夢と笑顔あふれる「豊かで住みよい文化の町」

ABU Community Newspaper

11
Nov. 2011

がんばっています！
女性消防団員
総合防災訓練で消火器訓練を指導●福賀・宇田郷で
福賀・宇田郷で
ふるさとまつり Ｐ２・３
●総総 合 防 災 訓 練 Ｐ８・９

No.
発行●阿武町役場
発行 阿武町役場 編集●阿武町役場総務課
編集 阿武町役場総務課 Tel 08388-2-3111
URL http://www.town.abu.lg.jp 印刷●㈲松陰堂印刷所
URL●http://www.town.abu.lg.jp
印刷
印刷●
印刷●㈲
印刷●㈲松陰堂印刷㈲ 松陰堂印刷所
松陰堂印刷 所485

平成23年11平成23年
平成23年11月18日
11月18日
月18日

第第
第

客が

子ども達に人気のイガグリゲームコーナー

阿武町林業振興会のきのこ汁コーナー

雨天のため舞台は体育館で開催

うもれ木の郷ゲームコーナー

まつたけ争奪ゲームに参加するチャレンジャー達！
！

今年で 回目を迎えた﹁福賀大農業まつり﹂が 月６日に福賀小中グラウンドで盛大に開催されました︒あいにくの雨模様でしたが町内外からおよそ２０００人の来場客が訪れました︒
恒例の福賀小児童による市中パレードで幕が落とされ︑開会式では農村青年協議会の常永康富会長が︑﹁地元福賀の皆さんや各団体のご協力により開催で出来ました︒まつりを通して福賀の楽しさや︑また︑福賀に帰ってこよう︒一緒にまつりをやろう︒そんなキッカケになればと思います︒一日ゆっくり楽しんでください﹂とあいさつ︒
会場には︑農産物販売をはじめ︑地元素材にこだわっ
たまんぷくバザーコーナーやゲームコーナーなど︑趣向を凝らした各種テナントが軒を並べたほか︑特設ステー
ジでは︑まつたけ争奪ゲーム大会﹁出てこいチャレンジ
ャー〜本物は俺だ〜﹂や満腹大会︑大声大会が開催されたほか︑豪華賞品が当たる福引きが行われました︒雨天のため︑体育館では福賀中生徒による神楽舞〝大蛇〟や
福賀小児童による福賀ふるさと夢太鼓などが演舞され︑福賀の皆さんが総力を上げたまつりが開催されました︒

め多くの来場
新鮮野菜を求福賀小児童による ふるさと夢太鼓
保育園児のかわいい踊り
福賀中生徒による神楽舞 大蛇

回福賀大農業まつり

ゲームで見事ゲット
まつたけ を

故郷の良さやあたたかさを感じるキッカケに

30

30

11

2

第第
第

売り実演販売バナナの叩き

文化の日︵ ／３︶恒例の﹁第 回宇田郷ふれあい祭
り﹂が︑阿武町ふれあいセンターで開催され町内外から
およそ９００人が訪れました︒
開会式では清水教昭実行委員長が﹁まつりを通して人
情の和︑語らいの環︑ふれあいの輪を広げてください︒
どうぞごゆっくりとお楽しみください﹂とあいさつ︒
続いてみどり保育園のちびっ子太鼓のオープニング︑
恒例の風船とばしで祭りがスタートしました︒
館内では︑掘り出し物が安値で販売される人気の福祉の市や︑文化作品の展示︑マッサージコーナーなどが設置されました︒また屋外会場では︑趣向を凝らした各種
テナントが並んだほか︑ふれあい祭り恒例の漁師汁４０
０食無料配布や︑福引き大会︑特設ステージでは実行委員によるバナナの叩き売り実演販売やみんなの体操会︑銭太鼓︑地域の子ども達による歌と踊り︑カラオケ大会などが開催︒フィナーレにはもちまき大会が行われ︑みんながゆっくり滞在できて笑いが絶えない︑ふれあいのまつりとなりました︒
24

笑い満載︑笑顔満載︑手づくりの祭り←→カラオケ大会

新しい衣装を披露
銭太鼓さくら会のみなさん

3

漁協コーナー

福引き大会で特等をゲット

福祉の市（ふれあいセンター内）

無料配布の漁師汁には長蛇の列ふれあいセンター内で開催された展示コーナー

達による踊り
地域の子ども

11

回宇田郷ふれあい祭り
24

みんなの体操会

平

3年度4〜92月
成上半期の上半期予算の執行状況
単位：千円

地方交付税

予 算 額
収入済額

447,873
117,860

国庫支出金

繰

越

419,5000

金287,103
500,419

税

286,372
208,118

県支出金

200,627
12,860町

歳 入

債

49,737
21,765

地方譲与税

31,00010,493

の

予 算 額
収入済額
予 算 額

3,325,993

収入済額

2,124,874

収 入 率

63.89%■特別会計予算の執行状況
会 計 名

23

単位：千円

103,781
59,519

他

23

33 22

使用料及び
手 数 料

そ

（9月末現在）町では︑皆さんから納めていただいた税金
や国・県などの補助金等を活用し︑様々な事業を行い︑豊かで住みやすい自立した町づくりを進めています︒
財政事情については︑例年︑春と秋の２回公表していますが︑今回は平成 年度の上半期︵４〜９月︶の収支︑財産︑町債などの状況についてお知らせします︒
平成 年度の一般会計は︑当初予算 億８５００万円でしたが６月及び９月にそれぞれ増額補正を行い︑平成 年度からの繰越事業分を含めた予算規模は 億２５９９万円となっています︒

町

財政事情を発表

1,500,000
1,193,840

現計予算額

収入済額

単位：千円

27

■基金積立金現在高
区

支出済額
一

国民健康保険事業（事業勘定）

609,023

国民健康保険事業（直診勘定）

67,452

15,54830,715後期高齢者医療事業

77,092

20,28624,060介 護 保 険 事 業

558,281

243,158

213,685

簡 易 水 道 事 業

42,52315,081

21,561

農業集落排水事業

102,816

16,47943,390漁業集落排水事業

24,277

7,388

9,575

1,481,464

566,722587,276

合

計248,782

244,290

上表は、一般会計以外の特別会計予算の執行状況を、老人保健をはじめ、簡易水道事業、農・漁業集落排水事業など、各会計ごとに表した
ものです。

般

単位：千円

分

財

政

調

現 在 高

整

基

金

304,089

国民健康保険事業財政調整基金

139,474

簡 易 水 道 事 業 財 政 調 整 基 金

3,532

公

共

施

設

整

備

基

金 1,010,010

ふ

る

さ

と

振

興

基

金

88,233

金819

漁業集落排水事業財政調整基金

7,872

減

債

地

域

基

金

149,820

農業集落排水事業財政調整基金

19,991

ふ る さ と 水 と 土 保 全 基 金

10,622介 護 保 険 財 政 調 整 基 金

32,525

介護従事者処遇改善臨時特例基金

1,188

土
高

福

地
額

祉

開

療
合

養

基

発
費

貸

基
付
計

基

金

186,163

金

2,957
1,957,295

上表は、将来大きな事業を行ったり、一時的な資金不足に対処し、弾力的な財政運営を行うため、それぞれ目的別に資金を積み立てている状況を基金ごとに分けて表したものです。

4

一般会計１人当たり86万円
整備が進む
町道汐入野地線高架工事

平成２３年度

一般会計予算
単位：千円

予 算 額
支出済額

799,152
232,342

務

費

民

生

費

512,646
60,301

土木

費352,038
34,742

農林水産業費594,640
183,597

歳 出

今年度の主要事業は︑当初予算に計上した過疎対策道路事業︵町道汐入野地線バイパス

整 備 事 業 ︶︑ 中 央 公 園 整 備 事 業 ︑ 公 営 住 宅 建

年度繰越事業による役場本庁庁舎

22

設事業︑阿武小学校屋外整備事業を行うほか︑平成

耐震補強改修事業︑阿武町こども館整備事業等についても︑今年度中の完成に向け鋭意事業を進めています︒

今後も限られた財源を集中的かつ効率的に活用し︑諸施策に積極的に取り組み︑健全で計画性あるまちづくりを引き続き推進します︒

総

予 算 額
支出済額
単位：千円
予 算 額

3,325,993

支出済額

1,041,399

支 出 率31.31%

324,946
公
165,723

債

費

272,033
教
179,857

育

費

衛

生

費

142,176
43,850

消防費118,463
59,510その他

209,899
81,477■町債借入現在高一 般 会 計特 別 会 計

単位：千円

単位：千円

財源対策債 16,130
災害復旧事業債 22,731
公有林整備事業債 26,747
一般単独事業債 41,534
義務教育施設整備事業債
120,891
公営住宅建設事業債
164,962

