JANUARY 2023
特集

新年挨拶

写真：女性部 南支部（梅北）

No.5701

JA都城

JAMIYAKONOJOMADO

あけましておめでとうございます

よう、関係機関との更なる連携強化を図ってまいります。

矢 𠮷 照 美代表理事組合長

本年もよろしくお願いいたします
あけましておめでとうございます。
令和５年の始まりにあたり、組合員並びに地域の皆様におかれましては、新年の良き門出をお迎えのこととお慶びを申し上げます。また、旧年中のＪＡ事業運営に対しまして、格別なるご支援とご協力を賜りましたことを厚く御礼申し上げます。
号の被害、県内での鳥インフルエンザの

昨年は先の見えないコロナ禍の影響やロシアによるウクライ
ナ侵攻、９月の台風

その半面、明るい話題といたしましては、５年に１度の「第回大会には、
13

都城管内から１頭でも多く県代表として出品することが出来るんでしたが、令和９年に北海道で開催予定の第思います。残念ながら当ＪＡからは今大会への出品は叶いませ

さを改めて発信することのできた１年であったのではないかとでの内閣総理大臣賞を受賞するなど、宮崎県畜産のレベルの高ては８部門中２部門で日本一に輝き、史上初となる４大会連続回全国和牛能力共進会」が鹿児島県で開催され、宮崎県勢とし12発生など、ここ数年でも類を見ない厳しい情勢となりました。

142

円安の進行により、飼料・肥料・資材が全て高止まりの状況で禍の影響、ロシアのウクライナ侵攻に端を発する影響と急激なさて、皆様もご承知のとおり、農業を取り巻く情勢はコロナ崎の一員として進めてまいりますのでご理解とご協力をお願るよう、組合員の皆様と対話を重ねながら、ＪＡグループ宮業振興に向けた取り組みや営農支援機能等を維持・発揮でき

じて、組合の健全な経営を確保し、ＪＡが将来にわたって農本年も引き続き、厳しい農業情勢が続くことが予想されまあり、農家・組合員の皆さまの経営を厳しい状況に追い込んで利益の減少、マイナス金利の長期化による運用影響の悪化等のす。このような厳しい状況の時こそ『協同』をモットーとす

いいたします。

影響で非常に厳しいものとなっており、近い将来総合事業の運る農業協同組合の強みを活かすことができるのではないかとおります。ＪＡを取り巻く情勢も正組合員数と比例した事業総営が困難に陥る可能性が高まっています。この全国共通した情考えております。組合員の皆様、地域の皆様にとって「なく月日に開催した臨時総代

勢を踏まえ、当ＪＡでは令和４年るなかで、当ＪＡが経営基盤強化策として取り組むものです。

働を目指し工事が進行しております。干支の「卯（うさぎ）」

結びに、今年は「本所移転」の年となり、５月の新本所稼てはならないＪＡ」を目指して、役職員一丸となって邁進し改革の実践でご不便をおかけすることもあるかと存じますが、のように前に前にと前進し、この１年、皆様が飛躍すること

会で「金融店舗の再編整備」を組織決定しました。この「金融再編後における利便性確保へ向けた取り組み等を通じ、組合員ができることを願うと共に、組合員、地域の皆様がご健勝でてまいります。

サービスの向上にこれまで以上に努めてまいります。また、Ｊ

あられることを心からご祈念申し上げまして、年頭の挨拶と◎外職員一同

Ａグループ宮崎では「県域ＪＡ構想」に関する協議が進められ

祥一

農産経済常務理事
新 地

国明

総務金融常務理事
海 東裕次郎

常 勤 監 事梅修

畜産理事委員会
委 員 長 中副委員長 久
松
末
日

修
伸
勝
利
千
康

下
条
勢
山
元
木

事 会
代表監事 山
中
外
倉
山
桑
監

司
北

一
彦
利
則
寛
生

いたします。

多阿

総務金融理事委員会
委 員 長 𠮷 田 則 男
副委員長 丸 山 浩一郎
南 﨑
悟
重 冨
保
川 畑 悦 郎令和５年 元旦

農産経済理事委員会
委 員 長 坂 元 重 秋副委員長 福 永 真美子
長 倉 浩 二紺 家 知 征石 原 文 雄松 原 文 子きに参加し、本年は「県域ＪＡ構想」にかかる組合員の皆様を美
畜産常務理事

村 哲 朗
留 雅 博
山 龍 二
吉 俊一郎
髙 賀世子

ております。当ＪＡとしても県域ＪＡ設立に向けた協議へ前向

店舗の再編整備」は今後さらなる厳しい環境の変化が想定され

26

照対象とした説明会も計画しております。これらの取り組みを通

3

12

𠮷
代表理事組合長矢JA情報局

臨時総代会
令和４年12月26日、「金融店舗の再編整備」を議案とする臨時総代会を開催しました。
事前の地区毎の「臨時総代協議会兼地区別説明会」の開催やコロナ感染防止を踏まえ、書面議決での決議を推奨し、総代396人（本人出席３人、書面議決393人）が出席、「金融店舗の再編整備」については賛成多数で可決されました。
この「金融店舗の再編整備」は、今後さらなる厳しい環境の変化が想定されるなかで、ＪＡ都城が、将来にわたって農業振興に向けた取り組みや営農支援機能等を維持・発揮するための経営基盤強化策として取り組むものです。
改革の実践でご不便をおかけすることもあるかと存じますが、再編後における利便性確保へ向けた取り組み等を通じ、組合員サービスの向上へ向けこれまで以上に努めてまいりますので、引き続き当ＪＡ総合事業のご利用をお願い致します。

