http://www.suginoko.org/
E-mail: support@suginoko.org

2019 4/1

日本芸術文化振興会助成事業／
４面

巡回公演だより／園から
２面・３面

ほか
活動記録

154

子どもたちの未来と演育

学校教育︑家庭教育︑社会教育

調性﹂となりました︒の足で立つ﹂ことであり︑社会にから求められているコミュニケー﹁ 自 立 ﹂ と は︑ 文 字 通 り﹁ 自 分おいて自力で生きていけるというて教育していくのかという課題にション力や表現力をどのようにししかし︑これからの社会で必要﹁演育﹂がお役に立てると確信しことです︒

なのは﹁自力で生きていく﹂＝﹁一平成二十九年に学習指導要領の会づくりに向けた態度︑リーダーかして協働する力︑持続可能な社を尊重する態度と互いのよさを生研究所とベネッセ教育総合研究所

平成二十七年に東京大学社会科学力が必要とされています︒

かなコミュニケーション力や表現とって必要な基礎力として﹁コミト調査結果においても︑社会人に八年度新卒採用に関するアンケーと言えます︒て︑最大の結果を出すことである他人の能力と自己の能力を合わせし た 人 同 士 が 社 会 で 関 わ り 合 い︑興会は︑これからも﹁演育﹂の普公益財団法人すぎのこ芸術文化振的 な プ ロ グ ラ ム で あ る こ と か ら︑求められる﹁表現力﹂や﹁コミュあり︑演育は︑今の子どもたちにケーション力﹂の練習そのもので演育は﹁表現力﹂や﹁コミュニています︒

改 正 が 行 わ れ︑ 移 行 期 間 を 経 て︑シップやチームワーク︑感性︑優が 共 同 で 実 施 し た 調 査 に よ る と︑人で生きていく﹂ではなく︑自立今後実施されていく学習のポイン
しさや思いやりなど︑人間性等に及活動に全力で取り組んでまいる

大場 隆志

ト は︑﹁主体的に学習に取り組む関するもの﹂を重視することは過ュニケーション能力﹂が十三年連所存です︒

理事長

態 度 も 含 め た 学 び に 向 か う 力 や︑五十一％の保護者が﹁こどもが大続 で 第 一 位︑﹁主体性﹂が七年連

古き良き日本を子どもたちに伝の共生する知恵を持っていました︒

かったでしょうが︑先人は自然とているわけです︒知識はまだ乏しどめます︒と︑我が子可愛さになって引きとてはいますが︑いざ鬼退治となる持つ子になってもらいたいと思っ物事にしりごみしない︑強い心を手の心情を察していたわりのある︑ニケーション力﹂を得る最も効果

自己の感情や行動を統制する能力︑去も同じであるが︑新しい学習指人になったときに自立できるか不続で第二位となり︑第三位が﹁協えるのも︑人形劇の役割と思いまももたろうす︒

日本経済団体連合会が平成二十自らの思考のプロセス等を客観的導 要 領 で は 更 に 学 び に 向 か う 力︑安である﹂と回答しています︒

実際に︑保護者の不安について︑に捉える力など︑いわゆる﹃メタ人間性の涵養においても︑より豊料を与えてくれるのだから︑次の実りに繋がるというのも理に叶っ小杉 正繁

今年の冬は暖冬気味でした︒

演じさせていただいて半年が経ち私が演じているお爺さんは︑おと子どもから聞かれると︑心の中木守柿︒翌年の豊作を願い︑全婆さんにこまやかな心づかいを持たしなみのあるおじいさんです︒て収穫せず数個だけ残す習慣です︒ておくという説もあります︒このももたろうには勇壮活発で︑相ち︑ひかえめにつつましく暮らす︑方が優しいので︑子どもに説明す

