3

March 2014

No.465

●目次 ●

【明日
【明
明日
日を耕す】
を耕す

【特
特 集】
集

②
④

平成25年度宮崎県農産園芸
特産物総合表彰式【ぼんちのわだい【ぼんちのわだい】
ぼんちのわだい】⑤

情熱！みやざきブランドフェア【ＮＥＷＳ
ＮＥＷＳ ＯＦ ＴＯＰＩＣＳ
Ｓ】

⑥

イチゴ、
キンカン贈呈式
第2回 都城地域Ｂ＆Ｗショー【あっちこっちみやこんじょ】⑨【Ｊ
ＪＡ情報局】
Ａ情報局⑩

平成26年度ＪＡ都城組織機構図【わくわく家庭菜園】

JA 都城
JAMIYAKONOJOMADO【プーナー】
プレゼントコーナー
ど】
【読者の
読者のまど

⑬
⑭
⑮

∁∳

∞⇿

∜

ੂ⅂

和牛生産農家１代目の中神家︒尚登さんは︑高校卒業後︑他職で 年働いていましたが︑父・浩洋さんの勧めもあり︑平成 年に就農しました︒
就農を決意するまでに︑父の知り合いの和牛生産農家を見学し︑やりがいのある仕事と興味を持ち︑就農を決意しました︒
就農当初︑県の畜産試験場で３カ
月︑その後︑Ｊ 都城の新規就農者確保・育成・支援事業を活用し︑高崎の大規模農場で１年間研修を行いました︒
研修中は︑今まで経験したことのない初めてのことばかりで︑細かい管理が必要でした︒そのことが現在の経営に活きており︑病気の早期発見と治療に繋がっています︒戸惑うことが多々ありましたが︑先輩達の助けもあり無事研修を終えることが出来ました︒
研修後は︑口蹄疫発生で︑１年間14のブランクがありましたが︑終息後に建設してあった牛舎に子牛を導入し︑晴れて経営開始となりました︒
ヘルパー組合や近所の先輩方の協力もあり︑和牛生産農家として経営を初めることが出来ました︒
そんな尚登さんの︑就農して一番心に残っていることが︑自分の持ち牛の初産とセリ市です︒１年ぶりに携わる出産でとてもドキドキしていたことを今でも覚えており︑無事子牛が産まれてきたときはとても嬉し3

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬Ȼ୿ȪȗȦȻɥʃʉ˂ʒȨȮɞʋʭʽʃȺȬǿᒲґɁժᑤॴɥᝁȪȹɒȹǿ᭬ɒ͢ȽȼɁʡʳʽɥ቏ȹɞɁɕࢶᤆ
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬Ȼ჈ɟɥȲɔᣅɒȟȴȞɕǿᤛ࣊Ⱦᜓ๡ɥ
Ⱥࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤Ȼʉɻʘɽ

22

A

明日を耕す
৸ਫ਼ફ୸ࠉ຾∞∀≃ඦ ఈ ச ์̙ ̙ ̙ ̙ ∊⅁試行錯誤しながら自分に合った 経営基盤作成を

47

て

紫外線量急上昇中！
３、４月のお肌の状態▲

お１頭 １頭牛の体調を確認しながら給餌します

知っ 得 情 報

紫外線がグンと増加する季節です。肌の色は、一年で最も明るく、紫外線への抵抗力が弱く、日やけしやすい状態です。
抗紫外線効果のある化粧品で紫外線からお肌を守ること。また、日常的に紫外線からお肌を守る

乾紫外

アコンによるやエ メージを線
ダ燥

▲地、ファンデーションを選ぶことも大切です。

子牛に乳を飲ませる尚登さん

ために紫外線カットの効果のあるお肌に合った下SPF+

㧝᦬0GY

50

PA++++

真皮まで届く
長波長紫外線もブロック！
▲

ＵＶブロックエッセンス
みずみずしい感触で、うるおいとハリを保つ高機能日やけ止め美容液

㧝᦬0GY

化粧水・乳液も同時販売！

軽やかに角層に浸透する処方で、贅沢なうるおいを肌へ届けます。春夏の乾燥などの肌悩みをケアし、美しく保つ化粧品＆乳液

お問い合わせＪＡ都城 資材課 化粧室☎０９８６−２２−９８２４

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬Ȼѯ᫽ȾᐎțǾᚐӦȺȠɑȬǿધȴҰɁዯɝऐȨɥᄉ૴Ȫȹǿᠲ֞ɗ࿑੫ȾӘɓȻǾਖ਼ख़țɥ৞ȫɜɟȰș
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬ȻɁɦɆɝᤈȧȬ஽ᩖȟᤆ෥ɬʍʡɁᨉ
Ⱥࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤ȻʉʳɁᓾ

か っ た そ う で す︒ ま た︑ セ リ 市 では︑父の知り合いの肥育農家さんにトリートメントローション
トリートメントエマルジョン

買 っ て い た だ い た 子 牛 が︑ 枝 肉 になったときにＡ５ランクだったことを知り︑その後の励みになったそうです︒
尚登さんは﹁やりがいのある仕事を勧めてくれた両親や色々相談にのってくれた先輩方に感謝しています︒今後は経営基盤をしっかりと作
り︑増頭していき︑試行錯誤しながらも自分に合った経営方針︑飼養方法を見つけていきたい﹂と笑顔で意
気込みを語ってくれました︒

肌にうるおいと透明感を導く、
化粧水＆乳液4

牛が食べやすいように飼料の裁断を行います

ＤＥＷスペリア平成

宮崎県農産園芸特産物総合表彰式が２月 日に︑宮崎観光ホテル碧燿の間で開かれました︒
米や野菜︑花き︑果樹︑茶︑葉たばこの６部門から 点の出展があり︑その中より知事賞 点︑農林水産大臣賞など特別賞 点︑県産米改良協会長賞１点が選ばれ河野俊嗣
知事ら各表彰団体の代表者から受賞者に表彰状が贈られました︒
都 城 管 内 関 係 は 知 事 賞 ８ 点︑ 特 別 賞 ３ 点︑ 県 産 米 改 良 協 会 長 賞 １ 点 が 表 彰 さ れ ま した︒
河野知事は﹁農業政策の大きな転換期で不安があると思いますが︑県としては団体や関係者一同と協力し︑本県にとって重要な農業の振興︑発展を目指していきたい︒また︑各部門で厳しい審査や共進会で素晴らしい成績を残された皆様︒本県農業を引っ張るリーダーとして頑張ってほしい﹂と受賞者らに激励しました︒受賞者代表は﹁日頃の取組みを評価され︑これからの営農活動の励みになります︒ＴＰＰ協定交渉や円安によ
37

14

782

︻果樹共進会︼◎経営部門︶は支所名︒

Ｊ Ａ都城馬鈴薯生産部会

Ｊ Ａ都城採種部会沖水支部
知事賞︻野菜共進会︼◎産地づくり部門
優良賞・ばれいしょ＝優等・マンゴー＝江藤勇蔵︵高 崎︶
大石修作︵五十市︶
農林水産省生産局長賞・果樹マンゴー＝ ︻茶共進会︼
江藤勇蔵︵高 崎︶ ◎煎茶の部
優等＝大石修作︵五十市︶
日本茶業中央会長賞・煎茶＝
１等＝大石春樹︵五十市︶
大石春樹︵五十市︶
２等＝住岡一成︵山 田︶
宮崎県産米改良協会長賞＝
大石 薫︵五十市︶◎産地賞の部
煎茶＝都城市◎葉たばこ共進会
３等＝下西一彰︵三 股︶特別賞
農林水産大臣賞・地域特産物︵煎茶︶＝各賞受賞者は次のとおり︒敬称略︑︵

る燃料︑生産資材高騰と農業経営にとって厳しい状況でありますが︑今回の受賞を契機に︑需要に応じた安心 ・ 安全な農産物の生産にこれまで以上に取組み︑安定した農業経営の確立︑活力ある産地づくりを目指し︑一層努力していきます﹂と謝辞を述べまし
た︒

55

5

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬Ȼᅺᄑ‫॑܋ܧ‬ȟ஛ᄱȾȽɞ஽ఙǿᒾ֞ɥऀȞɟɞґ᥿ȾȷȗȹȻȦȻɦᝩɌȹǿцᣮɁᄻൈɥધȷ̷ȻɁ̬ํɕշ
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬Ȼᓦ‫ܧ‬ǿʟʍʒʹ˂ɹᢌȢӦȠ‫و‬ɟɑȬȺࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤Ȼ۳ʩɵʽ

年度宮崎県農産園芸特産物総合表彰式
25

情熱 ！みやざきブランドフェア

3,700࿤Ⴒ‫⅕ފ‬ঐ൵֥ࣣ൳ٛ

来期に向けて
意思統一
!

