THคู่มือสมัครเรียนแนะนำกำรยืน่ ขอวีซ่ำเพื่อศึกษำต่อญี่ปุ่นและรำยละเอียดกำรเข้ำเรี ยน(เมษำยน 2025～มกรำคม 2026)

MANABI 外語学院
Nagano SchoolTokyo School

2-3-1 Ote, No.2 YCC bldg.,
Ueda, Nagano
TEL:+81-268-28-7788
FAX:+81-268-28-7786
nagano@manabi.co.jp

2- 10- 5 Ryogoku, TOC Ryogoku Bldg. ,Sumida-ku, Tokyo
TEL:+81-3-6659-2885
FAX:+81-3-6659-2886
tokyo@manabi.co.jp

เดินเท้ำจำกสถำนีรถไฟJRอุเอดะ 10 นำทีเดินเท้ำจำกสถำนีรถไฟJRเรี ยวโกขุ 4 นำทีก่อตั้งโดย : YCC · JAPAN Corporation

Ⅰหลักสู ตรที่รับสมัครสำขำนำกำโนะและสำขำโตเกียวหลักสู ตรหลักสู ตรภาษาญี่ปุ่นครบวงจรⅡระยะเวลาเรี ยนเริ่ มเดือนเมษายน2ปีเริ่ มเดือนกรกฎาคมเริ่ มเดือนตุลาคมเริ่ มเดือนมกราคม1ปี 9เดือน1ปี 6เดือน
1ปี 3เดือนวันเรียนและชั่วโมงเรียนจะมีกำรทดสอบแบ่งชั้นเรี ยนตอนเปิ ดเทอม และเข้ำเรี ยนในชั้นเรี ยนตำมควำมเหมำะสมของระดับควำมรู ้ชัว่ โมงเรี ยนจะแบ่งออกเป็ น 2 ช่วง คือ ช่วงเช้ำ และ ช่วงบ่ำย ไม่สำมำรถเลือกช่วงเวลำเรี ยนได้
วันเรี ยน : วันจันทร์ – วันศุกร์ ( หยุด เสำร์-อำทิตย์, วันหยุดรำชกำร และวันที่โรงเรี ยนกำหนดหยุด )ชัว่ โมงเรี ยน : สำขำนำกำโนะ ช่วงเช้ำ 8:40 ～ 10:20, 10:40 ～ 12:20
ช่วงบ่ำย 13:10 ～ 14:50, 15:10 ～ 16:50
สำขำโตเกียว ช่วงเช้ำ 9:00 ～ 10:40, 11:00 ～ 12:40
ช่วงบ่ำย 13:20 ～ 15:00, 15:20 ～ 17:00

