2010.Dec. No.1221

ＣＯＮＴＥＮＴＳ

春夏秋冬……❷
特集「めざせ！環境首都〜水俣市の取り組み〜」……❸〜❺
市政ニュース……❻〜❼
まちのわだい……❽〜❾
スポーツみなまた……❿〜⓫
窓口からお知らせです……⓬〜⓯
ミミヨリ!!……⓰
暮らしの情報……⓱〜⓳
秋の文芸特集……⓴〜
水俣にこの人あり……

あなたとまちをつなぐ12

未来の水俣に残したい風景大都会の人の多さには驚かされます。自らがどこにいるのかわからなくなるほどです。
先日の夜、人込みにまぎれてふらりと落語を聴きに行きました。ちょうど「金原亭馬生師匠」の噺を聴くことができました。
静かな語り口から始まり、何分もたたない
うちにいつの間にか江戸の世界の下町の情景、人情の中に自分がいるのです。なんとも不思議です。あっという間の30分でした。
これだけ語れるようになるのにいったいどれだけ修行を積まれるのだろうか。その厳しさまでに思いをはせたものです。
何ともいえない満足感とともに地下鉄に乗りました。すると２、３席先に当の師匠が乗っておられました。圧倒された本物が今、目の前に。降車駅がきたので降りながら、ふと振り返ると師匠も降りてこられました。無意識のうちに声をかけました。
「すごいものをみせてもらってありがとうございました」「いやいや、それはようご
ざいました。こちらこそありがとうございました」。その表情のやわらかいこと。どこの誰とも知らない私に深々と頭を下げられました。そして「これも何かのご縁ですね。大切にいたしましょう」。人で込み合うホームの一隅に確かに温かい人情がはしりました。「師匠の噺を水俣の人にぜひ」と言うと、「呼んでいただければ喜んで参ります。お金なんぞはいりませんよ」。そこには芸を伝える謙虚なお姿がありました。
まさに人生の真打ちの立ち居振る舞いでした。人込みの中に消えていかれる後姿がとても大きく思えたのは気のせいだったのでしょうか。ふと我に返ると、大都会にも師走の風がすぐ近くにありました。

こころあたたまる里山のむら。
湯出川沿いに立ち並ぶ温泉宿。山里の古
き良き時代の香りの残る湯治場として有
名な湯の鶴温泉郷です。山々の紅葉も終わり湯煙が懐かしく思える風情です。い
つまでも残ってほしい風景です。（湯出神社付近から望む）

味処 池田屋「水俣地のもん定食」※要予約※「地のもん」とは地元食材をふんだんに使った料理や加工品のこと。各店自慢の味を毎月紹介しています。

ツワブキの花水俣市役所は環境管理の国際規格であるISO14001を自己宣言しています。市役所で使用する紙はリサイクルに努めるとともに、再生紙の使用を推進しています。
「広報みなまた」に使用している紙もリサイクルできます。各家庭でのご協力をお願いします。

広報みなまた 2010.12.1

2

〜水俣市の取り組み〜の環 境 団 体︵ＮＧＯなど ︶がネッ
日本の首都は東京︒
トワークを作り行っています︒
では︑環境首都はドコ？
﹁環境問題だけをとりあげているの？﹂﹁ＣＯ２の削減とか︑そう﹁ 首 都 ﹂とは ︑その国の中 央 政いうことだけ？﹂などと思われる
府がある都市のことです︒日本のかもしれませんが︑そうではあり
首都は︑
もちろん東京︒
ま せん ︒﹁ 持 続 可 能 な 社 会 づく
一方﹁環境首都﹂とは？
﹃その国り﹂
つま り︑安 心して暮らせる まの環 境の中 心 地 ︒
つま り︑
いちば
ちを将 来にわたってつくっていく
ん 環 境にやさしいま ちづくり をしている 自 治 体 ﹄といえそうです︒ ことを目標にしています︒
環 境というのは自 分をと り ま
そうすると︑
日本の首都＝日本のくすべてのこと︒
ですから︑評価の環 境 首 都 とは 単 純にいえないよ
内 容は私たちの暮らしに関わるうです︒
こと︑暮らしやすさをつくるためでは︑日本の環境首都ってなんの 情 報 公 開 や︑市 民 と 行 政 とのなのでしょう︒今 回は ︑日 本の環
協 力 関 係などにまで及んでいま
境首都について考えます︒
す︒
それらの取り組みを客観的に評価し︑条件を満たした自治体に
日本の環境首都コンテスト﹁日 本の環 境 首 都 ﹂の称 号が与えられるというものです︒
環 境まちづくりの取り 組みを進めてきた水俣市︒
これまで４回︑総 合１ 位に 輝 いています︒
いっ た
いど ん な
ことが評
価 さ れたの でし ょう ︒事 例を 紹 介します︒﹁ 日 本の環 境 首 都コンテスト ﹂は２００１年度から実施され︑今年で 回 目 ︒水 俣 市はこのコンテ
ストに 第 １ 回 目から 参 加しています︒とはいえ︑
いったいどんなコ
ンテストなんでしょう？
日 本の環 境 首 都コンテスト とは ︑地 域から 持 続 可 能 な 社 会 を作っていこうと︑環境先進国のドイツで実 施されていたコンテストをお手本に開始されました︒全国
から︑環境をキーワードにまちづ
くりを 進めている 自 治 体が参 加していて︑採 点︵ 評 価 ︶
は︑全 国

10

13

3 広報みなまた 2010.12.1

めざせ！環境首都特集

めざせ！ 環境首都

高い評価を受けた水俣市の取り組み
村丸ごと生活博物館︵平成 年〜︶
人・地 域・経 済が元 気な村づくりに向け︑生活文化︑自然︑産業などを 守 り︑伝 え ︑育てることに意欲のある地区を市が﹁村丸ごと生活博物館﹂
として指定しています︒
この生活博物館には︑集落の暮らしを 案 内・調 査する﹁ 生 活 学 芸
員 ﹂と ︑漬 物づくりや石 積みなど
生活技術の熟練者である﹁生活職人﹂がいます︒
これらはすべて地区の住民が担い︑市が指定します︒
目に見える建物や田畑︑目に見えない知 恵や言い伝え ︑そこに住む人々など村のすべてを博物館に「元気な村づくり」が総務大臣賞を受賞（平成21年7月）

11

マイマイ運動・ごみゼロ推進活動証書︵平成 年︶
マイマイ運 動は︑
マイ箸・マイ水筒・マイバッグなどを持ち歩き︑ご
みやＣＯ２の発 生 抑 制 を 進める

21

300

このほか︑数々の事 例が自 治 体の先 進 事 例としてコンテストで評価され︑全国に紹介されました︒
どの取り 組みも ︑市 民と一緒に︑あるいは市民自らが創意工夫して地 域 を 作っていく 姿 勢 が高 く 評
価されています︒

見立てた﹁ 屋 根のない生 活の博 物運動です︒
館﹂です︒現在︑頭石︑久木野︑大川︑
水俣市には︑毎年たくさんの修
学 旅 行 生や団 体が環 境 学 習など
越 小 場の４ 地 区が指 定 を 受 けてのために訪れます︒ただ残 念なこ
いま す︒市 外から ︑年 間 千 人 を 超とに︑訪 問の際には弁 当の空き容
え る 訪 問 があ り ︑視 察 や 体 験 を器やペットボトルなどのごみ処理行っています︒
が発生していました︒
そこで ︑
ゼロ・ウェイストのまちづ
平成 年
くり水俣宣言︵平成 年︶
９ 月から ︑
水俣訪問
時にマイ箸
やマイ水筒
を持 参し︑
ごみを 出
さない活動
に取り組
む学 校や団 体に﹁ごみゼロ推 進 活動証書﹂を授与しています︒
これによ り 普 段の生 活 を 見 直 すきっか
けにしてもら うほか︑水 俣 市の取り組みを市外にも発信し︑全国で環境への取り組みを進めていこうというものです︒
また︑運動に賛同する 市 内レストランで︑繰 り 返し
使 えるわっぱ 飯 容 器 個が導 入されるなどの効果もでています︒
21

平 成 年 月 ︑水 俣 市は 全 国
自 治 体で３ 番 目のゼロ・ウェイス
ト宣 言を 行いまし た ︒こ の 宣 言
は︑市民︑事業者︑
研 究 者 ︑行 政で構 成 す る ゼロ・
ウェイスト 円 卓
会議で議 論に議論 を 重 ね ︑作 成したものです︒
コンテストでは﹁水俣のこれまでの教 訓や経 験を活かし︑まちづく
りの方 向にＣＯ２ 発 生 抑 制 と 未然防止を︑その要件に協働と連携を明確に位置づけ︑行動計画を示し実 効 性を高めている﹂と 評 価さ
れました︒

21

21

14

１９０８
１９３２
１９５６
１９６８
１９７７
１９８７
１９９２
１９９３
１９９６
１９９７
１９９９

西暦

事柄・取り組み︵抜粋︶

２００９

２００８

２００７

２００６

２００５

２００３

２００２

２０００
２００１

チッソ操業開始
アセトアルデヒド生産開始
水俣病公式確認
水俣病公害認定
公害防止事業︵〜１９９０︶
水俣せっけん工場設立
環境モデル都市づくり宣言
ごみの分別収集開始
地区環境協定制度開始
食品トレイ削減運動
ＩＳＯ１４００１取得
エコショップ認定開始
学校版／家庭版環境ＩＳＯ
エコタウンプラン承認
環境マイスター制度
水の経路図︵寄ろ会︶
保育園・幼稚園版／旅館・ホテ
ル版環境ＩＳＯ
村丸ごと生活博物館
畜産版環境ＩＳＯ
環境ＩＳＯ自己宣言・市民監
査方式に
リユースびんモデル事業
日本の環境首都コンテスト
総合１位
給食畑
産廃阻止！水俣市民会議設立
日本の環境首都コンテスト
総合１位
みなまた環境大学
エコ路人
棚田の食育士講座
環境モデル都市認定
ゼロ・ウェイスト円卓会議
海藻の森プロジェクト
日本の環境首都コンテスト
総合１位
レジ袋削減運動給茶スポット社会実験
ゼロ・ウェイストのまちづくり
水俣宣言
自転車共同利用システム
日本の環境首都コンテスト
総合１位
水俣エコハウス
茶のみ場

