HAPPY LIFE NAVIGATION

VOL.

24
2019
SPRING

Ha-Na v iは
今 号 からリニューアル !

栗 原 心 平の三 世 代レシピSHIMPEI KURIHARA

デ ザ イン の あ る 暮 らし 。

DESIGN

LIFE

Amazonギフト券 3000 円分が抽選で 20 名様に当たる！

HAPPY LIFE NAVIGATION

VOL.242019 SPRING「 H a p p y L i f e N a v i g a t i o n＝幸 せ な 暮 らしの ナビ ゲ ー ション 」を キャッチフレ ー ズ に 創 刊 され た
『 H a - N a v i 』は 、この た び 誌 面 ・デ ザ インをリニューア ルしました 。
今 回 のリニューア ル から「 栗 原 心 平さん が 伝 える三 世 代 レシピ 」が 連 載 スタート。
『 H a - N a v i 』で 特 別公 開され る 栗 原 家 秘 伝（？）のレシピ は 、幅 広 い 世 代 が 食 卓 を 囲 む 何 気 な い 幸 せ を 演 出してくれ ます 。
特 別 な 調 味 料も料 理 の 腕も必 要 な い 手 軽さもポイントで す 。巻 頭 の インタビュー で は 栗 原 家 の 三 世 代エピソードも教 えてい た だきました 。
特 集 面 で はくらしを デ ザ イン す る 様 々なアイテムをご 紹 介 。春 は 進 学 ・ 進 級 、新しい 職 場 へ の 旅 立 ちなど 新 生 活 を 迎 える季 節 で す 。お 気 に 入りの 一 品 にも出 会 えるでしょうか 。
表 紙 は 絵 本 作 家 の 影 山 俊 さん による 書 下 ろしで 、毎 回 、特 集 や 季 節 にちな ん だ デ ザ インになります 。
誌 面 だ け で なく、表 紙 でも様 々な 展 開 を お 楽しみください 。
ヒノキ ヤグ ル ー プ は 皆 様 の ご 支 援 、ご 愛 顧 を い た だ き、昨 年 創 立 3 0 周 年 を 迎 えることが で きました 。
多くの お 客 様との 大 切 なご 縁 を つ なぐ た め 、毎 日 のくらしに 役 立 つ 情 報 や 季 節 にちな ん だ 情 報 を お 届
けしていきた いと思 います 。装 い を 新 た にした『 H a - N a v i 』が 皆 様 の 暮らしの 一 助となることを 願 い つつ 、楽しい 誌 面 づくりをしてまいります 。末 永くご 愛 読 、ご 支 援 の ほどよろしくお 願 い い たします 。
『 Ha-Navi 』編 集 部 一 同

CONTENTS
04 ［ 特別企画 ］

料理家 栗原心平さん インタビュー

06 ［ 連載 ］ 栗原心平さんが伝える三世代レシピ

file.01 さばそぼろ丼

08

DESIGN × LIFE
生活雑貨
HOUSEWARE
KITCHEN GOODS キッチン用品
文房具
STATIONERY※本特集に掲載されている全ての製品は実勢価格（税込み）です。また、製品はHa-Navi編集部、
ヒノキヤグループでの販売・取り扱いはございません。参考として御覧ください。

14 ［ 連載 ］ My HOME MY LIFE

こどもの成長を夫婦で楽しむ舞台としての機能を持った家

桧家住宅・
レスコハウスにお住まいの皆様限定

Instagram 投稿！

PUBLISHER

キャンペーン実施中株式会社 ヒノキヤグループ

Ha-Navi 編集部〒 100-0005
東京都千代田区丸の内 1-8-3
丸の内トラストタワー本館 7 階©Hinokiya Group Co., Ltd.

※本誌掲載の写真・記事の無断転載および複写を禁じます。

STAFF
総合企画部
島田幸雄／児玉陽子／田中千晶

EDITOR IN CHIEF
早坂英之

ART DIRECTOR , DESIGN
髙木篤［ STILTS ］

締切：2019年3月31日（日）23:59まで

プレゼント：Amazonギフト券3000円分

当選者数：20名様 ※抽選※アカウント非公開は解除し、公開の状態にしてください。 ※当選者の方には、キャンペーン終了後に、InstagramのDMにてご連絡いたします。当選はDM 連絡をもって代えさせていただきます。
※本キャンペーンはInstagramが支援、承認、運営、関与するものではありません。

step

1

step

ヒノキヤグループ
公式Instagramアカウント(ID:hinokiya_group)をフォロー

2

ご自宅の内観・外観をできるだけ美しく写真撮影

step

3

Instagramで「#桧家住宅の暮らし方」を付けてstep2の写真を投稿

EDITOR

風間拓／山崎真由子

PHOTOGRAPHER

小川賢一郎／寺澤太郎

ヒノキヤグループ公式Instagramアカウントでは皆さんの投稿を随時シェアします！

印刷
エー・ジー・ピー

ヒノキヤグループ公式Instagramアカウント（ID:hinokiya _ group）では、Instagram上の「#桧家住宅」「#レスコハウス」が付いた
家の内観・外観写真の投稿を随時シェアしています！ 奮ってInstagramで「#桧家住宅」「 #レスコハウス」
を付けてご投稿ください!
※ヒノキヤグループ公式 Instagramアカウントで皆さまの投稿をシェアさせていただく際に、シェア元のユーザーIDを投稿文面に明記します。

