鎌ケ谷市商工会・商店会連合会合同企画

２０２２

かまがや

２０２１

やっぱり地元!!

鎌ケ谷市
マスコットキャラクター
「かまたん」

年末 年始

る
立っていのぼりの象です
お店が対

かまたんセール
コロナに負けない！

令和3 年の「鎌ケ谷 市 産 業フェスティバル」
中止に伴い、紙 面にて産 業フェスティバルの代わりとなるセールを開 催いたします！

買うなら地元で！

特典満載

各店舗で「ちいき新聞を見た！」とお伝えください。
この広告をご持参いただく必要がある店舗もございます。
お正月用の餅・鏡餅注文承り中！2,500円以上お買上げのお客様に(お餅注文含む)和菓子カレンダープレゼント！
※無くなり次第終了いたしますパン

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

500円以上お買上げの方に粗品プレゼント！
小学生以下のお子様にお菓子プレゼント！
※無くなり次第終了いたします食品

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

粟野・佐津間・軽井沢エリア
くぬぎ山・北初富エリア新鎌ケ谷・初富エリア

8つの市内との商店同会
画
共 企

2,000円以上お買い上げの方に粗品プレゼント※無くなり次第終了
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月28日

鎌ケ谷（大仏）
エリア
道野辺
エリア

東中沢商店会中沢
エリア

下記①〜③のいずれかを3,000円以上お売りいた
だいたお客様にオリジナルエコバッグプレゼント！

☎047-442-6650

かまたん商品券でお買い上げの方に特別プレゼント！年末福引セール同時開催中！

※先着50名様、すべてなくなり次第終了となります

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

私市醸造
鎌ケ谷市東道野辺6-7-45

お菓子☎047-443-2511

期間中1,000円以上お買い上げのお客様に次回ご利用頂ける10％OFFクーポンプレゼント
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月9日

掲載店舗は各エリアごとに色分けしています︒☎047-443-4737

B factory
鎌ケ谷市道野辺本町2-1-19

大仏商店会
大仏南通り商店会
グリーン通り商店会

すずらん通り商店会

新鎌ケ谷・ 鎌ケ谷
初富（大仏）
エリア
エリア
中央商店会
新鎌ケ谷
ふれあい街づくり協同組合

馬場菓子舗

中央商店会
新鎌ケ谷ふれあい街づくり協同組合

中沢
エリア

東中沢商店会

鎌ケ谷市道野辺中央
3-1-50

さんちく会

お菓子

道野辺
エリア

大仏商店会
大仏南通り商店会
グリーン通り商店会

すずらん通り商店会

粟野・佐津間
軽井沢
エリア

くぬぎ山・
北初富
エリア

市外
店舗

さんちく会

1,000円以上お買い上げの方に粗品プレゼント※在庫なくなり次第終了

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日①ハードオフで楽器、オーディオ、カメラを3,000円以上②オフハウスで白物家電、スポーツ、アウトドア用品を3,000円以上③ブックオフでDVD、ブルーレイ、ゲームソフトを3,000円以上

ハードオフ・オフハウス・ブックオフ 鎌ヶ谷道野辺店☎047-402-2202

鎌ケ谷市東道野辺
5-11-38

水晶堂せがわ化粧品店

サービス期間中ご来店のお客様に粗品プレゼント！

☎047-440-8757

リラクゼーション

12月中旬〜1月まで毎年恒例の大くじ引き大会を開催します！
サービス期間：令和3年12月中旬〜令和4年1月下旬

リラクゼーションサロン
鎌ケ谷市道野辺中央2-3-8

ミエル☎090-9208-1292

菓子工房 ハートランド
鎌ケ谷市道野辺本町1-4-16

もっちりーの生パスタ専門店
鎌ケ谷市東道野辺
6-2-1

住まい

☎047-402 -6563

トイレ・ウォシュレット
特価販売中！！
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

大野風呂店
鎌ケ谷市道野辺中央2-9-26☎047-443-2619☎047-402-2468

2,000円以上のお会計で粗品1つプレゼント※在庫無くなり次第終了
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月30日

