8/21 土
子ども無料！中ホール
出演：びりとブッチィー ( 蒼い企画 )14：30〜15：30
全席指定（要事前申込み）
子ども 無 料大人（18 歳以上）1,0 00 円

「いつでもどこでもびりとブッチィー」
ども
子の夏たる４ちに贈つグラロプのレセプション
ホール

いつもとちょっぴりちがうけ

8/22

ム

ど 、や

参加・チケット申込み方法

つくって・あやつって・やってみよう！

望ノ社影絵体験ワークショップ

8/21 土新型コロナウィルス感染症拡大防止対策のため、すべてのプログラムにお申込みとチケットが必要です「いつでもどこでもびりとブッチィー」

望ノ社影絵体験ワークショップ「チリンとドロンのコンサート」「エルマーのぼうけん」

子ども無料！中ホール

以下の①または②のいずれかの方法でお申込みください

っぱ

りた① 申込み専用サイト（Q Rコードからアクセス）から申込み【 7 / 31（土）23：59 締め切り 】② 通常はがきに記入項目を明記のうえ、送付先へ郵送で申込み【 7/ 31（土）当日消印有効 】

講師：人形劇団望ノ社 （要事前申込み）
のしい！

日こと

※申込み多数の場合は、抽選のうえ、当選した方にのみ「はがきチケット」を 8月10日頃に発送します。チケット料金は当日受付にてお支払いください。
※申込みが定員に満たない場合は締め切り後も申込み専用サイトから申込めます。
（先着順に受付後「はがきチケット」を発送します）

10：3 0〜12：30
しはルネ

出演：びりとブッチィー ( 蒼い企画 )14：30 〜15：30

042-346-9000
電話予約 9：0 0 〜 17：0 0

お問合せ／ NPO 法人小平こども劇場 042-347-7211①①

望ノ社ワークショップQRコード

全席指定（要事前申込み）
子ども 無料大人（18 歳以上）1,00 0 円■ ルネこだいらチケットカウンター

窓口販売 9：0 0 〜 19：0 0「いつでもどこでもびりとブッチィー」■ インターネットチケットサービス

びりとブッチィーQRコード

子ども（4 歳〜小学生）1,00 0 円
フェT
チケットのお申込みはhttp://www. runekodaira. jp/

ども夏の子＊事前登録（無料）が必要になります

たちに贈る４つのラム
プログ
レセプションホール＜チケット発売初日＞

ス２

友の会 7 月 14 日（水）友の会
一 般 7 月 17 日（土）

日間

大ホール

②！！
みんなをまっ て い る よ！

②

通常はがき記入項目：

いつもとちょっぴりちが発売初日は、電話予約・インターネット受付のみ（窓口販売なし）

通常はがき記入項目：

1.「はがきチケット」送付先のお名前・郵便番号・住所・電話番号
2. 参加希望のお子様のお名前と年齢（ 3 人まで ）3. 同伴する保護者の有無（1回の申込みにつき1人まで。申込 みのない保護者の入場不可）

1.「はがきチケット」送付先のお名前・郵便番号・住所・電話番号
2. チケット希望者の全員の お名前と大人・子どもの区分（1 回の申込みにつき5 人まで）

送付先
送付先：〒187-0042 小平市仲町 488-3
小平こども劇場 影絵体験申込み係

送付先：〒187-0042 小平市仲町 488-3
送付先
小平こども劇場 びりとブッチィー申込み係

うけど、や っぱり

8/22 日友の会・一般とも発売初日は電話・インターネットをご利用ください。その翌日以降は、窓口販売も行います。発売 初日に完売した場合 、翌日以降の販売はありません。

たのつくって・あやつって・やってみよう！

望ノ社影絵体験ワークショップ

しい！こ講師：人形劇団望ノ社 （要事前申込み）としはル

10：30〜12：30
ネフェス

子ども（4 歳〜小学生）1,000 円
２日

夏休 み！「ルネフェス 」に行こ う！！

ちいさい人のための音楽会

レセプション
ホール

至西武新宿
ロ-タリ-

ルネこだいら新型コロナウィルス感染症対策

T

チケット発売初日
友の会 7/14
一般 7/17

T

出演：チリンとドロン

チケット発売初日
友の会 7/14
一般 7/17

全席自由 ひとり 1,50 0 円＊0 歳から有料＊0 歳〜3 歳までの親子対象

全席指定 子ども（3 歳〜小学生）1,500 円 / 大人 2 ,500 円＊2 歳以下入場不可

感染症対策を実施しています 。ご来場の際は、必ずホームページで注意事項や公演の最新情報をご確認のうえ、マスク着用でご来館ください。体調不良が認められる場合は、ご入場をお断りする事があります。あらかじめご了承ください。
＊公演実施の場合、チケット購入後のキャンセル・変更はできません。

