JA 都城
JAMIYAKONOJOMADODECEMBER 2014

No.474

12

●目

次●

集︼

地域探訪五十市支所管内︻特回日本農業賞

⁝⁝⁝⁝②

④
･･･

⑦
･･･

⑥
･････････⑤･････････････････

朝霧の里みやこんじょ創業祭

第︻ぼんちのわだい︼

６次産業化新商品発表会﹁朝霧の里﹂出荷者部会生産者大会⑧････････････････････

いちご専門部会全員検討会

家畜市場畜魂祭⑨･････････

ＪＡと行政一体となり農業振興へ

ＪＡＳＳ美化＆ディスプレイコンテスト

⑪
･･･

⑩
･･･････････････････････︻あっちこっちみやこんじょ︼

趣味を楽しむわんぱく天使きらめく女性部・活きイキ青年部

我が家のペット︻ニュース オブ トピックス︼

⑫
････

⑬
････････････････････

行事予定・理事会報告
・ 交通事故情報

月セリ市情報⑭･････････⑮･･････････････

ＪＡ都城肉牛枝肉共進会

月郡市和牛共進会⑰･･････････････

肥育牛部会山之口支部肉牛枝肉共励会︻わくわく家庭菜園︼︻プレゼントコーナー︼ ････････････⑱︻読者のまど︼ ･･･････････････････････⑲

3【全 体 運】ȷɑɜȽȗ৙٥ɥएɝɗȬȗȞɕǿጨᄽȨɥ॑૔ȤɟɃǾᤆ෥‫ेو‬ɋǿʴʳʍɹʃȬɞȾɂɹʳʍʁɹᬩഒȟǳ【健 康 運】᭥ɌᤈȡȾา৙ǿ᭥ඕɁɽʽʒʷ˂ʵɥ
【幸運を呼ぶ食べ物】̱ᕗ

地域探訪খୋદફ୸ࠉ຾

44

11

12

母智丘公園
● 母智丘公園︻もちお︼と言ってまず思い浮かぶのが︑日本の桜名所 選にも選ばれた︑沿道２㎞にわたり植栽された桜並木︒その歴史は古く︑明治初頭︑当時都城の地頭としてこの地を治めていた﹁三島通庸﹂が︑それまであった
小さな神社を母智丘神社と命名し︑再興を図るた
めに参道を整備する際︑植えられた桜が始まりだと言われています︒今でも桜のシーズンには桜まつりが盛大に開催され︑市内はもとより県内外から沢山の花見客で賑わっ
ています︒
100

● 幸福の鐘
公園広場の入口には﹁幸福の鐘﹂が設置してあります︒この鐘は平成２年に都城商工会議所により︑桜の植樹が成されたことを記念して設置されました︒その碑文には﹁神話と伝説の霊峰霧島の麓母智丘で２人が手を取り合い願いを込めて幸福の鐘を響かせると幸せが訪れる﹂と記されてい
ます︒

● 巨石群
母智丘公園の頂上付近に散在する巨石群は︑太古の噴火で埋没していたものを︑明治初頭の神社再興工事の際に掘り起こされたものであります︒
この中でも﹁陰石﹂と﹁陽石﹂と呼ばれる巨石は︑安産縁結びの神石と崇められています︒

霞神社
㟘⚄♫

母智丘神社
ẕᬛୣ⚄♫

‫ټ‬ᨀ߷

住吉神社
ఫྜྷ⚄♫

ᰦδ޽

᥯൶ฺ

東霧島神社
ᮾ㟝ᓥ⚄♫

ࣂ൷

᭗Ҙᆞỉ޻

‫ٻ‬෭߷

高之峯
㧗அᓟ

山田町池之原ᒣ⏣⏫ụஅఞ޽● 霧島・北斗七星の謎
いわくらと呼ばれる巨石を研究している団体によって発見されたもので︑都城盆地に散在する母智丘神社を含む７つの神社を結ぶと北斗七星の形が浮かび上がることがわかりました︒この神社に共通しているのは︑高千穂の峰を望む
小高い丘の上にあり︑いわくらと呼ばれる巨石を信仰していることだそうです︒このことから︑この団体では︑普段は大いなる恵みをもたらす霧島の山々ですが︑ひとたび噴火すると大きな災いをもたらす山々を恐れ︑その怒りを鎮めるために配置されたものではないか ･･･と考えています︒【全 体 運】ίႡȾȽȶȹȗȲȦȻȟӦȠܿɔɞȽȼǾșɟȪȗ۰ԇȕɝǿ৙ඕᄑȾӦȗȹǿʫ˂ʵ̬૰ɕᓦȗҨ༜Ⱦ【健 康 運】ɰɳ˂ɷʽɺɗᢌȗͶ଩ȟͶᝩȾ‫ܧ‬फᬭ【幸運を呼ぶ食べ物】ʁʂʩ

4

皇子原
ⓚᏊཎ

▲ ひしゃくで御池の水を汲み、怒り狂う高千穂の峰にそそぎ、怒りを鎮めているように見えるＡＴＯＭ振る舞い

ＡＴＯＭ抽選会

インターセルフＳＳ朝霧

グリーンセンター朝霧

5【全 体 運】ȗɠȗɠȽȦȻȾਖ਼ɥҋȬɕɁɁǾ˹ᣩԡብȾȽɝɗȬȗɕɛșǿˢȷȾᪿ˹ȪɑȪɚșǿ຅֣֋Ⱥ॑ɥ᫽ɔȹ
【健 康 運】ʃʧ˂ʎɥഒȪɔɞȤɟȼǾིျɂᇣ࿎
【幸運を呼ぶ食べ物】̙͜ɵʽ