Ⅲ
⚫
⚫
⚫

⚫

คุณสมบัติผ้ เู รียนเป็ นผูส้ ำเร็ จกำรศึกษำอย่ำงน้อย 12 ปี หรื อเทียบเท่ำกับวุฒิกำรศึกษำระดับมัธยมศึกษำตอนปลำยเป็ นผูท้ ี่ได้รับกำรอนุญำต หรื อผูท้ ี่คำดว่ำจะได้รับกำรอนุญำตเข้ำประเทศญี่ปนอยุ่่ ำงถูกกฎหมำยเป็ นผูท้ ี่มีทุนทรัพย์เพียงพอต่อกำรอำศัยอยูท่ ี่ประเทศญี่ปุ่น หรื อมีผสู ้ นับสนุนค่ำใช้จ่ำยขณะที่อำศัยอยูใ่ นประเทศญี่ปนุ่
ระหว่ำงเรี ยนที่โรงเรี ยนสอนภำษำญี่ปุ่นมำนำบิเป็ นผูท้ ี่เข้ำใจและยอมรับ “ข้อตกลงและข้อยืนยันเมื่อเข้ำเรี ยน” ของโรงเรี ยนได้-1-Ⅳ◆◆เอกสารการสมัครกรุ ณำเตรี ยมเอกสำรจำเป็ นดังต่อไปนี้
⚫ สำหรับผูท้ ี่เคยยื่นขอวีซ่ำประเทศญี่ปนุ่ จะต้องแจ้งผลกำรยื่นที่ผำ่ นมำทั้งหมดให้ทำงโรงเรี ยนทรำบ⚫ ใช้ใบสมัครไฟล์ Excel ที่ระบุว่ำเป็ น (เเบบฟอร์ มของโรงเรี ยน) ในกำรกรอกข้อมูลใบสมัครเรี ยน ประวัติส่วนตัว ผูร้ ับรองค่ำใช้จ่ำยและหนังสื อสัญญำผูส้ มัครและผูร้ ับรองค่ำใช้จ่ำยจะต้องตรวจสอบรำยละเอียดและเซ็นชื่อก่อนยื่นเอกสำร หำกไม่เซ็นชื่อทำงโรงเรี ยนจะไม่รับพิจำรณำเอกสำรกำรสมัคร กรุ ณำส่งไฟล์ Excel มำให้ที่โรงเรี ยนทำงอีเมล ณ เวลำที่สมัคร
⚫ เมื่ อ เรี ย บร้ อ ยแล้ว กรุ ณ ำส่ ง ให้ โ รงเรี ย นทำงอี เ มลกำรสมัค รเรี ย นจะต้อ งใช้เ อกสำรฉบับ จริ ง เท่ ำ นั้น เอกสำรอื่ น ที่ น อกเหนื อ จำกวุฒิกำรศึกษำทำงโรงเรี ยนจะไม่คืนให้⚫ เอกสำรและหลักฐำนทั้งหมดที่ไม่ใช่ภำษำญี่ปุ่น ต้องแปลเป็ นภำษำญี่ปนแนบมำดุ้่วย⚫ เอกสำรและหลักฐำนประกอบคำร้องขอวีซ่ำอำจแตกต่ำงกันขึ้นอยูก่ บั ผูส้ มัครแต่ละคน จึงอำจมีกำรขอให้ส่งเอกสำรเพิ่มเติมในกรณีที่จำเป็ นต้องใช้อำ้ งอิงด้วย
⚫ เอกสำรที่ยื่นให้ต่อสำนักงำนตรวจคนเข้ำเมืองมีอำยุ 3 เดือน นับจำกวันยื่นเอกสำร
⚫ โรงเรี ยนจะมีกำรตรวจสอบรำยละเอียดของเอกสำรที่ได้รับมำอย่ำงละเอียด หำกพบควำมผิดปกติของข้อมูลในเอกสำรกำรสมัครเรี ยนอำจมีกำรยกเลิกกำรสมัครไปยังสำนักงำนตรวจคนเข้ำเมือง แม้ว่ำทำงโรงเรี ยนจะได้รับใบสมัครเรี ยบร้อยแล้ว หรื อมีกำรส่ งค ำขอไปยังสำนักงำนตรวตรวจคนเข้ำเมืองแล้วก็ตำม

เอกสำรส่ วนของผูส้ มัครเอกสารสมัครที่จาเป็ น
12
3
4567หมายเหตุ

ใบสมัครเรี ยนรำยงำนเกี่ยวกับสภำวะสุขภำพ
ข้อตกลงและข้อยืนยันเมื่อเข้ำเรี ยน
Resume (ประวัติยอ่ )ใบรับรองกำรจบกำรศึกษำสูงสุด (หรื อใบรับรองควำมเป็ นไปได้ที่จะจบกำรศึกษำ)ใบรับรองกำรเป็ นนักเรี ยนหนังสื อรับรองกำรทำงำน8เอกสำรเพื่อแสดงประวัติกำรเรี ยนภำษำญี่ปนุ่(1) ใบรับรองการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น JLPT(2)ใบรับรองกำรสอบ J-TEST(3) ใบรับรองกำรสอบผ่ำน NAT-TEST(4)หนังสื อรับรองกำรเรี ยนภำษำญี่ปนจำกสถำบัุ่นกำรศึกษำ9สำเนำพำสปอร์ต

10รู ปถ่ำย 2 ใบ (4cm x 3cm) หรื อไฟล์ภำพ-2-ใช้แบบฟอร์มของโรงเรี ยนใช้แบบฟอร์มของโรงเรี ยนใช้แบบฟอร์มของโรงเรี ยนใช้แบบฟอร์มของโรงเรี ยนกรณีที่กำลังศึกษำอยู่สำหรับผูท้ ี่มีประสบกำรณ์ทำงำนอย่ำงน้อยจะต้องยื่นใบรับรองกำรสอบวัดระดับภำษำญี่ ปุ่ น JLPT (ข้อ 1.) นอกจำกนี้ สำมำรถใช้ผลกำรสอบวัดควำมรู ้ภำษำญี่ปนุ่เช่ น BJT / JLRT, STBJ, TOPJ, J-cert, JLCT, PJC
Bridge, JPT กรุ ณำติดต่อทำงโรงเรี ยนเพื่อสอบถำมเพิ่มเติม
ถ่ำยสำเนำหน้ำที่มีรูปถ่ำย (หน้ำเเรก)เเละหำกมีหน้ำอื่นๆ เพิ่มเติมให้สำเนำแนบมำด้วยรู ปถ่ำยที่ถ่ำยมำไม่เกิน 3 เดือน
หน้ำตรง ไม่สวมหมวก ไม่มีพ้นื หลังกรณีที่ส่งรู ปถ่ำยเป็ นไฟล์ภำพรู ปแบบ Jpeg
กว้ำง 480-6000 พิกเซล
สูง 480-6000 พิกเซล※หำกรู ปที่มีกำรแก้ไขเเล้วอำจใช้สมัครไม่ได้◆เอกสำรส่ วนของผูร้ ับรองค่ำใช้จ่ำย
เอกสารที่จาเป็ น
12
3
456หมายเหตุ

