日 本 カルチャーの 伝 承 者 た ち

後世へとつながりゆく

東日本大震 災から10年

未 来 へ つ なが る
まちづくり
２０１１年3月11日14時46分。
大地震、大津波、火災、そして原子力発電所の事故。

経験したことのない災害に襲われたが人々は立ち上がり、前を向いた。
以来、10年。東北で実を結び始めている復興から創生へという姿を知るために、海とともに生きることを決めた宮城県の女川町、町の新たな特産品で町おこしに挑戦する福島県の広野町、そして新エネルギーを復興の中心に据えた福島県の浪江町を訪れた。

キモノデザイナー

斉藤上太郎

さいとう・じょうたろう

京都府生まれ。近代染色作家として活躍した祖父・父の跡を継ぎ、27
歳でキモノ作家としてデビュー。以来、日本を代表するキモノデザイナ
ー、
テキスタイルアーティストとして活躍中。

02 後世へとつながりゆく

日本カルチャーの伝承者たち
Vol. 8 斉藤上太郎 前編

Fe at ure

03 東日本大震災から10年

未来へつながるまちづくり

14 沖縄の自然や文化を次の世代へ

16 大いなる哲学を持ち、エシカルな食の場を提供する

Sustainable RestaurantVol. 8
クルックフィールズダイニング

日本の伝統衣装、着物。その歴史が育んできた技や美意識を踏まえつつ、現代に合ったファッションとして着物を提案するキモノデザイナーの斉
藤上太郎さんに、着物の魅力をうかがいました。

祖父の代から着物の染色を家業として︑いつも身近に着物があった斉藤上太郎さん︒﹁着物は日本人のルーツや根幹を感じることができるもの﹂と語る︒﹁着ると現代生

活からスイッチが切り替わって︑たとえば日本家屋に合った立ち居振る舞いが意識できたり︑所作に細やかさやていねいさが生まれた

17 イオン 幸せの黄色いレシートキャンペーン

これからも東北の子どもたちの未来を応援

18 見ごたえあふれるパラスポーツの世界

パラ馬術

19 シェフパートナーズ料理塾よりVol. 8 聖護院蕪の蕪蒸しりします︒また洋服では表現できに引き出した着物にすることで大切なのは︑素材のよさを最大限

着物は︑着物を着なれている〝洒ない︑日本人らしいエレガントさ

着物は日本人のライフスタイル

落者〟に受け入れられた︒こうしす﹂︒ジーンズのようにあえてスが育んできたものだが︑生活が欧た挑戦が︑着物の世界に新しい風やセクシーさを醸し出せる︒それ米化するなかで︑伝統を守るだけと進化をもたらしている︒

が着物の魅力だと思います﹂

では着物という日本の文化は継承できない︑とも斉藤さんは考えている︒﹁価値観は時代とともに変わります︒時代が求めている色や柄︑素材を取り入れることも着物を次世代に残すためには必要ではない

かと思います﹂︒その発想から生まれたのが︑グレーや茶などシッ

クな色合いや大胆な柄をあしらった〝今の時代に合った〟着物だ︒

なかでもデニムやジャージというこれまで着物にはなかった素材を使った着物はユニークだ︒﹁ここでAEON MAGAZINEMarch 2021 Vol. 72

発行日：2021年2月26日
発行所：イオン株式会社 コーポレート・コミュニケーション部〒261-8515 千葉県千葉市美浜区中瀬1-5-1
TEL：043-212-6061
ホームページ：https://www.aeon.info/※本誌の一部を抜粋した英語版、中国語版を
下記ホームページよりご覧いただけます。
英語版
https://www.aeon.info/en/
中国語版 https://www.aeon.info/cn/
本誌上における社外からの寄稿や発言は、必ずしも当社の見解を表明してはいません。

表紙の和菓子桜吹雪︵次号に続く︶テッチを襟元に効かせたデニムの斉藤さんの着物を身に付けたお店のスタッフ。
どちらもジャージ素材の着物だ

3

Contents

作 : 井上 豪（東京マイスター、優秀和菓子職）
梅花亭 東京都新宿区神楽坂６-１５
http://www.baikatei.co.jp

この冊子はイオンの情報誌です。
Aeon（イオン）はグループの総称です。

宮城県女川町

町民とともに考え、歩んだ 年
お しかＪ Ｒ 石 巻 線 の 終 着 駅︑女 川駅︒駅舎最上階の展望デッキに上ると︑駅前から続く一直線の道が海に向かって延びている︒
道の両側には町の特産品や海の幸が楽しめる商業施設シーパル
ピア女川があり︑町の人たちや観光客の交流スポットとなっている︒ 年前︑ここから見える
場所がすべて津波で流されてしまったとは思えない︑そんな風
景だ︒

還暦以上は
口を出さない震災後︑女川町の復興に向けする形になりました︒そこにはＲＫのメンバーが参加し︑融合づくりワーキンググループにＦ

たまちづくり復興協議会やまち

後︑私が町長に就任して組織し入 れ て 復 興 計 画 を 策 定︒そ のＦＲＫなどから広く意見を取り興の道筋を描き始めた︒﹁町は︑歩調を揃えるように︑町でも復

宮城県北東部、牡鹿半島の付け根に位置し、太平洋に面した女川町。
東日本大震災で〝町が丸ごとなくなった〟といわれるほど大きな津波に襲われたが、いち早く行政と住民が一丸となって町の復興に取り組み、
海とともに生きる町をつくり上げてきた。

10

ＦＲＫだけでなく︑会社員や主

上／駅からシーパルピア女川へ続くレンガ道。
女 川の海と調 和した駅 前の空 間づくりが、
2018年のグッドデザイン賞を受賞した
左／2015年に新設されたJR女川駅。3階の展望デッキから望む海は女川のシンボルだ

すだ・よしあき●宮城県女川町生まれ。宮城県議会議員を経て2011年11月に女川町長に初当選し、女川の町づくりに尽力。趣味は音楽。
「これからは、一人ひとりがやりたいことにチャレンジできる町にしていきたい。個
人的には女川が音楽の町になればいいなと思います」て ま ず 動 き 出 し た の は︑女 川という方針でした︒当時︑復興には 年かかると言われていましたので︑商工会の会長ら町の重鎮たちは︑若い世代に未来を託す︑そういう決意だったと思います﹂と須田町長は振り返る︒
ＦＲＫのメンバーたちは震災後の後片付けが続くなか︑連夜集まってこれからの女川町について意見を出し合った︒それと女川町