4LDK+小屋裏収納※ヒノキヤグループ公式 Instagramアカウントのフォロワーに皆さまの投稿が届くので、フォロワー数が増えることが期待できます。
※投稿の際はInstagram のメッセージ上からご確認のご連絡をさせていただきます。

22

INFORMATION
お知らせ／アンケート・プレゼント

COVER ILLUSTRATION：影山俊
HPで絵本を発売中
http://nijinoehonya.com/online-shop/konnichiwa-bokuno-tomodachi

In s t a g r a mの検 索窓で …

hinokiya_groupor﹁ 食 べる こ と ﹂に 対 し て ︑丁 寧に向き 合 うこと ︒

から受け継ぎ︑子へと伝える〟をた料 理 家・栗 原 心 平さん︒〝 親

今 号から︑ 連 載 がスタートし

お 友 だ ち のカラフルな お 弁 当 が

弁 当はいつも﹁ まっ茶 色! ﹂で︑渋 め の ラインナップ︒ だ か ら お

五目 豆 ︑さばの味 噌 煮 ⁝ ⁝など

平 さんのお子 さんが︑ 心 平 さん

そ う は 言って もいず れは︑ 心

袋 ぐらいかなぁ﹂︒

ある? ﹄と聞いてくれるのは︑おど 前にはあって︒ でも 古 く も な﹁ と なると︑ も う1 0 0 年 ほ

ニューのひとつ︒

で︑ 代々つく られていた 定 番メ

そ れ を 大 切 に し てい ま す ︒

テーマに長 くつくり続けたいと思
いし︑ 味 付 け も バランスがいい︒
基 準 となる料 理って︑ 複 雑 なこがしたように︑ 家 族に料 理 をするようになるのでしょうね︒

羨ましかったこともあったとか︒
高 校 生ともなると︑毎 日 ︑同わせるレシピをご提 案くださっています︒

ご存じ︑ 料 理 家の栗 原はるみさていたそうで︒ 育った環 境によっ

心 平さんお手 製の晩 御 飯 を 食べる秘 訣は﹁ 食べること ﹂というのさ んの 真 骨 頂 ︒ 料 理 上 手 に な

ホッと する ⁝ ⁝ そんな 味が心 平はないんですから﹂す︒いじり過ぎたものに〝 本 当 〟をいじ くり ま わした く ないんで

もちろん僕もそうですが︑ 食 材とをしないんです︒ 祖 母 も 母 も︑ん︒ ということは心 平 さん⁝ ⁝て 培った 料 理 の 腕 は も と より︑が心 平さんの持 論 ︒
炒 め 物 にして も︑いろいろ な

さて︑ 何 気 ないのにおいしい︑

小 さいころから 料 理の腕 を 鍛 え
生 粋のサービス精 神 も 相まって︑﹁ つくる経 験 を 積むことで︑レ級 生が学 校 帰りに遊 びに来ては︑られていたとか?
それはそれはおいしいものを食べ

そ んな 心 平 さんのお 母 様 は︑

﹁いやいや︵ 笑 ︶︒ ただ︑ 子どもがちですが︑

調 味 料 を 入れないと複 雑 な 味に

すか︑ ど れほ どロースト感 を 出﹁ そ れこそ ︑ う ちのたと え ば︑ にん

大 学 卒 業 後は︑家 業を継 ぐべしたらいいかということはできるお袋がよくやっていた

シピの 深 さく ︑父と母の会 社に入 社 ︒ 当 初ようになるけれども︑それよりも﹃ インゲンとひき 肉 炒

させて く れたんだろ う なぁ︑ と

く るようになりました︒ 特 段 ︑は料 理 家ではなく ︑経 営を主 軸〝 ずっと食べてきた〟ことがベース
め ﹄ なんて 赤 唐 辛 子のときから︑ 当 たり 前のようにつくり方をお袋に教わっていませにするつもりだったのが︑ご縁のに な る︒ 食 べて き たからこ そ ︑と 醤 油 ︑ 酒 だけで 充ならない︑奥 行きがでないと思いんし︑お袋も〝 教えたつもりはな

糸 がつながって 料 理 の 道に︒ そつくることができると思います ﹂にくや生 姜の香りをどこまで 出い〟って言いますしね︵ 笑 ︶︒ で歳で結 婚 ︑ 歳でご子 息

想 像できます︒

も︑ 味は間 違いなく ︑ 母 ︑そしして食べていたものを︑なんとなくつて祖 母の影 響を受けています ﹂食 材のよさを引き出すと言うと合 わさっておいしいが生 まれる︒

