2016年6月1日〜 2017年 5月31日
2 0 16 年 度 活 動 報 告 書・決 算 報 告 書ビジョン
女性が自らをいかし元気に活躍できるミッション
女性たちが、地域、社会につながるプラットフォームとなる女性たちが必要な力をつける機会をつくる
災害を経験した女性たちの声を内外に届ける

特定非営利活動法人ウィメンズアイ

ウィメンズアイ 2016 年度の活動

東北・海外

グラスルーツ・アカデミー東北
岩手・宮城・福島

グラスルーツ・アカデミー東北 国内研修

アメリカ シアトル

グラスルーツ・アカデミー東北 in シアトル（海外研修と発信）

背 景成 果背 景成 果2015 年 3月の国際地域女性アカデミー in Tohoku 以

2016 年 8月の福島でのアカデミー終了後のアンケートでグラスルーツ・アカデミー東北に参加する若年女性た内省に十分な時間を取り、参加者各自が借り物ではな

来、東北被災３県で、社会課題に関わる地域活動をおこは参加者17名のうち、14名（82%）が困った時に助け合う、ちの草の根地域活動が持続し、真のソーシャルイノベー

い自分自身の言葉でビジョンを語れるようになった。また、なう若年女性のエンパワーメントと広域ネットワークづくイベントに参加しあうなど、研修で築かれた人脈を活用ションにつながるには、女性たちが自信を持ち自己肯定ビジョンの実現のために自分がやるべきことを優先する思りを通じて、孤立しがちな女性リーダーたちをつなぎ、互していると回答。今年度実施されたコミュニティ・アクショすることが突破口であると確信。NPO及び社会的企業考を身につけた。

いの活動から学び合い、高め合える関係性をつくりだし、ンでも9 件のうち、5 件がアカデミーで生まれた人的つなの先進地シアトルでリーダーシップ研修を行った。

発展し続けている活動。

がりを活用したものとなっている。
また、参加者への個別インタビューを通して、地域で自覚し、萎縮せず今の自分を認め、自分は東北で活動す実 績るリーダーだと自信を持って言えるようになった。セルフケアの技術も身につけることができた。

実 績

女性が貢献していくための課題がより鮮明に浮き彫りに

英−日通訳付き6日間のオリジナルプログラムをシアト● グラスルーツ・アカデミー東北 2016 in 福島（研修）なってきた。セミナーや各方面への発信を通じて WEとルのNPO iLEAP（アイリープ）の全面協力を得て作りして問題提起を行っている。

あげた。日々の活動や生活から完全に離れ、自分の成テーマ

地域とのつながりをどうつくるか2016 年 8月5 〜 7日

田村市

17名参加

● グラスルーツ・アカデミー東北 2016 in 宮城（研修）テーマ

多様性をいかすアカデミー参加者本人たちにも発信の機会創出をお長のためだけに時間を使う環境を整え、参加者一人ひとこなってきた。5 名が東洋経済オンライン記事でのインタりが問いや体験から学び取っていくスタイルの研修を開

ビュー掲載されたほか、東京大学社会科学研究科、協働催。町に出る５つのアクティビティも行った。

アクションリサーチ報告にてアカデミー参加者 3 名がアカ

これまでのアカデミー参加者のうち20 〜30 代を応募

● コミュニティアクションの実施

デミーと東北の女性が置かれた状況について報告した。

資格とし、面接による選考から、岩手県 4 名、宮城県 3 名、アカデミー参加者が各地域で実施するアクションへの10＊この事業は国際 NGO JENとのパートナーシップのもとおこなった

福島県 3 名の計10 名が参加。サポートメンバーとしてウィ2017年 5月12 〜 14日

蔵王町・山元町

19 名参加万円までのミニファンド。今年度、9 件の実施があった。

メンズアイから代表の石本、理事の田浦、若希・スティー

・ 岩手県大槌町

ル東大准教授、通訳の Sosha 光永が随行した。

地域の高校生とのプロジェクト

12 回の報告会を各自が開催し、合計150 名が参加した。

・ 岩手県大槌町（東京）
東京の大槌出身 20 代女性のプロジェクト
・ 岩手県盛岡市 女子高校生・大学生対象のデートDV啓蒙講座
参加者 23 名
20〜30 代移住者勉強会

実施者：栗林美知子（参加者 21名）
・ 岩手県陸前高田市

日本では振り返る余裕がない自身のパッションやゴールなどを語りあった
左／地域の方を招いての朝食イベントがアカデミー滞在中に催され、東北に興味を持つ方々が集まった。日系アメリカ人やiLEAPの理事、東日本大震災後に東北を訪れたことのある米国人などと交流した
右／東北の復興と女性リーダー育成活動に関し、国連女性の地位委員会サイドイベント登壇、UCLAでの報告会などで発信した

