十島村海外ホームスティ派遣事業
十島村に生活の根拠を置く子どもたちや本村の小・中学校に在籍したことのある子どもたちを対象に，十島村を深く知り，本村を誇りとする生き方やこれからの本村や我が国を担っていくという気概を培うため
平成２４年度から海外ホームステイ派遣事業を行っています。これまでに，４０人の子どもたちが海外留学を体験しています。
新型コロナウイルス感染症のため４年ぶりに本事業が行われました。本年度は中学生２名と高校生３名が留学生として参加しました。コロナ禍においてこれまで応募できなかった子どもや出発日に接近した台風のため，島からの移動に苦労した子どももいましたが，留学生全員が８月１１日に鹿児島空港を出発，羽田空港からオーストラリアのブリスベンへ向かいました。
現地では，ホストファミリーとともに現地の生活を体験しました。また，ファニー
グローブ州立高等学校に体験入学し，英会話のレッスンや現 地の生徒との交流授業を体験しました。８月２５日，１４日間の派遣を終えて帰国した留学生は，役場にて報告会を開催し，各自の留学の成果を発表しました。
留学生からは，最初は言葉が伝わらなくて心配だった。日本の学校生活とは，いろいろなところが違っていた。ホストファミ
リーと生活していくうちに少しずつコミュニケーションがとれるようになってきた。現地の人たちから積極的に声をかけてもらった。
日本文化を伝えるととても喜んでもらえた。物の値段がとても高く感じた。自分の将来の夢にむけて貴重な体験となった。という発表がありました。