須田善明町長町商工会だった︒行政が行方不明者の捜索や避難所の運営︑物資の手配などに追われているな
か︑４月１日には﹁自分たちでできることは自分たちで取り組もう﹂と会合を開き︑ 日に女FRKの会合には、多様な業種の人々が集まったのは〝還暦以上は口を出さない〟していた︒﹁ＦＲＫが打ち出した

Ｋにはオブザーバーとして参加

県議会議員を務めていて︑ＦＲ

女川町の須田善明町長は当時を超えて集まった︒

地域で仕事をする人たちが業界や商業︑水産加工︑観光など︑を発足させた︒そこには︑漁業

川町復興連絡協議会︵ＦＲＫ︶

19

4
5

約1,000隻あった船の8割が震災で失われたが、漁協と町が連携して2011年7月には魚市場が再開されている。12年初頭から本格的に操業が開始された

シーパルピア女川の一角にある老舗のかまぼこ屋（上）。ほかにも食事や買い物、
アクティビティなど地元のお店が並び、町の人たちの憩いの空間にもなっている

10

20

東日本大震災から10年

未来へつながる
まちづくり

下／町のキャッチコピー「START!
ONAGAWA」が記された旗。町の人たちの思いが伝わる
左／シーパルピア女川の中央を貫く、幅の広いレンガ道。両側に店舗が並ぶ。海まではもうすぐだ女川町復興計画で示された町の断面図

明治三陸津波と同程度の津波高さ
約4m

一番高い地区には住宅地︑そ貴博さんも﹁震災後の女川の町まちづくりに関わっていた青山

女川町商工会の事務局長を務めれより低いところは駅や市街に必要だったのは︑〝︵住民が︶さ上げしました﹂と須田町長は地︑漁業関係の施設を集めるデ
住み残る町〟
︑そして一度出て婦などより幅広い層から１００

ザ イ ン だ︒町 の 中 心 と な る 公
いってしまった人が〝住み戻るていて︑ＦＲＫの事務局として田町長は話す︒

共施設や商業施設を１か所に集町〟︒そのためには︑機能性のあ説明する︒

町全体を高くして
津波に備える
め︑利便性に富んだ暮らしやす
るコンパクトシティという考え

人以上が参加し︑将来の女川町

そこで描かれた女川町の未来
い町︑コンパクトシティの発想方がしっくりきました﹂と話す︒

以前の女川の姿を懐かしみつつ

こまでくることができました︒

方 々 に 協 力 し て い た だ き︑こいた方もいます︒町のすべてのてお店や住居を移動していただ

なくても︑町の復興計画に沿っぼ完成している︒﹁震災の被害がし︑生活に必要なインフラもほ

リモートワークやワーケーショ

いきたい︒今︑注目されている

考える女川のファンを増やしての関わりを持ち続けたい︑そうきで折々に訪れたい︑なんらかる︒﹁移住しないまでも女川が好軽に訪問できるようになってい用 し た 宿 泊 施 設 も 生 ま れ︑気台の国産トレーラーハウスを活ない︒震災前から過疎化が進ん

しかし町は復興がゴールではできるのは︑その思いを実現すことだと思っています︒行政が町にしたい〟という思いを抱く

行政はそのためのお手伝いをしいてもらい︑成長させていく︒

たか ひろを象徴するのが︑冒頭で紹介しに基づいている︒女川町役場のの姿を描いていきました﹂と須た女川駅から一望できる海だ︒
公民連携室室長で︑震災当時はも︑シーパルピアで買い物をしンへの対応も考えていきたい﹂

でいた女川町では︑これから町る畑をつくること︒まだまだ女

これまでの 年以上に町の人た
た と え ば︑駅 前 に あ る 女 川ていきたいと思います﹂︒須田

震災遺構の周囲に設置されたパネルで、まちづくりのステッ
プを説明する青山貴博さん。
「10年を経て、もう一度公民の連携を確認して、次の10年に向けて歩んでいきたいですね」

東北有数の漁港として栄えてきなぐ重要な役割を担うＮＰＯア
スヘノキボウが運営している︒
が あ り︑イ ベ ン ト や 企 業 の 研

コワーキングスペースや会議室
須田町長によれば︑女川町の修︑町民との交流などさまざまたり食事をしたりして楽しんでと青山さんは意欲を見せる︒

な形で活用されている︒またおられます﹂と須田町長は︑新﹁まちづくりで大切なのは︑町をどう継続していくかは大きな川には人的資源が眠っているとの人たち一人ひとりが〝こんな課題だ︒そのためには﹁残る︑思います︒これからの 年は︑いることを感じている︒

戻 る︑そ し て〝来 た る〟人 がキーになると思います﹂と青山

フューチャーセンター
Camass︵カマス︶は︑震災後の復興支

町長は︑未来を見据えてそう締

ちそれぞれの思いを種としてま援をきっかけに町外から来た若めくくった︒

さんは話す︒

10い人たちが設立した町内外をつ

震災遺構として残された旧女川交番。津波の引き波で基礎のコンクリート杭から横倒しになった。津波のエネルギーの凄さを物語る。
「ぜひ残してほしい」という中学生の声で遺構となった

た女川の海が見える風景は︑海とともに生きる町を宣言しているようだ︒﹁女川では震災で 人

これからの 年はまいた種を育てる

り土に使い︑地盤そのものをかで出た土をそのまま低地部の盛そこで︑高台の移転団地造成

ことにもなる︒

な平地部を広範囲で犠牲にするが少なく︑防潮堤を作ると貴重まで山が迫っているため︑平地た︒﹁女川の地形は海のすぐ近く

高くして津波に備える方法だっ

沿岸地域の土地全体の海抜をそのために町が選んだのは︑田町長は話す︒ていきたいと思いました﹂と須だけではないということを伝え文化を後世に継承し︑海は怖いた町でもあります︒その歴史やし︑海の恵みとともに生きてきに１人が亡くなりました︒しか10

復興は ︑ ％くらいの達成率10だ︒住宅の再建は２年前に終了

98

しい町が町民に受け入れられて

40

97

東日本大震災と同程度の津波高さ
東日本 大 震 災と同 東日本大震災と同程度 計画されていた防潮堤の高さから、 地震で地盤沈下した分を盛程度の津波に対して の津波に対しても浸水 さらに余裕をもたせた高さに盛土土して、元の高さに復旧も浸水しない高さに しない高さまで盛土
新たな造成地を計画

