特集JANUARY 2021

新年挨拶

写真：青年部三役

すえよし しゅんいちろう

No.547

ふくなが たく や

ありかわ さとし

左から末吉 俊一郎さん（西岳）、福永 卓弥さん（三股）、
有川 賢さん
（祝吉）

1

JA都城

JAMIYAKONOJOMADO

新年あ けましておめでとうございます

2021年の始まりにあたり、謹んで新春のお慶びを申し上げます。ま新年あけましておめでとうございます。

ものは人間にとって生きるために必要不可欠なものであり、それを支え響を受けました。しかしながら、いかなる状況に陥ろうと「食」という低迷、農業分野においても外食産業で需要の低下などにより多大な悪影

本年もよろしくお願いいたします

た、旧年中のＪＡ事業運営に対しまして、格別なるご支援とご協力を賜り

億7000万人にない厳しい一年となりました。経済面での苦境はもとより、東京オリンに多くの困難を与えるものではありますが、その一方で、世界全体に食まで増える予測があるともいわれております。コロナ禍は、我々の生活不足に苦しむ世界中の人々が感染拡大前の 倍近い約

ピックをはじめとする様々なイベントが開催できない状況となり、当ＪＡへの関心、ついては、農業への関心を呼び起こさせるきっかけになった

月の豪雨、鳥インフルエンザの発生など、これまでにおいても毎年盛大に開催している農業まつりや各支所支店で実施するふのではないかともいえます。こうした状況下だからこそ、消費者へ安心

ヶ月にわたった安倍内閣が終わりを迎え、新たれあいまつりや収穫祭なども中止せざるを得ず、また、本来であれば、こ年

安全な農畜産物を届けるため、一人ひとりが強い思いを持ち、生産者と昨年 月には、

たしコロナウイルスによる経済危機（コロナショック）を引き起こす事態的とした渡航制限や外出制限が実施されるなど、人や物の流れに支障をき染症が猛威を振るっている状況であり、多くの国や地域で感染の抑制を目

さて、皆様もご承知のとおり、今現在も世界中で新型コロナウイルス感型コロナウイルス感染症対策や拡大した国際貿易協定による国内農業へが、菅首相には、この基本計画に基づいた政権を推進するとともに、新営など多様な経営体による地域の活性化が必要と位置付られております

料・農業・農村基本計画」では、農業の持続的な発展には中小・家族経らに拡大する考えを示しました。
安倍政権下の昨年 月に策定された「食に菅内閣が発足しました。菅首相は就任会見で「秋田の農家の長男に生となっております。これにより、国内においても人同士が接点を持つ対面の影響緩和、生産基盤の強化など山積する農業の課題について、現場目

点で組織の根幹を揺るがしかねないものであり、あらためて何でもない日

サービスの需要が急減し、特に飲食業や観光業などでは前例のない規模でまれた私の中には、日本の全ての地方を元気にしたい気持ちが脈々と流あるＪＡにとってコロナ禍は、人とのつながりや協同を制限されるというの都城の地で開催する予定であった全日本ホルスタイン共進会も開催中止

昨年はコロナ禍やる「農業」はなくてはならない産業であります。一部の報道では、食料

久 保 順 一ましたことを厚く御礼申し上げます。

代表理事組合長2

ＪＡとが一体となって農業を盛り上げていきましょう。

2

常の大切さに気付かされる年でもありました。一日でも早くこのコロナ禍

8れている」と強調し、地方活性化策として農林水産物・食品の輸出をさ7が終息し、平穏な日常が戻ることを願うばかりです。

9となるなど非常に残念な結果となりました。人と人とのつながりの組織で

7

3

2

への「宮崎牛消費券」配付や、枝肉販売価格の下落で経営が厳しくなったじました。消費が落ち込む農畜産物の消費拡大を目的とした正組合員全員

ＪＡでは昨年、新型コロナウイルス感染症に伴うＪＡ独自の支援策を講

買店舗統合を実現することができました。しっかりと出向く体制を整備ておりました五十市・庄内・西岳（西部）・志和池・山田（北部）の購

り上げていけるよう努力して参ります。また、昨年はかねてから計画し地域農業の発展および地域貢献に繋げることのできるより良いものを作

ナウイルス感染症による経済環境への影響などを踏まえて慎重に進め、肉用牛肥育農家の経営安定を図るための「牛マルキン上乗せ助成」など、し、更なるサービスの充実に向けて万全を期すとともに、「農業者の所線で解決に向けて全力を尽くしていただきたいと考えております。

、
900万円に上る見込みです。微力ではあり得増大」「農業生産の拡大」「地域の活性化」を基に常に変革のある健全

月末には支援総額が約ますが、ＪＡとして今後もこうした不測の事態に対し、迅速かつ臨機応変な事業運営に取り組んで参りますのでご理解賜りますようお願いいたします。

本年も未だ終息が見えない新型コロナウイルス感染症の影響で、日本のみならず世界を取り巻く経済環境にも大きな打撃は避けられず、農業

回宮崎県畜産共進会（肉牛枝肉の部）において、高城支店管内の㈱金政畜産が栄えあるグランドチャンピオンを受賞されまし
席・席・席と都城管内から

9

くても、それを乗り越えた後には明るい未来が待っていると信じて、と空であり、雲が流れれば必ず晴れの日が訪れます。今うまくいっていなを獲得しました。共進会を通じて都城の肉牛・肉豚が県内でも最高レベル

