7

日本の力を、世界のために。

JULY
2024

国際協力銀行│広報誌

特集

ブラジル・チリ 鉱業大国の未来

BR A ZIL & CHIL E:
MINING GIANTS

特 集

ブラジ ル・チリ 鉱 業 大 国 の 未 来

BRAZIL & CHILE: MINING GIANTS

ブラジル・チリ 鉱業大国の未来
日本から地理的に遠く、地球の反対側に位置する南米のブラジルとチリ。
しかし、日本にとっては鉄鉱石や銅、リチウムなど重要な鉱物資源を供給する欠かせないパートナーだ。
本号の特集では、両国の最新動向や日本との経済関係、また資源開発においても脱炭素化を積極的に進める両国の取り組みにフォーカス。
国際協力銀行（JBIC）のリオデジャネイロ前首席駐在員や日本企業の鉱物資源確保のため最前線で取り組む担当者が解説する。

の舵が大きく切られた。24年4月には、25るものが出てきた。
「そういったコンサー

年に基礎的財政収支（プライマリーバラン

トでは、ボサノバやブラジリアンポップ音ス）を黒字化させるとの目標も取り下げて

楽に続いて、中国人の演奏者が二胡などのいる。

伝統楽器で中国の楽曲を奏でたり、民族衣「ルラ大統領は就任直前の2 2年1 1月の装を着て中国舞踊を披露するのが少し独特

COP27（第27回気候変動枠組条約締約国ですね」

会議）で気候変動対策に取り組む国際社会

ブラジルは24年に中国との外交樹立50に『ブラジルは帰ってきた』と演説しまし

周年を迎え、両国首脳間では重要な貿易相た。環境対策を重視する姿勢をいち早く打手国として戦略的パートナーシップ関係をち出したことで欧米諸国をはじめ各国首脳

強化していく方向にある。一方で、中国へから歓迎の意が表明されており、ルラ大統

傾倒していくことへの警戒心もブラジルに領が掲げる全方位外交を印象づける国際舞は根強く残っているという。
「だからこそ、台でのデビューとなりました」

文化・芸術的な側面からブラジルでの好感拡大する中国のプレゼンス
文化事業を通じたイメージ戦略もルラ政権は全方位的な外交姿勢を前面に打ち出し、新興国との連携強化も進んでい

BRAZIL & CHILE:MINING GIANTS

カサ・デ・ペドラ鉄鉱山の採掘場、ブラジル中部に位置する高品質の鉄鉱山

ブラジルと日本、資源大国と技術立国の共創

多種多様な資源を持つ南米の大国
政権交代で政策が大きく転換

レゼンス拡大がある。中国はブラジルにとも言われる世界最大の日系人社会を擁するって最大の貿易相手国であり輸出入とも第など、歴史的なつながりが深い。1908年

1位で、ブラジルは中国にとって中南米地にブラジル移民船「笠戸丸」が海を渡ると、域最大の貿易相手国である。こうした動き

それ以降、多くの日本人がブラジルへと渡に加え、近年、国営石油公社のペトロブラ

り、コーヒーなどを生産する農場の雇用農

スが海底油田の一部権益を中国の国営石油

民として農業労働に従事した。1950年代

公社である中国海洋石油（シノック）に売には、製鉄やアルミニウム製造、農業など

却したり、中国石油化工集団（シノペック）の分野で数々の日ブラジル官民によるナシ

とも石油探査研究等に係る提携を発表する

ョナルプロジェクトが誕生すると、日本企など、中国との連携を強めている。以前は業による進出も増加。ブラジルの国造り

数少なかった中国人駐在員がここ数年で増に日本が貢献してきたという認識は現地で加したと石川さんは強調する。

も浸透している。

「これまではリオデジャネイロの街中でア「国全体が非常に親日的で、ポルトガル語に不透明感も残りますが、おおむね堅調なジア人を見かけることはほぼ皆無でした

状況と言えると思います」

が、ここ最近は中国人を見かけることも多石川さんが着任した19年にはボルソナ

くなりましたし、JBIC の駐在員事務所がロ大統領が政権を担ったが、23年1月から入居するビルにも、石油公社や国営銀行なは3度目の就任となるルラ大統領の率いる

ど中国企業が目立つようになりました。数政権が国政を執る。ボルソナロ政権下では名での駐在員体制であった組織が20～30

や農業・畜産業、サービス業に牽引され、小さな政府を志向し、プロビジネスの促進

人まで増員されている印象です。現地で開21年にはコロナ禍の反動もあり実質 GDP

や国営企業の民営化、財政赤字の最大の要

催される国際会議でも、英語とポルトガル

して8年ぶりにブラジルを訪問し、ルラ大成長率4.6％、22年は2.9％、23年も2.9％

因である社会保障や行政コストの改革とい語に加えて、中国語の同時通訳が提供されとコロナ禍以前の成長率を上回る。

った動きがみられたが、現政権は大きな政る機会が増えました」

統領と首脳会談を実施。
「戦略的グローバ
ル・パートナー」としての両国関係の重要

スの代表格としても注目を集めるブラジ性が再確認された。

そんなブラジルに24年4月まで5年近く府を目指し揺り戻しの状況にある。これま

文化・芸術事業でも中国のアプローチがにわたり JBIC リオデジャネイロ駐在員事

での民営化の流れを止め、国営企業の関わ目立つようになった。リオデジャネイロでル。人口は約2億1500万人、GDP は2兆ド

ここ数年のブラジル経済は歴史的な干ば務所の首席駐在員として駐在した石川敬之

りを強めているが、それだけではない。格は、例えば美術館では中国企業のロゴが協ルほどで世界トップ10入りを果たしていつによる電気料金の高騰や農作物の不作、さんは、最近のブラジル経済の状況をこう

