The
BehaviormetricSociety
of
Japan

2013
日本行動計量学会
第41回大会 プログラム冊子
Program of the 41st Annual Meeting of the Behaviormetric Society of Japan2 0 1 3 年 9 月 3 日（ 火 ）〜 6 日（ 金 ）᪥ᮏ⾜ືィ㔞Ꮫ఍㻌➨ 㻠㻝 ᅇ኱఍䝥䝻䜾䝷䝮㻌㻌㻌䛣䛾ᗘ䚸᪥ᮏ⾜ືィ㔞Ꮫ఍➨ 㻠㻝 ᅇ኱఍䜢ᮾ㑥኱Ꮫ䛾⩦ᚿ㔝䜻䝱䞁䝟䝇䛷㛤ദ䛥䛫䛶䛔䛯䛰䛟䛣䛸䛸䛺䜚䜎䛧䛯䚹ᮾி㏆㑹䛷䛾㛤ദ䛿䚸㻞㻜㻝㻜 ᖺ䛾ᇸ⋢኱Ꮫ䛷䛾㛤ദ௨᮶䚸㻟 ᖺ䜆䜚䛾㛤ദ䛸䛺䜚䜎䛩䚹༓ⴥ┴ෆ䛷䛾㛤ദ䛿䚸㻝㻥㻥㻢 ᖺ䛾ᖥᙇ䝯䝑䝉䛷䛾㛤ദ௨᮶䛸䛺䜚䜎䛩䚹㻌ᮾி䛻䛚ఫ䜎䛔䛾᪉䛻䛿䚸ᮾ㑥኱Ꮫ䛸ゝ䛘䜀䚸ⵦ⏣䛻䛒䜛་Ꮫ㒊䛸௜ᒓ⑓㝔䠄኱᳃䜻䝱䞁䝟䝇䠅䜢䛤Ꮡ▱䛾᪉䛜ከ䛔䛸ᛮ䛔䜎䛩䛜䚸኱఍䛿༓ⴥ┴⯪ᶫᕷ䛻䛒䜛⩦ᚿ㔝䜻䝱䞁䝟䝇䛷㛤ദ䛧䜎䛩䚹⌮Ꮫ㒊䛻ධᏛ䛩䜛Ꮫ⏕䛻䜒䚸䜎䜜䛻䚸ᮾி䛻䛒䜛䛸ᛮ䛔㎸䜣䛷ཷ㦂䛧䛶䛧䜎䛖Ꮫ⏕䛜䛔䜛䜘䛖䛷䛩䛾䛷䚸ⓙᵝ䚸䛤ὀព䛟䛰䛥䛔䟿㻌䛥䛶䚸⩦ᚿ㔝䜻䝱䞁䝟䝇䛿䚸ఫᡤ䛿⯪ᶫᕷ䛷䛩䛜䚸⩦ᚿ㔝ᕷ䛸䛾ቃ⏺䛻఩⨨䛧䛶䛚䜚䜎䛧䛶䚸⩦ᚿ㔝ᕷ䛸ゝ䛳䛯᪉䛜Ⰻ䛔ሙᡤ䛷䛩䚹㻶㻾 ⥲Ṋ⥺ὠ⏣἟㥐䛛䜙䝞䝇䛷 㻝㻜䡚㻝㻡 ศ䚸ிᡂᮏ⥺ிᡂ኱ஂಖ㥐䛛䜙ᚐṌ䛷 㻝㻜䡚㻝㻡 ศ䛾❧ᆅ䛷䛩䚹䛛䛴䛶䛿䚸㻞㻜㻝㻝 ᖺ䜎䛷 㻺㻴㻷 䛷ᨺ㏦䛥䜜䛶䛔䛯䝗䝷䝬䛂ᆏ䛾ୖ䛾㞼䛃䛷ྲྀ䜚ୖ䛢䜙䜜䛯㥽ර➨ 㻝 ᪑ᅋ䛾⨨䛛䜜䛶䛔䛯ᅵᆅ᯶䛷䛩䚹䛤⯆࿡䛾䛒䜛᪉䛿䚸⩦ᚿ㔝䛸䛔䛖ᆅྡ䛾⏤᮶䛸䛸䜒䛻䚸䛚ㄪ䜉䛔䛯䛰䛔䛶䛛䜙䛚㉺䛧䛔䛯䛰䛟䛸ᴦ䛧䜑䜛䛛䜒䛧䜜䜎䛫䜣䚹ᒸᒣ䚸᪂₲䛸䚸᪂ᖿ⥺䛷⾜䛟䛣䛸䛜ྍ⬟䛺ୖ䚸࿘㎶䛾ほග䜒ᴦ䛧䜑䜛㒔ᕷ䛷䛾㛤ദ䛜⥆䛔䛯ᚋ䛾䚸ᮾி㏆㑹䛷䛾㛤ദ䛸䛔䛖䛣䛸䛷䚸ⓙᵝ䛾ᴦ䛧䜏䛜ῶ䛳䛶䛧䜎䛖䛛䜒䛧䜜䜎䛫䜣䚹䛭䛾ศ䚸ᮾி䛾ᐃᐟ䛛䜙䛺
䜙䚸㏻໅䝷䝑䝅䝳䛸䛿㏫᪉ྥ䛻䛺䜚䜎䛩䛾䛷䚸䛚Ẽ㍍䛻䛤ཧຍ䛔䛯䛰䛡䜛䛾䛷䛿䛺䛔䛷䛧䜗䛖䛛䚹㻌➨ 㻠㻝 ᅇ኱఍䛾᪥⛬䛿䚸౛ᖺ㏻䜚䛷䛩䚹ึ᪥䛾 㻥 ᭶ 㻟 ᪥䛻䛿䚸䝏䝳䞊䝖䝸䜰䝹䝉䝭䝘䞊䚸㻞 ᪥┠䡚㻠᪥┠䠄㻥 ᭶ 㻠 ᪥䡚㻢 ᪥䠅䛻䛿䚸◊✲ᡂᯝሗ࿌఍䜢ணᐃ䛧䛶䛚䜚䜎䛩䚹◊✲ᡂᯝሗ࿌఍䛻䛿䚸ᘏ䜉 㻝㻤䛾≉ู䝉䝑䝅䝵䞁䛸 㻡㻣 ௳䛾୍⯡Ⓨ⾲䛾䛚⏦㎸䜢䛔䛯䛰䛝䜎䛧䛯䚹㻥 ᭶ 㻟 ᪥䛾䝏䝳䞊䝖䝸䜰䝹䝉䝭䝘䞊䛿䛂䝬䝹䝏䝺䝧䝹䝰䝕䝸䞁䜾ධ㛛䛃䚸㻥 ᭶ 㻡 ᪥䛾බ㛤ㅮᗙ䠄➨ 㻠㻝 ᅇ኱఍䛾≉ูㅮ₇䛸䛧䛶㛤ദ䛧䜎䛩䠅䛿䛂䝃䝑䜹䞊䛻䛚䛡䜛䝕䞊䝍ศᯒ䛃䛸䛔䛖䝍䜲䝖䝹䛷㛤ദ䛧䜎䛩䚹㻥 ᭶ 㻡 ᪥䛾ኪ䛻䛿䚸᠓ぶ఍䜒㛤ദ䛧䜎䛩䛾䛷䚸䛬䜂䛸䜒䚸䛤ཧຍ䛟䛰䛥䛔䚹㻌ᮏ኱఍䛜᭷ព⩏䛺఍䛸䛺䜛䜘䛖ᐇ⾜ጤဨ୍ྠ᭱ၿ䜢ᑾ䛟䛧䠈ⓙᵝ䜢䛚ᚅ䛱䛧䛶䛚䜚䜎䛩䚹䛹䛖䛮䚸䜘䜝䛧䛟䛚㢪䛔⏦䛧ୖ䛢䜎䛩䚹㻌➨ 㻠㻝 ᅇ኱఍ᐇ⾜ጤဨ㛗㻌 ⳥ᆅ㈼୍㻌䠄ᮾ㑥኱Ꮫ⌮Ꮫ㒊䠅㻌–i–኱఍䛾ᴫせ㻌
㻌
㻌
㻝㻚

ᇶᮏ᝟ሗ㻌

㻔㻝㻕 ᮇ㻌 㛫䠖㻞㻜㻝㻟 ᖺ 㻥 ᭶ 㻟 ᪥䠄ⅆ䠅䡚㻞㻜㻝㻟 ᖺ 㻥 ᭶ 㻢 ᪥䠄㔠䠅㻌㻟 ᪥䛿䚸䝏䝳䞊䝖䝸䜰䝹䝉䝭䝘䞊㻌㻔㻞㻕 ሙ㻌 ᡤ䠖ᮾ㑥኱Ꮫ⩦ᚿ㔝䜻䝱䞁䝟䝇䠄䛈㻞㻣㻠㻙㻤㻡㻝㻜㻌 ༓ⴥ┴⯪ᶫᕷ୕ᒣ 㻞㻙㻞㻙㻝䠅㻌㻔㻟㻕 㼁㻾㻸䠖㼔㼠㼠㼜㻦㻛㻛㼎㼟㼖㻚㼣㼐㼏㻙㼖㼜㻚㼏㼛㼙㻛㻞㻜㻝㻟㻛㻌㻔㻠㻕 ၥ䛔ྜ䜟䛫ඛ䠖㻌 㻌኱఍䝦䝹䝥䝕䝇䜽䠄㼎㼟㼖㻙㼐㼑㼟㼗㻬㼎㼡㼚㼗㼑㼚㻚㼏㼛㻚㼖㼜䠅㻌኱఍ᐇ⾜ጤဨ఍䠄㼎㼟㼖㻞㻜㻝㻟㻬㼠㼛㼔㼛㻙㼡㻚㼍㼏㻚㼖㼜䠅㻌㻔㻡㻕 ኱఍䛾ᵓᡂ䠖㻌㻥 ᭶ 㻟 ᪥䠄ⅆ䠅㻌㻝㻟㻦㻜㻜䡚㻝㻣㻦㻜㻜䠄ཷ௜㛤ጞ 㻝㻞㻦㻟㻜䠅㻌 䝏䝳䞊䝖䝸䜰䝹䝉䝭䝘䞊㻌㻥 ᭶ 㻠 ᪥䠄Ỉ䠅㻌㻝㻜㻦㻜㻜䡚㻝㻣㻦㻟㻜䠄ཷ௜㛤ጞ 㻥㻦㻟㻜䠅㻌 ≉ู䝉䝑䝅䝵䞁䚸୍⯡䝉䝑䝅䝵䞁㻌㻥 ᭶ 㻡 ᪥䠄ᮌ䠅㻌㻝㻜㻦㻜㻜䡚㻝㻞㻦㻜㻜䠄ཷ௜㛤ጞ 㻥㻦㻟㻜䠅㻌 ≉ู䝉䝑䝅䝵䞁䚸୍⯡䝉䝑䝅䝵䞁㻌㻝㻟㻦㻝㻡䡚㻝㻠㻦㻝㻡㻌 ⥲఍㻌㻝㻡㻦㻜㻜䡚㻝㻣㻦㻜㻜㻌 බ㛤ㅮᗙ㻌㻌㻌㻥 ᭶ 㻢 ᪥䠄㔠䠅㻌㻝㻣㻦㻟㻜䡚㻝㻥㻦㻟㻜㻌 ᠓ぶ఍㻌㻝㻜㻦㻜㻜䡚㻝㻡㻦㻝㻡䠄ཷ௜㛤ጞ 㻥㻦㻟㻜䠅㻌 ≉ู䝉䝑䝅䝵䞁䚸୍⯡䝉䝑䝅䝵䞁㻌㻌㻞㻚኱఍䜎䛷䛾䝇䜿䝆䝳䞊䝹㻌㻞㻜㻝㻟 ᖺ 㻞 ᭶ 㻝㻥 ᪥䠄ⅆ䠅㻌㼃㼑㼎 䝃䜲䝖බ㛤㻌㻞㻜㻝㻟 ᖺ 㻟 ᭶ 㻝 ᪥䠄㔠䠅㻌㻌≉ู䝉䝑䝅䝵䞁䛾௻⏬ເ㞟㛤ጞ㻌㻞㻜㻝㻟 ᖺ 㻠 ᭶ 㻝 ᪥䠄᭶䠅㻌㻌୍⯡◊✲Ⓨ⾲⏦㎸㛤ጞ㻌㻌ᢒ㘓㞟⏝ཎ✏ཷ௜㛤ጞ㻌

㻌

㻌

㻌

䝏䝳䞊䝖䝸䜰䝹䝉䝭䝘䞊ཧຍ⏦㎸㛤ጞ㻌኱఍ཧຍ஦๓⏦㎸㛤ጞ㻌㻞㻜㻝㻟 ᖺ 㻠 ᭶ 㻟㻜 ᪥䠄ⅆ䠅㻌≉ู䝉䝑䝅䝵䞁䛾௻⏬ເ㞟⥾ษ㻌䠄㻡 ᭶ 㻝㻣 ᪥䠄㔠䠅䜎䛷ᘏᮇ䠅㻌㻞㻜㻝㻟 ᖺ 㻢 ᭶ 㻣 ᪥䠄㔠䠅㻌㻌୍⯡◊✲Ⓨ⾲⏦㎸⥾ษ㻌䠄㻢 ᭶ 㻝㻞 ᪥䠄Ỉ䠅䜎䛷ᘏᮇ䠅㻌㻞㻜㻝㻟 ᖺ 㻢 ᭶ 㻞㻝 ᪥䠄㔠䠅㻌ᢒ㘓ཎ✏ᥦฟ⥾ษ㻌㻞㻜㻝㻟 ᖺ 㻤 ᭶ 㻝 ᪥䠄ᮌ䠅㻌㻌䝥䝻䜾䝷䝮෉ᏊⓎ㏦ணᐃ㻌㻞㻜㻝㻟 ᖺ 㻤 ᭶ 㻝㻢 ᪥䠄㔠䠅㻌኱఍ཧຍ஦๓⏦㎸⥾ษ㻌㻞㻜㻝㻟 ᖺ 㻥 ᭶ 㻟 ᪥䠄ⅆ䠅㻌䡚㻢 ᪥䠄㔠䠅㻌➨ 㻠㻝 ᅇ኱఍㻌㻌㻌
– ii –㻟㻚ཧຍ㈝➼㻌㻔㻝㻕 ཧຍ㈝㻌
㻌

ṇ఍ဨ㻌

Ꮫ⏕㻌

㈶ຓ఍ဨ㻌

㠀఍ဨ㻌

᪩ᮇ᣺㎸㻌

㻡㻘㻜㻜㻜 ෇㻌㻟㻘㻜㻜㻜 ෇㻌㻡㻘㻜㻜㻜 ෇㻌㻣㻘㻜㻜㻜 ෇㻌ᙜ᪥ᨭᡶ㻌㻢㻘㻜㻜㻜 ෇㻌㻠㻘㻜㻜㻜 ෇㻌㻢㻘㻜㻜㻜 ෇㻌㻝㻜㻘㻜㻜㻜 ෇㻌yཧຍ㈝䛻䛿ᢒ㘓㞟 㻝 ෉䜢ྵ䜏䜎䛩䚹㻌yṇ఍ဨ䛻䛿ྡ㄃఍ဨ䞉䝅䝙䜰఍ဨ䜢ྵ䜏䜎䛩䚹㻌yᏛ⏕䛾ཧຍ㈝䛻䛿‽఍ဨ䞉㠀఍ဨ䛾༊ู䛿䛒䜚䜎䛫䜣䚹㻌y㈶ຓ఍ဨ䛿 㻟 ྡᵝ䜎䛷↓ᩱ䛷䛩䚹஦๓䛻ཧຍๆ䜢 㻟 ᯛ䛚㏦䜚䛧䜎䛩䛾䛷䚸䛣䛾ๆ䜢ᣢཧ䛥䜜䛯᪉䛜ᑐ㇟䛷䛩䚹㻠 ே┠௨㝆䛿䚸ୖグ㔠㢠䛷䛩䚹䛺䛚䚸஦๓ཧຍ⏦㎸䜘䜚↓ᩱ䛾Ⓩ㘓䜢⾜䛳䛯᪉䜒䚸ᙜ᪥ᚲ䛪ཧຍๆ䜢䛤ᣢཧ䛟䛰䛥䛔䚹㻌yᢒ㘓㞟䛿 㻝 ෉ 㻟㻘㻜㻜㻜 ෇䛷㡺ᕸ䛧䜎䛩䚹㻌y᪩ᮇ᣺㎸䛿 㼃㼑㼎 䛻䜘䜛ཧຍ⏦㎸䞉ཧຍ㈝᣺㎸䛸䜒 㻤 ᭶ 㻝㻢 ᪥䠄㔠䠅䜎䛷䛻⾜䜟䜜䛯᪉䛜ᑐ㇟䛷䛩䚹䛭䜜௨ᚋ䛿఍ሙ䛷䛂ᙜ᪥ᨭᡶ䛃䛾఍㈝䜢䛚ᨭᡶ䛔䛟䛰䛥䛔䚹㻌㻔㻞㻕 ᠓ぶ఍㈝㻌
✀ู㻌

᠓ぶ఍㈝㻌

᪩ᮇ᣺㎸㻌

㻠㻘㻜㻜㻜 ෇㻌ᙜ᪥ᨭᡶ㻌㻡㻘㻜㻜㻜 ෇㻌yᐃဨ䛻㐩䛧䛯ሙྜ䛿ཷ௜䜢⤊஢䛩䜛䛣䛸䛜䛒䜚䜎䛩䚹㻌y᪩ᮇ᣺㎸䛿 㼃㼑㼎 䛻䜘䜛ཧຍ⏦㎸䞉ཧຍ㈝᣺㎸䛸䜒 㻤 ᭶ 㻝㻢 ᪥䠄㔠䠅䜎䛷䛻⾜䜟䜜䛯᪉䛜ᑐ㇟䛷䛩䚹䛭䜜௨ᚋ䛿఍ሙ䛷䛂ᙜ᪥ᨭᡶ䛃䛾఍㈝䜢䛚ᨭᡶ䛔䛟䛰䛥䛔䚹㻌
㻌