結びに、今年の干支は「丑（うし）」であります。畜産の盛んな当地

もにこの困難を乗り越えていきましょう。

を広くアピールできたのではないかと考えております。
今後も今年の県共、域にとって幸運が訪れる巡り合わせの１年でありますことと、皆様がご男

総務金融常務理事
坂 元

俊

一

農産経済常務理事
新 地

国明

常 勤 監 事梅修

司総務金融理事委員会
委 員 長 坂 元 重 秋副委員長 石 原 文 雄
長 倉 浩 二坂 元 和 雄飯 盛 由紀子

します。

建
伸
修
照
福
勝

一
彦
一
美
一
利
監

北

農産経済理事委員会
委 員 長 中 村
副委員長 中 島
松 山
坂 元
河 野

哲

朗
繁
二
子
秋

令和 年 元旦◎外職員一同

田
条
下
𠮷
内
勢

事 会
代表監事 原
中
山
矢
川
外

良
悦

一
子
吾
健
彦
郎

来年の第

則

3

祥
文
雄

ます。

田
𠮷
畜産常務理事多原
森原
下畑
畜産理事委員会
委 員 長 阿副委員長 松新上松川

月には本所新設に伴う造成工事を着工いたしました。現在も土地の造一健勝であられることを心からご祈念申し上げまして、年頭の挨拶といた回鹿児島全共に向けて、関係機関と連携して準備を進めて参りであることを示すことができ、あらためて県内外に「都城ブランド」の名大会連続となる団体賞

6

た。当ＪＡ管内の生産者がグランドチャンピオンを受賞するのは、りの快挙でありました。さらには、優等
2

多数の入賞を果たし、また、肉豚の部においても42れ」ということわざがあるように、天気が悪くても雲の上はいつでも青に お い て も 厳 し い 環 境 が 続 く こ と が 予 想 さ れ ま す。
「雲の上はいつも晴

月に開催された第昨年は暗い話題が多い一年となりましたが、明るい話題もございます。

に対応できるよう経営基盤の強化を図って参ります。

7

年ぶ

62

順
代表理事組合長
久

龍
恭
道

12
保

成工事を進めている最中ですが、建物の建設については、今後の新型コロ

3

1
10
10

★三股支所管内
昭和60年9月生

ふく ざと だい すけ★志和池支店管内
平成21年8月生
ます もと あいか増 元 愛 佳さん

今年、新規就農し経営者となります。和牛繁殖50頭経営を目指して頑張ります！ 充実した
一年を過ごしたいです！

趣味は小物づくり、特技はテニスです。今年一年は、何事にもあきらめずに挑戦していきたいです！

★山之口支店管内★梅北支店管内

た なか かひら（35歳）

昭和36年10月生
よ

こ

2021

（11歳）

平成21年6月生
たあゆむ★姫城支店管内
昭和48年5月生

ひら かわ まさ よし

田中加代子さん平 田 歩 夢さん

平 川 正 良さん

山之口管内で「カフェ・コン
フォート」を経営しています。
今年こそ、ゆったり・のんびりとした人々の幸せと、牛たちの幸せを祈っています。

梅北球友スポーツクラブに所属し、週4回の練習を頑張っています！ チームの4番バッタ
ーを任せてもらえるような選手になりたいです！

姫城支店管内でキュウリを生産しています。昨年はコロナ禍
で大変な一年でした。今年は一歩ずつ確実に前に進める年にしたいです！

★高城支店管内★安久支店管内★五十市支店管内

よね みつ よう いち

さこ

（59歳）

昭和48年1月生（11歳）

平成9年4月生
ま

ひろ

し

（47歳）

昭和48年10月生
くら どめ まさみ迫 間 滉 司さん

蔵 留 正 己さん

露地園芸を営んでいます。月に一度子どもと一緒に行く釣りが楽しみです！
早くコロナが収まり平和な日常が戻ってきてほしいです。家族
全員の健康が願いです。

ＪＡ職員として日々の業務に励む傍ら、体重が増えてしまったのでダイエットも頑張っています。しっかりと段取りをし、スムーズに仕事ができるよう努めていきます！

仕事に家庭に充実した毎日を過ごしています。今年も品質の良い菊の栽培に励み、より良い菊を消費者の皆さんへお届けするために仕事に遊びに全集中!!