差是正を最優先に据え、最低賃金の見直し

賛社の代表格となったり、歴史的建築物でる。その広大な国土には多種多様で優良なレアル安・米ドル高による輸入品のインフ語る。
「足元では洪水や暴風雨等の異常気や社会保障の強化、歳出上限の見直し等をある市立劇場や海軍要塞を会場にした音楽

鉱物資源や石油を有し、バイオエタノール

レ等に苦しんできた。しかし、主に鉱工業

象に伴う被害やルラ大統領の政策運営など

志向し、財政出動をいとわない方向に政策コンサートでも中国企業がスポンサーとな

2

JBIC TODAYJULY 2024

日本への信頼を築いた長年の歴史
鉱物資源開発の多角化へ
一方、日本との関係では、300万人超と24年5月には岸田首相が日本の総理大臣とG20の2024年議長国を務めるなど、南けです」と石川さんは説明する。

る。特に変化したことの一つに、中国のプでは米国に次ぐ世界2位の生産量を誇る。

米を代表する大国であり、グローバルサウ

度を上げていこうとする戦略が出てくるわ

JBICリオデジャネイロ駐在員事務所
前首席駐在員

石川敬之さんISHIKAWA Noriyuki

1999年東京三菱銀行（当時）入行。ブラジル留学・駐在を経て、2007年入行。国際金融第3部、米州ファイナンス部、
エクイティ・インベストメント部にてソブリンファイナン
ス、エクイティファイナンス等に従事。2019年8月より24年4月までリオデジャネイロ駐在員事務所首席駐在員

JULY 2024

JBIC TODAY

3

特 集

ブラジ ル・チリ 鉱 業 大 国 の 未 来

BRAZIL & CHILE: MINING GIANTS

で『ジャポネース・ガランチード』（英語る。さらに、次世代エネルギーとしては、にカーボンクレジットを購入する取引所）

りを強く感じている。

でジャパニーズ・ギャランティード、日本

豊富な再生可能エネルギーを活用したグリにおいて、森林保全や植林に関するプロジ「もう何をやったらよいかということは見製品や日本人に対する信頼の高さを示す）

ーン水素の製造パイロット事業が始まってェクトにより創出されるカーボンクレジッ

えていて、現地のパートナーも巻き込んでという言葉があるほど。日本へのリスペク

おり、消費地である欧州向けの輸出拠点とトの売買取引が活発になされており、森林・具体的な話を進める段階です。半世紀以上

トは今でも非常に高いです」と石川さんはして注目する欧米勢を中心に、現地企業と環境保全の事業化が可能となっている。足にわたり培ってきた信頼関係が日本とブラ語る。2023年9月にはブラジル人への日本の提携を加速する動きもある。

元ではカーボンクレジット市場の法制化に

ジルにはあります。日本の持つ先端的で革の短期滞在査証の免除措置が開始。日本

カーボンクレジット（炭素排出権）の観向けた法案審議も進んでおり、来年の新的な技術を、ブラジルの抱えている社会人へのブラジルの査証免除は継続されてお点でも、ブラジルには高い潜在性がある。

COP30開催を控え、新たなビジネスチャ

課題や脱炭素の動きにどう呼応させていけ

り、相互の訪問促進による文化・経済面ですでにボランタリー炭素市場（企業や個人ンスが到来する。石川さんも日本企業がこるか。JBIC も先導役として積極的にサポが任意でカーボンニュートラル実現のための分野で新たな動きに乗り出す機運の高まートしていきたいと思っています」の両国の交流の後押しが期待される。
JBIC は1950年代以降、鉄鉱石や深海油
田開発、アルミニウム、紙パルプといった鉱山で活躍する積載量240トンを誇る巨大ダンプトラック

資源・エネルギー分野はもちろん、貨物鉄
道や地下鉄、高速道路の整備等のインフラ分野での大型プロジェクトを支援。製造業やサービス業などの進出日本企業向け輸
出や投資を後押ししてきた。

ブラジルの重要性が高まっている。

「ブラジルコスト」が足かせ
環境分野で日本の技術の活用をているわけではない。2022年の OECD 加
盟協議の開始に前後して、税制改革や行政改革等に鋭意取り組んでおり、実際に23年12月には税制を簡素化して企業活動の「鉱物資源の観点からいえば、鉄鋼業が日とはいえ、この10年で現地の日本企業

税務負担を軽減することを目的とした憲法

本経済の基幹産業であり続ける限り、鉄鋼は700社前後で推移しており、新規の進出

改正がなされた。1990年代から何度も議

原料の供給国としてのブラジルの重要性はは伸び悩んでいる。背景にはいくつかの要論されてきたものの実現に至らなかったも揺るぎません。近年、日本の製鉄プロセス

因があると石川さんは指摘する。
「まず、のであり、産業界からは画期的な前進としの脱炭素化は喫緊の課題であり、CO2の排複雑多岐な税制や未整備なインフラ、労務て高い評価の声が聞かれる。米国の民間格