ンの煮 物 ︑こんにゃくの煮 付け︑

代 の 好 物 は︑ す き 昆 布 とレンコ豊かにする︒ 意 識せずともそう

食 事が人をつくり︑ 人 間 関 係も

食 べるこ と は と て も 大 切 で︑いる︵ 笑 ︶︒﹃ なにか食べたいもの﹁ ずっと 誰かのために料 理して﹁ 家 族に﹃ 何 食べたい? ﹄と聞いしょう︒ ということで⁝ ⁝私 た ち に 提 案 し て く れ る のでり︑これからもずっとつくり続け︑様の味 ︒ 母・はるみさんの実 家

そぼろ丼 ﹂は︑そもそもお祖 母

今 回 ご紹 介いただいた ﹁ さばながら も︑ 今 はいいか︒ 子 ど もわなくて︑﹃ またかよ! ﹄と思い

﹃ ハンバーグと餃 子! ﹄としか言のが一番 嫌です︵ 笑 ︶︒ま︑息 子は持つ 香 り︑ そ れ ら が持つ旨み︑インゲンが分おいしい︒ひき肉が誕 生 ︒ 現 在に至るまで⁝ ⁝おこがましいですが︑うまく 出し
感じ︑実 践している心 平さんは︑ゆえにか心 平さん︑ 幼 稚 園 時てあげれば︑素 直においしい料 理

らしいしね︵ 笑 ︶﹂になるんです ﹂て﹃ なんでもいいよ ﹄と言われる

33〝 何 気なくおいしいもの〟をつく

23

04
05

SHIMPEI KURIHARAINTERVIEW
心 平さんが 幼 稚 園のころの 一 枚。写 真 左から、
元キャスター・タレントの栗原玲児さん、心平さん、姉で料理家の友さん、そして、はるみさん。

栗原心平
料理家

イン タビュー

file.01

栗 原 心 平 さん が 伝 える
三 世 代 レ シピ

さばそぼろ 丼Three

Generations

ず っと 食 べ

Recipes

た い 、ず ー っ

し
とお い

い 味

。

「 そ ぼろ 」といえ ば 、鶏 肉や 玉 子が思い浮かぶが、 心 平 さ んの そ ぼ ろ はズバ

リ 、さば 。も ちろんほかのそ ぼろ も 栗

原 家の 定 番であるが、この「 さば そ ぼ

ろ 」にこ そ 栗 原 家のルーツが 見て 取 れる 。心 平さんのお母 様 、栗 原はるみさんは 静 岡・下 田で 生 まれ 育った 。必 然 、

心 平 さ ん も 小 さい 頃 か ら よ く 遊 びに行った そ うで 、これ ま た 料 理 上 手のお祖 母 様の 手 料 理 をよ く 食べていた 。

「 下 田 は 漁 師 町で すか ら 、おの ず と海の 幸が 食 卓に 上 り ま し た 。さ ばの

そ ぼ ろ も その ひ とつ。 当 た り 前 の よ

うに 食べてきた 味です 」„さ ばの 身 をスプーンで すーっと そ ぎ

取る 〝というのは 斬 新にして 明 瞭！ ポ

ロポロと ほ ぐ さ れ て 扱 い や す く な る 。

お 祖 母 様のレシピでは 玉 ね ぎ と しょう

がだけ だったが、干 し 椎 茸 とにんじんをプラスして 食 感 を 高めた 。

「 アジもお す す め で す 。 た く さ んつ

くった ら 小 分けにして 冷 凍して 。お弁

当のおかずにもぴった りです！ 」

さっ、ど ーん と す し 飯にのせて 、薬味 と一緒に 豪 快にいた だき ま す！

材 料（４人 分 ）サバ（ 3 枚おろし）............ 1 尾分（正味 200g ）干し椎茸 ............................. 3 〜 4 枚
玉ねぎ ................................. 1/2 個（ 100g ）にんじん .............................. 50g
しょうが ................................ 1 片分
サラダ 油 ............................. 大さじ1 〜 2A.

酒 ..................................... 大さじ2
砂糖 ................................. 大さじ1
みりん .............................. 大さじ2
醤油 ................................. 大さじ4
椎茸の戻し汁 ............... 大さじ1 〜 2

すし飯 .................................. 適量
絹さや（茹でて千切り）... 適宜
白いりごま .......................... 適宜
紅生姜 ................................. 適宜

準備
・干し椎 茸は少なめの 水で ゆっくりと戻しておく。

◎錦糸卵 ............................ 適宜
卵 ..................................... 2 個・錦糸卵をつくっておく。

1 ボウルに卵を溶きほぐし、BをB.

