平成 30 年度

定時総会資料と きところ

平 成 30 年 6 月 28 日 （ 木 ）デュオ・セレッソ

公益社団法人 上越観光コンベンション協会

平成 30 年度 定時総会 次第
日 時
会 場

１ 開

平成 30 年 6 月 28 日（木）午後 4 時～
デュオ・セレッソ会

２ あいさつ
３ 議事録署名人の選出（２名）
４ 議

事

第１号議案

平成 29 年度事業報告及び決算について（監査報告）

第２号議案

役員の選任（補充選任）について

５ 報告事項（１）新規会員の加入について（２）平成 30 年度事業経過報告
６ その他
７ 閉

会

第 １ 号 議 案

平成 29 年度事業実績について
平成 29 年 4 月 1 日から平成 30 年 3 月 31 日まで■公益事業－１
１

観光振興事業

観光施設の管理運営事業○観光案内所運営事業
上越妙高駅観光案内所及び市内観光案内所の運営を引き続き上越市から受託し、観光客等へ季節に応じたビューポイントや観光イベントの紹介、パンフレットの配布など観
光情報の提供を行いました。
また、上越妙高駅観光案内所においては、上越市及び近隣４市の観光案内や宿泊施設のあっせん業務、旅行商品の販売なども行いました。さらに、近年増加しつつある外国人旅行客の対応については、近隣市域だけでなく広域の情報提供を求められることから、
上越国際交流協会との連携とあわせてＴＩＣ ＴＯＫＹＯ（総合観光案内所 東京駅日本橋口）
や県内観光案内所とも連携をとりながら、細やかな対応を行ってまいりました。
○上越観光物産センター、高田城三重櫓、海水浴場管理等観光施設の受付案内、管理運営
上越市から上越観光物産センターと高田城三重櫓の受付案内等の業務を受託し、受付・案内業務や館内等の清掃を通して、施設利用者や来館者に親切・丁寧な対応を行いました。
また、7 月中旬～8 月下旬には、たにはま・なおえつ海水浴場の管理運営を市から受託
し、安全・安心な海水浴場となるように取り組みました。

２

観光イベント支援事業① 観光イベントの PR 及び支援事業○第 92 回高田城百万人観桜会

会期 4 月 1 日（土）～17 日（月）17 日間

期間中の入込は 132 万 7 千人となり前年比 2 万 6 千人の増となりました。
関係機関と連携した PR や鼓童のイベントにより、多くの観光客に楽しんでいただけるよう運営に努めました。また、小林古径邸の静かなたたずまいの中で観桜会プレミアム弁当を提供する特別企画を継続し、エージェントによるツアー客の集客を促しました。
さらに、有料駐車場を含む臨時駐車場を確保し、シャトルバスの運行による来場者の利便性の向上と交通渋滞の緩和を図るとともに、桜の最盛期の土・日には上越妙高駅発着のシャトルバス運行を行い、新幹線利用者の誘客を図りました。あわせてえちごトキめき鉄道の利用も促し、高田駅から街中を回遊したルートの紹介にも努めました。
平成 29 年度のポスターには、昼間の来場者も増加していることから、妙高山に映える
昼間の桜の画像を掲載しました。また、ポスターやチラシには QR コードによる情報提供（４か国語：英語、中国語（簡体、繁体）、韓国語、日本語）を行うほか、外国語パンフレットの作成を引き続き行い、外国人観光客への対応の充実を図りました。
1−1−

○春日山城跡での観光客への情報提供
埋蔵文化財センターで開催している「越後上越 謙信公と春日山城展」や、春日山に訪れた方々へは、上杉おもてなし武将隊や観光ガイドから春日山城址の案内を行うほか、謙信公銅像前において各種パンフレット等の配布を行い市内周遊を促しました。
○越後上越

上杉おもてなし武将隊事業

平成 29 年度も引き続き市から業務受託し「上杉謙信公と春日山」が当市の観光イメー
ジとして確立できるよう取り組みました。
「越後上越謙信公と春日山城展」に来場された方の満足度の向上を図るため引き続き
甲冑着用体験を行いました。
（平成 30 年度は甲冑体験を休止し「川中島合戦のＶＲ体験」
を行っています。）
また、お越しになられた観光客へのおもてなしを行うほか、市から貸与されたラッピ
ングカーを活用して各地に出掛け「義の武将の地」である上越市の知名度向上と観光誘客・PR に取り組むとともにホームページ、ブログ等での観光 PR も継続して行いました。
このほか、缶バッジなどの武将隊グッズの販売やイベント等への有償派遣を推進し事
業収入の確保に努めました。

謙信公祭における演武

ラッピングカー○ホームページ等による観光宣伝の強化
市の観光 NAVI と連携し情報の発信に取り組みました。観桜会期間中は、桜の開花状況などの最新情報をリアルタイムに発信したほか、フェイスブックによる情報発信などにも努めました。
また、行政では発信しにくい飲食・土産・宿泊等、民間事業者の情報の発信に取り組
むとともに、会員のホームページとリンクし、会員情報を広く提供しました。
協会の補助事業については、
コンベンション開催補助事業、上越妙高駅利用促進事業、上越市出身者交流促進事業をホームページ上で告知することにより利用の促進を図りま
した。

2

−2−

○観光パンフレット等の作成
上越市の豊かな自然や歴史、史跡、文化、イベントなどの観光資源を紹介する観光パンフレット等を事業に合わせて作成・配布し、周遊・宿泊滞在型の観光誘客を図りました。
また、「上越・妙高（ｊａＭ旅（joetsu and myoko））」の作成を新潟県上越地域振興局と上越市と妙高市の 3 者から引き続き受託し、旅行エージェントとの商談会や観光誘客のツールとして活用しました。
さらに、観光客に街中を回遊してもらうためのツールとして、まちなか回遊マップを引き続き配布し街中周遊を促しました。
○観光宣伝活動
北陸新幹線による高速交通の利便性を打ち出し、上越市の知名度向上と誘客促進を図るため、「上杉謙信公」「春日山」「高田公園の夜桜」を中心に、旅行雑誌、エージェント、
マスコミ等を活用した広告・宣伝活動を展開し、首都圏、関西圏への戦略的な観光や物
産の PR を実施しました。
また、首都圏、関西圏をはじめとした各地の旅行会社、出版社などから依頼のある観桜会や蓮まつりなどのパンフレット用画像の提供を通じて、上越の観光・イベントの発信に努めました。
さらに、11 月 2 日（木）・3 日（金・祝）に名古屋市で「上越市の物産展」を開催し、上越の名産・特産品の販売や観桜会等のイベントの PR により来訪を促しました。
このほか、インバウンドでは、桜と雪を前面に打ち出した PR と外国語表記のパンフレットの内容の充実を図りました。
○食を通じた PR
高田駅と直江津駅の物産陳列棚において、当市の名産・特産品等を陳列し、観光客をはじめ当市を訪れた方々に紹介を行いました。
「塩スルメの天ぷら」や「メギスのフライ」など、「ご当地グルメ」とされる食のほか、当市認定の「メイドイン上越」の食分野の商品については、姉妹都市における物産展な
どで PR や販売を行いました。
また、日本スキー発祥 100 周年を契機に作られた「レルヒさんカレー」は、新規の飲食店等関係者や市内の小・中学校などへの営業を行った結果、購入量が増えつつあります。
このほか、「謙信公のかちどき飯」「謙信公 義のふるまい」「謙信勝負飯」「謙信公義の塩ホワイトやきそば」などを当協会のホームページ等に掲載し、謙信公と当市のアピールに取り組みました。