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年2月28日

和・Recolte 〜わ・れこると〜

エスプリ ド ルミエール
鎌ケ谷市道野辺中央2-9-23

店内飲食限定！
飲食代金から5％引き※無くなり次第終了いたします

鎌ケ谷市道野辺本町
2-1-19☎047-443-8093

鎌ケ谷市東道野辺4-13-22

生パスタ・手づくりピザ
鎌ケ谷市道野辺本町
1丁目2-30

整体

Coca☎047-442-0577

先着30名様入会金無料(5,500円分)＋初回パー
ソナルトレーニングお試し無料(5,500円分)
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

家電☎047-446-3027

当社指定の 1、LED照明器具お買上げの方 商品代金20％割引 2、浴室暖房器具お買上げの方 商品代金20％割引
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

青山デンキプラザ
鎌ケ谷市東道野辺5-22-22

整体☎047-444-1151

先着10名様初回全身整体(6,600円分・保険適用外)無料体験
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

こころぎメディカルスタジオ

こころぎ整骨院

鎌ケ谷市馬込沢2-15

鎌ケ谷市馬込沢2-15☎047-438-2971☎047-438-2971

※本券ご持参のみ適用
サービス期間：令和３年１２月1日〜令和4年1月10日

り ﹂と 並 ぶ一大 イベンて︑﹁ 鎌ケ谷 市 民まつ

ティバルは本市におい

鎌ケ谷市産業フェス

商 工 会 を 中 心 とし た

参加︑ご協力に続き︑またん商品券﹂へのご１！やっぱり地元！か紙 面 上の鎌ケ谷 市 産

お見積りをされた方に（株）佐藤工業特製ボールペンプレゼント
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

佐藤工業
鎌ケ谷市東道野辺4-1-9

住まい

トであり︑鎌ケ谷の魅※無くなり次第終了
サービス期間：令和3年12月1日〜令和3年12月28日

業フェスティバルを開※無くなり次第終了
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

催頂き︑重ねて感謝申

歳末感謝セール！新車をお買上げの方に新米または粗品プレゼント！

お見積りご希望の方に粗品プレゼント！

力が凝縮されたイベン☎047-439-9128

トとなっており ま す ︒

市 民 の 皆 様に お か大黒建装

詳細はHPをご確認下さい
鎌ケ谷市東道野辺7-22-78
松宮ビル3F

し上げます︒

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

住まい

市 内 事 業 者 様も多 数※無くなり次第終了
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

れましては︑コロナ禍

サービス期間：令和4年1月2日〜令和4年1月4日まで

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

3,000円以上お買上げの方に粗品プレゼント

出展していることや小サービス期間：令和3年12月20日〜令和4年1月20日※無くなり次第終了☎047-443-1657

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日☎047-444-1351

学 生 以 下 対 象 の﹁ 職サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

初売りセール開催！
おみくじで運試し！！

中村塗工
鎌ケ谷市鎌ケ谷5-12-49

3,000円以上お召し上がりの方にデザートサービス 生ビー
ル、サワー類 2＋1サービス（2コ注文すると1コサービス）

茂野製麺

屋根・外壁塗装をお申込みの方限定
屋根塗料を「遮熱塗料」へ無料グレードアップ☎047-443-3084

リフォーム・改修ご成約時に粗品プレゼント※無くなり次第終了
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