２０１０

4

広報みなまた 2010.12.1

めざせ！ 環境首都の課題を抱えています︒
しかし︑身市では︑環境首都対策委員会と近にあるモノや人を 活 用し ︑いか
作 業 部 会 を 組 織し ︑勉 強 会 を 開に暮らしやすい地域をつくるかのくなどして︑現在の取り 組みなど
創意工夫がそれぞれの自治体で行を再分析し︑自分の担当部署の取われていました︒
り組みだけでなく︑市役所全体で第二部では９つの自治体の環境
環 境まちづくりを 考え︑次につな先進事例が発表され︑市民や関係げる活動を行っています︒
者約 人がともに学びました︒
また︑市民の誰もが参加できる
環 境モデル都 市円卓 会 議では︑市このフォーラムから ︑た く さん
民も 市 職 員も一緒になってこれかのヒントが得られました︒また︑コ
らできることを 考えています︒そンテストへの参 加は ︑質 問に回 答の中で︑給 茶スポット﹁ 茶のみ場 ﹂ することで市の取 り 組みを 客 観
な ど の ︑新 た な 取 り 組 み が 形 に的に分 析でき︑評 価してもらえるだけでなく ︑今 回のように同じ 目なってきています︒
的で地域づくりを行っている全国◆自治体全国フォーラム 水俣
そんな 中 ︑ 月 日 と 日にの自治体と交流がもてるというこ﹁ 環 境 首 都 をめざ す 自 治 体 全 国ともメリットの一つとなっています︒
フォーラム﹂が水 俣で開 催されました︒環 境 首 都コンテストに参 加
環境首都のしている 自 治 体 首 長などが︑一堂
さらに先をめざしてに会しての討論と取り組み事例の環 境 首 都コンテストは︑今 年 度
紹介が行われました︒
が最 後の開 催です︒もちろん称 号
会議の全体テーマは﹁今︑﹃環境首都﹄について考える ﹂︒その中で︑ を獲得することだけが目的ではありませんし︑もし称 号を 得てもそ
ゼロウェイストのまちづくりや︑地こで終わりでもありません︒
域からのグリーン・ニューディール
水 俣 市を﹁ 環 境 首 都 ﹂と 呼ばれを柱に議論を行い︑自治体とＮＧるにふさわしい持続可能なまちに
Ｏ か ら 国へのするため︑市 民の皆さんとともに︑
協 働 提 案 として 二つ の 政 策
今後もさらに取り組みを進めてい提 言 がま と め
きます︒
めざすのは︑
みんながいつられました︒
までも安心して暮らせる︑自然豊
この 不 景 気
かでぬくもりのあるまち︑水俣︒の中︑どの自治
問い合 わせ 環 境モデル都 市 推
体 もた く さん
進課☎ ー１６１２

5 広報みなまた 2010.12.1

150

61

ないのです︒前回のコンテスト結果
は︑左の図表のとおりです︒
これまで︑市 民 協 働でまちづくりを進めてきた水俣市︒環境首都コンテストの評 価の中で求められていることは︑さらにその取 り 組
みを 進めること ︒そして市 民がまちづくりに参 加 する 機 会 を 保 障すること ︒また︑環 境 施 策と 地 域経済を結び付けて︑地域を活性化することなどです︒
職員の資質と政策能力の向上、行政の総合的
75 46
推進と予算編成
IH
85 53
Ｇ 市民のエンパワーメントとパートナーシップ
85 49
Ｈ 環境学習◆ 第9回水俣市結果概要 ◆70 40
Ｉ 自然環境の保全と回復
合計得点は727点で総合１位。
40 30
Ｊ 健全な水循環
55 37「日本の環境首都」の条件１、２、 Ｋ 風土を活かした風景づくり
85 67
４をクリアし、残るは条件３の「３項 Ｌ 持続可能なまちづくりと一体化した交通政策
地球温暖化防止・エネルギー政策
85 55
Ｍ目以上が満点の90％以上の点数」
ごみの減量化
60 45
Ｎです。
「Ｏ 環境に配慮した産業の推
60 54
Ｏ 環境に配慮した産業の推進
進」分野で90％以外では基準を満
30 15
Ｐ 自由記述たしていませんが、あと数点で条件
先進事例加点20 20を満たす分野が複数あります。
合計 1020 727

11

17

コンテスト 結 果から 読み取る水俣市の課題

F
K

in

18

74
37
35
36
34
95
45
45
45
40
E

コンテスト質問分野（15項目ほか）
20

Ａ アジェンダ21・環境基本条例・環境基本計画
Ｂ 環境マネジメントシステム
Ｃ 住民とともにチェックする仕組み・情報公開
Ｄ 自治体環境基本行動
Ｅ 自治体交流L

配点 得点

水俣市はこのコンテストで４回︑総合１位に輝いていますが︑あと一歩のところで︑﹁環境首都﹂の称号は獲得できていません︒﹁環境首都﹂の称 号を 獲 得するには厳しい条 件があり︑参 加した
自治体の中では総合１位でも︑すぐに﹁環境首都﹂になれるわけでは

60

Ｆ

G

J

C
80

N

100

B
A
O

D
40

M

● 環境首都コンテスト「日本の環境首都」条件 ●１ 総合で第１位
水俣市
２ 総合点が満点の70％以上
３ 15分野中、
３項目以上が満点の90％以上の点数
４ 15分野中、満点の50％以下の点数が３項目以下

第9回 水俣市分野別得点率

市政
ニュース

水光社レジ袋無料配布とりやめ益金寄附

レジ袋削減の成果です

みなまた環境まちづくり研究会

生活協同組合水光社︵杉本健二
理 事 長 ︶は 月 ４ 日 ︑水 俣 市へ寄附を行いました︒
これは︑昨年から市と市民団体と水光社が協定を結んで行っている﹁レジ袋無料配布とりやめ﹂による 益 金 約 万 円を 環 境 保 全に役立てて欲しいと水光社が寄附したものです︒同 社によると ︑マイバッ
グ持 参 率はおよそ ％で︑２ 月から 月末までに約 万枚のレジ袋が削減できたとのことです︒

持続可能な低炭素社会の実現に向けて電気自動車購入＆小水力発電装置発電式

市は 月 日︑
みなまた環境まちづくり 研 究 会 第 １ 回 全 体 研 究会をもやい館で開きました︒
この研 究 会では︑環 境 産 業を軸とした先進的な取り組みと︑地球
温暖化対策としてのＣＯ２削減な
ど ︑低 炭 素 社 会 の 実 現 に 向 けて ︑各 専 門 家の委 員 人が︑①エネル
ギー・産 業 ︑② 教 育・研 究 機 関 ︑③
生 活・観 光の３つの分 科 会で検 討します︒
その後︑具体的な事業などを提案してもらう予定です︒

新エネルギーを活用

市は 月 日︑国の補助を活用
し電気自動車を購入しました︒交
通分野でのCO２削減になるほか︑
市 民への啓 発 活 動に活 用し ︑低 炭
素社会づくりを目指します︒
月２日には︑市役所駐車場前の水 路で小 水 力 発 電 装 置の発 電式を 行いました︒緑の分 権 改 革 推
進事業の委託事業で︑少量の水位で小 水 力 発 電の実 証 実 験 を 行い︑今後︑太陽光発電や波力発電と連携した効率的な活用を検討します︒
11

10

29

10

25

26

10

230 911144

寄附金を手渡す水光社・吉永章専務理事（左）6

広報みなまた 2010.12.1

おもてなしの心で観光案内

水俣市観光ボランティアガイド閉講式

元気でエコな産業団地
第２回みなまた産業団地まつり

九州新幹線全線開業を控え︑水俣を訪れる観光客におもてなしする 人 材を 育 成する﹁ 観 光ボランティアガイド養 成 講 座 ﹂の閉 講 式が月 日︑市役所で行われました︒
頭 石や 湯の鶴 温 泉など 市 内 観
光 地 を 実 際に 歩 き ながら 学ぶ 講
座 を 受 け た 人に 講 座 修 了 証 が交 付 されました︒今 後は ︑市 と 観
光物産協会が連携して︑観光ボラ
ンティアガイドが活 躍できる 場を提供していきます︒

交通空白地区を減らすために
水俣市乗合タクシー実証運行開始式

水俣の企業や工場をもっと市民に知ってもらおうと水俣産業団地
で 月６日 ︑
みなまた産業 団 地まつりが行われ︑約 人の来 場 者で賑わいました︒
工場見学スタンプラリーでは見学 開 放 された の企 業 な ど を 参
加 者が巡 り ました ︒クリ ーンセン
ターの粗 大ごみからリサイクルされた自転車販売にも大勢の買い手が詰めかけ︑用 意された自 転 車
台はあっという間に完売しました︒

7 広報みなまた 2010.12.1

市は 月 日︑大川停留所で乗
合タクシー実証運行開始式を行いました︒市はこれまで︑市民の通院や通学などの交通手段確保のため︑みなくるバスを順次導入してきました︒
しかし︑公共交通が運行していない地 区があることなど ︑課 題
も 抱えています︒この課 題を 少しでも 解 消するため︑国の補 助を 活
用し ︑今 年 度は︑市 内 東 部 地 域を対 象に︑６ 路 線で乗 合タクシーの実証運行を始めました︒
10

26

11

11

700

14

100

11

16

スウィーツとバラで秋を楽しむ

第４回甘かもん天国みなまたスウィーツスタンプラリー＆ローズフェスタ秋

ま ちの
24

11

ャラクター﹁くまモン﹂をかたどった 特 賞ケーキ︵ 約 人 分 ︶が山 田き りかさん︵ 陣 内 ︶に当たり︑驚きながらも﹁ 家 族や職 場で食べます﹂と嬉しそうでした︒
エコパー
ク水 俣バラ園で開かれた﹁ ロ ー ズ
フェスタ
秋 ﹂で は
月 ３ 日 ︑バラスケッチ
大 会やミニコンサートなどが行われ︑多 くの見物客で賑わいました︒
宇 城 市から 初めて訪れた 女
性は﹁ 広いし 種 類 も 多い︒入 場
料 を 払ってでも 見 る 価 値 がある﹂と絶賛していました︒

わ だい
月 日 ︑市 内 菓 子 店 な どの創作お菓子を食べ歩く﹁第４回甘かもん天国みなまたスウィーツスタンプラリ ー ﹂が開 催されました︒
主 催の 実 行 委 員 会︵ 三 村 大志実行委員長︶が定めた今年のテーマは﹁初恋﹂︒参加 店の菓子 職 人が︑初 恋の甘 酸っぱさや
ほろ 苦 さ な ど を 趣 向 を 凝 ら したお菓子で表現しました︒市内外から約 人が参加︑雨の中商店 街をねり 歩 く 傘の花がまちを 彩 り︑店 内では ︑集めたお 菓
子を 楽しむ 姿が見られました︒
午 後に行われた抽選会では︑九州新幹線全線 開 業 P Rキ
10