砂糖 ............................ 小さじ1と1/2
みりん ......................... 小さじ1
塩 ................................. 小さじ1/5

れて両 面をさっと焼く。残りの半 量も同 様 に焼き、包 丁で 千切りにする。

味噌 ..................................... 小さじ1/2

３

入れて混 ぜる。

2 フライパンにサラダ 油 適 量（分量 外）を薄くひき、1を半 量 入

準備

1 干し椎茸は、水気を軽くしぼって石づきを取り、4 〜 5mm 程 度の粗みじんに切る。玉ねぎ、にんじん、しょうがも4 〜 5mm 程度の粗
みじん切りにする。

2 サバは小骨を取り除き、中骨の両側 の 身 を 頭 から 尾 の 方 向 にス
プーンで掻き出す。

４１

3 フライパンにサラダ油を熱し、しょうがとサバを炒める。サバは木ベラでほぐしながら炒める。

4 サバがほぐれたら、にんじん、しいたけ、玉ねぎを順に加えて中火で炒める。

5 Aの調味料を順に加えて混ぜ、最後に味 噌を入 れて汁 気 が 少なくなる程度まで、混ぜながら煮る。

５

6 器にすし飯を盛り、5を適量のせる。お好みで絹さや、白いりごま、
紅生姜、錦糸卵を盛り付ける。

料理家
６

２

栗 原心平

くりはらしんぺ い ／ 1978 年 生まれ。一児の父。料 理 家・栗 原はるみの長 男であり、「 ゆとりの 空 間」代 表 取 締 役 社 長。
幼 いころから得 意 だった料 理 の 腕をいかし、料理家として活躍。
『男子ごはん』（テレビ東京系列）
レギュラー出演中。近著に『栗原心平のこべんとう』（山と溪谷社）がある。

06

Mask Dispenser60

TKM

イデアコ

コンパクトレトロヒーター
BRUNO

イデアコ

実際のツグミの鳴き声を使用したア
ラーム音 の バードクロック。小 鳥 のさえずりで目を覚ますことができた
ら、さぞや清々しいことか。3240 円

徳 用 マスクを60 枚 収 納 できて、一枚 ずつ 下から取り出 せる便 利な収納グッズ。花 粉 症 で マスクが 必 需品という人におすすめ。３７８０円

ちょっと肌 寒 いときなど に 最 適 なヒーター。コンパクトで 持 ち 運 びしやすいので、キッチンや バスルームなど幅広く活躍してくれる。6264 円

竈 型のコインストレージ。小 銭は下の容器に落ちて、鍵などの小物はトレイに残る構 造。小 銭で重たくなった財布もこれですっきり。2970 円

Bird Alarm Clock

Kamado

HOUSEWARE

生活雑貨

HOUSEWARE

何となく卵ケースのような箱は存在感があってプレゼントにも最適

EX-S55JVC
アンプとスピ ーカー の 高
さを合 わ せ たロースタイ
ルな コンポ ー ネントシス
テム。" 木 " の振動板からは、自然で豊かな音が奏でられる。5 万 1300 円

お洒落で

ち ょっと 快 適

そんな 生活雑貨︒

ポータブルガスストーブ

STEEL TOOL BOX
PUEBCO
何の変哲もないスチール
製の道具箱だけど、何を入 れようか 考える楽しさ
が そこには ある。シンプ
ルだけに使い方もいたって自由だ。5184 円

CUBE

センゴク・アラジン

イデアコ

定番「ブルーフレーム」をモチーフにしたガスストーブ。燃料は手軽なカセットボンベだから、室内だけでなく外にも持ち出せる。3 万 2400 円

小さなボディには 9 本 の 傘 が 立てられる。重さがあるので安定感があり、
水 受け皿としてのトレイを持った構造だからお手入れも簡単。4212 円

Nebula Capsule Pro

デ ザ イン の 良 い も の は

Anker
360 度スピーカー付きのプロジェク

気 分 も 上 げ てくれ る 。

ター。片手で持てるサイズは移動もラク。Android 7.1 搭載でいつものYouTube が大迫力に。4 万 4800 円

日 常 生 活 で 使 う ものを 選

ぶ 基 準 ︒ そ れは 機 能 ︑ 価 格

な ど あるけれど ︑いち ばん大

切 なのはそのデザイン︒ 先 進

的 な 機 能だったり︑ 価 格が安かったりして も ︑ 意 外 と 長 くは使 わなかったりする︒ 結 局

長 く 使っている も のは デザイ

ンの良いもの︒ それはたぶん︑デザインの 良いも のは︑ 使 う

側の気 分 も 上 げてくれるからだ︒ 特 に 部 屋 のインテリアにも 影 響 を 与 え る 生 活 雑 貨 は︑デザイン 重 視 で 選 び た い︒

3

キーワードは﹁ シンプル﹂
﹁ アイ

デア﹂
﹁ 快 適 ﹂の つ︒ シンプ

ルな も の は 飽 き が 来 ないし︑アイデアの あ る も の は 楽 しい

し︑ 快 適 な も のは 心 地いい︒

フラスコの中に自分だけのテラリウムが作れるキット。お洒 落な箱にテラリウムの材料が入っており、あとは自由にカス
タマイズして完成させる。3500 円

そ んな ものに 囲 まれているこ

有機ガラス管の全面が振動して、クリアな音色で部屋中を満たすグラス
サウンドスピーカー。ほんのりとした灯りがついて癒される。6 万 8698 円とが︑ きっと 気 持 ちのよい暮

