AI

IT領域キーワード

教育

対象領域

マーケ
ティング
ロボティックス

⾏政

暮らし

健康

SDGs

遊び

その他
データ分析

住まい

働き⽅

セキュリティ

内
容︓ 台日事業連携の最新取り組み事例、台日連携での成功事例紹介、Q&A、フリーディスカッション、名刺交換
想定参加者︓ 企業経営者、事業企画担当者、投資担当者などの皆さま
参 加 費︓ 無 料 (事前登録制)
参 加 人 数︓ （会場）30名様限定 （オンライン）遠隔地の⽅のみに限定＊臺灣から資訊工業策進會政策顧問や企業経営者･企画担当者クラスの⽅々のオンライン参加を想定
会 場 環 境︓ コロナ禍対策を施した会場、着席セミナースタイル、オンライン会議対応、同時通訳対応、参加者限定

IoT
ゲーム

5G

無料ご紹介

⽶中貿易摩擦の激化がここ暫くは⼀般的になることが予測される中、またコロナ禍をきっかけに、世界中でデジタルトランスフォーメーションの推進が声高に叫ばれています。
デジタルトランスフォーメーションで大きく遅れている日本でもようやく政府主導でその推進が計画され、今後スピード感をもって推進されることが予測されています。
⼀⽅でデジタルトランスフォーメーションで世界における位置づけを高められる可能性のある臺灣では、その機動⼒や国内外ネットワークを活かして日本よりもむしろ先⾏している分野が存在しています。
共通性の高い市⺠意識や従来からの深い交流はもとより、地政学的にも、今後の市場規模的にも、更なる相互補完や⼀体化の実現が望ましい臺灣と日本、⽶中貿易摩擦やコロナ禍を背景とした大転換点において、デジタルトランスフォーメーションの進展をリードする持続発展性のある新たなITビジネスを連携して創造するきっかけ作りを狙い、台湾経済部でIT産業振興を担う専門組織の財團法人資訊工業策進會により本セミナーを開催いたします。

（開催⽇︓2020年11月24⽇・主催︓主催︓台湾経済部技術処・財団法⼈資訊⼯業策進会）

台⽇連携ITビジネス創造セミナー@東京with台北

⽶中貿易摩擦の中でのデジタルトランスフォーメーションは台⽇連携がカギ
AI・ロボティクスからIoT・ゲーム・デジタルマーケティングまで

財團法⼈資訊⼯業策進會
台湾経済部技術処

開会挨拶、プログラム案内

IT領域における台湾政府の政策紹介
台湾のIT領域における先進的な取り組み例紹介

これまでの台日連携の成功事例紹介
デジタルトランスフォーメーションで今後想定される台日連携の形
コーヒーブレイク

デジタルトランスフォーメーションで先陣をきる台湾企業の取り組み
台湾投資環境、人材環境
Q&A / 台日参加者の交流
相談先ご案内、閉会挨拶

14:00-14:05

14:05-14:30

14:30-14:55

14:55-15:00

15:00-16:10

16:10-16:30

16:30-17:00

17:00-17:10

財團法⼈資訊⼯業策進會

NUWA Robotics
OSENSE VBIP ほか

財團法⼈資訊⼯業策進會

開場

13:50

登壇者

内容

時間

セミナープログラム・登壇者について（開催⽇︓2020年11月24⽇・主催︓台湾経済部技術処・財団法⼈資訊⼯業策進会）

台⽇連携ITビジネス創造セミナー@東京with台北

⽶中貿易摩擦の中でのデジタルトランスフォーメーションは台⽇連携がカギ
AI・ロボティクスからIoT・ゲーム・デジタルマーケティングまで

（本会場の特徴）
・会員は大使や企業トップなどの利⽤が多いステータスの高い会員制施設で、ホテルなどと違い⼀般の⽅は入れません。
・ステータスの高い会員制施設ゆえにコロナ対策もしっかりしています。
・名称通りアメリカ寄りの施設で、昨今の台湾を取り巻く情勢からメッセージ性ある施設でもあります。