○出店機会の情報提供
地元観光物産関係事業者の皆様に、出店できる各地のイベント等の情報を積極的に提供することによって出店を促すとともに、出店機会の確保に努めました。
3−3−

②来訪者満足度向上事業○観光ボランティアガイド及び観光ガイドの育成と派遣
当市を訪れる観光客の満足度の更なる向上と、インバウンド対応を含めた市内観光施
設等の案内の充実に向けて、観光ボランティアと有償ガイドの育成を継続しました。
また、これまで同様、高田城百万人観桜会や上越蓮まつり、謙信公祭の各種イベント
会場に観光ボランティアガイドを派遣し、会場内の案内を行うとともに、市内の観光スポットの紹介や町家散策をはじめとした街なか周遊を提案し市内での回遊を促進しました。
さらに、より熟練した有償ガイドが個人観光
客や旅行会社のツアーに対応し観光客のリピーター化を目指しました。なお、平成 30 年 3 月における観光ボランティアガイドの登録人数はガイド研修風景66 人、有償ガイド登録人数は 21 人です。
○春日山城周辺の活性化
上越商工会議所や地元の団体などと共同して取りまとめた「春日山城址周辺の活性化
方策」については、引き続き市及び関係団体とともに実施に向けて努めました。

３

誘客促進事業① 観光振興促進助成事業
上越地域における観光振興、誘客促進に有意義と認められる団体等の事業に対して助成する事業ですが、平成 29 年度においては交付実績はありませんでした。
② 着地型旅行商品の造成および販売○観光ツアー商品の提案と開発等
新潟県観光協会が主催する「うまさぎっしり新潟県観光商談会」に民間事業者の皆様とともに参加し、東京と大阪において旅行商品造成の営業活動を行いました。
当協会は平成 25 年度に地域限定旅行業に登録したことから、上越市を訪れる方々から満足していただける着地型旅行商品の造成と販売に努めてまいりました。
また、2 次交通については、個人やグループでも気軽に観光を楽しめる「上越・妙高
ちょこっと観光タクシープラン」を継続実施するとともに、上越妙高駅にて当日受付可
能なタクシープランについては、平成 30 年度中に運用を開始する予定となっております。
このほか、上越妙高駅と佐渡汽船ターミナルを結ぶシャトルタクシーを運行しました。
○広域観光ネットワークの推進
上越市、妙高市、糸魚川市の行政及び関係機関と連携し、上越地域内での観光ネット
ワーク化を推進して交流人口の拡大に取り組みました。
また、妙高市、佐渡市、十日町市、柏崎市の各観光協会のほか、北陸新幹線沿線都市
4−4−

との連携、
集客プロモーションを進めている金沢市や上田市、藤岡市等の市や観光協会、
新潟県観光協会とも連携を深め、広域的な観光振興を目指しました。
○インバウンド事業の推進
2020 年に開催される東京オリンピック・パラリンピックも視野に入れ、インバウンドの強化も引き続き進めました。また、インバウンド推進協議会に当協会の観光振興専門官が参画し、市とともにエージェントへの営業や PR を推進しました。
③ 旅行商品造成促進事業○募集型企画旅行の造成促進
上越妙高駅を利用して上越市に立ち寄り、飲食施設または土産物施設を利用する募集型企画旅行を企画・実施する新潟県外の旅行会社に補助金を交付し、上越妙高駅の利用促進と交流人口の拡大を図りました。
④ 上越市出身者交流促進事業○上越市内における交流会の誘致促進
市外在住の上越市出身者と市民との交流会を誘致する市内の宿泊事業者に補助金を交付し、北陸新幹線の利用促進による交流人口の拡大を図りました。

■公益事業－２

上越市内のコンベンションの推進① コンベンション誘致活動
北陸新幹線開業による首都圏等からの時間的距離の短縮などの当市の利便性をアピー
ルし、教育・研究機関・スポーツなどの大会や会議の誘致に努めました。
また、市、関係団体等との情報交換を密にし、コンベンション開催についての情報収集や関係機関等への誘致活動に取り組みました。
このほか、MICE の商談会に出展し、誘致活動を展開しました。

② コンベンション開催支援事業
コンベンション主催者への支援並びに参加者へのサービス及び利便性を高めるため、
ワンストップサービスで対応できるように体制を整備しました。
主なサービス内容
・主催者への補助金交付
・会場への歓迎看板等の掲出及び会場案内・宿泊施設等の情報提供
・特産品及び土産品の販売店の紹介
・観光ガイドの派遣及び観光パンフレットの提供
・おもてなし武将隊の派遣（有償）5−5−■収益事業

観光物産展推進事業○「上越市の観光と物産展」の開催
姉妹都市や市内のイベント会場などで「上越市の観光と物産展」を開催し、当市の特産品の販売・紹介を行うとともに観桜会や海水浴場、はすまつり、謙信公祭等の観光やイベントの PR も行い、当市の知名度の向上や誘客促進に努めました。
また、市民の皆様が楽しみにされ毎年多数の来場者を数える、姉妹都市を招いた「姉妹都市と上越市の観光と物産展」を開催しました。
このほか、会員が独自で県内外の物産展等に出店する際には、当市の観光を PR するパンフレット類の提供などの支援を行いました。

