ファイル名:000_1_0742347502202.doc

更新日時:2010/02/13 14:39

印刷日時:10/02/13 14:45

四 半 期 報 告 書(第22期第３四半期)

フィールズ株式会社

更新日時:2008/07/04 17:29

ファイル名:000_3_0742347502202.doc

印刷日時:10/02/13 14:45

四 半 期 報 告 書
１

本書は四半期報告書を金融商品取引法第27条の30の２に規定する開示用

電子情報処理組織(EDINET)を使用し提出したデータに目次及び頁を付して出力・印刷したものであります。
２

本書には、上記の方法により提出した四半期報告書に添付された四半期

レビュー報告書及び上記の四半期報告書と同時に提出した確認書を末尾に綴じ込んでおります。

○○○

更新日時:2010/02/13 14:48

ファイル名:000_4_0742347502202.doc

目

印刷日時:10/02/13 14:48

次頁【表紙】 …………………………………………………………………………………………………………１
第一部 【企業情報】…………………………………………………………………………………………２
第１ 【企業の概況】………………………………………………………………………………………２
１ 【主要な経営指標等の推移】……………………………………………………………………２
２ 【事業の内容】……………………………………………………………………………………３
３ 【関係会社の状況】………………………………………………………………………………３
４ 【従業員の状況】…………………………………………………………………………………３
第２ 【事業の状況】………………………………………………………………………………………４
１ 【生産、受注及び販売の状況】…………………………………………………………………４
２ 【事業等のリスク】………………………………………………………………………………５
３ 【経営上の重要な契約等】………………………………………………………………………５
４ 【財政状態、経営成績及びキャッシュ・フローの状況の分析】……………………………６
第３ 【設備の状況】………………………………………………………………………………………９
第４ 【提出会社の状況】…………………………………………………………………………………10
１ 【株式等の状況】…………………………………………………………………………………10
２ 【株価の推移】……………………………………………………………………………………11
３ 【役員の状況】……………………………………………………………………………………11
第５ 【経理の状況】………………………………………………………………………………………12
１ 【四半期連結財務諸表】…………………………………………………………………………13
２ 【その他】…………………………………………………………………………………………31
第二部 【提出会社の保証会社等の情報】…………………………………………………………………32
四半期レビュー報告書
確認書‫ޤ⚕⴫ޣ‬‫ޣ‬ឭ಴ᦠ㘃‫ޤ‬྾ඨᦼႎ๔ᦠ

‫ޣ‬ᩮ᜚᧦ᢥ‫ޤ‬㊄Ⲣ໡ຠขᒁᴺ╙᧦ߩ㧠ߩ㧣╙㧝㗄‫ޣ‬ឭ಴వ‫ޤ‬㑐᧲⽷ോዪ㐳‫ޣ‬ឭ಴ᣣ‫ޤ‬ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ

‫ޣ‬྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆‫ޤ‬╙ᦼ╙㧟྾ඨᦼ ⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ‫ޣ‬ળ␠ฬ‫ޤ‬ࡈࠖ࡯࡞࠭ᩣᑼળ␠

‫⸶⧷ޣ‬ฬ‫ޤ‬(+'.&5%14214#6+10‫ޣ‬ઍ⴫⠪ߩᓎ⡯᳁ฬ‫ޤ‬ઍ⴫ข✦ᓎ␠㐳 ᄢደ 㜞ᔒ‫ᧄޣ‬ᐫߩᚲ࿷ߩ႐ᚲ‫ޤ‬᧲੩ㇺᷦ⼱඙౞ጊ↸㧟⇟㧢ภ‫ޣ‬㔚⹤⇟ภ‫ޤ‬㧔㧕㧔ઍ⴫㧕‫ޣ‬੐ോㅪ⛊⠪᳁ฬ‫ޤ‬ၫⴕᓎຬࠦ࡯ࡐ࡟࡯࠻ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቶ㐳 ⇌ਛ ⧷ᤘ‫ᦨޣ‬ነࠅߩㅪ⛊႐ᚲ‫ޤ‬᧲੩ㇺᷦ⼱඙౞ጊ↸㧟⇟㧢ภ 㧱࡮ࠬࡍ࡯ࠬ࠲ࡢ࡯

‫ޣ‬㔚⹤⇟ภ‫ޤ‬㧔㧕㧔ઍ⴫㧕‫ޣ‬੐ോㅪ⛊⠪᳁ฬ‫ޤ‬ၫⴕᓎຬࠦ࡯ࡐ࡟࡯࠻ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቶ㐳 ⇌ਛ ⧷ᤘ‫ߦⷩ❑ޣ‬ଏߔࠆ႐ᚲ‫ޤ‬ᩣᑼળ␠ࠫࡖࠬ࠳࠶ࠢ⸽೛ขᒁᚲ

᧲੩ㇺਛᄩ඙ᣣᧄᯅ⨆႐↸৻ৼ⋡㧡⇟㧤ภ 



 

̆̆

╙৻ㇱ‫ޣ‬ડᬺᖱႎ‫ޤ‬╙㧝‫ޣ‬ડᬺߩ᭎ᴫ‫ޤ‬㧝‫ޣ‬ਥⷐߥ⚻༡ᜰᮡ╬ߩផ⒖‫ޤ‬ㅪ⚿⚻༡ᜰᮡ╬
 
╙ᦼ
╙ᦼ
╙ᦼ
╙ᦼ
╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿
ળ⸘ᦼ㑆
ળ⸘ᦼ㑆
⚥⸘ᦼ㑆
⚥⸘ᦼ㑆

࿁ᰴ

⥄aᐔᚑᐕ
aaaa㧠᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ
aaaa᦬ᣣ⥄ ᐔᚑᐕ
aaaa㧠᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ
aaaa᦬ᣣ⥄ ᐔᚑᐕ
aaaa᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ
aaaa᦬ᣣ⥄ ᐔᚑᐕ
aaaa᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ
aaaa᦬ᣣ

⥄aᐔᚑᐕ
aaaa㧠᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ
aaaa㧟᦬ᣣ

⊖ਁ౞









⊖ਁ౞







ٌ



⊖ਁ౞



ٌ



ٌ

ٌ

⚐⾗↥㗵

⊖ਁ౞

̆

̆







✚⾗↥㗵

⊖ਁ౞

̆

̆







౞̆̆





౞

ٌ



ٌ

ٌ

౞

̆

̆

̆

̆

̆

㧑

̆

̆







⊖ਁ౞





̆

̆



⊖ਁ౞

ٌ

ٌ

̆

̆

ٌ

⊖ਁ౞ٌ

̆

̆



⊖ਁ౞

̆

̆







ฬ

̆

̆







ળ⸘ᦼ㑆

ᄁ਄㜞
⚻Ᏹ೑⋉෶ߪ⚻Ᏹ៊ᄬ㧔ٌ㧕྾ඨᦼ㧔ᒰᦼ㧕⚐೑⋉෶ߪ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ
㧔ᒰᦼ㧕⚐೑⋉෶ߪ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ
㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼᒰᦼ ⚐೑⋉⥄Ꮖ⾗ᧄᲧ₸༡ᬺᵴേߦࠃࠆ
ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆ
ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⽷ോᵴേߦࠃࠆ
ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃ ᦼᧃ ᱷ㜞
ᓥᬺຬᢙ


╙ᦼ

ᵈ 㧝 ᒰ␠ߪ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ࠍ૞ᚑߒߡ޿߹ߔߩߢ‫ޔ‬ឭ಴ળ␠ߩਥⷐߥ⚻༡ᜰᮡ╬ߩផ⒖ߦߟ޿ߡߪ⸥タߒߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬㧞 ᄁ਄㜞ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬㧟 ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ㧔ᒰᦼ㧕⚐೑⋉ߦߟ߈߹ߒߡߪ‫╙ᦼ╙ޔ‬㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߪᏗ⭯ൻലᨐࠍ᦭ߒߡ޿ࠆẜ࿷ᩣᑼ߇ሽ࿷ߒߥ޿ߚ߼‫╙ᦼ╙ޔ‬㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߪẜ࿷ᩣᑼ߇ሽ࿷ߒߥ޿ߚ
߼‫╙ᦼ╙ޔ‬㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘㧔ળ⸘㧕ᦼ㑆ߪẜ࿷ᩣᑼ߇ሽ࿷ߖߕ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ߇⸘਄ߐࠇߡ޿ࠆߚ߼‫╙ޔ‬ᦼߪẜ࿷ᩣᑼ߇ሽ࿷ߔࠆ߽ߩߩᒰᦼ⚐៊ᄬ߇⸘਄ߐࠇߡ޿ࠆߚ߼⸥タߒߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬

 

̆̆

㧞‫ޣ‬੐ᬺߩౝኈ‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊ㧔ᒰ␠෸߮ᒰ␠ߩ㑐ଥળ␠㧕ߦ߅޿ߡ༡߹ࠇߡ޿ࠆ
੐ᬺߩౝኈߦ㊀ⷐߥᄌᦝߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ਥⷐߥ㑐ଥળ␠ߦߟ޿ߡ߽⇣േߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ 㧟‫ޣ‬㑐ଥળ␠ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬㊀ⷐߥ㑐ଥળ␠ߩ⇣േߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ 㧠‫ޣ‬ᓥᬺຬߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ ㅪ⚿ળ␠ߩ⁁ᴫᓥᬺຬᢙ ฬ
ᐔᚑᐕ᦬ᣣ⃻࿷ާިᵈ aᓥᬺຬᢙߪ‫ޔ‬ዞᬺੱຬߢ޽ࠅ‫ᤨ⥃ޔ‬㓹↪⠪ᢙ㧔ࡄ࡯࠻‫ࠍ࠻ࠗࡃ࡞ࠕޔ‬฽ߺ‫ޔ‬བྷ⸤ᵷ㆜␠ຬࠍ㒰޿ߡ޿߹ߔ㧕ߪᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩᐔဋੱຬࠍާ ިᄖᢙߢ⸥タߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬  ឭ಴ળ␠ߩ⁁ᴫᐔᚑᐕ᦬ᣣ⃻࿷ᓥᬺຬᢙ ฬᵈ aᓥᬺຬᢙߪ‫ޔ‬ዞᬺੱຬߢߔ‫ޕ‬

 

̆̆

╙㧞‫ޣ‬੐ᬺߩ⁁ᴫ‫ޤ‬㧝‫ޔ↥↢ޣ‬ฃᵈ෸߮⽼ᄁߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ ↢↥ታ❣ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ↢↥ታ❣ࠍ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߏߣߦ␜ߔߣ‫ޔ‬ᰴߩㅢࠅߢ
ߔ‫ޕ‬
 
੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩฬ⒓↢↥㜞 ⊖ਁ౞

㧼㧿࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼

ࠬࡐ࡯࠷ࠛࡦ࠲࠹ࠗࡦࡔࡦ࠻࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼

̆̆ࡕࡃࠗ࡞࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼

̆̆ߘߩઁ࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼

̆

̆

ว⸘


೨ᐕห྾ඨᦼᲧ 㧑
ٌ



ٌ





ᵈ 㧝a㊄㗵ߪ‫⵾ޔ‬ㅧේଔߦࠃߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㧞a਄⸥ߩ㊄㗵ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬㧟a࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ขᒁߦߟ޿ߡߪ‫⋧ޔ‬Ვᶖ෰ߒߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬  ฃᵈታ❣⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ⽼ᄁታ❣ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ⽼ᄁታ❣ࠍ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߏߣߦ␜ߔߣ‫ޔ‬ᰴߩㅢࠅߢ
ߔ‫ޕ‬
 
੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩฬ⒓⽼ᄁ㜞 ⊖ਁ౞

㧼㧿࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼

 ٌࠬࡐ࡯࠷ࠛࡦ࠲࠹ࠗࡦࡔࡦ࠻࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼



 ٌ



ࡕࡃࠗ࡞࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼



ٌ



ߘߩઁ࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼



ٌ





ٌ



ว⸘


೨ᐕห྾ඨᦼᲧ 㧑ᵈ 㧝a࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ขᒁߦߟ޿ߡߪ‫⋧ޔ‬Ვᶖ෰ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㧞aਥߥ⋧ᚻవ೎ߩ⽼ᄁታ❣෸߮ᒰ⹥⽼ᄁታ❣ߩ✚⽼ᄁታ❣ߦኻߔࠆഀว ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⋧ᚻవ⽼ᄁ㜞 ⊖ਁ౞
ᩣᑼળ␠ࡆࠬ࠹ࠖ
㧟a਄⸥ߩ㊄㗵ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬

 

̆̆

ഀว 㧑

⽼ᄁ㜞 ⊖ਁ౞




ഀว 㧑


 ໡ຠ઀౉ታ❣ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ໡ຠ઀౉ታ❣ࠍ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߏߣߦ␜ߔߣ‫ޔ‬ᰴߩㅢࠅߢߔ‫ޕ‬ 
੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩฬ⒓໡ຠ઀౉㜞 ⊖ਁ౞㧼㧿࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼

ࠬࡐ࡯࠷ࠛࡦ࠲࠹ࠗࡦࡔࡦ࠻࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼





ࡕࡃࠗ࡞࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼

̆ߘߩઁ࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼

̆

̆

ว⸘


೨ᐕห྾ඨᦼᲧ 㧑



ٌ

ٌ





ᵈ 㧝a㊄㗵ߪ‫౉઀ޔ‬ේଔߦࠃߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㧞a਄⸥ߩ㊄㗵ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬ ‫╙ޟ‬㧡⚻ℂߩ⁁ᴫ 㧝྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ ᵈ⸥੐㗄㧔࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ㧕‫⸥ߦޠ‬タߩㅢࠅ‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩ඙ಽࠍᄌᦝߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߎߩߚ߼‫ޔ‬೨ᐕห྾ඨᦼᲧセߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬೨ᐕห྾ඨᦼಽࠍᄌᦝᓟߩ඙ಽߦ⚵ߺᦧ߃ߡⴕߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ᓥ᧪‫ߩ࠻ࡈ࠰ࠫ࡯ࠤ࠶ࡄ╬࠻ࡈ࠰ࡓ࡯ࠥߚ޿ߡߒ␜⴫ߢޠ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮ࡓ࡯ࠥޟ‬ડ↹㐿⊒‫⽼ޔ‬ᄁ੐ᬺߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ሶળ␠ᩣᑼߩᄁළ╬ࠍⴕߞߚߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߦ߅޿ߡᶖṌߒߡ޿߹
ߔ‫ޕ‬
 

㧞‫ޣ‬੐ᬺ╬ߩ࡝ࠬࠢ‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫⽷ޔ‬᡽⁁ᘒ‫⚻ޔ‬༡ᚑ❣෸߮ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫߩ⇣Ᏹߥᄌേ╬෶ߪ‫ޔ‬೨੐ᬺᐕᐲߩ᦭ଔ⸽೛ႎ๔ᦠߦ⸥タߒߚ‫ޟ‬੐ᬺ╬ߩ࡝ࠬࠢ‫ߡ޿ߟߦޠ‬㊀ⷐߥᄌᦝߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ 㧟‫⚻ޣ‬༡਄ߩ㊀ⷐߥᄾ⚂╬‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫⚻ޔ‬༡਄ߩ㊀ⷐߥᄾ⚂╬ߪⴕࠊࠇߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬
 

̆̆

㧠a‫⽷ޣ‬᡽⁁ᘒ‫⚻ޔ‬༡ᚑ❣෸߮ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫߩಽᨆ‫ޤ‬ᢥਛߩ዁᧪ߦ㑐ߔࠆ੐㗄ߪ‫ᧄޔ‬྾ඨᦼႎ๔ᦠឭ಴ᣣ⃻࿷ߦ߅޿ߡᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊ㧔ᒰ␠෸߮ㅪ⚿ሶળ␠㧕߇್ᢿߒߚ߽ߩߢߔ‫ޕ‬  ⚻༡ᚑ❣ߩಽᨆ਎♿ߩᚑᾫൻߔࠆᣣᧄ␠ળߦ߅޿ߡ‫ߩޘੱޔ‬૛ᥜᤨ㑆ߪ⏕ታߦჇടߒ‫ߩߘ߽ࠄ߆ࠇߎޔ‬௑ะߪ⛯ߊ߽ߩߣ⹺⍮ߐࠇߡ޿߹ߔ‫༵ߩߘޔߪޘੱޕ‬ᅢߦࠃߞߡᤨ㑆ᶖ⾌ߩᄙ᭽ߥ࠾࡯࠭ࠍ↢ߺ಴ߒߡ߅ࠅ‫ߎߎޔ‬ߦߪ‫ޔ‬ᄙߊߩࡆࠫࡀࠬ࠴ࡖࡦࠬ߇ሽ࿷ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ‫ᦨߦੱߩߡߴߔޟ‬㜞ߩ૛ᥜࠍ‫߁޿ߣޠ‬ડᬺℂᔨࠍឝߍࠆᒰ␠෸߮ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߪ‫ߩߎޔ‬Ⴧടࠍߚߤࠆ
૛ᥜߦኻߒߡ໡ຠ࡮ࠨ࡯ࡆࠬࠍឭଏߔࠆડᬺࠣ࡞࡯ࡊߢ޽ࠅ‫↢ߩޘੱޔ‬ᵴ߿ⅣႺ╬ߩᄌൻࠍ⎇ⓥ‫ޔ‬ಽᨆ‫੍ޔ‬᷹ߔࠆߎߣߢࡆࠫࡀࠬ࠴ࡖࡦࠬࠍ⷗޿ߛߒ‫ޔ‬੐ᬺᵴേࠍዷ㐿ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩㅪ⚿ᬺ❣ߪ‫ޔ‬ᄁ਄㜞⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑ᷫ㧕‫ޔ‬༡ᬺ៊ᄬ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼߪ༡ᬺ೑⋉⊖ਁ౞㧕‫⚻ޔ‬Ᏹ៊ᄬ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼߪ⚻Ᏹ೑⋉⊖ਁ౞㧕‫ޔ‬྾ඨᦼ⚐៊ᄬ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼߪ྾ඨᦼ⚐೑⋉⊖ਁ౞㧕ߣߥࠅ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩㅪ⚿ᬺ❣ߪ‫ޔ‬ᄁ਄㜞⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑ᷫ㧕‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉⊖ਁ౞㧔ห㧑ᷫ㧕‫⚻ޔ‬Ᏹ೑⋉⊖ਁ౞㧔ห㧑ᷫ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄢ㒋ᡰᐫߩᢛ஻ߦ઻߁᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊╬ࠍ․೎៊ᄬߣߒߡ⊖ਁ౞ࠍ⸘਄ߒߡ߅ࠅ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐ‫ޔ‬྾ඨᦼ⚐៊ᄬߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼߪ྾ඨᦼ⚐೑⋉⊖ਁ౞㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ฦࡈࠖ࡯࡞࠼ߩ⁁ᴫߪએਅߩㅢࠅߢߔ‫ޕ‬ ҋ࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎҌ
੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩᬺ❣ߪ‫ޔ‬ᰴߩㅢࠅߢߔ‫ޔ߅ߥޕ‬ฦ࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩᄁ਄㜞ߦߪ‫ޔ‬ౝㇱᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞ࠍ฽ࠎߢ޿߹ߔ‫ޕ‬╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩ⷗⋥ߒࠍⴕߞߡ޿߹ߔ‫╙ޟߪߡߒ߹߈ߟߦ⚦⹦ޕ‬㧡⚻ℂߩ⁁ᴫ 㧝྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ ᵈ⸥੐㗄㧔࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ㧕‫⸥ߦޠ‬タߩㅢࠅߢߔ‫ޕ‬೨ᐕห྾ඨᦼᲧセߦ޽ߚߞߡߪ‫ޔ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠍᄌᦝᓟߩ඙ಽߦ⚵ߺᦧ߃ߡⴕߞߡ޿߹
ߔ‫ޕ‬
 
㽲㧼㧿࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼
⃻࿷ߩࡄ࠴ࡦࠦ࡮ࡄ࠴ࠬࡠ↥ᬺߪ‫ߡߒߣ࠻ࡦࡔࡦࠗ࠹࠲ࡦࠛߥ⾰⦟ޔ‬ᚑ㐳ߒ‫ޔ‬ᣂߚߥࡈࠔࡦጀࠍഃ
ㅧߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᒰ␠ߪㆆᛛᯏߩડ↹㐿⊒㗔ၞߦ߅޿ߡᧂ᧪ߩ⊒ዷࠍ⋡ᜰߒߚ᜸ᚢࠍ⛯ߌߡ޿߹ߔ‫ޕ‬╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡߪ‫ࠦࡦ࠴ࡄޔ‬ㆆᛛᯏ⽼ᄁ੐ᬺߢߪ‫ޔ‬ᄢဳ࠲ࠗ࠻࡞ߩࡄ࠴ࡦࠦㆆᛛ
ᯏ‫ޟ‬%4ᣂ਎♿ࠛࡧࠔࡦࠥ࡝ࠝࡦ㨪ᦨᓟߩࠪ⠪㨪‫ޔ߇ޠ‬หࠪ࡝࡯࠭ߩᦨ㜞⽼ᄁบᢙߢ޽ࠆ⚥⸘บ⽼ᄁߣᅢ⺞ߥ⚿ᨐߣߥࠅ߹ߒߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ࡠࠬ࠴ࡄޔ‬ㆆᛛᯏ⽼ᄁ੐ᬺߢߪ‫ޔ‬㧞ᯏ⒳ࠍᛩ౉ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡߪ‫ࠦࡦ࠴ࡄޔ‬ㆆᛛᯏ⽼ᄁ੐ᬺߢߪ‫ޟ‬%4ᢱℂߩ㋕ੱ‫ߩޠ‬㧝ᯏ⒳ࠍ
ᛩ౉‫ࡠࠬ࠴ࡄޔ‬ㆆᛛᯏ⽼ᄁ੐ᬺߢߪ‫ޟ‬+CO-10+5*+-+‫ޟޠ‬ἻߩᾲⴊᢎᏧ‫ߩޠ‬㧞ᯏ⒳ࠍᛩ౉ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߹ߚ‫╙ޔ‬㧠྾ඨᦼ㧔㧝᦬㧙㧟᦬㧕ߦ੍ቯߒߡ޿ࠆࡄ࠴ࡦࠦ࡮ࡄ࠴ࠬࡠㆆᛛᯏ‫ޟ‬%4ᷡ᳓ߩᰴ㇢㐳㨪๮ߩ⚷㨪‫ޟޠ‬ᣂ਎♿ࠛࡧࠔࡦࠥ࡝ࠝࡦ㨪㝬ߩ゠〔㨪‫᦭ߩ╬ޠ‬ജ࠲ࠗ࠻࡞ߩᛩ౉ߦะߌߡ༡ᬺᣉ╷ࠍዷ㐿ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬એ਄ߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩ㧼㧿࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼ߩᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ
㧑ᷫ㧕‫ޔ‬༡ᬺ៊ᄬߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼߪ༡ᬺ೑⋉⊖ਁ౞㧕ߣߥࠅ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑ᷫ㧕‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ⊖ਁ౞㧔ห㧑ᷫ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩࡄ࠴ࡦࠦㆆᛛᯏ✚⽼ᄁบᢙߪบ‫ࡠࠬ࠴ࡄޔ‬ㆆᛛᯏ✚⽼ᄁบᢙߪบߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬̆̆㽳ࠬࡐ࡯࠷ࠛࡦ࠲࠹ࠗࡦࡔࡦ࠻࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼
╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᣂߚߥ૕೙ߩ߽ߣ዁᧪⊛ߥ෼⋉ജᒝൻߦะߌߚᣉ╷ࠍផㅴߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡߪ‫ߣޠ࠻࠙ࠕࠢ࡯ࡢ࡮࡞࠲࡯࠻ޟޔ‬ㅪേߒߚࠕࠬ࡝࡯࠻ࡑࡀࠫ
ࡔࡦ࠻ߩᒝൻ߿‫ޔ‬9GDࠦࡦ࠹ࡦ࠷‫ޟ‬,5/68‫ߚߒߣ߼ߓߪࠍޠ‬9GDࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣߩᒝൻࠍㅴ߼‫࡝ࠬࠕޔ‬࡯࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻੐ᬺߦᚲዻߔࠆࠕࠬ࡝࡯࠻ߩઃടଔ୯ࠍ㜞߼ࠆᣉ╷ࠍታᣉߔࠆߥߤ‫ޔ‬෼⋉ᯏળߩഃ಴ࠍផㅴߒ߹ߒߚ‫ޕ‬એ਄ߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩࠬࡐ࡯࠷ࠛࡦ࠲࠹ࠗࡦࡔࡦ࠻࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼ߩᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑ᷫ㧕‫ޔ‬༡ᬺ៊ᄬߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼߪ༡ᬺ៊ᄬ⊖ਁ౞㧕ߣߥࠅ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑ᷫ㧕‫ޔ‬༡ᬺ៊ᄬߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼߪ༡ᬺ៊ᄬ⊖ਁ౞㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬ห࠮ࠣࡔࡦ࠻ߪ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ߹ߢ‫⸥ߣޠ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮࠷࡯ࡐࠬޟ‬タߒߡ޿߹ߒߚ߇‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅᡷ⒓ߒ‫ޕߔ߹޿ߡߒߣޠ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮࠻ࡦࡔࡦࠗ࠹࠲ࡦࠛ࠷࡯ࡐࠬޟޔ‬㽴ࡕࡃࠗ࡞࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼
╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᩣᑼળ␠ࡈࡘ࡯࠴ࡖ࡯ࠬࠦ࡯ࡊ߇ㆇ༡ߔࠆ៤Ꮺࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߦ
߅޿ߡ‫᦭ޔ‬ᢱળຬߩ౉ળଦㅴ෸߮ㅌળᛥ೙ߦะߌߚᣉ╷ࠍ࿑ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ห␠ߩਥജ៤Ꮺࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߢ޽ࠆ‫ޠ࡞ࠗࡃࡕ࠭࡞࡯ࠖࡈޟ‬ߩ᦭ᢱળຬᢙߪ⚂ਁੱ㧔ᐔᚑᐕ᦬ᧃ㧕ߣߥࠆ৻ᣇ‫ޔ‬ᣢሽឭଏࠨ࡯ࡆࠬߩࠦࡦ࠹ࡦ࠷໡ຠ⟲ߩขᝥㆬᛯߣᣂⷙࠨ࡯ࡆࠬߩᬌ⸛ࠍᒁ߈⛯߈ផㅴߒ߹ߒߚ‫ޕ‬એ਄ߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩࡕࡃࠗ࡞࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼ߩᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑ᷫ㧕‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ⊖ਁ౞㧔ห㧑ᷫ㧕ߣߥࠅ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞㧔ห㧑Ⴧ㧕‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ⊖ਁ౞㧔ห㧑ᷫ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬ห࠮ࠣࡔࡦ࠻ߪ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ߹ߢ‫ޟ‬9GDࠨ࡯ࡆࠬ࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼‫⸥ߣޠ‬タߒߡ޿߹ߒߚ߇‫ޔ‬╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅᡷ⒓ߒ‫ޕߔ߹޿ߡߒߣޠ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮࡞ࠗࡃࡕޟޔ‬㽵ߘߩઁ࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼
╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡߪ‫ߩࡦ࡚ࠪ࡯ࡔ࠾ࠕޔ‬ડ↹࡮೙૞෸߮ࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠬࠍ⋡⊛ߣߒߚ࡞࡯࠮ࡦ࠻࡮ࡇࠢ࠴ࡖ࡯࠭ࠛࡦ࠲࠹ࠗࡦࡔࡦ࠻ᩣᑼળ␠ߢߪ‫ޔ‬㧼㧿࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼ߦ߅ߌࠆࠕ࠾ࡔ࡯ࠪ
࡚ࡦࠢࠝ࡝࠹ࠖࠕ࠶ࡊࠍ࿑ࠆࠣ࡞࡯ࡊࠪ࠽ࠫ࡯੐ᬺߦⓍᭂ⊛ߦ㑐ਈߒ߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ห␠߇᦭ߔࠆᛛ
ⴚߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᰴ਎ઍߩᤋ௝⴫⃻ߣߒߡ਎⇇⊛ߦᵈ⋡ࠍ㓸߼ߡ޿ࠆ┙૕ᤋ௝ᛛⴚߦ߅ߌࠆ੐ᬺൻߩᬌ⸛ࠍ
ផㅴߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᒁ߈⛯߈㧼㧿࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼ߣߩࠣ࡞࡯ࡊࠪ࠽ࠫ࡯ࠍ࿑ࠅ‫ޔ‬┙૕ᤋ௝ᛛⴚߦ߅ߌࠆ੐ᬺൻࠍផㅴߒ߹ߒߚ‫ޕ‬એ਄ߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩߘߩઁ࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼ߩᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ
㧑ᷫ㧕‫ޔ‬༡ᬺ៊ᄬߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼߪ༡ᬺ៊ᄬ⊖ਁ౞㧕ߣߥࠅ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑Ⴧ㧕‫ޔ‬༡ᬺ៊ᄬߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼߪ༡ᬺ៊ᄬ⊖ਁ౞㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬ห࠮ࠣࡔࡦ࠻ߦߪ‫⛔ߩ࠻ࡦࡔࠣ࠮ޔ‬วߦࠃࠅ‫ޔ‬ᓥ᧪‫ޟ‬ᤋ௝࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼‫ߦޠ‬඙ಽߐࠇߡ޿ߚ
ࡂ࡞ࠠ࡮ࡈࠖ࡯࡞࠭ࠪࡀࡑࡈࠔࡦ࠼߇ᣂߚߦടࠊߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬



̆̆

 ⽷᡽⁁ᘒߩಽᨆ
㧔⾗↥ߩㇱ㧕ᵹേ⾗↥ߪ‫ਁ⊖ޔ‬౞ߣ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃᲧ⊖ਁ౞ߩᷫዋߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ໡ຠ
ൻᮭ೨ᷰ㊄ߩᷫዋߦࠃࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߪ‫ਁ⊖ޔ‬౞ߣ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃᲧ⊖ਁ౞ߩᷫዋߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ᧲੩੐ോᚲߩᑪ‛෸߮࿯࿾╬ߩᄁළ෸߮ᄢ㒋ᡰᐫߩᢛ஻ߦ઻߁ᑪ‛╬ߩ㒰ළߦࠃࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ ήᒻ࿕ቯ⾗↥ߪ‫ਁ⊖ޔ‬౞ߣ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃᲧ⊖ਁ౞ߩᷫዋߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ߪ‫ਁ⊖ޔ‬౞ߣ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃᲧ⊖ਁ౞ߩჇടߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ㐳ᦼ⾉ઃ㊄ߩჇട‫➅ޔ‬ᑧ⒢㊄⾗↥ߩᷫዋߦࠃࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ એ਄ߩ⚿ᨐ‫ߩ↥⾗ޔ‬ㇱߪ⊖ਁ౞ߣ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃᲧ⊖ਁ౞ߩᷫዋߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬㧔⽶ௌߩㇱ㧕ᵹേ⽶ௌߪ‫ਁ⊖ޔ‬౞ߣ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃᲧ⊖ਁ౞ߩᷫዋߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ೨ฃ㊄ߩჇട‫ޔ‬㗍ࠅ㊄ߩᷫዋߦࠃࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ ࿕ቯ⽶ௌߪ‫ਁ⊖ޔ‬౞ߣ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃᲧ⊖ਁ౞ߩᷫዋߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ␠ௌߩ
ఘㆶߦࠃࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ એ਄ߩ⚿ᨐ‫⽶ޔ‬ௌߩㇱߪ⊖ਁ౞ߣ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃᲧ⊖ਁ౞ߩᷫዋߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬㧔⚐⾗↥ߩㇱ㧕⚐⾗↥ߩㇱߪ‫ਁ⊖ޔ‬౞ߣ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃᲧ⊖ਁ౞ߩᷫዋߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ೑⋉೾૛㊄ߩᷫዋߦࠃࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ aࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅ߌࠆ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛㧔એਅ‫⾗ޟޔ‬㊄‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߪ‫╙ޔ‬㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦᲧߴ⊖ਁ౞ᷫዋߒ‫ਁ⊖ޔ‬౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ 㧔༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯㧕ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ༡ᬺᵴേߩ⚿ᨐ૶↪ߒߚ⾗㊄ߪ‫ਁ⊖ޔ‬౞㧔೨ᐕห྾ඨᦼߪ
⊖ਁ౞ߩ෼౉㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐៊ᄬ⊖ਁ౞‫౉઀ޔ‬ௌോߩᷫዋ
⊖ਁ౞╬ߦࠃࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬㧔ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯㧕ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦᛩ⾗ᵴേߩ⚿ᨐ૶↪ߒߚ⾗㊄ߪ‫ਁ⊖ޔ‬౞㧔೨ᐕห྾ඨᦼߪ㧣⊖ਁ౞ߩ෼౉㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦήᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴⊖ਁ౞╬ߦࠃࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬㧔⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯㧕ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ⽷ോᵴേߩ⚿ᨐ૶↪ߒߚ⾗㊄ߪ‫ਁ⊖ޔ‬౞㧔೨ᐕห྾ඨᦼߪ
⊖ਁ౞ߩᡰ಴㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ⊖ਁ౞‫␠ޔ‬ௌఘㆶߦࠃࠆᡰ಴⊖ਁ౞╬ߦࠃࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬  a੐ᬺ਄෸߮⽷ോ਄ߩኻಣߔߴ߈⺖㗴ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ㊀ⷐߥᄌᦝߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ⎇ⓥ㐿⊒ᵴേ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
 
 

̆̆

╙㧟‫⸳ޣ‬஻ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ ਥⷐߥ⸳஻ߩ⁁ᴫᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ਥⷐߥ⸳஻ߦ㊀ⷐߥ⇣േߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬   ⸳஻ߩᣂ⸳‫ޔ‬㒰ළ╬ߩ⸘↹ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫╙ޔ‬㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ⸘↹ਛߢ޽ߞߚ㊀ⷐߥ⸳஻ߩ㒰ළߦߟ߈߹ߒߡߪਅ⸥ߩㅢࠅቢੌߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
 
੐ᬺᚲฬ
੐ᬺߩ⒳㘃೎
ᚲ࿷࿾࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩฬ⒓ᄢ㒋੐ോᚲ
ឭ಴ળ␠㧼㧿࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼
㧔ᄢ㒋Ꮢ⷏඙㧕
ળ␠ฬ



⸳஻ߩౝኈ
⾓⾉⾗↥

Ꮽ★ଔ㗵
㒰ළ╬ߦࠃࠆ
㒰ළቢੌᐕ᦬
ᑪ‛෸߮᭴▽‛
ᷫዋ⢻ജ⊖ਁ౞ ᐔᚑᐕ᦬̆ ߹ߚ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᣂߚߦ⏕ቯߒߚ㊀ⷐߥ⸳஻ߩᣂ⸳‫ޔ‬㒰ළ╬ߪ޽ࠅ߹ߖ
ࠎ‫ޕ‬
 
 

̆̆

╙㧠‫ޣ‬ឭ಴ળ␠ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬㧝‫ޣ‬ᩣᑼ╬ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ ‫ޣ‬ᩣᑼߩ✚ᢙ╬‫ޤ‬㽲‫ޣ‬ᩣᑼߩ✚ᢙ‫ޤ‬ ⒳㘃

⊒ⴕน⢻ᩣᑼ✚ᢙ ᩣ᥉ㅢᩣᑼ

⸘ 㽳‫ⴕ⊒ޣ‬ᷣᩣᑼ‫ޤ‬
 
⒳㘃

ឭ಴ᣣ⃻࿷
╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆⊒ⴕᢙ ᩣ ᧃ⃻࿷⊒ⴕᢙ ᩣ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᐔᚑᐕ᦬ᣣ

਄႐㊄Ⲣ໡ຠขᒁᚲฬ෶ߪ⊓㍳⹺น㊄Ⲣ໡ຠขᒁᬺදળฬ

ౝኈᩣਥߣߒߡᮭ೑ౝኈߦ೙㒢ߩߥ޿ᮡḰߣߥࠆᩣᑼߢߔ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬නరᩣ೙ᐲߩណ↪ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬̆᥉ㅢᩣᑼ



ࠫࡖࠬ࠳࠶ࠢ
⸽೛ขᒁᚲ⸘

̆  ‫ޣ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭ╬ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ‫ߩࡦ࡜ࡊ࠷ࠗ࡜ޣ‬ౝኈ‫ޤ‬⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ‫ⴕ⊒ޣ‬ᷣᩣᑼ✚ᢙ‫ᧄ⾗ޔ‬㊄╬ߩផ⒖‫ޤ‬
 
ᐕ᦬ᣣ



⊒ⴕᷣᩣᑼ
✚ᢙჇᷫᢙ
ᩣ

⊒ⴕᷣᩣᑼ
✚ᢙᱷ㜞
ᩣ

⾗ᧄ㊄Ⴧᷫ㗵
⊖ਁ౞

⾗ᧄ㊄ᱷ㜞
⊖ਁ౞

⾗ᧄḰ஻㊄
Ⴧᷫ㗵
⊖ਁ౞

⾗ᧄḰ஻㊄
ᱷ㜞
⊖ਁ౞

̆



̆



̆



ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ㨪ᐔᚑᐕ᦬ᣣ  ‫ޣ‬ᄢᩣਥߩ⁁ᴫ‫ޤ‬
ᄢ㊂଻᦭ႎ๔ᦠߩ౮ߒߩㅍઃ߇ߥߊ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᄢᩣਥߩ⇣േߪᛠីߒߡ߅ࠅ
߹ߖࠎ‫ޕ‬ ̆̆ ‫⼏ޣ‬᳿ᮭߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃᣣ⃻࿷ߩ⼏᳿ᮭߩ⁁ᴫߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᩣਥฬ★ߩ⸥タౝኈ߇⏕⹺ߢ߈ߕ‫⸥ޔ‬タߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߖࠎߩߢ‫⋥ޔ‬೨ߩၮḰᣣߢ޽ࠆᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣߩᩣਥฬ★ߦࠃࠅ⸥タߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㽲‫ⴕ⊒ޣ‬ᷣᩣᑼ‫ޤ‬඙ಽᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ⃻࿷ᩣᑼᢙ ᩣ⼏᳿ᮭߩᢙ ୘ౝኈή⼏᳿ᮭᩣᑼ̆̆̆⼏᳿ᮭ೙㒢ᩣᑼ ⥄Ꮖᩣᑼ╬

̆

̆

̆

⼏᳿ᮭ೙㒢ᩣᑼ ߘߩઁ 

̆

̆

̆

ቢో⼏᳿ᮭᩣᑼ ⥄Ꮖᩣᑼ╬㧔⥄Ꮖ଻᦭ᩣᑼ㧕᥉ㅢᩣᑼ 

̆̆ቢో⼏᳿ᮭᩣᑼ ߘߩઁ ᥉ㅢᩣᑼ

නరᧂḩᩣᑼ

̆⊒ⴕᷣᩣᑼ✚ᢙ

✚ᩣਥߩ⼏᳿ᮭ


ᩣਥߣߒߡߩᮭ೑ౝኈߦ೙㒢ߩߥ޿ᮡḰߣߥࠆᩣᑼߢߔ‫ޕ‬

̆

̆

̆

̆

̆



̆

 

 
㽳‫⥄ޣ‬Ꮖᩣᑼ╬‫ޤ‬⥄Ꮖฬ⟵ᚲ᦭ᩣᑼᢙ
ᩣઁੱฬ⟵ᚲ᦭ᩣᑼᢙ
ᩣ᧲੩ㇺᷦ⼱඙౞ጊ↸㧟⇟㧢ภ

̆

̆

̆

ᚲ᦭⠪ߩ᳁ฬ
෶ߪฬ⒓㧔⥄Ꮖ଻᦭ᩣᑼ㧕ࡈࠖ࡯࡞࠭ᩣᑼળ␠

ᚲ᦭⠪ߩ૑ᚲ

⸘ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ⃻࿷⊒ⴕᷣᩣᑼᚲ᦭ᩣᑼᢙ
✚ᢙߦኻߔࠆ
ߩว⸘ᚲ᦭ᩣᑼᢙᩣߩഀว 㧑㧔ᵈ㧕ᒰ␠ߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ળ␠ᴺ╙᧦╙㧟㗄ߩⷙቯߦࠃࠅ⺒ߺᦧ߃ߡㆡ↪ߐࠇࠆ
หᴺ╙᧦ߩⷙቯߦၮߠ߈‫⥄ޔ‬Ꮖᩣᑼߩขᓧࠍ᳿⼏ߒ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ᦬ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ᣣ߹ߢߩᦼ㑆ߦ߅޿ߡ⥄Ꮖᩣᑼߩขᓧࠍታᣉߒ߹ߒߚ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ⥄Ꮖᩣᑼ߇ᩣჇട
ߒ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᣣ⃻࿷ߦ߅޿ߡ⥄Ꮖᩣᑼ߇ᩣߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
 

 

㧞‫ޣ‬ᩣଔߩផ⒖‫ޤ‬‫ޣ‬ᒰ⹥྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ᦬೎ᦨ㜞࡮ᦨૐᩣଔ‫ޤ‬
 