ࡔແॽྪͶͯ͏ͱࡔແॽྪͶͯ͏ͱ‫૾ע‬π˟ᚘСࡇ↝↞ↇ↭↹‫૾ע‬π˟ᚘСࡇ↝↞ↇ↭↹ƜǕǇưƷ‫૾ע‬ᐯ඙˳Ʒ˟ᚘƸŴܼᚘቐƷǑƏƳžྵ᣿ɼ፯ſǛ੔ဇƠƯƍǇƠƨŵƜǕǇưƷ‫૾ע‬ᐯ඙˳Ʒ˟ᚘƸŴܼᚘቐƷǑƏƳžྵ᣿ɼ፯ſǛ੔ဇƠƯƍǇƠƨŵžྵ᣿ɼ፯ſƱƸŴ‫ܭ‬ǊǒǕƨʖምƷɶưྵ᣿ǛૅЈƢǔƨǊŴʖምǛǇƱǊǍƢƘŴྵ᣿Ʒ්Ǖžྵ᣿ɼ፯ſƱƸŴ‫ܭ‬ǊǒǕƨʖምƷɶưྵ᣿ǛૅЈƢǔƨǊŴʖምǛǇƱǊǍƢƘŴྵ᣿Ʒ්ǕƷǈǛ৭੮ƠƯƍƨƷưƢŵƷǈǛ৭੮ƠƯƍƨƷưƢŵƠƔƠŴžྵ᣿ɼ፯ſưƸŴ᝻ငȷ᝟ͺƳƲƷǹȈȃǯऴ‫إ‬Ǎถ̖ΝҲᝲƳƲƷȕȭȸऴ‫إ‬ƕᙸƑƠƔƠŴžྵ᣿ɼ፯ſưƸŴ᝻ငȷ᝟ͺƳƲƷǹȈȃǯऴ‫إ‬Ǎถ̖ΝҲᝲƳƲƷȕȭȸऴ‫إ‬ƕᙸƑƯƖǇƤǜŵƯƖǇƤǜŵ‫ע‬μƯƷ᝻ငǍ᝟ͺƳƲǋ৭੮ƢǔƨǊžႆဃɼ፯ſƷᎋƑ૾ƕ‫ݰ‬λƞǕǇƠƨŵƦǕƕž‫૾ע‬π˟μƯƷ᝻ငǍ᝟ͺƳƲǋ৭੮ƢǔƨǊžႆဃɼ፯ſƷᎋƑ૾ƕ‫ݰ‬λƞǕǇƠƨŵƦǕƕž‫૾ע‬π˟ᚘСࡇſƷ‫ڼ‬ǇǓưƢŵᚘСࡇſƷ‫ڼ‬ǇǓưƢŵƖƬƔƚƸྵܱƴឪƜƬƨᐯ඙˳Ʒᝠ૎ᄊዧŵƖƬƔƚƸྵܱƴឪƜƬƨᐯ඙˳Ʒᝠ૎ᄊዧŵ˰ൟǁƷᘍ૎ǵȸȓǹƷ˯ɦǛ᧸ƙƨǊŴƜǕǇưƴ‫૾ע‬ᐯ඙˳Ʒ᝻ငȷͺѦሥྸƴ᧙Ƣǔ π˟˰ൟǁƷᘍ૎ǵȸȓǹƷ˯ɦǛ᧸ƙƨǊŴƜǕǇưƴ‫૾ע‬ᐯ඙˳Ʒ᝻ငȷͺѦሥྸƴ᧙Ƣǔ π˟ᚘૢͳਖ਼ᡶƷඥࢷǍ૾ᤆƕᅆƞǕƯƖǇƠƨŵᚘૢͳਖ਼ᡶƷඥࢷǍ૾ᤆƕᅆƞǕƯƖǇƠƨŵ‫׎‬Ƹ‫૾ע‬πσ‫˳ׇ‬ƴ‫ݣ‬ƠŴž᝻ငȷͺѦሥྸſž‫ݩ‬ஹƷ଀ᚨƷ୼ૼዜਤሥྸᝲƷ৭੮ſǛࢍƘ൭Ǌ‫׎‬Ƹ‫૾ע‬πσ‫˳ׇ‬ƴ‫ݣ‬ƠŴž᝻ငȷͺѦሥྸſž‫ݩ‬ஹƷ଀ᚨƷ୼ૼዜਤሥྸᝲƷ৭੮ſǛࢍƘ൭ǊƯƍǇƢŵ࠯঺࠰உଐƴžቇእưјྙႎƳ૎ࡅǛܱྵƢǔƨǊƷᘍ૎ો᪃Ʒਖ਼ᡶƴ᧙ƢǔඥƯƍǇƢŵ࠯঺࠰உଐƴžቇእưјྙႎƳ૎ࡅǛܱྵƢǔƨǊƷᘍ૎ો᪃Ʒਖ਼ᡶƴ᧙ƢǔඥࢷᲢᘍ᪃ਖ਼ᡶඥᲣſƕ଀ᘍƞǕŴӷ࠰உଐƴዮѦʙѦഏ‫ܫ‬ᡫჷƴƯႆဃɼ፯Ʒ෇ဇӏƼᙐࡸቐࢷᲢᘍ᪃ਖ਼ᡶඥᲣſƕ଀ᘍƞǕŴӷ࠰உଐƴዮѦʙѦഏ‫ܫ‬ᡫჷƴƯႆဃɼ፯Ʒ෇ဇӏƼᙐࡸቐᚡƷᎋƑ૾Ʒ‫ݰ‬λǛ‫׋‬ǓŴ᝱͈‫ݣ‬ༀᘙŴᘍ૎ǳǹȈᚘም୿Ŵኝ᝻င‫٭‬ѣᚘም୿Ŵ᝻᣿ӓૅᚘም୿ƷᚡƷᎋƑ૾Ʒ‫ݰ‬λǛ‫׋‬ǓŴ᝱͈‫ݣ‬ༀᘙŴᘍ૎ǳǹȈᚘም୿Ŵኝ᝻င‫٭‬ѣᚘም୿Ŵ᝻᣿ӓૅᚘም୿ƷᘙǛૢͳƢǔƜƱƕ൭ǊǒǕǇƠƨŵᘙǛૢͳƢǔƜƱƕ൭ǊǒǕǇƠƨŵǇƨŴπσ଀ᚨǍǤȳȕȩᚨͳƷᎊ஥҄ƕᡶᘍƠŴӳ́ᐯ඙˳Ʒʩ˄ᆋΟᢀਜ਼ፗƷ஖ᨂЏǕƳƲƴǇƨŴπσ଀ᚨǍǤȳȕȩᚨͳƷᎊ஥҄ƕᡶᘍƠŴӳ́ᐯ඙˳Ʒʩ˄ᆋΟᢀਜ਼ፗƷ஖ᨂЏǕƳƲƴǑǔബλዮ᫇Ʒถ‫ݲ‬ǋ᣻ƳƬƯŴƦǕǒƷ୼ૼȷዜਤሥྸƱƍƬƨπσ଀ᚨƷȞȍǸȡȳȈƷ‫נ‬ǓǑǔബλዮ᫇Ʒถ‫ݲ‬ǋ᣻ƳƬƯŴƦǕǒƷ୼ૼȷዜਤሥྸƱƍƬƨπσ଀ᚨƷȞȍǸȡȳȈƷ‫נ‬Ǔ૾ƕտዬƷᛢ᫆ƱƳƬƯƍǇƢŵ૾ƕտዬƷᛢ᫆ƱƳƬƯƍǇƢŵƜƷǑƏƳཞඞɦƴƓƍƯŴҗ޽஭Ƹ‫׎‬Ʒ‫૾ע‬π˟ᚘСࡇǛ‫ݰ‬λƠŴɟᑍ˟ᚘሁᝠѦ୿᫏Ŵμ˳ᝠƜƷǑƏƳཞඞɦƴƓƍƯŴҗ޽஭Ƹ‫׎‬Ʒ‫૾ע‬π˟ᚘСࡇǛ‫ݰ‬λƠŴɟᑍ˟ᚘሁᝠѦ୿᫏Ŵμ˳ᝠѦ୿᫏ŴᡲኽᝠѦ୿᫏Ʒ˺঺ǛᘍƍͤμƳᝠ૎ᢃփƴӕǓኵǜưǇƍǓǇƢŵѦ୿᫏ŴᡲኽᝠѦ୿᫏Ʒ˺঺ǛᘍƍͤμƳᝠ૎ᢃփƴӕǓኵǜưǇƍǓǇƢŵ˺঺ር‫׊‬Ệếẟề˺঺ር‫׊‬Ệếẟề‫૾ע‬π˟ᚘСࡇưƸŴžᡲኽᝠѦ୿᫏ſƷ˺঺ƴƭƍƯǋ൭ǊǒǕƯƍǇƢŵƦƷ‫ݣ‬ᝋƱƳ‫૾ע‬π˟ᚘСࡇưƸŴžᡲኽᝠѦ୿᫏ſƷ˺঺ƴƭƍƯǋ൭ǊǒǕƯƍǇƢŵƦƷ‫ݣ‬ᝋƱƳǔ˟ᚘƸŴ‫૾ע‬πσ‫˳ׇ‬Ʒɟᑍ˟ᚘƷǈƳǒƣŴπփ˖ಅ˟ᚘǛƸơǊƱƢǔཎК˟ᚘŴɟǔ˟ᚘƸŴ‫૾ע‬πσ‫˳ׇ‬Ʒɟᑍ˟ᚘƷǈƳǒƣŴπփ˖ಅ˟ᚘǛƸơǊƱƢǔཎК˟ᚘŴɟᢿʙѦኵӳȷ࠼؏ᡲӳŴ‫૾ע‬ɤπᅈŴᇹɤǻǯǿȸሁǛԃǊǔƜƱƱƳƬƯƍǇƢŵᢿʙѦኵӳȷ࠼؏ᡲӳŴ‫૾ע‬ɤπᅈŴᇹɤǻǯǿȸሁǛԃǊǔƜƱƱƳƬƯƍǇƢŵ˟ᚘғЎ˟ᚘғЎዮѦႾ žᡲኽᝠѦ୿᫏˺঺Ʒ৖ࡽƖſ2ዮѦႾ žᡲኽᝠѦ୿᫏˺঺Ʒ৖ࡽƖſ2‫ ׋‬ᝠѦ୿᫏Ʒ‫ݣ‬ᝋƱƳǔ‫˳ׇ‬Ტ˟ᚘᲣǑǓ‫ ׋‬ᝠѦ୿᫏Ʒ‫ݣ‬ᝋƱƳǔ‫˳ׇ‬Ტ˟ᚘᲣǑǓ˟ᚘӸᆅ˟ᚘӸᆅɟᑍ˟ᚘɟᑍ˟ᚘɟᑍ˟ᚘሁɟᑍ˟ᚘሁǁƖ‫ע‬ᚮၲ৑ᢃփʙಅཎК˟ᚘǁƖ‫ע‬ᚮၲ৑ᢃփʙಅཎК˟ᚘᑔᑑʩᡫʙಅཎК˟ᚘᑔᑑʩᡫʙಅཎК˟ᚘπփ˖ಅᲢඥ᩼ᢘဇᲣπփ˖ಅᲢඥ᩼ᢘဇᲣቇତ൦ᢊཎК˟ᚘቇତ൦ᢊཎК˟ᚘ‫׎‬ൟͤࡍ̬ᨖཎК˟ᚘ‫׎‬ൟͤࡍ̬ᨖཎК˟ᚘπփʙಅ˟ᚘπփʙಅ˟ᚘƦƷ˂ƦƷ˂ ʼᜱ̬ᨖཎК˟ᚘʼᜱ̬ᨖཎК˟ᚘࢸ஖᭗ᱫᎍҔၲཎК˟ᚘࢸ஖᭗ᱫᎍҔၲཎК˟ᚘɟᢿʙѦኵӳȷᰦδ޽Ⴤࠊထ஭ዮӳʙѦኵӳɟᢿʙѦኵӳȷᰦδ޽Ⴤࠊထ஭ዮӳʙѦኵӳ࠼؏ᡲӳ࠼؏ᡲӳᰦδ޽Ⴤࢸ஖᭗ᱫᎍҔၲ࠼؏ᡲӳᰦδ޽Ⴤࢸ஖᭗ᱫᎍҔၲ࠼؏ᡲӳᝠѦ書類ểỊʖም୿Ǎൿም୿ƳƲƷʻǇưƷπ˟ᚘƱƸКƴŴҗ޽஭ƷᝠѦཞඞǛƋǒǘƢૼƨƳӕǓኵǈƱƠƯŴഏƷᝠѦ୿᫏Ǜ˺঺ƠǇƠƨŵĬ᝻ငǍ᝟ͺƷཞඞƳƲǛᘙƢž᝱͈‫ݣ‬ༀᘙſĭʴˑᝲǍถ̖ΝҲᝲƳƲƷኺᝲǛᘙƢžᘍ૎ǳǹȈᚘም୿ſॉౣଞ ྫ࿪೧ౕ݀ࢋ͹ࡔແॽྪʤҲൢճ‫ܯ‬౵ʥᘍ૎ἅἋἚᚘም୿ᘍ૎ǵȸȓǹǛ੩̓ƢǔᨥƴႆဃƢǔૅЈƱƦƷ‫̖ݣ‬ƱƠƯࢽǒǕƨӓλƕᚘɥƞǕŴࠀ᫇ƕᘍ૎ǵȸȓǹƷ੩̓ƴƔƔƬƨᝲဇƱƳǓǇƢŵƜƜưƸŴ᝻ငƷӕࢽᲢ‫עם‬Ǎ࡫ཋƷទλሁᲣƷૅЈǍᆋ᣿Ǎ‫׎‬ȷჄƔǒƷᙀя᣿ሁƳƲƷӓλƸᨊƔǕƯƍǇƢŵҥˮ≝≋Ҙό≌ғЎᎰՃዅɨƷǄƔƴŴចɨࡽ࢘᣿ǍᡚᎰ৖࢘ࡽ࢘᣿Ʒጮλ᫇ƕᚘɥƞǕǇƢŵཋˑᝲƷǄƔƴŴ଀ᚨƷዜਤᙀ̲ᝲǍถ̖ΝҲᝲƕᚘɥƞǕǇƢŵƦƷ˂ƷǳǹȈƴƸૅ৚МऒƳƲƕᚘɥƞǕǇƢŵኺࠝᝲဇ…„ ‫․•„ ‫‬‪ཋ↚ⅺⅺ↺⇙⇟⇮‥„ ‣‣„ ‪‪ᆆ᠃ૅЈႎ↙⇙⇟⇮••„‧‪‪↌↝˂↝⇙⇟⇮․ „…‪․ኺࠝӓႩ‣ •„‥•‫‫‬̅ဇ૰∝৖ૠ૰‫‫‬‪„…․•↌↝˂‣„‪‪‫‫‬ኝኺࠝᘍ૎⇙⇟⇮…•․„‧‪‪ᐮ଺МႩ‣ „‫…•‫‬‧„•․•„…•‥ኝ᝻ငƷ‫ف‬ьᙲ‫׆‬ƴƸŴᘍ૎ǵȸȓǹƷ‫̖ݣ‬ƱƠƯૅ৚ǘǕǔӓλˌ‫ٳ‬ƷᆋӓǍ‫׎‬ȷჄƔǒƷᙀя᣿ሁƳƲƕƋǓŴถ‫ݲ‬ᙲ‫׆‬ƴƸŴᘍ૎ǳǹȈᚘም୿ưምЈƞǕǔኝᘍ૎ǳǹȈሁƕᚘɥƞǕǇƢҥˮ≝≋Ҙό≌‧‫‫…„‫‬‪„ ‣…
ⅉ‒‧„•․•„…•‥ஜ࠰ࡇ஛↝സ᭗ᘍ૎ǵȸȓǹƷႺ੗Ʒ‫̖ݣ‬ưƋǔ̅ဇ૰ȷ৖ૠ૰ƱᝠငӓλǛኺࠝӓႩƱƠƯᚘɥƠǇƢŵҥˮ≝≋Ҙό≌ᢊែǍ‫ܖ‬ఄƳƲ஭ƕ̬ஊƢǔπσ଀ᚨƷዮ᫇ŵཎ‫ܭ‬ƷႸႎưᆢǈᇌƯƨؕ᣿ǍЈ᝻᣿ƳƲƷዮ᫇ŵྵ᣿ȷ᪳᣿Ʊྵ᣿҄ƠǍƢƍ‫૾ע‬ᆋƳƲƷசӓ᣿Ʒዮ᫇ŵ‟‧„…‥ „․ ‫‫‬…„‥ ‫„‫‬‪•‥᝱͈‫ݣ‬ༀᘙƷྵ᣿ƕᲫ࠰᧓ưƲƷǑƏƴ‫҄٭‬ƠƨƷƔǛᘙƠƯƍǇƢŵྵ᣿Ʒ̅ƍǈƪƴǑƬƯᲭƭƷғЎƴЎƚŴƲƷǑƏƳᘍ૎෇ѣƴƍƘǒ̅ƬƨƷƔƕЎƔǓǇƢŵҥˮ≝≋Ҙό≌Э࠰ࡇ஛↝സ᭗‣․‫…․„‫‬ಅѦ෇ѣӓૅ…․‣„‫‫‬৲᝻෇ѣӓૅⅉ‒‣„‣‣…„•‣․ᝠѦ෇ѣӓૅ‫„‣‫‬‪‧•ஜ࠰ࡇ↝᝻᣿‫٭‬ѣ᫇ⅉ‒‣‪ஜ࠰ࡇ஛↝സ᭗‣․‫‣ •„‫‬Э࠰ࡇ஛ബᚘ‫ྵٳ‬᣿സ᭗ஜ࠰ࡇബᚘ‫ྵٳ‬᣿‫ف‬ถ᫇ஜ࠰ࡇ஛ബᚘ‫ྵٳ‬᣿സ᭗ஜ࠰ࡇ஛ྵ᣿᪳᣿സ᭗‣…„… ‣ⅉ‒․‪‪‣…„‣‪‥‣…‥„․……

