日付回
覧 名前

令和2年1月5日
牛久保東町内会《町内会シンボルマーク》

令和２年1月度のお知らせ【町内会ホームページ】
https://ushikubohigashi.wordpress.com/
ushikubohigashi.net

で検索して下さい(平成25年12月制定)

明けましておめでとうございます。
皆様にはお健やかに新年をお迎えのこととお喜び申し上げます。
昨年は役員・組長さんを始め会員の皆様に町内会の活動や運営について深いご理解とご協力を賜りました。改めて心からお礼を申し上げます。
お陰をもちまして、町内会の目標に「誰もが安全で安心して暮らせる清潔な街づくり」と、「人と人との繋がりが実感できお互いを支えあえる地域づくり｣を掲げ、さまざまな活動や行事を実施することができました。
特に、防犯パトロール、児童下校時の見守り活動、一斉清掃活動、防災組織訓練や減災に向けた共助にの取り組みには大きな成果を実感することができました。これもひとえに皆様のご協力の賜物であり、改めて感謝を申し上げます。
本年も町内会の結束と更なる発展のために努力をしてまいりますので、引き続きご支援とご協力をお願い申し上げます。
結びに今年が皆様にとりましても町内会にとりましても佳い良い年でありますよう祈念申し上げ、年頭のご挨拶とさせていただきます。
牛久保東町内会会長 宮本 毅-1-Ⅰ-(1)《 ①報告・依頼事項

牛久保東町内会関係》

１「女性部食事会」開催のお知らせ(女性部)
明けましておめでとうございます。日頃女性部の活動にご協力いただきありがとうございます。昨年に続き食事会の計画を立てました。食事をしながらおしゃべりを楽しみたいと思いますので是非ご参加下さい。部員でない女性の参加も大歓迎します。
参加を希望される方は回覧資料に添付されている「女性部食事会申し込み」の申込欄にご記入下さい。個人情報は食事会以外には使用しませんので申し添えます。
なお、組長さんにはご面倒をおかけしますが、参加申し込みがありましたら 2 月 3日(月)までに申込用紙を代表組長にお届け下さい。また、代表組長さんはお手数ですが 2 月 5 日(水)開催の組長会議にご持参くださいますようお願いします。
ご不明な点は宮村女性部長(℡:090-4202-8372)までお尋ね下さい。
(1) 食事会日時
令和 2 年 2 月 27(木) 午前 11 時 30 分から(2) 食 事 場 所
センター北 甲羅横浜本店(℡:913-6767)(3) 会費1,500 円(当日集金します)(4) 送迎サービス
甲羅のマイクロバスが迎えにきてくれますのでバスを利用される方は次の場所でご乗車下さい。時間厳守でお願いします。
① 午前 11 時 15 分 三丁目なつみかん公園② 午前 11 時 20 分 中央大学附属横浜中学校・高等学校東門付近(元津久井酒店斜め前)

２｢都筑区第25回更生保護バザー｣の寄附品提供にご協力下さい(総務部･民生委員児童委員)

都筑保護司会・都筑区更生保護女性会・都筑区連合町内会自治会から 2 月 29 日(土)午前 10 時から、都筑区総合庁舎１階の都筑区民ホールで開催する第 25 回都筑区更生保護バザーについて寄附品の提供依頼がありましたので、当町内会は次により協力することとします｡
寄附品は衣料、雑貨、食器、食料品、採れたて野菜等で未使用品に限らせていただきます。また、家具・中古家電・使用した食器、ネーム入りの物はご遠慮下さい。
なお、ご寄附いただける方はお手数ですが、寄附品を2月23日(日)までにお近くの町内会役員までお届けくださるか、2月23日(日)の午前10時から12時の間に町内会館(一丁目17-1)にご持参下さい。総務部員が受け付けます。

３｢第27期青少年指導員｣候補者の推薦について(総務部)

区役所地域振興課(こども青少年局青少年育成課)から委嘱替えに伴い推薦を依頼されていた｢第 27 期青少年指導員｣候補者として、次の２名を推薦しました。任期は
令和 2 年 4 月 1 日から令和 4 年 3 月 31 日です。
① 前田孝司さん(再任) 一丁目在住② 白井亮次さん(再任) 二丁目在住-2-４

専門部・委嘱委員(員)報告（1月中）① 総務部 1)

② 広報部 1)2)