■法人関係事業

当協会の運営○会員の加入促進
会員の皆様へのメリット還元の方策を探りながら、新規会員の加入促進に努めました。
また、自主財源の確保を目指した取組の検討を行うとともに、積極的な事業展開に努めました。
○機関誌の発行
会員の皆様や関係機関との情報交換と相互の連携強化を目的に、引き続き協会の機関
誌「謙信・越後上越」を発行し、会員紹介や協会情報の提供等を行いました。
○事務局体制の整備
北陸新幹線を利用した旅行商品の企画や商品化、旅行エージェントとの連携などに引き続き取り組むとともに、観光事業の広域化や観光客ニーズの多様化などに積極的に対応したほか、当協会プロパー職員の観光専門職としての資質向上に努めました。
協会の運営については、選択と集中による事業の見直しと効率的な事務執行に努めるとともに、市をはじめ関係団体等と連携を密にして取り組みました。

6−6−

■年間を通じた観光振興事業の実施≫ＦＣ事業と着ぐるみ貸出と管理
各種映画・ＴＶ・マスコミの撮影協力を行うほか、着ぐるみ｛（けんけんず３体）（レルヒさん）｝の貸出しと管理を行いました。
≫第 42 回上越まつり
7 月 23 日（日）～29 日（土） 祇園祭（高田・直江津地区）（主催：上越まつり委員会 事務局：当協会 ）※上越まつりにおいて当協会は 7 月 26 日（水）の「みこしの川下り」を担当。
8 月 26 日（土）～27 日（日） 謙信公祭（春日地区）（主催：謙信公祭実行委員会 事務局：観光振興課）≫第 38 回上越蓮まつり
7 月 21 日（金）～8 月 15 日（火） 高田公園
（主催：上越蓮まつり実行委員会 事務局：当協会）≫レルヒ祭－日本スキー発祥 107 周年
平成 30 年 2 月 3 日（土）・4 日（日）金谷山、本町商店街ほか（主催：レルヒ祭実行委員会 事務局：当協会）

7

−7−

（資料）
１.観光案内所利用者数
区分

平成 27 年度

平成 28 年度

平成 29 年度

高田駅前

2,484 人7,424 人7,185 人

直江津駅前

13,776 人

9,399 人10,975 人

上越妙高駅

72,127 人

89,755 人

84,414 人

合88,387 人

106,578 人

102,574 人

計

２.海水浴場入込数
海水浴場名

平成 27 年度

平成 28 年度

平成 29 年度

たにはま

235,760 人

214,980 人

179,630 人

なおえつ

184,060 人

191,310 人

161,710 人

合419,820 人

406,290 人

341,340 人

計

３.越後上越上杉おもてなし武将隊の主な出陣実績
NO

日付

市内

1

2017
4/1～17

高田公園
高田駅

2

4/29,30

3

6/4

4

7/21

5

8/3

市内

上越オクトーバーフェスト 2017㏌蓮まつり

6

8/19

直江津

直江津港フェスティバル

7

8/27

春日野駐車場

第 92 回謙信公祭

8

9/16

新潟県長岡市

県立歴史博物館 企画展「川中島の戦い」

9

9/21,22

東京都台東区

上野産直市 JR 上野駅

10

9/23

東京都墨田区

ツーリズム EXPO

11

9/30,10/1

大阪府高槻市第 8 回大新潟物産展

12

10/14

13

10/16

14

10/21

15

11/1,2

名古屋市

名古屋金山駅にて物産展

16

11/3

新潟空港

ファーイースタン航空

17

11/11

石川県七尾市

こしのくに国府サミット㏌七尾18

11/11～13

秋田県横手市第 2 回武将隊フェスティバルよこて19

11/21、22

大阪府大阪市

JR 大阪駅新潟県物産展

20

11/23

オーレンプラザ

オーレンプラザ開館記念事業

21

11/25

上越妙高駅

お出迎えキャラクター「ウェルモ」除幕式

市外

イベント
観桜会佐渡ツアー、お花見号・ろくもんお出
迎え、台湾ツアーお出迎え

山形県米沢市上杉まつり
第 18 回高田城ロードレース大会

高田公園
妙高市

アパリゾート点灯式

越後・謙信 SAKE まつりまつり酒奉納

春日神社

SAKE まつりキャラバン

長野市
直江津港

佐渡ツアー

8

−8−

NO

日付

市内

市外

イベント

22

2018
1/27

24

2/26、27

大阪府大阪市

大阪商談会

25

3/5～8

宮崎県宮崎市

宮崎山形屋 第 10 回大新潟展

新潟空港

台湾ツアーお出迎え 新潟空港

４.有償ガイド派遣件数実績
平成 27 年度
有償ガイド派遣件数

平成 28 年度

82 件

108 件

平成 27 年度実績

平成 28 年度実績

471 人

150 人

平成 29 年度
100 件

５.2 次交通利用実績
観光タクシー利用者人数

平成 29 年度
84 人

６.平成 29 年度コンベンション開催補助金実績
大 会 名
1

冬季雷国際シンポジウム（ISWL ： International
Symposium on Winter Lightning）

種別

期間

補助金額

国際

H29/4/11～13

500,000

ブロック

Ｈ29/5/3～5

200,000

2

第 13 回謙信公杯剣道大会 練成会

3

平成 29 年度第 63 回幼稚園教育研究集会上越大会

全国

H29/7/24～26

150,000

42017 JBMXF シリーズ第 4 戦 新潟・上越大会

全国

H29/8/19～20

300,000

5

関東大学女子バレーボール合宿ブロック

Ｈ29/8/20～25

200,000

6

第 7 回北信越シニアテニスオープン大会

ブロック

Ｈ29/10/2～3

100,000

7

日本キャリア教育学会 第 39 回研究大会

全国

H29/10/13～15

150,000

全国

H29/10/27～29

186,119

ブロック

H29/11/11～12

200,000

全国

H29/11/18～19

150,000

ブロック

H30/3/17～18

200,000

8

9

平成 29 年度全日本卓球選手権大会（マスターズ）ジャパンマイコンカーラリー2018（北信越予選会）

10

日本心理劇学会第２３回大会

11

第 16 回北信越中学新人バレーボール優勝大会

合計2,336,1199−9−

７.平成 29 年度の主な観光と物産展開催実績
区分

名

県外

市内

称

開催日

会場

岩内物産展

7 月 8 日（土）・9 日（日）北海道岩内町静岡物産展

11 月 25 日（土）・26 日（日）静岡市

観桜会物産展

4 月 1 日(土)～17 日(月)高田公園

姉 妹 都市 と上 越 市の観光と物産展

10 月 8 日（日）・9 日（月・祝）

上越観光物産センター

８.各祭事入込数
祭事

平成 27 年度

平成 28 年度

平成 29 年度

高田

143,100 人

144,600 人

89,500 人

直江津

198,000 人

183,000 人

200,000 人

謙信公祭

245,700 人

148,600 人

149,600 人

はすまつり

205,300 人

244,600 人

190,000 人

レルヒ祭

22,500 人

25,500 人

24,000 人

上越まつり

名

10

− 10 −

平成 29 年度 財務諸表

①貸借対照表 ·························· 13p～14p②正味財産増減計算書 ·················· 15p～16p③正味財産増減計算書内訳表 ············ 17p～20p④財産目録 ···························· 21p⑤財務諸表に対する注記 ················ 22p～24p⑥監査報告書 ·························· 25p− 12 −

