Vol.209082024.AUG
特集

三島の魅力発見！
クラフトビール３つの醸造所と５つのタップルーム巡りで街歩き

みしま会議所ニュース

情報満載！
三島商工会議所HPはこちらから

会議 所を利用しよう！
！
三 島 商 工 会 議 所 では 様 々な 形 で 皆 様 の 事 業 をご 支 援していま す。
実 際 に 利 用さ れ た 方の 声 をご 紹 介しま す。

様々な経営課題の解決に取り組みませんか？
「フードアトリエ mori」代表の野田康代さんは、令和５年度に三島商工会議所 M‒ステを活用しました。そして、自身の多種多様な営業項目を取り纏め、ブランドの価値を確立させました。
フリーランス料理人で女性ハンターの野田さんは、食育活動やジビエ文化の普及を行い、料理と人をつなぐ「フードコネクター」です。令和6 年 7 月「静岡県男女共同参画社会づくり活動に関する知事褒章」を受賞しました。
M‒ステには様々な支援体制が整っています。
皆様も、野田さんの様に会議所の支援を活用して、様々な経営課題を早期に解決しましょう。

( 文 : 総務課

藤原里帆 )

事業所様の声会議所の支援を受けて事業内容をまとめたことで、自身の強みをわかりやすく人に伝えやすくなりました。人とのつながりを持つインスタグラム

きっかけになり、仕事の依頼に繋がりました。

https://www.instagram.com/
foodatelier_mori/

CONTENTS
3P ｜ 会議所を利用しよう！！ ………………「フードアトリエmori」
4-5P ｜ 特 集 …………………………………… 三島の魅力発見！！
クラフトビール３つの醸造所と５つのタップルーム巡りで街歩き
6-7P ｜ 会員さんいらっしゃい …………………「SATO FARM」「Cafe&Bar Ocean」
8P ｜ M-ステ経営情報 ……………………… 中小企業省力化投資補助金 / メンバーズ保証
9P ｜ まちづくり …………………………… みしませせらぎ川床イベント「特別企画！
！川床ディナー」
10-11P ｜ information …………………………… フリーランス法について / PayPayポイントバック実施
12-13P ｜ 活動報告 / コラム …… ……………… 坂もの野菜祭り / 商業セミナー / 創業応援塾 / SDGsセミナー
会員・共済優待バス旅行 / 珠算表彰式 / デジタルコラム
14P ｜ 三島市からのお知らせ/文化会館…… 市民カレンダー広告募集 / フードロスゼロ推進店募集
チケットのご案内

ＢＥ．
ＭＥ（会報誌）

三島商工会議所

ご協力頂ける方には
メールで会報誌をお送りします！下記の二次元コードからお申込みください。

LINE 公式アカウントのペーパーレス化に友だち募集中！！

ご協力ください！

－3－

各種セミナーや
経営に役立つ情報などを配信しています。
ぜひご利用ください。

クラフトビール 5 店舗
で
の
最
三島
大６９
３
醸造所
つの
と
魅力 !
!
発見 ５
つのタップルーム
タップ!!

巡りで街歩き

三島市は、その美しい自然と豊かな文化で知られていますが、近年、新たな魅力として注目を集めているのがクラフトビールです。市内には多くの醸造所とタップルームが点在していて、訪れる人々にユニークな味わいと共に街歩きの楽しさを提供しています。それぞれの醸造所が持つこだわりの製法や個性的なビールの魅力を紐解くと共に、タップルームでの心地よいひとときをお届けします。美味しいビール片手に、三島の新しい一面を発見する一助となれば幸いです。
( 文：総務課 大嶋 孝博 )☆タップルーム：クラフトビール醸造所が自社製のビールを客に提供する場所

