々な背景を持つ方が医科研を選択肢の一つとして検討しては多く在籍されています。コロナ禍で少ないかがでしょうか。

24:00

就寝

詳しくは、
https://www.ims.u-tokyo.ac.jp/
大学院パンフレット imsut/jp/education/supervisor/
所属教員一覧

医科研で研究・教育を受けることができる
大学院は、8 つの研究科です。

なぜヒトは老いて死んでゆくのか
そんな疑問から研究者の道には体内時計の変調と個体老化について研

imsut/content/000002423.pdf

先端医療開発推進分野『世界のニュースを日本人は何も知らない』
谷本真由美（ワニブックスPLUS新書）

公共政策研究分野

大 と危機発生は絶え間ないです。我が国ではど地震等の自然災害、パンデミック、軍事紛争『みんなが手話で話した島』
ノーラ・エレン・グロース（早川書房）

しています。大学院生として希望する教員の研究指導を受けるた

https://www.ims.u-tokyo.ac.jp/

めには、その教員が所属する大学院・専攻を受験し入学する必要

imsut/jp/admission/link_dep/index.html

があります。詳細は大学院進学説明会で知ることができます。

はまさに絶海の孤島。遺伝学的な創始者効果によって、先天性の聴覚障害（遺伝性ろう）を持つ人が多くいたため、「ヴィンヤード言語」という独特の手話が公用された時代がありました。著者は、人々の記憶を辿り、ろう者を「あっさり」と包含した当時の社会に驚き、一方で、この独特な社会が終焉した過程にも迫ります。医学・行政の用語としての「障害」「配慮」に慣れつつある我々に、「共生」について視点をずらして考える機会をくれる本です。記録にないだけで、この島のような話は、各地にあったのかもしれません。さて、次のデフリンピックの開催地は東京です。パラリンピックにどうしてデフ種目がないのか。こうしたことも考える機会になれば。

健康医療インテリジェンス分野

佐藤憲明 助教

漫 いたコミックです。「この物語はフィクショ

画家を目指す大学 1 年生のホノオモユルを描『アオイホノオ』
島本和彦（小学館）

い り近い申請書類が未完成、データ解析のまと選組は様々な資料で語られていますが、この子母澤 寛（中公文庫）

大野久美子 助教

笑いながら、
落っこちてやる新 本は実際に幕末に新選組と関連があった人物『新選組三部作 新選組遺聞』

ンである」と 1 ページ目にありますが、同級生にエヴァンゲリオンでお馴染みの庵野監督などが登場しドラマ化もされました。ホノオモユルは大気圏超えの上から目線で人気漫画「めぞん一刻」を批評した
かと思えば、同級生庵野の作品に衝撃を受けダンゴ
ムシのように丸まってウジウジと嫉妬し意気消沈したりもします。しかし彼の本当の凄さは、超謎理論
による自己肯定を用いた負の感情から浮上する力と漫画家デビューの目標軸がブレないことにあると思います。漫画を 1 ページも書いていないにも関わらず「漫画家になれる心の準備ができた」と言うことのできる一見無謀な勇気、目標を持ち続ける強さに痺れます。なお、本作品はコメディです。

医科研病院│関節外科

幕末の人々に思いを馳せるへの取材を基にまとめられています。取材から描写される新選組や幕末に活躍した人物・事件はリアリ
ティに溢れ、150年前の出来事が現代の新聞を読む
かのように鮮やかに感じられます。以前京都に住んでいた時にこの本で描かれている場所を通っては当時の人々の生き様に思いを馳せていました。例えば通勤時に通っていた三条木屋町には、「象山の倅」に書かれている佐久間象山が暗殺された場所があり、まるで事件現場に足を踏み入れてしまったような緊張感を覚えました。日本の歴史的な事件が、案外自分が生活している場所で起こっていたことは、驚くと共に感慨深い気持ちになります。こういった感情が歴史を学ぶ原動力になるのかもしれません。

