令和４年度長崎県障害者芸術文化活動普及支援事業レポート集発

令和５年３月発行

行 長崎県障害者芸術文化活動支援センター（事務局 長崎県障害者社会参加推進センター）〒８５２-８１０４ 長崎市茂里町３番２４号 県総合福祉センター内
ＴＥＬ ： ０９５-８４２-８１７８ ＦＡＸ ： ０９５-８４９-４７０３
Ｍａｉｌ ： hdcps-suishin＠mbn.nifty.com

障害者芸術文化活動普及支援事業とは障害のある人が、なじみある身近な地域で、芸術ます。全国に障害者の芸術文化活動に関わる支援文化を享受し、多様な活動を行うことができるよセンター等の設置を行い、支援の枠組みを整備し、うに、地域における支援体制を全国に展開し、障障害者の芸術文化活動を推進する拠点づくりをし害のある人の芸術文化活動の振興を図るとともに、 ています。
自立と社会参加を促進することをねらいとしてい

令和４年度普及支援事業で取り組んだこと
昨年度、県下４地区で開催した「セミナー＆魅力を地域に発信していこうと、創作活動・表現活フォーラム」にて、60名・ 45事業所のみなさんか動を外部に発表する取組みを支援する助成事業

らお聞きした課題、困り感を少しでも解消できるにも、新たに取り組みました。

よう、今年度は課題・分野ごとに３つのセミナーを開催しました。
また、令和７年度に本県での開催を控える「全国障害者芸術・文化祭」に向け、障がいのある方々に今年度で２年目になった相談窓口の運営では、町主催のイベントポスターへの起用、県内の他団体、他イベントと関連しての取組みなどに助言・協力をしてきました。

よるアート活動をより活性化させるとともに、その1令和４年度長崎県障害者芸術文化活動普及支援事業レポート集

令和５年３月発行

支援者向けステップアップセミナーⅠ
障がい者アートの魅力発信を学ぶ～展示会実践編～
2022.9.22、10.6

＠諫早市美術・歴史館ほか
９月２２日と、１０月６日の２日間、「支援者向けスが、新型コロナウィルスの感染状況悪化により、やテップアップセミナー1 障がい者アートの魅力発

むなく展覧会後の１０月６日に延期し、９月２２日、信を学ぶ～展示会実践編～」と題したセミナーをいきなり展示作業に参加する形での開催となりま実施しました。

したが、そんな中でも意欲ある９名の皆さんにごこのセミナーは、９月２３日～２５日に開催された参加いただきました。

企 画 公 募 展 「 ア ー ル ブ リ ュッ ト ・ フ ェ ス テ ィ バ ル

９月２２日は、広い展示エリアを４つのグループ2022」とタイアップし、その展示作業に実際に参に分かれて作業し、主催事務局である社会福祉法加して、作品を魅力的にみせる展示の考え方やコ

人南高愛隣会のスタッフの指導・助言のもと、受講ツ、工夫点などを学びとることで、展示のノウハウ者もどんどん展示作業に入っていきました。作品を得て、それを持ち帰ってもらい、事業所内にとどを魅力的に見せるための位置決めの作業、さまざまっているアート活動を対外に鑑賞していただく

まな掲示の方法などを目の当たりにし、大変勉強機会を創出する取り組みにつなげてもらおう、とになりました。

いう目的で開催しました。

自事業所の利用者さんの作品掲示に関わったあ

当初は、８月２９日に第１回を開催し、作品の額装る受講者の方は、「当初、入選したと聞いたときはやキャプション作成などの実践をする予定でした

意外に思ったが、自分達の想像外な額装と展示をされており、本当に素晴らしかった」と、作品の魅力を引き出す展示を実感していました。
１０月６日は、作品を額から外し、返送のために梱包する作業を通して、作品の扱い方を学びました。
また、本来８月２９日に取り組む予定だった、額装とキャプション作成の実践も行いました。
その後、外部での作品展示に取り組むうえでの疑問点、気になる点を、社会福祉法人南高愛隣会の福塚さん、松尾さんにぶつけてみました。作品の破損に備えた対応や、著作権のこと、作品の保管・データ管理などについて、とても勉強になるお話を伺いました。
最後に、受講者間で感想を共有し、また次の機会での再会を楽しみに、セミナーは終了しました。
2令和４年度長崎県障害者芸術文化活動普及支援事業レポート集

