RQWは、！
2 013年 れ変わりました
ま生
WEに

2012 年度

RQ 被災地女性支援センター年 次 活 動 報 告 書・決 算 報 告 書

RQW 実績一覧

Message from RQW

お楽しみ講座 実績

あの震災から2 年以上が経過しました。2 年は町の姿を変え、津浪の爪痕はさら地にされ、幹線道路には大型ダンプカーが絶え間なく走り、山を切り崩し沿岸部に土が盛られる。一方、まだつづく４畳半二間の仮設生活。

宮城 イベント出展
響げ！気仙沼（気仙沼市） 小さな手芸フリーマーケット（南三陸町、気仙沼市） 光のカケラプロジェクト・親子ワークショップ（南三陸町） 光のカケラプロジェクト・カラーコーディネート講座（南三陸町）

主な講座の内容：

町全体が工事現場となり安心できる生活の場も遊び場もない。地元のテレビや新聞で巨大な数字と追われる期限

編み物講座、フライパンでパンづくり、水が錯綜。自力再建していく人と取り残される人。スピードが求められ、だれもがスピードを求める。３度目の夏を墨画講座、体操教室、つるし雛教室

迎えた被災地のその後、それはこんな日常です。

主な活動地域・場所：

あのとき生と向き合ったはずのわたしたちも喉元すぎればその生々しい衝動を忘れつつあります。家や地区や被災

宮城県気仙沼市（階上、水梨子、唐桑町

地や東西の内と外の見えない境界線、その境を超えれば 明らかになる温度差。そんな中、津浪を機に人生を変

小原木、
南最知、南町、本吉）、南三陸町（歌

えたひとたちがいます。以前は思いわずらい行動に踏み切れずにいた、でも今はやってみる。まわりの人の心をおもんばかり、コミュニティのことを考え、葛藤を抱えながらも必ず行動する。そんな人たちに共通する自身の心への問い。

津、志津川、戸倉、入谷など）、登米市（横山、とめ女性支援センター）、計17か所

津浪から生かされたわたしたちの命の使い方

開催した回数：計 62 回

みんなの役に立つ自分の役割

述べ参加者数：703人「命の使い方」と「自分の役割」を問うことは、生きる目的や価値を自分の生活する地域社会の現実に刻むこと。
それは震災からの最大の学びかもしれません。

会員数：2013 年 5月末時点

講演会、パネルディスカッション
7/30
よいコトnet 主催 石本めぐみ講演会「今だからできる東北支援」
10/27 日本女性会議 2012仙台 シンポジウム パネリスト（石本）2/2
川口市男女共同参画フォーラム 石本めぐみ講演会「被災地の現場から見えてきたこと? なぜ、防災に男女共同参画の視点が必要か」
3/28
荒川ボランティアフェスト「被災地から学ぶ災害ボランティアセンターのあり方」パネリスト（栗林）サポーター登録者：101人す。女性視点をいかすには男性の意見と協力も不可欠、男女一緒くたの仲間が必要です。わたしたちは被災地で主催・共催イベント
1/25 〜 27 RQW活動展「今日は編み物の日〜気仙沼の小さな編み物教室１年 3 ヶ月の軌跡」
3日間延べ参加者450 名
3/8
FORTUNE 宮城シンポジウム
ユニー（株）様からの協賛をいただき実施しております。

賛助会員：個人49 名 法人 2 社

点でコミュニティ復興をしていけるよう人と地域をつないでいく、それが第三者としてここに居るわたしたちの役割でその他の地域 イベント出展
アルティメットワールドカップ（大阪）、光のカケラプロジェクト稲沢リーフウォーク（愛知）、ボラフェス（長野）他※光のカケラプロジェクトは（株）ECOMACO様との共同事業として、P&G（株）様、正会員：15 名

この地で活動をつづけるわたしたちRQWは被災地の女性支援からスタートしました。生活に根ざした女性の視

東京 イベント出展
銀座いきなり市場、あかぎマルシェ（5回）、ハモニカ横丁朝市（6 回）、全国都市緑化フェアTOKYO、よいコトまつり、ソトコトロハス大賞、荻窪ハーモニー祭り、東北支援イベント「うごく七夕」、柿の木台郵便局、自由が丘女神祭り、上総生協まつり、サンケイリビング多摩アート＆ライフマーケット、深川いっぷくレッグウォーマー展、ミニヨコハマシティ、ギャラリーコピス、カナダ商工会議所 GALAパーティ、311 東日本大震災 市民のつどい
ピースオンアース、ママズチャリティ、他