貸借対照表平成 30年 3 月 31 日現在（決算）
法人名：公益社団法人 上越観光コンベンション協会(全事業計）

科目（単位：円）

H29年度

H28年度

増減

56,741,562
794,000
5,586,601
913,637
5,000,000
327,318
25,20040,00069,428,318

46,227,519
617,000
8,065,976
120,0015,000,000
814,904
70,00060,915,400

10,514,043
177,000△ 2,479,375
793,6360△ 487,586
25,200△ 30,000
8,512,918

0396,720300,000
120,000
1,377
0818,097
818,0971
1
300,000
120,0001,197
0421,199
421,199△ 1
396,71900180
0396,898
396,898

資産合計

70,246,415

61,336,599

8,909,816

Ⅱ負債の部
流動負債
未払金
前受金
預り金
仮受金
未払消費税等
未払法人税等
流動負債合計20,120,853
1,238,420
735,341
1,139,468
1,639,100
70,00024,943,182

11,641,361
2,278,000
152,976
1,079,828
1,895,400
70,00017,117,565

8,479,492△ 1,039,580
582,365
59,640△ 256,300
07,825,617

負債合計

24,943,182

17,117,565

7,825,617

45,303,233
45,303,233
70,246,415

44,219,034
44,219,034
61,336,599

1,084,199
1,084,199
8,909,816

Ⅰ資産の部
流動資産
現金預金
未収会費
未収金
前払金
翌年度事業費
貯蔵品
立替金
仮払金
流動資産合計
固定資産
その他固定資産
車両運搬具
什器備品
保証金
投資有価証券その他の固定資産
ソフトウェア
その他固定資産合計
固定資産合計

Ⅲ正味財産の部
一般正味財産正味財産合計
負債及び正味財産合計− 13 −

貸借対照表平成 30年 3 月 31 日現在（決算）
法人名：公益社団法人 上越観光コンベンション協会(事業別）（単位：円）

公益目的事業会計

科目
Ⅰ資産の部
流動資産
現金預金
事業間未収金
未収会費
未収金
前払金
翌年度事業費
貯蔵品
立替金
仮払金
流動資産合計
固定資産
その他固定資産
什器備品
保証金
投資有価証券その他の固定資産
ソフトウェア
その他固定資産合計
固定資産合計
資産合計
Ⅱ負債の部
流動負債
事業間未払金
未払金
前受金
預り金
仮受金
未払消費税等
未払法人税等
流動負債合計
負債合計
Ⅲ正味財産の部
一般正味財産正味財産合計
負債及び正味財産合計

公益１

8,195,751
4,656,912
232,000
5,487,880
913,637
5,000,000
303,990
25,20040,00024,855,370

収益事業会計

法人会計

収益１

法人

26,405,899

22,139,912

公益２

内部取引消去

H29年度合計

△ 4,656,912

56,741,562
0
794,000
5,586,601
913,637
5,000,000
327,318
25,20040,00069,428,318△ 4,656,912
562,000
98,721

10,80012,52810,80026,517,148

396,720300,000
100,000

22,701,912

0
796,720
796,720000021,377
21,37700396,720300,000
120,000
1,377
0818,097
818,097

25,652,090

10,80026,517,148

22,723,289△ 4,656,912

70,246,415

1,987,584
202,007

1,587,125
16,898798,500

1,082,203
666,946△ 4,656,912

19,235,002
439,920733,341
1,139,468
1,352,300

20,0001,377

1,751,149△ 4,656,912

0
20,120,853
1,238,420
735,341
1,139,468
1,639,100
70,00024,943,182

2,000

22,900,031

2,189,591

286,800
70,0002,759,323

22,900,031

2,189,591

2,759,323

1,751,149△ 4,656,912

24,943,182

2,752,059 △ 2,178,791
2,752,059 △ 2,178,791
25,652,090
10,80023,757,825
23,757,825
26,517,148

20,972,140
20,972,140
22,723,289

00△ 4,656,912

45,303,233
45,303,233
70,246,415− 14 −

正味財産増減計算書
平成29年 4月 1日から平成30年 3月31日（決算）まで（単位：円）

法人名：公益社団法人 上越観光コンベンション協会

科目
Ⅰ一般正味財産増減の部
経常増減の部
経常収益
受取会費
会費等収入
賛助会員受取会費
事業収益
事業収入
商品売上
受取補助金等受取補助金１
受取補助金２
受取負担金
受取負担金
受取委託金
雑収益
受取利息
有価証券運用益
雑収入
経常収益計
経常費用
事業費
給料手当
退職金
社会保険料等
福利厚生費
賃金
報償費
旅費交通費
交際費
消耗品
燃料費
食糧費
印刷製本費
光熱水費
修繕料
通信運搬費
減価償却費
広告料
手数料
保険料
委託料
使用料及び賃借料
工事請負費
商品仕入
支出負担金
支出補助金
租税公課
雑費

平成29年度

平成28年度

増減

7,236,000
4,377,000
2,859,000
36,258,565
34,946,070
1,312,495
108,858,316
47,992,000
60,866,316
88,086,694
12,972,244
75,114,450
117,1812,514
480
114,187
240,556,756

7,185,000
4,308,000
2,877,000
38,965,010
37,854,114
1,110,896
110,961,400
54,684,400
56,277,000
88,989,759
14,102,376
74,887,383
137,256
5,651
470
131,135
246,238,425

51,00069,000△ 18,000△ 2,706,445△ 2,908,044
201,599△ 2,103,084△ 6,692,400
4,589,316△ 903,065△ 1,130,132
227,067△ 20,075△ 3,13710△ 16,948△ 5,681,669

233,669,169
30,004,429
223,489
8,748,734
1,397,509
31,126,060
2,470,166
3,683,099
119,500
1,734,767
624,081812,796
4,054,937
19,758227,880
2,214,091
12,4497,096,490
1,296,040
572,389
49,474,852
26,236,254
43,112,556
1,109,609
9,893,264
3,899,079
3,504,800
91