臨時総代協議会兼地区別説明会の様子

金融店舗の再編整備について主な内容をお知らせ致します。

再編の内容
再編の内容については、総合事業利用の利便性向上を図ることを目的とし、現在の７支所体制を基本に、准組合員も含めた今後の成長戦略の実践も踏まえ、「姫城・五十市・沖水・庄内・三股・高城・山田※1・高崎」の店舗を母店とし残します。
「祝吉・志和池・梅北・安久・西岳・山之口・有水(信用共済部門)※2」の店舗はブランチ店として、同じ支所エリアで残された店舗へ移転し運営を継続します。
※1※2

再編に伴い現在のＡコープ隣から北部支所建屋内へ移設します。
信用共済部門移転後は有水購買店舗として運営します。

再編の方法※」を採用します。
再編の方法については、他業態において導入が進んでいる「ブランチインブランチ（店舗内店舗）
これにより、口座番号変更やキャッシュカード再発行等のお客様のご負担が発生しません。また、店舗の取り扱いは移転となり、移転先の窓口で運営が継続されます。
※
ブランチインブランチとは、複数の店舗を１店舗に集約することにより、店舗統廃合の手続きを取らずに店舗網の効率化を図る手法のことです。

≪ブランチインブランチによる再編のイメージ≫「Ａ店」に「Ｂ店」と「Ｃ店」が移転する場合

再編前
Ａ店
Ｂ店

Ｃ店

再編後
Ａ店
Ｂ店

Ｃ店

♦︎Ａ 店を「母店」とし、Ｂ店とＣ店
は「ブランチ店」として、A店の窓口で運営を継続する。
♦︎Ａ・Ｂ・Ｃ全店を看板表示する。
4

JA情報局≪再編のイメージ≫
エリア

再編前

再編後
本

本

店

祝

吉支店
水支店

沖
祝

水支店
吉支店

母店
ブランチ店

姫
梅
安

城支店
北支店
久支店

姫
梅
安

城支店
北支店
久支店

母店
ブランチ店
ブランチ店

高

城支店

高 城支店
山之口支店
有水出張所

母店
ブランチ店

※窓口無し

中央
南部

東部

営業場所

沖

山之口支店
有水出張所

店

※窓口無し

ブランチ店

※信用共済部門※信用共済部門

西部

五十市支店
庄 内支店
西 岳支店

五十市支店
内支店
岳支店

母店
ブランチ店

北部

志和池支店
山 田支店

山 田支店
志和池支店

母店
ブランチ店

三股

三

股支所

三

股支所

高崎

高

崎支所

高

崎支所

庄
西

母店

新

本

エリア

所

※新本所建屋内

沖

水支店

中央

姫

城支店

南部

高

城支店

東部

五十市支店

西部

庄

内支店

山

田支店

北部

母店

三

股支所

三股

母店

高

崎支所

高崎

※北部支所建屋内

再編の実施時期
中央エリアについては令和５年５月、南部・東部・西部・北部については令和５年10月以降の実施を予定しています。

利便性確保へ向けた取り組み
再編対象地区のライフラインを維持するため以下の取り組みを実施します。

≪取り組み内容≫①再編対象店舗に設置のATMも含め、現在稼働しているATMは全て通帳繰越の機能改善を図ったうえで、設置を継続します。
②年金支給日には、再編対象店舗に設置のATMへ、稼働から２時間程度を目安に人員を配置し、年金粗品の配布やATM操作方法の説明等を行います。
③通常の貯金取引、共済・ローンの各種手続き、子牛の分娩受付等について、地区を問わない店舗の利用を可能とします。
④小型移動金融店舗車を１台配備※1し、再編対象地区へ定期的に運行※2します。
※1※2

導入・運行開始時期は令和５年10月以降を予定しています。
運行スケジュールは対象地区組合員の意見も踏まえ今後検討を行います。

詳しくは組合員文書配布でお届けします臨時総代会資料をご参照下さい。
次ページへ↓
5

JA情報局

金融店舗再編整備に関する
Q1

Ｑ＆Ａ

ブランチインブランチ（店舗内店舗）での母店には、支店毎の窓口が設置されるのでしょうか？

ブランチ店（移転してきた店舗）を含め、母店の窓口１つで対応します。ただし、看板については、ブランチ店を含め全店舗の表示を行います。

Q2

ATMの利用にあたってキャッシュカードが必要ですが、暗証番号忘れや紛失によるキャッシュカードの再発行には手数料がかかるのでしょうか？

再編に伴うATM利用者の増加に備え、キャッシュカードの普及を図る必要があることから、
令和４年９月～再編実施後１年以内の期間について、再発行手数料は無料とし対応します。なお、新規発行は常時手数料無料にて対応しております。

Q3

ATMの操作に不安があるのですが、何か対応は考えているのでしょうか？

再編実施の前に、ATM操作やネットバンク利用に関する説明会を地区毎に開催しますので是
非ご参加下さい。また、ご不明な点はいつでも支所・支店窓口へお気軽にお問い合わせ下さい。

