OCTOBER 2015

No.48410JA 都城
JAMIYAKONOJOMADO

中央統括支所管内

沖水地区病害虫防除対策協議会

●目

次●

②
������������������

【農のコツならまかっしゃん】

中央統括支所管内

集】

2【全 体 運】 ネガティブな発想をしやすい月。意識してプラスに考えてみましょう。
日記や手帳を読み返すと参考になりそう【健 康 運】 何かと心配し過ぎる暗示。自然体が一番【幸運を呼ぶ食べ物】 シュンギク【特

県共本番に向け、
ベストな状態を ��������������������
④
全日本ホルスタイン共進会⑤
宮崎県予選会 �����������������������

⑥���������������

ＪＡ都城肥育牛部会全体研修会【ぼんちのわだい】

馬鈴薯生産部会総会⑨
����������

⑧������������

⑦������������������

焼酎用カンショ収穫

楽しく史跡めぐり

女性大学講座開講式

養豚講習会

今村さん県大会へ出場

青年部員が親睦深める

山之口支所ふれあい祭り【あっちこっちみやこんじょ】

宮崎県畜産共進会出品牛全日本ホルスタイン共進会出品牛 ⑩

わんぱく天使

我が家のペット【ニュース オブ トピックス】

行事予定・理事会報告・
交通事故情報 �����������������������
⑫⑭
���������������

⑬��������������������

ＪＡ都城奮闘・ドラコン宮崎県大会
荒地を花畑に⑮
���������������

９月セリ市情報

月郡市和牛共進会【読者のまど】 �����������������������
⑲【プレゼントコーナー】 ������������
⑱⑰【わくわく家庭菜園】 ���������������

１０

なら

農

コツ
の

きらり農場高木・夢ファームたろぼう・
きっとかな田のオペレーター 名を含む
名で構成される、沖水地区病害虫防除対策協議会。
以前は、年３回、沖水地区の圃場をスー
パースパウダーで防除していました。しかし、騒音問題や、機械の更新時期がきたこともあり、平成 年度地域水田農業
確立条件整備事業の一環として県より一部助成を受け、山間地域で使用されていた小回りが利く、
無人ヘリ２機を導入し、農業共済組合が中心となって発足した都
城北諸無人ヘリ防除協議会に加入しました。若手後継者５名をオペレーターとして採用し、免許取得の為 日間の基本研修を受けてもらい、育成に努めました。
初 年 度 は 水 稲 延 面 積 ３ ９ ４・４ 、 大
豆延面積 ・５ を散布しました。また、
老 朽 化 し た ヘ リ を 平 成 年 に、更新しました。新機種には、多様な散布装置に対応出来るように大容量のジェネレータや事前に故障箇所を知らせるセルフモ
ニ タ ー 機 能、 薬 剤 タ ン ク は カ
セット方式により作業効率を向上。また、飛行速度に合わせて
薬剤吐出量を自動調整し、薬剤の散布ムラを防止する装置が備
１３

７１

ｈａ

【全 体 運】 発想が両極端になり思わぬ失敗を招きがち。客観的な立場の人からの助言を大切に。
気晴らしには音楽鑑賞を【健 康 運】 まめに体を動かせば、より上昇傾向に【幸運を呼ぶ食べ物】 シシャモ

3

１７

２５

２７

ｈａ

▲ オペレーターと合図マンとの連携作業▲ 大豆防除▲ オペレーターの操作わっており、短期間で一斉に適期防除や時間短縮による作業効率の向上、人件費削減によるコスト減少を図ることが出来ます。
散布は品目毎に年２回行われ、状況に応じて３回目を散布します。平成 年度
は、オペレーター８名で水稲延面積５１
８・４ 、大豆延面積１６９・０ を散布しました。
毎朝、薄暗い時間から、天候状態を確認、散布状況を共有し、当日散布する区
域・面積の確認を行います。また、安全対策を行い、オペレーターと合図マンの４人１組体制で散布します。
松原照美会長は「地域の農業生産力向上に貢献できるようオペレーターのみん
なと一緒に頑張ります」と話されました。

▲ 水稲防除

１６

１０

ｈａ

ｈａ

▲ 毎朝の朝礼で安全確認を徹底

類より１セット（３頭）がＪＡ都城代表牛に選抜されました。
全国和牛登録協会宮崎県支部の鹿子一
彦課長は 発｢育良好、輪郭鮮明で、体積に富むものが多かった。今後は、栄養管理、体の締りと品位を更に良くし、上位
入 賞 を 目 指 し て ほ し い ｣と 話 さ れ ま した。
久保順一組合長は「一次、二次予選と飼養管理や手入れなど大変な苦労だったと思います。本日代表牛を決定することになりますが、最終選考に残った方については、 月の県共進会まで１ヵ月半あります。都城代表として更に磨きをかけ
頑 張 っ て も ら い、
昨年以上の立派な成績を上げていた
だけることを期待します」と激励し
ました。
17