1/1 現在の会員数 1,239 名（前月比▲ 3)
1/5(日) 10:00

広報紙等の仕分け作業と組長宅への配付

1 月中随時

ポスター等掲示物の掲出と掲示板･のぼり旗等の巡回管理③ 文化部 1)

④ 体

育部 1)

1/4(土)・1/18(土)卓球練習日(中川小学校体育館 19:00 ～ 21:00)

2)

1/25(土)・2/1(土)バトミントン練習日(中川小体育館 13:00 ～ 17:00) ※中学生以上

2/1(土)【1月のグランドゴルフはお休みです】⑤ 女性3)部 1)

1/11(土)14:00

どんど焼き接待支援(夏みかん公園)⑥ 道 路 交 通 部 1)

1/10(金) 10:00

交通安全祈願祭(センター北駅杉山神社)

2)

1/21(火) 14:00

武道始め(都筑警察署)

1 月中

徒歩班・青パト隊による防犯パトロール(週 1 回)

2)

1/18(土)18:30

防犯パトロール正副班長及び青パト隊員意見交換会⑦ 防 犯 防 火 部 1)
⑧ 子

供会

1)

1/18(土)10:00

子供会ボーリング大会(タチバナボール)

⑨ 年

輪会

1)

毎週火・木・土

午前7時からラジオ体操(ひめりんご公園) ※1/4(土)から開始

2)

1/14(火)13:30

中川地区会長会議(まちづくり館)

3)

1/14(火)19:00

年輪会理事会(町内会館)

4)

1/23(木)都筑区老連友愛活動部会研修会(仲町台地区センター)

5)

1/30(木)中川小学校 1 年生「昔の遊び]事業支援⑩ 環境美化部

1)

1/26(日)16:00

部会⑪ 青少年指導員

1)⑬民生委員児童委員 1)

1/6(月)

令和 2 年都筑区新年賀詞交換会(新横浜プリンスホテル)

2)

1/15(水)社会福祉協議会ヒアリング(中川地域ケアプラザ)

3)

1/16(木)

民生委員児童委員・主任児童委員新年顔合わせ(同上)4)

1/28(火)保護司・更生保護女性会合同研修会(かけはし都筑)5)1/30(木)社会福祉協議会理事会(中川地域ケアプラザ)⑭環境事業推進委員(1)

1 月中随時ごみ集積場所の巡回点検・補修⑮保健活動推進員1)

1/15(水) 10:00

健康チェツク(ヘルスメイトと共催、中川地域ケアプラザ)⑯消費生活推進員(1)1/11(土)14:00

どんど焼き接待支援(夏みかん公園)⑫ ｽﾎﾟｰﾂ推進委員 1)⑰家庭防災員代表(1)５

広報紙の仕分け当番（広報部）
2 月分の広報紙の仕分け作業は次の役員さんにご協力をお願いします。
仕分け日時

担

当者

2月 2日(日） 田口スポーツ推進委員、佐藤スポーツ推進委員、
午後6～7時岩崎(勝)環境事業推進委員、岩崎(規)環境事業推進委員、
白石保健活動推進委員、水谷保健活動推進員、川崎家庭防災員代表

-3-

６

主な日程
1月の役員会議・組長会議・町内会館清掃・町内一斉清掃は慣例によりお休みします。

《1月》･1月 5日(日) 午前10時から１月度広報紙等の仕分け作業・組長宅への配達･1月 6日(月) 午後1時30分から都筑公会堂・中庭で令和2年都筑区消防出初式･1月 6日(月) 午後５時から新横浜プリンスホテルで令和2年都筑区新年賀詞交換会･1月11日(土) 午後2時からなつみかん公園で｢どんど焼き｣〈雨天:12日同時刻〉･1月13日(祝) 新聞・古布・牛乳パックのツキイチ戸口回収日【第二月曜日】･1月18日(土) 午後6時30分から防犯パトロール正副班長&青パト隊員意見交換会･1月30日(木) 午前10時15分から中川小学校１年生の授業協力 (｢昔遊び｣授業 16名)
《2月》
･2月 2日(日) 午前8時から町内一斉清掃日〈雨天時：9日(日)〉･2月 2日(日) 午後8時から2月度役員会議･2月 5日(水) 午後8時から2月度組長(代表組長)会議･2月10日(月) 新聞・古布・牛乳パックのツキイチ戸口回収日【第二月曜日】･2月23日(日) 午前9時から都筑小学校体育館で中川地区子どもチャンピオン大会･2月24日(休) 午前9時から中川小地域防災拠点防災倉庫数量確認(副班長以上)･2月27日(木) 午前11時30分から甲羅横浜本店で女性部食事会