３周年を迎えて

11

14

16

11

農業振興︑地産地消︑地域活性化を目的とした複合型施設﹁朝霧の里みやこんじょ﹂が 月日でちょうど３周年を迎えました︒
Ｊ Ａ都城と子会社である㈱協同商事は︑ 月 日から 日にかけて４施設合同で大創業祭を開催し︑多くのお客さんで賑わいました︒
直売所ＡＴＯＭで抽選会やちゃんこ鍋振る舞い︑お肉の特売を行い︑グリーンセンター朝霧
で焼き芋や綿菓子の無料配布︑購買者へプランターと肥料小袋を進呈しました︒また︑インターセルフ朝霧では給油者へお茶・ジュースの進呈を行い︑レストラン朝霧ではステーキフェ
アなどが行われました︒
久保組合長は﹁皆様のおかげで︑３周年を迎えることが出来ました︒都城の良質な肉と新鮮な野菜と魚︑そして女性部の皆さんが心を込めて作り上げた沢山の加工品を︑多くの消費者の皆様に喜んでいただいており︑年々お客様も増え感謝しております︒これからも︑農家とお客様とのふれあいの場として︑更に皆様に喜び親
しんでいただけるよう︑Ｊ Ａ都城グループ挙げて充実した店舗作りに取り組んで行きたい﹂と話しました︒㈱協同商事の野崎専務は﹁市内︑県内だけでなく県外からもたくさんのお客様に来てもらい︑情報発信基地の役割を果たすことができたと感じている︒今後は︑今まで以上の集客と野菜の品揃えを良くし︑Ｊ Ａ都城と一体となって地域営農振興を図っていきたい﹂と話しました︒
17

第回日本農業賞
44

Ｊ Ａ宮崎中央会は 月 日に︑第 回日本農業賞宮崎県代表の表彰式を行いました︒
県代表にＪ Ａ都城管内の㈱福永牧場︵個別経営の部︶と農事組合法人きらり農場高木︵集団組織の部︶が選ばれ︑県内Ｊ Ａ︑連合会の常勤役員らが見守る中︑中央会の森
永会長から表彰状を︑ＮＨＫ宮崎放送局の蒲地局長から盾を受け取りました︒
福永牧場は肉用牛 頭を肥育しており︑系統別に成績表を作成し︑分析とデータを活用した牛の導入を行い︑個体ごとにバラつきが無いよう管理を徹底しており︑全
国和牛能力共進会去勢肥育牛の部で２連覇を達成︒
きらり農場高木は︑平成 年 月末時点で農業経営面
積︑受委託作業面積
︑県内集落営農組織トップを誇る大規模経営を行っており︑６次産業化への取組︑
農 場 で 生 産 す る 農 産 物 の 加 工 販 売 を 行 い︑ 地 域 農 業 を守っていることが評価されました︒
福永牧場の福永昇社長
は﹁今後も日本一の宮崎牛を届けるため︑一生懸命頑張りたい﹂と話し︑きらり
農場高木の中之丸組合長
は﹁関係者と連携し︑さらに法人を発展させていきた
い﹂と話しました︒
217.5
ha【全 体 運】ߴȨȽ‫܅‬୚ȺऻɠտȠȾȽɝɗȬȗɛșǿȨȶȻ෥ધȴɥҒɝఉțȹǿᜆȪȗ̷ȾᝈɥᐨȗȹɕɜșɁɕӛ౓ᄑ【健 康 運】़ȁȾ˨஡ɁЮȪǿްఙᄑȽᤆӦȾȷȠ【幸運を呼ぶ食べ物】ʊɮɽʽ

6

21

416.8
ha 25

11

245

12

44

ぼんちのわだいはばたけ都城六次産業化推進協議会︵ 会 長・ 池 田 宜 永 市 長 ︶ は 月 日 に︑管内で本年度開発された新商品の発表会
を報道機関向けに市役所で開催しました︒農事組合法人や企業など７事業者が参加し︑ 品を披露しました︒
会場には都城の郷土料理﹁がね﹂をいつでも手軽に美味しく食べられるようにした︑きらり農場高木の﹁がね真空パック﹂や年間 万個を売り上げる野菜たっぷりの人気惣菜を揚げた状態で冷凍した
観 音 池 ポ ー ク の﹁ 冷 凍 揚 げ メ ン チ カ ツ ﹂など個性的な商品︑自社の強みを生かした商品が並びました︒
池田市長は﹁６次産業化は︑本市の農畜産業振興の大きな政策の一つであり︑
今 回 発 表 会 を 開 催 で き︑ 嬉 し く 思 い ます︒各事業者が試行錯誤を重ね開発した商品です︒今回の情報発信により︑６次産業化推進の気運醸成とともに︑市内外での新商品に対する認知度向上と販売増が図られることを期待します﹂とあいさつしました︒
今回紹介された商品は 月６日から日の間︑道の駅﹁都城﹂で販売されます︒

11

12

14

13

21

21

7

【全 体 運】ᇘጽ᠎ȾȽɝɗȬȗ஽ఙǿጯ᥂ɥ෥ȾȪᤈȡȭǾધȴҰɁȝȝɜȞȨɥॗɟȭȾǿ೤࿎ɥᡵᣋȾᏚȢȻᩒᤆӛ౓‫۾‬【健 康 運】᭥̜Ɂಂ᭴ʚʳʽʃȾ෥ɥᥓɟɃ‫ܧ‬ᢆɋ【幸運を呼ぶ食べ物】ʔʚʔ

70

ＪＡ都城いちご専門部会

Ｊ Ａ都城いちご専門部会は 月 日に︑都城市内で全員検討会を開催︒生産者や市場を含む関係者ら 人が出席しました︒今年 戸がでイチゴ﹁さがほのか﹂を栽培しています︒
検討会では︑ソフトトレーの販売拡大やエコパックの取組みを再確認し︑着色対策や商品性向上対策を学びました︒
戸越部会長は﹁ 月に入っても︑暖かい日が続き︑県内全体で出荷が遅れています︒来年の５月まで収穫︑出荷が続きますので︑体調管理に気を付け頑張っていきましょう﹂と挨拶しました︒
髙坂常務は﹁イチゴはＪ Ａ都城の施設園芸の中でも重要な
品目︒農業を取り巻く環境は厳しく︑米の不作やＴＰ
Ｐ問題と様々
ですが︑Ｊ Ａと組合員一体となり地域農業振興に取り組みましょう﹂と挨拶しました︒