238,353,251
29,833,887
0
8,326,646
1,246,004
29,002,892
1,909,083
4,644,924
133,700
3,613,350
482,348
1,864,242
3,957,589
17,933289,774
2,266,383
08,493,960
1,273,590
1,257,619
52,537,847
23,747,859
42,993,222
789,020
9,365,371
5,284,040
5,021,750
218△ 4,684,082
170,542
223,489
422,088
151,505
2,123,168
561,083△ 961,825△ 14,200△ 1,878,583
141,733△ 1,051,446
97,348
1,825△ 61,894△ 52,292
12,449△ 1,397,470
22,450△ 685,230△ 3,062,995
2,488,395
119,334
320,589
527,893△ 1,384,961△ 1,516,950△ 127− 15 −

正味財産増減計算書
平成29年 4月 1日から平成30年 3月31日（決算）まで（単位：円）

法人名：公益社団法人 上越観光コンベンション協会

科目
管理費
給料手当
社会保険料等
報償費
消耗品
旅費交通費
食糧費
印刷製本費
通信運搬費
減価償却費
広告料
手数料
保険料
委託料
使用料及び賃借料
支払負担金
租税公課
経常費用計
評価損益等調整前当期経常増減額

評価損益等計
当期経常増減額
経常外増減の部
経常外収益
経常外収益計
経常外費用
経常外費用計
当期経常外増減額
税引前当期一般正味財産増減額

法人税、住民税及び事業税
当期一般正味財産増減額
一般正味財産期首残高
一般正味財産期末残高
Ⅱ指定正味財産増減の部
当期指定正味財産増減額
指定正味財産期首残高
指定正味財産期末残高
Ⅲ正味財産期末残高

平成29年度

平成28年度

増減

5,733,386
1,813,629
368,807
13,611041,7201,004,676
162,000
109,7981,231
01,085,455
190,460
27,330911,589
0
3,080
239,402,555
1,154,201
01,154,201

4,883,316
1,145,452
229,412
12,99732,0810
1,058,297
195,224
146,166
0
16,200871,474
190,510
126,597
850,972
4,900
3,034
243,236,567
3,001,858
03,001,858

850,070668,177
139,395
614△ 32,081
41,720△ 53,621△ 33,224△ 36,368
1,231△ 16,200
213,981△ 50△ 99,267
60,617△ 4,900
46△ 3,834,012△ 1,847,657
0△ 1,847,657

0

0

0

2
△ 2
1,154,199
70,0001,084,199
44,219,034
45,303,233

003,001,858
70,0002,931,858
41,287,176
44,219,034

2△ 2△ 1,847,659
0△ 1,847,659
2,931,858
1,084,19900045,303,233

00044,219,034

000
1,084,199− 16 −

正味財産増減計算書内訳表
平成29年 4月 1日から平成30年 3月31日（決算）まで
法人名：公益社団法人 上越観光コンベンション協会

科目
Ⅰ一般正味財産増減の部
経常増減の部
経常収益
受取会費
会費等収入
賛助会員受取会費
事業収益
事業収入
商品売上
受取補助金等受取補助金１
受取補助金２
受取負担金
受取負担金
受取委託金
雑収益
受取利息
有価証券運用益
雑収入
経常収益計
経常費用
事業費
給料手当
退職金
社会保険料等
福利厚生費
賃金
報償費
旅費交通費
交際費
消耗品
燃料費
食糧費
印刷製本費
光熱水費
修繕料
通信運搬費
減価償却費
広告料
手数料
保険料
委託料
使用料及び賃借料
工事請負費
商品仕入
支出負担金
支出補助金
租税公課
雑費

公益１

公益目的事業会計
公益230,564,091
29,258,716
1,305,375
100,876,316
40,010,000
60,866,316
78,770,633
11,952,244
66,818,389
107,9142,187
0105,727
210,318,954
214,390,167
26,918,078
223,489
8,121,115
1,397,509
31,090,180
2,114,643
2,917,677
119,500
1,696,319
587,224465,956
3,573,124
19,758227,880
1,740,975
10,944
6,999,290
1,269,688
569,389
48,355,200
22,921,797
38,000,060
1,102,297
9,405,424
1,357,760
3,184,800
91

5,030,000
5,030,000

5,030,000
5,165,866
1,272,722
258,812

6,668
434,790

3,794
74,25011,330137
97,200
8,964

9,040

446,840
2,541,319− 17 −

計30,564,091
29,258,716
1,305,375
105,906,316
45,040,000
60,866,316
78,770,633
11,952,244
66,818,389
107,9142,187
0105,727
215,348,954
219,556,033
28,190,800
223,489
8,379,927
1,397,509
31,090,180
2,121,311
3,352,467
119,500
1,696,319
591,018
465,956
3,647,374
19,758227,880
1,752,305
11,081
7,096,490
1,278,652
569,389
48,355,200
22,930,837
38,000,060
1,102,297
9,852,264
3,899,079
3,184,800
91（単位：円）
収益事業等会計収益１
計5,694,474
5,687,354
7,120
1,476,000
1,476,000

5,694,474
5,687,354
7,120
1,476,000
1,476,000

8,560,061
264,000
8,296,061
8,500
40

8,560,061
264,000
8,296,061
8,500
40

8,460
15,739,035

8,460
15,739,035

14,113,136
1,813,629

14,113,136
1,813,629

368,807368,80735,880348,855
330,632

35,880348,855
330,632

38,44833,063346,840
407,563

38,44833,063346,840
407,563461,786
1,368

461,786
1,368

17,3883,000
1,119,652
3,305,417
5,112,496
7,312
41,00017,3883,000
1,119,652
3,305,417
5,112,496
7,312
41,000320,000

320,000

正味財産増減計算書内訳表
平成29年 4月 1日から平成30年 3月31日（決算）まで（単位：円）
収益事業等会計
収益１
計

法人名：公益社団法人 上越観光コンベンション協会

科目
管理費
給料手当
社会保険料等
報償費
旅費交通費
食糧費
印刷製本費
通信運搬費
減価償却費
手数料
保険料
委託料
使用料及び賃借料
租税公課
経常費用計
評価損益等調整前当期経常増減額

評価損益等計
当期経常増減額
経常外増減の部
経常外収益
経常外収益計
経常外費用
経常外費用計
当期経常外増減額
他会計振替額
税引前当期一般正味財産増減額
法人税、住民税及び事業税
当期一般正味財産増減額
一般正味財産期首残高
一般正味財産期末残高
Ⅱ指定正味財産増減の部
当期指定正味財産増減額
指定正味財産期首残高
指定正味財産期末残高
Ⅲ正味財産期末残高