出抑制に資する高品位で希少性の高い低炭

コストといったいわゆる『ブラジルコスト』

付会社 S&P もこの税制改革の実現を理由

素鉄鋼原料のサプライヤーとしても、重要の存在が根強いですね。高インフレ国で政にブラジル長期国債の格付を「BB マイナ

性はさらに増しています」（石川さん）

策金利も足元で10％強と高く、為替変動ス」から「BB」に引き上げた。

P IC K
UP

製鉄プロセスの低炭素化へ、
ヴァーレと日本企業を結ぶ
新たなJBICの支援JBICはブラジルの金属・鉱業大手ヴァーレと半世紀近くにわたり協力関係にある。
2023年4月のJBIC法改正で支援対象が広がり、日本企業の海外現地法人が資源を取得するケースも支援の対象に。
ヴァーレへの新規融資はこの改正を活用した最初の事例となった。

3大メジャーとの緊密な関係
CO2削減に貢献する低炭素鉄鋼原料

ペレットは鉄鉱石を処理して作られる直径1～3センチ程度の大きさの粒状の製品

合に限るという、JBIC 法に基づく業務対象

やりとりは、生活時間が正反対という時差のの制約に直面した。しかし、23年4月のJBIC制約があるなか、24年3月までの契約締結を法改正により、日本企業の海外現地法人の資目指し、時間を無駄にできないプレッシャー

ブラジルの鉱物資源開発は長らく鉄鉱石の予見可能性も低いです。日本企業にとっまた、日本企業にとってはルラ政権の注のみの一軸戦略のイメージが強かったが、ては、サプライチェーンのなかでブラジル

力する気候変動対策や再生可能エネルギー

現在は鉱業が盛んな南東部のミナス・ジェ

をどう位置づけるのかイメージできず、ブ

分野に大きな商機があると石川さんは見る。

ヴァーレ（Vale S.A）はブラジルを拠点と源取得も融資対象に含まれるようになった。

の下で妥結を急ぎました。ただ、ヴァーレもする総合資源開発企業で、鉱物資源メジャー「ヴァーレからの相談は法改正前でしたが、我々の意見に丁寧に耳を傾け、理解してくれ

ライス州を中心にリチウムの探鉱が活発に

ラジルを天然資源や農作物といった資源供「アマゾンの森林破壊を阻止し、保護するである。JBIC は、1980年代から鉄鉱石を中実際に融資交渉が進展していったのは法改正たおかげで、無事に契約を調印することがで行われるなど多角化が進められつつある。

給源として捉えることに留まる企業もまだための共通の枠組みとして、アマゾン地域

心に協業を重ねるなど、半世紀近くにわたり後になります。法改正後初めての取り組みときました。最後にヴァーレから、迅速で誠実

日本にとってもサプライチェーン強靱化に多い印象です」の8カ国によって採択された2023年8月の緊密な関係を築いてきた。2024年3月には、して前例がないだけに、行内の関係各所と折な対応に改めて感謝したい、という言葉をも4億8000万米ドルの大型の貸付契約を締結。

衝しながらスキームの検討を進めました」（畑

らえたことがとても嬉しかったです」

この契約を担当した鉱物資源部第2ユニットさん）

向けた重要鉱物供給源の多角化の観点から

もちろん、ブラジル政府も手をこまねい『ベレン宣言』で果たした役割を見ても、ルラ大統領の本気度がうかがえます」。ブ

世界の鉱物資源の生産量におけるブラジルのランキングと埋蔵量のシェア（2022年）

ラジルが25年11月に議長国を務める予定の COP30も、このベレン宣言が採択された北部パラ州の州都ベレンで開催される。
岸田総理のブラジル訪問の際にも COP30
開催に向けて、環境・気候変動や持続可能な開発に関する包括的な脱炭素に向けた両国の協力促進が掲げられた。
ブラジルはサトウキビを原料とするバイ

ブラジルは豊富な鉱物資源を有し、ニオブは生産量で世界1位、埋蔵量においては世界の9割以上と圧倒的なシェアを占める。タンタライトや鉄鉱石も生産量で世界 2 位、カオリンも生産量は9位ながら埋蔵量では世界の2割強を占める

4

JBIC TODAYJULY 2024

オエタノールを1970年代より国策に基づき生産してきた長い歴史がある。近年、サトウキビの搾りかすを原料とする第2世代
バイオエタノールの製造技術も確立し、化石燃料を使わない航空燃料の SAF（持続前例なき第1号案件、時差の壁、世界的企の田宮慎太郎さんと畑仁美さんは、「契約交

JBIC内で法改正後の輸入金融第1号案件と業との厳しい交渉……。いくつもの壁を乗り渉が本格化してから半年間、最後まで気の抜して検討を進めるなか、ヴァーレには法改正越え、時には現地の田宮さんと日本の畑さん

けない大型案件でした」と口をそろえる。

の背景や趣旨を丁寧に説明し、JBIC としてとの連携プレーも功を奏して成立した契約。

ヴァーレの扱うペレットフィード（鉄鉱石

求める要件をしっかりと理解してもらう必要

日本の鉄鋼産業にとって重要な鉱物資源の安を破砕・加工処理したもの）とペレット（ペがあった。田宮さんは交渉に際して、オンラ

定供給、脱炭素化への貢献とともに、資源戦

レットフィードを塊成化したもの）は、従来

インでのミーティングに加え、2度現地に出略上も重要なヴァーレとの関係強化にも寄与の高炉法による製鉄時のみならず、製鉄時の張して矢面にも立った。
「日本とブラジルのする価値あるプロジェクトとなった。

