第 46 回 東京エリア Debian 勉強会資料

2008 年 11 月 15 日

第 46 回 東京エリア Debian 勉強会 2008 年 11 月

1 Introduction
上川 純一

今月の Debian 勉強会へようこそ。これから Debian の世界にあしを踏み入れるという方も、すでにどっぷりとつかっているという方も、月に一回 Debian について語りませんか？

Debian 勉強会の目的は下記です。
• Debian Developer (開発者) の育成。
• 日本語での「開発に関する情報」を整理してまとめ、アップデートする。
• 場 の提供。
– 普段ばらばらな場所にいる人々が face-to-face で出会える場を提供する。
– Debian のためになることを語る場を提供する。
– Debian について語る場を提供する。
Debian の勉強会ということで究極的には参加者全員が Debian Package をがりがりと作るスーパーハッカーになった姿を妄想しています。情報の共有・活用を通して Debian の今後の能動的な展開への土台として、「場」としての空間を提供するのが目的です。
以上を目的とした、2008 年アジェンダです：

1. 新年会「気合を入れる」
2. Open Source Conference Tokyo (3/1)
3. データだけのパッケージを作成してみる、ライセンスの考え方 (David Smith)
4. バイナリ一つのパッケージを作成してみる (吉田@板橋)
バージョン管理ツールを使い Debian パッケージを管理する (git)アップストリームの扱い (svn/git/cvs)(岩松 信洋さん)

5. バイナリの分けたパッケージの作成。(前田さん)
バイナリの分け方の考え方、アップグレードなどの運用とか。

6. パッケージ作成 (dpatch/debhelper で作成するパッケージ)(小林儀匡さん)
man の書き方 (roﬀ or docbook)(でんさん) OSC 2008 Hokkaido
7. パッケージ作成 (kernel patch、kernel module)(岩松 信洋) Debconf 発表練習（上川さん）
8. Debconf アルゼンチン、共有ライブラリパッケージ作成コミックマーケット 74
9. Open Source Conference Tokyo/Fall、デーモン系のパッケージの作成、latex、 emacs-lisp、フォントパッ
ケージ

10. パッケージの cross-compile の方法、amd64 上で i386 のパッケージとか、OSC-Fall 報告会、Debconf 報告会
11. 国際化 po-debconf / po 化 / DDTP
12. 忘年会

1デビアン勉強会

目次
1

Introduction

1

2

事前課題

3

2.1

平澤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3

2.2

あけどさん . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

2.3

濱野さん . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

2.4

前田さん . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

2.5

山本さん . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

2.6

やまださん . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

2.7

Motohara さん. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

2.8

きたはらさん . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

2.9

鈴木さん . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

2.10 じつかたさん . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

2.11 藤沢さん . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

2.12 伊藤さん . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

2.13 岩松信洋さん . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

2.14 森田尚さん . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

2.15 日比野 啓 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

3

Debian Trivia Quiz

10

debian-devel-announce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

最近の Debian 関連のミーティング報告11

東京エリア Debian 勉強会 45 回目報告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

Debconf8 参加報告

12

5.1

Debconf とは . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

5.2

アルゼンチン・マルデルプラタ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

5.3

スケジュール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13

5.4

会期中で気になったこと . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13「その場で勉強会資料を作成しちゃえ」 Debian を使った LATEX 原稿作成合宿

14

6.1

概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14

6.2

事前準備 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14

6.3

演習 0: 環境設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

6.4

演習 1: リポジトリチェックアウト. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

6.5

演習 2: emacs whizzytex 起動 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

6.6

演習 3: セクションを追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

6.7

演習 4: 説明の章だてを書いてみる . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

6.8

演習 5: 説明の中身を書いてみる

16

6.9

演習 6: コマンドライン出力を追加してみる

3.1
4
4.1
5

6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

6.10 演習 7: png 画像を挿入してみる . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

6.11 演習 8: git で変更をコミットしてみる . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

6.12 演習 9: git での変更を送信してみる. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

6.13 演習 10: git で変更をマージしてみる . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

6.14 演習 11: 全体を眺める 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

6.15 今回演習できない TIPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

第 46 回 東京エリア Debian 勉強会 2008 年 11 月

2 事前課題岩松 信洋

今回の勉強会の準備として、前日までに Debian GNU/Linux (sid) のインストールされたノートパソコンを用意していただき、LATEX 環境を構築し、Debian 勉強会資料が作成できるまでを確認してもらいました。これらの準備で発生した問題などを LATEX 合宿準備奮闘記として提出していただきました。

