大枝
桂坂

大枝の富有柿と沓掛城跡

かつらざか

美しい桂坂

大枝の丘陵・桂坂は南の桂坂口から桂坂中央通りを北に進むと、ニュ—タウンに入ります。ロータ
リー北東側に桂坂公園、その北西には古墳の森があります。北に進めば国際日本文化研究センター・桂坂野鳥遊園があります。古墳の森を中心に道が広がり、石畳の道や緑道があり、桜やモミジが植えられ、小川が流れ自然豊かなところです。

おおえやま こ ふ ん ぐ ん

国際日本文化研究セ ンター
日本文化・歴史の国際的総合文化と、世界の日本研究者に対する研究協力を目的として、1987年に設立された文部科学華厳禅寺（鈴虫寺）省の大学共同研究施設です。

大枝山古墳群は1980年～1987年にかけて3度の発掘調査がなされ、古墳時代後期の円墳23基が群集墳であることが明らかになりました。その内13基が現状のまま残され、古墳公園として整備保存されています。また、発掘調査された一基が公園の一角に移築されています。なお、平成12年4月に京都市指定史跡に指定され、古墳の森は平成23年11月に京都市所有となっています。見学は市の文化財保護課に事前に申し込みが必要です。

かつらざかやちょうゆうえん

桂坂野鳥遊園
自然豊かな敷地に、約100種類の野鳥をバードウォッチングできます。約2.8ｋｍのハイキングコースは古道・唐櫃越と合流しています。ものづくり体験館や宿泊施設もあります。観察室入場無料
桂坂野鳥遊園

こくさいにほんぶんかけんきゅう

桂坂古墳の森(大枝山古墳群)

観察室「観鳥楼」

玄忠院
西芳寺
（苔寺）
西芳寺川

■北ノ町児童公園
14号古墳(移築)

地蔵院

か ら と ご え

● 桂坂野鳥遊園 ▼

▼

浄住寺

緑道
文大枝中学校

唐櫃越

東海
自然歩道

地図に続く

桂坂第三緑道

左下

東

海

自

然

歩道

平尾池

目印

ゴール

■

桂坂の北に控える山なみの描く稜線に唐櫃越と呼ばれる
桂中学校
古道が走っています。この道は山陰街道の、いわばバイパス路で、南北朝の内乱期に京に侵攻し、あるいは敗退西蓮寺
谷田川する武士達が丹波と京を往還した戦さ道でもありまし
葉室御霊神社た。名前は唐櫃という運搬具（木箱）を運ぶのが精一杯■上桂森下児の狭い道であったことに由来しています。

峰ヶ堂第三公園

信正寺

市バス/京阪バス〈 桂坂中央〉
ヤサカバス

桂坂古墳の森
▼

▼

● ●

▼

▼

● ●

東海自然歩道看板

桂坂公園

大枝山古墳群北沓掛第一児童公園■大吉見公園■西京警察署

階段目印

大枝陵(桓武天皇御母陵)

2

●

車止め

金輪寺

京都大学桂キャンパス

大枝神社

峯ケ堂は鎌倉時代に創建され、元弘の乱(1331)と応■北山下児童公園
仁・文明の乱(1467～1477)により二度焼け落ちました。その峯ケ堂跡に野外音楽堂が地元の有志により開設されました。この音楽堂は間伐材でステージを造り、丸太や竹の根元を椅子に使い、自然を生かした造形が特徴です。

物集街道

⇒

大枝の地は山城・丹波の二国を結ぶ交通の要地で、大江関（大枝山関）が設けられた山陰地方への出入口です。古墳時代は葬送の地でしたが、山背(山城）国に都が遷されてから交通上だけでなく、軍事上の要衡となりました。都を守る儀式が行われる重要な西の国境でした。また、大枝山・老ノ坂は和歌の歌枕とされ、酒呑童子に代表される伝説・説話の舞台にもなりました。さらに、戦国時代には明智光秀の老ノ坂越えの逸話を残し、江戸時代の山陰街
道は参勤交代の大名行列路として、多くの人々の往来で賑わう道として栄えてゆきました。

ほっけさんじあと みねがどうじょうあと■松陽小学校法華山寺跡(峯ケ堂城跡)・「野外音楽堂(仮称)」

▼

● ●

▼

桂坂中央通

たんば

■松陽児童公園

唐櫃越(野鳥遊園からの登山路より)