７

回覧内容
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)

女性部食事会申し込み
都筑区第 25 回更生保護バザー寄附品のお願い
緑税務署から確定申告のお知らせ
中川地区社会福祉協議会だより 16 号 ～あなたと街のかけはしになります～
都筑スポーツ推進委員通信 第 32 号
在宅医療連携拠点事業市民向け講演会『い(生・逝)きかた』は、自分で決める～私たちが行う ACP ～(7) 中川中学校コミュニティハウス 1 月のおたより(8) 中川地域ケアプラザ新聞 1 月号
(9) 中川西地区センターだより 冬号(67 号)(10) 北山田地区センターたより 2020 新春号(11) つづき地域活動ホームくさぶえからのお知らせ(12) 学校だより 中川中学校 12 月号-4-

《 ②１(12 月 25 日開催)

中川連合町内会関係》 ～中川連合町内会｢ 12 月定例会｣の結果報告です～
牛久保西公園の公衆トイレ改修予定について

グランドゴルフの練習等に利用されている牛久保西公園に設置されている公衆トイレはですが、令和 2 年度中に改修されることになりました。

2 「どんど焼き」開催日程について◇ 1 月 11 日(土) 午後 1 時から牛久保町内会(あやめ公園)◇ 1 月 11 日(土) 午後 2 時から牛久保東町内会(なつみかん公園)◇ 1 月 12 日(日) 午後１時から牛久保西町内会(牛久保西公園)《未実施》中川西町内会・中川東町内会・大棚町内会・あゆみが丘町内会-5-下記の定例会議内容を記載します。ご不明な点は＜問い合わせ先＞にお尋ね下さい。
① 都筑区連合町内会・自治会

12 月定例会② 横浜市町内会連合会

12 月定例会

Ⅰ-(2)《 ③報告・依頼事項( 1 2 月 2 0 日 開 催 )都筑区連合町内会・自治会関係》～以下は｢ 12 月定例会｣の結果報告です～①1※休会のため資料はありません

依頼事項（出席・推薦・申請・募金等）「ＩＲに関する市民説明会」の開催について（都市整備局ＩＲ推進課）
IR(総合型リゾート)市民説明会について、12 月から開始し、今年度全区で開催を予定しています。
都筑区では２月28日（金）19:00～20:30に都筑公会堂にて開催を予定しています。
今回は、開催のご案内とともに地元の自治会長、町内会長様については、一般のお申込みとは別にお席をご用意します。別紙のご案内に連絡先等をご記入いただき、お申込みください。
◆ 自治会町内会長宛に資料を送付します。
<問い合わせ先>都市整備局ＩＲ推進課（電話：６７１－４１３５）２

広報よこはま都筑区版2020年５月号「イベントカレンダー」の掲載情報の調査について（区政推進課）
広報よこはま都筑区版2020年５月号のイベントカレンダーにおいて、2020年５月11日～2021年５月10日の間に区内で行われるイベントを紹介する予定です。
つきましては、イベント情報を把握するため、調査票に御記入の上、同封の返信用封筒で御返送いただきますようお願い申し上げます。調査後はイベント情報の確認等のため、担当からお電話させていただく場合があるほか、３月下旬ごろに掲載原稿をFAXまたはＥメールでお送りし、御確認をお願いする予定です。
<問い合わせ先>区政推進課（電話：９４８－２２２３）

3

令和元年度「つづき あいフォーラム」について （福祉保健課）

都筑区では平成17年度に都筑区地域福祉保健計画を策定し、計画の周知及び推進を図るために、毎年、本フォーラムで地域の取組を発表しています。
今回は第４期都筑区地域福祉保健計画区計画骨子案の発表も合わせて、パネル展とともに次の日程で開催いたします。また、今年度より都筑区社会福祉大会と合同開催となり、２部構成で実施します。
つきましては、本フォーラムへの御出席、ポスター掲示及びパネル作成に御協力をお願いいたします。
【つづき あいフォーラム】
日時：令和２年２月15日（土）午後１時30分～午後４時（受付 午後１時～）
会場：都筑公会堂 ※申込み不要-6-【パネル展】
日時：令和２年２月13日（木）午後１時～２月19日（水）正午まで
会場：都筑区役所１階区民ホール<問い合わせ先>福祉保健課（電話：９４８－２３４４）