公益１

公益目的事業会計
公益2

計214,390,167△ 4,071,213
0△ 4,071,213

5,165,866△ 135,8660△ 135,866

219,556,033△ 4,207,079
0△ 4,207,079

14,113,136
1,625,899
0
1,625,899

14,113,136
1,625,899
0
1,625,899

0

0

0

0

0

1
△ 1
638,363△ 3,432,851000△ 135,866

1△ 1
638,363△ 3,568,717△ 3,432,851
6,184,910
2,752,059△ 135,866△ 2,042,925△ 2,178,791△ 3,568,717
4,141,985
573,26800△ 638,363
987,536
70,000917,536
22,840,289
23,757,825

00△ 638,363
987,536
70,000917,536
22,840,289
23,757,825

0002,752,059

000△ 2,178,791

000573,268

00
023,757,825

000
23,757,825− 18 −

正味財産増減計算書内訳表
平成29年 4月 1日から平成30年 3月31日（決算）まで（単位：円）

法人名：公益社団法人 上越観光コンベンション協会

科目
Ⅰ一般正味財産増減の部
経常増減の部
経常収益
受取会費
会費等収入
賛助会員受取会費
事業収益
事業収入
商品売上
受取補助金等受取補助金１
受取補助金２
受取負担金
受取負担金
受取委託金
雑収益
受取利息
有価証券運用益
雑収入
経常収益計
経常費用
事業費
給料手当
退職金
社会保険料等
福利厚生費
賃金
報償費
旅費交通費
交際費
消耗品
燃料費
食糧費
印刷製本費
光熱水費
修繕料
通信運搬費
減価償却費
広告料
手数料
保険料
委託料
使用料及び賃借料
工事請負費
商品仕入
支出負担金
支出補助金
租税公課
雑費

法 人
法人

会

計
計

内部取引消去7,236,000
4,377,000
2,859,000

7,236,000
4,377,000
2,859,000

1,476,000
1,476,000

1,476,000
1,476,000

756,000
756,000

756,000
756,000

767
287
480

767
287
480

9,468,767

9,468,767

合計

7,236,000
4,377,000
2,859,000
36,258,565
34,946,070
1,312,495
108,858,316
47,992,000
60,866,316
88,086,694
12,972,244
75,114,450
117,1812,514
480
114,187
240,556,756
233,669,169
30,004,429
223,489
8,748,734
1,397,509
31,126,060
2,470,166
3,683,099
119,500
1,734,767
624,081812,796
4,054,937
19,758227,880
2,214,091
12,4497,096,490
1,296,040
572,389
49,474,852
26,236,254
43,112,556
1,109,609
9,893,264
3,899,079
3,504,800
91− 19 −

正味財産増減計算書内訳表
平成29年 4月 1日から平成30年 3月31日（決算）まで（単位：円）

法人名：公益社団法人 上越観光コンベンション協会

科目
管理費
給料手当
社会保険料等
報償費
旅費交通費
食糧費
印刷製本費
通信運搬費
減価償却費
手数料
保険料
委託料
使用料及び賃借料
租税公課
経常費用計
評価損益等調整前当期経常増減額

評価損益等計
当期経常増減額
経常外増減の部
経常外収益
経常外収益計
経常外費用
経常外費用計
当期経常外増減額
他会計振替額
税引前当期一般正味財産増減額
法人税、住民税及び事業税
当期一般正味財産増減額
一般正味財産期首残高
一般正味財産期末残高
Ⅱ指定正味財産増減の部
当期指定正味財産増減額
指定正味財産期首残高
指定正味財産期末残高
Ⅲ正味財産期末残高

法 人
法人

会

計
計

内部取引消去

合計

5,733,386
1,813,629
368,807
13,611
41,7201,004,676
162,000
109,798
1,231
1,085,455
190,460
27,330911,589
3,080
5,733,386
3,735,381
0
3,735,381

5,733,386
1,813,629
368,807
13,611
41,7201,004,676
162,000
109,798
1,231
1,085,455
190,460
27,330911,589
3,080
5,733,386
3,735,381
0
3,735,381

5,733,386
1,813,629
368,807
13,611
41,7201,004,676
162,000
109,798
1,231
1,085,455
190,460
27,330911,589
3,080
239,402,555
1,154,201
01,154,201

0

0

0

1
△ 1
0
3,735,380

1△ 1
0
3,735,380

3,735,380
17,236,760
20,972,140

3,735,380
17,236,760
20,972,140

2△ 20
1,154,199
70,0001,084,199
44,219,034
45,303,233

000
20,972,14000020,972,14000045,303,233− 20 −

財

産

目

録

平成３０年３月３１日現在
貸借対照表科目（流動資産）
現金
預金

場所・物量等

使用目的等
運転資金として普通預金 0107446
上越信用金庫春日支店

運転資金として（法人会計預金）14,908,210

普通預金 0155891
上越信用金庫春日支店

運転資金として（公益１事業会計預金）

6,969,894

普通預金 0162309
上越信用金庫春日支店

預かり金の資金管理として（預り金管理預金）509,856

普通預金 0097001
上越信用金庫春日支店

6,405,899

定期預金 1017748
北越銀行直江津支店

運転資金として（収益事業会計預金）（物産店事業預金）
運転資金として（公益２事業会計預金）(コンベンション事業預金）
運転資金として（公益１事業会計預金）（観桜会事業預金）
運転資金として（法人会計預金）（会費管理預金）
運転資金として（法人会計預金）

定期預金 0450312
上越信用金庫春日支店

運転資金として（収益事業会計預金）

20,000,000

平成２１年から２４年度分 ２０件分
平成２５年から２９年度分 ４６件分
上越妙高駅案内所運営業務委託金
ほか４１件
さくら共済掛金ほか

法人会計の未収会費
同上
公益及び収益事業の未収金で運転資金となるもの

232,000
562,000
5,586,601

普通預金 0165179
上越信用金庫春日支店
普通預金 1734399
第四銀行高田営業部

未収金
前払金

翌年度事業費 平成３０年度観桜会電気工事費
貯蔵品
立替金

274,501

手元保管

普通預金 0102755
上越信用金庫春日支店

未収会費

金額

レルヒさんカレー、義の塩、観桜会パンフレットほか
観光ガイドポロシャツ代

仮払金
上越妙高観光案内所つり銭用現金等
流動資産合計（固定資産）
その他固定資産 什器備品
LAN設置費
保証金
一般社団法人全国旅行業協会ほか１件
ソフトウェア 公益法人会計ソフトウェア １本
投資有価証券 出資金（協同組合新潟県旅行業協会）
出資金（上越信用金庫 20口）
出資金（新潟県火災共済協同組合8口）
出資金（新潟県火災共済協同組合1口）
出資金（関東自動車共済協同組合）
その他固定資産 その他（出資配当積立金 火災共済他１件）
固定資産合計