50

27

新森雄吾組合長は﹁朝霧の里農産
物出荷者部会の販売高︑１億円の目

56

生産４︐５００ｔを目指す
加工用バレイショの植付けが︑Ｊ Ａ都城管内でピークを迎えています︒Ｊ Ａ都城馬鈴薯生産部会は︑今年 ㏊︵昨年実績 ㏊︶を植付
け︑生産 ｔ︵同 ｔ ︶を目指しています︒
今年は天候良好で︑昨年より植付け時期が早く︑スムーズに作業が進んでおり︑順調なすべりだしです︒
中之丸新郎部会長は﹁契約先が喜ぶ生産体制を確立していき︑信頼 関 係 を 強 固 な も の に し て い き た い︒ また︑馬鈴薯生産部会が今年受賞した︑宮崎
日日新聞農業技術賞︵野菜部門団体︶︑宮崎
県農産園芸特産物総合表彰式での優良賞
145.6︵ 野 菜 共 進 会 産 地 づ く り 部 門︵ 集 団 ︶︶に 恥
じないように今後頑張っていきたい︒バレイショといえば都城と︑九州管内で１番の生産地を構築していきたい﹂と話してくれました︒

௬࿋хঝѢ྇࿸ૃ੔҆пхѿ੢ࣄＪ Ａ都城は２月８日と９日に︑ジャスコ都城店と﹁朝霧の里みや

Ｊ Ａ都城は１月 日に︑野菜生産連絡協議会・指導員合同会を朝霧の里みやこんじょで開催しました︒支
部長や専門部会長︑園芸指導員︑関係者含め 名が参加し︑平成 年度
生産販売見通し及び 年度計画︑露地野菜契約内容などについて協議しました︒
紺家紀宏会長は﹁野菜連絡協議会の馬鈴薯生産部会が１月 日に第回宮崎日日新聞農業技術賞︵野菜部門・団体︶を受賞され幸先の良いスタートとなりました︒目標の販売
高 億円までもう１歩のところですので︑今年は目標達成を目指し︑部会全員で取組みましょう﹂と意気込みを語りました︒
30

標を達成することができた︒ 年度
は︑ 都 城 地 域

無病息災と繁栄を祈願﹁ 朝 霧 の 里 み や こ ん じ ょ﹂ 内 の 施 設﹁ レ ス
トラン朝霧﹂︑﹁直売所ＡＴＯＭ﹂を経営する㈱協同商事は２月２日︑消費者と従業員の無病息災と﹁朝霧の里みやこんじょ﹂の繁栄を祈 願 し︑ 豆 ま き 大 会 を 直 売 所 駐 車 場 で 開 催
し︑寒空の下︑多くの人が集まりました︒会
場では︑降ってくる豆に手を伸ばし︑賑わっていました︒
豆まきは︑Ｊ Ａ都城の新森雄吾組合長や直売所の従業員らが屋上から一斉に﹁鬼は外︑福は内﹂と威勢の良いかけ声とともに︑豆や菓子を投げました︒中には賞品引換番号がついたものが入っており︑参加者からは﹁こっち︑こっち﹂などと歓声が上がりました︒
新森組合長は﹁多くの方に参加していただ
きありがとうございます︒直売所ＡＴＯＭ︑レストラン朝霧は地元で出来た美味しくて安心・安全な農畜産物を食べていただきたいと願い開設しました︒また︑生産者と消費者を結ぶ架け橋となるよう︑お互い笑顔になる場所へと今後も頑張っていきます︒今日はたく

物や豚肉加工品︑ジュースなど協賛品を含め 種類のさんの賞品をご用意しましたので︑楽しんで参加してください﹂と挨拶しました︒
賞品は都城和牛
ヒレステーキをはじめとした農畜産ണуѢగћ໔҃кຂѲс‫ݵ‬௘

25

2014

4,500

こんじょ直売所ＡＴＯＭ ﹂で︻情熱！みやざきブランドフェア︼を開催し︑都城産農産物の地産地消をＰＲしました︒
店 内 に は︑ 完 熟 キ ン カ ン﹁ た ま た ま ﹂や イ チ ゴ︑ ミ ニ ト マ ト︑ ワ
ンタッチキュウリなどの農産物がずらりと並べられました︒用意した試食用の完熟キンカンやイチゴなどを口 に し た 来 場 者 は﹁ と て も 甘 く て 美 味 しౠઌ଄ෞ೽Ѣఁವўჾ੎҆༝иࡿѵѿᅖ௘଄

30の更なる園芸振 興 を 図 り︑
園芸販売高
億円早期達
成を目指すようお願いします﹂と激励しました︒
30

賞品約 個を用意しました︒

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬ȻᬷِȾȽɝȟȴǿٍ֚ɁɬʓʚɮʃȾɂጨᄽȾᐝɥϿȤȹɒȹǿͤፋᓻᑤɥᨺ᠈ȬɞȦȻȺᓦȗ෥௔ɜȪȾ
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬ȻᬷएɝᤈȡȽȗȦȻǿԚґȽ͡কȟ‫̜۾‬Ⱥࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤Ȼʆʽʨɮ

6

20

̞
ͩ

26

ࡢෙ҆Ⴣѵѿਤ‫ݵ݌‬ෙ

167い﹂と大変好評でした︒会場には﹁たまたま﹂品評会に出品されたキンカンも展示され︑大粒で綺麗な橙色のキンカンが並べられた箱を来場者は興味深そうに見ていました︒また︑イチゴとキンカンの消 費 者 向 け ア ン ケ ー ト の 実 施 を 行 い︑ 消
費者の動向を調査し︑回答者の中から抽選でキンカンがプレゼントされました︒

250

̻
ͭ
͈
̺
͖

10

が ㏊ 栽培してお り︑３ 月 末 ま で 約 ｔ を 出 荷 す る
予定です︒

完熟キンカン﹁たまたま﹂品評会
みやざきブランド推進北諸県地域本部は︑品評会を２月６日に︑農業改良
普及センターで実施しました︒最優秀賞には︑高橋武美さん︵五十市︶が選ばれました︒
品 評 会 で は︑ 化 粧 箱 に 綺 麗 に 詰 め ら れ た﹁ た ま た ま ﹂の 外 観 や 果 色︑ 食味︑食感など審査員 人が 段階評価で審査を行い︑総合的に判断し４点のト 削 減 を 図 り︑ 組
合員の期待と信頼に応える事業の展
開と法人運営に取り組みます︒

田達也さんが選任されました︒平成
年 度 は︑ 経 営 安
定 を 図 り︑ 一 貫 した受託作業と圃場づ く り︑ オ ペ レ ー
ターの養成と作業技術向上に努めます︒

農事組合法人が通常総会を開く
きっとかな田︵沖水︶

２月 日に通常総会を開き︑委任状を含む 人が出席︒総会では︑役員選出が行われ︑組合長に中村彰さん︑上金田地区理事に姜潤京さん︑地区代表理事に岩元美幸さん︑監事に 大 城 和 夫 さ ん が 選 任 さ れ ま し た︒
平成 年度は効率的な農地利用で生産コストの引き下げを図り︑経営基盤の安定を図ります︒
きらり農場高木︵沖水︶
２月 日に通常総会を開き︑委任状 を 含 む 人 が 出 席︒ 平 成 年 度 は農産物の販路拡大及び従業員の安定雇用を図るため農産加工施設の建設
及びハウス建設に着手しました︒平
成 年 度 は︑ 農 業
所得の確保とコスかたまえ︵高城︶夢ファームたろぼう︵沖水︶

２月 日に通常総会を開き︑委任状を含む 人が出席︒総会では︑役員選出が行われ︑組合長に戸髙照喜さん︑支部長に原沢キヌ子さんが選任されました︒平成 年度は︑理事間の意思疎通を図るとともに部門別責任体制を明確にし︑ 組 合 員 の 負 託に応えるべく法人
経営の安定化に努

今新︵三股︶めます︒

7

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬Ȼሥ഍ॴȟȷȠɥ֣ɉఙᩖȺȬǿɗɝȲȞȶȲȦȻȾʋʭʶʽʂɥǿȝᓹ᛻ȽȼɁɬɰʒʓɬʶʂʭ˂ɕȝӳɔ
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬Ȼʃʧ˂ʎɥഒȪɓȻǾᝩ‫ފ‬ȟ˨տȢɂȭȺࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤Ȼʇʳʨʫ

イチゴ︑完熟キンカン贈呈式
Ｊ Ａ 都 城 い ち ご 専 門 部 会 と き ん か ん 生 産 部 会 は２
月４ 日に︑池田宜永市長へイチゴデラックス５ ケー
ス︵品種さがほのか・ ｇ パ ッ ク 入 り ︶と 完 熟 キ ン
カン﹁たまたまエクセレント﹂１ ケース︵１㎏ ︶を贈呈しました︒
イチゴと完熟キンカン﹁たまたま﹂を︑試食した
池田市長は﹁とても甘く︑形もきれいで美味しい︒
これからも自信を持って都城特産物の生産に頑張ってもらいたい﹂と激励しました︒ 日には︑木佐貫辰
生町長へイチゴ５ ケースを贈呈し︑さらなる消費拡大に向けＰＲしました︒
10

管内では︑ 戸 の イ チ ゴ 農 家 が 約 ㏊ 栽 培 し て おり︑地元をはじめ︑広島や神戸の市場に５ 月下旬まで約 ｔ 出荷予定︒ 完 熟 キ ン カ ン は 今 年７ 戸 の 農 家

270

中から最優秀賞・優秀賞が選出されました︒﹁本年度産は︑２︑３ 番花中心の 結 実 で 玉 は 小 ぶ り で す が︑ 酸 味 と 糖 度

2626

２月 日に通常総会を開き︑委任状 を 含 む 人 が 出 席︒ 平 成 年 度
は︑新たに甘藷と里芋を加えて水稲
他５品目の作付けを行い︑土地の有
効 利 用 に 努 め ま し た︒ 平 成 年 度
は︑農業経営の収支状況を改善し︑助成金に頼らない法人経営を目指し
ます︒

25

26

25

17

189

２月 日に通常総会を開き︑委任状を含む 人が出席︒総会では︑役員選出が行われ︑組合長に新地通さん︑筆頭理事に清水安次さん︑理事に 渕 ノ 上 嘉 男 さ ん︑ 清 水 裕 一 郎 さん︑上村光行さん︑竹下重治さん︑

26

5.6

60

26

永田照明さん︑繁昌富美男さん︑上

96

32

20

143

21

220

が 高 く︑ 例 年 よ り も 濃 厚 な 味 と な っ た︒
次 年 度 の 課 題 と し て︑ 気 温 の 変 化 に 対 応できるよう早めの管理作業が必要です﹂と普及センターより講評がありました︒
受賞者は次のとおり︒︵ ︶は支所名▽最優秀賞＝高橋武美︵五十市︶▽優秀賞＝野上羊一︵山之口︶‫ࠑޒ‬Ѹ‫ݐ‬௱̜௳Ⴓўѝ҆඼໥џුѭѿ௽ਮ‫ڿ‬ѽ

