広報みなまた 2012.8月合併号 2

3 広報みなまた 2012.8月合併号

広報みなまた 2012.8月合併号 45 広報みなまた 2012.8月合併号

広報みなまた 2012.8月合併号 6

7 広報みなまた 2012.8月合併号

広報みなまた 2012.8月合併号 89 広報みなまた 2012.8月合併号

࠿ࡽ

❆ཱྀ

࠾▱ࡽࡏ࡛ࡍ

が休業日の場合は翌営業日︶です︒
問い合わせ 税務課☎︵６１︶
１６３０

国税庁からのお知らせ●平成 年１月から︑記帳・帳簿などの保存制度の対象者が拡大されます
個人の白色申告者のうち前々年分あるいは前年分の事 業 所 得︑ 不 動 産 所 得 または山林所得の合計額が３００万円を超える人に必要とされていた記帳と帳簿書類の保存が︑これらの所得を得ることができる業務を行う全ての人︵所得税の申告がない人を含みます︶についても︑平成 年１月から同様に必要となります︒
記帳・帳簿などの保存制度や記帳内容の詳細は︑国税庁
ホームページに掲載されていますのでご覧ください︒
26●文書回答手続きについて
全 国 の 国 税 局 に お い て は︑
納税者サービスの一環として︑個別の取り引きなどに係る税務上の取り扱いについての照会に対する回答を文書により行うとともに︑その26

健康送済みです︒期間内に必ず提出してください︒※未提出の場合︑８月分以降︵ 月支払い︶の手当てが受けられませんのでご注意く
ださい︒
締切日 ８月 日㈮提出・問い合わせ 市福祉課☎︵６１︶１６６０

税税﹁安全・確実・簡単・便利﹂な口座振替での納付をぜひご検討ください︒納付ごとに金融機関などに出向く手間が省け︑うっかり忘れることがなくなります︒
手続きは︑市内各金融機関︵郵便局含む︶に備え付けの﹁口座振替依頼書﹂に必要事
項︵納税通知書番号など︶を記 入 し て︑﹁ 通 帳 ﹂﹁ 通 帳 印 ﹂と一緒に金融機関窓口に提出してください︒
口 座 か ら の 引 き 落 と し は︑
申し込み月の翌月以降からに な り ま す︒ 引 き 落 と し 日
は︑納期月の 日︵金融機関

市税・保険料の納付は︑便利な口座振替をご利用ください

31

27

ポリオの集団接種を中止
します
９月からのポリオ予防接種は︑不活化ポリオワクチン
での個別接種︵医療機関︶に移行します︒
そのため︑生ポリオワクチ
ンによる集団予防接種︵保健センター︶は行いません︒
９月からの不活化ポリオ
ワクチン接種の詳細について は︑ 対 象 者 へ の 通 知 の ほ
か︑広報みなまたでお知らせします︒
問い合わせ 市保健センター☎︵６２︶３０２８

育児
ひとり親家庭の児童扶養手当

現況届を提出してください
児童扶養手当受給者は︑受給資格確認のため︑毎年現況
届を提出する必要があります︒
該当者には必要書類を郵12照会および回答の内容を国税庁ホームページで公表しています︒
問い合わせ 八代税務署☎
０９６５︵３２︶３１４１
国税庁ホームページ
http://

www.nta.go.jp

福祉

在宅介護のお手伝い
介護者リフレッシュ事業

在 宅 の 高 齢 者 や 障 が い 者︑または︑その介護をしている
家族をお手伝いします︒
事業内容 ①訪問散髪サー
ビス︑②訪問マッサージ対象 市内在住で身体障がい者１〜２級︑介護保険の要介護度４〜５の人︑またはその介護を在宅で１年以上している家族
申込方法 市社会福祉協議会に申請︵前年度利用者も新
たに申請が必要です︶
申込・問い合わせ 市社会福祉協議会☎︵６３︶２０４７

広報みなまた 2012.8月合併号 10

Ｉnformation

防災行政無線の内容が聞き取れないときは、☎６２­６２２２で内容確認できます（火災は☎６３­６６６６）30▼塩化ビニール 無料▼ ポリエチレンフィルム ７
円▼パオパオ・アゼナミ
円

相談所
申込締切日 ９月 日㈮※電動いす︑骨格構造義肢の相談については︑９月３日㈪が申込締切日です︒
申込・問い合わせ 市福祉課☎︵６１︶１６５０

税理士による無料税務相談★成年後見とは︑判断能力が不十分な人の法律行為を手助けする制度です︒
日時 ９月 日㈫時
分〜 時 分
場所 市社会福祉協議会︵もやい館１階︶※９ 月７日㈮までに予約してください︒秘密は固く守ります︒
予約・問い合わせ 水俣市地域包括支援センターもやい☎︵ ６ ２︶ ３ ０ ３ ０・ メ ー

1530

発達面で課題があると思わ れ る ４ 歳 以 上 の 幼 児・ 児
童・生徒︑その保護者や担任の先生のための︑施設や設備などの見学会です︒教育相談もお受けします︒
日時 ９ 月 日㈬・ 日㈭・日㈮時〜 時
場所 熊本県立球磨支援学校︵球磨郡多良木町４２１７︶※申込方法など︑詳しくはお問い合わせください︒
申込・問い合わせ 県立球磨支援学校☎︵４２︶３７９２︵４２︶６９３８

熊本県立球磨支援学校の学習見学会ル
houkatsu@minamatashakyo.jp

13

27

16

円
▼その他資材
※当日現金で徴収します︒必ず印鑑を持参してください︒
問い合わせ あしきた農業
協 同 組 合 営 農 部 ☎︵ ８ ２︶
５５３４・市農林水産振興課☎︵６１︶１６３４

税金のことで困っていることや︑分からないことの相談に応じます︒お気軽においでください︒
期日 ８月 日㈬︑ 月 日㈪︑ 月 日㈪︑平成 年２月 日㈮︑４月 日㈪︑６月
日㈪
時間
時〜 時
場所 市民相談室︵水俣市役所１階︶
問い合わせ 南九州税理士会八代支部☎０９６５︵ ３ ５︶ ８ ８ ５ ４︵ 岩 清 水 税
理士事務所内︶よりよい老後を過ごすた
めに﹁高齢者法律相談﹂