22

12

17

24

12

10



29

代 表 牛 生 産 者 は 次 の と お り。 敬 称 略、
（ ）
は支所名。
▽第１類
後久静丸（安久）、上田孝雄（山之口）、久保次男（三股）、梅ヶ谷善照（庄内）▽第２類
増元辰典（志和池）、堂領 勝（高城）、稲丸善人（山田）、天神原 健（高城）▽第３類
東 節雄（三股）、梅ヶ谷善照（庄内）、松枝みどり（梅北）4【全 体 運】 思い悩みやすい傾向あり。あれこれ気にしないで、開き直ってしまうのが正解。
花を飾るのも運気上昇に効果的【健 康 運】 リラックスが大事。深呼吸をしましょう【幸運を呼ぶ食べ物】 カブ

都城代表牛決定

59

ＪＡ都城は第 回宮崎県畜産共進会【 肉 用 種 種 牛 の 部 】 の 出 品 に 向 け、 ６ 月に一次予選会、７月に二次予選会、９月に決定検査と長い生産者で半年以上にわたり、代表牛決定までに行政、ＪＡと一丸 と な り 候 補 牛 の 飼 養 管 理、 手 入 れ を行ってきました。
本番にベストな状態で出品が実現できるよう、定期的な巡回を行い、その都度改善事項の確認、出品牛の体調に合わせた指導を行っていきます。また、９月日に代表牛の引出し検査を行い、現状を確認し、本番に向け、今後の飼養管理や手入れの再確認を行い、チーム都城として上位入賞を目指します。

県共本番に向け、ベストな状態を家畜の改良と畜産経営の発展を目的に開催される、宮崎県畜産共進会に出品する肉用種種牛を選抜する為、ＪＡ都城は９月９日に家畜市場で宮崎県畜産共進会
ＪＡ都城代表牛決定検査を開催し、第１類（生後 ヶ月以上 ヶ月未満）と第２類（ 同 ヶ 月 以 上 ヶ 月 未 満 ）、第３類（同一種雄牛産子３頭一群生後 ヶ月以
上 ヶ月未満）合わせて 頭を審査しました。決定検査では県共出品頭数である
第１類より４頭、第２類より４頭、第３22

集
特全日本ホルスタイン共進会宮崎県予選会 ＪＡ都城肥育牛部会全体研修会

ＪＡ都城肥育牛部会は９月２日に、同部会全体の飼養管理技術向上を図るため、全体研修会を開催しました。
今年は、初となる和牛生産農家後継者を交えての研修会を行い、部会員や関係者を含めて約１００人が参加しました。
研修会では、宮崎県家畜改良事業団の吉牟田健一事業部長
が「肥育農家の求める子牛管理」と題して講演を行い、繁殖から肥育までの一連の流れや最新種雄牛枝肉情報など
たくさんのことを学びました。
研修会に先立ち、清水裕一郎部会長
は「厳しい情勢ではありますが、生産と肥育が一緒になり研修で学び、ブランド強化に努めていきましょう」と挨拶しました。

2015年12月1日㈫～5日㈯まで

今年 月に北海道で行われる５年に一度の全日本ホルスタイン
共進会（全共）に向けて、宮崎県予選会を９月 日に家畜市場で開催しました。
平成 年開催予定だった前回大会は、口蹄疫の発生、東日本大震災等で中止となり、今回 年ぶりの開催となります。
予選会では、全共出品牛として厳しい条件をクリアした能力の高い牛が県内から 頭（未経産牛の部 頭、経産牛の部 頭）が参加し、代表牛９頭が選抜されました。
選抜された県代表牛は、今後、全共に向け更なる飼養管理の徹底が必要となります。
細野淳審査委員長は「チーム宮崎として、１頭でも多く上位入賞を目指してほしい」と話しました。
県代表牛出品者は次のとおり。敬称略、
（ ）
は市町名。
未経産牛の部▽一般＝高鍋農業高校（高鍋町）、温水洋志（小林市）▽後代検定娘牛枠＝大濱一文（高原町）

お申込み締切

２５

１５

経産牛の部
▽一般＝谷口俊文

（小林市）
、八木
涼太（都城市）、浜崎太一（都城
市）
、川野大輔
（都城市）
▽後代牛検定娘牛
枠＝川野大輔（都城市）
高校特別枠＝都城
農業高校
（都城市）

2015年11月11日㈬まで

発送期間【全 体 運】 気の合う仲間たちとにぎやかに過ごしたい期間。飲み会や旅行などの企画を。
温めていたプランの実行も好結果に【健 康 運】 軽い運動をすることで、体調に好影響【幸運を呼ぶ食べ物】 ニンジン

5

集
特

１０

２２

２７

１０

１２

ぼんちのわだい24ｈａ

また、連作障害がでないようにローテーションを組んで高品質栽培に取り組んでいます。
今 年 は 管 内 で 約 １ ７ ２・４ を 作 付
けし、４、３８９ｔを出荷しました。
重冨保部会長代理は「天候不順で植付作業は大変でしたが、収穫時期は天候に恵まれた。加工用馬鈴薯は安定した価格で販売でき助かる。今後も品質管理をしっかりと行ってほしい。次年度に向け意見を賜りたい」と話しました。
総会では、役員改選が行われ、部会長 に 重 冨 保 さ ん、副部会長に松原照美さんが選ばれました。また、総会
後には懇親会が行われました。懇親会で、前部会長の中之丸新郎さんが長年同部会に貢献
してきたことが称えられ、感謝状が贈られました。