㻠㻚

᣺㎸ඛ㻌
㻌

䜖䛖䛱䜗㖟⾜㻌 ᣺ཱྀ᭰ᗙ㻌グྕ␒ྕ㻌㻜㻜㻝㻥㻜㻙㻠㻙㻟㻤㻢㻞㻞㻡㻌ຍධ⪅ྡ㻌᪥ᮏ⾜ືィ㔞Ꮫ఍኱఍㻌㻌௚䛾㔠⼥ᶵ㛵䛛䜙䜖䛖䛱䜗㖟⾜䜈䛚᣺䜚㎸䜏䛥䜜䜛ሙྜ䛿䚸ୗグ᝟ሗ䜢䛤฼⏝䛟䛰䛥䛔䚹㻌㖟⾜ྡ㻌䜖䛖䛱䜗㖟⾜㻌

ᗑྡ㻌

䚽୍஑ᗑ㻌

ᗑ␒㻌

㻜㻝㻥㻌

㡸㔠✀┠㻌

ᙜᗙ㻌

ཱྀᗙ␒ྕ㻌

㻜㻟㻤㻢㻞㻞㻡㻌

䈜ᜍ䜜ධ䜚䜎䛩䛜䚸᣺䜚㎸䜏ᡭᩘᩱ䛿䛤㈇ᢸ䛟䛰䛥䛔䜎䛩䜘䛖䛚㢪䛔⏦䛧ୖ䛢䜎䛩䚹㻌㻌㻌㻌

– iii –

㻡㻚ᐟἩ䛻䛴䛔䛶㻌
኱఍ᐇ⾜ጤဨ఍䛷䛿䚸≉䛻ᐟἩඛ䛾⏝ព䛿䛔䛯䛧䜎䛫䜣䚹㻶㻾 ⥲Ṋ⥺䛛ிᡂᮏ⥺䛾㥐࿘㎶䛾䝩䝔䝹䛜౽฼䛷䛩䚹㻶㻾 ிⴥ⥺䛾㥐䛛䜙䛿䚸஺㏻ᶵ㛵䛜୙౽䛷䛩䛾䛷䚸䛤ὀព䛟䛰䛥䛔䚹ᮾி㥐䛛䜙 㻶㻾 ὠ⏣἟㥐䜎䛷䛿䚸⥲Ṋ⥺ᛌ㏿䛷 㻟㻜 ศ䜋䛹䛾ᡤせ᫬㛫䛷䛩䛾䛷䚸㒔ෆ䛾䝩䝔䝹䛾䛤฼⏝䜒ྍ⬟䛛䛸ᛮ䛔䜎䛩䚹㻌㻌㻢㻚᫨㣗䛻䛴䛔䛶㻌
኱఍ᮇ㛫୰䛾᫨㣗᫬㛫ᖏ䠄㻝㻝㻦㻟㻜䡚㻝㻟㻦㻟㻜䠅䛻䛿䚸䜻䝱䞁䝟䝇ෆ䛾Ꮫ⏕㣗ᇽ 㻼㻭㻸 䛜Ⴀᴗ䛧䛶䛚䜚䜎䛩䚹䜎䛯䚸ிᡂ኱ஂಖ㥐䛻ྥ䛛䛖ၟᗑ⾤䛻䛿㣧㣗ᗑ䚸ṇ㛛๓䛾㏻䜚䛻䛿䝁䞁䝡䝙䜶䞁䝇䝇䝖䜰䜒䛤䛦䛔䜎䛩䚹䛤ᣢཧ䛔䛯䛰䛔䛯᫨㣗䜢ྊ䛧ୖ䛜䜛㝿䛻䛿䚸ఇ᠁ᐊ䜢䛤฼⏝䛟䛰䛥䛔䚹㻌㻌↓⥺ 㻸㻭㻺㻌
㻌㻌኱఍ᮇ㛫୰䚸䜻䝱䞁䝟䝇ෆ䛷䛿↓⥺ 㻸㻭㻺 䛾౑⏝䛜ྍ⬟䛷䛩䚹㻿㻿㻵㻰 䜔䝟䝇䝽䞊䝗䛺䛹䛾᝟ሗ䛿䚸ᢒ㘓㞟䛻グ㍕䛔䛯䛧䜎䛩䚹㻌㻌Ⓨ⾲⪅䛾ⓙᵝ䜈㻌㻌㻌㻝㻚୍⯡䝉䝑䝅䝵䞁䛻䛚䛡䜛Ⓨ⾲᫬㛫䛿䚸㉁␲ᛂ⟅䜢ྵ䜑䛶 㻞㻜 ศ䛷䛩䚹᫬㛫ཝᏲ䛷䛚㢪䛔䛔䛯䛧䜎䛩䚹≉ู䝉䝑䝅䝵䞁䛿䚸㻝 䝉䝑䝅䝵䞁 㻞 ᫬㛫䛸䛺䜚䜎䛩䛜䚸ྛⓎ⾲䛾᫬㛫䛿䚸䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊䛾⿢㔞䛻䜘䜚䝉䝑䝅䝵䞁䛤䛸䛻␗䛺䜚䜎䛩䛾䛷䚸஦๓䛻䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊䛻䛤☜ㄆ䛟䛰䛥䛔䚹㻌㻞㻚

Ⓨ⾲䛻䛿䚸ᾮᬗ䝥䝻䝆䜵䜽䝍䛜฼⏝䛷䛝䜎䛩䚹㻼㻯 䛿䚸䛺䜛䜉䛟䛤⮬㌟䛾䜒䛾䜢䛤ᣢཧ䛟䛰䛥䛔䚹䜎䛯䚸䝉䝑䝅䝵䞁㛤ጞ๓䛻䚸᥋⥆䝔䝇䝖䜢῭䜎䛫䛶䛟䛰䛥䛔䚹ᛕ䛾䛯䜑䚸఍ሙ䛻䛿 㻼㻯 䜒䚸⏝ព䛧䜎䛩䚹㻼㻯 䛾䝇䝨䝑䜽䛿䚸㻹㼕㼏㼞㼛㼟㼛㼒㼠㻌 㼃㼕㼚㼐㼛㼣㼟㻌 㻣㻌 㻼㼞㼛㼒㼑㼟㼟㼕㼛㼚㼍㼘䚸㻹㼕㼏㼞㼛㼟㼛㼒㼠㻌 㻻㼒㼒㼕㼏㼑㻌 㻞㻜㻝㻜䚸㻭㼐㼛㼎㼑㻌㻾㼑㼍㼐㼑㼞㻌㼄㻌㻝㻜㻚㻝㻚㻠䚸㻰㼂㻰㻙㻾㼃㻌 䝗䝷䜲䝤䛷䛩䚹㻌㻟㻚Ⓨ⾲⏝䛾㈨ᩱ䛿ཎ๎䛸䛧䛶ᢒ㘓㞟䛻ᥖ㍕䛥䜜䛯䜒䛾䛸䛧䜎䛩䚹⿵㊊㈨ᩱ䜢฼⏝䛩䜛ሙྜ䛿䚸㻡㻜 㒊⛬ᗘ䜢┠Ᏻ䛸䛧䛶㓄ᕸ䝥䝸䞁䝖䜢䛤ᣢཧ䛟䛰䛥䛔䚹㻌㻌

– iv –᠓ぶ఍㻌㻌㻌㻥 ᭶ 㻡 ᪥䠄ᮌ䠅㻝㻣㻦㻟㻜䡚㻝㻥㻦㻟㻜㻌䜻䝱䞁䝟䝇ෆ䛾Ꮫ⏕㣗ᇽ 㻼㻭㻸 䛷䚸᠓ぶ఍䜢⾜䛔䜎䛩䚹ཧຍ㈝䛿᪩ᮇ᣺㎸ 㻠㻘㻜㻜㻜 ෇䚸ᙜ᪥ᨭᡶ 㻡㻘㻜㻜㻜෇䛷䛩䚹᪩ᮇ᣺㎸䛾⥾ษ䛿 㻤 ᭶ 㻝㻢 ᪥䛷䛩䚹኱఍ 㼃㼑㼎 䝃䜲䝖䛷ཧຍ⏦㎸䛾ୖ䚸䛚᣺䜚㎸䜏䛟䛰䛥䛔䚹㻌㻌䝏䝳䞊䝖䝸䜰䝹䝉䝭䝘䞊㻌㻌㻌᪥᫬䠖㻞㻜㻝㻟 ᖺ 㻥 ᭶ 㻟 ᪥䠄ⅆ䠅㻝㻟㻦㻜㻜䡚㻝㻣㻦㻜㻜䠄㻝㻞㻦㻟㻜 ཷ௜㛤ጞ䠅㻌ሙᡤ䠖ᮾ㑥኱Ꮫ⩦ᚿ㔝䜻䝱䞁䝟䝇䠄⌮Ꮫ㒊 㻟 ྕ㤋 㻝 㝵ィ⟬ᶵᐇ⩦ᐊ䠅㻌㻌䝍䜲䝖䝹䠖䝬䝹䝏䝺䝧䝹䝰䝕䝸䞁䜾ධ㛛㻌ㅮᖌ䠖ᮡ⃝Ṋಇ䠄᪂₲኱Ꮫ䠅㻌㻌ᐃဨ䠖㻣㻡 ྡ㻌⏦㎸᪉ἲ䠖㻌 ኱఍ 㼃㼑㼎 䝃䜲䝖䛛䜙䛚⏦䛧㎸䜏䛟䛰䛥䛔䚹ᐇ⩦ᙧᘧ䛷⾜䛖䛯䜑䚸ᖍ䛻㝈䜚䛜䛒䜚䜎䛩䚹㻌㻌ᴫせ䠖㻌⾜ືィ㔞◊✲䛷䛿䚸஧ẁ䠄ከẁ䠅ᢳฟ䝕䞊䝍䜔ಶேෆ䛾཯᚟䛥䜜䛯䚸䛒䜛䛔䛿䚸」ᩘ᫬Ⅼ䛾ᐃ䝕䞊䝍䛺䛹䚸ಶே䛜㞟ᅋ䛻䝛䝇䝖ᐃ್䛜ಶே䛻䝛䝇䝖䛥䜜䛯㝵ᒙᵓ㐀䜢ᣢ䛴䝕䞊䝍䜢ᢅ䛖䛣䛸䜒ከ䛔䚹㝵ᒙᵓ㐀䜢ᣢ䛴䝕䞊䝍䛻ᑐ䛧䛶䛿䚸ᚑ᮶䛾༢⣧↓సⅭᢳฟ䜢๓ᥦ䛸䛧䛯᥎ᐃ䞉᳨ᐃ䛷䛿䛺䛟䚸㝵ᒙᵓ㐀䜢⪃៖䛧䛯ᡭἲ䛾㐺⏝䛜せồ䛥䜜䜛䚹䝬䝹䝏䝺䝧䝹䝰䝕䝸䞁䜾䛿䛭䛾䜘䛖䛺䝕䞊䝍䛾㝵ᒙᵓ㐀䜢䝰䝕䝹䛻⤌䜏㎸䜣䛰ศᯒᡭἲ䛷䛒䜛䚹ᮏ䝏䝳䞊䝖䝸䜰䝹䝉䝭䝘䞊䛷䛿䚸䝬䝹䝏䝺䝧䝹䝰䝕䝸䞁䜾䜢䛣䜜䛛䜙Ꮫ䜌䛖䛸䛔䛖ே䜢ᛕ㢌䛻䚸ᅇᖐศᯒ⛬ᗘ䛾▱㆑䜢๓ᥦ䛸䛧䛶䚸䝬䝹䝏䝺䝧䝹䝰䝕䝸䞁䜾䛾ᇶᮏⓗ䛺⪃䛘᪉䜔ᐇ㝿䛾ศᯒᡭ㡰䜢䚸䝣䝸䞊䝋䝣䝖䜴䜶䜰䛾 㻾 䜢౑䛳䛯ศᯒ᪉ἲ䛺䛹䛻䜒ゐ䜜䛺䛜䜙ゎㄝ䜢⾜䛖䚹㻌䠄䈜䝟䝋䝁䞁䛾タ⨨䛧䛶䛒䜛ᐇ⩦ᐊ䛷䚸㻾 䜢౑䛳䛯ᐇ⩦䜒⾜䛖ணᐃ䛷䛩䠅㻌
㻌
ཧຍ㈝䠖㻌
㻌

ṇ఍ဨ㻌

Ꮫ⏕㻌

㈶ຓ఍ဨ㻌

㠀఍ဨ㻌

᪩ᮇ᣺㎸㻌

㻟㻘㻜㻜㻜 ෇㻌㻞㻘㻜㻜㻜 ෇㻌㻟㻘㻜㻜㻜 ෇㻌㻠㻘㻜㻜㻜 ෇㻌ᙜ᪥ᨭᡶ㻌㻠㻘㻜㻜㻜 ෇㻌㻟㻘㻜㻜㻜 ෇㻌㻠㻘㻜㻜㻜 ෇㻌㻡㻘㻜㻜㻜 ෇㻌䈜᪩ᮇ᣺㎸䛾⥾ษ䛿 㻤 ᭶ 㻝㻢 ᪥䛷䛩䚹㻌㻌–v–� �1 �大会公開講座（東邦大学理学部公開講座）

大会の特別講演として、次の公開講座を実施します。東邦大学理学部公開講座としても開催されます。
日時：2013 年 9 月 5 日（木）15:00～17:00
場所：東邦大学習志野キャンパス（薬学部 C 館 1 階 C-101 講義室）
共催：東邦大学理学部
タイトル：サッカーにおけるデータ分析－サッカーの現場における分析力とは？－
講演予定者：
大熊清氏（FC 東京 テクニカルダイレクター・南アフリカワールドカップ日本代表コーチ）
湯浅理平氏（公益財団法人 日本サッカー協会 代表チーム テクニカル アナリスト）
澁川賢一氏（東邦大学理学部専任講師・元 J リーグ フィジカルコーチ）
概要：
サッカーにおけるスカウティングとは，どのようなものなのか。データ収集と分析は，どのように行われるのか。そして，その分析結果が，どのように現場にフィードバックされ，チーム全体としての戦術や選手個々のプレー，パフォーマンスに生かされるのか。コーチング，スカウティング，フィジカル
コンディショニングの専門家の立場からお話いただきます。
参加費：無料（大会参加者だけではなく、どなたでも聴講可能です）– vi –

ᮾ㑥኱Ꮫ⩦ᚿ㔝䜻䝱䞁䝟䝇䜰䜽䝉䝇䝬䝑䝥㻌
㻌
㻌

㻌
㻌

㻌
㻌

– vii –

䕿㻶㻾 ฼⏝㻌㻶㻾 ⥲Ṋ⥺䛂ὠ⏣἟㥐䛃ୗ㌴䠄ᮾி㥐ᆅୗ䝩䞊䝮䛛䜙ᛌ㏿㟁㌴䛷 㻞㻥 ศ䠅ᚋ䚸䝞䝇฼⏝㻌㻌䕿䝞䝇㻌㻶㻾 ⥲Ṋ⥺䛂ὠ⏣἟㥐䛃໭ཱྀ 㻠 ␒஌䜚ሙ䛛䜙䚸୕ᒣ㌴ᗜ⾜䚸஧ᐑ⚄♫⾜䚸ඵ༓௦ྎ⾜䚸䜎䛯䛿 㻡 ␒஌䜚ሙ䛛䜙᪥኱ᐇ⢄⾜䚸ඵ༓௦ྎ⾜䛾䛔䛪䜜䛛䛻஌㌴䛧䚸䛂ᮾ㑥኱Ꮫ๓䛃䛷ୗ㌴䠄㥐
䛛䜙 㻝㻜䡚㻝㻡 ศ䠅㻌䈜䛚ᖐ䜚䛿䚸䝞䝇೵䛂኱ஂಖ༑Ꮠ㊰䛃䠄๓䛾䝨䞊䝆䛾ᮾ㑥኱Ꮫ࿘㎶ᅗཧ↷䠅䜢䛤฼⏝䛟䛰䛥䛔䚹ᚠ⎔䝞䝇䛾䛯䜑䚸䝞䝇೵䛂ᮾ㑥኱Ꮫ๓䛃䛛䜙䛾 㻶㻾 ὠ⏣἟㥐᪉㠃䛿䚸౽ᩘ䛜ᑡ䛺䛔䛷䛩䚹㻌㻌䕿㻶㻾 ὠ⏣἟㥐๓᱌ෆᅗ㻌㻌㻌䕿䝍䜽䝅䞊㻌㻶㻾 ⥲Ṋ⥺䛂ὠ⏣἟㥐䛃䛛䜙 㻝㻜䡚㻝㻡 ศ䚸㻝㻘㻜㻜㻜 ෇䡚㻝㻘㻡㻜㻜 ෇㻌㻌– viii –䕿ிᡂ฼⏝㻌ிᡂᮏ⥺䛂ிᡂ኱ஂಖ㥐䛃ୗ㌴䚸ᚐṌ⣙ 㻝㻡 ศ㻌㻌䕿ிᡂ኱ஂಖ㥐๓᱌ෆᅗ㻌㻌㻌

– ix –

ᮾ㑥኱Ꮫ⩦ᚿ㔝䜻䝱䞁䝟䝇䠄䜻䝱䞁䝟䝇䝬䝑䝥䠅㻌㻌㻌䕿኱఍ཷ௜䞉఍ሙ㻌ṇ㛛䛛䜙䚸┿䛳䛩䛠ዟ䛻䛚㐍䜏䛟䛰䛥䛔䚹୍␒ዟ䛾ྑഃ䛾ᘓ≀䚸⌮Ꮫ㒊 㼂 ྕ㤋䠄ୖᅗ䛾 㼀䠅䛜䝯䜲䞁఍ሙ䛷䛩䚹㻞 㝵䛾ཷ௜䜎䛷䛚㉺䛧䛟䛰䛥䛔䚹䛺䛚䚸䝏䝳䞊䝖䝸䜰䝹䝉䝭䝘䞊䛾ཷ௜䞉఍ሙ䛿䚸䛭䛾ᡭ๓䛾⌮Ꮫ㒊 㻵㻵㻵 ྕ㤋 㻝 㝵䠄ୖᅗ䛾 㼁䠅䛷䛩䚹㻌㻌䕿⥲఍䞉බ㛤ㅮᗙ఍ሙ㻌ṇ㛛䛛䜙䚸┿䛳䛩䛠ዟ䛻䛚㐍䜏䛟䛰䛥䛔䚹୍␒ዟ䛾ᕥഃ䛾ᘓ≀䚸⸆Ꮫ㒊 㻯 㤋 㻝 㝵䠄ୖᅗ䛾 㻼䠅䛷䛩䚹㻌㻌䕿Ꮫ⏕㣗ᇽ 㻼㻭㻸㻌ṇ㛛䜢ධ䜚䚸䛩䛠䛻ᕥ䛻䛚㐍䜏䛟䛰䛥䛔䚹୍␒ዟ䛾ᘓ≀䠄ୖᅗ䛾 㻸䠅䛷䛩䚹᠓ぶ఍䛾఍ሙ䜒䛣䛣䛻䛺䜚䜎䛩䚹㻌㻌–x–఍ሙぢྲྀ䜚ᅗ䠄䝯䜲䞁఍ሙ䠅㻌㻌㻌⌮Ꮫ㒊 㼂 ྕ㤋㻌㻌㻞 㝵㻌㻌ዪ Ꮚࢺ࢖ ࣞ㻌⏨ Ꮚࢺ࢖ ࣞ