遺産相続︑多重債務︑扶養関 係︑ 成 年 後 見 ★
( な) ど︑法律に関するお悩みに︑司法書 士 が 無 料 で お 答 え し ま す︒

12

15

25

10

11

26

28

15

農業

28

30

10

17

15

16

12

13

11

14

15

17

相談

13 12 18

平成 年度身体障がい者︵児︶巡回相談10

24

身体障がい者︵児︶巡回相談を実施します︒お気軽にご相談ください︒
月 日㈭
期日
時〜 時
受付時間
相談時間
時〜
※事前の申し込みが必要です︒
場所 芦北町社会教育セン
ター
相談内容 ①補装具に関する相談および判定︵肢体不自由関係︶②障がい福祉サービ
ス利用に関する相談実施機関 熊本県福祉総合

11 広報みなまた 2012.8月合併号

28

FAX

10
11

農業用廃ビニール類を集荷します
農作業などで使用した廃ビニールなどは産業廃棄物であり︑その処理については使用した農家の責任となります︒野焼きや不法投棄は禁止されていますので︑適切な処理をお願いします︒
回収した廃ビニール類は再生処理をしますので︑劣化したものや焼けた部分は取り除き︑運びやすい重量 (こんぽう〜 キログラム に) 梱包してください︒泥やゴミなどの異物混入があると回収できませんので︑分別の徹底をお願いします︒
農業用以外の廃プラスチ
ックは回収の対象ではありません︒農薬ビンの回収は月頃に行う予定です︒
日時 ８月 日㈫ ８時〜時︵荒天時は８月 日㈭に順延︶
場所 Ｊ Ａあしきた玉葱選
果場︵水俣市大迫︶処理費用︵１キログラムあた
り︶
15

12

࠿ࡽ

❆ཱྀ

࠾▱ࡽࡏ࡛ࡍ

選挙
天草不知火海区漁業調整委員会

12

20

事務局に申請書を提出
申 請・ 問 い 合 わ せ 市 選 挙
管 理 委 員 会 事 務 局 ☎︵ ６ １︶
１６４１

試験

①直接来院 総合医療センター５階総務課総務企画室で受領︒②郵送申込 受験申込書返送のための返信用封筒︵宛先明記︑１４０円切手貼付︶を同
封のうえ︑封筒の表に﹁任期付職員採用受験申込書請求﹂と朱書きして請求︒③病院ホームページ 試験案
内と申込書をダウンロードして印刷︒■申し込み手続きについて
次 の 提 出 書 類 を 郵 送 す る か︑
直接総合医療センター５階総務課総務企画室へ提出︒
提出書類 任期付採用試験受
験 申 込 書︵ 必 要 事 項 を 記 入 した も の ︶ と︑ 看 護 師 免 許 証 または管理栄養士免許証の写し申込受付期間 ８ 月 日㈮〜日㈮︵㈯㈰除く︶の８時分〜 時まで︵ 時〜 時除く︶※郵送は８月 日の消印
有効
面接場所 総合医療センター
５階会議室
合格発表 病院掲示板とホームページに掲載し︑本人へも通知︒
請求・申込・問い合わせ 〒８６７ー００４１ 水俣市天神町１丁目２番１号 国保水
俣市立総合医療センター事務部総務課総務企画室☎︵６３︶
２１０１
病院ホームページアドレス

http://minamata-hp.jp/

医療技術職限度に延長することもあります）

ている人

試験内容

期

12

12

総合医療センター任期付職員採用試験を実施します﹁笑顔の明るい活力ある人材を求めています﹂職員の育児休業などの代替
え職員として︑ 月１日から３年以内を限度に勤務が可能
な看護師および管理栄養士を募集します︒
時 間 制 的 職 員・ 臨 時 的 任 用
職員・非常勤職員ではなく﹁正規職員﹂として位置づけられ︑任期があること以外は正規職員とほぼ同様の待遇です︒
職種・受験資格 下表参照︒※地方公務員法第 条に規定する欠格条項などにあてはまる 人 は 受 験 で き ま せ ん︒ 募 集要項を確認してください︒
試験までの流れ 受験申込書
請求↓申込手続↓採用試験受
験 書( 類審査通過者のみが面接に進みます︶■申込書請求について若干名（任期付職員）

10

13

24

90

書類審査（第一次選考）

所有している人 （３年以内）（任期付職員）管 理 栄 養 士 の 10 月１日〜平成 25 年３月 31 日まで 個別面接（第二次選考）※書類審査通過者のみ
免 許 を 所 有 し （勤務成績や業務状況などで３年を管理栄養士

看護師の免許を 10 月１日〜平成 27 年９月 30 日まで

若干名

看護師

12

24

任

受験資格

採用予定数

試験区分・職種

10

16

委員の選挙人名簿を作成します

選挙人名簿は︑有権者からの申請に基づき毎年９ 月１日現在で調製し︑同年 月５日に確定します︒登録の要件は次のとおりです︒該当者は漏れなく申請してください︒
申請期間 ９ 月３日㈪〜５日㈬登録要件 平成 年 月５日現在で 歳以上の人︵平成４年 月６日までに生まれた人︶で︑次の①〜③のいず
れかに該当する人︒①水俣市内に住所または事業場があり︑年間 日以上漁船を使用して漁業を営み︑または漁業者のため漁船を利用して水産動植物の採捕︑もしくは養殖に従事する人︵法人を含む︶②海苔ひび建養殖業者および同漁業従事者であって︑年間 日以上従事する人③漁業調整委員会の委員︑または漁業協同組合もしくは同組合連合会の役員
申請方法 選挙管理委員会
90