300

11

60

8

広報みなまた 2010.12.1

25

母校の誇りを胸に

10

伝統行事を子どもたちに

10

水俣工業高校創立 周年記念式典

36

こ

50

い

22

オーケストラがやってきた

18

50

熊本県立水俣工業高等学校の創立 周年記念式典が 月日︑文化会館で行われ︑生徒や関係者約 人が参列しました ︒同 校は 昭 和 年 ４ 月に開校し ︑約 ７ 千 人の卒 業 生 を輩 出 ︑現 在 人の生 徒が学んでいます︒
式 典では ︑生 徒 会 長の清 水
真 人 さん︵ 機 械 科３ 年 ︶が﹁ 何事にもチャレンジする気持ちを学べて感 謝しています︒水工魂を胸にこれからも頑張ります﹂と誓いました︒

9 広報みなまた 2010.12.1

370

800

254

29

亥の子餅・亥の子つき

水俣みどり保育園の園児
人が 月９日︑新米でついた亥の子餅などの伝統行事を体験し ました ︒亥の子 餅は 旧 暦
月の亥の日に︑五穀豊穣の感謝と 祈 願 ︑家 内 安 全や 子 宝に恵
まれる よ う 祈 り ︑子 ど もの 成長を 願 う 伝 統 行 事 ︒しばら く
途 絶えていたこの行 事を９ 年
前に再 開した袋の元 村 義 晴さん宅では︑縄を結んだ石で歌にあわせて地面を叩く﹁亥の子つき﹂も行われ︑園児の元気な掛け声が庭先に響いていました︒
11

大阪交響楽団演奏会・湯出中

湯 出 中 学 校で 月 日 ︑大阪 交 響 楽 団オーケストラによる巡回公 演が開 催されました︒
これは ︑文 化 庁 な ど が子 どもたちに優れた舞 台 芸 術に触れる機会を提供しようと行われている もので︑湯 出 小・中の児 童・生 徒や 地 域 住 民 合わせて約 人が演 奏を 楽しみました ︒映 画スター・ウォーズから
メインテーマや︑
バレエ音楽﹁くるみ 割 り 人 形 ﹂な どが演 奏 さ
れ ︑最 後に 各 校の 校 歌 を オ ー
ケストラ伴奏で歌いました︒
10

年の交流がつなぐ絆

10

姉妹都市デボンポート市水俣訪問

平成８年に水俣市と姉妹都市締結を行った︑
オーストラリアのデボンポ ー ト 市から 姉 妹
都市協会のアリダ・ビーティー
会 長 ら ４ 人 が 月 日 ︑市 役
所を訪れ宮 本 市 長を表 敬しました︒
アリ ダ 会 長 ら は ︑葛 渡 小 学
校 を 訪れて児 童からおりがみ
や歌の披 露などを 受け交 流したことについて︑﹁学校施設も立派で教材も豊富だった︒何より
子 ど も たちの 笑 顔 がかわいらしかった﹂と話していました︒
140

14

市役所を訪れたデボンポート市の一行（下段左から４人）

200

50

２００

11

14.5

13

16

20

11.5

62

15

19

ーR３位︵中村・近藤・寺下・鶴田︶︑ ●ソフトボール男 子１位 点︵ 川●ボウリング 位５点
歳以 下 ｍ３位 緒 方 謙 太 ︑ ｍ
３位 生 駒 大 直 ︑１５００ｍ５位 緒
上勝郎・山田泰三・西卓也・尾上博● グ ラ ウンドゴルフ 男 子 ２ 位
ｍＲ５ 位︵ 近 藤・中 村・前 田・鶴
方 卓 思 ︑走 高 跳１位 中 村 豊 治 ︑三之・高橋裕二・米沢雅夫・宮尾幸一・ 点・女子３位 点田︶︑ 歳以上 mバタフライ３位
段跳１位生駒敬稚︑砲丸投７位山
新立浩司・岩崎好伸・川添裕之・黒※個人競技は入賞者︑リレーや団体寺 下 昌 吾 ︑ 歳以上 ｍ自 由 形６
本貴憲︑ ｍＲ１位︵井手原義人・ 位鶴田正広︑ 歳以上 ｍ自由形
木信吾・吉海実・西浜秀文・鶴田昭
競技は１位のみ︑
フルネームを明記︒
洋︶
緒 方 謙 太・生 駒 大 直・山 本 貴 憲 ︶︑ １位 松 本 光 義︵３連 続 ︶︑ ｍバタ●ソフトボール女子９位 点
歳 代 ３０００ｍ６ 位 田 上 朋 史 ︑ フライ２位 髙 岡 利 治 ︑ ｍ 平 泳 ぎ
スポ ーツ 功 労 者・優 良 団
砲 丸 投１位 川 崎 正 法︵３年 連 続 ︶︑ ３位 福田 耕 造 ︑ mメドレー R２●ソフトテニス 位４点
体表彰︵敬称略︶●卓球９位 点歳 〜 歳 ｍＲ３ 位︵ 田 畑・遠位︵ 長 友・福 田・髙 岡・松 本 ︶︑ ｍ
竹・相 本・浅 野 ︶︑ 歳 代 ｍ８ 位
Ｒ２ 位︵ 髙 岡・元 山・長 友・松 本 ︶︑ ●バドミントン男 子５ 位 点・女●熊本県体育協会功労者表彰
田 畑 義 男 ︑ 歳 代１５００ｍ４位
歳 以 上 ｍ 自 由 形５ 位 棚 橋 毅 ︑ 子５位 点
下田スエ子︵ 水中 村 清 治 ︑ 歳以上 ｍ２位 坂 本
６ 位 原 武 紘一︑ ｍＲ２ 位︵ 真 野・ ●バレーボール男 子 位 点・女俣市体育協会︶敏雄
原武・雪竹・棚橋︶子５位 点
水 俣 市 バス ケ●陸上競技︻女子︼総合４位 点︻ 女 子 ︼ 歳 未 満 ｍ 背 泳 ぎ３ 位
● バスケット ボ ー ル 男 子 ５ 位
ット協会︵水俣市体育協会︶
坂 本まどか︑ ｍ平 泳 ぎ５位 濱 治
歳以下 ｍ３位 磯田真 菜 ︑走 幅
点・女子９位 点
跳２位山下千佳子︑砲丸投３位谷ゆきの・６ 位 本 井 美 甫 ︑ 歳 以 上●ハンドボール男子９位４点●水 俣 市 体 育
口 智 美 ︑円 盤 投１ 位 島 本 縁︵９ 年
協会功労者表ｍ バタフライ ５ 位 髙 岡 利 華 光 ︑ ●サッカー 位 点
連 続 ︶︑ 歳 以 上 ｍ６ 位 桑 畑 恵
彰
歳 以 上 ｍ 背 泳 ぎ２ 位 岩 崎 綾 ︑ ●柔道９位 点
三村義雄︵軟式野球連盟︶
理︑
２０００ｍ２位本田恵津子︑砲●剣道 位 点ｍ平 泳 ぎ３位 山 内 千 布 美 ︑ ｍ山内愼一︵ソフトボール協会︶
丸 投５位 浦 美 紀 ︑ 歳以上２００
自 由 型４位田 村みゆき ︑ 歳以上●弓道 位 点浮嶌清己︵サッカー協会︶
０ｍ６位 中 田 佐 枝 子 ︑ ｍＲ３位
●空手道５位 点
ｍ平 泳ぎ４位 丸 山 治 子・６位 原竹村賢太郎︵体育協会︶︵桑畑・山下・寺本・磯田︶
田 由 美 子 ︑ 歳以上 ｍ背 泳ぎ２●アーチェリー８位７点※︵ ︶内は推薦団体名●水泳競技／総合３位 点●テニス５位 点
位 前 島 睦 ︑ ｍ自 由 型３位 下川美︻男子︼ 歳未満 ｍ自由形２位中智子●ゲートボール男子 位 点・女 問い合 わ せ 水 俣 市 体 育 協 会 ☎●軟式野球５位 点
村貴之・４位前田遼士︑ ｍメドレ
子 位８点
ー９０７０

スポーツ
みなまた

10

50

50

50

6.5

14.5

6.5

３ 1.5 ６.5 ５

5.5

12.5

13.5

15 17

25

3.5

17

14.5

1.5

14.5

５

50

50

50

45

200

200

50

7.5

4００

16

35

45

50

50

50

19

第 回県民体育祭・円盤投げ島本
縁 さ ん９ 年 連 続 優 勝 ＆ソフト ボール男子９年ぶり２回目の優勝
熊本県
民体育祭
が９月
日・ 日 荒
尾市を主
会場に開
催され水
俣 市から
は︑ 競技
種目に
選 手・役 員人が参加し︑熱戦を繰り広げました︒競技
成 績は ︑ 郡 市 中 位 ︑入 場 行 進
団 体 行 動 優 秀 賞 を ７ 年 連 続で 受賞しました︒
また︑前年度躍進賞１位につづき本年度も躍進３位を受賞し ました ︒︵ 旗 手 は 川 崎 正 法 選
手︶︽各競技の結果︾︵敬称略︶● 陸 上 競 技︻ 男 子 ︼総 合４位 点

25

25

50 55

1００

４００

17

200

4００

50

65

50 35 50

50

40

１００

１００

50

２００

800

49

60 50

100

35

25

18

20

29

30

30

34

18

みんなで楽しく

65

21

27

413

10

広報みなまた 2010.12.1

第 回市民体育祭
８区総合優勝
東 クラブ︒〜 川 棚 ︶を 走 り︑２ 走 目 は 大 会 ４日目の熊本県︵湯浦〜水俣・ ㌔︶ 最優秀選
手 賞にはを走りました︒激しいアップダウン
が 続 く ︑長 く 厳しいコースであ り︑ 本田広輝
各県のエース級が集う区間ですが︑ 投 手︵ 水
俣 第 二 ︶︑母校の生徒たちを始めとする地元
敢闘賞にの熱い声援に応え見事に区間３位
は前 田 遙で走り︑長 崎 県の実 業 団 選 手にも捕 手︵ 葛競り勝つという大金星を挙げまし渡 ︶が 選た︒
なお︑水俣市出身の選手が水俣ばれました︒
市を走るのは︑第 回 大 会の宮 崎
決 勝 戦では︑水 俣 第二が初 回に容一さん︵現・市陸上競技協会理事
２点を 先 制されたが︑二回に同 点
長︶以来︑ 年ぶりのことでした︒
その後お互いに好投と３走 目は 宮 崎 県︵ 宮 崎 〜 広 瀬 ︶ に追いつき︑
好 守 備で緊 迫した試 合が続き ︑最を走り︑大会最終日に福岡県︵田川後は延 長８回︵ 無 死 満 塁で始まる〜飯塚︶
特別ルールを適用︶の末︑悲願の初を走りき優勝を果たしました︒
りました︒
練 習