09

FLASK TERRARIUM KITURBAN GREEN MAKERS

らしということなんだろう ︒

LSPX-S1

ソニー

真鍮製のトレーと大きめのさじは、使うほどに味 わ いが 出てくる。ピカピ
カのステンレスに飽きたらぜ ひこちらを。トレー 7344 円／さじ 1296 円

どこか 懐 かしい 雰 囲 気 の デジタルスケール。折り畳んで立てて収納もできるから収 納 場 所 にも困らない。
オートパワーオフ機能付。5400 円

底 が 丸 い ので ゆらゆらと揺 れる錫の 器。内 側に貼った金 箔によって、ゆらすと光が揺らめき、自然とお酒の味も美味しくなる。5184 円

機 能 美 の ある

キッ チ ン 用 品 。

KITCHEN GOODS

キッチン 用 品

外 はカリッ、中はモチッ。そんな最高のトーストを焼き上げてくれ、忙しい 朝をほんの 少し贅 沢な気 分 にさせてくれるトースター。2 万 1600 円

使いたいのはKITCHEN GOODS

タニタ

忙しい朝 も ︑トースターでカPUEBCO能作 Kuzushi−Yureすずちょこ ミニ 金箔
MoMA Design Store

リッと 焼 き 上 げたパンと ︑ 丁

KD-400

寧にドリップしたコーヒーさえ

デジタルクッキングスケール

あれば︑ それだけで優 雅で贅BRASS RECTANGLE
TRAY／ BRASS SCOOP

沢 な一日のスタートを 切 れる︒

グラファイトグリル &トースター
Aladdin最 近 はよ く 時 短 や 効 率 と う

直 径 35cm の 丸 形 のまな 板 は 使ってみると超 便 利。みじん切りでもこぼ れにくいし、切り終わった材料を並べることだってできる。3780 円

るさいけれど ︑せっかくおいしコンパクトサイズのホットプレートは
2 〜 3 人でテーブルを囲むのにちょう
ど い い サイズ。少 人 数 の たこ焼き
パーティーに使いたい。9504 円

い料 理や 飲みものを 作 るなら︑部屋に出しっぱなしでも全然生活感を感じさせない電気ケトル。最高の注ぎごこちだから、何杯でも珈琲を淹れたくなるはず。1 万 1880 円

その過 程 も 積 極 的に楽しみた

鬼 の 牙 のようなギザギザの 刃 が 特
徴 の 鬼 おろし。余 分な水 が 出 すぎないから、歯ざ わりの良い美味しい
大根おろしが作れる。2376 円

い︒ そ の た めに 必 要 な のは︑

まな板（丸）
share with Kurihara harumi

食 材 とじっくり向き 合 う 時 間コンパクトホットプレート
BRUNO

を 大 切 に す る た め の 道 具︒

BALMUDA

そ れは 使いや す さ を とことん

BALMUDA The Pot

考えられたものがいいに決まっ

鬼おろし（ 大 ）share with Kurihara harumi

てる︒ 持 ちや すかったり︑ わ

IH 対 応の琺 瑯ヤカン。注ぎ 口が 細くなっているので、珈琲のドリップケ
トルとしても使える便 利 モノ。琺 瑯
ならではの色味も抜群。7020 円

かりや すい機 能 だったり︑ 手

フライパンをモチーフにしたステンレ
ス製のまな板スタンド。水受けトレー付きで掃除も簡単。
まな板
（丸）
とセッ
トで揃えたいアイテム。2700 円

触 りが良かったり︒ そ れらの手 の ひらサイズのコンパクトなコー
ヒーメーカー。カップにの せるだけ
で、給湯サーバーが回転し、美味しい珈琲を淹れてくれる。4298 円

要 素 をデザインに落 とし 込ん

昔 のアメリカ映 画に登 場しそうなレトロなデザイン。1000ml の 大 容 量
サイズで、3 〜 4 人 分 の スムージ ーも一気に作れる。7992 円

だ 結 果 生 ま れ る のが 機 能 美

IH 対 応ホーローケトル 2.4L
share with Kurihara harumiだ︒ そこには無 駄がなく ︑佇

まな板スタンド
share with Kurihara harumi

oceanrich

まいにも どこかしら 自 信 を 感

uniq

じさせるものばかりだ︒

レトロガラスブレンダー
BRUNO

GINA

お いしい にこ だ わ るなら作る気 分を大 切 に。

BALMUDA The Toaster
BALMUDA
最高の香りと食感を実現するトース
ター。窯から出したばかりの焼きたてパンが毎日食べられることを想像してみてください。2 万 4732 円

11

ウェルリッチハンドドリップ、イマージョン、
コールドドリップと3 つの方法で 珈 琲 が 楽しめる。専 用ア
プリはあなたに正 確なドリッ
プをエスコート。4 万 2120 円

STATIONERY

い い デ ザ イン の 文 房 具 なら

文房具

トラベラーズノート レギュラーサイズ ／ブラス 万年筆／
ブラス ボールペン／ブラス ペンシル

仕 事 や 勉 強もは か どる。

トラベラーズカンパニー

革の経年変化が楽しめる定番のトラベラーズノート。そして同シリーズの筆記用具は、真鍮独特の手触りと温かみある雰囲気で、書くことの楽しさを再発見させてくれるアイテム。どれも使い込んでエイジングを楽しめる道 具 たち。ノート 4320 円 ／ 万 年 筆 5184 円 ／ボールペン
2160 円／ペンシル 1944 円