4

令和２年度こんにちは赤ちゃん訪問事業の訪問員推薦依頼について（こども家庭支援課）

令和２年度こんにちは赤ちゃん訪問事業で、退任等で訪問員数の不足が生じる地区においては新たな訪問員の御推薦をお願いいたします。
① 御推薦の必要な９地区（東山田、山田、中川、勝田茅ケ崎、新栄・早渕、都田、佐江戸加賀原、渋沢、柚木荏田南）② 推薦人数 各連合町内会自治会から１～２名③ 任期 １年(令和２年４月～翌年３月）④ 提出先 都筑区福祉保健センターこども家庭支援課<問い合わせ先>こども家庭支援課（電話：９４８－２３２５）②5

配布等依頼事項（班回覧・ポスター掲示等）

第25回更生保護バザーについて（都筑保護司会）（都筑区更生保護女性会）
都筑保護司会と都筑区更生保護女性会は、都筑区連合町内会自治会とともに、区内における更生保護活動の啓発並びに推進のため、令和２年２月29日(土) に区民ホールにて更生保護バザーを開催いたします。
つきましては、バザーへの寄附品募集用チラシの回覧、及び参加案内ポスター掲示について、ご協力をお願いいたします。
収益金は青少年の非行防止、更生保護事業並びに社会福祉協議会善意銀行への寄附などに活用させていただきます。
なお、寄付品は未使用のものでお願いいたします。家具・家電やネーム入りのものなどはお断りしています。
<問い合わせ先>都筑区社会福祉協議会（電話：９４３－４０５８）

6緑税務署から確定申告のお知らせについて （緑税務署）
所得税等の確定申告の情報について、区民の皆様に広くお知らせするため、班回覧へのご協力をお願いいたします。
<問い合わせ先>緑税務署個人課税第１部門（電話：９７２－７７７１（代））7

都筑スポーツ推進委員通信について（都筑区スポーツ推進委員連絡協議会）

都筑区スポーツ推進委員連絡協議会の広報誌「都筑スポーツ推進委員通信」を作成しました。都筑区グラウンドゴルフ大会や都筑区民まつりの様子をはじめ、15地区のスポーツ推進委員の活動を紹介しています。
区民の皆様に、スポーツ振興にご尽力いただいているスポーツ推進委員の活動を広く知っていただくため、班回覧へのご協力をお願いいたします。
<問い合わせ先>地域振興課（電話：９４８－２２３５）
-7-

③

8

連絡・報告事項（取組協力依頼事項も含む）

台風第19号に伴う災害廃棄物の受入れについて（資源循環局施設課）
台風第19号に伴う災害廃棄物処理について、宮城県丸森町からの支援要請がありました。同町から発生した災害廃棄物の都筑工場での受け入れについてご説明します。
◆ 資料は席次配布のみ。
<問い合わせ先>資源循環局施設課（電話：６７１－２５２７）9歩道橋ネーミングライツのスポンサー募集について（道路局企画課）

道路局では、道路の維持管理財源の確保、民間企業団体への地域活動及び社会貢献の場を提供することを目的に、歩道橋に愛称を付けることのできる『歩道橋ネーミン
グライツ事業』を実施しています。
12月２日から、市内87の歩道橋を対象として、スポンサー企業の募集を行っておりますので、お知らせします。
<問い合わせ先>道路局企画課（電話：６７１－３５３２）

10

令和元年度都筑区防災・減災講演会について （総務課）（福祉保健課）
区民の皆様に、防災・減災の意識を高め、自助・共助の取組を推進していただくため、「都筑区防災・減災講演会」を開催いたします。
今年度は、防災クッキングアドバイザーの鈴木佳世子氏より『災害時の食事について考えよう』をテーマに、災害を想定した日頃の備えや調理の工夫についてお話いただきます。
詳細につきましては、別途広報よこはま１月号にて周知させていただきます。
<問い合わせ先>総務課（電話：９４８－２２１２）