2.1 平澤centos5(utf-8) で LATEX を vim でつかっている平澤です。
Debian を触り始めたのがこの一年ぐらいから。そもそも sidってなんだぁ？ってレベルで皆様にはご迷惑掛けてマス
今回のお題に触発されまして早速ノート PC の HDD をフォーマットしてクリーンインストール。

2.1.1 Debian GNU/Linux sid のインストール
debian sid のインストールは
http://blog.wcrawl.com/archives/thinkpad_x41_debian_sid.html
を参考にしてノート PC に sid をインストール。このページで’ 手間がかからない’ 方法をつかってみました。
この方法だとhirasawa@debian-note:~$ cat /etc/apt/sources.list# deb http://ftp.jp.debian.org/debian/ sid maindeb http://ftp.jp.debian.org/debian/ sid maindeb-src http://ftp.jp.debian.org/debian/ sid main
hirasawa@debian-note:~$となる。

2.1.2 パッケージのインストール
下記の指定されたパッケージのうち xpdf-japanese と gs-cjk-resources をインストールするためには/etc/apt/sources.list に

non-free を追加する必要がありました。

# apt-get install \make ptex-bin dvipdfmx latex-beamer \okumura-clsfiles gs-esp xpdf xpdf-japanese whizzytex \evince \texlive-latex-extra \advi emacs22 yatex gs-cjk-resource gv git-core git-gui \qgit avahi-daemon \libnss-mdns avahi-autoipd

2.1.3 教材となる勉強会資料をチェックアウトしてビルド
これ以降は指示の通りにやってみました。（なにをやっているのかはわからない）3

うちの非力 PC だと 20 分以上やってますが.....(じつはまだ終わっていない)
流れている文字をみているとなんか pdf がつくられているのが見える。（リアルタイムで中継中）もうそろそろ終了か？

DellL400(Pen3 700MHz ぐらい）で 30 分ぐらいかかって、debianmeetingresume の pdf がたくさんでてきました。
以上、debian 初心者の平澤でした。

2.2 あけどさん
まずそもそもノートなマシンに Debian は入れていなかったので、空いてるノートを探したところ、Tadpole

SPARCBook GS3 なんてのがあったのでそれにインストールを挑戦、結果は惨敗、敗因は実装メモリが 32MB とい
うのが大きかったです。インストール要件には 64MB 以上となっていました・・・orz
仕方無いので、メインで使っている iBookG4(PPC) に環境を作成しました。インストールに使った CD は sarge
用で APT リポジトリの指定 (/etc/apt/sources.lst) が何故かというかやはりというか stable (今だと etch) になってたのでちょっとハマったのはお約束? 他にも不要に見えた kernel-image のパッケージを削除して boot 出来なくな
りインストールをやり直したりしました。orz それ以外は、X-Window も特にトラブル無くインストール出来、sarge→ etch → sid と dist-upgrade で楽に出来ました。XFree86 から X.org になったんだよなぁなどと感慨深いものがあったりしました。何とか一応環境構築も出来まして上川さんの資料の PDF 生成までできました。
ただ、そのままでは出来上がった PDF を表示しても日本語が空白になってしまいます。というか、そもそもデフォ
ルトの GNOME 環境の xpdf では日本語が表示できないようです。(何がまずいのかは未だ不明です。)
なので、勉強会資料の PDF のプロパティを見てフォントが CMR10, CMSS17,・・・とあるので# aptitude install cm-super cm-super-x11

としてフォントをインストールして# aptitude install kpdf

で KDE 用 PDF ビューア をインストールする必要があるようです。他の PDF ビューア ePDFVewer でも日本語表示ができませんでしたのでその点は注意が必要かなと思います。
あと、山根さんご推薦のフォントを# aptitude install ttf-kochi-gothic-naga10 ttf-kochi-mincho-naga10

としてインストールしました。
おまけ iBookG4(PPC) へのインストールでは X-Window GDM で ’]’ キーが入力出来ない現象があり、キーマッ
プを変更するのに.xsession .initrc

で xmodmap -e ”keycode 51 = 0x5d” としても反映されませんでした。これは.Xmodmap にkeycode 51 = 0x005d 0x007d 0x005d 0x007dと記載する必要がありました。上記の各コードは normal shift かな かな shift の各入力モードにそれぞれ対応するようです。なお、キーコードを調べるには Xterm などから
xev -display :0.0