TIELS
TEA&TAPS

JR

駅

島

三

ム！

タップルー

カフェ風の

営業時間
定休日

月 / 木 17:00-22:00
日 15:00-21:00
火/水

金 / 土 / 16:00-22:00

所と
醸造
プ !!
ッ
タ
16
最大

町

一番

タップルームはカフェのような落ち着いた空間で、ティールズのビールを楽しめます。
ノンアルコールの飲み物も豊富で、フィッシュ＆チップスやプルドポークなどのビア
フード、箱根西麓や伊豆の季節の野菜を使ったメニューも提供され、ビールとのペア
リングが楽しめます。醸造所では、イギリス、ドイツ、アメリカ産のモルトやホップを使用し、柑橘系の香りが特徴的なペールエールやヘイジー IPA を主に醸造。伊豆の果物を使ったビールも多く、250L の醸造設備でフルーツの香りや味わいを引き出します。例えば、沼津産の寿太郎みかんを使った「ティールズ・摘果寿太郎ヘイジー IPA」や、
夏みかんや甘夏を使用したビール、箱根西麓産のとうもろこしを使った「ティールズ・
スウィートコーンラガー」など、地元の風味を楽しめる逸品が揃っています。

詳しくは
コチラから
◀

浜

小

ち

み

の

芝本

!!
タップ
2
1
最大

老舗

引し続ける

業界をけん

Baird Beer
Station Mishima
営業時間
定 休 日

月〜金
土・日
水曜日

16：00-22：00（金曜 23：00）
12：00-22：00（土曜 23：00）

ベアードビールステーション三島は、木材や石などの天然素材を多用し、温かみのある居心地の良い空間を提供。
様々な魅力あふれる三島散策の合間に、クラフトビール
で喉の渇きを癒してくれる最高の場所です。2000 年に沼津市で 30L 仕込みの小規模ビール工房を併設したパブ

店内からも様子が分かる醸造所

としてスタート（2014 年伊豆市へ規模拡大の為移設）しました。創業者は「ビール程多様性のあるアルコール飲料はない」という信念のもと、個性豊かなビール造りを続けています。ビールの製造にはイギリス製の伝統的
な麦芽、生ホップ、伊豆の地下水を使用。瓶や樽内での夏の限定ビー
ル「ク ー ル ブ
リーズピルス」
は、日 本 の 蒸
し暑い夏に涼風を感じさせる爽やかなピルスナーです。

2 次発酵・熟成による自然発泡を促進する伝統的な製法を守り続けています。定番商品は 12 種類、季節限定商
品は年間 26 種類もあり、季節や気分に合わせて楽しめ
ます。

－4－

。

ビール
なクラフト
エレガント

所と
!!
醸造
タップ
7
ブラッセリ− アレ 最大
営業時間
定 休 日

fete 三島醸造所

日・祝日 ランチ 12：00 〜 14：00
土・日・祝日 ディナー 17:30 〜 23:00（Lo.22:00 ドリンク Lo.22:30）
水〜金 ディナー 17:30 〜 23:00（Lo.22:00 ドリンク Lo.22:30）
月・火

三島駅から直ぐの場所にある醸造所

fete（フエット）三島醸造所 /allez は、三島駅徒歩 3 分の板金工場と民家をリノベーショ
ンして誕生した醸造所レストランです。「四季折々の地元の食材を使い、おいしい、楽しい、食卓を作ろう！」をテーマに、フレンチベースの料理や自家醸造のクラフトビール、
フルーツのスパークリングを提供しています。地元の食材を使用し、料理に合うすっき
りした味わいと複雑な香りが特徴です。すっきりした味わいを実現するため、2 種類の熟成タンクを使い、丁寧な管理とティスティングを行っています。香りの面では、女性ソムリエや地元の女性アーティストが企画・デザインを担当し、繊細な味わいや独自の世界観を表現しています。

最大

!!
店
ップ
に花咲くお
タ
ビール談議
10

沼津クラフトBEER FIELD
営業時間
定 休 日

平日 18:30 〜 0:00(LO.23:30)
土曜 14:00 〜 0:00(LO.23:30)
日曜 14:00 〜 23:00(LO.22:30)
無し「SLOW BEER SLOW LIFE」をスローガンに、飽きのこないデイリービールを提供しています。ホップとモルトのバランスを重視し、欧米産の原材料とアメリカ・ポートランド製の醸造設備で週 2 回醸造。タップルームでは自社ビールを中心に 10TAP を用意し、アッ
トホームな雰囲気の中で訪れる人々が自分好みのビールを見つけられます。常連客が新規のお客様を歓迎し、初めての人でも楽しめます。季節の野菜や果実を使ったビールも
年数回醸造し、三島の馬鈴薯、伊豆の苺、沼津の桃・レモネードなど地元の魅力を発信。
他社とのコラボビールも登場します。
おすすめのビールは「マ ー ジ ー サ イ ド ESB」。
豊潤なモルトの味わいが楽しめる大人のビター
で、ドライな紅茶や麦茶のような風味が特徴。温度変化による味わいの変化も楽しめる一杯です。

