平成23年1月期 第3四半期決算短信〔日本基準〕（非連結）
平成22年12月10日
上場会社名 株式会社 アルトナー
コード番号 2163
URL http://www.artner.co.jp/
代表者（役職名） 代表取締役社長
問合せ先責任者 （役職名） 取締役管理本部長
四半期報告書提出予定日
平成22年12月14日
配当支払開始予定日―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 有
四半期決算説明会開催の有無
： 無

上場取引所
（氏名） 関口 相三（氏名） 張替 朋則

大TEL 06-6445-7551（百万円未満切捨て）

1. 平成23年1月期第3四半期の業績（平成22年2月1日～平成22年10月31日）(1) 経営成績（累計）売上高
営業利益
23年1月期第3四半期
22年1月期第3四半期

百万円

％

百万円

2,584
2,5780.3

48
△513

―

（％表示は、対前年同四半期増減率）

経常利益％

――％

67
△378

百万円

―
―

64
△339％

―
―

潜在株式調整後1株当たり四半期
純利益

1株当たり四半期純利益円銭

23年1月期第3四半期
22年1月期第3四半期

四半期純利益

百万円

円銭

73.70
△385.14――(2) 財政状態
総資産

純資産
百万円

23年1月期第3四半期
22年1月期（参考） 自己資本

自己資本比率

1株当たり純資産

百万円

1,334
1,265
23年1月期第3四半期 506百万円

506
441
22年1月期 441百万円％

円銭

37.9
34.9

574.03500.21

2. 配当の状況
第1四半期末円銭

22年1月期23年1月期23年1月期（予想）

年間配当金
第3四半期末

第2四半期末
円銭

―
―

期末

合計円銭

0.00
0.00

―
―円銭

円銭

0.00

0.00

0.00

0.00

（注）当四半期における配当予想の修正有無 無
3. 平成23年1月期の業績予想（平成22年2月1日～平成23年1月31日）（％表示は、対前期増減率）

売上高百万円

営業利益％

通期3,5256.8（注）当四半期における業績予想の修正有無 無

経常利益

百万円

58％

―百万円

163

1株当たり当期純利益

当期純利益％

―百万円

158％

―円銭

179.68

4. その他 （詳細は、【添付資料】P．3「その他の情報」をご覧ください。）(1) 簡便な会計処理及び特有の会計処理の適用 有（注）簡便な会計処理及び四半期財務諸表の作成に特有の会計処理の適用の有無となります。

(2) 会計処理の原則・手続、表示方法等の変更① 会計基準等の改正に伴う変更
無② ①以外の変更
無（注）「四半期財務諸表作成のための基本となる重要な事項等の変更」に記載される四半期財務諸表作成に係る会計処理の原則・手続、表示方法等の変更の有無となります。

(3) 発行済株式数（普通株式）① 期末発行済株式数（自己株式を含む）② 期末自己株式数③ 期中平均株式数（四半期累計）

23年1月期3Q 882,000株
23年1月期3Q
100株
23年1月期3Q 881,900株

22年1月期
882,000株
22年1月期
100株
22年1月期3Q 881,900株※四半期レビュー手続の実施状況に関する表示
この四半期決算短信は、金融商品取引法に基づく四半期レビュー手続きの対象外であり、この四半期決算短信の開示時点において、金融商品取引法に基づく四半期財務諸表のレビュー手続きは終了していません。

※業績予想の適切な利用に関する説明、その他特記事項
本資料に記載されている業績見通し等の将来に関する記述は、当社が現在入手している情報及び合理的であると判断する一定の前提に基づいており、実際の業績等は様々な要因により大きく異なる可能性があります。

㈱アルトナー（2163） 平成23年１月期 第３四半期決算短信（非連結）○添付資料の目次
１．当四半期の業績等に関する定性的情報 ………………………………………………………………………………

2（１）経営成績に関する定性的情報 ……………………………………………………………………………………

2（２）財政状態に関する定性的情報 ……………………………………………………………………………………

2（３）業績予想に関する定性的情報 ……………………………………………………………………………………

2２．その他の情報 ……………………………………………………………………………………………………………

3（１）簡便な会計処理及び特有の会計処理の概要 ……………………………………………………………………

3（２）会計処理の原則・手続、表示方法等の変更の概要 ……………………………………………………………

3

３．四半期財務諸表 …………………………………………………………………………………………………………

4（１）四半期貸借対照表 …………………………………………………………………………………………………

4（２）四半期損益計算書 …………………………………………………………………………………………………

5（３）四半期キャッシュ・フロー計算書 ………………………………………………………………………………

6（４）継続企業の前提に関する注記 ……………………………………………………………………………………

7（５）株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記 ……………………………………………………………