CO2削減が可能な電気炉法や水素直接還元製
鉄に必要不可欠な低炭素鉄鋼原料だ。これらをヴァーレから日本企業へ安定的に供給するために求められたのが今回の融資だった。

前例のない新スキームの構築
タフな交渉の末に価値ある妥結
ヴァーレ側から JBIC 融資への関心が示さ可能な航空燃料）向けに用途開発し、航空

れてプロジェクトが動き出したが、検討当初

業界の脱炭素化に商機を見出す動きもあは、融資対象が日本国内へ直接輸入される場（左から）
JBIC資源ファイナンス部門
鉱物資源部 第2ユニット（兼）第1ユニット
調査役

田宮慎太郎さんTAMIYA Shintaro

JBIC資源ファイナンス部門
鉱物資源部 第2ユニット

畑 仁美さん
HATA Hitomi

本案件に関するプレスリリース ▶ ▶ ▶
JULY 2024

JBIC TODAY

5

特 集

ブラジ ル・チリ 鉱 業 大 国 の 未 来

BRAZIL & CHILE: MINING GIANTS

銅の最大生産国チリで進む、環境に配慮した鉱山開発
チリは「銅大国」。世界の銅埋蔵量・生産量の2割超を占め、日本にとっても最大の銅供給国鉱山開発における環境社会への配慮が重視されており、開発に必要な許認可も数百を超す電化に不可欠な銅に加え、リチウムや水素など脱炭素関連の新たな資源開発も進められており、JBICはチリ政府と連携してこれを後押し

徹底しているのがチリの特徴です。国からになりますね。

求められる許認可も多岐にわたります。23

佐々木

年に新規案件の環境実査で現地に赴いた際よる国民への利益還元を特に意識していまにも、それを実感しました。鉱山開発関連

すが、チリはこれまでも環境社会配慮を重での必要な許認可は数百に及び、鉱山開発視してきた国です。現地でビジネスをする場

そのものの許認可に加え、プロジェクト全体

合には、今後ますます高いレベルの環境社

に関する環境影響評価書への承認と、その会配慮を求められる可能性がある点は念頭

付帯条件や誓約事項を守るためのさまざまに置く必要があります。一方、銅鉱山の現な取り組みが必要です。

場では、再エネ電源への切り替えや水の循

例えば、開発エリアの植生の保護。移植

環利用、ダンプトラックの自動化や遠隔操できる植物は移植しますが、なかには移植作化など、環境や安全面にも配慮したサス

できない種もあります。その場合は、植物

テナブルな生産体制の構築が試みられておの株を増殖させて計画した場所に10倍にしり、今後の展開に注目しています。

て植えることもあります。特定の爬虫類や哺乳類の存在が確認された場合も、巣を別の場所に移す必要があります。また、掘削を

チリ北部のセンチネラ銅鉱山の鉱石を粉砕し、銅分を分離・回収する選鉱プラント

現在のボリッチ政権は資源開発に

銅以外の分野で注目すべき資源はありますか？

南北に細長いチリでは、各所に再生可能エネルギーに適した自然条件が存在。北部のアタカマ砂漠には風力や太陽光発電の設備が立ち並ぶ

開始すると考古学的に重要な遺跡が出てく

片山 鉱物分野ではリチウムですね。EV向るようなこともあり、その際には鉱山開発エ

けを中心に需要が増しており、多くの国が資佐々木 脱炭素の観点で言えば、水素も日リアの計画自体を変更する場合もあります。

源獲得に乗り出しています。チリはリチウム

本企業の商機が広がりそうです。チリは、新たな銅資源を求め、鉱山開発はより高の埋蔵量・生産量ともに世界のトップ3に入

北部の太陽光、南部の風力という豊富な再地や奥地になってきています。工事の安全ります。チリ政府は「国家リチウム戦略」を

エネ資源を有し、世界でもトップクラスの競性や環境への影響を含めて「責任ある生産」

掲げ、戦略物資としてのリチウム開発を国家争力を有しています。これを活用したグリーを行いながらプロジェクトの経済性を確保で主導で進めています。従来のかん水の天日

ン水素を国家の次の成長ドライバーの柱ときるのか、レンダーとしても見極める必要が濃縮法ではなく、より環境負荷が低く効率的すべく、チリ政府は20年11月に「グリーンあります。

にリチウムを取り出せる直接リチウム抽出法

水素国家戦略」を発表。30年までに世界で片山 チリでは水資源の確保が積年の課題を利用するために、技術力のある海外企業

最も安価なグリーン水素の生産体制を構築です。特に水不足が深刻な北部の砂漠地帯と組んでリチウム開発を推進する方針を示しし、40年までに世界有数の水素輸出国家になることを掲げています。

に銅鉱山が多数あります。銅鉱山の開発にていることから、ここに日本企業の好機があ

は大量の水が必要ですが、河川や地下水かりそうです。JBIC は、国家リチウム戦略にこうした動きも受けて、JBICではチリのエらの取水では現地住民の生活用水を奪って

お い て 重 要 な 役 割 を 担うチリ 銅 公 社

ネルギー省とグリーン水素・アンモニア開発を促進させるための協力覚書（MOU）を

本政府の資源外交政策においては、中東の点となっています。2023年に制定された新しまうことや、生態系への悪影響の懸念があ（CODELCO）との間で23年11月に協力覚書