テープ ディスペンサー（ SとL ）STATIONERY

ペンコ

スチール製のテープディスペンサー。S サイズはマスキングテー
プにぴったりなサイズ感。L サイズはどっしりとした重量でデスクでの作業に最適。S サイズ 1728 円／ L サイズ 2592 円

キャリータイト（ 左）／ステンレスシザーズ
（ 右）
ペンコ

ペンケースにも使えるキャリータイトは、2 つ折りでも3 つ折りでも使える2WAY 仕様。入れるモノによってカタチを変えられるから自由度が高い。軽くて小ぶりなステンレス製のはさみは、
ペンケースにも収まるサイズなので持ち運びにも最適。
キャリータイト（左）1620 円／ステンレスシザーズ（右）918 円

MoMA ペーパーウェイト ノート
MoMA Design Storeamadana電子計算機レザーケースセット

BALMUDA The Lightamadana

BALMUDA

ノートをクシャクシャと丸めて捨てたかのようなデザインのペーパーウェイト。この見た目なのにズシ
リと重いのがちょっと面白い。3780 円

スマホでも計算くらいできるけど、やっぱりちゃんとした計 算 機だと仕 事のやる気だって変 わってくる。デキるを目指すならカタチから。1 万 800 円

こどもの目を考えて生まれたデスクライト。目線の先に影を作らず、本当の色が見える光のおかげで、視力だけでなく集中力にも好影響。3 万 9960 円

ストレージキャディ

どうぶつのり工 具などを持ち運 ぶ ためのキャディボックスをデスク収納サイズにアレンジしたストレージキャディ。
ドサドサ入れても何となく様になる。1080 円

多くの人がこども時 代に使ったと思 わ れるどうぶ
つ糊。大人になった今、あえてこの糊を使ってみるのはどうだろう。大 183 円／小 86 円

ペンコ

フエキ

使 うほ ど に 愛 着 が 増 す 道 具 。
﹁ 弘 法 筆 を 選 ば ず ﹂ とは 言うけれど ︑じつは弘 法 大 師は

相 当 筆 を 吟 味して 選んでいたらしい︒ 時の皇 太 子にあてた

手 紙に﹁ 良工は先 ずその刀 を利 く し︑ 能 書 は 必 ず 好 筆 を用 う ﹂ と 書いている ほ ど だ︒

要 するに︑ 使 う 道 具によって

成 果は左 右 されるということ︒

たしかに︑ そ の 道 のプロが 使

う 道 具 は︑ とことんこだわったものが多い︒ 野 球 選 手 なら

数 ミリ単 位 でバットの 重 心 を変えてみたり︑ 料 理 人は鋼の

包 丁の切 れ 味 を 追 求したり︒

そこまでこだわら な くて もいいけれど ︑ 文 房 具 も 吟 味 することは大 切 だ︒ 使いやすい道

具 な らストレスを 感 じ るこ とな く 使い続けられるし︑ 使 う

ほどに手に馴 染む︒ 何よりやる 気 を 出 させていい結 果 を 生んでくれる︒

13

キャップを閉めればコンパクトに。携 帯しや すく
旅でも活躍してくれるごな

次 女 ︑長 男という 賑やか

一家 は︑ こ ど も が 長 女 ︑

5

人 家 族 ︒﹁せっかく 建 て 売

りではな く 注 文で 建てるということで︑ 普 通の家にはしたく なかった﹂と 言 う ︑ママの 希 望 で︑

階 段 下は収 納ではな く ︑ ちょっとした秘 密 基 地のような 空 洞ス

2

ペースになっており︑こどもたち

もここは大のお気に入り︒ 中

階 に あ るコミュニケ ー ションブ

リッジは︑ 当 初こど もが宿 題 をしたり︑仕 事 をする場 所として

考 え ていたが︑ 今 は もっぱらこどもたちのステージだ︒﹁ 歌ったり 踊ったり︑ 時には 自 分 たちで考 え た 劇 を し て み た り︒ お もちゃのマイクを 持って﹃みんなー︑

元 気 ー? ﹄とかアイドル気 分 でやっていて︑こっちは完 全にオーディエンスで す︵ 笑 ︶﹂と はパパ︒

PLAN

4LDK+小 屋裏 収 納

AREA

東京都

G
N
I
V
I
L

PEOPLE

父 、母 、長 女 、次 女 、長 男

こ ど もの 成 長 を夫 婦で楽しむ族 み んな の広 い けど 家
感じら れ る
息づかいが舞 台 と し ての機 能 を 持った 家

家 族 の 繋 がりが密 に なる 住 宅

ここでは 毎 日のようにこど もた

リビング や 寝 室 だ け ではなく、玄関も廊下も家
中 す べ て同じ快 適 な 温度にしてくれるZ 空調。

ちのパフォーマンスが繰り 広 げら

CHO

れている︒

Z KU

延床面積
10 8 . 4 7 ㎡（ 3 2 . 7 5 坪 ）小 屋 裏 面 積 14 . 9 0 ㎡（4.50坪）収納
玄関

コミュニケーション
ブリッジ

トイレ

15

浴室

主寝室

小屋裏 収 納家 族 5 人 でもゆったりな 空間

こどもたちが歌ったり踊ったり。ス
テ ー ジとなるコ
ミュニケーション
ブリッジ。

Communication Bridge

子供
部屋

洗面

トイレ

N

子供
部屋
青 空 リビング

こどもたちに人気の 秘 密 基 地。それ ぞ れ 本を読んだり、人形で遊んだりしている。

a

CH E

子供
部屋

吹抜

バルコニー

Kaidan S hit

KIT

とても仲が良いご家族が見知らぬ土地でも楽しく安心してお住まいいただける土地・プランの提案を心掛けました。青空リビングやコミュニケーションブリッジでの、ご家族の素敵なエピソードをうかがえてとても嬉しいです。

