このぎす（1 ） 2018 年 7 月 1 日

２面・３面 園からの声／人形製
作講習会／池袋いけいけ人形劇
まつり／日本芸術文化振興会助成事業に採択／制作だより
４面 賛助会員募集／ゲネプロ報
告／新人紹介 ほか

http://www.suginoko.org/

151

E-mail: support@suginoko.org

2018 7/1

巡回公演

ます︒

公 演 を 実 際 に 行 っ て み て︑﹁ おだんごぱん﹂は手遊びなどもあり︑

子どもたちは楽しく観てくれていもう︑夏へ移ろい︑あどけない
子どもたちの元気な明るい声が聞ると思います︒

お話が終わった後︑子どもたちこえます︒ほんのわずかでも実存の命を輝かせ︑虚構の命をよみが

ももたろう

横山

美歩

が楽しそうに﹁おだんごぱん﹂のに携わっています︒たくさんの子

４月から﹁ももたろう﹂の作品えさせるため︑一日一日公演の重歌を歌ってくれているのを見ると︑嬉しい反応が返ってくるので︑初

みと︑人形の重みをしっかり受け

新しく始まった５分程度のサブ

めての上演からずっとドキドキワどもたちに見てもらい︑その度にわらクワクした日々を過ごしています︒

とても嬉しい気持ちになります︒

レパートリー﹁ボードビル﹁ももたろう﹂のお話は︑誰もが取っていくのが大事だと思っていべ歌﹂は︑俳優たちのせりふがな

知っている日本昔ばなしで︑歌もました︒やまんばの人形を持った

く︑わらべ歌の曲の中で進行してと て も 親 し み の あ る も の な の で︑ます︒

いく人形劇の原点のような作品で上演前から﹁ももたろうの人形劇時︑﹁ う む︑ 重 い ﹂ と 左 の 手 が つす︒わらべ歌のような昔からある﹁あれ︑人形ってこんなに重く︑時︑ある決め事をしました︒ちゃ紛うことにならないように︑そのでも︑人形の在り方︑存在を見りを感じました︒

ぶやきました︒そして︑長い道の曲も︑年が経つにつれて徐々に忘動かないものか﹂

おだんごぱん﹁おだんごぱん﹂のお話はとても楽しみ！﹂と嬉しそうに言ってく

榎本 均

んと人形を丹田︵へその下あたり︶

れ去られていっているような気がうにと︒舞台上で人ど決して考えないよ

まく使いこなそうな

お話の道がそれてしまわないよう

ちは︑自由に演技できるからこそ︑色が出るお話です︒人形劇俳優た人形を扱う人によって︑様々ならと思います︒

大事に子どもたちに伝えていけた

今度は私たちが昔教わったように︑

れ て き た 作 品 を 絶 や す こ と な く︑そうですが︑昔から大事に伝えらも子どもたちにとってはビッグイ

とても可愛らしくて︑こんなにした︒

たちでもぎっている姿が見られまを作って︑そのチケットを子ども上演の際に﹁ももたろうチケット﹂

ある保育園では︑他の園と合同

星野 翼

不信をいだき︑初めて人形を持

分かりやすくて︑とても楽しいで形が安定して立ってに︑私たちはいろいろ考えていま

もっともっと楽しく子どもたち

ベントなんだと︑改めて身が引きれる子どももいました︒

いる存在感と基本的す︒悩みながらどうすれば私たちに伝えていけるよう︑私たちも上す︒

な人形の動きを︑忠演を続けていきますので︑応援し今までの経験や感磋琢磨しながら稽古を続けてきましさを伝えていけるのか︑日々切なしだからこそ︑人形劇でもっとこんなにみんなに愛される昔ば締まる思いがしました︒の 考 え が 子 ど も た ち に 伝 わ っ て︑性に頼らず︑もう一

した︒

うと︒

度ふり出しに戻って人形と向き合い︑寄り添っていきたいと思います︒それでも︑
いざ旅に出て公演してみれば︑子どもたちの反応に励まされ︑
そんな弱気虫はどこかに隠れてしまいま
すけれど⁝いやいや︑
おごらず︑傲慢にならず︑むしろ︑その弱気虫をいつも隠し持っていようと︑いろいろ思いめぐらしてください︒﹁おだんごぱん﹂というお話の楽ければいけない︒う班