㻌
㻌

(9

ᐇ⾜ጤဨ఍
᥍ᐊ
㸦ᩍᐊ㸧ཷ௜㸦ᩍᐊ㸧ᒎ♧ࣈ࣮ࢫఇ᠁ᐊ㸦ᩍᐊ㸧

ఇ᠁ᐊ

఍㆟ᐊ

఍㆟ᐊ

㸦ᩍᐊ㸧㸦ᩍᐊ㸧㸦ᩍᐊ㸧

㻌
㻌
㻌
㻌
㻌

➨఍ሙ

➨఍ሙ

➨఍ሙ

➨఍ሙ

㸦ᩍᐊ㸧㸦ᩍᐊ㸧㸦ᩍᐊ㸧㸦ᩍᐊ㸧㻌㻌㻌㻌㻝 㝵䠄㻝 㝵䛛䜙ぢྲྀ䜚ᅗ䛾ྑഃ䛻ᘓ≀䜢ฟ䜛䛸䚸⮬ື㈍኎ᶵ䛜䛒䜚䜎䛩䠅㻌㻌ዪ Ꮚࢺ࢖ ࣞ㻌⏨ Ꮚࢺ࢖ ࣞ㻌㻌ᩍᐊ

ᩍᐊ

ᩍᐊ

(9

㻌
㻌
㻌
㻌ධ
ཱྀ
㻌

➨఍ሙ
㸦ᩍᐊ㸧ᩍᐊ

㻌– xi –

ᩍᐊ఍ሙぢྲྀ䜚ᅗ䠄䝏䝳䞊䝖䝸䜰䝹䝉䝭䝘䞊䠈⥲఍䞉බ㛤ㅮᗙ䠅㻌⌮Ꮫ㒊 㻵㻵㻵 ྕ㤋䠄䝏䝳䞊䝖䝸䜰䝹䝉䝭䝘䞊䠅㻌䈜㻥㻛㻟 䛿䚸䛣䛾ᘓ≀䛜఍ሙ䛸䛺䜚䜎䛩䚹㻌
㻌
㻌

(9

(9

㻌

ఇ᠁ᐊ

⾲ ᐊ

ཷ௜㻌ᩍ ᐊ

㻌

⏨Ꮚࢺ࢖ࣞ

ዪᏊࢺ࢖ࣞ

㻌

㻌
㻌
㻌

ධཱྀ

㻌
㻌

ィ ⟬ᶵᐇ ⩦ᐊ㻌㻌㻌㻌ࢳ࣮ࣗࢺࣜ࢔ࣝࢭ࣑ࢼ࣮఍ሙ
㸦ィ⟬ᶵᐇ⩦ᐊ㸧㻌㻌㻌⸆Ꮫ㒊 㻯 㤋䠄⥲఍䞉බ㛤ㅮᗙ䠅㻌&ㅮ⩏ᐊ&ㅮ⩏ᐊ– xii –

(9
ዪ
Ꮚ
ࢺ
࢖
ࣞ

⥲఍࣭බ㛤ㅮᗙ఍ሙ
㸦& ㅮ⩏ᐊ㸧

ࣟࣅ࣮

ᶵᲔᐊ

(9

ධཱྀ

(9

&ㅮ⩏ᐊ

⏨
Ꮚ
ࢺ
࢖
ࣞ

㻌

㻌

䝥䝻䜾䝷䝮

㻥᭶㻟᪥㻔ⅆ㻕䝏䝳䞊䝖䝸䜰䝹䝉䝭䝘䞊఍ሙ㻦㻌⌮Ꮫ㒊㻟ྕ㤋㻝㝵ィ⟬ᶵᐇ⩦ᐊ㻝㻟㻦㻜㻜䡚
㻝㻣㻦㻜㻜䝍䜲䝖䝹䠖㻌䝬䝹䝏䝺䝧䝹䝰䝕䝸䞁䜾ධ㛛ㅮᖌ䠖㻌ᮡ⃝Ṋಇ䠄᪂₲኱Ꮫ䠅㻥᭶㻠᪥㻔Ỉ㻕㻝㻜㻦㻜㻜䡚
㻝㻞㻦㻜㻜

➨㻝఍ሙ

➨㻞఍ሙ

➨㻟఍ሙ

➨㻠఍ሙ

➨㻡఍ሙ

㻡㻝㻜㻠ᩍᐊ

㻡㻞㻜㻣ᩍᐊ

㻡㻞㻜㻤ᩍᐊ

㻡㻞㻜㻥ᩍᐊ

㻡㻞㻝㻜ᩍᐊ

୍⯡䝉䝑䝅䝵䞁

≉ู䝉䝑䝅䝵䞁

≉ู䝉䝑䝅䝵䞁

≉ู䝉䝑䝅䝵䞁

୍⯡䝉䝑䝅䝵䞁

ᐙ᪘䝕䞊䝍䛾
཰㞟䛸ศᯒ㡢ኌㄆ㆑ᢏ⾡䜢
ᛂ⏝䛧䛯ᩥ⣔Ꮫ⏕䛻䝁䞁䝢䝳䞊䝍
ᑐ䛩䜛⮬ື᥇Ⅼᚰ⌮⤫ィᩍ⫱
᪥ᮏㄒ䝇䝢䞊䜻
䛾ᐇ㊶䞁䜾䝔䝇䝖䛾
㛤Ⓨ䝬䞊䜿䝔䜱䞁䜾ᩘᏛ䞉⤫ィ᫨㣗㻝㻟㻦㻝㻡䡚
㻝㻡㻦㻝㻡㻝㻡㻦㻟㻜䡚
㻝㻣㻦㻟㻜≉ู䝉䝑䝅䝵䞁

≉ู䝉䝑䝅䝵䞁

≉ู䝉䝑䝅䝵䞁

≉ู䝉䝑䝅䝵䞁

୍⯡䝉䝑䝅䝵䞁

䝡䝑䜾䝕䞊䝍
᫬௦䛻䛚䛡䜛
䝬䞊䜿䝔䜱䞁䜾㻝

䜰䝆䜰䞉ኴᖹὒ౯್ほᅜ㝿ẚ㍑
㻙㻙ᩥ໬ከᵝయゎᯒ㻙㻙㻙㻌㻵

➨䠐ᅇ㭯ᒸᕷ
䛻䛚䛡䜛ゝㄒㄪᰝ㻔㻵㻵㻕
䇷฿㐩Ⅼ䛸᪂䛯䛺ㄢ㢟䇷

▱㆑ᇶ┙♫఍
䛻䛚䛡䜛䝕䞊䝍
䝃䜲䜶䞁䝇ᩍ⫱་Ꮫ䞉┳ㆤ䞉⚟♴≉ู䝉䝑䝅䝵䞁

≉ู䝉䝑䝅䝵䞁

≉ู䝉䝑䝅䝵䞁

୍⯡䝉䝑䝅䝵䞁

୍⯡䝉䝑䝅䝵䞁

䝡䝑䜾䝕䞊䝍
᫬௦䛻䛚䛡䜛
䝬䞊䜿䝔䜱䞁䜾㻞

䜰䝆䜰䞉ኴᖹὒ౯್ほᅜ㝿ẚ㍑
㻙㻙ᩥ໬ከᵝయゎᯒ㻙㻙㻙㻌㻵㻵

බඹᨺ㏦䛾
ከᵝ䛺౯್䛸䛭䛾ィ ᪉ἲ

ᩍ⫱㻔㻝㻕

ከኚ㔞ゎᯒ

– xiii –9月5日(木)

10:00～
12:00

第1会場

第2会場

第3会場

第4会場

第5会場

5104教室5207教室520�教室5209教室5210教室一般セッション

特別セッション

特別セッション

一般セッション

一般セッション

教育(2)

社会・経済

マイニング

「日本人の
人間の心と体の国民性」研究にリスク解析おける近年の－方法と実証－
動向と成果
昼食
総会

13:15～
14:15

会場： 薬学部C館1階 C-101講義室
第41回大会公開講座（東邦大学理学部公開講座としても開催）
サッカーにおけるデータ分析

15:00～
17:00

講演者：大熊清氏，湯浅理平氏，澁川賢一氏
会場： 薬学部C館1階 C-101講義室
懇親会

17:30～
19:30

会場： 学生食堂PAL

9月6日(金)

10:00～
12:00

第1会場

第2会場

第3会場

第4会場

第5会場

5104教室5207教室520�教室5209教室5210教室特別セッション

特別セッション

特別セッション

一般セッション

コーパスとテキスト
マイニングⅠ

潜在認知の
行動計量

非対称データの
解析（１）

調査・
データ収集

昼食

13:15～
15:15

特別セッション

特別セッション

特別セッション

コーパスとテキスト
マイニングⅡ

好みの計量
特別セッション
「マーケティング 非対称データの
における
解析（２）
サービス研究と行動計量」– xiv –

一般セッション

心理㻥 ᭶ 㻠 ᪥䠄Ỉ䠅㻝㻜㻦㻜㻜䇵㻝㻞㻦㻜㻜㻡㻝㻜㻠 ᩍᐊ 䠖 ୍⯡䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌䝬䞊䜿䝔䜱䞁䜾ᗙ㛗 䠖 㣬ᡞ䚷ᘯ 䠄ᮾி኱Ꮫྡ㄃ᩍᤵ䠅㻯㻭㻝㻙㻝㻌 ⛣ື⪅䛾㕲㐨฼⏝⾜ື䛸㉎㈙⾜ື 䞉 ⏕άព㆑➼䛾ศᯒ㻌䡚䛂䝕䞊䝍⼥ྜ䛃 䛻䜘䜛␲ఝ䝅䞁䜾䝹䝋䞊䝇䝕䞊䝍䜢⏝䛔䛶䡚ᱵὠ඘ᖾ 䠄䝆䜵䜲䜰䞊䝹ᮾ᪥ᮏ௻⏬䠅 䞉 Ⳣཎ኱஧ 䠄䝆䜵䜲䜰䞊䝹ᮾ᪥ᮏ௻⏬䠅 䞉㻌ᑠᕝ┤ဢ 䠄䝆䜵䜲䜰䞊䝹ᮾ᪥ᮏ௻⏬䠅 䞉 బ䚻ᮌᗣᡂ 䠄䝆䜵䜲䜰䞊䝹ᮾ᪥ᮏ௻⏬䠅㻯㻭㻝㻙㻞㻌 䝇䝬䞊䝖䝣䜷䞁฼⏝䜈䛾䝷䜲䝣䝇䝍䜲䝹䜰䝥䝻䞊䝏㻌䠄㻝䠅㻌䞊䛂ᶵ⬟ᚿྥ䛃 䛾ᵓ㐀䛸㢮ᆺ䞊ྥ⏣ឡᏊ 䠄㻺㼀㼀䝗䝁䝰䝰䝞䜲䝹♫఍◊✲ᡤ䠅 䞉 㣬ᡞ䚷ᘯ 䠄㻺㼀㼀䝗䝁䝰䝰䝞䜲䝹♫఍◊✲ᡤ䠅㻯㻭㻝㻙㻟㻌 䝇䝬䞊䝖䝣䜷䞁฼⏝䜈䛾䝷䜲䝣䝇䝍䜲䝹䜰䝥䝻䞊䝏㻌䠄㻞䠅㻌䞊䛂〇ရ㛵୚䛃 䛾ᵓ㐀䛸㢮ᆺ㻌䞊㐟ᶫ⿱Ὀ 䠄㻺㼀㼀 䝗䝁䝰䝰䝞䜲䝹♫఍◊✲ᡤ䠅 䞉 ᮏᲄᬕ୍㑻 䠄㻺㼀㼀 䝗䝁䝰䝰䝞䜲䝹♫఍◊✲ᡤ䠅 䞉 㣬ᡞ䚷ᘯ 䠄㻺㼀㼀 䝗䝁䝰䝰䝞䜲䝹♫఍◊✲ᡤ䠅㻯㻭㻝㻙㻠㻌 䝇䝬䞊䝖䝣䜷䞁฼⏝䜈䛾䝷䜲䝣䝇䝍䜲䝹䜰䝥䝻䞊䝏㻌䠄㻟䠅㻌䞊ḧồ඘㊊䛸䝯䝕䜲䜰㑅ዲ䞊ᑿ௰⚽ᩄ 䠄㻺㼀㼀䝗䝁䝰䝰䝞䜲䝹♫఍◊✲ᡤ䠅 䞉 㣬ᡞ䚷ᘯ 䠄㻺㼀㼀䝗䝁䝰䝰䝞䜲䝹♫఍◊✲ᡤ䠅㻯㻭㻝㻙㻡㻌 ኚ㔞ຠᯝ䜢ྵ䜐ືⓗከ㡯䝥䝻䝡䝑䝖䝰䝕䝹䜢⏝䛔䛯䝤䝷䞁䝗䝇䜲䝑䝏䞁䜾䛾᥈⣴ᐑᓮ䚷្ 䠄㛵す኱ᏛၟᏛ㒊䠅㻯㻭㻝㻙㻢㻌 㻮㼞㼍㼚㼐㻌㻭㼣㼍㼞㼑㼚㼑㼟㼟㻌䛾ᐃᡭἲ䛾ᥦ᱌㻌㻾㼑㼟㼜㼛㼚㼟㼑㻌㻸㼍㼠㼑㼚㼏㼥㻌䛾ά⏝䛻䜘䜛ㄆ▱⛬ᗘ䛾ᐃୖ⏣㞞ኵ 䠄ᰴᘧ఍♫䝬䜽䝻䝭䝹䝛䝑䝖䝸䝃䞊䝏⥲ྜ◊✲ᡤ䠅㻡㻞㻜㻣 ᩍᐊ 䠖 ≉ู䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌ᐙ᪘䝕䞊䝍䛾཰㞟䛸ศᯒ䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䞉 ྖ఍⪅ 䠖 ᮌᮧ㑥༤ 䠄ᮾ໭኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩥᏛ◊✲⛉䠅㻿㻮㻝㻙㻝㻌 ᐙ᪘䝕䞊䝍䛾཰㞟䛸ศᯒ䇷䛭䛾ព⩏䛸ㄢ㢟䇷ᮌᮧ㑥༤ 䠄ᮾ໭኱ᏛᩥᏛ◊✲⛉䠅㻿㻮㻝㻙㻞㻌 㝵ᒙ◊✲䛻䛚䛡䜛ᐙ᪘䝰䝕䝹䛾ኚ㑄㻌䇷ฟ㌟㝵ᒙ䛾

ᐃ䛛䜙䇷వ⏣⩧ᖹ 䠄᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍䠅㻿㻮㻝㻙㻟㻌 䝎䜲䜰䝗㞟✚ᆺᐙ᪘ㄪᰝ䛻䛚䛡䜛䝬䝹䝏䝺䝧䝹 䞉 䝰䝕䝸䞁䜾䛾㐺⏝ἲಖ⏣᫬⏨ 䠄㛵す኱Ꮫ♫఍Ꮫ㒊䠅㻿㻮㻝㻙㻠㻌 ཮⏕ඣ䝕䞊䝍ゎᯒ䛾᪉ἲㄽ䛻㛵䛩䜛ᒎ㛤ᑿᓮᖾㅬ 䠄⟃Ἴ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔䝡䝆䝛䝇⛉Ꮫ◊✲⛉䠅– xv –