หนังสื อแสดงควำมจำนงเป็ นรับรองค่ำใช้จ่ำยใช้เบบฟอร์มของโรงเรี ยนเอกสำรแสดงควำมสัมพันธ์ระหว่ำงผูส้ มัครและผูร้ ับรอง
ค่ำใช้จ่ำย (สูติบตั ร, เอกสำรแสดงควำมสัมพันธ์ทำงครอบครัวเป็ นต้น)ที่แสดงว่ำเพียงพอสำหรับค่ำครองชีพและค่ำเรี ยนหนังสื อรับรองยอดเงินฝำกจำกธนำคำรในส่วนของปี แรกเอกสำรเเสดงกำรออมเงิน ในช่วง 1 ปี ที่ผำ่ นมำ(1) Bank Statement จำกธนำคำรย้อนหลัง 1 ปียื่นเอกสำรอย่ำงใดอย่ำงหนึ่ง จำกข้อ (1) หรื อข้อ (2)(2) สำเนำสมุดบัญชีเงินฝำกย้อนหลัง 1 ปีหลักฐำนเเสดงอำชีพของผูร้ ับรอง(1) หนังสื อรับรองกำรทำงำน(2) ใบอนุญำตกำรประกอบธุรกิจยื่นเอกสำรอย่ำงใดอย่ำงหนึ่ง จำกข้อ (1) ถึง (3)(3) หำกเป็ นเจ้ำของกิจกำร ใช้หนังสื อรับรองกำรจดทะเบียนบริ ษทั( ผูท้ ี่อำศัยอยูใ่ นประเทศไทย )เอกสำรที่ออกโดยหน่วยงำนของรัฐบำลที่ดูเเลเรื่ องรำยได้เเละกำรเสี ยภำษี( ผูท้ ี่อำศัยอยูใ่ นประเทศญี่ปนุ่ )หนังสื อรับรองรำยได้ 1 ปี ย้อนหลัง
เอกสำรรับรองกำรเสี ยภำษีที่ระบุรำยได้ท้งั หมดซึ่งออกโดยสำนักงำนเทศบำล หำกไม่มีกรุ ณำส่งใบรับรองกำรเสี ยภำษี (1 และ 2) ที่ออก
โดยสำนักงำนภำษี

-3-Ⅴ◆ตั้งแต่ วนั สมัครถึงวันเข้ าประเทศญี่ปุ่นขั้นตอนตั้งแต่วนั สมัครเรี ยนจนถึงวันเข้ำเรี ยนSTEP 1⇓
STEP 2ยื่นใบสมัคร,ชาระเงินค่าสมัคร กรุ ณำยื่นเอกสำรจำเป็ นสำหรับกำรสมัครให้กบั สำขำที่ตอ้ งกำรสมัครภำยในวันที่กำหนดและชำระค่ำธรรมเนียมกำรสมัครตำมบัญชีที่กำหนด
โรงเรียนตรวจสอบเอกสาร

⇓STEP 3 สมัครที่สานักงานตรวจคนเข้ าเมือง

หลังจำกได้รับเอกสำรแล้ว ทำงโรงเรี ยนจะพิจำรณำตรวจสอบเอกสำร
ว่ำถูกต้องครบถ้วนหรื อไม่หำกผ่ำนจะส่งเอกสำรกำรสมัครไปที่
สำนักงำนตรวจคนเข้ำเมือง
สำนักงำนตรวจคนเข้ำเมืองญี่ปุ่นพิจำรณำเอกสำร และจะออกใบรับรอง
กำรพำนักอำศัย (ใบCOE) ให้กบั ผูท้ ี่ได้รับกำรอนุมตั ิ⇓
STEP 4 ออกใบรับรองและชาระค่ าเรียน
⇓STEP 5ยื่นขอวีซ่าที่ไทย