★山田支店管内★庄内支店管内★祝吉支店管内

ふじ もりや

昭和24年11月生
こ（23歳）

昭和36年11月生
ぎ

まこと

平成21年5月生
の

がみ

ち

ひろ

藤森みな子さん

八木

健康に気を付けながら、焦らず・慌てず・牛のようにゆっく
り一歩ずつ！ そして出会いを大切に！ そんな一年にしたいです。

庄内支店管内で酪農を営んでいます。仕事はもちろん、孫の子守にも励んでいます！ 家族
も牛も健康に過ごせる良い一年にしたいです！

タッチペンでお絵かきすることにハマっています！ 今年は小学生最後の年なので、たくさん思い出ができる楽しい一年にしたいです！

★高崎支所管内★西岳支店管内★沖水支店管内

その

こ

（71歳）

き

あつ ゆき

（59歳）

昭和36年4月生
ばな としえ

野 上 千 尋さん

（11歳）

昭和60年8月生

み すみ こう し ろう

園 木 厚 行さん

小 塙 利 江さん

三角鋼志郎さん

趣味を楽しみながら家族仲良く生活しています。地域や高齢者のために役立
つように努力するとともに、私生活でも悔いを残さないよう充実した日々を送りたいです。

3人の孫と会えるのを楽しみに過ごしています。家族みんなの健康とコロナの早期終息が願いです。牛の飼育も精一杯頑張
りたいと思います！

妻と両親とともに酪農経営に励んでいます！ 夢である「大型牧場経営」に少しでも近付けるような一年にしたいです！

（83歳）

（59歳）

（35歳）

年齢は一月十四日現在です。

昭和12年11月生

真さん

（47歳）

年男・年女の方に新年の抱負を聞きました。

米 満 洋 一さん

（47歳）

年 さん
大集合

福 里 大 輔さん

4

ぼんちのわだい

年に発売したＪＡ都城オ

費拡大と新たな顧客獲得を目指し「都城茶」をリニューアル

ＪＡ都城オリジナルペットボトル飲料

平成

日より販売

茶（５ ０ ０ ㎖）」 を ８ 年 ぶ り に リきりとした飲み口で奥深い味を楽

都城産茶葉を１００％使用。すっリニューアルした「都城茶」は、のイラストが施されており、親しＰ Ｒ キ ャ ラ ク タ ー「 ぼ ん ち く ん 」

ター「ベブエモン」と、都城市のま と っ た、 Ｊ Ａ の Ｐ Ｒ キ ャ ラ ク

をバックに茶摘み用の衣装を身にを 開 始 し ま し た。 味 わ い や パ ッ

しむことができ、飲みやすいお茶

みの湧きやすいデザインとなってます。

ケージデザインを一新することに仕上がっています。また、新たいます。

リジナルペットボトル飲料「都城で、より多くの消費者に手に取っなパッケージには、霧島山と茶畑

ニューアルし、 月てもらう機会を増やし、お茶の消

新地国明農産経済常務は「地元都城産の茶葉を１００％使用し、ＪＡ関係だけ

でなく、行政も含めて地域

ぐるみでお茶農家を支援していきたいと言う強い想い

でリニューアルした。子供

月

ト・各種会議や教育現場等を訪れ、リニューアルしたＪＡオ

日、都城市の池田宜永市長のもと久保順一組合長ら５人はで愛飲して頂き、都城の特リジナルペットボトル飲料「都城から大人まで様々なイベン産品にしていきたい」と話

茶（５００㎖）」をＰＲしました。

試飲した池田市長は「飲み口が茶の甘みもしっかりあって美味し

すっきりしていて飲みやすい。お本入）１、７５０円（税込）

い。市としても様々なイベント等

た。

で販売。ＪＡ各支所で購入は１ケース（５００㎖×

リニューアルした都城茶

します。

21

「都城茶」
を市長へＰＲ

でＰＲしていきたい」と話しまし18

することができます。ぜひ
一度ご賞味ください。

5

12

25
12

21

ぼんちのわだい農畜産物を贈呈

青年部が有隣園訪問

都城管内から 人が入賞

回全国茶品評会

村岡さんがチャンピオン！

子馬品評会目的とした子馬品評会を家畜市場で開催しました。宮崎県内

第月 日、管内の農用馬の改良促進と生産者の意欲向上を

全国の茶農家や産地が品質で唯一の子馬品評会となる同品評会には、雌の当歳馬（０歳）

日、平塚町
を競う
「第 回全国茶品評会」

バーベキューなどを楽しむなどして交流を深めて㎏部門（出品数108点）で

修 作 さ ん（ 五 十 市 ）、煎茶

良い馬であり、品位に優れていた」と評価されました。

さ、歩様が確実で、前中後躯の釣り合いのとれたバランスのは「毎年年末のお忙しい中、訪問いただきありが

農畜産物の贈呈を受けた有隣園の宮城博範園長の低温の影響で収量が減少し今年産は、降雨不足や 月することを心掛け、肥り過ぎないように気を付けている。今なのでとても育てやすい。良質な粗飼料をバランスよく給餌ンを受賞でき嬉しい。柔姫号は雌馬らしい温厚な性格で従順）は支所支店名。

▽優等賞首席＝村岡博光（山田）称略、（

上 位 入 賞 者 は 次 の と お り。 敬

話しました。

目標もあるので、今回の受賞を励みに頑張っていきたい」と後、繁殖雌馬を増頭し、子馬生産の規模を拡大したいというましたが、品質は例年どおり

せんか？

かいお茶を飲んで体を温めま

寒さの厳しいこの季節、温とうございます。毎年子どもたちも皆さんとの交る。 い た だ い た
農畜産物は園で美味しくいただきます」と感謝の言葉を述べま▽同２席＝中神貴幸（沖水）