馬鈴薯生産部会総会
ＪＡ都城馬鈴薯生産部会は、９月日に、都城市のホテルで総会を開催し、部員と関係者合わせて約１２０人が参加し、平成 年度加工馬鈴薯販売実績
報告や監査報告などが行われました。
管内では転作作物として農事組合法
人を含む 戸が加工用馬鈴薯を栽培し、 メ ー カ ー に 契 約 出 荷 し て い ま す。
よ り 高 品 質 の 馬 鈴 薯 を 栽 培 す る た め、５月には出荷講習会を行い、収穫開始の目安や注意点、出荷規格の説明や馬鈴薯カラーテスト、比重検査を行い各生産者へ説明を行いました。
27

67

ｈａ

6

【全 体 運】 わがままになりやすいかも。周囲の意見にも謙虚に耳を傾けると、開運のきっかけに。
気分転換には創作活動を【健 康 運】 食生活の改善を。特に栄養の偏りに注意【幸運を呼ぶ食べ物】 コハダ

焼酎用カンショ収穫

県内でも有数の焼酎用カンショの産地であるＪＡ都城管内では、８月中旬から収穫が始まりました。生育期、収穫期は天候不良による病気などの発生や反収への影響が懸念されましたが、例年並みに品質、収量ともに良好で す。 今 年 は ２ １ ７ 戸 の 農 家 が 焼 酎 用 カ ン
ショ「コガネセンガン」と「ムラサキマサリ」「タマアカネ」を４～６月頃に約６４７ｈａ
作付けました。収量は約１万９、０００ｔを見込んでいます。
門松部会長は今年、約８ を作付け、８月中旬から 月末まで収穫を行う予定です。収穫は妻の啓恵さんと２人で行っており、天候状態や生育状況を確認しながら収穫。
作業は、まずつるをつる切り機で切り、掘り取り機でカンショを掘り起こし、規格ごとに手作業で選別し、出荷用のフレコンバッグで、出荷日に酒造会社へ持っていきます。
門松さんは「４月
定植は生育期の大雨の影響もなく、例年並みの質・量で安心した。５月定植が心配だ。収穫は雨の影
響で遅れ、晴れの合間に急ぎでの収穫にな り、 短 期 決 戦 だ 」と話しました。
11

ぼんちのわだいＪＡ都城養豚振興連絡協議会は９月 日に、高城畜産センターで講習会を行い、約 人が参加しました。
研修会では、宮崎経済連家畜衛生対策課の酒井学獣医師が正しい衛生プログラムについて講演し、間違った衛生管理と正しい衛生管理の仕方
を、わかりやすく説明し、参加した
人もうなずきながら聞いていました。
講習会後は、懇親会を行い、親睦を深めました。

女性大学講座開講式 養豚講習会
ＪＡ都城女性部は平成 年度第 回女性大学講座を開き、９月４日に開講式を行いました。
同講座は、幅広い知識や技術を習得し、心豊かで生きがいのある生活の実現を目的に毎年行っており、今年は約 人の受講申し込みがありました。
開講式当日は宮崎市郡歯科医師会歯科衛生士の浅井美樹氏が「歯と口腔の健康について」をテーマに講義を行いました。
受講者は、誤臙性肺炎や歯周病が全身に及ぼす影響、歯磨きの重要性を学びました。また、歯磨きの仕方や歯間ブラシ・フロスの使い方を学びました。同講座は月までの４カ月間に毎月１回、多様化する社会情勢に対応できる
高度な実践能力の育成を図るため行われます。

【全 体 運】 対人運に恵まれる予感。初対面の相手でも気楽に話し掛けて。
趣味などの集まりにも意欲的に参加すると幸運が【健 康 運】 寝不足にご用心。良質な睡眠を心掛けて【幸運を呼ぶ食べ物】 ゴボウ

7

27

12

18

90

10

55

楽しく 史 跡 め ぐ り
ＪＡ都城女性部は、組織の団結を図り、併せて健康増進と仲間とのふれあい及び、地域の史跡をめぐる事により、郷土のよさを見直すことと『環境問題』を考えることを目的に９月 日に、『すこやか史跡めぐりウォーク』
を開催し、関係者を含み約１００人が参加しました。
同ウォークは女性部員が身近なところで誰でも気軽に参加できる
活動・ウォークを実施することにより組織活性 化 を 目 指 し て お り、
今回は霧島六所権現の東霧島神社と霧島東神社、狭野神社の説明を聞き、見学・参拝しました。
25