198

51

3.3

10

19

23

๒ௗદ
ંঌ෎

18

OF TOPICS
W
SNE
დఴ͈ΣνȜΑҳӕӥӆҜӥџࡏиѓ͐ѩьчѢϧ͑ৼќ೘โщ҇ш࿍࿎ިᄓ๷ொџࡏиѓౠઌ଄ќ࠘ऒ଄ாന̯ͭΙλϋά΂ϋ

୼࿤̯ͭˎႲ෦

3月郡市和牛共進会

第２回都城地域Ｂ＆Ｗショーȁ˦˝സઽ͉ˏ࠮˓඾ͅȂ‫ز‬಄ঌા́ˏ࠮ߴঌგ‫ૺވݱ‬ٛͬ‫ٳ‬ट̱Ȃ੄຦‫ ݱ‬52 ൮͈ಎ̥ͣாനୃ૽̯ͭ
Ȫࣞઽȫ੄຦
͈ȶ͏̲̭͈ˍȷ࣢̦Ιλϋά΂ϋͅ஖̱̹͊ͦ͘ȃȁࠬൡ͉຿ȶ๼༠࣭ȷȂ༦͈຿ȶ಑ີআȷȂ༦͈ர຿ȶհ໹ȷ́Ȃ඾Ⴂ 38: ඾Ȃఘਹ 411 Ԥȃอ֗ၻࢡ́ఘ͈໙͞૝͍Ȃஜಎࢃߏ͈೦ࣣ̞̦ͤளୀ̱̩ͣȂιΑ‫̞̱ͣݱ‬຦պ͈̜ͥ‫͂ݱ‬ບ‫̹̱̯ͦ͘ث‬ȃȁୃ૽้̯͉ͭ૓‫ ̵ࣣ̀ͩݱ଼֗͂ݱ‬61 ൮ͬत͈̱͂ঊ
̯ͭ͂ব̱̤֗̀ͤȂȶၻࠬൡ‫زু̱̀͂ݱࠑࢃ͉ݱ‬༗ၣ̱̞֗̀̀ͥȃఊ̨̳ͤͅ‫̫ັͬܨ‬லবၳಎ૤ͅ‫̱׎ݯ‬Ȃࣸ‫͞ڒ‬ໜै̱̞ͤͬ̀ͥȃ̭̥ͦͣ͜܎ಫ̽̀‫ͬݱ‬বူ̧̱̞̹̞̀ȷ͂დ̱̩̱̹̀ͦ͘ȃȁ஠ఘഎ͉ͅȂอ֗ၻࢡ́Ȃఘୟ͞໙Ȃఘ͈૝͍Ȃ࿉ৗ̦ၻ̩ιΑ‫̞̱ͣݱ‬຦պ͈̜ͥ‫̦ݱ‬ఁ̹̽‫ૺވ‬̱̹ٛ́ȃёѢഢѢᄓ๷ࢋౠઌ଄ѣ૑ѢќоѾ̝ࠉઠၞȂȪȁȫ͉঑ਫ਼
ྴȂ຿͈ࠬൡྴȂ༦͈຿͈ࠬൡྴȂ༦͈ர຿͈ࠬൡྴȃɤˎ୘Ɂഛ૰ࡔȁਘȪࣞȁઽȂ๼༠࣭Ȃհȁ໹Ȃၦȁ॓ȫɤˏ୘Ɂྖ‫ז‬ȁܵ৘ȪઃȁඤȂ໛෗࣭Ȃ಑ີআȂષȁ໛ȫɤː୘Ɂఱനȁ࠳ୀȪ঎გ౻Ȃੳ໹ୃȂ໛෗࣭Ȃհȁ໹ȫɤˑ୘Ɂ൥૩ȁഘ࿟Ȫ५ȁനȂੳ໹ୃȂలˍ‫࣭ـ‬Ȃ݊հໍ೧ȫɤ˒୘Ɂ૧౷ͼΜঊȪઃȁඤȂ໛෗࣭Ȃੳ໹ୃȂঝȁਜȫɤ˓୘Ɂ‫୼݌‬ȁၦংȪຍȁઽȂੳ໹ୃȂ໛ȁ॓Ȃհȁ໹ȫɤ˔୘Ɂ‫ݛ‬༗ȁ݅ฎȪ२ȁࡲȂੳ໹ୃȂ໛ȁ॓Ȃհȁ໹ȫȁ˦˝സઽ͂സઽγσΑΗͼϋ٨ၻ‫݈ފ‬͉ٛˎ࠮ 34 ඾ͅȂͼΗςͺ͞΂ρϋΘ̈́̓ଲ‫ٮ‬ಎ́‫ૺވ‬͈ٛૣऔͬତఉ̩̭
̱̞̈́̀ͥȂΙλȜςȜ;ͻσঙͬઉ̧Ȃలˎٝസઽ౷֖˞
ɕ˳ΏοȜͬ‫ٳ‬ट̱Ȃ୼࿤ఱ༟̯ͭȪຍઽȫ͈ȶˠ˧ˢ΢ͼΠΰήϋζσ΋ȜΣȷ࣢̦ΈρϋΡΙλϋά΂ϋȪࠐॲ‫͈ݱ‬໐ȫͬ਋ર̱̱̹͘ȃ̹͘ȂΐνΣͺΙλϋά΂ϋȪ଼֗‫ݱ‬͈໐ȫͬຩॄఊ̯֚ͭȪઃඤȫ̦਋ર̱̱̹͘ȃȁΈρϋΡΙλϋάϋ͈඿‫͉ݱ‬Ȃఘ͈ΑΗͼσȂΨρϋΑȂၑேഎ̈́඿ဥ‫ͬ଻࠲ޑ‬঵̤̽̀ͤȂ඿པ͈̯ࣞȂஜ඿པ͈ັ಍ͅ࿹ͦȂஜߏ͈‫̯ޑ‬Ȃै̦ͤளୀ̱̞ͣ‫͂ݱ‬ບ‫̯ث‬ͦȂΐνΣͺΙλϋά΂ϋ͈ȶίρΙ΢˥˝ΏȜΨȜΐλΛ΅Ȝȷ͉ࡆ͈̠̈́͢ว͈ৗۜȂ຦պͅີ̤ͭ́ͤȂஜߏ໙Ȃ૬̯ͅ࿹̞ͦ̀ͥ‫͂ݱ‬ບ‫̹̱̯ͦ͘ث‬ȃΙλȜςȜૣऔ֥͉ȶ͈ࣽٝૣऔͬ೒̱̀Ȃ၃෠‫͈ز‬౬ࠫႁ͂ಏ‫ۼ‬փে͈̯̲ࣞͬۜȂ੿ြ̦‫̳͙̱́ڢ‬ȃ̹͘Ȃ஠ఘഎ̈́‫͈ݱ‬τασ̱͉͂̀Ȃଲ‫́͜ٮ‬೒ဥ̳ͥτασ̱̹́ȷ࣒͂ບ̱͘
̱̹ȃިᆬѢᄓ๷ϧ౲ౠઌ଄̜ආലொѣ૑ѢќоѾ̝ࠉઠၞȂ
Ȫȁȫ
͉঑ਫ਼ྴȃ
ɤలˍ႒Ɂส࿐ȁၵఊȪධ໐၃෠ȫɤలˎ႒Ɂࣽ५ȁု֚Ȫධ໐၃෠ȫɤలˏ႒ > ส࿐ȁౌढȪධ໐၃෠ȫɤలː႒Ɂຩॄȁఊ֚Ȫઃȁȁඤȫɤలˑ႒Ɂࣞණ෠ުࣞࢷȪ෠ުࣞࢷȫɤల˒႒Ɂຩॄȁఊ֚Ȫઃȁȁඤȫɤల˓႒Ɂ୼࿤ȁఱ༟Ȫຍȁȁઽȫɤ౬ఘરɁྮ ോ ঑ ໐ɤΐνΣͺΏο;ζϋɁ̫̱̩ͭͭͭȂ̜͙̻ͭ͝Ȫ঎გ౻ȫ

同日開催されました和牛育成牛品評会の詳細は４月号で掲載します。

੫଻͜໅̫̲͂౷֖ͬେͤષ̬ͥࡄਘٛȁ˦˝സઽგ‫ݱ‬୆ॲ໐ٛࣞઽ঑໐੫଻໐͉ˍ࠮ 3: ඾ͅȂौා˓࠮࣐ͩͦͅ
̹஠࣭͜Ȝ͜Ȝ༦̻͈ͭ͝ਬ̞ͅ૘อ̯ͦȂࢵͅ౷֖ͬେͤષ̬̹ͥ͛ͅ੫
଻໐ࡄਘٛͬ‫ٳ‬ट̱̱̹͘ȃ‫߸۾‬৪ͣ‫͛܄‬࿩ 251 ྴ̦४‫̱ح‬Ȃ෎‫ͥͦ֜ܨ‬ࡄਘ̱̹ٛ͂̈́ͤ͘ȃࡄਘ͉ٛ́˪˫˯˝˥̧͙̰͞‫ز‬಄૷ၷ໐ςΑ·‫ۯ‬ၑ‫͈ه‬ષઐଠ༠߸ಿ̦ȶঊ‫͈ݱ‬বူ‫ۯ‬ၑ̞̾̀ͅȷ࣒‫̞࣐ͬ׵‬Ȃ४‫ح‬৪͉௩̱ব̞͈ਹါ଻͞ၑேഎ̈́໦༔ৡͅ֊̳ΗͼηϋΈ̈́̓ఉ̩͈̭͂ͬ‫͍͘ڠ‬̱̹ȃ৬܏҆ဍу઄݇଄
ȁ๶ެ಑ঊ঑໐ಿ͉ £ ौා࣐̹ͩͦ஠࣭͜Ȝ͜Ȝ༦̻͈ͭ͝ਬ̞࣒́‫̯׵‬̹ͦષઐ୶୆͈დ̦̠͜ˍഽ໳̧̹̞͈͂ါབ̦̜̱̹͈ͤ́͘Ȃࣽٝࡄਘْܑ̱̱̹ٛͬ͘ȃ໓৯̥̞̠ͬ֨̈́͢ͅఘ಺
‫ۯ‬ၑͅ‫̫ັͬܨ‬Ȃࣽාˍා܎ಫ̱̠ͤ͘͡ȃ̹͘Ȃࣽࢃ͉౳଻͈༷ͬ‫ࡄ̹͛܄‬ਘٛͬ‫ٳ‬ट̱̹̞͂এ̞̳͈̱̩̤́ͧ͘͢
‫ ̳̱̞͘ܐ‬¤ ͂Օग़̱̱̹͘ȃ8