町
鎌倉 古道

店内

メリカンな

圧倒的にア

スライダーハウス 24Tap

リパブリュー三島

!!
タップ
4
2
大
営業時間 最月〜水、金 : 17:00 〜 23:00（料理 L.O. 22:00 ドリンク L.O. 22:30）
土 : 12:00 〜 23:00（料理 L.O. 22:00 ドリンク L.O. 22:30）
日 : 12:00 〜 22:00（料理 L.O. 21:00 ドリンク L.O. 21:30）
定休日

木曜日（木曜祝日の場合、金曜定休）「スライダーハウス 24Tap リパブリュー三島」はアメリカンダイナー風のオープンキッチンで 24 種類のビールを提供し、地元食材を使ったスライダーバーガーが人気です。お一人様から最大 60 名まで対応可能です。
2017 年、
沼津駅前に「駅前ビー
ル工場リパブリュー沼津」をオープンした畑さんは、カリフォルニアのブリューパブに感銘を受け設立。2023 年には、三島市長伏に環境配慮型の「Natural Roots Studio」を設立しました。地下水やソーラーパネルを活用し、クラフトビールの醸造だけでなく蒸留酒もスタートし、レモンサワーやジンドーダも製造しています。おすすめビールは「JWP」と「JamDankness」で、「JWP」はお米を使ったラガービール、「Jam Dankness」は小麦を使ったセッション IPA というスタイルです。
アルコール度数が低く、軽いながらも飲み応えのある一杯です。

！
は醸造所 伏にあります長
三島市

三島市長伏にある醸造所－5－

会員 さん

いらっしゃい「美味しさを真面目に考える」

SATO FARM
サトウファーム

住H所    ( 農園・直売所 )：三島市中 244-1
P ：https://satofarm-mishima.com/

  ※問合せはＨＰの CONTACT ページからお願いします。
ホームページ

問合せ

SATO FARM は三島市でトマトの養液栽培に取り組んでいます。

連作障害や天候の影響を受けにくい再現性のある安定したトマトの生産を目指しています。

SATO FARMのトマトが美味しい３つの理由①富士山の伏流水使用
富士山の伏流水が流れる三島の地下 50m のきれいな水を使用。
②データに基づいた栽培管理
週 1 回の植物体生育調査やハウス内環境データをもとにした栽培管理。
③常に新しいチャレンジ
最新の栽培技術や栽培機器を積極的に導入。

SATO FARMのトマト①中玉トマト当ファームの中玉トマトは、皮が薄く、酸味や青臭さが少なく、甘みを感じやすいのが特徴。
トマトが苦手な方でもおいしく食べられます。
生でも加熱しても食べやすいトマトです。

②カラフルミニトマト

色ごとに味わいや栄養価が異なり、個性を楽しむことができるミニトマト。カラフルな色合いで食卓を華やかに彩り、料理のアクセン
ト、サラダやお弁当の彩り等、幅広く使えます。

SATO FARMのトマトが購入できる場所

直売所（農園に併設）①取扱店舗
ＪＡファーマーズマーケット、市内大手スーパー 等②直売所を開設
期間：11 月上旬〜 6 月末頃 ※天候等により時期が前後します。
時間：10：00 ～ 17：00※商品がなくなり次第終了※大口発注等に関する問合せ
上記の問合せフォームから内容を入力して下さい。
なお回答には数日を要します。
（文：経営支援課 宇水 淳）－6－