＊会場にはお客様用の駐車場はございません。ご来場には公共交通機関等をご利用ください。
＊お身体に障がいのある方でお車をご利用の方はあらかじめご相談ください。

西友あかしあ通り

出演：人形劇団プーク

13：00 〜14：45＊ルネこだいらでは、新型コロナウィルス

西武新宿線小平駅
南口から徒歩 3 分

小平駅

11：00 〜11：40

2021ルネこだいら夏休みフェスタ
主 催 2 0 2 1 ルネこだいら夏休みフェスタ実行委員会〈構成〉公益財団法人小平市文化振興財団、ＮＰＯ法人小平こども劇場、小平青少年吹奏楽団
後 援 小平商工会、小平市子ども会育成者連絡協議会、小平市社会福祉協議会
ＮＰＯ法人小平市民活動ネットワーク、
ＮＰＯ法人子ども劇場東京都協議会
問 合せ 公益財団法人小平市文化振興財団 t e l 0 4 2 - 3 4 5 - 5 1 1 1＊ や む を 得 な い 事 情 により 、内 容 等 に 変 更 の あ る 場 合 が あ り ま す 。あ ら か じ め ご 了 承 く だ さ い 。

ルネこだいら http://www.runekodaira.jp/
ＮＰＯ法人小平こども劇場 https://kodaira-kogeki.org/ 小平青少年吹奏楽団 http://www.kodaira-music.jp/

ちいさい人のための音楽会「チリンとドロンのコンサート」
出演：チリンとドロン「 エルマーのぼうけん 」
出演：人形劇団プーク

13：00〜14：45

T

チケット発売初日
友の会 7/14
一 般 7/17

T

チケット発売初日
友の会 7/14
一般 7/17

全席指定 子ども（3 歳〜小学生）1,5 0 0 円 / 大人 2 ,5 0 0 円＊2 歳以下入場不可

全席自由 ひとり 1,500 円＊0 歳から有料＊0 歳〜3 歳までの親子対象

11：0 0 〜11：40

2021ルネこだいら夏休みフェスタ

主 催
後 援
問合せ

2 0 2 1 ルネこだいら夏休みフェスタ実行委員会 〈構成〉公益財団法人小平市文化振興財団、ＮＰＯ法人小平こども劇場、小平青少年吹奏楽団
小平商工会、小平市子ども会育成者連絡協議会、小平市社会福祉協議会 ＮＰＯ法人小平市民活動ネットワーク、
ＮＰＯ法人子ども劇場東京都協議会
公益財団法人小平市文化振興財団 t e l 0 4 2 - 3 4 5 - 5 1 1 1＊新型コロナウィルス感染症防止対策のため、すべてのプログラムにお申込みが必要です。各プログラムのお申込み方法をご確認ください＊ルネこだいらでは、新型コロナウィルス感染症対策を実施しています。ご来場の際は、必ずホームページで注意事項や公演の最新情報をご確認のうえ、マスク着用でご来館ください。体調不良が認められる場合は、ご入場をお断りする事があります。あらかじめご了承ください＊公演実施の場合、チケット購入後のキャンセル・変更はできません＊やむを得ない事情により、内容等に変更のある場合があります。あらかじめご了承ください

レセプションホールと しは 2

日

8/22 日間！

つくって・あやつって・やってみよう！

望ノ社影絵体験ワークショップ
ちのし042-346-9000

対料定■ インターネットチケットサービス

h t t p : // www . r u n e k o d a i ra .j p/

中ホール

出演：チリンとドロン
企画：企画： N P O 法人 小平こども劇場

象： 4 歳〜小学生（小学生低学年までは保護者ご同伴ください）
金 ：ひとり 1,0 0 0 円
員： 子ども 2 5 人

料定

歌とコントラバス。とてもシンプルな２つの音は不思議と 子どもたちを 虜に。お父さん 、お母さん
は そっと優しく豊かな響きの中、赤ちゃんをお膝に抱っこして、一緒に音に耳を澄ます、体を触る、声を出す。 どこかで聞いたことのあるような、でもちょっぴ り 不思議な 世界のわらべ 歌 や あそび
歌 。リラックスして子どもと ふれあい 遊び。やさしくて楽しいひとときを一緒に過ごしましょう。

要事前申込み・抽選

大ホール

出演：びりとブッチィー（蒼い企画）
出演：びりとブッチィー
企画：企画： N POP O 法人 小平こども劇場
対
料
定

も子ど！
無料

「エルマーのぼうけん」

13：0 0〜14：45
出演：人形劇団プーク （ 1２：15 開場 ）象：幼児〜小学生＊0 歳から入場可
金：全席指定子ども 無 料 /大人（18歳以上）1,0 0 0 円
員：2 0 0 人