᦬೎

ᐔᚑᐕ
 㧠᦬

 㧡᦬


 㧢᦬

 㧣᦬

 㧤᦬

 㧥᦬

 ᦬


 ᦬

 ᦬

ᦨ㜞 ౞

















ᦨૐ ౞















ᵈ aᩣଔߪ‫ޔ‬ᩣᑼળ␠ࠫࡖࠬ࠳࠶ࠢ⸽೛ขᒁᚲߦ߅ߌࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ 㧟‫ޣ‬ᓎຬߩ⁁ᴫ‫ޤ‬೨੐ᬺᐕᐲߩ᦭ଔ⸽೛ႎ๔ᦠឭ಴ᣣᓟ‫ᧄޔ‬྾ඨᦼႎ๔ᦠឭ಴ᣣ߹ߢߩᓎຬߩ⇣േߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ̆̆

╙㧡‫⚻ޣ‬ℂߩ⁁ᴫ‫ޤ‬㧝a྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߩ૞ᚑᣇᴺߦߟ޿ߡᒰ␠ߩ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߪ‫ޟޔ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߩ↪⺆‫ޔ‬᭽ᑼ෸߮૞ᚑᣇᴺߦ㑐ߔࠆⷙೣ‫ ޠ‬ᐔᚑᐕౝ㑑ᐭ઎╙ภ‫ޕ‬એਅ‫ޟ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ⷙೣ‫ߦ ޕ߁޿ߣޠ‬ၮߠ޿ߡ૞ᚑߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ᣣ߹ߢ ෸߮೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ᣣ߹ߢ ߪ‫ޔ‬ᡷᱜ೨ߩ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ⷙೣߦၮߠ߈‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ᣣ߹ߢ ෸߮ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ᣣ߹ߢ ߪ‫ޔ‬ᡷᱜᓟߩ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ⷙೣߦၮߠ޿ߡ૞ᚑߒߡ
޿߹ߔ‫ޕ‬ 㧞a⋙ᩏ⸽᣿ߦߟ޿ߡ
ᒰ␠ߪ‫ޔ‬㊄Ⲣ໡ຠขᒁᴺ╙᧦ߩ㧞╙㧝㗄ߩⷙቯߦၮߠ߈‫ޔ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ᐔᚑᐕ᦬
㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ᣣ߹ߢ ෸߮೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ᣣ߹ߢ ߦଥࠆ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ਗ߮ߦᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ᣣ߹ߢ ෸߮ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ᣣ߹ߢ ߦଥࠆ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ਃఝ⋙ᩏᴺੱߦࠃࠅ྾ඨᦼ࡟ࡆࡘ࡯ࠍฃߌߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ̆̆

㧝‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫‫ޤ‬ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫‫ޤ‬㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ᦬ᣣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦଥࠆ
ⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫
ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ 







⾗↥ߩㇱ
ᵹേ⾗↥
⃻㊄෸߮㗍㊄ฃขᚻᒻ෸߮ᄁដ㊄
ߚߥ෈⾗↥
ߘߩઁ
⾉ୟᒁᒰ㊄

̪㧝

ᵹേ⾗↥ว⸘
࿕ቯ⾗↥᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥
࿯࿾ߘߩઁ

ٌ̪㧝 
ٌ








̪㧞




̪㧞᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ว⸘ήᒻ࿕ቯ⾗↥ߩࠇࠎߘߩઁήᒻ࿕ቯ⾗↥ว⸘ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߘߩઁ⾉ୟᒁᒰ㊄࿕ቯ⾗↥ว⸘
















ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ว⸘




ٌ



ٌ











⾗↥ว⸘
⽶ௌߩㇱ
ᵹേ⽶ௌ
ᡰᛄᚻᒻ෸߮⾈ដ㊄ᐕౝఘㆶ੍ቯߩ␠ௌ
ᐕౝ㄰੍ᷣቯߩ㐳ᦼ୫౉㊄
ᧂᛄᴺੱ⒢╬
⾨ਈᒁᒰ㊄ᓎຬ⾨ਈᒁᒰ㊄ฃᵈ៊ᄬᒁᒰ㊄੐ോᚲ⒖ォ៊ᄬᒁᒰ㊄
ߘߩઁ




ᵹേ⽶ௌว⸘
࿕ቯ⽶ௌ␠ௌㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄ߘߩઁ
⽶ௌว⸘̆̆







㧙




㧙








㧙









࿕ቯ⽶ௌว⸘




















㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ᦬ᣣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦଥࠆ
ⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫
ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ 







⚐⾗↥ߩㇱ
ᩣਥ⾗ᧄ
⾗ᧄ㊄
⾗ᧄ೾૛㊄
೑⋉೾૛㊄
⥄Ꮖᩣᑼ
ᩣਥ⾗ᧄว⸘
⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛⹏ଔᏅ㗵㊄ὑᦧ឵▚⺞ᢛൊቯ




ٌ


ٌ








ٌ


ٌ
ٌ

ٌ

ٌ





⚐⾗↥ว⸘





⽶ௌ⚐⾗↥ว⸘





⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ว⸘ዋᢙᩣਥᜬಽ

̆̆ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ‫ޤ‬‫╙ޣ‬㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆‫ޤ‬㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ 





ᄁ਄㜞ᄁ਄ේଔᄁ਄✚೑⋉̪㧝⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌


̪


༡ᬺ೑⋉
༡ᬺᄖ෼⋉
ฃข೑ᕷ
ฃข㈩ᒰ㊄
ߘߩઁ


















༡ᬺᄖ⾌↪ว⸘⚻Ᏹ೑⋉․೎೑⋉࿕ቯ⾗↥ᄁළ⋉ඞฬ⚵วᛩ⾗೑⋉ฃข଻㒾㊄
⾉ୟᒁᒰ㊄ᚯ౉㗵
ߘߩઁ






㧙



㧙


















․೎೑⋉ว⸘
․೎៊ᄬ೨ᦼ៊⋉ୃᱜ៊
࿕ቯ⾗↥ᄁළ៊
࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊
ᷫ៊៊ᄬἴኂߦࠃࠆ៊ᄬ
ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ៊
೙૞ਛᱛ៊㑐ଥળ␠ᢛℂ៊
ߘߩઁ




༡ᬺᄖ෼⋉ว⸘
༡ᬺᄖ⾌↪
ᡰᛄ೑ᕷ
␠ௌ⊒ⴕ⾌
ὑᦧᏅ៊
ᜬಽᴺߦࠃࠆᛩ⾗៊ᄬ಴⾗㊄ఘළᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ㆇ↪៊ߘߩઁ

㧙


㧙



㧙
㧙












㧙







㧙



㧙


㧙






⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉





ᴺੱ⒢╬
ዋᢙᩣਥ೑⋉෶ߪዋᢙᩣਥ៊ᄬ㧔ٌ㧕


ٌ




྾ඨᦼ⚐೑⋉෶ߪ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕



ٌ

̪㧞

․೎៊ᄬว⸘

̆̆

‫╙ޣ‬㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆‫ޤ‬㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ 

ᄁ਄㜞
ᄁ਄ේଔ







ᄁ਄✚೑⋉





̪㧝

⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌

̪
༡ᬺ೑⋉෶ߪ༡ᬺ៊ᄬ㧔ٌ㧕
༡ᬺᄖ෼⋉
ฃข೑ᕷ
ฃข㈩ᒰ㊄
ᜬಽᴺߦࠃࠆᛩ⾗೑⋉ߘߩઁٌ









㧙




༡ᬺᄖ෼⋉ว⸘
༡ᬺᄖ⾌↪
ᡰᛄ೑ᕷ
ὑᦧᏅ៊
ᜬಽᴺߦࠃࠆᛩ⾗៊ᄬ
಴⾗㊄ఘළ
ߘߩઁ






༡ᬺᄖ⾌↪ว⸘



㧙




㧙










⚻Ᏹ೑⋉෶ߪ⚻Ᏹ៊ᄬ㧔ٌ㧕․೎೑⋉ඞฬ⚵วᛩ⾗೑⋉⾉ୟᒁᒰ㊄ᚯ౉㗵
੐ോᚲ⒖ォ៊ᄬᒁᒰ㊄ᚯ౉㗵
ߘߩઁ



㧙
㧙


㧙












̪㧞

․೎៊ᄬว⸘⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉෶ߪ⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ
⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕
ᴺੱ⒢╬ዋᢙᩣਥ೑⋉෶ߪዋᢙᩣਥ៊ᄬ㧔ٌ㧕྾ඨᦼ⚐೑⋉෶ߪ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕̆̆

ٌ
․೎೑⋉ว⸘
․೎៊ᄬ࿕ቯ⾗↥ᄁළ៊
࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊
ᷫ៊៊ᄬᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ៊
㑐ଥળ␠ᢛℂ៊೙૞ਛᱛ៊ߘߩઁ


㧙



㧙




㧙
㧙
㧙









ٌ

ٌٌ
ٌ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ‫ޤ‬㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉
ᷫଔఘළ⾌
ᷫ៊៊ᄬ
ߩࠇࠎఘළ㗵
⾉ୟᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕⾨ਈᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕
ᓎຬ⾨ਈᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ฃข೑ᕷ෸߮ฃข㈩ᒰ㊄઀౉ഀᒁᜬಽᴺߦࠃࠆᛩ⾗៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕ᡰᛄ೑ᕷ࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊
ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕ᄁ਄ௌᮭߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕ߚߥ෈⾗↥ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕໡ຠൻᮭ೨ᷰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕઀౉ௌോߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ᧂᛄᶖ⾌⒢╬ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕㗍ࠅ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ߘߩઁዊ⸘೑ᕷ෸߮㈩ᒰ㊄ߩฃข㗵೑ᕷߩᡰᛄ㗵
଻㒾㊄ߩฃข㗵ᴺੱ⒢╬ߩᡰᛄ㗵෶ߪㆶઃ㗵㧔ٌߪᡰᛄ㧕༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
ቯᦼ㗍㊄ߩ㗍౉ߦࠃࠆᡰ಴
᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᄁළߦࠃࠆ෼౉
ήᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
಴⾗㊄ߩᛄㄟߦࠃࠆᡰ಴
⾉ઃߌߦࠃࠆᡰ಴
ߘߩઁ






ٌ


ٌ
ٌ


㧙

ٌ

ٌ
㧙






ٌ
ٌ
ٌ

ٌ
ٌ



㧙

ٌ

ٌ
ٌ







ٌ

ٌ


ٌ
㧙








ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯

̆̆

㧙ٌ
㧙
ٌ
ٌ
ٌ
㧙


ٌ
ٌ

ٌ
㧙
ٌ
ٌ
ٌ

ٌ

ٌ㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⍴ᦼ୫౉㊄ߩ⚐Ⴧᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕㐳ᦼ୫౉ࠇߦࠃࠆ෼౉
㐳ᦼ୫౉㊄ߩ㄰ᷣߦࠃࠆᡰ಴
␠ௌߩ⊒ⴕߦࠃࠆ෼౉
␠ௌߩఘㆶߦࠃࠆᡰ಴
ዋᢙᩣਥ߆ࠄߩᛄㄟߺߦࠃࠆ෼౉
㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵⥄Ꮖᩣᑼߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
ዋᢙᩣਥ߳ߩ㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵ߘߩઁ⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߦଥࠆ឵▚Ꮕ㗵
⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩᦼ㚂ᱷ㜞

ٌ

ٌ

ٌ
㧙
ٌ
㧙
ٌ
ٌ

㧙
㧙
ٌ
㧙
ٌ

ٌ
ٌ
㧙
㧙



ٌ

ٌ

ٌ






̪

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞̆̆




̪

‫⛯⛮ޣ‬ડᬺߩ೨ឭߦ㑐ߔࠆ੐㗄‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ߼ߩၮᧄߣߥࠆ㊀ⷐߥ੐㗄╬ߩᄌᦝ‫ޤ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ

㗄⋡㧝aㅪ⚿ߩ▸࿐ߦ㑐ߔࠆ੐㗄ߩᄌᦝa   ㅪ⚿ߩ▸࿐ߩᄌᦝa   ᄌᦝᓟߩㅪ⚿ሶળ␠ߩᢙ

a╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ‫ޔ‬ᣂߚߦ⸳┙ߒߚᩣᑼળ␠㧲෸߮㧷㧙㧝ࠗࡦ࠲࡯࠽࡚ࠪ࠽࡞ᩣᑼળ␠ࠍㅪ⚿ߩ▸࿐ߦ฽߼ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
␠