実に行うことにしよします︒人形劇で上演する作品もで︑重さを受け止めて維持できな

三まいのおふだ班

った新人の時のような不安を覚え班

ま す︒ 舞 台 の セ ッ ト も 工 夫 さ れ︑三人の息もピッタリと合っていて︑

汗びっしょりになって演じてくだ さ る 姿 は︑ 毎 年︑ 感 動 し ま す︒

おふたりの演技もすばらしかった

標茶町図書館︵北海道川上郡標茶町︶です︒

やまんばの迫力がよかったです︒

コミカルな演出がとても楽しかったです︒観客も怖がったり笑った

り︑楽しんでいました︒また︑すりすぎないよう配慮があり︑あり

みんなが知っている話で︑劇中がたかったです︒の歌も一緒に歌うことができまし

始まる前のカバ君とのやりとりた︒

が楽しく︑終わった後も﹁楽しかした︒子どもたちも引きつけられったね﹂と真似をしていたほどでひとみ幼稚園︵北海道旭川市︶

る姿がありました︒終わってからた︒

子どもたちはみんな大笑いしてい導 入 の カ バ く ん の ダ ジ ャ レ で︑

笹口こども園︵新潟県新潟市︶て劇を観ていました︒

も︑﹁もう一度見たいくらい楽しさんに鬼と︑楽しいことから怖い

さる︑きじ︑おじいさん︑おばあ

赤 ち ゃ ん か ら も も た ろ う︑ 犬︑

ど 面 白 い ﹂﹁ 悪 い こ と し た ら 来 ち

ことまで︑強弱があってとてもよ

村から鬼ヶ島へと装置が変わる

かった︒のもよかった︒

とても参考になりました︒一つの手遊びは子どもたちもとても楽

つばさ保育園︵福岡県北九州市︶

このつぎなあに作品をたった二人で繰り広げる演

しんで︑部屋に戻ってからもして内容は少し怖がってしまう子どいました︒

どもがほとんどで︑劇の時間も長ももいましたが︑楽しんでいる子

平泉保育園︵新潟県佐渡市︶

たぬきがいろいろと化けて出て過ぎずちょうどよかったです︒

鬼が出てくるので︑部屋が暗くな

とても気持ちのよい挨拶でした︒

ももたろう

ばらしかったです︒

技力︑凝った舞台装置等︑大変す

育 所 で も 発 表 会 が あ る の で す が︑り︑ありがとうございました︒保

て迎えてくれたり︑送ってくれた

子どもたち一人一人に声をかけ

北海道の保育園︵匿名希望︶で会話しています︒

ゃうね﹂などと︑子どもたち同士

れ ま し た︒ や ま ん ば も︑﹁怖いけかった﹂という声がたくさん聞かも楽しみにしており︑集中して観人形劇観賞を子どもたちもとててきな劇を楽しみにしています︒▲北海道標津郡計根別幼稚園より静かに気持ちが流れ︑ホロリとラストを迎える︒
その分︑人形劇俳優としての所再び活躍できる場をつくり︑もぐ

また来年も︑楽しみにしています︒
ルリ幼稚園︵茨城県古河市︶

子どもたちの食い入るように観る姿が︑とても印象的でした︒私たちも︑参考にさせていただきた
い と こ ろ が た く さ ん あ り ま し た︒
次年度の作品も︑楽しみにしています︒

三まいのおふだかもめ幼稚園︵北海道留萌市︶

とても楽しく観劇させていただ
きました︒﹁三まいのおふだ﹂と﹁大きなかぶ﹂︑どちらも子どもたちが引きも︑子どもたちが飽きないような▲新潟県佐渡市河原田保育園より楽しくて臨場感のある面白い﹁ももたろう﹂を子どもたちに観てもらえるように︑日々精進していき
つ︑動きの一つ一つを︑丁寧に積作が求められる︒せりふの一つ一

元気と勇気いっぱいで︑仲間思み重ねた︒改めて勉強・訓練となたいと思います︒
いでカッコよくて︑それでいてわった︒
共有・エネルギーの交感がナマを

巡回公演は︑子どもとの体温のんぱくな桃太郎︒そんな桃太郎の残れば幸いです︒犬・さる・きじ
届ける醍醐味で︑大切にしなくて高田保育園︵山梨県西八代郡市川三姿が︑子どもたちの心のどこかにの個性豊かな仲間と︑ちょっと怖はならないが︑今まで勢いでごま

