กล้องดิจต
ิ อล

คูม
่ อ
ื แนะนําการใชง้ าน

Model No. : IM010

ื้ กล ้องดิจต
ขอขอบคุณทีซ่ อิ อล Olympus ก่อนเริม่ ใช ้กล ้อง โปรดอ่านคําแนะนํ าเหล่านีโ้ ดยละเอียด เพือ่ ให ้สามารถ
เพลิดเพลินไปกับประสิทธิภาพการทํางานทีด
่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ และเพือ่ อายุการใช ้งานทีย่ าวนานยิง่ ขึน้ เก็บคูม่ อื นีไ้ ว ้ในที่
ปลอดภัยเพือ่ ใช ้อ ้างอิงในอนาคต
เราขอแนะนํ าให ้ท่านทดลองถ่ายภาพเพือ่ ให ้คุ ้นเคยกับกล ้องก่อนทีจ่ ะถ่ายภาพสําคัญ
ภาพประกอบสําหรับหน ้าจอและกล ้องทีป่ รากฏในคูม่ อื นี้ จัดทําขึน้ ในระยะการพัฒนาและอาจแตกต่างจาก
ผลิตภัณฑ์จริงั่ เนือ
หากมีการเพิม่ เติมและ/หรือปรับเปลีย่ นฟั งก์ชน่ งจากมีการปรับปรุงเฟิ รม์ แวร์สําหรับกล ้อง เนือ้ หาจะแตกต่างกัน
สามารถดูข ้อมูลล่าสุดได ้จากเว็บไซต์ Olympus

คูม
่ อ
ื ผลิตภ ัณฑ์ั ของกล ้อง” อีกด ้วยนอกเหนือจาก “คูม่ อื แนะนํ าการใช ้งาน” แล ้วเรายังมี “คูม่ อื การใช ้ฟั งก์ชน
ศึกษาคูม่ อื ต่างๆ เมือ่ คุณใช ้งานผลิตภัณฑ์นี้คูม่ อื แนะนําการใชง้ าน (ไฟล์ PDF นี)้แนวทางการใช ้งานกล ้องถ่ายรูปและคุณลักษณะต่างๆ ของกล ้องถ่ายรูป
คุณสามารถดาวน์โหลดคูม่ อื การใช ้งานได ้จากเว็บไซต์ของ OLYMPUSหรือสามารถใช ้ “OLYMPUS Image Share” (OI.Share) ได ้โดยตรงจาก
แอปของสมาร์ทโฟน

้ ง
ั
คูม
่ อ
ื การใชฟั ก์ชนของกล้
องั่ และแนวทางการตัง้ ค่าซึง่ จะช่วยให ้คุณสามารถใช ้งานคุณลักษณะต่างๆ ของกล ้องถ่ายฟั งก์ชนั่ นีไ
รูปได ้อย่างเต็มรูปแบบ ฟั งก์ชน้ ด ้รับการเพิม่ ประสิทธิภาพสําหรับการแสดงผลบนอุปกรณ์
เคลือ่ นทีซ่ งึ่ จะสามารถดูได ้โดยใช ้ OI.Share
http://cs.olympus-imaging.jp/jp/support/cs/webmanual/index.html

ัสญลักษณ์ทใี่ ชใ้ นคูม่ อื ฉบ ับนี้
ในคูม
่ อ
ื ฉบับนี้ จะมีการใช ้สัญลักษณ์ตา่ งๆ ดังต่อไปนี:้

2 TH

%

เคล็ดลับและข ้อมูลทีเ่ ป็ นประโยชน์อนื่ ๆ สําหรับการใช ้งานกล ้องถ่ายรูป

$บันทึกและข ้อมูลเสริมอืน่ ๆgการอ ้างอิงถึงหน ้าอืน่ ๆ ในคูม่ อื ฉบับนี้คูม่ อื ผลิตภ ัณฑ์1หน ้า 2สารบ ัญหน ้า 4ด ัชนีคณุ ล ักษณะหน ้า 16้ ส่วนของกล้องถ่ายรูป
ชืนหน ้า 20

้ หาของแพ็คเกจ
เนือหน ้า 24ก่อนทีค่ ณุ จะเริม่ ต้นใชง้ านหน ้า 25เตรียมความพร้อมหน ้า 27

กรุณาอ่านบทนีร้ วมถึงหัวข ้ออืน่ ๆ ทีเ่ กีย่ วข ้องของคูม่ อื ฉบับนีเ้ มือ่ คุณใช ้งานกล ้องถ่ายรูปในการถ่ายภาพ
หรือถ่ายภาพเคลือ่ นไหว

2การถ่ายภาพและการดูภาพทีถ่ า่ ย

1หน ้า 51กรุณาอ่านบทนีเ้ พือ่ ให ้ได ้ข ้อมูลเกีย่ วกับการใช ้งานกล ้องถ่ายรูปในการถ่ายภาพ บทนีย้ งั ได ้กล่าวถึง
คุณลักษณะต่างๆ ซึง่ คุณจะต ้องใช ้เมือ่ ทําการถ่ายภาพและรับชมภาพทีถ่ า่ ย

3การถ่ายภาพและดูภาพยนต์

2
หน ้า 293อ่านบทนีเ้ พือ่ เป็ นข ้อมูลเกีย่ วกับการใช ้กล ้องในการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว บทนีย้ งั ครอบคลุมถึงคุณสมบัต ิทีจ่ ําเป็ นในการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวและการดูภาพจากกล ้อง

4การปร ับแต่งกล้อง

3
หน ้า 453

ปรับแต่งปุ่ มกดและปุ่ มหมุนของกล ้องเพือ่ ให ้เหมาะกับสไตล์การถ่ายภาพของคุณ

4
5

้ อ
การใชข้ มูลของเซ็ นเซอร์ฟิลด์หน ้า 567

กรุณาอ่านบทนีเ้ พือ่ ให ้ได ้ข ้อมูลเกีย่ วกับการใช ้งานเซ็นเซอร์และ GPS ซึง่ มีอยูใ่ นกล ้องถ่ายรูป

56

่ มต่อกล้องเข้าก ับอุปกรณ์ภายนอก
การเชือหน ้า 581

่ มต่อกล ้องเข ้ากับอุปกรณ์ภายนอก เช่น คอมพิวเตอร์หรือจอแสดงผลโดยใช ้สายเคเบิลหรือผ่านระบบ
เชือเครือข่ายไร ้สาย (Wireless LAN)

7หมายเหตุดา้ นเทคนิค

6หน ้า 631

บทนีจ้ ะกล่าวถึงหัวข ้อต่างๆ อาทิ การบํารุงรักษากล ้องถ่ายรูปรวมถึงบอกถึงรายการการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นซึง่
คุณสามารถใช ้อ ้างอิงในขณะทีค่ ณุ ใช ้งานกล ้องถ่ายรูปได ้

8ข้อควรระว ังเพือ่ ความปลอดภ ัย7
หน ้า 663

บทนีจ้ ะกล่าวถึงข ้อควรระวังเรือ่ งความปลอดภัยสําหรับการใช ้งานกล ้องถ่ายรูปของคุณ กรุณาตรวจสอบให ้แน่ใจว่า คุณได ้อ่านข ้อควรระวังต่างๆ เป็ นอย่างดีแล ้ว

9ด ัชนี

8หน ้า 669

9
10 การเพิม่ เติม/การแก้ไขจากการอ ัปเดตเฟิ ร์มแวร์หน ้า 677

10

TH 3

สารบ ัญคูม่ อื ผลิตภ ัณฑ์ ......................................................................................................... 2ด ัชนีคณุ ล ักษณะ ..................................................................................................... 16้ ส่วนของกล้องถ่ายรูป......................................................................................... 20ชืน้ หาของแพ็คเกจ................................................................................................. 24เนือก่อนทีค่ ณุ จะเริม่ ต้นใชง้ าน ...................................................................................... 251เตรียมความพร้อม ............................................................................................ 27การใส่สายคล ้องกล ้อง................................................................................. 28การใส่อปุ กรณ์ถนอมสาย ............................................................................. 29การถอดยางรองตา ..................................................................................... 30การใส่และการถอดแบตเตอรี........................................................................ 31แบตเตอรีและทีช่ าร์จแบตเตอรี ............................................................. 33การใช ้งานเครือ่ งชาร์จในต่างประเทศ..................................................... 33การใช ้แหล่งจ่ายไฟจากภายนอก .................................................................. 34่ มต่อผ่าน USB.......................................................................... 34การเชือ
อะแดปเตอร์ AC แบบสามารถเลือกได ...................................................
้
35

4 TH

1-1

การใส่การ์ดหน่วยความจํา ................................................................................... 36การใช ้การ์ดหน่วยความจําสองอัน ......................................................... 37การ์ดหน่วยความจํา ............................................................................. 37การฟอร์แมตการ์ดหน่วยความจํา (ตัง้ ค่าการ์ด)........................................ 38

1-2การใส่เลนส์ ....................................................................................................... 39การถอดเลนส์ ..................................................................................... 40เลนส์ MF Clutch ........................................................................................ 41เลนส์ทสี่ ามารถใช ้แทนกันได ้ ....................................................................... 42

1-3การใช ้งานหน ้าจอ .............................................................................................. 43

1-4การเปิ ดกล ้องถ่ายรูป ........................................................................................... 44โหมดพัก............................................................................................ 44

1-5การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น ................................................................................................. 4547
สิง่ ทีต่ ้องทําเมือ่ คุณไม่สามารถอ่านข ้อความทีแ่ สดงได ....................................
้ิ้ GPS ......................................................................... 48
การปรับนาฬกาโดยใช

1-6การโฟกัสช่องมองภาพ ....................................................................................... 49สารบัญ

2การถ่ายภาพและการดูภาพทีถ่ า่ ย ..................................................................... 51
2-1การถ่ายภาพและการดูภาพทีถ่ า่ ยเบือ้ งต ้น.............................................................. 52การถ่ายภาพ .............................................................................................. 52ถือกล ้อง ............................................................................................ 52การถ่ายภาพโดยใช ้ปุ่ มชัตเตอร์ ............................................................. 53การถ่ายภาพโดยใช ้ทัชคอนโทรล.......................................................... 54การใช ้อุปกรณ์ชว่ ยถ่ายภาพ (Remote) .................................................. 55การดูภาพทีถ่ า่ ย .......................................................................................... 56การเลือกการ์ดหน่วยความจํา ................................................................ 57การปรับเสียง ...................................................................................... 58เล่นโดยใช ้ระบบควบคุมแบบสัมผัส........................................................ 58

2-2การตัง้ ค่าถ่ายภาพ .............................................................................................. 59ปุ่ มตรง ...................................................................................................... 60แผงควบคุม Super Control/LV Super ......................................................... 62ใช ้เมนู ....................................................................................................... 66ใช ้การควบคุมแบบ Live control .................................................................. 68

2-3การตัง้ ค่าทีเ่ กีย่ วข ้องกับการ์ด............................................................................... 71ตัวเลือกการจัดเก็บภาพ (K การตัง้ ค่าการบันทึก) ......................................... 72การเลือกการ์ดหน่วยความจําสําหรับภาพ (K ช่องเสียบการ์ดบันทึก) .............. 74การเลือกช่องเก็บข ้อมูล ............................................................................... 75เลือกโฟลเดอร์ทจี่ ัดเก็บ (กําหนดโฟลเดอร์บนั ทึก) ......................................... 76

2-4คุณภาพและขนาดของภาพ ................................................................................. 78ตัวเลือกเกีย่ วกับไฟล์ภาพและขนาดของภาพ (KK) .................................. 78การเลือกตัวเลือกทีม
่ ี (K ตัง้ ค่า) ................................................................ 81การเลือกค่าสําหรับ [X] และ [W] ขนาด (จํานวนพิกเซล) ...................... 82

2-5ช่องมองภาพ และจอภาพแสดงผล....................................................................... 83การเลือกการแสดงผล ................................................................................. 83การเลือกข ้อมูลทีจ่ ะแสดง ............................................................................ 84การแสดงการเลือกตัวเลือก (EVF ออโต ้สวิตช์) .............................................. 85จอแสดงผลการถ่ายภาพ.............................................................................. 86การจําลองช่องมองภาพออพติคอล (S-OVF) ................................................. 89

2-6การตรวจสอบภาพ (ดูภาพบันทึก) ........................................................................ 90

2-7คืนค่าการตัง้ ค่าเริม่ ต ้น (รีเซ็ต) ............................................................................. 91

2-8การเลือกโหมดการถ่ายภาพ ................................................................................ 93การให ้กล ้องถ่ายรูปเลือกรูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์เอง (P: โปรแกรม AE) ... 94การปรับการตัง้ ค่าในโหมด P ................................................................ 95
Program Shift ................................................................................... 95สารบัญ

TH 5เลือกรูรับแสง (A: โหมดกําหนดรูรับแสงเอง AE) ........................................... 96การปรับการตัง้ ค่าในโหมด A ................................................................ 97เลือกความเร็วชัตเตอร์ (S: โหมดกําหนดความเร็วชัตเตอร์เอง AE) .................. 98การปรับการตัง้ ค่าในโหมด S .............................................................. 100
การเลือกรูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์ (M: โหมดปรับค่าการรับแสงเอง) ....... 101
การปรับการตัง้ ค่าในโหมด M ............................................................. 102
ใช ้ค่าชดเชยแสงในโหมด M .............................................................. 103
การเปิ ดรับแสงเป็ นเวลานาน (B: Bulb/Time) ............................................. 104
การปรับโฟกัสระหว่างทีเ่ ปิ ดรับแสง (โฟกัส BULB/TIME) ...................... 107
Lighten Blending (B: การถ่ายภาพแบบ Live composite).......................... 108
การเลือกความเร็วชัตเตอร์ (การตัง้ ค่าคอมโพสิต) ..................................110การบันทึกการตัง้ ค่ากําหนดเองไปยังแป้ นหมุนโหมด
(C1/C2/C3/C4 โหมดกําหนดเอง) ....................................................... 111
การตัง้ ค่าการบันทึก (กําหนดเป็ นโหมดกําหนดเอง) ............................... 111
การใช ้โหมดกําหนดเอง (C1/C2/C3/C4) .........................................112
2-9

6 TH

การโฟกัส .........................................................................................................114
โหมดการโฟกัส (K โหมด AF) .................................................................115การเลือกโหมดเป้ า AF (โหมดเป้ า AF)........................................................ 120
การเลือกเป้ าโฟกัส (ตําแหน่งเป้ า AF) ......................................................... 123
เป้ า AF แบบกําหนดเอง (t ตัง้ ค่าโหมดเป้ าหมาย) ................................... 125
คลัทช์เลนส์แบบ MF (คลัทช์โฟกัสแบบปรับค่าเอง) ..................................... 127
การปิ ดใช ้งานคลัทช์แบบ MF (MF Clutch) .......................................... 128
การโฟกัสตามระยะทีก่ ําหนดไว ้ล่วงหน ้า (Preset MF) ................................... 129
โหมดเลือกโฟกัสอัตโนมัตทิ หี่ น ้า/ดวงตาก่อน .............................................. 133
การใช ้งาน Face/Eye Priority AF ....................................................... 135
กรอบซูม/การซูมโฟกัส (โฟกัสแบบ Super Spot) ........................................ 136
การกําหนด [a] (การขยาย) ให ้แก่การควบคุม .................................... 136
การใช ้ [a] (การขยาย) .................................................................... 137
ตัวเลือกของการซูมโฟกัส (การตัง้ ค่า LV โคลสอัพ)...................................... 139
การตัง้ ค่าโฟกัสและการเปิ ดรับแสงด ้วยปุ่ ม AEL/AFL (K AEL/AFL) .......... 141
ั โฟกัสของเลนส์ (AF Limiter) ............................................................. 143
พิสยC-AF การติดตามความไวแสง (K ความไวต่อวัตถุ C-AF) ............................ 145
การค ้นหาเลนส์ C-AF (ตัวค ้นหา AF)........................................................... 146
C-AF Starting Focus Target (K เริม่ C-AF Center) ................................. 147
C-AF Center Target Priority (K C-AF Center ไพรออริต)ี้ ........................ 148
การติดตามโฟกัสบนวัตถุทเี่ ลือก (K ติดตามวัตถุ) ...................................... 149

สารบัญ

2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i).......................................................................... 151
การถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ ง/ตัวนับเวลาถอยหลัง ............................................. 151
ตัวเลือกการถ่ายภาพแบบต่อเนือ
่ ง (jL การตัง้ ค่า/jH การตัง้ ค่า) ............. 155
ตัวเลือกตัวนับเวลาถอยหลัง (c Self-timer แบบกําหนดเอง)...................... 157
การลด Shutter Slap (Anti-Shock r) ..................................................... 160
การปรับการตัง้ ค่า Anti-Shock ............................................................ 160
ชัตเตอร์อเิ ล็กทรอนิกส์ (Silent s) ............................................................ 163
การลดสัญญาณรบกวนเมือ่ เปิ ดรับแสงเป็ นเวลานาน (ลดเสียง s) ......... 166
ตัวเลือกโหมดเงียบ (การตัง้ ค่าโหมด Silent s) .................................. 167
การลด Shutter Lag (การถ่ายภาพแบบ Pro Capture) ................................. 168
การถ่ายภาพแบบหน่วงเวลา (ระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapse) ....................... 172
่ สําหรับโหมดการถ่ายภาพแบบต่อเนือ
การป้ องกันภาพสัน่ ง่ ) ............................................................................. 174(j ป้ องกันภาพสัน
อัตราการแสดงผลของช่องมองภาพ (จํานวนเฟรม) ...................................... 175
่ ........................................................................................... 176
2-11 การป้ องกันภาพสัน่ ) ..................... 176
การลดความความเบลอของกล ้องถ่ายรูป (K ป้ องกันภาพสัน่ เมือ
การป้ องกันภาพสัน่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ (กดชัตเตอร์ครึง่ เปิ ด IS) ..... 178
2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง ........................................................................... 179
การปรับการเปิ ดรับแสง (การชดเชยแสง) .................................................... 180
การปรับความไวแสง ISO (K ISO) .......................................................... 181
ตัวเลือกสําหรับ [K ISO] > [AUTO] (K เซ็ต ISO อัตโนมัต)ิ ................... 183
โหมดการถ่ายภาพและ [K ISO] > [AUTO] (K ISO อัตโนมัต)ิ ............... 185
การวัดการเปิ ดรับแสง (โหมดวัดแสง) ......................................................... 186
การล็อคการเปิ ดรับแสง (การล็อค AE) ........................................................ 188
การลดการกะพริบ (ลดภาพกะพริบ) ............................................................ 190
การลดการกะพริบใน Live View (Anti-Flicker LV) ............................... 190
การลดการกะพริบในภาพ (ถ่ายภาพ Anti-Flicker) ................................ 191
การลดการกะพริบของแสง LED (สแกนการกระพริบ K) ............................. 193
ช่วงไดนามิกสูง (HDR) ............................................................................. 195
ลดความเร็วชัตเตอร์ในแสงสว่างจ ้า (ถ่ายภาพ Live ND) ............................... 197
การแสดงตัวอย่างการเปิ ดรับแสงสําหรับการมองภาพผ่านหน ้าจอ(Live View Boost) ................................................................................ 200
2-13 สีและคุณภาพ .................................................................................................. 202
การปรับเฉดสี (K WB) ........................................................................... 202
การเก็บรักษาสีโทนร ้อน (KW ใช ้สีโทนอุน่ ) .................................... 205
การปรับค่าสมดุลแสงขาวแบบละเอียด
(K การชดเชยค่าสมดุลแสงขาว) ................................................... 206
การวัดสมดุลแสงขาว (สมดุลแสงขาวแบบแตะครัง้ เดียว P/Q/W/X).... 207
ภาพถ่ายความละเอียดสูง (High Res Shot) ................................................ 210
คุณภาพของภาพถ่ายแบบ High Res Shot (KK)............................ 213

สารบัญ

TH 7การปรับปรุงคุณภาพของภาพ (โหมดภาพ) .................................................. 215
การเลือกโหมดภาพถ่าย ..................................................................... 217
การสร ้างโหมดภาพถ่ายแบบกําหนดเอง
(K โหมดภาพถ่ายแบบกําหนดเอง) ................................................. 219
การปรับความคมชัด (ความคมชัด) ...................................................... 220
การปรับความเข ้ม (ความต่างสี) .......................................................... 221
การปรับความสดใส (ความอิม่ สี) ......................................................... 222
การปรับการแรเงา (การไล่โทน).......................................................... 223
ี ําหรับการถ่ายภาพขาว - ดํา (ฟิ ลเตอร์ส)ี .............................. 224
ฟิ ลเตอร์สส
โทนสีโมโนโครม (สีโมโนโครม) ......................................................... 225
การปรับเอฟเฟกต์ i-Enhance (เอฟเฟกต์) ........................................... 226
การเลือกเส ้นโค ้งโทนสี (ควบคุม Highlight และ Shadow) ................... 227
เฉดสีและความอิม่ ตัว (สร ้างสี) ............................................................ 229
เอฟเฟกต์ “Leave Color” (โหมดเลือกสีเฉพาะ) ................................... 231
การเลือกปริภมู สิ ี (ปริภมู สิ )ี ................................................................. 232
2-14 เอฟเฟกต์ ........................................................................................................ 233
อัตราสัดส่วนภาพ (สัดส่วนภาพ) ................................................................. 233
การซูม (ดิจทิ ลั เทเลคอน) .......................................................................... 235
การปรับเปลีย่ นการตัง้ ค่าชุดภาพถ่ายทีละน ้อย (ถ่ายคร่อม) ............................ 236
การเพิม่ ความชัดลึก (โฟกัสซ ้อน) ............................................................... 243
การซ ้อนทับภาพ (การถ่ายภาพซ ้อน) .......................................................... 246
ปั ญหาการผิดเพีย้ นแบบสีเ่ หลีย่ มคางหมู/การเพิม่ ประสิทธิภาพมุมมอง
(Keystone Comp.) ............................................................................... 248
การปรับรูปทรงทีบ่ ดิ เบีย้ วแบบตาปลา (ปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย)....................... 250
2-15 การถ่ายภาพด ้วยแฟลช ..................................................................................... 252
อุปกรณ์แฟลชทีใ่ ช ้ร่วมกันได ......................................................................
้
252การเลือกโหมดแฟลช (#โหมดแฟลช) ...................................................... 254
การปรับค่าพลังงานแสงหรือเอาต์พตุ ของแฟลช (x).................................. 259
การเลือกความเร็วในการซิงค์แฟลช (#X-Sync.) ......................................... 260
การตัง้ ค่าขีดจํากัดความเร็วชัตเตอร์ตํา่ (#ค่าช ้าสุด) ..................................... 261
การควบคุมแฟลชแบบระยะไกลไร ้สาย ........................................................ 262
อุปกรณ์แฟลชของผู ้ผลิตรายอืน
่ .......................................................... 264
2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ............................................................................
้265การเลือกข ้อมูลทีจ่ ะแสดง .......................................................................... 265
การแสดงข ้อมูลการดูภาพ .......................................................................... 266
การซูมเข ้า (การซูมการดูภาพ) ................................................................... 267
การค ้นหาภาพอย่างรวดเร็ว (ดารดูดชั นีกบั ปฏิทนิ ) ........................................ 268
การหมุนภาพ (หมุน) ................................................................................. 269
การป้ องกันภาพ (0).............................................................................. 270
การยกเลิกการป้ องกันภาพทัง้ หมด (ลบค่าป้ องกัน) ............................... 271

8 THสารบัญ

การคัดลอกภาพระหว่างการ์ด (คัดลอก) ...................................................... 272
การคัดลอกภาพทัง้ หมด (คัดลอกทัง้ หมด) ........................................... 274
การลบภาพ (ลบ)...................................................................................... 275
การลบภาพทัง้ หมด (ลบทัง้ หมด) ............................................................... 276
การเลือกภาพสําหรับการแชร์ (คําสัง่ แบ่งปั น) ............................................... 277
การยกเลิกการทําเครือ่ งหมายแชร์ในทุกภาพ (รีเซ็ตคําสัง่ แบ่งปั น) .......... 278
การเลือกภาพหลายภาพ (0/เลือกคัดลอก/ลบภาพทีเ่ ลือก/เลือกคําสัง่ แบ่งปั น) ................................................................................ 279
การเพิม่ เสียงลงในภาพ (K)....................................................................... 281
การหมุนทิศทางของภาพบุคคลโดยอัตโนมัตสิ ําหรับการดูภาพ (R) ............. 283
การรีทชั ภาพ (แก ้ไข) ................................................................................ 284
การรีทชั ภาพ RAW (แก ้ไขภาพ RAW) ................................................ 284
การรีทชั ภาพ JPEG (แก ้ไข JPEG) ...................................................... 287
การรวมภาพ (ภาพซ ้อน) ............................................................................ 289
การเลือกภาพทีจ่ ะพิมพ์ (< — DPOF) ........................................................ 291

3การถ่ายภาพและดูภาพยนต์ ........................................................................... 293
3-1การบันทึกและเล่นขัน้ พืน้ ฐาน............................................................................. 294
บทนํ าเกีย่ วกับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว ..................................................... 294
การบันทึกภาพเคลือ่ นไหว ......................................................................... 295
ถือกล ้อง .......................................................................................... 295
ทําการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวด ้วยหน ้าจอสัมผัส .................................... 295
การถ่ายภาพระยะไกล ........................................................................ 297
ตัวเลือกหน ้าจอสัมผัส ........................................................................ 298
โฟกัสซูม (V) ............................................................................... 298
การใช ้ช่องมองภาพ ........................................................................... 299
ดูภาพเคลือ่ นไหว ...................................................................................... 300
ปริมาณในการเล่น ............................................................................. 301
ดูภาพเคลือ่ นไหวทีม่ ขี นาดใหญ่กว่า 4 GB ............................................ 301
การเลือกการ์ดหน่วยความจํา .............................................................. 302
เล่นโดยใช ้ระบบควบคุมแบบสัมผัส...................................................... 303

3-2การตัง้ ค่าถ่ายภาพ ............................................................................................ 304
ปุ่ มตรง .................................................................................................... 305
ระบบควบคุมแบบสัมผัส (การควบคุมแบบเงียบ) ........................................... 306
จอ LV super control panel ...................................................................... 309
ใช ้การควบคุมแบบขณะนัน
้ ......................................................................... 312
ใช ้เมนู ..................................................................................................... 314

สารบัญ

TH 9

10 TH

3-3การตัง้ ค่าทีเ่ กีย่ วข ้องกับการ์ด............................................................................. 316
การเลือกการ์ดสําหรับภาพเคลือ่ นไหว (n ช่องเสียบการ์ดบันทึก) ................. 316
การเลือกช่องเก็บข ้อมูล ............................................................................. 318
เลือกโฟลเดอร์ทจี่ ัดเก็บ (กําหนดโฟลเดอร์บนั ทึก) ....................................... 319

3-4การตัง้ ค่าไฟล์ภาพเคลือ่ นไหว ........................................................................... 321
ขนาดเฟรม อัตรา และการบีบอัด (nK) .................................................. 321
รหัสเวลา (การตัง้ ค่า Time Code) .............................................................. 324

3-5ช่องมองภาพ และจอภาพแสดงผล..................................................................... 326
การเลือกข ้อมูลทีจ่ ะแสดง .......................................................................... 327
ตัวเลือกจอภาพแสดงผล (EVF ออโต ้สวิตช์)................................................ 328
จอแสดงผลการถ่ายภาพ............................................................................ 329
คืนค่าการตัง้ ค่าเริม่ ต ้น (รีเซ็ต) .................................................................... 331

3-6ตัวเลือกการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว ..................................................................... 332
เลือกโหมดการรับแสง (n โหมด) ............................................................. 332
การให ้กล ้องถ่ายรูปเลือกรูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์เอง
(P: โปรแกรม AE).......................................................................... 334
เลือกรูรับแสง (A: ลําดับความสําคัญรูรับแสง AE) ................................ 335
เลือกความเร็วชัตเตอร์ (S: ลําดับความสําคัญของชัตเตอร์ AE) .............. 336
การเลือกรูรับแสง และความเร็วชัตเตอร์
(M: การเปิ ดรับแสงด ้วยตนเอง) ....................................................... 337
การถ่ายทําภาพเคลือ่ นไหวความเร็วสูง (nK) .......................................... 339
ถ่ายภาพเคลือ่ นไหวช ้าหรือเร็ว (ภาพเคลือ่ นไหวช ้าและเร็ว)........................... 342

3-7

Focus ............................................................................................................. 345
โหมดโฟกัส (n โหมด AF) ...................................................................... 345
การเลือกโหมดเป้ า AF (โหมดเป้ า AF)........................................................ 349
การเลือกเป้ าโฟกัส (ตําแหน่งเป้ า AF) ......................................................... 352
คลัทช์เลนส์แบบ MF (คลัทช์โฟกัสแบบปรับค่าเอง) ..................................... 355
การปิ ดใช ้งานคลัทช์แบบ MF (MF Clutch) .......................................... 356
การโฟกัสตามระยะทีก่ ําหนดไว ้ล่วงหน ้า (Preset MF) ................................... 357
โฟกัสใบหน ้า AF ...................................................................................... 360
การใช ้การตรวจจับใบหน ้าแบบ AF ...................................................... 361
ความไวในการติดตาม C-AF (n ความไวต่อวัตถุ C-AF) ............................... 362
ความเร็วในการโฟกัส C-AF (n ความเร็วของ C-AF) ................................... 363
เฟรมซูม/ซูมโฟกัสแบบ AF ........................................................................ 364

3-8การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง ........................................................................... 367
การปรับการเปิ ดรับแสง (การชดเชยแสง) .................................................... 367
การปรับความไวแสง ISO (n ISO) ........................................................... 369
การควบคุมความไวแสง ISO โดยอัตโนมัต ิ (b เซ็ต ISO อัตโนมัต)ิ ........... 372
การล็อคการเปิ ดรับแสง (การล็อค AE) ........................................................ 373
การลดการกะพริบเมือ่ ใช ้แสง LED (สแกนการกระพริบ n) ........................... 374

สารบัญ

3-9

่ ไหว สี และคุณภาพ ............................................................... 376
การป้ องกันภาพสัน่ ) ................................ 376
การลดการเบลอของกล ้องถ่ายรูป (n ป้ องกันภาพสัน
่ (n ระดับ IS) .................................................. 378
ตัวเลือกการป้ องกันภาพสัน
ตัวเลือกการลดสัญญาณรบกวนความไวแสง ISO ระดับสูง
(n Noise Filter).................................................................................. 379
การปรับความเพีย้ นของสี (n WB) ............................................................ 380
การคงไว ้ซึง่ สีโทนอุน
่ (nW ใช ้สีโทนอุน่ ) ................................................ 383
การชดเชยสมดุลแสงขาว (n การชดเชยสมดุลแสงขาว) ............................. 384
การปรับแต่งสมดุลแสงขาว (n ทัง้ หมด x) ............................................ 385
การวัดสมดุลแสงขาว (สมดุลแสงขาวแบบแตะครัง้ เดียว P/Q/W/X).... 386
การปรับปรุงคุณภาพของภาพ (โหมดภาพ) .................................................. 388
การเลือกโหมดภาพถ่าย ..................................................................... 390
การสร ้างโหมดภาพถ่ายแบบกําหนดเอง
(K โหมดภาพถ่ายแบบกําหนดเอง) ................................................. 392
การควบคุมแสงและเงา (n โหมดภาพ) ..................................................... 393
การพรีววิ ตัวเลือกต่างๆ สําหรับโหมดถ่ายภาพเคลือ่ นไหว
(aView Assist) ................................................................................. 395
การปรับความคมชัด (ความคมชัด).............................................................. 396
การปรับความเข ้ม (ความต่างสี) .................................................................. 397
การปรับความสดใส (ความอิม่ สี)................................................................. 398
การปรับการแรเงา (การไล่โทน) ................................................................. 399
ตัวกรองสีสําหรับการถ่ายภาพขาวดํา (ฟิ ลเตอร์ส)ี ......................................... 400
โทนสีโมโนโครม (สีโมโนโครม) ................................................................ 401
การปรับเอฟเฟกต์ i-Enhance (เอฟเฟกต์) .................................................. 402
การเปลีย่ นโทนเคิรฟ์ (ควบคุม Highlight และ Shadow)............................... 403
เฉดสีและความอิม่ ตัว (สร ้างสี) ................................................................... 405
เอฟเฟกต์ “Leave Color” (โหมดเลือกสีเฉพาะ) .......................................... 407

3-10 เอฟเฟกต์ ........................................................................................................ 408
การซูมไฟฟ้ า (n ความเร็วซูมไฟฟ้ า)......................................................... 408
การปรับซูมระหว่างการถ่ายภาพเคลือ่ นไหว (ภาพยนตร์ H) ......................... 409
การถ่ายภาพเคลือ่ นไหวทีอ่ ตั ราส่วนการซูมสูงขึน้ (ดิจทิ ลั เทเลคอน) ................411
3-11 การบันทึกเสียง ................................................................................................ 412
ตัวเลือกการบันทึกเสียง (ภาพเคลือ่ นไหว K) .............................................. 413
การใช ้เครือ่ งบันทึก LS-100 IC ของ Olympus ............................................ 415
3-12 การปรับแต่งการควบคุมกล ้อง ............................................................................ 417
ั ปุ่ ม) ........................................ 417
การกําหนดหน ้าทีใ่ ห ้แก่ปมตุ่่ างๆ (n ฟั งก์ชนั ชัตเตอร์) .................................... 423
การเลือกหน ้าทีใ่ ห ้ปุ่ มชัตเตอร์ (n ฟั งก์ชน
การกําหนดหน ้าทีใ่ ห ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าและแป้ นหมุนด ้านหลังั่ ของ Dial) ........................................................................... 424(n ฟั งก์ชนั ) ................................. 426
การปรับแต่งสวิตช์ Fn Lever (n Fn Lever ฟั งก์ชน
3-13 การตัง้ ค่าการแสดงผล ...................................................................................... 428
การดูการควบคุมบนหน ้าจอ (n การตัง้ ค่าการควบคุม) ................................. 428
้ ารถ่ายภาพ (n ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล) ................................................ 429
ตัวบ่งชีก
ตัวเลือกการแสดงระดับแบตเตอรี (8รูปแบบการแสดงผล) ........................ 431
สารบัญ

TH 11

3-14 อุปกรณ์ HDMI................................................................................................. 432
สัญญาณออก HDMI (n สัญญาณออก HDMI) .......................................... 432
ตัวเลือกการแสดงผลของหน ้าจอแบบภายนอก (HDMI) ................................ 434
3-15 การทํางานกับภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ นั ทึกไว ............................................................
้
436
การเลือกข ้อมูลทีจ่ ะแสดง .......................................................................... 436
การแสดงข ้อมูลการดูภาพเคลือ่ นไหวย ้อนหลัง ............................................. 437
การค ้นหาภาพเคลือ่ นไหวอย่างรวดเร็ว
(ดารดูภาพย ้อนหลังตามดัชนีกบั ปฏิทนิ ) ................................................... 438
การป้ องกันภาพเคลือ่ นไหว (0).............................................................. 439
การยกเลิกการป้ องกันภาพทัง้ หมด (ลบค่าป้ องกัน) ............................... 440
การคัดลอกภาพระหว่างการ์ด (คัดลอก) ...................................................... 441
การคัดลอกภาพทัง้ หมด (คัดลอกทัง้ หมด) .................................................. 443
การลบภาพ (ลบ)...................................................................................... 444
การลบภาพทัง้ หมด (ลบทัง้ หมด) ............................................................... 445
การเลือกภาพเคลือ่ นไหวสําหรับการแชร์ (คําสัง่ แบ่งปั น) ............................... 446
การยกเลิกการทําเครือ่ งหมายแชร์ในทุกภาพ (รีเซ็ตคําสัง่ แบ่งปั น) .......... 447
การเลือกภาพหลายภาพ (0/เลือกคัดลอก/ลบภาพทีเ่ ลือก/เลือกคําสัง่ แบ่งปั น) ................................................................................ 448
แก ้ไขภาพเคลือ่ นไหว (แก ้ไขภาพเคลือ่ นไหว) ............................................. 450
การตัดทอนภาพเคลือ่ นไหว (แก ้ไขภาพเคลือ่ นไหว) ............................. 450
สร ้างภาพนิง่ สําหรับภาพเคลือ่ นไหว (จับภาพนิง่ ในภาพภยนตร์) ............. 451

4

12 TH

การปร ับแต่งกล้อง .......................................................................................... 453
4-1การตัง้ ค่ากล ้องพืน้ ฐาน (e เมนูตงั ้ ค่า) ................................................................. 454
การฟอร์แมตการ์ดหน่วยความจําและการลบรูปภาพและภาพเคลือ่ นไหวทัง้ หมด(ตัง้ ค่าการ์ด) ......................................................................................... 454
ิการตัง้ ค่านาฬกากล
้อง (X การตัง้ ค่า) ........................................................ 455
การเลือกภาษา (W ภาษา) ..................................................................... 455
ตรวจสอบความสว่างและเฉดสี (s) ......................................................... 456
เวลาแสดงผลหลังการถ่ายภาพ (ดูภาพบันทึก)............................................. 456
ตัวเลือก Wireless LAN (การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth) .................................. 457
ั่ ของเฟิ รมการดูเวอร์ชน์ แวร์ (เฟิ รม์ แวร์) ........................................................ 457

4-2โหมดถ่ายภาพแบบกําหนดเอง .......................................................................... 458
บันทึกการตัง้ ค่าไปยังแป้ นหมุนเลือกโหมด
(กําหนดค่าไปยังโหมดกําหนดเอง) .......................................................... 458
การใช ้โหมดกําหนดเอง (C1/C2/C3/C4) ................................................ 460

4-3การปรับแต่งปุ่ มและแป้ นหมุน ............................................................................ 462
ั ปุ่ ม) ............................................ 463
การกําหนดบทบาทให ้กับปุ่ ม (K ฟั งก์ชนั่ (หลายฟั งก์ชนั ) ............................................... 470
ตัวเลือกปุ่ มมัปมมัุ่ ลติฟังก์ชนั่ ของ Dial) ............ 473
การกําหนดบทบาทให ้แป้ นหมุนหน ้าและหลัง (K ฟั งก์ชนั ) ........................................ 475
การปรับแต่งคันปรับ Fn (K Fn Lever ฟั งก์ชน

สารบัญ

5

6

4-4“My Menu”..................................................................................................... 477
การสร ้างเมนูสว่ นบุคคล (My Menu) ........................................................... 477

4-5

ั่ ของกล ้อง ........................................................................... 480
การปรับแต่งฟั งก์ชน
รายการทีเ่ กีย่ วข ้องกับโฟกัส (เมนูแบบกําหนดเอง J, K, L, และ I) ...... 480
รายการทีเ่ กีย่ วข ้องกับการควบคุม (เมนูแบบกําหนดเอง J และ K) ............. 498
รายการทีเ่ กีย่ วข ้องกับการลัน่ ชัตเตอร์ (เมนูแบบกําหนดเอง N และ O) ........ 505
่ มต่อ
รายการทีเ่ กีย่ วกับการแสดงผล เสียง และการเชือ
(เมนูแบบกําหนดเอง P, Q, R และ S).............................................. 513
รายการทีเ่ กีย่ วข ้องกับการเปิ ดรับแสง (เมนูกําหนดเอง T, U และ V) ........ 530
รายการทีเ่ กีย่ วกับแฟลช (เมนูแบบกําหนดเอง W) ....................................... 539
รายการทีเ่ กีย่ วข ้องกับสี คุณภาพของรูปภาพ และสมดุลแสงขาว
(เมนูแบบกําหนดเอง X) ....................................................................... 542
รายการทีเ่ กีย่ วข ้องกับการลบและการจัดเก็บ
(เมนูแบบกําหนดเอง Y และ Z) ........................................................... 547
รายการทีเ่ กีย่ วกับช่องมองภาพ (เมนูแบบกําหนดเอง a) ............................. 553
การตัง้ ค่าแบบกําหนดเองอืน
่ ๆ (เมนูแบบกําหนดเอง b, c และ Q) .......... 558

้ อการใชข้ มูลของเซ็ นเซอร์ฟิลด์...................................................................... 567
5-1หมายเหตุเกีย่ วกับเซ็นเซอร์ฟิลด์ ........................................................................ 568
้GPS: ข ้อควรระวังการใช ............................................................................
568
ก่อนใช ้งาน GPS (ข ้อมูล A-GPS) ............................................................... 569
การอัพเดตข ้อมูล A-GPS ด ้วยสมาร์ทโฟน ............................................ 569
การอัพเดตข ้อมูล A-GPS ด ้วยเครือ่ งคอมพิวเตอร์.................................. 569

5-2การใช ้งานเซ็นเซอร์ฟิลด์................................................................................... 570
บันทึกข ้อมูลตําแหน่ง (บันทึกตําแหน่ง GPS) ............................................... 570
บันทึกข ้อมูลเซ็นเซอร์ฟิลด์ ........................................................................ 571
การบันทึกข ้อมูล (Field Sensor Logger) ............................................ 571
การดูข ้อมูลเซ็นเซอร์ (G/ตัง้ ค่าแสดงภาพ)................................................ 574
การเปิ ดใช ้งานการแสดงข ้อมูลเซ็นเซอร์............................................... 575
ตัวเลือกการแสดงข ้อมูลเซ็นเซอร์ (ระดับความสูง/อุณหภูม)ิ .......................... 578
ตัวเลือก GPS (ลําดับการใช ้ GPS) .............................................................. 579

5-3

ปิ ดใช ้งาน GPS ................................................................................................ 580

่ มต่อกล้องเข้าก ับอุปกรณ์ภายนอก ..................................................... 581
การเชือ
6-1

่ มต่อและซอฟต์แวร์ .................................................................... 582
ประเภทการเชือข ้อควรระวังในการใช ้ Wi-Fi และ Bluetooth® ............................................ 583

6-2

่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fi ................................................................ 584
การเชือ
การติดตัง้ แอป .......................................................................................... 585
่ มต่อกับสมาร์ทโฟน (การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth) ............................. 586
การเชือ
เตรียมพร ้อมกล ้อง (สถานะการใช ้งาน) ................................................ 586
การจับคูก่ ล ้องและสมาร์ทโฟน ............................................................ 587
่ มต่อเมือ
การเชือ่ กล ้องปิ ดอยู่ (สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ่ ง) ............................. 590

สารบัญ

TH 13การคัดลอกรูปภาพไปยังสมาร์ทโฟน ........................................................... 592
การดาวน์โหลดภาพทีเ่ ลือกไว ้ด ้วย OI.Share ....................................... 592
ดาวน์โหลดอัตโนมัต ..........................................................................
ิ594
นํ าเครือ่ งหมายแบ่งปั นออก (รีเซ็ตคําสัง่ แบ่งปั น) ................................... 595
การถ่ายภาพระยะไกลโดยการใช ้สมาร์ทโฟน ............................................... 596
การเข ้าถึงบันทึกข ้อมูลเซ็นเซอร์ฟิลด์ .......................................................... 597
้ สุดการเชือ่ มต่อ............................................................................... 598
การสิน้ สุดการเชือ่ มต่อปั จจุบน
การสิน
ั ............................................................ 598
การปิ ดใช ้งาน Wi-Fi/Bluetooth® ..................................................... 598

14 TH

6-3

่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fi............................................................... 600
การเชือ
การติดตัง้ ซอฟต์แวร์.................................................................................. 601
การเตรียมคอมพิวเตอร์ให ้พร ้อม (Windows) ............................................... 602
การจับคูค่ อมพิวเตอร์กบั กล ้อง (ลิงก์ใหม่) .................................................... 603
่ มต่อ) ........................................... 605
การปรับการตัง้ ค่า Wi-Fi (T Wi-Fi เชือการเปิ ดใช ้งาน Wi-Fi ของกล ้อง (การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth) .............. 606
่ มต่อผ่าน WPS (เชือ่ มต่อโดย WPS) ........................................ 607
การเชือ่ มต่อด ้วยตนเอง (การเชือ่ มต่อด ้วยตนเอง) ...................................... 609
เชือ่ มต่อจากรายการ Access Point)....... 612
การเลือกเครือข่ายจากรายการ (เชือการอัปโหลดภาพขณะถ่ายรูป ..................................................................... 614
้ สุดการเชือ่ มต่อ............................................................................... 616
การสิน้ สุดการเชือ่ มต่อปั จจุบน
การสิน
ั ............................................................ 616
การปิ ดใช ้งาน Wi-Fi/Bluetooth® ..................................................... 617

6-4การตัง้ ค่าเครือข่าย ........................................................................................... 618
่ มต่อ) ....................................... 618
การเปลีย่ นรหัสผ่าน (รหัสผ่านสําหรับการเชือ่ ต ้น (รีเซ็ตการตัง้ ค่า) ................ 619
การกู ้คืนการตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth® ค่าเริม

6-5

่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น USB ................................................................ 620
การเชือ
คอมพิวเตอร์ทใี่ ช ้ร่วมกันได ้........................................................................ 621
การติดตัง้ ซอฟต์แวร์.................................................................................. 621
การอัปโหลดภาพขณะถ่ายรูป (0)........................................................ 622
การคัดลอกภาพไปยังเครือ่ งคอมพิวเตอร์ (เก็บข ้อมูล)................................... 624

6-6การจ่ายพลังงานให ้กล ้องผ่าน USB (การจ่ายไฟผ่าน USB) ................................... 625

6-7

่ มต่อกับโทรทัศน์หรือจอแสดงผลภายนอกผ่านทาง HDMI ......................... 626
การเชือ
การดูภาพบนโทรทัศน์ (HDMI) .................................................................. 627
เอาต์พต
ุ HDMI ................................................................................. 627
่ มต่อกล ้องเข ้ากับโทรทัศน์....................................................... 629
การเชือ
การใช ้รีโมทโทรทัศน์ (การควบคุมผ่าน HDMI) ............................................ 630

สารบัญ

7หมายเหตุดา้ นเทคนิค ..................................................................................... 631
7-1การจัดเก็บและบํารุงรักษา ................................................................................. 632

7-2การแก ้ไขปั ญหา ............................................................................................... 634

7-3คําเตือนและข ้อความผิดพลาด ........................................................................... 637

7-4การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น ............................................................................................... 640
หน ้าจอ Live Controls/LV Super Control Panel ................................. 640
เมนูการถ่ายภาพ K ......................................................................... 642
เมนูวดิ โี อ n .................................................................................... 643
เมนูการดูภาพย ้อนหลัง q ................................................................ 645
เมนูการตัง้ ค่า e ................................................................................. 646
เมนูกําหนดเอง G ............................................................................ 647

7-5ความจุของการ์ดหน่วยความจํา .......................................................................... 654

7-6

ข ้อกําหนดเฉพาะ ............................................................................................. 656

7-7แผนผังระบบ.................................................................................................... 660

8ข้อควรระว ังเพือ่ ความปลอดภ ัย ....................................................................... 663

9

ด ัชนี ............................................................................................................... 669

10 การเพิม่ เติม/การแก้ไขจากการอ ัปเดตเฟิ ร์มแวร์ ............................................ 677

สารบัญ

TH 15

ด ัชนีคณุ ล ักษณะ
คุณล ักษณะ

gคุณล ักษณะ

gโหมดการถ่ายภาพ

93 – 110โหมดกําหนดเอง

111, 460

nKการแสดงผลของหน ้าจอ83, 326b เซ็ต ISO อัตโนมัต ิ

372การแสดงผลของช่องมองภาพ

83, 326n Noise Filter379

ั่ การใช ้ปุ่ มโดยตรงฟั่ งก์ชน

60, 305

n WB

380

Live Controls

68, 312n ทัง้ หมด x385แผงควบคุม LV Super62, 309W เมนูถา่ ยภาพ 1รีเซ็ต/โหมดกําหนดเอง

91, 111,331, 458,460

321, 339nW ใช ้สีโทนอุน
่383n โหมดภาพ

393

n การตัง้ ค่า AF/ISn โหมด AF

345
363

โหมดภาพ

215, 388n ความเร็วของ C-AF

KK

78, 82,
213, 543

n ความไวต่อวัตถุ C-AF362

่n ป้ องกันภาพสัน

376n ระดับ IS

378สัดส่วนภาพดิจทิ ลั เทเลคอน
j/Y/i (โหมดขับเคลือ
่ น)

233
235, 411
151

X เมนูถา่ ยภาพ 2ถ่ายคร่อม

236

HDR

195

การถ่ายภาพซ ้อน

246

Keystone Comp.

248

Anti-Shock r/Silent s

160, 163

High Res Shot

210ถ่ายภาพ Live ND

197n เมนูวดิ โี อ
ตัง้ ค่าโหมด n

16 THn การตัง้ ค่าทางเทคนิค

n โหมด

332

สแกนการกระพริบ n374ดัชนีคณุ ลักษณะ

n ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม Leverั ปุ่ มn ฟั งก์ชน

417

ั่ ของ Dialn ฟั งก์ชน

424

ัn Fn Lever ฟั งก์ชน

426

ั ชัตเตอร์
n ฟั งก์ชน

423

n ความเร็วซูมไฟฟ้ า

408

n การตัง้ ค่าการแสดงผล
n การตัง้ ค่าการควบคุม

428n ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล

429

การตัง้ ค่า Time Code3248รูปแบบการแสดงผล

431

aView Assist395ภาพเคลือ่ นไหว K

413

n สัญญาณออก HDMI

432

คุณล ักษณะ

gq เมนูแสดงภาพ
R

283

แก ้ไข

284

คําสัง่ พิมพ์

291

ลบค่าป้ องกัน

271, 440รีเซ็ตคําสัง่ แบ่งปั น

278, 447

คัดลอกทัง้ หมด

274, 443่ มต่อ
T Wi-Fi เชือ586

G เมนูกําหนดเอง

g
129, 357,
494

ระยะ Preset MFตัวช่วยปรับโฟกัส MF

495
128, 356,
496

MF Clutchวงแหวนโฟกัส

496

โฟกัส BULB/TIME

107, 497

รีเซ็ตเลนส์

497

J ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม Lever

J AF/MFK โหมด AF

115

K AF+MF

481

K AEL/AFL

141ตัวค ้นหา AF

146, 482

K ความไวต่อวัตถุ C-AF

145, 483

K เริม่ C-AF Center

147, 483

K C-AF Center ไพรออริต ี้148, 484

K AF/MF
KNMode การตัง้ ค่า485

้ รอบ AFตัวชีก

486

แผ่นกําหนดเป้ า AF

486

N ตัง้ ค่าปกติ

487

N ตัง้ ค่าหน ้าจอเลือกเป้ า

488

t ตัง้ ค่าโหมดเป้ าหมาย

125, 488

K ลิงก์แนวตัง้ แนวนอน N

489

L AF/MF
AF Limiter

143, 490

ไฟช่วย AF

490

I โฟกัสใบหน ้า

133, 360,
491

K ติดตามวัตถุ

149, 491

ปรับตัง้ ระบบโฟกัส AFคุณล ักษณะ
I AF/MFั ปุ่ มK ฟั งก์ชน

463

S ปุ่ มตรงกลาง

499
499

T ปุ่ มทิศทางั่ ของ Dial
K ฟั งก์ชน

473, 500ตัง้ ค่าการหมุน Dial

500

ัK Fn Lever ฟั งก์ชน

475, 501

Fn Lever/สวิตช์เปิ ด/ปิ ด

501

K ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม Lever
K ความเร็วซูมไฟฟ้ า

502

C-LOCK การตัง้ ค่า503

่N กดถ่าย/j/ป้ องกันภาพสัน
เลือก การลัน่ ชัตเตอร์ Sเลือก การลัน่ ชัตเตอร์ C

505
505

jL การตัง้ ค่า

155, 506

jH การตัง้ ค่า

155, 507

ลดภาพกะพริบ

190, 509่O กดถ่าย/j/ป้ องกันภาพสัน
่
K ป้ องกันภาพสัน

176, 510

่j ป้ องกันภาพสัน

174, 511

กดชัตเตอร์ครึง่ เปิ ด IS

178, 511

่ ทีเ่ ลนส์ป้ องกันภาพสัน

512

492

ดัชนีคณุ ลักษณะ

TH 17คุณล ักษณะgg

K การตัง้ ค่าการควบคุม

513

ตัง้ เวลาถ่าย BULB/TIME

533

G/ตัง้ ค่าแสดงภาพ

515

จอภาพ BULB/TIME

534การตัง้ ค่าโหมดภาพ

520

Live BULB

534

j/Y การตัง้ ค่า

520

Live TIME

ั่การตัง้ ค่ามัลติฟังก์ชน

521

การตัง้ ค่าคอมโพสิต

110, 535สแกนการกระพริบ K

536

200, 521

V ค่าแสง/ISO/BULB/p

Q Disp/8/PC
Live View Boostโหมดภาพพิเศษ LV

522

โหมดวัดแสง

535

186, 536

จํานวนเฟรม

175, 522

โหมดวัดแสง AEL

537

การตัง้ ค่า LV โคลสอัพ

139, 523

วัดแสงเฉพาะจุด N

537ปรับค่าการเปิ ดรับแสง

538

ตัง้ ค่าเริม่ ต ้น qa

523

z การตัง้ ค่า

524

W #ตัง้ ค่าเอง
#X-Sync.

260, 539

การตัง้ ค่าเส ้นตาราง

524#ค่าช ้าสุด

261, 539

การตัง้ ค่าพีคกิง้

525

x+F

540

การตัง้ ค่าฮิสโตแกรม

526

#+WB

540

คําแนะนํ าโหมด

526#RC Mode541ช่วยถ่ายเซลฟี่

527

X K/WB/สี

R Disp/8/PC

S Disp/8/PC

K ตัง้ ค่า81, 5428527จํานวนพิกเซล

82, 543HDMI

434, 528,
627

ชดเชยเงาแสง

543

โหมด USB

529

T ค่าแสง/ISO/BULB/p

18 THคุณล ักษณะ
U ค่าแสง/ISO/BULB/p

P Disp/8/PCระดับค่า EV

530

ระดับ ISO530

K เซ็ต ISO อัตโนมัต ิ

183, 531

K ISO อัตโนมัต

185, 531

K Noise Filter

532

Kประมวลผล ISO Low

532ลดนอยส์

533

ดัชนีคณุ ลักษณะ

K WB

544

K ทัง้ หมด x

545

KW ใช ้สีโทนอุน
่

205

ปริภม
ู ส
ิ ี

232

คุณล ักษณะ

คุณล ักษณะgg

c K ยูตลิ ติ ี่Y บันทึก/ลบการตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด

547

การตัง้ ค่าแบตเตอรี่่ ไฟล์
ชือ

548

ไฟจอ LCD

561

่ ไฟล์แก ้ไขชือ

548

Sleep

562

การตัง้ ค่า dpi

549

ปิ ดกล ้องอัตโนมัต ิ

562ตัง้ ค่าลิขสิทธิ์

549

โหมดพักด่วน

563

การตัง้ ค่าข ้อมูลเลนส์

550

Q K ยูตลิ ติ ี่Z บันทึก/ลบ

561บันทึกตําแหน่ง GPS

570

551

ลําดับการใช ้ GPS

564, 579

ลบภาพ RAW+JPEG

551

ระดับความสูง/อุณหภูม ิ

565, 578ตัง้ ลําดับ

552

Field Sensor Logger

565, 571

ลบเร็ว

การรับรองa EVFEVF ออโต ้สวิตช์

85, 328,553

566

e เมนูตงั ้ ค่า

553ตัง้ ค่าการ์ด

38, 276,445, 454

รูปแบบ EVF

554

X การตัง้ ค่า

455

V ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล

555

W

455

การตัง้ ค่าเส ้นตารางของ EVF

556

s

V Half Way Level

556

ดูภาพบันทึก

90, 456

การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth

457, 586,
607

ปรับ EVF

S-OVF

89, 557b K ยูตล
ิ ต
ิ ี่

456

558, 633

เฟิ รม์ แวร์

457

เวลากดค ้าง

558

My Menu477ปรับตัง้ ระดับ

559

พิกเซลแมบปิ้ งการตัง้ ค่าหน ้าจอสัมผัส

559

เมนู Recall

560ปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย250, 560

ดัชนีคณุ ลักษณะ

TH 19

ื้ สว่ นของกล้องถ่ายรูปชนเครือ่ งหมายติดตัง้ เลนส์ (หน ้า 39)เมาท์ (ถอดฝาปิ ดบอดีก้ อ่ นทีจ่ ะใส่เลนส์)ไฟพร ้อมตัวตัง้ เวลา (หน ้า 151)
ไฟช่วย AF (หน ้า 490)

หมุดล็อคเลนส์ปุ่ มสมดุลแสงขาว (XY) *1(หน ้า 207, 386)่ มสายสัญญา
ช่องต่อเชือ
นซิงค์แฟลชภายนอก(หน ้า 264)ปุ่ มกดเลนส์(หน ้า 39)แป้ นหมุนด ้านหน ้า
4–338)(หน ้า 94–101, 334–338)ฝฝาครอบช่องต่อ
ไไมโครโฟนปุ่ มพรีววิ (XZ) *1(หน ้า 464, 524)

ฝาครอบช่องต่อ
หูฟังปุ่ มสมดุลแสงขาวแบบ
บบแตะครัง้ เดียวในแนวตัตัง้
(YY) *1*2 (หน ้า 207,,386)

ฝาปิ ดขัว้ ต่อฝาครอบช่อง
ใส่แบตเตอรี่(หน ้า 32)แป้ นหมุนด ้านหน ้าแนวตัง้ *(หน ้า 94–101, 334–338))

2ล็อกช่องใส่แบตเตอรี่(หน ้า 32)ปุ่ มดูตวั อย่างภาพแนวตัง้
(YZ) *1*2 (หน ้า 464, 524)่ มต่อ DC (หน ้า 35)อุปกรณ์เชือ

ฝาครอบช่องเสียบไฟ DC(หน ้า 35)ช่องต่อไมโครโฟน (R) (สเตอริโอมินแิ จ็ค ø 3.5 มม.) (หน ้า 413)
ช่องต่อหูฟัง (P) (สเตอริโอมินแิ จ็ค ø 3.5 มม.)ใส่อปุ กรณ์ถนอมสาย (หน ้า 29)่ มต่อ HDMI (ประเภท D) (หน ้า 627)อุปกรณ์เชือ่ มต่อ USB (ประเภท C) (หน ้า 415, 603, 622, 625)อุปกรณ์เชือั ปุ่ ม)”*1 สามารถได ้รับการกําหนดให ้ทําหน ้าทีอ่ นื่ ๆ ได ้ g “การกําหนดบทบาทให ้กับปุ่ ม (K ฟั งก์ชนั ปุ่ ม)” (หน ้า 417)(หน ้า 463) “การกําหนดหน ้าทีใ่ ห ้แก่ปมตุ่่ างๆ (n ฟั งก์ชน
*2 ใช ้เมือ่ กล ้องถ่ายรูปได ้รับการหมุนที่ 90 องศาเพือ่ ถ่ายรูปในการวางตําแหน่งของภาพบุคคล (“มุมสูง”)ทําหน ้าทีเ่ ช่นเดียวกันกับการวางตําแหน่งมาตรฐาน (ภาพทิวทัศน์หรือ “มุมกว ้าง”)20 TH

้ ส่วนของกล ้องถ่ายรูป
ชืนสเตอริโอไมโครโฟน (หน ้า 412)

บปุ่ ม #jY (แฟลช/การถ่ายภาพแบบ
ต่อเนือ่ ง/self-timer) (หน ้า 151, 252)ปุ่ ม F (การชดเชยแสง) *(หน ้า 180, 227, 367, 403)

ปุ่ มชัตเตอร์ (หน ้า 53)

ปุ่ ม ISO * (หน ้า 181,
369)

ห่วงสายคล ้องกล ้อง(หน ้า 28)ปุ่ปม R (ภาพเคลือ่ นไหว) / H *(หน ้า 295 / หน ้า 279,
448)

กัสแบบ
แปุ่ ม AFp (การโฟกั
อัตโนมัต/ิ โหมดการวัวัด)(หน ้า 115, 186, 345)45)ห่วงสายคล ้องกล ้อง (หน ้า 28)แป้ นหมุนโหมด (หน ้า 93, 294)คันโยก ON/OFF(หน ้า 44)การล็อคแป้ นหมุนโหมด (หน ้า 93)

ปุ่ ม BKT (หน ้า 236)ช่องแฟลช (ตัวปิ ดช่องแฟลช)(หน ้า 256)ั ปุ่ ม)”* สามารถได ้รับการกําหนดให ้ทําหน ้าทีอ่ นื่ ๆ ได ้ g “การกําหนดบทบาทให ้กับปุ่ ม (K ฟั งก์ชนั ปุ่ ม)” (หน ้า 417)(หน ้า 463) “การกําหนดหน ้าทีใ่ ห ้แก่ปมตุ่่ างๆ (n ฟั งก์ชน้ ส่วนของกล ้องถ่ายรูป
ชืน

TH 21

ปุ่ ม AEL/AFL / 0 (ป้ องกัน) *1(หน ้า 141, 188, 373 / หน ้า 270, 439)
คันปรับ Fn (หน ้า 94–102, 334–338,
426, 475)แป้ นหมุนด ้านหลัง (หน ้า 94–101,
334–338)ปุ่ ม Fn *1 (หน ้า 417, 463)
คันโยกlล็อก (หน ้า 503)
ปุ่ ม WB (White Balance)) /h (แบ่งปั น) *1(หน ้า 202, 380 / หน ้า 277,
446)
7, 4
46)
ปุ่ ม CARD (เลือกบัตร)(หน ้า 75, 318)แป้ นเลือกคําสัง่ (S/T) *4(หน ้า 120, 123, 137, 349,
352, 410)
ปุ่ ม INFO(หน ้า 84, 265, 436)่ มไฟแสดงการเชือ
ต่อกับการ์ดปุ่ ม  (ลบภาพ)(หน ้า 275, 444)ปุ่ ม MENU (หน ้า 66,
66 31
314)
14)
1
4))
4

ปุ่ ม q (การดูภาพ) (หน ้า 56, 300)แป้ นเลือกคําสัง่ แนวตัง้ (S/T) *2*4
(หน ้า 120, 123, 137, 349, 352, 410)
ปุ่ ม AEL/AFL / 0 (ป้ องกัน) แนวตัง้ *1*2
(หน ้า 141, 188, 373 / หน ้า 270, 439)แแป้ นลูกศร (FGHI) *3(หน(ห ้า 56, 300)ปุ่ ม OK (หน ้า 56, 62, 66, 300)แป้ นหมุนด ้านหลังสําหรับใช ้ในแนวตัง้ *2(หน ้า 94–101, 334–338)

ั ปุ่ ม)”*1 สามารถได ้รับการกําหนดให ้ทําหน ้าทีอ่ นื่ ๆ ได ้ g “การกําหนดบทบาทให ้กับปุ่ ม (K ฟั งก์ชนั ปุ่ ม)” (หน ้า 417)(หน ้า 463) “การกําหนดหน ้าทีใ่ ห ้แก่ปมตุ่่ างๆ (n ฟั งก์ชน
*2 ใช ้เมือ่ กล ้องถ่ายรูปได ้รับการหมุนที่ 90 องศาเพือ่ ถ่ายรูปในการวางตําแหน่งของภาพบุคคล (“มุมสูง”)ทําหน ้าทีเ่ ช่นเดียวกันกับการวางตําแหน่งมาตรฐาน (ภาพทิวทัศน์หรือ “มุมกว ้าง”)*3 ตําแหน่ง I กับ G บนแป้ นลูกศรสามารถได ้รับการกําหนดให ้ทําหน ้าทีอ่ นื่ ๆ ได ้ั ปุ่ ม)” (หน ้า 463) “การกําหนดหน ้าทีใ่ ห ้แก่ปมต่
g “การกําหนดบทบาทให ้กับปุ่ ม (K ฟั งก์ชนุ่ างๆั ปุ่ ม)” (หน ้า 417)(n ฟั งก์ชน
*4 แป้ นเลือกคําสัง่ นัน้ ถูกออกแบบมาให ้ใช ้งานได ้สองวิธคี ณุ สามารถวางนิว้ มือลงบนแป้ นเลือกคําสัง่ และหมุนไปตามทิศทางทีต่ ้องการ (T) นอกจากนีแ้ ล ้วคุณยังสามารถกดปุ่ มตรงกลางของแป้ นเลือกคําสัง่ ได ้มากเท่าทีค่ ณุ ต ้องการจะกดปุ่ ม (S)22 TH

้ ส่วนของกล ้องถ่ายรูป
ชืนช่องมองภาพ (หน ้า 49, 83, 326)

ยางรองตา (หน ้า 30)เซ็นเซอร์ตรวจจับดวงตาแป้ นปรับโฟกัสช่องมองภาพ(หน ้า 49)
ปุ่ ม u (LV) *1(หน ้า 62, 83, 328)ล็อกฝาครอบช่องใส่การ์ด (หน ้า 36)ฝาครอบช่องใส่การ์ด (หน ้า 36)หน ้าจอ (หน ้าจอสัมผัส)(หน ้า 43, 54, 58, 83, 295,
303, 326)

ช่องเสียบสายเคเบิลรีโมท
(b) (หน ้า 55, 297)ช่องเงเสียบการ์ด 1(หน ้า 36)

CHARGE (การชาร์จ
แบตเตอรี) (หน ้า 34)ช่องเสียบการ์ด 2(หน ้า 36)

ตขาตั
้อง
ซ็อกเก็ต
ขาตัง้ กล ้องลาโพงลํปุ่ ม ISO สําหรับใช ้งานในแนวตัง้ (YK) *1*2
(หน ้า 181, 369)

ฝาครอบช่องเสียบสายเคเบิลรีโมท(หน ้า 55, 297)ปุ่ มชัตเตอร์สําหรับใช ้ในแนวตัง้ *1*2 (หน ้า 53)
ปุ่ ม F (การชดเชยแสง) สําหรับใช ้งานในแนวตัง้
(YF) *1*2 (หน ้า 180, 227, 367, 403)

ั ปุ่ ม)”*1 สามารถได ้รับการกําหนดให ้ทําหน ้าทีอ่ นื่ ๆ ได ้ g “การกําหนดบทบาทให ้กับปุ่ ม (K ฟั งก์ชนั ปุ่ ม)” (หน ้า 417)(หน ้า 463) “การกําหนดหน ้าทีใ่ ห ้แก่ปมตุ่่ างๆ (n ฟั งก์ชน
*2 ใช ้เมือ่ กล ้องถ่ายรูปได ้รับการหมุนที่ 90 องศาเพือ่ ถ่ายรูปในการวางตําแหน่งของภาพบุคคล (“มุมสูง”)ทําหน ้าทีเ่ ช่นเดียวกันกับการวางตําแหน่งมาตรฐาน (ภาพทิวทัศน์หรือ “มุมกว ้าง”)้ ส่วนของกล ้องถ่ายรูป
ชืน

TH 23

้ หาของแพ็คเกจ
เนือ้ ผลิตภัณฑ์นี้ บรรจุภณ
ตอนทีค่ ณุ ซือั ฑ์จะต ้องประกอบไปด ้วยกล ้องถ่ายรูปและอุปกรณ์เสริมดังต่อ
ไปนี้ รีบติดต่อผู ้จัดจําหน่ายของคุณทันทีหากคุณพบว่ามีสงิ่ ใดทีเ่ สียหายหรือขาดหายไปกล ้อง

ฝาปิ ดบอดี้ *1กล่องแบตเตอรี *1

BLH-1 แบตเตอรีลเิ ธียมไอออนชนิดชาร์จซํา้ได ้ *2

CC-1 คลิปหนีบสาย

CP-1 อุปกรณ์ถนอมสาย

ยางรองตา EP-17 *1ตัวปิ ดช่องแฟลช *1ทีช่ าร์จ BCH-1 สําหรับ
แบตเตอรีลเิ ธียมไอออน*2

CB-USB11 สาย USBสายคล ้องกล ้อง• ใบรับประกันสินค ้าคูม่ อื การใช ้งานเบือ้ งต ้น
*1 ฝาปิ ดบอดี้ ยางรองตา ตัวปิ ดช่องแฟลชและกล่องแบตเตอรีจะได ้รับการโดยการแนบหรือใส่เข ้ามาในกล ้องถ่ายรูปแล ้ว*2 กล ้องถ่ายรูปจะมาพร ้อมกับแบตเตอรีแบบชาร์จซํ้าได ้จํานวนสองก ้อนและทีช่ าร์จแบตเตอรีจํานวนสอง
เครือ
่ ง

24 TH

เนือ
้ หาของแพ็คเกจ

ก่อนทีค่ ณุ จะเริม่ ต้นใชง้ านกรุณาอ่านและปฏิบ ัติตามข้อควรระว ังเพือ่ ความปลอดภ ัยเพือ่ เป็ นการป้ องกันการใช ้งานทีไ่ ม่ถกู ต ้องซึง่ จะส่งผลให ้เกิดไฟไหม ้หรือความเสียหายอืน่ ๆิ หรือเป็ นอันตรายต่อตัวคุณเองและผู ้อืนต่อทรัพย์สน่ ได ้ กรุณาอ่าน “8 ข ้อควรระวังเพือ่ ความ
ปลอดภัย” (หน ้า 663) โดยละเอียดก่อนทีค่ ณุ จะใช ้งานกล ้องถ่ายรูป
ขณะทีค่ ณุ ใช ้งานกล ้องถ่ายรูปอยูน่ ัน้ กรุณาศึกษาคูม่ อื การใช ้งานเพือ่ ให ้แน่ใจได ้ถึงการใช ้งานทีถ่ กู ต ้องและปลอดภัย ตรวจสอบให ้แน่ใจว่า คุณได ้เก็บคูม่ อื การใช ้งานไว ้ในทีท่ ปี่ ลอดภัยเมือ
่อ่านเสร็จแล ้ว
Olympus ไม่จําเป็ นต ้องรับผิดชอบแต่อย่างใดในกรณีของการละเมิดกฎข ้อบังคับท ้องถิน่ ซึง่
้เกิดจากการใช ้งานผลิตภัณฑ์นนี้ อกประเทศหรือภูมภิ าคทีท่ ําการซือื้ นัน
• การทีใ่ ช ้คุณสมบัตเิ หล่านีภ้ ายนอกพืน้ ทีห่ รือภูมภิ าคทีซ่ อ้ อาจจะละเมิดต่อกฎข ้อบังคับทีไ่ ร ้สายในท ้องถิน่ โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานท ้องถิน่ ก่อนการใช ้ โอลิมปั สจะไม่รับผิดชอบต่อความผิดพลาดของผู ้ใช ้เพือ่ การปฏิบตั ติ ามกฎระเบียบในท ้องถิน
่ระบบ LAN ไร้สาย Bluetooth® และ GPSกล ้องถ่ายรูปนีม้ รี ะบบ LAN ไร ้สาย Bluetooth® และ GPS อยูใ่ นตัวกล ้อง การใช ้คุณลักษณะ
ต่างๆ ดังกล่าวนอกประเทศหรือภูมภิ าคของคุณอาจก่อให ้เกิดการละเมิดกฎข ้อบังคับท ้องถิน
่ ใน
เรือ
่ งของสัญญาณไร ้สายได ้ กรุณาตรวจสอบให ้แน่ใจว่า คุณได ้ตรวจสอบในเรือ่ งดังกล่าวกับ
หน่วยงานท ้องถิน่ ก่อนทีจ่ ะใช ้งานกล ้องถ่ายรูป Olympus ไม่จําเป็ นต ้องรับผิดชอบแต่อย่างใด
ในกรณีทผี่ ู ้ใช ้งานไม่ปฏิบตั ติ ามกฎข ้อบังคับท ้องถิน
่ปิ ดการใช ้งานระบบ LAN ไร ้สาย Bluetooth® และ GPS ในบริเวณซึง่ ห ้ามใช ้ระบบดังกล่าว่ มต่อกล ้องเข ้ากับอุปกรณ์
g “5 การใช ้ข ้อมูลของเซ็นเซอร์ฟิลด์” (หน ้า 567) “6 การเชือ
ภายนอก” (หน ้า 581)การลงทะเบียนผูใ้ ช ้เยีย่ มชมเว็บไซต์ OLYMPUS สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ OLYMPUS ของคุณก่อนทีค่ ณุ จะเริม่ ต ้นใช ้งาน

TH 25

MEMO

26 TH

1

เตรียมความพร้อม

1กรุณาอ่านบทนีไ้ ม่วา่ คุณจะทําการถ่ายภาพหรือถ่ายภาพเคลือ่ นไหว
ก็ตาม

TH 27

่ ายคล้องกล้อง
การใสส
1ก่อนทีจ่ ะใส่สายคล ้องกล ้อง คุณจะต ้องถอดปลายออก
จากห่วงสายคล ้องคอและคลายสายให ้หลวมเสียก่อน

ห่วงสายคล ้องคอ

2

ร ้อยปลายของสายคล ้องกล ้องผ่านรูสายคล ้องกล ้องและไปทีด่ ้านหลังผ่านห่วงสายคล ้องกล ้อง

3

ร ้อยปลายของสายคล ้องกล ้องผ่านหัวดุมและรัดให ้แน่นตามรูป

1• ใส่ปลายอีกด ้านของสายคล ้องกล ้องผ่านรูสายคล ้องกล ้องอีกรู
• หลังจากทีใ่ ส่สายคล ้องกล ้องแล ้ว ดึงสายคล ้องกล ้องให ้แน่นเพือ่ ให ้แน่ใจได ้ว่า สายคล ้องกล ้องจะ
ไม่หลวมหรือหลุด

28 TH

่ ป
การใสอุ กรณ์ถนอมสาย่ มต่อสาย USB และสาย HDMI ทีไ่ ด ้รับการ
ใส่อปุ กรณ์ถนอมสายทีไ่ ด ้รับการจัดหาให ้เมือ่ เชือ่ มต่อโดยไม่ตงั ้ ใจและความเสียหายทีอ
จัดหาให ้ การทําเช่นนีจ้ ะช่วยป้ องกันการตัดการเชือ่ าจ่ มต่อได ้จะเกิดกับอุปกรณ์เชือ

1การยึดตัวป้ องกันของสายเคเบิลให ้เข ้ากับกล ้อง

12ขันสกรูให ้แน่น

3หนีบคลิปหนีบสายกับสายและติดคลิปหนีบสายเข ้ากับสายคล ้องกล ้อง• คลิปหนีบสายจะติดอยูก่ บั หัวดุม

2
1

TH 29

การถอดยางรองตา่ งมองภาพได ้ตามรูป
สามารถถอดยางรองตาออกจากเลนส์ชอ

1ดันขึน้ ตรงจุดทีแ
่ สดง

2

ในการใส่ยางรองตาเข ้าไปใหม่นัน้ ให ้เลือ่ นยางรองตา
ลงมาตามราง

1

30 TH

่ ละการถอดแบตเตอรี
การใสแกล ้องถ่ายรูปจะสามารถใช ้งานได ้พร ้อมกับแบตเตอรีสงู สุดจํานวนสองก ้อน กล ้องถ่ายรูป
สามารถใช ้งานได ้กับแบตเตอรีแค่ก ้อนเดียวเช่นกัน

1ชาร์จแบตเตอรี
ใส่แบตเตอรีตามทิศทางในรูป (▲)เครือ่ งชาร์จแบตเตอรี่

1

3

1

2
ไฟชาร์จ
สายไฟแบตเตอรีลเิ ธียมไอออนชนิดชาร์จซํ้าได ้เอาท์เล็ท

• แบตเตอรีจะชาร์จโดยใช ้เวลาประมาณ 2 ชัว่ โมง สถานะของการชาร์จจะได ้รับการแสดงดังต่อไปนี:้ไฟชาร์จ

สถานะของการชาร์จ

ไฟสีเหลืองจะกะพริบหนึง่ ครัง้ ต่อวินาที
ไฟสีเหลืองจะกะพริบสองครัง้ ต่อวินาที

ชาร์จแล ้ว <50%กําลังชาร์จ

ไฟสีเหลืองจะกะพริบสามครัง้ ต่อวินาที

ชาร์จแล ้ว 50–79%ชาร์จแล ้ว 80–99%ไฟสีเขียว

การชาร์จเสร็จสมบูรณ์

ไฟสีเขียวจะกะพริบห ้าครัง้ ต่อวินาทีข ้อผิดพลาดในการชาร์จ

• ถอดทีช่ าร์จออกเมือ่ การชาร์จเสร็จสมบูรณ์
• แบตเตอรีทใี่ ส่เข ้าไปในกล ้องถ่ายรูปจะชาร์จเมือ่ กล ้องถ่ายรูปได ้รับพลังานจากอะแดปเตอร์ AC่ มต่อเข ้ากับอุปกรณ์ภายนอกผ่าน USB g “การชาร์จผ่าน USB”หรือเมือ่ กล ้องถ่ายรูปเชือ(หน ้า 34) “อะแดปเตอร์ AC แบบสามารถเลือกได ้” (หน ้า 35) “6-6 การจ่ายพลังงานให ้กล ้องผ่าน
USB (การจ่ายไฟผ่าน USB)” (หน ้า 625)2ยืนยันว่า ได ้ปิ ดกล ้องถ่ายรูปแล ้วคันโยก ON/OFF

TH 31

3

ถอดสลักฝาครอบช่องใส่แบตเตอรีอ่ อกและถอดตลับแบตเตอรีอ
่ อก
1

2

3

4

ใส่แบตเตอรีลงไปในกล่องแบตเตอรี

1ช่อง 1ช่อง 25ใส่ตลับแบตเตอรีเ่ ข ้าไปในกล ้องและใส่สลักฝาครอบช่องใส่แบตเตอรี่
1

2

3

$
• เราขอแนะนํ าว่า ก่อนทีค่ ณุ จะใช ้งานกล ้องถ่ายรูปเป็ นระยะเวลานาน คุณควรชาร์จแบตเตอรีสํารองเอาไว ้ให ้พร ้อมเพือ่ ทีจ่ ะได ้นํ าไว ้เปลีย่ นได ้ทันทีหากแบตเตอรีทคี่ ณุ ใช ้งานอยูห่ มด• ดูท ี่ “แบตเตอรีและทีช่ าร์จแบตเตอรี” (หน ้า 33)• เมือ่ มีการใส่แบตเตอรีจํานวนสองก ้อนในกล ้องถ่ายรูป คุณจะสามารถเลือกลําดับการใช ้แบตเตอรีได ้จากเมนูตา่ งๆ g [การตัง้ ค่าแบตเตอรี]่ (หน ้า 561)

32 TH


การถอดแบตเตอรี
หากต ้องการถอดแบตเตอรีอ่ อกจากช่องใส่แบตเตอรี่ ให ้เลือ่ นไปทางขัว้ ต่อแล ้วยกออก
21แบตเตอรีและทีช่ าร์จแบตเตอรี
• กล ้องถ่ายรูปจะใช ้แบตเตอรีลเิ ธียมไอออนชนิดชาร์จซํา้ ได ้ของ Olympus จํานวนสองก ้อน ใช ้เฉพาะแบต
เตอรีของแท ้ของ Olympus เท่านัน้• การใช ้พลังงานของกล ้องถ่ายรูปจะแตกต่างกันออกไปตามสภาพการใช ้งาน• การกระทําต่อไปนีจ้ ะยิง่ ทําให ้กล ้องถ่ายรูปใช ้พลังงานมากขึน้ แม ้ว่าจะไม่มกี ารถ่ายภาพหรือบันทึกภาพ
เคลือ่ นไหวก็ตาม:- กดปุ่ มชัตเตอร์ลงแค่ครึง่ เดียวอยูเ่ สมอเพือ่ ให ้สามารถทําการโฟกัสอัตโนมัตซิ าํ้ ได ้
- การดูภาพในหน ้าจอด ้วยระยะเวลานานขึน้- การใช ้ Wi-Fi Bluetooth® GPS่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ไว ้- การทิง้ กล ้องถ่ายรูปให ้เชือ
• กล ้องถ่ายรูปอาจจะปิ ดเครือ่ งเองโดยไม่มกี ารแจ ้งเตือนล่วงหน ้าหากแบตเตอรีหมด้ แบตเตอรีนัน
• แบตเตอรีจะยังไม่ได ้รับการชาร์จจนเต็มในตอนทีค
่ ณ
ุ ซือ
้ มา ใช ้ทีช่ าร์จแบตเตอรีชาร์จแบตเต
อรีกอ่ นทีจ่ ะใช ้งานกล ้องถ่ายรูปเป็ นครัง้ แรก• ถอดแบตเตอรีออกก่อนทีจ่ ะนํ ากล ้องถ่ายรูปไปเก็บเป็ นเวลานานหนึง่ เดือนหรือมากกว่า การใส่แบตเต้ ลงหรืออาจจะทําให ้แบตเตอรีดงั
อรีเอาไว ้ในกล ้องถ่ายรูปเป็ นเวลานานเกินไปจะทําให ้อายุการใช ้งานสัน
กล่าวไม่สามารถใช ้งานได ้• ชาร์จแบตเตอรีก่ บั แท่นชาร์ททีม่ าพร ้อมกับสินค ้า จะใช ้เวลาประมาณสองชัว่ โมงในการชาร์ท
• ชาร์ทแบตเตอรีก่ บั แท่นชาร์ทมี่ าพร ้อมกับสินค ้าเท่านัน้ แท่นชาร์ทได ้รับการออกแบบมาให ้ใช ้งานกับ
แบตเตอรีโ่ ดยเฉพาะ
• แบตเตอรีซงึ่ เข ้ากันไม่ได ้อาจจะระเบิด (หรือแตกออก) ในขณะทีใ่ ช ้งานอยูไ่ ด ้• ปฏิบตั ติ ามคําแนะนํ าต่างๆ ใน “ข ้อควรระวังเพือ่ ความปลอดภัย” (หน ้า 664) เมือ่ ทําการเตรียมแบตเตอรี
ซึง่ ใช ้แล ้วสําหรับการนํ าไปกําจัดทิง้

1การใชง้ านเครือ่ งชาร์จในต่างประเทศ
• เครือ่ งชาร์จสามารถใช ้งานได ้กับแหล่งจ่ายไฟฟ้ าตามบ ้านทัว่ ไปเกือบทัง้ หมดทีม่ แี รงดันไฟฟ้ า 100 V ถึง
240 V AC (50/60 Hz) ทัว่ โลก อย่างไรก็ตาม ช่องเสียบปลั๊กไฟ AC อาจจะมีรปู ร่างแตกต่างกันไป ทัง้ นี้ขึน้ อยูก่ บั ประเทศหรือท ้องทีท่ คี่ ณุ อยู่ และอาจต ้องใช ้ตัวแปลงหัวเสียบเพือ่ ให ้เครือ่ งชาร์จใช ้งานได ้กับช่องเสียบปลั๊กไฟ
• อย่าใช ้ตัวแปลงไฟสําหรับเดินทางทีม่ จี ําหน่ายทัว่ ไป เนือ่ งจากเครือ่ งชาร์จอาจจะทํางานผิดพลาดได ้

TH 33

้ หล่งจ่ายไฟจากภายนอก
การใชแื่ มต่อผ่าน USBการเชอ่ มต่อเข ้ากับอะแดป
แบตเตอรีทใี่ ส่เข ้าไปในกล ้องถ่ายรูปจะชาร์จเมือ่ กล ้องถ่ายรูปได ้รับการเชือ
เตอร์ USB-AC คอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ USB อืน่ ๆ ผ่านสาย USB แบตเตอรีจะชาร์จเมือ่ กล ้อง
ถ่ายรูปปิ ดเครือ่ งอยูเ่ ท่านัน
้อุปกรณ์ตา่ งๆ ซึง่ ตรงตามมาตรฐาน USB Power Delivery (USB PD) จะสามารถนํ ามาใช ้ในการให ้พลังงานกล ้องถ่ายรูปได ้ g “6-6 การจ่ายพลังงานให ้กล ้องผ่าน USB (การจ่ายไฟ
ผ่าน USB)” (หน ้า 625)การชาร์จผ่าน USB

1 1
2ยืนยันว่า ได ้ปิ ดกล ้องถ่ายรูปแล ้ว่ มต่อกล ้องถ่ายรูปเข ้ากับอุปกรณ์ภายนอกผ่าน USBเชือ• เมือ่ คุณต่อสาย USB ให ้ใช ้ตัวป้ องกันสายเคเบิลและคลิปหนีบ
สายเคเบิลทีใ่ ห ้มาพร ้อมกล ้องเพือ่ ป้ องกันความเสียหายต่อขัว้ ต่อุ กรณ์ถนอมสาย” (หน ้า 29)
g “การใส่อป

• ไฟ CHARGE จะสว่างขณะทีท่ ําการชาร์จแบตเตอรี ระยะเวลา
ทีใ่ ช ้ในการชาร์จจะแตกต่างกันออกไปตามเอาท์พทุ ของอุปกรณ์
USB ในทางกลับกัน ไฟชาร์จแต่ละดวงจะดับลงเมือ่ แบตเตอรีได ้รับการชาร์จเต็มแล ้ว• หากมีการใส่แบตเตอรีเข ้าไปแค่ก ้อนเดียว กล ้องถ่ายรูปจะชาร์จ
แบตเตอรีในช่องทีม่ กี ารใส่แบตเตอรีเข ้าไป3

้ สุดลงเมือ
การชาร์จแบตเตอรีจะสิน่ เปิ ดกล ้องถ่ายรูป

• ไม่สามารถชาร์จแบตเตอรีผา่ น USB ได ้หากกล ้องถ่ายรูปเปิ ดเครือ่ งอยู่่ มต่อสาย USB• หากเกิดข ้อผิดพลาดในการชาร์จ ไฟ CHARGE จะกะพริบ ดึงสาย USB ออกและเชือใหม่• จะชาร์จ USB ได ้ก็ตอ่ เมือ่ อุณหภูมขิ องแบตเตอรีอ่ ยูร่ ะหว่าง 0 ถึง 40 องศา%่ มต่อเข ้ากับทัง้ อะแดปเตอร์ AC และอุปกรณ์ USB กล ้องถ่ายรูปจะได ้รับพลังงานจาก
• ในกรณีทมี่ กี ารเชือ
ทัง้ อะแดปเตอร์ ACเท่านัน
้้ สุดลงเมือ่ มต่อสาย USB ใหม่เพือ
• การให ้พลังงานจะสิน่ มีการชาร์จแบตเตอรี ดึงสาย USB ออกและเชือ
่ทําการชาร์จต่อ
• แบตเตอรีจะไม่ชาร์จเมือ่ กล ้องถ่ายรูปปิ ดเครือ่ งอยูห่ ากภาพกําลังได ้รับการอัปโหลดไปทีส่ มาร์ทโฟนผ่าน่ มต่อเมือ
สัญญาณ Wi-Fi (การอัปโหลดภาพพืน้ หลังโดยอัตโนมัต)ิ g “การเชือ่ กล ้องปิ ดอยู่ (สแตนด์
บายขณะปิ ดเครือ่ ง)” (หน ้า 590)

34 TH


การให้พล ังงานกล้องถ่ายรูปผ่าน USBกล ้องถ่ายรูปจะสามารถได ้รับพลังงานโดยการใช ้แบตเตอรีเคลือ่ นทีห่ รืออุปกรณ์ในลักษณะ่ มต่อผ่าน USB อุปกรณ์ตา่ งๆ จะต ้อง:เดียวกันซึง่ ได ้รับการเชือ
มาตรฐาน: ตรงตามมาตรฐาน USB Power Delivery (USB PD)
เอาต์พต
ุ : อัตราของสัญญาณออกจะอยูท่ ี่ 9 V 3 A, 15 V 2 A หรือ 15 V 3 Aสําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมโปรดดู “6-6 การจ่ายพลังงานให ้กล ้องผ่าน USB (การจ่ายไฟผ่าน USB)”(หน ้า 625)อะแดปเตอร์ AC แบบสามารถเลือกได้
เมือ่ ใส่เข ้าไปในกล ้องถ่ายรูป แบตเตอรีจะสามารถได ้รับการชาร์จโดยใช ้อะแดปเตอร์ AC แบบ
AC-5 (การชาร์จแบบ On-board) ได ้ อะแดปเตอร์ AC สามารถนํ ามาใช ้ในการให ้พลังงานแก่กล ้องถ่ายรูปได ้เช่นกัน เมือ่ ได ้รับพลังงานจากอะแดปเตอร์ AC คุณจะสามารถใช ้งานกล ้องถ่าย
รูปได ้เแม ้ว่าจะไม่มกี ารใส่แบตเตอรีลงไปในกล ้องถ่ายรูปก็ตาม คุณควรใช ้เฉพาะอะแดปเตอร์
AC ซึง่ ได ้รับการกําหนดและออกแบบมาเพือ่ การใช ้งานกับกล ้องถ่ายรูปเท่านัน้ และไม่ควรใช ้สายไฟทีจ่ ัดหามาพร ้อมกับอะแดปเตอร์ AC กับอุปกรณ์อน
ื่

1ยืนยันว่า ได ้ปิ ดกล ้องถ่ายรูปแล ้ว2่ มต่อ DCเปิ ดฝาปิ ดอุปกรณ์เชือ

3

่ มต่อ AC-5 โดยการเสียบหัวแจ๊ค DC เข ้าไปในอุปกรณ์
เชือ่ มต่อ DC ของกล ้องถ่ายรูป
เชือ

1• แบตเตอรีจะชาร์จเมือ่ กล ้องถ่ายรูปปิ ดเครือ่ งอยู่่ มต่อ DC แล ้วเมือ
• ตรวจสอบให ้แน่ใจว่า ได ้ปิ ดฝาปิ ดอุปกรณ์เชือ่ ไม่มกี ารใช ้งานอะแดปเตอร์ AC• หากใส่แบตเตอรีเข ้าไปในกล ้องถ่ายรูป ไฟ CHARGE จะสว่างขึน้ ในขณะทีแ่ บตเตอรีกําลังชาร์จอยู่ ในทางกลับกัน ไฟชาร์จแต่ละดวงจะดับลงเมือ่ แบตเตอรีได ้รับการชาร์จเต็มแล ้ว• หากมีการใส่แบตเตอรีเข ้าไปแค่ก ้อนเดียว กล ้องถ่ายรูปจะชาร์จแบตเตอรีในช่องทีม่ กี ารใส่แบตเตอรีเข ้าไป
• จะสามารถชาร์จไฟผ่านตัวอะแดปเตอร์ AC ได ้เมือ่ อุณหภูมขิ องแบตเตอรีอ่ ยูร่ ะหว่าง 0 ถึง 40 องศา%• แบตเตอรีจะไม่ชาร์จเมือ่ กล ้องถ่ายรูปปิ ดเครือ่ งอยูห่ ากภาพกําลังได ้รับการอัปโหลดไปทีส่ มาร์ทโฟนผ่าน่ มต่อเมือ
สัญญาณไวไฟ (การอัปโหลดภาพพืน้ หลังโดยอัตโนมัต)ิ g “การเชือ่ กล ้องปิ ดอยู่ (สแตนด์
บายขณะปิ ดเครือ่ ง)” (หน ้า 590)

TH 35

1-1

่ าร์ดหน่วยความจํา
การใสกกล ้องถ่ายรูปจะใช ้การ์ดหน่วยความจํา SD, SDHC หรือ SDXC ของบริษัทอืน่ ซึง่ เป็ นไปตาม
มาตรฐาน SD (Secure Digital) อ่าน “การ์ดหน่วยความจํา” (หน ้า 37) ก่อนทีจ่ ะใช ้งานการ์ด
หน่วยความจํา

1

1 2ยืนยันว่า ได ้ปิ ดกล ้องถ่ายรูปแล ้วให ้หมุนฝาปิ ดช่องใส่การ์ดตามทีแ่ สดง (1, 2) แล ้วให ้เปิ ดฝาช่องใส่การ์ด (3)3่ งเสียบการ์ดสองช่อง
• กล ้องมีชอ
2

1

3

เลือ
่ นการ์ดหน่วยความจําเข ้าไปข ้างในจนกระทัง่ ล็อคเข ้าที่

ช่องเสียบการ์ด 1• ปิ ดกล ้องถ่ายรูปก่อนทีจ่ ะใส่การ์ดหน่วยความจําหรือถอด
การ์ดหน่วยความจําออก
• อย่าพยายามใส่การ์ดหน่วยความจําด ้วยความรุนแรงจน
ทําให ้การ์ดหน่วยความจําเสียหายหรือผิดรูป การไม่ปฏิบตั ิตามข ้อควรระวังนีอ้ าจทําให ้ช่องเสียบการ์ดหน่วยความจํา
เสียหายได ้่ มต่อ
อุปกรณ์เชือ
ช่องเสียบการ์ด 24

ปิ ดฝาครอบช่องใส่การ์ด
• กดฝาปิ ดช่องเสียบการ์ดหน่วยความจําให ้สนิทจนกระทัง่เข ้าที่
• ตรวจสอบให ้แน่ใจว่า ได ้ปิ ดฝาปิ ดช่องเสียบการ์ดหน่วย
ความจําก่อนทีจ่ ะใช ้งานกล ้องถ่ายรูป

• ฟอร์แมตการ์ดหน่วยความจําในกล ้องถ่ายรูปก่อนทีจ่ ะใช ้งานครัง้ แรก (หน ้า 38)

36 TH

1-1 การใส่การ์ดหน่วยความจํา

การถอดการ์ดหน่วยความจํา
กดการ์ดหน่วยความจําเพือ่ ให ้การ์ดหน่วยความจําดีดออกมา จากนัน้ จึงสามารถนํ าการ์ดหน่วยความจําออกด ้วยมือได ้่ ม• อย่าถอดแบตเตอรีห่ รือการ์ดหน่วยความจําออกในขณะทีไ่ ฟแสดงการเชือ่ มต่อกับการ์ดหน่วยความจํา
ต่อกับการ์ดติดสว่างหรือสัญลักษณ์แสดงการเชือ(หน ้า 86, 88, 329, 330) ปรากฎขึน
้่ มต่อ
ไฟแสดงการเชือ
กับการ์ด้ าร์ดหน่วยความจําสองอ ันการใชก
เมือ่ มีการใส่การ์ดหน่วยความจําสองอันเข ้าไปในกล ้องถ่ายรูป คุณจะสามารถเลือกได ้ว่า จะใช ้งานการ์ดหน่วยความจําแต่ละอันอย่างไรตามเป้ าหมายทีค่ ณุ มี g [การตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด](หน ้า 547)1

• บันทึกลงในการ์ดหน่วยความจําทีเ่ ลือกเท่านัน้• บันทึกลงในการ์ดหน่วยความจําทีเ่ ลือกจนกว่าการ์ดหน่วยความจํานัน้ จะเต็ม จากนัน้ จึงค่อยบันทึกลงใน
การ์ดหน่วยความจําทีส่ อง• บันทึกภาพด ้วยขนาดหรืออัตราส่วนกําลังอัดต่างๆ ลงในการ์ดหน่วยความจําต่างๆ
• บันทึกสําเนาของแต่ละภาพลงในการ์ดหน่วยความจําทัง้ สองอัน

สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการเลือกหน ้าทีข่ องการ์ดหน่วยความจํา กรุณาดูท ี่ “2-3 การตัง้ ค่าที่
เกีย่ วข ้องกับการ์ด” (หน ้า 71)การ์ดหน่วยความจําคูม่ อื การใช ้งานฉบับนีจ้ ะเรียกอุปกรณ์จัดเก็บภาพว่า “การ์ดหน่วยความจํา”ทัง้ นี้ กล ้องถ่ายรูปจะใช ้การ์ดหน่วยความจํา SD, SDHC หรือ SDXC จําของบริษัทอืน่ ซึง่ ตรงตามมาตรฐาน SD (Secure Digital) ไปทีเ่ ว็บไซต์
ของ Olympus เพือ่ ดูข ้อมูลล่าสุด
• ใช ้การ์ดหน่วยความจําซึง่ มีประเภทความเร็วเท่ากับ 10 หรือสูงกว่าในการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
• ใช ้การ์ดหน่วยความจําซึง่ มีประเภทความเร็ว UHS-II หรือ UHS-I เท่ากับ 3 หรือสูงกว่าเมือ่ :บันทึกภาพเคลือ่ นไหวด ้วย [4K] หรือ [C4K] ซึง่ เลือกสําหรับ [nK]/การบันทึกภาพเคลือ่ นไหวด ้วย [A-I] (All-Intra) ซึง่ เลือกสําหรับ [nK] อัตราบิต
g [nK] (หน ้า 321)
• ข ้อมูลบางอย่างจะยังคงมีอยูแ่ ม ้ว่าจะทําการฟอร์แมตการ์ดหน่วยความจําหรือเมือ่ ภาพถูกลบออกไปแล ้วเพือ่ เป็ นการป้ องกันข ้อมูลส่วนตัวของคุณเมือ่ มีการกําจัดการ์ดหน่วยความจํา คุณควรจะทําลายการ์ด
หน่วยความจําหรือใช ้ขัน้ ตอนอืน่ ๆ ในการรักษาข ้อมูลซึง่ ไม่สามารถกู ้คืนได ้• การ์ดหน่วยความจํา SD จะมีสวิตช์ป้องกันการเขียนทับอยูใ่ นตัว ไม่สามารถเขียนข ้อมูลลงในการ์ดหน่วยความจําได ้เมือ่ สวิตช์อยูใ่ นตําแหน่ง “LOCK” การกลับ
สวิตช์ไปยังตําแหน่งเดิมจะทําให ้สามารถเขียนข ้อมูลลงในการ์ดหน่วยความจําได ้อีกครัง้
LOCK

1-1 การใส่การ์ดหน่วยความจํา

TH 37

การฟอร์แมตการ์ดหน่วยความจํา

(ตงค่ั้ าการ์ด)้ มาใหม่หรือการ์ดหน่วยความจําที่ใช ้กล ้องถ่ายรูปในการฟอร์แมตการ์ดหน่วยความจําทีเ่ พิง่ ซือผ่านการใช ้งานมาแล ้วในกล ้องถ่ายรูป คอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อน
ื่การฟอร์แมตจะลบข ้อมูลทัง้ หมดในการ์ดหน่วยความจํารวมถึงภาพซึง่ ได ้รับการป้ องกันไว ้ด ้วยยืนยันว่า การ์ดหน่วยความจําไม่ได ้มีไฟล์ทสี่ ําคัญอยูใ่ นนัน้ ก่อนทีจ่ ะทําการฟอร์แมต่ ารปรับ
เมือ่ เปิ ดเครือ่ งใช ้งานเป็ นครัง้ แรก กล ้องถ่ายรูปจะแสดงข ้อความซึง่ จะพาคุณไปสูก
แต่งการตัง้ ค่าพืน้ ฐาน ห ้ามฟอร์แมตการ์ดหน่วยความจําจนกว่าคุณจะทําการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นได ้เรียบร ้อย g “1-5 การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น” (หน ้า 45)

11กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2

ใน e เมนูตงั ้ ค่า เลือก [ตัง้ ค่าการ์ด] และกดปุ่ ม OK

• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการใช ้งานเมนูตา่ งๆ กรุณาดูท ี่ “ใช ้เมนู”(หน ้า 66)• หากมีการใส่การ์ดหน่วยความจําจํานวนสองอัน อันหนึง่ ในช่อง
เสียบการ์ดหน่วยความจํา 1 และอีกอันหนึง่ ในช่องเสียบการ์ด
หน่วยความจํา 2 ตัวเลือก [เลือกการ์ดเพือ่ ตัง้ ค่า] จะปรากฏ่ งเสียบการ์ดหน่วยความจําทีต
ขึน้ มา ไฮไลท์ชอ่ ้องการและกดปุ่ ม OK• หากการ์ดหน่วยความจํามีข ้อมูลอยู่ จะมีการแสดงเมนูขนึ้ มาไฮไลท์ [ฟอร์แมท] และกดปุ่ ม OK

3ไฮไลท์ [ใช่] และกดปุ่ ม OK
• กล ้องถ่ายรูปจะฟอร์แมตการ์ดหน่วยความจํา

38 TH

1-1 การใส่การ์ดหน่วยความจํา

1-2การใสเ่ ลนส ์1ยืนยันว่า ได ้ปิ ดกล ้องถ่ายรูปแล ้ว

2ถอดฝาปิ ดท ้ายเลนส์และฝาปิ ดบอดีข้ องกล ้องถ่ายรูป
ฝาปิ ดท ้ายเลนส์
1

1
2

1

3

2

จัดตําแหน่งเครือ่ งหมายติดตัง้ (สีแดง) บนเลนส์ให ้ตรงกับเครือ่ งหมายติดตัง้ (สีแดง) บนตัวกล ้องและใส่เลนส์เข ้าไปในช่องติดตัง้ เลนส์บนกล ้องเครือ่ งหมายติดตัง้ เลนส์

4หมุนเลนส์ตามทีแ่ สดงจนกระทัง่ เลนส์เข ้าที่

1-2 การใส่เลนส์

TH 39

5

ถอดฝาปิ ดหน ้าเลนส์ออก
1
1
2

1
2

1

• ระวังอย่ากดปุ่ มกดเลนส์ในขณะทีก่ ําลังใส่เลนส์อยู่้ ส่วนภายในของกล ้องถ่ายรูป• ห ้ามสัมผัสชิน

การถอดเลนส ์

1 12ยืนยันว่า ได ้ปิ ดกล ้องถ่ายรูปแล ้วจับปุ่ มกดเลนส์และหมุนเลนส์ตามรูปปุ่ มกดเลนส์

2

1

40 TH

1-2 การใส่เลนส์

เลนส ์ MF Clutchกลไก “คลัทช์แบบ MF” (คลัทช์โฟกัสแบบปรับค่าเอง) ของเลนส์คลัทช์แบบ MF จะสามารถใช ้ในการสลับระหว่างการโฟกัสอัตโนมัตกิ บั การโฟกัสแบบปรับค่าเองโดยการวางตําแหน่งของ
แหวนโฟกัสใหม่ได ้• ตรวจสอบตําแหน่งของคลัทช์แบบ MFก่อนทีจ่ ะทําการถ่ายภาพ
• การเลือ่ นแหวนโฟกัสไปทีต่ ําแหน่ง AF/MF ทีต่ รงปลายเลนส์จะเป็ นการเลือกการโฟกัสอัตโนมัตใิ นขณะทีก่ ารเลือ่ นแหวนโฟกัสไปทีต่ ําแหน่ง MF ซึง่ อยูใ่ กล ้กับตัวกล ้องถ่ายรูปมากกว่าจะเป็ นการเลือกการโฟกัส
แบบปรับค่าเองไม่วา่ กล ้องถ่ายรูปจะเลือกโหมดโฟกัสใดก็ตามที่

MF

AF/MF

5 3 ∞ mm
12
0.5

11 8 5.6 5.6 8 11

1

16

16

5 3 ∞ mm
12
0.5

11 8 5.6 5.6 8 11
16

AF/MF

16

ระยะโฟกัสทีส่ ามารถมองเห็นได ้แหวนโฟกัส

MF• การเลือก [MF] หรือ [PreMF] สําหรับโหมดโฟกัสบนกล ้องถ่ายรูปจะปิ ดใช ้งานการโฟกัสอัตโนมัตเิ มือ่แหวนโฟกัสอยูใ่ นตําแหน่ง AF/MF

1-2 การใส่เลนส์

TH 41

์ ส
้ ทนก ันได้
เลนสที่ ามารถใชแกล ้องถ่ายรูปจะสามารถใช ้งานได ้กับเลนส์ทสี่ ามารถใช ้แทนกันได ้ซึง่ ได ้รับการ
ออกแบบมาเป็ นพิเศษเพือ่ การใช ้งานกับระบบ “Micro Four Thirds” ซึง่ สามารถ
ระบุได ้โดยการมีเครือ่ งหมายการค ้าหรือโลโก M.ZUIKO DIGITAL แสดงอยู่
ทีท่ างขวามือ
สามารถใช ้เลนส์ระบบ Four Thirds และ OM ได ้เช่นกัน จําเป็ นต ้องใช ้อะแดป
เตอร์ (แบบแยกกัน)1ี้ งด ้านล่างอยู่
• เพือ่ ป้ องกันไม่ให ้ฝุ่ นหรือวัตถุแปลกปลอมเข ้าไปในกล ้องถ่ายรูป คุณควรให ้เมาท์เลนส์ชล
เสมอเมือ่ ถอดเลนส์หรือฝาปิ ดบอดีอ้ อกไป• ห ้ามถอดฝาปิ ดบอดีห้ รือทําการเปลีย่ นเลนส์ในบริเวณทีม
่ ฝ
ี น
ุ่
• ห ้ามชีเ้ ลนส์เข ้าหาแสงอาทิตย์ในขณะทีใ่ ส่เลนส์ไว ้ทีบ่ นกล ้องถ่ายรูป แสงอาทิตย์ทโี่ ฟกัสผ่านเลนส์เข ้ามาอาจทําให ้เกิดทํางานทีผ่ ดิ ปรกติหรือทําให ้เกิดไฟไหม ้ได ้• ระมัดระวังอย่าทําฝาปิ ดบอดีห้ รือฝาปิ ดท ้ายเลนส์หาย
• เพือ่ เป็ นการป้ องกันไม่ให ้ฝุ่ นเข ้ามาในกล ้องถ่ายรูป คุณควรใส่ฝาปิ ดบอดีเ้ มือ่ ไม่ได ้ใส่เลนส์ไว ้ในกล ้องถ่ายรูป

ความเข้าก ันได้ของเลนส ์เลนส์เลนส์ระบบ Micro Four
Thirdsเลนส์ระบบ Four Thirdsกล้องกล ้องถ่ายรูประบบ Micro
Four Thirdsเลนส์ระบบ OM*1 ไม่สามารถใช ้ได ้ในขณะทีท่ ําการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
*2 ไม่กอ่ ให ้เกิดผลลัพธ์ทแี่ ม่นยํา

42 TH

1-2 การใส่เลนส์

เข้าก ันได้

AFระบบว ัด
แสง

ใช่

ใช่

ใช่

จําเป็ นต ้องมีเมา
ท์อะแดปเตอร์

ใช่ *1ใช่ไม่ใช่ *2

1-3การใชง้ านหน้าจอ

หมุนหน ้าจอเพือ่ ให ้ดูภาพได ้สะดวกขึน้ สามารถปรับมุมของหน ้าจอได ้ตามสภาพแวดล ้อมจริง
ในขณะทีท่ ําการถ่ายภาพ

ปรับให ้ถึง 90องศาปรับให ้ถึง 180องศา

1ปรับให ้ถึง 270องศาั ของการเคลือ
• ค่อยๆ หมุนหน ้าจอให ้อยูภ่ ายในพิสย่ นไหว การพยายามหมุนหน ้าจอจนเกินขีดจํากัด่ มต่อเสียหายได ้ทีร่ ะบุไว ้ด ้านล่างอาจทําให ้อุปกรณ์เชือ

• กล ้องถ่ายรูปจะสามารถปรับแต่งให ้สามารถแสดงการมองภาพภาพสะท ้อนกลับผ่านเลนส์หรือเลนส์
ซูมอัตโนมัตไิ ด ้ตลอดเมือ่ หน ้าจอได ้รับการหมุนสําหรับการถ่ายภาพตัวเอง g [ช่วยถ่ายเซลฟี ](หน ้า 527)

1-3 การใช ้งานหน ้าจอ

TH 43

1-4

การเปิ ดกล้องถ่ายรูป

หมุนคันปรับ ON/OFF ไปทีต่ ําแหน่ง ON• กล ้องถ่ายรูปจะเปิ ดเครือ่ งและหน ้าจอสว่างขึน้• หากต ้องการปิ ดกล ้อง ให ้หมุนคันปรับไปที่ OFFคันโยก ON/OFFจอภาพการแสดงระด ับแบตเตอรี
ระดับแบตเตอรีใ่ นปั จจุบนั และจํานวนช่องเสียบ
แบตเตอรีจ่ ะปรากฏในจอแสดงผล ระดับแบตเตอรีจ่ ะแสดงเป็ นแถบ 10 ระดับ ไฟแสดงสถานะจะกะพริบ
เมือ่ ระดับของแบตเตอรีถ่ งึ 10%

1

100%

1

ช่องใส่แบตเตอรีใ่ นปั จจุบน
ัระดับของแบตเตอรีทเี่ หลืออยู่

1

100%

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023• กล ้องอาจต ้องการเวลาในการเปิ ดเครือ่ งมากกว่าเดิมเมือ่ เลือก [เปิ ด] (เปิ ดใช ้งาน) สําหรับ [การตัง้ ค่า่ มต่อเมือ
Wi-Fi/Bluetooth] > [สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ
่ ง] g “การเชือ่ กล ้องปิ ดอยู่ (สแตนด์บาย
ขณะปิ ดเครือ่ ง)” (หน ้า 590)

โหมดพ ัก่ ารพักการ
หากไม่มกี ารใช ้การควบคุมใดภายในระยะเวลาทีก่ ําหนด กล ้องถ่ายรูปจะเข ้าสูก
ทํางานโดยอัตโนมัตเิ พือ่ ลดการใช ้งานแบตเตอรี เราเรียกเรือ่ งดังกล่าวว่า “โหมดพัก”• เมือ่ กล ้องถ่ายรูปเข ้าสูโ่ หมดพักแล ้ว หน ้าจอจะดับในขณะทีก่ ารทํางานจะหยุดพัก การกดชัตเตอร์หรือปุ่ ม
q จะเปิ ดใช ้งานกล ้องถ่ายรูปอีกครัง้
• หากไม่มกี ารทํางานใดภายในระยะเวลาทีก่ ําหนดหลังจากทีก่ ล ้องถ่ายรูปเข ้าสูโ่ หมดพักแล ้ว กล ้องถ่ายรูป
จะปิ ดเครือ่ งเองโดยอัตโนมัต ิ กล ้องถ่ายรูปจะได ้รับการเปิ ดใช ้งานอีกครัง้ เมือ่ เปิ ดกล ้องถ่ายรูปอีกครัง้
• กล ้องอาจจะต ้องการเวลาเพิม่ เติมในการกู ้คืนจากโหมด Sleep เมือ่ เลือก [เปิ ด] (เปิ ดใช ้งาน) สําหรับ่ มต่อเมือ
[การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth] > [สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ
่ ง] g “การเชือ่ กล ้องปิ ดอยู่
(สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ่ ง)” (หน ้า 590)
• การดีเลย์กอ่ นทีก่ ล ้องถ่ายรูปจะเข ้าสูโ่ หมดพักหรือปิ ดเครือ่ งเองโดยอัตโนมัตสิ ามารถเลือกได ้ในเมนู
กําหนดเอง G ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ กล ้องถ่ายรูปจะเข ้าสูโ่ หมดพักหลังจากทีผ่ า่ นไปหนึง่ นาทีและ่ วั่ โมง g [Sleep] (หน ้า 562), [ปิ ดกล ้องอัตโนมัต]ิ
จะปิ ดเครือ่ งเองโดยอัตโนมัตหิ ลังจากทีผ่ า่ นไปสีช(หน ้า 562)

44 TH

1-4 การเปิ ดกล ้องถ่ายรูป

1-5การตงค่ั้ าเริม่ ต้นิ่ ารเลือกภาษาและการตัง้ ค่านาฬกา
เมือ่ เปิ ดเครือ่ งครัง้ แรก กล ้องถ่ายรูปจะนํ าคุณไปสูก
• เวลาและวันทีใ่ นปั จจุบนั จะได ้รับการบันทึกลงในทุกภาพทีถ่ า่ ย
ิ่ ไฟล์จะแสดงวันทีใ่ นปั จจุบน• ชือั ด ้วย ตรวจสอบให ้แน่ใจว่า คุณได ้ตัง้ ค่านาฬกาก่
อนทีจ่ ะใช ้งานกล ้องถ่าย
ิรูป บางคุณลักษณะอาจจะสามารถใช ้งานได ้เมือ่ มีการตัง้ ค่านาฬกาแล
้วเท่านัน
้

1

เมือ
่ กล ้องถ่ายรูปแสดงไดอะล็อกการตัง้
ค่าซึง่ จะพาคุณไปเลือกภาษา ให ้คุณกดปุ่ ม OK

1100%

Please select your language.
Veuillez choisir votre langue.
Bitte wählen Sie Ihre Sprache.
Por favor, selecciona tu idioma.

1ปุ่ ม OK

2ไฮไลท์ภาษาทีต่ ้องการโดยใช ้แป้ นลูกศร (FGHI)หรือแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง

แผ่นลูกศร
• กล่องโต ้ตอบการเลือกภาษาจะมีตวั เลือกให ้เลือกอยูส่ องหน ้าไฮไลท์ภาษาทีต่ ้องการโดยใช ้แป้ นลูกศร (FGHI) หรือแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง

เคอร์เซอร์
1

W

100%

HrvatskiýHVN\Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ

Dansk

EnglishNederlandsFrançais

Eesti

Suomi

DeutschǼȜȜȘȞȚțȐ

Indonesia

Italiano

日本語ଛ˯ߪLatviski/LHWXYLǐN

Norsk

PolskiPortuguês(Pt)0DJ\DU

Set

1

W

100%

RomanianɊɭɫɫɤɢɣ

SrpskiῚ㜴)䴭℀*

Slovensky

6ORYHQãþLQD

Español

SvenskaѳъѕῚ㜴)修℀*

Türkçeɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ

Viet Nam

Setare1-5 การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

TH 45

3หลังจากทีไ่ ฮไลท์ภาษาทีต่ ้องการแล ้ว กดปุ่ ม OK

4เลือกเวลาและวันที่

• หากคุณกดปุ่ มชัตเตอร์กอ่ นทีจ่ ะกดปุ่ ม OK กล ้องถ่ายรูปจะ
ออกไปสูโ่ หมดการถ่ายภาพในขณะทีย่ งั ไม่มกี ารเลือกภาษาใด ไดอะล็อกการเลือกภาษาจะสามารถแสดงได ้โดยการปิ ดกล ้องถ่ายรูปและเปิ ดกล ้องถ่ายรูปอีกครัง้ หลังจากทีค่ ณุ ทําซํา้
กระบวนการจากขัน้ ตอน 1• สามารถเปลีย่ นภาษาได ้ตามทีค่ ณุ ต ้องการโดยใช ้เมนูการตัง้ ค่า
e g [W] (หน ้า 455)

• ไฮไลท์รายการต่างๆ โดยใช ้ ปุ่ ม HI
• แก ้ไขรายการทีไ่ ด ้รับการไฮไลท์โดยใช ้ปุ่ ม FGิ• สามารถปรับนาฬกาได
้ตามทีค่ ณุ ต ้องการโดยใช ้เมนูการตัง้ ค่า eg [X การตัง้ ค่า] (หน ้า 455)้• กดปุ่ ม OK เพือ่ การตัง้ ค่าเมือ่ เสร็จสิน

1ินาฬกาแบบ
24 ชัว่ โมง

5ไฮไลท์เขตเวลาโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

6ิกดปุ่ ม OK เพือ่ ตัง้ ค่านาฬกา

• กดปุ่ ม INFO เพือ่ เปิ ดใช ้งานหรือปิ ดใช ้งานเวลาออมแสงิ• การนํ าแบตเตอรีออกจากล ้องถ่ายรูปอาจทําให ้ต ้องตัง้ ค่านาฬกาใหม่
• เลือกเฟรมเรทตามทีจ่ ําเป็ นก่อนทีจ่ ะทําการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว g [nK] (หน ้า 321)%ิิ
้ GPS” (หน ้า 48)• สามารถอัปเดทนาฬกาโดยอั
ตโนมัตผิ า่ น GPS ได ้ g “การปรับนาฬกาโดยใช

46 TH

1-5 การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

สงิ่ ทีต่ อ้ งทําเมือ่ คุณไม่สามารถอ่านข้อความทีแ่ สดงได้
หากคุณเห็นตัวอักษรหรือคําทีไ่ ม่คุ ้นเคยในภาษาอืน่ แสดงว่า คุณอาจจะยังไม่ได ้เลือกภาษาที่
คุณต ้องการจะใช ้งาน ปฏิบตั ติ ามขัน้ ตอนด ้านล่างในการเลือกภาษาอืน
่

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ ดูเมนูตา่ งๆปุ่ ม MENU

2ไฮไลท์ e แท็บ (การตัง้ ค่า) โดยใช ้ปุ่ ม
FG บนแป้ นลูกษรและกดปุ่ ม OK

1แผ่นลูกศรปุ่ ม OK

3ไฮไลท์ [W] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

4ไฮไลท์ภาษาทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม (FGHI) หรือแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้า OK

1-5 การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

TH 47

ิ
้ GPS
การปร ับนาฬกาโดยใช
ิสามารถใช ้ GPS ในการปรับนาฬกาได้ ข ้อมูลเวลาและวันทีซ่ งึ่ จําเป็ นต ้องใช ้ผ่าน GPS ในการ
ิปรับนาฬกาโดยอั
ตโนมัตใิ นขณะทีก่ ล ้องถ่ายรูปเปิ ดเครือ่ งอยู่ เขตเวลาจะต ้องได ้รับการเลือก
ล่วงหน ้าโดยใช ้ตัวเลือก [โซนเวลา] g “การเลือกภาษา (W ภาษา)” (หน ้า 455)1กดปุ่ ม MENU เพือ่ ดูเมนูตา่ งๆปุ่ ม MENU

1 2ไฮไลท์ e แท็บ (การตัง้ ค่า) โดยใช ้ปุ่ ม
FG บนแป้ นลูกษรและกดปุ่ ม OKแผ่นลูกศรปุ่ ม OK

3ไฮไลท์ [X การตัง้ ค่า] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

4ไฮไลท์ [ตัง้ เวลาอัตโนมัต]ิ โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ มOK5ไฮไลท์ [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

48 TH

1-5 การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

1-6

่ งมองภาพ
การโฟก ัสชอตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ การวางตาของคุณแนบช่องมองภาพจะเปิ ดการแสดงภาพโดย่ งมองภาพหากการแสดงภาพยังไม่อยูใ่ นโฟกัส
อัตโนมัต ิ ปรับไดออปเตอร์ชอ
• หมุนแป้ นปรับโฟกัสช่องมองภาพจนหน ้าจอแสดงผลอยูใ่ นโฟกัส
• ช่องมองภาพอาจจะปิ ดลงได ้ในขณะทีค่ ณุ ทําการปรับมุมของหน ้าจอ• กล ้องถ่ายรูปจะต ้องได ้รับการปรับแต่งค่าให ้ไม่เปลีย่ นไปมาโดย
อัตโนมัตริ ะหว่างการแสดงภาพบนหน ้าจอกับการแสดงภาพในช่องมอง
ภาพ g [EVF ออโต ้สวิตช์] (หน ้า 553)

1

1-6 การโฟกัสช่องมองภาพ

TH 49

MEMO

50 TH

2

การถ่ายภาพและการดู
ภาพทีถ่ า่ ย
กรุณาอ่านบทนีเ้ พือ่ ให ้ได ้ข ้อมูลเกีย่ วกับการใช ้งานกล ้องถ่ายรูปใน
การถ่ายภาพ บทนีย้ งั ได ้กล่าวถึงคุณลักษณะต่างๆ ซึง่ คุณจะต ้องใช ้เมือ่ ทําการถ่ายภาพและรับชมภาพทีถ่ า่ ย

2

TH 51

2-1

้ ง
การถ่ายภาพและการดูภาพทีถ่ า่ ยเบือ
ต้นอ่านหัวข ้อนีเ้ พือ่ ดูข ้อมูลเบือ้ งต ้นเกีย่ วกับการถ่ายภาพและการดูภาพย ้อนหลังซึง่ จะทําให ้คุณเริม่ ใช ้กล ้องได ้ทันที นอกจากนีย้ งั มีข ้อมูลพืน้ ฐานเกีย่ วกับหัวข ้อต่างๆ เช่น การใช ้หน ้าจอสัมผัส
และการเปลีย่ นการ์ดหน่วยความจํา

2การถ่ายภาพ
ถือกล้อง
ระมัดระวังไม่ให ้นิว้ ของคุณหรือวัตถุอนื่ ๆ เช่น สายคล ้องกล ้องไปบังเลนส์หรือไฟช่วย AFการถ่ายภาพทิวทัศน์ (มุมกว ้าง)การถ่ายภาพบุคคล (มุมสูง)• เพือ่ ป้ องกันการทํางานทีไ่ ม่ได ้ตัง้ ใจ คุณสามารถล็อกปุ่ มควบคุมบนกล ้องได ้โดยใช ้คันโยกล็อก คุณสามารถเลือกได ้ว่าจะล็อคการควบคุมใดบ ้าง g [C-LOCK การตัง้ ค่า] (หน ้า 503)

52 TH

K 2-1 การถ่ายภาพและการดูภาพทีถ่ า่ ยเบือ้ งต ้น้ ่ มช
ัการถ่ายภาพโดยใชปุ ตเตอร์
จัดเฟรมสิง่ ทีถ่ า่ ยของคุณในช่องมองภาพและถ่ายภาพโดยใช ้ปุ่ มชัตเตอร์ สร ้างช็อตเพือ่ วางตําแหน่งเฟรม
AF กับสิง่ ทีถ่ า่ ยของคุณและโฟกัสก่อนทีจ่ ะถ่ายภาพ

1

โฟกัส
้ ก่อนทีจ
• กดปุ่ มชัตเตอร์ระยะสัน่ ะถึงจุดหยุดแรก (ดังจะเรียกต่อไปว่า “การกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่
หนึง่ ”) ไฟแสดงอินโฟกัส (() จะปรากฎขึน้ ในขณะทีเ่ ป้ า AF สําหรับบริวณทีอ่ ยูใ่ นโฟกัสจะสว่าง
ขึน้กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่
หนึง่
1

้ น
ตัวบ่งชีอิ โฟกัส
1

100%

T

100%

S-IS AUTO

S-IS AUTO

ISO-A
200

ISO-A
200

YF

YF

4K

4K

1:02:03

1:02:03

30p

P

W
28 mm

250 F5.6 0.0

30p

P

1023

กรอบ AF

250 F5.6 0.01023

AF เป้ าหมาย

• หากกล ้องถ่ายรูปไม่สามารถโฟกัสได ้ ไฟแสดงอินโฟกัสจะสว่างขึน้• เฟรม AF จะแตกต่างกันออกไปตามตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับโหมดเป้ า AF โหมดเป้ า AF จะได ้รับการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นเป็ น M (เป้ าเดียว) สําหรับบริเวณทีค่ รอบคลุมโดย AF เป้ าหมายนัน้ จะสามารถ
เลือกหน ้าจอแสดงการเลือก AF เป้ าหมายได ้ (หน ้า120) เฟรม AF จะไม่ได ้รับการแสดงเมือ่ q(เป้ าทัง้ หมด) ได ้รับการเลือกสําหรับโหมดเป้ า AF

22ถ่ายภาพ
• เริม่ ต ้นจากจุดทีค่ รึง่ หนึง่ กดปุ่ มชัตเตอร์ในส่วนทีเ่ หลือลงมาจนสุด (“กดปุ่ มชัตเตอร์ลงมาจนสุด”)• ชัตเตอร์จะลัน่ ในขณะทีภ่ าพจะได ้รับการถ่าย

กดปุ่มช ัตเตอร์ลงมาครึง่ หนึง่ หรือลงมาจนสุดกล ้องถ่ายรูปจะมีปมชัุ่ ตเตอร์อยูใ่ นสองตําแหน่ง เราเรียกการกดปุ่ มในระยะใกล ้ก่อนทีจ่ ะถึงตําแหน่งแรกนี้
ว่า “การกดปุ่ มชัตเตอร์ลงมาครึง่ หนึง่ ” ในขณะทีก่ ารกดปุ่ มชัตเตอร์ทเี่ หลือลงมาในตําแหน่งทีส่ องนัน้ จะเรียกว่า “การกดปุ่ มชัตเตอร์ลงมาจนสุด”กดลงครึง่ หนึง่

กดลงมาจนสุด

%• ภาพถ่ายจะปรากฏขึน้ สําหรับการดูภาพตัวอย่างในจอ คุณสามารถปิ ดใช ้งานการแสดงภาพหลังจากถ่าย
ภาพหรือเลือกระยะเวลาทีแ่ สดงภาพได ้ g [ดูภาพบันทึก] (หน ้า 90)• กดปุ่ ม q (การดูภาพ) เพือ่ ดูภาพซึง่ ได ้รับการบันทึกลงในการ์ดหน่วยความจําหลังการถ่ายภาพ คุณสามารถตรวจสอบภาพได ้แม ้ว่ากล ้องถ่ายรูปจะบันทึกภาพเป็ นจํานวนมากด ้วยการถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ งหรือในทํานองเดียวกันก็ตาม ตัวเลือกการดูภาพบางตัวเลือกอาจจะไม่สามารถใช ้งานได ้

K 2-1 การถ่ายภาพและการดูภาพทีถ่ า่ ยเบือ้ งต ้น

TH 53

้ ัชคอนโทรล
การถ่ายภาพโดยใชท
จัดเฟรมช็อตในหน ้าจอและสัมผัสสิง่ ทีถ่ า่ ยของคุณในการแสดงผลเพือ่ ทําการโฟกัสและถ่ายภาพ คุณสามารถใช ้ทัชคอนโทรลในการวางตําแหน่งหรือซูมเข ้าบนเป้ า AF ได ้เช่นกันั ัสชตเตอร์ัต ัวเลือกของการสมผ
แตะ T ในหน ้าจอเพือ่ เลือกตัวเลือก
1• ตัวเลือกทีเ่ ลือกจะเปลีย่ นแปลงไปในแต่ละครัง้ ทีค่ ณุ แตะ T

100%

S-IS AUTO

T แตะสิง่ ทีถ่ า่ ยของคุณเพือ่ ทําการโฟกัสและถ่ายภาพ
ISO-A
200

U ปิ ดใช ้งานการสัมผัสชัตเตอร์
V

YF

แตะเพือ่ ปรับเป้ าหมาย AF และโฟกัส คุณสามารถปรับ
ขนาด หรือวางกรอบโฟกัสโดยใช ้นิว้ ได ้ กดปุ่ มชัตเตอร์
เพือ่ ถ่ายภาพ

4K

30p

P

1:02:03

250 F5.6 0.0

1023


โฟก ัสซูม (V)21แตะทีว่ ตั ถุของคุณ

1

100%

S-IS AUTO• AF เป้ าหมายจะปรากฏขึน้• ปรับขนาดของเป้ าหมาย โดยใช ้แถบเลือ่ น• หากต ้องการซ่อนเป้ าหมาย ให ้แตะที่ S

14
10
7
5
Off

P

2

3x

250 F5.6 0.0หลังจากทีป่ รับขนาดของเป้ าด ้วยสไลเดอร์แล ้ว คุณจะต ้องแตะ Y เพือ่ ซูมเป้ าเข ้า• ขณะทีท่ ําการซูม คุณสามารถใช ้นิว้ เพือ่ เลือ่ นหน ้าจอได ้• หากต ้องการออกจากการซูม ให ้แตะที่ Z• ระบบควบคุมแบบสัมผัสจะไม่สามารถใช ้งานได ้ในบางกรณี ได ้แก่ :- ในการแสดงผลการวัดแสงสมดุลแสงขาวแบบแตะครัง้ เดียว
- เมือ่ ปุ่ มหรือแป้ นหมุนของกล ้องถ่ายรูปกําลังอยูใ่ นการใช ้งาน• อย่าสัมผัสmujหน ้าจอด ้วยเล็บหรือวัตถุทมี่ คี วามแหลมคม
• ระบบควบคุมแบบสัมผัสอาจจะทํางานได ้ไม่ดอี ย่างทีค่ าดไว ้ หากคุณสวมถุงมือหรือจอภาพคลุมด ้วยแผ่นป้ องกัน
%• ระบบควบคุมแบบสัมผัสไม่สามารถใช ้งานได ้ g [การตัง้ ค่าหน ้าจอสัมผัส] (หน ้า 559)

54 TH

K 2-1 การถ่ายภาพและการดูภาพทีถ่ า่ ยเบือ้ งต ้น้ ป่ ยถ่ายภาพ (Remote)การใชอุ กรณ์ชว
คุณสามารถใช ้อุปกรณ์ชว่ ยถ่ายภาพได ้เมือ่ ถ่ายภาพในเวลากลางคืน เมือ่ ถ่ายภาพแบบมาโคร
หรือในสถานการณ์ตา่ งๆ ซึง่ คุณอยากจะหลีกเลีย่ งการเบลอของกล ้องถ่ายรูปทีเ่ กิดจากการใช ้งานปุ่ มชัตเตอร์ คุณสามารถใช ้แบบรีโมตเคเบิล RM-CB2 หรือสามารถถ่ายภาพจากระยะไกล่ มต่อแบบไร ้สาย โดยใช ้แอปพลิเคชัน OI.Share สมาร์ทโฟน
โดยผ่านการเชือ

การใชร้ โี มตเคเบิล่ มต่อสายเคเบิลเปิ ดฝาช่องต่อสายเคเบิล และ เชือ2การใช ้ OI.Share่ มต่อกล ้องถ่ายรูปกับสมาร์ทโฟนได ้ ติดตัง้
คุณจะต ้องทําการปรับแต่งค่าเพือ่ ให ้สามารถเชือ่ มต่อกับสมาร์ท
OI.Share ลงบนสมาร์ทโฟนของคุณก่อนดําเนินการต่อไป g “6-2 การเชือ
โฟนผ่าน Wi-Fi” (หน ้า 584)

K 2-1 การถ่ายภาพและการดูภาพทีถ่ า่ ยเบือ้ งต ้น

TH 55

การดูภาพทีถ่ า่ ย
ดูภาพถ่ายซึง่ เก็บไว ้ในการ์ดหน่วยความจํา

1กดปุ่ ม q
• ภาพล่าสุดจะปรากฏขึน้ (การเล่นเพียงเฟรมเดียว)• ใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ (T) แป้ นหมุนด ้านหน ้า (k) หรือ HIบนแป้ นลูกศรเพือ่ ดูภาพอืน่ ๆ• หากคุณต ้องการกลับไปยังหน ้าจอแสดงภาพถ่าย ให ้กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่

1

100%

4:3

2019.04.01 12:30:00

YF 100-0015

15

เล่นเฟรมเดียว
ดูภาพก่อนหน ้าดูภาพถัดไปปุ่ มหมุนด ้านหน ้า2แป้ นเลือกคําสัง่

แผ่นลูกศรปุ่ ม q2หมุนปุ่ มหมุนด ้านหลัง (j) เพือ่ หมุนการแสดงภาพ
• รอบของการแสดงผลดังต่อไปนี:้

p

1

100%

4:3

YF 100-0015

2019.04.01 12:30:00

เล่นเฟรมเดียว

15

q

p

1

100%

2019.04.01 12:30:00

20

1

2019.4100%qการดูดช
ั นี

Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

การดูปฏิทนิS (กึง่ กลางของแป้ นเลือกคําสัง่ )S (ตรงกลางของแป้ นเลือกคําสัง่ ) หรือ OK• หากต ้องการกลับไปทีก่ ารดูภาพแบบเฟรมเดียว คุณจะต ้องกดแป้ นเลือกคําสัง่
• หากต ้องการกลับไปทีก่ ารดูภาพแบบเฟรมเดียวจากหน ้าจอแสดงผลการดูปฏิทนิ คุณจะต ้องกดปุ่ ม OK• ใช ้ [G/ตัง้ ค่าแสดงภาพ] (หน ้า 515) > [G การตัง้ ค่า] ใน G เมนูกําหนดเอง P ในการเลือก
จํานวนของภาพทีจ่ ะแสดงในแต่ละหน ้าของหน ้าจอแสดงผลการดูภาพดัชนี

56 TH

K 2-1 การถ่ายภาพและการดูภาพทีถ่ า่ ยเบือ้ งต ้น

3กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ จบการดูภาพและออกจากหน ้าจอแสดงผลการถ่ายภาพ

%• กดปุ่ ม q (การดูภาพ) เพือ่ ดูภาพซึง่ ได ้รับการบันทึกลงในการ์ดหน่วยความจําหลังการถ่ายภาพ คุณสามารถตรวจสอบภาพได ้แม ้ว่ากล ้องถ่ายรูปจะบันทึกภาพเป็ นจํานวนมากด ้วยการถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ งหรือในทํานองเดียวกันก็ตาม ตัวเลือกการดูภาพบางตัวเลือกอาจจะไม่สามารถใช ้งานได ้การเลือกการ์ดหน่วยความจํา
หากมีการใส่การ์ดหน่วยความจําสองอันในกล ้องถ่ายรูป คุณจะสามารถเปลีย่ นการดูภาพใน
การ์ดหน่วยความจําหนึง่ มาเป็ นการดูภาพในการ์ดหน่วยความจําอีกอันหนึง่ ได ้ในขณะทีก่ ารดู
ภาพกําลังดําเนินอยู่

1กดปุ่ ม q เพือ่ เริม่ ต ้นการดูภาพ

1

100%

4:3

YF 100-0015

2019.04.01 12:30:00

2

กด CARD หน่วยความจํา (เลือกการ์ด) ค ้างไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง เพือ่ เลือกช่องเสียบการ์ดหน่วยความจํา
จากนัน้ จึงปล่อยปุ่ ม CARD หน่วยความจํา

15

2

+
ปุ่ ม CARD

• จํานวนช่องทีเ่ ลือกในปั จจุบนั จะปรากฏในหน ้าจอแสดงผลการ
เล่น

1

100%

4:3

YF 100-0015

2019.04.01 12:30:00

15ช่องปั จจุบนั• กล ้องถ่ายรูปจะสลับไปมาระหว่างภาพสุดท ้ายของการ์ดหน่วยความจําอันแรกกับภาพแรกของการ์ดหน่วย
ความจําอันทีส่ องโดยอัตโนมัต ิ%• หากต ้องการเลือกการ์ดทีเ่ ลือกสําหรับการดูภาพย ้อนหลังเมือ่ กดปุ่ ม q ให ้ใช ้ [การตัง้ ค่าช่องเสียบ
การ์ด] (หน ้า 547)
• คุณสามารถสลับการ์ดหน่วยความจําทัง้ สองอันได ้โดยใช ้ปุ่ ม q กดปุ่ ม q ค ้างไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ สลับการ์ดหน่วยความจําทัง้ สองอันในขณะทีก่ ําลังดูภาพอยู่

K 2-1 การถ่ายภาพและการดูภาพทีถ่ า่ ยเบือ้ งต ้น

TH 57

ี ง
การปร ับเสย
ปรับเสียงสําหรับการดูภาพให ้เหมาะกับภาพทีถ่ า่ ย
คุณสามารถเพิม่ เสียงลงไปในภาพได ้หลังจากทีท่ ําการถ่ายภาพแล ้ว g [K] (หน ้า 281)

12กดปุ่ ม q เพือ่ เริม่ ต ้นการดูภาพ

1

100%

กด F หรือ G บนแป้ นลูกศร
• กด F เพือ่ เพิม่ เสียง กด G เพือ่ ลดเสียงั ัสเล่นโดยใชร้ ะบบควบคุมแบบสมผ
คุณสามารถใช ้ทัชคอนโทรลในการซูมเข ้าและเลือ่ นดูภาพรวมถึงดูภาพแบบคร่าวๆ ในขณะทีด
่ ู
ภาพ


การดูภาพแบบเฟรมเดียว

2 1กดปุ่ ม q เพือ่ เริม่ ต ้นการดูภาพ

2แตะจอภาพ และเลือ่ นนิว้ ไปทางซ ้ายหรือขวา

3แตะหน ้าจออีกครัง้

1

100%

• ปั ดไปทางซ ้ายเพือ่ ดูภาพถัดไป ปั ดไปขวาเพือ่ ดูภาพก่อนหน ้า• สไลเดอร์กบั ไอคอน P จะได ้รับการแสดง

4ลากสไลเดอร์ขนึ้ หรือลง

1100%• ลากสไลเดอร์ขนึ้ เพือ่ ซูมเข ้าและลากสไลเดอร์ลงเพือ่ ซูมออก

ตัวเลือ
่ น

5

เมือ
่ ทําการซูมภาพเข ้า คุณจะสามารถเลือ่ นนิว้ ไปมาบนหน ้าจอเพือ่ เลือ่ นดูภาพได ้• แตะเบาๆ สองครัง้ เพือ่ ทําการซูมตําแหน่งทีเ่ ลือกเข ้า ทําซํา้
ตามข ้างต ้นเพือ่ ซูมออก
• ทัชคอนโทรลจะสามารถใช ้งานได ้ในระหว่างทีด่ ภู าพดัชนีปั ดขึน้ หรือปั ดลงเพือ่ เปลีย่ นหน ้า58 TH

K 2-1 การถ่ายภาพและการดูภาพทีถ่ า่ ยเบือ้ งต ้น

2-2การตงค่ั้ าถ่ายภาพั่ การทํางานทีเ่ กียกล ้องถ่ายรูปจะมีฟังก์ชน่ วข ้องกับการถ่ายภาพต่างๆ คุณสามารถเข ้าถึงการตัง้
ค่าผ่านปุ่ ม ไอคอนในหน ้าจอแสดงผลหรือเมนูตา่ งๆ ซึง่ สามารถใช ้สําหรับการปรับค่าแบบลงราย
ละเอียดได ้ขึน้ อยูก่ บั ว่าคุณใช ้งานสิง่ ดังกล่าวบ่อยครัง้ เพียงใด
วิธก
ี าร

คําอธิบายปุ่ มตรง

ปรับการตัง้ ค่าโดยตรงโดยใช ้ปุ่ มต่างๆ รวมถึงปุ่ มซึง่ แสดงอยูท่ ดี่ ้านล่างนี้ั่ ทีมฟั งก์ชน่ กี ารใช ้งานบ่อยจะได ้รับการกําหนดให ้แก่ปมตุ่่ างๆ เพือ่ การเข ้าถึงทีร่ วดเร็วในขณะทีก่ ําลังถ่ายภาพผ่านช่องมองภาพ
• ปุ่ ม AFp, WB และ#jYแผงควบคุม LV Super/แผงควบคุม Super Controlเลือกจากรายการการตัง้ ค่าซึง่ แสดงสถานะในปั จจุบนั ของกล ้องถ่ายรูป
คุณสามารถดูการตัง้ ค่าในปั จจุบนั ของกล ้องถ่ายรูปได ้เช่นกัน

Live controlsปรับการตัง้ ค่าในขณะทีด่ สู งิ่ ทีถ่ า่ ยของคุณในหน ้าจอแสดงผล

เมนูปรับการตัง้ ค่าจากเมนูตา่ งๆ ทีแ่ สดงในหน ้าจอ2

K 2-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพ

TH 59

ปุ่มตรงั่ การถ่ายภาพทีมฟั งก์ชน่ กี ารใช ้งานบ่อยจะได ้รับการกําหนดให ้แก่ปมตุ่่ างๆ สิง่ เหล่านีเ้ รียกว่า่ อยูท
“ปุ่ มตรง” ปุ่ มดังกล่าวจะรวมถึงปุ่ มทีม่ รี ายชือ่ ดี่ ้านล่างซึง่ สามารถใช ้งานสําหรับการตัง้ ค่าการถ่ายภาพเบือ้ งต ้นได ้กล ้องถ่ายรูปจะมีปมตุ่่ างๆ สําหรับการถ่ายภาพทีม่ กี ารวางตําแหน่งเริม่ ต ้นไว ้ (แนวนอน) และในตําแหน่งอืน่ ๆ อีกเพือ่ สะดวกต่อการใช ้งาน เมือ่ หมุนกล ้องเพือ่ ถ่ายภาพบุคคล (แนวตัง้ )สามารถใช ้งานได ้ทัง้ สองแบบ หากไม่มกี ารปรับเปลีย่ นจากค่าเริม่ ต ้น

3
4

1
2

2

5

1

4

2

6
7
8
6
7

9

c

0
a
b
ฟังก์ช ันทีใ่ ช้งาน

ปุ่มตรง

g1 ปุ่ ม Y *ปุ่ มสมดุลแสงขาว

2 ปุ่ ม Z *แสดงตัวอย่าง

464

3 ปุ่ ม Fn

N (การเลือก AF เป้ าหมาย)123

207, 386

4 ปุ่ ม AEL/AFL *AEL/AFL

5 แผ่นลูกศร

N (การเลือก AF เป้ าหมาย)6 ปุ่ ม F *การชดเชยแสง

7 ปุ่ ม ISO *ความไวแสง ISO

181

8 ปุ่ ม WB

สมดุลแสงขาว

202

60 TH

K 2-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพ

141, 188
123
180, 227

ฟังก์ช ันทีใ่ ช้งาน

ปุ่มตรง

g

9 ปุ่ ม #jY

แฟลช/การถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ ง/self-timer

0 ปุ่ ม AFp

AF/โหมดวัดแสง

151
115, 186a ปุ่ ม BKTการถ่ายคร่อม

236b ปุ่ ม u (LV)การเลือกจอแสดงผล (จอภาพ/ช่องมองภาพ)62, 83c ปุ่ ม R

การบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

294* ได ้รับการกําหนดให ้แก่ปมสํุ่ าหรับการใช ้งานเมือ่ กล ้องถ่ายรูปได ้รับการหมุนเพือ่ ถ่ายภาพบุคคล (“มุม้ ส่วนของกล ้องถ่ายรูป” (หน ้า 20)สูง”) g “ชืน1กดปุ่ มทีต่ ้องการั่ ทีเ่ ลือกไว ้• กล ้องจะแสดงตัวเลือกฟั งก์ชน

ตัวเลือก

22หมุนตัวหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง เพือ่ เลือกตัวเลือกที่ต ้องการั่ เท่านัน
• ตัวเลือกเพิม่ เติมอาจจะใช ้งานได ้ในบางฟั งก์ชน้ ในกรณีนี้
ตัวเลือกต่างๆ จะได ้รับการแสดงโดยการกดปุ่ ม INFO• คุณสามารถเลือกการตัง้ ค่าได ้โดยการกดปุ่ มค ้างไว ้พร ้อมกับหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง ปล่อยปุ่ มเพือ่ ออกจาก
รายการตัวเลือกและกลับไปทีก่ ารแสดงผลการถ่ายภาพ

%• เพือ่ ป้ องกันการทํางานทีไ่ ม่ได ้ตัง้ ใจ คุณสามารถล็อกปุ่ มควบคุมบนกล ้องได ้โดยใช ้คันโยกล็อก คุณสามารถเลือกได ้ว่าจะล็อคการควบคุมใดบ ้าง g [C-LOCK การตัง้ ค่า] (หน ้า 503)
ั ปุ่ ม]• คุณสามารถกําหนดหน ้าทีต่ า่ งๆ ให ้แก่ปมตุ่่ างๆ ได ้ g G เมนูกําหนดเอง J [K ฟั งก์ชน(หน ้า 463)

K 2-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพ

TH 61แผงควบคุม Super Control/LV Superแผงควบคุม Super Control/LV Super จะบอกการตัง้ ค่าการถ่ายภาพและค่าทีใ่ ช ้งานอยูใ่ นปั จจุบนั ใช ้แผงควบคุม LV Super เมือ่ จัดเฟรมช็อตต่างๆ ในหน ้าจอ (“Live View”) และใช ้แผงควบคุม Super Control ในการจัดเฟรมช็อตต่างๆ ในช่องมองภาพ
คําแนะนํ าต่างๆ ในคูม่ อื ฉบับนีม้ ไี ว ้ใช ้กับแผงควบคุม LV Super• การกดปุ่ ม u (LV) ในขณะทีท่ ําการ Live View จะเป็ นการเปิ ดใช ้งานงานการถ่ายภาพผ่านช่องมอง
ภาพและการแสดงแผงควบคุม LV Super ในหน ้าจอ

u

1

100%

S-IS AUTO

1

100%

2019.04.01 12:30:00
A±0
ISO
WB
Auto
Auto
G±0
#
S-AF
# ± 0.0opS-IS Auto
YF
M-IS
YF

(ปุ่ ม LV)

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

2

250 F5.6 0.0

1:02:03

P

1023

การถ่ายภาพ Live View

Natural
±0

S ±0

±0

Normal

sRGB
4K

30p

250 F5.6 0.0

1:02:031023การถ่ายภาพผ่านช่องมองภาพ (หน ้า่ งมองภาพเปิ ดอยู)่
จอปิ ดในขณะทีช่ อแผงควบคุม LV Super (การถ่ายภาพ Live View)หากต ้องการแสดงแผงควบคุม LV Super ในหน ้าจอ คุณจะต ้องกดปุ่ ม OK ในขณะทีท่ ําการ Live
View
1

100%

S-IS AUTO

OK

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

1:02:03

250 F5.6 0.01023แผงควบคุม Super Control (การถ่ายภาพผ่านช่องมองภาพ)เมือ่ คุณจัดเฟรมสิง่ ทีถ่ า่ ยของคุณในช่องมองภาพ จะมีการแสดงแผงควบคุม Super LV ในหน ้าจออยูต่ ลอดเวลา
1100%

2019.04.01 12:30:00
A±0
ISO
WB
Auto
Auto
G±0
#
S-AF
# ± 0.0opS-IS Auto
YF
M-IS
YF

P

62 TH

250 F5.6 0.0

K 2-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพNatural
±0

S ±0

±0

Normal

sRGB
4K

30p
1:02:03

1023

OK


การใชง้ านแผงควบคุม Super Control/LV Super

1กดปุ่ ม OKเคอร์เซอร์

• หากคุณกดปุ่ มในขณะทีท่ ํา Live View แผงควบคุม LV Superจะได ้รับการแสดงในหน ้าจอ• การตัง้ ค่าหลังสุดซึง่ ได ้รับการใช ้งานจะได ้รับการทําไฮไลท์

2หมุนปุ่ มหมุนด ้านหลัง หรือแตะ เพือ่เลือกการตัง้ ค่าบนจอแสดงผล
• การตัง้ ค่าทีเ่ ลือกจะถูกเน ้นการใช ้งาน• คุณยังสามารถไฮไลต์การตัง้ ค่าโดยใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ หรือลูกศร (FGHI)

3ให ้หมุนปุ่ มด ้านหน ้า เพือ่ เปลีย่ นการตัง้
ค่าทีไ่ ฮไลต์

2
4กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ยอมรับการตัง้ ค่าปั จจุบน
ัและออกจากแผงควบคุม LV Super• หากคุณกําลังใช ้งานแผงควบคุม Super เคอร์เซอร์จะหายไปใน้ สุดลง
ขณะทีก่ ารตัง้ ค่าจะสิน

K 2-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพ

TH 63

ต ัวเลือกเพิม่ เติม
การกดปุ่ ม OK ในขัน้ ตอนที่ 2 แสดงตัวเลือกสําหรับการตัง้ ค่าที่
ไฮไลต์ ในบางกรณีนัน้ คุณสามารถดูตวั เลือกเพิม่ เติมได ้โดยกดปุ่ ม INFOปุ่ ม INFOปุ่ ม OK

OK

INFO

่ ]
[K ป้ องกันภาพสัน

2• ปุ่ มระบบควบคุมแบบสัมผัส สามารถใช ้แทนปุ่ ม OK แตะการตัง้ ค่าทีต่ ้องการสองครัง้ เบา ๆ เพือ่ แสดงตัว
เลือก

64 TH

K 2-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพํ หร ับแผงควบคุม Super Control/LV Superการตงค่ั้ าสา
e

1

f

2
3
4
5
6
7
8

g
h
i
j

9

0 ab c d

1 ตัวเลือกทีเ่ ลือกในปั จจุบน
ั
2 ความไวแสง ISO .......................... หน ้า 181
3 K โหมด AF .............................. หน ้า 115โหมดเป้ า AF ............................... หน ้า 120
4 โหมดแฟลช ................................ หน ้า 254
5 การชดเชยแฟลช .......................... หน ้า 259
ปรับระดับเอาต์พตุ ของแฟลชด ้วยตนเอง
................................................ หน ้า 257
่ ....................... หน ้า 176
6 K ป้ องกันภาพสัน
่ *1 .................... หน ้า 376
7 n ป้ องกันภาพสัน
8 K ตัวเลือกการจัดเก็บภาพ .............. หน ้า 72
9 โหมดขับเคลือ
่ น (ถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลาถ่ายเอง) ..................................... หน ้า 151
0 K คุณภาพของภาพ ...................... หน ้า 78a โหมดการทํางาน .......................... หน ้า 186
b I โฟกัสใบหน ้า .......................... หน ้า 133
c n คุณภาพของภาพ *1 ..........หน ้า 321, 339
d สัดส่วนภาพ................................. หน ้า 233

e K สมดุลแสงสีขาว ..................... หน ้า 202
K การชดเชยสมดุลแสงสีขาว ....... หน ้า 206
K อุณหภูมสิ *ี 2 .......................... หน ้า 202
f โหมดภาพ .................................. หน ้า 215
g N ความคมชัด ............................ หน ้า 220
u ความเปรียบ ............................ หน ้า 221
t ความอิม่ ตัวของสี ..................... หน ้า 222
z การไล่โทนสี .......................... หน ้า 223
x ตัวกรองสี............................... หน ้า 224
y สี ......................................... หน ้า 225
3 ผล ....................................... หน ้า 226
R สี *3 ..................................... หน ้า 231
c สี/คมชัด *4............................. หน ้า 229
ผล *5 ........................................ หน ้า 226ี
h ปริภมู ส
ิ .......................................
หน ้า 232i การควบคุมระดับไฮไลท์และเงา ....... หน ้า 227
j การมอบหมายงานควบคุม............... หน ้า 463

2*1 การตัง้ ค่าซึง่ ระบุโดยไอคอน “n” (ภาพเคลือ่ นไหว) สําหรับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว ดูท ี่ “3 การถ่าย
ภาพและดูภาพยนต์” (หน ้า 293)
*2 แสดงผลเมือ่ เลือก CWB (สมดุลของแสง) เลือก K ความสมดุลแสง
*3 แสดงผลเมือ่ เลือก “โหมดเลือกสีเฉพาะ”*4 แสดงผลเมือ่ เลือก “สร ้างสี”*5 แสดงผลเมือ่ เลือกตัวกรองศิลปะถูกเลือก

K 2-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพ

TH 65

ใชเ้ มนูในส่วนของรายการทีไ่ ม่อยูใ่ นแผงควบคุม สามารถพบได ้ในเมนู รวมทัง้ รายการปรับการตัง้ ค่าการถ่ายภาพและแสดงภาพ และการปรับแต่งกล ้องเพือ่ ความสะดวกในการใช ้งาน่ แท็บ
ชือ

แท็บ

แท็บ

2

่ แท็บ
ชือรายการ (การตัง้ ค่า)คําอธิบาย
รายการทีเ่ กีย่ วกับการถ่ายภาพ ความพร ้อมของกล ้องในการถ่ายภาพ
หรือใช ้งานการตัง้ ค่าภาพถ่ายเบือ้ งต ้น

Wเมนูถา่ ยภาพ 1

Xเมนูถา่ ยภาพ 2รายการทีเ่ กีย่ วกับการถ่ายภาพ ปรับการตัง้ ค่าการถ่ายภาพขัน
้ สูง

n

เมนูวดิ โี อ *1รายการทีเ่ กีย่ วข ้องกับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว ปรับการตัง้ ค่าและการ
กําหนดเองขัน
้ พืน
้ ฐาน

q

เมนูแสดงภาพ

รายการทีเ่ กีย่ วกับการเล่นและการปรับแต่ง

Gเมนูกาํ หนดเอง

รายการสําหรับการปรับแต่งกล ้องeเมนูตงค่ั้ ารายการสําหรับการตัง้ เวลา เลือกภาษา และอืน่ ๆP

My Menu *2เมนูทกี่ ําหนดเอง จะมีเฉพาะรายการทีค่ ณุ เลือกเท่านัน
้ g “การสร ้างเมนูสว่ นบุคคล (My Menu)” (หน ้า 477)

*1 เมนูวดิ โี อ n จะใช ้ในการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว ดูท ี่ “3 การถ่ายภาพและดูภาพยนต์” (หน ้า 293)
*2 “My Menu” ไม่มรี ายการทีจ่ ัดส่ง ใช ้ “My Menu” เพือ่ เก็บ และจัดรายการทีใ่ ช ้บ่อยออกจากเมนูอนื่ ๆเลือกรายการทีอ่ ยูน่ อกเหนือจาก “My Menu” จากเมนูกล ้อง (หน ้า 477)

66 TH

K 2-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพ

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู
11เคล็ดลับของเครือ่ งมือ

2คําแนะนํ าบนหน ้าจอกดปุ่ ม MENU เพือ่ ออกจากหน ้าจอก่อนหน ้านี้

กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกรายการทีไ่ ฮไลต์

• เคล็ดลับเครือ่ งมือจะปรากฏขึน้ เป็ นเวลาประมาณ 2 วินาที หลังจากไฮไลต์รายการ กด ปุ่ ม INFOเพือ่ ดู หรือซ่อนเคล็ดลับเครือ่ งมือ

2ไฮไลต์แท็บโดยใช ้ FG บนแท็บลูกศร และกดปุ่ ม OK
• การเลือกแท็บเมนูกําหนดเอง G จะแสดงแท็บกลุม่ ต่างๆ
ไฮไลต์แท็บกลุม่ โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK เพือ่ เลือก

2แท็บกลุม
่

3ไฮไลท์รายการโดยใช ้ ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK เพือ่ ดูตวั เลือกต่างๆ
รายการ

การตัง้ ค่าปั จจุบน
ั

OK

4

ไฮไลต์ตวั เลือก โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK เพือ่ เลือก
• กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู• ขึน้ อยูก่ บั สถานะของกล ้องและการตัง้ ค่ากล ้องถ่ายรูป ทัง้ นี้ บางรายการอาจใช ้งานไม่ได ้ รายการทีไ่ ม่สามารถใช ้ได ้มีสเี ทา และไม่สามารถเลือกได ้• นอกจากนีแ้ ล ้ว คุณยังสามารถเลือ่ นเมนูตา่ งๆโดยใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ ติ หรือปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง
แทนแป้ นลูกศร

K 2-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพ

TH 67

้ ารควบคุมแบบ Live controlใชกใช ้ตัวควบคุมแบบขณะนัน้ เพือ่ ดูและปรับการตัง้ ค่าใน
ระหว่างการดูภาพ ทัง้ นี้ คุณสามารถดูตวั อย่างผลการ
ตัง้ ค่าทีเ่ ลือกในการแสดงผลภาพในขณะนัน้ ได ้ Live
controls จะได ้รับการซ่อนไว ้ตามค่าเริม่ ต ้น Live controlsจะสามารถเข ้าถึงได ้โดยการเปิ ดใช ้งานการแสดงผลใน
เมนูตา่ งๆ

1

100%

S-IS AUTO

WB
AUTO

o
4:3

YF

NaturalPดูการควบคุมขณะนน
ั้

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์แท็บ G (เมนูกําหนดเอง) โดยใช ้ปุ่ ม FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม OK

3ไฮไลท์แท็บ P (Disp/8/PC) โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

4ไฮไลท์ [K การตัง้ ค่าการควบคุม] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

5ไฮไลท์ [Live Control] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

2

• การตรวจสอบ (v) จะปรากฏถัดจาก [Live Control]• หากต ้องการออกจากเมนู กดปุ่ ม MENU ซํา้ หรือกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่

68 TH

K 2-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพ

4K

30p

J

K

6

กดปุ่ ม OK ในขณะทีท่ ําการ Live View เพือ่ แสดงแผงควบคุม LV Super
1

100%

S-IS AUTO

OK

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

7

250 F5.6 0.0

1:02:031023กดปุ่ ม INFO เพือ่ เปลีย่ นไปเป็ นการแสดง Live Control

INFO• กดปุ่ ม INFO อีกครัง้ เพือ่ กลับไปทีแ่ ผงควบคุม LV Super2้ ารควบคุมแบบ Live control

ใชก

1

กดปุ่ ม OK เพือ่ ดู Live Controls2ไฮไลต์การตัง้ ค่าโดย ใช ้ FG บนแท็บลูกศร จากนัน้ เลือก
ตัวเลือกโดยใช ้ปุ่ ม HI และกดปุ่ ม OK เพือ่ เลือก

• หากต ้องการซ่อน Live Controls คุณจะต ้องกดปุ่ ม OK อีกครัง้

• คุณสามารถปรับการตัง้ ค่าโดยใช ้ปุ่ มหมุนได ้ ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหลัง
เพือ่ เน ้นการตัง้ ค่า และใช ้ปุ่ มหมุนหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก
• ตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์จะถูกเลือกโดยอัตโนมัต ิ ถ ้าไม่มกี ารดําเนินการใด ๆ เป็ นเวลา 8 วินาที

การตัง้ ค่า
1

100%

#

p

#+ -

p
S-AF
ISO
AUTO
i

ESP

P

p B C D E

ตัวเลือก

K 2-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพ

TH 69


การควบคุมแบบ Live control ทีใ่ ชง้ านได้
1

100%

S-IS AUTO

WB
AUTO

o

การตัง้ ค่า

4:3

YF

NaturalP

2

่ ............................ หน ้า 176
K ป้ องกันภาพสัน
โหมดภาพ ........................................ หน ้า 215
K สมดุลแสงสีขาว ........................... หน ้า 202โหมดขับเคลือ
่ น (ถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลาถ่ายเอง) .......................................... หน ้า 151สัดส่วนภาพ ...................................... หน ้า 233
K คุณภาพของภาพ ........................... หน ้า 78
n คุณภาพของภาพ * ....................... หน ้า 321

4K

30p

J

K

ตัวเลือก

โหมดแฟลช ..................................... หน ้า 254
การชดเชยแฟลช ............................... หน ้า 259
โหมดการวัดแสง ............................... หน ้า 186
K โหมด AF ................................... หน ้า 115
K ความไวแสง ISO ......................... หน ้า 181
I โฟกัสใบหน ้า ................................ หน ้า 133
K ภาพเคลือ่ นไหวและเสียง * .............. หน ้า 413* สามารถใช ้งานได ้ขณะทีบ่ นั ทึกภาพเคลือ่ นไหว g “3 การถ่ายภาพและดูภาพยนต์” (หน ้า 293)

70 TH

K 2-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพ

2-3การตงค่ั้ าทีเ่ กีย่ วข้องก ับการ์ดกล ้องถ่ายรูปจะสามารถใช ้งานได ้ด ้วยการใช ้เมมโมรีก่ าร์ดพร ้อมกันได ้สองใบ ส่วนนีอ้ ธิบายการ
ตัง้ ค่าทีเ่ กีย่ วการ์ดของหน่วยความจํา
เมนูและแผงควบคุมต่างๆ จะมีรายการต่างๆ ซึง่ ใช ้ในการเลือกวิธกี ารบันทึกไฟล์เมือ่ มีการใส่
การ์ดหน่วยความจําจํานวนสองอันเข ้าไปในกล ้องถ่ายรูป ยกตัวอย่างเช่น คุณสามารถเลือก
บันทึกภาพประเภทต่างๆ ลงในการ์ดหน่วยความจําทัง้ สองอันหรือสลับไปใช ้การ์ดหน่วยความ
จําอีกอันหนึง่ โดยอัตโนมัตเิ มือ่ การ์ดหน่วยความจําอีกอันเต็ม
สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการ์ดทีส่ ามารถใช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ได ้ โปรดดู “การ์ดหน่วยความ
จํา” (หน ้า 37)2

K 2-3 การตัง้ ค่าทีเ่ กีย่ วข ้องกับการ์ด

TH 71

ต ัวเลือกการจ ัดเก็บภาพ

(K การตงค่ั้ าการบ ันทึก)เลือกวิธกี ารจัดเก็บภาพเมือ่ มีการใส่การ์ดหน่วยความจําจํานวนสองอันเข ้าไปในกล ้องถ่ายรูป
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel (หน ้า 73)- เมนู (หน ้า 73)• ตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับคุณภาพของภาพอาจจะเปลีย่ นแปลงไปได ้เมือ่ คุณเปลีย่ นแปลงการตัง้ ค่าหรือถอด
การ์ดหน่วยความจําออกและใส่การ์ดหน่วยความจําซึง่ มีพนื้ ทีว่ า่ งเข ้าไปแทน ตรวจสอบคุณภาพของภาพ
ก่อนทีจ่ ะทําการถ่ายภาพ

yzStandardภาพจะได ้รับการบันทึกลงในการ์ดหน่วยความจําในช่องเสียบการ์ดหน่วย
ความจําทีเ่ ลือกสําหรับ [K ช่องเสียบการ์ดบันทึก] (หน ้า 74) การถ่ายจะ้ สุดลงเมือ
สิน่ การ์ดหน่วยความจําเต็ม

Auto Switchภาพจะได ้รับการบันทึกลงในการ์ดหน่วยความจําในช่องเสียบการ์ดหน่วย
ความจําทีเ่ ลือกสําหรับ [K ช่องเสียบการ์ดบันทึก] (หน ้า 74) ภาพจะได ้รับการบันทึกลงในการ์ดหน่วยความจําทีเ่ หลืออยูเ่ มือ่ การ์ดหน่วยความจํา
ในช่องเสียบการ์ดหน่วยความจําทีเ่ ลือกเต็ม การตัง้ ค่านีจ้ ะย ้อนกลับไปยัง
โหมด [Standard] โดยอัตโนมัตเิ มือ่ ใส่การ์ดหน่วยความจําเพียงแค่อน
ั
เดียว

2
Dual

1 Independent 1

แต่ละภาพจะได ้รับการบันทึกสองครัง้ ด ้วยรูปแบบและขนาดภาพทีแ่ ตกต่าง
กันออกไป เลือกคุณภาพของภาพสําหรับช่องเสียบการ์ดหน่วยความจํา้ สุดลงเมือ
แต่ละช่อง (หน ้า 78) การถ่ายภาพจะสิน่ การ์ดหน่วยความจําเต็ม
แต่ละอันเต็ม คุณภาพของภาพจะได ้รับการตัง้ ค่าแยกกันในแต่ละช่องเสียบ
การ์ดหน่วยความจํา หลังจากทีเ่ ปลีย่ นตัวเลือกทีเ่ ลือกแล ้ว คุณจึงควรตรวจ
สอบการตัง้ ค่าคุณภาพของภาพในปั จจุบน
ั

2 Independent 3แต่ละภาพจะได ้รับการบันทึกสองครัง้ ด ้วยรูปแบบและขนาดภาพทีแ่ ตกต่าง
กันออกไป เลือกคุณภาพของภาพสําหรับช่องเสียบการ์ดหน่วยความจํา
แต่ละช่อง (หน ้า 78) การบันทึกจะดําเนินต่อไปในช่องเสียบการ์ดหน่วย
ความจําทีเ่ หลืออยูเ่ มือ่ การ์ดหน่วยความจําอีกอันหนึง่ เต็มแล ้ว คุณภาพของ
ภาพจะได ้รับการตัง้ ค่าแยกกันในแต่ละช่องเสียบการ์ดหน่วยความจํา หลังจากทีเ่ ปลีย่ นตัวเลือกทีเ่ ลือกแล ้ว คุณจึงควรตรวจสอบการตัง้ ค่าคุณภาพ
ของภาพในปั จจุบน
ั

3 Dual Same 1แต่ละภาพจะได ้รับการบันทึกสองครัง้ แต่ละครัง้ ในการ์ดหน่วยความจํา
แต่ละอันโดยใช ้ตัวเลือกทีเ่ ลือกใช ้สําหรับคุณภาพของภาพในปั จจุบนั การ้ สุดลงเมือ
ถ่ายภาพจะสิน่ การ์ดหน่วยความจําเต็มแต่ละอันเต็ม การตัง้ ค่านี้จะย ้อนกลับไปยังโหมด [Standard] โดยอัตโนมัตเิ มือ่ ใส่การ์ดหน่วยความ
จําเพียงแค่อนั เดียว

4 Dual Same 3แต่ละภาพจะได ้รับการบันทึกสองครัง้ แต่ละครัง้ ในการ์ดหน่วยความจํา
แต่ละอันโดยใช ้ตัวเลือกทีเ่ ลือกใช ้สําหรับคุณภาพของภาพในปั จจุบน
ัการบันทึกจะดําเนินต่อไปในช่องเสียบการ์ดหน่วยความจําทีเ่ หลืออยูเ่ มือ่การ์ดหน่วยความจําอีกอันหนึง่ เต็มแล ้ว การตัง้ ค่านีจ้ ะย ้อนกลับไปยังโหมด
[Standard] โดยอัตโนมัตเิ มือ่ ใส่การ์ดหน่วยความจําเพียงแค่อนั เดียว

Dual

72 TH

K 2-3 การตัง้ ค่าทีเ่ กีย่ วข ้องกับการ์ด้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลท์ [K การตัง้ ค่าการบันทึก] ในแผงควบคุม LV
Super

2

หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกการตัง้ ค่า

K บันทึกการตัง้ ค่า

3กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ออกจากจอ LV supercontrol panel• คุณภาพของภาพอาจจะเปลีย่ นแปลงไปได ้ตามตัวเลือกทีเ่ ลือกตรวจสอบคุณภาพของภาพก่อนทีจ่ ะทําการถ่ายภาพ

การเข้าถึงเมนู
เลือกการตัง้ ค่าโดยใช ้ [การตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด] (หน ้า 547) >[K การตัง้ ค่าการบันทึก] ใน G เมนูกําหนดเอง Y2

ปุ่ ม MENUG แท็บ
Y แท็บ
[การตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด][K การตัง้ ค่าการบันทึก]กด I บนแป้ นลูกศรเพือ่ แสดงตัวเลือกต่างๆใช ้ปุ่ ม FG ในการเลือกตัวเลือก

K 2-3 การตัง้ ค่าทีเ่ กีย่ วข ้องกับการ์ด

TH 73

ํ หร ับภาพ
การเลือกการ์ดหน่วยความจําสา่ งเสยี บการ์ดบ ันทึก)(K ชอเลือกการ์ดหน่วยความจําทีจ่ ะใช ้ในการจัดเก็บภาพเมือ่ ใส่การ์ดหน่วยความจําสองอันเข ้าไปในกล ้องถ่ายรูป การเลือกการ์ดหน่วยความจําจะสามารถทําได ้เมือ
่ y (มาตรฐาน) หรือ z (การสลับโดยอัตโนมัต)ิ ได ้รับการเลือกสําหรับ [K การตัง้ ค่าการบันทึก]• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลท์ [K การตัง้ ค่าการบันทึก] ในแผงควบคุมซูเปอร์
LV และกดปุ่ ม OK
• ตัวเลือก [การตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด] จะได ้รับการแสดง

2

K บันทึกการตัง้ ค่า2ให ้เน ้น [K ช่องเสียบการ์ดบันทึก] โดยการใช ้ FG ปุ่ มลูกศรและกดปุ่ ม I

3ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหลังหรือปุ่ ม FG
[5]: ภาพจะได ้รับการบันทึกลงในการ์ดหน่วยความจําในช่องเสียบ
การ์ดหน่วยความจํา 1[4]: ภาพจะได ้รับการบันทึกลงในการ์ดหน่วยความจําในช่องเสียบ
การ์ดหน่วยความจํา 2

45กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์
กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

การเข้าถึงเมนู
เลือกการตัง้ ค่าโดยใช ้ [การตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด] (หน ้า 547) >[K ช่องเสียบการ์ดบันทึก] ใน G เมนูกําหนดเอง Y• [K การตัง้ ค่าการบันทึก] (หน ้า 72) จะสามารถใช ้งานได ้เมือ
่
[Standard] หรือ [Auto Switch] ได ้รับการเลือกปุ่ ม MENUแท็บ Gแท็บ Y[การตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด][K ช่องเสียบการ์ดบันทึก]กด I บนแป้ นลูกศรเพือ่ แสดงตัวเลือกต่างๆใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ เลือกตัวเลือก

74 TH

K 2-3 การตัง้ ค่าทีเ่ กีย่ วข ้องกับการ์ด่ งเก็บข้อมูล
การเลือกชอ
หากมีการใส่การ์ดหน่วยความจําเข ้าไปสองอันโดยเลือกใช ้ y (มาตรฐาน) หรือ z (การสลับ
โดยอัตโนมัต)ิ สําหรับ [K การตัง้ ค่าการบันทึก], การ์ดหน่วยความจําทีใ่ ช ้ในการจัดเก็บภาพ
จะสามารถเลือกได ้โดยใช ้ปุ่ ม CARD หน่วยความจํา (เลือกบัตร)1กดปุ่ ม CARD
• คุณจะต ้องเลือกช่องเสียบการ์ดหน่วยความจําปุ่ ม CARD

2หมุนปุ่ มด ้านหน ้า หรือด ้านหลัง เพือ่ เลือกช่องทีต่ ้องการ
[5]: บันทึกภาพลงในการ์ดช่องที่ 1[4]: บันทึกภาพลงในการ์ดช่องที่ 223กดปุ่ ม OK เพือ่ ออก• ไอคอนสําหรับบัตรทีเ่ ลือกจะปรากฏขึน
้

1

100%

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023

K บันทึกการตัง้ ค่า

K 2-3 การตัง้ ค่าทีเ่ กีย่ วข ้องกับการ์ด

TH 75

เลือกโฟลเดอร์ทจี่ ัดเก็บ

(กําหนดโฟลเดอร์บ ันทึก)เลือกโฟลเดอร์ทจี่ ะเก็บภาพต่อ ๆ ไป
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู (หน ้า 77)โฟลเดอร์ใหม่สร ้างโฟลเดอร์ใหม่เป็ นปลายทางสําหรับรูปภาพถัดไป

โฟลเดอร์ทม
ี่ อ
ี ยู่

เลือกโฟลเดอร์ทม
ี่ อ
ี ยู่

ื่ เดียวกันอยูแ
• คุณจะไม่สามารถสร ้างโฟลเดอร์ใหม่ได ้หากมีโฟลเดอร์ซงึ่ มีชอ่ ล ้วในการ์ดหน่วยความจํา้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลท์ [K การตัง้ ค่าการบันทึก] ในแผงควบคุมซูเปอร์
LV และกดปุ่ ม OK
• [การตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด] ตัวเลือกจะปรากฏขึน
้

2
K การตัง้ ค่าการบันทึก

2ไฮไลท์ [กําหนดโฟลเดอร์บนั ทึก] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม I

3ไฮไลท์ [กําหนด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

76 TH

K 2-3 การตัง้ ค่าทีเ่ กีย่ วข ้องกับการ์ด

4ไฮไลต์ตวั เลือก โดยใช ้ปุ่ ม FG[โฟลเดอร์ใหม่]:เลือกหมายเลขโฟลเดอร์ทตี่ ้องการ แล ้วกดปุ่ ม OK[โฟลเดอร์ทมี่ อี ยู]่ : ไฮไลท์โฟลเดอร์ทม
ี่ อ
ี ยูแ
่ ล ้วโดยใช ้ปุ่ ม FGและกดปุ่ ม OK กล ้องจะแสดงภาพถ่ายสอง
แบบแรก และภาพสุดท ้ายในโฟลเดอร์ทเี่ ลือก5
6

กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์
กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

การเข้าถึงเมนู
เลือกการตัง้ ค่าโดยใช ้ [การตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด] (หน ้า 547) >[กําหนดโฟลเดอร์บนั ทึก] ใน G เมนูกําหนดเอง Yปุ่ ม MENUแท็บ Gแท็บ Y[การตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด][กําหนดโฟลเดอร์บนั ทึก]
กด I บนแป้ นลูกศรเพือ่ แสดงตัวเลือกต่างๆใช ้ปุ่ ม FG ในการเลือกตัวเลือก

2

K 2-3 การตัง้ ค่าทีเ่ กีย่ วข ้องกับการ์ด

TH 77

2-4

คุณภาพและขนาดของภาพ

เลือกอัตราส่วนการบีบอัด ประเภทของไฟล์และขนาดทีจ่ ะใช ้เมือ่ ทําการบันทึกภาพ ตัวเลือก
ต่างๆ ซึง่ สามารถใช ้ได ้ผ่านแผงควบคุม LV Super หรือ Live Controls จะสามารถเลือกได ้ในเมนูตา่ งๆ2ต ัวเลือกเกีย่ วก ับไฟล์ภาพและขนาดของภาพ (KK)เลือกการตัง้ ค่าคุณภาพของภาพทีจ่ ะใช ้เมือ่ ทําการบันทึกภาพ เมือ่ ทําการเลือกตัวเลือก คุณจะต ้องพิจารณาถึงการนํ าภาพไปใช ้งาน เช่น คุณวางแผนทีจ่ ะใช ้ภาพต่อในคอมพิวเตอร์หรือจะ
อัปโหลดภาพขึน้ เว็บไซต์? เป็ นต ้น• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู (หน ้า 79)- Live controls (หน ้า 80)

้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ในแผงควบคุม LV Super ไฮไลท์ตวั เลือก [KK]สําหรับช่องเสียบการ์ดหน่วยความจํา 1 (5) หรือช่องเสียบ
การ์ดหน่วยความจํา 2 (4)• เลือกตัวเลือกทีจ่ ะใช ้ในการ์ดหน่วยความจําแต่ละอันเมือ
่ [DualIndependent 1] หรือ [Dual Independent 3] ได ้รับการ
เลือกสําหรับ [K การตัง้ ค่าการบันทึก] (หน ้า 72)
K คุณภาพของภาพถ่าย

78 TH

K 2-4 คุณภาพและขนาดของภาพ

2หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก
• เลือกจากตัวเลือกต่อไปนี้ ขนาดของภาพ/การรวมการบีบอัดจะสามารถเลือกได ้ในเมนูตา่ งๆ
g G เมนูกําหนดเอง X > [K ตัง้ ค่า] (หน ้า 81)
ต ัวเลือก

ขนาดภาพอ ัตราส่วนการบีบอ ัด

YSF

5184 × 3888

ละเอียดมาก (1/2.7)

ประเภทของไฟล์
JPG

YF

5184 × 3888

ละเอียด (1/4)

JPG

YN

5184 × 3888

ปกติ (1/8)

JPG

XN

3200 × 2400ปกติ (1/8)

JPG

RAW

5184 × 3888

การบีบอัดคงสัญญาณ

ORF

ตัวเลือก RAW กับ JPEG ทีเ่ ลือกข ้างต ้น

RAW+JPEG• เมือ
่ [Standard], [Dual Same 1], หรือ [Dual Same 3], หรือ [Auto Switch] ได ้รับการเลือกสําหรับ [การตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด] > [K การตัง้ ค่าการบันทึก] (หน ้า 547) ในG เมนูกําหนดเอง Yตัวเลือกทีเ่ ลือกจะใช ้กับการ์ดหน่วยความจําในทัง้ สองช่องในs 5 กับ 4่ เปิ ดใช ้งานโหมด High Res• ตัวเลือก IF, JF, IF+RAW กับ JF+RAW จะสามารถใช ้ได ้เมือ
Shot (หน ้า 210)
• การเลือกโหมด High Res Shot จะเปลีย่ นแปลงตัวเลือกคุณภาพของภาพทีเ่ ลือกไว ้ ดังนัน้ คุณจึง
ควรตรวจสอบการตัง้ ค่าคุณภาพของภาพให ้แน่ใจก่อนทีจ่ ะทําการถ่ายภาพ

3กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ออกจากจอ LV super control panel2• ตัวเลือกคุณภาพของภาพทีเ่ ลือกไว ้อาจจะเปลีย่ นแปลงไปได ้หากคุณเปลีย่ นแปลงตัวเลือกซึง่
เลือกไว ้สําหรับ [K การตัง้ ค่าการบันทึก] หรือถอดการ์ดหน่วยความจําออกและใส่การ์ดหน่วย
ความจําซึง่ มีพนื้ ทีว่ า่ งเข ้าไปแทน โดยเฉพาะอย่างยิง่ คุณภาพของภาพจําเป็ นจะต ้องได ้รับการปรับ
เมือ่ มีการเลือก [Dual Independent 1] หรือ [Dual Independent 3]การเข้าถึงเมนู
เลือก [KK] ในW เมนูถา่ ยภาพ 1ปุ่ ม MENUแท็บ Wเพือ่ เลือกตัวเลือก

[KK]

กด I บนแป้ นลูกศรเพือ่ แสดงตัวเลือกต่างๆใช ้ปุ่ ม FG

K 2-4 คุณภาพและขนาดของภาพ

TH 79


การเข้าถึงผ่าน Live Controlsไฮไลท์ [KK] ใน Live Controls และใช ้ HI บนแป้ นลูกศร
เพือ่ เลือกตัวเลือก

1

100%

S-IS AUTO

WB
AUTO

o
4:3

YF

P

5184×3888

4K

YF
YN
YF YN XN WN +RAW
+RAW

1023

30p

K คุณภาพของภาพถ่าย
• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุมแบบ Live control” (หน ้า 68)• เมือ
่ [Dual Independent 1] หรือ [Dual Independent 3] ได ้รับการเลือกสําหรับ [การตัง้ ค่าช่อง
เสียบการ์ด] > [K การตัง้ ค่าการบันทึก] คุณจะสามารถเลือกคุณภาพของภาพทีใ่ ช ้กับภาพทีบ่ นั ทึกลง
ในการ์ดหน่วยความจําในช่องเสียบหน่วยความจํา 1 ได ้

2$
• ภาพ RAW จะประกอบไปด ้วยข ้อมูลภาพซึง่ ยังไม่ได ้รับการประมวลผลในส่วนของการตัง้ ค่าต่างๆ อย่าง
การชดเชยแสงและ White Balance ซึง่ จะต ้องได ้รับการดําเนินการต่อไป ภาพดังกล่าวถือเป็ นข ้อมูลดิบ
สําหรับภาพซึง่ จะได ้รับการดําเนินการหลังการถ่ายภาพ ไฟล์ภาพ RAW:- นามสกุลของไฟล์คอ
ื “.orf”- ไม่สามารถดูได ้โดยใช ้กล ้องถ่ายรูปอืน่- สามารถทีจ่ ะดูได ้บนคอมพิวเตอร์ทใี่ ช ้ซอฟต์แวร์การจัดการภาพถ่ายแบบดิจติ อลใน Olympus
Workspace- สามารถบันทึกเป็ นไฟล์ประเภท JPEG โดยใช ้ [แก ้ไขภาพ RAW] (หน ้า 284) ตัวเลือกการรีทชั ในเมนู
ต่างๆ

80 TH

K 2-4 คุณภาพและขนาดของภาพ

การเลือกต ัวเลือกทีม่ ี(K ตงค่ั้ า)เลือกการรวมกันของขนาดภาพ (วัดเป็ นพิเซล) และการบีบอัด (“คุณภาพของภาพ”) ทีม่ อี ยูใ่ นเมนู [KK] (หน ้า 78)

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2เลือก G เมนูกําหนดเอง X (K/WB/สี)3ไฮไลท์ [K ตัง้ ค่า] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม I• ตัวเลือกการเลือกขนาดภาพและอัตราส่วนการบีบอัดจะแสดง
ขึน
้ มา

2
4

ใช ้ปุ่ ม HI ไฮไลท์ขนาด (เป็ นพิกเซล) หรืออัตราส่วน
การบีบอัดสําหรับการตัง้ ค่าคุณภาพของภาพทีต่ ้องการ
([K1] – [K4]) จากนัน้ ใช ้ปุ่ ม FG ในการเลือกค่า

ขนาดของภาพ
(พิกเซล)อัตราส่วนการบีบอัด
• สามารถใช ้ขนาดภาพและอัตราส่วนการบีบอัดดังต่อไปนีไ้ ด ้ ขนาดสําหรับภาพ [X] กับ [W]สามารถเลือกได ้จากเมนู
ขนาดภาพ (พิกเซล)อ ัตราส่วนการบีบอ ัด

Y (ใหญ่)5184 × 3888

SF (ละเอียดพิเศษ)

1/2.7

X (ปานกลาง)3200 × 2400

F (ละเอียด)

1/4

W (เล็ก)1280 × 960

N (ปกติ)1/8

5กดปุ่ ม OK เพือ่ ยอมรับค่าใหม่

6กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

• G เมนูกําหนดเอง X จะได ้รับการแสดง

K 2-4 คุณภาพและขนาดของภาพ

TH 81

ํ หร ับ [X] และ [W] ขนาดการเลือกค่าสา

(จํานวนพิกเซล)เลือกขนาดพิกเซลของตัวเลือก [X] (Xiddle) และ [W] (Wmall) [KK] (หน ้า 78)• ขนาดเป็ นพิกเซลของตัวเลือก [X] กับ [W] สามารถเลือกได ้จาก:Xiddle (กลาง)3200×2400, 1920×1440

Wmall (เล็ก)1280×960, 1024×768

1

กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2เลือก G เมนูกําหนดเอง X (K/WB/สี)3ไฮไลท์ [จํานวนพิกเซล] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและ
กดปุ่ ม I

4ไฮไลท์ [Xiddle] หรือ [Wmall] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I2• ตัวเลือกจะปรากฏขึน
้

5เลือกขนาดโดยใช ้ปุ่ ม HI และกดปุ่ ม OK
• ไดอะล็อกการเลือกขนาด ([Xiddle] หรือ [Wmall]) จะได ้รับการแสดง

6กดปุ่ ม OK เพือ่ ยอมรับค่าใหม่
• G เมนูกําหนดเอง X จะได ้รับการแสดง

7

82 TH

กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

K 2-4 คุณภาพและขนาดของภาพ

2-5

่ งมองภาพ และจอภาพแสดงผล
ชอการเลือกการแสดงผลกล ้องใช ้การอายเซ็นเซอร์ เพือ่ สลับระหว่างจอแสดงภาพ และจอแสดงช่องมองภาพโดย
อัตโนมัต ิ จอแสดงผลภาพขณะนัน้ และช่องมองภาพจะแสดงข ้อมูลเกีย่ วกับการตัง้ ค่ากล ้องถ่ายรูป มีตวั เลือกสําหรับการควบคุมการสลับหน ้าจอ และเลือกข ้อมูลทีแ่ สดงการจ ัดเฟรมภาพในหน้าจอ

การจ ัดเฟรมภาพในช่องมองภาพใช ้ตามองไปที่
ช่องมองภาพ

จอภาพ

2

ช่องมองภาพ

1

100%

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:03

1
100%

1023

ดูภาพในจอแสดงผลการถ่ายภาพP

WB ISO-A
AUTO 200

250 F5.6 0.0

1:02:031023

่ งมองภาพ โดยการเปิ ดช่องใช ้ตามองไปทีช่ อมองภาพ จอภาพจะดับ เมือ่ เปิ ดช่องมองภาพ

• การกดปุ่ ม u (LV) จะเปลีย่ นการแสดงผลในหน ้าจอไปจาก Live View ไปเป็ นแผงควบคุม Super
Control เมือ่ แนบตาของคุณกับช่องมองภาพ ช่องมองภาพจะเปิ ด หน ้าจอจะปิ ดลงปุ่ ม u (LV)

1

100%

2019.04.01 12:30:00
A±0
ISO
WB
Auto
Auto
G±0
#
S-AF
# ± 0.0opS-IS Auto
YF
M-IS
YF

P

250 F5.6 0.0

Natural
±0

S ±0

±0

Normal

sRGB
4K

30p
1:02:03

1023

จอภาพ
(แผงควบคุม super control)%• ตัวเลือกการสลับหน ้าจอ และจอแสดงช่องมองภาพมีอยูใ่ นเมนู g [EVF ออโต ้สวิตช์] (หน ้า 553),[รูปแบบ EVF] (หน ้า 554)

K 2-5 ช่องมองภาพ และจอภาพแสดงผล

TH 83การเลือกข้อมูลทีจ่ ะแสดง
กดปุ่ ม INFO• ข ้อมูลทีแ่ สดงจะเปลีย่ นแปลงไปทุกครัง้ ทีไ่ ด ้กดปุ่ ม INFO
1

100%

S-IS AUTO

INFO

1

100%

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023

่ นอยู่ข ้อมูลทีซ่ อข ้อมูลพืน
้ ฐาน

INFO
1

100%

S-IS AUTO

INFO

250 F5.6 0.0

1:02:031023มาตรวัดระดับ (การแสดงผล
แบบกําหนดเอง 2)

2

S-IS AUTOปุ่ ม INFO

ISO-A
200

ISO-A
200

P

INFO

1

100%

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023ฮีสโตแกรม (การแสดง
ผลแบบกําหนดเอง 1)• คุณยังสามารถกดปุ่ ม INFO และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือหลังเพือ่ เลือกข ้อมูลทีแ่ สดงได ้ จอแสดงผล
สามารถหมุนได ้ในทิศทางใดทิศทางหนึง่ ได ้%
• คุณสามารถเลือกรายการทีแ่ สดงในการแสดงผลแบบกําหนดเอง 1 และ 2 ได ้ คุณยังสามารถ
แสดงข ้อมูลจาก GPS และเซนเซอร์อนื่ ได ้ ใช ้ G เมนูกําหนดเอง P > [G/ตัง้ ค่าแสดงภาพ](หน ้า 515) > [LV-Info] ในการเลือกรายการต่างๆ ทีจ่ ะใช ้แสดงใน Live View G เมนูกําหนดเอง a >[V ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล] (หน ้า 555) ในการเลือกรายการต่างๆ ทีจ่ ะใช ้แสดงในช่องมองภาพ

ฮิสโตแกรม
มากฮิสโตแกรมกราฟ การกระจายความสว่างในภาพ แกนแนวนอนแสดงความสว่าง แกนแนวตัง้ แสดงจํานวนน ้อยพิกเซล ขณะทีท่ ําการถ่ายภาพ พิกเซลจะสว่างกว่า
ขีดจํากัดบนตามทีแ่ สดงด ้วยสีแดง พิกเซลจะเข ้มกว่า
มืดสดใสขีดจํากัดล่างตามทีแ่ สดงด ้วยสีนํ้าเงินและพิกเซลใน
บริเวณทีท่ ําการวัดแสดงจะแสดงด ้วยสีเขียว
คุณสามารถเลือกขีดจํากัดบนและขีดจํากัดล่างได ้ g [การตัง้ ค่าฮิสโตแกรม] (หน ้า 526)

แสงและเงา
แสงและเงาซึง่ ได ้รับการจํากัดความตามขีดจํากัดบนและขีดจํากัดล่างสําหรับการแสดงผลฮีส
โตแกรมจะได ้รับการแสดงด ้วยสีแดงและสีนํ้าเงิน คุณสามารถเลือกขีดจํากัดบนและขีดจํากัด
ล่างได ้ g [การตัง้ ค่าฮิสโตแกรม] (หน ้า 526)


เครือ
่ งว ัดระด ับเครือ่ งวัดระดับจะแสดงการเอียงของกล ้อง พิชจะแสดงแถบแนวตัง้ หมุนตามแถบแนวนอน
• เครือ่ งวัดระดับมีไว ้เพือ่ เป็ นแนวทางเท่านัน้• สอบเทียบมาตรวัดถ ้าคุณพบว่าลูกดิง่ หรือระดับทํางานไม่ถกู ต ้องอีกต่อไป g [ปรับตัง้ ระดับ](หน ้า 559)

84 TH

K 2-5 ช่องมองภาพ และจอภาพแสดงผล

(EVF ออโต้สวิตช)์

การแสดงการเลือกต ัวเลือก

ปรับการตัง้ ค่าสําหรับการสลับการแสดงผลระหว่างหน ้าจอกับช่องมองภาพ

้ ่ม

ใชป
ุ u (LV)

1กดปุ่ ม u ค ้างไว ้• เมนู [EVF ออโต ้สวิตช์] จะปรากฏขึน
้ปุ่ ม u2ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม OK
่ งมองภาพ เมือ[เปิ ด]: สําหรับจอแสดงผลจะเปลีย่ นทีช่ อ่ คุณมองไปยังช่องมองภาพและจอภาพแสดงผล เมือ่ คุณละสายตาออกไป ระหว่างการ Live View คุณสามารถปิ ดหรือเปิ ด Live View ได ้โดยการกดปุ่ ม u[ปิ ด]: กดปุ่ ม u เพือ่ เปลีย่ นไปมาระหว่างจอภาพ และช่องมองภาพ

2การเข้าถึงเมนู
ปรับการตัง้ ค่าโดยใช ้ [EVF ออโต ้สวิตช์] ใน G เมนูกําหนดเอง
a (หน ้า 553)

ปุ่ ม MENUแท็บ Gแท็บ aใช ้ปุ่ ม FG ในการเลือกตัวเลือก

[EVF ออโต ้สวิตช์]กด I บนแป้ นลูกศรเพือ่ แสดงตัวเลือก

K 2-5 ช่องมองภาพ และจอภาพแสดงผล

TH 85

จอแสดงผลการถ่ายภาพ
คุณสามารถใช ้เมนูตา่ งๆ ของกล ้องถ่ายรูปในการเลือกข ้อมูลทีจ่ ะแสดงในหน ้าจอและช่องมอง
ภาพได ้ g [G/ตัง้ ค่าแสดงภาพ] (หน ้า 515), [V ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล] (หน ้า 555)
หน้าจอ (ภาพนิง่ )1 2 3 45 6

w1

a b c d

HDR

1 ND8
LV

BKT

R
Q
P
O
N
M
L
K
J
I
H

2

9 0

1

100%

j
T

78

A
e f gh i

FP RC BKT

FPS

Ÿ

99

FLK T

k

W
28 mm

lm
W

28 mm

S-IS AUTO

#

p
S-AF

WB
AUTO

ISO-A
200

o
4:3

#-2.0

YF
4K

-3

C1 AELPC่ มต่อหน่วยความจํา
1 สัญลักษณ์แสดงการเชือ
.................................................. หน ้า 37
่ มต่อระบบ LAN ไร ้สาย2 สถานะการเชือ
.........................................หน ้า 584, 600
่ มต่อ Bluetooth® ทีใ่ ช ้งาน3 การเชือ
................................................ หน ้า 586
่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ทใี่ ช ้งาน4 การเชือ
(Wi-Fi) ...................................... หน ้า 600
่ มต่อระบบ LAN ไร ้สาย5 การเชือ
................................. หน ้า 592, 596, 597
6 Pro Capture ทีใ่ ช ้งานอยูห่ น ้า ......... หน ้า 168
7 แฟลช Super FP .......................... หน ้า 252
8 RC Mode ................................... หน ้า 252
9 การถ่ายคร่อม .............................. หน ้า 236
0 HDR .......................................... หน ้า 195a การถ่ายภาพซ ้อน.......................... หน ้า 246b การปรับแก ้ภาพสีเ่ หลีย่ มคางหมู ....... หน ้า 248
c การปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย .............. หน ้า 250
d การถ่ายภาพแบบ Live ND Filter ..... หน ้า 197e เฟรมเรทสูง ................................. หน ้า 17530p+7
1:02:03

250 F5.6 +2.0

GFED

+2

1023

BA

z y w v

n
o
p
q
r
s
t
u

1:02:03PCxf ดิจทิ ลั เทเลคอน ........................... หน ้า 235
g การถ่ายภาพแบบตัง้ เวลาช่วง .......... หน ้า 172
h Face/Eye priority ........................ หน ้า 133
i การถ่ายภาพแบบไม่มกี ารกะพริบ ...... หน ้า 190
j ทิศทางการซูม/ความยาวโฟกัส
k การแจ ้งเตือนอุณหภูมภิ ายใน........... หน ้า 639
l ไฟแสดงการพร ้อมใช ้งานของแฟลช . หน ้า 252(ไฟกะพริบ: กําลังชาร์จอยู;่ไฟหยุดกะพริบ: ชาร์จเสร็จเรียบร ้อยแล ้ว)m ไฟแสดงอินโฟกัสหน ้า ..................... หน ้า 53
่ ....................... หน ้า 176
n K ป้ องกันภาพสันo โหมดภาพ .................................. หน ้า 215
p K สมดุลแสงสีขาว ..................... หน ้า 202
q โหมดขับเคลือ
่ น (เฟรมเดียว/การถ่ายภาพแบบ่ สะเทือน/ต่อเนือ่ ง/self-timer/การลดการสัน
การถ่ายภาพแบบเงียบ/Pro Capture/
High Res Shot) .......... หน ้า 151 – 170, 210r สัดส่วนภาพ................................. หน ้า 233
s K คุณภาพของภาพ ...................... หน ้า 78
t n คุณภาพของภาพ * .................. หน ้า 321* การตัง้ ค่าต่างๆ ซึง่ ได ้รับการระบุโดยไอคอน “n” (ภาพเคลือ่ นไหว) จะใช ้สําหรับการบันทึกภาพ
เคลือ่ นไหว ดูท ี่ “3 การถ่ายภาพและดูภาพยนต์” (หน ้า 293)

86 TH

K 2-5 ช่องมองภาพ และจอภาพแสดงผล

1 2 3 4

5 6

w1

9 0

a b c d

HDR

1 ND8
LV

BKT

R
Q
P
O
N
M
L
K
J
I
H

1

100%

j
T

78

A
e f gh i

FP RC BKT

FPS

Ÿ

99

FLK T

k

W
28 mm

lm
W

28 mm

S-IS AUTO

#

p
S-AF

WB
AUTO

ISO-A
200

o
4:3

#-2.0

YF
4K

-3

C1 AELPCu เวลาทีส่ ามารถใช ้ในการบันทึกภาพได ้................................................ หน ้า 655
v จํานวนของการเปิ ดรับแสงทีเ่ หลืออยู่
................................................ หน ้า 654
w การตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด
บน: n บันทึกสล็อต .................... หน ้า 316
ล่าง: K บันทึกการตัง้ ค่า ................ หน ้า 72
่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ทใี่ ช ้งานx การเชือ(USB) * ..................................... หน ้า 600
y การควบคุมแสง & เงา ................... หน ้า 227z ด ้านบน: การชดเชยแฟลช .............. หน ้า 259
ด ้านล่าง: การชดเชยแสง ............... หน ้า 180
A มาตรวัดระดับ................................. หน ้า 84
B ค่าการชดเชยแสง ......................... หน ้า 180
C ค่ารูรับแสง ........................... หน ้า 94 – 102
D ความเร็วชัตเตอร์ ................... หน ้า 94 – 10230p+7
1:02:03

250 F5.6 +2.0

GFED

+2

1023

BA

z y w v

n
o
p
q
r
s
t
u

2
1:02:03PCx

E ฮีสโตแกรม ................................... หน ้า 84
F การพรีววิ .................................... หน ้า 464
G ตัวล็อคการเปิ ดรับแสง ................... หน ้า 188
H โหมดถ่ายภาพ ...................... หน ้า 93 – 110
I โหมดกําหนดเอง .......................... หน ้า 111
J สถานะของการบันทึก .................... หน ้า 571
K สถานะของ GPS........................... หน ้า 570
L ทัชคอนโทรล ................................ หน ้า 54
M การชดเชยแฟลช .......................... หน ้า 259
N K ความไว ISO ......................... หน ้า 181
O K โหมด AF .............................. หน ้า 115
P โหมดการวัดแสง .......................... หน ้า 186
Q โหมดแฟลช ................................ หน ้า 254
R ระดับแบตเตอรี/จํานวนพืน
้ ที.่ ............. หน ้า 44* จะแสดงผลเฉพาะในกรณีทคี่ อมพิวเตอร์นัน้ ถูกเลือกในเมนู [0] ให ้เป็ นจุดหมายปลายทางสําหรับ
ภาพใหม่เท่านัน้ (หน ้า 622)
• คุณยังสามารถแสดงข ้อมูลจาก GPS และเซนเซอร์อนื่ ได ้ g “5-2 การใช ้งานเซ็นเซอร์ฟิลด์”(หน ้า 570)

K 2-5 ช่องมองภาพ และจอภาพแสดงผล

TH 87ช่องมองภาพ (การถ่ายภาพนิง่ )1
FP RC BKT

99

FLK T

W
28 mm

S-IS AUTO

#

p
S-AF
MF

o
4:3

#-2.0

YF
4K

30p

1#
100%

P C1 AEL

2 3 45
1#

2

100%

P

b

gh i

C1 AELc d e fw1

6

250 F5.6 +2.0

78

250 F5.6 +2.0

Sh-3 Mid+2 Hi+6

WB ISO-A
AUTO 200

9Sh-3 Mid+2 Hi+6

1:02:031023

0 a
WB ISO-A
AUTO 200

j

n

1023

k
WB ISO-A
AUTO 200+2.0

1:02:03

l
m

1023

PC
o

• นีเ่ ป็ นรูปแบบการแสดงผลตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้น ([รูปแบบ 2]) คุณสามารถเลือกสไตล์การแสดงผลได ้โดยใช ้Gเมนูแบบกําหนดเองa > [รูปแบบ EVF] (หน ้า 554) หากต ้องการแสดงข ้อมูลเช่นเดียวกับที่
ปรากฏในจอภาพ ให ้เลือก [รูปแบบ 3] สําหรับ [รูปแบบ EVF]
1การจําลอง OVF *1 .................... หน ้า 89
2 ไฟแสดงการพร ้อมใช ้งานของแฟลช
................................................ หน ้า 252(กะพริบ: กําลังชาร์จแฟลช, สว่าง: ชาร์จเสร็จ
สมบูรณ์)3 ตัวแสดงการโฟกัส-ภายใน ................ หน ้า 53
4 โหมดกําหนดเอง .......................... หน ้า 111
5 ปุ่ มล็อคตัวรับแสง ......................... หน ้า 188
6 ความเร็วชัตเตอร์ ................... หน ้า 94 – 102
7 ค่ารูรับแสง ........................... หน ้า 94 – 102
8 ค่าการชดเชยแสง ......................... หน ้า 180
9 การควบคุมไฮไลท์&เงา ................. หน ้า 227
0 K สมดุลแสงสีขาว ..................... หน ้า 202
a K ความไวแสง ISO .................... หน ้า 181b ระดับแบตเตอรี/จํานวนพืน
้ ที.่ ............. หน ้า 44c ไฟแสดงการเข ้าถึงการ์ดหน่วยความจํา หน ้า 37
่ มต่อกับระบบ LAN ไร ้สายd การเชือ
.........................................หน ้า 584, 600

่ มต่อกับ Bluetooth® ทีใ่ ช ้งานอยู่
e การเชือ
................................................ หน ้า 586
่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ทใี่ ช ้งานf การเชือ
(Wi-Fi) ...................................... หน ้า 600
g โหมดการถ่ายภาพ ................. หน ้า 93 – 110
h Pro Capture ทีใ่ ช ้งานอยูห่ น ้า ......... หน ้า 168
i การพรีววิ .................................... หน ้า 464
j ด ้านบน: การชดเชยแฟลช .............. หน ้า 259
ด ้านล่าง: การชดเชยแสง ............... หน ้า 180
k การตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด
บน: n บันทึกสล็อต .................... หน ้า 316
ล่าง: K บันทึกการตัง้ ค่า ................ หน ้า 72l เวลาทีส่ ามารถใช ้ในการบันทึกภาพได ้................................................ หน ้า 655
m จํานวนของการเปิ ดรับแสงทีเ่ หลืออยู่
................................................ หน ้า 654
n มาตรวัดระดับ *2 ........................... หน ้า 556
่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ทใี่ ช ้งานo การเชือ(USB) *3 .................................... หน ้า 600*1 จะได ้รับการแสดงในช่องมองภาพเท่านัน
้ g [S-OVF] (หน ้า 89)*2 จะได ้รับการแสดงเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ g [V Half Way Level] (หน ้า 556)
*3 จะแสดงผลเฉพาะในกรณีทคี่ อมพิวเตอร์นัน้ ถูกเลือกในเมนู [0] ให ้เป็ นจุดหมายปลายทางสําหรับ
ภาพใหม่เท่านัน้ (หน ้า 622)

88 TH

K 2-5 ช่องมองภาพ และจอภาพแสดงผล่ งมองภาพออพติคอล
การจําลองชอ

(S-OVF)ั ไดนามิกของช่องมองภาพเพือ
เพิม่ พิสย่ เพิม่ จํานวนของรายละเอียดทีส่ ามารถมองเห็นได ้ในแสงและเงาในลักษณะเดียวกันกับช่องมองภาพแบบออพติคอล มองเห็นวัตถุทมี่ แี สงจากทางด ้านหลังและวัตถุอนื่ ทีม่ ลี กั ษณะคล ้ายกับกรณีแรกได ้ง่ายขึน้• คุณไม่สามารถดูตวั อย่างผลกระทบของการเปิ ดรับแสง สมดุลแสงขาว อาร์ตฟิ ลเตอร์ของโหมดภาพถ่าย
และการตัง้ ค่าการถ่ายภาพอืน่ ๆ ในขณะทีก่ ารจําลองช่องมองภาพแบบออปติคอลทํางานอยู่

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2เลือก G เมนูกําหนดเอง a (EVF)3ไฮไลท์ [S-OVF] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ มI

42ไฮไลต์ตวั เลือก โดยใช ้ปุ่ ม FG[ปิ ด]:

ผลกระทบของการเปิ ดรับแสงและการตัง้ ค่าอืน่ ๆ จะปรากฏในหน ้าจอช่องมองภาพ เลือกตัว
เลือกนีใ้ นการพรีววิ ผลกระทบของการตัง้ ค่าต่างๆ ในขณะทีถ่ า่ ยภาพ
[เปิ ด]: ช่วงการรับแสง (Dynamic range) เพิม่ ขึน้ คุณไม่สามารถมองเห็นผลกระทบของการเปิ ดรับแสง สมดุลแสงขาว และการตัง้ ค่าการถ่ายภาพอืน่ ๆ ในจอแสดงผลได ้

5กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์
• G เมนูกําหนดเอง a จะได ้รับการแสดง

6กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู%ั ปุ่ ม] ใน• ตัวเลือกนีส้ ามารถกําหนดให ้แก่การควบคุมกล ้องถ่ายรูปได ้โดยใช ้ [K ฟั งก์ชน
G เมนูกําหนดเอง Jจากนัน้ จึงเปิ ดหรือปิ ดการจําลองช่องมองภาพแบบออพติคอลโดยการสัมผัสปุ่ มั ปุ่ ม] (หน ้า 463)
g G เมนูกําหนดเอง J [K ฟั งก์ชน

K 2-5 ช่องมองภาพ และจอภาพแสดงผล

TH 89

2-6

การตรวจสอบภาพ (ดูภาพบ ันทึก)รูปภาพจะปรากฏขึน้ ทันทีหลังจากถ่ายภาพ นีเ่ ป็ นการเปิ ดโอกาสให ้คุณได ้ตรวจสอบการ
ถ่ายภาพได ้อย่างรวดเร็ว คุณสามารถเลือกระยะเวลาทีแ่ สดงรูปภาพหรือปิ ดใช ้งานการดูภาพ
ทัง้ หมด
หากต ้องการจบการตรวจสอบภาพและกลับไปทีก่ ารถ่ายภาพ คุณจะต ้องกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่
หนึง่ ค่าเริม่ ต ้นของรายการนีค้ อ
ื [ปิ ด]0.3–20วินาที

เลือกระยะเวลาทีแ่ สดงรูปภาพปิ ดปิ ดใช ้งานการดูรปู ภาพแล ้ว กล ้องยังคงแสดงมุมมองผ่านเลนส์หลังจากถ่ายภาพแล ้ว

Auto qเปลีย่ นไปใช ้การเล่นย ้อนหลังจากถ่ายภาพ คุณสามารถลบภาพและดูภาพอืน่ ได ้

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [ดูภาพบันทึก] ใน e เมนูตงั ้ ค่าและกด I บนแป้ น
ลูกศร

3

ไฮไลต์ตวั เลือก โดยใช ้ปุ่ ม FG

4กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์

2• เมนูตงั ้ ค่า e จะได ้รับการแสดง

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

90 TH

K 2-6 การตรวจสอบภาพ (ดูภาพบันทึก)2-7คืนค่าการตงค่ั้ าเริม่ ต้น (รีเซ็ต)รีเซ็ตกล ้องเป็ นค่าเริม่ ต ้นจากโรงงาน ทัง้ นี้ คุณสามารถทีจ่ ะเลือกการตัง้ ค่าเกือบทัง้ หมดหรือ
เฉพาะผู ้ทีเ่ กีย่ วข ้องกับการถ่ายภาพเท่านัน
้
ทงหมด
ั้

ิ และภาษา
รีเซ็ตการตัง้ ค่าทัง้ หมด โดยมีข ้อยกเว ้นบางประการเช่น นาฬกา

้ ฐาน
พืน

รีเซ็ตการตัง้ ค่าทีเ่ กีย่ วข ้องกับการถ่ายภาพเท่านัน้• ดูท ี่ “7-4 การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น” (หน ้า 640) สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการตัง้ ค่าทีไ่ ด ้รับการรีเซ็ต

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลต์ [รีเซ็ต/โหมดกําหนดเอง] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1และกด I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลท์ [รีเซ็ต] โดยใช ้ปุ่ ม FGและกดปุ่ มI

4ไฮไลต์ตวั เลือก โดยใช ้ปุ่ ม FG

5กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์

2• เมนู [รีเซ็ต/โหมดกําหนดเอง] จะได ้รับการแสดง

6กดปุ่ ม OK ในเมนู [รีเซ็ต/โหมดกําหนดเอง]• เมนู [รีเซ็ต] จะปรากฏขึน
้

7ไฮไลต์ [ใช่] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• การตัง้ ค่าจะถูกรีเซ็ต

K 2-7 คืนค่าการตัง้ ค่าเริม่ ต ้น (รีเซ็ต)

TH 91

%
• การตัง้ ค่านัน้ สามารถบันทึกลงในเครือ่ งคอมพิวเตอร์ได ้โดยการใช ้ Olympus Workspace สําหรับข ้อมูล
เพิม่ เติม กรุณาดูทเี่ ว็บไซต์ของ OLYMPUS ตาม URL ดังต่อไปนี:้
https://support.olympus-imaging.com/owdownload/

2

92 TH

K 2-7 คืนค่าการตัง้ ค่าเริม่ ต ้น (รีเซ็ต)2-8การเลือกโหมดการถ่ายภาพ

เลือกโหมดการถ่ายภาพตามความต ้องการและสุนทรียภาพของคุณ โหมดการถ่ายภาพจะได ้รับการเลือกโดยการใช ้แป้ นหมุนโหมด เลือกโหมดกําหนดเองเพือ่ บันทึกและเรียกใช ้การตัง้ ค่าการถ่ายภาพตามทีก่ ําหนด

โหมดการถ่ายภาพ
ดูหมายเลขหน ้าด ้านล่างสําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม
Pโปรแกรม AE (หน ้า 94)

Aลําดับความสําคัญของรูรับแสง AE (หน ้า 96)

Sลําดับความสําคัญของชัตเตอร์ AE (หน ้า 98)

Mการใช ้แสงแบบแมนนวล (หน ้า 101)

B
n
C1–C4

โหมดทีเ่ ลือกBulb/time (หน ้า 104)
Live Composite (หน ้า 108)

2

ดัชนี

ภาพเคลือ่ นไหว (หน ้า 294)กําหนดเอง (หน ้า 111)การเลือกโหมดการถ่ายภาพ

1กดตัวล็อคแป้ นหมุนโหมดเพือ่ ปลดล็อคแป้ นหมุนโหมด
• แป้ นหมุนโหมดจะล็อคเมือ่ ตัวล็อคแป้ นหมุนโหมดถูกกดลง กดตัวล็อคเพือ่ ล็อคหรือปลดล็อคแป้ น
หมุน

2
3

หมุนปุ่ มปรับโหมดเพือ่ เลือกโหมด
กดตัวล็อคแป้ นหมุนโหมดเพือ่ ล็อคแป้ นหมุน

K 2-8 การเลือกโหมดการถ่ายภาพ

TH 93

ั
การให้กล้องถ่ายรูปเลือกรูร ับแสงและความเร็วชตเตอร์
เอง(P: โปรแกรม AE)
กล ้องสามารถทีจ่ ะเลือกรูรับแสงทีเ่ หมาะสม และความเร็วของชัตเตอร์ตามความสว่างของวัตถุ

1หมุนแป้ นหมุนโหมดไปที่ P

2โฟกัสและตรวจสอบการแสดงผล

1

100%

S-IS AUTO• ความเร็วของชัตเตอร์และรูรับแสงทีก่ ล ้องเลือก จะแสดงผลขึน
้

3

ISO-A
200

ถ่ายภาพ

YF
4K

30p

2

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023ค่ารูรับแสง
ความเร็วชัตเตอร์
โหมดถ่ายภาพ

สิง่ ทีถ่ า่ ยมืดเกินไปหรือสว่างเกินไป
หากกล ้องถ่ายรูปไม่สามารถหาการเปิ ดรับแสงทีด
่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ ได ้ การแสดงผลความเร็วชัตเตอร์และรู
รับแสงจะสว่างขึน้ ตามรูป
การแสดงผล
รูรับแสงขนาดใหญ่ (f/-number ตํา่ )/ความเร็วชัตเตอร์ตํา่

60"

F2.8

รูรับแสงขนาดเล็ก (f/-number สูง)/ความเร็วชัตเตอร์สงู

8000

F22

ปัญหา/การแก้ไข
สิง่ ทีถ่ า่ ยมืดเกินไป
• ใช ้แฟลช
สิง่ ทีถ่ า่ ยสว่างเกินไป
• เกินขีดจํากัดของระบบวัดแสงของกล ้องถ่ายรูป ใช ้ตัวกรองND (Neutral Density) เพือ่ ลดจํานวนของแสงทีเ่ ข ้ามาในกล ้องถ่ายรูป
• สามารถใช ้ความเร็วชัตเตอร์ได ้ถึง 1/32000 วินาทีได ้ในโหมด s (Silent) g “2-10 โหมดขับเคลือ่ น(j/Y/i)” (หน ้า 151)

• หากการควบคุมความไวแสง ISO อัตโนมัตถิ กู ปิ ดใช ้งาน คุณจะต ้องเลือกค่าโดยใช ้ [K ISO]g “การปรับความไวแสง ISO (K ISO)” (หน ้า 181)
• ค่ารูรับแสงทีแ่ สดงเมือ่ การแสดงผลสว่างขึน้ จะแตกต่างกันออกไปตามเลนส์และความยาวโฟกัส

94 TH

K 2-8 การเลือกโหมดการถ่ายภาพ

การปร ับการตงค่ั้ าในโหมด Pใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง เพือ่ ปรับการตัง้ ค่าต่อไปนี.้
ปุ่ มหมุนด ้านหน ้า: การชดเชยแสง (หน ้า 180)ปุ่ มหมุนด ้านหลัง: Program Shift• การชดเชยแสงสามารถปรับได ้ โดยใช ้ปุ่ ม F กดปุ่ ม F และหมุนปุ่ มด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง%ั่ ทีแ
• คุณสามารถเลือกฟั งก์ชน่ สดงปุ่ มด ้านหน ้าและด ้านหลัง g G เมนูกําหนดเอง J
ั่ ของ Dial] (หน ้า 473)
[K ฟั งก์ชน
• คุณสามารถใช ้ปุ่ ม Fn เพือ่ ย ้อนการทํางานของปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง ปุ่ มเลเวอร์สามารถกําหนด
ั ] (หน ้า 475)หน ้าทีอ่ นื่ ได ้ g G เมนูกําหนดเอง J [K Fn Lever ฟั งก์ชน

Program Shiftคุณไม่จําเป็ นต ้องเปลีย่ นแปลงการเปิ ดรับแสงแต่คณุ สามารถ
เลือกได ้จากการผสมผสานต่างๆ ของรูรับแสงกับความเร็ว
ชัตเตอร์ทเี่ ลือกโดยอัตโนมัตโิ ดยกล ้องถ่ายรูป สิง่ นีเ้ รียกว่า
Program Shift• หมุนแป้ นหมุนด ้านหลังจนกระทัง่ กล ้องถ่ายรูปแสดงการผสมผสานของ
รูรับแสงกับความเร็วชัตเตอร์ทตี่ ้องการ
• ไฟโหมดการถ่ายภาพในการแสดงผลจะเปลีย่ นจาก P ไปเป็ น Ps
เมือ
่ Program Shift กําลังทํางาน หากต ้องการจบการทํางานของ
Program Shift คุณจะต ้องหมุนแป้ นหมุนด ้านหลังไปในทิศทางตรงข ้ามจนกระทัง่ ไม่มกี ารแสดง Ps อีกต่อไป

1

100%

S-IS AUTO

2

ISO-A
200

YF
4K

30p

Ps

250 F5.6 0.0

1:02:031023

Program Shift%• คุณสามารถเลือกได ้ว่า จะให ้การแสดงผลสะท ้อนผลกระทบของการชดเชยแสงหรือยังคงความสว่างเอาไว ้เพือ่ การดูภาพทีง่ า่ ยขึน้ ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ ผลกระทบของการตัง้ ค่าการเปิ ดรับแสงจะสามารถ
มองเห็นได ้ในการแสดงผล g [Live View Boost] (หน ้า 200)

K 2-8 การเลือกโหมดการถ่ายภาพ

TH 95

เลือกรูร ับแสง

(A: โหมดกําหนดรูร ับแสงเอง AE)โหมดนีค้ ณุ จะเลือกรูรับแสง (f/-number) และกล ้องจะตัง้ ค่าความเร็วชัตเตอร์โดยอัตโนมัต ิเพือ่ รับแสงตามความสว่างของวัตถุ ค่ารูรับแสงทีต่ ํา่ กว่า (รูรับแสงใหญ่) จะช่วยลดความลึก
ของพืน้ ทีท่ โี่ ฟกัส (ความชัดลึก) ทําให ้พืน้ หลังเบลอ ค่ารูรับแสงทีส่ งู ขึน้ (รูรับแสงขนาดเล็ก)จะเพิม่ ความลึกของพืน
้ ทีท
่ ป
ี่ รากฏอยูใ่ นโฟกัสทีด่ ้านหน ้าและด ้านหลังของวัตถุ้ ...
ค่ารูร ับแสงสูงขึน

ค่ารูร ับแสงตํา่ ลง ...