一般公共
事 業 債
465,885

一般廃棄物処理事業債 3,894
簡易水道事業債 7,602
臨時財政特例債 252

総 額2,330,863

過疎対策
事 業 債
870,815臨時財政対策債
589,4205漁業集落排水事業債
85,342

簡易水道
事業債
305,483

農業集落
総 額
903,409 排水事業債
512,584髙橋作之助さん

11

18

23

齋藤 瑛氏に
国保事業功労で厚生労働大臣表彰

齋藤 瑛さん

69

27

齋 藤 医 院 の 齋 藤 瑛さん︵ 歳・東 方 ︶が ︑
厚生労働大臣表彰を受賞されました︒
齋藤さんは︑昭和 年４月から 年間町の国民健康保険運営協議会で委員をされています︒医師として豊富な経験を基に︑地域の実情を充分に踏まえた貴重な意見を多く出されるなど︑国民健康保険事業の安定的な運営に対して︑多大な貢献をされてきました︒また︑国保財政の健全化のための保健事業の実施にあたり積極的な支援を行
われ︑予防活動の重要性を普及するための活動を幅広く実施されておられます︒
齋藤さんは受賞に際し﹁長い間︑地域で唯一の病院として地域医療に携わって来ました︒一日一日を大切に︑自分に出来ることを精一杯やって来ました︒スタッフにも恵まれました︒これからも体力の続くかぎり頑張りたい﹂と話されました︒今回の受賞はこうした国民健康保険事業に対する功績が認められたものです︒
59

阿武町老人クラブ連合会が全国老人クラブ連合会長表彰を受賞

阿武町老人クラブ連合会︵会長 茂刈接佐・寿 齢 ク ラ ブ ・ 会 員３ １ ８人︶が全国老人クラブ大会 ︵ 月２ 日 ・ 石 川 県 ︶で優良老人クラブ連合会長表彰を受賞しました︒
今回の受賞は︑﹁ 健康づくり・介護予防活動﹂と﹁会員加入促進﹂を積極的に推進し︑高齢者教室やグラウンドゴルフなどの活動を通して
会員相互の生きがい・仲間づくりを行う活動が︑住民が主体となって地域を作る時代の中で︑大きな役割を担っていることが評価されたものです︒茂刈会長は﹁歴代会長の努力が実ったと痛感しています︒みなさんの親睦と融和のためこれからも手を取り合って活動を続けていきたい﹂と話されました︒

山口ヤクルト販売㈱が﹁緑のカーテン事業﹂に役立ててほしいと町に寄附

茂刈接佐会長11

髙橋作之助氏に消防功労で瑞宝双光章

28

11

10月14日、山口ヤクルト販売㈱（代表取締役社長 野中富成）が、阿武町に５万円を寄附し、その贈呈式が阿武町役場で行われました。
これは、町が取り組んでいる「緑のカーテン事業」に役立てて欲しいとして寄附をされたもので、贈呈式では、ヤクルトレデ
ィーから、中村町長に目録が手渡されました。同社の野中富成社長は、「我が社のスローガン『人も地
球も健康に』のとおり、少しでも地域の環境対策のお役に立てればと思い事業に取り組んでいます。阿
武町の『緑のカーテン』事業にお役立てください」と話されました。阿武町では、この寄附金を緑のカー
テン事業に役立てることにしています。

78

23

髙橋作之助氏︵ 歳・浜の一︶がこのほど瑞宝双光章を受章され︑ 月４日︑県庁において二井関成山口県知事から勲章等の伝達がされました︒
髙橋さんは昭和 年８月︑奈古消防団に入団以来 年の長きにわたり︑町の消防活動に尽力されました︵平成 年３月退団︶︒この間︑阿武町消防団団長︵ 平成 年〜 年 ︶を務められ︑特に平成８年には消防庁長官
から永年勤続功労章を受章されました︒
強い責任感と熱意を持ち︑消防団の行事などに際しては常に率先して出動し︑永年の経験により得た消防技能で自ら模範を示し︑部下団員の育成に努め︑志気も旺盛
で他の模範であったことが評価されたものです︒
今 回 の 受 章 に 対 し 髙 橋 さ んは︑﹁ 消 防 団の先輩︑団員の協力のお陰です︒団員の身の安全︑２次災害につながらないようにすることを心掛けて活動を続けてきました︒
これからも︑体が動く間は︑地域のために貢献していきたいです﹂と話されました︒
57

6

山口国体のデモ
ンストレーションとしてのスポーツ行 事 ︑﹁ 障 害 者 ソ
フトボール大会﹂を阿武町で開催しました︒
主管団体である山口県障害者ソフトボール協会︵会長宮
本朗 ︶のみなさんが 月 日︑中村町長へのお礼のあいさつのために来町され︑阿武町に対する感謝の気持ちを表した
いと国旗を寄贈されました︒
会長の宮本さんは﹁阿武町実行委員会のみなさんには︑大会に向けた様々な準備や当日の運営に大変ご苦労をおかけしました︒一生の思い出になる素晴らしい大会でした︒
この国体をきっかけに今後も阿武町の皆さんと交流を続けられれば﹂と話されました︒
寄贈された国旗は町内の行事等で活用されます︒

山口県障害者ソフトボール協会が阿武町に国旗を寄贈

10

28

11

月生まれ

22

28

︵パパ︶誉司さん・︵ママ︶知美さん

平成

しょうへい

11

︵宇田中央︶
黒川翔平 ちゃん
年 月 日生まれ

11︵パパ︶陵さん・︵ママ︶恵子さん

平成

さく ま

11

︵宇田浦︶
柳井咲真 ちゃん
年 月 日生まれ

しょうへい

こんにちは︒ごはん大好き！モリモリ食べて元気いっぱいの翔平です︒最近はバイ
バイやいただきますが上手になり︑今は︑つたい歩きの練習中です︒早くたくさん歩け
るようになって︑自分でいろんな所に行きたいな〜︒

平成

第美咲さん︵奈古・釜屋︶

年度男女共同参画推進月間
ポスターコンテスト

弘地

回〝社会を明るくする運動〟
萩市・阿武町作文コンテスト

最優秀作品

２３

61

﹁社会を明るくする運動﹂にあわせ︑萩市・阿武町作文コンテスト︵主催 萩市・阿武町推進委員会︶が行われ︑萩市・阿武町内小学生・中学生に募集したところ︑町内の３校から 人の応募がありました︒この中から︑次の２人の方が受賞され︑山口県の作文コンテストに推薦されました︒◇阿武町教育長賞
題名﹁明るい社会とは﹂
阿武中学校３年
小田祐一郎
題名﹁明るい社会になるには﹂
阿武中学校３年
林
一希

7

22

はじめまして咲真です☆
僕の日課は︑三輪車に乗ってお兄ちゃんと一緒に近所をお散歩することなんだ︒
僕とお兄ちゃんがお散歩していると︑会う人みんなが声をかけてくれるから︑とっても楽しいんだよ︒