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬ȻȨȨȗȽȦȻȺɹʲɹʲȪɗȬȗɒȲȗǿˢ̷Ɂ஽ᩖɥ຿‫؂‬ȪȹʴʟʶʍʁʯɥǿᇘᇋՎઙɕᩒᤆɁȠȶȞȤȾ
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬Ȼ௪᭬௪᭥Ⱦา৙ǿ᭥ඕɁɽʽʒʷ˂ʵɥȺࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤Ȼɮʋɾ

ͼό

ֲ̥ͣ

ȪμΆȆιΑȆˏपȫ̥२ࡲ঑ਫ਼‫ۯ‬ඤ
̹ͅ

͘͞

̳͞

౓ ५ ణ

̦ͩ

͙

̛̛̛

‫ٮ‬

৷
͌ͧ

ࢤ!̯ͭ఺

ಖ ྖ
̜

̧̿

ै ̻ͭ͝Ȫ23पȫ̴͙౉ ̻ͭ͝ȪːपȫǽɗɦȴɖȺЫ෥ȗȶɄȗɁɮʾǿ࣍జɁᕹȶɄȟ‫ܧ۾‬ȠȺǾୠඬȪȹȗɞȻʂʍȻ቏ȴඨɑɝʪʁʭʪʁʭȻ᭥ɌܿɔǾȻɑɝɑȮɦǿǽջҰɥ֣ɉȻʂʍȻ᛻ȷɔȹȢɞǾᣥȠᣮȶȲ˽ȗᄻȾȻȹɕჺȨɟɑȬǿǽե̾ȝ‫ݧ‬Ȩɦ‫۾‬ӭᪿ˹ȺȬ♥ࣝ୼‫ם‬ਏ⅃ⅼ”૯ၖঊ⅃ⅼ⅛ষ੫”२੫ǽ ̷᛻ᅺɝȳȤȼᶫͷ̜Ⱦɕˢႆਰ֤Ⱥ២Ȥȭ‫ݲ‬ȗɁᏩఌȴ᷀ɦᶬ᪘˨ɥȪȹȝɝᶫᅇȺТӫɕȪȲȦȻȟȕɝɑȬᶬਖ਼аȟ‫ب‬ႊȺᶫ੸ɝጤȟी৙ȺȬᶬ఼߬ɂȝԗᐐȨɦȾȽɞȦȻȟ‫ۼ‬ȺȬᶬ̷᛻ᅺɝȟȽȢᝤȻȺɕ͓ᓦ
ȢȽɟɞ஥క๊ᄉɁঢ়༎ȴ᷀ɦᶬʛʄʵȟ‫ܧ۾‬ȠȺȬᶬ఼߬ɂ‫ޙ‬ಇɁаႆȾȽɞɁȟ‫ۼ‬ȺȬᶬǽ ͷ̜ȾɕఊऻɑȺ᝼ɔȽȗȺᬷएᶿȹɀᶬ̷Ⱦᣘ঺ɥ
૔ȤȭᶫТȪȢᶫ஥ɞȢЫ෥Ⱥϧ࣐Ⱦᑎᶿȹɀᶬ

հ‫ݛ‬঑ਫ਼‫ۯ‬ඤࡼ਱ঌ঑ਫ਼‫ۯ‬ඤ
Ƞɛ

Ȳ

ɑɕɞ

ຏǽႎǽǽǽަ Ȩɦᴥ¸±දᴦʪǽʎ Ȩɦᴥ·²දᴦ࠲ࢫల֚ͅਇྙͬ‫͚̱ڢ‬ɣಏཫ̲̞͘ୄന̯̮ͭຳິ

ǽ̾ࢳȺፀ‫ݢ‬Ȩɟȹ´¸ࢳɥᣊțǾ֪࿈ႆႇɥးमȺᚐȶȹȗɞȻȹɕЫ෥ȽຏႎȨɦȧ‫ݤ܁‬ǿǽȰɦȽ͓ᅜɑȫȗȧ‫ݤ܁‬Ɂҋ͢ȗɂǾᩋࡆᅇȺȪȲǿަȨɦȟʑʽʡʽӏࡾൡಽɁ՘͇Ȥɗ੫ᚓ઩߳Ⱥ̎ࡻከюɥ᭣Ɇ‫و‬ȶȹȗȲȻȠȾǾࡾ‫ک‬ȺЄȗȹȗȲʪʎȨɦȾҋ͢ȗǾፀ‫ݢ‬ȨɟɑȪȲǿፀ‫ऻݢ‬᥆‫ڌ‬Ⱦ࢜᥅ȨɟǾல֪µ·ࢳȾ֪࿈ႆႇ
ɥᩒܿȪɑȪȲǿछқ֪࿈ႆႇɂʪʎȨɦȟ˹॑ȺȪȲȟǾަȨɦᣝᐳऻɂȝᴯ̷ȺᚐȶȹȗɑȬǿࢲ਽²°ࢳȾқɔȹ᤿ࢍ֪࿈ц᣹͢ȺТኄᴮ࢚ɥပीȨɟǾȻȹɕșɟȪȢǾȰɁऻɁႆȠȟȗȾȽȶȲȰșȺȬǿǽȝᴯ̷Ɂᠲ֞ɂǾަȨɦȟᢁᲇɁᩰᲇȺǾʪʎȨɦȟᓹɥᑎȹɞȦȻȺȬǿަȨɦɂǾᩰᲇȺʋʭʽʞɴʽȾȽȶȲȦȻɕȕɞ޴ӌᐐȺȬǿǽʪʎȨɦɂǾ஽ఙȧȻɁᓹȟȻȹɕ‫ܧ‬ȠȺǾᒲґȺሗ‫ފ‬ɗᔄȞɜᑎȹɞȦȻɂӻᝲȺȬȟǾҋаȺᓹɥ᠔оȪȲɝȪɑȬǿǽȈȦɟȞɜɕϧ࣐ቼˢȾᠲ֞ɁᩰᲇǾᓹɥፖȤȹȗȠȲȗǿ
ɑȲǾ֪࿈ႆႇɕᬷएɝȲȗȉȻᝈȪȹȢɟɑȪȲǿǽఊऻȾȝᴯ̷Ⱦȝ̠ȗȾ᜘ȗȲȗȦȻɥᐨȗȹɒɑȪȲǿǽަȨɦɂǾȈᓨȁᣘ঺ɥ૔ȤǾ̾ɑȺȧᔍәറȺȪȲǿȦɟȞɜɕɛɠȪȢȝ᭐ȗȪɑȬȉʪʎȨɦɂǾȈ᥆‫ڌ‬Ⱦ఼ȲछқɂǾ֚ɝȟ႟ɃȞɝȺᯆȠǾȦȦȺႆ๊ȪȹȗȤɞȞ॑ᥓȺȪȲȟǾ̾ɂ᥆‫ڌ‬ȟˢႭȗȗȺȬǿȦɟȞɜɕϧ࣐ȺᴮࢳȺɕᩋȢ࿈᭴ȗɗᠲ֞ɥഒȪɦȺඕȪȗǿȦɟȞɜɕɛɠȪȢȝ᭐ȗȪɑȬǿȉȻታ᭍ȺኌțȹȢɟɑȪȲǿ

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬Ȼ෥ɑȣɟȾȽɝǾ෥ґȟɽʷɽʷ۰ɢɝȰșǿȕɟɕȦɟɕƂƂȻਖ਼ɥҋȨȭǾˢȷɁȦȻȾᪿ˹ȬɞȻǳ
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬Ȼᓦ᠎Ƚᅙᅋȟ‫ेو‬Ɂʧɮʽʒǿࡾ‫܁‬ȪȹȺࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤Ȼʟɷ

9

37

2

6

5

五十市支所組合員の今山光秋さんが育てられた梅の花を今年も支所に持ってきていただきました︒とてもきれいで来所される方を和ませていました︒

▲

14

8

庄内支所管内在住の坂元 至さん
が︑女性部の共同購入で購入した
とろとろおでん大根の種子で大きな大根が取れました︒
重さ ・ ㎏ ︑長さ ㎝ で︑来所される方を驚かせていました︒

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬Ȼᇘጽ᠎ȾȽɝɗȬȗఌǿጯ᥂ɥ෥ȾȪᤈȡȭǾȝȝɜȞȾഫțȹǿ᥂ࠎȾʠʵ˂ጕɁᓹɥ᭰ɞȻǾᩒᤆɁ֣Ɇ෩Ⱦ
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬Ȼ˪᛼ҬȾȽɝȟȴǿႆ๊ʃʉɮʵ୎‫ױ‬ɥȺࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤Ȼʘʝʵ
▲

▲

:

11

70

月 日に︑第 回農産物鑑定会が開催され︑ＪＡ都城の岸本隆宏さんが︑見事最優秀賞に輝きました︒ＪＡ都城は検査員の技術力が高く︑過去 人が全国大会に出場しています︒岸本さんは︑ 月日に行われた全国大会に出場しました︒

3▲ 2 月22日と23日に家畜市場でフレッシュ
マンカーフェアー開催。新車や中古車、自転車などを販売しました。たくさんのご来場あり
がとうございました。
電気軽トラ!!