24

17

15

広報みなまた 2012.8月合併号 12

Ｉnformation

８月は電気使用安全月間です〜夏の電気は安全に使って、上手に節電しましょう〜

補助金

26

20

10

ਡ੫ৄᆔۙ
ʍ˂ĜĆʙʻˋɈ

ሆ
wa

怖い話

Vol.48

一年は早いですね︒また８月が 一体何があったの来ました︒今年の８月から来年の でしょうか︒
８月までが私が水俣に居る最後の次は︑もう一人の友達から聞い一年になります︒私が水俣に来た た話です︒その友達は以前アメリの は ４ 年 前 の ８ 月 で す︒ そ し て︑ カのショッピングモールで警備員
来 年 の ８ 月 ま で で 丸５ 年 に な り ま と し て ア ル バ イ ト を し た 事 が あ りす︒最後の一年も楽しく過ごした ます︒そのモールは夜になるとい
いと思います︒
ろんな心霊現象が起こることが警
それはさておき︑日本の夏と言 備員の間で知れわたっていました︒
えば︑怖い話です︒私自身は体験 だけど︑私の友達は当時新米警備した事がないのですが︑私の友達 員で︑心霊現象とかは信じていまが体験した事を二つ話します︒
せんでした︒それで︑他の友達を私 が 友 達 と カ リ フ ォ ル ニ ア の 誘って︑閉店したモールの探検を
デ ィ ズ ニ ー ラ ン ド に 行 っ た 時 の 始めました︒最初は何もなかった話です︒最初の夜のことです︒私 ようですが︑もう帰ろうと思ったと友達は遊び疲れて寝ていました︒ 時でした︒突然︑ある友達が﹁何
私はその夜は熟睡して︑次の朝起 か聞こえたか？﹂と話しかけましきた時︑友達から話を聞きました︒ た︒だけど︑誰も聞こえていなく
友達は前日の夜に火事のアラーム て︑その人の冗談だと思いました︒
が鳴っていたのを聞いたか尋ねま まだ皆がざわざわしていた時︑もした︒私は全然聞こえなかったと う一人も声を聞きました︒そして︑言いましたが︑友達には聞こえた 次の人︑また次の人が︑女性の叫そうです︒友達は寝ていると︑突 び声を聞きました︒友達の話では︑然︑ 火 事 の ア ラ ー ム が 鳴 り 出 し︑ 全 員 が 一 緒 に 聞 い た の で は な く︑
そして︑ベッドの隣の電子時計の 一人一人の脳の奥からその叫び声
数字がすごいスピードで進んだそ が響いたような感じで︑背筋が凍うです︒だけど︑私は全然アラー るぐらいの恐怖が襲ったそうです︒
ムは聞こえなかったし︑時計の数
この二つの話は︑私が自分で経字が進んでいるのも気づきません 験した事ではないですが︑私の友でした︒次の夜からチェックアウ 達が体験した本当の話です︒皆さトするまで︑友達からは何も話し んも自分の周りで︑説明できない
かけてきませんでした︒その夜は 事が起こった事はありませんか？

13 広報みなまた 2012.8月合併号

子ども議会の額が５千万円を超える場
合は上限５千万円まで︒※投下固定資産と投下リース資産額の合計が５千万円
以上１億円未満かつ新規地
水俣市地場企業新産業・
元雇用者数が５人以上 人
雇用創出促進補助金未満の中小企業は上限が市では︑地場企業が行う工２５００万円までになりま
場 な ど の 新・ 増 設 に 対 し て︑ す︒
市外からの誘致企業向けと申込・問い合わせ 総合経済
同様の支援策を設けました︒
対策課☎︵６１︶１６２８
対象となる要件を満たしている場合︑補助金の交付が受けられます︒︻対象となる要件︼
・市内に住所を有する個人または法人で︑営利を目的とし水俣市元気が出るまちづくりて市内で５年以上継続して子ども議会を開催します
同一の業種に属する事業を営む地場企業であること︒
市内の小学・新設︑増設などに要する費６年 生 人 が用︵ 投 下 固 定 資 産 と 投 下 リ
議員となり︑ース資産額の合計︶が１億
将来のみなまたについて︑
円 以 上 の 場 合︒︵ 中 小 企 業 は子どもならで５千万円以上︶はの視点で夢・新規地元雇用者数が 人以上︵中小企業は５人以上︶のや希望を質問に託します︒
場合ぜひ︑見学においでくださ
・市税を滞納していないこと︒ い︒
日時 ８月 日㈪︻補助金額︼
時〜
工場などの用地購入価格︑ま場所 市議会議場 市( 役所４
たは建物などの整備費の︑ど階 )ちらか高額な方に３分の１
問い合わせ 生涯学習課☎を乗じて得た額︒ただし︑そ ︵６１︶１６３９
10

昨年の様子

10

広報みなまた 2012.8月合併号 14

15 広報みなまた 2012.8月合併号

◎市民課

固定資産税係☎ 61 ー 1620

戸籍住民係☎ 61 ー 1611

◎福祉課

（生活支援）☎ 61 ー 1670

福祉推進室（障がい者支援）☎ 61 ー 1650

◎環境モデル都市推進課（子育て支援）☎ 61­1660

環境モデル都市推進室☎ 61­1612

環境衛生係☎ 61 ー 1613

◎健康高齢課☎ 63 ー 3202

◎都市政策課建築住宅係☎ 61 ー 1621

◎土木課道路維持管理室☎ 61­1625◎下水道課☎ 61­1627◎水道局☎ 63­2604◎教育総務課☎ 61­1637※その他の窓口は☎ 63­1111 へ
お尋ねください

水俣市社会福祉事業団職
員︵介護福祉士︶募集

環境クリーンセンター☎ 62 ー 4101

●一般曹候補生 １次 ・自募集要項などは事業団ホ()
衛官候補生 男ームページに掲載していま(子 )試 験 日 ９月 日㈪す︒詳細はお問い合わせくだ
試験会場 八代ハーモニーさい︒
ホール
職種 業務職員︵介護福祉士︶
受験資格歳以上 歳未満採用予定人数 ２人程度
試験日時
月 日㈰ ９●航空学生 １時〜
(次 )試 験 日 ９月 日㈯
受付締切日 ９月 日㈭︵持参の場合は土日除く・郵送は試験会場 熊本県青年会館
歳 高卒見込み
当日消印有効︶
受験資格()
以上 歳未満申込・問い合わせ 水俣市社会福祉事業団事務局︵水俣産業団地わくワークみなまた内︶☎︵６２︶５７１７