F2.8

F4.0

F5.6

F8.0

... ลดความชัดลึก และเพิม่ ความเบลอ

21หมุนแป้ นหมุนโหมดไปที่ A

2เลือกรูรับแสง

F11... เพิม่ ความลึกของฟิ ลด์• การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น รูรับแสงจะถูกเลือกโดยการหมุนปุ่ มหมุนด ้านหลัง• ความเร็วชัตเตอร์ทกี่ ล ้องจะเลือกโดยอัตโนมัต ิ และจะปรากฏใน
จอแสดงผล

3ถ่ายภาพ

YF
4K

30p

0.0

ค่าเปิ ดหน ้ากล ้อง

96 TH

K 2-8 การเลือกโหมดการถ่ายภาพ

สิง่ ทีถ่ า่ ยมืดเกินไปหรือสว่างเกินไป
หากกล ้องถ่ายรูปไม่สามารถหาการเปิ ดรับแสงทีด
่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ ได ้ การแสดงผลความเร็วชัตเตอร์จะ
สว่างขึน
้การแสดงผล

ปัญหา/การแก้ไข

ความเร็วชัตเตอร์ตํา่

60" F5.6

ความเร็วชัตเตอร์สงู

8000

F5.6

เปิ ดรับแสงน ้อยเกินไป
• เลือกค่ารูรับแสงทีต่ ํา่ กว่าเปิ ดรับแสงมากเกินไป
• เลือกค่ารูรับแสงทีส่ งู กว่า
• หากสิง่ ทีถ่ า่ ยยังคงได ้รับการเปิ ดรับแสงมากเกินไปด ้วยค่าที่
สูงกว่าแสดงว่า เกินขีดจํากัดของระบบการวัดแสงของกล ้องถ่ายรูปแล ้ว ใช ้ตัวกรอง ND (Neutral Density) เพือ่ ลดจํานวนของแสงทีเ่ ข ้ามาในกล ้องถ่ายรูป
• สามารถใช ้ความเร็วชัตเตอร์ได ้ถึง 1/32000 วินาทีได ้ในโหมด s (Silent) g “2-10 โหมดขับเคลือ่ น(j/Y/i)” (หน ้า 151)

• หากการควบคุมความไวแสง ISO อัตโนมัตถิ กู ปิ ดใช ้งาน คุณจะต ้องเลือกค่าโดยใช ้ [K ISO]g “การปรับความไวแสง ISO (K ISO)” (หน ้า 181)2

การปร ับการตงค่ั้ าในโหมด Aใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง เพือ่ ปรับการตัง้ ค่าต่อไปนี.้
ปุ่ มหมุนด ้านหน ้า: การชดเชยแสง (หน ้า 180)ปุ่ มหมุนด ้านหลัง: ค่ารูรับแสง
• การชดเชยแสงสามารถปรับได ้ โดยใช ้ปุ่ มF กดปุ่ มF และหมุนปุ่ มด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง%ั่ ทีแ
• คุณสามารถเลือกฟั งก์ชน่ สดงปุ่ มด ้านหน ้าและด ้านหลัง g G เมนูกําหนดเอง J
ั่ ของ Dial] (หน ้า 473)
[K ฟั งก์ชน
• คุณสามารถใช ้ปุ่ ม Fn เพือ่ ย ้อนการทํางานของปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง ปุ่ มเลเวอร์สามารถกําหนด
ั ] (หน ้า 475)หน ้าทีอ่ นื่ ได ้ g G เมนูกําหนดเอง J [K Fn Lever ฟั งก์ชน
• คุณสามารถเลือกได ้ว่า จะให ้การแสดงผลสะท ้อนผลกระทบของการตัง้ ค่าการเปิ ดรับแสงหรือยังคงความ
สว่างเอาไว ้เพือ่ การดูภาพทีง่ า่ ยขึน้ ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ ผลกระทบของการตัง้ ค่าการเปิ ดรับแสงจะ
สามารถมองเห็นได ้ในการแสดงผล g [Live View Boost] (หน ้า 200)• คุณสามารถหยุดรูรับแสงให ้อยูต่ ามค่าทีเ่ ลือกและพรีววิ ผลกระทบทีจ่ ะเกิดขึน
้ g G เมนูกําหนดเองั่ ปุ่ ม] (หน ้า 464)
J [K ฟั งก์ชน

K 2-8 การเลือกโหมดการถ่ายภาพ

TH 97

ั
เลือกความเร็วชตเตอร์
ั(S: โหมดกําหนดความเร็วชตเตอร์
เอง AE)สําหรับโหมดนี้ คุณจะเลือกความเร็วชัตเตอร์ และกล ้องจะตัง้ ค่ารูรับแสงให ้เหมาะสมได ้โดยอัตโนมัต ิ ตามความสว่างของวัตถุ ความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ร็วกว่าจะ “หยุด” วัตถุทเี่ คลือ่ นทีอ่ ย่าง
รวดเร็ว ความเร็วชัตเตอร์ทตี่ ํา่ กว่าจะเพิม่ ความเบลอให ้แก่วตั ถุทเี่ คลือ่ นทีแ่ ละทําให ้เกิดการ
เคลือ่ นไหวทีใ่ ห ้ความรู ้สึกว่ามีไดนามิก
ความเร็วช ัตเตอร์ชา้ ...

60”

15

้ ...
ความเร็วช ัตเตอร์เร็วขึน

30…ให ้ภาพเคลือ่ นไหวทีใ่ ห ้ความรู ้สึกว่ามี
ไดนามิก

1หมุนแป้ นหมุนโหมดไปที่ S

2เลือกความเร็วชัตเตอร์

60

125

250

8000

…”หยุด” การเคลือ่ นไหวของวัตถุทเี่ คลือ่ นที่
อย่างรวดเร็ว

2• การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น ความเร็วชัตเตอร์จะถูกเลือกโดยการหมุนปุ่ มหมุนด ้านหลัง
• สามารถกําหนดความเร็วชัตเตอร์ให ้อยูท่ รี่ ะหว่าง 1/8000 กับ
60 วินาทีได ้• สามารถใช ้ความเร็วชัตเตอร์ได ้ถึง 1/32000 วินาทีได ้ในโหมดs (Silent) g [Silent s] (หน ้า 163)• กล ้องจะเลือกรูรับแสงโดยอัตโนมัต ิ จะปรากฏบนหน ้าจอ

3

98 TH

ถ่ายภาพ

K 2-8 การเลือกโหมดการถ่ายภาพ

1

100%

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

S

250 F5.6 0.0ความเร็วชัตเตอร์

1:02:031023

สิง่ ทีถ่ า่ ยมืดเกินไปหรือสว่างเกินไป
หากกล ้องถ่ายรูปไม่สามารถหาการเปิ ดรับแสงทีด
่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ ได ้ การแสดงผลรูรับแสงจะสว่างขึน
้การแสดงผล

ปัญหา/การแก้ไข

ค่ารูรับแสงตํา่

2000

F2.8

ค่ารูรับแสงสูง

125

F22

เปิ ดรับแสงน ้อยเกินไป
• เลือกความเร็วชัตเตอร์ทตี่ ํา่ กว่าเปิ ดรับแสงมากเกินไป
• เลือกความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ร็วกว่า
• หากสิง่ ทีถ่ า่ ยยังคงได ้รับการเปิ ดรับแสงมากเกินไปด ้วยความเร็วทีส่ งู กว่าแสดงว่า เกินขีดจํากัดของระบบการวัดแสง
ของกล ้องถ่ายรูปแล ้ว ใช ้ตัวกรอง ND (Neutral Density)เพือ่ ลดจํานวนของแสงทีเ่ ข ้ามาในกล ้องถ่ายรูป
• สามารถใช ้ความเร็วชัตเตอร์ได ้ถึง 1/32000 วินาทีได ้ในโหมด s (Silent) g “2-10 โหมดขับเคลือ่ น(j/Y/i)” (หน ้า 151)

• หากการควบคุมความไวแสง ISO อัตโนมัตถิ กู ปิ ดใช ้งาน คุณจะต ้องเลือกค่าโดยใช ้ [K ISO]g “การปรับความไวแสง ISO (K ISO)” (หน ้า 181)
• ค่ารูรับแสงทีแ่ สดงเมือ่ การแสดงผลสว่างขึน้ จะแตกต่างกันออกไปตามเลนส์และความยาวโฟกัส

K 2-8 การเลือกโหมดการถ่ายภาพ

2

TH 99

การปร ับการตงค่ั้ าในโหมด S
ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง เพือ่ ปรับการตัง้ ค่าต่อไปนี.้
ปุ่ มหมุนด ้านหน ้า: การชดเชยแสง (หน ้า 180)ปุ่ มหมุนด ้านหลัง: ความเร็วชัตเตอร์
• การชดเชยแสงสามารถปรับได ้ โดยใช ้ปุ่ ม F กดปุ่ ม F และหมุนปุ่ มด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง

2%
ั่ ทีแ
• คุณสามารถเลือกฟั งก์ชน่ สดงปุ่ มด ้านหน ้าและด ้านหลัง g G เมนูกําหนดเอง J
ั่ ของ Dial] (หน ้า 473)
[K ฟั งก์ชน
• คุณสามารถใช ้ปุ่ ม Fn เพือ่ ย ้อนการทํางานของปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง ปุ่ มเลเวอร์สามารถกําหนด
ั ] (หน ้า 475)หน ้าทีอ่ นื่ ได ้ g G เมนูกําหนดเอง J [K Fn Lever ฟั งก์ชน
• คุณสามารถเลือกได ้ว่า จะให ้การแสดงผลสะท ้อนผลกระทบของการตัง้ ค่าการเปิ ดรับแสงหรือยังคงความ
สว่างเอาไว ้เพือ่ การดูภาพทีง่ า่ ยขึน้ ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ ผลกระทบของการตัง้ ค่าการเปิ ดรับแสงจะ
สามารถมองเห็นได ้ในการแสดงผล g [Live View Boost] (หน ้า 200)• เพือ่ ให ้บรรลุเอฟเฟกต์ของความเร็วชัตเตอร์ตํา่ ในการตัง้ ค่าสว่างจ ้าซึง่ ความเร็วชัตเตอร์ตํา่ ไม่สามารถใช ้งานได ้ ให ้ใช ้ฟิ ลเตอร์ live ND g [ถ่ายภาพ Live ND] (หน ้า 197)• ขึน้ อยูก่ บั ความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ลือกไว ้ คุณอาจสังเกตเห็นแถบแสงบนจอแสดงผลทีเ่ กิดจากการกระพริบ
จากแหล่งแสงไฟนีออนหรือไฟ LED คุณสามารถกําหนดค่ากล ้องเพือ่ ลดเอฟเฟกต์การกระพริบใน
ระหว่างการมองภาพผ่านหน ้าจอหรือเมือ่ มีการถ่ายภาพได ้ g [ลดภาพกะพริบ] (หน ้า 190), [สแกนการกระพริบ K] (หน ้า 193)

100 THK 2-8 การเลือกโหมดการถ่ายภาพ

ัการเลือกรูร ับแสงและความเร็วชตเตอร์
(M: โหมดปร ับค่าการร ับแสงเอง)ในโหมดนี้ คุณจะเลือกรูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์ คุณนัน้ สามารถทีจ่ ะปรับการตัง้ ค่าตามเป้ าหมายของคุณได ้ เช่น การรวมความเร็วชัตเตอร์ให ้เข ้ากับรูรับแสงขนาดเล็ก (f/-number สูง)เพือ่ เพิม่ ความชัดลึก

1หมุนแป้ นหมุนโหมดไปที่ M

2ปรับรูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์

1

100%

• ในการตัง้ ค่าเริม่ ต ้น รูรับแสงจะถูกเลือกทีป่ มดุ่้านหน ้าและ
ความเร็วชัตเตอร์ ด ้วยปุ่ มหมุนด ้านหลัง
• เลือกความเร็วชัตเตอร์ทรี่ ะหว่าง 1/8000–60 วินาที
• สามารถใช ้ความเร็วชัตเตอร์ได ้ถึง 1/32000 วินาทีได ้ในโหมดs (Silent) g “2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)”(หน ้า 151)
• ในส่วนของจอแสดงผลจะแสดงความแตกต่างระหว่างการรับ
แสงทีเ่ กิดจากรูรับแสงทีเ่ ลือก และความเร็วชัตเตอร์ และค่าแสง
ทีเ่ หมาะสมทีส
่ ด
ุ ทีก
่ ล ้องกําหนด จอแสดงผลจะกะพริบหากความ
แตกต่างเกิน ±3 EV• เมือ่ เลือก [AUTO] สําหรับ [K ISO] ความไวแสง ISO จะได ้รับการปรับโดยอัตโนมัตเิ พือ่ ให ้ได ้การเปิ ดรับแสงทีด
่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ
ตามการตัง้ ค่าการเปิ ดรับแสงทีเ่ ลือก [K ISO] มีคา่ เริม่ ต ้น
เท่ากับ [AUTO] g “การปรับความไวแสง ISO (K ISO)”(หน ้า 181)

3

S-IS AUTO

ISO
200

YF
4K

30p

M

250 F5.6 -2.0

2

1:02:031023ความแตกต่างของการรับแสง
ทีเ่ หมาะสม

ถ่ายภาพ

K 2-8 การเลือกโหมดการถ่ายภาพ

TH 101สิง่ ทีถ่ า่ ยมืดเกินไปหรือสว่างเกินไป
หากกล ้องไม่สามารถเปิ ดรับแสงทีเ่ หมาะสมได ้ด ้วยโหมด [AUTO] ทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ
[K ISO] หน ้าจอความไว ISO จะกระพริบตามทีแ่ สดงการแสดงผล

2ปัญหา/การแก้ไข

ISO-A
L64

เปิ ดรับแสงมากเกินไป
• เลือกค่ารูรับแสงทีส่ งู กว่าหรือความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ร็วกว่า

ISO-A
6400

เปิ ดรับแสงน ้อยเกินไป
• เลือกค่ารูรับแสงทีต่ ํา่ กว่าหรือความเร็วชัตเตอร์ทตี่ ํา่ กว่า• หากคําเตือนยังไม่หายไปจากการแสดงผล คุณจะต ้องเลือกค่าทีส่ งู กว่า
สําหรับ [K เซ็ต ISO อัตโนมัต]ิ > [ค่าสูงสุด]%• ขึน้ อยูก่ บั ความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ลือกไว ้ คุณอาจสังเกตเห็นแถบแสงบนจอแสดงผลทีเ่ กิดจากการกระพริบ
จากแหล่งแสงไฟนีออนหรือไฟ LED คุณสามารถกําหนดค่ากล ้องเพือ่ ลดเอฟเฟกต์การกระพริบใน
ระหว่างการมองภาพผ่านหน ้าจอหรือเมือ่ มีการถ่ายภาพได ้ g [ลดภาพกะพริบ] (หน ้า 190), [สแกนการกระพริบ K] (หน ้า 193)
• คุณสามารถเลือกได ้ว่า จะให ้การแสดงผลสะท ้อนผลกระทบของการตัง้ ค่าการเปิ ดรับแสงหรือยังคงความ
สว่างเอาไว ้เพือ่ การดูภาพทีง่ า่ ยขึน้ ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ การแสดงผลจะยังคงมีความสว่างอยูเ่ พือ่ให ้การดูงา่ ยขึน้ g [Live View Boost] (หน ้า 200)การปร ับการตงค่ั้ าในโหมด Mใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง เพือ่ ปรับการตัง้ ค่าต่อไปนี.้
ปุ่ มหมุนด ้านหน ้า: ค่ารูรับแสงปุ่ มหมุนด ้านหลัง: ความเร็วชัตเตอร์%ั่ ทีแ
• คุณสามารถเลือกฟั งก์ชน่ สดงปุ่ มด ้านหน ้าและด ้านหลัง g G เมนูกําหนดเอง J
ั่ ของ Dial] (หน ้า 473)
[K ฟั งก์ชน
• คุณสามารถใช ้ปุ่ ม Fn เพือ่ ย ้อนการทํางานของปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง ปุ่ มเลเวอร์สามารถกําหนด
ั ] (หน ้า 475)หน ้าทีอ่ นื่ ได ้ g G เมนูกําหนดเอง J [K Fn Lever ฟั งก์ชน

102 THK 2-8 การเลือกโหมดการถ่ายภาพ้ า่ ชดเชยแสงในโหมด Mใชคในโหมด M การชดเชยแสงจะสามารถใช ้งานได ้เมือ
่ [AUTO] ได ้รับการเลือกสําหรับ
[K ISO] เนือ่ งจากคุณสามารถทําการชดเชยแสงได ้โดยการปรับความไวแสง ISO ดังนัน้ ค่ารูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์จะไม่ได ้รับผลกระทบ g [K ISO] (หน ้า 181), [K เซ็ตISO อัตโนมัต]ิ (หน ้า 183)
• สามารถปรับค่าชดเชยแสงได ้ โดยใช ้ปุ่ ม F กดปุ่ ม F และหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง
• การชดเชยแสงจะได ้รับการเพิม่ ลงในความแตกต่างของการเปิ ดรับแสง
ทีแ่ สดงในการแสดงผล
1

100%

S-IS AUTO

ISO-A
800

YF
4K

30p

M

250 F5.6 -2.0

1:02:031023การชดเชยแส
การชดเชยแสงและความแตก
ต่างของการเปิ ดรับแสง

2

K 2-8 การเลือกโหมดการถ่ายภาพ

TH 103การเปิ ดร ับแสงเป็นเวลานาน

(B: Bulb/Time)เลือกโหมดนีเ้ พือ่ ให ้ชัตเตอร์เปิ ดรับแสงเป็ นเวลานาน คุณสามารถพรีววิ ภาพใน Live View และจบการเปิ ดรับแสงได ้เมือ่ คุณได ้รับผลลัพธ์ตามทีต่ ้องการแล ้ว ใช ้การเปิ ดรับแสงเป็ นเวลานาน
เมือ่ จําเป็ น เช่น เมือ่ ถ่ายภาพในเวลากลางคืนหรือเมือ่ ถ่ายภาพดอกไม ้ไฟ เป็ นต ้นการถ่ายภาพแบบ “Bulb” และ “Live Bulb”
้ สุดลง
ชัตเตอร์จะยังคงเปิ ดอยูใ่ นขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ การปล่อยปุ่ มจะทําให ้การเปิ ดรับแสงสินั เตอร์เปิ ดอยู่
• จํานวนของแสงทีเ่ ข ้ามาในกล ้องถ่ายรูปจะเพิม่ ระยะเวลาทีช่ ต• เมือ่ การถ่ายภาพแบบ Live Bulb ได ้รับการเลือก คุณจะสามารถเลือกความถีท่ กี่ ล ้องถ่ายรูปจะทําการอัป
เดทการแสดงผล Live View ตอนทีเ่ ปิ ดรับแสงอยูไ่ ด ้การถ่ายภาพแบบ “Time” และ “Live Time”
การเปิ ดรับแสงจะเริม่ ต ้นเมือ่ ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการกดลงมาจนสุด หากต ้องการจบการเปิ ดรับแสง คุณจะต ้องกดปุ่ มชัตเตอร์ลงมาจนสุดเป็ นครัง้ ทีส่ องั เตอร์เปิ ดอยู่
• จํานวนของแสงทีเ่ ข ้ามาในกล ้องถ่ายรูปจะเพิม่ ระยะเวลาทีช่ ต• เมือ่ การถ่ายภาพแบบ Live Time ได ้รับการเลือก คุณจะสามารถเลือกความถีท่ กี่ ล ้องถ่ายรูปจะทําการอัป
เดทการแสดงผล Live View ตอนทีเ่ ปิ ดรับแสงอยูไ่ ด ้

2 12หมุนแป้ นหมุนโหมดไปที่ Bเลือกการถ่ายภาพแบบ “Bulb” หรือ “Time”• ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ การเลือกจะสามารถทําได ้โดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหลัง

1

100%

S-IS OFF

ISO
200

YF
4K

30p

B

BULB F5.6

1:02:031023การถ่ายภาพแบบ “Bulb” หรือ“Time”

3กดปุ่ ม MENU• คุณจะต ้องเลือกช่วงทีก่ ารพรีววิ จะได ้รับการอัปเดท

104 THK 2-8 การเลือกโหมดการถ่ายภาพ

4ไฮไลท์ชว่ งโดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศร

5กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์

• เลือก [ปิ ด] เพือ่ ปิ ดใช ้งานการพรีววิ

• เมนูตา่ งๆ จะได ้รับการแสดง

6กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ออกจากเมนู
• หากตัวเลือกทีไ่ ม่ใช่ [ปิ ด] ได ้รับการเลือก [LIVE BULB] หรือ[LIVE TIME] จะปรากฎในการแสดงผล

7ปรับรูรับแสง

1

100%

• ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ รูรับแสงจะสามารถปรับได ้โดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้า

ISO
200

YF
4K

30p

B

LIVE BULB F5.6

ค่ารูรับแสง

8

1:02:031023

2ถ่ายภาพ
• ในโหมด Bulb และ Live Bulb นัน้ คุณจะต ้องกดปุ่ มชัตเตอร์ไว ้้ สุดลงเมือ
การเปิ ดรับแสงจะสิน่ คุณปล่อยปุ่ ม• ในโหมด Time และ Live Time นัน้ คุณจะต ้องกดปุ่ มชัตเตอร์ลง
มาจนสุดหนึง่ ครัง้ เพือ่ เริม่ การเปิ ดรับแสงและกดปุ่ มชัตเตอร์ลงมา
จนสุดอีกหนึง่ ครัง้ เพือ่ จบการเปิ ดรับแสง้ สุดลงโดยอัตโนมัตเิ มือ• การเปิ ดรับแสงจะสิน่ ถึงเวลาทีไ่ ด ้รับการเลือกสําหรับ [ตัง้ เวลาถ่าย BULB/TIME] ค่าเริม่ ต ้นจะอยู่
ที่ [8 min] สามารถเปลีย่ นเวลาได ้ g [ตัง้ เวลาถ่าย BULB/TIME] (หน ้า 533)
• [ลดนอยส์] จะสามารถใช ้งานได ้หลังการถ่ายภาพ การแสดง
ผลจะแสดงเวลาทีเ่ หลืออยูจ่ นกระทัง่ กระบวนการเสร็จสมบูรณ์
คุณสามารถเลือกสภาวะต่างๆ เมือ่ มีการลดสัญญาณรบกวนได ้(หน ้า 533)

K 2-8 การเลือกโหมดการถ่ายภาพ

TH 105• ระหว่างทีท่ ําการถ่ายภาพแบบ Live Time คุณจะสามารถรีเฟรชการพรีววิ ได ้โดยการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่หนึง่• บางข ้อจํากัดได ้รับการนํ ามาใช ้กับตัวเลือกของการตัง้ ค่าความไวแสง ISO• ในการถ่ายภาพด ้วยโหมด Bulb นัน้ ถูกใช ้แทนการถ่ายภาพโหมด live bulb เมือ่ ใช ้การถ่ายภาพซ ้อน การปรับแก ้ภาพสีเ่ หลีย่ มคางหมู หรือการปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย• ในการถ่ายภาพด ้วยโหมด Time นัน้ ถูกใช ้แทนการถ่ายภาพโหมด live time เมือ่ ใช ้การถ่ายภาพซ ้อนการปรับแก ้ภาพสีเ่ หลีย่ มคางหมู หรือการปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย• ข ้อจํากัดต่างๆ จะใช ้กับบางคุณลักษณะระหว่างการถ่ายภาพซึง่ รวมถึง:การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง, การตัง้ เวลาถ่ายภาพ, การถ่ายภาพตามคาบเวลา, การถ่ายคร่อม AE และการ
ถ่ายคร่อมแฟลช รวมถึงการถ่ายภาพซ ้อน; นอกจากนีย้ งั มีข ้อจํากัดในการใช ้งานระหว่างการถ่ายภาพ
แบบ live bulb และ live time่ ] (หน ้า 176) จะปิ ดลงโดยอัตโนมัต ิ• [K ป้ องกันภาพสัน
• คุณอาจจะสังเกตพบสัญญาณรบกวนหรือจุดทีส่ ว่างในหน ้าจอได ้ซึง่ เรือ่ งดังกล่าวจะขึน้ อยูก่ บั การตัง้ ค่ากล ้องถ่ายรูป อุณหภูมแิ ละสถานการณ์ ในบางครัง้ เรือ่ งดังกล่าวอาจจะปรากฏในภาพได ้แม ้ว่าจะมี [ลดนอยส์] แล ้วก็ตาม (หน ้า 533) ได ้เปิ ดใช ้งานแล ้ว

2%• ความสว่างของการแสดงผลสามารถปรับได ้ระหว่างการถ่ายภาพแบบ Bulb/Time ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้น
นัน้ การแสดงผลจะมีสเี ข ้มมากกว่าปรกติ g [จอภาพ BULB/TIME] (หน ้า 534)
• ในระหว่างการถ่ายภาพแบบ bulb/time ความสว่างของวัตถุในจอแสดงผลจะเพิม่ สูงขึน้ เพือ่ ความสะดวก
ในการรับชมเมือ่ แสงสว่างจากสภาพแวดล ้อมไม่เพียงพอ คุณสามารถปรับการตัง้ ค่า เช่น เพือ่ ให ้ความ
สําคัญกับคุณภาพของภาพก่อนหรืออัตราการแสดงผลก่อน g [Live View Boost] (หน ้า 200)$ ส ัญญาณรบกวน
ยิง่ เปิ ดรับแสงนานมากขึน้ เท่าใด จํานวนสิง่ แปลกปลอมของภาพ (“สัญญาณรบกวน”) ก็จะยิง่ ปรากฎมากขึน
้ในการแสดงผล อุณหภูมทิ เี่ พิม่ ขึน้ ของเซ็นเซอร์ภาพและวงจรไฟฟ้ าภายในจะเปลีย่ นไปเป็ นแหล่งความร ้อนซึง่ จะก่อให ้เกิดกระแสไฟฟ้ าในในบริเวณทีเ่ ซ็นเซอร์ไม่ถกู แสง เหตุการณ์ดงั กล่าวจะสามารถสังเกตเห็นได ้ชัดเจนยิง่ ขึน้ เมือ่ คุณเพิม่ ความไวแสง ISO หรือระยะเวลาของการเปิ ดรับแสงเมือ่ ทําการถ่ายภาพในอุณหภูม ิโดยรอบทีส่ งู การลดสัญญาณรบกวนซึง่ เกิดขึน้ เมือ่ กล ้องถ่ายรูปเปิ ดรับแสงเป็ นเวลานานจะช่วยลดสัญญาณ
รบกวนประเภทนีไ้ ด ้ g [ลดนอยส์] (หน ้า 533)

106 THK 2-8 การเลือกโหมดการถ่ายภาพ

การปร ับโฟก ัสระหว่างทีเ่ ปิ ดร ับแสง

(โฟก ัส BULB/TIME)

คุณสามารถปรับโฟกัสได ้เองเมือ่ ถ่ายภาพในโหมด B (Bulb) ช่วยให ้คุณสามารถกระจายโฟกัส
ในช่วงการเปิ ดรับแสงหรือโฟกัสทีช่ ว่ งท ้ายการเปิ ดรับแสงได ้1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2เลือก G เมนูกําหนดเอง I (AF/MF)

3ไฮไลท์ [โฟกัส BULB/TIME] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศร
และกดปุ่ ม I

4ไฮไลต์ตวั เลือก โดยใช ้ปุ่ ม FG

2

[ปิ ด]: คุณไม่สามารถปรับตําแหน่งโฟกัสด ้วยตนเองในระหว่างการเปิ ดรับแสงได ้[เปิ ด]: คุณสามารถปรับตําแหน่งโฟกัสด ้วยตนเองในระหว่างการเปิ ดรับแสงได ้

5กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์
• G เมนูกําหนดเอง I จะได ้รับการแสดง

6กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู
• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถออกจากเมนูนโี้ ดยการกดปุ่ มชัตเตอร์
ลงครึง่ หนึง่

K 2-8 การเลือกโหมดการถ่ายภาพ

TH 107

Lighten Blending(B: การถ่ายภาพแบบ Live composite)การปล่อยให ้ชัตเตอร์เปิ ดอยูเ่ ป็ นเวลานาน คุณสามารถดูทางแสงทีเ่ หลืออยูข่ องดอกไม ้ไฟหรือ
ดวงดาวและถ่ายภาพวัตถุดงั กล่าวได ้โดยไม่จําเป็ นต ้องเปลีย่ นการเปิ ดรับแสงของภาพพืน้ หลัง
แต่อย่างใด กล ้องถ่ายรูปจะผสมผสานและบันทึกช็อตต่างๆ ให ้ออกมาเป็ นภาพเดียว

1หมุนแป้ นหมุนโหมดไปที่ B

2เลือก [LIVE COMP]

2 3• ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ การเลือกจะสามารถทําได ้โดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหลัง

กดปุ่ ม MENU• เมนู [การตัง้ ค่าคอมโพสิต] จะได ้รับการแสดง
การถ่ายภาพแบบ Live
Composite4ไฮไลท์เวลาเปิ ดรับแสงโดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศร

5กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์

• เลือกเวลาเปิ ดรับแสงจาก 1/2 ถึง 60 วินาที
• เมนูตา่ งๆ จะได ้รับการแสดง

6กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู
• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถออกจากเมนูนโี้ ดยการกดปุ่ มชัตเตอร์
ลงครึง่ หนึง่

7กดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดเพือ่ ให ้กล ้องถ่ายรูปพร ้อมถ่ายภาพ
• กล ้องถ่ายรูปจะพร ้อมถ่ายภาพเมือ่ [พร ้อมถ่ายภาพคอมโพสิต]ได ้รับการแสดง
• ปรับรูรับแสงโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้า บาร์เปิ ดรับแสงจะแสดง
ความแตกต่างระหว่างการเปิ ดรับแสงซึง่ เกิดจากการตัง้ ค่าที่
เลือกกับการเปิ ดรับแสงทีด
่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ ซึง่ ได ้รับการวัดค่าแสงโดยกล ้องถ่ายรูป

8กดปุ่ มชัตเตอร์เพือ่ เริม่ การถ่ายภาพ
• การถ่ายภาพแบบ Live Composite จะเริม่ ต ้นขึน้ การแสดงผลจะได ้รับการอัปเดทหลังการเปิ ดรับแสงในแต่ละครัง้

108 THK 2-8 การเลือกโหมดการถ่ายภาพ

9กดปุ่ มชัตเตอร์อกี ครัง้ เพือ่ จบการถ่ายภาพ
• การถ่ายภาพโหมด Live Composite สามารถทํางานต่อไปได ้นานถึงสามชัว่ โมง เวลาทีส่ ามารถใช ้บันทึกได ้สูงสุดจะแตกต่าง
กันออกไปตามระดับแบตเตอรีและสภาวะการถ่ายภาพ

• บางข ้อจํากัดได ้รับการนํ ามาใช ้กับตัวเลือกของการตัง้ ค่าความไวแสง ISO• ข ้อจํากัดต่างๆ จะใช ้กับบางคุณลักษณะระหว่างการถ่ายภาพซึง่ รวมถึง:การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง, การตัง้ เวลาถ่ายภาพ, High Res Shot, การถ่ายภาพด ้วย HDR, การถ่ายคร่อม
AE, การถ่ายคร่อมแฟลช, การถ่ายคร่อมโฟกัส, การถ่ายภาพด ้วยความละเอียดสูง, การถ่ายภาพซ ้อน,การปรับแก ้ภาพสีเ่ หลีย่ มคางหมู, ตัวกรอง live ND, และการปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย่ ] (หน ้า 176) จะปิ ดลงโดยอัตโนมัต ิ• [K ป้ องกันภาพสัน
%• ความสว่างของการแสดงผลสามารถปรับได ้ในขณะทีท่ ําการถ่ายภาพแบบ Live Composite ตามการตัง้
ค่าเริม่ ต ้นนัน้ การแสดงผลจะมีสเี ข ้มมากกว่าปรกติ g [จอภาพ BULB/TIME] (หน ้า 534)

2

K 2-8 การเลือกโหมดการถ่ายภาพ

TH 109ัการเลือกความเร็วชตเตอร์ิ )(การตงค่ั้ าคอมโพสต

เวลาเปิ ดรับแสงสําหรับการรับแสงแต่ละครัง้ ทีเ่ กิดขึน้ ในการถ่ายภาพแบบ Live Composite จะสามารถเลือกได ้ล่วงหน ้าโดยการใช ้เมนูตา่ งๆ

21กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2เลือก G เมนูกําหนดเอง U (ค่าแสง/ISO/BULB/p)3ไฮไลท์ [การตัง้ ค่าคอมโพสิต] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม I

4ไฮไลต์ตวั เลือก โดยใช ้ปุ่ ม FG
• เลือกเวลาเปิ ดรับแสงจาก 1/2 ถึง 60 วินาที

5กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์

6กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

• G เมนูกําหนดเอง U จะได ้รับการแสดง

110 THK 2-8 การเลือกโหมดการถ่ายภาพ

การบ ันทึกการตงค่ั้ ากําหนดเองไปย ังแป้นหมุนโหมด
(C1/C2/C3/C4 โหมดกําหนดเอง)คุณสามารถบันทึกการตัง้ ค่าและโหมดการถ่ายภาพทีใ่ ช ้งานบ่อยเป็ นเมนูกําหนดเองและเรียกใช ้งานในเวลาทีค่ ณุ ต ้องการได ้ง่ายๆ โดยการหมุนแป้ นหมุนโหมด การตัง้ ค่าเมนูซงึ่ ได ้รับการ
บันทึกจะสามารถเรียกใช ้งานได ้โดยตรง
• บันทึกการตัง้ ค่าไปทีต่ ําแหน่ง C1 ถึง C4• ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ โหมดกําหนดเองจะเท่ากับโหมด Pการตงค่ั้ าการบ ันทึก

1(กําหนดเป็นโหมดกําหนดเอง)หมุนแป้ นหมุนโหมดไปที่ P, A, S, M หรือ B และปรับ
การตัง้ ค่าตามทีต่ ้องการ
• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการตัง้ ค่าทีส่ ามารถบันทึกได ้ กรุณาดูท ี่รายการเมนู (หน ้า 640)2กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

3ไฮไลท์ [รีเซ็ต/โหมดกําหนดเอง] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1และกด I บนแป้ นลูกศร

2• ตัวเลือก [รีเซ็ต/โหมดกําหนดเอง] จะได ้รับการแสดง

4ไฮไลต์ [กําหนดเป็ นโหมดกําหนดเอง] โดยใช ้ปุ่ ม FGและกดปุ่ ม I• ตัวเลือก [กําหนดเป็ นโหมดกําหนดเอง] จะปรากฎขึน
้

5ไฮไลท์โหมดกําหนดเองทีต่ ้องการ (C1, C2, C3 หรือC4) โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• เมนูสําหรับ โหมดกําหนดเอง ทีเ่ ลือกจะได ้รับการแสดง

K 2-8 การเลือกโหมดการถ่ายภาพ

TH 1116ไฮไลต์ [ตัง้ ค่า] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• เมนู [กําหนดเป็ นโหมดกําหนดเอง] จะได ้รับการแสดงอีกครัง้
• การตัง้ ค่าทีม
่ อ
ี ยูแ
่ ล ้วจะถูกแทนที่
• หากต ้องการเรียกคืนการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นสําหรับโหมดกําหนดเองที่
เลือก คุณจะต ้องไฮไลท์ [รีเซ็ต] และกดปุ่ ม OK

7กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

การใชโ้ หมดกําหนดเอง

(C1/C2/C3/C4)

เรียกใช ้งานการตัง้ ค่าทีไ่ ด ้รับการบันทึกรวมถึงโหมดการถ่ายภาพ:1หมุนแป้ นหมุนโหมดไปยังโหมดกําหนดเองทีต่ ้องการ (C1,C2, C3 หรือ C4)• กล ้องถ่ายรูปจะได ้รับการตัง้ ค่าไปทีก่ ารตัง้ ค่าต่างๆ สําหรับโหมด
ทีเ่ ลือก

2• การตัง้ ค่าทีไ่ ด ้รับการบันทึกจะไม่ได ้รับผลกระทบหากคุณปรับการตัง้ ค่าหลังจากเรียกใช ้งาน การตัง้ ค่าที่ได ้รับการบันทึกจะได ้รับการจัดเก็บเมือ่ คุณเลือกโหมดกําหนดเองด ้วยแป้ นหมุนโหมด

การเรียกใชง้ านการตงค่ั้ าทีไ่ ด้ร ับการบ ันทึกไว้
ในโหมด P, A, S, M และ B คุณสามารถเรียกใช ้งานการตัง้ ค่าทีไ่ ด ้รับการบันทึกแต่ไม่ใช่

โหมดการถ่ายภาพ โหมดการถ่ายภาพยังคงอยูใ่ นแป้ นหมุนเลือกโหมดทีเ่ ลือกในปั จจุบน
ั

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [รีเซ็ต/โหมดกําหนดเอง] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1และกด I บนแป้ นลูกศร
• ตัวเลือก [รีเซ็ต/โหมดกําหนดเอง] จะได ้รับการแสดง

112 THK 2-8 การเลือกโหมดการถ่ายภาพ

3ไฮไลต์ [เรียกคืนจากโหมดกําหนดเอง] โดยใช ้ปุ่ ม FGและกดปุ่ ม I• เมนู [เรียกคืนจากโหมดกําหนดเอง] จะได ้รับการแสดง

4ไฮไลต์โหมดกําหนดเองทีต่ ้องการ โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

5ไฮไลต์ [ใช่] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• W เมนูถา่ ยภาพ 1 จะปรากฏขึน
้

26กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู้ ่มการใชป
ุ Fn[เรียกคืนจากโหมดกําหนดเอง] สามารถได ้รับการกําหนดไปยังการควบคุมกล ้องถ่ายรูป การตัง้
ค่าสําหรับโหมดกําหนดเองทีเ่ ลือกจะสามารถเรียกใช ้งานได ้เมือ่ มีการสัมผัสปุ่ ม โหมดการถ่าย
ภาพทีเ่ ลือกไว ้จะสามารถเรียกใช ้งานได ้เช่นกัน กดการควบคุมเพือ่ เปิ ดหรือปิ ดโหมดกําหนดั ปุ่ ม] (หน ้า 463)
เอง g G เมนูกําหนดเอง J > [K ฟั งก์ชน

K 2-8 การเลือกโหมดการถ่ายภาพ

TH 1132-9การโฟก ัสการโฟกัสสามารถปรับได ้โดยอัตโนมัต ิ (การโฟกัสอัตโนมัต)ิ หรือโดยการปรับค่าเอง (การโฟกัสแบบปรับค่าเอง)การปรับโฟกัสอัตโนมัตจิ ะให ้ตัวเลือกสําหรับการโฟกัสจุดทีเ่ ลือกหรือติดตามการโฟกัสของสิง่
ทีถ่ า่ ยซึง่ เคลือ่ นไหว โดยเฉพาะอย่างยิง่ ในกรณีของสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ เคลือ่ นไหวนัน้ เมือ่ ปรับการ
ตัง้ ค่าตามประเภทของสิง่ ทีถ่ า่ ยหรือสภาวะของการถ่ายภาพแล ้ว คุณก็จะสามารถถ่ายภาพสิง่ ที่ถ่ายซึง่ มีความหลากหลายมากขึน้ หัวข ้อนีจ้ ะกล่าวถึงการถ่ายภาพโดยใช ้การโฟกัสอัตโนมัตซิ งึ่รวมถึงวิธกี ารผสมผสานการตัง้ ค่าต่างๆ เพือ่ ให ้ได ้สิง่ ทีด
่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ จากการโฟกัสอัตโนมัต ิ2

114 THK 2-9 การโฟกัส

โหมดการโฟก ัส(K โหมด AF)เลือกโหมดโฟกัสสําหรับการโฟกัสอัตโนมัตหิ รือการโฟกัสแบบปรับค่าเอง
การโฟก ัสอ ัตโนม ัติ(AF):การโฟก ัสแบบปร ับค่าเอง (MF):
AF+MF:

กล ้องถ่ายรูปจะโฟกัสเองโดยอัตโนมัต ิ เลือกจาก AF เดียว (หน ้า 115) โดยทีก่ ล ้อง
ถ่ายรูปจะทําการโฟกัสเพียงแค่ครัง้ เดียวเมือ่ มีการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ และจาก
AF ต่อเนือ
่ ง (หน ้า 115) โดยทีก่ ล ้องถ่ายรูปจะปรับการโฟกัสอย่างต่อเนือ่ งเมือ่ มีการ
กดปุ่ มชัตเตอร์ สามารถใช ้ได ้เช่นกันในการติดตาม AF (หน ้า 116) โดยทีก่ ารโฟกัส
จะตรวจหาและติดตามสิง่ ทีถ่ า่ ย
ทําการโฟกัสแบบปรับค่าเองโดยการหมุนแหวนโฟกัสเลนส์ (หน ้า 116) สามารถใช ้ได ้เช่นกันกับ Preset MF (หน ้า 116) โดยทีก่ ล ้องถ่ายรูปจะโฟกัสตามระยะที่
กําหนดไว ้ล่วงหน ้าคุณสามารถปรับโฟกัสได ้ด ้วยตนเองโดยใช ้วงแหวนปรับโฟกัสทีเ่ ลนส์ เปลีย่ นจาก
การโฟกัสอัตโนมัตไิ ปเป็ นการโฟกัสแบบปรับค่าเองหลังจากทีท่ ําการโฟกัสอัตโนมัต ิ(หน ้า 117) ถ ้า [เปิ ด] ได ้รับการเลือกสําหรับ [K AF+MF] ใน G Cเมนูกําหนดเอง
J, b จะได ้รับการแสดงในโหมด [S-AF], [C-AF] และ [C-AF+TR] [เปิ ด] จะถูก
เลือกตามค่าเริม่ ต ้น (หน ้า 481)

• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- Live controls (หน ้า 119)- ปุ่ ม AFp (หน ้า 118)
- เมนู (หน ้า 119)- แผงควบคุม LV Super (หน ้า 119)• คําอธิบายซึง่ เป็ นไปตามข ้อสมมติฐานทีว่ า่ การตัง้ ค่าเริม่ ต ้นของกล ้องถ่ายรูปจะใช ้สําหรับเสียงดังบี๊ บและเป้ า AF ซึง่ ได ้รับการแสดงเมือ่ กล ้องถ่ายรูปทําการโฟกัส

2

AF เดียว (S-AFbและ S-AF)เลือกสําหรับการถ่ายภาพสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ หยุดนิง่ หรือไม่เคลือ่ นไหวออกไปจากกล ้องถ่ายรูปหรือ
เคลือ่ นไหวเข ้าหากล ้องถ่ายรูป กล ้องถ่ายรูปจะโฟกัสหนึง่ ครัง้ เมืก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่
• เมือ่ กล ้องถ่ายรูปทําการโฟกัส จะมีเสียงดังบี๊ บขึน้ ไฟแสดงอินโฟกัส
และเป้ า AF จะได ้รับการแสดง
• การโฟกัสอัตโนมัตพิ ร ้อมการปรับค่าเองจะสามารถใช ้งานได ้ในโหมด
[S-AFb] กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ และปรับค่าการโฟกัสเอง(หน ้า 117)้ นตัวบ่งชีอิ โฟกัส
1

T

100%

W
28 mm

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023

AF เป้ าหมาย

AF แบบต่อเนือ
่ ง (C-AFb และ C-AF)ติดตามการโฟกัสของสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ ระยะถึงกล ้องถ่ายรูปมีการเปลีย่ นแปลงอย่างต่อเนือ่ ง กล ้องจะ
โฟกัสอย่างต่อเนือ่ งในขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่
• ไฟแสดงอินโฟกัสจะได ้รับการแสดงเมือ่ สิง่ ทีถ่ า่ ยอยูใ่ นโฟกัส เสียงบี๊ บและเป้ า AF จะได ้รับการแสดง
เฉพาะในครัง้ แรกทีส่ งิ่ ทีถ่ า่ ยอยูใ่ นโฟกัสเท่านัน้• การโฟกัสอัตโนมัตพิ ร ้อมการปรับค่าเองจะสามารถใช ้งานได ้เมือ
่ [C-AFb] ได ้รับการเลือก หมุนแหวน
โฟกัสเลนส์เพือ่ ขัดจังหวะการโฟกัสอัตโนมัตแิ ละทําการโฟกัสแบบปรับค่าเอง (หน ้า 117)

K 2-9 การโฟกัส

TH 115การโฟก ัสแบบปร ับค่าเอง (MF)ทําการโฟกัสแบบปรับค่าเอง
• หมุนแหวนโฟกัสเลนส์เพือ่ ทําการโฟกัส
• หากเลนส์ได ้รับการติดตัง้ มาพร ้อมกับ คลัทช์แบบ MF คุณจะสามารถ
หมุนแหวนโฟกัสเลนส์เพือ่ ทําการโฟกัสแบบปรับค่าเองโดยไม่คํานึง
ถึงโหมดโฟกัสทีเ่ ลือกด ้วยกล ้องถ่ายรูปได ้ g “คลัทช์เลนส์แบบ MF(คลัทช์โฟกัสแบบปรับค่าเอง)” (หน ้า 127)
• สามารถปิ ดใช ้งาน MF Clutch ได ้ g [MF Clutch] (หน ้า 128)ระยะโฟกัสขัน้ ตํา่

)แหวนโฟกัส

การติดตาม AF (C-AF+TRb และ C-AF+TR)ติดตามการโฟกัสของสิง่ ทีถ่ า่ ยพร ้อมกับการคงไว ้ซึง่ ส่วนประกอบของสิง่ ทีถ่ า่ ยแบบคร่าวๆ เมือ่ตรวจจับวัตถุ กล ้องจะติดตามต่อไปในขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่
• กล ้องถ่ายรูปจะตรวจหาสิง่ ทีถ่ า่ ยเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ทําการโฟกัส กล ้องถ่ายรูปจะติดตาม
สิง่ ทีถ่ า่ ยเมือ่ ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการกดลงครึง่ หนึง่
• ในขณะทีท่ ําการติดตามอยู่ ไฟแสดงอินโฟกัสและเป้ า AF จะได ้รับการ้ นตัวบ่งชีอิ โฟกัส
แสดง เป้ าจะกลายเป็ นสีแดงหากกล ้องถ่ายรูปไม่สามารถติดตามวัตถุได ้อีกต่อไป กดปุ่ มชัตเตอร์อกี ครัง้
S-IS AUTO• การโฟกัสอัตโนมัตพิ ร ้อมการปรับค่าเองจะสามารถใช ้งานได ้เมือ
่C-AF+TR่ ขัดจังหวะ
[C-AF+TRb] ได ้รับการเลือก หมุนแหวนโฟกัสเลนส์เพือ
การโฟกัสอัตโนมัตแิ ละทําการโฟกัสแบบปรับค่าเอง (หน ้า 117)
YF
• คุณไม่สามารถใช ้ระบบโฟกัสอัตโนมัตแิ บบติดตามร่วมกับ:การปรับแก ้ภาพสีเ่ หลีย่ มคางหมู, High Res Shot,การถ่ายภาพเป็ น
P
250 F5.6 0.01023ชุดด ้วยจุดโฟกัสทีแ่ ตกต่างกัน, การถ่ายคร่อมด ้วยการปรับค่าโฟกัส,การถ่ายภาพตามคาบเวลา, การถ่ายภาพด ้วย HDR, ตัวกรอง liveเป้ าจะได ้รับการแสดงเมือ่ กําลัง
ND, หรือการปรับแก ้มุมมองฟิ ชอายทําการติดตามอยู่
1

2

100%

T

W
28 mm

ISO-A
200

4K

30p

1:02:03

Preset MF (PreMF)
เลือก [PreMF] เพือ่ ทําการโฟกัสทีร่ ะยะซึง่ กําหนดไว ้ล่วงหน ้า g “การโฟกัสตามระยะทีก่ ําหนดไว ้ล่วงหน ้า (Preset MF)” (หน ้า 129)

116 THK 2-9 การโฟกัส

AF+MF (S-AFb, C-AFb, C-AF+TRb)มีการเปิ ดใช ้งานการปรับโฟกัสแบบแมนนวล วิธที ใี่ ช ้ในการปรับโฟกัสขึน้ อยูก่ บั โหมด
AF คุณสามารถใช ้งานโฟกัสแบบแมนนวลได ้เมือ่ เลือก [เปิ ด] [K AF+MF] ใน
G เมนูแบบกําหนดเอง J (หน ้า 481)
หลังจากโฟกัสด ้วยระบบโฟกัสอัตโนมัตแิ บบจุดเดียว คุณสามารถกดชัตเตอร์
ลงครึง่ หนึง่ และปรับโฟกัสด ้วยตนเองได ้ หรือคุณสามารถสลับไปใช ้การโฟกัส
แบบแมนนวลโดยการหมุนวงแหวนปรับโฟกัสขณะทีก่ ล ้องกําลังโฟกัส คุณจะ
สามารถปรับโฟกัสแบบปรับค่าเองได ้เมือ่ ชัตเตอร์เปิ ดอยูแ่ ละในขณะทีม่ กี ารถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ งใน [ถ่ายต่อเนือ่ งช ้า]่ ล ้องโฟกัสด ้วยโหมด
C-AFb/C-AF+TRb: คุณสามารถสลับไปใช ้การโฟกัสแบบแมนนวลขณะทีก
AF แบบต่อเนือ่ งและโหมด AF แบบติดตาม กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ปรับโฟกัสอีกครัง้ โดยโฟกัสอัตโนมัต ิ คุณจะสามารถปรับโฟกัสแบบปรับค่า
เองได ้เมือ่ ชัตเตอร์เปิ ดอยูแ่ ละในขณะทีม่ กี ารถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ งใน [ถ่ายต่อเนือ่ งช ้า]S-AFb:• โฟกัสอัตโนมัตพิ ร ้อมโฟกัสแบบแมนนวลจะใช ้งานได ้เมือ่ มีการกําหนดค่าโฟกัสอัตโนมัตใิ ห ้กับตัวควบคุมกล ้องอืน่ ๆ g [K AEL/AFL] (หน ้า 141)• คุณสามารถใช ้วงแหวนปรับโฟกัสทีเ่ ลนส์เพือ่ ขัดจังหวะโฟกัสอัตโนมัตเิ ฉพาะเมือ่ ใช ้เลนส์ M.ZUIKOPRO (Micro Four Thirds PRO) เท่านัน้ สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับเลนส์อนื่ ๆ กรุณาเยีย่ มชมเว็บไซต์ของ
OLYMPUS• ในโหมดB (bulb) โฟกัสแบบแมนนวลจะถูกควบคุมโดยตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [โฟกัส BULB/TIME]

2%• เสียงบี๊ บสามารถได ้รับการปิ ดเสียงลงได ้ในขณะทีก่ ารแสดงผลเป้ า AF จะสามารถเปลีย่ นแปลงได ้ใน้ รอบ AF] (หน ้า 486) [8] (หน ้า 527)
G เมนูกําหนดเอง g [ตัวชีก
• คุณสามารถปรับแต่งกล ้องถ่ายรูปให ้ทําการซูมเข ้าโดยอัตโนมัตเิ มือ่ มีการหมุนแหวนโฟกัสเลนส์หรือ
ไฮไลท์เส ้นขอบทีอ่ ยูใ่ นโฟกัสได ้ g [ตัวช่วยปรับโฟกัส MF] (หน ้า 495)
• การตัง้ ค่าการโฟกัสดังต่อไปนีจ้ ะสามารถเรียกใช ้งานได ้พร ้อมกันโดยใช ้สวิตช์ Fn การตัง้ ค่าแบบแยกจะ
สามารถกําหนดให ้ตําแหน่งที่ 1 และ 2 ได ้ ใช ้ตัวเลือกนีใ้ นการปรับการตัง้ ค่าต่างๆ ตามเงือ่ นไขของการ
ถ่ายภาพอย่างรวดเร็ว
[โหมด AF], [โหมดเป้ า AF] (หน ้า 120) และ [ตําแหน่งเป้ า AF] (หน ้า 123)
ั ] ใน G เมนูกําหนดเอง J
คุณสามารถกําหนดค่าคันปรับ Fn ได ้โดยใช ้ [K Fn Lever ฟั งก์ชน(หน ้า 475)

K 2-9 การโฟกัส

TH 117การเข้าถึงผ่านปุ่ม AFp

1กดปุ่ ม AFpปุ่ ม AFp
• ตัวเลือก [K โหมด AF] จะได ้รับการแสดง

[K โหมด AF] ตัวเลือก

22หมุนแป้ นหมุนด ้านหลัง
• คุณสามารถหมุนแป้ นหมุนได ้ในขณะทีก่ ดปุ่ มอยู่
• หาก [K AF+MF] (หน ้า 481) นัน้ [ปิ ด] เฉพาะ [S-AF],[C-AF], [MF], [C-AF+TR] และ [PreMF] เท่านัน้ ทีจ่ ะได ้รับการแสดง

3

118 THกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ออกจากการแสดงผลการ
ถ่ายภาพ

K 2-9 การโฟกัส้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ
สามารถเลือกโหมดโฟกัสได ้โดยใช ้แผงควบคุม LV SuperK โหมด AFกดปุ่ ม OK

[K โหมด AF]หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก

การเข้าถึงเมนู
โหมดโฟกัสจะสามารถเลือกได ้โดยใช ้ [K โหมด AF] ใน
G เมนูกําหนดเอง J

ปุ่ ม MENUแท็บ Gแท็บ J[K โหมด AF]ต่างๆใช ้ปุ่ ม FG ในการเลือกตัวเลือก

2

กด I บนแป้ นลูกศรเพือ่ แสดงตัวเลือก

การเข้าถึงผ่าน Live Controlsไฮไลท์ [K โหมด AF] ใน Live Controls และใช ้ HI บนแป้ นลูกศรในการเลือกตัวเลือก
• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุม
แบบ Live control” (หน ้า 68)

K โหมด AF

K 2-9 การโฟกัส

TH 119การเลือกโหมดเป้า AF(โหมดเป้า AF)จุดหรือพืน้ ทีใ่ นเฟรมทีก่ ล ้องนัน้ โฟกัสจะเรียกว่า “เป้ าหมายโฟกัสภาพแบบอัตโนมัต”ิ [โหมดเป้ าAF] จะใช ้ในการเลือกจํานวนของเป้ า AF ทีใ่ ช ้และขนาดของบริเวณทีค่ รอบคลุม การลดจํานวน
ของเป้ าจะจํากัดการโฟกัสให ้อยูใ่ นบริเวณขนาดเล็กของเฟรมในขณะทีจ่ ะเพิม่ จํานวนของเป้ าจะขยายการโฟกัสให ้อยูใ่ นบริเวณทีม่ ขี นาดใหญ่ขนึ้ เลือก [เป้ าเดียว] สําหรับสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ ติดตามง่าย
และเลือก [เป้ ากลุม
่ ] หรือ [เป้ าทัง้ หมด] สําหรับสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ เคลือ่ นไหวรวดเร็วกว่า
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- แป้ นเลือกคําสัง่ (หน ้า 121)- จอ LV super control panel (หน ้า 122)

M เป้าเดียว
เลือกเป้ าโฟกัสเดียว

M2o เป้าขนาดเล็ก
ลดขนาดของเป้ าต่อสําหรับการเลือกเป้ า AF แบบเป้ าเดียว ใช ้สําหรับการโฟกัสบนสิง่ ทีถ่ า่ ยขนาดเล็ก
oN เป้ากลุม
่ 5เลือกกลุม่ ทีม
่ ี 5 เป้ าซึง่ ได ้รับการจัดวางเป็ นกากบาท กล ้องถ่าย
รูปจะเลือกเป้ าทีใ่ ช ้ในการโฟกัสจากภายในกลุม่ ทีเ่ ลือกnr เป้ากลุม
่ 9 (3 × 3)
เลือกกลุม่ ทีม
่ ี 9 เป้ าซึง่ ได ้รับการจัดวางเป็ นสีเ่ หลีย่ มจัตรุ ัส กล ้องถ่ายรูปจะเลือกเป้ าทีใ่ ช ้ในการโฟกัสจากภายในกลุม่ ทีเ่ ลือกrs เป้ากลุม
่ 25 (5 × 5)
เลือกกลุม่ ทีม
่ ี 25 เป้ าซึง่ ได ้รับการจัดวางเป็ นสีเ่ หลีย่ มจัตรุ ัสกล ้องถ่ายรูปจะเลือกเป้ าทีใ่ ช ้ในการโฟกัสจากภายในกลุม่ ทีเ่ ลือกs

120 THK 2-9 การโฟกัสq เป้าทงหมด
ั้(11 × 11)กล ้องถ่ายรูปจะเลือกเป้ าทีใ่ ช ้สําหรับการโฟกัสจากทัง้ หมด 121เป้ า
qu/v/w/x เป้าแบบกําหนดเองใช ้โหมดเป้ า AF ทีเ่ ลือกสําหรับ [t ตัง้ ค่าโหมดเป้ าหมาย] (หน ้า 125) ในG เมนูกําหนดเอง K การตัง้ ค่าเริม่ ต ้นจะเป็ นเป้ าเดียว

การเข้าถึงผ่านแป้นเลือกคําสง่ ั1กดแป้ นเลือกคําสัง่ ค ้างเอาไว ้ในขณะทีห่ มุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง

+2

แป้ นเลือกคําสัง่
• กล ้องถ่ายรูปจะเคลือ่ นผ่านโหมดเป้ า AF ตามรูปทีแ
่ สดง

q

M

o

s

r

n

• ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ เป้ าแบบกําหนดเองจะไม่ได ้รับการแสดง สามารถเปิ ดใช ้การแสดงผลได ้โดยใช ้ [KNMode การตัง้ ค่า] (หน ้า 485)2ปล่อยแป้ นเลือกคําสัง่ เมือ่ โหมดทีต่ ้องการได ้รับการแสดง
• ตัวเลือกโหมดเป้ า AF จะไม่ได ้รับการแสดงอีกต่อไป

• ในการกําหนด N (การเลือกเป้ า AF) ไปยังปุ่ มลูกศรหรือปุ่ ม Fn ใช ้ปุ่ มลูกศรเพือ่ ใช ้สําหรับการเลือกเป้ าหมายโฟกัสแบบอัตโนมัต ิ ในการกดปุ่ ม FGHI นัน้ จะแสดงเป้ าหมายโฟกัสแบบอัตโนมัต ิ
N (การเลือกเป้ า AF) จะถูกกําหนดให ้กับลูกศรโดยค่าเริม่ ต ้น
• การกระทําดังต่อไปนีจ้ ะลดจํานวนของเป้ า AF:- การเลือก [เปิ ด] สําหรับ [ดิจทิ ลั เทเลคอน] (หน ้า 235)
- การเลือกตัวเลือกทีไ่ ม่ใช่ [4:3] สําหรับ [สัดส่วนภาพ] (หน ้า 233)

K 2-9 การโฟกัส

TH 121%• คุณสามารถเข ้าถึงหน ้าจอเป้ าโฟกัสได ้โดยใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ คุณสามารถกําหนดค่าแป้ นเลือกคําสัง่ ได ้โดยใช ้ [S ปุ่ มตรงกลาง] ใน G เมนูแบบกําหนดเอง J (หน ้า 499)
• คุณสามารถเปลีย่ นแปลงการตัง้ ค่าต่างๆ ได ้โดยใช ้แป้ นลูกศร หน ้าทีซ่ งึ่ กําหนดให ้แก่แป้ นลูกศรสามารถั ปุ่ ม] (หน ้า 463) > [Xd] (แป้ นลูกศร) ใน G เมนูกําหนดเอง J ตามเลือกได ้โดยใช ้ [K ฟั งก์ชน
การตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ หน ้าทีด่ งั กล่าวจะได ้รับการกําหนดให ้แก่ ปุ่ ม Fn
• โหมดเป้ า AF แบบแยกจะสามารถเลือกได ้ตามการกําหนดทิศทางของกล ้อง
g [K ลิงก์แนวตัง้ แนวนอน N] (หน ้า 489)
• การตัง้ ค่าการโฟกัสดังต่อไปนีจ้ ะสามารถเรียกใช ้งานได ้พร ้อมกันโดยใช ้สวิตช์ Fn การตัง้ ค่าแบบแยกจะ
สามารถกําหนดให ้ตําแหน่งที่ 1 และ 2 ได ้ ใช ้ตัวเลือกนีใ้ นการปรับการตัง้ ค่าต่างๆ ตามเงือ่ นไขของการ
ถ่ายภาพอย่างรวดเร็ว
[โหมด AF], [โหมดเป้ า AF] (หน ้า 120) และ [ตําแหน่งเป้ า AF] (หน ้า 123)
ั ] (หน ้า 475) ในคุณสามารถกําหนดค่าคันปรับ Fn ได ้โดยใช ้ [K Fn Lever ฟั งก์ชน
G เมนูกําหนดเอง J
่ C-AF Center] (หน ้า 147) และ• คุณสามารถปรับการตัง้ ค่าจุดโฟกัสสําหรับ [C-AF] ได ้ g [K เริม[K C-AF Center ไพรออริต]ี้ (หน ้า 148)
• นอกเหนือจากนีแ้ ล ้วคุณยังสามารถปรับการตัง้ ค่าโดยการกดปุ่ ม จากนัน้ ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้า ส่วนการเข ้าถึงหน ้าจอเป้ าหมายโฟกัสแบบอัตโนมัตนิ ัน้ สามารถทําได ้โดยการกดปุ่ มควบคุมที่ [N] ทีถ่ กู กําหนดั ปุ่ ม] นอกจากนัน
ผ่าน [K ฟั งก์ชน้ แล ้วคุณยังสามารถปรับการตัง้ ค่าโดยการหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้า ที่ั ปุ่ ม] (หน ้า 463)
การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น [N] จะถูกกําหนดให ้กับปุ่ ม Fn g [K ฟั งก์ชน

2

้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1หลังจากทีแ่ สดงแผงควบคุม LV Super แล ้ว คณจะต ้องไฮไลท์ [พืน้ ทีก่ รอบ AF] และกดปุ่ ม OKบริเวณ AF• การเลือกเป้ า AF จะได ้รับการแสดง

M

2หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกโหมดเป้ า AF
• คุณสามารถเลือกหน ้าทีข่ องแป้ นหมุนด ้านหน ้าและแป้ นหมุนด ้านหลังหรือแป้ นลูกศรในขณะ
ทีท่ ําการเลือกเป้ า AF ได ้ ใช ้ [N ตัง้ ค่าหน ้าจอเลือกเป้ า] (หน ้า 488) ใน G เมนูกําหนดเอง
K ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ แป้ นหมุนด ้านหน ้าจะใช ้ในการเลือกโหมดเป้ า AF

3กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ออก• หากต ้องการเปิ ดใช ้งานเป้ าโฟกัสแบบหลายกรอบเมือ่ เลือก q (เป้ าทัง้ หมด) และเลือก [S-AF], [S-AFb], [C-AF], หรือ [C-AFb]้ รอบสําหรับ [K โหมด AF] (หน ้า 115) เลือก [เปิ ด2] สําหรับ [ตัวชีก
AF] (หน ้า 486) กล ้องจะแสดงเป้ าโฟกัสสําหรับพืน้ ทีท่ งั ้ หมดทีอ่ ยูใ่ นโฟกัส

122 THK 2-9 การโฟกัส

การเลือกเป้าโฟก ัส(ตําแหน่งเป้า AF)เฟรมสีเขียวซึง่ แสดงตําแหน่งของจุดโฟกัสจะเรียกว่า “เป้ า AF” คุณสามารถวางตําแหน่งเป้ าได ้กับสิง่ ทีถ่ า่ ยของคุณ ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ แป้ นเลือกคําสัง่ จะใช ้ในการวางตําแหน่งเป้ าAF• การเลือกเป้ า AF จะสามารถทําได ้เมือ่ ตัวเลือกทีไ่ ม่ใช่ q (เป้ าทัง้ หมด) ได ้รับการเลือกสําหรับ [โหมดเป้ า AF] (หน ้า 120)• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- แป้ นเลือกคําสัง่
- จอ LV super control panel (หน ้า 124)การเข้าถึงผ่านแป้นเลือกคําสง่ ั1ใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ ในการวางตําแหน่งเป้ า AFแป้ นเลือกคําสัง่

2• เป้ า AF จะได ้รับการแสดงเป็ นสีเขียวเมือ่ การทํางานเริม่ ต ้นขึน้• หากต ้องการเลือกเป้ า AF ทีอ่ ยูต่ รงกลาง คุณจะต ้องกดแป้ นเลือกคําสัง่ หรือกดปุ่ ม OK ค ้างเอาไว ้

AF เป้ าหมาย

2ถ่ายภาพ
• การแสดงผลการเลือกเป้ า AF จะได ้รับการเคลียร์ออกจากหน ้าจอ• เฟรม AF จะได ้รับการแสดงแทนเป้ า AF ทีเ่ ลือก• ในการกําหนด N (การเลือกเป้ า AF) ไปยังปุ่ มลูกศรหรือปุ่ ม Fn ใช ้ปุ่ มลูกศรเพือ่ ใช ้สําหรับการเลือกเป้ าหมายโฟกัสแบบอัตโนมัต ิ ในการกดปุ่ ม FGHI นัน้ จะแสดงเป้ าหมายโฟกัสแบบอัตโนมัต ิ
N (การเลือกเป้ า AF) จะถูกกําหนดให ้กับลูกศรโดยค่าเริม่ ต ้นั ปุ่ ม] (หน ้า 463) คุณจะสามารถกดปุ่ ม• หากคุณกําหนด [N] ให ้ปุ่ มคอนโทรลโดยใช ้ [K ฟั งก์ชน
คอนโทรลและวางตําแหน่งเป้ า AF โดยใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ หรือแป้ นลูกศรได ้ ตัวเลือกนีจ้ ะได ้รับการ
กําหนดให ้ปุ่ ม Fn ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้น
• ในส่วนของโหมด [C-AF] และ [C-AFb] สามารถปรับเป้ าหมายโฟกัสแบบอัตโนมัตไิ ด ้ในขณะทีโ่ ฟกัสกําลังทํางานอยู่
%• เมือ่ [เปิ ด] ได ้รับการเลือกสําหรับ [แผ่นกําหนดเป้ า AF] คุณจะสามารถวางตําแหน่งเป้ า AF ได ้อีกครัง้
โดยใช ้ทัชคอนโทรลของหน ้าจอในขณะทีก่ ําลังวางเฟรมสิง่ ทีถ่ า่ ยอยูใ่ นช่องมองภาพ g [แผ่นกําหนดเป้ า AF] (หน ้า 486)

K 2-9 การโฟกัส

TH 123้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลท์ [พืน้ ทีก่ รอบ AF] ในแผงควบคุม LV Super และกดปุ่ ม OK• การเลือกเป้ า AF จะได ้รับการแสดง
• จํานวนของเป้ าทีส่ ามารถใช ้งานได ้จะแตกต่างกันออกไปตาม
โหมดเป้ า AFบริเวณ AF

22

ใช ้แป้ นลูกศร (FGHI) ในการวางตําแหน่งเป้ า AF
• นอกจากนีแ้ ล ้วเป้ าหมายโฟกัสแบบอัตโนมัตยิ งั สามารถวาง
ตําแหน่งได ้โดยการเลือ่ นแป้ นเลือกคําสัง่ อีกด ้วย• คุณสามารถกําหนดเป้ า AF ให ้อยูต่ รงกลางได ้โดยกดแป้ นเลือก
คําสัง่ หรือกดปุ่ ม OK
• คุณสามารถเลือกหน ้าทีข่ องแป้ นหมุนด ้านหน ้าและแป้ นหมุนด ้านหลังหรือแป้ นลูกศรในขณะทีท่ ําการเลือกเป้ า AF ได ้ ใช ้
[N ตัง้ ค่าหน ้าจอเลือกเป้ า] (หน ้า 488) ใน G เมนูกําหนดเอง
K ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ แป้ นลูกศรจะใช ้ในการวางตําแหน่งเป้ า AF

3

M

AF เป้ าหมาย

กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ออกจากการแสดงผลการถ่ายภาพ

• การกระทําดังต่อไปนีจ้ ะลดจํานวนของเป้ า AF:- การเลือก [เปิ ด] สําหรับ [ดิจทิ ลั เทเลคอน] (หน ้า 235)
- การเลือกตัวเลือกทีไ่ ม่ใช่ [4:3] สําหรับ [สัดส่วนภาพ] (หน ้า 233)%
• คุณสามารถปิ ดใช ้งานการใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ ในการแสดงผลการถ่ายภาพได ้ g [T ปุ่ มทิศทาง](หน ้า 499)
• แล ้วยังสามารถเลือกจุดโฟกัสแบบอัตโนมัตแิ ยกตามทิศทางของกล ้องได ้
g [K ลิงก์แนวตัง้ แนวนอน N] (หน ้า 489)
• การตัง้ ค่าการโฟกัสดังต่อไปนีจ้ ะสามารถเรียกใช ้งานได ้พร ้อมกันโดยใช ้สวิตช์ Fn การตัง้ ค่าแบบแยกจะ
สามารถกําหนดให ้ตําแหน่งที่ 1 และ 2 ได ้ ใช ้ตัวเลือกนีใ้ นการปรับการตัง้ ค่าต่างๆ ตามเงือ่ นไขของการ
ถ่ายภาพอย่างรวดเร็ว
[โหมด AF], [โหมดเป้ า AF] (หน ้า 120) และ [ตําแหน่งเป้ า AF] (หน ้า 123)
ั ] (หน ้า 475) ในคุณสามารถกําหนดค่าคันปรับ Fn ได ้โดยใช ้ [K Fn Lever ฟั งก์ชน
G เมนูกําหนดเอง J

124 THK 2-9 การโฟกัส

เป้า AF แบบกําหนดเอง

(t ตงค่ั้ าโหมดเป้าหมาย)เลือกจํานวนของเป้ า AF ทีส่ ามารถใช ้งานได ้และระยะทีเ่ ป้ า AF เคลือ่ นทีร่ ะหว่างการเลือกเป้ า
AF เป้ าสามารถมีขนาดใหญ่กว่าเป้ ากลุม่ เป้ าหมายหรือทําให ้มีขนาดเท่ากับวัตถุโดยจะต ้องสามารถคาดการณ์การเคลือ่ นไหวได ้ด ้วย นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถเพิม่ ระยะห่างระหว่างเป้ าทีม่ ี่ บบอยูเ่ พือ่ ให ้สามารถเลือกเป้ าได ้เร็วขึน้ กล ้องสามารถจัดเก็บการตัง้ ค่าต่างๆ ได ้ถึงสีแ
ขนาดเลือกขนาดของเป้ า คุณสามารถตัง้ ค่าความกว ้างและความสูงของเป้ าได ้แยกจากกัน เลือก
ขนาดแนวตัง้ และแนวนอนเป็ น 1, 3, 5, 7, 9 และ 11สเต็ปเลือกจํานวนขัน้ ทีเ่ ป้ าเคลือ่ นทีใ่ นระหว่างการเลือกเป้ า คุณสามารถกําหนดขนาดขัน้ ในแนว
นอนและแนวตัง้ แยกจากกันได ้ เลือกขัน้ จาก 1, 2 และ 31กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2เลือก G เมนูกําหนดเอง K (AF/MF)

2
3

ไฮไลท์ [t ตัง้ ค่าโหมดเป้ าหมาย] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม I

4ใช ้ปุ่ ม FG ในการไฮไลท์ปลายทาง สําหรับเป้ าแบบกําหนดเองและกดปุ่ ม I• ตัวเลือกเป้ ากําหนดเองจะได ้รับการแสดง

K 2-9 การโฟกัส

TH 1255เลือกขนาดของเป้ า AF
• ไฮไลท์ [ขนาด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

• ใช ้ปุ่ ม HI หรือแป้ นหมุนด ้านหน ้าในการเลือกขนาดตามแนว
นอนและใช ้ปุ่ ม FG หรือแป้ นหมุนด ้านหลังในการเลือกขนาด
ตามแนวตัง้
• หากต ้องการออกโดยไม่บนั ทึกการเปลีย่ นแปลง คุณจะต ้องกดปุ่ ม MENU• หลังจากทีเ่ ลือกขนาดแล ้ว กดปุ่ ม OK เพือ่ กลับไปยังตัวเลือก
ของเป้ าแบบกําหนดเองสําหรับกลุม่ ทีเ่ ลือก6เลือกขนาดของ Step
• ไฮไลท์ [สเต็ป] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

2
• ใช ้ปุ่ ม HI หรือแป้ นหมุนด ้านหน ้าในการเลือกขนาดของ Stepในแนวนอนและปุ่ ม FG หรือแป้ นหมุนด ้านหลังในการเลือก
ขนาดของ Step ในแนวตัง้
• หากต ้องการออกโดยไม่บนั ทึกการเปลีย่ นแปลง คุณจะต ้องกดปุ่ ม MENU้• กดปุ่ ม OK เพือ่ การตัง้ ค่าเมือ่ เสร็จสิน
• ในการบันทึกการผสมผสานเพิม่ เติม คุณจะต ้องทําซํา้ ตามขัน
้
ตอน 4–6

7

กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

• ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ เป้ าแบบกําหนดเองจะไม่ได ้รับการแสดง สามารถเปิ ดใช ้การแสดงผลได ้โดยใช ้[KNMode การตัง้ ค่า] (หน ้า 485)
• ในการใช ้เป้ าแบบกําหนดเอง คุณจะต ้องเลือกเป้ าดังกล่าวในการแสดงผลการเลือกโหมดเป้ า AF
g [โหมดเป้ า AF] (หน ้า 120)%• การตัง้ ค่าเป้ า AF สําหรับ [C-AF] สามารถตัง้ ค่าได ้แยกจากกันสําหรับแต่ละเป้ าแบบกําหนดเอง
g [K เริม่ C-AF Center] (หน ้า 147), [K C-AF Center ไพรออริต]ี้ (หน ้า 148)

126 THK 2-9 การโฟกัส์ บบ MFคล ัทชเ์ ลนสแ(คล ัทชโ์ ฟก ัสแบบปร ับค่าเอง)กลไก “คลัทช์แบบ MF” (คลัทช์โฟกัสแบบปรับค่าเอง) ของเลนส์คลัทช์แบบ MF จะสามารถใช ้ในการสลับระหว่างการโฟกัสอัตโนมัตกิ บั การโฟกัสแบบปรับค่าเองโดยการวางตําแหน่งของ
แหวนโฟกัสใหม่ได ้• ตรวจสอบตําแหน่งของแหวนโฟกัสก่อนทีจ่ ะถ่ายภาพ
• การเลือ่ นแหวนโฟกัสไปทีต่ ําแหน่ง AF/MF ทีต่ รงปลายเลนส์จะเป็ นการเลือกการโฟกัสอัตโนมัตใิ นขณะทีก่ ารเลือ่ นแหวนโฟกัสไปทีต่ ําแหน่ง MF ซึง่ อยูใ่ กล ้กับตัวกล ้องถ่ายรูปมากกว่าจะเป็ นการเลือกการโฟกัส
แบบปรับค่าเองไม่วา่ กล ้องถ่ายรูปจะเลือกโหมดโฟกัสใดก็ตามที่

MF

AF/MF

5 3 ∞ mm
12
0.5

11 8 5.6 5.6 8 1116

16

5 3 ∞ mm
12
0.5

11 8 5.6 5.6 8 11
16

AF/MF

16

ระยะโฟกัสทีส่ ามารถมองเห็นได ้แหวนโฟกัส

MF

2• การเลือก [MF] หรือ [PreMF] สําหรับโหมดโฟกัสบนกล ้องถ่ายรูปจะปิ ดใช ้งานการโฟกัสอัตโนมัตเิ มือ่แหวนโฟกัสอยูใ่ นตําแหน่ง AF/MF

K 2-9 การโฟกัส

TH 127์ บบ MFการปิ ดใชง้ านคล ัทชแ(MF Clutch)ปิ ดใช ้งานระบบ Clutch สําหรับโฟกัสแบบแมนนวล การทําเช่นนีจ้ ะช่วยป้ องกันไม่ให ้การโฟกัส
อัตโนมัตถิ กู ปิ ดใช ้งานโดยคลัทช์แบบไม่เจตนา

21กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2เลือก G เมนูกําหนดเอง I (AF/MF)

3ไฮไลท์ [MF Clutch] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม I4ใช ้ปุ่ ม FG ในการไฮไลท์ตวั เลือก
[เปิ ดใช ้งาน]:กล ้องตอบสนองต่อตําแหน่งของวงแหวนปรับ
โฟกัสทีเ่ ลนส์[ปิ ดการใช ้งาน]: กล ้องถ่ายรูปจะทําการโฟกัสตามตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [K โหมด AF] ไม่วา่ ตําแหน่งของแหวน
โฟกัสเลนส์จะอยูต่ รงทีใ่ ดก็ตาม

5กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์

6กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

• G เมนูกําหนดเอง I จะได ้รับการแสดง

• การโฟกัสแบบปรับค่าเองโดยใช ้แหวนโฟกัสจะไม่สามารถใช ้งานได ้เมือ่ [ปิ ดการใช ้งาน] ได ้รับการเลือก
สําหรับ [MF Clutch] แม ้ว่าแหวนโฟกัสเลนส์จะอยูใ่ นตําแหน่งการโฟกัสแบบปรับค่าเองก็ตาม

128 THK 2-9 การโฟกัส

การโฟก ัสตามระยะทีก่ าํ หนดไว้ลว่ งหน้า

(Preset MF)โฟกัสไปทีร่ ะยะซึง่ ได ้รับการจัดเก็บเอาไว ้แล ้วก่อนหน ้าอย่างรวดเร็ว ตัวอย่างของสถานการณ์ท ี่ตัวเลือกนีน้ ่าจะมีประสิทธิภาพก็คอื การถ่ายภาพทางดาราศาสตร์ของพระจันทร์หรือดวงดาวเมือ
่ิ้ สุดอย่างรวดเร็ว ระยะโฟกัสจะสามารถตัง้ ค่าได ้โดยใช ้ AF/MFคุณอยากจะโฟกัสความไม่สน
หรือโดยการใส่ระยะโฟกัสลงไปโดยตรง
หากเลนส์ได ้รับการติดตัง้ มาพร ้อมกับตัวจํากัดโฟกัส คุณจะต ้องปิ ดใช ้งานตัวจํากัดโฟกัสดัง
กล่าวก่อนทีจ่ ะดําเนินการ
• รูปภาพทีแ่ สดงมีไว ้เพือ่ ใช ้เป็ นแนวทางเท่านัน้• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ปุ่ ม AFp- จอ LV super control panel (หน ้า 131)- เมนู (หน ้า 131)
- Live controls (หน ้า 131)%ั ปุ่ ม] ใน• คุณสามารถกําหนดค่า [PreMF] (preset MF) ให ้กับตัวควบคุมกล ้องได ้โดยใช ้ [K ฟั งก์ชน
G เมนูกําหนดเอง J ช่วยให ้คุณสามารถโฟกัสด ้วยระยะทางทีก่ ําหนดไว ้ล่วงหน ้าได ้ด ้วยการกดปุ่ ม(หน ้า 463)
• การตัง้ ค่าการโฟกัสดังต่อไปนีจ้ ะสามารถเรียกใช ้งานได ้พร ้อมกันโดยใช ้สวิตช์ Fn การตัง้ ค่าแบบแยกจะ
สามารถกําหนดให ้ตําแหน่งที่ 1 และ 2 ได ้ ใช ้ตัวเลือกนีใ้ นการปรับการตัง้ ค่าต่างๆ ตามเงือ่ นไขของการ
ถ่ายภาพอย่างรวดเร็ว
[โหมด AF], [โหมดเป้ า AF] (หน ้า 120) และ [ตําแหน่งเป้ า AF] (หน ้า 123)
ั ] ใน G เมนูกําหนดเอง J
คุณสามารถกําหนดค่าคันปรับ Fn ได ้โดยใช ้ [K Fn Lever ฟั งก์ชน(หน ้า 475)2การเข้าถึงผ่านปุ่ม AFp

1กดปุ่ ม AFpปุ่ ม AFp
• ตัวเลือก [K โหมด AF] จะได ้รับการแสดง

[K โหมด AF] ตัวเลือก

K 2-9 การโฟกัส

TH 1292ไฮไลท์ [Preset MF] โดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหลัง

3กดปุ่ ม INFO• คุณจะต ้องเลือกระยะโฟกัสสําหรับ [Preset MF]

4เลือกระยะโฟกัส
• การเลือกระยะโฟกัสโดยใช ้การโฟกัสอัตโนมัต:ิกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ โฟกัสสิง่ ทีถ่ า่ ยตามระยะทีต่ ้องการ

2• การเลือกระยะโฟกัสโดยใช ้การโฟกัสแบบปรับค่าเอง:หมุนแหวนโฟกัสเลนส์และตรวจสอบระยะในการแสดงผล

5กดปุ่ ม OK เพือ่ ยอมรับระยะโฟกัสทีเ่ ลือก• การโฟกัสทีร่ ะยะทีเ่ ลือกสําหรับ [ระยะ Preset MF] เลือก
[Preset MF] สําหรับ [K โหมด AF] (หน ้า 115)
• กล ้องถ่ายรูปจะโฟกัสไปตามระยะทีก่ ําหนดไว ้ล่วงหน ้า:- เมือ่ เปิ ดกล ้องถ่ายรูปและ
- เมือ่ คุณออกจากเมนูตา่ งๆ ไปทีก่ ารแสดงผลการถ่ายภาพ

130 THK 2-9 การโฟกัส้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ
ไฮไลต์ [K โหมด AF] > [PreMF] ในแผงควบคุม LV Super กดปุ่ ม OK และกดปุ่ ม INFOเพือ่ แสดงตัวเลือก จากนัน้ คุณสามารถกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ โฟกัสทีว่ ตั ถุในระยะที่ต ้องการหรือเลือกระยะโฟกัสด ้วยตนเองโดยการหมุนวงแหวนโฟกัส
• กล ้องถ่ายรูปจะโฟกัสระยะทีเ่ ลือกเมือ่ ใดก็ตามทีค่ ณุ เลือก [PreMF] สําหรับ [K โหมด AF]การเข้าถึงเมนู
เลือกระยะโฟกัสโดยใช ้ [ระยะ Preset MF] ใน
G เมนูกําหนดเอง I• [ระยะ Preset MF] สามารถใช ้ในการเลือกหน่วยต่างๆ สําหรับการ
แสดงผลระยะโฟกัส เลือกจาก [m] หรือ [ft].
• การโฟกัสทีร่ ะยะทีเ่ ลือกสําหรับ [ระยะ Preset MF] เลือก [Preset MF]สําหรับ [K โหมด AF] (หน ้า 115)ปุ่ ม MENUแท็บ Gแท็บ I[ระยะ Preset MF]
กด I บนแป้ นลูกศรเพือ่ แสดงตัวเลือก
ต่างๆใช ้ปุ่ ม FGHI เพือ่ เลือกระยะโฟกัสและหน่วยวัดระยะ

การเข้าถึงผ่าน Live Controlsเลือก [K โหมด AF] > [PreMF] ใน Live Controls และกดปุ่ ม INFO เพือ่ แสดงระยะ
Preset Focus จากนัน้ คุณจะสามารถกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ทําการโฟกัสสิง่ ทีถ่ า่ ยตาม
ระยะทีต่ ้องการหรือเลือกระยะโฟกัสเองโดยการหมุนแหวนโฟกัสได ้

2• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุมแบบ Live control” (หน ้า 68)

INFO

PreMF K โหมด AF

K 2-9 การโฟกัส

TH 131การใชง้ าน [Preset MF]

1เลือกระยะโฟกัสโดยใช ้ [Preset MF]• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการเลือกระยะโฟกัส กรุณาดูทหี่ น ้า 129

2ไฮไลท์ [K โหมด AF] ในแผงควบคุม LV SuperK โหมด AF

3เลือก [PreMF] (Preset MF) โดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้า• กล ้องถ่ายรูปจะโฟกัสตามระยะทีเ่ ลือก• คุณสามารถปรับการโฟกัสได ้เองโดยการหมุนแหวนโฟกัส

2

132 THK 2-9 การโฟกัส

โหมดเลือกโฟก ัสอ ัตโนม ัติทหี่ น้า/ดวงตาก่อนกล ้องถ่ายรูปจะตรวจจับและโฟกัสไปทีใ่ บหน ้าหรือดวงตาของวัตถุทตี่ ้องการถ่ายซึง่ เป็ นบุคคล
โดยอัตโนมัต ิ เมือ่ มีการใช ้การวัดแสงดิจทิ ลั อย่าง ESP การเปิ ดรับแสงจะได ้รับการวัดตามค่าที่
วัดได ้สําหรับใบหน ้า• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู (หน ้า 134)

- Live controls (หน ้า 134)(เปิ ดใช ้งานการตรวจจับใบหน ้า)กล ้องถ่ายรูปจะตรวจจับและโฟกัสไปทีใ่ บหน ้าI

J (ปิ ดใช ้งานการตรวจจับใบหน ้า)ปิ ดใช ้งานการตรวจจับใบหน ้าแบบ AF

K (การตรวจจับใบหน ้าและดวงตา)กล ้องจะตรวจจับใบหน ้าและโฟกัสไปทีด่ วงตาทีอ่ ยูใ่ กล ้กับกล ้องมากทีส่ ดุ(การตรวจจับใบหน ้าและดวงตา

L ข ้างขวา)(การตรวจจับใบหน ้าและดวงตา

M ข ้างซ ้าย)กล ้องจะตรวจจับใบหน ้าและโฟกัสไปทีด่ วงตาขวากล ้องจะตรวจจับใบหน ้าและโฟกัสไปทีด่ วงตาซ ้าย• ระบบโฟกัสอัตโนมัตทิ ทีห่ น ้า/ดวงตาก่อนจะไม่พร ้อมใช ้งานถ ้าคุณเลือก [วัดแสงเฉพาะจุด N](หน ้า 537) ในระหว่าง C (เฉพาะจุด) การวัดแสง (หน ้า 186) ในโหมดเป้ า AF แบบเป้ าเดียว(หน ้า 120)• โหมดเลือกโฟกัสอัตโนมัตทิ หี่ น ้า/ดวงตาก่อนจะถูกปิ ดใช ้งานหากเลือกตัวเลือกอืน่ นอกเหนือจาก [ปิ ด]สําหรับ [K ติดตามวัตถุ] ใน G เมนูแบบกําหนดเอง L เมือ่ เปิ ดใช ้งานระบบโฟกัสอัตโนมัตแิ บบติดตาม (C-AF+TR หรือ C-AF+TRb) (หน ้า 116).

2

้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลท์ [I โฟกัสใบหน ้า] ในแผงควบคุม LV Super และกดปุ่ ม OK

I โฟกัสใบหน ้า

23ไฮไลท์ตวั เลือกโดยใช ้ HI บนแป้ นลูกศร
กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และออกจากจอ LV super control
panel• การกําหนด N (การเลือกเป้ า AF) ไปยังแป้ นลูกศรหรือปุ่ ม Fn จะช่วยให ้สามารถใช ้ตัวควบคุมกับ
การเลือกเป้ า AF ได ้ กดปุ่ ม FGHI และใช ้แป้ น Dial ด ้านหลังเพือ่ เลือกเป้ าหมาย ตามค่าเริม่ ต ้น
N (การเลือกเป้ า AF) จะถูกกําหนดให ้กับแป้ นลูกศร

K 2-9 การโฟกัส

TH 133การเข้าถึงเมนู
เลือกตัวเลือกโดยใช ้ [I โฟกัสใบหน ้า] ใน G เมนูกําหนดเอง
Lปุ่ ม MENUแท็บ Gแท็บ L[I โฟกัสใบหน ้า]ต่างๆใช ้ปุ่ ม FG ในการเลือกตัวเลือก

กด I บนแป้ นลุกศรเพือ่ แสดงตัวเลือก

การเข้าถึงผ่าน Live Controlsไฮไลท์ [I โฟกัสใบหน ้า] ใน Live Controls และใช ้ HI บนแป้ นลูกศรในการเลือกตัวเลือก
• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุม
แบบ Live control” (หน ้า 68)• คุณสามารถเลือกการตรวจจับใบหน ้า/ดวงตาโดยการหมุนแป้ นหมุนด ้านหลังในการแสดงผลการเลือกเป้ า AF ได ้เช่นกัน

2

I โฟกัสใบหน ้า%การตัง้ ค่าต่างๆ เหล่านีจ้ ะสามารถเข ้าถึงโดยการใช ้วิธกี ารต่างๆ ดังต่อไปนีไ้ ด ้เช่นกัน
• ไฮไลท์ [พืน้ ทีก่ รอบ AF] ในแผงควบคุม LV Super และกดปุ่ ม OK จากนัน้ คุณจะสามารถปรับการตัง้ ค่าต่างๆ โดยการหมุนแป้ นหมุนด ้านหลังได ้• การเข ้าถึงการแสดงผลเป้ า AF โดยการกดปุ่ มคอนโทรลซึง่ [N] จะได ้รับการกําหนดโดยการใช ้ั ปุ่ ม] จากนัน
[K ฟั งก์ชน้ คุณจะสามารถปรับการตัง้ ค่าต่างๆ โดยการหมุนแป้ นหมุนด ้านหลังได ้ ตามการ
ตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน
้ [N] จะได ้รับการกําหนดให ้ปุ่ ม Fn

134 THK 2-9 การโฟกัส

การใชง้ าน Face/Eye Priority AF

1เล็งกล ้องไปทีว่ ตั ถุต ้นแบบ
• ใบหน ้าทีไ่ ด ้รับการตรวจจับโดยกล ้องถ่ายรูปจะได ้รับการระบุโดย
ขอบสีขาว

1

100%

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

2

3

กดปุ่ มกดชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ปรับระยะโฟกัส
• บริเวณของสิง่ ทีถ่ า่ ยทีใ่ ช ้สําหรับการโฟกัสจะได ้รับการระบุโดย
กรอบสีเขียว
• หากกล ้องถ่ายรูปตรวจจับดวงตาของสิง่ ทีถ่ า่ ย กล ้องถ่ายรูปจะ
โฟกัสไปทีด่ วงตา
• ขอบสีขาวจะได ้รับการแสดงหากใบหน ้าได ้รับการตรวจจับใน
ระหว่างทีท่ ําการโฟกัสอัตโนมัตเิ ช่นกัน การเปิ ดรับแสงจะได ้รับการวัดค่าสําหรับตรงกลางของใบหน ้า

1:02:03

250 F5.6 0.0

1

1023

T

100%

W
28 mm

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023กดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุด

• กล ้องถ่ายรูปอาจจะไม่สามารถตรวจจับสิง่ ทีถ่ า่ ยบางอย่างได ้• กล ้องถ่ายรูปอาจจะไม่สามารถตรวจจับสิง่ ทีถ่ า่ ยได ้ขึน้ อยูก่ บั การตัง้ ค่าต่างๆ ทีเ่ ลือกสําหรับ [โหมดภาพ]ในส่วนของตัวเลือกตัวกรอง (ART1–ART16)• หากเฟรมซูมได ้รับการแสดง กล ้องถ่ายรูปจะสามารถโฟกัสสิง่ ทีถ่ า่ ยในเฟรมซูมนัน้ ได ้

K 2-9 การโฟกัส

2

TH 135กรอบซูม/การซูมโฟก ัส(โฟก ัสแบบ Super Spot)คุณสามารถซูมเข ้าไปในการแสดงผลในขณะทีท่ ําการถ่ายภาพได ้ เพือ่ ให ้เกิดความแม่นยําทีส่ งูขึน้ ในขณะทีท่ ําการโฟกัส คุณจะต ้องซูมเข ้าไปทีบ่ ริเวณโฟกัส ทีอ่ ตั ราส่วนการซูมทีส่ งู ขึน้ คุณจะสามารถโฟกัสบริเวณต่างๆ ได ้น ้อยกว่าเป้ าโฟกัสมาตรฐาน คุณสามารถวางตําแหน่งบริเวณ
โฟกัสได ้ใหม่ตามทีต่ ้องการในระหว่างทีท่ ําการซูม

การกําหนด [a] (การขยาย) ให้แก่การควบคุม
การซูมโฟกัสสามารถกําหนดให ้แก่การควบคุมได ้ดังนี:้• จอ LV super control panel• เมนู (หน ้า 137)

้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ั ปุ่ ม] ในจอ LV super control panelไฮไลต์ [K ฟั งก์ชน
และกดปุ่ ม OK
ั ปุ่ ม] จะได ้รับการแสดง
• ตัวเลือก [K ฟั งก์ชน

2
ั่ ปุ่ ม
K ฟั งก์ชน

2

ใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและไฮไลท์การควบคุมเพือ่ กําหนด
[a] (การขยาย) และกดปุ่ ม I

3ไฮไลท์ [ขยาย] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

4กดปุ่ ม OK อีกครัง้
• เมนูจะหายไปจากการแสดงผล

136 THK 2-9 การโฟกัส

การเข้าถึงเมนูั ปุ่ ม] ใน G เมนูกําหนดเอง J ในการเลือกใช ้ [K ฟั งก์ชนหน ้าทีใ่ ห ้แก่การควบคุมกล ้องถ่ายรูปปุ่ ม MENUแท็บ Gศรเพือ่ แสดงตัวเลือกต่างๆั ปุ่ ม]แท็บ J[K ฟั งก์ชน
เลือกการควบคุมใช ้ปุ่ ม FG ในการเลือก [a] (การขยาย)กด I บนแป้ นลูกการใช ้ [a] (การขยาย)1กดปุ่ มซึง่ [a] (การขยาย) จะได ้รับการกําหนด
• เฟรมซูมจะได ้รับการแสดง
• เฟรมจะได ้รับการแสดงในตําแหน่งเดียวกันกับเป้ าทีเ่ พิง่ จะได ้รับการใช ้สําหรับการโฟกัสอัตโนมัต ิ

1

100%

S-IS AUTO

ISO-A
200

Off

YF
4K

30p

P

2

วางตําแหน่งของเฟรมโดยใช ้แป้ นเลือกคําสัง่
• หากต ้องการให ้เฟรมกลับมาอยูท่ ตี่ รงกลางอีกครัง้ คุณจะต ้องกดแป้ นเลือกคําสัง่ หรือกดปุ่ ม OK ค ้างเอาไว ้• สามารถวางตําแหน่งเฟรมได ้โดยการใช ้แป้ นลูกศร (FGHI)

250 F5.6 0.0

1:02:03

1023

2

1

100%

S-IS AUTO

ISO-A
200

Off

YF
4K

30p

P

3

ปรับขนาดของเฟรมซูมและเลือกอัตราส่วนของการซูม

250 F5.6 0.0

1:02:03

1023

1

100%

• กดปุ่ ม INFO จากนัน้ ใช ้ปุ่ ม FG หรือแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังในการปรับขนาดของเฟรมซูม
• กดปุ่ ม OK เพือ่ ยอมรับและออกจากหน ้าจอ5x

K 2-9 การโฟกัส

TH 1374กดปุ่ มเพือ่ ให ้ [a] ได ้รับการกําหนด อีกหนึง่ ครัง้
• กล ้องถ่ายรูปจะซูมเข ้าบริเวณทีเ่ ลือกเพือ่ เติมเต็มการแสดงผล
• ใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ ในการเลือ่ นดูการแสดงผลไปมา
• ใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังในการซูมเข ้าหรือ
ซูมออก
• นอกจากนีแ้ ล ้วคุณยังสามารถเลือ่ นหน ้าจอโดยใช ้แป้ นลูกศร
(FGHI)• ในโหมดการถ่ายภาพ M (แบบปรับค่าเอง) หรือ B (Bulb) คุณจะสามารถกดปุ่ ม INFO ระหว่างการซูมเพือ่ เลือกรูรับแสงหรือ
ความเร็วชัตเตอร์ได ้่ รอบซูม
• กดปุ่ ม a เพือ่ กลับสูก
• กดปุ่ ม OK เพือ่ จบการซูมโฟกัส
• คุณสามารถจบการซูมโฟกัสได ้เช่นกันโดยการกดปุ่ ม a ค ้างไว ้

1

100%

10x
1

100%

250 F5.6

การแสดงผลการปรับรูรับแสง
สําหรับโหมด M และ B

52กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ทําการโฟกัสโดยใช ้โฟกัส
อัตโนมัต ิ• ซูมโฟกัสจะใช ้กับการแสดงผลเท่านัน้ ภาพทีถ่ า่ ยโดยใช ้กล ้องถ่ายรูปจะไม่ได ้รับผลกระทบ
%• สามารถใช ้ทัชคอนโทรลสําหรับการซูมโฟกัสได ้ แตะสิง่ ทีถ่ า่ ยของคุณในการแสดงผล เฟรมซูมจะได ้รับการแสดง แตะ Y เพือ่ ทําการซูม
• คุณสามารถทําให ้บริเวณของเฟรมซูมสว่างขึน้ เพือ่ ให ้การโฟกัสง่ายขึน้ หรือตัง้ ค่ากล ้องถ่ายรูปให ้ออกจาก
การซูมโฟกัสเมือ่ ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการกดลงครึงหนึง่ เพือ่ ทําการโฟกัส g [การตัง้ ค่า LV โคลสอัพ](หน ้า 139)

138 THK 2-9 การโฟกัสต ัวเลือกของการซูมโฟก ัส(การตงค่ั้ า LV โคลสอ ัพ)เลือกตัวเลือกการแสดงผลสําหรับใช ้กับการซูมโฟกัส รายการนีส้ ามารถเรียกใช ้งานได ้ง่ายเมือ
่คุณอยากจะดูองค์ประกอบทัง้ หมดก่อนทีจ่ ะทําการถ่ายภาพหรือเมือ่ คุณต ้องการดูการแสดงผล
ทีด่ งู า่ ยสําหรับการตรวจสอบโฟกัสด ้วยการซูมโฟกัส
เลือกสิง่ ทีจ่ ะเกิดขึน้ หากกดชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ ระหว่างการซูมโฟกัส
โหมดขยาย
ภาพ LV้ สุดการซูมโฟกัส คุณสามารถตรวจสอบส่วนประกอบได ้หลังจากโฟกัส
[mode1]: สินด ้วยการซูมโฟกัส
[mode2]: การซูมโฟกัสจะยังคงมีผลเมือ่ กล ้องโฟกัส จัดองค์ประกอบภาพก่อนโฟกัสแล ้วซูมเข ้าเพือ่ ปรับโฟกัสทีแ่ ม่นยําและถ่ายภาพโดยไม่ต ้องซูมจนสุด
ปรับความสว่างของพืน้ ทีใ่ นเฟรมซูม

Live View
Boost[เปิ ด]: บริเวณทีอ่ ยูใ่ นกรอบซูมจะสว่างขึน้ เพือ่ ความสะดวกในการรับชม ใช ้สําหรับการั เจนกว่าในระหว่างการถ่ายภาพมาโครหรือสิง่ ทีคโฟกัสทีช่ ด่ ล ้ายคลึงกัน[ปิ ด]: ความสว่างจอแสดงผลไม่เปลีย่ นแปลง คุณสามารถดูตวั อย่างการเปิ ดรับแสงใน
ระหว่างการซูมโฟกัสได ้• คุณไม่สามารถใช ้งานรายการนีไ้ ด ้เมือ่ เลือก [ปิ ด] สําหรับ [Live View Boost] ในG เมนูแบบกําหนดเอง Q (หน ้า 521)

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2เลือก G เมนูกําหนดเอง Q (Disp/8/PC)

3ไฮไลท์ [การตัง้ ค่า LV โคลสอัพ] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม I

4ไฮไลท์ [โหมดขยายภาพ LV] หรือ [Live View Boost]โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

K 2-9 การโฟกัส

2

TH 1395ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• เมนู [การตัง้ ค่า LV โคลสอัพ] จะได ้รับการแสดง

6กดปุ่ ม OK เพือ่ ยอมรับการเปลีย่ นแปลง
• G เมนูกําหนดเอง Q จะปรากฏขึน
้

7กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

2

140 THK 2-9 การโฟกัส

การตงค่ั้ าโฟก ัสและการเปิ ดร ับแสงด้วยปุ่ม AEL/AFL(K AEL/AFL)เลือกวิธที กี่ ล ้องตัง้ ค่าโฟกัสและการรับแสงเมือ่ กดชัตเตอร์หรือปุ่ ม AEL/AFL กล ้องจะโฟกัส
และล็อกค่าการเปิ ดรับแสงเป็ นปกติเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ แต่คณุ สามารถปรับเปลีย่ นค่า
เหล่านีไ้ ด ้ตามวัตถุหรือสภาวะการถ่ายภาพ
S-AFเลือกตัวเลือกสําหรับโหมดโฟกัส K แต่ละโหมด

C-AF

S-AF: [S-AF] หรือ [S-AFb]
C-AF: [C-AF], [C-AFb], [C-AF+TR], หรือ [C-AF+TRb]
MF: [MF] หรือ [PreMF]

MFเลือกว่ากล ้องถ่ายรูปจะทําการโฟกัสเมือ่ ชัตเตอร์ได ้รับการกดลงมาครึง่ หนึง่ หรือไม่
[เปิ ดใช ้งาน]:AF เมือ่ กดครึง่ หนึง่

การกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ จะเริม่ การโฟกัสอัตโนมัตไิ ม่วา่ จะมีการ
กําหนดการโฟกัสอัตโนมัตใิ ห ้แก่ปม
ุ่ AEL/AFL ในปั จจุบนั หรือไม่กต็ ามในโหมด [C-AF] ปุ่ มสุดท ้ายทีก่ ด จะใช ้ในการคงไว ้ซึง่ โฟกัส ตัวเลือกนีจ
้ ะ
ไม่มผ
ี ลแต่อย่างใดหากอยูใ่ นโหมด [MF][ปิ ดการใช ้งาน]: การกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ จะไม่เริม่ การโฟกัสอัตโนมัตหิ ากการโฟกัส
อัตโนมัตนิ ัน้ ได ้รับการกําหนดให ้แก่ปม
ุ่ AEL/AFL อยูใ่ นปั จจุบนั

2ั พันธ์ของการตัง้ ค่านีก
ตารางด ้านล่างจะแสดงปฏิสม
้ บ
ั [AF เมือ่ กดครึง่ หนึง่ ]• “1” แสดงการทํางานเมือ
่ [AF เมือ่ กดครึง่ หนึง่ ] ได ้รับการเปิ ดใช ้งาน ในขณะที่ “2” แสดงการทํางานเมือ
่ั่ ดังกล่าวถูกปิ ดใช ้งานฟั งก์ชน
ปุ่ม AEL/AFLกดปุ่มช ัตเตอร์แล้ว
โหมด AEL/AFL

C-AF

MF

จนสุด

กดค้างไว้

AF

AE

AF

AE

AF

AE

S-AF

ล็อค

—

—

—

ล็อค

mode2

S-AF

—

—

ล็อค

—

ล็อค

mode3

1: S-AF
2: —

ล็อค

—

—

S-AF

—

mode1
S-AF

กดลงมาครึง่ หนึง่

mode1

C-AF

ล็อค

้ สุด
สิน

—

—

ล็อค

mode2

C-AF

—

้ สุด
สิน

ล็อค

—

ล็อค

mode3

1: C-AF
2: —

ล็อค

้ สุด
สิน

—

C-AF

—

mode4

1: C-AF
2: —

—

้ สุด
สิน

ล็อค

C-AF

—

mode1

—

ล็อค

—

—

—

ล็อค

mode2

—

—

—

ล็อค

—

ล็อค

mode3

—

ล็อค

—

—

S-AF

—

K 2-9 การโฟกัส

TH 1411กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ แท็บ G (เมนูกําหนดเอง) โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม I

3เลือก G เมนูกําหนดเอง J (AF/MF)

4ไฮไลท์ [K AEL/AFL] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

5ไฮไลท์โหมดโฟกัสโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

2• เลือกจาก [S-AF], [C-AF] และ [MF]• ถ ้าหากคุณต ้องการปรับการตัง้ ค่าสําหรับ [AF เมือ่ กดครึง่ หนึง่ ]ให ้เลือกให ้เลือก [AF เมือ่ กดครึง่ หนึง่ ]6ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• เมนูการเลือกโหมดโฟกัสจะได ้รับการแสดง

7กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู%ั่ ทีทั ปุ่ ม]• ฟั งก์ชน่ ํางานโดยปุ่ ม AEL/AFL สามารถกําหนดให ้ปุ่ มอืน่ ๆ ได ้เช่นกัน ใช ้ [K ฟั งก์ชน(หน ้า 463) ใน G เมนูแบบกําหนดเอง J ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ ปุ่ ม AEL/AFL จะได ้รับการใช ้งาน142 THK 2-9 การโฟกัส

ัพิสยโฟก
ัสของเลนส ์(AF Limiter)เลือกช่วงทีก่ ล ้องจะโฟกัสโดยใช ้โฟกัสอัตโนมัต ิ วิธกี ารนีเ้ ป็ นวิธที มี่ ปี ระสิทธิภาพในสถานการณ์ทีม่ สี งิ่ กีดขวางระหว่างวัตถุและกล ้องระหว่างการโฟกัส ทําให ้เกิดการเปลีย่ นแปลงอย่างมากใน
การโฟกัส นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถใช ้โหมดนีเ้ พือ่ ป้ องกันไม่ให ้กล ้องโฟกัสทีว่ ตั ถุฉากหน ้าเมือ
่ถ่ายภาพผ่านรัว้ หน ้าต่าง หรือสิง่ อืน่ ๆ ทีม่ ลี กั ษณะคล ้ายกับตัวอย่างข ้างต ้นหากเลนส์ได ้รับการติดตัง้ มาพร ้อมกับตัวจํากัดโฟกัส คุณจะต ้องปิ ดใช ้งานตัวจํากัดโฟกัสดัง
กล่าวก่อนทีจ่ ะดําเนินการ
การตงค่ั้ าระยะทาง

เลือกช่วงระยะโฟกัสทีพ่ ร ้อมใช ้งาน กล ้องสามารถจัดเก็บการตัง้ ค่าสถานการณ์ท ี่แตกต่างกันได ้ถึงสามแบบ ระยะทีแ่ สดงจะใช ้เพือ่ เป็ นแนวทางเท่านัน
้เลือก การลน
่ัช ัตเตอร์ั ทีเ่ ลือกก็ตามเมือ
คุณสามารถลัน่ ชัตเตอร์ได ้แม ้ว่าสิง่ ทีถ่ า่ ยจะอยูน่ อกพิสย่ [เปิ ด]ได ้รับการเลือกสําหรับ [AF Limiter]1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2เลือก G เมนูกําหนดเอง L (AF/MF)

2
3

ไฮไลท์ [AF Limiter] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม I

4ไฮไลต์ [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

5ไฮไลท์ [การตัง้ ค่าระยะทาง] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• รายการของการตัง้ ค่าโฟกัสทีจ่ ัดเก็บไว ้จะได ้รับการแสดง

K 2-9 การโฟกัส

TH 1436ไฮไลท์การตัง้ ค่าทีต่ ้องการ ([การตัง้ ค่า 1]–[การตัง้ ค่า 3])โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iั การโฟกัสเลนส์จะได ้รับการแสดง
• ตัวเลือกของพิสย

7ั โดยใช ้แป้ นลูกศร
เลือกพิสย
• กดปุ่ ม FG เพือ่ เลือกจํานวน จากนัน้ กดปุ่ ม I เพือ่ ไฮไลท์
ตัวเลขถัดไป
• หน่วยต่างๆ ทีใ่ ช ้จะสามารถเลือกจาก [m] หรือ [ft]8ั โฟกัสแล ้ว คุณจะต ้องกดปุ่ ม OKหลังจากทีเ่ ลือกพิสย
• รายการของการตัง้ ค่าโฟกัสทีไ่ ด ้รับการจัดเก็บไว ้จะได ้รับการ
แสดง

9

2

กดปุ่ ม OK อีกครัง้ เพือ่ กลับไปทีก่ ารแสดงผลAF Limiterจากนัน้ จึงไฮไลท์ [เลือก การลัน่ ชัตเตอร์] โดยใช ้ปุ่ ม FGและกดปุ่ ม I• ตัวเลือก เลือก การลัน่ ชัตเตอร์ จะได ้รับการแสดง

10 ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• ตัวเลือก [AF Limiter] จะได ้รับการแสดง

11 กดปุ่ ม OK ซํา้ ๆ เพือ่ กลับไปทีเ่ มนูกําหนดเอง

• กดปุ่ ม MENU อีกครัง้ เพือ่ ออกจากเมนูตา่ งๆ• ซึง่ ตัวเลือกทีเ่ ลือกใช ้สําหรับ [เลือก การลัน่ ชัตเตอร์ S] และ[เลือก การลัน่ ชัตเตอร์ C] ใน G เมนูแบบกําหนดเอง N จะไม่มผี ลเมือ่ เลือก [เปิ ด] สําหรับ [เลือก การลัน่ ชัตเตอร์]%้ [K ฟั งก์ชนั ปุ่ ม] (หน ้า 463) ระยะทีเ่ ลือกจะ
• หาก [AF Limiter] ได ้รับการกําหนดให ้แก่ปมโดยใช
ุ่สามารถเรียกใช ้งานได ้โดยการกดปุ่ มและการหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง

144 THK 2-9 การโฟกัส

C-AF การติดตามความไวแสง
(K ความไวต่อว ัตถุ C-AF)เลือกความเร็วทีก่ ล ้องถ่ายรูปจะตอบสนองต่อการเปลีย่ นแปลงต่างๆ ในระยะถึงสิง่ ทีถ่ า่ ยใน
ขณะทีท่ ําการโฟกัสด ้วย [C-AF], [C-AFb], [C-AF+TR] หรือ [C-AF+TRb] ทีเ่ ลือกสําหรับ [K โหมด AF] การทําเช่นนีจ้ ะช่วยให ้การโฟกัสอัตโนมัตสิ ามารถติดตามสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่
เคลือ่ นไหวอย่างรวดเร็วหรือเพือ่ ป้ องกันไม่ให ้กล ้องถ่ายรูปรีโฟกัสเมือ่ วัตถุผา่ นไปมาระหว่างสิง่
ทีถ่ า่ ยกับกล ้องถ่ายรูป
• เลือกการติดตามความไวแสงจากห ้าระดับทีม่ ี• ยิง่ มีคา่ สูง ความไวก็จะยิง่ สูงขึน้ เลือกค่าทีเ่ ป็ นบวกสําหรับวัตถุทเี่ ข ้ามาในเฟรมกะทันหัน ซึง่ เคลือ่ นที่
ออกจากกล ้องอย่างรวดเร็วหรือเปลีย่ นความเร็วหรือหยุดโดยฉั บพลันขณะเคลือ่ นเข ้าหาหรือออกจากกล ้อง
• ยิง่ มีคา่ ตํา่ ความไวก็จะยิง่ ตํา่ เลือกค่าลบเพือ่ ป้ องกันไม่ให ้กล ้องปรับโฟกัสใหม่เมือ่ มีวตั ถุอนื่ บดบังใน้ ๆ หรือเพือ
ระยะเวลาสัน่ ป้ องกันไม่ให ้กล ้องโฟกัสทีพ่ นื้ หลังเมือ่ ไม่สามารถจับวัตถุไว ้ในเป้ าโฟกัสได ้1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2เลือก G เมนูกําหนดเอง J (AF/MF)

3ไฮไลท์ [K ความไวต่อวัตถุ C-AF] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม I

4ไฮไลต์การตัง้ ค่าโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

2

• G เมนูกําหนดเอง J จะได ้รับการแสดง

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

K 2-9 การโฟกัส

TH 145การค้นหาเลนส ์ C-AF(ต ัวค้นหา AF)เลือกว่ากล ้องจะสแกนโฟกัสหรือไม่ หากกล ้องไม่สามารถโฟกัสได ้ กล ้องจะสแกนหาตําแหน่ง
โฟกัสโดยการหมุนเลนส์จากระยะโฟกัสทีน่ ้อยทีส่ ดุ ไปจนถึงระยะอินฟิ นติ ี้ คุณสามารถจํากัด
การสแกนได ้ หากต ้องการ ตัวเลือกนีจ้ ะมีผลเมือ
่ [C-AF], [C-AF+TR], [C-AFb] หรือ[C-AF+TRb] ได ้รับการเลือกสําหรับ [K โหมด AF] (หน ้า 115)mode1

กล ้องจะไม่สแกนหากไม่สามารถโฟกัสได ้ เพือ่ ป้ องกันไม่ให ้โฟกัสเปลีย่ นไปจนทําให ้คุณมอง
ไม่เห็นวัตถุเมือ่ พยายามติดตามวัตถุขนาดเล็กและอืน่ ๆ ทีค่ ล ้ายกัน

mode2

กล ้องถ่ายรูปจะทําการค ้นหาเพียงแค่ครัง้ เดียวเท่านัน้ กล ้องจะไม่สแกนอีกครัง้ ตราบใดทีก่ ารโฟกัสยังคงดําเนินต่อไป

mode3

กล ้องจะสแกนเมือ่ ไม่สามารถโฟกัส โดยการหมุนโฟกัสได ้บ่อยเท่าทีจ่ ําเป็ นหากสูญเสียการ
ติดตามวัตถุระหว่างการโฟกัส

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2เลือก G เมนูกําหนดเอง J (AF/MF)

3ไฮไลท์ [ตัวค ้นหา AF] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและ
กดปุ่ ม I

4ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

2

• G เมนูกําหนดเอง J จะได ้รับการแสดง

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

• ไม่วา่ คุณจะเลือกตัวเลือกใดก็ตาม กล ้องถ่ายรูปจะทําการค ้นหาอีกครัง้ หากกล ้องถ่ายรูปไม่สามารถ
สามารถทําการโฟกัสได ้เมือ
่ [S-AF] หรือ [S-AFb] ได ้รับการเลือกสําหรับ [K โหมด AF]

146 THK 2-9 การโฟกัส

C-AF Starting Focus Target(K เริม่ C-AF Center)เมือ่ ใช ้ร่วมกับโหมดเป้ า AF ทีไ่ ม่ใช ้เป้ าเดียว [C-AF] กับ [C-AFb] จะโฟกัสไปทีต่ รงกลาง
ของกลุม่ ทีเ่ ลือกเฉพาะเมือ่ เริม่ ต ้นทําการค ้นหาเท่านัน้ สําหรับการสแกนในภายหลัง กล ้องจะ
โฟกัสโดยใช ้เป้ าหมายโดยรอบ การใช ้ตัวเลือกนีร้ ว่ มกับโหมด เป้ าโฟกัส ทีค่ รอบคลุมพืน้ ที่กว ้าง ทําให ้ง่ายต่อการโฟกัสไปยังวัตถุทเี่ คลือ่ นไหวไม่สมํา่ เสมอ1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2เลือก G เมนูกําหนดเอง J (AF/MF)

3ไฮไลท์ [K เริม่ C-AF Center] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกด I

4

ใช ้ปุ่ ม FG ไฮไลท์โหมดเป้ า AF เพือ่ ใช ้ [K เริม่ C-AF
Center] จากนัน้ จึงกดปุ่ ม OK

2

• โหมดทีเ่ ลือกจะได ้รับการทําเครือ่ งหมายด ้วย v หากต ้องการ
ยกเลิกการเลือก กดปุ่ ม OK อีกครัง้

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

• ตัวเลือกนีจ้ ะไม่สามารถใช ้งานได ้เมือ
่ [K C-AF Center ไพรออริต]ี้ (หน ้า 148) ได ้รับการเปิ ดใช ้งานK 2-9 การโฟกัส

TH 147

C-AF Center Target Priority(K C-AF Center ไพรออริต)ี้
เมือ่ โฟกัสด ้วยโฟกัสอัตโนมัตแิ บบเป้ ากลุม่ ในโหมด [C-AF] และ [C-AFb] กล ้องจะกําหนด
ลําดับความสําคัญไปยังจุดศูนย์กลางในกลุม่ ทีเ่ ลือกไว ้สําหรับชุดการโฟกัสซํา้ เสมอ เฉพาะ
ในกรณีทกี่ ล ้องไม่สามารถโฟกัสโดยใช ้เป้ ากลาง กล ้องจะโฟกัสโดยใช ้เป้ าหมายโดยรอบใน
กลุม่ โฟกัสทีเ่ ลือก วิธนี ชี้ ว่ ยให ้คุณสามารถติดตามวัตถุทกี่ ําลังเคลือ่ นทีอ่ ย่างรวดเร็วแต่คอ่ นข ้างคาดการณ์ความสัมพันธ์ในการเคลือ่ นทีไ่ ด ้ แนะนํ าให ้ใช ้โหมดให ้ความสําคัญเป้ ากลางใน
สถานการณ์สว่ นใหญ่

21กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2เลือก G เมนูกําหนดเอง J (AF/MF)

3ไฮไลท์ [K C-AF Center ไพรออริต]ี้ โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม I

4ใช ้ปุ่ ม FG ไฮไลท์โหมดเป้ า AF เพือ่ ใช ้ [K C-AF
Center ไพรออริต]ี้ จากนัน้ จึงกดปุ่ ม OK
• โหมดทีเ่ ลือกจะได ้รับการทําเครือ่ งหมายด ้วย v หากต ้องการ
ยกเลิกการเลือก กดปุ่ ม OK อีกครัง้

5

148 THกดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

K 2-9 การโฟกัส

การติดตามโฟก ัสบนว ัตถุทเี่ ลือก(K ติดตามว ัตถุ)กล ้องสามารถตรวจจับและติดตามวัตถุเฉพาะเมือ่ โฟกัสโดยใช ้ [C-AF+TR] หรือ[C-AF+TRb] คุณอาจพบว่าการโฟกัสคนขับหรือห ้องคนขับของวัตถุทเี่ คลือ่ นทีเ่ ร็ว เช่นรถแข่งหรือเครือ่ งบิน เป็ นเรือ่ งยาก คุณลักษณะนีจ้ ะตรวจจับและโฟกัสองค์ประกอบทีเ่ ฉพาะเจาะจงของวัตถุดงั กล่าว
การแข่งรถกล ้องตรวจจับรถยนต์หรือรถจักรยานยนต์ กล ้องจะติดตามโฟกัสบนองค์ประกอบต่างๆ
เช่น แชสซี (ส่วนใหญ่จะเป็ นประเภททีใ่ ช ้ในมอเตอร์สปอร์ต) หรือคนขับ

เครือ่ งบินกล ้องตรวจจับเครือ่ งบินและเฮลิคอปเตอร์ กล ้องจะติดตามโฟกัสไปบนองค์ประกอบต่างๆ
เช่น ลําตัวเครือ่ งบินหรือห ้องนักบิน

รถไฟกล ้องตรวจจับรถไฟ กล ้องจะติดตามโฟกัสไปบนองค์ประกอบต่างๆ เช่น ตัวรถหรือห ้องควบคุมปิ ดปิ ดใช ้งานการเลือกวัตถุสําหรับการติดตาม

• ในการเลือกตัวเลือกอืน่ ทีไ่ ม่ใช่ [ปิ ด] จะตัง้ ค่าการตรวจจับใบหน ้า/ดวงตาโดยอัตโนมัต ิ ให ้เป็ น [ปิ ด]• ซึง่ ไม่สามารถใช ้งานการถ่ายภาพดังต่อไปนีไ้ ด ้:
live ND filter, การถ่ายภาพแบบหน่วงเวลาหรือการถ่ายภาพด ้วย HDR, การปรับแก ้ภาพสีเ่ หลีย่ มคางหมู, การปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย, High Res Shot, การถ่ายภาพเป็ นชุดด ้วยจุดโฟกัสทีแ่ ตกต่างกัน
หรือโหมด Pro Capture1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2เลือก G เมนูกําหนดเอง L (AF/MF)

3ไฮไลท์ [K ติดตามวัตถุ] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศร
และกดปุ่ ม I

4ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

2• หากต ้องการปิ ดใช ้งานคุณลักษณะนี้ เลือก [ปิ ด]• G เมนูกําหนดเอง L จะได ้รับการแสดง

K 2-9 การโฟกัส

TH 1496หากต ้องการใช ้งานคุณลักษณะนี้ เลือก [C-AF+TR] หรือ[C-AF+TRb] สําหรับ [K โหมด AF]• สามารถเลือกโหมดโฟกัสได ้โดยใช ้เมนูตา่ งๆ หรือแผงควบคุม
LV Superการถ่ายภาพโดย [K ติดตามว ัตถุ]1เลือก [C-AF+TR] หรือ [C-AF+TRb] สําหรับ
[K โหมด AF]

2เล็งกล ้องไปทีว่ ตั ถุต ้นแบบ
• เมือ่ ได ้รับการตรวจจับ สิง่ ทีถ่ า่ ยประเภทต่างๆ ทีเ่ ลือกสําหรับ
[K ติดตามวัตถุ] จะได ้รับการแสดงด ้วยกรอบสีขาว

1

100%

S-IS AUTO
C-AF+TR
b

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

2 3

4

250 F5.6 0.0กดปุ่ มกดชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ปรับระยะโฟกัส
• เมือ่ องค์ประกอบอย่างคนขับ ห ้องคนขับหรือส่วนของคนขับได ้รับการตรวจจับ ไฟแสดงการติดตามสิง่ ทีถ่ า่ ยจะได ้รับการแสดง
• หากมีการตรวจจับสิง่ ทีถ่ า่ ยได ้พร ้อมกัน กล ้องถ่ายรูปจะโฟกัสไป
ทีส่ งิ่ ทีถ่ า่ ยซึง่ อยูใ่ นเฟรม AFกดปุ่ มชัตเตอร์ทเี่ หลือลงจนสุดเพือ่ ถ่ายภาพ

• กล ้องถ่ายรูปอาจจะไม่สามารถตรวจจับสิง่ ทีถ่ า่ ยได ้ซึง่ จะขึน้ อยูก่ บั สิง่ ทีถ่ า่ ยหรือ Art Filter ทีเ่ ลือก• กล ้องนัน้ อาจจะไม่สามารถตรวจจับวัตถุได ้ซึง่ จะขึน้ อยูก่ บั ชนิดหรือสภาวะของการถ่ายภาพ

150 THK 2-9 การโฟกัส

1:02:031023

2-10 โหมดข ับเคลือ
่ น (j/Y/i)ตัวเลือกโหมดขับเคลือ่ นของคุณจะเป็ นตัวกําหนดสิง่ ทีจ่ ะเกิดขึน้ เมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ เช่น กล ้องถ่ายภาพหลายชุดในขณะทีก่ ดปุ่ มหรือเริม่ จับเวลาและถ่ายภาพหลังจากการหน่วงเวลา
เลือกตัวเลือกทีเ่ หมาะสมกับเป้ าหมายของคุณไม่วา่ จะเป็ นการจับภาพการเคลือ่ นไหวของ
สิง่ ทีถ่ า่ ยในภาพชุดต่างๆ หรือการถ่ายภาพซึง่ บันทึกการเปลีย่ นแปลงต่างๆ ในสิง่ ทีถ่ า่ ยของ
คุณในระยะเวลาทีย่ าวนาน โหมดขับเคลือ่ นสามารถใช ้งานร่วมกับการตัง้ ค่าอืน่ ๆ ได ้อย่างมี
ประสิทธิภาพในการถ่ายภาพสิง่ ทีถ่ า่ ยต่างๆ ภายใต ้สภาวะการถ่ายภาพต่างๆ
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ปุ่ ม #jY (หน ้า 153)
- จอ LV super control panel (หน ้า 154)

- เมนู (หน ้า 154)
- Live controls (หน ้า 154)การถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ ง/ต ัวน ับเวลาถอยหล ังปรับการตัง้ ค่าสําหรับการถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ งหรือการถ่ายภาพด ้วยตัวนับเวลาถอยหลัง เลือก
ตัวเลือกตามสิง่ ทีถ่ า่ ยของคุณoครงเดีั้ ยวการตัง้ ค่าล่วงหน ้าแบบเฟรมเดียว กล ้องถ่ายรูปจะถ่ายภาพครัง้ ละหนึง่ ภาพเมือ่ มีการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุด

Tถ่ายต่อเนือ่ งความเร็วสูงกล ้องถ่ายรูปจะถ่ายภาพทีถ่ งึ ประมาณ 15 fps เมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงมาจน
สุดค ้างเอาไว ้ การโฟกัส การเปิ ดรับแสงและสมดุลแสงสีขาวจะได ้รับการ
ล็อคเอาไว ้ทีค่ า่ ต่างๆ สําหรับช็อตแรกของแต่ละชุดภาพ คุณสามารถเลือก
เฟรมเรทล่วงหน ้าและจํานวนสูงสุดของช็อตในแต่ละชุดได ้ (หน ้า 155)อัตราเฟรมขัน้ สูงลดลงเมือ่ มีการตัง้ ค่า [K ISO] มากกว่า 8000

Sถ่ายต่อเนือ่ งช้ากล ้องถ่ายรูปจะถ่ายภาพทีถ่ งึ ประมาณ 10 fps เมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงมาจน
สุดค ้างเอาไว ้ คุณสามารถเลือกเฟรมเรทล่วงหน ้าและจํานวนสูงสุดของช็อต
ในแต่ละชุดได ้ (หน ้า 155) โฟกัสและเปิ ดรับแสงตามตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [K โหมด AF] (หน ้า 115) และ [K AEL/AFL] (หน ้า 141) หาก[C-AF], [C-AFb], [C-AF+TR] หรือ [C-AF+TRb] ได ้รับการเลือก
สําหรับ [K โหมด AF] กล ้องถ่ายรูปจะทําการโฟกัสก่อนแต่ละช็อต อัตรา
เฟรมขัน้ สูงลดลงเมือ่ มีการตัง้ ค่า [K ISO] มากกว่า 8000

X

Y 12 วินาที

ชัตเตอร์จะลัน่ ใน 12 วินาที หลังจากทีป่ มชัุ่ ตเตอร์ได ้รับการกดลงจนสุดแล ้วไฟแสดงตัวนับเวลาถอยหลังจะสว่างประมาณ 10 วินาที จากนัน้ จึงจะเริม
่ั เตอร์จะลัน
สว่างประมาณ 2 วินาทีกอ่ นทีช่ ต่ กล ้องถ่ายรูปจะทําการโฟกัส
เมือ่ ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการกดลงครึง่ หนึง่

Z

Y 2 วินาที

เมือ่ ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการกดลงมาจนสุด ไฟของตัวนับเวลาถอยหลังจะเริม
่สว่างขึน้ ในขณะทีภ่ าพจะได ้รับการถ่ายหลังจากนัน้ ประมาณ 2 วินาที กล ้องถ่ายรูปจะทําการโฟกัสเมือ่ ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการกดลงครึง่ หนึง่

K 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)

2

TH 151c

Self-timerแบบกําหนดเอง

ปรับการตัง้ ค่าตัวนับเวลาถอยหลังรวมถึงการดีเลย์ของตัวนับเวลาถอยหลัง
และจํานวนของช็อตทีจ่ ะถ่ายเมือ่ เวลาของตัวตัง้ เวลาหมดลง (หน ้า157)

ลดความเบลอทีเ่ กิดจากการเคลือ่ นไหวของชัตเตอร์ลงเล็กน ้อย ม่านS(ไอคอน Anti-Shock r ชัตเตอร์หน ้าแบบอิเล็กทรอนิกส์ จะได ้รับการใช ้งาน สามารถใช ้ได ้ในโหมด
เฟรมเดียว Sequential Low และตัวตัง้ เวลา (หน ้า 160)
ตัวอย่าง)♥S(ไอคอน Silent sตัวอย่าง)

p
q

2

h

ถ่ายภาพด ้วยชัตเตอร์อเิ ล็กทรอนิกส์ ใช ้ความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ร็วกว่า 1/8000
วินาทีหรือในการตัง้ ค่าซึง่ ปิ ดเสียงของชัตเตอร์ โดยจะมีให ้เลือกใช ้ในโหมด
ภาพเดียวแบบลําดับขัน้ ตํา่ ลําดับขัน้ สูงและโหมดตัง้ เวลาถ่ายภาพ เฟรมเรท
่ Sequential High ได ้รับการเลือก
ล่วงหน ้าถึง 60 fps จะสามารถใช ้ได ้เมือ(หน ้า 163) ในโหมด ♥T การโฟกัส การเปิ ดรับแสงและสมดุลแสงสีขาวจะได ้รับการล็อคเอาไว ้ทีค่ า่ ต่างๆ สําหรับช็อตแรกของแต่ละชุดภาพ ความเร็ว
ในการซิงค์แฟลชเท่ากับ 1/50 วินาที เมือ่ มีการตัง้ ค่า [K ISO] สูงกว่า
ISO 8000 ความเร็วในการซิงค์แฟลชจะลดลงเป็ น 1/20 วินาทีและอัตรา
เฟรมสูงสุดจะเป็ น 30 fps

การจับภาพจะเริม่ ต ้นขึน้ เมือ่ ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการกดลงครึง่ หนึง่ กล ้องถ่ายรูป
Pro Capture H จะเริม่ ต ้นการบันทึกภาพรวมถึงภาพทีไ่ ด ้รับการจับภาพเมือ่ ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการกดลงครึง่ หนึง่ และเมือ่ ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการกดลงจนสุด (หน ้า 168) ในp โหมด โฟกัส ค่าแสง และสมดุลสีขาว จะถูกกําหนดตามค่าทีว่ ดั ได ้เมือ่ กด
Pro Capture L ปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ ทีก่ ารตัง้ ค่า [K ISO] มากกว่า ISO 8000 อัตราเฟรม
สูงสุดจะลดลงเหลือ 30 fps
High Res Shotถ่ายภาพทีม่ คี วามละเอียดสูง สามารถใช ้ได ้กับการถ่ายภาพแบบใช ้มือถือ(หน ้า 210)

• บางโหมดขับเคลือ่ นอาจจะไม่สามารถได ้รับการแสดงตามค่าเริม่ ต ้นได ้ ใช ้ [j/Y การตัง้ ค่า](หน ้า 520) ใน G เมนูกําหนดเอง P เพือ่ เลือกโหมดทีแ่ สดง• หากต ้องการยกเลิกตัวนับเวลาถอยหลังก่อนทีก่ ารถ่ายภาพจะเริม่ ต ้นขึน้ คุณจะต ้องกด G บนแป้ นลูกศร
• วางกล ้องถ่ายรูปอย่างมัน่ คงบนขาตัง้ กล ้องสําหรับการถ่ายภาพโดยใช ้ตัวนับเวลาถอยหลัง
• การยืนหน ้ากล ้องถ่ายรูปในขณะทีใ่ ช ้งานปุ่ มชัตเตอร์ในโหมดตัวนับเวลาถอยหลังอาจจะทําให ้ภาพหลุด
จากการโฟกัสได ้• ในโหมด S และ q การดูภาพผ่านเลนส์จะได ้รับการแสดงในขณะทีท่ ําการถ่ายภาพ ในโหมด T และ
p กล ้องถ่ายรูปจะแสดงช็อตทีถ่ า่ ยในทันทีกอ่ นทีก่ ารถ่ายภาพจะเริม่ ต ้นขึน้• เฟรทเรทล่วงหน ้าจะแตกต่างกันออกไปตามเลนส์และตําแหน่งของการซูม
• หากไฟแสดงแบตเตอรีเริม่ ทีจ่ ะสว่างในขณะทีท่ ําการถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ ง กล ้องถ่ายรูปจะหยุดการถ่าย
ภาพและเริม่ ทําการบันทึกภาพลงในการ์ดหน่วยความจําแทนทันที ภาพบางภาพอาจจะไม่สามารถบันทึกได ้ตามการชาร์จแบตเตอรีทเี่ หลืออยู่
• สิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ เคลือ่ นไวอย่างรวดเร็วและการเคลือ่ นไหวของกล ้องถ่ายรูปอย่างรุนแรงอาจก่อให ้เกิดความ
ผิดเพีย้ นในรูปทีถ่ า่ ยในโหมดเงียบและโหมด Pro Capture ได ้• ถ ้าหากต ้องการใช ้แฟลชใน [Silent s] [อนุญาต] [การตัง้ ค่าโหมด Silent s] โหมด, เลือก สําหรับ
> [โหมดแฟลช] (หน ้า 167)• อัตราเฟรมขัน้ สูงอาจช ้าลงเมือ่ เลือก[เปิ ด1] หรือ [เปิ ด2] สําหรับ [Live View Boost] เลือก [ปิ ด] เพือ่รักษาอัตราเฟรมทีส่ มํา่ เสมอ g [Live View Boost] (หน ้า 200)

152 THK 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)การเข้าถึงผ่านปุ่ม #jYการเลือกโหมดขับเคลือ่ นโดยตรงจะสามารถทําได ้โดยการใช ้ปุ่ ม #jY

1กดปุ่ ม #jY

ปุ่ ม #jY• ตัวเลือก [j/Y] (การถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ ง/self-timer) จะได ้รับการแสดง

ตัวเลือก [j/Y] (การถ่าย
ภาพแบบต่อเนือ่ ง/self-timer)22หมุนแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ ไฮไลท์ตวั เลือก
• ตัวเลือกตัวนับเวลาถอยหลังแบบกําหนดเองหรือช็อตความ
ละเอียดสูงสามารถดูได ้โดยการกดปุ่ ม INFO

3กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และออก
• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถไฮไลต์ตวั เลือกโดยการกดปุ่ ม#jY ค ้างไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง การปล่อยปุ่ มจะเป็ นการเลือกตัวเลือกทีไ่ ด ้รับการไฮไลท์และจะพา่ ารแสดงผลการถ่ายภาพ
คุณกลับสูก

K 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)

TH 153้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลท์ [j/Y] (การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลาถ่ายภาพ)ในแผงควบคุม LV Super

j/Y (การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลาถ่ายภาพ)2
3หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก
กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ กลับไปทีก่ ารแสดงผลการ
ถ่ายภาพ

การเข้าถึงเมนู

2

ใช ้ [j/Y/i] (โหมดขับเคลือ่ น) > [j/Y] (การถ่ายภาพ
แบบต่อเนือ่ ง/self-timer) ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1ปุ่ ม MENUแท็บ W[j/Y/i]ใช ้ปุ่ ม FG ในการเลือกตัวเลือก

[j/Y]

กด I บนแป้ นลูกศรเพือ่ ดูตวั เลือกต่างๆ

การเข้าถึงผ่าน Live Controlsไฮไลต์ [j/Y] (การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลาถ่ายภาพ) ใน
live controls และกดปุ่ ม HI บนแป้ นลูกศรเพือ่ เลือกตัวเลือก
• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุม
แบบ Live control” (หน ้า 68)

j/Y (การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลาถ่ายภาพ)154 THK 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)ต ัวเลือกการถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ ง(jL การตงค่ั้ า/jH การตงค่ั้ า)เลือกเฟรมเรทล่วงหน ้าสูงสุดและช็อตต่อการถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ งสําหรับโหมดการถ่ายภาพ้ สุดลงเมือ
แบบต่อเนือ่ ง การถ่ายภาพจะสิน่ ถึงจํานวนสูงสุดของช็อตในขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลง
มาจนสุดอยู่
เลือกอัตราล่วงหน ้าและจํานวนของช็อตต่อการถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ งสําหรับโหมด S
่ วกับโหมด Pro Capture กรุณา
(Sequential Low) และ T (Sequential High) สําหรับข ้อมูลเกียดูท ี่ “การลด Shutter Lag (การถ่ายภาพแบบ Pro Capture)” (หน ้า 168)jL การตงค่ั้ า(ตัวเลือก
Sequential Low)เลือกเฟรมเรทและจํานวนสูงสุดของช็อตต่อการถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ งสําหรับโหมด
S (Sequential Low), S (Anti-shock Sequential Low) และ ♥S (Silent
Sequential Low) คุณสามารถปรับการตัง้ ค่าสําหรับโหมด q (Pro Capture Low)ได ้เช่นกัน (หน ้า 168)• โหมด S และ S:[fps สูงสุด]: 1–10 fps[ตัวจํากัดจํานวนเฟรม]: 2–99, ปิ ด (ไม่จํากัด)• โหมด ♥S:[fps สูงสุด]: 1–18 fps[ตัวจํากัดจํานวนเฟรม]: 2–99, ปิ ด (ไม่จํากัด)2เลือกเฟรมเรทและจํานวนสูงสุดของช็อตต่อการถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ งสําหรับโหมด
T (Sequential High) และโหมด ♥T (Silent Sequential High) คุณสามารถปรับ
การตัง้ ค่าสําหรับโหมด p (Pro Capture High) (หน ้า 168)• โหมด T:
jH การตงค่ั้ า[fps สูงสุด]: 10–15 fps(ตัวเลือก
[ตัวจํากัดจํานวนเฟรม]: 2–99, ปิ ด (ไม่จํากัด)Sequential High)• โหมด ♥T[fps สูงสุด]: 15, 20, 30 หรือ 60 fps[ตัวจํากัดจํานวนเฟรม]: 2–99, ปิ ด (ไม่จํากัด)1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2แสดง G เมนูกําหนดเอง N (กดถ่าย/j/ป้ องกันภาพ
่ )
สัน

3

ไฮไลท์ [jL การตัง้ ค่า] หรือ [jH การตัง้ ค่า] โดยใช ้
FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม I

K 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)

TH 1554ไฮไลท์ [j/j], [♥j] หรือ [J] โดยใช ้ปุ่ ม FGและกดปุ่ ม I• กล ้องถ่ายรูปจะแสดงตัวเลือกต่างๆ สําหรับรายการทีเ่ ลือก5เลือกการตัง้ ค่าสําหรับ [fps สูงสุด]6เลือกการตัง้ ค่าสําหรับ [เฟรมก่อนกดชัตเตอร์]• สามารถใช ้ตัวเลือกนีไ้ ด ้เฉพาะเมือ่ คุณเลือก [J] ในขัน้ ตอน• ไฮไลท์ [fps สูงสุด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• ไฮไลท์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OKที่ 4
• ไฮไลท์ [เฟรมก่อนกดชัตเตอร์] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• ไฮไลท์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• หากต ้องการปิ ดใช ้งาน Pre-capture คุณจะต ้องเลือก [0]27เลือกจํานวนสูงสุดของช็อตต่อการถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ ง([ตัวจํากัดจํานวนเฟรม])• ไฮไลท์ [ตัวจํากัดจํานวนเฟรม] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• หากต ้องการถ่ายภาพให ้ได ้นานเท่าทีต่ ้องการเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์
ลงจนสุด เลือก [ปิ ด]• หากต ้องการเลือกจํานวนสูงสุดของช็อต ไฮไลท์การตัง้ ค่าในปั จจุบนั และกดปุ่ ม I เพือ่ แสดงตัวเลือกต่างๆ ไฮไลท์ตวั เลขโดยใช ้ปุ่ ม HI และใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ ทําการเปลีย่ นแปลง
• จํานวนสูงสุดของช็อตต่อการถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ งจะรวมช็อต
ทีไ่ ด ้รับการจับภาพในขณะทีป่ มชัุ่ ตเตอร์ได ้รับการกดลงมาครึง่
หนึง่ ด ้วย g “การลด Shutter Lag (การถ่ายภาพแบบ Pro
Capture)” (หน ้า 168)• กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลงต่างๆ ทีม่ ตี อ่ การตัง้ ค่า

8กดปุ่ ม OK
• G เมนูกําหนดเอง N จะได ้รับการแสดง

9กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการถ่ายภาพในโหมด Pro Capture กรุณาดูทหี่ น ้า 168

156 THK 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)ต ัวเลือกต ัวน ับเวลาถอยหล ัง(c Self-timer แบบกําหนดเอง)ปรับการตัง้ ค่าตัวนับเวลาถอยหลังรวมถึงการดีเลย์ของการลัน่ ชัตเตอร์และจํานวนของช็อตที่
ถ่ายเมือ่ เวลาของตัวตัง้ เวลาหมดลง
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ปุ่ ม #jY- จอ LV super control panel (หน ้า 158)

- เมนู (หน ้า 159)
- Live controls (หน ้า 159)

เฟรมเลือกจํานวนของช็อตทีถ่ า่ ยเมือ่ เวลาของตัวตัง้ เวลาหมดลง

Y ตงเวลาถ่
ั้ายเลือกระยะเวลาทีก่ ล ้องจะรอเพือ่ เริม่ ถ่ายภาพหลังจากทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุด

ช่วงเวลา

หากจํานวนของช็อตเท่ากับ 2 หรือมากกว่า คุณจะต ้องเลือกช่วงระหว่างช็อต
ต่างๆ ซึง่ ได ้รับการถ่ายเมือ่ เวลาของตัวตัง้ เวลาหมดลง

ออโต้โฟก ัสทุกเฟรม

หากจํานวนของช็อตเท่ากับ 2 หรือมากกว่า คุณจะต ้องเลือกว่าจะให ้กล ้องถ่ายรูป
ทําการโฟกัสก่อนแต่ละช็อตหรือไม่

2การเข้าถึงผ่านปุ่ม #jY

1กดปุ่ ม #jY

ปุ่ ม #jY• ตัวเลือก [j/Y] (การถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ ง/self-timer) จะได ้รับการแสดง

ตัวเลือก [j/Y] (การถ่าย
ภาพแบบต่อเนือ่ ง/self-timer)2หมุนแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ ไฮไลท์ [c], [c], หรือ[♥c]

K 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)

TH 1573กดปุ่ ม INFO เพือ่ แสดงตัวเลือกตัวตัวนับเวลาถอยหลัง
• เลือกจาก [Y ตัง้ เวลาถ่าย], [เฟรม], [ช่วงเวลา] และ [ออโต ้โฟกัสทุกเฟรม]• ไฮไลท์รายการต่างๆ โดยใช ้ปุ่ ม HI และใช ้ปุ่ ม FG เพือ่เลือกตัวเลือก

4กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลงต่างๆ และกลับไปที่
การแสดงผลการถ่ายภาพ
• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถเลือกการตัง้ ค่าโดยการกดปุ่ ม #jY
ค ้างไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหลัง ปล่อยปุ่ มเพือ่ เลือกการตัง้ ค่า่ น ้าจอถ่ายภาพ ในกรณีนี้ คุณจะไม่สามารถใช ้ปุ่ มและกลับสูห
INFO เพือ่ แสดงตัวเลือกการตัง้ เวลาถ่ายภาพได ้้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลท์ [j/Y] (การถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ ง/self-timer)ในแผงควบคุม LV Super และกดปุ่ ม OK

2
j/Y (การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/self-timer)2ไฮไลท์ [c] โดยใช ้ HI บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม
INFO• ตัวเลือกตัวตัง้ เวลาแบบกําหนดเองจะได ้รับการแสดง

3ไฮไลท์รายการต่างๆ โดยใช ้ปุ่ ม HI และใช ้ FG เพือ่ทําการเปลีย่ นแปลง

4
5กดปุ่ ม INFO เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลง

158 THกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ กลับไปทีก่ ารแสดงผลการ
ถ่ายภาพ

K 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)การเข้าถึงเมนูใช ้ [j/Y/i] (โหมดขับเคลือ่ น) > [j/Y] (การถ่ายภาพ
แบบต่อเนือ่ ง/self-timer) ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1ปุ่ ม MENUเลือกต่างๆ

แท็บ W[j/Y/i][j/Y][c]กด I บนแป้ นลูกศรเพือ่ ดูตวัใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ ทําไฮไลท์รายการ กดปุ่ ม I และใช ้ปุ่ ม FG ในการเลือกตัวเลือก

การเข้าถึงผ่าน Live Controlsไฮไลท์ [j/Y] (การถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ ง/self-timer) ในLive Controls ไฮไลท์ [c] โดยใช ้ HI บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม INFO• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุม
แบบ Live control” (หน ้า 68)

j/Y (การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/self-timer)

K 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)

2

TH 159การลด Shutter Slap

(Anti-Shock r)ลดความเบลอซึง่ เกิดจากการเคลือ่ นไหวของชัตเตอร์เล็กน ้อย ภาพจะถูกถ่ายโดยม่านชัตเตอร์หน ้าแบบอิเล็กทรอนิกส์ ตัวเลือกนีจ้ ะสามารถใช ้งานได ้ร่วมกับโหมดการถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ งและโหมดตัวนับเวลาถอยหลังปิ ดปิ ดการใช ้งาน Anti-shock ตัวเลือก Anti-shock จะไม่แสดงเมือ่ คุณกดปุ่ ม #jYหรือไฮไลท์โหมดขับเคลือ่ นในแผงควบคุม LV Super0วินาที –30วินาที

เลือกเวลาทีก่ ล ้องถ่ายรูปจะต ้องรอในการถ่ายภาพหลังจากทีป่ มชัุ่ ตเตอร์ได ้รับการก
ดลงมาจนสุดแล ้ว เลือก [0วินาที] สําหรับการใช ้ม่านชัตเตอร์หน ้าแบบอิเล็กทรอนิกส์
มาตรฐาน

• ชัตเตอร์เชิงกลจะทํางานทีค่ วามเร็วชัตเตอร์สงู กว่า 1/320 วินาที

การปร ับการตงค่ั้ า Anti-Shock2

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [Anti-Shock r/Silent s] ใน X เมนูถา่ ยภาพ2 และกด I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลท์ [Anti-Shock r] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

4ไฮไลท์การดีเลย์ของการลัน่ ชัตเตอร์ ([0วินาที] –[30วินาที]) โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• ตัวเลือก [Anti-Shock r] จะได ้รับการแสดง

160 THK 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)5ไฮไลท์การดีเลย์ของการลัน่ ชัตเตอร์ทตี่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม
FG และกดปุ่ ม OK

6กดปุ่ ม OK เมือ่ ปุ่ มทีต่ ้องการได ้รับการไฮไลท์
• ตัวเลือก [Anti-Shock r/Silent s] จะได ้รับการแสดง
• หากต ้องการปิ ดใช ้งาน Anti-shock คุณจะต ้องไฮไลท์ [ปิ ด] ในการแสดงผล [Anti-Shock r/Silent s] และกดปุ่ ม OK

7กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

ั่ Anti-shock ของโหมดขับเคลือ
• เวอร์ชน่ นทีใ่ ช ้งานอยูใ่ นปั จจุบน
ั(ซึง่ ระบุโดยไอคอน ) จะได ้รับการเลือก
• หาก h (ช็อตความละเอียดสูง) ได ้รับการเลือกเมือ่ คุณเข ้าสู่
เมนู o (Anti-shock เฟรมเดียว) จะได ้รับการเลือกเมือ่ คุณออกจากเมนู
• หาก q (Pro Capture Low) ได ้รับการเลือกเมือ่ คุณเข ้าสูเ่ มนูS (Sequential Low Anti-shock) จะได ้รับการเลือกเมือ่ คุณออกจากเมนู

2• เมือ่ ตัง้ ค่าอืน่ นอกเหนือจาก [ปิ ด] ตัวเลือก anti-shock จะปรากฏในเมนูโหมดขับเคลือ่ นเมือ่ กดปุ่ ม#jY ไฮไลต์โหมดขับเคลือ่ นในแผงควบคุม LV super หรือใช ้ live controls• คุณสามารถเลือกตัวเลือกต่างๆ ทีส่ ามารถใช ้งานได ้ในการแสดงผลโหมดขับเคลือ่ น
g G เมนูกําหนดเอง P > [j/Y การตัง้ ค่า] (หน ้า 520)

K 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)

TH 161การเข้าถึงต ัวเลือก Anti-Shockเมือ่ ตัวเลือกทีไ่ ม่ใช่ [ปิ ด] ได ้รับการเลือกสําหรับ [Anti-Shock r/Silent s] > [AntiShock r] ใน X เมนูถา่ ยภาพ 2 คุณจะสามารถเข ้าถึงตัวเลือก Anti-shock ได ้โดยใช ้:ปุ่ม #jYปุ่ ม #jYหมุนแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ เลือกตัวเลือกต่างๆ ทีไ่ ด ้รับการทําเครือ่ งหมายด ้วย r

จอ LV super control panelไฮไลท์ [j/Y] (การถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ ง/self-timer)ต่างๆ ทีไ่ ด ้รับการทําเครือ่ งหมายด ้วย rหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก

เมนูตา่ งๆใช ้ [j/Y/i] (โหมดขับเคลือ่ น) > [j/Y] (การถ่ายภาพ
แบบต่อเนือ่ ง/self-timer) ใน W เมนูถา่ ยภาพ 12

ปุ่ ม MENUแท็บ W[j/Y/i][j/Y]กด I บนแป้ นลูกศรเพือ่ ดูตวั เลือกต่างๆใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ เลือกตัวเลือกต่างๆ ทีไ่ ด ้รับการทําเครือ่ งหมายด ้วยr

Live Controlsไฮไลท์ [j/Y] (การถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ ง/self-timer) ในLive Controls และใช ้ HI บนแป้ นลูกศรเพือ่ เลือกตัวเลือก
ต่างๆ ทีไ่ ด ้รับการทําเครือ่ งหมายด ้วย r• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุม
แบบ Live control” (หน ้า 68)
j/Y (การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลาถ่ายภาพ)162 THK 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)ัชตเตอร์อเิ ล็กทรอนิกส ์(Silent s)ถ่ายภาพโดยใช ้ชัตเตอร์อเิ ล็กทรอนิกส์ ใช ้ความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ร็วกว่า 1/8000 วินาทีหรือในการ
ตัง้ ค่าซึง่ ปิ ดเสียงของชัตเตอร์ ชัตเตอร์อเิ ล็กทรอนิกส์จะสามารถใช ้งานได ้ในโหมดเฟรมเดียว
และโหมดตัวนับเวลาถอยหลังและสําหรับเฟรมเรททีส่ งู เท่ากับ 60 fps ในโหมดการถ่ายภาพ
แบบต่อเนือ่ ง• ความเร็วในการซิงค์แฟลชอยูท่ ี่ 1/50 วิ• เมือ่ มีการตัง้ ค่า [K ISO] สูงกว่า ISO 8000 ความเร็วในการซิงค์แฟลชจะลดลงเป็ น 1/20 วินาที และอัตราเฟรมสูงสุดจะเป็ น 30 fps
ปิ ดปิ ดใช ้งานโหมดเงียบ โหมดเงียบจะไม่ได ้รับการแสดงเมือ่ คุณกดปุ่ ม #jY หรือไฮไลท์โหมดขับเคลือ่ นในแผงควบคุม LV Super0วินาที –30วินาที

เลือกเวลาทีก่ ล ้องถ่ายรูปจะต ้องรอในการถ่ายภาพหลังจากทีป่ มชัุ่ ตเตอร์ได ้รับการกดลงมา
จนสุดแล ้ว เลือก [0วินาที] สําหรับการใช ้ม่านชัตเตอร์หน ้าแบบอิเล็กทรอนิกส์ มาตรฐาน• ทีก่ ารตัง้ ค่าซึง่ ไม่ใช่ [ปิ ด] โหมดเงียบจะได ้รับการแสดงเมือ่ คุณกดปุ่ ม #jY หรือไฮไลท์โหมดขับ
เคลือ่ นในแผงควบคุม LV Super หรือใช ้ Live Controls• หากต ้องการใช ้แฟลชในโหมด [Silent s] ให ้เลือก [อนุญาต] สําหรับ [การตัง้ ค่าโหมด Silent s] >[โหมดแฟลช] (หน ้า 167)2

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [Anti-Shock r/Silent s] ใน X เมนูถา่ ยภาพ2 และกด I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลท์ [Silent s] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

4ไฮไลท์การดีเลย์ของการลัน่ ชัตเตอร์ ([0วินาที] –[30วินาที]) โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• ตัวเลือก [Silent s] จะได ้รับการแสดง

K 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)

TH 1635ไฮไลท์การดีเลย์ของการลัน่ ชัตเตอร์ทตี่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม
FG และกดปุ่ ม OK

6กดปุ่ ม OK เมือ่ ปุ่ มทีต่ ้องการได ้รับการไฮไลท์
• ตัวเลือก [Anti-Shock r/Silent s] จะได ้รับการแสดง
• หากต ้องการปิ ดใช ้งาน Anti-shock คุณจะต ้องไฮไลท์ [ปิ ด] ในการแสดงผล [Anti-Shock r/Silent s] และกดปุ่ ม OK

7กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนูั่ เงียบของโหมดขับเคลือ
• เวอร์ชน่ นทีใ่ ช ้งานในปั จจุบนั (ซึง่ ระบุโดยไอคอน s) จะได ้รับการเลือก

• คุณสามารถเลือกตัวเลือกต่างๆ ทีส่ ามารถใช ้งานได ้ในการแสดงผลโหมดขับเคลือ่ น
g G เมนูกําหนดเอง P > [j/Y การตัง้ ค่า] (หน ้า 520)

2

164 THK 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)การเข้าถึงต ัวเลือกโหมดเงียบ
เมือ่ ตัวเลือกทีไ่ ม่ใช่ [ปิ ด] ได ้รับการเลือกสําหรับ [Anti-Shock r/Silent s] > [Silent s]
ใน X เมนูถา่ ยภาพ 2 คุณจะสามารถเข ้าถึงตัวเลือกโหมดเงียบได ้โดยใช ้:ปุ่ม #jYปุ่ ม #jYหมุนแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ เลือกตัวเลือกต่างๆ ทีไ่ ด ้รับการทําเครือ่ งหมายด ้วย sจอ LV super control panelไฮไลท์ [j/Y] (การถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ ง/self-timer)ต่างๆ ทีไ่ ด ้รับการทําเครือ่ งหมายด ้วย sหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก

เมนูตา่ งๆใช ้ [j/Y/i] (โหมดขับเคลือ่ น) > [j/Y] (การถ่ายภาพ
แบบต่อเนือ่ ง/self-timer) ใน W เมนูถา่ ยภาพ 12

ปุ่ ม MENUแท็บ W[j/Y/i][j/Y]กด I บนแป้ นลูกศรเพือ่ ดูตวั เลือกต่างๆใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ เลือกตัวเลือกต่างๆ ทีไ่ ด ้รับการทําเครือ่ งหมายด ้วยsLive Controlsไฮไลท์ [j/Y] (การถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ ง/self-timer) ในLive Controls และใช ้ HI บนแป้ นลูกศรเพือ่ เลือกตัวเลือก
ต่างๆ ทีไ่ ด ้รับการทําเครือ่ งหมายด ้วย s• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุม
แบบ Live control” (หน ้า 68)
j/Y (การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/self-timer)

K 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)

TH 165ัการลดสญญาณรบกวนเมื
อ่ เปิ ดร ับแสงเป็นเวลานานี ง s)(ลดเสย

ลดสัญญาณรบกวนเมือ่ เปิ ดรับแสงเป็ นเวลานานเมือ่ ถ่ายภาพในโหมดเงียบอ ัตโนม ัติลดสัญญาณรบกวนเมือ่ เปิ ดรับแสงเป็ นเวลานานเมือ่ ถ่ายภาพในโหมดเงียบ เสียงของชัตเตอร์
อาจจะได ้ยินได ้เมือ่ เปิ ดใช ้งานการลดสัญญาณรบกวนปิ ดปิ ดการลดสัญญาณรบกวน

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [Anti-Shock r/Silent s] ใน X เมนูถา่ ยภาพ2 และกด I บนแป้ นลูกศร

3

ให ้เน ้น [ลดเสียง s] โดยการใช ้ปุ่ ม FG และการกดปุ่ ม I• ตัวเลือก [ลดเสียง s] จะได ้รับการแสดง

2
4ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• ตัวเลือก [Anti-Shock r/Silent s] จะได ้รับการแสดง

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

166 THK 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)ต ัวเลือกโหมดเงียบ

(การตงค่ั้ าโหมด Silent s)เลือกว่าจะเปิ ดใช ้งาน [8], [ไฟช่วย AF] หรือ [โหมดแฟลช] ในโหมดเงียบ
เลือก [อนุญาต] เพือ่ ใช ้การตัง้ ค่าในปั จจุบนั สําหรับรายการทีเ่ ลือก [ไม่อนุญาต] เพือ่ เพิกเฉย
ต่อการตัง้ ค่าในปั จจุบนั และปิ ดใช ้งานรายการทีเ่ ลือก8เลือกว่าจะใช ้การตัง้ ค่าในปั จจุบนั ทีเ่ ลือกสําหรับ [8] ใน G เมนูกําหนดเอง S หรือไม่(หน ้า 527)

ไฟช่วย AFเลือกว่าจะใช ้การตัง้ ค่าในปั จจุบนั ทีเ่ ลือกสําหรับ [ไฟช่วย AF] ใน G เมนูกําหนดเอง
L หรือไม่ (หน ้า 490)

โหมดแฟลช

เลือกว่าจะใช ้การตัง้ ค่าแฟลชในปั จจุบนั หรือไม่ (หน ้า 254)1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [Anti-Shock r/Silent s] ใน X เมนูถา่ ยภาพ2 และกด I บนแป้ นลูกศร

2
3ไฮไลท์ [การตัง้ ค่าโหมด Silent s] โดยใช ้ปุ่ ม FGและกดปุ่ ม I• ตัวเลือก [การตัง้ ค่าโหมด Silent s] จะได ้รับการแสดง

4ไฮไลท์รายการทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

5ไฮไลท์ [อนุญาต] หรือ [ไม่อนุญาต] โดยใช ้ปุ่ ม FGและกดปุ่ ม OK
• ทําซํา้ ตามขัน้ ตอนที่ 4 และ 5 ตามทีก่ ําหนด

6กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

K 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)

TH 167

การลด Shutter Lag(การถ่ายภาพแบบ Pro Capture)การจับภาพจะเริม่ ต ้นขึน้ เมือ่ ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการกดลงมาครึง่ หนึง่ ในจังหวะทีป่ มชัุ่ ตเตอร์ท ี่เหลือได ้รับการกดลงมาจนสุดนัน้ กล ้องถ่ายรูปจะเริม่ การบันทึกภาพสุดท ้ายทีจ่ ับภาพเอาไว ้n ลงในการ์ดหน่วยความจําโดยที่ n เป็ นจํานวนทีเ่ ลือกก่อนทีก่ ารถ่ายภาพจะเริม่ ต ้นขึน้ หากปุ่ มชัตเตอร์ยงั คงได ้รับการกดลงจนสุดค ้างเอาไว ้ การถ่ายภาพจะดําเนินต่อไปจนกระทัง่ ถึงจํานวนของภาพทีเ่ ลือกได ้รับการบันทึก ใช ้ตัวเลือกนีเ้ พือ่ จับภาพในจังหวะต่างๆ ทีค
่ ณ
ุ อาจ
จะพลาดไปเนือ่ งจากปฏิกริ ยิ าของสิง่ ทีถ่ า่ ยของคุณหรือเนือ่ งจาก Shutter Lag เลือกจาก
[Pro Capture L] และ [Pro Capture H]
Pro Capture L (q)2กล ้องถ่ายรูปจะถ่ายได ้ถึง 18 fps จํานวนเฟรมสูงสุดที่ 35 เฟรมสามารถได ้รับการจับภาพได ้ก่อนทีป่ มชัุ่ ตเตอร์จะได ้รับการกดลงจนสุด หาก [C-AF], [C-AFb], [C-AF+TR] หรือ[C-AF+TRb] ได ้รับการเลือกสําหรับ [K โหมด AF] (หน ้า 115) กล ้องถ่ายรูปจะทําการ
โฟกัสก่อนทีจ่ ะถ่ายแต่ละช็อต เลือกตัวเลือกนีห้ ากคุณคาดการณ์วา่ ระยะถึงสิง่ ทีถ่ า่ ยจะ
เปลีย่ นแปลงไปในขณะทีท่ ําการถ่ายภาพ
Pro Capture H (p)กล ้องถ่ายรูปจะถ่ายได ้ถึง 60 fps จํานวนเฟรมสูงสุดที่ 35 เฟรมสามารถได ้รับการจับภาพได ้ก่อนทีป่ มชัุ่ ตเตอร์จะได ้รับการกดลงจนสุด กล ้องถ่ายรูปจะใช ้ [S-AF] เมือ่ [C-AF] หรือ[C-AF+TR] ได ้รับการเลือกสําหรับ [K โหมด AF] (หน ้า 115) และ [S-AFb] เมือ
่
[C-AFb] หรือ [C-AF+TRb] ได ้รับการเลือก เลือกตัวเลือกนีห้ ากระยะถึงสิง่ ทีถ่ า่ ยไม่ได ้มีการเปลีย่ นแปลงมากนักในขณะทีถ่ า่ ยภาพ
• รูรับแสงจะจํากัดอยูท่ คี่ า่ ต่างๆ ระหว่างรูรับแสงสูงสุดที่ f/8.0 เมือ่ กําลังใช ้โหมด q (Pro Capture Low)อยู่่ มต่อเข ้ากับสมาร์ทโฟน
• Pro Capture จะไม่สามารถใช ้งานได ้เมือ่ กล ้องถ่ายรูปได ้รับการเชือ
• เลนส์แบบ Four Thirds และ Micro Four Thirds ของบริษัทอืน่ จะไม่สามารถใช ้งานได ้ในโหมด q(Pro Capture Low)
• กล ้องถ่ายรูปจะทําการจับภาพต่อได ้อีกถึงหนึง่ นาทีเมือ่ ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการกดลงครึง่ หนึง่ หากต ้องการ้ สุดลง คุณจะต ้องปล่อยปุ่ มชัตเตอร์และกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่
ทําการถ่ายภาพหลังจากทีก่ ารจับภาพสิน
หนึง่ อีกครัง้
• ภาพทีถ่ า่ ยอาจจะได ้รับผลกระทบจากการกะพริบของหลอดไฟฟลูออเรสเซนต์หรือแสงประดิษฐ์อนื่ ๆ หรือ
หากสิง่ ทีถ่ า่ ยเคลือ่ นไหวอย่างชัดเจนในระหว่างทีท่ ําการถ่ายภาพ
• ในระหว่างทีท่ ําการถ่ายภาพ การแสดงผลจะไม่เปลีย่ นเป็ นสีดําในขณะทีเ่ สียงของชัตเตอร์จะไม่ดงั จนได ้ยิน
• ความเร็วชัตเตอร์จะต ้องไม่ช ้ากว่าค่าทีก่ ําหนด
• ตัวเลือกต่างๆ ทีเ่ ลือกสําหรับ [K ISO] และการชดเชยแสง การแสดงผลเฟรมเรทอาจจะตกลงตํา่ กว่าค่าทีเ่ ลือกสําหรับ [จํานวนเฟรม] (หน ้า 175) ใน G เมนูกําหนดเอง Qได ้

168 THK 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)เช่นเดียวกันกับโหมดขับเคลือ่ นอืน่ ๆ โหมด Pro Capture เองก็สามารถเลือกได ้โดยใช ้ปุ่ ม#jY เช่นกัน

1กดปุ่ ม #jY

ปุ่ ม #jY• ตัวเลือก [j/Y] (การถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ ง/self-timer) จะได ้รับการแสดง

ตัวเลือก [j/Y] (การถ่าย
ภาพแบบต่อเนือ่ ง/self-timer)2หมุนแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ ไฮไลท์ q (Pro CaptureLow) หรือ p (Pro Capture High) และกดปุ่ ม OK

2

• ตัวเลือกโหมดขับเคลือ่ นจะได ้รับการ จากการแสดงผล
• คุณสามารถไฮไลท์ตวั เลือกต่างๆ โดยการกดปุ่ ม #jY ค ้างไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหลังได ้เช่นกัน

3ถ่ายภาพ
• การจับภาพจะเริม่ ต ้นขึน้ เมือ่ ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการกดลงครึง่ หนึง่
ไอคอน Capture (Z) จะได ้รับการแสดง หากกดปุ่ มชัตเตอร์ลง้ สุดลงและไอคอน
ครึง่ หนึง่ นานเกินหนึง่ นาที การจับภาพจะสิน
Z จะหายไปจากการแสดงผล กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ อีกครัง้่ ารถ่ายภาพ
เพือ่ กลับสูก
• กดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดเพือ่ เริม่ การบันทึกภาพลงในการ์ดหน่วย
ความจํา
• การถ่ายภาพจะดําเนินต่อไปเมือ่ ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการกดลงจน
สุดตามจํานวนของช็อตทีเ่ ลือกสําหรับ [ตัวจํากัดจํานวนเฟรม]ไอคอน Capture (สีเขียว)
1

T

100%

W
28 mm

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023• โหมด Pro Capture จะสามารถเลือกได ้โดยใช ้วิธกี ารเดียวกันโดยการใช ้แผงควบคุม LV Superหรือ Live Controls โหมดดังกล่าวสามารถเลือกได ้เช่นกันโดยใช ้ [j/Y/i] (หน ้า 154) ในW เมนูถา่ ยภาพ 1

K 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)

TH 169ต ัวเลือก Pro Captureตัวเลือก Pro Capture สามารถปรับได ้ใน G เมนูกําหนดเอง N ใช ้ [jL การตัง้ ค่า] (ตัวเลือก Pro Capture Low) ในการปรับการตัง้ ค่าต่างๆ สําหรับ Pro Capture Low และใช ้[jH การตัง้ ค่า] (ตัวเลือก Pro Capture High) ในการปรับการตัง้ ค่าต่างๆ สําหรับ Pro
Capture High2

fps สูงสุด

เลือกเฟรมเลทล่วงหน ้า ภาพทัง้ หมดเป็ นแค่การประมาณเท่านัน
้• Pro Capture Low: 10, 15 หรือ 18 fps• Pro Capture High: 15, 20, 30 หรือ 60 fps

เฟรมก่อนกดช ัตเตอร์

เลือกจํานวนของช็อตทีไ่ ด ้รับการจับภาพ ก่อนทีป่ มชัุ่ ตเตอร์จะได ้รับการกดลงมาจนสุด สูงสุดเท่ากับ 35ต ัวจําก ัดจํานวน
เฟรมเลือกจํานวนของช็อตทีจ่ ะได ้รับการบันทึกซึง่ รวมถึงช็อตทีไ่ ด ้รับการจับภาพก่อนทีก่ ารบันทึกจะเริม่ ต ้นขึน้ ด ้วย คุณสามารถจํากัดจํานวนของช็อตทีจ่ ะได ้รับการบันทึกเมือ
่ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการกดลงจนสุดได ้ เลือก [ปิ ด] เพือ่ ทําการถ่ายภาพต่อนานเท่าทีป่ มุ่ชัตเตอร์ยงั คงได ้รับการกดลงมาจนสุด

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2แสดง G เมนูกําหนดเอง N (กดถ่าย/j/ป้ องกันภาพ
่ )
สัน

3

ไฮไลท์รายการทีต่ ้องการโดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและ
กดปุ่ ม I
• เลือก [jL การตัง้ ค่า] เพือ่ ปรับการตัง้ ค่าต่างๆ สําหรับ Pro
Capture Low [jH การตัง้ ค่า] เพือ่ ปรับการตัง้ ค่าต่างๆ
สําหรับ Pro Capture High4ไฮไลท์ [J] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

5เลือกการตัง้ ค่าสําหรับ [fps สูงสุด]170 TH• ไฮไลท์ [fps สูงสุด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

K 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)6เลือกการตัง้ ค่าสําหรับ [เฟรมก่อนกดชัตเตอร์]7เลือกจํานวนสูงสุดของช็อตต่อการถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ ง([ตัวจํากัดจํานวนเฟรม])• ไฮไลท์ [เฟรมก่อนกดชัตเตอร์] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• หากต ้องการปิ ดใช ้งาน Pre-capture คุณจะต ้องเลือก [0]• ไฮไลท์ [ตัวจํากัดจํานวนเฟรม] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• หากต ้องการถ่ายภาพให ้ได ้นานเท่าทีต่ ้องการเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์
ลงจนสุด เลือก [ปิ ด]• หากต ้องการเลือกจํานวนสูงสุดของช็อต ไฮไลท์การตัง้ ค่าในปั จจุบนั และกดปุ่ ม I เพือ่ แสดงตัวเลือกต่างๆ ไฮไลท์ตวั เลขโดยใช ้ปุ่ ม HI และใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ ทําการเปลีย่ นแปลง
• จํานวนสูงสุดของช็อตต่อการถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ งจะรวมช็อต
ทีไ่ ด ้รับการจับภาพในขณะทีป่ มชัุ่ ตเตอร์ได ้รับการกดลงมาครึง่
หนึง่ ด ้วย• กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลงต่างๆ ทีม่ ตี อ่ การตัง้ ค่า

82กดปุ่ ม OK
• G เมนูกําหนดเอง N จะได ้รับการแสดง

9กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

K 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)

TH 171การถ่ายภาพแบบหน่วงเวลา
(ระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapse)ถ่ายชุดภาพโดยอัตโนมัตติ ามช่วงทีไ่ ด ้รับการกําหนดไว ้ล่วงหน ้า คุณจะมีตวั เลือกในการบันทึก
ชุดภาพเป็ นภาพเคลือ่ นไหวแบบ Time-lapse ได ้เช่นกัน
• การถ่ายภาพแบบ Interval-Timer จะสามารถใช ้งานได ้ในโหมด P, A, S และ M• คุณลักษณะการถ่ายคร่อมแสง การถ่ายคร่อมแสง HDR การถ่ายภาพซ ้อนและ Live ND Filter จะไม่
สามารถใช ้งานได ้่ มต่อกับกล ้องถ่าย
• คุณสามารถใช ้ตัวเลือกการลัน่ ชัตเตอร์แบบไร ้สายสําหรับสมาร์ทโฟนซึง่ ได ้รับการเชือ
รูปได ้เฟรมเลือกจํานวนภาพ

เวลารอเริม่ ต้นเลือกเวลาทีก่ ล ้องถ่ายรูปจะต ้องรอก่อนทีจ่ ะเริม่ ต ้นการถ่ายภาพแบบ IntervalTimer และการถ่ายช็อตแรก

ช่วงเวลา

เลือกเวลาทีก่ ล ้องถ่ายรูปจะต ้องรอระหว่างช็อตเมือ่ การถ่ายภาพเริม่ ต ้นขึน้ แล ้ว
เลือกว่าจะบันทึกภาพเคลือ่ นไหวแบบ Time-lapse หรือไม่

2Time Lapse Movieการตงค่ั้ าภาพยนตร์กล ้องถ่ายรูปจะบันทึกแต่ละช็อตแต่จะไม่ใช ้ช็อตเหล่านัน้ ในการสร ้างภาพเคลือ่ นไหวแบบ Time-Lapse[เปิ ด]: กล ้องถ่ายรูปจะบันทึกแต่ละช็อตและจะใช ้ช็อตเหล่านัน้ ในการสร ้างภาพเคลือ่ นไหวแบบ Time-Lapse[ปิ ด]:

เลือกขนาดเฟรม ([ขนาดภาพเคลือ่ นไหว]) และเฟรมเรท ([จํานวนเฟรม])สําหรับภาพเคลือ่ นไหวทีส่ ร ้างขึน้ โดยใช ้ [Time Lapse Movie]

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [j/Y/i] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1 และกดปุ่ ม Iบนแป้ นลูกศร

3ไฮไลท์ [ระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapse] โดยใช ้ปุ่ ม FGและกดปุ่ ม I• [ระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapse] จะได ้รับการแสดง

172 THK 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)4ไฮไลต์ [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

5ไฮไลท์รายการต่างๆ โดยใช ้ปุ่ ม FG
• กดปุ่ ม I เพือ่ แสดงตัวเลือกต่างๆ สําหรับรายการทีไ่ ด ้รับการ
ไฮไลท์้• กดปุ่ ม OK เพือ่ การตัง้ ค่าเมือ่ เสร็จสิน

6กดปุ่ ม OK ซํา้ ๆ เพือ่ กลับไปที่ W เมนูถา่ ยภาพ 1• กดปุ่ ม MENU เพือ่ ออกจากเมนู

• ไอคอน 99 จะปรากฎขึน้ ในการแสดงผลการถ่ายภาพ (ไอคอน
จะแสดงจํานวนการถ่ายภาพทีเ่ ลือก)การถ่ายภาพแบบหน่วงเวลา
1