としてテストウィンドウを開いて調べることが出来ます。左 Shift 右 Shift もそれぞれキーコードが出力されるのでその点の留意が必要です。

4

2.3 濱野さん
ノート PC は会社から借りてるのしか持ってなくて普通に仕事で使っているので sid にするのはカンベンしてください。といっても、sid じゃないとダメな理由があるでしょうから、KVM/QEMU で仮想環境を構築し、外付けUSB ハードディスク内に sid の環境を用意してみました。
% dd if=/dev/zero of=vda.img seek=4G bs=1 count=0% mkdir ./mnt% mount -o loop vda.img ./mnt% debootstrap sid mnt/
% echo "sid" > mnt/etc/hostname% echo "auto eth0" >> mnt/etc/network/interfaces% echo "iface eth0 inet dhcp" >> mnt/etc/network/interfaces% umount mnt/
% qemu -m 256M -kernel vmlinuz-2.6.27.2 \-drive file=vda.img,if=virtio,boot=on \-append root=/dev/vda -k ja -curses -redir tcp:10022::22

sid の環境が出来ました。ゲストにて% apt-get make install ptex-bin dvipdfmx latex-beamer \okumura-clsfiles gs-esp xpdf xpdf-japanese whizzytex evince \texlive-latex-extra advi emacs22 yatex gs-cjk-resource gv \git-core git-gui qgit avahi-daemon libnss-mdns avahi-autoipd

いろいろ入りました。ゲストのカーネルを削ってしまったせいか、途中 CONFIG HIBERNATION=y にしろとか言われましたが無視しました。
% git clone git://git.debian.org/git/tokyodebian/monthly-report.git% cd monthly-report% cp -p git-pre-commit.sh .git/hooks/pre-commit% time make% ls *.pdf

10 分程度で PDF が出来上がりました。ゲスト側に windomanager などが入っていないので、ホスト側に持ってきて xpdf で読んでみるとばっちり日本語も表示されました。当日までにゲスト側の X の環境も整えておこうとおもいます。
また、texlive を使うのは初めてなのでのでハンズオンを楽しみにしています。

2.4 前田さん
普段から Sid の環境を使っているので、環境の準備という点では特に困ったことはありませんでした。以前、

MacBook Air を 64bit 化したときにはちょっと苦労したことはありました*1 が、今回の課題とは論点が外れるので省略。LATEX の環境も、5 月度の勉強会のときに環境を整備していたので、こちらも特に苦労せず。あえて言えば、gitを普段から使っていないので、以前 git clone で取得した Debian 勉強会のリポジトリを最新状態に更新する方法と、

yatex の設定を.emacs のどこに書くのかを調べました。
気になったのは PDF が 110 くらいではなく、95 しかできていないのは何故か？何か足りないものがあるのでしょうか。（あまり追求せず）
細かく挙げると意外とあるもんですね。

2.5 山本さん奮闘と言うほど、奮闘はしていません。

1. Debian GNU/Linux sid のインストール Note PC は元々 sid をインストールして使ってました。
2. パッケージのインストール aptitude を使いインストール。Recommends は入れてません。

*1 http://d.hatena.ne.jp/mkouhei/20080713#1215913997

5

3. 教材となる勉強会資料をチェックアウトしてビルドパッケージを入れた時 (3 週ぐらい前の時点) では何の問題もなくビルドできました。勉強会直前にまたチェックアウトして試してみます。

2.6 やまださん
今回はじめて Debian 勉強会に参加させていただきます、やまだです。事前にノート PC に sid と LATEX の環境を準備することになっていましたので、その状況を説明します。
ハードウェア: Sony VGN-Z70B (http://www.vaio.sony.co.jp/Products/Z1/)
インストール方法: Windows Vista 上の VMware に Debian 環境を構築する

1. Windows Vista 上に、フリーの VMware Server をインストールしました
VMware Server の利用は初めてだったのですが、セキュリティ証明書に問題がある点を除けば比較的スムーズにインストールできました。

2. VMware Server に Debian をインストールしました
sid のインストールは初めてだったのですが、先に debian-users ML に情報が流れてしまいましたので、比較的スムーズにインストールできました。 (See [debian-users:51105] ) 次の Web ページを参考にしました。

http://blog.wcrawl.com/archives/thinkpad_x41_debian_sid.html
3. パッケージをインストールしました/etc/apt/sources.list に non-free を追加する必要がありましたが、debian-users ML の情報があったのです
ぐ解決できました。