自衛官への道必ず見つかるやりたい仕事

年金医療保険係☎ 61 ー 1633

17

22

27

締切日 いずれも９月７日㈮問い合わせ 自衛隊水俣地域事務所☎︵６３︶５８６３

21

ホームページ
http://www.
minamata-sj.or.jp/

10

暮らしの
情報

10

24

23

30 10

20

市民税係☎ 61 ー 1610

●善行者 広く市民の模範
lg.jp/と な る よ う な 行 為︵ 人 命 救助︑５年以上にわたる奉仕活
平成 年度甲種防火管動など︶をした人
理資格取得講習会●功績者 文化︑スポーツなどの分野において顕著な功
消防法第８条の規定によ績をあげた人り︑多数の者が出入りし︑勤行為の期間 平成 年 月
務し︑または居住する防火対
１日から平成 年９ 月 日
象物は︑防火管理者の選任がまでの行為︵ただし︑これ以必要です︒
前からの継続的行為も含む︶
日時 ９月 日㈭・ 日㈮
推薦方法 市総務課に推薦９時〜 時
状を提出してください︒推薦
場所 水俣芦北広域消防本
状は︑市役所１階総合案内に部あります︒市ホームページか
定員 先着 人
テキスト代 ４６００円
らもダウンロードできます︒
締切日
受付期間 ８月 日㈪〜月１日㈪問い合わせ 総務課☎︵６１︶日㈮
１ ６ ０ ３・ 市 ホ ー ム ペ ー ジ
申込・問い合わせ 消防本部
http://www.city.minamata. ☎︵６３︶１１９１

収納対策室☎ 61 ー 1630

24

◎税務課

14

生活支援室（総務）☎ 61 ー 1640

1818

市 政 功 労 者・ 善 行 者・功績者をご推薦ください
市は毎年 月に︑市政に功労や善行のあった人などを表彰しています︒次のような人︵個人・法人・団体および故人︶がいましたら︑ぜひご
推薦ください︒
候補者の推薦基準●市政功労者 自治振興︑産業振興︑教育文化︑社会福祉︑
そ の 他 公 共 の 福 祉 に 寄 与 し︑その功績が特に顕著であっ
た人

13

50

21

20

24

16

集
募

11

広報みなまた 2012.8月合併号 16

72

計協会︵県統計調査課内︶☎
０９６︵３３３︶２１７４

出書類
願書受付期間 ９月４日㈫〜 日㈮●一般入学者選抜
選抜日 平成 年１月 日㈭

県立農業大学校︵合志市︶

選抜方法 学力検査︵国語総合︑数学Ⅰ︶︑面接︑提出書類
願書受付期間月５日㈬〜 日㈬申込・問い合わせ 〒８６１
ー １ １ １ ３ 合志市栄３８０５番地 熊本県立農業大学校
教 務 課 ☎ ０ ９ ６︵ ２ ４ ８︶
１１８８

場所

24

竹林園で旧暦の七夕飾りを作ります︒
日時 ８月 日㈯ ９時〜
場所 エコパーク水俣竹林
園
対象 小学生以上︵親子での参加大歓迎︶
参加料 無料
締切日 ８月 日㈮申 込・ 問 い 合 わ せ エ コ パ
ーク水俣管理事務所☎＆︵６２︶７５０１﹁七夕かざりを作ろう﹂

エコパーク水俣自然観察会

12

熊本県立農業大学校の学生を募集します
県立農業大学校は︑専修学校として将来の農業・農村の担い手を育てるため︑先進的実践教育や全寮制など充実した教育に努めています︒
卒業時に農業課程専門士の称号が付与され︑ 種類以上の専門資格取得︑４年制大学︵３年次︶への編入も可能です︒授業料も安く︑奨学金などの適用も受けることができます︒詳しくはお問い合
わせください︒
定 員 農 学 部︵ 修 業 年 限 ２年︶農産園芸学科・野菜学科・畜産学科 人費用 入学試験手数料
２２００円︑入学料５６５０円︑授業料 万８８００円／
年︵平成 年度予定額︶●推薦入学者選抜
選抜日
月４日㈭
県立農業大学校︵合志市︶

選抜方法 学力検査︵小論文を 含 む 国 語 総 合 ︶︑ 面 接︑ 提

場所

10

14

19

に︑消防試験研究センター熊
本県支部や︑県下の消防本部に配置します︒
問い合わせ ㈶消防試験研究センター熊本県支部☎
０９６︵３６４︶５００５51

統計グラフコンクール
作品募集中！

18

成人式を仲間と一緒に創り上げてみませんか！
市では︑成人式の実行委員を募集しています︒企画・プ
ログラムから︑準備︑当日の司会まで︑実行委員の皆さんと創り上げていきます！
一 生 に 一 度 の 晴 れ 舞 台 を︑仲間と共に創り上げていきませんか？
成人式日時 平成 年１月日㈰時〜
場所 市文化会館
主な役割 式典の企画や当日の運営など応募資格 平成 年成人式
対象者︵平成４年４月２日から平成５年４月１日までに生まれた人︶人程度
募集人員
締切日 ９月 日㈮申込・問い合わせ 生涯学習課☎︵６１︶１６３９

第２回危険物取扱者試験

統計知識の普及と統計表
現技術の向上に役立てるた
め︑小学生以上の県民から統計グラフの作品を募集します︒詳しくはお問い合わせく
ださい︒
応募資格
第１部／小学校１・２年生
第２部／小学校３・４年生
第３部／小学校５・６年生
第４部／中学生
第５部／高校生以上
パソコン統計グラフの部／
小学生以上※ 第 １・２ 部 は︑ 児 童 自 ら 観察または調査した結果をグラフにしたものに限ります︒
用紙規格 Ｂ２判 ( ・８センチメートル・５セン
チメートル )
締切日 ９月７日㈮必着
応募・問い合わせ 〒８６２
ー８５７０ 熊本市中央区水前寺 ６丁目 ー１ 熊本県統