นำเอกสำรที่ได้รับไปติดต่อเพื่อยืน่ ขอวีซ่ำที่ศูนย์รับยื่นขอวีซ่ำญี่ปนุ่หำกต้องกำรพักที่หอพักของโรงเรี ยนหรื อต้องกำรให้ทำงโรงเรี ยนไปรับ
ที่สนำมบิน กรุ ณำกรอกแบบฟอร์มกำรสมัครภำยในวันที่กำหนดผลของวีซ่า

แจ้งเที่ยวบินและข้อมูลกำรติดต่อในญี่ปนใหุ้่ กบั ทำงโรงเรี ยนเข้ าประเทศญี่ปุ่น / เข้ าเรียน

พิธีเปิ ดกำรศึกษำ ปฐมนิเทศ และเริ่ มเรี ยน⇓

STEP 6

หำกคุ ณ ได้รั บ "ใบรั บ รองกำรพ ำนัก อำศัย " กรุ ณ ำช ำระค่ ำ แรกเข้ำ ,ค่ำเรี ยน และค่ำสิ่ งอำนวยควำมสะดวก โดยกำรโอนเงินผ่ำนธนำคำรหรื อโอนผ่ำนโปรแกรม Flywire หลังจำกที่ได้รับกำรยืนยันว่ำได้รับกำรชำระเงิ นเรี ยบร้ อยแล้ว ทำงโรงเรี ยนจะส่ ง ใบรั บรองสถำนภำพกำรพำนัก (COE), ใบรับรองสิ ทธิ์ กำรเข้ำเรี ยน และกำหนดกำรต่ำงๆ ให้กบัผูส้ มัคร⇓STEP 7◆

กำหนดกำร
เมษายน 2025กรกฎาคม 2025ตุลาคม 2025มกราคม 2026

STEP 1 ส่งเอกสำรกำรสมัครให้
โรงเรี ยนกลำงเดือน ต.ค. 2024ต้นเดือน ม.ค. 2025ต้นเดือน เม.ย. 2025ต้นเดือน ส.ค. 2025

STEP 2 ส่งเอกสำรกำรสมัครไปที่
สำนักงำนตรวจคนเข้ำเมืองญี่ปนุ่

กลำงเดือน พ.ย. 2024ต้นเดือน มี.ค. 2025ต้นเดือน มิ.ย. 2025กลำงเดือน ก.ย. 2025

STEP 3 ออกใบรั บรองกำรพ ำนักและชำระค่ำเรี ยนกลำงเดือน ก.พ. 2025กลำงเดือน พ.ค. 2025กลำงเดือน ส.ค. 2025กลำงเดือน พ.ย. 2025วันกำหนดเข้ำประเทศ

ต้นเดือน เม.ย. 2025ต้นเดือน ก.ค. 2025ต้นเดือน ต.ค. 2025ต้นเดือน ม.ค. 2026

※ กรุ ณำส่ งเอกสำรกำรสมัครเรี ยนล่วงหน้ำก่อนถึงกำหนดกำร เพรำะในบำงช่วงอำจมีผสู ้ มัครจำนวนมำกทำให้จำนวนนักเรี ยนเต็มก่อนกำหนด
※ หำกมีกำรเปลี่ยนแปลงกำหนดกำรจำกทำงสำนักงำนตรวจคนเข้ำเมืองญี่ปุ่น กำหนดกำรข้ำงต้นก็จะเปลี่ยนแปลงด้วย※ โรงเรี ยนจะส่ งกำหนดกำรที่เกี่ยวกับหลังจำกวันเข้ำประเทศไปให้พร้อมกับใบรับรองสถำนภำพกำรพำนัก (ใบ COE) ฉบับจริ ง-4-ค่าธรรมเนียมการสมัครและค่าเรียน

Ⅵสาขานากาโนะและสาขาโตเกียว
ค่าธรรมเนียมการสมัคร

22,000 JPY※ ยื่นใบสมัครเรี ยนพร้อมชำระค่ำธรรมเนียมกำรสมัครและหำกต้องกำรสมัครเรี ยนอีกจะต้องชำระค่ำธรรมเนียมกำรสมัครในแต่ละครั้งด้วย

สาขานากาโนะ1 ปีค่ำแรกเข้ำ

55,000 JPYค่ำสิ่ งอานวยความสะดวก32,000 JPYค่ำเรี ยน688,000 JPYรวม775,000 JPYสาขาโตเกียว1 ปี※