4. 教材となる勉強会資料をチェックアウトしてビルドしました
ビルドは問題なく完了しました。

TEX は大昔に本を読んだり軽く触った程度の経験しかなく、本格的に LATEX を使ったことはないので、今回の勉強会で勉強させていただきます。

2.7 Motohara さん
Debian 勉強会には初めて参加させて貰います matohara といいます。Debian は Server 用途に使うことが多いです。
事前準備の報告です。Etch で利用している NotePC を sourcer.list を書き換えて sid に dist-upgrade しました。
パッケージの導入でつまずきましたが source.list に non-free を登録することで回避できました。
この後、データの取得まではよかったのですが約 90 分と make にとても時間が掛かってしまいました。このマシンの CPU は AMD GeodeLX 500Mhz なのでこれが利いているのだと思います。
これでは当日も辛そうなので MacBook(Core2Duo 1.8MHz) に仮想マシン (ParallelsDesktop4.0) として sid を導入してみたところ 9 分ほどで make 終了しました。当日はこちらのマシンで参加しようと思います。ちなみに今回初めて不安定版の新規インストールの方法を知りました。

LATEX はほぼ初めてなので少し不安ですがよろしくお願いします。

2.8 きたはらさん
デスクトップも Etch を常用しているので、sid のインストールが初体験で、その方法を調べる所から結構悩みました。git 関係も以前の勉強会で学習していたはずですが、すっかり忘れていて、以前の資料を引っ張り出したりして苦労しました。最終的に pdf は出来たのですが、上記で作成した sid 環境で日本語フォントの部分が表示されず、いまだ未解決。 勉強会に間に合うか？(当該ファイルも、某 OS では問題なく表示でき、日本語フォントが埋め込まれている資料は、問題なく表示出来るので、ドキュメントビューアの代替フォントの設定の問題なのかと思っているの
ですが…)

6

2.9 鈴木さん
sid 環境作成するのが大変でした。まずなによりも不覚だったのは、stable を間違ってインストールし終わってから課題メールを読みはじめたこと。この時点で締切り残り 1 時間強。sid インストールは特に問題なかったです。ダウンロード時間以外は。そしてここでタイムオーバーの 11/13 の 24 時を迎えてしまいました。pdf のほうも問題な
くできあがりましたが、debian で日本語が見られる環境になっていなく、他の環境で確認しました。勉強会までに見られるようにしておきます。

2.10 じつかたさん
元々、MacBook の VMware 上に sid がインストール してあったので、パッケージのみインストールしました。

pdf の生成も完了しました。sid がインストール済みでしたの で、比較的楽でした。ただ、LATEX をまったく使ったことがないので、事前に勉強し ていこうと思っています。が、これ (事前課題) を提出する時点で、まったく勉強 ができていません。

2.11 藤沢さん
既に期限を過ぎてしまっていますが、提出します。

Debian sid が必要ということで、まずは sid のインストー

ルからはじめました。sid は今まで自力でインストールしたことがなかったのですが、ここでいきなりつまづいてしまいました。

ノート PC ということで MacBook に入れようとしたのですが、インストールしてみると、X Window

がなにやらエラーをはいて、そのまま真っ黒に……。そもそも作業を始めたのが遅かったので、6 時間くらいで断念しました。（エラーの内容を記録し忘れました……。無念） その後、別のノート PC を用意して VMWare 上で動かすことにし、こちらもインストール。こちらは上手くいきました。その後の各種設定は大きな問題もなくスムーズにできたので、奮闘したのはインストール作業のみです。

MacBook で動かせなかった問題は、近いうちに解決してやろうと心に誓いました。

2.12 伊藤さん
既に期限を過ぎてしまっていて大変もうしわけないです。
特に苦労したという訳でも無いですが、evince の日本語フォントの設定が入っておらず日本語の PDF を表示できずに気まずい状態だったので以下の様にフォントのシンボリックリンクを作ってあげました。
$ sudo apt-get install cmap-adobe-japan1$ sudo ln -s /usr/share/xpdf/japanese/Adobe-Japan1.cidToUnicode/usr/share/poppler/cidToUnicode/Adobe-Japan1$ sudo mkdir -p /usr/share/poppler/cMap$ sudo ln -s /usr/share/fonts/cmap/adobe-japan1/usr/share/poppler/cMap/Adobe-Japan1$ evince debianmeetingresume200502.pdf

こういう場合の対応のフィードバックをどうすればいいかを学んでフィードバック出来るようになるのが自分の課題だなと思っております。

2.13 岩松信洋さん
普段から sid を使っているのと、LATEX で資料を作成しているので、特に問題はありませんでした。普段の書き方
としては、Emacs をメインで使っていないため、細かい使い方が分からず、Emacs で編集、コンパイル後、evince
でリロードで確認という方法をとっています。今回、ちょっと大人になってみるか、ということで上川さんがおすすめする whizzytex をインストールして使って見ました。大きな画面では使いやすいですが、ノートパソコンではちと使いづらいという印象です。また、whizzytex は vim などで使えないようなので、メンテナである上川さんに vim