 
‫␜⴫ޣ‬ᣇᴺߩᄌᦝ‫ޤ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ

㧔྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ㑐ଥ㧕೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬༡ᬺᄖ⾌↪ߩ‫ߦޠઁߩߘޟ‬฽߼ߡ޿ߚ‫ޟ‬ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ㆇ↪៊‫ޔߪޠ‬༡ᬺᄖ⾌↪✚㗵ߩಽߩࠍ⿥߃ߚߚ߼‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ࠃࠅ඙ಽឝ⸥ߔࠆߎߣߣߒ߹ߒߚ‫ޔ߅ߥޕ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ༡ᬺᄖ⾌↪ߩ‫ߦޠઁߩߘޟ‬฽߹ࠇࠆ‫ޟ‬ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ㆇ↪៊‫ਁ⊖ߪޠ‬౞ߢߔ‫ޕ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫․ޔ‬೎೑⋉ߩ‫ߦޠઁߩߘޟ‬฽߼ߡ޿ߚ‫ޟ‬࿕ቯ⾗↥ᄁළ⋉‫․ޔߪޠ‬೎೑⋉✚㗵ߩಽߩࠍ⿥߃ߚߚ߼‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ࠃࠅ඙ಽឝ⸥ߔࠆߎߣߣߒ߹ߒߚ‫ޔ߅ߥޕ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ․೎೑⋉ߩ‫ߦޠઁߩߘޟ‬฽߹ࠇࠆ‫ޟ‬࿕ቯ⾗↥ᄁළ⋉‫ਁ⊖ߪޠ‬౞ߢߔ‫ޕ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫․ޔ‬೎៊ᄬߩ‫ߦޠઁߩߘޟ‬฽߼ߡ޿ߚ‫ޟ‬࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊‫․ޔߪޠ‬೎៊ᄬ✚㗵ߩಽߩࠍ⿥߃ߚߚ߼‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ࠃࠅ඙ಽឝ⸥ߔࠆߎߣߣߒ߹ߒߚ‫ޔ߅ߥޕ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ․೎៊ᄬߩ‫ߦޠઁߩߘޟ‬฽߹ࠇࠆ‫ޟ‬࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊‫ਁ⊖ߪޠ‬౞ߢߔ‫ޕ‬㧔྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ㑐ଥ㧕೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޟޔ‬༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯‫ߦޠઁߩߘޟߩޠ‬฽߼ߡ޿ߚ‫ޟ‬࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊‫ޔߪޠ‬㊀ⷐᕈ߇Ⴧടߒߚߚ߼‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ࠃࠅ඙ಽឝ⸥ߔࠆߎߣߣߒ߹ߒߚ‫ߥޕ‬߅‫ޔ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ‫ޟޔ‬༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯‫ߦޠઁߩߘޟߩޠ‬฽߼ߡ޿ߚ‫ޟ‬࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊‫ਁ⊖ޔߪޠ‬౞ߢߔ‫ޕ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆߹ߢ‫ޟ‬༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯‫ߡ޿߅ߦޠ‬඙ಽឝ⸥ߒߡ޿߹ߒߚ‫ޟ‬ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕‫ߪޠ‬㊄㗵⊛㊀ⷐᕈ߇ਲߒߊߥߞߚߚ߼‫ޟޔ‬༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯‫ߩޠ‬‫ߦޠઁߩߘޟ‬฽߼ߡ⴫␜ߔࠆߎߣߣߒ߹ߒߚ‫ޔ߅ߥޕ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ‫ޟ‬ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕‫ߩޠ‬㊄㗵ߪ‫ਁ⊖ޔ‬౞ߢߔ‫ޕ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޟޔ‬༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯‫ߦޠઁߩߘޟߩޠ‬฽߼ߡ޿ߚ‫ޟ‬㗍ࠅ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕‫ޔߪޠ‬㊀ⷐᕈ߇Ⴧടߒߚߚ߼‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ࠃࠅ඙ಽឝ⸥ߔࠆߎߣߣߒ
߹ߒߚ‫ޔ߅ߥޕ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ‫ޟޔ‬༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯‫ߦޠઁߩߘޟߩޠ‬฽߼ߡ޿ߚ‫ޟ‬㗍ࠅ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕‫ਁ⊖ٌޔߪޠ‬౞ߢߔ‫ޕ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޟޔ‬ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯‫ߦޠઁߩߘޟߩޠ‬฽߼ߡ޿ߚ‫᦭ޟ‬ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᄁළߦࠃࠆ෼౉‫ޔߪޠ‬㊀ⷐᕈ߇Ⴧടߒߚߚ߼‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ࠃࠅ඙ಽឝ⸥ߔࠆߎߣߣ
ߒ߹ߒߚ‫ޔ߅ߥޕ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ‫ޟޔ‬ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯‫ߦޠઁߩߘޟߩޠ‬฽߼ߡ޿ߚ‫᦭ޟ‬ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᄁළߦࠃࠆ෼౉‫ਁ⊖ޔߪޠ‬౞ߢߔ‫ޕ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޟޔ‬ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯‫ߦޠઁߩߘޟߩޠ‬฽߼ߡ޿ߚ‫⾉ޟ‬ઃߌߦࠃࠆᡰ಴‫ޔߪޠ‬㊀ⷐᕈ߇Ⴧടߒߚߚ߼‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ࠃࠅ඙ಽឝ⸥ߔࠆߎߣߣߒ߹ߒߚ‫ߥޕ‬߅‫ޔ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ‫ޟޔ‬ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯‫ߦޠઁߩߘޟߩޠ‬฽߼ߡ޿ߚ‫⾉ޟ‬ઃߌߦࠃࠆᡰ಴‫ਁ⊖ٌޔߪޠ‬౞ߢߔ‫ޕ‬ ̆̆

ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ

㧔྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫㑐ଥ㧕 ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫᦭ޟޔ‬ᒻ࿕ቯ⾗↥‫ߦޠ‬฽߼ߡ޿ߚ‫ޟ‬࿯࿾‫✚↥⾗ޔߪޠ‬㗵ߩಽߩࠍ⿥
߃ߚߚ߼‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ඙ಽឝ⸥ߔࠆߎߣߣߒ߹ߒߚ‫ޔ߅ߥޕ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩ‫᦭ޟ‬ᒻ࿕ቯ⾗↥‫ߦޠ‬฽߹ࠇࠆ‫ޟ‬࿯࿾‫ਁ⊖ߪޠ‬౞ߢߔ‫ޕ‬㧔྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ㑐ଥ㧕 ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩ༡ᬺᄖ⾌↪ߦ߅޿ߡ඙ಽឝ⸥ߒߡ޿߹ߒߚ‫ޟ‬ὑᦧᏅ៊‫ޔߪޠ‬༡ᬺᄖ⾌↪✚㗵ߩಽߩએਅߣߥߞߚߚ߼‫ޔ‬༡ᬺᄖ⾌↪ߩ‫ߦޠઁߩߘޟ‬฽߼ߡ⴫␜ߔࠆߎߣߦߒ߹ߒߚ‫ޔ߅ߥޕ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩ‫ޟ‬ὑᦧᏅ៊‫ߩޠ‬㊄㗵ߪ㧞⊖ਁ౞ߢߔ‫ޕ‬ ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫․ޔ‬೎៊ᄬߩ‫ߦޠઁߩߘޟ‬฽߼ߡ޿ߚ‫ޟ‬࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊‫․ޔߪޠ‬೎៊ᄬ✚㗵ߩಽߩࠍ⿥߃ߚߚ߼‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ඙ಽឝ⸥ߔࠆߎߣߣߒ߹ߒߚ‫ޔ߅ߥޕ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩ․೎៊ᄬߩ‫ߦޠઁߩߘޟ‬฽߹ࠇࠆ‫ޟ‬࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊‫ਁ⊖ߪޠ‬౞ߢߔ‫ޕ‬ ‫◲ޣ‬ଢߥળ⸘ಣℂ‫ޤ‬ 㗄⋡㧝a৻⥸ௌᮭߩ⾉ୟ⷗Ⓧ㜞ߩ▚ቯᣇᴺ㧞a᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔᣇᴺ

㧟a➅ᑧ⒢㊄⾗↥෸߮➅ᑧ⒢㊄⽶ௌߩ▚ቯᣇᴺ㧠aㅪ⚿ળ␠⋧੕㑆ߩௌᮭௌോ෸߮ขᒁ
ߩ⋧Ვᶖ෰

ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ
ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߩ⾉ୟታ❣₸╬߇೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦ▚ቯߒߚ߽ߩߣ⪺ߒ޿ᄌൻ߇ߥ޿ߣ⹺߼ࠄࠇࠆߚ߼‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ
ߩ⾉ୟታ❣₸╬ࠍ૶↪ߒߡ⾉ୟ⷗Ⓧ㜞ࠍ▚ቯߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߩ᫜෈㜞ߩ▚಴ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ታ࿾᫜෈ࠍ
⋭⇛ߒ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߩታ࿾᫜෈㜞ࠍၮ␆ߣߒߡวℂ⊛ߥᣇᴺߦ
ࠃࠅ▚ቯߔࠆᣇᴺߦࠃߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬➅ᑧ⒢㊄⾗↥ߩ࿁෼น⢻ᕈߩ್ᢿߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃએ㒠ߦ⚻༡ⅣႺ╬‫ᤨ৻ޔߟ߆ޔ‬Ꮕ⇣╬ߩ⊒↢⁁ᴫߦ⪺ߒ޿ᄌൻ߇ߥ޿ߣ⹺
߼ࠄࠇࠆ႐วߦߪ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߦ߅޿ߡ૶↪ߒߚ዁᧪ߩᬺ❣੍᷹߿࠲࠶ࠢࠬ࡮ࡊ࡜ࡦ࠾ࡦࠣࠍ೑↪ߔࠆᣇᴺߦࠃߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ㅪ⚿ળ␠⋧੕㑆ߩௌᮭߣௌോࠍ⋧Ვᶖ෰ߔࠆߦ޽ߚࠅ‫ޔ‬ᒰ⹥ௌᮭߩ㗵ߣௌോߩ㗵ߦᏅ⇣߇⷗ࠄࠇࠆ႐วߦߪ‫ޔ‬วℂ⊛ߥ▸࿐ౝߢ‫ޔ‬ᒰ⹥Ꮕ⇣ߩ⺞ᢛࠍⴕࠊߥ޿ߢௌᮭߣௌോࠍ⋧Ვᶖ෰ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ㅪ⚿ળ␠⋧੕㑆ߩขᒁࠍ⋧Ვᶖ෰ߔࠆߦ޽ߚࠅ‫ޔ‬ขᒁ㊄㗵ߦᏅ⇣߇޽ࠆ႐วߢ‫ޔ‬ᒰ⹥Ꮕ⇣ߩ㊀ⷐᕈ߇ਲߒ޿ߣ߈ߦߪ‫ⷫޔ‬ળ␠ߩ㊄㗵ߦวࠊߖࠆᣇᴺߦࠃࠅ⋧Ვᶖ෰ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߩ૞ᚑߦ․᦭ߩળ⸘ಣℂ‫ޤ‬ 㗄⋡⒢㊄⾌↪ߩ⸘▚ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ
ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߩ⒢ᒁ೨ᒰᦼ⚐೑⋉ߦኻߔࠆ⒢ലᨐળ⸘ㆡ↪ᓟߩታല⒢₸ࠍวℂ⊛ߦ⷗Ⓧ߽ࠅ‫ޔ‬⒢ᒁ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ߦᒰ⹥⷗Ⓧታല⒢₸ࠍਸ਼ߓߡ⸘▚ߔࠆᣇᴺࠍណ↪ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ̆̆

‫ޣ‬ᵈ⸥੐㗄‫ޤ‬྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫㑐ଥ  ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ᦬ᣣ
̪㧝 ߚߥ෈⾗↥ߩౝ⸶ߪᰴߩㅢࠅߢߔ‫ޕ‬ ໡ຠ෸߮⵾ຠ
⊖ਁ౞ ઀ដຠ
⊖ਁ౞ ේ᧚ᢱ෸߮⾂⬿ຠ⊖ਁ౞    ⸘⊖ਁ౞a೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ
ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ̪㧝 ߚߥ෈⾗↥ߩౝ⸶ߪᰴߩㅢࠅߢߔ‫ޕ‬ ໡ຠ෸߮⵾ຠ ઀ដຠ ේ᧚ᢱ෸߮⾂⬿ຠ    ⸘⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞a̪㧞 ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළ⚥⸘㗵 ⊖ਁ౞a̪㧞 ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළ⚥⸘㗵 ⊖ਁ౞a 㧟 ஧⊒ௌോ 㧟 ஧⊒ௌോ   ᒰ␠ߪㆆᛛᯏࡔ࡯ࠞ࡯߆ࠄࡄ࠴ࡦࠦࡎ࡯࡞߳ㆆᛛ    ᒰ␠ߪㆆᛛᯏࡔ࡯ࠞ࡯߆ࠄࡄ࠴ࡦࠦࡎ࡯࡞߳ㆆᛛᯏ⽼ᄁࠍઍⴕߔࠆ㓙ߦ‫ߩߘޔ‬ㆆᛛᯏઍ㊄ߦߟ޿ߡ଻ᯏ⽼ᄁࠍઍⴕߔࠆ㓙ߦ‫ߩߘޔ‬ㆆᛛᯏઍ㊄ߦߟ޿ߡ଻
⸽ࠍⴕߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬⸽ࠍⴕߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ᩣᑼળ␠৻౐໡੐
⊖ਁ౞ ᦭㒢ળ␠ᄢᚑⷰశ⊖ਁ౞ ᩣᑼળ␠࠾ࠗࡒ⊖ਁ౞ ᩣᑼળ␠࠾ࠗࡒ⊖ਁ౞ ᦭㒢ળ␠ᄢᚑⷰశ⊖ਁ౞ ᦭㒢ળ␠ᄢᤩ⊖ਁ౞ ࡔࠗࡊ࡜ࡀ࠶࠻ᩣᑼળ␠⊖ਁ౞ ᦭㒢ળ␠ࡆ࠶ࠣ࡮࡚ࠪ࠶࠻⊖ਁ౞ ᦭㒢ળ␠ᄢᤩ⊖ਁ౞ ᦭㒢ળ␠ቲႦㆆᚨ႐⊖ਁ౞ ᩣᑼળ␠ᱜᩕࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⊖ਁ౞ ↥⚻໡੐ᩣᑼળ␠⊖ਁ౞ ࡧࠖ࡯ࡓࠬ࠲ࠫࠕࡓᩣᑼળ␠⊖ਁ౞ ࡔࠗࡊ࡜ࡀ࠶࠻ᩣᑼળ␠⊖ਁ౞ ᦭㒢ળ␠ࡆ࠶ࠣ࡮࡚ࠪ࠶࠻⊖ਁ౞ ᩣᑼળ␠ࠦࡠ࠽⊖ਁ౞ ᩣᑼળ␠ࠕ࡯࡞ࠕࡦ࠼ࠤ࡯⊖ਁ౞ ࡧࠖ࡯ࡓࠬ࠲ࠫࠕࡓᩣᑼળ␠⊖ਁ౞ ጤᧄ㐿⊒ᩣᑼળ␠⊖ਁ౞ ᩣᑼળ␠ࠤࠗ࠭⊖ਁ౞ ߘߩઁ ␠
⊖ਁ౞ ߘߩઁ ␠
⊖ਁ౞    ⸘⊖ਁ౞a    ⸘⊖ਁ౞ă̪̆̆㧠 ᦼᧃᣣḩᦼᚻᒻ   ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᣣḩᦼᚻᒻߩળ⸘ಣℂߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᚻᒻ੤឵ᣣࠍ߽ߞߡ᳿ᷣಣℂߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᣣ߇㊄Ⲣᯏ㑐ߩભᣣߢ޽ߞߚߚ߼‫ޔ‬ᰴߩ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᣣḩᦼᚻᒻ߇྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᱷ㜞ߦ฽߹ࠇߡ޿
߹ߔ‫ޕ‬
 ฃขᚻᒻ
⊖ਁ౞ ༡ᬺᄖฃขᚻᒻ
⊖ਁ౞