ギー機器、半導体など幅広い用途で使用さ産油国と並んで資源の伝統的安定供給国と鉱業ロイヤルティ（鉱業特別税）法の策定

ります。それを避けるため、近年では海水（MOU）を締結し、銅・リチウム等の重要

23年8月に締結しました。JBICとして日本企れ、今後は AI やデータセンター向けにもされています。日本は銅地金の原料である過程でも、政府は鉱業界との協議を重ね、淡水化プラントを用意し、海から内陸の鉱鉱物や脱炭素化分野におけるCODELCOと業のビジネスをさらに支援できるよう、これさらに需要が高まる見通しである。その最銅精鉱の全量を輸入しており、長期的な銅

最終的には関係者が納得し得る水準で合意

山サイトまで水を引いてくるような対策もして日本企業の協業を促進し、案件形成の加速まで培ってきたチリとの関係性を新たな分野

大の生産国がチリだ。JBIC 鉱物資源部第1

資源の安定供給が不可欠です。チリは長期形成されました。

います。地域コミュニティへの配慮は大前提に取り組んでいます。

でも強固なものとしていきたいですね。

ユニットの片山洋樹さん、
佐々木浩太さん、間にわたり安定的な資源供給を行っている

佐々木 ブラジルなど他の中南米諸国と同

森﨑桃子さんに鉱物資源を切り口にチリの信頼性の高いパートナーですね。

じく日本からは地球の反対側で時差の問題

銅は、送電配線や EV、再生可能エネル

重要性や鉱山開発での環境社会配慮への取り組みについて聞いた。

現地で事業展開をする上でのポイントを教えてください。

があります。移動には航空機の乗り換えも含めれば30時間程度かかるため、一仕事ですね。ただ治安は良好で、場所を選べば基（右から）

片山 鉱山開発は期間が長期にわたり投資

本的に夜間の外出も心配ないレベル。チリ

JBIC資源ファイナンス部門
鉱物資源部 第1ユニット
ユニット長

金額も大きくなるためカントリーリスクの影の人々は非常に勤勉で、他の中南米諸国に

森﨑 一般的に、チリと聞くとワインやサー

響を大きく受けます。その点、チリはOECD

比べ、日本人の仕事スタイルとも親和性が

KATAYAMA Hiroki

モンなど日常生活で馴染み深い食品を思いに加盟する「南米の先進国」の位置づけで、あるように感じます。

浮かべるかもしれませんが、鉱物資源の観

政治経済状況が安定しています。また、経点では、世界の銅の埋蔵量・生産量の2割済成長のための外国投資誘致を重視してお以上を占める世界最大の「銅大国」。また、り、長年にわたりビジネスフレンドリーな投日本にとっても最大の銅供給国であり、日資環境を維持していることも非常に重要な利

日本とチリの関係について

銅資源の観点から教えてください。

6

JBIC TODAYJULY 2024

銅山開発における環境社会面での取り組みを教えてください。

森﨑 鉱山開発に際して、環境社会配慮を片山洋樹さん
同部 第1ユニット

森﨑桃子さんMORISAKI Momoko
同部 第1ユニット（兼）次世代エネルギー戦略室
調査役

佐々木浩太さん
SASAKI Kota

JULY 2024

JBIC TODAY

7

人と仕事を読み解く

J B I Cは 世 界 各 地でさまざまなプロジェクトに取り組んで いる。

プロフェッショナルとして活 躍 するリーダー職 員に、

プロジェクトに込 めた思 い や、業 務 の 裏 側にあるストーリーを語ってもらった。

チリのケブラダ・ブランカ銅鉱山開発における建設現場の衛生環境整備等支援

資源ファイナンス部門
鉱物資源部 第1ユニット

松野木 隼人 さん
2022年入行。鉱物資源部にて米州大陸やアフリカのベースメタ
ル、バッテリーメタル案件に従事。
ペルー及び太平洋島嶼国を担当。
早稲田大学政治経済学部卒

日本の産業を支える長期安定的な銅資源の確保へ
巨大プロジェクトへの支援に果敢に挑戦
日本企業が出資するチリでの世界有数の銅鉱山開発へ、JBICが追加融資を展開する。
未曽有のコロナ禍のなかで案件の組成に取り組んだ松野木隼人さんにその意義や道のりを聞いた。

採掘現場は標高4400メートル
衛生環境整備等に追加資金が必要にに対して行っている。
プロジェクトの建設が進むなか、世界的けの支援実績が多くあるが、ケブラダ・ブ
ランカ銅鉱山は埋蔵量が豊富で、23年時点に新型コロナ感染症が蔓延したことで感染で山命約27年、可採鉱量が約700万トンと、チリ北部に位置するケブラダ・ブランカ対策を含めた衛生環境整備が追加的に発フル操業後は世界有数の生産量を誇る鉱山

銅鉱山へは、日本から丸2日以上かかる。

生。また、建設作業員の感染隔離や建設効となる長期かつ巨額な案件だ。初案件でそ

標高4400メートルにある宿舎のベッドの脇率の低下などに由来した建設期間長期化のの一端を担うことに、プレッシャーはなかには、酸素ボンベが設置されていた。
「苦し

影響により開発投資額も増加したことから、ったのだろうか。
「融資金額が大きい分、整かったら、マスクをつけて寝てくださいと出資参画する日本企業からJBICへ支援の要理しなければならないポイントが多く、世から、5カ月という短期間で大型案件を主滞りなく事業を継続できるようにJBICが支言われたんです」と話すのは、鉱物資源部