動きはじめた人たちを支えながら自分のそれぞれの地域を考え、一方的な支援ではない知と人の交流をつくりだしていきたい。被災地から遠くはなれた人も一緒に活動に踏み出す扉となりたい、そう願っています。
元・RQ 被災地女性支援センター／現・特定非営利活動法人ウィメンズアイ 石本めぐみ

R Q W の活動にふれて

R Q W のビジョン

主な活動地域

被災地の復興において、岩手県女性が自らをいかし元気に活躍できる。

R Q W のミッション

登米市

被災地の復興過程において女性を含む社会的弱者が置き去りにされることがないよう、また、安全な立場に置かれるように、

女川町

団体名

RQ被災地女性支援センター／ RQ Women’s Support Center代表（NPO法人日本エコツーリズムセンター代表理事／ホールアース自然学校創設者・会長／（社）RQ災害教育センター代表理事）

広瀬敏通：任期 2011年 6月1日〜 2013 年 5月8日
石本めぐみ：任期 2013 年 5月9日より

後継団体

2東北本部
〒987 - 0511
宮城県登米市迫町佐沼字大網 218-1コンテナおおあみ
東京支部〒116 - 0013
東京都荒川区西日暮里 5 - 3 8 - 5（社）RQ災害教育センター内

特定非営利活動法人ウィメンズアイ

南三陸町歌津
カフェ・ド・リアン

南三陸町生活研究グループ連絡協議会会長

登米市
大網商工振興会事業部長
有限会社コンテナおおあみ社長

高橋幸枝さん

菅原悦子さん

及川幾雄さんRQWとは仮設住宅の自治会長をしていた時

わたしたち生活研究グループの調理研修やRQW は登米市の市民団体活動に新しい風からのおつきあい。いろんな知恵袋を持っ加工部の活動、話し合いに第三者として顔を吹き込んでくれたと思います。女性のパている人がいます。ヘアサロンを開業した際を出してくれて、時にはブレーキをかけ、言ワーに可能性を感じて応援しています。新しカフェを併設したかったのですが、１人でどいづらいことを言ってくれ、そして何よりもく NPO 法人ウィメンズアイになってから登うしてよいかわからず相談に乗ってもらいまいつもそこにいてくれるのが嬉しいです。こ米市のメンバーが増えているので、それがした。みなさんに利用していただける場所れからも見守ってくださいね。

もっと広がっていくのが楽しみです。になって嬉しいです。

RQW 団体概要

2 011年 6月1日

南三陸町

石巻市

地元の行政、市民団体と連携しながらおこなう。

設立

気仙沼市

宮城県

被災地や避難地での継続的な支援活動を所在地

RQWのビジョンに共感し、活動をともに支えてくださったみなさんからの声をお届けします。

解散

2 013 年 6月13日●2012年度コアメンバー（役員）一覧
現地代表：石本めぐみ ＊（専従）＊印 運営委員兼務〃幹 事：村松加恵子＊（専従）東京

幹 事：栗林美知子＊（専従）〃幹 事：塩本美紀＊（編集者）

仙台

幹 事：島野智之（宮城教育大学准教授）〃

幹 事：清野浩司（中小企業診断士）

京都

幹 事：西村和代（（株）カラーズジャパン代表）

福岡

幹 事：太田まさ子（（財）アジア女性交流・研究フォーラム）○現地メンバー 河崎清美

あかぎマルシェ事務局

荒川ボランティアセンター センター長
おもちゃの図書館全国連絡会
事務局長

棚元佐知子さん

浅野芳明さんクラフトマーケット「あかぎマルシェ」では

RQWとは、荒川区に東京事務所があること、ご縁をいただき 7 回目の 2011 年 10 月より

荒川ボランティアセンターと荒川おもちゃ図RQW に出店いただいています。出店料を書館も南三陸町で継続して支援活動をして無料にしてマルシェ全体で募金した気持ちいることがご縁です。南三陸町ではいっしょでいます。継続的な参加で“被災地の今”に活動ができ、荒川でのシンポジウムにもを届けてもらえることで、東北を思い出させご協力をいただきました。これからもさまざてくれる時間となっています。

まな形で協働ができればと思います。

3

RQW 活動
仮設住宅、みなし仮設、自宅の方々誰もが集えるきっかけづくりを

ハイライト
この場所を地域のために活かしたい
津波で１軒だけ残った家をみんなの居間に

2011年、はじめて迎える仮設住宅での冬に、温かな人の輪

2012年夏。南三陸町歌津・管の浜で、住めなくなった自宅を改装して理を築きたいと新設された仮設住宅集会所をまわり、編み物講座容店を営む高橋幸枝さんから、建物の一部をカフェにしたいが困っているというをはじめとする「冬の手づくり講座」を開催してきました。