7でも使えるようにしていただきたいと思います。

2.14 森田尚さん
LaTeX 合宿準備奮闘記
パッケージのインストールと勉強会資料のビルドは問題なくできました。WhizzyTeX がうまく動きませんが、当日までになんとかするつもりです。

LATEX は仕事でも使っていますが、いまだに得意ではありません。以下思いついたところを書き並べてみます。
LaTeX 関係で作って公開しているもの：• multipagebox.sty *2
ページをまたげる囲み罫のパッケージです。

• vfdata-otf-ptex *3
OpenType を扱うための OTF パッケージの Debian パッケージです。
LaTeX について知りたいこと：• 次世代日本語 TeX の動向（特に Unicode サポート）– epTeX, upTeX, eupTeX– ptexlive
いずれも香田さんが Debian パッケージ化作業中？

• マクロをテストする方法
trace で追いかけるのに疲れたので texunit.sty を書きかけましたが挫折しました。良い方法があれば教えてく
ださい。

LaTeX と関係ないけれど知りたいこと：• tex4ht を pTeX で使う方法

2.15 日比野 啓
当日に提出して大変申し訳ないです。当然のように載ってないのでここに書いてみます。
普段使っている Think padに自分の環境を壊さないように設定を追加していってみました。今回追加する

パッケージのうち、もともと入っていなかったのは、dvipdfmx latex-beamer okumura-clsﬁles texlive-latex-extra

whizzytex advi yatex git-gui qgit avahi-daemon avahi-autoipd libnss-mdns でした。avahi 関係以外はサクっとインストールしました。avahi 関係は普段使っていないのと、ネットワークが使えなくなってハマったことがあったので、パッケージのダウンロードだけしてきました。git での monthly-report の checkout から pdf の build も問題な
く終わりました。
あんまり関係ないですが、a4j + jsarticle だと dvipdfmx がうまく動かない問題があるようです。

>** WARNING ** Could not open config file "fontmapsx".
みたいなエラーが出ます。

\documentclass[a4j]{jsarticle}\begin{document}
ほげほげ*2 http://hisashim.livejournal.com/398344.html*3 http://sourceforge.net/projects/ideotype8

\end{document}
みたいな.tex で.dvi を出力してちょっと strace -f dvipdfmx hogehoge.pdf してみると>stat("/etc/texmf/dvipdfm/fontmapsx", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=60, ...}) = 0>...
>access("./fontmapsx", R_OK)= -1 ENOENT (No such file or directory)>...
>write(2, "Could not open config file \"fontm"..., 39Could not open config file "fontmapsx".) = 39
変な場所に fontmapsx を探しにいくようです。kpathsearch の問題? でしょうか。

9

第 46 回 東京エリア Debian 勉強会 2008 年 11 月

3 Debian Trivia Quiz
岩松 信洋

ところで、みなさん Debian 関連の話題においついていますか？Debian 関連の話題はメーリングリストをよんでいると追跡できます。ただよんでいるだけでははりあいがないので、理解度のテストをします。特に一人だけでは意味がわからないところもあるかも知れません。みんなで一緒に読んでみましょう。
今回の出題範囲は debian-devel-announce@lists.deban.org に投稿された内容と Debian Project News からです。
問題 3. screenshots.debian.net は何をまとめたサイト
でしょうか？
□ A デスクトップのスクリーンショット□ B ソフトウェアのスクリーンショット

3.1 debian-devel-announce□ C Debian Developer のプライベート写真集
問題 4. Joerg Jaspert がプロポーザルを出した Debiandebian-devel-announce@lists.deban.org へ の投稿内容からです。
問題 1. BTS 500000 番はどんなバグ報告だったでしょmembership とは？
□ A 「Debian 開発者」の現在の定義を変えるための提うか案□ A SPAM だった□ B Debian 開発者の家族に関する提案□ B cdbs に defoma 対応させるためのパッチ□ C Debian から fork したディストリに関する提案□ C Lenny リリースが遅れているというバグ報告
問題 2. 10 月 25 日から 30 日まで行われた BTS の景品問題 5. Debian Installer team から出たアナウンスは何は何でしょう？

でしょう？

□ A DPL からのキス□ A ごっめーん！インストーラー遅れちゃった。

□ B 次回の Debconf 無料チケット□ B Debian Installer lenny RC1 出たよ□ C おいしいクッキー□ C RC1 は飛ばして リリースする予定です。