公益１事業（観光振興事業）等に従事する職員の福利厚生保険料前払分等

観光振興事業の事業費に充てられるもの
観光振興事業の事業費に充てられるもの
観光振興事業の事業費に充てられるもの
運転資金として法人事務所内で使用する備品
公益２事業の用に供する関係先保証金
法人事業会計で使用する会計ソフト
公益２事業の用に供する関係先出資金
法人管理のための関係先出資金
同上
同上
同上
法人管理のための関係先積立金

0441,500

6,421,393

810,309913,637
5,000,000
327,318
25,20040,00069,428,318
396,720300,0000
100,000
10,000
8,000
1,000
1,000
1,377
818,097
70,246,415

資産合計（流動負債）
未払金
前受金
預り金

職員給与及び㈱JTB関東ほか３８件
平成３０年度観桜会ボンボリ代及び福祉車両乗入協力金ほか５件
雇用保険料ほか４件

仮受金㈲上越商業サービス公社廃棄物処理料３月分
露店出店料等未払消費税等 高田税務署
未払法人税等 新潟県及び上越市

観光振興事業の事業費の未払分
観光振興事業の事業収入の前受分

20,120,853
1,238,420

従業員の給与にかかる
雇用保険料の預かり金
観光振興事業に係る委託者の費用を預かったもの
公益及び収益事業による消費税等収益事業による法人県市民税

735,341

流動負債合計負債合計
正味財産
公益社団法人 上越観光コンベンション協会会 長
田 中 弘 邦− 21 −

1,139,468
1,639,100
70,00024,943,182
24,943,182
45,303,233

公益社団法人 上越観光コンベンション協会

財務諸表に対する注記
1 重要な会計方針(1) 有価証券の評価基準及び評価方法
その他の有価証券
時価のないもの・・・・・・移動平均法による原価法によっています。
(2) 固定資産の減価償却の方法
定額法によっています。
(3) 引当金の計上基準引当金の計上はしていません。
(4) 消費税等の会計処理
消費税等の会計処理は、税込み方式によっています。
当年度分の納付税額は当年度の費用として計上しています。
(5) 資金の範囲
当社団法人の資金の範囲は流動資産の「現金」、「普通預金」、「定期預金」、「事業間未収金」、「未収会費」、「未収金」、「前払金」、「立替金」、「仮払金」
及び「翌年度事業費」とし、流動負債の「事業間未払金」、「未払金」、「前受金」、「預り金」及び「仮受金」となっています。
2 会計方針の変更はありません。
3 基本財産及び特定資産の増減額及びその残高
基本財産及び特定資産はありません。
4 基本財産及び特定資産の財源等の内訳
基本財産、特定資産はありません。
5 担保に供している資産担保に供している資産はありません。
6 固定資産の取得価額、減価償却累計額及び当期末残高
貸借対照表の固定資産については減価償却累計額を直接控除した残額を記載していますので、当該資産の取得価額、減価償却累計額及び期末残高は、次のとおりです。
科

目

取得価額

減価償却累計額 当期末残高

什器備品（LAN設置費）

410,400

13,680396,720

ソフトウェア（会計ソフト）614,250

614,2500計1,024,650

627,930

396,720

合− 22 −

7 債権の債権金額、貸倒引当金の当期末残高及び当該債権の当期末残高は、次のとおりです。

科

目

貸倒引当金の
当期末残高

債権金額

当期末残高

未収会費

794,000

0

794,000

未収金

5,586,601

05,586,601

前払金913,637

0913,637

立替金

25,200025,2008 保証債務等の偶発債務
保証債務等の偶発債務はありません。
9 満期保有目的の債権の内訳並びに帳簿価額、時価及び評価損益
満期保有目的債権はありません。
10 補助金等の内訳並びに交付者、当期の増減額及び残高