続き 間

担 当：桧 家 住 宅 三 鷹 展 示 場 竹 下 広 隆

キッチン

リビング

キッチンからは他の部屋がよく見え、こどもたちがそれぞれの場所で何かしていても、すぐに声をかけられる。全面収納もたっぷりでいつでもスッキリ。

1階は家族 5 人でも広々と使えるリビングスペース。前に住んでいた杉並区の自宅が 1LDKと狭かったので、長女の小学校入学というタイミングを機に念願のマイホームを建てることに。
14

と ずっと 考 え ていま し た ﹂︒ ロ

よ う な 開 放 的 な 場 所 が 欲 しいる な ら︑ 屋 上 か 庭 のっか く 戸 建 て を 建 て

快 適 な 温 度 管 理 ︒﹁ 夏 は 汗 だ

適 な の はＺ 空 調 に よ る 家 中 のい 機 能 的 な 空 間 だ ︒ 何 より 快

りで ︑大 物の出し 入 れもしやす青 空リビング︑コミュケーショ

く で 起 き たり ︑ 冬 は 寒 く て 布

家 族でＢＢＱをしたり ︑ 友 だち

ンブリッジ ︑ 秘 密 基 地 と ︑ 高 さケ ーションに も こ だ わった だ け

一家 を 招いて 鍋 をつついたり ︑第の違 う それぞれの場 所が︑これ団 から 出 ら れ ない︑ といったこ

二のリビングと し て 活 躍 し てい

からこど もの 成 長 によって ど う

あって ︑ 屋 上 の 青 空 リビングかる ︒ 屋 上に広 げたテントやＢＢ

変 化していくのか︑ 楽しみは尽

玄関先には入居した時の思い
出を残す、大きな手形が 2 つと、
小さな手形が 3 つ。今はまだ小さな手形のこどもたちが、この家を舞 台に成 長という名の 物
語をこれから見せてくれる。

夫婦で子育てを楽しめる家ができましたと、ご夫妻は喜びを語ってくれた。

Ｑ道 具は︑ 小 屋 裏の収 納スペー

玄 関 先 には家族の手形がきない︒とがな く なりました ﹂︒

ャボ ン 玉大 きい シ
きたよー
うまくでらは︑遠 くに富 士 山 も 見 える ︒

﹁せ

Pan!

Bed Room

スに︒ そこに至 る 階 段 も ゆった

こども部屋は成長に合わせて、それぞれの部屋に
セパレートできる構造。

青 空リビングで は テントや BBQを 広 げ て
家族で楽しんだり、友だち家族を招いたり。
階段の奥は小屋裏収納。
収納スペー
スとしてはかなりの 広さで、階 段 の幅もゆったりなので、キャンプ道具な
ど大物の出し入れもしやすい。

A O Z OR A
L I V I NG
KOYA
UR A
ちゃの
ら おも
か
だ
で きる
広々
さっと
も
け
片付

青 空リ
ビ ング
は
富士山
が 見え
て
最高の
開放感
！
かっ
ちゃ
った
！
見つ

I
UJ
.F
Mt

こどもたちは家の中で鬼ごっこやかくれんぼで遊ぶのが大好き。階段が吹き抜けになっている効果で、家族がどこにいてもつながりを感じられる独特な一体感がある。

K I D'S
ROO M

16

ヒノキヤグループのお客 様向け会 員制ＷＥＢサイ
トは、お客様ごとの住宅情報やメンテナンスの手
引き、リフォーム・メンテナンスのガイド、住 宅設備機器の取扱説明書のダウンロードページ、
また、
お客様限定リフォーム特典も、お知らせしております。ご 覧いただくためには、会 員 登 録（無 料）が必要となりますので、まだお済みでない方はぜひ
お早めのご登録をお願いします。

オ ー ナ ー ズ サ イ トの 登 録 は
お 済 みで す かO

wner's Site

https: //owners.hinokiya.jp

I N F O R M A T I ON
NEWS 01
桧家住宅、企画型住宅「スマート・ワン」Aシリーズを大幅にリニューアル
「スマート・ワン」は敷地や家族構成、ライフスタイ
ルなどを考慮し、長年蓄積してきたデータをもとに機 能的で暮らしや すい無駄のない間取りが 企 画化された企画型住宅です。プランやタイプを選ぶだけで自分らしい家づくりができる人気の商品で、
桧 家 住 宅の年間 販 売 棟 数の約 3 割を占めていま※ご登録には「ログインID 」（本誌をお送りした際の宛 名シール右 下に印字してある8 桁の英 数字）が必要となります。