会員 さん

いらっしゃい隠れ家的オアシス

Cafe&Bar

OCEAN

カフェアンドバーオーシャン
住    所：三島市南本町 20-32

営業時間：LUNCH 10:30 ～ 15:00(Lo.14:30)   BAR 金・土 18:00 ～ 22:00(Lo.21:30)
定  休  日：月曜日（土日不定休）「Cafe&Bar OCEAN」は、日常の喧騒から離れ、心地
よいひと時を提供する隠れ家的な飲食店です。
当店は、美しい海をイメージした内装と、温かみのある
雰囲気が特徴。日々の忙しさを忘れ、リラックスできる空間をお届けします。

野菜の美味しさをさらに美味しく！
メニューは、地元農家から取り寄せた新鮮で美味しい野菜をふんだんに使用した料理が自慢です。 ラ ン チ と デ ィ ナ ー の 時 間 帯 に 合 わ せ た バ リ
エーション豊かなメニューを取り揃えています。
特におすすめは、どの料理も見た目が美しく、味わい深い一品です。

夏野菜と豚ロースの黒酢あん

枝豆コーンのゴロゴロチーズ焼き

三島マンゴーを贅沢に使用したマンゴーかき氷

三島甘藷を使用したかき氷

もはや夏の定番！Oceanのかき氷！
7 月～ 9 月の期間限定でかき氷を販売しています！ふわふわ氷がモリモリで、ボリューム感のあるかき氷に地元野菜とフルーツを使った自家製シロップがやみつきになります。

お弁当やオードブルのご注文も承ります
お 弁 当 や オ ー ド ブ ル、 そ し て 記 念 日 の 特 別 な ケ ー キ の 注 文 を 承り ま す。 新 鮮 な 食 材 を 使 っ た 美 味 し い 料 理 で、 大 切 な ひ と と き を
彩 ま す。 オ ー シ ャ ン の 心 温 ま る サ ー ビ ス で、 特 別 な 日 を 一 層 素 敵なものにしましょう。
お問い合わせはお気軽にどうぞ。

 （文：総務課
－7－

大嶋孝博）

中小企業のみなさまの省力化への一歩を支援します！

M-ステ
経営情報

中小企業省力化投資補助金
IoT やロボットなどの付加価値向上や生産性向上に効果的な汎用製品を「製品カタログ」から選択・導入することで、中小企業等の付加価値や生産性の向上、さらには賃上げにつなげることを目的とした補助金です。

【補  助  対  象】   補助対象としてカタログに登録された製品等
    製品カタログについてはコチラより登録された省力化製品を確認できます →【補 助 上 限 額】 規定する賃上げ目標を達成した場合は、補助上限額が（ ）内の額に引き上げられます【補助

従業員数５名以下

200 万円（300 万円）

従業員数６～20 名

500 万円（750 万円）

従業員数21 名以上

1,000 万円（1,500 万円）

率 】   １／２以下【補助対象経費】    省力化製品の設備投資における「製品本体価格」と「導入に要する費用（導入経費）」が補助対象経費とされます。
製品本体価格導入経費

補助事業のために使用される機械装置、工具・器具、専省力化製品の設置作業や運搬費、動作確認の費用、マス

用ソフトウェア・情報システムなどの購入経費が補助

タ設定等の導入設定費用が対象となります。

対象です。製品本体価格は製品カタログに登録された価格を上限に申請できます。
【申請のステップ】
STEP1
補助金の理解STEP3カタログから
製品選定

STEP2
gBizID 取得

STEP4
販売事業者と共同申請※補助金申請は製品の販売事業者と共同で事業計画の策定が必要になります。
共同の事業実施者として公募期間内に販売事業者と共に申請受付システムで申請を行います。
【 申 請 締 切 】   令和６年９月 24 日（火）17：00 予定

HP はコチラ→

メンバーズ保証三島商工会議所の会員歴が６か月以上あり、かつ会費の滞納がなく、会員であることの確認を受けた中小企業者向けの保証制度です。※融資を保証するものではありません。
①１企業の限度額 1,000 万円（うち 500 万円までは協会無担保証額 8,000 万円の別枠）
保証期間 10 年以内、返済方法は分割払いです。
②法人代表者以外の保証人および担保は、原則不要です。（要件を満たしている場合等においては、経営者保証を不要とする取扱いが可能です）③信用保証料率は、一般料率から 0.1％引き下げています。（借入金額に対して年 0.35％～年 1.80％）
問合せ先→静岡県信用保証協会沼津支店