おだんごぱんい赤鬼との活劇︒ぜひ︑ごらんく

郷町︶

せることもできますので︑どうぞ︑

毎年この観劇を楽しみにしていかしてきた気もする︒
間などによって︑作品を組み合わえたいことを真摯に伝えれば︑年

テンポよく変化があり︑とても楽しかったです︒話の内容も分かり地域の人たちや︑未就園児のお友

劇の中では︑歌や手遊びも入り︑ドキドキしながら観ていました︒

そうになる場面は︑子どもたちも︑

ところで︑今年の春から︑稽古
年間の巡回

やすく︑おだんごぱんが食べられお気軽にお問い合わせください︒

この芝居にある小さな温もりを伝えたい︒

しているのですが︑場移転に伴い︑劇団の倉庫を整理

齢 は 関 係 な く 伝 わ る は ず で あ る︒

固執し過ぎはマイナスだが︑伝ださい︒

このつぎなあに
野見山 大輔﹁ こ の つ ぎ な あ に ﹂ は︑ 山 里 にい ま す︒ そ の 人 形 を 見 る た び に︑公演の作品の人形たちと再会して︵首都圏班︶

もぐもぐ劇場

もののたぬきの交流を描いた心温

当時のことが思い出されます︒そました︒最初の導入段階で演じてだちも︑一緒に楽しむことができして人形たちが︑また︑子どもた

くださったわらべ歌もなつかしく︑

現在のレパートリーは︑ロング

もぐ劇場の作品に加えていきたいて人形の目をつぶらせたり︑口をパクパクさせたりしているかご存

込まれていました︒一つ目のお話

先日︑福岡県のみどりがおか幼や り 方 で︑ と て も よ か っ た で す︒

から二つ目のお話をする前の準備

稚園で﹁人形のカラクリについて﹂

じですか？

たです︒

ちに会いたい⁝と言っているよう
この機会に︑劇団の財産である

手作りの風車など︑とてもよかっまる物語だ︒本当にいい話だと思う︒
毎日︑暑い日が続いていますが︑皆様︑いかがお過ごしでしょうか︒
もぐもぐ劇場は︑今年度も︑首都

セ ラ ー 作 品﹁ か も と り ご ん べ え ﹂と 思 っ て い ま す︒ ご 期 待 く だ さ

過去の作品を見直し︑人形たちがをはじめ︑﹁ねずみの嫁入り﹂﹁小い！

人形劇︑また︑絵話として﹁三匹の子ぶた﹂﹁証城寺のたぬきばやし﹂︑ 小 さ い 子 向 け の 小 作 品﹁ 犬の話﹂
﹁大根・ニンジン・ごぼう﹂﹁楽しい歌遊び﹂⁝などがあります︒
観劇する子どもの年齢・上演時

人形製作講習会
５月 日 みどりがおか幼稚園

みなさんは︑私たちがどうやっ坊 主・ ず い て ん ﹂﹁なかよし﹂の圏を中心に活動をしています︒に思えてなりません︒

下村 あきら独り暮らすおじいさんといたずら

54

班

11

2018 年 7 月 1 日 （ 2）

こ
の
ぎ
す

こ

の講習会をさせていただきました︒

ります︒

しめました︒

園 児 た ち も︑ み ん な 大 喜 び！

篠井保育園︵栃木県宇都宮市︶

き て︑﹁次は何かな﹂と子どもたったです︒

形﹂の繊細さに改めて気付かされ

最後はじーんとする場面もあり︑もぐもぐ劇場

香住ヶ丘保育園︵福岡県福岡市︶

それぞれの年齢でそれぞれが楽

少し怖がる子もいましたが︑２でもさすが先生方は手際がとていつも子どもたちに声をかけて歳児の子も楽しめる内容でよかもよくて︑私のつたない説明にもくださり︑とても優しさが伝わ