Q4

高齢者のATM利用が増えると思われますが、振り込め詐欺等の対策は何か考えているのでしょうか？

特殊詐欺被害防止に関する啓発チラシの配布・ポスター掲示や全役職員による気付き、積極的な声掛け等を通じ、被害防止に努めます。

Q5

小型移動金融店舗車は管内全域を対象に運行するのでしょうか？

小型移動金融店舗車は、再編対象地区（祝吉・志和池・梅北・安久・西岳・山之口・有水）の貯金取引に関する「店舗までの距離的不便の解消」や「職員を通した高齢者対応」を踏まえ導入しますので、管内全域での運行は行いません。

Q6

移転後に空き店舗となる施設は、今後どのように活用するのでしょうか？

大半の施設で老朽化が進み利活用は難しい状況にあることから、基本的には解体・売却の検討が優先と考えています。解体・売却の検討にあたっては、女性部や倉庫利用者等の状況も踏まえ慎重に進めてまいります。

Q7

年金友の会の運営はどうなるのでしょうか？

年金友の会は現在の地区毎の体制を維持しますので、運営にあたっての変更点はありません。

6

ぼんちのわだいを確認し、今後も引き続き、安心安全で新鮮な農産物を消費者へ提供していくことを再確認しました。
当部会には、約２２０人が所属。年間を通して多種
多様な農産物を出荷しており、直売所への出荷を通じて地域農業の振興や地産地消の推進を図っています。
今回、出荷者の意欲向上などを目的とした共励会の表彰が行われ、山田支部の瀬戸口逸郎さんが最優秀賞として表彰されました。奥さんの加津子さんは「受賞
できすごく嬉しい。いつも作っている作物だけではな
く、色々な作物を作ったことが受賞できた要因ではな
いかと思う。今後も今までどおり、体に気をつけなが）は支ら、 皆 さ ん に 満 足 し て も ら え る よ う 頑 張 っ て い き たい」と笑顔で話しました。
共励会の受賞者は次のとおり。敬称略、（
所支店名。
▽最優秀賞＝瀬戸口逸郎（山田）▽優秀賞＝山田美香（庄内）、徳満一義（山田）、平川健二（高崎）▽努力賞＝小林和弘（三股）、牛谷勝郎（山田）▽特別賞＝恵牧場株式会社（高崎）【ジャンボカボチャコンテスト】

優秀賞

最優秀賞

左から、平川さん、
山田さん、徳満さん

瀬戸口さん

ジャンボカボチャコンテスト

特別賞

努力賞

左から、竹田さん、松尾さん

恵牧場株式会社

左から、
小林さん、
牛谷さん

朝霧の里出荷者部会共励会
直 売 所 Ａ Ｔ Ｏ Ｍ に 農 産 物 出 荷 を 行 う、「 朝 霧 の 里 」
農産物出荷者部会は、 月 日共励会を開きました。
部会員や関係者ら 人が参加。直売所の販売実績など

14▽最優秀賞＝竹田功（梅北）▽２位＝下池久男（沖水）

月 日、ＪＡ都城都北事業所

で、８月から独立就農を開始した

大浦奉文さん、細山田政人さん、

上原和博さんの「新規就農者セレモニー」を開きました。ＪＡ関係

者や関係機関、研修生受入農家ら名が集まり、新規就農者３名の門出を祝いました。

今回、独立就農を開始した３名

日までの１年間、大は、２０２１年８月１日から２０

２２年７月

先の徳村正一さん、大浦伸一郎さがそれぞれ抱負を述べ、受け入れ

セレモニーでは、独立する３人

独立しました。

る先輩農家さんからそれぞれ学び、いてを、管内で栽培、飼育していりについて、上原さんは酪農につ浦さん、細山田さんは施設きゅう

31

11▽３位＝松尾節子（志和池）30

んが激励の言葉をかけました。

7

新規就農者セレモニー

11

17

20

ぼんちのわだい都城茶の認知度向上を図って

東 京 ・埼玉で販 売促進活動の消費が伸び悩んでいることから、本視察を計画しました。
本視察では、小売り茶のコン
テ ス ト で あ る「 日 本 茶 Ａ Ｗ Ａ
ＲＤ ＴＥＡ ＰＡＲＴＹ ２０２（）は支部名。