99

100%

S-IS AUTO

2

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

7

250 F5.6 0.0

1:02:031023กดปุ่ มชัตเตอร์เพือ่ เริม่ การถ่ายภาพ
• ไอคอน 99 จะเปลีย่ นเป็ นสีเขียวในขณะทีจ่ ํานวนของช็อตจะยัง
คงได ้รับการแสดงอยู่
• หากต ้องการจบการถ่ายภาพก่อนทีจ่ ะมีการถ่ายครบทุกช็อต คุณจะต ้องกกดปุ่ ม MENU• ภาพจะได ้รับการถ่ายแม ้ว่าการโฟกัสอัตโนมัตจิ ะไม่ทํางานก็ตามใช ้การโฟกัสแบบปรับค่าเองในการโฟกัสทีร่ ะยะทีก่ ําหนดไว ้• แต่ละภาพจะได ้รับการแสดงนาน 0.5 วินาทีหลังจากทีไ่ ด ้รับการถ่ายแล ้ว ([ดูภาพบันทึก] หน ้า 90)• หากตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [เวลารอเริม่ ต ้น] หรือ [ช่วงเวลา] นานกว่า 1 นาที 30 วินาที หน ้าจอจะ
เปลีย่ นเป็ นสีดําในขณะทีก่ ล ้องถ่ายรูปจะปิ ดเครือ่ งหลังจากหนึง่ นาที กล ้องถ่ายรูปและหน ้าจอจะเปิ ดเองโดยอัตโนมัต ิ 10 วินาทีกอ่ นทีจ่ ะถึงช็อตถัดไป คุณสามารถปิ ดกล ้องถ่ายรูปและหน ้าจอโดยการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ ได ้เช่นกัน
่ [C-AF] หรือ [C-AF+TR] ได ้รับการเลือกสําหรับ [K โหมด AF] และ• กล ้องถ่ายรูปจะใช ้ [S-AF] เมือ[S-AFb] เมือ่ [C-AFb] หรือ [C-AF+TRb] ได ้รับการเลือก
• ทัชคอนโทรลจะถูกปิ ดใช ้งานระหว่างทีม่ กี ารถ่ายภาพแบบ Interval-Time• แฟลชจะไม่ทํางานหากเวลาทีจ่ ําเป็ นสําหรับการชาร์จแฟลชนานกว่าช่วงทีก่ ําหนด
• ภาพเคลือ่ นไหวแบบ Time-Lapse จะไม่ได ้รับการสร ้างหากมีภาพใดภาพหนึง่ ไม่ได ้รับการบันทึกอย่างถูกต ้อง• ภาพเคลือ่ นไหวแบบ Time-Lapse จะจะไม่ได ้รับการสร ้างหากพืน้ ทีใ่ นการ์ดหน่วยความจําไม่เพียงพอ
• การทํางานใดดังต่อไปนีห้ ลังจากทีถ่ า่ ยภาพจะเป็ นการเริม่ ยกเลิกการถ่ายภาพแบบ Interval-Timer: การ่ มต่อสาย USBหมุนแป้ นหมุนโหมด การกด MENU, q หรือปุ่ มปล่อยเลนส์หรือการเชือ้ สุดลง
• การปิ ดกล ้องถ่ายรูปจะทําให ้การถ่ายภาพแบบหน่วงเวลา สิน้ สุดลงหากแบตเตอรีเหลือน ้อย ตรวจสอบให ้แน่ใจว่า คุณได ้ชาร์จแบต
• การถ่ายภาพแบบหน่วงเวลา จะสิน
เตอรีกอ่ นทีจ่ ะทําการถ่ายรูป

K 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)

TH 173่ ั สาํ หร ับโหมดการถ่ายภาพแบบต่อ
การป้องก ันภาพสน
่ั )
เนือ
่ ง
(j ป้องก ันภาพสน่ ไหวทีใ่ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพต่อเนือ
เลือกประเภทของการป้ องกันภาพสัน่ ง่ ไหวในระหว่างการถ่ายภาพต่อเนือ
เพือ่ เพิม่ ประสิทธิภาพของระบบป้ องกันภาพสัน่ งสูงสุด กล ้องจะตัง้ ศูนย์กลางเซ็นเซอร์ภาพสําหรับทุกๆ ภาพ ซึง่ จะลดอัตราเฟรมลงเล็กน ้อยเลือก IS่ ไหวก่อน อัตราเฟรมลดลงเล็กน ้อยให ้ความสําคัญกับการป้ องกันภาพสัน

เลือก fps่ ไหวอาจมีประสิทธิภาพน ้อยลงในให ้ความสําคัญกับอัตราเฟรมก่อน การป้ องกันภาพสัน
บางสภาวะ

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2แสดง G เมนูกําหนดเอง O (กดถ่าย/j/ป้ องกันภาพ
่ )
สัน

3

่ ] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศร
ไฮไลท์ [j ป้ องกันภาพสัน
และกดปุ่ ม I

456ไฮไลต์ตวั เลือก โดยใช ้ปุ่ ม FG

2กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์
กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู
• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถออกจากเมนูนโี้ ดยการกดปุ่ มชัตเตอร์
ลงครึง่ หนึง่

่ ] จะได ้รับการกําหนดที่ [เลือก fps] ในโหมด q (Pro Capture Low) และโหมด
• [j ป้ องกันภาพสัน
p (Pro Capture High)174 THK 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)่ งมองภาพอ ัตราการแสดงผลของชอ

(จํานวนเฟรม)เพิม่ อัตราการแสดงผลของช่องมองภาพเพือ่ ให ้การเคลือ่ นไหวของสิง่ ทีถ่ า่ ยราบรืน่ การทําเช่น
นีจ้ ะช่วยให ้การติดตามสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ เคลือ่ นไหวรวดเร็วและยากต่อการวางเฟรมง่ายขึน
้ปกติอัตราการแสดงผลตามปรกติ เลือกตัวเลือกนีใ้ นสถานการณ์สว่ นใหญ่

Highช่วยให ้การเคลือ่ นไหวราบรืน่ ขึน้ แม ้แต่เมือ่ สิง่ ทีถ่ า่ ยเคลือ่ นไหวอย่างรวดเร็ว ติดตามวัตถุท ี่เคลือ่ นทีเ่ ร็วง่ายขึน้ [ปกติ] จะได ้รับการเลือกโดยอัตโนมัตเิ มือ่ อุณหภูมภิ ายในของกล ้องถ่ายรูป
เพิม
่ ขึน
้ ในระหว่างทีท่ ําการถ่ายภาพ

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2แสดง G เมนูกําหนดเอง Q (Disp/8/PC)

3ไฮไลท์ [จํานวนเฟรม] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและ
กดปุ่ ม I

4
5
6ไฮไลต์ตวั เลือก โดยใช ้ปุ่ ม FG

2กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์
กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู
• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถออกจากเมนูนโี้ ดยการกดปุ่ มชัตเตอร์
ลงครึง่ หนึง่

K 2-10 โหมดขับเคลือ
่ น (j/Y/i)

TH 175่ั
2-11 การป้องก ันภาพสน่ จะช่วยลดความเบลอซึง่ เกิดจากการทีก
การป้ องกันภาพสัน่ ล ้องถ่ายรูปเคลือ่ นไหวในขณะทีเ่ ปิ ดชัตเตอร์อยู่่ แบบ 5 แกนซึง่ นอกจากจะช่วยลดกล ้องถ่ายรูปจะได ้รับการติดตัง้ ด ้วยระบบป้ องกันภาพสัน
ความเบลอซึง่ เกิดจากการการเคลือ่ นไหวบนแกน Pitch และแกน Yaw แล ้วยังสามารถใช ้ร่วม
กับเลนส์ทงั ้ หมดเพือ่ ลดความเบลอซึง่ เกิดจากการเคลือ่ นไหวบนแกนนอน แกนตัง้ และแกน่ ดื การใช ้กับเทเล
Roll ได ้อีกด ้วย ไม่เพียงแต่จะสามารถใช ้ได ้ในตอนกลางคืน ภายในห ้องทีม
โฟโต ้เลนส์และในสถานการณ์อนื่ ๆ ซึง่ ความเบลออาจจะเกิดขึน้ ได ้เนือ่ งจากการเคลือ่ นไหว
ของกล ้องถ่ายรูปเท่านัน้ แต่ยงั สามารถใช ้ได ้ในการลดความเบลอในระหว่างทีท่ ําการถ่ายภาพ่ กับ
แบบ Macro อีกด ้วย คุณจําเป็ นต ้องใช ้ความยาวโฟกัสของเลนส์เมือ่ ใช ้การป้ องกันภาพสัน
เลนส์ทไี่ ม่ได ้อยูใ่ นระบบ Four Thirds หรือ Micro Four Thirds

2การลดความความเบลอของกล้องถ่ายรูป
่ั )(K ป้องก ันภาพสน่ ของกล ้องถ่ายรูปทีม
ลดการเบลอทีเ่ กิดขึน้ จากการสัน่ กั จะเกิดขึน้ ได ้บ่อยครัง้ เช่น เมือ่ สิง่ ทีถ่ า่ ยอยู่
ในทีแ่ สงน ้อยหรือในภาพทีถ่ า่ ยโดยใช ้อัตราส่วนการซูมสูง เป็ นต ้น• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel (หน ้า 177)
- เมนู (หน ้า 177)

- Live controls (หน ้า 177)

S-IS Off่ ได ้รับการปิ ดใช ้งานแล ้ว เลือกตัวเลือกนีเ้ มือการป้ องกันภาพสัน่ ใช ้ขาตัง้กล ้อง

S-IS AUTO (อัตโนมัต)ิ

่ ไหวใช ้กับการเคลือ
การป้ องกันภาพสัน่ นไหวบนแกนทัง้ หมด หากตรวจพบ่ ไหวบนแกน
การเคลือ่ นไหวเพือ่ แพนกล ้อง กล ้องจะระงับการป้ องกันภาพสัน
ดังกล่าวโดยอัตโนมัต ิ่ ไหวใช ้กับการเคลือ่ นไหวบนแกนทัง้ หมด
S-IS1 (แบบหลายทิศทาง) การป้ องกันภาพสัน
S-IS2 (แนวตัง้ )่ จะใช ้กับการเคลือ
การป้ องกันภาพสัน่ นไหวบนแกนตัง้ ใช ้เมือ่ แพนกล ้องใน
แนวนอน

S-IS3 (แนวนอน)่ จะใช ้กับการเคลือ
การป้ องกันภาพสัน่ นไหวบนแกนนอน ใช ้เมือ่ ทําการแพนกล ้องตามแกนตัง้่ อาจจะไม่สามารถใช ้ได ้ในการชดเชยการเคลือ
• การป้ องกันภาพสัน่ นไหวของกล ้องถ่ายรูปทีม่ ากเกินไป
หรือความเร็วชัตเตอร์ทตี่ ํา่ มาก ใช ้ขาตัง้ กล ้องในกรณีดงั กล่าว่ ในระหว่างทีเ่ ปิ ดใช ้งานการป้ องกันภาพสัน่ อยู่
• คุณอาจจะสังเกตได ้ถึงสัญญาณรบกวนหรือการสัน่ ของเลนส์ (ถ ้ามี) จะมีผลเหนือการตัง้ ค่าทีเ่ ลือกโดยกล ้อง• การตัง้ ค่าทีเ่ ลือกโดยสวิตช์การป้ องกันภาพสัน
ถ่ายรูป่ ทีเ่ ลนส์]่ [เปิ ด] ได ้รับการเลือกสําหรับ [ป้ องกันภาพสัน
• [S-IS AUTO] จะทํางานเป็ น [S-IS1] เมือ%่ ไหวในขณะทีก
• คุณสามารถเลือกว่าจะให ้ระบบป้ องกันภาพสัน่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ หรือไม่
g [กดชัตเตอร์ครึง่ เปิ ด IS] (หน ้า 178)
่ ของเลนส์ได ้ g [ป้ องกันภาพสัน่ ทีเ่ ลนส์] (หน ้า 512)• คุณสามารถจัดลําดับระบบป้ องกันภาพสัน

176 TH่
K 2-11 การป้ องกันภาพสัน้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1

่ ] ในแผงควบคุม LV Superไฮไลท์ [K ป้ องกันภาพสัน

่
K ป้ องกันภาพสัน

2
3ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้ากดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงเมนู
่ ] ใน G เมนูกําหนดเอง O (กดถ่าย/ใช ้ [K ป้ องกันภาพสัน่ )j/ป้ องกันภาพสัน่ ]ปุ่ ม MENUแท็บ Gแท็บ O[K ป้ องกันภาพสัน
ต่างๆใช ้ปุ่ ม FG ในการเลือกตัวเลือก

2
กด I บนแป้ นลูกศรเพือ่ ดูตวั เลือก

การเข้าถึงผ่าน Live Controls
่ ] ใน Live Controls และเลือกตัว
ไฮไลท์ [K ป้ องกันภาพสัน
เลือกโดยใช ้ HI บนแป้ นลูกศร
• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุม
แบบ Live control” (หน ้า 68)่K ป้ องกันภาพสัน
$ เลนส์ทไี่ ม่ใช่ในระบบ Four Thirds/Micro Four Thirdsเมือ่ ใช ้เลนส์อนื่ ทีไ่ ม่ใช่เลนส์ Micro Four Thirds หรือ Four Thirds คุณจะต ้องระบุทางยาวโฟกัสของเลนส์ด ้วย กดปุ่ ม INFO ในเมนูทคี่ ณุ เลือกตัวเลือก จากนัน้ ใช ้ปุ่ ม FGHI เพือ่ ไฮไลต์คา่ และกดปุ่ ม OK หากใช ้ข ้อมูลเลนส์ทบี่ นั ทึกด ้วย [การตัง้ ค่าข ้อมูลเลนส์] (หน ้า 550) ความยาวโฟกัสทีบ่ นั ทึกไว ้จะถูกนํ ามาใช ้• เลือกจากค่าระหว่าง 0.1 มม. ถึง 1000.0 มม.
• ใช ้ค่าทีร่ ะบุอยูบ่ นเลนส์
• ค่าทีเ่ ลือกจะไม่ได ้รับการตัง้ ค่าใหม่เมือ่ คุณเลือก [รีเซ็ต/โหมดกําหนดเอง] (หน ้า 91) > [รีเซ็ต](พืน้ ฐาน) ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1

่K 2-11 การป้ องกันภาพสัน

TH 177่ ั เมือ
ัการป้องก ันภาพสน่ กดปุ่มชตเตอร์
ลงครึง่ หนึง่
ั(กดชตเตอร์
ครึง่ เปิ ด IS)
่ ไหวในขณะทีก
เลือกว่าจะให ้ระบบป้ องกันภาพสัน่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ หรือไม่ ตัวอย่างของ่ ไหวคือเมือ
สถานการณ์ทคี่ ณุ อาจต ้องการระงับระบบป้ องกันภาพสัน่ ใช ้เครือ่ งวัดระดับเพือ่ รักษา
ระดับกล ้องขณะจัดเฟรมภาพถ่าย

2

เปิ ด

่ ไหวจะทํางานในขณะทีก
ระบบป้ องกันภาพสัน่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ปิ ด่ ไหวจะไม่ทํางานในขณะทีก
ระบบป้ องกันภาพสัน่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2แสดง G เมนูกําหนดเอง O (กดถ่าย/j/ป้ องกันภาพ
่ )
สัน

3

ไฮไลท์ [กดชัตเตอร์ครึง่ เปิ ด IS] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม I

4ไฮไลท์ [เปิ ด] หรือ [ปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

178 TH่
K 2-11 การป้ องกันภาพสัน

2-12 การว ัดแสงและการเปิ ดร ับแสงกล ้องถ่ายรูปจะวัดความสว่างของสิง่ ทีถ่ า่ ยและปรับการเปิ ดรับแสงตามการวัดแสงทีว่ ดั ได ้กล ้องถ่ายรูปจะสามารถปรับแต่งให ้เพิม่ ความไวแสง ISO ได ้โดยอัตโนมัตเิ มือ่ แสงน ้อย คุณสามารถลดการกะพริบเมือ่ ถ่ายภาพโดยใช ้แสงประดิษฐ์ได ้เช่นกัน

2

K 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

TH 179การปร ับการเปิ ดร ับแสง

(การชดเชยแสง)การเปิ ดรับแสงทีเ่ ลือกโดยกล ้องถ่ายรูปโดยอัตโนมัตจิ ะสามารถปรับเปลีย่ นให ้เหมาะสมกับ
เจตนารมย์ทางศิลปะของคุณได ้ เลือกค่าบวกเพือ่ ทําให ้ภาพสว่างขึน้ และเลือกค่าลบเพือ่ ทําให ้ภาพมืดขึน้ สามารถปรับการชดเชยแสงได ้ถึง ±5.0 EV• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ปุ่ ม F

- แป้ นหมุน

• การชดเชยแสงจะสามารถใช ้งานได ้ในโหมด P, A และ S เพือ่ เปิ ดใช ้งานการชดเชยแสงในโหมด M,ให ้เลือก [AUTO] สําหรับ [K ISO] (หน ้า 181)

ค่าลบ

2

ค่าบวก

0• สามารถปรับการชดเชยแสงได ้ถึง ±5.0 EV บาร์เปิ ดรับแสงในการแสดงผลนีจ้ ะแสดงค่าได ้ถึง ±3 EVั นีไบาร์จะสว่างขึน้ เมือ่ ค่าทีอ่ ยูน่ อกพิสย้ ด ้รับการเลือก
• ช่องมองภาพและจอภาพแสดงผล จะแสดงผลกระทบของค่าต่างๆ ทีไ่ ม่เกิน ±3.0 EV• หากต ้องการดูผลกระทบของการชดเชยแสงในหน ้าจอมอนอเตอร์ ให ้เลือก [ปิ ด] สําหรับ [Live View
Boost] ใน G เมนูแบบกําหนดเอง J (หน ้า 200) ค่าเริม่ ต ้นของโหมด [Live View Boost] คือ [ปิ ด]การเข้าถึงโดยใช ้ ปุ่ม F (ค่าชดเชยแสง)กดปุ่ มFและหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง คุณยังสามารถ
กดปุ่ ม F ค ้างไว ้และใช ้ปุ่ ม HI บนแป้ นลูกศร

1

100%

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 +1.3

1:02:031023การชดเชยแส บาร์การเปิ ดรับแสง
• หากต ้องการรีเซ็ตการชดเชยแสง คุณจะต ้องกดปุ่ ม OK ค ้างเอาไว ้%ั ปุ่ ม] (หน ้า 463) ใน• F (การชดเชยแสง) จะสามารถกําหนดให ้การควบคุมอืน่ ได ้ ใช ้ [K ฟั งก์ชน
G เมนูกําหนดเอง J

้ ป้นหมุน
การเข้าถึงโดยใชแ
ในโหมด P, A และ S การชดเชยแสงจะสามารถปรับได ้โดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้า หมุนแป้ นหมุนไปทางซ ้ายหรือทางขวา ในโหมด M กดปุ่ ม F ค ้างไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง

180 THK 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

การปร ับความไวแสง ISO(K ISO)เลือกค่าตามความสว่างของสิง่ ทีถ่ า่ ย ค่าทีส่ งู กว่าจะทําให ้คุณสามารถถ่ายภาพในซีนทีม่ ดื กว่าได ้แต่จะเพิม
่ “สัญญาณรบกวน” (จุด) ของภาพ เลือก [AUTO] เพือ่ ให ้กล ้องถ่ายรูปสามารถ
ปรับความไวแสงตามสภาพของแสงได ้• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ปุ่ ม ISO- จอ LV super control panel (หน ้า 182)

- Live controls (หน ้า 182)

AUTO

ความไวแสงจะได ้รับการปรับโดยอัตโนมัตติ ามเงือ่ นไขการถ่ายภาพ ใช ้ [K เซ็ต ISOอัตโนมัต]ิ (หน ้า 183) ใน G เมนูกําหนดเอง T ในการเลือกความไวแสงสูงสุดซึง่ เลือก
โดยกล ้องถ่ายรูปและความเร็วชัตเตอร์ซงึ่ มีการควบคุมความไวแสงอัตโนมัต ิ

L64, L100,
200–25600

เลือกค่าสําหรับความไวแสง ISO ISO 200 จะให ้สมดุลทีด่ รี ะหว่างสัญญาณรบกวนกับั ไดนามิก ให ้เลือก [L100] หรือ [L64] สําหรับรูรับแสงทีมพิสย่ ขี นาดใหญ่ขนึ้ (ตัวเลข f ที่สูงขึน้ ) หรือลดความเร็วชัตเตอร์ให ้ช ้าลง [L64] มีคา่ เท่ากับ ISO 64 [L100] ถึง ISO 100• [L64] และ [L100] จะสามารถใช ้งานได ้ทีท่ กุ ค่า Step ของการเปิ ดรับแสงั ไดนามิก
• [L64] และ [L100] จะลดพิสย

• การผสมผสานค่าทีส่ งู กว่า ISO 8000 กับการตัง้ ค่าทีใ่ ช ้ชัตเตอร์อเิ ล็กทรอนิกส์ (เช่น โหมดเงียบหรือการ
ถ่ายคร่อมโฟกัส) จะตัง้ ค่าความเร็วของการซิงค์แฟลชที่ 1/20 วินาที
• โดยไม่คํานึงถึงค่าทีเ่ ลือกสําหรับความไวแสง ISO ความเร็วในการซิงค์แฟลชสําหรับภาพถ่ายทีถ่ า่ ยโดยใช ้การถ่ายคร่อม ISO ในโหมด Silent คือ 1/20 วินาที

2

้ ่ม

การเข้าถึงโดยใชป
ุ ISO

1

กดปุ่ ม ISO

ปุ่ ม ISO• ตัวเลือก [K ISO] จะได ้รับการแสดง

[K ISO] ตัวเลือก

K 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

TH 1812หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ ไฮไลต์ตวั เลือก
• คุณสามารถหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังใน
ขณะทีก
่ ด ISO ได ้เช่นกัน

3กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออก%ั ปุ่ ม]• ในการเลือกความไวของ ISO นัน้ สามารถกําหนดให ้กับตัวควบคุมอืน่ ๆ ได ้ด ้วย ให ้ใช ้ [K ฟั งก์ชน(หน ้า 463) ใน G เมนูแบบกําหนดเอง J

้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

21แสดงแผงควบคุม LV Super และไฮไลท์ [K ISO]2
3ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้า

K ISOกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงผ่าน Live Controlsไฮไลท์ [K ISO] ใน Live Controls และเลือกตัวเลือกโดยใช ้
HI บนแป้ นลูกศร
• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุม
แบบ Live control” (หน ้า 68)

K ISO

182 THK 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสงํ หร ับ [K ISO] > [AUTO]ต ัวเลือกสา
(K เซ็ต ISO อ ัตโนม ัติ)เลือกวิธกี ารทีก่ ล ้องถ่ายรูปจะปรับการตัง้ ค่าต่างๆ เมือ่ [AUTO] ได ้รับการเลือกสําหรับ
[K ISO]ค่าสูงสุด/ค่าตงต้ั้ นการตงค่ั้ าช ัตเตอร์ตาํ่ สุด

[ค่าสูงสุด]: เลือกความไวแสงสูงสุดทีเ่ ลือกโดยอัตโนมัตจิ ากกล ้อง[ค่าตัง้ ต ้น]: เลือกความไวแสงค่าเริม่ ต ้น
• สูงสุดเท่ากับ 6400 ความไวแสงอาจลดลงตํา่ กว่าค่าเริม่ ต ้นหากค่ารูรับแสงและ
ความเร็วชัตเตอร์ปัจจุบนั ไม่สามารถให ้ค่าการเปิ ดรับแสงทีเ่ หมาะสมได ้เลือกความเร็วชัตเตอร์ทกี่ ล ้องจะเริม่ เพิม่ ความไวแสง ISO เมือ่ เลือก [AUTO] สําหรับ
[K ISO] ตัวเลือกนีจ้ ะมีผลในโหมด P และ A เลือก [อัตโนมัต]ิ เพือ่ ให ้กล ้องเลือก
ความเร็วชัตเตอร์ตํา่ สุดโดยอัตโนมัต ิ• ความไวแสง ISO สูงสุดจะเปลีย่ นแปลงไปโดยอัตโนมัต:ิ- ที่ ISO 800 เมือ่ เปิ ดใช ้งาน Live ND Filter- ที่ ISO 1600 เมือ่ [วิธกี ารถ่ายภาพ] > [ใช ้ขาตัง้ กล ้อง] ได ้รับการเลือกสําหรับช็อตความละเอียดสูงและ- ที่ ISO 1600 เมือ่ [โทนสีเกินจริง] หรือ [สีนํ้า] ได ้รับการเลือกสําหรับโหมดภาพถ่าย

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2แสดง G เมนูกําหนดเอง T (ค่าแสง/ISO/BULB/p)3ไฮไลท์ [K เซ็ต ISO อัตโนมัต]ิ โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม I

K 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

2

TH 1834ไฮไลต์รายการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iไฮไลท์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม HI และใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ ทําการเปลีย่ นแปลง กดปุ่ ม OK เพือ่ กลับไปทีเ่ มนู [K เซ็ตISO อัตโนมัต]ิ
[การตัง้ ค่าชัตเตอร์ตํา่ สุด] : เลือก [อัตโนมัต]ิ หรือเลือกความเร็ว
ชัตเตอร์ หากต ้องการเลือกค่าใหม่ คุณจะต ้องไฮไลท์การตัง้ ค่าในปั จจุบนั โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I ตามด ้วยการไฮไลท์ตวั เลือกทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม
FG และกดปุ่ ม OK กดปุ่ ม OK อีกครัง้ เพือ่ กลับไปทีเ่ มนู [K เซ็ต ISOอัตโนมัต]ิ
[ค่าสูงสุด/ค่าตัง้ ต ้น]:5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

184 THK 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

2โหมดการถ่ายภาพและ [K ISO] > [AUTO](K ISO อ ัตโนม ัติ)เลือกโหมดการถ่ายภาพซึง่ มีการใช ้งานการควบคุมความไวแสงอัตโนมัต ิ ([K ISO] >[AUTO])
P/A/Sการควบคุมความไวแสง ISO อัตโนมัตจิ ะสามารถใช ้งานได ้เมือ
่ [AUTO] ได ้รับการเลือก
สําหรับ [K ISO] ในโหมด P, A และ S

ทงหมด
ั้

การควบคุมความไวแสง ISO อัตโนมัตจิ ะสามารถใช ้งานได ้เมือ
่ [AUTO] ได ้รับการเลือก
สําหรับ [K ISO] ในโหมด P, A, S และ M

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2แสดง G เมนูกําหนดเอง T (ค่าแสง/ISO/BULB/p)2
3ไฮไลท์ [K ISO อัตโนมัต]ิ โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศร
และกดปุ่ ม I

4ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

K 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

TH 185การว ัดการเปิ ดร ับแสง

(โหมดว ัดแสง)เลือกวิธกี ารทีใ่ ช ้เพือ่ วัดความสว่างของวัตถุ
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ปุ่ ม AFp- จอ LV super control panel (หน ้า 187)

p แบบดิจติ ลั )เหมาะสําหรับซีนส่วนใหญ่รวมถึงสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ สว่าง กล ้องถ่ายรูปจะวัดแสง
ในบริเวณ 324 แห่งของเฟรมและจะคํานวณการเปิ ดรับแสงทีด
่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ โดยการ
พิจารณาจากธรรมชาติของซีนนัน้ ๆ(การเฉลีย่ นํ้ าหนักไว ้
B ตรงกลาง)เหมาะสําหรับองค์ประกอบต่างๆ ทีว่ างสิง่ ทีถ่ า่ ยหลักไว ้ตรงกลางของเฟรม กล ้องกําหนดการเปิ ดรับแสงตามระดับแสง
เฉลีย่ สําหรับเฟรมทัง้ หมดในขณะทีก่ ําหนดนํ้ าหนักมากทีส่ ดุให ้กับพืน้ ทีก่ ลางภาพC (วัดแสงเฉพาะจุด)*ใช ้บริเวณเฉพาะของการเปิ ดรับแสงของสิง่ ทีถ่ า่ ย กล ้องวัด
ส่วนเล็ก ๆ (ประมาณ 2%) ของเฟรม

(การวัดแสดง ESP

2- เมนู (หน ้า 187)
- Live controls (หน ้า 187)(การวัดความสว่าง

D เฉพาะจุด)*(การวัดเงาเฉพาะ

E จุด) *ทําให ้จุดวัดแสงสว่างขึน้ ทําให ้ไฮไลต์สว่างขึน
้ทําให ้จุดวัดแสงมืดขึน้ ทําให ้เงาสว่างขึน้* สามารถปรับแต่งกล ้องถ่ายรูปให ้วัดแสงนอกเป้ า AF ในปั จจุบนั ได ้ g [วัดแสงเฉพาะจุด N](หน ้า 537)การเข้าถึงผ่านปุ่ม AFp

1กดปุ่ ม AFpปุ่ ม AFp
• ตัวเลือก [โหมดวัดแสง] จะได ้รับการแสดง

186 THK 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

[โหมดวัดแสง] ตัวเลือก

2หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ ไฮไลต์ตวั เลือก
• คุณสามารถหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังใน
ขณะทีก่ ดปุ่ ม AFp ได ้เช่นกัน

3กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออก้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลท์ [โหมดวัดแสง] ในแผงควบคุม LV Super

2โหมดวัดแสง

2
3ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้ากดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงเมนูใช ้ [โหมดวัดแสง] ใน G เมนูกําหนดเอง Vปุ่ ม MENUG เมนูกําหนดเอง
แท็บ Vใช ้ FG บนแป้ นลูกศรในการเลือกตัวเลือก

[โหมดวัดแสง]การเข้าถึงผ่าน Live Controlsไฮไลท์ [โหมดวัดแสง] ใน Live Controls และเลือกตัวเลือก
โดยใช ้ HI บนแป้ นลูกศร

1

100%

#

p

#+ -

p

• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุม
แบบ Live control” (หน ้า 68)

S-AF
ISO
AUTO
i

ESP

P

p B C D E

โหมดวัดแสง

K 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

TH 187

การล็อคการเปิ ดร ับแสง

(การล็อค AE)ล็อคการเปิ ดรับแสงตามค่าทีว่ ดั ได ้ ใช ้เมือ่ คุณต ้องการวัดแสงสิง่ ทีถ่ า่ ยสิง่ หนึง่ ในขณะทําการ
โฟกัสอีกสิง่ ทีถ่ า่ ยหนึง่ หรือถ่ายหลายช็อตทีก่ ารเปิ ดรับแสงเดียวกัน
การล็อคการเปิ ดรับแสงจะได ้รับการดําเนินการโดยการใช ้ปุ่ ม ล็อคการรับแสงนัน้ จะสามารถใช ้งานได ้เฉพาะเมือ่ เลือก [mode1] หรือ [mode2] สําหรับ [K AEL/AFL] (หน ้า 141) ถ ้าหากปุ่ ม AEL/AFL ถูกกําหนดให ้มีบทบาทอืน่ นอกเหนือจากการล็อคการรับแสงคุณจะต ้องกําหนดั ปุ่ ม] (หน ้า 463)
[AEL/AFL] ให ้กับตัวควบคุมโดยการใช ้ [K ฟั งก์ชน

การเลือกโหมดปุ่ม AEL/AFL

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2เลือก G เมนูกําหนดเอง J (AF/MF)3

ให ้เน ้น [K AEL/AFL] โดยการใช ้ปุ่ ม FG ลูกศรและให ้กดปุ่ ม I

4ไฮไลท์โหมดโฟกัสโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

5ให ้เน ้น [mode1] หรือ [mode2] โดยให ้ใช ้ปุ่ ม FG และให ้กดปุ่ ม OK

6กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

188 THK 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

2

้ ่ม

การใชป
ุ AEL/AFL1สร ้างช็อตเพือ่ วัดแสงของสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ คุณต ้องการจะตัง้ ค่าการเปิ ดรับแสงและกดปุ่ ม AEL/AFL หนึง่ ครัง้ปุ่ ม AEL/AFL• การเปิ ดรับแสงจะล็อคในขณะทีไ่ อค่อน u จะปรากฎขึน้ ในการแสดงผล

1

100%

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

AEL

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023ไอคอน u2หากต ้องการหยุดการล็อคการเปิ ดรับแสง คุณจะต ้องกดปุ่ ม AEL/AFL อีกครัง้
• ไอคอน u จะหายไปจากการแสดงผล

2• การใช ้แป้ นหมุนโหมดหรือ MENU หรือปุ่ ม OK จะสามารถหยุดการล็อคการเปิ ดรับแสงได ้เช่นกัน

K 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

TH 189การลดการกะพริบ

(ลดภาพกะพริบ)เมือ่ ถ่ายภาพภายใต ้สถานทีท่ ํางานทีม่ แี สงจากหลอดฟลูออเรสเซนต์หรือแสงประดิษฐ์อนื่ ๆหรือแสงกลางแจ ้ง คุณอาจสังเกตเห็นแสงกระพริบในจอแสดงผลภาพหรือการเปิ ดรับแสงทีไ่ ม่สมํา่ เสมอในภาพถ่ายทีถ่ า่ ยด ้วยความเร็วชัตเตอร์สงู รายการนีจ้ ะช่วยลดผลกระทบเหล่านี้

การลดการกะพริบใน Live View

(Anti-Flicker LV)ลดการกระพริบภายใต ้แสงจากหลอดฟลูออเรสเซนต์และอืน่ ๆ เลือกตัวเลือกนีห้ ากการกระพริบ
ทําให ้คุณมองจอแสดงผลลําบากอ ัตโนม ัติ กล ้องตรวจจับและลดการกะพริบ
50Hzลดการกะพริบในทีท่ ํางานหรือแสงกลางแจ ้งทีข่ บั เคลือ่ นด ้วยไฟฟ้ ากระแสสลับทีม่ คี วามถี่ 50
Hz

60Hz

ลดการกะพริบในทีท่ ํางานหรือแสงกลางแจ ้งทีข่ บั เคลือ่ นด ้วยไฟฟ้ ากระแสสลับทีม่ คี วามถี่
60 Hz

ปิ ด

ปิ ดการลดแสงกะพริบ

2 1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2แสดง G เมนูกําหนดเอง N (กดถ่าย/j/ป้ องกันภาพ
่ )
สัน

3

ไฮไลท์ [ลดภาพกะพริบ] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและ
กดปุ่ ม I
• ตัวเลือก [ลดภาพกะพริบ] จะได ้รับการแสดง

4ไฮไลท์ [Anti-Flicker LV] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• ตัวเลือก [Anti-Flicker LV] จะได ้รับการแสดง

190 THK 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

5ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• ตัวเลือก [ลดภาพกะพริบ] จะได ้รับการแสดง

6กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

การลดการกะพริบในภาพ

(ถ่ายภาพ Anti-Flicker)คุณอาจจะสังเกตได ้ถึงการเปิ ดรับแสงทีไ่ ม่เท่ากันในภาพซึง่ ได ้รับการถ่ายภายในทีซ่ งึ่ แสงกะพริบ เมือ่ เปิ ดใช ้งานตัวเลือกนีแ้ ล ้ว กล ้องถ่ายรูปจะตรวจจับความถีข่ องการกะพริบและปรับ
ความเหมาะสมของการลัน่ ชัตเตอร์ตามความถีข่ องการกะพริบนัน้ โดยคุณลักษณะนีส้ ามารถ
ปรับใช ้กับการภาพถ่ายทีถ่ า่ ยด ้วยชัตเตอร์แบบเชิงกล

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2แสดง G เมนูกําหนดเอง N (กดถ่าย/j/ป้ องกันภาพ
่ )
สัน

3

ไฮไลท์ [ลดภาพกะพริบ] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและ
กดปุ่ ม I

2

• ตัวเลือก [ลดภาพกะพริบ] จะได ้รับการแสดง

4ไฮไลท์ [ถ่ายภาพ Anti-Flicker] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• ตัวเลือก [ถ่ายภาพ Anti-Flicker] จะได ้รับการแสดง

K 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

TH 1915ไฮไลท์ [เปิ ด] หรือ [ปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• ตัวเลือก [ลดภาพกะพริบ] จะได ้รับการแสดง

6กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู
• ไอคอน u ปรากฏขึน้ บนหน ้าจอเมือ่ เลือก [เปิ ด]ไอคอน u
1

FLK

100%

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

2

250 F5.6 0.0

1:02:031023• ตัวเลือกนีจ้ ะไม่มผี ลแต่อย่างใดในโหมดทีใ่ ช ้ชัตเตอร์อเิ ล็กทรอนิกส์ซงึ่ รวมถึงโหมดเงียบ ช็อตความ
ละเอียดสูงและโหมด Pro Capture• กล ้องถ่ายรูปอาจจะไม่สามารถตรวจจับการกะพริบทีบ่ างการตัง้ ค่าได ้ กล ้องถ่ายรูปจะใช ้เวลาลัน่ ชัตเตอร์
ตามปกติหากไม่ตรวจพบการกะพริบ
• อัตราการลัน่ ชัตเตอร์ตามปกติจะใช ้ทีค่ วามเร็วชัตเตอร์ตํา่
• การเปิ ดใช ้งานการลดการกะพริบอาจจะก่อให ้เกิด Release Lag ซึง่ ทําให ้เฟรมเรทล่วงหน ้าช ้าลงในขณะ
ทีท่ ําการถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ งได ้192 THK 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

การลดการกะพริบของแสง LED(สแกนการกระพริบ K)แถบแสงอาจเกิดขึน้ ในรูปทีถ่ า่ ยภายใต ้แสงไฟ LED ใช ้ [สแกนการกระพริบ K] เพือ่ ปรับ
ความเร็วชัตเตอร์ให ้เหมาะสมทีส่ ดุ ในขณะทีด่ แู ถบแสงบนจอแสดงผล
รายการนีส้ ามารถใช ้ได ้ในโหมด S, M และโหมดเงียบรวมถึงช็อตความละเอียดสูงและการถ่าย
ภาพแบบ Pro Captureั ของความเร็วชัตเตอร์ทใี่ ช ้งานได ้จะลดลง
• พิสย

1เลือกโหมดการถ่ายภาพและโหมดขับเคลือ่ น• เลือกการถ่ายภาพในโหมด S หรือ M• เลือกหนึง่ ในโหมดขับเคลือ่ นดังต่อไปนี:้- โหมดเงียบ (♥o, ♥S, ♥T, ♥X, ♥Z หรือ ♥c)- ช็อตความละเอียดสูง (h)- Pro Capture (q หรือ p)2กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

3แสดง G เมนูกําหนดเอง U (ค่าแสง/ISO/BULB/p)4ไฮไลท์ [สแกนการกระพริบ K] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม I

2• ตัวเลือก [สแกนการกระพริบ K] จะได ้รับการแสดง

5ไฮไลต์ [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• กล ้องถ่ายรูปจะกลับไปทีเ่ มนูกอ่ นหน ้าK 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

TH 1936กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

1

100%

• กล ้องจะออกจากหน ้าจอการถ่ายภาพ ไอคอน P จะปรากฏขึน
้

S

250.0

Flicker Scanไอคอน P72 8เลือกความเร็วชัตเตอร์ในขณะทีก่ ําลังดูการแสดงผล
• เลือกความเร็วชัตเตอร์โดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังหรือปุ่ ม FG
• ปรับความเร็วชัตเตอร์ตอ่ จนกระทัง่ ไม่มแี บนดิง้ เหลือให ้เห็นใน
การแสดงผล
• กดปุ่ ม INFO การแสดงผลจะเปลีย่ นแปลงไปและ ไอคอน
P จะไม่ได ้รับการแสดงอีกต่อไป คุณสามารถปรับรูรับ
แสงและการชดเชยแสงได ้ ทําเช่นนีโ้ ดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังหรือแป้ นลูกศร
• กดปุ่ ม INFO ซํ้าเพือ่ กลับไปทีก่ ารแสดงผลการสแกนการ
กะพริบ

ถ่ายภาพเมือ่ การตัง้ ค่าได ้รับการปรับจนคุณพึงพอใจแล ้ว• โฟกัสพีคกิง้ แผงควบคุม LV Super และ Live Controls จะไม่สามารถใช ้งานได ้ในการแสดงผลการ
สแกนการกะพริบ หากต ้องการดูรายการต่างๆ เหล่านี้ คุณจะต ้องกดปุ่ ม INFO ก่อนเพือ่ ออกจากการ
แสดงผลการสแกนการกะพริบ
%• [สแกนการกระพริบ K] จะสามารถกําหนดให ้แก่ปมได
ุ่้ จากนัน้ คุณก็แค่กดปุ่ มเพือ่ เปิ ดใช ้งานการสแกนั ปุ่ ม] (หน ้า 463)
การกะพริบเท่านัน
้ g G เมนูแบบกําหนดเองJ > [K ฟั งก์ชน

194 THK 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง่ งไดนามิกสูง
ชว

(HDR)

ั
กล ้องถ่ายรูปจะมีการเปิ ดรับแสงทีแ่ ตกต่างกันออกไปในแต่ละชุดช็อตและจะเลือกใช ้จากพิสย
ของโทนซึง่ มีคา่ ระดับรายละเอียดสูงสุด จากนัน้ จึงจะผสมผสานสิง่ ทีก่ ล่าวมาทัง้ หมดเพือ่ สร ้างั ไดนามิกกว ้าง หากกล ้องถ่ายรูปมีสงิ่ ทีถภาพเพียงภาพเดียวซึง่ มีพสิ ย่ า่ ยซึง่ มีความคอนทราสต์สูง รายละเอียดต่างๆ ซึง่ อาจจะหายไปในเงาหรือในแสงจะได ้รับการรักษาไว ้• ตัวเลือกนีจ้ ะสามารถใช ้งานได ้ในโหมด P, A, S และ M
HDR1

HDR2

3f 2.0EV
5f 2.0EV
3f 3.0EV
5f 3.0EV
7f 2.0EVแต่ละครัง้ ทีค่ ณุ ถ่ายภาพ กล ้องถ่ายรูปจะถ่ายช็อตต่างๆ พร ้อมกับการเปลีย่ นการเปิ ดรับแสง
และรวมทุกสิง่ ลงในภาพเพียงภาพเดียว เลือก [HDR1] สําหรับผลลัพธ์ทดี่ เู ป็ นธรรมชาติและี นั มากกว่า
เลือก [HDR2] สําหรับผลลัพธ์ทมี่ สี ส• [K ISO] จะได ้รับการกําหนดเอาไว ้ที่ ISO 200• ความเร็วชัตเตอร์อาจจะช ้าได ้ถึง 4 วินาทีในขณะทีก่ ารถ่ายภาพจะดําเนินต่อไปได ้ถึง 15วินาทีี ะเท่ากับ [sRGB].
• โหมดภาพถ่ายจะได ้รับการกําหนดเอาไว ้ที่ [Natural] ในขณะทีป่ ริภมู สิ จ• ภาพทีไ่ ด ้รับการนํ ามารวมกันจะได ้รับการบันทึกในรูปแบบของ JPEG หาก [RAW] ได ้รับการเลือกสําหรับคุณภาพของภาพ ภาพจะได ้รับการบันทึกในรูปแบบของ RAW + JPEGแทนแต่ละครัง้ ทีค่ ณุ ถ่ายภาพ กล ้องถ่ายรูปจะมีการเปิ ดรับแสง
ทีแ่ ตกต่างกันออกไปในการถ่ายช็อตต่างๆ ช็อตต่างๆ จะไม่ได ้รับการรวมกันเพือ่ สร ้างเป็ นภาพเพียงภาพเดียว
อย่างไรก็ตาม ช็อตต่างๆ นัน้ สามารถนํ ามารวมกันได ้โดยใช ้ซอฟต์แวร์ HDR ในคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อนื่ ๆ1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [HDR] ใน X เมนูถา่ ยภาพ 2 และกด I บนแป้ น
ลูกศร

3

ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

3f 2.0EVจํานวนข
องช็อต

2ช่วงของการเปิ ดรับแสง

• X เมนูถา่ ยภาพ 2 จะปรากฏขึน
้

K 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

TH 1954กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู่ น ้าจอถ่ายภาพ ไอคอน c จะ• โดยกล ้องนัน้ จะกลับคืนสูห
ปรากฏขึน้• โหมดขับเคลือ่ นจะได ้รับการกําหนดเป็ น T (SequentialHigh)แท็บ c
1

HDR

100%

S-IS AUTO

ISO
200

T
YF
4K

30p

P

5

250 F5.6 0.0

1:02:031023ถ่ายภาพ
• แต่ละครัง้ ทีค่ ณุ กดปุ่ มชัตเตอร์ กล ้องถ่ายรูปจะถ่ายช็อตต่างๆ
ตามจํานวนทีเ่ ลือก• ในโหมด [HDR1] และโหมด [HDR2] กล ้องถ่ายรูปจะรวมช็อต
ต่างๆ เอาไว ้เป็ นภาพเพียงภาพเดียวโดยอัตโนมัต ิ• การชดเชยแสงจะสามารถใช ้งานได ้ในโหมด P, A และ S• ในโหมด M กล ้องถ่ายรูปจะใช ้ค่าต่างๆ ทีเ่ ลือกสําหรับรูรับแสง
และความเร็วชัตเตอร์เป็ นฐานสําหรับการถ่ายภาพแบบ HDR

2• ใช ้ขาตัง้ กล ้องหรือวิธกี ารในลักษณะเดียวกันในการวางกล ้องถ่ายรูปให ้เข ้าที่
• ภาพทีแ่ สดงในหน ้าจอหรือในช่องมองภาพในขณะทีท่ ําการถ่ายภาพจะแตกต่างกันออกไปจากภาพ HDRสุดท ้าย
• อาจปรากฎสัญญาณรบกวนได ้ในภาพสุดท ้ายเมือ่ ความเร็วชัตเตอร์ตํา่ ได ้รับการเลือกในโหมด [HDR1]
หรือโหมด [HDR2]• คุณไม่สามารถใช ้งานต่อไปนี:้การถ่ายภาพด ้วยแฟลช การถ่ายคร่อม การถ่ายภาพซ ้อน การถ่ายภาพแบบหน่วงเวลา การปรับแก ้ภาพสีเ่ หลีย่ มคางหมู การถ่ายภาพ live ND และการปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย%• [HDR] จะสามารถกําหนดให ้แก่ปมได
ุ่้ จากนัน้ คุณจะต ้องกดปุ่ มเพือ่ เปิ ดใช ้งาน HDR
ั ปุ่ ม] (หน ้า 463)
g G เมนูแบบกําหนดเองJ > [K ฟั งก์ชน

196 THK 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

ัลดความเร็วชตเตอร์
ในแสงสว่างจ้า (ถ่ายภาพ Live ND)
กล ้องถ่ายรูปอาจจะเปิ ดรับแสงเป็ นชุดและรวมการเปิ ดรับแสงดังกล่าวเพือ่ สร ้างภาพเพียงภาพ
เดียวทีด่ เู หมือนว่าจะได ้รับการถ่ายโดยใช ้ความเร็วชัตเตอร์ตํา่
• ตัวเลือกนีจ้ ะสามารถใช ้งานได ้ในโหมด S และ Mเบอร์ ND

เลือกประเภทของ ND Filter กล ้องถ่ายรูปจะแปลง ND Filter ดังกล่าวเป็ นค่าการเปิ ดรับแสงและลดการเปิ ดรับแสงตามจํานวนดังกล่าว ตัวเลือกนีจ้ ะสามารถใช ้งานได ้ในการเพิม
่ที่ −1 EV:[ND2 (1EV)], [ND4 (2EV)], [ND8 (3EV)], [ND16 (4EV)], [ND32 (5EV)]
เลือกว่าจะทําการพรีววิ ผลกระทบของตัวกรองทีเ่ ลือกทีค่ วามเร็วชัตเตอร์ในปั จจุบนั หรือไม่

จําลอง LV[เปิ ด]: ผลกระทบของความเร็วชัตเตอร์จะได ้รับการแสดงในการแสดงผล[ปิ ด]: ใช ้การแสดงผลการถ่ายภาพมาตรฐาน

• ในการเปลีย่ นค่าชดเชยแสงหรือความเร็วชัตเตอร์นัน้ จะตัง้ ค่าจอแสดงผลใหม่ [จําลอง LV]

1หมุนแป้ นหมุนโหมดไปที่ S หรือ M

22กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

3ไฮไลท์ [ถ่ายภาพ Live ND] ใน X เมนูถา่ ยภาพ 2 และกด
I บนแป้ นลูกศร

4ไฮไลต์ [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

K 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

TH 197

5เลือกตัวเลือกสําหรับ [เบอร์ ND]

6เลือกตัวเลือกสําหรับ [จําลอง LV]

7กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลงทีม่ ตี อ่ [เบอร์ ND]
และ [จําลอง LV]

8ในการถ่ายภาพโดยใช ้ Live ND Filter คุณจะต ้องไฮไลท์
[เปิ ด] และกดปุ่ ม OK หรือเลือก [ปิ ด] เพือ่ ดําเนินการต่อ
โดยไม่เปิ ดใช ้งาน Live ND Filter2• ไฮไลท์ [เบอร์ ND] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I เพือ่ ดูตวั
เลือก [เบอร์ ND]• ไฮไลท์ตวั เลือกทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK เพือ่เลือกตัวเลือกทีไ่ ด ้รับการไฮไลท์

• ไฮไลท์ [จําลอง LV] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I เพือ่ ดูตวั
เลือก [จําลอง LV]• ไฮไลท์ตวั เลือกทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK เพือ่เลือกตัวเลือกทีไ่ ด ้รับการไฮไลท์

• X เมนูถา่ ยภาพ 2 จะปรากฏขึน
้

9กดปุ่ ม MENU เพือ่ ออกจากเมนู
• หากคุณเลือก [เปิ ด] สําหรับ [ถ่ายภาพ Live ND] การถ่ายภาพ
แบบ Live ND Filter จะเริม่ ต ้นขึน้ ทันที
• ไอคอนจะปรากฎในการแสดงผลเมือ่ เปิ ดใช ้งาน Live ND Filter• หากต ้องการจบการถ่ายภาพแบบ Live ND Filter คุณจะต ้องเลือก [ปิ ด] ในการแสดงผล [ถ่ายภาพ Live ND] ซึง่ แสดงอยู่
ในขัน้ ตอนที่ 4ถ่ายภาพ Live ND
1

100%

ND8
LV

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

S

198 THK 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

30 F5.6 0.0

1:02:031023

10 ปรับความเร็วชัตเตอร์ในขณะทีพ่ รีววิ ผลลัพธ์ในการแสดงผล
• ปรับความเร็วชัตเตอร์โดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง
• ความเร็วชัตเตอร์ทชี่ ้าทีส่ ดุ ทีส่ ามารถใช ้งานได ้จะแตกต่างกัน
ออกไปตาม ND Filter ทีเ่ ลือก[ND2 (–1EV)] : 1/30 วินาที
[ND4 (–2EV)]: 1/15 วินาที
[ND8 (–3EV)]: 1/8 วินาที
[ND16 (–4EV)]: 1/4 วินาที
[ND32 (–5EV)]: 1/2 วินาที

1

100%

ND8
LV

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

S

30 F5.6 0.0

1:02:031023ความเร็วชัตเตอร์

• หาก [เปิ ด] ได ้รับการเลือกสําหรับ [จําลอง LV] ผลกระทบของ
การเปลีย่ นแปลงต่างๆ ทีม่ ตี อ่ ความเร็วชัตเตอร์จะสามารถพรีววิได ้ในการแสดงผล

11 ถ่ายภาพ

• กล ้องจะใช ้ระยะเวลาเท่ากับความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ลือกเพือ่ ให ้ได ้ผลการจําลองแบบ [จําลอง LV] เหมือนกับภาพสุดท ้าย• ค่าจํากัดบนสําหรับ [K ISO] ระหว่างทีท่ ําการถ่ายภาพแบบ Live ND จะเท่ากับ ISO 800 ค่าจํากัดบน
นีจ้ ะสามารถใช ้ได ้เมือ
่ [ISO Auto] ได ้รับการเลือก
• การเปิ ดใช ้งานตัวกรอง live ND จะตัง้ ค่าโหมดขับเคลือ่ นเป็ น ♥o• คุณไม่สามารถใช ้งานต่อไปนี:้การถ่ายภาพด ้วย HDR, High Res Shot, การถ่ายภาพซ ้อน, การปรับแก ้ภาพสีเ่ หลีย่ มคางหมู, การถ่ายคร่อม, การถ่ายภาพแบบหน่วงเวลา, K การสแกนแสงกะพริบ, การถ่ายภาพแบบตัดแสงกะพริบ,K การติดตามวัตถุ, และการปรับแก ้มุมมองฟิ ชอายื Livel ND Filters จะไม่ลดจํานวนของแสงทีเ่ ข ้ามาถึง
• สิง่ ทีแ่ ตกต่างไปจาก Physical ND Filters ก็คอเซ็นเซอร์ภาพ ดังนัน้ จึงทําให ้สิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ มีความสว่างมากได ้รับแสงมากเกินไป

2%• [ถ่ายภาพ Live ND] จะสามารถกําหนดให ้แก่ปมได
ุ่้ จากนัน้ คุณจะต ้องกดปุ่ มเพือ่ เปิ ดใช ้งาน Live ND
ั ปุ่ ม] (หน ้า 463)
Filter g G เมนูแบบกําหนดเองJ > [K ฟั งก์ชน

K 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

TH 199ํ หร ับการมองภาพ
การแสดงต ัวอย่างการเปิ ดร ับแสงสา
ผ่านหน้าจอ
(Live View Boost)คุณสามารถดูตวั อย่างการเปิ ดรับแสง เช่น การชดเชยแสงในระหว่างการมองภาพผ่านหน ้าจอขณะถ่ายภาพได ้ ในทางกลับกัน คุณจะสามารถปรับความสว่างเพือ่ ให ้สามารถดูได ้ง่ายขึน
้ในช่วงเวลากลางคืนและในสภาพแวดล ้อมอืน่ ๆ ทีม่ ดื ได ้ การตัง้ ค่าสามารถปรับแยกต่างหาก
สําหรับโหมด M โหมดการเปิ ดรับแสงเป็ นเวลานาน โหมดการถ่ายภาพด ้วยโหมดคอมโพสิต
ผ่านจอภาพ และอืน่ ๆ ได ้2ปิ ดดูตวั อย่างการเปิ ดรับแสงผ่านหน ้าจอขณะถ่ายภาพ คุณสามารถดูตวั อย่างการเปิ ดรับแสงได ้ก่อน
การถ่ายภาพ
• คุณไม่สามารถใช ้ตัวเลือกนีไ้ ด ้ระหว่างการถ่ายภาพในโหมด bulb หรือ timeเปิ ด1ปิ ดใช ้งานแสดงตัวอย่างการเปิ ดรับแสง แต่คณุ สามารถปรับความสว่างเพือ่ ความสะดวกในการชม
ภาพได ้ ความสว่างของภาพตัวอย่างแตกต่างจากภาพสุดท ้ายเหมือนกับ [เปิ ด1] แต่สว่างกว่า เลือกเมือ่ จัดเฟรมภาพท ้องฟ้ ายามราตรีหรือสภาพแวดล ้อมอืน
่ ทีม
่ ี
ลักษณะคล ้ายกับข ้างต ้น• ความสว่างของภาพตัวอย่างแตกต่างจากภาพสุดท ้าย การเคลือ่ นไหวของวัตถุอาจมีลกั ษณะเปิ ด2สะบัดเล็กน ้อย• คุณสามารถจัดลําดับความสําคัญของอัตราการแสดงผลหรือคุณภาพของภาพตามชนิดของ
วัตถุได ้• อัตราเฟรมขัน้ สูงอาจช ้าลงเมือ่ เลือก[เปิ ด1] หรือ [เปิ ด2] เลือก [ปิ ด] เพือ่ รักษาอัตราเฟรมทีส่ มํา่ เสมอ1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2แสดง G เมนูกําหนดเอง Q (Disp/8/PC).

3ไฮไลท์ [Live View Boost] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศร
และกดปุ่ ม I• ตัวเลือก [Live View Boost] จะได ้รับการแสดง

4ไฮไลต์โหมดทีต่ ้องการ โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK[เลือกค่าแสงเอง] : โหมด M[BULB/TIME] :[Live Composite] :
[อืน
่ ๆ]:

200 TH

Bulb/time
Live compositeโหมดอืน่ ๆ ทัง้ หมด

K 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

5ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

6กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

• [ปิ ด] จะไม่สามารถใช ้งานได ้เมือ
่ [BULB/TIME] ได ้รับการเลือก
• หากคุณกดปุ่ ม I เมือ่ [เปิ ด2] ได ้รับการไฮไลท์ คุณจะต ้องเลือกว่าจะให ้ Priority แก่เฟรมเรทแสดงผลหรือคุณภาพของภาพ ไฮไลท์ [เลือกเฟรมเรต] หรือ [เลือกคุณภาพ] และกดปุ่ ม OK• ทําซํา้ ตามขัน้ ตอนที่ 4 และ 5 ตามทีก่ ําหนด

• หาก [เลือกคุณภาพ] ได ้รับการเลือกสําหรับ [เปิ ด2] เฟรมเรทการแสดงผลจะตกลงเมือ่ แสงไม่ด ี หาก[เลือกเฟรมเรต] ได ้รับการเลือก สีตา่ งๆ อาจจะลดลงเล็กน ้อยหรือคุณภาพของการแสดงผลอาจจะตกลง

2

K 2-12 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

TH 201ี ละคุณภาพ
2-13 สแ
ส่วนนีม้ งุ่ เน ้นไปทีค่ ณุ ลักษณะทีม่ ผี ลต่อสีและรูปลักษณ์สดุ ท ้ายของรูปถ่าย ครอบคลุมถึงค่า
สมดุลแสงขาว โหมดภาพ และรายการอืน่ ๆ ทีม่ ผี ลต่อความสมดุลและคุณสมบัตขิ องสี (เช่นHigh Res Shot) สําหรับถ่ายภาพความละเอียดสูง

การปร ับเฉดส ี(K WB)

ี าวดูเป็ นสีขาว แม ้ว่าโหมด [AUTO] จะทํางานได ้ดีใน
ค่าสมดุลแสงขาวทําให ้วัตถุสข
สถานการณ์สว่ นใหญ่ แต่คณุ สามารถเลือกตัวเลือกอืน่ ๆ ได ้หากโหมด [AUTO] ไม่สามารถ
ทําให ้วัตถุขาวปรากฏเป็ นสีขาวหรือถ ้าคุณต ้องการให ้วัตถุเป็ นสีขาวอย่างจงใจ
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ปุ่ ม WB (หน ้า 203)
- จอ LV super control panel (หน ้า 204)2อุณหภูมสิ ีเลือกสําหร ับ

AUTO

—

ฉากปกติมากทีส่ ด
ุ (ฉากทีป่ ระกอบด ้วยวัตถุทเี่ ป็ นสีขาว
หรือใกล ้เคียงกับสีขาว)• แนะนํ าให ้ใช ้โหมดนีใ้ นหลาย ๆ สถานการณ์
• คุณสามารถเลือกทีจ่ ะรักษาสีทมี่ องเห็นได ้ภายใต ้แสงจากหลอดไส ้ (หน ้า 205)

55300 Kฉากกลางแจ ้งทีม่ แี สงแดดส่อง พระอาทิตย์ตกดิน
ดอกไม ้ไฟN

7500 Kถ่ายภาพวัตถุในร่มตอนกลางวัน

O

6000 Kถ่ายภาพในเวลากลางวันภายใต ้ท ้องฟ้ ามืดครึม
้1

3000 Kวัตถุอยูใ่ ต ้แสงไฟจากหลอดไส ้โหมดสมดุลแสงขาว
สมดุลแสงขาว
อัตโนมัต ิสมดุลแสงขาว
แบบตัง้ ไว ้ล่วง
หน ้า

>

4000 KU—

n5500 Kสมดุลแสงขาว
แบบแตะครัง้ เดียว

P/Q/
W/X

สมดุลแสงขาว
แบบกําหนดเองCWB

202 TH- เมนู (หน ้า 204)- Live controls (หน ้า 204)

K 2-13 สีและคุณภาพ

วัตถุอยูใ่ ต ้แสงไฟจากหลอดฟลูออเรสเซนต์
การถ่ายภาพใต ้นํ้ าแหล่งกําเนิดแสงทีม่ อี ณุ หภูมสิ เี ดียวกับแสงแฟลช

สถานการณ์ทคี่ ณุ ต ้องการตัง้ ค่าสมดุลแสงขาวสําหรับ
ค่าทีเ่ ลือกสําหรับ
วัตถุบางชนิด
สมดุลแสงขาวี กี าวภายใต ้• อุณหภูมสิ ถู ตัง้ เป็ นค่าทีว่ ดั จากวัตถุสข
แบบแตะครัง้ เดียว
แสงทีจ่ ะใช ้ในภาพสุดท ้าย (หน ้า 207)
2000 K –14000 Kี เี่ หมาะสมได ้สถานการณ์ทคี่ ณุ สามารถระบุอณุ หภูมสิ ท• เลือกอุณหภูมสิ ีเข้าถึงผ่านปุ่ม WB

1กดปุ่ ม WB

ปุ่ ม WB
• ตัวเลือก [K WB] จะปรากฎขึน
้ตัวเลือก [K WB]

2หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ ไฮไลต์ตวั เลือก

3กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออก

2• การกดปุ่ ม INFO เมือ่ ไฮไลต์ [AUTO] จะแสดงตัวเลือก
[KW ใช ้สีโทนอุน
่ ] (หน ้า 205)
• คุณสามารถดูตวั เลือกสมดุลแสงขาวแบบแตะครัง้ เดียว(หน ้า 207) และสมดุลแสงขาวแบบกําหนดเองโดยการกดปุ่ ม
INFO• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังได ้โดยกดปุ่ ม WB%
• ทีก่ ารตัง้ ค่าเริม่ ต ้น สมดุลแสงขาวจะถูกกําหนดให ้กับปุ่ ม WB อย่างไรก็ตาม [K WB] สามารถกําหนดั ปุ่ ม] ใน G เมนูแบบกําหนดเอง J (หน ้า 463)ให ้กับตัวควบคุมอืน่ ได ้หากต ้องการ ใช ้ [K ฟั งก์ชน

K 2-13 สีและคุณภาพ

TH 203้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ
คุณสามารถเลือกสมดุลแสงขาวได ้โดยใช ้จอ LV super control panelปุ่ ม OK

[K WB]

ใช ้แป้ นหมุนหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก

• ตัวเลือก [KW ใช ้สีโทนอุน
่ ] สามารถปรับได ้หลังจากทีค่ ณุ ไฮไลต์ [AUTO] ในเมนู [K WB] และกดปุ่ ม OK (หน ้า 205)
• หากต ้องการเข ้าถึงสมดุลแสงขาวแบบแตะครัง้ เดียว (หน ้า 207) และสมดุลแสงขาวแบบกําหนดเอง ให ้กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงตัวเลือก [K WB] และกดปุ่ ม INFO• เมือ่ เลือกสมดุลแสงขาวแบบกําหนดเอง ([CWB]) คุณสามารถไฮไลต์
อุณหภูมสิ ใี นจอ LV super control panel และเลือกค่าโดยการหมุนแป้ นหมุนหน ้าอุณหภูมสิ ีการเข้าถึงเมนู

2ปรับสมดุลแสงขาวโดยใช ้ [K WB] ใน G เมนูแบบกําหนดเอง
Xปุ่ ม MENU
แถบ G
แถบ X
แป้ นลูกศรเพือ่ เลือกตัวเลือก

[K WB]

ใช ้ FG บนการเข้าถึงผ่าน Live Controlsไฮไลต์ [K WB] ใน live controls และใช ้ HI บนแป้ นลูกศร
เพือ่ เลือกตัวเลือก
• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุม
แบบ Live control” (หน ้า 68)

K WB

204 THK 2-13 สีและคุณภาพ้ โี ทนอุน
(KW ใชส่ )การเก็บร ักษาสโี ทนร้อน

หากต ้องการ คุณสามารถปรับสมดุลแสงขาวอัตโนมัตเิ พือ่ รักษาสีโทนร ้อนภายใต ้แสงจาก
หลอดไส ้ สมดุลแสงขาวจะถูกปรับเพือ่ ให ้สีขาวปรากฏเป็ นสีขาว แต่คณุ ลักษณะนีส้ ามารถใช ้เพือ่ รักษาสภาพแวดล ้อมทีส่ ร ้างขึน้ โดยใช ้หลอดไส ้ได ้อีกด ้วย• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ปุ่ ม WB
- เมนู
- จอ LV super control panel- Live controls• ในการเข ้าถึงตัวเลือกนีผ้ า่ นทางปุ่ ม WB จอ LV super control panel หรือ live controls ให ้เลือก [WB
Auto] และกดปุ่ ม INFOเข้าถึงผ่านปุ่ม WB

ปุ่ ม INFOเลือก [WB อัตโนมัต]ิ

เลือก [เปิ ด]้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ
ไฮไลต์ [K WB]

ปุ่ ม OKไฮไลต์ [WB Auto] ในเมนู [K WB] ปุ่ ม

INFOเลือก [เปิ ด]การเข้าถึงเมนูปุ่ ม MENU เลือก

[KW ใช ้สีโทนอุน
่ ] ใน G เมนูแบบกําหนดเอง X

เลือก [เปิ ด]2การเข้าถึงผ่าน Live Controls• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุมแบบ Live control” (หน ้า 68)เลือกปุ่ ม [WB อัตโนมัต]ิ
ปุ่ ม INFOเลือก [เปิ ด]ให ้เน ้น [K WB]

K 2-13 สีและคุณภาพ

TH 205การปร ับค่าสมดุลแสงขาวแบบละเอียด
(K การชดเชยค่าสมดุลแสงขาว)การปรับค่าสมดุลแสงขาวแบบละเอียด คุณสามารถเลือกค่าทีแ่ ยกต่างหากสําหรับแต่ละตัว
เลือกของสมดุลแสงขาวได ้ ปรับการตัง้ ค่าตามทีอ่ ธิบายไว ้ด ้านล่าง
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนูA A แกน (สีเหลืองอําพ ัน - นํา้ เงิน) ค่าบวกเพิม่ สีแดง ค่าลบเพิม่ สีนํ้าเงิน
G G แกน (สีเขียว - ม่วงแดง)ค่าบวกเพิม่ สีเขียว ค่าลบเพิม่ สีมว่ งแดง้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลต์ [K WB] ในจอ LV super control panel และเลือกตัวเลือกสมดุลแสงขาว

2
K WB

2

ไฮไลท์ [A±0] หรือ [G±0] โดยใช ้แป้ นลูกศรและเลือก
ค่าทีต่ ้องการโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าการปรับค่าสมดุลแสงขาวแบบ
ละเอียด

3กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panel%• คุณสามารถปรับค่าสมดุลแสงขาวแบบละเอียดได ้พร ้อมกันสําหรับตัวเลือกสมดุลแสงขาวทัง้ หมด
g [K ทัง้ หมด x] (หน ้า 545)

การเข้าถึงเมนูปุ่ ม MENU
แถบ G(เมนูแบบกําหนดเอง)แถบ X (K/WB/สี)[K WB]
ไฮไลต์
ตัวเลือกสมดุลแสงขาวและกด I บนแป้ นลูกศร
ไฮไลท์ A±0 หรือ G±0 โดยใช ้ปุ่ ม HI และใช ้ปุ่ ม
FG เพือ่ เลือกค่า (เมือ่ เลือก [CWB] กดปุ่ ม I อีกหนึง่ ครัง้ และเลือกค่าโดยใช ้ปุ่ ม FGHI)• กดปุ่ ม R (ภาพเคลือ่ นไหว) ในหน ้าจอปรับละเอียด A หรือ G เพือ่ ดูตวั อย่างเอฟเฟกต์ในหน ้าจอถ่ายภาพ กดปุ่ ม R อีกครัง้ เพือ่ กลับไปหน ้าจอถ่ายภาพ

206 THK 2-13 สีและคุณภาพ

การว ัดสมดุลแสงขาว
(สมดุลแสงขาวแบบแตะครงเดีั้ ยว P/Q/W/X)ตัง้ ค่าสมดุลแสงขาวเป็ นค่าทีว่ ดั ได ้ภายใต ้แสงทีจ่ ะใช ้ในภาพสุดท ้าย ใช ้ตัวเลือกนีเ้ พือ่ ปรับสม
ดุลย์แสงขาวแบบละเอียดเมือ่ คุณพบว่ายากทีจ่ ะได ้ผลลัพธ์ทตี่ ้องการด ้วยการชดเชยสมดุลย์
แสงขาวหรือตัวเลือกสมดุลแสงขาวแบบตัง้ ไว ้ล่วงหน ้า เช่น 5 (แสงแดด) หรือ O (มืดครึม้ )กล ้องจะจัดเก็บค่าทีว่ ดั ได ้เพือ่ เรียกคืนข ้อมูลได ้อย่างรวดเร็วตามความต ้องการ
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ปุ่ ม WB
- จอ LV super control panel (หน ้า 209)
P/Q/W/X- เมนู (หน ้า 209)
- Live controls (หน ้า 209)วัดและจัดเก็บค่าสมดุลแสงขาวแบบแตะครัง้ เดียวได ้ถึง 4 ค่าเข้าถึงผ่านปุ่ม WB

1กดปุ่ ม WB

2

ปุ่ ม WB
• ตัวเลือก [K WB] จะปรากฎขึน
้ตัวเลือก [K WB]

2หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ ไฮไลต์ตวั เลือกจาก
P ถึง X• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถเลือกการตัง้ ค่าโดยการกดปุ่ ม WB ค ้างไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหลัง ปล่อยปุ่ มเพือ่ เลือกการตัง้ ค่าและ่ น ้าจอถ่ายภาพ
กลับสูห

K 2-13 สีและคุณภาพ

TH 2073กดปุ่ ม INFO• ตัวเลือกการวัดสมดุลแสงขาวแบบแตะครัง้ เดียวจะปรากฏขึน
้

4วางแผ่นกระดาษทีไ่ ม่มสี ี (สีขาวหรือสีเทา) ลงตรงกลาง
ของจอแสดงผลแล ้วปล่อยชัตเตอร์
• ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าวัตถุนัน้ ปราศจากเงา
• กล่องข ้อความโต ้ตอบยืนยันจะปรากฏขึน
้

5ไฮไลต์ [ใช่] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• กล ้องจะเก็บการตัง้ ค่าเป็ นค่าสําหรับตัวเลือกสมดุลแสงขาวแบบ
แตะครัง้ เดียวและออกจากหน ้าจอการถ่ายภาพ
• หากต ้องการออกโดยไม่วดั ค่าสมดุลแสงขาว ให ้ไฮไลต์ [ไม่ใช่]และกดปุ่ ม OK ทําซํ้าขัน้ ตอนจากขัน้ ตอนที่ 32

้ ่ มสมดุ
การใชป
ุลแสงขาวแบบแตะครงเดีั้ ยวคุณสามารถกําหนด [k] ให ้กับตัวควบคุมได ้ การตัง้ ค่าเริม่ ต ้นจะกําหนดให ้กับปุ่ มสมดุลแสง
ขาวแบบแตะครัง้ เดียวเป็ นปุ่ ม (XY)1วางแผ่นกระดาษทีไ่ ม่มสี ี (สีขาวหรือสีเทา) ลงตรงกลาง
ของจอแสดงผล

2กดปุ่ ม WB แบบแตะครัง้ เดียวค ้างไว ้และกดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุด
• คุณจะได ้รับพร ้อมท์ให ้เลือกตัวเลือกสมดุลแสง
ขาวแบบแตะครัง้ เดียวทีจ่ ะใช ้เพือ่ เก็บค่าใหม่+ปุ่ มสมดุลแสดงขาวแบบแตะครัง้
เดียว (XY)3ไฮไลต์การตัง้ ค่าสมดุลแสดงขาวแบบแตะครัง้ เดียวโดยใช ้
FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ มุ OK• ค่าใหม่จะถูกบันทึกเป็ นค่าสําหรับการตัง้ ค่าทีเ่ ลือกและกล ้องจะ
ออกจากหน ้าจอการถ่ายภาพ

208 THK 2-13 สีและคุณภาพ้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ
คุณสามารถเลือสมดุลแสดงขาวแบบแตะครัง้ เดียวได ้โดยใช ้จอ LV super control panel[K WB]
แสงขาวปุ่ ม OKไฮไลต์ P ถึง X โดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าปุ่ ม INFOวัดสมดุล

• กดปุ่ มชัตเตอร์เพือ่ วัดสมดุลแสงขาวตามทีอ่ ธิบายไว ้ใน “เข ้าถึงผ่านปุ่ ม WB” (หน ้า 207)การเข้าถึงเมนู
คุณสามารถใช ้เมนูเพือ่ เรียกคืนค่าทีว่ ดั ได ้ก่อนหน ้านีส้ ําหรับการปรับสมดุลแสดงขาวแบบแตะ
ครัง้ เดียวเท่านัน
้ปุ่ ม MENU
แถบ G (เมนูแบบกําหนดเอง)แถบ X (K/WB/สี)เลือกจาก P ถึง X โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศร

[K WB]

เลือกตัว

การเข้าถึงผ่าน Live Controlsคุณสามารถวัดสมดุลแสดงขาวแบบแตะครัง้ เดียวได ้โดยใช ้ live controls• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุมแบบ Live control” (หน ้า 68)[K WB]
ปุ่ ม OKHI บนแป้ นลูกศร

2ไฮไลต์ตวั เลือกจาก P ถึง X โดยใช ้

K WB• หากต ้องการดูหน ้าจอการวัดสมดุลแสงขาวและวัดค่าใหม่สําหรับตัวเลือกสมดุลแสดงขาวแบบแตะครัง้
เดียวทีเ่ ลือกในปั จจุบนั ให ้กดปุ่ ม INFO

K 2-13 สีและคุณภาพ

TH 209ภาพถ่ายความละเอียดสูง

(High Res Shot)ถ่ายภาพทีค่ วามละเอียดสูงกว่าเซ็นเซอร์ภาพ กล ้องจะถ่ายชุดภาพหลายภาพในขณะทีเ่ คลือ่ นเซ็นเซอร์ภาพและรวมภาพเหล่านีเ้ พือ่ สร ้างภาพความละเอียดสูงเพียงภาพเดียว ใช ้ตัวเลือกนี้
เพือ่ จับภาพรายละเอียดทีป่ กติไม่สามารถมองเห็นได ้แม ้ในอัตราส่วนการซูมสูง
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- เมนู (หน ้า 210, 212)
- ปุ่ ม #jY (หน ้า 212)

- จอ LV super control panel (หน ้า 212)
- Live controls (หน ้า 212)

• ภาพจะถูกบันทึกในรูปแบบ JPEG (IF หรือ JF) หรือ RAW + JPEG ในการถ่ายภาพด ้วยคุณภาพ
RAW + JPEG กล ้องจะบันทึกทัง้ ภาพความละเอียดสูงและภาพ RAW ทีย่ งั ไม่ประมวลผล (นามสกุล
“*.ORI”) เลือก High Res Shot ก่อนปรับ [KK] g “คุณภาพของภาพถ่ายแบบ High Res Shot
(KK)” (หน ้า 213)
ั ล่าสุด
• สามารถทีจ่ ะดูภาพ RAW (ORI) ทีย่ งั ไม่ได ้ดําเนินการโดยการใช ้โอลิมปั สเวิรค์ สเปซ เวอร์ชน

2

High Res Shot(ปิ ด, 0 – 30วินาที)เลือกระยะเวลาทีก่ ล ้องจะรอเพือ่ เริม่ ถ่ายภาพหลังจากทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดใช ้ตัวเลือกนีเ้ พือ่ ป้ องกันภาพเบลอทีเ่ กิดจากการเคลือ่ นไหวของกล ้องเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ เลือก [ปิ ด] เพือ่ ปิ ดการใช ้งาน High Res Shot.

#เวลาชาร์จ

เลือกระยะเวลาทีก่ ล ้องรอให ้แฟลชเพือ่ ชาร์จแฟลชสําหรับการถ่ายภาพ High Res
Shot ด ้วยแฟลช

วิธกี ารถ่ายภาพ[ใช ้ขาตัง้ กล ้อง]: ถ่ายภาพด ้วยกล ้องถ่ายรูปทีว่ างบนขาตัง้ กล ้องหรือยึดให ้มัน่ คงด ้วยวิธกี ารอืน่ ๆ ภาพคุณภาพ RAW จะถูกบันทึกทีข่ นาด
80 เมกะพิกเซล (10400 × 7792)• ความเร็วในการซิงค์แฟลชอยูท่ ี่ 1/50 วิ• ค่าสูงสุดสําหรับ [K ISO] เท่ากับ 1600
[ไม่ใช ้ขาตัง้ ]: ถ่ายภาพโดยใช ้ด ้ามจับกล ้อง กล ้องใช ้เวลาในการบันทึกภาพ่ นาดนานกว่าเล็กน ้อย ภาพคุณภาพ RAW จะถูกบันทึกทีข
50 เมกะพิกเซล (8200 × 6132)• แฟลชถูกปิ ดใช ้งาน• ค่าสูงสุดสําหรับ [K ISO] เท่ากับ 6400

12กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู
ไฮไลต์ [High Res Shot] ใน X เมนูถา่ ยภาพ 2 และกด
I บนแป้ นลูกศร
• ตัวเลือก [High Res Shot] จะปรากฎขึน
้

210 THK 2-13 สีและคุณภาพ

3ไฮไลต์รายการทีต่ ้องการและ กดปุ่ ม I

4้กดปุ่ ม OK เพือ่ การตัง้ ค่าเมือ่ เสร็จสิน

• กดปุ่ ม OK หลังจากปรับแต่ละรายการ:[High Res Shot]: ไฮไลต์ [0วินาที] โดยใช ้ปุ่ ม G และกดปุ่ ม
I เลือกระยะเวลาทีร่ อเลือกระยะเวลา
[#เวลาชาร์จ]:[วิธกี ารถ่ายภาพ]: เลือก [ใช ้ขาตัง้ กล ้อง] หรือ [ไม่ใช ้ขาตัง้ ]• X เมนูถา่ ยภาพ 2 จะปรากฏขึน
้

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู
• ไอคอน h จะปรากฏขึน้ ไอคอนจะกะพริบหากกล ้องไม่มนั่ คงไอคอนจะหยุดกระพริบเมือ่ กล ้องมัน่ คงและพร ้อมทีจ่ ะถ่ายภาพ
• หลังจากเปิ ดใช ้งาน High Res Shot แล ้วให ้เลือกตัวเลือกที่
เลือกสําหรับคุณภาพของภาพถ่าย คุณสามารถปรับคุณภาพของ
ภาพถ่ายได ้ในจอ LV super control panel

1

100%

ISO-A
200

h
IF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023

กล ้องทีพ่ ร ้อมสําหรับ HighRes Shot (กะพริบ)6ถ่ายภาพ2่ ถือ• h จะกะพริบเพือ่ เตือนว่าภาพอาจเบลอเนือ่ งจากกล ้องสันกล ้องให ้มัน่ คง้ เมือ
• การถ่ายภาพเสร็จสิน่ ไอคอน h สีเขียวหายออกไปจาก
จอแสดงผล
• กล ้องจะสร ้างภาพคอมโพสิตโดยอัตโนมัตเิ มือ่ การถ่ายภาพเสร็จ้ ข ้อความจะปรากฏขึน
สิน้ ระหว่างขัน้ ตอนนี้

่ ] เมือ
• [S-IS Off] จะถูกเลือกโดยอัตโนมัตสิ ําหรับ [K ป้ องกันภาพสัน่ เลือก [ใช ้ขาตัง้ กล ้อง] สําหรับ
[วิธกี ารถ่ายภาพ], [S-IS AUTO] เมือ่ เลือก [ไม่ใช ้ขาตัง้ ]• โดยระยะเวลาทีร่ อนานทีส่ ดุ สําหรับ [วิธกี ารถ่ายภาพ] > [ไม่ใช ้ขาตัง้ ] คือ 1 วินาที
• ไม่จําเป็ นต ้องเลือกตัวเลือกสําหรับ [#เวลาชาร์จ] เมือ่ ใช ้อุปกรณ์แฟลชทีเ่ ข ้ากันได ้ ในระหว่างช่วงการ
ถ่ายภาพด ้วยแฟลช RC นัน้ ระยะเวลาทีร่ อรับแสงนานทีส่ ดุ คือ 4 วินาทีและโหมดการควบคุมแฟลชจะถูก
กําหนดไว ้ที่ กําหนดด ้วยตนเอง
• High Res Shot ไม่สามารถใช ้ได ้ในโหมด B• คุณไม่สามารถใช ้งานต่อไปนี:้การถ่ายภาพแบบหน่วงเวลา การถ่ายภาพซ ้อน การปรับแก ้ภาพสีเ่ หลีย่ มคางหมู การถ่ายภาพคร่อม
การปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย และตัวกรอง live ND• ภาพทีถ่ า่ ยด ้วย [อี-พอร์ตเทรต] หรือ อาร์ตฟิ ลเตอร์ ทีเ่ ลือกสําหรับโหมดภาพถ่ายจะถูกบันทึกในโหมด
[Natural]• หากกล ้องไม่สามารถบันทึกภาพคอมโพสิตเนือ่ งจากความเบลอหรือปั จจัยอืน่ ๆ และเลือกนามสกุล
[JPEG] เป็ นคุณภาพของภาพถ่าย ระบบจะบันทึกภาพ JPEG ภาพเดียว หากเลือก [RAW+JPEG] จะมีการ
บันทึกทัง้ ภาพ RAW (ORF) และภาพ JPEG
• อาจเห็นรอยด่างบนภาพทีถ่ า่ ยภายใต ้แสงจากหลอดฟลูออเรสเซนต์หรือไฟ LED หรือแหล่งกําเนิดแสง
อืน
่ ทีค
่ ล ้ายคลึงกัน

K 2-13 สีและคุณภาพ

TH 211นอกจากนี้ คุณยังสามารถเลือก High Res Shot ได ้โดยใช ้ปุ่ ม #jY บนหน ้าจอ LV supercontrol panel และ live controls หาก High Res Shot ไม่ปรากฏในรายการโหมดขับเคลือ่ นคุณสามารถเพิม่ ได ้โดยใช ้เมนู (หน ้า 210)การเข้าถึงผ่านปุ่ม #jYกดปุ่ ม #jY และหมุนแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ เลือกhปุ่ ม#jY• หากต ้องการดูตวั เลือก [วิธกี ารถ่ายภาพ] ให ้กดปุ่ ม INFO

2
้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ
นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถเรียกใช ้ High Res Shot ผ่านหน ้าจอLV super control panel ได ้อีกด ้วยปุ่ ม OKไฮไลต์ [j/Y] (การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลาถ่ายภาพ)และกดปุ่ ม OKเลือก hj/Y (การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลาถ่ายภาพ)การเข้าถึงผ่าน Live Controlsไฮไลต์ [j/Y] (การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลาถ่ายภาพ) ใน
live controls และใช ้ HI บนแป้ นลูกศรเพือ่ เลือกตัวเลือก
• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุม
แบบ Live control” (หน ้า 68)

j/Y (การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลาถ่ายภาพ)การเข้าถึงผ่านทางเมนูปุ่ ม MENU

212 THแถบ W (เมนูถา่ ยภาพ 1)

K 2-13 สีและคุณภาพ

[j/Y/i][j/Y]เลือก hคุณภาพของภาพถ่ายแบบ High Res Shot

(KK)การเปิ ดใช ้งาน High Res Shot จะตัง้ ค่าคุณภาพของภาพถ่ายให ้เป็ นตัวเลือกทีเ่ ข ้ากันได ้กับความละเอียดทีส่ งู ขึน้ โดยอัตโิ นมัต ิ ก่อนทีจ่ ะถ่ายภาพ โปรดตรวจสอบตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ
คุณภาพของภาพถ่าย
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู (หน ้า 214)

- Live controls (หน ้า 214)IFภาพทีถ่ า่ ยในโหมด High Res Shot จะถูกบันทึกในรูปแบบ JPEG [Fine] ทีม
่ ข
ี นาด
50 เมกะพิกเซล (8160 × 6120)

JFภาพทีถ่ า่ ยในโหมด High Res Shot จะถูกบันทึกในรูปแบบ JPEG [Fine] ทีม
่ ข
ี นาด
25 เมกะพิกเซล (5760 × 4320)

IF+RAWภาพทีถ่ า่ ยในโหมด High Res Shot จะถูกบันทึกในคุณภาพ RAW และ JPEG [Fine] ทีม่ ีขนาด 50 เมกะพิกเซล (8160 × 6120)

JF+RAW่ ีภาพทีถ่ า่ ยในโหมด High Res Shot จะถูกบันทึกในคุณภาพ RAW และ JPEG [Fine] ทีมขนาด 25 เมกะพิกเซล (5760 × 4320)• ภาพ RAW จะถูกบันทึกทีข่ นาด 8200 × 6132 เมือ่ เลือก [ไม่ใช ้ขาตัง้ ] สําหรับ [วิธกี ารถ่ายภาพ] และขนาด 10400 × 7792 เมือ่ เลือก [ใช ้ขาตัง้ กล ้อง]2

้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1เปิ ดใช ้การถ่ายภาพ High Res Shot ก่อนดําเนินการต่อ

1

100%

ISO-A
200

h
IF
4K

30p

P

2

1023

เลือกการตัง้ ค่า [KK] สําหรับช่อง 1 (5) หรือช่อง 2(4) ในหน ้าจอ LV super control panel• แต่ละช่องมีตวั เลือกคุณภาพของภาพถ่าย เมือ่ เลือก [DualIndependent 1] หรือ [Dual Independent 3] สําหรับ
[K การตัง้ ค่าการบันทึก] (หน ้า 72) คุณสามารถใช ้การตัง้ ค่าที่
แตกต่างกันสําหรับแต่ละช่องได ้ มิเช่นนัน้ การตัง้ ค่าทีเ่ ลือกจะใช ้กับช่อง 5 และช่อง 4

3

250 F5.6 0.0

1:02:03

K คุณภาพของภาพถ่าย

ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้า

K 2-13 สีและคุณภาพ

TH 2134กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ออกจากจอ LV supercontrol panel• ตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับคุณภาพของภาพถ่ายอาจเปลีย่ นแปลงหากคุณเลือกตัวเลือกอืน่ สําหรับ
[K การตัง้ ค่าการบันทึก] (หน ้า 72) หรือใส่เมมโมรีก่ าร์ดทีม่ พี นื้ ทีเ่ หลืออยู่ ก่อนทีจ่ ะถ่ายภาพโปรดตรวจ
สอบตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับคุณภาพของภาพถ่าย โดยเฉพาะอย่างยิง่ คุณภาพของภาพถ่ายจะต ้องได ้รับการปรับเปลีย่ นอีกครัง้ หลังจากเลือก [Dual Independent 1] หรือ [Dual Independent 3]การเข้าถึงเมนู
คุณภาพของภาพถ่ายสามารถปรับได ้ผ่านทางเมนู ใช ้ [KK] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1ปุ่ ม MENU

แถบ W (เมนูถา่ ยภาพ 1)[KK]

กด I บนแป้ นลูกศรเพือ่ ดูตวั เลือก

การเข้าถึงผ่าน Live Controlsคุณภาพของภาพถ่ายสามารถปรับได ้โดยใช ้ live controls• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุมแบบ Live control” (หน ้า 68)ปุ่ ม OK

[KK]

กด HI บนแป้ นลูกศรเพือ่ ดูตวั เลือก

1

100%

S-IS AUTO

2

WB
AUTO

h
4:3
IF
+RAW

8160×6120

P

F
IF JF +RAW
I

JF
+RAW

4K

30p

1023

K คุณภาพของภาพถ่าย

214 THK 2-13 สีและคุณภาพ

การปร ับปรุงคุณภาพของภาพ

(โหมดภาพ)ั โทนสี และคุณสมบัตอ
เลือกวิธกี ารประมวลผลภาพในระหว่างการถ่ายภาพเพือ่ เพิม่ สีสนิ นื่ ๆเลือกจากโหมดภาพทีต่ งั ้ ไว ้ล่วงหน ้าตามหัวข ้อหรือเจตนาทางศิลปะของคุณ ความเข ้ม ความคมชัด และการตัง้ ค่าอืน่ ๆ สามารถปรับได ้แยกกันสําหรับแต่ละโหมด นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถิ ปะโดยใช ้ อาร์ตฟิ ลเตอร์ อาร์ตฟิ ลเตอร์ ช่วยให ้คุณสามารถเลือกเฟรม
เพิม่ เอฟเฟกต์ศล
เอฟเฟกต์และอืน่ ๆ ได ้ การปรับค่าพารามิเตอร์แต่ละตัวจะถูกจัดเก็บแยกต่างหากสําหรับแต่ละ
โหมดภาพและ อาร์ตฟิ ลเตอร์
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

โหมดภาพมาตรฐาน
A i-Enhanceกล ้องจะปรับสีและความเข ้มเพือ่ ให ้ได ้ผลลัพธ์ทด
ี่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ ตามชนิดของวัตถุ(หน ้า 226)

B Vividเลือกสีสว่างจ ้า

C Naturalเลือกสีธรรมชาติ

D Mutedเลือกภาพทีจ่ ะแก ้ไขในภายหลัง

E Portraitเสริมโทนสีผวิ

J โมโนโทน

บันทึกภาพด ้วยสีโมโนโครม คุณสามารถใช ้เอฟเฟกต์การกรองสีและเลือกโทนสี (หน ้า 224)ั้ าเอง
K ตงค่

ปรับพารามิเตอร์โหมดภาพเพือ่ สร ้างโหมดภาพทีเ่ ลือกแบบกําหนดเองv อี-พอร์ตเทรต

ลักษณะผิวเรียบเนียน

F ใต้นํา้ั ทีสประมวลผลภาพเพือ่ รักษาสีสน่ ดใสไว ้ใต ้นํ้ า• ขอแนะนํ าให ้เลือก [ปิ ด] สําหรับ [#+WB] (หน ้า 540) เมือ่ เลือกตัวเลือกนี้

c สร้างสี

ปรับเฉดสีและสีให ้เหมาะกับเจตนาสร ้างสรรค์ของคุณ (หน ้า 229)2อาร์ตฟิ ลเตอร์
e ป็อปอาร์ต

เพิม่ ความสวยงามของสี

่f ภาพนุมใช ้โทนสีออ่ นนุ่มเพือ่ เอฟเฟกต์บางเบาเหมือนอากาศและเหมือนความฝั นี จางg สีซด

กระจายแสงทัว่ ทัง้ ภาพ เพิม่ การเปิ ดรับแสงทีละน ้อยและตัง้ ค่าวัตถุทลี่ อยขึน้ อย่าง
นุ่มนวลh โทนแสงอ่อน

ทําให ้ไฮไลต์และเงานุ่มนวลขึน้ เพือ่ เอฟเฟกส์ทกี่ ลมกลืนและราบเรียบ

i ภาพเกรนแตก

เลือกสําหรับการถ่ายภาพขาว - ดําทีม่ พี ลังและชัดเจน

j กล้องรูเข็ม

ลดความสว่างของขอบภาพเพือ่ ให ้ได ้ภาพทีถ่ า่ ยด ้วยกล ้องของเล่นเก่า

K 2-13 สีและคุณภาพ

TH 215k ไดโอรามา

เพิม่ ความอิม่ ตัวและความเข ้มและเบลอบริเวณทีไ่ ม่อยูใ่ นโฟกัสเพือ่ ให ้ภาพดูคล ้ายภาพทีม่ ขี นาดเล็กl ครอสโปรเซสิ ปะเหนือสัจนิยม เฉี่ยว ลํ้า นํ าสมัย เลือกครอสโพรเซส
เลือกสําหรับเอฟเฟกต์ศล
2 สําหรับความสมดุลของสีทที่ ําให ้สีมว่ งแดงเกินจริง

่m ซีเปี ยนุมเลือกสําหรับเอฟเฟกต์ทเี่ รียบเนียนซึง่ จะทําให ้ภาพดูออ่ นลงโดยรวม สร ้างภาพ
ทีร่ าบเรียบพร ้อมกับเงาทีก่ ําหนดไว ้อย่างชัดเจน

n โทนสีเกินจริง

เลือกเพิม่ ความเข ้มเพือ่ แยกแยะความแตกต่างของแสงจากความมืดo คียไ์ ลน์เพิม่ ขอบสําหรับเอฟเฟกต์ภาพวาด-ภาพถ่าย

p สีนํา้

ทําให ้เงาสว่างขึน้ อย่างเห็นได ้ชัดเพือ่ ให ้เอฟเฟกต์ของฉากทีว่ าดด ้วยสีพาสเทล
สดใสบนผืนผ ้าใบสีขาว และเพิม่ เส ้นขอบนุ่มเพือ่ ให ้ได ้ผลลัพธ์ทอี่ บอุน่ และสดใส

q ย้อนยุคี จางสําหรับ
เลียนแบบเอฟเฟกต์ของการพิมพ์ภาพวินเทจเหลืองดําและสีซด้ วหนึง่ ของชีวต
เอฟเฟกต์ของความคิดถึงเสีย
ิr เฉพาะ

เพิม่ การแสดงผลทีส่ ร ้างขึน้ โดยวัตถุของคุณจากการบันทึกเฉพาะเฉดสีทเี่ ลือกใน
ขณะทีส่ ว่ นทีเ่ หลือของภาพเป็ นสีดําและสีขาว

v บลีชบายพาส

เอฟเฟกต์ “บลีชบายพาส” ซึง่ คุณอาจพบได ้ในภาพเคลือ่ นไหวและอืน่ ๆ ทีค่ ล ้ายกัน จะสามารถนํ ามาใช ้เพือ่ ให ้เกิดเอฟเฟกต์ทดี่ ไี ด ้ในภาพถ่ายภูมทิ ศั น์ถนนหรือ
ภาพวัตถุโลหะ

โหมดเลือกสี

2

9 ฟิ ล์มอินสแตนท์ ถ่ายภาพร่วมสมัยบนเงาและโทนผิวทีเ่ ป็ นเอกลักษณ์ของภาพยนตร์
• อาร์ตฟิ ลเตอร์ ใช ้กับสําเนา JPEG เท่านัน
้ [RAW+JPEG] จะถูกเลือกโดยอัตโนมัตเิ พือ่ คุณภาพของ
ภาพถ่ายแทน [RAW]• ผลกระทบของการตัง้ ค่าบางอย่างอาจไม่สามารถมองเห็นได ้ทัง้ นีข้ นึ้ อยูก่ บั ฉาก ขณะทีใ่ นกรณีอน่ื ๆ การ
เปลีย่ นโทนสีอาจเกิดขึน้ หรือภาพจะ “หยาบ มัว” มากขึน้%• คุณสามารถเลือกโหมดภาพทีแ่ สดงโดยใช ้ [การตัง้ ค่าโหมดภาพ] (หน ้า 520) ใน
G เมนูแบบกําหนดเอง P

216 THK 2-13 สีและคุณภาพ

การเลือกโหมดภาพถ่าย
การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:• จอ LV super control panel• Live controls• เมนู (หน ้า 218)

้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลต์ [โหมดภาพ] ในหน ้าจอ LV super control panel2ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าโหมดภาพ

• พารามิเตอร์ของโหมดภาพถ่ายอาจปรากฏขึน้ ในหน ้าจอ LV
super control panel โดยขึน้ อยูก่ บั ตัวเลือกทีเ่ ลือก ปรับพารามิเตอร์ตามต ้องการ (หน ้า 220 – 226)2การเปลีย่ นแปลงขึน้ อยูก่ บัโหมดทีเ่ ลือก3กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงผ่าน Live Controlsคุณสามารเข ้าถึงโหมดภาพถ่ายได ้ผ่าน live controls

1

100%

S-IS AUTO• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุม
แบบ Live control” (หน ้า 68)

WB
AUTO

o
4:3

YF

Natural

P

4K

30p

J

K

โหมดภาพ
[โหมดภาพ]กด I บนแป้ นลูกศรเพือ่ ดูตวั เลือกปุ่ ม OK• เมือ่ เลือก [สร ้างสี] (หน ้า 229) หรือ [โหมดเลือกสีเฉพาะ] อาร์ตฟิ ลเตอร์ (หน ้า 231) คุณสามารถกดปุ่ ม
INFO และปรับความอิม่ ตัวและเฉดสีโดยใช ้แป้ นหมุน

K 2-13 สีและคุณภาพ

TH 217การเข้าถึงเมนูใช ้ [โหมดภาพ] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1ปุ่ ม MENUแถบ W
[โหมดภาพ]ใช ้ FG บนแป้ นลูกศรเพือ่ เลือก
พารามิเตอร์โหมดภาพถ่ายหรือเอฟเฟกต์ฟิลเตอร์

กดปุ่ ม I เพือ่ ดู• คุณสามารถปรับค่าพารามิเตอร์แต่ละค่าสําหรับแต่ละโหมดภาพถ่าย นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถปรับ
พารามิเตอร์ในหน ้าจอ LV super control panel การเปลีย่ นแปลงพารามิเตอร์ในหน ้าจอ LV supercontrol panel ยังใช ้กับเมนูได ้อีกด ้วยโหมดภาพ
A

i-Enhance

B

Vivid

C

Natural

D

Muted

E

PortraitJโมโนโทน

Kตงค่ั้ าเอง

v

อี-พอร์ตเทรต

cสร้างสี (หน ้า 229)

2

Fใต้นํา้

/ 2ป็อปอาร์ต

fภาพนุม
่

/ 2

ี จาง
สีซด

h

โทนแสงอ่อน

/ 2ภาพเกรนแตก

1

1

1

1

/ 2 / 3 กล้องรูเข็ม
1/ 2ไดโอรามา

1/ 2ครอสโปรเซส

mซีเปี ยนุม
่

1

/

2

โทนสีเกินจริง

1

/

2

คียไ์ ลน์

1

2

/

2

/

3

1

/

2

/

3

/

2

1

9

218 THสีนํา้

/1ย้อนยุค
โหมดเลือกสีเฉพาะ(หน ้า 231)บลีชบายพาสฟิ ล์มอินสแตนท์

K 2-13 สีและคุณภาพ

พารามิเตอร์ทใี่ ช้ได้
[ความคมชัด]/[ความต่างสี]/[ความอิม
่ สี]/[การไล่โทน]/[เอฟเฟกต์][ความคมชัด]/[ความต่างสี]/[ความอิม
่ สี]/[การไล่โทน][ความคมชัด]/[ความต่างสี]/[ฟิ ลเตอร์ส]ี /[สีโมโนโครม]/[การไล่โทน]

—

[เพิม
่ เอฟเฟกต์]ตัวเลือกทีใ่ ช ้ได ้แตกต่างกันไปตามฟิ ลเตอร์ทเี่ ลือก[เอฟเฟคภาพนุ่ม]/[เอฟเฟครูเข็ม]/[เอฟเฟคขอบขาว]/[เอฟเฟคกรอบ]/[เอฟเฟคประกายดาว]/[เอฟเฟคภาพเบลอ: บนและล่าง]/[เอฟเฟคภาพเบลอ:ซ ้ายและขวา]/[เอฟเฟคเงาแสง:บนและล่าง]/[เอฟเฟคเงาแสง: ซ ้ายและขวา]/[ฟิ ลเตอร์ส]ี /[สีโมโนโครม]การสร้างโหมดภาพถ่ายแบบกําหนดเอง
(K โหมดภาพถ่ายแบบกําหนดเอง)สร ้างโหมดภาพถ่ายแบบกําหนดเองโดยการแก ้ไขพารามิเตอร์สําหรับโหมดทีม่ อี ยู่ คุณสามารถสร ้างโหมดภาพถ่ายแบบกําหนดเองโดยใช ้ [i-Enhance], [Vivid], [Natural], [Muted],[Portrait], และ [โมโนโทน]1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลต์ [โหมดภาพ] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1 และกด I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลต์ [ตัง้ ค่าเอง] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• ตัวเลือกโหมดภาพถ่ายแบบกําหนดเองจะปรากฎขึน
้

24ปรับการตัง้ ค่าโดยใช ้ปุ่ ม FG
• เลือก [โหมดภาพ] และปรับ [ความคมชัด], [ความต่างสี],[ความอิม
่ สี], [การไล่โทน], [เอฟเฟกต์], [ฟิ ลเตอร์ส]ี และ [สีโมโนโครม]• ไฮไลต์รายการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iเพือ่ ดูการตัง้ ค่าหลังจากทีป่ รับการตัง้ ค่าแล ้วนัน้ ให ้กดปุ่ ม OK เพือ่ กลับไปยัง
เมนู [ตัง้ ค่าเอง]5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

6หากต ้องการใช ้การตัง้ ค่าแบบกําหนดเอง ให ้เลือก
[K Custom] สําหรับโหมดภาพถ่าย

K 2-13 สีและคุณภาพ

TH 219ัการปร ับความคมชด

ั(ความคมชด)ปรับความคมชัดของภาพถ่าย เส ้นรอบนอกจะถูกเน ้นเพือ่ ทําให ้ภาพคมและชัดเจน การตัง้ ค่าจะ
ถูกจัดเก็บแยกต่างหากสําหรับแต่ละโหมดภาพถ่าย
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู

Hi (+) เพิม่ ความคมชัด เส ้นรอบนอกจะคมชัดมากขึน้Lo (−) ลดความคมชัด เส ้นรอบนอกจะคมชัดน ้อยลง้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลต์ [ความคมชัด] ในหน ้าจอ LV super control panel23ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าความคมชัด

2กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงเมนู
ปรับความคมชัดโดยใช ้ [โหมดภาพ] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1ปุ่ ม MENU
แถบ W (เมนูถา่ ยภาพ 1)[โหมดภาพ]ไฮไลต์โหมดภาพถ่ายโดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม Iไฮไลต์ [ความคมชัด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iใช ้ปุ่ ม FG เพือ่เลือกตัวเลือก

220 THK 2-13 สีและคุณภาพ

(ความต่างส)ี

การปร ับความเข้ม

ปรับความเข ้มของภาพถ่าย การเพิม่ ความเข ้มจะเพิม่ ความแตกต่างระหว่างบริเวณทีส่ ว่างและ
มืดสําหรับภาพทีแ่ ข็งและชัดเจนมากขึน้ การตัง้ ค่าจะถูกจัดเก็บแยกต่างหากสําหรับแต่ละโหมด
ภาพถ่าย
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู

Hi (+) เพิม่ ความเข ้ม ภาพมีความแข็งและชัดเจนมากขึน้Lo (−) ลดความเข ้ม ภาพจะอ่อนนุ่มลง้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลต์ [ความต่างสี] ในหน ้าจอ LV super control panelความเข ้ม223ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้ากดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงเมนู
ปรับความเข ้มโดยใช ้ [โหมดภาพ] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1ปุ่ ม MENU
แถบ W (เมนูถา่ ยภาพ 1)[โหมดภาพ]ไฮไลต์โหมดภาพถ่ายโดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม I ไฮไลต์
[ความต่างสี] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iใช ้ปุ่ ม FG เพือ่เลือกตัวเลือก

K 2-13 สีและคุณภาพ

TH 221(ความอิม่ ส)ี

การปร ับความสดใส

ปรับความอิม่ ตัวของสี การเพิม่ ความอิม่ ตัวของสีทําให ้ภาพมีความสดใสมากขึน้ การตัง้ ค่าจะถูก
จัดเก็บแยกต่างหากสําหรับแต่ละโหมดภาพถ่าย
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู

Hi (+) เพิม่ ความอิม่ ตัว สีมคี วามสดใสมากขึน้Lo (−) ลดความอิม่ ตัว สีออ่ นนุ่มลง้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลต์ [ความอิม
่ สี] ในหน ้าจอ LV super control panel23ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าความอิม่ ตัว2กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงเมนู
ปรับความอิม่ ตัวโดยใช ้ [โหมดภาพ] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1ปุ่ ม MENU
แถบ W (เมนูถา่ ยภาพ 1)[โหมดภาพ]ไฮไลต์โหมดภาพถ่ายโดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม Iไฮไลต์ [ความอิม
่ สี] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iใช ้ปุ่ ม FG เพือ่เลือกตัวเลือก

222 THK 2-13 สีและคุณภาพ

การปร ับการแรเงา

(การไล่โทน)ปรับความสว่างสีและการแรเงา ทําให ้ภาพออกมาใกล ้เคียงกับสิง่ ทีค่ ณุ จินตนาการ ตัวอย่าง
เช่น การทําให ้ภาพดูสว่างขึน้ ทัง้ หมด การตัง้ ค่าจะถูกจัดเก็บแยกต่างหากสําหรับแต่ละโหมด
ภาพถ่าย
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panelz Auto (ปร ับเงาแสงหรือส่วนมืด)- เมนู
ความสว่างจะถูกปรับแยกต่างหากสําหรับทุกรายละเอียด ทางเลือกทีด่ สี ําหรับภาพทีม่ คี วามแตกต่างกันสูงซึง่ เงาหรือไฮไลต์
อาจหายไปได ้z Normal (การไล่โทนปกติ)การแรเงาทีเ่ หมาะสมทีส่ ดุ แนะนํ าในทุกสถานการณ์

z High (การไล่โทนส่วนสว่าง)เหมาะกับการทําให ้วัตถุสว่าง

z Low (การไล่โทนส่วนมืด)เหมาะกับการทําให ้วัตถุมด
ื้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลต์ [การไล่โทน] ในหน ้าจอ LV super control panel23ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าการไล่เฉดสี

2กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงเมนู
ปรับการแรเงาโดยใช ้ [โหมดภาพ] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1ปุ่ ม MENU
แถบ W (เมนูถา่ ยภาพ 1)[โหมดภาพ]ไฮไลต์โหมดภาพถ่ายโดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม Iไฮไลต์ [การไล่โทน] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iใช ้ปุ่ ม FG เพือ่เลือกตัวเลือก

K 2-13 สีและคุณภาพ

TH 223ํ หร ับการถ่ายภาพขาว - ดําี าฟิ ลเตอร์สส(ฟิ ลเตอร์ส)ี

คุณสามารถเพิม่ เอฟเฟกต์ฟิลเตอร์สไี ด ้เมือ่ เลือก [โมโนโทน] สําหรับโหมดภาพถ่าย (หน ้า 215)ฟิ ลเตอร์สจี ะทําให ้วัตถุสว่างขึน้ หรือเพิม่ ความเข ้มขึน้ โดยขึน้ อยูก่ บั สีของวัตถุ สีส ้มเพิม่ ความเข ้มกว่าสีเหลือง สีแดงเพิม่ ความเข ้มมากกว่าสีส ้ม สีเขียวเป็ นทางเลือกทีด่ สี าํ หรับการถ่ายภาพบุคคล
และสิง่ ทีเ่ หมือนกัน
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู

N:ไม่ม ีไม่มเี อฟเฟกต์ฟิลเตอร์

Ye:เหลือง

เมฆสีขาวโดดเด่นเหนือท ้องฟ้ าทีด่ เู ป็ นธรรมชาติ

Or:ส้ม

ทําให ้ท ้องฟ้ าเป็ นสีฟ้าเล็กน ้อยหรือแสงแดดจ ้า

R:แดงทําให ้ท ้องฟ้ าสีครามหรือใบไม ้ในฤดูใบไม ้ร่วง

G:เขียว

เพิม่ ความอบอุน่ ให ้กับโทนสีผวิ ในภาพบุคคล ฟิ ลเตอร์สเี ขียวยังทําให ้สีแดงในลิปสติกเด่น
ชัดอีกด ้วย้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

2ตัวเลือกนีจ้ ะใช ้ได ้เมือ่ เลือก [โมโนโทน] สําหรับ [โหมดภาพ]1ไฮไลต์ [ฟิ ลเตอร์ส]ี ในหน ้าจอ LV super control panel23ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าฟิ ลเตอร์ส ีกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงเมนู
เลือกฟิ ลเตอร์โดยใช ้ [โหมดภาพ] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1ปุ่ ม MENU
แถบ W (เมนูถา่ ยภาพ 1)[โหมดภาพ]ไฮไลต์ [โมโนโทน] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม Iไฮไลต์ [ฟิ ลเตอร์ส]ี โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iใช ้ปุ่ ม FG เพือ่เลือกตัวเลือก

224 THK 2-13 สีและคุณภาพ

โทนสโี มโนโครม

(สโี มโนโครม)เพิม่ โทนสีเป็ นภาพ ขาว-ดํา ในโหมดภาพถ่าย [โมโนโทน] (หน ้า 215)
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel
N:ปกติ

ถ่ายภาพในโหมดขาวดํา

S:ซีเปี ยถ่ายภาพด ้วยโทนสีซเี ปี ยแบบสีโมโนโครม

B:นํา้ เงินถ่ายภาพด ้วยโทนสีนํ้าเงินแบบสีโมโนโครม

P:ม่วง

ถ่ายภาพด ้วยโทนสีมว่ งแบบสีโมโนโครม

G:เขียว

ถ่ายภาพด ้วยโทนสีเขียวแบบสีโมโนโครม

- เมนู้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ
ตัวเลือกนีจ้ ะใช ้ได ้เมือ่ เลือก [โมโนโทน] สําหรับ [โหมดภาพ]1ไฮไลต์ [สีโมโนโครม] ในหน ้าจอ LV super control panelสีเอกรงค์

2

2
3ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้ากดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงเมนู
เลือกโทนสีโดยใช ้ [โหมดภาพ] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1ปุ่ ม MENU
แถบ W (เมนูถา่ ยภาพ 1)[โหมดภาพ]ไฮไลต์ [โมโนโทน] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม Iไฮไลต์ [สีโมโนโครม] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iใช ้ปุ่ ม FG เพือ่เลือกตัวเลือก

K 2-13 สีและคุณภาพ

TH 225การปร ับเอฟเฟกต์ i-Enhance(เอฟเฟกต์)เลือกความแรงของเอฟเฟกต์สําหรับ [i-Enhance]• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู

3Low (เอฟเฟกต์: Low)เอฟเฟกต์ลดลง

3Standard (เอฟเฟกต์: Standard)เอฟเฟกต์มาตรฐาน

3High (เอฟเฟกต์: High)เอฟเฟกต์เพิม่ ขึน้้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ
ตัวเลือกนีจ้ ะใช ้ได ้เมือ่ เลือก [i-Enhance] สําหรับ [โหมดภาพ]1ไฮไลต์ [เอฟเฟกต์] ในหน ้าจอ LV super control panel23ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าเอฟเฟกต์

2กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงเมนู
เลือกความแรงของเอฟเฟกต์โดยใช ้ [โหมดภาพ] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1ปุ่ ม MENU
แถบ W (เมนูถา่ ยภาพ 1)[โหมดภาพ]ไฮไลต์ [i-Enhance] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม Iไฮไลต์ [เอฟเฟกต์] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iใช ้ปุ่ ม FG เพือ่เลือกตัวเลือก

226 THK 2-13 สีและคุณภาพ้ โค้งโทนส ีการเลือกเสน

(ควบคุม Highlight และ Shadow)ปรับความสว่างแยกต่างหากสําหรับไฮไลต์ โทนกลาง และเงา คุณสามารถเพิม่ การเปิ ดรับแสงได ้มากกว่าทีค่ ณุ ดําเนินการด ้วยการชดเชยแสงเพียงอย่างเดียว คุณสามารถเลือกไฮไลต์มด
ืหรือเงาสว่างได ้มากขึน
้ปรับเงา

ปรับโทนกลาง

ปรับไฮไลต์

(ภาพประกอบด ้านบนแสดงการแสดงผลเมือ่ มีการเข ้าถึงตัวควบคุมไฮไลต์และเงาผ่านทางปุ่ มและหน ้าจอแผงควบคุม LV super)• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ปุ่ ม F

- จอ LV super control panel (หน ้า 228)เข้าถึงผ่านปุ่ม F

1

2

กดปุ่ ม F
• การชดเชยแสงจะถูกไฮไลต์ในจอแสดงผลปุ่ ม F2กดปุ่ ม INFO• ไอคอนเส ้นโค ้งโทนสีจะปรากฏขึน้• กดปุ่ ม INFO เพือ่ หมุนจากเงาไปเป็ นโทนกลางไปเป็ นไฮไลต์
และกลับไปทีก่ ารชดเชยแสงอีกครัง้

1

100%

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

-3

P

+2

30p

+7

250 F5.6 0.0

1:02:031023(การควบคุมไฮไลท์และ
เงา)

3เลือกการตัง้ ค่าทีต่ ้องการโดยใช ้ HI ทีแ่ ป้ นลูกศร
• เลือกจากค่าระหว่าง −7 และ +7• หากต ้องการรีเซ็ต ให ้กดปุ่ ม OK ค ้างไว ้

4กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลง
• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถบันทึกการเปลีย่ นแปลงโดยการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่

K 2-13 สีและคุณภาพ

TH 227%• การชดเชยแสงและการควบคุมเงาและไฮไลต์สามารถกําหนดให ้กับตัวควบคุมอืน่ ๆ นอกเหนือจากปุ่ ม Fั ปุ่ ม] (หน ้า 463) ใน G เมนูแบบกําหนดเอง J
ได ้ ใช ้ [K ฟั งก์ชน
ั ] ให ้กับปุ่ มควบคุมช่วยให ้คุณสามารถเข ้าถึง [ควบคุม Highlight และ• การกําหนด [หลายฟั งก์ชนั่ (หลายฟั งก์ชน
ั )” (หน ้า 470)
Shadow] ได ้โดยตรง g “ตัวเลือกปุ่ มมัปมมัุ่ ลติฟังก์ชน้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลต์ [ควบคุม Highlight และ Shadow] ในจอ LV
super control panel และกดปุ่ ม OK
• เส ้นโค ้งโทนสีจะปรากฏขึน
้การควบคุมไฮไลท์และเงา

2กดปุ่ ม INFO เพือ่ เลือกช่วงโทนสีทตี่ ้องการ
• ช่วงโทนสีจะเปลีย่ นไปในแต่ละครัง้ ทีก่ ดปุ่ ม

2ช่วงโทนสีทเี่ ลือก3หมุนแป้ นหมุนเพือ่ เลือกการตัง้ ค่าทีต่ ้องการ
• [เงาดําและสว่าง] ทีเ่ ลือกปรับไฮไลต์โดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าและเงาโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหลัง
• [โทนกลาง] ทีเ่ ลือกใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง
• กดปุ่ ม OK ค ้างไว ้เพือ่ เรียกคืนค่าเริม่ ต ้นของเส ้นโค ้ง

4กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลง
• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถบันทึกการเปลีย่ นแปลงโดยการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่

228 THK 2-13 สีและคุณภาพี ละความอิมเฉดสแ่ ต ัว

(สร้างส)ี

กล ้องช่วยให ้สามารถปรับความอิม่ ตัวของสีและเฉดสีได ้อย่างง่ายดาย เลือกจาก 30 เฉดสีและ
8 ระดับความอิม่ ตัว คุณสามารถดูตวั อย่างผลลัพธ์ได ้ในจอแสดงผล[สร ้างสี] คือตัวเลือกโหมดภาพถ่าย คุณสามารถเข ้าถึงการตัง้ ค่าได ้โดยตรงจาก [หลายั ] กําหนด [หลายฟั งก์ชน
ั ] ให ้กับปุ่ มโดยใช ้ [K ฟั งก์ชนั ปุ่ ม] (หน ้า 463) ในฟั งก์ชน
G เมนูแบบกําหนดเอง J• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู (หน ้า 230)

- Live controls (หน ้า 230)

้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลต์ [โหมดภาพ] ในหน ้าจอ LV super control panel.

โหมดภาพ

22ไฮไลต์ [สร ้างสี] โดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้า• ตัวเลือก [c Color/Vivid] จะปรากฏในหน ้าจอ LV supercontrol panelc สี/สีสด

3ไฮไลต์ [c Color/Vivid] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและ
กดปุ่ ม OK

K 2-13 สีและคุณภาพ

TH 2294ปรับความอิม่ ตัวและเฉดสี

1

100%

• หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ ปรับเฉดสี
• หมุนแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ ปรับความอิม่ ตัว• กดปุ่ ม OK ค ้างไว ้เพือ่ เรียกคืนการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นColor

ViVid±0Reset5กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลง
• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถบันทึกการเปลีย่ นแปลงโดยการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่

การเข้าถึงเมนู
คุณสามารถเข ้าถึง คัลเลอร์ ครีเอทเตอร์ ได ้จากเมนูตา่ งๆ อย่างไรก็ตาม คุณไม่สามารถปรับค่า
ความอิม่ ตัวและเฉดสีได ้จากเมนู เมนูสามารถใช ้เพือ่ เรียกคืนค่าทีบ่ นั ทึกไว ้ก่อนหน ้านีเ้ ท่านัน
้ปุ่ ม MENU

แถบ W (เมนูถา่ ยภาพ 1)[โหมดภาพ][สร ้างสี]การเข้าถึงผ่าน Live Controls2คุณสามารถเข ้าถึง คัลเลอร์ ครีเอทเตอร์ ได ้จาก live controls• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุม
แบบ Live control” (หน ้า 68)โหมดภาพ
[โหมดภาพ]ปุ่ ม OKความอิม่ ตัวและเฉดสี

กด HI บนแป้ นลูกศรเพือ่ ไฮไลต์ [สร ้างสี]กดปุ่ ม INFO และปรับ

• ภาพทีถ่ า่ ยด ้วย [RAW] ทีเ่ ลือกสําหรับ [KK] จะถูกบันทึกโดยใช ้ [RAW+JPEG] แทน• คุณไม่สามารถใช ้งาน คัลเลอร์ ครีเอทเตอร์ ได ้ในระหว่างการถ่ายภาพ HDR หรือการถ่ายภาพซ ้อน ถ ้าเลือกโหมดภาพถ่ายเป็ น [สร ้างสี] เมือ่ เปิ ดใช ้งานตัวเลือกใดตัวเลือกหนึง่ กล ้องจะเลือก [Natural] แทน

230 THK 2-13 สีและคุณภาพ

เอฟเฟกต์ “Leave Color”(โหมดเลือกสเี ฉพาะ)ถ่ายภาพขาวดําในขณะทีจ่ ับภาพวัตถุตามเฉดสีทเี่ ลือกไว ้ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถถ่ายภาพ
ขาวดําในขณะทีเ่ หลือไว ้เฉพาะสีแดงเท่านัน้ คุณสามารถดูตวั อย่างผลลัพธ์ได ้ในจอแสดงผล
[โหมดเลือกสีเฉพาะ] เป็ นตัวเลือกอาร์ตฟิ ลเตอร์ คุณสามารถปรับการตัง้ ค่าเมือ่ เลือกโหมด
ภาพถ่ายเป็ นตัวเลือกนี้ เลือกจากฟิ ลเตอร์ “leave color” สามแบบ (1 ถึง 3)1ไฮไลต์ [โหมดภาพ] ในหน ้าจอ LV super control panel2ไฮไลต์ [ART141], [ART142], หรือ [ART143] โดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าโหมดภาพ

• ตัวเลือก [R Color] และ [เอฟเฟกต์] จะปรากฏในหน ้าจอ LV
super control panel2เอฟเฟกต์

สี R

3ไฮไลต์ [R Color] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม OK

1

100%

Color
ISO
Auto

• วงแหวนสีจะปรากฏขึน
้

WB
Auto

#

ART141
Color Effect Off# ± 0.0

S-IS Auto
M-IS

o



YF
YF

P

4
5

A±0
G±0
S-AF
p

sRGB
4K

30p

250 F5.6

1:02:031023เลือกสีโดยใช ้แป้ นหมุน
กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลง
• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถบันทึกการเปลีย่ นแปลงโดยการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่

K 2-13 สีและคุณภาพ

TH 231การเลือกปริภมู สิ ี(ปริภมู สิ )ี

เลือกปริภมู สิ เี พือ่ ให ้แน่ใจถึงการถ่ายทอดสีทแี่ ม่นยําเมือ่ พิมพ์ภาพออกจากเครือ่ งพิมพ์หรือ
จอแสดงผลภายนอก
sRGB

ี ําหรับระบบ Windows ซึง่ รองรับอย่างกว ้างขวางตัง้ แต่จอแสดง
กําหนดมาตรฐานปริภมู สิ สผล เครือ่ งพิมพ์ กล ้องดิจทิ ลั และโปรแกรมประยุกต์บนคอมพิวเตอร์ แนะนํ าให ้ใช ้การตัง้ ค่านีใ้ นหลาย ๆ สถานการณ์

AdobeRGBี กมาตรฐานปริภมู สิ ที่ ําหนดโดย Adobe Systems Inc. ซึง่ สามารถถ่ายทอดสีในช่วงการ
แสดงผลของค่าสีทมี่ ากกว่า sRGB การถ่ายทอดสีจะใช ้ได ้เฉพาะกับซอฟต์แวร์และอุปกรณ์
ต่างๆ (หน ้าจอแสดงผล เครือ่ งพิมพ์ และอืน่ ๆ) ทีส่ นับสนุนมาตรฐานนี้

1ไฮไลต์ [ปริภมู สิ ]ี ในหน ้าจอ LV super control panel

ปริภม
ู ส
ิ ี

2 2
3

ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้ากดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงเมนู
คุณสามารถเลือกปริภมู สิ ไี ด ้จากเมนูตา่ งๆปุ่ ม MENUแถบ X (K/WB/สี)[ปริภมู สิ ]ี

ใช ้ FG บนแป้ นลูกศรเพือ่ เลือกตัวเลือก

• [AdobeRGB] ไม่สามารถใช ้งานได ้ในโหมดภาพถ่ายของอาร์ตฟิ ลเตอร์หรือด ้วยการถ่ายภาพ HDR[sRGB] จะถูกเลือกโดยอัตโนมัต ิ

232 THK 2-13 สีและคุณภาพ

2-14 เอฟเฟกต์
ส่วนนีเ้ กีย่ วข ้องกับการถ่ายภาพซ ้อน การซูม และคุณลักษณะอืน่ ๆ ทีใ่ ช ้เพือ่ ควบคุมภาพ
ระหว่างการถ่ายภาพ นอกจากนีย้ งั ครอบคลุมถึงคุณลักษณะต่างๆ เช่น การถ่ายคร่อมด ้วยการ
ปรับค่าการเปิ ดรับแสงทีละน ้อย ซึง่ จะผันแปรการเปิ ดรับแสงไปตามชุดของภาพถ่ายและการ
ถ่ายภาพเป็ นชุด2

ั ว่ นภาพอ ัตราสดสั ว่ นภาพ)(สดสเลือกอัตราส่วนความกว ้างต่อความสูงสําหรับรูปภาพตามความเจตนาหรือเป้ าหมายของ
คุณสําหรับการพิมพ์หรือสิง่ อืน่ ๆ นอกเหนือจากอัตราสัดส่วนภาพ (ความกว ้างต่อความสูง)มาตรฐานเท่ากับ [4:3] กล ้องยังมีการตัง้ ค่า [16:9], [3:2], [1:1] และ [3:4]• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel (หน ้า 234)
- เมนู (หน ้า 234)

- Live controls (หน ้า 234)

K 2-14 เอฟเฟกต์

TH 233้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลต์ [สัดส่วนภาพ] ในหน ้าจอ LV super control panelสัดส่วนภาพ

2
3ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้ากดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงเมนู
คุณสามารถเลือกได ้อัตราสัดส่วนภาพโดยใช ้ [สัดส่วนภาพ] ในW เมนูถา่ ยภาพ 12
ปุ่ ม MENUเลือกแถบ W (เมนูถา่ ยภาพ 1)[สัดส่วนภาพ]ใช ้ FG บนแป้ นลูกศรเพือ่ เลือกตัว

การเข้าถึงผ่าน Live Controlsไฮไลต์ [สัดส่วนภาพ] ใน live controls และใช ้ HI บนแป้ นลูกศรเพือ่ เลือกตัวเลือก

1

100%

S-IS AUTO

WB
AUTO• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุม
แบบ Live control” (หน ้า 68)

o
4:3

YF

5184×3888

P

4:3

16:9

3:2

1:1

4K

30p

3:4

สัดส่วนภาพ
• ภาพ JPEG จะถูกบันทึกในอัตราสัดส่วนภาพทีเ่ ลือก ภาพ RAW มีขนาดเท่ากับเซ็นเซอร์ภาพและบันทึกด ้วยอัตราสัดส่วนภาพ 4:3 พร ้อมกับแท็กระบุอตั ราสัดส่วนภาพทีเ่ ลือก การครอบตัดทีร่ ะบุอตั ราสัดส่วน
ภาพทีเ่ ลือกจะแสดงขึน้ เมือ่ มีการดูภาพย ้อนหลัง

234 THK 2-14 เอฟเฟกต์

การซูม

(ดิจทิ ัลเทเลคอน)ตัวเลือกนีจ้ ะครอบตัดทีก่ งึ่ กลางของเฟรมขนาดเดียวกับตัวเลือกขนาดทีเ่ ลือกในปั จจุบนั สําหรับ
คุณภาพของภาพถ่าย และซูมเข ้าเพือ่ ให ้เต็มจอแสดงผล อัตราส่วนการซูมเพิม่ ขึน้ ประมาณ 2×ช่วยให ้คุณสามารถซูมเข ้าตลอดทางยาวโฟกัสสูงสุดของเลนส์ ซึง่ เป็ นตัวเลือกทีด่ เี มือ่ คุณไม่
สามารถเปลีย่ นเลนส์หรือพบว่าการเข ้าใกล ้วัตถุเป็ นเรือ่ งทีท่ ําได ้ยาก1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [ดิจทิ ลั เทเลคอน] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1 และกด
Iบนแป้ นลูกศร

3ไฮไลต์ [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

2
4กดปุ่ ม MENU เพือ่ ออกจากเมนู
• เมือ่ เลือก [เปิ ด] อัตราส่วนการซูมจะเพิม
่ ขึน
้ 2× และไอคอน Hจะปรากฏขึน้ ภาพจะถูกบันทึกด ้วยอัตราส่วนการซูมใหม่

การเพิม่ กําลังขยายแบบดิจท
ิ ล
ั
1

100%

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023• คุณไม่สามารถใช ้การเพิม่ กําลังขยายแบบดิจทิ ลั พร ้อมกับการถ่ายภาพซ ้อน การปรับแก ้ภาพสีเ่ หลีย่ มคางหมู หรือการปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย• ภาพ JPEG จะถูกบันทึกในอัตราการซูมทีเ่ ลือก ในกรณีของภาพ RAW เฟรมจะแสดงภาพการครอบซูม
กรอบทีแ่ สดงการครอบซูมจะปรากฏขึน้ บนภาพในระหว่างการดูภาพย ้อนหลัง
• ในระหว่างการซูม ขนาดเป้ าหมาย AF จะเพิม่ ขึน้ และจํานวนของภาพจะลดลง%ั ปุ่ ม] ในการเพิม่ กําลังขยายแบบดิจทิ ลั สามารถกําหนดให ้กับตัวควบคุมกล ้องได ้โดยใช ้ปุ่ ม [K ฟั งก์ชน
G เมนูแบบกําหนดเอง J ช่วยให ้สามารถเปิ ดหรือปิ ดการเพิม่ กําลังขยายแบบดิจทิ ลั ได ้เพียงแค่กดปุ่ มเดียว(หน ้า 463)

K 2-14 เอฟเฟกต์

TH 235การปร ับเปลีย่ นการตงค่ั้ าชุดภาพถ่ายทีละน้อย
(ถ่ายคร่อม)การถ่ายคร่อมจะใช ้เพือ่ เปลีย่ นแปลงการตัง้ ค่าการถ่ายภาพ เช่น ค่าการเปิ ดรับแสงและค่า
สมดุลแสงขาวในชุดภาพถ่าย คุณอาจสามารถรวมการถ่ายคร่อมรูปแบบต่างๆ เข ้าด ้วยกันได ้โดยขึน้ อยูก่ บั การตัง้ ค่า ใช ้การถ่ายคร่อมหากคุณไม่แน่ใจว่าจะใช ้การตัง้ ค่าใดหรือไม่มเี วลาใน
การเปลีย่ นการตัง้ ค่าในระหว่างการถ่ายภาพ นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถจัดเก็บการตัง้ ค่าการถ่าย
คร่อม และเรียกใช ้งานในภายหลังได ้อย่างง่ายดายด ้วยการเปิ ดโหมดการถ่ายคร่อม
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ปุ่ ม BKT (หน ้า 240)
- เมนู (หน ้า 241)• คุณไม่สามารถใช ้การถ่ายคร่อมแฟลชวมกับ:การถ่ายภาพด ้วย HDR, การถ่ายภาพแบบหน่วงเวลา, การปรับแก ้ภาพสีเ่ หลีย่ มคางหมู, การถ่ายภาพซ ้อน, High Res Shot, หรือการปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย• ไม่สามารถเปิ ดการเปิ ดรับแสง แฟลช และการถ่ายคร่อมโดยปรับระยะโฟกัสไปทีละน ้อยในโหมด B ได ้
• การถ่ายคร่อมจะไม่เริม่ ต ้นหากมีพนื้ ทีว่ า่ งไม่เพียงพอบนการ์ดหน่วยความจําสําหรับภาพทัง้ หมดในลําดับ
ภาพคร่อม

2

AE BKT (การถ่ายคร่อมด้วยการปร ับค่าการเปิ ดร ับแสงทีละน้อย)ปรับเปลีย่ นค่าการเปิ ดรับแสงตลอดชุดภาพถ่าย คุณเลือกจํานวนการปรับเปลีย่ นและจํานวน
ภาพถ่าย กล ้องจะถ่ายภาพด ้วยการตัง้ ค่าการเปิ ดรับแสงใหม่ทกุ ครัง้ ทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุด้ สุดลงหลังจากถ่ายภาพถึงจํานวนภาพทีเ่ ลือกแล ้ว ในโหมดการถ่ายภาพต่อ
การถ่ายคร่อมจะสิน้ สุดเมือเนือ่ ง กล ้องจะถ่ายภาพในขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดและสิน่ การถ่ายภาพถึงจํานวน
ภาพทีเ่ ลือกแล ้วตัวเลือกประกอบด ้วยรายการดังต่อไปนี:้• ค่าการถ่ายคร่อม:• จํานวนภาพ:0.3, 0.7, หรือ 1.0 EV
2, 3, 5, หรือ 7ไอคอน t จะปรากฏเป็ นสีเขียวจนกว่าจะถ่ายภาพทัง้ หมดในลําดับการถ่ายคร่อม การถ่าย
ภาพครัง้ แรกจะกระทําทีก่ ารตัง้ ค่าการเปิ ดรับแสงในปั จจุบนั ตามด ้วยการถ่ายภาพโดยลดค่าการเปิ ดรับแสงและจากนัน้ ตามด ้วยการถ่ายภาพโดยเพิม่ การเปิ ดรับแสง
การตัง้ ค่าเพือ่ ปรับค่าการเปิ ดรับแสงจะแตกต่างกันไปตามโหมดถ่ายภาพ
โหมด P (program AE)ทัง้ ค่ารูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์

โหมด A (aperturepriority AE)ความเร็วชัตเตอร์

โหมด S (shutter-priority
AE)ค่ารูรับแสง

โหมด M (manual)• ความเร็วชัตเตอร์ (ตัวเลือกอืน่ ทีไ่ ม่ใช่ [AUTO] ทีเ่ ลือกสําหรับ
[K ISO])• ค่าความไวแสง ISO ([AUTO] ทีเ่ ลือกสําหรับ [K ISO])• หากเปิ ดใช ้งานการชดเชยแสงก่อนเริม่ ถ่ายภาพ กล ้องจะปรับเปลีย่ นค่ารูรับแสงรอบ ๆ ค่าทีเ่ ลือก• การเปลีย่ นตัวเลือกสําหรับ [ระดับค่า EV] (หน ้า 530) ใน G เมนูแบบกําหนดเอง T เปลีย่ นตัวเลือกทีม่ ีให ้สําหรับจํานวนการถ่ายคร่อม
• การถ่ายคร่อมด ้วยการปรับค่าการเปิ ดรับแสงทีละน ้อยจะไม่สามารถทํางานร่วมกับการถ่ายคร่อมด ้วยการ
ปรับค่าแฟลชหรือค่าโฟกัสได ้

236 THK 2-14 เอฟเฟกต์WB BKT (การถ่ายคร่อมด้วยการปร ับค่าสมดุลแสงขาวทีละน้อย)กล ้องจะปรับสมดุลแสงขาวเพือ่ บันทึกชุดภาพ คุณเลือกแกนสี ปริมาณ และจํานวนภาพถ่าย้ สุดลงหลังจากการถ่ายภาพเดีย
การถ่ายภาพสิน่ ว กล ้องจะถ่ายภาพหนึง่ ภาพเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์
ลงจนสุดและประมวลผลโดยอัตโนมัตเิ พือ่ บันทึกจํานวนภาพทีเ่ ลือกตัวเลือกประกอบด ้วยรายการดังต่อไปนี:้• แกนสี:A-B (สีเหลืองอําพัน-สีฟ้า) และ G-M (สีเขียว-สีมว่ งแดง)• จํานวนการถ่ายคร่อม: 2, 4, หรือ 6 ขัน้• จํานวนภาพ:ภาพ 3 ภาพถูกสร ้างขึน้ จากการถ่ายภาพเดีย่ วสําเนาแรกจะถูกบันทึกทีก่ ารตัง้ ค่าสมดุลแสงขาวในปั จจุบนั ค่าทีส่ องใช ้ค่าลบสําหรับค่าชดเชย
และค่าทีส่ ามใช ้ค่าบวก
• หากเปิ ดใช ้งานการปรับค่าสมดุลแสงขาวแบบละเอียดก่อนเริม่ ถ่ายภาพ กล ้องจะปรับเปลีย่ นค่าสมดุลแสง
ขาวรอบ ๆ ค่าทีเ่ ลือก• การถ่ายคร่อมด ้วยการปรับค่าสมดุลแสงขาวทีละน ้อยจะไม่สามารถทํางานร่วมกับการถ่ายคร่อมด ้วยการ
ปรับค่าอาร์ตฟิ ลเตอร์หรือค่าโฟกัสได ้

FL BKT (การถ่ายคร่อมด้วยการปร ับแฟลช)กล ้องจะปรับเปลีย่ นระดับแฟลช (เอาต์พตุ ) ตลอดชุดภาพถ่าย คุณเลือกจํานวนการปรับเปลีย่ นและจํานวนภาพถ่าย กล ้องจะถ่ายภาพด ้วยการตัง้ ค่าระดับแฟลชใหม่ทกุ ครัง้ ทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลง้ สุดลงหลังจากถ่ายภาพถึงจํานวนภาพทีเ่ ลือกแล ้ว ในโหมดการถ่าย
จนสุด การถ่ายคร่อมจะสิน้ สุดเมือ
ภาพต่อเนือ่ ง กล ้องจะถ่ายภาพในขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดและสิน่ การถ่ายภาพถึง
จํานวนภาพทีเ่ ลือกแล ้ว

2ตัวเลือกประกอบด ้วยรายการดังต่อไปนี:้• จํานวนการถ่ายคร่อม: 0.3, 0.7, หรือ 1.0 EV• จํานวนภาพ:3ไอคอน t จะปรากฏเป็ นสีเขียวจนกว่าจะถ่ายภาพทัง้ หมดในลําดับการถ่ายคร่อม การถ่าย
ภาพครัง้ แรกจะกระทําทีก่ ารตัง้ ค่าแฟลชในปั จจุบนั ตามด ้วยการถ่ายภาพโดยลดค่าเอาต์พต
ุแฟลชและจากนัน้ ตามด ้วยการถ่ายภาพโดยเพิม่ ค่าเอาต์พตุ แฟลช
• หากเปิ ดใช ้งานแฟลชก่อนเริม่ ถ่ายภาพ กล ้องจะปรับเปลีย่ นค่าเอาต์พตุ แฟลชรอบ ๆ ค่าทีเ่ ลือก• การเปลีย่ นตัวเลือกสําหรับ [ระดับค่า EV] (หน ้า 530) ใน G เมนูแบบกําหนดเอง T เปลีย่ นตัวเลือกทีม่ ีให ้สําหรับจํานวนการถ่ายคร่อม
• การถ่ายคร่อมด ้วยการปรับแฟลชทีละน ้อยจะไม่สามารถทํางานร่วมกับการถ่ายคร่อมด ้วยการปรับค่าการเปิ ดรับแสงหรือค่าโฟกัสได ้• การถ่ายคร่อมด ้วยการปรับแฟลชทีละน ้อยไม่สามารถใช ้ได ้ในโหมด B

K 2-14 เอฟเฟกต์

TH 237

ISO BKT (การถ่ายคร่อมด้วยการปร ับค่าความไวแสง ISO ทีละน้อย)กล ้องจะปรับค่าความไวแสง ISO เพือ่ บันทึกชุดภาพ คุณเลือกจํานวนและจํานวนภาพ การถ่าย้ สุดลงหลังจากการถ่ายภาพเดีย
ภาพสิน่ ว กล ้องจะถ่ายภาพหนึง่ ภาพเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุด
และประมวลผลโดยอัตโนมัตเิ พือ่ บันทึกจํานวนภาพทีเ่ ลือกตัวเลือกประกอบด ้วยรายการดังต่อไปนี:้• จํานวนการถ่ายคร่อม: 0.3, 0.7, หรือ 1.0 EV• จํานวนภาพ:3สําเนาแรกจะถูกบันทึกทีก่ ารตัง้ ค่าความไวแสง ISO ในปั จจุบนั สําเนาทีส่ องจะลดค่าความไว
แสงตามจํานวนทีเ่ ลือก และสําเนาทีส่ ามจะเพิม่ ค่าความไวแสง ISO ตามจํานวนทีเ่ ลือก• ถ ้าความเร็วชัตเตอร์หรือค่ารูรับแสงถูกเปลีย่ นเพือ่ ปรับค่าการรับแสงจากค่าทีก่ ล ้องเลือกไว ้ กล ้องจะปรับ
เปลีย่ นความไวแสง ISO รอบๆ ค่าการรับแสงปั จจุบนั• ความไวแสงสูงสุดทีเ่ ลือกสําหรับ [K เซ็ต ISO อัตโนมัต]ิ ไม่สามารถใช ้งานได ้• ในระหว่างระบบถ่ายภาพแบบเงียบ ความเร็วในการซิงค์แฟลชจะตัง้ ไว ้ที่ 1/20 วินาที
• การเปลีย่ นตัวเลือกสําหรับ [ระดับ ISO] (หน ้า 530) ใน G เมนูแบบกําหนดเอง T จะไม่เปลีย่ นตัวเลือก
ทีม่ ใี ห ้สําหรับจํานวนการถ่ายคร่อม
• การถ่ายคร่อมด ้วยการปรับค่าความไวแสง ISO ทีละน ้อยจะไม่สามารถทํางานร่วมกับการถ่ายคร่อมด ้วยการปรับค่าอาร์ตฟิ ลเตอร์หรือการปรับค่าโฟกัสได ้

2

ART BKT (การถ่ายคร่อมด้วยการปร ับค่าอาร์ตฟิ ลเตอร์)กล ้องใช ้งานอาร์ตฟิ ลเตอร์หลายค่าในรูปภาพเดียว คุณเลือกประเภทของฟิ ลเตอร์ กล ้องจะถ่าย
ภาพหนึง่ ภาพเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดและบันทึกสําเนาหลายชุด โดยแต่ละสําเนาใช ้ฟิ ลเตอร์ทแี่ ตกต่างกันฟิ ลเตอร์จะถูกเลือกจากเมนูทซี่ งึ่ ฟิ ลเตอร์ทเี่ ลือกจะมีเครือ่ งหมาย (v) นอกเหนือจากอาร์ตฟิ ลเตอร์แล ้ว คุณยังมีตวั เลือกในการเลือกโหมดภาพ เช่น [Vivid], [Natural], และ [Muted]• เวลาทีใ่ ช ้ในการบันทึกภาพแต่ละภาพจะเพิม่ ขึน้ ตามจํานวนฟิ ลเตอร์ทเี่ ลือก• ด ้วยข ้อยกเว ้นของการถ่ายคร่อมด ้วยการปรับการเปิ ดรับแสงและการปรับแฟลช การถ่ายคร่อมด ้วยการ
ปรับค่าอาร์ตฟิ ลเตอร์ไม่สามารถใช ้ร่วมกับการถ่ายคร่อมรูปแบบอืน่ ๆ ได ้

238 THK 2-14 เอฟเฟกต์

Focus BKTกล ้องจะปรับค่าโฟกัสตลอดชุดภาพถ่าย คุณเลือกจํานวนและจํานวนภาพ ชุดภาพถ่ายทัง้ หมดเกิดจากการกดปุ่ มชัตเตอร์เพียงครัง้ เดียว แต่ละครัง้ ทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุด กล ้องจะถ่ายภาพ
ตามจํานวนภาพทีไ่ ด ้เลือกไว ้ โดยปรับเปลีย่ นค่าโฟกัสให ้แตกต่างกันไปในแต่ละภาพ รูปภาพ
จะถูกถ่ายในโหมดเงียบโดยใช ้ชัตเตอร์อเิ ล็กทรอนิกส์
ตัวเลือกประกอบด ้วยรายการดังต่อไปนี:้• [กําหนดจํานวนภาพ]:เลือกจํานวนภาพในลําดับการถ่ายคร่อม
• [กําหนดส่วนต่างโฟกัส]: เลือกจํานวนทีก่ ล ้องจะโฟกัสในการถ่ายภาพแต่ละครัง้
เลือกระยะเวลาทีก่ ล ้องจะรอให ้แฟลชชาร์จระหว่างการถ่ายภาพเมือ่ ใช ้แฟลชที่
• [#เวลาชาร์จ]:ไม่ได ้ระบุไว ้เฉพาะสําหรับใช ้กับกล ้อง

Focus stacking ([โฟกัสซ ้อน], หน ้า 243) สามารถใช ้เพือ่ สร ้างภาพเดียวจากชุดของภาพ
ทีถ่ า่ ยโดยใช ้การถ่ายคร่อมด ้วยการปรับค่าโฟกัส ตัวเลือกนีจ้ ะใช ้ได ้เฉพาะกับเลนส์ทรี่ องรับ
focus stacking ดูเว็บไซต์ Olympus สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับเลนส์ทเี่ ข ้ากันได ้• เมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุด การถ่ายภาพจะดําเนินต่อไปจนกว่าการถ่ายภาพถึงจํานวนภาพทีเ่ ลือกแล ้วหากต ้องการหยุดการถ่ายคร่อม ให ้กดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดเป็ นครัง้ ทีส่ อง้ สุดลงหากระยะโฟกัส
• กล ้องจะปรับเปลีย่ นระยะโฟกัสให ้แตกต่างกันไปในแต่ละภาพ การถ่ายภาพจะสิน
ถึงระยะอนันต์้ สุดลงหากมีการปรับโฟกัสหรือซูมหลังจากทีก
• การถ่ายภาพจะสิน่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดเพือ่ เริม่ การถ่ายคร่อม• การถ่ายคร่อมด ้วยการปรับค่าโฟกัสไม่สามารถใช ้ได ้กับเลนส์ระบบ Four Thirds• การถ่ายคร่อมด ้วยการปรับค่าโฟกัสทีละน ้อยจะไม่สามารถทํางานร่วมกับการถ่ายคร่อมรูปแบบอืน่ ได ้
• ความเร็วในการซิงค์แฟลชถูกตัง้ ไว ้ที่ 1/50 วินาที เลือกค่าความไวสูงกว่า ISO 8000 สําหรับ [K ISO]ตัง้ ค่าความเร็วในการซิงค์แฟลชเป็ น 1/20 วินาที
• การถ่ายคร่อมด ้วยการปรับโฟกัสทีละน ้อยไม่สามารถใช ้ได ้ในโหมด B

K 2-14 เอฟเฟกต์

2

TH 239เข้าถึงผ่านปุ่ม BKT

ใช ้ BKT เพือ่ เลือกประเภทการถ่ายคร่อมและปรับการตัง้ ค่า ต ้องปรับการตัง้ ค่าสําหรับ [ARTBKT] หรือ [Focus BKT] ในเมนูกอ่ นหน ้า1

กด BKT ค ้างไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเล็กน ้อย+ปุ่ ม BKT• กล ้องจะแสดงประเภทและตัวเลือกการถ่ายคร่อม
• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถแสดงการตัง้ ค่าการถ่าย
คร่อมโดยกดปุ่ ม BKT ค ้างไว ้

2ประเภทการถ่ายคร่อม
1

100%

AE
BKT

WB BKT

A-B

WB BKT

G-M

FL
BKT

ISO
BKT

ART
BKT

Focus

BKT

AE BKT

Off

P

2F
2F
2F
2F
3F
3F
Off 0.3EV
0.5EV 0.7EV 1.0EV 0.3EV 0.5EVตัวเลือกการถ่ายคร่อม

2
3หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ ไฮไลต์ประเภทการถ่ายคร่อม
หมุนแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ ไฮไลต์การตัง้ ค่าถ่ายคร่อมทีต่ ้องการ
• การตัง้ ค่าทีใ่ ช ้งานได ้จะแตกต่างกันไปตามประเภทการถ่ายคร่อมทีเ่ ลือกไว ้
AE BKTWB BKT: A-B
WB BKT: G-Mเลือกค่าชดเชยสมดุลแสงขาวFL BKTเลือกปริมาณการเปลีย่ นแปลงระดับแฟลชกับแต่ละภาพ

ISO BKTเลือกปริมาณการเปลีย่ นแปลงการเปิ ดรับแสงกับแต่ละภาพ

ART BKTเปิ ดหรือปิ ดใช ้งานการถ่ายคร่อมด ้วยการปรับค่าอาร์ตฟิ ลเตอร์หรือการปรับ
ค่าโฟกัส

Focus BKT

4เลือกจํานวนภาพ และปริมาณการเปิ ดรับแสงจะเปลีย่ นแปลงไปในแต่ละ
ภาพกดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกคุณลักษณะทีไ่ ฮไลต์
• การตัง้ ค่าการถ่ายคร่อมจะล ้างออกจากจอแสดงผล
• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถออกจากโหมดนีโ้ ดยการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่

240 THK 2-14 เอฟเฟกต์

5กดปุ่ ม BKT หนึง่ ครัง้ เพือ่ เปิ ดใช ้งานการถ่ายคร่อมปุ่ ม BKT• ไอคอน t จะปรากฏขึน้• การถ่ายคร่อมจะเปิ ดหรือปิ ดทุกครัง้ ทีก่ ดปุ่ ม BKTไอคอน t
1

100%

BKT

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

6

P

250 F5.6 0.0

1

BKT

1:02:031023ถ่ายภาพ
• ไอคอน
จะปรากฏเป็ นสีเขียวจนกว่าจะถ่ายภาพทัง้ หมดใน
ลําดับภาพในระหว่างการถ่ายคร่อมด ้วยการปรับการเปิ ดรับแสง
และการปรับแฟลช

100%

S-IS AUTO

2

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023การเข้าถึงเมนู

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลต์ [ถ่ายคร่อม] ใน X เมนูถา่ ยภาพ 2 และกด I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลต์ [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• เมนูประเภทการถ่ายคร่อมจะปรากฏขึน
้

K 2-14 เอฟเฟกต์

TH 2414ไฮไลต์ประเภทการถ่ายคร่อมโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ มI• กล ้องจะแสดงตัวเลือกการถ่ายคร่อมสําหรับประเภทการถ่าย
คร่อมทีเ่ ลือกไว ้

5ใช ้ปุ่ ม FGHI เลือก [เปิ ด] หรือโปรแกรมถ่ายคร่อม
• AE BKTไฮไลต์จํานวนภาพ (ตัวอย่างเช่น 2f) และกดปุ่ ม I เพือ่ ดูตัวอย่างจํานวนการถ่ายคร่อม ใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ ไฮไลต์จํานวน
และกด OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และกลับไปทีห่ น ้าจอแส
ดงผลก่อนหน ้านี้

• WB BKTคุณจะได ้รับพร ้อมท์เพือ่ เลือกแกนสี (A-B หรือ G-M) ใช ้ปุ่ ม
HI เพือ่ ไฮไลต์แกนและปุ่ ม FG เพือ่ เลือกจํานวนการถ่าย
คร่อม กดปุ่ ม OK เพือ่ กลับไปยังหน ้าจอก่อนหน ้านีเ้ มือ่ การตัง้
ค่าเสร็จสมบูรณ์

2• ART BKTไฮไลต์ [เปิ ด] และกดปุ่ ม I เพือ่ แสดงเมนูของโหมดภาพถ่าย
และอาร์ตฟิ ลเตอร์ ใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ เลือกฟิ ลเตอร์ทตี่ ้องการ
และกดปุ่ ม OK เพือ่ เลือก (ฟิ ลเตอร์ทถี่ กู เลือกจะมีเครือ่ งหมาย
ถูกปรากฎอยู)่ กดปุ่ ม MENU เพือ่ กลับไปยังหน ้าจอก่อนหน ้านี้
เมือ่ การตัง้ ค่าเสร็จสมบูรณ์
• Focus BKTไฮไลต์ [เปิ ด] และกดปุ่ ม I เพือ่ ดูการตัง้ ค่าการถ่ายคร่อมด ้วยการปรับค่าโฟกัส ใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ ไฮไลต์การตัง้ ค่าและกดปุ่ ม
I ตัวเลือกจะปรากฏขึน้ ใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ ไฮไลต์ตวั เลือกและ
กดปุ่ ม OK เพือ่ กลับไปยังเมนูการตัง้ ค่า กดปุ่ ม OK อีกครัง้ เพือ่กลับไปยังเมนูการถ่ายคร่อมเมือ่ การตัง้ ค่าเสร็จสมบูรณ์ นอกจาก
นีย้ งั สามารถใช ้เมนู [Focus BKT] สําหรับการตัง้ ค่า [โฟกัสซ ้อน] (หน ้า 243) ได ้อีกด ้วย6เมือ่ เลือก [เปิ ด] กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลง
และออก

7ยืนยันว่าได ้เลือก [เปิ ด] ไว ้สําหรับ [ถ่ายคร่อม] และกดปุ่ ม OK• หากต ้องการบันทึกการเปลีย่ นแปลงโดยไม่เปิ ดใช ้งานการถ่าย
คร่อม ให ้กดปุ่ ม MENU หรือเลือก [ปิ ด] และกดปุ่ ม OK

242 THK 2-14 เอฟเฟกต์ั กการเพิม่ ความชดลึ้ น)(โฟก ัสซอ

รวมภาพหลายภาพเพือ่ ความชัดลึกของภาพทีด่ กี ว่าด ้วยการถ่ายภาพเพียงครัง้ เดียว กล ้องถ่าย
ภาพหลายชุดในระยะโฟกัสทัง้ ด ้านหน ้าและด ้านหลังของตําแหน่งโฟกัสในปั จจุบนั และสร ้างภาพเดียวจากพืน้ ทีท่ โี่ ฟกัสในแต่ละภาพ
เลือกตัวเลือกนีห้ ากคุณต ้องการให ้พืน้ ทีท่ งั ้ หมดของวัตถุอยูใ่ นโฟกัสด ้วยการถ่ายภาพในระยะใกล ้หรือรูรับแสงกว ้าง (ค่า f ตํา่ ) รูปภาพจะถูกถ่ายในโหมดเงียบโดยใช ้ชัตเตอร์อเิ ล็กทรอนิกส์
• ภาพคอมโพสิตจะถูกบันทึกในรูปแบบ JPEG โดยไม่คํานึงถึงตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับคุณภาพของภาพ
• ภาพคอมโพสิตจะขยายใหญ่ขน
ึ้ 7% ในแนวนอนและแนวตัง้้ สุดลงหากมีการปรับโฟกัสหรือซูมหลังจากทีก
• การถ่ายภาพจะสิน่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดเพือ่ เริม่ การถ่าย
ภาพ focus stacking• หากการถ่ายภาพแบบ focus stacking ล ้มเหลว กล ้องจะบันทึกภาพตามจํานวนทีเ่ ลือกโดยไม่มกี ารสร ้างภาพคอมโพสิต
• ตัวเลือกนีจ้ ะใช ้ได ้เฉพาะกับเลนส์ทรี่ องรับ focus stacking ดูเว็บไซต์ Olympus สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับ
เลนส์ทเี่ ข ้ากันได ้• ภาพทีถ่ า่ ยด ้วย [อี-พอร์ตเทรต] หรือ อาร์ตฟิ ลเตอร์ ทีเ่ ลือกสําหรับโหมดภาพถ่ายจะถูกบันทึกในโหมด
[Natural]• การถ่ายภาพแบบ Focus stacking จะไม่สามารถทํางานร่วมกับการถ่ายคร่อมรูปแบบอืน่ ได ้

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลต์ [ถ่ายคร่อม] ใน X เมนูถา่ ยภาพ 2 และกด I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลต์ [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

2• เมนูประเภทการถ่ายคร่อมจะปรากฏขึน
้

4ไฮไลต์ [Focus BKT] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• คุณจะได ้รับพร ้อมท์แจ ้งเพือ่ เปิ ดหรือปิ ดการถ่ายคร่อมด ้วยการ
ปรับค่าโฟกัส

K 2-14 เอฟเฟกต์

TH 2435ไฮไลต์ [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• ตัวเลือก [Focus BKT] จะปรากฎขึน
้

6ไฮไลต์การตัง้ ค่าโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iไฮไลต์ [เปิ ด] และกดปุ่ ม OKเลือกจํานวนภาพ เลือกจากค่าระหว่าง
3 ถึง 15[กําหนดส่วนต่างโฟกัส]: เลือกจํานวนทีก่ ล ้องจะโฟกัสในการถ่าย
ภาพแต่ละครัง้ และกดปุ่ ม OKเลือกระยะเวลาทีก่ ล ้องจะรอให ้แฟลช
[#เวลาชาร์จ]:ชาร์จระหว่างการถ่ายภาพเมือ่ ใช ้แฟลชที่
ไม่ได ้ระบุไว ้เฉพาะสําหรับใช ้กับกล ้อง[โฟกัสซ ้อน]:[กําหนดจํานวนภาพ]:7กดปุ่ ม OK ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

• ยืนยันว่าโหมดการถ่ายคร่อมเปิ ดอยูแ่ ละกดปุ่ ม MENU

2

• ไอคอน t จะปรากฏขึน้• โหมดภาพถ่ายจะถูกตัง้ ค่าเป็ น [Natural]• เฟรมทีแ่ สดงถึงการตัดครอบขัน้ สุดท ้ายจะปรากฏบนหน ้าจอ จัดองค์ประกอบของวัตถุให ้อยูใ่ นเฟรม

ไอคอน t
1

100%

BKT

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

8

ถ่ายภาพ
• กล ้องจะถ่ายภาพตามจํานวนการถ่ายทีเ่ ลือกไว ้โดยอัตโนมัตเิ มือ่กดชัตเตอร์ลงจนสุด

244 THK 2-14 เอฟเฟกต์

250 F5.6 0.0

1:02:031023

9้ สุดการถ่ายคร่อม
กดปุ่ ม BKT เพือ่ สิน• หากต ้องการถ่ายภาพเพิม่ เติมด ้วยการตัง้ ค่าการถ่ายคร่อมเหมือนเดิม ให ้กดปุ่ ม BKT• ใช ้เฉพาะแฟลชเมือ่ เลือก [อนุญาต] สําหรับ [การตัง้ ค่าโหมด Silent s] (หน ้า 167) > [โหมดแฟลช]ใน X เมนูถา่ ยภาพ 2• ความเร็วในการซิงค์แฟลชถูกตัง้ ไว ้ที่ 1/50 วินาที เลือกค่าความไวสูงกว่า ISO 8000 สําหรับ [K ISO]ตัง้ ค่าความเร็วในการซิงค์แฟลชเป็ น 1/20 วินาที%่ ของกล ้อง ในโหมด anti-shock• เราขอแนะนํ าให ้ใช ้สายเคเบิลรีโมทเพือ่ ลดการเบลอทีเ่ กิดจากการสัน
หรือโหมด silent คุณสามารถใช ้ [Anti-Shock r] (หน ้า 160) หรือ [Silent s] (หน ้า 163) เพือ่ เลือก
ระยะเวลาทีก่ ล ้องจะรอก่อนปล่อยชัตเตอร์หลังจากกดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุด

2

K 2-14 เอฟเฟกต์

TH 245้ นท ับภาพ
การซอ

้ น)
(การถ่ายภาพซอ

ถ่ายภาพจํานวนสองภาพและรวมไว ้เป็ นภาพเดียว หรือคุณสามารถถ่ายภาพเดียวและรวมกับภาพที่
มีอยูใ่ นการ์ดหน่วยความจํา
ภาพทีร่ วมจะถูกบันทึกทีก่ ารตัง้ ค่าคุณภาพของภาพถ่ายในปั จจุบนั คุณสามารถเลือกได ้เฉพาะ
ภาพ RAW เท่านัน้ สําหรับการถ่ายภาพซ ้อนทีร่ วมกับภาพทีม
่ อ
ี ยูแ
่ ล ้ว หากคุณบันทึกการถ่าย
ภาพซ ้อนด ้วยคุณภาพ RAW สําหรับ [KK], จากนัน้ คุณสามารถเลือกการถ่ายภาพซ ้อนที่
ตามมาได ้โดยใช ้ [ภาพซ ้อน] ซึง่ ช่วยให ้คุณสามารถสร ้างการถ่ายภาพซ ้อนโดยเป็ นการรวมกัน
ตัง้ แต่สามรูปขึน้ ไปได ้1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลต์ [การถ่ายภาพซ ้อน] ใน X เมนูถา่ ยภาพ 2 และกด
I บนแป้ นลูกศร

2 3ไฮไลต์การตัง้ ค่าโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• ไฮไลต์ตวั เลือกทีต่ ้องการและ กดปุ่ ม OKเฟรม[ปิ ด]:
อย่าสร ้างการถ่ายภาพซ ้อนเพิม
่ ขึน
้ อีก
[2 เฟรม]: สร ้างการถ่ายภาพซ ้อนจากภาพ 2 ภาพGainอ ัตโนม ัติ[เปิ ด]: ลดความสว่างของภาพแต่ละภาพลงครึง่ หนึง่ ในโหมดการถ่ายภาพซ ้อน[ปิ ด]: อย่าปรับความสว่างของภาพในโหมดการถ่ายภาพซ ้อนภาพซ้อน

[เปิ ด]: การถ่ายภาพซ ้อนทีป่ ระกอบรวมด ้วยภาพคุณภาพ RAW ทีเ่ ก็บอยูใ่ นการ์ด
หน่วยความจํา[ปิ ด]: สร ้างการถ่ายภาพซ ้อนจากภาพ 2 ภาพถัดไป
• [ภาพซ ้อน] จะใช ้ได ้เฉพาะเมือ่ เลือก [เฟรม] เท่ากับ [2 เฟรม]4หากเลือก [เปิ ด] [ภาพซ ้อน] คุณจะได ้รับพร ้อมท์ให ้เลือก
ภาพสําหรับการถ่ายภาพซ ้อน• ไฮไลต์ภาพโดยใช ้แป้ นลูกศร (FGHI) และกดปุ่ ม OK
• คุณสามารถเลือกได ้เฉพาะภาพ RAW เท่านัน
้

5กดปุ่ ม OK ในเมนูการถ่ายภาพซ ้อนเพือ่ บันทึกการตัง้ ค่าที่เลือก• เมนูการถ่ายภาพจะปรากฏขึน
้

246 THK 2-14 เอฟเฟกต์

6กดปุ่ ม MENU เพือ่ ออกจากเมนู
• ไอคอน a จะปรากฏขึน้• หากเลือก [ภาพซ ้อน] ภาพถ่ายทีเ่ ลือกจะปรากฏซ ้อนทับบนมุม
มองผ่านเลนส์

ไอคอน a
1

100%

ISO-A
200

P

7

ถ่ายภาพ

8้ สุดการถ่ายภาพซ ้อนกดปุ่ ม MENU หรือกดปุ่ ม I เพือ่ สิน

250 F5.6 0.0

1:02:031023• หากเลือกภาพแรก (หรือถ ้าเลือก [ภาพซ ้อน] ภาพถ่ายทีเ่ ลือกไว ้ก่อนหน ้านี)้ จะถูกซ ้อนทับบนมุมมองผ่านเลนส์ขณะทีค
่ ณ
ุ จัด
องค์ประกอบภาพถัดไป
• ไอคอน a จะเปลีย่ นเป็ นสีเขียว
• โดยปกติแล ้วจะสร ้างการถ่ายภาพซ ้อนหลังจากทีถ่ า่ ยภาพครัง้
ทีส่ องแล ้ว• การกดปุ่ ม  จะช่วยให ้คุณถ่ายภาพใหม่ได ้อีกครัง้
• หากคุณเลือก [เปิ ด] สําหรับ [ภาพซ ้อน] คุณสามารถถ่ายภาพ
เพิม่ เติมทีจ่ ะวางทับในภาพทีเ่ ลือกไว ้ก่อนหน ้านีไ้ ด้

2้ สุดการถ่ายภาพซ ้อนโดยการกดปุ่ ม MENU [ปิ ด]• หากคุณสิน
จะถูกเลือกสําหรับ [เฟรม] ในเมนูการถ่ายภาพซ ้อน• ไอคอน a จะหายออกไปจากหน ้าจอเมือ่ การถ่ายภาพซ ้อน้ สุดลงสิน• กล ้องจะไม่เข ้าสูโ่ หมดสลีปขณะการถ่ายภาพซ ้อน• คุณไม่สามารถใช ้ภาพทีถ่ า่ ยด ้วยกล ้องอืน่ สําหรับการถ่ายภาพซ ้อนได ้• คุณไม่สามารถใช ้ภาพ RAW ทีถ่ า่ ยโดยใช ้ High Res Shot สําหรับการถ่ายภาพซ ้อนได ้• ภาพ RAW ทีแ่ สดงในจอแสดงผลการเลือกภาพเมือ่ เลือก [เปิ ด] สําหรับ [ภาพซ ้อน] จะถูกประมวลผล
ตามการตัง้ ค่าทีใ่ ช ้ ณ เวลาทีถ่ า่ ยภาพ
• ออกจากโหมดการถ่ายภาพซ ้อนก่อนทีจ่ ะปรับตัง้ ค่าการถ่ายภาพ คุณไม่สามารถปรับการตัง้ ค่าบางอย่าง
ในขณะทีอ่ ยูใ่ นโหมดการถ่ายภาพซ ้อนได ้้ สุดลง:• การดําเนินการใด ๆ ต่อไปนีห้ ลังจากทําการถ่ายภาพครัง้ แรกจะทําให ้การถ่ายภาพซ ้อนสิน่ มต่อสายเคเบิลชนิดใดก็ได ้ปิ ดกล ้อง กดปุ่ ม q หรือ MENU เลือกโหมดถ่ายภาพอืน่ หรือเชือ
นอกจากนีก้ ารถ่ายภาพซ ้อนจะถูกยกเลิกเมือ่ แบตเตอรีห่ มดอีกด ้วย• จอแสดงผลการเลือกภาพสําหรับ [ภาพซ ้อน] จะแสดงสําเนาภาพเป็ น JPEG ซึง่ เป็ นภาพทีถ่ า่ ยด ้วยคุณภาพ RAW + JPEG
• การถ่ายภาพแบบ Live composite ([LIVE COMP]) ไม่สามารถใช ้ได ้ในโหมด B• โหมดต่อไปนีไ้ ม่สามารถใช ้งานได ้พร ้อมกับโหมดการถ่ายภาพซ ้อน:การถ่ายคร่อม HDR การถ่ายภาพแบบหน่วงเวลา การปรับแก ้ภาพสีเ่ หลีย่ มคางหมู ฟิ ลเตอร์ live NDและการปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย• ภาพทีถ่ า่ ยด ้วยคุณภาพ RAW สําหรับ [KK] สามารถซ ้อนทับระหว่างการดูภาพย ้อนหลังได ้

K 2-14 เอฟเฟกต์

TH 247้ นแบบสเี่ หลียปัญหาการผิดเพีย่ มคางหมู/การเพิม
่ิ ธิภาพมุมมอง
ประสท
(Keystone Comp.)การบิดเบีย้ วแบบสีเ่ หลีย่ มคางหมูเนือ่ งจากอิทธิพลของความยาวโฟกัสของเลนส์และความใกล ้ชิดกับวัตถุสามารถแก ้ไขได ้หรือเพิม่ ประสิทธิภาพได ้ เพือ่ ทําให ้เอฟเฟกต์ของทัศนียภาพ
เกินจริง คุณสามารถดูตวั อย่าง Keystone compensation ได ้ในจอภาพระหว่างการถ่ายภาพ รูปภาพทีไ่ ด ้รับการแก ้ไขจะถูกสร ้างขึน้ จากการตัดครอบภาพทีม่ ขี นาดเล็กกว่า มีการเพิม
่อัตราส่วนการซูมทีม่ ปี ระสิทธิภาพเล็กน ้อย1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลต์ [Keystone Comp.] ใน X เมนูถา่ ยภาพ 2 และกด
I บนแป้ นลูกศร

2 34ไฮไลต์ [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OKกดปุ่ ม MENU เพือ่ ออกจากเมนู

การปรับแก ้ภาพสีเ่ หลีย่ มคางหมู (Keystonecompensation)• กล ้องจะสลับไปยังหน ้าจอ keystone compensation แถบเลือ่ นและไอคอน z จะปรากฎขึน
้
1

100%

P

5

จัดองค์ประกอบของภาพและปรับ keystonecompensation ขณะทีด่ วู ตั ถุในจอแสดงผล
• หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ ปรับตําแหน่งในแนวนอนและแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ ปรับตําแหน่งในแนวตัง้
• จัดองค์ประกอบของภาพและปรับ keystone compensationขณะทีด่ วู ตั ถุในจอแสดงผล
• ใช ้แป้ นลูกศร (FGHI) เพือ่ วางตําแหน่งการครอบตัด
ทิศทางทีก่ ารตัดครอบสามารถเคลือ่ นทีไ่ ด ้จะแสดงด ้วยลูกศร( )• หากต ้องการยกเลิกการเปลีย่ นแปลง ให ้กดปุ่ ม OK ค ้างไว ้

248 THK 2-14 เอฟเฟกต์

250 F5.6

6หากต ้องการปรับค่ารูรับแสง ความเร็วชัตเตอร์ และการตัง้
ค่าการถ่ายภาพอืน่ ๆ ให ้กดปุ่ ม INFO• ไฟแสดงสถานะการถ่ายภาพมาตรฐานจะปรากฏขึน้• ไอคอน z จะปรากฏขึน้ ขณะเปิ ดใช ้งาน keystonecompensation ไอคอนนีจ้ ะปรากฏเป็ นสีเขียวหากมีการปรับการ
ตัง้ ค่าเป็ น keystone compensation• หากต ้องการกลับไปยังหน ้าจอ keystone compensation ที่แสดงในขัน้ ตอนที่ 5 ให ้กดปุ่ ม INFO ซํ้า

1

100%

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

7

250 F5.6 0.0

1:02:031023ถ่ายภาพ้ สุดการถ่ายภาพแบบ keystone compensation• หากต ้องการสินให ้เลือก [ปิ ด] สําหรับ [Keystone Comp.] ใน X เมนูถา่ ยภาพ 2• รูปภาพอาจดูเหมือน “หยาบ มัว” โดยขึน้ อยูก่ บั ปริมาณการชดเชย นอกจากนี้ ปริมาณการชดเชยยัง
กําหนดจํานวนภาพทีจ่ ะขยายเมือ่ มีการครอบตัด และไม่วา่ การครอบตัดจะสามารถเคลือ่ นย ้ายได ้หรือไม่
• คุณอาจไม่สามารถปรับตําแหน่งการครอบตัดได ้ โดยขึน้ อยูก่ บั ปริมาณการชดเชย
• คุณไม่สามารถมองเห็นเป้ าโฟกัส (เป้ า AF) ทีเ่ ลือกได ้ในจอแสดงผล โดยขึน้ อยูก่ บั ปริมาณการชดเชยที่
ดําเนินการ หากเป้ าโฟกัส (เป้ า AF) อยูน่ อกเฟรม ทิศทางในหน ้าจอจะแสดงสัญลักษณ์เป็ น g, h, i,หรือ j• ภาพทีถ่ า่ ยด ้วยคุณภาพ [RAW] จะถูกบันทึกในคุณภาพ RAW + JPEG
• คุณไม่สามารถใช ้งานต่อไปนี:้การถ่ายภาพแบบ Live composite, การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง, การถ่ายคร่อม, HDR, การถ่ายภาพซ ้อน, ฟิ ลเตอร์ live ND, การปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย, การเพิม่ กําลังขยายแบบดิจทิ ล
ั , การบันทึกภาพ
เคลือ่ นไหว, [C-AF], [C-AFb], [C-AF+TR], และ [C-AF+TRb] โหมด AF, [อี-พอร์ตเทรต] และโหมดภาพถ่ายอาร์ตฟิ ลเตอร์, การตัง้ เวลาถ่ายภาพแบบกําหนดเอง และโหมด High Res Shot• ตัวแปลงเลนส์อาจไม่สามารถให ้ผลลัพธ์ทตี่ ้องการได ้• Keystone compensation สําหรับเลนส์ทบี่ นั ทึกข ้อมูลความยาวโฟกัสหรือข ้อมูลเลนส์โดยใช ้่ ] จะดําเนินการตามข ้อมูลทีใ่ ห ้มา ตรวจดูให ้แน่ใจว่าได ้ให ้ข ้อมูล ระบบป้ องกันภาพ
[K ป้ องกันภาพสัน่ ไหว[K ป้ องกันภาพสัน
่ ] สําหรับเลนส์ทไี่ ม่ได ้เป็ นส่วนหนึง่ ของตระกูล Four Thirds หรือ Microสัน
Four Thirds (หน ้า 510) แล ้วหรือยัง

2%• คุณสามารถกําหนด [Keystone Comp.] ให ้กับปุ่ มได ้ จากนัน้ คุณจะต ้องกดปุ่ มเพียงปุ่ มเดียวเพือ่ เปิ ดั ปุ่ ม]้ g G เมนูแบบกําหนดเอง J > [K ฟั งก์ชนใช ้งาน keystone compensation เท่านัน(หน ้า 463)

K 2-14 เอฟเฟกต์

TH 249้ วแบบตาปลา
การปร ับรูปทรงทีบ่ ดิ เบีย(ปร ับแก้มมุ มองฟิ ชอาย)ปรับแก ้การบิดเบีย้ วทีเ่ กิดจากเลนส์ตาปลาเพือ่ ให ้ภาพทีป่ รากฏออกมาเหมือนการถ่ายด ้วยเลนส์มมุ กว ้าง คุณสามารถเลือกปริมาณการปรับแก ้ได ้จากสามระดับ นอกจากนี้ คุณยังสามารถ
เลือกใช ้เพือ่ ปรับแก ้ภาพทีบ่ ดิ เบีย้ วซึง่ เกิดจากการถ่ายภาพใต ้นํ้ าได ้พร ้อมกันอีกด ้วย• ตัวเลือกนีใ้ ช ้ได ้เฉพาะกับเลนส์ตาปลาทีเ่ ข ้ากันได ้เท่านัน้เมือ่ เดือนมกราคมปี 2019 สามารถใช ้กับ M.ZUIKO DIGITAL ED 8mm f1.8 Fisheye PROมุมภาพ

เมือ่ มีการปรับแก ้ภาพตาปลา ภาพนัน้ จะถูกครอบตัดเพือ่ กําจัดพืน้ ทีภ่ าพมืดออก
เลือกรูปแบบการครอบตัดจากสามตัวเลือก

แก้ไข j/iเลือกว่าจะปรับแก ้ความบิดเบีย้ วในภาพทีถ่ า่ ยใต ้นํ้ านอกเหนือจากการปรับแก ้ที่ดําเนินการโดยใช ้ [มุมภาพ] หรือไม่

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2แสดงผล G เมนูแบบกําหนดเอง b (K ยูตล
ิ ต
ิ )ี่

3

ไฮไลต์ [ปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม I

4ไฮไลต์ [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

2• [มุมภาพ] และ [แก ้ไข j/i] จะปรากฏขึน
้

5

250 THไฮไลต์รายการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• ถ ้าคุณไม่ถา่ ยภาพใต ้นํ้ าได ้ ให ้เลือก [ปิ ด] สําหรับ [แก ้ไข
j/i]• ตัวเลือก [ปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย] จะปรากฏขึน
้ มา

K 2-14 เอฟเฟกต์

6กดปุ่ ม OK ซํา้ อีกครัง้ เพือ่ ออกจากเมนูแบบกําหนดเอง
• หลังจากยืนยันว่าได ้เลือก [เปิ ด] สําหรับ [ปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย] ให ้กดปุ่ ม MENU เพือ่ ออกจากเมนู
• เมือ่ มีการเปิ ดใช ้งาน การปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย ไอคอน A จะปรากฏขึน้ พร ้อมกับกรอบครอบตัดทีเ่ ลือกปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย
1

100%

1

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

7

250 F5.6 0.0

1:02:031023ถ่ายภาพ้ สุด การปรับแกมุมมองฟิ ชอาย ให ้เลือก [ปิ ด]• หากต ้องการสิน
สําหรับ [ปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย] ใน G เมนูแบบกําหนดเอง b• ภาพทีถ่ า่ ยด ้วยคุณภาพ [RAW] จะถูกบันทึกในคุณภาพ RAW + JPEG โหมด การปรับแก ้มุมมองฟิ ชอายใช ้ไม่ได ้กับภาพถ่ายคุณภาพ RAW• ระบบช่วยโฟกัส Focus peaking ไม่สามารถใช ้งานได ้ในจอแสดงผล การปรับแกมุมมองฟิ ชอาย• การเลือกจุดเป้ าหมายโฟกัสแบบอัตโนมัตนิ ัน้ ถูกจํากัดไว ้สําหรับโหมดเป้ าหมายเดีย่ วๆและเป้ าหมายแบบ
เล็ก ๆ
• คุณไม่สามารถใช ้งานต่อไปนี:้การถ่ายภาพแบบ Live composite, การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง, การถ่ายคร่อม, HDR, การถ่ายภาพซ ้อน,Live ND Filter, การปรับแก ้ภาพสีเ่ หลีย่ มคางหมู, การเพิม่ กําลังขยายแบบดิจทิ ล
ั , การบันทึกภาพ
เคลือ่ นไหว, [C-AF], [C-AFb], [C-AF+TR], และ [C-AF+TRb] โหมด AF, [อี-พอร์ตเทรต] และโหมดภาพถ่ายอาร์ตฟิ ลเตอร์, การตัง้ เวลาถ่ายภาพแบบกําหนดเอง และโหมด High Res Shot2%
• คุณสามารถกําหนด [ปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย] ให ้กับปุ่ มได ้ จากนัน้ คุณจะต ้องกดปุ่ มเพียงปุ่ มเดียวเพือ
่ั ปุ่ ม]เปิ ดใช ้งาน การปรับแกมุ ้มมองฟิ ชอาย เท่านัน
้ g G เมนูแบบกําหนดเอง J > [K ฟั งก์ชน(หน ้า 463)

K 2-14 เอฟเฟกต์

TH 2512-15 การถ่ายภาพด้วยแฟลช
เมือ่ ใช ้แฟลชเสริมทีอ่ อกแบบมาสําหรับใช ้กับกล ้องนี้ คุณสามารถเลือกโหมดแฟลชโดยใช ้ตัวควบคุมกล ้องและถ่ายภาพด ้วยแฟลช ดูเอกสารประกอบทีใ่ ห ้มาพร ้อมกับอุปกรณ์แฟลชสําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับคุณสมบัตแิ ละการใช ้งานของแฟลช

2อุปกรณ์แฟลชทีใ่ ชร้ ว่ มก ันได้
เลือกอุปกรณ์แฟลชเพือ่ ให ้เหมาะกับความต ้องการของคุณโดยคํานึงถึงปั จจัยต่างๆ เช่น ค่าพลังงานแสงหรือเอาต์พตุ ทีต่ ้องการ และต ้องการอุปกรณ์ทสี่ นับสนุนการถ่ายภาพมาโครหรือ่ สารกับกล ้องสนับสนุนโหมดการถ่ายภาพด ้วยแฟลชไม่ อุปกรณ์แฟลชทีอ่ อกแบบมาเพือ่ สือหลายแบบ รวมทัง้ TTL auto และ super FP คุณสามารถติดตัง้ อุปกรณ์แฟลชได ้ทีฐ่ านเสียบ่ มต่อโดยใช ้สายเคเบิล
แฟลชของกล ้องหรือเชือ้ (แยกออกจากกัน) และตัวยึดแฟลช นอกจากนี้กล ้องยังสนับสนุนระบบควบคุมแฟลชแบบไร ้สายดังต่อไปนี:้การถ่ายภาพด้วยแฟลชทีค่ วบคุมด้วยคลืน่ วิทยุ โหมด CMD, #CMD, RCV และ X-RCVกล ้องควบคุมแฟลชจากระยะไกลอย่างน ้อยหนึง่ หน่วยโดยใช ้สัญญาณวิทยุ ช่วงของตําแหน่ง
ทีใ่ ช ้ในการวางอุปกรณ์แฟลชสามารถเพิม่ ขึน้ ได ้ อุปกรณ์แฟลชสามารถควบคุมหน่วยอืน่ ทีเ่ ข ้ากันได ้หรือสามารถติดตัง้ ด ้วยอุปกรณ์ควบคุม/เครือ่ งรับสัญญาณวิทยุเพือ่ ให ้สามารถใช ้งานกับ
อุปกรณ์ทไี่ ม่สนับสนุนการควบคุมแฟลชด ้วยวิทยุได ้การถ่ายภาพด้วยแฟลชทีค่ วบคุมด้วยเทคโนโลยีระยะไกลไร้สาย RC Modeกล ้องควบคุมแฟลชจากระยะไกลอย่างน ้อยหนึง่ หน่วยโดยใช ้สัญญาณออปติคลั คุณสามารถ
เลือกโหมดแฟลชได ้โดยใช ้ตัวควบคุมกล ้อง (หน ้า 254)

252 THK 2-15 การถ่ายภาพด ้วยแฟลช

คุณสมบ ัติทสี่ ามารถใชไ้ ด้ก ับอุปกรณ์แฟลชทีใ่ ชร้ ว่ มก ันได้
อุปกรณ์แฟลช

GN (Guide
Number, ISO 100)ระบบไร้สายทีร่ องร ับ

GN 42 (150 มม. * )GN 21 (24 มม. *1)

โหมด CMD, #CMD,
RCV, X-RCV, RC

GN 58 (200 มม. *1)
GN 27 (24 มม. *1)

RC

FL-600R

TTL-AUTO, AUTO, MANUAL,FP TTL AUTO, FP MANUAL,
MULTI, RC, SL AUTO,
SL MANUAL

GN 36 (85 มม. *1)
GN 20 (24 มม. *1)

RC

STF-8

TTL-AUTO, MANUAL, RC *2

GN 8.5

RC *2

FL-LM3แตกต่างกันไปตามการตัง้ ค่ากล ้องถ่ายรูป

GN 9.1 (24 มม. *1)

RC *2

FL-700WR
FL-900Rโหมดการควบคุมแฟลชทีร่ องร ับ
TTL-AUTO, MANUAL,FP TTL AUTO, FP MANUAL,
MULTI, RC, SL MANUAL

1*1 ความยาวโฟกัสสูงสุดของเลนส์ (เทียบเท่าแบบ 35 มม.) ทีซ่ งึ่ อุปกรณ์จะสามารถให ้มุมกระจายแสงได ้*2 ทําหน ้าทีเ่ ป็ นอุปกรณ์ควบคุม (เครือ่ งส่งสัญญาณ) เท่านัน
้

2

K 2-15 การถ่ายภาพด ้วยแฟลช

TH 253การเลือกโหมดแฟลช

(#โหมดแฟลช)เมือ่ ถ่ายภาพด ้วยอุปกรณ์แฟลชทีอ่ อกแบบมาสําหรับใช ้กับกล ้อง คุณสามารถเลือกโหมด
แฟลชโดยใช ้ตัวควบคุมกล ้องได ้ การเปิ ดอุปกรณ์แฟลชทีต่ ดิ มากับกล ้องด ้วยจะจํากัดความเร็ว
ชัตเตอร์ทเี่ ร็วทีส่ ดุ โดยอัตโนมัต ิโหมดแฟลช

2#

ฟิ ลอินแฟลชเปิ ดใช ้งานแฟลช
• คุณสามารถตัง้ ค่าความเร็วชัตเตอร์เป็ นค่าระหว่างทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ
[#ค่าช ้าสุด] (หน ้า 261) และ [#X-Sync.] (หน ้า 260) ใน
G เมนูแบบกําหนดเอง W$

ปิ ดแฟลชปิ ดใช ้งานแฟลช
• ไฟแฟลชจะไม่สว่างแม ้ว่าเครือ่ งจะเปิ ดอยูก
่ ต
็ าม

0

ลดตาแดง

ลด “ตาแดง” ในการถ่ายภาพบุคคล ในแง่อนื่ ๆ แฟลชจะทําหน ้าทีเ่ หมือน
กับโหมด # (fill in)2

Slow (โหมดแฟลชยิงม่าน
ชัตเตอร์ชดุ แรกล่าช ้า)ใช ้ความเร็วชัตเตอร์ตํา่ เพือ่ ถ่ายภาพทัง้ วัตถุหลักและพืน้ หลัง
• ความเร็วของชัตเตอร์นัน้ จะถูกตัง้ ค่าตามค่าแสงทีก่ ล ้องจะวัดได ้และไม่ได ้ถูก จํากัดด ้วยตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [#ค่าช ้าสุด]1ลดตาแดงช ัตเตอร์ชา้

2 (ซิงค์แบบช ้า) พร ้อมกับการลดตาแดง ตัง้ เวลาแฟลชโดยใช ้การซิงค์
ม่านชุดแรก

M

Slow2 (โหมดแฟลชยิงม่าน
ชัตเตอร์ชดุ ที่สองล่าช ้า)3, 4, Manual
อืน
่ ๆ

Value

สําหรับ 2 (ซิงค์แบบช ้า)ั เตอร์ปิดลง วัตถุ
• ไฟแฟลชจะสว่างวาบทันทีทช
ี่ ต
เคลือ
่ นทีจ่ ะปรากฏออกมาจากเส ้นทางของแสงที่
อยูข่ ้างหลัง
ไฟแฟลชสว่างวาบตามระดับทีเ่ ลือก• เลือกระดับแฟลชด ้วยตนเอง (หน ้า 257)

• ต ้องกําหนดค่าการซิงค์ความเร็วสูง Super FP โดยใช ้การควบคุมแฟลช
• ในโหมด [0] (การลดตาแดง) ชัตเตอร์จะถูกปล่อยออกมาประมาณหนึง่ วินาทีหลังจากแฟลชลดตาแดงเป็ นครัง้ แรก อย่าเคลือ่ นย ้ายกล ้องจนกว่าการถ่ายภาพจะเสร็จสมบูรณ์
• [0] (การลดตาแดง) อาจไม่ได ้ผลลัพธ์ทตี่ ้องการในบางเงือ
่ นไข

254 THK 2-15 การถ่ายภาพด ้วยแฟลช

ัโหมดแฟลชและความเร็วชตเตอร์
ช่วงของความเร็วชัตเตอร์จะแตกต่างกันไปตามโหมดแฟลช ช่วงของความเร็วทีใ่ ช ้ได ้จะถูก
จํากัดโดยการใช ้ตัวเลือกต่างๆ ใน G เมนูแบบกําหนดเอง g [#X-Sync.] (หน ้า 260),[#ค่าช ้าสุด] (หน ้า 261)
โหมดปร ับค่าการร ับ
แสง

P/A

S/M

B*

จอ LV supercontrol panelโหมดแฟลช

#เสริมแสงแฟลช

0

ตาแดง

อ ัตราการเปิ ดแฟลช

ความเร็วช ัตเตอร์

การซิงค์มา่ นชุดแรก

30 – 1/250 วิ

—

—

$

Flash Off1ดวงตาสีแดงช ้า

2โหมดแฟลชยิงม่าน
ชัตเตอร์ชดุ แรกล่าช ้าการซิงค์มา่ นชุดแรก

Mโหมดแฟลชยิงม่าน
ชัตเตอร์ชดุ ทีส่ องล่าช ้าโหมดแฟลชยิงม่าน
ชัตเตอร์ชด
ุ ทีส
่ อง

#

เสริมแสงแฟลช

0

ตาแดง

$

60 – 1/250 วิการซิงค์มา่ นชุดแรก

60 – 1/250 วิFlash Off——Mโหมดแฟลชยิงม่าน
ชัตเตอร์ชดุ ทีส่ องล่าช ้าโหมดแฟลชยิงม่าน
ชัตเตอร์ชด
ุ ทีส
่ อง

60 – 1/250 วิ#เสริมแสงแฟลช

0

ตาแดง

การซิงค์มา่ นชุดแรก

—$Flash Off——Mโหมดแฟลชยิงม่าน
ชัตเตอร์ชดุ ทีส่ องล่าช ้าโหมดแฟลชยิงม่าน
ชัตเตอร์ชด
ุ ทีส
่ อง

—

2

* โหมดแฟลชยิงม่านชัตเตอร์ชดุ ทีส่ องจะไม่สามารถใช ้งานได ้เมือ่ เลือก [LIVE COMP] (หน ้า 108)• ความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ร็วทีส่ ดุ เมือ่ ใช ้ไฟแฟลชอยูท่ ี่ 1/250 วินาที ซึง่ พืน้ หลังทีส่ ว่างของภาพทีถ่ า่ ยด ้วยแฟลชอาจสว่างเกินไป่ ดิ ตัง้ ขาตัง้ กล ้อง• ความเร็วในการซิงค์แฟลชสําหรับโหมดเงียบ (หน ้า 163), High Res Shot ทีต(หน ้า 210) และการถ่ายคร่อมด ้วยการปรับโฟกัส (หน ้า 239) คือ 1/50 วินาที การตัง้ ค่า [K ISO] ไปเป็ นค่าทีเ่ หนือกว่า ISO 8000 เมือ่ ใช ้ตัวเลือกทีต่ ้องการชัตเตอร์อเิ ล็กทรอนิกส์ (เช่น โหมดเงียบหรือการ
ถ่ายคร่อมด ้วยการปรับโฟกัส) จะตัง้ ค่าความเร็วในการซิงค์แฟลชเท่ากับ 1/20 วิ นอกจากนีค้ วามเร็วใน
การซิงค์แฟลชยังตัง้ ไว ้ที่ 1/20 วิ ในระหว่างการถ่ายคร่อมแบบปรับ ISO (หน ้า 238)
• แม ้ว่าค่าพลังงานแสงหรือเอาต์พตุ ทีส่ ามารถใช ้ได ้ขัน้ ตํา่ อาจสว่างเกินไปในระยะใกล ้ เพือ่ ป้ องกันการรับ
แสงมากเกินไปในภาพทีถ่ า่ ยจากระยะใกล ้ ให ้เลือกโหมด A หรือ M แล ้วเลือกรูรับแสงทีเ่ ล็กลง (ค่า fสูงขึน้ ) หรือเลือกการตัง้ ค่า [K ISO] ตํา่ ลง• ไม่มกี ารจํากัดความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ร็วทีส่ ดุ เมือ่ เลือกโหมด FP (FP TTL AUTO หรือ FP MANUAL) โดยใช ้การควบคุมแฟลช

K 2-15 การถ่ายภาพด ้วยแฟลช

TH 255การติดตงอุั้ ปกรณ์แฟลชทีใ่ ชร้ ว่ มก ันได้
วิธที ใี่ ช ้ในการติดตัง้ และใช ้งานแฟลชภายนอกจะแตกต่างกันไปในแต่ละเครือ่ ง ดูรายละเอียด
เพิม่ เติมจากเอกสารประกอบทีใ่ ห ้มาพร ้อมกับอุปกรณ์ คําแนะนํ าทีน่ ใี่ ช ้กับ FL-LM3• ยืนยันว่าปิ ดการทํางานทัง้ กล ้องถ่ายรูปและอุปกรณ์แฟลชแล ้ว การติดตัง้ หรือการถอดอุปกรณ์แฟลชขณะทีก่ ล ้องหรืออุปกรณ์แฟลชเปิ ดอยูอ่ าจทําให ้อุปกรณ์เสียหายได ้1ถอดฝาครอบฐานเสียบแฟลชออกและติดตัง้ แฟลช• เลือ่ นแฟลชเข ้าไปทีด่ ้านหลังของฐานเสียบจนมีเสียงดังคลิก

ฝาครอบฐานเสียบแฟลช

22วางตําแหน่งหัวแฟลชสําหรับการถ่ายภาพแบบยิงแฟลชสะท ้อนหรือแบบส่องโดยตรง
• คุณสามารถหมุนหัวแฟลชขึน้ และซ ้ายหรือขวาได ้• โปรดทราบว่าค่าพลังงานแสงหรือเอาต์พตุ ของแฟลชอาจไม่
เพียงพอสําหรับการเปิ ดรับแสงทีถ่ กู ต ้องเมือ่ ใช ้สําหรับการถ่าย
ภาพแบบยิงแฟลชสะท ้อน

3

256 THหมุนคันโยก ON/OFF ของแฟลชไปทีต่ ําแหน่ง ON• หมุนคันโยกไปทีต่ ําแหน่ง OFF เมือ่ ไม่ใช ้งานแฟลช

K 2-15 การถ่ายภาพด ้วยแฟลช

คันโยก ON/OFFการถอดอุปกรณ์แฟลช

1กดปุ่ ม UNLOCK ค ้างไว ้ เลือ่ นชุดแฟลชออกจากฐาน
เสียบแฟลชปุ่ ม UNLOCK

2

1


การเข้าถึงการตงค่ั้ าแฟลชผ่านทางปุ่ม #jY (แฟลช/การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตงเวลาถ่
ั้ายภาพ)1ตัวเลือกโหมดแฟลช

กดปุ่ ม #jY• ตัวเลือกโหมดแฟลชจะปรากฎขึน
้

2
3

2

หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ ไฮไลต์ตวั เลือก
หากเลือกการควบคุมแฟลชด ้วยตนเอง ให ้กดปุ่ ม INFO• หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ ไฮไลต์คา่ พลังงานแสงหรือเอาต์พตุ ของแฟลชทีต่ ้องการ

4กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และออกไปยังหน ้าจอถ่ายภาพ้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ
คุณสามารถเข ้าถึงการตัง้ ค่าแฟลชได ้ผ่านหน ้าจอ LV supercontrol panel ถ ้าคุณไฮไลต์ [#Manual] (โหมด แมนนวล)แล ้ว ให ้กด G เพือ่ เลือก [#FULL] หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ
่เลือกค่าพลังงานแสงหรือเอาต์พตุ ของแฟลชทีต่ ้องการ

โหมดแฟลช

ค่าพลังงานแสงหรือเอาต์พต
ุของแฟลช

K 2-15 การถ่ายภาพด ้วยแฟลช

TH 257การเข้าถึงผ่าน Live Controlsคุณสามารเข ้าถึงการตัง้ ค่าแฟลชได ้ผ่าน live controls• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุม
แบบ Live control” (หน ้า 68)#โหมดแฟลชปุ่ ม OK[#โหมดแฟลช]กดปุ่ ม HI บนแป้ นลูกศรเพือ่ ดูตวั เลือก

• ในการเลือกระดับของค่าพลังงานแสงหรือเอาต์พตุ ของแฟลชด ้วยตนเอง ให ้ไฮไลต์ 3 (เต็ม) และกดปุ่ ม INFO

2

258 THK 2-15 การถ่ายภาพด ้วยแฟลช

การปร ับค่าพล ังงานแสงหรือเอาต์พตุ ของแฟลช (x)ปรับค่าพลังงานแสงหรือเอาต์พตุ ของแฟลช ใช ้ตัวเลือกนีเ้ พือ่ ปรับระดับแฟลชหากแสงแฟลช
สว่างเกินไปแม ้ในโหมดอัตโนมัต ิ หรือหากค่าทีก่ ล ้องเลือกไว ้ให ้วัตถุทมี่ แี สงน ้อยเกินไป
การชดเชยแสงสามารถใช ้ได ้ในโหมดอืน่ นอกเหนือจาก [# Manual] (แมนนวล)1ไฮไลต์ [x] ในหน ้าจอ LV super control panelการชดเชยแสงแฟลช

2
3ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้ากดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panel2• ค่าการชดเชยแฟลชทีก่ ล ้องเลือกไว ้ถูกเพิม่ ไปยังอุปกรณ์แฟลชทีใ่ ช ้ร่วมกันได ้ซึง่ เลือกไว ้แล ้วก่อนหน ้า

K 2-15 การถ่ายภาพด ้วยแฟลช

TH 259การเลือกความเร็วในการซงิ ค์แฟลช

(#X-Sync.)เลือกความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ร็วทีส่ ดุ สําหรับการถ่ายภาพด ้วยแฟลช
คุณไม่สามารถเลือกค่าความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ร็วกว่าค่าทีก่ ล ้องเลือกได ้แม ้ในขณะทีว่ ตั ถุสว่างมากต ัวเลือกทีส่ ามารถใช้ได้

1/60 – 1/250 วิ

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2แสดงผล G เมนูแบบกําหนดเอง W (#ตัง้ ค่าเอง)3ไฮไลต์ [#X-Sync.] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม I

4
5

ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

2กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

• ความเร็วในการซิงค์แฟลชสําหรับโหมดเงียบ (หน ้า 163), High Res Shot (หน ้า 210) และการถ่าย
คร่อมด ้วยการปรับโฟกัส (หน ้า 239) คือ 1/50 วิ ความเร็วในการซิงค์แฟลชลดลงเป็ น 1/20 ทีค่ า่[K ISO] เหนือ ISO 8000 หรือเมือ่ เปิ ดใช ้งานการถ่ายคร่อมด ้วยการปรับ ISO (หน ้า 238)

260 THK 2-15 การถ่ายภาพด ้วยแฟลช

ัการตงค่ั้ าขีดจําก ัดความเร็วชตเตอร์
ตาํ่(#ค่าชา้ สุด)เลือกความเร็วชัตเตอร์ทตี่ ํา่ ทีส่ ดุ สําหรับการถ่ายภาพด ้วยแฟลช
ความเร็วชัตเตอร์ทกี่ ล ้องเลือกโดยอัตโนมัตจิ ะไม่เกินค่านีแ้ ม ้ในขณะทีว่ ตั ถุไม่สว่าง ขีดจํากัดนี้
ไม่สามารถใช ้ได ้กับโหมดแฟลชซิงค์แบบช ้า (2, M, หรือ 1).
ต ัวเลือกทีส่ ามารถ
ใช้ได้

ค่าตัง้ แต่ 30 วิ ถึงค่าสูงสุด แต่ไม่รวมถึงค่าขีดจํากัดทีเ่ ลือกไว ้ [#X-Sync.]