す。部材の共通化や工期の短縮化により、コスト
パフォーマンスにも優れています。

▽オーナー様専用お問い合せ先
ヒノキヤグループ 住まいのコンシェルジュデスク

この 度リニューアルする「スマー
ト・ワン」は、1階と2 階の組 み 合TEL0120-62-1118
E-Mail owner＠hinokiya.jp

わせ、外観デザインが選べるAシ
リーズで、これまでの販売実績から割り出した新たな間取りがプランに加わることでさらに選択の幅が広がります。また、シンプルモ

読者アンケート・プレゼント

ダン、ナチュラルモダン、サウス

本誌をご愛読いただき、まことにありがとうございます。2019年から誌面内容のさらなる向上を図るため、アンケート・プレゼントの申込みをWebフォームにいたしました。アンケートにご協力いただいた方の中から抽選で、合計10名様に、下記製品をプレゼントいたします。

ヨーロピアンの 3 つのテーマを持
つ外観は、より洗礼されたデザインへ刷新します。
上／シンプルモダン：巨大なキューブ状の立体が重り合い、存在感がありな
がらもシンプルなデザイン。 中／ナチュラルモダン：旧デザインを生かし、2階のサイディングを横張に、バルコニー手摺は持ち出しの横格子ルーバーに。 下／サウスヨーロピアン：門型ポーチとバー手摺を特徴とし、ヨーロッパの古城をイメージしたクラシカルでかわいいデザイン。

NEWS 02
◎ロディ

5

名様

JAMMY

ロディストア限定カラー2019
乗用Rody（カカオ）
サイズ：H約55×W 約55（cm）

ロディはこどものために作られた、馬の形のバ
ランスボール。ぴょんぴょん跳ねて、体幹を鍛えることができます。2019年ロディストア限定カ
ラーのCACAO（カカオ）は、濃いめのブラウン。
お部屋のインテリアにも馴染み、空間を演出します。
ロディストア：https://www.rodystore.jp/

5

名様◎ブックダーツ
銀座吉田（ブロンズ）BOOKDARTS缶入り

新たな空間を提案するイタリア製
壁付けシステムキッチン「アルタクラッセ」新発売

サイズ：2.7cm・約25g

この小さくて軽い金属製のしおりは、矢じりの形と名付け状をしていることから『BOOKDARTS』
られました。オレゴン州フッドリバーという田舎町で 家 族 経 営の 小 規 模な工 場で 製 造され、1992年の発売当初より変わらないデザインでつくられています。

© LEDRAPLASTIC JAMMY「アルタクラッセ」は、イタリアで生み出されたスタ
イリッシュで機能的なヒノキヤグループオリジナルのシステムキッチンです。
シンクにはイタリアの優れた板金技術と溶接技術で作られたステンレスを採用し、ワークトップは熱い 鍋もそのまま置けるイタリアンセラミックを使 用

ご応募は、下記 URLもしくはQRコードから
Webサイトにアクセスしお申込みください。

URL：http://ur2.link/QmTu
応募期限：2019年5月31日
当選の発表はプレゼントの発送をもってかえさせていただきます。

個人情報の取り扱いについて
お客様よりご提供いただきました個人情報は、（株）
ヒノキヤグループが委託している（株）
ディーエムリサーチセンター内で管理させていただき ます。当該情報につきましては社外秘扱いとし、その取り扱いに際しましては漏えい等がないよう細心の注意を払い、皆様にご迷惑をおかけすることは一切ございません。
個人情報は、本誌のお客様への発送、本誌に関するお客様へのご連絡および（株）
ヒノキヤグループ内（今後開催予定のイベント・新サービスのご紹介など）の目的に限り利用させていただきます。ご案内を希望されない場合はhanavi
＠hinokiya.jpまでご連絡ください。
個人情報につきましては、（株）
ヒノキヤグループ及び連結会社からの業務委託先のみが取り扱い、その他の第三者には提供いたしません。
お客様の個人情報に関する照会や訂正、追加、削除または利用停止について、および本件についてご不明な点がござ（株）
ヒノキヤグループにて合理的期間いましたら、hanavi＠hinokiya.jpまでご連絡ください。ご連絡いただいた場合、および範囲内で対応させていただきます。
そのほか、
（株）
ヒノキヤグループにおける個人情報の取り扱いの詳細と個人情報保護の方針につきましては、http://
www.hinokiya-group.jpをご覧ください

することで、熱やキズに強い耐久性を実現しました。上部と下部で異なる2 色のキャビネットはイタ
リア人 デザイナ ー による 絶 妙 な バランス感 覚 でコーディネートされ、スタイリッシュなキッチンに仕上がっています。木質パネルとステンレス板で構成されたアクセサリーの「イージー・ボックス」を加えれば 、木目のナチュラル感がアクセントとなり、調 理 器
具 や 調 味 料 など の 小 物 をディスプレイできるおしゃれな空間にもなります。
22