柔姫号と村岡博之さんした。

▽同３席＝村崎誠（高崎）

村岡博光さんま た、 部 員 ら
は園の玄関に手作りの門松を２
つ 設 置 し、 園 が良い新年を迎えられることを願いました。

大石修作さん
大石薫さんの息子
輝久さんに残念がってい良好だとのことです。

村岡さんの息子である博之さんは「３年ぶりのチャンピオ

２７９日。「後肢の踏み込みの強さや前肢の出方のスムーズいますが、今回はコロナ禍を考慮し、青年部三役

大 石 薫 さ ん（ 五 十 市 ）、森塚
孝裕さん（五十市）の 人。

4流 会 を 楽 し み に し て い る が、 今 年 は 実 施 で き ず

3

4

んでした。

など最少人数での訪問とし交流会等も実施しませ本輓系種）」、母の父「タツリキ（ペルシュロン）」で、日齢

血統は、父「アアモンドヤワラ（日本輓系種）」、母「力桜（日チャンピオンに輝いた「柔姫」号は、栗毛の日本輓系種。

の児童養護施設「石井記念有隣園」を訪問し、地賞を果たしました。

3

10

74

3

るもので、例年であれば、地元農畜産物の贈呈の入賞したのは煎茶 ㎏部門
他にも、部員が子どもたちと一緒に門松づくりや （ 出 品 数135点 ） で、 大 石

この活動は青年部が毎年この時期に実施してい８頭が出品され、山田支店管内の村岡博光さん出品の「柔姫」

11の審査結果が発表され、当Ｊ12元産の米やステーキ肉、イチゴ、キュウリ、ニン

青年部三役と関係者ら６人は 月

3号が栄えあるチャンピオンに輝きました。

74

Ａ管内から 人が見事 等入

18

ジン、牛乳などの農畜産物を贈呈しました。

12

6

ぼんちのわだいＪＡが 使 用 残 農 薬 回 収
ＪＡ都城は 月 日、５年に一度を目途に

夏 秋ピーマン専 門 部 会 全 員 研 修 会
夏秋ピーマン専門

優良生産農家、園芸振興班を表彰

野連協高崎支部 園芸作物共励会

野菜生産連絡協議会高崎支部は、令和年度の園芸作物共励会を実施し、優良生産農家の部で露地・施設野菜の販売高上位農

月 ８ 日、

全員研修会を開催し来年の夏秋ピーマン

回収にかかる経費については、農家が一部１人で回収量が約６・４㌧となりました。

この日、使用残農薬を持ってきた農家は１９プ、品質向上に向け再確認し､ 収量アッ

培管理のポイントを博

福盛幸義、江藤勇蔵、上薗孝幸、山中幸

氏 益 和 久 （ 施 設 野 菜 の 部 ） 岩 崎 政 敏、▽優良生産農家の部＝（露地野菜の部）谷
山武人、山波幸義、竹元忠生、谷山豊二、研修会では、ＪＡ担当者が今年産の生産販売実績

搬料金などの経費をＪＡが負担することで、 ました。
使用残農薬処分に掛かる農家の負担軽減に繋と来年の部会重点事項を説明。目標数量（１、０００㎡あたり）をハウス早熟で８、０００㎏以上、雨げています。
来場した生産者のひとりは「使用せずに溜除けトンネル５、０００㎏以上を目指すことが示さ
また、部会員の生産意欲の向上を目的とした共励

まってしまっていた農薬を一気に処分しに来回収を行ってくれる会の表彰式も行われ、１、０００㎡あたりの販売額▽躍進賞之部＝大牟田振興班、竹元振興班▽功労賞＝竹元辰吉▽特別 賞（ 都 城 市 長 賞 ） ＝ 上 新 田 振 興 班、谷山武人、岩崎政敏

岩崎政敏さんの息子 大輔さん

れました。

と個人負担が少なくが特に優秀であったＪＡ庄内支店管内の山田美香さ

谷山武人さんた。 Ｊ Ａ が 定 期 的 に済むのでとても助かんが最優秀賞として表彰されました。

▽優良園芸振興班の部＝上新田振興班、大牟田振興班、蔵元振興班て意識の統一を図り受賞者は次のとおり。敬称略。

受賞された皆様おめでとうございました。

高上位３班などを表彰しました。

家各５人、振興班の部で園芸振興班の販売

人 出 席。

ことによる事故などのリスクを減らすことを
今年作の反省点などの 作 付 け に 向 け て、Ａ職員らました。部会員やＪ

部 会 は、

2

負担し、負担金以外で発生する廃棄処理・運を 重 量 計 に 載 せ て 計 り、 適 正 に 記 録。 結 果、 を振り返りながら栽担当者らは、農家が持ち込んだ使用残農薬目的に実施しているものです。

に廃棄したり、不要となった農薬を放置する

この取り組みは、使用残りの農薬を不注意

施設で実施しました。

実施している使用残農薬回収をＪＡ管内の３18る」と話しました。

受賞者は次のとおり。敬称略、（ ）は支所支店名。
▽最優秀賞＝山田美香（庄内）▽優秀賞＝坂元一志（山之口）、戸越一郎（山田）▽努力賞＝山田美香（庄内）、坂元一志（山之口）▽特別賞＝吹上弘和（庄内）、原口克美（高城）

7

12
12

12

1月 郡市和牛共進会

開 催 日：令和 3 年1月 7日
出場頭数：36頭

チャンピオン黒肱 昭治さん［高城支部管内］

名号：「みちこ」号
日齢：258日、体重：293㎏

血統：父「満天白清」、母の父「勝平正」、母の祖父「福桜」
チャンピオンコメント

5回目のチャンピオン。これまで郡市和牛共進会で５回チャンピオンを獲ることを目標に頑張ってきたので目標を達成できとても嬉しい。
この牛は粗飼料の食いが良く、栄養に偏りがでないよう栄養管理を徹底して飼育してきた。
今後も健康を第一に体が元気なうちは牛飼いを続け、また入賞できるように頑張りたい。

チャンピオンに輝いた「みちこ」
号と黒肱さん夫婦

その他の優等牛生産者は次のとおり。
敬称略、（）は支部名、父の血統名、母の父の血統名、母の祖父の血統名。

▷２席＝森木 彰（高城、耕富士、華春福、金幸）▷３席＝谷口 實（梅北、耕富士、美穂国、勝平正）▷４席＝尾崎新一（三股、耕富士、若百合、安福久）▷５席＝小倉幸利（三股、耕富士、太平洋、勝平正）▷６席＝大村忠美（三股、耕富士、美穂国、安平）▷７席＝西ヶ野良継（山田、満天白清、福之国、勝平正）