外構、お庭周りの工事店です！！

1,000円以上お買い上げの方に、乾麺プレゼント

鎌ケ谷市南初富6-2-12

品 券のキャッチフレー

1,000円以上お買上げの方に粗品プレゼント！

☎047-442-0735の行動制限により︑商商談された方に、先着50名様
オリジナルタオルをプレゼント

はりきゅう院 小沼

鎌ケ谷市初富本町
1-18-18

業体験ブース﹂︑﹁全日☎047-441-1617

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

本 製 造 業 コマ 大 戦 のLagoon hair
鎌ケ谷市新鎌ケ谷1-7-30 2F※保険適用外の施術に限る

ズにもある﹁やっぱり車☎047-402-2020

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

食品体験ブース﹂なども出

中華厨房 kaname

鎌ケ谷市新鎌ケ谷
1-6-22※無くなり次第終了いたします

寒い冬、心も体もゆったり80分！！かまたん
セール期間中 施術時間10分延長サービス

地元！﹂という想いを︑

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

カット＋カラー＋水サプリ（トリートメント）￥13,400→￥9,900＋粗品プレゼント

再認識されている方も※無くなり次第終了

美容室

展していることから ︑この広告ご持参でハズレ無しの抽選会に参加!!

☎047-404-6291

大 人 のみ な ら ず お 子

グッドライフ
鎌ケ谷市南初富6-5-54-102☎047-440-8805

いるのではないでしょ自然医学療法センター橋本
鎌ケ谷市東初富1-11-8☎047-444-9907

住まい

様にとっても楽しめる

鎌ケ谷市中央商店会
鎌ケ谷市南初富5-9-68☎047-404-7201

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

不動産買取・仲介
賃貸・管理

リフォームもやってます
詳しくはスマホで見てネ！

地元のお客様と四十余年

詳しくはスマホで見てネ！

グッドリビング
鎌ケ谷市南初富6-5-54-103

期間中、お見積りのご依頼で決定していただいた方はご請求時、工事費より3％値引き致します。

☎047-443-1010

来年こそは︑活気に

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

住まい

LAPIS 鎌ケ谷

小中学習塾
鎌ケ谷市道野辺本町１-４-１ 鎌ケ谷駅前

うか︒

住まい

賃貸・売買ご成約の方10％割引
ご来店時粗品プレゼント！(無くなり次第終了)☎047-444-0720

昨 年 今 年 と２ 年 連※無くなり次第終了
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

柏﨑写真
鎌ケ谷市道野辺中央5-1-80☎047-443-4551

住まい

イベントです︒

お越しいただいた方、粗品プレゼント

サイクルセンター永瀬
鎌ケ谷市中央1丁目19-27

満 ち 溢 れた 鎌 ケ 谷 市

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日☎047-443-1873※無くなり次第終了
サービス期間：令和3年12月25日〜令和4年1月6日

産 業フェスティバルが参加会員店においてキャンぺーンを実施しています

タカハシ電気商会

鎌ケ谷市初富本町
1-2-24※他割引・キャンペーンとの併用不可
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

続の中止で主催されて商店会☎047-444-8722

冬期講習で「梨サイダー」「 かまたん梨カレー」などプレゼント

いる 商 工 会 の 皆 様 も居酒屋やまと
鎌ケ谷市南初富5-1-5

・証明写真500円引きクーポン券
・記念写真1,000円引きクーポン券

自転車お買い上げの方、お米・醤油・濡れティッシュなどをプレゼント

開 催 さ れ るこ と を 期

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

鎌ケ谷市長 芝田裕美

苦渋の決断であり︑市サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

自転車

鎌ケ谷市商工会会長 井手勝則

待しております︒そしサービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

エアコンお買上げのTポイント2倍
LED照明お買上げで取付サービス☎047-407-1175て︑鎌ケ谷市産業フェ

ミラブルPlus御購入の方（先着1名様）JCB商品券1万円プレゼント

2,000円以上ご飲食された方、ドリンク1杯お試しサービス！

鶴兵衛

そば・うどん
鎌ケ谷市新鎌ケ谷2-7-1
イオン鎌ケ谷2階 フードコート内する機会を失ったこと

住まい☎090-5754-7174☎047-441-7175

にとっても産業をＰＲ

居酒屋 感謝鎌ケ谷市南初富2-9-49

鎌ケ谷市初富862-24

本店・イオン鎌ケ谷SC店・新鎌ヶ谷駅中店・スティバルの当日︑皆サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

飲食

イデカフェ 鎌ケ谷総合病院店・新鎌ヶ谷駅連絡通路店になり︑非常に残念でご飲食された方1ドリンク分お値引き!!