相談がありました。仮設では狭くて人を呼べない。気兼ねなく集まったり、お喋震災後２年目となる昨年は、仮設内でのご近所づきあいがりできる場所が欲しいと話す友達がたくさんいるとのこと。ただ、高橋さんは仕深まる一方、支援の偏りやストレスから来る心ない言葉がもと事が忙しく、カフェまではできないといいます。

で、地域内での「こころのギャップ」が顕在化していました。

そこでそうした仲間たちとグループをつくることを勧めました。「リアンの会」ととりわけ住まいや境遇の違いにより、同じ地域内でも名付け、どういう形態なら可能かを話し合い、「つきあいづらい」という状況がありました。

まずはセルフサービスのカフェとレンタルスペー

そのため、2 年目は楽しさと興味による集まりを主スの組み合わせをめざすことにしました。折よ眼にし、編み物のほか、フライパンでできるパン作り、く三菱重工・みやぎミニファンドからの助成をう

裂き織り、水墨画、ダンス、カラーコーディネート、け、ごく最低限の備品をそろえて11月にオーつるし雛など多様な趣味分野の講座を開催。枠をプンすることができました。

地域に広げるため、交流ひろばやカフェなど、誰もその後、RQWが赤い羽根共同募金会のが足を運べるオープンな場所での開催を増やし、参加費も通助成を受け、居心地よく、インターネットも使常の「公民館の催し」程度に設定しました。講座の際に、震える場所としてさらに整備しました。サークル

災前のお友達とばったり会われた姿を何度か見かけています。

活動や、NPOによる会合、お茶のみ場などと＊この事業には三菱商事復興支援財団の助成をいただきました。

して利用されています。

震災を機になにかを「はじめた」女性たちその試みをサポートしてきました
南三陸町生活研究グループは長くからある農山漁村の女性

首都圏をはじめとする各地で、被災地の今を発信するイベンたちの勉強会。震災後に、夢だった加工場立ち上げに踏み出ト出展をおこなっています。2013年1月には、東京神楽坂のしながらも立ち往生していたころからのおつきあいです。以来、ギャラリーにて、RQW 活動展を開催。2011年 9月以来、気会議にオブザーバーとして参加しながら、専門家との橋渡し、仙沼のNPO法人生活支援プロジェクトKと共同でおこなってき調整役、聞き役などを続けています。加工場「ぬくもり工房」

た編み物教室の作品展と、同地域のいまを伝える写真・映像は3月に完成。4月には、観光客受け入れの「生活文化体験」展を組み合わせ、編み物教室参加者の女性たちも5 名、気モニタープランとして「ばっけ（ふきのとう）味噌」づくりの会仙沼から来ていただきました。小上がりで、気仙沼の女性たちを共催しました。とお話しながらの「お茶っこ」、気仙沼の汁もの「カニばっと」

手仕事分野では、専門家のご協力で、縫製・編み物のスキルアップ講座を随時開催してきました。

4

支援を受ける側から発信する側へ東北からの声を届けるときが来ていますの提供が好評。このイベントでは3日間で450 名もの方に来ていただけました。

また、被災地のさまざまな手仕事品販売支援も続けています。

また、被災地の方々が発する災害への警告を伝える活動も「さざほざ」の企画制作するエコたわし「編んだもんだら」もそおこなっています。2013年 5月には、愛知県・稲沢での「南の一つ。 今年度はRQW のサポーターたちの手で10,000 個

三陸町復興支援 ——光のカケラプロジェクト」の防災ステージ以上を売り上げました。和布小物の気仙沼「ほどーる」さんはトークに、RQW 代表石本めぐみと、南三陸町「ぬくもり工房」銀座気仙沼ショップが閉店した際にご連絡いただき、それ以来の女性２名が登壇。当事者の立場から、いつ来るかもわから東京での販売を取り扱っています。

ない災害への備えについてお話しました。

5

決算 ・決算報告（概算）2012 年 6 月1日 〜 2013 年 5 月 31日

収入¥14,182,324

寄付・会費¥1,010,404

寄付金¥610,904

会費 (*1)¥399,500

国内の企業・団体からの助成金
三菱商事復興支援財団 (*2)¥2,500,000

公益信託アジア・コミュニティ・トラスト (*3)¥115,580

赤い羽根共同募金 (*4)¥800,749

事業収入

出¥14,182,324

プロジェクト費¥7,055,012

一般勘定

農山漁村女性たちのスモールビジネス支援 (*8)

¥2,887,483

お楽しみ講座¥2,583,452

女性グループ活動サポート¥832,098

活動展など広報活動 (*9)¥751,979

その他経費 (*10)

商品仕入¥7,338,412

講師 (*6)

事

管理費¥7,488,412

手作り品販売 (*5)

