rukamKa

上質a

で自由な時間を過ご[ Aug. 2 0 1 9vol.04 ]すLien はフランス語で縁、絆、繋がりの意味をもつ言葉。出逢った人との繋がりや縁、絆を大切に素敵な出逢いがありますように ...

８月の１ヶ月間、藤沢駅周辺が色とりどりの“あんどん”で彩られる恒例の「藤沢夏祭り あんどん物語」も今年で21 回目を迎えます。メインイベントは2003 年にギネスにも認定された全長63 ｍの「世界一大きい金魚すくい」。開催は8/4（日）です。家族や仲間同士で参加しよう！

発行

産案

広告お問い合わせ ☎ 045-680-1094

発行部数６万部

配布エリア：鎌倉市・逗子市の全域と藤沢市の一部

編集

有限会社 尚文社 http: / / sho u bu nsha . c om/

Lien Kamakura

211:30 〜

第21回 世界一大きい金魚すくい2003 年にはギネスに認定された「世界一大きい金魚すくいゲーム」。
全長 63 ｍの長い水槽には、金魚が 3 万匹。
ポイの販売 15:30 ～ 18:30

84

スーパーボール＆ヨーヨー
開

催

場

所

参加費

11:30 から

月

デニーズ前
1 回 200 円※なくなり次第終了※小雨決行

参加費 1 回 200 円、6 回 1000 円※金魚が無くなり次第終了

第15回
金魚すくい選手権大会
2 分間でどれだけすくえるか競う選手権大会。昨年の優勝者はなんと47匹！ 過去最高記録 は93 匹（2006年）。
入賞者には豪華賞品が用意されています。
振るって参加を。

受付場

所

参加費

12:00から（表彰式はふれあいステージで14:50から）

ダイエー藤沢店前
1 回500 円

16:00か ら の「 世界一大 き い 金魚 す く いゲーム」で使える「金魚すくい券」1 枚進呈※先着200 名

11:00 ～ 15:00

きん太くんと記念撮影しよう場

所

参加費あんどん物語本部前
無料

特大の金魚ねぶた「きん太」
くんと、金魚の帽子をかぶって記念撮影しませんか？お祭りの思い出つくりをしましょう。

付場

所

参加費

13:30 から

南仲通り郵便局前

無料（SL は大人も乗車可）
SL 乗車：先着 600 名
撮影会：先着 400 名

場

所

参加費
全 長 130 ｍ の線路上を本格ミニ
SL が 煙 を 上 げて走ります受

おりがみ金魚の制作体験 &「北陸新幹線」ぬり絵体験

11:00 ～ 15:00

14:00 ～ 17:00 （試乗会は雨天中止）

ミニ SL 試乗会＆こども駅長制服撮影会

物語

12:30 ～ 14:30

イベント会場：藤沢駅北口 銀座通り

所 ダイエー前

場

日曜日

16:00 ～ 19:00

サンパレット
無料

完成 し た ぬ り 絵 を「 こ ど も 駅長制服撮影会」ブースに持っていくと、記念品 が も ら え ま す。14:00 〜
17:00。先着200 名 ※作品 の 提出
は体験ブースでも可。