8【全 体 運】ʶʂʭ˂ᤆȟ๊ॴԇǿ෥Ɂնș͓ᩖȻȾȡɗȞȾᤈȪȹǿ୿ࢳ͢ɗʶʂʭ˂ɥ͙႕ȬɞɁɕɛȢǾഒȪɔȰș【健 康 運】ႆ๊ʴʄʪɥ୥țɞȦȻȺǾ˨տȢɂȭ【幸運を呼ぶ食べ物】ɹʹɮ

全員検討会

Ｊ Ａ都城朝霧の里農産物出荷者部会と加工品出荷者協議会は 月７日に︑﹁朝霧の里﹂出荷者部会生産者大会を合同で開催︒部会員やＪ Ａ関係者約 人が参加し︑直売所ＡＴＯＭにおける販売実績や問題点などの報告を行いました︒㈲農産物直売所ぶどう畑の新開玉子代表取締役を講師に招き︑﹁都市と農村の架け橋をめざして〜都会の消費者の心を耕す〜﹂と題して講演会を行いました︒農産物を直接消費者に提供する︑﹁都市農村交流拠点﹂として農業や食︑農村についての理解を深めるなどの説明があり﹁ぶどう畑では︑スタッフがとて も 元 気 で お 客 様 へ 積 極 的 に 声 を 掛 け る な ど し て︑ コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン を 図り︑地域密着型の店づくりを目指しています︒また︑価格競争ではなく︑鮮度などの品質で近隣のスーパーと差別化を図ってきました﹂と話し︑部会員は興味深く聞き入っていました︒
加工品出荷者協議会の山中会長は﹁直売所ＡＴＯＭでの販売額が伸びてきていますが︑現状に満足せず消費者の信頼期待に応えられるように出荷者全員で頑張っていきましょう︒ＡＴＯＭは高速道路の近くで立地条件が良く︑来客も多いので︑都城地域のアンテナショップとして︑より良い物を提供していきましょう﹂と挨拶をしました︒
また︑出荷者の意欲や所得向上︑直売所Ａ
ＴＯＭ の発展を図るため︑今年より︑共励会を開催し︑最優秀賞に山之口の大杉博文さんが輝きました︒
そ の 他 の 入 賞 者 は 次 の 通 り︒ 敬 称 略︵ ︶は支所・支店名︒▽優秀賞＝里岡晃
︵沖水︶
︑尾崎行治
︵志和池︶
大石定美
︵志和池︶
▽努力賞＝瀬口軍吉
︵西岳︶
川畑耕一郎
︵高崎︶
11

67

11

11

5.3
ha

25

32

﹁朝霧の里﹂出荷者部会生産者大会

ぼんちのわだいぼんちのわだい

36

13

11

9

【全 体 運】‫۾‬۰ȽȦȻɥާ᝭ȤնȗȪȹǾʒʳʠʵɥગȠȟȴǿѯ᫽ȾҜ୽ȪȹǿʴʟʶʍʁʯȾɂǾᠲ֞ȾӘɓȻɺʍʓ
【健 康 運】ʃʒʶʃɥȲɔȽȗɛșǾᤛ࣊Ƚᄉୠɥ
【幸運を呼ぶ食べ物】ʮʨʘɮʬ

ＪＡと行政一体となり農業振興へ

11

畜魂祭

12

市場

27

家畜
30

80

24

14

尊い命に感謝146

5,089

Ｊ Ａ都城は 月 日に︑家畜市場で第 回畜魂祭を行い︑各畜産部会の代表者や関係者ら約 人が参加し︑久保組合長ら代表者 人が玉串奉てんを行い︑家畜の供養や安全祈願を行いました︒
管内では︑農業総生産額の約 ％を畜産物で占めています︒
年間和牛子牛セリ 日︑豚セリ 日︑乳牛セリ 日開催されており︑昨年 月より１年間の販売頭数は和牛子牛１万 頭︑豚 頭︑乳子牛 頭でした︒また︑市場開設からの取り扱い総頭数は和牛子牛 万頭︑豚 万頭︑乳子牛 万頭︑馬８千頭にのぼり︑多数の家畜が人類存続のために貢献してきました︒
久保組合長は﹁Ｊ Ａは今後も行政を始め関係機関と一体とな
り安全かつ効率的な市場運営に努め︑地域の畜産業の振興に尽くす︒家畜の尊い命に感謝し︑これからも皆さんと力を合わせて頑張っていきたい﹂と挨拶しました︒

Ｊ Ａ都城と都城市は農政協議会を 月 日に開催しました︒
Ｊ Ａ役職員や岩﨑透副市長ら 人が出席し︑Ｊ Ａが取り組んでいる地域営農振興策や関係機関が取り組んでいる人・牛プランなどを協議︑報告しました︒
久保組合長は﹁高齢化による担い手の減少やＴＰＰ問題︑Ｊ
Ａ改革と農業情勢に関する大きな課題が多い︒農業活性化に向け︑Ｊ Ａと行政が一体となり取り組んでいきましょう﹂と述べました︒
同日午後には︑三股町とも同協議会を開催しました︒
木佐貫辰生町長は﹁県畜産共進会で行政とＪ Ａ︑関係者一丸となり取り組み︑チームワークの大切さを学んだ︒ＰＥＤや口蹄疫の防疫︑高齢化による後継者対策など本日の話し合いで解決策や取り組み課題を模索し︑Ｊ Ａと行政連携していきましょう﹂と挨拶しました︒
今後もＪ Ａと行政一体となり︑農業振興に尽力することを再度確認しあいました︒