［支出の部］
支¥3,416,329

女性グループ
活動サポート1,075,416

8,430

人件費

974,560

360,000

家賃150,900

農山漁村女性たちのスモールビジネス支援

旅費交通費（*2）

設備費（*3）
106,760

車両費113,585

2,500,000

寄付金

0

会費

55,600

役務収益
雑収入 (*1)

02,555,600

800,749

7,043,840

32,497

62,136

94,63337,52058,472

14,12072,592

19,107

27,813

41,527

69,34016,077

振込手数料

一般勘定支出合計

3,360

14,270840
02,583,452

832,098

315

1,155

1,445

2,600

751,979

4,167,529

880,032

5,047,561

4,620

4,929,704

0

4,929,704

収益勘定
当期商品仕入高

4,925,084（内棚卸商品高）-437,060-437,060

0-437,060

人件費

1,218,300

1,218,300

01,218,300

旅費交通費

802,708

802,7080802,708

家賃200,000

200,000

0200,000

材料費130,475

130,4750130,475

通信費

123,800

123,8000

123,800

事務消耗品費120,610

120,6100120,610荷造運賃

96,61596,615096,615

デザイン料

72,50072,500072,500

印刷費

59,02559,025059,025

振込手数料40,13040,130040,130車両費12,61012,610012,610

会議費

3,900

3,900

0

3,900

3,416,329

イベント費

3,550

3,550

0

3,550

610,904

雑費（*5）

3,260

0

3,260

7,375,507

0

4,620

7,380,12707,380,127

7,375,507

2,583,452

756,599

11,547,656

880,032

12,427,688

0

43,45843,458

206,500

193,000

399,500

145,000

5,000

150,000

当期支出合計

7,210

0

7,210

前期損益修正損0882882

次期繰越金
支出合計額

303,1103,659,459

925,366

4,584,825

294,572

7,338,412

0

7,338,412

収益勘定収入合計

7,043,840

00294,572

7,338,412

0

7,338,412

当期収入合計

7,043,840

2,555,600

800,749

597,682

10,997,871

925,366

11,923,237

2,259,087

2,259,087

7,043,840

2,555,600

800,749

597,682

10,997,871

3,184,453

14,182,324

収入合計額

25,30026,670150,900

前期繰越金

200,4030

収益勘定
商品販売・イベント売上

012,352145,000
7,210

230,895

200,4033,725

収益勘定支出合計

利息

一般勘定収入合計

610,904

117,310

191,403

26,670

合計

115,580

113,585
9,000

51,000門

3,300,749

288,932

60,771(*8) 販売事業。さざほざ事業支援の毛糸材料費 99,855 円含む(*9) 一部販売事業含む(*10) 管理費に人件費は計上していません

800,749

155,802

0

一般勘定
助成金

451,258

133,130

0［収入の部］
お楽しみ講座

026,32051,000

資金収支計算書
勘定科目

451,258

50

60,771¥1,711,178

管理部門計

644,900

51,000¥43,458

事業部門計

1,334,560

410,000

60,771

3,725

活動展など
広報活動

0

234,900

講座講師謝金12,400

女性グループ
活動サポート1,334,560

講座材料費

会議費

農山漁村女性たちのスモールビジネス支援

1,502,930

8,706

荷造運賃

部

65,34017,592¥882

業

1,437,590

事務消耗品費¥7,210

事

合計

管理部門計

印刷費

受取利息

賛助会員個人49 名、賛助企業 2 社、役員 9 名、正会員15 名
2012 年度復興支援助成金
アジア留学生インターン受入れ助成プログラム
災害ボランティア・NPO 活動サポート募金
東北の手づくり品販売の総売上額であり、商品売上益ではありません
女性視点の防災講演、防災ワークショップなど
前期から今期にまたがる事業への助成金が含まれます

84,000451,258

通信費

交通費

次期繰越金

353,744

事業部門計¥4,492,644

棚卸商品高¥2,259,087

活動展など
広報活動

7,197

¥8,092前期繰越金 (*7)

6

お楽しみ講座

勘定科目

雑費（*4）¥4,929,704

前期損益修正損門¥880,032▲ ¥437,060¥11,923,237

部

イベント費

当期商品仕入当期収入合計

(*1)
(*2)
(*3)
(*4)
(*5)
(*6)
(*7)

業

¥880,032¥150,000

その他

会計報告

(*1)
(*2)
(*3)
(*4)
(*5)

3,260

7,375,507

2,583,452

756,599

01,711,178

1,711,178

11,547,656

2,634,668

14,182,324

交通費、送料払い戻し
現地ガソリン代含む
コミュニティ・カフェ・ド・リアン設備費
印鑑、報告会用飲食材料費、会計ソフト、香典等
駐車料金、販売用値札

7