TEL：0120―783 － 509－8－三 島 商 工 会 議 所 主 催

ま ち
づくり

制

集

完全予約

参加者募

川床

み し ま せ せ ら ぎ 川 床 イ ベ ン ト

特別企画！
！

ディナー

～せせらぎの中でゆるやかで贅沢なひと時を～当所会員が腕を振るった特製料理（弁当）を完全予約制でご提供いたします。

湧水が流れる桜川と緑に囲まれた白滝公園に隣接する川床でせせらぎを感じ、三島

員】

名

ならではの贅沢をご堪能ください。

【定各日

１０，０００円（税込）

【参加費】

一名

所】

※飲み物代は別料金【場18

割烹呉竹「ほんちょび膳 DX」

19

KURUHA「川床ぜいたく御膳」

30

三島広房
「特製コラボDX弁当」

木

9/

白滝公園に隣接の川床上

うの川「三島うなぎづくし膳」

水

9/

18

10

17

火

9/

日（火）
・ 日（水）
・

9/

17

【日にち】

30

申込フォーム※写真はイメージです日（木）・ 日（月）の限定４日間

19

令和６年９月

間】

時〜 時

20

※ 日ごとに料理（弁当）の内容が変わります【時【お申込み方法】

二次元コードよりお申込みください。

（締切）９月６日（金）ます。予めご了承ください。

※申込多数の場合は抽選とさせていただき※ キャンセルは３日前までにお願いします。

※キャンセル待ちも可能ですのでご希望の有無をフォーム内でご回答ください。

18

月

－9－

ここが
ポイント

ここが
ポイント

ここが
ポイント

ここが
ポイント

うなぎはその場で焼き上げ、白焼、蒲焼両方お楽しみいただけます。

三島の食材をふんだんに使用した数々の逸品。ミニうな丼付きです！

なかなか予約がとれないあのお店のさまざまな味をお弁当で楽しめます！

５店が腕をふるう
こだわりの和洋中が盛りだくさん！

information「フリーランス法 とは！」－2024年11月1日スタート－

個人で働くフリーランスの労働環境を保護するための法律ですが、組織に所属しない個人事業主はもちろん、フリーランスに仕事を発注する事業者も必見です！！

1. フリーランス法の目的
フリーランスの方が安心して働ける環境を整備するため、①フリーランスの方と企業などの発注事業者の間の取引の適正化②フリーランスの方の就業環境の整備を図ることを目的としています。

2. フリーランス法の対象者及び対象取引
1. フリーランス

2. 発注事業者「特定受託事業者」

業務委託の相手方であって従業員を使用しない事業者「特定業務委託事業者」▷個人か法人かは関係なく、従業員の有無により判断▷従業員は、「週所定労働 20 時間以上かつ 31 日以上の雇用が見込まれる者」があたります

フリーランスに業
務 委 託 する事業者
で あ っ て、 従 業 員を使用する者▷資本金の多寡は関係ない
   ( ⇔下請法 )「業務委託事業者」
フリーランスに業務委託する事業者▷フリーランスも含まれる

3. 本法の対象となる取引【取引する相手】
委託【取引の内容】

・製造委託・情報成果物作成委託

事業者からフリーランスへの委託（B to B のみ）

・役務提供委託（修理委託含む）▷下請法との違い▷以下は対象外・フリーランスと企業が労働契約を結んで業務を行う（雇用関係）   ・「どんな業務を委託しているか」の限定はない（役務提供の中に「修理委託」も含まれる）・消費者からフリーランスへの委託（C to B）→ 建設工事も含まれる
・フリーランスが自分の作品を販売する（販売）→ 役務提供は「再委託」でなくともよい（※自ら用いる役務も含まれる）

3. 規制の内容（全体）

特定業務委託事業者がフリーランスに
1 か月以上 / 6 か月以上の期間行う業務を委託

業務委託事業者がフリーランスに業務を委託（取引の適正化）（取引の適正化）◼取引条件の明示義務

特定業務委託事業者がフリーランスに業務を委託（取引の適正化）（就業環境の整備）◼取引条件の明示義務◼募集情報の的確表示義務◼期日における報酬支払 ◼ハラスメント対策に係る義務体制整備義務詳しくは公正取引委員会
ウエブサイトをご覧下さい。