三股町

46

都城市

11

12

79 2,225

10

1,513

ぼんちのわだい

五十市給油所（ディスプレイ）

ＪＡＳＳ美化＆ディスプレイコンテスト

五十市給油所（美化）Ｊ Ａ都城給油所連絡協議会は 月 日と 日にかけて︑管内の 給油所を対象に美化コンテ
ストを行い︑最優秀賞に西岳給油所が選ばれました︒
コンテストは︑給油所全体や店内︑作業場の美化が保たれているかを確認し︑組合員やお客様が快適に利用できる環境づくり︑作業効率の向上を目的に毎年開催されています︒
また︑今年は県下初となるディスプレイコンテストも同日に行われ︑最優秀賞に三股給油所が輝き︑Ｊ Ａ都城地区代表として県大会出場に選抜されました︒
コンテスト結果は次のとおり
美化コンテスト▽最優秀賞＝西岳給油所▽優 秀 賞＝インターセルフＳＳ朝霧
五十市給油所
ディスプレイコンテスト都城地区大会▽最優秀賞＝三股給油所▽優 秀 賞＝沖水給油所▽３
位＝五十市給油所【全 体 運】ॴಐɁʡʳʃ᥂ґȟɬʞ˂ʵȨɟǾ̷෥ȟॲ˨஡ǿ̷ᑩɁʗʍʒʹ˂ɹɥࢿȥɜɟȰșǿʗʍʒɿ˂ʟɭʽɕշ
【健 康 運】əȶȲɝȻഫțɟɃǾާีȾᤈȧȮɑȬ【幸運を呼ぶ食べ物】ɷʽʫʊɮ

:三股給油所（ディスプレイ）

西岳給油所（美化）

11

20

21

沖水給油所（ディスプレイ）

インターセルフ SS 朝霧（美化）15穂 Ȩɦᷡ දᷢ

哲穂さんは平成９年に脳卒中で入院︑その時に担当医から折り紙を勧められました︒当時︑妻のスズ子さんが作っていたダ
ルマとフクロウの折り紙人形に興味を持
ち︑リハビリを兼ねて作り始めたのがきっ
かけとのこと︒今年で 年経ち︑今ではス

ⅷⅻ⅝ℼ
ഛঀ
ġġġġġ

‫ؗ‬କ঑ഝ‫ۯ‬ඤ

̛

̛

Ⅶ

࿪

⅋ℶ

ⅯⅯ

⅁ℶ

៴

๫

ṋ

प‪

ౠ ℽ ⅼ

प‪

ോ ℽ ⅼ ⃶प‪⅍ℹ

‫⁂⅏ ݞ‬ⅼ℻ဇ‫ܮ‬ঊ⅃ⅼ⅛ಿ౳”ಿ੫”ষ౳
₉ Ւ໐ဢٚ⅃ⅼ”ℴ٬̛̛ǽ ̷᛻ᅺɝȽȢᶫЫ෥ȗᶿɄȗɁ᭝ႆȢɦᶬȝЬȴ᷀ɦȻˢ፳ȺЫ෥ȗᶿɄȗᶫȳȤȼȴ᷂ᶿȻ̷᛻ᅺɝɁಕᕜȴ᷀ɦᶬ‫؛׾‬ɕȬɞȤȼ͓ɁȗȗЬܹȺȬᶬఊᣋɂᶫ੸ɝጤɗ‫ܯ‬ॷɰ᷈᷉ʋʫʊʵͽɝɥᴯ̷Ⱥˢ፳ȾȪȹᤅɆɑȬᶬЫ෥Ⱥ஥ɞȢᶫȽɦȾȺɕભ੉Ȭɞ‫ފ‬Ⱦ
ǽ
ᑎᶿȹɀᶬ

21

【全 体 運】‫ܧ‬ȠȽȦȻȾ஽ᩖɥ៵ɗȬɁȾఊᤛȽఙᩖǿȬɌȠͽഈɥጶțȲɜǾᒲґɁ஽ᩖɥ຿‫؂‬ȪȹǿஓᜤɥంȢɁɕǳ【健 康 運】ɎɦɁߵȪȺɕኅӌɬʍʡȾӓɔȹɒȹ【幸運を呼ぶ食べ物】ɴɵʳ

ਇྙ ⅻ
‫ڢ‬
ġġⅅⅭ

₉₉
田 哲

ズ子さん以上に熱中していらっしゃいます︒２０１１年から毎年︑窓１月号の表紙を 飾 っ て い る﹁ 干 支 人 形 ﹂ は︑ ２・３月 に試作品を作成︑５月の梅北職員ＯＢ会で作品を披露してアドバイスをもらいます︒そ体ものおり︑詩吟錦城会の大師範を務めるほどの腕 前︒﹁詩吟や手芸など私が多趣味でいられるのは主人のおかげ﹂とニッコリ︒

8෿ཤ঑ਫ਼‫ۯ‬ඤ

村スズ子 Ȩɦᷡ දᷢ↽↥↩↽ℹⅳ
ਇྙⅥの後修正を重ね︑お盆にかけて約個使いまスズ子さんは詩吟を 年以上たしなんでた︒症予防にもなるしね！﹂と話してくれましれる笑顔が嬉しくて頑張っています︒認知形を待ってくれている人がいて︑喜んでく角折の作業などとても大変ですが︑この人るための設計書を作成したり︑組む前の三来て２時間ほどかかるのです︒文字を入れす︒それを組み上げ仕上げるのに順調に出作るのに三角に折った折り紙を人 形 を 作 り 上 げ る そ う で す︒
﹁ 人 形 １体 を

400

600

5

ਬпѽ
៴ോу҇
ṋౠу҇
๫‫ݞ‬ѕѷ҇

15

30

¸¶

¸´
▲趣味を楽しむ村田さんご夫婦

⇿∀

∲∊

∈

ん
さ︵

きらめく女性部৸ਫ਼ફ୸ࠉ຾
∔√立 岡 政 子∓⇽ん
さ︵ገɇʗʠ⓽଱⋑⇾ ∧ ∣∺

৸ਫ਼ફ୸ࠉ຾
∕⇼海老原 大 三歳︶
ＪＡ都城女性部北支部の支部長として︑ちゃぐりんフェスタや史跡めぐり︑レクリエーションなど企画し︑高崎加工グループ長として加工品製造販売を行い︑北支部
女性部を盛り上げています︒
また︑毎週木曜日に小学校での読み聞かせ︑高崎町の女団連の会員としても活発な活動を行っています︒

歳︶
肉用牛肥育を経営する傍ら︑Ｊ
Ａ都城青年部高崎支部の支部長として︑盟友と一緒に地元の祭りやイベントの準備︑参加など積極的に活動し地域を盛り上げています︒今年は︑花火大会で牛串とフライドポテトの販売や支所の収穫祭で手羽先販売︑ボランティアとして焼肉カーニバルへ参加などの活動に励みました︒↽↠

ⅰⅫ

ড়ࡂ₊↷←₊⃸⁑࠮‪℻ ⅏ ⅛⅛ ⅇ ℿ

‫܃܃‬
₉₉ ५५
₉₉ ‫݌݌‬෗෗੩੩ ⅃!ⅼ఺

Ⅻⅵୌ‫ڡ‬঑ਫ਼‫ۯ‬ඤ!