令和５年３月発行

支援者向け導入セミナー
創作体感＆展示ワークショップ

2023.1.25

＠長崎県美術館
１月２５日、「支援者向け導入セミナー 創作体感

前半は、様々な「描く」ワークに取り組みました。

＆展示ワークショップ」と題したセミナーを実施し鉛筆、絵の具、クレヨンと画材を持ち替えながら、ました。

先生の言葉に誘導され、自由に描いていくと、感

今回のセミナーは、福祉事業所などの支援の場において、障がいのある方の創作活動を支援していきたい、あるいは支援をもっと深めていきたい

情の表現、内面との対話、描くという行為の意義など、受講者それぞれが創作のもつ力を実感しました。と考える方々を対象に、障がいのある方のアート

後半は、グループにわかれ、前半で創作した作品活動への関わり方を考えることを目的に開催しまを展示するワークに取り組みました。テーマ決め、した。

作品選び、並べ方、位置・・・考えることがたくさん

アートと福祉や教育とを結びつける活動を全国で展開し、全国障害者芸術・文化祭においてもキュレーター等を務められている、中津川浩章先生をお招きし、大寒波の中でお集まりいただいた心熱

で、試行錯誤しながらの展示作業は、まさにやってみないとわからない学びばかりでした。 最後に先生を囲んで受講者全員で感想を共有し、さらに学びを深めることができました。

き１7名の受講者の皆さんとでの開催となりまし

受講者の皆さん、実際に創作することや創作物た。

を展示することを体感したことで、これまでの支援を振り返り、今後の支援に活かしていくヒントを得ることができたようです。
今回はなんと、１０年に一度の大寒波の日に当たってしまい・・・交通機関も麻痺し、参加を断念された方々も多くいらっしゃいました。また、先生のご快諾のもと、開始時間を遅らせ、内容を短縮しての実施となってしまいました。大変ななかではありましたが、心に刻まれたセミナーとなりました。

3令和４年度長崎県障害者芸術文化活動普及支援事業レポート集

令和５年３月発行

支援者向けステップアップセミナー
障がい者アートの魅力発信を学ぶ～商品化編～
2023.2.13＠長崎ブリックホール
２月１３日、「ステップアップセミナー 障がい者アートの魅力発信を学ぶ～商品化編～」と題し、長崎市・ブリックホールにてセミナーを開催しました。

士のおふたりをお迎えしました。
最初に、樋口氏が運営する「工房まる」さんの事
例を中心に、いわゆる「グッズ製作」だけではなく、今回のセミナーは、福祉事業所などにて、障がい実に様々な形での商品化の手法を学ぶとともに、のある方のアート作品・アート活動を商品として地商品として売り出すうえで大切にすべき、当事者域へ発信し、その魅力を広めていきたいと考えるとの関係性、社会との関わり方など、根底の考え方々を対象に、障がいのある方のアートを用いた方も学びました。

収益化事業の様々な形について知ってもらい、また商品として活用するうえで欠かせない著作権などの知識・対応方法を学んでもらおうと開催しました。
講師には、九州障害者アートサポートセンターセンター長の樋口氏、県弁護士会所属・当事業のアートは、“その方と社会をつなぐ”、“その方の自己実現の”、手段であり、目の前にある“アート”をどうマネジメントして社会へ発信していくかが、職員の使命！などなど、ここでは語りつくせない心に刻んでおくべきお話をたくさん聴くことができました。

専門アドバイサーも担当いただいている佐田弁護

後半は、まず佐田弁護士から、著作権や著作者人格権といった、主に著作権法の基礎知識について教えていただきました。法律は難しい・・・のですが、わかりやすい例えを用いたお話で、よく理解できたという声をたくさんいただきました！その後は、実際にアートを商品として世に出すときの権利の動き方、そこへの対応の仕方を、樋口氏からレクもらえてうれしい限りでした。
最後に、受講者からの、こんなことに困っている！こういうときはどうすれば・・・？という質問に、ふたりの講師から答えていただきました。とても丁寧にお答えいただき、最後は時間ギリギリになってしまいましたが、それだけ充実のセミナーになったのではないかと感じています。

チャーいただきました。
「知らずにやっちゃってたかも・・・」と冷や汗な受講者さんもいたようですが、帰ってすぐ対応いただけるはず！今日の講演は、弱い立場に立たされがちな障がいのある方々を守るために、権利問題をきちんと知って対応していこう！というのが目◆令和４年度セミナーにご参加の皆様、ありがとうございました。いろいろなお声を聴くことができ、事務局も大変勉強になりました。今後も引き続き、事業所での課題を解決できるようなセミナーを設け、活動を支援していきたいと考えています。

的でしたので、みなさんそれぞれに気付きを得て4令和４年度長崎県障害者芸術文化活動普及支援事業レポート集

令和５年３月発行

発表の機会確保事業助成事業
令和４年７月～令和５年１月、障がいのある方々によるアート活動をより活性化させるとともに、その魅力を地域に発信していこうと、創作活動・表現活動を外部に発表する取組みを支援する助成制度を実施しました。今年度は2件の事業が参加しましたのでご紹介します。

アールブリュット・フェスティバル2022

社会福祉法人南高愛隣会

2022.9.23-25

＠諫早市美術・歴史館
障がい者によるプロ太鼓奏者「瑞宝太鼓」のプロら公募で選ばれた作品たちも、それぞれの個性とデュースや、アール・ブリュット作品の展示活動に魅力を発揮し、観客を楽しませました。