実施者：神谷未生（参加者 8 名）

・ 宮城県南三陸町＊このプログラムはロクシタンとロクシタン財団の支援でおこなった

帰国後、3 / 7 ロクシタンカフェをはじめ東北と東京で実施者：神谷未生（参加者 23 名）

実施者：姉帯幸子

常にまわりの目を気にする習慣が身についていることを8月福島県田村市での開催。活動内容を超えて共通する課題を話し合う

ママフェス2月

実施者：菅野あゆみ（参加者182 名）・ 岩手県陸前高田市

ママフェス3月

実施者：板林恵（参加者143 名）
・ 宮城県仙台市

DVモラハラカフェ

実施者：竹下小百合（参加者4 名）
・ 福島県（東京） 福島放射能についてのお話会
実施者：佐原真紀（東京：参加者 37名）
・ 宮城県気仙沼市 鹿折での子育て座談会 3 回
実施者：丹澤千草（参加者 77名）

02

託児を用意し、小さい子を持つママも参加、それが若い大学生の刺激に03

ウィメンズアイ 2016 年度の活動

南三陸町と近隣地域

うみさと暮らしのラボ〜里山・里海の資源をいかす小さな仕事とネットワークづくり

背 景
南三陸町をはじめとする宮城県北沿岸地域では震災後の子育て世代の人口流出が激しい一方、この土地の自然のめぐみをあらためて見いだし、ここで暮らし続けていく「豊かさ」に自分らしい方法で挑戦したいという女性・若者たちがいる。こうした人々とともに南三陸町の里山での「ひころマルシェ」をまんなかに、講座・研修での学びを通じての仲間づくりと小さな仕事づくりの活動をはじめた。

パン・菓子工房 oui 事業 第１期

里山マルシェを軸にした人材育成とコミュニティづくり

実 績実 績

● 地域の女性たちが共同利用できる、パン菓子製造の● ひころマルシェ〜おいしく、たのしく、すこやかな暮ら

シェア加工場をNPO 法人ウィメンズアイが建設し、法人しをこの土地で統食のグループ、大工さんなど地元シニアの出店があり、として保健所の衛生許可を取得。地産の食材をいかした「この土地で続く暮らし」をテーマに、南三陸町入谷ひボランティアとして町内の高校生も初めて参加。食の交

パン・菓子で地元にパンをめぐるつながりを作りながら、ころの里と共催で10月22日に第 3 回目となる「ひころマル流会にも高校生からシニアまで幅広い参加があり、この小さくでも製造販売を始めたい、一歩踏み出したいといシェ」を開催した。出店候補者へのはたらきかけをおこなテーマに関心を持つ多様な人々の交流が生まれている。

い、手づくりの食、雑貨、羊毛糸紡ぎほか各種の体験コー

実技講座はヒアリングで具体的ニーズの高いものにナーでにぎわった。入場者数 543 名、当日出店数 38ブース

絞った結果、各参加者によって「ひころ織りっこ」「南三● 実技講座

陸木工女子部」「草木染め研究会 some-lab」のサークう女性たちが会員登録し、工房アドバイザーに学びなが2017年 6月のひころマルシェでのパン・菓子工房ouiの共同出店

ら商品としてのパンを作り、販売しはじめた。
● 講座、勉強会、研修、相談会

計 5 回開催のべ参加 27名
成 果

成 果

南三陸町内でプロを講師に以下の実技講座を行った。

ルが生まれ、場所や道具を共有して情報交換や自主的・ 繭から糸をつくる講座（繰糸・綛揚げ・精練・撚りかけ）活動が活発におこっている。とくに南三陸木工女子部で3 回開催のべ参加 21名、講師工房への視察研修

参加 5 名（町の農林水産課によるサポートあり）

当事業を支える目的で週末 2日間、工房で WEとして制作した共用の什器が大活躍しており、これらを使ってメンバーが町内外での小さなイベントや出店などを行なっパンの製造直販を開始。町内での新しい取組として工房・ 木工とリノベーションの講座（道具の使い方、ベンチ作ている（海の日の本屋さん、さんさん朝市、草木染めワーを訪問する人が増えており、つながりづくり、情報収集