請があった。

の中の変化がプロジェクトに影響を与える担当としてまとめ上げた。
「完工に向けたプ

援を行うことは、日本が貴重な権益を確保

松野木さんはこの追加融資を担当し、計ことも少なくありません。ですが、上司をロジェクトの進捗をはじめ細かいところま

維持することにつながり、意義が深い。
「コ

第1ユニットの松野木隼人さんだ。過酷に見える現場だが、「何でも楽しめる性格」だ

4億5000万米ドルの融資契約を23年3月にはじめ営業経験豊富な先輩方にもアドバイで精査を行い、行内への説明と調整にも力ロナ禍という厳しい状況にあっても臆せずという松野木さんにとっては、好奇心が大調印した。日本企業を含むスポンサーは早スをもらい、やりがいのある仕事ができまを注ぎました」と松野木さんは振り返る。

に、顧客のために攻めの姿勢で支援を考え

いに刺激されたようだ。
「仕事でないと見ら期のプロジェクト完工及び生産開始を目指した」

その後、プロジェクトは無事に完工し、24られるのはJBICならではと思います」（松

れない世界。入行して初めての案件だったしており、今回の融資はプロジェクトに出野木さん）

資参画している日本企業2社に対するバッ

短期間での大型案件の組成へ
行内説明と調整に奔走

年5月には日本への最初の銅精鉱の受け入ので、非常に思い入れがありました」

れが行われた。
チリは治安や社会環境が安定しており、組成と管理の両方を担当できる「修羅場」にこそ挑戦したい

EV 車に必要な銅はエンジン車の4倍に上る

ケブラダ・ブランカ銅鉱山開発プロジェ

クファイナンスで行われた。バックファイナ

クトは日本企業が計30％出資参画しておンスは融資先の会社の信用力に依拠するこ

ケブラダ・ブランカ銅鉱山は建設中のプ

日本の戦略的パートナー国である。そしてり、JBICは2019年の融資金額9億米ドルのとから、融資契約締結までの期間が短くス

ロジェクトであり確認事項は多岐にわたっ

チリにとっても銅生産は極めて重要な産業

今回の案件の担当に決まった際に、メガJBICでは新規と既存のプロジェクト両方をプロジェクトファイナンスを含む融資承諾

ピーディな対応ができる利点がある。

た。だが、銅の需給がひっ迫し緊急性が高である。銅価格は世界情勢の変化により乱バンクからキャリア採用で入社した先輩に担当できます。継続してプロジェクトに関いなかで建設に必要な資金でもあったこと

高下しやすく、わずかな価格の変化がプロ告げられた一言にハッとさせられた。
「松野

与できることは醍醐味です」（計20億9000万米ドル）を同プロジェクト

これまでもJBICにはチリの銅鉱山開発向ジェクトの収支に大きく影響しがちだが、木くんが担当する案件は、他の会社だと生松野木さんは、配属当初から「修羅場がこれまで日本企業はチリの銅鉱山の開発・

涯で一度経験するかどうかわからないくら

多い、チャレンジングで難易度が高い仕事

運営で大きな役割を果たしてきた。日本のいの大きなものだよ」。当たり前にできる仕がしたい」と志願してきた。今回の経験を

公的金融機関として、長期安定的な鉱物資事ではない、貴重な経験だとあらためて気生かし、融資だけでなく出資や保証など、源の供給確保に向けた支援が今後も必要とを引き締めた。

多様な金融メニューに関わりつつ、マーケ

される。

「JBICでは、1年目から所属部署の戦力とットや政治経済の動向調査など幅広く取り新型コロナのような未曽有の事態においして活躍することが期待されます。また、組みたいと目を輝かす。大きな志を胸に、ても、プロジェクトに出資する日本企業が他の金融機関ではファイナンスの組成と管松野木さんはさらに高い山へ挑んでいく。

プロジェクト概要

ケブラダ・ブランカ鉱山の採掘場及び鉱石処理施設

8

JBIC TODAYJULY 2024

理を分けて取り組むことが多いそうですが、2023年3月、チリ共和国のケブラダ・ブランカ銅鉱山の開発を対象として、住友金属鉱山株式会社との間で融資
金額6億2500万米ドル（JBIC 分3億7500万米ドル）、住友商事株式会社との間で融資金額1億2500万米ドル(JBIC 分7500万米ドル ) を限度として新型コロナ感染拡大に伴う建設期間中の衛生環境整備等に必要な資金を民間金融機関と協調融資する契約を締結
本案件に関するプレスリリース ▶ ▶ ▶
JULY 2024

JBIC TODAY

9

広島アルミニウム工業株式会社
代表取締役社長

小松理央 さん

米国の大学を卒業後、銀行でインターネットバンキングのネットワーク
構築などを手掛けた後、2007年入社。23年、伯父にあたる三代目の後を継ぎ、代表取締役社長に就任したはずだ」と、挑戦者スピリットがうごめい

を独立採算で運営する小集団に分け、全員た。
「やはり現地に行って、生の情報を自が目標達成に向けて力を結集する。

ら得て、自分の目で確かめることの大切さ

社員との対話を重視する小松社長。生を痛感しました。国によって制度や国民性

産現場を定期的に回る際は、工場の幹部でなどはまったく異なるので、国ごとの状況

はなく、より現場に近い立場の社員に話ををしっかり見極めることが大事なのです」

聞くという。
「先日現場へ行った際、社員と、その時の経験を糧にしている。

が自分のやりたいことを話してくれたのはメキシコではグループ会社を通じてもう北米拠点として設立したメキシコ工場（写真）では、大型のアルミ鋳造部品を中心に製造。受注増に対応するため15年に第2工場を設立した