㻿㻮㻝㻙㻡㻌 ཮⏕ඣ䝕䞊䝍䜢⏝䛔䛯ᩍ⫱⤒῭Ꮫⓗศᯒ୰ᐊ∾Ꮚ 䠄៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ⥲ྜᨻ⟇Ꮫ㒊䠅㻡㻞㻜㻤 ᩍᐊ 䠖 ≉ู䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌㡢ኌㄆ㆑ᢏ⾡䜢ᛂ⏝䛧䛯䝁䞁䝢䝳䞊䝍⮬ື᥇Ⅼ᪥ᮏㄒ䝇䝢䞊䜻䞁䜾䝔䝇䝖䛾㛤Ⓨ䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䠖 ௒஭᪂ᝅ 䠄⟃Ἴ኱Ꮫேᩥ♫఍⣔䠅 䞉 ⳥ᆅ㈼୍ 䠄ᮾ㑥኱Ꮫ⌮Ꮫ㒊䠅㻿㻯㻝㻙㻝㻌 ᪥ᮏㄒ䝇䝢䞊䜻䞁䜾䝔䝇䝖䛾⤂௓䛸ᐇ㝿㻌䇷㻌㻻㻼㻵㻌䠄㻻㼞㼍㼘㻌㻼㼞㼛䟺㼏㼕㼑㼚㼏㼥㻌㻵㼚㼠㼑㼞㼢㼕㼑㼣䠅㻌䝔䝇䝖䛾⌧≧䛸ㄢ㢟䇷ఀᮾ♸㑻 䠄ᮾிእᅜㄒ኱Ꮫ␃Ꮫ⏕᪥ᮏㄒᩍ⫱䝉䞁䝍䞊䠅㻿㻯㻝㻙㻞㻌 㻿㼜㼑㼍㼗㼕㼚㼓㻌㻶㼍㼜㼍㼚㼑㼟㼑㻌㻯㼛㼙㼜㼡㼠㼑㼞㼕㼦㼑㼐㻌㻭㼐㼍㼜㼠㼕㼢㼑㻌㼀㼑㼟㼠㻌㛤Ⓨ䛾┠ⓗ 䞉 ᪉ἲ䛸ᵓᡂ௒஭᪂ᝅ 䠄⟃Ἴ኱Ꮫேᩥ♫఍⣔䠅㻿㻯㻝㻙㻟㻌 㻿㻙㻯㻭㼀 ⮬ື᥇Ⅼ᪥ᮏㄒ䝇䝢䞊䜻䞁䜾䝔䝇䝖䛻㐺䛧䛯ၥ㢟䛾సᡂ䛸᳨ウ㻌䇷ᅇ⟅㡢ኌ䝕䞊䝍䛾᥇Ⅼ⤖ᯝ䛾ศᯒ䛛䜙䇷㉥ᮌᙗ⏕ 䠄ᒣཱྀ኱Ꮫ␃Ꮫ⏕䝉䞁䝍䞊䠅 䞉 ୰ᅬ༤⨾ 䠄ᓥ᰿኱Ꮫእᅜㄒᩍ⫱䝉䞁䝍䞊䠅 䞉㻌ᮏ⏣᫂Ꮚ 䠄❧࿨㤋䜰䝆䜰ኴᖹὒ኱Ꮫゝㄒᩍ⫱䝉䞁䝍䞊䠅 䞉 ᐙ᰿ᶫఙᏊ 䠄ᮾள኱Ꮫே㛫⛉Ꮫ㒊䠅㻿㻯㻝㻙㻠㻌 㻿㻙㻯㻭㼀 䛾㡢ኌㄆ㆑䛻䛚䛡䜛ゝㄒ䝰䝕䝹すᮧ❳୍ 䠄࿴ḷᒣ኱Ꮫ䝅䝇䝔䝮ᕤᏛ㒊䠅㻿㻯㻝㻙㻡㻌 㻿㻙㻯㻭㼀 䛻䛚䛡䜛㡢㡪≉ᚩ㔞䛸 㻿㼂㻾 䛻䜘䜛䝇䝁䜰᥎ᐃ⠛ᓮ㝯ᏹ 䠄ᮾிᕤᴗ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔⥲ྜ⌮ᕤᏛ◊✲⛉䠅 䞉 ᑠ㔝䚷㇏ 䠄༓ⴥ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔⼥ྜ⛉Ꮫ◊✲⛉䠅㻿㻯㻝㻙㻢㻌 㻿㻙㻯㻭㼀 䛻䛚䛡䜛㞧㡢ᑐ⟇䛸 㼂㻭㻰 䛻䛴䛔䛶ᒣ⏣Ṋᚿ 䠄⟃Ἴ኱Ꮫ䝅䝇䝔䝮᝟ሗ⣔䠅㻡㻞㻜㻥 ᩍᐊ 䠖 ≉ู䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌ᩥ⣔Ꮫ⏕䛻ᑐ䛩䜛ᚰ⌮⤫ィᩍ⫱䛾ᐇ㊶䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䞉 ྖ఍⪅ 䠖 ᒣ⏣๛ྐ 䠄ᒸᒣ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩍ⫱Ꮫ◊✲⛉䠅䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䞉 ウㄽ⪅ 䠖 ᮧ஭₶୍㑻 䠄ᩥிᏛ㝔኱Ꮫ䠅㻿㻰㻝㻙㻝㻌 ᚰ⌮⤫ィᩍ⫱䛷䛾 㻵㻯㼀 䛾ά⏝ᑎᑿ䚷ᩔ 䠄㟷ᒣᏛ㝔኱Ꮫ♫఍᝟ሗᏛ㒊䠅㻿㻰㻝㻙㻞㻌 ᩥ⣔Ꮫ⏕䛻ᑐ䛩䜛ᚰ⌮⤫ィ䛾䝔䝇䝖ၥ㢟䛸ゎ⟅䛾஦౛ᶫᮏ㈗඘ 䠄⊂❧⾜ᨻἲே኱Ꮫධヨ䝉䞁䝍䞊◊✲㛤Ⓨ㒊䠅㻿㻰㻝㻙㻟㻌 ᚰ⌮⤫ィ䝔䝇䝖㡯┠䝕䞊䝍䝧䞊䝇䛻䛴䛔䛶ᮡ⃝Ṋಇ 䠄᪂₲኱Ꮫᩍ⫱Ꮫ㒊䠅– xvi –

㻡㻞㻝㻜 ᩍᐊ 䠖 ୍⯡䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌ᩘᏛ 䞉 ⤫ィᗙ㛗 䠖 ㊊❧ᾈᖹ 䠄኱㜰኱Ꮫே㛫⛉Ꮫ◊✲⛉䠅㻯㻱㻝㻙㻝㻌 㻮㼛㼛㼠㼟㼠㼞㼍㼜㻙㻯㼞㼛㼟㼟㻙㼂㼍㼘㼕㼐㼍㼠㼕㼛㼚㻌㼛㼚㻌㻴㼕㼘㼎㼑㼞㼠㻌㼟㼜㼍㼏㼑㻌㼒㼛㼞㻌㼙㼛㼐㼑㼘㻌㼟㼑㼘㼑㼏㼠㼕㼛㼚㻌㼛㼒㻌㼐㼑㼚㼟㼕㼠㼥㻌㼑㼟㼠㼕㼙㼍㼠㼛㼞㻌䞊 㼠㼔㼑㻌㼟㼕㼠㼡㼍㼠㼕㼛㼚㻌㼛㼒㻌㼚㼛㼕㼟㼑㻌㼞㼑㼐㼡㼏㼠㼕㼛㼚㻌㼒㼛㼞㻌㼠㼔㼑㻌㼐㼍㼠㼍㻌㼛㼒㻌㼟㼕㼙㼡㼘㼍㼠㼑㼐㻌㼘㼛㼓㻙㼚㼛㼞㼙㼍㼘㻌㼐㼕㼟㼠㼞㼕㼎㼡㼠㼕㼛㼚 䞊㻷㼕㼥㼛㼠㼍㼗㼑㻌㻷㼕㼟㼔㼕㻯㻱㻝㻙㻞㻌 ⮬⏤グ㏙䜢䝕䞊䝍໬䛧ศᯒ䛩䜛䝴䞊䝄䞊ព㆑◊✲㻌䞊ၟရ䜲䝯䞊䝆䛾ศᯒ䛛䜙䝡䝆䝛䝇䜈䞊㧗ᶫ⏤ᕼᏊ 䠄㟼ᒸ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᕤᏛ◊✲⛉䠅 䞉 ᮅ᪥ᘪᮍ 䠄㟼ᒸ኱ᏛᕤᏛ◊✲⛉䠅㻯㻱㻝㻙㻟㻌 」⣲୺ᡂศศᯒ䛻䛚䛡䜛䝷䞁䝎䝮⾜ิ⌮ㄽ䜢⏝䛔䛯䝜䜲䝈㝖ཤ᪂஭ඃኴ 䠄᪂₲኱Ꮫ኱Ꮫ㝔⮬↛⛉Ꮫ◊✲⛉䠅 䞉 ᐙᐩ䚷ὒ 䠄᪂₲኱Ꮫ⌮Ꮫ㒊䠅㻯㻱㻝㻙㻠㻌 ᪂䛧䛔䜽䝷䝇䝍䞊ศᯒἲ䛻䜘䜛㠀⌫≧䜽䝷䝇䝍䞊ᵓ㐀䜢䜒䛴䝕䞊䝍䛾ศ㢮㧘ᶫ䚷ㄹ 䠄኱㜰኱Ꮫே㛫⛉Ꮫ◊✲⛉䠅㻯㻱㻝㻙㻡㻌 ḟඖ⦰⣙䜢క䛖䜽䝷䝇䝍䝸䞁䜾䛾୍⯡ⓗ⾲⌧䛸㒊ศ✵㛫ศ㞳䛻䜘䜛䜽䝷䝇䝍䞊ᵓ㐀䛾᥎ᐃᒣᮏ೔⏕ 䠄኱㜰኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᇶ♏ᕤᏛ◊✲⛉䠅㻯㻱㻝㻙㻢㻌 ุูศᯒ䛸ᅇ㌿䜢క䛖༙ᩍᖌ௜䛝䜽䝷䝇䝍䞊ศᯒụᮏ኱ᶞ 䠄኱㜰኱Ꮫே㛫⛉Ꮫ◊✲⛉⾜ື⤫ィ⛉Ꮫ◊✲ศ㔝䠅㻥 ᭶ 㻠 ᪥䠄Ỉ䠅㻝㻟㻦㻝㻡䇵㻝㻡㻦㻝㻡㻡㻝㻜㻠 ᩍᐊ 䠖 ≉ู䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌䝡䝑䜾䝕䞊䝍᫬௦䛻䛚䛡䜛䝬䞊䜿䝔䜱䞁䜾 㻝䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䞉 ྖ఍⪅ 䠖 ୰ᒣཌ✑ 䠄㤳㒔኱Ꮫᮾி኱Ꮫ㝔♫఍⛉Ꮫ◊✲⛉䠅䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䠖 ᮅ㔝⇊ᙪ 䠄ከᦶ኱Ꮫ䠅㻿㻭㻞㻙㻝㻌 䝡䝑䜾䝕䞊䝍᫬௦䛾䝕䞊䝍฼⏝ィ⏬㻌ಶே㑅ᢥ䝰䝕䝹䛻䜘䜛᥎ㄽ㰺⸨ಇ๎ 䠄ᩥிᏛ㝔኱Ꮫ⤒ႠᏛ㒊䠅㻿㻭㻞㻙㻞㻌 䝡䝑䜾䝕䞊䝍᫬௦䛾䝬䞊䜿䝔䜱䞁䜾䝸䝃䞊䝏䛻䛚䛡䜛ᐇົⓗㄢ㢟䛾⪃ᐹ䛸ᒎᮃᑠཱྀ䚷⿱ 䠄ᰴᘧ఍♫᪥ᮏ䝸䝃䞊䝏䝉䞁䝍䞊䠅 䞉 㕥ᮌᩥ㞝 䠄ᰴᘧ఍♫᪥ᮏ䝸䝃䞊䝏䝉䞁䝍䞊䠅 䞉 ᘅ⃝ఙ㑻 䠄ᰴᘧ఍♫᪥ᮏ䝸䝃䞊䝏䝉䞁䝍䞊䠅 䞉 ኱᳃㞾ኴ 䠄ᰴᘧ఍♫᪥ᮏ䝸䝃䞊䝏䝉䞁䝍䞊䠅 䞉 ᅵ⏣ᑦᘯ 䠄ᰴᘧ఍♫᪥ᮏ䝸䝃䞊䝏䝉䞁䝍䞊䠅㻿㻭㻞㻙㻟㻌 ᵓ㐀᪉⛬ᘧ䝰䝕䝸䞁䜾䜢⏝䛔䛯䝉䜾䝯䞁䝔䞊䝅䝵䞁ศᯒᅵ⏣ᑦᘯ 䠄ᰴᘧ఍♫᪥ᮏ䝸䝃䞊䝏䝉䞁䝍䞊䠅㻿㻭㻞㻙㻠㻌 䝇䝟䞊䝇䛺኱㔞㉎㈙䝕䞊䝍䛷㢳ᐈ䜽䝷䝇䝍䝸䞁䜾䜢⾜䛺䛖䛯䜑䛾䚸 㢳ᐈ㢮ఝᗘィ⟬᪉ἲ䛾◊✲ᒣᕝ⩏௓ 䠄ᰴᘧ఍♫ 㻭㻸㻮㻱㻾㼀䠅 䞉 ኱ᇼ䛒䜖䜏 䠄ᰴᘧ఍♫ 㻭㻸㻮㻱㻾㼀䠅– xvii –㻿㻭㻞㻙㻡㻌 䝧䜲䝆䜰䞁䝛䝑䝖䝽䞊䜽䜢⏝䛔䛯䝕䝆䝍䝹ᗈ࿌኱㔞㓄ಙ䝕䞊䝍䛛䜙䛾ྛ፹యู㈉⊩ᗘ䛾ᐃ㔞ⓗᢕᥱᡭἲ 䠄䜰䝖䝸䝡䝳䞊䝅䝵䞁䜰䝘䝸䝅䝇䠅ᒣᕝ⩏௓ 䠄ᰴᘧ఍♫ 㻭㻸㻮㻱㻾㼀䠅 䞉 Ᏻ㐩❶ᾈ 䠄ᰴᘧ఍♫ 㻭㻸㻮㻱㻾㼀䠅 䞉 ఀ⸨ᚭ㑻 䠄ᰴᘧ఍♫ 㻭㻸㻮㻱㻾㼀䠅㻡㻞㻜㻣 ᩍᐊ 䠖 ≉ู䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌䜰䝆䜰 䞉 ኴᖹὒ౯್ほᅜ㝿ẚ㍑䞊ᩥ໬ከᵝయゎᯒ䞊㻌㻵䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䞉 ྖ఍⪅ 䠖 ྜྷ㔝ㄹ୕ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䝕䞊䝍⛉Ꮫ◊✲⣔䠅㻿㻮㻞㻙㻝㻌 䜰䝆䜰 䞉 ኴᖹὒ౯್ほᅜ㝿ẚ㍑㻌
㻙㻙㻙㻌ಙ㢗ឤ䛾ᩥ໬ከᵝయゎᯒ㻌㻙㻙㻙ྜྷ㔝ㄹ୕ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ 䞉 ㄪᰝ⛉Ꮫ◊✲䝉䞁䝍䞊䚸 ⥲ྜ኱Ꮫ㝔኱Ꮫ 䞉 」ྜ⛉Ꮫ◊✲⛉ 䞉 ⤫ィᏛᑓᨷ䠅㻿㻮㻞㻙㻞㻌 ⌧௦♫఍䛻䛚䛡䜛᐀ᩍⓗ䛺ឤ᝟䛾ព࿡㻌䜰䝆䜰ኴᖹὒᆅᇦ䛾ㄪᰝ䛛䜙ᯘ䚷ᩥ 䠄ඖᮾὒⱥ࿴ዪᏛ㝔኱Ꮫ䠅 䞉 ྜྷ㔝ㄹ୕ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅㻿㻮㻞㻙㻟㻌 ⥅⥆ㄪᰝ䛻䛒䜙䜟䜜䜛≉ᚩ
ゅ⏣ᘯᏊ 䠄᪥ᮏ䜴䜵䝹䝛䝇䝇䝫䞊䝒኱Ꮫ䝇䝫䞊䝒䝥䝻䝰䞊䝅䝵䞁Ꮫ㒊䠅㻿㻮㻞㻙㻠㻌 ᅜ㝿ẚ㍑ㄪᰝ䛛䜙䜏䛯೺ᗣឤ䛸⏕࿨ほ 䞉 ♫఍ 䞉 ⏕ά㛵㐃せᅉ䛸䛾㛵㐃ᒣᒸ࿴ᯞ 䠄ᖇி኱Ꮫ኱Ꮫ㝔බ⾗⾨⏕Ꮫ◊✲⛉䠅 䞉 ྜྷ㔝ㄹ୕ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤㄪᰝ⛉Ꮫ◊✲䝉䞁䝍䞊䠅
㻿㻮㻞㻙㻡㻌 ୡ⏺㔠⼥༴ᶵ䛻䜘䜛ປാព㆑䛾ኚ໬䛾⪃ᐹ㻌⎔ኴᖹὒᅜ㝿ẚ㍑䝕䞊䝍䛸䜰䝆䜰ኴᖹὒᅜ㝿ẚ㍑䝕䞊䝍䛻䜘䜛ẚ㍑ศᯒ
Ⱚ஭Ύஂ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤㄪᰝ⛉Ꮫ◊✲䝉䞁䝍䞊䠅㻡㻞㻜㻤 ᩍᐊ 䠖 ≉ู䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌➨ 㻠 ᅇ㭯ᒸᕷ䛻䛚䛡䜛ゝㄒㄪᰝ㻌䠄㻵㻵䠅㻌䇷฿㐩Ⅼ䛸᪂䛯䛺ㄢ㢟䇷䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䞉 ྖ఍⪅ 䠖 ๓⏣ᛅᙪ 䠄᝟ሗ 䞉 䝅䝇䝔䝮◊✲ᶵᵓ⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䠖 㜿㒊㈗ே 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅ウㄽ⪅ 䠖 ⏣୰䜖䛛䜚 䠄᪥ᮏ኱Ꮫᩥ⌮Ꮫ㒊䠅㻿㻯㻞㻙㻝㻌 ➨ 㻠 ᅇ㭯ᒸᕷ䛻䛚䛡䜛ゝㄒㄪᰝ䛾⤖ᯝᴫせ㻌䇷䝷䞁䝎䝮 䞉 䝃䞁䝥䝸䞁䜾ㄪᰝ䛛䜙䇷⡿⏣ṇே 䠄ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ䠅 䞉 㜿㒊㈗ே 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 ๓⏣ᛅᙪ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 ᶓᒣペ୍ 䠄ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ䠅 䞉 బ⸨ு୍ 䠄ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ䠅 䞉 Ỉ㔝⩏㐨 䠄ி㒔ᕤⱁ⧄⥔኱Ꮫ䠅 䞉 ୰ᮧ䚷㝯 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅㻿㻯㻞㻙㻞㻌 ඹ㏻ㄒ໬䛿ணྍ⬟䛛㻌ᒣᙧ┴㭯ᒸᕷ䛷䛾 㻢㻜 ᖺ㛫ㄪᰝ䛻䜘䜛᳨ドᶓᒣペ୍ 䠄ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ䠅 䞉 ୰ᮧ䚷㝯 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 ๓⏣ᛅᙪ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 㜿㒊㈗ே 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 ⡿⏣ṇே 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅– xviii –㻿㻯㻞㻙㻟㻌 䛂㭯ᒸᕷ䛻䛚䛡䜛ඹ㏻ㄒ໬䛾ㄪᰝ䛃 䝕䞊䝍䛾䝁䜴䝩䞊䝖ศᯒ 㻔㻟㻕㻌䇷䝧䜲䝈ᆺ䝁䜴䝩䞊䝖䝰䝕䝹㻌䠄㼄㼄㻵㼂䠅䇷୰ᮧ䚷㝯 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 㜿㒊㈗ே 䠄ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ䠅 䞉 ⡿⏣ṇே 䠄ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ䠅 䞉 ๓⏣ᛅᙪ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 ᶓᒣペ୍ 䠄ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ䠅㻿㻯㻞㻙㻠㻌 ゝㄒ⏕ά䛸᪉ゝ౑⏝䛾㐃㛵ศᯒ๓⏣ᛅᙪ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 㜿㒊㈗ே 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 ⡿⏣ṇே 䠄ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ䠅 䞉 ᶓᒣペ୍ 䠄ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ䠅 䞉 ୰ᮧ䚷㝯 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅㻿㻯㻞㻙㻡㻌 ᪉ゝ㐠⏝䛾᪂䛧䛔䛝䛦䛧㻌➨ 㻠 ᅇㄪᰝ䛾᪂つ㡯┠䛛䜙ぢ䛘䛶䛝䛯䛣䛸
㜿㒊㈗ே 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 ⡿⏣ṇே 䠄ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ䠅 䞉 ๓⏣ᛅᙪ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 ᶓᒣペ୍ 䠄ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ䠅 䞉 ୰ᮧ䚷㝯 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅㻡㻞㻜㻥 ᩍᐊ 䠖 ≉ู䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌▱㆑ᇶ┙♫఍䛻䛚䛡䜛䝕䞊䝍䝃䜲䜶䞁䝇ᩍ⫱䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䠖 ᒣཱྀ࿴⠊ 䠄⤫ィᩍ⫱኱Ꮫ㛫㐃ᦠ䝛䝑䝖䝽䞊䜽㐠Ⴀጤဨ఍䠈 ❧ᩍ኱Ꮫ⤒ႠᏛ㒊䠅 䞉 ➉ෆගᝋ 䠄ᐇ㊶ዪᏊ኱Ꮫே㛫♫఍Ꮫ㒊䠅㻿㻰㻞㻙㻝㻌 㻹㼑㼓㼍㼏㼘㼍㼟㼟㼑㼟㻌㼕㼚㻌㻿㼠㼍㼠㼕㼟㼠㼕㼏㼟㻌㻱㼐㼡㼏㼍㼠㼕㼛㼚㻶㼑㼟㼟㼕㼏㼍㻌㼁㼠㼠㼟㻌䠄㼁㻯㻌㻵㼞㼢㼕㼚㼑䠅㻿㻰㻞㻙㻞㻌 㻯㼔㼍㼘㼘㼑㼚㼓㼑㼟㻌㼍㼚㼐㻌㻻㼜㼜㼛㼞㼠㼡㼚㼕㼠㼕㼑㼟㻌㼒㼛㼞㻌㻿㼠㼍㼠㼕㼟㼠㼕㼏㼕㼍㼚㼟㻌㼕㼚㻌㼠㼔㼑㻌㻱㼞㼍㻌㼛㼒㻌㻮㼕㼓㻌㻰㼍㼠㼍㻾㼛㼎㼑㼞㼠㻌㻺㻚㻌㻾㼛㼐㼞㼕㼓㼡㼑㼦㻌䠄㻞㻜㻝㻞㻌㻼㼞㼑㼟㼕㼐㼑㼚㼠㻘㻌㻭㼙㼑㼞㼕㼏㼍㼚㻌㻿㼠㼍㼠㼕㼟㼠㼕㼏㼍㼘㻌㻭㼟㼟㼛㼏㼕㼍㼠㼕㼛㼚䠅㻿㻰㻞㻙㻟㻌 ඹྠసᴗ䛻䜘䜛䝕䞊䝍䝃䜲䜶䞁䝇ᩍ⫱䛾᪂䛧䛔ヨ䜏㻌䇷䝆䝵䜲䞁䝖 䞉 䝸䝃䞊㻌䝏ᤵᴗ䛾஦౛䜢୰ᚰ䛻䇷㒯䚷㌍㌷ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩥ໬᝟ሗᏛ◊✲⛉䠅 䞉 㔠䚷᫂ဴ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩥ໬᝟ሗᏛ◊✲⛉䠅 䞉 ᮧୖᚁ຾ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩥ໬᝟ሗᏛ◊✲⛉䠅㻡㻞㻝㻜 ᩍᐊ 䠖 ୍⯡䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌་Ꮫ 䞉 ┳ㆤ 䞉 ⚟♴ᗙ㛗 䠖 すᕝᾈ᫛ 䠄㟼ᒸ┴❧኱Ꮫ┳ㆤᏛ㒊䠅㻯㻱㻞㻙㻝㻌 ྛᖺᗘ䛾₇⩦⛉Ꮫ₇⩦ᮇ㛫୰䛻䛚䛡䜛Ꮫ⩦⾜ື䛾㢮ఝᛶ䛸㑅ዲᛶᏳ⏣䚷᫭ 䠄ᓥ᰿኱Ꮫ་Ꮫ㒊་⒪᝟ሗᏛㅮᗙ䠅 䞉 ᖹ㔝❶஧ 䠄ᓥ᰿኱Ꮫ་Ꮫ㒊་⒪᝟ሗ
Ꮫㅮᗙ䠅 䞉 㜝䚷┿⨾ 䠄ᓥ᰿኱Ꮫ་Ꮫ㒊་⒪᝟ሗᏛㅮᗙ䠅 䞉 ὠᮏ࿘స 䠄ᓥ᰿኱Ꮫ་Ꮫ㒊་⒪᝟ሗᏛㅮᗙ䠅㻯㻱㻞㻙㻞㻌 ⎔ቃ䛸೺ᗣ䛻ಀ䜟䜛ㄪᰝ䛻䛚䛡䜛」ᩘᅇㄪᰝ䛾ᅇ཰≧ἣ㻌Ꮚ䛹䜒䛾೺ᗣ䛸⎔ቃ䛻㛵䛩䜛඲ᅜㄪᰝ㻌ᐩᒣᆅ༊䛷䛾≧ἣᇛᕝ⨾ె 䠄ᐩᒣ኱Ꮫ་Ꮫ㒊䠅 䞉 ὾ᓮ䚷ᬒ 䠄ᐩᒣ኱Ꮫ་Ꮫ㒊䠅 䞉 ✄ᑎ⚽㑥 䠄ᐩᒣ኱Ꮫ་
Ꮫ㒊䠅– xix –