20

さくま奈古地区で防災訓練 10 30/

地震、暴風雨、津波、大火などの災害に備えて

60

22

煙避難訓練
○対象地域外住民︵ 自治会
７４１人参加︶避難訓練中︑災害・火災ミ
ニ集会○日赤奉仕団︵婦人会・社協
人参加︶
炊き出し訓練○萩市消防職員︵５人参加︶
各現場の指揮・指導○陸上自衛隊︵山口駐屯地７人参加︶
救助装備品及び車両展示○消防団員︵１３７人参加︶
消火訓練︑水防訓練︑人命救助訓練︑煙避難指導○役場職員 人参加
災害対策本部訓練︑現場パトロール訓練○役場・支所宿日直 人参加
緊急放送訓練地震︑暴風雨︑津波︑大火などによる大災害を想定した阿武町総合防災訓練が︑今年は奈古地区を対象に町民センター
裏駐車場などで展開されました︒
これは︑災害応急対策活動を主体とした総合的な防災訓練を実施することにより︑防災関係機関相互の緊密な協力体制を確立し︑併せて地域団体︑住民の防災意識の高揚を図ることを目的に毎年開催しています︒今年は消防団や奈古地区の寺東・東方・市自治会は町民センター裏駐車場で︑その他自治会は︑避難訓練や災害・火災対策のミニ集会を行い町民のおよそ３分の１にあたる住民１０８7人が参加しました︒
また︑宇田郷地区では尾無畑・惣郷自治会などが自主避難訓練をし︑避難場所の確認などを行いました︒

緊迫感のある中で訓練は未明から大雨が降り続き︑萩市沖を震源とする震度６弱の地震が発生︑ 分後に３ｍの津波が沿岸部に到達︑各地で様々な土砂災害や火災が想定される中︑災害対策本部を設置した町民センター裏
駐車場を中心に展開︒また︑陸上自衛隊山口駐屯地の協力により︑救助装備品や車両展
示コーナーも設置︒また婦人会や社会福祉協議会で結成された︑日赤奉仕団による炊き出し訓練も行われより緊迫感のある中での訓練となりました︒
訓練内容○対象地区住民︵寺東・東方
・市・１０５人参加︶
避難訓練︑消火器使用訓練︑シート張り工法訓練

17

55

22

20

8

女性消防団員を対象としたAED講習会
土のう積み訓練
消火訓練（みどり保育園）

女性消防団員による消火器訓練

日赤奉仕団による炊き出し訓練

地震体験コーナー

陸上自衛隊による救助装備品展示

参加者におにぎりを支給

宇田郷分団による操作方法
デモンストレーション

自治会別参加状況（単位：人）各自治会で避難訓練や火災ミニ集会を開催

自治会名 参加人数 自治会名 参加人数
河 内

30

西の三

20

木 与

74

浜の一

41

宇 久

44

浜の二

26

寺 東

41

浜の三・四

76

上 郷

22

釜 屋

60

下 郷

33

大 里

27

野 柳

15

水ヶ迫

6

東 方

27

美 里

23

市

37

美 咲

34

土

19

岡田橋

34

筒 尾

16

尾無畑

41

西の一

42

惣 郷

38

西の二

20

合 計

846

9

自治会名簿で確認（浜の二自治会） タンカ実演訓練（浜の三・四自治会）

自治会長が避難時の注意点を説明（惣郷自治会）

地震や津波のミニ集会を開催（釜屋自治会）

夢は町からプロのサファーを出すこと

第８回清ヶ浜サーフィンコンテスト２０
１１︵主催 阿武・萩サーフィン協会会長
・梅地諭史他会員 人 ︶が︑ 月 日に﹁鳴き砂﹂の浜・清ヶ浜海水浴場で開催されました︒
県内のサーファー 人が︑スペシャル・
オープンのクラスに分かれ︑技・スピードを競いました︒
主催者の梅地諭史さん︵東方・ 歳︶は﹁私自身も高校１年からサーフィンを始めて今年で 年目︑清ヶ浜は波も良く︑きれいな海です︒サーフィンを通して︑阿武町を若者が集まる町にしたいと思っています︒小さい子ども達にも︑気軽にサーフィンが楽
しんでもらえるよう︑道の駅﹃阿武町﹄の温水プールでサーフィン教室を開催してみたいですね︒阿武町からプロのサーファーを出したいですね﹂と話しています︒「鳴き砂」の浜・清ヶ浜でサーフィンコンテスト
10

絶好のサーフィン日和
テクニックを披露する
サーファー

大ぶりで糖度も抜群

特産キウイフルーツ初選果

12
野菜収穫体験

16

25

！
！

町の特産果樹キウイフルーツの初選果が︑ 月 日あぶらん
ど萩農協奈古支所選果場で行われました︒
阿 武 町 の キウイフルーツの 生 産 は 昭 和 年 頃 から︒
県内一の生産地で品種はヘイワード︒今年は昨年の猛暑の影響で根が弱り︑平年より t少ない t︑
売上高２０００万円の見込み︒
低温保冷庫で１カ月貯蔵され 月初旬から県内市場に出荷されます︒町内ではＪＡ各支所か道の駅で購入できます︒キウイフルーツ生産出荷組合組合長の田中英幸さん︵土︶は﹁玉は大きく糖度も十分︒ヘルシーなキウイフルーツぜひどうぞ﹂と話されました︒

地元の〝新鮮・厳選食材〟を多くの方に

福の里直場所でルーラルフェスタ

1147

恒例のルーラルフェスタが 月・ 日 ︑ 国 道３ １ ５ 線 沿 い の 福 の 里
直売所で︑農山村の女性や各農業法
人を中心に行われ︑町内外から大勢のドライブ客が訪れました︒とれたての新鮮野菜や漬物︑もち︑おこわ︑手作りパンの販売︒手打ちそばやぜんざいなどのバザー︒石臼を使ったきなこ作り体験コーナーも開催︒野菜の直採り体験では大根︑ニンジン︑サツマイモを収穫しました︒もちまき大会も開催され来場客を楽しませていました︒福の里組合長の市河憲良さん︵ 下東郷 ︶
は
﹁年々ご来場いただけるお客様が増えて喜んでいます︒これからも地元でとれた新鮮で︑良い品物を提供できるよう頑張ります﹂と笑顔で話されました︒

25

11

15

12

11

20

30

10

主催者の梅地さんと御家族！
！

無角和牛まつりに５０００人

ヘルシー牛肉１
１０㎏をたいらげる

40

10

16

エイサーを披露

鉄板焼きステーキ

活魚のつかみ取り

焼き肉おいし〜阿武町特産・無角和牛の美味しさ︑安全性を広くPRする﹁無角和牛まつり﹂が 月 日︑道の駅﹁阿武町﹂で開催され︑町内外から訪れた５０００
人が食欲の秋を満喫しました︒無角和牛は︑適度な霜降りと赤身に富んだ肉で〝風味やうまみ〟が特徴︒
余分な脂肪分がなくヘルシー牛肉として人気があります︒現在︑福賀の無角和牛繁殖センターでは１４０頭が飼育されています︒
まつりのメインは︑無角和牛の炭火焼き焼き肉と鉄板焼きステーキコーナーで︑焼き肉３５０食と地
元出身のレストランシェフ八代淳一さんによるステーキ３００人分︑ ㎏ は︑開始早々に長蛇の列ができ︑昼過ぎには完売となりました︒
その他にも︑掘り出し物満載の﹁道の市﹂や地元漁師による﹁奈古新鮮活魚市 ﹂には天然のヤズ︑ケンサキイカ︑アコウ︵キジハタ︶などを求め多くの来場客が並びました︒
イベント広場では︑デイジーウォーカー︵イシカワダイスケさん︶のライブや見島航空自衛隊︵ニーニーズ・５人︶による沖縄民謡﹁エイサー﹂が披露され︑また子ども達に人気の﹁活魚のつかみ取り﹂も開催され︑見所いっぱいの祭りとなりました︒

13

まちの話題 Ａｂｕ Ｔｏｐｉｃｓ 山・海・里
あなたのまちの身近な話題をお寄せください。
役場総務課企画広報係（☎2̶3111）
E-mail : kikaku@town.abu.lg.jp