ぼんちのわだい

日 に、青年部員が親睦深める

ＪＡ都城青年部は８月日に、部員同士の親睦と連帯意識を深め若年

その他にも大会では、Ｔシャツコンテストに出品する作品や看板

層盟友の青年部活動への参加意識の市の母智丘公園くまそ広場で開催

う思っていた私が、いま、ひとり事はしたくない。数年前まで、そ甘藷‌を両親とともに栽培しています。農業は大変だ、こんな仕ると思いますが、最後までご協力

お願いします。本日は長丁場にないらっしゃいましたら、声掛けをす。青年部に加入していない方が少に伴い、盟友数が減少していま

同大会優勝と２位のチームは９月

見事優勝を飾りました。

勝トーナメントを行い、梅北支部が予選リーグを勝ち抜いたチームで決時女性１名以上の出場。各パートのれた県のＪＡ青年部ソフトボール大会 に 出 場 し、 梅 北 支 部 が 見 事 優 勝、西岳支部も３位に輝きました。

）は支部名。

その他の入賞チーム、表彰者は次のとおり。敬称略、（▽ＭＶＰ＝▽３位＝庄内支▽４位＝三股支部▽２位＝西岳支部部

神 野 慎 一 郎（ 梅 北 ） ▽ 最 優 秀 選 手

賞 ＝ 前 田 歩 美（ 西 岳 ） ▽ 優 秀 選 手

賞＝和田幸太郎（高城）、久留將道（五十市）、前村佳那（山之口）、大盛淳也（志和池）

8【全 体 運】 人と協調することで、チャンスに恵まれる時期。持ち前のサービス精神を発揮して。
気分転換にはダンスが有効【健 康 運】 不規則になりがち。早寝早起きが開運に【幸運を呼ぶ食べ物】 サバ

今村 さん県大会へ出場
ＪＡ都城青年部は９月の披露、県のソフトボール大会結回青年部大会を開き、部員と関係者含め約１００人

回Ｊ高揚を図ることを目的に、第大勢の場で発表するのは緊張する

し、青年部員と関係者含め約２３０

Ａ青年部ソフトボール大会を、都城十市支部の今村秀太さんが選ばと思いますが、自分のペースで頑人が参加しました。

賢部長は「自分の意見をれ、宮崎県青年大会への出場が決張って発表して下さい。近年農業定しました。

の農業者としてここに立っていま

最優秀賞の今村さんとＴシャツ
月

年大会に出場、出品しました。

日に、木花総合運動公園で開催さの程よろしくお願いします」と挨

けや日々農業に従事するうえでの苦労、魅力。地域の小学生に農業コンテスト、看板の作品は、

１０日に宮崎市で行われる宮崎県青２０を知ってもらうための活動内容などを発表しました。

拶しました。

す」と語り始め、就農するきっか

１０

１７

最優秀賞の今村さんは、焼酎用人体制で、常同大会は１チーム

有川

４０

生産者の高齢化や新規就農者の減張」の発表を行い、最優秀賞に五果報告が行われました。

２８が参加。大会では「ＪＡ青年の主ＪＡ本所で第

25

４１

１２
ｈａ

ぼんちのわだい

山之口支所ふれあい祭り

たくさんのご来場
ありがとうございます。

山之口支所は９月 日に、組合員や地域住民、職員との交流を目的にＪＡふれあい祭りを開催
しました。
19

9

【全 体 運】 パワフルに行動できそう。新しい試みが成功しやすいので、どんどんチャレンジを。
未体験のことほどツキあり【健 康 運】 ストレッチで体の柔軟性を高めると吉【幸運を呼ぶ食べ物】 のり

宮崎県
畜産共進会

出品牛

第２類

堂領

勝さん（高城）第１類

久保次男さん（三股）第２類

稲丸善人さん（山田）第１類

梅ヶ谷善照さん（庄内）第１類

後久静丸さん（安久）

第２類

天神原

第２類

増元辰典さん（志和池）第１類

上田孝雄さん（山之口）健さん（高城）た太 くん（ 歳）

天使

しょう

翔

わんぱく



志和池支所管内

どめ留

福留 寛行さん、ルミさんの長男

ふく福

右から：智也くん、ななみちゃん
翔太くん、美優ちゃん

人見知りで恥ずかしがり屋の翔太くん。野球に夢中で一所懸命、汗を流しながら頑張っています。両親がいないときは、妹・弟の面倒をよくみてくれます。
自分に自信を持って、誰にでも意見できるようになってほしい。明るく元気に育ってね。

１０【全 体 運】 のんびり過ごせます。頼まれ事など、やるべき作業を早めに済ませ、その後、プライベートタイムを満喫して【健 康 運】 体操などで軽く動くと、ストレス解消に【幸運を呼ぶ食べ物】 カリン

10八木涼太さん（安久）経産牛の部

浜崎太一さん（庄内）経産牛の部

川野大輔さん（姫城）

都城農業高校（祝吉）

経産牛・後代検定娘牛枠 川野大輔さん（姫城）第３類

梅ヶ谷善照さん（庄内）第３類

松枝みどりさん（梅北）第３類東節雄さん（三股）【全 体 運】 ちょっとした変化がハッピーを招く鍵に。部屋の模様替えなど行ってみて。
グループレジャーも楽しめそう【健 康 運】 腕前が上達しやすい月。屋外スポーツに打ち込んで【幸運を呼ぶ食べ物】 ギンナンマリア