ǽ ˽ࠞȨɦ‫ޤ‬Ⱦ఼ȹᶫɑȳᩖɕȽȗʴʔᶬǽ ɑɦ˽ȢȹȠɜȠɜȪȲᄻȺȗȷɕऻɠȞɜᣜȗȞȤȹȠɑȬᶬǽ ஗Ȣ‫۾‬ȠȢȽᶿȹɀᶬ

【全 体 運】෥ӌȟᯚɑɝǾЭ޴ȪȲఌȾǿˢࢳɁᄻൈɥ቏ȹɞ‫ܧ‬ൡȽɁȺǾȯɅʡʳʽʕʽɺɥǿ୿ʋʭʶʽʂɕȝӳɔ【健 康 運】ᐝ߆ɝȽϧ࣐ষ‫ڨ‬ɥɷʭʍʋȺȠɞ෥ᥓ【幸運を呼ぶ食べ物】ʅʴ

22

54

31

ニュース オブ トピックス

１月の行事予定
５日㈪〈提案事項〉

仕事始め

７日㈬

子豚市

８日㈭

乳牛セリ市

９日㈮

郡市和牛共進会

10日㈯

成牛市

14日㈬

フスマ即売会15日㈭

子牛せり市（〜17日）

20日㈫

成牛市

21日㈬

子豚市

26日㈪

理事会

27日㈫

フスマ即売会

１. 平成 26 年度仮決算監事監査指摘事項の回答について
２. 平成 27 年度事業計画及び支所・支店行動計画の策定について
３. 冬季賞与について
４. 太陽光発電資金貸出について
５. スーパーＬ資金の貸出について
６. 農業制度資金の貸出ついて
７. 平成 27 年度肉用牛肥育素畜導
入関係資金・経営運転資金（飼料口座限度額）の貸出について
８. 農協理事と組合間の利益相反取引の承認について
９. 平成 25 年産特別栽培米精算について
10. 第 11 回全国和牛能力共進会への取組みについて
以上 10 議案が承認されました。
〈報告事項〉『平成 26 年 10 月末主要事業取扱高について』他 20 項目が報告さ
れました。
出席

΃ϋ

Ώο

ఱ

̞

成牛市

理事
監事

21人
７人

区

分

県

内

管

内

発生件数

死者数

7,884
1,482
1,361
121

都城市
三股町

41
6
6
0

平成26年10月末現在

交通事故
第１当事者居住市町村別ワースト
第１当事
者総数

人

口

１万人
順位
当たり

都城市 1,148 166,424 68.98
三股町

150

3位

25,438 58.97 13位○事故防止に関するコメント
都城警察署管内では、10 月末
現在、3,529 件 の 物 損事 故 が 発生し、昨年より５件も増加となっています。物損事故こそが全ての事故の始まりです。十分注意しましょう。
11 月 26 日 午 後６時、 都 城 に続いて、三股町文化ホール駐車場
において、夕暮れ時の高齢者交通安全教室を開催しました。暗い服
装は約 26 ｍ、白い服装は約 38ｍ、反 射 材は約 100 ｍ手前から分かります。ぜひ反射材の着用をお願いします。

都城警察署 交通課
TEL 24−0110

梅北支所で 月 日に︑梅北小学校２年生と５年生を招いて収穫祭を行いました︒今年は︑５年生と梅北青年部がもち米を︑２年生と梅北
支 所 職 員 が 甘 藷 を 栽 培 し ま し た︒ 収 穫 し た も
ち米と甘藷を使用 し︑ 女 性 部 南支部の方々にも協 力 を も ら い︑
ねったぼを作りました︒
小学生が小さな身体で杵を持 っ て︑ 一 生 懸命 餅 つ き を し︑出来上がったねったぼをみん
なで美味しく食
べました︒

̧

30日㈮

交通事故情報理事会報告（11月28日開催）

1113▲庄内支所管内の飛松春夫さんが９㎏もある大きい
カンショを支所に持って来てくれました。

【全 体 運】ТȪȗ෥ધȴȾȽɝǾᝤȾȺɕᜆҒȾȺȠɞɂȭǿٍ֚Ⱦ९ȗɗɝɥᇉȬȦȻȺǾᒲུȻᤆɥऀȠ߆ȮȰșȺȬ【健 康 運】჈әɥ৞ȫɗȬȗϿտȾǿԚґȽ͡᭴ɥ【幸運を呼ぶ食べ物】Ɂɝ