10

超一流ミュージシャン18人が阿武町に集結！
ひ

ひ

70

ブ

まさ

ドリームス

日本が世界に誇るトランペッター日野皓正さんの迫力ある演奏
世界屈指のジャズドラマー、
ルイス・ナッシュ

アのてる

日本で最上級にゴージャスな﹁富士通コンコードジャズフェスティバル２０１１﹂
が 月６日に町民センター・文化ホールで開催されました︒このコンサートは︑東京や大阪︑名古屋などの大都市を中心に全国６カ所をツアー公演するもので︑西日本で開催されるのは阿武町のみとあって県内はもとより広島︑九州方面からの車が多く見られました︒
阿武町での開催は今回で７度目︒主催は阿武町の有志や萩市内の喫茶店主らが中心になって結成した〝Ａｂｕ １００Ｄｒｅａｍｓ〟︵ 代 表 ・ 茂 刈 達 美 ︶︒ 今 年 は ジ ャ ズ 界の帝王と呼ばれたマイルス・デイヴィスの没後 年にあたり︑その帝王に敬意を表し
彼の黄金期に演奏した名曲中の名曲を︑マ
イルスを敬愛してやまない日本が誇る世界的トランペッター日野皓正と︑世界屈指のジャズドラマー︑ルイス・ナッシュをリーダーとする日米オールスターのビッグバン
ドが競演︒超一流ミュージシャンの繰り出す大迫力の演奏に超満員の会場は大興奮の渦に包まれました︒日野さんは﹁超一流のメンバーがそろい︑お客さんにも喜んでいただけたのでは︒また︑スタッフの皆さんの心からのおもてなしに感謝します﹂と話されました︒終了後︑多目的ホールで﹁ファンとの交流の集い﹂が催され︑アーティ
ストとファン総勢 人は懇親を深めました︒

ビッグバンド18人の大迫力の演奏

コンサートの後は︑演奏者を囲んで懇親会を開催
アットホームな雰囲気でファンは大満足

11

の

てる

まさ

「日野皓正＝ルイス・ナッシュ
日米オールスター・ビッグバンド」が11月６日 町民センター・文化ホール
夢の競演

演奏曲目

日米コラボレーションのビッグバンドサウンドがジャズファン５００人を魅了
富士通コンコードジャズフェスティバル2011

11

20

！
！

若葉学級

月講座を開催昭和会移動教室で下関市へ
福 賀 昭 和 会 の 移 動 教 室 が 月 日 に 開 催 さ れ︑下関市の唐戸市場や田中絹代ぶんか館を訪ねる日
帰り研修を行いました︒
下関市出身の映画スター田中絹代の生涯に触れることの出来るぶんか館では︑往年の映画を視聴するなどして︑大変興味深く見学をしました︒
懇親を兼ねた昼食で大いに親睦を深め︑今後の事業への積極的な参加を皆で約束し︑有意義な研修となりました︒

13

宇田郷ふ
地れ
区あ
盆い
踊祭
りり
大に
会ご
開来
催場
ありがとうございました

高齢者移動教室でも下関市へ

宇田郷寿齢大学ペタンク大会開催

宇田郷ふれあい祭りの準備は
実行委員会のご協力により７月下旬から取りかかりました︒
演 芸 部 会 で は ︑﹁ み ん な の 体
操会﹂﹁バナナの叩き売り﹂をメインに︑萩ケーブルネットワ
ークによるＰＲに取り組みました︒運営部会では︑﹁サザエのつかみ取り﹂のほか宇田中央で作られた﹁玉ねぎのつめ放題﹂を新たに取りいれました︒
また︑昨年度の反省から︑駐車場進入路をひだまりの里側から一本化するとともに︑無料提供の
漁師汁も３００食から４００食に増やし︑最後まで楽しんでもらえるよう努めました︒
当日は︑天候にも恵まれ︑多くの皆様にご来場いただき︑盛会のうちに終えることが出来ました︒
ありがとうございました︒

バナナの叩き売り実演販売

福賀高齢者教室の移動教室
が 月 日に開催され︑昭和会と同じく下関市を訪れました︒午前中に唐戸市場や田
中絹代ぶ
んか館で
研修した
後︑お昼
からは長府城下町を散策した
り︑下関水族館・海響館でイルカとアシカのショーやペン
ギ ン 村 を 見 学 す る な ど ︑ 盛り

21

奈古若葉学級 月講
座︿移動教室﹀を 月
１日 に 開 催 し ︑ 萩 市 川
島の元萩窯で萩焼作りを体験しました︒
電動ろくろとやわら
かい土の造形に戸惑いながら︑先 生 の 丁 寧 な
ご 指 導 の も と︑コーヒーカップや湯飲みなどを作りました︒
乾燥させ︑焼き上がるまで三週間ほどかかりま
すが︑出来上がりがとても楽しみです︒

10

だくさんの研修となりました︒

10

さつき婦人学級手芸教室

23

田中絹代ぶんか館

月 日︵ 金 ︶に 宇 田 郷 寿 齢
大学が開催されました︒前日からの雨によりグラウンドゴルフ
大会をペタンク大会に切り替えての開催となりました︒
各単位寿齢会に分かれ合計 ８チームで対戦を行いました︒一
年ぶりのペタンクなので︑講習会を行い︑その後試合を行いました︒
最初は床の高低もあり︑ビュー︵目標球︶になか
なか近づきませんでしたが︑試合が進むにつれて接戦となり︑観戦者からの声援やどよめきに会場は盛り上がり︑元気をもらった一日となりました︒

19

11

11

こ の 手 芸 教 室 は ︑ ８年 前から始まりました︒現在は人の会員が︑月一回の教室をとても楽しみにしています︒
ベスト︑カーディガン︑
寒い季節には必需品のルー
ムシューズ︑来年の干支である辰の人形など︑楽しく会話をしながら製作に取り組んでいます︒

19

皆さんが一生懸命取り組まれた生涯学習作品の発表展示です︒
ぜひ︑たくさんの方にご鑑賞いただきますようお願いいたします︒

10

11

今年の奈古文化展は
月 日〜 日に開催

15

11

萩焼のコーヒーカップを制作

12

リフクラ（プールで元気！
リフレッシュ倶楽部）元気に活動中！
がく

楽しい！嫌なことも忘れる

ここに来たら笑う！

亀山保健師

健康、
ふれあいの場『楽』
この一字につきる！

爽快！
友達が増える

リフレッシュ！
若返る！
！

毎週２回、道の駅温水プールで行われている健康教室『プールで元気！リフレッシュ倶楽部』も７年目を迎えました。
参加目的は様々ですが、顔を合わせる度に気心が知れるよ
うになり、和気あいあいと活動しています。「検査数値が改善した」「痛みが軽減した」等のうれしい声も聞こえています。
膝や腰に痛みがある方、プールでの運動を勧められている方、水中運動を始めたい方、今年の冬は、 プールに行く時
間 を作りませんか。
水中ウォーキング：昼の部

水中風船バレー：夜の部

ストレス解消！
楽しいので、
みなさんに
お勧め！
健康管理、
コミュニ
ケーションをしながら、自分を見つめられる

プールは楽しいよ！：初級

子ども達もメキメキ上達しています。顔がつけられるようになったり、泳げるようになったり、「できる」ことで自信がつき、また次の段階に挑戦しています。

おとなの部
開催日：毎週火・金曜日
時 間：昼の部 １４
：
００〜１５
：
００
夜の部 １８：３０〜１９：３０
内 容：水中運動（ウォーキング・アクアビ
クス・ストレッチ）
水泳（希望者）
指導料：原則３か月分前払い
週１回コース：４，
５００円
週２回コース：７，
０００円※プール使用料は別

申込み・問い合わせ先
13

子どもの部
開催日：初級 毎週火曜日
中級 毎週金曜日
時 間：１７：００〜１８：００
内 容：水泳指導（上達度に合わせて）
指導料：３か月 ６，
０００円※プール使用料は別

指導者：太陽フィットネスクラブ
インストラクター
役場民生課☎２−３１１３

ら 日までの３日間︑長崎県
で第 回日本学校農業クラブ
連盟大会が行われました︒
この大会は研究発表や意見交換︑農業技術競技等を通して知識・技術の向上をさせることを目的に行われています︒
本校の生物資源科学科２年生山田胡桃さん︵萩東中学校
出身︶は︑農業鑑定競技へ学校の代表として出場しました︒
長崎県立諫早農業高等学校で行われた鑑定競技は︑教科の学習や農業クラブの活動で得た農業に関する知識・技術をもとに︑机の上に並べられた農業産物︑種子︑肥料︑機械機具︑農薬︑薬品︑実験器
具等を 秒という時間で鑑定・判定し︑その正解率を競うものです︒競技は農業・園芸
・畜産・生活科学・食品科学
・農業土木・林業・造園・農業機械とそれぞれの区分に分かれており︑山田さんは学習している内容に最も近い区分の農業で参加しました︒この区分には約１００人の生徒が参加しました︒
賞状をもらうことはできませんでしたが︑あと少しの結果に︑本人が一番悔しい思いをしました︒来年長野県での大会でリベンジしてくれれば
10