これには︑鳥が食べる分を残しました︒

さ て︑﹁ももたろう﹂の作品を花が咲いていました︒

は︑菜の花に早咲きの桜や木蓮の月の上旬にうかがった南九州地方

2で﹁よっしゃ﹂と叫んでいます︒

もっとも鳥が木に集まれば︑肥る時はこちらを使います︒

認知﹄に関するもの﹂や﹁多様性

このつぎ な あに何故か︑冬の雪景色の中で一個だ秋の場面でたわわに実った柿が舞台の魅力の一つです︒

移り変わる里山の四季は︑この野見山 大輔

班

け 残 り ま す︒ 時 折﹁ な ん で ー？﹂班

このぎす（1 ） 2019 年 4 月 1 日の声／新作「はだかの王様」／制作
だより／卒園を祝う親と子の観劇会

2019 年 4 月 1 日 （ 2）

このぎす

しかし︑かならず戻ってくると会が圧倒的に少ないと感じている

もぐもぐ劇場

スマホなど︑すぐに情報交換が下村 あきらようでした︒

がよく知っている昔話ですが︑思できることに対する危機感もある

信じて帰りを待つという⁝みんな
いやりと優しさを重んじて︑これかもしれません︒同一性︑合理性の追求はなくなることはないでしょ う︒ 一 方 で︑ 他 者 を 認 め 合 う︑差異を大切にする感覚は︑決してある日のことです︒上演後に舞が普及しても︑ライブはなくならませんが︑いくらＣＤや音楽配信ると思います︒

このつぎなあに
香我美おれんじ保育所︵高知県香南市︶

人形の動かし方や︑ちょう︑と情など︑しっかり人形に伝わってんぼの細やかな動きが自然で︑まるで本物のように感じられ︑子どいて感動しました︒

セ ッ ト に 様 々 な し か け が あ り︑取石南こども園︵大阪府高石市︶

ん見たいです︒

これからも楽しいお話をたくさもたちも﹁チョウチョ﹂﹁トンボ﹂と声をあげていました︒
春夏秋冬の場面展開が分かりやすく︑場面が変わると子どもたちも﹁わぁ〜﹂と手をあげてたたき︑いつもながら︑話の時の声のト

し な が ら﹁ 面 白 か っ た ﹂﹁ 楽 し かった後も︑印象に残ったことを話ごく集中して観ていました︒終わ子どもたちが興味をもって︑す話も分かりやすくて良かったです︒

ーン︑出し方︑表情など︑子ども

香我美幼稚園︵高知県香南市︶

その変化を喜んでいました︒たちの心をつかむ技術で︑自園のった﹂と喜んでいました︒

とりごんべえ﹂﹁ねずみの嫁入り﹂

職員にも参考になることがありま

脚本・岡崎柾男／演出・小澤アキ
ラ ／ 音 楽・ 横 山 太 郎︑﹁ ず い て ん ﹂す︒

楽しむ乳児と︑物語を理解し︑心場面では︑たぬきの動きを笑ってた部屋にたぬきが舞い戻ってくる

おじいさん︑若者がいなくなっきることなく観せていただきましの展開やテンポなど︑最後まで飽声色や話し方が変わっており︑話登場したキャラクターもそれぞれ︑きつけられるものだったようです︒

練を感じ︑たいへん勉強になりまや背景の切り絵など︑風流さと熟品で︑首都圏を中心に上演を予定配そうな表情を浮かべる年長児なした︒一つひとつの小道具にまでこの三作品は︑四十数年前︑池しております︒
袋にある財団事務所の地下にあった︒