◼取引条件の明示義務◼期日における報酬支払義務◼受領拒否の禁止◼報酬の減額の禁止◼返品の禁止◼買いたたきの禁止◼購入・利用強制の禁止◼不当な経済上の利益の提供
    要請の禁止◼不当な給付内容の変更・
    やり直しの禁止

https://www.jftc.go.jp/fllaw_limited.html－ 10 －（就業環境の整備）◼募集情報の的確表示義務◼ハラスメント対策に係る体制整備義務◼育児介護等と業務の両立に対する配慮義務◼中途解除等の事前予告・理由開示義務
6 か月以上の期間行う業務を委託する
場合には、全ての義務と禁止事項が課せられます会員事 業 所で のお買い 物で 最 大 20 ％！！

三島市 PayPay ポイントバック実施
三島市では、市内店舗を対象に「PayPay キャッシュレス決済ポイントバック事業」を実施します。期間中に、対象店舗で PayPay 支払いをすると、最大 20％の PayPay ポイントが付与されます。以前のキャンペーンでは通常時に比べ対象店舗の取引額、１人あたりの利用回数が向上したとのデータもあります。
ぜひこの機会を売上向上に繋げて下さい。

【事業の概要】① 開催期間：９月１日（日）午前０時～９月30日（月）午後11時59分
       ※キャンペーンは早期に終了することがあります。

② 付与率・上限額

区

分

付与率

①三島商工会議所会員事業所

最大20％②上記①以外最大10％

キャンペーン対象店舗の取引額

付与上限額／期間

1,000 円相当

3,000 円相当

多くのお客様の利用が想定されます。

702％

百万

付与上限額／回

前回行った PayPay キャンペーンでは、当初２カ月の開催期間でしたが、予想を大きく上回る利用があり、キャンペーン特典の付与総額が予定していた上限の1,406

金額に達したため、開催して１カ月でキャンペーン終了となりました。各店舗でお客様

200
キャンペーン前

対応の準備をお願いします。

キャンペーン期間※ 2021 年 6 月に実施した「がんばろう三島市！対象のお店で最大 20％戻ってくるキャンペーン」時の状況－ 11 －

活動 報 告
坂もの野菜祭り～とうもろこしweek・馬鈴薯week～

当所飲食・旅館業部会では JA ふじ伊豆の坂もの

野菜祭りに協賛し、「7/6（土）～14（日）とうもろこ
し week 及 び 7/20（土）～7/28（日）馬 鈴 薯 week」を開催した。
30 店舗近くの飲食店が各 week イベントに参加
し、野菜に合わせた料理を提供した。お客様からは「旅行で来て、偶然このイベントを知り、昼食の予定を変えて食べに来ました。甘くて美味しかった。
また来ます！」などの声を頂き、大好評だった。
次 回 は、「12/21（土）～12/29（日）大 根 week・
1/25（土）～2/2（日）甘藷 week」を予定している。
（文：まちづくり課

宮本開世）

来店促進のための！LINEショップカードと縦型・ショート動画活用術セミナー
7 月 18 日、当所商業部会、飲食・旅館業部会主
催の LINE ショップカードと縦型・ショート動画
活用術セミナーを開催した。（株）ハイパーメディ
アマーケティングの菅野弘達氏を講師に迎え、14名が参加した。LINE ショップカードの作り方や縦型・ショート動画の撮影、編集等について学んだ。
（文：まちづくり課坪内美奈）

夢の実現に向け、
創業応援塾

6 月 29 日、7 月 6 日、13 日、20 日の 4 日間、
M-ステ創業応援塾を開催した。
本セミナーは創業を検討されている方や創業間もない方など対象に実施し、今年度は定員を大幅に超える申込があった。最終日には 24 名に修了証を発行した。
（文：経営支援課

片山富美子）～企業競争力アップで混迷の時代を乗り切る～ SDGs 実践セミナー

７月 29 日（月）に SDGs で企業イメージや価値を高めるための取り組みを学ぶセミナーを開催
し、17 名が参加した。
講師であるナレッジフォース・パートナーズの藤原敬行氏より、地方における事業所の活用事例や成果を交えながら具体的なアプローチ方法を学んだ。
（文：まちづくり課工藤知美）－ 12 －