片山琴絵 准教授

万能感と嫉妬の先につながるもの

西洋に浮かぶヴィンヤード島が本書の舞台で細胞老化を中心に、加齢に伴う生理機能の低下
や発がんメカニズムの解明を目指しています。
モデルマウスや培養細胞、無細胞系などを駆使し、複雑な生命現象をエピゲノム、転写、細胞機能など多くの視点から解析しています。医学系、理学系を含め多様な専門性を持つ学生が所属しており、留学生も多く、刺激的な毎日です。

京大学の様々な大学院研究科の協力教員として大学院教育を担当

シークエンスデータ情報処理分野大 す。今でこそ観光地として知られますが、昔

癌・細胞増殖部門
癌防御シグナル分野
中西真研究室

医科学研究所は独自の大学院組織を持たず、各分野の教員が、東井上悠輔 准教授のように対応してきたのでしょうか。筆者は警察官僚として安田講堂事件、あさま山荘事件等の指揮を執り、初代内閣官房安全保障室長を務めました。
「危機管理」の言葉を作り出し多くの著書を出しています。危機管理の経験をコンパクトで読み易くまとめたのが『重大事件に学ぶ「危機管理」』です。この一冊で「危機管理」が理解できますが、オムニバス的でやや体系的でないと感じた方には「危機管理のノ
ウハウ part 1〜part 3」がお勧めです。いや、もっと気楽に読みたいという方には「目黒警察署物語−
佐々警部補パトロール日記」もあります。天災を忘『重大事件に学ぶ「危機管理」』 れる前にどうでしょう。業務等での「まさか」にも役立つかも。
佐々 淳行（文春文庫）

集団の遺伝的特徴と「健常」
・社会を考える

About NAKANISHI Lab.

医科研で大学院生活を送るためにはった際の思いが蘇ってくるようで面白かったです。
ジャイアンみたいな国が出てくると打つ手がない、
実は町内会的な国連の中で、日本はまじめな優等生
なのだということ。他国が煙たがるくらい超倹約主義の〇イ〇人、勤務時の服装に関して同調圧力の強いヨーロッパ系企業、実は○○○○○○好きな英国人など、ネタ本的な意味合いが強いですが。日本のほとんどの小学校にプールがあること、高速道路のサービスエリアは家族が遊べる安全な場所となっていること、駅などの公共施設の清掃が行き届いていることなど、日本の良さを改めて実感しました。日
本人は自己肯定感が低いといいますが、この本を読むと、もっと自国に自信を持ってもいいんじゃないかな？と感じました。

長村文孝 教授

様々な危機管理がどのようになされてきたのか

30年前にアメリカに留学していた頃に、海外り深田吉孝研究室に所属し、https://www.ims.u-tokyo.ac.jp/

川口 寧 教授

しばらく海外に行けなかったぶん、余計印象的でした

時折、友人とテニスで気分転換。

は理学部生物化学科 4 年次よ2020

先 生 たちの 本 棚

医科研教員おすすめ本紹介

ウイルス病態制御分野

を
服
克 ます！
の
い
老化 して
目指

私

Satoshi9

つも心のどこかに崖っぷち感がある。締め切『パラソルでパラシュート』
一穂ミチ（講談社）

まった時間が必要だけど、病棟から呼ばれている、共同研究が期限内に進んでいないなど。私はアラフ
ィフ近くのいい大人だが、規模の大小あれ後回しにできないものが増えると、焦る。落ち着かない。本書の主人公の美雨は29歳、契約社員として退職まで
あと 1 年を迎えた日、売れないお笑い芸人に出会う。
できること、やりたいことが何もないと思っていた
美雨だが、大阪を舞台に仲間の芸人たちが繰り広げるコントや職場の人との交流は社会の圧力を笑いに変え、美雨の人生を彩る。崖の底から這い上がるんじゃなくて、笑いながら落っこちてやる、傘を広げて誰かとつながったり離れたりしながら。シンプルな美雨の言葉は私に穏やかな勇気をくれる。