10

第 46 回 東京エリア Debian 勉強会 2008 年 11 月

4 最近の Debian 関連のミーティング報告
岩松 信洋

4.1 東京エリア Debian 勉強会 45 回目報告
東京エリア Debian 勉強会報告。 10 月の第 45 回東京エリア Debian 勉強会を実施しました。今回の Debian 勉強会は、OSC 2008 Tokyo/Fall で行い、参加者は、やまねさん、前田さん、明渡さん、斉藤さん、日比野さん、山本さ
ん、小室さん、本上さん、たかすぎさん、小林さん、岩松の 11 名でした。セミナーとして、やまねさんが 「あなた」とオープンソース／フリーソフトウェア、そして「Debian」という題名で、岩松が、オープンソースでの Flash 再生
環境という題名でお話させていただきました。やまねさんのセミナーは大盛況でしたが、岩松のセミナーは人がいませんでした。内容がマニアックすぎるのと、朝一のセミナーだっただめと思っておきます。また、勉強会大集合 として、東京エリア Debian 勉強会の紹介を岩松がお話させていただき、勉強会に関して、パネルディスカッションを行いました。このパネルディスカッションでは、各勉強会の運営方法やメリットデメリットについて話しました。今後、いろんな勉強会が増えるといいですね。
ブースでは、eeepc on Debian , USB 顕微鏡、PPC, ARM マシンの展示、過去の資料の展示、Lenny インストー
ル DVD の配布意を行いました。いろんな方がブースに寄られ、さまざまな意見交換が行われたようです。OSC が終わった後、Ubuntu 関係の方と割烹 二葉 で宴会をしました。

11

第 46 回 東京エリア Debian 勉強会 2008 年 11 月

5 Debconf8 参加報告
上川 純一

5.1 Debconf とは2008 年度の Debconf は 8 月 10 日から 8 月 16 日まで、アルゼンチンのマルデルプラタで行われました。日本からは、上川 純一が参加しました。

5.1.1 Debconf の歴史・経緯
Debian Conference http://debconf8.debconf.org/ は Debian の開発者たちが一同に介するイベントです。通常顔をあわせることのないメンバーたちが一同に介し友好を深め、技術的な議論を戦わせます。過去の開催履歴を見てみると表 1 のようになります。
表 1 歴代の Debconf 参加者推移
年

名前

場所

参加人数

2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008

debconf 0
debconf 1
debconf 2
debconf 3
debconf 4
debconf 5
debconf 6
debconf 7
debconf 8

フランス ボルドー
フランス ボルドー
カナダ トロント
ノルウェー オスロ
ブラジル ポルトアレグレ
フィンランド ヘルシンキ
メキシコ オアスタペック
英国スコットランド エジンバラ
アルゼンチン マルデルプラタ

90 名
140 名
150 名
200 名
300 名
約 400 名約 200 名

5.1.2 Debconf 20072008 年度の Debconf は海辺のホテルを二棟借りて開催しました。宿泊しているホテルの 7F と 1F がハックラボになっており、7F がカンファレンスルームになっているという便利な環境でした。

5.2 アルゼンチン・マルデルプラタ
5.2.1 行き方
日本からアルゼンチンまでは、直行便がありません。上川はサンフランシスコ・カナダのトロント・チリのサンチャ
ゴを経由してアルゼンチンのブエノスアイレスまで移動 (ここまでで約 30 時間程度)、そこからバスで移動 (5 時間(直行）から 10 時間 (乗り換え)) しました。
今回の会期は従来と違い長期休暇でバカンスをとっている人の多い時期です。そのため、飛行機の予約のタイミン
グが難しかったかもしれません。また、日本からアルゼンチンにいく便には安いものがあまりみつからず苦労しま

12

した。
ブエノスアイレスからマルデルプラタの間は東京・大阪間程度の距離があり、多数のバスが通っています。空港からブエノスアイレスの市街で乗り換えれば多数のバスがあるのですが、空港からの直行のバスは非常に少なく (ManuelTenda Leon という会社のバスのみが運行している模様)、予約ができない人がでていたようです。
5.2.2 会場
会場はビーチリゾートとして知られるマルデルプラタの中央カジノ前のホテルでした。

5.3 スケジュール
8 月 10 日から開始し、8 月 16 日までイベントがぎっしりつまっていました。8 月 18 日にブエノスアイレスに移動し、そこで Debian Day を開催しました。

5.4 会期中で気になったこと
上川が今回参加して気になったことを紹介します。

Debconf に参加しているミラーサーバはフルミラーではなくアーキテクチャi386, amd64, ppc と armel でした。
qemubuilder を開発している関係で armel 関連の作業を行いました。qemubuilder の armel 移植と、armel 関連のデバッグなどです。しかしながら途中で PC の HDD が故障し後半は HDD の購入からインストール、macbook の
ブートローダのデバッグに費しました。