京都成章高等学校

国境・山城～丹波国道9号

おおえやまこふんぐん

階段

車道
自動縦貫
京都くにざかい やましろ

● 国際日本文化▼▼ 研究センター

唐櫃越峯ケ堂跡

● ●

桂坂保育所
●市バス
阪急桂駅西口行 西5／西6 系統●京阪バス
阪急桂駅西口行 20／20B系統
京都駅行 21／21A／26系統●ヤサカバス
JR桂川駅経由JR向日町駅行 1A系統
JR桂川駅行 6系統

からとごえ

唐櫃越文
桂坂小学校線
国道９号

大 枝 、桂 坂 地 区 を 通 る 道 筋 は 古 くか ら 老 ノ 坂 峠 を 越 え
京 都 と 山 陰 地 方 を 結 ぶ 西 の 主 要 道 でし た 。この 地 域 は
旧 石 器 時 代 か ら 人 が 住 み 、古 代 か ら 天 皇 や 豪 族と の かか わりが深 か っ たところ で す 。現 在 、そ れ ら の 歴 史 は こ
首塚大明神こを 通 る 山 陰 街 道 沿 い や 大 枝・桂 坂 の 地 域 に 多 くの 古墳 や 神 社 、寺 、陵 墓 の 存 在 が 物 語 っ て い ま す 。桓 武 天皇と 淳 和 天 皇 の 御 生 母 陵 が あ る 大 枝 地 区 や 、緑 美 し い
桂 坂 地 区 に あ る「 桂 坂 古 墳 の 森 」公 園 付 近 を 歩 き 、この 地 域 の 遺 跡 や 寺 社 な ど の 文 化 財 を 見 て 歩 く散 策 路を ご 紹 介 しま す。

いくさみち

唐櫃越(戦さ道)

● ●

西養護学校

■松尾小学校
来迎寺

廣見寺

乙訓浄水場
沓掛会館

大江の関明神弁天井戸
三宮寺

山街道兒子神社

沓掛

●1下狩川

陰荒木川

宇波多陵(淳和天皇御母陵)

御陵池

正恩寺

■樫原中学校

弁天池

三宮神社

沓掛ＩＣ

三ノ宮神社

小畑

●天皇ノ杜古墳

川二升川

市立芸術大学
べん て んいど

大江の関明神大枝神社

平安時代、山陰道の丹波国と山城国の境界に関所が設けられました。現在、旧道の関の山という字地に、その関所跡だとされる「関の明神」の小祠が残されています。

国道沓掛口

お お え

り ょ う ぼ

山陰街道

大枝の陵墓

ここでは桓武天皇とつながりが深い皇室の陵墓を見ることができます。天皇御母と皇后陵墓です。どちらも長岡京で亡くなり、都の西北にあたるこの地に葬られました。古代葬送の地とされるこの地に、多くの古墳と共にあります。後の平安京遷都後、都に通じる古道・山陰道沿いの道として利用されました。
■新林池公園

自動

車道

至沓

掛⇒

≪ マ ッ プ 目 印 解 説 ≫…おすす めルート…より道ルート

中山
中山稲荷

…古墳群

51代…目印藤原旅子

縦貫号

小畑川中央公園■

52代

53代

淳和天皇

京都スタート

市バス/京阪バス

地福寺

浄土宗西山派の寺院。寺伝によると1186年、法然上人の高弟・花元の開基とされ、現在の■樫原児童公園堂は1772年粟生(あお)光明寺■樫原東公■京都保育福祉専門学院
僧呑海(どんかい)の中興で民家三ノ宮神社風です。本尊は平安時代初期の三ノ宮天満宮
大妙寺
洞雲寺
行基作と伝わる阿弥陀如来坐像です。峯ケ堂にあったものが元弘の乱（1331）の戦火で難を■樫原廃寺跡史跡公園
逃れて唐櫃越山中の寺院に移され、後にこの寺に持ち込まれたと伝えられています。

樫原秤谷！ 山陰街道沿いには公衆トイレがありません。

〈 国道中山〉●市バス
四条烏丸発 29 系統
国道芋峠
京都駅発 33 系統(阪急桂駅東口経由)／73 系統●京阪バス
阪急桂駅東口発 1系統
京都駅発 2系統(阪急桂駅東口経由)