飯能幼稚園︵埼玉県飯能市︶﹁おおきなかぶ﹂は︑かぶをぬく

時︑ 子 ど も た ち が 参 加︵ か け 声 ︶もぐもぐ劇場

散りばめられていました︒

たちを引きつける工夫がたくさん細かいこだわりが見られ︑子どもど︑発達に沿って各々の楽しみ方

聖水保育園︵京都府京都市︶

子どもたちのよく知っているお三まいのおふだ

た﹁寿限無﹂という︑すぎのこの九七六年〜七八年に創られた作品で︑それ以来︑劇団の代表作として︑上演を続けています︒

ただき︑みんな夢中で観ていまし宝木保育園︵栃木県宇都宮市︶

３ 歳 児 で 怖 が る 子 が い ま し た が︑た︒

水墨画のようなタッチのセット

緑保育園︵福岡県大牟田市︶に残る観劇会になったようです︒や歌を歌っている子がいて︑記憶観劇会が終わってからも︑手遊び

参 加 す る こ と が で き て い ま し た︒

ことで︑乳児も飽きずに最後まで二つの作品をやっていただけた

０歳〜５歳児まで参加させていジしてあり︑すぐにお話の中に入人形の動きのテンポのよさや音楽できて大喜びでした︒

品の要素もしっかりあり︑面白い︑り込んでいました︒今年の発表会に不安がまぎれ︑楽しんでおりま話で︑とても分かりやすくアレン

楽しい中にもテーマがあり︑わかで﹁ももたろう﹂の劇をする２歳お二人の演技力を学ばせていた三人の劇団の方が何役もされていだきます︒て︑演じ方︑声の出し方︑顔の表演出がとてもユニークで︑また︑﹁三まいのおふだ﹂のやまんばは︑りやすかった﹂など嬉しい感想を児の子どもたちも︑自分の役と照いただいています︒

した︒

これからも︑私の宝物であるこれ ら の 作 品 を︑ 身 体 の 動 く 限 り︑上演していきたいと思っています︒
ご用命をお待ちしております︒

た︒

らし合わせながら見入っていまし

上 演 先 の 先 生 か ら は︑﹁元の作ももたろう

小ホールで公演をしていた時︑一▲山梨県大月市鳥沢幼稚園よりができていたように思います︒

話口調が子どもたちにとって引脚本・演出・小澤アキラなどの作

年 度 も︑ も ぐ も ぐ 劇 場 は︑﹁かも新年度がスタートしました︒今からも演じていきたいです︒

三まいのおふだ失ってはいけないでしょう︒

台 道 具 を 車 に 積 み 込 ん で い る と︑ないでしょう︒多少の違いはあっ榎本 均

園庭で遊んでいた女の子が息を切ても︑人形劇も同じだと思います︒

私はあまり音楽には詳しくありら せ て 駆 け 寄 っ て き て︑
﹁ 今 日︑﹁おもしろかったよ﹂という言演出しているのに実際に人形を動﹁これから﹂﹁これから﹂と子どとに私たちの巡回公演の意義があ葉を︑子どもたちから直接聞くこおもしろかった！﹂と言ってくれました︒

かすと︑あらためて難しい︒イメもたちの笑顔は︑花のつぼみのよ

やまんばの人形は重い︒自分がージと形のギャップ︑こうやりたうです︒今年の春も︑また思います︒

満 開 の 桜 の よ う に 咲 く 未 来 を︑いのにできない︑いらだちみたいなものは常にどこかにありました︒﹁おもしろかった﹂毎日の上演で子どもたちからよく言ってもらう言葉ですが︑その時の女の子の言葉は︑特別なものに聞こえました︒まっさらな︑未来の言葉に感じられたのです︒
先日︑旅から帰って︑久しぶりに劇団員みんなで話をしました︒お互いに人形劇を創っていく中で︑あるいは世の中の人と人とのつながりの中で︑話す機◀香川県観音寺市豊浜幼稚園より班班﹁はだか の王様﹂
市︶

小名浜白百合幼稚園︵福島県いわき

ステキな人形劇でした︒

劇ですが︑子どもたちの心に残るしんでいました︒一年に一度の観に名前を呼ばれた時の﹁あ？﹂といてん﹂の小坊主さんの︑キツネ人形の表情もとても豊かで︑﹁ず﹀狭山台独特なセリフの間合いや呼吸に︑まつり﹂に今回も出演いたします︒