富吉小学校﹁たまたま﹂収穫体験

36▲

梅北支所管内在住の井之上 清さん所
有の屋根付バンカーサイロで高さ ㎝ ︑直 径 ㎝ ︑ 周 囲 １ ３ １・ ㎝ と と て も
大 き な ス ズ メ 蜂 の 巣 が 獲 れ ま し た︒

7

6

2

▲ 2 月１日と 2 日に都城圏域地場産業振興センターで新春
振袖・家具フェアーを開きました。新作振袖やレンタル、
ひな人形、学習机など販売しました。たくさんのご来場ありがとうございました。

甘味が強く生のまま皮ごと丸かじりできる完熟キンカン﹁たまたま﹂の出荷が始まりました︒今年は小玉傾向ですが︑糖度が例年以上に高く良い出来となりました︒
山之口町で ａ を栽培している紺家紀宏さんのハウスで︑ 月 日に富吉小学校の１年生から３年生の児童 人が︑キンカンの収穫体験を行いました︒児
童はたわわに実ったキンカンの中から︑より大きくて完熟したものを探しながら︑慣れない手つきで収穫を楽しんでいました︒
10

驚!!

▲ＪＡ都城農業経営者組織協議会（青色申告会）は決算説明会を１月28日に、午前と午後の部に分けて行いました。参加者150人とたくさんの人が学び、確定申告に向けて実りある説明会となりました。

4▲ 2 月24日に平成26年度ＬＡ目標必達気勢大会を行いました。トレーナー 3 人を含む46人のＬ
Ａが、目標に向けて普及推進活動を頑張ります。
53

袖・家具フェアー
振平成 26 年度 ＪＡ都城組織機構図
代

表

理

長

新森

雄吾

常 務 理 事（ 総 務・金 融 担 当 ）内山直樹

常 務 理 事（ 畜

当）

大村

勇作

常 務 理 事（ 農 産・経 済 担 当 ）

久保

順一

常

脇田

英光

勤

事

組

産

合

担

監

事

平成 2 6 年度の定期人事異動により、新体制になりました。今後もよろしくお願い致します（ 2月10日発令）
統括支所

中央統括支所

監 査 室
中原 雅仁
総合企画室
中 原
誠

経営企画課
リスク管理課

藏 満
保（室長事務取扱）

金融共済部
山元 千寛

総 務 課
職 員 課
情報システム課

鴇
畑中
松山

貯金為替課
融 資 課

福田 勝吉
福島 敏弘
ローンセンター
恒松 勇作
久松 秀一
楠見 秀成
市場 修一

債権保全課
共済普及課
共済保全課
事故相談課
営農企画室
海東 裕次郎

経 済 部
川添 美徳

支

（課長事務取扱）

地域営農振興課
組織生活課
営農支援課

上西窪 照幸
中馬 正明
中島 一弘

資

竹町 慶男
粗飼料センター
曽山
広域配送センター （ 嘱
旅行センター
見立
地頭江 昭寛
自動車整備センター
山口（部長事務取扱）
葬祭センター （ 嘱
別府 純一

材

課

農機自動車課
葬祭事業課

農 産 部
坂元 俊一

一 美
良子
作郎

燃

料

課

農
園

産
芸

課
課

森元 勝弘
下池 高市
野菜集送センター

茶 振 興 課

猪 俣

博

次
長
畜産業務課
和牛生産課
肥 育 牛 課
養 豚 課
酪 農 課

新地 正昭
森 山
修
山﨑 光郎
（次長兼務）
塚野 浩幸
山森 保隆

原口

論
託）
優
誠
託）

好清

靖洋

祝 吉 支 店
森山 弘聖

金融共済課

大保

沖 水 支 店
白尾 浩二

金融共済課

戸高 美千代

営農経済課

グリーンセンター拵井正裕

姫 城 支 所
米丸 利彦

金融共済課

網田
川島

美和
博史

五十市支所
永田 賢一

金融共済課

山内
石坂

郁雄
昭一

志和池支所
森
健一郎

金融共済課

平山
道 島

秀樹
広

梅 北 支 所
宮下 幸博

金融共済課

長峰
柳田

耕生
聖一

安 久 支 所
新地 国明

金融共済課

庄 内 支 所
福永 修一

金融共済課

西 岳 支 所
南 崎
悟

金融共済課

三 股 支 所
宇都 祐二

金融共済課

山之口支所
桑木 康生

金融共済課

高 城 支 所
若木 秀人

金融共済課

日高
総 務 部
池江 良二

馴松

広文

所
営農経済課

営農経済課

営農経済課

営農経済課

営農経済課

営農経済課

営農経済課

営農経済課

営農経済課

営農経済課
有水出張所

畜 産 部
吉田 則男

良一

山 田 支 所
中原 順朗

金融共済課

高 崎 支 所
古川 哲郎

金融共済課

営農経済課

営農経済課

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬ȻഒȪȗȦȻȟᄻᄌઃȪǿ෥ɁնșՓ̷ȻʹɮʹɮɂȪɖȗȺɒȹǿ̷෥ʴʈ˂ʒɋɁஇᚐɕᯆȠȟȗȶɄȗȺȬ
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬Ȼ˨ȁǿʨʍɿ˂ʂȺɁᚌᚐ୎‫ױ‬ȟӛ౓ᄑȺࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤Ȼʫʚʵ

上之園 健二
森山 一治
鬼束
乙丸

誠
一郎

門松
誠
今吉 幸一朗
原口
岩崎

文生
哲郎

吉行
長野

勉
勝行

川原
中園
上村

芳郎
美稔
明美

永田
中西

善明
智則

和田
西山

靖孝
直文

21

ÊÁষ‫ࠈڨ‬4ఌɁᚐ̜̙ް

ျ̜͢‫֖ڨ‬ᴥ2ఌ25ஓᩒϸᴦᴱஓᴥᦂᴦǽ᤿ࢍ֪࿈ц᣹͢Ȅ૬ಘ̜ᬱȅ

̬ᣮ̜୒ষ‫ڨ‬ߊȁ໦ᴮᴫ̜өʴʃɹከျ᛼ሌɁҤްȾȷȗȹᴯᴫρ̷ষ‫ڨ‬ί឴ศȾ‫ژ‬ȸȢу᚜̜ᬱኄɁ
ˢ᥂୎ඩȾȷȗȹ
ᴰᴫՕᇋ͢ᄑӯӌኄɋɁߦख़ȾᩜȬɞ‫ژ‬ట஁ᦉɁ୎ඩȾȷȗȹ
ᴱᴫՕᇋ͢ᄑӯӌኄɋɁߦख़ȾᩜȬɞ᛼ሌɁ୎ඩȾȷȗȹᴲᴫࢲ਽ ²¶ ࢳِ࣊ް៾ႇ՘ीˁѿґ᜛႕Ⱦȷȗȹᴳᴫِް៾ႇ՘ीȾȷȗȹ
ᴴᴫᔳᔪ̔ྡൡɁ௿୿Ⱦȷȗȹ
ᴵᴫᣝ͖ˁᣝᐳȾͧșमᐳ‫៾ۄ׆‬Ɂ੝ȗ੒ȪȾȷȗȹ
ᴶᴫуႊԱከျ᛼ሌɁˢ᥂୎ඩȾȷȗȹ±°ᴫࢲ਽ ²¶ ࢳ࣊ʅɵʽʓʳɮʟख़૵ްఙ
៭ᦂȈəȻɝȉᄉۨȾȷȗȹ±±ᴫʃ˂ʛ˂ᵉ៾ᦂɁϋоˁ៴ҋȾȷȗȹ
±²ᴫᣁഈҤ࣊៾ᦂɁ៴ҋȾȷȗȹ
±³ᴫᣁԦျ̜ȻጸնᩖɁҟᄬᄾՕ՘ऀɁ
੪ᝓȾȷȗȹ±´ᴫ̜ഈ៾ᦂɁ៴ҋȾȷȗȹ±µᴫࢲ਽ ²¶ ࢳ࣊ୈ੔ҝᣁ̜ળᒾम‫׆‬ᆅε͢ɁᩒϸȾȷȗȹ±¶ᴫࢲ਽ ²¶ ࢳᪿ࣊ᕶ࣋ᝬ͢ɁᩒϸȾȷȗȹ±·ᴫ᥽ᓭᤣ౓ൡ௿୿Ⱦȷȗȹᴴஓᴥఌᴦǽ‫ࢍ៍ފ‬ˁᄊᜤ៍ࢍ
ᴵஓᴥཌᴦǽ̓࿈ʅʴࢍ
±°ஓᴥజᴦǽԧ̎ࡻᑇᑎ࿈ц᣹͢±±ஓᴥᦂᴦǽʟʃʨԴۨ͢
±µஓᴥཌᴦǽ‫ފ‬࿈Ȯɝࢍ
ᴥᵻ±·ஓᴦ
²°ஓ
ᴥஓᴦ
ǽ਽࿈ࢍ
²±ஓ
ᴥఌᴦ
ǽ‫ࢍ៍ފ‬²´ஓᴥజᴦǽျ̜͢ˁʟʃʨԴۨ͢

5

‫ۯ‬ȁඤ

259

2

സઽঌ

248

2

२ࡲ಴

22

1

ࢲ਽²¶ࢳ±ఌఞး٣లˍ൚ম৪௙ତ

ᴥ²ఌ¸ஓᴦࣜ࿒ ค‫ݕ‬໹޳‫ ڒث‬໹޳ఘਹ ໹޳඾Ⴂ ค‫ݕ‬൮ତ
ᴥ±²ఌ¸ஓᴦ
ਅ༆
Ȫ‫׫‬ȫ
Ȫlhȫ
Ȫ඾ȫ
Ȫ൮ȫ

36-3958/35

5պ

4/67 2 5 պ

昨年中の死亡事故の特徴○全死者 59 人中 33 人が高齢者（全死者の約 56％）
○高齢者死者 33 人中、歩行中が１８人（約 55％）○歩行中の死者 18 人中、道路横断が 15 人
（約 83％）夜間道路横断中の死者が１３人でした。また、夜間道路横断中歩行者で反射材を着用していた方はたった１人でした。
ドライバーや歩行者とも夜間における、安
全確認、ライトアップ（上向き）の励行をお願い致します。