マツダ系の自動車用アルミ鋳造部品メー

ちょっと嬉しかった」とはにかむ。

1カ所生産拠点を構え、JBIC からの融資も自動車業界は今、EV 化が進み、変革の活用した広島アルミ。中国、タイへも海外時代を迎えている。自動車部品はより軽量展開を進めており、若い社員たちが海外勤化を求められ、素材もアルミから樹脂へと務を経て成長して帰ってくる姿に「頼もし置き換わりつつある中、広島アルミは樹脂さを感じる」と、小松社長は話す。

製品の加工にも注力し、技術革新に磨きを

アメーバ経営と技術革新で変革の時代を乗り越えていく

かけ続けている。
「積み重ねてきた過去があってこそ、その先の未来が見えてきます。
一足飛びに未来へ行けるわけではなく、しカーとしての地位を確立しながら、三代目「鋳造は古い技術なので、業界全体にも古っかりと地に足を着け、将来を見据え、方は海外にもいち早く目を向けた。グローバ

いやり方が残っています。溶かした金属を向性を示していければと考えています」

ル化が進展する中、2002年、同業他社に型に流し込む過程は目に見えないため、完

先駆けてベトナムにダイキャスト鋳造の生成した製品の不良率が（他業種より）高く

産拠点を設置。海外展開のノウハウをじて当たり前といった常識がありました。で町工場からマツダの主要サプライヤー、そしてメキシコ進出へ
技術でも経営でも挑戦を続けてきたアルミ鋳造メーカー

っくりと積み上げながら、次に進出したのも今では、センサーやシミュレーションをは、10年のメキシコだ。北米市場での旺活用すれば、改善ができます。広い視野で盛な自動車需要を見込んだ挑戦だった。

自分たちの当たり前を変え、アップデート

あらゆる工法に対応する高度な鋳造技術は、創業時からの挑戦者スピリットが生み出した。
自動車業界の変革に合わせ、国内外でさらなる進化を目指している。

ていた小松社長は、メキシコ工場の立ち上そう語る小松社長は、社員一人ひとりのげに向け、何度も現地に足を運んだという。

意識改革にも注力する。社員自らが経営者

当初は難しさを感じていたが、現地を訪れマインドを持つことを目指し、96年に「アると、すでに日本の同業者が事業展開してメーバ経営」を導入済み。京セラの稲盛和いることを知った。
「自分たちにもできる夫氏が創り出した経営手法で、大きな組織

広島アルミニウム工業株式会社を手掛ける金物屋を創業したのが始まりたのが、同じ広島に本拠を置く自動車大手だ。当時まだ珍しかった軽くて丈夫なアルのマツダだった。モータリゼーションの進

ミニウムに目を付け、鋳造分野へ進出。か展や自動車軽量化の流れから、アルミ部品

ものづくりの現場は変化しており、鋳造

まどに置きやすいよう、周囲につばが付いの製造で協業先を探していた。
「本格的に自業界も IT を活用する次の段階を迎えていた羽釜の製造をアルミ鋳造により始めた。

る――。2023年4月、広島アルミニウム工

無水鍋®から自動車部品まで

当時、原材料などを調達する部門を担っ挑戦者スピリットを持ちながらも、謙虚に堅実に時代の荒波を乗り越えていく。

していかなくてはいけません」

広島アルミニウム工業株式会社
1921年

創業

1945年

原爆の被害に遭い工場焼失

動車部品に参入したい意向もあり、タイミ

1973年

東洋工業（現マツダ）の品質保証認定会社第1号にしかし、創業の地広島は45年の原爆投ングが合致したという運もありました。技業の四代目社長に就任した際の挨拶で、生下で壊滅状態となり、創業者の命も工場も術が身に付くときはチャンスをもらったと

1996年

アメーバ経営を導入

産現場を担うブルーカラーと、IT を駆使

すべて失われた。それでも、挑戦し続けるき。技術力をさらに上げて要望に応えよう

2002年

HAL Vietnam Co., Ltd.設立

するホワイトカラーを組み合わせた「ライスピリットまでは失わず、創業者の長男でとしたと聞いています」。小松社長は、創業

2010年

HAL Aluminum Mexico, S.A. de
C.V.設立トブルー人材」の育成に注力する方針を、ある二代目社長は、アルミ鋳造の技術を生から息づく挑戦者スピリットを振り返る。

小松理央代表取締役社長は打ち出した。金かし、ガスの普及に合わせて、ロングセラ

2011年

広島鋁工業（南通）有限公司設立

属を熱で溶かし、鋳型に流し込んで製品をー商品として今も人気の「無水鍋 ®」
（調

2013年

HAL Aluminum (Thailand) Co.,
Ltd.設立作る鋳造技術は、紀元前に始まったとされ理に水を加えなくてよい鍋）を生み出した。

る歴史ある古い金属加工法。その鋳造業溶かしたアルミを金型に注入し瞬時に成95年に就任した三代目はさらに事業拡界で、常に先見の明を持つ姿勢は、創業以型するダイキャスト鋳造や、砂でできた型大を進め、マツダ以外へも販路を拡大。