11

100

100

400

金メダルでした︒

全日本実業団対抗陸上競技選手権大会出場

社会人卓球選手権大会に小嶋真一さん︵ 水 俣 病 院 ︶と 松 山 真 弓 さん︵チッソ︶がシングルスに出 場しました︒

８月 日人吉市で行われた剣道昇 段 審 査 会で︑山 下 智 子 さん︵ 白
梅の里・わらび野︶が剣道五段に合格しました︒水俣市では︑初めてで四段以上の審 査 会は︑男 女の区 別なく審査されます︒
山下さんの今後の活躍に期待します︒

９月 日 〜 日 ︑東 北 電 力ビッ 水俣初の五段女性剣士誕生
クスワンスタジアム︵ 新 潟 市 ︶で開催された︑実業団対抗陸上競技大会で ｍに緒 方 謙 太さん︵チッソ︶と ｍに緒 方 卓 思さん︵チッソ︶が兄 弟で出 場しました︒走り 高 跳びには︑中 村 豊 治さん︵ 白 梅 荘 ︶が出場しました︒

国民体育大会カヌー競技出場

月１日 〜４
日 まで千 葉 県 佐倉 市で 開 催 さ れた国 民 体 育 大 会
カヌー 競 技 カヤ ッ ク シン グ ルに熊 本 県 代 表とし て ︑大 澤 基 夫
さん︵ 袋 ︶と 岡 本
聡 子さん︵ 大 迫 ︶の義 姉 弟 が出 場
し ま し た ︒大 澤
さんは ︑ 年ぶ
り の 出 場 でし たが︑ ｍ決勝９位・ ｍ８位と健闘しました︒

湯出小学校子ども自転車県大会優勝！全国大会出場へ

８ 月５ 日 ︑東 京 ビッグサイトで﹁第 回交通安全子ども自転車全国大会﹂が開催され湯出小学校が２年連続で県代表として出場しました︒結 果は︑団 体で 位 ︑個 人で戸次隆匠君が減点０の優秀賞︵
位︶に輝きました︒

11 広報みなまた 2010.12.1

200

全日本社会人卓球選手権大会

11

17

10

200

月 ９ 日 〜 日 まで高 知 県 立
県 民 体 育 館で 開 催 さ れた 全 日 本

28

月 日︑
エコパーク水 俣 陸 上
競 技 場で︑約２千 人が参 加し盛 大に開催されました︒今年は︑８区が総 合の部で優 勝を 飾りました︒結果は次のとおりです︒︽総合の部︾
優 勝 ／８区 ︑準優勝／
区 ︑３ 位 ／４区︽男子の部︾
優 勝 ／４区 ︑準優勝／
区 ︑３ 位 ／区︽女子の部︾

17

22

45

37

22

熱 心 な
優 勝 ／ 区 ︑準 優 勝 ／８ 区 ︑３ 位
第５回スペシャルオリンピックス
前 川 選
／ 区
日本夏季ナショナルゲーム・大阪︽躍進賞︾
１位／８区︑２位／４区︑ 手の今後大会に出場！
の活 躍が
３位／６区
期待され
月５日から７日に開催されたます︒
２０１０ 第５ 回スペシャルオリン
第 回九州一周駅伝
ピックス日 本 夏 季ナショナルゲー
地元快走区間３位
ム・大阪大会に熊西日本新聞社旗争奪少年野球
本 県 代 表 と して九州一周駅伝熊本県代表として︑ 水俣第二クラブ 初の頂点に！
陸 上 競 技に 倉 本
福岡大学２年生︵二小︑三中︑水高
英 幸 君︵ 二 中 ２
卒業︶の前川貴 映 選 手が出 場しま
第８ 回 西 日 本 新 聞 社 旗 争 奪 秋
年︶と山下智弥さした︒前川選手は︑ 月３日に熊本季少年野球大会︵水俣市軟式野球ん︵水俣福祉作業連盟︑西日本新聞社主催︶が︑ 月
市で 開 催 さ れた 熊 本 県 代 表 選 考所︶が出場しましレースで３位という好成績を残し︑日︑ 日の両日︑エコパーク水俣た︒
初 出 場ながらも ︑チームの主 軸と潮 騒の広 場︵ 球 場 ︶で行われ︑水 俣
結果は︑倉本君して活躍を期待されました︒
第二クラブが延 長 戦を 制し ︑７ー
九州一周 駅 伝は 日 間で襷をつ ２で葛渡小スポーツ少年団を破り︑ が ｍで銅メダル︑初の頂 点に輝きました︒３位は水なぐ駅伝です︒初日は長崎県︵千綿
山下さんは ｍ銀メダル・ ｍＲで
16

24

10

21

８

800

10

10

６

59

26

11

10

10

500

10

31

10

21

21

から

窓口

お知らせですただきます。
②特定健診
料金 ①男性６千円、 歳以
上女性８千 円、 歳以上女性８千円（非課税世帯の方はおよそ半額）② 円
締切日
月 日㈬※申込後、検診受診票を１月中旬に郵送
申込・問い合わせ 市保健センター（健康高齢課）☎ ―３０２８

高血圧予防のための講習会を開催します
ライフスタイルの変化に伴い、偏った食生活、
肥満、ストレスなどが原因による生活習慣病が増えています。なかでも高血圧は、自覚症状が少ない
ため軽い病気と考えがちですが、実は様々な病気を引き
起 こ す 誘 因 と な っ て い ま す。
また、日本人には食塩のとり過ぎや運動不足による高血圧が大変多いのです。
そこで、水俣市食生活改善推進員協議会では、高血圧について正しく理解してもらい、生活習慣や食事バランスを見直し、高血圧の予防と改善につながるよう講習会を開催します。楽しみながら学べる内容となっていますので、皆さんの参加を心よりお待ちしています。
日時 １月 日㈬・ 日㈬
９時 分〜 時（両日参加ください）
場所 市公民館会議室・調理室
対象〜 歳代の男女
内容 左表参照。指導は水俣市食生活改善推進員が行い
ます
定員
人
参加料
円（２回分の食材
費）
締切日
月 日㈬
申込・問い合わせ 市保健センター☎ ー３０２８

１月 日㈬第 回健康教室に参加
しませんか

日時
月 日㈯
時～
時
場所 もやい館３階ホール
内容① 健 康 講 話「 家 庭 で の 看 護 」
元国立病院看護部長・平田和さん②健康体操「元気活き活き健康体操」日赤健康管理センタ
ー運動指導士・蔵原健之さん
問い合わせ 山田クリニック☎ ー５１８８

１月日㈬②調理実習「高血圧予防の食事②」

18⑥調理実習「高血圧予防の食事①」

40

62

28

12

63

⑤高血圧予防の食事づくりや食事
バランスガイドについて

16④日常生活の工夫

26②適正体重を維持しよう

13 19

70

800

12

62

22

30

40

30

①高血圧について高血圧を知ろう高血圧はどうして起こる？
高血圧はなぜ怖い？

14①講話「メタボリックシンドローム
予防について」26③運動習慣を身につけよう

19

容
内
期日

50

800

22

500

12

健康

150

74

30

まだの方はこの機会に！
再度検診を実施します
まだ検診を受けていない方、都合で受けられなかった方を対象に、再度「総合検診（セット 検 診 ）」 と「 特 定 健 診 」 を実施します。
今まで検診を受けたことのない方も、この機会にメタボや糖尿病などの生活習慣病や「がん」を早期発見するために検診を受けましょう。
期日 １月 日㈰場所 市保健センター
対象～ 歳の水俣市国
民 健 康 保 険 加 入 の 方 で、 今年、 特 定 健 診 や 各 種 が ん 検
診、人間ドックを受けていない方（先着 人）内容
①総合検診（セット検診）
特定健診、胃がん検診、大腸がん検診、肺がん検診、子宮がん検診、乳がん検診、腹部超音波検診がすべてセットになっています。原則として、すべての検診を受けてい40

12

広報みなまた 2010.12.1

Ｉnformation
防災無線の内容が聞き取りにくいときは☎ 62-6222

介護認知症について一緒に学んで地域で支えよう！

ます。
日時
月 日㈫ 昼の部
時〜・夜の部 時〜
場所 もやい館１階社会福祉協議会会議室
内容①認知症を理解する②認知症サポーターとは？
③認知症サポーターのできること
受講料 無料
申込・問い合わせ 市地域包括支援センター☎ ー３０
３０
12

19

21

62

徘徊模擬訓練へのご協力をお願いします

を使用し行方不明者捜索への協力をお願いする予定ですので、皆さんのご理解とご協力をお願いします。
日時
月 日㈮
時頃〜
対象地域 袋地区（ 区）問い合わせ 市地域包括支援センター☎ ー３０３０

第５期ひまわりプランの策定にあたり、市民委員を募集します。
対象 市内在住の 歳以上の方
定員 ２人申込方法 住所・氏名・生年
月日・性別・職業・電話番号を記入のうえ、市の介護保険の運営に関する意見などについて小論文を提出
締切日
月 日㈫※１月下旬に応募者全員に選考結果を通知
問い合わせ 健康高齢課高齢介護支援室☎ ー３０５１

介護保険等運営委員会の市民委員を募集します

17 14

40

14

認知症は誰にでもおこる可能性のある病気です。高齢化社会を迎え、誰もが住み慣れた地域で安心して暮らせ
るようなまちにしていかな
ければなりません。
今回、袋地区において、認知症の方が行方不明になられたという設定で、徘徊模擬
訓 練 を 行 い ま す。 こ の 訓 練は、警察に届け出があってから発見するまでの情報伝達と住民の皆さんが気付いて声をかけられるかを検証するものです。
当日、袋地区では防災無線

1212認知症介護者の集い
講演会を開催します
認知症の診断と治療について、熊本県認知症疾患医療センターの専門医がわかりやすくお話します。お気軽にお越しください。
日時
月 日㈫時分～ 時 分
場所 もやい館３階会議室
対象 認知症の方を介護している家族など
テーマ 「認知症の診断と治療」坂本眞一先生（平成病院
院長）
申込・問い合わせ 市地域包括支援センター☎ ー３０３０30

認知症サポーター養成講座を開催します。友達、仲間
な ど で、 ま た、 家 族 や 親 戚、近所に認知症かなと思われる方がいる場合は、ぜひ受講
し て く だ さ い。 受 講 者 に は、
オレンジリングを差し上げ【有料広告】

13 広報みなまた 2010.12.1

17

62

28

63

13

62

21

30

12

15

から

窓口

お知らせです22

61

都市計画図書を縦覧く
ださい

で４～５時間の研修を３回程度（第１回は１月中旬頃）
対象 子育て支援活動への関 心（ ま た は 経 験 ） が あ り、研修に参加できる方
内容 事業内容説明、保育講
座、緊急時の対応などについて（変更する場合あり）
定員
人程度
締切日
月 日㈬ 時申込・問い合わせ 福祉課子育て支援係☎ ー１６６０