23

ニュース オブ トピックス

11月せり市成績
乳子牛

肉牛枝肉
格

（11月8日）付

Ａ５（5−2）Ａ４（4−2）Ａ３（3−2）キロ単価（円）

2,126

1,938

1,851

前 月 比（円）

＋ 42

＋ 42

＋ 47

（税抜き）

項目 売却平均価格 平均体重 平均日齢 売却頭数
種別
（円）
（kg）
（日）
（頭）
ホルス

和牛子牛

オス

29,079

78

43

67

メス

5,400

67

44

3

オス

199,213

81

49

116

メス

152,757

85

54

113

平 均・ 計 141,588

82

49

299

（11月16日）

項目 売却平均価格 キロ当たり単価 平均体重 平均日齢 売却頭数
（日）
（頭）
種別
（円）
（円）
（kg）
メ

ス

547,273

2,036

271

289

471

去

勢

623,262

2,083

298

284

609

平 均・ 計590,123

2,063

286

286

1,080

１

F

（東京・大阪・２市場平均）※最高価格…984,960円
（メス）

豚
種

類

子

豚 （白）
21 日

子

計

５日

豚 （黒）
21 日

登記豚

計

５日

成
５日

豚

セリ日

５日

21 日

計

入場頭数（頭）

ー

7

7

36

46

82

−

65

55

120

売却頭数（頭）

ー

7

7

36

46

82

−

65

55

120

平均価格（円）ー

17,496

17,496

24,67826,01925,430−41,721

40,687

41,247

三股支所管内の飯田四夫さん宅で長さ ㎝ もある長いカンショが採れました︒▲▲10月29日にアグリスクールの閉講式が行われ受講者7人が修了証を受け取りま
した。

24

54

▲姫城支所管内の甫木一郎さん宅で姫城支所管内 甫木 郎さん宅
１苗にたくさんのカンショが成りました。

【全 体 運】ͷȞȻ‫॑܋ܧ‬ɥҨ༜Ȩɟɞ஽ఙǿɗɝȲȗȦȻȟȕȶȲɜǾͶ᮷ଡ଼޷ɗᝢ஥͢ȾՎӏȪȹǿផ໮͢ɕᛵʋɱʍɹ
【健 康 運】ᅙᅋɁ᠎ɥᯚɔɞࡾ‫܁‬ȟϧ࣐ɥ֣ɉᇿᜨᴥɅȤȷᴦ【幸運を呼ぶ食べ物】ʥʉʐ

Ｊ Ａ都城は 月 日︑都城市高崎町の㈱ミヤチク高崎工場で︑第 回Ｊ Ａ都城肉牛枝肉共進会を開催しました︒都城市︑三股町内から 頭が出品され︑㈱金政畜産の枝肉が最優秀賞に輝きました︒㈱金政畜産の枝肉は︑父﹁勝平正﹂︑母の父﹁福之国﹂︑母の祖父﹁福栄﹂で︑枝肉重量 ㎏ ︒
ロース芯面積 ㎠︑バラの厚さ ㎝ ︑サシの入りを表すＢＭＳが で︑肉付が良く︑ムダな脂肪付着がなく理想的で︑肉の光沢︑サシの入りも小ザシで良好な素晴らしい枝肉と評価されました︒
全体的には︑枝肉平均重量 ㎏ ︑ロース芯平均面積 ㎠︑バラ厚 ㎝ ︑ＢＭＳナンバー ︑
上物率︵４等級以上︶ ％と良好で︑全体的に肉付・肉質の良い枝肉が多く揃った共進会でした︒
今 回 の 入 賞 者 は 次 の と お り︒
︵ ︶は支
所名
▽最優秀賞＝㈱金政畜産︵高城︶▽優秀賞＝薬師和敏︵高崎︶▽優良賞１席＝畑中浩二︵梅北︶▽同２席＝小園 敏︵高城︶▽同３席＝ 同エビハラ︵高崎︶▽審査員奨励賞＝丸田猛守︵高崎︶▽団体賞１位＝三股支部▽同２位＝高崎支部

ＪＡ都城肉牛枝肉共進会 ㈱金政畜産最優秀賞

ニュース オブ トピックス

最優秀賞に輝いた㈱金政畜産

477.3

8.0

132

8.3

12

（ ）

8.1

481.3

11

81

19

90.8

63

65.0

25

ニュース オブ トピックス

肥育牛部会山之口支部肉牛枝肉共励会

70

月郡市和牛共進会

69.2

29 12

298

乗峯さん最優秀賞

21

86

谷口さんチャンピオン

肥育牛部会山之口支部は︑ 月 日に︑第２回肥育牛部会山之口支部肉牛枝肉共励会を㈱サンキョーミート有明工場で開催しました︒
同日夜に︑新規オープンされた焼肉 大 翔 早水店にて︑表彰式が開かれ︑出品された 頭の中から乗峯浩一さんの枝肉が最優秀賞に選ばれました︒
乗峯さんの枝肉は︑重量 ㎏ ︑ロース芯面積 ㎠︑バラ厚㎝ ︑歩留 ％でした︒また︑サシの入りを表すＢＭＳが で︑ロース芯が大きく︑バラの厚さに優れ︑非常に良好な仕上がりの素晴らしい枝肉と評価されました︒
全体的には︑枝肉重量 ㎏ ︑ロース芯面積 ㎠︑バラ厚 ㎝ ︑ＢＭＳ ︑上物率︵４等級以上︶ ％で︑ロース芯︑脂肪交雑が良好で︑ボリューム感のある枝肉が揃った素晴らしい共励会となりました︒
優秀賞には㈲綿屋家畜医院さんの枝肉が選ばれました︒最優
秀賞に引けを取らない枝肉の色沢︑きめ締りがあり市場性の高
い素晴らしい枝肉と評価されました︒

26

7.7

優秀賞の㈲綿屋家畜医院さん

12

7.9

12

14

その他の優等牛生産者は次の︵ ︶は支所とおり︒ 敬称略︑名︑父の血統名︑母の父の血
統名︑母の祖父の血統名︒▽２席＝久留雅博︵ 五十市︑美穂国︑安糸福︑平茂勝︶▽３席＝倉田正人︵ 高城︑秀菊安︑勝平正︑福之国︶▽４席＝亀田 寛︵ 沖水︑美穂国︑福之国︑福桜︶▽５席＝上田孝雄︵ 山之口︑美穂国︑忠富士︑安平︶▽６席＝小林 謙二郎︵ 三股︑美穂国︑福之国︑安平︶

454.8

15

484.5

263

18

11

最優秀賞の乗峯さん

Ｊ Ａ都城は 月４日に︑家畜市場で 月郡市和牛共進会を開催し︑出品牛 頭の中から谷口斌翁さん︵三股︶出品の﹁さおり﹂号がチャンピオンに選ばれました︒
血統は父
﹁勝平正﹂
︑母の父
﹁福之国﹂
︑母の祖父
﹁忠富士﹂
で︑
日齢 日︑体重 ㎏ ︒発育良好で体積に富み︑体の伸び︑均整のとれた品位のある素晴らしい牛と評価されました︒谷口さん
は平成 年にも優等首席を獲得︒今年８年ぶりに受賞され︑４度目となります︒
現在は︑繁殖牛と育成牛合わせて 頭を妻のエミ子さんと飼育しており﹁もう一度は獲得したいと思っていたのでとてもうれしい︒太りやすい牛で自信はなかったが︑飼養管理やつなぎ運動を頑張ってきた︒これからも牛を飼養し︑もう一度チャン
ピオンを取りたい﹂と話してくれました︒
全体的には︑発育良好で︑体の伸び︑骨緊りのある牛が揃った共進会でした︒
チャンピオンに輝いた「さおり」号と谷口さんご夫婦