イベント報 告

IMSUT NY Seminar 2023が開催
医科研主催の「IMSUT NY Seminar 2023」が2月 17日、米国ニューヨーク
（NY）にある東京大学NYオフィスで開催されました。
テーマは「医科学研究の最先端と広がる臨床応用（Frontiers in Medical Sciences and their Exploding Clinical Applications）」。
雨の天候にも関わらず、在米の大学・研究機関、様々な分野の企業・団体等から約20名の方々が参加しました。

（東大医学部）同窓生でもある桑間 雄一郎
した。医師としての見地から説明や質問を加えていただき、
参加者の興味を引き付け、一般聴衆の理解が深まるセミナーとなりました。いずれの内容も参加者にとって興味深い内容だったようで、質疑応答時間が不足する
セミナー風景医ほど、活発なディス

Vol.3

タンパク質合成の過程で起きる異常を防ぐ仕組みを解明しています
国際共・共拠点の国際共同研究から、「翻訳品質管理機構の仕組みの解明プロジェクト」
研究代表者は、
ミュンヘン大学のローランド・ベックマン教授です。紹介文をいただきました。
ミュンヘン大学
遺伝子センター 生化学部

ローランド・
ベックマン

教授

BECKMANN Roland

ベルリン自由大学卒。ノーベル賞受賞者である Blobel
博士の研究室・博士研究員、フンボルト大学ベルリン・グループリーダーを経て、現職。稲田教授との共同
研究は 8 年目。現在 5 件のプロジェクトが進行中。家
庭では毎日の料理担当で、自宅のハーブを使った肉料理は秀逸。夫婦でNYマラソン参加。毎年来日しており、お酒はサントリー響が好き。時計は日本製。昨年から盆栽を始めました。

めに、細胞はリボソームの交通渋滞を解消する品質管理機構
RQC（Ribosome-asso
ciated Quality Control）
を備えています。品
質管理因子がリボソームの衝突を識別し、異常翻訳の目印としてユビキチンを付加します。このユビキチン化が目印となり、究分野の真下知士教授による、最近開発によるがんと老化における老化細胞の役

カッションが交わされました。最後に中割についてのスピーチがありました。

西教授から閉会のお言葉をいただきセミ

RQT（Ribosome Quality

ナーは盛会のうちに終了しました。

control Trigger）
複合体

トを行うのは 4 年ぶりのこと。

した CRISPR-Cas3システムを利用したゲセミナーは、山梨裕司所長

ノム編集ツールについての講演が、また（当時）のビデオメッセージで始まり、NY

コロンビア大学のSamuel Sternberg博士にが停滞リボソームをオフィス開設からこれまでの経緯や今後よるCRISPRを利用した DNA 統合の新しの目標、医科研についての紹介がありま

い方法についてのスピーチが行われまし野口英世博士のお墓参りに行ってきました

強制的にサブユニッ

した。

た。続いて第 5 回ニューヨーク野口英世

医

交通渋滞を解消しま

セミナー前半には、先進動物ゲノム研記念奨学金受賞者の金井麻里子さん（コロンビア大博士課程学生）による、抗マラリア薬の薬剤耐性に関連する
新規遺伝子の同定についての発表がありました。
後半では、癌防御シグ
ナル分野の中西真教授による老化細胞を標的とした加齢疾患の改善についての講演が、続いて臨床
ゲノム腫瘍学分野の古川科研からのIMSUT NY Seminar参加者
一行は、セミナー前日にニューヨー
ク野口英世記念会の加納良雄副代表の案内
で、ニューヨーク郊外のウッドローン墓地にある野口英世博士のお墓にお参りしました。
野口英世博士は、1900年に研究のため渡米し、蛇毒の研究や梅毒スピロヘータの研究などの多くの功績を残しました。しかし1928年、黄熱病ワクチン開発のために訪れていた西アフリカのアクラにてその病に罹患し、その生涯を閉じました。死後、博士の亡骸は、ロックフェラー医学研究所から「米国の地に戻して埋葬したい」との強い希望があり、搬送の特別許可を取り、特別認

洋一教授によるWntシグ
ナル伝達経路を標的とした抗がん剤の開発についてのスピーチが行われました。ラストには、ニューヨークのSloan Kettering
InstituteのScott Lowe博士