a

 㧡 ᒰᐳ⾉⿧ᄾ⚂╬ߦߟ޿ߡ 㧡 ᒰᐳ⾉⿧ᄾ⚂ߦߟ޿ߡ   ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߪ‫ޔ‬ㆇォ⾗㊄ߩല₸⊛ߥ⺞㆐ࠍⴕ߁    ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߪ‫ޔ‬ㆇォ⾗㊄ߩല₸⊛ߥ⺞㆐ࠍⴕ߁ߚ߼ߦขᒁ㌁ⴕ㧠ⴕߣᒰᐳ⾉⿧ᄾ⚂ࠍ✦⚿ߒߡ޿߹ߚ߼ߦขᒁ㌁ⴕ㧠ⴕߣᒰᐳ⾉⿧ᄾ⚂ࠍ✦⚿ߒߡ޿߹ߔ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ᄾ⚂ߦၮߠߊᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼߔ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ᄾ⚂ߦၮߠߊᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃᣣߩ୫
㑆ᧃᣣߩ୫౉㊄ᧂታⴕᱷ㜞ߪᰴߩㅢࠅߢߔ‫ޕ‬
౉㊄ᧂታⴕᱷ㜞ߪᰴߩㅢࠅߢߔ‫ޕ‬ ᒰᐳ⾉⿧㒢ᐲ㗵⊖ਁ౞ ᒰᐳ⾉⿧㒢ᐲ㗵⊖ਁ౞ ୫౉ታⴕᱷ㜞̆⊖ਁ౞ ୫౉ታⴕᱷ㜞̆⊖ਁ౞    Ꮕᒁ㗵⊖ਁ౞    Ꮕᒁ㗵⊖ਁ౞



a





a

 

̆̆

྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ㑐ଥ ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ̪㧝 ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ߩਥߥ߽ߩ ᐢ๔ትવ⾌ ⛎ਈᚻᒰ
 ⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵 ㅌ⡯⛎ઃ⾌↪ ⾉ୟᒁᒰ㊄➅౉㗵 ᓎຬ⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵̪ ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ߩਥߥ߽ߩ
⊖ਁ౞ ᐢ๔ትવ⾌⊖ਁ౞ ⛎ਈᚻᒰ⊖ਁ౞ ⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵⊖ਁ౞ ㅌ⡯⛎ઃ⾌↪⊖ਁ౞
 ᓎຬ⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵⊖ਁ౞

⊖ਁ౞⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞ă̪̆̆㧞 㑐ଥળ␠ᢛℂ៊ߪ‫ޔ‬ㅪ⚿ሶળ␠ߢ޽ࠆ䊺ࠪࡦࠢࠕ࡯࠷ߩᷡ▚ߦଥࠆ៊ᄬ⷗Ⓧ㗵ߢߔ‫ޕ‬
a


 
╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ̪㧝 ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ߩਥߥ߽ߩ ᐢ๔ትવ⾌ ⛎ਈᚻᒰ ㅌ⡯⛎ઃ⾌↪ ᓎຬ⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵⊖ਁ౞⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞

a

̪ ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ߩਥߥ߽ߩ ᐢ๔ትવ⾌ ⛎ਈᚻᒰ ㅌ⡯⛎ઃ⾌↪ ᓎຬ⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵⊖ਁ౞⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞

a

̆̆̆

̪㧞 㑐ଥળ␠ᢛℂ៊ߪ‫ޔ‬ㅪ⚿ሶળ␠ߢ޽ࠆ䊺ࠪࡦࠢࠕ࡯࠷ߩᷡ▚ߦଥࠆ៊ᄬ⷗Ⓧ㗵ߢߔ‫ޕ‬
a


 
྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ㑐ଥ  ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ̪a⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞ߣ྾ඨᦼㅪ⚿⾉ ̪a⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞ߣ྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫ߦឝ⸥ߐࠇߡ޿ࠆ⑼⋡ߩ㊄㗵ߣߩ㑐ଥ୫ኻᾖ⴫ߦឝ⸥ߐࠇߡ޿ࠆ⑼⋡ߩ㊄㗵ߣߩ㑐ଥ
⃻㊄෸߮㗍㊄⊖ਁ౞
⃻㊄෸߮㗍㊄⊖ਁ౞ٌaa⊖ਁ౞ٌaa⊖ਁ౞ᜂ଻ឭଏ㗍㊄㗍౉ᦼ㑆߇㧟ࡩ᦬⿥ߩቯᦼ㗍㊄
⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛⊖ਁ౞⊖ਁ౞



a





a

 

̆̆

ᩣਥ⾗ᧄ╬㑐ଥ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ ෸߮ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ 㧝a⊒ⴕᷣᩣᑼߦ㑐ߔࠆ੐㗄ᒰ╙㧟྾ඨᦼ
ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ

ᩣᑼߩ⒳㘃
᥉ㅢᩣᑼ ᩣ  

㧞a⥄Ꮖᩣᑼߦ㑐ߔࠆ੐㗄ᒰ╙㧟྾ඨᦼ
ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ

ᩣᑼߩ⒳㘃
᥉ㅢᩣᑼ ᩣ  

㧟aᣂᩣ੍⚂ᮭ╬ߦ㑐ߔࠆ੐㗄⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ 
㧠a㈩ᒰߦ㑐ߔࠆ੐㗄 ㈩ᒰ㊄ᡰᛄ㗵᳿⼏ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ
ቯᤨᩣਥ✚ળ
ᐔᚑᐕ᦬㧡ᣣ
ข✦ᓎળ

ᩣᑼߩ⒳㘃

㈩ᒰ㊄ߩ✚㗵
⊖ਁ౞

㧝ᩣᒰߚࠅ
㈩ᒰ㗵 ౞

᥉ㅢᩣᑼ



 ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ ೑⋉೾૛㊄

᥉ㅢᩣᑼ



 ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ᐔᚑᐕ᦬㧠ᣣ

ၮḰᣣ

ലജ⊒↢ᣣ

㈩ᒰߩේ⾗

‫ޖ‬

 
 ၮḰᣣ߇ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߩ㐿ᆎߩᣣ߆ࠄᒰ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ߹ߢߦዻߔࠆ㈩ᒰߩ߁ߜ‫ޔ‬㈩ᒰߩ
ലജ⊒↢ᣣ߇ᒰ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩᧃᣣᓟߣߥࠆ߽ߩ
⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ 㧡aᩣਥ⾗ᧄߩ⪺ߒ޿ᄌേߦ㑐ߔࠆ੐㗄⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ̆̆

࡝࡯ࠬขᒁ㑐ଥ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ࡝࡯ࠬขᒁ㐿ᆎᣣ߇ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣએ೨ߩᚲ᦭ᮭ⒖ォᄖࡈࠔࠗ࠽ࡦࠬ࡮࡝࡯ࠬขᒁߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᒁ߈⛯߈ㅢᏱߩ⾓⾉୫ขᒁߦଥࠆᣇᴺߦḰߓߡಣℂࠍⴕߞߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ᒰ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆᒰ
⹥࡝࡯ࠬขᒁᱷ㜞ߪ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߩᧃᣣߦᲧߒߡ⪺ߒ޿ᄌേ߇⹺߼ࠄࠇߥ޿ߚ߼‫⸥ޔ‬タߒߡ޿߹ߖ
ࠎ‫ޕ‬
 
᦭ଔ⸽೛㑐ଥ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ ᦭ଔ⸽೛ߩ྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫⸘਄㗵ߘߩઁߩ㊄㗵ߪ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߩᧃᣣߦᲧߒߡ⪺ߒ޿ᄌൻ߇⹺߼ࠄࠇߥ޿ߚ߼‫⸥ޔ‬タߒߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬ ࠺࡝ࡃ࠹ࠖࡉขᒁ㑐ଥ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ ࠺࡝ࡃ࠹ࠖࡉขᒁߩ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߩᄾ⚂㗵ߘߩઁߩ㊄㗵ߪ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߩᧃᣣߦᲧߒߡ
⪺ߒ޿ᄌൻ߇⹺߼ࠄࠇߥ޿ߚ߼‫⸥ޔ‬タߒߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬ ࠬ࠻࠶ࠢ࡮ࠝࡊ࡚ࠪࡦ╬㑐ଥ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ ‫ޣ‬੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ‫ޤ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ 
 


ߘߩઁ࡮
㧼㧿࡮ ࠥ࡯ࡓ࡮ ࠬࡐ࡯࠷࡮ ᤋ௝࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼ࡈࠖ࡯࡞࠼ ࡈࠖ࡯࡞࠼ ࡈࠖ࡯࡞࠼ ࡈࠖ࡯࡞࠼
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞

ᄁ਄㜞



 aᄖㇱ㘈ቴߦ  ኻߔࠆᄁ਄㜞 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ  ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞
⸘

⸘
⊖ਁ౞



ᶖ෰෶ߪ
ో␠
⊖ਁ౞

ㅪ⚿
⊖ਁ౞















̆







̆







̆















༡ᬺ೑⋉෶ߪ༡ᬺ៊ᄬ


ٌ 



ٌ 

ٌ 

ᵈ 㧝 ੐ᬺߩ඙ಽߪ໡ຠ‫ߩ╬ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬㘃ૃᕈࠍ⠨ᘦߒߡ㧼㧿࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼‫ࡈ࡮࠷࡯ࡐࠬޔ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮ࡓ࡯ࠥޔ‬ࠖ࡯࡞࠼‫ޔ‬ᤋ௝࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼‫ߩ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮ઁߩߘޔ‬඙ಽߦߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ฦ੐ᬺߩਥⷐߥౝኈ   㧼㧿࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼㧦ㆆᛛᯏߩ઀౉⽼ᄁ‫ޔ‬ડ↹‫ޔ‬㐿⊒߆ߟߎࠇߦઃᏪߔࠆ㑐ㅪᬺോ╬   ࠥ࡯ࡓ࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼㧦ࠥ࡯ࡓ࠰ࡈ࠻╬ࡄ࠶ࠤ࡯ࠫ࠰ࡈ࠻ߩડ↹㐿⊒‫⽼ޔ‬ᄁ╬   ࠬࡐ࡯࠷࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼㧦ࠬࡐ࡯࠷ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ઁ   ᤋ௝࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼㧦ᤋ↹⵾૞੐ᬺ‫ߩ࠷ࡦ࠹ࡦࠦ࡞࠲ࠫ࠺ޔ‬ഃ಴‫⪺ޔ‬૞ᮭ╬ߩขᓧ   ߘߩઁ࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼㧦ࠕ࠾ࡔ࡯࡚ࠪࡦߩડ↹‫ޔ‬೙૞෸߮ࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠬ╬㧟 ੐ᬺ඙ಽߩᄌᦝ  ᓥ᧪‫ߦޠ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮ઁߩߘޟޔ‬฽߼ߡ⴫␜ߒߡ޿ߚࠬࡐ࡯࠷ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻‫ޔ‬ᤋ௝੐ᬺߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬㊄㗵⊛㊀ⷐᕈ߇Ⴧߒߚߚ߼‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ‫ޟޔޠ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮࠷࡯ࡐࠬޟ‬ᤋ௝࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼‫ߣޠ‬඙ಽ⴫␜ߔࠆߎߣߦᄌᦝ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎࠇߦࠃࠆ࠮ࠣࡔࡦ࠻ߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬̆̆

ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ  㧼㧿࡮ ࠬࡐ࡯࠷ࠛࡦ࠲࠹ࠗࡦ ࡕࡃࠗ࡞࡮ ߘߩઁ࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼ ࡔࡦ࠻࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼ ࡈࠖ࡯࡞࠼ ࡈࠖ࡯࡞࠼
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞


ᄁ਄㜞



 aᄖㇱ㘈ቴߦ  ኻߔࠆᄁ਄㜞 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ  ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞
⸘