6
7

10

「減災」
という考え方でデザインされた女川町の断面イメージ。女川町復興まちづくり説明会（町中心部）の資料（2012年7月）より作成。図は、町を住宅、商業などのエリアごとに、土を盛って町を全体的にかさ上げしたことがわかる。東日本大震災と同規模の津波が発生しても住宅エリアには到達しない

右／震災前、駅前にあった鐘を、
シーパルピア女川に移して再び設置した「きぼうの鐘」。祈りと願いを込めてつくられた 左／女川駅に隣接している女川フューチャーセンターCamass。
「カマス」と読む。女川弁で「かます＝かき混ぜる」と英単語の「Mass=たくさんの・大勢で」の２つを組
み合わせ、女川で人々がつながり、新しいことやものが生まれる場所にしたい、という思いを込めた

標高1.9m
標高5.4m
国道398号（標高4.4m）
住宅用途等の建築制限を行い商業・業務・工業用途などが立地する
既存の住宅地の近傍で安全に居住できるように盛土する
既存の市街地周辺で安全に居住できるよう高台山林部を造成する

市街地

津波防波堤
約10ｍ

メモリアル公園・
漁港施設（商業地、
津波避難ビルなど）

居住地
居住地（標高17〜18m）

町内の当時の中学生が、将来の津波の被害を最小限にするために設置を考えた「女川いのちの石碑」。津波が到達した町内22か所に建てられている

通学路を歩く小学生。町長はじめ多くの大人たちが、
この子どもたちが大人になったときにも住みたいと思えるまちづくりに力を注いでいる

町の新たな
特産品の誕生福島県広野町で︑バナナの栽培が始まったのは２０１８年︒

福島県広野町るさとの復興のシンボルになる

きていますが︑将来に向けてふ

在では８割以上の住民が戻ってした﹂と遠藤智町長はバナナ栽に勇気と希望を与えると考えま

バナナができれば︑町の人たち

島県はフルーツ王国︒広野町で戦︒翌 年には小ぶりで甘く︑ながら農薬を使わない栽培に挑苗を購入し︑ノウハウを教わりしている岡山県の農業法人から

体 と な り︑国 産 バ ナ ナ を 栽 培

ねっとりとしたバナナが収穫できた︒

廃棄されるバナナの茎を再利用
おいしいバナナはできたが︑収穫後︑高さが２メートル以上にもなるバナナの茎は切り倒され︑葉とともに廃棄物とされている︒﹁葉をレストランで活用できるのではないか﹂﹁染色の素材として使ってはどうか﹂など︑葉や茎の再利用について町外の方から教えてもらった︒その一き れいは︑﹁広野小学校とイオン心をつた︒公 社 社 長 の 中 津 弘 文 さ ん

卒業証書づくりは 年に続いても上手で驚きました﹂と話す︒

難 し い の で す が︑み ん な と て

福島県広野町で、東日本大震災からの復興を象徴する新しい特産品が生まれている。北国で育ったバナナ「綺麗」だ。
さらに、バナナの茎を再利用し、バナナペーパーをつくるプロジェクトが多くの人の協働で実を結んでいる。

人と人とのつながりから生まれたバナナペーパー

町の新しい特産品としてバナナを温室で栽培し︑農業と観光の復興を目指すプロジェクトだ︒﹁地震と津波︑その後の原子力発電所の事故で︑広野町は全町

新事業を興したいと考えていま
培の背景を語る︒

避難を余儀なくされました︒現した︒広野町は温州みかんの北遠藤 智 町長

19

つが︑茎を利用して紙︑バナナ

なぐプロジェクト︑その両方か

バナナ栽培のきっかけや苦労話、バナナのおいしさなどを語る㈱広野町振興公社社長の中津弘文さん。
もともとは役場の職員だった。
「今は町の復興のために、
バナナだけでなく、パパイヤ、コーヒーの栽培にも取り組んでいます」

ことになりました﹂ときっかけ

いただき︑一緒に挑戦してみる

ら紙をつくれないかという話を証書としてつくったことは︑故ほど残るものを自分の手で卒業

１０００年保つそうです︒それ二度目の試みとなった︒﹁和紙はだ︒﹁和紙の原料となる楮を主体

んと綾子さんたちに協力を仰い

市地域おこし協力隊の平山祐さ

和紙の復活に取り組む︑いわき町で４００年の伝統がある遠野の結果︑隣接するいわき市遠野

パーづくりなどをリサーチ︒そ

紙づくりや海外でのバナナペー

トの人脈をたどって製紙会社のでイオン心をつなぐプロジェク

経 験 は 誰 に も な か っ た︒そ こ

しかしバナナから紙をつくる

広野町の特産として︑さまざま討もしている︒バナナとともにで︑役場職員の名刺をつくる検

バナナペーパー︒町ではこの紙

人と人とがつながって生まれた

バナナの栽培をきっかけに︑ですね﹂と井戸川浩校長は話す︒

ほかの学校にも広がってほしいても継続したいですし︑町内の興の誇りとできるよう学校としが復興大使︒この経験を町の復はず︒子どもたちは一人ひとり

郷の思い出として心に刻まれる

ゆうに︑バナナの茎を粉末にして混な形で使われていくのではない

こうぞぜたところ︑いい風合の和紙にだろうか︒
ときに︑ほんのりバナナの甘いすなりました︒漉いた紙を乾かす

も

を話す︒

19
紙づくりを行った︒指導した平山さんは︑﹁大人でも漉く作業は

東日本大震災の被災地の復興、創生に、
オールイオン（労使一体）
で取り組むプロジェクト。2012年3月に活動をスタートさせ、植樹、被災地でのボラ
ンティアなどを行ってきた。16年からは、復興の次のステージである成長・創生に向けた「イオン 未来共創プログラム」を展開している。

香りが漂うのが不思議なんですよ﹂と笑う平山さん︒

心に残る卒業証書づくり
年 月︑広野小の６年生

16人が︑卒業証書用に手漉きの和12

えんどう・さとし●福島県広野町生まれ。広野町議会議員として、
東日本大震災災害復興に関する特別委員会委員長を経て、2013年11月に広野町町長に初当選。以来、町の復興・創生に取り組む。
「バナナの茎の再利用は、
エコやSDGsの視点からも必要な取り組みです」
上／遠野和紙の復活に取り組んでいる平山祐さん、綾子さん 下右／和紙の主原料、楮。地域の方々と一緒に栽培したものを使っている 上左／平山さんたちの工房。遠野町の学校の卒業証書をつくっていた経験が、今回のプロジェクトで生かされた。
さらに、いわき市でも遠野和紙の卒業証書が広がりをみせている 下左／バナナの茎を加工した粉末。
これを混ぜて和紙にするペーパーをつくるアイデアだっ