り、箱作り、棚作り、壁貼り、雨水対策など）9 回開催

クショップほか）。町の農林水産課のサポートもあり、事のべ参加 63 名

業を通じて町内・近郊の行政、NPO、団体、事業者との関の機会が増えている。また、地域の農家との具体的な協力関係もはじまった。2017年度 6月に開催したひころマルシェでは、工房利用者 3グループが自らの屋号でパンの2016 年12月から工房利用者の募集を行い、登録手続きを行った。2017年 6月現在、工房の組合員15 名

・ 草木染め講座

1回開催のべ参加 7名● 遠野視察研修

11月、南三陸町で自分の事業や活動をおこなっている販売に出店した。

20 〜30代の男女とともに、若者による取り組みの先進地・＊この事業には、以下の助成・ご寄付をいただいた［工房建設、設備］
フェリシモとうほくIPPOプロジェクト
第 5 期／あい基金／東京エレクトロン
株式会社／ CAMPFIREクラウドファ
ンディング計 111名／個人・団体寄付
計 66 名［スタッフ育成、事業運営］
大和証券フェニックス・ジャパンプログラム／東日本大震災現地 NPO 応援基金【特定助成】『しんきんの絆』復興応援プロジェクト

岩手県遠野市で、Next Commons Lab の当事者たちに2016 年10月に着工し、地元大工さんほか、多くの方の手を借りながら2017年 2月25日に完成。土地のめぐみのシンボル、南三陸杉を使っているわりが深まり、さまざまな小さな協力関係がうまれている。
＊この事業は 2016 年度みやぎ地域復興支援助成金で実施した現場で話を聞き、地域資源を活かす手法や考え方、理解を深めるワークショップを行った。参加 6 名● 食のラボ交流会

食卓をともに囲むことで生まれるネットワーク。生産者から学び、地元の食材をつかった食を工夫し、みんなで食べる「食のラボ交流会」を3 回開催した。
・ うみさと暮らしのラボキックオフ
参加 20 名会場：手のひらに太陽の家

・ 薪窯 Pizza++の会 参加 22 名、「In Transition2.0」

04

ひころマルシェの出店は 20〜40 代層が多いなか、伝ミニ上映会参加 7名

会場：校舎の宿さんさん館

・ 冬のあったかスープの会
宿さんさん館

参加 28 名

会場：校舎の左上／株式会社「鳥」さんによるすずめバルーンのパフォーマンスに大きなインパクトがあり、多くのお客さんにが楽しんだ
右上／ひころ織りっこでは、昔の道具を使って繭から糸をとっている
下／遠野視察では NCL
遠野メンバーとも交流05

ウィメンズアイ 2016 年度の活動

南三陸町と近隣地域「子育てしやすい」をつくる
多様な人々のつながりづくり
子育て世代のママと多様な人々をつなぐ事業
背 景成 果

震災の影響で遊ぶ場所が少なくなり子どものたちの体イベントや活動を通じてキッズサポーターのネットワー力が落ちているという不安、また、子どもを連れて一緒クを広げることができた。ジュニアリーダー、シニアリーに出かける場所がない、ママが学べる場所がないなどのダー、地域の子ども好きな女性、パパなどの参加が増え声を受け、イベントや講座を開催しながら、地域の多様ている。また、子そだてフェスタでは前年は参加者だっな人たちのサポートとつなぐことを試みた。

たママが出店側にまわるなどの変化もおこった。
＊この事業はジョンソン・エンド・ジョンソン 東北被災地での市民・コミュ
ニティのエンパワーメントプログラムの助成で開催した

実 績● みんなの子そだてフェスタin南三陸

ウィメンズアイ 2016 年度の活動

南三陸町と近隣地域

広域生活圏でのテーマ型コミュニティ育成
背 景◉ 地域継続する趣味のコミュニティ育成

仮設住宅から高台の住宅、災害公営住宅への入居が・戸倉

体操教室 21回（当事者122 名参加）加速した 2016 年度。仮設住宅のコミュニティから本設で・歌津刺し子サークルの暮らしが落ち着くまでの移行期は、広域生活圏での人◉ お楽しみ教室・サロン活動

度から続けている当事業を通じて、ゆっくり継続してい・編み物教室 1回（当事者のべ 24 名参加）

るサークルや勉強会から、徐々に経験と学びに基づく自・お楽しみパン教室 1回（ 5 名参加）発的な動きが生まれている。

・福祉まつりでのお楽しみ身体測定（ 24 名参加）
・羊毛喫茶 2 回（のべ 31名参加、うち１回はのぞみ福祉

実 績作業所での開催）

以下の勉強会、サロン活動を開催した。
成 果

・宮城シングルマザー親子の会 wawawa 8 回（当事者のの共催で 2016 年 7月3日に伊里前福興商店街駐車場にて・南三陸まなびの女子会（まちの復興を考える多世代女があった。規模は小さかったが、キッズダンスの発表や、