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2แสดงผล G เมนูแบบกําหนดเอง W (#ตัง้ ค่าเอง)3ไฮไลต์ [#ค่าช ้าสุด] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม I

4
5

ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

2กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

K 2-15 การถ่ายภาพด ้วยแฟลช

TH 261การควบคุมแฟลชแบบระยะไกลไร้สาย
คุณสามารถใช ้การถ่ายภาพด ้วยแฟลชแบบไร ้สายกับอุปกรณ์แฟลชทีร่ องรับการควบคุมระยะ
ไกลไร ้สาย (RC) อุปกรณ์แฟลชแบบระยะไกลจะถูกควบคุมผ่านอุปกรณ์ทตี่ ดิ ตัง้ บนฐานรอง
แฟลชของกล ้อง คุณสามารถปรับการตัง้ ค่าแยกต่างหากสําหรับกล ้องและอุปกรณ์ทตี่ ดิ ตัง้ บนกล ้องได ้เพิม่ อีกสามกลุม
่คุณต ้องเปิ ดใช ้งานโหมด RC ทัง้ อุปกรณ์แฟลชหลักและระยะไกล

เปิ ดใชง้ านโหมด RC

2

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2แสดงผล G เมนูแบบกําหนดเอง W (#ตัง้ ค่าเอง)3ไฮไลต์ [#RC Mode] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและ
กดปุ่ ม I

4ไฮไลต์ [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• กล ้องจะออกจากหน ้าจอการถ่ายภาพ
• ไอคอน q จะปรากฏขึน
้ไอคอน q
1

RC

100%

S-IS AUTO

#

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

5

กดปุ่ ม OK
• หน ้าจอ RC mode super control panel จะปรากฏขึน้• หน ้าจอ standard LV super control panel อาจปรากฎขึน
้ได ้โดยการกดปุ่ ม INFO หน ้าจอจะเปลีย่ นไปทุกครัง้ ทีก่ ดปุ่ ม
INFO

1:02:03

250 F5.6 0.0

1023

1

100%

A ModeTTL
ManualOff
TTL

P

250 F5.6

+5.0
1/8
–
+3.0

Ch

Low
1

1:02:031023

หน ้าจอ RC mode supercontrol panel

262 THK 2-15 การถ่ายภาพด ้วยแฟลช

6ปรับการตัง้ ค่าแฟลช
• ไฮไลต์รายการโดยใช ้ปุ่ ม FGHI และหมุนแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ เลือกการตัง้ ค่าโหมดควบคุมแฟลช

โหมดแฟลช1

100%

A ModeTTL
Manual
Off
TTL

กลุม
่

+5.0
1/8
–
+3.0

Ch

Low
1

การชดเชยแสงแฟลช
P

250 F5.6

ความแรงของสัญญาณ
ออปติคล
ัช่องสัญญาณ

1:02:03

1023

กลุม
่

เลือกกลุม่ การเปลีย่ นแปลงการตัง้ ค่าจะมีผลกับอุปกรณ์ทงั ้ หมดทีอ่ ยู่ในกลุม่ ทีเ่ ลือก เลือก Q เพือ่ ปรับการตัง้ ค่าสําหรับอุปกรณ์ทตี่ ดิ ตัง้ อยู่บนกล ้อง

โหมดควบคุมแฟลช

เลือกโหมดแฟลช

ปรับค่าพลังงานแสงหรือเอาต์พตุ ของแฟลช เมือ่ เลือกโหมดแฟลชเป็ นการชดเชยแสงแฟลช [Manual] คุณจะสามารถเลือกค่าพลังงานแสงหรือเอาต์พตุ ของแฟลชได ้ด ้วยตนเอง

7ความแรงของส ัญญาณออปติค ัลเลือกความสว่างของสัญญาณควบคุมแบบออปติคอลทีอ่ ปุ กรณ์แฟลช
ปล่อยออกมา เลือก [HI] หากคุณวางอุปกรณ์แฟลชไว ้ใกล ้กับระยะ
ห่างสูงสุดจากกล ้อง การตัง้ ค่านีจ้ ะถูกนํ าใช ้กับทุกกลุม
่โหมดแฟลช/ระด ับแฟลช

เลือก # (standard) หรือ FP (super FP) เลือก Super FP สําหรับ
ความเร็วชัตเตอร์เร็วกว่าความเร็วในการซิงค์แฟลช การตัง้ ค่านีจ้ ะถูกนํ าใช ้กับทุกกลุม
่ช่องส ัญญาณ

เลือกช่องสัญญาณทีใ่ ช ้สําหรับการควบคุมแฟลช เปลีย่ นช่องสัญญาณถ ้าคุณพบว่าแหล่งกําเนิดแสงอืน่ ๆ ในพืน้ ทีก่ ําลังรบกวนการควบคุม
แฟลชระยะไกล

2ตัง้ ค่าอุปกรณ์ทตี่ ดิ ตัง้ อยูบ่ นกล ้องไปเป็ น [TTL AUTO]• คุณสามารถปรับการตัง้ ค่าการควบคุมแฟลชสําหรับ FL-LM3 ได ้โดยใช ้กล ้องเท่านัน
้การวางตําแหน่งของอุปกรณ์แฟลชระยะไกล

1ตัง้ ค่าอุปกรณ์แฟลช RC แบบไร ้สายไปทีโ่ หมด RC

2วางตําแหน่งอุปกรณ์แฟลช

3ถ่ายภาพหลังจากยืนยันว่าชุดอุปกรณ์ควบคุมระยะไกลและอุปกรณ์บนกล ้องถ่ายรูปชาร์จ
ไฟเข ้าระบบสําหรับพร ้อมใช ้งานแล ้ว• หลังจากเปิ ดอุปกรณ์แฟลชทีเ่ ข ้ากันได ้แล ้ว ให ้กดปุ่ ม MODE และเลือกโหมด RC่ ง• เลือกกลุม่ สําหรับอุปกรณ์แฟลชทีใ่ ช ้ร่วมกันได ้แต่ละตัวโดยใช ้การควบคุมแฟลชและจับคูช่ อสัญญาณไปยังช่องสัญญาณทีก่ ล ้องเลือกไว ้• วางตําแหน่งอุปกรณ์ไร ้สายโดยให ้เซ็นเซอร์ระยะไกลหันหน ้าเข ้าหากล ้อง

K 2-15 การถ่ายภาพด ้วยแฟลช

TH 263ระยะการควบคุมแฟลชแบบไร้สาย
ภาพประกอบมีไว ้เพือ่ เป็ นแนวทางเท่านัน้ ระยะการควบคุมแฟลชจะแตกต่างกันไปตามประเภท
ของแฟลชทีต่ ดิ ตัง้ บนกล ้องและสภาพแวดล ้อมในบริเวณโดยรอบํ หร ับอุปกรณ์แฟลช FL-LM3 ทีตระยะการควบคุมแฟลชสา่ ดิ ตงบนกล้
ั้
อง
30°
60°

30°

7m
50°
100°

2

50°

5m

• เราขอแนะนํ าให ้แต่ละกลุม่ มีอปุ กรณ์แฟลชไม่เกิน 3 ชุด• การถ่ายภาพด ้วยแฟลชแบบไร ้สายไม่สามารถใช ้ได ้ในโหมดป้ องกันการกระแทกหรือโหมดแฟลชยิงม่าน
ชัตเตอร์ชดุ ทีส่ องล่าช ้าเมือ่ เลือกความเร็วชัตเตอร์ตํา่ กว่า 4 วินาที
• ไม่สามารถเลือกเวลารอนานเกิน 4 วินาทีในโหมดป้ องกันการกระแทกและโหมดเงียบได ้• สัญญาณควบคุมแฟลชอาจรบกวนการรับแสงหากวัตถุอยูใ่ กล ้กับกล ้องมากเกินไป ซึง่ สามารถแก ้ไขได ้โดยการลดความสว่างของแฟลชบนกล ้อง ตัวอย่างเช่น โดยการใช ้ตัวกระจายแสง

อุปกรณ์แฟลชของผูผ้ ลิตรายอืน
่่ มต่อผ่านสาย
คุณสามารถติดตัง้ อุปกรณ์แฟลชของผู ้ผลิตรายอืน่ บนฐานรองแฟลชหรือเชือ
เคเบิลได ้ ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าได ้เปลีย่ นฝาครอบขัว้ ต่อแฟลชภายนอกเมือ่ ไม่ได ้ใช ้งาน โปรด
ปฏิบต
ั ต
ิ ามข ้อควรระวังต่อไปนีเ้ มือ่ ติดตัง้ อุปกรณ์แฟลชของผู ้ผลิตรายอืน่ บนฐานรองแฟลช:• หน ้าสัมผัสรูปทรง X ของกล ้องถ่ายรูป (ฐานรองแฟลชและขัว้ ต่อแฟลชภายนอก) ไม่เป็ นขัว้ อย่างไร
ก็ตาม โปรดทราบว่าคุณควรใช ้อุปกรณ์แฟลชรุน่ เก่ากว่าซึง่ ต ้องการแรงดันไฟฟ้ าไม่เกินประมาณ 250
โวลต์ เพราะอาจทําให ้ขัว้ ต่อแฟลชภายนอกเสียหายได ้• อุปกรณ์แฟลชทีต่ อ่ เข ้ากับขัว้ ต่อทีไ่ ม่สอดคล ้องกับข ้อกําหนดของ Olympus อาจทําให ้กล ้องทํางานผิด
ปกติได ้• เมือ่ ใช ้อุปกรณ์แฟลชของผู ้ผลิตรายอืน่ ให ้เลือกโหมดถ่ายภาพเป็ น M, เลือกความเร็วชัตเตอร์ไม่เร็วกว่า
ความเร็วในการซิงค์แฟลชและเลือกการตัง้ ค่าอืน่ ทีไ่ ม่ใช่ [AUTO] สําหรับค่า [K ISO]• เมือ่ ปรับค่าพลังงานแสงหรือเอาต์พตุ ของแฟลชโดยใช ้การควบคุมแฟลช คุณจะต ้องป้ อนข ้อมูลเกีย่ วกับ
ความไวแสง ISO และค่ารูรับแสงทีก่ ล ้องเลือกไว ้ให ้กับแฟลชด ้วย ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าได ้ตัง้ ค่าความไว
แสง ISO หรือค่ารูรับแสงให ้เหมาะสมเมือ่ ปรับค่าพลังงานแสงหรือเอาต์พตุ ของแฟลชแล ้ว• ใช ้แฟลชทีค่ รอบคลุมมุมของเลนส์ โปรดทราบว่ามุมกระจายแสงโดยทัว่ ไปจะต ้องสามารถใช ้กับความ
ยาวโฟกัส 35 มม. ได ้

264 THK 2-15 การถ่ายภาพด ้วยแฟลช

2-16 การทํางานก ับภาพทีบ่ ันทึกไว้
ภาพจะได ้รับการบันทึกลงในการ์ดหน่วยความจําและจะสามารถดูภาพได ้ในหน ้าจอของกล ้องั เดียวกันต่างๆ เมือถ่ายรูป คุณสามารถหมุนหรือลบภาพหรือรีทชั ภาพได ้โดยใช ้ฟั งก์ชน่ ภาพได ้รับการบันทึกเอาไว ้แล ้ว คุณสามารถเลือกภาพทีจ่ ะอัปโหลดไปยังสมาร์ทโฟนได ้อย่างรวดเร็ว

การเลือกข้อมูลทีจ่ ะแสดง
เลือกข ้อมูลทีแ่ สดงในระหว่างทีท่ ําการดูภาพ

1กดปุ่ ม q

1

100%

• ภาพล่าสุดจะได ้รับการแสดง

4:3

YF 100-0015

2019.04.01 12:30:00

2

15

2

กดปุ่ ม INFO• ข ้อมูลทีแ่ สดงจะเปลีย่ นแปลงไปในแต่ละครัง้ ทีค่ ณุ กดปุมปุ่ ม INFO
1

×10

100%

INFO

48kHz

1

×10

100%

48kHz

P 250

F5.6

+2.0

45mm

-18

+1.0

A+4
ISO 400

G+4
sRGB

WB
AUTO

INFO

1

100%

Natural5184×3888
HDR1

4:3

2019.04.01 12:30:00

พืน
้ ฐาน

YF 100-0015

15

HDR1

4:3

1/8

YF 100-0015

2019.04.01 12:30:00

15เต็มรูปแบบ

แสดงภาพ

INFO• คุณยังสามารถกดปุ่ ม INFO และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือหลังเพือ่ เลือกข ้อมูลทีแ่ สดงได ้• คุณสามารถเพิม่ รายการฮีสโตแกรม แสงและเงา กล่องแสงและข ้อมูลฟิ ลด์เซ็นเซอร์ ลงในการ
แสดงข ้อมูลการดูภาพได ้ ใช ้ G เมนูกําหนดเอง P > [G/ตัง้ ค่าแสดงภาพ] (หน ้า 515) >[q คําแนะนํ า] เพือ่ เลือกรายการทีแ
่ สดง

K 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้

TH 265การแสดงข้อมูลการดูภาพ้ งต้น
ข้อมูลเบือ

ข้อมูลเต็มรูปแบบ

2 3 4
w1

1

5

6

7 8 90a1

100% w1

×10

k

l

m

no

1

100% w1

48kHz

×10

48kHz

P 250

F5.6

+2.0

45mm

-18

+1.0

WB
AUTO

A+4
ISO 400

G+4sRGB
Natural5184×3888
HDR1

j

4:3

YF 100-0015

2019.04.01 12:30:00

15

b
c

ihg f e d
ND8

2

d

HDR1

4:3

YF 100-0015

2019.04.01 12:30:00

B

Azyx

1/8
15

w

HDR1

1 ระดับแบตเตอรี............................... หน ้า 44่ มต่อระบบ LAN ไร ้สาย2 สถานะการเชือ
.........................................หน ้า 584, 600
่ มต่อ Bluetooth® ทีใ่ ช ้งาน . หน ้า 586
3 การเชือ่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ทใี่ ช ้งาน4 การเชือ
................................................ หน ้า 600
่ มต่อระบบ LAN ไร ้สาย5 การเชือ
................................. หน ้า 592, 596, 597
6 ไฟแสดงข ้อมูล GPS ...................... หน ้า 570
7 ไอคอน “การพิมพ์”จํานวนของภาพทีพ่ มิ พ์ .................. หน ้า 291
8 ไฟแสดงเสียง .............................. หน ้า 281
9 ไอคอน “การแชร์” ........................ หน ้า 277
0 ไอคอน “ทีไ่ ด ้รับการป้ องกัน”........... หน ้า 270a ไอคอน “ทีเ่ ลือก” ......................... หน ้า 279
b หมายเลขไฟล์ ............................. หน ้า 548
c จํานวนเฟรมd ช่องดูภาพ..................................... หน ้า 57
e K คุณภาพของภาพ ...................... หน ้า 78
f สัดส่วนภาพ................................. หน ้า 233
g HDR .......................................... หน ้า 195h ภาพแบบ Composite ทีส่ ร ้างขึน้ โดยใช ้วิธกี าร
แบบ Focus Stacking ................... หน ้า 243

i Live ND Filter ............................. หน ้า 197
j วันทีก่ บั เวลา ................................ หน ้า 455
k เฟรมสัดส่วน ................................ หน ้า 233
l การแสดงเป้ า AF .....................หน ้า 53, 123m โหมดถ่ายภาพ ...................... หน ้า 93 – 113n ความเร็วชัตเตอร์ ................... หน ้า 94 – 102o การชดเชยแสง ............................ หน ้า 180
p รูรับแสง ............................... หน ้า 94 – 102
q ความยาวโฟกัส .............................. หน ้า 39r การชดเชยแฟลช .......................... หน ้า 259
s การปรับสมดุลแสงขาว ................... หน ้า 206ีt ปริภมู ส
ิ .......................................
หน ้า 232u โหมดภาพ .................................. หน ้า 215
v อัตราส่วนการบีบอัด ........................ หน ้า 81
w ขนาดภาพ (พิกเซล) ....................... หน ้า 82
x K ความไวแสง ISO .................... หน ้า 181
y K สมดุลแสงขาว ....................... หน ้า 202
z การปรับ AF ................................. หน ้า 492
A การวัดแสง .................................. หน ้า 186
B ฮีสโตแกรม ................................... หน ้า 84* การแสดงข ้อมูลฟิ ลด์เซ็นเซอร์จะประกอบไปด ้วยไฟแสดงดังต่อไปนี้ g [G/ตัง้ ค่าแสดงภาพ](หน ้า 515)
ละติจด
ู /ลองติจดู ทิศทาง อุณหภูม ิ ความสูงและความกดของอากาศ

266 TH

p
q
r
s
t
u
v

K 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้การซูมเข้า

(การซูมการดูภาพ)คุณสามารถซูมเข ้าภาพในขณะทีด่ ภู าพได ้ ใช ้การซูมในการตรวจสอบภาพในหน ้าจอ คุณสามารถเลือ่ นดูภาพไปมาเพือ่ ดูบริเวณต่างๆ ซึง่ ไม่สามารถมองเห็นได ้ในปั จจุบนั ในการแสดง
ผลได ้

1กดปุ่ ม q

1

100%

• ภาพล่าสุดจะได ้รับการแสดง

4:3

YF 100-0015

2019.04.01 12:30:00

2หมุนแป้ นหมุนด ้านหลังไปที่ a.

15

1

100%

• กล ้องถายรูปจะซูมเข ้าภาพในปั จจุบนั (การซูมการดูภาพ)• ใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ เพือ่ เลือ่ นดูภาพไปมา คุณสามารถใช ้แป้ นลูกศร (FGHI) ได ้เช่นกัน

22xการซูมการดูภาพ
• คุณสามารถเลือกการ์ดหน่วยความจําสําหรับการดูภาพได ้ดังต่อไปนี:้- กดปุ่ ม CARD ตามด ้วยการหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง
- กดปุ่ ม q ค ้างเอาไว ้ตามด ้วยการหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง
การดําเนินการนีไ้ ม่ได ้เปลีย่ นตัวเลือกสําหรับ [การตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด] (หน ้า 547) >[q ช่องเสียบการ์ด] ใน G เมนูแยยกําหนดเอง Yการใชเ้ ฟรมซูม
คุณสามารถกดแป้ นเลือกคําสัง่ และใช ้เฟรมซูมเพือ่ ซูมเข ้าบริเวณทีเ่ ลือกได ้ เฟรมซูมสามารถได ้รับการแสดงโดยการกดการควบคุมเมือ
่ [a] (การขยาย) หรือ [Multi Fn] ได ้รับการกําหนดั ปุ่ ม] g [K ฟั งก์ชนั ปุ่ ม] (หน ้า 463)
โดยใช ้ [K ฟั งก์ชน
• โดยระบบการควบคุมแบบสัมผัสนัน้ จะสามารถใช ้สําหรับซูมผ่านกรอบซูมได ้ g “การถ่ายภาพโดยใช ้ทัชคอนโทรล” (หน ้า 54)

K 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้

TH 267

การค้นหาภาพอย่างรวดเร็ว

(ดารดูด ัชนีก ับปฏิทนิ )“การดูดช
ั นี” จะแสดงภาพทีอ่ ยูใ่ นการ์ดหน่วยความจําเป็ น “ภาพตัวอย่าง” ขนาดเล็กเพือ
่ ทีค
่ ณ
ุ
จะได ้สามารถดูภาพได ้พร ้อมกันหลายภาพ การทําเช่นนีจ้ ะช่วยให ้คุณสามารถค ้นหาภาพทีค่ ณุต ้องการได ้ง่ายขึน้ คุณสามารถเปลีย่ นไปทีก่ ารแสดงปฏิทนิ และค ้นหาภาพตามวันทีท่ ําการ
บันทึกได ้1กดปุ่ ม q

1

100%

• ภาพล่าสุดจะได ้รับการแสดง

4:3

YF 100-0015

2019.04.01 12:30:00

2หมุนแป้ นหมุนด ้านหลังไปที่ G• ภาพตัวอย่างจะได ้รับการแสดง
• ไฮไลท์ภาพโดยใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ และกดแป้ นเลือกคําสัง่ เพือ่ดูกรอบเต็มของภาพทีไ่ ด ้รับการไฮไลท์
• คุณสามารถใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังหรือแป้ นลูกศร (FGHI) ได ้เช่นกัน

2

15

1

100%

2019.04.01 12:30:00

20การดูดชั นี

3หากไม่ต ้องการออกจากการแสดงดัชนี คุณจะต ้องหมุนแป้ นหมุนด ้านหลังไปที่ G อีกครัง้
• การดูปฏิทนิ จะเริม่ ต ้นขึน้ คุณสามารถเลือกจํานวนของภาพ
ตัวอย่างในการแสดงดัชนีได ้โดยใช ้ [G/ตัง้ ค่าแสดงภาพ](หน ้า 515) > [G การตัง้ ค่า] ใน G เมนูกําหนดเอง P หากมีการเลือกการแสดงมากกว่าหนึง่ ประเภท คุณอาจจะต ้องหมุนแป้ นหมุนด ้านหลังไปที่ G มากกว่าหนึง่ ครัง้ เพือ่ เริม่ การดูปฏิทนิ• ไฮไลท์วนั ทีโ่ ดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม OK ภาพแรกทีไ่ ด ้รับการบันทึกไว ้ของวันทีท่ เี่ ลือกจะได ้รับการแสดง
• หมุนแป้ นหมุนด ้านหังไปที่ G หรือ a ไปทีว่ งระหว่างกรอบ
เต็ม ดัชนีและการดูปฏิทน
ิ1

2019.4

100%

Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

การดูปฏิทนิ• คุณสามารถเลือกการ์ดหน่วยความจําสําหรับการดูภาพได ้ดังต่อไปนี:้- กดปุ่ ม CARD ตามด ้วยการหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง
- กดปุ่ ม q ค ้างเอาไว ้ตามด ้วยการหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง
การทําเช่นนีจ้ ะไม่เปลีย่ นแปลงตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [การตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด] (หน ้า 547) >[q ช่องเสียบการ์ด] ใน G เมนูกําหนดเอง Y

268 THK 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้Sat31การหมุนภาพ

(หมุน)

หมุนภาพเพือ่ แสดง ใช ้ตัวเลือกนีห้ ากต ้องการดูภาพทีถ่ า่ ยเป็ นแบบภาพบุคคล (“มุมสูง”) โดยไม่จําเป็ นต ้องหมุนกล ้องแต่อย่างใด

1กดปุ่ ม q

1

100%

• ภาพล่าสุดจะได ้รับการแสดง

4:3

YF 100-0015

2019.04.01 12:30:00

215กดปุ่ ม OK
• เมนูของตัวเลือกการแก ้ไขจะได ้รับการแสดง

3ไฮไลท์ [หมุน] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม OK

4ิกดปุ่ ม F เพือ่ หมุนภาพแบบทวนเข็มนาฬกาและกดปุ่
มG
ิ
เพือ
่ หมุนภาพแบบตามเข็มนาฬกา

2• คุณสามารถหมุนภาพได ้โดยการกดแป้ นหมุนด ้านหลัง

5กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลงและออก
• ภาพจะได ้รับการบันทึกลงในการ์ดหน่วยความจําในแนวทีเ่ ลือก• ภาพทีไ่ ด ้รับการป้ องกันจะไม่สามารถหมุนได ้%• คุณสามารถตัง้ ค่าให ้กล ้องถ่ายรูปหมุนภาพบุคคลได ้โดยอัตโนมัตใิ นขณะทีด่ ภู าพได ้
g q เมนุูดูภาพ > [R] (หน ้า 283)
[หมุน] จะไม่สามารถทําได ้เมือ่ [ปิ ด] ได ้รับการเลือกสําหรับ [R]K 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้

TH 269การป้องก ันภาพ

(0)ป้ องกันภาพจากการถูกลบโดยไม่เจตนา ภาพทีไ่ ด ้รับการป้ องกันจะไม่สามารถถูกลบได ้โดยใช ้ตัวเลือกต่างๆ ทีจ่ ะลบภาพแบบหลายภาพแต่ภาพดังกล่าวจะถูกลบเมือ่ การ์ดหน่วยความจําได ้รับการฟอร์แม็ต
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ปุ่ ม 0

- เมนู (หน ้า 271)

้ ่มการเข้าถึงโดยใชป
ุ 0 (ป้องก ัน)1กดปุ่ ม q

1

100%

• ภาพล่าสุดจะได ้รับการแสดง

4:3

2019.04.01 12:30:00

2 2

3

15

หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ แสดงภาพทีค่ ณุ ต ้องการจะป้ องกัน

ไอคอน “ได ้รับการป้ องกัน”กดปุ่ ม 0
• ไอคอน 0 (“ได ้รับการป้ องกัน”) จะได ้รับการแสดง
• กดปุ่ ม 0 อีกครัง้ เพือ่ ยกเลิกการป้ องกัน
• เมือ่ ภาพทีไ่ ม่ได ้รับการป้ องกันปรากฏขึน
้คุณสามารถกดปุ่ ม 0 ค ้างเอาไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ ยกเลิกการป้ องกันภาพทีแ่ สดงทัง้ หมดเมือ่ มีการหมุนแป้ นหมุนได ้ ภาพที่ปุ่ ม 0ได ้รับการป้ องกันก่อนหน ้านีซ้ งึ่ ได ้รับการ
แสดงเมือ่ มีการหมุนแป้ นหมุนจะไม่ได ้รับผลกระทบ
• เมือ่ ภาพทีไ่ ด ้รับการป้ องกันได ้รับการแสดง คุณสามารถกดปุ่ ม
0 ค ้างเอาไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ ยกเลิกการป้ องกันภาพทัง้ หมดทีแ่ สดงเมือ่ มีการหมุนแป้ นหมุนได ้ ภาพทีไ่ ม่ได ้รับการป้ องกันก่อนหน ้านีซ้ งึ่ ได ้รับการ
แสดงเมือ่ มีการหมุนแป้ นหมุนจะไม่ได ้รับผลกระทบ
• การทํางานในลักษณะเดียวกันจะสามารถทําได ้ในขณะทีท่ ําการ
ซูมการดูภาพหรือเมือ่ ภาพได ้รับการเลือกในการแสดงดัชนี

270 THYF 100-0015

K 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้

1

100%

4:3

2019.04.01 12:30:00

YF 100-0020

20

การเข้าถึงเมนู
แสดงภาพและกดปุ่ ม OK เพือ่ ดูตวั เลือกต่างๆปุ่ ม OKปุ่ ม [0]ปุ่ ม OKกด F หรือ G บนแป้ นลูกศรหนึง่ ครัง้ เพือ่ ทําการป้ องกันและกดปุ่ มอีกครัง้ เพือ่ ยกเลิกการป้ องกัน
กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลงและออก

การยกเลิกการป้องก ันภาพทงหมด
ั้(ลบค่าป้องก ัน)ยกเลิกการป้ องกันภาพทัง้ หมดทีม่ อี ยูใ่ นการ์ดหน่วยความจําในช่องเสียบการ์ดทีใ่ ช ้งานอยูใ่ นปั จจุบนั ใช ้ตัวเลือกนีห้ ากคุณได ้ป้ องกันภาพเอาไว ้จํานวนหลายภาพและต ้องการยกเลิกการป้ องกันภาพทัง้ หมดพร ้อมกันทีเดียว

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [ลบค่าป้ องกัน] ใน q เมนูดภู าพและกด I บนแป้ นลูกศร

2
3ไฮไลต์ [ใช่] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

4กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

%การทํางานนีจ้ ะสามารถใช ้ได ้กับภาพทีเ่ ลือกจํานวนหลายภาพ g “การเลือกภาพหลายภาพ (0/เลือก
คัดลอก/ลบภาพทีเ่ ลือก/เลือกคําสัง่ แบ่งปั น)” (หน ้า 279)

K 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้

TH 271การค ัดลอกภาพระหว่างการ์ด(ค ัดลอก)หากต ้องการคัดลอกภาพจากการ์ดหน่วยความจําหนึง่ ไปยังการ์ดหน่วยความจําอีกอันหนึง่ เมือ่ มีการเสียบการ์ดหน่วยความจําเข ้าไปสองอัน:1กดปุ่ ม q

1

100%

• ภาพล่าสุดจะได ้รับการแสดง

4:3

2019.04.01 12:30:00

2หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ แสดงภาพทีค่ ณุ อยากจะคัดลอก
• หากต ้องการคัดลอกภาพจากการ์ดหน่วยความจําอืน่ คุณจะต ้องเปลีย่ นไปใช ้ช่องเสียบการ์ดอืน
่

2 3กดปุ่ ม OK
• เมนูของตัวเลือกการแก ้ไขจะได ้รับการแสดง

4ไฮไลท์ [คัดลอก] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ มOK• ตัวเลือก [กําหนดโฟลเดอร์ทจี่ ะทําสําเนา] จะได ้รับการแสดง

5หากต ้องการเลือกว่าจะคัดลอกภาพไปยังโฟลเดอร์ทเี่ ลือกหรือไม่ คุณจะต ้องไฮไลท์หนึง่ ในตัวเลือกดังต่อไปนีแ้ ละกดปุ่ ม OK[กําหนด]:คัดลอกภาพไปยังโฟลเดอร์ใหม่หรือไปยังโฟลเดอร์ท ี่มีอยูแ่ ล ้วทีเ่ ลือก ดําเนินการถึงขัน้ ตอนที่ 6[ไม่กําหนด]: คัดลอกภาพไปยังโฟลเดอร์ในปั จจุบนั ในการ์ดหน่วย
ความจําปลายทาง

272 THK 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้

YF 100-0015

15

6หากคุณเลือก [กําหนด] ในขัน้ ตอนที่ 5 คุณจะต ้องเลือก
โฟลเดอร์ปลายทาง
• ไฺ ฮไลท์ [โฟลเดอร์ใหม่] หรือ [โฟลเดอร์ทมี่ อี ยู]่ โดยใช ้ปุ่ ม
FG และกดปุ่ ม OK[โฟลเดอร์ใหม่]:เลือกโฟลเดอร์ทตี่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FGและกดปุ่ ม OK[โฟลเดอร์ทมี่ อี ยู]่ : ไฮไลท์โฟลเดอร์ทม
ี่ อ
ี ยูแ
่ ล ้วโดยใช ้ปุ่ ม
FG และกดปุ่ ม OK
• หากโฟลเดอร์ทเี่ ลือกไม่สามารถใช ้งานได ้ กล ้องถ่ายรูปจะกลับ
ไปทีก่ ารแสดงก่อนหน ้า ทําซํา้ ขัน้ ตอนดังกล่าวในกรณีทจี่ ําเป็ น

7ไฮไลต์ [ใช่] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK%การทํางานนีจ้ ะสามารถใช ้ได ้กับภาพทีเ่ ลือกจํานวนหลายภาพ g “การเลือกภาพหลายภาพ (0/เลือก
คัดลอก/ลบภาพทีเ่ ลือก/เลือกคําสัง่ แบ่งปั น)” (หน ้า 279)

2

K 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้

TH 273การค ัดลอกภาพทงหมด
ั้(ค ัดลอกทงหมด)ั้เมือ่ มีการเสียบการ์ดหน่วยความจําจํานวนสองอัน คุณจะสามารถคัดลอกภาพทัง้ หมดได ้จากการ์ดหนึง่ ไปยังอีกการ์ดหนึง่ พร ้อมกันในครัง้ เดียว

2

7คัดลอกภาพทัง้ หมดจากการ์ดหน่วยความจําในช่องเสียบการ์ด 1 ไปยังการ์ดหน่วย
ความจําในช่องเสียบการ์ด 28คัดลอกภาพทัง้ หมดจากการ์ดหน่วยความจําในช่องเสียบการ์ด 2 ไปยังการ์ดหน่วย
ความจําในช่องเสียบการ์ด 1

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [คัดลอกทัง้ หมด] ใน q เมนูดภู าพและกด I บนแป้ นลูกร

3ไฮไลท์ [7] หรือ [8] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

4ไฮไลต์ [ใช่] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• การคัดลอกจะเริม่ ต ้นขึน้ เมนูดภู าพจะได ้รับการแสดงเมือ่ การคัด
ลอกเสร็จสมบูรณ์แล ้ว• หากต ้องการจบการทํางานก่อนทีภ่ าพทัง้ หมดจะได ้รับการคัดลอก คุณจะต ้องกดปุ่ ม MENU้ สุดเมือ
• การคัดลอกจะสิน่ การ์ดปลายทางเต็ม
• การคัดลอกอาจจะใช ้เวลานานขึน้ อยูก่ บั จํานวนของภาพและประเภทของการ์ดหน่วยความจํา

274 THK 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้การลบภาพ

(ลบ)ลบภาพออกจากการ์ดหน่วยความจําครัง้ ละภาพ
• คุณสามารถลบภาพได ้โดยใช ้:- เมนู

- ปุ่ ม ้ ่มการลบภาพโดยใชปุ 1กดปุ่ ม q

1

100%

• ภาพล่าสุดจะได ้รับการแสดง

4:3

YF 100-0015

2019.04.01 12:30:00

2

3

15

หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ แสดงภาพทีค่ ณุ ต ้องการจะลบ
• หากต ้องการลบภาพออกจากการ์ดอืน่ คุณจะต ้องเปลีย่ นไปใช ้ช่องเสียบการ์ดอืน
่

2กดปุ่ ม 

• กล่องข ้อความโต ้ตอบยืนยันจะปรากฏขึน
้ปุ่ ม 4ไฮไลท์ [ใช่] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม OKการลบภาพโดยใชเ้ มนูตา่ งๆแสดงภาพและกดปุ่ ม OK เพือ่ ดูตวั เลือกต่างๆปุ่ ม OK[ลบ]ปุ่ ม OKเลือกทีไ่ ด ้รับการไฮไลท์

ไฮไลท์ [ใช่] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัว

%• คุณสามารถเลือกทีจ่ ะข ้ามกล่องข ้อความการยืนยันได ้เมือ่ ทําการลบภาพได ้ g G เมนูกําหนดเอง
Z > [ลบเร็ว] (หน ้า 551)
• ในกรณีทภี่ าพได ้รับการบันทึกเป็ น RAW + JPEG ซึง่ เลือกสําหรับคุณภาพของภาพ คุณจะสามารถตัง้ ค่ากล ้องถ่ายรูปให ้ลบเฉพาะสําเนาภาพ JPEG เฉพาะสําเนาภาพ RAW หรือทัง้ สําเนา RAW และ JPEG ได ้
g G เมนูกําหนดเอง Z > [ลบภาพ RAW+JPEG] (หน ้า 551)
• การทํางานนีจ้ ะสามารถใช ้ได ้กับภาพทีเ่ ลือกจํานวนหลายภาพ g “การเลือกภาพหลายภาพ (0/เลือกคัดลอก/ลบภาพทีเ่ ลือก/เลือกคําสัง่ แบ่งปั น)” (หน ้า 279)

K 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้

TH 275การลบภาพทงหมด
ั้(ลบทงหมด)ั้ลบภาพทัง้ หมดออกจากการ์ดหน่วยความจํา ภาพทีไ่ ด ้รับการป้ องกันจะไม่ถกู ลบ1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2

ไฺ ฮไลท์ [ตัง้ ค่าการ์ด] ใน e เมนูตงั ้ ค่าและกด I บนแป้ นลูกศร• หากมีการใส่การ์ดหน่วยความจําเข ้าไปในช่องเสียบการ์ดทัง้ สองช่อง คุณจะต ้องเลือกช่องเสียบการ์ดทีจ่ ะใช ้งานก่อน เลือกช่อง
เสียบการ์ด 1 หรือช่องเสียบการ์ด 2 และกดปุ่ ม OK

3ไฮไลท์ [ลบทัง้ หมด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• หากไม่มภี าพอยูใ่ นการ์ดในช่องเสียบการ์ดทีเ่ ลือก เฉพาะตัว
เลือกทีแ่ สดงจะถูก [ฟอร์แมท] เลือกช่องเสียบการ์ดอืน
่

24ไฮไลต์ [ใช่] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• กล ้องถ่ายรูปจะเริม่ ทําการลบภาพทัง้ หมดในการ์ดในช่องเสียบ
การ์ดทีเ่ ลือก• กล ้องถ่ายรูปจะกลับไปทีก่ ารแสดงผลการถ่ายรูปเมือ่ การลบเสร็จ
สมบูรณ์แล ้ว

276 THK 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้ํ หร ับการแชร์
การเลือกภาพสา

(คําสง่ ั แบ่งปัน)สมาร์ทโฟนทีใ่ ช ้แอปสมาร์ทโฟน OI.Share จะสามารถดาวน์โหลดภาพจากกล ้องถ่ายรูปได ้ภาพทีไ่ ด ้รับการทําเครือ่ งหมายสําหรับการดาวน์โหลดบนกล ้องถ่ายรูปจะสามารถดาวน์โหลดได ้โดยอัตโนมัตเิ มือ่ กล ้องถ่ายรูปปิ ดเครือ่ ง่ มต่อระหว่างกล ้องถ่ายรูปกับสมาร์ทโฟน กรุณาดูท ี่สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการสร ้างการเชือ่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fi” (หน ้า 584)
“6-2 การเชือ
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ปุ่ ม h- เมนู (หน ้า 278)การเข้าถึงผ่านปุ่ม h (แชร์)1กดปุ่ ม q

1

100%

• ภาพล่าสุดจะได ้รับการแสดง

4:3

YF 100-0015

2019.04.01 12:30:00

2หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ แสดงภาพทีค่ ณุ ต ้องการจะแชร์

3กดปุ่ ม h152• หากต ้องการเลือกภาพจากการ์ดอืน่ คุณจะต ้องเปลีย่ นไปใช ้ช่อง
เสียบการ์ดอืน
่ไอคอน “แชร์”• ไอคอน h (“แชร์”) จะได ้รับการแสดง
• กดปุ่ ม h อีกครัง้ เพือ่ ยกเลิกการทํา
เครือ่ งหมายแชร์
• เมือ่ ภาพทีไ่ ม่ได ้รับการทําเครือ่ งหมายได ้รับการแสดง คุณจะสามารถกดปุ่ ม h ค ้างเอาไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ ทําเครือ่ งหมาย
สําหรับการแชร์ภาพทัง้ หมดทีแ่ สดงเมือ่ มีปุ่ ม hการหมุนแป้ นหมุนได ้ ภาพทีไ่ ด ้รับการทํา
เครือ่ งหมายเอาไว ้ก่อนหน ้าทีแ่ สดงในขณะทีม่ กี ารหมุนแป้ นหมุนจะไม่ได ้รับผลกระทบ
แต่อย่างใด
• เมือ่ ภาพทีไ่ ด ้รับการทําเครือ่ งหมายได ้รับการแสดง คุณจะ
สามารถกดปุ่ ม h ค ้างเอาไว่แ้ ละหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ ยกเลิกการทําเครือ่ งหมายแชร์ในขณะที่
มีการหมุนแป้ นหมนได ้ ภาพทีไ่ ม่ได ้รับการทําเครือ่ งหมายเอาไว ้ก่อนหน ้าทีแ่ สดงในขณะทีม่ กี ารหมุนแป้ นหมุนจะไม่ได ้รับผลกระ
ทบแต่อย่างใด
• การทํางานในลักษณะเดียวกันจะสามารถทําได ้ในขณะทีท่ ําการ
ซูมการดูภาพหรือเมือ่ ภาพได ้รับการเลือกในการแสดงดัชนี

1

48kHz

100%

4:3

YF 100-0015

2019.04.01 12:30:00

K 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้15

TH 277การเข้าถึงเมนู
แสดงภาพและกดปุ่ ม OK เพือ่ ดูตวั เลือกต่างๆปุ่ ม OK[คําสัง่ แบ่งปั น]กดอีกครัง้ เพือ่ ทําการยกเลิกปุ่ ม OKกด F หรือ G บนแป้ นลูกศรหนึง่ ครัง้ เพือ่ ทําการเลือกและ
กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลงและออก

• คุณสามารถทําเครือ่ งหมายแชร์กบั ภาพได ้ถึง 200 ภาพในแต่ละการ์ด

การยกเลิกการทําเครือ่ งหมายแชร์ในทุกภาพ

(รีเซ็ตคําสง่ ั แบ่งปัน)ยกเลิกการทําเครือ่ งหมายแชร์ในทุกภาพในการ์ดในช่องเสียบการ์ดทีใ่ ช ้งานอยูใ่ นปั จจุบน
ั21กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [รีเซ็ตคําสัง่ แบ่งปั น] ใน q เมนูดภู าพและกด Iบนแป้ นลูกศร

3ไฮไลต์ [ใช่] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

4กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

%การทํางานนีจ้ ะสามารถใช ้ได ้กับภาพทีเ่ ลือกจํานวนหลายภาพ g “การเลือกภาพหลายภาพ (0/เลือก
คัดลอก/ลบภาพทีเ่ ลือก/เลือกคําสัง่ แบ่งปั น)” (หน ้า 279)

278 THK 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้การเลือกภาพหลายภาพ
(0/เลือกค ัดลอก/ลบภาพทีเ่ ลือก/เลือกคําสง่ ั แบ่งปัน)คุณสามารถเลือกภาพได ้หลายภาพสําหรับการป้ องกัน การคัดลอก การลบหรือการแชร์

1กดปุ่ ม q

1

100%

• ภาพล่าสุดจะได ้รับการแสดง

4:3

YF 100-0015

2019.04.01 12:30:00

2หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ แสดงภาพทีค่ ณุ ต ้องการจะแชร์

3กดปุ่ ม H

15ไอคอน “ทีเ่ ลือก”• ไอคอน v (“ทีเ่ ลือก”) จะได ้รับการแสดง
• กดปุ่ ม H อีกครัง้ เพือ่ ยกเลิกการเลือกภาพ
• เมือ่ ภาพทีไ่ ม่ได ้รับการทําเครือ่ งหมายได ้รับการแสดง คุณจะสามารถกดปุ่ ม H ค ้างเอาไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ ยกเลิกการเลือกภาพ
ทัง้ หมดทีแ่ สดงในขณะทีม่ กี ารหมุนแป้ นหมุนได ้ ภาพทีไ่ ด ้รับการทําเครือ่ งหมายปุ่ ม Hเอาไว ้ก่อนหน ้าทีแ่ สดงในขณะทีม่ กี ารหมุนแป้ นหมุนจะไม่ได ้รับผลกระทบแต่อย่างใด
• เมือ่ ภาพทีไ่ ด ้รับการทําเครือ่ งหมายได ้รับการแสดง คุณจะ
สามารถกดปุ่ ม H ค ้างเอาไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ ยกเลิกการเลือกภาพทัง้ หมดทีแ่ สดงใน
ขณะทีม่ กี ารหมุนแป้ นหมุนได ้ ภาพทีไ่ ม่ได ้รับการทําเครือ่ งหมาย
เอาไว ้ก่อนหน ้าทีแ่ สดงในขณะทีม่ กี ารหมุนแป้ นหมุนจะไม่ได ้รับผลกระทบแต่อย่างใด
• การทํางานในลักษณะเดียวกันจะสามารถทําได ้ในขณะทีท่ ําการ
ซูมการดูภาพหรือเมือ่ ภาพได ้รับการเลือกในการแสดงดัชนี

2

1

100%

4:3

YF 100-0015

2019.04.01 12:30:00

15

1

100%

2019.04.01 12:30:00

K 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้21

TH 2794หลังจากทีเ่ ลือกภาพแล ้ว คุณจะต ้องกดปุ่ ม OK
• หากต ้องการออกโดยไม่ดําเนินการจนถึงขัน้ ตอนที่ 5 คุณจะต ้องกดปุ่ ม MENU

5ไฮไลท์การทํางานทีค่ ณุ ต ้องการจะทําบนภาพทีเ่ ลือก([0], [เลือกคัดลอก], [ลบภาพทีเ่ ลือก] หรือ [เลือกคํา
สัง่ แบ่งปั น]) และกดปุ่ ม OK
• การทํางานทีเ่ ลือกจะได ้รับการนํ ามาใช ้งานกับทุกภาพทีไ่ ด ้รับการทําเครือ่ งหมายด ้วยไอคอน v• หากคุณเลือก [เลือกคัดลอก] หรือ [ลบภาพทีเ่ ลือก] ตัวเลือก
เพิม่ เติมจะได ้รับการแสดงตามด ้วยเมนูตา่ งๆ เพือ่ ให ้การทํางาน
เสร็จสมบูรณ์

• การออกจากการดูภาพหรือการปิ ดเครือ่ งจะยกเลิกภาพทีไ่ ด ้รับการเลือก

2

280 THK 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้ี งลงในภาพ
การเพิม่ เสย(K)คุณสามารถบันทึกเสียงและเพิม่ เสียงทีบ่ นั ทึกลงในภาพได ้ เสียงทีบ่ นั ทึกจะมาแทนทีข่ ้อความ
อย่างเป็ นลายลักษณ์อกั ษรเกีย่ วกับภาพ
• การบันทึกเสียงสามารถยาวได ้ถึง 30 วินาที

1กดปุ่ ม q

1

100%

• ภาพล่าสุดจะได ้รับการแสดง แสดงภาพทีค่ ณุ ต ้องการจะเพิม
่เสียงลงไป

4:3

YF 100-0015

2019.04.01 12:30:00

215กดปุ่ ม OK
• เมนูของตัวเลือกการแก ้ไขจะได ้รับการแสดง

2
3

ไฺ ฮไลท์ [K] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม OK

4ไฮไลท์ [K เริม่ ] และกดปุ่ ม OK เพือ่ เริม่ การบันทึก
• หากต ้องการพักการบันทึก เลือก [ไม่ใช่]• หากต ้องการลบการบันทึกทีอ่ ยู่ คุณจะต ้องไฮไลท์ [ลบ] และกดปุ่ ม OK

5กดปุ่ ม OK เพือ่ จบการบันทึก

การเข้าถึงเมนู
คุณสามารถใช ้เมนูตา่ งๆ ในการบันทึกเสียงได ้เช่นกันปุ่ ม MENUตัวเลือกต่างๆ

แท็บ q (เมนูดภ
ู าพ)
[K]

[แก ้ไข][เลือกภาพ]เลือกภาพและกดปุ่ ม OK เพือ่ ดู• ไม่สามารถเพิม่ เสียงลงในภาพทีไ่ ด ้รับการป้ องกันได ้• ภาพทีม่ เี สียงจะได ้รับการระบุด ้วยไอคอน H และไฟแสดงทีแ่ สดงอัตราการบันทึก
%• สามารถบันทึกเสียงได ้ตามอัตราทีเ่ ลือกสําหรับภาพเคลือ่ นไหว สามารถเลือกอัตราได ้โดยใช ้ [ภาพเคลือ่ นไหว K] (หน ้า 413) ใน n เมนูวดิ โี อ
K 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้

TH 281การเล่นเสียง
การเล่นเสียงจะเริม่ ต ้นขึน้ โดยอัตโนมัตเิ มือ่ ภาพทีม่ เี สียงได ้รับการแสดง หากต ้องการปรับระดับ
เสียง:

12กดปุ่ ม q เพือ่ แสดงภาพ
กด F หรือ G บนแป้ นลูกศร
• ปุ่ ม F: เพิม่ เสียง
• ปุ่ ม G: เสียงทีต่ ํา่ กว่า2

282 THK 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้

1100%

ํ หร ับการหมุนทิศทางของภาพบุคคลโดยอ ัตโนม ัติสา
การดูภาพ
(R)
เลือกว่าจะให ้ช็อตภาพในทิศทางของภาพบุคคลหมุนโดยอัตโนมัตสิ ําหรับการแสดงบนกล ้องถ่ายรูปหรือไม่เปิ ดภาพจะได ้รับการหมุนโดยอัตโนมัตสิ ําหรับการแสดงระหว่างการดูภาพปิ ดภาพจะไม่ได ้รับการหมุนโดยอัตโนมัตสิ ําหรับการแสดงระหว่างการดูภาพ

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [R] ใน q เมนูดภู าพและกด I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลต์ [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

4กดปุ่ ม MENU เพือ่ ออกจากเมนู

2

K 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้

TH 283การรีท ัชภาพ

(แก้ไข)สร ้างสําเนาทีไ่ ด ้รับการรีทชั ของภาพ ในกรณีทเี่ ป็ นภาพ RAW คุณสามารถปรับการตัง้ ค่าทีจ่ ะมีผลบังคับใช ้ได ้ในเวลาทีถ่ า่ ยภาพ เช่น สมดุลแสงขาวและโหมดถ่ายภาพ (รวมถึงอาร์ตฟิ ลเตอร์) หากเป็ นภาพ JPEG คุณจะสามารถทําการแก ้ไขง่ายๆ ได ้ เช่น การครอปภาพและการรี
ไซส์ภาพ
รีทชั ภาพและบันทึกสําเนาทีไ่ ด ้ในรูปแบบของ JPEG ตัวเลือกประกอบด ้วยรายการดังต่อ
ไปนี:้
บันทึกภาพโดยใช ้การตัง้ ค่าซึง่ ได ้รับการเลือกในปั จจุบน
ัโดยกล ้องถ่ายรูป
[กําหนดเอง1]/[กําหนดเอง2]: ปรับการตัง้ ค่าในขณะทีพ่ รีววิ ผลลัพธ์ในการแสดงผล การตัง้ ค่าจะได ้รับการบันทึกเป็ น [กําหนดเอง1] หรือ [กําหนด
เอง2][ART BKT]:กล ้องถ่ายรูปจะสร ้างสําเนา JPEG ของแต่ละภาพจํานวน
หลายสําเนา สําเนาหนึง่ จะมีไว ้สําหรับ Art Filer ทีไ่ ด ้รับการเลือก เลือกฟิ ลเตอร์หนึง่ ตัวหรือมากกว่าและใช ้ฟิ ลเตอร์ดงั กล่าวกับภาพจํานวนหนึง่ ภาพหรือมากกว่า[ปั จจุบนั ]:แก้ไขภาพ
RAW

2แก้ไข JPEGรีทชั ภาพ JPEG และบันทึกสําเนาทีไ่ ด ้ในรูปแบบของ JPEG (หน ้า 287)การรีท ัชภาพ RAW(แก้ไขภาพ RAW)[แก ้ไขภาพ RAW] จะใช ้ในการปรับการตัง้ ค่าดังต่อไปนี้ ต่อไปนีค้ อื การตัง้ ค่าทีจ่ ะใช ้เมือ่ คุณเลือก [ปั จจุบนั ]• คุณภาพของภาพ
• โหมดภาพ
• สมดุลแสงขาว
• การชดเชยแส• เงา• โทนกลาง• แสง• อัตราส่วนภาพ
• การลดสัญญาณรบกวร ISO ระดับสูง
• ปริภมู สิ ี• การปรับแก ้ภาพสีเ่ หลีย่ มคางหมู (Keystonecompensation)• [ปริภมู สิ ]ี จะได ้รับการกําหนดเอาไว ้ที่ [sRGB] เมือ่ อาร์ตฟิ ลเตอร์ได ้รับการเลือกสําหรับโหมดถ่ายภาพ
• ภาพ RAW จะไม่สามารถรีทชั ได ้หาก:มีพนื้ ทีว่ า่ งในการ์ดหน่วยความจําไม่มากพอหรือหากภาพได ้รับการสร ้างขึน้ โดยกล ้องถ่ายรูปอืน
่

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [แก ้ไข] ใน q เมนูดภู าพและกด I บนแป้ นลูกศร

284 THK 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้

3ไฮไลท์ [เลือกภาพ] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• ภาพในการ์ดหน่วยความจําจะได ้รับการแสดง

4ใช ้ปุ่ ม HI เลือกภาพทีค่ ณุ ต ้องการจะทําการรีทชั และกดปุ่ ม OK1100%

• ตัวเลือกการรีทชั จะได ้รับการแสดง
• หากภาพในปั จจุบนั ไม่ใช่ภาพRAW [แก ้ไขภาพ RAW] จะไม่ได ้รับการแสดง เลือกภาพอืน
่
4:3

YF
+RAW

2019.04.01 12:30:00

5100-0015
15ไฮไลท์ [แก ้ไขภาพ RAW] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ มOK• ตัวเลือกการแก ้ไขจะได ้รับการแสดง
หากต ้องการใช ้การตัง้ ค่าของกล ้องถ่ายรูปในปั จจุบนั คุณจะต ้องไฮไลท์ [ปั จจุบน
ั ] และกดปุ่ ม OK การตัง้ ค่าในปั จบุ นั จะได ้รับการใช ้งานสําหรับ [กําหนดเอง1] หรือ [กําหนดเอง2] คุณจะต ้องไฮไลท์
ตัวเลือกทีต่ ้องการและกดปุ่ ม I จากนัน้ จึงแก ้ไขการตัง้ ค่าดัง
ต่อไปนี:้- เมนูการแก ้ไขจะได ้รับการแสดง ไฮไลท์รายการต่างๆ โดยใช ้ปุ่ ม FG และใช ้ปุ่ ม HI ในการเลือกการตัง้ ค่า ทําซํา้ จนกระทัง่ การตัง้ ค่าทีต่ ้องการได ้รับการเลือก กดปุ่ ม R เพือ่ พรีวิวผลลัพธ์ทไี่ ด ้การไฮไลท์ [ART BKT] และการกดปุ่ ม I จะแสดงรายกา
รอาร์ตฟิ ลเตอร์ ไฮไลท์อาร์ตฟิ ลเตอร์และกดปุ่ ม OK เพือ่ เลือก
หรือยกเลิกการเลือก ฟิ ลเตอร์ทเี่ ลือกจะได ้รับการทําเครือ่ งหมายด ้วย v กดปุ่ ม MENU เพือ่ กลับไปทีก่ ารแสดงก่อนหน ้าเมือ
่ฟิ ลเตอร์ทตี่ ้องการทัง้ หมดได ้รับการเลือกแล ้ว6้กดปุ่ ม OK เพือ่ การตัง้ ค่าเมือ่ เสร็จสิน

7กดปุ่ ม OK อีกครัง้

2• การตัง้ ค่าทีเ่ ลือกจะได ้รับการนํ าไปใช ้งาน• ไฮไลท์ [ใช่] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึก
สําเนาซึง่ ได ้รับการรีทช
ั

K 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้

TH 2858หากต ้องการสร ้างสําเนาเพิม่ จากต ้นฉบับเดียวกัน คุณจะต ้องไฮไลท์ [รีเซ็ต] และกดปุ่ ม OK หากต ้องการออกโดย
ไม่สร ้างสําเนาเพิม่ คุณจะต ้องไฮไลท์ [ไม่ใช่] และกดปุ่ มOK• การเลือก [รีเซ็ต] จะแสดงเมนูรที ชั ทําซํา้ ตามเดิมจากขัน
้ ตอน
ที่ 5

• คุณสามารถแก ้ไขภาพทีเ่ ลือกในขณะทีด่ ภู าพได ้เช่นกันปุ่ ม qจะแสดงภาพทีค่ ณุ ต ้องการจะรีทช
ักดปุ่ ม OK เพือ่ ดูตวั เลือกต่างๆ
RAW]

2

286 THK 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้[แก ้ไขภาพ

การรีท ัชภาพ JPEG

(แก้ไข JPEG)

เมนู [แก ้ไข JPEG] จะประกอบไปด ้วยตัวเลือกต่างๆ ดังต่อไปนี้ปร ับเงาแสง
หรือส่วนมืด

เพิม่ ความสว่างให ้แก่สงิ่ ทีถ่ า่ ยซึง่ สว่างอยูแ่ ล ้ว

แก้ตาแดง

ลด “ตาแดง” ในภาพทีถ่ า่ ยโดยใช ้แฟลช

Pการครอปภาพ กําหนดขนาดของการครอปภาพโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังและวางตําแหน่งของการครอปภาพโดยใช ้แป้ นลูกศรส ัดส่วนภาพ

เปลีย่ นอัตราส่วนจากอัตราส่วนมาตรฐานที่ 4:3 เป็ น [3:2], [16:9], [1:1] หรือ [3:4]หลังจากทีเ่ ลือกอัตราส่วนภาพแล ้ว คุณจะต ้องใช ้แป้ นลูกศรในการวางตําแหน่งขอ
งการครอปภาพ

ถ่ายภาพขาวดํา สร ้างสําเนาภาพขาวดําของภาพในปั จจุบน
ัซีเปี ยสร ้างสําเนาภาพแบบซีเปี ยของภาพในปั จจุบน
ัความอิม่ สีปรับความสดของสี คุณสามารถดูตวั อย่างผลลัพธ์ได ้ในจอแสดงผล

Qสร ้างสําเนาภาพทีไ่ ด ้รับการรีไซส์ซงึ่ มีขนาด 1280 × 960, 640 × 480, หรือ 320 ×
240 พิกเซล ภาพทีม่ อี ตั ราส่วนอืน่ นอกเหนือจากอัตราส่วนมาตรฐานที่ 4:3 จะได ้รับการ
รีไซส์ให ้มีขนาดใกล ้เคียงกับตัวเลือกทีเ่ ลือกมากทีส่ ดุอี-พอร์ตเทรต

ลักษณะผิวเรียบเนียน คุณอาจจะไม่ได ้ผลลัพธ์ตามทีต่ ้องการหากไม่มกี ารตรวจจับหน ้า• การลดตาแดงอาจจะไม่ให ้ผลลัพธ์ตามทีต่ ้องการในบางภาพ
• การรีทชั ภาพจะไม่สามารถทําได ้:กับภาพทีถ่ า่ ยโดยใช ้กล ้องถ่ายรูปอืน่ หรือได ้รับการแก ้ไขในคอมพิวเตอร์หรือหากมีพนื้ ทีว่ า่ งในการ์ด
หน่วยความจําไม่มากพอ
• [Q] จะไม่สามารถใช ้ได ้ในการรีไซส์ภาพให ้มีขนาดทีใ่ หญ่กว่าขนาดของต ้นฉบับ
• [P] และ [สัดส่วนภาพ] จะสามารถใช ้ได ้กับอัตราส่วนภาพขนาดมาตรฐานที่ 4:3 เท่านัน
้

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [แก ้ไข] ใน q เมนูดภู าพและกด I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลท์ [เลือกภาพ] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

2

• ภาพในการ์ดหน่วยความจําจะได ้รับการแสดง

K 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้

TH 287

4

ใช ้ปุ่ ม HI เลือกภาพทีค่ ณุ ต ้องการจะทําการรีทชั และกดปุ่ ม OK1100%

• ตัวเลือกการรีทชั จะได ้รับการแสดง
• หากภาพในปั จบุ นั ไม่ได ้เป็ นภาพ JPEG [แก ้ไข JPEG] จะไม่ได ้รับการแสดง เลือกภาพอืน
่
4:3

YF
+RAW

100-0015

2019.04.01 12:30:00

5ไฮไลท์ [แก ้ไข JPEG] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• เมนูการแก ้ไขจะได ้รับการแสดง

6ไฮไลท์รายการต่างๆ โดยใช ้ FG และกดปุ่ ม OK
• สามารถพรีววิ ผลลัพธ์ได ้ในการแสดงผล หากมีหลายตัวเลือก
สําหรับรายการทีเ่ ลือก คุณจะต ้องใช ้ปุ่ ม FG ในการเลือกตัว
เลือกทีต่ ้องการ
• เมือ
่ [P] ได ้รับการเลือก คุณจะสามารถกําหนดขนาดของการค
รอปภาพได ้โดยใช ้แป้ นหมุนและวางตําแหน่งของการครอปภาพได ้โดยใช ้แป้ นลูกศรหรือแป้ นเลือกคําสัง่
• เมือ่ [สัดส่วนภาพ] ได ้รับการเลือก คุณจะสามารถวางตําแหน่ง
ของการครอปภาพได ้โดยใช ้แป้ นลูกศรหรือแป้ นเลือกคําสัง่

2
7ไฮไลต์ [ใช่] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• สําเนาใหม่จะได ้รับการบันทึกตามการตัง้ ค่าทีเ่ ลือกในขณะที่กล ้องถ่ายรูปจะกลับไปทีก่ ารแสดงการดูภาพโดยอัตโนมัต ิ• คุณสามารถเข ้าถึงตัวเลือกการรีทชั ได ้เช่นกันเมือ่ ภาพ JPEG ได ้รับการแสดงในระหว่างทีด
่ ภ
ู าพ:
ปุ่ ม qแสดงภาพทีค่ ณุ ต ้องการจะรีทช
ักดปุ่ ม OK เพือ่ ดูตวั เลือกต่างๆ[แก ้ไข JPEG]

288 THK 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้

15

้ น)
(ภาพซอ

การรวมภาพซ ้อนภาพ RAW ทีม่ อี ยูเ่ พือ่ สร ้างเป็ นภาพใหม่ ในการซ ้อนภาพ คุณสามารถใช ้ภาพได ้สูงสุด 3ภาพคุณสามารถดัดแปลงผลลัพธ์ทไี่ ด ้โดยการปรับความสว่าง (Gain) แยกกันในแต่ละภาพ
• การซ ้อนภาพจะได ้รับการบันทึกเป็ นรูปแบบทีเ่ พิง่ จะได ้รับการเลือกสําหรับคุณภาพของภาพ ภาพซ ้อนทับทีส่ ร ้างขึน้ ด ้วยคุณภาพแบบ [RAW] จะถูกบันทึกในรูปแบบ RAW และในรูปแบบ JPEG โดยใช ้ตัวเลือกคุณภาพของภาพทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [K2] (หน ้า 542)
่ ๆ• ในทางกลับกัน การซ ้อนภาพซึง่ ได ้รับการบันทึกเป็ นรูปแบบ RAW จะสามารถรวมเข ้ากับภาพ RAW อืนเพือ่ สร ้างการซ ้อนภาพโดยใช ้ภาพจํานวน 4 ภาพหรือมากกว่า

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [แก ้ไข] ใน q เมนูดภู าพและกด I บนแป้ นลูกศร23ไฮไลท์ [ภาพซ ้อน] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

4เลือกจํานวนของภาพทีจ่ ะใช ้ในการซ ้อนภาพและกดปุ่ มOK5เลือกภาพ RAW โดยใช ้แป้ นลูกศร (FGHI) และกดปุ่ ม OK• ภาพทีเ่ ลือกจะได ้รับการทําเครือ่ งหมายด ้วย v หากต ้องการ
ยกเลิกการเลือก กดปุ่ ม OK อีกครัง้
• เมือ่ คุณเลือกจํานวนของภาพในขัน้ ตอนที่ 4 แล ้ว กล่องข ้อความ
การซ ้อนภาพจะได ้รับการแสดง

K 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้

TH 2896ปรับ Gain สําหรับภาพทีใ่ ช ้ในการซ ้อนภาพ

7กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงกล่องข ้อความการยืนยัน

• ใช ้ปุ่ ม HI ในการเลือกภาพและปุ่ ม FG ในการเลือกค่า
• เลือกจากค่าระหว่าง 0.1 ถึง 2.0 ตรวจสอบผลลัพธ์ในการแสดงผล• ไฮไลท์ [ใช่] และกดปุ่ ม OK

• คุณสามารถเข ้าถึงตัวเลือกการซ ้อนภาพได ้เช่นกันเมือ่ ภาพ RAW ทีค่ ณุ ต ้องการจะใช ้ในการซ ้อนภาพได ้รับการแสดงระหว่างทีด
่ ภ
ู าพ:
กดปุ่ ม OK เพือ่ ดูตวั เลือกต่างๆ
[ภาพซ ้อน]ปุ่ ม q2

290 THK 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้การเลือกภาพทีจ่ ะพิมพ์

(< — DPOF)

คุณสามารถเลือกภาพทีจ่ ะพิมพ์และเลือกจํานวนของสําเนารวมถึงข ้อมูลทีจ่ ะพิมพ์บนแต่ละภาพได ้ คุณสามารถพิมพ์ภาพได ้ทีร่ ้านพิมพ์ภาพซึง่ สนับสนุนรูปแบบการสัง่ พิมพ์ภาพแบบดิจติ ล
ั(DPOF) การสัง่ พิมพ์ภาพแบบดิจติ ลั จะได ้รับการจัดเก็บเอาไว ้ในการ์ดหน่วยความจําข ้อมูลทีจ่ ะพิมพ์บนภาพสามารถเลือกได ้จาก:ไม่มขี ้อมูลใดทีจ่ ะแสดงในภาพทีพ
่ ม
ิ พ์

ไม่
ว ันที่

แต่ละภาพจะได ้รับการแสดงวันทีซ่ งึ่ ภาพได ้รับการถ่าย

เวลาแต่ละภาพจะได ้รับการแสดงเวลาซึง่ ภาพได ้รับการถ่าย

การเพิม่ ภาพลงในการสง่ ั พิมพ์

12กดปุ่ ม OK ในขณะทีด่ ภู าพและเลือก [<]ไฮไลท์ [<] หรือ [<ALL] และกดปุ่ ม OK[<]:
• กด HI บนแป้ นลูกศรเพือ่ แสดงภาพทีค่ ณุ ต ้องการจะเพิม
่เข ้าไปในการสัง่ พิมพ์และกดปุ่ ม FG เพือ่ เลือกจํานวนของ
ภาพทีจ่ ะพิมพ์
• ทําซํา้ ตามขัน้ ตอนนีเ้ พือ่ เลือกภาพเพิม่ หากต ้องการออก คุณจะต ้องกดปุ่ ม OK

2[<ALL]:• ไฮไลท์ [<ALL] และกดปุ่ ม OK

3ไฮไลท์ข ้อมูลทีค่ ณุ ต ้องการจะพิมพ์ลงไปในแต่ละภาพและ
กดปุ่ ม OK
• ตัวเลือกทีเ่ ลือกจะใช ้กับทุกภาพในการสัง่ พิมพ์

4ไฮไลท์ [ตัง้ ] และกดปุ่ ม OK

• การตัง้ ค่าทีเ่ ลือกจะได ้รับการนํ าไปใช ้กับภาพทีอ่ ยูใ่ นการ์ดหน่วย
ความจําในปั จจุบนั• ไม่สามารถใช ้กล ้องถ่ายรูปในการแก ้ไขการสัง่ พิมพ์ทไี่ ด ้รับการสร ้างขึน้ โดยอุปกรณ์อนื่ ได ้ การสร ้างการสัง่
พิมพ์จะลบการสัง่ พิมพ์ทไี่ ด ้รับการสร ้างขึน้ โดยอุปกรณ์อนื่• คุณไม่สามารถเลือกภาพ RAW ให ้อยูใ่ นการสัง่ พิมพ์ได ้

K 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้

TH 291การยกเลิกภาพทีเ่ ลือกออกจากการสง่ ั พิมพ์
คุณสามารถยกเลิกภาพทัง้ หมดหรือภาพทีเ่ ลือกออกจากการสัง่ พิมพ์ได ้2

12กดปุ่ ม OK ในขณะทีด่ ภู าพและเลือก [<]3

กด HI บนแป้ นลูกศรเพือ่ แสดงภาพทีค่ ณุ ต ้องการจะยกเลิกออกจากการสัง่ พิมพ์

4ไฮไลท์ข ้อมูลทีค่ ณุ ต ้องการจะพิมพ์ภาพทีเ่ หลือและกดปุ่ ม OK

5ไฮไลท์ [ตัง้ ] และกดปุ่ ม OK

292 THไฮไลท์ [<] และกดปุ่ ม OK

• หากต ้องการยกเลิกภาพทัง้ หมดออกจากการสัง่ พิมพ์ คุณจะต ้องไฮไลท์ [รีเซ็ต] และกดปุ่ ม OKหากต ้องการดําเนินการโดยไม่ยกเลิกภาพทัง้ หมดออกจากการสัง่ พิมพ์ คุณจะต ้องไฮไลท์ [เก็บ]และกดปุ่ ม OK
• คุณสามารถยกเลิกภาพทัง้ หมดออกจากการสัง่ พิมพ์ได ้เช่นกันโดยการเลือก [<ALL] และเลือก
[รีเซ็ต].
• กดปุ่ ม FG เพือ่ กําหนดจํานวนภาพทีพ่ มิ พ์ให ้เป็ นศูนย์ ทําซํ้าตามขัน้ ตอนข ้างต ้นเพือ่ ยกเลิกภาพ
เพิม่ เติมออกจากการสัง่ พิมพ์และกดปุ่ ม OK เมือ่ ทุกอย่างเสร็จสมบูรณ์
• การตัง้ ค่าทีเ่ ลือกจะใช ้กับภาพทัง้ หมดทีเ่ หลืออยู่
• การตัง้ ค่าทีเ่ ลือกจะใช ้กับภาพในการ์ดหน่วยความจําในปั จจุบน
ั

K 2-16 การทํางานกับภาพทีบ่ นั ทึกไว ้

3การถ่ายภาพและดู
ภาพยนต์
อ่านบทนีเ้ พือ่ เป็ นข ้อมูลเกีย่ วกับการใช ้กล ้องในการบันทึกภาพ
เคลือ่ นไหว บทนีย้ งั ครอบคลุมถึงคุณสมบัตทิ จี่ ําเป็ นในการบันทึก
ภาพเคลือ่ นไหวและการดูภาพจากกล ้อง3

TH 2933-1

้ ฐานการบ ันทึกและเล่นขนพืั้ นปุ่ ม R (ภาพเคลือ่ นไหว) ใช ้สําหรับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวขัน้ พืน้ ฐาน แม ้จอยูใ่ นโหมดถ่าย
ภาพนิง่ กล ้องยังมีโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว) โดยเฉพาะ สําหรับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
ในขัน้ สูง การบันทึกและการเล่นขัน้ พืน้ ฐานนัน้ จะเหมือนกันในทุกกรณี

บทนําเกีย่ วก ับการบ ันทึกภาพเคลือ่ นไหว
คุณสามารถถ่ายภาพเคลือ่ นไหวได ้ โดยการใช ้โหมดเฉพาะของกล ้อง n (ภาพเคลือ่ นไหว)หรือทําการบันทึกภาพโดยไม่ต ้องหยุดการถ่ายภาพได ้ในทัง้ สองกรณีนี้ ภาพยังคงสามารถจัดวางไว ้ในช่องมองภาพ หรือจอภาพ ให ้ใช ้จอภาพถ ้าหากต ้องการโฟกัส โดยวิธกี ารสัมผัสไปทีว่ ตั ถุในจอแสดงผล หรือวางตําแหน่งเป้ าหมายของโฟกัส
ในระหว่างการถ่ายภาพ ภาพเคลือ่ นไหวจะถูกบันทึก โดยการใช ้ปุ่ ม R (ภาพเคลือ่ นไหว)สําหรับตัวเลือกและตัวแสดงทีเ่ กีย่ วกับภาพเคลือ่ นไหวจะสามารถแสดงผลได ้ โดยการหมุนเพือ
่เลือกโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว)แป้ นเลือกโหมด

3n โหมด (ภาพเคลือ่ นไหว)โหมดภาพเคลือ่ นไหวโดยเฉพาะ คุณสามารถ
เลือกการตัง้ ค่าทีไ่ ม่สามารถใช ้งานได ้หรือแตก
ต่างจากทีใ่ ช ้กับโหมดถ่ายภาพนิง่
เลือกโหมดนี้ หากคุณต ้องการถ่ายภาพ
เคลือ่ นไหวเป็ นหลัก

โหมดการถ่ายภาพนิง่
ภาพเคลือ่ นไหวจะถูกถ่ายโดยใช ้โปรแกรม AEเลือกโหมดเหล่านี้ เพือ่ ถ่ายภาพเคลือ่ นไหว
ระหว่างทีถ่ า่ ยภาพนิง่
* การตัง้ ค่าบางอย่างเหมือนกับการถ่ายภาพนิง่

สําหรับบทนีจ้ ะมุง่ เน ้นการถ่ายภาพเคลือ่ นไหวในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว) เป็ นหลัก

294 THn 3-1 การบันทึกและเล่นขัน
้ พืน
้ ฐาน

การบ ันทึกภาพเคลือ่ นไหว
ถือกล้อง
• ให ้เก็บนิว้ มือ หรือวัตถุตา่ งๆ เช่น สายกล ้องให ้อยูห่ า่ งออกจากเลนส์ั ัสทําการบ ันทึกภาพเคลือ่ นไหวด้วยหน้าจอสมผ
ปรับโหมดไปที่ n (ภาพเคลือ่ นไหว) การบันทึกภาพเคลือ่ นไหวจะปรากฏขึน้ บนจอภาพ คุณสามารถฉายภาพเคลือ่ นไหวโดยใช ้การใช ้การควบคุมแบบสัมผัส

1หมุนโหมดดิลไปที่ n• ข ้อมูลของการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวจะปรากฏขึน้• ภาพเคลือ่ นไหวสามารถถ่ายได ้ในโหมด P, A, SและM ในกรณี
เช่นนี้ ข ้อมูลของการถ่ายภาพจะปรากฏขึน
้

32วางกรอบ AF บนวัตถุของคุณ

1• การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น [C-AF] จะถูกเลือกสําหรับ [n โหมดAF] (หน ้า 345) และกล ้องจะทําการปรับโฟกัสสําหรับการ
เปลีย่ นแปลงระยะห่างของวัตถุในกรอบ AF อย่างต่อเนือ
่ ง

L

R
123min
TC 00:00:00:00 DF

M-IS 1

C-AF
ISO-A
200

4K

30p

n

250 F5.6 0.0

1:02:03กรอบ AF3เพือ่ โฟกัสวัตถุในบริเวณพืน
้ ทีท
่ แ
ี่ ตกต่างกัน โดยไม่เปลีย่ นองค์ประกอบ ให ้ทําการแตะทีห่ น ้าจอ
• กล ้องจะทําการโฟกัสไปทีต่ ําแหน่งทีเ่ ลือก โดยระบุด ้วยขอบสี
เขียว (AF เป้ าหมาย)• หากต ้องการกลับ AF เป้ าหมาย ไปยังจุดโฟกัสไปทีก่ งึ่ กลางของ
เฟรมให ้กดปุ่ ม OK ค ้างไว ้• กดปุ่ ม OK อีกครัง้ กล ้องจะทําการโฟกัสไปทีต่ ําแหน่งทีเ่ ลือกและ AF เป้ าหมายจะหายไป

1

L

R
123min
TC 00:00:00:00 DF

M-IS 1

C-AF
ISO-A
200

4K

30p

n

250 F5.6 0.0

1:02:03AF เป้ าหมาย

n 3-1 การบันทึกและเล่นขัน
้ พืน
้ ฐาน

TH 2954กดปุ่ ม R (ภาพเคลือ่ นไหว) เพือ่ เริม่ การบันทึก
• กล ้องจะเริม่ นับการบันทึก และแสดงเวลาในการบันทึกภาพ
• คุณสามารถแตะไปทีจ่ อแสดงผลได ้ตลอดเวลาในช่วงระหว่าง
การบันทึก เพือ่ เปลีย่ นโฟกัสไปยังตําแหน่งใหม่ปุ่ ม R (ภาพยนต์เคลือ่ นไหว)1

L

T

R
123min
TC 00:00:00:12 DF

W
28 mm

M-IS 1

C-AF
ISO-A
200

4K

30p

n

250 F5.6 0.0

REC 00:12

0:29:47เวลาในการบันทึก

5

3

้ สุดการบันทึก
กดปุ่ ม R อีกครัง้ เพือ่ สิน• อย่าสัมผัสหน ้าจอด ้วยเล็บหรือวัตถุทมี่ คี วามแหลมคม
• ระบบควบคุมแบบสัมผัสอาจจะทํางานได ้ไม่ดอี ย่างทีค่ าดไว ้ หากคุณสวมถุงมือหรือจอภาพคลุมด ้วยแผ่นป้ องกัน
• กรอบ AF จะแตกต่างกันไปตามตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับการเลือก AF เป้ าหมาย สําหรับบริเวณที่
ครอบคลุมโดย AF เป้ าหมายนัน้ จะสามารถเลือกหน ้าจอแสดงการเลือก AF เป้ าหมายได ้ (หน ้า352)
กรอบ AF จะไม่ปรากฏขึน้ เมือ่ เลือก q (เป้ าหมายทัง้ หมด) สําหรับการเลือก AF เป้ าหมาย
• ระบบควบคุมแบบสัมผัสจะไม่สามารถใช ้งานได ้ในบางกรณี ได ้แก่ :ในหน ้าจอแสดงผลความสมดุลของแสงแบบ วัน-ทัช ดับเบิลยูบ ี ในขณะทีป่ มกลุ่้องหรือปุ่ มหมุนกําลังใช ้งานอยู่
• ภาพเคลือ่ นไหวไม่สามารถบันทึกได ้:สําหรับในโหมด B (หลอดไฟ) หรือ ใช ้การถ่ายภาพแบบจับเวลา การชดเชยหลัก การปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย หรือการกรอง ND• ในส่วนของภาพเคลือ่ นไหวทีม่ ขี นาดมากกว่า 4 GB จะถูกบันทึกไว ้เป็ นหลายไฟล์ (ขึน้ อยูก่ บั เงือ่ นไขการ
ถ่ายภาพ ทัง้ นี้ กล ้องอาจเริม่ ทําการบันทึกภาพไปยังไฟล์ใหม่กอ่ นทีจ่ ะถึงขีดจํากัดขนาด 4 GB) ไฟล์สามารถเล่นเป็ นภาพเคลือ่ นไหวเดียวได ้ g “ดูภาพเคลือ่ นไหวทีม่ ขี นาดใหญ่กว่า 4 GB” (หน ้า 301)
• เซนเซอร์รับภาพชนิด CMOS ใช ้ในกล ้องเพือ่ สร ้างผลชัตเตอร์ทเี่ รียกว่า “โรริง่ ชัตเตอร์” ซึง่ อาจทําให ้เกิดการบิดเบีย้ วของภาพเคลือ่ นไหวได ้ การบิดเบือนนีเ้ ป็ นปรากฏการณ์ทางกายภาพ ซึง่ เกิดขึน้ กับภาพ
ของวัตถุทเี่ คลือ่ นไหวอย่างเร็ว หรือถ ้ากล ้องถูกย ้ายทีใ่ นระหว่างการถ่ายภาพ สามารถสังเกตเห็นได ้ชัดใน
ภาพทีถ่ า่ ยด ้วยความโฟกัสทีม่ คี วามยาว
• เมือ่ ใช ้กล ้องอย่างต่อเนือ่ งเป็ นเวลานาน อุณหภูมขิ องเซ็นเซอร์ภาพจะเพิม่ สูงขึน้ และอาจจะมีรอยเปื้ อนและรอยขีดข่วนทีส่ ามารถเห็นได ้บนจอแสดงผล หากเกิดปั ญหานี้ ให ้ปิ ดกล ้องและรอจนกว่าจะเย็นลง
รอยเปื้ อน และเสียง มักเกิดขึน้ ทีค่ วามไวแสง ISO สูง ถ ้าอุณหภูมขิ องเซ็นเซอร์เพิม่ สูงขึน้ กล ้องจะปิ ดโดยอัตโนมัต ิ่ ได ้มากเกินไป
• กล ้องอาจไม่สามารถทํางานได ้หากกล ้องสัน

296 THn 3-1 การบันทึกและเล่นขัน
้ พืน
้ ฐาน

%
• คุณสามารถเลือกตัวเลือกอืน่ ๆ สําหรับ [n โหมด AF] (หน ้า 345)
• คุณสามารถซูมเข ้าบริเวณ AF เป้ าหมาย (หน ้า 364) ให ้ใช ้คุณสมบัตนิ เี้ พือ่ ความแม่นยํา เมือ่ ใช ้โฟกัส
โดยใช ้โฟกัสแบบแมนนวล (MF)• ทัง้ นี้ คุณสามารถกําหนดค่าจอแสดงผลเพือ่ ไม่ให ้หน ้าจอแสดงผลเปลีย่ นไปเป็ นช่องมองภาพโดย
อัตโนมัต ิ g [EVF ออโต ้สวิตช์] (หน ้า 553)
• ระบบควบคุมแบบสัมผัสไม่สามารถใช ้งานได ้ g [การตัง้ ค่าหน ้าจอสัมผัส] (หน ้า 559)

การถ่ายภาพระยะไกล
ทัง้ นี้ คุณสามารถใช ้การถ่ายภาพระยะไกลได ้ เมือ่ กล ้องอยูบ่ นขาตัง้ กล ้อง หรือในสถานการณ์อืน่ ๆ ทีค่ ณุ ต ้องการหลีกเลีย่ งการเบลอของกล ้อง ทีเ่ กิดจากการใช ้ปุ่ มชัตเตอร์ คุณสามารถใช ้่ มต่อแบบไร ้สายแบบรีโมตเคเบิล RM-CB2 หรือสามารถถ่ายภาพจากระยะไกลโดยผ่านการเชือ
โดยใช ้แอปพลิเคชัน OI.Share สมาร์ทโฟน

การใชร้ โี มตเคเบิล่ มต่อสายเคเบิลระยะไกลเปิ ดฝาช่องต่อสายเคเบิลระยะไกลและเชือ

3• ก่อนทีจ่ ะใช ้รีโมทเคเบิลเพือ่ ทําการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว คุณจะต ้องเลือก [RREC] สําหรับั ชัตเตอร์] (หน ้า 423)[n ฟั งก์ชน

การใช ้ OI.Shareกล ้องจะต ้องกําหนดค่าเพือ่ ใช ้กับสมาร์ทโฟน ติดตัง้ OI.Share ลงบนสมาร์ทโฟนของคุณก่อน่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fi” (หน ้า 584)ดําเนินการต่อไป g “6-2 การเชือ

n 3-1 การบันทึกและเล่นขัน
้ พืน
้ ฐาน

TH 297ั ัสต ัวเลือกหน้าจอสมผ
เมือ่ ใช ้งานระบบควบคุมแบบสัมผัสแล ้ว คุณสามารถแตะวัตถุบนจอแสดงผล เพือ่ โฟกัสหรือวาง
หรือซูมที่ AF เป้ าหมายได ้1

แตะ Vบนจอภาพ เพือ่ เลือกตัวเลือก
• คุณแตะ V ตัวเลือกทีเ่ ลือกจะเปลีย่ นแปลงทุกครัง้ ที่

1
8 R
123min
TC 00:00:00:00 DF
LU ตัวควบคุมแบบสัมผัสถูกปิ ดใช ้งาน
V

ISO-A
200

แตะเพือ่ ปรับเป้ าหมาย AF และโฟกัส คุณสามารถ
ปรับขนาด หรือวางกรอบโฟกัสโดยใช ้นิว้ ได ้ กดปุ่ มR (ภาพเคลือ่ นไหว) เพือ่ ถ่ายภาพ

4K

30p

n

250 F5.6 0.0

โฟก ัสซูม

1ตัวเลือ
่ น
1123minM-IS 1

5
C-AF

Off

3

n

S

2

หลังจากทําการปรับขนาดของเป้ าหมายด ้วยแถบเลือ่ นแล ้ว ให ้แตะที่ Y เพือ่ ซูมเป้ าหมาย

1:02:03(V)แตะทีว่ ตั ถุของคุณ
• AF เป้ าหมายจะปรากฏขึน้• ปรับขนาดของเป้ าหมาย โดยใช ้แถบเลือ่ น• หากต ้องการซ่อนเป้ าหมาย ให ้แตะทีS่

M-IS 1C-AF

3x

250 F5.6 0.0

Y1

123min• ขณะทีท่ ําการซูม คุณสามารถใช ้นิว้ เพือ่ เลือ่ นหน ้าจอได ้• หากต ้องการออกจากการซูม ให ้แตะที่ Z
5xZ• ระบบควบคุมแบบสัมผัสจะไม่สามารถใช ้งานได ้ในบางกรณี ได ้แก่ :ในหน ้าจอแสดงผลความสมดุลของแสงแบบ วัน-ทัช ดับเบิลยูบ ี ในขณะทีป่ มกลุ่้องหรือปุ่ มหมุนกําลังใช ้งานอยู่
%• ระบบควบคุมแบบสัมผัสไม่สามารถใช ้งานได ้ g [การตัง้ ค่าหน ้าจอสัมผัส] (หน ้า 559)
• ซูมโฟกัสสามารถกําหนดทีต่ วั ควบคุมกล ้องได ้ ให ้กําหนด [a] เพือ่ ทําการควบคุมทีต่ ้องการใช ้ั ปุ่ ม] (หน ้า 417) ตัวเลือก n ในเมนูวด
[n ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม Lever] > [n ฟั งก์ชนิ โี อ การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น
โฟกัสซูมจะกําหนดทีป่ ม
ุ่ XZ (ภาพตัวอย่าง)298 THn 3-1 การบันทึกและเล่นขัน
้ พืน
้ ฐาน

้ อ
่ งมองภาพ
การใชช่ งมองภาพ ให ้เปิ ดช่องมองภาพ ขึนใช ้ตามองทีช่ อ้ และปิ ดหน ้าจอ1ปรับโหมดไปที่ n• ข ้อมูลของการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวจะปรากฏขึน้• ภาพเคลือ่ นไหวสามารถถ่ายได ้ในโหมด P, A, SและM ในกรณี
เช่นนี้ ข ้อมูลของการถ่ายภาพจะปรากฏขึน
้

2วางกรอบ AF บนวัตถุของคุณ

LR• กล ้องจะโฟกัสทีว่ ตั ถุในกรอบ AF โดยอัตโนมัต ิการตัง้ ค่าเริม่ ต ้น [C-AF] จะถูกเลือกสําหรับ [n โหมดAF] (หน ้า 345) และกล ้องจะทําการปรับโฟกัสสําหรับการ
เปลีย่ นแปลงระยะห่างของวัตถุในกรอบ AF อย่างต่อเนือ่ ง

M-IS 1

TC 00:00:00:00 DF

C-AF

4K

30p

1
123minn

250 F5.6 0.0

WB ISO-A
AUTO 200

1:02:03กรอบ AF3กดปุ่ ม R (ภาพเคลือ่ นไหว) เพือ่ เริม่ การบันทึก
• กล ้องจะเริม่ นับการบันทึก และแสดงเวลาในการบันทึกภาพ

3
ปุ่ ม R (ภาพยนต์เคลือ่ นไหว)
L
R

T

W
28 mm

M-IS 1

TC 00:00:00:12 DF

C-AF

4K

30p

1
123minn

250 F5.6 0.0

WB ISO-A
AUTO 200

REC 00:12

0:29:47เวลาในการบันทึก

4้ สุดการบันทึก
กดปุ่ ม R อีกครัง้ เพือ่ สิน%• คุณสามารถกําหนดตําแหน่ง AF เป้ าหมาย โดยใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ g [ตําแหน่งเป้ า AF] (หน ้า 352)
• คุณสามารถกําหนดตําแหน่ง AF เป้ าหมาย โดยการใช ้ระบบควบคุมแบบสัมผัสของจอภาพ ในขณะทีถ่ า่ ย
ภาพในช่องมองภาพ g [แผ่นกําหนดเป้ า AF] (หน ้า 486)

n 3-1 การบันทึกและเล่นขัน
้ พืน
้ ฐาน

TH 299ดูภาพเคลือ่ นไหว
ดูภาพเคลือ่ นไหวทีเ่ ก็บไว ้ในการ์ดหน่วยความจํา

1กดปุ่ ม q
• ภาพล่าสุดจะปรากฏขึน้ (การเล่นเพียงเฟรมเดียว)• ใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ (T) หรือดิลด ้านหน ้า (k) หรือ HI บนแท็บลูกศร เพือ่ ดูภาพอืน่ ๆ• หากคุณต ้องการกลับไปยังหน ้าจอแสดงภาพถ่าย ให ้กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่

1

48kHz

123minP
4K

TC 00:00:00:00 DF

30p

WB
AUTO

100-0004

2019.04.01 12:30:00

4การเล่นแบบเฟรมเดียว (ภาพเคลือ่ นไหว)ดูภาพก่อนหน ้าดูภาพถัดไปปุ่ มหมุนด ้านหน ้าแป้ นเลือกคําสัง่

3แผ่นลูกศรปุ่ ม q2หมุนปุ่ มหมุนด ้านหลัง (j) เพือ่ หมุนการแสดงภาพ
• รอบของการแสดงผลดังต่อไปนี:้
1

p

48kHz

123minp

1

123min

n
WB
AUTO

P
TC 00:00:00:00 DF

4K

30p

100-0004

2019.04.01 12:30:00

4qเล่นเฟรมเดียว

2019.04.01 12:30:00

20

1

2019.4123minqการดูดช
ั นี

Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

การดูปฏิทนิS (กึง่ กลางของแป้ นเลือกคําสัง่ )S (ตรงกลางของแป้ นเลือกคําสัง่ ) หรือ OK• หากต ้องการกลับไปทีก่ ารดูภาพแบบเฟรมเดียว คุณจะต ้องกดแป้ นเลือกคําสัง่
• หากต ้องการกลับไปทีก่ ารดูภาพแบบเฟรมเดียวจากหน ้าจอแสดงผลการดูปฏิทนิ คุณจะต ้องกดปุ่ ม OK• คุณสามารถเลือกจํานวนของภาพถ่ายในหน ้าจอแสดงดัชนีภาพ โดยใช ้ปุ่ ม [G/ตัง้ ค่าแสดงภาพ](หน ้า 515) > [G การตัง้ ค่า] ใน G เมนูกําหนดเอง P.

300 THn 3-1 การบันทึกและเล่นขัน
้ พืน
้ ฐาน

3

แสดงภาพเคลือ่ นไหว และกดปุ่ ม OK
• ตัวเลือกการเล่นภาพเคลือ่ นไหวจะปรากฏขึน้• หากภาพเคลือ่ นไหวมีขนาดใหญ่กว่า 4 GB ตัวเลือกรายการจะปรากฏขึน
้ g “ดูภาพเคลือ่ นไหวทีม่ ขี นาดใหญ่กว่า 4 GB” (หน ้า 301)

4ไฮไลต์ [ดูภาพเคลือ่ นไหว] และกดปุ่ ม OK
• การเล่นจะเริม่ ต ้น
• ใช ้ปุ่ ม HI เพือ่ ย ้อนกลับ หรือกรอไปข ้างหน ้า หากต ้องการ
หยุดเล่นชัว่ คราว ให ้กดปุ่ ม OK อีกครัง้ ขณะหยุดการเล่น
ชัว่ คราว คุณสามารถกดปุ่ มFเพือ่ กลับไปยังเฟรมแรก หรือกดปุ่ ม G เพือ่ ข ้ามไปยังเฟรมสุดท ้าย ใช ้ปุ่ ม HI หรือ หน ้าปั ดหมุนด ้านหน ้า (k) เพือ่ ย ้อนกลับ หรือเลือ่ นเฟรมในครัง้ ละครัง้้ สุดการเล่น ให ้กดปุ่ ม MENU
เพือ
่ สิน

ปริมาณในการเล่น
เพือ่ ปรับระดับเสียงสําหรับการเล่นภาพเคลือ่ นไหว

1กดปุ่ ม q เพือ่ แสดงภาพ

2

กด F หรือ G บนแป้ นลูกศร

1

123min• ปุ่ ม F: เพิม่ เสียง
• ปุ่ ม G: เสียงทีต่ ํา่ กว่า3

TC 00:00:00:02 DF

00:00:02/00:00:14

ดูภาพเคลือ่ นไหวทีม่ ขี นาดใหญ่กว่า 4 GBภาพเคลือ่ นไหวทีย่ าวอาจมีขนาดใหญ่เกินกว่า 4 GB ภาพเคลือ่ นไหวทีม่ ขี นาดใหญ่กว่า 4 GBจะถูกบันทึกไว ้เป็ นหลายไฟล์ ไฟล์สามารถเล่นเป็ นภาพเคลือ่ นไหวเดียวได ้1กดปุ่ ม q
• ภาพล่าสุดจะได ้รับการแสดง

2แสดงภาพเคลือ่ นไหวทีม่ คี วามยาวทีค่ ณุ ต ้องการทีจ่ ะดู และกดปุ่ ม OK
• ตัวเลือกต่อไปนีจ้ ะปรากฏขึน
้[เล่นตัง้ แต่เริม่ ต ้น]: ดูภาพเคลือ่ นไหวทัง้ หมด[ดูภาพเคลือ่ นไหว]: ดูเฉพาะไฟล์ปัจจุบนั เท่านัน
้่ นไหวทัง้ หมด[ลบรายการ n]: ลบภาพเคลือ
[ลบ]:ลบเฉพาะไฟล์ปัจจุบน
ัn 3-1 การบันทึกและเล่นขัน
้ พืน
้ ฐาน

TH 301การเลือกการ์ดหน่วยความจํา
เมือ่ เสียบการ์ดหน่วยความจําสองอันแล ้ว คุณสามารถสลับช่องเสียบโดยไม่ต ้องออกจากเครือ
่ ง
เล่น

1

กดปุ่ ม q

1

48kHz

123min• ภาพล่าสุดจะได ้รับการแสดง

P
TC 00:00:00:00 DF

WB
AUTO

100-0004

4K

30p

2019.04.01 12:30:00

2

4กดปุ่ ม CARD (เลือกการ์ด) ค ้างไว ้ หมุนปุ่ มด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง เพือ่ เลือกช่องเสียบการ์ดแล ้วปล่อยปุ่ ม CARDปุ่ ม CARD
• จํานวนช่องทีเ่ ลือกในปั จจุบนั จะปรากฏในหน ้าจอแสดงผลการ
เล่น

1

48kHz

123min3P
TC 00:00:00:00 DF

4K

30p

WB
AUTO

100-0004

2019.04.01 12:30:00

4ช่องปั จจุบนั• คุณยังสามารถจะเปลีย่ นช่อง โดยใช ้ปุ่ ม q กดปุ่ ม q และหมุนปุ่ มหน ้า หรือปุ่ มหลัง เพือ่ เลือกช่วง
ระหว่างการเล่น

302 THn 3-1 การบันทึกและเล่นขัน
้ พืน
้ ฐาน

ั ัส
เล่นโดยใชร้ ะบบควบคุมแบบสมผ
คุณสามารถดูภาพเคลือ่ นไหว โดยใช ้ระบบควบคุมแบบสัมผัสได ้1กดปุ่ ม q เพือ่ ดูภาพ

2แตะจอภาพ และเลือ่ นนิว้ ไปทางซ ้ายหรือขวา

3แตะทีห่ น ้าจอ

1

123min• ปั ดไปทางซ ้ายเพือ่ ดูภาพถัดไป ปั ดไปขวาเพือ่ ดูภาพก่อนหน ้า

1

123min• เมนูแบบสัมผัสจะแสดงขึน้ แตะ Pเพือ่ ดูภาพขนาดย่อ หาก่ ารเล่นแบบเฟรมเดียวให ้แตะ R
ต ้องการกลับสูก

4กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงตัวเลือกภาพเคลือ่ นไหว

• ไฮไลต์ [ดูภาพเคลือ่ นไหว] โดยใช ้ FG บนแท็บลูกศร และกดปุ่ ม OK การเล่นภาพเคลือ่ นไหวจะเริม
่ ขึน
้

3

n 3-1 การบันทึกและเล่นขัน
้ พืน
้ ฐาน

TH 303

3-2การตงค่ั้ าถ่ายภาพั่ ทีเ่ กียกล ้องมีฟังก์ชน่ วข ้องกับการบันทึกภาพมากมาย สําหรับการตัง้ ค่าสามารถปรับได ้ โดยใช ้วิธใี ดวิธหี นึง่ ต่อไปนี้ ; เลือกวิธกี ารตามเงือ่ นไขการถ่ายภาพ และความถีใ่ นการเข ้าถึงการตัง้ ค่าปุ่มตรง

การชดเชยแสง การควบคุมแสง และการตัง้ ค่าอืน่ ๆ ทีใ่ ช ้งานบ่อยๆจะถูกกําหนดทีป่ มุ่ให ้กดปุ่ มเพือ่ เข ้าถึงการตัง้ ค่าได ้โดยตรง

จอ LV supercontrol panelแผงนีจ้ ะแสดงการตัง้ ค่าการถ่ายภาพ ไฮไลต์การตัง้ ค่าในแผงควบคุม และการเลือกตัว
เลือก การตัง้ ค่าปั จจุบนั จะปรากฏขึน้ ด ้วย

Live controlsเช่นเดียวกับแผงควบคุมทีย่ อดเยีย่ ม การตัง้ ค่าการควบคุมรายการการถ่ายภาพขณะนัน
้ใช ้การควบคุมขณะนัน้ เพือ่ ปรับการตัง้ ค่าขณะทีด่ ภู าพตัวอย่างของวัตถุในจอแสดงผล

เมนูใช ้เมนูสําหรับการตัง้ ค่าทีไ่ ม่สามารถเข ้าถึงได ้ด ้วยวิธกี ารอืน่ หรือเพือ่ การปรับแต่งกล ้อง เพือ่ ความสะดวกในการใช ้งาน เมนูประกอบด ้วยรายการทีเ่ กีย่ วกับการใช ้งานของกล ้อง และการควบคุมกล ้อง

3

304 THn 3-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพ

ปุ่มตรงั่ การถ่ายภาพทีใ่ ช ้งานบ่อยๆไปทีป
ตัง้ ฟั งก์ชน่ ม,ุ่ ปุ่ มหมุน และตัวควบคุมอืน่ ๆ ของกล ้อง สิง่เหล่านีเ้ รียกว่า “ปุ่ มตรง” รวมถึงรายการควบคุมด ้านล่าง ซึง่ สามารถใช ้สําหรับการตัง้ ค่าถ่าย
ภาพในเบือ้ งต ้น
ฟังก์ช ันทีใ่ ช้งาน

ปุ่มตรงปุ่ ม Y (ความสมดุลของ
แสงแบบ วัน-ทัช)1โฟกัสสูงสุดปุ่ ม Z (แสดงตัวอย่าง)ซูมปุ่ ม Fn

N (การเลือก AF เป้ าหมาย)ปุ่ ม AEL/AFL

AEL/AFLแผ่นลูกศร

N (การเลือก AF เป้ าหมาย)ปุ่ ม Fการชดเชยแสงปุ่ ม ISOความไวแสง ISO

ปุ่ ม WBสมดุลแสงขาวปุ่ ม AFp

AF/โหมดวัดแสงปุ่ ม u (LV)การเลือกจอแสดงผล (จอภาพ/ช่องมองภาพ)ปุ่ ม Rการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

3กดปุ่ มทีต่ ้องการั่ ทีเ่ ลือกไว ้• กล ้องจะแสดงตัวเลือกฟั งก์ชน

ตัวเลือก

2หมุนตัวหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง เพือ่ เลือกตัวเลือกที่ต ้องการ
• ในบางกรณีสามารถแสดงตัวเลือกเพิม่ ได ้ โดยการกดปุ่ ม INFO

n 3-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพ

TH 305ั ัสระบบควบคุมแบบสมผ

(การควบคุมแบบเงียบ)สามารถเข ้าถึงตัวเลือกทีใ่ ช ้งานบ่อย โดยผ่านทางระบบ
ควบคุมแบบสัมผัส จะป้ องกันเสียงของปุ่ ม การบันทึกด ้วยภาพ
เคลือ่ นไหว แท็บควบคุมแบบเงียบจะปรากฏขึน้ เมือ่ คุณเลือก
โหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว); หากไม่ได ้ มันจะสามารถแสดงผล
โดยการใช ้เมนู รายการตัวควบคุมต่อไปนีจ้ ะแสดง:1

L

R
123min
TC 00:00:00:00 DF

M-IS 1

C-AF
ISO-A
200

4K

30p

n

250 F5.6 0.0

1:02:03แท็บควบคุมแบบเงียบ

3

Y (กําลังการซูม)ซูมเลนส์กําลังซูมเข ้าหรือออก

P (ความดังของหูฟัง)ปรับระดับเสียง เมือ่ ใช ้หูฟัง

R (ระดับการบันทึก)เลือกระดับการบันทึก

SS (ความเร็วชัตเตอร์)ปรับความเร็วชัตเตอร์ เมือ
่ S (ชัตเตอร์-ไพออริต ี้ AE) หรือ M (แมนนวล) สําหรับลือก [n โหมด] (หน ้า 332)

FNo (รูรับแสง)ปรับรูรับแสง เมือ่ เลือก A (AE ความไวของรูรับแสง) หรือ M (แมนนวล) สําหรับลือก [n โหมด] (หน ้า 332)

F (การชดเชยแสง)ปรับการชดเชยแสง หากเลือก M สําหรับ [n โหมด] (หน ้า 332)
การชดเชยแสงจะใช ้ เมือ่ เลือก [AUTO] สําหรับการเลือก [n ISO](หน ้า 369)

ISO (n ความไวของ ISO)ปรับค่า [n ISO] (หน ้า 369) ตัวเลือกนีจ้ ะใช ้ได ้ เมือ่ เลือก M สําหรับ
การเลือก [n โหมด] (หน ้า 332)

• ไม่สามารถใช ้งานระบบควบคุมแบบเงียบได ้ ในระหว่างการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวทีม่ คี วามเร็วสูง(หน ้า 339)

306 THn 3-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพ้ ารควบคุมแบบเงียบ
ใชกการใช ้ระบบควบคุมแบบเงียบช่วยป้ องกันเสียงของปุ่ มทีบ่ นั ทึกด ้วยภาพเคลือ่ นไหว และช่วยลด่ ของกล ้องการเบลอทีเ่ กิดจากการสัน

1แตะแท็บควบคุมเสียงในหน ้าจอ• การควบคุมแบบเงียบจะปรากฏขึน้• หากต ้องการซ่อนระบบควบคุมแบบเงียบ ให ้แตะแท็บควบคุม
แบบเงียบอีกครัง้

1

L

R
123min
TC 00:00:00:00 DF

M-IS 1

C-AF
ISO-A
200

4K

30p

n

250 F5.6 0.0

1:02:03แท็บควบคุมแบบเงียบ

2แตะตัวควบคุมทีต่ ้องการ

1

123min

L
R

T

W
28 mm

T
W

M-IS 1• ตัวเลือกจะปรากฏขึน
้

P
ISO-A
200

SS
FNo
4K

30p

n

3

250 F5.6 0.0

ISO
1:02:03เลือกตัวเลือก
• แตะyzwxเพือ่ เลือกตัวเลือก
• เพือ่ กลับไปทีแ่ ท็บระบบควบคุมแบบเงียบ และเลือกตัวควบคุม
อืน่ แตะ v• ตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์จะถูกเลือกโดยอัตโนมัต ิ ถ ้าไม่มกี ารดําเนินการใด ๆ เป็ นเวลา 8 วินาที

4

1:02:033แตะแท็บระบบควบคุมแบบเงียบ เพือ่ ซ่อนระบบการควบคุม
แบบเงียบ
• แท็บระบบควบคุมแบบเงียบจะปิ ดลง

n 3-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพ

TH 307การแสดงแท็บระบบควบคุมแบบเงียบใช ้เมนูเพือ่ ซ่อนหรือแสดงแท็บระบบควบคุมแบบเงียบ เมือ่ แท็บไม่ปรากฏขึน้ คุณสามารถแสดง
เมนูโดยใช ้เมนู

12กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู
ไฮไลต์ n (เมนูวดิ โี อ) โดยใช ้แท็บ FGบนแท็บลูกศร
และกดปุ่ มI

3ไฮไลท์ [n การตัง้ ค่าการแสดงผล] โดยใช ้ปุ่ ม
FGและกดปุ่ มI

4ไฮไลท์ [n ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I จากนัน้ ไฮไลท์ [กําหนดเอง1] หรือ [กําหนดเอง2]แล ้วกดปุ่ ม I

3• รายการตัวแสดงการถ่ายภาพทีพ่ ร ้อมใช ้งานจะปรากฏขึน
้

5ไฮไลท์ [Silent G การทํางาน] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK• ตัวเลือกทีเ่ ลือกจะมีเครือ่ งหมาย v หากต ้องการยกเลิกการ
เลือก กดปุ่ ม OK อีกครัง้

6กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู
• แท็บระบบควบคุมแบบเงียบจะปรากฏบนโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว) การแสดงภาพถ่าย
• หากแท็บระบบควบคุมแบบเงียบไม่ปรากฏขึน้ ให ้กดปุ่ ม INFOซํา้ ๆ จนกระทัง่ ปรากฏขึน
้

1

L

R
123min
TC 00:00:00:00 DF

M-IS 1

C-AF
ISO-A
200

4K

30p

n

250 F5.6 0.0

1:02:03แท็บควบคุมแบบเงียบ
• จอแสดงผล [กําหนดเอง2] ถูกซ่อนค่าเริม่ ต ้น สามารถแสดงผล ได ้โดยใช ้[n การตัง้ ค่าการแสดงผล] > [n ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล] ในเมนูวดิ โี อ n g [n ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล](หน ้า 429)

308 THn 3-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพ

จอ LV super control panelเข ้าถึงการตัง้ ค่าการถ่ายภาพผ่านทางรายการทีแ่ สดงในแผงควบคุม LV Super คุณยังสามารถ
ตรวจสอบการตัง้ ค่าปั จจุบนั แผงควบคุมจะแสดงการตัง้ ค่าสําหรับการถ่ายภาพนิง่ และการ
บันทึกภาพเคลือ่ นไหว
• การตัง้ ค่าทีแ่ สดงในโหมดถ่ายภาพนิง่ จะแตกต่างจากทีแ่ สดงในโหมดn (ภาพเคลือ่ นไหว) g “การตัง้ ค่าสําหรับแผงควบคุม Super Control/LV Super” (หน ้า 65)
1

L

R
123min
TC 00:00:00:00 DF

M-IS 1

OK

C-AF
ISO-A
200

4K

30p

n

1

250 F5.6 0.0

1:02:03เลือกโหมดn และกดปุ่ ม OKเคอร์เซอร์

• แผงควบคุม LV Super จะปรากฏขึน
้

23หมุนปุ่ มหมุนด ้านหลัง หรือแตะ เพือ่เลือกการตัง้ ค่าบนจอแสดงผล
• การตัง้ ค่าทีเ่ ลือกจะถูกเน ้นการใช ้งาน• คุณยังสามารถไฮไลต์การตัง้ ค่าโดยใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ หรือลูกศร (FGHI)

3ให ้หมุนปุ่ มด ้านหน ้า เพือ่ เปลีย่ นการตัง้
ค่าทีไ่ ฮไลต์

4กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ยอมรับการตัง้ ค่าปั จจุบน
ัและออกจากแผงควบคุม LV Supern 3-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพ

TH 309ต ัวเลือกเพิม่ เติม
การกดปุ่ ม OK ในขัน้ ตอนที่ 2 แสดงตัวเลือกสําหรับการตัง้ ค่าที่
ไฮไลต์ ในบางกรณีนัน้ คุณสามารถดูตวั เลือกเพิม่ เติมได ้โดยกดปุ่ ม INFOปุ่ ม INFOปุ่ ม OK

OK

INFO

่ ]
[n ป้ องกันภาพสัน
• ปุ่ มระบบควบคุมแบบสัมผัส สามารถใช ้แทนปุ่ ม OK แตะการตัง้ ค่าทีต่ ้องการสองครัง้ เบา ๆ เพือ่ แสดงตัว
เลือก

3

310 THn 3-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพ

การตงค่ั้ าในแผงควบคุมความเร็วสูงของ LV Super
e

1

f

2
3
4
5
6
7
8

g
h
i
j

9

0 ab c d

1 ตัวเลือกทีเ่ ลือกในปั จจุบน
ั
2 n ความไว ISO .......................... หน ้า 369
3 n โหมด AF .............................. หน ้า 345
โหมด AF เป้ าหมาย ...............หน ้า 120, 349
4 โหมดแฟลซ*1
5 ชดเชยแฟลซ*1
่ *1 .............. หน ้า 176
6 K การป้ องกันภาพสัน
่ ....................... หน ้า 376
7 n ป้ องกันภาพสัน
8 K ตัวเลือกการจัดเก็บ (n บันทึกสล็อต).........................................หน ้า 316, 319
9 โหมดขับเคลือ
่ น (ถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลาเอง) *1
0 K คุณภาพของภาพ *1 .................. หน ้า 78a โหมดการทํางาน .......................... หน ้า 367
b I โฟกัสใบหน ้า .......................... หน ้า 360
c n คุณภาพของภาพ..............หน ้า 321, 339
d อัตราส่วนภาพ
e n ความสมดุลแสง ...................... หน ้า 380
n ชดเชยความสมดุลแสง .............. หน ้า384n อุณหภูมสิ *ี 2 ............................ หน ้า380f โหมดภาพ .................................. หน ้า 388
g N ความคมชัด ............................ หน ้า 396
u ความเปรียบ ............................ หน ้า 397
t ความอิม่ ตัวของสี ..................... หน ้า 398
z การไล่โทนสี .......................... หน ้า 399
x ตัวกรองสี............................... หน ้า 400y สี ......................................... หน ้า 401
3 ผล ....................................... หน ้า 402
R สี *3 ..................................... หน ้า 407
c สี/คมชัด *4............................. หน ้า 405
ผล *5 ........................................ หน ้า 407
h พืน
้ ทีส
่ ี
i การควบคุมระดับไฮไลท์และเงา ....... หน ้า 403
j การมอบหมายงานควบคุม............... หน ้า 417

3*1 สําหรับการถ่ายภาพนิง่ เท่านัน้ ดู “2 การถ่ายภาพและการดูภาพทีถ่ า่ ย” (หน ้า 51)*2 แสดงผลเมือ่ เลือก CWB (สมดุลของแสง) เลือก n ความสมดุลแสง
*3 แสดงผลเมือ่ เลือก “โหมดเลือกสีเฉพาะ”*4 แสดงผลเมือ่ เลือก “สร ้างสี”*5 แสดงผลเมือ่ เลือกอาร์ตฟิ ลเตอร์
• การตัง้ ค่าต่อไปนีจ้ ะไม่สามารถปรับเปลีย่ นได ้ในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว):โหมดไดรฟ์ , การวัดแสง, โหมดแฟลช, การชดเชยแสงแฟลช, อัตราส่วน และพืน
้ ทีส
่ ี

n 3-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพ

TH 311้ ารควบคุมแบบขณะนนใชกั้ใช ้ตัวควบคุมแบบขณะนัน้ เพือ่ ดูและปรับการตัง้ ค่าในระหว่างการดูภาพ ทัง้ นี้ คุณสามารถดู
ตัวอย่างผลการตัง้ ค่าทีเ่ ลือกในการแสดงผลภาพในขณะนัน้ ได ้ สําหรับการตัง้ ค่าเริม่ ต ้น คุณสามารถเข ้าถึงการควบคุมในขณะนัน้ ได ้จากแผงควบคุม LV Super หากคุณไม่สามารถเข ้าถึง
การควบคุมแบบขณะนัน้ จอแสดงผลสามารถเปิ ดใช ้งานในเมนูได ้1เลือกโหมด n และกดปุ่ ม OK
• แผงควบคุม LV Super จะปรากฏขึน
้

2กดปุ่ ม INFO• การควบคุมแบบขณะนัน้ จะปรากฏขึน
้ปุ่ ม INFO

3 3Live controlsไฮไลต์การตัง้ ค่าโดย ใช ้ FG บนแท็บลูกศร จากนัน้ เลือกตัวเลือกโดยใช ้ปุ่ ม HI และกดปุ่ ม OK เพือ่ เลือก
• คุณสามารถปรับการตัง้ ค่าโดยใช ้ปุ่ มหมุนได ้ ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหลัง เพือ่ เน ้นการตัง้ ค่า และใช ้ปุ่ มหมุนหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก
• ตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์ไว ้จะถูกเลือกโดยอัตโนมัต ิ หากไม่มกี ารดําเนินการใด ๆ เป็ นเวลาประมาณ 8วินาที
• การควบคุมขณะนัน้ จะปรากฏขึน้ เมือ่ คุณกดปุ่ ม OKดูการควบคุมขณะนน
ั้หากการควบคุมขณะนัน้ ไม่แสดง เมือ่ คุณกดปุ่ ม INFO ในแผงควบคุม LV Super การแสดงผล
จะเปิ ดใช ้งานจากเมนู

1
2

312 THกดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู
ไฮไลต์แท็บ n (เมนูวดิ โี อ) โดยใช ้ FGบนแท็บลูกศร
และกดปุ่ ม OK

n 3-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพ

3ไฮไลท์ [n การตัง้ ค่าการแสดงผล] โดยใช ้ปุ่ ม
FGและกดปุ่ ม I

4ไฮไลท์ [n การตัง้ ค่าการควบคุม] โดยใช ้ปุ่ ม FG จากนัน้ กดปุ่ ม I เลือก [Live Control] กดปุ่ ม OK อีกครัง้
• การตรวจสอบ (v) จะปรากฏถัดจาก [Live Control]• หากต ้องการออกจากเมนู กดปุ่ ม MENU ซํ้า หรือกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่

การควบคุมขณะนนทีั้ ใ่ ชง้ านได้
1

123minM-IS 1WB
AUTOoการตัง้ ค่า

C-AF

P

Naturaln่ ............................. หน ้า 376
n ป้ องกันภาพสัน
โหมดภาพ ........................................ หน ้า 388
n ความสมดุลแสง............................ หน ้า 380
โหมดขับเคลือ
่ น (ถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลาถ่าย
เอง)* ........................................ หน ้า 151
n คุณภาพของภาพ ...................หน ้า 321, 339

3

4K

30p

J

ตัวเลือก

Kn โหมดn (โหมดแสดงภาพเคลือ่ นไหว)................................................ หน ้า 332
n โหมด AF .................................... หน ้า 345
n ความไว ISO ............................... หน ้า 369
I โฟกัสใบหน ้า ................................ หน ้า 360
K เสียงภาพเคลือ่ นไหว ...................... หน ้า 413* สําหรับการถ่ายภาพนิง่ เท่านัน้ ไม่สามารถใช ้ได ้ในโหมดภาพเคลือ่ นไหว

n 3-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพ

TH 313ใชเ้ มนูในส่วนของรายการทีไ่ ม่อยูใ่ นแผงควบคุม สามารถพบได ้ในเมนู รวมทัง้ รายการปรับการตัง้ ค่าการถ่ายภาพและแสดงภาพ และการปรับแต่งกล ้องเพือ่ ความสะดวกในการใช ้งาน่ แท็บ
ชือ

แท็บ

แท็บ

3

่ แท็บ
ชือรายการ (การตัง้ ค่า)คําอธิบาย

Wเมนูถา่ ยภาพ 1 *รายการทีเ่ กีย่ วกับการถ่ายภาพ ความพร ้อมของกล ้องในการถ่ายภาพ
หรือใช ้งานการตัง้ ค่าภาพถ่ายเบือ้ งต ้น

Xเมนูถา่ ยภาพ 2 *1รายการทีเ่ กีย่ วกับการถ่ายภาพ ปรับการตัง้ ค่าการถ่ายภาพขัน
้ สูง

n

เมนูวดิ โี อ

รายการทีเ่ กีย่ วข ้องกับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว ปรับการตัง้ ค่าและการ
กําหนดเองขัน
้ พืน
้ ฐาน

q

เมนูแสดงภาพ

รายการทีเ่ กีย่ วกับการเล่นและการปรับแต่ง

Gเมนูกาํ หนดเอง

รายการสําหรับการปรับแต่งกล ้องeเมนูตงค่ั้ ารายการสําหรับการตัง้ เวลา เลือกภาษา และอืน่ ๆP

My Menu *2เมนูทกี่ ําหนดเอง จะมีเฉพาะรายการทีค่ ณุ เลือกเท่านัน
้ g “การสร ้างเมนูสว่ นบุคคล (My Menu)” (หน ้า 477)

1

*1 W เมนูถา่ ยภาพ 1 และ Xเมนูถา่ ยภาพ 2 สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดู “2 การถ่ายภาพและการดูภาพที่
ถ่าย” (หน ้า 51)*2 “My Menu” ไม่มรี ายการทีจ่ ัดส่ง ใช ้ “My Menu” เพือ่ เก็บ และจัดรายการทีใ่ ช ้บ่อยออกจากเมนูอนื่ ๆเลือกรายการทีอ่ ยูน่ อกเหนือจาก “My Menu” จากเมนูกล ้อง (หน ้า 477)

314 THn 3-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพ

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู
11เคล็ดลับของเครือ่ งมือ

2คําแนะนํ าบนหน ้าจอกดปุ่ ม MENU เพือ่ ออกจากหน ้าจอก่อนหน ้านี้

กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกรายการทีไ่ ฮไลต์

• เคล็ดลับเครือ่ งมือจะปรากฏขึน้ เป็ นเวลาประมาณ 2 วินาที หลังจากไฮไลต์รายการ กด ปุ่ ม INFOเพือ่ ดู หรือซ่อนเคล็ดลับเครือ่ งมือ

2ไฮไลต์แท็บโดยใช ้ FG บนแท็บลูกศร และกดปุ่ ม OK
• ตัง้ ค่า แสดงแท็บกลุม
่ G แท็บเมนูกําหนดเอง ไฮไลต์แท็บกลุม
่โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK เพือ่ เลือก

แท็บกลุม
่

3ไฮไลต์รายการ โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK เพือ่ ดูตวั เลือก
รายการ

3การตัง้ ค่าปั จจุบน
ั

OK

4

ไฮไลต์ตวั เลือก โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK เพือ่ เลือก
• กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู• ขึน้ อยูก่ บั สถานะของกล ้องและการตัง้ ค่ากล ้องถ่ายรูป ทัง้ นี้ บางรายการอาจใช ้งานไม่ได ้ รายการทีไ่ ม่สามารถใช ้ได ้มีสเี ทา และไม่สามารถเลือกได ้• นอกจากนีแ้ ล ้ว คุณยังสามารถเลือ่ นเมนูตา่ งๆโดยใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ หรือปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง
แทนแป้ นลูกศร

n 3-2 การตัง้ ค่าถ่ายภาพ

TH 3153-3การตงค่ั้ าทีเ่ กีย่ วข้องก ับการ์ด

ส่วนนีอ้ ธิบายการตัง้ ค่าทีเ่ กีย่ วกับการ์ดของหน่วยความจํา ในโหมดภาพเคลือ่ นไหว คุณสามารถ
เลือกการ์ดทีใ่ ช ้เก็บภาพเคลือ่ นไหวได ้ คุณยังสามารถเลือกโฟลเดอร์ทใี่ ช ้เก็บภาพเคลือ่ นไหวได ้สําหรับข ้อมูลทีเ่ กีย่ วกับการ์ดหน่วยความจําสามารถใช ้สําหรับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวได ้โปรดดู “การ์ดหน่วยความจํา” (หน ้า 37)3
ํ หร ับภาพเคลือ
การเลือกการ์ดสา่ นไหว่ งเสยี บการ์ดบ ันทึก)(n ชอเลือกการ์ดหน่วยความจําทีใ่ ช ้เก็บภาพเคลือ่ นไหวเมือ่ ใส่การ์ดหน่วยความจําไว ้สองชุด
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู (หน ้า 317)้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลท์ [K การตัง้ ค่าการบันทึก] ในแผงควบคุมซูเปอร์
LV และกดปุ่ ม OK

K บันทึกการตัง้ ค่า

316 THn 3-3 การตัง้ ค่าทีเ่ กีย่ วข ้องกับการ์ด

2ไฮไลท์ [n ช่องเสียบการ์ดบันทึก] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม I

3ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหลังหรือปุ่ ม FG
่ นไหวจะถูกบันทึกลงในการ์ดช่องที่ 1[5]: ภาพเคลือ่ นไหวจะถูกบันทึกลงในการ์ดช่องที่ 2[4]: ภาพเคลือ

4
5กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์
กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

การเข้าถึงเมนู
เลือกการตัง้ ค่าโดยใช ้ [การตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด] (หน ้า 547)> [n ช่องเสียบการ์ดบันทึก]ใน G เมนูทกี่ ําหนดเอง Yปุ่ ม MENUแท็บ G (เมนูทกี่ ําหนดเอง)แท็บ Y[n ช่องเสียบการ์ดบันทึก]กด I บนแถบลูกศร
เลือก[การตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด]เพือ่ ดูตวั เลือก ใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ เลือกตัว

n 3-3 การตัง้ ค่าทีเ่ กีย่ วข ้องกับการ์ด

3

TH 317่ งเก็บข้อมูล
การเลือกชอ
เมือ่ ใส่การ์ดหน่วยความจําสองอันไว ้ในช่องแล ้ว การ์ดทีใ่ ช ้เก็บภาพใหม่สามารถเลือกได ้ โดยใช ้ปุ่ ม CARD (เลือกการ์ด)1กดปุ่ ม CARD
• ในโหมด n (ภาพยนตร์) นัน้ กล ้องจะแสดงตัวเลือก
[n ช่องเสียบการ์ดบันทึก]ปุ่ ม CARD

2หมุนปุ่ มด ้านหน ้า หรือด ้านหลัง เพือ่ เลือกช่องทีต่ ้องการ
[5]: บันทึกภาพลงในการ์ดช่องที่ 1[4]: บันทึกภาพลงในการ์ดช่องที่ 2

3

3กดปุ่ ม OK เพือ่ ออก• ไอคอนสําหรับบัตรทีเ่ ลือกจะปรากฏขึน
้

1

L

R
123min
TC 00:00:00:00 DF

M-IS 1

C-AF
ISO-A
200

4K

30p

n

250 F5.6 0.0

1:02:03บันทึกสล็อต

318 THn 3-3 การตัง้ ค่าทีเ่ กีย่ วข ้องกับการ์ด

เลือกโฟลเดอร์ทจี่ ัดเก็บ

(กําหนดโฟลเดอร์บ ันทึก)เลือกโฟลเดอร์ทจี่ ะเก็บภาพต่อ ๆ ไป สําหรับตัวเลือกนีส้ ามารถใช ้งานได ้ แม ้จะใส่การ์ดหน่วย
ความจําไว ้เพียงการ์ดเดียวก็ตาม
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู (หน ้า 320)โฟลเดอร์ใหม่สร ้างโฟลเดอร์ใหม่เป็ นปลายทางสําหรับรูปภาพถัดไป

โฟลเดอร์ทม
ี่ อ
ี ยู่

เลือกโฟลเดอร์ทม
ี่ อ
ี ยู่

ื่ เดียวกันอยูใ่ นการ์ดอันใดอันหนึง่
• ไม่สามารถสร ้างโฟลเดอร์ใหม่ได ้ หากโฟลเดอร์ทม
ี่ ช
ี อ

้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลท์ [K การตัง้ ค่าการบันทึก] ในแผงควบคุมซูเปอร์
LV และกดปุ่ ม OK
• [การตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด] ตัวเลือกจะปรากฏขึน
้

K การตัง้ ค่าการบันทึก

2ไฮไลท์ [กําหนดโฟลเดอร์บนั ทึก] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม I

3ไฮไลท์ [กําหนด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

n 3-3 การตัง้ ค่าทีเ่ กีย่ วข ้องกับการ์ด

3

TH 3194ไฮไลต์ตวั เลือก โดยใช ้ปุ่ ม FG[โฟลเดอร์ใหม่] :เลือกหมายเลขโฟลเดอร์ทตี่ ้องการ แล ้วกดปุ่ ม OK[โฟลเดอร์ทมี่ อี ยู]่ : ไฮไลท์โฟลเดอร์ทม
ี่ อ
ี ยูแ
่ ล ้วโดยใช ้ปุ่ ม FGและกดปุ่ ม OK กล ้องจะแสดงภาพถ่ายสอง
แบบแรก และภาพสุดท ้ายในโฟลเดอร์ทเี่ ลือก5
6

กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์
กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

การเข้าถึงเมนู
เลือกการตัง้ ค่าโดยใช ้ [การตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด] (หน ้า 547) [กําหนดโฟลเดอร์บนั ทึก] ในGเมนูแบบกําหนดเองYปุ่ ม MENUแท็บ G (เมนูทกี่ ําหนดเอง)แท็บ Yโฟลเดอร์บนั ทึก]
กดI บนแท็บลูกศร เพือ่ ดูตวั เลือก

3

320 THn 3-3 การตัง้ ค่าทีเ่ กีย่ วข ้องกับการ์ด

[การตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด]ใช ้ปุ่ ม FGเพือ่ เลือกตัวเลือก

[กําหนด

3-4การตงค่ั้ าไฟล์ภาพเคลือ่ นไหว

เลือกขนาดของเฟรม และอัตราเฟรมทีจ่ ะบันทึกภาพเคลือ่ นไหว ทัง้ นี้ กล ้องสามารถจัดเก็บชุด
ค่าผสมของเฟรมและอัตราเฟรมสําหรับผู ้ใช ้หลายชุดได ้ เพือ่ ให ้สามารถเรียกคืนอย่างรวดเร็ว
ผ่านทางแผงควบคุม LV Super หรือการควบคุมขณะนัน้ กล ้องยังบันทึกรหัสเวลา ทีส่ ามารถใช ้ยกตัวอย่างเช่น เมือ่ แก ้ไขภาพเคลือ่ นไหว

3ขนาดเฟรม อ ัตรา และการบีบอ ัด(nK)เลือกตัวเลือกคุณภาพของภาพทีใ่ ช ้ได ้ สําหรับทําการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว เมือ่ เลือกตัวเลือกให ้พิจารณาว่าจะใช ้ภาพเคลือ่ นไหวดังกล่าวอย่างไร: ยกตัวอย่าง เช่นคุณกําลังวางแผนทีจ่ ะประมวลผลภาพเคลือ่ นไหวในคอมพิวเตอร์ หรือมีวตั ถุประสงค์ในการอัปโหลดไปยังเว็บไซต์
หรือไม่? กล ้องสามารถจัดเก็บขนาดเฟรมอัตรา และการบีบอัดได ้หลายแบบ ซึง่ คุณสามารถ
เลือกได ้ตามเป้ าหมายทีค่ ณุ ต ้องการ มีตวั เลือกภาพเคลือ่ นไหวแบบช ้าและแบบเร็ว และแบบ
ความเร็วสูง g “ถ่ายภาพเคลือ่ นไหวช ้าหรือเร็ว (ภาพเคลือ่ นไหวช ้าและเร็ว)” (หน ้า 342)
และ “การถ่ายทําภาพเคลือ่ นไหวความเร็วสูง (nK)” (หน ้า 339)
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel (หน ้า 323)
- เมนู (หน ้า 323)
ต ัวเลือก

- Live controls (หน ้า 323)

คําอธิบาย

การตงค่ั้ า 1, 2, 3หรือ 4เลือกขนาด อัตรา และการบีบอัดเฟรม

กําหนดเอง

เลือกขนาดเฟรม อัตรา และการตัง้ ค่าการบีบอัดและตัวเลือกการเคลือ่ นไหวแบบช ้า/เร็ว

ความเร็วสูง

เลือกอัตราเฟรม

• ภาพเคลือ่ นไหวจะถูกบันทึกไว ้ในรูปแบบของ MPEG-4 AVC/H.264

n 3-4 การตัง้ ค่าไฟล์ภาพเคลือ่ นไหว

TH 321ไอคอนของคุณภาพของภาพเคลือ่ นไหว
การเปลีย่ นแปลงการตัง้ ค่าจะปรากฏอยูใ่ นไอคอน [nK] ตามทีแ่ สดงด ้านล่าง
ขนาดเฟรม
FHD Full HD *1

1920 × 1080

HD

HD *1

1280 × 720

4K

4K *1

3840 × 2160

C4K

4K ดิจทิ ลั ซีเนมา *1

4096 × 2160

อ ัตราการบีบอ ัด/บิต
A-Iออร์อนิ ทรา *2SFซุปเปอร์ไฟน์

F

ไฟน์

N

ปกติ

• ไม่สามารถใช ้ได ้ เมือ่ เลือก [4K] หรือ[C4K] สําหรับ [ขนาดภาพเคลือ่ นไหว]จํานวนเฟรม

3

60p

60p: 59.94 fps

50p

50p: 50.00 fps

30p

30p: 29.97 fps

25p

25p: 25.00 fps

24p

24p: 23.98 fps
24p: 24.00 fps (C4K)• [60p] และ [50p] ไม่สามารถใช ้งานได ้เมือ่ :- [FHD] ถูกเลือกสําหรับ [ขนาดภาพ
เคลือ่ นไหว] และเลือก [A-I] สําหรับ
อัตราบิต
- [4K] หรือ [C4K] ถูกเลือกสําหรับ
[ขนาดภาพเคลือ่ นไหว]• การเลือก [C4K] สําหรับ [ขนาดภาพ
เคลือ่ นไหว] จะแก ้ไข [จํานวนเฟรม][24p]

ประเภทของภาพเคลือ่ นไหว
nการตัง้ ค่า 1, 2, 3 หรือ 4:่ ดบันทึกสีชุ ของขนาดเฟรม อัตรา และการบีบอัดเพือ่ ใช ้ในภายหลัง

Gกําหนดเอง:เลือกเฟรมขนาด 4K หรือ 4K ดิจทิ ลั ซีเนมา นอกจากนีแ้ ล ้ว คุณยัง
สามารถถ่ายภาพเคลือ่ นไหวเร็ว หรือเคลือ่ นไหวช ้าได ้ (หน ้า 342)—

ภาพเคลือ่ นไหวแบบความเร็วสูง g “การถ่ายทําภาพเคลือ่ นไหว
ความเร็วสูง (nK)” (หน ้า 339)

*1 ภาพเคลือ่ นไหวจะถูกบันทึกในรูปแบบ MPEG-4 AVC/H.264 ไฟล์ภาพเคลือ่ นไหวแต่ละไฟล์สามารถมี
ขนาดใหญ่ถงึ 4 GB การถ่ายภาพต่อเนือ่ งมีความยาวไม่เกิน 29 นาที*2 ภาพเคลือ่ นไหว “ออ-อินทรา” ไม่ใช ้การบีบอัดข ้อมูลระหว่างเฟรม สิง่ นีเ้ หมาะกับการแก ้ไข แต่สามารถ
เพิม่ ขนาดไฟล์้ สุดลงก่อนทีค
• การบันทึกอาจสิน่ วามยาวของการบันทึกจะถึงขีดสูงสุด ทัง้ นีข้ นึ้ อยูก่ บั การ์ดทีใ่ ช ้• การเลือกอัตราบิตอาจไม่สามารถใช ้งานได ้สําหรับการตัง้ ค่าบางอย่าง
• ภาพเคลือ่ นไหวจะถูกบันทึกด ้วยอัตราส่วน 16:9 ภาพเคลือ่ นไหว C4K จะถูกบันทึกด ้วยอัตราส่วนภาพ
17:9

322 THn 3-4 การตัง้ ค่าไฟล์ภาพเคลือ่ นไหว้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลท์ [nK] ในแผงควบคุม ซูเปอร์ LV และกดปุ่ มOK• ตัวเลือกคุณภาพของภาพเคลือ่ นไหวจะปรากฏขึน
้n คุณภาพของภาพ

2เลือกตัวเลือกคุณภาพของภาพเคลือ่ นไหว โดยใช ้ปุ่ มด ้านหน ้า• คุณสามารถปรับการตัง้ ค่าสําหรับโหมดทีเ่ ลือก กดปุ่ ม INFOเพือ่ วางเคอร์เซอร์ในเมนูตงั ้ ค่า ไฮไลต์การตัง้ ค่า โดยการใช ้
HI บนแท็บลูกศรและใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ เลือกค่า

3การเข้าถึงเมนู
นอกจากนี้ ยังสามารถเข ้าถึงการตัง้ ค่าคุณภาพของภาพเคลือ่ นไหวได ้จากเมนูตา่ งๆ เลือกการ
ตัง้ ค่า โดยการใช ้ [nK] ใน n เมนูวดิ โี อปุ่ ม MENUเพือ่ ดูตวั เลือก

แท็บ n (วิดโี อ)[n การตัง้ ค่าทางเทคนิค][nK]

กด I ทีแ่ ถบลูกศร

การเข้าถึงผ่าน Live Controlsปุ่ ม OK[nK]กด HI บนแถบลูกศร เพือ่ เลือกตัวเลือก

n คุณภาพของภาพ

n 3-4 การตัง้ ค่าไฟล์ภาพเคลือ่ นไหว

TH 323รห ัสเวลา

(การตงค่ั้ า Time Code)ปรับการตัง้ ค่ารหัสเวลา รหัสเวลาจะใช ้ในการซิงโครไนซ์ภาพและเสียงระหว่างการแก ้ไขและ
เลือกจากตัวเลือกต่อไปนี้
เลือกตัวเลือกการบันทึกรหัสเวลา ใช ้รหัสเวลาเพือ่ กําหนดเวลาทีต่ ้องการอย่างแม่นยํา
โหมด Time
Codeรหัสเวลาในการวางเฟรม รหัสเวลาจะถูกปรับ เพือ่ ชดเชยค่าเบีย่ งเบน
จากเวลาทีบ
่ น
ั ทึก
[ไม่ลดเฟรม]: รหัสเวลาแบบไม่ตกเฟรม รหัสเวลาไม่ได ้รับการปรับ เพือ่ ชดเชยความ
เบีย่ งเบนจากเวลาทีบ
่ น
ั ทึก
[ลดเฟรม]:เลือกวิธกี ารนับเวลาทีเ่ พิม่ ขึน้[นับเมือ่ บันทึก]: การนับจะเพิม่ ขึน้ เฉพาะในช่วงระหว่างการบันทึกเท่านัน
้[นับตลอด]:จํานวนจะเพิม่ ขึน้ อย่างต่อเนือ่ ง รวมถึงเมือ่ ไม่ได ้มีการบันทึก หรือกล ้องปิ ดอยู่น ับเลือกรหัสเวลาเริม่ ต ้น
เวลาเริม
่

1

3 2[รีเซ็ต]:รีเซ็ตรหัสเวลาเป็ น 00:00:00[เวลาปั จจุบน
ั ]: ตัง้ รหัสเวลาเป็ นเวลาปั จจุบนั เฟรม 00[ป้ อนเอง] :ป้ อนรหัสเวลาด ้วยตนเอง

กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู
ไฮไลท์ [n การตัง้ ค่าการแสดงผล] ในเมนูวดิ โี อ
n และกด I บนแท็บลูกศร

3ไฮไลท์ [การตัง้ ค่า Time Code] โดยใช ้ปุ่ ม
FGและกดปุ่ ม I

4ไฮไลต์รายการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

324 THn 3-4 การตัง้ ค่าไฟล์ภาพเคลือ่ นไหว

5ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• หากเลือก [เวลาเริม
่ ] ให ้เลือกจาก [รีเซ็ต] [ป้ อนเอง] และ[เวลาปั จจุบน
ั ] และกดปุ่ ม OK หากคุณเลือก [ป้ อนเอง] ให ้เลือกค่าโดยใช ้แท็บลูกศร

6กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

3

n 3-4 การตัง้ ค่าไฟล์ภาพเคลือ่ นไหว

TH 325

3-5

่ งมองภาพ และจอภาพแสดงผล
ชอกล ้องใช ้การอายเซ็นเซอร์ เพือ่ สลับระหว่างจอแสดงภาพ และจอแสดงช่องมองภาพโดย
อัตโนมัต ิ จอแสดงผลภาพขณะนัน้ และช่องมองภาพจะแสดงข ้อมูลเกีย่ วกับการตัง้ ค่ากล ้องถ่ายรูป มีตวั เลือกสําหรับการควบคุมการสลับหน ้าจอ และเลือกข ้อมูลทีแ่ สดงกรอบภาพเคลือ่ นไหวในจอภาพ

กรอบภาพเคลือ่ นไหวในช่องมองภาพใช ้ตามองไปที่
ช่องมองภาพ

จอภาพ
1

ช่องมองภาพ
L

R
123min
TC 00:00:00:00 DF

L
R

M-IS 1

C-AF

M-IS 1

TC 00:00:00:00 DF

C-AF

ISO-A
200

4K

4K

30p

n

3

250 F5.6 0.0

1:02:03ดูภาพในจอแสดงผลการถ่ายภาพ

30p

1
123minn

250 F5.6 0.0

WB ISO-A
AUTO 200

1:02:03่ งมองภาพ โดยการเปิ ดช่องใช ้ตามองไปทีช่ อมองภาพ จอภาพจะดับ เมือ่ เปิ ดช่องมองภาพ

• ตัวเลือกการสลับหน ้าจอ และจอแสดงช่องมองภาพมีอยูใ่ นเมนู g [EVF ออโต ้สวิตช์] (หน ้า 553),[รูปแบบ EVF] (หน ้า 554)

326 THn 3-5 ช่องมองภาพ และจอภาพแสดงผล

การเลือกข้อมูลทีจ่ ะแสดง
เลือกตัวทีแ่ สดงในหน ้าจอการถ่ายภาพ

1กดปุ่ ม INFO ซํา้• ข ้อมูลทีแ่ สดงจะเปลีย่ นแปลงไปทุกครัง้ ทีไ่ ด ้กดปุ่ ม INFO
1

L

R
123min
TC 00:00:00:00 DF

M-IS 1

INFO

1

L

R
123min
TC 00:00:00:00 DF

C-AF

C-AF

ISO-A
200

ISO-A
200

M-IS 14K

30p

n250 F5.6 0.0

1:02:03ข ้อมูลพืน้ ฐาน(จอแสดงผลทีก่ ําหนดเอง 1)n

250 F5.6 0.0

1:02:03ปุ่ ม INFOจอแสดงผลทีก่ ําหนดเอง 2

1

123minINFO

INFO่ นอยู่ข ้อมูลทีซ่ อ้ เี่ ลือกไว ้สําหรับการแสดง
• การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น เป็ นการแสดงข ้อมูลพืน้ ฐานทีจ่ ะแสดงตัวบ่งชีท
แบบกําหนดเอง 1 การแสดงแบบกําหนดเอง 2 จะถูกซ่อนไว ้ การตัง้ ค่าเหล่านีส้ ามารถ
เปลีย่ นแปลงผ่านเมนูได ้ คุณยังสามารถแสดงข ้อมูลจาก GPS และเซนเซอร์อนื่ ได ้ ใช ้[n การตัง้ ค่าการแสดงผล] > [n ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล] (หน ้า 429)
• คุณยังสามารถกดปุ่ ม INFO และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือหลังเพือ่ เลือกข ้อมูลทีแ่ สดงได ้จอแสดงผลสามารถหมุนได ้ในทิศทางใดทิศทางหนึง่ ได ้

3ฮิสโตแกรม
ฮิสโตแกรมกราฟ การกระจายความสว่างในภาพ แกนแนวนอนแสดงความสว่าง แกนแนวตัง้ แสดงจํานวน
พิกเซล ในระหว่างการถ่ายภาพ พิกเซลทีส่ ว่างกว่า
ขีดจํากัด จะแสดงเป็ นสีแดง และพิกเซลทีม่ ดื กว่าขีด
จํากัดล่างจะเป็ นสีนํ้าเงิน

มาก
น ้อย
มืด

สดใส

เครือ
่ งว ัดระด ับเครือ่ งวัดระดับจะแสดงการเอียงของกล ้อง มุมก ้มมุมเงยจะแสดงแถบแนวตัง้ หมุนตามแถบแนวนอน เครือ่ งวัดระดับมีไว ้เพือ่ เป็ นแนวทางเท่านัน
้n 3-5 ช่องมองภาพ และจอภาพแสดงผล

TH 327

(EVF ออโต้สวิตช)์

ต ัวเลือกจอภาพแสดงผล
เลือกวิธที กี่ ล ้องแสดงผลทีใ่ ช ้สําหรับมุมมองในขณะนัน้• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ปุ่ ม u- เมนู้ ่มใชปุ u (LV)

1กดปุ่ ม u ค ้างไว ้• เมนู [EVF ออโต ้สวิตช์] จะปรากฏขึน
้ปุ่ ม u2ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม OK
่ งมองภาพ เมือ[เปิ ด]: สําหรับจอแสดงผลจะเปลีย่ นทีช่ อ่ คุณมองไปยังช่องมองภาพและจอภาพแสดงผล เมือ่ คุณละสายตาออกไป[ปิ ด]: กดปุ่ ม u เพือ่ เปลีย่ นไปมาระหว่างจอภาพ และช่องมองภาพ

3การเข้าถึงเมนู
ปรับการตัง้ ค่าโดยใช ้ [EVF ออโต ้สวิตช์] (หน ้า 553) ใน G เมนูเลือกเอง a.
ปุ่ ม MENUแท็บ G (เมนูทกี่ ําหนดเอง)เพือ่ ดูตวั เลือกและใช ้ FGเพือ่ เลือกตัวเลือก

328 THn 3-5 ช่องมองภาพ และจอภาพแสดงผล

แท็บ a[EVF ออโต ้สวิตช์]กดIบนแผ่นลูกศร

จอแสดงผลการถ่ายภาพ้ ปตัวแสดงต่อไปนีจ้ ะปรากฏขึน้ เมือ่ กล ้องอยูใ่ น n โหมด (ภาพเคลือ่ นไหว) ตัวบ่งชีที่ รากฏใน
เมนูสามารถเลือกได ้
1 2 3 4

5

w1

6

7

±0 P 8BAzy1

p T cW d
28 mm
8 90ab

L

BT.
709

R
123min
TC 00:00:00:12 DF

off

T

W
28 mm

M-IS 1
WB
AUTO

C-AF
ISO-A
200

e
f
g
h

1

B
TO

M

x
w
v
u

M
4K

-3

n

250 F5.6 +2.0
t sr

่ มต่อหน่วยความจํา
1 สัญลักษณ์แสดงการเชือ
.................................................. หน ้า 37
่ มต่อระบบ LAN ไร ้สาย2 สถานะการเชือ
.........................................หน ้า 584, 600
่ มต่อ
3 แอคทีฟ Bluetooth® การเชือ
................................................ หน ้า 586
่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ทใี่ ช ้งาน4 การเชือ
................................................ หน ้า 600
่ มต่อระบบ LAN ไร ้สาย5 การเชือ
................................. หน ้า 592, 596, 597
6 ระดับการบันทึกเสียง *1 ................. หน ้า 424
7 ระดับเสียงของหูฟัง *1 ................... หน ้า 424
8 ตัววัดระดับการบันทึกเสียง .............. หน ้า 413
9 ดิจติ อล เทเลคอนเวอร์เตอร์ ............ หน ้า 411
้
0 a ดูวธิ ใี ช .................................
หน ้า 395a โฟกัสใบหน ้า ............................... หน ้า 360
b การบันทึกเสียงภาพเคลือ่ นไหว ....... หน ้า 413
c ทิศทางการซูม/ความยาวโฟกัสd เตือนอุณหภูมภิ ายใน ..................... หน ้า 639
่ .................. หน ้า 376
e n การป้ องกันภาพสัน
f โหมดภาพ .................................. หน ้า 388
g n ความสมดุลแสง ...................... หน ้า 380
h โหมดขับเคลือ
่ น (เฉพาะเฟรมเดียว) *2
i n โหมด (การเล่นภาพเคลือ่ นไหว) . หน ้า 332

+2

30p

+7
● REC 00:12

0:29:47

qp

o

i
j
k

K

C

l

n m

j n คุณภาพของภาพ..................... หน ้า 321
k เวลาทีผ่ า่ นไป (แสดงระหว่างการบันทึก)................................................ หน ้า 295
l เวลาใช ้งาน ................................. หน ้า 655
m n บันทึกสล็อต........................... หน ้า 316
n ไฮไลท์ และควบคุมเงา .................. หน ้า 403
o การชดเชยแสง ............................ หน ้า 367
p มาตรวัดระดับ............................... หน ้า 327
q ค่าการชดเชยแสง ......................... หน ้า 367
r ค่ารูรับแสง ..........................หน ้า 334 – 338
s ความเร็วชัตเตอร์ ...................หน ้า334 – 338
t ฮีสโตแกรม ................................. หน ้า 327
u โหมดถ่ายภาพ ...................... หน ้า 93 – 110v สถานะการบันทึก .......................... หน ้า 571
w สถานะ GPS ................................ หน ้า 570
x สัมผัสการควบคุม ......................... หน ้า 298
y n ความไว ISO .......................... หน ้า 369
z n โหมด AF .............................. หน ้า 345
A รหัสเวลา .................................... หน ้า 324
B ระดับแบตเตอรี...............................
่หน ้า 44
C แท็บควบคุมเสียงแบบเงียบ.............. หน ้า306

3*1 แสดงระหว่างการปรับค่า [K VOL] และ [P VOL] g “ระบบควบคุมแบบสัมผัส (การควบคุมแบบั่ ของ Dial] (หน ้า 424)เงียบ)” (หน ้า 306) และ [n ฟั งก์ชน
*2 การเลือกโหมดไดรฟ์ ไม่สามารถใช ้ได ้ในโหมดภาพเคลือ่ นไหว

n 3-5 ช่องมองภาพ และจอภาพแสดงผล

TH 329ช่องมองภาพ (การบ ันทึกภาพเคลือ่ นไหว)
L
R

BT.
709

off

T

W
28 mm

M-IS 1

TC 00:00:00:00 DF

C-AF

o
M
4K

30p

1
123min1

2

1
123min

n

9

d

AEL

n

AEL

3

250 F5.6 +2.0

45

250 F5.6 +2.0

0 a b cw1

Sh-3 Mid+2 Hi+6

WB ISO-A
AUTO 200

6
Sh-3 Mid+2 Hi+6

REC 00:12

0:29:47

7 8
WB ISO-A
AUTO 200e

REC 00:12

0:29:47
f

g
h

WB
AUTO

+2.0
i

3

• นีเ่ ป็ นรูปแบบการแสดงผลตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้น ([รูปแบบ 2]) คุณสามารถเลือกสไตล์การแสดงผลได ้โดยใช ้ G เมนูแบบกําหนดเอง a > [รูปแบบ EVF] (หน ้า 554) หากต ้องการแสดงข ้อมูลเช่นเดียวกับ
ทีป่ รากฏในจอภาพ ให ้เลือก [รูปแบบ 3] สําหรับ [รูปแบบ EVF]
1 ตัวแสดงการโฟกัส-ภายใน .............. หน ้า 345
2 ปุ่ มล็อคตัวรับแสง ......................... หน ้า 373
3 ความเร็วชัตเตอร์ ..................หน ้า 334 – 338
4 ค่ารูรับแสง ..........................หน ้า 334 – 338
5 ค่าการชดเชยแสง ......................... หน ้า 367
6 การควบคุมไฮไลท์&เงา ................. หน ้า 403
7 n ความสมดุลแสง ...................... หน ้า 380
8 n ความไว ISO .......................... หน ้า 369
9 ระดับแบตเตอรี/่ หมายเลขเบย์ ........... หน ้า 44่ มต่อหน่วยความจํา
0 สัญลักษณ์แสดงการเชือ
.................................................. หน ้า 37
่ มต่อ LAN แบบไร ้สายa สถานการณ์เชือ
.........................................หน ้า 584, 600

่ มต่อb แอคทีฟ Bluetooth® การเชือ
................................................ หน ้า 586
่ มต่อการใช ้งานกับคอมพิวเตอร์
c การเชือ
................................................ หน ้า 600
d โหมดถ่ายภาพ ............................. หน ้า 294
e การชดเชยแสง ............................ หน ้า 367
f n บันทึกสล็อต........................... หน ้า 316
g เวลาทีผ่ า่ นไป (แสดงระหว่างการบันทึกภาพ)................................................ หน ้า 295
h เวลาทีใ่ ช ้งาน ............................... หน ้า 655
i แถบวัดระดับ * ............................. หน ้า 556* แสดงผลขณะกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ g [V Half Way Level] (หน ้า 556)

330 THn 3-5 ช่องมองภาพ และจอภาพแสดงผล

(รีเซ็ต)คืนค่าการตงค่ั้ าเริม่ ต้นรีเซ็ตกล ้องเป็ นค่าเริม่ ต ้นจากโรงงาน ทัง้ นี้ คุณสามารถทีจ่ ะเลือกการตัง้ ค่าเกือบทัง้ หมดหรือ
เฉพาะผู ้ทีเ่ กีย่ วข ้องกับการถ่ายภาพเท่านัน้• ตัวเลือกนีใ้ ช ้ได ้กับทัง้ โหมดถ่ายภาพนิง่ และภาพเคลือ่ นไหว

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [รีเซ็ต/โหมดกําหนดเอง] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1และกด I บนแท็บลูกศร

3ไฮไลท์ [รีเซ็ต] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

4ไฮไลต์ตวั เลือก โดยใช ้ปุ่ ม FG[ทัง้ หมด]: รีเซ็ตการตัง้ ค่าทัง้ หมด โดยมีข ้อยกเว ้นบางประการเช่นิ และภาษา
นาฬกา
[พืน
้ ฐาน]: รีเซ็ตการตัง้ ค่าทีเ่ กีย่ วข ้องกับการถ่ายภาพเท่านัน
้53กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์
• เมนู [รีเซ็ต/โหมดกําหนดเอง] จะปรากฏขึน
้

6

กด OK ในเมนู [รีเซ็ต/โหมดกําหนดเอง]• เมนู [รีเซ็ต] จะปรากฏขึน
้

7ไฮไลต์ [ใช่] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• การตัง้ ค่าจะถูกรีเซ็ต

n 3-5 ช่องมองภาพ และจอภาพแสดงผล

TH 331

3-6

ต ัวเลือกการบ ันทึกภาพเคลือ่ นไหว

ปรับความเร็วของชัตเตอร์และรูรับแสงให ้เหมาะสมกับวัตถุ คุณสามารถใช ้ความชัดลึก และการเบลอได ้อย่างทีค่ ณุ ต ้องการเมือ่ ถ่ายภาพ นอกจากนีแ้ ล ้ว คุณยังสามารถทีจ่ ะบันทึกภาพ
เคลือ่ นไหวได ้ทัง้ แบบช ้าและรวดเร็ว และสามารถถ่ายวิดโี อได ้ในอัตราเฟรมทีส่ งู มาก สําหรับ
การเล่นภาพแบบช ้าเป็ นพิเศษ

3เลือกโหมดการร ับแสง

(n โหมด)ปรับรูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์ให ้เหมาะสมกับความต ้องการทางศิลปะของคุณ การตัง้ ค่าที่
เลือกจะมีผลเฉพาะเมือ่ ปุ่ มหมุนเกีย่ วกับ n ภาพเคลือ่ นไหวทีถ่ า่ ยในโหมดถ่ายภาพจะใช ้โปรแกรม AE• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- เมนู (หน ้า 333)
• ดูหมายเลขหน ้าด ้านล่างสําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม

P โปรแกรม AE (หน ้า 334)

กล ้องควบคุมรูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์

ลําด ับความสําค ัญของรูร ับแสง
A AE (หน ้า 335)

ใช ้รูรับแสงเพือ่ ควบคุมความชัดลึก

ลําด ับความสําค ัญของช ัตเตอร์

S AE (หน ้า 336)

การใช้แสงแบบแมนนวล

M (หน ้า 337)

332 TH- Live controls (หน ้า 333)ปรับความเร็วชัตเตอร์ ตามการเคลือ่ นไหวของวัตถุและอัตรา
เฟรมภาพเคลือ่ นไหว
ปรับรูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์ได ้อย่างอิสระ

n 3-6 ตัวเลือกการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

การเข้าถึงเมนู

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [ตัง้ ค่าโหมด n] ใน n เมนูวดิ โี อ และกด I บนแท็บลูกศร

3ไฮไลท์ [n โหมด] (โหมดเปิ ดรับแสงภาพเคลือ่ นไหว)โดยใช ้ ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• [n โหมด] ตัวเลือกจะปรากฏขึน
้

4ไฮไลต์โหมดทีต่ ้องการ โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• เมนูวดิ โี อจะปรากฏขึน
้53กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

การเข้าถึงผ่าน Live Controlsโหมดเลือกรับแสงสําหรับภาพเคลือ่ นไหวนัน้ สามารถเลือกได ้โดยใช ้ตัวควบคุมขณะนัน
้n โหมดปุ่ ม OK[n โหมด] (โหมดการรับแสงภาพเคลือ่ นไหว)กด HI บนแท็บลูกศร เพือ่ เลือกตัวเลือก

n 3-6 ตัวเลือกการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

TH 333ัการให้กล้องถ่ายรูปเลือกรูร ับแสงและความเร็วชตเตอร์
เอง(P: โปรแกรม AE)
กล ้องสามารถทีจ่ ะเลือกรูรับแสงทีเ่ หมาะสม และความเร็วของชัตเตอร์ตามความสว่างของวัตถุ
ตัวเลือกนีส้ ามารถใช ้ร่วมกับการชดเชยแสงได ้1โฟกัสและตรวจสอบการแสดงผล
• ความเร็วของชัตเตอร์และรูรับแสงทีก่ ล ้องเลือก จะแสดงผลขึน
้

2บันทึกภาพเคลือ่ นไหว

1

L

R
123min
TC 00:00:00:00 DF

M-IS 1

C-AF
ISO-A
200

4K

30p

n

250 F5.6 0.0

1:02:03ค่ารูรับแสง
ความเร็วชัตเตอร์

การปร ับการตงค่ั้ าในโหมด Pสามารถหมุนปุ่ มหน ้าและปุ่ มหลังได ้ เพือ่ ชดเชยเกีย่ วกับแสง
g “การปรับการเปิ ดรับแสง (การชดเชยแสง)” (หน ้า 367)

• ปุ่ ม F สามารถใช ้สําหรับการชดเชยแสงได ้เช่นเดียวกัน กดปุ่ ม Fและหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง นอกจากนีแ้ ล ้ว คุณสามารถ
ปรับการชดเชยแสงได ้โดยการกดปุ่ ม F และใช ้ HI บนแท็บลูกศร

3
ั่ ทีแั่ ของ Dial]• คุณสามารถเลือกฟั งก์ชน่ สดงปุ่ มด ้านหน ้าและด ้านหลัง g n เมนูวดิ โี อ> [n ฟั งก์ชน(หน ้า 424)
• คุณสามารถใช ้ปุ่ ม Fn เพือ่ ย ้อนการทํางานของปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง ปุ่ มเลเวอร์สามารถกําหนด
ั ] (หน ้า 426)หน ้าทีอ่ นื่ ได ้ g n เมนูวดิ โี อ> [n Fn Lever ฟั งก์ชน

334 THn 3-6 ตัวเลือกการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวํ ค ัญรูร ับแสง AE)(A: ลําด ับความสา

เลือกรูร ับแสง

โหมดนีค้ ณุ จะเลือกรูรับแสง (f/-number) และกล ้องจะตัง้ ค่าความเร็วชัตเตอร์โดยอัตโนมัต ิเพือ่ รับแสงตามความสว่างของวัตถุ ค่ารูรับแสงทีต่ ํา่ กว่า (รูรับแสงใหญ่) จะช่วยลดความลึก
ของพืน้ ทีท่ โี่ ฟกัส (ความชัดลึก) ทําให ้พืน้ หลังเบลอ ค่ารูรับแสงทีส่ งู ขึน้ (รูรับแสงขนาดเล็ก)จะเพิม่ ความลึกของพืน
้ ทีท
่ ป
ี่ รากฏอยูใ่ นโฟกัสทีด่ ้านหน ้าและด ้านหลังของวัตถุ้ ...
ค่ารูร ับแสงสูงขึน

ค่ารูร ับแสงตํา่ ลง ...

F2.8

F4.0

F5.6

F8.0

... ลดความชัดลึก และเพิม่ ความเบลอ

1... เพิม่ ความลึกของฟิ ลด์เลือกรูรับแสง

1• การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น รูรับแสงจะถูกเลือกโดยการหมุนปุ่ มหมุนด ้านหลัง• ความเร็วชัตเตอร์ทกี่ ล ้องจะเลือกโดยอัตโนมัต ิ และจะปรากฏใน
จอแสดงผล
• คุณสามารถปรับการชดเชยแสง (หน ้า 367) ในการตัง้ ค่าเริม่ ต ้น
การชดเชยแสงจะสามารถปรับได ้ โดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้า

2

F11บันทึกภาพเคลือ่ นไหว

L

R
123min
TC 00:00:00:00 DF

M-IS 1

C-AF
ISO-A
200

A
4K

30p

n

250 F5.6 0.0

1:02:03ค่ารูรับแสง
ความเร็วชัตเตอร์
n โหมด

3การปร ับการตงค่ั้ าในโหมด Aใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง เพือ่ ปรับการตัง้ ค่าต่อไปนี.้
ปุ่ มหมุนด ้านหน ้า: การชดเชยแสง (หน ้า 367)ปุ่ มหมุนด ้านหลัง: ค่ารูรับแสง
• การชดเชยแสงสามารถปรับได ้ โดยใช ้ปุ่ ม F กดปุ่ ม F และหมุนปุ่ มด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง นอกจากนีแ้ ล ้ว คุณสามารถปรับการชดเชยแสงได ้โดยการกดปุ่ ม F และใช ้ HI บนแท็บลูกศรั่ ทีแั่ ของ Dial]• คุณสามารถเลือกฟั งก์ชน่ สดงปุ่ มด ้านหน ้าและด ้านหลัง g n เมนูวดิ โี อ> [n ฟั งก์ชน(หน ้า 424)
• คุณสามารถใช ้ปุ่ ม Fn เพือ่ ย ้อนการทํางานของปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง ปุ่ มเลเวอร์สามารถกําหนด
ั ] (หน ้า 426)หน ้าทีอ่ นื่ ได ้ g n เมนูวดิ โี อ> [n Fn Lever ฟั งก์ชน

n 3-6 ตัวเลือกการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

TH 335ัเลือกความเร็วชตเตอร์ํ ค ัญของชตเตอร์
ั(S: ลําด ับความสา
AE)

สําหรับโหมดนี้ คุณจะเลือกความเร็วชัตเตอร์ และกล ้องจะตัง้ ค่ารูรับแสงให ้เหมาะสมได ้โดยอัตโนมัต ิ ตามความสว่างของวัตถุ เลือกความเร็วชัตเตอร์ตามอัตราการเคลือ่ นไหวของวัตถุ
และอัตราเฟรมภาพเคลือ่ นไหว หากการเคลือ่ นไหวของวัตถุช ้าลง เลือกความเร็วชัตเตอร์ตํา่ จะั ขึนทําให ้การเคลือ่ นไหวของวัตถุชด
้ความเร็วช ัตเตอร์ชา้ ...

24

1

้ ...
ความเร็วช ัตเตอร์เร็วขึน

30

60

125

เลือกความเร็วชัตเตอร์
• การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น ความเร็วชัตเตอร์จะถูกเลือกโดยการหมุนปุ่ มหมุนด ้านหลัง เลือกความเร็วชัตเตอร์ขนาด 1/24 ถึง 1/32000
วินาที
• กล ้องจะเลือกรูรับแสงโดยอัตโนมัต ิ จะปรากฏบนหน ้าจอ• คุณสามารถปรับการชดเชยแสง (หน ้า 367) ในการตัง้ ค่าเริม่ ต ้น
การชดเชยแสงจะสามารถปรับได ้ โดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้า

2บันทึกภาพเคลือ่ นไหว

250
1

32000
L

R
123min
TC 00:00:00:00 DF

M-IS 1

C-AF
ISO-A
200

S
4K

30p

n

250 F5.6 0.0

1:02:03ค่ารูรับแสง
ความเร็วชัตเตอร์
n โหมด

• ความเร็วชัตเตอร์ตํา่ ทีส่ ดุ จะแตกต่างกันไปตามอัตราเฟรมทีเ่ ลือก สําหรับคุณภาพของภาพเคลือ่ นไหว

3การปร ับการตงค่ั้ าในโหมด S

ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง เพือ่ ปรับการตัง้ ค่าต่อไปนี.้
ปุ่ มหมุนด ้านหน ้า: การชดเชยแสง (หน ้า 367)ปุ่ มหมุนด ้านหลัง: ความเร็วชัตเตอร์
• การชดเชยแสงสามารถปรับได ้ โดยใช ้ปุ่ ม F กดปุ่ ม F และหมุนปุ่ มด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง นอกจากนีแ้ ล ้ว คุณสามารถปรับการชดเชยแสงได ้โดยการกดปุ่ ม F และใช ้ HI บนแท็บลูกศรั่ ทีแั่ ของ Dial]• คุณสามารถเลือกฟั งก์ชน่ สดงปุ่ มด ้านหน ้าและด ้านหลัง g n เมนูวดิ โี อ> [n ฟั งก์ชน(หน ้า 424)
• คุณสามารถใช ้ปุ่ ม Fn เพือ่ ย ้อนการทํางานของปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง ปุ่ มเลเวอร์สามารถกําหนด
ั ] (หน ้า 426)หน ้าทีอ่ นื่ ได ้ g n เมนูวดิ โี อ> [n Fn Lever ฟั งก์ชน
• ทัง้ นี้ ขึน้ อยูก่ บั ความเร็วของชัตเตอร์ทเี่ ลือกไว ้ คุณอาจสังเกตเห็นแถบในหน ้าจอแสดงผลทีเ่ กิดขึน้ จากการกระพริบของแหล่งกําเนิดแสงไฟ หรือไฟ LED กล ้องสามารถกําหนดค่ากล ้อง เพือ่ ลดผลกระทบจาก
การไฟกะพริบระหว่างการดูภาพสด หรือการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว g [ลดภาพกะพริบ] (หน ้า 190),[สแกนการกระพริบ n] (หน ้า 374)

336 THn 3-6 ตัวเลือกการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

ัการเลือกรูร ับแสง และความเร็วชตเตอร์
(M: การเปิ ดร ับแสงด้วยตนเอง)ในโหมดนี้ คุณจะเลือกรูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์ การถ่ายภาพด ้วยรูรับแสง และความเร็ว
ชัตเตอร์ทกี่ ําหนดไว ้ จะทําให ้สามารถปรับความสว่างของวัตถุหรือฉากได ้อย่างชัดเจน

1ปรับรูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์

1• ในการตัง้ ค่าเริม่ ต ้น รูรับแสงจะถูกเลือกทีป่ มดุ่้านหน ้าและ
ความเร็วชัตเตอร์ ด ้วยปุ่ มหมุนด ้านหลัง
• เลือกความเร็วชัตเตอร์ขนาด 1/24–1/32000 วินาที ค่าของ ISO
200–6400 สามารถใช ้งานได ้โดยใช ้ [n ISO] ตัวเลือกการ
ควบคุมความไวด ้วยตัวเอง
• ในส่วนของจอแสดงผลจะแสดงความแตกต่างระหว่างการรับ
แสงทีเ่ กิดจากรูรับแสงทีเ่ ลือก และความเร็วชัตเตอร์ และค่าแสง
ทีเ่ หมาะสมทีส
่ ด
ุ ทีก
่ ล ้องกําหนด จอแสดงผลจะกะพริบหากความ
แตกต่างเกิน ±3 EV

2L

R
123min
TC 00:00:00:00 DF

M-IS 1

C-AF
ISO
200

M
4K

30p

n

250 F5.6 -2.0

1:02:03ความแตกต่างของการรับ
แสงทีเ่ หมาะสม
n โหมด

บันทึกภาพเคลือ่ นไหวั ขึน• หากการเคลือ่ นไหวของวัตถุช ้าลง เลือกความเร็วชัตเตอร์ตํา่ จะทําให ้การเคลือ่ นไหวของวัตถุชด้• ความเร็วชัตเตอร์ตํา่ ทีส่ ดุ จะแตกต่างกันไปตามอัตราเฟรมทีเ่ ลือก สําหรับคุณภาพของภาพเคลือ่ นไหว

การปร ับการตงค่ั้ าในโหมด Mใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง เพือ่ ปรับการตัง้ ค่าต่อไปนี.้

3

ปุ่ มหมุนด ้านหน ้า: ค่ารูรับแสงปุ่ มหมุนด ้านหลัง: ความเร็วชัตเตอร์ั่ ทีแั่ ของ Dial]• คุณสามารถเลือกฟั งก์ชน่ สดงปุ่ มด ้านหน ้าและด ้านหลัง g n เมนูวดิ โี อ> [n ฟั งก์ชน(หน ้า 424)
• คุณสามารถใช ้ปุ่ ม Fn เพือ่ ย ้อนการทํางานของปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง ปุ่ มเลเวอร์สามารถกําหนด
ั ] (หน ้า 426)หน ้าทีอ่ นื่ ได ้ g n เมนูวดิ โี อ> [n Fn Lever ฟั งก์ชน

n 3-6 ตัวเลือกการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

TH 337้ า่ ชดเชยแสงในโหมด Mใชคในโหมด M การชดเชยแสงจะใช ้ได ้ เมือ่ [AUTO] เลือกสําหรับ [n ISO] เนือ่ งจากการ

ชดเชยแสงสามารถทําได ้โดยการปรับค่าความไวแสง ISO การปรับแสงสามารถปรับได ้โดยไม่ต ้องเปลีย่ นความเร็วชัตเตอร์ หรือรูรับแสง g “การปรับความไวแสง ISO (n ISO)”(หน ้า 369)เมือ่ เลือก [เปิ ด] สําหรับ [b ISO อัตโนมัต], [n ISO] สามารถตัง้ ค่าเป็ น [AUTO]
g [b ISO อัตโนมัต] (หน ้า 372)
• สามารถปรับค่าชดเชยแสงได ้ โดยใช ้ปุ่ ม F กดปุ่ ม F และหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง
123• การชดเชยแสงจะรวมอยูใ่ นส่วนเบีย่ งเบนจากการรับแสง ทีแ่ สดงโดย
TC 00:00:00:00 DFตัวแสดงการรับแสงในจอแสดงผล
1

min

L
R

M-IS 1

C-AF
ISO
200

M
4K

30p

n

250 F5.6 -2.0

1:02:03การชดเชยแส
การเบีย่ งเบนจากการรับแสงทีเ่ หมาะสม (รวมถึงการชดเชยแสง)3• ทัง้ นี้ ขึน้ อยูก่ บั ความเร็วของชัตเตอร์ทเี่ ลือกไว ้ คุณอาจสังเกตเห็นแถบในหน ้าจอแสดงผลทีเ่ กิดขึน้ จากการกระพริบของแหล่งกําเนิดแสงไฟ หรือไฟ LED กล ้องสามารถกําหนดค่ากล ้อง เพือ่ ลดผลกระทบจาก
การไฟกะพริบระหว่างการดูภาพสด หรือการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว g [ลดภาพกะพริบ] (หน ้า 190),[สแกนการกระพริบ n] (หน ้า 374)

338 THn 3-6 ตัวเลือกการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

การถ่ายทําภาพเคลือ่ นไหวความเร็วสูง

(nK)ภาพเคลือ่ นไหวทีม่ อี ตั ราเฟรมสูง ภาพเคลือ่ นไหวได ้รับการถ่ายทําทีค่ วามเร็ว 120 fps และเล่น
ที่ 60 fps การยืดการเล่นเป็ นเวลาสองเท่าในการบันทึก (กรณีท ี่ 60p ถูกเลือกเป็ นอัตราเฟรม
ทีเ่ ล่น) ช่วยให ้คุณดูการเคลือ่ นไหวในการเคลือ่ นไหวช ้า ซึง่ ในชีวติ จริงใช ้เวลาเพียงแค่การ
กะพริบตา
ตัวเลือกภาพเคลือ่ นไหวความเร็วสูงสามารถรวมอยูใ่ นเมนูคณุ ภาพของภาพเคลือ่ นไหว อัตรา
เฟรมการเล่นทีค่ ณุ เลือกจะคูณด ้วยความเร็วในการเล่น
ในส่วนของการเปลีย่ นแปลงการตัง้ ค่าจะปรากฏในคุณภาพไอคอนของภาพตามทีแ่ สดงขนาดเฟรม
FHD

Full HD (1920 × 1080)

ประเภทของภาพเคลือ่ นไหว
HSความเร็วสูง (120 fps)อ ัตราเฟรมเล่น
60p

60p: 59.94 fps; เล่นทีข่ นาด 0.5 ×ความเร็ว

50p

50p: 50.00 fps; เล่นทีข่ นาด 0.42 ×ความเร็ว

30p

30p: 29.97 fps; เล่นทีข่ นาด 0.25 ×ความเร็ว

25p

25p: 25.00 fps; เล่นทีข่ นาด 0.21 ×ความเร็ว

24p

24p: 23.98 fps; เล่นทีข่ นาด 0.2 ×ความเร็ว

• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู (หน ้า 341)

3

- Live controls (หน ้า 341)

้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลท์ [nK] ในแผงควบคุม ซูเปอร์ LV และกดปุ่ มOK• ตัวเลือกคุณภาพของภาพเคลือ่ นไหวจะปรากฏขึน
้n คุณภาพของภาพ

n 3-6 ตัวเลือกการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

TH 3392ไฮไลต์ด ้านหน ้า(ถ่ายภาพเคลือ่ นไหวความเร็วสูง) โดยใช ้ปุ่ ม• หากต ้องการใช ้ตัวเลือกทีเ่ ลือกในปั จจุบนั ในการบันทึกภาพ
เคลือ่ นไหวความเร็วสูงให ้กดปุ่ ม OK กล ้องจะออกจากเมนูด ้วยตัวเลือกปั จจุบนั ทีเ่ ลือกไว ้

3หากต ้องการแก ้ไขการตัง้ ค่าปั จจุบนั ให ้กดปุ่ ม INFO ในขัน้ ตอนที่ 2• วางเคอร์เซอร์ไว ้ในรายการตัวเลือกภาพเคลือ่ นไหวทีม่ คี วามเร็ว
สูง

3

4

เลือกอัตราเฟรมการเล่น

5กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์ จากนัน้ ออก• ใช ้ FGบนแท็บลูกศร เพือ่ เลือกอัตราเฟรมการเล่นทีต่ ้องการ

• ล็อกโฟกัส การเปิ ดรับแสง และความสมดุลแสงระหว่างการบันทึกภาพ
• เสียงไม่ได ้ถูกบันทึก
• มุมภาพลดลงเล็กน ้อย• ไม่สามารถทีจ่ ะปรับเปลีย่ นรูรับแสง, ความเร็วชัตเตอร์, การชดเชยแสง และความไว ISO ระหว่างการ
บันทึกภาพ
• รหัสเวลาไม่สามารถบันทึกหรือแสดงได ้• ความสว่างอาจเปลีย่ นแปลงหากซูมปรับระหว่างการบันทึก้ สุดลงเมือ
• การถ่ายทําภาพเคลือ่ นไหวจะสิน่ ไฟล์ภาพเคลือ่ นไหวมีขนาด 4 GB่ มต่ออยูก
• การบันทึกภาพเคลือ่ นไหวทีม่ คี วามเร็วสูงไม่สามารถทําได ้ในขณะทีก่ ล ้องเชือ่ บั อุปกรณ์ HDMI
่ ] > [M-IS1] ไม่สามารถใช ้งานได ้• [n ป้ องกันภาพสัน
• [ภาพยนตร์ H] ไม่สามารถใช ้งานได ้• [i-Enhance], [อี-พอร์ตเทรต] และโหมดตัดต่อภาพศิลป์ ไม่สามารถใช ้งานได ้• [การไล่โทน] ถูกกําหนดไว ้ที่ [การไล่โทนปกติ]• สําหรับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวแบบความเร็วสูงไม่สามารถทําได ้ ในระหว่างทีถ่ า่ ยภาพระยะไกลเมือ
่่ มต่อกับสมาร์ทโฟนกล ้องเชือ

340 THn 3-6 ตัวเลือกการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

การเข้าถึงเมนู
บันทึกภาพเคลือ่ นไหวความเร็วสูงผ่านทางเมนูได ้สามารถทําได ้ เลือกการตัง้ ค่า โดยการใช ้[nK] ใน n เมนูวดิ โี อปุ่ ม MENUn (ภาพเคลือ่ นไหว)ศร เพือ่ ดูตวั เลือก

[n การตัง้ ค่าทางเทคนิค][nK]

กด I แท็บลูก

การเข้าถึงผ่าน Live Controlsปุ่ ม OK[nK]กด HI บนแท็บลูกศร เพือ่ ดูตวั เลือก

n คุณภาพของภาพ

3

n 3-6 ตัวเลือกการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

TH 341ถ่ายภาพเคลือ่ นไหวชา้ หรือเร็ว
(ภาพเคลือ่ นไหวชา้ และเร็ว)ภาพเคลือ่ นไหวช ้าหรือเคลือ่ นไหวเร็ว การเลือกอัตราการบันทึกภาพทีเ่ ร็วกว่าอัตราการเล่น
ภาพเคลือ่ นไหวช ้า หรือช ้ากว่าอัตราการเล่นภาพเคลือ่ นไหว
มีการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวช ้าและเร็ว เป็ นตัวเลือกสําหรับคุณภาพของภาพเคลือ่ นไหวที่
กําหนดเอง
ในส่วนของการเปลีย่ นแปลงการตัง้ ค่าจะปรากฏในคุณภาพไอคอนของภาพตามทีแ่ สดงขนาดเฟรม
FHD

Full HD1920 × 1080

HDHD

1280 × 720

4K

4K

3840 × 2160

C4K

4K ดิจทิ ลั ซีเนมา

4096 × 2160

อ ัตราการบีบอ ัด/บิต

3

A-Iภายในทัง้ หมดSFซุปเปอร์ไฟน์

F

ไฟน์

N

ปกติ

จํานวนเฟรม
60p

60p: 59.94 fps

50p

50p: 50.00 fps

30p

30p: 29.97 fps

25p

25p: 25.00 fps

24p

24p: 23.98 fps
24p: 24.00 fps (C4K)ประเภทของภาพเคลือ่ นไหว
Gกําหนดเอง

การเคลือ่ นไหวช้า/เร็ว*X0.96 หรือน้อยกว่า

การเคลือ่ นช ้า

OFFความเร็วในการเล่นปกติ

X1.04 หรือมากกว่า

เคลือ่ นไหวอย่างรวดเร็ว

* ไอคอนไม่ได ้ระบุตวั เลือกทีเ่ ลือกไว ้• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel (หน ้า 343)
- Live controls (หน ้า 344)

342 THn 3-6 ตัวเลือกการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

- เมนู (หน ้า 344)้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลท์ [nK] ในแผงควบคุม ซูเปอร์ LV และกดปุ่ มOK• ตัวเลือกคุณภาพของภาพเคลือ่ นไหวจะปรากฏขึน
้n คุณภาพของภาพ

2ไฮไลท์ G (กําหนดเอง) โดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและกดปุ่ ม INFO• ตัวเลือกจะปรากฏขึน้ และเคอร์เซอร์จะอยูใ่ นรายการตัวเลือก

3เลือกรายการโดยใช ้ HI บนแท็บลูกศร และใช ้ปุ่ ม FGเพือ่ เลือกการตัง้ ค่า• ตัวเลือกสําหรับ [เคลือ่ นไหวช ้าหรือเร็ว] จะแตกต่างกันไปตาม
การตัง้ ค่าทีเ่ ลือกไว ้สําหรับขนาดและอัตราเฟรม การเคลือ่ นไหว
ทีร่ วดเร็วเท่านัน้ ทีส่ ามารถใช ้งานได ้ เมือ่ [C4K] และ [4K] ถูก
เลือก

4

3

กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลงและออก

• เสียงไม่ได ้ถูกบันทึก
• โหมดรูปภาพตัวกรองศิลปะถูกปิ ดใช ้งาน• ขึน้ อยูก่ บั ตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [nK] การบันทึกการเคลือ่ นไหวช ้าและ/หรือเร็ว อาจไม่สามารถใช ้งานได ้• ความเร็วชัตเตอร์ถกู จํากัด ไม่น ้อยกว่า 1/24 วินาที ความเร็วทีช่ ้าทีส่ ดุ จะแตกต่างกันไปตามตัวเลือกที่
เลือกไว ้สําหรับ [จํานวนเฟรม]n 3-6 ตัวเลือกการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

TH 343การเข้าถึงผ่าน Live Controlsปุ่ ม OK[nK]เลือก G (กําหนดเอง)กดปุ่ ม INFOแล ้วเลือก [เคลือ่ นไหวช ้าหรือเร็ว] แล ้วเลือก การตัง้ ค่าทีต่ ้องการ

n คุณภาพของภาพ

การเข้าถึงเมนู
สามารถบันทึกภาพเคลือ่ นไหวได ้ทัง้ แบบช ้าและแบบเร็ว ผ่านทางเมนู เลือกการตัง้ ค่า โดยการใช ้ [nK] ใน n เมนูวดิ โี อปุ่ ม MENUบนแป้ นลูกศร

แถบ n (ภาพเคลือ่ นไหว)[n การตัง้ ค่าทางเทคนิค][nK]กดปุ่ ม Iไฮไลต์ G (กําหนดเอง) และกดปุ่ ม Iใช ้ปุ่ ม FGHI เพือ่ เลือกการตัง้ ค่า

3

344 THn 3-6 ตัวเลือกการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

3-7

Focus

การโฟกัสสามารถปรับได ้โดยอัตโนมัต ิ (การโฟกัสอัตโนมัต)ิ หรือโดยการปรับค่าเอง (การโฟกัสแบบปรับค่าเอง)การโฟกัสอัตโนมัตจิ ะมีตวั เลือกต่างๆ สําหรับการโฟกัสตามจุดทีเ่ ลือกหรือสําหรับการติดตาม
การโฟกัสสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ กําลังเคลือ่ นไหว การตัง้ ค่าต่างๆ สามารถปรับแต่งได ้ตามสิง่ ทีถ่ า่ ยหรือ
ตามเงือ่ นไขของการถ่ายภาพเพือ่ ให ้คุณสามารถถ่ายภาพเคลือ่ นไหวของสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ มีความ
หลากหลายมากขึน้ ได ้ หัวข ้อนีจ้ ะบอกถึงการตัง้ ค่าต่างๆ ซึง่ สามารถใช ้งานได ้และวิธกี ารรวม
การตัง้ ค่าต่างๆ เพือ่ ให ้ได ้สิง่ ทีด
่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ จากการโฟกัสอัตโนมัต ิโหมดโฟก ัส(n โหมด AF)เลือกโหมดโฟกัสสําหรับการโฟกัสอัตโนมัตหิ รือการโฟกัสแบบปรับค่าเอง
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ปุ่ ม AFp (หน ้า 347)
- จอ LV super control panel (หน ้า 347)

- Live controls (หน ้า 348)
- เมนู (หน ้า 348)

AF เดียว (S-AFbและ S-AF)

3เลือกสําหรับภาพทีอ
่ ยูก
่ บ
ั ทีห
่ รือไม่เคลือ่ นไหวออกไปจากหรือเคลือ่ นไหวเข ้าหากล ้องถ่ายรูปกล ้องถ่ายรูปจะโฟกัสหนึง่ ครัง้ เมืก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่้ น• เมือ่ กล ้องถ่ายรูปทําการโฟกัส ตัวบ่งชีอิ โฟกัสและเป้ า AF จะได ้รับ้ งั กล่าวจะไม่ได ้รับการแสดงในขณะทีก
การแสดง ตัวบ่งชีด่ ําลังทําการ
บันทึกอยู่้ นตัวบ่งชีอิ โฟกัส
1

L

R
123min
TC 00:00:00:00 DF

M-IS 1

S-AF
ISO-A
200

4K

30p

n

250 F5.6 0.0

1:02:03AF เป้ าหมาย
• หลังจากทีท่ ําการโฟกัสในโหมด [S-AFb] แล ้ว คุณจะสามารถปรับ
การโฟกัสโดยการปรับค่าได ้เองโดยการหมุนแหวนโฟกัส

ระยะโฟกัสขันตํ้ า่)แหวนโฟกัส

n 3-7 Focus

TH 345

AF ต่อเนือ
่ ง (C-AF)ติดตามการโฟกัสของสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ ระยะถึงกล ้องถ่ายรูปมีการเปลีย่ นแปลงอย่างต่อเนือ่ ง กล ้องถ่ายรูปจะทําการโฟกัสอย่างต่อเนือ่ งก่อนและในระหว่างทีท่ ําการบันทึก
การโฟก ัสแบบปร ับค่าเอง (MF)ทําการโฟกัสแบบปรับค่าเอง
• หมุนแหวนโฟกัสเลนส์เพือ่ ทําการโฟกัส
• หากเลนส์ได ้รับการติดตัง้ มาพร ้อมกับ คลัทช์แบบ MF คุณจะสามารถ
หมุนแหวนโฟกัสเลนส์เพือ่ ทําการโฟกัสแบบปรับค่าเองโดยไม่คํานึง
ถึงโหมดโฟกัสทีเ่ ลือกด ้วยกล ้องถ่ายรูปได ้ g “คลัทช์เลนส์แบบ MF(คลัทช์โฟกัสแบบปรับค่าเอง)” (หน ้า 355)

ระยะโฟกัสขันตํ้ า่)แหวนโฟกัส

การติดตาม AF (C-AF+TR)ติดตามการโฟกัสของสิง่ ทีถ่ า่ ยพร ้อมกับการคงไว ้ซึง่ ส่วนประกอบของสิง่ ทีถ่ า่ ยแบบคร่าวๆ
สัมผัสสิง่ ทีถ่ า่ ยของคุณในการแสดงผลเพือ่ เริม่ ต ้นการติดตาม
• การติดตามจะเริม่ ต ้นขึน้ เมือ่ เริม่ ทําการบันทึก
• เป้ า AF จะได ้รับการแสดงในขณะทีท่ ําการติดตาม เป้ าจะกลายเป็ นสีแดงหากกล ้องถ่ายรูปไม่สามารถติดตามวัตถุได ้อีกต่อไป

3

1

L

R
123min
TC 00:00:00:12 DF

T

W
28 mm

M-IS 1

C-AF+TR
ISO-A
200

4K

30p

n

250 F5.6 0.0

REC 00:12

0:29:47เป้ าทีแ่ สดงในขณะทีท่ ําการ
ติดตาม

Preset MF (PreMF)
เลือก [PreMF] เพือ่ ทําการโฟกัสทีร่ ะยะซึง่ กําหนดไว ้ล่วงหน ้า g “การโฟกัสตามระยะทีก่ ําหนดไว ้ล่วงหน ้า (Preset MF)” (หน ้า 357)%
• ลักษณะเริม่ ต ้นของเป้ า AF ได ้ได ้รับการอธิบาย ลักษณะของเป้ าสามารถเปลีย่ นแปลงได ้ในเมนูกําหนด้ รอบ AF] (หน ้า 486)
เอง g [ตัวชีก
• คุณสามารถปรับแต่งกล ้องถ่ายรูปให ้ทําการซูมเข ้าโดยอัตโนมัตเิ มือ่ มีการหมุนแหวนโฟกัสเลนส์หรือ
ไฮไลท์เส ้นขอบทีอ่ ยูใ่ นโฟกัสได ้ g [ตัวช่วยปรับโฟกัส MF] (หน ้า 495)
• การตัง้ ค่าการโฟกัสดังต่อไปนีจ้ ะสามารถเรียกใช ้งานได ้พร ้อมกันโดยใช ้สวิตช์ Fn การตัง้ ค่าแบบแยกจะ
สามารถกําหนดให ้ตําแหน่งที่ 1 และ 2 ได ้ ใช ้ตัวเลือกนีใ้ นการปรับการตัง้ ค่าต่างๆ ตามเงือ่ นไขของการ
ถ่ายภาพอย่างรวดเร็ว
[โหมด AF], [โหมดเป้ า AF] (หน ้า 349) และ [ตําแหน่งเป้ า AF] (หน ้า 352)
ั ] (หน ้า 426) ใน n เมนูวด
สวิตช์ Fn สามารถปรับแต่งได ้โดยใช ้ [n Fn Lever ฟั งก์ชนิ โี อ

346 THn 3-7 Focusการเข้าถึงผ่านปุ่ม AFp

1กดปุ่ ม AFpปุ่ ม AFp
• ตัวเลือก [n โหมด AF] จะได ้รับการแสดง

[n โหมด AF] ตัวเลือก

2หมุนแป้ นหมุนด ้านหลัง
• คุณสามารถหมุนแป้ นหมุนได ้ในขณะทีก่ ดปุ่ มอยู่

3
3กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ออกจากการแสดงผลการ
ถ่ายภาพ้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ
เมือ่ แป้ นหมุนได ้รับการหมุนไปที่ n (ภาพเคลือ่ นไหว) การตัง้
ค่าโฟกัสจะสามารถปรับในแผงควบคุม LV Super ได ้n โหมด AFกดปุ่ ม OK[n โหมด AF]หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก

n 3-7 Focus

TH 347การเข้าถึงผ่าน Live Controlsเมือ่ แป้ นหมุนได ้รับการหมุนไปที่ n (ภาพเคลือ่ นไหว) การตัง้
ค่าโฟกัสจะสามารถปรับใน Live Controls ได ้ไฮไลท์ [n โหมด AF] ใน Live Controls และใช ้ HI บนแป้ นลูกศรเพือ่ เลือกตัวเลือก

n โหมด AFการเข้าถึงเมนู
โหมดโฟกัสสามารถเลือกได ้โดยใช ้ [n การตัง้ ค่า AF/IS] ใน n เมนู (วิดโี อ)ปุ่ ม MENUแท็บ n (เมนูวดิ โี อ)การเลือกตัวเลือก

3

348 THn 3-7 Focus[n การตัง้ ค่า AF/IS][n โหมด AF]ใช ้ปุ่ ม FG ในการเลือกโหมดเป้า AF(โหมดเป้า AF)จุดหรือบริเวณในเฟรมซึง่ กล ้องถ่ายรูปทําการโฟกัสจะเรียกว่า “เป้ า AF” [โหมดเป้ า AF] จะใช ้ในการเลือกจํานวนของเป้ า AF ทีใ่ ช ้และขนาดของบริเวณทีค่ รอบคลุม การลดจํานวนของเป้ าจะจํากัดการโฟกัสให ้อยูใ่ นบริเวณขนาดเล็กของเฟรมในขณะทีจ่ ะเพิม่ จํานวนของเป้ าจะขยาย
การโฟกัสให ้อยูใ่ นบริเวณทีม่ ขี นาดใหญ่ขนึ้ เลือก [เป้ าเดียว] สําหรับสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ ติดตามง่าย
และเลือก [กลุม่ เป้ า] หรือ [เป้ าทัง้ หมด] สําหรับสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ เคลือ่ นไหวรวดเร็วกว่า
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- แป้ นเลือกคําสัง่ (หน ้า 350)

- จอ LV super control panel (หน ้า 351)

M: เป้าเดียว

1

123minเลือกเป้ าโฟกัสเดียว

M

r: กลุม่ เป้า 9 (3 × 3)

1

123minเลือกกลุม่ ทีม
่ ี 9 เป้ าซึง่ ได ้รับการจัดวางเป็ นสีเ่ หลีย่ มจัตรุ ัส กล ้องถ่ายรูปจะเลือกเป้ าทีใ่ ช ้ในการโฟกัสจากภายในกลุม่ ทีเ่ ลือกrs: กลุม่ เป้า 25 (5 × 5)

3

1

123minเลือกกลุม่ ทีม
่ ี 25 เป้ าซึง่ ได ้รับการจัดวางเป็ นสีเ่ หลีย่ มจัตรุ ัสกล ้องถ่ายรูปจะเลือกเป้ าทีใ่ ช ้ในการโฟกัสจากภายในกลุม่ ทีเ่ ลือกsq: เป้าทงหมด
ั้(11 × 9)1

123minกล ้องถ่ายรูปจะเลือกเป้ าทีใ่ ช ้สําหรับการโฟกัสจากทัง้ หมด 99เป้ าq• การเลือก [เปิ ด] สําหรับ [ดิจทิ ลั เทเลคอน] (หน ้า 411) จะลดจํานวนของเป้ าทีส่ ามารถใช ้งานได ้

n 3-7 Focus

TH 349การเข้าถึงผ่านแป้นเลือกคําสง่ ั1กดแป้ นเลือกคําสัง่ ค ้างเอาไว ้ในขณะทีห่ มุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง+แป้ นเลือกคําสัง่
• กล ้องถ่ายรูปจะเคลือ่ นผ่านโหมดเป้ า AF ตามรูปทีแ
่ สดง
1123min

q

M

1

3

2

1

123min1

123min123minsrปล่อยแป้ นเลือกคําสัง่ เมือ่ โหมดทีต่ ้องการได ้รับการแสดง
• ตัวเลือกโหมดเป้ า AF จะไม่ได ้รับการแสดงอีกต่อไป

• การกําหนด N (การเลือกเป้ าโฟกัส) ไปยังแป้ นลูกศรหรือปุ่ ม Fn จะช่วยให ้สามารถใช ้ตัวควบคุมกับ
การเลือกเป้ าโฟกัสได ้ กดปุ่ ม FGHI เพือ่ ดูหน ้าจอเป้ าโฟกัสอัตโนมัต ิ ใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ
่เลือกเป้ า ตามค่าเริม่ ต ้น N (การเลือกเป้ าโฟกัสn) จะถูกกําหนดให ้กับแป้ นลูกศร
%• การตัง้ ค่าการโฟกัสดังต่อไปนีจ้ ะสามารถเรียกใช ้งานได ้พร ้อมกันโดยใช ้สวิตช์ Fn การตัง้ ค่าแบบแยกจะ
สามารถกําหนดให ้ตําแหน่งที่ 1 และ 2 ได ้ ใช ้ตัวเลือกนีใ้ นการปรับการตัง้ ค่าต่างๆ ตามเงือ่ นไขของการ
ถ่ายภาพอย่างรวดเร็ว
[โหมด AF], [โหมดเป้ า AF] (หน ้า 349) และ [ตําแหน่งเป้ า AF] (หน ้า 352)
ั ] (หน ้า 426) ใน n เมนูวด
สวิตช์ Fn สามารถปรับแต่งได ้โดยใช ้ [n Fn Lever ฟั งก์ชนิ โี อ
• นอกเหนือจากนีแ้ ล ้วคุณยังสามารถปรับการตัง้ ค่าโดยการกดปุ่ ม จากนัน้ ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้า ส่วนการเข ้าถึงหน ้าจอเป้ าหมายโฟกัสแบบอัตโนมัตนิ ัน้ สามารถทําได ้โดยการกดปุ่ มควบคุมที่ [N] ทีถ่ กู กําหนดั ปุ่ ม] นอกจากนัน
ผ่าน [n ฟั งก์ชน้ แล ้วคุณยังสามารถปรับการตัง้ ค่าโดยการหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้า ที่ั ปุ่ ม] (หน ้า 417)
การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น [N] จะถูกกําหนดให ้กับปุ่ ม Fn g [n ฟั งก์ชน

350 THn 3-7 Focus้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ
เมือ่ แป้ นหมุนโหมดได ้รับการหมุนไปที่ n (ภาพเคลือ่ นไหว) โหมดเป้ า AF จะสามารถเลือกใน
แผงควบคุม LV Super ได ้เช่นกัน

1ไฮไลท์ [พืน้ ทีก่ รอบ AF] ในแผงควบคุม LV Super และกดปุ่ ม OKบริเวณ AF• การเลือกเป้ า AF จะได ้รับการแสดง

1

123minr

2หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกโหมดเป้ า AF
• คุณสามารถเลือกหน ้าทีข่ องแป้ นหมุนด ้านหน ้าและแป้ นหมุนด ้านหลังหรือแป้ นลูกศรในขณะทีท่ ําการเลือกเป้ า AF ได ้ ใช ้
[N ตัง้ ค่าหน ้าจอเลือกเป้ า] (หน ้า 488) ใน G เมนูกําหนดเอง
K ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ แป้ นหมุนด ้านหน ้าจะใช ้ในการเลือก
โหมดเป้ า AF

33กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ออกจากการแสดงผลการ
ถ่ายภาพ

n 3-7 Focus

TH 351การเลือกเป้าโฟก ัส(ตําแหน่งเป้า AF)เมือ่ ตัวเลือกอืน่ ทีไ่ ม่ใช่ [เป้ าทัง้ หมด] ได ้รับการเลือกสําหรับโหมดเป้ า AF คุณจะสามารถวาง
ตําแหน่งเป้ าหรือเป้ าต่างๆ กับสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ คุณต ้องการจะทําการโฟกัสได ้ ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้น
นัน้ แป้ นเลือกคําสัง่ จะใช ้ในการวางตําแหน่งเป้ า AF เป้ าสามารถเคลือ่ นทีไ่ ด ้ในขณะทีท่ ําการ
ถ่ายภาพเคลือ่ นไหว
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- แป้ นเลือกคําสัง่

- จอ LV super control panel (หน ้า 353)

การเข้าถึงผ่านแป้นเลือกคําสง่ ั1ใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ ในการวางตําแหน่งเป้ า AFแป้ นเลือกคําสัง่
• เป้ า AF จะได ้รับการแสดงเป็ นสีเขียวเมือ่ การทํางานเริม่ ต ้นขึน้• หากเป้ า AF เคลือ่ นทีใ่ นขณะทีท่ ําการบันทึก เป้ าทีเ่ คลือ่ นไหว
จะได ้รับการแสดง
• หากต ้องการเลือกเป้ า AF ทีอ่ ยูต่ รงกลาง คุณจะต ้องกดแป้ นเลือกคําสัง่ หรือกดปุ่ ม OK ค ้างเอาไว ้

3

1

123minAF เป้ าหมาย

2ถ่ายภาพ

• ตัวเลือกโหมดเป้ า AF จะหายไปจากหน ้าจอเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์
ลงครึง่ หนึง่
• เฟรม AF จะได ้รับการแสดงแทนเป้ า AF ทีเ่ ลือก• การกําหนด N (การเลือกเป้ า AF) ไปยังแป้ นลูกศรหรือปุ่ ม Fn จะช่วยให ้สามารถใช ้ตัวควบคุมกับการ
เลือกเป้ า AF ได ้ กดปุ่ ม FGHI เพือ่ ดูหน ้าจอเป้ า AF และใช ้แป้ น Dial ด ้านหลังเพือ่ เลือกเป้ าหมาย
ตามค่าเริม่ ต ้น N (การเลือกเป้ า AF) จะถูกกําหนดให ้กับแป้ นลูกศรั ปุ่ ม] (หน ้า 417) คุณจะสามารถกดปุ่ ม• หากคุณกําหนด [N] ให ้ปุ่ มคอนโทรลโดยใช ้ [n ฟั งก์ชน
คอนโทรลและวางตําแหน่งเป้ า AF โดยใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ หรือแป้ นลูกศรได ้ ตัวเลือกนีจ้ ะได ้รับการ
กําหนดให ้ปุ่ ม Fn ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

352 THn 3-7 Focus%• เมือ่ [เปิ ด] ได ้รับการเลือกสําหรับ [แผ่นกําหนดเป้ า AF] คุณจะสามารถวางตําแหน่งเป้ า AF ได ้อีกครัง้
โดยใช ้ทัชคอนโทรลของหน ้าจอในขณะทีก่ ําลังวางเฟรมสิง่ ทีถ่ า่ ยอยูใ่ นช่องมองภาพ g [แผ่นกําหนดเป้ า AF] (หน ้า 486)
• คุณสามารถปิ ดใช ้งานการใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ ในการแสดงผลการถ่ายภาพได ้ g [T ปุ่ มทิศทาง](หน ้า 499)
• การตัง้ ค่าการโฟกัสดังต่อไปนีจ้ ะสามารถเรียกใช ้งานได ้พร ้อมกันโดยใช ้สวิตช์ Fn การตัง้ ค่าแบบแยกจะ
สามารถกําหนดให ้ตําแหน่งที่ 1 และ 2 ได ้ ใช ้ตัวเลือกนีใ้ นการปรับการตัง้ ค่าต่างๆ ตามเงือ่ นไขของการ
ถ่ายภาพอย่างรวดเร็ว
[โหมด AF], [โหมดเป้ า AF] (หน ้า 349) และ [ตําแหน่งเป้ า AF] (หน ้า 352)
ั ] (หน ้า 426) ใน n เมนูวด
สวิตช์ Fn สามารถปรับแต่งได ้โดยใช ้ [n Fn Lever ฟั งก์ชนิ โี อ้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ
เมือ่ แป้ นหมุนโหมดได ้รับการหมุนไปที่ n (ภาพเคลือ่ นไหว) เป้ า AF จะสามารถเลือกในแผง
ควบคุม LV Super ได ้เช่นกัน

1ไฮไลท์ [พืน้ ทีก่ รอบ AF] ในแผงควบคุม LV Super และกดปุ่ ม OKบริเวณ AF• การเลือกเป้ า AF จะได ้รับการแสดง
• จํานวนของเป้ าทีส่ ามารถใช ้งานได ้จะแตกต่างกันออกไปตาม
โหมดเป้ า AF

3

1

123minr2ใช ้ FGHI บนแป้ นลูกศรเพือ่ วางตําแหน่งเป้ า AF
• หากต ้องการเลือกเป้ า AF ทีอ่ ยูต่ รงกลาง คุณจะต ้องกดแป้ นเลือกคําสัง่ หรือกดปุ่ ม OK ค ้างเอาไว ้• คุณสามารถเลือกหน ้าทีข่ องแป้ นหมุนด ้านหน ้าและแป้ นหมุนด ้านหลังหรือแป้ นลูกศรในขณะทีท่ ําการเลือกเป้ า AF ได ้ ใช ้
[N ตัง้ ค่าหน ้าจอเลือกเป้ า] (หน ้า 488) ใน G เมนูกําหนดเอง
K ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ แป้ นหมุนด ้านหน ้าจะใช ้ในการเลือก
โหมดเป้ า AF

3

1

123minr

AF เป้ าหมาย

กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ออกจากการแสดงผลการ
ถ่ายภาพ

• การเลือก [เปิ ด] สําหรับ [ดิจทิ ลั เทเลคอน] (หน ้า 411) จะลดจํานวนของเป้ าทีส่ ามารถใช ้งานได ้

n 3-7 Focus

TH 353%• คุณสามารถปิ ดใช ้งานการใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ ในการแสดงผลการถ่ายภาพได ้ g [T ปุ่ มทิศทาง](หน ้า 499)
• การตัง้ ค่าการโฟกัสดังต่อไปนีจ้ ะสามารถเรียกใช ้งานได ้พร ้อมกันโดยใช ้สวิตช์ Fn การตัง้ ค่าแบบแยกจะ
สามารถกําหนดให ้ตําแหน่งที่ 1 และ 2 ได ้ ใช ้ตัวเลือกนีใ้ นการปรับการตัง้ ค่าต่างๆ ตามเงือ่ นไขของการ
ถ่ายภาพอย่างรวดเร็ว
[โหมด AF], [โหมดเป้ า AF] (หน ้า 349) และ [ตําแหน่งเป้ า AF] (หน ้า 352)
ั ] (หน ้า 426) ใน n เมนูวด
สวิตช์ Fn สามารถปรับแต่งได ้โดยใช ้ [n Fn Lever ฟั งก์ชนิ โี อ

3

354 THn 3-7 Focus์ บบ MFคล ัทชเ์ ลนสแ(คล ัทชโ์ ฟก ัสแบบปร ับค่าเอง)กลไก “คลัทช์แบบ MF” (คลัทช์โฟกัสแบบปรับค่าเอง) ของเลนส์คลัทช์แบบ MF จะสามารถใช ้ในการสลับระหว่างการโฟกัสอัตโนมัตกิ บั การโฟกัสแบบปรับค่าเองโดยการวางตําแหน่งของ
แหวนโฟกัสใหม่ได ้• ตรวจสอบตําแหน่งของแหวนโฟกัสก่อนทีจ่ ะถ่ายภาพ
• การเลือ่ นแหวนโฟกัสไปทีต่ ําแหน่ง AF/MF ทีต่ รงปลายเลนส์จะเป็ นการเลือกการโฟกัสอัตโนมัตใิ นขณะทีก่ ารเลือ่ นแหวนโฟกัสไปทีต่ ําแหน่ง MF ซึง่ อยูใ่ กล ้กับตัวกล ้องถ่ายรูปมากกว่าจะเป็ นการเลือกการโฟกัส
แบบปรับค่าเองไม่วา่ กล ้องถ่ายรูปจะเลือกโหมดโฟกัสใดก็ตามที่

MF

AF/MF

16

5 3 ∞ mm
12
0.5

11 8 5.6 5.6 8 11

16

AF/MF

16

1
2
0.5

16

11 8 5.6 5.6 8 11

5 3 ∞ mmระยะโฟกัสทีส่ ามารถมองเห็นได ้แหวนโฟกัส

MF• การเลือก [MF] หรือ [PreMF] สําหรับโหมดโฟกัสบนกล ้องถ่ายรูปจะปิ ดใช ้งานการโฟกัสอัตโนมัตเิ มือ่แหวนโฟกัสอยูใ่ นตําแหน่ง AF/MF

n 3-7 Focus

3

TH 355์ บบ MFการปิ ดใชง้ านคล ัทชแ(MF Clutch)ปิ ดใช ้งานคลัทช์โฟกัสแบบปรับค่าเองซึง่ จะพบได ้ในเลนส์บางประเภท การทําเช่นนีจ้ ะช่วยป้ องกันไม่ให ้การโฟกัสอัตโนมัตถิ กู ปิ ดใช ้งานโดยคลัทช์แบบไม่เจตนา

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2เลือก G เมนูกําหนดเอง I (AF/MF)

3ไฮไลท์ [MF Clutch] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม I4ใช ้ปุ่ ม FG ในการไฮไลท์ตวั เลือก
[เปิ ดใช ้งาน]:กล ้องตอบสนองต่อตําแหน่งของวงแหวนปรับ
โฟกัสทีเ่ ลนส์[ปิ ดการใช ้งาน]: กล ้องถ่ายรูปจะทําการโฟกัสตามตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [n โหมด AF] ไม่วา่ ตําแหน่งของแหวน
โฟกัสเลนส์จะอยูต่ รงทีใ่ ดก็ตาม

3
5กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์

6กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

• G เมนูกําหนดเอง I จะได ้รับการแสดง

• การโฟกัสแบบปรับค่าเองโดยใช ้แหวนโฟกัสจะไม่สามารถใช ้งานได ้เมือ่ [ปิ ดการใช ้งาน] ได ้รับการเลือก
สําหรับ [MF Clutch] แม ้ว่าแหวนโฟกัสเลนส์จะอยูใ่ นตําแหน่งการโฟกัสแบบปรับค่าเองก็ตาม

356 THn 3-7 Focus

การโฟก ัสตามระยะทีก่ าํ หนดไว้ลว่ งหน้า (Preset MF)โฟกัสไปทีร่ ะยะซึง่ ได ้รับการจัดเก็บเอาไว ้แล ้วก่อนหน ้าอย่างรวดเร็ว การทําเช่นนีจ้ ะสามารถิ้ สุดอย่างรวดเร็ว เป็ นต ้น ระยะโฟกัสจะสามารถได ้รับการใช ้ได ้ในการโฟกัสไปทีร่ ะยะทีไ่ ม่สนตัง้ ค่าโดยใช ้การโฟกัสอัตโนมัตหิ รือการโฟกัสแบบปรับค่าเองหรือการใส่ระยะโฟกัสเข ้าไปโดยตรง
หากเลนส์ได ้รับการติดตัง้ มาพร ้อมกับตัวจํากัดโฟกัส คุณจะต ้องปิ ดใช ้งานตัวจํากัดโฟกัสดัง
กล่าวก่อนทีจ่ ะดําเนินการ
• รูปภาพทีแ่ สดงมีไว ้เพือ่ ใช ้เป็ นแนวทางเท่านัน้• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ปุ่ ม AFp- จอ LV super control panel (หน ้า 359)

- Live controls (หน ้า 359)
- เมนู (หน ้า 359)%
ั ปุ่ ม]• [PreMF] (Preset MF) จะสามารถกําหนดให ้แก่การควบคุมของกล ้องถ่ายรูปได ้โดยใช ้ [n ฟั งก์ชน
น n เมนูวดิ โี อเพือ่ ให ้คุณสามารถโฟกัสตามระยะทีก่ ําหนดไว ้ล่วงหน ้าโดยการสัมผัสปุ่ ม (หน ้า 417)
• การตัง้ ค่าการโฟกัสดังต่อไปนีจ้ ะสามารถเรียกใช ้งานได ้พร ้อมกันโดยใช ้สวิตช์ Fn การตัง้ ค่าแบบแยกจะ
สามารถกําหนดให ้ตําแหน่งที่ 1 และ 2 ได ้ ใช ้ตัวเลือกนีใ้ นการปรับการตัง้ ค่าต่างๆ ตามเงือ่ นไขของการ
ถ่ายภาพอย่างรวดเร็ว
[โหมด AF], [โหมดเป้ า AF] (หน ้า 349) และ [ตําแหน่งเป้ า AF] (หน ้า 352)
ั ] (หน ้า 426) ใน n เมนูวด
สวิตช์ Fn สามารถปรับแต่งได ้โดยใช ้ [n Fn Lever ฟั งก์ชนิ โี อ

3การเข้าถึงผ่านปุ่ม AFp

1กดปุ่ ม AFpปุ่ ม AFp
• ตัวเลือก [n โหมด AF] จะได ้รับการแสดง

[n โหมด AF] ตัวเลือก

n 3-7 Focus

TH 3572ไฮไลท์ [Preset MF] โดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหลัง

3กดปุ่ ม INFO• คุณจะต ้องเลือกระยะโฟกัสสําหรับ [Preset MF]

4เลือกระยะโฟกัส
• การเลือกระยะโฟกัสโดยใช ้การโฟกัสอัตโนมัต:ิกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ โฟกัสสิง่ ทีถ่ า่ ยตามระยะทีต่ ้องการ

• การเลือกระยะโฟกัสโดยใช ้การโฟกัสแบบปรับค่าเอง:หมุนแหวนโฟกัสเลนส์และตรวจสอบระยะในการแสดงผล

3

5กดปุ่ ม OK เพือ่ ยอมรับระยะโฟกัสทีเ่ ลือก• หากต ้องการโฟกัสตามระยะทีเ่ ลือกสําหรับ [ระยะ PresetMF] คุณจะต ้องเลือก [Preset MF] สําหรับ [n โหมด AF](หน ้า 345)
• กล ้องถ่ายรูปจะโฟกัสไปตามระยะทีก่ ําหนดไว ้ล่วงหน ้า:- เมือ่ เปิ ดกล ้องถ่ายรูปและ
- เมือ่ คุณออกจากเมนูตา่ งๆ ไปทีก่ ารแสดงผลการถ่ายภาพ

358 THn 3-7 Focus้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ
เมือ่ แป้ นหมุนโหมดได ้รับการหมุนไปที่ n (ภาพเคลือ่ นไหว) การโฟกัสแบบปรับค่าเองที่
กําหนดไว ้ล่วงหน ้าจะสามารถเลือกในแผงควบคุม LV Super ได ้เช่นกัน
ไฮไลต์ [n โหมด AF] > [PreMF] ในแผงควบคุม LV Superกดปุ่ ม OK และกดปุ่ ม INFO เพือ่ แสดงตัวเลือก จากนัน้ คุณสามารถกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ โฟกัสทีว่ ตั ถุในระยะที่ต ้องการหรือเลือกระยะโฟกัสด ้วยตนเองโดยการหมุนวงแหวนโฟกัส• กล ้องถ่ายรูปจะโฟกัสไปตามระยะทีเ่ ลือกเมือ่ ใดก็ตามคุณเลือก
[PreMF] สําหรับ [n โหมด AF]n โหมด AFการเข้าถึงผ่าน Live Controlsเมือ่ หมุนแป้ นหมุนเลือกโหมดไปที่ n (ภาพเคลือ่ นไหว) คุณจะสามารถเข ้าถึงระบบโฟกัส
แมนนวลแบบกําหนดค่าล่วงหน ้า (preset MF) ได ้ผ่านทางตัวควบคุมบนจอถ่ายภาพ (livecontrols)เลือก [n โหมด AF] > [PreMF] ใน Live Controls และกดปุ่ ม INFO เพือ่ แสดงระยะโฟกัส
ทีก่ ําหนดไว ้ล่วงหน ้า จากนัน้ คุณจะสามารถกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ทําการโฟกัสสิง่ ที่ถ่ายตามระยะทีต่ ้องการหรือเลือกระยะโฟกัสเองโดยการหมุนแหวนโฟกัสได ้

INFO

3

PreMF n โหมด AFการเข้าถึงเมนู
เลือกระยะโฟกัสโดยใช ้ [ระยะ Preset MF] ใน
G เมนูกําหนดเอง I• [ระยะ Preset MF] สามารถใช ้ในการเลือกหน่วยต่างๆ สําหรับการ
แสดงผลระยะโฟกัส เลือกจาก [m] หรือ [ft]• หากต ้องการโฟกัสตามระยะทีเ่ ลือกสําหรับ [ระยะ Preset MF] คุณจะต ้องเลือก [Preset MF] สําหรับ [n โหมด AF] (หน ้า 345)

ปุ่ ม MENUแท็บ Gแท็บ I[ระยะ Preset MF]ต่างๆใช ้ปุ่ ม FG ในการเลือกระยะโฟกัส

กด I บนแป้ นลูกศรเพือ่ ดูตวั เลือก

n 3-7 Focus

TH 359โฟก ัสใบหน้า AFซึง่ กล ้องนัน้ จะตรวจหาและเน ้นใบหน ้าของบุคคลในแนวตัง้ โดยอัตโนมัต ิ การเปิ ดรับแสงจะได ้รับการชัง่ นํ้ าหนักตามค่าทีว่ ดั ได ้สําหรับใบหน ้า• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- Live controls(เปิ ดใช ้งานการตรวจจับ

- เมนู (หน ้า 361)

I ใบหน ้า)กล ้องถ่ายรูปจะตรวจจับและโฟกัสไปทีใ่ บหน ้า(ปิ ดใช ้งานการตรวจจับ
J ใบหน ้า)ปิ ดใช ้งานการตรวจจับใบหน ้าแบบ AF(การตรวจจับใบหน ้าและ

K ดวงตา)(การตรวจจับใบหน ้าและ

L ดวงตาข ้างขวา)ใน n โหมด (ภาพเคลือ่ นไหว) ตัวเลือกต่างๆ เหล่านีจ้ ะทําหน ้าทีใ่ นแบบเดียวกันกับ I (การเปิ ดใช ้งานการตรวจจับใบหน ้า)(การตรวจจับใบหน ้าและ

M ดวงตาข ้างซ ้าย)้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

3 1ไฮไลท์ [I โฟกัสใบหน ้า] ในแผงควบคุม LV Super และกดปุ่ ม OK

I โฟกัสใบหน ้า

23ไฮไลท์ตวั เลือกโดยใช ้ HI บนแป้ นลูกศร
กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panel• การกําหนด N (การเลือกเป้ า AF) ไปยังแป้ นลูกศรหรือปุ่ ม Fn จะช่วยให ้สามารถใช ้ตัวควบคุมกับ
การเลือกเป้ า AF ได ้ กดปุ่ ม FGHI และใช ้แป้ น Dial ด ้านหลังเพือ่ เลือกเป้ าหมาย ตามค่าเริม่ ต ้น
N (การเลือกเป้ า AF) จะถูกกําหนดให ้กับแป้ นลูกศร

360 THn 3-7 Focusการเข้าถึงผ่าน Live Controlsคุณสามารถเข ้าถึงตัวเลือกโฟกัสใบหน ้าก่อนได ้ด ้วยการไฮไลต์ท ี่[I โฟกัสใบหน ้า] ในตัวควบคุมบนจอถ่ายภาพ (Live Control)และเลือกตัวเลือกโดยใช ้ HI บนแป้ นลูกศร
• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถเลือกระบบเลือกโฟกัสใบหน ้าก่อนได ้ด ้วยการ
หมุนแป้ นหมุนในหน ้าจอการเลือกเป้ าโฟกัสอัตโนมัต ิ
I โฟกัสใบหน ้าการเข้าถึงเมนูใช ้ [I โฟกัสใบหน ้า] ใน G เมนูกําหนดเอง Lปุ่ ม MENUแท็บ Gแท็บ L[I โฟกัสใบหน ้า]ต่างๆใช ้ปุ่ ม FG ในการเลือกตัวเลือก

กด I บนแป้ นลูกศรเพือ่ ดูตวั เลือก

%การตัง้ ค่าต่างๆ เหล่านีจ้ ะสามารถเข ้าถึงโดยการใช ้วิธกี ารต่างๆ ดังต่อไปนีไ้ ด ้เช่นกัน
• ไฮไลท์ [พืน้ ทีก่ รอบ AF] ในแผงควบคุม LV Super และกดปุ่ ม OK จากนัน้ คุณจะสามารถปรับการตัง้ ค่าต่างๆ โดยการหมุนแป้ นหมุนด ้านหลังได ้• การเข ้าถึงการแสดงผลเป้ า AF โดยการกดปุ่ มคอนโทรลซึง่ [N] จะได ้รับการกําหนดโดยการใช ้ั ปุ่ ม] จากนัน
[n ฟั งก์ชน้ คุณจะสามารถปรับการตัง้ ค่าต่างๆ โดยการหมุนแป้ นหมุนด ้านหลังได ้ ตามการ
ตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน
้ [N] จะได ้รับการกําหนดให ้ปุ่ ม Fn

3

้ ารตรวจจ ับใบหน้าแบบ AFการใชก

1เล็งกล ้องไปทีว่ ตั ถุต ้นแบบ
• ใบหน ้าทีไ่ ด ้รับการตรวจจับโดยกล ้องถ่ายรูปจะได ้รับการระบุโดย
ขอบสีขาว
• ขอบสีขาวจะได ้รับการแสดงหากใบหน ้าได ้รับการตรวจจับใน
ระหว่างทีท่ ําการโฟกัสอัตโนมัตเิ ช่นกัน การเปิ ดรับแสงจะได ้รับการวัดค่าสําหรับตรงกลางของใบหน ้า

2

1

L

R
123min
TC 00:00:00:00 DF

M-IS 1

C-AF
ISO-A
200

4K

30p

n

250 F5.6 0.0

1:02:03กดปุ่ ม R (ภาพเคลือ่ นไหว) เพือ่ เริม่ การบันทึก

• กล ้องถ่ายรูปอาจจะไม่สามารถตรวจจับสิง่ ทีถ่ า่ ยบางอย่างได ้• ขอบสีขาวจะไม่ได ้รับการแสดงในระหว่างทีท่ ําการบันทึก
• กล ้องถ่ายรูปอาจจะไม่สามารถตรวจจับสิง่ ทีถ่ า่ ยได ้ขึน้ อยูก่ บั การตัง้ ค่าต่างๆ ทีเ่ ลือกสําหรับ [โหมดภาพ]ในส่วนของตัวเลือกตัวกรอง (ART1–ART16)• หากเฟรมซูมได ้รับการแสดง กล ้องถ่ายรูปจะสามารถโฟกัสสิง่ ทีถ่ า่ ยในเฟรมซูมนัน้ ได ้

n 3-7 Focus

TH 361ความไวในการติดตาม C-AF(n ความไวต่อว ัตถุ C-AF)เลือกความเร็วทีก่ ล ้องถ่ายรูปจะสนองตอบต่อการเปลีย่ นแปลงต่างๆ ในระยะถึงสิง่ ทีถ่ า่ ยใน
ขณะทีท่ ําการโฟกัสโดยใช ้ [C-AF] หรือ [C-AF+TR] ทีเ่ ลือกสําหรับ [n โหมด AF] การทํา
เช่นนีจ้ ะช่วยให ้การโฟกัสอัตโนมัตสิ ามารถติดตามสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ เคลือ่ นไหวอย่างรวดเร็วหรือเพือ
่ป้ องกันไม่ให ้กล ้องถ่ายรูปรีโฟกัสเมือ่ วัตถุผา่ นไปมาระหว่างสิง่ ทีถ่ า่ ยกับกล ้องถ่ายรูป
• เลือกจากระดับความไวในการติดตาม
• เลือก +1 สําหรับความไวทีเ่ พิม่ ขึน้ เลือกตัวเลือกนีส้ ําหรับสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ เคลือ่ นทีเ่ ข ้าหาหรือเคลือ่ นทีอ่ อกไปจากกล ้องถ่ายรูปหรือการเปลีย่ นแปลงความเร็วทีไ่ ม่สามารถคาดการได ้หรือสําหรับสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ เข ้ามาในเฟรมแบบกะทันหัน
• เลือก −1 สําหรับความไวทีล่ ดลง เลือกตัวเลือกนีเ้ พือ่ ป้ องกันไม่ให ้กล ้องถ่ายรูปรีโฟกัสเมือ่ สิง่ ทีถ่ า่ ยถูก
บังโดยวัตถุอนื่ หรือเพือ่ ป้ องกันไม่ให ้กล ้องถ่ายรูปโฟกัสไปทีพ่ นื้ หลังเมือ่ คุณไม่สามารถทําให ้เป้ า AF อยู่ในตําแหน่งเหนือสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ เคลือ่ นไหวอย่างรวดเร็วได ้1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [n การตัง้ ค่า AF/IS] ใน n เมนูวดิ โี อและกด Iบนแป้ นลูกศร

3ไฮไลท์ [n ความไวต่อวัตถุ C-AF] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

4ไฮไลท์ตวั เลือกทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

3

• ตัวเลือก [n การตัง้ ค่า AF/IS] จะได ้รับการแสดง

5

362 THกดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

n 3-7 Focus

ความเร็วในการโฟก ัส C-AF(n ความเร็วของ C-AF)เลือกความเร็วทีก่ ล ้องถ่ายรูปจะสนองตอบต่อการเปลีย่ นแปลงต่างๆ ทีม่ ตี อ่ ระยะถึงสิง่ ทีถ่ า่ ยเมือ
่
[C-AF] หรือ [C-AF+TR] ได ้รับการเลือกสําหรับโหมดโฟกัส ตัวเลือกนีส้ ามารถใช ้ในการปรับ
เวลาทีก่ ล ้องถ่ายรูปจะทําการรีโฟกัสเมือ่ คุณเปลีย่ นสิง่ ทีถ่ า่ ยได ้เช่นกัน
• เลือกจากความเร็วโฟกัสสามระดับ
• การรีโฟกัสจะเร็วขึน้ ที่ +1 และช ้าลงที่ −1 เลือก −1 ในการรีโฟกัสอย่างช ้าๆ เมือ่ มีการเปลีย่ นเป็ นสิง่ ที่ถ่ายใหม่

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [n การตัง้ ค่า AF/IS] ใน n เมนูวดิ โี อและกด Iบนแป้ นลูกศร

3ไฮไลท์ [n ความเร็วของ C-AF] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

3
4ไฮไลท์ตวั เลือกทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• ตัวเลือก [n การตัง้ ค่า AF/IS] จะได ้รับการแสดง

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

n 3-7 Focus

TH 363เฟรมซูม/ซูมโฟก ัสแบบ AFกล ้องถ่ายรูปจะสามารถโฟกัสไปยังบริเวณทีร่ ะบุโดยเฟรมซูมได ้ เพือ่ ให ้ได ้การโฟกัสทีแ่ ม่นยํา
มากขึน้ คุณสามารถซูมเข ้าไปทีเ่ ฟรมซูมดังกล่าวได ้ เฟรมซูมจะสามารถขยับไปมาได ้ในระหว่างทีท่ ําการบันทึก
ซูมโฟกัสจะสามารถเข ้าถึงได ้โดยใช ้ปุ่ มต่างๆ หรือทัชคอนโทรล ในการเข ้าถึงโดยใช ้ปุ่ ม คุณจะ
้ [n ฟั งก์ชนั ปุ่ ม]ต ้องกําหนด [a] (การขยาย) ให ้แก่ปมโดยใชุ่• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ทัชคอนโทรล
- ปุ่ ม a (หน ้า 365)• ซูมโฟกัสจะใช ้กับการแสดงผลเท่านัน้ ภาพทีถ่ า่ ยโดยใช ้กล ้องถ่ายรูปจะไม่ได ้รับผลกระทบ้ ัชคอนโทรล
การเข้าถึงโดยใชท
คุณสามารถซูมเข ้าจุดทีเ่ ลือกโดยการสัมผัสการแสดงผล คุณสามารถดูบริเวณอืน่ ๆ ของเฟรม
โดยใช ้ทัชคอนโทรลได ้เช่นกัน

1แตะจุดทีต่ ้องการในเฟรม
• เฟรมซูม สไลเดอร์และ a ไอคอนจะได ้รับการแสดง
• กล ้องถ่ายรูปจะโฟกัสไปทีส่ งิ่ ทีถ่ า่ ยในเฟรมซูม
• สไลเดอร์และ a สามารถได ้รับการแสดงซํา้ ในเวลาใดก็ได ้โดยการแตะการแสดงผลอีกครัง้
• แตะทีใ่ ดทีห่ นึง่ ในการแสดงผลเพือ่ ขยับเฟรมซูมไปยังจุดที่ต ้องการ
• สัมผัสสไลเดอร์และเลือ่ นสไลเดอร์ขนึ้ หรือลงเพือ่ ปรับขนาดของ
เฟรมซูม

3ตัวเลือ
่ น
1123minM-IS 1

5
C-AF

Off

3x

n

250 F5.6

เฟรมซูม
ไอคอน a2แตะไอคอน a ในการแสดงผล

• กล ้องถ่ายรูปจะซูมเข ้าไปในเฟรมซูม
• ใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังในการซูมเข ้าหรือ
ซูมออก

1

123min5x

364 THn 3-7 Focus

3

เลือ
่ นนิว้ ไปมาทีก่ ารแสดงผลเพือ่ ซูมเข ้าหรือซูมออก
• ใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ หรือแป้ นลูกศร (FGHI) เพือ่ เลือ่ นการ
แสดงผลไปมา
• เมือ
่ [M] (ปรับค่าเอง) ได ้รับการเลือกสําหรับ [n โหมด] คุณจะสามารถกดปุ่ ม INFO ในระหว่างทีก่ ําลังซูมเพือ่ เลือกรูรับแสง
หรือความเร็วชัตเตอร์ได ้• กดปุ่ ม OK หรือแตะไอคอน Z เพือ่ จบการซูมโฟกัส

1

123min250 F5.6

การแสดงผลการปรับการเปิ ดรับแสงเมือ
่ [M] ได ้รับการ
เลือกสําหรับ [n โหมด]4เริม่ การบันทึกเพือ่ เรียกคืนการแสดงผลก่อนหน ้า• หากต ้องการซ่อนเฟรมซูม คุณจะต ้องกดปุ่ ม OKการเข้าถึงปุ่ม
หากต ้องการเข ้าถึงเฟรมซูมโดยใช ้ปุ่ ม คุณจะต ้องกําหนดหน ้าที่ a (การขยาย) ให ้ปุ่ มั ปุ่ ม]คอนโทรล ตัวเลือก [a] (การขยาย) จะสามารถเข ้าถึงได ้โดยใช ้ [n ฟั งก์ชน
การกําหนด a (การขยาย) ให้ป่ มคอนโทรล
ุกําหนด [a] (การขยาย) ให ้ปุ่ มคอนโทรล การกําหนดหน ้าทีโ่ ดยใช ้แผงควบคุม LV Super:13

ั ปุ่ ม] ในแผงควบคุม LV Super และไฮไลท์ [n ฟั งก์ชน
กดปุ่ ม OK
ั ปุ่ ม] จะได ้รับการแสดง
• ตัวเลือก [n ฟั งก์ชนั ปุ่ มn ฟั งก์ชน

2

ใช ้ FG บนแป้ นลูกศร ไฮไลท์การควบคุมเพือ่ ให ้ [a](การขยาย) ได ้รับการกําหนดและกด I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลท์ [ขยาย] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

n 3-7 Focus

TH 3654กดปุ่ ม OK อีกครัง้
• เมนูจะหายไปจากการแสดงผล

5กดปุ่ มเพือ่ ให ้ [a] ได ้รับการกําหนด
• เฟรมซูมจะได ้รับการแสดง
• เฟรมจะได ้รับการแสดงในตําแหน่งเดียวกันกับเป้ าทีเ่ พิง่ จะได ้รับการใช ้สําหรับการโฟกัสอัตโนมัต ิ• ใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ หรือแป้ นลูกศรในการวางตําแหน่งเฟรม
• หากต ้องการให ้เฟรมกลับมาอยูท่ ตี่ รงกลางอีกครัง้ คุณจะต ้องกดแป้ นเลือกคําสัง่ หรือกดปุ่ ม OK ค ้างเอาไว ้

6หากต ้องการเลือกขนาดของเฟรมซูม คุณจะต ้องกดปุ่ ม
INFO

1

L

R
123min
TC 00:00:00:00 DF

M-IS 1

C-AF
ISO-A
200

Off
4K

30p

n

250 F5.6 0.0

1:02:031

123min• ใช ้ปุ่ ม FG หรือแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังใน
การเลือกขนาดของเฟรมซูม
• กดปุ่ ม OK เพือ่ ดําเนินการ
5x

7กดปุ่ มเพือ่ ให ้ [a] ได ้รับการกําหนดอีกหนึง่ ครัง้
• กล ้องถ่ายรูปจะซูมเข ้าบริเวณทีเ่ ลือกเพือ่ เติมเต็มการแสดงผล
• ใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ ในการเลือ่ นดูการแสดงผลไปมา
• ใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังในการซูมเข ้าหรือ
ซูมออก
• เมือ
่ [M] (ปรับค่าเอง) ได ้รับการเลือกสําหรับ [n โหมด] คุณจะสามารถกดปุ่ ม INFO และปรับรูรับแสงหรือความเร็วชัตเตอร์ได ้• กดปุ่ ม OK เพือ่ เรียกคืนการแสดงผลก่อนหน ้า

3

1

123min5x
1

123min250 F5.6

การแสดงผลการปรับการเปิ ดรับแสงเมือ
่ [M] ได ้รับการ
เลือกสําหรับ [n โหมด]8เริม่ ต ้นการบันทึกเพือ่ ออกจากการซูม

การเข้าถึงเมนู
เมนูตา่ งๆ จะสามารถใช ้ในการเลือกหน ้าทีท่ กี่ ําหนดโดยการควบคุมของกล ้องถ่ายรูปได ้ ใช ้ั ปุ่ ม] ใน n เมนูวด
[n ฟั งก์ชนิ โี อั ปุ่ ม]ปุ่ ม MENUแท็บ n[n ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม Lever][n ฟั งก์ชน
บนแป้ นลูกศรเพือ่ ดูตวั เลือกต่างๆใช ้ปุ่ ม FG ในการเลือก [ขยาย]366 THn 3-7 Focusเลือกปุ่ ม

กด I

3-8

การว ัดแสงและการเปิ ดร ับแสงกล ้องถ่ายรูปจะวัดความสว่างของสิง่ ทีถ่ า่ ยและปรับการเปิ ดรับแสงตามการวัดแสงทีว่ ดั ได ้กล ้องถ่ายรูปจะสามารถปรับแต่งให ้เพิม่ ความไวแสง ISO ได ้โดยอัตโนมัตเิ มือ่ แสงน ้อย คุณสามารถลดการกะพริบเมือ่ ถ่ายภาพโดยใช ้แสงประดิษฐ์ได ้เช่นกัน
การเปิ ดรับแสงสําหรับโหมดภาพเคลือ่ นไหวโดยใช ้การวัดแสง p (ESP แบบดิจติ ลั ) การวัด
แสง ESP แบบดิจติ ลั จะเหมาะสําหรับซีนส่วนใหญ่รวมถึงสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ มีแสงสว่าง กล ้องถ่ายรูป
จะวัดแสงในบริเวณ 324 แห่งของเฟรมและจะคํานวณการเปิ ดรับแสงทีด
่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ โดยการพิจารณา
จากธรรมชาติของซีนนัน้ ๆ กล ้องถ่ายรูปจะสามารถปรับแต่งให ้ตรวจจับและตัง้ ค่าการเปิ ดรับแสง
สําหรับใบหน ้าได ้

3การปร ับการเปิ ดร ับแสง

(การชดเชยแสง)การเปิ ดรับแสงทีเ่ ลือกโดยกล ้องถ่ายรูปโดยอัตโนมัตจิ ะสามารถปรับเปลีย่ นให ้เหมาะสมกับ
เจตนารมย์ทางศิลปะของคุณได ้ เลือกค่าบวกเพือ่ ทําให ้ภาพสว่างขึน้ และเลือกค่าลบเพือ่ ทําให ้ภาพมืดขึน้ สามารถปรับค่าแสงได ้ ±3.0 EV• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ทัชคอนโทรล (หน ้า 368)
- ปุ่ ม F (หน ้า 368)
- แป้ นหมุน (หน ้า 368)
• การชดเชยแสงจะสามารถใช ้งานได ้เมือ
่ [P], [A] หรือ [S] ได ้รับการเลือกสําหรับ [n โหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสงสําหรับภาพเคลือ่ นไหว) ในการเปิ ดใช ้งานการชดเชยแสงเมือ
่ [M] ได ้รับการเลือกสําหรับ
[n โหมด] คุณจะต ้องเลือก [เปิ ด] สําหรับ [b ISO อัตโนมัต]ิ (หน ้า 372) และเลือก [AUTO]
สําหรับ [n ISO]• ในขณะทีท่ ําการบันทึก การชดเชยแสงจะสามารถปรับโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง
หรือทัชคอนโทรลได ้

ค่าลบ

0

ค่าบวก

n 3-8 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

TH 367เข้าถึงผ่านปุ่ม F
กดปุ่ ม F และหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง ในทางกลับกัน คุณสามารถกดปุ่ ม F และใช ้ปุ่ ม HI บนแป้ นลูกศรได ้เช่น
กัน

1

L

R
123min
TC 00:00:00:00 DF

M-IS 1

ISO-A
200

4K

30p

n

250 F5.6 +1.3

1:02:03การชดเชยแส บาร์การเปิ ดรับแสง
• หากต ้องการรีเซ็ตการชดเชยแสง คุณจะต ้องกดปุ่ ม OK ค ้างเอาไว ้%• F (การชดเชยแสง) จะสามารถกําหนดให ้การควบคุมอืน่ ได ้ ใช ้ [n ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม Lever] >ั ปุ่ ม] (หน ้า 417) ใน n เมนูวด
[n ฟั งก์ชนิ โี อ้ ป้นหมุน
การเข้าถึงโดยใชแ
เมือ่ เลือก [P], [A] หรือ [S] สําหรับ [n โหมด] คุณสามารถปรับค่าชดเชยแสงได ้โดยใช ้แป้ น
Dial ด ้านหน ้า หากต ้องการใช ้แป้ น Dial ด ้านหน ้าหรือด ้านหลังในโหมด [M] ให ้เลือก [F]ั่ ของ Dial] (หน ้า 424)สําหรับ [n ฟั งก์ชน

3

้ ัชคอนโทรล (การควบคุมแบบเงียบ)การเข้าถึงโดยใชท
การชดเชยแสงจะสามารถปรับโดยใช ้ทัชคอนโทรลได ้ g “ระบบควบคุมแบบสัมผัส (การควบคุมแบบเงียบ)” (หน ้า 306)แตะแผงควบคุมแบบเงียบเพือ่ ดูการควบคุมแบบเงียบใช ้ yzwx เพือ่ เลือกการตัง้ ค่า

แตะ [F]

1

L

R
123min
TC 00:00:00:00 DF

M-IS 1

C-AF
ISO-A
200

4K

30p

n

250 F5.6 0.0

1:02:03แท็บควบคุมแบบเงียบ

368 THn 3-8 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

การปร ับความไวแสง ISO(n ISO)ปรับความไวแสง ISO เมือ่ [M] ได ้รับการเลือกสําหรับ [n โหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสง
สําหรับภาพเคลือ่ นไหว) ค่าทีส่ งู กว่าจะทําให ้คุณสามารถถ่ายภาพในซีนทีม่ ดื กว่าได ้แต่จะเพิม
่“สัญญาณรบกวน” (จุด) ของภาพ เลือก [AUTO] เพือ่ ให ้กล ้องถ่ายรูปสามารถปรับความไวแสง
ตามสภาพของแสงได ้ [AUTO] นัน้ เป็ นตัวเลือกเดียวทีจ่ ะสามารถใช ้งานได ้เมือ่ เลือก [P], [A]หรือ [S] สําหรับ [n โหมด]• ความไวแสง ISO จะสามารถปรับในระหว่างทีท่ ําการบันทึกได ้ ใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังหรือทัชคอนโทรล
• การปรับความไวแสง ISO แบบปรับค่าเองจะสามารถใช ้งานได ้เมือ
่ [M] ได ้รับการเลือกสําหรับ
[n โหมด] เท่านัน้• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ปุ่ ม ISO (หน ้า 370)
- จอ LV super control panel (หน ้า 371)
- ทัชคอนโทรล (หน ้า 371)
- Live controls (หน ้า 371)

AUTO

ความไวแสงจะได ้รับการปรับโดยอัตโนมัตติ ามเงือ่ นไขการถ่ายภาพ กล ้องถ่ายรูปจะปรับ
ั ISO 200–6400 ใน [n โหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสงสําหรับภาพ
ความไวแสงทีพ
่ ส
ิ ย
เคลือ
่ นไหว) [M] (ปรับค่าเอง) ตัวเลือกนีจ้ ะสามารถใช ้งานได ้เมือ่ [เปิ ด] ได ้รับการเลือก
สําหรับ [b ISO อัตโนมัต] (หน ้า 372)ั
200–6400 เลือกค่าสําหรับ [n ISO] ISO 200 จะให ้สมดุลทีด่ รี ะหว่างสัญญาณรบกวนกับพิสย
(ปรับค่าเอง) ไดนามิก ตัวเลือกนีจ้ ะสามารถใช ้งานเมือ
่ [M] ได ้รับการเลือกสําหรับ [n โหมด]ั ของความไวแสงทีส
• พิสย่ ามารถใช ้งานได ้เมือ
่ [AUTO] ได ้รับการเลือกจะแตกต่างกันออกไปตามตัวเลือก
ทีเ่ ลือกสําหรับ [nK] และ [โหมดภาพ]• ข ้อจํากัดต่างๆ ดังนีต้ อ่ ไปนีจ้ ะได ้รับการนํ ามาใช ้งานเมือ
่ [M] ได ้รับการเลือก [n โหมด]:[โทนสีเกินจริง] หรือ [สีนํ้า] ทีเ่ ลือกสําหรับอาร์ตฟิ ลเตอร์:- ขีดจํากัดบนสําหรับ [AUTO] จะอยูท่ ี่ ISO 1600
[l OM-Log400] ทีเ่ ลือกสําหรับโหมดภาพถ่าย:- หากเฟรมเรททีเ่ ลือกสําหรับ [nK] เท่ากับ 24p, 25p หรือ 30p [AUTO] จะได ้รับการจํากัดอยูท่ ี่ความไวแสง ISO 400–3200- หากเฟรมเรททีเ่ ลือกสําหรับ [nK] เท่ากับ 50p หรือ 60p [AUTO] จะได ้รับการจํากัดอยูท่ คี่ วาม
ไวแสง ISO 400–6400- ค่าตํา่ สุดทีส่ ามารถเลือกได ้โดยการปรับค่าเองจะอยูท่ ี่ ISO 200โหมดภาพถ่ายอืน่ ๆ:- หากเฟรมเรททีเ่ ลือกสําหรับ [nK] เท่ากับ 24p, 25p หรือ 30p [AUTO] จะได ้รับการจํากัดอยูท่ ี่ความไวแสง ISO 200–3200

3%• คุณสามารถเลือกค่าความไวแสง ISO สูงสุดและค่าความไวแสง ISO มาตรฐานทีส่ ามารถใช ้งานกับ
การควบคุมความไวแสง ISO อัตโนมัตไิ ด ้เมือ
่ [AUTO] ได ้รับการเลือกและ [M] ได ้รับการเลือกสําหรับ
[n โหมด] g [b เซ็ต ISO อัตโนมัต]ิ (หน ้า 372)

n 3-8 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

TH 369้ ่มการเข้าถึงโดยใชป
ุ ISOความไวแสง ISO สําหรับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวจะสามารถปรับได ้เมือ
่ [M] ได ้รับการเลือก
สําหรับ [n โหมด] เท่านัน
้ [AUTO] จะสามารถใช ้งานได ้เฉพาะเมือ่ [เปิ ด] ได ้รับการเลือก
สําหรับ [b ISO อัตโนมัต] ใน n เมนูวดิ โี อ (หน ้า 372) เท่านัน
้

1กดปุ่ ม ISO

ปุ่ ม ISO• ตัวเลือก [n ISO] จะได ้รับการแสดง[n ISO] ตัวเลือก

2หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ ไฮไลต์ตวั เลือก

3กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออก

3• คุณสามารถหมุนแป้ นหมุนต่างๆ ในขณะทีก่ ําลังกดปุ่ ม ISO อยู่ได ้%• ความไวแสง ISO จะสามารถกําหนดให ้แก่การควบคุมต่างๆ ได ้ ใช ้ [n ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม Lever] >ั ปุ่ ม] (หน ้า 417) ใน n เมนูวด
[n ฟั งก์ชนิ โี อ

370 THn 3-8 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง้ ัชคอนโทรล (การควบคุมแบบเงียบ)การเข้าถึงโดยใชท
เมือ
่ [M] ได ้รับการเลือกสําหรับ [n โหมด] ความไวแสง ISO จะสามารถปรับโดยใช ้ทัชคอนโทรลได ้ g “ระบบควบคุมแบบสัมผัส (การควบคุมแบบเงียบ)” (หน ้า 306)แตะแผงควบคุมแบบเงียบเพือ่ ดูการควบคุมแบบเงียบใช ้ yzwx ในการเลือกการตัง้ ค่า

แตะ [ISO]

1

L

R
123min
TC 00:00:00:00 DF

M-IS 1

C-AF
ISO
200

M
4K

30p

n

250 F5.6 -2.0

1:02:03แท็บควบคุมแบบเงียบ้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลท์ [n ISO] ในแผงควบคุม LV Supern ความไวแสง ISO

2
3

3

ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้ากดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงผ่าน Live Controlsไฮไลท์ [n ISO] ใน Live Controls และใช ้ HI บนแป้ นลูกศรในการเลือกตัวเลือก
• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุม
แบบขณะนัน
้ ” (หน ้า 312)n ความไวแสง ISO

n 3-8 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

TH 371การควบคุมความไวแสง ISO โดยอ ัตโนม ัติ(b เซ็ต ISO อ ัตโนม ัติ)[AUTO] สามารถเลือกสําหรับ [n ISO] ใน [n โหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสงสําหรับภาพ
เคลือ่ นไหว) [M] (ปรับค่าเอง) ได ้ การทําเช่นนีจ้ ะช่วยให ้กล ้องตอบสนองต่อการเปลีย่ นแปลง
ต่างๆ ในเรือ่ งของความสว่างโดยทีค่ ณุ ไม่จําเป็ นต ้องปรับรูรับแสงหรือความเร็วชัตเตอร์เองแต่
อย่างใด การชดเชยแสงจะสามารถใช ้ได ้เช่นกัน
b ISO อ ัตโนม ัต[AUTO] จะสามารถใช ้งานได ้สําหรับ [n ISO] เมือ่ [M] ได ้รับการเลือกสําหรับ
[n โหมด] การตัง้ ค่าการควบคุมความไวแสง ISO จะสามารถปรับโดยใช ้ [ค่าสูงสุด/ค่าตัง้ ต ้น] ได ้ค่าสูงสุด/ค่าตงต้ั้ นเลือกค่าความไวแสง ISO สูงสุดและค่าความไวแสง ISO มาตรฐานทีส่ ามารถใช ้งานได ้กับการควบคุมความไวแสง ISO เมือ่ [AUTO] ได ้รับการเลือกสําหรับ[n ISO] ใน [n โหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสงสําหรับภาพเคลือ่ นไหว) [M]1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [n การตัง้ ค่าทางเทคนิค] ในn เมนูวดิ โี อและกด I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลท์ [b เซ็ต ISO อัตโนมัต]ิ โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

4ไฮไลท์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

3[ค่าสูงสุด/ค่าตัง้ ต ้น]: ไฮไลท์รายการต่างๆ โดยใช ้ปุ่ ม HI และใช ้ปุ่ ม FG ในการเปลีย่ นแปลง กดปุ่ ม
OK เพือ่ กลับไปทีก่ ารแสดงผล [b เซ็ตISO อัตโนมัต]ิ ตัวเลือกทีส่ ามารถใช ้งานได ้จะแตกต่างกันออกไปตามโหมดภาพถ่าย(หน ้า 388)[b ISO อัตโนมัต]: ไฺ ฮไลท์ [เปิ ด] หรือ [ปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG

5

372 THกดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

n 3-8 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

การล็อคการเปิ ดร ับแสง

(การล็อค AE)ล็อคการเปิ ดรับแสงตามค่าทีว่ ดั ได ้ ใช ้ตัวเลือกนีเ้ มือ่ คุณต ้องการจะตัง้ ค่าการโฟกัสและการเปิ ดรับแสงแยกกัน
การล็อคการเปิ ดรับแสงจะได ้รับการดําเนินการโดยการใช ้ปุ่ ม ด ้วยเหตุนี้ การล็อคการเปิ ดรับ้ [n ฟั งก์ชนั ปุ่ ม] (หน ้า 417)แสง ([AEL/AFL]) จึงจะต ้องได ้รับการกําหนดให ้แก่ปมโดยใช
ุ่ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ การล็อคการเปิ ดรับแสงจะได ้รับการกําหนดให ้แก่ปม
ุ่ AEL/AFL

1สร ้างช็อตเพือ่ วัดแสงของสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ คุณต ้องการจะตัง้ ค่าการเปิ ดรับแสงและกดปุ่ ม AEL/AFL หนึง่ ครัง้ปุ่ ม AEL/AFL• กดปุ่ ม AEL/AFL หนึง่ ครัง้ เพือ่ ล็อคการเปิ ดรับแสง ไอคอน
u จะปรากฏขึน้ ในการแสดงผล

1

L
R

123min
TC 00:00:00:00 DF

M-IS 1

C-AF
ISO-A
200

4K

30p

AEL

n

250 F5.6 0.0

1:02:033ไอคอน u2หากต ้องการหยุดการล็อคการเปิ ดรับแสง คุณจะต ้องกดปุ่ ม AEL/AFL อีกครัง้
• ไอคอน u จะหายไปจากการแสดงผล

• การใช ้แป้ นหมุนโหมดหรือ MENU หรือปุ่ ม OK จะสามารถหยุดการล็อคการเปิ ดรับแสงได ้เช่นกัน

n 3-8 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

TH 373้ สง LEDการลดการกะพริบเมือ่ ใชแ(สแกนการกระพริบ n)แบนดิง้ อาจจะเกิดขึน้ ได ้ในภาพเคลือ่ นไหวซึง่ ได ้รับการถ่ายโดยใช ้แสง LED ใช ้ [สแกนการก
ระพริบ n] เพือ่ ให ้ได ้ ความเร็วชัตเตอร์ทด
ี่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ ในระหว่างทีก่ ําลังดูแบนดิง้ ในการแสดงผล
ตัวเลือกนีใ้ น [n โหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสงสําหรับภาพเคลือ่ นไหว) [S] และ [M]ั ของความเร็วชัตเตอร์ทใี่ ช ้งานได ้จะลดลง
• พิสย

1
2
3เลือก [S] หรือ [M] สําหรับ [n โหมด] (หน ้า 332)
กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู
ไฮไลท์ [ตัง้ ค่าโหมด n] ใน n เมนูวดิ โี อ และกด
Iบนแท็บลูกศร

4ไฮไลท์ [สแกนการกระพริบ n] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

5ไฮไลต์ [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

6กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

3

1

123min• ไอคอน P จะปรากฏขึน้ เมือ่ การสแกนการกะพริบได ้รับการเปิ ดใช ้งานแล ้ว

n

250.0

Flicker Scanไอคอน P374 THn 3-8 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

78เลือกความเร็วชัตเตอร์ในขณะทีก่ ําลังดูการแสดงผล
• เลือกความเร็วชัตเตอร์โดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังหรือปุ่ ม FG
• ปรับความเร็วชัตเตอร์ตอ่ จนกระทัง่ ไม่มแี บนดิง้ เหลือให ้เห็นใน
การแสดงผล
• กดปุ่ ม INFO การแสดงผลจะเปลีย่ นแปลงไปและ ไอคอน
P จะไม่ได ้รับการแสดงอีกต่อไป คุณสามารถปรับรูรับ
แสงและการชดเชยแสงได ้ ทําเช่นนีโ้ ดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังหรือแป้ นลูกศร
• กดปุ่ ม INFO ซํา้ เพือ่ กลับไปทีก่ ารแสดงผลการสแกนการ
กะพริบ

1

123minn

250.0

Flicker Scanความเร็วชัตเตอร์

เริม่ การถ่ายภาพเคลือ่ นไหวเมือ่ การตัง้ ค่าต่างๆ เสร็จ
สมบูรณ์แล ้ว• โฟกัสพีคกิง้ แผงควบคุม LV Super และ Live Controls จะไม่สามารถใช ้งานได ้ในการแสดงผลการ
สแกนการกะพริบ หากต ้องการดูรายการต่างๆ เหล่านี้ คุณจะต ้องกดปุ่ ม INFO ก่อนเพือ่ ออกจากการ
แสดงผลการสแกนการกะพริบ
%• [สแกนการกระพริบ n] สามารถกําหนดให ้แก่ปมได
ุ่้ จากนัน้ คุณก็แค่กดปุ่ มเพือ่ เปิ ดใช ้งานการสแกนการั ปุ่ ม] (หน ้า 417)
กะพริบเท่านัน
้ g n เมนูวดิ โี อ > [n ฟั งก์ชน

3

n 3-8 การวัดแสงและการเปิ ดรับแสง

TH 375

3-9

่ ั ไหว ส ี และการป้องก ันภาพสน
คุณภาพ

คุณลักษณะต่างๆ ทีไ่ ด ้กล่าวถึงในหัวข ้อนีจ้ ะลดการเบลอและการชดเชยสัญญาณรบกวนใน
ส่วนของสีของแหล่งแสง หัวข ้อนีย้ งั ได ้กล่าวถึงตัวเลือกต่างๆ ของโหมดถ่ายภาพทีส่ ามารถใช ้ในการควบคุมการถ่ายภาพของคุณได ้เช่นกัน

3การลดการเบลอของกล้องถ่ายรูป่ั )(n ป้องก ันภาพสน่ ของกล ้องถ่ายรูปทีม
ลดการเบลอทีเ่ กิดขึน้ จากการสัน่ กั จะเกิดขึน้ ได ้บ่อยครัง้ เช่น เมือ่ สิง่ ทีถ่ า่ ย
อยูใ่ นทีแ่ สงน ้อยหรือในภาพทีถ่ า่ ยโดยใช ้อัตราส่วนการซูมสูง เป็ นต ้น คุณจําเป็ นต ้องใช ้ความ่ กับเลนส์ทไี่ ม่ได ้อยูใ่ นระบบ Four Thirds หรือยาวโฟกัสของเลนส์เมือ่ ใช ้การป้ องกันภาพสัน
Micro Four Thirds• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel (หน ้า 377)
- เมนู (หน ้า 377)

- Live controls (หน ้า 377)

M-IS OFF (ปิ ด)่ ได ้รับการปิ ดใช ้งานแล ้วการป้ องกันภาพสัน

M-IS1 (ทุกทิศทุกทาง)่ แบบอิเล็กทรอนิกส์รว่ มกับ VCM ทีคการป้ องกันภาพสัน่ วบคุมการ
เคลือ่ นไหวของเซ็นเซอร์ภาพ

M-IS2 (ทุกทิศทุกทาง)VCM จะควบคุมการเคลือ่ นไหวของเซ็นเซอร์ภาพเพียงอย่างเดียวเท่านัน
้่ อาจจะไม่สามารถชดเชยการเคลือ
• การป้ องกันภาพสัน่ นไหวของกล ้องถ่ายรูปทีม่ ากเกินไปได ้ ใช ้ขาตัง้กล ้องในกรณีดงั กล่าว่ ในระหว่างทีเ่ ปิ ดใช ้งานการป้ องกันภาพสัน่ อยู่
• คุณอาจจะสังเกตได ้ถึงสัญญาณรบกวนหรือการสัน่ ของเลนส์ (ถ ้ามี) จะมีผลเหนือการตัง้ ค่าทีเ่ ลือกโดยกล ้อง• การตัง้ ค่าทีเ่ ลือกโดยสวิตช์การป้ องกันภาพสัน
ถ่ายรูป

376 TH่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1

่ ] ในแผงควบคุม LV Superไฮไลท์ [n ป้ องกันภาพสัน

่n ป้ องกันภาพสัน

2
3ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้ากดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงเมนู
เลือกตัวเลือกโดยใช ้ [n การตัง้ ค่า AF/IS] >่ ] ใน n เมนูวด
[n ป้ องกันภาพสันิ โี อปุ่ ม MENUเลือกตัวเลือก

แท็บ n[n การตัง้ ค่า AF/IS]่ ][n ป้ องกันภาพสัน

3

ใช ้ปุ่ ม FG ในการ

การเข้าถึงผ่าน Live Controls
่ ] ใน Live Controls และเลือกตัว
ไฮไลท์ [n ป้ องกันภาพสัน
เลือกโดยใช ้ HI บนแป้ นลูกศร
• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุม
แบบขณะนัน
้ ” (หน ้า 312)

่n ป้ องกันภาพสัน
$ เลนส์ทไี่ ม่ใช่ในระบบ Four Thirds/Micro Four Thirdsเมือ่ ใช ้เลนส์อนื่ ทีไ่ ม่ใช่เลนส์ในระบบ Micro Four Thirds หรือ Four Thirds คุณจําเป็ นต ้องระบุความยาว
โฟกัสของเลนส์ กดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศรในเมนูทคี่ ณุ เลือกตัวเลือก จากนัน้ ใช ้ปุ่ ม FGHI เพือ่ ไฮไลต์
ค่าและกดปุ่ ม OK หากมีการใช ้ข ้อมูลของเลนส์ทบี่ นั ทึกโดย [การตัง้ ค่าข ้อมูลเลนส์] (หน ้า 550) ความยาว
โฟกัสทีบ่ นั ทึกจะได ้รับการนํ ามาใช ้งาน• เลือกจากค่าระหว่าง 0.1 มม. ถึง 1000.0 มม.
• ใช ้ค่าทีร่ ะบุอยูบ่ นเลนส์
• ค่าทีเ่ ลือกจะไม่ได ้รับการรีเซ็ตเมือ่ คุณเลือก [รีเซ็ต/โหมดกําหนดเอง] (หน ้า 91) > [รีเซ็ต] (พืน้ ฐาน) ใน
W เมนูถา่ ยภาพ 1่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

TH 377่ัต ัวเลือกการป้องก ันภาพสน่ ทีจเลือกจํานวนของการป้ องกันภาพสัน่ ะใช ้งาน+1 เลือกช็อตแบบถือกล ้องด ้วยมือ
±0 แนะนํ าให ้ใช ้ในสถานการณ์สว่ นใหญ่
−1 เลือกการแพน การเคลือ่ นหรือการติดตามช็อตแบบถือกล ้องด ้วยมือ

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [n การตัง้ ค่า AF/IS] ใน n เมนูวดิ โี อและกด Iบนแป้ นลูกศร

3ไฮไลท์ [n ระดับ IS] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

4ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

3

378 TH่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

(n ระด ับ IS)ัต ัวเลือกการลดสญญาณรบกวนความไวแสง
ISOระด ับสูง
(n Noise Filter)ลดการรบกวนต่างๆ ทีเ่ กิดขึน้ กับภาพ (“สัญญาณรบกวน”) ในฟุตเทจซึง่ ได ้รับการถ่ายทีค่ วามไวแสง ISO ในระดับสูง ตัวเลือกนีจ้ ะช่วยลด “จุดดํา” ในฟุตเทจซึง่ ได ้รับการถ่ายในทีแ่ สงน ้อยคุณสามารถเลือกจํานวนของการลดสัญญาณรบกวนทีจ่ ะใช ้งานได ้ปิ ดการลดสัญญาณรบกวนได ้รับการปิ ดใช ้งานแล ้ว

Low/Standard/Highเลือกจํานวนของการลดสัญญาณรบกวนทีจ่ ะใช ้งาน1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [n การตัง้ ค่าทางเทคนิค] ในn เมนูวดิ โี อและกด I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลท์ [n Noise Filter] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

34ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

TH 379้ นของส ีการปร ับความเพีย

(n WB)

ี าวดูเป็ นสีขาว แม ้ว่า [AUTO] จะทํางานได ้ดีในสถานการณ์สว่ นค่าสมดุลแสงขาวทําให ้วัตถุสข
ใหญ่ แต่คณุ สามารถเลือกตัวเลือกทีเ่ หมาะกับแหล่งแสงได ้หาก [AUTO] ไม่สามารถทําให ้สิง่ ทีถ่ า่ ยสีขาวปรากฏเป็ นสีขาวหรือหากคุณต ้องการทีจ่ ะทําให ้สิง่ ทีถ่ า่ ยสีขาวเกิดสีเพีย้ นโดยเจตนา• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ปุ่ ม WB (หน ้า 381)
- จอ LV super control panel (หน ้า 382)
อุณหภูมสิ ีเลือกสําหร ับ

AUTO

—

ฉากปกติมากทีส่ ด
ุ (ฉากทีป่ ระกอบด ้วยวัตถุทเี่ ป็ นสีขาวหรือใกล ้เคียงกับสีขาว)• แนะนํ าให ้ใช ้โหมดนีใ้ นหลาย ๆ สถานการณ์
• คุณสามารถเลือกทีจ่ ะรักษาสีทมี่ องเห็นได ้ภายใต ้แสงจากหลอดไส ้ (หน ้า 383)

55300 Kฉากกลางแจ ้งทีม่ แี สงแดดส่อง พระอาทิตย์ตกดิน
ดอกไม ้ไฟN

7500 Kถ่ายภาพวัตถุในร่มตอนกลางวัน

O

6000 Kถ่ายภาพในเวลากลางวันภายใต ้ท ้องฟ้ ามืดครึม
้1

3000 Kวัตถุอยูใ่ ต ้แสงไฟจากหลอดไส ้โหมดสมดุลแสงขาว
สมดุลแสงขาว
อัตโนมัต ิ

3สมดุลแสงขาว
แบบตัง้ ไว ้ล่วง
หน ้า

>

4000 KU—

n5500 Kสมดุลแสงขาว
แบบแตะครัง้
เดียว

P/Q/
W/X

สมดุลแสงขาว
แบบกําหนดเองCWB

380 TH- เมนู (หน ้า 382)
- Live controls (หน ้า 382)

วัตถุอยูใ่ ต ้แสงไฟจากหลอดฟลูออเรสเซนต์
การถ่ายภาพใต ้นํ้ าแหล่งกําเนิดแสงทีม่ อี ณุ หภูมสิ เี ดียวกับแสงแฟลช

สถานการณ์ทคี่ ณุ ต ้องการตัง้ ค่าสมดุลแสงขาวสําหรับ
ค่าทีเ่ ลือกสําหรับ
วัตถุบางชนิด
สมดุลแสงขาวี กี าวภายใต ้• อุณหภูมสิ ถู ตัง้ เป็ นค่าทีว่ ดั จากวัตถุสข
แบบแตะครัง้ เดียว
แสงทีจ่ ะใช ้ในภาพสุดท ้าย (หน ้า 386)
2000 K –14000 Kี เี่ หมาะสมได ้สถานการณ์ทคี่ ณุ สามารถระบุอณุ หภูมสิ ท• เลือกอุณหภูมสิ ี่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

เข้าถึงผ่านปุ่ม WB

1กดปุ่ ม WB

ปุ่ ม WB
• ตัวเลือก [n WB] จะได ้รับการแสดง

[n WB] ตัวเลือก

2

3หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ ไฮไลต์ตวั เลือก
• การกดปุ่ ม INFO เมือ่ [AUTO] ได ้รับการไฮไลท์จะแสดงตัว
เลือก [nW ใช ้สีโทนอุน
่ ] (หน ้า 383)
• คุณสามารถดูตวั เลือกสมดุลแสงขาวแบบแตะครัง้ เดียว(หน ้า 386) และสมดุลแสงขาวแบบกําหนดเองโดยการกดปุ่ ม
INFO• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังได ้โดยกดปุ่ ม WB

3กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออก

%
• ทีก
่ ารตัง้ ค่าเริม่ ต ้น สมดุลแสงขาวจะถูกกําหนดให ้กับปุ่ ม WB [n WB] จะสามารถได ้รับการกําหนดให ้ั ปุ่ ม] (หน ้า 417)
แก่การควบคุมอืน่ ๆ ตามทีต่ ้องการได ้ ใช ้ [n ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม Lever] > [n ฟั งก์ชน
ใน n เมนูวดิ โี อ่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

TH 381้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ
คุณสามารถเลือกสมดุลแสงขาวได ้โดยใช ้จอ LV super control panelปุ่ ม OK[n WB]

ใช ้แป้ นหมุนหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก

• หากต ้องการเข ้าถึงตัวเลือก [nW ใช ้สีโทนอุน
่ ] คุณจะต ้องกดปุ่ ม INFO หลังจากทีไ่ ฮไลท์ [AUTO]
ในเมนู [n WB] และกดปุ่ ม OK แล ้ว (หน ้า 383)
ี รือวัดค่าสมดุลแสงขาวใหม่ด ้วยการกดปุ่ มเดียว (หน ้า 386) หรือเลือก
• หากต ้องการเลือกอุณหภูมสิ หสมดุลแสงขาวแบบกําหนดเอง ให ้กดปุ่ ม INFO หลังจากกดปุ่ ม OK และแสดงเมนู [n WB]• เมือ่ เลือกสมดุลแสงขาวแบบกําหนดเอง ([CWB]) คุณสามารถไฮไลต์
อุณหภูมสิ ใี นจอ LV super control panel และเลือกค่าโดยการหมุนแป้ นหมุนหน ้าอุณหภูมสิ ีการเข้าถึงเมนู
ปรับสมดุลแสงขาวโดยใช ้ [n การตัง้ ค่าทางเทคนิค] >[n WB] ใน n เมนูวดิ โี อ

3
ปุ่ ม MENUเลือกแท็บ n[n การตัง้ ค่าทางเทคนิค][n WB]

ใช ้ปุ่ ม FG ในการเลือกตัว

การเข้าถึงผ่าน Live Controlsไฮไลท์ [n WB] ใน Live Controls และใช ้ HI บนแป้ นลูกศรในการเลือกตัวเลือก
• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการแสดง live controls โปรดดู “ใช ้การควบคุม
แบบขณะนัน
้ ” (หน ้า 312)n WB

382 TH่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน้ โี ทนอุน
(nW ใชส่ )การคงไว้ซงึ่ สโี ทนอุน
่หากต ้องการ คุณสามารถปรับสมดุลแสงขาวอัตโนมัตเิ พือ่ รักษาสีโทนร ้อนภายใต ้แสงจาก
หลอดไส ้ สมดุลแสงขาวจะถูกปรับเพือ่ ให ้สีขาวปรากฏเป็ นสีขาว แต่คณุ ลักษณะนีส้ ามารถใช ้เพือ่ รักษาสภาพแวดล ้อมทีส่ ร ้างขึน้ โดยใช ้หลอดไส ้ได ้อีกด ้วย• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู
- ปุ่ ม WB
- Live controls• หากต ้องการเข ้าถึงตัวเลือกนีโ้ ดยใช ้ปุ่ ม WB แผงควบคุม LV Super หรือ Live Controls คุณจะต ้องเลือก [WB Auto] และกดปุ่ ม INFO้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลท์ [n WB] ในแผงควบคุม LV Super และกดปุ่ ม OKn โหมดสมดุลแสงขาว

2

3ไฮไลท์ [WB Auto] และกดปุ่ ม INFO• ตัวเลือก [nW ใช ้สีโทนอุน
่ ] จะได ้รับการแสดง

3ไฮไลท์ [เปิ ด] โดยใช ้ HI บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม OKเข้าถึงผ่านปุ่ม WB
เลือก [WB อัตโนมัต]ิ

ปุ่ ม INFOเลือก [เปิ ด]การเข้าถึงเมนู
MENUn (วิดโี อ) เมนู[n การตัง้ ค่าทางเทคนิค]เลือก [nW ใช ้สีโทนอุน่ ][เปิ ด]การเข้าถึงผ่าน Live Controlsเลือก [WB อัตโนมัต]ิ

ปุ่ ม INFOเลือก [เปิ ด]่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

TH 383การชดเชยสมดุลแสงขาว
(n การชดเชยสมดุลแสงขาว)การปรับค่าสมดุลแสงขาวแบบละเอียด คุณสามารถเลือกค่าทีแ่ ยกต่างหากสําหรับแต่ละตัว
เลือกของสมดุลแสงขาวได ้ ปรับการตัง้ ค่าตามทีอ่ ธิบายไว ้ด ้านล่าง
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู

AA แกน (สีเหลืองอําพ ัน - นํา้ เงิน) ค่าบวกเพิม่ สีแดง ค่าลบเพิม่ สีนํ้าเงิน

GG แกน (สีเขียว - ม่วงแดง)ค่าบวกเพิม่ สีเขีบว ค่าลบเพิม่ สีมว่ งแดง้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1

3 2ไฮไลท์ [n WB] ในแผงควบคุม LV Super และเลือกตัว
เลือกสมดุลแสงขาว

n สมดุลแสงขาว

ไฮไลท์ [A±0] หรือ [G±0] โดยใช ้แป้ นลูกศร
(FGHI) และไฮไลท์คา่ ทีต่ ้องการโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้า• หากต ้องการดูการแสดงผลการชดเชยสมดุลแสงขาว คุณจะต ้องกดปุ่ ม OK คุณสามารถปรับสมดุลแสงขาวในขณะทีก่ ําลังพรี
วิวผลลัพธ์ในการแสดงผลได ้ ใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าในการเลือก
แกน (A หรือ G) และใช ้แป้ นหมุนด ้านหลังในการเลือกค่า

3การปรับค่าสมดุลแสงขาวแบบ
ละเอียด

กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panel%• คุณสามารถปรับค่าสมดุลแสงขาวแบบละเอียดได ้พร ้อมกันสําหรับตัวเลือกสมดุลแสงขาวทัง้ หมด
g [n ทัง้ หมด x] (หน ้า 385)การเข้าถึงเมนูปุ่ ม MENUแท็บ n (วิดโี อ)[n การตัง้ ค่าทางเทคนิค][n WB]
ไอไลท์ตวั เลือกสมดุล
ไฮไลท์ A±0 หรือ G±0 โดยใช ้ปุ่ ม HI และกดปุ่ ม FG เพือ่แสงขาวและกด I บนแป้ นลูกศรpadเลือกค่า (เมือ่ [CWB] ได ้รับการเลือก กดปุ่ ม I อีกครัง้ เพือ่ เลือกค่าโดยใช ้ปุ่ ม FGHI)

384 TH่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

การปร ับแต่งสมดุลแสงขาว

(n ทงหมด
ั้x)ปรับแต่งสมดุลแสงขาวทัว่ บอร์ด รายการนีจ้ ะปรับแต่งทุกโหมดโดยใช ้จํานวนเดียวกัน
ตงทั้ งหมด
ั้ปรับแต่งสมดุลแสงขาวสําหรับทุกโหมด คุณสามารถปรับสมดุลแสงขาวแบบละเอียดได ้บนแกน A (สีเหลืองอําพัน-สีฟ้า) และ G (สีเขียว-สีมว่ งแดง)ลบค่าทงหมด
ั้รีเซ็ตการปรับแต่งสําหรับทุกโหมดให ้เป็ นค่าเริม่ ต ้น

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [n การตัง้ ค่าทางเทคนิค] ในn เมนูวดิ โี อและกด I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลท์ [n ทัง้ หมด x] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ มI

4ไฮไลท์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

3• หากคุณเลือก [ตงทั้ งหมด]ั้คุณจะต ้องไฮไลท์ A หรือ G โดยใช ้ปุ่ ม HI และใช ้ปุ่ ม FG ในการเลือกค่า จากนัน้ จึงกดปุ่ ม OK• หากคุณเลือก [ลบค่าทัง้ หมด] คุณจะต ้องไฮไลท์ [ใช่] หรือ[ไม่ใช่] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

TH 385การว ัดสมดุลแสงขาว
(สมดุลแสงขาวแบบแตะครงเดีั้ ยว P/Q/W/X)ตัง้ ค่าสมดุลแสงขาวเป็ นค่าทีว่ ดั ได ้ภายใต ้แสงทีจ่ ะใช ้ในภาพสุดท ้าย ใช ้ตัวเลือกนีเ้ พือ่ ปรับสม
ดุลย์แสงขาวแบบละเอียดเมือ่ คุณพบว่ายากทีจ่ ะได ้ผลลัพธ์ทตี่ ้องการด ้วยการชดเชยสมดุลย์
แสงขาวหรือตัวเลือกสมดุลแสงขาวแบบตัง้ ไว ้ล่วงหน ้า เช่น 5 (แสงแดด) หรือ O (มืดครึม้ )กล ้องจะจัดเก็บค่าทีว่ ดั ได ้เพือ่ เรียกคืนข ้อมูลได ้อย่างรวดเร็วตามความต ้องการ
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ปุ่ ม WB
- จอ LV super control panel (หน ้า 387)
P/Q/W/X- Live controls (หน ้า 387)
- เมนู (หน ้า 387)

วัดและจัดเก็บค่าสมดุลแสงขาวแบบแตะครัง้ เดียวได ้ถึง 4 ค่าเข้าถึงผ่านปุ่ม WB

1กดปุ่ ม WB

3

ปุ่ ม WB
• ตัวเลือก [n WB] จะได ้รับการแสดง

[n WB] ตัวเลือก

2หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ ไฮไลต์ตวั เลือกจาก
P ถึง X

3วางกระดาษทีไ่ ม่มสี ี (สีขาวหรือสีเทา) ไว ้ทีต่ รงกลางของ
การแสดงผลและกดปุ่ ม INFO• ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าวัตถุนัน้ ปราศจากเงา
• กล่องข ้อความโต ้ตอบยืนยันจะปรากฏขึน
้

386 TH่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

4ไฮไลท์ [ใช่] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม OK
• กล ้องจะเก็บการตัง้ ค่าเป็ นค่าสําหรับตัวเลือกสมดุลแสงขาวแบบ
แตะครัง้ เดียวและออกจากหน ้าจอการถ่ายภาพ
• หากต ้องการออกโดยไม่วดั ค่าสมดุลแสงขาว ให ้ไฮไลต์ [ไม่ใช่]และกดปุ่ ม OK ทําซํ้าขัน้ ตอนจากขัน้ ตอนที่ 3• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถเลือกการตัง้ ค่าโดยการกดปุ่ ม WB ค ้างไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหลัง ปล่อยปุ่ ม่ น ้าจอถ่ายภาพ
เพือ่ เลือกการตัง้ ค่าและกลับสูห
• สมดุลแสงขาวแบบสัมผัสเดียวสามารถได ้รับการกําหนดให ้ปุ่ มคอนโทรลได ้ ในการทําเช่นนัน้ คุณจะต ้องั ปุ่ ม] (หน ้า 417)ใช ้ [n ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม Lever] > [n ฟั งก์ชน้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ
คุณสามารถเลือสมดุลแสดงขาวแบบแตะครัง้ เดียวได ้โดยใช ้จอ LV super control panel[n WB]
แสงขาวปุ่ ม OKไฮไลท์ P ไป X โดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าปุ่ ม INFOการวัดสมดุล

การเข้าถึงผ่าน Live Controlsคุณสามารถวัดสมดุลแสดงขาวแบบแตะครัง้ เดียวได ้โดยใช ้ live
controlsปุ่ ม OK[n WB]

กด HI บนแป้ นลูกศรและเลือก P ถึง X

3nสมดุลแสงขาว

• หากต ้องการดูหน ้าจอการวัดสมดุลแสงขาวและวัดค่าใหม่สําหรับตัวเลือกสมดุลแสดงขาวแบบแตะครัง้
เดียวทีเ่ ลือกในปั จจุบนั ให ้กดปุ่ ม INFOการเข้าถึงเมนู
คุณสามารถใช ้เมนูเพือ่ เรียกคืนค่าทีว่ ดั ได ้ก่อนหน ้านีส้ ําหรับการปรับสมดุลแสดงขาวแบบแตะ
ครัง้ เดียวเท่านัน
้ปุ่ ม MENUแท็บ n[n การตัง้ ค่าทางเทคนิค]X โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศร

[n WB]

เลือกตัวเลือกจาก P ถึง่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

TH 387

การปร ับปรุงคุณภาพของภาพ

(โหมดภาพ)ั โทนสี และคุณสมบัตอ
เลือกวิธกี ารประมวลผลภาพในระหว่างการถ่ายภาพเพือ่ เพิม่ สีสนิ นื่ ๆเลือกจากโหมดภาพทีต่ งั ้ ไว ้ล่วงหน ้าตามหัวข ้อหรือเจตนาทางศิลปะของคุณ คุณสามารถเลือกได ้เช่นกันว่า จะทําการปรับพารามิเตอร์ตา่ งๆ เช่น ความเปรียบต่างของสีและความคมหรือไม่
ในทํานองเดียวกัน อาร์ตฟิ ลเตอร์จะให ้ตัวเลือกในการเพิม่ เอฟเฟกต์ของเฟรมแก่คณุ การปรับ
พารามิเตอร์ตา่ งๆ จะได ้รับการจัดเก็บเอาไว ้แยกกันสําหรับแต่ละโหมดถ่ายภาพ
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

โหมดภาพมาตรฐาน

A i-Enhance
B Vivid
C Natural
D MutedE Portrait3กล ้องจะปรับสีและความเข ้มเพือ่ ให ้ได ้ผลลัพธ์ทด
ี่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ ตามชนิดของวัตถุ(หน ้า 402)
เลือกสีสว่างจ ้าเลือกสีธรรมชาติ
เลือกภาพทีจ่ ะแก ้ไขในภายหลัง
เสริมโทนสีผวิ

J โมโนโทน

บันทึกภาพด ้วยสีเอกรงค์ คุณสามารถใช ้เอฟเฟกต์การกรองสีและเลือกโทนสี(หน ้า 400)ั้ าเอง
K ตงค่

การเปลีย่ นแปลงต่างๆ ทีม่ ตี อ่ โหมดถ่ายภาพจะสามารถได ้รับการบันทึกเอาไว ้สําหรับการเรียกใช ้งานในภายหลังในฐานะโหมดถ่ายภาพแบบกําหนดเองได ้v อี-พอร์ตเทรต
F ใต้นํา้
c สร้างสี

เสริมโทนสีผวิั ทีสประมวลผลภาพเพือ่ รักษาสีสน่ ดใสไว ้ใต ้นํ้ าปรับเฉดสีและสีให ้เหมาะกับเจตนาสร ้างสรรค์ของคุณ (หน ้า 405)

อาร์ตฟิ ลเตอร์

e ป็อปอาร์ต
่f ภาพนุมี จาง
g สีซดh โทนแสงอ่อน
i ภาพเกรนแตก
j กล้องรูเข็ม

เพิม่ ความสวยงามของสีใช ้โทนสีออ่ นนุ่มเพือ่ เอฟเฟกต์บางเบาเหมือนอากาศและเหมือนความฝั นกระจายแสงทัว่ ทัง้ ภาพ เพิม่ การเปิ ดรับแสงทีละน ้อยและตัง้ ค่าวัตถุทลี่ อยขึน้ อย่าง
นุ่มนวล
ทําให ้ไฮไลต์และเงานุ่มนวลขึน้ เพือ่ เอฟเฟกส์ทกี่ ลมกลืนและราบเรียบ
เลือกสําหรับการถ่ายภาพขาว - ดําทีม่ พี ลังและชัดเจน
ลดความสว่างของขอบภาพเพือ่ ให ้ได ้ภาพทีถ่ า่ ยด ้วยกล ้องของเล่นเก่า

k ไดโอรามา

เพิม่ ความอิม่ ตัวและความเข ้มและเบลอบริเวณทีไ่ ม่อยูใ่ นโฟกัสเพือ่ ให ้ภาพดูคล ้ายภาพทีม่ ขี นาดเล็กl ครอสโปรเซสิ ปะเหนือสัจนิยม เฉี่ยว ลํ้า นํ าสมัย เลือกครอสโพรเซส
เลือกสําหรับเอฟเฟกต์ศล
2 สําหรับความสมดุลของสีทที่ ําให ้สีมว่ งแดงเกินจริง

388 TH่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน่m ซีเปี ยนุมn โทนสีเกินจริงo คียไ์ ลน์เลือกสําหรับเอฟเฟกต์ทเี่ รียบเนียนซึง่ จะทําให ้ภาพดูออ่ นลงโดยรวม สร ้างภาพ
ทีร่ าบเรียบพร ้อมกับเงาทีก่ ําหนดไว ้อย่างชัดเจน
เลือกเพิม่ ความเข ้มเพือ่ แยกแยะความแตกต่างของแสงจากความมืด
เพิม่ ขอบสําหรับเอฟเฟกต์ภาพวาด-ภาพถ่าย

p สีนํา้

ทําให ้เงาสว่างขึน้ อย่างเห็นได ้ชัดเพือ่ ให ้เอฟเฟกต์ของฉากทีว่ าดด ้วยสีพาสเทล
สดใสบนผืนผ ้าใบสีขาว และเพิม่ เส ้นขอบนุ่มเพือ่ ให ้ได ้ผลลัพธ์ทอี่ บอุน่ และสดใส

q ย้อนยุคี จางสําหรับ
เลียนแบบเอฟเฟกต์ของการพิมพ์ภาพวินเทจเหลืองดําและสีซด้ วหนึง่ ของชีวต
เอฟเฟกต์ของความคิดถึงเสีย
ิr เฉพาะ

เพิม่ การแสดงผลทีส่ ร ้างขึน้ โดยวัตถุของคุณจากการบันทึกเฉพาะเฉดสีทเี่ ลือกใน
ขณะทีส่ ว่ นทีเ่ หลือของภาพเป็ นสีดําและสีขาว

v บลีชบายพาส

เอฟเฟกต์ “บลีชบายพาส” ซึง่ คุณอาจพบได ้ในภาพเคลือ่ นไหวและอืน่ ๆ ทีค่ ล ้ายกัน จะสามารถนํ ามาใช ้เพือ่ ให ้เกิดเอฟเฟกต์ทดี่ ไี ด ้ในภาพถ่ายภูมทิ ศั น์ถนนหรือ
ภาพวัตถุโลหะ

โหมดเลือกสี

9 ฟิ ล์มอินสแตนท์ ถ่ายภาพร่วมสมัยบนเงาและโทนผิวทีเ่ ป็ นเอกลักษณ์ของภาพยนตร์
• ผลกระทบของการตัง้ ค่าบางอย่างอาจไม่สามารถมองเห็นได ้ทัง้ นีข้ นึ้ อยูก่ บั ฉาก ขณะทีใ่ นกรณีอนื่ ๆ การ
เปลีย่ นโทนสีอาจเกิดขึน้ หรือภาพจะ “หยาบ มัว” มากขึน้• เอฟเฟกต์ตา่ งๆ อาจจะไม่สามารถมองเห็นได ้ใน Live View ขึน้ อยูก่ บั การตัง้ ค่าทีเ่ ลือกของคุณ
%• คุณสามารถเลือกโหมดภาพทีแ่ สดงโดยใช ้ [การตัง้ ค่าโหมดภาพ] ใน G เมนูกําหนดเอง P (หน ้า 520)
• คุณสามารถเลือกภาพเคลือ่ นไหวได ้เช่นกัน เฉพาะโหมดถ่ายภาพทีไ่ ด ้รับการออกแบบมาสําหรับภาพ
เคลือ่ นไหวเท่านัน้ ทีจ่ ะได ้รับการปรับสีหรือย ้อมสีในช่วงขัน้ ตอนหลังการผลิต g [n โหมดภาพ](หน ้า 393)

่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

3

TH 389การเลือกโหมดภาพถ่าย
การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:• จอ LV super control panel• Live controls• เมนู (หน ้า 391)

้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลต์ [โหมดภาพ] ในหน ้าจอ LV super control panel2ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าโหมดภาพ

• พารามิเตอร์ของโหมดภาพถ่ายอาจปรากฏขึน้ ในหน ้าจอ LV
super control panel โดยขึน้ อยูก่ บั ตัวเลือกทีเ่ ลือก ปรับพารามิเตอร์ตามต ้องการ (หน ้า 396 – 402)

3การเปลีย่ นแปลงขึน้ อยูก่ บัโหมดทีเ่ ลือก3กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงผ่าน Live Controlsคุณสามารเข ้าถึงโหมดภาพถ่ายได ้ผ่าน live controls

1

123minM-IS 1

WB
AUTO

o
C-AF

P

Natural
n

4K

30p

J

K

โหมดภาพ
[โหมดภาพ]กด HI บนแป้ นลูกศรเพือ่ ดูตวั เลือกต่างๆปุ่ ม OK• เมือ่ เลือก [สร ้างสี] (หน ้า 405) หรือ [โหมดเลือกสีเฉพาะ] อาร์ตฟิ ลเตอร์ (หน ้า 407) คุณสามารถกดปุ่ ม
INFO และปรับความอิม่ ตัวและเฉดสีโดยใช ้แป้ นหมุน

390 TH่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

การเข้าถึงเมนูใช ้ [โหมดภาพ] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1ปุ่ ม MENUแถบ W
[โหมดภาพ]ใช ้ FG บนแป้ นลูกศรเพือ่ เลือก
พารามิเตอร์โหมดภาพถ่ายหรือเอฟเฟกต์ฟิลเตอร์

กดปุ่ ม I เพือ่ ดู• คุณสามารถปรับค่าพารามิเตอร์แต่ละค่าสําหรับแต่ละโหมดภาพถ่าย นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถปรับ
พารามิเตอร์ในหน ้าจอ LV super control panel การเปลีย่ นแปลงพารามิเตอร์ในหน ้าจอ LV supercontrol panel ยังใช ้กับเมนูได ้อีกด ้วยโหมดภาพ
A

i-Enhance

B

Vivid

C

Natural

D

Muted

E

PortraitJโมโนโทน

Kตงค่ั้ าเอง

v

อี-พอร์ตเทรต

cสร้างสี

F

ใต้นํา้

/ 2ป็อปอาร์ต

fภาพนุม
่

/ 2

ี จาง
สีซด

h

โทนแสงอ่อน

/ 2ภาพเกรนแตก

1

1

1

1

/ 2 / 3 กล้องรูเข็ม
1/ 2ไดโอรามา

1/ 2ครอสโปรเซส

mซีเปี ยนุม
่

1

/

2

โทนสีเกินจริง

1

/

2

คียไ์ ลน์1สีนํา้

/

2

1

/

2

/

3

ย้อนยุค

1

/

2

/

3

โหมดเลือกสีเฉพาะ

/

2

1

9

พารามิเตอร์ทใี่ ช้ได้
[ความคมชัด]/[ความต่างสี]/[ความอิม
่ สี]/[การไล่โทน]/[เอฟเฟกต์][ความคมชัด]/[ความต่างสี]/[ความอิม
่ สี]/[การไล่โทน][ความคมชัด]/[ความต่างสี]/[ฟิ ลเตอร์ส]ี /[สีโมโนโครม]/[การไล่โทน]

—

3

[เพิม
่ เอฟเฟกต์]ตัวเลือกทีใ่ ช ้ได ้แตกต่างกันไปตามฟิ ลเตอร์ทเี่ ลือก[เอฟเฟคภาพนุ่ม]/[เอฟเฟครูเข็ม]/[เอฟเฟคขอบขาว]/[เอฟเฟคกรอบ]/[เอฟเฟคประกายดาว]*/[เอฟเฟคภาพเบลอ: บนและล่าง]/[เอฟเฟคภาพเบลอ: ซ ้ายและขวา]/[เอฟเฟคเงาแสง: บนและล่าง]/[เอฟเฟคเงาแสง: ซ ้ายและขวา]/[ฟิ ลเตอร์ส]ี /[สีโมโนโครม]* ไม่มผี ลใน n (ภาพเคลือ่ นไหว) โหมดบลีชบายพาสฟิ ล์มอินสแตนท์

• เลือก K (กําหนดเอง) ในการเข ้าถึงพารามิเตอร์ตา่ งๆ สําหรับโหมดถ่ายภาพทีไ่ ด ้รับการบันทึกเอาไว ้่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

TH 391การสร้างโหมดภาพถ่ายแบบกําหนดเอง
(K โหมดภาพถ่ายแบบกําหนดเอง)คุณสามารถเลือกโหมดถ่ายภาพดังต่อไปนี้ แก ้ไขพารามิเตอร์ของโหมดถ่ายภาพดังกล่าวตาม
ทีต่ ้องการและบันทึกให ้เป็ นโหมดถ่ายภาพแบบกําหนดเองได ้เลือกจาก [i-Enhance], [Vivid], [Natural], [Muted], [Portrait] และ [โมโนโทน]1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลต์ [โหมดภาพ] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1 และกด I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลต์ [ตัง้ ค่าเอง] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• กล ้องถ่ายรูปจะแสดงรายการของโหมดถ่ายภาพ

3 4ปรับการตัง้ ค่าโดยใช ้ปุ่ ม FG
• เลือกตัวเลือก [โหมดภาพ] และปรับพารามิเตอร์ในส่วนของ
[ความคมชัด], [ความต่างสี], [ความอิม
่ สี], [การไล่โทน],[เอฟเฟกต์], [ฟิ ลเตอร์ส]ี และ [สีโมโนโครม]• ไฮไลท์พารามิเตอร์ตา่ งๆ โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I เพือ่ดูการตัง้ ค่าต่างๆ หลังจากทีป่ รับการตัง้ ค่าต่างๆ แล ้ว คุณจะต ้องกดปุ่ ม OK ซํา้ เพือ่ กลับไปทีร่ ายการพารามิเตอร์

5

392 THกดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

การควบคุมแสงและเงา

(n โหมดภาพ)เลือกโหมดถ่ายภาพสําหรับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวโดยเฉพาะ ลําดับจะได ้รับการจัดให ้แก่ั ไดนามิกสําหรับโทนเคิรฟ
พิสย์ ทีเ่ หมาะสมกับการปรับสีและการดําเนินการอืน่ ๆ หลังการผลิต
ตัวเลือกต่างๆ เหล่านีส้ ามารถใช ้งานได ้สําหรับ [โหมดภาพ] เมือ่ [เปิ ด] ได ้รับการเลือกสําหรับ
[n โหมดภาพ]• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- เมนู
- จอ LV super control panel (หน ้า 394)

- Live controls (หน ้า 394)k ค่าสีกลางคอนทราสต์ตํา่

ภาพเคลือ่ นไหวจะได ้รับการบันทึกโดยใช ้โทนเคิรฟ์ ทีไ่ ด ้รับการปรับ
สําหรับการปรับสี

l OM-Log400

ภาพเคลือ่ นไหวจะได ้รับการบันทึกโดยใช ้ล็อกโทนเคิรฟ์ เพือ่ ให ้มีอสิ ระมากขึน้ ในระหว่างทีท่ ําการปรับสี

• ตัวเลือก [ความคมชัด], [ความต่างสี], [ความอิม
่ สี] และ [การไล่โทน] จะไม่สามารถใช ้งานได ้• [n ISO] จะได ้รับการจํากัดให ้อยูท่ คี่ า่ ISO 400 หรือสูงกว่า

การเข้าถึงเมนู
หากต ้องการใช ้ตัวเลือกต่างๆ ของโหมดถ่ายภาพ คุณจะต ้องเปิ ดใช ้งาน [n โหมดภาพ] เพือ่ให ้การเปลีย่ นแปลงต่างๆ สามารถใช ้งานได ้ในเมนู [โหมดภาพ]3

1

กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [n การตัง้ ค่าทางเทคนิค] ในn เมนูวดิ โี อและกด I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลท์ [n โหมดภาพ] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

TH 3934ไฮไลต์ [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

56กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู
เลือก [k ค่าสีกลางคอนทราสต์ตํา่ ] หรือ[l OM-Log400] สําหรับ [โหมดภาพ] ในW เมนูถา่ ยภาพ 1้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ
ตัวเลือกโหมดถ่ายภาพเคลือ่ นจะสามารถใช ้งานได ้ในแผงควบคุม LV Super เมือ่ [เปิ ด] ได ้รับการเลือกสําหรับ [n โหมดภาพ]1ไฮไลต์ [โหมดภาพ] ในหน ้าจอ LV super control panel2เลือกตัวเลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าโหมดภาพ

3• เลือก [k ค่าสีกลางคอนทราสต์ตํา่ ] หรือ [l OM-Log400]

การเข้าถึงผ่าน Live Controlsโหมดภาพถ่ายจะสามารถเลือกโดยใช ้ Live Controls ได ้โหมดภาพปุ่ ม OK[โหมดภาพ]กดปุ่ ม HI บนแป้ นลูกศรเพือ่ ดูตวั เลือก

%• ไฟล์ LUT จะสามารถใช ้ในการแก ้ไขภาพเคลือ่ นไหวซึง่ ได ้รับการบันทึกโดยใช ้โหมดถ่ายภาพเคลือ่ นไหว
เท่านัน้ เยีย่ มชมเว็บไซต์ของ OLYMPUS เพือ่ ดูรายละเอียดต่างๆ

394 TH่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสันํ หร ับโหมดถ่ายภาพ
การพรีววิ ต ัวเลือกต่างๆ สาเคลือ่ นไหว
(aView Assist)การแสดงผลสามารถปรับให ้ง่ายต่อการดูได ้เมือ่ ตัวเลือกโหมดภาพเคลือ่ นไหว
([k ค่าสีกลางคอนทราสต์ตํา่ ] หรือ [l OM-Log400]) ได ้รับการเลือกเปิ ด้ า่ งๆ ในการแสดงผลอาจจะเปลีย
ปรับภาพเพือ่ ให ้ง่ายต่อการดู ตัวบ่งชีต่ นสีได ้ปิ ดห ้ามปรับภาพเพือ่ ให ้ดูงา่ ยขึน
้1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [n การตัง้ ค่าการแสดงผล] ในเมนูวดิ โี อ
n และกด I บนแท็บลูกศร

3ไฮไลท์ [aView Assist] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

34ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

• ตัวเลือกนีจ้ ะใช ้กับการแสดงผลเท่านัน้ แต่จะไม่ใช ้กับไฟล์ภาพเคลือ่ นไหวจริง
• ตัวเลือกนีจ้ ะไม่ได ้รับการนํ ามาใช ้งานเมือ่ ภาพเคลือ่ นไหวซึง่ ได ้รับการบันทึกโดยใช ้[k ค่าสีกลางคอนทราสต์ตํา่ ] หรือ [l OM-Log400] ได ้รับการดูในกล ้องถ่ายรูป ตัวเลือกนีจ้ ะไม่ได ้รับการนํ ามาใช ้งานเมือ่ ภาพเคลือ่ นไหวได ้รับการดูในโทรทัศน์เช่นกัน่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

TH 395ัการปร ับความคมชด

ั(ความคมชด)ปรับความคมชัดของภาพถ่าย เส ้นรอบนอกจะถูกเน ้นเพือ่ ทําให ้ภาพคมและชัดเจน การตัง้ ค่าจะ
ถูกจัดเก็บแยกต่างหากสําหรับแต่ละโหมดภาพถ่าย
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู

Hi (+) เพิม่ ความคมชัด เส ้นรอบนอกจะคมชัดมากขึน้Lo (−) ลดความคมชัด เส ้นรอบนอกจะคมชัดน ้อยลง้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

3

1

ไฮไลต์ [ความคมชัด] ในหน ้าจอ LV super control panel23ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าความคมชัด

กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงเมนู
ปรับความคมชัดโดยใช ้ [โหมดภาพ] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1ปุ่ ม MENU
แถบ W (เมนูถา่ ยภาพ 1)[โหมดภาพ]ไฮไลต์โหมดภาพถ่ายโดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม Iไฮไลต์ [ความคมชัด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iใช ้ปุ่ ม FG เพือ่เลือกตัวเลือก

396 TH่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

(ความต่างส)ี

การปร ับความเข้ม

ปรับความเข ้มของภาพถ่าย การเพิม่ ความเข ้มจะเพิม่ ความแตกต่างระหว่างบริเวณทีส่ ว่างและ
มืดสําหรับภาพทีแ่ ข็งและชัดเจนมากขึน้ การตัง้ ค่าจะถูกจัดเก็บแยกต่างหากสําหรับแต่ละโหมด
ภาพถ่าย
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู

Hi (+) เพิม่ ความเข ้ม ภาพมีความแข็งและชัดเจนมากขึน้Lo (−) ลดความเข ้ม ภาพจะอ่อนนุ่มลง้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลต์ [ความต่างสี] ในหน ้าจอ LV super control panel23ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าความเข ้ม

3กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงเมนู
ปรับความเข ้มโดยใช ้ [โหมดภาพ] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1ปุ่ ม MENU
แถบ W (เมนูถา่ ยภาพ 1)[โหมดภาพ]ไฮไลต์โหมดภาพถ่ายโดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม Iไฮไลต์ [ความต่างสี] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iใช ้ปุ่ ม FG เพือ่เลือกตัวเลือก่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

TH 397

(ความอิม่ ส)ี

การปร ับความสดใส

ปรับความอิม่ ตัวของสี การเพิม่ ความอิม่ ตัวของสีทําให ้ภาพมีความสดใสมากขึน้ การตัง้ ค่าจะถูก
จัดเก็บแยกต่างหากสําหรับแต่ละโหมดภาพถ่าย
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู

Hi (+) เพิม่ ความอิม่ ตัว สีมคี วามสดใสมากขึน้Lo (−) ลดความอิม่ ตัว สีออ่ นนุ่มลง้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

3

1

ไฮไลต์ [ความอิม
่ สี] ในหน ้าจอ LV super control panel23ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าความอิม่ ตัวกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงเมนู
ปรับความอิม่ ตัวโดยใช ้ [โหมดภาพ] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1ปุ่ ม MENU
แถบ W (เมนูถา่ ยภาพ 1)[โหมดภาพ]ไฮไลต์รายการโดยใช ้ปุ่ ม FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม Iไฮไลต์ [ความอิม
่ สี] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ เลือก
ตัวเลือก

398 TH่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

การปร ับการแรเงา

(การไล่โทน)ปรับความสว่างสีและการแรเงา ทําให ้ภาพออกมาใกล ้เคียงกับสิง่ ทีค่ ณุ จินตนาการ ตัวอย่างเช่น
การทําให ้ภาพดูสว่างขึน้ ทัง้ หมด คุณสามารถเพิม่ โทนมืดหรือโทนสว่างได ้ตามความเหมาะ
สมกับการกระจายโทนต่างๆ ในภาพต ้นฉบับ การตัง้ ค่าจะถูกจัดเก็บแยกต่างหากสําหรับแต่ละ
โหมดภาพถ่าย
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู

z Auto(ปร ับเงาแสงหรือส่วนมืด)ความสว่างจะถูกปรับแยกต่างหากสําหรับทุกรายละเอียด ทางเลือกทีด่ ีสําหรับภาพทีม่ คี วามแตกต่างกันสูงซึง่ เงาหรือไฮไลต์อาจหายไปได ้z Normal(การไล่โทนปกติ)การแรเงาทีเ่ หมาะสมทีส่ ดุ แนะนํ าในทุกสถานการณ์้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลต์ [การไล่โทน] ในหน ้าจอ LV super control panelการไล่เฉดสี

3
2
3

ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้ากดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงเมนู
ปรับการแรเงาโดยใช ้ [โหมดภาพ] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1ปุ่ ม MENU
แถบ W (เมนูถา่ ยภาพ 1)[โหมดภาพ]ไฮไลต์โหมดภาพถ่ายโดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม Iไฮไลต์ [การไล่โทน] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iใช ้ปุ่ ม FG เพือ่เลือกตัวเลือก่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

TH 399ํ หร ับการถ่ายภาพขาวดําี าต ัวกรองสส(ฟิ ลเตอร์ส)ี

เอฟเฟกต์ของตัวกรองจะสามารถเพิม่ เข ้าไปได ้เมือ่ [โมโนโทน] ได ้รับการเลือกสําหรับโหมด
ถ่ายภาพ (หน ้า 388) คุณสามารถเพิม่ ความสว่างให ้แก่สงิ่ ทีถ่ า่ ยหรือเพิม่ ความเปรียบต่างของสีได ้ตามสีจริงของสิง่ ทีถ่ า่ ย สีส ้มเพิม่ ความเข ้มกว่าสีเหลือง สีแดงเพิม่ ความเข ้มมากกว่าสีส ้ม สีเขียวเป็ นทางเลือกทีด่ สี ําหรับการถ่ายภาพบุคคลและสิง่ ทีเ่ หมือนกัน
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู

N:ไม่ม ีไม่มเี อฟเฟกต์ฟิลเตอร์

Ye:เหลือง

เมฆสีขาวโดดเด่นเหนือท ้องฟ้ าทีด่ เู ป็ นธรรมชาติ

Or:ส้ม

ทําให ้ท ้องฟ้ าเป็ นสีฟ้าเล็กน ้อยหรือแสงแดดจ ้า

R:แดงทําให ้ท ้องฟ้ าสีครามหรือใบไม ้ในฤดูใบไม ้ร่วง

G:เขียว

เพิม่ ความอบอุน่ ให ้กับโทนสีผวิ ในภาพบุคคล ฟิ ลเตอร์สเี ขียวยังทําให ้สีแดงในลิปสติกเด่น
ชัดอีกด ้วย้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ
ตัวเลือกนีจ้ ะใช ้ได ้เมือ่ เลือก [โมโนโทน] สําหรับ [โหมดภาพ]3

1

ไฮไลต์ [ฟิ ลเตอร์ส]ี ในหน ้าจอ LV super control panel23ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าฟิ ลเตอร์ส ีกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงเมนู
เลือกฟิ ลเตอร์โดยใช ้ [โหมดภาพ] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1ปุ่ ม MENU
แถบ W (เมนูถา่ ยภาพ 1)[โหมดภาพ]ไฮไลต์ [โมโนโทน] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม Iไฮไลต์ [ฟิ ลเตอร์ส]ี โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iใช ้ปุ่ ม FG เพือ่เลือกตัวเลือก

400 TH่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

โทนสโี มโนโครม

(สโี มโนโครม)เพิม่ โทนสีเป็ นภาพ ขาว-ดํา ในโหมดภาพถ่าย [โมโนโทน] (หน ้า 388)
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู

N:ปกติ

ถ่ายภาพในโหมดขาวดํา

S:ซีเปี ยถ่ายภาพด ้วยโทนสีซเี ปี ยแบบสีโมโนโครม

B:นํา้ เงินถ่ายภาพด ้วยโทนสีนํ้าเงินแบบสีโมโนโครม

P:ม่วง

ถ่ายภาพด ้วยโทนสีมว่ งแบบสีโมโนโครม

G:เขียว

ถ่ายภาพด ้วยโทนสีเขียวแบบสีโมโนโครม้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ
ตัวเลือกนีจ้ ะใช ้ได ้เมือ่ เลือก [โมโนโทน] สําหรับ [โหมดภาพ]1ไฮไลต์ [สีโมโนโครม] ในหน ้าจอ LV super control panelสีเอกรงค์

3
2
3

ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้ากดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงเมนู
เลือกโทนสีโดยใช ้ [โหมดภาพ] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1ปุ่ ม MENU
แถบ W (เมนูถา่ ยภาพ 1)[โหมดภาพ]ไฮไลต์ [โมโนโทน] โดยใช ้ FG บนไฮไลต์ [สีโมโนโครม] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iใช ้ปุ่ ม FG เพือ่แป้ นลูกศรและกดปุ่ ม Iเลือกตัวเลือก่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

TH 401การปร ับเอฟเฟกต์ i-Enhance(เอฟเฟกต์)เลือกความแรงของเอฟเฟกต์สําหรับ [i-Enhance]• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel
3Low (เอฟเฟกต์: Low)

- เมนู
เอฟเฟกต์ลดลง

3Standard (เอฟเฟกต์: Standard) เอฟเฟกต์มาตรฐาน
3High (เอฟเฟกต์: High)เอฟเฟกต์เพิม่ ขึน้้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ
ตัวเลือกนีจ้ ะใช ้ได ้เมือ่ เลือก [i-Enhance] สําหรับ [โหมดภาพ]3

1

ไฮไลต์ [เอฟเฟกต์] ในหน ้าจอ LV super control panel23ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าเอฟเฟกต์

กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และ
ออกจากจอ LV super control panelการเข้าถึงเมนู
เลือกความแรงของเอฟเฟกต์โดยใช ้ [โหมดภาพ] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1ปุ่ ม MENU
แถบ W (เมนูถา่ ยภาพ 1)[โหมดภาพ]ไฮไลต์ [i-Enhance] โดยใช ้ FG บนไฮไลต์ [เอฟเฟกต์] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iใช ้ปุ่ ม FG เพือ่แป้ นลูกศรและกดปุ่ ม Iเลือกตัวเลือก

402 TH่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

การเปลีย่ นโทนเคิรฟ์ (ควบคุม Highlight และ Shadow)ปรับความสว่างแยกต่างหากสําหรับไฮไลต์ โทนกลาง และเงา คุณสามารถเพิม่ การเปิ ดรับแสงได ้มากกว่าทีค่ ณุ ดําเนินการด ้วยการชดเชยแสงเพียงอย่างเดียว คุณสามารถเลือกไฮไลต์มด
ืหรือเงาสว่างได ้มากขึน
้ปรับเงา

ปรับโทนกลาง

ปรับไฮไลต์

(ภาพประกอบด ้านบนแสดงการแสดงผลเมือ่ มีการเข ้าถึงตัวควบคุมไฮไลต์และเงาผ่านทางปุ่ มและหน ้าจอแผงควบคุม LV super)• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ปุ่ ม F

- จอ LV super control panel (หน ้า 404)

เข้าถึงผ่านปุ่ม F

1กดปุ่ ม F
• การชดเชยแสงจะถูกไฮไลต์ในจอแสดงผล

3

ปุ่ ม F2กดปุ่ ม INFO

1

• เส ้นโค ้งโทนสีจะปรากฏขึน้• กดปุ่ ม INFO เพือ่ หมุนจากเงาไปเป็ นโทนกลางไปเป็ นไฮไลต์
และกลับไปทีก่ ารชดเชยแสงอีกครัง้

L
R

123min
TC 00:00:00:00 DF

M-IS 1

C-AF
ISO-A
200

4K

30p

-3

n

250 F5.6 0.0

1:02:03(การควบคุมไฮไลท์และ
เงา)

3เลือกการตัง้ ค่าทีต่ ้องการโดยใช ้ HI ทีแ่ ป้ นลูกศร
• เลือกจากค่าระหว่าง −7 และ +7• กดปุ่ ม OK ค ้างเอาไว ้เพือ่ ตัง้ ค่าเคิรฟ์ ใหม่่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

TH 4034กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลง
• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถบันทึกการเปลีย่ นแปลงโดยการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่

%• การชดเชยแสงและการควบคุมเงาและไฮไลต์สามารถกําหนดให ้กับตัวควบคุมอืน่ ๆ นอกเหนือจากปุ่ ม Fั ปุ่ ม] (หน ้า 417) ใน n เมนูวดได ้ ใช ้ [n ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม Lever] > [n ฟั งก์ชนิ โี อ
ั ] ให ้แก่ปมคอนโทรลจะช่
• การกําหนด [หลายฟั งก์ชน
ุ่วยให ้คุณสามารถเข ้าถึง [ควบคุม Highlight และั่ (หลายฟั งก์ชน
ั )” (หน ้า 470)
Shadow] ได ้โดยตรง g “ตัวเลือกปุ่ มมัปมมัุ่ ลติฟังก์ชน้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลต์ [ควบคุม Highlight และ Shadow] ในจอ LV
super control panel และกดปุ่ ม OK
• เส ้นโค ้งโทนสีจะปรากฏขึน
้การควบคุมแสงและเงา

2กดปุ่ ม INFO เพือ่ เลือกช่วงโทนสีทตี่ ้องการ
• ช่วงโทนสีจะเปลีย่ นไปในแต่ละครัง้ ทีก่ ดปุ่ ม

3ช่วงโทนสีทเี่ ลือก3หมุนแป้ นหมุนเพือ่ เลือกการตัง้ ค่าทีต่ ้องการ
• [เงาดําและสว่าง] ทีเ่ ลือกปรับไฮไลต์โดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าและเงาโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหลัง
• [โทนกลาง] ทีเ่ ลือกใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง
• กดปุ่ ม OK ค ้างไว ้เพือ่ เรียกคืนค่าเริม่ ต ้นของเส ้นโค ้ง

4กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลง
• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถบันทึกการเปลีย่ นแปลงโดยการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่

404 TH่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสันี ละความอิมเฉดสแ่ ต ัว

(สร้างส)ี

กล ้องช่วยให ้สามารถปรับความอิม่ ตัวของสีและเฉดสีได ้อย่างง่ายดาย เลือกจาก 30 เฉดสีและ
8 ระดับความอิม่ ตัว คุณสามารถดูตวั อย่างผลลัพธ์ได ้ในจอแสดงผล[สร ้างสี] คือตัวเลือกโหมดภาพถ่าย คุณสามารถเข ้าถึงการตัง้ ค่าได ้โดยตรงจาก [หลายั ] กําหนด [หลายฟั งก์ชน
ั ] ให ้แก่ปมโดยใช
้ [n ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม Lever] >ฟั งก์ชน
ุ่ั ปุ่ ม] (หน ้า 417) ใน n เมนูวด
[n ฟั งก์ชนิ โี อ
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel- เมนู (หน ้า 406)

- Live controls (หน ้า 406)้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ

1ไฮไลต์ [โหมดภาพ] ในหน ้าจอ LV super control panel.

2ไฮไลต์ [สร ้างสี] โดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าโหมดภาพ

3• ตัวเลือก [c Color/Vivid] จะปรากฏในหน ้าจอ LV supercontrol panelc สี/สีสด

3ไฮไลต์ [c Color/Vivid] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและ
กดปุ่ ม OK

4ปรับความอิม่ ตัวและเฉดสี

1

123min• หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ ปรับเฉดสี
• หมุนแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ ปรับความอิม่ ตัว• กดปุ่ ม OK ค ้างไว ้เพือ่ เรียกคืนการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นColor

ViVid±0Reset่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

TH 4055กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลง
• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถบันทึกการเปลีย่ นแปลงโดยการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่

การเข้าถึงเมนู
คุณสามารถเข ้าถึง คัลเลอร์ ครีเอทเตอร์ ได ้จากเมนูตา่ งๆ อย่างไรก็ตาม คุณไม่สามารถปรับ
ค่าความอิม่ ตัวและเฉดสีได ้จากเมนู เมนูตา่ งๆ จะสามารถใช ้ในการเรียกใช ้งานค่าทีไ่ ด ้รับการ
บันทึกไว ้แล ้วเท่านัน
้ปุ่ ม MENUแท็บ W (เมนูถา่ ยภาพ 1)เลือกตัวเลือกต่างๆ

[โหมดภาพ][สร ้างสี]กด FG บนแป้ นลูกศรเพือ
่การเข้าถึงผ่าน Live Controlsคุณสามารถเข ้าถึง คัลเลอร์ ครีเอทเตอร์ ได ้จาก live controlsโหมดภาพ

3[โหมดภาพ]ปุ่ ม OKเข ้มสีกบั ความเพีย
้ นสี

406 THกด I บนแป้ นลูกศรและไฮไลท์ [สร ้างสี]่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

กดปุ่ ม INFO และปรับความ

เอฟเฟกต์ “Leave Color”(โหมดเลือกสเี ฉพาะ)ถ่ายภาพขาวดําในขณะทีจ่ ับภาพวัตถุตามเฉดสีทเี่ ลือกไว ้ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถถ่ายภาพ
ขาวดําในขณะทีเ่ หลือไว ้เฉพาะสีแดงเท่านัน้ คุณสามารถดูตวั อย่างผลลัพธ์ได ้ในจอแสดงผล
[โหมดเลือกสีเฉพาะ] เป็ นตัวเลือกอาร์ตฟิ ลเตอร์ คุณสามารถปรับการตัง้ ค่าเมือ่ เลือกโหมด
ภาพถ่ายเป็ นตัวเลือกนี้ เลือกจากตัวกรอง “ระดับสี” สามระดับ (1 ถึง 3)1ไฮไลต์ [โหมดภาพ] ในหน ้าจอ LV super control panel2ไฮไลต์ [ART141], [ART142], หรือ [ART143] โดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าโหมดภาพ

• ตัวเลือก [R Color] และ [เอฟเฟกต์] จะได ้รับการแสดงในแผง
ควบคุม LV Superเอฟเฟกต์

R สี

3ไฮไลต์ [R Color] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม OK

1

123min

Color
ISO
Auto

• วงแหวนสีจะปรากฏขึน
้

WB
Auto

#

A±0
G±0
C-AF

ART141
Color Effect Off# ± 0.0

S-IS Auto
M-IS

o
YF
YF

n

4
5

3

p

sRGB
4K

30p

250 F5.6

1:02:03เลือกสีโดยใช ้แป้ นหมุน
กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลง
• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถบันทึกการเปลีย่ นแปลงโดยการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่่ ไหว สี และคุณภาพ
n 3-9 การป้ องกันภาพสัน

TH 407

3-10 เอฟเฟกต์กล ้องถ่ายรูปจะมีเทคนิคง่ายๆ ทีค่ ณุ สามารถเพิม่ เติมเข ้าไปได ้ในขณะทีค่ ณุ กําลังถ่ายภาพอยู่
แทนทีจ่ ะรอแก ้ไขภาพเคลือ่ นไหวในคอมพิวเตอร์หรือในอุปกรณ์อนื่ ในภายหลัง คุณสามารถ
ดูเทคนิคต่างๆ ได ้แบบเรียลไทม์ทนั ทีในขณะทีก่ ําลังทําการบันทึกภาพ บางเทคนิคสามารถ
บันทึกลงในการตัง้ ค่าการแสดงผลหรือปุ่ มโดยตรงได ้การซูมไฟฟ้า

(n ความเร็วซูมไฟฟ้า)เลือกความเร็วในการซูมสําหรับเลนส์ซมู ไฟฟ้ า ความเร็วนีส้ ามารถใช ้ได ้กับการซูมสิง่ ทีถ่ า่ ยของ
คุณแบบช ้าๆ และเทคนิคอืน่ ๆ เลือกจาก [ตํา่ ], [ปกติ] และ [High]1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [n ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม Lever] ในn เมนูวดิ โี อและกด I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลท์ [n ความเร็วซูมไฟฟ้ า] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

4ไฮไลท์ตวั เลือกทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

3

408 THn 3-10 เอฟเฟกต์

การปร ับซูมระหว่างการถ่ายภาพเคลือ่ นไหว
(ภาพยนตร์ H)คุณสามารถซูมเข ้าบริเวณทีเ่ ลือกของเฟรมสําหรับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวโดยไม่จําเป็ นต ้องใช ้การควบคุมเลนส์ ใช ้การโคลสอัพหรือการคัทเพือ่ ให ้ได ้มุมทีก่ ว ้างขึน้ สามารถใช ้ปุ่ มต่างๆ
หรือทัชคอนโทรลในการเลือกตําแหน่งการซูมและการคัทไปทีโ่ คลสอัพหรือมุมกว ้างในขณะที่
กําลังถ่ายภาพเคลือ่ นไหวั ปุ่ ม] ตัวเลือก กล ้องถ่ายรูปจะเปิ ดหรือปิ ดได ้โดยการใช ้ปุ่ มซึง่
[ภาพยนตร์ H] คือ [n ฟั งก์ชนั ปุ่ ม] (หน ้า 417)จะต ้องได ้รับการกําหนดให ้แก่การควบคุมโดยใช ้ [n ฟั งก์ชน
• คุณลักษณะนีจ้ ะไม่สามารถใช ้งานได ้เมือ
่ [4K] หรือ [C4K] ได ้รับการเลือกสําหรับ [nK] > [ขนาดภาพเคลือ่ นไหว]• คุณลักษณะนีจ้ ะไม่สามารถใช ้ได ้ในการถ่ายภาพเคลือ่ นไหวความเร็วสูง
• [ภาพยนตร์ H] จะไม่สามารถใช ้ร่วมกับ [ดิจทิ ลั เทเลคอน] (หน ้า 411) ได ้การเข้าถึงปุ่ม

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [n ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม Lever] ในn เมนูวดิ โี อและกด I บนแป้ นลูกศร

3
3

ั ปุ่ ม] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iไฮไลท์ [n ฟั งก์ชน

4ใช ้ปุ่ ม FG ไฮไลท์การควบคุมทีค่ ณุ ต ้องการจะใช ้งานสําหรับการซูมดิจติ ลั และกดปุ่ ม I

5ไฮไลท์ [ภาพยนตร์ H] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

6กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู
n 3-10 เอฟเฟกต์

TH 409การใช ้ [ภาพยนตร์ H]

1กดปุ่ มเพือ่ ให ้ [H] ได ้รับการกําหนด
• เฟรมจะปรากฏขึน้ ทีต่ รงกลางของการแสดงผล

1

L

R
123min
TC 00:00:00:00 DF

M-IS 1

C-AF
ISO-A
200

4K

30p

n

2

250 F5.6 0.0วางตําแหน่งของเฟรมตามทีต่ ้องการ
• วางตําแหน่งของเฟรมโดยใช ้ทัชคอนโทรล แป้ นเลือกคําสัง่ หรือแป้ นลูกศร (FGHI)• หากต ้องการให ้เฟรมกลับมาอยูท่ ตี่ รงกลางอีกครัง้ คุณจะต ้องกดแป้ นเลือกคําสัง่ หนึง่ ครัง้ หรือกดปุ่ ม OK ค ้างเอาไว ้แป้ นเลือกคําสัง่

3กดปุ่ มเพือ่ ให ้ [H] ได ้รับการกําหนดอีกครัง้
• กล ้องถ่ายรูปจะซูมเข ้าบริเวณทีเ่ ลือกเพือ่ เติมเต็มการแสดงผล
• หากต ้องการกลับไปทีเ่ ฟรมสําหรับการซูม คุณจะต ้องกดปุ่ ม[H] เป็ นครัง้ ทีส
่ าม

4

3

410 THหากต ้องการจบการซูม คุณจะต ้องกดปุ่ ม OK หนึง่ ครัง้ หรือกดปุ่ มเพือ่ ให ้ [H] ได ้รับการกําหนด

n 3-10 เอฟเฟกต์

1:02:03้การถ่ายภาพเคลือ่ นไหวทีอ่ ัตราสว่ นการซูมสูงขึน
(ดิจทิ ัลเทเลคอน)ตัวเลือกนีจ้ ะครอบตัดทีก่ งึ่ กลางของเฟรมขนาดเดียวกับตัวเลือกขนาดทีเ่ ลือกในปั จจุบนั สําหรับ
คุณภาพของภาพถ่าย และซูมเข ้าเพือ่ ให ้เต็มจอแสดงผล อัตราส่วนการซูมเพิม่ ขึน้ ประมาณ 2×ช่วยให ้คุณสามารถซูมเข ้าตลอดทางยาวโฟกัสสูงสุดของเลนส์ ซึง่ เป็ นตัวเลือกทีด่ เี มือ่ คุณไม่
สามารถเปลีย่ นเลนส์หรือพบว่าการเข ้าใกล ้วัตถุเป็ นเรือ่ งทีท่ ําได ้ยาก• [ดิจทิ ลั เทเลคอน] จะไม่สามารถใช ้งานร่วมกับ [ภาพยนตร์ H] (หน ้า 409) ได ้
• เลนส์เสริมสําหรับการถ่ายระยะไกลจะไม่สามารถเปิ ดหรือปิ ดได ้ในขณะทีก่ ําลังบันทึกภาพเคลือ่ นไหวอยู่

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [ดิจทิ ลั เทเลคอน] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1 และกด
I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลต์ [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

3
• เมือ่ [เปิ ด] ได ้รับการเลือก การแสดงผลในหน ้าจอจะได ้รับการซูมเข ้าที่ 2 เท่าและ H จะปรากฏในการแสดงผล ภาพเคลือ่ นไหวจะได ้รับการบันทึกทีอ่ ตั ราส่วนการซูมนี้

การเพิม่ กําลังขยายแบบดิจท
ิ ล
ั
1

L

R
123min
TC 00:00:00:00 DF

M-IS 1

C-AF
ISO-A
200

4K

30p

n

4

250 F5.6 0.0

1:02:03กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

%• [ดิจทิ ลั เทเลคอน] สามารถได ้รับการกําหนดให ้แก่การควบคุมของกล ้องถ่ายรูปโดยใช ้ [n ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ั ปุ่ ม] (หน ้า 417) ใน n เมนูวดปุ่ ม Lever] > [n ฟั งก์ชนิ โี อเพือ่ ให ้คุณสามารถเปิ ดหรือปิ ดและสัมผัสปุ่ มได ้

n 3-10 เอฟเฟกต์

TH 411ี ง
3-11 การบ ันทึกเสยกล ้องถ่ายรูปจะได ้รับการติดตัง้ มาพร ้อมกับไมโครโฟน กล ้องถ่ายรูปจะหมายถึงการบันทึกภาพ
เคลือ่ นไหวพร ้อมเสียง คุณสามารถปรับระดับเสียงทีใ่ ช ้ในการบันทึกและใช ้คุณลักษณะต่างๆ
เช่น การลดเสียงลมได ้ นอกจากนีย้ งั มีตวั เลือกไมโครโฟนกับหูฟังสําหรับการใช ้งานทีใ่ ช ้กับการถ่ายภาพยนตร์ระดับสูงโดยใช ้เครือ่ งบันทึกแบบภายนอกเช่นกัน
หากต ้องการ คุณสามารถใช ้เครือ่ งบันทึก IC ของ Olympus (LS-100) กับกล ้องถ่ายรูปในการ
บันทึกเสียงได ้

3

412 THn 3-11 การบันทึกเสียงี งต ัวเลือกการบ ันทึกเสย

(ภาพเคลือ่ นไหว K)ปรับการตัง้ ค่าสําหรับการบันทึกเสียงในระหว่างทีท่ ําการถ่ายภาพเคลือ่ นไหว คุณสามารถเข ้า่ มต่อไมโครโฟนแบบภายนอกหรือเครือ
ถึงการตัง้ ค่าต่างๆ สําหรับการใช ้งานได ้เมือ่ มีการเชือ่ งบันทึก
ปรับความไวของไมโครโฟน เลือกค่าต่างๆ แยกกันสําหรับไมโครโฟนแบบในตัว
และแบบภายนอกระด ับเสียงบ ันทึก

[K ในตัว]: ปรับความไวของไมโครโฟนแบบในตัว่ มต่อเข ้ากับช่องต่อ
[K MIC]: ปรับความไวของไมโครโฟนแบบภายนอกทีเ่ ชือไมโครโฟน

K จําก ัดระด ับเสียง

เลือกระดับเสียงสูงสุดซึง่ กล ้องถ่ายรูปจะใช ้ในการบันทึกเสียง ใช ้ตัวเลือกนีเ้ พือ่ ลดระดับของเสียงทีเ่ กินจากระดับเสียงทีก่ ําหนดโดยอัตโนมัต ิลดเสียงลม

ลดเสียงลมระหว่างทีท่ ําการบันทึกเสียง
เลือกรูปแบบของการบันทึกเสียงอ ัตราการบ ันทึก

[96kHz/24bit]: เสียงคุณภาพสูง
[48kHz/16bit]: เสียงคุณภาพมาตรฐาน
ปรับการตัง้ ค่าสําหรับการใช ้งานกับไมโครโฟนแบบคอนเดนเซอร์และอุปกรณ์อนื่ ๆทีด่ งึ พลังงานมาจากกล ้องถ่ายรูป้ งK ไฟเลีย[ปิ ด]: สําหรับอุปกรณ์ทไี่ ม่ได ้ใช ้พลังงานจากกล ้องถ่ายรูป (ไมโครโฟนแบบ
ไดนามิกเพือ่ การใช ้งานทัว่ ไป)[เปิ ด]: สําหรับอุปกรณ์ทจี่ ําเป็ นต ้องใช ้พลังงานจากกล ้องถ่ายรูป (ไมโครโฟน
แบบคอนเดนเซอร์)3ปรับการตัง้ ค่าต่างๆ สําหรับการใช ้งานกับเครือ่ งบันทึก IC แบบภายนอก บันทึก
่
Slate Tone หรือเลือกว่าจะให ้การควบคุมของกล ้องถ่ายรูปสามารถใช ้ได ้ในการเริมต ้นและการหยุดการบันทึกเมือ่ ใช ้เครือ่ งบันทึก LS-100 IC ของ Olympus หรือไม่
ลิงก์เครือ่ งบ ันทึก
PCM K

ความด ังเสียงหูฟง
ั[ระดับเสียงบันทึกทีก่ ล ้อง]: เลือก [เปิ ดใช ้งาน] เพือ่ บันทึกเสียงตามระดับเสียง
ทีเ่ ลือกโดยกล ้องถ่ายรูปและเลือก [ปิ ดการใช ้งาน]เพือ่ บันทึกเสียงตามระดับเสียงทีเ่ ลือกโดยเครือ่ งบันทึก
[สเลทโทน]:เปิ ดใช ้งานหรือปิ ดใช ้งานการบันทึก Slate Tone้ สุดลงในเวลา
เลือกว่าจะให ้การบันทึกเริม่ ต ้นและสิน
[ซิงค์ R บันทึก]:เดียวกันกับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวหรือไม่
ปรับระดับเสียงของสัญญาณออกของเสียงให ้หูฟัง

• เสียงทีเ่ กิดจากเลนส์หรือการควบคุมของกล ้องถ่ายรูปอาจจะได ้รับการบันทึกในขณะทีท่ ําการถ่าย
ภาพเคลือ่ นไหวได ้ ในการลดสัญญาณรบกวน คุณจะต ้องเลือก [S-AF], [MF] หรือ [PreMF] สําหรับ
[n โหมด AF] (หน ้า 345) และใช ้การควบคุมของกล ้องถ่ายรูปให ้น ้อยทีส่ ดุ เท่าทีส่ ามารถทําได ้• เสียงไม่ได ้ถูกบันทึก:ภาพเคลือ่ นไหวทีม่ กี ารเคลือ่ นไหวรวดเร็วหรือช ้าหรือความเร็วสูงหรือเมือ
่ k (ไดโอรามา) ได ้รับการ
เลือกสําหรับ โหมดภาพ
• O จะได ้รับการแสดงเมือ่ [ปิ ด] ได ้รับการเลือก
• เสียงจะสามารถเล่นได ้บนอุปกรณ์ทสี่ นับสนุนตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [อัตราการบันทึก] เท่านัน
้n 3-11 การบันทึกเสียง

TH 4131กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [ภาพเคลือ่ นไหว K] ใน n เมนูวดิ โี อและกด Iบนแป้ นลูกศร

3ไฮไลต์ [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• ตัวเลือกการบันทึกเสียงของภาพเคลือ่ นไหวจะได ้รับการแสดง

4ไฮไลท์ตวั เลือกทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• ตัวเลือกประกอบด ้วยรายการดังต่อไปนี:้[ระดับเสียงบันทึก]:เลือก [K ในตัว] หรือ [K MIC] และเลือกระดับเสียงทีใ่ ช ้ในการ
บันทึก
เลือก [ปิ ด] หรือ [เปิ ด][K จํากัดระดับเสียง]:[ลดเสียงลม]:เลือกจาก [ปิ ด], [Low], [ปกติ] และ [High][อัตราการบันทึก]:เลือกจาก [96kHz/24bit] และ [48kHz/16bit]
เลือก [ปิ ด] หรือ [เปิ ด][K ไฟเลีย้ ง]:่ ้องการ (หน ้า 413)
[ลิงก์เครือ่ งบันทึก PCM K]: ปรับการตัง้ ค่าต่างๆ ตามทีต
[ความดังเสียงหูฟัง]:เลือกจากการตัง้ ค่าระหว่าง 16 และ 1

3• กดปุ่ ม OK เพือ่ กลับไปทีเ่ มนู [n ตัง้ ค่าบันทึกเสียง] หลังจากทีเ่ ลือกการตัง้ ค่าสําหรับแต่ละตัว
เลือกแล ้ว5้กดปุ่ ม OK เพือ่ การตัง้ ค่าเมือ่ เสร็จสิน

• กดปุ่ ม OK ซํา้ เพือ่ กลับไปที่ n เมนูวดิ โี อ ยืนยันว่า [เปิ ด] ได ้รับการเลือกสําหรับ [ภาพเคลือ่ นไหว K]

6กดปุ่ ม MENU เพือ่ ออกจากเมนู

%• สามารถใช ้การควบคุมแบบเงียบในการปรับระดับเสียงทีใ่ ช ้ในการบันทึกในขณะทีก่ ําลังถ่ายภาพ
เคลือ่ นไหวอยูไ่ ด ้ g “ระบบควบคุมแบบสัมผัส (การควบคุมแบบเงียบ)” (หน ้า 306)
• หากสวิตช์ Fn ได ้รับการปรับแต่งค่าให ้สามารถใช ้แป้ นหมุนต่างๆ ในการเปลีย่ นแปลงการตัง้ ค่ากล ้องถ่ายรูป [ระดับเสียงบันทึก] และ [ความดังเสียงหูฟัง] จะสามารถปรับโดยใช ้แป้ นหมุนต่างๆ ได ้ จากนัน้ คุณจะสามารถปรับเปลีย่ นระดับเสียงทีใ่ ช ้ในการบันทึกได ้ขณะทีก่ ําลังถ่ายภาพเคลือ่ นไหวอยูไ่ ด ้ั ] (หน ้า 426), [n ฟั งก์ชนั่ ของ Dial] (หน ้า 424)g [n Fn Lever ฟั งก์ชน

414 THn 3-11 การบันทึกเสียง

การใชเ้ ครือ่ งบ ันทึก LS-100 IC ของ Olympusเมือ่ ทําการบันทึกเสียงด ้วยเครือ่ งบันทึก LS-100 IC ของ Olympus คุณจะสามารถใช ้การควบคุมต่างๆ ของกล ้องถ่ายรูปในการบันทึก State Tone หรือเริม่ ต ้นและหยุดการบันทึกได ้่ มต่อ LS-100 โดยใช ้สาย USB และสายต่อช่องสเตอริโอของบริษัทอืน
เชือ่ ใช ้สายแบบ “ไม่ม ีความต ้านทาน”• สามารถดูข ้อมูลเพิม่ เติมได ้ในเอกสารซึง่ ได ้รับการจัดหามาพร ้อมกับ LS-100 ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าั ล่าสุดแล ้วเฟิ รม์ แวร์ของเครือ่ งบันทึกได ้รับการอัปเดทให ้เป็ นเวอร์ชน

1่ มต่อเครือ
เชือ่ งบันทึก IC่ มต่อผ่าน USB ข ้อความจะได ้รับการแสดงเพือ
• เมือ
่ LS-100 ได ้รับการเชือ่ ให ้คุณเลือกประเภทของ่ มต่อ เลือก [PCM Recorder]การเชือ
• หากไม่มกี ารแสดงข ้อความ คุณจะต ้องปรับการตัง้ ค่าเมนูดงั ต่อไปนี:้แท็บ G (เมนูกําหนดเอง)แท็บ S[โหมด USB]เลือก [อัตโนมัต]ิ
ปุ่ ม MENUหรือ [PCM Recorder]สายต่อช่องสเตอริโอของบริษัทอืน
่

3อะแดปเตอร์ USB (ได ้รับการ
จัดหามาพร ้อมกับ LS-100)

สาย USB (ได ้รับการจัดหามาพร ้อมกับ E-M1X)

2ปรับการตัง้ ค่า [ลิงก์เครือ่ งบันทึก PCM K]:• ปุ่ ม MENUn (วิดโี อ) เมนู[เปิ ด]กด I บนแป้ นลูกศร

[ภาพเคลือ่ นไหว K][ระดับเสียงบันทึกทีก่ ล ้อง]: เลือก [ปิ ดการใช ้งาน][สเลทโทน]:เลือก [เปิ ด]เลือก [เปิ ด][ซิงค์ R บันทึก]:หลังจากทีป่ รับการตัง้ ค่าแล ้ว คุณจะต ้องตรวจสอบให ้แน่ใจว่า
[เปิ ด] ได ้รับการเลือกสําหรับ [ภาพเคลือ่ นไหว K] และกดปุ่ ม
MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

n 3-11 การบันทึกเสียง

TH 4153เริม่ การถ่ายภาพเคลือ่ นไหว
• LS-100 จะเริม่ ทําการบันทึกเสียง
• หากต ้องการบันทึก Slate Tone คุณจะต ้องกดปุ่ ม OK ค ้างเอาไว ้

4จบการถ่ายภาพเคลือ่ นไหว
• LS-100 จะหยุดทําการบันทึกเสียง

%• ซึง่ คุณจะสามารถเลือกระยะเวลาทีค่ ณุ จะต ้องกดปุ่ มเพือ่ ทําการบันทึกได ้ g [เวลากดค ้าง] (หน ้า 558)
• ถอดสาย USB ออกเมือ่ ปิ ดกล ้องถ่ายรูปหรือเมือ่ ไม่ได ้ใช ้เครือ่ งบันทึก

3

416 THn 3-11 การบันทึกเสียง

3-12 การปร ับแต่งการควบคุมกล้องกล ้องถ่ายรูปจะได ้รับการติดตัง้ มาพร ้อมกับปุ่ ม “โดยตรง” ซึง่ จะสามารถในการปรับการตัง้ ค่าต่างๆ ได ้โดยตรง เช่น ความไวแสง ISO และสมดุลแสงขาวรวมถึงการควบคุมต่างๆ อย่างแป้ นหมุนและสวิตช์ Fn ซึง่ ได ้รับการกําหนดหน ้าทีท่ แี่ ตกต่างกันออกไป การควบคุมต่างๆ
เหล่านีส้ ามารถได ้รับการปรับแต่งเพือ่ ให ้ง่ายต่อการใช ้งานได ้ ปุ่ มต่างๆ จะสามารถได ้รับการั ต่างๆ ทีเ่ กียกําหนดฟั งก์ชน่ วข ้องกับภาพเคลือ่ นไหวสําหรับการเข ้าถึงในขณะทีท่ ําการถ่ายภาพ
เคลือ่ นไหวได ้3ั ่ ม)(n ฟังก์ชนปุ

การกําหนดหน้าทีใ่ ห้แก่ป่ มตุ่ างๆหน ้าทีอ่ นื่ ๆ สามารถได ้รับการกําหนดให ้แก่ปมตุ่่ างๆ แทนหน ้าทีท่ มี่ อี ยูเ่ ดิมได ้ รายการเมนูและ
รายการในลักษณะเดียวกันสามารถได ้รับการกําหนดให ้แก่ปมตุ่่ างๆ เพือ่ การเข ้าถึงทีร่ วดเร็วใน
ระหว่างทีท่ ําการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวได ้ั ต่างๆ ทีไ่ ด ้รับการกําหนดให ้แก่การควบคุมต่างๆ โดยใช ้รายการนีจฟั งก์ชน้ ะสามารถั ต่างๆ ทีไ่ ด ้รับการกําหนดในใช ้ได ้ใน n โหมด (ภาพเคลือ่ นไหว) เท่านัน้ ฟั งก์ชน
G เมนูกําหนดเองจะมีผลในโหมด P, A, S, M และ B (โหมดการถ่ายภาพนิง่ )• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel (หน ้า 421)

- เมนู (หน ้า 422)

การควบคุมทีส่ ามารถปร ับแต่งได้
ไอคอนปุ่ม (แนว)

XFปุ่ ม F (การชดเชยแสง)หน้าทีเ่ ริม่ ต้นการชดเชแสง

XKปุ่ ม ISOความไวแสง ISO

XR

ปุ่ ม R (ภาพยนต์เคลือ่ นไหว)การบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

Xuปุ่ ม u (LV)การเลือกการแสดงผล

XF

ปุ่ ม Fnโหมดเป้ า AF

n 3-12 การปรับแต่งการควบคุมกล ้อง

TH 417

ไอคอน
Xtปุ่ม (แนว)ปุ่ ม AEL/AFLหน้าทีเ่ ริม่ ต้นการล็อคการเปิ ดรับแสง

XLปุ่ ม WBสมดุลแสงขาว

Xdแผ่นลูกศร

การเลือก AF เป้ าหมาย

XD

แป้ นลูกศร I (ด ้านขวา) *ปิ ด (X)XEแป้ นลูกศร G (ลง) *ปิ ด (WB)

XYปุ่ มสมดุลแสงขาวแบบสัมผัสเดียว

โฟกัสสูงสุด

XZ

ปุ่ มพรีววิ

ซูม

YF

ปุ่ ม F (การชดเชยแสง) สําหรับใช ้งานในแนวตัง้

ปิ ด

YK

ปุ่ ม ISO สําหรับใช ้งานในแนวตัง้

ปิ ด

Yt

ปุ่ ม AEL/AFL สําหรับใช ้งานในแนวตัง้ ปิ ด

YYปุ่ มปรับสมดุลแสงขาวแบบสัมผัสครัง้
เดียวสําหรับใช ้งานในแนวตัง้

YZปุ่ มพรีววิ สําหรับใช ้งานในแนวตัง้

ปิ ด

l

ั การโฟกัสของเลนส์)L-Fn (ปุ่ มฟั งก์ชนปุ่ ม Fn ของเลนส์ (การหยุดโฟกัสอัตโนมัต)ิปิ ดั โดยตรง] สําหรับ [Xd] (แป้ นลูก* ใช ้ I และ G บนแป้ นลูกศรตามหน ้าทีท่ กี่ ําหนด เลือก [ฟั งก์ชน
ศร)

3หน้าทีท่ สี่ ามารถใชง้ านได้
ฟังก์ช ันหน้าที่
หยุด AFการระงับการโฟกัสอัตโนมัต ิ การล็อคโฟกัสและการโฟกัสอัตโนมัตจิ ะถูกระงับเมือ
่มีการกดปุ่ มคอนโทรล ใช ้เฉพาะกับปุ่ มเลนส์ L-Fn เท่านัน้

AEL/AFL (t)การล็อคการเปิ ดรับแสง กดหนึง่ ครัง้ เพือ่ ล็อคการเปิ ดรับแสง การเปิ ดรับแสงจะยัง
คงถูกล็อคอยูจ่ นกว่าจะมีการกดปุ่ มเป็ นครัง้ ทีส่ อง

RREC (การบันทึก
ภาพเคลือ่ นไหว)ั การควบคุมจะทําหน ้าทีเ่ ป็ นปุ่ มบันทึกภาพเคลือฟั งก์ชน่ นไหว กดเพือ่ เริม่ ต ้นหรือ
จบการบันทึก
กําหนดหน ้าทีใ่ ห ้แก่ปมตุ่่ างๆบนแป้ นลูกศร (FGHI) สามารถกําหนดหน ้าที่
ต่างๆ ดังต่อไปนีไ้ ด ้:

ฟังก์ช ันโดยตรง(n)ปุ่ ม H: N (การเลือก AF เป้ าหมาย)ปุ่ ม F: F (การชดเชยแสง)ปุ่ ม I: X (ซูมไฟฟ้ า)ปุ่ ม G: WB (สมดุลแสงขาว)• ใช ้ XD และ XE ในการกําหนดปุ่ ม I และปุ่ ม G ตามลําดับ

418 THn 3-12 การปรับแต่งการควบคุมกล ้องหน้าที่

ฟังก์ช ัน้ ทีจเลือกพืน
่ ด
ุ AF
(N)

ปรับการตัง้ ค่าเป้ า AFคุณสามารถเลือกโหมดเป้ า AF (หน ้า 349) และตําแหน่ง (หน ้า 352) รวมถึงการ
ตัง้ ค่าสําหรับการตรวจจับใบหน ้า AF (หน ้า 360) ได ้ กดปุ่ มคอนโทรลเพือ่ ดูการ
แสดงผลการเลือกเป้ า AF ใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังในการ
เลือกโหมดเป้ า AF และการตัง้ ค่าการตรวจจับใบหน ้าและใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ หรือแป้ นลูกศรในการวางตําแหน่งเป้ า AF

Gล็อค (การล็อคทัช
คอนโทรล)การล็อคทัชคอนโทรล กดปุ่ มหนึง่ ครัง้ และค ้างเอาไว ้เพือ่ ล็อคทัชคอนโทรลและั ก่อน
กดปุ่ มอีกครัง้ เพือ่ ปลดล็อค ปุ่ ม I และ G จะต ้องได ้รับการกําหนดฟั งก์ชนั โดยตรง]โดยใช ้ [ฟั งก์ชน

ซูมอิเล็กทรอนิกส์
(X)ซูมเลนส์กําลังซูมเข ้าหรือออก หลังจากทีก่ ดปุ่ มคอนโทรลแล ้ว คุณจะต ้องใช ้แป้ นลูกศรเพือ่ ซูมเข ้าหรือซูมออก ใช ้ Fหรือ I บนแป้ นลูกศรเพือ่ ซูมเข ้าและใช ้ Gหรือ H เพือ่ ซูมออก ปุ่ ม I และปุ่ ม G จะต ้องได ้รับการกําหนดการทํางานก่อนั โดยตรง]โดยใช ้ [ฟั งก์ชน

MF (การสลับ AF/
MF)สลับระหว่าง AF กับ MF กดหนึง่ ครัง้ เพือ่ เลือก MF และกดอีกครัง้ เพือ่ กลับไป
ทีโ่ หมดก่อนหน ้า โหมดโฟกัสจะสามารถเลือกได ้โดยการกดปุ่ มค ้างเอาไว ้และหมุนแป้ นหมุน คุณสามารถสลับระหว่าง AF กับ MF ในระหว่างทีก่ ําลังถ่ายภาพ
เคลือ่ นไหวอยูไ่ ด ้ ตัวเลือกนีจ้ ะไม่สามารถใช ้งานได ้เมือ
่ [mode2] ได ้รับการเลือกั ]สําหรับ [n Fn Lever ฟั งก์ชน
ปรับการตัง้ ค่าการเปิ ดรับแสง กดปุ่ มคอนโทรลค ้างไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง ในทางกลับกัน คุณสามารถกดปุ่ มเพือ่ เปิ ดใช ้งานการตัง้ ค่าและหมุนแป้ นหมุนได ้เช่นกัน การปรับทีใ่ ช ้งานได ้จะแตกต่างกันออกไปตามโหมด
การเปิ ดรับแสงของภาพเคลือ่ นไหว:ค่าการเปิ ดร ับแสงF (F)[P]: ใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังหรือ HI บนแป้ นลูกศร
สําหรับการชดเชยแสง
[A]: ใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังหรือ HI บนแป้ นลูกศร
สําหรับการชดเชยแสง ใช ้ปุ่ ม FG สําหรับรูรับแสง
[S]: ใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังหรือ HI บนแป้ นลูกศร
สําหรับการชดเชยแสง ใช ้ปุ่ ม FG สําหรับความเร็วชัตเตอร์
[M]: กดปุ่ มค ้างเอาไว ้และปรับการชดเชยแสงโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง

ดิจทิ ัลเทเลคอน(b)เปิ ดหรือปิ ดเลนส์เสริมสําหรับการถ่ายระยะไกล (หน ้า 411) กดหนึง่ ครัง้ เพือ่ ซูมเข ้าและกดอีกครัง้ เพือ่ ซูมออก

ภาพยนตร์ H (H)ซูมเข ้าหรือซูมออกโดยใช ้เลนส์เสริมสําหรับการถ่ายภาพเคลือ่ นไหว (หน ้า 409)
กดปุ่ มคอนโทรลหนึง่ ครัง้ เพือ่ แสดงเฟรมสําหรับการซูมและกดอีกครัง้ เพือ่ ซูมเข ้ากดปุ่ มควบคุมเป็ นครัง้ ทีส่ ามเพือ่ ออกจากการซูม หากต ้องการซ่อนเฟรมสําหรับ
การซูม คุณจะต ้องกดปุ่ มคอนโทรลค ้างเอาไว ้ ใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ ทัชคอนโทรล
หรือแป้ นลูกศร (FGHI) ในการวางตําแหน่งเฟรมสําหรับการซูม

n 3-12 การปรับแต่งการควบคุมกล ้อง3

TH 419ฟังก์ช ันหน้าที่

3ขยาย (a)โฟกัสไปทีส่ งิ่ ทีถ่ า่ ยในเฟรมสําหรับการซูม (หน ้า 364) กดปุ่ มคอนโทรลหนึง่
ครัง้ เพือ่ แสดงเฟรมสําหรับการซูมและกดอีกครัง้ เพือ่ ซูมเข ้า กดปุ่ มควบคุมเป็ นครัง้ ทีส่ ามเพือ่ ออกจากการซูม หากต ้องการซ่อนเฟรมสําหรับการซูม คุณจะต ้องกดปุ่ มคอนโทรลค ้างเอาไว ้ ใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ ทัชคอนโทรลหรือแป้ นลูกศร
(FGHI) ในการวางตําแหน่งเฟรมสําหรับการซูม

ISOปรับการตัง้ ค่า [n ISO] (หน ้า 369) กดปุ่ มคอนโทรลค ้างไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง ในทางกลับกัน คุณสามารถกดปุ่ มเพือ่ เปิ ดใช ้งานการตัง้ ค่าและหมุนแป้ นหมุนได ้เช่นกัน ใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังหรือ HI บนแป้ นลูกศรในการปรับการตัง้ ค่าต่างๆWB (สมดุลแสงขาว)ปรับการตัง้ ค่า [n WB] (หน ้า 380) กดปุ่ มคอนโทรลค ้างไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง ในทางกลับกัน คุณสามารถกดปุ่ มเพือ่ เปิ ดใช ้งานการตัง้ ค่าและหมุนแป้ นหมุนได ้เช่นกัน ใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังหรือ HI บนแป้ นลูกศรในการปรับการตัง้ ค่าต่างๆk (สมดุลแสงขาว
แบบสัมผัสเดียว)วัดค่าสําหรับสมดุลแสงขาวแบบสัมผัสเดียว (หน ้า 386) วางเฟรมกระดาษสีขาว
หรือวัตถุอ ้างอิงอืน่ ในการแสดงผลและกดปุ่ มคอนโทรล เลือกปลายทางสําหรับ
ค่าใหม่

Multi Fn (หลายั )ฟั งก์ชนั (หน ้า 470) กดปุ่ มคอนโทรล
ปรับแต่งปุ่ มคอนโทรลสําหรับใช ้เป็ นปุ่ มมัลติฟังก์ชนั ที่ค ้างเอาไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ เลือกฟั งก์ชนั ทีเ่ ลือกจะทํางานเมือ
ทํางาน ฟั งก์ชน่ กดปุ่ มคอนโทรล

พีคกิง้ (PEAK)

สลับพีคกิง้ ระหว่างเปิ ดกับปิ ด (หน ้า 525) กดปุ่ มคอนโทรลหนึง่ ครัง้ เพือ่ เปิ ดพีคกิง้
และกดอีกครัง้ เพือ่ ปิ ดพีคกิง้ เมือ่ เปิ ดพีคกิง้ ตัวเลือกพีคกิง้ (สี จํานวน) จะได ้รับการแสดงโดยการกดปุ่ ม INFOแสดงระด ับ V
(R)การแสดงมาตรวัดระดับแบบดิจติ ลั การแสดงผลบาร์การเปิ ดรับแสงจะทําหน ้าที่เป็ นมาตรวัดระดับ ตัวเลือกนีจ้ ะมีผลเมือ่ [รูปแบบ 1] หรือ [รูปแบบ 2] ได ้รับการ
เลือกสําหรับ [รูปแบบ EVF] ใน G เมนูกําหนดเอง au เลือกจอภาพ
(การเลือกการแสดง
ผล)สลับระหว่างจอภาพและช่องมองภาพ (เลือก [ปิ ด] สําหรับ [EVF ออโต ้สวิตช์],หน ้า 553) กดปุ่ มควบคุมค ้างไว ้เพือ่ แสดงตัวเลือก [EVF ออโต ้สวิตช์]โหมด IS (IS)สลับระหว่างการปิ ดกับการเปิ ด [n การตัง้ ค่า AF/IS] (หน ้า 376) >่ ] ใน n เมนูวด
[n ป้ องกันภาพสันิ โี อ กดหนึง่ ครัง้ เพือ่ เลือก [ปิ ด] และกดอีก่ กดปุ่ มคอนโทรลค ้างเอาไว ้และหมุนแป้ นครัง้ เพือ่ เปิ ดใช ้งานการป้ องกันภาพสัน่ ]หมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ เข ้าถึงตัวเลือก [n ป้ องกันภาพสัน

420 THn 3-12 การปรับแต่งการควบคุมกล ้องฟังก์ช ันหน้าที่

Preset MF(PreMF)สลับระหว่างการปิ ดและการเปิ ด [n โหมด AF] > [Preset MF] (หน ้า 357) กดปุ่ มคอนโทรลหนึง่ ครัง้ เพือ่ เปิ ดใช ้งาน MF ทีก่ ําหนดไว ้ล่วงหน ้า และกดอีกครัง้ เพือ่เรียกคืนโหมดโฟกัสก่อนหน ้า ในทางกลับกัน คุณสามารถเลือก [n โหมด AF]โดยการกดปุ่ มคอนโทรลค ้างเอาไว ้และหมุนแป้ นหมุนได ้เช่นกัน คุณสามารถกดปุ่ มเพือ่ สลับโหมดโฟกัสในขณะทีท่ ําการบันทึกได ้ การเลือกโหมดโฟกัสโดยใช ้การควบคุมแบบกําหนดเองจะไม่สามารถใช ้งานได ้เมือ
่ [mode2] ได ้รับการเลือกั ]สําหรับ [n Fn Lever ฟั งก์ชน

การตงค่ั้ าข้อมูล
เลนส์ (sเลนส์)เรียกใช ้งานข ้อมูลเลนส์ทไี่ ด ้รับการบันทึกเอาไว ้ เรียกใช ้งานข ้อมูลทีไ่ ด ้รับการ
บันทึกสําหรับเลนส์ทใี่ ช ้ในปั จจุบนั หลังจากทีเ่ ปลีย่ นเลนส์หรือในลักษณะเดียวกัน

S-AFโฟกัสโดยใช ้ [S-AF] กดปุ่ มคอนโทรลเพือ่ โฟกัส การโฟกัสจะถูกล็อคเมือ่ มีการ
กดปุ่ มคอนโทรล

สแกนการกระพริบ
(P)กดปุ่ มคอนโทรลเพือ่ เลือก [เปิ ด] สําหรับ [สแกนการกระพริบ n]. ปรับความเร็ว
ชัตเตอร์จนกระทัง่ ไม่เห็นการกะพริบอีกต่อไป กดปุ่ มคอนโทรลอีกครัง้ เพือ่ ดูหรือ
ซ่อนข ้อมูลการถ่ายภาพ กดปุ่ มคอนโทรลค ้างเอาไว ้เพือ่ ออก ตัวเลือกนีจ้ ะสามารถใช ้งานได ้เมือ
่ [S] หรือ [M] ได ้รับการเลือกสําหรับ [n โหมด] ดูทหี่ น ้า 374
สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมเกีย่ วกับ [สแกนการกระพริบ n]

ปิ ด

ไม่มก
ี ารใช ้งานการควบคุม้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ
เลือก n โหมด (ภาพเคลือ่ นไหว) ก่อนทีจ่ ะใช ้แผงควบคุม LV Super ในการเข ้าถึงั ปุ่ ม] ในโหมด P, A, S, M และ B (โหมดการถ่ายภาพนิง่ ) แผงควบคุม LV[n ฟั งก์ชนั ปุ่ ม] (หน ้า 463) ได ้Super จะสามารถใช ้ในการเข ้าถึง [K ฟั งก์ชน

13

ั ปุ่ ม] ในแผงควบคุม LV Super และไฮไลท์ [n ฟั งก์ชน
กดปุ่ ม OK
ั ปุ่ ม] จะได ้รับการแสดง
• ตัวเลือก [n ฟั งก์ชนั ปุ่ มn ฟั งก์ชน

2ไฮไลท์การควบคุมทีต่ ้องการโดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศร
และกดปุ่ ม I

3ั โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK เพือไฮไลท์ฟังก์ชน
่ั ให ้แก่การควบคุมทีเ่ ลือกกําหนดฟั งก์ชนั ต่างๆ ให ้แก่• ทําซํา้ ตามขัน้ ตอนที่ 2 และ 3 เพือ่ กําหนดฟั งก์ชน
การควบคุมเพิม่ เติม

4กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ออกจากจอ LV supercontrol panel

n 3-12 การปรับแต่งการควบคุมกล ้อง

TH 421การเข้าถึงเมนู

3

1

กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [n ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม Lever] ในn เมนูวดิ โี อและกด I บนแป้ นลูกศร

3

ั ปุ่ ม] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iไฮไลท์ [n ฟั งก์ชน

4ไฮไลท์การควบคุมทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ มI

5ไฮไลท์ตวั เลือกทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

6กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

422 TH• ทําซํา้ ตามขัน้ ตอนที่ 4 และ 5 ตามทีก่ ําหนด

n 3-12 การปรับแต่งการควบคุมกล ้องัการเลือกหน้าทีใ่ ห้ป่ มชุ ตเตอร์ั ตเตอร์
ั(n ฟังก์ชนช
)ปรับแต่งปุ่ มชัตเตอร์ให ้เป็ นปุ่ ม R (บันทึกภาพเคลือ่ นไหว) จากนัน้ สายลัน่ ชัตเตอร์จะ
สามารถใช ้ในการเริม่ ต ้นหรือหยุดการบันทึกเมือ่ แป้ นหมุนโหมดได ้รับการหมุนไปที่ n (ภาพเคลือ่ นไหว) ได ้w

ปุ่ มจะทํางานเป็ นปุ่ มชัตเตอร์ สามารถใช ้ได ้ในการเริม่ ต ้นการโฟกัสอัตโนมัตไิ ด ้ ไม่สามารถใช ้ได ้ในการถ่ายภาพ

RREC

กดปุ่ มชัตเตอร์ลงมาจนสุดเพือ่ เริม่ ต ้นหรือหยุดการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
• ปุ่ ม R จะไม่สามารถใช ้ได ้ในการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวเมือ
่ [RREC] ได ้รับการเลือก

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [n ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม Lever] ในn เมนูวดิ โี อและกด I บนแป้ นลูกศร

3

ั ชัตเตอร์] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกด
ไฮไลท์ [n ฟั งก์ชนปุ่ ม I

3
4

ไฮไลท์ตวั เลือกทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

n 3-12 การปรับแต่งการควบคุมกล ้อง

TH 423การกําหนดหน้าทีใ่ ห้แป้นหมุนด้านหน้าและแป้นหมุน่ ั ของ Dial)ด้านหล ัง(n ฟังก์ชน
เลือกหน ้าทีใ่ ห ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าและแป้ นหมุนด ้านหลังใน n (ภาพเคลือ่ นไหว) โหมดหน ้าทีข่ องแป้ นหมุนด ้านหน ้าและแป้ นหมุนด ้านหลังจะแตกต่างกันออกไปตามตําแหน่งของั ต่างๆ ทีจสวิตช์ Fn และคุณจะสามารถเลือกฟั งก์ชน่ ะกําหนดให ้หน ้าทีด่ งั กล่าวในแต่ละ
ตําแหน่งได ้ คุณสามารถสลับหน ้าทีต่ า่ งๆ ของแป้ นหมุนหรือกําหนดหน ้าทีใ่ หม่ให ้แป้ นหมุนเพือ
่การใช ้งานทีง่ า่ ยขึน้ หรือเพือ่ ให ้เป็ นไปตามเงือ่ นไขของการถ่ายภาพได ้ คุณสามารถกําหนดหน ้าทีต่ า่ งๆ ให ้แต่ละ [n โหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสงของภาพเคลือ่ นไหว) ได ้หน ้าทีท่ กี่ ําหนดให ้แป้ นหมุนต่างๆ โดยใช ้รายการนีจ้ ะมีผลใน n (ภาพเคลือ่ นไหว) โหมดั ] ในโหมด P,นอกจากนี้ [mode1] จะต ้องได ้รับการเลือกสําหรับ [n Fn Lever ฟั งก์ชน่ ามหน ้าทีท่ เี่ ลือกในG เมนูA, S, M และ B (การถ่ายภาพนิง่ ) แป้ นหมุนต่างๆ จะทําหน ้าทีต
กําหนดเอง
การกําหนดทีแ่ ตกต่างกันออกไปสามารถทําได ้สําหรับแต่ละ n (การเปิ ดรับแสงของภาพ
เคลือ่ นไหว) โหมดโหมดปร ับค่าการร ับแสง
ฟังก์ช ันหน้าที่

3

P

A

S

M

—

—





ช ัตเตอร์

เลือกความเร็วชัตเตอร์

FNo.

ปรับรูรับแสง

—



—



F

ปรับการชดเชยแสง









ISO

ปรับความไวแสง ISO

—

—

—



WB

ปรับสมดุลแสงขาว









CWB เคลวิน

เลือกอุณหภูมขิ องสีเมือ่ CWB (แบบกําหนดเอง)ได ้รับการเลือกสําหรับสมดุลแสงขาว









KVOL

ปรับระดับเสียงทีใ่ ช ้ในการบันทึก









PVOL

ปรับระดับเสียงของหูฟัง









ปิ ด

ไม่ม.ี









1

กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [n ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม Lever] ในn เมนูวดิ โี อและกด I บนแป้ นลูกศร

424 THn 3-12 การปรับแต่งการควบคุมกล ้อง

3ั่ ของ Dial] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกด
ไฮไลท์ [n ฟั งก์ชนปุ่ ม I

4ไฮไลท์โหมดทีต่ ้องการและกดปุ่ ม I

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

• เลือกแป้ นหมุนโดยใช ้ปุ่ ม HI และใช ้ปุ่ ม FG ในการเลือกหน ้าที่
• กดปุ่ ม INFO เพือ่ ขยับไปมาระหว่างตําแหน่งสวิตช์้• กดปุ่ ม OK เพือ่ การตัง้ ค่าเมือ่ เสร็จสิน

• เมือ
่ [K VOL] หรือ [P VOL] ได ้รับการกําหนดให ้แก่แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง ระดับเสียงทีใ่ ช ้ในการบันทึกหรือระดับ
เสียงสําหรับหูฟังจะได ้รับการแสดงในการแสดงผลเมือ่ มีการหมุนแป้ นหมุนระดับเสียงทีใ่ ช ้ในการบันทึก
1±0 R
123min
TC 00:00:00:00 DF
L

M-IS 1

C-AF
ISO-A
200

4K

30p

n

250 F5.6 0.0

n 3-12 การปรับแต่งการควบคุมกล ้อง

1:02:033

TH 425ัการปร ับแต่งสวิตช ์ Fn Lever (n Fn Lever ฟังก์ชน)เลือกหน ้าทีใ่ ห ้สวิตช์ Fn ใน n โหมด (ภาพเคลือ่ นไหว)ใช ้คันปรับ Fn เพือ่ เลือกหน ้าทีข่ องแป้ น dial ด ้านหน ้าและหลังหรือเพือ่ เรียกคืนการตัง้ ค่าโฟกัสหน ้าทีท่ กี่ ําหนดให ้สวิตช์ Fn โดยใช ้รายการนีจ้ ะมีผลใน n โหมด (ภาพเคลือ่ นไหว) ใน่ เี่ ลือกใน
โหมด P, A, S, M และ B (การถ่ายภาพนิง่ ) สวิตช์ Fn จะทํางานตามหน ้าทีท
G เมนูกําหนดเองปิ ดการเปลีย่ นตําแหน่งของสวิตช์ Fn จะไม่มผี ลแต่อย่างใด

mode1

การเปลีย่ นตําแหน่งของสวิตช์ Fn จะกลับหน ้าทีข่ องแป้ นหมุนต่างๆ (หน ้า 424)

mode2การตัง้ ค่าการโฟกัสจะเปลีย่ นแปลงไปตามตําแหน่งของสวิตช์ Fn เลือกการตัง้ ค่าสําหรับ
[โหมด AF], [โหมดเป้ า AF] และ [ตําแหน่งเป้ า AF]• ตัวเลือกนีจ้ ะไม่สามารถใช ้งานได ้เมือ่ :ั ] (หน ้า 475) ใน G เมนูกําหนดเอง J- [mode3] ได ้รับการเลือกสําหรับ [K Fn Lever ฟั งก์ชน
- [เปิ ด/ปิ ด 1] หรือ [เปิ ด/ปิ ด 2] จะได ้รับการเลือกสําหรับ [Fn Lever/สวิตช์เปิ ด/ปิ ด] (หน ้า 501) ในG เมนูกําหนดเอง J

3

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [n ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม Lever] ในn เมนูวดิ โี อและกด I บนแป้ นลูกศร

3

ั ] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกด
ไฮไลท์ [n Fn Lever ฟั งก์ชนปุ่ ม I

4ไฮไลท์ตวั เลือกทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• การกดปุ่ ม I เมือ่ [mode2] ได ้รับการไฮไลท์จะแสดงการตัง้ ค่าการโฟกัสซึง่ จะทําให ้คุณสามารถเลือกการตัง้ ค่าต่างๆ ทีเ่ รียกใช ้งานโดยใช ้สวิตช์ Fn ได ้[โหมด AF]:
S-AF, C-AF ฯลฯ[โหมดเป้ า AF]: เดียว ทัง้ หมด ฯลฯ[ตําแหน่งเป้ า AF]: ตําแหน่งเป้ า AF

5426 THกดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

n 3-12 การปรับแต่งการควบคุมกล ้องั > [mode2]
[n Fn Lever ฟังก์ชน]ั ] กล ้องถ่ายรูปจะจัดเก็บการตัง้ ค่าเมือ่ [mode2] ได ้รับการเลือกสําหรับ [n Fn Lever ฟั งก์ชน
การสําหรับตําแหน่งที่ 1 และ 2ั ปุ่ ม]• คุณจะไม่สามารถใช ้ตัวเลือก [MF] และ [Preset MF] ทีก่ ําหนดให ้กับตัวควบคุมโดยใช ้ [n ฟั งก์ชน

1หมุนสวิตช์ Fn ไปตําแหน่งที่ 1

Fn สวิตช์
• กล ้องถ่ายรูปจะจัดเก็บการตัง้ ค่าต่างๆ ทีเ่ ลือกสําหรับ:[โหมด AF]:
S-AF, C-AF ฯลฯ[โหมดเป้ า AF]:เดียว ทัง้ หมด ฯลฯ[ตําแหน่งเป้ า AF]: ตําแหน่งเป้ า AF

2ทําซํา้ ตามขัน้ ตอนเดิมสําหรับตําแหน่งที่ 2

3
3หมุนสวิตช์ไปยังตําแหน่งทีต่ ้องการเพือ่ เรียกใช ้งานการตัง้
ค่าทีไ่ ด ้รับการบันทึกไว ้

n 3-12 การปรับแต่งการควบคุมกล ้อง

TH 427

3-13 การตงค่ั้ าการแสดงผล
ปรับการตัง้ ค่าการแสดงผลสําหรับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
คุณสามารถเลือกได ้ว่า จะแสดงการควบคุมบนหน ้าจอในรูปแบบของแผงควบคุม LV Super้ แหรือ Live Controls คุณสามารถเลือกตัวบ่งชีที่ สดงในหน ้าจอในขณะทีท่ ําการถ่ายภาพ
เคลือ่ นไหวได ้ เลือกตัวเลือกทีเ่ หมาะกับสไตล์การถ่ายภาพของคุณ

การดูการควบคุมบนหน้าจอ (n การตงค่ั้ าการควบคุม)ดูหรือซ่อนการควบคุมต่างๆ บนหน ้าจอในขณะทีท่ ําการถ่ายภาพใช ้ตัวเลือกนีเ้ พือ่ ซ่อนการควบคุมบนหน ้าจอ (Live Controls และแผงควบคุม LV Super) เพือ่ทีก่ ารควบคุมดังกล่าวจะได ้ไม่สามารถแสดงผลผ่านทางปุ่ ม INFO

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [n การตัง้ ค่าการแสดงผล] ในเมนูวดิ โี อ
n และกด I บนแท็บลูกศร

3

ไฺ ฮไลท์ [n การตัง้ ค่าการควบคุม] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

4เลือกการควบคุมทีต่ ้องการ

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

3• ใช ้ปุ่ ม FG ในการไฮไลท์ตวั เลือกต่างๆ และกดปุ่ ม OKเพือ่ เลือกหรือยกเลิกการเลือก รายการต่างๆ ทีไ่ ด ้รับการทํา
เครือ่ งหมายจะสามารถได ้รับการแสดงในระหว่างทีท่ ําการถ่าย
ภาพได ้ในขณะทีร่ ายการต่างๆ ทีไ่ ม่ได ้รับการทําเครือ่ งหมายจะ
ถูกซ่อนเอาไว ้• ปุ่ ม INFO จะไม่สามารถใช ้งานได ้ในการสลับการควบคุมบนหน ้าจอหากปุ่ มดังกล่าวสามารถใช ้ในการ
แสดงตัวเลือกต่างๆ สําหรับรายการทีเ่ พิง่ จะได ้รับการเลือกในการแสดงผลของ Live Control เลือก
รายการต่างๆ ก่อนทีจ่ ะใช ้ปุ่ ม INFO ในการสลับการแสดงผล

428 THn 3-13 การตัง้ ค่าการแสดงผลี้ ารถ่ายภาพต ัวบ่งชก

(n ตงค่ั้ าแสดงข้อมูล)้ มเลือกตัวบ่งชีที่ ใี นการแสดงผลการถ่ายภาพ้ ารตัง้ ค่าการถ่ายภาพหรือดู GPS หรือข ้อมูลเซ็นเซอร์อน
คุณสามารถแสดงหรือซ่อนตัวบ่งชีกื่ ๆ(ข ้อมูลฟิ ลด์เซ็นเซอร์) ได ้ ใช ้ตัวเลือกนีใ้ นการเลือกไอคอนทีป่ รากฏในการแสดงผล้ คคุณสามารถเลือกได ้จากการแสดงผลแบบกําหนดเองทัง้ สองแบบซึง่ มีตวั บ่งชีที่ ณุ เลือกและ
การแสดงผลแบบทีส่ ามซึง่ แสดงข ้อมูลฟิ ลด์เซ็นเซอร์
• คุณสามารถเลือกรายการต่างๆ ทีม่ ใี นการแสดงผล [กําหนดเอง1] และ [กําหนดเอง2] ได ้ คุณไม่
สามารถเลือกเนือ้ หาต่างๆ ของการแสดงผล [ข ้อมูล Field Sensor] ได ้การแสดงผลต ัวบ่งชี้

กําหนดเอง1/กําหนดเอง2ข้อมูล Field Sensor

u



—

มาตรวัดระดับ—่ป้ องกันภาพสัน

โหมดภาพ





WB





โหมด AFn โหมด





K





ISO





Time Code

Silent G การทํางาน

—เส ้นตาราง

ความสูง

—ทิศทาง

—ลองจิจดู และละติจด
ู—อุณหภูม ิ—ความดันบารอมิเตอร์

—



3

: สามารถแสดงหรือซ่อนได ้

n 3-13 การตัง้ ค่าการแสดงผล

TH 4291กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [n การตัง้ ค่าการแสดงผล] ในเมนูวดิ โี อ
n และกด I บนแท็บลูกศร

3ไฮไลท์ [n ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

4ไฮไลท์ตวั เลือกต่างๆ โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• รายการทีเ่ ลือกจะได ้รับการทําเครือ่ งหมายด ้วย v รายการที่
เลือกจะได ้รับการแสดง หากต ้องการยกเลิกการเลือกรายการใน
ปั จบ
ุ น
ั คุณจะต ้องกดปุ่ ม OK อีกครัง้
• หากต ้องการเลือกรายการต่างๆ ทีแ่ สดงในการแสดงผล [กําหนด
เอง1] และ [กําหนดเอง2] คุณจะต ้องไฮไลท์รายการทีต่ ้องการ
และกดปุ่ ม I ไฮไลท์รายการต่างๆ โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกหรือยกเลิกการเลือก รายการทีเ่ ลือกจะได ้รับการแสดง

3
5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

การเลือกการแสดงผล
กดปุ่ ม INFO ในระหว่างทีท่ ําการถ่ายภาพเพือ่ ดูการแสดงผลทีเ่ ลือกg “การเลือกข ้อมูลทีจ่ ะแสดง” (หน ้า 327)

430 THn 3-13 การตัง้ ค่าการแสดงผลต ัวเลือกการแสดงระด ับแบตเตอรี
(8รูปแบบการแสดงผล)เลือกรูปแบบการแสดงระดับแบตเตอรี ระดับแบตเตอรีจะสามารถแสดงได ้เป็ นเปอร์เซ็นต์หรือเป็ นจํานวนของเวลาการถ่ายภาพทีเ่ หลืออยู่
• การแสดงเวลาการถ่ายภาพจะถือเป็ นแค่แนวทางเท่านัน
้%ระดับแบตเตอรีจะได ้รับการแสดงเป็ นเปอร์เซ็นต์

minระดับแบตเตอรีจะได ้รับการแสดงเป็ นจํานวนของเวลาการถ่ายภาพทีเ่ หลืออยู่ ในโหมดการถ่าย
ภาพนิง่ นัน้ ระดับแบตเตอรีจะได ้รับการแสดงเฉพาะเมือ่ ภาพกําลังได ้รับการบันทึกอยูเ่ ท่านัน
้

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [n การตัง้ ค่าการแสดงผล] ในเมนูวดิ โี อ
n และกด I บนแท็บลูกศร

3ไฮไลท์ [8รูปแบบการแสดงผล] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

4ไฮไลท์ตวั เลือกทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

n 3-13 การตัง้ ค่าการแสดงผล

3

TH 431

3-14 อุปกรณ์ HDMIกล ้องถ่ายรูปจะสามารถส่งสัญญาณภาพออกไปยังอุปกรณ์ HDMI ได ้ คุณสามารถดูเนือ้ หาการ
แสดงผลของกล ้องถ่ายรูปในหน ้าจอขณะทีท่ ําการถ่ายภาพหรือใช ้เครือ่ งบันทึก HDMI ในการ
บันทึกฟุตเทจทีจ่ ับภาพโดยกล ้องถ่ายรูปได ้ หัวข ้อนีจ้ ะกล่าวถึงการตัง้ ค่าต่างๆ สําหรับการใช ้่ มต่อเข ้ากับอุปกรณ์ HDMI
งานเมือ่ กล ้องถ่ายรูปได ้รับการเชือใช ้อุปกรณ์ถนอมสายและคลิปหนีบสายทีไ่ ด ้รับการจัดหาให ้เพือ่ ป้ องกันความเสียหายทีอ่ าจ่ มต่อเมือ่ มต่อสาย HDMI g “การใส่อป
จะเกิดกับอุปกรณ์เชือ่ มีการเชือุ กรณ์ถนอมสาย”(หน ้า 29)3ัสญญาณออก
HDMIั
(n สญญาณออก
HDMI)ปรับการตัง้ ค่าต่างๆ สําหรับสัญญาณออกทีส่ ง่ ไปยังอุปกรณ์ HDMI ตัวเลือกต่างๆ จะสามารถใช ้ในการควบคุมเครือ่ งบันทึก HDMI จากกล ้องถ่ายรูปหรือการเพิม่ ไทม์โค ้ดสําหรับการใช ้งานใน
ขณะทีท่ ําการแก ้ไขภาพเคลือ่ นไหวได ้โหมดส ัญญาณออก

[โหมดแสดงผล]: อุปกรณ์ HDMI จะทําหน ้าทีเ่ ป็ นหน ้าจอแบบภายนอก กล ้องถ่ายรูป
จะส่งสัญญาณออกทัง้ ในส่วนของภาพและตัวบ่งชีไ้ ปยังการแสดงผล สามารถปรับการตัง้ ค่าสัญญาณออกโดยใช ้ตัวเลือก [HDMI] ใน
G เมนูกําหนดเอง S (หน ้า 434) ได ้[โหมดบันทึก]:อุปกรณ์ HDMI จะทําหน ้าทีเ่ ป็ นเครือ่ งบันทึกแบบภายนอก เฉพาะ
ภาพเท่านัน้ ทีจ่ ะได ้รับการส่งสัญญาณออกไปยังอุปกรณ์ สามารถ
ปรับขนาดของเฟรมกับการตัง้ ค่าเสียงได ้โดยใช ้การควบคุมของกล ้องถ่ายรูป
• กล ้องถ่ายรูปจะทํางานใน [โหมดแสดงผล] ในโหมด P, A, S, M และ B (การถ่าย
ภาพนิง่ ) ในขณะทีท่ ําการดูภาพและเมือ่ เมนูตา่ งๆ ได ้รับการแสดง

REC Bitกล ้องถ่ายรูปและอุปกรณ์แบบภายนอกจะเริม่ ต ้นและหยุดการบันทึกในเวลาเดียวกัน
• ตัวเลือกนีจ้ ะสามารถใช ้งานได ้กับอุปกรณ์ทสี่ ามารถใช ้งานได ้ร่วมกันเท่านัน
้

Time Codeเวลาของสัญญาณออกจะเข ้ารหัสกับอุปกรณ์แบบภายนอก การตัง้ ค่าไทม์โค ้ดสามารถ
ทําการปรับได ้โดยใช ้ [n การตัง้ ค่าการแสดงผล] > [การตัง้ ค่า Time Code](หน ้า 324)

432 THn 3-14 อุปกรณ์ HDMI

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [n สัญญาณออก HDMI] ในn เมนูวดิ โี อและกด I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลท์รายการทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

4ไฮไลท์ตวั เลือกทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

• ทําซํา้ ตามขัน้ ตอนที่ 3 และ 4 ในกรณีทจี่ ําเป็ น3

n 3-14 อุปกรณ์ HDMI

TH 433ต ัวเลือกการแสดงผลของหน้าจอแบบภายนอก (HDMI)่ มต่อผ่าน HDMI ปรับเฟรมเรท ขนาดเลือกสัญญาณออกทีส่ ง่ ไปยังหน ้าจอแบบภายนอกทีเ่ ชือเฟรมของภาพเคลือ่ นไหวและการตัง้ ค่าอืน่ ๆ ตามข ้อมูลจําเพาะของหน ้าจอ่ มต่อ HDMI
เลือกประเภทของสัญญาณออกทีส่ ง่ ไปยังอุปกรณ์เชือ
สัญญาณจะได ้รับการส่งออกในแบบดิจติ ลั ซินมี า่ 4K(4096 × 2160)[4K]:
หากเป็ นไปได ้ สัญญาณควรจะได ้รับการส่งออกในแบบ 4K(3840 × 2160)[1080p]:หากเป็ นไปได ้ สัญญาณควรจะได ้รับการส่งออกในแบบ Full
HD (1080p)[720p]:
หากเป็ นไปได ้ สัญญาณควรจะได ้รับการส่งออกในแบบ HD(720p)[480p/576p]: สัญญาณจะได ้รับการส่งออกในแบบ 480p/576p[C4K]:

ขนาดส ัญญาณออก

การควบคุมผ่าน HDMI

การเลือก [เปิ ด] จะทําให ้กล ้องถ่ายรูปสามารถได ้รับการควบคุมโดยใช ้รีโมท
ซึง่ สนับสนุนการควบคุม HDMI ได ้อ ัตราเฟรมส ัญญาณออก

เลือกเฟรมเรทของสัญญาณโดยดูวา่ อุปกรณ์นัน้ สนับสนุน NTSC (60p) หรือPAL (50p) หรือไม่

1

3 2กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู
แสดง G เมนูกําหนดเอง S (Disp/8/PC)

3ไฮไลท์ [HDMI] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ มI

4ไฮไลท์รายการทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

434 THn 3-14 อุปกรณ์ HDMI

5ไฮไลท์ตวั เลือกทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

6กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

• ทําซํา้ ตามขัน้ ตอนที่ 4 และ 5 ในกรณีทจี่ ําเป็ น3

n 3-14 อุปกรณ์ HDMI

TH 435

3-15 การทํางานก ับภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ ันทึก
ไว้ภาพเคลือ่ นไหวจะถูกบันทึกลงในการ์ดหน่วยความจําและสามารถดูได ้ในหน ้าจอของกล ้องถ่ายรูป คุณสามารถลบหรือแก ้ไขภาพเคลือ่ นไหวได ้เล็กน ้อยผ่านการใช ้ปุ่ มควบคุมบนกล ้องนอกจากนี้ คุณยังสามารถเลือกภาพเคลือ่ นไหวเพือ่ อัปโหลดไปยังสมาร์ทโฟนได ้อย่างรวดเร็ว

การเลือกข้อมูลทีจ่ ะแสดง
เลือกข ้อมูลทีแ่ สดงในระหว่างทีท่ ําการดูภาพ

1กดปุ่ ม q

1

48kHz

123min• ภาพล่าสุดจะได ้รับการแสดงิ้ ส่วนของแผ่นฟิ ลม• ภาพเคลือ่ นไหวจะแสดงด ้วยสัญลักษณ์ชน
์บริเวณพืน้ หลังทีด่ ้านบนและด ้านล่างของจอแสดงผล
P
TC 00:00:00:00 DF

4K

30p

2019.04.01 12:30:00

3

WB
AUTO

100-0004
4เล่นเฟรมเดียว

2กดปุ่ ม INFO• ข ้อมูลทีแ่ สดงจะเปลีย่ นแปลงไปในแต่ละครัง้ ทีค่ ณุ กดปุมปุ่ ม INFO
1

1

48kHz

123minP
TC 00:00:00:00 DF

4K

30p

123minWB
AUTO

100-0004

2019.04.01 12:30:00

4้ แสัญลักษณ์บง่ ชีที่ สดง

436 THn 3-15 การทํางานกับภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ นั ทึกไว ้้ ซ่ นอยู่
สัญลักษณ์บง่ ชีที่ อการแสดงข้อมูลการดูภาพเคลือ่ นไหวย้อนหล ัง
2 3 4
w1

1

5

6

7 8 901

123min w1

48kHz

P

i
h

4K

TC 00:00:00:00 DF

30p

WB
AUTO

100-0004

2019.04.01 12:30:00

4g
1 ระดับแบตเตอรี............................... หน ้า 44่ มต่อระบบ LAN ไร ้สาย2 สถานะการเชือ
.........................................หน ้า 584, 600
่ มต่อ Bluetooth® ทีใ่ ช ้งาน3 การเชือ
................................................ หน ้า 586
่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ทใี่ ช ้งาน4 การเชือ
................................................ หน ้า 600
่ มต่อระบบ LAN ไร ้สาย5 การเชือ
................................. หน ้า 592, 596, 597
6 สัญลักษณ์แสดงภาพเคลือ่ นไหว ...... หน ้า 436
7 เสียงภาพเคลือ่ นไหว ..................... หน ้า 413
8 ไอคอน “การแชร์” ........................ หน ้า 446

a
b
c
d
e

f

9 ไอคอน “ทีไ่ ด ้รับการป้ องกัน” .......... หน ้า 439
0 ไอคอน “ทีเ่ ลือก” ......................... หน ้า 448
a n โหมดn (โหมดแสดงภาพเคลือ่ นไหว)................................................ หน ้า 332
b n ความสมดุลแสง ...................... หน ้า 380c โหมดภาพ .................................. หน ้า 388
d หมายเลขไฟล์ ............................. หน ้า 548
e จํานวนเฟรม
f ช่องเสียบการ์ดปั จจุบน
ั ................... หน ้า 302
g n คุณภาพของภาพเคลือ่ นไหว ...... หน ้า 321
h วันทีก่ บั เวลา ................................ หน ้า 455
i รหัสเวลา .................................... หน ้า 324

n 3-15 การทํางานกับภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ นั ทึกไว ้

3

TH 437

การค้นหาภาพเคลือ่ นไหวอย่างรวดเร็ว
(ดารดูภาพย้อนหล ังตามด ัชนีก ับปฏิทนิ )“การดูดช
ั นี” จะแสดงภาพทีอ่ ยูใ่ นการ์ดหน่วยความจําเป็ น “ภาพตัวอย่าง” ขนาดเล็กเพือ่ ที่คุณจะได ้สามารถดูภาพได ้พร ้อมกันหลายภาพ การทําเช่นนีจ้ ะช่วยให ้คุณสามารถค ้นหาภาพ
เคลือ่ นไหวทีค่ ณุ ต ้องการได ้ง่ายขึน้ คุณสามารถเปลีย่ นไปทีก่ ารแสดงปฏิทนิ และค ้นหาภาพ
เคลือ่ นไหวตามวันทีท่ ําการบันทึกได ้1กดปุ่ ม q

1

48kHz

123min• ภาพล่าสุดจะได ้รับการแสดง

P

WB
AUTO

100-0004

4K

TC 00:00:00:00 DF

30p

2019.04.01 12:30:00

2หมุนแป้ นหมุนด ้านหลังไปที่ G• ภาพตัวอย่างจะได ้รับการแสดง
• ไฮไลต์ภาพโดยใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ กดแป้ นเลือกคําสัง่ เพือ่ ดูเฟรมเต็มของภาพทีไ่ ฮไลต์
• คุณสามารถใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังหรือแป้ นลูกศร (FGHI) ได ้เช่นกัน

3

4

1

123minn

2019.04.01 12:30:00

20การดูดชั นี

3หากไม่ต ้องการออกจากการแสดงดัชนี คุณจะต ้องหมุนแป้ นหมุนด ้านหลังไปที่ G อีกครัง้
• การดูปฏิทนิ จะเริม่ ต ้นขึน้ คุณสามารถเลือกจํานวนของภาพ
ตัวอย่างในการแสดงดัชนีได ้โดยใช ้ [G/ตัง้ ค่าแสดงภาพ](หน ้า 515) > [G การตัง้ ค่า] ใน G เมนูกําหนดเอง P หากมีการเลือกการแสดงมากกว่าหนึง่ ประเภท คุณอาจจะต ้องหมุนแป้ นหมุนด ้านหลังไปที่ G มากกว่าหนึง่ ครัง้ เพือ่ เริม่ การดูปฏิทนิ• ไฮไลท์วนั ทีโ่ ดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม OK ภาพแรกทีไ่ ด ้รับการบันทึกไว ้ของวันทีท่ เี่ ลือกจะได ้รับการแสดง
• หมุนแป้ นหมุนด ้านหังไปที่ G หรือ a ไปทีว่ งระหว่างกรอบ
เต็ม ดัชนีและการดูปฏิทน
ิ1

2019.4123min
Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

การดูปฏิทนิ• คุณสามารถเลือกการ์ดหน่วยความจําสําหรับการดูภาพได ้ดังต่อไปนี:้- กดปุ่ ม CARD ตามด ้วยการหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง
- กดปุ่ ม q ค ้างเอาไว ้ตามด ้วยการหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง
การทําเช่นนีจ้ ะไม่เปลีย่ นแปลงตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [การตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด] (หน ้า 547) >[q ช่องเสียบการ์ด] ใน G เมนูกําหนดเอง Y• ภาพทีบ่ นั ทึกอยูใ่ นการ์ดปั จจุบนั จะปรากฏด ้วย

438 THn 3-15 การทํางานกับภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ นั ทึกไว ้Sat31การป้องก ันภาพเคลือ่ นไหว

(0)ป้ องกันภาพจากการถูกลบโดยไม่เจตนา คุณไม่สามารถลบภาพทีไ่ ด ้รับการป้ องกันโดยใช ้ตัวเลือก “ลบทัง้ หมด” ได ้ แต่ภาพดังกล่าวจะถูกลบเมือ่ มีการฟอร์แม็ตการ์ดหน่วยความจํา
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ปุ่ ม 0

- เมนู (หน ้า 440)้ ่มการเข้าถึงโดยใชป
ุ 0 (ป้องก ัน)1กดปุ่ ม q

1

48kHz

123min• ภาพล่าสุดจะได ้รับการแสดง

P
TC 00:00:00:00 DF

WB
AUTO

100-0004

4K

30p

2019.04.01 12:30:00

2หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ แสดงภาพทีค่ ณุ ต ้องการจะป้ องกัน

3กดปุ่ ม 0

4

3ไอคอน “ได ้รับการป้ องกัน”• ไอคอน 0 (“ได ้รับการป้ องกัน”) จะได ้รับการแสดง
• กดปุ่ ม 0 อีกครัง้ เพือ่ ยกเลิกการป้ องกัน
• เมือ่ ภาพทีไ่ ม่ได ้รับการป้ องกันปรากฏขึน
้คุณสามารถกดปุ่ ม 0 ค ้างเอาไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ ยกเลิกการป้ องกันภาพทีแ่ สดงทัง้ หมดเมือ่ มีการหมุนแป้ นหมุนได ้ ภาพที่ปุ่ ม 0ได ้รับการป้ องกันก่อนหน ้านีซ้ งึ่ ได ้รับการ
แสดงเมือ่ มีการหมุนแป้ นหมุนจะไม่ได ้รับผลกระทบ
• เมือ่ ภาพทีไ่ ด ้รับการป้ องกันได ้รับการแสดง คุณสามารถกดปุ่ ม
0 ค ้างเอาไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ ยกเลิกการป้ องกันภาพทัง้ หมดทีแ่ สดงเมือ่ มีการหมุนแป้ นหมุนได ้ ภาพทีไ่ ม่ได ้รับการป้ องกันก่อนหน ้านีซ้ งึ่ ได ้รับการ
แสดงเมือ่ มีการหมุนแป้ นหมุนจะไม่ได ้รับผลกระทบ
• การทํางานในลักษณะเดียวกันจะสามารถทําได ้ในขณะทีท่ ําการ
ซูมการดูภาพหรือเมือ่ ภาพได ้รับการเลือกในการแสดงดัชนี

1

48kHz

123minP
TC 00:00:00:00 DF

4K

30p

2019.04.01 12:30:00

n 3-15 การทํางานกับภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ นั ทึกไว ้

WB
AUTO

100-0004
4

TH 439การเข้าถึงเมนู
แสดงภาพเคลือ่ นไหวและกดปุ่ ม OK เพือ่ ดูตวั เลือกต่างๆปุ่ ม OK[0]ปุ่ ม OKกด F หรือ G บนแป้ นลูกศรหนึง่ ครัง้ เพือ่ ทําการป้ องกันและกดปุ่ มอีกครัง้ เพือ่ ยกเลิกการป้ องกัน
กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลงและออก

การยกเลิกการป้องก ันภาพทงหมด
ั้(ลบค่าป้องก ัน)ลบการป้ องกันออกจากภาพบนการ์ดหน่วยความจําในช่องปั จจุบนั ทัง้ หมด ใช ้ตัวเลือกนีห้ ากคุณได ้ป้ องกันภาพเอาไว ้จํานวนหลายภาพและต ้องการยกเลิกการป้ องกันภาพทัง้ หมดพร ้อมกันที
เดียว

1

กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [ลบค่าป้ องกัน] ใน q เมนูดภู าพและกด I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลต์ [ใช่] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

4กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

3

440 THn 3-15 การทํางานกับภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ นั ทึกไว ้การค ัดลอกภาพระหว่างการ์ด(ค ัดลอก)หากต ้องการคัดลอกภาพจากการ์ดหน่วยความจําหนึง่ ไปยังการ์ดหน่วยความจําอีกอันหนึง่ เมือ่ มีการเสียบการ์ดหน่วยความจําเข ้าไปสองอัน:1กดปุ่ ม q

1

48kHz

123min• ภาพล่าสุดจะได ้รับการแสดง

P
TC 00:00:00:00 DF

4K

30p

2019.04.01 12:30:00

2หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ แสดงภาพทีค่ ณุ อยากจะคัดลอก

3กดปุ่ ม OK

WB
AUTO

100-0004
4• เมนูของตัวเลือกการแก ้ไขจะได ้รับการแสดง

3
4

ไฮไลท์ [คัดลอก] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ มOK• ตัวเลือก [กําหนดโฟลเดอร์ทจี่ ะทําสําเนา] จะได ้รับการแสดง

5หากต ้องการเลือกว่าจะคัดลอกภาพไปยังโฟลเดอร์ทเี่ ลือกหรือไม่ คุณจะต ้องไฮไลท์หนึง่ ในตัวเลือกดังต่อไปนีแ้ ละกดปุ่ ม OK[กําหนด]:คัดลอกภาพไปยังโฟลเดอร์ใหม่หรือไปยังโฟลเดอร์ท ี่มีอยูแ่ ล ้วทีเ่ ลือก ดําเนินการถึงขัน้ ตอนที่ 6[ไม่กําหนด]: คัดลอกภาพไปยังโฟลเดอร์ในปั จจุบนั ในการ์ดหน่วย
ความจําปลายทาง

n 3-15 การทํางานกับภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ นั ทึกไว ้

TH 4416หากคุณเลือก [ไม่กําหนด] ในขัน้ ตอนที่ 5 คุณจะต ้องเลือก
โฟลเดอร์ปลายทาง
• ไฺ ฮไลท์ [โฟลเดอร์ใหม่] หรือ [โฟลเดอร์ทมี่ อี ยู]่ โดยใช ้ปุ่ ม
FG และกดปุ่ ม OK[โฟลเดอร์ใหม่]: เลือกหมายเลขโฟลเดอร์ทตี่ ้องการ แล ้วกดปุ่ ม OK[โฟลเดอร์ทมี่ อี ยู]่ : ไฮไลท์โฟลเดอร์ทม
ี่ อ
ี ยูแ
่ ล ้วโดยใช ้ปุ่ ม
FG และกดปุ่ ม OK
• หากโฟลเดอร์ทเี่ ลือกไม่สามารถใช ้งานได ้ กล ้องถ่ายรูปจะกลับ
ไปทีก่ ารแสดงก่อนหน ้า ทําซํ้าขัน้ ตอนดังกล่าวในกรณีทจี่ ําเป็ น

7ไฮไลต์ [ใช่] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

3

442 THn 3-15 การทํางานกับภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ นั ทึกไว ้การค ัดลอกภาพทงหมด
ั้(ค ัดลอกทงหมด)ั้หากต ้องการคัดลอกภาพทัง้ หมดจากการ์ดหน่วยความจําหนึง่ ไปยังการ์ดหน่วยความจําอีกอัน
หนึง่ เมือ่ มีการเสียบการ์ดหน่วยความจําเข ้าไปสองอัน
7คัดลอกภาพทัง้ หมดจากการ์ดหน่วยความจําในช่องเสียบการ์ด 1 ไปยังการ์ดหน่วยความจําใน
ช่องเสียบการ์ด 28คัดลอกภาพทัง้ หมดจากการ์ดหน่วยความจําในช่องเสียบการ์ด 2 ไปยังการ์ดหน่วยความจําใน
ช่องเสียบการ์ด 1

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [คัดลอกทัง้ หมด] ใน q เมนูดภู าพและกด I บนแป้ นลูกร

3ไฮไลท์ [7] หรือ [8] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

3
4

ไฮไลต์ [ใช่] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู้ สุดเมือ
• การคัดลอกจะสิน่ การ์ดปลายทางเต็ม

n 3-15 การทํางานกับภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ นั ทึกไว ้

TH 443การลบภาพ

(ลบ)ลบภาพออกจากการ์ดหน่วยความจําครัง้ ละภาพ
• คุณสามารถลบภาพได ้โดยใช ้:- เมนู

- ปุ่ ม ้ ่มการลบภาพโดยใชปุ 1กดปุ่ ม q

1

48kHz

123min• ภาพล่าสุดจะได ้รับการแสดง

P
TC 00:00:00:00 DF

4K

30p

WB
AUTO

100-0004

2019.04.01 12:30:00

2

3 3

หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ แสดงภาพทีค่ ณุ ต ้องการจะลบ

กดปุ่ ม 

• กล่องข ้อความโต ้ตอบยืนยันจะปรากฏขึน
้ปุ่ ม 4ไฮไลท์ [ใช่] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม OKการลบภาพโดยใชเ้ มนูตา่ งๆแสดงภาพและกดปุ่ ม OK เพือ่ ดูตวั เลือกต่างๆปุ่ ม OK[ลบ]ปุ่ ม OKเลือกทีไ่ ด ้รับการไฮไลท์