上／できあがった卒業証書を手にする広野小学校の6年生たち。
どんな思いで巣立っていくのだろうか 左／平山さんらの指導を受けながら、世界で1枚だけの紙を漉いた 右／バナナの茎が再利用された卒業証書。
一生の宝物になる㈱広野町振興公社が事業の主

広野町

8
9

20

限の地として知られており︑福広野小学校の井戸川浩校長。
「2019年に3年生が、総合的な学習の時間でバナナ栽培を見学したときにバナナペーパーについて知ったことが、ここまでの広がりを見せています。3月に卒業生に手渡すのが楽しみです」

福島県浪江町

新しいエネルギーの町として未来へつなぐ

そば︑フルーツなどが堪能でき

トでは海鮮丼や名物のなみえ焼

日本酒などが並び︑フードコー

た︒地元産の新鮮な野菜や魚︑﹁道の駅なみえ﹂がオープンし２０２０ 年 ８ 月︑浪 江 町 に

ネルギーのショールームなんでしています︒いわば浪江町のエなど︑多様なエネルギーを利用

発 電︑水 素 を 使 っ た 燃 料 電 池﹁ここでは︑風力発電や太陽光

どまらない︒

が︑この道の駅はそれだけにと人々の期待を担う新スポットだ渡邉さん︒福島県も原子力に依び付けたいと考えています﹂ととしてそれらの活用を復興に結

そこで︑新しいエネルギーの町転換の動きも加速しています︒

できる再生可能エネルギーへの資源が枯渇せず継続的に利用被害を受けました︒また近年︑は原子力発電所の事故で甚大な

東日本大震災後、福島第一原子力発電所の事故で、全町に避難指示が出された福島県浪江町。
震災から６年を経た２０１７年に、ようやく町の一部で町民の帰還が始まった。
しかし、震災前には２万人を超えていた住民のうち戻っているのはおよそ１５００人。
今、町は帰還を進め、持続可能なまちづくりに向けて
環境に配慮した新しいエネルギーを軸とした復興の取り組みを加速させている。

る︒観 光 の 目 玉 と し て 地 域 のす﹂と︑浪江町役場産業振興課
存せず︑持続的に発展できる社

ゆう ほの渡邉友歩さんは説明する︒
を利用する〝先駆けの地〟とし

浪江町は２０１７年に第二次たいという施策を打ち出して
いて︑浪江町の計画の後押しと定し︑﹁エネルギーの地産地消﹂

生可能エネルギー推進計画を策いるのだろうか︒﹁太陽光や風力可能エネルギーの活用を考えてでは︑町ではどのような再生なった︒

へのチャレンジを提言した︒﹁町復興計画を発表︒そのなかで再会のために再生可能エネルギー

多様なエネルギーを組み合わせる

発電は皆さんもすぐイメージできると思います︒ほかには波力発電︑小水力発電︑バイオマス
発電など︑電気を得る方法はさまざまです︒一つひとつは小規
模ですが︑それらを組み合わせ
ることでどのくらい安定して電気を供給できるのかを試してい
きたいと考えています﹂と渡邉さんは話す︒その実証実験の場
が︑冒頭で述べた﹁道の駅なみ
え﹂での取り組みだ︒

水素社会の先駆けに
もう一つ︑浪江町には新エネ
ルギーのシンボルとなる場所
が あ る︒２０２０ 年 に 開 所 しFuku-

た﹁福 島 水 素 エ ネ ル ギ ー 研 究フィールド︵ＦＨ２Ｒ
shima Hydrogen Energy︶﹂︒町に譲渡さResearch Field
れた原子力発電所の建設用地に建てられた︑世界最大級の水素製造拠点だ︒
ＦＨ２Ｒで製造した水素の一部は道の駅なみえに運ばれ︑燃料電池に利用されている︒﹁ほかにも電柱にパイプラインを設
置して水素を運ぶ実験や︑みやぎ生協などと協力して家庭や商10
11

業施設に燃料電池を設置する実験︑水素を燃料とする燃料電池

浪江町役場 産業振興課
産業創出係 副主査

渡邉友歩さんほ

わた なべ ゆう道の駅の燃料電池からは、電気と熱が発生する。
この蛇口からは、その熱を利用した温水が出る
道の駅なみえに設置された風力発電。
傍には、電気自動車用の充電施設も設置されている

なみえ水素タウン構想のマップ。町内の農水産業や商工
業、教育、福祉などあらゆる分野で水素をエネルギーとして活用する実験が行われる

FH2Rから運ばれた水素を貯蔵するタンク。町の子どもたちが描いた絵
がプリントされている。水素はパイプで後方の燃料電池に送られ、空気中の酸素と反応して発電し、道の駅に電力が供給される

など︑いろいろな取り組みを進自動車を公用車として導入する
ともに課題解決につなげていき

運び︑使うことで︑ＦＨ２Ｒと浪江町は知られつつある︒

訪れ︑新エネルギーの町として子どもたちはＦＨ２Ｒを見学しうのが現状です︒しかし︑町のい︒そ の た め の 今 の 取 り 組 みたことを誇りに思ってもらいた

子どもたちのために︑日本の水だと思っています﹂︒今︑浪江たいと思っています﹂︒
ＦＨ２Ｒがある棚塩産業団地南側でも水ギーについて詳しくなってい
素社会のトップランナーを目指たり︑トヨタの社員の方から燃めています﹂︒ 年には﹁なみえ水素タウン構想﹂も発表︒町素などの利用を促進し︑再生可﹁町の人たちにとっては医療
ま す︒彼 ら が 大 人 に な っ た とす︑そんな町の決意が渡邉さん

で暮らす人たちのためだけでなの本気度が伝わってくる︒﹁水素能エネルギー１００％の﹁ＲＥや 教 育︑生 活 な ど 身 近 な 課 題
きに︑自分の故郷が日本の水素の言葉から伝わってきた︒

