{Dy:y}-[y＜ひとこと＞ 嫁が作る夏カレー。鉄鍋で大量に作ります。今日で三日目の熟カレーです。

(2010.08/ NO.76)〔発行〕 社会福祉法人 生活クラブ 柏市地域生活支援センター あいネット〒２７７－０００４ 柏市柏下 65-1 ウェルネス柏内 TEL０４-７１６５-８７０７ ＦＡＸ０４-７１６５-８７０９
ML．ainet@shafuku-s-club.jp
HP．http://homepage2.nifty.com/ai-net/

今年度は予 定では１回の連 絡
この計画は、「 平成２１年老人協議会が開催されました。
保健健康増進推進事業による平議事は成２４年 度から始まる第５期 介
護保険事業計画で、２０２５年に① 保健所の２１年度の報告と２
実 現 すべき地 域 包 括ケアのあり２年度の事業計画
方とそれを支えるサービス」につ② 各機関からの現状報告
いて具 体 的 な姿を 描いているも③ 今 後 取 り組 むべき 地 域の課のです。
題☆２０２５年の地域ケアシステムの姿①では２１年度は、職員の訪問《サービス提供の体制のあり方》
件 数 が１９２件から４０９件と地域 住民は住居の種別にかか急激な増加をしていること、医療わらず、おおむね３０分以内に生保護入院等も増加傾向、出前講
活上の安全・安心・健康を維持す
座 も増 加しているなどの報 告 がるための多 様 なサービスを２４ありました。
時 間３６５日を 通じて利 用しな②では医療機関からは認知症がら、病 院 等に依 存せ ずに住みへの対 応 が増 加していること、重慣れた地域での生 活を継続する症 化しているケースも多く入 院ことが可能になっている。
待ちの増加や退院後の行き先がないなどが深刻であること、精神障害者も地域移行するための受け皿がないこと、家族会からは引きこもりの問 題 が課 題でＡＣＴ（ 地 域 包 括ケアシステム）のようなシステムがお 金 を あまりかけずにできるとよいなど。
地域包括支援センター会議か柏市という地域の特徴を診断
らは、認知症のご近所トラブルでは、地 域から出て行ってほしいと し 、何 が 強 み で（ 何 か あ る はいう要望が強いこと、片方が認知 ず？）何 が弱みかを 見 極 めなが症になった夫 婦では離 婚 話 が出 ら、検討することが必要です。
あいネットの相談の中で感じるるケースが増えているなど、家族も 地 域 も 互 助 力 や 自 助 力 が 弱 ことは多々あり、何とかならない体 化しているなどの報 告 があり のかなあと考えるのですが、例えました。
では、取り組 むべき地 域 ば自 立 支 援 協 議 会で、課 題をきの課 題とは？予 防という観 点で ちんと抽出し考える場を生かす
こどもから高 齢 者まで何 が必 要 ことが必要だと感じました。
か、早期発見から早期診断、早期治療には何が必要か？地域移行と地域定 着には何が必要か？な
ど、課題は山積しています。
暑いですね･･･

こまめな水分補給と体温調節に気をつけましょう。

○○

○

○

提供だけでなく、ヘルパーへの指 導 、在 宅 療 養 支 援 診 療 所等の夜 間を 含めて一 次 医 療を担う体制
高齢者住宅の整備確保―高齢期において住み続けることが可 能な住 宅 が多 様に提 供されていること、従 来の特 別養 護 老 人ホームなども外 付けのサービスが導入される集合 住 宅という 位 置 づけで地域にも開放されていること。
認 知 症ケアー早 期 発 見や地域ケアパスを 作 成 し地 域 内の専門職での共有。