᥆‫ڌ‬ឬߔᏜ ̬ᣮᝥÔÅÌ ĳĵȽıĲĲıර‫ݱ‬খර

඿ঊ‫ݱ‬ˍྔ૽൚̹ͤ ਜ਼պɛম࡬ཡগͅ‫̳ͥ۾‬΋ιϋΠǽǽǽǽǽǽǽǽ ҋ࢚ǽ ျ̜ǽ²±̷
ǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽ ᄶ̜ǽᴴ̷

² ఌȮɝࢍ਽᎝

:२ࡲ಴Ȋࢲ਽ ²µ ࢳ࣊˩ఙࢠӱᄶ̜ᄶ౼‫֖ڨ‬Ⱦȷȗȹȋͅ ²¸ ᬱᄻȟ‫֖ڨ‬ȨɟɑȪȲǿ

³°ஓ
ᴥ෩ᴦ
ǽ਽࿈ࢍ

૽࢛

232 278-287സઽঌȄ‫̜֖ڨ‬ᬱȅ

²¹ஓ
ᴥཌᴦ
ǽல֪Ɂஓ

ঘ৪ତ
877

࢐೒ম࡬ġġలˍ൚ম৪‫ݳ‬ਯঌ಴ఆ༆χȜΑΠ

͏˨ ±· ឰಘȟ੪ᝓȨɟɑȪȲǿ²µஓᴥᦂᴦǽቼ³¹‫و‬ᣮࢠ፱͍͢

อ୆࠯ତ

ࡇȁඤ

ᴥూ̱ˁ‫۾‬᩸ˁᴯࢍ‫ࢲک‬٫ᴦ‫ڒ‬ȁັ˝ˑȪ6Ƚ3ȫ˝ːȪ5Ƚ3ȫ˝ˏȪ4Ƚ3ȫ΅υౙ‫ث‬Ȫ‫׫‬ȫ

2-:7:
3-117

2-864
2-856

2-773
2-726

ஜ!࠮!๤Ȫ‫׫‬ȫ

ȼ23
ȼ22

ȼ26
ȼ28

ȼ36
ȼ:

ᴥሎ੺Ƞᴦ

↱↾←

გ‫ݱ‬ঊ‫ݱ‬ᴥ²ఌ±·ஓᴦ

΂Α

73-989

92

57

63

ιΑ

31-481

86

65

6

΂Α

317-961

99

62

221

ιȁȁ Α

631-:33

2-:21

387

3:2

6:4

ιΑ

283-886

92

62

84

‫ݲ‬ସ Τ΅

69:-389

2-:92

3:8

396

814

໹ ޳Ȇ ࠗ

272-517

95

61

351

໹ ޳Ȇ ࠗ

669-112

2-:5:

398

399

2-3:7

ਅ༆

ࣜ࿒ ค‫ݕ‬໹޳‫΅ ڒث‬υ൚̹ͤౙ‫ ث‬໹޳ఘਹ ໹޳඾Ⴂค‫ݕ‬൮ତ
ᴥ±²ఌ±·ஓᵻ±¹ஓᴦ
Ȫ‫׫‬ȫ
Ȫ‫׫‬ȫ
Ȫlhȫ
Ȫ඾ȫ
Ȫ൮ȫ

ƆఊᯚΙಐƂ¹¶¶¬°°°яᴥՍӯᴦ" 消毒の徹底をしましょう "届出伝染病のＰＥＤ（豚流行性下痢）が、管内及び県外で多発しています。
防疫に充分注意して下さい。
特に、 人や車輌の出入りに注意し、消毒の徹底をお願いします。
※2月5日（水）子豚市、登記豚市、2 月 21 日
（金）子豚市は中止しました。

22

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬ȻɮʳɮʳȪɗȬȢǾٍ֚ȻɕɔɞϿտ‫۾‬ǿমȗȻ९ȶȲɜǾ৙٥ɥएɜȭǾᒲґȞɜពȶȹǿо๛Ⱥ෥ґᢆ૰ɥ
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬ȻᒲґɁ஽ᩖɥધȴǾʃʒʶʃɥᜓ๡ȪȹȺࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤Ȼʥʉʵɮɵ

働

スタッフ
と

？

車が大好きな方︑楽しく働きたい方おの ス タ ッ フ と 一 緒 に 働 き ま せ ん か︒ ご格︼

歳未満の方・男女不問︒

友人・知人のご紹介大歓迎です︒︻資
明るく熱意をもって働く意欲がある方︒ サ ー ビ ス 精 神 い っ ぱ い の 方︒ 有 資

こんにちは︑沖水給油所です︒
当ＳＳは︑お客様との会話を第一に明るく元気なＳＳ作りに励んでいます︒
スタッフは︑ 合 計 ７ 人 で 若 い ス
タッフからキャリアのあるスタッフまで揃っていますので︑お車のことでお困りの際はお気軽にお立ち寄り下さい︒お客様との会話を大事にして い ま す の で︑ 給 油 は さ れ な く ても︑道聞きや雑談等も喜んで対応させていただきます︒
沖水ＳＳでは︑どこよりも︑キレ
イな仕上がり洗車を目標に︑お客様のお車を洗車させていただきますので︑是非お試しください︒

講習会ではハイブリッド車の構造や法令︑点検整備時の注意点︑応急手当の基礎知識などを学びました︒
Ｊ Ａ ＳＳでは︑車に関する基礎知識など定期的に講習会を開催し︑技術技能向上に努めています︒

Ｖ 以 上 も あ り︑ 感 電 事 故 が 生 じ ると 人 体 に 深 刻 な ダ メ ー ジ︵ 感 電 死 す
る 最 低 電 圧 Ｖ ︶を 与 え る 可 能 性 が高いことから︑高電圧回路にかかわる点検・整備を行うためには︑特別教育の受講が法令により義務付けられています︒

Ｊ Ａ宮崎経済連は︑２月 日に宮崎 市 で ハ イ ブ リ ッ ド 車 講 習 会︵ 低 圧
電 気 取 扱 い 特 別 教 育 ︶を 開 催 し︑ 県
内Ｊ Ａより給油所関係者含め 名が受講しました︒Ｊ Ａ ＳＳでは︑明るく元気なス
タッフを大募集中です︒特に元気な
女性スタッフ大歓迎です︒興味のある方は︑ドシドシＳＳへお越しくだ
さい︒
これからも︑地域密着型のＳＳを目指して頑張っていきますので応援よろしくお願いします︒

近年増加傾向にあるハイブリット
車に使用されているバッテリーやモーターには︑従来の自動車の電源
電 圧 Ｖ か ら Ｖ に 対 し︑ Ｖ か ら

20

23

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬Ȼɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽᤆȟ˨஡ȪǾ̷ȻɁ͇ȠնȗȟഒȪȢȽɞ෥ᥓǿҋ͢ȗȾɕগɑɟȰșǿʓʳɮʠȾɕȷȠ
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬Ȼ๊Ӧఙǿʃʧ˂ʎɁ˨ᤎȟ஗ȗȺȪɚșȺࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤ȻɕȭȢ

26

100

格者
︵ 危 険 物 乙 ４ 類 ︶の 方 歓 迎 し ま す︒

遇︼ 詳細は面接時にご説明いたし

資格のない方も大歓迎です︒︻待ます︒︻営業時間︼ 午前７時 分〜午後７時︻就業時間︼ 交替制勤務です︒︻雇用形態︼ 臨時職員︒
準職員・正職員への登用︵登用試験有︶があります︒︻加入保険等︼ 健康保険・厚生年金・通勤手当・危険物手当︵資格取得者︶有︒

給油所の配

危険物乙４類資格取得可能です︒︻採用人数︼ 若干名︒
︻就業場所︼ ＪＡ都城管内の置となります︒

24

42

待ちしております︒若さあふれる笑顔

募集中︻連 絡 先︼ ＪＡ都城 経済部 燃料課
都北町５７１２番地

200

12

−

30

℡ ３ ８ ︱６ ６ ９ ０︵担当者 藤本・細山田︶−

35

お気軽にご連絡・ご相談くださいね

!!

きま
に
一緒
私達

15

急募
か
せん

ȶ೩΃υςȜ́!