東京アメリカンクラブは1928年に設⽴された90年の歴史を持つ伝統ある会員制国際クラブです。 会員数は1万名以上、その国籍は世界50か国以上にわたります。 2011年1月、 ぺリ・クラーク・ぺリアーキテクツにより『大きな家』を基本コンセプトにデザインされた壮麗な施設が⿇布台に誕⽣しました。
当施設はアジアNo.1プレミアムクラブを目標に掲げ、 様々な国籍のスタッフが国際色豊かなお客様に多彩できめ細かなパーソナルサービスを提供しており、 イベントスペース、 レストラン、 客室、 スパ＆フィットネス、 ボウリング場、 ライブラリー、 スカイプールなどを備えています。
現在、クラブではすべてのゲストと従業員を守るため⼀連の安全対策を実施しています。

TOKYO AMERICAN CLUB〒106-8649 東京都港区麻布台2-1-2

会場について（開催⽇︓2020年11月24⽇・主催︓主催︓台湾経済部技術処・財団法⼈資訊⼯業策進会）

台⽇連携ITビジネス創造セミナー@東京with台北

⽶中貿易摩擦の中でのデジタルトランスフォーメーションは台⽇連携がカギAI・ロボティクスからIoT・ゲーム・デジタルマーケティングまで

AI

IT領域キーワード

教育

対象領域

マーケ
ティング
ロボティックス

⾏政

暮らし
健康

SDGs

遊び
その他
データ分析

住まい

働き⽅

セキュリティ内
容︓ 台日事業連携の最新取り組み事例、台日連携での成功事例紹介、Q&A、フリーディスカッション、名刺交換
想定参加者︓ 企業経営者、事業企画担当者、投資担当者などの皆さま
参 加 費︓ 無 料 (事前登録制)
参 加 人 数︓ （会場）20名様限定 （オンライン）遠隔地の⽅のみに限定＊臺灣から資訊工業策進會政策顧問や企業経営者･企画担当者クラスの⽅々のオンライン参加を想定
会 場 環 境︓ コロナ禍対策を施した会場、着席セミナースタイル、オンライン会議対応、同時通訳対応、IoT
ゲーム

5G

無料ご紹介

参加者限定

⽶中貿易摩擦の激化がここ暫くは⼀般的になることが予測される中、またコロナ禍をきっかけに、世界中でデジタルトランスフォーメーションの推進が声高に叫ばれています。
デジタルトランスフォーメーションで大きく遅れている日本でもようやく政府主導でその推進が計画され、今後スピード感をもって推進されることが予測されています。
⼀⽅でデジタルトランスフォーメーションで世界における位置づけを高められる可能性のある臺灣では、その機動⼒や国内外ネットワークを活かして日本よりもむしろ先⾏している分野が存在しています。
共通性の高い市⺠意識や従来からの深い交流はもとより、地政学的にも、今後の市場規模的にも、更なる相互補完や⼀体化の実現が望ましい臺灣と日本、⽶中貿易摩擦やコロナ禍を背景とした大転換点において、デジタルトランスフォーメーションの進展をリードする持続発展性のある新たなITビジネスを連携して創造するきっかけ作りを狙い、台湾経済部でIT産業振興を担う専門組織の財團法人資訊工業策進會により本セミナーを開催いたします。