7－1－㈱アルトナー（2163） 平成23年１月期 第３四半期決算短信（非連結）

１．当四半期の業績等に関する定性的情報（１）経営成績に関する定性的情報
当第３四半期累計期間におけるわが国経済は、海外経済の持ち直しや政府による経済対策を背景に緩やかな回復基調にありましたが、その経済対策効果も一巡し、景気回復の減速感が強まったことなどから、先行き不透明な状況で推移いたしました。
当社の主要顧客である製造業においては、業績が回復基調にあり設備投資も持ち直しつつありますが、海外景気の下振れ懸念や急激な円高の進行など、依然として楽観視できない状況が続いております。
このような状況の中、当社の技術者派遣事業においては、緊急営業対策として派遣領域の拡大に努めた結果、稼働率は前年同期を上回り、顧客企業の業績の回復基調に伴い、労働工数も改善してまいりました。また、顧客企業との交渉に努めた結果、技術者単価は改善基調で推移いたしましたが、前年同期の水準には至りませんでした。
請負事業においては、顧客拡大に努めたことに加え、顧客ニーズに積極的に対応した結果、受注案件・売上高が増加いたしました。
利益面においては、緊急営業対策による稼働率の改善、継続的に実施しているコスト低減の取り組みなどにより大幅に改善し黒字転換いたしました。
これらの結果、当第３四半期累計期間の業績は、売上高2,584,951千円（前年同期比0.3％増）となり、営業利益48,457千円（前年同期営業損失513,918千円）、経常利益67,704千円（前年同期経常損失378,464千円）、四半期純利益64,997千円（前年同期四半期純損失339,656千円）となりました。
（２）財政状態に関する定性的情報① 資産、負債及び純資産の状況
当第３四半期会計期間末における総資産は、前事業年度末に比べ69,144千円増加し、1,334,398千円となりました。これは主に、未収消費税等の減少62,600千円、敷金及び保証金の減少48,302千円があったものの、売上債権の増加104,226千円、現金及び預金の増加72,159千円があったことによるものであります。
負債につきましては、前事業年度末に比べ4,041千円増加し、828,158千円となりました。これは主に、短期借入金の減少50,000千円、事務所移転費用引当金の減少27,532千円があったものの、長期借入金の増加37,581千円、未払消費税等の増加33,264千円、未払費用の増加19,880千円があったことによるものであります。
純資産につきましては、前事業年度末に比べ65,102千円増加し、506,240千円となりました。これは主に、四半期純利益64,997千円の計上により利益剰余金が増加したことによるものであります。
② キャッシュ・フローの状況
当第３四半期会計期間末における現金及び現金同等物（以下「資金」という。）は、前事業年度末に比べ72,159千円増加し、585,347千円となりました。
当第３四半期累計期間における各キャッシュ・フローの状況とそれらの要因は、次のとおりであります。
（営業活動によるキャッシュ・フロー）
営業活動の結果得られた資金は、46,451千円（前年同四半期は402,504千円の使用）となりました。これは主に売上債権の増加額104,226千円があったものの、税引前四半期純利益67,704千円、未収消費税等の減少額62,600千円、未払消費税等の増加額33,264千円があったことによるものであります。
（投資活動によるキャッシュ・フロー）
投資活動の結果得られた資金は、38,272千円（前年同四半期比35,841千円減）となりました。これは主に、敷金及び保証金の差入による支出25,077千円、有形固定資産の取得による支出18,334千円があったものの、敷金及び保証金の回収による収入73,380千円、保険積立金の解約による収入8,482千円があったことによるものであります。
（財務活動によるキャッシュ・フロー）
財務活動の結果使用した資金は、12,564千円（前年同四半期は504,248千円の獲得）となりました。これは主に長期借入れによる収入150,000千円、短期借入れによる収入50,000千円があったものの、長期借入金の返済による支出112,419千円、短期借入金の返済による支出100,000千円があったことによるものであります。
（３）業績予想に関する定性的情報
平成23年１月期の業績予想については、平成22年３月12日に公表いたしました業績予想から変更はありません。

－2－

㈱アルトナー（2163） 平成23年１月期 第３四半期決算短信（非連結）２．その他の情報（１）簡便な会計処理及び特有の会計処理の概要
固定資産の減価償却費の算定方法
定率法を採用している資産については、事業年度に係る減価償却費の額を期間按分して算定する方法によっております。
（２）会計処理の原則・手続、表示方法等の変更の概要
該当事項はありません。

－3－

㈱アルトナー（2163） 平成23年１月期 第３四半期決算短信（非連結）

３．四半期財務諸表（１）四半期貸借対照表（単位：千円）
前事業年度末に係る要約貸借対照表(平成22年１月31日)