歳以上の部】

歳以上の部】

歳以下の部で西岳

歳以上の部

歳以上の部

▽３位＝たちばな（北支部）▽準優勝＝西支部Ａ（西支部）【▽準優勝＝西岳フライデー（西支部）▽３位＝ＯＨＡＮＡ（職員）歳以下の部】【

その他の入賞チームは次のとおり。

優勝を飾りました。

でコスモス（南支部）が、それぞれで 若 杉 会（ 南 支 部 ）、ビ ー ム ス（ 西 支 部 ）、試合の結果、

気あいあいとプレーを楽しみました。

点 を 重 ね、 気 迫 あ ふ れ る 中 に も、 和

女性部ミニバレーボール大会開催
ＪＡ都城女性部は 月 日、
都城市高城町運動公園総合体育館で、ミニバレーボール大会を開催。大会には、全 チーム

人の選手が参加し、熱戦を繰り広げました。
同大会は、会員相互の親睦と、健康増進を目的に毎年開催していましたが、新型コロナウイル

歳 以 上、

スの影響を受け、３年ぶりの開
歳 以 下、催となりました。
大会は歳以上の部では３

歳以上の部では総歳 以 上 の ３ つ の 部 門 で 行 い、
歳 以 下、
当 た り 戦、

セットマッチの予選リーグを行【▽準優勝＝中央Ｂ（中央支部）

コスモス

歳以上の部

で 順 位 を 争 っ た。 試 合 で は、 各

若杉会

歳以上の部

▽３位＝スマイルＢ（南支部）

西岳ビームス

歳以下の部

チームとも息の合った連係で得い、 決 勝 は ト ー ナ メ ン ト 方 式

65 55２」に参加し、上位入賞茶の特性を調査し、どういったお茶が好まれているか調査するとともに、「 櫻 井 焙 茶 研 究 所（ 日 本 茶専門店）」「品種茶専門店 心向樹」を視察し、お茶の魅力の伝

74

54

11

14

55

え方、品種特性を活用した販売技術などを学びました。
新宿みやざき館ＫＯＮＮＥで「まろやか」「うまみが強い」な

54

65 55

は、「 都 城 茶 」 販 売 会 に 併 せ て、諸県地区茶業青年会５人と、Ｊど好評価をもらい、「きらり 」

した販売戦略を立てることで、

55

宮崎県総合農業試験場茶業支場
で育成された「きらり 」の試飲会を行い、コンセプト作りを目的としたアンケート調査を実Ａ都城、都城市、北諸県農業改に つ い て「 緑 の 新 鮮 な 香 り 」

施。都城茶の感想については、

良普及センターの担当者各１人「 ほ ど よ い 渋 み が あ り、 優 し い

日～ 日の３日間、北の計８人は、都城茶認知度アッ味」など、品種の特徴を感じて

月

プに向けた販促活動、現代のお促 活 動 を 行 う と と も に、「きら

今後も引き続き、都城茶の販

茶の嗜好傾向調査などを兼ねて、 もらえました。
東京・埼玉を視察しました。
同青年会では、毎年「お茶一」などの品種の特徴を活か

寄って販促活動を行っており、産地活性化、所得の安定化につり

都城茶の知名度、魅力を都城市

なげていきたいと思います。

杯の日」に生産者のお茶を持ち

31

65

31

54

65

29

18

55

27

民に発信しているが、リーフ茶

31

54 65

54

11

8

ぼんちのわだいＢ＆Ｗショウ「ＴＫＯ ＡＷ リリー ハイオクターン」
号と八木さん

日家畜市
26に、第 回宮崎県Ｂ＆Ｗショウを開催。宮崎県

場で、乳用牛の体型資質の改良向上などを目的

宮崎県乳用牛改良同志会は、 月

11チャンピオンに輝きました。
審査は、基準の月齢で全９部門に分けて実施。審査員は、一頭一頭見回し、発育具合や骨格構造の正確性、乳房の形状などを厳正に審査しました。

肉豚部会 と関 係 機 関 との意見交換会

肉豚部会は 月７日本所で、市役所や農林振興局な会には部会員や関係者ら 人が参加しました。

どの関係機関と意見交換会を、３年ぶりに開きました。

12

また未経産牛の中で、最も優秀な牛が選ばれるジュニアチャンピ
オンには、第３部名誉賞主席の都
城農業高校の生徒が出品した「ＴＯＮＯ ブレイク Ｄ メーカー」
号が選ばれました。
またショウの間には、次世代の酪農を担う子供たちの出品による、▽第７部＝田中剛史（山之口）

していきます。

ための行動を起こ

基盤の安定を図る

引き続き、生産した。

きたい」と話しまきるよう努めてい

員が経営を継続でを充実させ、部会

協力しながら対策や各種関係団体と担当職員は「行政会を終え、ＪＡの

今回の意見交換

見交換をしました。

飼料安定基金における ％ルール」などについての意

会では情勢報告後、「今後の飼料価格の変化」「配合

価格転嫁が難しい状況です。

安価な豚肉の増加、国内在庫も高水準を保っており、

また、近年ではカナダ、スペインといった諸外国から受け、経営が圧迫され、離農者が増加傾向にあります。

現在の肉豚情勢は、物価上昇や飼料、資材の高騰を

26

80

ジュニア・ショウマンシップも行われました。
各類の名誉賞主席生産者は次のとおり。敬称略、（ ）は支部名。
▽第１部＝浜崎太一（庄内）▽第２部＝高鍋農業高校（高校）▽第３部＝都城農業高校（高校）▽第４部＝都城農業高校（高校）▽第５部＝日高誠（高崎）内から出場した未経産牛（第１部～４部）、経▽第６ 部 ＝ Ｔ Ｋ Ｏ シ ン ジ ケ ー ト（姫城 川野大輔）

産牛（第５部～９部）合わせて 頭の中から、▽第９部＝今山陽一（南酪）▽第８ 部 ＝ Ｔ Ｋ Ｏ シ ン ジ ケ ー ト（南酪 八木涼太）
リ
ハ イ オ ク タ ー ン 」 号 が、 初 の グ ラ ン ド