︻有料広告︼

17 広報みなまた 2012.8月合併号

25

種類 甲種・乙種第１類〜第
６類・丙種
試験日
月４日㈰
願書受付期間 ９月６日㈭〜 日㈫︵電子申請は９月３日㈪〜 日㈯︶
願書配置 ８月 日㈭以降

FAX

21

25

18

17

25

16

80

11

11

20

11

15

25

10

13

18

※詳細は︑お問い合わせくだ別︑④学校名・学年︑⑤作品
柿本方 水
第１回みなまた子ども( 俣市野外活動協会
さい︒
タイトルを記入し︑用紙の２
事務局 )創作童話大賞 作品募集
応募・問い合わせ 〒８６７
問い合わせ 田畑☎０９０枚目から作品を書き始める︒
水俣市は︑日本一の読書のー００６５ 水俣市浜町２丁 ︵８３９７︶３２１５
応募方法 応募作品を市立
まちをめざしています︒
目 番 号 市立図書館☎
図書館へ持参するか郵送し本 を 読 む の が す き で す か︒ てください︒︵６３︶８４０１
親子で楽しくスクラッ
それはどんな本ですか︒★︵公財︶水俣・芦北地域振
※作品は返却しません︒
プブッキングハラハラドキドキ冒険の興財団の助成事業です
受付期間 ８月 日㈫〜９
物 語？ お も わ ず わ ら っ て
スクラップブッキングと月 日㈮︵当日消印有効︶
し ま う 物 語？ ひ ろ い ひ ろ
月中旬に水俣
入賞発表
は写真を美しくレイアウト
星空の下を語らい歩くい 地 球 の 物 語？ 動 物 た ち
市立図書館ホームページにして思い出をより鮮やかに
ナ
イ
ト
ハ
イ
ク
参
加
者
募
集
の 物 語？ そ れ と も︑ と もて発表︒
残していくクラフトです︒だだちっていいなあと思う物※受賞者と︑受賞者が通う学
日時 ９月 日㈯時受れでも簡単にできます︒
語？
校には直接通知します︒
付︵市役所玄関前︶〜翌朝早
夏 休 み の 思 い 出 の 写 真 を︑夏休み︑童話作家になって賞および副賞朝
スクラップブッキングして心にうかんだお話を物語に○大賞 １編 賞状と副賞
場所 水俣市役所から湯のみませんか︒夏休みの工作のしてみよう！
︵図書カード５千円︶
児経由でおれんじ鉄道佐敷
宿題にすることができるか○優秀賞 ５編 賞状と副駅まで︵帰りは鉄道で水俣駅もしれませんよ︒
賞︵図書カード３千円︶
へ︑朝７時ごろ解散予定 )日時 ８月 日㈯時〜
○佳作 数編 賞状
対象 長時間の歩行に耐え場所 市ふれあいセンター※受賞者は︑ 月 日㈯に開られる小学３年生以上の男
対象 小学生親子︵祖父母と催予定の授賞式に出席して女︒未成年者は保護者の同意
でも可︶
ください︒
が必要︒
定員 先着８組■著作権・受賞作品の利用
参加料 大人 中( 学生以上 ) 持 参 品 家 に あ る 写 真 数 枚・受賞作品の著作権は原作者
１３００円︑子ども９００円 ︵切り貼りしてもいいもの︶にあります︒︵交通費・保険料含む︶
参加料 親子１組につき・受賞作品は︑市の広報など
申込方法 はがきに住所・氏３００円に使用することがあります︒
名・生年月日︑電話番号を明申込方法 電話またはＦＡ※応募者の個人情報につい記して郵送で申し込み 未成
Ｘで名前・学年・連絡先など(ては︑入選の連絡などにのみ
年者は保護者同意と印かんを申し込む
使用します︒
が必要
締切日 ８月 日㈮)■審査員 本木洋子さん︵作
申込・問い合わせ 企画課☎
締切日 ９月 日㈮必着
家・
﹁みなまた環境絵本大賞﹂ 申込先 〒８６７ー００１１ ︵６１︶１６０６・ ︵６２︶
事業コーディネーター︶
０６１１
水俣市陣内２丁目 番 号

募集作品 未発表の創作童話
応 募 資 格 小 学 ３ 年 生 以 上︑
中学３年生以下で︑水俣市内に在住︑または通学する人
応募のきまり・日本語で縦書き
・手書き・パソコン自由・用紙はＡ４サイズ
・ ４０ ０ 字 詰 原 稿 用 紙 枚 以
内︵４０００文字以内︶
・用紙の１枚目に①住所・電話番号︑②氏名︑③年齢・性
10

14

13

FAX

25

17

10

10

28

27

10

26

22

14

15

10

19

︻有料広告︼

広報みなまた 2012.8月合併号 18

地域企業連携セミナー﹁つながろう﹂の開催◆技能後継者育成セミナー
ガス溶接︵可燃性ガスおよび酸素を使用して行う金属の溶接︑溶断または加熱の業

労務管理セミナー＆技
能後継者育成セミナー◆労務管理セミナー
水俣・芦北地域の経営者や労務管理担当者︑起業希望者などを対象に︑労務管理セミ
ナーを開催します︒労務管理に関する基礎的な内容から説明し︑２日目には個別相談も実施します︒ぜひご参加ください︒参加無料です︒
日時 ８月 日㈫・ 日㈬時 分〜 時 分
場所 もやい館３階会議室
定員 先着 人
内容 ﹁職場の人事労務の基本﹂・﹁個別相談﹂※個別相談は 日のみ︑希望者４人まで︒
講師 下城誠さん︵下城社会保険労務士事務所・特定社会保険労務士︶
申込方法 当協議会のホームページもしくは︑電話でお申し込みください︒個別相談を希望する人は︑申し込みの際にお知らせください︒
締切日 ８月 日㈪地元企業・事業
所同士が市内外と﹁つながろう﹂をテーマに︑地域経
済の元気づくりを応援するセミナーを開催します︒
このセミナーでは︑企業同士の連携を実践して効果をあげている岩手県花巻市の事例など︑企業連携の実情やメリットなどを紹介します︒
特に経営者には今後の事
業展開に役立つ内容となっていますので︑ぜひお誘いあ
わせのうえご参加ください︒
セミナー終了後︑同会場で講師を囲んだ交流会も予定していますので︑こちらも併せてお申し込みください︒
時〜
日時 ８月 日㈭時
場所 あらせ会館︵水俣市栄町︶
参加料 セミナー無料︵交流会は有料︶
講師 慶応義塾大学︑岩手県
花巻市内企業︑Ｊ ＮＣ株式会
社
申込・問い合わせ 総合経済対策課☎︵６１︶１６２８
18