PGP キーを IC カードで利用する仕組みがあるみたいで、作成していました。ただ、仕組みがよくわからないので今回はスルーしました。

13

第 46 回 東京エリア Debian 勉強会 2008 年 11 月

6 「その場で勉強会資料を作成しちゃえ」
Debian を使った LATEX 原稿作成合宿
上川純一

6.1 概要Debian 勉強会では資料を LATEX で管理しています。Emacs, Git, LATEX で Debian 勉強会資料作成をする流れを体験してみましょう。
ハンズオンで Debian 勉強会資料のチェックアウト、作成からコミットまでの流れを一通り試します。途中でつまったらできるまで現地で対応する予定です。*4 。

6.2 事前準備
当日の時間は限られているため、事前準備が必要です。現地に入るまでに準備しておくものです• 無線 LAN 接続可能なノートパソコン (十分長い LAN ケーブルを持参しても可能、スイッチも持参してくだ
さい)• 必要なパッケージをインストールした Debian GNU/Linux sid のシステム• 記事にする内容。紹介したいツール/パッケージ関連のコマンドライン出力と画面写真と簡単な説明文章。
事前にインストールしておいて欲しい必要なパッケージは• 基本ツール: make
• LATEX 一式: ptex-bin dvipdfmx latex-beamer okumura-clsﬁles ghostscript-x*5 xpdf xpdf-japanese evince
poppler-data texlive-latex-extra• emacs / whizzytex 関連一式: whizzytex advi emacs22-gtk*6 yatex gs-cjk-resource gv• Git 関連一式: git-core git-gui qgit
• DHCP / Avahi 関連一式: avahi-daemon avahi-autoipd libnss-mdns• 日本語フォント関連: ttf-mona ttf-sazanami-mincho ttf-vlgothic• 日本語入力関連: scim-anthy• 日本語必須ツール: lv*7

*4 ベストエフォート、もしかするとできない場合もあります*5 lenny 以前での gs-esp 相当*6 emacs22 でもよい、emacs22-nox は難しいかも*7 lgrep など

14avahi の設定が正しいことは、ping ホスト名.local が使えるかどうかで確認します。/etc/nsswitch.conf の hosts
行に mdns*8 を参照する設定が追加されていることを確認してください。
hosts:

files mdns dns# apt-get update# apt-get install \make ptex-bin dvipdfmx latex-beamer \okumura-clsfiles ghostscript-x xpdf xpdf-japanese whizzytex \evince poppler-data \texlive-latex-extra \advi emacs22-gtk yatex gs-cjk-resource gv git-core git-gui \qgit avahi-daemon \libnss-mdns avahi-autoipd \
ttf-mona ttf-sazanami-mincho ttf-vlgothic \scim-anthy# jisftconfig add*9

事前にダウンロードしてビルドできる環境であることを確認しておいてください。
$ git clone git://git.debian.org/git/tokyodebian/monthly-report.git$ cd monthly-report$ cp -p git-pre-commit.sh .git/hooks/pre-commit$ make -j4$ ls *.pdf # 110 くらいの PDF ファイルが生成されていることを確認

Emacs の設定をします。yatex の設定と文字コードの設定をします。
.emacs に;; YaTeX が漢字コードを毎回 ISO-2022-JP に設定しないようにする(setq YaTeX-kanji-code nil);; git.el をロードする(load-library "/usr/share/doc/git-core/contrib/emacs/git.el")

Git の設定もしておきましょう。ユーザ名とメールアドレスを設定します。設定しないとホスト名や /etc/passwdの設定をデフォルトで使ってしまいます。
$ git config --global user.email dancer@netfort.gr.jp$ git config --global user.name "Junichi Uekawa"

6.3 演習 0: 環境設定
勉強会の会場で準備している環境です• avahi 経由で接続できる Debian package cache (i386, amd64)• 無線 LAN(WEP) ESSID:XXXXXDHCP でネットワーク接続してください。avahi(mDNS) で名前解決できることを確認してください。apt リポジ
トリの設定が可能であることを確認してください。
# ping coreduo.local# cat /etc/apt/sources.list
deb http://coreduo.local:9999/debian/ sid main contrib non-free# apt-get update

6.4 演習 1: リポジトリチェックアウト$ git clone git://coreduo.local/git/monthly-report.git*8 なんらかの mdns の設定であればよく、例えば mdns4 であってもよい。
*9 okumura-clsfiles の依存する ptex-jisfonts はインストール後に手動で設定をする必要がある。具体的には jisftconfig add を実行。

15

$ make -j4 # エラーがでます$ cp -p git-pre-commit.sh .git/hooks/pre-commit$ make -j4

6.5 演習 2: emacs whizzytex 起動$ cd XXXXX$ emacs

whizzytex を起動します。プリビューが開始するというメリットだけでなく、即時コンパイルエラーを検出できるのが重要です。
M-x whizzytex-mode