本 番 当 日 と な っ て い ま す︒ 前 夜

５月３日︵金︶前夜祭︑４日︵土︶ィ コ 狭 山 の 敷 地 内 に ご ざ い ま す︒

この作品を観た子ど

回﹁卒園を祝区認可私立保育園保護者連絡協議

区認可私立保育園園長会・江戸川園保護者連絡協議会主催・江戸川

る歌のコンサートでは︑子どもたんと娘さんの坂田めぐみさんによ代目歌のお兄さん︑坂田おさむさ

ＨＫ﹁おかあさんといっしょ﹂に追っかけられるシーンでは︑﹁うおいでになり︑小坊主さんが山姥る子どもたちと︑親御さんが多数

当日は︑今春︑小学校に入学すした︒

とても幸せな気持ちでいっぱいで行 事 を 一 緒 に 祝 う こ と が で き て︑しましたが︑卒園という喜ばしい

何時もとは違う舞台で少々緊張ざいました︒

︵七海令︶

美流歌︶

素晴らしい経験をありがとうごつになったら︑嬉しく思います︒

保育園生活の楽しい思い出の一︵太田ております︒

楽しみにしできるのを様とお会いださい︒皆Ｐをご覧くり﹂公式Ｈ

人形劇まつ要です︒詳しくは﹁池袋いけいけ

祭・当日共にそれぞれ入場料が必応援して︑楽しんで観劇してくだもたちが︑純粋で正直会ＯＢ会共催の第あきら︶いう顔が︑とても良かったです︒

今回もとても楽しみに︑子ども八潮幼稚園︵父母の会・家庭教育学

子どもたちもどんどんお話に引き級︶︵東京都港区︶

込まれて行き︑とてもステキな人たちはワクワクしながら︑すぎの劇 団 の 方 の 演 技 が 素 晴 ら し く︑こさんを待っていました︒
二つのお話は︑共に︑軽快な歌形劇でした︒

日︑ 日の二日間︑東京・卒園を祝う親と子の観劇会場ください︒

入場料は無料ですので︑ぜひご来団地行﹁御狩場﹂下車︑ソプラテ口より西武バス︿狭山さらに︑毎年参加させていただ

子どもたちだけでなく︑大人もとの春︒皆様も︑職場や仲間との新狭山研修センターにて開催いたしても楽しめました︒

物語﹂以来︑久しぶりに外国のたな良き関係が生まれているかといています﹁池袋いけいけ人形劇や語り口調︑踊りに︑子どもたち

すぎのこは︑近年﹁日本の心お話・アンデルセン童話﹁はだ思います︒

日︵日︶︑場所はすぎのこます︒西武新宿線﹁狭山市駅﹂東も目をキラキラさせて︑とても楽

寒い時季も終わって暖かくなり︑
心 機 一 転 す る 時 期 に な り ま し た︒
私たちすぎのこも新たな作品とメンバーに変わりました︒昨年に新を伝えよう﹂と主に︑日本の昔かの王様﹂を制作・上演するこたな稽古場に移ってからの初めて話・民話を取り上げてきました︒とになりました︒

さて︑私たちすぎのこにとってそうした中で︑外国のお話も観今年度は︑５月から月東北地方︑２月さいました︒

な心を持つこと︑自分ちの元気な歌声がホールいっぱい

江戸川総合文化センター大ホールの考えを伝えることのう親と子の観劇会﹂で﹁三まいのまた︑私たちの後に行われたＮ大切さ︵コミュニケーに響き渡りました︒︵下村ご期待ください！