23

15

13

30

ます︒街中でも涼しい場所を務︶技能講習を行います︒参
探し︑最後は冷たいかき氷を加無料です︒
食べて夏を満喫してみませ期 日 ︻ 学 科 ︼ ９ 月 日 ㈯・んか︒
日㈰︑︻実技︼９月 日㈰時間 ９時〜 時 分︵予定︶ 日 時 ８ 月 日 ㈯時〜
場 所 ︻ 学 科 ︼ つ な ぎ 文 化 セ ︵雨天決行︶
ンター︑︻実技︼㈱谷口鉄工所
集合場所 水俣市ふれあい定員人︵求職者優先︶センター
内容 ガス溶接に関する知定員 先着 人程度
識および技術の習得︒全科目
参加料 無料︵食事代などはを受講し︑修了試験に合格し各自用意してください︶た人には修了証を交付︒※動きやすい服装でご参加申込方法 当協議会のホーください︒帽子︑水筒を持参
ムページもしくは︑電話でおするなど暑さ対策をしてく
申し込みください︒
ださい︒
締切日 ９月 日㈮申込・問い合わせ 企画課☎
︵６１︶１６０７
17

20

30

23 22

第 回水俣・芦北・出水合同
カラオケチャリティーショー

26

11

第４回水俣ふれあい街歩きツアー﹁街中のひんやりスポットを探そう﹂

13

日時 ８月 日㈰時〜
場所 水俣市文化会館
前 売 券 １ ２ ０ ０ 円︵ 当 日
１５００円︶
ゲスト歌手 山本智子︵コロンビア︶問い合わせ 水俣グリーン
カ ラ オ ケ 会・ Ｍ Ｇ Ｋ 企 画 ☎︵６３︶０２７４

http://mina-ashi-koyo.jp/

申込・問い合わせ 水俣・芦北地域雇用創造協議会☎︵８２︶５５７２ ホームページ

14

18

10

し
催

23

街中を歩いて︑水俣のいいところを再発見する﹁水俣ふれ あ い 街 歩 き ツ ア ー﹂︒ 第 ４
回目は︑街中のひんやりスポットを探します︒
水俣では︑少し路地裏に入ったところにも見事な自然が残っていて︑暑い日でも涼
しく感じられる場所があり︻有料広告︼

19 広報みなまた 2012.8月合併号

22

16 28

20

30

29

20

29

18

15

▲小西敏郎先生▲中井美穂さん川 本 ☎︵ ６ ３ ︶

日時 ８月 日㈯園時〜
出 演 者︵ 予 定 ︶ 梅 ち ゃ ん︑ 場 所 湯 の 鶴 温 泉 保 健 セ ン
ア ン ト キ の 猪 木︑ ほ い け ん
ターほたるの湯ゲートボー
た︑ 肥 後 ど っ こ い︵ Ｍ Ｃ ︶︑ ル場
レイパー佐藤︑ＤＪ ４２０
問い合わせ みなまた観光
前売券 ２千円︵高校生以下
物産協会☎︵６３︶２０７９
５００円︶※当日５００円増
チケット販売所 ㈱ベルフ
医療センター特別講演
ァム︑居酒屋たつや︑一心大会を開催します！
将㈲︑㈲花心︑西日本新聞︵北部販売店︶︑水俣観光バス㈲︑
市立総合医
岡崎建設㈲
療センターで問い合わせ 昇水会・松永☎は︑ＮＴＴ東０９０︵４３５５︶３８５７
日本関東病院
副院長小西敏郎先生と︑ア
耳で涼しさを感じませんか
ナウンサーの湯の鶴温泉﹁鈴虫祭﹂中井美穂さんをお迎えして地域の鈴虫愛好者が丹精込めて育て上げた鈴虫の共特別講演会を開催します︒
小西先生には﹁二つのがん鳴会が行われます︒
を克服した外科医が語る最地元の伝統芸能や余興な新 の が ん 治 療 ﹂ を テ ー マ に︑どもあり︑お楽しみ盛りだく
さ ん！ 屋 台 村 で は お 弁 当︑ 中井さんには﹁患者側から病院に望むこと﹂をテーマに講
おつまみ︑ビールなどを販売演していただく予定です︒市します︒地元の特産品︑食事
民の皆さまのご来場をお待券などが当たる抽選会と餅ちしています︒参加は無料で投げもあります︒
会場では当日限定の無料
す︒
時〜
日時 ９月１日㈯入浴券を配付します︒あさひ荘︑鶴水荘︑喜久屋旅館︑永 ︵開場 時 分︶
場所 もやい館３階ホール
野温泉︑湯の鶴温泉保健セン
問い合わせ 医療センター
ターほたるの湯︑のいずれか
総務課☎︵６３︶２１０１
で使えます︒
25

30

問い合わせ
３４３５

昇水会は︑東日本大震災チャリティーイベントを今年も開催します︒夏休み最後の思い出に親子でお笑いライブ を 見 ま せ ん か？ ジ ャ ズ
バンド演奏やダンス︑出店もあります︒ぜひお越しください︒
日時 ８月 日㈰時分〜︵雨天決行︶
場所 エコパーク水俣竹林

30

中小場観音さん祭り
市指定有形文化財に指定されている中小場観音さん
で︑今年も祭りを行います︒
子宝︑子育てにご利益があると昔から言い伝えられている観音様に会いに来ませんか︒婦人部のお煮染めを振る舞います︒
日時 ８月 日㈰時〜時
場所 みなくるバス大川行
き中小場バス停下問い合わせ 中村☎０９０︵７１６７︶３０６６

水俣フェスティバル ２
笑いで夏をぶっ飛ばせ！

15

東部地域の﹁夏まつり﹂
東部地域振興協議会とかっ
さい市場の合同で︑夏祭りを開催します ぜひ遊びに来てください︒
日時 ８月 日㈫時〜
場所 かっさい市場交流広場︵葛渡︶内容 金魚すくい︑盆おどり︑か き 氷︑ す い か 割 り︑ 花 火︑ひょげ芸能︑焼きそばなど
問 い 合 わ せ 石 本 ☎︵ ６ ７ ︶
１３５５

豪華景品の抽選会も！
桜ケ丘観音祭り
奉納演芸会や︑
先着３００人には粗品を進呈します︒子どもにはお菓子と花火を準備しています︒
当日は︑抽選番号入りうち
わ７００本を配付します︒
日時 ８月 日㈯時〜
︵雨天時は翌日に延期︶
場所 河村電器産業㈱地所
内