ちもわくわくしながら見ていまし

発泡スチロール製の簡単な模型をついてきてくださって︑作業を進た︒

使って︑実際に先生方と製作してめることができました︒カッターました︒

みました︒材料は︑発泡スチロー
で素材を彫っていくんですが︑園口や目を動かす仕組みについて︑

ル製の球体︑竹串︑ストロー︑輪

九州地方

標に巡回する予定です︒離島・山

２学期

１学期

関東地方

関東地方・沖縄

甲信越地方

私たちは﹁ももたろう﹂を公などが行われ︑盛況でした︒

ホップ系のダンスに歌と手遊び

ダンスや少年少女数人のヒップ

すてきな男女ユニットのタップも薄曇りで天候が心配でしたが︑場ではなく︑こがおまつりの会のような市全体

人形劇まつり﹂行われる﹁飯田

長野県飯田市でも参加している

九州地方﹁このつぎなあに﹂今後の巡回予定

らんください︒と思います︒ぜひ︑この機会にごしても︑お役立ていただけるもの

更には地域の方々との交流行事との観劇はもちろん︑親子や祖父母︑情操教育としての子どもたちのみへの思い遣りが描かれた作品です︒

本作は︑他者との繫がりや他者

亜紀︶

︵榎本

千里︶

会えるのを楽しみにしております︒

っぴり大人になった子どもたちに

新学期には︑日に焼けて︑ちょになりそうです︒

加もあって︑忙しくにぎやかな夏

界人形劇フェスティバル﹂への参備もあり︑飯田市で開かれる﹁世今年は稽古場の移転に向けての準秋の公演に向けての稽古をします︒

ち と 飯 能 研 修 セ ン タ ー に も ど り︑

旬をすぎると︑公演先からぼちぼ

すぎのこの俳優たちは︑７月中きます︒どうぞご自愛ください︒

な毎日だと思います︒暑い日が続をかけたりと︑先生方もたいへん

り︑はしゃぎすぎる子にブレーキ

怖がりな子の背中を押してあげためて﹂があることでしょう︒少し

ガタを捕まえたり︑たくさんの﹁初り︑早起きしてカブトムシやクワをしたり︑手持ちの花火で遊んだ

小さい子たちも︑思う存分水遊びも だ め し ⁝ 夏 は 体 験 の 宝 庫 で す︒

ンプ︑地域のお祭りへの参加︑き海や川で泳いだり︑登山︑キャれています︒のように子どもたちの合宿が行わ

嬬恋の研修センターでも︑毎年たまわりも大きくなる季節ですね︒

子どもたちが︑ひとまわりもふ夏がやってきました︒

楽しい観劇となりました︒

ゴムなど簡単な素材なのですが︑助成事業に採択される独立行政法人

日本芸術文化振興会

長先生から﹁水の中でやるとゴミが散らばらなくていいですよ﹂と講習会とはいえ︑私たちも学ば

関東地方

村・小規模施設にもおうかがいし︑３学期

演させていただき︑今回ホール

ぢんまりしてア

１学期

中国地方

芸術文化振興基金
助成事業

問題はバランス︒
構造は簡単に見えて︑絶妙な位は作られているんです︒イメージ
せていただけたとてもステキな時のアドバイス︒さすがです！

少しでも置や角度によって人形のカラクリ
はピタゴラスイッチ！
間となりました︒

２学期﹁このつぎなあに﹂助成金交付につきまして

３学期

北陸地方

一人でも多くの子どもたちにナマ薫︶

こ の 度︑﹁ こ の つ ぎ な あ に ﹂ 全

１学期

東北地方

２０２０年度国巡回公演が︑独立行政法人日本
年度芸術

２学期

東海・近畿地方

アター会場で公の芝居を届け︑子どもたちの豊か︵吉田

ずれてしまうとうまく動きが伝わらない︒普段当たり前のように人形 を 操 作 し て い る 私 た ち も︑﹁人

芸術文化振興会﹁平成３学期

豊島区民センター建て替えの演︑お客様が入な感情や表情を引き出すきっかけ

２０２１年度ため︑去年に引き続き今年も南
りきれず入場制となりますよう︑努めていく所存で唯一の人形劇公演でした︒ほットホームな雰
来年もしお時間があるようで

２学期

四国地方
北海道

２０１９年度
１学期︵福島

大塚地域文化創造館内南大塚ホ限するほどでしかに館内７つの会場でパネルシ囲気︒チケット代わりにフクロ

したら︑すぎのこも参加してい３学期

でございます︒