☎047-440-6180

自家焙煎珈琲豆・喫茶様 の 喜 んだ 顔 が 見 ら☎047-498-9988

サロンドフタバ

鎌ケ谷市冨岡1-1-3ショッ
ピングプラザ鎌ヶ谷2階

れることを心待ちにし鎌ヶ谷ブランド館

鎌ケ谷市新鎌ケ谷2-7-1(イオン内)

50円円引引きき円(税込)

そのような中︑市内

580＜例＞
かけそば（並）+野菜かきあげ
トッピング480円→430 円※写真はイメージです

イオン鎌ケ谷２F
フードコート内す︒

中辛トウト
アウ
クア
テイク
テイ
品
全品
ク全
ンク
ドリン
ドリ0円
揚げ 19
海老かき40 円
1げ揚
野菜かきております︒

梨カレー

市民として、市議会議員時代にも毎年参加されていたという芝田新市長が感じる産業フェスティバルへの想い
事 業 者 の 皆 様に お か！
琲！
珈琲煎珈
焙煎
自家焙
自家

鎌ヶ谷 プレミアム

鎌ケ谷生まれのモノとワザが一堂に会する一大イベント！
れましては ︑﹁２０２たした煎し焙煎が焙ーがター
スタイス
マイーマ
コ
ヒーーヒ
コー

紙面上でも﹁お得！﹂﹁また利用したい！﹂
そう思っていただけるサービス提供を︒

ゴロッと80gの豚肉「やんばるあぐー」※本券ご持参の方のみ適用
サービス期間：令和３年１２月１日〜令和4年１月10日

者とコミュニケーションをとっていた

沖縄産
島とうがらし入り

売新発※本券ご持参のみ適用
サービス期間：令和3年12月1日〜令和４年１月10日

だける︑そんなイベントが戻ってく

サービス期間：令和3年12月15日〜令和4年1月31日

各 種 うど ん o r そ ば に か き 揚 げ
トッピングで50円引き券

珈琲豆400g以上ご購入で半額！！(本店・イオン鎌ヶ谷店限定)
テイクアウトドリンク全品50円引き券

２年連続のイベント中止で︑市民※無くなり次第終了

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月９日☎047-443-6255の皆様にはご迷惑をお掛けしてお※定数到達次第終了 ※本券ご持参のみ適用

貴俵畳店(きたわらたたみてん)
鎌ケ谷市鎌ケ谷3-2-18

ることを願っております︒

会計4,000円以上で粗品プレゼント！

☎047-444-1171

ります︒安心安全に︑鎌ケ谷市内の1,000円以上お買上げの方に粗品プレゼント！プレミアム梨カレー20円引き券

NOMOTO
鎌ケ谷市鎌ケ谷4-4-26

本年も紙面上で各店舗がお得なサ☎047-401-3615

お店 ・ 商 品 を利 用して頂ける 様 ︑寛太郎

新鎌ケ谷駅店
鎌ケ谷市新鎌ケ谷1-13-3
北総線新鎌ケ谷駅構内

来て・・・！
！
来年年のの開催開催をを願願っって・・・！
！
ービスをＰＲする 形に変 更 させて寧に1枚1枚丁す！
焼き上げまの食感をパリッパリッ 。
いさ下
みお楽し

鎌ケ谷市商工会・商店会連合会合同企画頂きました︒皆様とともに︑このコ）※無くなり次第終了
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