12

Vol.
10

18

18

19

26

14

18

14

︻有料広告︼

広報みなまた 2012.8月合併号 20内容 ▼トラック種目／短
距離・長距離︑▼フィールド
種目／跳躍︑投てき
持参品 運動靴︑タオル︑飲み物など
参加料 無料
問 い 合 わ せ 宮 崎 ☎︵ ６ ３ ︶５１２８

第３回 いきいき教室
年齢に関係なくどなたでも参加できます︒
時〜
日時 ８月 日㈭場所 市公民館ホール
演題 ﹁認知症の予防で健康寿命を延ばそう﹂講師 水俣市地域包括支援センター看護師・山田理香子
さん
問い合わせ 市公民館☎︵６３︶８４０２

徳富蘇峰・蘆花生家
講演会のお知らせ
日時 ８月 日㈮時〜
場所 徳富蘇峰・蘆花生家
テーマ 蘇峰と新島襄
講師 大江義塾跡・徳富記念園︵熊本市︶藤川館長
参加料 無料※講演後︑質疑応答の時間もあります︒
問い合わせ 徳富蘇峰・蘆花
生家☎︵６２︶５８９９

第５回﹁原発問題講演会﹂﹁市民電力会社をつくろう！﹂

うするのか︑原子力からの撤退をどのように進めるか︑についても大きな関心が寄せられています︒﹁原発ゼロをめざす水俣の会﹂では︑現在まで︑４回の﹁ 原 発 講 演 会 ﹂ の 開 催︑ 福 島
現地調査︑九州電力との折衝などを進めてきました︒
今回は大分県で﹁自然エネ
ルギーで地域の自立と再生を﹂進める立場から︑電力創造事業を実践している講師を招いての講演です︒﹁ ミ ニ・ コ ン サ ー ト ﹂ も 開催します︒ご家族おそろいでおいでください︒
日時 ８月 日㈰時〜
場所 もやい館３階ホール
内容 講演﹁市民電力会社を
つ く ろ う！﹂︵ 講 師・ Ｎ Ｐ Ｏ
法人九州自然エネルギー推
進ネットワーク代表理事・小坂正則さん︶※さだまさか︵小島道晃︶さんによる﹁ミニ・コンサート﹂もあります︒
参加料 ５００円︵資料代など︶問い合わせ 中山☎０９０︵７４５８︶５８８２

14

10

10

福島の原発事故から１年半が経過しようとしています︒私たちのエネルギーをど

19

23

24

ダンス基礎練習＆ダン
スパーティー
期日 ９月２日㈰場所 市公民館ホール
参加料 無料❶ダンス基礎練習︵ 時〜時︶※講習希望者は︑事前申し込みが必要です︒
種類 スタンダード・ラテン
講 師 田 村 光 夫・ 和 子 夫 妻︵Ｊ ＤＳＦ Ａ級公認指導員︶❷ダンスパーティー︵ 時分〜 時︶※講師によるダンスのデモもあります︒
問い合わせ 水俣市ダンス
スポーツ連盟・坂本☎０９０︵２３９５︶８０２３
21

暑い夏もがんばります！
みなまた新鮮市開催
毎月第４土曜日に︑みなま
た新鮮市を開催しています︒
生産者による旬の農林水
産物︑農産加工品︑工芸品などの販売を行っています︒ぜひ︑家族そろって夏の﹁みなまた新鮮市﹂にお越しください︒
日時 ８月 日㈯ ８時〜
売切れ次第終了
場所 道の駅みなまた 観(光
物産館まつぼっくり周辺 )問い合わせ 農林水産振興課 ☎︵ ６ １︶ １ ６ ３ ４・ 観
光物産館まつぼっくり☎︵６２︶２００３

水俣市陸上合同練習会
水俣市の陸上競技のレベ
ルアップのために︑合同練習会を行います︒それぞれの種
目に分かれて︑県体選手や陸上 チ ー ム Delightful
水俣のメンバーと一緒に専門的な練習を楽しく行います︒
日時 ８月 日㈰ ９時〜
場所 エコパーク水俣陸上競技場
対象 子どもから大人︑初心者などだれでも︻有料広告︼

21 広報みなまた 2012.8月合併号

16
30

14

18

25

12

問い合わせ 熊本労働局
デザイン展示会のお知
職業安定部職業安定課☎
らせ
０９６︵２１１︶１７０３
ホームページ
水俣市のデザイン事務所
http://kuma
moto-roudoukyoku.jsite. ア バ ー ブ ナ イ ン の 作 品 展 示会を行っています︒観覧は無mhlw.go.jp/
料です︒
デザインに興味のある方はぜひお立ち寄りください︒
期間 〜９月 日㈪場 所 む つ か ど ラ ボ Atelier︵大園町・六ツ角︶
問い合わせ アバーブナイン・野中☎︵８４︶９８０６

第５回みなまた
ＹＯＳＡＫＯＩ祭り

40

13

11

10

30

10

全九州各県から約３００
人の踊り子が集い︑水俣のまちを盛り上げます︒恋龍太鼓も出演します︒
来て︑見て︑踊って︑楽しんでください︒
時〜
日時 ９月２日㈰場所 メーン会場／熊本中央
信用金庫駐車場︵ 時〜︶
サブ会場／肥後銀行駐車場︵ 時〜︶︑水光社本店前駐輪場︵ 時 分〜︶
問い合わせ みなまたＹＯ
ＳＡＫＯＩ祭り実行委員会・
木 戸 ☎ ０ ９ ０︵ ８ ８ ３ ５ ︶
５７３１
11

大規模な地下水採取には
県知事の許可が必要です
地域共有の貴重な資源である地下水の保全を図るため︑熊本県地下水保全条例が改正されました︒水俣市を含む地域では︑平成 年 月１日から︑揚水機の吐出口の断面積が１２５ 平方センチメートル︵直径約 ・８センチメートル︶を超える揚水設備
により地下水を採取しようとする場合︑県知事の許可が必要です︒
また︑平成 年９月 日までに県知事へ届け出て右の要件を満たす揚水設備により地下水を採取している場
合も︑平成 年９月 日までに県知事の許可を受ける必要があります︒手続き方法はお問い合わせください︒
問い合わせ 市環境モデル都市 推 進 課 ☎︵ ６ ３ ︶ ２ ２ ３ ４／熊本県環境立県推進課☎
０９６︵３３３︶２２７２
11