12月 せり市成績
乳子牛
種別
ホルス

Ｆ１

体外ET

体内ET

項目

（12月7日）
売却平均 平均体重 平均日齢 売却頭数価格（円） （㎏）
（日）
（頭）

肉牛枝肉
格

付

（東京・大阪・2市場平均）
Ａ5（5-2）Ａ4（4-2）Ａ3（3-2）

キロ単価（円）

2,646

2,379

2,190

前 月 比（円）

143

132

80

オス 111,844

92

56

68

メス

48,9506345

2

オス 302,961

98

62

93

メス 229,967

91

62

98

和牛子牛

オス 526,900

141

103

2

種別

項目 売却平均 キロ当たり 平均体重 平均日齢 売却頭数（円） （㎏）（日）（頭）
価格（円） 単価

メス

−

−

メ

ス 783,010

2,911

271

286

418

オス 606,100

137

117

6

去

勢 869,275

2,826

307

284

576

メス 592,900

131

119

6

平均・計 832,998

2,860

291

285

994

−

−

（12月15日〜17日）※最高価格…1,347,500円（メス）

2月のせり日
開催日

乳 子 牛

和牛子牛

8日

13日〜15日※詳しい日程や、過去のセリ市成績は、下記
URLでご覧になれます。
https://miyakonojyo.ja-miyazaki.jp/seri/nittei/
8わんぱく天使

祝吉支店管内裕作さん、のぞみさんの長男
た

の

お

田ノ尾

しゅう

柊

や

耶くん（3歳）

男の子らしくやんちゃだけど、ちょっぴり恥
ずかしがり屋な一面もある柊耶くん。
「柊耶」という名前には“一歩一歩確実に前に進んでいく”という意味が込められています。
そんな柊耶くんは、仮面ライダーや戦隊ヒーローが大好き。将来は仮面ライダーになることが夢です！
健康で誰からも愛されるような子に育ってほしいというのが両親の願いです！

沖水支店管内
さと おか

里岡

たけ ふみ

武史さん宅

シエル（トイプードル・メス・3歳）
小さな体とモフモフな毛がチャームポ
イントのシエル。シエルという名前はフランス語で「空」を意味しているのだそう。
シエルはとても人懐っこい性格で甘え上手！食いしん坊な一面もあり、大好物のリンゴを見ると一目散に駆け寄ってきます。
いつもみんなを笑顔にさせてくれるシ
エルは里岡家にはなくてはならないアイ
ドル的な存在です！

あっちこっち みやこんじょ

志和池支店管内の瀬戸山セツコ
さんの自宅に沢山のダリアがきれいに咲いていました！ 瀬戸山さん
は約8年間ダリアの栽培を続けており、今回がこれまでで一番きれいに花が咲いたそうです。ダリア
は細かな手入れがとても重要で、手が掛かる分、きれいに咲いた時の喜びは大きいのだそうです。

9

庄内支店管内の原口達郎さん・千佐子さんの圃場でとても状態のよい焼酎原料用カンショが収穫されました。今年産はサイズも大きく見た目も良好で品質が良いものが多く収穫できているそうです。原口さんは、品質の良いカンショを生産するために土壌消毒の徹
底や堆肥やエンバクによる良質な土づくりに努めています。

手軽に健康手指体操
健康生活研究所所長●堤喜久雄

グーパーで頭の体操と血の巡りを促進

いか、チェックしましょう。

2

厳しい寒さと運動不足で血行げるくらいのゆっくりしたペー

2

秒間で伸ばし、 秒間で曲そのことによってさらに体が冷スで繰り返し、 秒ほど行いま30

不 良 に な り が ち な こ の 時 期 は、えてしまうという悪循環を起こしょう。痛みが出る場合は無理して行わず、できる速さ、できしやすいものです。

今回は、頭の体操も一緒に行座ったままで行える簡単な体る範囲で構いません。

進体操を紹介します。体操をす操なので、デスクワークや勉強いながら、楽しくできる血行促る際は、鏡の前で行うことをお⑶ 両肩の位置に戻し ⑷ 腕を真っすぐ上へます。そのとき元の構 伸ばして、右手はパー、え と 同 じ で、 右 手 は 左 手 は グ ー に し ま す。
グー、左手はパーです。 逆 の 動 き で ⑴ に 戻 り、⑴～⑷を繰り返します。

の合間に行うと良いでしょう。

グ ー と パ ー を 入 れ 替 え、 右 手
は パ ー、 左 手 は グ ー で 同 じ よ
うにやってみましょう。

応 用

勧めします。両手が真上に伸び動かすときには反動はつけず、「イチ、ニ、 イ チ、 ニ 」 と 声 に 出 し な が ら 行 うとリフレッシュ に も な り お 勧 め で す 。

⑴ 両肩の位置で右手は ⑵ 次に両腕を前に伸グー、左手はパーで構え ばし、右手はパー、左ます。肘を少々後ろに引 手はグーにします。
いて背筋も伸ばします。

ているか、背骨が曲がっていな

動きに合わせてグーパー

ポイント（公財）日本体操協会

いつでもどこでも手軽に体操

The Taiso「20秒バージョン」❶ 胸部：曲げ伸ばす 脚部：足踏み

両手を軽く曲げ構えます。足踏みしながら両腕を前に伸ばし、戻した後に拍手を2回します。これを繰り返します。次に足踏みしながら両腕を胸の前で交差し、腕を戻して両肩をタッチして2回拍手します。これももう1度行います。

The Taiso
20秒バージョンの動画はこちら準備❷ 最後のポーズ
手拍子をした後、両腕を上げてポーズを取ります。
イラスト／川田満成

ザ・タイソウ検索

The Taiso
ショートバージョン（運動時間53秒）の
動画はこちら

日本体育大学教授●荒木達雄

The Taiso
ノーマル
バージョンの動画はこちら10令和３年度

農業講座「ぼんちアグリスクール」受講生募集要領

ＪＡ都城では、農業の基礎知識の習得を目指す「令和３年度 ぼんちアグリスクール」の受講生を募集します。家庭菜園で野菜を作っているけれど上手くできない、自分で作った野菜を直売所等で販売してみたい方等、農業に興味がある方は、ぜひご参加ください。
＜募集要項＞①募集人員②講座内容③受 講 料④応募方法⑤申し込み先⑥募集期間⑦そ の 他＜講座概要＞
①期 間
②時