スペルチェックも起動しましょう。*10
M-x flyspell-mode

6.6 演習 3: セクションを追加
まずセクションを追加します。
\dancersection{XXXX}{名前}\index{XXXX@YYYY}\label{XXXX@YYYY}% 本文

6.7 演習 4: 説明の章だてを書いてみる\subsection{xxxx}\subsection{xxxx}\subsection{xxxx}\subsection{xxxx}\subsection{xxxx}

6.8 演習 5: 説明の中身を書いてみる
文章は空行区切りでパラグラフになります。roﬀ などと同じです。改行は無視されます。

\ではじまる文字列が命令です\XXXX{YYYY}

monthlyreport.sty で追加のコマンドが定義されています。*11
表を作ってみましょう。
表2

ディストリビューション

バージョン

備考

ディストリビューション

バージョン

備考

ディストリビューション

バージョン

備考

キャプション*10 iamerican もしくは ibritish パッケージが必要です。
*11 フットノートが追加できます16知っておきたい構文は実はあまりたくさんはありません。利用されている上位:$ sed -n ’s/.*\(\\[a-z]\+\).*/\1/pg’ *.tex6948 \item6240 \end5628 \begin
1952 \subsection
1623 \subsubsection
1491 \santaku
1258 \url1189 \hsize
895 \hline
874 \texttt
522 \dancersection
473 \footnote
451 \includegraphics
447 \vspace405 \label
378 \frametitle
357 \usepackage
323 \hspace316 \hrule
300 \section
253 \bf
236 \index| sort | uniq -c | sort -rn

利用されている上位の begin-end 構文$ sed -n ’s/.*\(\\begin{[a-z]\+\).*/\1/pg’ *.tex
1742 \begin{itemize
1293 \begin{commandline
1245 \begin{frame
781 \begin{minipage271 \begin{center
194 \begin{enumerate
148 \begin{tabular
133 \begin{figure| sort | uniq -c | sort -rn

Debian GNU/Linux のようによく使う文字列は newcommand で定義できます。ただし、命令がファイル毎に別の意味を持つようになると管理がしにくくなるのでできるだけ monthlyreport.sty に定義は集中させています。

monthlyreport.sty は共有しているので変更する際には御注意を。最初は変更内容について誰かにレビューをお願いしたほうがよいと思います。
$ git log --pretty=format:%an monthlyreport.sty | sort | uniq -c
15 Junichi Uekawa
3 Nobuhiro Iwamatsu

エスケープが必要な文字列の出力方法• \ verb は見にくくなるので最終的手段• ˜• ˆ• aaaa<aaaa そのままだと:¡• aaaa>aaaa そのままだと:¿• aaaa#aaaa• aaaa%aaaa• aaaaよく使うコマンド• begin itemize / item / end itemize• begin enumerate / item / end enumerate• commandline (勉強会用に定義)• includegraphics 後述•

17

6.9 演習 6: コマンドライン出力を追加してみる\ begin{commandline}
コマンドライン出力\ end{commandline}

6.10 演習 7: png 画像を挿入してみる
includegraphics
png
git add
ebb
make で確認。

6.11 演習 8: git で変更をコミットしてみる$ makeM-x git-status6.12 演習 9: git での変更を送信してみる$ git pull

コンフリクトを解消します。
M-x git-status$ git push$ mkdir ~/patches/$ git format-patch -o ~/patches/ HEAD^

生成されたパッチファイルをメールで送付します。

6.13 演習 10: git で変更をマージしてみる
6.14 演習 11: 全体を眺める
outline-minor-mode が便利です。

6.15 今回演習できない TIPS
6.15.1 alioth tips
資料の編集には alioth を利用します。alioth.debian.org, git.debian.org です。
アカウントを作成します。Debian Developer でないばあい、XXXX-guest というユーザ名になります。
便利につかうため、.ssh/config に設定を追加しましょう。

18

ServerAliveInterval 10
ServerAliveCountMax 12
Host alioth.debian.org
ControlMaster auto
ControlPath ~/tmp/ssh-%r@%h:%pUser xxxx-guest
Host git.debian.org
ControlMaster auto
ControlPath ~/tmp/ssh-%r@%h:%pUser xxxx-guest
Host localhost
StrictHostKeyChecking no
Host *.local
CheckHostIP no

19

20

Debian 勉強会資料
2008 年 11 月 15 日
初版第 1 刷発行
東京エリア Debian 勉強会 （編集・印刷・発行）

21