25

20

﹁薬物乱用ダメ︒
ゼッタイ︒教室﹂開催

月 日第１限︑本校剣道場にて︑萩警察署の田中生活
安 全 課 長 を お 招 きし︑﹁ 薬 物乱用ダメ︒ゼッタイ︒教室﹂が行われました︒
まず覚醒剤被害の実例をドラマ化したＤＶＤを視聴しました︒そこでは薬物の種類や特性などについても具体的に説明されていました︒恐ろしい薬物の特性として︑﹁薬の奴隷﹂に陥る依存性︑薬の量がどんどん増えていく耐性︑薬をやめても一生後遺症として続く幻覚などのフラッシュバッ
クを招く再燃現象の三つが挙げられていました︒リアリテ
ィーに富んだドラマの悲惨な結末に︑生徒たちの目はくぎ付けとなっていました︒
田 中 課 長 さ ん か らは︑﹁ 卒業後︑数多くの誘惑が待っている社会の中で︑しっかりと自分の意志で﹃ノー﹄を言えるようにならなければならない﹂という強いメッセージをいただきました︒
最後に生徒会長の黒川葉月さんによる謝辞が述べられ︑薬物の被害に遭わない決意を新たにした教室となりました︒

10

28

27

62

14

と思います︒

生徒会が呼びかけ︑
道の駅・阿武町花壇
ボランティア

月 日︵火︶
放課後︑ボランティアによる道の駅花壇整備が行われました︒
本校の生徒が育てた苗を道の駅・阿武町の花壇に植えました︒この活動は生徒会が中心となって全校生徒に呼びかけて行われたもので︑ 人の生徒が参加しました︒わずか１時間でビオラ１５００本が植えられました︒参加した生徒は︑﹁ み ん な が 一 丸 と な ってとてもいい仕上がりになったので︑地域の人にぜひ見ていただきたいと思います﹂と話していました︒

34

生徒が道の駅「阿武町」の花壇に植え付けき起こり︑緊張していた顔が一瞬にして自信に溢れた表情
へ変わりました︒その後︑次々とカラフルなドレスで登場すると﹁かわいい﹂﹁きれい﹂とため息混じりの声も聞こえてきました︒特にウエディン
グドレスでは︑恥じらいながらも大人っぽい落ち着いた雰
囲気を醸しだし楚々と歩く姿に︑日頃と違った一面を垣間見ることができました︒
初めての経験で準備不足でしたが︑多くの人に見ていた
だき︑奈古高校を十分にアピールできました︒ 月 日の文化フェスタでは︑ヴァージョンアップしたファッション
ショーにしようと意気が揚がっていました︒

農業クラブ
全国大会へ参加

全国の農業高校生が日頃の学習成果を発表する機会があります︒今年度は 月 日か

出場した山田胡桃さん

2125

萩市中央公園でファッションショーを開催

月 日︵日︶に萩カルチャ
ーミーティング２０１１〜みんなで作る夢広場〜が︑萩市中央公園において開催され︑本校被服部を中心とした家庭クラブの有志が︑自分たちの製作した作品でファッション
ショーを行いました︒
芝生の上に設けられたブルーシートのランウェイを︑Ａ
ＫＢ の衣装を着た二人が︑ヘビーローテーションの軽快なリズムに合わせ︑小走りに登場する場面からショーが始まりました︒周囲を取り囲んだ観客から手拍子や歓声が沸
23

48

12

10

家庭クラブ「萩カルチャー
ミーティング２０１１」にてファッションショー開催
10

奈古高はいまシリーズ

教育のひろば阿武小開校１年目！
児童・職員共にがんばっています！
校舎改築に伴い、阿武小学校としてスタートした１年目の現在、児童は新たな歴史を一歩一歩築いています。そこで、様々な体験をしたり、挑戦したりしている児童をご紹介します。

４・５年生ふれあい学習

つばさ・ひまわり学級

５年生稲刈り体験〜十種ヶ峰野外活動センター〜〜野菜苗植え〜〜奈古高校生徒との交流〜

３年生理科〜昆虫探し〜

低学年福賀小との交流学習〜阿武小にて〜

６年生ロープジャンプ

４年生習字〜くすのきボランティア〜 〜１１月全校朝会〜

校内研修では・・・
阿武小学校の本年度の研修主題を「自分の考えをもち、思考力、判断力、表現力を高める指導の工夫 〜算数科学習を通して〜」に設定
して、子どもたちの考える力をつけるためのよりよい手立てを模索しています。
今までに３年・５年の研究授業を通して、問題づくりや発問、学習形態の工夫といったところに焦点を当てて話し合ったり、講師を招いて指導を受けたりして研究を深めてきました。これ
らの成果を子ども達の学びに活かして、考えることの楽しさを味わわせる算数の学習を進めていけたらと思っています。

体育部では・・・
阿武小学校になり、コンビネーション遊具等の新しい遊具が設置されました。グラウンドも広くなり、子どもたちはのびのびと元気
よく体を動かしています。週に３回「ランＲ∪
Ｎタイム」に取り組み、業間の時間を利用して全校児童が３分間一生懸命走っています。投力をさらに高めるために、新しい体育用具も活用し始めました。投げると音のするロケット型のボールは人気があります。テレビ番組でも有名な「ストラックアウト」も常設しました。「投げる」という体験にさらに慣れるよう取り組んでいます。
15

国民健康保険からのお知らせ

役場民生課国保係

こんなときには 届け出 をしてください！
国保に加入するとき 国保をやめたとき

こ ん な と き
ほかの市区町村から転入してきたとき
職場の健康保険をやめたとき

その他

職場の健康保険の被扶養者からはずれたとき
子どもが生まれたとき
生活保護を受けなくなったとき外国籍の人が加入するとき
ほかの市区町村に転出するとき
職場の健康保険に加入したとき
職場の健康保険の被扶養者になったとき国保の被保険者が死亡したとき生活保護を受けるようになったとき外国籍の人がやめるとき
退職者医療制度の対象になったとき同じ町内で住所が変わったとき世帯が分かれたり、一緒になったりしたとき世帯主や氏名が変わったとき修学のため別に住所を定めるとき
保険証をなくしたとき（あるいは汚れて使えなくなったとき）

国保をやめる
届け出が遅れると届け出に必要なもの

いつまでに

ほかの市区町村の転出証明書、印かん
職場の健康保険をやめた証明書（資格喪失証明書）、印かん被扶養者でない理由の証明書、印かん保険証、母子健康手帳、印かん
保護廃止決定通知書、印かん
外国人登録証明書
保険証、印かん国保と職場の両方の保険証（後者が未交付の場
合は加入したことを証明するもの）、印かん
保険証、死亡を証明するもの、印かん
14日以内
保険証、保護開始決定通知書、印かん保険証、外国人登録証明書
保険証、年金証書、印かん保険証、印かん保険証、在学証明書、印かん
身分を証明するもの（使えなくなった保険証など）、印かん○保険証が手元にあるため、うっかりそれを使って医療を受けてしまった場合
は、国保が負担した医療費はあとでお返しいただきます。
○ほかの健康保険に入ったとき、国保をやめる届け出をしないと、知らずに保険税を二重に支払ってしまうことがあります。

届け出手続など、詳しくは役場民生課の国保係（☎２−３１１５）へお問い合わせください。

来年４月
入所

みどり保育園児募集

12月16日まで（随時受付可能）来年４月から町の保育園に新たに入所する児童を、
次のとおり募集します。
【入所できる児童】
平成18年４月２日以降に生まれた就学前の児童で、同居している家族が就労している世帯や、母の出産等で児童を保育できる人がいない世帯の児童。なお、生後８ヵ月からの乳児も入所できます。
【募集児童数】本園・分園合わせて90人【募集期間】11月21日（月）〜12月16日（金）まで【保育料】各世帯の課税状況によって決定し、金額は入所決定後に文書でお知らせします。
【申込方法】募集期間中（※随時受付可能）に、役場民生課、または各支所及び各保育園にある「保育所入所申込書」に必要事項を記入し、提出してください。
【問い合わせ先】役場民生課（☎2ー３１１５）