TIME SCHEDULE

こども駅長制服を着て、駅長さんたちと記念写真を撮影しよう。参加者には記念品もあります※写真はイメージ

大屋台村

土曜会商店街全域

11:00 ～ 20:00

日本一長いヨーヨーつり

みつはし園前11:30 ～ 19:00

ふれあいステージ

土曜会商店街入り口

12:00 ～ 18:00

第 15 回金魚すくい選
手権大会

ダイエー藤沢店前

受け付け 12:00 ※先着 200 人
選手権 12:30 ～ 14:30（表彰式 14:50）

第 21 回世界一大きい金魚すくいゲーム

ダイエー前

ミニ SL 試乗会

南仲通り郵便局前※ヨーヨーなくなり次第終了

ポイ販売 15:30 ～ 18:30 開始 16:00 ～ 19:00※金魚が無くなり次第終了 酸素注入 16:00 から

第21 回世界一大きい金魚すくい【主 催】
協 同組合 藤沢銀座土曜会（サム・ジュ・モール）【後 援】
藤 沢市、藤沢市教育委員会、
藤沢商工会議所、
藤沢市商店会連合会、（株）
ジェイコム湘南、
レディオ湘南【協 力】
神 奈川県藤沢警察署、
藤沢暴力追放推進協議会、
藤沢警察署交通総務課、藤沢市市民自治部防犯交通安全課、報道関係各社、
藤沢青少年交通安全対策連絡協議会【イベント協力】
（株）
ミルスペース、
（有）
服部商店、
富士興業
（株）
、
富士ハウジング、
藤沢商工会議所青年部、
協和通商
（株）
、
かながわ
信用金庫藤沢営業部、
フォーシーズンズランド、
内藤証券株式会社、
タウンニュース、ダイエー藤沢店、
藤沢東部ミ
ニ SL 機関車保存会、慶応義塾大学 秋祭実行委員会、
日本大学藤桜祭実行委員会 （順不同）【協力町内会】
三富士町町内会、富士見町町内会、錦町町内会、
南仲通り一丁目自治会 （順不同）

SL 会場
【主 催】
藤 沢北口駅前商店街連合会、（振）遊行通り四丁目商店街、
遊行通五丁目商店街、（協）
柳通り睦会、
サンパール藤沢商店会、
藤沢銀座土曜会 （順不同）【協 力】NPO 法人藤沢東部ミニ SL 機関車保存会 （順不同）

スイーツでゆっくり至福の午後を

全自動お掃除トイレ アラウーノ S2
すべて込み115,000 円（税込）10 台限定

夏本番のこの時 期 は カ フ ェ・
リキッチンで涼みませんか。午後のティータイム
はケーキセット（750 円）・カフェ
ベーグル（540円）など、ドリンク付きの女性が喜ぶメニューや、暑い時期にぴったりのソフトクリーム（単品・320 円）などのメニューが充実！またピザやペンネグラタンが評判のランチ（970 円火曜〜金曜）もおすすめ。友人同士でも、お一人でも、ゆっくり過ごせる大人カフェです。またお店では毎月「編み物レッスン」や「お片付けセミナー」も実施。詳しくはお問合せを。

Cafe Re-Kitchen
藤沢市南藤沢 4-10
（藤沢駅南口徒歩 5 分）
11:30 ～ 18:00 日・月曜定休☎ 0466-54-7432www.re-kitchen.co.jp

ODAKYU湘南GATE

受け付け 13:30
運行 14:00 ～ 17:00

創 業 か ら 11 年、水廻りのリフォーム専門店「アクアプロワン」は3 万件以上の工事実績があるプロ集団。CM
で お な じ み、パ ナ ソニックの全自動お掃除トイレ「アラウーノ」をアラウーノS2とリモコン 工事・処分費込みの特※先着 600 人別価格で提供しています。
泡の力で汚れを落とし、泡のクッションでトビハネを防ぎ壁や床の汚れを抑制。洗練されたデザインで、お手入れを楽にしてくれる主婦の頼もしい味方です。工事時間は約２時間で壁、床の張替えも対応可能。

株式会社アクアプロワン
神奈川県藤沢市大庭 5404-3
https://aquapro1.jp/

水道局登録工事店第 2049 号

0120-333-952

3まだ間に合う！夏の愉しみ

500 円で学べる
美しい着付け方「浴衣を綺麗に着こなしたい」「難しそうな着物の着付けを気軽に学びたい」そんな方は是非この機会に参加してみてはいかがでしょうか。着付け後はお隣の古都鎌倉を散策しながら、夏の風情を楽しむのもいいかもしれませんね。

8 29日（木）時： 月

午前の部：10:00〜11:30着物の着付け「初級講座」

午後の部：13:00〜14:30浴衣の着付け「変わり結びなど」「青いとりきもの学院大船校」が行う「浴衣場所：逗子市市民交流センター2F

着付けレッスン」が大好評につき 8 月の開（生涯学習スペース）第6会議室和室

催も決定！ 1 レッスン 500 円とリーズナ

料

金：1レッスン500円

ブルで、今回は午前が着物、午後が浴衣のレッスン。初心者にも分かりやすく、女性なら身につけておきたい基礎を実践しながら学べます。
「着付けが上手くいかず着崩れてしまう」
読者限定で特別サービス付き

月2700円でキレイ維持（株）ジョイフルまるやま
青いとりきもの学院 大船校

フレイル＝心身の活力（筋力・認知機た。今回のコラムは読者の皆様が「フレイル？聞いたことあるな」と認知して頂け事を言います。加齢に伴い筋力が衰え、れば幸いです！次回は「フレイル」に関す