洛西観音三十一番霊場宝珠山
阿弥陀如来坐像(市指定文化財)■東新林児童公園

嵯峨天皇「是従東山城国」石碑

第四十九代・光仁天皇の夫人で、桓武天皇の生母、高野新笠(たかのにいがさ)の陵墓です。参道は竹林の中の石段を約200m登り、拝社■西境谷西北児童公園
は緑に囲まれた山上にあります。

平城天皇

亀岡市

老ノ坂トンネルから旧道約400ｍに「是従東山城国」の石碑があります。さらに100ｍ先に「首塚大明神」の小祠があります。平安時代、源頼光が酒呑童子を退治し、首を埋めた塚の伝説から祀るようになったといわれています。

かんむてんのうごぼりょう

50代

桓武天皇

2 大枝陵(桓武天皇御母陵)

首塚大明神
首塚大明神

■西新林南児童公園

藤原乙牟漏■新林小学校■西新林児童公園

おおえりょう京都経済短期大学

明徳高校

西養護学校

くびづかだいみょうじん

高野新笠

第五十代・桓武天皇夫人で淳和天皇の生母、藤原旅子（ふじわらた■西新林中児童公園びこ）の陵墓です。参道は三ノ宮神社横の竹林に囲まれた苔の石段を登ります。

49代

川
小畑

子安地蔵尊

新 林池

江戸時代には安産の神として女性に信仰され、一方、峠を旅する人には旅路の安全を祈願する峠の地蔵として、今も国道9号線沿いに祀られています。

■西新林北児童公園

光仁天皇

1 宇 波 多 陵( 淳 和 天 皇 御 母 陵 )子安地蔵尊

じゅんなてんのうごぼりょう目印

国道９千丈天満宮

国道9号線

鴫谷川

地福寺

うわたりょうこやすじぞうそん

じ ふ く じ

文
大枝小学校

新池

祭神は高美計神(たかみけがみ)で、大枝氏の氏神といわれています。明治六年、村社に公定され、現在は、沓掛町(くつかけちょう)の産土神です。

弘法大師が錫杖(しゃくじょう)で水脈を探して掘ったところ
重保院
清水が湧き出したと伝えられ九社神社ています。現在も井戸から水がこんこんと湧き出ています。

500ｍ

調整池

弁天井戸

おおえのせきみょうじん

おおえじんじゃ0ｍ

野外音楽堂(近日中に完成予定)！ 拝観には予約が必要です。

ち ご じ ん じ ゃ

さんのみやじんじゃ

兒子神社

三ノ宮神社

塚原集落の氏神で祭神は兒子大国御魂神（ちごおおくにみたまのかみ）です。聖徳太子の幼児の像が祀られているので兒子神社と呼ばれています。

…バ ス 停▼ …トイレ● ●▼塚原の東方にあり、祭神は玉依姫（たまよりひめ）で須大寺池す。隣の中山地区から、1685年に住民の移転の際に、ともに移転したとされています。

…警 察

…信号機

大池

■北ノ口公園大枝 桂坂周辺の発掘調査
大枝 桂坂地区は、古代から山城と丹波を結ぶ重要な交通路である山陰街道が東西に延びています。平安時代は丹波との国境の地で、老１1 一本松塚古墳（古墳時代前期）●
山陰街道の南側の丘陵上に位置する市内では最古とみられる前方後円墳の一つです。明治三十年（1897）代に発掘調査が行われ、埋葬施設である竪穴式石室から銅鏡３面と鉄剣が出土しています。墳丘は後世の削平により後円部の一部のみが残存しています。

ノ坂峠の手前に大江の関所が設けられました。
右京区

北区

左京区

周辺の遺跡には古墳時代前期（3世紀末〜4世

上京区紀）の前方後円墳である一本松塚古墳が大枝

中京区地区南の樫原に築造されます。古墳時代後期

下京区

東山区

Kyoto City Archaeological Research Institute

31

西京区

山科区

14号墳の石室入口と墳丘22号墳の発掘調査の様子（６〜７世紀前半）になると大枝山古墳群や、沓掛古墳群・大枝神社古墳、塚原古墳群など

南区

伏見区

〜文 化 財と遺 跡を歩く〜

京都歴史散策マップの古墳群が多数造られます。大枝山古墳群は発掘調査が行なわれ、その後、保存・整備さ竪穴式石室内から出土した銅鏡（写真掲載『平安京以前〜古墳が造られた時代〜』
京都市文化財ブックス
第26集