45

15

12

30

24

30

﹁ job navi 2012
学生等就職面接会﹂を開催します！

12

50

12

24

27

伝言板

大学 院
( ・)短期大学・高等専門学校・専修学校を来春卒業予定の就職未内定の人
および卒業後おおむね３年以内の人と県内企業との合同面接会を新卒者等就職支
援と県内企業の若者労働力
確 保 を 目 的 に︑ 熊 本 労 働 局︑県下各ハローワーク︑くまもと新卒応援ハローワークなどの共同主催により開催します︒
日時 ９月 日㈭時
分 〜 時︵ 求 人 者 受 付 時〜︑求職者受付 時 分〜
時 分︶
場所 興南会館︵熊本市本山町１３１︶
求人参加企業社予定※事前申し込みが必要です︒
参加対象者 大学 院( ・)短期大学・高等専門学校・専修学校を来春卒業予定の就職
未内定の人および卒業後おおむね３年以内の人※事前申し込み不要です︒
30

16

13

12

広報みなまた 2012.8月合併号 22

平 成 年７・ 熊 本 広 域
大水害義援金の受け付け

被災者への義援金を受け付けています︒●受付期間 〜８月 日㈮●受付場所 水俣市役所１階総合案内︑総合医療センターロビー︑水俣病資料館︑まつぼっくり︑湯の鶴温泉セン
タ ー︑ 市 ふ れ あ い セ ン タ ー︑
愛林館︑市立図書館※領収証が必要な人は市役
所１階福祉課へ●口座振込①金融機関 肥後銀行三郎
支店︑普通口座５５７６４０

日本一の読書のまちづくりəɄāāూங
Njobnbub!Djuz!Mjcsbsz

24

12

31

■図書館内８月特設コーナー■「夏休み 宿題 お助け企画」【自 由 研 究】そもそも何をテーマにすればいいの？
そんな時のお助けに観察・実験など、参考となる本を集めました。

最Ŝāāāāāāāāāāā!ŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜ
近人気の本！

■祝言日和／佐伯泰英■まひるの散歩／角田光代■ももこのまんねん日記 2012 ／さくらももこ■買わない習慣／金子由紀子

口座名 日本赤十字社熊本県支部支部長 蒲島郁夫
※同一金融機関の本支店間の 振 込 手 数 料︵ Ａ Ｔ Ｍ は 不可︶は無料︒受領書が必要な
人は日本赤十字社熊本県支部に連絡してください︒②郵便振替 ゆうちょ銀
行・ 郵 便 局 口 座 記 号 番 号
０１７５０︱４︱１１２
口座名 日赤熊本県支部熊
本広域大水害義援金※手数料免除︒領収書が必要な人はその旨通信欄に記入
してください︒
詳しくは日本赤十字社ホームページをご覧ください︒【読書感想文】青少年読書感想文コンクールの課題図書をそろえました。この中から選んでみては！

■騙されたあなたにも責任がある／小出裕章■みつけてごらん！どうぶつ／サラ・デイビス■パンやのコナコナ／どいかや

オススメ 〜私を変えた１冊〜
坂本 富貴子さん（大黒町 74 歳）
坂徳商店 店主
三度の飯より、野の花が好き

住みよい家づくり秘訣集」
10 代のころ建築家に憧れた。日本の木造在来工法である風土に合わせた設計や技に、「あぁこぎゃん組んであるけん良
かっやねぇ」「だけんこん木ば使っとっとやねぇ」と関心。ページを開くたびに、
新たな気づきや楽しみと若かりしころの夢を思い出させてくれる１冊。

８

Ŝāāāāāāāāāāāāāāā!ŜāŜāŜāŜāŜ
月のカレンダー＆川柳

ǐ

ǔ

Ǖ

21 22

※ 童話教室（今月休み）
開館：火曜日〜金曜日 ９時〜 19 時（土日祝日は 17 時まで）

水俣市立図書館 ☎６３−８４０１

23 広報みなまた 2012.8月合併号

市税務課収納対

たずね来し

… 休館日

… おはなし会 10：30 〜84

びと

37 38 39 3: 41 42

歳・古賀町︶

2: 31 32 33 34 35 36︵

23 24 25 26 27 28 29

税（料）目

期別 納期限口座振替日

市県民税（普通徴収分） 2 期
国民健康保険税（普通徴収分）

介護保険料（普通徴収分）後期高齢者医療保険料（普通徴収分）

2期
2期
2期

８
月
31
日
㈮

８
月
27
日
㈪

税の納期はお忘れなく！

๲

Ǐ

問い合わせ

ࣸ

ǎ

策室☎︵６１︶１６３０

ᄄǍ

みな図書川柳

Ǔ

౉

よ

ǒ

‫ݮ‬

詠み人 小坂政彦 さん

Ǒ

ॢ

図書館に
未智の世界を໲

24の 振 込 手 数 料︵ Ａ Ｔ Ｍ は 不可︶は無料︒受領書が必要な
人は日本赤十字社大分県支部に連絡してください︒②郵便振替 ゆうちょ銀
行・ 郵 便 局 口 座 記 号 番 号
０１７５０︱５︱８０
口座名 日赤大分県支部大分県大雨災害義援金※手数料免除︒領収書が必要な人はその旨通信欄に記入
してください︒
詳しくは日本赤十字社ホームページをご覧ください︒
問い合わせ 日本赤十字社
熊本県支部事務局☎０９ ６︵３８４︶２１２０

オススメ本 森谷春夫 著 ／ 講談社 刊「大工棟梁の知恵袋

31

問い合わせ 日本赤十字社
熊本県支部事務局☎０９ ６︵３８４︶２１２０■癌だましい／山内令南

平成 年７月大分県大雨
災害義援金の受け付け■バオバブ保育園の安心おやつ／バオバブ保育園●受付期間 〜８月 日㈮●受付場所 水俣市役所１
階福祉課
●口座振込
①金融機関 大分県信用組
合 本 店 営 業 部︑ 普 通 口 座
４０９８４９６
口座名 日本赤十字社大分県支部支部長 広瀬勝貞
※同一金融機関の本支店間■塩麹と発酵食のレシピ／白澤卓ニ、舘野真知子

広報みなまた 2012.8月合併号 24

25 広報みなまた 2012.8月合併号

26