ＡＷ

第８部（経産牛の部）のＴＫＯシンジケートの66

八 木 涼 太 さ ん が 出 品 し た「 Ｔ Ｋ Ｏ
リー

9

10

1月 郡市和牛共進会

開 催 日：令和 5 年1月 6日
出場頭数：30頭

チャンピオン

前田 悟さん［西岳支部管内］

名号：「のりこ」号
日齢：290日、体重：340㎏

血統：父「桃白鵬」、母の父「耕富士」、
母の祖父「美国桜」
チャンピオンコメント

体が大きかったため、チャンピオンは難しいと思っており、意外な結果となり嬉しい。産まれた時から素質を感じており、ストレスを与えないよう伸び伸びさせたことが良かったのではないかと思う。また、チャンピオンを獲得できるよう頑張っていきたい。

チャンピオンに輝いた「のりこ」
号と前田さん（左から２番目）

その他の優等牛生産者は次のとおり。
敬称略、（）は支部名、父の血統名、母の父の血統名、母の祖父の血統名。

▷２席＝稲丸善人（山田、富久竜、美穂国、福之国）▷３席＝松枝貴浩（梅北、満天白清、耕富士、美穂国）▷４席＝万壽和宏（山田、富久竜、耕富士、隆之国）▷５席＝平田光廣（五十市、富久竜、隆之国、安福久）▷６席＝梅ヶ谷善照（庄内、二刀流、秀正実、美穂国）

12月 せり市成績
乳子牛
種別
ホルス
Ｆ１
体外ET
体内ET

（12月8日）

項目

売却平均
価格
（円）

平均体重 平均日齢 売却頭数
（㎏）
（日）
（頭）

オス

52,140

97

64

35

メス

19,580

99

72

5

オス

185,394

115

77

98

メス

121,410

99

77

75

オス

456,500

167

135

1

メス

−

−

−

オス

481,360

140

128

10

メス

350,000

142

132

11

和牛子牛

−

（12月16日〜18日）

項目 売却平均 キロ当たり 平均体重 平均日齢 売却頭数
（日）
（頭）
種別
価格
（円） 単価（円） （㎏）メ

ス 587,170

2,125

277

289

465

去

勢 703,376

2,293

306

285

580

平均・計 651,667

2,220

292

287

1,045

※最高価格…1,178,100円（去勢）

肉牛枝肉
格

付

（東京・大阪・2市場平均）
Ａ5（5-2）Ａ4（4-2）Ａ3（3-2）

キロ単価（円）

2,485

2,177

1,983

前 月 比（円）

61

24

－28

肉豚枝肉
格

付

（東京・横浜・さいたま・大阪・4市場平均）
上

中

並

外

平均価格（円）

524

505

467

360

前 月 比（円）

10

9

4

－7

1月のせり日
開催日

乳 子 牛

和牛子牛

7日

15日〜17日※詳しい日程や、過去のセリ市成績は、下記
URLでご覧になれます。
https://miyakonojyo.ja-miyazaki.jp/seri/nittei/
10わんぱく天使

山田支店管内竜助さん、奈々美さんの長女
あぜがだに

畦ヶ谷

の

望

あ

愛ちゃん（２歳）

お喋りがとっても上手で活発な望愛ちゃん。
やんちゃな性格ですが人前に出ると、人見知り
で大人しくなるという一面もあるそうです。

洗濯物を畳んでくれたり、一緒に料理した
り、色んなことをお手伝いしてくれます。妹（結望ちゃん）にもミルクをあげたり、よしよ
ししてくれたり面倒をよく見てくれます。
いつも家族の手伝いをしてくれたり妹の面倒をみてくれる望愛ちゃんは、畦ヶ谷家になくてはならない天使ちゃんです。
これからも姉妹仲良く過ごしてね！

五十市支店管内
かま だ

鎌田

かず や

一也さん宅

ココ（ミニチュアダックスフンド・メス・４か月
ミニチュアダックスフンド・メス・４か月））
好奇心旺盛で、何にでも興味を持ち恐る恐る近づく、やんちゃで甘えん坊なココちゃん。鎌田さんが家に帰ると、体を目一杯に動かして喜びを表現してくれるそうです。

また、ボール遊びが大好きで、ボールめがけて走り回っているそうです。
そんなココちゃんは、鎌田家になくてはならない大事な家族の一員です。
これからも家族を癒し続ける存在であってね！

あっちこっち みやこんじょ

三股支所管内の前田万さんが育てているしいたけの原木から、巨大なしいたけが収穫できました。なんと20センチ超えで、人の顔がすっぽり隠れてしまうほどのサイズでした！
11

志和池支店管内の瀬戸山セツコさんが育てているダリアが、綺麗に花を咲かせました。
瀬戸山さんが育てているダリアは、花びらが何層にも重なる八重が特徴的で、毎年11月中旬ごろに見ごろをむかえるそうです。