22

12

17

15

水俣病

水俣病被害者救済相談窓口

申請を受け付けています

63

30

61

20

17

◆ファミリーサポート事業とは
小学６年生以下で、保育所や学童などへのお迎えに残
業で間に合わないなど、子どもの預かり援助を受けること を 希 望 す る 方（ お 預 け 会員）と、預かり援助を行うこと を 希 望 す る 方（ 預 か り 会員）とが地域で互いに助け合う相互援助組織です。預ける際は有料となります。

県では、水俣病被害者の方に対する救済の申請を受け付けています。
救済の対象となる方は、かつて水俣湾やその周辺水域の汚染された魚などをたくさん食べた方のうち、両手足の先などに感覚障害をお持ちの方です。
救済の対象となった方には水俣病被害者手帳が交付され、一時金や療養手当、医療費の自己負担分などが支給されます。
救済の申請をする方は、県が指定する医療機関で検診を受けていただくなどの手
続 き が 必 要 に な り ま す。 ま
た、県だけでなく、水俣市役所でも申請できます。詳しくはお問い合わせください。
問い合わせ 県水俣病保健課 ☎ ー ー ２ ３ ０ ６・ 市
水俣病救済相談窓口☎ ー
３１５５

333

12

12

12

縦覧

育児

このたび、水俣青果市場の移転計画に伴い、都市計画を
選挙人名簿新規登録内変更しました。都市計画の図容が縦覧できます
書は、次のとおり自由に縦覧できます。
平成 年 月時間 ８時 分～ 時 分
１日現在で選挙人名簿に新規登（土日祝祭日除く）
録した方の氏名
場所 市役所３階都市政策課などを記載した
問い合わせ 都市政策課都書面が縦覧できます。
市計画係☎ ー１６１８
選 挙 人 名 簿 の 登 録 は ３ 月、６月、９月、 月の年４回と選挙があるときに行っています。今回新規に登録されたのは次に当てはまる方です。
①前回登録後 月１日まで
ファミサポ預かり会員に 歳になった方（平成２年
研修会に参加しませんか
９月３日から 月２日までに生まれた方）市では、子育て支援施策の②転入届をして、引き続き３充実のためファミリーサポ
ヵ月以上水俣市に住所があートセンター設立の準備にる方、または前回登録後９月
向けた取り組みとして、預か１日までに住民票が作成さり会員向けの研修会を予定れた方しています。
期間
子 育 て が 一 段 落 し た か ら、
月３日㈮～７日㈫
子育て真っ最中の方を応援
８時 分～ 時したい、退職した時間を利用
場所 市役所１階選挙管理
し て 誰 か の お 役 に 立 ち た い、
委 員 会 事 務 局（ 土 日 は 当 直と思っている方はぜひお申室）
し込みください。
問い合わせ 選挙管理委員
期間 来年１月～３月の間
会事務局☎ ー１６４１

096

12

12

17

61

20

30

14

広報みなまた 2010.12.1

Ｉnformation

債務・クーリングオフなどの消費者相談は☎ 61-1333

867

５５５水俣市陣内１丁目１番１号財政課契約管財係☎
ー１６０５
http://www.city.minamata.
lg.jp/

法定調書の提出は１月
日まで

税税

24

幸せの瞬間

和
国際交流員
サリー・チャンのwa

ひとつは旅行の時です。旅行はすごく体は疲れますが、精神は幸せに感じます。旅行をすると、普段と違う風景を見て、普段食べない物を食べて、とても幸せです。私は、自分なりのス
ケジュールを立てて旅をするので、見たい場所をじっくり見られます。行きたいと思うところにはどこにでも行きます。思い出はできるし、勉強にもなります。

もうひとつは美味しいものを食べる時です。私は美味しい物
を 食 べ る こ と が 大 好 き な の で、食べる時はいつも幸せと感じます。でも、歯の矯正器を付けた
後、食べ物の美味しさはとても下がったので、悲しいです。食
べ物が矯正器に付くので、ゆっ
くり噛めません。食べ物を飲み込むように食べるので、美味し

他には、観劇や買い物とか小さな幸せです。でもその小さな幸せはとても大切だと思います。 幸 せ は 年 齢 と 生 活 習 慣 によって皆さんそれぞれ違うと思います。普段はあまり意識していませんが、皆さんはどんな時が幸せと思いますか？

先日、有名人の幸せと感じる さは落ちまし時についてのテレビ番組があり た。まだ先のました。私はそれを見て、自分 ことですが、が幸せと感じる時はどんな時で 今は矯正器をしょうと思いました。普段は幸 取るのを楽しみにしています。
せだなと一瞬思っても、あまりじっくり味わいません。なので、でも、一番は週末に家にいる
私はその番組を見ながら、自分 ことです。私は週末に家にいて、が 幸 せ な 時 は い つ と 考 え ま し ゴ ロ ゴ ロ す る の は 大 好 き で す。
た。
ゴロゴロと言っても結構忙しいですが、のんびりする時間が大好きです。そのときに、もし突然の誘いが来たら断る場合が多いです。私は自分のスケジュー
ルは一カ月前で決めるので、突然 の 誘 い は 断 る 方 が 多 い で す。
これはずっと昔からの習慣なので、今でもあまり変わりません。
なので、いつも若い人じゃないみたいと言われます。週末では
こ ん な に 自 分 の 時 間 を 持 っ て、
ゆっくり休めるのはとても贅沢と感じますので、私には幸せと思う時です。

Vol.28

入札

12

23

61

給与、報酬、不動産の使用料等を支払った場合には、支払先の住所、氏名、支払金額等を記載した源泉徴収票や支払調書等（総称して「法定調書」といいます）を税務署に提出することになっています。
この法定調書は、利子、配当等の一部を除き、１年間の支払分を取りまとめて提出するもので、平成 年中の支払 に 係 る 法 定 調 書 の 提 出 は、
来年１月 日㈪までとなっています。記載誤りのないよう正確に記載し、期限までに提出してください。
問い合わせ 八代税務署☎
０９６５ー ー３１４１（自動音声案内のため番号②を選択してください）
22

平成 ・ 年度入札参加
資格審査に申請ください
平成 年４月以降に市（水道事業含む）が発注する建設工事、測量・建設コン
サルタント業務等の競争入札に参加を希望する方は、申請してください。
申請方法① 県 内 工 事 業 者 → 郵 送・ 持
参・電子申請②県外工事業者、測量・建設
コンサルタント等→郵送・持参

受付期間①県内工事業者→ 月１日㈬～１月 日㈮②県外工事業者、測量・建設
コンサルタント等→１月日㈪～２月 日㈮有効期間 平成 年４月１日から２年間
提出書類＆方法 市ホーム
ページを閲覧するか財政課
契約管財係にてご確認ください
提出・問い合わせ 〒 ー８

15 広報みなまた 2010.12.1

31

32

24

25

31

23

23

21

We can make the eco-model city

晴れ

おしゃれなBAR通いでエコなくらし月◎日

こ の 間︑お じ い ち ゃ ん︑お ば
あ ち ゃ ん と お 散 歩 し て い た ら︑
﹁茶 の み 場﹂っ て 書 か れ の ぼ りを見つけたよ︒
ぼ く の お ば あ ち ゃ ん は︑み ん
な か ら﹁茶 の み 婆﹂っ て 呼 ば れ
る ほ ど お 茶 が 好 き な ん だ︒早 速︑
お 店 に 入 っ て み た ら︑店 員 さ んが笑顔で迎えてくれたよ︒﹁実は︑みなまたのお茶なんです よ 〜︒水 俣 っ て お 茶 の 産 地 なの に︑あ ま り 知 ら れ て い な い でし ょ う︒茶 の み 場 は︑そ ん な み
な ま た 茶 を 飲 ん で︑ほ っ と 一 福
で き る な 場 所 な ん で す︒茶 の みＢＡＲ︵場︶でもあるんですよ﹂って︒
自 分 の 水 筒 を 持 っ て い く と︑
１回 円で入れてもらえるそうだ よ︒水 筒 の お 茶 を 飲 み 干 し たらついペットボトルを買っちゃ
う け ど︑茶 の み 場 が あ っ た ら 便
利だなぁ！
﹁そうしたらペットボトルもごみ に な ら ん じ ゃ な い か！﹂っ て︑
今 度 は お じ い ち ゃ ん︵Ｒじ い︶の目がキラリ★
お 客 さ ん と お 話 し し な が ら︑
そ の 日 の 気 候 や︑お 客 さ ん の 好
み に あ わ せ て︑お 茶 を 入 れ て く
れ る ん だ っ て︒な ん だ か あ っ た
かいなぁ︒
これからお茶農家さんやケー
キ 屋 さ ん な ど︑水 俣 市 内 の 施 設と 協 力 し て︑茶 の み 場 を 水 俣 市
内 に 広 げ て い く よ！み ん な も ぜ
ひ行ってみてね♪

ストップ！糖尿病!!

□尿に蛋白が出る□ろれつが回らない□物忘れ♥糖尿病は予防ができます
症 状 が 出 る 前 に 気 付 い て︑生活 習 慣 を 見 直 し︑予 防 す る た めには健診を受けることが大切です︒
お 知 ら せ⓬ペ ー ジ 欄 に も あ る
よ う に︑今 年 度 特 定 健 診 を 受 け
ら れ な か っ た 方︵ 歳 〜 歳︶を対象に再度︑１月末頃︑﹁総合検 診︵特 定 健 診 と 各 が ん 検 診 もセットになった検診︶﹂と﹁特定健診︵単独︶﹂を実施します︒
ぜひこの機会に特定健診を受け ま し ょ う︒ご 不 明 な 点 は︑左記までお尋ねください︒

実 は︑こ れ ら も 糖 尿 病 の 症 状と言われています︒
こ れ ら の 症 状 は︑見 逃 さ れ る
こ と が 多 く︑糖 尿 病 の 方 の 3 人に 1 人 は︑自 分 が 糖 尿 病 だ と 気付いていないと言われています︒﹁糖 尿 病 の 症 状 が な い か ら 大 丈
夫！﹂と 思 っ て い た ら︑手 遅 れだったということになりかねま
せん︒