間

③場 所
④開講式

＜問い合わせ先＞

１０名程度 ※但し、都城・北諸地区管内に居住の方を優先します。
座学、実習（甘藷・里芋）
・農家研修、家庭実習（野菜の苗を配布します）等を通じて学びます。
５，０００円（傷害共済掛金、野菜苗代、資料代等に充当します）
官製ハガキまたは、最寄りのＪＡ窓口にある申込用紙に次の事項を記入してご応募ください。
（ア）住所（イ）氏名〈ふりがな〉（ウ）生年月日（エ）性別（オ）電話番号（カ）職業（キ）応募の動機等（ク）野菜を作っている畑の面積（野菜を作られていない方は未記入で結構です。）〒885－0004 都城市都北町5708 都城地域農業振興センター
令和３年１月４日（月）～ 令和３年３月１０日（水）当日消印有効
応募多数の場合は抽選で決定します。 ※新規受講生（過去、講座を受講されていない方）を優先します。

令和３年４月～１０月の平日（基本水曜日）に座学・実習・農家研修など、全１２回程度開催予定。
※諸事情により講座内容・日時等が変更となる場合があります。
座学のとき １３：３０～（２時間程度）、実習のとき
９：３０～（２～３時間程度）
ＪＡ都城都北事業所、実習圃場、農家圃場
令和３年４月上旬※開講式の日時、講座内容の詳細等については、後日ご案内いたします。
都城地域農業振興センター【事務局 ＪＡ都城 営農企画室 地域営農振興課】
TEL：38-6693 FAX：38-6692【重要】
くみあいバラ配合飼料の配送休日について
バラ配合飼料配送休日について、令和2年6月より、《変更前》

毎月20日 ⇒

《変更後》

毎月第3木曜日に変更となっております。
※これまで通り、日曜日は休日となります。
◆今後も安定した飼料配送事業が継続できるよう、下記の点を遵守くださいますよう
ご協力お願いいたします。

◎休日を加味した飼料計画を御願いいたします。
◎休日については配送が出来ませんので、あらかじめご了承下さい。
◎時間指定についても、お受けできませんので、ご了承下さい。
◎発注受付はこれまで通り「配送日の前々日（土・日曜日は除く）」の徹底をよろしくお願いいたします。

JAグループ宮崎
11

広報誌

表紙写真
出演者募集

皆さんも
「まど」の表紙に出演してみませんか？
JA都城では、広報誌「まど」の表紙に出演していただける組合員を募集します。出演者募集に関する詳細は下記のとおりです。

JA都城広報誌「まど」の表紙への出演者

募集内容※表紙のテーマが「ＪＡ都城管内で頑張る農家と農畜産物」となっておりますので、牛舎や圃場など農業にちなんだ場所で撮影させていただきます。

JA都城の正組合員※応募は正組合員に限ります。正組合員であればどなたでもOKです。
※撮影は基本的に平日の8時30分～17時30分に行います。
※撮影した写真はホームページ等で使用させていただく場合がございます。
※いただいた個人情報は連絡のみの目的としＪＡ都城にて適切に管理いたします。

募集対象

出演希望の方は、ハガキまたはメールに広報誌「まど」表紙出演希望と記入し、併せて氏名・住所・連絡先・経営している品目名を明記した上で、ご応募ください。
応募者多数の場合は抽選となります。当選者には、直接お電話にて通知し発表にかえさせていただきます。出演決定の折には、お電話にて撮影日時を調整させていただきます。

応募方法
お申込み先
お問い
合わせ先

■郵送

〒885-0012 宮崎県都城市上川東3-4-1
ＪＡ都城 総務部総務課 広報担当

4日㈭ フスマ即売会

5日㈮ 郡市和牛共進会
8日㈪ 乳牛せり市
10日㈬ 成牛市
11日㈭ 建国記念の日
13日㈯ 子牛せり市
（～15日）
19日㈮ フスマ即売会
20日㈯ 成牛市
23日㈫ 天皇誕生日
28日㈰ 成牛市【宛先】ja-mado@miyakonojyo.ja-miyazaki.jp【件名】まど表紙

JA都城 総務部総務課 広報担当
T E L：0986-22-9813
メール：ja-mado@miyakonojyo.ja-miyazaki.jp

２月の行事予定

25日㈭ 理事会■メール

理事会報告（12月25日開催）≪提案事項≫
議案第1号 令 和2年度仮決算監事監査指摘事項の回答について
議案第2号 令和2年10月末事業実績および年度末見通しについて議案第3号 業務用パソコンの更新について
議案第4号 令和3年度からの賦課金徴収について
議案第5号 令和3年度余裕金運用について
議案第6号 令 和3年度信用供与及び貸出金利率、借入金の最高限度額について            以上、6議案が提案され、全議案が承認されました。
≪報告事項≫
1.令和2年10月末資産自己査定監事監査の実施について
2.1月行事予定について
3.子育て応援定期貯金「さくら」・子育て応援定期
積金「ひまわり」の販売終了について
4.ピースフル都城特典付き定期積金「あおぞら」販売終了について
5.「年金定期貯金」の発売延長について
6.「ＪＡ都城福祉定期貯金」の発売延長について
7.令和2年度県下統一定期貯金「ツクツクキャン
ペーン」実績について
8.令和2年度年末特別金融推進運動の進捗状況について
9.令和2年度11月末貯金実績について出席