みどり保育園運動会で組体操をする園児

16

個人の部

最優秀作品

飯田 広 さん（宇生賀中央）

優秀作品

西村 浩一 さん（宇田中央）

竹本 タツ子 さん（宇田中央）

最優秀作品

優秀作品

団体の部

優秀作品

総数30作品もの応募をいただき、本当にありがとうご
ざいました！
光る個性☆力作揃い☆で、気持ちを込めて育てられていることがよく伝わってきました。
来年も、 設置率県内ナ
ンバーワンを目指して、ぜひみんなで一緒に、楽しく取り組みましょう☆

●問い合わせ先

阿武中学校

個人の部最優秀の 飯田 広さん（宇生賀中央）
近所の方に土を分けてもらい、福賀スイカのバイトで学んだ方法を応用し、たくさんゴーヤが育ちました。みなさんにいろいろ助けてもらい、人とのつながりを感じられたことが、１番の収穫です！
！

阿武町地球温暖化対策地域協議会事務局 ☎２−３１１３（役場民生課 環境保健係）●合併処理浄化槽補助金表●
住宅の延べ面積 浄化槽の大きさ

補助金額

１３０㎡まで

５人槽

５００，
０００円

１３１㎡以上

７人槽

７００，
０００円

申し込み・問い合わせは、役場民生課環境保健係☎２−３１１３までご相談ください。

17

年度

12

平成

24

家庭用合併浄化槽設置
希望者申込み受付中町では︑集落排水が施工的に困難な地域において︑家庭用の合併浄化槽設置を推進しています︒
合併処理浄化槽の設置については︑補助制度があり︑現在︑
平成 年度に合併処理浄化槽の設置を希望される方の申し込みを受け付けています︒
事前に申し込みの連絡がないと︑予算不足で補助金の支払いが出来ない場合がありますので︑設置を希望される方は︑
月 日︵木︶までにお申し込みください︒
22

ちっぽら食堂24

ビン（小）を発売します
町民のみなさんより、「ビンの袋にいっぱい入れると、重くて持ち運べない」との声が多く聞かれたことか
ら、この度『ビン（小）』を作
成し発売することとなりました。

発売日は12月１日（木）価格は30円／枚 です。
ぜひご活用ください。

お早めに！
！

◆問い合わせ先
民生課 ☎２−３１１３

イルミネーションフェスティバル２０１
１in 阿武町

参 加者大募集（事業所・個人）
頑張ろう日本！阿武町から元気を届けます。
阿武町の冬の風物詩であるイルミネーションフェスティバルを今年も開催します。
皆さんも、事業所、個人、友達同士などで参加してみませんか？
冬の街を彩るイルミネーションは、道行く人の心を温め、和やかにしてくれます。
みんなで夢のあるまちの風景を創り出しましょう！
●設置場所 道の駅阿武町の芝生広場または各店舗（※個人の部は写真の展示になりますが、撮影は実行委員会で行います)●設置期間 平成23年12月10日（土）〜平成24年１月３日（火）●申込・問い合わせ先 イルミネーションフェスティバル実行委員会（役場経済課内☎２−3114)●申込締切 11月25日(金)●費用 経費補助などはありません。全て自費とします。（※幹線の電気配線、電気料は実行委員会が用意・負担します）

年金のたより年金について知りたい「障害年金」

障害基礎年金国民年金に加入している間に初診日（障害の原因となった病気やケガについて、初めて医師の診療を受けた日）のある病気やケガで、法令により定められた障害等級表（１級・２級）による障害の状態にある間は障害基礎年金が支給されます。
※平成２３年度年金額（定額） ９８６，
１００円（１級） ７８８，
９００円（２級）※18歳到達年度の末日までにある子（障害者は20歳未満）がいる場合は、子の人数によって加算が行われます。
※障害基礎年金を受けるためには、初診日のある月の前々月までの公的年金の加入期間の２／３以上の期間について、保険料が納付又は免除されていること、または初診日のある月の前々月までの１年間に保険料の未納がないこと（保険料納付要件）が必要です。

障害厚生年金厚生年金に加入している間に初診日のある病気やケガで障害基礎年金の１級または２級に該当する状態になったときは、障害基礎年金に上乗せして障害厚生年金が支給されます。
また、障害の状態が２級に該当しない軽い程度の障害のときは３級の障害厚生年金が支給されます。
なお、初診日から５年以内に病気やケガが治り、障害厚生年金を受けるよりも軽い障害が残ったときには障害手当金（一時金）が支給されます。
※障害厚生年金・障害手当金を受けるためには、障害基礎年金の保険料納付要件を満たしていることが必要です。
◎問い合わせ先

日本年金機構萩年金事務所（☎０８３８−２４−２１５８）
役場住民課（☎２−０５００）
日本年金機構ホームページ http:/www.nenkin.go.jp/18

女と男の一行詩

ひと

第１４回

ひと

専業主婦

と

き

ところ
入場料

12月11日(日) 午後１時15分〜
町民センター・文化ホール
無料
出演者 阿胡スティックス、あぶハーモニー、町内小中学校ほか多数出演

たまには有休参加チーム募集中！
第２６回 阿武町力くらべ綱引き大会

恒例の阿武町力くらべ綱引き大会を開催します。学校、団体、職場、クラブ、集落、友達などの有志で、誘いあって参加
してみませんか！

取りたいな■日 時 12月4日（日）、午前９時開会式、午前９時30分試合開始■場 所 阿武町体育センター■部 門 保育園の部（園児）、小学校下学年の部（１〜４年）、小学校上学年の部（５〜６年）、中学校の部（男女混成）、一般男女混成の部（高校生以上）、一般男性・女性の部（高校生以上）、実年・熟年男性・女性の部（55歳以上 ※23年４月１日の年齢）■チーム編成 登録人数は12人以内、競技は８人（保育園、小学生の部は7人、中学生は６人）で行う。
ただし、一般混成の部は女子４人以上が常時出場することとし、それ以下の場合は一般男性の部への出場となります。
■その他 福賀、宇田郷からは送迎バスがあります。
■申込締切 11月25日（金） ※申込用紙は教育委員会・公民館・公民分館担当者宅・学校・保育園・事業所・団体にあります。
■申込・問い合わせ先 申込用紙に必要事項を記入のうえ、阿武町教育委員会（☎２−0501 FAX２−2075）または各地区公民館まで。

みんなで寒さを吹き飛ばそう！

●

式典参加者募集中
平成２４年１月１３日（金）まで

全国植樹祭は、豊かな国土の基盤である森林や緑に対する国民的理解を深めるため、毎年春に天皇皇后両陛下ご臨席のもとに行われる国土緑化推
進運動の中心的行事です。県では、56年ぶりに山口県で開催される第63回全国植樹祭に、幅広い世代から多くの方々にご参加いただけるよう、
式典参加者を公募しています。
●開催日 平成24年5月27日（日）●会 場 山口市阿知須きらら浜●内 容 ①式典行事（お手植え、お手播きなどの記念式典、アトラクション）②植樹行事（記念植樹）

19③関連イベント（展示、物販、飲食等）参加●募集人数 約6,500人（応募者多数の場合は抽選）●応募資格 県内に在住等されている個人又は家族・グループ等の団体※満18歳未満の方は、成人の同伴が必要です。
※満６歳未満の方は、保護者同伴でも応募いただ
けません。
●参加料 無料●応募方法 役場・各支所・町民センター・道の駅にある「第63回全国植樹祭公募申込ガイド」付属の専用申込用紙に必要事項を記入し、第63回全国植樹祭山口県実行委員会事務局へ郵送、持参又はＦＡＸ。または、大会ホームページから応募。
●問い合わせ先 第63回全国植樹祭山口県実行委員会事務局（山口県農林水産部全国植樹祭推進室）☎０８３−９３３−４９９０（８：３０〜１７：
１５
土・日・祝日・
１２／２９〜１／３除く）
ホームページ http://63syokuju.pref.
yamaguchi.lg.jp/syokuju/index.html
全国植樹祭