・南三陸第２のふるさとカフェ（U・Iターン者と若者の交アイデアを出して活躍した。

始めた。また、今年度は、南三陸町で活動するNPO や福祉作業所との恊働が一層進んだことも成果であった。

流勉強会）2 回（当事者のべ 87名参加）● 子どもあそび場＠ひころマルシェ

会教育課の協力を得て近隣の登米市新田での「食の文化祭」へ視察に行き南三陸町での取り組みへの検討を性の会）2 回（当事者のべ 27名参加）

親子で楽しめる体験コーナーなど、ママたちが主体的に町の未来を考える南三陸まなびの女子会では、復興の形がみえてきたまちに賑わいをつくる準備として、町の社

べ 94 名参加）開催。当事者 252人、スタッフも入れると265人の参加87名参加）のつながりが真価を期待される時期でもあった。2013 年◉ 課題解決型コミュニティ育成

地元のママサークル「やってみるもん！委員会」とWE

リアンの会14 回（当事者のべ＊この事業は平成28年度宮城県NPO等による心の復興支援事業補助金で実施した

芝生広場のあるひころの里で、竹カッポ、鬼ごっこなどの昔遊び、お絵かき、読み聞かせなどのコーナーを設けた。

ママたちが出店・運営側にもまわってイベントを盛り上げてくれた● 2016年度 決算報告（概算）2016 年 6月1日〜 2017年 5月31日

シングルマザーのためのExcel 研修 みんなでMOS!

助成金・補助金
自治体からの助成金・補助金（*1）
民間からの助成金（*2）

背 景実 績

求人はあってもパソコンスキルがないこと情報弱者で今年度は 30 回、子どもも含めのべ 316 名が参加（ママあることによって望む就業を阻まれるというミスマッチ

189 名、子ども106 名、スタッフ121 名）。うち、2 名がが起こっている。そこで、宮城シングルマザー親子の会

2017年 5月までにMOS-Excelに合格したほか、全くゼロwawawaのメンバーから学習環境に困難をかかえる７名からの初心者だった 2 名がパソコンを苦手意識なく使え交流事業がエントリーし、グループとして助け合いながら学ぶ研るようになった。

人材育成事業（*5）

修を企画した。
成 果
地元の協力者が会場として自宅を解放したアットホー
ムな空気のなか、ママたちが勉強している間、子どもたちは近所の女性たちの助けを借り、自然の中での遊びをのびのび体験できた。託児つきを一歩進めて子どもたち安心して子どもをまか せ、 ママたちが学ぶ環境をつくる

06

収 益にもプラスの学びがうまれる講座の可能性が広がった。
＊この事業はキャピタル・インターナショナル株式会社の助成及び宮城県
NPO 等による心の復興支援事業補助金で開催した