これらを実現するためには、人材の確 保 、財 源の確 保 が大 きな課 題となります。特に持 続 可 能
な介 護 保 険 制 度とするためには財 源 構 成の見 直し、被 保 険 者の範 囲の見 直し、そして保 険 給 付の重 点 化 が必 要と結 ばれています。
つまり対象者は増加することが確 実な一 方で、保 険 料 負 担をだれがどこまで担うのか？どこまで何を提供するのがいいか？
これは介 護 保 険から出 発の論議ですが、被 保 険 者の範 囲の見直しは実質的には障害者も抱合する問題です。負担の問題、サービスの理 念と中 身の問 題を 考えると議論は簡単ではなさそう。
しかし、この報告を他人事（高齢者の問題だけ）としておかない論議が必要ではと思いました。

平成２２年７月１３日（火）在 する事は出来ません。
また、治療
宅 介 護 支 援センター・地 域 包 括 を 強 要 したとしても「 絶 対によ支援センター職員研修会「知って くなる」という 保 証 も ありませおきたい精神保健の制度～地域 ん。
での事例を通して～」と題して保強 制 医 療 を 勧 めるにあたり、健 予 防 課の堀 内 美 穂 子 精 神 保 「 対象者本人が、本当は何に困っ健福祉士の講演がありました。 ているのか」自分自身の胸に聞い
講 演の内 容は、通 報について、 てみる必要があるとの事でした。
強 制 入 院の制 度について、自 傷・研修会を通して「 誰が、何に困他害の範囲について、医療か福祉 っていて、何 故 、医 療 が必 要であか、最 後 は事 例を 通しての検 討 るのか」をきちんと考える必要が会となりました。
あると思いました。
強制入院によ上述した例も講演内で出され り精神症状を抑える事がその人たエピソードです。家 族・本 人の にとっての最 善の道とは限らず、
医 療 拒 否への関 連 要 素とし「 正 もしかしたら環境や家 族の対応
確 な 知 識の不 足 、経 済 的 困 窮 、 等 、本 人 以 外の他の問 題を 改 善
問題意識の希薄さ、レベルの低い する事で本人の症状に改善が見医療への不信」等があげられるそ られるかもしれません。医療が必うです。本人に精神科への入院の 要なのか、福祉が必 要なのか、家意 志 がない場 合 、厳 密 な法 的 手 族の協 力 が必 要 なのか、何 が必続きなくして本人に治療を強要 要 なのか、広い視 点で問 題 を 見

自立支援型ケアマネジメントの徹底。
在 宅 介 護 サービスの充 実 ―保護型介護から自立支援型
介護の○２４時 間３６５日のサービス提供。
地 域 包 括 支 援センターの機
能 強 化 ―地 域のニー ズを 吸
い上 げ 住 民 主 体の活 動に結びつけるなど包括的なケアマ
ネ ジメントや 介 護 支 援 専 門員への指導、評価など。
○
医 療との連 携 ―２４時 間３６５日の巡 回 型 介 護のサービスが看護と介護が連携し、在 宅の看 取りを 行う、リハビ
リテーションでは専門 職の直接

皆さんはこのエピソードを読んで、どんな思いを抱きますか？
「精神症状が活発であるが、医療拒否をしている高齢者。精神病院の嘱託医と保健師で自宅へ行き、入院をするよう説得したが本人は拒否した。そのため、兄弟が本人を抱えて精神病院へ連れて行き、本人を入院させた。すると、精神症状は落ち着いたが、本人は認知症になってしまった。家族は『本当にこれで良かったのか』・・・・と複雑な思いになった。」･･

{Dy:y}Yy(2010.08/NO.76)

連絡・問い合わせ先
メール：happy_rainbow@live.jp
外川
一人ひとりは違う色でも みんなで集まるととても美しい「虹」のようになります恵理（そとかわえり）

電話：090-9388-6116

私たちは 子どもたちによって彩られた虹の架け橋で 出会い結ばれているように思います中村「子どもたちの虹がいつまでも美しい色で輝いていられるように」「私たちも子どもたちを見守りながら一緒に輝いていられるように」