ಅѦ෇ѣӓૅኝ᝻ငƕମ࠰ࡇǑǓǋ‫ف‬ьƠƨ‫ئ‬ӳƸŴ᝟ͺƷ‫ف‬ьǑǓ᝻ငƷ‫ف‬ьƷǄƏƕ‫ٶ‬ƔƬƨƜƱǛᅆƠƯƍǇƢŵᡞƴኝ᝻ငƕถ‫ݲ‬Ơƨ‫ئ‬ӳƸŴᘍ૎ǳǹȈƕ‫ٶ‬ƘƔƔƬƯƍƨǓŴ᝻ငƷ‫ف‬ьǑǓ᝟ͺƷ‫ف‬ьƕ‫ٶ‬ƔƬƨƜƱǛᅆƠƯƍǇƢŵ͈૾᝱૾Ⅸ᝻င↝ᢿⅩ‫૾ע‬ͺƷസ᭗ǍᡚᎰ৖࢘ƳƲƷዮ᫇ŵ‫ݩ‬ஹɭˊƕ᝟ਃƢǔ᣿᫇ŵⅨ᝟ͺ↝ᢿⅩஊ࢟‫ܭ׍‬᝻င໯࢟‫ܭ׍‬᝻င„․․ „ ‫‫‫‬․‥„‣‣‧৲᝻ሁ৲᝻ӏ↢Ј᝻᣿ؕ᣿ሁ↌↝˂‣„‪ ‪„‧•․„ ‪‥‣„‪ ․„․•‫‫‬‥„ ‣…