⸘
⊖ਁ౞



ᶖ෰෶ߪ
ో␠
⊖ਁ౞

ㅪ⚿
⊖ਁ౞













̆





̆

̆







̆











༡ᬺ೑⋉෶ߪ༡ᬺ៊ᄬ
ٌٌٌ ٌ ٌ ٌ ᵈ 㧝 ੐ᬺߩ඙ಽߪ໡ຠ‫ߩ╬ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬㘃ૃᕈࠍ⠨ᘦߒߡ㧼㧿࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼‫ࠖࡈ࡮࠻ࡦࡔࡦࠗ࠹࠲ࡦࠛ࠷࡯ࡐࠬޔ‬࡯࡞࠼‫ߩ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮ઁߩߘޔ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮࡞ࠗࡃࡕޔ‬඙ಽߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㧞 ฦ੐ᬺߩਥⷐߥౝኈ   㧼㧿࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼㧦ㆆᛛᯏߩ઀౉⽼ᄁ‫ޔ‬ડ↹‫ޔ‬㐿⊒߆ߟߎࠇߦઃᏪߔࠆ㑐ㅪᬺോ╬   ࠬࡐ࡯࠷ࠛࡦ࠲࠹ࠗࡦࡔࡦ࠻࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼㧦ࠬࡐ࡯࠷ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ઁ   ࡕࡃࠗ࡞࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼㧦ࡕࡃࠗ࡞ࠦࡦ࠹ࡦ࠷╬   ߘߩઁ࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼㧦ࠕ࠾ࡔ࡯࡚ࠪࡦߩડ↹‫ޔ‬೙૞෸߮ࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠬ‫ޔ‬ᤋ↹⵾૞੐ᬺ╬㧟 ㅊടᖱႎ  ᓥ᧪‫ઁ࠻ࡦࡔࠫࡀࡑ࠷࡯ࡐࠬߚ޿ߡߒ␜⴫ߢޠ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮࠷࡯ࡐࠬޟ‬੐ᬺߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ᣂߚߥ੐ᬺዷ
㐿ߦ㐓ߺ‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ‫ߦޠ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮࠻ࡦࡔࡦࠗ࠹࠲ࡦࠛ࠷࡯ࡐࠬޟ‬ฬ⒓ࠍᄌᦝߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᓥ᧪‫ߩ࠻ࡈ࠰ࠫ࡯ࠤ࠶ࡄ╬࠻ࡈ࠰ࡓ࡯ࠥߚ޿ߡߒ␜⴫ߢޠ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮ࡓ࡯ࠥޟ‬ડ↹㐿⊒‫⽼ޔ‬ᄁ੐ᬺߦߟ߈
߹ߒߡߪ‫ޔ‬ሶળ␠ᩣᑼߩᄁළ╬ࠍⴕߞߚ੐ߦࠃࠅ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߦ߅޿ߡᶖṌߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ᓥ᧪‫࠷ࡦ࠹ࡦࠦ࡞ࠗࡃࡕߚ޿ߡߒ␜⴫ߡߒߣޠ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮ઁߩߘޟ‬੐ᬺߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ
ߦ㊄㗵⊛㊀ⷐᕈ߇Ⴧߒߚߚ߼‫ޟޔ‬9GDࠨ࡯ࡆࠬ࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼‫ߦޠ‬඙ಽ⴫␜ߒ߹ߒߚ߇‫ޔ‬៤Ꮺࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߦ߅ߌ
ࠆឭଏࠨ࡯ࡆࠬߩ᜛ల╬ߦࠃࠆ੐ᬺዷ㐿ߦ㐓ߺ‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ‫ߦޠ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮࡞ࠗࡃࡕޟ‬ฬ
⒓ࠍᄌᦝߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᓥ᧪‫ޟ‬ᤋ௝࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼‫ߩ࠷ࡦ࠹ࡦࠦ࡞࠲ࠫ࠺ߚ޿ߡߒ␜⴫ߢޠ‬ഃ಴‫⪺ޔ‬૞ᮭ╬ߩขᓧ੐ᬺߦߟ߈߹ߒߡ
ߪ‫ޔ‬ᒰ␠ࠍሽ⛯ળ␠ߣߔࠆๆ෼ว૬ߦࠃࠅ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߦ߅޿ߡᶖṌߒߡ޿߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬ᤋ↹⵾૞੐ᬺߦߟ
߈߹ߒߡߪ㊄㗵⊛㊀ⷐᕈ߇ᷫዋߒߚߚ߼‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ‫ߦޠ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮ઁߩߘޟ‬฽߼ߡ⴫␜
ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩ੐ᬺ඙ಽߦࠃߞߚ႐วߩ੐ᬺߩ⒳㘃
೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎߪ‫ޔ‬ᰴߩㅢࠅߢߔ‫ޕ‬
ࠬࡐ࡯࠷
ᶖ෰෶ߪ
㧼㧿࡮ ࠛࡦ࠲࠹ࠗ ࡕࡃࠗ࡞࡮ ࠥ࡯ࡓ࡮ ߘߩઁ࡮
ㅪ⚿
⸘
ో␠

ࡈࠖ࡯࡞࠼ࡦࡔࡦ࠻࡮ ࡈࠖ࡯࡞࠼ ࡈࠖ࡯࡞࠼ ࡈࠖ࡯࡞࠼
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞ ࡈࠖ࡯࡞࠼ ⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
ᄁ਄㜞



 aᄖㇱ㘈ቴߦ  ኻߔࠆᄁ਄㜞 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ  ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞



















̆





̆









̆

⸘















༡ᬺ೑⋉෶ߪ༡ᬺ៊ᄬٌ 







ٌ 



ٌ



 

̆̆

ٌ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ 
 


ߘߩઁ࡮
㧼㧿࡮ ࠥ࡯ࡓ࡮ ࠬࡐ࡯࠷࡮ ᤋ௝࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼ࡈࠖ࡯࡞࠼ ࡈࠖ࡯࡞࠼ ࡈࠖ࡯࡞࠼ ࡈࠖ࡯࡞࠼
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞

ᄁ਄㜞



 aᄖㇱ㘈ቴߦ  ኻߔࠆᄁ਄㜞 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ  ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞
⸘

⸘
⊖ਁ౞



ᶖ෰෶ߪ
ో␠
⊖ਁ౞

ㅪ⚿
⊖ਁ౞















̆







̆







̆















༡ᬺ೑⋉෶ߪ༡ᬺ៊ᄬ
 ٌ 
ٌ 
ٌ 

 ٌ 

ٌ 

ᵈ 㧝 ੐ᬺߩ඙ಽߪ໡ຠ‫ߩ╬ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬㘃ૃᕈࠍ⠨ᘦߒߡ㧼㧿࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼‫ࡈ࡮࠷࡯ࡐࠬޔ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮ࡓ࡯ࠥޔ‬ࠖ࡯࡞࠼‫ޔ‬ᤋ௝࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼‫ߩ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮ઁߩߘޔ‬඙ಽߦߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ฦ੐ᬺߩਥⷐߥౝኈ   㧼㧿࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼㧦ㆆᛛᯏߩ઀౉⽼ᄁ‫ޔ‬ડ↹‫ޔ‬㐿⊒߆ߟߎࠇߦઃᏪߔࠆ㑐ㅪᬺോ╬   ࠥ࡯ࡓ࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼㧦ࠥ࡯ࡓ࠰ࡈ࠻╬ࡄ࠶ࠤ࡯ࠫ࠰ࡈ࠻ߩડ↹㐿⊒‫⽼ޔ‬ᄁ╬   ࠬࡐ࡯࠷࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼㧦ࠬࡐ࡯࠷ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ઁ   ᤋ௝࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼㧦ᤋ↹⵾૞੐ᬺ‫ߩ࠷ࡦ࠹ࡦࠦ࡞࠲ࠫ࠺ޔ‬ഃ಴‫⪺ޔ‬૞ᮭ╬ߩขᓧ   ߘߩઁ࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼㧦ࠕ࠾ࡔ࡯࡚ࠪࡦߩડ↹‫ޔ‬೙૞෸߮ࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠬ╬㧟 ੐ᬺ඙ಽߩᄌᦝ  ᓥ᧪‫ߦޠ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮ઁߩߘޟޔ‬฽߼ߡ⴫␜ߒߡ޿ߚࠬࡐ࡯࠷ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻‫ޔ‬ᤋ௝੐ᬺߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬㊄㗵⊛㊀ⷐᕈ߇Ⴧߒߚߚ߼‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ࠃࠅ‫ޟޔޠ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮࠷࡯ࡐࠬޟ‬ᤋ௝࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼‫ߣޠ‬඙ಽ⴫␜ߔࠆߎߣߦᄌᦝ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎࠇߦࠃࠆ࠮ࠣࡔࡦ࠻ߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ  㧼㧿࡮ ࠬࡐ࡯࠷ࠛࡦ࠲࠹ࠗࡦ ࡕࡃࠗ࡞࡮ ߘߩઁ࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼ ࡔࡦ࠻࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼ ࡈࠖ࡯࡞࠼ ࡈࠖ࡯࡞࠼
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞


ᄁ਄㜞



 aᄖㇱ㘈ቴߦ  ኻߔࠆᄁ਄㜞 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ  ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞
⸘

⸘
⊖ਁ౞



ᶖ෰෶ߪ
ో␠
⊖ਁ౞

ㅪ⚿
⊖ਁ౞













̆













̆













༡ᬺ೑⋉෶ߪ༡ᬺ៊ᄬ

ٌ 

ٌ

 ٌ 

ٌ 

ᵈ 㧝 ੐ᬺߩ඙ಽߪ໡ຠ‫ߩ╬ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬㘃ૃᕈࠍ⠨ᘦߒߡ㧼㧿࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼‫ࠖࡈ࡮࠻ࡦࡔࡦࠗ࠹࠲ࡦࠛ࠷࡯ࡐࠬޔ‬࡯࡞࠼‫ߩ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮ઁߩߘޔ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮࡞ࠗࡃࡕޔ‬඙ಽߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㧞 ฦ੐ᬺߩਥⷐߥౝኈ   㧼㧿࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼㧦ㆆᛛᯏߩ઀౉⽼ᄁ‫ޔ‬ડ↹‫ޔ‬㐿⊒߆ߟߎࠇߦઃᏪߔࠆ㑐ㅪᬺോ╬   ࠬࡐ࡯࠷ࠛࡦ࠲࠹ࠗࡦࡔࡦ࠻࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼㧦ࠬࡐ࡯࠷ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ઁ   ࡕࡃࠗ࡞࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼㧦ࡕࡃࠗ࡞ࠦࡦ࠹ࡦ࠷╬   ߘߩઁ࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼㧦ࠕ࠾ࡔ࡯࡚ࠪࡦߩડ↹‫ޔ‬೙૞෸߮ࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠬ‫ޔ‬ᤋ↹⵾૞੐ᬺ╬̆̆

㧟 ㅊടᖱႎ  ᓥ᧪‫ઁ࠻ࡦࡔࠫࡀࡑ࠷࡯ࡐࠬߚ޿ߡߒ␜⴫ߢޠ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮࠷࡯ࡐࠬޟ‬੐ᬺߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ᣂߚߥ੐ᬺዷ
㐿ߦ㐓ߺ‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ࠃࠅ‫ߦޠ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮࠻ࡦࡔࡦࠗ࠹࠲ࡦࠛ࠷࡯ࡐࠬޟ‬ฬ⒓ࠍᄌᦝߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᓥ᧪‫ߩ࠻ࡈ࠰ࠫ࡯ࠤ࠶ࡄ╬࠻ࡈ࠰ࡓ࡯ࠥߚ޿ߡߒ␜⴫ߢޠ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮ࡓ࡯ࠥޟ‬ડ↹㐿⊒‫⽼ޔ‬ᄁ੐ᬺߦߟ߈
߹ߒߡߪ‫ޔ‬ሶળ␠ᩣᑼߩᄁළ╬ࠍⴕߞߚ੐ߦࠃࠅ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߦ߅޿ߡᶖṌߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ᓥ᧪‫࠷ࡦ࠹ࡦࠦ࡞ࠗࡃࡕߚ޿ߡߒ␜⴫ߡߒߣޠ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮ઁߩߘޟ‬੐ᬺߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ
ߦ㊄㗵⊛㊀ⷐᕈ߇Ⴧߒߚߚ߼‫ޟޔ‬9GDࠨ࡯ࡆࠬ࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼‫ߦޠ‬඙ಽ⴫␜ߒ߹ߒߚ߇‫ޔ‬៤Ꮺࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߦ߅ߌ
ࠆឭଏࠨ࡯ࡆࠬߩ᜛ల╬ߦࠃࠆ੐ᬺዷ㐿ߦ㐓ߺ‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ࠃࠅ‫ߦޠ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮࡞ࠗࡃࡕޟ‬ฬ
⒓ࠍᄌᦝߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᓥ᧪‫ޟ‬ᤋ௝࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼‫ߩ࠷ࡦ࠹ࡦࠦ࡞࠲ࠫ࠺ߚ޿ߡߒ␜⴫ߢޠ‬ഃ಴‫⪺ޔ‬૞ᮭ╬ߩขᓧ੐ᬺߦߟ߈߹ߒߡ
ߪ‫ޔ‬ᒰ␠ࠍሽ⛯ળ␠ߣߔࠆๆ෼ว૬ߦࠃࠅ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߦ߅޿ߡᶖṌߒߡ޿߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬ᤋ↹⵾૞੐ᬺߦߟ
߈߹ߒߡߪ㊄㗵⊛㊀ⷐᕈ߇ᷫዋߒߚߚ߼‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ࠃࠅ‫ߦޠ࠼࡞࡯ࠖࡈ࡮ઁߩߘޟ‬฽߼ߡ⴫␜
ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ੐ᬺ඙ಽߦࠃߞߚ႐วߩ੐ᬺߩ⒳㘃
೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎߪ‫ޔ‬ᰴߩㅢࠅߢߔ‫ޕ‬
ࠬࡐ࡯࠷
ᶖ෰෶ߪ
㧼㧿࡮ ࠛࡦ࠲࠹ࠗ ࡕࡃࠗ࡞࡮ ࠥ࡯ࡓ࡮ ߘߩઁ࡮
ㅪ⚿
⸘
ో␠
ࡈࠖ࡯࡞࠼ࡦࡔࡦ࠻࡮ ࡈࠖ࡯࡞࠼ ࡈࠖ࡯࡞࠼ ࡈࠖ࡯࡞࠼
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞
⊖ਁ౞ ࡈࠖ࡯࡞࠼ ⊖ਁ౞
⊖ਁ౞



ᄁ਄㜞



 aᄖㇱ㘈ቴߦ  ኻߔࠆᄁ਄㜞 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ  ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞



















̆





̆









̆

⸘















༡ᬺ೑⋉෶ߪ༡ᬺ៊ᄬٌ ٌ 

ٌٌ 



ٌ



 
‫ޣ‬ᚲ࿷࿾೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ‫ޤ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ 
 
ᣣᧄ
⊖ਁ౞


ᄁ਄㜞



 ᄖㇱ㘈ቴߦ  ኻߔࠆᄁ਄㜞 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ  ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞
⸘