理事 20人監事 7人

10.令和2年度11月末余裕金運用について
11.ＣＳ・現場営業力強化プログラム「ＣＳ改善ミーティング」の報告について
12.マイカーローン(一般型Ａ)貸出要項一部改正(県統一資金)基金協会保証について
13.賃貸住宅関連資金の入居率等状況報告について
14.土地開発公社に対する貸出について
15.令和2年11月末貸出金実績について
16.家の光三誌推進について
17.農家経営システム取扱い要領の一部改正について
18.農家経営特別指導要領の一部改正について
19.秋冬作肥料予約推進実績について(11月末)
20.ジュース実績について(11月末)
21.飼料情勢について
22.令和2年産米集荷実績について
23.令和2年産甘藷集荷実績について
24.令和3年度水稲育苗水田耕耘の申込について
25.野菜の販売状況について
26.令和1年度・2年度買取ごぼう販売収支報告について
27.畜産情勢について12

ジャガイモ
多様な品種を楽しむ
図1

畑の準備
30㎝
15㎝
畝間60～70㎝

図2

種イモの切断図3

芽かき

休 早植えして発芽した芽は遅霜の被害を受けま

眠の明けた芽は5度程度で活動が始まるため、す。生育適温は10～23度で、冷涼な気候を好みます。
図4

ホクホクした粉質の「男爵薯」「キタアカリ」
や、ア〔品種〕

追肥・土寄せ図5

収穫

ンデスの栗ジャガと呼ばれる「インカのめざめ」
、ねっとり
した粘質の
「メークイン」「レッドムーン」など料理に向いた品種を選びましょう。秋作を行うには
「デジマ」
「ニシユ
タカ」
など休眠の浅い品種を使います。

〔畑の準備〕植え付け2週間前に1平方ｍ当たり苦土石

灰50ｇを施しよく耕し、1週間前に、畝間60～70㎝、深さ15㎝の溝を掘り、畝1ｍ当たり普通化成肥料100ｇと堆
肥1㎏程度を施し、土を戻してよく混ぜておきます
（図1）
。

郵

種イモの大きさは1個30ｇくらいが良く、大〔植え付け〕は が き行き

都城市上川東三丁目
四〜一

8 8 5 0 0 1 2
JA都 城 総 務 課「 プレゼント」係

所定の切手をはってください。
又はＪＡの窓口へ便

男・女

13

きいイモは各片に頂部に芽が付くように3～4片に縦切
りします
（図2）
。切り口は、日陰で短時間乾かしておきます。元肥の上に少し土を戻し、種イモの切り口を下にして、株間30㎝に植え付け、7～8㎝の覆土をします。マル
チ栽培をすると雑草を防ぎ、地温が上がるため収穫期が1週間程度早まります。この場合、種イモを植え付け後、黒色ポリフィルムを張り、芽先がフィルムを持ち上げたら、フィルムを破り上に出します。なお、発芽後の遅霜被害対策として、不織布のべた掛けがお勧めです。

芽が10㎝くらいに伸びた頃、強い芽を2本残〔芽かき〕
して他はかき取ります（図3）。

〔追肥・土寄せ〕芽が15～20㎝の頃、畝1ｍ当たり普通化成肥料50ｇを畝の両側にまき、5㎝程度の厚さに土寄せをします。2回目の土寄せは同じようにつぼみが付いた頃に行います。土寄せは十分し、イモの露出を防ぎます（図4）。マルチ栽培ではマルチの裾を上げて追肥をします。

開花後2～3週間で新ジャガを楽しめますが、葉〔収穫〕が枯れ始めてから掘り取れば充実したイモになります。
晴天が続いた日にイモを傷付けないように掘り取ります（図5）。イモは光で緑化するため冷暗所で保存します。

ク ロ ス ワ ー ド

パ ズ ル

イラストコーナー

頭の体操

二重マスの文字をＡ→Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

ヒント

札幌が有名です

1

6
7

らいきょんさん
（高崎）

9
A

14
11

2

18

15

B

8

4

13
C

5

2021年

2月12日㈮消印有効

お便り（アンケート・イラスト・クイズの答え）をお送りいただいた方の中から、抽選で2名様にプレゼントをご用意しています。たくさんのお便りをお持ちしております。
広報誌「まど」では、皆さんのお便りをお待ちしています。身の回りで起こった楽しいエピソード、我が子自慢、イラスト、便利な情報など、何でも結構です。下のハガキか、お手持ちのハガキ、または
Ｅメールで、住所、氏名、電話番号を記入の上お送り下さい。
Ｅメールアドレスは、

20
16



17
E

ja-mado@miyakonojyo.ja-miyazaki.jp です。

11月号当選者
早島由美子さん（高崎）・長﨑愛哩依さん（高崎）

☟

タテのカギ

② たき火の――を念入りに行った⑥ チョコレートを――にかけて溶かした⑧ 構えてシャッターを切ります⑨ ジャムやピクルスなどを詰めます⑩ この――の輪、なかなか外れないんだ⑪ 就職活動の際に書きます⑮ シャープペンシルに入れます⑯ 浜辺に寄せては返すもの⑱ 文庫本に布製の――を掛けた⑳ 夕方になると家々の窓にともります㉑ アシカに似た海獣☞ヨコのカギ

読者アンケート

2021年 新 たにチャレンジしてみたいことを教えてください。

クロスワードパズルの答え（身近な話題、意見など）

カ ド マ ツ1月号

お便り イラストコーナー① 最低気温が０度を下回る日のこと② どら焼きに挟んである物③ 片仮名語でいうとリベンジ④ 節分にまきます⑤ 冬、雪国の家の軒にぶら下がる物⑦ ――の道も一歩から⑩ 牛肉はビーフ、鶏肉は――⑫ お釣りと一緒に受け取ることも⑬ 多くの人が眠っています⑭ チョコレートの原料になる植物⑰ アルコールを含む調味料⑲ 間違った答えに付ける印⑳ バレンタインデーに伝える人もいます