㻯㻱㻞㻙㻟㻌 ᩆᛴᩆ࿨䝕䞊䝍䛻䛚䛡䜛ᡤせ᫬㛫䛾せᅉ䛻䜘䜛ศ㢮Ḉ஭⍛୍ 䠄⊂❧⾜ᨻἲே⏘ᴗᢏ⾡⥲ྜ◊✲ᡤ䝃䞊䝡䝇ᕤᏛ◊✲䝉䞁䝍䞊䠅 䞉 ᮏᮧ㝧୍䠄⊂❧⾜ᨻἲே⏘ᴗᢏ⾡⥲ྜ◊✲ᡤ䝃䞊䝡䝇ᕤᏛ◊✲䝉䞁䝍䞊䠅 䞉 ᒣ⏣䜽䝸䝇Ꮥ௓ 䠄బ㈡኱Ꮫ་Ꮫ㒊䠅 䞉 㜰ᮏ㞝୍㑻 䠄⊂❧⾜ᨻἲே⏘ᴗᢏ⾡⥲ྜ◊✲ᡤ䝃䞊䝡䝇ᕤᏛ◊✲䝉䞁䝍䞊䠅㻯㻱㻞㻙㻠㻌 ஧ḟ䝕䞊䝍฼⏝䛻䜘䜛ႍᜥ⑕≧䛸኱Ẽởᰁ≀㉁䛾㛵㐃ᛶ㻌㻭㼟㼟㼛㼏㼕㼍㼠㼕㼛㼚㻌㼎㼑㼠㼣㼑㼑㼚㻌㼍㼟㼠㼔㼙㼍㼠㼕㼏㻌㼟㼥㼙㼜㼠㼛㼙㼟㻌㼍㼚㼐㻌㼍㼕㼞㻌㼜㼛㼘㼘㼡㼠㼕㼛㼚㼟㻌㼕㼚㻌㼀㼛㼗㼥㼛㻌㼎㼥㻌㼠㼔㼑㻌㼟㼑㼏㼛㼚㼐㼍㼞㼥㻌㼐㼍㼠㼍㻌㼡㼟㼍㼓㼑ᫍ㔝㝯அ 䠄ᅜ❧ᅜ㝿་⒪◊✲䝉䞁䝍䞊䠅 䞉 ᯇཎ䚷ᮃ 䠄⪷Ꮫ㝔኱Ꮫ䠅 䞉 ᳜⏣ᰤᏊ 䠄ᮾி኱Ꮫ䠅 䞉 ᖹᒣ㞝୍ 䠄ᰴᘧ఍♫䝅䝇䝔䝮᝟ሗ䝟䞊䝖䝘䞊䠅 䞉 ᫍ㔝⥤⨾ 䠄஬ⓒᒣ䜽䝸䝙䝑䜽䠅 䞉 ༡ᕝ୍ኵ 䠄ᅜ❧ᅜ㝿་⒪◊✲䝉䞁䝍䞊䠅㻯㻱㻞㻙㻡㻌 ᅜ㐃䝭䝺䝙䜰䝮㛤Ⓨ┠ᶆ䛾ᣦᶆ䝕䞊䝍䛻ᇶ䛵䛟䝰䝕䝹໬䛾ヨ䜏ᰘ㷂୕㑻 䠄ㆭ㝧ᇽᯇཎ⑓㝔 䞉 ᑠඣ⛉䠅㻥 ᭶ 㻠 ᪥䠄Ỉ䠅㻝㻡㻦㻟㻜䇵㻝㻣㻦㻟㻜㻡㻝㻜㻠 ᩍᐊ 䠖 ≉ู䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌䝡䝑䜾䝕䞊䝍᫬௦䛻䛚䛡䜛䝬䞊䜿䝔䜱䞁䜾 㻞䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䞉 ྖ఍⪅ 䠖 ୰ᒣཌ✑ 䠄㤳㒔኱Ꮫᮾி኱Ꮫ㝔♫఍⛉Ꮫ◊✲⛉䠅䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䠖 ᮅ㔝⇊ᙪ 䠄ከᦶ኱Ꮫ䠅㻿㻭㻟㻙㻝㻌 㼃㼑㼎 䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁䛸䝬䝇 䞉 䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁䜢ຍ࿡䛧䛯㈍኎ᐇ⦼䝕䞊䝍ศᯒ㭯ぢ⿱அ 䠄ᶓ὾ᅜ❧኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᅜ㝿♫఍⛉Ꮫ◊✲㝔䠅 䞉 ቑ⏣⣧ஓ 䠄㟁㏻䝬䞊䜿䝔䜱䞁䜾䜲䞁䝃䜲䝖䠅 䞉 ୰ᒣཌ✑ 䠄㤳㒔኱Ꮫᮾி኱Ꮫ㝔♫఍⛉Ꮫ◊✲⛉䠅㻿㻭㻟㻙㻞㻌 〇ရ᫬⣔ิ䛻䛸䜒䛺䛖ฟ⌧༢ㄒኚ໬䛻ὀ┠䛧䛯 㼀㼣㼕㼠㼠㼑㼞 ୖ䛾䝖䝢䝑䜽ศ㢮୰ᒣཌ✑ 䠄㤳㒔኱Ꮫᮾி኱Ꮫ㝔䠅 䞉 ቑ⏣⣧ஓ 䠄㟁㏻䝬䞊䜿䝔䜱䞁䜾䜲䞁䝃䜲䝖䠅 䞉㻌㭯ぢ⿱அ 䠄ᶓ὾ᅜ❧኱Ꮫ኱Ꮫ㝔䠅㻿㻭㻟㻙㻟㻌 㝔እᚰ⫵೵Ṇᝈ⪅䝕䞊䝍䝧䞊䝇 㻢㻣 ୓௳䜘䜚ぢ䛘䛶䛟䜛䜒䛾㻌䇷ᝈ⪅ᦙ㏦䛻䛚䛡䜛ၥ㢟Ⅼ䇷⏣ஂᾈᚿ 䠄ᅜኈ⯓኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩆᛴ䝅䝇䝔䝮◊✲⛉䠅 䞉 ⏣୰⚽἞ 䠄ᅜኈ⯓኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩆᛴ䝅䝇䝔䝮◊✲⛉䠅 䞉 ႐⇐ᩯᬛஓ 䠄ᅜኈ⯓኱Ꮫ㜵⅏ 䞉 ᩆᛴᩆຓ⥲ྜ◊✲ᡤ䠅 䞉㻌㧗ᶫᏹᖾ 䠄ᅜኈ⯓኱Ꮫయ⫱Ꮫ㒊䝇䝫䞊䝒་⛉Ꮫ⛉䠅 䞉 ᓥᓮಟḟ 䠄ᅜኈ⯓኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩆᛴ䝅䝇䝔䝮◊✲⛉䠅㻿㻭㻟㻙㻠㻌 ་⒪䝃䞊䝡䝇䛻䛚䛡䜛ᝈ⪅‶㊊ᗘ䝰䝕䝹ᵓ⠏䛾᪂䛯䛺どぬ㻌䡚౽┈㐜ᘏᛶ䜢⪃៖䛧䛯䝰䝕䝹䜢┠ᣦ䛧䛶䡚ᕝᓥ㝯ᚿ 䠄㤶ᕝ኱Ꮫ⤒῭Ꮫ㒊䠋 㻔 ᰴ 㻕㻶㻹㻾 䝃䜲䜶䞁䝇䠅㻿㻭㻟㻙㻡㻌 ᾘ㈝䛻㝵ᒙ᱁ᕪ䛿⏕䛨䛶䛔䜛䛛䠛㻌䇷♫఍ㄪᰝ䝕䞊䝍䛛䜙䛾᥋㏆䇷ᘅ℩Ẏኈ 䠄❧ᩍ኱Ꮫ♫఍᝟ሗᩍ⫱◊✲䝉䞁䝍䞊䠅– xx –

㻡㻞㻜㻣 ᩍᐊ 䠖 ≉ู䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌䜰䝆䜰 䞉 ኴᖹὒ౯್ほᅜ㝿ẚ㍑㻙ᩥ໬ከᵝయゎᯒ㻙㻌㻵㻵䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䠖 ྜྷ㔝ㄹ୕ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䝕䞊䝍⛉Ꮫ◊✲⣔䠅㻿㻮㻟㻙㻝㻌 ୺ほⓗᖾ⚟ᗘ䛾ィᣦᶆ䛾⪃᱌㻌

䇷ᮾ䜰䝆䜰౯್ほㄪᰝ䝕䞊䝍䛛䜙ᚓ䛯䜶䝡䝕䞁䝇䇷㒯䚷㌍㌷ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩥ໬᝟ሗᏛ◊✲⛉䠅㻿㻮㻟㻙㻞㻌 ᐙ᪘䛻ᑐ䛩䜛ᚰ⌮ⓗ㊥㞳䛾ィ᪉ἲ㻌䇷ᮾ䜰䝆䜰౯್ほᅜ㝿ẚ㍑ㄪᰝ䝕䞊䝍䜢⏝䛔䛯ᑻᗘ䛾⪃᱌䇷ⱝ஭⌮ᜨ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩥ໬᝟ሗᏛ◊✲⛉䠅 䞉 㒯䚷㌍㌷ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩥ໬᝟ሗᏛ◊✲⛉䠅㻿㻮㻟㻙㻟㻌 ከゝㄒ♫఍䛷䛾♫఍ㄪᰝ䛻㛵䛩䜛୍⪃ᐹ㻌䜰䝆䜰 䞉 ኴᖹὒ౯್ほᅜ㝿ẚ㍑ㄪᰝ䝅䞁䜺䝫䞊䝹 㻞㻜㻝㻞 䜢஦౛䛻⸨⏣Ὀᫀ 䠄㛗ᓮ኱Ꮫ⤒῭Ꮫ㒊䠅㻿㻮㻟㻙㻠㻌 ᪥ᮏ䛻䛚䛡䜛᐀ᩍព㆑䛾⊂⮬ᛶ䛸䛭䛾ព࿡䛵䛡㻌䞊ᅜ㝿ẚ㍑ཬ䜃᐀ᩍព㆑௨እ䛾ኚᩘ䛸䛾㛵㐃䛾ศᯒ䜢㏻䛧䛶䞊஧㝵ᇽ᫭♸ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅㻿㻮㻟㻙㻡㻌 ⏕䛝䛜䛔䛸䝋䞊䝅䝱䝹 䞉 䝃䝫䞊䝖ᮔ䚷ሕᫍ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ 䞉 ㄪᰝ⛉Ꮫ◊✲䝉䞁䝍䞊䠅 䞉 ྜྷ㔝ㄹ୕ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ 䞉ㄪᰝ⛉Ꮫ◊✲䝉䞁䝍䞊䠅㻿㻮㻟㻙㻢㻌 ྛ✀Ẹ㛫㠀Ⴀ฼⤌⧊䜈䛾ᡤᒓ䛻䛴䛔䛶䛾ᅜ㝿ẚ㍑ศᯒ㻌䞊」ᩘ䛾ᅜ㝿ẚ㍑ㄪᰝ 䠄㻞㻜㻜㻣 ᖺᗘ䡚 㻞㻜㻝㻞 ᖺᗘ䠅 䛾⤖ᯝ䛛䜙䞊ᯇᮏ䚷΅ 䠄㛵す኱Ꮫ⥲ྜ᝟ሗᏛ㒊䠅㻡㻞㻜㻤 ᩍᐊ 䠖 ≉ู䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌බඹᨺ㏦䛾ከᵝ䛺౯್䛸䛭䛾ィ ᪉ἲ䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䠖 బ䚻ᮌ㑥᫂ 䠄ᒣ᲍኱Ꮫ་ᏛᕤᏛ⥲ྜ◊✲㒊䠅 䞉 ⩚㫽๛ྐ 䠄ឡ፾኱ᏛᕤᏛ㒊䠅 䞉⚟⏣኱㍜ 䠄ᮾிᕤᴗ኱ᏛᕤᏛ㒊䠅㻿㻯㻟㻙㻝㻌 බඹᨺ㏦䛾౯್ホ౯䛻ồ䜑䜙䜜䜛᪂䛯䛺どⅬᒣෆᘯ㝯 䠄୍ᶫ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ၟᏛ◊✲⛉䠅㻿㻯㻟㻙㻞㻌 බඹᨺ㏦䛾⤒῭ⓗ౯್௜䛡᪉ἲ䛾෌⪃㻌௬᝿ᕷሙホ౯ἲ䛻䛚䛡䜛ど⫈⪅䜈䛾ၥ䛔䛛䛡᪉䛻╔┠䛧䛯ᐇドⓗ᳨ウ⚟⏣኱㍜ 䠄ᮾிᕤᴗ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔⌮ᕤᏛ◊✲⛉䠅㻿㻯㻟㻙㻟㻌 බඹᨺ㏦䛾ಙ㢗つᐃᅉ䛻㛵䛩䜛ᐇドⓗ᳨ウ⩚㫽๛ྐ 䠄ឡ፾኱Ꮫ኱Ꮫ㝔⌮ᕤᏛ◊✲⛉䠅㻿㻯㻟㻙㻠㻌 㼃㼑㼘㼘㻙㻮㼑㼕㼚㼓 ᣦᶆ䜢⏝䛔䛯බඹᨺ㏦䛾౯್ィྍ⬟ᛶబ䚻ᮌ㑥᫂ 䠄ᒣ᲍኱Ꮫ་ᏛᕤᏛ⥲ྜ◊✲㒊䠅– xxi –