※
※
※

※

※
※

ค่ำแรกเข้ำ55,000 JPYค่ำสิ่ งอำนวยควำมสะดวก32,000 JPYค่ำเรี ยน756,000 JPYรวม※ รำคำที่แสดงข้ำงต้นเป็ นรำคำที่รวมภำษีแล้ว843,000 JPYเมื่อลงทะเบียนเรี ยน นักเรี ยนจำเป็ นต้องลงทะเบียนทำประกันนักเรี ยนต่ำงชำติ ค่ำเบี้ยประกัน 10,000 เยน จะคุม้ ครองเป็ นเวลำ 1 ปีชำระเมื่อจ่ำยค่ำเรี ยน ในกรณี ที่ศึกษำต่อต่ำงประเทศมำกกว่ำ 1 ปี จะต้องชำระค่ำเบี้ยประกันจนกว่ำจะจบกำรศึกษำ กรณี ที่เลิกเรี ยนกลำงคันก็ไม่สำมำรถยกเลิกประกันกลำงคันได้ มีขอ้ ยกเว้นบำงประกำร เช่น กำรเจ็บป่ วยที่เป็ นอยู่ก่อนเข้ำประเทศ กำรรักษำทำงทันตกรรม และกำรคลอดบุตร รำยละเอียดจะแจ้งให้ทรำบอีกครั้งหลังจำกเดินทำงเข้ำประเทศแล้วกรุ ณำซื้อหนังสือเรี ยนหลังจำกสอบแบ่งชั้นเรี ยนแล้วอำจมีกำรเรี ยกเก็บค่ำกิจกรรมเพิ่มเติมภำยหลังค่ำเรี ยนและค่ำธรรมเนียมข้ำงต้น เป็ นรำคำสำหรับสมัครเรี ยนตั้งแต่เดือนเมษำยน 2025 ถึงเดือนมีนำคม 2026 หลังเดือนเมษำยน 2026
รำคำอำจมีกำรเปลี่ยนแปลงซึ่งจะต้องชำระตำมรำคำใหม่กำรชำระเงินค่ำเรี ยนจะต้องชำระโดยโอนเงินผ่ำนธนำคำรไปยังบัญชีธนำคำรของโรงเรี ยนที่กำหนดไว้ หรื อโอนผ่ำนโปรแกรมโอนเงิน
ค่ำเรี ยนFlywire (www.flywire.com) สำหรับรำยละเอียดจะระบุไว้ในใบเเจ้งหนี้หลังจากเข้ำเรี ยน จะชำระค่ำเรี ยนในส่วน 6 เดือนหรื อ 9 เดือน
กรณี ชำระค่ำแรกเข้ำแล้วจะไม่ตอ้ งชำระอีกครั้ง หำกมีกำรสมัครเรี ยนหรื อลงทะเบียนเรี ยนครั้งใหม่ (จำกัด 2 ปี นับจำกวันสมัคร)-5-Ⅶ นโยบายการคืนค่ าเรียน และค่ าหอพัก① กรณี ที่ยงั ไม่ได้เดินทำงเข้ำประเทศญี่ปุ่นและยังไม่ได้ยื่นเรื่ องขอวีซ่ำนักเรี ยนเงื่อนไข : กรุ ณำคืนใบรับรองสิ ทธิ์กำรเข้ำเรี ยนและใบรับรองสถำนภำพกำรพำนักในญี่ปุ่น
คืนเงิน : นอกเหนือจำกค่ำสมัครและค่ำธรรมเนียมแรกเข้ำ จะคืนเงินที่ชำระล่วงหน้ำทั้งหมด② กรณี ที่ไม่สำมำรถเข้ำประเทศได้เนื่องจำกไม่ได้รับกำรอนุมตั ิออกวีซ่ำจำกสถำนทูต

เงื่อนไข : กรุ ณำแสดงหลักฐำนในกำรปฏิเสธออกวีซ่ำของสถำนทูต พร้อมคืนใบรับรองสิ ทธิ์เข้ำเรี ยนและใบรับรองกำรพำนัก
คืนเงิน : นอกเหนือจำกค่ำสมัครและค่ำธรรมเนียมแรกเข้ำ จะคืนเงินที่ชำระล่วงหน้ำทั้งหมด③ กรณี ที่ได้รับวีซ่ำแล้ว แต่ปฏิเสธไม่เข้ำเรี ยนก่อนวันกำหนดเข้ำประเทศ