た ら と 思 っ て い ま す︒

おふだ﹂を上演しました︒

畿︑九州地方を巡回公31ション︶を感じてくれに於いて︑江戸川区認可私立保育21

７ 月 新 潟・ 北 陸 地 方︑９月から28
演します︒

１月から３月東海・近12４月

春といえばゲネプロ︒今回は狭山沖縄ました︒

美 術 は︑ ア ト リ エ〝 ド ッ ポ 〟︒

※関東を中心に『三匹のこぶた』『小坊主ずいてん』『ねずみの嫁入り』『かもとりごんべえ』なども巡回しております。お気軽にお電話ください！

今回の脚本は︑初めて︑ＮＨ

11〜12月てみたいという声が︑上演後にももたろうに移ってから初めての発表の場と10〜11月

20

しろにいるよ〜﹂など大きな声で42

はだかの王様音 楽 は︑﹁三まいのおふだ﹂で

中国
四国そっくりのくりのき

Ｋ・Ｅテレ﹁はなかっぱ﹂でごももたろう

関東ももたろう

お願いしているアンケートに多三まいのおふだなります︒

三まいのおふだ好評の石川里美さんにお願いしはだかの王様

活躍の河原ゆうじさん︒人形・

このつぎなあに12月このつぎなあに

くなり︑２００３年﹁イソップ北海道

このつぎなあに三まいのおふだ九州

はだかの王様

信越
北陸
東海
近畿

はだかの王様

東北

１〜３月
５〜７月

８〜12月
目安時期

7

新作

2019年 公演予定

このぎす（3 ） 2019 年 4 月 1 日

日本芸術文化振興会

独立行政法人助成事業
北海道地方︑２学期には九州地方︑３学期には首都圏におうかがいし

昨年５月より実施していた日本芸術文化振興会の芸術文化振興基ます︒心を込めて作品を届けています︒︵福島亜紀︶

目もどうぞよろしくお願いいたしきたいと思いますので︑巡回二年

年度﹁こ金による助成事業︑平成のつぎなあに全国巡回公演﹂を完了いたしました︒
本 作 は １ ９ ６ ９ 年 の 初 版 以 来︑多くの人々に愛され続けている山中恒さん原作の﹁このつぎなあに﹂を人形劇化した作品です︒古き良き日本の原風景と︑そこで生活しているある家族の姿を通じて︑人の温かさや思い遣りを感じられるように︑人形美術︑演出︑音響等にこだわって制作いたしました︒
今回は中国・四国地方と九州地方を巡回しました︒離島や山間の上演先にもおうかがいし︑多くの子どもたちに作品を届けることができました︒日本芸術文化振興会のご支援に厚く御礼申し上げます︒
本作は２０１９年度も引き続き全国を巡回いたします︒１学期は
ま れ︑ 大 変 静 か な 環 境 に 立 地 し︑︵ シ ャ ワ ー 室・ ト イ レ 完 備 の 専 用洗面棟併設︶や雨天でもバーベキ
ューが楽しめる集会棟︑アスレチック広場等が整備され︑日本キャンプ協会の優良キャンプ場として認定されています︒
嬬恋研修センターに関するお問い合わせE-mail/support@suginoko.org
または０３ ３‑ ９８４ ２‑ ３９６︵事務局︶

劇団研究生を募集しています

合宿や研修等で会場をお探しの団研究生・人形劇俳優︶を募集しマの舞台の感動を届ける仲間︵劇賛助会員を募集しています！

７ ． 理 事 長 は︑ 賛 助 会 員 の 当 法 人 へ の 理 解 や 支 援︑賛助会は︑す ぎのこの理念・目的に賛同 する個人や団体の方々に︑当財団の活動を側面から支援していただくものです︒