（開催⽇︓2020年12月3⽇・主催︓主催︓台湾経済部技術処・財団法⼈資訊⼯業策進会）

台⽇連携ITビジネス創造セミナー@沖縄with台北

⽶中貿易摩擦の中でのデジタルトランスフォーメーションは台⽇連携がカギ
AI・ロボティクスからIoT・ゲーム・デジタルマーケティングまで

財團法⼈資訊⼯業策進會
台湾経済部技術処
沖縄DX

開会挨拶、プログラム案内

IT領域における台湾政府の政策紹介
台湾のIT領域における先進的な取り組み例紹介

これまでの台日連携の成功事例紹介
デジタルトランスフォーメーションで今後想定される台日連携の形
コーヒーブレイク

デジタルトランスフォーメーションで先陣をきる台湾企業の取り組み
台湾投資環境、人材環境
Q&A / 台日参加者の交流
相談先ご案内、閉会挨拶

13:00-13:10

13:10-13:40

13:40-14:20

14:20-14:30

14:30-15:15

15:15-15:35

15:35-16:00

16:00-16:10

財團法⼈資訊⼯業策進會

NUWA Robotics
OSENSE VBIPほか

財團法⼈資訊⼯業策進會

開場

12:50

登壇者

内容

時間

セミナープログラム・登壇者について（開催⽇︓2020年12月3⽇・主催︓主催︓台湾経済部技術処・財団法⼈資訊⼯業策進会）

台⽇連携ITビジネス創造セミナー@沖縄with台北

⽶中貿易摩擦の中でのデジタルトランスフォーメーションは台⽇連携がカギ
AI・ロボティクスからIoT・ゲーム・デジタルマーケティングまで

（本会場の特徴）
・IT企業が集積する場所に位置し、混雑もない広い空間でのセミナー開催が可能です。
コロナ禍のなかでも比較的しっかりとしたコロナ禍対策を施した会場です。
(・⾏政管理ゆえにコロナ対策もしっかりしています。)
・沖縄県がIT分野のアジア連携拠点と位置付けている場所ですので、開催場所としてのメッセージ性も高い場所です。
・⼗分な駐⾞スペースがあります。

沖縄IT津梁パークは、沖縄県が国内外の情報通信関連産業の⼀大拠点となるためのビックプロジェクトです。
「津梁」とは、アジアとの架け橋を意味しています。
沖縄県における情報通信産業振興の推進拠点として、•我が国における情報通信産業活性化と国際競争⼒向上への寄与•沖縄県における雇⽤創出の先導•日本とアジアを結ぶITブリッジ(IT津梁）の役割を果たす•IT産業のテストベッドを提供する•日本とアジアに必要な高度なIT人材の創出集積を担う•優れたリゾート&IT就業環境を提供する

会場について（開催⽇︓2020年12月3⽇・主催︓主催︓台湾経済部技術処・財団法⼈資訊⼯業策進会）

台⽇連携ITビジネス創造セミナー@沖縄with台北

⽶中貿易摩擦の中でのデジタルトランスフォーメーションは台⽇連携がカギ
AI・ロボティクスからIoT・ゲーム・デジタルマーケティングまで

財団法人資訊工業策進会（Institute for Information Industry, 略称︓III）は1979年7月24日、⺠間、政府が共同で創設した法人組織（NPO︓Nonprofit Organization）であり 、「情報技術有効利⽤の推進、国家全体の競争⼒向上、情報産業発展環境及び条件の充実、情報産業競争⼒の増強」を使命としています。
近年は台湾におけるデジタル経済の発展をリードするため 、「デジタルトランスフォーメーション（DX）」の補佐役（Digital Transformation Enabler）」を新しい価値として位置づけています。
シンクタンク、人材育成、研究開発及び実⾏⼒などを積極的に統合し、産業ニーズに合致するソリューション、応⽤サービスを発展させ、政府ならびに産業のデジタルトランスフォーメーション促進に努めています。
40年来、資策会は無から有へと、各種政府情報システムを設置し、産業発展を⽀えるテクノロジー人材を育成してまいりました。また情報通信産業技術の研究開発及び産業政策の⽴案、推進にも尽⼒し、その成果と貢献は各界から高く評価されています。

財團法人資訊工業策進會について

台湾経済部は、台湾の⾏政院に属する産業に関する経済全般を担当する省庁。日本の経済産業省に相当します。技術処は台湾経済部においてIT分野をはじめとした様々な先進技術の創造や発展に寄与するための専門部署です。

台湾経済部について（開催⽇︓2020年11月24⽇(東京)/12月3⽇(沖縄)・主催︓主催︓台湾経済部技術処・財団法⼈資訊⼯業策進会）

台⽇連携ITビジネス創造セミナー@東京/沖縄with台北

⽶中貿易摩擦の中でのデジタルトランスフォーメーションは台⽇連携がカギ
AI・ロボティクスからIoT・ゲーム・デジタルマーケティングまで

OSENSE VBIPは人工知能を⽤いた人工的知覚にフォーカスした高い専門性を持つスタートアップ企業です。 空間認識と測位技術を融合し、 AIの「全感知」の基盤を作成し、各業界の抱える問題を解決するために業界パートナーと共に総合的な解決策を⽣み出します。合わせて、パートナー企業の業界におけるティア1ブランドにイノベーションを起こすための⻑期的な協⼒関係とビジネスモデルを構築します。