เงื่อนไข : กรุ ณำคืนใบรับรองสิ ทธิ์กำรเข้ำเรี ยนและใบรับรองสถำนภำพกำรพำนัก พร้อมทั้งเอกสำรที่ยืนยันว่ำวีซ่ำนั้นไม่ได้ใช้เพื่อเดินทำงเข้ำประเทศญี่ปุ่น
คืนเงิน : นอกเหนือจำกค่ำสมัครและค่ำธรรมเนียมแรกเข้ำ จะคืนเงินที่ชำระล่วงหน้ำทั้งหมด④ กรณี ที่ลำออกภำยในระยะเวลำ 6 เดือนหลังจำกที่เข้ำเรี ยนแล้ว จะไม่คืนค่ำเรี ยนในส่ วนของ 6 เดือนนั้น

⑤ หำกลำออกภำยหลัง จำกที่ เ ข้ำ เรี ย นไปแล้ว 6 เดื อ น โรงเรี ย นจะคื น เงิ น ค่ ำ เรี ย นส่ ว นของต้น ภำคเรี ย น 3 เดื อ น เช่ นภำคเรี ยนมกรำคม, เมษำยน, กรกฎำคม รวมไปถึงค่ำเรี ยนและค่ำสิ่ งอำนวยควำมสะดวกในส่วนที่เหลือให้ แต่ตอ้ งปฏิบตั ิตำมเงื่อนไข ดังต่อไปนี้⚫

ต้องยื่นใบลำออกให้กบั โรงเรี ยนก่อนวันเปิ ดภำคเรี ยน⚫

ยืนยันได้ว่ำนักเรี ยนได้เดินทำงกลับประเทศโดยที่วีซ่ำนักเรี ยนนั้นจะไม่สำมำรถนำมำใช้ได้อีก หรื อได้มีกำรเปลี่ยน
จำกวีซ่ำนักเรี ยนเป็ นวีซ่ำประเภทอื่นเรี ยบร้อยแล้ว

⚫

⑥ครู ใหญ่ของโรงเรี ยนอนุมตั ิค่ำใช้จ่ำยในกำรคืนเงิน⚫

เมื่อโรงเรี ยนจะต้องโอนค่ำเล่ำเรี ยนคืนให้ ผูส้ มัครจะต้องเป็ นผูร้ ับผิดชอบค่ำธรรมเนียมกำรโอนเงินผ่ำนธนำคำร-6-