75･7

8.0

12

コーティング車でも安心のムース手洗い洗車始めました。
当店の手洗い洗車は、ムース手洗い洗車です。
この「ムース」の泡は、洗浄力のためのシャンプー
ではなく、クッションとすべり剤の役割を果た
す「ムース（泡）」で、砂ボコリなどの摩擦から、
やさしくお車を守りながら、洗います。
ちょうど、シェービングクリームのようなものです。
まれにある「シャンプー洗車禁止のコーティン
グ車」にでも、（新車時のコーティングに、まれにあります。
）「ムース手洗い洗車」なら、安心してお任せていただけます。

ムース手洗い洗車

下回りのサビ予防にὙ㌴䝥䝷䝇㼰㻤㻞㻜 (⛯㎸)

最適のクリーニング！

【ムース手洗い洗車】

ムートン 100％のラ・モップⅡ

もこもこクリーミーな泡

キーパークロスボ デ ィ を 洗 う ラ・ モ ッ プ Ⅱ は、
毛足の長い羊毛を使い、泡で包み込んだ汚れを巻き込み、閉じ
込めて、傷をつけずに洗うことができます。

車のボディや、コーティング被膜を傷めずに、もこもこの泡で、しっかり汚れを落とします。コー
ティング施工車に最適なムース
シャンプーです。

細かな汚れを掻き取りながらも、
コーティングを全く傷めることなく、ボディを拭き上げる、特別仕様のクロスです。

早鈴給油所・沖水給油所・インターセルフSS朝霧
27

㻼㻢

㻼㻢

★ニラは春先の株分け更新が大切（１）特徴
肉との相性が良い、スタミナを養うニラは、カロテン・
ビタミンＢ２・カルシウム・カリウムなどが豊富で栄養価は抜群、体を温める温性野菜で、血流を良くして胃腸の働きを整える効果もあります。
強健な野菜で、一度植えておけば毎年、年に数回刈り取りできるので、狭い家庭菜園にもうってつけです。
しかしいくら強いといっても、２〜３年取り続けると幅広で厚みのある良い葉が収穫できなくなってしまいます。
そうなる前に早めに株分けし、更新するのが上手な育て方です。

（２）株分け株を分けるのに一番良い時期は、２月下旬〜３月上旬ごろです。ニラは冬に入ると葉が枯れて根株が休眠状態に入りますが、これから目覚め、小さな新芽が動き始めた状態を見計らって作業します。このころは根株に栄養が十分に蓄えられていて、断根や分割という荒療治をしても傷みが少なく、作業もしやすいからです。
株分けは、まず地上に残っている枯れ葉を、５㎝ぐらいの高さに、きれいに刈り取ります。そして株の周りに、くわかシャベルを大きく打ち込んで根株を掘り起こします。
根株は強大で、細根が密に張っているので、全てを掘り取ることはできませんが、中ほどで切断するようになっても構いません。
掘り上げた根株は、土を落とし、指先に力を入れて大きく割り、さらに小割りして図のように１株ずつに仕分けます。

（３）植え付け新しい畑への植え付けは、条間 80㎝、深さ 10㎝ほどの植え溝を作り、分けた株を 2 〜 3 株まとめて 20 〜 25㎝の株間に植え付けます。
元肥には堆肥や油かす、緩効性の化成肥料を十分に施しておきます。植えるときには、根株を束状にまとめないで、平置きにしましょう。覆土は株の上部がやや出るぐらいにとどめ、やがて新葉が伸びだしてきたら葉先を埋めないよう注意して２回ほど覆土し、溝が全部埋まるようにしてください。こうすれば晩春には見違えるほど勢いの良い、良質のニラを収穫することができます。

（４）収穫
男・女

28

収穫は 25㎝ほどに伸びたとき、地上 5 〜 6㎝のところから刈り取ります。その後少量の追肥をし、伸びたら再び収穫します。
8 月に入るととう立ちし、やがて開花してくるので、一斉に全部刈り取りし、追肥して秋の収穫に備えましょう。

7

12

14

17

21

15
Ｄ

3

13
8

10

18
Ｅ

4

11

5

19

9

22

16
Ａ

6

20
Ｃ

①七福神の一人 タイを抱えています④ に電話すると分かります⑦スライスして焼いた食パン⑨笑い話の最後に付けるもの⑩ 階段の途中の広くなっている所⑬ たばこの一種 紙巻きより大きい物が多い

タテのカギ

グォー﹂

⑭ロシアの首都⑰漢字では羊の歯と書く植物⑱海や川で魚介を捕るのが仕事㉑肉や乳などを利用するために飼育します㉒ 寝 室 か ら 聞 こ え る﹁ グ ォ ー︑

① 平成 27 年は乙未（きのとひつじ）②鶏肉はチキン、
牛肉は――③煙突の中にたまります⑤湖に張ったらスケートができるかも⑥ツルの物は長くワシは鉤（かぎ）形⑧最短距離の道は通らずに･･････⑪ 縄 文 時 代 の 物には 縄で付けた模様があります⑫すらりと伸びた――のような脚⑬金属をたたいて薄く延ばした物⑮徳島県名産のかんきつ類⑯１週間に 7 種類あります⑲夕空に輝く――の明星⑳晴れ着で成人――に出席する若者

10月号当選者
ズ ズ ち ゃ ん さん（高城）

ぎんぎんぎらぎら さん（高崎）

元 気 ば あ さん（庄内）

ひ ま わ り さん（姫城）

ゆきちゃんのばあちゃん さん（沖水）

太 っ て ま す！ さん（安

久）

ひ

城）

黒ベェーのバァバ さん（祝吉）

11月号クイズの答え

12月号
クイズ解答

ǽ

12月号
読者アンケート
今年も残りわずかとなりました。
そこで来年挑戦したいことや抱負をジョヤノカネお 便 り
近な話題
コ ーナ ー 身意
‪
見など
イラスト