交付者

補助金等の名称補 助 金 ・ 助 成 金

委

前期末残高

当期増加額

当期減少額

当期末残高

0

108,858,316

108,858,316

0

協会運営補助金

上越市

046,807,000

46,807,000

0

観桜会関連事業補助金

上越市

058,691,316

58,691,316

0

観光ボランティア育成補助金

上越市

01,185,000

1,185,000

0

地域観光事業助成金

上越商工会議所

02,175,000

2,175,000

0075,114,450

75,114,450

0

託

金

観光物産宣伝推進上越市

08,296,061

8,296,061

0

海水浴場管理上越市

013,214,316

13,214,316

0

観光案内所運営

上越市

05,676,961

5,676,961

0

高田城管理受付

上越市

05,646,707

5,646,707

0

越後上越おもてなし武将隊

上越市

023,075,201

23,075,201

0

物産センター施設管理上越市

06,894,113

6,894,113

0

移動露店市場管理業務委託

上越市

02,568,000

2,568,0000

上越妙高駅観光案内所運営業務 上越市

06,243,091

6,243,0910

上越・妙高観光情報紙作製業務

新潟県
上越地域振興局

01,500,000

1,500,0000

上越・妙高観光情報紙作製業務

妙高市

01,000,000

1,000,0000

上越・妙高観光情報紙作製業務

上越市

01,000,000

1,000,000

0− 23 −

11 指定正味財産から一般正味財産への振替額の内訳
指定正味財産はありません。
12 関連当事者との取引の内容
属

性

氏 名

会 長兼
常務理事

職

業

取 引 の 内 容

田中 弘邦

上越商工会議所 顧問

該当取引はありません。

副会長

山田 知治

上越商工会議所 副会頭

該当取引はありません。

副会長

山﨑 邦夫

上越商工会議所観光サービス業務部会 部会長

該当取引はありません。

副会長

宮越 紀袮子

お馬出しプロジェクト 代表

該当取引はありません。

理

事

片岡 明

公益社団法人上越観光コンベンション協会 事務局長

該当取引はありません。

理

事

東山 昕也

公益社団法人上越国際交流協会 理事長

該当取引はありません。

理事

高橋 孫左衛門株式会社高橋孫左衛門商店 代表取締役

該当取引はありません。

理

事

田中 正人

株式会社大黒屋 代表取締役社長

該当取引はありません。

理

事

小林 元

株式会社武蔵野酒造 代表取締役社長

該当取引はありません。

理

事

杉本 正彦

上越市町内会長連絡協議会 会長

該当取引はありません。

理

事

大島 静子

一般財団法人上越市体育協会 副会長

該当取引はありません。

理

事

水嶋 光彦

上越商工会議所青年部 会長

該当取引はありません。

理

事

小嶋 宏志

公益社団法人上越青年会議所 理事長

該当取引はありません。

理

事

古川 政弘

佐渡汽船株式会社直江津代理店 取締役営業部長

該当取引はありません。

理

事

新井 康祐

直江津商店連合会 副会長

該当取引はありません。

理

事

棚橋 博史

株式会社岩の原葡萄園 代表取締役社長

該当取引はありません。

理

事

町屋 隆之

公益社団法人上越国際交流協会 理事

該当取引はありません。

理

事

近藤 誠一

大潟観光協会 会長

該当取引はありません。

理

事

渡邉 武敏

安塚観光協会 顧問

該当取引はありません。

理

事

坪田 剛

谷浜観光協会 副会長

該当取引はありません。

理

事

宮嵜 一

株式会社宮崎商店 代表取締役

該当取引はありません。

監

事

進藤 博

株式会社第四銀行高田営業部 高田営業部長

該当取引はありません。

監

事

川瀬 健

柿崎総合開発 株式会社 代表取締役

該当取引はありません。

13 重要な後発事象
特になし
14 その他
その他の公益法人の資産、負債及び正味財産の状態並びに正味財産増減の状況を明らかにするために必要な事項はありません。

− 24 −

− 25 −

第第２２号号議議案案

役員の選任（補充選任）について
１

辞任の申し出があったことに伴い、理事の補充選任を行う
役職名

理事

２

現

新

(平成 30 年 6 月 28 日まで)

(平成 30 年 6 月 28 日から)（公社）上越観光コンベンション協会（公社）上越観光コンベンション協会

前事務局長

片岡 明

事務局長

南

博幸

所属団体において欠員や役員交代があったことに伴い、次のとおり補充選任を行う
（敬称略）
役職名

理事

理事

理事

３

（敬称略）

現

新

(平成 30 年 6 月 28 日まで)

(平成 30 年 6 月 28 日から)株式会社 岩の原葡萄園
前代表取締役社長 棚橋株式会社 岩の原葡萄園
博史

代表取締役社長 神田 和明

上越商工会議所 青年部

上越商工会議所 青年部

前会長

会長

水嶋 光彦

横山 裕孝

高田旅館組合高田旅館組合欠副組合長 吉田員

雅治

辞任の申し出があったことに伴い、監事の補充選任を行う
役職名

監事

監事

（敬称略）

現

新

(平成 30 年 6 月 28 日まで)

(平成 30 年 6 月 28 日から)

柿崎総合開発 株式会社

頸城自動車 株式会社代表取締役 川瀬 健

取締役観光・運輸部長 鈴木 陽一

株式会社 第四銀行高田営業部

株式会社 第四銀行高田営業部

前高田営業部長 進藤 博

高田営業部長 柴山 圭一

27− 27 −

第 5 章 役員（役員の設置）
第 21 条

この法人に、次の役員を置く。

⑴

会長

1名

⑵

副会長

4 名以内

⑶

常務理事

1名

⑷

理事（会長、副会長及び常務理事を含む。
）20 名以上 25 名以内

⑸

監事

２

2名

前項の会長をもって一般社団法人及び一般財団法人に関する法律上の代表理事とし、常務理事をもって同法 91 条第 1 項第 2 号の業務執行理事とする。
（役員の選任）
第 23 条２

理事及び監事は、総会の決議によって選任する。

会長、副会長及び常務理事は、理事会の決議によって理事の中から選定する。

第6章

理事会

（権限）
第 32 条⑶

理事会は次の職務を行う。

会長、副会長及び常務理事の選定及び解職

第4章

総会

（権限）
第 12 条⑵

総会は次の事項について決議する。

理事及び監事の選任又は解任

28− 28 −

報

告

事

項

（１） 新規会員の加入について
公益社団法人上越観光コンベンション協会に入会の申込があり、承認された新規会員は次の
通りです。
（敬称略）

加入日

会

員

名

住 所

業種

30.4.1

生活協同組合コープにいがた
宅配事業営業部

上越市富岡 3468-1

小売業

30.4.1㈱日本旅行上越支店

上越市木田 2 丁目 1-1

旅行業

30.4.1㈱ジェイアール東日本企画
新潟支店

新潟市中央区花園 1 丁目 1 番 1 号（２）平成 30 年度

広告代理業

事業経過報告（１）観桜会事業の取り組みについて
入込数：884,000 人（4 月 2 日～22 日/21 日間）（平成 29 年度：1,327,000 人 4 月 1 日～17 日/17 日間）
第 93 回高田城百万人観桜会の会期は、4 月 6 日（金）から 22 日（日）までの 17 日間で計画しておりましたが、今年の桜前線は全国的に異例の速さで、高田公園でも会期前の
3 月 30 日（金）に開花いたしました。こうした、早期の開花に合わせ 4 月 2 日（月）から公園内のボンボリを点灯し、また、高田城三重櫓のライトアップを開始しました。さらに 4 日（水）からは物産展や露店の一部を開設して対応しました。
しかし、開花が早く見ごろと会期が合わなかったことや会期中において天候不良の日が多く特に週末が風雨に見舞われたことなどから、入込数は 884 千人と昨年比 443 千人の減となりました。
会期中のイベントにおいては 12 日（木）、13 日（金）に「2018 全国さくらシンポジウ
ム in 上越」が県内で初めて開催され、高田公園の桜をはじめとした当市の魅力を発信す
る機会となりました。また、15 日（日）には埼玉県のマーチングバンド「ジェネシス」の公演、交通安全パレード、また、高田北城高校吹奏楽部生徒とのコラボ演奏を開催し、集まった多くの皆様から好評を博しました。

29− 29 −

期間中、会場には台湾や中国などのアジア系を中心に外国人観光客が多く見受けられ、桜ロードやしだれ桜の前で記念撮影を楽しむ姿が目立ちました。
今後も観桜会を通じて、多くの観光客から選んでいただける地として来場者の満足度を上げる企画を地域の皆さんと取り組みながら、当市の魅力を知っていただけるよう努めます。
＜開花状況＞
開花

3 月 30 日（金）満

開4 月 4 日（月）から 3 日間 （前年 4 月 10 日から 5 日間）

落花盛ん（前年 4 月 6 日）

4 月 11 日（水）から（前年 4 月 15 日から）30

− 30 −