健康のわだい

２３日㈭

天皇誕生日

２４日㈮

フスマ即売会

２７日㈪

理事会

２８日㈫

成牛市

喜久雄

成牛市

健康生活研究所所長●堤２０日㈪以上、６議案が提案され、全議案が承認されました。

手指体操

子牛せり市
（～１８日）

手軽に健康

１６日㈭

理事 19人

手指を反らして︑心身の調和を図る

建国記念日、
第１０回
Ｂ＆Ｗショウ≪提案事項≫
議案第１号 令 和４年10月末事業実績および年度末見通しについて議案第２号 令 和５年度機構・機能・要員計画について
議案第３号 令 和５年度信用供与等および貸付金利率、借入金の最高限度額について
議案第４号 金融機関貸付について
議案第５号 令和５年度の余裕金運用について
議案第６号 固定資産取得について

出席

す。

１１日㈯

理事会報告（12月26日開催）

体は前後左右どこかに偏った動成牛市

今回ご紹介するのは手指反らし１０日㈮きをしていると疲労を招き、さま乳牛せり市

体操です。簡単かつ効果の高い体８日㈬ざまな不調が起きやすくなりま

フスマ即売会

操 な の で、 ぜ ひ 覚 え て く だ さ い

７日㈫す。手指の動きも同様です。手の郡市和牛共進会ね。この体操は時間も場所も選び

６日㈪

指は内側に向かって動きやすいた

２月の行事予定

ません。仕事終わりや就寝前など（4）（1）の状態から手首を外向きに倒し、親指が上を向く状態にします。そのまま手首を手前に倒し、小指が上を向く状態にします。10回ほど繰り返します。余裕があれば、指先に力を入れて反らしてみましょう。

め、反対の手の甲側に反らす動き—————————に行って１日頑張った手指をケア

STEP2 応用は意識しないとなかなかできませ—————————

しましょう。また、朝の起床時にスで30回繰り返します。

ん。手指の動きは体全体だけでな

手のひら同士はくっつかないよう（1）に戻り、（1）と（2）を１回１秒のペーに意識しましょう。 （3）刺激を送ることができます。

ポイントもお勧めです。寝ている間に硬く（1）両手の指の間を開いた状態で、指先同士 （2）両手指にぐっと力を入れ、指先から指のを軽く付けます。
付け根までくっつけたまま反らします。このとき、10秒ほどかけて息を吐きながら行います。

く脳にも影響を与えるため、手指STEP1 基本の動き ————————の動きのバランスを整えることは、 なった全身を伸ばし、脳にも良い————————

心身を整えることにもつながりま

左右の指先を付けて反らす

監事 7人

１２．家の光三誌推進実績について
１３．令和４年度年間肥料予約推進実績（１１月末）について
１４．肥料価格高騰対策の支出要件変更について
１５．飼料情勢について
１６．令和４年産米集荷実績について
１７．令和４年産焼酎甘藷出荷実績について
１８．令和５年度水稲育苗（普通期）および水田耕耘・田植作業の申込みについて
１９．野菜の販売状況について
２０．畜産情勢について≪報告事項≫
１．令和４年１０月末資産査定監事監査計画について
２．令和５年１月行事予定について
３．特別金利定期貯金「みらい」・相続定期貯金「きずな」の販売延長について
４．「年金定期貯金」・「福祉定期貯金」の販売延長について
５．令和４年１１月末「冬の定期貯金キャンペーン」
実績について６．令和４年１２月末金融推進の進捗状況について
７．令和４年１１月末貯金実績について
８．令和４年１１月末余裕金運用状況について
９．賃貸住宅関連資金の入居率等状況について
１０．令和４年度１１月末貸出金実績について
１１．農家経営特別指導要領の一部改正について

12

リーキ
トロリとした食感を楽しむ
図1

苗作り

図2

畑の準備

20cm

15cm
20cm

地床育苗

90cm

セルトレー

図3

植え付け

洋ネギともいわれ、フランス料理ではポアロー
西 との呼び名でシチューや肉の付け合わせに利用されます。土寄せした太く白い部分
（軟白）
は外観的に
は
「下仁田ネギ」に似ていますが、葉ははかま状に両側に重なって付きます。煮込んでも煮崩れせず、歯切れが良く甘味と香りがあります。なお、若取りしたリーキ
はポワロジェンヌといい、柔らかで生食もできます。

腐葉土または稲わら

10cm
土

図4

追肥・土寄せ図5

収穫

根深ネギと似た作り方で、春彼岸ごろに種〔栽培時期〕

をまき、夏に苗を植え付け、冬に収穫する春まき栽培が一般的です。根深ネギより栽培期間が長くかかります。

20cm以上
ポワロジェンヌ「ポワロ」（タキイ種苗）、「ポトフ・ルフレ」
（渡辺農
〔品種〕
事）
などが、茎葉が太く寒さに強い品種です。

〔苗作り〕地床では、1㎡当たり化成肥料（NPK各成分
郵

は が き

行き

都城市上川東三丁目
四〜一

8 8 5 0 0 1 2
JA都 城 総 務 課「 プレゼント」係

所定の切手をはってください。
又はＪＡの窓口へ便

10％）を100g、苦土石灰100gくらいを散布し、畝幅100㎝程度の栽培床を作ります。
畝の方向と直角に20㎝間隔に、厚さ1㎝くらいの板で深さ5、6㎜の溝を作り、株間1㎝間隔に種まきします。
セルトレーでは育苗用土を使い、128穴トレーなどに1セ
ル当たり2、3粒まきます（図1）。その後、本葉3、4枚までに株間2、3㎝（セルトレーでは1本立ち）に間引きます。