来脈々と受け継がれてきたものだ。

に流し込む砂型鋳造など、あらゆる工法に

大型ダイキャストにも対応した。今や製造対応した広島アルミ。その技術力に注目しするアルミ部品は数千点に上る。

先見の明を持つ100年企業

1921年、金物や日用品の仕入れ、販売

10

JBIC TODAYJULY 2024

いち早くベトナム工場設立

北米市場を視野にメキシコへも創業以来培ってきたアルミ鋳造の技術を生かし、自動車の根幹を支える多くの製品を製造。国内8カ所、海外現地法人計5カ所の工場では、さらなる生産効率向上を目指し、IT を採り入れ不良率の削減等に挑戦している

融資概要

2015年制作 CX3_See through 1.5L DE 技術 CGI

2023年11月、広島アルミニウム工業のメキシコ法人 HAL Aluminum Mexico, S.A. de C.V. との間で、融資金額
1260万米ドル（JBIC 分）を限度とする貸付契約を締結。三菱 UFJ 銀行との協調融資。メキシコでの自動車用アルミニウム部品の製造・販売事業への支援を通じ、日本の産業の国際競争力の維持・向上に貢献する
本案件に関するプレスリリース ▶ ▶ ▶

JULY 2024

JBIC TODAY

11

JBIC History

2008

J B I C ヒストリー│ v o l . 7

未曽有の世界的な金融危機に直面
新体制の発足と同時に、緊急対策に奔走

年

2008年、米国発の金融危機「リーマンショック」が発生し、景気後退が世界に波及。
日本政策金融公庫の国際部門となった国際協力銀行は国際金融の混乱への対応に注力した。

サブプライムローン問
題に端を発した米国の大手投資銀行、リーマ
ン・ブラザーズの破綻は世界に衝撃を与えた
写真：Getty Images

米国住宅市場が悪化
世界的不況の引き金に合により、08年10月に株式会社日本政策

系企業を対象とする一般投資金融が認めら金融公庫が設立。
「国際協力銀行」は国際れた。

業務部門の名称として使用され、新組織のさらに世界的な景気の落ち込みに対し、

米国では2000年代前半、住宅ローンの発足と時を同じくして、この世界的金融危

国際協力銀行はアジアを中心とした開発途

中でも信用力が低い「サブプライム」層向機「リーマンショック」への緊急対処が開上国を対象に、途上国政府及び民間セクター

けの住宅ローンが普及したがリスク評価の始された。

が実施する環境投資に対して2年間にわたり緩みなどの問題を内在していた。この問題
は06年後半以降には顕在化し、ローン支
払いの焦げ付きが増加、住宅金融専門業者

総額50億ドル規模の支援を検討する環境投

期間限定の特例的な対応も駆使
先進国・途上国の両面で展開

資支援イニシアティブや、インドネシア政府が発行するサムライ債（円建て外債）への破綻が相次いだ。このサブプライムロー

リーマンショックへの対応として日本政の保証供与による金融支援に合意した。こン問題を発端として、0 8年に入るとベ府は、08年12月、経済対策閣僚会議においうして国内外の投資機会の拡大、市場活性

アー・スターンズが経営危機に陥り、9月て「生活防衛のための緊急対策」を決定。

化にも寄与することで、国際協力銀行は国にはリーマン・ブラザーズが経営破綻した。

国際協力銀行は、財務省告示により業務の際金融秩序の混乱への対処に尽力した。

この米国史上最大となる企業倒産は市場特例としてサプライヤーズ・クレジット（輸に衝撃を与え、09年の実質 GDP 成長率は出企業向け信用）の供与及び日本企業を通米国でマイナス2.5%、世界全体でマイナじた途上国における事業への貸付を実施。

ス0.1%、そして日本はマイナス5.4% にま

この告示は日本企業の輸出及び海外事業ので落ち込んだ。長引く不景気に続くリーマ支援を目的として期間限定で制定された。

ンショックとその後に進行した円高によるまた、「株式会社日本政策金融公庫法施行

輸出減、外国人投資家による日本株売却が、令の一部を改正する政令」が閣議決定され、日本経済にさらなる打撃を与えた。影響は

国際金融秩序の混乱に伴いその国際競争力

欧州にも及び、ギリシャでの債務危機がスの維持に関する国の施策の推進に著しい支ペインなど欧州各国に飛び火、欧州の金融障が生じている産業に属する事業について、危機の様相を呈した。

期間限定で欧米諸国を中心とした先進国に

この頃、国際協力銀行と国内3公庫の統おいて事業を展開する日本企業及び現地日

ホームページ

2024年7月号
発行╱株式会社国際協力銀行

Facebook■リーマンショックと国際協力銀行の変遷
2008年

9月 リーマン・ブラザーズが経営破綻。リーマンショックが起こる
10月 国際協力銀行と国内3公庫が統合、株式会社日本政策金融公庫
設立
12月 経済対策閣僚会議で「生活防衛のための緊急対策」決定

2009年 10月 ギリシャ債務危機が始まる
2011年

3月 東日本大震災が発生

2012年

4月 日本政策金融公庫から分離・独立し、株式会社国際協力銀行設立

Instagram

企画部門 経営企画部 報道課〒100-8144 東京都千代田区大手町1丁目4番1号

TEL 03-5218-3100※本紙に掲載されている画像、文章の無断転用・無断掲載はお断りします。

この印刷物は、大豆油インキを包含した植物油インキを使用しています。