12月号のクイズの答えお便り大募集
D

10
3

応募期限

21

19

12

有田みかんさん（高崎）※匿名希望の方はペンネームを（）

ご記入いただいた個人情報はプレゼント送付に利用します。

14

※お申し込みにあたって注意事項・新型コロナウイルス感染予防のため止むを得ず教室を中止する場合がございます。お申し込みの際はお電話番号など記載漏れのな
いようにご注意ください。宜しくお願いいたします。

問い合わせ先／組織生活課 38-6698

か が み（担当：加々美）

締切

121//1161

ひな祭りおもてなし料理アラカルト

3月3日㈬ 10：00〜13：00◉参加費2,500円 ◉定員12名

2月のスケジュールは、右記の通りになっています。
ぜひ、ご参加ください。

2/3

基本のお煮しめ＆がね

2月16日㈫ •20日㈯ 10：00〜13：00

スケジュール

14

2 13

締切

◎地元産食材で

2/１１

スペアリブと金柑の煮込み

２月２５日㈭ 10：00〜13：00◉参加費2,000円 ◉定員12名◎スペシャル企画

南部支所の直売所に隣接する“おひさまの台所クッキング
スタジオ美菜味”（みなみ）では、
毎月多彩なテーマで料理教室を開催しております。

◉参加費各2,000円 ◉定員各12名

まど

読者の

※この
 コーナーでは皆 様からお寄せいただいた
お便りをほんの一部ご紹介します。

「今年も残すところあと僅かとなりました。そこで１年を振り返って

今ロナで学校行事や色々なことが縮小・変更・中止がされる中、感染防止対策など色々工夫し、運動会など実施してくださったことに感謝しています。 山Ｐさん（五十市）

コ

印象深いエピソードや思い出などがあれば教えてください」でした。

の 結 婚 式 を5月 だ っ た の を9

年 は コ ロ ナ で 大 変 で し た。 娘

◎読者アンケート

今月に延期し無事迎えることができました。一生忘れることなく、私たちも今からの人生コロナに負けないよ

ロ ナ 禍 の 中、3人 目 の 出 産 をし ま し た。 面 会 の 制 限 も あ り

新年明けましておめでとうございます。
皆さんは年末年始をどのように過ごされたでしょうか？ 今回は外出しづらい状況であったため、
例年以上に自宅でゆっくりと過ごされた方も多いと思います。
私もそんな
一人です。
ゆっくりしすぎたせいか体がとても重く感じます・・・。
まずは体を絞ることから始めようと思います。
本年も広報誌「まど」をご愛読頂きますよ
うよろしくお願いします！
（大）

編集後記

いつも沢山のお便りありがとうございます 。2 02 0 年 はコロナに 振 り 回 された一年となりましたね。
イベント等がなかったせ
いか特に時間の流れが速かったように感じ
られま す 。今は 耐える 時・我 慢の時です 。
一
日でも早く
「日常」
が戻るよう皆で頑張りま
しょう！
（大）

う頑張ります！
年 は 息 子（ 中3） の こ と で 頭
団子ちゃんさん（安久）が い っ ぱ い で す。 無 事 希 望 する高校に合格することを祈っています。
田中久美さん（高城）コ

心細い入院生活でしたが退院後は家族の皆に支えられ子育てを楽しんでらいきょんさん（高崎）酎用カンショの出荷に関する

います。

焼

仕 事 を し て い ま す。 土 の 中 で育つものなので病気が入っていない
か等、心配していましたが無事に終りました

久 走 大 会 で 頑 張 っ て4位 を とちろたくんさん（山田）えることができホッとしています。

持長﨑愛哩依さん（高崎）15!!

いちごのチョコレートタルト

クッキングスタジオ

締切◎郷土料理教室

レッスン

1/29
月
日㈯ •
日㈰ 10：00〜13：00◉参加費各2,000円 ◉定員各12名

締切◎バレンタインスイーツ講座 ケーキはお持ち帰り♪
おひさま
おひさ
まの台所
の台所

都城広報誌まど 1月号

法改正に伴うＪＡ都城カレンダーの一部内容変更（祝日の変更）についてのお知らせ
標題の件につきまして、先般、2021年東京オリンピック競技大会・東京パラリンピック
競技大会特別措置法等の一部を改正する法律の施行に伴い、令和3年における海の日、
スポーツの日及び山の日の日程が変更となることが発表されました。
それに伴い、
当ＪＡ発行の「令和3年（2021年）
ＪＡ都城カレンダー」においても、一部の暦情報に変更が生じましたが、印刷スケジュールの都合により変更後の暦情報が反○発行 / 都城農業協同組合
https://miyakonojyo.ja-miyazaki.jp

映されておりません。
大変恐縮ではございますが、当ＪＡで祝日の記載を修正することはいたしませんので、お手数ですが下記の一覧表を参考に、ご利用者様ご自身による手書きでの修正をお願いいたします。
ご理解を賜りますよう、
何卒よろしくお願い申し上げます。

≪変更点≫
海の日

宮崎県都城市上川東 3－4－1
TEL0986‒22‒9813 FAX0986‒22‒9833

スポーツの日
山の日

7月19日(月) → 7月22日(木) 東京五輪開会の前日
10月11日(月) → 7月23日(金) 同 開会の日
8月11日(水) → 8月 8日(日) 同 閉会の日

※8月9日(月) は、振替休日となります

編集・総務課
印刷・㈱文昌堂

定休日のお知らせレストラン朝霧、直売所ATOM、直売所ATOM南部店

2 15 ・3 15
月

月
日

月

月
日