料電池自動車について教えてエネルギーの実用化には︑法律
１００産業団地﹂を整備するこの解決が最優先で︑エネルギー
エネルギー社会の先駆けとなっ

く︑これから浪江を担っていくやコスト︑技術などさまざまなとを目指している︒多くの自治はそれほど関心が高くないといもらったりと確実に水素エネル

子どもたちが誇れる故郷に課題があります︒浪江町という体や官公庁︑企業などが視察に

FH２Rの敷地はおよそ22ha（東京ドームの4倍以上）。
そのなかに水素製造装置が設置された巨大な建屋、8本の水素貯蔵タンク、水素搬送設備、管理棟などがあるが、設備を動かす電力をまかなう
太陽光パネルが多くの面積を占めている。常時10名前後が勤務し、実用化に向けて水素製造時の適切な運転の条件や使用による劣化など、さまざまなデータを取っている

実社会のなかで水素をつくり︑町のエネルギーのショールームでもある道の駅なみえ

ここが世界最大級の水素製造拠点！

福島水素エネルギー研究フィールド
２０２０年 月 日、福島県浪江町北東部で建設が進む棚塩産業団地の一角に開所した
福島水素エネルギー研究フィールド（ＦＨ Ｒ）。製造時と使用時に二酸化炭素を排出しないエネルギー、
水素の実用に向けた実証実験が行われている。

構︵ＮＥＤＯ︶で長年水素エネ

ネルギー・産業技術総合開発機

ＦＨ２Ｒの目的について新エ

利用の可能性を探ることです﹂

検証しながら︑実社会での水素て活用する︒この一連の流れを率よく運んでエネルギー源としり︑貯蔵し︑必要なところに効﹁水を電気分解して水素をつくに入れた目標を立てている︒

素発電を総発電量の ％を視野トゼロにすることを宣言し︑水年には温室効果ガス排出のネッ

ルギーであり︑日本も２０５０て︑大きな可能性を秘めたエネが宣言されました﹂︒人類にとっ

採択したパリ協定でもその推進

出削減などの国際的な枠組みを高まっていて︑温室効果ガス排﹁世界的に水素利用への関心が説明する︒

ればと思っています﹂

広げる︑そんな道筋をつけられはＦＨ２Ｒで得た知見を世界に社会に受け入れられる︑さらにいう新しいエネルギーが日本の題︒この施設を通して︑水素といて︑やらなければならない課

ギーの研究は世界各国が進めてンでの取り組みだ︒﹁水素エネル

していて︑まさにオールジャパ

東北電力など多くの企業が協力

ろん東芝や岩谷産業︑旭化成︑

ルギーの研究に携わってきた大せん︒またＦＨ２Ｒでは水素製て使う際に二酸化炭素を出しま含まないので︑エネルギーとし炭素が発生する︒﹁水素は炭素を暖化の一因となっている二酸化スで︑使用すると必ず︑地球温ギー︒元は石炭や石油︑天然ガも検討されているという︒このる︒２０２０東京大会での利用された燃料電池に供給されていＪヴィレッジ︵楢葉町︶に設置

ショナルトレーニングセンター

ま総合運動公園︵福島市︶︑ナ

水 素 は︑道 の 駅 な み え と あ づ

現在︑ＦＨ２Ｒでつくられた10造に必要な電力も︑太陽光発電

気 や 灯 油︑ガ ス な ど の エ ネ ル

今︑私 た ち が 使 っ て い る 電

平英二さんはこう語った︒

で低炭素にする︑と大平さんは

2

社会に受け入れられるエネルギーに水素の製造から消費までを検証

7

実 証 実 験 に は︑自 治 体 は も ちじ

おお ひら えい3

12
13

FH2Rの水素貯蔵タンク。高さは約18メー
トルで、1本に貯蔵される水素で、燃料電池
自動車100台分の燃料になるを利用しています﹂と施設全体

国立研究開発法人 新エネルギー・産業技術総合開発機構（NEDO）
次世代電池・水素部 燃料電池・水素グループ 統括研究員

大平英二さん20

Interview
about SDGs

マスク越しでも笑顔はわかります

ティストや芸人とともに僕たちも参加しました︒知り合いも観に来左下／おきた気持ちが明るくなって︑元気になった︒ありがとう！﹂と言ってくれたんです︒それはうれしかったです︒舞台から客席を見ていると︑マスク越しでもお客さんの笑
顔がわかります︒逆に僕らもそれに勇気づけられ︑〝笑い〟の力をもらっています︒
ゴリ 昨年４月に最初の緊急事態宣言が出た時には︑あらゆるイベ
ントが中止になり︑まず真っ先に必要とされないのはエンタメなのかと落ち込みました︒でも︑その後しばらくして︑やっぱり求められるのはエンタメなんだと思い直しました︒厳しい日々が続くなか︑緊張が続くと人はどこかおかしくなりますからね︒ばかばかしいものを観ていただいて︑その時間だ
けでも笑って︑﹁また明日もがんばるか﹂と思ってもらう︒エンタメはそんな力になれます︒

生き物がいっぱいの世界がここにある︱︱お二人は舞台から沖縄の魅力を発信されていますが︑沖縄の海や山の魅力を教えてください︒
川田 僕は釣りが大好きで︑海釣りをしています︒沖縄での釣りの魅力はカジキマグロなどの大物も少については僕も心配で︑サンゴるたびに違います︒サンゴ礁の減て見飽きないこと︒海の表情は見見慣れているはずの僕らが︑決し

そして沖縄の海がすごいところは︑いないよ﹂と思ってしまいます︒

があるんだから︑見ないともったぱいいて︑こんなにきれいな世界

そこの海の中には︑生き物がいっチで遊んでいる人がいたら︑﹁すぐ魚を眺めるところなんです︒ビー

ゴリ 日本だけではなく世界中かたか？

あったと思います︒どう感じまし城 の 火 災 で は︑全 国 か ら 支 援 が︱︱２０１９年 月に起きた首里奮しました︒

あんなところで寝ている！って興てくれるんで す︒〝天然記念物〟がの寝場所もよく知っていて︑教えれている鳥類の︶ヤンバルクイナ

地元の方は︵天然記念物に指定さてからは映画の撮影で行きました︒

いることに勇気づけられました︒

城のことを思い︑応援してくれて国の人︑海外にいる人までが首里

チュ︵沖縄人︶だけではなく︑全し て く れ て い ま す︒ウ チ ナ ー ン

赤瓦から漆喰をはがす作業などをが来てくださって︑復元に向けてただ︑各地からボランティアの方にあり︑火災はショックでした︒

川田 僕の実家は首里城のすぐ横やってみたいなと考えています︒

タコメディを︑おきなわ新喜劇で首里城を題材にした王様のドタバ

釣れるところ︒釣りに飽きたらその植え付け活動の支援を毎年続け

ら復元のための寄付が集まりまし首里城の復元を願う人︑応援して

しっくい

ています︒

た︒その気持ちが伝わって胸が熱します︒そんなことができるのは︑のまま海に飛び込んで︑泳いだり山には︑子どもの時︑両親に連くれる人のためにも︑僕らもまたお客さまとともに支援活動を行いました。
また、
（公財）
イオンワ