ർ☨
⊖ਁ౞

ߘߩઁߩ࿾ၞ
⊖ਁ౞⸘⊖ਁ౞ᶖ෰෶ߪో␠
⊖ਁ౞



ㅪ⚿
⊖ਁ౞











̆





̆





̆











༡ᬺ೑⋉෶ߪ༡ᬺ៊ᄬ




ٌ

ٌ 

ᵈ 㧝 ࿖෶ߪ࿾ၞߩ඙ಽߪ‫ޔ‬࿾ℂ⊛ㄭធᐲߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ߘߩઁߩ࿾ၞߦዻߔࠆਥߥ࿖෶ߪ࿾ၞ㧦᰷Ꮊ╬㧟 ᓥ᧪‫ߩ࠻ࡦࡔࠣ࠮ోޔ‬ᄁ਄㜞ߩว⸘ߦභ߼ࠆᣣᧄߩഀว߇㧑ࠍ⿥߃ࠆߚ߼‫ޔ‬ᚲ࿷࿾೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎߩ⸥タࠍ⋭⇛ߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡߘߩഀว߇㧑ᧂḩߦߥߞߚߚ߼‫ޟޔ‬ᣣᧄ‫ޟޠ‬ർ☨‫ޠ‬෸߮‫ߩઁߩߘޟ‬࿾ၞ‫ߦޠ‬඙ಽ⴫␜ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ਗ߮ߦ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ෸߮ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ
㧠᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ో࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩᄁ਄㜞ߩว⸘ߦභ߼ࠆᣣᧄߩഀว߇‫ޔ‬㧑ࠍ⿥߃ࠆߚ߼‫ޔ‬ᚲ࿷࿾೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎߩ⸥タࠍ⋭⇛ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ̆̆

‫ޣ‬ᶏᄖᄁ਄㜞‫ޤ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ 
 


ർ☨

ߘߩઁߩ࿾ၞ⸘Σ ᶏᄖᄁ਄㜞 ⊖ਁ౞ 







Τ ㅪ⚿ᄁ਄㜞 ⊖ਁ౞ ̆̆Υ ㅪ⚿ᄁ਄㜞ߦභ߼ࠆ



  ᶏᄖᄁ਄㜞ߩഀว 㧑 ᵈ 㧝 ࿖෶ߪ࿾ၞߩ඙ಽߪ‫ޔ‬࿾ℂ⊛ㄭធᐲߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ߘߩઁߩ࿾ၞߦዻߔࠆਥߥ࿖෶ߪ࿾ၞ㧦᰷Ꮊ╬㧟 ᶏᄖᄁ਄㜞ߪ‫ޔ‬ᒰ␠෸߮ㅪ⚿ሶળ␠ߩᧄ㇌એᄖߩ࿖෶ߪ࿾ၞߦ߅ߌࠆᄁ਄㜞ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧠 ᓥ᧪‫ޔ‬ᶏᄖᄁ਄㜞߇ㅪ⚿ᄁ਄㜞ߩ㧑ᧂḩߢ޽ࠆߚ߼‫⸥ޔ‬タࠍ⋭⇛ߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ㧑એ਄ߣߥߞߚߎߣ߆ࠄ‫ޟ‬ർ☨‫ޠ‬෸߮‫ߩઁߩߘޟ‬࿾ၞ‫ߡߒߣޠ‬඙ಽ⴫␜ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ਗ߮ߦ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ෸߮ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ
㧠᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ᶏᄖᄁ਄㜞߇ㅪ⚿ᄁ਄㜞ߩ㧑ᧂḩߩߚ߼‫ޔ‬ᶏᄖᄁ਄㜞ߩ⸥タࠍ⋭⇛ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ડᬺ⚿ว╬㑐ଥ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ̆̆

㧝ᩣᒰߚࠅᖱႎ 㧝a㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵 ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ᦬ᣣ
౞೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ
ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ౞ 㧞a㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉㊄㗵෸߮ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉㊄㗵╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ 㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉㊄㗵౞

㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㊄㗵㧔ٌ㧕ٌ౞

ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉㊄㗵ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉㊄㗵̆̆ߥ߅‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉ߦߟ޿ߡ ߥ߅‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨ㊄⚐೑⋉ߦߟ޿ߡ
 



 

a

ߪ‫ޔ‬Ꮧ⭯ൻലᨐࠍ᦭ߒߡ޿ࠆẜ࿷ᩣᑼ߇ሽ࿷ߒߥ޿ߚ
߼‫⸥ޔ‬タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ߪ‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ߇ሽ࿷ߖߕ‫ޔ‬྾ඨᦼ⚐៊ᄬࠍ⸘਄ߒߡ޿ࠆ
ߚ߼‫⸥ޔ‬タߒߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬ᵈ a㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉෶ߪ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕ߩ▚ቯ਄ߩၮ␆ 㗄⋡೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ  ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ਄ߩ྾ඨᦼ⚐೑⋉෶ߪ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕 ⊖ਁ౞ ᥉ㅢᩣᑼߦଥࠆ྾ඨᦼ⚐೑⋉෶ߪ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕 ⊖ਁ౞ ᥉ㅢᩣਥߦᏫዻߒߥ޿㊄㗵 ⊖ਁ౞ ᥉ㅢᩣᑼߩᦼਛᐔဋᩣᑼᢙ ᩣ 





ٌ



ٌ

̆

̆





ᣂᩣ੍⚂ᮭ㧞⒳㘃
 ╙㧝࿁ᣂᩣ੍⚂ᮭ̆୘
Ꮧ⭯ൻലᨐࠍ᦭ߒߥ޿ߚ߼‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣ ╙㧞࿁ᣂᩣ੍⚂ᮭ̆୘
ᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉㊄㗵ߩ▚ቯߦ฽߹ࠇߥ߆ߞߚ
਄⸥ᣂᩣ੍⚂ᮭߪ޿ߕࠇ
ẜ࿷ᩣᑼߦߟ޿ߡ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ߆ࠄ㊀ⷐߥᄌ߽ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣઃࠍ
േ߇޽ࠆ႐วߩ᭎ⷐ
߽ߞߡⴕ૶ᦼ㑆ḩੌߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ̆̆

̆╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ 㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉㊄㗵㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㊄㗵㧔ٌ㧕౞

ٌ౞

ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉㊄㗵̆ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉㊄㗵̆ߥ߅‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨ㊄⚐೑⋉ߦߟ޿ߡ ߥ߅‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨ㊄⚐೑⋉ߦߟ޿ߡ
 

 

ߪ‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ߇ሽ࿷ߒߥ޿ߚ߼⸥タߒߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬aߪ‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ߇ሽ࿷ߖߕ‫ޔ‬྾ඨᦼ⚐៊ᄬࠍ⸘਄ߒߡ޿ࠆ
ߚ߼‫⸥ޔ‬タߒߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬ᵈ a㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉෶ߪ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕ߩ▚ቯ਄ߩၮ␆ ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ  ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ 㗄⋡྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ਄ߩ྾ඨᦼ⚐೑⋉෶ߪ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕 ⊖ਁ౞ ᥉ㅢᩣᑼߦଥࠆ྾ඨᦼ⚐೑⋉෶ߪ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕 ⊖ਁ౞ ᥉ㅢᩣਥߦᏫዻߒߥ޿㊄㗵 ⊖ਁ౞ ᥉ㅢᩣᑼߩᦼਛᐔဋᩣᑼᢙ ᩣ Ꮧ⭯ൻലᨐࠍ᦭ߒߥ޿ߚ߼‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉㊄㗵ߩ▚ቯߦ฽߹ࠇߥ߆ߞߚ
ẜ࿷ᩣᑼߦߟ޿ߡ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ߆ࠄ㊀ⷐߥᄌേ߇޽ࠆ႐วߩ᭎ⷐ ㊀ⷐߥᓟ⊒੐⽎ ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ̆̆

̆ٌ

ٌ

̆̆


̆㧞‫ޤઁߩߘޣ‬╙ᦼ㧔ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ߹ߢ㧕ਛ㑆㈩ᒰߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ᦬㧡ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣߩᦨ⚳ߩᩣਥฬ★ߦ⸥タ෶ߪ⸥㍳ߐࠇߚᩣਥ෶ߪ⊓㍳ᩣᑼ⾰ᮭ⠪ߦኻߒ‫ޔ‬ᰴߩㅢࠅਛ㑆㈩ᒰࠍⴕߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㽲 ㈩ᒰ㊄ߩ✚㗵             ⊖ਁ౞㽳 㧝ᩣᒰߚࠅߩ㊄㗵            ౞㽴 ᡰᛄ⺧᳞ᮭߩലജ⊒↢ᣣ෸߮ᡰᛄ㐿ᆎᣣ ᐔᚑᐕ᦬㧠ᣣ ̆̆

╙ੑㇱ‫ޣ‬ឭ಴ળ␠ߩ଻⸽ળ␠╬ߩᖱႎ‫ޤ‬⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬̆̆

独立監査人の四半期レビュー報告書

平成21年２月13日
フィールズ株式会社
取締役会

御中

三優監査法人

代表社員
業務執行社員

公認会計士

川

野

佳

範

印

業務執行社員

公認会計士

岩

田

亘

人

印

当監査法人は、金融商品取引法第193条の２第１項の規定に基づき、「経理の状況」に掲げられているフィールズ株式会社の平成20年４月１日から平成21年３月31日までの連結会計年度の第３四半期連結会計期間(平成20年10月１日から平成20年12月31日まで)及び第３四半期連結累計期間（平成20年４月１日から平成20
年12月31日まで）に係る四半期連結財務諸表、すなわち、四半期連結貸借対照表、四半期連結損益計算書及び四半期連結キャッシュ・フロー計算書について四半期レビューを行った。この四半期連結財務諸表の作成
責任は経営者にあり、当監査法人の責任は独立の立場から四半期連結財務諸表に対する結論を表明することにある。
当監査法人は、我が国において一般に公正妥当と認められる四半期レビューの基準に準拠して四半期レビ
ューを行った。四半期レビューは，主として経営者、財務及び会計に関する事項に責任を有する者等に対して実施される質問、分析的手続その他の四半期レビュー手続により行われており、我が国において一般に公正妥当と認められる監査の基準に準拠して実施される年度の財務諸表の監査に比べ限定された手続により行われた。
当監査法人が実施した四半期レビューにおいて、上記の四半期連結財務諸表が、我が国において一般に公正妥当と認められる四半期連結財務諸表の作成基準に準拠して、フィールズ株式会社及び連結子会社の平成
20年12月31日現在の財政状態、同日をもって終了する第３四半期連結会計期間及び第３四半期連結累計期間の経営成績並びに第３四半期連結累計期間のキャッシュ・フローの状況を適正に表示していないと信じさせる事項がすべての重要な点において認められなかった。
追記情報
重要な後発事象に記載されているとおり、会社は、平成21年２月12日開催の取締役会において、会社が保有する連結子会社である株式会社ディースリーの全株式について、株式会社バンダイナムコゲームスが実施する公開買付けに応募することを決議している。
会社と当監査法人又は業務執行社員との間には、公認会計士法の規定により記載すべき利害関係はない。
以
(注) １

上

上記は、四半期レビュー報告書の原本に記載された事項を電子化したものであり、その原本は当社(四半期報告書提出会社)が別途保管しております。
２ 四半期連結財務諸表の範囲にはXBRLデータ自体は含まれていません。

独立監査人の四半期レビュー報告書

平成22年２月10日
フィールズ株式会社
取締役会

御中

三優監査法人

代表社員
業務執行社員

公認会計士

岩

田

亘

人

印

業務執行社員

公認会計士

熊

谷

康

司

印

当監査法人は、金融商品取引法第193条の２第１項の規定に基づき、「経理の状況」に掲げられているフィールズ株式会社の平成21年４月１日から平成22年３月31日までの連結会計年度の第３四半期連結会計期間（平成21年10月１日から平成21年12月31日まで）及び第３四半期連結累計期間（平成21年４月１日から平成
21年12月31日まで）に係る四半期連結財務諸表、すなわち、四半期連結貸借対照表、四半期連結損益計算書
及び四半期連結キャッシュ・フロー計算書について四半期レビューを行った。この四半期連結財務諸表の作成責任は経営者にあり、当監査法人の責任は独立の立場から四半期連結財務諸表に対する結論を表明することにある。
当監査法人は、我が国において一般に公正妥当と認められる四半期レビューの基準に準拠して四半期レビ
ューを行った。四半期レビューは、主として経営者、財務及び会計に関する事項に責任を有する者等に対して実施される質問、分析的手続その他の四半期レビュー手続により行われており、我が国において一般に公正妥当と認められる監査の基準に準拠して実施される年度の財務諸表の監査に比べ限定された手続により行われた。
当監査法人が実施した四半期レビューにおいて、上記の四半期連結財務諸表が、我が国において一般に公正妥当と認められる四半期連結財務諸表の作成基準に準拠して、フィールズ株式会社及び連結子会社の平成
21年12月31日現在の財政状態、同日をもって終了する第３四半期連結会計期間及び第３四半期連結累計期間の経営成績並びに第３四半期連結累計期間のキャッシュ・フローの状況を適正に表示していないと信じさせる事項がすべての重要な点において認められなかった。
会社と当監査法人又は業務執行社員との間には、公認会計士法の規定により記載すべき利害関係はない。
以
(注) １

上

上記は、四半期レビュー報告書の原本に記載された事項を電子化したものであり、その原本は当社(四半期報告書提出会社)が別途保管しています。
２ 四半期連結財務諸表の範囲にはXBRLデータ自体は含まれていません。

【表紙】【提出書類】

確認書【根拠条文】

金融商品取引法第24条の４の８第１項【提出先】

関東財務局長【提出日】

平成22年２月12日【会社名】

フィールズ株式会社【英訳名】

FIELDS CORPORATION【代表者の役職氏名】

代表取締役社長【最高財務責任者の役職氏名】

大屋

高志

―

【本店の所在の場所】

東京都渋谷区円山町３番６号【縦覧に供する場所】

株式会社ジャスダック証券取引所(東京都中央区日本橋茅場町一丁目５番８号)

１ 【四半期報告書の記載内容の適正性に関する事項】
当社代表取締役社長大屋高志は、当社の第22期第３四半期(自平成21年10月１日

至

平成21年12月31日)の四半期報告書の記載内容が金融商品取引法令に基づき適正に記載されていることを確認いたしま
した。

２ 【特記事項】
確認に当たり、特記すべき事項はありません。