STEVE REICH

滋賀県立文化産業交流会館開館35周年記念事業［滋賀県立文化産業交流会館・滋賀県立芸術劇場びわ湖ホール連携事業］

DRUMMING/2023年

9月9日㈯13:30開演（12:45開場）

滋賀県立文化産業交流会館
イベントホール
入場料（全席自由・税込）
一 般 2,000円
青少年（24歳以下）1,000円

TEL.0749-52-5111（月曜日休館、休日の場合は翌日）
https://www.s-bunsan.jp/

9月10日㈰15:00開演（14:00開場）

滋賀県立芸術劇場
びわ湖ホール大ホール
入場料（全席指定・税込）
一 般 3,000円
青少年（24歳以下）1,000円

TEL.077-523-7136（チケットセンター）（チケットセンター 10:00〜19:00/火曜日休館、8/13〜18 休館）
https://www.biwako-hall.or.jp/〈プレイガイド〉
滋賀県立文化産業交流会館、びわ湖ホールチケットセンター
チケットぴあ https://t.pia.jp/【Pコード239-538】
ローソンチケット https://l-tike.com【Lコード53929】
5月13日
（土）
10:00より発売開始 ※6歳以上入場可

湖 国が生んだ打楽器奏者の協演

スティーヴ・ライヒ ドラミング
〈ボンゴ〉

中谷満

宮本妥子

畑中明香

久保菜々恵
〈マリンバ〉

奥村隆雄

三村奈々恵
改發麻衣

中村めぐみ
大石橋輝美
島田菜摘

國領愛歩

山田佳那子
石垣真結子
〈グロッケン〉 北川
中路〔主催〕 滋賀県立文化産業交流会館

皎友恵

西岡美恵子

〔連携〕滋賀県立芸術劇場びわ湖ホール〔後援〕滋賀県教育委員会

奥村

NHK大津放送局

夏海

びわ湖放送株式会社
滋賀県吹奏楽連盟
滋賀音楽振興会〈ピッコロ〉

若林かをり〈声中嶋俊晴熊谷綾乃〔助成〕 公益財団法人平和堂財団〔協力〕 株式会社ヤマハミュージックジャパン
パール楽器製造株式会社
株式会社こおろぎ社

株式会社しがぎん経済文化センター楽〉

STEVE REICH

湖国が生んだ打楽器奏者の協演

スティーヴ・ライヒ（作曲家）1936年ニューヨーク生まれ。90年に『ディファレント・トレインズ』がグラミー賞最優秀コンテンポラリー・ミュージック賞を受賞。99年、『18人の音楽家のための音楽』で2度目のグラミー賞を受賞。ミニマル・ミュージック（少ない素材を反復する長大な音楽）で独自の作風を確立。クラシックのみならず、テクノをはじめ電子音楽に影響を与え、ポップカルチャーにも大きな足跡を残し「現代における最も独創的な音楽思想家」（ニューヨーカー誌）と評される。71年に完成した『ドラミング』は、アフリカ音楽の影響を受けたライヒ初期の代表作。滋賀では初演、日本では6年振りに、滋賀が誇る打楽器奏者を中心とした17名とピッコロ、カウンターテナー、ソプラノの総勢20名が演奏。

中谷 満 Mitsuru Nakatani

宮本 妥子 Yasuko Miyamoto

畑中 明香 Asuka Hatanaka

久保 菜々恵 Nanae Kubo

奥村 隆雄 Takao Okumura

三村 奈々恵 Nanae Mimura改發 麻衣 Mai Kaihatsu

中村 めぐみ Megumi Nakamura

DRUMMING

スティーヴ・ライヒ/ドラミング

大津市出身、京都市立芸術大学音楽学部打楽器科卒業。
旧西ドイツ国立芸術大学に留学し、W．
テーリヘン氏、K．
キスナー氏に師事。
大阪フィルハーモニー交響楽団を経て、現在相愛大学音楽学部・大学院音楽研究科教授、2018年滋賀県文化賞受賞。

滋賀県大津市出身。
1969
年京都市立音楽短期大学（現、京都市立芸術大学音楽学部）卒業後、京都市交響楽団に入団。
1982
年より同楽団首席打楽器奏者となる。2009年3月
末同楽団を定年退職。現在、フリーのプレーヤーとして活動している。