‫ܭ׍‬᝟ͺ‫૾ע‬ͺᡚᎰ৖࢘ࡽ࢘᣿↌↝˂්ѣ᝟ͺ‣࠰ϋΝᢩʖ‫૾עܭ‬ͺចɨࡽ࢘᣿↌↝˂

‧„… …„‧‪…
‧„‥ ‧„‫……‫‬‫‥‫‣„•‫‬‪„……
‧‫‫‬‪„ •‧‧‥„․‪․ „‪‧‪‣ „‧ ‥

්ѣ᝻ငྵ᣿∝᪳᣿சӓ᣿ؕ᣿↌↝˂‣„‥‣‥„ …
‣…‥„․……
․„․‧‫‫‬‣„‣ ‪„‣ ‣•᝟ͺӳᚘ„• ‥„․‫‣‫‬Ⅸኝ᝻င↝ᢿⅩኝ᝻ငӳᚘ…„‥ ‫„‫‬‪•‥

᝻င⅙ӳᚘ•„…‥‥„•‫…‫‬᝟ͺ”ኝ᝻င⅙ӳᚘ•„…‥‥„•‫…‫‬ᢊែǍ‫ܖ‬ఄሁƷૢͳƷᝠเƱƠƯӖƚƨ‫׎‬ǍჄƔǒƷᙀя᣿Ǎ‫૾ע‬ᆋƳƲƷዮ᫇ŵƜǕǇưƷɭˊƕ᝟ਃƠƯƖƨ᣿᫇ŵୁईଲলනΝे຿ਕ͍ͪΕͶ‫ͤࢋ׷‬Ζͳōōō…„…‧…„‥․‥᝻ငᚸ̖ࠀ᫇↌↝˂ᆆ᠃ૅЈႎƳǳǹȈƴƸᅈ˟̬ᨦƷዅ˄Ǎ˂˟ᚘǁƷጮЈ᣿ሁƕᚘɥƞǕǇƢŵ᝱͈‫ݣ‬ༀᘙᲢȐȩȳǹǷȸȈᲣƸŴ˟ᚘ࠰ࡇ஛ƴҗ޽஭ƕ̬ஊƠƯƍǔ᝻ငƱŴƦƷ᝻ငǛӕࢽƢǔƨǊƴ̅ƬƨƓ᣿Ʒᛦᢋ૾ඥǛᘙƠƯƍǇƢŵྵ᣿ƷӓૅƴදႸƢǔƜǕǇưƷൿም୿ưƸᘙᅆƢǔƜƱƕưƖƳƔƬƨŴҗ޽஭ƷᝠငǍ᝟ͺƳƲŴƜǕǇưƷ᝻င࢟঺ƷኽௐǛჷǔƜƱƕưƖǇƢŵ᝻᣿ӓૅᚘም୿᝱͈‫ݣ‬ༀᘙƷኝ᝻ငƷᢿƷ‫ف‬ьᙲ‫׆‬Ʊถ‫ݲ‬ᙲ‫׆‬ǛᚘɥƠŴኝ᝻ငƕᲫ࠰᧓ưƲƷǑƏƴ‫٭‬ѣƠƨƷƔǛᅆƠƯƍǇƢŵ