講演された先生方

野口英世博士と夫人の墓碑

ト解離させることです。
本共同研究では、生化学的アプローチと極低温電子顕微鏡を用いて、これらの段階を構造的に解析します。特に、衝突

医 科 研 最 新 T o p i c ＆ニュース｜1｜

医科研病院の災害時トリアージ訓練

医科研病院は、東京都の災害医療支援病院として専門医療、｜2｜

日本相撲協会と協同で作った小冊子『足のケア方法』
が好評

公

慢性疾患の対応、港区の地域防災計画に定める医療救護活動を行うことが求められています。
2 月16日、医科研病院の敷地内においリ

理解することを目的としています。これ
ボソームによるタンパク質合らの研究によって、特に哺乳類細胞にお成は遺伝子発現の基盤です。

いて、これらの重要な経路の根底にある様々なストレス条件下では、

分子メカニズムを深く理解できるように翻訳が停滞しリボソームの交通渋滞が蓄なり、ALSや自閉症などの関連疾患の治

積し、細胞死や炎症応答等が誘導されま療法に関する新しいアプローチが可能とす。一方で過剰なストレス応答を防ぐた

なることが期待されます。

山本章人さん・渋谷哲朗 教授

法を提供しています。糖尿病になると、薬の塗り方などに応じ、応急処置の優先度や搬送順位をた。

指の先などの末梢神経障害が起こり、足もあります。小にも感染や血流障がいなどの症状が起こ冊子は無料で、救護所担当、患者搬送・誘導係など、事りやすくなります。一方、素足で競技を日本相撲協会の前に決定された役割分担に沿って、救護行う力士には足のケアが欠かせません。

ホームぺージか訓練が実施されました。

そこで日本相撲協会と医科研病院が協力

らダウンロード

練が行われました。トリアージテントを後半には、車いすやストレッチャーなし、一般の方への足のケアの重要性を啓できます。

1 号館前の東出入口に設営することから

どを使って本番さながらの訓練が繰り広発する意味も込めて、小冊子を作成しま

https://www.sumo

スタート。負傷者を受け付ける机、患者げられました（写真）。トリアージ訓練は、した。

.or.jp/IrohaShidoFu

数や傷病の程度を記録するホワイトボー

今後も定期的に開催される予定です。

小冊子には、①毎日のチェック②洗い

kyubu/footcare/

稲田研究室との最近の研究成果を紹介

なサブユニットの構造変化を不安定化さします。まず哺乳類における衝突リボソ

せ、最終的にサブユニットを解離させるームへのユビキチン修飾を目印として衝ことを、世界で初めて明らかにしました。

突リボソームのサブユニット解離が誘導

また異常タンパク質に特殊なタグ配列をされることを明らかにしました。さらに、付加して効率よく分解する反応を解析し、超極低温電子顕微鏡を用いた構造解析に

mRNAを必要とせずにペプチド合成反応

より、ヒトの衝突リボソーム構造を初めを行う仕組みを明らかにし、翻訳が活発て決定しました。クライオ電子顕微鏡をな神経系、特に筋肉の運動に必須な神経用いて衝突リボソーム解消複合体（RQT複筋の異常が原因とされる経筋疾患の発症合体）と衝突リボソームの可視化に成功

機構の解明や創薬基盤となりました。さしました。その結果、RQT複合体がmRNA

らに膵臓の生理機能や老化、ウイルスに引っ張り力を加え、リボソームの小さ増殖での役割も示唆されています。

翻訳異常を解消する品質管理の本質的な理解に
国際共同研究が重要な役割

細 が産生されます。リボソームが異常
胞内では一定の頻度で異常なmRNA

なmRNAを翻訳すると、タンパク質が正しく合成されず、細胞に悪影響を示します。
しかし、我々の体に異常が見られないのは、
翻訳品質管理機構が異常性を認識・解消しているからです。品質管理機構の一つであるRQC（Ribosome-associated Quality Control）
は、リボソームの異常な翻訳停滞を認識し、合成途中の新生ペプチド鎖の分解を誘導するためです。神経疾患患者においてRQC関連因子の異常が複数確認されており、疾患発症との関連を解析しています。また老化過程で品質管理が低下することが明らかになりつつあり、老化予防への応用が期待されています。
我々は、このコラムでご紹介しているミュ
ンヘン大学（ドイツ）との国際共同研究により、翻訳異常を解消する品質管理における分子機構の本質的な理解を目指しています。医科学研究所のミッションである医学応用を目指した基礎研究の発展に、国際共同研究が重要な役割を担っています。（東京大学医科学
研究所RNA制御学分野 教授 稲田利文）