ドイツ国家演奏家資格首席取得。滋賀県文化奨励賞、平和堂財団芸術奨励賞受賞。
（一財）地域創造
音活協力アーティスト。石
山高 校 音 楽 科 、相 愛 大学、同志社女子大学非常勤講師。パール・アダムス
モニターアーティスト。
http://www.yasukomiyamoto.com(C)Yoshinori Kurosawa

マリンバ＆ヴィブラフォン奏者。国立音大首席卒業、ボス
トン音 楽 院にて修 士 号取得。バークリー音楽院で講師を務める。数々の国際コンクールで優 勝、カーネギー・ホールでリサイタルを行う。演奏活動は22カ国にも及ぶ。
ヤマハアーティスト。昭和音楽大学非常勤講師。
https://www.nanaemimura.com/

同志社女子大学音楽学科 卒業 。打 楽 器協会 新人演奏会最優秀賞及び朝日現 代 音 楽コンクール第2位。カールスルー
エ音 楽 大 学 卒 業 の 後、ダルムシュタット現代音楽祭クラーニヒシュタイ
ナー音楽 賞受 賞 。相 愛大学非常勤講師。

滋賀県立石山高等学校
音 楽 科 を 経て、同 志 社
女子大学学芸学部音楽学科 打楽 器 専 攻卒業 。
同大学音楽学会特別専修課程修了。これまでに水流恵美子、清水美紀、西岡まり子、北川皎、中谷満 、山口 恭 範の 各氏に師事。

石山高 校 音 楽 科 、同 志社 女子大学 、同 大学 音楽学会特別専修課程修了。ドイツ・フライブルク
音楽大学修士課程、ソリスト課程を首席最 優 秀
卒 業しドイツ国 家 演 奏家 資 格取 得。平和堂 財
団芸 術 奨 励賞受 賞、同財団海外留学助成者。

同 志 社 女子大学 卒 業 。
同大学音楽学会《頌 啓会》特別専修課程修了。
フリーランスとして幼児向けから現代曲まで幅広く演 奏 活 動 を行うほか、後進の指導にも力を注いで いる。平成 24 年
度平和堂財団芸術奨励賞（音楽部門）受賞。

大石橋 輝美 Terumi Oishibashi

島田 菜摘 Natsumi Shimada

國領 愛歩 Aimi Kokuryo

山田 佳那子 Kanako Yamada

石垣 真結子 Mayuko Ishigaki

北川 皎 Kiyoshi Kitagawa

中路 友恵 Tomoe Nakaji

西岡 美恵子 Mieko Nishioka

奥村 夏海 Natsumi Okumura

若林 かをり Kaori Wakabayashi

中嶋 俊晴 Toshiharu Nakajima

熊谷 綾乃 Ayano Kumagai相愛大学打楽器専攻卒
業。国内外のコンクールにて受賞多数。ドイツ国
立リューベック音楽大学院で修士課程、ドイツ国
立 カールス ル ーエ音 楽大 学 院ソリスト課 程を最 優 秀の成 績で卒業し、ドイツ国家演奏家資格を取得。

同志社女子大学学芸学部音 楽 学 科 を卒 業 後、相愛大学大学院音楽研究科を修了。2017年BAF
びわこミュージックハーベストのオーディションに合 格し 、演 奏 会 に出演。これまでに中谷満、
宮 本妥 子、堀 内 吉昌の各氏に師事。

滋賀県立石山高等学校音楽 科 、京 都 市 立 芸 術 大学、エリザベト音楽大学大学院を卒業。平成20年度
平和堂 財団芸 術 奨 励賞受賞。日演連第156回新人演奏会において広島交響楽団と協演。Liz Marimba
Quartet メンバー。

1943年大津市生、京都市立堀川高校音楽課程卒 、京都市立音楽 短 期
大学卒。1964年〜2004
年まで、京 都 市 交 響 楽団打楽 器 奏 者。1982〜
2005まで石山高校音楽科にて後 進の 指 導 、関西打楽器協会特別会員

BSプレミアム「クラシック倶楽部」、NHK-FM「名曲リサイタル」「 現 代 の 音楽」「ベストオブクラシッ
ク」などに出演するほか、国内外の音楽祭やコンサートに出演。文化庁芸術祭賞大賞、滋賀県文化奨励賞、平和堂財団芸術奨励賞ほか受賞多数。