やまぐち

で検索

ひと

分かる家事

育

おいでませ！山口国体﹁天皇杯・皇后杯﹂を一般公開！

〜県民の皆さんの力が天皇杯〜

悲願の男女総合優勝︑女子総合優勝で獲得した天皇杯︑皇后

県立萩美術館・浦上記

杯を一般公開します︒

念館

▼場所

▼期間 １月 日︵火︶〜 日︵木︶※日︵月︶は休館日▼入場料

午前９時〜午後５時▼問い合わせ先解し︑人権を相互に尊重し合うと と もに︑﹁ 相 手 の 気 持 ち ﹂ をし︑平和で豊かな社会を実現す

ルなど心配ごと

家庭内のトラブ相談ください︒

山口地方法務局萩支局
午前８時

分〜午後５

９
―３３

４
―７９３

年度第１

月 か らＢ Ｓ 放 送 開 始 ︶ の 放

放送大学はテレビやラジオ

分野を学べます︒▼出願期間 ２月日まで

・文学・自然科学など︑幅広いす︒心理学・福祉・経済・歴史

送を通して学ぶ通信制の大学で

︵

中です︒

学期︵４月入学︶の学生を募集

放送大学では平成

放送大学 ４月入学生
募集のお知らせ☎０８３

大会実行委員会事務局

おいでませ！山口国体・山口

無料

考 え ︑﹁ 思 い や り の 心 ﹂ を 育 てることの大切さが︑今まさに求められています︒

法務局では︑毎日︵休日を除く︶人権相談に応じていますの

るには︑自分の人権のみならずや困りごとにつで︑いじめ︑虐待︑他人の人権についても正しく理▼常設人権相談所

いてお気軽にごまつたけ争奪ゲームで見事まつたけをゲット！直江さん親子︵宇生賀中央︶

平日

萩市平安古町５９９ ３―分▼問い合わせ先時

人権擁護委員は︑いつでも相☎０８３８

個別相談及び

入学相談会を開催しています︒

９
―２８

２
―５０１

放送大学山口学習センター

☎０８３

20

妻の苦労が

相手の気持ち思いやりの心〜﹂

緊急の場合は１１９番

手伝うと

回人権週間

てよう

〜考えよう

﹁みんなで築こう人権の世紀

までは﹁人権週間﹂です

第月４日︵日︶〜 日︵土︶12月 4 日（日）
すべての人々が人権を享有※当番医の確認は役場または各支所へ

― ０
―４７８

26

土 原 ㉒2248
橋本町 ㉒0748
江 向 ㉒2811
須 佐 ⑥5055
浜 崎 ㉒1729（外）め づ き 医 院（内）柳 井 医 院（産）都 志 見 病 院（郡）松 原 医 院（歯）村 田 歯 科 医 院

ひと

11月23日（水）

女と男の一行詩

ご存じですか！
検察審査会
交通事故︑詐欺︑おどしなどの犯罪の被害にあい︑警察や検察庁に訴えたが︑検察官がその12月18日（日）

談に応じています︒相談は無料

24

事件を起訴してくれない︒このような不満をお持ちの方は検察審査会にご相談ください︒相談や申立てについての費用は一切
検察審査会では︑選挙権を有無料で秘密は固く守られます︒
する一般国民の中から﹁くじ﹂人の審査員が検察官が事件を起訴しなかったこ

で選ばれた

17

今古萩町 ㉕9170
玉 江 ㉕6622
江 向 ㉒2811
奈 古 ②2838
御許町 ㉖4182（外）萩 む ら た 病 院（内）萩 慈 生 病 院（産）都 志 見 病 院（郡）齋 藤 医 院（歯）あおぞら歯科医院

で秘密は守ります︒

29とのよしあしを審査します︒
萩検察審査会事務局▼問い合わせ先☎０８３８ ― ０―０４７

萩市大字江向４６９︵萩裁判

10

休日当番医
所内︶

23

椿 ㉕1200
今古萩町 ㉒2206
熊谷町 ㉒1557
吉部上 ⑥0149
今古萩町 ㉒0016

30

12月11日（日）

10（外）萩 市 民 病 院（内）中嶋クリニック（産）なかむらレディースクリニック（郡）萩市むつみ診療所（歯）もんでん歯科医院
22

11月27日（日）

山口県民手帳には、スケジュール帳はもちろん山口県の人口・産業・社会・文化などの統計の情報、国や県市町の情報、各種相談窓口、主な観光施設など日常生活に役立つ情報が満載されています。ポケットサイ
ズで持ち運びにも便利。
◎価格 １冊 ５００円（税込み）◎販売期間 現在発売中（来年１月まで）◎販 売 先 住民課と各支所
ぜひご利用ください。

堀 内 ㉔0082
玉江浦 ㉒4106
熊谷町 ㉒1557
須 佐 ⑥3376
吉田町 ㉒1246（外）
メディカルポート萩（内）全 眞 会 病 院（産）なかむらレディースクリニック（郡）すさクリニック（歯）石 川 歯 科 医 院

63

瓦 町 ㉒0030
塩屋町 ㉒0184
熊谷町 ㉒1557
弥 富 ⑧2311
土 原 ㉔2088（外）玉 木 病 院（内）市原内科皮膚科（産）なかむらレディースクリニック（郡）萩市弥富医療センター（歯）松 隈 歯 科 医 院

平成２４年版 山口県民手帳を販売しています

東田町 ㉔1234
椿 ㉕1200
江 向 ㉒2811
52 0027
福井下 ◯
今古萩町 ㉖2771（外）田 町 診 療 所（内）萩 市 民 病 院（産）都 志 見 病 院（郡）萩市福川診療所（歯）いまだ歯科医院

22

15

11月20日（日）

11

12

まちの笑顔(^o^)

おしら せ女と男の一行詩

ひと！！ 簡単夕食メ
ニュ
できる
ー
早く
手

ひと

支え合う

宇田郷
しあわせ会

豚ひき肉の簡単バーグ

笑顔満開［材料大人４人分］（ 豚ミンチ４００ｇ、にんに
く５ｇ、
塩小さじ１弱、
こしょう少々、
パン粉１５ｇ、卵１／２コ強、パセリ８ｇ）（オリーブオイル大さ
じ１強、オイスターソース５０㏄、
しょうゆ大さじ３、
酒大さじ３強）
（玉ねぎ１
００ｇ、
トマト５
０ｇ、
か
いわれ５ｇ、
カレー粉少々、
サニーレタス２０ｇ、
ミニトマト４コ、
氷適量、
キッチンペーパー）［作り方］①にんにくとパセリはみじん切り、玉ねぎは縦半分に切り繊維を断ち切るように薄切りにし氷水に１〜２分さらす。もう一度氷水に１５秒さらし、水をきる。
②トマトは輪切りに、かいわれは根元を切る。サニーレタスは食べやすい大きさにちぎる。ミニトマトは４つに切る。
③豚ミンチに、にんにく、塩こしょうを加えてざっと混ぜる。パン粉、溶いた卵も混ぜ、パセリの水気をとり混ぜる。
１人３コずつに分けておく。
④小鍋に酒を入れ、火にかけアルコールを飛ばす。オイスターソースとしょう
ゆを混ぜておく。
⑤フライパンにオリーブオイルを熱して、③を丸めずに並べ、フライ返しで７㎜の厚さにし、焼き色がついたら裏返してふたをする。中まで火が通ったらふたを取り④の半量をまわしかけてからめる。
⑥⑤→玉ねぎ半分→⑤→トマト→⑤と重ねていき、カレー粉を好みでかけ、かいわれをのせ、残りの④をかける。周りにミニトマトとサニーレタスを飾る。
※３段重ねの薄いハンバーグです。出来るだけ薄く焼いてこげないように。
かけるソースはお好みで。

ハローワークからのお知らせ
県内のすべてのハローワークにおいて、仕事をお探しの方への職業相談から住宅・生活支援まで、幅広く相談をお受けしております。
なお、ハローワークで取扱うサービス以外
については、関係機関への案内も併せて実施
しております。年末・年始を迎える前に、お早めにご相談ください。
●問い合わせ先 ハローワーク萩住宅・生活支援窓口 ☎０８３８−２２−０７１４