佐藤 佳 教授ました。実験科学的なアプローチでは見「ウイルスと宿主の攻防と共生の原理を出すことができなかったウイルス学的事

紐解くシステムウイルス学の創成」にお象を解析することを可能にしたことなど

いて、第19回日本学術振興会賞を受賞しが評価されました。

いて、「IEEE Outstanding Paper Award」を受賞しました。論文は、ゲノム統計量公開における差分プライバシー技術によるプ

山本さんは、修士課程で行った「差分プライ
バシー理論を用いた大規模ゲノム統計解析および医療データマイニングのための効率的か
つ高精度なプライバシー保護技術の開発」で「東京大学総長賞」も受賞しました。

ライバシー保護に関する内容です。

中森博子 元副看護部長

2022年秋の叙勲
瑞宝単光章
フットケアの基本を知ることができる小冊子「足のケア方法」。

衝突したダイソホーム

システムウイルス学分野の佐藤佳教授が、Communications（IEEE TrustCom 2022）におドや筆記用具などが迅速に設置されまし

Ikeuchi et al., EMBO J. 2019
Matsuo et al., Nat Commun 2023

受賞者紹介

山本章人さんは2022年
本章人さんと、同分野の渋谷哲朗教授が、「東京大学総長賞」
も受賞！
第21回IEEE International Conference on Trust,

Security and Privacy in Computing andリアージとは、傷病者の緊急度や重症度

Matsuo et al., NSMB 2020

医療データ情報学分野 修士課程 2 年の山

サーと呼ばれる角質ケア用やすりの使用
原因や治療法、2つのリボソームが衝突したトライホーム

2022年 第19回日本学術振興会賞

た角質が厚くなったときに使うレデュー
法、上手な爪の切り方、白癬（水虫）の3つのリボソームが2022年IEEE Outstanding Paper Award

修した小冊子「足のケア方法」

医科研病院では、糖尿病で足の病変が従事者約20人が参加し、協力しながら訓制的に解離させるメカニズムを分子的に本が分かりやすく紹介されています。まある方に、フットケア（足の手入れ）方

この日の訓練には、医科研病院の医療

RQT複合体によって停滞リボソームを強方③拭き方④保湿方法など、足ケアの基たトリアージ訓練が実施されました。ト

役割の一つです。

識別する分子機構や、行し、医科研病院が制作・監

が、好評を博しています。

その後、患者役（軽症、中等症、重症）、が衝突リボソームを益財団法人日本相撲協会が発て、大規模災害が発生したことを想定し決定することで、災害現場で最も重要なリボソームセンサー

医科研からの供花と野口英世博士墓石可を受けたチャーター船によってニューヨー
クに運ばれ、同研究所が博士のために購入したこの墓地の一角に埋葬されました。今もメリー夫人とともに静かに眠っています。
法定伝染病である黄熱病による博士の遺体の国外搬送は、法律で厳しく禁じられていたこともあり、博士の遺体がこの墓地に葬られているという事実は、日本人の間でも、殆ど知られていないようです。
加納副代表や墓地の職員から、博士の埋葬の経緯などのお話を伺うことができ貴重な体験となりました。
（プロジェクトコーディネーター室 三宅綾子）

極低温電子顕微鏡で決定された衝突リボソームの構造（Structural basis of ribosome associated quality control project）
をご紹介します。