アター︑ワークショップ︑人形

ウ君バッジを付けていれば︑一ますので︑ぜひ観に来ていただ

毎年すぎのこ以上の公演が日中楽しく全部観劇できるのでけると幸いです︒

50

２０１８年度あり︑すぎのこの野見山氏も個

安心感があってとてもよかった

劇︑腹話術など人参加で︑のみすけ☆物語劇場

正繁︶
です︒

︵小杉

﹃おそとで遊ぼう﹄をパネルシ

吹き︑雨もぽつりぽつり︒当日ールで開催されました︒前日の方を１６０日間で３２０公演を目

今年は九州地方と中国・四国地

して採択されました︒

文化振興基金﹂助成対象の活動と30た︒

５月４日︵みどりの日︶

第 回 池袋いけいけ
人形劇まつり31

ぎ
朝︑仕込み搬入頃から少し風がのす（3 ） 2018 年 7 月 1 日

心行くまでご堪能ください︒

在し︑年間を通じてレジャーや野マの舞台の感動を届ける仲間︵劇すぎのこでは︑子どもたちにナ

劇団研究生を募集しています︵ シ ャ ワ ー 室・ ト イ レ 完 備 の 専 用団研究生・人形劇俳優︶を募集しもなく︑その場で機転をきかして

外活動の拠点としてご活用いただ

洗面棟併設︶や雨天でもバーベキています︒全国の幼稚園・保育園

令︶

今年も北は北海道︑南は沖縄とューが楽しめる集会棟︑アスレチ

や各種イベント会場・劇場などで今年はなんといってもフレッシ︵太田にもベテランの持つ味や若さ溢れ
全国各地に巡回をさせていただいック広場等が整備され︑日本キャ乗り切り︑成長を大いに感じるこるパワーなど︑見所の多いものにています︒

ンプ協会の優良キャンプ場としてュな顔ぶれ︑非常に若々しいメン

すっかり暑くなり︑日差しが刺仕上がっていて︑お客様にも楽し
ひとまわり成長した若さ溢れる俳

人形劇の公演活動を通じ︑たくさ

ゲネプロ報告すような日が続くと︑夏を感じる
んでいただきました︒中には機材認定されています︒

ける他︑敷地内にはテントサイト

ことが増えてきます︒私たちはそト ラ ブ ル に 見 舞 わ れ︑ 大 丈 夫 か優が︑皆様のところへ楽しい人形とのできたいい舞台でした︒

んな暑さを感じることがない︑暖と心配になる場面もありまバーが多く揃いました︒どの作品

か な 空 気 が 懐 か し く 思 え る 日 に︑な？

一学期の巡回公演の旅を終えて︑例年恒例の本番稽古︑いわゆるゲ７．理事長は︑賛助会員の当法人への理解や支援︑賛当財団には︑群馬県に日本小型自動車振興会︵現財団法人ＪＫＡ︶︵事務局︶

すので︑長期間の出張が可能な方︑持たれた方はぜひ︑私たちの活動に参加してみませんか︒尚︑未経

験 の 方 は 研 修・ 指 導 を 行 い ま す︒

活動内容や条件等︑詳しくは左又︑営業制作も募集しています︒

記へ連絡ください︒

E-mail/info@suginoko.org
または０４２ ９‑ ７１ ４‑ １２１︵飯能研修センター︶

２０１８年４月１日発行の季刊紙した︒深くお詫び申し上げますとと

すぎのこ１５０号に誤りがございま

ニーハオ！

きます︒

２００５年に来日してから︑日本と中国の舞台の仕事をしてきました︒

４歳と１歳の子どもの父親でもあります︒私の娘と息子

年 月〜 月︶第一学期全国巡回公演開始

５／

５／

於・南大塚地域文化

於・回定例理事会開催

年度事業報告及び収支決算報告を内閣府に提出

平成

於・当公益財団事務所

第６回定例評議員会開催

於・当公益財団事務所

第

県福岡市︶

みどりがおか幼稚園︵福岡

人形製作講習会開催

５／

創造館︵東京都豊島区︶

参加

５／４ 池袋いけいけ人形劇まつり

４／８

活動記録︵平成︻正︼上高瀬幼稚園︵２面︶︻誤︼高瀬幼稚園

もに︑左記の通り訂正させていただ

こ山荘﹂と日本宝くじ協会の助成

中国内モンゴル出身の霍からなる﹁すぎのこ嬬恋研修センター﹂があります︒
この施設は緑ゆたかな自然に恵︵カク︶と申します︒に よ り 整 備 さ れ た﹁ わ ん ぱ く 村 ﹂の補助により建設された﹁すぎの事の魅力です︒巡回公演が中心でんの笑顔に出会えることがこの仕