愛（なかむらあい）

電話：090-8984-7357

そんな願いが「虹色くらぶ」の名前には込められています （虹色くらぶパンフレットより抜粋）

ママたちが語らい、笑顔が溢れる場所があります。
「虹色くらぶ」は障がいや病気のあるお子さんを育てているママたちの子育てサロン。
月に 2 回、不定期で集まり、おしゃべりや情報交換をおこなっています。
参加されている方は、未就学児～小学校までのお子さんを育てるママが中心です。
未就学のときに情報が入ってこないので、この場を活用しているというママも。制度について勉強会をしたり、子育ての悩みを話したり。ママたちの表情を見ていると『自分だけが･･･』『誰に話したら･･･』という子育ての孤独や不安が、このサロンに来ると和らいでいるのを感じます。
また、子どもが遊べるスペースやおもちゃも豊富。子どもと一緒に安心して参加できます。
虹色くらぶにパパは参加できるの？という質問をし忘れてしまいました。子
育てパパの皆さ
ま、申し訳ありません。

両親が共に働いているなどの理由で、昼間帰宅しても保育する人がいない、原則として小学校 1～3 年生の児童の保育を行い、児童の健全な育成を図るための施設が学童保育所（こどもルーム）です。現在市内には、公立の「こどもルーム」が 37 カ所に設置されています（柏市役所ホームページより）

平成 22 年 7 月より、特別支援学校に通っている生徒も、こどもルームの申込みが可能になりました。ルームへの送り迎えや、お子さんの状況など、受け入れには条件がありますが、利用できる資源が増えることは大歓迎です。
入所の方法・手続きは、こどもルーム担当へ問合せ下さい。
（児童家庭部児童育成課

6dop

こどもルーム担当室 04-7167-1294）◇こちらのコーナーへ掲載希望の方は、あいネット（電話：０４-７１６５-８７０７ＦＡＸ：04-7165-8709）まで◇

講演名

日 時

障がいのある子どもの福祉制 8/29（日）度ってどうなるの？
10:00～地域で暮らし続けるために～～15:00

場 所

けやきプラザ 7 階
研修室（ＪＲ我孫子駅徒歩 1 分）

費 用

申込み

300 円
（非会員500 円）

必要（定員 80名）

講師：又村 あおい氏（福）全国手をつなぐ育成会機関紙「手をつなぐ」編集委員「障がいのある人達の性と生」

たんぽぽセンター
無料「たんぽぽホール」（JR 常磐線北柏駅より徒歩 15 分）

必要

講師:永野 裕子さん
季刊「SEXUALITY」編集員「人間と性」教育研究協議会障害児サークル代表

心の健康 ボランティア塾
心の健康ボランティア塾は子どもから高齢者に至るまでの心の健康について学び、病気や障害に対する医療と福祉の連携、相談のあり方、またソーシャルワークや精神科リハビ
リテーションの方法を学習します。

問合せ・申込み先：
我孫子市手をつなぐ育成会

事務局

ＴＥＬ：080-6745-8609（吉田）ＦＡＸ：04-7187-5173
虹色くらぶ

9/5（日）～人生を大きく支える性と生を知り、 13:30
性と生の主人公として障がいのある ～16:00
人を理解し、具体的な支援を学ぶ～

問合せ先他（学習会） 毎週木曜日に行い、半年で前期：20 回、後期:20 回を行います。学習期間は原則 1 年を 1 サイクルとします。受講料はありません。
（開催場所）柏市勤労会館（参加資格）学歴・年齢・性別を問いません。面談により入塾の可否を決定します。

ＴＥＬ：090-9388-6116（外川）ＦＡＸ：0297-73-8146
メール：happy_rainbow@live.jp
主催:きょうされん千葉支部 NPO
法人あじさいの会
NPO 法人あじさいの会
TEL:04-7199-2564

社会福祉法人よつば 事務局
ＴＥＬ/ＦＡＸ：04-7199-7921①お電話でお問合せください。
②申込書（あいネットにあります）
をよつば事務局に送付。福祉シ
ョップ「かるのこ」でも受け付けています。