日本のみならず、海外でも高い評価を得ている
本格派クラウンのコメディー！ 小さな子どもから大人まで、そして国境を超えて一緒に笑って楽しめる良質なエンターテイメントです。日本
でも数少ないボーボースタイルのクラウンのびりと、楽しいこととおいしいものが大好きなオーギュストスタイルのクラウンのブッチィー。
二 人のトム と ジェリーの ような ドタバ タコメ
ディーを、子どもたちに無料でお届けします。

レセプションホール

象：0 歳〜3 歳までの親子＊4 歳以上入場不可
金：全席自由 ひとり 1,5 0 0 円（0 歳から有料）
員：50人

対

「いつでもどこでも びりとブッチィー」
14：3 0〜15：30（ 13：45 受付 ）チケット発売初日
友の会 7/14
7/14（水）
一 般 7/17
7/17（土）

11：0 0〜11：40（10：３0 開場 ）企画：N PO
企画：NP O 法人 小平こども劇場

ユニークな影絵作品が魅力の望ノ社によるワークショップ。
オリジナルの影絵キットを使って自由に創作を楽しむ「影絵あそび」を体験します。スクリーンや人形作りから音楽に合わせた実演まで、望ノ社講師と一緒に楽しもう！自分だけの手づくり影絵作品は、持ち帰って、おうち時間の楽しさも広がります。

ルネこだいら h t t p : / / w w w . r u n e k o d a i r a . j p / ＮＰＯ法人小平こども劇場 h t t p s : / / k o d a i r a - k o g e k i . o r g / 小平青少年吹奏楽団 h t t p : / / w w w . k o d a i r a - m u s i c . j p /T「チリンとドロンのコンサート」

要事前申込み・抽選（10：10 受付 ）講師：人形劇団望ノ社

新型コロナウィル
ス感染症拡大防止対策のため、すべてのプログラ
ムにお申込みとチケットが必要です。

ちいさい人のための音楽会ゃ

10：3 0〜12：30

電話予約 9：0 0 〜 17：0 0 窓口販売 9：0 0 〜 19：0 0Twitter

こも■ ルネこだいらチケットカウンター▶ 参加・チケットのお申込み方法は裏面をご覧ください

2021 ルネこだいら夏休みフェスタ 夏の子どもたちに贈る 44 つのプログラム

8/21 土っ て い る よ！

「チリンとドロンのコンサート」「エルマーのぼうけん」

至所沢

をまレセプションホール「2021 ルネこだいら夏休みフェスタ」は、ＮＰＯ法人小平こども劇場、小平青少年吹奏楽団 、小平市文化振興財団の３者で構成する実行委員会が企画運営しています

ルネこだいらんな

大ホール

ルネこだいら夏休みフェスタ =「ルネフェス」は、毎年夏休みにルネこだいらで子どもたちに様々な芸術プログラムをお届けしています。無限の可能性と豊かな感性を持つ子どもたちが芸術文化にふれ 、さまざまなジャンルの芸術家と出会う機会を創ろうと、市民と行政、芸術集団や地域の大学などが共同で取り組んでいます。 昨年は開催できなかったルネフェス、今年もいつもとちょっぴりちがうけれど、夏の子どもたちのための 4 つのプログラムがまっています！2 日間をぜひ楽しんでください！

交通・アクセス間！
！み料 金：全席指定
子ども（3 歳〜小学生）1,5 0 0 円 / 大人 2,5 0 0 円
定 員：5 0 0 人 ＊2 歳以下入場不可
空を飛ぶ夢をもつ少年エルマーは、なかよしの老ネコのミミから、どうぶつ島にとらわれているかわいそうな子どものリュウの話をききました。「ねぇミミ、ぼくは決心Tした。そのリュウを助けにどうぶつ島にいこう。」 しかしどうぶつ島には、ライオン
チケット発売初日やトラ、猛獣がたくさん！ エ ルマーは リュックに たくさんのガムやキャンディーを友の会 7/14
7/14（水）詰め込んで出かけます。はたしてエルマーは 、リュウを助けることができるでしょう
一 般 7/17
7/17（土）
か？！ 子どもたちが心震える、わくわくとドキドキがいっぱいの人形劇です。
エルマーのぼうけん

託児サービスあります

託児料：0 歳児 / 3,000 円・1 歳 〜小学 3 年生 / 2,000 円 ＊8/13（金）までに下記へご予約ください＜予約先＞ママメイト埼玉支部 048-752-771 1（ 月〜金 / 9：0 0〜18：0 0 ）