Ⅷ ข้ อตกลงและข้ อยืนยันเมื่อเข้ าเรียนข้ อตกลงโปรดยอมรับเงื่อนไขดังต่อไปนี้เมื่อเข้ าเรียนที่โรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่น MANABI หากมีการพบเหตุการณ์ ที่ละเมิดข้ อตกลงดังต่อไปนี้ จะถือว่านักเรียนยอมรับข้ อตกลงที่จะถูกลงโทษรวมไปถึงถูกพ้นสภาพจากการเป็ นนักเรียนระหว่ำงที่เป็ นนักเรี ยนจะต้องปฏิบตั ิตำมกฎหมำยของประเทศญี่ปนุ่ และปฎิบตั ิตำมกฎระเบียบเเละคำแนะนำของโรงเรี ยนทำควำมเข้ำใจเกี่ยวกับสถำนที่ต้ งั บริ ษทั ก่อตั้ง เงื่อนไขกำรรับสมัคร วิธีกำรคัดเลือก และที่พกั ของโรงเรี ยนสอนภำษำญี่ปุ่น MANABI ก่อนทำ
กำรสมัครเรี ยน3.
ตรวจสอบรำยละเอียดของค่ำธรรมเนียมกำรสมัคร ค่ำเรี ยน ช่วงเวลำชำระเงิน จำนวนเงิน รวมไปถึงนโยบำยกำรคืนเงินของโรงเรี ยนเเละไม่ชำระเงินล่ำช้ำกว่ำกำหนด4.
ใบรับรองสถำนภำพกำรพำนักเเละวีซ่ำที่จำเป็ นสำหรับนักเรี ยนต่ำงชำติเพื่อพำนักในประเทศญี่ปุ่น เช่น เพื่อกำรเรี ยนระยะยำว หรื อกำรพำนั กระยะสั้น
จะออกโดยรัฐบำลของญี่ปุ่น ภำยหลังจำกที่พิจำรณำเอกสำรของผูส้ มัครเเล้ว โรงเรี ยนสอนภำษำญี่ปุ่น MANABI จะไม่รับผิดชอบผลของวีซ่ำเเละ
ค่ำใช้จ่ำยเพิ่มเติมใดๆ ที่อำจเกิดขึ้น
5.
ห้ำมกระทำควำมรุ นแรง ใช้ถอ้ ยคำก้ำวร้ำวหยำบคำย ทำลำยทรัพย์สิน หรื อข่มเหงผูอ้ ื่น (ที่จะส่ งผลเสี ยต่อร่ ำงกำยหรื อจิตใจผูอ้ ื่น ) ทั้งภำยในหรื อนอกโรงเรี ยน6.
หำกพบว่ำนักเรี ยนเเจ้ง หรื อส่งเอกสำรเท็จ/เอกสำรที่ผิดกฎหมำย แม้ว่ำเข้ำเรี ยนไปแล้วก็จะถูกพ้นสภำพกำรเป็ นนักเรี ยน7.
ระหว่ำงที่เป็ นนักเรี ยน หำกมีกำรเปลี่ยนแปลงใดๆ ดังต่อไปนี้จะต้องเเจ้งให้โรงเรี ยนทรำบภำยใน 1 สัปดำห์① ผูส้ มัคร : ที่อยู,่ เบอร์โทรศัพท์, สถำนภำพสมรส, อำชีพ, สถำนที่ทำงำน② ผูป้ กครองและผูร้ ับรองค่ำใช้จ่ำยของผูส้ มัครหรื อผูส้ มัคร : ที่อยู,่ เบอร์โทรศัพท์, อำชีพ, สถำนที่ทำงำน
8.
ในระหว่ำงที่กำลังศึกษำอยู่ หำกนักเรี ยนจำเป็ นต้องเข้ำรับกำรรักษำหรื อผ่ำตัดอย่ำงเร่ งด่วน โรงเรี ยนจะสำมำรถติดต่อผูป้ กครองได้ภำยใน 24ชัว่ โมง9.
ขณะที่เป็ นนักเรี ยนหำกที่มีกำรขอให้ตดั สินใจเกี่ยวกับวิธีกำรรักษำและกำรรักษำอำกำรเจ็บป่ วย หำกโรงเรี ยนไม่สำมำรถยืนยันควำมตั้งใจของตัวนักเรี ยนเองและผูป้ กครองได้ ทำงโรงเรี ยนจะมอบหมำยให้แพทย์หรื อโรงพยำบำลเป็ นผูต้ ดั สิ นใจ และหำกจำเป็ นต้องเซ็นเอกสำรยินยอมตำมนโยบำยกำรรักษำ ผูป้ กครองจะต้องมอบอำนำจให้แก่เจ้ำหน้ำที่ของโรงเรี ยนสอนภำษำญี่ปุ่น MANABI และผูท้ ี่เกี่ยวข้องในกำรเซ็นเอกสำรแทนผูป้ กครอง โดยไม่มีกำรเรี ยกร้องค่ำชดเชยควำมเสียหำยมำยังเจ้ำหน้ำที่โรงเรี ยนและผูท้ ี่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับผลของกำรตัดสินใจดังกล่ำว
10. ภำพถ่ ำยในชั้นเรี ย นและกิ จกรรมต่ ำงๆ ของโรงเรี ยนมี วตั ถุประสงค์เพื่อกำรประชำสัมพันธ์ของโรงเรี ยนสอนภำษำญี่ปุ่น MANABI หรื อเพื่อวัตถุประสงค์ในกำรแนะนำกิจกรรม และพิมพ์ลงบนสิ่ งพิมพ์ เช่น แผ่นพับ หน้ำเว็บไซต์ SNS (Facebook, Instagram ) โปรดเเจ้งทำงโรงเรี ยนหำกนักเรี ยนไม่ตอ้ งกำรให้เผยเเพร่ รูปภำพของตนเองสู่สำธำรณะ
1.
2.