元肥は事前に1㎡当たり苦土石灰200g程〔畑の準備〕

度を散布し、その後完熟堆肥1㎏と化成肥料150gを施用します。畝幅は90㎝程度、植え付け溝は深さ20㎝、幅15㎝に掘り下げます（図2）。

〔植え付け〕中間地では5、6月が植え付け期となります。草丈7、8㎝、鉛筆程度の太さの苗を、はかま状に開く葉を畝の直角方向にし、およそ10㎝間隔で溝に立てます。根元に少し土をかけ、その上にわらや腐葉土を5〜10㎝の厚さに入れます（図3）。

秋口から3、4回、1ヵ月ごとに株元に畝〔追肥・土寄せ〕

1m当たり化成肥料50gをまいて長ネギのように土寄せ（軟白）をします。このとき、葉と葉の間に土が入らない
ように丁寧に行います（図4）。

リーキは農薬取締法では「ねぎ」に含〔病害虫の防除〕
男・女

まれ、ネギに使える農薬を利用できます。特に、軟腐病やハモグリバエ、アザミウマに注意します。軟腐病にはZボルドーなど、ハモグリバエ、アザミウマにはベニカ水溶剤などの登録農薬を使用基準に従って散布します。

茎の太さが3〜5㎝、軟白長が20㎝以上になれ〔収穫〕
13ば収穫ができます（図5）。

ク ロ ス ワ ー ド

パ ズ ル

イラストコーナー

頭の体操

二重マスの文字をＡ→Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

ヒント

雪国での冬場の重労働は？

1

6

14
B

2
3

18

10
7
8

E

D

21

20
16

ご用意しています。たくさんのお便りをお持ちしております。

ja-mado@miyakonojyo.ja-miyazaki.jp です。

11月号当選者☆のぶさんさん（沖水）・なずぽんさん（高崎）

☟

タテのカギ

① 2月の誕生石・アメシストは紫色の――です⑥ 刻みたばこを詰めて吸う道具⑦ Lが大ならMは⑨ こうなった――を知りたいなあ⑪ 暖炉にくべます⑫ 3度の食事以外に食べるもの⑭ バレンタインデーに実らせる人もいます⑮ 囲碁や将棋の指し手の記録⑰ 百貨店の――ガイドで目当ての売り場を探した⑲ 昆布と――節でだしを取った㉑ 例年2月4日ごろ。暦の上ではこの日から春です☞ヨコのカギ

読者アンケート

広報誌「まど」に関するご意見・ご要望等があれば教えてください。

クロスワードパズルの答え（身近な話題、意見など）

フ リ ソ デ１月号

お便り イラストコーナー① ウインタースポーツの代表格② 旧国名の1つ。現在の三重県の大部分③ お吸い物などを入れる器④ 鬼は外、福は――⑤ 掃除道具の1つ。魔女がまたがれば飛べるかも？
⑧ 車のフロントガラスに付くとギラギラして厄介です⑩ 旅先で眺めることもあります⑫ もむと温かくなるタイプもあります⑬ 遅い時間まで寝ずにいること⑭ 仁徳天皇陵もこの1つ⑯ 水分補給に役立つ――飲料は、電解質を加えてあります⑱ 働き者だといわれる昆虫⑳ 天ぷらを天――に漬けて食べた

クイズの答え消印有効

お便り（アンケート・イラスト・クイズの答え）をお送りいただいた方の中から、抽選で2名様にプレゼントを



C

12月号の

2023年

2月13日㈪

広報誌「まど」では、皆さんのお便りをお待ちしています。身の回りで起こった楽しいエピソード、我が子自慢、イラスト、便利な情報など、何でも結構です。下のハガキか、お手持ちのハガキ、または
Ｅメールで、住所、氏名、電話番号を記入の上お送り下さい。
Ｅメールアドレスは、

19

11
A

5

お便り大募集

15
13

おからさん
（三股）

応募期限

17

12
9

4

パンダさん
（高崎）

※匿名希望の方はペンネームを（）

ご記入いただいた個人情報はプレゼント送付に利用します。

14

か が み😄

2月 8日㈬ 10：00〜13：00◉参加費2,500円 ◉定員16名◉参加費各2,500円 ◉定員各12名◎地元産食材で2/3

煮込みハンバーグ◉参加費2,000円 ◉定員16名

締切◎地元産食材で2/6

スペアリブと金柑の煮込み

2月 21日㈫ 10：00〜13：00◉参加費2,000円 ◉定員16名

ひな祭りおもてなし講座

3月 2日㈭ 10：00〜13：30

まど

読者の

※この
 コーナーでは皆 様からお寄せいただいた
お便りをほんの一部ご紹介します。

「「令和５年の目標・挑戦したいこと」を教えてください。
」
でした。

菓 子 作 り で す。 大 好 き な ワ ッ

フルやタルトを作りたいです。

りんごタルトさん（大分県）

編集後記

毎 月 、たくさんのお便りをありがと うございます。
今 回は「 目 標・挑 戦したいこと 」ということで、友達作り、
ウォーキング、筋トレ、旅行、
映 画 鑑 賞などなど 、皆さんそれぞれありますね。
コロナ禍で行動を制限される部分もあると思いますが是非、目標達成、様々なことに（森）挑戦できる１年にしたいですね！