㻡㻞㻜㻥 ᩍᐊ 䠖 ୍⯡䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌ᩍ⫱㻌䠄㻝䠅ᗙ㛗 䠖 ᮌᮧ㑥༤ 䠄ᮾ໭኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩥᏛ◊✲⛉䠅㻯㻰㻟㻙㻝㻌 㻼㻵㻿㻭㻞㻜㻜㻥 䛻䛚䛡䜛ᩘᏛⓗၥ㢟ゎỴ䛸↓ᅇ⟅ዟᮧኴ୍ 䠄ୖ㉺ᩍ⫱኱Ꮫ኱Ꮫ㝔Ꮫᰯᩍ⫱◊✲⛉䠅㻯㻰㻟㻙㻞㻌 Ꮫ⩦ᣦᑟせ㡿䛾ᨵゞ䛻䜘䜛ᩍဨ䛾⤫ィ䛻㛵䛩䜛ព㆑䛾ኚ໬➉ෆගᝋ 䠄ᐇ㊶ዪᏊ኱Ꮫே㛫♫఍Ꮫ㒊䠅 䞉 ῝⃝ᘯ⨾ 䠄ᮾி་⒪ಖ೺኱Ꮫ་⒪ಖ೺Ꮫ㒊䠅 䞉 ୰すᐶᏊ 䠄ᡂ㋣኱Ꮫྡ㄃ᩍᤵ䠅㻯㻰㻟㻙㻟㻌 㼑 䝷䞊䝙䞁䜾䜢฼⏝䛧䛯ධᏛ๓ᩍ⫱䛾ຠᯝ㻌䇷᪩ᮇධᏛỴᐃ⪅䜢ᑐ㇟䛸䛧䛯ⱥㄒᏛ⩦䇷㕥ᮌ㞞அ 䠄ᅜ❧᝟ሗᏛ◊✲ᡤ䠅 䞉 Ꮮ䚷፾ 䠄ᅜ❧᝟ሗᏛ◊✲ᡤ䠅㻯㻰㻟㻙㻠㻌 ィ㔞ឤぬ⫱ᡂᩍᮦ䛸䛧䛶䛾㒔㐨ᗓ┴ᗇᡤᅾᆅẼ䝕䞊䝍䛾᳨ウ௒⃝᫂⏨ 䠄㔠ἑᕤᴗ㧗➼ᑓ㛛Ꮫᰯ䠅 䞉 ┤Ụఙ⮳ 䠄㔠ἑᕤᴗ㧗➼ᑓ㛛Ꮫᰯ䠅㻡㻞㻝㻜 ᩍᐊ 䠖 ୍⯡䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌ከኚ㔞ゎᯒᗙ㛗 䠖 㣤ሯㄔஓ 䠄ᒸᒣ኱Ꮫ䠅㻯㻱㻟㻙㻝㻌 䜹䝔䝂䝸䜹䝹䝕䞊䝍䛾༢⣧ 㻞 ẁ୺ᡂศศᯒ㻌䜹䝔䝂䝸ᆺ䛸㐃⥆ᆺ䛾ྠ᫬୺ᡂศศᯒ
ᒸᮏᏳᬕ 䠄᪥ᮏዪᏊ኱Ꮫே㛫♫఍Ꮫ㒊䠅㻯㻱㻟㻙㻞㻌 䝉䝭䝯䝖䝸䝑䜽୺ᡂศศᯒ䛸 㻟 ್䝕䞊䝍䜈䛾ᛂ⏝ᮧୖ䚷㝯 䠄୰ி኱Ꮫ⌧௦♫఍Ꮫ㒊䠅㻯㻱㻟㻙㻟㻌 㻼㼑㼞㼒㼑㼏㼠㻌㻿㼕㼙㼜㼘㼑㻌㻿㼠㼞㼡㼏㼠㼡㼞㼑㻌㻲㼍㼏㼠㼛㼞㻌㻭㼚㼍㼘㼥㼟㼕㼟㻌㼣㼕㼠㼔㻌㻭㼘㼠㼑㼞㼚㼍㼠㼕㼚㼓㻌㻸㼑㼍㼟㼠㻌㻿㼝㼡㼍㼞㼑㼟㻌㻭㼘㼓㼛㼞㼕㼠㼔㼙㻷㼛㼔㼑㼕㻌㻭㼐㼍㼏㼔㼕㻌䠄㻳㼞㼍㼐㼡㼍㼠㼑㻌㻿㼏㼔㼛㼛㼘㻌㼛㼒㻌㻴㼡㼙㼍㼚㻌㻿㼏㼕㼑㼚㼏㼑㼟㻘㻌㻻㼟㼍㼗㼍㻌㼁㼚㼕㼢㼑㼞㼟㼕㼠㼥㻘㻌㻶㼍㼜㼍㼚䠅 䞉㻌㻺㼕㼏㼗㼛㼘㼍㼥㻌㼀㻚㼀㼞㼑㼚㼐㼍䟺㼘㼛㼢㻌䠄㻰㼑㼜㼍㼞㼠㼙㼑㼚㼠㻌㼛㼒㻌㻹㼍㼠㼔㼑㼙㼍㼠㼕㼏㼟㻌㼍㼚㼐㻌㻿㼠㼍㼠㼕㼟㼠㼕㼏㼟㻘㻌㼀㼔㼑㻌㻻㼜㼑㼚㻌㼁㼚㼕㼢㼑㼞㼟㼕㼠㼥㻘㻌㼁㼚㼕㼠㼑㼐㻌㻷㼕㼚㼓㼐㼛㼙䠅㻯㻱㻟㻙㻠㻌 㠀⥺ᙧ୺ᡂศศᯒ䛾ຍ㏿໬ 䠖 ኚᩘ㑅ᢥ䜈䛾㐺⏝㯮⏣ṇ༤ 䠄ᒸᒣ⌮⛉኱Ꮫ⥲ྜ᝟ሗᏛ㒊䠅 䞉 ᳃䚷⿱୍ 䠄ᒸᒣ⌮⛉኱Ꮫ⥲ྜ᝟ሗᏛ㒊䠅 䞉㣤ሯㄔஓ 䠄ᒸᒣ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔⎔ቃᏛ◊✲⛉䠅 䞉 ᴬཎ㐨ኵ 䠄ᒸᒣ⌮⛉኱Ꮫ⥲ྜ᝟ሗᏛ㒊䠅㻯㻱㻟㻙㻡㻌 䝣䜱䞁䝉䞁䝖 䞉 䝣䜯䞁 䞉 䝂䝑䝩䛾సရ䛻䛚䛡䜛Ⰽኚ໬䛾ᩘ㔞ศᯒୖ⏣ᬕዉ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩥ໬᝟ሗᏛ◊✲⛉䠅 䞉 ᮧୖᚁ຾ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫᩥ໬᝟ሗ
Ꮫ㒊䠅㻯㻱㻟㻙㻢㻌 㐃⥆ 䞉 㞳ᩓኚ᥮䛸ᅇᖐศᯒ㤿ሙᗣ⥔ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 㤿ሙᜨ⨾Ꮚ 䠄᪥ᮏ኱Ꮫ⌮ᕤᏛ㒊䠅– xxii –㻥 ᭶ 㻡 ᪥䠄ᮌ䠅㻝㻜㻦㻜㻜䇵㻝㻞㻦㻜㻜㻡㻝㻜㻠 ᩍᐊ 䠖 ୍⯡䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌䝬䜲䝙䞁䜾ᗙ㛗 䠖 ᮏᮧ㝧୍ 䠄⏘ᴗᢏ⾡⥲ྜ◊✲ᡤ䠅㻯㻭㻠㻙㻝㻌 」ᩘᴗ✀ᗑ⯒㛫䛻䛚䛡䜛㢳ᐈ䛾ᗑ⯒㛫㑄⛣䛾ศᯒᡭἲ䛾ᥦ᱌ྜྷ⏣䚷┿ 䠄ᮾிᕤᴗ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔⥲ྜ⌮ᕤᏛ◊✲⛉䠅 䞉 ᮏᮧ㝧୍ 䠄ᮾிᕤᴗ኱Ꮫ኱Ꮫ
㝔⥲ྜ⌮ᕤᏛ◊✲⛉䠋⏘ᴗᢏ⾡⥲ྜ◊✲ᡤ䝃䞊䝡䝇ᕤᏛ◊✲䝉䞁䝍䞊䠅 䞉 ➉୰䚷Ẏ䠄⏘ᴗᢏ⾡⥲ྜ◊✲ᡤ䝃䞊䝡䝇ᕤᏛ◊✲䝉䞁䝍䞊䠅㻯㻭㻠㻙㻞㻌 ᐇ㉁ⓗಶே㆑ู䜢୙ྍ⬟䛻䛩䜛᝟ሗᦆኻ䛾ᑡ䛺䛔㞟ᅋ༏ྡ໬ἲ
ᒣୗ┿୍㑻 䠄ᮾிᕤᴗ኱Ꮫ䠅 䞉 ᮏᮧ㝧୍ 䠄ᮾிᕤᴗ኱Ꮫ䠋⏘ᴗᢏ⾡⥲ྜ◊✲ᡤ䝃䞊䝡䝇ᕤᏛ◊✲䝉䞁䝍䞊䠅 䞉 ྜྷ⏣䚷┿ 䠄ᮾிᕤᴗ኱Ꮫ䠅 䞉 ➉୰䚷Ẏ 䠄⏘ᴗᢏ⾡⥲ྜ◊✲ᡤ䝃䞊䝡䝇ᕤᏛ◊✲䝉䞁䝍䞊䠅㻯㻭㻠㻙㻟㻌 䝛䝑䝖䝽䞊䜽ศᯒ䜢⏝䛔䛯ᰴ౯ኚື䛾ྍど໬ᴬཎ※ᇶ 䠄㟼ᒸ┴❧኱Ꮫ኱Ꮫ㝔䠅 䞉 䝤䜲 䞉 䝇䜰䞁 䞉 䝣䜷䞁 䠄㟼ᒸ┴❧኱Ꮫ኱Ꮫ㝔䠅 䞉㻌ୖ㔝㞝ྐ 䠄㟼ᒸ┴❧኱Ꮫ኱Ꮫ㝔䠅 䞉 ᩧ⸨࿴ᕭ 䠄㟼ᒸ┴❧኱Ꮫ኱Ꮫ㝔䠅㻯㻭㻠㻙㻠㻌 ₎Ꮠ㞴᫆ᗘ䜢⣲ᛶ䛸䛧䛯䝧䜲䝈᥎ᐃ䛻䜘䜛 㼃㼑㼎 䝨䞊䝆䛾䝷䞁䜻䞁䜾ᥦ♧ᡭἲ཭ᘅ⩧ኴ 䠄ᒸᒣ⌮⛉኱Ꮫ኱Ꮫ㝔⥲ྜ᝟ሗ◊✲⛉᝟ሗ⛉Ꮫᑓᨷ䠅 䞉 ᳝ྡᗈග 䠄ᒸᒣ⌮⛉኱Ꮫ⥲ྜ᝟ሗᏛ㒊᝟ሗ⛉Ꮫ⛉䠅 䞉 ᰗ㈗ஂ⏨ 䠄ᒸᒣ⌮⛉኱Ꮫ⥲ྜ᝟ሗᏛ㒊᝟ሗ⛉Ꮫ⛉䠅㻯㻭㻠㻙㻡㻌 ప㝵ᩘ䜰䞊䜻䝍䜲䝥ศᯒす⏣䚷㇏ 䠄኱㜰኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᇶ♏ᕤᏛ◊✲⛉䠅㻡㻞㻜㻣 ᩍᐊ 䠖 ≉ู䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌䛂᪥ᮏே䛾ᅜẸᛶ䛃 ◊✲䛻䛚䛡䜛㏆ᖺ䛾ືྥ䛸ᡂᯝ䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䞉 ྖ఍⪅ 䠖 ๓⏣ᛅᙪ 䠄᝟ሗ 䞉 䝅䝇䝔䝮◊✲ᶵᵓ⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䠖 ୰ᮧ䚷㝯 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅㻿㻮㻠㻙㻝㻌 ᅜẸᛶ䛻㛵䛩䜛ព㆑ືྥㄪᰝ 䠖 ィ⏬䛸ᐇ᪋ᴫせ୰ᮧ䚷㝯 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 ๓⏣ᛅᙪ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 ᮔ䚷ሕᫍ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 ᑿᓮᖾㅬ 䠄⟃Ἴ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔䝡䝆䝛䝇⛉Ꮫ◊✲⛉䠅㻿㻮㻠㻙㻞㻌 ᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏๓ᚋ䛾ព㆑ኚ໬䛻䛴䛔䛶๓⏣ᛅᙪ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 ୰ᮧ䚷㝯 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 ᮔ䚷ሕᫍ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 ᑿᓮᖾㅬ 䠄⟃Ἴ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔䝡䝆䝛䝇⛉Ꮫ◊✲⛉䠅㻿㻮㻠㻙㻟㻌 ព㆑ືྥㄪᰝ䛾ᅇ཰≧ἣ䛻㛵䛩䜛ᇶ♏ศᯒᯇᒸு஧ 䠄᝟ሗ 䞉 䝅䝇䝔䝮◊✲ᶵᵓ⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 ๓⏣ᛅᙪ 䠄᝟ሗ 䞉 䝅䝇䝔䝮◊✲ᶵᵓ⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅– xxiii –㻿㻮㻠㻙㻠㻌 ㏆ᖺ䛾♫఍ㄪᰝ䛻䛚䛡䜛ㄪᰝ୙⬟䝞䜲䜰䝇䛾ㄪᩚఅᮌᛅ⩏ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤᩘ⌮ 䞉 ᥎ㄽ◊✲⣔䠅 䞉 ๓⏣ᛅᙪ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䝕䞊䝍⛉Ꮫ◊✲⣔䠅
㻿㻮㻠㻙㻡㻌 ␃⨨ἲ䛸㠃᥋ἲ䛻䜘䜛ㄪᰝ㛫䛾ẚ㍑ศᯒ
๓⏣ᛅᙪ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 ᑿᓮᖾㅬ 䠄⟃Ἴ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔䝡䝆䝛䝇⛉Ꮫ◊✲⛉䠅㻿㻮㻠㻙㻢㻌 㒑㏦ㄪᰝἲ䛻䛚䛡䜛ᅇ཰⋡ྥୖ⟇䛾᳨ウ㻌䇷ከᦶᆅᇦఫẸㄪᰝ䛾஦౛䜢୰ᚰ䛸䛧䛶䇷ᮔ䚷ሕᫍ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 ᅵᒇ㝯⿱ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅㻡㻞㻜㻤 ᩍᐊ 䠖 ≉ู䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌ே㛫䛾ᚰ䛸య䛾䝸䝇䜽ゎᯒ䞊᪉ἲ䛸ᐇド䞊䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䞉 ྖ఍⪅ 䠖 ᒣୗᬛᚿ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅㻿㻯㻠㻙㻝㻌 䝅䝵䞊䝖䝖䞊䜽䚷⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䝸䝇䜽ゎᯒᡓ␎◊✲䝉䞁䝍䞊䛻䛚䛡䜛ィ㔞⾜ືศᯒᒣୗᬛᚿ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䝸䝇䜽ゎᯒᡓ␎◊✲䝉䞁䝍䞊䠅㻿㻯㻠㻙㻞㻌 䜿䞊䝇䝁䝩䞊䝖◊✲䛾⤫ィゎᯒ 䠖㻌㻞 ẁ㝵䜿䞊䝇䝁䞁䝖䝻䞊䝹◊✲䛸䛾➼౯ᛶ䛸₞㏆᭷ຠ䛺᥎ᐃ᪉ᘧ㔝㛫ஂྐ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䝕䞊䝍⛉Ꮫ◊✲⣔䠈 䝸䝇䜽ゎᯒᡓ␎◊✲䝉䞁䝍䞊䠅 䞉㻌⏣୰ྖᮁ 䠄ி㒔኱Ꮫ኱Ꮫ㝔་Ꮫ◊✲⛉♫఍೺ᗣ་Ꮫ⣔ᑓᨷ䠅㻿㻯㻠㻙㻟㻌 ୰㛫䜶䞁䝗䝫䜲䞁䝖䛻ᇶ䛵䛟ᅉᯝຠᯝ䛾Ꮡᅾ⠊ᅖ㯮ᮌ䚷Ꮫ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䝕䞊䝍⛉Ꮫ◊✲⣔䠅㻿㻯㻠㻙㻠㻌 䝸䝇䜽䛸 㻿㼀㻱㻹 ᩍ⫱䛾䛯䜑䛾䜽䝸䝔䜱䜹䝹 䞉 䝅䞁䜻䞁䜾῰㇂࿴ᙪ 䠄኱Ꮫඹྠ฼⏝ᶵ㛵ἲே᝟ሗ 䞉 䝅䝇䝔䝮◊✲ᶵᵓ᪂㡿ᇦ⼥ྜ◊✲䝉䞁䝍䞊䠅㻿㻯㻠㻙㻡㻌 ᖺ㱋㝵⣭ู᪥ᮏ⮬ẅṚஸ䝕䞊䝍䛾᫬✵㛫㞟✚ᛶ䛾᳨ฟ䛻䛴䛔䛶▼ᒸᩥ⏕ 䠄ᒸᒣ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ἲົ◊✲⛉䠅 䞉 ෠⏣䚷ㄔ 䠄ᮾி་⛉ṑ⛉኱Ꮫ⑓㝔䠅 䞉㻌ஂಖ⏣㈗ᩥ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 ᳺ䚷ᗈィ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅㻡㻞㻜㻥 ᩍᐊ 䠖 ୍⯡䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌ᩍ⫱ 䠄㻞䠅ᗙ㛗 䠖 ᒣཱྀ࿴⠊ 䠄❧ᩍ኱Ꮫ⤒ႠᏛ㒊䠅㻯㻰㻠㻙㻝㻌 ⌫㏿ྥୖ䜢┠ⓗ䛸䛧䛯䝖䝺䞊䝙䞁䜾ຠᯝ䛾せᅉศᯒ㻌䡚ᢞ⌫ືసゎᯒ䜢㏻䛧䛶䡚ᰩᒣ㡿Ἑ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩥ໬᝟ሗᏛ◊✲⛉䠅 䞉 ᾆ㒊἞୍㑻 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩥ໬᝟ሗᏛ◊✲⛉䠅 䞉 ኱⏣䚷㟹 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫᩥ໬᝟ሗᏛ㒊䠅 䞉 ୰ᮧᗣ㞝 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫ䝇䝫䞊䝒೺ᗣ⛉Ꮫ㒊䠅㻯㻰㻠㻙㻞㻌 ཯᚟Ꮫ⩦䛾⩦⇍ᣦᶆ䛸䛧䛶䛾஦㇟㛵㐃㟁఩⯞⏣┾㔛Ꮚ 䠄ⓑ㬑኱Ꮫ⤒ႠᏛ㒊䠅 䞉 ⯞⏣䚷ᛅ 䠄❧ᩍ኱Ꮫ⌮Ꮫ㒊䠅 䞉 ῰ᕝ⨾⣖ 䠄ⓑ㬑኱Ꮫᩍ⫱Ꮫ㒊䠅

