神戸大学大学院国際文化学研究科
令和6年度（2024年度） 博士課程前期課程入学試験
科目名ページ

英語

1-3

日本語

4-6

ドイツ語

7-8

フランス語

9-10

中国語

-ロシア語

-

情報

11-13

注意事項
著作権に対する配慮のため問題文を省略している場合があります。

試験問題

令和 6 年度（2024 年度）神戸大学大学院国際文化学研究科
博士課程前期課程入学試験
基礎科目 試験問題

外国語（英語）

受験者への注意事項
以下の注意事項をよく読んで下さい。
1.

試験開始前に問題を見てはいけません。従わない場合は、不正行為と見なされる場合があります。

2.

試験時間中、机の上に置けるものは、受験票、筆記用具（※筆箱等から出すこと）、腕時計（※時計以外の機能をもつものは不可）、メガネ、「持ち込みが認められた辞書」のみです。

3.

携帯電話の電源は切ってください。マナーモードに設定していても、必ず電源を切ってください。携帯電話などの通信機器類や音の出る機器は身につけないで、カバンにしまってください。

4.

試験開始・終了は監督者の時計により合図します。

5.

試験中に質問等があれば、手を挙げて監督者に申し出てください。

6.

試験開始後３０分間は退室できません。

7.

試験開始３０分経過後は退室することができます。退出する場合には、解答用紙は裏にして机の上に置いてください。

8.

基礎科目については、出願時に選択した問題以外の問題を解答しても無効になります。

9.

解答用紙を何枚使用してよいかは、問題ごとに指定されていますので、解答する前に必ず確認してください。
解答用紙が指定された枚数より多く綴じられている場合がありますが、指定された枚数を使用して解答してください。

10. 解答用紙の指定の枠外や裏面に記載した内容は採点対象外とします。なお、解答用紙の追加の配布はしませんので注意してください。
11. 解答用紙は必ず提出してください。問題用紙及び下書き用紙は持ち帰ってください。

1令和6年度（2024年度）神戸大学大学院国際文化学研究科
博士課程前期課程入学試験
基礎科目 試験問題 外国語（英語）（注）問題 用 紙 5 枚、解 答用 紙 2 枚、下書き用 紙 1 枚
問 題 I、II の解 答は、それぞれ指定された解 答 用紙に記 入すること

2

問 題 Ⅰ 以 下 の文 章 を読 んで、問 1〜問 3 に答 えなさい。
（問 題 文 省 略 ）（出典：Omary, A. (2023), “The Key to Social Harmony”, Psychology Today. 一部 改変）

問１ 下線 部(1)が意 味 する内容を 100 字程 度 の日本 語で説 明しなさい。
問２ 下線 部(2)を日 本 語に訳しなさい。
問３ 下線 部(3)を日 本 語に訳しなさい。

問 題 Ⅱ 以 下 の文 章 を読 んで、問 １～問 ４に答 えなさい。

（問 題 文 省 略 ）（出 典 ：International Organization for Migration (2022), World Migration Report 2022 , pp.
56-57. 一 部 改 変 ）

問 １ 下 線 部 (1)が指 している内 容 を、本 文 に即 して日 本 語 で述 べなさい。

問 ２ 下 線 部 (2)を、冒 頭 の That が意 味 している内 容 を明 らかにしつつ、日 本 語 に訳 しなさい。

問 ３ 下 線 部 (3)を日 本 語 に訳 しなさい。

問 ４ 下 線 部 (4)が意 味 している内 容 を、本 文 に即 して、日 本 語 で具 体 的 に述 べなさい。

3

令和 6 年度（2024 年度）神戸大学大学院国際文化学研究科
博士課程前期課程入学試験
基礎科目 試験問題

日本語

受験者への注意事項
以下の注意事項をよく読んで下さい。
1.

試験開始前に問題を見てはいけません。従わない場合は、不正行為と見なされる場合があります。

2.

試験時間中、机の上に置けるものは、受験票、筆記用具（※筆箱等から出すこと）、腕時計（※時計以外の機能をもつものは不可）、メガネ、「持ち込みが認められた辞書」のみです。

3.