科研がニューヨークでイベン

司会は、NYオフィス 副理事長で鉄門11

インサイド国 際 共・共 拠 点

極低温電子顕微鏡を用いて異常翻訳中のリボソームを直接観察！

先生により行われま最先端の医科学研究について活発なディスカッション

10

医科研病院の元副看護部長の中森（旧井元清哉 教授

2023年度 文部科学大臣表彰
2022年 日本野球機構「NPB特別功労賞」
・Jリーグ
「功労賞」

姓：佐藤）博子さんが瑞宝単光章を受章

附属ヒトゲノム解析センターの井元清哉

いたしました。長年にわたる看護業務功教授が代表を務める「MAss gathering Riskーズン以降、コロナ感染対策のため、Jリ労が認められての受章となります。医科

COntrol and Communication」（MARCO）が、ーグとプロ野球が共同で設立した「新型部門）を受賞しました。また2020年のシ研病院職員からは、2021年秋に瑞宝双光「COVID-19 禍における大規模集会の開催

コロナウイルス対策連絡会議」において章を受章された鳥内恵子さんに続いてのに関する貢献」において、2023年度文部

専門的助言を行い感染防止に協力し、貢叙勲受章となります。

科学大臣表彰（科学技術賞 科学技術振興

献したことが評価されました。

12

＠ P l u s 医 科 研トリビア

最高のパフォーマンスを発揮できる環境を

東京大学医科学研究所は1892年に初代北医科研ものがたり｜Vol.6｜

里柴三郎先生が設立された伝染病研究

野口英世からの年賀状所を起源とする日本で最も歴史のある

国立大学法人附置研究所です。その名誉ある東京大学医科学研究所の第29代所長を拝命いたしまし野

た中西真です。昨年12月の教授総会の場において次期所長に選出されて以来、日々その責任の重さを痛感して身の引き締まる思いでおります。ここに謹んで就任のご挨拶を申し上げます。

口英世といえば千円札の顔でもあり、知らない日
本人はいないであろう。幼いころに負った火傷による手の障害を乗り越えて医師・研究者となり、アメリカに渡って活躍した世界的にも有名な細菌学者である。

初めに、医科学研究所を取り巻く環境が刻々と西アフリカでの研究中に黄熱病に罹り亡くなったくらいのこ

変化している状況において、藤井輝夫総長が掲げとは、私も小学生のころに伝記を読んで知っていた。しかしられたUTokyo Compassの 3 つの視点である「知をき

彼の渡米前の活動については、恥ずかしながら何も知らなか

わめる」「人をはぐくむ」「場をつくる」を指針としった。

て所の発展に寄与させていただく所存です。

医科研近代医科学記念館には、野口英世が書いた直筆の年「知をきわめる」は医科学研究所の最も重要かつ賀状が保存されている。薄っぺらな清国（中国）のハガキに変わることのないミッションである研究力の強化「慶賀新春 明治三十三年元旦 清國牛荘 野口英世」とだけ大きを意味していると考え、所に所属するすべての研な文字で書かれたこの年賀状は、医科研の前身である伝染病究者や大学院生が最高のパフォーマンスを発揮で研究所（伝研）の浅川範彦博士に宛てたものである。表にはきる環境を構築します。
「人をはぐくむ」は医科研における大学院生や若手研究者育成の強化を意味していると考え、所属する研究科や研究グループの垣根を超えて医科研
独自の大学院生、若手研究者育成システムを作ります。
最後に「場をつくる」はまさに国際共同利用・共同研究拠点を中核とする教育研究環境の強化を意味していると考え、これまで以上に多様な分野

勢いのある筆記体で Dr. N. Asakawa Prof. Dr Kitasatoʼs Institut
東京大学医科学研究所
癌防御シグナル分野 教授

中西 真

いる。
スタンプの 1 つは NEWCHWANG 10 JAN 00 で、他に「武蔵東京 卅三年一月二十九日 ニ便」とある。明治33年（西暦1900

新所長

NAKANISHI Makoto

名古屋生まれ、名古屋市立大学医学部出身。専門は、老化・がん化研究。趣味は、登山・クライミング 日本の百高山はほとんど制覇。好きな言葉は「思いやり」。

において世界一流の国際研究機関と連携を強めていきます。

Tokio Japan と書かれ、3 枚の切手に 5 つのスタンプが押されて年）の1月10日前に清国の牛荘（NEWCHWANG）で投函され、1月末ごろに医科研に届いたのであろう。
野口が伝研の助手補（見習い）になったのは明治31年10月
1日*1、彼が21歳の時である。指導に当たったのが当時33歳の浅川博士であった*2。翌年、北里柴三郎の命で国際衛生局の一員となり、明治32年10月27日に清国遼東半島西の遼河河口の最後になりましたが、医科研が世界に冠たる生