た み 子 さん宅

（ヨークシャテリア・
メス・９歳）

しま

島

梅北支所管内かわ

川

とってもおとなしい女の子のマリア。一番の可愛いポイントは、モコモコしているところです。一緒にいるだけで何もかもが癒されます。
「マリアがいないとダメなのよ～」と話してくれま

した。
11

高校特別枠

全日本
ホルスタイン
共進会

出品牛

経産牛の部

ニュース オブ トピックス

11月の行事予定

交通事故情報理事会報告（９月28日開催）

３日㈫ 文化の日
５日㈭ 子豚市
６日㈮ 郡市和牛共進会
７日㈯ 乳牛セリ市
素牛セリ市
１０日㈫ 成牛市
１３日㈮ フスマ即売会
全畜連肉用牛枝肉共進会（芝浦）
１４日㈯ 子牛セリ市（～１６日）
１９日㈭ 第１３５回ＪＡ都城枝肉
共進会
２０日㈮ 成牛市
２３日㈪ 勤労感謝の日
２４日㈫ 子豚市・都城和牛枝肉共励会（名古屋）
２５日㈬ 理事会
２８日㈯ 県共進会（乳用種種牛の部）
３０日㈪ フスマ即売会・成牛市

JA都城発着〈提案事項〉
１．平成27年度７月末事業実績
並びに年度末見通しについて
２．役員賠償責任保険の継続加入について
３．固定資産取得について
４．㈱都城くみあい食品の貸出について
５．農協理事と組合間の利益相
反取引の承認について
６．農業制度資金の貸出について
７．肉用牛肥育素畜導入資金について
８．平成27年産米全量集荷対策
運動について９．平成27年産米販売及び仮渡金について
10．畜産クラスター事業に関す
る繁殖団地の土地取得について以上10議案が提案されました。

理事
監事

3

発生件数

死者数

県

内

6,106

26

管

内

1,108

3

都城市

997

3

三股町

111

0

平成27年８月末現在

交通事故
第１当事者居住市町村別ワースト
第１当事
者総数

人

口

１万人
順位
当たり

都城市

912 165,389 55.14

三股町

109

4位

25,552 42.66 14位○事故防止に関するコメント

18人
7人

●出発日

日
間

分



〈報告事項〉『平成２７年度仮決算監事監査報
告について』他２１項目が報告さ
れました。
出席

区

秋も深まってくると、日が短くなってきます。
ドライバーのみなさんは、ライトの早めの点灯をお願いします。
歩行者のみなさんは、明るい服装を心がけ、反射材の着用をすることでドライバーに存在をアピー
ルして下さい。
お互いが気をつけて、事故のない都城にしましょう！

都城警察署 交通課
TEL 24 - 0110

1 19日㈫,79
沖
ハイ祭 縄 800

第9回

平成28年 月

●旅行代金（大人お一人様・2名1室利用）円●募集人員／40名（最少催行人員35名）●締 切 日／12月18日㈮●食事／朝食2回・昼食3回・夕食2回（琉球伝統芸能を楽しみます。
）※詳しくは募集チラシをご覧下さい。
お申込み・お問い合せ株式会社 農協観光

代理業 ＪＡ都城旅行センター

ＴＥＬ（0986）23 －3 3 1 1
宮崎県知事登録旅行業者代理業３号〒885－0012 都城市上川東３丁目３号７番
総合旅行業務取扱管理者・西種子田 守【全 体 運】 こだわりが強くなり、周りともめる原因に。意固地にならないよう、ご用心。
行楽に出掛けリラックスして【健 康 運】 寒さで体調下降気味。十分な防寒対策を【幸運を呼ぶ食べ物】 フグ

12

ニュース オブ トピックス

9 月せり市成績
乳子牛

肉牛枝肉
格

（9月8日）（東京・大阪・２市場平均）付

Ａ５（5－2）Ａ４（4－2）Ａ３（3－2）キロ単価（円）

2,295

2,123

2,043

前 月 比（円）

＋ 20

＋ 12

＋ 20

（税抜き）

項目 売却平均価格 平均体重 平均日齢 売却頭数
種別
（円）
（㎏）
（日）
（頭）
63,720

79

45

49

和牛子牛

メス

43,740

74

51

4

種別

項目 売却平均価格 キロ当たり単価 平均体重 平均日齢 売却頭数
（円）
（円）
（㎏）
（日）
（頭）

オス

260,852

87

51

100

メ

ス

646,350

2,367

274

289

436

メス

213,755

80

50

89

去

勢

714,903

2,358

303

284

532

平 均・ 計 200,027

83

49

242

平 均・ 計684,026

2,362

290

286

968

ホルス

オス

（9月16日）Ｆ
１※最高価格…1,018,440円
（メス）

豚
種

類

子

豚 （白）
24 日

子

計

4日

豚 （黒）

入場頭数（頭）

ー

3

3

39

41

80

ー

55

53

108

売却頭数（頭）

ー

3

3

26

41

67

ー

51

53

104

平均価格（円）ー

18,972

18,972

24,234

24,83524,601ー

40,95541,651

41,31010の 10月31

秋

農家支援
キャンペーン開催

13

5日

4日

豚

4日

�
日から
�
日まで

計

成

セリ日

10月

24 日

登記豚

3

24 日

計

ガソリン・軽油
店頭価格より円引き【全 体 運】 やる気が高まり、諦めていた事柄にも再トライする勇気が湧いてくる気配。
ひらめきアップにはドライブが最適【健 康 運】 無理せず、ゆったり過ごす好機。足湯◎【幸運を呼ぶ食べ物】 柿ニュース オブ トピックス