１．賛助会に関する基本事項に関しては︑定款第賛助会員同志の意志の疎通や親睦を図るため︑会員の中から若干名の世話人を選び︑世話人の中か条によるものとする︒

２．賛助会は︑当法人の目的に賛同し︑事業や業務ら代表世話人を選任し世話人会を設置する事が出

３︐０００円年間

年間

５日間以上３日間以上以上して優先的な取り扱いを受ける事が出来る︒

等の優先的配布︑その他この法人の行う行事に関

９．賛助会員は︑この法人が刊行する図書及出版物が出来る︒

業務を︑理事長の指導のもとに企画し実施する事

人 の 下 に︑ 前 ４ 項 の 目 的 を 達 成 す る た め の 事 業 や

８．世話人会が設置された場合︑世話人は代表世話来る︒

を 支 援 す る 個 人・ 団 体 賛 助 会 員 か ら な り そ の 内 容は次のとおりとする︒
年額

１０︐０００円⑴賛助会費を納める﹁会費制賛助会員﹂
個人

年額

以上
団体
個人

⑵知識︑技能︑労力を提供する﹁技能制賛助会員﹂
団体

３．賛助会員になろうとする者は︑申し込み用紙に必 要 事 項 記 入 の う え︑ 会 費︵ 技 能 提 供 予 定 書 ︶ をると認められる時は︑世話人会及び理事会の︑各々．前項の理由により除名する場合︑理事長は︑予３分の２以上の議決により除名する事が出来る︒． 賛 助 会 員 が︑ 会 員 と し て 相 応 し く な い 行 為 が あ添えて当法人事務局に提出し理事長の承認を受けなければならない︒

４．納入された会費は管理運営費並びに賛助会運営費に使用する︒

５．賛助会員が退会しようとする場合︑所定の退会

届 に 必 要 事 項 記 入 の う え︑ 当 法 人 事 務 局 に 届 け 出る︒

６．会費制賛助会員が二年以上会費を滞納した場合︑技能制賛助会員が二年以上知識︑技能︑労力の提め本人からの文書または口頭での意思表示を求め︑理事会において最終判断をする︒．納入された会費及び提供された技能はいかなる理由があろうとも返還はしない︒

年 月〜 月︶．この賛助会規程を改廃しようとする場合︑理事

１／７

第回定例理事会

於・当第三学期全国巡回公演開始

活動記録︵平成会の議決を経なければならない︒

E-mail/info@suginoko.org
または０４ ２‑ ９６８ ４‑ ７２１︵狭山研修センター︶

供がなかった場合は︑自然退会として扱う︒
又︑営業制作も募集しています︒
活動内容や条件等︑詳しくは下記へ連絡ください︒

公益財団事務所に提出

於・並びに収支予算書を内閣府

平成三十一年度事業計画書

第三学期全国巡回公演終了

当公益財団事務所

第３回臨時評議員会

３／

３／

３／

き保育園︵香川県高松市︶

３／３ 発声講習会開催 於・げん２／

３

音楽や演劇等の芸術文化活動や公方 は︑ ぜ ひ ご 検 討 く だ さ い︒
︵利ています︒全国の幼稚園・保育園

んの笑顔に出会えることがこの仕１

すぎのこでは︑子どもたちにナ用目的は原則自由ですが︑冠婚葬や各種イベント会場・劇場などで近くには︑海抜１２４０ｍ︑周事の魅力です︒巡回公演が中心で

31

益活動にお貸ししています︒

祭やそれに類する事︑営利目的の自動車振興会︵現財団法人ＪＫＡ︶

囲 ２ ㎞ に 及 ぶ バ ラ キ 湖 を は じ め︑すので︑長期間の出張が可能な方︑

15

事務局
だより研修センターのご 案 内の補助により建設された﹁すぎの近隣に日帰り温泉施設﹁湖畔の湯﹂

子ども好き︑旅好きの方で興味を人形劇の公演活動を通じ︑たくさこ山荘﹂と日本宝くじ協会の助成やバラキ高原嬬恋スキー場等が点持たれた方はぜひ︑私たちの活動活動には使用できません︶に よ り 整 備 さ れ た﹁ わ ん ぱ く 村 ﹂在し︑年間を通じてレジャーや野に参加してみませんか︒尚︑未経19

当財団には︑群馬県に日本小型からなる﹁すぎのこ嬬恋研修セン

外活動の拠点としてご活用いただター﹂があります︒

験 の 方 は 研 修・ 指 導 を 行 い ま す︒

1529 27

嬬恋研修センター

ける他︑敷地内にはテントサイト

1011121330

この施設は緑ゆたかな自然に恵

45

芸術文化振興基金
助成事業

622019 年 4 月 1 日 （ 4）

このぎす