ロナ禍を乗り越え︑来年こそは直接89円（税込

5％割引 畳工事完了後に粗品プレゼント！

寛太郎のたい焼き（あずき）の餡は100%無添加！
！ 砂糖・塩・北海道十勝産のあずきのみを使用しています。

新鎌ケ谷駅店あずきたい焼き
1※無くなり次第終了
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年2月28日

畳会場で商品を手に取り︑市内事業

鎌ケ谷市商工会・商店会連合会
合同企画

住宅設備（キッチン・浴室・トイレ）などのリフォーム契約で粗品プレゼント
灯油・酒の配達5,000円以上お買い上げの方、先着30名にカレンダープレゼント

業面 産 ル
紙 市 バ て谷 ィケ テ い
鎌 ス におェフ 催
開

たい焼き全品 30円引き券

タニマ
鎌ケ谷市丸山2-10-65

食品☎047-444-1484

先着100名様「ごはん料理カレンダー」プレゼント！
2,000円以上お買い上げで粗品プレゼント！
※無くなり次第終了
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月15日

サイクルハウスオカモト

鎌ケ谷市東鎌ヶ谷1-4-55

お菓子

1,000円以上お買い上げの方に粗品プレゼント※無くなり次第終了
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年2月10日

韓国家庭料理 李家（リーガ）

お米のまつまるニッポー

船橋市咲が丘1-3-23

鎌ケ谷市鎌ケ谷3-3-34

鎌ケ谷市丸山1-2-25☎047-440-8430

1,000円以上お買い上げの方
粗品プレゼント☎047-443-5067

大特価!!千葉コシヒカリ 9㎏2,700円
千葉粒すけ 5㎏ 1,450円（各税込）※無くなり次第終了
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日☎047-446-0319☎047-446-4122

イベント参加者に粗品プレゼント※なくなり次第終了
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月30日

T.T.C
鎌ケ谷市鎌ケ谷8-1-85☎047-441-8739

先着50名様にボディーソープ

小売 （お試しサイズ）プレゼント

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

美光化学研究所
鎌ケ谷市鎌ケ谷9-1-40

飲食・宿泊☎047-443-6397

1,000円以上ご利用の方に粗品プレゼント※無くなり次第終了
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月10日

詳しくはコチラから→

ホンダカーズ市川 新鎌ケ谷店

大正堂薬局

鎌ケ谷市初富本町1-21-2

鎌ケ谷市南初富6-1-17☎047-441-5555☎047-443-1260

超野球専門店 CV

スポーツシーブイ

清田精肉店

鎌ケ谷市丸山1-1-11

鎌ケ谷市丸山1-5-1

船橋市咲が丘1-34-17☎047-445-1359☎047-445-1350☎047-447-1417

清田

鎌ケ谷市東初富
6-9-32☎047-443-2477

Azzurri(アズーリ)

徳寿司旅館

鎌ケ谷市東初富5-20-83

鎌ケ谷市東初富5-20-83☎047-445-9814☎047-445-5550

福引大売出しサービス期間：令和3年12月1日〜12月20日

お菓子

この広告を持参のお客様限定
1,000円以上お買い上げの方10%引き

クリスマスのご予約はお早めに！1，000円以上お買上げの方に粗品(焼き菓子他)プレゼント！

サービス期間：令和3年12月29日〜令和4年1月31日

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

鎌ケ谷市商工会・商店会連合会
合同企画
赤ちゃん屋
鎌ケ谷市右京塚3-10

2,000円以上お買上げの方に日用雑貨品プレゼント！
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

茂呂酒店
鎌ケ谷市北中沢2-12-2

商店会☎047-444-6382

住まい

ご来店された方に粗品プレゼント※無くなり次第終了
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

友輝建設
鎌ケ谷市東初富6-7-25のし餅1㎏500円（お一人様2枚まで）お買
い上げで抽選会 素敵な商品をプレゼント☎047-445-2515☎047-446-4711