– xxiv –㻯㻰㻠㻙㻟㻌 䜰䝷䝡䜰ㄒ䛾༢ㄒᬯグㄢ㢟䛻㛵䛩䜛஦㇟㛵㐃㟁఩䛾ศᯒ῰ᕝ⨾⣖ 䠄ⓑ㬑኱Ꮫᩍ⫱Ꮫ㒊䠅 䞉 ⯞⏣┾㔛Ꮚ 䠄ⓑ㬑኱Ꮫ⤒ႠᏛ㒊䠅㻯㻰㻠㻙㻠㻌 㡯┠཯ᛂ⌮ㄽ䛻䛚䛡䜛⬟ຊ䛾䝧䜲䝈䛚䜘䜃ᨃఝ䝧䜲䝈᥎ᐃ㔞䛾₞㏆ⓗᛶ㉁ᑠ➟ཎ᫓ᙪ 䠄ᑠᶡၟ⛉኱ᏛၟᏛ㒊䠅㻯㻰㻠㻙㻡㻌 ከ್ᆺ 㻵㻾㼀 䝰䝕䝹䛾᥎ᐃ್㡰ᗎᛶ䛸䛭䛾ᛂ⏝䛻㛵䛩䜛◊✲᳃䚷୍ᑗ 䠄ᮾி኱Ꮫ኱Ꮫ㝔⥲ྜᩥ໬◊✲⛉䠅㻡㻞㻝㻜 ᩍᐊ 䠖 ୍⯡䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌♫఍ 䞉 ⤒῭ᗙ㛗 䠖 ㎷䚷ගᏹ 䠄㛵す኱Ꮫ⥲ྜ᝟ሗᏛ㒊䠅㻯㻱㻠㻙㻝㻌 㻼㼛㼘㼕㼠㼕㼏㼍㼘㻌㼀㼕㼏㼗㼑㼠㻙䟺㼤㼕㼚㼓㻷㼑㼚㼠㼍㼞㼛㻌㻲㼡㼗㼡㼙㼛㼠㼛㻌䠄㻳㼍㼗㼡㼟㼔㼡㼕㼚㻌㼁㼚㼕㼢㼑㼞㼟㼕㼠㼥㻘㻌㻰㼑㼜㼍㼞㼠㼙㼑㼚㼠㻌㼛㼒㻌㻼㼛㼘㼕㼠㼕㼏㼍㼘㻌㻿㼏㼕㼑㼚㼏㼑䠅㻯㻱㻠㻙㻞㻌 ឤᰁ⑕䛾ᩘ⌮䝰䝕䝹䜢฼⏝䛧䛯 㼀㼣㼕㼠㼠㼑㼞 ୖ䛾᝟ሗఏ᧛䝅䝭䝳䝺䞊䝅䝵䞁᳜⏣㞝௓ 䠄㟼ᒸ኱ᏛᕤᏛ◊✲⛉䠅 䞉 ᮅ᪥ᘪᮍ 䠄㟼ᒸ኱ᏛᕤᏛ◊✲⛉䠅㻯㻱㻠㻙㻟㻌 ᫬✵㛫ᆅ⌮䝕䞊䝍䛻╔┠䛧䛯㜰⚄ 䞉 ῐ㊰኱㟈⅏䛾ᆅᇦ≉ᛶศᯒ䛾䛣䛣䜝䜏㻌ಶேᕪ䛻䜘䜛ᑻᗘᵓᡂ䛸䜽䝷䝇䝍䝸䞁䜾䜢⏝䛔䛯 㻳㻵㻿 ≉ᛶ䛾⾲⌧ᙳᒣ䚷኱ 䠄㛵す኱Ꮫ⥲ྜ᝟ሗᏛ◊✲⛉䠅 䞉 ㎷䚷ගᏹ 䠄㛵す኱Ꮫ⥲ྜ᝟ሗᏛ◊✲⛉䠅㻯㻱㻠㻙㻠㻌 䛂඲ᅜᾘ㈝ᐇែㄪᰝ䛃 䝭䜽䝻䝕䞊䝍䛛䜙ぢ䜛༢㌟ୡᖏ䛾ᐙィ཰ᨭᵓ㐀䛾ኚ໬㻌䞊㈝┠㛫ᵓ㐀䛻䛚䛡䜛ᩥ໬㟂せ㈝┠䛾఩⨨䞊ᶫᮏ⣖Ꮚ 䠄㛵す኱Ꮫ⤒῭Ꮫ㒊䠅 䞉 ⲨᮌᏕ἞ 䠄㛵す኱ᏛၟᏛ㒊䠅㻯㻱㻠㻙㻡㻌 ᮾᛴᮾᶓ⥺䛸ᮾி䝯䝖䝻๪㒔ᚰ⥺䛾┦஫┤㏻㐠㌿໬䛻క䛖㕲㐨䛾฼⏝䛻㛵䛩䜛ㄪᰝ◊✲㯮ᮌዉ䚻ᜨ 䠄ᰴᘧ఍♫᪥⤒䝸䝃䞊䝏䠅㻯㻱㻠㻙㻢㻌 㼐㼕㼟㼜㼛㼟㼠㼕㼛㼚㻌㼑㼒㼒㼑㼏㼠 䛾Ⓨ⏕䝯䜹䝙䝈䝮䛻㛵䛩䜛୍⪃ᐹᗉྖ䚷ຌ 䠄⟃Ἴ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔䝅䝇䝔䝮᝟ሗᕤᏛ◊✲⛉䠅 䞉 වᗈᓫ᫂ 䠄ၨⓎ♫䠅㻥 ᭶ 㻢 ᪥䠄㔠䠅㻝㻜㻦㻜㻜䇵㻝㻞㻦㻜㻜㻡㻝㻜㻠 ᩍᐊ 䠖 ≉ู䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌䝁䞊䝟䝇䛸䝔䜻䝇䝖䝬䜲䝙䞁䜾䊠䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䠖 ᮧୖᚁ຾ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫ䠅 䞉 㔠䚷᫂ဴ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫᩥ໬᝟ሗᏛ㒊䠅䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䞉 ྖ఍⪅ 䠖 䛔䛸䛖䛯䛡䜂䛣 䠄࿴ග኱Ꮫ䠅ྖ఍⪅ 䠖 ᵽཱྀ⪔୍ 䠄❧࿨኱Ꮫ䠅㻿㻭㻡㻙㻝㻌 ⮬⏤ᅇ⟅㡯┠䛻䜘䜛䝬䜲䜽䝻䜲䞁䝍䝡䝳䞊䛸㏻ᖖ㡯┠䛻䜘䜛⥺ᙧ䝰䝕䝹䛸䛾㐃ᦠ㻌
䞊㉁ၥ⣬ㄪᰝ䛾ศᯒ஦౛䛛䜙䞊ᵽཱྀ⪔୍ 䠄❧࿨㤋኱Ꮫ⏘ᴗ♫఍Ꮫ㒊䠅– xxv –

㻿㻭㻡㻙㻞㻌 す㭯 䛄᪂ྍ➗グ䛅 䛾ᩥయ䛾ィ㔞ศᯒୖ㜰ᙬ㤶 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩥ໬᝟ሗᏛ◊✲⛉༤ኈᚋᮇㄢ⛬ 㻝 ᖺ䠅 䞉 ୕ᮌⳀ⌮Ꮚ䠄୕஭ఫ཭ᾏୖⅆ⅏ಖ㝤ᰴᘧ఍♫䠅 䞉 ᮧୖᚁ຾ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫᩥ໬᝟ሗᏛ㒊䠅㻿㻭㻡㻙㻟㻌 ᖹᏳ᫬௦䛾ᩥ⊩䛻䛚䛡䜛༢ㄒ䛾㛗䛥䛻䛴䛔䛶ィ㔞ศᯒᅵᒣ䚷⋞ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩥ໬᝟ሗᏛ◊✲⛉ 䞉 ᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍≉ู◊✲ဨ 㻰㻯䠅 䞉ᮧୖᚁ຾ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫᩥ໬᝟ሗᏛ㒊䠅㻿㻭㻡㻙㻠㻌 ኱Ꮫ⏕䛻䛚䛡䜛ᛶ᱁⾲⌧ㄒ䛾౑⏝䛻䛴䛔䛶㻌䠄㻠䠅㻌ᙧᐜモ䝏䜵䝑䜽䝸䝇䝖䛸䛾㛵ಀⴗ⏕⏣ఙᏊ 䠄ᇸ⋢኱Ꮫᩍ⫱Ꮫ㒊䠅㻿㻭㻡㻙㻡㻌 ⤫ྜⓗ䝔䜻䝇䝖ศ㢮ἲ㻌䞊᭩䛝ᡭ䛾㆑ู䜢౛䛸䛧䛶䞊㔠䚷᫂ဴ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫᩥ໬᝟ሗᏛ㒊䠅㻡㻞㻜㻣 ᩍᐊ 䠖 ≉ู䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌₯ᅾㄆ▱䛾⾜ືィ㔞䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䞉 ྖ఍⪅ 䞉 ウㄽ⪅ 䠖 ➉ᮧ࿴ஂ 䠄᪩✄⏣኱ᏛᩥᏛᏛ⾡㝔䠅㻿㻮㻡㻙㻝㻌 ᥥ⏬䛾⏬ീゎᯒ䛻䜘䜛ᚰ⌮ホ౯➉ᮧ࿴ஂ 䠄᪩✄⏣኱ᏛᩥᏛᏛ⾡㝔䠅 䞉 ᒾ‶ඃ⨾ 䠄໭㔛኱Ꮫ኱Ꮫ㝔་⒪⣔◊✲⛉䠅㻿㻮㻡㻙㻞㻌 ⤫ྜኻㄪ⑕ᝈ⪅䛾⢭⚄⑕≧䛸ᅗᙧ䛾㑅ዲ䛻䛴䛔䛶ᒾ‶ඃ⨾ 䠄໭㔛኱Ꮫ኱Ꮫ㝔་⒪⣔◊✲⛉䠅㻿㻮㻡㻙㻟㻌 䝸䝇䜽ㄆ▱䛻䛚䛡䜛 㻟 ஦㇟㛫䛾㐃᝿ᵓ㐀䛾ᐃ㻌䞊₯ᅾⓗ㐃᝿䝔䝇䝖䜢⏝䛔䛶䞊஭ฟ㔝ᑦ 䠄᪩✄⏣኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩥᏛ◊✲⛉䠅 䞉 ኱ஂಖ㔜Ꮥ 䠄៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ 䛂ᛮ⪃䛸⾜ືุ᩿䛃 ◊✲ᣐⅬ䠅 䞉 ⋢฼♸ᶞ 䠄᪩✄⏣኱ᏛᩥᏛᏛ⾡㝔䠅 䞉 ➉ᮧ࿴ஂ 䠄᪩✄⏣኱ᏛᩥᏛᏛ⾡㝔䠅㻿㻮㻡㻙㻠㻌 ║⌫㐠ືᐃ䜢⏝䛔䛯ከᒓᛶពᛮỴᐃ䛻䛚䛡䜛₯ᅾⓗㄆ▱㐣⛬䛾᳨ウ㻌᝟ሗ䝰䝙䝍䝸䞁䜾ἲ䜢⏝䛔䛶኱ஂಖ㔜Ꮥ 䠄៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ 䛂ᛮ⪃䛸⾜ືุ᩿䛃 ◊✲ᣐⅬ䠅 䞉 ஭ฟ㔝ᑦ 䠄᪩✄⏣኱ᏛᩥᏛ◊✲⛉䠅 䞉 ⋢฼♸ᶞ 䠄᪩✄⏣኱ᏛᩥᏛᏛ⾡㝔䠅 䞉 ➉ᮧ࿴ஂ 䠄᪩✄⏣኱ᏛᩥᏛᏛ⾡㝔䠅㻿㻮㻡㻙㻡㻌 ᥥ⏬䛸ゝㄒ䝥䝻䝖䝁䝹䛻䜘䜛㑅ᢥ⾜ື䛾ศᯒ⋢฼♸ᶞ 䠄᪩✄⏣኱ᏛᩥᏛᏛ⾡㝔䠅 䞉 ஭ฟ㔝ᑦ 䠄᪩✄⏣኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩥᏛ◊✲⛉䠅 䞉㻌኱ஂಖ㔜Ꮥ 䠄៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ 䛂ᛮ⪃䛸⾜ືุ᩿䛃 ◊✲ᣐⅬ䠅 䞉 ➉ᮧ࿴ஂ 䠄᪩✄⏣኱ᏛᩥᏛᏛ⾡㝔䠅