ηΥρσ̹̽͑ͤȊȷ★ ズッキーニ、上手に育て
おいしく食べる10 カ条ΒΛ΅ȜΣ͈අಭȁΒΛ΅ȜΣ͉΃δΙλ͈ಏ‫͈ۼ‬βεਅ͈֚̾́Ȃ୯‫̦ۼ‬ౣੀ̯ͦ̀૝͍̞͈̈́́Ȃ̱̾ͥ̈́΃δΙλ͂͜ࡤ̞̳͊ͦ̀͘ȃ΍ζȜΑ΃ΛΏν̞̠͂༆ྴ̜̳ͤ͘͜ȃȁ61 ා೾ஜͅ൵ව̯̹ͦ൚੝͉Ȃ૙ਠ‫̴̲̈́͘ͅ۝‬၌ဥ̦૝͍͘
̵̱̹̦ͭ́Ȃ߃ාȂဢ໓ၳၑ̞̞̭̦࢜̀ͥ͂ͅ౶̠ͣͦͥ͢ͅ
̈́ͤȂક๯̦૝͍ই͛Ȃ଎͈̠͢ͅ‫ض‬૗Ȇ‫͈ࠁض‬։̈́ͥ૧຦ਅ͜ਅș੄̠ٝͥ̈́ͤ͢ͅȂ૽‫ݢ̦ܨ‬ષઌ̱̱̹͘ȃ֗ ̀ ༷ȁΒΛ΅ȜΣ͈଻ৗ̩ͬ͢౶ͤȂષ਀֗̀ͅȂ̠̩͘၌ဥ̳ͥεͼϋΠ͈ 21 ΃ૄ͉ষ͈೒̳ͤ́ȃȁ
Ȫ2ȫෛႂ͈ಿࠁȂ΅ν;ς֚ͬٝͤఱ̧̩̱̹͈̦͜యນഎ̈́຦
ਅ̳̦́Ȃ൳ࠁ͈ؕ૗Ȃ‫͈ࠁ܃‬ႂȂؕ૗̈́̓ఉद̱̹̈́ͤ͘ͅȃ்͛ͅਅঊͬ਀෻̱Ȃຠ̱̠ͬ֗̀͘͡ȃȁ
Ȫ3ȫຠै͉ͤˏࣣεςหͅˎၥ̧͘Ȃུဩ̦‫ུˍ̭̹̞ͧٳ‬ၛ̻̱ͅȂུဩˏȡːཿ͈̭ͧศͅ૒̢੄̱̳͘ȃȁ
Ȫ4ȫࠔ͉ౣੀ̯ͦȂဩ̦ఱ̧̩‫ે̹ࣣ͙ࣺ̦̽߃ັࡓڼ‬ఠ͈֗̾́ͅȂఉ৔ͬ࠹̞̳͘ȃศ͉ෳକ͈ၻ̞ાਫ਼ͬ஖͍Ȃ଴͉ࣞ͛ͅैͤȂεςζσΙ̱̱̠ͬ̀֗̀͘͡ȃȁȪ5ȫဩ̦ఱ̧̩Ȃဩ໻͉ಎߗ́Ȃ໓ͅ૦̯̹ͤٝͦͤȂ̦̾ͥ฽ഢ̳ͥ͂୬అ̱Ȃੱ࢛̥ͣພࡔ޿̦ව̳̞͈ͤ́͞Ȃ଎͈̠͢ͅౣ
̞঑ಔͬ‫࢐ͅࡓڼ‬ओ̵̯̀ၛ̀Ȃဩ໻͍ͬ͌́ࠫ͜ັ̫ࡥ೰̱̳͘ȃȁȪ6ȫ̻̦֗େ̧̹ͭ̈́̽̀ͣͅȂ‫͈߃ັࡓڼ‬ဩͬˍȡˎཿȂ‫ض‬৘ͬˎࡢ͕̓ഊੰ̱Ȃࣺ͙ࣣ̞ͬཡ̨̳͘ȃȁȪ7ȫফ‫͉ـ‬ౣੀ̱̹ࠔ͈‫ڎ‬୯ͅັ̧Ȃ‫͈ࢃـٳ‬๬ఱ்͉̞͈́Ȃಿࠁਅ͉ಿ̯ 31 ԡ͕̓ͅȂ၅ࠁਅ͉ೄࠂ˒ȡ˓ԡ̪̞̹ͣ̈́̽ͣͅ
்͛ͅਓ‫̳̱͘ڗ‬ȃ‫ࢃـٳ‬ːȡˑ඾́ਓ‫ࡉ̧̤͈̳́́͘ڗ‬൪̱̩̈́ȃȁ
Ȫ8ȫ‫ـٳ‬শȂΧ;Αऩ෽்͉̞́শ‫ͅܢ‬ဎ‫ͬـ‬ౝ̱̀૽ࢥ਋໮̳
̭̦ͥ͂ຈါ̳̦́ȂႺ౷ऩ෽͉́ང‫ـ‬अಖ̦‫ڰ‬൲̳͈ͥ́Ȃ༶౾̱̤̞̩̀̀͜͢৘গ̱̳ͤ͘͘ȃȁȪ9ȫఉ৔ેఠ͈ഛ࢓̦௽̧̩͉͂Ȃ‫ض‬৘ͅ‫̩̤̫͂̀ັ͍ͬͣـ‬Ȃ̱̤̹ͦࢃ́‫ض‬৘̦ແ̳̩͈ͤ̈́ͥ́͞Ȃ‫̧ੰ்͉͍ͤ৾͛ͣͅـ‬
̳͘ȃ

૙ ͓ ༷

男・女

24

ȁ
Ȫ:ȫయນഎ̈́૙͓༷͉ȂΠζΠ͞΢Α֚̈́̓͂੣ͅ১ࣺ͚ρΗΠͽͼξȂ࿳֚́ഽᛆ̥͛̀ͣ১ࣺ͚͂΃υΞϋ͈‫ݟ‬ਓ͜ၻ̩̳̈́ͤ͘ȃȁ
Ȫ21ȫ۰ౙ͈͉̈́ႊ୨̱ͤ̀ͅΨΗȜ́ᛆ͛̀ΙȜΒ͈ັ̵̫ࣣͩ
ͅȃ́̀͠‫͂؂‬τκϋਵͬ૦̽̀΍ρΘͅȃਸͅถ̩୨̽̀ఝેͅ
̱Ȃ́̀͠඲̥̩̱ͣ̀Ȃ΍Ȝκϋ͞ΠζΠ̈́̓द̦ͤၻ̞ऺၳͬ͘
̧΂ȜΡήσͅȃ‫͈ـ‬ಎͅΙȜΒ͞රͬ‫̀͛ݑ‬လ̬̹ͤ૊̱̹̱ͤȂͼΗςͺၳၑ໓͂ͅဥഷ͉ఱ་ࢩ̦̳ͤ͘ȃ

Ķ

Ĳı

Ĳĳ

Ĳĸ

Ĺ

Ĳĵ
ˡ

ķ

ĲĴ
˟

Ĵ

ĲĲ

ĲĹ

˝
ĺ

ĲĶ

ĵ

Ĳķ
Ņ

̝᥾ʨʃɁ୫‫ޏ‬ɥᴾᶈᵂɁᬲȾ˶ɌȹȺȠɞĸ᜘ᕹɂͷȺȪ᷂șȞᴼ˞ĳծ˩ɁʙɶɷȺख़ӭȪȹɀᶬ

Ĳ

ↅ↿↏⇀‡↞↦←↽

ŒŶŪŻȁȁίτΔϋΠ΋Ȝ΢Ȝ

≟≥∤≋≎① ピータンはこの鳥の卵を使って作ります③芦ノ湖や大涌谷で知られる観光地⑤和歌山や三重と隣接する県⑥ ゴルフ場の緑のじゅうたんの正体⑦ 店 子︵ た な こ ︶に と っ て は 親 も同然？

⑨授業中は慎んで︑お静かに⑩砂糖・塩・しょうゆ・みそなど⑫メェメェと鳴く動物⑬怖い目に遭ったときに凍り付
きます⑭大福餅の中身⑮ももとすねの間⑰洋装の花嫁が参列者に投げます⑱ズボンのこと カーゴ︱︱①モグラは上手に掘ります②北島康介選手が得意とする種目③家具の高さ、――、奥行きを測った④今は平成、一つ前は昭和⑥浪曲の伴奏に使われる楽器⑧百獣の――、ライオン⑨持ち歩いたり身に付けたりしているもののこと⑩急須に付く汚れの一つ⑪クルミがよく似合う小動物⑭日の出前の空に輝く――の明星⑯丁寧ではありません新福稔̯ͭ（姫城）±ఌհछᤣᐐ̫̞̮ ̯ͭȪ२ȁࡲȫ͘ ̓ ఱ ࢡ ̧ ̯ͭȪ‫ؗ‬ȁକȫΥ΋͈Ιου̻ͭ͝ ̯ͭȪ‫ؗ‬ȁକȫઐ ५ȁ ഴ ๼ ঊ ̯ͭȪ२ȁࡲȫ⃸࠮࣢ȁ·ͼΒٜ൞ǽ⃸࠮࣢ȁඋ৪ͺϋΉȜΠ
3月 22日、23日に 農 業 まつりが 開催されます。そこで、今までの農業まつりに 関 する思い 出 やエピソードを教えてください。

‪

Η Θ Λ ΍ ϋ ̯ͭȪࣞȁઽȫ૧ȁ໛ȁհȁঊ ̯ͭȪຍȁઽȫ५ന̵͈̥͢ͅ ̯ͭȪ५ȁനȫ͙ ̽ ̻ ͝ ͭ ̯ͭȪࡼ਱ঌȫȁǽࢿ‫ ᝒڨ‬ṽỂậṾ ẫẳṷ ᄒẙỗẲẎΠỎỖẎशấẛẪẈỂẝṸ ᡵẲ‫و‬ỎẫᠭẗầảഒẛẈợἏỸἲἄṷ ਾẐ‫ފ‬ᒲ৻ṷởἤỴἃṷ ΠҟẮষ‫ڨ‬Ắậṷ ͷẫỆፀഫẫẝṸ ˩ẲἊủỨẏṷ Ẏਖ਼ધấẲἊủỨṷ ỂảẳᵂἜἲἦẫṷ ͳ੔ṷ ෡ջṷ᫖ᝈႭհṷ ỪởỵẲᜓኌỖᜤоẲ˨ẎᣞỎ˩ẙẈṸ
ᵂἜἲἦờἄἧỴẳṷêá­íáäïÀíéùáëïîïêùï®êá­íéùáúáëé®êð ẫẝṸ

ℷ ༒ ⅳ
߃⅖დఴ
↉‡↟‡ ૸փⅽ ↻↏ ↝
₉₉ ࡉ⅖⅕

ȁ!෰߉̤̫ͥͅ๓੉͈‫ࢊܬ‬ȁΕΜΆο;

雪ちゃんちのババ̯ͭ
（高崎）

ӚҥѢҝҠ

ɦୃٜ৪͈ಎ̥ͣಒ஖́˔૽͈༷ͅ੸຦࠴Ȫೄคਫ਼˝˰
˫˩ȆτΑΠρϋζΛ·ȆτΑΠρϋಱྮȫͬίτΔϋΠȊᴯఌհɹɮʄɁኌț

タマオくん̯ͭ（三股）春よこい♥̯ͭ
（祝吉）Ȫ࠮ȫ͈́͘ક֣ခ࢘
ख़ӭఙ᪅ ȁ!໹଼26ා4࠮14඾ʜʽʒłųŵȁȁȁȁȁͼρΑΠ΋Ȝ΢Ȝɦඁྴ‫ܛ‬བ͈༷͉βϋΥȜθͬȪ!