港町の牛荘（現在の営口）に到着している*3。牛荘は明治28年

医科研の持つ大きな特徴として附属病院の存在

命医科学の研究拠点として発展し、医学や医療、の日清戦争で激戦の末に占領した町であるが、仏・独・露のがあげられます。創立者である北里柴三郎先生の生命科学を力強く牽引していくためには、教員、干渉により清国に返還されていた。野口からの手紙によると、実学重視の考えは今でも医科研の基本方針の 1 つ

研究者、大学院生、技術職員、医療従事者、事務

明治32年 7 月に始まった同地のペスト流行は収束しつつあっであり、これを実現化するには附属病院の存在は部・URAの皆様が主役となって活躍できる場を作たが、死者の埋葬、下水の処理、飲料水の供給、食品の管理必要不可欠です。アンメット・メディカル・ニーっていくことが最も重要であると考えております。

など衛生状態の改善と、感染者のための病院整備に奔走してズに応えることは医科研の持つ使命のひとつです。

可能な限り所員お一人お一人の声に耳を傾け、医いたようである*3。

附属病院がますます発展し、ひとつでも多くの医科研のためになる改革を所員の皆様と共に着実に

科研発の先進医療が社会実装されるよう支援して進めていく所存です。どうぞよろしくご協力のほ

恩師の浅川博士に自分の無事を伝えたかったのではないだろいきます。

どお願い申し上げます。

うか。この賀状は、彼の最初の海外活動の記録の一つである

この簡素な年賀状で野口の気持ちを推し量るのは難しいが、とともに、伝研で結ばれた師弟の絆を示す資料である。

過去と未来の風景｜1｜（附属先端医療研究センター 臨床ゲノム腫瘍学分野/医科研
病院 ゲノム診療科 古川洋一教授）* 1 野口英世直筆の履歴書(東大医科学研究所所蔵)* 2 済生学舎出身の細菌学者・浅川範彦について（日本医史学雑誌 第50巻第 1 号p102-103, 2004）* 3 野口英世書簡集 1（財団法人野口英世記念会創立五十周年記念）

（写真上）
伝研に届い
た野口英世からの年
賀状の表書き
（写真下左）
同年賀状の裏書き（写真下右）
野口英世の履歴書
カール・ツァイス社の顕微鏡。北里柴三郎の師であり、結核やコレラを引き起こす細菌を発見したロベルト・コ
ッホは、「成功の多くはツァイスの顕微鏡のおかげです」という言葉を残している＝近代医科学記念館

PLATINUM STREET TIMES 第 6 号 2023/06 発行｜ 東京大学医科学研究所 〒108-8639 東京都港区白金台4-6-1 https://www.ims.u-tokyo.ac.jp/imsut/jp/ 責任編集企画｜武川睦寛教授 東京大学医科学研究所「広報・図書・情報処理委員会」委員長、井元清哉教授（支援系副所長）委員長、渋谷哲朗教授 東京大学医科学研究所 「広報・図書・情報処理委員会」広報誌ワーキンググループ長 取材／編集｜清水麻子、鈴木麻純、坂本怜子 アートディレクション｜細山田光宣（細山田デザイン）デザイン｜グスクマ・クリスチャン（細山田デザイン）撮影｜貝塚純一（P4,6,7,8,12）、鈴木愛子（P2,3,5,9） イラスト｜平田利之（P1）、細山田曜（P9） 印刷｜株式会社テンプリント 発行｜2023年 6 月 1 日※本誌へのご意見・ご感想はkoho@ims.u-tokyo.ac.jpまでお寄せください。