– xxvi –㻡㻞㻜㻤 ᩍᐊ 䠖 ≉ู䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌㠀ᑐ⛠䝕䞊䝍䛾ゎᯒ㻌䠄㻝䠅䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䠖 ༓㔝┤ோ 䠄ឡ▱Ꮫ㝔኱Ꮫᚰ㌟⛉Ꮫ㒊䠅䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䞉 ྖ఍⪅ 䠖 ᒸኴᙯカ 䠄ከᦶ኱Ꮫ⤒Ⴀ᝟ሗᏛ◊✲⛉䠅㻿㻯㻡㻙㻝㻌 㻿㼠㼞㼡㼏㼠㼡㼞㼍㼘㻌㻿㼜㼍㼏㼑㻌㻿㼏㼍㼘㼕㼚㼓㻷㼛㼖㼕㼞㼛㻌㻿㼔㼛㼖㼕㼙㼍㻌䠄㼀㼔㼑㻌㻺㼍㼠㼕㼛㼚㼍㼘㻌㻯㼑㼚㼠㼑㼞㻌㼒㼛㼞㻌㼁㼚㼕㼢㼑㼞㼟㼕㼠㼥㻌㻱㼚㼠㼞㼍㼚㼏㼑㻌㻱㼤㼍㼙㼕㼚㼍㼠㼕㼛㼚㼟䠅㻿㻯㻡㻙㻞㻌 ୙ᐃィ㔞」⣲䝧䜽䝖䝹✵㛫䜢⏝䛔䛯 㻹㻰㻿⇃㇂ᩔஓ 䠄᪥ᮏ኱ᏛၟᏛ㒊䠅㻿㻯㻡㻙㻟㻌 㻮㼞㼑㼓㼙㼍㼚 䝎䜲䝞䞊䝆䜵䞁䝇䜢⏝䛔䛯 㻹㻰㻿 䛾ᐃᘧ໬⇃㇂ᩔஓ 䠄᪥ᮏ኱ᏛၟᏛ㒊䠅㻿㻯㻡㻙㻠㻌 㻴㼑㼞㼙㼕㼠㼕㼍㼚㻌㼛㼜㼑㼞㼍㼠㼛㼞㼟㻘㻌㼛㼎㼟㼑㼞㼢㼍㼎㼘㼑㼟㻘㻌㼍㼚㼐㻌㼑㼚㼑㼞㼓㼥㻌㼕㼚㻌㼐㼥㼚㼍㼙㼕㼏㼍㼘㻌㼍㼟㼥㼙㼙㼑㼠㼞㼕㼏㻌㻹㻰㻿㻺㼍㼛㼔㼕㼠㼛㻌㻯㼔㼕㼚㼛㻌䠄㻰㼑㼜㼠㻚㻌㼛㼒㻌㻼㼟㼥㼏㼔㼛㼘㼛㼓㼥㻘㻌㻭㼕㼏㼔㼕㻌㻳㼍㼗㼡㼕㼚㻌㼁㼚㼕㼢㼑㼞㼟㼕㼠㼥䠅㻿㻯㻡㻙㻡㻌 ⤒᫬ⓗ䛻ᚓ䜙䜜䛯㠀ᑐ⛠㠀㢮ఝᗘ䝕䞊䝍䛻ᑐ䛩䜛䝖䝺䞁䝗䛸䜀䜙䛴䛝䜢⪃៖䛧䛯ከḟඖᑻᗘᵓᡂἲ䛻䛴䛔䛶ᒣୗ㝧ྖ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩥ໬᝟ሗᏛ◊✲⛉䠅 䞉 ᐟஂ䚷ὒ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫᩥ໬᝟ሗᏛ㒊䠅㻡㻞㻜㻥 ᩍᐊ 䠖 ୍⯡䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌ㄪᰝ 䞉 䝕䞊䝍཰㞟ᗙ㛗 䠖 ๓⏣ᛅᙪ 䠄᝟ሗ 䞉 䝅䝇䝔䝮◊✲ᶵᵓ⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅㻯㻰㻡㻙㻝㻌 ୰Ꮫ⏕䛾⌮ᩘᩍ⫱䛾ᐇែ䛻㛵䛩䜛ᅜ㝿ẚ㍑ศᯒ
ᨻᐙ⿱ஓ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩥ໬᝟ሗᏛ◊✲⛉䠅 䞉 㒯䚷㌍㌷ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᩥ໬᝟ሗᏛ◊✲⛉䠅㻯㻰㻡㻙㻞㻌 ⛉Ꮫ䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁άື䜢㏻䛧䛯◊✲ᡤ᮶ሙ⪅䛾ᒎ♧ぢᏛ⾜ືศᯒຍ⸨┤Ꮚ 䠄ᒸᒣ኱Ꮫⱝᡭ◊✲⪅䜻䝱䝸䜰ᨭ᥼䝉䞁䝍䞊䠅 䞉 ๓⏣ᛅᙪ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䝕䞊䝍⛉Ꮫ◊✲⣔䠅㻯㻰㻡㻙㻟㻌 ⥅⥆ㄪᰝ䛻䛚䛡䜛㉁ၥኚ᭦䛸᫬⣔ิẚ㍑ྍ⬟ᛶ䛾᳨ウ㻌Ⓨ㟁᪉ἲ䛾≉ᚩ䛻䛴䛔䛶䛾᝟ሗ䛜㟁※㑅ᢥ䛻ཬ䜌䛩ᙳ㡪໭⏣῟Ꮚ 䠄ཎᏊຊᏳ඲䝅䝇䝔䝮◊✲ᡤ㻌䠄㻵㻺㻿㻿䠅䠅㻯㻰㻡㻙㻠㻌 ẕ㞟ᅋ䝸䝇䝖䛸䛧䛶䛾㑅ᣲேྡ⡙䛾≉ᛶ䛻䛴䛔䛶㻌ᖺ㱋ูⓏ㘓⪅ᩘ䛻㛵䛩䜛᳨ウᒣ⏣䚷ⱱ 䠄ᅜኈ㤋኱Ꮫᨻ⤒Ꮫ㒊䠅㻯㻰㻡㻙㻡㻌 䝴䞊䝄䞊䛾䝍䜲䝥䛸Ⴔዲ㻌䞊எዪ䝀䞊䝮䛾䝴䞊䝄䞊䛸䝀䞊䝮せ⣲䞊㇂ᕝᮍἋᶞ 䠄㟼ᒸ኱ᏛᕤᏛ◊✲⛉䠅 䞉 ᮅ᪥ᘪᮍ 䠄㟼ᒸ኱ᏛᕤᏛ◊✲⛉䠅㻯㻰㻡㻙㻢㻌 䜰䝣䝸䜹䛻䛚䛡䜛Ẹ୺୺⩏㻌Ẹ୺୺⩏䛸䛔䛖ᴫᛕ䛾ᵓᡂᴫᛕጇᙜᛶ䛾᳨ウ᭹㒊ᾈᫀ 䠄㟷ᒣᏛ㝔኱Ꮫ⥲ྜᩥ໬ᨻ⟇Ꮫ◊✲⛉䠅– xxvii –㻥 ᭶ 㻢 ᪥䠄㔠䠅㻝㻟㻦㻝㻡䇵㻝㻡㻦㻝㻡㻡㻝㻜㻠 ᩍᐊ 䠖 ≉ู䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌䝁䞊䝟䝇䛸䝔䜻䝇䝖䝬䜲䝙䞁䜾䊡䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䠖 ᮧୖᚁ຾ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫ䠅 䞉 㔠䚷᫂ဴ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫᩥ໬᝟ሗᏛ㒊䠅䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䞉 ྖ఍⪅ 䠖 䛔䛸䛖䛯䛡䜂䛣 䠄࿴ග኱Ꮫ䠅㻿㻭㻢㻙㻝㻌 䝴䞊䝄䞊䛛䜙ぢ䛯┳ㆤ◊✲䛻䛚䛡䜛䝔䜻䝇䝖䝬䜲䝙䞁䜾䛾ά⏝᪉ἲ䛾䛔䛟䛴䛛䛾䝟䝍䞊䞁䛔䛸䛖䛯䛡䜂䛣 䠄࿴ග኱Ꮫ䠅㻿㻭㻢㻙㻞㻌 ᮾ䜰䝆䜰ᅪ䛾኱Ꮫ⏕䛻䜘䜛ⱥసᩥ䛾≉ᚩศᯒᑠᯘ㞝୍㑻 䠄᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍䠅㻿㻭㻢㻙㻟㻌 ⮬ẅ䛻㛵㐃䛩䜛 㼠㼣㼑㼑㼠 䝕䞊䝍䛾ゎᯒஂಖ⏣㈗ᩥ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅 䞉 ᳺ䚷ᗈィ 䠄⤫ィᩘ⌮◊✲ᡤ䠅㻿㻭㻢㻙㻠㻌 㻾㼍㼚㼐㼛㼙㻌㻲㼛㼞㼑㼟㼠㼟 䛻䜘䜛Ḟ್⿵᏶䛾༙ᩍᖌ䝕䞊䝍䛚䜘䜃ᩍᖌ䛺䛧䝕䞊䝍䜈䛾ᣑᙇ▼ᒸᜏ᠇ 䠄⊂❧⾜ᨻἲே኱Ꮫධヨ䝉䞁䝍䞊◊✲㛤Ⓨ㒊䠅㻿㻭㻢㻙㻡㻌 䝔䜻䝇䝬䜲䝙䞁䜾䝒䞊䝹 㻹㼀㻹㼕㼚㼑㻾 䛾䝁䞁䝉䝥䝖䛸ᶵ⬟㔠䚷᫂ဴ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫ䠅 䞉 ᙇ䚷ಙ㭉 䠄ி㒔኱Ꮫ䠅㻡㻞㻜㻣 ᩍᐊ 䠖 ≉ู䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌ዲ䜏䛾ィ㔞≉ู䝉䝑䝅䝵䞁 䛂䝬䞊䜿䝔䜱䞁䜾䛻䛚䛡䜛䝃䞊䝡䝇◊✲䛸⾜ືィ㔞䛃䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䠖 ⰾ㈡㯞㄃⨾ 䠄୍ᶫ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᅜ㝿௻ᴗᡓ␎◊✲⛉䠅㻿㻮㻢㻙㻝㻌 ⾜ືィ㔞Ꮫ䛻䛚䛡䜛◊✲䛾ྲྀ䜚⤌䜏᪉䛸䝃䞊䝡䝇◊✲䜈䛾㈉⊩ⰾ㈡㯞㄃⨾ 䠄୍ᶫ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔䠅㻿㻮㻢㻙㻞㻌 䝃䞊䝡䝇⛉Ꮫ䛾ᇶ┙ᵓ⠏䛻ྥ䛡䛶⃝㇂⏤㔛Ꮚ 䠄᪩✄⏣኱Ꮫ◊✲ᡓ␎䝉䞁䝍䞊䠅㻿㻮㻢㻙㻟㻌 ᳜≀ᅬᅇ㐟䛻䛚䛡䜛㢳ᐈ㛫ඹ๰⾜ືศᯒᡞ㇂ᆂᏊ 䠄ྠᚿ♫኱Ꮫ኱Ꮫ㝔䝡䝆䝛䝇◊✲⛉䠅㻿㻮㻢㻙㻠㻌 䝃䞊䝡䝇ᥦ౪⪅䛾䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁 䞉 䝇䝍䜲䝹䛸㢳ᐈ‶㊊ 䞉 䝻䜲䝲䝹䝔䜱䛾㛵ಀ䛻䛚䛡䜛㢳ᐈ䛾᥋㏆ 䞉 ᅇ㑊ഴྥ䛾ㄪᩚຠᯝ㕥ᮌᬛᏊ 䠄ி㒔኱Ꮫ⤒Ⴀ⟶⌮◊✲㒊䠅 䞉 ➉ᮧᖾ♸ 䠄ி㒔኱Ꮫ⤒Ⴀ⟶⌮◊✲㒊䠅 䞉㻌⸨ཎ䚷೺ 䠄ி㒔኱Ꮫ⤒Ⴀ⟶⌮◊✲㒊䠅㻿㻮㻢㻙㻡㻌 ᩍ⫱䝃䞊䝡䝇䛻䛚䛡䜛౯್ඹ๰ᵓ㐀䛾ᐃ㔞໬㻌䡚ᵓ㐀᪉⛬ᘧ䝰䝕䝸䞁䜾䛻䜘䜛䜰䝥䝻䞊䝏䡚
ⰾ㈡㯞㄃⨾ 䠄୍ᶫ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔䠅 䞉 㜿ஂὠ⪽ 䠄୍ᶫ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔䠅㻿㻮㻢㻙㻢㻌 ౯್ඹ๰䝥䝻䝉䝇ᨵၿ䛾䛯䜑䛾㐺ษ䛺㢳ᐈ᝟ሗྲྀᚓᡭἲ䛻ᑐ䛩䜛⤒Ⴀ⪅ព㆑䛛䜙䛾ศᯒቑ⏣䚷ኸ 䠄໭㝣ඛ➃⛉Ꮫᢏ⾡኱Ꮫ㝔኱Ꮫ▱㆑⛉Ꮫ◊✲⛉䠅– xxviii –㻡㻞㻜㻤 ᩍᐊ 䠖 ≉ู䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌㠀ᑐ⛠䝕䞊䝍䛾ゎᯒ㻌䠄㻞䠅䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䞉 ྖ఍⪅ 䠖 ༓㔝┤ோ 䠄ឡ▱Ꮫ㝔኱Ꮫᚰ㌟⛉Ꮫ㒊䠅䜸䞊䜺䝘䜲䝄䞊 䞉 ウㄽ⪅ 䠖 ᒸኴᙯカ 䠄ከᦶ኱Ꮫ⤒Ⴀ᝟ሗᏛ◊✲⛉䠅㻿㻯㻢㻙㻝㻌 䝬䞊䜿䝔䜱䞁䜾䝬䝛䝆䝯䞁䝖䜈䛾㠀ᑐ⛠䝰䝕䝹䛾㐺⏝㻌䡚䝤䝷䞁䝗䝇䜲䝑䝏䞁䜾䛾ഴྥ䛾ኚ໬䛸㠀ᑐ⛠ᛶ䛾ᢕᥱ䡚㇏⏣⿱㈗ 䠄ከᦶ኱Ꮫ⤒Ⴀ᝟ሗᏛ㒊䠅 䞉 ௒Ἠ䚷ᛅ 䠄ከᦶ኱Ꮫ⤒Ⴀ᝟ሗᏛ㒊䠅㻿㻯㻢㻙㻞㻌 㠀ᑐ⛠ 㼗 㻙㼙㼑㼍㼚㼟 䜽䝷䝇䝍䞊ศᯒ㻌㻭㼟㼥㼙㼙㼑㼠㼞㼕㼏㻌㼗 㻙㼙㼑㼍㼚㼟㻌㻯㼘㼡㼟㼠㼑㼞㻌㻭㼚㼍㼘㼥㼟㼕㼟ᒸኴᙯカ 䠄ከᦶ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔⤒Ⴀ᝟ሗᏛ◊✲⛉䠅 䞉 ᶓᒣ䚷ᬡ 䠄ᖇி኱Ꮫ⤒῭Ꮫ㒊⤒ႠᏛ⛉䠅㻿㻯㻢㻙㻟㻌 㠀ᑐ⛠ከḟඖᑻᗘᵓᡂἲ䜢⏝䛔䛯▴ᙧ䝤䝷䞁䝗䝇䜲䝑䝏⾜ิ䛾ศᯒ㭯ぢ⿱அ 䠄ᶓ὾ᅜ❧኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᅜ㝿♫఍⛉Ꮫ◊✲㝔䠅 䞉 ᒸኴᙯカ 䠄ከᦶ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔⤒Ⴀ᝟ሗ◊✲⛉䠅㻿㻯㻢㻙㻠㻌 㻭㻿㼅㻹㻹㻭㼄㻿㻯㻭㻸 䜢⏝䛔䛯ᩥᏐ⏬ീ䛾㓄Ⰽ䛸どㄆᛶ䛾㛵ಀ䛾᥈✲㻌䠄㻞䠅బ㒊฼┿࿃ 䠄ឡ▱Ꮫ㝔኱Ꮫᚰ㌟⛉Ꮫ◊✲ᡤ䠅㻿㻯㻢㻙㻡㻌 ᐙ᪘㛵ಀ䝕䞊䝍䛻ᑐ䛩䜛㠀ᑐ⛠㻌㻹㻰㻿㻌䛾ᛂ⏝㻌䠄㻞䠅ᑠᮡ⪃ྖ 䠄ᒣཱྀ኱Ꮫᩍ⫱Ꮫ㒊䠅 䞉 ΎỈ⿱ኈ 䠄ᗈᓥ኱Ꮫ䠅 䞉 ▼┒┿ᚨ 䠄ி㒔ග⳹ዪᏊ኱
ᏛேᩥᏛ㒊䠅 䞉 ⸨⃝㝯ྐ 䠄⚟஭኱Ꮫ䠅 䞉 Ώ㑔䚷ኴ 䠄኱㜰ᅜ㝿኱Ꮫே㛫⛉Ꮫ㒊䠅㻿㻯㻢㻙㻢㻌 ⮬ᕫ㢮ఝᗘ䜢䜒⪃៖䛧䛯㠀ᑐ⛠㊥㞳䝰䝕䝹䛾ᥦ᱌䚷䛭䛾 㻞௒Ἠ䚷ᛅ 䠄ከᦶ኱Ꮫ⤒Ⴀ᝟ሗᏛ㒊䠅㻡㻞㻜㻥 ᩍᐊ 䠖 ୍⯡䝉䝑䝅䝵䞁 䠄㻝㻞㻜 ศ䠅㻌ᚰ⌮ᗙ㛗 䠖 ➉ᮧ࿴ஂ 䠄᪩✄⏣኱ᏛᩥᏛᏛ⾡㝔䠅㻯㻰㻢㻙㻝㻌 ඹ㏻≉ᚩ䜴䜵䜲䝖䝰䝕䝹䛸䛭䛾ᛂ⏝ᩧ⸨ගᖹ 䠄኱㜰኱Ꮫே㛫⛉Ꮫ◊✲⛉䠅㻯㻰㻢㻙㻞㻌 ᚰⓗ䜲䝯䞊䝆䛾ูḟඖ䛷䛾⾲⌧᪉ἲ䛾㛤Ⓨ኱᳃ᣅဢ 䠄ከᦶ኱Ꮫ⤒Ⴀ᝟ሗᏛ㒊䠅㻯㻰㻢㻙㻟㻌 ㄆ▱ⓗ 䞉 ឤ᝟ⓗಙ㢗䛾ᵓᡂᴫᛕ䛻㛵䛩䜛◊✲㻌㡯┠཯ᛂ⌮ㄽ䛾ᛂ⏝๽䚷ᇵ 䠄⚄ᡞ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔⤒ႠᏛ◊✲⛉䠅㻯㻰㻢㻙㻠㻌 㼀㼍㼤㼛㼙㼑㼠㼞㼕㼏 ศᯒ䜢⏝䛔䛯᣺䜚㎸䜑ブḭ䛻ᑐ䛩䜛㧗㱋⪅䛾⬤ᙅᛶ䛾᳨ウΏ㒊䚷ㅍ 䠄⛅⏣┴❧኱Ꮫ⥲ྜ⛉Ꮫᩍ⫱◊✲䝉䞁䝍䞊䠅 䞉 ⃅㇂Ὀ⚽ 䠄㟷᳃኱Ꮫ♫఍Ꮫ㒊䠅㻯㻰㻢㻙㻡㻌 ᩘ㔞᝟ሗ䜈䛾ุ᩿ 䞉 ែᗘ䛸䝙䝳䞊䝯䝷䝅䞊㻌䠄㻞䠅ᗈ⏣䛩䜏䜜 䠄ᮾி㒔ᕷ኱Ꮫ䝯䝕䜱䜰᝟ሗᏛ㒊䠅– xxix –㻯㻰㻢㻙㻢㻌 ᅜ㝿ẚ㍑䛾どᗙ䛛䜙䛩䜛᐀ᩍᛶ䛾㢮ఝᛶ㻌㻵㻿㻿㻼㻞㻜㻜㻤 䛾䝕䞊䝍ศᯒ┿㘠୍ྐ 䠄㟷ᒣᏛ㝔኱Ꮫ⥲ྜᩥ໬ᨻ⟇Ꮫ㒊䠅 䞉 㼃㼛㼘㼒㼓㼍㼚㼓㻌㻶㼍㼓㼛㼐㼦㼕㼚㼟㼗㼕 䠄㼁㼚㼕㼢㼑㼞㼟㼕㼠㼥㻌㼛㼒㻌㻯㼛㼘㼛㼓㼚㼑䠅

– xxx –

᪥ᮏ⾜ືィ㔞Ꮫ఍➨ 㻠㻝 ᅇ኱఍㻌㻌୺ദ䠖᪥ᮏ⾜ືィ㔞Ꮫ఍➨ 㻠㻝 ᅇ኱఍ᐇ⾜ጤဨ఍㻌᪊䠖ᮾ㑥኱Ꮫ⩦ᚿ㔝䜻䝱䞁䝟䝇㻌㛤ദ᪥䠖㻞㻜㻝㻟 ᖺ 㻥 ᭶ 㻟 ᪥䡚㻢 ᪥㻌㻌䕿 ᐇ⾜ጤဨ఍㻌኱఍ᐇ⾜ጤဨ㛗㻌
⳥ᆅ㈼୍䠄ᮾ㑥኱Ꮫ䠅㻌ᐇ⾜ጤဨ㻌኱᳃ᣅဢ䠄ከᦶ኱Ꮫ䠅㻌᳝ྡஂ⨾Ꮚ䠄኱Ꮫධヨ䝉䞁䝍䞊䠅㻌
ᶫᮏ㈗඘䠄኱Ꮫධヨ䝉䞁䝍䞊䠅㻌᳃⿱୍䠄ᒸᒣ⌮⛉኱Ꮫ䠅㻌㻌⧊⏣ᘺ⏕䠄ᮾ㑥኱Ꮫ䠅㻌㔠ᒸ᫭䠄ᮾ㑥኱Ꮫ䠅㻌ᮌᮧὈ⣖䠄ᮾ㑥኱Ꮫ䠅㻌㧗℩ሀྜྷ䠄ᮾ㑥኱Ꮫ䠅㻌ᯇᓮ῟ே䠄ᮾ㑥኱Ꮫ䠅㻌㻌䕿 ༠㈶䠄㻞㻜㻝㻟 ᖺ 㻣 ᭶ 㻝 ᪥⌧ᅾ䠅㻌୍⯡♫ᅋἲே㻌 ♫఍ㄪᰝ༠఍㻌ᰴᘧ఍♫㻌 ໭኱㊰᭩ᡣ㻌ᰴᘧ఍♫㻌 ᩘ⌮䝅䝇䝔䝮㻌ᰴᘧ఍♫㻌 䝧䝛䝑䝉䝁䞊䝫䝺䞊䝅䝵䞁㻌㻿㻭㻳㻱㻌㻼㼡㼎㼘㼕㼏㼍㼠㼕㼛㼚㼟㻌䝸䝁䞊䝆䝱䝟䞁㻌 ᰴᘧ఍♫㻌㻌䕿 Ꮫ఍㛤ദ⿵ຓ㻌ᮾ㑥኱Ꮫ⌮Ꮫ㒊㭯㢼఍㻌㻌㻌⦅㞟䠖᪥ᮏ⾜ືィ㔞Ꮫ఍➨ 㻠㻝 ᅇ኱఍ᐇ⾜ጤဨ఍㻌Ⓨ⾜䠖᪥ᮏ⾜ືィ㔞Ꮫ఍– xxxi –㻌