ข้ อยืนยันกรุณายืนยันกฎระเบียบเกี่ยวกับวีซ่านักเรียนดังต่อไปนี้
1. 【วีซ่ำนักเรี ยน】แม้ว่ำจะอยู่ในระยะเวลำของวีซ่ำ หำกนักเรี ยนออกจำกโรงเรี ยนด้วยเหตุผลใดๆก็ตำม โรงเรี ยนจำเป็ นต้องรำยงำนไปยังสำนักงำน
ตรวจคนเข้ำเมืองของญี่ปนุ่ (ตม.) ว่ำนักเรี ยนได้พน้ สภำพกำรเป็ นนักเรี ยน เเละต้องเดินทำงกลับประเทศของตนเองโดยเร็วที่สุด
2. 【วีซ่ำระยะสั้น】หำกทำงโรงเรี ยนเห็นว่ำในระหว่ำงที่เรี ยนด้วยวีซ่ำระยะสั้นนักเรี ยนไม่ต้ งั ใจเรี ยน เช่น มีอตั รำกำรเข้ำเรี ยนต่ำ เป็ นต้น โรงเรี ยนจะพิจำรณำยกเลิก【วีซ่ำนักเรี ยน】
3. 【วี ซ่ำนัก เรี ย น】แม้จ ะอยู่ในช่ ว งเวลำของวี ซ่ำ เเต่ ห ำกนัก เรี ย นทำงำนพิ เศษที่ ไ ม่เ กี่ ยวข้องกับองค์ก รกำรศึ ก ษำ จะถื อ ว่ ำเป็ นกำรทำงำนอย่ำงผิด
กฎหมำย ซึ่งเป็ นกำรละเมิดต่อกฎหมำยของญี่ปนุ่
4. นักเรี ยนที่ถือ 【วีซ่ำนักเรี ยน】 จำเป็ นต้องขออนุญำต (กำรทำกิจกรรมพิเศษนอกเหนื อจำกสถำนภำพกำรพำนัก ) เพื่อทำงำนพิเศษที่ญี่ปนุ่ หำกไม่ได้ขออนุญำตจะไม่สำมำรถเริ่ มทำงำนพิเศษได้ทนั ทีหลังจำกเดินทำงเข้ำประเทศญี่ปุ่น
5. หลังจำกที่ ได้รับอนุ ญำต (กำรทำกิ จกรรมพิเศษนอกเหนื อจำกสถำนภำพกำรพำนัก ) จะสำมำรถทำงำนพิเศษได้ 28 ชัว่ โมง/สัปดำห์ เเละในช่วงวันหยุดยำวของโรงเรี ยน เช่น วันหยุดฤดูใบไม้ผลิ วันหยุดฤดูร้อน และวันหยุดฤดูหนำว จะสำมำรถทำงำนพิเศษได้ถึง 8 ชัว่ โมง/วัน หรื อ 40ชัว่ โมง/สัปดำห์ แม้ว่ำจะได้รับอนุญำต (กำรทำกิจกรรมพิเศษนอกเหนื อจำกสถำนภำพกำรพำนัก ) แต่นักเรี ยนต่ำงชำติจะไม่สำมำรถทำงำนที่
เกี่ยวข้องกับธุรกิจศุลกำกรต่ำงๆได้6. หำกเข้ำเรี ยนด้วย 【วีซ่ำนักเรี ยน】 จะต้องเข้ำร่ วมเป็ นสมำชิก “ประกันสุ ขภำพแห่ งชำติ” เมื่อเจ็บป่ วยเข้ำรับกำรรักษำที่โรงพยำบำล รัฐบำลญี่ปนจะ
ุ่ออกค่ำรักษำพยำบำลให้ 70% และในขณะเดียวกันจะต้องเข้ำร่ วมเป็ นสมำชิก “ประกันสุ ขภำพนักเรี ยนต่ำงชำติในควำมร่ วมมือของโรงเรี ยนสอนภำษำภำษำญี่ปน”ุ่ ด้วย
7. ผู ท้ ี่ มีอำยุ 20 ปี ขึ้นไปที่ พำนักอยู่ในญี่ปุ่นแม้ว่ำจะเป็ นชำวต่ำงชำติก็ตำมจะต้องจ่ำยเบี้ยประกันภัย "บำเหน็จบำนำญแห่ งชำติ " หำกไม่ชำระเบี้ยดังกล่ำวอำจไม่ได้รับควำมสะดวกบำงอย่ำง เช่น ไม่สำมำรถเปลี่ยนวีซ่ำได้ เป็ นต้นหากนักเรียนยังไม่บรรลุนิตภิ าวะ (อายุต่ากว่า 20 ปี ) กรุณาตรวจสอบกฎหมายและระเบียบข้อบังคับดังต่ อไปนี้
1.
2.

กฎหมำยประเทศญี่ปุ่นห้ ำมผู ท้ ี่อำยุต่ ำกว่ำ 20 ปี บริ บูรณ์ ดื่มเเอลกอฮอล์หรื อสู บบุหรี่ เเละที่โรงเรี ยนห้ำมผูท้ ี่ ยงั ไม่บรรลุนิติภ ำวะครอบครอง
เครื่ องดื่มแอลกอฮอล์และบุหรี่
ห้ำมบุคคลที่อำยุต่ำกว่ำ 18 ปี ไปพักค้ำงแรมที่อื่นที่ไม่ใช่หอพักของตนเอง และห้ำมออกจำกที่พกั ในระหว่ำงเวลำ 22.00 น.– 05.00 น. โดยไม่ได้รับอนุญำตจำกเจ้ำหน้ำที่ของโรงเรี ยน-7-