で順位が決定し、高崎給油所の野崎颯介職員が優良賞に、五十市給油所の沼
口梨咲職員が接客サービス賞にと、ＪＡ都城より出場した２名が見事入賞を果たしました。
研究会は、接客と推進技術向上を図り、経営の強化につなげることを目的に毎年開催されています。

荒地を花畑に

都城市高崎町の国道沿いに、地域の高齢者が育てたヒマワリが色鮮やかに咲き誇っていました。
ヒマワリを育てているのは、同町谷川地区のＪＡ年金友の会と高齢者クラブの方々です。
高齢化や後継者不在などに伴い、耕作放棄により荒廃している土地が増加しています。
景観を良くし、地域や多くの方に見て、楽しんでもらいたい。また、地域活性化に繋がればとの思いで、ヒマワリの種子約１万粒を播種しました。
今年初めての試みで、 ａを整地、５月に播種、８月の初旬に花が咲き始めました。満開の頃に、花見を行い、親睦を深めました。
ＪＡ年金友の会の肥田木逸男地区会長
は「荒地を花畑に変え、多くの方に見て喜 ん で も ら い た い。
今後も続けていきた
い」と語りました。
８月上旬には、コ
スモスの種子約７千粒を播種しました。
来年以降も植え付けを行い、面積を拡大する予定です。

１５

ＪＡ都城奮闘 ドラコン宮崎県大会
宮崎県ＪＡ燃料連絡協議会とＪＡ宮崎経済連は９月６日に、２０１５年度
宮崎県ＪＡ ＳＳドライブウェイサー
ビス研究会を開催しました。県内各地
区の代表者 名で接客サービスを競い合いました。
競技開始前に前年度最優秀賞者の津崎光司職員が試技を行いました。
同研究会は 名の審査員の総合得点
１０

１６ －

14

ニュース オブ トピックス

チャンピオンに輝いた「にしふく７９４」号と西村さん

22年

23年

24年

25年

重傷事故

301

306

248

256

235

死亡事故

12

16

15

12

12

事業主とその家族は自分で選択した額です。
従業員は、
給料の1，
000分の13です。
また、税務申告で費用となります。

安全を意識して、農作業事故を防止しましょう！

月郡市和牛共進会

15

21年

治療費（全額）、休業補償、障害年金、遺族補償などです。

補償内容は？

掛け金は？

こ
宮崎県では、
例年、300件程の重傷事故が発生し、のうち10名程の尊い命が失われています。
このような事故に遭わないために、
日々の農業機械の点検や体調管理に気をつけましょう。
また、国の労災保険に加入し、万が一に備えましょう。
JA都城では、組合員の皆様が労災保険に加入する
際、申請手続き等の代行を行っておりますので、お気軽にお問い合わせください。

国の労働災害への保険制度です。事業主とその家族、従業員（パート・アルバイト等含む）
が加入できます。
特に、事業主には、従業員を加入させる義務があります。
年

労災保険とは？
（単位：件）
宮崎県の農作業事故の推移

国の労災保険に加入しましたか？
農作業安全を心がけて！

お問い合わせ：JA都城 各支所（店） 金融共済課

初首席獲得！ 西村 さんチャンピオン
１０

10
ＪＡ都城は 月７日に、家畜市場で 月郡市和牛共進会を開催し、出品牛 頭の中から西村健一さん（三股）出品の「にしふく７９４」
号がチャンピオンに選ばれました。
血統は父「美穂国」、母の父「勝平正」、母の祖父「安平」で、日
齢２６６日、体重３０９㎏。発育良好で体積に富み、幅、深み、伸びが充分あり、体上線が強く、均称に優れ、体下線の平直さ、前躯から後躯にかけての移行がなめらかで、骨緊り、輪郭鮮明な、種牛性に優れた素晴らしい牛と評価されました。
西村さんは「初めての首席獲得でとてもうれしい。もともと資質
が あ る 牛 だ っ た。 支 所 品 評 会 以 降 は、 和 牛 生 産 指 導 員 と 一 緒 に 頑張ってきた。暑い日は体を洗うなど、体調管理に努め、粗飼料中心
で腹づくりを行ってきた」と話されました。
全体的には、発育良好で、体積に富み、体の伸び、肩の厚み、腰幅、腹容、毛質、骨緊りが良好な牛が揃った共進会でした。
その他の優等牛生産者は次のとおり。敬称略、（ ）は支所名、父の血統名、母の父の血統名、母の祖父の血統名。
美穂国、▽２席＝古市忠二（沖水、勝平正、隆桜）美穂国、▽３席＝永山 直（梅北、忠富士、福之国）▽４席＝福田哲也（志和池、美穂国、福桜、安平）
勝平正、▽５席＝吉留正雄（高崎、福桜、糸秀）
美穂国、▽６席＝蔵元幸夫（高崎、福桜、上福）
美穂国、▽７席＝日高純昭（高城、福之国、福桜）３５