こ れ ら の 症 状 に 気 付 く 時 は︑
糖 尿 病 が 進 み︑全 身 に 糖 尿 病 の影響が出てきます︒

問い合わせ
３０２８

□のどが渇く□体がだるい□甘いものが欲しくなる□尿に泡がたつ□尿に糖が出る♥皆 さ ん が 糖 尿 病 と 思 う 症 状 はなんでしょう？

♥次 の 症 状 は 糖 尿 病 の 症 状 だ と思いますか？

♥糖尿病の怖さ
糖 尿 病 は 悪 化 す る と︑人 工 透
析︑下 肢 切 断︑失 明︑心 筋 梗 塞や脳梗塞の原因となり重大な障害を与えてしまいます︒﹁糖尿病﹂は︑水俣市民の身近に忍び寄ってきている病気です︒
平成 年5月の水俣市国民健
康 保 険 の 状 況 を 見 て み る と︑糖尿病で医療機関にかかっている
人の割合が県内第1位となって
い て︑こ こ 数 年︑糖 尿 病 が 原 因で人工透析を受ける方が増加してきています︒
他人ごとではないのです︒
21︵下段に続く︶□物が見えづらい□ぼんやり見える□胃の調子が悪い□下痢と便秘を繰り返す□冷 え る ︑ ほ て る ︑ 異 常 に 汗をかく□手足のしびれ□足の感覚の違和感□手足がむくむ健 康 高 齢 課☎

ー

74

62

﹁茶のみ場ってなんですか？﹂って 聞 い た ら﹁ま ぁ ゆ っ く り し て
い き な さ い﹂っ て︑あ た た か い
お 茶 を 出 し て く れ た ん だ︒そ れをひと口飲んだおばあちゃんの目がキラリ☆

ほ ん の り と お 茶 の 甘 味 が し て︑
熱 す ぎ ず︑ぬ る す ぎ ず︑飲 み や
す い！﹁ど こ の お 茶 を つ か っ てるんだい？﹂って︑おばあちゃん︑
料理評論家みたいだ︒

ヤぞ の
チリ
〜

エコ

問い合わせ 環境モデル都市推進課☎ ー１６４７※チャリぞ〜は自転車のまちづくりのイメージキャラクターです︒

ー⑨ー

40

健康応援
レシピ

?!

日記

100

61

12

※ミミヨリ!!は環境と健康に関する様々な情報を提供するコーナーです。

16

広報みなまた 2010.12.1

暮らしの
情報
あるものまで有効）
受付場所 熊本市九品寺１
丁目 ー４県教育会館４階㈶消防試験研究センター熊
本県支部☎ ー ー５００５
問い合わせ 県危機管理・防災消防総室☎ ー ー２１
１６

市民税係☎ 61 ー 1610

地域を元気にしませんか
地域のやる気応援します◎福祉課

年金医療保険係☎ 61 ー 1633

障がい者支援係☎ 61 ー 1650

子育て支援係☎ 61 ー 1660

生活支援係☎ 61 − 1670

②地域住民などの自主的な地域づくり活動に関するもの③地域の再生・振興に関するもの
助成限度額 事業費の一部で 万円以内事業実施期間 平成 年４月１日～平成 年３月 日
締切日 １月 日㈮申込・問い合わせ 企画課☎
ー１６０６

固定資産税係☎ 61 ー 1620

先着順です！
県有地の購入者大募集

市役所近くの県有地を売却します。購入には所定の申込書が必要です。詳しくはお尋ねになるかホームページ◎都市政策課建築住宅係☎ 61 ー 1621

◎教育総務課☎ 61 − 1637

をご覧ください。
物件 水俣警察職員住宅跡地
所在地 水俣市わらび野
番１
地目 宅地
面積
・ ㎡（約 坪）
売却価格万円
締切日 ４月 日㈭ 時
問い合わせ 県管財課☎ ー

103

市役所■

至出水

ー ２ １ ２ ２・ http://www.
pref.kumamoto,jp/

096

◎税務課

地域を元気にしたいと考えている皆さん、㈶水俣・芦北地域振興財団（熊本県地域振興課）では、地域が元気になる様々なアイデア、地域づくり活動を応援しています。
ご相談はお気軽に。
助成対象 市内に事業所を置く団体
助成対象事業①地域の産業振興に関するもの

17 広報みなまた 2010.12.1※その他の窓口は☎ 63 − 1111 へ
お尋ねください。

248◎環境モデル都市推進課

31 23◎水道局☎ 63 − 260428

総務係☎ 61 ー 1640

14 24

◎下水道課☎ 61 − 1627

985 60

戸籍住民係☎ 61 ー 1611

400

◎土木課道路維持管理室☎ 61 − 1625

819

至津奈木

集
募

◎健康高齢課☎ 63 ー 3202

←ココ

ガソリン
スタンド■

どなたでもお気軽に
第７回高齢者教室
日時
月 日㈭時～
場所 市公民館
演題 「貯蓄から投資への時代背景」野村バブコックアン
ドブラウン㈱王前洋司さん
参加料 無料
問い合わせ 市公民館☎
ー８４０２

63

環境クリーンセンター☎ 62 ー 4101

333

333

10

◎市民課

61

364

096

スキル
アップ

14

096

16

第３回危険物取扱者試験
あんない
試験日 ２月 日㈰場所 熊本市
試験の種類 甲・乙（第１類～ 第 ６ 類 ）・ 丙 種 危 険 物 取 扱者試験
申込方法 消防試験研究センター熊本県支部、県危機管理・防災消防総室、水俣消防署に備え付けの願書を提出
受付期間 １月４日㈫～
日㈮ ９時～ 時 分（郵送の場合は１月 日の消印の30

環境モデル都市推進係☎ 61 − 1647

環境衛生係☎ 61 ー 1613

!!

11

12

17

陣内通り

３

20

16

14

収納対策室☎ 61 ー 1630

時〜キャンドル作り体験
教室
時 分〜キャンドルナイ
トーメリークリスマス♪ー
主催・問い合わせ ＮＰＯ法
人アクティブパワー・村山☎
ー５０７１

水俣市民吹奏楽団
クリスマスコンサート♪

時～小中学生伝統芸能・即売

日時
月 日㈰ ７時受付〜
場所 集落センター（久木野
古里）
内容
９時～展示
12

時～競売
問い合わせ ふるさと文化祭 実 行 委 員 会・ 古 里 ☎ ー
０６１２

第回石坂川ふるさと祭り

競売でお宝ゲット！

本物のクリスマスの感動を体験してみませんか

どなたでもご参加ください。ゴスペル、
ドラマ、ダンスなど盛りだ
くさんで皆さんをお待ちしています。入場無料ですが自由献金をお願いしています。
日時
月 日㈰
時
分〜
場所 水俣福音キリスト教会（月浦団地近く）
問い合わせ 水俣福音キリスト教会☎ ー５８８３

研究会について意見を聴く会

みなまた環境まちづくり30

写 真 展「 ベ ト ナ ム 枯 葉剤被害者を訪ねて」「ベトナムの今」を伝える
写真展です。戦争と平和、日本国憲法などについて考えてみましょう。
日時
月９日㈭ 時～日㈪ 時
場所 もやい館２階ギャラ
リー
主催・問い合わせ 枯葉剤写真展を成功させる会・山下☎ー８１８１
毎年恒例のこのコンサート、吹奏楽ならではの迫力ある 演 奏 を お 楽 し み く だ さ い。
皆さんのご来場をお待ちしています♪入場無料。
日時
月 日㈰
時～
場所 もやい館３階ホール
演奏曲 ハートキャッチプ
リキュア！、ありがとう（ゲゲゲの女房の主題歌）など
問い合わせ 平田☎ ー３
４２６

19

30

第 回 ふ る さ と（ 区 ）文化祭へ来ませんか

25

69
67

10

去る 月 日にみなまた環境まちづくり研究会が始まりました。そこで市民の皆さんから幅広く意見を伺う
ため、意見を聴く会を開催し
ます。
日時
月 日㈪
時～
時 分
場所 もやい館３階ホール
問い合わせ 総合経済対策課☎ ー１６２８
13

12

12

30

19

63

10

13 10

25

日時
月５日㈰ ９時～
場所 旧石坂川小学校体育
館・校庭
内容
９時～農産物・加工品・果実類の展示・即売
時 分～バザー（うどん・そば・ぜんざい・おにぎり）、
ステージ出演（有村一座、お茶割り会他）
時～品評会出品物の競売
そ の 他 餅 つ き 実 演・ 販 売、骨董品・盆栽等展示など
問い合わせ 渕上☎ ー１
２１３

12

12

30

61

13

15

農産品・加工食品や不要になった家庭用品の展示販売
や競売などお楽しみがいっぱい。 時から昼食（豚汁付き）を１人前 円で提供！
また、希望者には柚子を無料で差し上げます（先着順）。

20

14

63

24

10

12

12

100

エコパークまるごと
ミュージアム！

13

12

11

13

エコパークの色んな催しで冬休みの１日を楽しく過ごしましょう。
日時
月 日㈯
時～
時
場所 エコパーク水俣
内容時〜エコパークを知りたい！スタンプラリー
時〜環境と水俣病セミナ
ー

25

17

し
催
12

17

12

63

20

63

20

12

14

【有料広告】

18

広報みなまた 2010.12.1

◆ Ａ&Ｖ編集◆ ＤＡＴA 入力

営業品目◆ ＤＴＰ関連一式◆ DVD の大量複製

CD・DVD の大量複製

会社や学校でＣＤやＤＶＤを大量に複製して配布するような事はありませんか？
会社のＰＲ用プロモーションや学校での様子を撮った写真やビデオのデータ複製などの時にご利用ください。急ぎの注文も対応しております。但し、著作権で保護されているものなどはお断りします。

日 ～ 日 に 大 阪・ せ ん ちゅうパル広場にて開催された「 熊 本 県 の 観 光 と 物 産 展
２０１０」にも出展し物産販
売と観光ＰＲを行いました。

水俣市のホームページ
アドレスが変わりました◆ 写真加工・修正

デザイン関連会社のロゴマークの制作や、ポスター、
会社案内、名刺デザインなどデザインに関するものなら何でもご相談ください。
最近の傾向として、ホームページと連動して会社のＰＲ用にするケースが増えています。弊社ではホームページと連携してご提案いたします。

検索

スタジオゼウス水俣−詳しくはＷＥＢで−E-mail info@studio-zeus.net
URL : www.studio-zeus.net

新設高校校名募集へのご協
力ありがとうございました

銅賞／渕上光義・村枝計男・
松本博幸（水俣市）
特 別 賞 ／ 松 本 陽 子（ 水 俣 市 ）
佳作／林美代子・肥前博行・
遠 山 美 智 代（ 水 俣 市 ）・ 大 崎
満 洲 美（ 芦 北 町 ）・ 千 々 岩 麻未（津奈木町）・芝滝祥司（八代市）
問い合わせ 西田☎ ー１
８７４ー０８６８

清掃などを行いました。
県指定文化財の徳富蘇峰・蘆花生家（浜町）を訪れた社
員らは、床や展示ケースを丁寧に拭き上げたり配線診断をしたりして、文化財保護に一役買いました。