携帯電話の電源は切ってください。マナーモードに設定していても、必ず電源を切ってください。携帯電話などの通信機器類や音の出る機器は身につけないで、カバンにしまってください。

4.

試験開始・終了は監督者の時計により合図します。

5.

試験中に質問等があれば、手を挙げて監督者に申し出てください。

6.

試験開始後３０分間は退室できません。

7.

試験開始３０分経過後は退室することができます。退出する場合には、解答用紙は裏にして机の上に置いてください。

8.

基礎科目については、出願時に選択した問題以外の問題を解答しても無効になります。

9.

解答用紙を何枚使用してよいかは、問題ごとに指定されていますので、解答する前に必ず確認してください。
解答用紙が指定された枚数より多く綴じられている場合がありますが、指定された枚数を使用して解答してください。

10. 解答用紙の指定の枠外や裏面に記載した内容は採点対象外とします。なお、解答用紙の追加の配布はしませんので注意してください。
11. 解答用紙は必ず提出してください。問題用紙及び下書き用紙は持ち帰ってください。

4令和6年度（2024年度）神戸大学大学院国際文化学研究科博士課程前期課程入学試験
基礎科目

試験問題

日本語（注 ）問 題 用 紙 5 枚 、解 答用 紙 2 枚 、下 書き 用 紙 1 枚
問 題 I、II の 解答 は 、 それ ぞれ 指 定さ れ た解 答用 紙に 記 入す る こと
問題 I

次の 文章 を 読 んで 、あ と の問 1～ 問 4 に日 本語 で 答え なさ い。
（問 題文 省 略）

出典 ：今 井 むつ み 『こ とば と思 考 』岩 波 新書 、2010 年（ 一部 改 変 ）問1

下線 部(1)「「 存 在論 」的 区 別」と はど のよ うな こ とを 意 味す るの か、本 文中 の コップ とバ タ ーの 例 を用 いて 、日 本 語 120 字 程度 で説 明 しな さ い。

問２

下線 部(2)の 実 験結 果に つ いて 、日本 語話 者 、英 語 話者 のそ れぞ れが「 陶 器の レモン 絞り 」と「 同じ も の」とし て 選択 した も のは 何だ っ たか 、必 要 に応 じて「 木のレ モン 絞 り」、「 陶 器 のか けら 」等 の具 体 例 を用 いて 、日 本 語 50 字程 度で 説明
しな さい 。

問 3

下 線部 (3)で 、「 木く ずを 角 張っ た U 字型 に置 い たも の 」に 対し てフ ェ ップ と 呼
ばれ てい る と説 明 され た場 合 、日 本 語話 者 、英語 話者 の それ ぞ れが フェ ップ と して選 択し た もの は 何だ った か 、必 要 に応 じ て「 皮を 細か く 切っ たも のを 同じ 形 に置い たも の 」、「木 く ず の山 」等 の具 体例 を 用 いて 、日 本 語 130 字 程度 で説 明しなさ い。

問4「 木く ず 」の よ うな 対象 に 対し て「同 じも の 」を 判断 す る場 合、日 本語 話者 と 英語話 者で は 、認識 の し かた にど の よう な 違い があ るか 、本 文の 内容 に即 して 日 本語 100 字程 度で 説 明 しな さい 。

5

問 題 II次の 文章 を読 んで 、あ と の問 1～ 問 3 に日 本語 で 答え なさ い。
（問 題文 省 略）

出典：重 田 園江「（ 政 治季 評）AI に 脅か さ れる「個 人」 情報 を 断ち 切る 規 制必 要 」『朝日新 聞』2023 年 6 月 1 日朝 刊（ 一 部改 変）

問１

下線 部(1)「私 たち の脳 と 行動 の 大部 分が 外部 化 され 、個別 の身 体が 、情 報と 思考の 集積 で あ る AI に つな がれ た 無数 の 小さ な「 コ ブ」の よう に な って しま う 世界」と はど のよ う な世 界で ある の か。本 文に 即し て日 本 語 200 字 程度 で説 明 しなさ い。

問２

下線 部(2)「 こ の点 」の 内容 に つい て 、本 文に 即し て 日本 語 100 字程 度で 説 明しなさ い。

問３

下線 部(3)「現 在の 社会 を 作る 枠 その もの 」の意 味 する 内容 につ いて 、本 文に 即して 日本 語 50 字 程 度 で説 明し な さい 。

6令和 6 年度（2024 年度）神戸大学大学院国際文化学研究科
博士課程前期課程入学試験
基礎科目 試験問題 外国語（ドイツ語）

受験者への注意事項
以下の注意事項をよく読んで下さい。
1.