11

令和元年度都筑区区民意識調査結果概要について（区政推進課）
都筑区役所では、区民の生活意識と生活行動を把握し、区政運営に活かすことを目的に、区民意識調査を実施し、調査結果がまとまりましたので、概要についてご報告いたします。調査にご協力いただいた皆さまには厚くお礼申し上げます。
報告書は都筑区役所（１階総合案内、５階企画調整係）、都筑図書館、区内地区センターでご覧いただけます。区役所ホームページにも全文掲載しております。
（ホームページ
https://www.city.yokohama.lg.jp/tsuzuki/kusei/tokei/ishiki/r01ishikicross.html）＜調査概要＞【調査対象】都筑区内に在住する満18歳以上の男女個人（外国人市民を含む無作為抽出）3,000人【調査期間】令和元年５月20日～６月17日【調査方法】郵送調査【設問数】26問【回収率】49.9％（有効回収数 1,496件）-8-

＜資料＞ 都筑区区民意識調査結果 概要版<問い合わせ先>区政推進課（電話：９４８－２２２７）③12連絡・報告事項（取組協力依頼事項も含む）

都筑区の治安情勢について(都筑警察署)
都筑区の治安情勢について報告(数値は概数)します。

犯
凶悪犯

罪

発

粗暴犯

況自動車
盗車
上
ねら
いひ

自販万機
た
引
ね
く
きらり
いその他

小計

風
そ 俗
詐の 犯
欺
他

トパ
イ
盗っ

自転車
盗オ

事
務 そ
所 の荒 他
し知能犯

風
俗
犯の内
わ
い
せつー

そ殺 強 放小 暴 傷 脅 恐 小 空の人 盗 火
計 行 害 迫 喝 計 き他
巣状

窃盗犯
侵入盗以外

侵入盗罪種別

比較

生

その他の刑
法犯

合
計

令和元年11月 0 0 0 00110 0220003

1400112941

3022755

平成30年11月 0 1 0 01430 070010021

20091447

1000864

0 -1 0 0 -1 -3 -2 0 0 -5

20-1

0

3-7 -20

13-5-6

20

2

2-1-9

3

前年比

令和元年累計 1 1 1 2

520 25 1 3 49 22

17833 239 220985 114

552

37 4

17 17 67731

平成30年累計 2 2 0 0

434 26 1 4 65 14 17 22

532 206 29

36129 118581

26 4669751

1 -14 -1 0 -1 -16 8 -14 -5

3

133 -7 -3

3-44 -4-29

11 0

11 11 -2-20

前年比-1 -1 1 2

6

【11月末までの振り込め詐欺被害額】
神奈川県内 ４,３９４,９８４,１６０円
都筑区内
４５,４９４,４３５円《都筑警察署からのお願い》
振り込め詐欺の発生件数、被害額ともに昨年より増加しており、都筑区内では１１月末現在３５件(昨年比２０件増)発生し被害額は約４,５００万円になっています。
振り込め詐欺を防ぐため次のことを守って下さい。
◆ 現金やキャッシュカードを渡さないで◆ 暗証番号を教えないで◆ 家の電話は留守番電話か、ナンバーディスプレイに◆ 知らない電話番号には出ないようにしましょう

-9-

13

情報について(都筑消防署)
都筑区内の消防状況について報告(速報値)します。
《火災状況》
令和元年

区分／年別
火種
別焼災

１１月

平成３０年
１１月

累計

累計比較増△減

累計件数（件)３３０３３４△４建物火災（件)２１６１１７△１車

両

火

災

（件)

１６０５１

その他の火災(件)

０８２１２△４積（㎡）０２１８０１９３２５者(人)

０１００１損面死《11 月中の町名別火災発生状況》
・建物火災 2 件 ① 11 月 1 日(金) 早渕一丁目
・車両火災 1 件

② 11 月 29 日(金) 池辺町① 11 月 19 日(火) 折本町《救急状況》
令和元年

区分／年別件

１１月

平成３０年

累計

１１月

累計

累計比較
増△減

救

急

数 （件)

７７８

７,９６２

６１１

７,５１１

４５１

救

５２１
１３２

５,４３７
１ ,４ １ １

３９５

５,０９６

急

急
病 （件)
一 般 負 傷 (件)１ ,３ ３ ４種

交 通 事 故(件)６１５５９１１４５０３４１
７７５２７３２

別そ(件)

６４５５５５２５５４１の他【参考】《都筑区の概況》
・人

口 ２１２，６０１人（男 105,850人
・世帯数・面積

女 106,751人）

８３，８２２世帯
２７．８８ｋ㎡(令和元年12月１日現在)- 10 -