条の下に︑前４項の目的を達成するための事業や業務を︑理事長の指導のもとに企画し実施する事が出来合わせ嬬恋研修センターに関するお問い以上る︒

子ども好き︑旅好きの方で興味を劇 を お 届 け い た し ま す︒ ど う ぞ︑

３︐０００円以上

９．賛助会員は︑この法人が刊行する図書及出版物等の優先的配布︑その他この法人の行う行事に関して

E-mail/support@suginoko.org
または０３ ３
‑ ９８４ ２
‑ ３９６

したが︑舞台の進行が止まること賛助会員を募集しています！
賛助会は︑すぎのこの理念・目的に賛同 する個人や団体の方々に︑当財団の活動を側面から支援していただくものです︒入会された方には︑会員証と共に入会の証しとしてアンパンマンでおなすくすくゴールド

じみのやなせたかし先生がデザインした︑すぎのこ﹁すくすく﹂バッジ︵写真︶をお贈りいたします︒
１．賛助会に関する基本事項に関しては︑定款第助会員同志の意志の疎通や親睦を図るため︑会員の中から若干名の世話人を選び︑世話人の中から代表によるものとする︒
２．賛助会は︑当法人の目的に賛同し︑事業や業務を世話人を選任し世話人会を設置する事が出来る︒

年額
１０︐０００円

３日間以上

８．世話人会が設置された場合︑世話人は代表世話人

支援する個人・団体賛助会員からなりその内容は次のとおりとする︒

個人
年額⑴ 賛助会費を納める﹁会費制賛助会員﹂

団体

年間⑵ 知識︑技能︑労力を提供する﹁技能制賛助会員﹂
個人

優先的な取り扱いを受ける事が出来る︒

ま れ︑ 大 変 静 か な 環 境 に 立 地 し︑
音楽や演劇等の芸術文化活動や公益活動にお貸ししています︒
合宿や研修等で会場をお探しのも︑すぎのこの人形劇が大好

すぎのこを通して︑たくさきです︒
用目的は原則自由ですが︑冠婚葬

んの子どもたちに楽しい思い

方 は︑ ぜ ひ ご 検 討 く だ さ い︒
︵利
祭やそれに類する事︑営利目的の

６

５日間以上

介

猛
活動には使用できません︶

４年間．賛助会員が︑会員として相応しくない行為があると認められる時は︑世話人会及び理事会の︑各々３

紹出に残る時間を届けたいと思近くには︑海抜１２４０ｍ︑周っています︒

30

団体

３．賛助会員になろうとする者は︑申し込み用紙に必要事項記入のうえ︑会費︵技能提供予定書︶を添え分の２以上の議決により除名する事が出来る︒人

みなさん︑よろしくお願い

６／

11て当法人事務局に提出し理事長の承認を受けなけれ

新
します︒

16

．前項の理由により除名する場合︑理事長は︑予め本人からの文書または口頭での意思表示を求め︑理事会において最終判断をする︒．納入された会費及び提供された技能はいかなる理由があろうとも返還はしない︒．この賛助会規程を改廃しようとする場合︑理事会

囲 ２ ㎞ に 及 ぶ バ ラ キ 湖 を は じ め︑
近隣に日帰り温泉施設﹁湖畔の湯﹂31ばならない︒
４．納入された会費は管理運営費並びに賛助会運営費に使用する︒
５．賛助会員が退会しようとする場合︑所定の退会届に必要事項記入のうえ︑当法人事務局に届け出る︒
６．会費制賛助会員が二年以上会費を滞納した場合︑の議決を経なければならない︒

研修センターのご案内

ネプロを行いました︒

事務局
だより

62
やバラキ高原嬬恋スキー場等が点

1229

技能制賛助会員が二年以上知識︑技能︑労力の提供がなかった場合は︑自然退会として扱う︒

お
詫
び
と
訂
正

30

10

11

12

13

霍

45

2018 年 7 月 1 日 （ 4）このぎす