10

「首里城WAON」や、
イオンカードのポイント活用などを通じて

やん ばる

上／首里城公園は標高120〜130メートルの小高い丘の上に立地し、那覇の街並みも一 望できる 右 ／「 首 里 城
WAON」。ご利用金額の0.1％は首里城の復興支援に役立てられる。
（寄付先：一般財
団法人 沖縄美ら島財団）

くなりました︒僕らはエンタメの右／沖縄県41市町村の魅力を発信する「島ぜんぶでおーきな祭」
で進行役を務めるガレッジセールさん 左上2点／沖縄の自然を楽しみ、その魅力を発信するガレッジセールのお二人
なわ新喜劇の舞台から。沖縄のことを楽しく学んでもらうストーリーになっている

れられて︵沖縄本島北部の︶山原

里城を再び」と願うすべての人々の心（くくる）に寄り添います。

沖縄の海ならではですね︒

ンパーセントクラブは向こう５年間で５億円の支援を決定。
「首がんばろうという気持ちでいっぱ

足。2020年は、沖縄県内の店舗で店頭募金や首里城のパ力を使って︑首里城のことを皆さ

ネル展などを実施したほか、イオンの地域振興型電子マネーによく行きました︒１月に咲くサ

支援していくため、「イオン 首里城復興支援プロジェクト」
を発︱︱環境の変化を感じることは？

で大きな被害を受けました。

いです︒

イオンは、2026年とされる首里城正殿の復元までを継続的にんに伝えていきます︒たとえば︑

であるこの首里城が、2019年10月31日未明に発生した火災

クラを見に行ったり︒芸人になってくれて︑﹁コロナで落ち込んでいガレッジセール
ゴリさん
ガレッジセール
川田さん︱︱ ゴ リ さ ん は ２０１４ 年 か ら﹁おきなわ新喜劇﹂をプロデュー
スされていて︑今年はイオンモー
ルでのツアー ＊も行われます︒おきなわ新喜劇にはどんな思いを込めていますか？
ゴリ おきなわ新喜劇は︑沖縄のことを楽しみながら学んでもらう
エンターテインメントショーです︒
方言や音楽はもちろん︑沖縄独特の文化や歴史を〝チャンプルー〟
して客席の皆さんに届け︑一緒に笑ったり︑踊ったりしてもらっています︒イオンモールのツアーでは︑歌手になる夢をもった沖縄の女の子をめぐるドタバタ劇を楽しんでいただきます︒︱︱ただ︑昨年から続く新型コロ
ナウイルスの感染症拡大でエンタメ業界も大きな影響を受けていると思います︒コロナ下でエンタメにできることは？
川田 昨年 月︑沖縄の皆さんとピースライブ﹂とる﹁ LAUGH & PEACE LIVE
いうイベントがあり︑多くのアー

ラフ

一緒に沖縄の元気を世界に発信す12&

川田 サンゴ礁の減少は実感しま

琉球王国の政治・外交・文化の中心として栄華を誇った、世界す︒昔はサンゴ礁がきれいな場所（みんなの心 首里城）がたくさんあったのですが︑今は沖縄の離島に行かないと見られな
いかもしれません︒魚の数も減っているように思います︒環境を守る活動として︑仲間と海岸のゴミ拾いをしています︒ただ︑海の中で起きている生態系の変化に︑個人としてどう対応していけばいいのかよくわからないというのが正直なところです︒
ゴリ 僕にとって沖縄の海は泳ぐ

ちゅ

まん

う

文化遺産の首里城。沖縄の人々の誇りであり、心の拠りどころ14＊「おきなわ新喜劇イオンモールツアー2021 ～Go ya To キャンペーン～」の詳細はホームページで。http://okinawa-shinkigeki.com/

15

ところではなく︑ゴーグルとシュイオン 首里城復興支援プロジェクト
御万人ぬ くくる 首里城

客席が“笑い”で一つになり、一斉に揺れるように見えることがあるという。
その光景にガレッジセールさんは無上の喜びを感じる。
それが二人の“力”の源になるノーケルをつけてプカーッと浮か

SDGs～Sustainable Development Goalsの略。
2015年9月「国連持続可能な開発サミット」
にて採択された2030年までに達成すべき地球規模の17の目標と169のターゲットを定めた行動目標。

沖縄の豊かな自然や文化を次の世代へつなげていくため、何ができるのか。
「笑い」で人々の気持ちを明るくし、元気づけているガレッジセールのゴリさんと川田さんに、
エンターテインメントが持つ力と沖縄の海や山の魅力について聞いた。

ぶところ︒海の中の色とりどりの首里城復興を継続的に支援します！

中学校の同級生だったゴリ（1972年生まれ）と川田（1973年生まれ）
で、1995年にコンビを結成。沖縄県那覇市出身。渋谷公園通り劇場のボランティアスタッフから芸歴をスタートさせた。吉本興業所属。2009年から始まった沖
縄国際映画祭では毎年MCを務め、初期から映画祭を支えている。

ガレッジセール

沖縄の自然や文化を次の世代へ

地域を元気にするイオンのアクションA

イオン 幸せの黄色いレシートキャンペーン

大いなる哲学を持ち、エシカルな食の場を提供する

C T ION

Sustainable Restaurant
で卵は健康的に育てられた鶏が生けられたみずみずしいサラダ︒茹

お皿からあふれんばかりに盛り付

日替わりの農場ランチプレート︒﹁ダイニング﹂のいちばん人気は︑は︑規格外で販売できないものをは出荷もしているため︑芝原さん

ェフの芝原健太さん︒農場の野菜の近さは︑ここの魅力です﹂とシ度が抜群です︒生産と消費の距離ールズ内で作られているので︑鮮食材が生まれる場所ととても距離が近いレストランんだもの︒コンソメスープのほろ