ไฮไลท์ [ใช่] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัว

%• คุณสามารถเลือกทีจ่ ะข ้ามกล่องข ้อความการยืนยันได ้เมือ่ ทําการลบภาพได ้ g G เมนูกําหนดเอง
Z > [ลบเร็ว] (หน ้า 551)

444 THn 3-15 การทํางานกับภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ นั ทึกไว ้

4การลบภาพทงหมด
ั้(ลบทงหมด)ั้ลบภาพทัง้ หมดออกจากการ์ดหน่วยความจํา ภาพทีไ่ ด ้รับการป้ องกันจะไม่ถกู ลบ1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2

ไฺ ฮไลท์ [ตัง้ ค่าการ์ด] ใน e เมนูตงั ้ ค่าและกด I บนแป้ นลูกศร• หากมีการใส่การ์ดหน่วยความจําเข ้าไปในช่องเสียบการ์ดทัง้ สองช่อง คุณจะต ้องเลือกช่องเสียบการ์ดทีจ่ ะใช ้งานก่อน เลือกช่อง
เสียบการ์ด 1 หรือช่องเสียบการ์ด 2 และกดปุ่ ม OK

3ไฮไลท์ [ลบทัง้ หมด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• หากไม่มภี าพอยูใ่ นการ์ดในช่องเสียบการ์ดทีเ่ ลือก เฉพาะตัว
เลือกทีแ่ สดงจะถูก [ฟอร์แมท] เลือกช่องเสียบการ์ดอืน
่

4ไฮไลต์ [ใช่] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• กล ้องถ่ายรูปจะเริม่ ทําการลบภาพทัง้ หมดในการ์ดในช่องเสียบ
การ์ดทีเ่ ลือก• กล ้องถ่ายรูปจะกลับไปทีก่ ารแสดงผลการถ่ายรูปเมือ่ การลบเสร็จ
สมบูรณ์แล ้ว

n 3-15 การทํางานกับภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ นั ทึกไว ้3

TH 445ํ หร ับการแชร์ (คําสง่ ั แบ่งปัน)การเลือกภาพเคลือ่ นไหวสา
สมาร์ทโฟนทีใ่ ช ้แอปสมาร์ทโฟน OI.Share จะสามารถดาวน์โหลดภาพจากกล ้องถ่ายรูปได ้ภาพทีไ่ ด ้รับการทําเครือ่ งหมายสําหรับการดาวน์โหลดบนกล ้องถ่ายรูปจะสามารถดาวน์โหลดได ้โดยอัตโนมัตเิ มือ่ กล ้องถ่ายรูปปิ ดเครือ่ ง่ มต่อระหว่างกล ้องถ่ายรูปกับสมาร์ทโฟน กรุณาดูท ี่สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการสร ้างการเชือ่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fi” (หน ้า 584)
“6-2 การเชือ
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- ปุ่ ม h- เมนู (หน ้า 447)การเข้าถึงผ่านปุ่ม h (แชร์)1กดปุ่ ม q

1

48kHz

123min• ภาพล่าสุดจะได ้รับการแสดง

P
TC 00:00:00:00 DF

WB
AUTO

100-0004

4K

30p

2019.04.01 12:30:00

2หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ แสดงภาพทีค่ ณุ ต ้องการจะแชร์

3กดปุ่ ม h43• ไอคอน h (“แชร์”) จะได ้รับการแสดง
• กดปุ่ ม h อีกครัง้ เพือ่ ยกเลิกการทํา
เครือ่ งหมายแชร์
• เมือ่ ภาพทีไ่ ม่ได ้รับการทําเครือ่ งหมายได ้รับการแสดง คุณจะสามารถกดปุ่ ม h ค ้างเอาไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ ทําเครือ่ งหมาย
สําหรับการแชร์ภาพทัง้ หมดทีแ่ สดงเมือ่ มีปุ่ ม hการหมุนแป้ นหมุนได ้ ภาพทีไ่ ด ้รับการทํา
เครือ่ งหมายเอาไว ้ก่อนหน ้าทีแ่ สดงในขณะทีม่ กี ารหมุนแป้ นหมุนจะไม่ได ้รับผลกระทบ
แต่อย่างใด
• เมือ่ ภาพทีไ่ ด ้รับการทําเครือ่ งหมายได ้รับการแสดง คุณจะ
สามารถกดปุ่ ม h ค ้างเอาไว่แ้ ละหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ ยกเลิกการทําเครือ่ งหมายแชร์ในขณะที่
มีการหมุนแป้ นหมนได ้ ภาพทีไ่ ม่ได ้รับการทําเครือ่ งหมายเอาไว ้ก่อนหน ้าทีแ่ สดงในขณะทีม่ กี ารหมุนแป้ นหมุนจะไม่ได ้รับผลกระ
ทบแต่อย่างใด
• การดําเนินการเดียวกันสามารถทําได ้ระหว่างการซูมขณะดูภาพย ้อนหลังหรือเมือ่ เลือกภาพในหน ้าจอดัชนี

446 THn 3-15 การทํางานกับภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ นั ทึกไว ้ไอคอน “แชร์”
1

48kHz

123minP
TC 00:00:00:00 DF

2019.04.01 12:30:00

4K

30p

WB
AUTO

100-00044การเข้าถึงเมนู
แสดงภาพและกดปุ่ ม OK เพือ่ ดูตวั เลือกต่างๆปุ่ ม OK[คําสัง่ แบ่งปั น]กดอีกครัง้ เพือ่ ทําการยกเลิกปุ่ ม OKกด F หรือ G บนแป้ นลูกศรหนึง่ ครัง้ เพือ่ ทําการเลือกและ
กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลงและออก

• คุณสามารถทําเครือ่ งหมายแชร์กบั ภาพได ้ถึง 200 ภาพในแต่ละการ์ด

การยกเลิกการทําเครือ่ งหมายแชร์ในทุกภาพ

(รีเซ็ตคําสง่ ั แบ่งปัน)ยกเลิกการทําเครือ่ งหมายแชร์ในทุกภาพในการ์ดในช่องเสียบการ์ดทีใ่ ช ้งานอยูใ่ นปั จจุบน
ั

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [รีเซ็ตคําสัง่ แบ่งปั น] ใน q เมนูดภู าพและกด Iบนแป้ นลูกศร

3ไฮไลต์ [ใช่] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

3
4กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

n 3-15 การทํางานกับภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ นั ทึกไว ้

TH 447

การเลือกภาพหลายภาพ
(0/เลือกค ัดลอก/ลบภาพทีเ่ ลือก/เลือกคําสง่ ั แบ่งปัน)คุณสามารถเลือกภาพได ้หลายภาพสําหรับการป้ องกัน การคัดลอก การลบหรือการแชร์

1กดปุ่ ม q

1

48kHz

123min• ภาพล่าสุดจะได ้รับการแสดง

P
TC 00:00:00:00 DF

WB
AUTO

100-0004

4K

30p

2019.04.01 12:30:00

2หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ่ แสดงภาพทีค่ ณุ ต ้องการจะแชร์

3กดปุ่ ม H

3

• ไอคอน v (“ทีเ่ ลือก”) จะได ้รับการแสดง
• กดปุ่ ม H อีกครัง้ เพือ่ ยกเลิกการเลือกภาพ
• เมือ่ ภาพทีไ่ ม่ได ้รับการทําเครือ่ งหมายได ้รับการแสดง คุณจะสามารถกดปุ่ ม H ค ้างเอาไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ ยกเลิกการเลือกภาพ
ทัง้ หมดทีแ่ สดงในขณะทีม่ กี ารหมุนแป้ นหมุนได ้ ภาพทีไ่ ด ้รับการทําเครือ่ งหมายปุ่ ม Hเอาไว ้ก่อนหน ้าทีแ่ สดงในขณะทีม่ กี ารหมุนแป้ นหมุนจะไม่ได ้รับผลกระทบแต่อย่างใด
• เมือ่ ภาพทีไ่ ด ้รับการทําเครือ่ งหมายได ้รับการแสดง คุณจะ
สามารถกดปุ่ ม H ค ้างเอาไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ ยกเลิกการเลือกภาพทัง้ หมดทีแ่ สดงใน
ขณะทีม่ กี ารหมุนแป้ นหมุนได ้ ภาพทีไ่ ม่ได ้รับการทําเครือ่ งหมาย
เอาไว ้ก่อนหน ้าทีแ่ สดงในขณะทีม่ กี ารหมุนแป้ นหมุนจะไม่ได ้รับผลกระทบแต่อย่างใด
• การทํางานในลักษณะเดียวกันจะสามารถทําได ้ในขณะทีท่ ําการ
ซูมการดูภาพหรือเมือ่ ภาพได ้รับการเลือกในการแสดงดัชนี

4ไอคอน “ทีเ่ ลือก”
1

48kHz

123minP
TC 00:00:00:00 DF

4K

30p

WB
AUTO

100-0004

2019.04.01 12:30:00

4

1

123minn

2019.04.01 12:30:00

448 THn 3-15 การทํางานกับภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ นั ทึกไว ้20

4หลังจากทีเ่ ลือกภาพแล ้ว คุณจะต ้องกดปุ่ ม OK
• หากต ้องการออกโดยไม่ดําเนินการจนถึงขัน้ ตอนที่ 5 คุณจะต ้องกดปุ่ ม MENU

5ไฮไลท์การทํางานทีค่ ณุ ต ้องการจะทําบนภาพทีเ่ ลือก([0], [เลือกคัดลอก], [ลบภาพทีเ่ ลือก] หรือ [เลือกคํา
สัง่ แบ่งปั น]) และกดปุ่ ม OK
• การทํางานทีเ่ ลือกจะได ้รับการนํ ามาใช ้งานกับทุกภาพทีไ่ ด ้รับการทําเครือ่ งหมายด ้วยไอคอน v• หากคุณเลือก [เลือกคัดลอก] หรือ [ลบภาพทีเ่ ลือก] ตัวเลือก
เพิม่ เติมจะได ้รับการแสดงตามด ้วยเมนูตา่ งๆ เพือ่ ให ้การทํางาน
เสร็จสมบูรณ์

1

123minn

2019.04.01 12:30:00

20• การออกจากการดูภาพหรือการปิ ดเครือ่ งจะยกเลิกภาพทีไ่ ด ้รับการเลือก

3

n 3-15 การทํางานกับภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ นั ทึกไว ้

TH 449แก้ไขภาพเคลือ่ นไหว

(แก้ไขภาพเคลือ่ นไหว)มีตวั เลือกการแก ้ไขแบบง่ายสําหรับภาพเคลือ่ นไหวทีม่ อี ยู่ ตัดทอนภาพฟุตเทจทีไ่ ม่ต ้องการ
หรือสร ้างภาพเคลือ่ นไหวจากเฟรมทีเ่ ลือกการต ัดทอนภาพเคลือ่ นไหว

(แก้ไขภาพเคลือ่ นไหว)ตัดวิดโี อฟุตเทจทีเ่ ลือกออกจากภาพเคลือ่ นไหว ภาพยนตร์นัน้ จะสามารถตัดต่อซํา้ ๆได ้เพือ่ ที่จะสร ้างไฟล์ทมี่ เี ฉพาะภาพทีค่ ณุ ต ้องการเก็บไว ้เท่านัน
้

1กดปุ่ ม q เพือ่ แสดงภาพเคลือ่ นไหวทีต่ ้องการ จากนัน้ กดปุ่ ม OK

1

48kHz

123min• เมนูของตัวเลือกการแก ้ไขจะได ้รับการแสดง
P
TC 00:00:00:00 DF

2019.04.01 12:30:00

2ไฮไลต์ [แก ้ไขภาพเคลือ่ นไหว] โดยใช ้ปุ่ ม FG บนแป้ นลูกศร และกดปุ่ ม OK
• ตัวเลือกการแก ้ไขเคลือ่ นไหวจะปรากฏขึน
้33ไฮไลต์ [แก ้ไขภาพเคลือ่ นไหว] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK• คุณจะได ้รับพร ้อมท์ให ้เลือกวิธที คี่ ณุ ต ้องการบันทึกภาพ
เคลือ่ นไหวทีผ่ า่ นการแก ้ไข[ไฟล์ใหม่]: บันทึกภาพเคลือ่ นไหวทีต่ ดั ทอนในไฟล์ใหม่
[เขียนทับ]: เขียนทับภาพเคลือ่ นไหวทีม่ อี ยู่[ไม่ใช่]:ออกโดยไม่มกี ารตัดทอนภาพเคลือ่ นไหว

4ไฮไลต์ตวั เลือกทีต่ ้องการและ กดปุ่ ม OK
• คุณจะเห็นหน ้าจอแก ้ไขภาพ

5

450 THตัดทอนภาพเคลือ่ นไหว
• ใช ้ปุ่ ม F เพือ่ ข ้ามไปทีเ่ ฟรมแรกและปุ่ ม G เพือ่ ข ้ามไปยังเฟรม
สุดท ้าย
• ใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง เลือกเฟรมแรกของวิดโี อที่คุณต ้องการลบแล ้วกดปุ่ ม OK
• ใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง เลือกเฟรมสุดท ้ายของวิดโี อทีค่ ณุ ต ้องการลบแล ้วกดปุ่ ม OK

n 3-15 การทํางานกับภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ นั ทึกไว ้

4K

30p

WB
AUTO

100-00044

6ไฮไลท์ [ใช่] และกดปุ่ ม OK
• ภาพเคลือ่ นไหวทีผ่ า่ นการแก ้ไขแล ้วจะได ้รับการบันทึก
• หากต ้องการเลือกภาพฟุตเทจทีต่ า่ งกัน ให ้ไฮไลต์ [ไม่ใช่] และกดปุ่ ม OK
• หากคุณเลือก [เขียนทับ] คุณจะได ้รับพร ้อมท์แจ ้งให ้เลือกว่าจะ
ตัดทอนภาพฟุตเทจเพิม่ เติมจากภาพเคลือ่ นไหวหรือไม่ หากต ้องการตัดทอนภาพฟุตเทจเพิม่ เติม ไฮไลต์ [ทําต่อ] และกดปุ่ ม OKํ หร ับภาพเคลือ
สร้างภาพนิง่ สา่ นไหว(จ ับภาพนิง่ ในภาพภยนตร์)บันทึกสําเนาภาพนิง่ ของเฟรมทีเ่ ลือก• ตัวเลือกนีใ้ ช ้ได ้กับภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ นั ทึกด ้วยเฟรมขนาด [4K]1กดปุ่ ม q เพือ่ แสดงภาพเคลือ่ นไหวทีต่ ้องการ จากนัน้ กดปุ่ ม OK

1

48kHz

123min• เมนูของตัวเลือกการแก ้ไขจะได ้รับการแสดง
P
TC 00:00:00:00 DF

4K

30p

2019.04.01 12:30:00

2ไฮไลต์ [แก ้ไขภาพเคลือ่ นไหว] โดยใช ้ปุ่ ม FG บนแป้ นลูกศร และกดปุ่ ม OK
• ตัวเลือกการแก ้ไขเคลือ่ นไหวจะปรากฏขึน
้

3ไฮไลต์ [จับภาพนิง่ ในภาพภยนตร์] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

4หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังหรือใช ้ปุ่ ม FGHIเพือ่ แสดงเฟรมทีต่ ้องการและกดปุ่ ม OK

WB
AUTO

100-0004
4

3• กล ้องจะจัดเก็บภาพนิง่ ของเฟรมทีเ่ ลือกไว ้• ใช ้ปุ่ ม F เพือ่ ย ้อนกลับไป 2 วินาที และปุ่ ม G เพือ่ ข ้ามไปข ้างหน ้า 2 วินาที

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

n 3-15 การทํางานกับภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ นั ทึกไว ้

TH 451MEMO

452 TH4การปร ับแต่งกล้อง
ปรับแต่งปุ่ มกดและปุ่ มหมุนของกล ้องเพือ่ ให ้เหมาะกับสไตล์การถ่าย
ภาพของคุณ นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถกําหนดเมนูกล ้องได ้ด ้วย

4

TH 453

4-1

้ ฐาน (e เมนูตงค่
การตงค่ั้ ากล้องพืนั้ า)ปรับแต่งการตัง้ ค่ากล ้องพืน้ ฐาน ตัวอย่างเช่นการเลือกภาษาและ
ความสว่างของจอภาพ เมนูตงั ้ ค่ายังมีตวั เลือกทีใ่ ช ้ในระหว่างขัน
้ตอนการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นด ้วย

4การฟอร์แมตการ์ดหน่วยความจําและการลบรูปภาพ
และภาพเคลือ่ นไหวทงหมดั้(ตงค่ั้ าการ์ด)การ์ดหน่วยความจําทีพ่ ร ้อมใช ้งานสําหรับการใช ้งานในกล ้อง ฟอร์แมตการ์ดก่อนถ่ายภาพนิง่
หรือภาพเคลือ่ นไหว
ฟอร์แมท

ฟอร์แมตการ์ดหน่วยความจํา ข ้อมูลทัง้ หมดในการ์ดจะถูกลบ (หน ้า 38)ลบทงหมด
ั้ลบข ้อมูลภาพทัง้ หมดทีบ่ นั ทึกด ้วยกล ้อง ไฟล์ทไี่ ด ้รับการคุ ้มครองจะไม่ถกู ลบ (หน ้า 276,445)่ งเสียบการ์ดโดยใช ้ FG บนแป้ นปุ่ ม MENUแถบ e (เมนูการตัง้ ค่า)[ตัง้ ค่าการ์ด]ไฮไลต์ชอ
ลูกศรและกดปุ่ ม Iไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

454 TH

4-1 การตัง้ ค่ากล ้องพืน้ ฐาน (e เมนูตงั ้ ค่า)ิการตงค่ั้ านาฬกากล้
อง(X การตงค่
ั้ า)

ิ
ิ
ตัง้ ค่านาฬกากล้อง นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถอัปเดตนาฬกาผ่
าน GPS ได ้โดยอัตโนมัต ิ ตัวเลือก
นีใ้ ช ้ได ้กับทัง้ โหมดถ่ายภาพนิง่ และภาพเคลือ่ นไหวิ (หน ้า 45)ตัง้ นาฬกา

Xโซนเวลา

ตงเวลาอ
ั้ัตโนม ัติิเลือกเขตเวลา ถึงแม ้ว่าจะมีการเลือกเขตเวลาหลังจากตัง้ ค่านาฬกาไว้แล ้ว แต่คณ
ุสามารถเปลีย่ นได ้ในภายหลังโดยใช ้ตัวเลือกนี้ นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถเปิ ดหรือปิ ดการปรับเวลาตามฤดูกาลได ้อีกด ้วยิ้ข ้อมูลเวลาและวันทีทกล ้องอัปเดตนาฬกาโดยใช่ ถี่ กู ต ้องจากระบบ GPS ตัวเลือกนีจ้ ะิใช ้งานได ้หากตัง้ ค่าเขตเวลาไว ้อย่างถูกต ้อง นาฬกาจะไม่
อปั เดตขณะทีป่ ิ ดกล ้องิ[ปิ ด]: นาฬกาจะไม่ได ้รับการอัปเดตโดยอัตโนมัต ิิ[เปิ ด]: นาฬกาจะได
้รับการอัปเดตโดยอัตโนมัตติ ามเวลาทีก่ ําหนดโดย GPSิ• ไม่สามารถตัง้ นาฬกาได
้หากหน่วยความจําภายในของกล ้องมีไฟล์บนั ทึกเซ็นเซอร์ทไี่ ม่ได ้บันทึก
g “บันทึกข ้อมูลเซ็นเซอร์ฟิลด์” (หน ้า 571)
ปุ่ ม MENUแถบ e (เมนูการตัง้ ค่า)[X การตัง้ ค่า]แป้ นลูกศรและกดปุ่ ม Iปรับการตัง้ ค่าการเลือกภาษา่ งเสียบการ์ดโดยใช ้ FG บนไฮไลต์ชอ

(W ภาษา)4เลือกภาษาสําหรับเมนูกล ้องและเคล็ดลับเครือ่ งมือปุ่ ม MENUแถบ e (เมนูการตัง้ ค่า)ภาษาโดยใช ้ปุ่ ม FGHI
1

1

Setup Menu

100%ไฮไลต์ [W] (ภาษา) และกด I บนแป้ นลูกศร
W

100%

1

Card Setup

HrvatskiýHVN\Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ

2

X Settings

Dansk

EnglishNederlands

Eesti

Suomi

Français

W

Englishs

j±0 k±0

DeutschǼȜȜȘȞȚțȐ

Off

Indonesia

Italiano

日本語

Wi-Fi/Bluetooth Settingsଛ˯ߪ

Latviski/LHWXYLǐN

FirmwareNorsk

PolskiPortuguês(Pt)Rec View

Back

Set

เลือก

Back

1

0DJ\DU

Set

W

100%

RomanianEspañolɊɭɫɫɤɢɣ

SrpskiSlovensky

6ORYHQãþLQD

SvenskaTürkçeɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚหน ้าถัดไปหรือหน ้าทีก่ อ่ นหน ้าจะปรากฏขึน้ เมือ
่คุณส่งผ่านตัวเลือกแรกหรือสุดท ้ายบนหน ้าปั จจุบน
ั

Viet Nam

Inapoi

Setare4-1 การตัง้ ค่ากล ้องพืน้ ฐาน (e เมนูตงั ้ ค่า)TH 455ตรวจสอบความสว่างและเฉดส ี(s)ปรับความสว่างของจอภาพ อุณหภูมสิ ี และเฉดสี ตัวเลือกนีใ้ ช ้ได ้กับทัง้ โหมดถ่ายภาพนิง่ และภาพเคลือ่ นไหว
อุณหภูมส
ิ ี (j)ปรับอุณหภูมสิ ี เลือกจากการตัง้ ค่าระหว่าง +7 และ −7ความสว่าง (k)ปรับความสว่าง เลือกจากการตัง้ ค่าระหว่าง +7 และ −7เฉดสีปรับเฉดสี เลือกจาก [Vivid] และ [Natural]• ในโหมดB ความสว่างของจอภาพจะถูกควบคุมโดยตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [จอภาพ BULB/TIME]g G เมนูแบบกําหนดเอง U [จอภาพ BULB/TIME] (หน ้า 534)
แถบ e (เมนูการตัง้ ค่า)ไฮไลต์ [s] และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร
ไฮไลต์ปุ่ ม MENUแถบ [อุณหภูมส
ิ ี (j)] หรือ [ความสว่าง (k)] โดยใช ้ปุ่ ม HI และใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ เลือกค่า
กดปุ่ มINFO และเลือกตัวเลือกสําหรับ [เฉดสี]4เวลาแสดงผลหล ังการถ่ายภาพ

(ดูภาพบ ันทึก)รูปภาพจะปรากฏขึน้ ทันทีหลังจากถ่ายภาพ นีเ่ ป็ นการเปิ ดโอกาสให ้คุณได ้ตรวจสอบการ
ถ่ายภาพได ้อย่างรวดเร็ว คุณสามารถเลือกระยะเวลาทีแ่ สดงรูปภาพหรือปิ ดใช ้งานการดูภาพ้ สุดการดูภาพถ่ายและเริม
ทัง้ หมด หากต ้องการสิน่ ถ่ายภาพต่อได ้ตลอดเวลา ให ้กดปุ่ มชัตเตอร์
ลงครึง่ หนึง่ (หน ้า 90)• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่
0.3–20 วินาที

เลือกระยะเวลาทีแ่ สดงรูปภาพปิ ดปิ ดใช ้งานการดูรปู ภาพแล ้ว กล ้องยังคงแสดงมุมมองผ่านเลนส์หลังจากถ่ายภาพแล ้ว

Auto qั การเล่น
เปลีย่ นไปใช ้การเล่นย ้อนหลังจากถ่ายภาพ คุณสามารถลบภาพและใช ้ฟั งก์ชนย ้อนหลังอืน่ ๆปุ่ ม MENUเลือกการเลือก

456 THแถบ e (เมนูการตัง้ ค่า)ไฮไลต์ [ดูภาพบันทึก] และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร

4-1 การตัง้ ค่ากล ้องพืน้ ฐาน (e เมนูตงั ้ ค่า)ตัวต ัวเลือก Wireless LAN(การตงค่ั้ า Wi-Fi/Bluetooth)่ มต่อกับเครือข่ายไร ้สาย ถ่ายรูปภาพและดูภาพโดยใช ้คอมพิวเตอร์
ปรับการตัง้ ค่าสําหรับการเชือ
หรือปิ ดกล ้องและดูภาพจากสมาร์ทโฟนขณะอยูบ่ นท ้องถนน สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการสร ้าง่ มต่อและการใช ้คุณลักษณะเหล่านี้ โปรดดู “6-2 การเชือ่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน
การเชือ่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fi” (หน ้า 600)
Wi-Fi” (หน ้า 584) หรือ “6-3 การเชือ
สถานะการใช้งานปิ ดการใช ้งาน Wi-Fi และ Bluetooth® ปิ ดการใช ้งาน Wi-Fi และ
Bluetooth® ตัวอย่างในการตัง้ ค่า เช่น ไม่สามารถใช ้งานคุณลักษณะนีไ้ ด้โดยไม่เปลีย่ นการตัง้ ค่าเครือข่ายก่อนรห ัสผ่านสําหร ับการ่ มต่อเชือเปลีย่ นรหัสผ่านสําหรับ Wi-Fi/Bluetooth®

สแตนด์บายขณะปิ ด
เครือ
่ ง

่ มต่อกับสมาร์ทโฟนขณะปิ ดอยูไ่ ด ้หรือไม่
เลือกว่ากล ้องจะเชือ

รีเซ็ ตการตงค่ั้ าคืนค่าเริม่ ต ้นสําหรับ [การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth]

Wi-Fi ทีอ่ ยู่ MAC

แสดงทีอ่ ยู่ MAC ของกล ้องซึง่ บางครัง้ จําเป็ นเมือ่ ต ้องปรับการตัง้ ค่าเครือข่ายไร ้สายปุ่ ม MENUแถบ e (เมนูการตัง้ ค่า)[การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth]ใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม Iปรับการตัง้ ค่า่ ั ของเฟิ ร์มแวร์
การดูเวอร์ชน่ งเสียบการ์ดโดย
ไฮไลต์ชอ

(เฟิ ร์มแวร์)4ั่ เฟิ รม่ มต่ออยูใ่ นปั จจุบน
ดูเวอร์ชน์ แวร์สําหรับกล ้องถ่ายรูปและเลนส์หรืออุปกรณ์ตอ่ พ่วงอืน่ ทีเ่ ชือัคุณอาจต ้องการข ้อมูลนีเ้ มือ่ ติดต่อทีมสนับสนุนลูกค ้าหรือทําการอัปเดตเฟิ รม์ แวร์ปุ่ ม MENUแถบ e (เมนูการตัง้ ค่า)ไฮไลต์ [เฟิ รม์ แวร์] และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร

4-1 การตัง้ ค่ากล ้องพืน้ ฐาน (e เมนูตงั ้ ค่า)TH 457

4-2

โหมดถ่ายภาพแบบกําหนดเองั่ และการตัง้ ค่าแบบกําหนดเองสามารถบันทึกลงในตําแหน่งทีเ่ ลือกได ้บนแป้ นหมุนเลือกฟั งก์ชน
โหมดเป็ นโหมดถ่ายภาพแบบกําหนดเอง การตัง้ ค่าหลายค่าสามารถเรียกคืนได ้พร ้อม ๆ กันเพียงแค่หมุนแป้ นหมุนเลือกโหมด กล ้องสามารถเก็บการตัง้ ค่าโหมดกําหนดเองสําหรับแต่ละ
ตําแหน่ง C1 ถึง C4 บนแป้ นหมุนเลือกโหมดได ้ทัง้ หมดสีโ่ หมดคุณสามารถปรับการตัง้ ค่าทีเ่ รียกคืนโดยการเลือกโหมดกําหนดเองตามต ้องการ คุณสามารถ
เรียกคืนการตัง้ ค่าทีเ่ ก็บไว ้ได ้ง่าย ๆ โดยการหมุนแป้ นหมุนเลือกโหมด

4บ ันทึกการตงค่ั้ าไปย ังแป้นหมุนเลือกโหมด
(กําหนดค่าไปย ังโหมดกําหนดเอง)การตัง้ ค่าปั จจุบนั รวมถึงโหมดถ่ายภาพสามารถบันทึกลงในตําแหน่ง C1 ถึง C4 บนแป้ นหมุน
เลือกโหมดได ้ การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น โหมดเหล่านีจ้ ะเทียบเท่ากับการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นสําหรับโหมด P(โปรแกรม AE) สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการตัง้ ค่าทีส่ ามารถบันทึกได ้ โปรดดู “7-4 การตัง้ ค่าเริม่ต ้น” (หน ้า 640)1หมุนแป้ นหมุนเลือกโหมดไปที่ P, A, S, M, หรือ B และปรับการตัง้ ค่าตามทีต่ ้องการ่ เมนู (หน ้า 640) สําหรับข ้อมูลเกีย
• ดูรายชือ่ วกับการตัง้ ค่าที่
สามารถจัดเก็บได ้

2กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

458 TH4-2 โหมดถ่ายภาพแบบกําหนดเอง

3ไฮไลต์ [รีเซ็ต/โหมดกําหนดเอง] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1และกด I บนแป้ นลูกศร
• ตัวเลือก [รีเซ็ต/โหมดกําหนดเอง] จะปรากฎขึน
้

4ไฮไลต์ [กําหนดเป็ นโหมดกําหนดเอง] โดยใช ้ปุ่ ม FGและกดปุ่ ม I• ตัวเลือก [กําหนดเป็ นโหมดกําหนดเอง] จะปรากฎขึน
้

5ไฮไลต์ C1, C2, C3, หรือ C4 โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• กล ้องจะแสดงตัวเลือก [โหมดกําหนดเอง] สําหรับโหมดทีเ่ ลือก6ไฮไลต์ [ตัง้ ค่า] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• การตัง้ ค่าปั จจุบนั จะถูกบันทึกลงในโหมดทีเ่ ลือกและกล ้องจะ
กลับไปทีห่ น ้าจอ [กําหนดเป็ นโหมดกําหนดเอง]• การตัง้ ค่าทีม
่ อ
ี ยูส
่ ําหรับโหมดกําหนดเองทีเ่ ลือกไว ้จะถูกเขียนทับ
• เมือ่ ต ้องการรีเซ็ตโหมดกําหนดเองทีเ่ ลือกไปเป็ นค่าเริม่ ต ้น
ไฮไลต์ [รีเซ็ต] และกดปุ่ ม OK

7กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

4-2 โหมดถ่ายภาพแบบกําหนดเอง

4

TH 459การใชโ้ หมดกําหนดเอง

(C1/C2/C3/C4)

คุณสามารถเรียกคืนการตัง้ ค่าแบบกําหนดเองได ้โดยใช ้แป้ นหมุนเลือกโหมดซึง่ จะคืนค่าการตัง้
ค่าทีบ่ นั ทึกไว ้ทัง้ หมด หรือผ่านทางเมนูซงึ่ จะคืนค่าการตัง้ ค่าทัง้ หมดยกเว ้นโหมดถ่ายภาพ คุณสามารถเลือกการตัง้ ค่าทีเ่ รียกคืนเมือ่ เลือกโหมดกําหนดเอง การตัง้ ค่าทีบ่ นั ทึกไว ้จะถูกเรียกคืน
เมือ่ คุณเลือกโหมดกําหนดเองต่อไป

เข้าถึงด้วยแป้นหมุนเลือกโหมด
หมุนแป้ นหมุนเลือกโหมดไปทีโ่ หมดกําหนดเองใด ๆ (C1, C2,
C3 หรือ C4) ซึง่ เดิมทีใช ้เพือ่ เก็บการตัง้ ค่า• การตัง้ ค่าทีบ่ นั ทึกไว ้ในโหมดกําหนดเองทีเ่ ลือกไว ้จะถูกเรียกคืน

การเข้าถึงเมนู
ในโหมดอืน่ นอกเหนือจากโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว) คุณสามารถใช ้เมนูเพือ่ เรียกคืนการตัง้
ค่าทีจ่ ัดเก็บไว ้ในโหมดกําหนดเองทีเ่ ลือก โหมดการถ่ายภาพยังคงอยูใ่ นแป้ นหมุนเลือกโหมด
ทีเ่ ลือกในปั จจุบน
ั

4

1
2
3

เลือกโหมดถ่ายภาพทีค่ ณุ ต ้องการใช ้การตัง้ ค่าทีบ่ นั ทึกไว ้กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู
ไฮไลต์ [รีเซ็ต/โหมดกําหนดเอง] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1และกด I บนแป้ นลูกศร
• ตัวเลือก [รีเซ็ต/โหมดกําหนดเอง] จะปรากฎขึน
้

4ไฮไลต์ [เรียกคืนจากโหมดกําหนดเอง] โดยใช ้ปุ่ ม FGและกดปุ่ ม I• ตัวเลือก [เรียกคืนจากโหมดกําหนดเอง] จะปรากฎขึน
้

5

460 THไฮไลต์โหมดกําหนดเองทีต่ ้องการ โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

4-2 โหมดถ่ายภาพแบบกําหนดเอง

6ไฮไลต์ [ใช่] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• W เมนูถา่ ยภาพ 1 จะปรากฏขึน
้

7กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

เรียกคืนการตงค่ั้ าผ่านทางปุ่ม Fn

คุณสามารถเรียกคืนการตัง้ ค่าแบบกําหนดเองได ้โดยใช ้ปุ่ มควบคุมทีก่ ําหนดใน [เรียกคืนจาก
โหมดกําหนดเอง] ซึง่ จะช่วยให ้สามารถเรียกคืนการตัง้ ค่าแบบกําหนดเองได ้เพียงแค่กดปุ่ มเดียว นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถบันทึกและเรียกคืนโหมดถ่ายภาพได ้อีกด ้วย กดปุ่ มควบคุม
หนึง่ ครัง้ เพือ่ เรียกคืนการตัง้ ค่าทีบ่ นั ทึกไว ้ กดปุ่ มครัง้ ทีส่ องเพือ่ เรียกคืนการตัง้ ค่าก่อนหน ้านี้ั ปุ่ ม] (หน ้า 463)
g G เมนูแบบกําหนดเอง J > [K ฟั งก์ชน

4

4-2 โหมดถ่ายภาพแบบกําหนดเอง

TH 461

4-3การปร ับแต่งปุ่มและแป้นหมุนกล ้องติดตัง้ มาพร ้อมแป้ นหมุนและปุ่ มต่างๆ ทีใ่ ช ้ปรับการตัง้ ค่า ปุ่ มควบคุมเหล่านีแ้ ต่ละตัวมีฟังั่ เริมั่ เหล่านีแก์ชน่ ต ้น ผู ้ใช ้จะเห็นการใช ้งานบ่อยสําหรับฟั งก์ชน้ ต่ละอัน ขึน้ อยูก่ บั รูปแบบการั อืนถ่ายภาพของคุณ แจ่อย่างไรก็ตามคุณอาจยังคงพบว่าตัวเองใช ้ฟั งก์ชน่ บ่อยด ้วยเหมือนกัน สําหรับสถานการณ์เช่นนี้ กล ้องจึงมีความหลากหลายของตัวเลือกสําหรับการปรับแต่งการ
ควบคุมปุ่ มทีใ่ ห ้การเข ้าถึงการตัง้ ค่าโดยตรง เช่น ปุ่ ม ISO และ WB จะั ทีกเรียกว่าปุ่ ม “โดยตรง” คุณสามารถเลือกฟั งก์ชน่ ําหนดให ้กับปุ่ มเหล่านีไ้ ด้ขึน้ อยูก่ บั วัตถุหรือสไตล์การถ่ายภาพของคุณ คุณอาจพบว่าตัว
เองมักเข ้าถึงการตัง้ ค่าในเมนูบอ่ ยมาก การตัง้ ค่าดังกล่าวยัง
สามารถกําหนดให ้เป็ นปุ่ มโดยตรงได ้อีกด ้วยแป้ นหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลังซึง่ ปกติใช ้เพือ่ ปรับการตัง้ ค่าการ
รับแสง สามารถใช ้แทนเพือ่ ปรับการตัง้ ค่าต่างๆ เช่น สมดุลแสง
สีขาวและความไวแสง (ISO sensitivity) คุณสามารถใช ้งานฟั งั่ ต่างๆ ทีดก์ชน่ ําเนินการผ่านแป้ นเลือกด ้วยคันปรับ Fn

4

462 TH4-3 การปรับแต่งปุ่ มและแป้ นหมุนั ่ ม)(K ฟังก์ชนปุ

การกําหนดบทบาทให้ก ับปุ่มั่ ทีม
คุณสามารถกําหนดบทบาทอืน่ ๆ ให ้กับปุ่ มแทนฟั งก์ชน่ อี ยูไ่ ด ้ คุณสามารถกําหนดนรายการ
เมนูให ้กับปุ่ มเพือ่ ใช ้งานได ้อย่างรวดเร็วในระหว่างการถ่ายภาพได ้ั ปุ่ ม] สําหรับถ่ายภาพนิง่ ฟั งก์ชนั่ ทีก
[K ฟั งก์ชน่ ําหนดให ้ควบคุมโดยใช ้รายการนีจ้ ะใช ้ได ้ั่ ทีก
เฉพาะในโหมด P, A, S, M และ B เท่านัน้ (โหมดถ่ายภาพนิง่ ) ฟั งก์ชน่ ําหนดโดยใช ้ั ปุ่ ม] ในเมนูวด
[n ฟั งก์ชนิ โี อ n จะมีผลในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว) (หน ้า 417)
• การตัง้ ค่านีส้ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง:- จอ LV super control panel (หน ้า 468)

- เมนู (หน ้า 469)การควบคุมทีส่ ามารถปร ับแต่งได้
ไอคอนปุ่ม (แนว)

XFปุ่ ม F (การชดเชยแสง)หน้าทีเ่ ริม่ ต้นการชดเชยแสง

XKปุ่ ม ISOความไวแสง ISO

XR

ปุ่ ม R (ภาพยนต์เคลือ่ นไหว)การบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

Xuปุ่ ม u (LV)การเลือกการแสดงผล

XF

ปุ่ ม Fnโหมดเป้ า AF

Xtปุ่ ม AEL/AFLการเปิ ดรับแสง/ล็อกโฟกัส

XLปุ่ ม WBสมดุลแสงขาว

Xdแผ่นลูกศร

การเลือก AF เป้ าหมาย

XD

แป้ นลูกศร I (ด ้านขวา) *ปิ ด (#)

XEแป้ นลูกศร G (ลง) *ปิ ด (j/Y)

XYปุ่ มสมดุลแสงขาวแบบสัมผัสเดียว

สมดุลแสงขาวแบบวันทัช

XZ

ปุ่ มพรีววิ

แสดงตัวอย่าง

YF

ปุ่ ม F (การชดเชยแสง) สําหรับใช ้งานในแนวตัง้

การชดเชยแส

YKปุ่ ม ISO สําหรับใช ้งานในแนวตัง้

ความไวแสง ISO

Ytปุ่ ม AEL/AFL สําหรับใช ้งานในแนวตัง้ AEL/AFL

YYปุ่ มปรับสมดุลแสงขาวแบบสัมผัสครัง้
เดียวสําหรับใช ้งานในแนวตัง้

YZปุ่ มพรีววิ สําหรับใช ้งานในแนวตัง้

แสดงตัวอย่างlั การโฟกัสของเลนส์)L-Fn (ปุ่ มฟั งก์ชนปุ่ ม Fn ของเลนส์ (การหยุดการโฟกัสอัตโนมัต)ิ

4สมดุลแสงขาวแบบวันทัชั โดยตรง] สําหรับ [Xd] (แป้ นลูก* ใช ้ I และ G บนแป้ นลูกศรตามหน ้าทีท่ กี่ ําหนด เลือก [ฟั งก์ชน
ศร)4-3 การปรับแต่งปุ่ มและแป้ นหมุน

TH 463หน้าทีท่ สี่ ามารถใชง้ านได้
ฟังก์ช ันหน้าที่
หยุด AFการระงับการโฟกัสอัตโนมัต ิ การล็อคโฟกัสและการโฟกัสอัตโนมัตจิ ะถูกระงับเมือ
่มีการกดปุ่ มคอนโทรล ใช ้เฉพาะกับปุ่ มเลนส์ L-Fn เท่านัน้

AEL/AFL (t)ล็อกโฟกัสและ/หรือการเปิ ดรับแสง (หน ้า 141) เมือ่ ใช ้สําหรับล็อกการเปิ ดรับแสง ปุ่ มควบคุมจะล็อกการเปิ ดรับแสงเมือ่ กดปุ่ มครัง้ แรกและปลดล็อกเมือ่ กดปุ่ มครัง้ ทีส่ อง คุณสามารถเลือกการทํางานของปุ่ มควบคุมโดยใช ้ [K AEL/AFL] ใน
G เมนูแบบกําหนดเอง J

RREC (การบันทึก
ภาพเคลือ่ นไหว)ั การควบคุมจะทําหน ้าทีเ่ ป็ นปุ่ มบันทึกภาพเคลือฟั งก์ชน่ นไหว กดเพือ่ เริม่ ต ้นหรือ
จบการบันทึก
กําหนดหน ้าทีใ่ ห ้แก่ปมตุ่่ างๆบนแป้ นลูกศร (FGHI) สามารถกําหนดหน ้าที่
ต่างๆ ดังต่อไปนีไ้ ด ้:

ฟังก์ช ันโดยตรง(n)ปุ่ ม H: N (การเลือก AF เป้ าหมาย)ปุ่ ม F: F (การชดเชยแสง)ปุ่ ม I: # (แฟลช)่ น)ปุ่ ม G: j/Y (โหมดขับเคลือ
• ใช ้ XD และ XE ในการกําหนดปุ่ ม I และปุ่ ม G ตามลําดับ

แสดง (z)ลดค่าการรับแสงลงไปเป็ นค่าทีเ่ ลือกไว ้ ซึง่ จะช่วยให ้คุณสามารถดูตวั อย่างความ
ชัดลึกของภาพได ้ ค่าการรับแสงจะลดลงไปยังค่าทีเ่ ลือกไว ้ในปัั นขณะทีก่ ดปุ่ มคุณสามารถเลือกดูตวั อย่างได ้โดยใช ้ [z การตัง้ ค่า] ใน G เมนูแบบกําหนดเองQ (หน ้า 524)k (สมดุลแสงขาว
แบบสัมผัสเดียว)วัดค่าสมดุลแสงขาวแบบสัมผัสแค่ครัง้ เดียว (หน ้า 207) วางกรอบวัตถุอ ้างอิง้ ส่วนของกระดาษสีขาวหรือสิง่ ทีค(ชิน่ ล ้ายกัน) ในหน ้าจอ จากนัน้ กดปุ่ มควบคุมค ้างไว ้และกดปุ่ มชัตเตอร์ รายการตัวเลือกสมดุลแสงขาวแบบสัมผัสแค่ครัง้ เดียว
จะปรากฏขึน้ ซึง่ คุณสามารถเลือกตําแหน่งทีจ่ ะบันทึกค่าใหม่้ ทีจเลือกพืน
่ ด
ุ AF
(N)

ปรับการตัง้ ค่าเป้ า AFท่านสามารถเลือกโหมดเป้ าโฟกัสอัตโนมัต ิ (หน ้า 120) และตําแหน่ง (หน ้า 123)และปรับการตัง้ ค่าสําหรับระบบโฟกัสอัตโนมัตทิ หี่ น ้า/ดวงตาก่อน (หน ้า 133)กดปุ่ มคอนโทรลเพือ่ ดูการแสดงผลการเลือกเป้ า AF ใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ เลือกโหมดเป้ าโฟกัสอัตโนมัตแิ ละการตัง้ ค่าระบบโฟกัสอัตโนมัตทิ ี่หน ้า/ดวงตาก่อน และแป้ นเลือกคําสัง่ หรือแป้ นลูกศรเพือ่ กําหนดตําแหน่งโฟกัส
อัตโนมัต ิ

N ตําแหน่งปกติ
(ตําแหน่งโฮม AF)เรียกใช ้การตัง้ ค่า “ตําแหน่งโฮม” สําหรับ [โหมด AF], [โหมดเป้ า AF], และ[ตําแหน่งเป้ า AF] ทีบ่ นั ทึกไว ้ กดปุ่ มควบคุมเพือ่ เรียกคืนการตัง้ ค่าทีบ่ นั ทึกไว ้และกดปุ่ มอีกครัง้ เพือ่ เรียกคืนการตัง้ ค่าก่อนหน ้านี้ การตัง้ ค่าตําแหน่งโฮมจะถูก
บันทึกโดยใช ้ [N ตัง้ ค่าปกติ] ใน G เมนูแบบกําหนดเอง K (หน ้า 487)
• คุณสามารถบันทึกตําแหน่งโฮมแยกต่างหากสําหรับการจัดวางแนวนอน
และแนวตัง้ โดยใช ้ [K ลิงก์แนวตัง้ แนวนอน N] (หน ้า 489) ในG เมนูแบบกําหนดเอง K

4

464 TH4-3 การปรับแต่งปุ่ มและแป้ นหมุน

หน้าที่

ฟังก์ช ัน

MF (การสลับ AF/
MF)สลับระหว่าง AF กับ MF กดหนึง่ ครัง้ เพือ่ เลือก MF และกดอีกครัง้ เพือ่ กลับไปที่
โหมดก่อนหน ้า โหมดโฟกัสจะสามารถเลือกได ้โดยการกดปุ่ มค ้างเอาไว ้และหมุนแป้ นหมุน ตัวเลือกนีจ้ ะไม่แสดงผลเมือ่ เลือก [mode2] สําหรับ [K Fn Leverั ]ฟั งก์ชน

RAWK(คุณภาพ RAW)สลับระหว่างการตัง้ ค่า RAW + JPEG และ JPEG [KK] กดปุ่ มควบคุมเพือ่เปลีย่ นจาก RAW หรือ JPEG ไปเป็ น RAW + JPEG หรือจาก RAW + JPEG ไปเป็ น JPEG นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถเลือกการตัง้ ค่าคุณภาพของภาพโดยการกดปุ่ มค ้างและหมุนแป้ นหมุน

ทดสอบภาพ
(K TEST)ถ่ายภาพทดสอบ คุณสามารถดูตวั อย่างผลของการตัง้ ค่าทีเ่ ลือกในรูปถ่ายจริงได ้หากคุณกดปุ่ มควบคุมค ้างไว ้ขณะกดปุ่ มชัตเตอร์ คุณจะสามารถดูตวั อย่างผลลัพธ์ได ้ แต่ภาพจะไม่ถกู บันทึกลงในการ์ดหน่วยความจํา

โหมดกําหนดเอง
C1–C4

เรียกคืนการตัง้ ค่าสําหรับโหมดกําหนดเองทีเ่ ลือก กดปุ่ มควบคุมหนึง่ ครัง้ เพือ่เรียกคืนการตัง้ ค่าทีบ่ นั ทึกไว ้ กดปุ่ มครัง้ ทีส่ องเพือ่ เรียกคืนการตัง้ ค่าก่อนหน ้านี้(หน ้า 111, 460) ปุ่ มควบคุมยังทําหน ้าทีน่ ตี้ อ่ ไปเมือ่ เลือกโหมดกําหนดเองด ้วยปุ่ มหมุนเลือกโหมด
ปรับการตัง้ ค่าการเปิ ดรับแสง กดปุ่ มคอนโทรลค ้างไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง ในทางกลับกัน คุณสามารถกดปุ่ มเพือ่ เปิ ดใช ้งานการตัง้
ค่าและหมุนแป้ นหมุนได ้เช่นกัน การปรับค่าต่างๆ จะแตกต่างกันไปตามโหมดถ่าย
ภาพ:ค่าการเปิ ดร ับแสงF (F)[P]: ใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังหรือ HI บนแป้ นลูกศร
สําหรับการชดเชยแสง ใช ้ปุ่ ม FG สําหรับระบบโปรแกรมชิพ
[A]: ใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังหรือ HI บนแป้ นลูกศร
สําหรับการชดเชยแสง ใช ้ปุ่ ม FG สําหรับรูรับแสง
[S]: ใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังหรือ HI บนแป้ นลูกศร
สําหรับการชดเชยแสง ใช ้ปุ่ ม FG สําหรับความเร็วชัตเตอร์
[M]: ใช ้แป้ นหมุนหน ้าหรือ FG บนแป้ นลูกศรสําหรับความเร็วชัตเตอร์ ใช ้แป้ นหมุนด ้านหลังหรือปุ่ ม HI สําหรับรูรับแสง
[B]: ใช ้ FG บนแป้ นลูกศรเพือ่ สลับระหว่างการถ่ายภาพในโหมด bulb/timeและ live composite ใช ้แป้ นหมุนด ้านหลังหรือปุ่ ม HI เพือ่ เลือกรูรับแสง

ดิจทิ ัลเทเลคอน(b)เปิ ดหรือปิ ดเลนส์เสริมสําหรับการถ่ายระยะไกล (หน ้า 235) กดหนึง่ ครัง้ เพือ่ ซูมเข ้าและกดอีกครัง้ เพือ่ ซูมออก

Keystone Comp.
(D)กดปุ่ มควบคุมเพือ่ ดูตวั อย่างการตัง้ ค่า keystone compensation (หน ้า 248)หลังจากปรับการตัง้ ค่าแล ้ว ให ้กดปุ่ มควบคุมอีกครัง้ เพือ่ ออก หากต ้องการยกเลิก
โหมด keystone compensation ให ้กดปุ่ มควบคุมค ้างไว ้ปร ับแก้มมุ มองฟิ ช
อาย (A)เปิ ดใช ้งาน การปรับแกมุ ้มมองฟิ ชอาย (หน ้า 250) กดหนึง่ ครัง้ เพือ่ เปิ ดใช ้งานการปรับแกมุ ้มมองฟิ ชอาย กดอีกครัง้ เพือ่ ปิ ดใช ้งาน กดปุ่ มค ้างไว ้และหมุนแป้ นหมุนหน ้าหรือหลังเพือ่ เลือกจากตัวเลือก [มุมภาพ] 1, 2, และ 3

4-3 การปรับแต่งปุ่ มและแป้ นหมุน

4

TH 465ฟังก์ช ันหน้าที่

4ขยาย (a)กดปุ่ มควบคุมหนึง่ ครัง้ เพือ่ แสดงกรอบซูมและอีกครัง้ เพือ่ ซูมเข ้า (หน ้า 136) กดปุ่ มควบคุมเป็ นครัง้ ทีส่ ามเพือ่ ออกจากการซูม; เพือ่ ซ่อนกรอบการซูมให ้กดปุ่ มควบคุมค ้างไว ้ ใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ ทัชคอนโทรลหรือแป้ นลูกศร (FGHI) ในการวางตําแหน่งเฟรมสําหรับการซูม

HDR (M)เปิ ดใช ้งาน HDR กดหนึง่ ครัง้ เพือ่ เปิ ดใช ้งาน HDR (หน ้า 195) กดอีกครัง้ เพือ่ ปิ ดใช ้งาน กดปุ่ มค ้างไว ้และหมุนแป้ นหมุนหน ้าหรือหลังเพือ่ ปรับการตัง้ ค่า HDR รวมถึงการถ่ายคร่อม HDR

BKT (N)เปิ ดใช ้งานการถ่ายคร่อม กดหนึง่ ครัง้ เพือ่ เปิ ดใช ้งานการถ่ายคร่อม (หน ้า 236)กดอีกครัง้ เพือ่ ปิ ดใช ้งาน กดปุ่ มค ้างไว ้และหมุนแป้ นหมุนหน ้าหรือหลังเพือ่ ปรับ
การตัง้ ค่า [เรียกการตัง้ ค่า BKT]ISOปรับการตัง้ ค่า [K ISO] (หน ้า 181) กดปุ่ มคอนโทรลค ้างไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง ในทางกลับกัน คุณสามารถกดปุ่ มเพือ่ เปิ ดใช ้งานการตัง้ ค่าและหมุนแป้ นหมุนได ้เช่นกัน ใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังหรือ HI บนแป้ นลูกศรในการปรับการตัง้ ค่าต่างๆWB (สมดุลแสงขาว)ปรับการตัง้ ค่า [K WB] (หน ้า 202) กดปุ่ มคอนโทรลค ้างไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง ในทางกลับกัน คุณสามารถกดปุ่ มเพือ่ เปิ ดใช ้งานการตัง้ ค่าและหมุนแป้ นหมุนได ้เช่นกัน ใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังหรือ HI บนแป้ นลูกศรในการปรับการตัง้ ค่าต่างๆ

Multi Fn (หลายั )ฟั งก์ชนั (หน ้า 470) กดปุ่ มคอนโทรล
ปรับแต่งปุ่ มคอนโทรลสําหรับใช ้เป็ นปุ่ มมัลติฟังก์ชนั ที่ค ้างเอาไว ้และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ เลือกฟั งก์ชนั ทีเ่ ลือกจะทํางานเมือ
ทํางาน ฟั งก์ชน่ กดปุ่ มคอนโทรล

พีคกิง้ (PEAK)

สลับพีคกิง้ ระหว่างเปิ ดกับปิ ด (หน ้า 525) กดปุ่ มคอนโทรลหนึง่ ครัง้ เพือ่ เปิ ดพีคกิง้
และกดอีกครัง้ เพือ่ ปิ ดพีคกิง้ เมือ่ เปิ ดพีคกิง้ ตัวเลือกพีคกิง้ (สี จํานวน) จะได ้รับการแสดงโดยการกดปุ่ ม INFOแสดงระด ับ V
(R)การแสดงมาตรวัดระดับแบบดิจติ ลั การแสดงผลบาร์การเปิ ดรับแสงจะทําหน ้าที่เป็ นมาตรวัดระดับ กดปุ่ มควบคุมอีกครัง้ เพือ่ ออก ตัวเลือกนีจ้ ะมีผลเมือ่ มีการ
เลือก [รูปแบบ 1] หรือ [รูปแบบ 2] สําหรับ [รูปแบบ EVF] (หน ้า 554) ในG เมนูกําหนดเอง au เลือกจอภาพ
(การเลือกการแสดง
ผล)สลับระหว่างการถ่ายภาพด ้วยช่องมองภาพและจอภาพแสดงผล หากเลือก [EVFออโต ้สวิตช์] เป็ น [ปิ ด] (หน ้า 553) จอแสดงผลจะสลับไปมาระหว่างช่องมอง
ภาพและจอภาพแสดงผล กดปุ่ มคอนโทรลค ้างเอาไว ้เพือ่ แสดงตัวเลือก [EVF ออโต ้สวิตช์]S-OVF (n)เปิ ดใช ้งาน [S-OVF] (หน ้า 89) กดหนึง่ ครัง้ เพือ่ เปิ ดใช ้งานการจําลองแบบ OVF
กดอีกครัง้ เพือ่ ปิ ดการทํางาน

466 TH4-3 การปรับแต่งปุ่ มและแป้ นหมุน

หน้าที่

ฟังก์ช ัน

AF Limiter(AF Limit)เปิ ดใช ้งาน AF Limiter (หน ้า 143) กดหนึง่ ครัง้ เพือ่ เปิ ดใช ้งาน [AF Limiter] กดอีกครัง้ เพือ่ ปิ ดใช ้งาน กดปุ่ มค ้างไว ้และหมุนแป้ นหมุนหน ้าหรือหลังเพือ่ เลือกจาก
การตัง้ ค่าทีจ่ ัดเก็บไว ้สามค่า

Preset MF(PreMF)ปุ่ ม Toggle [K โหมด AF] > [Preset MF] เปิ ดหรือปิ ด (หน ้า 129) กดปุ่ มคอนโทรลหนึง่ ครัง้ เพือ่ เปิ ดใช ้งาน MF ทีก่ ําหนดไว ้ล่วงหน ้า และกดอีกครัง้ เพือ่เรียกคืนโหมดโฟกัสก่อนหน ้า หรือคุณสามารถเลือก [K โหมด AF] ได ้โดยการกดปุ่ มควบคุมและหมุนแป้ นหมุน การเลือกโหมดโฟกัสโดยใช ้การควบคุมั ]แบบกําหนดเองจะใช ้ไม่ได ้เมือ่ เลือก [mode2] สําหรับ [K Fn Lever ฟั งก์ชน(หน ้า 475)การตงค่ั้ าข้อมูล
เลนส์ (sLens)

เรียกคืนข ้อมูลเลนส์ทบี่ นั ทึกไว ้ก่อนหน ้านี้ (หน ้า 550) เรียกใช ้งานข ้อมูลทีไ่ ด ้รับการบันทึกสําหรับเลนส์ทใี่ ช ้ในปั จจุบนั หลังจากทีเ่ ปลีย่ นเลนส์หรือในลักษณะ
เดียวกัน

โหมด IS (IS)่ ] เปิ ดหรือปิ ด (หน ้า 176) กดหนึง่ ครัง้ เพือปุ่ ม Toggle [K ป้ องกันภาพสัน่ เลือก่ กดปุ่ มควบคุมค ้างไว ้และ[ปิ ด] และกดอีกครัง้ เพือ่ เปิ ดใช ้งานการป้ องกันภาพสัน่ ]หมุนแป้ นควบคุมหน ้าหรือหลังเพือ่ เข ้าใช ้งานตัวเลือก [K ป้ องกันภาพสัน

สแกนการกระพริบ
(P)ปรับการตัง้ ค่าสําหรับ [สแกนการกระพริบ K] (หน ้า 193) กดปุ่ มควบคุมเพือ
่เลือก [เปิ ด] คุณสามารถปรับความเร็วชัตเตอร์เพือ่ ให ้ได ้ผลลัพธ์ทด
ี่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ ในขณะทีด่ แู ถบในจอแสดงผล กดปุ่ มควบคุมอีกครัง้ เพือ่ แสดงข ้อมูลการถ่ายภาพและเข ้าถึงการตัง้ ค่าอืน่ ๆ กดปุ่ มควบคุมค ้างไว ้เพือ่ เลือก [ปิ ด] สําหรับ [สแกนการก
ระพริบ K]

Gล็อค (การล็อคทัช
คอนโทรล)การล็อคทัชคอนโทรล กดปุ่ มหนึง่ ครัง้ และค ้างเอาไว ้เพือ่ ล็อคทัชคอนโทรลและั ก่อน
กดปุ่ มอีกครัง้ เพือ่ ปลดล็อค ปุ่ ม I และ G จะต ้องได ้รับการกําหนดฟั งก์ชนั โดยตรง]โดยใช ้ [ฟั งก์ชน

ซูมอิเล็กทรอนิกส์
(X)ซูมเลนส์กําลังซูมเข ้าหรือออก หลังจากทีก่ ดปุ่ มคอนโทรลแล ้ว คุณจะต ้องใช ้แป้ นลูกศรเพือ่ ซูมเข ้าหรือซูมออก ใช ้ Fหรือ I บนแป้ นลูกศรเพือ่ ซูมเข ้าและใช ้ Gหรือ H เพือ่ ซูมออก ปุ่ ม I และปุ่ ม G จะต ้องได ้รับการกําหนดการทํางานก่อนั โดยตรง]โดยใช ้ [ฟั งก์ชน

โหมดแฟลช (#)ปรับการตัง้ ค่าแฟลช (หน ้า 252) กดหนึง่ ครัง้ เพือ่ แสดงตัวเลือกแฟลชและอีกครัง้
เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และออก ไฮไลต์การตัง้ ค่าโดยใช ้แป้ นหมุนหน ้าหรือ
หลังหรือ HI บนแป้ นลูกศร ปุ่ ม I และปุ่ ม G จะต ้องได ้รับการกําหนดการั โดยตรง]ทํางานก่อนโดยใช ้ [ฟั งก์ชน

j/Y (การถ่ายภาพ
ต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลาถ่าย
ภาพ)เลือกโหมดขับเคลือ
่ น (ถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลาถ่ายภาพ) (หน ้า 151) กดหนึง่
ครัง้ เพือ่ แสดงตัวเลือกโหมดขับเคลือ่ นและอีกครัง้ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์และออก ไฮไลต์การตัง้ ค่าโดยใช ้แป้ นหมุนหน ้าหรือหลังหรือ HI บนแป้ นลูกศร ปุ่ มั โดยตรง]I และปุ่ ม G จะต ้องได ้รับการกําหนดการทํางานก่อนโดยใช ้ [ฟั งก์ชน

4-3 การปรับแต่งปุ่ มและแป้ นหมุน

4

TH 467

หน้าที่

ฟังก์ช ันถ่ายภาพ Live ND(O)เปิ ดใช ้งานฟิ ลเตอร์ live ND (หน ้า 197) กดหนึง่ ครัง้ เพือ่ เปิ ดใช ้งาน [ถ่ายภาพ
Live ND] กดอีกครัง้ เพือ่ ปิ ดใช ้งาน กดปุ่ มค ้างไว ้และหมุนแป้ นหมุนหน ้าหรือหลัง
เพือ่ ปรับการตัง้ ค่า [ถ่ายภาพ Live ND]

ปิ ด

ไม่มก
ี ารใช ้งานการควบคุม้ า่ นแผงควบคุม LV Superเข้าใชผ
เลือกโหมด P, A, S, M หรือ B ก่อนทีจ่ ะใช ้จอ LV super control panel เพือ่ เข ้าถึงั ปุ่ ม] ในโหมด n (ถาพเคลือ
[K ฟั งก์ชน่ นไหว) คุณสามารถใช ้จอ LV super control panelั ปุ่ ม] (หน ้า 417)เพือ่ เข ้าถึง [n ฟั งก์ชน

1ั ปุ่ ม] ในจอ LV super control panelไฮไลต์ [K ฟั งก์ชน
และกดปุ่ ม OK

ั ปุ่ มK ฟั งก์ชน

2ไฮไลท์การควบคุมทีต่ ้องการโดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศร
และกดปุ่ ม I

3ั โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK เพือไฮไลท์ฟังก์ชน
่ั ให ้แก่การควบคุมทีเ่ ลือกกําหนดฟั งก์ชนั ต่างๆ ให ้แก่• ทําซํา้ ตามขัน้ ตอนที่ 2 และ 3 เพือ่ กําหนดฟั งก์ชน
การควบคุมเพิม่ เติม

44

468 THกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ออกจากจอ LV supercontrol panel

4-3 การปรับแต่งปุ่ มและแป้ นหมุน

การเข้าถึงเมนู

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2แสดงผล G เมนูกําหนดเอง J (ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม Lever)3ั ปุ่ ม] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและ
ไฮไลต์ [K ฟั งก์ชน
กดปุ่ ม I

4ไฮไลท์การควบคุมทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ มI

5ไฮไลท์ตวั เลือกทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• ทําซํา้ ตามขัน้ ตอนที่ 4 และ 5 ตามทีก่ ําหนด

4
6

กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

4-3 การปรับแต่งปุ่ มและแป้ นหมุน

TH 469่ัต ัวเลือกปุ่มม ัปุ่มม ัลติฟงั ก์ชน

ั(หลายฟังก์ชน)กําหนดบทบาทหลายรายการให ้กับปุ่ มเดียว
ั ] (มัลติฟังก์ชนั่ ) ให ้กับปุ่ มควบคุมจะเปลีย
ั่การกําหนด [หลายฟั งก์ชน่ นเป็ นปุ่ มมัลติฟังก์ชนั่ สามารถใช ้เพือปุ่ มมัลติฟังก์ชน่ :ควบคุม Highlightและ Shadowปรับความสว่างของไฮไลต์ เงา และโทนกลางได ้ทีละอย่าง (หน ้า 227, 403)

สร้างสี

ปรับความอิม่ ตัวและเฉดสี นอกจากนีย้ งั เลือกโหมดรูปภาพของ [สร ้างสี]ISOแสดงตัวเลือกค่าความไวแสง (หน ้า 181, 369)

WBแสดงตัวเลือกค่าสมดุลแสงขาว (หน ้า 202, 380)ขยายแสดงกรอบซูม คุณสามารถใช ้ super spot AF (หน ้า 136, 364)ส ัดส่วนภาพ

แสดงผลตัวเลือกสัดส่วนภาพ (หน ้า 233)

S-OVF

ขยายช่วงไดนามิคของหน ้าจอช่องมองภาพ กดอีกครัง้ เพือ่ เรียกคืนการแสดงผล
ก่อนหน ้า (หน ้า 89)พีคกิง้เปิ ดใช ้งาน focus peaking กดปุ่ มควบคุมอีกครัง้ เพือ่ เรียกคืนการแสดงผลก่อนหน ้า (หน ้า 525)

• คุณสามารถเลือกตัวเลือกทีแ่ สดง g “การเลือกการตัง้ ค่าทีใ่ ช ้ได ้ผ่านทาง Multi-Fn” (หน ้า 472),
ั่ ] (หน ้า 521)
[การตัง้ ค่ามัลติฟังก์ชนั ให้ก ับปุ่มควบคุม
การกําหนด [หลายฟังก์ชน]4ั่ ได ้ต ้องกําหนดบทบาท [หลายฟั งก์ชน
ั ] เสีย
ก่อนทีจ่ ะใช ้ปุ่ มควบคุมเป็ นปุ่ มมัลติฟังก์ชน
ก่อน ดําเนินการกําหนดค่าสําหรับโหมด P, A, S, M, และ B (โหมดถ่ายภาพนิง่ ) โดยั ปุ่ ม] (หน ้า 463) ใน G เมนูกําหนดเอง J และสําหรับโหมด n (ภาพใช ้ [K ฟั งก์ชนั ปุ่ ม] (หน ้า 417) ในเมนูวด
เคลือ่ นไหว) โดยใช ้ [n ฟั งก์ชนิ โี อ n นีค่ อื วิธกี ารกําหนดค่าโดยใช ้จอ LV super control panel1ั ปุ่ ม] ในจอ LV super control panelไฮไลต์ [K ฟั งก์ชน
และกดปุ่ ม OK
ั ปุ่ ม] จะ• ในโหมด P, A, S, M, และ B, ตัวเลือก [K ฟั งก์ชนั ปุ่ ม] จะแสดง
ปรากฎขึน้ สําหรับโหมด n ตัวเลือก [n ฟั งก์ชนขึน้ั ปุ่ มK ฟั งก์ชน

470 TH4-3 การปรับแต่งปุ่ มและแป้ นหมุน

2ไฮไลท์การควบคุมทีต่ ้องการโดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศร
และกดปุ่ ม I

3ั ] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OKไฮไลต์ [หลายฟั งก์ชน

4้กดปุ่ ม OK เพือ่ ออกจากการตัง้ ค่าเมือ่ เสร็จสิน

ั ] อาจไม่สามารถใช ้• ขึน้ อยูก่ บั ตัวควบคุมทีเ่ ลือก [หลายฟั งก์ชน
งานได ้ เลือกปุ่ มควบคุมอืน่• กล ้องจะออกจากหน ้าจอการถ่ายภาพ้ ่ มม
่ัการใชปุ ัลติฟงั ก์ชน

1

ั ] และหมุนแป้ นกดปุ่ มค ้างไว ้เพือ่ กําหนด [หลายฟั งก์ชน
หมุนหน ้าหรือหลัง
• หมุนแป้ นหมุนจนกว่าจะมีการไฮไลต์คณุ ลักษณะทีต่ ้องการ
ปล่อยปุ่ มเพือ่ เลือกคุณลักษณะทีไ่ ฮไลต์

2
3

ั ]
กดปุ่ มเพือ่ กําหนด [หลายฟั งก์ชน

4ปรับการตัง้ ค่าควบคุม Highlightและ Shadowปรับความสว่างโดยใช ้แป้ นหมุนหน ้าหรือหลัง กดปุ่ ม INFO เพือ่ เลือกช่วง
การปรับสี (ไฮไลต์ เงา หรือโทนกลาง)สร้างสีใช ้แป้ นหมุนหน ้าเพือ่ ปรับค่าเฉดสีและปุ่ มหมุนหลังเพือ่ ปรับความอิม
่ ตัว

ISO
WB

เลือกการตัง้ ค่าโดยใช ้แป้ นหมุนหน ้าหรือหลัง

ขยายเฟรมซูมจะได ้รับการแสดงส ัดส่วนภาพ

เลือกการตัง้ ค่าโดยใช ้แป้ นหมุนหน ้าหรือหลัง

S-OVF
พีคกิง้

กดปุ่ มเพือ่ เปิ ดหรือปิ ดคุณลักษณะ

4-3 การปรับแต่งปุ่ มและแป้ นหมุน

TH 471การเลือกการตงค่ั้ าทีใ่ ชไ้ ด้ผา่ นทาง Multi-Fn
ั่ การเลือกทําได ้จากเมนู
เลือกการตัง้ ค่าทีส่ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่านปุ่ มมัลติฟังก์ชน

12กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู
แสดงผล G เมนูกําหนดเอง P (Disp/8/PC), ไฮไลต์
ั่ ] และกด I บนแถบลูกศร
[การตัง้ ค่ามัลติฟังก์ชน

3เลือกการตัง้ ค่าทีส่ ามารถเข ้าถึงได ้ผ่าน multi-Fn

4้กดปุ่ ม MENU เพือ่ การตัง้ ค่าเมือ่ เสร็จสิน

• กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกรายการ รายการทีเ่ ลือกมีเครือ่ งหมาย vและสามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทาง multi-Fn• หากคุณไม่ต ้องการใช ้รายการ ให ้กดปุ่ ม OK อีกครัง้ เพือ่ ลบ vและยกเลิกการเลือกรายการ

• G เมนูกําหนดเอง P จะปรากฎขึน
้

5กดปุ่ ม MENU เพือ่ ออกจากเมนู

• การควบคุมไฮไลต์และเงาสามารถใช ้งานได ้ผ่านทาง multi-Fn

4472 TH4-3 การปรับแต่งปุ่ มและแป้ นหมุน

การกําหนดบทบาทให้แป้นหมุนหน้าและหล ัง่ ั ของ Dial)(K ฟังก์ชนั่ ทีเ่ ลือกเลือกบทบาททีท่ ําโดยแป้ นหมุนหน ้าและหลัง นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถเลือกฟั งก์ชน
โดยใช ้คันปรับ Fn (หน ้า 475) นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถเลือกการดําเนินการทีท่ ําระหว่างการ
เล่นย ้อนหลังหรือเมือ่ เมนูปรากฏขึน
้ั่ ทีกฟั งก์ชน่ ําหนดให ้ควบคุมโดยใช ้รายการนีจ้ ะใช ้ได ้เฉพาะในโหมด P, A, S, M และ Bั่ ทีกั่ ของ Dial] ในเมนูวด
เท่านัน้ (โหมดถ่ายภาพนิง่ ) ฟั งก์ชน่ ําหนดโดยใช ้ [n ฟั งก์ชนิ โี อ
n จะมีผลในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว) (หน ้า 424)บทบาททีส่ ามารถทําได ้โดยแป้ นหมุนในโหมดถ่ายภาพและ q โหมดการเล่นย ้อนหลังจะ
แสดงอยูด่ ้านล่าง คุณสามารถเลือกตัวเลือกแยกต่างหากสําหรับตําแหน่ง 1 และ 2 บนคันปรับ
Fnโหมดถ่ายภาพ
ฟังก์ช ันหน้าที่

P

A

S

M

B

โปรแกรมชิพ



—

—

—

—

ช ัตเตอร์

เลือกความเร็วชัตเตอร์

—

—





*

FNo.

ปรับรูรับแสง

—



—





F

ปรับการชดเชยแสง











x

ปรับค่าชดเชยแสงแฟลช











ISO

ปรับความไวแสง ISO











WB

ปรับสมดุลแสงขาว











CWB เคลวิน

เลือกอุณหภูมขิ องสีเมือ่ CWB (แบบกําหนดเอง) ได ้รับการเลือกสําหรับสมดุล
แสงขาว











ปิ ด

ไม่ม.ี











A/Value (เลือ่ นเคอร์เซอร์ขนึ้ หรือลง)เลือ่ นเคอร์เซอร์ขนึ้ หรือลงขณะทีเ่ มนูปรากฏขึน
้B (เลือ่ นเคอร์เซอร์ไป
ทางซ ้ายหรือขวา)เลือ่ นเคอร์เซอร์ไปทางซ ้ายหรือขวาขณะที่
เมนูปรากฏขึน
้Ga (ดัชนี/ซูมขณะเล่น)ซูมเข ้าหรือออกหรือสลับไปยังหน ้าจอดัชนี
ระหว่างการเล่น

ก่อน/ถ ัดไปดูภาพถัดไปหรือก่อนหน ้าระหว่างการเล่น

Ps (ระบบโปรแกรมชิพ)

4

—

—

* สลับระหว่างการถ่ายแบบ bulb, time และ live composite

4-3 การปรับแต่งปุ่ มและแป้ นหมุน

TH 4731กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2แสดงผล G เมนูกําหนดเอง J (ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม Lever)3ั่ ของ Dial] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกไฮไลต์ [K ฟั งก์ชน
ศรและกดปุ่ ม I

4ไฮไลท์โหมดทีต่ ้องการและกดปุ่ ม I
12หากเลือก [P], [A], [S] หรือ [M/B]:• เลือกแป้ นหมุนโดยใช ้ปุ่ ม HI และใช ้ปุ่ ม FG ในการเลือกหน ้าที่
• กดปุ่ ม INFO เพือ่ ขยับไปมาระหว่างตําแหน่งสวิตช์้• กดปุ่ ม OK เพือ่ การตัง้ ค่าเมือ่ เสร็จสิน

4หากคุณเลือก [Menu] หรือ [q]:• เลือกบทบาทโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

5474 THกดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

4-3 การปรับแต่งปุ่ มและแป้ นหมุน

A1
A2
A3
A4
B1
B2
C1
C2

การปร ับแต่งค ันปร ับ Fn

ั(K Fn Lever ฟังก์ชน)เลือกบทบาททีเ่ ล่นโดยคันปรับ Fn
ใช ้ปุ่ ม Fn เพือ่ เลือกบทบาทของแป้ นหมุนหน ้าและหลังหรือเพือ่ เรียกคืนการตัง้ ค่าโฟกัส
นอกจากนีย้ งั สามารถใช ้เพือ่ เลือกโหมดภาพเคลือ่ นไหวได ้อีกด ้วยการตัง้ ค่านีจ้ ะมีผลในโหมด P, A, S, M, และ B (โหมดถ่ายภาพนิง่ ) ตัวเลือกทีเ่ ลือกใช ้ั ] ในเมนูวด
[n Fn Lever ฟั งก์ชนิ โี อ n จะมีผลในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว) (หน ้า 426)
mode1ั่ ของแป้ นหมุนหน ้าและหลัง ฟั งก์ชนั สําหรับตําแหน่ง 1 และ 2 สอดคล ้องกับการตัง้
สลับฟั งก์ชนั่ ของ Dial] (หน ้า 473)
ค่าทีเ่ ลือกไว ้ [K ฟั งก์ชน

mode2

สลับระหว่างการตัง้ ค่าสองกลุม่ ทีเ่ ลือกไว ้ก่อนหน ้านีส้ ําหรับ [โหมด AF], [โหมดเป้ า AF] และ[ตําแหน่งเป้ า AF]

mode3สลับโหมดถ่ายภาพ คุณสามารถสลับไปยังโหมด n (ภาพเคลิอ้ นไหว) โดยไม่ต ้องหมุนแป้ นหมุนเลือกโหมดปิ ดการเปลีย่ นตําแหน่งของสวิตช์ Fn จะไม่มผี ลแต่อย่างใด

• ตัวเลือกนีไ้ ม่สามารถใช ้ได ้เมือ่ [เปิ ด/ปิ ด 1] หรือ [เปิ ด/ปิ ด 2] สําหรับ [Fn Lever/สวิตช์เปิ ด/ปิ ด](หน ้า 501) ใน G เมนูแบบกําหนดเอง

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2แสดงผล G เมนูกําหนดเอง J (ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม Lever)43ั ] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกไฮไลต์ [K Fn Lever ฟั งก์ชน
ศรและกดปุ่ ม I

4ไฮไลท์ตวั เลือกทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• การกดปุ่ ม I เมือ่ ไฮไลต์ [mode2] จะแสดงการตัง้ ค่าโฟกัส
เพือ่ ให ้คุณสามารถเลือกการตัง้ ค่าโฟกัสทีเ่ ลือกด ้วยคันปรับ Fn[โหมด AF]:
S-AF, C-AF ฯลฯ[โหมดเป้ า AF]: เดียว ทัง้ หมด ฯลฯ[ตําแหน่งเป้ า AF]: ตําแหน่งเป้ า AF

4-3 การปรับแต่งปุ่ มและแป้ นหมุน

TH 4755กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

ั > [mode2]
[K Fn Lever ฟังก์ชน]ั ] กล ้องจะเก็บการตัง้ ค่าโฟกัสแยกไว ้เมือ่ เลือก [mode2] สําหรับ [K Fn Lever ฟั งก์ชน
สําหรับตําแหน่ง 1 และ 2ั ปุ่ ม]• คุณจะไม่สามารถใช ้ตัวเลือก [MF] และ [Preset MF] ทีก่ ําหนดให ้กับตัวควบคุมโดยใช ้ [K ฟั งก์ชน

1หมุนสวิตช์ Fn ไปตําแหน่งที่ 1

Fn สวิตช์
• กล ้องถ่ายรูปจะจัดเก็บการตัง้ ค่าต่างๆ ทีเ่ ลือกสําหรับ:[โหมด AF]:
S-AF, C-AF ฯลฯ[โหมดเป้ า AF]: เดียว ทัง้ หมด ฯลฯ[ตําแหน่งเป้ า AF]: ตําแหน่งเป้ า AF

2ทําซํา้ ตามขัน้ ตอนเดิมสําหรับตําแหน่งที่ 2

3หมุนสวิตช์ไปยังตําแหน่งทีต่ ้องการเพือ่ เรียกใช ้งานการตัง้
ค่าทีไ่ ด ้รับการบันทึกไว ้

4

476 TH4-3 การปรับแต่งปุ่ มและแป้ นหมุน

4-4“My Menu”

เมนูกล ้องประกอบด ้วยรายการมากมายสําหรับวัตถุตา่ งๆ และรูป
แบบการถ่ายภาพ ค ้นหารายการทีค่ ณุ ต ้องการได ้อย่างรวดเร็ว
เช่น เมือ่ เลือกตัวเลือกเมนูระหว่างการถ่ายภาพ

การสร้างเมนูสว่ นบุคคล

(My Menu)

4คุณสามารถใช ้ “My Menu” เพือ่ สร ้างแท็บเมนูสว่ นบุคคลทีม่ เี ฉพาะรายการทีค่ ณุ เลือกเท่านัน้
“My Menu” สามารถบรรจุได ้สูงสุด 5 หน ้า แต่ละหน ้าประกอบด ้วย 7 รายการ คุณสามารถลบ
รายการหรือเปลีย่ นลําดับหน ้าหรือรายการได ้
้ “My Menu” จะไม่มรี ายการใดเลย
เมือ
่ ซือ

1

กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลต์รายการทีจ่ ะรวมไว ้ใน “My Menu”• รายการทีส่ ามารถเพิม่ ลงใน “My Menu” จะแสดงด ้วยไอคอน
P ทีม
่ ม
ุ ขวาบนของหน ้าจอสามารถเพิม่ รายการไปยัง
“My Menu”

4-4 “My Menu”

TH 4773กดปุ่ ม R (ภาพเคลือ่ นไหว)ปุ่ ม R (ภาพยนต์เคลือ่ นไหว)• คุณจะได ้รับพร ้อมท์ให ้เลือกหน ้า ใช ้ FG บนแป้ นลูกศรเพือ
่เลือกหน ้า “My Menu” ทีจ่ ะเพิม่ รายการ

4กดปุ่ ม OK เพือ่ เพิม่ รายการลงในหน ้าทีเ่ ลือก• กล ้องจะแสดงข ้อความแจ ้งว่ามีการเพิม่ รายการลงใน “MyMenu” แล ้ว• รายการทีถ่ กู เพิม่ ลงใน “My Menu” จะแสดงด ้วยสัญลักษณ์ Pสีเหลือง
• หน ้าถัดไปจะปรากฏขึน้ เมือ่ รายการทีเ่ จ็ดถูกเพิม่ ลงในหน ้าปั จจุบนั• รายการทีม่ เี ครือ่ งหมาย P สามารถนํ าออกจาก “My Menu” ได ้โดยกดปุ่ ม R กล่องโต ้ตอบยืนยันจะปรากฏขึน้ เพือ่ ดําเนินการต่อ ไฮไลต์ [ใช่] แล ้วกดปุ่ ม OK

4

• รายการทีบ่ นั ทึกไว ้ใน “My Menu” จะถูกเพิม่ ลงในแท็บ P(“My Menu”)

แท็บ P (“My Menu”)

5478 THหากต ้องการเข ้าถึง “My Menu” ให ้เลือก P (“MyMenu”)

4-4 “My Menu”การจ ัดการ “My Menu”คุณสามารถเรียงลําดับรายการใหม่ใน “My Menu” ย ้ายรายการไปมาระหว่างหน ้า หรือนํ าออกจาก “My Menu” ทัง้ หมดได ้1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2แสดงหน ้า “My Menu” ทีค่ ณุ ต ้องการแก ้ไขและกดปุ่ ม R(ภาพเคลือ่ นไหว)ปุ่ ม R (ภาพยนต์เคลือ่ นไหว)• ตัวเลือกด ้านล่างจะปรากฏขึน
้[จัดเรียงลําดับใหม่]: เปลีย่ นลําดับหรือรายการหรือหน ้า ใช ้แป้ นลูกศร (FGHI) เพือ่ เลือกตําแหน่ง
ใหม่[ลบรายการนี]้ :นํ ารายการทีไ่ ฮไลต์ออกจาก “My Menu”ไฮไลท์ [ใช่] และกดปุ่ ม OKลบรายการทัง้ หมดใน “My Menu” ออก[ลบแท็บ P นี]้ :จากหน ้าปั จจุบนั ไฮไลท์ [ใช่] และกดปุ่ ม OK

4

4-4 “My Menu”

TH 4794-5

่ ั ของกล้อง
การปร ับแต่งฟังก์ชนั่ ของกล ้องตามวัตถุกล ้องมีเมนูมากมายสําหรับปรับแต่งฟั งก์ชนั่ ต่างๆ แบบหรือรูปแบบการถ่ายภาพของคุณ การปรับแต่งฟั งก์ชน
ละเอียด เช่น โฟกัสอัตโนมัต ิ โหมดขับเคลือ่ น หรือการเปิ ดรับแสง ช่วยให ้คุณได ้รับประโยชน์สงู สุดจากกล ้องของคุณ เมนูเหล่านีอ้ าจอยูภ่ ายใต ้เมนู G (กําหนดเอง)รายการทีเ่ กีย่ วข้องก ับโฟก ัส(เมนูแบบกําหนดเอง J, K, L, และ I)เมนูเหล่านีป้ ระกอบด ้วยรายการทีเ่ กีย่ วกับโฟกัสหลายรายการ

J โหมดโฟก ัส(K โหมด AF)เลือกโหมดโฟกัสสําหรับการโฟกัสอัตโนมัตหิ รือการโฟกัสแบบปรับค่าเอง
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 115 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม

4

S-AFb */S-AF(ระบบโฟกัสอัตโนมัตแิ บบจุดเดียว)เลือกสําหรับภาพทีอ
่ ยูก
่ บ
ั ทีห
่ รือไม่เคลือ่ นไหวออกไปจากหรือเคลือ่ นไหวเข ้าหากล ้องถ่ายรูป กล ้องถ่ายรูปจะโฟกัสหนึง่ ครัง้ เมืก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่
หนึง่

C-AFb */C-AF(ระบบโฟกัสอัตโนมัตแิ บบต่อเนือ่ ง)เลือกติดตามโฟกัสบนวัตถุทมี่ กี ารเปลีย่ นแปลงระยะห่างจากกล ้องถ่ายรูป
อย่างต่อเนือ่ ง กล ้องจะโฟกัสอย่างต่อเนือ่ งในขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่
หนึง่MF (ระบบการโฟกัสแมน
นวล)โฟกัสด ้วยมือโดยการหมุนวงแหวนปรับโฟกัสทีเ่ ลนส์ (focus ring)

C-AF+TRb */C-AF+TR (ระบบโฟกัส
อัตโนมัตแิ บบติดตาม)เลือกติดตามโฟกัสบนวัตถุทเี่ ฉพาะเจาะจงโดยเก็บองค์ประกอบแบบคร่าว ๆเท่ากันหมด เมือ่ ตรวจจับวัตถุ กล ้องจะติดตามต่อไปในขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์
ลงครึง่ หนึง่

Preset MF (ระบบโฟกัส
แมนนวลแบบกําหนดค่า
ล่วงหน ้า)โฟกัสด ้วยระยะทางทีก่ ําหนดไว ้ล่วงหน ้า* เมือ่ เลือก [เปิ ด] สําหรับ [K AF+MF] คุณสามารถปรับโฟกัสด ้วยตนเองโดยใช ้วงแหวนปรับโฟกัสที่
เลนส์หลังจากผ่านการโฟกัสด ้วยโฟกัสอัตโนมัตแิ ล ้ว g “J โฟกัสแบบแมนนวลผสานรวมกับโฟกัสแ
บบอัตโนมัต ิ (K AF+MF)” (หน ้า 481)

แถบ J

480 TH[K โหมด AF]เลือกตัวเลือกั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

J โฟก ัสแบบแมนนวลผสานรวมก ับโฟก ัสแบบอ ัตโนม ัติ(K AF+MF)หลังจากโฟกัสด ้วยโฟกัสอัตโนมัตแิ ล ้ว คุณสามารถปรับโฟกัสด ้วยตนเองได ้โดยกดปุ่ มชัตเตอร์
ลงครึง่ หนึง่ และหมุนวงแหวนปรับโฟกัส
คุณสามารถปรับโฟกัสได ้ด ้วยตนเองโดยใช ้วงแหวนปรับโฟกัสทีเ่ ลนส์ เปลีย่ นจากโฟกัส
อัตโนมัตเิ ป็ นโฟกัสแบบแมนนวลตามต ้องการหรือปรับโฟกัสด ้วยตนเองแบบละเอียดหลังจาก
การโฟกัสด ้วยโฟกัสอัตโนมัตแิ ล ้ว โดยขัน้ ตอนนัน้ จะแตกต่างกันออกไปตามโหมด AF ทีเ่ ลือก[ปิ ด] จะถูกเลือกตามค่าเริม่ ต ้น (หน ้า 640)
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 115 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมเปิ ดใช ้งานการปรับโฟกัสแบบแมนนวลในโหมดออโต ้โฟกัส b จะปรากฏถัดจาก [S-AF],[C-AF], หรือ [C-AF+TR]หลังจากโฟกัสด ้วยระบบโฟกัสอัตโนมัตแิ บบจุดเดียว คุณสามารถ
กดชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ และปรับโฟกัสด ้วยตนเองได ้ หรือคุณ
สามารถสลับไปใช ้การโฟกัสแบบแมนนวลโดยการหมุนวงแหวนปรับ
โฟกัสขณะทีก่ ล ้องกําลังโฟกัส คุณจะสามารถปรับโฟกัสแบบปรับค่า
เองได ้เมือ่ ชัตเตอร์เปิ ดอยูแ่ ละในขณะทีม่ กี ารถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ ง
ใน [ถ่ายต่อเนือ่ งช ้า]C-AFb/C-AF+TRb: คุณสามารถสลับไปใช ้การโฟกัสแบบแมนนวลโดยการหมุนวงแหวน
โฟกัสในขณะทีก่ ล ้องโฟกัสด ้วยโหมด AF แบบต่อเนือ่ งและโหมด
AF แบบติดตาม กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ปรับโฟกัสอีกครัง้
โดยโฟกัสอัตโนมัต ิ คุณยังสามารถปรับโฟกัสได ้เองในขณะที่
ชัตเตอร์เปิ ดอยูแ่ ละระหว่างการถ่ายภาพต่อเนือ่ งในโหมด [ถ่ายต่อ
เนือ่ งช ้า]S-AFb:

เปิ ด

ปิ ด

การปรับโฟกัสแบบกําหนดเองทีไ่ ม่สามารถใช ้งานได ้ในระหว่างการโฟกัสอัตโนมัต ิ• โฟกัสอัตโนมัตพิ ร ้อมโฟกัสแบบแมนนวลจะใช ้งานได ้เมือ่ มีการกําหนดค่าโฟกัสอัตโนมัตใิ ห ้กับตัวควบคุมกล ้องอืน่ ๆ g [K AEL/AFL] (หน ้า 141)• คุณสามารถใช ้วงแหวนปรับโฟกัสทีเ่ ลนส์เพือ่ ขัดจังหวะโฟกัสอัตโนมัตเิ ฉพาะเมือ่ ใช ้เลนส์ M.ZUIKOPRO (Micro Four Thirds PRO) เท่านัน้ สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับเลนส์อนื่ ๆ กรุณาเยีย่ มชมเว็บไซต์ของ
OLYMPUS• ในโหมดB (bulb) โฟกัสแบบแมนนวลจะถูกควบคุมโดยตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [โฟกัส BULB/TIME]

แถบ J[K AF+MF]4

ใช ้ FG เพือ่ เลือก [เปิ ด] หรือ [ปิ ด]ั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 481J การตงค่ั้ าโฟก ัสและการเปิ ดร ับแสงด้วยปุ่ม AEL/AFL(K AEL/AFL)เลือกวิธที กี่ ล ้องตัง้ ค่าโฟกัสและการรับแสงเมือ่ กดชัตเตอร์หรือปุ่ ม AEL/AFL กล ้องจะโฟกัส
และล็อกค่าการเปิ ดรับแสงเป็ นปกติเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ แต่คณุ สามารถปรับเปลีย่ นค่า
เหล่านีไ้ ด ้ตามวัตถุหรือสภาวะการถ่ายภาพ
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 141 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม
mode1/mode2/
mode3/mode4

AF เมือ่ กดครึง่ หนึง่

แถบ J

4

เลือกชุดค่าผสมระหว่างการวัดแสงและ/หรือโฟกัสเมือ่ กดปุ่ ม AEL/AFL หรือกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ หรือจนสุด
เลือกว่ากล ้องจะโฟกัสหรือไม่หากกดชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เมือ่ มีการกําหนดโฟกัส
อัตโนมัตใิ ห ้กับปุ่ ม AEL/AFL ในโหมดโฟกัส [S-AF], [S-AFb], [C-AF], และ[C-AFb][เปิ ดใช ้งาน]:กล ้องถ่ายรูปจะทําการโฟกัสเมือ่ ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการกดลงครึง่
หนึง่[ปิ ดการใช ้งาน]: กล ้องจะไม่โฟกัสในขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่

[K AEL/AFL]เลือกตัวเลือก

J การสแกนเลนส ์ C-AF(ต ัวค้นหา AF)เลือกว่ากล ้องจะสแกนโฟกัสหรือไม่ หากกล ้องไม่สามารถโฟกัสได ้ กล ้องจะสแกนหาตําแหน่ง
โฟกัสโดยการหมุนเลนส์จากระยะโฟกัสทีน่ ้อยทีส่ ดุ ไปจนถึงระยะอินฟิ นติ ี้ คุณสามารถจํากัดการ
สแกนได ้ หากต ้องการ
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 146 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม
• ตัวเลือกทีเ่ ลือกจะมีผลเมือ่ คุณเลือก [C-AF], [C-AF+TR], [C-AFb], หรือ [C-AF+TRb] สําหรับ
[K โหมด AF] (หน ้า 115)mode1

กล ้องจะไม่สแกนหากไม่สามารถโฟกัสได ้ เพือ่ ป้ องกันไม่ให ้โฟกัสเปลีย่ นไปจนทําให ้คุณมอง
ไม่เห็นวัตถุเมือ่ พยายามติดตามวัตถุขนาดเล็กและอืน่ ๆ ทีค่ ล ้ายกัน

mode2

เมือ
่ ไม่สามารถโฟกัสได ้ กล ้องจะสแกนเพียงครัง้ เดียวเมือ่ เริม่ ต ้นการโฟกัส กล ้องจะไม่สแกน
อีกครัง้ ตราบใดทีก่ ารโฟกัสยังคงดําเนินต่อไป

mode3

กล ้องจะสแกนเมือ่ ไม่สามารถโฟกัส โดยการหมุนโฟกัสได ้บ่อยเท่าทีจ่ ําเป็ นหากสูญเสียการ
ติดตามวัตถุระหว่างการโฟกัส

แถบ J

482 TH[ตัวค ้นหา AF]เลือกตัวเลือกั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

J ความไวในการติดตามว ัตถุในโหมด C-AF

(K ความไวต่อว ัตถุ C-AF)เลือกความเร็วของกล ้องทีต่ อบสนองต่อการเปลีย่ นแปลงระยะห่างของวัตถุขณะโฟกัส วิธนี ี้สามารถช่วยป้ องกันไม่ให ้กล ้องปรับโฟกัสใหม่เมือ่ ไม่สามารถติดตามวัตถุทเี่ คลือ่ นทีไ่ ด ้อย่าง
รวดเร็วหรือเมือ่ มีวตั ถุอนื่ ผ่านระหว่างวัตถุและกล ้อง• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 145 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม
• ตัวเลือกทีเ่ ลือกจะมีผลเมือ่ คุณเลือก [C-AF], [C-AF+TR], [C-AFb], หรือ [C-AF+TRb] สําหรับ
[K โหมด AF] (หน ้า 115)
• ยิง่ มีคา่ สูง ความไวก็จะยิง่ สูงขึน้ เลือกค่าทีเ่ ป็ นบวกสําหรับวัตถุทเี่ ข ้ามาในเฟรมกะทันหัน ซึง่ เคลือ่ นที่
ออกจากกล ้องอย่างรวดเร็วหรือเปลีย่ นความเร็วหรือหยุดโดยฉั บพลันขณะเคลือ่ นเข ้าหาหรือออกจากกล ้อง
• ยิง่ มีคา่ ตํา่ ความไวก็จะยิง่ ตํา่ เลือกค่าลบเพือ่ ป้ องกันไม่ให ้กล ้องปรับโฟกัสใหม่เมือ่ มีวตั ถุอนื่ บดบังใน้ ๆ หรือเพือ
ระยะเวลาสัน่ ป้ องกันไม่ให ้กล ้องโฟกัสทีพ่ นื้ หลังเมือ่ ไม่สามารถจับวัตถุไว ้ในเป้ าโฟกัสได ้แถบ J[K ความไวต่อวัตถุ C-AF]เลือกตัวเลือก

J เป้าโฟก ัสเริม่ ต้นในโหมด C-AF

(K เริม่ C-AF Center)เมือ่ ใช ้โหมด เป้ าโฟกัส ร่วมกับโหมดอืน่ ทีไ่ ม่ใช่โหมด single target, [C-AF], [C-AFb],[C-AF+TR], และ [C-AF+TRb] จะโฟกัสทีก่ งึ่ กลางของกลุม่ ทีเ่ ลือก เฉพาะในระหว่างการ
สแกนครัง้ แรกเท่านัน้ สําหรับการสแกนในภายหลัง กล ้องจะโฟกัสโดยใช ้เป้ าหมายโดยรอบ
การใช ้ตัวเลือกนีร้ ว่ มกับโหมด เป้ าโฟกัส ทีค่ รอบคลุมพืน้ ทีก่ ว ้าง ทําให ้ง่ายต่อการโฟกัสไปยัง
วัตถุทเี่ คลือ่ นไหวไม่สมํา่ เสมอ4• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 147 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมแถบ J[K เริม่ C-AF Center]ไฮไลต์ตวั เลือกและกดปุ่ ม OK

• เปิ ดใช ้งาน Center start ในโหมดทีร่ ะบุโดย v• Center start จะไม่มผี ลเมือ่ เลือก [K C-AF Center ไพรออริต]ี้ (หน ้า 148)

ั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 483

J ลําด ับความสาํ ค ัญเป้ากลางในโหมด C-AF

(K C-AF Center ไพรออริต)ี้

เมือ่ โฟกัสด ้วยโฟกัสอัตโนมัตแิ บบเป้ ากลุม่ หรือเป้ ากําหนดเองในโหมด [C-AF] และ[C-AFb] กล ้องจะกําหนดลําดับความสําคัญไปยังจุดศูนย์กลางในกลุม่ ทีเ่ ลือกไว ้สําหรับชุด
การโฟกัสซํา้ เสมอ เฉพาะในกรณีทกี่ ล ้องไม่สามารถโฟกัสโดยใช ้เป้ ากลาง กล ้องจะโฟกัสโดยใช ้เป้ าหมายโดยรอบในกลุม่ โฟกัสทีเ่ ลือก วิธนี ชี้ ว่ ยให ้คุณสามารถติดตามวัตถุทกี่ ําลังเคลือ่ นที่
อย่างรวดเร็วแต่คอ่ นข ้างคาดการณ์ความสัมพันธ์ในการเคลือ่ นทีไ่ ด ้ แนะนํ าให ้ใช ้โหมด C-AF
Center ไพรออริต ี้ ในสถานการณ์สว่ นใหญ่
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 148 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมแถบ J[K C-AF Center ไพรออริต]ี้

ไฮไลต์ตวั เลือกและกดปุ่ ม OK

• เปิ ดใช ้งาน Center priority ในโหมดทีร่ ะบุโดย v

4

484 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

K การซอ่ นโหมดเป้าโฟก ัส (AF-Target)(KNMode การตงค่ั้ า)เลือกโหมดเป้ าหมายทีแ่ สดงในระหว่างการเลือกโหมด เป้ าโฟกัส (หน ้า 120) การซ่อนโหมดที่
ไม่ได ้ใช ้จะเป็ นการเพิม่ ความเร็วในการเลือกโหมดเป้ าหมาย
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่

1ไฮไลต์ [KNMode การตัง้ ค่า] ในเมนู K (AF/MF)และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร

2ไฮไลต์โหมดเป้ า AFทีค่ ณุ ต ้องการให ้แสดง

3กดปุ่ ม OK

4กดปุ่ ม MENU ซํา้ อีกครัง้ เพือ่ ออกจากการตัง้ ค่าเมือ่ เสร็จ้สิน• รายการทีเ่ ลือกจะมีเครือ่ งหมาย v ปรากฎขึน้• เฉพาะรายการทีม่ เี ครือ่ งหมาย v จะสามารถใช ้ได ้ระหว่างการ
เลือกโหมด เป้ าโฟกัส

4%• โหมด เป้ าโฟกัส แบบกําหนดเองจะถูกซ่อนตามค่าเริม่ ต ้น เลือกโหมดแบบกําหนดเองเพือ่ เปิ ดใช ้งานการ
เลือก เป้ าโฟกัส แบบกําหนดเอง g [t ตัง้ ค่าโหมดเป้ าหมาย] (หน ้า 125)ั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 485

K โหมดการแสดงผลเป้าโฟก ัสี้ รอบ AF)(ต ัวชก

ในโหมดโฟกัสอัตโนมัต ิ ตําแหน่งของวัตถุทกี่ ล ้องโฟกัสจะแสดงโดยเป้ าโฟกัสสีเขียว รายการ
นีค้ วบคุมการแสดงเป้ าโฟกัสปิ ดเป้ าโฟกัสไม่ปรากฏขึน
้เปิ ด1 เป้ าโฟกัสจะปรากฏขึน้ เพียงชัว่ ครูห่ ลังจากทีก่ ล ้องโฟกัสเปิ ด2 หลังจากกล ้องโฟกัส เป้ าโฟกัสจะปรากฏขึน้ ในขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่

แถบ K

้ รอบ AF][ตัวชีก

เลือกตัวเลือก

• [เปิ ด2] ไม่สามารถใช ้ได ้ในโหมดภาพเคลือ่ นไหว
• หากต ้องการเปิ ดใช ้งานเป้ าโฟกัสแบบหลายกรอบเมือ่ เลือก q (เป้ าทัง้ หมด) และเลือก [S-AF], [S-AFb], [C-AF], หรือ [C-AFb]้ รอบสําหรับ [K โหมด AF] (หน ้า 115) เลือก [เปิ ด2] สําหรับ [ตัวชีก
AF] (หน ้า 486) กล ้องจะแสดงเป้ าโฟกัสสําหรับพืน้ ทีท่ งั ้ หมดทีอ่ ยูใ่ นโฟกัส

4ั ัสสาํ หร ับการถ่ายภาพผ่านชอ่ งมอง
K การเลือกเป้าโฟก ัสแบบสมผ
ภาพ(แผ่นกําหนดเป้า AF)ใช ้ตัวควบคุมแบบสัมผัสบนจอภาพเพือ่ เลือกเป้ าโฟกัสในระหว่างการถ่ายภาพผ่านช่องมองภาพ
เลือ่ นนิว้ ไปบนจอภาพเพือ่ จัดตําแหน่งเป้ าโฟกัสในขณะทีด่ วู ตั ถุในช่องมองภาพ
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวปิ ดคุณไม่สามารถใช ้ตัวควบคุมแบบสัมผัสบนจอภาพสําหรับเลือกเป้ าโฟกัสในระหว่างการถ่ายภาพ
ผ่านช่องมองภาพได ้เปิ ดคุณสามารถใช ้ตัวควบคุมแบบสัมผัสบนจอภาพสําหรับเลือกเป้ าโฟกัสในระหว่างการถ่ายภาพผ่าน
ช่องมองภาพได ้ ให ้ค่อยๆแตะจอภาพสองครัง้ เพือ่ เปิ ดหรือปิ ดการใช ้งานการเลือกเป้ าหมายโฟกัส
แบบอัตโนมัตแิ บบสัมผัส โดยเมือ่ เป้ าหมายถึงขอบของจอแสดงผลแล ้วคุณจะสามารถยกและ
กวาดนิว้ อีกครัง้ เพือ่ เปิ ดใช ้งานโหมด q (กําหนดเป้ าหมายทัง้ หมด)• เมือ่ เลือก [เปิ ด] ระบบควบคุมแบบสัมผัสยังสามารถใช ้เพือ่ กําหนดตําแหน่งกรอบซูมได ้อีกด ้วย(หน ้า 136)

แถบ K

486 TH[แผ่นกําหนดเป้ า AF]ั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

เลือกตัวเลือก

K การเลือกตําแหน่งโฮมของโฟก ัสอ ัตโนม ัติ(N ตงค่ั้ าปกติ)เลือกตําแหน่งโฮมสําหรับคุณลักษณะ [N ตําแหน่งปกติ]คุณลักษณะ [N ตําแหน่งปกติ] ช่วยให ้คุณสามารถเรียกคืน “ตําแหน่งโฮม” ทีบ่ นั ทึกไว ้ก่อนหน ้านีส้ ําหรับการโฟกัสอัตโนมัตเิ พียงแค่กดปุ่ มเดียว คุณสามารถใช ้รายการต่อไปนีส้ ําหรับ
เลือกตําแหน่งโฮมได ้ั ปุ่ ม]หากต ้องการเข ้าถึง [N ตัง้ ค่าปกติ], ให ้กําหนดไปยังตัวควบคุมโดยใช ้ [K ฟั งก์ชน(หน ้า 463) คุณยังมีตวั เลือกในการกําหนดค่าให ้กับแป้ นเลือกคําสัง่ โดยใช ้ [S ปุ่ มตรงกลาง](หน ้า 499) ถ ้า [K ลิงก์แนวตัง้ แนวนอน N] (หน ้า 489) ทํางานอยู่ กล ้องจะจัดเก็บ
ตําแหน่งโฮมแยกไว ้สําหรับทิศทางแนวนอน (กว ้าง) และแนวตัง้ (สูง)• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่
โหมด AFเลือกโหมดโฟกัสอัตโนมัตใิ นตําแหน่งโฮม

โหมดเป้า AFเลือกโหมดเป้ า AFในตําแหน่งโฮม มีเฉพาะตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ
[KNMode การตัง้ ค่า] เท่านัน
้ตําแหน่งเป้า AFเลือกเป้ าโฟกัสในตําแหน่งโฮม

1ไฮไลต์ [N ตัง้ ค่าปกติ] ในเมนู K (AF/MF) และกดปุ่ ม
I บนแป้ นลูกศร

2ไฮไลต์การตัง้ ค่าทีค่ ณุ ต ้องการจัดเก็บไว ้ในตําแหน่งโฮม
และกดปุ่ ม OK
• รายการทีเ่ ลือกจะมีเครือ่ งหมาย v ปรากฎขึน้ รายการทีม
่ ี
เครือ
่ งหมาย v จะรวมอยูใ่ นตําแหน่งโฮม

3

4

กดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศรเพือ่ แสดงตัวเลือกสําหรับการตัง้ ค่าทีไ่ ฮไลต์
• เลือกการตัง้ ค่าสําหรับตําแหน่งโฮม
• เมือ
่ [K ลิงก์แนวตัง้ แนวนอน N] ทํางานอยู่ คุณจะได ้รับพร ้อมท์ให ้เลือกการวางแนวนอนหรือแนวตัง้ (หมุนกล ้องไปทางซ ้าย/หมุนกล ้องไปทางขวา) ก่อนกดปุ่ ม I เพือ่ แสดงตัวเลือก

4้กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลงเมือ่ ตัง้ ค่าเสร็จสิน
• รายการการตัง้ ค่าจะปรากฏขึน
้

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ อีกครัง้ เพือ่ ออกจากการตัง้ ค่าเมือ่ เสร็จ้สินั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 487

K การเลือกเป้าโฟก ัส(N ตงค่ั้ าหน้าจอเลือกเป้า)เลือกบทบาททีเ่ ล่นโดยแป้ นหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลังหรือแป้ นลูกศรระหว่างการเลือกเป้ าโฟกัส คุณสามารถเลือกการควบคุมทีใ่ ช ้ได ้ตามวิธกี ารใช ้กล ้องหรือรสนิยมส่วนตัว คุณสามารถ
เลือกชุดค่าผสมได ้ถึงสองชุด
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

การควบคุมทีพ่ ร้อมใชง้ านแป้ นหมุนด ้านหน ้า แป้ นหมุนด ้านหลัง FG บนแป้ นลูกศร ปุ่ ม HIหน้าทีท่ สี่ ามารถใชง้ านได้
กําหนดตําแหน่งเป้ าโฟกัส
[6Pos]:่ )[NMode]: เลือกโหมดเป้ าโฟกัส (เช่น ทัง้ หมด ขนาดเล็ก หรือกลุม
ปรับการตัง้ ค่าสําหรับโฟกัสอัตโนมัตติ รวจจับใบหน ้า/ดวงตา
[I]:
แถบ K
[N ตัง้ ค่าหน ้าจอเลือกเป้ า]หมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังหรือแป้ นลูกศร)เลือกกําหนดค่า *เลือกบทบาท

เลือกตัวควบคุม (แป้ น* ถ ้าคุณเลือก [ตัง้ ค่า 2] ตัวเลือกในเมนู [N ตัง้ ค่าหน ้าจอเลือกเป้ า] จะถูกเลือก (v) คุณสามารถเรียก
คืนค่า [ตัง้ ค่า 2] ได ้โดยการกดปุ่ ม INFO ในหน ้าจอแสดงผลการเลือกเป้ าโฟกัส

4

K การกําหนดตําแหน่งและขนาดของเป้าโฟก ัส(t ตงค่ั้ าโหมดเป้าหมาย)เลือกจํานวนเป้ าโฟกัสทีม
่ อ
ี ยูแ
่ ละระยะโฟกัสอัตโนมัตทิ เี่ คลือ่ นไประหว่างการเลือกเป้ าหมาย
โฟกัสอัตโนมัต ิ เป้ าสามารถมีขนาดใหญ่กว่าเป้ ากลุม่ เป้ าหมายหรือทําให ้มีขนาดเท่ากับวัตถุ
โดยจะต ้องสามารถคาดการณ์การเคลือ่ นไหวได ้ด ้วย นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถเพิม่ ระยะห่าง
ระหว่างเป้ าทีม่ อี ยูเ่ พือ่ ให ้สามารถเลือกเป้ าได ้เร็วขึน้ กล ้องสามารถจัดเก็บการตัง้ ค่าต่างๆ ได ้ถึง่ บบสีแ• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 125 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม
ขนาดเลือกขนาดของเป้ า คุณสามารถตัง้ ค่าความกว ้างและความสูงของเป้ าได ้แยกจากกัน เลือกจาก
ตัวเลือก 1, 3, 5, 7, 9 และ 11สเต็ปเลือกจํานวนขัน้ ทีเ่ ป้ าเคลือ่ นทีใ่ นระหว่างการเลือกเป้ า คุณสามารถกําหนดขนาดขัน้ ในแนวนอน
และแนวตัง้ แยกจากกันได ้ เลือกขัน้ จาก 1, 2 และ 3

แถบ K[t ตัง้ ค่าโหมดเป้ าหมาย]เลือกตัวเลือก

• หากเป้ าโฟกัสหรือขนาดขัน้ ตอนเปลีย่ นแปลงจากค่าเริม่ ต ้น สัญลักษณ์ v จะปรากฏถัดจากตัวเลือกเป้ าแบบกําหนดเองใน [KNMode การตัง้ ค่า] (หน ้า 485)

488 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

K การจ ับคูก่ ารเลือกเป้าโฟก ัสไปทีก่ ารวางแนวกล้อง

(K ลิงก์แนวตงแนวนอน
ั้N)กล ้องสามารถกําหนดค่าเพือ่ เปลีย่ นตําแหน่ง เป้ าโฟกัส และโหมด เป้ าโฟกัส โดยอัตโนมัต ิเมือ่ ตรวจพบว่าได ้หมุนไปมาระหว่างทิศทางแนวนอน (กว ้าง) หรือแนวตัง้ (สูง) การหมุนกล ้องจะเปลีย่ นองค์ประกอบและทําให ้ตําแหน่งของวัตถุอยูใ่ นเฟรม กล ้องสามารถเก็บโหมดเป้ า
AF และตําแหน่ง เป้ าโฟกัส แยกจากกันได ้ตามทิศทางของกล ้อง เมือ่ ใช ้งานตัวเลือกนี้ คุณสามารถใช ้ [N ตัง้ ค่าปกติ] (หน ้า 487) เพือ่ จัดเก็บตําแหน่งโฮมสําหรับการจัดวางแนวนอน
และแนวตัง้ แยกจากกันได ้• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่
โหมดเป้า AFเลือกโหมดเป้ า AF (เช่น ทัง้ หมด ขนาดเล็ก หรือกลุม่ ) เพือ่ กําหนดแนวนอนและ
แนวตัง้ แยกจากกัน

ตําแหน่งเป้า AFเลือกโหมด เป้ าโฟกัส เพือ่ กําหนดแนวนอนและแนวตัง้ แยกจากกัน

1ไฮไลต์ [K ลิงก์แนวตัง้ แนวนอน N] ในเมนู K (AF/MF)และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร

2ไฮไลต์การตัง้ ค่าทีค่ ณุ ต ้องการจัดเก็บแยกจากกันและกดปุ่ ม OK• รายการทีเ่ ลือกจะมีเครือ่ งหมาย v ปรากฎขึน
้

43กดปุ่ ม MENU ซํา้ อีกครัง้ เพือ่ ออกจากการตัง้ ค่าเมือ่ เสร็จ
้สิน

4เลือกโหมดเป้ า AF หรือตําแหน่งเป้ าโดยตัง้ กล ้องใน
ทิศทางหนึง่ จากนัน้ ให ้หมุนไปในอีกทิศทางหนึง่

• กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

• มีการจัดเก็บการตัง้ ค่าแยกจากกันโดยแบ่งเป็ นการวางแนวตาม
แนวนอน การวางแนวตามแนวตัง้ ทีม่ กี ารหมุนกล ้องไปทางขวา
และการวางแนวตามแนวตัง้ ทีม่ กี ารหมุนกล ้องไปทางซ ้ายั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 489

L ชว่ งโฟก ัสของเลนส ์(AF Limiter)เลือกช่วงทีก่ ล ้องจะโฟกัสโดยใช ้โฟกัสอัตโนมัต ิ วิธกี ารนีเ้ ป็ นวิธที มี่ ปี ระสิทธิภาพในสถานการณ์ทีม่ สี งิ่ กีดขวางระหว่างวัตถุและกล ้องระหว่างการโฟกัส ทําให ้เกิดการเปลีย่ นแปลงอย่างมากใน
การโฟกัส นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถใช ้โหมดนีเ้ พือ่ ป้ องกันไม่ให ้กล ้องโฟกัสทีว่ ตั ถุฉากหน ้าเมือ
่ถ่ายภาพผ่านรัว้ หน ้าต่าง หรือสิง่ อืน่ ๆ ทีม่ ลี กั ษณะคล ้ายกับตัวอย่างข ้างต ้น• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 143 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม
การตงค่ั้ าระยะทาง

เลือกช่วงระยะโฟกัสทีพ่ ร ้อมใช ้งาน กล ้องสามารถจัดเก็บการตัง้ ค่าสถานการณ์
ทีแ่ ตกต่างกันได ้ถึงสามแบบ ระยะห่างเป็ นค่าประมาณและมีไว ้เพือ่ เป็ นแนวทาง
เท่านัน
้เลือก การลน่ ั ช ัตเตอร์

คุณยังคงสามารถลัน่ ชัตเตอร์หากกล ้องไม่สามารถโฟกัสได ้ เมือ่ เลือก [เปิ ด]สําหรับ [AF Limiter]

แถบ L[AF Limiter]เลือกตัวเลือก

%คุณสามารถกําหนด [AF Limiter] ให ้กับปุ่ มได ้ จากนัน้ คุณจะต ้องกดปุ่ มเพียงปุ่ มเดียวเพือ่ จํากัดช่วงโฟกัสั ปุ่ ม]กดปุ่ มค ้างไว ้และหมุนแป้ นหมุนเพือ่ เลือกค่าหนึง่ ค่าจากการตัง้ ค่าทีเ่ ก็บไว ้สามค่า g [K ฟั งก์ชน(หน ้า 463)

4

L ต ัวชว่ ยในการโฟก ัสอ ัตโนม ัติจาก ไฟชว่ ยสาํ หร ับโฟก ัส่ ย AF)(ไฟชวไฟช่วยสําหรับโฟกัสอัตโนมัต ิ ช่วยในการโฟกัสเมือ่ คุณภาพแสงแย่เปิ ดไฟช่วย จะส่องสว่างในระหว่างการโฟกัสอัตโนมัตหิ ากวัตถุไม่สว่างปิ ด่ งสว่างถึงแม ้ว่าวัตถุไม่สว่างก็ตาม
ไฟช่วยสําหรับโฟกัส จะไม่สอ

แถบ L[ไฟช่วย AF]เลือกตัวเลือก

• หากต ้องการใช ้ ไฟช่วยสําหรับโฟกัสอัตโนมัต ิ ในระหว่างถ่ายภาพแบบเงียบ คุณจะต ้องเปลีย่ นตัวเลือกที่
เลือกสําหรับ [การตัง้ ค่าโหมด Silent s] (หน ้า 167)

490 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

L โหมดเลือกโฟก ัสอ ัตโนม ัติทหี่ น้า/ดวงตาก่อน

(I โฟก ัสใบหน้า)กล ้องตรวจจับใบหน ้าโดยอัตโนมัต ิ กล ้องสามารถตรวจจับและโฟกัสไปทีใ่ บหน ้าหรือดวงตาได ้โดยขึน้ อยูก่ บั ตัวเลือกทีเ่ ลือก ยกตัวอย่างเช่น การเปิ ดรับแสงจะได ้รับการชัง่ นํ้ าหนักตามค่าที่
วัดสําหรับใบหน ้า• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว ดูหน ้า 133 และ 360 สําหรับข ้อมูล
เพิม่ เติม

I(เปิ ดใช ้งานการตรวจจับ
ใบหน ้า)(ปิ ดใช ้งานการตรวจจับ

J ใบหน ้า)K(การตรวจจับใบหน ้าและ
ดวงตา)(การตรวจจับใบหน ้าและ

L ดวงตาข ้างขวา)(การตรวจจับใบหน ้าและ

M ดวงตาข ้างซ ้าย)แถบ L

[I โฟกัสใบหน ้า]กล ้องถ่ายรูปจะตรวจจับและโฟกัสไปทีใ่ บหน ้าปิ ดใช ้งานการตรวจจับใบหน ้าแบบ AFกล ้องจะตรวจจับใบหน ้าและโฟกัสไปทีด่ วงตาทีอ่ ยูใ่ กล ้กับกล ้องมากทีส่ ดุกล ้องจะตรวจจับใบหน ้าและโฟกัสไปทีด่ วงตาขวากล ้องจะตรวจจับใบหน ้าและโฟกัสไปทีด่ วงตาซ ้ายเลือกตัวเลือก

L ติดตามโฟก ัสบนว ัตถุทเี่ ลือก(K ติดตามว ัตถุ)กล ้องสามารถตรวจจับและติดตามวัตถุเฉพาะเมือ่ โฟกัสโดยใช ้ [C-AF+TR] หรือ[C-AF+TRb] คุณอาจพบว่าการโฟกัสคนขับหรือห ้องคนขับของวัตถุทเี่ คลือ่ นทีเ่ ร็ว เช่นรถแข่งหรือเครือ่ งบิน เป็ นเรือ่ งยาก คุณลักษณะนีจ้ ะตรวจจับและโฟกัสองค์ประกอบทีเ่ ฉพาะเจาะจงของวัตถุดงั กล่าว

4• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 149 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม
การแข่งรถกล ้องตรวจจับรถยนต์หรือรถจักรยานยนต์ กล ้องจะติดตามโฟกัสบนองค์ประกอบต่างๆ
เช่น แชสซี (ส่วนใหญ่จะเป็ นประเภททีใ่ ช ้ในมอเตอร์สปอร์ต) หรือคนขับ

เครือ่ งบินกล ้องตรวจจับเครือ่ งบินและเฮลิคอปเตอร์ กล ้องจะติดตามโฟกัสไปบนองค์ประกอบ
ต่างๆ เช่น ลําตัวเครือ่ งบินหรือห ้องนักบิน

รถไฟกล ้องตรวจจับรถไฟ กล ้องจะติดตามโฟกัสไปบนองค์ประกอบต่างๆ เช่น ตัวรถหรือห ้องควบคุมปิ ดปิ ดใช ้งานการเลือกวัตถุสําหรับการติดตาม

แถบ L[K ติดตามวัตถุ]เลือกตัวเลือก

• ในการเลือกตัวเลือกอืน่ ทีไ่ ม่ใช่ [ปิ ด] จะตัง้ ค่าการตรวจจับใบหน ้า/ดวงตาโดยอัตโนมัต ิ ให ้เป็ น [ปิ ด]• ซึง่ ไม่สามารถใช ้งานการถ่ายภาพดังต่อไปนีไ้ ด ้:
live ND filter, การถ่ายภาพแบบหน่วงเวลาหรือการถ่ายภาพด ้วย HDR, การปรับแก ้ภาพสีเ่ หลีย่ มคางหมู, การปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย, High Res Shot, การถ่ายภาพเป็ นชุดด ้วยจุดโฟกัสทีแ่ ตกต่างกัน
หรือโหมด Pro Captureั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 491

L การปร ับโฟก ัสอ ัตโนม ัติแบบละเอียด(ปร ับตงั้ ระบบโฟก ัส AF)ปรับระบบออโต ้โฟกัสแบบ Phase Detection แบบละเอียด คุณสามารถปรับโฟกัสแบบละเอียดได ้สูงถึง ± 20 ระดับ
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่
• โดยปกติไม่จําเป็ นต ้องปรับโฟกัสอัตโนมัตแิ บบละเอียดด ้วยรายการนี้ การปรับโฟกัสแบบละเอียดอาจ
ทําให ้กล ้องไม่สามารถโฟกัสได ้ตามปกติ
• การปรับโฟกัสแบบละเอียดจะไม่มผี ลกับโหมด [S-AF] และ [S-AFb]ปิ ดใช ้งานการปรับละเอียดปิ ดค่าตงต้ั้ นปรับโฟกัสแบบละเอียดสําหรับเลนส์ทกุ ชนิด

ข้อมูลเลนส์

บันทึกค่าปรับละเอียดตามข ้อมูลเลนส์แต่ละเลนส์ กล ้องสามารถจัดเก็บค่าปรับละเอียดได ้สูงสุด 20 เลนส์ คุณสามารถปรับโฟกัสแบบละเอียดในพืน้ ทีเ่ ฉพาะของเฟรมสําหรับ
เลนส์แต่ละอันได ้ ในกรณีของเลนส์ซมู คุณสามารถเก็บค่าทีแ่ ยกต่างหากไว ้ได ้สําหรับ
้ความยาวโฟกัสยาวและสัน

1ไฮไลต์ [ปรับตัง้ ระบบโฟกัส AF] ในเมนู L (AF/MF) และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร

2ไฮไลต์ [ค่าตัง้ ต ้น] หรือ [ข ้อมูลเลนส์] และกดปุ่ ม I• หากคุณเลือก [ค่าตัง้ ต ้น] แล ้ว ให ้ไปทีข่ นั ้ ตอนที่ 5• หากต ้องการปิ ดใช ้งานการปรับละเอียด ไฮไลต์ [ปิ ด] และกดปุ่ ม OK

4
3

ไฮไลต์ [สร ้างชุดข ้อมูลเลนส์] และกดปุ่ ม OK
• คุณจะได ้รับพร ้อมท์ให ้เลือกพืน้ ทีข่ องเฟรมทีจ่ ะปรับโฟกัสแบบ
ละเอียด

4ใช ้ปุ่ ม FGHI เพือ่ เลือกพืน้ ทีข่ องเฟรม จากนัน้ ให ้กดปุ่ ม OK• คุณสามารถกดปุ่ ม INFO เพือ่ เลือกระหว่างความยาวโฟกัสยาว
้ (wide) ด ้วยเลนส์ซม
(telephoto) และสันู ได ้

492 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

5เลือกค่าทีป่ รับละเอียดโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• ค่าทีเ่ ลือกจะถูกบันทึก หากคุณเลือก [ค่าตัง้ ต ้น] ตัวเลือกที่
แสดงในขัน้ ตอนที่ 2 จะปรากฏขึน้• หากคุณเลือก [ข ้อมูลเลนส์] กล่องโต ้ตอบทีแ่ สดงในขัน้ ตอนที่่ เลนส์ทม
3 จะปรากฏขึน้ จอแสดงผลจะแสดงชือี่ กี ารบันทึกค่า
ปรับละเอียด
• หมุนแป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ ซูมเข ้าและตรวจสอบโฟกัส
• ก่อนทีจ่ ะกดปุ่ ม OK ให ้กดปุ่ มชัตเตอร์เพือ่ ทําการทดสอบการ
ถ่ายภาพและตรวจสอบโฟกัส
• หากต ้องการบันทึกค่าปรับละเอียดอีกหนึง่ ค่าสําหรับเลนส์ปั จจุบนั ให ้กดปุ่ ม I และทําซํ้าขัน้ ตอนจากขัน้ ตอนที่ 46หากต ้องการปรับโฟกัสแบบละเอียดสําหรับเลนส์เดียวกันื่ เลนส์โดยใช ้ปุ่ มแต่ในพืน้ ทีอ่ นื่ ของเฟรม ให ้ไฮไลต์ชอ
FG และกดปุ่ ม I• ทําซํา้ ตามเดิมจากขัน้ ตอนที่ 47เมือ่ กระบวนการเสร็จสมบูรณ์แล ้ว ให ้กดปุ่ ม MENU ซํา้ อีกครัง้ เพือ่ ออกจากเมนู

การลบค่าทีบ่ ันทึกไว้

1ไฮไลต์ [ปรับตัง้ ระบบโฟกัส AF] ในเมนู L (AF/MF) และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร

42ไฮไลต์ [ข ้อมูลเลนส์] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

3ื่ ของเลนส์ทคใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ ไฮไลต์ชอี่ ณุ ต ้องการลบจาก
รายการปรับละเอียด จากนัน้ กดปุ่ ม Iั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 4934ไฮไลต์ [ลบ] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• กล่องข ้อความโต ้ตอบยืนยันจะปรากฏขึน
้

5ไฮไลต์ [ใช่] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK่• กล่องโต ้ตอบทีแ่ สดงในขัน้ ตอนที่ 3 จะปรากฏขึน้ ยืนยันว่าชือ
เลนส์ถกู ลบแล ้ว• หากต ้องการปิ ดใช ้งานการปรับค่า AF แบบละเอียดโดยไม่ต ้องลบรายการสําหรับเลนส์ปัจจุบนั ให ้เลือก[ปิ ด] สําหรับ [ปรับตัง้ ระบบโฟกัส AF]$• กล ้องสามารถจัดเก็บค่าต่างๆ สําหรับแต่ละเลนส์

การเปิ ดใชง้ านการปร ับละเอียด
แสดงรายการข ้อมูลเลนส์และทําเครือ่ งหมายเลือก (v) ถัดจากรายการทีค่ ณุ ต ้องการใช ้แถบ L[ปรับตัง้ ระบบโฟกัส AF]และกดปุ่ ม OK

4

[ข ้อมูลเลนส์]ไฮไลต์รายการโดยใช ้ปุ่ ม FG

I การเลือกระยะโฟก ัสสาํ หร ับ Preset MF(ระยะ Preset MF)โฟกัสไปทีร่ ะยะซึง่ ได ้รับการจัดเก็บเอาไว ้แล ้วก่อนหน ้าอย่างรวดเร็ว ตัวอย่างของสถานการณ์ท ี่สามารถใช ้ตัวเลือกนีไ้ ด ้อย่างมีประสิทธิภาพคือ การถ่ายภาพทางดาราศาสตร์ทมี่ ดี วงจันทร์หรือ
ดวงดาว เมือ่ คุณต ้องการโฟกัสอย่างรวดเร็วทีร่ ะยะอินฟิ นติ ี้• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว ดูหน ้า 129 และ 357 สําหรับข ้อมูล
เพิม่ เติม

แถบ I[ระยะ Preset MF]เลือกค่า

• หากเลนส์ได ้รับการติดตัง้ มาพร ้อมกับตัวจํากัดโฟกัส คุณจะต ้องปิ ดใช ้งานตัวจํากัดโฟกัสดังกล่าวก่อนที่
จะดําเนินการ
• รูปภาพทีแ่ สดงมีไว ้เพือ่ ใช ้เป็ นแนวทางเท่านัน
้

494 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

I ต ัวชว่ ยในการโฟก ัสแบบแมนนวล่ ยปร ับโฟก ัส MF)(ต ัวชว

คุณสามารถใช ้คุณลักษณะนีเ้ พือ่ ช่วยการโฟกัสแบบแมนนวลได ้ คุณสามารถตัง้ ค่ากล ้องเพือ
่ซูมมุมมองโดยอัตโนมัตผิ า่ นเลนส์หรือไฮไลต์บริเวณทีม่ กี ารโฟกัสด ้วยสีเมือ่ หมุนวงแหวนปรับ
โฟกัสทีเ่ ลนส์• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
ขยายจอแสดงผลจะซูมเข ้าไปยังมุมมองผ่านเลนส์โดยอัตโนมัตเิ มือ่ หมุนวงแหวนปรับโฟกัสทีเ่ ลนส์พีคกิง้

บริเวณทีม่ กี ารโฟกัสจะถูกไฮไลต์ด ้วยสีเมือ่ หมุนวงแหวนปรับโฟกัสทีเ่ ลนส์• คุณสามารถปรับสีไฮไลต์และการตัง้ ค่าจุดสูงสุดอืน่ ๆ ได ้โดยใช ้รายการ [การตัง้ ค่าพีคกิง้ ] ในG เมนูแบบกําหนดเอง R (หน ้า 525)
• ซึง่ จะไม่สามารถซูมโฟกัสระหว่างการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวได ้หรือเมือ่ เลือก [C-AFb] หรือ[C-AF+TRb] สําหรับโหมดโฟกัส

1ไฮไลต์ [ตัวช่วยปรับโฟกัส MF] ในเมนู I (AF/MF) และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร

2ไฮไลต์ [ขยาย] หรือ [พีคกิง้ ] และกดปุ่ ม I

3เลือกตัวเลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK4เมือ
่ การตัง้ ค่าเสร็จสมบูรณ์แล ้ว ให ้กดปุ่ ม MENU ซํา้ อีกครัง้ เพือ่ ออกจากเมนู

4• เมือ่ ใช ้การโฟกัสแบบแมนนวล คุณจะสามารถ:- หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลังเพือ่ ซูมเข ้าหรือซูมออกในระหว่างการซูมโฟกัส
- แสดงตัวเลือกจุดสูงสุดของโฟกัสด ้วยการกดปุ่ ม INFO ระหว่างการใช ้จุดสูงสุดของโฟกัส ไฮไลต์ตวั
เลือกโดยใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือปุ่ ม HI และใช ้แป้ นหมุนด ้านหลังหรือปุ่ ม FG เพือ่ เลือกการั พีคกิง้ ], [ความเข ้มสี] และ [ปรับความสว่างภาพ] ได ้ตัง้ ค่า คุณสามารถปรับ [สีของฟั งก์ชนั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 495I การปิ ดใชง้ าน MF Clutch(MF Clutch)ปิ ดใช ้งานระบบ Clutch สําหรับโฟกัสแบบแมนนวล การทําเช่นนีจ้ ะช่วยป้ องกันไม่ให ้การโฟกัส
อัตโนมัตถิ กู ปิ ดใช ้งานโดยคลัทช์แบบไม่เจตนา
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว ดูหน ้า 128 และ 356 สําหรับข ้อมูล
เพิม่ เติมเปิ ดใช้งานกล ้องตอบสนองต่อตําแหน่งของวงแหวนปรับโฟกัสทีเ่ ลนส์กล ้องจะโฟกัสตามตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้เป็ น [K โหมด AF] หรือ [n โหมด AF] โดยไม่ปิ ดการใช้งาน คํานึงถึงตําแหน่งของวงแหวนปรับโฟกัสทีเ่ ลนส์ คุณไม่สามารถใช ้โฟกัสแบบแมนนวลได ้แม ้กระทัง่ เมือ่ วงแหวนปรับโฟกัสอยูใ่ นตําแหน่งโฟกัสแบบแมนนวล

แถบ I

4

[MF Clutch]เลือกตัวเลือก

I ทิศทางโฟก ัสของเลนส ์เลือกทิศทางทีห่ มุนวงแหวนเพือ่ ปรับโฟกัส
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวิอ่ เพิม่ ระยะโฟกัส
V หมุนวงแหวนทวนเข็มนาฬกาเพืิอ่ เพิม่ ระยะโฟกัส
U หมุนวงแหวนตามเข็มนาฬกาเพื

แถบ I

496 TH[วงแหวนโฟกัส]เลือกตัวเลือกั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

(วงแหวนโฟก ัส)I การปร ับโฟก ัสระหว่างการเปิ ดร ับแสงเป็นเวลานาน

(โฟก ัส BULB/TIME)

คุณสามารถเปลีย่ นตําแหน่งโฟกัสได ้ด ้วยตนเองเมือ่ ใช ้การถ่ายภาพด ้วยโหมด Bulb เพือ่ การเปิ ดรับแสงเป็ นเวลานาน ช่วยให ้คุณสามารถกระจายโฟกัสในช่วงการเปิ ดรับแสงหรือโฟกัสที่
ช่วงท ้ายการเปิ ดรับแสงได ้ ตัวเลือกนีจ้ ะมีผลในโหมด B• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 107 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมปิ ดคุณไม่สามารถปรับตําแหน่งโฟกัสด ้วยตนเองในระหว่างการเปิ ดรับแสงได ้เปิ ดคุณสามารถปรับตําแหน่งโฟกัสด ้วยตนเองในระหว่างการเปิ ดรับแสงได ้แถบ I[โฟกัส BULB/TIME]

เลือกตัวเลือก

I การรีเซ็ตตําแหน่งเลนสเ์ มือ่ ปิ ดเครือ่ ง(รีเซ็ตเลนส)์

คุณมีตวั เลือกทีจ่ ะไม่ฟื้นฟูสภาพเลนส์ให ้อยูใ่ นตําแหน่งโฟกัสใหม่เมือ่ ปิ ดกล ้องได ้ ซึง่ จะช่วยให ้คุณสามารถปิ ดกล ้องได ้โดยไม่ต ้องเปลีย่ นตําแหน่งโฟกัส

4• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวปิ ดตําแหน่งโฟกัสของเลนส์จะไม่ถกู รีเซ็ตเมือ่ ปิ ดกล ้อง นอกจากนี้ เลนส์พาวเวอร์ซมู ยังกลับไปยัง
ตําแหน่งซูมในตําแหน่งก่อนทีจ่ ะปิ ดกล ้องอีกด ้วยเปิ ดตําแหน่งโฟกัสของเลนส์จะถูกรีเซ็ตเมือ่ ปิ ดกล ้องแถบ I[รีเซ็ตเลนส์]เลือกตัวเลือกั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 497

รายการทีเ่ กีย่ วข้องก ับการควบคุม
(เมนูแบบกําหนดเอง J และ K)เมนูเหล่านีป้ ระกอบด ้วยรายการทีใ่ ช ้ในการปรับแต่งปุ่ มกล ้อง แป้ นหมุน แป้ นเลือกคําสัง่ และสวิตช์

J การกําหนดบทบาทให้ก ับปุ่มั ่ ม)(K ฟังก์ชนปุหน ้าทีอ่ นื่ ๆ สามารถได ้รับการกําหนดให ้แก่ปมตุ่่ างๆ แทนหน ้าทีท่ มี่ อี ยูเ่ ดิมได ้ คุณสามารถ
กําหนดนรายการเมนูให ้กับปุ่ มเพือ่ ใช ้งานได ้อย่างรวดเร็วในระหว่างการถ่ายภาพได ้ั่ ทีก
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ฟั งก์ชน่ ําหนดให ้ควบคุมโดยใช ้รายการนีจ้ ะใช ้ได ้เฉพาะในโหมด้ (โหมดถ่ายภาพนิง่ )P, A, S, M และ B เท่านันั ปุ่ ม)” (หน ้า 463) ในหัวข ้อ• สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม โปรดดู “การกําหนดบทบาทให ้กับปุ่ ม (K ฟั งก์ชน
“4-3 การปรับแต่งปุ่ มและแป้ นหมุน”ั่ ทีกั ปุ่ ม] (หน ้า 417) ในเมนูวด
• ฟั งก์ชน่ ําหนดโดยใช ้ [n ฟั งก์ชนิ โี อ n จะมีผลในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว)การควบคุมทีส่ ามารถปร ับแต่งได้
ไอคอน

ไอคอน

การควบคุม (การวางแนว)ปุ่ ม F (การชดเชยแสง)XYปุ่ มสมดุลแสงขาวแบบสัมผัสเดียว

XKปุ่ ม ISOXZปุ่ มพรีววิ

XR

ปุ่ ม R (ภาพยนต์เคลือ่ นไหว)Xuปุ่ ม u (LV)YFปุ่ ม F (การชดเชยแสง) สําหรับใช ้งานในแนวตัง้

XF

ปุ่ ม Fn

YKปุ่ ม ISO สําหรับใช ้งานในแนวตัง้

Ytปุ่ ม AEL/AFL สําหรับใช ้งานใน
แนวตัง้

YYปุ่ มปรับสมดุลแสงขาวแบบสัมผัสครัง้
เดียวสําหรับใช ้งานในแนวตัง้

XF

4การควบคุม (การวางแนว)Xtปุ่ ม AEL/AFL

XLปุ่ ม WB

Xd

แผ่นลูกศร

XD

แป้ นลูกศร I (ขวา)

YZปุ่ มพรีววิ สําหรับใช ้งานในแนวตัง้แป้ นลูกศร G (ล่าง)l

L-Fn (ปุ่ ม Fn บนเลนส์)XEั ปุ่ ม]แถบ J
[K ฟั งก์ชน
เลือกการควบคุมโดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศร
บทบาทโดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศร

498 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

เลือกJ การกดปุ่มเลือกแบบม ัลติ(S ปุ่มตรงกลาง)เลือกการทํางานโดยกดแป้ นเลือกคําสัง่ แป้ นเลือกคําสัง่ สามารถใช ้เป็ นปุ่ มได ้• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวปิ ดไม่มบี ทบาททีก่ ําหนด การกดปุ่ แป้ นเลือกคําสัง่ จะไม่มผี ลN (การเลือกเป้ า AF)กดแป้ นเลือกคําสัง่ เพือ่ ปรับการตัง้ ค่าสําหรับการเลือกเป้ าโฟกัส โหมดเป้ า AF หรือระบบเลือกโฟกัสใบหน ้าก่อน คุณสามารถใช ้แป้ นลูกศร
หรือแป้ นหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลังได ้ตามการตัง้ ค่าทีเ่ ลือกสําหรับ
[N ตัง้ ค่าหน ้าจอเลือกเป้ า] (หน ้า 488) ใน G เมนูแบบกําหนดเอง K

Np (ปุ่ มโฮมของพืน
้ ที่
AF)

แป้ นเลือกคําสัง่ สามารภทํางานเป็ นปุ่ ม [N ตําแหน่งปกติ] ตัวเลือกนีใ้ ช ้ั ปุ่ ม] (หน ้า 463)
กับโหมดถ่ายภาพนิง่ เท่านัน
้ g [K ฟั งก์ชนแถบ J[S ปุ่ มตรงกลาง]เลือกตัวเลือก

J การเอียงปุ่มเลือกแบบม ัลติ(T ปุ่มทิศทาง)เลือกการทํางานทีด่ ําเนินการโดยการเอียงแป้ นเลือกคําสัง่ โดยปกติแล ้วเราจะใช ้แป้ นเลือกคําั่ นีไ
สัง่ เพือ่ กําหนดตําแหน่งโฟกัสอัตโนมัต ิ แต่คณุ สามารถปิ ดการทํางานฟั งก์ชน้ ด ้เพือ่ ป้ องกัน
การทํางานโดยไม่ได ้ตัง้ ใจ

4• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวปิ ดการกดแป้ นเลือกคําสัง่ ขึน้ ลง ซ ้าย หรือขวาจะไม่มผี ลใด ๆN (การเลือก AF เป้ าหมาย)คุณสามารถใช ้งานแป้ นเลือกคําสัง่ เพือ่ กําหนดเป้ าโฟกัสได ้ (หน ้า 123,
352)

แถบ J

[T ปุ่ มทิศทาง]เลือกตัวเลือกั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 499J การกําหนดบทบาทให้แป้นหมุนหน้าและหล ัง่ ั ของ Dial)(K ฟังก์ชนั่ ทีเ่ ลือกเลือกบทบาททีท่ ําโดยแป้ นหมุนหน ้าและหลัง นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถเลือกฟั งก์ชน
โดยใช ้คันปรับ Fn นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถเลือกการดําเนินการทีท่ ําระหว่างการเล่นย ้อนหลัง
หรือเมือ่ เมนูปรากฏขึน
้ั่ ทีก
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ฟั งก์ชน่ ําหนดให ้ควบคุมโดยใช ้รายการนีจ้ ะใช ้ได ้เฉพาะในโหมดั่ ทีก้ (โหมดถ่ายภาพนิง่ ) ดูหน ้า 473 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม ฟั งก์ชน่ ําหนดใน
P, A, S, M และ B เท่านัน
เมนูวดิ โี อ n จะมีผลในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว) (หน ้า 424)หน้าทีท่ สี่ ามารถใชง้ านได้
• อุณหภูมส
ิ ี CWB• ปิ ด
• A/Value (เลือ่ นเคอร์เซอร์ขนึ้ หรือลง)• B (เลือ่ นเคอร์เซอร์ไปทางซ ้ายหรือขวา)• Ga (ดัชนี/ซูมขณะเล่น)• เฟรมล่วงหน ้า/ย ้อนกลับ

• Ps (ระบบโปรแกรมชิพ)• ความเร็วชัตเตอร์
• ค่ารูรับแสง
• การชดเชยแส
• การชดเชยแสงแฟลช
• ความไวแสง ISO• โหมด WB

แถบ J

4

ั่ ของ Dial][K ฟั งก์ชน

เลือกโหมด

เลือกบทบาท

J การเปลีย่ นทิศทางแป้นหมุน

(ตงค่ั้ าการหมุน Dial)เลือกทิศทางทีห่ มุนเพือ่ แป้ นหมุนเพือ่ ตัง้ ค่าการเปิ ดรับแสง
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
ค่าการเปิ ดร ับแสง

เลือกทิศทางทีห่ มุนแป้ นหมุนเพือ่ กําหนดค่ารูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์ในโหมด A, S,
M และ B

Psเลือกทิศทางทีห่ มุนแป้ นหมุนเพือ่ เปลีย่ นโปรแกรม (โหมด P)

แถบ J[ตัง้ ค่าการหมุน Dial]

500 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

เลือกตัวเลือก

เลือกการตัง้ ค่าJ การกําหนดบทบาทให้ก ับค ันปร ับ Fn

ั(K Fn Lever ฟังก์ชน)เลือกบทบาททีด่ ําเนินการโดยคันปรับ Fn

ั่ ทีก
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ฟั งก์ชน่ ําหนดให ้ควบคุมโดยใช ้รายการนีจ้ ะใช ้ได ้เฉพาะในโหมดั่ ทีก้ (โหมดถ่ายภาพนิง่ ) ดูหน ้า 475 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม ฟั งก์ชน่ ําหนดใน
P, A, S, M และ B เท่านัน
เมนูวดิ โี อ n จะมีผลในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว) (หน ้า 426)
mode1ั่ ของแป้ นหมุนหน ้าและหลัง ฟั งก์ชนั สําหรับตําแหน่ง 1 และ 2 สอดคล ้องกับการตัง้
สลับฟั งก์ชนั่ ของ Dial] (หน ้า 473)
ค่าทีเ่ ลือกไว ้ [K ฟั งก์ชน

mode2

สลับระหว่างการตัง้ ค่าสองกลุม่ ทีเ่ ลือกไว ้ก่อนหน ้านีส้ ําหรับ [โหมด AF], [โหมดเป้ า AF] และ[ตําแหน่งเป้ า AF]

mode3สลับโหมดถ่ายภาพ คุณสามารถสลับไปยังโหมด n (ภาพเคลิอ้ นไหว) โดยไม่ต ้องหมุนแป้ นหมุนเลือกโหมดปิ ดการเปลีย่ นตําแหน่งของสวิตช์ Fn จะไม่มผี ลแต่อย่างใด

แถบ J

ั ]
[K Fn Lever ฟั งก์ชน

ไฮไลต์ตวั เลือกและกดปุ่ ม OK

• เมือ่ ไฮไลต์โหมด [mode2] คุณสามารถกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศรเพือ่ แสดงการตัง้ ค่า AF• โหมดเป้ า AFทีพ่ ร ้อมใช ้งานจะมีเครือ่ งหมายเลือก (v) ปรากฎอยู่
ั ] จะไม่มผ
• ตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [n Fn Lever ฟั งก์ชนี ลกับ [mode3]

J การเปิ ดหรือปิ ดกล้องด้วยปุ่มค ันปร ับ Fn(Fn Lever/สวิตชเ์ ปิ ด/ปิ ด)

4คุณสามารถใช ้คันปรับ Fn เป็ นคันปรับเปิ ด/ปิ ดได ้ ใช ้คุณสมบัตนิ ถี้ ้าคุณต ้องการใช ้มือขวาของ
คุณเพือ่ เปิ ดหรือปิ ดกล ้องระหว่างการถ่ายภาพ
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
Fnั่ ของคันปรับเป็ นไปตามตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [K Fn Lever ฟั งก์ชน
ั ] และฟั งก์ชน
ั ] (หน ้า 426)[n Fn Lever ฟั งก์ชนเปิ ด/ปิ ด 1คุณสามารถใชคั้ นปรับเป็ นคันปรับเปิ ด/ปิ ดได ้ ตําแหน่ง 1 คือ เปิ ด และตําแหน่ง 2 คือ ปิ ดเปิ ด/ปิ ด 2คุณสามารถใชคั้ นปรับเป็ นคันปรับเปิ ด/ปิ ดได ้ ตําแหน่ง 1 คือ ปิ ด และตําแหน่ง 2 คือ เปิ ด

แถบ J[Fn Lever/สวิตช์เปิ ด/ปิ ด]เลือกตัวเลือก

• ไม่สามารถใช ้ปุ่ ม ON/OFF เพือ่ ปิ ดกล ้องเมือ่ เลือก [เปิ ด/ปิ ด 1] หรือ [เปิ ด/ปิ ด 2] หรือ [K Fn Leverั ] และ [n Fn Lever ฟั งก์ชน
ั ] จะไม่สามารถใช ้ได ้เช่นกันฟั งก์ชนั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 501์ าวเวอร์ซูม
K เลนสพ

(K ความเร็วซูมไฟฟ้า)เลือกความเร็วทีเ่ ลนส์พาวเวอร์ซมู ซูมเข ้าหรือซูมออกเมือ่ หมุนวงแหวนปรับซูม ปรับความเร็วใน
การซูมหากคุณพบว่าการจัดกรอบวัตถุเป็ นเรือ่ งยาก เลือกจาก [ตํา่ ], [ปกติ] และ [High]• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [n ความเร็วซูมไฟฟ้ า] ในเมนูวดิ โี อ
n จะมีผลในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว) (หน ้า 408)ตํา่ซูมช ้า เป็ นทางเลือกทีด่ เี มือ่ ต ้องการปรับค่าอย่างแม่นยํา

ปกติความเร็วการซูมปกติ

Highซูมเร็ว

แถบ K[K ความเร็วซูมไฟฟ้ า]

4

502 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

เลือกตัวเลือก

K การกําหนดค่าค ันปร ับล็อก

(C-LOCK การตงค่ั้ า)เลือกตัวควบคุมทีถ่ กู ล็อกเมือ่ มีการตัง้ ค่าคันปรับล็อกทีด่ ้านหลัง
ของกล ้องเป็ น C-LOCK คุณสามารถใช ้คันปรับล็อกเพือ่ ล็อกตัว
ควบคุมและป้ องกันไม่ให ้ใช ้งานได ้ ในตําแหน่ง C-LOCK คุณสามารถเลือกตัวควบคุมทีถ่ กู ล็อกได ้• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
• ตัวควบคุมทีส่ ามารถล็อกได ้โดยใช ้คันปรับล็อกจะแสดงอยูด่ ้านล่าง รายการในคอลัมน์ LOCK ไม่สามารถเปลีย่ นแปลงได ้ รายการในคอลัมน์ C-LOCK สามารถ
เปลีย่ นแปลงโดยใช ้ตัวเลือกนีไ
้ ด้
LOCK

C-LOCKปุ่ มหมุนด ้านหน ้า—ปุ่ มหมุนด ้านหลัง

—ปุ่ ม F (BKT, AFp, และแฟลช/การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/การตัง้ เวลาถ่ายภาพ)—ควบคุมแป้ นเลือกคําสัง่

—ปุ่ ม Fn—แผงลูกศร

—ปุ่ ม OK—หน ้าจอสัมผัส

—ปุ่ มชัตเตอร์สําหรับใช ้ในแนวตัง้แป้ นหมุนด ้านหน ้าสําหรับใช ้ในแนวตัง้แป้ นหมุนด ้านหลังสําหรับใช ้ในแนวตัง้ปุ่ มชดเชยแสงสําหรับใช ้ในแนวตัง้ปุ่ ม ISO สําหรับใช ้งานในแนวตัง้ปุ่ ม AEL/AFL สําหรับใช ้งานในแนวตัง้แป้ นเลือกคําสัง่ สําหรับใช ้ในแนวตัง้





4

• ตัวควบคุมทีเ่ ลือกจะถูกล็อก ไม่เพียงแต่ระหว่างการถ่ายภาพเท่านัน้ แต่ยงั รวมถึงการปรับตัง้ ค่าต่างๆ เช่นในเมนูหรือหน ้าจอ LV super control panel ด ้วย• คุณไม่สามารถเปลีย่ นบทบาททีเ่ ลือกสําหรับคันปรับ Fn ขณะทีป่ มควบคุ
ุ่มถูกล็อกได ้• คุณไม่สามารถล็อกคันปรับ Fn ได ้หากมีการกําหนดค่าให ้ทําหน ้าทีเ่ ป็ นคันปรับเปิ ด/ปิ ดโดยใช ้[Fn Lever/สวิตช์เปิ ด/ปิ ด] (หน ้า 501)

ั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 5031ไฮไลต์ [C-LOCK การตัง้ ค่า] ในเมนู K (ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม
Lever) และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร

2ไฮไลต์ตวั ควบคุมทีค่ ณุ ต ้องการล็อกเมือ่ คันโยกล็อกอยูใ่ นตําแหน่ง C-LOCK และกดปุ่ ม OK
• รายการทีเ่ ลือกจะมีเครือ่ งหมาย v ปรากฎขึน้ รายการทีเ่ ลือกจะถูกล็อก

3กดปุ่ ม MENU ซํา้ อีกครัง้ เพือ่ ออกจากการตัง้ ค่าเมือ่ เสร็จ
้สิน

4504 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

ัรายการทีเ่ กีย่ วข้องก ับการลนช่ ั ตเตอร์
(เมนูแบบกําหนดเอง N และ O)
เมนูเหล่านีป้ ระกอบด ้วยรายการทีใ่ ช ้ในการปรับค่าคุณสมบัตติ า่ งๆ ทีเ่ กีย่ วข ้องกับการลัน
่ชัตเตอร์ซงึ่ รวมถึงตัวเลือกการถ่ายภาพต่อเนือ่ งด ้วย

N เลือกการดําเนินการทีจ่ ะเกิดขึน้ ถ้าโฟก ัสล้มเหลวด้วย [S-AF] ที่ํ หร ับ [K โหมด AF]เลือกไว้สา

ั(เลือก การลน่ ั ชตเตอร์
S)เลือกว่าจะถ่ายรูปหรือไม่หากไม่สามารถโฟกัสด ้วย [S-AF] หรือ [S-AFb] ทีเ่ ลือกสําหรับ
[K โหมด AF]• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่เปิ ดภาพจะถูกถ่ายเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดแม ้ว่ากล ้องจะไม่สามารถโฟกัสปิ ดภาพจะไม่ถกู ถ่ายเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดจนกว่ากล ้องจะสามารถโฟกัสได ้ หากมีการใช ้แฟลช
้ชัตเตอร์จะไม่ลนั่ จนกว่าการชาร์จไฟแฟลชจะเสร็จสิน

แถบ N[เลือก การลัน่ ชัตเตอร์ S]เลือกตัวเลือก

N เลือกการดําเนินการทีจ่ ะเกิดขึน้ ถ้าโฟก ัสล้มเหลวด้วย [C-AF] ที่ํ หร ับ [K โหมด AF]เลือกไว้สา

ั(เลือก การลน่ ั ชตเตอร์
C)

4เลือกว่าจะถ่ายรูปหรือไม่หากไม่สามารถโฟกัสด ้วยโหมด [C-AF], [C-AFb], [C-AF+TR],หรือ [C-AF+TRb] ทีเ่ ลือกสําหรับ [K โหมด AF] ได ้
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่เปิ ดภาพจะถูกถ่ายเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดแม ้ว่ากล ้องจะไม่สามารถโฟกัสปิ ดภาพจะไม่ถกู ถ่ายเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดจนกว่ากล ้องจะสามารถโฟกัสได ้ หากมีการใช ้แฟลช
้ชัตเตอร์จะไม่ลนั่ จนกว่าการชาร์จไฟแฟลชจะเสร็จสิน

แถบ N[เลือก การลัน่ ชัตเตอร์ C]เลือกตัวเลือกั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 505

N [ถ่ายต่อเนือ่ งชา้ ] อ ัตราเฟรมและขีดจําก ัดการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง(jL การตงค่ั้ า)ปรับแต่งการตัง้ ค่าสําหรับโหมด [ถ่ายต่อเนือ่ งช ้า], [jL Anti-Shock r], [jL Silent s]
และ [Pro Capture L]• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม โปรดดูตามหน ้าทีร่ ะบุด ้านล่าง
เลือกอัตราเฟรมและจํานวนภาพสูงสุด (หน ้า 155)j/j(sequential low/anti-shock [fps สูงสุด]:1–10 fps
sequential low)[ตัวจํากัดจํานวนเฟรม]: 2–99, ปิ ด (ไม่จํากัด)♥j(silent sequential low)เลือกอัตราเฟรมและจํานวนภาพสูงสุด (หน ้า 155)
[fps สูงสุด]:1–10, 15 หรือ 18 fps[ตัวจํากัดจํานวนเฟรม]: 2–99, ปิ ด (ไม่จํากัด)เลือกอัตราเฟรม จํานวนภาพทีถ่ า่ ยสูงสุดก่อนกดชัตเตอร์ลงจนสุด และจํานวนภาพทัง้ หมดสูงสุด (หน ้า 168)

J (Pro Capture Low)

[fps สูงสุด]:10, 15 หรือ 18 fps[เฟรมก่อนกดชัตเตอร์]: 0–35[ตัวจํากัดจํานวนเฟรม]: 0–99, ปิ ด (ไม่จํากัด)รวมภาพทีจ่ ับไว ้ก่อนเริม่ การบันทึก

1ไฮไลต์ [jL การตัง้ ค่า] ในเมนู N (กดถ่าย/j/ป้ องกัน่ ) และกด I บนแป้ นลูกศร
ภาพสัน

2ไฮไลท์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

3ไฮไลต์การตัง้ ค่าย่อยโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

4506 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

4ไฮไลต์การตัง้ ค่าโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• เมือ่ เลือก [ตัวจํากัดจํานวนเฟรม] สําหรับ [J] ไฮไลต์คา่ และกดปุ่ ม I เมือ่ ได ้รับพร ้อมท์ให ้เลือกจํานวนภาพสูงสุด ให ้ไฮไลต์
ค่าโดยใช ้ปุ่ ม FGHI และกดปุ่ ม OK5เมือ่ การตัง้ ค่าเสร็จสมบูรณ์แล ้ว ให ้กดปุ่ ม MENU ซํา้ อีกครัง้ เพือ่ ออกจากเมนู

N [ถ่ายต่อเนือ่ งความเร็วสูง] อ ัตราเฟรมและขีดจําก ัดการถ่าย
ภาพต่อเนือ
่ ง(jH การตงค่
ั้ า)

4

ปรับแต่งการตัง้ ค่าสําหรับโหมด [ถ่ายต่อเนือ่ งความเร็วสูง], [jH Silent s] และ [Pro
Capture H]• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม โปรดดูตามหน ้าทีร่ ะบุด ้านล่าง
เลือกอัตราเฟรมและจํานวนภาพสูงสุด (หน ้า 155)j (sequential high)♥j(silent sequential high)[fps สูงสุด]:10–15 fps[ตัวจํากัดจํานวนเฟรม]: 2–99, ปิ ด (ไม่จํากัด)เลือกอัตราเฟรมและจํานวนภาพสูงสุด (หน ้า 155)
[fps สูงสุด]:15, 20, 30 หรือ 60 fps[ตัวจํากัดจํานวนเฟรม]: 2–99, ปิ ด (ไม่จํากัด)เลือกอัตราเฟรม จํานวนภาพทีถ่ า่ ยสูงสุดก่อนกดชัตเตอร์ลงจนสุด และจํานวนภาพทัง้ หมดสูงสุด (หน ้า 168)

J (Pro Capture high)[fps สูงสุด]:15, 20, 30 หรือ 60 fps[เฟรมก่อนกดชัตเตอร์]: 0–35[ตัวจํากัดจํานวนเฟรม]: 0–99, ปิ ด (ไม่จํากัด)รวมภาพทีจ่ ับไว ้ก่อนเริม่ การบันทึกั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 5071ไฮไลต์ [jH การตัง้ ค่า] ในเมนู N (กดถ่าย/j/่ ) และกด I บนแป้ นลูกศรป้ องกันภาพสัน

2ไฮไลท์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

3ไฮไลต์การตัง้ ค่าย่อยโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

4ไฮไลต์การตัง้ ค่าโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• เมือ่ เลือก [ตัวจํากัดจํานวนเฟรม] สําหรับ [J] ไฮไลต์คา่ และกดปุ่ ม I เมือ่ ได ้รับพร ้อมท์ให ้เลือกจํานวนภาพสูงสุด ให ้ไฮไลต์
ค่าโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

4 5

508 THเมือ่ การตัง้ ค่าเสร็จสมบูรณ์แล ้ว ให ้กดปุ่ ม MENU ซํา้ อีกครัง้ เพือ่ ออกจากเมนูั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชนัN อ ัตราการลน่ ั ชตเตอร์

(ลดภาพกะพริบ)เมือ่ ถ่ายภาพภายใต ้สถานทีท่ ํางานทีม่ แี สงจากหลอดฟลูออเรสเซนต์หรือแสงประดิษฐ์อนื่ ๆหรือแสงกลางแจ ้ง คุณอาจสังเกตเห็นแสงกระพริบในจอแสดงผลภาพหรือการเปิ ดรับแสงทีไ่ ม่สมํา่ เสมอในภาพถ่ายทีถ่ า่ ยด ้วยความเร็วชัตเตอร์สงู รายการนีจ้ ะช่วยลดผลกระทบเหล่านี้
• สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมเกีย่ วกับการลดแสงกระพริบ โปรดอ่านคําอธิบายในหน ้า 190ลดการกระพริบภายใต ้แสงจากหลอดฟลูออเรสเซนต์และอืน่ ๆ เลือกตัวเลือกนีห้ ากการกระพริบทําให ้คุณมองจอแสดงผลลําบาก
Anti-Flicker
LVถ่ายภาพ AntiFlickerแถบ N[อัตโนมัต]ิ : กล ้องตรวจจับและลดการกะพริบ
[50Hz]:
ลดการกะพริบในทีท่ ํางานหรือแสงกลางแจ ้งทีข่ บั เคลือ่ นด ้วย
ไฟฟ้ ากระแสสลับทีม่ คี วามถี่ 50 Hz[60Hz]:
ลดการกะพริบในทีท่ ํางานหรือแสงกลางแจ ้งทีข่ บั เคลือ่ นด ้วย
ไฟฟ้ ากระแสสลับทีม่ คี วามถี่ 60 Hz[ปิ ด]:
ปิ ดการลดแสงกะพริบั เตอร์ลนกล ้องจะตรวจจับความถีข่ องการกระพริบโดยอัตโนมัตแิ ละกําหนดเวลาทีช่ ตั่อย่างเหมาะสม รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ใช ้กับภาพถ่ายทีถ่ า่ ยด ้วยชัตเตอร์
เชิงกล

[ลดภาพกะพริบ]เลือกตัวเลือก

เลือกการตัง้ ค่าั่ ทีใ่ ช ้ชัตเตอร์อเิ ล็กทรอนิก รวมถึงโหมด
• การเปิ ดใช ้งาน [ถ่ายภาพ Anti-Flicker] จะปิ ดใช ้งานฟั งก์ชน
เงียบ, High Res Shot และ Pro Capture• การตรวจจับแสงกระพริบอาจล ้มเหลวในบางกรณี ในกรณีนจี้ ะใช ้อัตราการลัน่ ชัตเตอร์ตามปกติ
• อัตราการลัน่ ชัตเตอร์ตามปกติจะใช ้ทีค่ วามเร็วชัตเตอร์ตํา่
• การเปิ ดใช ้งาน [ถ่ายภาพ Anti-Flicker] อาจทําให ้การลัน่ ชัตเตอร์ลา่ ช ้า อัตราเฟรมช ้าลงในระหว่างการ
ถ่ายภาพต่อเนือ่ งั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

4

TH 509O ลดการเบลอของกล้อง

่ั )(K ป้องก ันภาพสน่ ของกล ้องถ่ายรูปทีม
ลดการเบลอทีเ่ กิดขึน้ จากการสัน่ กั จะเกิดขึน้ ได ้บ่อยครัง้ เช่น เมือ่ สิง่ ทีถ่ า่ ยอยู่
ในทีแ่ สงน ้อยหรือในภาพทีถ่ า่ ยโดยใช ้อัตราส่วนการซูมสูง เป็ นต ้น• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 176 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม ตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [n การตัง้
่ ] (หน ้า 376) ในเมนูวด
ค่า AF/IS] > [n ป้ องกันภาพสันิ โี อ n จะมีผลในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว)S-IS Off่ ได ้รับการปิ ดใช ้งานแล ้ว เลือกตัวเลือกนีเ้ มือการป้ องกันภาพสัน่ ใช ้ขาตัง้กล ้อง

S-IS AUTO (อัตโนมัต)ิ

่ ไหวใช ้กับการเคลือ
การป้ องกันภาพสัน่ นไหวบนแกนทัง้ หมด หากตรวจพบ่ ไหวบน
การเคลือ่ นไหวเพือ่ แพนกล ้อง กล ้องจะระงับการป้ องกันภาพสัน
แกนดังกล่าวโดยอัตโนมัต ิ่ ไหวใช ้กับการเคลือ่ นทีข่ องกล ้องทุกทิศทาง
S-IS1 (แบบหลายทิศทาง) การป้ องกันภาพสัน
S-IS2 (แนวตัง้ )่ ไหวใช ้กับการเคลือ
การป้ องกันภาพสัน่ นทีท่ ํามุมฉากกับฐานกล ้อง ใช ้เมือ
่แพนกล ้องในแนวนอน

S-IS3 (แนวนอน)่ ไหวใช ้กับการเคลือ
การป้ องกันภาพสัน่ นทีแ่ บบขนานกับฐานกล ้อง เลือก
เมือ่ แพนกล ้องไปทางซ ้ายหรือขวาโดยใช ้กล ้องถ่ายรูปในแนวตัง้ (สูง)• เมือ่ ใช ้เลนส์อนื่ ทีไ่ ม่ใช่เลนส์ในระบบ Micro Four Thirds หรือ Four Thirds คุณจําเป็ นต ้องระบุความ
ยาวโฟกัสของเลนส์ กดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศรในเมนูทคี่ ณุ เลือกตัวเลือก จากนัน้ ใช ้ปุ่ ม FGHI เพือ่ไฮไลต์คา่ และกดปุ่ ม OK หากมีการใช ้ข ้อมูลของเลนส์ทบี่ นั ทึกโดย [การตัง้ ค่าข ้อมูลเลนส์] (หน ้า 550)ความยาวโฟกัสทีบ่ นั ทึกจะได ้รับการนํ ามาใช ้งาน่ ของเลนส์ (ถ ้ามี) จะมีผลเหนือการตัง้ ค่าทีเ่ ลือกโดยกล ้อง• การตัง้ ค่าทีเ่ ลือกโดยสวิตช์การป้ องกันภาพสัน
ถ่ายรูป

4%่ ไหวในขณะทีก
• คุณสามารถเลือกว่าจะให ้ระบบป้ องกันภาพสัน่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ หรือไม่
g G เมนูแบบกําหนดเอง O > [กดชัตเตอร์ครึง่ เปิ ด IS] (หน ้า 178)

แถบ O

510 TH่ ][K ป้ องกันภาพสันั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

เลือกตัวเลือก

O ระบบป้องก ันภาพสน่ั ไหวในโหมดการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง่ั )(j ป้องก ันภาพสน่ ไหวทีใ่ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพต่อเนือ
เลือกประเภทของการป้ องกันภาพสัน่ ง่ ไหวในระหว่างการถ่ายภาพต่อเนือ
เพือ่ เพิม่ ประสิทธิภาพของระบบป้ องกันภาพสัน่ งสูงสุด กล ้องจะตัง้ ศูนย์กลางเซ็นเซอร์ภาพสําหรับทุกๆ ภาพ ซึง่ จะลดอัตราเฟรมลงเล็กน ้อย• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 174 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม
เลือก IS่ ไหวก่อน อัตราเฟรมลดลงเล็กน ้อยให ้ความสําคัญกับการป้ องกันภาพสัน

เลือก fps่ ไหวอาจมีประสิทธิภาพน ้อยลงในให ้ความสําคัญกับอัตราเฟรมก่อน การป้ องกันภาพสัน
บางสภาวะ

แถบ O

่ ]
[j ป้ องกันภาพสัน

เลือกตัวเลือก

ัO ระบบป้องก ันภาพสน่ั ไหวแบบกดชตเตอร์
ลงครึง่ หนึง่

ั(กดชตเตอร์
ครึง่ เปิ ด IS)

4

่ ไหวในขณะทีก
เลือกว่าจะให ้ระบบป้ องกันภาพสัน่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ หรือไม่ ตัวอย่างของ่ ไหวคือเมือ
สถานการณ์ทคี่ ณุ อาจต ้องการระงับระบบป้ องกันภาพสัน่ ใช ้เครือ่ งวัดระดับเพือ่ รักษา
ระดับกล ้องขณะจัดเฟรมภาพถ่าย
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 178 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมเปิ ด่ ไหวจะทํางานในขณะทีก
ระบบป้ องกันภาพสัน่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ปิ ด่ ไหวจะไม่ทํางานในขณะทีก
ระบบป้ องกันภาพสัน่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่

แถบ O[กดชัตเตอร์ครึง่ เปิ ด IS]เลือกตัวเลือกั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 511O ระบบป้องก ันภาพสน่ั ไหวสาํ หร ับเลนส ์ IS (ป้องก ันภาพสน่ั ทีเ่ ลนส)์
่ ไหวแบบติดตัง้ มากับตัวเลนส์ ให ้เลือกว่า
เมือ่ ใช ้เลนส์ของผู ้ผลิตรายอืน่ ทีม่ รี ะบบป้ องกันภาพสัน่ ไหวของกล ้องหรือเลนส์ ตัวเลือกนีจ
จะให ้ความสําคัญกับระบบป้ องกันภาพสัน้ ะไม่มผี ลถ ้าเลนส์่ ไหวได ้ติดตัง้ มาพร ้อมสวิตช์ IS ทีส่ ามารถใช ้เพือ่ เปิ ดหรือปิ ดการใช ้งานระบบป้ องกันภาพสัน
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวเปิ ด่ ไหวของเลนส์กอให ้ความสําคัญกับการป้ องกันภาพสัน
่ น

ปิ ด

่ ไหวของกล ้องก่อนให ้ความสําคัญกับการป้ องกันภาพสัน

แถบ O

่ ทีเ่ ลนส์][ป้ องกันภาพสัน

4

512 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

เลือกตัวเลือกี ง และการเชอื่ มต่อ
รายการทีเ่ กีย่ วก ับการแสดงผล เสย(เมนูแบบกําหนดเอง P, Q, R และ S)เมนูเหล่านีป้ ระกอบด ้วยรายการเกีย่ วกับข ้อมูลทีแ่ สดงในจอภาพและช่องมองภาพเพือ่ ช่วยใน่ มต่อกับอุปกรณ์ภายนอก
การถ่ายภาพ การเลือกตัวควบคุมบนหน ้าจอ การตัง้ ค่าทีใ่ ช ้สําหรับเชือ
และอืน่ ๆP การดูการควบคุมบนหน้าจอ

(K การตงค่ั้ าการควบคุม)ดูหรือซ่อนการควบคุมต่างๆ บนหน ้าจอในขณะทีท่ ําการถ่ายภาพใช ้ตัวเลือกนีเ้ พือ่ ซ่อนการควบคุมบนหน ้าจอ (Live Controls และแผงควบคุม LV Super) เพือ่ทีก่ ารควบคุมดังกล่าวจะได ้ไม่สามารถแสดงผลผ่านทางปุ่ ม INFO• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [n การตัง้ ค่าการแสดงผล] >[n การตัง้ ค่าการควบคุม] ในเมนูวดิ โี อ n จะมีผลในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว) ดูหน ้า 428 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม
• สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม ให ้ดูทสี่ ว่ นของการควบคุมบนหน ้าจอLive Controlคุณสามารถใช ้ Live controls เพือ่ ดูและปรับการตัง้ ค่าการถ่ายภาพหลักในระหว่างการ
มองภาพผ่านหน ้าจอได ้ (live view) ทัง้ นี้ คุณสามารถดูตวั อย่างผลการตัง้ ค่าทีเ่ ลือกใน
การแสดงผลภาพในขณะนัน้ ได ้ สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม โปรดดูทหี่ น ้า 68

Live SCP

คุณสามารถใช ้ LV super control panel เพือ่ แสดงรายการและปรับการตัง้ ค่าถ่ายภาพได ้ นอกจากนีย้ งั สามารถใช ้เพือ่ ดูการตัง้ ค่าปั จจุบนั ได ้อีกด ้วย สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม
โปรดดูทหี่ น ้า 621ไฮไลต์ [K การตัง้ ค่าการควบคุม] ในเมนู P (Disp/8/
PC) และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร

2ไฮไลต์รายการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

4

• รายการทีเ่ ลือกจะมีเครือ่ งหมาย v ปรากฎขึน้ รายการทีเ่ ลือกจะได ้รับการแสดง

3เมือ่ การตัง้ ค่าเสร็จสมบูรณ์แล ้ว ให ้กดปุ่ ม MENU ซํา้ อีกครัง้ เพือ่ ออกจากเมนูั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 513การแสดงผลต ัวควบคุมบนหน้าจอ

1กดปุ่ ม OK ในระหว่างการมองภาพผ่านหน ้าจอขณะถ่ายภาพในโหมด P, A, S, M หรือB

• แผงควบคุม LV Super จะปรากฏขึน
้
1

100%

S-IS AUTO

OK

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

2

250 F5.6 0.0

1:02:031023กดปุ่ ม INFO เพือ่ แสดงหน ้าจอ live controls• ตัวควบคุมบนหน ้าจอจะเปลีย่ นไปทุกครัง้ ทีก่ ดปุ่ ม INFO

INFO

3

4

หลังจากปรับการตัง้ ค่าแล ้วให ้กดปุ่ ม OK เพือ่ ออกจากตัวควบคุมบนหน ้าจอ• การกดปุ่ ม OK จะแสดงตัวควบคุมบนหน ้าจอทีใ่ ช ้อยูล่ า่ สุด

• ปุ่ ม INFO จะไม่สามารถใช ้งานได ้ในการสลับการควบคุมบนหน ้าจอหากปุ่ มดังกล่าวสามารถใช ้ในการ
แสดงตัวเลือกต่างๆ สําหรับรายการทีเ่ พิง่ จะได ้รับการเลือกในการแสดงผลของ Live Control เลือก
รายการต่างๆ ก่อนทีจ่ ะใช ้ปุ่ ม INFO ในการสลับการแสดงผล

514 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

P การเลือกข้อมูลทีแ่ สดงด้วยปุ่ม INFO

(G/ตงค่ั้ าแสดงภาพ)คุณสามารถใช ้ปุ่ ม INFO เพือ่ เลือกเนือ้ หาและชนิดของข ้อมูลทีแ่ สดงในระหว่างการถ่ายภาพ
หรือการดูภาพย ้อนหลังได ้ คุณสามารถใช ้ตัวเลือกต่อไปนีเ้ พือ่ เลือกรายการทีแ่ สดงได ้• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการดูภาพย ้อนหลัง ตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ
[n ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล] ในเมนูวดิ โี อ n จะมีผลในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว) (หน ้า 429)
เลือกข ้อมูลทีแ่ สดงระหว่างการดูภาพย ้อนหลัง กดปุ่ ม INFO เพือ่ หมุนเวียนจอแสดงผล
ตามลําดับทีเ่ ลือกเมือ่ ดูรปู ถ่าย

q คําแนะนํา

[ภาพเท่านัน้ ]:แสดงเฉพาะภาพถ่ายเท่านัน
้[ทัง้ หมด]:แสดงฮิสโตแกรมและข ้อมูลการถ่ายภาพซ ้อนภาพฮิสโทแกรมบนหน ้าจอสําหรับการดูภาพย ้อนหลัง
[&]:[Highlight และ Shadow]: ใช ้โทนสีเพือ่ ระบุบริเวณทีม่ แี สงมากไปและบริเวณทีม่ แี สงน ้อยไป[ข ้อมูล Field Sensor]:แสดงข ้อมูล GPS และข ้อมูลเซ็นเซอร์อน
ื่ ๆ[Light Box]:แสดงภาพสองภาพแบบเคียงข ้างกัน

เลือกการแสดงภาพ [a] (การขยาย) สําหรับการซูมระหว่างการดูภาพย ้อนหลัง
qa ข้อมูล

[ขยายเฟรม]:แสดงกรอบซูม
[ขยายแถบเลือ
่ น]: เลือ่ นจอแสดงผลการซูมขณะดูภาพย ้อนหลัง
[เลือกเฟรม]:แสดงภาพอืน่ ๆ ระหว่างการซูมขณะดูภาพย ้อนหลัง
เลือกข ้อมูลทีแ่ สดงในหน ้าจอแสดงระหว่างการถ่ายภาพด ้วยการมองภาพผ่านหน ้าจอ่ ามารถใช ้งานได ้ประกอบด ้วยมาตรวัดระดับและฮิสโตแกรมเท่านัน
้
(live view) รายการทีส
แต่ยงั รวมถึงข ้อมูลของ GPS และข ้อมูลเซ็นเซอร์อนื่ ๆ ด ้วย กําหนดค่าการแสดงผลให ้เหมาะกับความต ้องการของคุณ g “การเลือกข ้อมูลทีจ่ ะแสดง” (หน ้า 84)

LV-Info

LV OFF-InfoG การตงค่ั้ า่ นอยู.่
[ภาพเท่านัน้ ]:ข ้อมูลทีซ่ อ[กําหนดเอง1]/[กําหนดเอง2]: เปิ ดหรือปิ ดใช ้งานหน ้าจอ [&], [Highlight และ
Shadow] และ [มาตรวัดระดับ] คุณสามารถเลือกชุดค่า
ผสมของสัญลักษณ์แสดงสถานะได ้[ข ้อมูล Field Sensor]:แสดงข ้อมูล GPS และข ้อมูลเซ็นเซอร์อนื่ ๆ

4แสดงข ้อมูลเซ็นเซอร์ในจอภาพแทน LV super control panel[ข ้อมูล Field Sensor]: แสดงข ้อมูล GPS และข ้อมูลเซ็นเซอร์อนื่ ๆเลือกจํานวนภาพขนาดย่อทีใ่ นแต่ละหน ้า หรือเปิ ดใช ้งานการแสดงปฏิทนิ ในระหว่างการ
ดูภาพย ้อนหลังตามดัชนี่ สดง[A4]/[B9]/[C25]/[C100]: เลือกจํานวนภาพทีแ
[ปฏิทนิ ]:เปิ ดใช ้งานการดูภาพย ้อนหลังตามปฏิทน
ิั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 5151ไฮไลต์ [G/ตัง้ ค่าแสดงภาพ] ในเมนู P (Disp/8/PC)
และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร

2ไฮไลต์รายการและกดปุ่ ม I

3ไฮไลต์รายการทีค่ ณุ ต ้องการและกดปุ่ ม OK
• รายการทีเ่ ลือกจะมีเครือ่ งหมาย v ปรากฎขึน้ รายการทีเ่ ลือกจะได ้รับการแสดง
• หากต ้องการเลือกข ้อมูลทีแ่ สดงเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ให ้เลือก [LV-Info] ไฮไลต์ [ภาพเท่านัน
้ ] และกดปุ่ ม I[เปิ ด]: ข ้อมูลการถ่ายภาพจะปรากฏขึน้ ในขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์
ลงครึง่ หนึง่[ปิ ด]: ข ้อมูลการถ่ายภาพจะไม่ปรากฏขึน้ ในขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่

4ไฮไลต์รายการทีต่ ้องการแล ้วกดปุ่ ม OK เพือ่ กลับไปทีเ่ มนู[LV-Info]• การกดปุ่ ม I เมือ่ เลือก [กําหนดเอง1] หรือ [กําหนดเอง2]จะแสดงรายการการแสดงผลทีพ่ ร ้อมใช ้งาน ไฮไลต์รายการที่ต ้องการและกดปุ่ ม OK

4516 THกดปุ่ ม MENU ซํา้ อีกครัง้ เพือ่ ออกจากการตัง้ ค่าเมือ่ เสร็จ้สินั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชนq คําแนะนํา: การแสดงผลทีพ่ ร้อมใชง้ านการแสดงผลทีส่ อดคล ้องกับตัวเลือกต่าง ๆ ดังแสดงด ้านล่าง กดปุ่ ม INFO เพือ่ หมุนเวียน
จอแสดงผลระหว่างการดูภาพย ้อนหลัง้ งต้น
ข้อมูลเบือ

1

×10

100%

48kHz

แสดงข ้อมูลจํานวนภาพถ่ายทีถ่ กู จํากัด• ข ้อมูลพืน้ ฐานจะปรากฏขึน้ ตลอดเวลาโดยไม่คํานึงถึงตัวเลือกทีเ่ ลือก(หน ้า 266)
HDR1

4:3

YF 100-0015

2019.04.01 12:30:00

ภาพเท่านน
ั้

15

1

100%

แสดงเฉพาะภาพถ่ายเท่านัน
้

ทงหมด
ั้

1

×10

100%

แสดงการตัง้ ค่าการถ่ายภาพ ฮิสโตแกรม และข ้อมูลอืน่ ๆ ทัง้ หมด(หน ้า 266)

48kHz

P 250

F5.6

+2.0

45mm

-18

+1.0

WB
AUTO

A+4
ISO 400

G+4sRGB
Natural5184×3888
HDR1

4:3

& (ฮิสโตแกรม)1/8

YF 100-0015

2019.04.01 12:30:00

15

1

100%

ฮิสโตแกรมจะถูกซ ้อนทับบนจอแสดงผลภาพขณะดูภาพย ้อนหลัง(หน ้า 84)

415

Highlight และ Shadow (ไฮไลต์และเงา)

1

100%

มีการเพิม่ โทนสีเพือ่ แสดงบริเวณทีม่ แี สงมากไปและบริเวณทีม่ แี สงน ้อยไประหว่างการดูภาพย ้อนหลัง (หน ้า 84)
Shadow Highlightข้อมูล Field Sensor (ข้อมูลฟิ ลด์เซ็ นเซอร์)

15

1

×10

100%

48kHz

แสดงข ้อมูล GPS และข ้อมูลเซ็นเซอร์อนื่ ๆ (หน ้า 574)
N 35°39’31” E 139°44’44”
25.0°C 10m 1012hPa

HDR1

4:3

YF 100-0015

2019.04.01 12:30:00

Light Box (กล่องไฟ)

15

1

100%

เปรียบเทียบภาพสองภาพแบบเคียงข ้างกัน g “q คําแนะนํ า:
The Light Box Display (จอแสดงผลของกล่องไฟ)” (หน ้า 518)
1x15ั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

15

TH 517q คําแนะนํา: The Light Box Display (จอแสดงผลของกล่องไฟ)เปรียบเทียบภาพสองภาพโดยแสดงภาพแบบเคียงข ้างกันและซูมเข ้าและซูมออก

1กดปุ่ ม q

1

×10

100%

48kHz

• ภาพถ่ายจะปรากฏขึน
้HDR12019.04.01 12:30:00

2กดปุ่ ม INFO ซํา้ ๆ จนกระทัง่ กล่องไฟปรากฏขึน
้

4:3

YF 100-0015

15

1

100%

• ภาพสองภาพจะแสดงเคียงข ้างกัน
• ภาพทีเ่ ป็ นมาตรฐานสําหรับการเปรียบเทียบ (“ภาพฐาน”) จะปรากฏทางด ้านซ ้าย ภาพทีเ่ ลือกในปั จจุบนั จะอยูท่ างด ้านขวา

3แสดงภาพทีต่ ้องการในกล่องด ้านขวา (ภาพฐาน)• หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าจนกว่าภาพทีต่ ้องการจะปรากฏขึน้ และกดปุ่ ม OK ภาพจะปรากฏในกล่องด ้านซ ้าย

4เลือกภาพทีแ่ สดงในช่องด ้านขวา

1x

15ภาพฐาน

16ภาพปั จจุบน
ั

1

100%

• หมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าจนกว่าภาพทีต่ ้องการจะปรากฏขึน้• หากต ้องการใช ้ภาพทีเ่ ลือกในปั จจุบนั ซึง่ อยูใ่ นกล่องด ้านขวาเป็ นภาพฐาน ให ้กดปุ่ ม OK
1x

5

4

กดปุ่ ม Fn เพือ่ ให ้สามารถเลือ่ นภาพปั จจุบนั (ภาพในช่องขวา) ได ้• ใช ้แป้ นลูกศรหรือแป้ นเลือกคําสัง่ เพือ่ เลือ่ นภาพปั จจุบนั• กดปุ่ ม Fn อีกครัง้ เพือ่ ให ้ทัง้ สองภาพสามารถเลือ่ นไปพร ้อม ๆกัน• ใช ้แป้ นหมุนด ้านหลังเพือ่ ซูมภาพเข ้าหรือออก

15

16

15

16

15

16

1

100%

1x
1

100%

2x

• คุณสามารถเลือก (v) ป้ องกัน หรือทําเครือ่ งหมายเพือ่ แชร์ภาพปั จจุบนั (ในกล่องด ้านขวา) โดยใช ้การดําเนินการเช่นเดียวกับการดูภาพย ้อนหลังแบบเฟรมเดียว

518 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

qaข้อมูล: การซูมการดูภาพ

ตัวเลือกการตัง้ ค่าข ้อมูลการดูภาพย ้อนหลัง ใช ้สําหรับเลือกการทํางานทีใ่ ช ้ได ้ระหว่างการซูม
ขณะดูภาพย ้อนหลัง นอกจากนีย้ งั ช่วยกําหนดลักษณะการทํางานของปุ่ มทีซ่ งึ่ มีการกําหนดให ้ั ปุ่ ม] (หน ้า 463) เป็ น (การขยาย)ใช ้ตัวเลือก [a] [K ฟั งก์ชน
ขยายเฟรม

ในการกดปุ่ มเลืแป้ นเลือกคําสัง่ หรือปุ่ มควบคุมที่ [a] (ขยาย) ถูกกําหนดนัน้ จะแสดงกรอบซูม หากไม่ได ้เลือก [ขยายเฟรม] (v) กล ้องจะซูมเข ้าโดยไม่แสดง
กรอบซูมในครัง้ แรกขยายแถบเลือ
่ น

เลือ
่ นภาพในจอแสดงผลการซูมขณะดูภาพย ้อนหลัง

เลือกเฟรม

ดูภาพอืน่ ๆ ระหว่างการซูมขณะดูภาพย ้อนหลัง
S หรือ
a

1

100%

4:3

YF 100-0015

2019.04.01 12:30:00

S หรือ
a

1

100%

2x

15

หน ้าจอการดูภาพย ้อน

1

100%

2x

15

เฟรมซูมหน ้าจอเลือ่ นซูม
สําหรับการดูภาพย ้อนใช ้แป้ นเลือกคําสัง่ หรือแป้ นหมุนด ้านหน ้าเพือ
่ดูภาพอืน่ ๆ โดยไม่ต ้องซูมภาพ

OK• หากคุณไม่ได ้เลือกตัวเลือกใดๆ การซูมจะไม่สามารถใช ้งานได ้ผ่านทางแป้ นหมุนด ้านหลังหรือตัวควบคุมทีม่ กี ารกําหนด [a] (การขยาย) ไว ้G การตงค่
ั้ า: การดูด ัชนีปรับการตัง้ ค่าสําหรับการแสดงผลดัชนีซงึ่ คุณสามารถเปิ ดใช ้งานได ้จากการหมุนแป้ นหมุนด ้านหลังไปทาง G ระหว่างการดูภาพย ้อนหลัง เลือกจํานวนภาพขนาดย่อทีแ่ สดงหรือเปิ ดใช ้งานการดูภาพย ้อนหลังตามปฏิทนิ (หน ้า 268)จอแสดงผลจะเปลีย่ นไปในแต่ละครัง้ ทีห่ มุนแป้ นหมุนด ้านหลังไปทาง G

p
1

p

p
1

1

100%

1

100%

100%

4

2019.4

100%

Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

100%

2019.04.01 12:30:00

4:3

20

YF 100-0015

2019.04.01 12:30:00

เล่นเฟรมเดียว

15

q2019.04.01 12:30:00

4 เฟรม

20

q2019.04.01 12:30:00

20

9, 25 หรือ 100 เฟรมqการดูปฏิทน
ิการดูดชั นีOK• หากคุณไม่ได ้เลือกตัวเลือกใดๆ การดูภาพย ้อนหลังตามปฏิทนิ และดัชนีทใี่ ช ้แป้ นหมุนด ้านหลังจะถูกปิ ดใช ้งานั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 519

P การตงค่ั้ าโหมดภาพ

(การตงค่ั้ าโหมดภาพ)จํากัดตัวเลือกของโหมดภาพเพือ่ รวมเฉพาะสิง่ ทีค่ ณุ ต ้องการเท่านัน้ คุณสามารถใช ้ตัวเลือกนี้
กับจอแสดงผล เช่น live controls และ LV super control panel ได ้
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
• ดูสว่ นทีเ่ กีย่ วข ้องสําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับโหมดภาพทีใ่ ช ้ได ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ (หน ้า 215) และการ
บันทึกภาพเคลือ่ นไหว (หน ้า 388)

แถบ P[การตัง้ ค่าโหมดภาพ]ไฮไลต์ตวั เลือกและกดปุ่ ม OK

• รายการทีร่ ะบุด ้วยเครือ่ งหมายเลือก (v) จะปรากฏขึน้ ในเมนูโหมดภาพ• [Natural] อยูเ่ สมอ

4

P การเลือกโหมดข ับเคลือ่ น(j/Y การตงค่ั้ า)จํากัดตัวเลือกของโหมดขับเคลือ
่ น (การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/การตัง้ เวลาถ่ายภาพ) เพือ่ รวมเฉพาะสิง่ ทีค่ ณุ ต ้องการเท่านัน้ คุณสามารถใช ้ตัวเลือกนีก้ บั จอแสดงผล เช่น live controls และ
LV super control panel ได ้
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่
• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับโหมดขับเคลือ่ น โปรดอ่านคําอธิบายในหน ้า 151

แถบ P[j/Y การตัง้ ค่า]ไฮไลต์ตวั เลือกและกดปุ่ ม OK

• รายการทีร่ ะบุด ้วยเครือ่ งหมายเลือก (v) จะปรากฏขึน้ ในเมนูโหมดขับเคลือ่ น• โหมด [o] (เฟรมเดีย่ ว) พร ้อมใช ้งานอยูเ่ สมอ• คุณต ้องเปิ ดหรือปิ ดการใช ้งานโหมด [Anti-Shock r] (หน ้า 160) และ [Silent s] (หน ้า 163) โดยใช ้ [Anti-Shock r/Silent s].