１０㼰㻞㻜㻘㻠㻜㻜䠄㻹䝃䜲䝈䠅
中郷給油所
クリスタルキーパー開始。

クリスタルキーパー

施 工 価 格（税込）
SS
S
M
L
LL

଀߻૰᣿

インターセルフSS朝霧
TEL38-6300

五十市給油所
TEL27-1186

中郷給油所担当：北村▲

取扱店￥16,300￥18,300￥20,400￥22,400￥26,500 ～中郷給油所
TEL27-6005
16タマネギの植え付けと作業のポイント

8〜9㎝
55〜60㎝

溝に元肥を施し、少し覆土して植える

草丈
20〜
25㎝
約2㎝
径4〜5㎜

植付方法

これ以上の大苗に仕上げて植える

9月に種まきしたタマネギは、苗が大きく育った10月下旬

から11月が植えどきです。

株元を強く踏み付けておく

タマネギは真冬に入るまでに十分地中に根を張らせ、春になったらすぐに勢い良く育つようにすることが大切です。そ穴開き黒色ポリフィルムのためには元肥を適切に施し、特にリン酸成分を欠かさずに15㎝

深植えしないように

約2㎝

15㎝

穴に苗を挿し込む

株元の土を指先で締め付けておく（火山灰土壌では多めに）与えておくことが大切です。根の性質が特異的で、通気性の良さを好まず、乾燥を嫌うので、元肥に堆肥は与えず、植え付けた後に株元を鎮圧しておくことが大切です。また、油かす、魚かすなどを与えるとタネバエが発生することがあるので、これらは与えないようにします。
植え付け方法には植え溝を掘り、化成肥料、溶成リン肥（または過石）などを施して土を掛け、並べて苗を植える列植えと、肥料をベッド全面に耕し込んで穴開き黒色ポリフィルムを敷き、その穴に苗を挿し植えするマルチベッド植えがあります。
列植えは植え付け作業が早く、苗の姿勢がそろいやすく、
踏み付け鎮圧がしやすく、また生育後期に列間に後作（例えばインゲンマメ、ラッカセイ、ショウガなど）を植え付けること
により、輪作を効率的に行うことができる利点があります。
マルチベッド植えは、地温を高め、乾燥を防いで生育を促し、肥料の流亡を減らし雑草を抑止する効果があります。ただし植え付け、鎮圧には手間がかかります。両方の得失をよく考えて選択してください。

作業のポイント

植え付け作業のポイントは、苗床から苗を抜き取るとき、乾いていたら灌水（かんすい）
し、苗の大きさをよくそろえる
よう、根を十分付けて抜き取り、植えるときには、根をできるだけ下方に向けて深く入るよう植えることです。ベッド植え
では木製の穴開け道具で植え穴を開けておくと能率良く作業が進められます。植えた後は、前途の根の特性上、株元を十分鎮圧（列植えでは足踏み固め、ベッド植えでは指先で株元を締め付ける）
しておくことです。植え付けの深さは図のよ

男・女

うに根の上に土が2㎝ほど掛かるようにします。緑の部分に土が掛かるのは深過ぎて、後の育ちが良くありません。
植え付け後に畑が乾き過ぎるようなら、2～3回ほど株元に灌水すると活着が早まります。

17

16

A

2

⬇

8
13

タテのカギ

9

10

3

14
11

E

4

D

ドライフルーツの１つ

９ 月号クイズの答え➡ ヨコのカギ① 暦の上ではこの日から冬です⑨ カラオケ機器の画面に表示されます③ 五 輪で優勝した選手のメダル⑫ 金太郎がクマと相撲を取った――山

の色

18

12

ヒント

② 今から24時間前はこれ

20
15

C

B

17

7

5

19

クロスワードパズル① 土俵の上で戦います

月 日は――感謝の日23③ 馬に乗る人 ジョッキーともいいます⑥ 牛の頭に生えるもの⑦⑧ ポストに郵便物を入れること⑩ 食紅は食品用の――⑭ 代表的な品種はラ・フランス⑯ 土を使わずに植物を育てる――栽培⑱ 栗の実を守るトゲトゲ⑲ イカを干して作ります⑳ テレビなどの出演料のこと

11

6

二重マスの文字をＡ→Ｅの順に並べてできる1

言葉は何でしょうか？

頭の体操

タイイクノヒ⑪ 小船を数えるときに使う言葉⑬ 登山に使う綱のこと⑮ 野球場のダイヤモンド ――手④ 黄身を取り囲んでいます⑤ 作物の等級「特秀・秀・――・良」 ⑯ ろうそくを燃やすと出てくる黒い粉⑰ 稲穂に実ります⑦ 友人に手紙で――を報告した