当第３四半期会計期間末(平成22年10月31日)
資産の部
流動資産
現金及び預金受取手形及び売掛金
仕掛品
原材料及び貯蔵品
その他
貸倒引当金

585,347
432,523
3,913
2,844
98,790△3,0001,120,419

513,187
328,297
1,329
2,589159,236△2,0001,002,641

110,941
13,61099,845
19,45786,3793,478△432
89,425

134,682
9,059△432
143,309

213,978

262,6121,334,398

1,265,253

50,000149,892
4,015－
175,514
379,422

100,000
119,892
4,238
27,532
116,754368,418

399,452
46,1903,094
448,736

391,871
60,741
3,086
455,698

828,158

824,116

237,087
167,137
102,168△200
506,193

237,087
167,137
37,170△200
441,195

46
46

△58
△58

純資産合計

506,240

441,137

負債純資産合計

1,334,398

1,265,253

流動資産合計固定資産
有形固定資産無形固定資産投資その他の資産
敷金及び保証金
その他
貸倒引当金
投資その他の資産合計
固定資産合計
資産合計
負債の部
流動負債
短期借入金
1年内返済予定の長期借入金
未払法人税等
事務所移転費用引当金
その他
流動負債合計
固定負債
長期借入金
退職給付引当金
その他
固定負債合計
負債合計
純資産の部
株主資本
資本金
資本剰余金
利益剰余金
自己株式
株主資本合計
評価・換算差額等
その他有価証券評価差額金
評価・換算差額等合計－4－

㈱アルトナー（2163） 平成23年１月期 第３四半期決算短信（非連結）（２）四半期損益計算書（第３四半期累計期間）（単位：千円）前第３四半期累計期間(自 平成21年２月１日
至 平成21年10月31日)
売上高
売上原価

当第３四半期累計期間(自 平成22年２月１日
至 平成22年10月31日)

売上総利益2,578,246
1,698,753
879,4932,584,951
1,822,916
762,035

販売費及び一般管理費1,393,412

713,577

営業利益又は営業損失（△）△513,918

48,457

178
72
133,658
8,495
142,40428
64
23,175
6,803
30,072

4,383
2,566
6,950

7,549
3,276
10,825△378,464

67,704

143,517

－

営業外収益
受取利息
受取配当金
助成金収入
その他
営業外収益合計
営業外費用
支払利息
その他
営業外費用合計
経常利益又は経常損失（△）
特別利益
前期損益修正益
特別利益合計税引前四半期純利益又は税引前四半期純損失（△）
法人税、住民税及び事業税
法人税等調整額
法人税等合計四半期純利益又は四半期純損失（△）－5－

143,517－△234,946

67,704

3,447
101,263
104,710

2,706
－
2,706

△339,656

64,997

㈱アルトナー（2163） 平成23年１月期 第３四半期決算短信（非連結）（３）四半期キャッシュ・フロー計算書（単位：千円）前第３四半期累計期間(自 平成21年２月１日
至 平成21年10月31日)
営業活動によるキャッシュ・フロー
税引前四半期純利益又は税引前四半期純損失
（△）
減価償却費
長期前払費用償却額
貸倒引当金の増減額（△は減少）
賞与引当金の増減額（△は減少）
事務所移転費用引当金の増減額（△は減少）
退職給付引当金の増減額（△は減少）
受取利息及び受取配当金
保険返戻金
支払利息
助成金収入
未収入金の増減額（△は増加）
売上債権の増減額（△は増加）
たな卸資産の増減額（△は増加）
未収消費税等の増減額（△は増加）
未払消費税等の増減額（△は減少）
未払金の増減額（△は減少）
その他

当第３四半期累計期間(自 平成22年２月１日
至 平成22年10月31日)△234,946

67,704

13,837124△1,600△127,142－△6,181△251－
4,383△133,658－
199,400△418△33,659△53,665△95,975
51,565△418,187

13,324105
1,000－△27,532△14,551△93△3,178
7,549△23,175△61,577△104,226△2,83862,60033,2644,400
42,216△5,007251△4,26881,822△62,122△402,504

93△7,656
61,212△2,18946,45175,000△17,829
△250
△549
－
88
△4,892
22,547－
74,114－△18,334
△240－
8,482
－
△25,077
73,38062
38,272

財務活動によるキャッシュ・フロー

200,000－
500,000△75,534△50,000△70,217504,248

50,000△100,000
150,000△112,419－△145△12,564

現金及び現金同等物の増減額（△は減少）

175,858

72,159

現金及び現金同等物の期首残高

587,971
763,830

513,187
585,347小計
利息及び配当金の受取額
利息の支払額
助成金の受取額
法人税等の支払額
営業活動によるキャッシュ・フロー
投資活動によるキャッシュ・フロー
定期預金の払戻による収入
有形固定資産の取得による支出
無形固定資産の取得による支出
保険積立金の積立による支出
保険積立金の解約による収入
投資有価証券の売却による収入敷金及び保証金の差入による支出
敷金及び保証金の回収による収入
その他
投資活動によるキャッシュ・フロー
財務活動によるキャッシュ・フロー
短期借入れによる収入
短期借入金の返済による支出
長期借入れによる収入長期借入金の返済による支出
社債の償還による支出
配当金の支払額

現金及び現金同等物の四半期末残高－6－㈱アルトナー（2163） 平成23年１月期 第３四半期決算短信（非連結）（４）継続企業の前提に関する注記
該当事項はありません。
（５）株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記
該当事項はありません。

－7－