ȫ̮ܱව̞̹̺̞̹ࡢ૽ૂ༭͉ίτΔϋΠ௣ັͅ၌ဥ̱̳͘ȃ
25

ᝣᐐɁ

ɑȼ
ƆȦɁɽ˂ʔ˂ȺɂᄒറȞɜȝ߆ȮȗȲȳȗȲȝΠɝɥɎɦɁˢ᥂ȧጳ̿ȪɑȬǿࣽ!
≺≏⊉⊎⊉⊎∌≅⅃અโ⅄໩∸‫݌‬ഖ∵≅∠∃ौ৅∝७ࡂ∠‫ڴ‬໩∡∎∖⇾∝∐

࠲ࢫ℺֚๔⅔ⅇ⅚„জⅯࣽා⅜໓
₉
৯ⅻ֨ℹ⅗ℵⅲℶ⅘ఘ಺‫ۯ‬ၑ⅘‫ܨ‬ⅻ
ັℿ⅓”࠲ࢫ⅔ࡓ‫֚⅗ܨ‬ා⅘ⅅ⅍ℵ
⅔ⅇ„ !

ࣽ

⅋ ≙∿≟∕Ⅵ∿≴∤∌ࢉ≅ᄍ∃୸⇾∡∼ॼ⅛ౕ∎ၟ⅜∂∾∠∪⅗∐∈∌≅⅃ܱయ⅄≅ ∗ ∠ ⅖ ℾ ∞ ઩ ⇾ ∠ ∃ ∼ ॣ ∴ ∎ ∖ℸਗ๗∟∊∤ࢉᄍ୸∡৪∆∂޼∎∵∡∠∽∴∎∖ℸ!

୔‪‫ݯڎ‬࿳ਫ਼←↖⁋↫⅛‫⅃ٯ‬ⅼ⅜ࡓ‫ܨ‬₉
֚෵⅛༷ₛ⅝ℹⅴ⅔ⅇ„‫ݯ‬࿳ਫ਼⅜‫ۯ‬ඤ⅘ ⁑ਫ਼ℴⅴⅫⅇ⅛⅔”ℸ߃ℽⅻ
೒ⅴ⅛ष⅜”ଵ๱ℸ‫ܙ‬ⅴℽⅎ⅃ℵ„
Ⅻ⅍”հ஠ത࠿ⅰߗ‫ܨ‬գത࠿⅗⅖ℸ
୔‪‫⅂⅘ࠚܨ‬௖౴ℽⅎ⅃ℵ„ !

農業を始めてみませんか？

⊈⊎≒≝≈∌≅⅃ܱయ⅄ඵ⇽⇾∞ോ঻∄∌≅⅃અโ⅄గંࡱ⇾√∸޼∎∆ລ∴−∜⇾ ∖ ∗ ⇾ ∜ ⇾ ∴ ∐ℸ ਗ ‫⇿ ∸ ݷ‬∼∹∴∎⇾∱∟∤∋࿍࿎∝∐∣℻ℸ
શ∖∘∸ ໩ℷ ໩ঝ∠∿∖∼⇾⇾∠⅖ℸ੦໩≘Ⅶ≌≇⊁≄௬∀∖∤∃੦໩ဿ∿∻∽ਗ໩∡∂∈ℷ≘Ⅶ≌≇⊁∃≔⊉≔⊉∽⅛∧∡୞ᅖ∴∎∖ℸ≘Ⅶ≌≯≟℻ℷ≋⊈℻ℷ≗≡Ⅷ℻∞
௱̳ચ⅛∜⇾∴∐ℸ!

51໩∤๝∥੦໩∻∽෋∃ᆰ∀∾∤ ∝ ॓ ∝ ∐ℸ ෋ ࡍ ∄ ∾ ∤ ∃ √∼ ⇾ ∝ ∐ℸ ೧ ∆ ୹ ∆ ∠ ∼ ∠ ⇾ ∂ ∞സ⅛∜⇾∴∐ℸ!

!

₉ ࣽා⅛ൃ⅜ಱတ℺⅕⅓Ⅿ႖ℷ⅓‫ێ‬ℵ⅔ⅇ⅚„জⅯ்ℽ‫أ‬ℹℵ‫ܬ‬୯℺ြ୔‪ⅵ⅛℺ఞ⅏‫׿‬ⅅℵ⅔ⅇ„ !

₉ ඵ૽२‫⅃ऺ৾⅔ݗ‬ⅉ⅓ℵ⅍ⅎℽ⅕℻” ⅕ ⅓ Ⅿ ள ഌ ⅗ ⅂ ຳ ິ ⅝ ℹ ⅴ ⅔”ℵⅈⅶজⅯ⅋ℶ⅗ⅴ⅍ℵ⅕এℵⅫ

জ ∦∥⇁ඨ໩޺ౠౠ∝∝∐∐ℸℸ⇂∝ै∐∃∃ସ∔≁∤∿ಶ੄ٛℵ⅕༆ⅶ⅛‫ܬ‬୯⅔ⅇ⅚„℉℀₉
സઽ⅔Ⅿ”ప૖৪”೰‫ܢ‬։൲”වழⅇ„↏⁌Ↄⅾ↸℺ཅै⅔ℶⅳⅰⅫⅅℵ⅔ⅇ„↳↜↞↌↼↗”૊ℹⅅ֠⅗⅖૗ₛঀℷ⅓ℵℵ⅔ⅇ⅚„ࣽා⅜জ
Ⅿ↏⁌Ↄⅾ↸ैⅴ⅘ಯ୽ⅅ⅓Ⅼ⅍ℵ
୔‪
⅔ⅇ„ !

∡⇂໩ౠ∞∤ဠ∿∤ഘࣄૠ∞⇀໩ౠ∞∤୞‫∤⇾ݵ‬໚޺ૠ∃⇽∽∴∐ℸ∊∿∂∼޼∎∵∝∐ℸ
અ∤⇜⇘∌≅⅃અ໱঵⅄৆℺ℴⅴⅫⅇ„ࣽⅫ⅔ℸଲდ⅘⅗⁁⅍੨୶෺༷⅕⅛༆ⅶ”૧ⅅℽ℉℀⅘
වழ⅃ⅶⅵ༷⅕⅛੄ٛℵ„๟ⅅⅬ⅕
‫ܔ‬Ⅰ℺൳শ⅘ြⅫⅇ„⅁ⅶℹⅳⅯ܎
୔‪
ಫⅴ⅍ℵ⅕এℵⅫⅇ„ !

41

26

""

૧ܰਖ෠ࡄਘ‫ܛ‬བ৪༡ਬ

ＪＡ都城は経営感覚に優れた地域農業の担い手を育成するため、新たに農業を始めようとする強い意欲のある方を対象
城 経営
営感覚 優
地 農業 担 手 育成
地域
新
農業 始
と
強 意欲
方
に『新規就農者確保・育成・支援事業』を行っています。
★ 就農までのプロセス

力は必要不可欠です。しっかり話し合い理解を得ましょう。

就農相談
必要な情報や基礎知識を収集し、農業を幅
広く探ることが大切です。

目標設定
農業の中にも、様々な分野や品目があります。
自分のやりたい農業を具体的に考えましょう。

就農決意

生活確保
就農するためには農地の確保、機械や施設の取得などの最低限な準備が必要となります。
中古品やリースも考えられるので情報を収集し
ましょう。

営農計画

農業を始めるということは自分が経営者になるということで、資本力や労働力、経営力など
様々な能力が必要になります。また、現在の生活から農業中心の生活となり、家族を含む生活リズムが大きく変わるので、家族の理解や協◉ 募 集 人 員 ２名
［予定］（金）
◉ 申込締切日 ５月30日

設備投資（機械・施設・農地等）や生産資材（種
苗・肥料・農薬等）など１年間に必要な経費の計算、生産・販売・資金などの営農計画を具体化しましょう。

農業資金
農業を行うには様々な資金が必要になります。新規就農者用の農業制度資金や振興資金など有利な資金もあるので、農業資金について調べておきましょう。

新規就農
いよいよ農業のスタート。目標達成のために、ＪＡや行政などの関係機関や先輩就農者、友人など支援してくれるネットワークを広げて活用しましょう。

新規就農に関する詳しいことは下記へお問い合わせください。

編 集 後 記 朝と昼、夜の気温の差が激しい日々が続いています。体調管
理に気を付け、風邪を引かないようにのりきりた
いです。
（斉）

26

なお、条件によっては、新規就農者確保事業の対象となる場合もあります。
（事業実施主体：県、市町村）

都城地域担い手育成総合支援協議会☎ 0986 ‑ 38 ‑ 6693（ＪＡ都城 地域営農振興課）〒885‑0004

都城市都北町 5708
または、最寄りのＪＡ各支所営農経済課まで

Ⱥ஠!ఘ!‫׋‬Ȼʡʳɮʣ˂ʒɥЭ޴ȨȮȲȗఙᩖǿ᏿ȗ̜ɗ‫ܧ‬ȠȽȦȻȾӌɥาȗȺǿᄉ৊ӌɬʍʡȾɂɹʳʍʁɹᬩഒȟ఍ӛ
Ⱥ࠲!ࢫ!‫׋‬ȻͶᝩከျɥ॑૔Ȥȹǿ஗ߒɕϧ࣐ɁᇿᜨᴥɅȤȷᴦȺࢨ‫͐ࡤͬ׋‬૙͓໤Ȼʒʴɶɮ