イラストコーナー
10月号
読者アンケート

アッキーバァバ さん（庄内）

朝倉宏子さん（沖水）

お便り大募集平成27年11月17日（火）
までの消印有効※ア ンケート・イラスト・お便りをお送りいただいた方 から抽選で８人の方に商品券（直売所ＡＴＯＭ・レストランマッ
ク・レストラン朝霧）をプレゼント！
広報誌「まど」では、皆さんのお便りをお待ちしています。身の回りで起こった楽しいエピソード、我が子自慢、イラスト、便利な情報など、何でも結構です。右のハガキか、お手持ちのハガキ、またはＥメールで、住所、氏名、電話番号を記入の上お送り下さい。
Ｅメールアドレスは、花

ja-mado@miyakonojyo.ja-miyazaki.jp です。

８月号当選者き

菓子野

りん さん（高 城） 朝

智 博 さん（三

股）

倉

山元

宏

子 さん（沖 水）

ミ ツ エ さん（三 股）

椿

バ

ァ

バ さん（庄 内） ハルばあちゃん さん（高 城）

満

行

文

子 さん（庄 内） 有 田

み か ん さん（高 崎）

お 便 り
近な話）
題
（
ー 身意
コ ーナ
見など
イラスト

 応募期限食欲の秋、行楽の 秋、 読 書 の 秋、
スポーツの秋と色々あります。そこで、秋と言えば何を思いつきますか？ また、何をしたいですか？
教えてください※匿名希望の方はペンネームを（）

ご記入いただいた個人情報はプレゼント送付に利用します。
18

読者の

兄、 義 弟、 私 達 夫 婦 ４ 名、スプリンクラーをつけたん と う に 暑 い で す。 屋 根 にほ

今年還暦を迎え子供たちがり、 軒 下 に 日 よ け を 張 っ た り …。

義合 同 で 祝 っ て く れ ま し た。 孫 ９ 人
庭 に 水 を ま い た り …。 秋 が 待 ち 遠
しいでなぁ～。

名。 初 め て 勢 揃 い しを含め総勢て、 と て も に ぎ や か な ひ と 時 で しとしちゃんさん（高城）

車が大好きな方、楽しく働きたい方お待ちしております。若さあふれる笑顔のスタッフと一緒に働きませんか。ご友人・知人のご紹介大歓迎です。

【資格】 歳未満の方・男女不問。
明るく熱意をもって働く意欲がある分～午後７時遇】 詳細は面接時にご説明いた【採用人数】 若干名。

【就業場所】 ＪＡ都城管内の（担当者 新地・細山田）
お気軽にご連絡・ご相談くださいね℡ ３ ８ ―６ ６ ９ ０

都北町５７１２番地【連 絡 先】 ＪＡ都城 経済部 燃料課

配置となります。

給油所の危険物乙４類資格取得可能です。

勤手当・危険物手当（資格取得者）有。

【加入保険等】 健康保険・厚生年金・通準職員・正職員への登用有【雇用形態】 臨時職員。

【就業時間】 交替制勤務です。

【営業時間】 午前７時

します。

【待

方。 サ ー ビ ス 精 神 い っ ぱ い の 方。 有資格者
（ 危 険 物 乙 ４ 類 ）の 方 歓 迎 し ます。資格のない方も大歓迎です。

40

た。感謝、感謝です。

しやすい秋が近くなってきまし花きりんさん（高城）還 暦 お め で と う ご ざ い ま す。 緑

た。 急 激 な 気 温 の 変 化 で 体 調 を 崩

蒸 し 暑 い 日 も 過 ぎ、 涼 し く 過 ご
寿、 古 希、 喜 寿 … と ４ 人 と 子 供、（斉）

さないように気をつけたいと思い

孫達とお祝いしましたと言うお便

分刻みに水

ます

取り作業など分を取るようにしていま

30

りを心からお待ちしています（斉 ）草
す。 昼 は シ ャ ワ ー を あ び て 昼 寝 をします。
お盆過ぎにやっとわが家に新しい エ ア コ ン が 届 き ま し た。 朝 夕 す
年間頑張ってくれたず し く な っ た け ど …。 や っ ぱ り 嬉
し い で す。

エ ア コ ン へ【 あ り が と う。 お つ か
れさまでした】とみばっばあさん（志和池）
今年の夏は熱中症や脱水症状で倒 れ た 方 が 多 か っ た よ う で す。 私
もこまめに水分補給をして暑い夏

編
集
後記
暑い夏も過ぎ、朝夕涼しくなってきました。体調管理に気をつけ、風邪をひかないよ（斉）
うにしたいです 

19

15

３０

を乗り切りました。エアコンさん、
２７

給油所スタッフ
募集中
私達と一緒に働きませんか？

２８
２７

年間長い間お疲れ様でした（斉 ）!!

※このコーナーでは皆様からお寄せいただいたお便りをほんの一部ご紹介します。

まど都城広報誌まど 10月号

○発行 / 都城農業協同組合
http://miyakonojyo.ja-miyazaki.jp/

宮崎県都城市上川東 3－4－1
TEL0986‒22‒9813 FAX0986‒22‒9833

月は休まず営業

月
月16日
1
1
12

編集・総務課
印刷・㈱文昌堂

定休日のお知らせレストラン朝霧、直売所ATOM
レストランマック（郡元）