取り組む、社会福祉法人南高愛隣会を中心としたアールブリュット・フェスティバル２０２２実行委員会の主催により、９月２３日(金祝)から２５日(日)、諫早市美術・歴史館にて開催された美術展です。
およそ３００点を展示し、３日間で1,000人を超える観客を動員しました。

九州で活躍する４名の招待作家による作品たちには、アールブリュットの魅力をおおいに感じさせられ、観客たちも見入っていました。また、県内か福祉施設と協働での映像制作および上映会開催

NPO法人BaRaKa

2023.1.28

＠SlowCafeたゆたう。（五島市）
NPO法人BaRaKaは、五島市で障がい者アートの魅力を発信し、アートを通した交流によりインクルーシブな住み良い地域づくりを目指し、芸術祭の開催などの活動をしています。
今回は、五島市在住の作家・原塚祥吾さんをクローズアップし製作された映像「鳥の目を持つ作

家 原塚祥吾」の上映を行いました。
原塚さんは、架空の街並みを上空から見下ろしたかのような視点で描く、まさに「鳥の目を持つ作家」。その作品が産まれる背景を描き出した映像は、その魅力を観る人に存分に伝えてくれました。

5令和４年度長崎県障害者芸術文化活動普及支援事業レポート集

令和５年３月発行

相談窓口
令和３年４月より相談窓口を開設し、弁護士などの専門アドバイザーと連携しながら、電話でのやりとりを中心に、同行、訪問等も加え、26件の相談に対応しました（令和5年２月末時点）。

月ごと相談件数
5

4

4 42

1

1

1

2
1

1

相談者属性

福祉事業所,
2

2月

1月

12月

11月

10月

9月

8月

7月

6月

5月

作者・家族,
19
4月

6
5
4
3
2
1
0自治体,
4

その他,
1

相談分類

創作環境に関する相談
1

その他
5

作者の権利保護に関する相談1≪その他≫◆ポスターへの作品起用に関する相談◆障がい者を対象としたコンサート開催に関する相談◆HPコンテンツに関する相談◆活動の場に関する相談

対応方法

発表機会に関する相談19
5.情報提供
（公募情報等）, 8

1.相談員で対応（傾聴、簡易なアドバイス）,
14≪対応事例≫■ポスターへの作品起用に関する双方の仲介および権利の取扱を弁護士に相談し作成

4.専門アドバイザー以外の機関等に相談後、回答,
2■個展の開催に挑戦した相談者に対し、会場との仲介、広報、展示のお手伝いなど協力

2.相談員で対応（訪問・同行他実対応）,
9
3.専門アドバイザーに相談後、回答, 1■その他情報収集、提供など

6令和４年度長崎県障害者芸術文化活動普及支援事業レポート集

令和５年３月発行

相談窓口・トピックス
令和４年度、相談窓口の運営をとおして関わった事業、取組みをご紹介します。

長与町主催事業「平和コンサートin長与」

長与町教育委員会生涯学習課

2022.8.7

＠長与町民文化ホール(相談対応 2022.3～)
長与町生涯学習課が主催して毎年8月に開催さ画風を損なわないよう、こだわって作って下さっれている「平和コンサートin長与」のポスター、チラたポスターの出来は素晴らしく、街中に貼り出さシおよびパンフレット表紙に、長与町在住の、木本れると、作者さんから大歓びのお電話をいただき雅尚さんの作品が採用されました！

ました。

長与町生涯学習課の職員さんから、「平和コン８月７日のコンサート当日には、ポスターに採用

サートのポスターやパンフレットに、障がいのあるされた作品のほか、ポストカード(来場者プレゼン方の作品を使いたい！」とのご相談をいただいたト)に採用された作品1点、コンサートのテーマにあのは、令和４年３月のことでした。ちょうど、継続しわせて創作した作品2点の、計４点を展示し、多くて公募展の情報提供をしている作者の方で、長与のご来場の皆さんに観ていただくことができまし

町在住の方がいたので、さっそくご紹介しました。

た。

双方ともにご承諾いただき、採用が決まりました。

作品起用の仲介も、行政機関と連携して取り組作品の利用条件の整理や、承諾書面の作成も、むのも、わたしたち支援センターとしても初めての専門アドバイザー弁護士さんに相談しながら、お手ことでしたが、とてもいい経験となりました。長与伝いしました。

町生涯学習課の皆さん、木本さん、ありがとうございました！

7令和４年度長崎県障害者芸術文化活動普及支援事業レポート集

令和５年３月発行

ホームページの運営
当センターでは、ホームページにて、作品投稿・紹介と、その他情報発信を行っています。

https://nagasaki-artsupport.com/◆令和４年度は、県障害者芸術祭の出展作品を中心に、38点を掲載しました。
連携しているインスタグラムからも、作品を見ることができます。

◆令和４年度から、「わたぼうしコンサートinながさき」の各賞・奨励賞を受賞した作品30編の詩の掲載をしています！ぜひご覧ください！

8