Public Relations

Public Relations

ICHARM Open Day 2022 held for local school students
ICHARM Open Day 2022 ～茨城県立竹園高等学校・茨城県立並木中等教育学校 が Web 参加～
４月19日、ICHARMは「ICHARMOpen Day」をWeb開催しました。このイベントは、ICHARMの地域貢献活動として、地元の学校の生徒を招待し、国際交流の機会を提供しようとするもので、毎年、4月の科学技術週間に合わせて実施されています。今年は新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止を図ることから、昨年と同様、ICHAR M 、学 校、海 外をつなぐWe bセミナーの 形式で 開 催しました。
このイベントには、茨城県立竹園高等学校・茨城県立並木中等教育学校 の生徒 91名、I CHAR Mの 修 士課
程・博士課程の在学生8か国16名が参加しました。本イベントは、ICHARMの外国人在学生及びICHARMスタッフが協力し、プログラムはすべて英語を使って行われました。
イベントでははじめに、ICHARM小池 俊 雄センター長による基 調 講 演”Water-related Disasters Intensified
by Climate Change and Sustainable
Development Goals (SDGs)” が行な
われ、近年、気候変化に伴い、自然災害が増加傾向にあること、持続可能な発展のためにはファシリテーターの果たす役割が大きいことなどが紹介されました。生徒たちは、英語で聞くSDGsの授業に、真剣な表情で参加していました。
基調講演に続くプレゼンテーショ
ンでは、8カ国の修士課程・博士課程の学生（バングラデシュ、ブータン、インドネシア、マラウイ、マレーシア、ネパール、フィリピン、スリランカ）が、各国の概要、生活、文化の紹介のほか、水災害をテーマとしてプレゼンテーションを行いました。このうち、ネパールからの在学生のうち1人は本国からの参加で、国際会議さながらのOpen Dayとなりました。質疑応答の時間では、「日本政府はあなたの国に対して十分な支援をしていると感じますか？」、「あなたの国では、災害にあわれた人たちに、どのような精神的ケアをしていますか？」といった質問が出され、各学校の生徒は積極的に質疑応答に参加しました。
参加した学校の生徒からは、「雑音が入り、聞きにくかった」といった意見も聞かれ、Web開催では制約が多いと感じました。しかしながら、「水関係の災害は、どの国も日本の災害と共通するものが多いと感じた」、「驚いたことは、マレーシアでは地震は起きないということ」、「昨年は話を聞くだけになってしまったけれど、今年は質問もできて、良い英語学習になった」といった肯定的な感想も寄せられ、制約が多い中でもICHARM OpenDayを開催できて良かったと思いました。来年は是非、コロナウイルス感染症が終息し、対面で実施できればと願っています。

On April 19, ICHARM held “ICHARM Open Day 2021” online. The event is held everyyear during the Science and Technology Week in April as one of ICHARM’s community contribution activities, inviting students from local schools and providing themwith international exchange opportunities. This year’s event was held as a webinar,
just like the last year’s, to prevent the spread of the COVID-19 infection, connecting
ICHARM, two local schools, and one overseas site.
A total of 107 participants joined this online open day event, including 91 students
from Ibaraki Prefectural Takezono High School and Ibaraki Prefectural Namiki
Secondary School and 16 ICHARM doctoral and master’s students from 8 countries.
The event was conducted all in English with the cooperation of the graduate students studying at ICHARM in addition to ICHARM staff.
The event began with a keynote lecture titled“Water-related Disasters Intensified byClimateChangeandSustainable
Development Goals (SDGs)” by Executive
Director KOIKE Toshio. In the lecture, he
explained that the number of natural disasters is increasing due to climate change andthat the facilitators play a large role in sustainable development. The students seemed
to have great fun taking part in a specialclass on SDGs and gaining knowledge
through English.

Key Note Lecture by Executive Director KOIKE Toshio
小池俊雄センター長による基調講演

In the presentations following the keynote lecture, the master’s and doctoral students from 8 countries (Bangladesh, Bhutan, Indonesia, Malawi, Malaysia, Nepal, thePhilippines, and Sri Lanka) spoke about life, culture, and some issues regarding
water-related disasters in their nations. Because a student from Nepal participatedfrom his home country, this year’s Open Day looked just like an online international
conference. Students from each high school actively participated in the Q & A session held after each presentation. They asked many questions, such as “Do you think
the Japanese government provides enough support to your country?” and “Whatkind of mental support is given to the people affected by natural disasters?”

Some local students commented that it was difficult to hear because of noises,
making us realize that there were limitations when holding a meeting online.
However, there were positive comments as well: “I’ve learned that water-related
disasters are similar in Japan and overseas countries,” “What surprised me is that noearthquakes occur in Malaysia,” and “I only listened to the stories last year, but thisyear I was able to ask questions,and it was a good opportunity
to learn English.” The ICHARM
staff were grateful for suchcomments and though that theevent was well worth theirefforts despite some problems.
We hope that the pandemic will
end soon so that next year, theevent can be held in a regular,
face-to-face style here atParticipants of ICHARM Open Day 2022
ICHARM.
ICHARM Open Day 2022 の参加者

ICHARM Newsletter Volume 17 No. 2・July 2022

(Written by UMINO Hitoshi)
22