疲れやすくなり家に閉じこもりがちになる歯科医からの視点についてお話したいるなど、年齢を重ねたことで生じやすいと思います。

衰え全般を指しています。「フレイル」
は健康から要介護に至る中間の段階とさ直しなどの「行動の変化」へと繋がりましInstagram みてね！

そ実現できる、家計に優しくリーズナブル

鶴ヶ岡会館 1 階の本格スタジオ

湘南鎌倉歯科・矯正歯科

湘南鎌倉歯科・矯正歯科
鎌倉市笛田 5-4-23☎ 0467-38-6010

歯科・小児歯科・矯正歯科・歯科口腔外科
月火水金土 9:00 ～12:30・13:30 ～ 18:00㊡ 木・日・祝あって、参拝の際の記念撮影にも便利な場所。明るく広々とした空間でゆったり撮影発生しません。今回、読者限定でうれしい特大人のポートレートで人生を美しく「記録」

典も用意。定期清掃パックを申し込みした「素敵な思い出で、ご夫婦で、ご家族で、大切な「瞬間」を写な料金。天井のカビ取り、鏡・カランの水垢除去など細かな作業も含まれ、追加費用も人に、リアン鎌倉特典として「掃出し窓一固定メニュー［定期清掃パック］+ ■脱衣場「オーペックス」では、「浴室トイレ定期清1,620円

1,080円掃パック」が評判です。初回 1 万 6200 円

2つ以上の掛け合わせも可能です。
浴室清掃は原則お選びいただきます。

■キッチントップたい」そんな方におすすめなのが「 写 真 室 JUN」が手がける大人レート。趣味や仕元気な若いスタッフがお伺いいたします。

■トイレをカタチに残しのためのポート

下記メニューから1つ

浴室
清掃

沢・茅ヶ崎に限定。エリアを絞ったからこ歯科・小児歯科・矯正歯科・歯科口腔外科をはじめ、専門性の高い処置にも対応する「湘南鎌倉歯科・矯正歯科」の千原晃院長。常に最新の知識・過去の振り返りを学ぶため、年間 40 回以上国内外問わず研修会に参加。ハーバード大学、ミシガン大学、ＵＣＬＡが開催する研修会参加も経験能・社会との繋がり）が低下した状態のり「意識の変化」が起こり，生活習慣の見0120-804-311 水曜定休

人気の清掃メニュー分程度）。対象地域は葉山・逗子・鎌倉・藤｜ Vol.04 ｜的に認識される用語となったことによては。土、日も営業。午前 8 時～午後 5 時。

2700 円（毎月 1 回・全 12 回・30 ～ 40

長改善が可能な事です！「メタボ」が一般組」をサービス。この機会にぜひ利用してみ（約 3 時間程度の作業）で、翌月からは月々独り言院

れ，適切な支援により「フレイル」は予防・

持 ち 物：着物一式・浴衣一式

要予約の千原 晃

新たな健康キャッチフレーズ「フレイル」とは？

着物・浴衣ワンコインレッスン

日とある歯科医

Lien Kamakura= 2,700円
1回

事着の写真、ペットと一緒の写真など、ひとり一人の大切な想いを魅力ある一枚に仕上げてくれます。
スタジオではその方に合わせたライティ
ングやポージングによる撮影、修整、印刷から台紙仕上げまでをプロがきめ細やかに進

オーペックス

0120-026-851

行。8 月まで撮影料 50% オフのキャンペーンも実施中なので初めての方にもおすすめです。またスタジオは鶴岡八幡宮の近くとすることができます。
8/31 迄 は 七 五 三 撮 影 の「 早 期 予 約 割引」も実施中。お得なこの機会に是非お一人真に残しませんか。
大人のポートレートキャンペーン

2019年8月まで撮影料50%OFF円（税別）
通常10,000円（税別）→5,000

秋の七五三撮影早期予約割引

2019年7月30日（火）まで10%OFF
2019年8月31日（土）まで5%OFF
上記期日までに撮影日をご予約下さい。
なお、衣裳レンタル（鎌倉七五三パック）
は衣裳をお決めいただいた方が対象です。
詳しくはホームページをご覧下さい。

写真室 JUN
鎌倉市小町 2-12-27 鶴ヶ岡会館ビル 1F
https://photo-jun.com/
10:00～16:00
水曜定休 ※営業時間外、定休日も対応可☎ 0467-81-5135

Lien Kamakura4