京都市文化市民局文化芸術都市推進室文化財保護課発行)

れ、史跡公園となっています。桂坂地区には

２ 大枝山古墳群（古墳時代後期）●

唐櫃越（からとごえ）と呼ばれる丹波と京都山陰街道沿いの塚原集落から北約1.5㎞、小畑川の支流・下狩川沿いの谷斜面に点在する円墳25基からなる群集墳です。1980年〜1987年にかけて17基の古墳が発掘調査され、すべて円墳で径15m〜20m、埋葬施設は横穴式石室であることが明らかになりました。この丘陵一帯は近年、大規模な宅地造成がおこなわれましたが、群集墳中心部の13基は現状保存され、史跡公園となっています。

を結ぶ古道があり、中世には、唐櫃越の南側に峰ヶ堂城が築かれ戦略的要所として重要な役割をになってきました。

石室内から出土した土器類

22号墳の石室内部

15号墳の石室入口と墳丘石室内から出土した
鉄鏃・刀子（とうす）等の鉄製品→発行

京都市・(財)京都市埋蔵文化財研究所

21号墳の発掘調査の様子

22号墳の石室内から出土した遺物
25号墳の石室入口

石室内から出土した銀象嵌（ぞうがん）の鉄刀と耳環

３ 大枝神社古墳（古墳時代後期）●

４ 峰ヶ堂城跡（戦国時代）●

５ 沓掛城跡（戦国時代）●

山陰街道沿いの神社や陵墓近辺には古墳がいくつかみられます。
沓掛町の大枝神社境内の本殿西側に残る古墳も、その一つで、径約11m、高さ約２ｍの円墳で、主体部の横穴式石室の天井石が境内鳥居の背後に露出しています。

唐櫃越の南側には、13世紀に法華山寺が建てられました。通称「峰の堂」とも呼ばれていました。この寺は戦国時代に焼失し、その跡地に峰ヶ堂城が築かれ、軍事上の拠点となりました。これまでの分布調査により、寺の伽藍や石垣を利用して築かれたとみられる、堀切や土塁跡が確認されています。

山陰街道が老ノ坂に達した山の頂上（標高320m）から南斜面に築城された戦国時代の山城です。現在、城の全域が京都府立大学の演習林になっています。これまでの分布調査で上下二段の平坦面や曲輪（くるわ）、堀切、土塁跡などが確認されています。

大枝 桂坂に関する発掘調査地の位置図
唐櫃越9ル
老ノ坂トンネ

５●

４●

線

山嵐

鉄国際日本文化研究センター

京都縦貫自動車

大枝山古墳群道

山陰街道沿いの大枝神社

電

新老ノ坂トンネル

急至 亀岡

西京区役所

２●
桂坂公園

山頂上の平坦地
峰ケ堂城跡の遠景

３●〒602-8435
京都市上京区今出川通大宮東入元伊佐町 265-1

沓掛IC

TEL. 075-432-3245 FAX. 075-431-3307
http://www.kyoto-arc.or.jp/museum/

西京警察署

下狩川

大正３年に本野精吾の設計で建てられた旧西陣織物館を内部改修し、京都市内の発掘調査・研究の業績を発表・展示するため昭和54年11月に設立されました。特別展と常設展で構成され、約1000点の遺物が展示されています。遺物展示のほかにも、映像やパソコンで旧石器時代から近世にかけての京都の歴史を学ぶことができます。建物は、昭和59年に京都市有形文化財に登録されています。

上桂駅
阪

京都市考古資料館

京都大学桂キャンパス
西京消防署

市立芸術大学
山陰街道

１
●

10

ＪＲ京都駅より地下鉄烏丸線 今出川駅下車徒歩15分
市バス 201・203・59系統 今出川大宮下車すぐ
神社境内に残存する古墳

残存する土塁跡

平坦地に残る礎石201

川小畑

残存する土塁跡

境内鳥居裏に露出している石室天井石の石材

西京区役所
洛西支所

物集女街道

入館無料 ・月曜休館（月曜が祝日の場合は翌日）
開館時間 9:00 ~17：00（入館は16：30まで）

67

沓掛城跡から大枝・桂坂を望む

資料提供：財団法人京都市埋蔵文化財研究所