積極的に使うようにしている︒﹁卵千葉県木更津市に広がる広大な敷地で、農業を中心とした循環型の取り組みを行っている「クルックフィールズ」。その恵みを料理で味わえるのがレストラン「ダイニング」だ。

ほろとやわらかいお肉は近隣で捕もに東北を応援する取り組みも継続していく。

2013年～2020年

８年間累計寄付金額

約8億８,565万円
寄付先：岩手・宮城・福島３県の育英基金「いわての学び希望基金」「東日本大震災みやぎこども育英募金」

17 ＊ 2012年はセーブ・ザ・チルドレン・ジャパンに寄付

を産まなくなった親鶏は︑普通は援WAONによる育英基金への寄付など、全国のお客さまとと

東日本大震災発生の翌年2012年から、毎年３月に全国のイオンの店舗で行われてきた「東北応援－イオン 幸せの黄色いレシートキャンペーン」。2021年は、
東北地区の店舗で実施します。東北の子どもたちの健やかな成長に役立てられるよう、投函いただいたレシートの合計金額の１％を3県の育英基金に寄付します。

獲されたイノシシ︒自家製酵母で島の子どもたちを応援する活動だ。毎年３月９日から11日の３日間、当キャンペーンを実施。お客さまが専用ボックスに投函などを目的とした子どもたちの「暮らし」と「学び」に要する資

肉が硬いので食べないのですが︑全国のイオン店舗においても東北フェアの開催、東北復興支

教科書や部活動の遠征、また通学にかかる費用の負担軽減

ふくらんだパンは︑噛むほどに味

色いレシートキャンペーン」は、お客さまとともに岩手・宮城・福

災津波により被害を受けた子どもへの奨学金給付をはじめ、料理人の知識を生かしてやわらか地区の約270店舗で同キャンペーンを実施。地域のお客さまとともに、東北復興を担う次世代への支援を行っていく。また、てきた＊。寄付先の一つ、「いわての学び希望基金」では、震わいが深くなる︒﹁ダイニング﹂の

今年は、
３月５日
（金）
から３月11日（木）までの７日間、東北

このような取り組みの一つ、「東北応援－イオン 幸せの黄するレシート合計金額の１％を東北３県の育英基金に寄付しく食べられるようにしています︒

する各地域のニーズに応えながら活動を続けてきた。

料理の魅力が詰まった一皿だ︒

で約37万人超の従業員が参加し、時間の経過とともに変化

その工夫がおもしろいんです﹂︒

対する感謝の気持ちを語る。

すべてを無駄にしないという考え

守ってください」と、同基金の事務局梁井貴志さんは支援にた、震災直後から継続しているボランティア活動には、10年間が徹底されている︒

もたちにとって必要な支援を行っていきますので、温かく見のお客さまとともに植えた苗木は累計31万本に達している。まお店の生ごみはコンポストで堆い、植樹活動を10年計画でスタート。2019年度までに、地域肥にして畑へ︒﹁牛や鶏のフンも堆は今、夢を叶えて社会に出ていこうとしています。今後も子ど肥にしていて︑この中で資源を循してきた。2012年には、東北沿岸部に再び緑が戻ることを願環させています﹂と︑農場長の伊にも役立てられています。支援を受けてきた多くの子どもたち

藤雅史さんは話す︒﹁農場や牧場なを実現できるよう、
さまざまな講座やキャリア教育の機会提供

どが敷地内にあるので︑コロナがのお客さまの日々の暮らしを守るとともに、全国のイオン店舗
での東北産品の積極的な販売拡大などを行い、復興を支援

落ち着いてきたら︑収穫体験や農金として活用されている。
「被災地の高校生が希望する進路

場ツアーなどを行って︑食が生ま

東日本大震災からもうすぐ10年――。イオンは、被災地域れる現場を多くの方に知っていた

これからも東北の子どもたちの未来を応援

だきたいですね﹂

３月の「イオン 幸せの黄色いレシートキャンペーン」の様子。お客さまはレジで発行される黄色いレシートを、応援したい気持ちを込めて専用BOXに投函する。
「お買物を通じて東北の復興に参加できる」というお客さまの声が多数寄せられた

8﹁食材のほとんどはクルックフィ

上右／クルックフィールズ立ち上げの時から有機農業で野菜を育てている伊藤さん 上左／現代美術家、草間彌生の作品＊が園内を彩る 下／園内の中心にあるピクニックエリア。
イベントを開催す
ることも

Vol.

「東日本大震災ふくしまこども寄附金」

上／天井が高く開放感のある「ダイニング」
下／大きな窓が印象的な外観
上／「農場ランチプレート」（¥1,600〜税別）
はボリュームたっぷり。
「料理の内容は、毎日少しずつ変わっていきます」と芝原シェフ。
このプレートでしか食べられない料理もあるためリピーターも多い 下右／豚肉とジビエのソーセージ2種盛り合わせ（1,000円、税別）。木更津市とクルックフィールズが共同で作った食肉加工場で、捕獲して30分以内にイノシシやシカなどを処理する。臭みのない美味しい肉で作ったソーセージは、食べ応えがある 下左／畑から料理のインスピレーションを得ているという芝原シェフ＊草間彌生/Yayoi Kusama 新たなる空間への道標/GUIDEPOST TO THE NEW WORLD
鋳造アルミニウム、
塗料、
サイズ可変・11点組/Courtesy of Ota Fine Arts/2016

クルックフィールズ
ダイニング
住 千葉県木更津市矢那2503○☎0438-53-8776
時 11:00〜17:00○（L.O.16:00）
休 火・水曜○（祝日除く）
https://kurkkufields.jp※営業日時の最新情報は、上記HPにてご確認ください