登壇者︓OSENSE VBIPについて

NUWA Robotics Inc. はグループ統括会社をケイマン諸島に置き、台湾、中国、香港に拠点会社を持つ
AIを⽤いた小型コミュニケーションロボットメーカーで、主要株主は、鴻海精密工業やXiaomi（シャオミ）などです。2019年台湾でAI教育⽤ロボットKebbi Airを展開、発売開始30分で予約数1,000台を超え、2020年3月までの累計販売台数は6,000台、台湾国内約500校の学校の授業に取り入れられる予定です。

登壇者︓NUWA Robotics について

（開催⽇︓2020年11月24⽇(東京)/12月3⽇(沖縄)・主催︓主催︓台湾経済部技術処・財団法⼈資訊⼯業策進会）

台⽇連携ITビジネス創造セミナー@東京/沖縄with台北

⽶中貿易摩擦の中でのデジタルトランスフォーメーションは台⽇連携がカギ
AI・ロボティクスからIoT・ゲーム・デジタルマーケティングまで

このプロジェクトから⽣まれた新たな技術は、12年間連続で「R&D 100 Award」を受賞している。過去12年間で同賞を受賞した技術は53項目。そのうち9割以上が、多国籍企業や台湾の企業に移転されている。また、受賞した新技術をもってスピンオフしたスタートアップ企業も多く、こうしたスタートアップが新技術の商⽤化を実現している。

スイス・ジュネーブに本部を置く世界経済フォーラム（WEF）は、各国の競争⼒を格付けする『世界競争⼒ランキング』
で、台湾を世界四大「super innovators（スーパー・イノベーター）」の１つに挙げた。台湾の政府系研究機関は、政府が実施する「科技専案計画（科学技術プロジェクト）」の⽀援を受け、その技術⾰新能⼒で産業の持続可能な発展を推進し、台湾の各産業や国家の競争⼒を押し上げている。2018年、このプロジェクトによって創出された⺠間企業による投資額は577億台湾元（約2,060億日本円）に達した。政府がこのプロジェクトで投入した経費１台湾元（約3.5日本円）に対して、4.39台湾元（約15日本円）の投資効果が⽣まれた計算になる。また、現在までにこのプロジェクトによって⽣まれた特許や移転可能な技術は3万件近くに達しており、企業のR＆Dニーズを⼗分に満たしている。

「科技専案計画（科学技術プロジェクト）」に参加し、「R&D 100 Award」を受賞した台湾の技術は、工業技術研究院の「RAIBA – Reconfigurable and Regulatable Battery Array System（=再構成と調整が可能なバッテリーアレイシステム）」と磁性ビーズ製造技術「iKNOBEADS」、財団法人資訊工業策進会の「Digital Twin Solutions for SmartFarming（スマート農業のためのデジタルツインソリューション）」、財団法人紡織産業総合研究所のエアジェット織機「DIFA(Distance Fabric)」、⾦属工業研究発展中心の無人搬送⾞「Bionic Intelligent AGV Fleet System」で、それぞれ国⽴台湾大学医学院附設医院（=病院）、致茂電子（Chroma）、台塩緑能、アパレルの秀平公司などの医療施設や⺠間企業と協⼒し、プロジェクト成果の商⽤化を目指している。

科学技術分野のアカデミー賞と称され、過去1年間に実⽤化された最も優れた製品・技術を100件選出して表彰する⽶「R&D 100 Award」が発表され、経済部（日本の経済産業省に相当）技術処が実施する「科技専案計画（科学技術プロジェクト）」に参加する財団法人工業技術研究院（工研院、ITRI）、財団法人資訊工業策進会（III）、⾦属工業研究発展中心、財団法人紡織産業総合研究所の4つの政府系研究機関、5項目の技術が受賞した。

ご参考) 台湾経済部の取り組み実績について