試験開始前に問題を見てはいけません。従わない場合は、不正行為と見なされる場合があります。

2.

試験時間中、机の上に置けるものは、受験票、筆記用具（※筆箱等から出すこと）、腕時計（※時計以外の機能をもつものは不可）、メガネ、「持ち込みが認められた辞書」のみです。

3.

携帯電話の電源は切ってください。マナーモードに設定していても、必ず電源を切ってください。携帯電話などの通信機器類や音の出る機器は身につけないで、カバンにしまってください。

4.

試験開始・終了は監督者の時計により合図します。

5.

試験中に質問等があれば、手を挙げて監督者に申し出てください。

6.

試験開始後３０分間は退室できません。

7.

試験開始３０分経過後は退室することができます。退出する場合には、解答用紙は裏にして机の上に置いてください。

8.

基礎科目については、出願時に選択した問題以外の問題を解答しても無効になります。

9.

解答用紙を何枚使用してよいかは、問題ごとに指定されていますので、解答する前に必ず確認してください。
解答用紙が指定された枚数より多く綴じられている場合がありますが、指定された枚数を使用して解答してください。

10. 解答用紙の指定の枠外や裏面に記載した内容は採点対象外とします。なお、解答用紙の追加の配布はしませんので注意してください。
11. 解答用紙は必ず提出してください。問題用紙及び下書き用紙は持ち帰ってください。

7令和6年度（20２4年度）神戸大学大学院国際文化学研究科
博士課程前期課程入学試験
基礎科目 試験問題 外国語（ドイツ語）（注）問題 用 紙 2 枚、解 答用 紙 2 枚、下 書き用 紙１枚
問 題 I、II の解答は、それぞれ指定された解 答 用紙に記 入すること
問 題 I 次の文 章を読み、その内容を日 本 語 500 字 以内で要約しなさい。
（問題 文省 略）（出典：連 邦 政府 公 式サイト https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/nachhaltigkeitspolitik/nachhaltigkeitsziele-erklaert-232174 より一 部 改変）

問 題 II 次の文 章の（A）から文章の最後 までの部分を日本 語に訳しなさい。
（問題 文省 略）（出典：Ute Koithan et al. Aspekte neu , Ernst Klett Verlag より抜 粋）8

令和 6 年度（2024 年度）神戸大学大学院国際文化学研究科
博士課程前期課程入学試験
基礎科目 試験問題

外国語（フランス語）

受験者への注意事項
以下の注意事項をよく読んで下さい。
1.

試験開始前に問題を見てはいけません。従わない場合は、不正行為と見なされる場合があります。

2.

試験時間中、机の上に置けるものは、受験票、筆記用具（※筆箱等から出すこと）、腕時計（※時計以外の機能をもつものは不可）、メガネ、「持ち込みが認められた辞書」のみです。

3.

携帯電話の電源は切ってください。マナーモードに設定していても、必ず電源を切ってください。携帯電話などの通信機器類や音の出る機器は身につけないで、カバンにしまってください。

4.

試験開始・終了は監督者の時計により合図します。

5.

試験中に質問等があれば、手を挙げて監督者に申し出てください。

6.

試験開始後３０分間は退室できません。

7.

試験開始３０分経過後は退室することができます。退出する場合には、解答用紙は裏にして机の上に置いてください。

8.

基礎科目については、出願時に選択した問題以外の問題を解答しても無効になります。

9.