交通安全母の会が高齢

680

水俣の魅力満載！観光と物産展を開催しました

ホームペー
ジの全面見直しに伴い、市のホームページアドレスを変更しました。
変更日
月１日㈬ ９時〜
変更前

27

応募数
件（有効応募数）
今後の予定 応募いただいたご意見などをもとに、校名案候補を選定し、県教育委員会へ報告します。校名案は最
終的に県教育委員会で決定されます。
問い合わせ 水俣地区新設
高 校 開 設 準 備 室（ 水 俣 高 校内）☎ ー１２６１

http://www.minamatacity.jp/ 者宅を訪問
変更後
月から
http://www.city.minamata.
約１ヵ月に
lg.jp/
わたり、交※３月 日までは旧アドレ
通安全母のスから自動転送されます。
会（水俣市問い合わせ 総務課☎ ー
地域婦人会
１６４８
連絡協議会）
会員が、市内６地域に分かれ地域への恩返し・九電がて高齢者宅 軒を訪問し、交文化財施設などを清掃
通安全を呼びかけました。
月 日、九州電力㈱八代
月 日に湯出の高齢者宅営業所が「お客さまありがとを訪れた柏 木優子さん、徳富
う ご ざ い ま す キ ャ ン ペ ー ン 」 美保子さん、岡本英子さんはと銘打ち、蘇峰記念館や徳富 「夜間の外出は気をつけてね」
蘇峰・蘆花生家、源光寺などと声をかけながら、チラシや市内に残る貴重な文化財の反射材を配布していました。
61◆ ＷＥＢ作成

ホームページ作成

今や日常生活から切り離せないのがネットの世界です。特に企業はそこの会社のサイトがあるのと、ないのとではその信用力が大きく違ってきます。ホームページがあるからと言って売り上げが大きく伸びるという事ではありませんが、認知度を高めるのには大きな役割を果たします。

【有料広告】

19 広報みなまた 2010.12.1

10

10

TEL/FAX
0966-62-2293

スタジオ・ゼウス 水俣市梅戸町 2-2-56-29〒867-0056

写真コンテスト入賞者発表

10

28

10

090

月 日、
滋賀県守山
市の一本松
会館で、み
なまた観光
物産協会主
催の「観光
と物産展」を開催しました。
当日は、水俣出身者の方やチッソポリプロ繊維㈱守山
工場の方々など多くの皆さんが来場し、水俣特産の寒漬
けやお茶、スウィーツ、味噌、醤油、ドレッシング、ジャムなどをはじめ昭和の頃や今の水俣の写真・映像などを通じて交流とＰＲを行うことができました。
また、九州新幹線全線開通
を来年３月に控えた中、 月
29

31

12

31

28

中尾山コスモス祭第２回

中 尾 山 公 園 の コ ス モ ス を、
市内外の方々に広く知っていただくため、今年も写真コンテストを開催しました。
応募 点中、厳正な審査の結 果、 次 の 方 が 入 賞 し ま した。作品は今月中、市ふれあいセンター（水光社横）で展示予定です。
金賞／山口孝浩（出水市）
銀 賞 ／ 服 部 敏 男（ 八 代 市 ）・
斉藤昌宏（水俣市）

10

伝言板

250

63

30

デザインに関する事なら何でもご相談ください。

生涯を野良着の祖母や墓洗ふ（上杉すみ子）それぞれが何かしてゐるいわし雲（小﨑美智子）
小春日は人の心をやさしくし（西条ミヨ子）
いつも妻心に生きて冬籠（田村涼風）
月白の露天の風呂の魚となる（竹田美枝）
人の世の音をしづめて秋の雨（恒松美世子）水面にも月の道あり銀閣寺（鳥居あけ美）【俳句】崎

燃え盛るかえでの紅葉山に映へ辺り
明るく秋なほ深し（山本良子）

軒先にすだれの如く柿吊るしかかげて見たき香炉峰の雪（中村和博）

届きたる久し振りなり娘の便りみじ
かき文に心こもりて （中村ミツ子）

露もてる夜干しの梅の香りたち見上
ぐる空に雲一つなし（川下文子）

夕暮れに妻呼ぶ声か山鳩のくぐもり
鳴きて畠を行き交ふ （前田サツ子）

娘の作る味加減良き味噌汁ははるば
る訪ねし心満たさる（岩崎良子）

父の日のギフトを追ひて娘の電話メー
ルを越ゆる情のこもれり （岩崎義信）

ラ ジ オ よ り「 音 の 風 景 」 聞 こ え く る 川のせせらぎ東北なまり（故・谷口利子）

金星を抱き下弦の月冴ゆる人よ侵すな宇宙の神秘（朝長美代子）

秋の文芸特集◆文化祭参加作品◆【短歌】
路の辺のわれもこう枯れ大阿蘇はなべてねむりの冬に入りゆく（田口茂）
山裾の里に湯けむり立ちのぼりのど
かな阿蘇の秋は過ぎゆく（中村茂子）てのひらに歳月ながれあの雲を指す
とき八月の傷深くする（新田とし子）
怪しげな雲の動きよと思う間を不意打ちにして雨の激しき （福田眞澄）
城山の銀杏黄葉はらはらと降り来し
あした寒深まりぬ（溝口ツギエ）
春雨のそぼ降る夕べに山肌を煙のご
とく霧立ちのぼる（山本睦子）
遺されしライターそっと掌に偲ぶ弟
いまをうつつ世になし （吉見高子）
隣り家の明かりのつかぬ寂しさを窓を閉めつつ毎夜味わう （菊川ジツ）
名月に白玉だんご衣かつぎ供えし庭に虫の声なし
（絹見綾子）
銀杏の落葉踏みしめ紅葉刈り木立の先の滝の音聴く（児島宣子）
粉雪が舞い降りしきり銀世界登校の子等のはじける笑顔 （島田田鶴子）
夜の空ひときわ明るく動く星宇宙ス
テーションを夫と見送る（多野和子）
日だまりに男三人座り込み山の談話にチェンソーの手入れ（鶴田五百子）

書き出しは白露にふるる書面かな（所崎玲子）
来年の話などして無月なる（中本妙子）
晩年といふ言葉あり花すすき（浜崎景子）
人間も絶滅危惧種油虫（林田ぶし）
更衣また袖通す命かな（林田エイ子）
きらきらと初夏の光に泳ぐ鯉（竹添用子）
いつもの木約束のごと帰り花（渕之上和子）
ふるさとに野辺の送りや石蕗の花（本田千代子）
達磨絵の色も褪せけり秋団扇（松田哲成）
いずこより来たりていずこ赤とんぼ（村川順子）
踊り出て来さふ俳画の風の盆（元山政子）【川柳】
わが趣味は情も豊かな一行詩（純一）
悪友へ一本で済む利子を提げ（牧童）
初取りのトマト一個を仏壇へ（芳子）
来年はミイラが笑うという悲劇（実水）
サプリ摂り食事抜いてもこの脂肪（慎水）
沖縄を守れぬ群落野の小鳥（千鶴子）
ふるさとにおとこおんなの秋祭り（健二）
握手する笑顔互いに保身の手（一寸坊）
尖閣諸島国有の領土曲げられず（辰男）
風を引き薬より効く母の愛（かつ子）
川柳のおかげで元気古希祝う（田鶴子）
若き日の夢見て眠る老いの身は（トシエ）
不眠症その内永眠焦らない（宗一）
空巣より今では詐欺の口車（ゆたか）【菊花展入賞者】

大菊花壇 鉢＝〈特別賞〉山本和義〈金賞〉藤田享〈銀賞〉渕崎久子
大菊花壇８鉢＝〈特別賞〉森山敬治〈 金 賞 〉 農 崎 ナ ミ エ〈 銀 賞 〉 林 田 ム
ツ子〈銅賞〉河野健二・寺本巧
大菊花壇４鉢＝〈銀賞〉小島憲二〈銅賞〉島田田鶴子
だるま＝〈特別賞〉森山敬治〈金賞〉
渕崎久子〈銀賞〉寺本巧〈銅賞〉藤田享・農崎ナミエ
福 助 ＝〈 特 別 賞 〉 森 山 敬 治〈 金 賞 〉
農崎ナミエ〈銀賞〉渕崎久子〈銅賞〉
藤田享
特作「花壇」＝〈特別賞〉藤田享〈金賞〉森山敬治
盆栽＝〈金賞〉森山敬治〈銀賞〉農崎ナミエ〈銅賞〉前田賢治
辻 の 柳 ＝〈 金 賞 〉 森 山 敬 治〈 銀 賞 〉
藤田享
切り花＝〈金賞〉藤田享〈銀賞〉森山敬治
単鉢＝〈金賞〉藤田享〈銀賞〉森山敬治◆第 回読書感想文コンクール
最優秀賞作品◆12

私たちは、目を数分とじるだけで周りの事が気になり、すぐに目を開けてしまいます。ヘレン・ケラーは、目が見えないだけでなく耳も聞こえず、 話 す こ と も で き な い 一 生 だ っ たのです。私たちにとっては想像を絶するじょうきょうの中で、ヘレンは、人間のもつかぎりない能力を無限に引き出せました。
ヘレンは生まれて六か月で言葉を覚え、一年で歩けるようになったすばらしい子でした。しかし、生まれて約二年ヘレンは、目も耳も失い暗やみの世界にとじこめられてしまいました。それでもヘレンは、自分か●小学生の部「ヘレン・ケラー」を読んで
水俣第一小学校６年 田中ほのか

43

らなんにでも手でふれ、いろんなものの動きをさぐりたくさんのことを学びました。その中でヘレンが、あと三か月で七才になろうという日に、アン・マンスフィールド・サリ
バン。ヘレンの先生に出会うのでした。サリバン先生は、ヘレンにいろ
いろな事をとても苦労して教えてくれました。
私が、その中でも感動したことは、ヘレンに文字を教える時です。先生は、ヘレンに「ＭＵＧ」は水を飲む
ち ゃ わ ん で、「 Ｗ Ａ Ｔ Ｅ Ｒ 」 は 水 だと、 わ か ら せ よ う と し た の で す が、
ヘレンはどうしてもその二つを区別することができませんでした。先生
が、同じことを何度もくり返すので、
ヘレンはいらいらして人形を床にた
たきつけました。その後、外に出て、ポンプから出た冷たい流れ。それが「 Ｗ Ａ Ｔ Ｅ Ｒ 」 と い う こ と が、 ヘ レ
ンはやっと分かったそうです。このときはヘレンは初めてすべての物に名前があることを知ったそうです。
目が見えず、耳も聞こえず、そのために口もきけないという、三つの重い苦しみを背負わされたヘレン
は、強い精神力とゆたかな心で、光の世界へとあゆんでいき、血のにじむ よ う な 努 力 の は て に、「 二 十 世 紀の奇せきの人」とよばれる名よを得ることになりました。しかし、それはけっしてヘレン一人の力によるものではありません。ヘレンにまさるともおとらない愛と強い意志で、みちびき、はげまし続けたサリバン先
生 が い な け れ ば、 ヘ レ ン は、「 私 は本 当 に 幸 福 で す。」 と 言 い き れ る よ
うにはなれなかったかもしれません。
ヘレンが奇せきを実現した人だとすれば、サリバン先生は、その奇せきをおこした人だと思いました。
私は、目も見えます、耳も聞こえます。話すこともできます。だから
こそ、このすべてを使って何事にも真剣に取組み努力の大切さを忘れず
生きていきたいです。