ᝠเ…„ ‥‧„ ‣‫‫‬ᐮ଺੷‫ڂ‬ኝ᝻င‫٭‬ѣᚘም୿ኝᘍ૎⇙⇟⇮‧‧ „․ •ʴ↚ⅺⅺ↺⇙⇟⇮ኝᘍ૎⇙⇟⇮Э࠰ࡇ஛↝സ᭗᣿᫇᝱͈‫ݣ‬ༀᘙᵆἢἻὅἋἉὊἚᵇᘍ૎ǵȸȓǹƷ੩̓ư࣏ᙲƱƳǔʴˑᝲǍཋˑᝲƳƲƷૅЈƱᆋӓƳƲƴǑǔӓλƕᚘɥƞǕǇƢŵ৲᝻෇ѣӓૅᢊែǍ଀ᚨƷӕࢽƷƨǊƴૅЈƠƨ᣿᫇ƱƦƷᝠเƱƳƬƨᙀя᣿ƳƲƕᚘɥƞǕƯƍǇƢŵᝠѦ෇ѣӓૅૅЈƴƸ‫૾ע‬ͺƷΝᢩ᫇ƕŴӓλƴƸ‫૾ע‬ͺႆᘍƴǑǔӓλሁƕᚘɥƞǕǇƢŵຬԃ৑ஊƠƯƍǔ‫עם‬Ǎ࡫ཋŴ៻ƳƲ༁ຬԃஊ̖ᚰУǍ‫ܭ‬஖᪳᣿ሁ༁ຬԃ‫ݩ‬ஹૅ৚ǘƳƚǕƹƳǒƳƍƓ᣿ȭȸȳƷസ᭗ሁ༁ຬஹ࠰৚Əʖ‫ܭ‬ƷȭȸȳƷസ᭗ሁ༁ຬኝ᝻ငᲷƢưƴૅ৚ƬƨƓ᣿ྵ᣿Ǎ୍ᡫ᪳᣿ሁ༁ຬԃྵ‫̬נ‬ஊƠƯƍǔ᝻ငƷዮ᫇ླྀಊࣁࢊ९ࣁࢊ༁ຬԃ‫עם‬Ǎ࡫ཋƷទλƷƨǊƷᚃƔǒƷੲя᣿ǍŴᐯࠁ᝻᣿ሁ༁ຬԃई๏౦ࣁ౵ླྀಊෝ࠶ୁ๏༙‫ݽܙ‬ఈࣁࢊ౵‫ݽ‬ఈෝ࠶䡚㈚೉ᑐ↷⾲䛾୺䛺ศᯒᣦᶆ䡚්ѣൔྙኝ᝻ငൔྙ፻࠰ࡇૅ৚ƍʖ‫ܭ‬Ʒ᝟ͺ᫇ƴ‫ݣ‬ƠƯŴƢƙƴૅ৚ƍƴΪƯǔƜƱƷЈஹǔྵ᣿ȷ᪳᣿ƕƲƷƙǒƍƋǔƷƔǛᅆƢਦ೅ưƢŵᲢ්ѣൔྙᲷ්ѣ᝻ငh්ѣ᝟ͺᲣྵ‫נ‬৑ஊƠƯƍǔ᝻ငƴƭƍƯŴྵɭˊưƲƷƘǒƍଏƴૅ৚ƬƯƠǇƬƯƍǔƔǛᅆƢਦ೅ưƢŵᲢኝ᝻ငൔྙᲷኝ᝻ငh᝻ငዮ᫇Უҗ޽஭Ʒ්ѣൔྙҗ޽஭Ʒኝ᝻ငൔྙᲷᲷ

地域包括支援センター
地域包括支援センター便り
便り「認知症を理解し一緒に歩む県民週間」
鹿児島県では、認知症の正しい理解の更なる普及啓発や認知症高齢者等にやさしい地域づくりに向けた気運の醸成を図るため、「認知症を理解し一緒に歩む県民週間」を平成 30 年度から設定しています。

どんな事がどんな事が出来る所ですか？
出来る所ですか？

地域包括支援センター
地域包括支援センター
何ですか？
何ですか？

地域包括支援センターの役割
地域包括支援センターの役割

期間は、「世界アルツハイマーデー」（9 月 21 日）を含む一週間（日曜日から土曜日まで）
令和 5 年度は 9 月 17 日～9 月 23 日になります！！
身近な家族や友人、自分自身が認知症になっても、今までどおり住み慣れた地域で、安心して暮らせるよう、一人でも多くの方に 認知症の人や家族の方々の応援者、理解者になって頂き、十島村の高齢者とその家族、介護や支援を行っている方の十島村の高齢者とその家族、介護や支援を行っている方の介護・医療・福祉等に関する相談を受け付けています。
介護・医療・福祉等に関する相談を受け付けています。

認知症になっても、安心して暮らせる「地域（島）づくり」を考えていただきたいと思っています。

専門職が連携・協力・調整し、問題の解決へお手伝いします。
専門職が連携・協力・調整し、問題の解決へお手伝いします。

令和 5 年度は各島で認知症サポーター養成講座を計画します。認知症サポーター募集中！！
☆ 認知症サポーターとは？？
認知症に対する正しい知識と理解を持ち、地域で認知症の人やその家族に対してできる範囲で手助けする「認知症サポーター」を養成し、認知症高齢者等にやさしい地域づくりに取り組みます。
☆ 認知症サポーターに期待されること
1
2
3
4
5

住民課介護係が地域包括支援センターを、住民課介護係が地域包括支援センターを、各島の診療所が地域包括支援サブセンターの役割を担ってます。
各島の診療所が地域包括支援サブセンターの役割を担ってます。
それぞれに認知症の方やご家族を対象にした相談業務を行う
それぞれに認知症の方やご家族を対象にした相談業務を行う
認知症地域推進員が配置されています。
認知症地域推進員が配置されています。
地域包括サブセンター
地域包括サブセンター