520 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

P ต ัวเลือกการแสดงผล Fn แบบม ัลติ่ั )(การตงค่ั้ าม ัลติฟงั ก์ชนั่ ทีใ่ ช ้ได ้เมือ
ั่เลือกฟั งก์ชน่ เข ้าถึงคุณลักษณะมัลติฟังก์ชน
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวั่ โปรดอ่านคําอธิบายในหน ้า 470• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับคุณลักษณะมัลติฟังก์ชน

แถบ P

ั่ ]
[การตัง้ ค่ามัลติฟังก์ชน

ไฮไลต์ตวั เลือกและกดปุ่ ม OKั• รายการทีร่ ะบุด ้วยเครือ่ งหมายเลือก (v) สามารถเข ้าถึงได ้ผ่านทางปุ่ มสลับแบบมัลติฟังก์ชน
• [ควบคุม Highlight และ Shadow] จะปรากฏขึน้ เสมอ

Q การแสดงต ัวอย่างการเปิ ดร ับแสงสาํ หร ับการมองภาพผ่านหน้า
จอ

(Live View Boost)คุณสามารถดูตวั อย่างการเปิ ดรับแสง เช่น การชดเชยแสงในระหว่างการมองภาพผ่านหน ้าจอขณะถ่ายภาพได ้ คุณสามารถปรับความสว่างเพือ่ ความสะดวกในการมองภาพภายใต ้ท ้องฟ้ ายามคํา่ และในสภาพแวดล ้อมทีม่ ดื ได ้ การตัง้ ค่าสามารถปรับแยกต่างหากสําหรับโหมด Mโหมดการเปิ ดรับแสงเป็ นเวลานาน โหมดการถ่ายภาพด ้วยโหมดคอมโพสิตผ่านจอภาพ และอืน่ ๆ ได ้• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่
• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับโหมด live boost โปรดอ่านคําอธิบายในหน ้า 200ปิ ดดูตวั อย่างการเปิ ดรับแสงผ่านหน ้าจอขณะถ่ายภาพ คุณสามารถดูตวั อย่างการเปิ ดรับแสงได ้ก่อน
การถ่ายภาพ
• คุณไม่สามารถใช ้ตัวเลือกนีไ้ ด ้ระหว่างการถ่ายภาพในโหมด bulb หรือ timeเปิ ด1ปิ ดใช ้งานแสดงตัวอย่างการเปิ ดรับแสง แต่คณุ สามารถปรับความสว่างเพือ่ ความสะดวกในการชม
ภาพได ้ ความสว่างของภาพตัวอย่างแตกต่างจากภาพสุดท ้ายเหมือนกับ [เปิ ด1] แต่สว่างกว่า เลือกเมือ่ จัดเฟรมภาพท ้องฟ้ ายามราตรีหรือสภาพแวดล ้อมอืน
่ ทีม
่ ี
ลักษณะคล ้ายกับข ้างต ้น• ความสว่างของภาพตัวอย่างแตกต่างจากภาพสุดท ้าย การเคลือ่ นไหวของวัตถุอาจมีลกั ษณะเปิ ด2สะบัดเล็กน ้อย• คุณสามารถจัดลําดับความสําคัญของอัตราการแสดงผลหรือคุณภาพของภาพตามชนิดของ
วัตถุได ้แถบ Q[Live View Boost]เลือกโหมด

4เลือกตัวเลือก

• หากต ้องการดูตวั เลือกเพิม่ เติมเมือ่ ไฮไลต์ [เปิ ด2] ให ้กดปุ่ ม Iบนแป้ นลูกศร
• อัตราการแสดงผลจะช ้าลงหากถ่ายภาพวัตถุมดื [เลือกคุณภาพ] ทีเ่ ลือกสําหรับ [เปิ ด2] หากคุณเลือก
[เลือกเฟรมเรต] สีของภาพอาจได ้รับผลกระทบและคุณภาพของจอภาพจะลดลงั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 521Q การแสดงต ัวอย่างอาร์ตฟิ ลเตอร์

(โหมดภาพพิเศษ LV)คุณสามารถดูตวั อย่างผลกระทบของอาร์ตฟิ ลเตอร์ในจอภาพหรือช่องมองภาพในระหว่างการ
ถ่ายภาพ ฟิ ลเตอร์บางตัวอาจทําให ้การเคลือ่ นทีข่ องวัตถุมลี กั ษณะสะบัด แต่สามารถลดขนาดให ้น ้อยลงทีส่ ดุ ได ้เพือ่ ไม่ให ้มีผลต่อการถ่ายภาพ
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
mode1

คุณสามารถดูตวั อย่างผลกระทบของอาร์ตฟิ ลเตอร์ในระหว่างการถ่ายภาพได ้

mode2ขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ กล ้องจะให ้ความสําคัญกับการรักษาอัตราการแสดงผลและลด
ผลกระทบของอาร์ตฟิ ลเตอร์บนหน ้าจอแสดงตัวอย่าง การเคลือ่ นทีเ่ ป็ นไปอย่างราบรืน
่

แถบ Q

4

[โหมดภาพพิเศษ LV]เลือกตัวเลือก

Q อ ัตราการแสดงผลผ่านชอ่ งมองภาพ

(จํานวนเฟรม)เลือกอัตรารีเฟรชการแสดงผลผ่านช่องมองภาพ เลือกอัตราเฟรมสูงเพือ่ ทําให ้การเคลือ่ นทีข่ องวัตถุทเี่ คลือ่ นทีเ่ ร็วเป็ นไปอย่างราบเรียบ
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่
• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับอัตราการแสดงผล โปรดอ่านคําอธิบายในหน ้า 175ปกติอัตราเฟรมมาตรฐาน ตัวเลือกนีเ้ ป็ นทีน่ ยิ มสําหรับสถานการณ์สว่ นใหญ่

Highทําให ้การเคลือ่ นทีข่ องวัตถุทเี่ คลือ่ นทีเ่ ร็วเป็ นไปอย่างราบเรียบ ติดตามวัตถุทเี่ คลือ่ นทีเ่ ร็วง่าย
ขึน้ การตัง้ ค่านีจ้ ะเปลีย่ นเป็ น [ปกติ] โดยอัตโนมัตหิ ากอุณหภูมภิ ายในของกล ้องเพิม
่ ขึน
้ ใน
ระหว่างการถ่ายภาพ

แถบ Q

522 TH[จํานวนเฟรม]เลือกโหมดั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

เลือกตัวเลือก

Q ต ัวเลือกจอแสดงผลการซูมโฟก ัส(การตงค่ั้ า LV โคลสอ ัพ)เลือกตัวเลือกการแสดงผลสําหรับใช ้กับการซูมโฟกัส
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับตัวเลือกการซูมสําหรับการถ่ายภาพแบบมองผ่านหน ้าจอ โปรดอ่านคําอธิบายในหน ้า 139เลือกสิง่ ทีจ่ ะเกิดขึน้ หากกดชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ ระหว่างการซูมโฟกัส
โหมดขยาย
ภาพ LV้ สุดการซูมโฟกัส คุณสามารถตรวจสอบส่วนประกอบได ้หลังจากโฟกัส
[mode1]: สินด ้วยการซูมโฟกัส
[mode2]: การซูมโฟกัสจะยังคงมีผลเมือ่ กล ้องโฟกัส จัดองค์ประกอบภาพก่อนโฟกัสแล ้วซูมเข ้าเพือ่ ปรับโฟกัสทีแ่ ม่นยําและถ่ายภาพโดยไม่ต ้องซูมจนสุด
เลือกว่าจะให ้หน ้าจอสว่างขึน้ ในระหว่างการซูมโฟกัสหรือไม่

Live View
Boost[เปิ ด]: บริเวณทีอ่ ยูใ่ นกรอบซูมจะสว่างขึน้ เพือ่ ความสะดวกในการรับชม ใช ้สําหรับการั เจนกว่าในระหว่างการถ่ายภาพมาโครหรือสิง่ ทีคโฟกัสทีช่ ด่ ล ้ายคลึงกัน[ปิ ด]: ความสว่างจอแสดงผลไม่เปลีย่ นแปลง คุณสามารถดูตวั อย่างการเปิ ดรับแสงใน
ระหว่างการซูมโฟกัสได ้• ตัวเลือกนีจ้ ะใช ้ได ้เมือ่ เลือก [ปิ ด] สําหรับ [Live View Boost] (หน ้า 521) ใน G
เมนูกําหนดเอง Q

แถบ Q[การตัง้ ค่า LV โคลสอัพ]เลือกตัวเลือก

เลือกการตัง้ ค่า

Q การเลือกอ ัตราสว่ นการซูมภาพในการดูภาพย้อนหล ัง(ตงค่ั้ าเริม่ ต้น qa)4เลือกอัตราส่วนการซูมเริม่ ต ้นสําหรับการซูมภาพในการดูภาพย ้อนหลัง (การดูภาพระยะใกล ้)• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการดูภาพย ้อนหลัง
ล่าสุดใช ้การซูมเข ้าทีอ่ ตั ราส่วนการซูมทีเ่ ลือกไว ้ล่าสุด

ขนาดเต็ม

ภาพจะแสดงทีอ่ ตั ราการซูม 1:1 ไอคอน

×2, ×3, ×5, ×7,
×10, ×14

เลือกอัตราส่วนการซูมเริม่ ต ้น

แถบ Q[ตัง้ ค่าเริม่ ต ้น qa]จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผล

เลือกตัวเลือกั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 523ั กของภาพ
Q การแสดงต ัวอย่างความชดลึ(z การตงค่ั้ า)เลือกลักษณะการทํางานของตัวควบคุมทีใ่ ช ้สําหรับการแสดงตัวอย่างความชัดลึกของภาพและปรับ
การตัง้ ค่าสําหรับการแสดงตัวอย่างความชัดลึกของภาพ
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่
เลือกลักษณะการทํางานของตัวควบคุมทีใ่ ช ้สําหรับการแสดงตัวอย่างความชัดลึกของ
ภาพz ล็อค[ปิ ด]: รูรับแสงหยุดลงขณะทีก่ ดปุ่ มควบคุม้ สุดการแสดงตัวอย่างความชัดลึก
[เปิ ด]: รูรับแสงจะหยุดลงเมือ่ กดปุ่ มควบคุม เพือ่ สินให ้กดปุ่ มควบคุมเป็ นครัง้ ทีส่ องปรับการตัง้ ค่าสําหรับการแสดงตัวอย่างความชัดลึกของภาพ[ปิ ด]: จอแสดงผลจะใช ้ค่าทีว่ ดั สําหรับการเปิ ดรับแสงก่อนทีร่ รู ับแสงจะหยุดลงเพือ่ ดูตัวอย่างความชัดลึก คุณสามารถดูตวั อย่างการเปลีย่ นแปลงค่าการเปิ ดรับแสงที่
เกิดจากการเปลีย่ นแปลงค่ารูรับแสงในขณะทีม่ กี ารแสดงตัวอย่างความชัดลึก
[เปิ ด]: หน ้าจอแสดงผลสว่างขึน้ เพือ่ ความง่ายในการรับชม การเพิม่ ความสว่างทําให ้ง่ายต่อการดูวา่ การเปลีย่ นแปลงรูรับแสงส่งผลต่อความชัดลึกอย่างไร

Live View
Boost• ตัวเลือกนีจ้ ะใช ้ได ้เมือ่ เลือก [ปิ ด] สําหรับ [Live View Boost] (หน ้า 521) ใน G
เมนูกําหนดเอง Q

แถบ Q

4

[z การตัง้ ค่า]เลือกตัวเลือก

เลือกการตัง้ ค่าR ต ัวเลือกสาํ หร ับต ัวชว่ ยจ ัดเฟรมภาพ้ ตาราง)(การตงค่ั้ าเสน

ตัวช่วยจัดเฟรมภาพอาจปรากฎขึน้ เพือ่ ช่วยในการจัดองค์ประกอบ เลือกสีและความโปร่งใส
ของตัวช่วย และเลือกว่าตัวช่วยจะปรากฏในช่องมองภาพหรือไม่
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
สีของกริดทีแ่ สดงปรับสีและความโปร่งใสของตัวช่วย กล ้องสามารถจัดเก็บการตัง้ ค่าผสมได ้ถึงสอง
แบบแสดงเส้นตาราง

เลือกประเภทของตัวช่วยทีแ่ สดง เลือกจาก:• [w], [x], [1], [y], [X], และ [x]• เมือ่ เลือก [x] ตัวช่วยจะถูกปรับสําหรับเฟรมภาพเคลือ่ นไหวขนาด 16:9 เมือ่ถ่ายภาพเคลือ่ นไหวในโหมดถ่ายภาพนิง่ ขึน้ อยูก่ บั ตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้ [KK]ตัวช่วยอาจปรากฏขึน้ พร ้อมอัตราส่วนภาพ 17:9

ใช้การตงค่ั้ าก ับEVF

้เลือกว่าจะให ้ตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [แสดงเสนตาราง]ส่งผลต่อหน ้าจอช่องมองภาพ
้หรือไม่ ตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [การตัง้ ค่าเสนตารางของ
EVF] ใน G เมนูกาํ หนดเอง
a (หน ้า 556) จะไม่ได ้รับผลใดๆ

แถบ R[การตัง้ ค่าเส ้นตาราง]เลือกตัวเลือก

เลือกการตัง้ ค่า• ใช ้ FG บนแป้ นลูกศรเพือ่ เลือกการตัง้ ค่าสําหรับ [สีของกริดทีแ่ สดง]• ตารางในการจัดเฟรมทีเ่ ลือกไว ้ทีน
่ น
ี่ ัน
้ จะไม่สามารถปรากฏขึน้ ระหว่างการจัดโฟกัส (หน ้า 243)

524 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

R ต ัวเลือก Focus Peaking(การตงค่ั้ าพีคกิง้ )ไฮไลต์วตั ถุโดยใช ้เส ้นขอบสี ทําให ้สามารถมองเห็นวัตถุทอี่ ยูใ่ นโฟกัสได ้ง่ายขึน้ ในระหว่างการ
โฟกัสแบบแมนนวลและการโฟกัสแบบอืน
่ ทีม
่ ล
ี ก
ั ษณะคล ้ายกับข ้างต ้น• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
สีของฟังก์ช ันพีคกิง้

เลือกสีของ Focus Peaking

ความเข้มสี

เลือกระดับของ Focus Peaking

ปร ับความสว่างภาพ

ปรับความสว่างของพืน้ หลังเพือ่ ช่วยให ้มองเห็น focus peaking ได ้ง่ายขึน้• เมือ่ เลือก [เปิ ด] สําหรับ [ปรับความสว่างภาพ] การแสดงผลภาพผ่านจออาจสว่างหรือมืดกว่าภาพ
สุดท ้าย

แถบ R[การตัง้ ค่าพีคกิง้ ]เลือกตัวเลือก

เลือกการตัง้ ค่าการใชง้ าน Focus Peaking
มีตวั เลือกต่อไปนีส้ ําหรับการใช ้งาน Focus Peaking• การกําหนดค่า [การตงค่ั้ าพีคกิง้ ] ให้ก ับต ัวควบคุมโดยใช้ [K ฟังก์ช ันปุ่ม] หรือ[n ฟังก์ช ันปุ่ม]:ั ปุ่ ม]คุณสามารถกําหนดค่า Focus peaking ให ้กับตัวควบคุมโดยการเลือก [พีคกิง้ ] สําหรับ [K ฟั งก์ชนั ปุ่ ม] (หน ้า 417) การกดปุ่ มจะเปิ ดใช ้งาน Focus peaking นอกจากนี้(หน ้า 463) หรือ [n ฟั งก์ชน
ั ] (หน ้า 470) ได ้อีกด ้วย ในโหมด n (ภาพคุณยังสามารถเลือก [พีคกิง้ ] สําหรับ [หลายฟั งก์ชน
เคลือ่ นไหว) คุณสามารถกําหนดค่า [พีคกิง้ ] ไปยังปุ่ ม XY (สมดุลแสดงขาวแบบแตะครัง้ เดียว) ได ้ตามค่าเริม่ ต ้น
• การใช้ [พีคกิง้ ] สําหร ับ [ต ัวช่วยปร ับโฟก ัส MF]:่ถ ้าคุณเลือก [พีคกิง้ ] สําหรับ [ตัวช่วยปรับโฟกัส MF] Focus peaking จะเปิ ดใช ้งานโดยอัตโนมัตเิ มือหมุนวงแหวนปรับโฟกัสทีเ่ ลนส์ กดปุ่ ม INFO เพือ่ ดูตวั เลือกจุดสูงสุด g [ตัวช่วยปรับโฟกัส MF](หน ้า 495)ั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

4

TH 525

R การแจ้งเตือนค่าการเปิ ดร ับแสงด้วยฮิสโตแกรม

(การตงค่ั้ าฮิสโตแกรม)ิ โตแกรมแสดงว่าสว่างเกินไป (ไฮไลต์) หรือสว่างน ้อยไป (เงา)เลือกระดับความสว่างทีฮ่ สระดับเหล่านีใ้ ช ้สําหรับการแจ ้งเตือนการเปิ ดรับแสงในหน ้าจอฮิสโตแกรมระหว่างการถ่ายภาพ
และการดูภาพย ้อนหลัง
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
• คุณสามารถเลือกพืน
้ ทีท
่ แ
ี่ สดงด ้วยสีแดงหรือสีนํ้าเงินในจอแสดงผลและหน ้าจอ [Highlight และ
Shadow] ในช่องมองภาพได ้ตามค่าทีเ่ ลือกไว ้สําหรับตัวเลือกนี้
Highlightเลือกความสว่างตํา่ สุดสําหรับการแจ ้งเตือนส่วนสว่างสุด

Shadowเลือกความสว่างสูงสุดสําหรับการแจ ้งเตือนส่วนมืดสุด

แถบ R

4

[การตัง้ ค่าฮิสโตแกรม]เลือกค่าโดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศร

R ต ัวชว่ ยเลือกโหมดถ่ายภาพ

(คําแนะนําโหมด)เลือกว่ากล ้องจะแสดงข ้อความช่วยเหลือหรือไม่เมือ่ คุณหมุนแป้ นหมุนเลือกโหมดเพือ่ เลือก
โหมดถ่ายภาพเปิ ดตัวช่วยปรากฎขึน้ปิ ดตัวช่วยไม่ปรากฎขึน
้

แถบ R

526 TH[คําแนะนํ าโหมด]เลือกตัวเลือกั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

R ต ัวชว่ ยเซลฟี่่ ยถ่ายเซลฟี )(ชวเลือกจอแสดงผลทีใ่ ช ้เมือ่ มีการหมุนจอภาพย ้อนกลับเพือ่ ถ่ายภาพตัวเอง
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวเปิ ดเมือ่ หมุนย ้อนกลับเพือ่ ถ่ายภาพตนเอง จอแสดงผลจะแสดงภาพสะท ้อนของมุมมองผ่านเลนส์ปิ ดจอแสดงผลจะไม่เปลีย่ นเมือ่ มีการหมุนจอภาพย ้อนกลับ

แถบ R[ช่วยถ่ายเซลฟี ]ใช ้ FG เพือ่ เลือก [เปิ ด] หรือ [ปิ ด]

S การปิ ดใชง้ านเสยี งบีบ๊ โฟก ัส(8)ปิ ดใช ้งานเสียงบี๊ บทีด่ งั ขึน้ เมือ่ กล ้องโฟกัสเปิ ดเสียงบี๊ บจะดังขึน้ หลังจากทีร่ ะบบออโต ้โฟกัสสามารถจับโฟกัสได ้ เสียงเตือนจะดังขึน้ เมือ่ กล ้องจับ
โฟกัสด ้วย [C-AF] ในครัง้ แรกเท่านัน้ปิ ดเสียงบี๊ บจะไม่ดงั ขึน้ หลังจากทีร่ ะบบออโต ้โฟกัสสามารถจับโฟกัสได ้

แถบ S

[8]

4

เลือกตัวเลือก

• คุณอาจจะต ้องปรับการตัง้ ค่าในเมนู [การตัง้ ค่าโหมด Silent s] เพือ่ ทีจ่ ะเปิ ดใช ้งานเสียงบี๊ บโฟกัส(หน ้า 167)ั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 527S ต ัวเลือกการแสดงผลบนจอภาพภายนอก(HDMI)

่ มต่อผ่าน HDMI ปรับเฟรมเรท ขนาดเลือกสัญญาณออกทีส่ ง่ ไปยังหน ้าจอแบบภายนอกทีเ่ ชือเฟรมของภาพเคลือ่ นไหวและการตัง้ ค่าอืน่ ๆ ตามข ้อมูลจําเพาะของหน ้าจอ• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว ดูสว่ นทีเ่ กีย่ วข ้องสําหรับรายละเอียด่ มต่อกับ
g “ตัวเลือกการแสดงผลของหน ้าจอแบบภายนอก (HDMI)” (หน ้า 434), “6-7 การเชือ
โทรทัศน์หรือจอแสดงผลภายนอกผ่านทาง HDMI” (หน ้า 626)่ มต่อ HDMI
เลือกประเภทของสัญญาณออกทีส่ ง่ ไปยังอุปกรณ์เชือ
สัญญาณจะได ้รับการส่งออกในแบบดิจติ ลั ซินมี า่ 4K(4096 × 2160)[4K]:
หากเป็ นไปได ้ สัญญาณควรจะได ้รับการส่งออกในแบบ 4K(3840 × 2160)[1080p]:หากเป็ นไปได ้ สัญญาณควรจะได ้รับการส่งออกในแบบ Full HD(1080p)[720p]:
หากเป็ นไปได ้ สัญญาณควรจะได ้รับการส่งออกในแบบ HD (720p)[480p/576p]: สัญญาณจะได ้รับการส่งออกในแบบ 480p/576p[C4K]:

ขนาดส ัญญาณ
ออกการควบคุมผ่าน
HDMIการเลือก [เปิ ด] จะทําให ้กล ้องถ่ายรูปสามารถได ้รับการควบคุมโดยใช ้รีโมทซึง่
สนับสนุนการควบคุม HDMI ได ้อ ัตราเฟรมส ัญญาณออก

เลือกสัญญาณของอัตราเฟรมตามทีอ่ ปุ กรณ์สนับสนุนไม่วา่ จะเป็ น NTSC หรือ PAL

แถบ S[HDMI]

เลือกตัวเลือก

4

528 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

เลือกการตัง้ ค่าS การเลือกโหมดการเชอื่ มต่อ USB(โหมด USB)่ มต่อกับอุปกรณ์ภายนอกผ่านทาง USBเลือกวิธที กี่ ล ้องทํางานเมือ่ เชือ
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวอ ัตโนม ัติ่ มต่อทุกครัง้ ทีเ่ ชือ่ มต่อสาย USBคุณจะได ้รับพร ้อมท์ให ้เลือกโหมดการเชือ

เก็บข้อมูลกล ้องทํางานเป็ นอุปกรณ์จัดเก็บข ้อมูลภายนอก คุณสามารถคัดลอกข ้อมูลในการ์ด
หน่วยความจําของกล ้องไปยังเครือ่ งคอมพิวเตอร์ได ้

MTPคุณสามารถดูหรือคัดลอกภาพบนการ์ดหน่วยความจําไปยังเครือ่ งคอมพิวเตอร์ได ้โดยใช ้ซอฟต์แวร์มาตรฐานทีม่ าพร ้อมกับ Windows Vista หรือใหม่กว่า

0คุณสามารถควบคุมกล ้องจากคอมพิวเตอร์ได ้ ในขณะทีค่ ณุ สามารถดาวน์โหลด่ เติม โปรดดูหวั ข ้อภาพทีถ่ า่ ยด ้วย OLYMPUS Capture ได ้เช่นกัน สําหรับข ้อมูลเพิม่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น USB” (หน ้า 620)
“6-5 การเชือ

PCM Recorder่ มต่อและควบคุม PCM Recorder ได ้ สําหรับข ้อมูลเพิมกล ้องสามารถเชือ่ เติม โปรดดูหวั ข ้อ “การใช ้เครือ่ งบันทึก LS-100 IC ของ Olympus” (หน ้า 415) ใน “3-11 การบันทึกเสียง”USB PD่ มต่อผ่าน USB ได ้ สําหรับข ้อมูลกล ้องสามารถรับพลังงานจากอุปกรณ์ภายนอกทีเ่ ชือเพิม่ เติมโปรดดู “6-6 การจ่ายพลังงานให ้กล ้องผ่าน USB (การจ่ายไฟผ่าน USB)”(หน ้า 625)

แถบ S[โหมด USB]เลือกตัวเลือก

4ั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 529รายการทีเ่ กีย่ วข้องก ับการเปิ ดร ับแสง
(เมนูกาํ หนดเอง T, U และ V)เมนูเหล่านีป้ ระกอบด ้วยรายการทีเ่ กีย่ วข ้องกับการเปิ ดรับแสง รวมถึงรายการสําหรับการปรับั่ การทํางานอืน
ความไวแสง ISO การถ่ายภาพแบบ bulb และฟั งก์ชน่ ๆ

T ขนั้ EV สาํ หร ับการควบคุมการเปิ ดร ับแสง

(ระด ับค่า EV)เลือกขนาดทีเ่ พิม่ ขึน้ เมือ่ ใช ้การปรับความเร็วชัตเตอร์ ค่ารูรับแสง การชดเชยแสง และการตัง้ ค่าอืน่ ๆ ทีเ่ กีย่ วกับการเปิ ดรับแสง เลือกจาก 1/3, 1/2, และ 1 EV
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

แถบ T

4[ระดับค่า EV]เลือกตัวเลือก

T ขนั้ EV สาํ หร ับการควบคุมความไวแสง ISO(ระด ับ ISO)เลือกขนาดทีเ่ พิม่ ขึน้ เมือ่ ใช ้การปรับความไวแสง ISO เลือกจาก 1/3 และ 1 EV
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

แถบ T

530 TH[ระดับ ISO]เลือกตัวเลือกั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

T [K ISO] > ชว่ งการควบคุม [AUTO] (K เซ็ต ISO อ ัตโนม ัติ)เลือกช่วงของค่าความไวแสง ISO ทีเ่ ลือกโดยกล ้องและความเร็วชัตเตอร์ทซี่ งึ่ ระบบควบคุม
ความไวแสง ISO อัตโนมัตจิ ะมีผลเมือ่ เลือก [AUTO] สําหรับ [K ISO]• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 183 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม
• ตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [b เซ็ต ISO อัตโนมัต]ิ ในเมนูวดิ โี อ n จะมีผลในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว) (หน ้า 372)

ค่าสูงสุด/ค่าตงต้ั้ นการตงค่ั้ าช ัตเตอร์
ตํา
่ สุด

แถบ T

[ค่าสูงสุด]: เลือกความไวแสงสูงสุดทีเ่ ลือกโดยอัตโนมัตจิ ากกล ้อง[ค่าตัง้ ต ้น]: เลือกความไวแสงค่าเริม่ ต ้น
• สูงสุดเท่ากับ 6400 ความไวแสงอาจลดลงตํา่ กว่าค่าเริม่ ต ้นหากค่ารูรับแสงและ
ความเร็วชัตเตอร์ปัจจุบนั ไม่สามารถให ้ค่าการเปิ ดรับแสงทีเ่ หมาะสมได ้เลือกความเร็วชัตเตอร์ทกี่ ล ้องจะเริม่ เพิม่ ความไวแสง ISO เมือ่ เลือก [AUTO]
สําหรับ [K ISO] ตัวเลือกนีจ้ ะมีผลในโหมด P และ A เลือก [อัตโนมัต]ิ เพือ่ ให ้กล ้องเลือกความเร็วชัตเตอร์ตํา่ สุดโดยอัตโนมัต ิ[K เซ็ต ISO อัตโนมัต]ิ

เลือกตัวเลือก

เลือกการตัง้ ค่า

T [K ISO] > ความพร้อมใชง้ าน [AUTO] (K ISO อ ัตโนม ัต)เลือกโหมดถ่ายภาพทีร่ ะบบควบคุมความไว ISO อัตโนมัตจิ ะมีผลเมือ่ เลือก [AUTO] สําหรับ
[K ISO] เลือกว่าจะให ้ระบบควบคุมความไวแสง ISO อัตโนมัตพิ ร ้อมใช ้งานได ้ในโหมด P,
A, S และ M หรือเฉพาะในโหมด P, A และ S หรือไม่

4• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 185 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม
P/A/S
ทงหมด
ั้

แถบ T

[K ISO] > [AUTO] จะมีผลเฉพาะในโหมด P, A และ S ถ ้า [AUTO] มีผลเมือ่ เลือกโหมด

B ค่า [K ISO] จะถูกตัง้ เป็ น ISO 200[K ISO] > [AUTO] จะมีผลเฉพาะในโหมด P, A, S และ M.

[K ISO อัตโนมัต]เลือกตัวเลือกั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 531ัT ต ัวเลือกการลดสญญาณรบกวนของภาพเมื
อ่ ค่า [K ISO] สูง(K Noise Filter)ลดสัญญาณรบกวน (“นอยส์”) ในภาพทีถ่ า่ ยด ้วยความไวแสง ISO สูง วิธนี สี้ ามารถช่วยลด
“จุดดํา” ในภาพถ่ายทีถ่ า่ ยภายใต ้แสงน ้อย คุณสามารถเลือกปริมาณการลดนอยส์ทดี่ ําเนินการได ้• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่
• ตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [n Noise Filter] ในเมนูวดิ โี อ n จะมีผลในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว)(หน ้า 379)ปิ ดการลดสัญญาณรบกวนของภาพจะไม่ทํางาน

Low/Standard/Highเลือกจํานวนของการลดสัญญาณรบกวนทีจ่ ะใช ้งาน

แถบ T

4

[K Noise Filter]เลือกตัวเลือก

T ต ัวเลือกการประมวลผลภาพ

(Kประมวลผล ISO Low)เลือกประเภทของการประมวลผลทีใ่ ช ้กับภาพทีถ่ า่ ยด ้วยความไวแสง ISO ตํา่• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่
เลือกจํานวนเฟรม

การประมวลผลภาพถูกปรับเพือ่ ไม่ให ้ลดจํานวนภาพทีส่ ามารถถ่ายทีถ่ า่ ยในโหมด
single burstเลือกรายละเอียด

การประมวลผลภาพจะให ้ความสําคัญกับคุณภาพของภาพถ่ายก่อน

แถบ T

532 TH[Kประมวลผล ISO Low]ั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

เลือกตัวเลือกัT ต ัวเลือกการลดสญญาณรบกวนของภาพเมื
อ่ เปิ ดร ับแสงเป็น

(ลดนอยส)์

เวลานาน

เลือกว่าจะประมวลผลภาพถ่ายทีถ่ า่ ยด ้วยความเร็วชัตเตอร์ตํา่ เพือ่ ลดสิง่ ประดิษฐ์ภาพ (“สัญญาณ
รบกวน”) หรือไม่ ทีค่ วามเร็วชัตเตอร์ตํา่ สัญญาณรบกวนจะเกิดจากความร ้อนทีส่ ร ้างจากกล ้องตัวเอง หลังจากถ่ายภาพแต่ละภาพ กล ้องจะจับภาพทีส่ องเพือ่ ลดสัญญาณรบกวน ทําให ้เกิดความ
ล่าช ้าเท่ากับความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ลือกก่อนทีจ่ ะถ่ายภาพถัดไป
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ปิ ดการลดสัญญาณรบกวนของภาพจะไม่ทํางานเปิ ดการลดสัญญาณรบกวนของภาพจะทํางานทีค่ วามเร็วชัตเตอร์ทกุ ค่าอ ัตโนม ัติการลดสัญญาณรบกวนของภาพจะทํางานโดยอัตโนมัตเิ มือ่ อุณหภูมภิ ายในของกล ้องสูงขึน้• ในระหว่างการลดสัญญาณรบกวน กล ้องจะแสดงเวลาทีเ่ หลืออยูจ่ นกว่ากระบวนการจะเสร็จสมบูรณ์
• ในระหว่างการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง กล ้องจะเลือก [ปิ ด] โดยอัตโนมัตแิ ละจะไม่ทําการลดสัญญาณรบกวน
• การลดสัญญาณรบกวนอาจไม่เกิดผลตามทีต่ ้องการ โดยขึน้ อยูก่ บั วัตถุและเงือ่ นไขการถ่ายภาพ

แถบ T[ลดนอยส์]เลือกตัวเลือก

U การเลือกเวลาสูงสุดสาํ หร ับการเปิ ดร ับแสงเป็นเวลานาน

(ตงเวลาถ่
ั้
าย BULB/TIME)

4เลือกเวลาการเปิ ดรับแสงสูงสุดสําหรับโหมด B (bulb) ชัตเตอร์จะปิ ดโดยอัตโนมัตเิ มือ่ ถึงขีด
จํากัดทีเ่ ลือกไว ้• รายการนีใ้ ช ้กับการถ่ายภาพนิง่ เมือ่ เลือกโหมด [BULB] หรือ [TIME] ในโหมด B (bulb)• เลือกจากตัวเลือกต่อไปนี:้
1 นาที/2 นาที/4 นาที/8 นาที/15 นาที/20 นาที/25 นาที/30 นาทีแถบ U[ตัง้ เวลาถ่าย BULB/TIME]

เลือกตัวเลือกั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 533U ความสว่างของจอแสดงผลสาํ หร ับการถ่ายภาพในโหมดการเปิ ดร ับแสงเป็นเวลานาน

(จอภาพ BULB/TIME)

เลือกความสว่างของจอภาพเมือ่ ถ่ายภาพในโหมด B (bulb) จอแสดงผลสามารถสว่างขึน้ เพือ
่ความสะดวกในการมองภาพในทีม่ ดื ซึง่ โดยทัว่ ไปเป็ นการถ่ายภาพในโหมด bulb
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ ในโหมด B (bulb)• เลือกจากค่าระหว่าง −7 และ +7

แถบ U

4

[จอภาพ BULB/TIME]

เลือกตัวเลือก

U ความถีใ่ นการอ ัปเดตของ Live Bulb

(Live BULB)เลือกความถีใ่ นการอัปเดตจอแสดงผลระหว่างการถ่ายภาพ live bulb ในโหมด B (bulb)จอแสดงผลจะถูกรีเฟรชในช่วงเวลาทีค่ ณุ เลือกไว ้ขณะทีก่ ารถ่ายภาพด ้วยโหมด live bulbกําลังดําเนินไป ช่วยให ้คุณสามารถดูผลลัพธ์ในการแสดงผลได ้• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ ในโหมด B (bulb) ดูหน ้า 104 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่าย
ภาพด ้วยโหมด live bulb

แถบ U

[Live BULB]เลือกตัวเลือก

• ตัวเลือก [Live BULB] สามารถแสดงผลได ้ด ้วยการกดปุ่ ม MENU ระหว่างการถ่ายภาพด ้วยโหมด[BULB] หรือ [LIVE BULB]

534 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

U ความถีใ่ นการอ ัปเดตของ Live Time(Live TIME)

เลือกความถีใ่ นการอัปเดตจอแสดงผลระหว่างการถ่ายภาพ Live Time ในโหมด B (bulb)จอแสดงผลจะถูกรีเฟรชในช่วงเวลาทีค่ ณุ เลือกไว ้ขณะทีก่ ารถ่ายภาพด ้วยโหมด Live Timeกําลังดําเนินไป ช่วยให ้คุณสามารถดูผลลัพธ์ในการแสดงผลได ้• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ ในโหมด B (bulb) ดูหน ้า 104 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่าย
ภาพด ้วยโหมด Live Timeแถบ U

[Live TIME]

เลือกตัวเลือก

• ตัวเลือก [Live TIME] สามารถแสดงผลได ้ด ้วยการกดปุ่ ม MENU ระหว่างการถ่ายภาพด ้วยโหมด
[TIME] หรือ [LIVE TIME]ัิ
U ความเร็วชตเตอร์
ของการถ่ายภาพด้วยโหมดคอมโพสติ )(การตงค่ั้ าคอมโพสต

4เลือกความเร็วชัตเตอร์สําหรับการถ่ายภาพด ้วยโหมดคอมโพสิตในโหมด B (bulb) การถ่าย
ภาพด ้วยโหมดคอมโพสิตประกอบด ้วยโหมดการภาพถ่ายหลากหลาย คุณสามารถใช ้รายการ
ต่อไปนีส้ ําหรับเลือกความเร็วชัตเตอร์ได ้• การถ่ายภาพโหมด Live Composite สามารถทํางานต่อไปได ้นานถึงสามชัว่ โมง่ เติมเกีย่ วกับการถ่าย
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ ในโหมด B (bulb) ดูหน ้า 110 สําหรับข ้อมูลเพิม
ภาพด ้วยโหมดคอมโพสิต

แถบ U[การตัง้ ค่าคอมโพสิต]เลือกตัวเลือก

• ตัวเลือก [การตัง้ ค่าคอมโพสิต] สามารถแสดงผลได ้ด ้วยการกดปุ่ ม MENU ในโหมด [LIVE COMP]ั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 535U การลดแสงกะพริบภายใต้แสงไฟ LED (สแกนการกระพริบ K)ปรับความเร็วชัตเตอร์ขณะดูภาพเพือ่ ลดแถบแสงภายใต ้แสงไฟ LEDแถบแสงอาจเกิดขึน้ ในรูปทีถ่ า่ ยภายใต ้แสงไฟ LED ใช ้ [สแกนการกระพริบ K] เพือ่ ปรับ
ความเร็วชัตเตอร์ให ้เหมาะสมทีส่ ดุ ในขณะทีด่ แู ถบแสงบนจอแสดงผล
รายการนีส้ ามารถใช ้ได ้ในโหมด S, M และเงียบ และพร ้อมกับการถ่ายภาพแบบ High Res
Shot และ Pro Captureั ของความเร็วชัตเตอร์ทใี่ ช ้งานได ้จะลดลง
• พิสย
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 193 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม ตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [สแกนการกระพริบ n] ในเมนูวดิ โี อ n จะมีผลในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว) (หน ้า 374)

แถบ U

4

[สแกนการกระพริบ K]เลือกตัวเลือก

V การว ัดค่าการเปิ ดร ับแสง

(โหมดว ัดแสง)เลือกวิธกี ารทีใ่ ช ้เพือ่ วัดความสว่างของวัตถุ
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 186 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม
• คุณสามารถใช ้ [p] (การวัดแสงแบบ Digital ESP) ในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว) ได ้
p (การวัดแสงแบบ
Digital ESP)กล ้องกําหนดการเปิ ดรับแสงตามข ้อมูลการวัดแสงจากพืน้ ที่ 324 ของเฟรม

B (การวัดแสงเฉลีย
่หนักกลางภาพ)กล ้องกําหนดการเปิ ดรับแสงตามระดับแสงเฉลีย่ สําหรับเฟรมทัง้ หมดในขณะทีก่ าํ หนดนํ้า
หนักมากทีส่ ดุ ให ้กับพืน้ ทีก่ ลางภาพC (วัดแสงเฉพาะจุด)กล ้องวัดส่วนเล็ก ๆ (ประมาณ 2%) ของเฟรม

D (การวัดแสงจาก
ส่วนสว่างสุด)ทําให ้จุดวัดแสงสว่างขึน้ ทําให ้ไฮไลต์สว่างขึน
้E (การวัดแสงจาก
ส่วนมืดสุด)ทําให ้จุดวัดแสงมืดขึน้ ทําให ้เงาสว่างขึน
้

แถบ S

[โหมดวัดแสง]เลือกตัวเลือก

• คุณสามารถเลือกการวัดแสงได ้ด ้วยปุ่ มแบบโดยตรง (ปุ่ ม AFp) live controls หรือ LV super control
panel

536 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

V การว ัดค่าการเปิ ดร ับแสงเมือ่ ล็อก AE(โหมดว ัดแสง AEL)

เลือกวิธกี ารวัดแสงเมือ่ มีการล็อกค่าการเปิ ดรับแสงด ้วยปุ่ ม AEL/AFL วิธนี จี้ ะช่วยให ้คุณสามารถใช ้วิธกี ารวัดแสงเมือ่ มีการล็อกค่าการเปิ ดรับแสงได ้ด ้วยการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่
และอีกกรณีหนึง่ คือเมือ่ มีการล็อกค่าการเปิ ดรับแสงด ้วยการกดปุ่ ม AEL/AFL• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมเกีย่ วกับการล็อก AE กรุณาเยีย่ มชมทีห่ น ้า 188
อ ัตโนม ัติคุณสามารถวัดค่าการเปิ ดรับแสงโดยใช ้วิธกี ารเลือก [โหมดวัดแสง] (หน ้า 536)

B (การวัดแสงเฉลีย
่หนักกลางภาพ)กล ้องกําหนดการเปิ ดรับแสงตามระดับแสงเฉลีย่ สําหรับเฟรมทัง้ หมดในขณะที่
กําหนดนํ้ าหนักมากทีส่ ดุ ให ้กับพืน้ ทีก่ ลางภาพC (วัดแสงเฉพาะจุด)กล ้องวัดส่วนเล็ก ๆ (ประมาณ 2%) ของเฟรม

D (การวัดแสงจาก
ส่วนสว่างสุด)ทําให ้จุดวัดแสงสว่างขึน้ ทําให ้ไฮไลต์สว่างขึน
้E (การวัดแสงจาก
ส่วนมืดสุด)ทําให ้จุดวัดแสงมืดขึน้ ทําให ้ไฮไลต์มด
ื ขึน
้

แถบ S

[โหมดวัดแสง AEL]

เลือกตัวเลือก

V การว ัดเป้าโฟก ัส(ว ัดแสงเฉพาะจุด N)เลือกว่ากล ้องจะวัดเป้ าโฟกัสในปั จจุบนั เมือ่ เลือก [C] สําหรับ [โหมดวัดแสง] หรือไม่ คุณสามารถปรับการตัง้ ค่าการวัดแสงเฉพาะจุด การวัดแสงจากส่วนสว่างสุด และการวัดแสงจาก
ส่วนมืดสุดแยกต่างหากได ้

4• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่
• [I โฟกัสใบหน ้า] จะปิ ดการทํางานอัตโนมัต ิ• ตัวเลือกทีเ่ ลือกจะมีผลเมือ่ มีการเลือกโหมด M (เป้ าเดีย่ ว) หรือ o (เป้ าขนาดเล็ก) เป็ นโหมด เป้ าโฟกัส (หน ้า 120)• กล ้องจะซูมเข ้าสูเ่ ป้ าโฟกัสทีเ่ ลือกในระหว่างการซูมโฟกัส (หน ้า 136)

แถบ V[วัดแสงเฉพาะจุด N]เลือกตัวเลือก

• ไฮไลต์วธิ กี ารวัดทีต่ ้องการและ กดปุ่ ม OK วิธกี ารทีเ่ ลือกจะมีเครือ่ งหมาย v ปรากฎขึน
้ั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 537

V การปร ับค่าการเปิ ดร ับแสงแบบละเอียด (ปร ับค่าการเปิ ดร ับแสง)ปรับค่าการเปิ ดรับแสงแบบละเอียด ใช ้ตัวเลือกนีห้ ากคุณต ้องการให ้การเปิ ดรับแสงสว่างขึน
้หรือมืดลงอย่างสมํา่ เสมอ• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
• โดยทัว่ ไปแล ้ว คุณไม่จําเป็ นต ้องใช ้การปรับละเอียด ใช ้เฉพาะเมือ่ จําเป็ นเท่านัน้ ในกรณีปกติ คุณสามารถปรับการเปิ ดรับแสงได ้โดยใช ้การชดเชยแสง (หน ้า 180, 367)
• การปรับค่าการเปิ ดรับแสงแบบละเอียดช่วยลดปริมาณการชดเชยแสงทีม่ อี ยูใ่ นทิศทาง (+ หรือ −) ขึน
้
อยูก
่ บ
ั การปรับค่าการเปิ ดรับแสง
• คุณสามารถใช ้การปรับค่าการเปิ ดรับแสงแบบละเอียดกับวิธกี ารวัดต่อไปนี้
ระบบว ัดแสง

ปริมาณการปร ับละเอียด

p (แบบ digital ESP)
B (การวัดแสงเฉลีย่ หนักกลางภาพ)−1 ถึง +1 EV ที่ 1/6 EV

C (เฉพาะจุด)แถบ V[ปรับค่าการเปิ ดรับแสง]4

538 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

เลือกตัวเลือก

เลือกค่า

รายการทีเ่ กีย่ วก ับแฟลช

(เมนูแบบกําหนดเอง W)

เมนูเหล่านีป้ ระกอบด ้วยรายการทีเ่ กีย่ วข ้องกับแฟลช ซึง่ จะรวมถึงการตัง้ ค่าการซิงค์แฟลช และตัวเลือกสําหรับการถ่ายภาพด ้วยแฟลชระยะไกลในโหมด RC

W การเลือกความเร็วในการซงิ ค์แฟลช

(#X-Sync.)เลือกความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ร็วทีส่ ดุ สําหรับการถ่ายภาพด ้วยแฟลช
เลือกความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ร็วทีส่ ดุ สําหรับการถ่ายภาพด ้วยแฟลช โดยไม่คํานึงถึงความสว่างของวัตถุ• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 260 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมแถบ W[#X-Sync.]เลือกตัวเลือก

ัW การเลือกความเร็วชตเตอร์
ตาํ่ สุด Speed(#ค่าชา้ สุด)เลือกความเร็วชัตเตอร์ทตี่ ํา่ ทีส่ ดุ สําหรับการถ่ายภาพด ้วยแฟลช

4รายการนีใ้ ช ้เพือ่ เลือกการตัง้ ค่าความเร็วชัตเตอร์ทชี่ ้าทีส่ ดุ สําหรับกล ้องโดยอัตโนมัตใิ นระหว่าง
การถ่ายภาพด ้วยแฟลช โดยไม่คํานึงถึงความมืดของวัตถุ ซึง่ ไม่มผี ลในโหมดการซิงค์ช ้า(#Slow, #Slow2 และ !Slow)• ค่าทีส่ ามารถใช้ได้: 30 วินาที สําหรับค่า [#X-Sync.]• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 261 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม

แถบ W[#ค่าช ้าสุด]เลือกตัวเลือกั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 539W การชดเชยแฟลชและการชดเชยแสง

(x+F)เลือกว่าจะเพิม่ การชดเชยแสงไปยังค่าการชดเชยแฟลชหรือไม่ สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการ
ชดเชยแฟลช กรุณาเยีย่ มชมทีห่ น ้า 259• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ปิ ดคุณสามารถกําหนดค่าการชดเชยแฟลชและการชดเชยแสงแยกจากกันได ้เปิ ดค่าการชดเชยแสงจะถูกเพิม่ ไปยังค่าการชดเชยแฟลช

แถบ W

4

[x+F]

เลือกตัวเลือก

W สมดุลแสงขาวของแฟลช

(#+WB)

เลือกสมดุลแสงขาวทีใ่ ช ้สําหรับถ่ายภาพด ้วยแฟลช แทนทีจ่ ะใช ้การตัง้ ค่าทีเ่ หมาะกับแสง
แฟลช คุณสามารถเลือกทีจ่ ะให ้ความสําคัญกับค่าทีเ่ ลือกสําหรับการถ่ายภาพแบบไม่ใช ้แฟลชได ้ ใช ้ตัวเลือกนีเ้ พือ่ เปลีย่ นจากการตัง้ ค่าสมดุลแสงขาวค่าหนึง่ ไปยังอีกค่าหนึง่ โดยอัตโนมัต ิเมือ่ คุณพบว่าตัวเองเปิ ดหรือปิ ดใช ้งานแฟลชเป็ นประจํา
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ปิ ดกล ้องใช ้ค่าสมดุลแสงขาวทีเ่ ลือกในปั จจุบน
ัWกล ้องใช ้ค่าสมดุลสีขาวอัตโนมัต ิ ([อัตโนมัต]ิ )nกล ้องใช ้ค่าสมดุลสีขาวของแฟลช ([n])แถบ W

540 TH[#+WB]

เลือกตัวเลือกั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

W การควบคุมแฟลชแบบระยะไกลไร้สาย

(#RC Mode)ปรับการตัง้ ค่าสําหรับการควบคุมแฟลชแบบระยะไกลไร ้สาย คุณสามารถใช ้การควบคุมระยะ
ไกลกับอุปกรณ์แฟลชทีร่ องรับการควบคุมระยะไกลไร ้สาย (“wireless RC flash”) สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการควบคุมแฟลชแบบระยะไกลไร ้สาย กรุณาเยีย่ มชมทีห่ น ้า 262• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ปิ ดปิ ดใช ้งานการควบคุมแฟลชแบบระยะไกลไร ้สายเปิ ดเปิ ดใช ้งานการควบคุมแฟลชแบบระยะไกลไร ้สาย กล ้องจะแสดงการตัง้ ค่าสําหรับการควบคุม
แฟลชแบบระยะไกลไร ้สายแถบ W[#RC Mode]เลือกตัวเลือก

• การเลือก [เปิ ด] จะแสดง LV super control panel ในจอภาพของกล ้อง หากต ้องการดู LV supercontrol panel แบบปกติ ให ้กดปุ่ ม INFO

4

ั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 541รายการทีเ่ กีย่ วข้องก ับส ี คุณภาพของรูปภาพ และสมดุลแสงขาว
(เมนูแบบกําหนดเอง X)
เมนูนปี้ ระกอบด ้วยรายการการปรับปรุงภาพ รวมถึงตัวเลือกสําหรับการปรับสมดุลแสงขาวแบบ
ละเอียดและเพือ่ เลือกคุณภาพและขนาดของรูปภาพ

X คุณภาพและขนาดของรูปภาพ

(K ตงค่ั้ า)เลือกขนาดภาพและตัวเลือกการบีบอัด (คุณภาพ) ทีม่ อี ยูใ่ นเมนู [KK] (หน ้า 78) กล ้องสามารถจัดเก็บค่าผสมระหว่าง่ บบ ([K1] ถึง [K4])คุณภาพและขนาดของรูปภาพได ้ถึงสีแ
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 81 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม

ขนาดภาพ

อัตราส่วนการ
บีบอัด

ตัวเลือกประกอบด ้วยรายการดังต่อไปนี.้
ขนาดภาพ (พิกเซล)4อ ัตราส่วนการบีบอ ัด

Y (ใหญ่)5184 × 3888

SF (ละเอียดพิเศษ)

1/2.7

X (กลาง) *3200 × 2400

F (ละเอียด)

1/4

W (เล็ก) *1280 × 960

N (ปกติ)1/8* ค่าสําหรับ [X] และ [W] เป็ นค่าเริม่ ต ้นและสามารถเปลีย่ นได ้โดยใช ้ G เมนูแบบกําหนดเอง X >[จํานวนพิกเซล] (หน ้า 82)

แถบ X

542 TH[K ตัง้ ค่า]เลือกตัวเลือกั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

X การเลือกค่าสาํ หร ับ [X] และ [W] ขนาด(จํานวนพิกเซล)เลือกขนาดพิกเซลของตัวเลือก [X] (Xiddle) และ [W] (Wmall) [KK] (หน ้า 78)• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 82 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม

ขนาดสําหรับตัวเลือก [X] และ [W] คือ:Xiddle (กลาง)3200×2400, 1920×1440

Wmall (เล็ก)1280×960, 1024×768

แถบ X[จํานวนพิกเซล][Xiddle] หรือ [Wmall]เลือกการตัง้ ค่า

X ความสว่างของขอบภาพ

(ชดเชยเงาแสง)ชดเชยการลดลงของความสว่างทีข่ อบของเฟรมเนือ่ งจากสมบัตเิ ชิงแสงของของเลนส์ เลนส์
บางตัวอาจมีความสว่างลดลงทีข่ อบของเฟรม กล ้องสามารถชดเชยได ้โดยการทําให ้ขอบสว่าง
ขึน
้

4

• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวปิ ดปิ ดการใช ้งานการชดเชยแสงเงาเปิ ดกล ้องตรวจจับและชดเชยความสว่างของขอบภาพทีล่ ดลง• การ [เปิ ด] จะไม่สง่ ผลใด ๆ กับการติดตัง้ ตัวปรับกําลังขยายหรือท่อต่อเลนส์
• คุณอาจสังเกตเห็นสัญญาณรบกวนมากขึน้ ทีข่ อบของเฟรมเมือ่ ถ่ายภาพด ้วยความไวแสง ISO สูงแถบ X[ชดเชยเงาแสง]เลือกตัวเลือกั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 543

X Adjusting Hueการปร ับเฉดส ี(K WB)

ชดเชยการเปลีย่ นแปลงของสีเนือ่ งจากสีของแหล่งกําเนิดแสง ค่าสมดุลแสงขาวทําให ้วัตถุส ีขาวดูเป็ นสีขาว แม ้ว่า [อัตโนมัต]ิ จะทํางานได ้ดีในสถานการณ์สว่ นใหญ่ แต่คณุ สามารถเลือก
ตัวเลือกทีเ่ หมาะกับแหล่งแสงได ้หาก [อัตโนมัต]ิ ไม่สามารถทําให ้สิง่ ทีถ่ า่ ยสีขาวปรากฏเป็ นสีขาวหรือหากคุณต ้องการทีจ่ ะทําให ้สิง่ ทีถ่ า่ ยสีขาวเกิดสีเพีย้ นโดยเจตนา
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 202 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม ตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [n WB]ในเมนูวดิ โี อ n จะมีผลในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว) (หน ้า 380)อุณหภูมสิ ีเลือกสําหร ับอ ัตโนม ัติ—ฉากปกติมากทีส่ ด
ุ (ฉากทีป่ ระกอบด ้วยวัตถุทเี่ ป็ นสีขาวหรือใกล ้เคียงกับสีขาว)• แนะนํ าให ้ใช ้โหมดนีใ้ นหลาย ๆ สถานการณ์

5

5300 Kฉากกลางแจ ้งทีม่ แี สงแดดส่อง พระอาทิตย์ตกดิน
ดอกไม ้ไฟN

7500 Kถ่ายภาพวัตถุในร่มตอนกลางวัน

O

6000 Kถ่ายภาพในเวลากลางวันภายใต ้ท ้องฟ้ ามืดครึม
้1

3000 Kวัตถุอยูใ่ ต ้แสงไฟจากหลอดไส ้>

4000 Kวัตถุอยูใ่ ต ้แสงไฟจากหลอดฟลูออเรสเซนต์

U

—

n

5500 Kสมดุลแสงขาวแบบ
วันทัชP/Q/
W/Xค่าทีเ่ ลือกสําหรับสมดุล
แสงขาวแบบ
แตะครัง้ เดียว

สมดุลแสงขาวแบบ
กําหนดเอง

CWB

2000 K –14000 Kโหมดสมดุลแสงขาว
สมดุลแสงขาว
อัตโนมัต ิสมดุลแสงขาวแบบ
ตัง้ ไว ้ล่วงหน ้า

4การถ่ายภาพใต ้นํ้ าการถ่ายภาพด ้วยแฟลช
วัตถุทมี่ บี ริเวณสีขาวหรือสีเทาทีส่ ามารถใช ้ในการวัด
สมดุลแสงขาวและทีอ่ ยูภ่ ายใต ้แสงผสมหรือแสงไฟ
จากแฟลชทีไ่ ม่ทราบคุณสมบัต ิี เี่ หมาะสถานการณ์ทคี่ ณุ สามารถระบุอณุ หภูมสิ ทสมได ้

• การปรับละเอียดสามารถใช ้ได ้สําหรับแต่ละโหมด คุณสามารถปรับสมดุลแสงขาวแบบละเอียดได ้บนแกนA (สีเหลืองอําพัน-สีฟ้า) และ G (สีเขียว-สีมว่ งแดง)• คุณสามารถใช ้สมดุลแสดงขาวแบบแตะครัง้ เดียวเพือ่ เลือกจากค่าทีเ่ ลือกไว ้ก่อนหน ้านีไ้ ด ้ สําหรับข ้อมูล
เพิม่ เติมเกีย่ วกับสมดุลแสดงขาวแบบแตะครัง้ เดียว กรุณาเยีย่ มชมทีห่ น ้า 207• สมดุลแสงขาวแบบกําหนดเองมีการตัง้ ค่าตัง้ แต่ 2000 ถึง 14000 Kแถบ X[K WB]

เลือกตัวเลือก

• เมือ่ ไฮไลต์สมดุลแสงขาวเองแบบกําหนดเอง (CWB) คุณสามารถกด I บนแป้ นลูกศรและใช ้ปุ่ ม FGเพือ่ เลือกอุณหภูมสิ ไี ด ้• หากต ้องการปรับสมดุลแสงขาว ให ้ไฮไลต์ตวั เลือก กดปุ่ ม I เพือ่ แสดงตัวเลือกการปรับแบบละเอียด
จากนัน้ ทําการปรับแต่งทีต่ ้องการ
• กดปุ่ ม R (ภาพเคลือ่ นไหว) ในหน ้าจอปรับละเอียด A หรือ G เพือ่ ดูตวั อย่างเอฟเฟกต์ในจอภาพ กดปุ่ ม
R อีกครัง้ เพือ่ กลับไปยังหน ้าจอปรับละเอียด A หรือ G• คุณสามารถปรับสมดุลแสงขาวได ้โดยใช ้ปุ่ มควบคุมโดยตรง (ปุ่ ม WB), LV super control panel หรือlive controls ตัวควบคุมเดียวกันสามารถใช ้ปรับสมดุลแสงขาวได ้ในโหมด n (เคลือ่ นไหว)544 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

X การปร ับแบบละเอียด [K WB](K ทงหมด
ั้x)ปรับแต่งสมดุลแสงขาวทัว่ บอร์ด การเลือกโหมดทีต่ รงกับแหล่งกําเนิดแสงจะกําหนดค่าสมดุล
แสงขาว รายการนีจ้ ะปรับโหมดทัง้ หมดแบบละเอียดด ้วยจํานวนทีเ่ ท่ากัน
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [n ทัง้ หมด x] จะมีผลในโหมด n(หน ้า 385)ตงทั้ งหมด
ั้ปรับแต่งสมดุลแสงขาวสําหรับทุกโหมด คุณสามารถปรับสมดุลแสงขาวแบบละเอียดได ้บนแกน A (สีเหลืองอําพัน-สีฟ้า) และ G (สีเขียว-สีมว่ งแดง)ลบค่าทงหมด
ั้รีเซ็ตการปรับแต่งสําหรับทุกโหมดให ้เป็ นค่าเริม่ ต ้นแถบ X[K ทัง้ หมด x]เลือกตัวเลือก

• หลังจากเลือก [ตัง้ ทัง้ หมด] ให ้ปรับสมดุลแสงขาวแบบละเอียดบนแกน A และ G หลังจากเลือก [ลบค่า
ทัง้ หมด] ให ้ไฮไลต์ [ใช่] แล ้วกดปุ่ ม OK

X การเก็บร ักษาสโี ทนร้อนภายใต้แสงจากหลอดไส ้้ โี ทนอุน
(KW ใชส
่ )

4

เมือ
่ เลือก [อัตโนมัต]ิ [K WB] คุณสามารถเลือกทีจ่ ะรักษาสีโทนร ้อนให ้มองเห็นได ้ภายใต ้แสงจากหลอดไส ้ แม ้ว่าจะยังคงมีการปรับสมดุลแสงขาวให ้เข ้ากับแหล่งกําเนิดแสงโดย
อัตโนมัต ิ แต่จะสีโทนร ้อนทีเ่ กิดจากหลอดไส ้จะได ้รับการเก็บรักษาไว ้• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [nW ใช ้สีโทนอุน
่ ] จะมีผลในโหมด n(หน ้า 383)
เปิ ดเก็บรักษาสีโทนร ้อนภายใต ้แสงจากหลอดไส ้ปิ ดไม่เก็บรักษาสีโทนร ้อนภายใต ้แสงจากหลอดไส ้

แถบ X[KW ใช ้สีโทนอุน่ ]เลือกตัวเลือกั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 545

X การเลือกปริภมู สิ ี(ปริภมู สิ )ี

เลือกปริภมู สิ เี พือ่ ให ้แน่ใจถึงการถ่ายทอดสีทแี่ ม่นยําเมือ่ พิมพ์ภาพออกจากเครือ่ งพิมพ์หรือ
จอแสดงผลภายนอก
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 232 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม
sRGB

ี ส
ปริภม
ู ส
ิ ท
ี่ ร ้างขึน้ มาเพือ่ เป็ นมาตรฐานสําหรับคอมพิวเตอร์ทมี่ รี ะบบปฏิบตั กิ าร Windowsซึง่ ใช ้ในจอแสดงผลมาตรฐาน เครือ่ งพิมพ์ กล ้องดิจทิ ลั และโปรแกรมประยุกต์ตา่ งๆแนะนํ าให ้ใช ้ตัวเลือกนีใ้ นสถานการณ์สว่ นใหญ่

AdobeRGBี กมาตรฐานปริภมู สิ ที่ ําหนดโดย Adobe Systems ซึง่ สามารถถ่ายทอดสีในช่วงการแสดง
ผลของค่าสีทมี่ ากกว่า sRGB ซอฟต์แวร์และจอแสดงผล เครือ่ งพิมพ์และอุปกรณ์อนื่ ๆ ที่เป็ นไปตามมาตรฐานนีจ้ ะต ้องมีการถ่ายทอดสีทแี่ ม่นยํา ขีดล่าง (“_”) จะปรากฏทีต่ ําแหน่ง่ ไฟล์ (เช่น “_xxx0000.jpg”)เริม่ ต ้นของชือ

• [AdobeRGB] ไม่สามารถใช ้งานได ้ในโหมดภาพถ่ายอาร์ตฟิ ลเตอร์หรือระหว่างการถ่ายภาพในโหมด
HDR [sRGB] จะถูกเลือกแทน

แถบ X[ปริภมู สิ ]ี

เลือกตัวเลือก

4

546 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

รายการทีเ่ กีย่ วข้องก ับการลบและการจ ัดเก็บ
(เมนูแบบกําหนดเอง Y และ Z)
เมนูเหล่านีป้ ระกอบด ้วยรายการทีเ่ กีย่ วกับการจัดเก็บและลบข ้อมูลภาพทีบ่ นั ทึกด ้วยกล ้องถ่าย
รูปY การเลือกชอ่ งเสยี บการ์ด่ งเสยี บการ์ด)(การตงค่ั้ าชอ่ งเสียบการ์ดหน่วยความจําสองช่อง เลือกบทบาทสําหรับการ์ดในแต่ละช่อง สําหรับกล ้องมีชอข ้อมูลเพิม่ เติม โปรดดู “2-3 การตัง้ ค่าทีเ่ กีย่ วข ้องกับการ์ด” (หน ้า 71) และ “3-3 การตัง้ ค่าที่
เกีย่ วข ้องกับการ์ด” (หน ้า 316)

K การตงค่ั้ าการบ ันทึก

เลือกวิธที กี่ ล ้องจะจัดเก็บภาพนิง่ เมือ่ ใส่การ์ดหน่วยความจําไว ้สองอัน เลือก
การจัดเก็บแบบมาตรฐาน ส่วนล ้น แบ่ง หรือสํารองข ้อมูล คุณสามารถเลือก
บันทึกภาพแต่ละภาพได ้สองที่ ทีแ่ รกไปยังการ์ดหน่วยความจําการ์ดใด
การ์ดหนึง่ และอีกการ์ดเก็บสําเนาสองชุดในรูปแบบทีแ่ ตกต่างกัน หรือเพือ
่บันทึกภาพลงในการ์ดหนึง่ ต่อการถ่ายครัง้ หนึง่ เท่านัน้ โดยสลับไปเป็ นการ์ด
ทีเ่ หลือโดยอัตโนมัตเิ มือ่ การ์ดอันแรกเต็ม (หน ้า 72)เลือกการ์ดทีใ่ ช ้บันทึกภาพถ่ายเมือ่ ใส่การ์ดสองใบ (หน ้า 74) ตัวเลือกนีจ้ ะ่ เลือกโหมด [y] (มาตรฐาน) หรือ [z] (สลับอัตโนมัต)ิ สําหรับ
K ช่องเสียบการ์ดบ ันทึก ใช ้ได ้เมือ
[K การตัง้ ค่าการบันทึก]n ช่องเสียบการ์ดบ ันทึก

เลือกการ์ดทีใ่ ช ้บันทึกภาพเคลือ่ นไหวเมือ่ ใส่การ์ดสองใบ (หน ้า 316)

q ช่องเสียบการ์ด (ช่องเสียบการ์ด)เลือกการ์ดทีใ่ ช ้สําหรับการดูภาพย ้อนหลังเมือ่ ใส่การ์ดหน่วยความจําไว ้สองอัน การกดปุ่ ม q จะแสดงภาพบนการ์ดทีเ่ ลือก (หน ้า 57, 302) ตัวเลือกนีจ้ ะไม่พร ้อมใช ้งานเมือ่ เลือกโหมด [y] (มาตรฐาน) หรือ [z] (สลับอัตโนมัต)ิ สําหรับ [K การตัง้ ค่าการบันทึก]กําหนดโฟลเดอร์บ ันทึก

เลือกโฟลเดอร์ทใี่ ช ้เก็บข ้อมูลภาพ
• ตัวเลือกนีจ้ ะใช ้ได ้เมือ่ ใส่เพียงการ์ดเดียวเท่านัน้• ตัวเลือกนีใ้ ช ้ได ้กับทัง้ ภาพนิง่ และภาพเคลือ่ นไหว (หน ้า 76, 319)4

• คุณสามารถเลือกการ์ดทีใ่ ช ้สําหรับการดูภาพย ้อนหลังหรือบันทึกภาพนิง่ และภาพเคลือ่ นไหวใหม่ได ้จาก:- กดปุ่ ม CARD ตามด ้วยการหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง
- กดปุ่ ม q ค ้างเอาไว ้ตามด ้วยการหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือแป้ นหมุนด ้านหลัง
ตัวเลือกนีไ้ ม่ได ้เปลีย่ นตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้ [q ช่องเสียบการ์ด]• ตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับคุณภาพของภาพถ่ายอาจเปลีย่ นแปลงได ้ หากคุณสลับการ์ดด ้วยการเปลีย่ นการ
ตัง้ ค่าหรือการใส่หรือถอดการ์ดเมือ่ เลือก [Dual Independent 1] หรือ [Dual Independent 3]สําหรับ [K การตัง้ ค่าการบันทึก] ตรวจสอบตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับคุณภาพของภาพถ่ายก่อนดําเนินการ
ถ่ายภาพ
• คุณสามารถเข ้าถึงการตัง้ ค่าอืน่ นอกเหนือจาก [n ช่องเสียบการ์ดบันทึก] และ [กําหนดโฟลเดอร์
บันทึก] ได ้เฉพาะในโหมดถ่ายภาพนิง่ เท่านัน
้

แถบ Y

[การตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด]เลือกตัวเลือก

เลือกการตัง้ ค่า• เมือ่ เลือก [z] (สลับอัตโนมัต)ิ สําหรับ [K การตัง้ ค่าการบันทึก] กล ้องจะสลับระหว่างภาพสุดท ้ายของ
การ์ดใบแรกและภาพแรกบนการ์ดใบทีส่ อง• สําหรับโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว) ช่องทีเ่ ลือกสําหรับ [n ช่องเสียบการ์ดบันทึก] จะทําหน ้าทีเ่ ป็ น
[q ช่องเสียบการ์ด]ั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 547ื่ ไฟล์
Y ต ัวเลือกการตงชั้ อื่ ไฟล์)(ชอ่ ไฟล์เมือ
เลือกวิธกี ารทีก่ ล ้องตัง้ ชือ่ บันทึกภาพถ่ายหรือภาพเคลือ่ นไหวลงในการ์ดหน่วยความ่ ไฟล์ประกอบด ้วยตัวอักษรนํ าหน ้าสีต่ วั และตามด ้วยตัวเลขสีห่ ลัก ใช ้ตัวเลือกนีเ้ พือจํา ชือ่ เลือก
วิธกี ําหนดหมายเลขไฟล์
• เมือ่ ใส่การ์ดสองอัน กล ้องอาจสร ้างโฟลเดอร์ใหม่หรือไม่สามารถเรียงลําดับไฟล์ได ้ติดต่อกัน โดยขึน้ อยู่
กับหมายเลขของไฟล์และโฟลเดอร์ทใี่ ช ้งานอยูใ่ นแต่ละการ์ด
เมือ่ คุณใส่การ์ดหน่วยความจําอันใหม่เข ้าไปในกล ้อง การกําหนดหมายเลขไฟล์จะดําเนินการอ ัตโนม ัติ ต่อจากหมายเลขล่าสุดทีใ่ ช ้ ถ ้าการ์ดประกอบด ้วยไฟล์ทมี่ หี มายเลขเดียวกันหรือหมายเลขสูง
กว่า การกําหนดหมายเลขจะดําเนินต่อจากจํานวนสูงสุด

4รีเซ็ ตการกําหนดหมายเลขโฟลเดอร์จะถูกรีเซ็ตเป็ น 100 และการกําหนดหมายเลขไฟล์เป็ น 0001
เมือ
่ ใส่การ์ดใหม่เข ้าไปในกล ้อง หากมีภาพอยูใ่ นการ์ดอยูแ่ ล ้ว การกําหนดหมายเลขจะดําเนิน
การต่อจากจํานวนทีส่ งู ทีส
่ ด
ุ

แถบ Y

่ ไฟล์][ชือเลือกตัวเลือก

Y การกําหนดชอื่ ไฟล์ื่ ไฟล์)(แก้ไขชอ่ ไฟล์เมือ
เลือกวิธกี ารทีก่ ล ้องตัง้ ชือ่ บันทึกภาพถ่ายและภาพเคลือ่ นไหวลงในการ์ดหน่วยความ่ ไฟล์ประกอบด ้วยตัวอักษรนํ าหน ้าสีต่ วั และตามหมายเลขไฟล์ทเี่ ป็ นตัวเลขสีห่ ลัก คุณจํา ชือ
สามารถเปลีย่ นคํานํ าหน ้าได ้ตามทีต่ ้องการ ส่วนทีส่ ามารถแก ้ไขได ้จะแตกต่างกันไปตามตัว
เลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [ปริภมู สิ ]ี (หน ้า 232)
ํ หร ับ [ปริภม
[sRGB] ทีเ่ ลือกไว้สาู สิ ]ี :
Pmdd0000.jpg — ส่วน “Pmdd” สามารถเปลีย่ นแปลงได ้[AdobeRGB] ทีเ่ ลือกสําหร ับ [ปริภมู สิ ]ี (เฉพาะภาพถ่ายเท่านน):ั้_mdd0000.jpg — ส่วน “mdd” สามารถเปลีย่ นแปลงได ้แถบ Y่ ไฟล์][แก ้ไขชือ

เลือกตัวเลือก

• เลือก [ปิ ด] เพือ่ ใช ้คํานํ าหน ้าเริม่ ต ้น

548 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

เลือกการตัง้ ค่าY ความละเอียดผลงาน

(การตงค่ั้ า dpi)เลือกข ้อมูลความละเอียดผลงาน (จุดต่อนิว้ หรือ dpi) ทีเ่ ก็บไว ้กับไฟล์รปู ภาพ ความละเอียดที่
เลือกจะใช ้เมือ่ คุณพิมพ์ภาพ
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่

แถบ Y[การตัง้ ค่า dpi]เลือกตัวเลือกทีต่ ้องการ

Y การเพิม่ ข้อมูลลิขสทิ ธิ์ิ ธิ)์
(ตงค่ั้ าลิขสท

เลือกข ้อมูลลิขสิทธิท์ จี่ ัดเก็บไว ้ในรูปถ่ายเมือ่ ได ้รับการบันทึก ข ้อมูลลิขสิทธิจ์ ะถูกเก็บไว ้เป็ นแท็ก Exif• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่
Olympus จะไม่รับผิดชอบต่อข ้อพิพาทหรือความเสียหายทีเ่ กิดขึน้ จากการใช ้คุณสมบัต ิ [ตัง้ ค่าลิขสิทธิ]์
่ งด ้วยตนเอง
คุณต ้องรับความเสีย
ข้อมูลลิขสิทธิ์่ ช่างภาพและ/หรือเจ ้าของลิขสิทธิ์
เพิม่ แท็ก Exif ทีต่ งั ้ ชือ่ ศิลปิ นชือื่ ช่างภาพ
ใส่ชอ่ ลิขสิทธิ์
ชือื่ ของเจ ้าของลิขสิทธิ์
ใส่ชอ

แถบ Y

[ตัง้ ค่าลิขสิทธิ]์

ไฮไลต์ตวั เลือกและกด I บนแป้ นลูกศร

• [ข ้อมูลลิขสิทธิ]์ : ไฮไลต์ [ปิ ด] หรือ [เปิ ด] และกดปุ่ ม OK
่ ศิลปิ น]/[ชือ่ ลิขสิทธิ]์ : ไฮไลต์และกดปุ่ ม I เพือ• [ชือ่ ดูจอแสดงผลรายการข ้อความเท่านัน
้่ ช่างภาพ/ผูถการป้อนชือ้ อื ลิขสิทธิ์
1) ไฮไลต์ตวั อักษรและกดปุ่ ม OK
• ตัวอักษรจะปรากฏในพืน้ ทีแ่ สดงข ้อความ
• หากต ้องการลบตัวอักษรปั จจุบนั ให ้กดปุ่ ม 2) หากต ้องการลบอักขระทีป่ ้ อนก่อนหน ้านี้ ให ้กดปุ่ ม INFO เพือ่ วางตําแหน่งเคอร์เซอร์ในพืน้ ทีแ่ สดงผลข ้อความ่ ลบ• ไฮไลต์ตวั อักษรและกดปุ่ ม  เพือ3) ไฮไลต์ [END] และกดปุ่ ม OK เมือ่ ป้ อนข ้อมูลเสร็จสมบูรณ์

พืน
้ ทีแ
่ สดงข ้อความ

4ส่วนแป้ นพิมพ์ใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง แป้ นลูกศร หรือแป้ นเลือกคําสัง่ เพือ่ วางเคอร์เซอร์ั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 549Y การบ ันทึกข้อมูลเลนส ์(การตงค่ั้ าข้อมูลเลนส)์เพิม่ ข ้อมูลเลนส์ทผี่ ู ้ใช ้ระบุไว ้ในข ้อมูล Exif ของภาพ คุณสามารถเพิม่ ข ้อมูลได ้ตามต ้องการ
เมือ่ ใช ้เลนส์ทไี่ ม่ได ้ให ้ข ้อมูลเลนส์เข ้ากับกล ้อง กล ้องสามารถจัดเก็บข ้อมูลได ้สูงสุด 10 เลนส์่ ไหวและคุณสมบัต ิข ้อมูลเหล่านีย้ งั สนับสนุนความยาวโฟกัสทีใ่ ช ้สําหรับการป้ องกันภาพสัน
keystone compensation• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่
สร้างข้อมูล
เลนส์ื่ เลนส์ ความยาวโฟกัส และรูรับแสงสูงสุดได ้ป้ อนข ้อมูลทีต่ ้องการ คุณสามารถระบุชอ

1–10

ดูข ้อมูลเลนส์ทบี่ นั ทึกไว ้ก่อนหน ้านี้

การบ ันทึกข้อมูลเลนส ์
แถบ Y
ศร

[การตัง้ ค่าข ้อมูลเลนส์]ไฮไลต์ [สร ้างข ้อมูลเลนส์] และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูก่ เลนส์]: ไฮไลต์และกดปุ่ ม I เพือ• [ชือ่ ดูจอแสดงผลรายการข ้อความเท่านัน้• [ทางยาวโฟกัส]/[ค่ารูรับแสง]: ไฮไลต์และกดปุ่ ม I เพือ่ ดูตวั เลือก เลือกค่าโดยใช ้แป้ นลูกศรและกดปุ่ ม OK4่ เลนส์
การป้อนชือ
1) ไฮไลต์ตวั อักษรและกดปุ่ ม OK
• ตัวอักษรจะปรากฏในพืน้ ทีแ่ สดงข ้อความ
• หากต ้องการลบตัวอักษรปั จจุบนั ให ้กดปุ่ ม 2) หากต ้องการลบอักขระทีป่ ้ อนก่อนหน ้านี้ ให ้กดปุ่ ม INFO เพือ่ วางตําแหน่งเคอร์เซอร์ในพืน้ ทีแ่ สดงผลข ้อความ
• ไฮไลต์ตวั อักษรและกดปุ่ ม  เพือ่ ลบ3) ไฮไลต์ [END] และกดปุ่ ม OK เมือ่ ป้ อนข ้อมูลเสร็จสมบูรณ์

พืน
้ ทีแ
่ สดงข ้อความ

ส่วนแป้ นพิมพ์ใช ้แป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง แป้ นลูกศร หรือแป้ นเลือกคําสัง่ เพือ่ วางเคอร์เซอร์์ ับข้อมูลภาพ
การผนวกข้อมูลเลนสก
หากกล ้องไม่สามารถรับข ้อมูลเลนส์จากเลนส์ปัจจุบนั ได ้ คุณสามารถป้ อนข ้อมูลเลนส์ทบ
ี่ น
ั ทึก
ไว ้ก่อนหน ้านีแ้ ทนได ้แถบ Y[การตัง้ ค่าข ้อมูลเลนส์]ื่ เลนส์และกดปุ่ ม OKไฮไลต์ชอ

• เลนส์ทถี่ กู เลือกจะมีเครือ่ งหมายเลือก v ปรากฎอยู่%ั ปุ่ ม]• คุณสามารถกําหนดค่า [การตัง้ ค่าข ้อมูลเลนส์] ให ้กับตัวควบคุมกล ้องได ้โดยใช ้ [K ฟั งก์ชนั ปุ่ ม] (หน ้า 417) คุณสามารถเลือกข ้อมูลเลนส์ได ้ เช่น เมือ(หน ้า 463) หรือ [n ฟั งก์ชน่ คุณเปลีย่ นเลนส์

550 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

Z การยกเลิกการยืนย ันการลบ

(ลบเร็ว)หากเปิ ดใช ้งานตัวเลือกนีเ้ มือ่ กดปุ่ ม  เพือ่ ลบภาพนิง่ หรือภาพเคลือ่ นไหว กล ้องจะไม่แสดง
กรอบโต ้ตอบการยืนยัน แต่จะลบภาพออกทันทีปิ ดกล่องโต ้ตอบยืนยันจะปรากฏขึน้ เมือ่ กดปุ่ ม เปิ ดกล่องโต ้ตอบยืนยันจะไม่ปรากฏขึน้ เมือ่ กดปุ่ ม แถบ Z[ลบเร็ว]เลือกตัวเลือก

Z ต ัวเลือกการลบ RAW+JPEG(ลบภาพ RAW+JPEG)

เลือกการดําเนินการเมือ่ ภาพ [RAW+JPEG] ถูกลบออกในเวลาเดียวกัน
JPEGลบเฉพาะสําเนา JPEG เท่านัน
้

RAWลบเฉพาะสําเนา RAW เท่านัน
้

RAW+JPEG

ลบทัง้ สําเนา RAW และ JPEG

4• เมือ่ ลบภาพ [RAW+JPEG] โดยใช ้ [ลบทัง้ หมด] (หน ้า 276) หรือ [ลบภาพทีเ่ ลือก] (หน ้า 279) ทัง้ ภาพ
RAW และภาพ JPEG จะถูกลบออก

แถบ Z[ลบภาพ RAW+JPEG]

เลือกตัวเลือกั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 551Z ค่าเริม่ ต้น [ใช]่ /[ไม่ใช]่
เลือกตัวเลือกทีไ่ ฮไลต์ตามค่าเริม่ ต ้นเมือ่ มีการยืนยัน [ใช่]/[ไม่ใช่]ไม่ใช่ ไฮไลต์ [ไม่ใช่] เป็ นค่าเริม่ ต ้น
ใช่ไฮไลต์ [ใช่] เป็ นค่าเริม่ ต ้น

แถบ Z[ตัง้ ลําดับ]เลือกตัวเลือก

4

552 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

(ตงลํั้ าด ับ)่ งมองภาพ
รายการทีเ่ กีย่ วก ับชอ
(เมนูแบบกําหนดเอง a)เมนูนปี้ ระกอบด ้วยรายการทีเ่ กีย่ วกับจอแสดงผลช่องมองภาพอิเล็กทรอนิกส์ (EVF)• “EVF” ย่อมาจาก “electronic viewfinder” (ช่องมองภาพอิเล็กทรอนิกส์)a ต ัวเลือกการแสดงผลอ ัตโนม ัติ(EVF ออโต้สวิตช)์

เลือกว่ากล ้องจะสลับระหว่างช่องมองภาพและจอภาพแสดงผลหรือไม่
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม โปรดดู “2 การถ่ายภาพและการดูภาพทีถ่ า่ ย” (หน ้า 51) และ “3 การถ่ายภาพและดูภาพยนต์” (หน ้า 293)เปิ ด่ งมองภาพ
จอแสดงผลจะสลับโดยอัตโนมัตเิ มือ่ คุณมองทีช
่ อ

ปิ ด

กดปุ่ ม u เพือ่ สลับระหว่างจอภาพและช่องมองภาพ

แถบ a[EVF ออโต ้สวิตช์]เลือกตัวเลือก

a ความสว่างและเฉดสขี องชอ่ งมองภาพ(ปร ับ EVF)่ งมองภาพในขณะที่
ปรับความสว่างและเฉดสีของช่องมองภาพ จอแสดงผลจะเปลีย่ นไปทีช่ อกําลังปรับการตัง้ ค่าเหล่านี้

4• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
EVF ปร ับสว่างอ ัตโนม ัติ[เปิ ด]: ความสว่างของช่องมองภาพและความเข ้มของตัวแสดงสถานะจะปรับให ้เข ้ากับ
สภาพแสงแวดล ้อมโดยอัตโนมัต ิ ตัวเลือก [ปรับ EVF] > k (ความสว่าง) ไม่พร ้อมใช ้งาน[ปิ ด]: ปรับการตัง้ ค่าโดยใช ้ [ปรับ EVF]ปร ับ EVFี อแสดงผลและเลือกการ
ปรับการตัง้ ค่าการแสดงผล EVF ด ้วยตนเอง เลือกอุณหภูมสิ จตัง้ ค่าความสว่างตัง้ แต่ +7 ถึง −7แถบ a[ปรับ EVF]

เลือกตัวเลือก

เลือกการตัง้ ค่า• หลังจากเลือก [EVF ปรับสว่างอัตโนมัต]ิ ให ้ไฮไลต์ [เปิ ด] หรือ [ปิ ด] และกดปุ่ ม OK
• ช่องมองภาพจะเปิ ดขึน้ โดยอัตโนมัตเิ มือ่ เลือก [ปรับ EVF] ไฮไลต์ k (ความสว่าง) หรือ j (อุณหภูมสิ )ี
โดยใช ้ปุ่ ม HI บนแป้ นลูกศรและใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ เลือกค่าั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 553a รูปแบบหน้าจอชอ่ งมองภาพ

(รูปแบบ EVF)

เลือกรูปแบบหน ้าจอช่องมองภาพ
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับจอแสดงผล ให ้ดูหน ้า 83 (โหมดภาพ) และ 326 (โหมดภาพเคลือ่ นไหว)• สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมเกีย่ วกับเนือ้ หาของจอแสดงผลในช่องมองภาพ ให ้ดูหวั ข ้อ “ช่องมองภาพ (การถ่ายภาพนิง่ )” (หน ้า 88) หรือ “ช่องมองภาพ (การบันทึกภาพเคลือ่ นไหว)” (หน ้า 330)รูปแบบ 1คล ้ายกับหน ้าจอช่องมองภาพในกล ้องฟิ ลม์รูปแบบ 2
1
100%

P

250 F5.6 0.0

WB ISO-A
AUTO 200

1:02:03

1023

1

100%

S-IS AUTO

รูปแบบ 3เหมือนกับกับหน ้าจอมอนิเตอร์

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

แถบ a

[รูปแบบ EVF]

เลือกตัวเลือก

4

554 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

250 F5.6 0.0

1:02:031023

a ต ัวเลือกการแสดงข้อมูลของชอ่ งมองภาพ

(V ตงค่ั้ าแสดงข้อมูล)เลือกทีส่ ามารถดูได ้โดยการกดปุ่ ม INFO ในหน ้าจอช่องมองภาพ
เช่นเดียวกับทีค่ ณุ สามารถทําได ้บนจอมอนิเตอร์ คุณสามารถแสดงฮิสโตแกรมหรือมาตรวัด
ระดับในช่องมองภาพโดยการกดปุ่ ม INFO รายการนีใ้ ช ้เพือ่ เลือกประเภทของหน ้าจอทีใ่ ช ้ได ้ซึง่ จะมีผลเมือ่ มีการเลือก [รูปแบบ 1] หรือ [รูปแบบ 2] สําหรับ [รูปแบบ EVF]
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [n ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล] จะมีผลในโหมด n(หน ้า 429)้ ค• คุณสามารถเลือกได ้จากการแสดงผลแบบกําหนดเองทัง้ สองแบบซึง่ มีตวั บ่งชีที่ ณุ เลือกและการแสดง
ผลแบบทีส่ ามซึง่ แสดงข ้อมูลฟิ ลด์เซ็นเซอร์้ ฐานข้อมูลพืนกล ้องแสดงไอคอนและอืน่ ๆ ทีแ่ สดงการตัง้ ค่ากล ้องถ่ายรูป
นอกจากการแสดงขัน้ พืน้ ฐาน คุณสามารถเลือกดูหรือซ่อน:กําหนดเอง1/กําหนดเอง2ข้อมูล Field
Sensorแถบ aฮิสโตแกรมซ ้อนทับบนจอแสดงผลในช่องมองภาพ
[&]:[Highlight และ Shadow]: โทนสีทใี่ ช ้สําหรับบริเวณทีม่ แี สงมากไปและบริเวณทีม่ ีแสงน ้อยไป
[มาตรวัดระดับ]:เครือ่ งวัดระดับ.
แสดงข ้อมูลจาก GPS และเซ็นเซอร์อนื่ ๆ[V ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล]ไฮไลต์ตวั เลือกและกดปุ่ ม OK

• รายการทีม่ เี ครือ่ งหมาย v จะปรากฏในหน ้าจอช่องมองภาพ
• หากต ้องการเลือกจอแสดงผลแบบกําหนดเองในช่องมองภาพ ให ้ไฮไลต์ [กําหนดเอง1] หรือ [กําหนด
เอง2] และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร

4ั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 555a ต ัวเลือกเสน้ กริดสาํ หร ับชอ่ งมองภาพ้ ตารางของ EVF)
(การตงค่ั้ าเสน

เลือกว่าจะแสดงเส ้นกริดในช่องมองภาพหรือไม่ นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถเลือกสีและความ
โปร่งใสของตัวช่วยได ้อีกด ้วย รายการนีจ้ ะมีผลเมือ่ มีการเลือก [รูปแบบ 1] หรือ [รูปแบบ 2]สําหรับ [รูปแบบ EVF]
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
• ตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับรายการนีจ้ ะถูกละเว ้นเมือ่ เลือก [เปิ ด] สําหรับ G เมนูแบบกําหนดเอง R > [การตัง้ ค่าเส ้นตาราง] > [ใช ้การตัง้ ค่ากับ EVF]
สีของกริดทีแ่ สดงปรับสีและความโปร่งใสของตัวช่วย กล ้องสามารถจัดเก็บการตัง้ ค่าผสมได ้ถึงสอง
แบบแสดงเส้นตาราง

เลือกประเภทของตัวช่วยทีแ่ สดง เลือกจาก:• [w], [x], [1], [y], [X], และ [x]• เมือ่ เลือก [x] ตัวช่วยจะถูกปรับสําหรับเฟรมภาพเคลือ่ นไหวขนาด 16:9 เมือ่ถ่ายภาพเคลือ่ นไหวในโหมดถ่ายภาพนิง่ ขึน้ อยูก่ บั ตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้ [KK]ตัวช่วยอาจปรากฏขึน้ พร ้อมอัตราส่วนภาพ 17:9

แถบ a[การตัง้ ค่าเส ้นตารางของ EVF]

เลือกตัวเลือก

เลือกการตัง้ ค่า• ใช ้ FG บนแป้ นลูกศรเพือ่ เลือกการตัง้ ค่าสําหรับ [สีของกริดทีแ่ สดง]• ตารางในการจัดเฟรมทีเ่ ลือกไว ้ทีน
่ น
ี่ ัน
้ จะไม่สามารถปรากฏขึน้ ระหว่างการจัดโฟกัส (หน ้า 243)4a การแสดงมาตรว ัดระด ับ(V Half Way Level)เลือกว่ามาตรวัดระดับจะปรากฏในช่องมองภาพด ้วยการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ หรือไม่เมือ่ เลือก [รูปแบบ 1] หรือ [รูปแบบ 2]สําหรับ [รูปแบบ EVF]

1
100%

P

250 F5.6 0.0

WB ISO-A
AUTO 200

1:02:031023แสดงเมือ่ กดชัตเตอร์ลง
ครึง่ หนึง่เปิ ดมาตรวัดระดับจะปรากฏขึน้ ในช่องมองภาพขณะทีค่ ณุ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ มาตรวัดระดับจะ
ปรากฏขึน้ แทนแถบแสดงค่าการเปิ ดรับแสงปิ ดมาตรวัดระดับจะไม่ปรากฏขึน
้

แถบ a

556 TH[V Half Way Level]ั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

เลือกตัวเลือก

a การจําลองชอ่ งมองภาพแบบออปติคอล

(S-OVF)เพิม่ ช่วงการรับแสง (dynamic range) ของหน ้าจอช่องมองภาพ เพิม่ จํานวนรายละเอียดทีม่ องเห็นได ้ในไฮไลต์และเงาในลักษณะทีค่ ล ้ายกับช่องมองภาพแบบออปติคอล มองเห็นวัตถุทมี่ ีแสงจากทางด ้านหลังและวัตถุอนื่ ทีม่ ลี กั ษณะคล ้ายกับกรณีแรกได ้ง่ายขึน้• คุณไม่สามารถดูตวั อย่างผลกระทบของการเปิ ดรับแสง สมดุลแสงขาว อาร์ตฟิ ลเตอร์ของโหมดภาพถ่าย
และการตัง้ ค่าการถ่ายภาพอืน่ ๆ ในขณะทีก่ ารจําลองช่องมองภาพแบบออปติคอลทํางานอยู่
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 89 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมปิ ดผลกระทบของการเปิ ดรับแสงและการตัง้ ค่าอืน่ ๆ จะปรากฏในหน ้าจอช่องมองภาพ เลือกเพือ่ ดูตัวอย่างผลกระทบของการตัง้ ค่าขณะถ่ายภาพเปิ ดช่วงการรับแสง (Dynamic range) เพิม่ ขึน้ คุณไม่สามารถมองเห็นผลกระทบของการเปิ ดรับแสง
สมดุลแสงขาว และการตัง้ ค่าการถ่ายภาพอืน่ ๆ ในจอแสดงผลได ้แถบ a[S-OVF]เลือกตัวเลือก%ั ปุ่ ม] (หน ้า 463) ซึง่ ช่วยให ้• คุณสามารถกําหนดค่า [S-OVF] ไปยังตัวควบคุมโดยใช ้ [K ฟั งก์ชน
สามารถเปิ ดหรือปิ ดการจําลองช่องมองภาพแบบออปติคอลได ้เพียงแค่กดปุ่ มเดียว

4ั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 557

การตงค่ั้ าแบบกําหนดเองอืน่ ๆ(เมนูแบบกําหนดเอง b, c และ Q)เมนูเหล่านีป้ ระกอบด ้วยรายการทีเ่ กีย่ วข ้องกับการควบคุมแบบสัมผัส แบตเตอรี่ และอืน่ ๆ คุณ
สามารถดูรายละเอียดรายการทีเ่ กีย่ วข ้องกับ GPS ได ้ทีน่ เี่ ช่นเดียวกับรายการสําหรับการลดการ
บิดเบีย้ วในภาพทีถ่ า่ ยด ้วยเลนส์ตาปลา (Fisheye)b การตรวจสอบการประมวลผลภาพ

(พิกเซลแมบปิ้ ง)ั่ การประมวลผลภาพพร ้อมกัน เพือตรวจสอบเซ็นเซอร์ภาพและฟั งก์ชน่ ให ้ได ้ผลลัพธ์ทด
ี่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ
้ ก่อนและรออย่างน ้อยหนึง่ นาทีกอให ้ถ่ายภาพและดูภาพย ้อนหลังเสร็จสิน่ นดําเนินการต่อ
• ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าคุณได ้ดําเนินการตรวจสอบอีกครัง้ ถ ้าคุณบังเอิญปิ ดกล ้องโดยไม่ได ้เจตนาขณะที่
การตรวจสอบกําลังดําเนินอยู่แถบ b[พิกเซลแมบปิ้ ง]ไฮไลต์ [เริม่ ] และกดปุ่ ม OKb ต ัวเลือกการกดปุ่มค้าง

(เวลากดค้าง)ั่ ทีค
เลือกระยะเวลาทีต่ ้องกดเพือ่ ทําการรีเซ็ตและฟั งก์ชน่ ล ้ายคลึงกันสําหรับคุณสมบัตติ า่ งๆ
เพือ่ ความสะดวกในการใช ้งาน คุณสามารถกําหนดระยะเวลาการกดปุ่ มค ้างสําหรับคุณสมบัต ิต่างๆ ได ้
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว ดูสว่ นทีเ่ กีย่ วข ้องสําหรับข ้อมูลเพิม
่เติมเกีย่ วกับคุณลักษณะด ้านล่างนี้

4คุณล ักษณะทีพ่ ร้อมใชง้ าน• ปิ ด LVa• รีเซ็ตเฟรม LV a• ปิ ด H (จอแสดงผลเฟรมการซูมด ้วยตัวปรับ
กําลังขยายสําหรับโหมดภาพเคลือ่ นไหว)• รีเซ็ตเฟรม H (ตําแหน่งเฟรมการซูมด ้วยตัว
ปรับกําลังขยายสําหรับโหมดภาพเคลือ่ นไหว)• รีเซ็ต F• รีเซ็ต x (การชดเชยแฟลช)• รีเซ็ต W (การควบคุมไฮไลต์และเงา)• รีเซ็ต c (สร ้างสี)• รีเซ็ต N• เรียกใช ้ EVFออโต ้สวิตช์
• ปิ ด qa• ใส่สเลทโทน
• ปิ ด D• รีเซ็ต D• สลับล็อค G (การควบคุมแบบสัมผัส)• เรียกการตัง้ ค่า BKT้• P เสร็จสินแถบ bเลือกการตัง้ ค่า

558 TH[เวลากดค ้าง]เลือกตัวเลือกั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

b การสอบเทียบมาตรว ัดระด ับ(ปร ับตงระด
ั้ับ)ปรับแก ้การเบีย่ งเบนในมาตรวัดระดับ สอบเทียบมาตรวัดถ ้าคุณพบว่าลูกดิง่ หรือระดับทํางานไม่
ถูกต ้องอีกต่อไป
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
รีเซ็ ตรีเซ็ตมาตรวัดเป็ นค่าเริม่ ต ้นจากโรงงานปร ับเลือกจุดอ ้างอิง (ศูนย์) สอบเทียบมาตรวัดระดับหลังจากตัง้ กล ้องให ้เหมาะสมแถบ b[ปรับตัง้ ระดับ]ไฮไลต์ตวั เลือก

กด OK

ั ัส (การตงค่ั ัส)b การปิ ดใชง้ านระบบควบคุมแบบสมผั้ าหน้าจอสมผเปิ ดหรือปิ ดใช ้งานการควบคุมแบบสัมผัส

4• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวปิ ดปิ ดใช ้งานการควบคุมแบบสัมผัสเปิ ดเปิ ดใช ้งานการควบคุมแบบสัมผัสแถบ b[การตัง้ ค่าหน ้าจอสัมผัส]เลือกตัวเลือกั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 559b การเก็บตําแหน่งเคอร์เซอร์

(เมนู Recall)กล ้องจะจัดเก็บตําแหน่งเคอร์เซอร์ปัจจุบนั ไว ้ในขณะทีค่ ณุ ออกจากเมนูและกลับไปยังตําแหน่ง
ดังกล่าวเมือ่ เมนูถดั ไปแสดงขึน้• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

4

Recallกล ้องจัดเก็บตําแหน่งเคอร์เซอร์ เคอร์เซอร์จะปรากฏในตําแหน่งทีบ่ นั ทึกไว ้ในเมนูถดั ไปที่
ปรากฏขึน้ กล ้องจะเก็บตําแหน่งไว ้แม ้จะปิ ดอยูก
่ ต
็ าม

รีเซ็ ตกล ้องไม่จัดเก็บตําแหน่งเคอร์เซอร์ แถบ 1 ของเมนูถา่ ยภาพ W จะปรากฏขึน
้

แถบ b

[เมนู Recall]เลือกตัวเลือกb การลดรูปทรงทีบ่ ดิ เบีย้ วแบบตาปลา(ปร ับแก้มมุ มองฟิ ชอาย)ลดความบิดเบีย้ วเมือ่ ถ่ายภาพด ้วยเลนส์ตาปลา (Fisheye) เพือ่ ให ้ได ้ผลลัพธ์ทใี่ กล ้เคียง
กับภาพทีไ่ ด ้จากเลนส์มมุ กว ้างพิเศษ คุณสามารถเลือกระดับได ้จากสามระดับทีแ่ ตกต่างกัน
นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถลดความบิดเบีย้ วได ้พร ้อมกันเมือ่ ถ่ายภาพใต ้นํ้ า• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ ดูหน ้า 250 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม
• ตัวเลือกนีใ้ ช ้ได ้เฉพาะกับเลนส์ตาปลาทีเ่ ข ้ากันได ้เท่านัน้เมือ่ เดือนมกราคมปี 2019 สามารถใช ้กับ M.ZUIKO DIGITAL ED 8mm f1.8 Fisheye PROมุมภาพ

หลังจากปรับแก ้ความบิดเบีย้ วทีเ่ กิดจากเลนส์ ภาพจะถูกครอบตัดให ้เต็มเฟรม มุมภาพ
ของภาพตัดจะแตกต่างกันไปตามเลนส์ เลือกรูปแบบการครอบตัดจากสามตัวเลือก

แก้ไข j/iนอกเหนือจาก [มุมภาพ] กล ้องยังปรับแก ้ความบิดเบีย้ วทีเ่ กิดจากการถ่ายภาพใต ้นํ้ าได ้อีกด ้วยแถบ b[ปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย]เลือกตัวเลือก

ไฮไลต์การตัง้ ค่าและกดปุ่ ม OK

• เมือ่ มีการเปิ ดใช ้งาน การปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย ไอคอน A จะปรากฏขึน้ พร ้อมกับกรอบครอบตัดทีเ่ ลือกหากต ้องการปิ ดใช ้งานการปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย ให ้เปิ ดเมนูและเลือก [ปิ ด]• คุณสามารถกําหนด [ปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย] ให ้กับปุ่ มได ้ หลังจากนัน้ คุณจะสามารถเปิ ดหรือั ปุ่ ม] ในปิ ดได ้โดยการกดปุ่ มนี้ คุณสามารถกําหนดค่าการควบคุมได ้โดยใช ้รายการ [K ฟั งก์ชน
G เมนูแบบกําหนดเอง J (หน ้า 463)

560 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

c ลําด ับการใชง้ านและการตงค่ั้ าแบตเตอรี (การตงค่ั้ าแบตเตอรี)่
ดูสถานะแบตเตอรีแ่ ละเลือกลําดับการใช ้แบตเตอรี่
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
ลําด ับการใช้
แบตเตอรี่

เลือกแบตเตอรีท่ กี่ ล ้องใช ้ก่อน เลือกจาก [5 แบตเตอรี]่ และ [4 แบตเตอรี]่

สถานะแบตเตอรี่

ดูสถานะของแบตเตอรีท่ ใี่ ส่อยูใ่ นกล ้องแถบ c[การตัง้ ค่าแบตเตอรี]่

เลือกตัวเลือก

เลือกการตัง้ ค่า• หากต ้องการดูสถานะแบตเตอรี ให ้ไฮไลต์ [สถานะแบตเตอรี]่ และกด I บนแป้ นลูกศร

c การหรีไ่ ฟสอ่ งหล ัง(ไฟจอ LCD)

เลือกระยะเวลาก่อนทีไ่ ฟส่องหลังของจอภาพจะหรีล่ งเมือ่ ไม่มกี ารดําเนินการใด ๆ การหรีไ่ ฟส่องหลังช่วยลดการใช ้พลังงานแบตเตอรีโ่ ดยเปล่าประโยชน์

4• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
• เลือกจาก [Hold], [8วินาที], [30วินาที] และ [1min] ไฟส่องหลังจะไม่หรีล่ งถ ้าเลือก [Hold]แถบ c[ไฟจอ LCD]

เลือกตัวเลือกั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 561c ต ัวเลือกโหมดสลีป (ประหย ัดพล ังงาน)(Sleep)เลือกการหน่วงเวลาก่อนทีก่ ล ้องจะเข ้าสูโ่ หมดสลีปเมือ่ ไม่มกี ารใช ้งาน ในโหมดสลีป การทํางานของกล ้องจะถูกระงับและจอภาพจะดับลง
• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
• เลือกจาก [ปิ ด], [1min], [3min] และ [5min]• กล ้องจะไม่เข ้าสูโ่ หมดสลีปถ ้าคุณเลือก [ปิ ด]• คุณสามารถเรียกคืนการทํางานปกติได ้โดยกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ หรือใช ้ปุ่ มต่างๆ หรือแป้ นเลือกคําสัง่
• กล ้องจะไม่เข ้าสูโ่ หมดสลีป:่ มต่อกับอุปกรณ์ HDMI หรือผ่าน Wi-Fi หรือ USBขณะทีก่ ําลังดําเนินการถ่ายภาพซ ้อนอยูห่ รือขณะเชือ
ไปยังสมาร์ทโฟนหรือคอมพิวเตอร์
• คุณไม่สามารถใช ้ปุ่ มควบคุมทีถ่ กู ล็อกผ่านทางคันปรับล็อกเพือ่ เปิ ดใช ้งานกล ้องอีกครัง้ (หน ้า 503)
• กล ้องอาจจะต ้องการเวลาเพิม่ เติมในการกู ้คืนจากโหมดนอนหลับเมือ่ เลือก [เปิ ด] (เปิ ดใช ้งาน) สําหรับ่ มต่อเมือ
[การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth] > [สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ
่ ง] g “การเชือ่ กล ้องปิ ดอยู่
(สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ่ ง)” (หน ้า 590)

แถบ c

4

[Sleep]เลือกตัวเลือกc ต ัวเลือกปิ ดเครือ่ งอ ัตโนม ัติ(ปิ ดกล้องอ ัตโนม ัติ)กล ้องจะปิ ดโดยอัตโนมัตหิ ากไม่มกี ารดําเนินการใด ๆ สําหรับระยะเวลาหนึง่ ตามทีต่ งั ้ ไว ้หลัง
จากทีเ่ ข ้าสูโ่ หมดสลีป คุณสามารถใช ้ตัวเลือกนีเ้ พือ่ เลือกการหน่วงเวลาก่อนทีก่ ล ้องจะปิ ดโดยอัตโนมัต ิ• รายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
• เลือกจาก [ปิ ด], [5min], [30min], [1 ชม.] และ [4 ชม.]• กล ้องจะไม่ปิดเองโดยอัตโนมัตหิ ากคุณเลือก [ปิ ด]• หากต ้องการเปิ ดใช ้งานกล ้องอีกครัง้ หลังจากกล ้องปิ ดอัตโนมัตแิ ล ้ว ให ้เปิ ดกล ้องโดยใช ้คันปรับ ON/
OFF

แถบ c

562 TH[ปิ ดกล ้องอัตโนมัต]ิ

ั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

เลือกตัวเลือก้ ล ังงาน
c การลดปริมาณการใชพ

(โหมดพ ักด่วน)ลดการใช ้พลังงานมากขึน้ ในระหว่างการถ่ายภาพด ้วยช่องมองภาพ การหน่วงเวลาก่อนทีไ่ ฟั ้ ลง
ส่องหลังจะดับหรือกล ้องจะเข ้าสูโ่ หมดสลีปด ้วยระยะเวลาทีส่ น• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่
• การประหยัดพลังงานไม่สามารถใช ้ได ้:่ งมองภาพเปิ ดอยู่ ขณะทีก
ระหว่างการถ่ายภาพผ่านหน ้าจอมอนอเตอร์ ขณะทีช่ อ่ ําลังดําเนินการถ่าย่ มต่อกับอุปกรณ์ HDMI หรือผ่าน Wi-Fi หรือภาพซ ้อนหรือการถ่ายภาพตามคาบเวลา หรือขณะเชือ
USB ไปยังสมาร์ทโฟนหรือคอมพิวเตอร์เปิ ดกล ้องจะเข ้าสูโ่ หมดประหยัดพลังงานอย่างรวดเร็ว คุณสามารถตัง้ ค่าระยะเวลา [ไฟจอ LCD] และ้ กว่าระยะเวลาปกติได ้ สัญลักษณ์ q จะปรากฏขึน
[Sleep] ให ้สัน้ ในจอภาพขณะอยูใ่ นโหมด
ประหยัดพลังงานปิ ดกล ้องจะไม่เข ้าสูโ่ หมดประหยัดพลังงานแถบ c[โหมดพักด่วน]ไฮไลต์ [เปิ ด] และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศรใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ เลือกการตัง้ ค่าเลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iไฮไลต์ตวั

• เมือ่ การตัง้ ค่าเสร็จสมบูรณ์แล ้ว ให ้กดปุ่ ม OK ซํ้าอีกครัง้ เพือ่ กลับไปยัง G เมนูทกี่ ําหนดเอง c้ ล ังงาน
การลดปริมาณการใชพ

1
2
3เลือก [เปิ ด] สําหรับ [โหมดพักด่วน]เลือก [เปิ ด] สําหรับ [EVF ออโต ้สวิตช์] (หน ้า 553)
เปิ ดใช ้การถ่ายภาพผ่านช่องมองภาพ

ไอคอน q• สําหรับการตัง้ ค่าเริม่ ต ้น คุณสามารถเปิ ดใช ้งานการถ่ายภาพผ่าน
ช่องมองภาพโดยการกดปุ่ ม u (LV) ในหน ้าจอมอนอเตอร์
• ไอคอน q จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผล

1100%

2019.04.01 12:30:00
A±0
ISO
WB
Auto
Auto
G±0
#
S-AF
# ± 0.0opS-IS Auto
YF
M-IS
YF

P

4

ECO

Natural±0Normal
±0

S ±0

sRGB
4K

30p

250 F5.6 0.0

ั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

1:02:031023

TH 563

Q การเปิ ดหรือปิ ดใชง้ าน GPS(บ ันทึกตําแหน่ง GPS)เปิ ดใช ้งาน GPS พิกดั GPS จะรวมอยูใ่ นข ้อมูลทีบ่ นั ทึกด ้วยภาพ ซึง่ รวมทัง้ ข ้อมูลจากเซ็นเซอร์อืน่ ๆ สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม โปรดดูหวั ข ้อ “5 การใช ้ข ้อมูลของเซ็นเซอร์ฟิลด์” (หน ้า 567)
• รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่เปิ ดเปิ ดใช ้งาน GPSปิ ดปิ ดใช ้งาน GPSแถบ Q[บันทึกตําแหน่ง GPS]เลือกตัวเลือก

• หากต ้องการปิ ดใช ้งาน GPS อย่างสมบูรณ์ ให ้ปิ ดใช ้งานตัวเลือกต่อไปนีท้ งั ้ หมดสามตัวเลือก: [บันทึก
ตําแหน่ง GPS], [Field Sensor Logger] (หน ้า 571) และ [ตัง้ เวลาอัตโนมัต]ิ (หน ้า 455)4ัQ ต ัวเลือกสาํ หร ับต ัวร ับสญญาณ
GPS(ลําด ับการใช ้ GPS)เลือกโหมด GPS คุณสามารถให ้ความสําคัญกับความแม่นยํามากกว่าการประหยัดพลังงาน
หรือการประหยัดพลังงานมากกว่าความแม่นยําได ้ สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม โปรดดูหวั ข ้อ “5 การใช ้ข ้อมูลของเซ็นเซอร์ฟิลด์” (หน ้า 567)
GPS ทีแ่ ม่นยําให ้ความสําคัญกับความแม่นยํามากกว่าการประหยัดพลังงาน ปริมาณการใช ้พลังงาน
เพิม
่ ขึน
้

กําล ังแบตเตอรี่

ลดปริมาณการใช ้พลังงาน ขนาดของข ้อผิดพลาดในข ้อมูลตําแหน่งเพิม่ ขึน้ เล็กน ้อย

แถบ Q

564 TH[ลําดับการใช ้ GPS]ั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

เลือกตัวเลือก

Q ต ัวเลือกข้อมูลเซ็นเซอร์

(ระด ับความสูง/อุณหภูม)ิ

เลือกหน่วยของข ้อมูลทีจ่ ะแสดง นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถสอบเทียบการแสดงผลระดับ
ความสูงได ้อีกด ้วย สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม โปรดดูหวั ข ้อ “5 การใช ้ข ้อมูลของเซ็นเซอร์ฟิลด์”(หน ้า 567)
คาริเบรตระด ับความสูง

สอบเทียบการแสดงผลระดับความสูง ใช ้ตัวเลือกนีห้ ากคุณสังเกตเห็นข ้อผิด
พลาดในการแสดงผลระดับความสูง

m/ftเลือกหน่วยทีใ่ ช ้สําหรับระดับความสูง

° C/° Fเลือกหน่วยทีใ่ ช ้สําหรับอุณหภูม ิแถบ Q[ระดับความสูง/อุณหภูม]ิ

เลือกตัวเลือก

Q การบ ันทึกค่าลงในไฟล์บ ันทึก

เลือกการตัง้ ค่า(Field Sensor Logger)บันทึกค่าลงในไฟล์บนั ทึกและเก็บไว ้ในการ์ดบันทึกข ้อมูล สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม โปรดดูหวั ข ้อ
“5 การใช ้ข ้อมูลของเซ็นเซอร์ฟิลด์” (หน ้า 567)4

้ สุดเมือ
• การบันทึกข ้อมูลสิน่ :- ระดับแบตเตอรีต่ ํา่ กว่า 15%- กล ้องไม่สามารถจัดเก็บบันทึกภายในได ้อีกเริม่ บ ันทึก Logเริม่ การบันทึกลงไฟล์บนั ทึกหยุดบ ันทึก Logหยุดการบันทึกลงไฟล์บนั ทึก ไฟล์บนั ทึกทีจ่ ัดเก็บในหน่วยความจําภายในของกล ้องจะถูกเก็บลงในการ์ดหน่วยความจํา หากใส่การ์ดหน่วยความจําไว ้ 2 อัน คุณสามารถ
เลือกการ์ดทีใ่ ช ้เก็บไฟล์บนั ทึกได ้เก็บบ ันทึก Logคัดลอกข ้อมูลบันทึกทีเ่ ก็บอยูใ่ นหน่วยความจําภายในของกล ้องจะถูกเก็บลงในการ์ด
หน่วยความจํา หากใส่การ์ดหน่วยความจําไว ้ 2 อัน คุณสามารถเลือกการ์ดทีใ่ ช ้เก็บ
ไฟล์บนั ทึกได ้ ตัวเลือกนีจ้ ะปรากฏขึน้ เช่น หากการบันทึกค่าลงในไฟล์บนั ทึกหยุด
ชะงัก

แถบ Q

[Field Sensor Logger]ไฮไลต์ตวั เลือก

กดปุ่ ม OKั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

TH 565

Q การดูใบร ับรอง

(การร ับรอง)แสดงใบรับรองการปฏิบตั ติ ามข ้อกําหนดสําหรับมาตรฐานบางส่วนทีก่ ล ้องสอดคล ้อง คุณสามารถดูใบรับรองทีม่ อี ยูไ่ ด ้จากภายในตัวกล ้องเองหรือในคูม่ อื กล ้อง
แถบ Q[การรับรอง]กดปุ่ ม OK

4566 THั่ ของกล ้อง
4-5 การปรับแต่งฟั งก์ชน

5

้ อการใชข้ มูลของ
เซ็นเซอร์ฟิลด์
อ่านบทนีส้ ําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการใช ้คุณลักษณะ GPS และเซ็นเซอร์ทตี่ ดิ มากับกล ้อง รวมถึงเซ็นเซอร์สําหรับวัดอุณหภูมแิ ละความดันบรรยากาศ

5

TH 567

5-1

หมายเหตุเกีย่ วก ับเซ็นเซอร์ฟิลด์กล ้องสามารถบันทึกข ้อมูลตําแหน่ง ระดับความสูง และทิศทางทีไ่ ด ้รับผ่านทาง GPS รวมทัง้ ข ้อมูลจากเซ็นเซอร์วดั อุณหภูมแิ ละความดัน คุณยังสามารถบันทึกข ้อมูลเหล่านีพ้ ร ้อมกับ
ภาพถ่ายได ้อีกด ้วย คุณสามารถดูบนั ทึกโดยใช ้แอปพลิเคชัน “OLYMPUS Image Track”(OI.Track) บนสมาร์ทโฟนได ้สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมเกีย่ วกับ OI.Track โปรดไปที:่
http://app.olympus-imaging.com/oitrack/• กล ้องยังรองรับระบบ Quazi-Zenith Satellite System (QZSS) และ GLONASS• กล ้องจะบันทึกค่าละติจดู และลองจิจดู พร ้อมกับภาพโดยมีข ้อมูลตําแหน่งทีเ่ ปิ ดใช ้งาน• ระบบการนํ าทางไม่ได ้ติดตัง้ มาพร ้อมกับกล ้องั่ ล่าสุด
• ใช ้ OI.Track เวอร์ชน

GPS และหน้าจอแสดงผลข้อมูลอืน่ ๆหน ้าจอเหล่านีส้ ําหรับแอพพลิเคชันทีต่ ้องการความแม่นยําระดับสูงและไม่รับประกันความถูกต ้องของข ้อมูล (ละติจดู และลองจิจด
ู , ทิศทาง, ระดับความสูง, อุณหภูม,ิ และอืน่ ๆ ทีค่ ล ้ายกัน) ความถูกต ้องของหน ้าจอแสดงผลเหล่านีอ้ าจมีผลจากปั จจัยทีน่ อกเหนือการควบคุมของ
บริษัทผู ้ผลิต

GPS: ข้อควรระว ังการใช ้ปิ ดใช ้งาน Wireless LAN, Bluetooth® และ GPS ในประเทศ ภูมภิ าค หรือสถานทีท่ หี่ ้ามใช ้งาน

5Wireless LAN, Bluetooth® และ GPS ติดตัง้ มาพร ้อมกับกล ้องนี้ การใช ้คุณลักษณะเหล่านี้ื้ ผลิตภัณฑ์อาจละเมิดข ้อบังคับด ้านเครือข่ายไร ้สายในประเทศทีอ่ ยูน่ อกเหนือจากภูมภิ าคทีซ่ อของท ้องถิน
่นอกจากนีบ้ างประเทศและบางภูมภิ าคอาจห ้ามครอบครองข ้อมูลตําแหน่งโดยไม่ได ้รับอนุญาต
จากทางราชการก่อน ดังนัน้ อาจมีการปิ ดใช ้งานข ้อมูลตําแหน่งในกล ้องสําหรับพืน้ ทีข่ ายบาง
แห่งของ Olympusแต่ละประเทศและภูมภิ าคมีกฎหมายและข ้อบังคับทีค่ ณุ ต ้องปฏิบตั ติ ามเมือ่ ใช ้กล ้องในต่าง
ประเทศ ตรวจสอบข ้อบังคับสําหรับปลายทางของคุณก่อนทีจ่ ะเดินทาง Olympus ไม่รับผิด
ชอบต่อความผิดพลาดในการปฏิบตั ติ ามกฎหมายและข ้อบังคับในท ้องถิน
่ปิ ดการใช ้งาน Wi-Fi และ GPS บนเครือ่ งบินและในสถานทีอ่ นื่ ๆ ทีไ่ ม่อนุญาตให ้ใช ้งาน้ สุดการเชือ่ มต่อ” (หน ้า 598)
g “5-3 ปิ ดใช ้งาน GPS” (หน ้า 580), “การสิน

568 TH5-1 หมายเหตุเกีย่ วกับเซ็นเซอร์ฟิลด์

ก่อนใชง้ าน GPS(ข้อมูล A-GPS)่ สารกล ้องอาจใช ้เวลานานในการรับข ้อมูลตําแหน่ง ทัง้ นีข้ นึ้ อยูก่ บั สถานะของกล ้องและการสือ้ ลงเป็ นระยะเวลาตัง้ แต่สองสามวินาทีไป
เมือ่ ใช ้ A-GPS เวลาในการกําหนดตําแหน่งอาจสันิ สามสิบวินาที
จนถึงยีส่ บข ้อมูล A-GPS สามารถอัพเดตได ้โดยใช ้แอพสมาร์ทโฟน “OLYMPUS Image Track”(OI.Track) หรือซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ “OLYMPUS A-GPS Utility”ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าได ้ตัง้ วันทีข่ องกล ้องไว ้ถูกต ้องแล ้ว• ต ้องอัพเดตข ้อมูล A-GPS ทุกๆ 4 สัปดาห์ข ้อมูลตําแหน่งอาจเปลีย่ นแปลงเมือ่ เวลาผ่านไปหลังจากการอัพเดตข ้อมูล ควรใช ้ข ้อมูล A-GPS ทีใ่ หม่ทีส่ ดุ เท่าทีจ่ ะทําได ้้ สุดลงโดยไม่แจ ้งให ้ทราบล่วงหน ้า• การเสนอบริการข ้อมูล A-GPS อาจสิน

การอ ัพเดตข้อมูล A-GPS ด้วยสมาร์ทโฟน
ก่อนทําการอัพเดต ให ้ติดตัง้ แอพของสมาร์ทโฟน “OLYMPUS Image Track” (OI.Track) ลงในสมาร์ทโฟนของท่าน ดูรายละเอียดวิธกี ารอัพเดตข ้อมูล A-GPS ได ้จาก URL ด ้านล่าง
http://app.olympus-imaging.com/oitrack/่ มต่อกับสมาร์ทโฟนก่อนดําเนินการต่อ (หน ้า 584) เลือก
ปรับการตัง้ ค่า Wi-Fi ในกล ้องและเชือ
[อัพเดท ข ้อมูลA-GPS] ในกรอบโต ้ตอบการตัง้ ค่า OI.Track่ มต่อแสดงขึน่ มต่อระหว่างกล ้องและสมาร์ท
• หากข ้อผิดพลาดในการเชือ้ คุณจําเป็ นจะต ้องสร ้างการเชือ
โฟนขึน้ มาใหม่

การอ ัพเดตข้อมูล A-GPS ด้วยเครือ่ งคอมพิวเตอร์
ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ OLYMPUS A-GPS Utility จาก URL ด ้านล่าง แล ้วติดตัง้ ลงบนเครือ่ งคอมพิวเตอร์ของท่าน
http://sdl.olympus-imaging.com/agps/
อ่าน “คูม่ อื คําแนะนํ า “OLYMPUS A-GPS Utility”” ทางเว็บไซต์โดยใช ้ URL ด ้านบน สําหรับ
รายละเอียดเกีย่ วกับวิธกี ารอัพเดตข ้อมูล

5

ั่ GPS เป็ นครัง้ แรก และยังไม่ได ้อัพเดต A-GPS หรือหากไม่ได ้ใช ้• หากท่านใช ้ฟั งก์ชนั่ นีเ้ ป็ นเวลานาน กล ้องอาจใช ้เวลาสองสามนาทีกว่าทีก้ สุดลงฟั งก์ชน่ ารวัดตําแหน่งจะสิน

5-1 หมายเหตุเกีย่ วกับเซ็นเซอร์ฟิลด์

TH 5695-2การใชง้ านเซ็นเซอร์ฟิลด์บ ันทึกข้อมูลตําแหน่ง(บ ันทึกตําแหน่ง GPS)ข ้อมูลทีม่ าจากเซ็นเซอร์กล ้องจะถูกบันทึกพร ้อมกับภาพทุกภาพ ยกเว ้นข ้อมูลตําแหน่ง คุณต ้องเปิ ดใช ้งาน GPS ก่อนทีจ่ ะมีการบันทึกข ้อมูลตําแหน่ง
• รูปภาพทีม่ ขี ้อมูลตําแหน่งจะแสดงด ้วยไอคอน g ระหว่างการดูภาพย ้อนหลัง

ไอคอน g1

100%

N 35°39’31” E 139°44’44”
25.0°C 10m 1012hPa

2019.04.01 12:30:00

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลต์ [บันทึกตําแหน่ง GPS] ใน G เมนูแบบกําหนดเองQ (K ยูตลิ ติ )ี่ และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

4กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

4:3

YF 100-0015

15

5• ไอคอน g จะปรากฏขึน้ เมือ่ เลือก [เปิ ด] สําหรับ [บันทึก
ตําแหน่ง GPS]• ไอคอน g จะกระพริบขณะทีก่ ล ้องคํานวณตําแหน่งหยุดเมือ
่กระบวนการเสร็จสมบูรณ์

1

100%

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0ไอคอน g• ข ้อมูลสถานทีจ่ ะไม่ถกู บันทึกพร ้อมรูปภาพทีถ่ า่ ยในขณะทีก่ ล ้องกําลังคํานวณตําแหน่ง

570 TH5-2 การใช ้งานเซ็นเซอร์ฟิลด์

1:02:031023บ ันทึกข้อมูลเซ็นเซอร์ฟิลด์กล ้องบันทึกข ้อมูลเซ็นเซอร์และข ้อมูล GPS เป็ นระยะ ๆ เพือ่ สร ้างบันทึก คุณสามารถดูบนั ทึกโดยใช ้แอปพลิเคชัน “OLYMPUS Image Track” (OI.Track) บนสมาร์ทโฟนได ้ คุณสามารถดูเส ้นทางทีค่ ณุ เดินทางด ้วยกล ้องและตําแหน่งทีถ่ า่ ยภาพใช ้ [Field Sensor Logger] ใน G เมนูแบบกําหนดเอง Q เพือ่ เริม่ บันทึกข ้อมูลเซ็นเซอร์ข ้อมูลสถานทีจ่ ะถูกบันทึกไว ้หากได ้รับผ่านทาง GPSการบ ันทึกข้อมูล

(Field Sensor Logger)กล ้องการบันทึกเริม่ ต ้น กล ้องจะบันทึกข ้อมูลภายใน ข ้อมูลจะถูกบันทึกลงในการ์ดหน่วยความ้ สุดการบันทึก การบันทึกจะดําเนินต่อไปแม ้ในขณะทีก
จําเมือ่ สิน่ ล ้องปิ ดอยู่ การบันทึกข ้อมูลจะ
ิใช ้ได ้เฉพาะเมือ่ ตัง้ นาฬกากล
้องไว ้ g [X การตัง้ ค่า] (หน ้า 455)
้ สุดเมือ
• การบันทึกข ้อมูลสิน่ :- ระดับแบตเตอรีต่ ํา่ กว่า 15%- กล ้องไม่สามารถจัดเก็บข ้อมูลบันทึกภายในได ้อีกตัวเลือกประกอบด ้วยรายการดังต่อไปนี:้เริม่ บ ันทึก Logเริม่ การบันทึกลงไฟล์บนั ทึกหยุดบ ันทึก Logหยุดการบันทึกลงไฟล์บนั ทึก ข ้อมูลทีบ่ นั ทึกภายในจะถูกถ่ายโอนไปยังการ์ด
หน่วยความจํา หากใส่การ์ดหน่วยความจําไว ้ 2 อัน คุณจะได ้รับพร ้อมท์ให ้เลือก
การ์ดทีใ่ ช ้เก็บไฟล์บนั ทึกเก็บบ ันทึก Logคัดลอกบันทึกปั จจุบนั จากหน่วยความจําภายในไปยังการ์ดหน่วยความจํา หากใส่การ์ดหน่วยความจําไว ้ 2 อัน คุณจะได ้รับพร ้อมท์ให ้เลือกการ์ดทีใ่ ช ้เก็บไฟล์
บันทึก การบันทึกไฟล์บนั ทึกอาจใช ้เวลาสักครู่้ สุดในขณะทีก่ มต่อกับสมาร์ทโฟน
• การบันทึกไม่สามารถเริม่ ต ้นหรือสิน่ ล ้องเชือ• ข ้อความจะปรากฏขึน้ ในขณะทีไ่ ฟล์บนั ทึกถูกโอนไปยังการ์ดหน่วยความจํา อย่าถอดการ์ดออกในขณะ
ทีข่ ้อความปรากฏขึน้ การไม่ปฏิบตั ติ ามข ้อควรระวังนีอ้ าจทําให ้บันทึกสูญหายหรือทําให ้กล ้องหรือการ์ด
เสียหาย
• คุณไม่สามารถบันทึกไฟล์บนั ทึกได ้หากการ์ดหน่วยความจําเต็มหรือใช ้ไม่ได ้ ลบข ้อมูลทีไ่ ม่พงึ ประสงค์
หรือทําตามขัน้ ตอนอืน่ ๆ ตามทีจ่ ําเป็ นเพือ่ บันทึกไฟล์บนั ทึก• การ์ดหน่วยความจําแต่ละชนิดสามารถจัดเก็บไฟล์บนั ทึกได ้สูงสุด 199 ไฟล์ คําเตือนจะปรากฏขึน
้ตามขีดจํากัดนี้ (หน ้า 637) ใส่การ์ดหน่วยความจําอืน่ หรือลบไฟล์บนั ทึกหลังจากคัดลอกไปยังเครือ่ งคอมพิวเตอร์
• การเลือก [ทัง้ หมด] สําหรับ [รีเซ็ต/โหมดกําหนดเอง] (หน ้า 91) > [รีเซ็ต] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1 จะไม่มผี ลกับตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [Field Sensor Logger] ไฟล์ล็อกทีเ่ ก็บอยูใ่ นหน่วยความจําของกล ้องจะไม่ถกู ลบออกและการบันทึกจะดําเนินต่อไปโดยไม่หยุดชะงัก
• ไฟล์บนั ทึกปั จจุบนั อาจถูกลบออกจากหน่วยความจําภายในของกล ้องระหว่างการอัปเดตเฟิ รม์ แวร์ อย่าลืมบันทึกไฟล์บนั ทึกลงในการ์ดหน่วยความจําก่อนอัปเดตเฟิ รม์ แวร์ของกล ้อง• ในขณะทีก่ ล ้องปิ ดอยูน่ ัน้ ระบบจะเรียกพลังงานทีจ่ ําเป็ นสําหรับการบันทึกข ้อมูลจากแบตเตอรีท่ มี่ กี ารอัด
แบตเตอรีม่ ากทีส่ ดุ โดยจะไม่คํานึงถึงลําดับของแบตเตอรีท่ เี่ ลือกใช ้

5-2 การใช ้งานเซ็นเซอร์ฟิลด์

5

TH 5711กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลต์ [Field Sensor Logger] ในG เมนูแบบกําหนดเอง Q (K ยูตลิ ติ )ี่ และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร

3กดปุ่ ม OK เมือ่ [เริม่ บันทึก Log] ปรากฏขึน้• รายการทีแ่ สดงขึน้ อยูก่ บั สถานะของไฟล์บนั ทึก ดู “รายการเมนู”ด ้านล่าง

4กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู
• ไอคอน m จะปรากฏขึน้ เมือ่ มีการดูข ้อมูลเซ็นเซอร์ในหน ้าจอข ้อมูล (หน ้า 429, 515)

1

100%

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

N 35°39’31” E 139°44’44”
25.0°C 10m 1012hPa

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023ไอคอน mรายการเมนู
โดยเนือ้ หาของเมนู [Field Sensor Logger] นัน้ จะแตกต่างกันออกไปตามสถานะการทํางาน
ของกล ้องสถานะของกล้อง

5รายการทีแ่ สดงการบ ันทึกปิ ดอยู่

[เริม่ บันทึก Log]: เริม่ บันทึกใหม่

การบ ันทึกอยูร่ ะหว่าง
ดําเนินการ้ สุดบันทึกปั จจุบน
[หยุดบันทึก Log]: สินั และเก็บไว ้ในการ์ดหน่วยความจําy หยุด

[เก็บบันทึก Log]: บันทึกไฟล์บนั ทึกปั จจุบนั ไปยังการ์ดหน่วยความจํา

572 TH5-2 การใช ้งานเซ็นเซอร์ฟิลด์

คําเตือน
ตารางต่อไปนีอ้ ธิบายถึงขัน้ ตอนทีจ่ ะต ้องดําเนินการเมือ่ มีคําเตือนปรากฏขึน
้คําเตือน

ปัญหา

วิธแ
ี ก้ไข

จํานวนไฟล์บนั ทึกทีเ่ ก็บอยูใ่ นการ์ดปั จจุบน
ัใกล ้ถึงค่าขีดจํากัดสูงสุด

ลบไฟล์ทไี่ ม่ต ้องการหลังจากคัดลอกบันทึก
ไปยังคอมพิวเตอร์

m(กะพริบเป็ นสีไม่สามารถบันทึกไฟล์บนั ทึกลงในการ์ด
แดง)ปั จจุบนั ได ้
gการบันทึกหยุดชัว่ คราวเนือ่ งจากแบตเตอรี่
ตํา่ หรือหน่วยความจําภายในทีก่ ล ้องใช ้เพือ
่เก็บไฟล์บนั ทึกปั จจุบนั เต็ม

ใส่การ์ดชนิดทีส่ ามารถเขียนได ้บันทึกไฟล์บนั ทึกปั จจุบนั ไปยังการ์ดหน่วย
ความจํา

5

5-2 การใช ้งานเซ็นเซอร์ฟิลด์

TH 573การดูขอ้ มูลเซ็นเซอร์

(G/ตงค่ั้ าแสดงภาพ)ข ้อมูล GPS และข ้อมูลเซ็นเซอร์อนื่ ๆ สามารถดูได ้ในหน ้าจอเข็มทิศอิเล็กทรอนิกส์
คุณสามารถเพิม่ ข ้อมูลเซ็นเซอร์ลงในจอแสดงผลทีว่ า่ งได ้ในระหว่างการถ่ายภาพผ่านจอภาพ
มอนิเตอร์ หน ้าจอเข็มทิศแบบอิเล็กทรอนิกส์พร ้อมใช ้งานในระหว่างการถ่ายภาพผ่านช่องมอง
ภาพและในสถานการณ์อนื่ ๆ เมือ่ ไม่มกี ารใช ้งานการถ่ายภาพผ่านจอภาพมอนิเตอร์
ข้อมูลเซ็ นเซอร์ (การถ่ายภาพผ่าน
จอภาพมอนิเตอร์)เข็มทิศอิเล็กทรอนิกส ์ (การถ่ายภาพผ่าน
ช่องมองภาพ)

1

1

100%

1
2

100%

2019.04.01 12:30:00

S-IS AUTO

N 35°39’31”
325.0 °C
10 m
1012 hPa

YF
4K

30p

N 35°39’31” E 139°44’44”
25.0°C 10m 1012hPaP
12 3

1:02:03

250 F5.6 0.0
4

5

1023

6

P

250 F5.6 0.0

71 กําลังรับข ้อมูล GPSนิง่ :
ได ้รับตําแหน่งแล ้วกระพริบ: คํานวณตําแหน่ง

5

2 สถานะบันทึกของเซ็นเซอร์ฟิลด์m (สีเขียว): บันทึกอยูร่ ะหว่างดําเนินการm (สีแดง): บันทึกอยูร่ ะหว่างดําเนินการ
(ไม่มกี าร์ดหน่วยความจําที่
สามารถจัดเก็บบันทึกปั จจุบน
ัหรือจํานวนไฟล์บนั ทึกใกล ้ขีดจํากัดสูงสุด)บันทึกถูกระงับหรือยังไม่ได ้g:บันทึกไว ้ในหน่วยความจํา

3 ทิศทาง
4 อุณหภูม ิ
5 ระดับความสูง
6 ความกดของอากาศ
7 ข ้อมูลตําแหน่ง (ลองจิจด
ู /ละติจดู )• การวางแนวกล ้องเป็ นไปดังต่อไปนี:้ทิศทางของเลนส์

574 TH7

E 139°44’44”

ISO-A
200

5-2 การใช ้งานเซ็นเซอร์ฟิลด์

การวางแนวด ้านบนของกล ้อง

4
5
6
1:02:031023• ข ้อมูลตําแหน่งจะแสดงเฉพาะในการแสดงข ้อมูลเซ็นเซอร์เมือ่ เปิ ดใช ้งาน GPS คุณสามารถเปิ ดใช ้งานGPS ได ้ด ้วยรายการต่อไปนี:้- [บันทึกตําแหน่ง GPS] ใน G เมนูแบบกําหนดเอง Q (หน ้า 570)
- [Field Sensor Logger] ใน G เมนูแบบกําหนดเอง Q (หน ้า 571)
- [ตัง้ เวลาอัตโนมัต]ิ ใน e เมนูตงั ้ ค่า (หน ้า 455)

การเปิ ดใชง้ านการแสดงข้อมูลเซ็นเซอร์
โหมดการถ่ายภาพนิง่ (G/ตงค่ั้ าแสดงภาพ)1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลต์ [G/ตัง้ ค่าแสดงภาพ] in G เมนูแบบกําหนดเองP (Disp/8/PC) และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iํ หร ับการ
• หากต้องการเปิ ดใช้งานหน้าจอข้อมูลเซ็ นเซอร์สา
ถ่ายภาพผ่านจอภาพมอนิเตอร์: เลือก [LV-Info] หลังจา
กนัน้ ไฮไลต์ [ข ้อมูล Field Sensor] และกดปุ่ ม OK รายการที่
เลือกจะมีเครือ่ งหมาย (v)• หากต้องการเปิ ดใช้งานหน้าจอเข็มทิศแบบอิเล็กทรอนิกส์:เลือก [LV OFF-Info] หลังจากนัน้ ไฮไลต์ [ข ้อมูล Field
Sensor] และกดปุ่ ม OK รายการทีเ่ ลือกจะมีเครือ่ งหมาย (v)4้กดปุ่ ม MENU เพือ่ การตัง้ ค่าเมือ่ เสร็จสิน
• G เมนูกําหนดเอง P จะปรากฎขึน
้

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

5• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถออกจากเมนูนโี้ ดยการกดปุ่ มชัตเตอร์
ลงครึง่ หนึง่

5-2 การใช ้งานเซ็นเซอร์ฟิลด์

TH 5756แสดงข ้อมูลเซ็นเซอร์หรือเข็มทิศอิเล็กทรอนิกส์• ข ้อมูลเซ็นเซอร์จะปรากฏในจอภาพมอนิเตอร์ กดปุ่ ม INFO ซํ้า ๆ จนกระทัง่ ข ้อมูลเซ็นเซอร์
ปรากฏขึน้
1100%

S-IS AUTO

INFO

1

100%

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

1:02:03

250 F5.6 0.01023

่ นอยู่ข ้อมูลทีซ่ อข ้อมูลพืน
้ ฐาน

INFO
1

100%

S-IS AUTO

INFO

INFO

1

100%

S-IS AUTO

ISO-A
200

ISO-A
200

INFO

1

100%

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

N 35°39’31” E 139°44’44”
25.0°C 10m 1012hPaP

30p

1:02:03

250 F5.6 0.0

P

1023

ข ้อมูลเซ็นเซอร์

250 F5.6 0.0

1:02:03

P

1023

มาตรวัดระดับ (การแสดง
ผลแบบกําหนดเอง 2)

1:02:03

250 F5.6 0.01023ฮีสโตแกรม (การแสดง
ผลแบบกําหนดเอง 1)• คุณยังสามารถกดปุ่ ม INFO และหมุนแป้ นหมุนด ้านหน ้าหรือหลังเพือ่ เลือกข ้อมูลทีแ่ สดงได ้จอแสดงผลสามารถหมุนได ้ในทิศทางใดทิศทางหนึง่ ได ้
• เข็มทิศอิเล็กทรอนิกส์จะแสดงขึน้ เมือ่ ไม่ใช ้จอภาพมอนิเตอร์สําหรับการถ่ายภาพผ่านจอภาพ
มอนิเตอร์ กดปุ่ ม INFO เพือ่ สลับข ้อมูลทีแ
่ สดง
1

1

100%

100%

2019.04.01 12:30:00
A±0
ISO
WB
Auto
Auto
G±0
#
S-AF
# ± 0.0opS-IS Auto
YF
M-IS
YF

P

250 F5.6 0.0

2019.04.01 12:30:00

Natural
S ±0±0Normal±0

N 35°39’31”
E 139°44’44”
25.0 °C
10 m
1012 hPa

sRGB
4K

30p
1:02:031023

จอ Super control panel

5

INFO

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023จอเข็มทิศอิเล็กทรอนิกส์

• หากต ้องการดูข ้อมูลเซ็นเซอร์ในช่องมองภาพเมือ่ เลือก [รูปแบบ 1] หรือ [รูปแบบ 2] สําหรับ [รูปแบบ
EVF] ให ้เลือก [ข ้อมูล Field Sensor] สําหรับ [V ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล] ใน G เมนูแบบกําหนดเอง a(หน ้า 555)

576 TH5-2 การใช ้งานเซ็นเซอร์ฟิลด์

โหมดภาพเคลือ่ นไหว (n ตงค่ั้ าแสดงข้อมูล)1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลท์ [n การตัง้ ค่าการแสดงผล] ในเมนูวดิ โี อ
n และกด I บนแท็บลูกศร

3ไฮไลท์ [n ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

4ไฮไลต์ [ข ้อมูล Field Sensor] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK• [ข ้อมูล Field Sensor] จะมีเครือ่ งหมาย (v)56กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู
กดปุ่ ม INFO ซํา้ ๆ เพือ่ ดูข ้อมูลเซ็นเซอร์ในหน ้าจอการ
ถ่ายภาพ

5

5-2 การใช ้งานเซ็นเซอร์ฟิลด์

TH 577ต ัวเลือกการแสดงข้อมูลเซ็นเซอร์
(ระด ับความสูง/อุณหภูม)ิ
เลือกหน่วยทีใ่ ช ้สําหรับอุณหภูมแิ ละระดับความสูงในการแสดงข ้อมูลเซ็นเซอร์ นอกจากนีค้ ณุยังสามารถสอบเทียบระดับความสูงได ้อีกด ้วยคาริเบรตระด ับความสูง

สอบเทียบระดับความสูงเมือ่ ระดับความสูงปั จจุบนั และค่าทีก่ ล ้องแสดงไม่ตรงกัน

m/ftเลือกว่าจะให ้หน่วยของระดับความสูงเป็ นเมตร (m) หรือฟุต (ft)ºC/ºFเลือกว่าจะให ้หน่วยของอุณหภูมทิ แี่ สดงเป็ นองศาเซลเซียส (ºC) หรือองศา
ฟาเรนไฮต์ (ºF)

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลต์ [ระดับความสูง/อุณหภูม]ิ ใน
G เมนูแบบกําหนดเอง Q (K ยูตลิ ติ )ี่ และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลต์รายการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• ตัวเลือกสําหรับรายการทีเ่ ลือกจะปรากฏขึน
้

45ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• G เมนูกําหนดเอง Q จะปรากฏขึน
้5

578 THกดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

5-2 การใช ้งานเซ็นเซอร์ฟิลด์ต ัวเลือก GPS(ลําด ับการใช ้ GPS)เลือกโหมด GPS
GPS ทีแ่ ม่นยําให ้ความสําคัญกับความแม่นยํามากกว่าการประหยัดพลังงาน ปริมาณการใช ้พลังงาน
เพิม
่ ขึน
้

กําล ังแบตเตอรี่ให ้ความสําคัญกับการประหยัดพลังงานมากกว่าความแม่นยํา ขนาดของข ้อผิดพลาดในข ้อมูลตําแหน่งเพิม่ ขึน้ เล็กน ้อย1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลต์ [ลําดับการใช ้ GPS] ใน G เมนูแบบกําหนดเอง Q(K ยูตลิ ติ )ี่ และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• G เมนูกําหนดเอง Q จะปรากฏขึน
้

4กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

5

5-2 การใช ้งานเซ็นเซอร์ฟิลด์

TH 5795-3

ปิ ดใชง้ าน GPSอาจมีการห ้ามใช ้งาน GPS หรือ Wi-Fi ในบางประเทศ ภูมภิ าค หรือบางสถานที่ หากต ้องการปิ ดใช ้งาน GPS ให ้ปิ ดการตัง้ ค่าต่อไปนีท้ งั ้ หมดตามทีอ่ ธิบายไว ้ด ้านล่าง
G เมนูแบบกําหนดเอง Q > [บันทึกตําแหน่ง GPS] (หน ้า 570)
เลือก [ปิ ด]
G เมนูแบบกําหนดเอง Q > [Field Sensor Logger] (หน ้า 571)
ยืนยันว่าเลือก [หยุดบันทึก Log] แล ้ว
E เมนูตงั ้ ค่า > [X การตัง้ ค่า] (หน ้า 455) > [ตัง้ เวลาอัตโนมัต]ิ
เลือก [ปิ ด]การเข้าถึงเมนู

1
2
3

แถบ Q (K ยูตล
ิ ต
ิ )ี่

[บันทึกตําแหน่ง GPS] (หน ้า 570)

[ปิ ด]

แถบ Q (K ยูตล
ิ ต
ิ )ี่
บันทึก Log] แล ้ว[Field Sensor Logger] (หน ้า 571)

ยืนยันว่าเลือก [หยุดแถบ e (เมนูตงั ้ ค่า)5

580 TH5-3 ปิ ดใช ้งาน GPS[X การตัง้ ค่า] (หน ้า 455)

[ตัง้ เวลาอัตโนมัต]ิ

[ปิ ด]

6ื่ มต่อกล้องเข้าก ับการเชอ
อุปกรณ์ภายนอก่ มต่อกล ้องเข ้ากับอุปกรณ์ภายนอก เช่น คอมพิวเตอร์หรือจอแส
เชือดงผลโดยใช ้สายเคเบิลหรือผ่านระบบเครือข่ายไร ้สาย (WirelessLAN)

6

TH 581

6-1

ื่ มต่อและซอฟต์แวร์
ประเภทการเชอ่ มต่อกล ้องเข ้ากับอุปกรณ์ภายนอก เช่นคุณสามารถทํางานได ้หลายอย่างด ้วยการเชือ่ มต่อและซอฟต์แวร์ตามเป้ าหมายของคุณ
คอมพิวเตอร์หรือสมาร์ทโฟน เลือกประเภทการเชือ่ มต่อก ับสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fiการเชือ่ มต่อ Wi-Fi โดยตรงกับกล ้อง คุณสามารถใช ้สมาร์ทโฟนเพือด ้วยการเชือ่ ดูภาพในกล ้องและ
ถ่ายภาพจากระยะไกลได ้ คุณสามารถดูและดาวน์โหลดรูปภาพได ้โดยใช ้การควบคุมผ่านสมา่ มต่อ Bluetooth® หรือ Wi-Fi โดยไม่ต ้องเปิ ดกล ้องร์ทโฟนด ้วยการเชือ่ มต่อโดยใช ้แอป “OLYMPUS Image Share” (OI.Share)เชือ่ มต่อก ับคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fiการเชือ่ มต่อผ่านเราเตอร์หรือแอคเซสพอยต์ได ้คุณสามารถอัปโหลดรูปภาพไปยังคอมพิวเตอร์ทเี่ ชือโดยอัตโนมัต ิ คุณสามารถถ่ายภาพโดยใช ้กล ้องและดูภาพเหล่านีไ้ ด ้จากเครือ่ งคอมพิวเตอร์่ มต่อโดยใช ้ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ “OLYMPUS Capture”เชือ่ มต่อก ับคอมพิวเตอร์ผา่ น USBการเชือ่ มต่อกล ้องผ่าน USB เพือเชือ่ ควบคุมภาพจากระยะไกลและถ่ายภาพจากเครือ่ งคอมพิวเตอร์
นอกจากนีค้ ณุ ยังมีตวั เลือกในการอัปโหลดรูปภาพลงในคอมพิวเตอร์โดยอัตโนมัตอิ กี ด ้วย คุณสามารถใช ้คอมพิวเตอร์ทงั ้ ถ่ายภาพและดูภาพในเวลาเดียวกันได ้่ มต่อโดยใช ้ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ “OLYMPUS Capture”
เชือคุณสามารถแก ้ไขหรือจัดระเบียบรูปถ่ายและภาพเคลือ่ นไหวทีอ่ ปั โหลดไปยังเครือ่ งคอมพิวเตอร์ได ้โดยใช ้ “Olympus Workspace”
่ มต่อก ับจอแสดงผลภายนอก
การเชือ่ มต่อกับกล ้องผ่านทาง HDMI ใช ้โทรทัศน์เพือ
รูปภาพสามารถแสดงบนโทรทัศน์ทเี่ ชือ่ แสดง่ มต่อกับโทรทัศน์ คุณสามารถควบคุมกล ้องโดยใช ้รีโมทโทรทัศน์ได ้ ไม่ภาพให ้กับผู ้ชม เมือ่ เชือ
จําเป็ นต ้องใช ้แอปพลิเคชันหรือซอฟต์แวร์อนื่ ๆ

6่ มต่อกล ้องเข ้ากับจอภาพหรือเครือ
นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถเชือ่ งบันทึกวิดโี อทีม่ พี อร์ต HDMIได ้อีกด ้วย สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม โปรดดูทหี่ น ้า 434

582 TH่ มต่อและซอฟต์แวร์
6-1 ประเภทการเชือ

ข้อควรระว ังในการใช ้ Wi-Fi และ Bluetooth®
ปิ ดใช ้งาน Wireless LAN, Bluetooth® และ GPS ในประเทศ ภูมภิ าค หรือสถานทีท่ หี่ ้ามใช ้งานWireless LAN, Bluetooth® และ GPS ติดตัง้ มาพร ้อมกับกล ้องนี้ การใช ้คุณลักษณะเหล่านี้ื้ ผลิตภัณฑ์อาจละเมิดข ้อบังคับด ้านเครือข่ายไร ้สายในประเทศทีอ่ ยูน่ อกเหนือจากภูมภิ าคทีซ่ อของท ้องถิน
่บางประเทศและบางภูมภิ าคอาจห ้ามครอบครองข ้อมูลตําแหน่งโดยไม่ได ้รับอนุญาตจากทาง
ราชการก่อน ดังนัน้ อาจมีการปิ ดใช ้งานข ้อมูลตําแหน่งในกล ้องสําหรับพืน้ ทีข่ ายบางแห่งของ
Olympusแต่ละประเทศและภูมภิ าคมีกฎหมายและข ้อบังคับของตนเอง ตรวจสอบก่อนเดินทางและ
สังเกตกฎหมายและข ้อบังคับดังกล่าวขณะอยูใ่ นต่างประเทศ Olympus ไม่รับผิดชอบต่อความล ้มเหลวของผู ้ใช ้ในการปฏิบตั ติ ามกฎหมายและข ้อบังคับในท ้องถิน
่ปิ ดการใช ้งาน Wi-Fi และ GPS บนเครือ่ งบินและในสถานทีอ่ นื่ ๆ ทีไ่ ม่อนุญาตให ้ใช ้งาน้ สุดการเชือ่ มต่อ” (หน ้า 598)
g “5-3 ปิ ดใช ้งาน GPS” (หน ้า 580), “การสิน่ งต่อการถูกสกัดกัน
• การส่งผ่านข ้อมูลแบบไร ้สายมีความเสีย้ โดยบุคคลทีส่ าม ใช ้คุณลักษณะระบบเครือ
ข่ายไร ้สายโดยตระหนักถึงข ้อกําหนดเหล่านี้้ ส่วนดังกล่าวให ้ห่างจากวัตถุโลหะเท่าทีส
• ตัวรับสัญญาณไร ้สายอยูใ่ นด ้ามจับกล ้อง เก็บรักษาชิน่ ามารถ
ทํางานได ้• เมือ่ ต ้องเคลือ่ นย ้ายกล ้องในกระเป๋ าหรือภาชนะอืน่ โปรดทราบว่าเนือ้ ของภาชนะบรรจุหรือวัสดุทที่ ําขึน
้่ มต่อกับสมาร์ทโฟนได ้อาจรบกวนการส่งผ่านข ้อมูลแบบไร ้สายซึง่ สามารถกีดกันไม่ให ้กล ้องเชือ่ มต่อ Wi-Fi จะเพิม่ มต่ออาจสูญหายระหว่างการใช ้• การเชือ่ ปริมาณการบริโภคแบตเตอรีม่ ากขึน้ การเชือ
งานถ ้าแบตเตอรีอ่ ยูใ่ นระดับตํา่
• อุปกรณ์ เช่น เตาไมโครเวฟและโทรศัพท์ไร ้สาย ทีป่ ล่อยคลืน่ ความถีว่ ทิ ยุ สนามแม่เหล็ก หรือไฟฟ้ าสถิต
อาจทําให ้การส่งผ่านข ้อมูลแบบไร ้สายช ้าลงหรือรบกวนการส่งผ่านข ้อมูลแบบไร ้สาย• คุณลักษณะระบบเครือข่ายไร ้สาย (Wireless LAN) บางอย่างไม่สามารถใช ้ได ้เมือ่ สวิตช์ป้องกันการเขียน
การ์ดหน่วยความจําอยูใ่ นตําแหน่ง “LOCK”

6่ มต่อและซอฟต์แวร์
6-1 ประเภทการเชือ

TH 583

6-2

ื่ มต่อก ับสมาร์ทโฟนผ่าน
การเชอ
Wi-Fi

่ มต่อกล ้องถ่ายรูปและสมาร์ทโฟนโดยใช ้การเชือ่ มต่อผ่าน Wi-Fi โดยตรง
เชือ่ มต่อกับกล ้องจากสมาร์ทโฟนใช ้แอป “OLYMPUS Image Share” (OI.Share) เพือ่ เชือ
เมือ่ ติดตัง้ บนสมาร์ทโฟนแล ้ว OI.Share สามารถใช ้เพือ่ ดูฉากทีม่ องเห็นได ้ผ่านเลนส์กล ้องและ
สามารถถ่ายภาพจากระยะไกลได ้นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถใช ้ OI.Share เพือ่ ดูและดาวน์โหลดภาพนิง่ และภาพเคลือ่ นไหวบน
การ์ดความจําของกล ้องได ้ คุณสามารถใช ้งานกล ้องโดยใช ้การควบคุมสมาร์ทโฟนเพียงอย่าง้ ณุ ยังสามารถดาวน์โหลดภาพที่
เดียวผ่านการใช ้ Bluetooth® และ Wi-Fi ได ้ นอกจากนีค
เลือกไว ้ก่อนหน ้านีไ้ ปยังสมาร์ทโฟนในขณะทีก่ ล ้องปิ ดอยูไ่ ด ้

6584 TH่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fi
6-2 การเชือ

การติดตงแอป
ั้่ มต่อกล ้องจากสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fi ให ้ใช ้ “OLYMPUS Image Share”
หากต ้องการเชือ
(OI.Share)
OLYMPUS Image Shareใช ้สมาร์ทโฟนเพือ่ ควบคุมกล ้องจากระยะไกลและดาวน์โหลดรูปภาพ สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม
โปรดไปที:่
http://app.olympus-imaging.com/oishare/นอกเหนือจาก OI.Share แล ้ว Olympus ยังมีแอปพลิเคชันต่อไปนีเ้ พือ่ ดูบนั ทึกเซ็นเซอร์และ
การตกแต่งภาพอีกด ้วย:• OLYMPUS Image Trackใช ้ “OLYMPUS Image Track” (OI.Track) เพือ่ ดูและจัดการบันทึกของเซ็นเซอร์ฟิลด์ทบี่ นั ทึกด ้วยกล ้อง สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม โปรดไปที:่
http://app.olympus-imaging.com/oitrack/• OLYMPUS Image Paletteใช ้ “OLYMPUS Image Palette” (OI.Palette) เพือ่ ปรับแต่งภาพทีด่ าวน์โหลดไปยังสมาร์ทโฟน
คุณลักษณะทีส่ นับสนุน ได ้แก่ อาร์ตฟิ ลเตอร์ คัลเลอร์ครีเอทเตอร์ และการครอบตัดรูปภาพ สําหรับข ้อมูล
เพิม่ เติม โปรดไปที:่
http://app.olympus-imaging.com/oipalette/6่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fi
6-2 การเชือ

TH 585ื่ มต่อก ับสมาร์ทโฟน
การเชอ
(การตงค่ั้ า Wi-Fi/Bluetooth)่ มต่อกับสมาร์ทโฟน จําเป็ นต ้องใช ้ OI.Share การเปลีย
ปรับการตัง้ ค่ากล ้องเพือ่ เชือ่ นแปลงที่
ทําโดย OI.Share ใช ้ได ้กับทัง้ Wi-Fi และ Bluetooth® ติดตัง้ แอปพลิเคชันบนสมาร์ทโฟน
ก่อนดําเนินการต่อ

(สถานะการใชง้ าน)เตรียมพร้อมกล้องเปิ ดใช ้ Wi-Fi และ Bluetooth ในกล ้อง โปรดทราบว่าการดําเนินการนีไ้ ม่จําเป็ นสําหรับการ
ตัง้ ค่าเริม่ ต ้นเนือ่ งจากมีการเปิ ดใช ้งาน Wi-Fi เป็ นค่าเริม่ ต ้น กล ้องแสดงไอคอน w เมือ่ เปิ ดใช ้ Wi-Fi®

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไต์ [การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth] ในe เมนูตงั ้ ค่าและกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลต์ [สถานะการใช ้งาน] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ มI

4ไฮไลต์ [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• ตัวเลือก [การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth] จะปรากฏขึน
้

65กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู
• ไอคอน V จะปรากฏขึน
้ไอคอน V1

100% w

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

586 TH่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fi
6-2 การเชือ

250 F5.6 0.0

1:02:031023

การจ ับคูก่ ล้องและสมาร์ทโฟน่ มต่ออุปกรณ์เป็ นครัง้ แรกทําตามขัน้ ตอนด ้านล่างเมือ่ เชือ
• ปรับการตัง้ ค่าจับคูโ่ ดยใช ้ OI.Share ไม่ใช่แอปการตัง้ ค่าทีเ่ ป็ นส่วนหนึง่ ของระบบปฏิบตั กิ ารสมาร์ทโฟน

1เปิ ดสําเนา OI.Share โดยเฉพาะทีเ่ คยติดตัง้ ไว ้ในสมาร์ท
โฟนของคุณ

2กดปุ่ ม MENU บนกล ้องเพือ่ แสดงเมนูกล ้อง

3

่ มต่อ] ในเมนูการดูภาพย ้อนหลัง
ไฮไลต์ [T Wi-Fi เชือq และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร่ มต่อ] จะปรากฏขึน
• ตัวเลือก [T Wi-Fi เชือ้• รายการนีใ้ ช ้ได ้เฉพาะเมือ่ เลือก [เปิ ด] สําหรับ [การตัง้ ค่า Wi-Fi/
Bluetooth] > [สถานะการใช ้งาน] ในกล ้อง e เมนูการตัง้ ค่า4่ มต่ออุปกรณ์] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกด
ไฮไลต์ [การเชือปุ่ ม OK• คูม่ อื การจับคูจ่ ะปรากฏขึน้ ในหน ้าจอมอนิเตอร์ของกล ้อง

5กดปุ่ ม OK หลังจากอ่านคําแนะนํ าในแต่ละหน ้า• หยุดเมือ่ คุณไปถึงหน ้าจอต่อไปนี้่ ท้องถิน
ชือ่ Bluetoothรหัสผ่าน Bluetooth6

QR codeWi-Fi SSID
รหัสผ่าน Wi-Fi่ และรหัสผ่านของ Bluetooth, SSID และรหัสผ่านของ Wi-Fi, และ QR• การแสดงผลจะแสดงชือ
code่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fi
6-2 การเชือ

TH 587

6แตะไอคอนกล ้องทีด่ ้านล่างของหน ้าจอ OI.Share• แถบ [การตัง้ ค่าอย่างง่ายดาย] จะปรากฏขึน
้

7ทําตามคําแนะนํ าทีแ่ สดงบน OI.Share และสแกน QR
code เพือ่ ดําเนินการจับคู่
• OI.Share จะแสดงข ้อความเมือ่ การตัง้ ค่าเสร็จสมบูรณ์
• คุณต ้องตัง้ ค่าด ้วยตนเองหากสมาร์ทโฟนทีไ่ ม่สามารถสแกน QR
code ได ้ แตะ [ไม่สามารถสแกน QR โค ้ดได ้?] ในหน ้าจอสแกน
QR ของ OI.Share และทําตามคําแนะนํ าบนหน ้าจอ่ มต่อไปยังเครือข่ายหรืออุปกรณ์อน
• หากสมาร์ทโฟนเชือื่ ผ่าน
Wi-Fi อยูใ่ นขณะนี้ คุณจะต ้องเลือกกล ้องถ่ายรูปในส่วนการ่ มต่อ Wi-Fi ในแอปการตัง้ ค่าสมาร์ทโฟนเชือ้• w1 จะปรากฏขึน้ เมือ่ การจับคูเ่ สร็จสิน

8

6

588 THเมือ่ อุปกรณ์จับคูแ่ ล ้ว ให ้แตะ [นํ าเข ้าภาพ] ในหน ้าจอOI.Share บนสมาร์ทโฟนเพือ่ ดูภาพในการ์ดหน่วยความจํา
ของกล ้อง้ สุดการเชือ่ มต่อ ให ้กดปุ่ ม MENU บนกล ้องถ่าย
• หากต ้องการสิน่ มต่อ] ในจอมอนิเตอร์
รูปหรือแตะ [ตัดการเชือ่ มต่อโดยการปิ ดกล ้องจาก
• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถยุตกิ ารเชือด ้านในหน ้าจอ OI.Share ได ้อีกด ้วย่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fi
6-2 การเชือ่ มต่อทีส
• คุณสามารถเปลีย่ นรหัสผ่านการเชือ่ ร ้างโดยกล ้องได ้ (หน ้า 618)• หากสมาร์ทโฟนไม่สามารถอ่าน QR code ได ้ คุณจะต ้องกําหนดค่าอุปกรณ์ด ้วยตนเองตามคําแนะนํ าที่แสดงบน OI.Share่ ท ้องถิน
Bluetooth®: ในกล ้องโต ้ตอบการตัง้ ค่า Bluetooth® บนแอป OI.Share ให ้เลือกชือ่ ทีป่ รากฏ
ในจอมอนิเตอร์ของกล ้องและใส่รหัสผ่าน
Wi-Fi:
แสดงการตัง้ ค่า Wi-Fi ในการตัง้ ค่าแอปของสมาร์ทโฟนแล ้วป้ อน SSID และรหัสผ่านที่
แสดงโดยกล ้อง สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการตัง้ ค่าแอป โปรดดูเอกสารประกอบสําหรับสมา
ร์ทโฟนของคุณ

6่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fi
6-2 การเชือ

TH 589ื่ มต่อเมือ
การเชอ่ กล้องปิ ดอยู่
(สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ่ ง)้ สุดการเชือ่ มต่อกับสมาร์ทโฟนเมือ
คุณสามารถกําหนดค่าไม่ให ้กล ้องสิน่ ปิ ดเครือ่ งอยูไ่ ด ้ จากนัน
้สมาร์ทโฟนจะสามารถเข ้าถึงกล ้องและดาวน์โหลดภาพโดยอัตโนมัตใิ นขณะทีก่ ล ้องปิ ดอยู่
• ก่อนดําเนินการ โปรดยืนยันว่า:- ได ้เลือก [เปิ ด] สําหรับ [การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth] > [สถานะการใช ้งาน] (หน ้า 586),- กล ้องถ่ายรูปและสมาร์ทโฟนจับคูก่ นั แล ้ว (หน ้า 587) และ- ใส่การ์ดหน่วยความจําแล ้ว• โดยกล ้องนัน้ จะทําการประมวลผลทีเ่ กีย่ วข ้องกับเครือข่ายในขณะทีเ่ ปิ ดเครือ่ งด ้วย [เปิ ด] (เปิ ดใช ้งาน) ที่ถูกเลือกไว ้สําหรับ [สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ
่ ง] ซึง่ อาจจะต ้องใช ้เวลาเพิม่ เติมในการเปิ ดเครือ่ งทันทีหลัง
จากทีป่ ิ ดเครือ่ งแล ้วเลือก่ มต่อ
เมือ่ ปิ ดกล ้องโดยใช ้ปุ่ มปรับ ON/OFF เครือ่ งจะขอให ้คุณเลือกว่าจะยังคงใช ้งานการเชือ
แบบไร ้สายกับสมาร์ทโฟนอยูห่ รือไม่ขณะทีก่ ล ้องปิ ดอยู่ปิ ด้ สุดการเชือ่ มต่อแบบไร ้สายกับสมาร์ทโฟน
การปิ ดกล ้องเป็ นการสินเปิ ด่ มต่อแบบไร ้สายกับสมาร์ทโฟนยังคงใช ้งานได ้หลังจากปิ ดกล ้องแล ้ว คุณสามารถใช ้สมาการเชือ
ร์ทโฟนในการดาวน์โหลดภาพจากกล ้องหรือดูภาพบนการ์ดหน่วยความจํากล ้องได ้1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไต์ [การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth] ในe เมนูตงั ้ ค่าและกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลต์ [สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ
่ ง] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

4ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

590 TH่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fi
6-2 การเชือ

6

[เลือก]หากเลือก [เลือก] สําหรับ [สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ
่ ง] กล่องโต ้ตอบยืนยันจะปรากฏขึน้ ในครัง้ ต่อไปเมือ่ กล ้องปิ ดอยู่ ไฮไลต์
ตัวเลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม OKใช่่ มต่อจะถูกตัดหลังจากทีป
การเชือ่ ิ ดกล ้องถ่ายรูป

ไม่ใช่่ มต่อกับสมาร์ทโฟนก่อนทีจกล ้องจะยุตกิ ารเชือ่ ะปิ ดเครือ่ ง• หากไม่มกี ารดําเนินการใด ๆ ประมาณหนึง่ นาทีหลังจากกล่องโต ้ตอบการยืนยันปรากฏขึน้ กล ้องจะยุตกิ าร่ มต่อแบบไร ้สายกับสมาร์ทโฟนและปิ ดเครือ
เชือ่ งโดยอัตโนมัต ิ่ มต่อจะสิน้ สุดลงโดยอัตโนมัตภ่ มต่อจะเปิ ดใช ้งานอีกครัง้ เมือ• การเชือิ ายใต ้เงือ่ นไขด ้านล่าง การเชือ่ คุณเปิ ดกล ้อง- ผ่านไป 24 ชัว่ โมงโดยไม่มกี ารแลกเปลีย่ นข ้อมูลกับสมาร์ทโฟน
- ถอดการ์ดหน่วยความจําออกและใส่เข ้าไปใหม่
- เปลีย่ นแบตเตอรีใ่ หม่6่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fi
6-2 การเชือ

TH 591การค ัดลอกรูปภาพไปย ังสมาร์ทโฟน
คุณสามารถดาวน์โหลดรูปภาพในการ์ดหน่วยความจําของกล ้องไปยังสมาร์ทโฟนโดยใช ้วิธใี ดวิธหี นึง่ ต่อไปนี:้• ใช ้สมาร์ทโฟนเพือ่ เลือกภาพสําหรับดาวน์โหลด
• ดาวน์โหลดภาพทีเ่ ลือกไว ้ก่อนหน ้าโดยอัตโนมัตใิ นขณะทีก่ ล ้องปิ ดอยู่

วิธกี ารเหล่านีจ้ ะอธิบายไว ้ด ้านล่าง

การดาวน์โหลดภาพทีเ่ ลือกไว้ดว้ ย OI.Shareใช ้สมาร์ทโฟนเพือ่ ดูภาพในกล ้องและเลือกภาพสําหรับดาวน์โหลด

12

เปิ ดแอป OI.Share โดยเฉพาะบนสมาร์ทโฟน่ มต่อโดยใช ้เมนูกล ้องหรือการควบคุมแบบเริม่ ต ้นการเชือ
สัมผัส่ มต่อจากเมนู: ไฮไลต์
• หากต้องการเริม่ ต้นการเชือ่ มต่อ] ในเมนูการดูภาพย ้อนหลัง q และกด
[T Wi-Fi เชือ่ มต่ออุปกรณ์] และกดปุ่ มปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร ไฮไลต์ [การเชือ่ มต่อ
OK w1 จะปรากฏขึน้ เมือ่ ทําการเชือ่ มต่อด้วยการควบคุมแบบ
• หากต้องการเริม่ ต้นการเชือส ัมผ ัส: แตะ V ในหน ้าจอของกล ้องและแตะ [การ่ มต่ออุปกรณ์] เมือเชือ่ ได ้รับพร ้อมท์ w1 จะปรากฏขึน้ เมือ
่่ มต่อ
ทําการเชือ

1

100%

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

6

592 TH่ มต่อกับสมาร์ทโฟนก่อนหน ้านีแ
• หากคุณเคยเชือ้ ล ้ว กล ้องจะเริม
่่ มต่อโดยอัตโนมัต ิการเชือ่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fi
6-2 การเชือ

250 F5.6 0.0

1:02:031023

3

แตะ [นํ าเข ้าภาพ] ใน OI.Share• OI.Share จะแสดงรายการรูปภาพบนกล ้องถ่ายรูป
• คุณสามารถเลือกการ์ดหน่วยความจําได ้โดยใช ้ OI.Share4เลือกรูปภาพและแตะปุ่ มบันทึก
• เมือ่ ดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์แล ้ว คุณสามารถปิ ดกล ้องได ้จากOI.Share• หากคุณเลือกตัวเลือกต่อไปนีส้ ําหรับ [การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth] ในเมนู e (ตัง้ ค่า) คุณจะสามารถ
ดาวน์โหลดภาพไปยังสมาร์ทโฟนตามทีอ่ ธิบายไว ้ในขัน้ ตอนที่ 3 และ 4 ในขณะทีก่ ล ้องปิ ดอยูไ่ ด ้- [สถานะการใช ้งาน]: [เปิ ด]- [สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ
่ ง]: [เปิ ด]6่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fi
6-2 การเชือ

TH 593ดาวน์โหลดอ ัตโนม ัติรูปภาพในกล ้องทีท่ ําเครือ่ งหมายไว ้ก่อนหน ้านีส้ ําหรับการแบ่งปั นสามารถดาวน์โหลดได ้โดยอัตโนมัตเิ มือ่ ปิ ดกล ้อง1มาร์คภาพสําหรับการแบ่งปั น• แสดงรูปภาพและทําเครือ่ งหมายเพือ่ แบ่งปั น ดูรายละเอียดเพิม่ เติมใน “การเลือกภาพสําหรับการ
แชร์ (คําสัง่ แบ่งปั น)” (หน ้า 277) และ “การเลือกภาพเคลือ่ นไหวสําหรับการแชร์ (คําสัง่ แบ่งปั น)”(หน ้า 446)
ไอคอน “แชร์”• กดปุ่ ม h (แบ่งปั น) เพือ่ ทําเครือ่ งหมาย
รูปภาพเพือ่ สําหรับการแบ่งปั นระหว่างการ
ดูภาพย ้อนหลัง ภาพทีไ่ ด ้รับเลือกสําหรับ
การแบ่งปั นจะแสดงด ้วยไอคอน h กดปุ่ มอีกครัง้ เพือ่ ยกเลิกการเลือก
• นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถกดปุ่ ม OK และเลือกตัวเลือกทีต่ ้องการจากเมนู
1

48kHz

100%

4:3

YF 100-0015

2019.04.01 12:30:00

ปุ่ ม h2เลือกการทํางานเมือ่ ปิ ดกล ้อง• เลือกตัวเลือกสําหรับ [สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ
่ ง] ดูรายละเอียดทีห่ น ้า 590
ปุ่ ม MENUe (เมนูตงั ้ ค่า)[การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth][สแตนด์บายขณะปิ ด
เครือ
่ ง]
ไฮไลต์ [เปิ ด] หรือ [เลือก] และกดปุ่ ม OK

3

ปิ ดกล ้อง• รูปภาพและภาพเคลือ่ นไหวทีเ่ ลือกจะถูกอัปโหลดไปยังสมาร์ทโฟนโดยอัตโนมัต ิ หากคุณใช ้อุปกรณ์ iOS ให ้เปิ ด OI.Share บนสมาร์ทโฟนก่อนทีจ่ ะปิ ดกล ้อง• หากเลือก [เลือก] สําหรับ [สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ
่ ง] กล่องโต ้ตอบยืนยันจะปรากฏขึน
้(หน ้า 591) ไฮไลท์ [ใช่] และกดปุ่ ม OK

• สามารถทําเครือ่ งหมายภาพในแต่ละช่องเพือ่ แบ่งปั นได ้สูงสุด 200 ภาพในแต่ละครัง้่ มต่อกับกล ้องโดยอัตโนมัตผ
• อุปกรณ์ iOS จะไม่เชือิ า่ นเราเตอร์หรือแอคเซสพอยต์แบบไร ้สายอืน่ ๆ ใช ้
OI.Share เพือ่ ดาวน์โหลดรูปภาพ้ สุดการดาวน์โหลดเมือ
• สมาร์ทโฟนบางรุน่ อาจสิน่ เข ้าสูโ่ หมดสลีป กําหนดค่าสมาร์ทโฟนเพือ่ ไม่ให ้เข ้าสู่
โหมดสลีป

6

594 TH่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fi
6-2 การเชือ

15นําเครือ่ งหมายแบ่งปันออก

(รีเซ็ตคําสง่ ั แบ่งปัน)นํ าเครือ่ งหมายแบ่งปั นออกออกจากรูปภาพทัง้ หมดบนการ์ดในช่องทีเ่ ลือก คุณสามารถนํ าเครือ่ งหมายแบ่งปั นออกจากรูปภาพได ้หลายรูปภาพด ้วยการดําเนินการเพียงครัง้ เดียว ดู “การเลือกภาพสําหรับการแชร์ (คําสัง่ แบ่งปั น)” (หน ้า 277) และ “การเลือกภาพเคลือ่ นไหวสําหรับ
การแชร์ (คําสัง่ แบ่งปั น)” (หน ้า 446)
• ปุ่ ม MENUปุ่ ม OKแถบ q (เมนูการดูภาพย ้อนหลัง)[รีเซ็ตคําสัง่ แบ่งปั น]ไฮไลต์ [ใช่] และกด

6่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fi
6-2 การเชือ

TH 595้ มาร์ทโฟน
การถ่ายภาพระยะไกลโดยการใชสใช ้ OI.Share เพือ่ ควบคุมกล ้องจากระยะไกลและถ่ายภาพจากสมาร์ทโฟน

1เปิ ดแอป OI.Share โดยเฉพาะบนสมาร์ทโฟน

2

่ มต่อ
แตะ V ในหน ้าจอของกล ้องและแตะ [การเชือ
อุปกรณ์] เมือ่ ได ้รับพร ้อมท์่ มต่อนัน• ถ ้าหากว่าตัวเลือกในการเชือ้ ถูกทําให ้แสดงผลแล ้ว่ มต่ออุปกรณ์] และกดปุ่ ม OKให ้เน ้น [การเชือ่ มต่อกับสมาร์ทโฟนก่อนหน ้านีแ
• หากคุณเคยเชือ้ ล ้ว กล ้องจะ่ มต่อโดยอัตโนมัต ิเริม่ การเชือ่ มต่อจากเมนูกล ้อง ไฮไลต์
• หากต ้องการเชือ่ มต่อ] ในเมนูการดูภาพย ้อนหลัง q และ[T Wi-Fi เชือ่ มต่ออุปกรณ์]กดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร ไฮไลต์ [การเชือ
และกดปุ่ ม OK
่ มต่อ
• w1 จะปรากฏขึน้ เมือ่ ทําการเชือ

3

แตะ [รีโมตคอนโทรล] ใน OI.Share• ตัวเลือกการควบคุมระยะไกลจะปรากฏขึน
้

4แตะปุ่ มชัตเตอร์เพือ่ ถ่ายภาพ
• ภาพจะถูกบันทึกลงในการ์ดหน่วยความจํา

6

596 TH่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fi
6-2 การเชือ

1

100%

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023

การเข้าถึงบ ันทึกข้อมูลเซ็นเซอร์ฟิลด์ใช ้ OI.Share เพือ่ ดูบนั ทึกข ้อมูลเซ็นเซอร์ทสี่ ร ้างขึน้ โดยกล ้อง g [Field Sensor Logger](หน ้า 565)1

เปิ ดแอป OI.Share โดยเฉพาะบนสมาร์ทโฟน

2

่ มต่อ
แตะ V ในหน ้าจอของกล ้องและแตะ [การเชือ
อุปกรณ์] เมือ่ ได ้รับพร ้อมท์่ มต่อ ให ้ไฮไลต์ [การ• หากกล ้องพร ้อมท์ให ้คุณเลือกการเชือ่ มต่ออุปกรณ์] และกดปุ่ ม OKเชือ่ มต่อกับสมาร์ทโฟนก่อนหน ้านีแ
• หากคุณเคยเชือ้ ล ้ว กล ้องจะ่ มต่อโดยอัตโนมัต ิเริม่ การเชือ่ มต่อจากเมนูกล ้อง ไฮไลต์
• หากต ้องการเชือ่ มต่อ] ในเมนูการดูภาพย ้อนหลัง q และ[T Wi-Fi เชือ่ มต่ออุปกรณ์]กดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร ไฮไลต์ [การเชือ
และกดปุ่ ม OK
่ มต่อ
• w1 จะปรากฏขึน้ เมือ่ ทําการเชือ

3

1

100%

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023

แตะ [เพิม่ แท็คภูมศิ าสตร์] ใน OI.Share• OI.Track จะเริม่ ทํางาน• ถ ้าไม่ได ้ติดตัง้ OI.Track ให ้ติดตัง้ ตามคําแนะนํ าบนหน ้าจอ4

แตะ [เพิม่ บันทึกจากกล ้องถ่ายภาพ] ใน OI.Track• OI.Track จะแสดงรายการบันทึกทีบ่ นั ทึกโดยกล ้อง แตะบันทึก
เพือ่ แสดง

6่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fi
6-2 การเชือ

TH 597ิ้ สุดการเชอื่ มต่อ
การสน่ มต่อกับสมาร์ทโฟน กล ้องใช ้ Wi-Fi และ Bluetooth® เมือ่ มต่อกับสมาร์ทโฟน
ยุตกิ ารเชือ่ เชือ
การใช ้คุณลักษณะเหล่านีอ้ าจไม่ได ้รับอนุญาตในบางประเทศหรือภูมภิ าคซึง่ ในกรณีนคี้ วรปิ ดใช ้งานคุณลักษณะเหล่านี้ิ้ สุดการเชอื่ มต่อปัจจุบ ัน
การสน

1

ใช ้แถบเลือ
่ น [ปิ ดเครือ
่ ง] ในกล่องโต ้ตอบการตัง้ ค่า
OI.Share หรือ OI.Track• หรือคุณสามารถกดปุ่ ม MENU บนกล ้องถ่ายรูปและแตะ [หยุด่ มต่อ] ในจอมอนิเตอร์
เชือ

E-M1X

ปุ่ ม MENU

2่ มต่อ
ตัดการเชือ

เลือก [ปิ ด] สําหรับ [สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ
่ ง] เพือ่ ปิ ดใช ้คุณลักษณะ “อัปโหลดโดย
อัตโนมัตขิ ณะปิ ด”• ปุ่ ม MENU[ปิ ด]e เมนูตงั ้ ค่า[การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth]การปิ ดใชง้ าน Wi-Fi/Bluetooth®

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไต์ [การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth] ในe เมนูตงั ้ ค่าและกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลต์ [สถานะการใช ้งาน] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ มI

6

598 TH่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fi
6-2 การเชือ

[สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ
่ ง]

4

ไฮไลต์ [ปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

6

่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fi
6-2 การเชือ

TH 5996-3

ื่ มต่อก ับคอมพิวเตอร์ผา่ นการเชอ
Wi-Fi

่ มต่อกล ้องและคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fi การใช ้ Wi-Fi กล ้องสามารถเชือ่ มต่อผ่านเราเตอร์
เชือไปยังคอมพิวเตอร์ในระบบเครือข่ายภายในบ ้านหรือระบบเครือข่ายทีม่ ลี กั ษณะคล ้ายกับข ้างต ้น่ มต่อกล ้องจากคอมพิวเตอร์ รูปภาพใช ้ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ “OLYMPUS Capture” เพือ่ เชือ
ทีถ่ า่ ยด ้วยกล ้องจะถูกอัปโหลดไปยังเครือ่ งคอมพิวเตอร์โดยอัตโนมัต ิ ซึง่ คุณสามารถดูผลการ
ถ่ายภาพขณะกําลังดําเนินการได ้การใช ้คุณลักษณะนีต้ ้องการให ้คุณติดตัง้ ซอฟต์แวร์ในเครือ่ งคอมพิวเตอร์ จับคูค่ อมพิวเตอร์กบ
ั่ มต่อผ่านเราเตอร์หรือแอคเซสพอยต์กล ้อง และปรับการตัง้ ค่ากล ้องถ่ายรูปเพือ่ เชือ

6

600 TH่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fi
6-3 การเชือ

การติดตงซอฟต์ั้แวร์่ มต่อกล ้องและคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fiใช ้ “OLYMPUS Capture” เพือ่ เชือ
OLYMPUS Capture่ มต่อผ่าน Wi-Fi ไปใช ้ “OLYMPUS Capture” เพือ่ ดาวน์โหลดและดูภาพทีถ่ า่ ยด ้วยกล ้องทีเ่ ชือยังเครือข่ายเดียวกันกับคอมพิวเตอร์โดยอัตโนมัต ิ หากต ้องการเรียนรู ้เพิม่ เติมหรือดาวน์โหลด
ซอฟต์แวร์ โปรดไปทีเ่ ว็บไซต์ด ้านล่าง เมือ่ ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ โปรดเตรียมหมายเลขซีเรียล
(serial number) ของกล ้องไว ้ให ้พร ้อม
http://app.olympus-imaging.com/olympuscapture/
ปฏิบต
ั ต
ิ ามคําแนะนํ าบนหน ้าจอเพือ่ ติดตัง้ ซอฟต์แวร์ ความต ้องการของระบบและคําแนะนํ าในการติดตัง้ สามารถดูได ้ทีเ่ ว็บไซต์ด ้านบน

6่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fi
6-3 การเชือ

TH 601การเตรียมคอมพิวเตอร์ให้พร้อม (Windows)่ มต่อผ่านเราเตอร์หรือแอคเซสพอยต์ได ้ ให ้ถ ้า Windows ไม่สามารถตรวจพบกล ้องทีเ่ ชือ
ปฏิบต
ั ต
ิ ามขัน้ ตอนด ้านล่างเพือ่ ลงทะเบียนอุปกรณ์ด ้วยตนเอง


Windows 8/Windows 10

1

่ มต่อกล ้องและคอมพิวเตอร์โดยใช ้สาย USB
เชือ

2

คลิก
บนเดสก์ท็อปของคอมพิวเตอร์เพือ่ แสดงตัวเลือก[Windows Settings]

3คลิก [Devices] เพือ่ แสดงตัวเลือกสําหรับ [Bluetooth &other devices]4คลิก [Add Bluetooth or other devices]5คลิก [+ Everything else]• หน ้าต่าง [Add a device] จะเปิ ดขึน้ และ [E-M1X] จะปรากฏขึน
้หลังจากหยุดชัว่ คราว6

6

คลิก [E-M1X]
้ ให ้คลิกที่ [Done]• เมือ่ ข ้อความแสดงขึน้ ว่าการจัดเตรียมเสร็จสิน


Windows 7

1

่ มต่อกล ้องและคอมพิวเตอร์โดยใช ้สาย USBเชือ• [E-M1X] จะปรากฏใน Windows Explorer2คลิกขวา [E-M1X] และเลือก [Install]

602 TH่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fi
6-3 การเชือ้• ข ้อความจะปรากฏขึน้ เมือ่ การลงทะเบียนอุปกรณ์เสร็จสิน
• ตรวจสอบว่าอุปกรณ์ได ้รับการลงทะเบียนไว ้ใน Device Manager แล ้วการจ ับคูค่ อมพิวเตอร์ก ับกล้อง

(ลิงก์ใหม่)่ มต่อ กล ้องสามารถจับคูกต ้องจับคูก่ ล ้องและเครือ่ งคอมพิวเตอร์เพือ่ ทําการเชือ่ บั คอมพิวเตอร์่ มต่อได ้สูงสุด 4 เครือ่ งพร ้อมกันในแต่ละครัง้ หากต ้องการจับคูค่ อมพิวเตอร์กบั กล ้อง ให ้เชือ
ผ่าน USB มีความจําเป็ นในการดําเนินการจับคูเ่ พียงครัง้ เดียวต่อคอมพิวเตอร์หนึง่ เครือ่ ง

1่ มต่อเข ้ากับเครือ
หลังจากยืนยันว่าปิ ดกล ้องแล ้ว ให ้เชือ่ งคอมพิวเตอร์โดยใช ้สาย USB่ ม• ใช ้อุปกรณ์ถนอมสายเคเบิลและคลิปหนีบสายเคเบิลเพือ่ ป้ องกันความเสียหายต่อขัว้ ต่อเมือ่ เชือ
ต่อสาย USB g “การใส่อปุ กรณ์ถนอมสาย” (หน ้า 29)ขัว้ ต่อ USBขัว้ ต่อขนาดเล็ก

พอร์ต USB

สาย USB• ตําแหน่งของพอร์ต USB แตกต่างกันไปในแต่ละเครือ่ ง ดูเอกสารประกอบทีใ่ ห ้มาพร ้อมกับ
คอมพิวเตอร์สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับพอร์ต USB

2เปิ ดกล ้อง

3ไฮไลต์ [0] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ มOK่ มต่อผ่านสาย USB• กล ้องจะแสดงข ้อความพร ้อมท์ให ้คุณระบุอปุ กรณ์ทกี่ ําลังเชือ
• หากข ้อความไม่ปรากฏขึน้ ให ้เลือก [อัตโนมัต]ิ สําหรับ [โหมด USB] (หน ้า 529) ในG เมนูแบบกําหนดเอง S
่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ ตรวจสอบ
• หากแบตเตอรีม่ พี ลังงานตํา่ มาก กล ้องจะไม่แสดงข ้อความเมือ่ เชือให ้แน่ใจว่าได ้ชาร์จแบตเตอรีแ่ ล ้ว

6่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fi
6-3 การเชือ

TH 603

4

เปิ ดสําเนา “OLYMPUS Capture” ทีต่ ดิ ตัง้ ไว ้ในเครือ่ งคอมพิวเตอร์
• หลังจากเริม่ ต ้นใช ้งานแล ้ว “OLYMPUS Capture” จะแจ ้งให ้คุณ่ มต่อผ่านพร ้อมท์
เลือกประเภทการเชือѷ єшҕѠ USBдѥіѯнѪѠѷ єшҕѠ Wi-FiдѥіѯнѪѠѝі ҖѥкјѧкзҙѲўєҕ

5คลิก [สร ้างลิงค์ใหม่]่ มต่อกล ้องอีกครัง้
• หากไม่มอี ะไรเกิดขึน้ ให ้เชือѷ єшҕѠ USBдѥіѯнѪѠѷ єшҕѠ Wi-FiдѥіѯнѪѠѝі ҖѥкјѧкзҙѲўєҕ[สร ้างลิงค์ใหม่]่ ทีจ• ป้ อนชือ่ ะใช ้ในกล ้องเพือ่ ระบุคอมพิวเตอร์ ค่าเริม่ ต ้นคือ่ คอมพิวเตอร์)” ของคอมพิวเตอร์
“Computer Name (ชือ่ ทีใ่ ช ้ในกล ้องสามารถมีความยาวได ้ไม่เกิน 15 ตัว• ชือѝі ҖѥкјѧкзҙѲўєҕ
лѤэзѬдҕ ј ҖѠкдѤэ PC ьѨўѸ іѪѠѳєҕ

ѷ PC:
нѪѠ

xxxxxxxxxxxxxxx

шѤкѸ зҕѥ

6ѕдѯјѧд

คลิก [ตัง้ ] ใน “OLYMPUS Capture”่ ม• เมือ่ ข ้อความแสดงขึน้ ว่าการจับคูเ่ สร็จสมบูรณ์ ให ้ปลดการเชือ
ต่อกล ้องตามคําแนะนํ าѝі ҖѥкјѧкзҙѲўєҕ
лѤэзѬдҕ ј ҖѠкдѤэ PC ьѨўѸ іѪѠѳєҕ

ѷ PC:
нѪѠ

xxxxxxxxxxxxxxx

шѤкѸ зҕѥ

[ตัง้ ]• ทําซํา้ ขัน้ ตอนข ้างต ้นเพือ่ จับคูก่ ล ้องกับคอมพิวเตอร์แต่ละเครือ่ งเพิม่ เติม
• คุณสามารถดูและลบข ้อมูลการจับคูท่ เี่ ก็บไว ้ในกล ้องได ้โดยใช ้ “OLYMPUS Capture”

6604 TH่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fi
6-3 การเชือ

ѕдѯјѧд

การปร ับการตงค่ั้ า Wi-Fiื่ มต่อ)(T Wi-Fi เชอ่ มต่อกับเครือข่ายทีค
ปรับการตัง้ ค่าสําหรับการเชือ่ อมพิวเตอร์จับคูด่ ้วย่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fi ได ้ คุณต ้องกําหนดค่าสําหรับการ
ก่อนทีก่ ล ้องจะสามารถเชือ่ มต่อกับเครือข่ายผ่านเราเตอร์ Wi-Fi หรือแอคเซสพอยต์ คุณสามารถจัดเก็บโปรไฟล์
เชือเครือข่ายไว ้ในกล ้องได ้หลายโปรไฟล์และเรียกคืนตามต ้องการ คุณสามารถปรับการตัง้ ค่า่ มต่อ] ได ้ด ้วยวิธก
[T Wi-Fi เชือี ารดังต่อไปนี:้่ มต่อโดยอัตโนมัต ิ (หน ้า 607)
กําหนดค่ากล ้องสําหรับการเชือ่ มต่อโดยใช ้เราเตอร์ WPS หรือแอคเซสพอยต์ เพียงกดปุ่ ม WPS
หากต ้องการเชือ
ของอุปกรณ์่ มต่อโดย WPS
เชือ่ มต่อโดยใช ้เฉพาะปุ่ ม WPS ของเราเตอร์เท่านัน่ มต่อ
[วิธ ี PBC]: เชือ้ กล ้องเชือ
โดยอัตโนมัตเิ มือ่ กดปุ่ ม่ มต่อในโหมด PIN ป้ อน PIN ของกล ้องในเราเตอร์เพือ
[วิธ ี PIN]: กล ้องเชือ
่่ มต่อ
เชือ่ มต่อจาก
เชือรายการ AccessPointเลือกเครือข่ายจากรายการ (หน ้า 612)่ มต่อ ให ้เลือกเครือข่ายกล ้องจะค ้นหาเครือข่ายทีพ่ ร ้อมใช ้งาน หากต ้องการเชือ
จากรายการและป้ อนรหัสผ่านเครือข่าย่ มต่อด้วยต ัวเอง
เชือ่ มต่อด ้วยตนเอง (หน ้า 609)
ปรับการตัง้ ค่าการเชือ่ มต่อ ให ้ป้ อนชือ่ เครือข่าย (SSID) และการตัง้ ค่าอืน
หากต ้องการเชือ่ ๆ่ มต่อแบบ WPS ต ้องใช ้เราเตอร์หรือแอคเซสพอยต์ทรี่ องรับ WPS• การเชือ่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ของผู ้ดูแลระบบต ้องสามารถป้ อน PIN ได ้สําหรับการเชือ่ มต่อผ่าน
• เราเตอร์ทเี่ ชือ
WPS ในโหมด PIN
่ มต่อสําหรับการเชือ่ มต่อด ้วยตนเอง
• คุณต ้องมีข ้อมูลเกีย่ วกับเครือข่ายทีค่ ณุ เชือ่ มต่อผ่านเราเตอร์หรือแอคเซสพอยต์ประเภทต่าง ๆ ดังต่อไปนี้
• กล ้องสามารถเชือ
- มาตรฐาน: IEEE802.11a/b/g/n/ac- แถบสัญญาณ: 2.4 GHz หรือ 5 GHz- ความปลอดภัย: WPA2่ มต่อกับเครือข่ายทีเ่ ชือ่ มต่อไว ้• กล ้องสามารถจัดเก็บการตัง้ ค่าของเครือข่ายได ้สูงสุดแปดค่า กล ้องจะเชือ
ก่อนหน ้านีโ้ ดยอัตโนมัต ิ่ มต่อใหม่แต่ละครัง้ หลังจากครัง้ ทีแ่ มต่อทีไ่ ม่ได ้ใช ้เป็ น• การเชือ่ ปดจะเขียนทับการตัง้ ค่าสําหรับการเชือ
เวลานานทีส่ ดุ• การเพิม่ โปรไฟล์เครือข่ายสําหรับแอคเซสพอยต์ทมี่ ี MAC address เดียวกันกับโปรไฟล์ทม
ี่ อ
ี ยูจ
่ ะเป็ นการเขียนทับการตัง้ ค่าสําหรับโปรไฟล์ทม
ี่ อ
ี ยู่
• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการใช ้เราเตอร์หรือแอคเซสพอยต์ โปรดดูเอกสารประกอบทีใ่ ห ้มาพร ้อมกับ
อุปกรณ์
• โปรไฟล์เครือข่ายจะไม่ถกู รีเซ็ตเมือ่ คุณเลือก [ทัง้ หมด] สําหรับ [รีเซ็ต/โหมดกําหนดเอง] (หน ้า 91) >[รีเซ็ต] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1 หากต ้องการรีเซ็ตการตัง้ ค่าเครือข่าย ให ้ใช ้ [การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth](หน ้า 457) > [รีเซ็ตการตัง้ ค่า] ใน e เมนูการตัง้ ค่า่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fi
6-3 การเชือ

6

TH 605การเปิ ดใชง้ าน Wi-Fi ของกล้อง

(การตงค่ั้ า Wi-Fi/Bluetooth)่ มต่อกับเครือข่ายผ่าน Wi-Fi คุณจะต ้องเปิ ดใช ้ Wi-Fi ในกล ้องก่อน โปรดทราบ
ก่อนทีจ่ ะเชือ
ว่าการดําเนินการนีไ้ ม่จําเป็ นสําหรับการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นเนือ่ งจากมีการเปิ ดใช ้งาน Wi-Fi เป็ นค่าเริม
่ต ้น ดําเนินการตามหน ้า 607

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไต์ [การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth] ในe เมนูตงั ้ ค่าและกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลต์ [สถานะการใช ้งาน] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ มI

4ไฮไลต์ [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• ตัวเลือก [การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth] จะปรากฏขึน
้

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

606 TH่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fi
6-3 การเชือ

6ื่ มต่อผ่าน WPS
การเชอื่ มต่อโดย WPS)(เชอ่ มต่อโดยใช ้คุณลักษณะ WPS บนเราเตอร์หรือแอคเซสพอยต์
เชือ

1กดปุ่ ม MENU บนกล ้องเพือ่ แสดงเมนูกล ้อง2่ มต่อ] ในเมนูการดูภาพย ้อนหลัง
ไฮไลต์ [T Wi-Fi เชือq และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร่ มต่อ] จะปรากฏขึน
• ตัวเลือก [T Wi-Fi เชือ้• รายการนีใ้ ช ้ได ้เฉพาะเมือ่ เลือก [เปิ ด] สําหรับ [การตัง้ ค่า Wi-Fi/
Bluetooth] > [สถานะการใช ้งาน] ในกล ้อง e เมนูการตัง้ ค่า

3

่ มต่อ Access Point] โดยใช ้ปุ่ ม FGไฮไลต์ [การเชือ
และกดปุ่ ม OK
่ มต่อ Access Point] จะปรากฏขึน
• ตัวเลือก [การเชือ้4

่ มต่อโดย WPS] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ มไฮไลต์ [เชือOK

5ไฮไลต์ตวั เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• หากคุณเลือก [วิธ ี PBC] ให ้กดปุ่ ม WPS บนเราเตอร์หรือแอค
เซสพอยต์่ มต่อ
• กดปุ่ ม OK บนกล ้องเพือ่ เริม่ ต ้นการเชือ่ มต่อหลังจากทีก
• อาจต ้องใช ้เวลาสักครูส่ ําหรับการเชือ่ ดปุ่ ม• หากคุณเลือก [วิธ ี PIN] กล ้องจะแสดง PIN; ป้ อนข ้อมูลในเรา
เตอร์หรือแอคเซสพอยต์ กดปุ่ ม OK บนกล ้องเมือ่ เราเตอร์พร ้อม่ มต่อแล ้วทีจ่ ะเชือ่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fi
6-3 การเชือ

6

TH 607

6

่ มต่อได ้ เครือข่ายจะปรากฏพร ้อมกับ
หากกล ้องสามารถเชือ่ เครือข่าย
เครือ่ งหมาย (v) ถัดจากชือ• ถ ้ากล ้องถ่ายรูปจับคูก่ บั คอมพิวเตอร์มากกว่าหนึง่ เครือ่ ง คุณจะได ้รับพร ้อมท์ให ้เลือกคอมพิวเตอร์กอ่ นทีเ่ ครือข่ายจะปรากฏขึน
้ไฮไลต์คอมพิวเตอร์ทตี่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• กล ้องสามารถใช ้ได ้กับคอมพิวเตอร์ทเี่ ลือกเท่านัน้ หากต ้องการ่ มต่อปั จจุบน
เลือกคอมพิวเตอร์เครือ่ งอืน่ คุณต ้องยุตกิ ารเชือั ก่อน่ มต่อล ้มเหลว กล ้องจะแสดงข ้อความทีเ่ กิดขึน
• หากการเชือ้ ตามด ้วยตัวเลือกทีแ่ สดงในขัน้ ตอนที่ 5 ทําซํ้าขัน้ ตอน 5–6

7

กดปุ่ ม OK เพือ่ ออกไปยังหน ้าจอการถ่ายภาพ่ น ้าจอถ่ายภาพมาตรฐาน ไอคอน w นัน• กล ้องนัน้ จะกลับคืนสูห
้จะปรากฏขึน้ บนจอภาพ

ไอคอน w1

100% w

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

6

608 TH่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fi
6-3 การเชือ

250 F5.6 0.0

1:02:031023ื่ มต่อด้วยตนเอง
เชอื่ มต่อด้วยตนเอง)(การเชอ

ปรับการตัง้ ค่าเครือข่ายด ้วยตนเอง คุณจะต ้องระบุ:SSID

่ เครือข่าย (SSID)ชือการร ับรองความถูกต้อง

ชนิดของการรักษาความปลอดภัยทีใ่ ช ้ในเครือข่ายรห ัสผ่าน่ มต่อกับเครือข่ายทีป
รหัสผ่านสําหรับเชือ่ ลอดภัย

กําหนดทีอ่ ยู่ IPเลือกว่าจะกําหนดทีอ่ ยู่ IP ของกล ้องโดยอัตโนมัตโิ ดยเซิรฟ์ เวอร์ DHCP
ของเครือข่ายหรือไม่

ทีอ่ ยู่ IPซ ับเน็ ตมาสก์
เกตเวย์เริม่ ต้น่ งกรอกข ้อมูลเหล่านีเ้ มือจําเป็ นต ้องมีชอ่ กําหนดทีอ่ ยู่ IP ด ้วยตนเอง การตัง้ ค่าทีใ่ ช ้จะแตกต่างกันไปตามเครือข่าย

DNS

1กดปุ่ ม MENU บนกล ้องเพือ่ แสดงเมนูกล ้อง2่ มต่อ] ในเมนูการดูภาพย ้อนหลัง
ไฮไลต์ [T Wi-Fi เชือq และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร่ มต่อ] จะปรากฏขึน
• ตัวเลือก [T Wi-Fi เชือ้• รายการนีใ้ ช ้ได ้เฉพาะเมือ่ เลือก [เปิ ด] สําหรับ [การตัง้ ค่า Wi-Fi/
Bluetooth] > [สถานะการใช ้งาน] ในกล ้อง e เมนูการตัง้ ค่า

3

่ มต่อ Access Point] โดยใช ้ปุ่ ม FGไฮไลต์ [การเชือ
และกดปุ่ ม OK
่ มต่อ Access Point] จะปรากฏขึน
• ตัวเลือก [การเชือ้4

่ มต่อด ้วยตัวเอง] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกด
ไฮไลต์ [เชือปุ่ ม OK6

่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fi
6-3 การเชือ

TH 6095ไฮไลต์รายการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• ตัวเลือกสําหรับรายการทีเ่ ลือกจะปรากฏขึน
้SSIDป้ อน SSID ของเครือข่าย

การร ับรองความ
ถูกต้อง

เลือกชนิดของการรักษาความปลอดภัยทีใ่ ช ้ในเครือข่าย เลือกจาก
[ไม่ม]ี และ [WPA2]รห ัสผ่าน

หากคุณเลือก [WPA2] สําหรับ [การรับรองความถูกต ้อง] ให ้ป้ อนรหัส
ผ่านเครือข่าย

กําหนดทีอ่ ยู่ IPเลือกจาก [อัตโนมัต ิ (DHCP)] และ [กําหนดค่าเอง] การกําหนดทีอ่ ยู่IP โดยอัตโนมัตติ ้องการเครือข่ายทีม่ เี ซิรฟ์ เวอร์ DHCP ทีก่ ําหนดค่า
เพือ่ จัดหาทีอ่ ยู่ IP โดยอัตโนมัต ิทีอ่ ยู่ IPซ ับเน็ ตมาสก์
เกตเวย์เริม่ ต้น่ งกรอกข ้อมูลเหล่านีเ้ มือจําเป็ นต ้องมีชอ่ เลือก [กําหนดค่าเอง] สําหรับ
[กําหนดทีอ่ ยู่ IP]DNS

6่ มต่อ] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ มไฮไลต์ [เริม่ การเชือ
OK

7

่ มต่อได ้ เครือข่ายจะปรากฏพร ้อมกับ
หากกล ้องสามารถเชือ่ เครือข่าย
เครือ่ งหมาย (v) ถัดจากชือ

6

610 TH• ถ ้ากล ้องถ่ายรูปจับคูก่ บั คอมพิวเตอร์มากกว่าหนึง่ เครือ่ ง คุณจะได ้รับพร ้อมท์ให ้เลือกคอมพิวเตอร์กอ่ นทีเ่ ครือข่ายจะปรากฏขึน้ ไฮไลต์
คอมพิวเตอร์ทตี่ ้องการโดยใชปุ่้ ม FG และกดปุ่ ม OK
• กล ้องสามารถใช ้ได ้กับคอมพิวเตอร์ทเี่ ลือกเท่านัน้ หากต ้องการ่ มต่อปั จจุบน
เลือกคอมพิวเตอร์เครือ่ งอืน่ คุณต ้องยุตกิ ารเชือั ก่อน่ มต่อล ้มเหลว กล ้องจะแสดงข ้อความทีเ่ กิดขึน
• หากการเชือ้ ตามด ้วยตัวเลือกทีแ่ สดงในขัน้ ตอนที่ 6 ทําซํ้าขัน้ ตอน 5–6