16

い ん
か ぶ ら

イオンが取り組む「食と健康」シェフパートナーズ料理塾より

ご

家 庭で再 現！ シェフのヘルシーレシピ❽

し ょ う

銀座あさみ
東京都中央区銀座8-16-6 ときわぎ館1F☎︎03-5565-1606
葛あんも冬はとろとろに、
春は少し柔らかめにと季節で加減する
かぶら

聖護院蕪の蕪蒸し
材料（２人分）ーパーで表面の水分を拭き、熱湯をかけて霜降り
聖護院蕪半分（なければ蕪でもよい。
その場合２ にしてウロコが残っていれば取り除く。❺聖護院蕪
個 ）、のどぐろ、鯛 、甘 鯛などの白身魚や鰆などを擦りおろし、ザルに移して水気を切る。
100gくらい、
きくらげ（乾燥の場合冷水に４〜５時
作り方
間浸けて戻しておく）、
百合根６片、銀杏４個、卵白①角が立つまで泡立てた卵白に、❺の蕪、❶のきく
卵１個分、昆布３センチ角程度を２枚、菜の花４本、 らげ、❷の百合根、銀杏などを混ぜて、薄い塩味を
塩適量、酒適量つける。②器の底に昆布を敷き、その上に❹の魚を【銀あん用】水溶き葛粉（片栗粉でもよい）適量、ひと口大に切ってのせ、酒をひと振りして水滴が器
だし汁（一番出汁）180cc、薄口醤油、塩適量、 に入らないようアルミホイルなどで覆って蒸し器で７おろしわさび適宜〜８分蒸す。③❷をいったん取り出して①を流し込
み、❸の菜の花をのせて再び蒸し器に入れ、７〜８分ほど蒸す。④（蒸している間に銀あんを作る）一
下ごしらえ
番出汁を火にかけ、薄口醤油と塩で味を調え、沸❶きくらげは千切りにし、さっと下ゆでしておく。❷鱗
騰したら火を弱めて水溶き葛粉を少しずつ加えな
片を１枚ずつ剥がした百合根、銀杏は２〜３分塩がらお玉でかき混ぜる。最初は乳白色だが、次第
ゆでしておく。百合根は食べやすい大きさに、銀杏
これを蒸は半分に切る。❸菜の花はひと口大に切りそろえる。 にとろみがつき透明になったらできあがり。
しあがった③の上にかけて、おろしわさびをのせる。
❹魚は塩をして15分〜20分ほどしたらキッチンペ19

https://chefpartners.jp/

銀座あさみ

店主 浅見健二さん

パラ馬術

調理師専門学校を卒業後、京料理の名店などで20年修業。
料理長としての経験を積んだのち2000年に独立。
奇をてらわず、
無駄を削ぎ落とした懐石料理の真髄を季節感とともに丁寧に表現し続けている。

W

AT C H !

蒸しは︑京都の伝統野菜﹁聖護 院 蕪﹂を 使 っ た 京 料 理 を代表する一品です︒ハードルが高いと思われるかもしれませんが︑作り方は意外とシンプル︒すりおろした

京料理を代表する名品〝蕪蒸し〟。

蕪をしっかり泡立てた卵白で和え︑て熱々のあんを蒸し立てにかけるだ

すりおろした白い蕪を雪に見立てた

聖 護 院 蕪の
蕪 蒸しけです︒この葛あん︑料理用語では冬の定番ですが、そこに菜の花を添えれば、野菜や白身魚と共に器に入れて蒸し﹁銀あん﹂と呼びます︒練っていく

春の到来をイメージさせるお料理に。

ます︒その間に葛を練り︑できた

うちに透明になっていく過程も楽し

京料理に造詣の深い浅見健二さんに、体をいたわり、旬を愛でる料理を教えていただきました。

いですよ︒

はまぐり

店で作るときは伝統に則り︑甘鯛

む

やのどぐろ︑百合根︑きくらげ︑銀

さわら

杏を使います︒ご家庭で作るなら魚

は︑鯛︑鰆︑剥き蛤︑海老などでもよいでしょう︒聖護院蕪は入手しづ

らいかもしれませんが︑一般的な蕪で代用できます︒百合根︑銀杏もな

くても構いませんが︑最近スーパー

でも見かけるようになりましたか

ら︑目に留まれば使ってみてください︒漢方にも使われるほど滋養があり︑寒い冬や季節の変わり目に健康を願う先人の知恵が詰まった料理なのです︒それだけでなく︑蕪の白さ

を雪に見立てています︒真冬は白を生かした盛り付けにしますが︑春が近づくと芽吹きのイメージで菜の花識も感じるいいお料理だと毎年感心を添えます︒日本人ならではの美意しながら作っています︒

蕪

見ごたえあふれるパラスポーツの世界

イオンは を
ーツ
パラスポ
応援
す。
していま

歩きから走り、
走りから歩きへのスムーズな移行を得意とするカサノバで、円を描いて走る練習をする稲葉さん。大会に出場できるのはそのときに最も調子のよい馬だけ。厳しい世界だ

人と馬の信頼関係から生まれる美しさ
馬をさっそうと乗りこなし、馬場内の決められた経路を歩いたり、ないよう１頭あたり30分程度、複数の馬で練習します。馬の世話走ったり……。馬場内での馬の動きの正確さと優雅さ、スムーズもできるかぎり自分で行います」。
こうした日々を積み重ね、馬とコさといった美しさを競う競技、
それがパラ馬術だ。人が馬を操ってミュニケーションを育み、よい演技につなげていく。

いるのか、
それとも人が馬に導かれているのか－－“人馬一体”とパラ馬術は、選手の障がいを補う馬具の工夫が許されているいう言葉があるように、人と馬がひとつとなって演技ができたときのも特徴だ。稲葉さんは下肢のコントロールが難しいので、鞭でに高い得点が出され、観客の心を強く揺さぶる。

馬に指示を出している。
「馬術競技はまず馬の姿や動作の正確

むち「馬術では馬との相性がとても大事です」と話すのは、静岡市

さやなめらかさ、また各選手の馬具の工夫などを見てほしいです

内の乗馬クラブで、東京2020大会に向けて練習に励む稲葉将ね。競技は晴れ舞台。たてがみを編み込んでおしゃれをしているさん。
「相性のいい馬と出会うことで、自分の騎乗の力を上げて馬もいるので、そんなところにも注目してください」

しょう

いくことができます」。競技のいちばんのポイントは、馬の能力を引き出せるかどうか。稲葉さんはカサノバとピエノの2頭を中心に、日頃から馬との信頼関係を築いているという。
「馬に負担をかけ
静岡乗馬クラブ近くの土手で。河川敷のコースでは本番さながらに練習ができる

左／鞭やヘルメット、馬の手入れの道具などは選手ごとに管理している 右上／各
馬の健康状態などが記入されているパスポート。国際試合用
（紫色）
と国内用
（黄色）
があり、試合に出るために必要だ 右下／騎乗に必要な鞍。稲葉さんの鐙は、落馬しても足が引っかからないように工夫されている

18