認知症に対して正しく理解し、偏見をもたない。
認知症の人や家族に対して温かい目で見守る。
近隣の認知症の人や家族に対して、自分なりにできる簡単なことから実践する。
地域でできることを探し、相互扶助・協力・連携、ネットワークをつくる。
まちづくりを担う地域のリーダーとして活躍する。

各島の看護師は、認知症地域推進員として各島の看護師は、認知症地域推進員として認知症の方や、そのご家族を対象とした認知症の方や、そのご家族を対象とした相談業務、必要な機関への連携支援を行っています。
相談業務、必要な機関への連携支援を行っています。

このような相談が出来ます。
このような相談が出来ます。

なぜ９月２１日なの︖︖
1994 年 9 月 21 日、スコットランドのエジンバラで第 10 回国際アルツハイマー病協会国際会議が開催されました。会議の初日であるこの日を「世界アルツハイマーデー」と宣言し、アルツハイマー病等に関する認識を高め、世界の患者と家族に援助と希望をもたらす事を目的としています。

最近物忘れを最近物忘れをするから心配するから心配だし不安。
だし不安。

介護保険の介護保険のサービスを使いたサービスを使いた島に居る両親の島に居る両親の事が心配どこに事が心配どこにい。どんな手続きがい。どんな手続きが必要なの？
必要なの？

相談したら良い相談したら良いの？
の？

体調が良くない。
体調が良くない。
健康に不安がある
健康に不安があるんだけど。
ど。
んだけ困った事や不安な事があったらご相談下さい。
困った事や不安な事があったらご相談下さい。
解決に向けて一緒に考えましょう
解決に向けて一緒に考えましょう《連絡先》十島村地域包括支援センター《連絡先》十島村地域包括支援センター住民課健康福祉室
住民課健康福祉室 介護係
介護係 ０９９（２２２）２１０１
０９９（２２２）２１０１
十島村地域包括サブセンター十島村地域包括サブセンター（各島の診療所）（各島の診療所）

住むと元気になる島、日本一の健康アイランドになる！

十島村健康貯金ポイントプログラム始動♪

トカラいまカラダ健康貯金で健康 7 島金を貯めよう！

平島 ⇒たいらっこ園

ポイントカード名は、トカラいまカラダ健康貯金通帳です↓

楽しく遊んでます♪

どんな貯金なの？

↓ 悪石島

住民健診や健康教室、島の健康づくり活動への参のびっこ園加に「健康 1 島金(ポイント)」を進呈♪

副園長先生の読み聞かせ健康 7 島金を集めると島の名前シール付歯ブラシをプレゼント♪
※同じ活動への重複参加は対象外🌢
挑戦できる方小学生以上(十島村に住民票のある方)↑ 小宝島 こだから園

挑戦期間

おとうさん ありがとう

令和 5 年年 9 月頃～令和 6 年 3 月 8 日(月)※〆の役場必着分まで景品交換は受け付けます。
ポイントカード設置場所
各島出張所

口之島 ⇒
くちっこ園
だいすきだよ♪

貯金対象となる健康づくり活動一覧↑ 宝島 いまきら園
夏祭り １・２年生と保護者を招待しました！

諏訪之瀬島 すわっこ園 ↓ ももゼリー●住民健診の受診(必須項目を全て受診した者）●がん検診・骨粗鬆症検診の内１種類以上を受診●歯周病検診受診(節目検診の対象者)●村助成事業の人間ドック受診●運動機能向上教室●十島村老人クラブ活動の参加●花木植栽事業への参加●トカラいまカラダ健康貯金シリーズで実施される健康相談会・健康教室、講話への参加●村が実施する介護予防事業（サロン活動・認知症カフェ・いきいき教室）●島内で実施されている健康づくりに繋がる活動（例：運動会・持久走大会）※活動への参加は、教室終了時まで参加した場合に 1 健康島金(ポイント)になります。
※島によっては活動がないものもあります🌢※その他、各島で当てはまりそうな活動がありましたら、開催前に対象活動に該当するか役場担当者にご確認ください。

↑ 中之島 ほしのこ園 くつろぎの郷との合同お楽しみ会【問い合わせ先】 担当 住民課健康福祉室（健康係）

出典：東京都教育委員会「そうだ、やっぱり早起き・早寝」