่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fi
6-3 การเชือ

8กดปุ่ ม OK เพือ่ ออกไปยังหน ้าจอการถ่ายภาพ
• ไฟแสดงสถานะการถ่ายภาพมาตรฐานจะปรากฏขึน้ ไอคอน wจะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผล

ไอคอน w1

100% w

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023

6

่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fi
6-3 การเชือ

TH 611การเลือกเครือข่ายจากรายการื่ มต่อจากรายการ Access Point)(เชอกล ้องจะค ้นหาเครือข่ายทีพ่ ร ้อมใช ้งานและแสดงไว ้ในรายการทีค่ ณุ สามารถเลือกเครือข่ายที่่ มต่อได ้ต ้องการเชือ

1กดปุ่ ม MENU บนกล ้องเพือ่ แสดงเมนูกล ้อง2่ มต่อ] ในเมนูการดูภาพย ้อนหลัง
ไฮไลต์ [T Wi-Fi เชือq และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร่ มต่อ] จะปรากฏขึน
• ตัวเลือก [T Wi-Fi เชือ้• รายการนีใ้ ช ้ได ้เฉพาะเมือ่ เลือก [เปิ ด] สําหรับ [การตัง้ ค่า Wi-Fi/
Bluetooth] > [สถานะการใช ้งาน] ในกล ้อง e เมนูการตัง้ ค่า

3

่ มต่อ Access Point] โดยใช ้ปุ่ ม FGไฮไลต์ [การเชือ
และกดปุ่ ม OK
่ มต่อ Access Point] จะปรากฏขึน
• ตัวเลือก [การเชือ้4

่ มต่อจากรายการ Access Point] โดยใช ้ปุ่ มไฮไลต์ [เชือFG และกดปุ่ ม OK
• รายการเครือข่ายทีพ่ ร ้อมใช ้งานจะปรากฏขึน
้

5ไฮไลต์เครือข่ายทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม
OK

6• หากเครือข่ายได ้รับการป้ องกันด ้วยรหัสผ่าน ระบบจะขอให ้คุณป้ อนรหัสผ่าน ป้ อนรหัสผ่านและกดปุ่ ม OK
• กดปุ่ ม I เพือ่ แสดง [ตัง้ ค่าแบบละเอียด] สําหรับเครือข่ายที่
ไฮไลต์ คุณสามารถป้ อนทีอ่ ยู่ IP และปรับการตัง้ ค่าอืน่ ๆ ด ้วยตนเอง่ เครือข่าย
• กดปุ่ ม R เพือ่ ทําซํ้าการค ้นหาและอัปเดตรายชือ

612 TH่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fi
6-3 การเชือ

6

่ มต่อได ้ เครือข่ายจะปรากฏพร ้อมกับ
หากกล ้องสามารถเชือ่ เครือข่าย
เครือ่ งหมาย (v) ถัดจากชือ
• เครือข่ายทีป่ ้ องกันด ้วยรหัสผ่านจะแสดงด ้วยไอคอน t• ถ ้ากล ้องถ่ายรูปจับคูก่ บั คอมพิวเตอร์มากกว่าหนึง่ เครือ่ ง คุณจะได ้รับพร ้อมท์ให ้เลือกคอมพิวเตอร์กอ่ นทีเ่ ครือข่ายจะปรากฏขึน
้ไฮไลต์คอมพิวเตอร์ทตี่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• กล ้องสามารถใช ้ได ้กับคอมพิวเตอร์ทเี่ ลือกเท่านัน้ หากต ้องการ่ มต่อปั จจุบน
เลือกคอมพิวเตอร์เครือ่ งอืน่ คุณต ้องยุตกิ ารเชือั ก่อน่ มต่อล ้มเหลว กล ้องจะแสดงข ้อความทีเ่ กิดขึน
• หากการเชือ้ ตามด ้วยตัวเลือกทีแ่ สดงในขัน้ ตอนที่ 5 ทําซํา้ ขัน้ ตอน 5–6

7

กดปุ่ ม OK เพือ่ ออกไปยังหน ้าจอการถ่ายภาพ
• ไฟแสดงสถานะการถ่ายภาพมาตรฐานจะปรากฏขึน้ ไอคอน wจะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผล

ไอคอน w1

100% w

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023

่ มต่อก ับเครือข่ายทีเ่ ลือกไว้กอ
$ การเชือ่ นหน้านี้่ มต่อเครือข่ายทีเ่ ลือกไว ้ก่อนหน ้านีโ้ ดยอัตโนมัตเิ มือ่ มต่อ Access• กล ้องจะทําการเชือ่ เลือก [การเชือ
Point] ผ่านทางไอคอน V คุณไม่จําเป็ นต ้องระบุรหัสผ่าน่ มต่อกับเครือข่ายทีใ่ ช ้ล่าสุด
• หากมีหลายเครือข่าย กล ้องจะเชือ่ มต่อแล ้วจะแสดงรายการเครือข่ายทีพ
• เมือ่ กล ้องเชือ่ ร ้อมใช ้งานโดยเครือข่ายปั จจุบนั ทีแ่ สดงจะมี
เครือ่ งหมาย v
่ มต่อกับเครือข่ายอืน
• หากต ้องการเชือ่ ให ้ไฮไลต์ไว ้ในรายการและกดปุ่ ม OK
• ถ ้ากล ้องถ่ายรูปจับคูก่ บั คอมพิวเตอร์บนเครือข่ายมากกว่าหนึง่ เครือ่ ง คุณจะได ้รับพร ้อมท์ให ้เลือก
คอมพิวเตอร์กอ่ นทีร่ ายการเครือข่ายจะปรากฏขึน้ ไฮไลต์คอมพิวเตอร์ทตี่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

6

่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fi
6-3 การเชือ

TH 613การอ ัปโหลดภาพขณะถ่ายรูป
ถ่ายภาพและอัปโหลดภาพเหล่านัน้ ไปยังคอมพิวเตอร์ในเครือข่ายเดียวกันกับกล ้อง ก่อน่ มต่อกล ้องและคอมพิวเตอร์ตามทีอ
ดําเนินการ ให ้เชือ่ ธิบายไว ้ในหัวข ้อ “การจับคูค่ อมพิวเตอร์
กับกล ้อง (ลิงก์ใหม่)” (หน ้า 603)

1

เปิ ด “OLYMPUS Capture” บนเครือ่ งคอมพิวเตอร์ปลาย
ทาง่ มต่อ ให ้คลิก [การ• หากได ้รับพร ้อมท์ให ้เลือกประเภทการเชือ่ มต่อ Wi-Fi]เชือ่ มต่อกล ้อง] เมือ• คอมพิวเตอร์จะแสดงข ้อความ [เชือ่ ตรวจพบกล ้องѷ єшҕѠ USBдѥіѯнѪѠѷ єшҕѠ Wi-FiдѥіѯнѪѠѝі ҖѥкјѧкзҙѲўєҕ

ѠѠд่ มต่อ Wi-Fi][การเชือ่ มต่อ
• กล ้องจะแสดงข ้อความทางด ้านขวาเมือ่ ทําการเชือ

2กําหนดค่า “OLYMPUS Capture” เพือ่ ดาวน์โหลดภาพโดย
อัตโนมัตเิ มือ่ ถ่ายภาพ
• เลือกช่องเสียบการ์ดต ้นทาง (1 หรือ 2) และชนิดของรูปภาพ
(ภาพ JPEG, ภาพ RAW หรือภาพเคลือ่ นไหว) ทีจ่ ะดาวน์โหลด
• เลือกปลายทางสําหรับรูปภาพทีด่ าวน์โหลด

ѯјѪѠдюіѣѯѓъѳђјҙълѨѷ ѣѝҕкѠѠд
нҕѠкѯѝѨѕэ 1нҕѠкѯѝѨѕэ 2эѤьъѩдѲьш ҖьмэѤэ
дѼѥјѤкіѠѳђјҙหน ้าต่างควบคุม “OLYMPUS
Capture”

36ถ่ายภาพโดยใช ้ตัวควบคุมบนกล ้อง• ภาพจะถูกอัปโหลดไปยังเครือ่ งคอมพิวเตอร์หลังจากทีบ่ นั ทึกลง
ในการ์ดหน่วยความจําของกล ้องแล ้ว• ไอคอน p (“การอัปโหลดภาพ”) จะปรากฏขึน้ ขณะกําลังอัปโหลด• กล ้องจะอัปโหลดเฉพาะภาพถ่ายและภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ นั ทึกไว ้่ มต่อกล ้องถ่ายรูปและเครือ
ในขณะทีเ่ ชือ่ งคอมพิวเตอร์ รูปภาพที่
ถ่ายก่อนเปิ ดใช ้ Wi-Fi จะไม่ได ้รับการอัปโหลด

การอัปโหลดภาพ
1

100% wp

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

614 TH่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fi
6-3 การเชือ

250 F5.6 0.0

1:02:031023่ มต่ออยูก
• ขณะทีก่ ล ้องเชือ่ บั เครือข่าย:- โหมดสลีปถูกปิ ดใช ้งาน- ไม่สามารถใช ้การถ่ายภาพแบบหน่วงเวลาได ้- ข ้อจํากัดบางอย่างมีผลกับตัวเลือกทีพ่ ร ้อมใช ้งานในระหว่างการดูภาพย ้อนหลัง่ มต่อกับเครือี ล ้ว] จะปรากฏขึน้ สุดการเชือ่ มต่อกล ้องเข ้ากับเครือข่าย การ• ตัวเลือก [หยุดเชือ่ งพีซแ้ เมือ่ สิน่ มต่อใหม่ อย่างไรก็ตามโปรดทราบว่าข ้อมูลทีเ่ หลืออัปโหลดข ้อมูลทีเ่ หลืออยูจ่ ะทํางานต่อเมือ่ มีการเชือ
อยูจ่ ะไม่ถกู อัปโหลดหาก:่ มต่อ Wi-Fi สิน้ สุดลงโดยใช ้ตัวควบคุมบนกล ้อง- การเชือ
- มีการปิ ดกล ้อง- มีการถอดการ์ดหน่วยความจําออก
• คิวในการอัปโหลดสําหรับแต่ละการ์ดสามารถมีได ้ไม่เกิน 3000 ภาพ เมือ่ ถึงขีดจํากัดแล ้ว• หาก “OLYMPUS Capture” แสดงข ้อความ [แอพพลิเคชันนีไ้ ม่สามารถหากล ้องในโหมดควบคุมกล ้อง]ให ้ตรวจสอบว่า:- ทีก่ ล ้องได ้รับการจับคูก่ บั คอมพิวเตอร์่ มต่อกับเครือข่ายและ
- ทีค
่ ณ
ุ เลือกคอมพิวเตอร์ทถี่ กู ต ้องเมือ่ เชือ- ทีก่ ล ้องลงทะเบียนกับคอมพิวเตอร์ (เฉพาะ Windows เท่านัน้ )g “การเตรียมคอมพิวเตอร์ให ้พร ้อม (Windows)” (หน ้า 602)

6

่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fi
6-3 การเชือ

TH 615ิ้ สุดการเชอื่ มต่อ
การสน่ มต่อ Wi-Fi การใช ้ Wi-Fi อาจไม่ได ้รับอนุญาตในบางประเทศหรือภูมภ
ยุตกิ ารเชือิ าคซึง่ ในกรณี
นีค้ วรปิ ดใช ้งาน Wi-Fiิ้ สุดการเชอื่ มต่อปัจจุบ ัน
การสน

1

แตะไอคอน V ในจอภาพของกล ้อง

1

100%

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023

่ ม• คุณจะได ้รับพร ้อมท์ให ้ยืนยันว่าคุณต ้องการยกเลิกการเชือ
ต่อหรือไม่
• SSID ของเครือข่ายจะปรากฏในจอแสดงผล

2

่ มต่อ] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศร
ไฮไลต์ [ตัดการเชือ
และกดปุ่ ม OK

่ มต่อและออกจากหน ้าจอการถ่ายภาพ
• กล ้องจะยุตกิ ารเชือ
• กล่องโต ้ตอบยืนยันจะปรากฏขึน้ หากยังคงมีข ้อมูลทีต่ ้องการ่ มต่อ ให ้ไฮไลต์ [ใช่] และอัปโหลด หากต ้องการยุตกิ ารเชือ
กดปุ่ ม OK

3

6

่ มต่ออีกครัง้ แตะ V หรือเลือก
หากต ้องการเชือ่ มต่อ] > [การเชือ่ มต่อ Access Point][T Wi-Fi เชือใน q เมนูการดูภาพย ้อนหลัง และกดปุ่ ม OK
่ มต่อกับเครือข่ายทีเ่ ลือกไว ้ก่อนหน ้านีใ้ หม่อก
• กล ้องจะเชือ
ีครัง้ โดยอัตโนมัต ิ่ มต่อกับเครือข่ายใหม่ ให ้ไฮไลต์ [รักษาการเชือ่ มต่อเอาไว ้] ในขัน
• หากต ้องการเชือ้ ตอนที่ 2 และกดปุ่ ม
OK เลือกจากรายการเครือข่ายทีใ่ ช ้ได ้และปรับการตัง้ ค่าตามทีอ่ ธิบายไว ้ใน “การเลือกเครือข่ายจาก่ มต่อจากรายการ Access Point)” (หน ้า 612)รายการ (เชือ่ ม• ถ ้าหากว่าคุณปิ ดกล ้องในขณะทีก่ ําลังอัปโหลดอยูน่ ัน้ คุณจะต ้องเลือกว่าจะปิ ดกล ้องหรือยกเลิกการเชือ้ แล ้วเท่านัน
ต่อ Wi-Fi ทันทีหรือปิ ดเครือ่ งหลังจากทีอ่ ปั โหลดเสร็จสิน
้

616 TH่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fi
6-3 การเชือ

การปิ ดใชง้ าน Wi-Fi/Bluetooth®

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไต์ [การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth] ในe เมนูตงั ้ ค่าและกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร
• ตัวเลือก [การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth] จะปรากฏขึน
้

3ไฮไลต์ [สถานะการใช ้งาน] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ มI

4ไฮไลต์ [ปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

6

่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น Wi-Fi
6-3 การเชือ

TH 617

6-4

การตงค่ั้ าเครือข่าย่ มต่อ Wi-Fi จากสมาร์ทโฟนหรือเรียกคืนการตัง้ ค่า Wi-Fiเปลีย่ นรหัสผ่านทีใ่ ช ้สําหรับการเชือ่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ ตัวอักษรจะไม่ถกเริม่ ต ้นทีใ่ ช ้สําหรับเชือู เรียกคืนเมือ่ มีการตัง้ ค่ากล ้องถ่าย
รูปใหม่และสามารถเรียกคืนได ้ตามทีอ่ ธิบายไว ้ด ้านล่างเท่านัน
้การเปลีย่ นรห ัสผ่านํ หร ับการเชอื่ มต่อ)(รห ัสผ่านสา่ มต่อกับกล ้องจากสมาร์ทโฟนผ่านทาง Wi-Fi หรือสร ้างรหัสผ่านใหม่สําหรับใช ้เมือ่ เชือ
Bluetooth®

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไต์ [การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth] ในe เมนูตงั ้ ค่าและกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร
• ตัวเลือก [การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth] จะปรากฏขึน
้

3

่ มต่อ] โดยใช ้ปุ่ ม FGไฮไลต์ [รหัสผ่านสําหรับการเชือ
และกดปุ่ ม I• รหัสผ่านปั จจุบนั จะปรากฏขึน
้

4

6 5

กดปุ่ ม R (ภาพเคลือ่ นไหว)• รหัสผ่านจะเปลีย่ นทุกครัง้ ทีก่ ดปุ่ ม• ทัง้ รหัสผ่าน Wi-Fi และ Bluetooth® เปลีย่ นแปลงไป่ มต่อ]• กดปุ่ ม OK เพือ่ ออกจากหน ้าจอ [รหัสผ่านสําหรับการเชือ

กดปุ่ ม OK อีกครัง้ เพือ่ ออกจากเมนู [การตัง้ ค่า Wi-Fi/
Bluetooth]• กดปุ่ ม MENU ซํ้า เพือ่ ออกจากเมนู
• หลังจากเปลีย่ นรหัสผ่านแล ้ว คุณจะต ้องอัปเดตการตัง้ ค่าการ่ มต่อผ่านสมาร์ทโฟน (หน ้า 586)
เชือ

618 TH6-4 การตัง้ ค่าเครือข่าย

การกูค้ นื การตงค่ั้ า Wi-Fi/Bluetooth® ค่าเริม่ ต้น(รีเซ็ตการตงค่ั้ า)่ มต่อผ่านกู ้คืนการตัง้ ค่า Wi-Fi และ Bluetooth® ค่าเริม่ ต ้น การตัง้ ค่าทัง้ หมดรวมถึงการเชือ
เราเตอร์และข ้อมูลจับคูส่ ําหรับคอมพิวเตอร์ในเครือข่ายจะถูกรีเซ็ต

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไต์ [การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth] ในe เมนูตงั ้ ค่าและกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร
• ตัวเลือก [การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth] จะปรากฏขึน
้

3ไฮไลต์ [รีเซ็ตการตัง้ ค่า] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I• ตัวเลือก [รีเซ็ตการตัง้ ค่า] จะปรากฏขึน
้

4ไฮไลต์ [ใช่] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
• การตัง้ ค่าจะถูกรีเซ็ตและกล ้องจะออกจากหน ้าจอ [รีเซ็ตการ
ตัง้ ค่า]• ทัง้ รหัสผ่าน Wi-Fi และ Bluetooth® จะถูกรีเซ็ต

5กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

6

6-4 การตัง้ ค่าเครือข่าย

TH 6196-5

ื่ มต่อก ับคอมพิวเตอร์ผา่ น USBการเชอ่ มต่อกล ้องไปยังคอมพิวเตอร์โดยใช ้สาย USBเชือคุณสามารถอัปโหลดภาพไปยังเครือ่ งคอมพิวเตอร์ขณะทีถ่ า่ ยภาพและดูผลการถ่ายภาพขณะ
กําลังถ่ายภาพได ้ นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถควบคุมกล ้องจากคอมพิวเตอร์ รวมถึงการถ่าย
ภาพจากระยะไกลขณะดูการตัง้ ค่ากล ้องถ่ายรูปในจอคอมพิวเตอร์ได ้อีกด ้วย โปรดทราบว่า่ มต่อผ่าน USB สําหรับการควบคุม
ซอฟต์แวร์เฉพาะ “OLYMPUS Capture” จําเป็ นต ้องมีการเชือกล ้องจากระยะไกล
คุณสามารถดาวน์โหลดรูปภาพในการ์ดหน่วยความจําของกล ้องได ้โดยตรงจากคอมพิวเตอร์
่ผ่านทาง USB และจัดระเบียบโดยใช ้โปรแกรมคอมพิวเตอร์ ใช ้ Olympus Workspace เพือจัดการรูปภาพของคุณ
นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถใช ้คอมพิวเตอร์เพือ่ ดาวน์โหลดและทําการอัปเดตเฟิ รม์ แวร์ได ้อีกด ้วยคุณสามารถดําเนินการอัปเดตเฟิ รม์ แวร์ผลิตภัณฑ์ได ้โดยใช ้ Olympus Workspace่ มต่อเป็ นอุปกรณ์จัดเก็บข ้อมูลและคัดลอกข ้อมูล
นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถใช ้กล ้องถ่ายรูปทีเ่ ชือจากการ์ดหน่วยความจําของกล ้องไปยังเครือ่ งคอมพิวเตอร์ได ้ด ้วย

6

620 TH่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น USB
6-5 การเชือ

คอมพิวเตอร์ทใี่ ชร้ ว่ มก ันได้่ มต่อกล ้องไปยังคอมพิวเตอร์โดยใช ้สาย USB ทีใ่ ห ้มาเชือ• โปรดทราบว่าแม ้ว่าคอมพิวเตอร์จะติดตัง้ มาพร ้อมขัว้ ต่อ USB แต่เราไม่ขอรับประกันการทํางาน:พอร์ต USB เพิม่ เติม คอมพิวเตอร์ทไี่ ม่ใช ้ระบบปฏิบตั กิ ารทีจ่ ัดส่งมาให ้หรือคอมพิวเตอร์โฮมเมด่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ได ้เมือ
• กล ้องสามารถเชือ่ สอดคล ้องกับความต ้องการของระบบต่อไปนี้
Windows : Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10
ั่ 10.9–10.11, macOS เวอร์ชน
ั่ v10.12–v10.14
Mac:
OS X เวอร์ชน

การติดตงซอฟต์ั้แวร์่ มต่อกับคอมพิวเตอร์โดยตรงผ่านทาง
ติดตัง้ ซอฟต์แวร์ตอ่ ไปนีเ้ พือ่ เข ้าถึงกล ้องในขณะทีเ่ ชือUSB
OLYMPUS Captureใช ้ “OLYMPUS Capture” เพือ่ ดาวน์โหลดและดูภาพโดยอัตโนมัตเิ มือ่ มีการถ่ายภาพหรือ
ควบคุมกล ้องจากระยะไกล หากต ้องการเรียนรู ้เพิม่ เติมหรือดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ โปรดไปที่
เว็บไซต์ด ้านล่าง เมือ่ ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ โปรดเตรียมหมายเลขซีเรียล (serial number)ของกล ้องไว ้ให ้พร ้อม
http://app.olympus-imaging.com/olympuscapture/
ปฏิบต
ั ต
ิ ามคําแนะนํ าบนหน ้าจอเพือ่ ติดตัง้ ซอฟต์แวร์ ความต ้องการของระบบและคําแนะนํ าในการติดตัง้ สามารถดูได ้ทีเ่ ว็บไซต์ด ้านบน
Olympus Workspaceโปรแกรมบนคอมพิวเตอร์นใี้ ช ้เพือ่ ดาวน์โหลด ดู และจัดการภาพถ่ายและภาพเคลือ่ นไหวที่
บันทึกด ้วยกล ้อง นอกจากนีย้ งั สามารถใช ้เพือ่ อัปเดตเฟิ รม์ แวร์ของกล ้องได ้ด ้วย คุณสามารถ
ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ได ้จากเว็บไซต์ด ้านล่างนี้ เตรียมหมายเลขซีเรียลของกล ้องให ้พร ้อมเมือ
่ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์
https://support.olympus-imaging.com/owdownload/่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น USB
6-5 การเชือ

6

TH 621การอ ัปโหลดภาพขณะถ่ายรูป

(0)่ มต่อกล ้องเข ้ากับเครือ
เชือ่ งคอมพิวเตอร์ผา่ นทาง USB เพือ่ อัปโหลดภาพขณะทีถ่ า่ ยภาพ คุณสามารถถ่ายภาพโดยใช ้ตัวควบคุมบนกล ้องหรือในขณะทีค่ วบคุมกล ้องจากระยะไกลด ้วยเครือ่ งคอมพิวเตอร์

1่ มต่อเข ้ากับเครือ
หลังจากยืนยันว่าปิ ดกล ้องแล ้ว ให ้เชือ่ งคอมพิวเตอร์โดยใช ้สาย USB่ ม• ใช ้อุปกรณ์ถนอมสายเคเบิลและคลิปหนีบสายเคเบิลเพือ่ ป้ องกันความเสียหายต่อขัว้ ต่อเมือ่ เชือ
ต่อสาย USB g “การใส่อปุ กรณ์ถนอมสาย” (หน ้า 29)ขัว้ ต่อ USBขัว้ ต่อขนาดเล็ก

พอร์ต USB

สาย USB• ตําแหน่งของพอร์ต USB แตกต่างกันไปในแต่ละเครือ่ ง ดูเอกสารประกอบทีใ่ ห ้มาพร ้อมกับ
คอมพิวเตอร์สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับพอร์ต USB

2เปิ ดกล ้อง

3ไฮไลต์ [0] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ มOK่ มต่อผ่านสาย USB• กล ้องจะแสดงข ้อความพร ้อมท์ให ้คุณระบุอปุ กรณ์ทกี่ ําลังเชือ
• หากข ้อความไม่ปรากฏขึน้ ให ้เลือก [อัตโนมัต]ิ สําหรับ [โหมด USB] (หน ้า 529) ในG เมนูแบบกําหนดเอง S
่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ ตรวจสอบ
• หากแบตเตอรีม่ พี ลังงานตํา่ มาก กล ้องจะไม่แสดงข ้อความเมือ่ เชือให ้แน่ใจว่าได ้ชาร์จแบตเตอรีแ่ ล ้ว

6

622 TH่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น USB
6-5 การเชือ

4

เปิ ดสําเนา “OLYMPUS Capture” ทีต่ ดิ ตัง้ ไว ้ในเครือ่ งคอมพิวเตอร์่ มต่อ ให ้คลิก [การ• หากได ้รับพร ้อมท์ให ้เลือกประเภทการเชือ่ มต่อ USB]เชือѷ єшҕѠ USBдѥіѯнѪѠѷ єшҕѠ Wi-FiдѥіѯнѪѠѝі ҖѥкјѧкзҙѲўєҕ

ѠѠд่ มต่อ USB][การเชือ

5กําหนดค่า “OLYMPUS Capture” เพือ่ ดาวน์โหลด
дѥішѤкѸ зҕѥэѤьъѩдѳђјҙ

• เลือกปลายทางสําหรับรูปภาพทีด่ าวน์โหลดш ҖьмэѤэหน ้าต่างควบคุม “OLYMPUS
Capture”

6ถ่ายภาพโดยใช ้ตัวควบคุมบนกล ้องหรือคอมพิวเตอร์
• ภาพจะถูกดาวน์โหลดไปยังคอมพิวเตอร์ตามตัวเลือกทีเ่ ลือก• คุณไม่สามารถใช ้คอมพิวเตอร์เพือ่ เปลีย่ นโหมดการถ่ายภาพได ้• คุณไม่สามารถใช ้คอมพิวเตอร์ลบภาพจากการ์ดหน่วยความจําทีใ่ ส่อยูใ่ นกล ้องได ้• อัตราการแสดงภาพของหน ้าจอบนกล ้องอาจลดลงหากมุมมองผ่านเลนส์กล ้องแสดงพร ้อมกันทัง้ ในเครือ่ งคอมพิวเตอร์และในหน ้าจอมอนิเตอร์ของกล ้อง• ดูความช่วยเหลือออนไลน์สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมเกีย่ วกับการใช ้ซอฟต์แวร์่ มต่อกับคอมพิวเตอร์จะสิน้ สุดลงหากคุณ:• การเชือ
- ออกจาก “OLYMPUS Capture”- ใส่หรือถอดการ์ดหน่วยความจํา หรือ- ปิ ดกล ้อง6่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น USB
6-5 การเชือ

TH 623การค ัดลอกภาพไปย ังเครือ่ งคอมพิวเตอร์ (เก็บข้อมูล)่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ กล ้องสามารถทําหน ้าทีเ่ ป็ นพืนเมือ่ เชือ้ ทีเ่ ก็บข ้อมูลภายนอกได ้เช่นเดียว
กับฮาร์ดไดรฟ์ หรืออุปกรณ์จัดเก็บข ้อมูลภายนอกอืน่ ๆ คุณสามารถคัดลอกข ้อมูลจากกล ้องไป
ยังเครือ่ งคอมพิวเตอร์ได ้1่ มต่อเข ้ากับเครือ
หลังจากยืนยันว่าปิ ดกล ้องแล ้ว ให ้เชือ่ งคอมพิวเตอร์โดยใช ้สาย USB่ ม• ใช ้อุปกรณ์ถนอมสายเคเบิลและคลิปหนีบสายเคเบิลเพือ่ ป้ องกันความเสียหายต่อขัว้ ต่อเมือ่ เชือ
ต่อสาย USB g “การใส่อปุ กรณ์ถนอมสาย” (หน ้า 29)ขัว้ ต่อ USBขัว้ ต่อขนาดเล็ก

พอร์ต USB

สาย USB• ตําแหน่งของพอร์ต USB แตกต่างกันไปในแต่ละเครือ่ ง ดูเอกสารประกอบทีใ่ ห ้มาพร ้อมกับ
คอมพิวเตอร์สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับพอร์ต USB

2เปิ ดกล ้อง

3ไฮไลต์ [เก็บข ้อมูล] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม OK4่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ในฐานะอุปกรณ์จัดเก็บข ้อมูลใหม่กล ้องจะเชือ่ มต่อผ่านสาย USB• กล ้องจะแสดงข ้อความพร ้อมท์ให ้คุณระบุอปุ กรณ์ทกี่ ําลังเชือ
• หากข ้อความไม่ปรากฏขึน้ ให ้เลือก [อัตโนมัต]ิ สําหรับ [โหมด USB] (หน ้า 529) ในG เมนูแบบกําหนดเอง S
่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ ตรวจสอบ
• หากแบตเตอรีม่ พี ลังงานตํา่ มาก กล ้องจะไม่แสดงข ้อความเมือ่ เชือให ้แน่ใจว่าได ้ชาร์จแบตเตอรีแ่ ล ้ว

6

624 TH• หากต ้องการใช ้ Windows Photo Gallery ให ้เลือก [MTP] ในขัน้ ตอนที่ 3ั่ กล ้องไม่สามารถใช ้งานได ้ในขณะทีต
• ฟั งก์ชน่ อ่ กล ้องเข ้ากับเครือ่ งคอมพิวเตอร์ั่ ของกล ้องขณะเชือ่ มต่อกล ้อง ให ้เลือก [0] (หน ้า 622)
• หากต ้องการเปิ ดใช ้งานฟั งก์ชน่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น USB
6-5 การเชือ

6-6การจ่ายพล ังงานให้กล้องผ่าน USB(การจ่ายไฟผ่าน USB)แบตเตอรีม่ อื ถือหรืออะแดปเตอร์ AC ชนิด USB ทีเ่ ป็ นไปตามมาตรฐาน USB Power Delivery(USB PD) สามารถใช ้เพือ่ จ่ายพลังงานให ้กล ้องได ้ อุปกรณ์ตา่ งๆ จะต ้อง:มาตรฐาน: ตรงตามมาตรฐาน USB Power Delivery (USB PD)
เอาต์พต
ุ : อัตราของสัญญาณออกจะอยูท่ ี่ 9 V 3 A, 15 V 2 A หรือ 15 V 3 A• โดยคุณลักษณะนีน้ ัน้ จะไม่สามารถใช ้งานได ้ในระดับแบตเตอรี่ 10% หรือน ้อยกว่านี้

1่ มต่อกับอุปกรณ์
หลังจากยืนยันว่ากล ้องปิ ดอยู่ ให ้ใช ้สาย USB เพือ่ เชือ่ ม• ใช ้อุปกรณ์ถนอมสายเคเบิลและคลิปหนีบสายเคเบิลเพือ่ ป้ องกันความเสียหายต่อขัว้ ต่อเมือ่ เชือ
ต่อสาย USB g “การใส่อปุ กรณ์ถนอมสาย” (หน ้า 29)ขัว้ ต่อ USBแบตเตอรีม่ อื ถือหรือ
อุปกรณ์ USB อืน่ ๆประเภท Cพอร์ต USBประเภท C

สาย USB• ซึง่ สาย USB (CB-USB11) ทีใ่ ห ้มานัน้ จะไม่สามารถใช ้สําหรับ USB พาวเวอร์ ดีลเิ วอร์รี่ (USB PD)ได ้่ มต่อแตกต่างกันไปในแต่ละอุปกรณ์ ดูเอกสารประกอบทีใ่ ห ้มาพร ้อมกับ
• วิธที ใี่ ช ้สําหรับการเชือ
อุปกรณ์สําหรับรายละเอียด
• คุณอาจจะไม่สามารถใช ้ USB พาวเวอร์ ดีลเิ วอร์ร ี่ (USB PD) กับอุปกรณ์ USB บางรุน่ ได ้ คุณสามารถดูคม
ู่ อ
ื ทีม
่ าพร ้อมกับอุปกรณ์ USBได ้

2เปิ ดกล ้อง

3ไฮไลต์ [USB PD] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ ม OK่ มต่อผ่านสาย USB• กล ้องจะแสดงข ้อความพร ้อมท์ให ้คุณระบุอปุ กรณ์ทกี่ ําลังเชือ
• หากข ้อความไม่ปรากฏขึน้ ให ้เลือก [อัตโนมัต]ิ สําหรับ [โหมด USB] (หน ้า 529) ในG เมนูแบบกําหนดเอง S
่ มต่อกล ้องเข ้ากับอุปกรณ์ USB ตรวจ• หากแบตเตอรีเ่ หลือน ้อยจอแสดงผลจะยังคงว่างเปล่าเมือ่ เชือ
สอบให ้แน่ใจว่าได ้ชาร์จแบตเตอรีแ่ ล ้ว

6่ มต่ออยู่
• กล ้องจะดึงพลังงานจากอุปกรณ์ USB ทีเ่ ชือ

6-6 การจ่ายพลังงานให ้กล ้องผ่าน USB (การจ่ายไฟผ่าน USB)

TH 625

6-7

ื่ มต่อก ับโทรท ัศน์หรือจอแสดง
การเชอ
ผลภายนอกผ่านทาง HDMI่ มต่อกับกล ้องผ่านทาง HDMI ใช ้โทรทัศน์เพือ
รูปภาพสามารถแสดงบนโทรทัศน์ทเี่ ชือ่ แสดง
ภาพให ้กับผู ้ชม คุณสามารถใช ้รีโมทของโทรทัศน์เพือ่ ควบคุมจอแสดงผลได ้ในขณะทีโ่ ทรทัศน์่ มต่ออยูกเชือ่ บั กล ้อง ไม่จําเป็ นต ้องใช ้แอปพลิเคชันหรือซอฟต์แวร์อนื่ ๆ่ มต่อกับจอภาพภายนอกหรือ
นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถฉายภาพเคลือ่ นไหวได ้ขณะทีก่ ล ้องเชือ
เครือ่ งบันทึกวิดโี อผ่านทาง HDMI สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม โปรดดูทหี่ น ้า 434• สาย HDMI มีจําหน่ายจากซัพพลายเออร์บคุ คลทีส่ าม ใช ้สาย HDMI ทีผ่ า่ นการรับรอง

6

626 TH่ มต่อกับโทรทัศน์หรือจอแสดงผลภายนอกผ่านทาง HDMI
6-7 การเชือ

การดูภาพบนโทรท ัศน์(HDMI)

่ มต่อโดยตรงกับกล ้องภาพถ่ายและภาพเคลือ่ นไหวสามารถดูได ้บน TV ความละเอียดสูงทีเ่ ชือ่ มต่ออยูก
โดยใช ้สาย HDMI คุณสามารถใช ้รีโมทคอนโทรลเพือ่ ใช ้งานจอภาพขณะทีเ่ ชือ่ บักล ้องได ้เอาต์พต
ุ HDMIเลือกเอาต์พตุ สัญญาณไปยังอุปกรณ์ HDMI คุณสามารถปรับขนาดเฟรมภาพยนตร์และอัตรา
เฟรมเพือ่ ให ้ตรงกับข ้อกําหนดเฉพาะของโทรทัศน์และมาตรฐานวิดโี อทีส่ นับสนุนในประเทศ
หรือภูมภิ าคของคุณ จับคูก่ ารตัง้ ค่าเอาต์พตุ กับการตัง้ ค่าอินพุตในโทรทัศน์

ขนาดส ัญญาณออก

คุณสามารถเลือกรูปแบบสัญญาณภาพออกทางช่องต่อ HDMI ได ้จากตัวเลือกด ้านล่าง
• [C4K]: 4K ดิจทิ ลั ซีเนมา (4096 × 2160)• [4K]: ลําดับความสําคัญกับความละเอียดแบบ 4K (3840 × 2160)• [1080p]: ลําดับความสําคัญกับความละเอียดแบบ Full High Definition(1080p)• [720p]: ลําดับความสําคัญกับความละเอียดแบบ High Definition (720p)• [480p/576p]: 480p/576p

การควบคุมผ่าน
HDMI

เมือ
่ กล ้องอยูใ่ นโหมดการเล่นย ้อนหลัง คุณสามารถใช ้งานกล ้องได ้โดยใช ้รีโมทคอนโทรลของโทรทัศน์ (หน ้า 630) เลือกจาก [ปิ ด] และ [เปิ ด] เมือ่ เลือก
[เปิ ด] คุณสามารถใช ้กล ้องได ้เฉพาะในโหมดการเล่นย ้อนหลังเท่านัน
้อ ัตราเฟรมส ัญญาณ
ออกเลือกอัตราเฟรมสําหรับเอาต์พตุ สัญญาณผ่านทางขัว้ ต่อ HDMI ตามทีโ่ ทรทัศน์
รองรับ NTSC (60p) หรือ PAL (50p)• คุณสามารถเปลีย่ นการตัง้ ค่า [การควบคุมผ่าน HDMI] และ [อัตราเฟรมสัญญาณออก] ได ้ในขณะที่่ มต่อกับอุปกรณ์อนกล ้องเชือื่ ผ่านทาง HDMI
• คุณสามารถส่งออกเสียงออดิโอ ้ได ้เฉพาะบนอุปกรณ์ทสี่ นับสนุนรูปแบบเสียงทีเ่ ลือกด ้วยกล ้องเท่านัน
้่ มต่ออยู่ ดูรายละเอียด
• ตัวเลือกทีใ่ ช ้ได ้ผ่าน [การควบคุมผ่าน HDMI] จะแตกต่างกันไปตามอุปกรณ์ทเี่ ชือ
ทีค
่ ม
ู่ อ
ื อุปกรณ์

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2แสดง G เมนูกําหนดเอง S (Disp/8/PC)

63ไฮไลท์ [HDMI] โดยใช ้ FG บนแป้ นลูกศรและกดปุ่ มI่ มต่อกับโทรทัศน์หรือจอแสดงผลภายนอกผ่านทาง HDMI
6-7 การเชือ

TH 6274ไฮไลต์รายการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

5ไฮไลท์ตวั เลือกทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

6กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู

• ทําซํา้ ตามขัน้ ตอนที่ 4 และ 5 ตามทีก่ ําหนด

6

628 TH่ มต่อกับโทรทัศน์หรือจอแสดงผลภายนอกผ่านทาง HDMI
6-7 การเชือื่ มต่อกล้องเข้าก ับโทรท ัศน์การเชอ่ มต่อกล ้องโดยใช ้สาย HDMIเชือ1่ มต่อกับโทรทัศน์โดยใช ้สาย HDMI
หลังจากยืนยันว่าปิ ดกล ้องแล ้ว ให ้เชือ
• ใช ้อุปกรณ์ถนอมสายและคลิปหนีบสายทีไ่ ด ้รับการจัดหาให ้เพือ่ ป้ องกันความเสียหายทีอ่ าจจะเกิด่ มต่อเมือ่ มต่อสาย HDMI g “การใส่อป
กับอุปกรณ์เชือ่ มีการเชือุ กรณ์ถนอมสาย” (หน ้า 29)ประเภท Dขัว้ ต่อ HDMI่ มต่อไปยังขัว้ ต่อสาย HDMI (เชือHDMI ของโทรทัศน์)ประเภท A2เปลีย่ นโหมดของโทรทัศน์เป็ นอินพุต HDMI และเปิ ดกล ้อง• โทรทัศน์จะแสดงเนือ้ หาของจอภาพของกล ้อง กดปุ่ มqเพือ่ ดูภาพ่ ม• ถ ้าเลือก [เปิ ด] สําหรับ [การควบคุมผ่าน HDMI] (หน ้า 630) จอแสดงผลของกล ้องจะดับลงเมือ่ เชือ
ต่อสาย HDMI
• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการเปลีย่ นไปเป็ นโหมดอินพุต HDMI โปรดดูคมู่ อื ทีใ่ ห ้มากับโทรทัศน์
• ภาพอาจถูกครอบตัดและอาจมองไม่สามารถตัวแสดงสถานะโดยขึน้ อยูก่ บั การตัง้ ค่าของโทรทัศน์
• HDMI ไม่สามารถใช ้งานได ้ในขณะทีต่ อ่ กล ้องเข ้ากับเครือ่ งคอมพิวเตอร์ผา่ น USB• ถ ้าเลือก [โหมดบันทึก] สําหรับ [n สัญญาณออก HDMI] (หน ้า 432) > [โหมดสัญญาณออก] ในn โหมดวิดโี อ สัญญาณจะถูกส่งออกทีข่ นาดเฟรมภาพเคลือ่ นไหวปั จจุบนั ภาพจะไม่ปรากฏขึน้ หากทีว ีไม่รองรับขนาดเฟรมทีเ่ ลือก• ถ ้าคุณเลือก [4K] หรือ [C4K] รูปแบบลําดับความสําคัญกับความละเอียด 1080p จะถูกใช ้ในระหว่างการ
ถ่ายภาพนิง่

6่ มต่อกับโทรทัศน์หรือจอแสดงผลภายนอกผ่านทาง HDMI
6-7 การเชือ

TH 629การใชร้ โี มทโทรท ัศน์(การควบคุมผ่าน HDMI)่ มต่อกับทีวผ
เมือ่ เชือี า่ นสาย HDMI คุณจะสามารถควบคุมกล ้องผ่านรีโมทคอนโทรลของ
โทรทัศน์ได ้• โทรทัศน์ต ้องรองรับการควบคุมผ่าน HDMI ดูคมู่ อื โทรทัศน์สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมเปิ ดคุณสามารถใช ้รีโมทคอนโทรลของโทรทัศน์เพือ่ ควบคุมกล ้องได ้ในโหมดการเล่นย ้อนหลัง คุณสามารถใช ้กล ้องได ้เฉพาะในโหมดการเล่นย ้อนหลังเท่านัน้ปิ ดคุณไม่สามารถใช ้รีโมทคอนโทรลของโทรทัศน์เพือ่ ควบคุมกล ้องได ้ ไฟแสดงสถานะจะปรากฏ
เฉพาะในจอทีวเี ท่านัน
้

1กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลต์ [HDMI] ใน G เมนูแบบกําหนดเอง S(Disp/8/PC) และกด I บนแป้ นลูกศร

3ไฮไลต์ [การควบคุมผ่าน HDMI] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

4ไฮไลต์ [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

6 56กดปุ่ ม MENU ซํา้ เพือ่ ออกจากเมนู่ มต่อกล ้องและโทรทัศน์ผา่ น HDMIเชือ• เล่นรูปภาพย ้อนหลังโดยใช ้รีโมทโทรทัศน์ ทําตามคําแนะนํ าที่แสดงบนหน ้าจอทีว ี• ในการดูภาพย ้อนหลังแบบเฟรมเดียว ให ้ใช ้ปุ่ ม “สีแดง” เพือ่เลือกข ้อมูลทีแ่ สดงและปุ่ ม “สีเขียว” เพือ่ สลับไปยังหน ้าจอดัชนีั่ อาจใช ้ไม่ได ้กับโทรทัศน์บางเครือ
• บางฟั งก์ชน่ ง• จอภาพของกล ้องจะปิ ดลงในขณะทีค่ ณุ ใช ้โทรทัศน์สําหรับการดูภาพย ้อนหลัง

630 TH่ มต่อกับโทรทัศน์หรือจอแสดงผลภายนอกผ่านทาง HDMI
6-7 การเชือ

7หมายเหตุดา้ นเทคนิค
บทนีจ้ ะกล่าวถึงหัวข ้อต่างๆ อาทิ การบํารุงรักษากล ้องถ่ายรูปรวมถึง
บอกถึงรายการการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นซึง่ คุณสามารถใช ้อ ้างอิงในขณะที่
คุณใช ้งานกล ้องถ่ายรูปได ้

7

TH 631

7-1การจ ัดเก็บและบํารุงร ักษาการทําความสะอาด
ก่อนทําความสะอาดกล ้อง ให ้ปิ ดสวิตช์และถอดแบตเตอรีอ่ อก• ห ้ามใช ้ผ ้าเช็ดทีเ่ คลือบสารเคมีหรือตัวทําละลายทีม่ ฤี ทธิร์ นุ แรง เช่น เบนซินหรือแอลกอฮอล์

ภายนอกของกล้อง
• ทําความสะอาดภายนอกด ้วยผ ้านุ่ม เพือ่ ขจัดคราบทีต่ ดิ แน่น ให ้ใช ้ผ ้าชุบนํ้ าผสมผงซักฟอกทีเ่ ป็ นกลาง
เช็ดออกให ้สะอาด หลังจากนัน้ จึงใช ้ผ ้าแห ้งเพือ่ เช็ดกล ้องให ้แห ้งอย่างระมัดระวัง หลังจากใช ้กล ้องถ่าย
รูปทีร่ มิ ทะเล ให ้ทําความสะอาดด ้วยผ ้าทีช่ บุ นํ้ าจืดแล ้วเช็ดออกให ้สะอาด

หน้าจอมอนิเตอร์
• ทําความสะอาดหน ้าจอมอนิเตอร์ด ้วยผ ้านุ่ม

เลนส ์
• ใช ้ลูกยางเป่ าลมทําความสะอาดเลนส์ (ซัพพลายเออร์รายอืน่ เป็ นผู ้จําหน่าย) เพือ่ ขจัดฝุ่ นและสําลี
ทําความสะอาดเลนส์โดยใช ้การเช็ดเบาๆ้ ทีเ่ ก็บข้อมูลพืน• ถอดแบตเตอรีแ่ ละการ์ดหน่วยความจําออกก่อนวางกล ้องทิง้ ไว ้เป็ นระยะเวลานาน เก็บกล ้องไว ้ในทีเ่ ย็นแห ้ง และมีอากาศถ่ายเทสะดวก
• ใส่แบตเตอรีก่ ลับเข ้าไปใหม่เป็ นบางครัง้ บางคราวและตรวจสอบว่ากล ้องทํางานได ้ตามปกติ
• กําจัดฝุ่ นและสําลีออกจากตัวกล ้องและฝาครอบด ้านหลังก่อนใส่เข ้าที่
• หากจัดเก็บกล ้องถ่ายรูปโดยไม่ได ้ติดตัง้ เลนส์ ให ้ปิ ดฝาครอบตัวกล ้องเพือ่ ป้ องกันไม่ให ้ฝุ่ นเข ้าไปด ้านในกล ้อง ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าได ้เปลีย่ นฝาครอบด ้านหน ้าและด ้านหลังของเลนส์กอ่ นนํ าไปวางไว ้• ทําความสะอาดกล ้องก่อนนํ าไปวางไว ้• อย่าเก็บกล ้องไว ้ทีเ่ ดียวกับสารไล่แมลง
• อย่าเก็บกล ้องไว ้ในบริเวณทีม่ กี ารจัดการสารเคมีเพราะอาจทําให ้เกิดการกัดกร่อนหรือความเสียหายในรูป
แบบอืน่ ๆ ได ้้ รา• การปล่อยให ้เลนส์สกปรกอาจกระตุ ้นการเจริญเติบโตของเชือ้ ส่วนทัง้ หมดก่อนใช ้งาน ตรวจสอบให ้แน่ใจ
• หากไม่ได ้ใช ้งานกล ้องเป็ นระยะเวลานาน ให ้ตรวจสอบชิน
ว่าได ้ทําการทดสอบถ่ายภาพเพือ่ ยืนยันว่ากล ้องทํางานได ้ตามปกติกอ่ นทีจ่ ะใช ้ในการเดินทางหรือใน
โอกาสสําคัญอืน
่ ๆ

7

632 TH7-1 การจัดเก็บและบํารุงรักษา

การทําความสะอาดและตรวจสอบเซ็นเซอร์ร ับภาพ
นอกเหนือจากการออกแบบทีป่ ้ องกันไม่ให ้ฝุ่ นละอองสะสมอยูใ่ นเซ็นเซอร์รับภาพแล ้ว กล ้องยัง่ เซ็นเซอร์ทค
มาพร ้อมกับคุณสมบัตลิ ดฝุ่ น ซึง่ จะสันี่ วามถีส่ งู เพือ่ ขจัดฝุ่ นออกจากผิวหน ้า การลดฝุ่ นจะดําเนินการโดยอัตโนมัตเิ มือ่ เปิ ดกล ้องการลดฝุ่ นจะเกิดขึน้ ระหว่างการตรวจสอบการประมวลผลภาพ (พิกเซลแมปปิ้ ง) ซึง่ จะใช ้ในการ
ตรวจสอบเซ็นเซอร์รับภาพและวงจรประมวลผลภาพอีกด ้วย โปรดทราบว่าเนือ่ งจากการลดฝุ่ นจะเกิดขึน้ ระหว่างการเริม่ ต ้นใช ้งานกล ้อง คุณควรทําสิง่ ทีค่ ณุ สามารถทําได ้เพือ่ ให ้กล ้องตัง้ ตรงขณะทีค่ ณุ เปิ ดเครือ่ งการตรวจสอบการประมวลผลภาพ

(พิกเซลแมบปิ้ ง)ั่ การประมวลผลภาพ เพือทําการตรวจสอบพร ้อมกันทัง้ เซ็นเซอร์รับภาพและฟั งก์ชน่ ผลลัพธ์ทด
ี่ ี
ทีส
่ ด
ุ ให ้ทําการตรวจสอบการประมวลผลภาพไม่เร็วกว่าหนึง่ นาทีหลังจากทีถ่ า่ ยหรือดูรป
ู ภาพ

1

กดปุ่ ม MENU เพือ่ แสดงเมนู

2ไฮไลต์ [พิกเซลแมบปิ้ ง] ใน G เมนูแบบกําหนดเอง b(K ยูตลิ ติ )ี่ และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร

3กดปุ่ ม OK
• แถบความคืบหน ้า ([รอสักครู]่ ) จะปรากฏขึน้ ขณะกําลังทํา
้พิกเซลแมปปิ้ ง เมนูจะปรากฏขึน้ เมือ่ ดําเนินการเสร็จสิน

• หากคุณปิ ดกล ้องโดยไม่ได ้ตัง้ ใจในขณะที่ พิกเซลแมปปิ้ ง กําลังดําเนินการอยู่ โปรดตรวจสอบให ้แน่ใจว่าได ้ทํา พิกเซลแมปปิ้ ง อีกครัง้ หลังจากเปิ ดกล ้องแล ้ว

7

7-1 การจัดเก็บและบํารุงรักษา

TH 633

7-2

การแก้ไขปัญหาเปิ ดกล้องไม่ตด
ิไม่ได้ชาร์จแบตเตอรี่
• ชาร์จแบตเตอรีใ่ นเครือ่ งชาร์จแบตเตอรี่

อุณหภูมทิ เี่ ย็นอาจทําให้ประสิทธิภาพของแบตเตอรีล่ ดลงชว่ ั คราว• ประสิทธิภาพของแบตเตอรีล่ ดลงทีอ่ ณุ หภูมติ ํา่ ใช ้งานต่อหลังจากอุน่ แบตเตอรีเ่ ล็กน ้อยโดยการถอดออก้ หรือสถานทีอ
จากกล ้องและวางไว ้ในกระเป๋ าเสือ่ บอุน
่ อืน
่ ๆ

ั
ไม่มภ
ี าพถ่ายเมือ่ กดปุ่มชตเตอร์
กล้องปิ ดเองโดยอ ัตโนม ัติ• กล ้องจะเข ้าสูโ่ หมดสลีปถ ้าไม่มกี ารใช ้งานสําหรับระยะเวลาทีก่ ําหนด กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เปิ ดใช ้งานกล ้องใหม่ g [Sleep] (หน ้า 562)
หากไม่มกี ารดําเนินการใด ๆ เป็ นระยะเวลาหนึง่ หลังจากทีก่ ล ้องเข ้าสูโ่ หมดสลีปกล ้องจะปิ ดเครือ่ ง
g [ปิ ดกล ้องอัตโนมัต]ิ (หน ้า 562)

แฟลชกําล ังชาร์จพล ังงาน
• ไฟแสดงสถานะ # จะกระพริบบนจอแสดงผลขณะชาร์จแฟลช กดปุ่ มชัตเตอร์หลังจากทีไ่ ฟแสดงสถานะ
การชาร์จแฟลชหยุดกะพริบต ัวควบคุมกล้องถูกล็อก
• การหมุนคันปรับล็อกไปยังตําแหน่งล็อกจะเป็ นการล็อกปุ่ มแนวตัง้ และปุ่ มควบคุมทีเ่ ลือกไว ้ (หน ้า 503)

7

634 TH7-2 การแก ้ไขปั ญหากล้องไม่สามารถโฟก ัสได้
• กล ้องอาจไม่สามารถโฟกัสได ้ (และไฟแสดงสถานะการโฟกัสของจอภาพอาจจะกะพริบ) หากวัตถุอยู่ใกล ้เกินไปหรือไม่เหมาะกับการโฟกัสอัตโนมัต ิ เคลือ่ นออกจากวัตถุหรือโฟกัสวัตถุทมี่ คี วามเข ้มสูงใน
ระยะห่างเดียวกันจากกล ้องและจัดองค์ประกอบภาพใหม่โดยใช ้การล็อกโฟกัสว ัตถุไม่เหมาะก ับการโฟก ัสอ ัตโนม ัติกล ้องอาจไม่สามารถโฟกัสในสถานการณ์ตอ่ ไปนี้
ไฟแสดงสถานะ
การโฟกัสจะ
กะพริบและกล ้องไม่โฟกัส

ไฟแสดงสถานะ
การโฟกัสไม่
กะพริบ แต่กล ้องไม่โฟกัส

วัตถุขาดความเข ้มตรงกลางของเฟรมมีวตั ถุทีส่ ว่างมากเป้ าโฟกัสประกอบด ้วยวัตถุทมี่ รี ะยะห่างจากกล ้องแตกต่างกัน

วัตถุกําลังเคลือ่ นไหวที่
อย่างรวดเร็ว

วัตถุไม่อยูใ่ นเป้ าโฟกัส

ัมีการเปิ ดใชง้ านการลดสญญาณรบกวนเนื
อ่ งจากการเปิ ดร ับแสงเป็นเวลานาน
• “สัญญาณรบกวน” (รอยด่าง) จะเห็นได ้ชัดเจนในภาพถ่ายทีถ่ า่ ยด ้วยความเร็วชัตเตอร์ตํา่ เช่น อาจเกิด
ขึน้ เมือ่ ถ่ายภาพในเวลากลางคืนหรือในทีม่ แี สงน ้อย กล ้องสามารถประมวลผลภาพเพือ่ ลดสัญญาณ
รบกวนหลังการถ่ายภาพ ในกรณีนจี้ ะไม่มกี ารถ่ายภาพเพิม่ เติมจนกว่าการประมวลผลจะเสร็จสมบูรณ์ คุณสามารถปิ ดใช ้งานการลดสัญญาณรบกวนเนือ่ งจากการเปิ ดรับแสงเป็ นเวลานานได ้โดยการเลือก [ปิ ด]สําหรับ [ลดนอยส์] g [ลดนอยส์] (หน ้า 533)

จํานวนเป้าหมายโฟก ัสทีพ่ ร้อมใชง้ านตํา่ กว่าปกติ
จํานวนและขนาดของเป้ าโฟกัสทีพ่ ร ้อมใช ้งานจะแตกต่างกันไปตามตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [ดิจทิ ลั เทเล
คอน] (หน ้า 235, 411), [สัดส่วนภาพ] (หน ้า 233) และโหมดโฟกัสอัตโนมัต ิ (หน ้า 120)ิไม่ได้ตงนาฬ
ั้
กา
ิ
้
ไม่มก
ี ารตงค่ั้ านาฬกาหล
ังจากการซือิิ• ไม่มกี ารตัง้ ค่านาฬกามาจากโรงงานที
ผ่ ลิต ตัง้ นาฬกาก่
อนใช ้งานกล ้องเป็ นครัง้ แรกิ
g “การตัง้ ค่านาฬกากล
้อง (X การตัง้ ค่า)” (หน ้า 455)

มีการถอดแบตเตอรีอ่ อกจากกล้องิิ• นาฬกาจะถู
กรีเซ็ตหลังจากถอดแบตเตอรีอ่ อกจากกล ้องประมาณหนึง่ วัน นาฬกาจะถู
กรีเซ็ตเร็วกว่านีห้ ากิ้ ๆ เท่านัน
ใส่แบตเตอรีภ่ ายในระยะเวลาสัน้ ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าได ้ตัง้ นาฬกาไว
้อย่างถูกต ้องก่อนทําการ
ถ่ายภาพทีส่ ําคัญ

7-2 การแก ้ไขปั ญหา

7

TH 635มีการรีเซ็ตการตงค่ั้ าการตัง้ ค่าทีป่ รับในโหมดกําหนดเอง (โหมด C1–C4) จะถูกรีเซ็ตเป็ นค่าทีบ่ นั ทึกไว ้เมือ่ เลือกโหมดการถ่าย
ภาพแบบอืน่ หรือปิ ดกล ้องี ดี จาง”
รูปภาพ “มีสซซึง่ อาจเกิดขึน้ ได ้ในภาพของวัตถุทมี่ แี สงส่องหลังทัง้ หมดหรือบางส่วน เป็ นผลมาจากปรากฏการณ์ทเี่ รียกว่า “แสงแฟลร์” และ “โกสท์ตงิ้ ” พยายามทําให ้แหล่งทีม่ าของแสงสว่างจ ้าพ ้นออกไปจากเฟรมให ้มากทีส่ ดุแสงแฟลอาจเกิดขึน้ ได ้แม ้ในกรณีทไี่ ม่ได ้มีแหล่งกําเนิดแสงบนเฟรม ใช ้เลนส์ฮู ้ดเพือ่ ป้ องกันแสงจากแหล่งทีม่ คี วามสว่างเข ้าสูเ่ ลนส์ หากไม่ได ้ผลทีต่ ้องการ ให ้ลองใช ้มือของคุณหรือวัตถุอนื่ ๆ บังแสงไม่ให ้เข ้าเลนส์
g “เลนส์ทสี่ ามารถใช ้แทนกันได ้” (หน ้า 42)จุดสว่างปรากฏในภาพ
อาจมีความผิดปกติของเม็ดพิกเซลบนเซ็นเซอร์รับภาพ ใช ้ [พิกเซลแมบปิ้ ง] หากยังไม่สามารถแก ้ไขปั ญหาได ้ ให ้ลองทําซํา้ หลาย ๆ ครัง้ g “การตรวจสอบการประมวลผลภาพ (พิกเซลแมบปิ้ ง)” (หน ้า 633)รายการเมนูบางรายการไม่พร้อมใชง้ านคุณอาจไม่สามารถเลือกรายการเมนูบางรายการโดยใช ้แป้ นลูกศรหาก:• ไม่สามารถใช ้ได ้ในโหมดปั จจุบนั หรือ
• ถูกปิ ดใช ้งานเนือ่ งจากการรวมกันของการตัง้ ค่าทีเ่ ลือกในปั จจุบนั เช่นในกรณีใน
โหมด [T] (หน ้า 151) และ [ลดนอยส์] (หน ้า. 533).

้ วว ัตถุบดิ เบียกล ้องใช ้ชัตเตอร์อเิ ล็กทรอนิกส์:ในระหว่างการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว (หน ้า 294) ในโหมดเงียบ (หน ้า 163) และโหมด Pro Capture(หน ้า 168) และโหมด High Res Shot (หน ้า 210) ระหว่างการถ่ายคร่อมด ้วยการปรับโฟกัส (หน ้า 239)
และการถ่ายภาพเป็ นชุดด ้วยจุดโฟกัสทีแ่ ตกต่างกัน (หน ้า 243) และด ้วย Live ND Filter (หน ้า 197)การบิดเบีย้ วอาจเกิดขึน้ ได ้หากวัตถุหรือกล ้องเคลือ่ นทีอ่ ย่างรวดเร็วในระหว่างการถ่ายภาพ หลีกเลีย่ งการ
ขยับกล ้องขณะถ่ายภาพหรือเลือกโหมดทีไ่ ม่ต ้องใช ้ชัตเตอร์แบบอิเล็กทรอนิกส์ี รากฏบนรูปภาพ
แถบสป

7

คุณอาจมองเห็นแสงกะพริบบนภาพทีเ่ กิดจากหลอดฟลูออเรสเซนต์หรือหลอด LED และรูปแบบอืน่ ๆ ของ
แสงประดิษฐ์เมือ่ ถ่ายภาพด ้วยคุณลักษณะทีใ่ ช ้ชัตเตอร์อเิ ล็กทรอนิกส์ ได ้แก่:การบันทึกภาพเคลือ่ นไหว (หน ้า 294), โหมดเงียบ (หน ้า 163) และโหมด Pro Capture (หน ้า 168),โหมด High Res Shot (หน ้า 210), การถ่ายคร่อมด ้วยการปรับโฟกัส (หน ้า 239) และการถ่ายภาพเป็ นชุดด ้วยจุดโฟกัสทีแ่ ตกต่างกัน (หน ้า 243) และ Live ND Filter (หน ้า 197)คุณสามารถลดแสงกะพริบได ้โดยการเลือกความเร็วชัตเตอร์ตํา่ คุณยังสามารถลดแสงกะพริบได ้โดยใช ้สแกนการกระพริบ g [สแกนการกระพริบ K] (หน ้า 193), [สแกนการกระพริบ n] (หน ้า 374)

636 TH7-2 การแก ้ไขปั ญหา

7-3คําเตือนและข้อความผิดพลาด

ข้อความ/คําเตือน

ไม่ได ้ใส่การ์ด

5การ์ดขัดข ้อง

4การ์ดขัดข ้อง

5ป้ องกันการบันทึก

4ป้ องกันการบันทึก

5การ์ดเต็ม

4การ์ดเต็ม

สาเหตุ

วิธแี ก้ไข

ยังไม่ได ้ใส่การ์ดหน่วยความจํา
นอกจากนีย้ งั ปรากฏขึน้ หากไม่พบ
การ์ดหน่วยความจํา

ใส่การ์ดหน่วยความจํา หากใส่การ์ด
หน่วยความจําแล ้ว ตรวจสอบให ้แน่ใจ
ว่าได ้ใส่อย่างถูกต ้องเกิดปั ญหากับการ์ดหน่วยความจํา
ในช่อง 1ถอดและใส่การ์ดหน่วยความจํากลับเข ้าไปใหม่ หากยังไม่สามารถแก ้ปั ญหา ให ้ฟอร์แมตการ์ด ถ ้าการ
ฟอร์แมตล ้มเหลว แสดงว่าการ์ด
เสียหาย

เกิดปั ญหากับการ์ดหน่วยความจํา
ในช่อง 2การ์ดหน่วยความจําในช่อง 1 มีการป้ องกันการเขียนทับ (“ถูกล็อก”)สวิตช์ป้องกันการเขียนทับของการ์ด
หน่วยความจําอยูใ่ นตําแหน่ง “LOCK”(ล็อก) ปรับสวิตช์ไปทีต่ ําแหน่งปลด
ล็อก (หน ้า 37)การ์ดหน่วยความจําในช่อง 2 มีการป้ องกันการเขียนทับ (“ถูกล็อก”)• การถ่ายภาพถูกปิ ดใช ้งาน การ์ด
หน่วยความจําในช่อง 1 ไม่มพี นื้ ที่
ว่างสําหรับรูปภาพเพิม่ เติม
• การถ่ายภาพถูกปิ ดใช ้งาน การ์ด
หน่วยความจําในช่อง 1 เต็ม• การถ่ายภาพถูกปิ ดใช ้งาน การ์ด
หน่วยความจําในช่อง 2 ไม่มพี นื้ ที่
ว่างสําหรับรูปภาพเพิม่ เติม
• การถ่ายภาพถูกปิ ดใช ้งาน การ์ด
หน่วยความจําในช่อง 2 เต็มใส่การ์ดหน่วยความจําอืน่ หรือลบภาพ
ก่อนทีจ่ ะลบรูปภาพ ตรวจดูให ้แน่ใจว่าได ้คัดลอกรูปภาพทีค่ ณุ ต ้องการเก็บไว ้ไปยังเครือ่ งคอมพิวเตอร์แล ้วหากเลือก [Dual Independent] หรือ[Dual Same] สําหรับ [การตัง้ ค่าการ
บันทึก] ให ้เลือกการตัง้ ค่าอืน
่7

7-3 คําเตือนและข ้อความผิดพลาด

TH 637

ข้อความ/คําเตือน

สาเหตุ

5ไม่มภี าพไม่สามารถใช ้งานการดูภาพย ้อนหลัง
ไม่มภี าพถ่ายในการ์ดหน่วยความจํา
ช่อง 14ไม่มภี าพไม่สามารถใช ้งานการดูภาพย ้อนหลัง
ไม่มภี าพถ่ายในการ์ดหน่วยความจํา
ช่อง 25ไฟล์ภาพเสีย

วิธแี ก้ไข

ไม่มภี าพถ่ายในการ์ดหน่วยความจําที่
เลือก ถ่ายภาพก่อนเลือกโหมดการดู
ภาพย ้อนหลัง

ดูภาพโดยใช ้ซอฟต์แวร์บริหารจัดการ
ไฟล์ทเี่ ลือกได ้รับความเสียหายและไม่ รูปภาพบนคอมพิวเตอร์หรือสิง่ อืน่ ที่สามารถดูภาพย ้อนหลังได ้ หรือภาพคล ้ายคลึงกัน หากภาพไม่สามารถ
จะอยูใ่ นรูปแบบทีก่ ล ้องไม่สนับสนุน
แสดงผลบนเครือ่ งคอมพิวเตอร์ได ้หมายความว่าไฟล์อาจเสียหาย

4ไฟล์ภาพเสีย

5ภาพนีไ้ ม่สามารถแก ้ไขได ้ไม่สามารถใช ้คุณลักษณะการปรับ
ปรับแต่งภาพบนคอมพิวเตอร์หรือ
แต่งรูปภาพของกล ้องสําหรับรูปภาพที่
อุปกรณ์อนื่ ๆบันทึกด ้วยอุปกรณ์อนื่ ได ้4ภาพนีไ้ ม่สามารถแก ้ไขได ้ั บันทึกข ้อมูล Logฟั งก์ชน
ไม่สามารถใช ้ได ้ในขณะนี้

5พืน
้ ทีจ
่ ัดเก็บ Log ของการ์ด
เต็ม

4พืน
้ ทีจ
่ ัดเก็บ Log ของการ์ด
เต็มg(นิง่ )

แบตเตอรีม่ พี ลังงานตํา่

ไม่สามารถบันทึกไฟล์บนั ทึกเพิม่ เติม
ลงในการ์ดหน่วยความจําช่อง 1 ได ้คัดลอกไฟล์บนั ทึกไปยังเครือ่ งคอมพิวเตอร์และลบไฟล์บนั ทึกทีไ่ ม่ต ้องการ
ไม่สามารถบันทึกไฟล์บนั ทึกเพิม่ เติม
ลงในการ์ดหน่วยความจําช่อง 2 ได ้ข ้อผิดพลาดเกีย่ วกับ GPS GPS ของกล ้องทํางานผิดปกติ

7

638 THชาร์จแบตเตอรีห่ รือใส่แบตเตอรีส่ ํารองทีม่ พี ลังงานเต็มเข ้าไป7-3 คําเตือนและข ้อความผิดพลาดปิ ดสวิตช์กล ้องแล ้วเปิ ดใหม่อกี ครัง้
หากคําเตือนไม่หายไปจากหน ้าจอ ให ้นํ ากล ้องไปยังตัวแทนบริการทีไ่ ด ้รับการแต่งตัง้ จาก Olympusข้อความ/คําเตือน

สาเหตุ

วิธแี ก้ไขปิ ดกล ้องและรอให ้เย็น

mความร ้อนในตัวกล ้อง สูงมาก
กรุณารอให ้ เย็นลงก่อนใช ้งานแบตเตอรีห่ มด่ มต่อ
ไม่มกี ารเชือ
เลนส์ล็อคอยู่ โปรดปลดล็อคเลนส์
โปรดตรวจสอบสถานะของเลนส์

อุณหภูมภิ ายในของกล ้องจะสูงขึน
้หลังจากการถ่ายภาพในโหมดถ่ายต่อ
เนือ่ งหรือทีค่ ล ้ายกันกล ้องปิ ดเองโดยอัตโนมัต ิ รอจนกระทัง่ กล ้องเย็นและพร ้อมสําหรับการ
ถ่ายภาพต่อ

แบตเตอรีห่ มดชาร์จแบตเตอรี่ มต่อกล ้องกับ
เกิดปั ญหากับการเชือ
คอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ HDMI่ มต่อกล ้องใหม่อก
เชือี ครัง้

ติดตัง้ เลนส์ชนิดยืดและหดได ้ แต่เลนส์ไม่ยดื ออกยืดเลนส์มีข ้อผิดพลาดเกิดขึน้ ระหว่างกล ้องกับเลนส์ปิ ดกล ้องและตรวจสอบว่าเลนส์ได ้รับ่ มต่ออย่างถูกต ้องก่อนทีจ
การเชือ่ ะเปิ ดกล ้องอีกครัง้

7

7-3 คําเตือนและข ้อความผิดพลาด

TH 6397-4การตงค่ั้ าเริม่ ต้น*1: สามารถบันทึกได ้โดยใช ้ [กําหนดเป็ นโหมด
กําหนดเอง]*2: คุณสามารถเรียกคืนการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นได ้โดยใช ้[รีเซ็ต] (ทัง้ หมด)*3: คุณสามารถเรียกคืนการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นได ้โดยใช ้[รีเซ็ต] (พืน้ ฐาน)

หน้าจอ Live Controls/LV Super Control Panelโหมดถ่ายภาพ

P/A/S/M/B

7

640 THรายการ

ค่าเริม
่ ต้น

Auto
#
±0
#FULL (ตัง้ ค่าแฟลชเป็ น[#MANUAL])่
S-IS AutoK ป้ องกันภาพสัน
อัตโนมัต ิ (เลือก [เปิ ด] สําหรับ
K WB[KW ใช ้สีโทนอุน
่ ])K การชดเชยสมดุลแสงขาว ±0A
K การชดเชยสมดุลแสงขาว ±0
G
5400K (เลือก [CWB] สําหรับ
K เคลวิน
[K WB])พืน้ ทีก่ รอบ AFกลาง/เดีย่ ว
S-AFK โหมด AFโฟกัสใบหน ้าเปิ ดโฟกัสเน ้นใบหน ้าและดวงตา
เดียว
j/Y/i
โหมดวัดแสง
pStandard
K การตัง้ ค่าการบันทึกKK
5
YF (High Res Shot: IF+RAW)
4
YF (High Res Shot: IF+RAW)โหมดภาพNaturalความคมชัด
±0ความต่างสี
±0ความอิม่ สี±0การไล่โทน
การไล่โทนปกติ
เอฟเฟกต์
―(เลือก [i-Enhance] สําหรับ [โหมดภาพ]: 3Standard)ฟิ ลเตอร์ส ี―(เลือก [โมโนโทน] สําหรับ [โหมดภาพ]: N:ไม่ม)ี
―สีโมโนโครม
(เลือก [โมโนโทน] สําหรับ [โหมดภาพ]: N:ปกติ)สัดส่วนภาพ
4:3
ปริภม
ู ส
ิ ี
sRGB
ควบคุม Highlight และ
f (±0)
Shadowเปิ ดภาพเคลือ่ นไหว K
K ISO
โหมดแฟลช
xค่ากําหนดเอง

7-4 การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

*1 *2 *3
  
  
  
  

g
181
254
259
254










176
202





―

206





―





―

202

































―


―



―
―
―
―
―

123
115
133
151
186
72
78







224







225













233
232
227







413

215
220
221
222
223
226

โหมดถ่ายภาพ
n (ภาพ
เคลือ่ นไหว)RC Modeรายการ

ค่าเริม่ ต้นเลือก [P], [A] หรือ [S] สําหรับ
[n โหมด]: อัตโนมัต ิ (ถาวร)เลือก [M] สําหรับ [n โหมด]: 200โหมดแฟลชปิ ดแฟลช (ถาวร)±0 (ถาวร)x่
n ป้ องกันภาพสัน
M-IS1อัตโนมัต ิ (เลือก [เปิ ด] สําหรับn WB[nW ใช ้สีโทนอุน่ ])n การชดเชยสมดุลแสงขาว ±0An การชดเชยสมดุลแสงขาว ±0
G
5400K (เลือก [CWB] สําหรับ
n เคลวิน
[n WB])พืน้ ทีก่ รอบ AFกลาง; กลุม่ (3×3)C-AFn โหมด AFโฟกัสใบหน ้าเปิ ดโฟกัสเน ้นใบหน ้าและดวงตา
โหมดวัดแสง
p (ถาวร)nKโหมดภาพNaturalความคมชัด
±0ความต่างสี
±0ความอิม่ สี±0การไล่โทน
การไล่โทนปกติ
สัดส่วนภาพ
16:9 (ถาวร)เลือก C4K สําหรับ [nK]: 17:9
ปริภม
ู ส
ิ ี
sRGB (ถาวร)ควบคุม Highlight และ
f (±0)
ShadowPn โหมดเปิ ดภาพเคลือ่ นไหว K
TTL
QA กลุม่ A
ปิ ดQB กลุม
่ Bปิ ด
QC กลุม่ Cปิ ด
Q แฟลชกล ้องการชดเชยแสงแฟลช
±0 (TTL อัตโนมัต)ิ
ระดับแฟลช
1/1 (แมนนวล)#/FP# (ปกติ)a ความแรงของสัญญาณ ตํา่ออปติคล
ัช่องสัญญาณ
1n ISO*1 *2 *3
―  

g
369

―
―

―

―
―



―
―



―
―
376
380

―



―

384

―



―

―



―

380




―






―




―






―



―
―


―
―
―
―
―

352
345
360
―
321
388
396
397
398
399
―

―


―


―


―
403

―





















―










332
413
262







7

7-4 การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

TH 641เมนูการถ่ายภาพ Kแท็บ
Wรายการ
รีเซ็ต/โหมดกําหนดเอง

โหมดภาพ
KKค่าเริม่ ต้นรีเซ็ต
―กําหนดเป็ นโหมดกําหนดเอง โหมดถ่ายภาพ: Pคุณภาพของภาพถ่าย:RAW+YFเรียกคืนจากโหมดกําหนดเอง
―CNatural
YF (h: RAW+IF)สัดส่วนภาพดิจทิ ลั เทเลคอน
j/Y/i

4:3
ปิ ด
―
j/Y
ระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapseเฟรมเวลารอเริม่ ต ้น
ช่วงเวลา
Time Lapse Movieการตัง้ ค่าขนาดภาพ
ภาพยนตร์
เคลือ่ นไหว
จํานวนเฟรม

Xถ่ายคร่อม
AE BKTWB BKT

A– B
G– M

FL BKT
ISO BKT
ART BKT
Focus BKTโฟกัสซ ้อนจํานวนภาพHDR

7

642 TH7-4 การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

กําหนดส่วนต่างโฟกัส
#เวลาชาร์จoปิ ด*1 *2 *3
―  ―g91, 111,331, 458,
460














―













215, 388
78, 82,
213, 543
233
235, 411
151







172

99
00:00:01
00:00:01
ปิ ด
FullHD10fps
ปิ ด
3f 1.0EV
ปิ ด
ปิ ด
ปิ ด
ปิ ด
ปิ ด
ปิ ด
เลือก [ปิ ด] สําหรับ [โฟกัสซ ้อน]: 99เลือก [เปิ ด] สําหรับ
[โฟกัสซ ้อน]: 8
5
0 วินาที
ปิ ด
















236
236
237
237
238
238
239
243
―

195

แท็บ

รายการ

Xการถ่ายภาพซ ้อน เฟรมGain อัตโนมัต ิภาพซ ้อน
Keystone Comp.
Anti-Shock r/ Anti-Shock r
Silent s
Silent sลดเสียง sการตัง้ ค่าโหมด Silent s
8ไฟช่วย AFโหมดแฟลช
High Res Shot High Res Shot#เวลาชาร์จ
วิธกี ารถ่ายภาพ
ถ่ายภาพ Live NDเบอร์ ND
จําลอง LVค่าเริม
่ ต้น
ปิ ด
ปิ ด
ปิ ด
ปิ ด
r0 วินาที
s0 วินาทีปิ ด―ไม่อนุญาต
ไม่อนุญาต
ไม่อนุญาต
h0 วินาที
0 วินาทีใช ้ขาตัง้ กล ้องปิ ด
ND8 (3EV)เปิ ด*1 *2 *3
―  
―  
―  
  
  ―





―





―











―

―
―

g
246

248
160, 163

210

197

เมนูวดิ โี อ nแท็บรายการ

n ตัง้ ค่าโหมด nn โหมด
สแกนการกระพริบ nn การตัง้ ค่าทางเทคนิค nKb เซ็ต ISO อัตโนมัต ิค่าสูงสุด/ค่าค่าสูงสุด
ตัง้ ต ้นค่าตัง้ ต ้นb ISO อัตโนมัต
n Noise Filtern WBn ทัง้ หมด x
nW ใช ้สีโทนอุน
่n โหมดภาพ
n การตัง้ ค่า AF/ISn โหมด AFn ความเร็วของ C-AFn ความไวต่อวัตถุ C-AF่n ป้ องกันภาพสัน
n ระดับ ISค่าเริม่ ต้น*1 *2 *3
 ―
 
 

P
―
ปิ ด
―
MOVn4K 30p 
6400
200
ปิ ด
Standardอัตโนมัต ิ
A±0, G±0
เปิ ด
ปิ ด
C-AF
±0
±0
M-IS1
±0







―

―
―
―



















―


―

―






g
332
374
321, 339
372

379
380
385
383
393
345
363
362
376
378

7

7-4 การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

TH 643แท็บรายการ

n n ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม Leverั ปุ่ มn ฟั งก์ชน
XF
XK
XR
Xu
XF
Xt
XL
Xd
XD
XE
XY
XZ
YF
YK
Yt
YY
YZ
l
ั่ ของ Dialn ฟั งก์ชน
Pค่าเริม่ ต้นตําแหน่ง 1ตําแหน่ง 2Aตําแหน่ง 1ตําแหน่ง 2Sตําแหน่ง 1ตําแหน่ง 2

Mตําแหน่ง 1ตําแหน่ง 2

ัn Fn Lever ฟั งก์ชน

7

644 THั ชัตเตอร์
n ฟั งก์ชน
n ความเร็วซูมไฟฟ้ า

7-4 การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

mode2

F
ISO
RREC
u
N
t
WB
N
ปิ ด (X)ปิ ด (WB)พีคกิง้
a
ปิ ด
ปิ ด
ปิ ด
ปิ ด
ปิ ด
หยุด AF
k: F
j: F
k: KVOL
j: KVOL
k: F
j: FNo.
k: KVOL
j: KVOL
k: F
j: ชัตเตอร์
k: KVOL
j: KVOL
k: FNo.
j: ชัตเตอร์
k: KVOL
j: ISO
mode2โหมด AF/โหมดเป้ า AF/ตําแหน่งเป้ า AFw
ปกติ

*1 *2 *3

g

―



―

417

―



―

424

―



―

―



―

―



―

―



―

426

―
―




―
―

423
408

แท็บ

รายการ

ค่าเริม่ ต้น

n n การตัง้ ค่าการแสดงผล
n การตัง้ ค่าการควบคุม

Live Control,
Live SCP
กําหนดเอง1ลดเฟรม
นับเมือ่ บันทึก
0:00:00
min
ปิ ด
เปิ ด
±0
±0
เปิ ด
ปิ ด
48kHz/16bit
ปิ ดเปิ ดใช ้งาน
ปิ ด
ปิ ด
8
โหมดแสดงผล
ปิ ด
เปิ ด

n ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล
การตัง้ ค่า Timeโหมด Time CodeCodeนับเวลาเริม
่
8รูปแบบการแสดงผล
aView Assistภาพเคลือ่ นไหว Kระดับเสียงบันทึก
K ในตัว
K MIC
K จํากัดระดับเสียง
ลดเสียงลม
อัตราการบันทึก
K ไฟเลีย้ งลิงก์เครือ่ งบันทึก
ระดับเสียงบันทึกทีก่ ล ้อง
PCM K
สเลทโทน
ซิงค์ R บันทึก
ความดังเสียงหูฟัง
n สัญญาณออก HDMI โหมดสัญญาณออก
REC BitTime Code*1 *2 *3

g

―



―

428

―
―
―
―
―
―

―
―
―
―

―
―

























―
―
―
―
―
―

―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―

429
324

―



431
395
413

432

เมนูการดูภาพย้อนหล ัง qแท็บรายการ
q R
แก ้ไข
คําสัง่ พิมพ์
ลบค่าป้ องกัน
รีเซ็ตคําสัง่ แบ่งปั นคัดลอกทัง้ หมด่ มต่อ
T Wi-Fi เชือค่าเริม
่ ต้น
เปิ ด
―
―
―
―
―
่ มต่ออุปกรณ์
การเชือ

*1 *2 *3
  
― ― ―
― ― ―
― ― ―
― ― ―
― ― ―
―  ―

g
283
284
291
271, 440
278, 447
274, 443586

77-4 การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

TH 645เมนูการตงค่ั้ า eแท็บeรายการ
ตัง้ ค่าการ์ด
X การตัง้ ค่าWsดูภาพบันทึก
การตัง้ ค่า Wi-Fi/
Bluetoothเฟิ รม์ แวร์

7

646 TH7-4 การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

Xโซนเวลา
ตัง้ เวลาอัตโนมัต ิค่าเริม่ ต้น*1 *2 *3

―

―

―

―

―
―

―
―
―
―


―
―
―
―
―
―

―
―
―
―



―

―
―
―

―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―

ปิ ด
Englishj±0, k±0, Naturalปิ ดสถานะการใช ้งานเปิ ด่ มต่อ
รหัสผ่านสําหรับการเชือ
―สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ่ ง ปิ ดรีเซ็ตการตัง้ ค่า―
Wi-Fi ทีอ่ ยู่ MAC――g
38, 276,445, 454
455

455
456
90, 456
457, 586,
607

457

เมนูกาํ หนดเอง G
แท็บGรายการAF/MF
J K โหมด AF
K AF+MF
K AEL/AFLค่าเริม่ ต้น*1 *2 *3

g













115
481
141






















146, 482
145, 483
147, 483
148, 484
485



―









486
486
487







488





―

125, 488















―




―

489
143, 490

K ลิงก์แนวตัง้ แนวนอน N
L AF Limiterการตัง้ ค่าระยะทาง
เลือก การลัน่ ชัตเตอร์
ไฟช่วย AF
I โฟกัสใบหน ้า

S-AF
ปิ ด
mode3
mode4
mode3
เปิ ดใช ้งาน
mode2
±0
q (เป้ าทัง้ หมด)เป้ า 5, 9, หรือ 25 เป้ าทัง้ หมด; เล็ก; เดีย
่ ว;
กลุม
่ เป้ าโฟกัส 5-, 9-,หรือ 25เปิ ด1ปิ ดโหมดเป้ า AF,ตําแหน่งเป้ า AFตัง้ ค่า 1
NMode
I
6Pos
6Pos
1×1; ขนาดช่วงห่าง
แนวตัง้ และแนวนอน: 1
ปิ ด
ปิ ด
การตัง้ ค่า 1
เปิ ด
เปิ ด
K

K ติดตามวัตถุ
ปรับตัง้ ระบบโฟกัส AF *I ระยะ Preset MF

ปิ ด
ปิ ด
999.9 m









―



ตัวช่วยปรับโฟกัส
MF
MF Clutch

ปิ ด
ปิ ด
เปิ ดใช ้งาน









―
―


b
เปิ ด
เปิ ด













S-AF
C-AF
MF
AF เมือ่ กดครึง่ หนึง่

ตัวค ้นหา AF
K ความไวต่อวัตถุ C-AF
K เริม่ C-AF Center
K C-AF Center ไพรออริต ี้
K KNMode การตัง้ ค่า้ รอบ AFตัวชีก
แผ่นกําหนดเป้ า AF
N ตัง้ ค่าปกติ
N ตัง้ ค่าหน ้าจอเลือกเป้ าkjABt ตัง้ ค่าโหมดเป้ าหมาย

วงแหวนโฟกัส
โฟกัส BULB/TIMEรีเซ็ตเลนส์

ขยายพีคกิง้

490
133, 360,
491
149, 491
492
129, 357,
494
495
128, 356,
496
496
107, 497497

7* การใช ้ [รีเซ็ต] เพือ่ ทําการรีเซ็ตแบบสมบูรณ์หรือแบบมาตรฐานจะไม่มผี ลต่อค่าทีบ่ นั ทึกไว ้

7-4 การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

TH 647แท็บรายการ
G ปุ่ ม/ปุ่ ม Dial/ปุ่ ม Leverั ปุ่ มJ K ฟั งก์ชน
XF

ค่าเริม
่ ต้น

XK
XR
Xu
XF
Xt
XL
Xd
XD
XE
XY
XZ
YF
YK
Yt
YY
YZ
l
S ปุ่ มตรงกลาง
T ปุ่ มทิศทางั่ ของ
K ฟั งก์ชน
Dial

Pตําแหน่ง 1ตําแหน่ง 2Aตําแหน่ง 1ตําแหน่ง 2Sตําแหน่ง 1ตําแหน่ง 2

M/B ตําแหน่ง 1ตําแหน่ง 2
เมนู

7

q
ตัง้ ค่าการหมุน Dial ค่าการเปิ ดรับแสงPs
ั
K Fn Lever ฟั งก์ชน
mode2
Fn Lever/สวิตช์เปิ ด/ปิ ด

648 TH7-4 การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

FISO*1 *2 *3

g





―

463









―
―
―

499
499
473, 500

―



―





―

500

―



―

475, 501

―



―

501

RREC
u
N

t
WB
N
ปิ ด (#)
ปิ ด (j/Y)

k
z
F
ISO
t
k
z
หยุด AF
ปิ ด
N
k: F
j: Ps
k: ISO
j: WB
k: F
j: FNo.
k: ISO
j: WB
k: F
j: ชัตเตอร์
k: ISO
j: WB
k: FNo.
j: ชัตเตอร์
k: F
j: ISO
k: B
j: A/Value
k: ก่อน/ถัดไป
j: Ga
Dial 1
Dial 1
mode2
โหมด AF/โหมดเป้ า
AF/ตําแหน่งเป้ า AF
Fn

แท็บ
รายการ
G K K ความเร็วซูมไฟฟ้ า
C-LOCK การตัง้ ค่า่กดถ่าย/j/ป้ องกันภาพสัน่ ชัตเตอร์ S
N เลือก การลัน
เลือก การลัน่ ชัตเตอร์ C
jL การตัง้ ค่า
fps สูงสุด
j/jตัวจํากัดจํานวนเฟรม
fps สูงสุด
♥jตัวจํากัดจํานวนเฟรม
fps สูงสุด
0เฟรมก่อนกดชัตเตอร์
ตัวจํากัดจํานวนเฟรม
jH การตัง้ ค่า
fps สูงสุด
jตัวจํากัดจํานวนเฟรม
fps สูงสุด
♥jตัวจํากัดจํานวนเฟรม
fps สูงสุด
0เฟรมก่อนกดชัตเตอร์
ตัวจํากัดจํานวนเฟรม
ลดภาพกะพริบ
Anti-Flicker LVถ่ายภาพ Anti-Flicker่
O K ป้ องกันภาพสัน
่j ป้ องกันภาพสัน
กดชัตเตอร์ครึง่ เปิ ด IS
่ ทีเ่ ลนส์ป้ องกันภาพสัน
Disp/8/PC
P K การตัง้ ค่าการควบคุม
G/ตัง้ ค่าแสดง
q คําแนะนํ าภาพqaข ้อมูล

ค่าเริม
่ ต้น
ปกติ
―

*1 *2 *3
  ―
  ―

g
502
503

ปิ ด
เปิ ด










10 fpsปิ ด
18 fpsปิ ด
18 fps
8
25

























15 fpsปิ ด
60 fpsปิ ด
60 fps1425อัตโนมัต ิปิ ด
S-IS AUTO
เลือก fps
เปิ ด
ปิ ด












―























―
―

―
―




―





―

―





―





―











―
―
―
―

520
520





―

521

505
505
155, 506

155, 507

Live SCP
ภาพเท่านัน
้ , ทัง้ หมดขยายเฟรม, ขยายแถบเลือ่ น, เลือกเฟรม
LV-Infoภาพเท่านัน
้ , กําหนด
เอง1, กําหนดเอง2แสดงข ้อมูลเมือ่ กดปุ่ มลง เปิ ดครึง่ หนึง่ปิ ด
LV OFF-Info25, ปฏิทน
ิ
G การตัง้ ค่าการตัง้ ค่าโหมดภาพ
ทีเ่ ลือกทัง้ หมด
j/Y การตัง้ ค่า♥o, T, ♥T,p, S, ♥S, q,
X, c, hั่การตัง้ ค่ามัลติฟังก์ชน
ทัง้ หมดยกเว ้น WB
และ ISO

190, 509
176, 510
174, 511
178, 511
512
513
515

7-4 การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

7

TH 649แท็บรายการ
G Q Live View Boost เลือกค่าแสงเอง
BULB/TIME
Live Compositeอืน่ ๆโหมดภาพพิเศษ LVจํานวนเฟรม
การตัง้ ค่า LV โคล โหมดขยายภาพ LV
สอัพLive View Boostตัง้ ค่าเริม่ ต ้น qaz การตัง้ ค่าz ล็อค
Live View Boost่ สดงR การตัง้ ค่าเส ้นตาราง สีของกริดทีแ
แสดงเส ้นตารางใช ้การตัง้ ค่ากับ EVF
ั พีคกิง้
การตัง้ ค่าพีคกิง้
สีของฟั งก์ชน
ความเข ้มสีปรับความสว่างภาพ
การตัง้ ค่าฮิสโต
Highlight
แกรม
Shadowคําแนะนํ าโหมด
ช่วยถ่ายเซลฟี
S 8
HDMIขนาดสัญญาณออก
การควบคุมผ่าน HDMI
อัตราเฟรมสัญญาณออก
โหมด USBค่าแสง/ISO/BULB/p
T ระดับค่า EVระดับ ISOค่าสูงสุด/ค่าตัง้ ต ้น
K เซ็ต ISOอัตโนมัต ิการตัง้ ค่าชัตเตอร์ตํา่ สุด
K ISO อัตโนมัต
K Noise Filter
Kประมวลผล ISO Low
ลดนอยส์

7

650 TH7-4 การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

ค่าเริม่ ต้นปิ ดเปิ ด2, เลือกเฟรมเรต
ปิ ด
ปิ ด
mode1
ปกติ
mode2
ปิ ด
ล่าสุดปิ ดปิ ดPreset 1
ปิ ด
เปิ ด
สีแดง
ปกติ
ปิ ด
255
0
ปิ ด
เปิ ด
เปิ ด
1080p
ปิ ด
เลือก 60p
อัตโนมัต ิ*1 *2 *3  g200, 521

1/3EV
1/3EV
ค่าสูงสุด: 6400
ค่าตัง้ ต ้น: 200อัตโนมัต ิทัง้ หมด
Standardเลือกจํานวนเฟรม
อัตโนมัต ิ





―



















―

―
―
―
―
―
―
―
―
―

522
175, 522
139, 523





―

526




―
―
―
―






―


―
―

―
―
―


526
527
527
434, 528,
627













530
530
183, 531

















―




523
524
524

525

529

185, 531
532
532
533

แท็บ
รายการ
G U ตัง้ เวลาถ่าย BULB/TIMEจอภาพ BULB/TIME
Live BULB
Live TIME
การตัง้ ค่าคอมโพสิต
สแกนการกระพริบ K
V โหมดวัดแสง
โหมดวัดแสง AELวัดแสงเฉพาะจุด N เฉพาะจุด
เฉพาะจุด Hilightเฉพาะจุด Shadowปรับค่าการเปิ ดpรับแสง
B
C#ตัง้ ค่าเอง
W #X-Sync.
#ค่าช ้าสุดx+F#+WB#RC Mode
K/WB/สี
X K ตัง้ ค่าจํานวนพิกเซล
ชดเชยเงาแสง
K WB
K ทัง้ หมด x
KW ใช ้สีโทนอุน
่
ปริภม
ู ส
ิ ี

XiddleWmallค่าเริม
่ ต้น
8 min
−7
ปิ ด
0.5 วินาที
1 วินาทีปิ ดpอัตโนมัต ิ
เปิ ด
เปิ ด
เปิ ด
±0
±0
±0

*1 *2 *3
  
  ―
  ―
  ―
  ―
  
  
  
  
  
  
  ―

g
533
534
534
535
110, 535
536
186, 536
537
537

1/250
1/60
ปิ ด
ปิ ด
ปิ ด
















―


260, 539
261, 539
540
540
541

K1: YSF
K2: YF
K3: YN
K4: XN
3200×2400
1280×960
ปิ ดอัตโนมัต ิ
A±0, G±0
เปิ ด
sRGB







81, 54282, 543















―



543
544
545
205
232

538

7

7-4 การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

TH 651แท็บรายการ
ค่าเริม่ ต้นG บันทึก/ลบY การตัง้ ค่าช่องเสียบ K การตัง้ ค่าการบันทึก Standardการ์ดK ช่องเสียบการ์ดบันทึก 5่ ไฟล์
ชือ่ ไฟล์แก ้ไขชือ
การตัง้ ค่า dpiตัง้ ค่าลิขสิทธิ*์ปรับ EVF

รูปแบบ EVF
V ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล
การตัง้ ค่าเส ้นตาราง สีของกริดทีแ
่ สดง
ของ EVFแสดงเส ้นตารางV Half Way Level
S-OVF

547

ปิ ด
ปิ ด
RAW+JPEG
ไม่ใช่










―
―





―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―




เปิ ด

―



―

เปิ ด
j±0, k±0รูปแบบ 2ข ้อมูลพืน้ ฐาน, กําหนด
เอง1, กําหนดเอง2
Preset 1
ปิ ด
เปิ ด
ปิ ด





―

85, 328,
553
553

―





―
―

554
555











―
―
―


556

―

EVF ปรับสว่างอัตโนมัต ิปรับ EVF

g










―
―
―




n ช่องเสียบการ์ดบันทึก 5
q ช่องเสียบการ์ด
5กําหนดโฟลเดอร์บนั ทึกไม่กําหนด
รีเซ็ตข ้อมูลลิขสิทธิ์่ ศิลปิ นชือ่ ลิขสิทธิ์
ชือการตัง้ ค่าข ้อมูลเลนส์*Z ลบเร็ว
ลบภาพ RAW+JPEGตัง้ ลําดับ
EVF
a EVF ออโต ้สวิตช์

*1 *2 *3350dpiปิ ด――* การใช ้ [รีเซ็ต] เพือ่ ทําการรีเซ็ตแบบสมบูรณ์หรือแบบมาตรฐานจะไม่มผี ลต่อค่าทีบ่ นั ทึกไว ้

7

652 TH7-4 การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

548
548
549
549

550
551
551
552

556
89, 557แท็บรายการ
G K ยูตลิ ติ ี่b พิกเซลแมบปิ้ งเวลากดค ้างปิ ด LVaรีเซ็ตเฟรม LV aปิ ด 6
รีเซ็ตเฟรม 6รีเซ็ต F
รีเซ็ต xรีเซ็ต 7รีเซ็ต cรีเซ็ต Nเรียกใช ้ EVFออโต ้สวิตช์ปิ ด qaใส่สเลทโทนปิ ด Dรีเซ็ต Dสลับล็อค G
เรียกการตัง้ ค่า BKT้P เสร็จสิน
ปรับตัง้ ระดับ
การตัง้ ค่าหน ้าจอสัมผัส
เมนู Recallปรับแก ้มุมมองฟิ ชอายc การตัง้ ค่าแบตเตอรี่ ลําดับการใช ้แบตเตอรี่
สถานะแบตเตอรี่
ไฟจอ LCD
Sleep
ปิ ดกล ้องอัตโนมัต ิโหมดพักด่วน
ไฟจอ LCD
Sleep
Q บันทึกตําแหน่ง GPSลําดับการใช ้ GPSระดับความสูง/คาริเบรตระดับความสูง
อุณหภูม ิ
m/ft
°C/°F
Field Sensor Loggerการรับรอง

ค่าเริม่ ต้น―
0.7 วินาที
0.7 วินาที
0.7 วินาที
0.7 วินาที
0.7 วินาที
0.7 วินาที
0.7 วินาที
0.7 วินาที
0.7 วินาที
0.7 วินาที
0.7 วินาที
0.7 วินาที
0.7 วินาที
0.7 วินาที
0.7 วินาที
0.7 วินาที
0.7 วินาที―เปิ ด
Recallปิ ดe แบตเตอรี่
―
Hold
1 min
4 ชม.
ปิ ด
8 วินาที
10 วินาทีปิ ดGPS ทีแ่ ม่นยํา
―
m
°C
―
―

*1 *2 *3

g

―

















―
―



―






―






















―






―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―



―
―

―
―
―





―
―
―

570
564, 579
565, 578

―
―

―
―

―
―

565, 571
566

558, 633
558

559
559
560
250, 560
561
561
562
562
563

7

7-4 การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

TH 653

7-5ความจุของการ์ดหน่วยความจํา

ความจุของการ์ดหน่วยความจํา: ภาพถ่าย
รูปภาพเป็ นการ์ด SD ขนาด 16 GB ทีใ่ ช ้ถ่ายภาพด ้วยอัตราส่วนภาพ 4:3

คุณภาพของ
ภาพขนาดภาพ
(พิกเซล)การบีบอ ัด(ขาตัง้ กล ้อง)10400 × 7792

IF+RAW

Lossless (การบีบอัดชนิดที่ี ารสูญเสียข ้อมูลต ้นฉบับ)(ถือกล ้องถ่ายภาพ) ไม่มก
8200 × 6132

ORF(ขาตัง้ กล ้อง)168.3

(ขาตัง้ กล ้อง)87(ถือกล ้องถ่าย (ถือกล ้องถ่าย
ภาพ)
ภาพ)
120
121.4

1/4

JPEG

5184 × 3888

Lossless (การบีบอัดชนิดที่
ไม่มกี ารสูญเสียข ้อมูลต ้นฉบับ)

ORI

Lossless (การบีบอัดชนิดที่ี ารสูญเสียข ้อมูลต ้นฉบับ)(ถือกล ้องถ่ายภาพ) ไม่มก
8200 × 6132

ORF(ขาตัง้ กล ้อง)157.6

(ขาตัง้ กล ้อง)94(ถือกล ้องถ่าย (ถือกล ้องถ่าย
ภาพ)
ภาพ)
110.6
133

5760 × 4320

1/4

JPEG

5184 × 3888

Lossless (การบีบอัดชนิดที่
ไม่มกี ารสูญเสียข ้อมูลต ้นฉบับ)

ORI

IF

8160 × 6120

1/4

JPEG

21.7

634

JF

5760 × 4320

1/4

JPEG

10.9

1261

RAW

Lossless (การบีบอัดชนิดที่
ไม่มกี ารสูญเสียข ้อมูลต ้นฉบับ)

ORF

21.7

690

YSF

1/2.7

13.1

1054

YF

1/4

8.9

1550

YN

1/8

4.6

3013

XSF

1/2.7

5.1

2697

1/4

3.6

3906

XN

1/8

1.9

7397

XSF

1/2.7

2.0

6975

1.4

9765
16836

XF

XF

7

ความจุ
(ภาพ)ประเภท
ของไฟล์

8160 × 6120

(ขาตัง้ กล ้อง)10400 × 7792

JF+RAWขนาดไฟล์โดย
ประมาณ
(MB)

5184 × 3888

3200 × 2400

1920 × 1440

1/4

JPEG

XN

1/8

0.9

WSF

1/2.7

1.0

13562

1/4

0.8

18083

WN

1/8

0.5

28721

WSF

1/2.7

0.8

18779

1/4

0.6

24413

1/8

0.3

61032

WF

WF

1280 × 960

1024 × 768

WN• ความจุแตกต่างกันไปขึน้ อยูก่ บั วัตถุทบี่ นั ทึกและมีหรือไม่มเี ครือ่ งหมายพิมพ์และสิง่ ทีค่ ล ้ายกัน หน ้าจอที่
แสดงจํานวนภาพทีเ่ หลืออยูอ่ าจจะไม่เปลีย่ นแปลงเมือ่ มีการถ่ายภาพหรือลบภาพ
• ขนาดไฟล์แตกต่างกันไปตามวัตถุทบ
ี่ น
ั ทึก
• จํานวนภาพทีเ่ หลือสูงสุดทีก่ ล ้องแสดงคือ 9999

654 TH7-5 ความจุของการ์ดหน่วยความจํา

ความจุของการ์ดหน่วยความจํา: ภาพเคลือ่ นไหว
ตัวเลขสําหรับการ์ดหน่วยความจํา SDHC ขนาด 32 GBขนาดเฟรม
C4K
4K
FHD

HD

การบีบอ ัด
—
—
A-I
SF
F
N
A-I
SF
F
N

จํานวนเฟรม
24p
30p, 25p, 24p
30p, 25p, 24p
60p, 50p, 30p, 25p,
24p

60p, 50p, 30p, 25p,
24p

ความจุ (โดยประมาณ)17 นาที
39 นาที
20 นาที
1 ชัว่ โมง 15 นาที2 ชัว่ โมง 4 นาที3 ชัว่ โมง 15 นาที39 นาที
2 ชัว่ โมง 22 นาที4 ชัว่ โมง
5 ชัว่ โมง 13 นาที• ตัวเลขสําหรับวิดโี อฟุตเทจทีบ่ นั ทึกด ้วยอัตราเฟรมสูงสุด อัตราบิตจริงจะแตกต่างกันไปตามอัตราเฟรม
และฉากทีบ่ นั ทึก• ไฟล์ภาพเคลือ่ นไหวแต่ละไฟล์สามารถมีขนาดใหญ่ถงึ 4 GB ไฟล์ใหม่จะถูกสร ้างขึน้ เมือ่ ขนาดไฟล์ปั จจุบนั ถึง 4 GB• ภาพเคลือ่ นไหวแต่ละไฟล์สามารถมีความยาวได ้ไม่เกิน 29 นาที7

7-5 ความจุของการ์ดหน่วยความจํา

TH 655

7-6

ข้อกําหนดเฉพาะ


กล้อง
ประเภท
ประเภทกล ้องดิจทิ ลั รองรับเลนส์ชนิดถอดเปลีย่ นได ้ตามมาตรฐานระบบ Micro Four Thirdsเลนส์ทรี่ องรับ
ส่วนทีใ่ ช ้ประกบตัวเลนส์

เลนส์ระบบ M.ZUIKO DIGITAL/Micro Four Thirdsระบบ Micro Four Thirdsแฟคเตอร์เปลีย่ นทางยาวโฟกัส
ประมาณ 2x
ของเลนส์ 35 มม.
เซ็ นเซอร์ร ับภาพ
ประเภท

เซ็นเซอร์ 4/3″ Live MOSจํานวนพิกเซลทัง้ หมดประมาณ 21.77 ล ้านพิกเซล

พิกเซลทีม่ ปี ระสิทธิภาพ

ประมาณ 20.37 ล ้านพิกเซล

ขนาด (กว ้าง x สูง)17.4 มม. × 13.0 มม.

อัตราส่วนภาพ

1.33 (4:3)ช่องมองภาพ
ประเภท

ช่องมองภาพอิเล็กทรอนิกส์พร ้อมเซ็นเซอร์ตา

จํานวนพิกเซล

ประมาณ 2360k จุดขนาดกรอบภาพ (Frame
coverage)100%จุดสายตา

ประมาณ 21 มม. (−1 m −1)

Live view (การถ่ายภาพผ่านจอภาพมอนิเตอร์)เซ็นเซอร์รับภาพ

เซ็นเซอร์ Live MOSขนาดกรอบภาพ (Frame
coverage)

100%

จอภาพ
ประเภทหน ้าจอสี LCD TFT ระบบสัมผัสปรับมุมได ้ขนาด 3.0จํานวนพิกเซลช ัตเตอร์

ประมาณ 1040k จุด (อัตราส่วน 3:2)

ประเภท

ชัตเตอร์โฟกัสระนาบแบบควบคุมด ้วยอิเล็กทรอนิกส์

ความเร็วชัตเตอร์

1/8000 – 60 วิ, bulb, timeความเร็วในการซิงค์แฟลช

สูงถึง 1/250 วิโฟก ัสอ ัตโนม ัติ

7ประเภท

เทคโนโลยีโฟกัสอัตโนมัตคิ วามเร็วสูง Hi-Speed Imager AFพืน้ ทีโ่ ฟกัส121ช่วงการตรวจจับ

−3.5 ถึง 20 EV (เลนส์ f/2.8, เทียบเท่า ISO 100)การเลือกพืน้ ทีโ่ ฟกัสอัตโนมัต ิ ปรับด ้วยตนเอง

656 TH7-6 ข ้อกําหนดเฉพาะ

การควบคุมการเปิ ดร ับแสง
โหมดวัดแสง
ช่วงโหมดการเปิ ดรับแสง

มาตรวัด TTL (Imager)แบบ digital ESP แบบเฉลีย่ หนักกลางภาพ แบบจุด
−2 – +20 EV (เลนส์ f/2.8, เทียบเท่า ISO100)

P โปรแกรม AE (พร ้อมระบบโปรแกรมชิฟท์คา่ ); A หมายถึง AE ให ้ความสําคัญกับ
ค่ารูรับแสง; S หมายถึง AE ให ้ความสําคัญกับความเร็วชัตเตอร์; M หมายถึง แบบปรับเอง; B (bulb, time, composite); C1–C4 โหมดทีก่ ําหนดเอง; n ภาพเคลือ่ นไหว

ความไวแสง ISO

L64; L100; 200–25600 ที่ 1/3 หรือ 1 EVการชดเชยแสง

±5.0 EV ที่ 1/3, 1/2, หรือ 1 EVสมดุลแสงขาว
โหมดสมดุลแสงขาว

อัตโนมัต;ิ สมดุลแสงขาวทีต่ งั ้ ไว ้ล่วงหน ้า (7 รูปแบบ); กําหนดเอง; สมดุลแสดง
ขาวแบบแตะครัง้ เดียว (สามารถเก็บค่าสมดุลแสงขาวทีว่ ดั ได ้สูงถึง 4 ค่า)้ ทีเ่ ก็บข้อมูล
พืนมีเดีย

การ์ดหน่วยความจํา SD, SDHC หรือ SDXC ทีร่ องรับ UHS-IIรูปแบบไฟล์

ภาพถ่าย: JPEG (DCF2.0), RAW data (ข ้อมูลดิบ)ภาพเคลือ่ นไหว: MOV (MPEG-4 AVC/H.264)ระบบเสียง่ ตัวอย่าง 48 kHz (รูปแบบ
เสียง Stereo linear PCM ขนาด 16 bit; ความถีใ่ นการสุมคลืน่ )่ ตัวอย่าง 96 kHz (รูปแบบ
เสียง Stereo linear PCM ขนาด 24 bit; ความถีใ่ นการสุม
คลืน
่ )

มาตรฐานทีร่ องรับ

Exif 2.3, DPOF (รูปภาพ)ข ับเคลือ่ นโหมดขับเคลือ่ นเฟรมเดียว; ถ่ายภาพต่อเนือ่ ง; ป้ องกันการกระแทก; โหมดกําหนดเอง; Pro
Capture; ตัง้ เวลาถ่ายภาพ; High Res Shotประสิทธิภาพการถ่ายภาพ
ต่อเนือ่ งสูงสําหรับการถ่ายภาพต่อเนือ
่ ง: สูงถึง 15 fpsสูงสําหรับการถ่ายภาพต่อเนือ่ งในโหมดเงียบ/Pro Capture: สูงถึง 60 fps

ตัง้ เวลาถ่ายภาพ

ตัง้ เวลาถ่ายภาพแบบ 12 วิ, 2 วิ, หรือกําหนดเอง
ระยะเวลาในการเข ้าสูโ่ หมดสลีป: 1 นาที; ระยะเวลาในการปิ ดเครือ
่ ง: 4 ชัว่ โมง(ปรับแต่งได ้)การประหยัดพลังงาน
การดูภาพย้อนหล ังรูปแบบของการแสดง

เฟรมเดีย่ ว; ซูม; ดัชนี; ปฏิทน
ิ

Wireless LANมาตรฐานทีร่ องรับ

IEEE 802.11a/b/g/n/ac *Bluetooth®
มาตรฐานทีร่ องรับ

Bluetooth รุน่ 4.2 BLE

GPSความถี่

1575.42 MHz (GPS/QZSS)
1598.0625 MHz–1605.3750 MHz (GLONASS)ระบบจีออเดติก

WGS 847ขวต่ั้ อภายนอก
USB (Type C); HDMI (Type D); แฟลชภายนอก; สายเคเบิลระยะไกล (ø2.5 มม.
mini-jack); ช่องต่อไมโครโฟน (ø3.5 มม. stereo mini-jack); ช่องต่อหูฟัง
(ø3.5 มม. stereo mini-jack); DC-IN* โปรดทราบว่าเราได ้รับการพัฒนากล ้องให ้สอดคล ้องกับมาตรฐานต่าง ๆ ของประเทศ

7-6 ข ้อกําหนดเฉพาะ

TH 657

แหล่งจ่ายไฟ
แบตเตอรี่

แบตเตอรีล่ เิ ธียมไอออน × 2

แหล่งพลังงานภายนอก

รองรับอะแดปเตอร์ AC-5 AC; รองรับ USB PD

ขนาดมิต/ิ นํา้ หน ักขนาดมิต ิ (W × H × D)

144.4 มม. x 146.8 มม. x 75.4 มม. (ไม่รวมส่วนทีย่ นื่ ออกมา)นํ้ าหนัก

ประมาณ 997 g (ประกอบด ้วยแบตเตอรีช่ นิดชาร์จได ้สองก ้อนและการ์ดหน่วยความ
จําสองอัน)สภาพแวดล้อมการทํางาน
อุณหภูม ิ้ความชืน
ระดับการกันนํ้ า

7

658 TH7-6 ข ้อกําหนดเฉพาะ

−10 °C – 40 °C (เมือ่ ทํางาน); −20 °C – 60 °C (เมือ่ จัดเก็บ)30% – 90% (เมือ่ ทํางาน); 10% – 90% (เมือ่ จัดเก็บ)ประเภท: มาตรฐาน IEC 60529
IPX1 (ใช ้กับกล ้องถ่ายภาพทีใ่ ช ้เลนส์กนั นํ้ าของ Olympus)แบตเตอรีล่ เิ ธียมไอออน
หมายเลขรุน
่

BLH-1

ประเภท

แบตเตอรีล่ เิ ธียมไอออนแบบชาร์จได ้แรงดันไฟฟ้ าทีก่ ําหนด

DC 7.4 Vความจุทกี่ ําหนด

1720 mAh

อายุการใช ้งานประมาณ 500 รอบ (แตกต่างกันไปตามสถาวะการใช ้งาน)อุณหภูมใิ นการทํางาน

0 °C – 40 °C (ขณะชาร์จไฟ)ขนาดมิต ิ (W × H × D)ประมาณ 45 มม. × 20 มม. × 53 มม.

นํ้ าหนัก

ประมาณ 74 g


เครือ
่ งชาร์จแบตเตอรีล่ เิ ธียมไอออน
หมายเลขรุน
่

BCH-1

อินพุตทีก่ ําหนด

AC 100 V–240 V (50/60 Hz)เอาต์พตุ ทีก่ ําหนด

DC 8.4 V, 1100 mAระยะเวลาในการชาร์จ

ประมาณ 2 ชัว่ โมง (ทีอ่ ณุ หภูมหิ ้อง)

อุณหภูมใิ นการทํางาน

0 °C – 40 °C (เมือ่ ทํางาน); −20 °C – 60 °C (เมือ่ จัดเก็บ)ขนาดมิต ิ (W × H × D)ประมาณ 71 มม. × 29 มม. × 96 มม.

นํ้ าหนัก

ประมาณ 85 g (ไม่รวมสายไฟ)• สายไฟทีใ่ ห ้มานีใ้ ช ้สําหรับกล ้องนีเ้ ท่านัน้ ห ้ามใช ้กับอุปกรณ์ชนิดอืน่ อย่าใช ้กล ้องกับสายเคเบิลสําหรับ
อุปกรณ์อนื่• ลักษณะและข ้อกําหนดของผลิตภัณฑ์นอี้ าจมีการเปลีย่ นแปลงได ้โดยไม่ต ้องแจ ้งให ้ทราบล่วงหน ้าหรือเป็ นข ้อผูกมัดในส่วนของผู ้ผลิต
• ไปทีเ่ ว็บไซต์ OLYMPUS เพือ่ ดูข ้อกําหนดเฉพาะล่าสุด
คําว่า HDMI และ HDMI High-Definition Multimedia
Interface รวมทัง้ โลโก ้ HDMI เป็ นเครือ่ งหมายการค ้าหรือเครือ่ งหมายการค ้าจดทะเบียนของ HDMI Licensing
Administrator, Inc. ในประเทศสหรัฐอเมริกาและ
ประเทศอืน่ ๆ

7

7-6 ข ้อกําหนดเฉพาะ

TH 6597-7แผนผ ังระบบ

แหล่งจ่ายไฟ

BLH-1
แบตเตอรีล่ เิ ธียมไอออน่ มต่อ
สายเชือ

BCH-1
เครือ
่ งชาร์จแบตเตอรีล่ เิ ธี
ยมไอออน

AC-5อะแดปเตอร์ AC

สาย USB;
สาย HDMI *1การควบคุมระยะไกล
และการลน่ ั ช ัตเตอร์
RM-CB2สายควบคุมระยะไกล

เคสและสายร ัดสายคล ้องไหล่;เคสกล ้องถ่ายรูป

การ์ดหน่วยความจํา

SD/SDHC/
SDXC

ซอฟต์แวร์
OLYMPUS Captureซอฟต์แวร์ควบคุมกล ้อง

หูฟง
ั

7

ไมโครโฟน

Olympus Workspaceซอฟต์แวร์การจัดการและการแก ้ไขภาพดิจติ อล: อุปกรณ์เสริมทีร่ องรับ E-M1X: มีจําหน่ายจากซัพพลายเออร์บคุ คลทีส่ ามไปทีเ่ ว็บไซต์ OLYMPUS สําหรับข ้อมูลล่าสุด

*1 สาย HDMI มีจําหน่ายจากซัพพลายเออร์บคุ คลทีส
่ าม*2 มีข ้อจํากัดเกีย่ วกับเลนส์ทสี่ ามารถใช ้กับอะแดปเตอร์ได ้ เยีย่ มชมเว็บไซต์ของ OLYMPUS เพือ่ ดูราย
ละเอียดต่างๆ
*3 ไปทีเ่ ว็บไซต์ OLYMPUS เพือ่ ดูข ้อมูลเกีย่ วกับเลนส์ทเี่ ข ้ากันได ้

660 TH7-7 แผนผังระบบ

เลนส์ต ัวแปลงเลนส์ *3

FCON-P01เลนส์ตาปลา

เลนส์ระบบ Micro Four Thirds

WCON-P01เลนส์มมุ กว ้าง
MCON-P01เลนส์มาโคร

MMF-2/MMF-3 *2อะแดปเตอร์ Four Thirds

MCON-P02
เลนส์มาโคร

เลนส์ระบบ Four Thirdsอุปกรณ์แฟลช

FL-LM3แฟลชอิเล็กทรอนิกส์

FL-900Rแฟลชอิเล็กทรอนิกส์

FL-700WRแฟลชอิเล็กทรอนิกส์

STF-8มาโครแฟลช

FC-WRตัวควบคุมคลนื่ วิทยุแบบไรส ้ าย

FR-WRตัวรับสัญญาณคลนื่ วิทยุแบบไรส ้ าย7

7-7 แผนผังระบบ

TH 661MEMO

662 TH8ข้อควรระว ังเพือ่ ความ
ปลอดภ ัยคุณต ้องปฏิบตั ติ ามข ้อควรระวังในบทนีเ้ พือ่ ป้ องกันการบาดเจ็บหรือ
สิง่ อืน่ ทีค่ ล ้ายคลึงกัน โปรดอ่านบทนีอ้ ย่างครบถ ้วน

8

TH 663ข้อควรระว ังเพือ่ ความปลอดภ ัยข้อควรระว ัง่ งต่อการเกิดไฟฟ้ าช๊อต
เสียห ้ามเปิ ด่ งต่อการเกิดไฟฟ้ าช๊อต ห ้ามถอดฝาด ้านหน ้าข ้อควรระวัง: เพือ่ ลดความเสียิ้ ส่วนทีผ
(หรือด ้านหลัง) ออก ไม่มชี น่ ู ้ใช ้สามารถซ่อมแซมเองได ้อยูภ่ ายในให ้ช่างของ OLYMPUS ทีไ่ ด ้รับการรับรองเป็ นผู ้ให ้บริการ

คําเตือนข ้อควรระวังข ้อสังเกต

เครือ่ งหมายอัศเจรียใ์ นกรอบสามเหลีย่ มจะเตือนให ้ทราบถึงคําแนะนํ าในการใช ้งาน และการดูแลรักษาทีส่ ําคัญในเอกสารทีใ่ ห ้มาพร ้อมกับผลิตภัณฑ์ถ ้าใช ้ผลิตภัณฑ์โดยไม่ได ้อ่านข ้อมูลทีใ่ ห ้ไว ้ข ้างใต ้สัญลักษณ์นี้ อาจทําให ้ได ้รับบาดเจ็บรุนแรงหรือถึงเสียชีวติ ได ้ถ ้าใช ้ผลิตภัณฑ์โดยไม่ได ้อ่านข ้อมูลทีใ่ ห ้ไว ้ข ้างใต ้สัญลักษณ์นี้ อาจทําให ้ได ้รับบาดเจ็บถ ้าใช ้ผลิตภัณฑ์โดยไม่ได ้อ่านข ้อมูลทีใ่ ห ้ไว ้ข ้างใต ้สัญลักษณ์นี้ อาจทําให ้อุปกรณ์ได ้รับความเสียหาย

คําเตือน!
่ งต่อการเกิดไฟไหม ้หรือไฟฟ้ าช๊อต ห ้ามถอดแยกชิน้ ส่วน ห ้ามไม่ให ้โดนนํ้ า และห ้ามเพือ่ หลีกเลีย่ งความเสีย้ สูงใช ้งานในสภาพแวดล ้อมทีม่ คี วามชืน่ ััข้อควรระว ังทวไป

8อ่านคําแนะนําทงหมดั้— ก่อนใช ้งานผลิตภัณฑ์ ให ้อ่านคําแนะนํ าในการใช ้งานทัง้ หมด เก็บคูม่ อื การใช ้งานและเอกสารทัง้ หมดเพือ่ ใช ้อ ้างอิงในอนาคต่ มต่อผลิตภัณฑ์นเี้ ข ้ากับแหล่ง
แหล่งพล ังงาน — เชือพลังงานทีร่ ะบุไว ้บนฉลากของผลิตภัณฑ์เท่านัน
้ว ัตถุแปลกปลอม — เพือ่ หลีกเลีย่ งไม่ให ้ได ้รับบาดเจ็บ ห ้ามใส่วตั ถุทเี่ ป็ นโลหะลงในผลิตภัณฑ์
การทําความสะอาด — ถอดปลั๊กผลิตภัณฑ์นอี้ อกจากช่องเสียบปลั๊กไฟ ก่อนทําความสะอาดเสมอ ใช ้้เฉพาะผ ้าชืนในการทําความสะอาดเท่านัน้ ห ้ามใช ้นํ้ ายาทีท่ ําความสะอาดทีเ่ ป็ นของเหลวหรอสเปรย์ทก
ุชนิด รวมทัง้ สารละลายอินทรียท์ กุ ชนิดเพือ่ ทําความ
สะอาดผลิตภัณฑ์นี้
ความร้อน — ห ้ามใช ้หรือเก็บผลิตภัณฑ์นไี้ ว ้ใกล ้กับแหล่งพลังงานความร ้อนใดๆ เช่น หม ้อนํ้ า เครือ่ งทําความร ้อน เตาไฟ หรือ อุปกรณ์หรือเครือ่ งใช ้ไฟฟ้ าใดๆ ทีก่ อ่ ให ้เกิดความร ้อน รวมถึงสเตอริโอ
แอมปลิไฟเออร์
อุปกรณ์เสริม — หลีกเลีย่ งความเสียหายทีอ่ าจเกิด
กับผลิตภัณฑ์ ให ้ใช ้เฉพาะอุปกรณ์เสริมทีแ่ นะนํ าโดยOlympus เท่านัน
้สถานทีต่ งั้ — เพือ่ หลีกเลีย่ งความเสียหายทีอ่ าจเกิด
กับผลิตภัณฑ์ ให ้ยึดผลิตภัณฑ์อย่างปลอดภัยด ้วยขา
ตัง้ กล ้อง แท่นยึด หรือโครงยึดทีม
่ น
ั่ คง

664 THข ้อควรระวังเพือ่ ความปลอดภัย

คําเตือน
• ห้ามใช้กล้องใกล้ก ับบริเวณทีม่ แี ก๊สซึง่ ติดไฟ
หรือระเบิดได้งา่ ย• พ ักดวงตาของคุณเป็นระยะขณะทีใ่ ช้งานช่อง
มองภาพ
การไม่ปฏิบตั ติ ามข ้อควรระวังอาจทําให ้มีอาการตาล ้า วิงเวียน หรือคลืน่ ไส ้อาเจียนได ้ ระยะเวลาและ
ความถีใ่ นการพักดวงตานัน้ ขึน้ อยูก่ บั แต่ละบุคคล
้วิโปรดใช จารณญาณของคุณเอง หากคุณรู ้สึกอ่อนเพลียหรือไม่สบาย โปรดหลีกเลีย่ งการใช ้ช่อง
มองภาพ และหากจําเป็ นควรปรึกษาแพทย์
• ห้ามยิงแฟลชและไฟ LED (รวมทงแสงไฟช่ั้วยโฟก ัส) เข้าหาคน (ทารก เด็กเล็ก ฯลฯ)ในระยะใกล ั• กล ้องต ้องอยูห่ า่ งจากผิวหน ้าของวัตถุตวั แบบอย่างน ้อย 1 เมตร การยิงแฟลชในระยะใกล ้กับดวงตาคนมากเกินไป อาจทําให ้มองไม่เห็นชัว่ ขณะ• ห้ามใช้กล้องมองแสงอาทิตย์หรือแสงจ้าอืน่ ๆ• ให้เด็กเล็ก, ทารกอยูห่ า่ งจากกล้อง
• ใช ้และเก็บกล ้องให ้พ ้นจากมือเด็กเล็กและ
ทารกเสมอ เพือ่ ป้ องกันเหตุอนั ตรายต่อไปนี้ ซึง่อาจทําให ้ได ้รับบาดเจ็บรุนแรง:• ติดพันกับสายคล ้องกล ้อง ทําให ้สายรัดคอได ้้ ส่วนเล็กอืน
• กลืนแบตเตอรี่ การ์ด หรือชิน่ ๆโดยไม่ได ้ตัง้ ใจ• ยิงแฟลชไปทีด่ วงตาของเด็กเองหรือตาเด็กคนอืน่ ๆ โดยไม่ได ้ตัง้ ใจ้ ส่วนทีเ่ คลือ• ได ้รับบาดเจ็บจากชิน่ นทีข่ องกล ้อง โดยไม่ได ้ตัง้ ใจ• หากท่านส ังเกตเห็นว่าอุปกรณ์ชาร์จมีคว ันออกมา ร้อน หรือมีเสียงรบกวนหรือกลิน่ ผิดปกติให้
หยุดใช้งานท ันที ถอดปลกอุั้ ปกรณ์ชาร์จออก
จากเต้าร ับ แล้วติดต่อผูแ้ ทนจําหน่ายหรือ ศูนย์
บริการทีไ่ ด้ร ับอนุญาต
• หยุดใช้กล้องท ันที ถ้าส ังเกตว่ามีกลิน่ เสียง
หรือคว ันรอบๆ ทีผ่ ดิ ปกติ• ห ้ามถอดแบตเตอรีอ่ อกโดยใช ้มือเปล่า
เนือ่ งจากอาจทําให ้เกิดไฟลวกมือได ้• อย่าถือหรือใช ้งานกล ้องด ้วยมือเปี ยกอาจจะทําให ้เกิดความร ้อนสูง ระเบิด ไหม ้ ไฟฟ้ าช๊อต หรือการทํางานผิดปกติได ้• ห้ามทิง้ กล้องไว้ในสถานทีซ่ งึ่ อาจเกิดอุณหภูม ิสูงมากได้้ ส่วนสึกหรอ
• การกระทําดังกล่าวอาจทําให ้ชินและในบางสถานการณ์อาจทําให ้กล ้องติดไฟได ้ อย่าใช ้อุปกรณ์ชาร์จหากถูกปิ ดคลุมอยู่
(เช่น ผ ้าห่ม) เนือ่ งจากอาจทําให ้มีความร ้อนจัด
และเกิดไฟไหม ้ได ้• ถือกล้องด้วยความระม ัดระว ัง เพือ่ หลีกเลีย่ งการไหม้ทอี่ ณุ หภูมติ าํ่้ ส่วนทีเ่ ป็ นโลหะ หาก• กล ้องประกอบไปด ้วยชิน
มีความร ้อนสูงเกินไป อาจทําให ้เกิดการไหม ้ที่อุณหภูมติ ํา่ ได ้ ให ้เอาใจใส่กบั สิง่ ต่อไปนี:้• เมือ่ ใช ้งานเป็ นระยะเวลานานกล ้องจะร ้อนถ ้าถือกล ้องในช่วงนี้ อาจทําให ้เกิดการไหม ้ทีอ่ ณุ หภูมติ ํา่ ได ้
• ในสถานทีซ่ งึ่ มีอณุ หภูมเิ ย็นมาก อุณหภูม ิของตัวกล ้องอาจลดตํา่ ลงกว่าอุณหภูม ิแวดล ้อม ถ ้าเป็ นไปได ้ให ้สวมถุงมือ เมือ่ ถือกล ้องในทีท
่ ม
ี่ อ
ี ณ
ุ หภูมเิ ย็น• ผลิตภัณฑ์นผี้ ลิตขึน้ ด ้วยเทคโนโลยีทม
ี่ ค
ี วาม
แม่นยําสูง และเพือ่ เป็ นการรักษาประสิทธิภาพ ห ้ามทิง้ กล ้องไว ้ในสถานทีร่ ะบุไว ้ด ้านล่าง ไม่วา่ จะในระหว่างการใช ้งานหรือว่าเก็บรักษาก็ตาม:้ สูง• สถานทีซ่ งึ่ มีอณุ หภูมแิ ละ/หรือมีความชืน
หรือมีการเปลีย่ นแปลงอย่างรวดเร็ว แสงแดด
ส่องโดยตรง ชายหาด รถทีล่ ็อคอยู่ หรือใกล ้กับแหล่งพลังงานความร ้อนอืน
่ ๆ (เตาไฟ หม ้อนํ้ า้ฯลฯ) หรือเครือ่ งทําความชืน
• ในสภาพแวดล ้อมทีม่ ที รายหรือฝุ่ นละออง
• ใกล ้กับสิง่ ทีเ่ ป็ นวัตถุไวไฟหรือวัตถุทที่ ําให ้เกิด
การระเบิด
• ในสถานทีเ่ ปี ยก เช่น ห ้องนํ้ าหรือกลางสายฝน่ สะเทือนที่
• ในสถานทีซ่ งึ่ มีโอกาสเกิดการสัน
รุนแรง

• กล ้องสามารถใช ้พลังงานจากแบตเตอรีล่ เิ ธียม
ไอออนของ Olympus ได ้หนึง่ หรือสองก ้อน ใช ้เฉพาะแบตเตอรีช่ นิดทีก่ ําหนดเท่านัน้ หากใช ้แบตเตอรีช่ นิดอืน่ อาจเกิดการระเบิด (หรือแตก) ได ้คุณควรชาร์จแบตเตอรีด่ ้วยเครือ่ งชาร์จทีก่ ําหนด
เท่านัน้ อย่าใช ้เครือ่ งชาร์จชนิดอืน่• อย่าเผา หรือทําแบตเตอรีใ่ ห ้ร ้อน ด ้วยเตา
ไมโครเวฟ เตาไฟฟ้ า หรือในภาชนะความดัน ฯลฯ• อย่าวางกล ้องไว ้บนหรือใกล ้อุปกรณ์ทปี่ ล่อย
คลืน่ แม่เหล็กไฟฟ้ าอาจจะทําให ้เกิดความร ้อนสูง ไหม ้ หรือระเบิดได ้• อย่าต่อขัว้ สัมผัสเข ้าด ้วยกัน ด ้วยวัตถุโลหะใดๆ
• ใช ้ความระวังเมือ่ พกพาหรือเก็บแบตเตอรี่ เพือ่ป้ องกันไม่ให ้สัมผัสกับวัตถุโลหะใดๆ เช่น เครือ่ งประดับ เข็มหมุด ซิป กุญแจ ฯลฯการลัดวงจรอาจจะทําให ้เกิดความร ้อนสูง ระเบิด
หรือไหม ้ ซึง่ ทําให ้ท่านเกิดแผลไหม ้หรือได ้รับบาดเจ็บได ้• เพือ่ ป้ องกันไม่ให ้แบตเตอรีร่ ั่วซึม หรือขัว้ แบตเตอรี่
เสียหาย ให ้ปฏิบตั ตามคําแนะนํ าทัง้ หมดในวิธกี ารใช ้งานแบตเตอรีอ่ ย่างระมัดระวัง ห ้ามพยายามถอด
ประกอบแบตเตอรี่ หรือทําการดัดแปลงใดๆ เช่นบัดกรี ฯลฯั ผัสโดนดวงตา ให ้• ถ ้าของเหลวจากแบตเตอรีส่ มล ้างตาด ้วยนํ้ าเย็นทีส่ ะอาดทันที และให ้ไปพบ
แพทย์ทนั ที• หากคุณไม่สามารถถอดแบตเตอรีอ่ อกจากกล ้องได ้ให ้ติดต่อตัวแทนทีไ่ ด ้รับการแต่งตัง้ หรือศูนย์บริการห ้ามถอดแบตเตอรีโ่ ดยใช ้แรงความเสียหายทีเ่ กิดขึน้ ภายนอกกับแบตเตอรี่ (รอยขีดข่วน ฯ) อาจทําให ้เกิดความร ้อน หรือการระเบิดได ้• เก็บแบตเตอรีใ่ ห ้พ ้นจากมือเด็กเล็กและสัตว์เลีย้ งเสมอ ถ ้าเด็กกลืนแบตเตอรีโ่ ดยไม่ตงั ้ ใจ ให ้ไปพบ
แพทย์ทนั ที• เพือ่ ป้ องกันไม่ให ้แบตเตอรีร่ ั่วซึม ร ้อนเกินไป หรือเกิดไฟไหม ้หรือระเบิด ให ้ใช ้เฉพาะแบตเตอรีท่ ี่แนะนํ าให ้ใช ้กับผลิตภัณฑ์นเี้ ท่านัน้• ถ ้าชาร์จแบตเตอรีไ่ ม่เต็มภายในระยะเวลาทีร่ ะบุไว ้ให ้หยุดชาร์จและห ้ามใช ้แบตเตอรีด่ งั กล่าว
• อย่าใช ้แบตเตอรีท่ มี่ รี อยขีดข่วนหรือเคสด ้านนอก
เสียหาย และอย่าขูดขีดแบตเตอรี่่• อย่าให ้แบตเตอรีถ่ กู กระแทกอย่างรุนแรง หรือ สันสะเทือนติดต่อกันเป็ นเวลานานจากการตกหล่น
หรือถูกทุบตี
เพราะอาจทําให ้แบตเตอรีร่ ะเบิด ร ้อนจัด หรือไหม ้ได ้• ถ ้าหากแบตเตอรีร่ ั่ว มีกลิน่ แปลก เปลีย่ นสีหรือ
เปลีย่ นรูป หรือมีลกั ษณะผิดปกติใดๆ ขณะใช ้งานให ้หยุดใช ้งานกล ้อง และวางให ้ห่างจากเปลวไฟทันที้ ผ ้าหรือ• ถ ้าของเหลวจากแบตเตอรีร่ ั่วซึมมาโดนเสือ้ ผ ้า และล ้างบริเวณนัน
ผิวหนัง ให ้ถอดเสือ้ ด ้วยนํ้ าเย็นสะอาดทันที ถ ้าของเหลวทําให ้ผิวหนังไหม ้ ให ้ไปพบแพทย์ทนั ทีข ้อควรระวังเพือ่ ความปลอดภัย

8

TH 665• แบตเตอรีล่ เิ ทียมไอออนของ Olympus ถูกออกแบบมาให ้ใช ้เฉพาะสําหรับกล ้องดิจติ อล
Olympus อย่าใช ้แบตเตอรีก่ บั อุปกรณ์อนื่ ๆ้ งเล่นหรือ
• อย่าปล่อยให้เด็กหรือส ัตว์/ส ัตว์เลีย
ถือแบตเตอรี่ (ป้องก ันพฤติกรรมทีเ่ ป็นอ ันตราย้ ว)เช่น เลีย หยิบใส่ปาก หรือเคีย

ใช้เฉพาะแบตเตอรีแ่ บบชาร์จซํา้
และเครือ่ งชาร์จแบตเตอรีท
่ ก
ี่ า
ํ หนด
เราขอแนะนํ าให ้ท่านใช ้แบตเตอรีแ่ บบชาร์จได ้ของแท ้เฉพาะทีอ่ อกแบบมาสําหรับ Olympus กับกล ้องตัวนี้
เท่านัน
้การใช ้แบตเตอรีแ่ บบชาร์จซํา้ และ/หรือเครือ่ งชาร์จ
แบตเตอรี่ ทีไ่ ม่ใช่ของแท ้ อาจยังผลให ้เกิดการบาดเจ็บ
กับบุคคล เนือ่ งด ้วยการรั่ว ความร ้อน การเกิดไฟไหม ้หรือความเสียหายกับแบตเตอรี่ Olympus จะไม่รับผิด
ชอบสําหรับอุบตั เิ หตุหรือความเสียหายใดๆ ทีเ่ กิดจาก
การใช ้แบตเตอรี่ และ/หรือเครือ่ งชาร์จแบตเตอรี่ ทีไ่ ม่ได ้เป็ นอุปกรณ์เสริมของแท ้ของ Olympusข้อควรระว ัง• ห้ามใช้มอื บ ังแฟลช ขณะยิงแฟลช• ห ้ามเก็บแบตเตอรีไ่ ว ้ในทีแ่ สงแดดส่องถึงโดยตรง
หรือมีอณุ หภูมสิ งู เช่น ในรถยนต์ทรี่ ้อน อยูใ่ กล ้กับแหล่งกําเนิดความร ้อน ฯลฯ• เก็บแบตเตอรีไ่ ว ้ในทีแ่ ห ้งตลอดเวลา
• แบตเตอรีอ่ าจร ้อนในระหว่างการใช ้งานเป็ นระยะ
เวลานาน เพือ่ หลีกเลีย่ งไม่ให ้เกิดการไหม ้ ห ้ามถอดแบตเตอรีท่ นั ทีหลังจากใช ้กล ้อง• กล ้องนีใ้ ช ้แบตเตอรีล่ เิ ทียมไอออน Olympusหนึง่ ก ้อน ใช ้แบตเตอรีข่ องแท ้ตามทีร่ ะบุ การใช ้่ งต่อการระเบิดได ้แบตเตอรีผ่ ดิ ชนิด อาจเสีย
• โปรดนํ าแบตเตอรีก่ ลับมาใช ้ใหม่เพือ่ ช่วยรักษา
แหล่งพลังงานของโลก เมือ่ ต ้องทิง้ แบตเตอรีท่ ี่เสีย ให ้แน่ใจว่าได ้ครอบปิ ดขัว้ ของแบตเตอรีแ่ ล ้ว
และให ้ปฏิบตั ติ ามกฎหมายและข ้อกําหนดของท ้องถิน่ เสมอ

ัข้อสงเกต

8• ห้ามใช้หรือเก็บกล้องในสถานทีม่ ฝี ่ นละออง
ุ้หรือมีความชืน
• ใช้การ์ดหน่วยความจําแบบ SD/SDHC/SDXC
เท่านนั้ ห้ามใช้การ์ดชนิดอืน
่ถ ้าหากท่านเสียบการ์ดชนิดอืน่ ลงในกล ้องโดย
บังเอิญ ให ้ติดต่อตัวแทนจําหน่ายหรือศูนย์บริการที่ได ้รับอนุญาต อย่าพยายามออกแรงดึงการ์ดออก
• ทําสํารองข ้อมูลทีส่ ําคัญไว ้ในคอมพิวเตอร์หรือ
อุปกรณ์เก็บข ้อมูลอืน่ ๆ เพือ่ ป้ องกันข ้อมูลสูญหาย
โดยไม่ตงั ้ ใจ
• OLYMPUS จะไม่รับผิดชอบใดๆ ต่อการสูญหายของข ้อมูลทีเ่ กีย่ วข ้องกับอุปกรณ์นี้
• ระมัดระวังสายคล ้องเมือ่ ถือกล ้อง สายคล ้องอาจ
เกีย่ วกับวัตถุทยี่ นื่ ออกมาได ้ง่าย และอาจทําให ้เกิด
ความเสียหายรุนแรง
• ขณะสะพายกล ้อง ให ้ถอดอุปกรณ์เสริมทีไ่ ม่ใช่ยหี่ ้อ
Olympus ของแท ้ออกให ้หมด เช่น ขาตัง้ กล ้อง(แยกจําหน่าย)666 THข ้อควรระวังเพือ่ ความปลอดภัย่• ห ้ามทํากล ้องหล่นหรือกระทบกระแทก หรือสัน
สะเทือนอย่างรุนแรง
• เมือ่ ยึดหรือถอดกล ้องออกจากขาตัง้ ให ้ปรับ
ตําแหน่งของกล ้องโดยจับทีห่ วั ยึดขาตัง้ กล ้อง ห ้ามบิดกล ้อง• ห ้ามใช ้มือจับหน ้าสัมผัสไฟฟ้ าของกล ้อง• ห ้ามทิง้ กล ้องโดยเล็งไปทีด่ วงอาทิตย์โดยตรง นี่อาจทําให ้เลนส์หรือ ม่านชัตเตอร์เสียหาย ความผิด
ปกติของสี ภาพหลอกบนอุปกรณ์รับภาพ หรืออาจ
ทําให ้เกิดไฟลุกไหม ้ได ้• อย่าปล่อยให ้ช่องมองภาพสัมผัสกับแหล่งกําเนิด
แสงจ ้าหรือแสงแดดโดยตรง ความร ้อนอาจทําให ้ช่องมองภาพเสียหายได ้• ห ้ามดันหรือดึงเลนส์อย่างรุนแรง้ อืน• ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าเช็ดหยดนํ้ าและความชืน่ ๆออกจากผลิตภัณฑ์กอ่ นเปลีย่ นแบตเตอรีห่ รือเปิ ดหรือปิ ดฝาครอบ
• ให ้ถอดแบตเตอรีอ่ อกก่อนเก็บกล ้องโดยไม่ใช ้งานเป็ นระยะเวลานาน เลือกสถานทีเ่ ก็บทีเ่ ย็นและแห ้ง้ ราทีก
เพือ่ ป้ องกันการเกิดการควบแน่นหรือ เชือ
่ อ
่ ตัว
ขึน
้ ภายในกล ้อง หลังจากการเก็บให ้ทดสอบกล ้องโดยเปิ ดกล ้องและกดปุ่ มกดชัตเตอร์ เพือ่ ให ้แน่ใจ
ว่ากล ้องทํางานเป็ นปกติ
• กล ้องอาจจะทํางานผิดพลาดหากใช ้งานในสถานที่
ซึง่ มีสนามแม่เหล็ก/ สนามแม่เหล็กไฟฟ้ า คลืน่ วิทยุ
หรือไฟฟ้ าแรงสูง เช่น ใกล ้เครือ่ งทีว ี ไมโครเวฟ
วิดโี อเกมส์ ลําโพงกําลังสูง จอมอนิเตอร์ขนาดใหญ่
เสาส่งสัญญาณโทรทัศน์/วิทยุ หรือเสาไฟฟ้ าแรงสูง ในกรณีเหล่านี้ ให ้ปิ ดและเปิ ดสวิตช์กล ้องอีก
ครัง้ ก่อนใช ้งานต่อ
• ปฏิบตั ติ ามข ้อจํากัดสภาพแวดล ้อมในการทํางานที่
อธิบายในคูม่ อื การใช ้งานของกล ้องเสมอ
• ใส่แบตเตอรีอ่ ย่างระมัดระวังตามทีอ่ ธิบายในคํา
แนะนํ าการใช ้งาน• ก่อนใส่แบตเตอรี่ ให ้ตรวจสอบแบตเตอรีด่ ้วยความ
ระมัดระวังเสมอว่ามีรอยรั่ว เปลีย่ นสี บิดงอ หรือความผิดปกติใดๆ หรือไม่
• ถอดแบตเตอรีอ่ อกจากกล ้องเสมอก่อนเก็บกล ้องโดยไม่ได ้ใช ้งานเป็ นระยะเวลานาน
• เมือ่ เก็บแบตเตอรีไ่ ว ้เป็ นเวลานานๆ เลือกทีท่ ี่อุณหภูมติ ํา่ เพือ่ เก็บ
• อัตราการใช ้พลังงานของกล ้องจะต่างกันไปขึน้ อยู่ั่ ใดกับว่ากล ้องใช ้ฟั งก์ชน
• ในสภาวะต่างๆ ดังทีอ่ ธิบายด ้านล่างนี้ จะมีการใช ้พลังงานอย่างต่อเนือ่ ง และแบตเตอรีจ่ ะหมดลง
อย่างรวดเร็ว
• ใช ้ซูมบ่อยๆ
• กดปุ่ มกดชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ บ่อยๆ ในโหมด
ถ่ายภาพ ซึง่ ทําให ้โฟกัสอัตโนมัตทิ ํางาน
• แสดงภาพบนจอภาพเป็ นระยะเวลาติดต่อกันนานๆ• การใช ้แบตเตอรีท่ หี่ มดแล ้วอาจทําให ้กล ้องปิ ดการทํางานโดยไม่มกี ารแสดงการเตือนระดับ
แบตเตอรีต่ ํา่• ถ ้าขัว้ ของแบตเตอรีเ่ ปี ยกหรือมีคราบนํ้ ามัน อาจทําให ้ไม่สามารถจ่ายไฟให ้กับกล ้องได ้ ให ้เช็ด
แบตเตอรีด่ ้วยผ ้าแห ้งให ้ดีกอ่ นใช ้งาน• ชาร์จแบตเตอรีก่ อ่ นเสมอเมือ่ ใช ้งานเป็ นครัง้ แรกหรือเมือ่ ไม่มกี ารใช ้งานเป็ นระยะเวลานาน
• เมือ่ ใช ้กล ้องด ้วยแบตเตอรีอ่ อ่ นทีอ่ ณุ หภูมติ ํา่พยายามเก็บกล ้องและแบตเตอรีส่ ํารองให ้อุน
่ ทีส
่ ด
ุ
เท่าทีเ่ ป็ นไปได ้ แบตเตอรีท่ หี่ มดเมือ่ ใช ้ทีอ่ ณุ หภูม ิตํา่ อาจใช ้งานต่อได ้อีก หลังจากทีท่ ําให ้แบตเตอรี่
อุน
่ ทีอ
่ ณ
ุ หภูมหิ ้อง• ก่อนเดินทางไกลและโดยเฉพาะก่อนเดินทางไป้ แบตเตอรีเ่ พิมต่างประเทศ ให ้ซือ่ เติม แบตเตอรีท่ ี่้ ได ้ยากในระหว่างเดินทาง
แนะนํ าอาจหาซือ

การใช้งานฟังก์ช ัน LAN ไร้สาย/Bluetooth®
• ปิ ดสวิตช์กล้องเมือ่ อยูใ่ นโรงพยาบาลและสถาน
ทีท
่ ม
ี่ อ
ี ป
ุ กรณ์การแพทย์
การปล่อยรังสีจากกล ้องอาจส่งผลให ้อุปกรณ์การ
แพทย์ทํางานผิดปกติจนเกิดอุบตั เิ หตุได ้ ท่านจะ
ั LAN ไร ้สาย/Bluetooth® เมือต ้องปิ ดใช ้ฟั งก์ชน
่อยูใ่ กล ้กับอุปกรณ์ทางการแพทย์ (หน ้า 617)
• ปิ ดสวิตช์กล้องเมือ่ โดยสารเครือ่ งบิน
การใช ้อุปกรณ์ไร ้สายขณะโดยสารเครือ่ งบินอาจ เป็ นอุปสรรคต่อความปลอดภัยของเครือ
่ ง
ั LAN ไร ้สาย/บินได ้ ท่านจะต ้องปิ ดใช ้ฟั งก์ชน®
่ อยูบ่ นเครือ่ งบิน (หน ้า 617)
Bluetooth เมือ• ห้ามใช้ผลิตภ ัณฑ์นใ้ี นทีซ่ งึ่ อาจมีผลต่อระบบ
เรดาร์ในบริเวณใกล้เคียง

่ ั GPS เข็มทิศอิเล็กทรอนิกส์
ฟังก์ชน
• ในสถานทีซ่ งึ่ ไม่เห็นท ้องฟ้ าเปิ ดโล่ง (ภายในอาคารใต ้ดิน ใต ้นํ้ า ในป่ า ใกล ้ตึกสูง) หรือในสถานทีซ่ งึ่มีสนามแม่เหล็กหรือสนามไฟฟ้ ากําลังสูง (ใกล ้สายไฟฟ้ าแรงสูง แม่เหล็กหรือเครือ่ งใช ้ไฟฟ้ าโทรศัพท์มอื ถือ 1.5GHz) การกําหนดค่าการวัดอาจ
ไม่สามารถทําได ้หรืออาจมีข ้อผิดพลาด
• ความสูงทีแ่ สดงในหน ้าจอข ้อมูลการวัดหรือหน ้าจอดูภาพ ฯลฯ จะแสดงขึน
้ /บันทึกตามข ้อมูลจาก
เซ็นเซอร์วดั ความดันทีฝ่ ั งอยูใ่ นตัวกล ้อง โปรดใช ้ความระมัดระวังเนือ่ งจากความสูงทีแ่ สดงไม่ได ้อ ้างอิงจากการวัดตําแหน่ง GPS• เข็มทิศอิเล็กทรอนิกส์อาจมีข ้อผิดพลาดเนือ่ งจาก
ผลของสนามแม่เหล็กหรือสนามไฟฟ้ ากําลังสูง
(เช่น โทรทัศน์ ไมโครเวฟ มอเตอร์ขนาดใหญ่ หอั่ เข็ม
วิทยุ และสายไฟฟ้ าแรงสูง) เพือ่ คืนค่าฟั งก์ชน
ทิศอิเล็กทรอนิกส์ ให ้ถือกล ้องให ้มัน่ คง บิดข ้อมือแล ้วขยับกล ้องส่ายไปมาเป็ นเลข 8
ั่ GPS และฟั งก์ชนั่ เข็มทิศ
• เนือ่ งจากฟั งก์ชน
อิเล็กทรอนิกส์ไม่จําเป็ นต ้องมีความถูกต ้อง จึงไม่ม ีการรับประกันว่าค่าทีว่ ดั ได ้ (ละติดจูด ลองจิจด
ูทิศทางเข็มทิศ ฯลฯ) จะถูกต ้อง• บางประเทศและบางภูมภิ าคอาจห ้ามครอบครองข ้อมูลตําแหน่งโดยไม่ได ้รับอนุญาตจากทาง
ราชการก่อน ดังนัน้ อาจมีการปิ ดใช ้งานข ้อมูล
ตําแหน่งในกล ้องสําหรับพืน้ ทีข่ ายบางแห่งของ
Olympus นอกจากนี้ แต่ละประเทศและภูมภิ าคมี
กฎหมายและข ้อบังคับทีค่ ณุ ต ้องปฏิบตั ติ ามเมือ่ ใช ้กล ้องในต่างประเทศจอภาพั• ห ้ามกดจอภาพแรงๆ มิฉะนัน้ ภาพอาจจะไม่ชด
ทําให ้ไม่สามารถดูภาพหรือทําให ้จอภาพเสียหายได ้• อาจปรากฏแถบแสงทีด่ ้านบนหรือล่างของจอภาพ
ซึง่ ไม่ใช่สงิ่ ผิดปกติ
• เมือ่ ใช ้กล ้องเล็งวัตถุตวั แบบในแนวทแยง ขอบภาพ
อาจปรากฏเป็ นรูปซิกแซกบนจอภาพ ซึง่ ไม่ใช่สงิ่
ผิดปกติ และจะปรากฏน ้อยลงในโหมดดูภาพ
• ในสถานทีซ่ งึ่ มีอณุ หภูมติ ํา่ หน ้าจออาจจะใช ้เวลา
นานกว่าจะติด หรือสีอาจจะเปลีย่ นไปชัว่ คราวเมือ่ ใช ้งานกล ้องในสถานทีๆ่ เย็นมาก ขอแนะนํ าให ้วางกล ้องในสถานทีอ่ นุ่ เป็ นระยะๆ จอภาพทีแ่ สดงั เจนอันเนือ
ภาพไม่ชด่ งมาจากอุณหภูมติ ํา่ จะกลับ
มาแสดงภาพชัดเจนอีกครัง้ เมือ่ อุณหภูมปิ กติ• จอภาพของผลิตภัณฑ์นถี้ กู ผลิตขึน้ ด ้วยความ
แม่นยําสูง อย่างไรก็ตาม อาจมีข ้อผิดพลาด หรือเดดพิกเซลบนจอภาพนี้ พิกเซลเหล่านีไ้ ม่ได ้มีผล
กับภาพทีถ่ า่ ยไว ้ เนือ่ งด ้วยคุณลักษณะของจุดสีและ
ความสว่างของสี ในบางมุมมองอาจมีความคลาดเคลือ่ น เมือ่ มองจากมุมทีแ่ ตกต่างกัน แต่ไม่ได ้เป็ นข ้อผิดพลาดในการทํางานของผลิตภัฑณ์นี้

กฎหมายและประกาศอืน่ ๆ• Olympus จะไม่รับผิดชอบหรือรับประกันความเสีย
หายหรือผลประโยชน์ใดๆ ทีค่ าดหวังจากการใช ้ผลิตภัณฑ์นโี้ ดยชอบด ้วยกฎหมายหรือ การเรียกร ้องใดๆ จากบุคคลอืน่ อันเนือ่ งมาจากการใช ้งานผลิตภัณฑ์นอี้ ย่างไม่เหมาะสม
• Olympus จะไม่รับผิดชอบหรือรับประกันความเสีย
หายหรือผลประโยชน์ใดๆ ทีค่ าดหวังจากการใช ้ผลิตภัณฑ์นโี้ ดยชอบด ้วยกฎหมาย อันเนือ่ งมาจาก
การลบข ้อมูลภาพ

การปฏิเสธการร ับประก ัน• Olympus จะไม่รับผิดชอบหรือรับประกัน ไม่วา่
โดยแจ ้งหรือโดยนัย ต่อหรือทีเ่ กีย่ วข ้องกับเนือ
้หาใดๆ ของวัสดุหรือซอฟต์แวร์ทเี่ ขียนขึน้ เหล่านี้ และไม่วา่ ในกรณีใดๆ จะไม่รับผิดชอบในการรับ
ประกันโดยนัยต่อความเป็ นสินค ้าหรือความเหมาะ
สมกับจุดประสงค์เฉพาะใดๆ หรือความเสียหาย
ต่อเนือ่ ง โดยไม่ได ้ตัง้ ใจหรือโดยอ ้อม (ซึง่ รวมถึง
แต่ไม่จํากัดเพียงความเสียหายจากการสูญเสียผล
กําไรทางธุรกิจ การหยุดชะงักทางธุรกิจ และการ
สูญเสียข ้อมูลทางธุรกิจ) ทีเ่ กิดขึน้ จากการใช ้งานหรือความไม่สามารถใช ้งานของวัสดุหรือซอฟต์แวร์
หรืออุปกรณ์ทเี่ ขียนขึน้ เหล่านี้ ในบางประเทศจะ
ไม่อนุญาตให ้มีข ้อยกเว ้นหรือข ้อจํากัดของความ
รับผิดชอบใดๆ สําหรับความเสียหายต่อเนือ่ งโดย
ไม่ได ้ตัง้ ใจ ดังนัน้ ข ้อจํากัดข ้างต ้นอาจไม่สามารถใช ้กับท่านได ้• Olympus ขอสงวนสิทธิท์ งั ้ หมดในคูม
่ อ
ื นี้

ข ้อควรระวังเพือ่ ความปลอดภัย

8

TH 667

คําเตือน
การถ่ายภาพโดยไม่ได ้รับอนุญาตหรือการใช ้วัสดุทมี่ ีลิขสิทธิอ์ าจเป็ นการละเมิดกฎหมายลิขสิทธิท์ เี่ กีย่ วข ้อง
Olympus จะไม่รับผิดชอบต่อการถ่ายภาพทีไ่ ม่ได ้รับอนุญาต หรือการใช ้งานหรือการปฏิบตั อิ นื่ ๆ ทีล่ ะเมิด
สิทธิของเจ ้าของลิขสิทธิ์

การประกาศลิขสิทธิ์
สงวนสิทธิท์ งั ้ หมด ห ้ามนํ าส่วนใดๆ ของวัสดุทเี่ ขียนขึน
้หรือซอฟต์แวร์นไี้ ปทําซ ้า หรือใช ้ในรูปแบบใดๆ หรือโดยจุดประสงค์ใดๆ ทางอิเล็กทรอนิกส์หรือทางกลไก
ซึง่ รวมถึงการถ่ายสําเนาและการบันทึก หรือการใช ้ระบบการจัดเก็บและเรียกดูข ้อมูลชนิดใดๆ ก็ตาม โดยไม่ได ้รับอนุญาตเป็ นลายลักษณ์อกั ษรจาก Olympusก่อน จะไม่รับผิดชอบอันเนือ่ งมาจากการใช ้ข ้อมูลที่
อยูใ่ นวัสดุหรือซอฟต์แวร์ทเี่ ขียนเหล่านี้ หรือสําหรับ
ความเสียหายใดๆ ทีเ่ กิดจากการใช ้ข ้อมูลทีอ่ ยู่ ณ ทีน่ ี้
Olympus ขอสงวนสิทธิใ์ นการเปลีย่ นแปลงคุณลักษณะ
และเนือ้ หาของเอกสารหรือซอฟต์แวร์นี้ โดยไม่ต ้องรับ
ผิดชอบหรือแจ ้งเตือนล่วงหน ้าเครือ่ งหมายการค้า
• Microsoft และ Windows เป็ นเครือ่ งหมายการค ้าจดทะเบียนของ Microsoft Corporation• Mac เป็ นเครือ่ งหมายการค ้าของ Apple Inc.
• โลโก ้ SDXC เป็ นเครือ่ งหมายการค ้าของ SD-3C,
LLC.
• โลโก ้ Apical เป็ นเครือ่ งหมายการค ้าจดทะเบียนของ Apical Limited• Micro Four Thirds, Four Thirds และโลโก ้
Micro Four Thirds และ Four Thirds เป็ นเครือ่ งหมายการค ้า หรือเครือ่ งหมายการค ้าจดทะเบียนของบริษัท OLYMPUS CORPORATION
ในประเทศญีป่ นุ่ สหรัฐอเมริกา และ กลุม่ ประเทศใน
สหภาพยุโรป และประเทศอืน่ ๆ• Wi-Fi เป็ นเครือ่ งหมายการค ้าจดทะเบียนของ Wi-Fi
Alliance• โลโก ้ Wi-Fi CERTIFIED เป็ นเครือ่ งหมายรับรองของ Wi-Fi
Alliance8• เครือ่ งหมายคําและโลโก ้ Bluetooth® เป็ นเครือ่ งหมายการค ้าจดทะเบียนของบริษัท
Bluetooth SIG, Inc. และการใช ้งานเครือ่ งหมาย
ดังกล่าวโดย OLYMPUS CORPORATION อยูภ่ ายใต ้การอนุญาต

668 THข ้อควรระวังเพือ่ ความปลอดภัย่ ไฟล์ของกล ้องที่
• มาตรฐานสําหรับระบบชืออ ้างอิงในคูม่ อื นีเ้ ป็ นมาตรฐาน "Design Rule for
Camera File System/DCF" ทีก่ ําหนดโดย Japan
Electronics and Information Technology
Industries Association (JEITA)่ ผลิตภัณฑ์อน
• บริษัทและชือื่ ๆ ทัง้ หมดเป็ นเครือ่ งหมายการค ้าจดทะเบียนและ/หรือเครือ่ งหมายการค ้าของเจ ้าของนัน
้
THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC
PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONALAND NONCOMMERCIAL USE OF A CONSUMER
TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH
THE AVC STANDARD (“AVC VIDEO”) AND/OR(ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED
BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONALAND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/ORWAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER
LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO. NO LICENSEIS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANYOTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION MAY BE
OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE HTTP://
WWW.MPEGLA.COM
ซอฟต์แวร์ในกล ้องรุน่ นีอ้ าจมีอยูใ่ นซอฟต์แวร์จากผู ้ผลิตรายอืน่ ซอฟต์แวร์จากผู ้ผลิตรายอืน่ อาจมีเงือ่ นไขและข ้อตกลงทีก่ ําหนดขึน้ โดยเจ ้าของหรือผู ้ออกใบ
อนุญาตของซอฟต์แวร์ดงั กล่าวทีม่ มี าให ้ข ้อตกลงและประกาศซอฟต์แวร์จากผู ้ผลิตรายอืน่ อาจมี
อยูใ่ นไฟล์ PDF ประกาศซอฟต์แวร์ทบี่ นั ทึกอยูท
่ ี่
http://www.olympus.co.jp/en/support/imsg/
digicamera/download/notice/notice.cfm

9ด ัชนี

9
TH 669

ั
สญล
ักษณ์

9

0 (การควบคุมกล ้อง) .............. 603, 622< (DPOF) .........................................291#RC Mode ................................ 262, 541#+WB ..............................................540#ค่าช ้าสุด .................................. 261, 539#X-Sync. .................................. 260, 539
8 รูปแบบการแสดงผล.......................431
a (การดูภาพย ้อนหลังแบบระยะใกล ้) ......267
 (ลบภาพเดีย่ ว) ......................... 275, 444
G (การดูภาพย ้อนหลังตามดัชนี) ... 268, 300,
438
G/ตัง้ ค่าแสดงภาพ ..............................515
h (แชร์คําสัง่ ) ............................. 277, 446
I (โฟกัสใบหน ้า AF) ............133, 360, 491
jH การตัง้ ค่า .....................151, 155, 507
jL การตัง้ ค่า .....................151, 155, 506
j/Y การตัง้ ค่า .................................520
KNMode การตัง้ ค่า .........................485
K ลิงก์แนวตัง้ แนวนอน N ..................489
k (สมดุลแสดงขาวแบบแตะครัง้ เดียว) ...207,
386
Kภาพเคลือ่ นไหว ......................... 413, 415
ภาพนิง่ ............................................281n โหมดภาพ......................................393
n โหมด (โหมดการรับแสงของภาพ
เคลือ่ นไหว)......................................332
N ตัง้ ค่าปกติ.....................................487
N ตัง้ ค่าหน ้าจอเลือกเป้ า .....................488วัดแสงเฉพาะจุด N ............................537
q ช่องเสียบการ์ด ...............................547
ตัง้ ค่าเริม่ ต ้น qa ...............................523
R (การหมุนภาพ) ...............................283s (การปรับความสว่างของจอภาพ) .........456
S ปุ่ มตรงกลาง ...................................499
t ตัง้ ค่าโหมดเป้ าหมาย .............. 125, 488
T ปุ่ มทิศทาง .....................................499
v (การเลือกภาพ) ...................... 279, 448
V ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล ............................555
V Half Way Level..............................556
W (ภาษา) .......................................455
W ใช ้สีโทนอุน
่ภาพเคลือ่ นไหว .................................383
ภาพนิง่ .................................... 205, 545

670 THดัชนี

X การตัง้ ค่า.................................. 48, 455
x+F .............................................540z การตัง้ ค่า ........................................524A
A (ลําดับความสําคัญรูรับแสง AE)...... 96, 335
AdobeRGB ................................. 232, 546
AEL/AFL .................................... 141, 482
AF Limiter .................................. 143, 490
AF+MF ............................... 115, 117, 481
AF ครัง้ เดียว ................................ 115, 345
AF เฉพาะจุดพิเศษ (ซูมกรอบ AF) ...........136
AF ต่อเนือ
่ ง ................................. 115, 346
AF ติดตามวัตถุ............................. 116, 346
AF (โฟกัสอัตโนมัต)ิ ...................... 115, 345
Anti-Flicker LV ....................................190
Anti-Shock r ............................ 151, 160
ART (อาร์ตฟิ ลเตอร์) ..................... 215, 388

B
B (Bulb/Time)....................................104
BKT(ถ่ายคร่อม) ...................................236
Bluetooth® .............................. 582, 584
BULB .................................................104

C
C-AFb (โฟกัสอัตโนมัตแิ บบต่อเนือ่ งและ
โฟกัสแบบแมนนวล)................... 115, 346
C-AF Center ไพรออริต ี้ ................. 148, 484
C-AF+TRb (โฟกัสอัตโนมัตแิ บบติดตามและ
โฟกัสแบบแมนนวล)................... 116, 346
C-AF+TR (โฟกัสอัตโนมัตแิ บบติดตาม)....116,
346
C-AF (โฟกัสอัตโนมัตแิ บบต่อเนือ่ ง) .. 115, 346
C-LOCK การตัง้ ค่า ................................503

D
DPOF ................................................291

E
EVF ออโต ้สวิตช์..................... 85, 328, 553

F
Field Sensor Logger .................... 565, 571

ั
Fn Lever ฟั งก์ชน
ภาพเคลือ่ นไหว .................................426ภาพนิง่ .................................... 475, 501
Fn Lever /สวิตช์เปิ ด/ปิ ด .......................501

H
Half Way Level (ช่องมองภาพ) ..............556
HDMI .................................434, 528, 626
HDR ..................................................195
High Res Shot ............................ 151, 210

IISOภาพเคลือ่ นไหว .................................369
ภาพนิง่ ............................................181
ISO อัตโนมัต
ภาพเคลือ่ นไหว .................................372
ภาพนิง่ .................................... 185, 531

O
OI.Share (OLYMPUS Image Share) .....582,
586
OI.Track (OLYMPUS Image Track) .......569,
571, 597
OLYMPUS A-GPS Utility .......................569
OLYMPUS Capture ....... 582, 601, 614, 620
Olympus Workspace ...........................620

P
PreMF........................................ 116, 346
Preset MF ................... 116, 129, 346, 357
Pro capture ................................ 151, 168
Ps (โปรแกรมชิพ) ................................. 95

R
RAW............................................ 78, 284
RC Mode (#RC Mode) ................ 262, 541

KS

Keystone Comp. .................................248

S (ลําดับความสําคัญของชัตเตอร์ AE) 98, 336
S-AF (AF ครัง้ เดียว) ...................... 115, 345
S-AFb (โฟกัสอัตโนมัตแิ บบจุดเดียวและ
โฟกัสแบบแมนนวล)................... 115, 345
SD การ์ด ............................................. 36การฟอร์แมตการ์ด ............................... 38
self-timer ...........................................151
Self-timer แบบกําหนดเอง ............. 151, 157
Silent s ................................... 151, 163
Sleep .................................................562
S-OVF ......................................... 89, 557
sRGB ......................................... 232, 546

LLive BULB ..........................................534
LIVE BULB .........................................104
Live BULB/TIME .................................104
Live Control ......................... 68, 312, 640
Live TIME ..........................................535
LIVE TIME .........................................104
Live View Boost ...................139, 200, 521
LV-Info ..............................................515

M
M (การเปิ ดรับแบบแมนนวล)........... 101, 337

T

MF ............................................ 419, 465
MF Clutch ...... 41, 127, 128, 355, 356, 496
MF (โฟกัสแบบแมนนวล) ........115, 116, 346
My Menu ...........................................477

Time Lapse Movie ..............................172

N

V

Noise Filterภาพเคลือ่ นไหว .................................379
ภาพนิง่ ............................................532

View Assist ........................................395

U
USB PD .............................................625

9
ดัชนี

TH 671W
WBภาพเคลือ่ นไหว .................................380ภาพนิง่ .................................... 202, 544
WB (สมดุลแสงขาว) ..................... 202, 544
่ มต่อ ......................582, 584, 605
Wi-Fi เชือX
X-Sync. ...................................... 260, 539ก9กดชัตเตอร์ครึง่ เปิ ด IS................... 178, 511
กรอบซูม ..................................... 136, 364
กล่องไฟ .............................................518
การควบคุมกล ้อง .......................... 603, 622
การควบคุมความเข ้มข ้นของแสงแฟลช ......259
การควบคุมผ่าน HDMI ...........................630
การควบคุมแฟลชแบบระยะไกลไร ้สาย .......262
การควบคุมโหมดเงียบ ...........................306
การชดเชยสมดุลแสงขาว
ภาพเคลือ่ นไหว .................................384ภาพนิง่ ............................................206
การชดเชยแสง ............................. 180, 367
การชาร์จแบตเตอรี่ ................................. 31่ มต่อ USB ........................... 34, 620
การเชือ
การซิงค์แฟลช ............................. 260, 539
การ์ด................................................... 36การดูภาพย ้อนหลัง
ภาพเคลือ่ นไหว ......................... 300, 436ภาพนิง่ ...................................... 56, 265การดูภาพย ้อนหลังตามดัชนี ..... 56, 268, 300,
438
การดูภาพย ้อนหลังตามปฏิทน
ิ ... 56, 268, 300,
438
การดูภาพย ้อนหลังแบบระยะใกล ..............267
้การตัง้ ค่า dpi .......................................549
การตัง้ ค่า LV โคลสอัพ ................... 139, 523
การตัง้ ค่า Time Code ............................324การตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth............. 457, 586
การตัง้ ค่าการควบคุม
ภาพเคลือ่ นไหว .................................428ภาพนิง่ ............................................513
การตัง้ ค่าการบันทึก ................................ 72

672 THดัชนีการตัง้ ค่าข ้อมูล
G/ตัง้ ค่าแสดงภาพ................... 515, 574
n ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล .........................429
V ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล .........................555
การตัง้ ค่าข ้อมูลเลนส์ .............................550การตัง้ ค่าคอมโพสิต ...................... 110, 535การตัง้ ค่าคุณภาพของภาพ ................ 81, 542
การตัง้ ค่าช่องเสียบการ์ด ........................547
การตัง้ ค่าแบตเตอรี่................................561
การตัง้ ค่าพีคกิง้ ....................................525
ั่ ............................521
การตัง้ ค่ามัลติฟังก์ชน
การตัง้ ค่าเส ้นตาราง ...............................524การตัง้ ค่าเส ้นตารางของ EVF ...................556
การตัง้ ค่าหน ้าจอสัมผัส...........................559
การตัง้ ค่าโหมด Silent s ......................167การตัง้ ค่าโหมดภาพ ..............................520การตัง้ ค่าฮิสโตแกรม .............................526
การตัดต่อภาพเคลือ่ นไหว .......................450การถ่ายภาพ
ภาพเคลือ่ นไหว .................................295ภาพนิง่ ............................................. 52การถ่ายภาพเคลือ่ นไหว .........................294การถ่ายภาพซ ้อน ..................................246
การถ่ายภาพต่อเนือ
่ ง ..............151, 506, 507
การถ่ายภาพตามคาบเวลา ......................172การถ่ายภาพตามเวลา ............................104การถ่ายภาพแบบ Live composite ...........108การถ่ายภาพระยะไกล ...............55, 297, 596
การบันทึกภาพยนตร์ด ้วยการปรับเส ้นโค ้งโทนสี
393
การบันทึกเสียง
ภาพเคลือ่ นไหว ......................... 413, 415
ภาพนิง่ ............................................281
การบีบอัด ...........................................322
การปรับระดับสี .....................................393
การปรับระดับเสียง ................................. 58การเปิ ดรับแบบแมนนวล (M)........... 101, 337
การรับรอง ...........................................566
การลงทะเบียนผู ้ใช ้ ................................ 25การล็อก AE ................................. 188, 373
การไล่โทน .................................. 223, 399
การแสดงข ้อมูล
ภาพเคลือ่ นไหว ......................... 329, 437ภาพนิง่ ...................................... 86, 266
กําหนดเป็ นโหมดกําหนดเอง ........... 111, 458

กําหนดโฟลเดอร์บนั ทึก .................... 76, 319
เก็บข ้อมูล ...........................................624
แก ้ไข ......................................... 284, 450
แก ้ไข JPEG.........................................287
่ ไฟล์ .......................................548
แก ้ไขชือแก ้ไขภาพ RAW ...................................284ขขนาดของภาพ .....78, 81, 82, 542, 543, 654
ขนาดไฟล์ ...........................................654
ข ้อมูล Exif .................................. 549, 550
ข ้อมูลตําแหน่ง .....................................570
ขีดจํากัดแฟลชช ้า ......................... 261, 539

คครัง้ เดียว .............................................151คลิปหนีบสายเคเบิล ............................... 24ควบคุม Highlight และ Shadow .84, 227, 403
ความคมชัด ................................. 220, 396
ความต่างสี .................................. 221, 397
ความเร็วของ C-AF ................................363
ความเร็วซูมไฟฟ้ าภาพเคลือ่ นไหว .................................408ภาพนิง่ ............................................502
ความไวต่อวัตถุ C-AFภาพเคลือ่ นไหว .................................362
ภาพนิง่ .................................... 145, 483
ความอิม่ สี ................................... 222, 398
คัดลอก
เฟรมเดียว ................................ 272, 441
ภาพทัง้ หมด ............................. 274, 443
ค่าช ้าสุด ..................................... 261, 539
คําแนะนํ าโหมด ....................................526
คําสัง่ แบ่งปั น................................ 277, 446คุณภาพของภาพ
ภาพเคลือ่ นไหว .................................321ภาพนิง่ ............................................. 78เครือ่ งบันทึก IC ....................................415จจอภาพ BULB/TIME .............................534
จับภาพนิง่ ในภาพภยนตร์ ........................451
จํานวนพิกเซล ........................ 82, 543, 654
จํานวนภาพนิง่ ทีส่ ามารถจัดเก็บได ้............654ชชดเชยเงาแสง .....................................543
ช่วยถ่ายเซลฟี ......................................527
ช่องเสียบการ์ดบันทึก
ภาพเคลือ่ นไหว .................................316ภาพนิง่ ............................................. 74ช่องเสียบการ์ดสําหรับการดูภาพย ้อนหลัง ....57,
547
ชัตเตอร์แบบสัมผัส ................................. 54่ ไฟล์ ..............................................548
ชือซซูมอิเล็กทรอนิกส์ ..................306, 419, 467
เซ็ต ISO อัตโนมัต ิภาพเคลือ่ นไหว .................................372
ภาพนิง่ .................................... 183, 531
เซ็นเซอร์ฟิลด์ ......................................567

ด
ดิจท
ิ ล
ั เทเลคอน ............................ 235, 411
ดูภาพเคลือ่ นไหว ..................................436ดูภาพบันทึก .................................. 90, 456

ตตลับแบตเตอรี่ ..................................24, 31
ตัง้ ค่าการ์ด ..................... 38, 276, 445, 454ตัง้ ค่าการหมุน Dial................................500ตัง้ ค่าปกติ (N ตัง้ ค่าปกติ) ....................487
ตัง้ ค่าภาษา (W) .......................... 47, 455ตัง้ ค่าลิขสิทธิ์ .......................................549
ตัง้ ค่าหน ้าจอเลือกเป้ า (N ตัง้ ค่าหน ้าจอเลือกเป้ า) ...............................................488ตัง้ ลําดับ .............................................552
ตัง้ เวลาถ่าย BULB/TIME........................533
ตัวค ้นหา AF ................................ 146, 482
ตัวช่วยปรับโฟกัส MF.............................495
้ รอบ AF .......................................486ตัวชีก
ตัวป้ องกันสายเคเบิล .........................24, 29
ตําแหน่งเป้ า AF............................ 123, 352
ติดตามวัตถุ ................................. 149, 491

ถถ่ายคร่อม ............................................236ถ่ายภาพ Anti-Flicker ............................191ถ่ายภาพ Live ND .................................197
ดัชนี

9

TH 673ถ่ายโอนรูปภาพ ............................ 592, 614

ททดสอบภาพ ........................................465ทัง้ หมด xภาพเคลือ่ นไหว .................................385ภาพนิง่ ............................................545
ทีว.....................................................626ีบบันทึกตําแหน่ง GPS ...................... 564, 570
บิตเรตของวิดโี อ ...................................322ปประมวลผล ISO Low ............................532
ปรับ EVF ............................................553
ปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย .................... 250, 560
ปรับค่าการเปิ ดรับแสง ............................538
ปรับตัง้ ระดับ ........................................559
ปรับตัง้ ระบบโฟกัส AF...........................492
ปริภม
ู ส
ิ ี ....................................... 232, 546
่ ............................. 174, 511
ป้ องกันภาพสัน่ ทีเ่ ลนส์ ...........................512ป้ องกันภาพสันป้ อนกัน ...................................... 270, 439
ปิ ดกล ้องอัตโนมัต ิ .................................562
ปุ่ ม INFO .............................84, 265, 327
ปุ่ มควบคุมโดยตรง .......................... 60, 305
แป้ นเลือกคําสัง่ ........................ 22, 56, 300โปรแกรม AE (P) ........................... 94, 334
โปรแกรมชิพ (Ps) ................................. 95ผแผ่นกําหนดเป้ า AF ...............................486พพิกเซลแมบปิ้ ง ............................. 558, 633
พิมพ์ ..................................................291
พีคกิง้ ......................................... 420, 466
พีซ ี ....................................................600ฟ

9ฟอร์แมท.............................................. 38ั่ ของ Dialฟั งก์ชน
ภาพเคลือ่ นไหว .................................424ภาพนิง่ .................................... 473, 500

674 THดัชนีั ชัตเตอร์ ....................................423
ฟั งก์ชนั ปุ่ มฟั งก์ชน
ภาพเคลือ่ นไหว .................................417
ภาพนิง่ .................................... 463, 498
ีฟิ ลเตอร์ส ....................................
224, 400
เฟรมเรตของวิดโี อ .................175, 322, 522
เฟิ รม์ แวร์ .............................................457
โฟกัส BULB/TIME ....................... 107, 497
โฟกัสซ ้อน ..........................................243โฟกัสแบบแมนนวล (MF) ........115, 116, 346
โฟกัสแบบสัมผัส ................................... 54โฟกัสแบบหลายกรอบ ...........................486โฟกัสใบหน ้า AF....................133, 360, 491
โฟกัสอัตโนมัต ิ (AF) ..............................115โฟกัสอัตโนมัตทิ ดี่ วงตาก่อน ............ 133, 491
ไฟจอ LCD ..........................................561
ไฟช่วย AF ..........................................490

ภภาพเคลือ่ นไหว K ........................ 413, 415
ภาพเคลือ่ นไหวความเร็วตํา่ .....................342
ภาพเคลือ่ นไหวความเร็วสูง .....................339
ภาพเคลือ่ นไหวแบบเคลือ่ นทีเ่ ร็ว ..............342
ภาพซ ้อน ............................................289
ภาพยนตร์ H......................................409

มมาตรวัดระดับ ................................. 84, 327
เมนู ............................................. 66, 314
เมนู Recall ..........................................560
เมนูกําหนดเอง ............................. 480, 647
เมนูตงั ้ ค่า .................................... 454, 646
เมนูถา่ ยภาพ ........................................642
เมนูวดิ โี อ ............................................643
เมนูแสดงภาพ ......................................645รระดับ IS .............................................378
ระดับ ISO ...........................................530ระดับความสูง/อุณหภูม ิ .................. 565, 578
ระดับค่า EV .........................................530ระดับแบตเตอรี่ .....................................431
ระบบ Clutch สําหรับโฟกัสแบบแมนนวล (MFclutch)...............................41, 127, 355
่ มต่อไร ้สาย Wireless LAN ..........582
ระบบเชือ

ระยะ Preset MF ...................................494
ระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapse ................172รีเซ็ต ............................................ 91, 331รีเซ็ตคําสัง่ แบ่งปั น ......................... 278, 447
รีเซ็ตเลนส์...........................................497
รูปแบบ EVF ........................................554
รูปแบบไฟล์ .........................................654
เริม่ C-AF Center .......................... 147, 483
เรียกคืนจากโหมดกําหนดเอง ..................112ลลดนอยส์..................................... 166, 533
ลดภาพกะพริบ ............................. 190, 509
ลดเสียง s ........................................166ลบเฟรมเดียว ................................ 275, 444ภาพทัง้ หมด ............................. 276, 445ภาพทีเ่ ลือก .............................. 279, 448ลบค่าป้ องกัน ............................... 271, 440
ลบภาพ RAW+JPEG .............................551
ลบเร็ว ................................................551
ลําดับการใช ้ GPS ......................... 564, 579
ลําดับความสําคัญของชัตเตอร์ AE (S) 98, 336
ลําดับความสําคัญรูรับแสง AE (A)...... 96, 335
เลนส์แบบถอดเปลีย่ นได ้ ......................... 42เลือก การลัน่ ชัตเตอร์ C ..........................505เลือก การลัน่ ชัตเตอร์ S ..........................505ววงแหวนโฟกัส......................................496
วัดแสงเฉพาะจุด ...................................537
เวลากดค ้าง .........................................558
เวลาทีส่ ามารถบันทึกได ้.........................655สสแกนการกระพริบ
ภาพเคลือ่ นไหว .................................374
ภาพนิง่ .................................... 193, 536
สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ
่ ง ......................590
สมดุลแสงขาว
ภาพเคลือ่ นไหว .................................380ภาพนิง่ .................................... 202, 544
สร ้างสี ........................................ 229, 405
สัญญาณออก HDMI .............................432
สัดส่วนภาพ .........................................233สีโมโนโครม ................................ 225, 401เสียงบี๊ บ ..............................................527
เสียงบี๊ บโฟกัส ......................................527
แสดง .................................................464หหน ้าจอ LV super control panel 62, 309, 640
หน ้าจอ super control panel ............ 62, 640
หน ้าจอสัมผัส ....................54, 58, 298, 303
หน ้าจอฮิสโตแกรม .......................... 84, 327
หมุน ..................................................269
ั .......................................470
หลายฟั งก์ชน
โหมด AFภาพเคลือ่ นไหว .................................345
ภาพนิง่ .................................... 115, 480
โหมด ISภาพเคลือ่ นไหว .................................376
ภาพนิง่ .................................... 176, 510
โหมด P (โปรแกรม AE) .................. 94, 334
โหมด USB ..........................................529
โหมดการถ่ายภาพ ................................. 93โหมดการเปิ ดรับแสงเป็ นเวลานาน (B Bulb/
Time) .............................................104โหมดกําหนดเอง ..................................111
โหมดกําหนดเอง (C1/C2/C3/C4) ........460โหมดขยายภาพ LV ...............................139โหมดเป้ า AF ............................... 120, 349
โหมดพักด่วน .......................................563
โหมดแฟลช ........................................254โหมดโฟกัส (โหมด AF)................. 115, 345
โหมดภาพ ................................... 215, 388
โหมดภาพเคลือ่ นไหว ............................294โหมดภาพพิเศษ LV ..............................522
โหมดรูปภาพแบบกําหนดเอง........... 219, 392
โหมดเลือกสีเฉพาะ ...............................231โหมดวัดแสง ............................... 186, 536
โหมดวัดแสง AEL .................................537

ออะแดปเตอร์แปลงไฟ AC ......................... 35อัตราส่วนภาพ ......................................233อาร์ตฟิ ลเตอร์............................... 215, 388
อุปกรณ์แฟลชเสริม ...............................252อุปกรณ์เสริม ........................................660
เอฟเฟกต์.................................... 226, 402
ดัชนี

9

TH 675MEMO

676 THม่ เติม/การแก้ไข
10 การเพิ
จากการอ ัปเดตเฟิ ร์มแวร์

10
TH 677ั ต่อไปนีไฟั งก์ชน้ ด ้รับการเพิม
่ /แก ้ไขจากการอัปเดตเฟิ รม์ แวร์

่ ั 1.2
การเพิม่ เติม/การแก้ไขจากการอ ัปเดตเฟิ ร์มแวร์เวอร์ชน

g

EVF ออโต ้สวิตช์

679

การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

679

่ ั 2.0การเพิม่ เติม/การแก้ไขจากการอ ัปเดตเฟิ ร์มแวร์เวอร์ชน

g

K ติดตามวัตถุ

680

สัญญาณออกวิดโี อ RAW

680สัญลักษณ์แสดงการโฟกัสสําหรับโฟกัสแบบแมนนวล

682

ั SET และ CALL ของเลนส์
การแสดงผลของกล ้องสําหรับฟั งก์ชน

682

การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

683

10
678 THการเพิม่ เติม/การแก ้ไขจากการอัปเดตเฟิ รม์ แวร์

10-1 การเพิม่ เติม/การแก้ไขจากกา
่ ั 1.2
รอ ัปเดตเฟิ ร์มแวร์เวอร์ชน
EVF ออโต้สวิตช ์ขณะนีเ้ มนูกําหนดเอง (MENU[เปิ ด2]

G[EVF ออโต ้สวิตช์]) มีตวั เลือก [เปิ ด1] และ

a

ปิ ด

่ งมองภาพ กดปุ่ ม uการแสดงผลช่องมองภาพจะไม่สว่างโดยอัตโนมัตเิ มือ่ คุณแนบตาไปทีช่ อเพือ่ สลับระหว่างการแสดงช่องมองภาพและจอภาพเปิ ด1่ งมองภาพ การกดปุ่ มการแสดงผลช่องมองภาพจะสว่างโดยอัตโนมัตเิ มือ่ คุณแนบตาไปทีช่ อu จะแสดงตัวเลือก [EVF ออโต ้สวิตช์]เปิ ด2่ งมองภาพจะเป็ นการเปิ ดช่องมองภาพเฉพาะเมือ
การแนบตาไปทีช่ อ่ ตอนจอภาพปิ ดอยู่ การกดปุ่ ม u จะแสดงตัวเลือก [EVF ออโต ้สวิตช์]การตงค่ั้ าเริม่ ต้นั่ ใหม่และการตัง้ ค่าเริม
การตัง้ ค่าเริม่ ต ้นสําหรับฟั งก์ชน่ ต ้นทีป่ รับเปลีย่ นเป็ นดังนี้
*1: สามารถบันทึกได ้โดยใช ้ [กําหนดเป็ นโหมดกําหนดเอง]*2: คุณสามารถเรียกคืนการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นได ้โดยใช ้ [รีเซ็ต] (ทัง้ หมด)*3: คุณสามารถเรียกคืนการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นได ้โดยใช ้ [รีเซ็ต] (พืน้ ฐาน)

เมนูกาํ หนดเอง G
แท็บรายการ
G a EVF ออโต ้สวิตช์

ค่าเริม่ ต้นเปิ ด1*1 *2 *3―  ―g85, 328,553

10การเพิม่ เติม/การแก ้ไขจากการอัปเดตเฟิ รม์ แวร์

TH 67910-2 การเพิม่ เติม/การแก้ไขจากกา
่ ั 2.0รอ ัปเดตเฟิ ร์มแวร์เวอร์ชน
K ติดตามว ัตถุเพิม่ ตัวเลือก [นก] ลงในเมนูกําหนดเอง (MENUGL[K ติดตามวัตถุ])การแข่งรถกล ้องตรวจจับรถยนต์หรือรถจักรยานยนต์ กล ้องจะติดตามโฟกัสบนองค์ประกอบต่างๆ
เช่น แชสซี (ส่วนใหญ่จะเป็ นประเภททีใ่ ช ้ในมอเตอร์สปอร์ต) หรือคนขับ

เครือ่ งบินกล ้องตรวจจับเครือ่ งบินและเฮลิคอปเตอร์ กล ้องจะติดตามโฟกัสไปบนองค์ประกอบต่างๆ
เช่น ลําตัวเครือ่ งบินหรือห ้องนักบิน

รถไฟกล ้องตรวจจับรถไฟ กล ้องจะติดตามโฟกัสไปบนองค์ประกอบต่างๆ เช่น ตัวรถหรือห ้องควบคุม

นกกล ้องจะตรวจจับนก โดยจะโฟกัสทีอ่ งค์ประกอบต่างๆ เช่น หัวและดวงตาปิ ดปิ ดใช ้งานการเลือกวัตถุสําหรับการติดตาม

ัสญญาณออกวิดโี อ RAWเพิม่ ตัวเลือก [โหมด RAW] ลงในเมนูวดิ โี อ (MENU[โหมดสัญญาณออก])โหมดส ัญญาณออก

n[n สัญญาณออก HDMI][โหมดแสดงผล]: อุปกรณ์ HDMI จะทําหน ้าทีเ่ ป็ นหน ้าจอแบบภายนอก กล ้องถ่ายรูป
จะส่งสัญญาณออกทัง้ ในส่วนของภาพและตัวบ่งชีไ้ ปยังการแสดงผล สามารถปรับการตัง้ ค่าสัญญาณออกโดยใช ้ตัวเลือก [HDMI] ใน
G เมนูกําหนดเอง S (หน ้า 434) ได ้[โหมดบันทึก]:อุปกรณ์ HDMI จะทําหน ้าทีเ่ ป็ นเครือ่ งบันทึกแบบภายนอก เฉพาะ
ภาพเท่านัน้ ทีจ่ ะได ้รับการส่งสัญญาณออกไปยังอุปกรณ์ สามารถ
ปรับขนาดของเฟรมกับการตัง้ ค่าเสียงได ้โดยใช ้การควบคุมของกล ้องถ่ายรูป
[โหมด RAW]:วิดโี อจะส่งสัญญาณออกไปยังอุปกรณ์ HDMI ทีร่ องรับในรูปแบบ
RAW โดยจะไม่บนั ทึกลงในการ์ดหน่วยความจําของกล ้อง สามารถ
ปรับขนาดของเฟรมกับการตัง้ ค่าเสียงได ้โดยใช ้การควบคุมของกล ้องถ่ายรูป
• กล ้องถ่ายรูปจะทํางานใน [โหมดแสดงผล] ในโหมด P, A, S, M และ B (การถ่าย
ภาพนิง่ ) ในขณะทีท่ ําการดูภาพและเมือ่ เมนูตา่ งๆ ได ้รับการแสดง

• สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับอุปกรณ์ HDMI ทีร่ องรับ [โหมด RAW] โปรดเยีย่ มชมเว็บไซต์ OLYMPUS• ใช ้ [โหมด RAW] เพือ่ บันทึกข ้อมูลทีไ่ ม่ได ้ใช ้การตัง้ ค่า เช่น การชดเชยแสงและสมดุลแสงขาว

10
680 THการเพิม่ เติม/การแก ้ไขจากการอัปเดตเฟิ รม์ แวร์• ไฟแสดงสถานะ HDMI จะปรากฏในจอภาพของกล ้องในขณะทีก่ ําลัง
ส่งสัญญาณออก [โหมด RAW] อยู่1

123minM-IS 2

l
C-AF
ISO-A
400

4K

30p

n

250 F5.6 0.0

HDMI• สัญญาณออกวิดโี อใน [โหมด RAW] ไม่แสดงในจอภาพของกล ้อง แต่จะปรากฏบนอุปกรณ์ HDMI แทน• สัญญาณออกวิดโี อใน [โหมด RAW] ถูกบันทึกในรูปแบบ ProResRAW• ระหว่างสัญญาณออกไปยังอุปกรณ์ HDMI ทีร่ องรับใน [โหมด RAW], [n โหมดภาพ] จะตัง้ ค่าเป็ น[เปิ ด] และ [โหมดภาพ] เป็ น [l OM-Log400]• การตัง้ ค่าจะมีข ้อจํากัดต่อไปนีเ้ มือ่ เลือก [โหมด RAW]:- [nK]: จํากัดเฉพาะ [C4K] และ [4K] ไม่สามารถบันทึกภาพเคลือ่ นไหวความเร็วสูงและภาพ
เคลือ่ นไหวช ้าและเร็วได ้่ ]: จํากัดเฉพาะ [M-IS Off] และ [M-IS2]- [n ป้ องกันภาพสัน
- [ดิจทิ ลั เทเลคอน]: ตัง้ ค่าเป็ น [ปิ ด]- การเลือก [n โหมด AF] สําหรับเลนส์ Four Thirds: จํากัดเฉพาะ [MF] และ [PreMF]

ื่ มต่อกล้องเข้าก ับอุปกรณ์ HDMI
การเชอ่ มต่อกล ้องกับอุปกรณ์ HDMI โดยใช ้สาย HDMI
เชือประเภท Dขัว้ ต่อ HDMI่ มต่อกับขัว้ ต่อสาย HDMI (เชือHDMI บนอุปกรณ์ HDMI)

ประเภท A• ดูเอกสารทีใ่ ห ้มาพร ้อมกับอุปกรณ์ HDMI สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการปรับการตัง้ ค่าอุปกรณ์

10การเพิม่ เติม/การแก ้ไขจากการอัปเดตเฟิ รม์ แวร์

TH 681ัํ หร ับโฟก ัสแบบแมนนวล
สญลักษณ์แสดงการโฟก ัสสาเพิม่ ตัวเลือก [สถานะโฟกัส] ลงในเมนูกําหนดเอง (MENUโฟกัส MF])[ตัวช่วยปรับ

I

G

ขยาย

จอแสดงผลจะซูมเข ้าไปยังมุมมองผ่านเลนส์โดยอัตโนมัตเิ มือ่ หมุนวงแหวนปรับโฟกัสทีเ่ ลนส์พีคกิง้

บริเวณทีม่ กี ารโฟกัสจะถูกไฮไลต์ด ้วยสีเมือ่ หมุนวงแหวนปรับโฟกัสทีเ่ ลนส์1

100%

S-IS AUTOสถานะโฟก ัส

การหมุนวงแหวนโฟกัสระหว่างโฟกัสแบบแมนนวลจะ
แสดงสัญลักษณ์แสดงทิศทางและจํานวนทีต่ ้องทําการ
หมุนโดยประมาณเพือ่ ให ้วัตถุอยูใ่ นโฟกัส

MF
ISO
200

YF
4K

30p

M

250 F5.6 -2.0

1:02:031023• สัญลักษณ์เหล่านีอ้ าจย ้อนกลับได ้ในกรณีทตี่ ดิ ตัง้ เลนส์ของผู ้ผลิตรายอืน่ ทีม่ ี Clutch โฟกัส ซึง่ ในกรณีนี้
คุณจะต ้องเปลีย่ นตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [วงแหวนโฟกัส] (หน ้า 496)
• สัญลักษณ์แสดงการโฟกัสจะไม่แสดงเมือ่ ใช ้เลนส์ทมี่ เี มาท์ Four Thirds

ํ หร ับฟังก์ชน
ั SET และ CALL
การแสดงผลของกล้องสา
ของเลนส ์กล ้องจะแสดง “SET(” เมือ่ ตําแหน่งโฟกัสถูกบันทึกโดยใช ้ตัวเลือก SET และ “CALL(” เมือ่เรียกคืนตําแหน่งโฟกัสทีบ่ นั ทึกไว ้โดยใช ้ตัวเลือก CALL สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมเกีย่ วกับ SET
และ CALL โปรดดูทค
ี่ ม
ู่ อ
ื เลนส์
1

SET

100%

1

CALL

100%

S-IS AUTO

ISO-A
200

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF

YF

4K

4K

1:02:03

1:02:03

30p

P

250 F5.6 0.0

1023

10
682 THการเพิม่ เติม/การแก ้ไขจากการอัปเดตเฟิ รม์ แวร์

30p

P

250 F5.6 0.01023การตงค่ั้ าเริม่ ต้นั่ ใหม่และการตัง้ ค่าเริม
การตัง้ ค่าเริม่ ต ้นสําหรับฟั งก์ชน่ ต ้นทีป่ รับเปลีย่ นเป็ นดังนี้
*1: สามารถบันทึกได ้โดยใช ้ [กําหนดเป็ นโหมดกําหนดเอง]*2: คุณสามารถเรียกคืนการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นได ้โดยใช ้ [รีเซ็ต] (ทัง้ หมด)*3: คุณสามารถเรียกคืนการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นได ้โดยใช ้ [รีเซ็ต] (พืน้ ฐาน)

เมนูกาํ หนดเอง G
แท็บรายการ
G I ตัวช่วยปรับโฟกัส ขยายMFพีคกิง้
สถานะโฟกัส

ค่าเริม
่ ต้น
ปิ ด
ปิ ด
ปิ ด

*1 *2 *3
  ―
  ―
  ―

g
495

10
การเพิม่ เติม/การแก ้ไขจากการอัปเดตเฟิ รม์ แวร์

TH 683วันทีอ่ อกเอกสาร 2019.01.

WD518102