お奈緒さん（三股）

半端に終わってしまうので真面目

しでも歩くことです。いつも中途

なずぽんさん（高崎）さん作りたいです。

１年生になるので友達をたく◎読者アンケート

新
少

康になる！

行 っ て い ま せ ん。 映 画 館 に 映

ロナが発生してから映画館にのぶさん（沖水）

歳。
「１ 日 ５ 分 筋 ト レ 」 で 健にやりたいです。

コ

たけちゃん（山田）画を観に行きたいです。

小令重山さん（愛知県）

15

72

明けましておめでとうございます。
生 も 歳 を 越 え、 い よ い よ シ
広報担当になり２回目の年越しとなりました。１年目はコロナの影響で、様々なイベル バ ー の 仲 間 入 り で す。 健 診を欠かさず受けて、暴飲暴食を控え、 ント、行事が中止の１年でしたが、昨年は３年ぶり 開 催のイベントもあ り 、時 間 が 経つ孫の成長を見るために長生きしたいのが 早く 感じられました 。ま だ ま だコロナです。
かかしさん（山田）の脅 威は 残っていますが 、昨 年よりも 充 実した１年になればと考えております。
和 ５ 年 は、 今 ま で 行 っ た こ と
これからも 、より一層 魅 力ある 広 報 誌をのない町を旅してみたいです。 お届けできるよう、管内を走り回りますので今年も１年よろしくお願いします。（森）65※お申し込みにあたって注意事項・新型コロナウイルス感染予防のため止むを得ず教室を中止する場合がございます。お申し込みの際はお電話番号など記載漏れのないようにご注意ください。宜しくお願いいたします。

（担当：加々美）

2/16◉参加費2,500円 ◉定員16名

問い合わせ先／組織生活課 38-6698

締切◎地元産食材で２月のスケジュールは、右記の通りになっています。
ぜひ、ご参加ください。

締切

2月 18日㈯ 10：00〜13：00
南部支所の直売所に隣接する“おひさまの台所クッキング
スタジオ美菜味”（みなみ）では、
毎月多彩なテーマで料理教室を開催しております。

2/1

2月 11日㈯•14日㈫ 10：00〜13：00

スケジュール

1/25

初心者向け アジ料理アラカルト 〜津本式〜

クッキングスタジオ締切◎バレンタインスイーツ講座 タルトはお持ち帰り♪ 軽食付き
いちごのチョコレートタルト

レッスン

締切
◎プロから学ぶお魚教室
おひさま
おひさ
まの台所
の台所

令和５年度 JA都城

都城広報誌まど 1月号

農

業

講 座

受講生募集
ＪＡ都城では、農業の基礎知識の習得を目指す「令和５年度
ぼんちアグリスクール」の受講生を募集します。家庭菜園で野菜を作っているけれど上手くできない、自分で作った野菜を直売所等で販売してみたい方等、農業に興味がある方は、ぜひご参加ください。

JA都城
JA都城 公式キャラクター
公式キャラクター「ベブエモン」○発行 / 都城農業協同組合
https://miyakonojyo.ja-miyazaki.jp

募集要項
募集人員
講座内容
受 講 料
応募方法

10名程度 ※但し、都城・北諸地区管内に居住の方を優先します。
座学・実習（甘藷・里芋）
・農家研修、家庭実習（野菜の苗を配布します）等を通じて学びます。

5,000円（傷害共済掛金・野菜苗代・資料代等に充当します）
官製ハガキまたは、最寄りのJA窓口にある申込用紙に次の事項を記入してご応募ください。
住所
氏名（ふりがな）
生年月日
性別
電話番号

職業

応募申込の動機等

本講座を何でお知りになりましたか（市町広報誌、JA 窓口、SNS、知人の紹介、その他）
野菜を作っている畑の面積（※野菜を作られていない方は未記入で結構です）※提供していただいた個人情報は、本講座のみで使用し、他の目的に使用しません。

申し込み先
募集期間
そ の 他
宮崎県都城市上川東 3－4－1
TEL0986‒22‒9813 FAX0986‒22‒9833

期

間

時
間
場
所
開 講 式

〒885-0004 都城市都北町5708 都城地域農業振興センター

令和５年 1 月 4 日㈬〜令和５年 3 月 10日㈮当日消印有効

応募多数の場合は抽選で決定します。
※新規受講生（過去、本講座を受講されていない方）を優先します。

講座概要
令和５年４月〜10月の平日（基本水曜日）に座学・実習・農家研修など
全12回程度開催予定。
※諸事情により講座内容・日時等が変更となる場合があります。

座学のとき13：30 〜（90分程度） 実習のとき 9：30 〜（2 〜 3 時間程度）
JA都城都北事業所、実習圃場、農家圃場

令和５年４月上旬※開講式の日時、講座内容の詳細等については、後日ご案内いたします。

問い合わせ先都城地域農業振興センター 〒JA都城 （事務局：JA都城 営農企画室 地域営農振興課）-

都城市都北町

TEL：0986-38-6693 FAX：0986-38-6692

編集・総務課
印刷・㈱文昌堂

定休日のお知らせレストラン朝霧、直売所ATOM、直売所ATOM南部店

2 13 ・3 13
月

月
日

月

月
日