解答用紙を何枚使用してよいかは、問題ごとに指定されていますので、解答する前に必ず確認してください。
解答用紙が指定された枚数より多く綴じられている場合がありますが、指定された枚数を使用して解答してください。

10. 解答用紙の指定の枠外や裏面に記載した内容は採点対象外とします。なお、解答用紙の追加の配布はしませんので注意してください。
11. 解答用紙は必ず提出してください。問題用紙及び下書き用紙は持ち帰ってください。

9令和6年度（2024年度）神戸大学大学院国際文化学研究科
博士課程前期課程入学試験
基礎科目 試験問題 外国語（フランス語）（注）問題 用 紙３枚、解 答用 紙２枚、下 書き用 紙 1 枚
問 題 I、II の解 答は、それぞれ指定された解 答 用紙に記 入すること

問 題 I 以下の文 章を読 み、問１、２に答えなさい。
（問題 文省 略）
出 典 ） Pierre Rosanvallon, Le Siècle du populisme. Histoire, théorie, critique ,Éditions du Seuil, 2020, pp. 9-11.
問 １ 下 線 部 ①を日 本 語 に訳しなさい。

問 ２ 下 線 部 ②にあるように、「ポピュリズム」という用 語 がいまだ用 いられている二 つの理 由 を、本 文に即して日 本 語 で簡 潔 に述 べなさい。

問 題 II 全文を日 本語 に訳しなさい。
（問題 文省 略）

出 典 Alain Berenboom, Le Roi du Congo , <Les Poches belges>, Genèse Édition, 2018, p.38.
（1948 年 ごろのベルギー植 民 地 コンゴを舞 台 とした推 理 小 説 からの抜 粋 ）10

令和 6 年度（2024 年度）神戸大学大学院国際文化学研究科
博士課程前期課程入学試験
基礎科目 試験問題

情報

受験者への注意事項
以下の注意事項をよく読んで下さい。
1.

試験開始前に問題を見てはいけません。従わない場合は、不正行為と見なされる場合があります。

2.

試験時間中、机の上に置けるものは、受験票、筆記用具（※筆箱等から出すこと）、腕時計（※時計以外の機能をもつものは不可）、メガネ、「持ち込みが認められた辞書」のみです。

3.

携帯電話の電源は切ってください。マナーモードに設定していても、必ず電源を切ってください。携帯電話などの通信機器類や音の出る機器は身につけないで、カバンにしまってください。

4.

試験開始・終了は監督者の時計により合図します。

5.

試験中に質問等があれば、手を挙げて監督者に申し出てください。

6.

試験開始後３０分間は退室できません。

7.

試験開始３０分経過後は退室することができます。退出する場合には、解答用紙は裏にして机の上に置いてください。

8.

基礎科目については、出願時に選択した問題以外の問題を解答しても無効になります。

9.

解答用紙を何枚使用してよいかは、問題ごとに指定されていますので、解答する前に必ず確認してください。
解答用紙が指定された枚数より多く綴じられている場合がありますが、指定された枚数を使用して解答してください。

10. 解答用紙の指定の枠外や裏面に記載した内容は採点対象外とします。なお、解答用紙の追加の配布はしませんので注意してください。
11. 解答用紙は必ず提出してください。問題用紙及び下書き用紙は持ち帰ってください。

11令和6年度（2024年度）神戸大学大学院国際文化学研究科
博士課程前期課程入学試験
基礎科目 試験問題 情報（注）問題 用 紙２枚、解 答用 紙２枚、下 書き用紙 １枚
問題Ⅰ、Ⅱの解 答は、それぞれ指定された解 答 用紙に記 入すること問題Ⅰ 以下の用 語 (ア)〜(コ) について日 本語または英語で簡潔に説 明しなさい。
(ア)

生 成 AI

(イ)

IoT

(ウ)

JavaScript(エ)

キャッシュ（cache）(オ)

ファイヤーウォール（firewall）

(カ)

OS

(キ)

XR

(ク)

クラウドコンピューティング（cloud computing）

(ケ)

API

(コ)

パケット通信12問題Ⅱ 問１〜３のそれぞれに A と B の２つの図を示す。A を描画するプログラムと B を描画するプログラムのうち、いずれのプログラムを作 成 する方 がより難 しいと考 えられるか。解 答 用 紙 の選択肢から選び、そのように考えた理由を日本 語 または英語で説 明しなさい。
問１

AB

A

BA

B

問２

問３

13