寄付
プロジェクト指定寄付（*3）
一般寄付（*4）

事業¥45,817,655¥19,642,188¥7,084,753¥12,557,435¥13,695,548

費 用
プロジェクト費¥5,808,552

人材育成事業¥18,392,205

うみさと暮らしのラボ事業（パン菓子工房事業含む）¥12,285,676

防災事業¥354,118

広報事業¥96,155¥10,380,864¥36,712,230

交流事業¥13,341,430¥12,222,882¥45,817,655

管理費
法人税、住民税及び事業税
過年度損益修正損当期正味財産増減額¥162,846¥62,951¥715,907¥101,100¥2,014,055

うみさと暮らしのラボ事業¥525,017

防災事業¥573,584

前期繰越正味財産額¥6,450,034

広報事業¥124,222

次期繰越正味財産額（*6）¥12,724,397

うみさと暮らしのラボ事業（パン菓子工房事業）

会費
その他¥6,274,363¥523,040¥257,000¥37*1 内訳：みやぎ地域復興支援助成金、宮城県ＮＰＯ等による心の復興支援事業補助金*2 内訳：あい基金、大和証券フェニックスジャパン・プログラム、ジョンソン・エンド・ジョンソン 東北被災地での市民・コミュニティのエンパワーメントプログラム、東日本大震災現地
NPO 応援基金【特定助成】『しんきんの絆』復興応援プロジェクト、フェリシモとうほくＩＰＰＯプロジェクト第 5 期*3 グラスルーツ・アカデミー東北シアトル研修、パン・菓子工房プロジェクト、シングルマザーためのExcel 研修、宮城シングルマザー親子の会 wawawa、ひころマルシェ、熊本支援*4 寄付者名簿（5 万円以上）はホームページにて掲載しております。
*5 NPO 法人 JEN 様からのグラスルーツ・アカデミー東北第二期・第三期受託事業を含む*6 複数年度にまたがる事業への助成金などが含まれます07M e s s a g e f r o m Wo m e n’s E y e
いま東日本大震災の津波被災地では、公共工事や住宅再建が目に見えて進んでいます。南三陸町では2017年3月に災害公営住宅 8 団地738戸が完成しました。一方、人の気配が感じられた長屋方式の仮設住宅から、コンクリート数階建の災害公営住宅での生活の孤立が心配されています。町の人口は5 年で22% 減少、出生数は震災前年から４年で36% 減少しました。これは20〜30 代の女性の減少率が同年代の男性に比べて高いためと考えられます。日本全体で地方から都市へ流入する若い女性が増え続けています *1) 。震災により、被災地ではこの傾向が加速しています。
日本政府は「女性の活躍推進のための開発戦略」を2017年5月に打ち出しました。そのビジョンは「女性が自らの人生に関する選択肢を広げ、主体的に自らの可能性を自由に追求できるような環境整備や制度構築を支援」、「女性の参画の阻害要因となっている、家事、育児、介護、地域活動などの無償のケア労働の不均衡な男女間の負荷格差を認知し、労働の省力化及び負荷の再分配の仕組みを構築する」などと明記されました。日本が国をあげて取り組むSDGs実施指針 *2) では、人権の尊重とジェSDGsの17目標全ての実現に不可欠なものであると発表。日本も世界も、
ンダー *3) 平等の実現及びジェンダーの視点の主流化を、女性の活躍を後押しする新しい時代への岐路にたっています。復興の先の、町の未来を誰もが暮らしやすい地域へと変える、その鍵はここで暮らし続ける若い世代が自分らしく挑戦できる仕組みをたくさんつくることです。ウィの活動は、女性たちが力をつけ、つながり、挑戦し、自分に自信を持ち一歩前にでられる場と機会をつくることに注力し続けています。国やSDGsの動きに連動し、そのスピードを加速することで、誰一人取り残さない復興を目指すことにつながると信じています。
*1) 国立社会保障・人口問題研究所・林玲子部長の分析*2) SDGsは2030年までに世界が達成を目指す持続可能な開発目標。日本の実施指針を2017年7月の国連ハイレベル政治フォーラムで河野外務大臣が報告。
*3) 身体の特徴など生来の性別の違いではなく、社会的、文化的につくられた性差のこと。
「男は仕事、女は家事育児」といった「男はこうあるべきだ」「女はこうあるべきだ」とする性別による役割分担も含まれる。

ウィメンズアイ 2016 年度の活動

特定非営利活動法人ウィメンズアイ 代表理事

東京でのイベント・広報● 三陸ワカメまつり〜WE活動展

2017年 3月25、26日 「上野桜木あたり」で、うみさと暮らしのラボをはじめとする活動の成果を展示。マルシェコーナーではWE のブースのほか、南三陸町内の南三陸おふくろの味研究会、椎彩杜、南三陸あったらもん再生委員会が販売研修として参加した。
その他、東京では駒込大観音ほおずき市、アースガーデン、中野哲学堂復興イベント、ピースオンアース、深川美楽まつりなどに出店

特定非営利活 動 法 人ウィメンズアイ

年会費で活動を支えてくださる
賛助会員を募集しています

ホームページ：http://womenseye.net
ブログ：http://womenseye.blogspot.jp
Facebook： https://www.facebook.com/Womenseye20130604
Twitter：https://twitter.com/womenseye1〒986-0782 宮城県本吉郡南三陸町入谷字山の神平10番1号
電話／FAX 0226-25-9517

メール info@womenseye.net
WE4 周年の日、南三陸町
入谷のWE 事務所前にて○ 2016年度末（2017年5月31日）現在
正会員：42名 賛助会員：27名 スタッフ総数：6名
ボランティア参加者数：年間述べ241名
事務局長
栗林美知子
○ 役員一覧（2017年12月現在）
代表理事
石本めぐみ
副代表理事
橘高真佐美（弁護士）
理事
塩本美紀
理事
田浦佐知子
理事
西村和代（カラーズジャパン（株）代表、エディブル・スクールヤード・ジャパン共同代表）
理事
清野浩司（中小企業診断士）
理事
江本嘉伸（地平線通信代表世話人）
理事
田島誠（環境エネルギー政策研究所特任研究員、JANIC防災アドバイザー）
監事
成田由加里（公認会計士・税理士）

特定非営利活動法人ウィメンズアイ 2016年度活動報告書・決算報告書

2017年12月30日発行