● 米原警察署

至長浜至長浜パナソニック●入江橋

同 志 社 女子大学 卒 業 、同大学音楽専攻科修了。大学卒業時に《頌啓会》音楽賞を受賞。第15回現 代 音楽 演奏コンク
ール " 競 楽 X V ” 第 1位 。
2015年京都、2019年神戸にて打楽器・マリンバソロリサイタルを開催。

●JAレーク

同志社女子大学音楽学科 卒業 、同大学音楽 専
攻 科首席 修 了。第17 回
滋賀県新人演奏会最優秀賞受賞。第33回関西打楽器協会新人演奏会
KOROGI賞受賞。これまで に安 部 千 佳 子、中 谷満 、宮 本妥 子 の 各氏に師事。

滋賀県立石山高等学校
音楽 科 、同 志 社 女子大学学芸学部音楽学科卒
業 。滋 賀 県 文化 奨 励賞
受 賞。平和堂 財 団芸 術奨 励賞受 賞。相愛 大学
音楽 学 部 、滋 賀 県 立石山高等 学 校 音 楽 科 、各
非常勤 講 師。関西打 楽器協会理事。

東京藝術大学大学院、ウィーン国立音楽大学大学院、アムステルダム音楽院修士課程を修了。文化庁芸術祭賞新人賞、五島記 念 文化 賞 オペラ 新 人賞、平和堂財団芸術奨励賞 等 を 受 賞 。R M F 奨 学生、文化庁新進芸術家海外研修員として欧州各地で研鑽を積んだ。

琵琶湖
大津港観光船のりば

琵琶湖ホテル

米原学びあい
第1駐車場 ステーション

P

東横INN

●

●

●

ＪＲ米原駅

第2駐車場

●P免許センター分室

琶 湖

湖岸道路

琵

米原小学校
米原中学校

●

TEL.0749-52-5111

至彦根至彦根

近江鉄道

月曜日休館（休日の場合は翌日）●JR新幹線・琵琶湖線・東海道本線・北陸本線
米原駅西口より徒歩7分

大津駅バス停

同 志 社 女子大学 音 楽 学科卒業。京都市立芸術大学大学院修了。関西二期会オペラ研修所修了。令和3年度文化庁芸術祭新人 賞 受 賞 。2 018 年 度〜
2022年度びわ湖ホール
声楽アンサンブル所属。
関西二期会準会員。

びわ湖
大津プリンスホテル
ピアザ淡海（ホテルピアザびわ湖）

びわ湖ホール
駐車場
県道大津草津線

コラボしが21
県警本部

ホテル
島ノ関駅
ブルーレーク大津〒521-0016 滋賀県米原市下多良2-137

滋賀県立石山高等学校
音楽 科 、同 志 社 女子大学学芸学部音楽学科卒
業 。武蔵 野 音楽 大学特修科修了。アンサンブル
Kitomm、Duo Cosmo、ロゼッタのメンバー。北川皎、中谷満、山口恭範の各氏に師事。

びわ湖ホール
なぎさのテラス
琵琶湖文化館

大津商工会議所前
バス停京阪電車ぜ ぜ

JR琵琶湖線

JR大津駅

大津IC

〒520-0806 滋賀県大津市打出浜15番1号

京阪膳所駅

県庁

国道1号
（名神大津ICより車で約5分）
名神高速道路

滋賀県立芸術劇場

Oh!Me
大津テラス

石場駅

NHKフレンドマート

文化産業交流会館

びわ湖浜大津駅

米原市役所

●総合庁舎

滋賀県立石山高等学校
音楽 科 、同 志 社 女子大学学芸学部音楽学科卒
業。これまでに、中路友恵、中谷満、宮本妥子の各氏に師事。現在、関西を中心に指 導 、演奏 活動を行なっている。

お車ルート

TEL.077-523-7133㈹
火曜日休館（休日の場合は翌日）

ぜぜ

JR膳所駅

徒歩ルート

●JR琵琶湖線大津駅より徒歩約20分、またはバス湖岸線約5分（大津商工会議所前下車。
徒歩約4分）●JR琵琶湖線膳所駅より徒歩約15分、
または京阪電車のりかえ石場駅より徒歩約3分《お問い合わせ》 滋賀県立文化産業交流会館 TEL0749-52-5111 https://www.s-bunsan.jp/