土日ランチビュッフェご利用の方に選べるマスクor除菌スプレープレゼント※無くなり次第終了
サービス期間：令和3年12月26日

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

リーヴルディマージュ
鎌ケ谷市新鎌ケ谷2-2-26

衣料品

まるかんの店 レディースファッション

10,000円以上購入の方にピロケース（OB021）
進呈 5,000円以上購入の方にソックス1足進呈
サービス期間：令和3年12月1日〜令和3年12月31日

東中沢商店会

鎌ヶ谷リゾート

プレセア

鎌ケ谷市中沢1020

鎌ケ谷市東中沢1-10-51

病院

当院オリジナルの健康診断を承ります。
詳細についてはお問い合わせください。

小売※要予約※個人の方のみ※土日祝日、年末年始除く☎047-401-9244

ゆう優☎047-446-4628

シャルレ☎047-443-8099

1,000円以上お買い上げの方に花サブレプレゼント

1，500円以上お買い上げの方に粗品プレゼント！
無くなり次第終了となります※無くなり次第終了
サービス期間：令和3年12月1日〜12月19日

サービス期間：令和3年12月1日〜令和3年12月31日☎047-407-0008

注文印鑑単品税込み16,500円以上お買上げの方
クーポン持参で福相印代1本分(2,200円)サービス※無くなり次第終了
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

鎌ケ谷市南初富5-2-60

衣料品

パティスリーグランソレイユ

鎌ケ谷市南初富
5-2-612,000円以上お買い上げの方に次回1割引き商品券、粗品プレゼント

鎌ケ谷市東中沢3-11-23☎047-443-3745☎047-446-4649

サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

平安堂鎌ヶ谷店

鎌ケ谷市新鎌ケ谷
4-8-1

コンビニ

☎047-442-1785

500円以上お買い上げで抽選会 素敵な商品プレゼント
サービス期間：令和3年12月5日〜令和3年12月25日

Yショップとびやま
鎌ケ谷市東中沢3-11-23

食品☎047-443-3745

1,000円以上お買い上げの方、12月・1月、各月先着100名様に塩鮭の切落しをプレゼント
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

健診課までお問い合わせください

初富保健病院
鎌ケ谷市初富114

木材☎047-442-0811㈹1,000円以上お買い上げのお客様に粗品プレゼント
薪 1束（10本 約3㎏）200円 3束 500円 7束1,000円※無くなり次第終了
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

スーパータカセ

鎌ケ谷市北初富324-3(北初富駅前)食品☎047-443-4178

1,000円以上お買い上げの方に粗品プレゼント※無くなり次第終了
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

Cake工房 ラ・セーヌ

エスティフーズ

鎌ケ谷市くぬぎ山1-13-9

鎌ケ谷市串崎新田302

小売☎047-385-5948☎047-445-2649

期間限定コマ販売中!

先着200名様に粗品プレゼント！ サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日※乾燥端材

弱い回転力でもる！
スムーズに戦え
子どもコマ大戦で人気！

三和

平日10:00〜17:00

鎌ケ谷市軽井沢2093-9☎047-444-6063

宿泊を伴うご旅行をお申込みの方ポイント2倍、粗品プレゼント※無くなり次第終了
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

西京漬専門店 きり身屋
鎌ケ谷市軽井沢落山1993-3☎047-443-2989

生命保険損害保険資料請求・見積りされた方に500円クオカードor図書カード500円プレゼント
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年3月31日

ホーユープラン

未来クリエイトラボ

松戸市馬橋106

鎌ケ谷市佐津間887-2☎047-349-6222☎047-401-4941

2時間以上レンタルコート
ご利用の方に粗品プレゼント！
※無くなり次第終了
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

KUVERA football park.

鎌ケ谷市軽井沢
1981-3☎047-441-1984

500円以上ご利用の方にサービス券、10枚でコーヒー又は紅茶のサービス
サービス期間：令和3年12月1日〜令和4年1月31日

ぜんなみ
鎌ケ谷市軽井沢1978☎047-443-2245