20

広報みなまた 2010.12.1

ハーバード白熱教室講義録＋東大特別授業〈上下〉／マイケル・サンデル

殺人に正義はあるか？命に値段は付けられるのか？オバマ大統領
は原爆投下を謝罪すべきか？など
空前の「正義の哲学」ブームを呼んだサンデル教授の対話型人気講義。NHK で放送された「ハーバード白熱教室」と 2010 年８月の東京大学特別授業を収録。

【一般書】

【児童書】

たのしいマジック／ゆうき ともトランプ、コイン、ロープ、ハンカチなど身近なもので演じるマジックを満載。トリックそのもの
や使う技術だけでなく、演技をするための準備や心構え、ポイントとなるセリフも紹介する。

堀江稚英子◆第 回読書感想文コンクール
特別賞（奨励賞）作品◆●一般の部「天涯の花」を読んで◆第 回標語コンクール優秀賞
作品◆

なみだあり うれしさ一ぱい この
一さつ（一小４年 光山佳那）

ページにそっと 栞おく（三中１年 五反田志帆）

世界を救う７人の日本人
ー国際貢献の教科書ー／池上彰

感動のクリスマスのきせき
高畠邦生
十二支のしりとりえほん
高畠純
赤ちゃんは魔女ビアンカ・ピッツォルノ
ぱすくんのクリスマス
なかやみわ
生きてるだけで 100 点満点ー 99 歳のぼくから君たちへー 日野原重明

環境絵本「地蔵が生える」
先行予約受付中！

© 川崎のぼる

めざせ！日本一の読書のまちづくり
毎月第２・第４土曜日は「読書の日」

43

43

心をみがく 十五分
（袋中２年 御領裕哉）

休館日／月曜日・第４木曜日・年末年始（月曜日が祝日のときは火曜日）。12 月は 6・13・20・27・29・30・31、1 月は 1・2・3・4 日。

予定価格
千 円（税込）
申込方法
市立図書館・
もやい館・市役所１階総合案内に備え付けの申込用紙かＦＡＸで。市内の方は代金引き換えでお渡しします。
申込・問い合わせ 市立図書
館☎＆
ー８４０１
※お届けは来年３月◎水俣市立図書館◎
水俣市浜町 2-10-26 ☎ 63-8401
火曜日〜金曜日９時〜 19 時（土日は 17 時まで）

FAX
63

12 月 23 日㈭は休館日（図書整理日）と祝日が重なるため開館します。
図書館はクリスマス一色です。ぜひお越しください。
年末年始のお休みは 12 月 29 日〜１月４日です。

575「国際協力」…それは大切だけど今の世の中そんなこと言ってられないよ。と思っている方も学術、医療、農業、経済、行政の多方面において世界中で活躍する日
本人の奮闘ぶりに、きっとこれからの生き方としての参考書になるのでは。世界の政治、経済の動きをわかりやすく解説
して人気がある池上彰氏の最新の一冊。

朝読書

My Recommend

図書館職員のオススメ！

しれません。
ルトゥカの日記には、残酷なことばかりではなく、思春期の少女の思いも書かれています。たとえば好きな人についてや、親への反抗、普通の女の子と思いは一緒です。もっと
もっとやりたかったことがあるはずです。
私は、この本を読んで残酷な運命に あ ろ う と も、「 死 」 と い う 影 に とりつかれても、希望をもち必死に生きようとした人がいたことを、改めて知りました。ルトゥカの日記が現代に残っているのは、自分たちがいたことを忘れないで欲しい、証明してほしいという思いなのではないかと私は思いました。十四歳という短い生涯をとげたルトゥカ。その年齢の一つ上にいる私。普通が、退屈だと思っていた私に普通が、何事にも代えられない幸福だと、本を通してルトゥカが伝えたような気がしま
す。

ＹＯＵ！
五十嵐貴久
おひとり死ー誰にも迷惑をかけない最期を迎えるためにー 松原惇子
修羅婚
桃谷方子
神様のカルテ 1・2
夏川草介
おりがみ冬の行事（大人のおりがみ）ークリスマスから節分までー 桃谷好英

●中学生の部「ルトゥカのノート」を読んで久木野中学校３年 寒川美月

今月のおすすめのことは、日記の中からつねに感じられます。
「これで日記を書くのは最後かもしれない」
そのことが、日記の最初に綴ってあります。日々増していく「ユダヤ人 狩 り 」。 そ の 不 安 を 言 葉 で は 言 えず、少しでも紛らわすために一人日記を書き続けたのではないかと私は思います。
ルトゥカは、人が生きたまま焼却
炉に放り込まれたり、気を失うまで殴られたりするところを毎日のように見ていました。あまりにも残酷です。私が、ルトゥカの立場だったら頭が、おかしくなります。そんなこと自分がされたら…と思うと命を落としているかもしれないです。しかし、ルトゥカは、そんなことしませんでした。なぜなら、ひどい状況にあっても生きることを望んでいました。明日を待っていました。いつか苦しみが無くなり、解放される時が来るという希望を持っていたのかも

21 広報みなまた 2010.12.1

It's Nice!!

「もう全部終わってしまえばいいのに」
一度もそんなことを考えたことのない私にとって主人公のこの一言は衝撃でした。
本の内容は、十四歳のルトゥカという少女の日記です。日記と言っても私が書く日記と全然違います。ルトゥカは、ユダヤ人です。日々ナチスに追われ、影を潜めて生活していました。そこでの日常が、鮮明に書
かれています。
十四歳の女の子。私と一歳しか変わらず性別も同じです。しかし彼女が送った人生と私の今の生活は、あまりにも違いすぎます。私は、家族、友達、地域の人々に囲まれて生きています。ルトゥカもそれは同じです。
けれども彼女の生活には「死」というものが、となり合わせでした。そ

本 の 虫

㊴

くん

大好きなパパとママそして２人のお姉ちゃん達に愛され、とーっても幸せ者のボクです！

▼先 日︑水 光 社 本 店 玄 関 前でキラキラ
フェスタ点灯式がありました︒たくさんの人 が 集 まり︑恋 龍 太 鼓 や 出 店 な どで大賑わいでした︒ほかにも街のあちこち
でイルミネーションが灯り︑年末ムードを盛り上げていますね★今年ももうすぐ
終 わ り なんだ なぁと 実 感 さ せら れます︒
今年もいろいろな人に取材などでお世話にな り まし た︒ま ち を 元 気 にし よ う と地 域 で 頑 張っている 人 が た くさ んいて︑
あらためて水俣ってスゴいところだと再確 認︒来 年 も ど う ぞよ ろし くお 願いします︒▼来年７月で地デジ完全移行︒自宅のテレビはブラウン管だがまだまだ使えるので地デジチューナーで対応しようと決めていた︒家電エコポイントが 月から 半 減 するため︑駆 け 込 み 需 要の ピークと 月下旬のニュース︒今あるものを大切に使う︑もったいない精神のエコを選んだつもりだった︒でも︑買い替えもエコだという︒薄型テレビをのこのこ︒と品定めに行ったら︑品薄でした …

アンディ （♂・陣内）

13

22

人が行きかい、ぬくもりと活力ある「環境モデル都市みなまた」●編集・発行 水俣市総務課〒867ー8555熊本県水俣市陣内１-１-１☎0966ー61ー1655●印刷 旭印刷株式会社●ホームページアドレス http://www.city.minamata.lg.jp/

花12

ー１１１１へ︒

椎葉さん家の分以降と土日祝日の市役所への連絡・通報は☎こうだい※新水俣駅展示ブースを入れ替えました。新しい作品もぜひご覧ください。
（上の写真は入れ替え前の展示です）

20

12

15

ー６２２２へ︒ 時あり

新立 航大さん（浜町）※防災行政無線の内容が聞き取れない時は☎水俣にこの聖なる夜か…
いい夢見ろよ！

編集後記

マ
タ
ヲ

11

63

新水俣駅展示ブースの一画にひときわ目を引く﹁書﹂が飾られています︒水俣高校定時制４年の新立航大さん︵ 歳︶の作品です︒
さぞや書道もベテランの域では？
と思いきや︑昨年授業で１年間習っただけ︒お手本どおりに書く小学校の習字は苦手だったと笑います︒
中学３年の時︑大きな出来事が起きます︒部活中の事故で首を骨折し大けが︑指や下半身が麻痺し一年間の入院とリハビリ︒現在も車いすでの生活です︒新立さんは﹁一瞬で人生は変わる︒でも︑けがしたからこそ︑命の大切さや生きることの大変さ︑人生を楽しむことの大切さを知ることができた︒考え方一つで人生をいきいきと送ることができる﹂と︑とことん前向きです︒
絵やデザインはもともと好きだった新立さん︒高校で出会った﹁自由に文字を描く書道﹂の魅力に引き込
まれ︑どうおもしろく描こうか楽し
みでしょうがないと目を輝かせます︒﹁文字として読まず︑感じて楽し
んでもらいたい﹂と話す作品の中には︑見方によっては動物に見えてくる一筆もあるとのこと︒自身のブロ
グ﹁墨人の待ち受け﹂では︑作品の画像も公開中です︒
さらに︑ 月 日㈬から２月 日㈰まで芦北町立星野富弘美術館で行われる﹁星野富弘の詩画と新立航大の作品展〜重い障がいに負けずに描く〜﹂では︑作品が展示されます︒
初日には新立さんによる実演とトークショーも予定されています︒
卒業後︑専門的にデザインを学び﹁書画家﹂をめざす新立さんの可能性は無限大︑今後も目が離せません︒

ウチの子自慢〒えペ自
867て ッ 慢
︱おトの
８送のペ
５り名ッ
５く前ト
５だ・大
︵さ電募
住い話集
所︵番！
不返号写
要却・真
︶不性裏
水可別に
俣︶・住
市。コ所
役 メ・
所 ンご
総 ト主
務 を人
課 添＆

ペット

﹁水俣にこの人あり﹂は文化・スポーツ・芸能など︑様々な分野でがんばる人を紹介するコーナーです︒

人人

広報みなまた 2010年（平成22年）12月1日号「書画家」をめざす高校生

62

1715