月

家庭はいつも11／19〜12／17
行事
予
定（〜２３日）9:00【町民センター】
11 19 土 奈古文化展
森林だくさん祭 10:00【森の館】
23 水 山口県豊魚祭（さん３ふるさと祭り）9:30【道の駅隣接広場】
宇田郷のびのびストレッチ楽集会 9:30【ふれあいセンター】
24 木
ニュースポーツ体験教室（タグラグビー教室）
16:15【福賀中体育館】
宇田郷寿齢大学傘寿会 10:00【ふれあいセンター】
25 金
のびのび健診（幼児健診）(奈古・宇田郷）
13:30【母子健康センター】
スポーツ遊び隊 9:00【体育センター】
26 土 郷土料理づくり交流会 9:00【のうそんセンター】
子育て教育講演会 10:00【町民センター】
28 月 食の連携会議 14:00【役場小会議室】
グリーンライン女性の集い 9:00【町民センター】
29 火
福賀いきいきキッチン 9:30【のうそんセンター】
ふれあいキッチン献立検討会 8:30【町民センター】
30 水
避難訓練・交通安全指導 11:00【みどり保育園（本園・分園）】福賀の保健室 9:00【のうそんセンター】
12
1 木 地域づくり研究集会 9:30【町民センター】
福賀地区ストレッチ楽集会 10:00【のうそんセンター】
阿武町民生委員児童委員協議会定例会 8:30【町民センター】
2 金 選挙管理委員会 8:30【第1会議室】
奈古の保健室 9:30【母子健康センター】
4 日 阿武町力くらべ綱引き大会 9:00【体育センター】
7 水 奈古ストレッチ学習会 9:30【町民センター】
宇田郷のびのびストレッチ楽集会 9:30【ふれあいセンター】
宇田郷の保健室 9:30【ふれあいセンター】
8 木
デイケア「青空会」9:30【町民センター】
第４回町内生徒指導担当者会議 15:00【町民センター】
9 金 福賀月例ボウリング大会 19:30【萩ユーズボウル】
10 土 イルミネーションフェスティバルオープニング（〜１／３）18:00【道の駅「阿武町」】
鳴き砂復活隊・清ヶ浜清掃ボランティア 9:00【清ヶ浜】
11 日
あぶ町民音楽祭 13:15【町民センター】
12 月 健康教室「さくら会」9:00【町民センター】
奈古寿齢大学12月講座 9:30【町民センター】
13 火 すくすく相談（乳児相談）10:30【母子健康センター】
太極拳教室 14:00【町民センター】
16 金 のびのび健診（幼児健診）(奈古・宇田郷）
13:30【母子健康センター】
福賀月例グラウンドゴルフ大会 14:00【福賀小グラウンド】
17 土
開館15周年記念事業 イルカ アコースティックコンサート 18:30【町民センター】
月 日 曜
月

わ

の食改 料
し
理
た

11月分

町内の求人情報会 社 名
求人数 年齢サンマート奈古店 １人 不問
社会福祉法人
２人 不問
阿武福祉会

人 口

世帯数

2

713（− 4 ）317（ 0 ） 転出

4

宇田郷

682（− 2 ）330（− 1 ） 出生3

合 計 3,845（− 4 ） 1,725（− 3 ） 死亡

521

）内数字は対前月比

時給858円

介護職員

ハローワーク萩・萩公共職業安定所

福 賀

※（

業
種
鮮魚調理販売員●問い合わせ先

移動内訳

奈 古 2,450（ 2 ） 1,078（− 2 ） 転入

賃
金
時給750円（すでに決定済みとなっている場合があります。その際にはご了承ください。）

阿武町の人口と世帯数 （10月末）
地区別

11月11日現在☎0838−22−0714

１０月の交通事故区 分

人 身 事 故件数

物損
死者 負傷者 事故

14020
萩警察署管内で125
起 こ っ た 事 故 （13） （0） （13） （130）
うち阿武町内で起こった事故20
37（0） （0） （2） （8）（ ）内数字は前年件数

旬の

ごっ

キウイフルーツ

そー

作品は道の駅発祥交流館ギャラリーに展示中

１
０月の優秀作品

道の駅「阿武町」
新谷宏志さんキウイフルーツといえばニュージーランドを思い浮かべる人が多いと思いますが、原産地は中国中部の長江流域です。シナサルナシと呼ばれるマタタビの仲間がニュージーランドに移入されて品種改良されたものです。
キウイフルーツが日本で最初に紹介されたのは
１
９７０年の大阪万博で、ニュージーランド館に陳列されました。阿武町では１
９８０年前後から栽培がはじまり、今では県内最大の産地となっています。
生産者の一人、藤井聖博さん（野柳）のキウイ畑を訪ねてみました。山間の奥まったところにある藤井さんの畑では、いきいきとしたキウイフルーツがたわわに実をつけていました。
キウイづくりで最も大変なのは剪定。収穫の終わった１月頃に行いますが、実のなっていた枝を切り落とし、翌年に実をつける新しい枝がのびのびと成長するよううまく誘引するのにコツがいるそうです。
近年は緑色のヘイワード種以外にイエローキウイやレインボーレッドなども育てているとのこと。
道の駅の物産直売所はこれから２月頃まで熟れた
キウイフルーツの甘やかな香りに包まれます。どうぞお買い求めください。
◆問い合わせ先
道の駅阿武町物産直売所 ☎０８３８８−２−２８２８

テーマ「１１月」
タイトル「小さな宙」
兼原直人（釜屋）●コメント：無数の朝露が宇宙空間
を思わせます。

テーマ「自由」
タイトル「彼岸花」
小野宏修（土）●コメント：仏教
で「彼岸」は涅槃（ねはん）の意。
朝日に輝く無数の夜露は、俗世を憂いた花の涙。
◆問い合わせ先 あぶフォト倶楽部事務局
役場総務課 企画広報係 ☎2ー3111
２０１
２年阿武町ふるさとカレンダーを発売

永遠のふるさと「阿武町いま・むかし」（発売開始１
２月２０日〜）
あぶフォト倶楽部会員と阿武町俳句協会のみなさんの選りすぐりの写真と俳句をカレンダーにしました。
一冊５００円（町内の各ご家庭には無料で配布します。）◆問い合わせ先役場総務課企画広報係 ☎2ー3111

秋光や栄華いまなほ金色堂

秋 風 や 千 姫 ゆ か り 姫 路 城

兄逝きて里がらんどう石蕗の花

おいでませ招くが如く彼岸花

虫の音を閉ざして夜は更けてゆく

毬栗の残り二つとなりにけり

峡の陽のすとんと落ちる秋の夕

ふる里の息吹はじけて栗焼ける

声援の空はればれと運動会

秋の夜は友の句楽しむ一人酒

焼きたての落鮎の骨ゆるり抜く

ひと日終へ虫の音やさししまい風呂

かたくなに生きて植田を守りたり

中村

池田

梅地

大倉

斎藤

柳井

原

水津

田中

眞代︵東

淑子︵上

一雄︵下

原︶

豆︶

村︶

かめ︵西の３︶英水︵木万︶弘子︵浜の１︶清穂︵伊方︶孝子︵宇田浦︶惠子︵平里︶高橋作之助︵浜の１︶

小野

幸枝︵大

佐々岡美保︵中田中良江︵

橋本多華子︵宇田浦︶林

信惠︵久瀬原︶文笠︵森見藤︶句

こぼれ萩細る山みち道祖神

木村

泉女︵筒

俳

花すすき涙もろさを見やぶられ

米原

︶

郷︶

もぐら穴のぞく姉弟野の小春

出羽法泉子︵浜の１︶与︶幸 せ と も 違 う 空 間 秋 桜

慶子︵上

市

陶工の指しなやかに初紅葉

河原

紅魚︵浜の３︶与︶尾︶

曲げられぬ老の一徹雁渡る

水津

弥生︵木

ざ

郷︶

十三夜神を迎へる灯が入る

田中

は

稲架組むは遠い日のこと父のこと