平成27年1月13日（火）までの消印有効

み さん（高広報誌「まど」では、皆さんのお便りをお待ちしています。
身の回りで起こった楽しいエピソード、我が子自慢、イラ
スト、便利な情報など、何でも結構です。下のハガキか、お手持ちのハガキ、またはＥメールで、住所、氏名、電話番号、クイズの解答を記入の上お送り下さい。
Ｅメールアドレスは、
ja-mado@miyakonojyo.ja-miyazaki.jp です。

教えてください。

大人は頭をかかえ、子供は大喜び。

とシーサーさん（三股）

三股の今どんさん（三股）※ 正解者の中から抽選で８人の方に商品券（直売所ＡＴＯＭ・レストランマック・レストラン朝霧）をプレゼント！

ヒントłųŵȁȁȁȁȁͼρΑΠ΋Ȝ΢Ȝ

ヨコのカギ

117

応募期限

二 重 マ ス の 文 字 を Ａ↓ Ｅの 順 に 並 べ て で き る

言葉は何でしょうか？

Ｂ
2

右下のハガキで応募してね︒

1

クロスワードパズルŒŶŪŻȁȁίτΔϋΠ΋Ȝ΢Ȝ

※匿名希望の方はペンネームを（）

ご記入いただいた個人情報はプレゼント送付に利用します。
29

ᝣᐐɁ

私
共 の 世 代 で は︑ 運 動 会 は地域の一大イベントでした︒ 子 供 の 数 よ り 大 人 で い っ ぱ い

だ け で︑ 敬 遠 さ れ ま す
ケるな ︵笑︶
︵笑︶
︒

みんなボ

杯の手作り弁当が今でも懐かしい
し ま い そ う で す︒ １〜 ９だ け な の

数 字 と い う だ け で︑ 頭 を 抱 え て

晴れの恵みｇ ｉｒ ｌ☆さん
︵沖水︶で す︒ 地 域 探 訪 の コ ー ナ ー を 見 さでしょうが⁝頑張って挑戦してみに な り︑ 物 の な か っ た 時 代 に 精 一

せ て い た だ き︑ 早 速 出 掛 け て み まます︒

城 に も﹁ よ か も ん や ﹂ を 参 考 に さた め︑ 延 期 に な り ４人 し か

学校の運動会は台風︵斉︶し た︒ 地 産 地 消 の 品 々 が 安 く 並 べて あ り︑ と て も 親 し め ま し た︒ 都
れ て︑ 街 中 に あ る と シ ャ ッ タ ー 街

見に行けなかったのでかわいそう

号のも少しは解消されるのではないで
でした︒

小

しょうか？

い ら っ し ゃ い ま し た︒ 今 は 防 犯 上

前日から場所を取られている方もか っ た の を 覚 え て い ま す︒ 中 に は

運動会は親同士場所取りがすごし た︒ 来 年 は 天 気 に 恵 ま れ︑ 賑 や入った方もいらっしゃるみたいでや お 弁 当 を 作 り︑ 中 止 の 連 絡 が期 に な り︑ 応 援 に 行 け な か っ た 人

今年は台風の影響で運動会が延

アヤ子さん
︵姫城︶

当日の朝からではないと場所を取かな運動会になることを期待した

Ｍ・Ｋさん︵梅北︶

れ な い 所 が 増 え て き ま し た︒ 安 心︵斉︶

車が大好きな方︑楽しく働きたい方お待ちしております︒若さあふれる笑顔のスタッフと一緒に働きませんか︒ご友人・知人のご紹介大歓迎です︒︻資格︼
歳未満の方・男女不問︒
明るく熱意をもって働く意欲がある分〜午後７時遇︼ 詳細は面接時にご説明いた方︒ サ ー ビ ス 精 神 い っ ぱ い の 方︒ 有資格者
︵ 危 険 物 乙 ４ 類 ︶の 方 歓 迎 し ます︒資格のない方も大歓迎です︒

︻待

します︒

︻営業時間︼ 午前７時

︻就業時間︼ 交替制勤務です︒︻雇用形態︼ 臨時職員︒

準職員・正職員への登用有※正職員への登用資格 歳迄

︻採用人数︼ 若干名︒

配置となります︒︻就業場所︼ ＪＡ都城管内の給油所の危険物乙４類資格取得可能です︒

勤手当・危険物手当︵資格取得者︶有︒︻加入保険等︼ 健康保険・厚生年金・通35

お気軽にご連絡・ご相談くださいね︵担当者 藤本・細山田︶℡ ３ ８ ︱６ ６ ９ ０

都北町５７１２番地︻連 絡 先︼ ＪＡ都城 経済部 燃料課

15

いです︒
︵斉︶

近懸賞のナンプレにはまっ

30

18

40

!!

ですが何か寂しいものがあります︒

最て い ま す︒ 数 字 を １ 〜 ９ ま

で重ならないように並べるだけです が︑ と て も 頭 を 使 い ま す︒ ボ ケ

給油所スタッフ
募集中
私達と一緒に働きませんか？

!!

編
集
後
記
今年も残りわずかとなりま
し た︒ 忘 年 会 で お 酒 を 飲 む 機会が増えると思います︒ケガをしないように今年を乗り越えたいです︒︵斉︶2:

防 止 に な る か？︵ 笑 ︶ 周 り の 人 にも 勧 め る の だ け ど︻ 数 字 ︼ と い う!!

※このコーナーでは皆様からお寄せいただいたお便りをほんの一部ご紹介します。

ɑȼ都城広報誌まど 12月号

○発行 / 都城農業協同組合
http://miyakonojyo.ja-miyazaki.jp/

宮崎県都城市上川東 3−4−1
TEL0986 22 9813FAX0986 22 9833

日

２ 16 ３ 16

月

月

月

日・

月

編集・総務課
印刷・㈱文昌堂

定休日のお知らせ レストラン朝霧、直売所ATOM
レストランマック