劇団四季「CATS」
感動と魅惑のステージを体験！

７月 27 日（土）に会員・共済優待バス旅行で劇団四季「CATS」を鑑賞し、圧倒的なパフォーマンスに魅了された。出演者の動きや歌声は猫そのもので、特にグリザベラの熱唱「メモリー」は感動した。
舞台装置や衣装の細部にはこだわりが感じられ、猫たちの世界に引き込まれた。参加者から夢の世界に浸る素晴らしい体験だったと大変好評だった。
撮影：堀

勝志古



（文：総務課大嶋孝博）

珠算検定の昇段・合格
おめでとうございます！

７月 29 日（月）に第 231 回珠算検定の１級合格者の合格証書授与式を開催した。石渡会頭から合格証書が手渡され、合格者からは笑顔が見られた。
珠算

１級合格

中田

結也さん（小川そろばん塾）～残念ながらご欠席だった合格者～
珠算

デジタル
コラム

五段合格

久保田

晴翔さん（一般）

（文 : 総務課

藤原里帆）

これならできる！誰でも取り組めるデジタル化

2025年10月14日に、Windows10 のサービス が 終了します。
Windows10 が終了するとパソコンはどうなるの？
①パソコンそのものはとりあえず「動く」
Windows10 のサービスが終了すると言っても、ただちに Windows10 のパソコンが動かなくなってしまうわけではありません。とりあえず今までとほぼ同じように動きます。
ただし、以下の理由から「そのまま Windows10 を使い続ける」のは避けるべきです。
１. セキュリティ等の安全性が保証されなくなる
２.Office やその他のソフトウェア（アプリ）が徐々に対応しなくなる②どうすればイイの？
サポート終了までに最新版の Windows パソコンへ移行することを強くオススメします。
この機会に新しくパソコンを買い替えることをおすすめします。
③パソコン買い替え時の注意
Windows10 のパソコンを、最新の Windows11 に買い替えて使う場合にはいくつか注意が必要です。

１. データの引っ越しだけではダメ

1-1：メールアドレスの設定・前の PC のメールデータの移行

1-2：Office365 など、基本的なオフィスソフトのインストール

1-3：PDF(AdobeReader）やセキュリティソフトなど Office 以外にも常用していたアプリの   インストール

1-4：プリンタ・スキャナなどの外部機器との接続設定

1-5：社内ネットワークに繋がっていた場合、そのネットワーク接続に関する設定

2 . Windows11 に対応していないアプリをどうするか？

現在 Windows10 をずっと使い続けている方の中には「Windows11 が出た時、仕事で使っていた業務アプリや業界専用のアプリがWindows11 に対応していなかったため、Windows10 で運用し続けるしかなかった」という方もいらっしゃるかと思います。その場合、2025 年 10 月 14 日までにそのアプリが最新版（Windows11）に対応するのかどうか？も含めて確認をしておく必要があります。

もし万が一「このアプリは今後も Windows11 には対応しない」ということになったら、いよいよ「そのアプリを使うのを根本的に見直して別アプリに移行する」ことも考えて頂く必要があります。

どうすればよいか分からない、という時には、「知らない新規の業者」ではなく「信頼できる

これまで付き合いのある業者さん」や「信頼できる専門家」に相談しましょう。
執筆：岸本ビジネスサポート㈱代表取締役－ 13 －

岸本 圭史 氏※なお、この記事は右のデジタル
二次元コードでより詳しく解説
しています。

三島市からのお知らせ「三島市民カレンダー」の広告主募集

令和７年版「三島市民カレンダー」に広告掲載してみませんか。三島市内の約 46,000 の世
帯に配布され、家庭で日常的に使用されることも多く目に留まりやすい媒体です。掲載箇所は各月カレンダーの下部で、掲載月を指定することもできますので、ぜひご応募ください。

【広 告 料】掲載月指定なし １枠：30,000 円 掲載月指定あり １枠：50,000 円【募 集 枠】36 枠（各月３枠）※満たない場合は、空き数に応じて 1 社あたり     12 枠まで掲載可能です。（各月 1 枠まで）
【広告規格】縦 5cm ×横 10cm
【申 込 み】9 月 6 日（金）までに電子申請、郵送、または直接、三島市広報広聴課へ
電子申請・申請書ダウンロード
  https://www.city.mishima.shizuoka.jp/web_kkbn_content054699.html
問合せ 三島市広報広聴課（電話 983-2620）「三島市フードロスゼロ推進店」を募集します

食品ロス削減に取り組む食品関連事業者を支援し、食品ロス削減を推進するため、「三島市フードロスゼロ推進店」の募集を開始しました。認定店舗には認定証や啓発用ステッカー等を交付し、店舗の食品ロス削減の取り組みなどを市の広報誌やホームページで紹介していきます。
【対象事業者】三島市内で営業する食品小売店、飲食店、宿泊施設、その他食品を提供する事業を営む店舗【認 定 要 件 】●特典等の付与●食品提供量の調整・適量販売●食品ロス削減の啓発

啓発用ステッカー●持ち帰り希望者への対応 ●売れ残り商品・規格外商品の有効活用【特●その他食品ロスを削減するための取組

典】  フードシェアリングアプリ「タベスケ」を無料で使用できます。
（令和６年 10 月１日～）【問合せ】三島市廃棄物対策課

TEL：055-971-8993

メール：haitai@city.mishima.shizuoka.jp

申込・詳細（市ＨＰ）

三島商工会議所会員の皆様へ 三島市民文化会館自主事業チケットのご案内
事業

宝くじ文化公演
Gentle Forest Jazz Band
ハッピー＆ラッキーエンターテインメント！

日時2024 年 9 月 7 日（土）開場 16:00、開演 16:30

大ホール

会場

チケット料金（税込み）

全席指定（税込）
一般 2,000 円（当日 2,500 円）／
高校生以下 1,000 円（当日 1,500 円）※宝くじの収益金により、特別料金になっております。
※チケットの割引はございません。
※未就学児入場不可

ベルリン・バロック・ゾリステン
with ヤン・インモ ヴァイオリン・ソロ

ANRI LIVE 2024 FUN TIME

2024 年 9 月 14 日（土）開場 12:30、開演 13:00

2024 年 9 月 23 日（月・振休）
開場 13:30、開演 14:00

2024 年 10 月 12 日（土）開場 16:00、開演 16:30

小ホール

大ホール

大ホール

全席自由（税込）
一般 3,500 円→ 3,150 円／
高校生以下 1,000 円→ 900 円

S 席 10,000 円→ 9,000 円／※未就学児入場不可※未就学児入場不可

笑福亭羽光

三島落語会

全席指定（税込）
全席指定（税込）7,800 円→ 7,020 円

A 席 9,000 円→ 8,100 円※未就学児入場不可

ベルリン・フィルの精鋭＆古楽の名手による世界最強のバロック・アンサンブル

レトロでお洒落なビッグバンドが内容織りなす笑い溢れる愉快なスイングジャズを楽しもう！

出演：笑福亭羽光（真打・三島市在住）
ゲスト：浪曲師 玉川太福
（たまがわだいふく）
曲師 玉川鈴スペシャルゲスト：二階堂和美

チケット
一般発売

チケット好評販売中！

（たまがわりん）

チケット好評販売中！

今、絶対に聴くべきソリストを迎えて贈る
究極の『四季』
J.C.Fバッハ：弦楽のためのシンフォニア ニ短調
J.S.バッハ：《音楽の捧げもの》
BWV1079より「6声のリチェルカーレ」
C.P.E.バッハ：弦楽のためのシンフォニア ヘ長調
J.S.バッハ：ヴァイオリン協奏曲第2番 ホ長調
BWV1042 ※ソロ：ヤン・インモ
ヴィヴァルディ：ヴァイオリン協奏曲集《四季》※ソロ：ヤン・インモ※曲目は変更になる場合があります。

チケット好評販売中！

〈予定曲目〉
Cat's-eye
悲しみがとまらない
オリビアを聴きながらほか※曲目は変更になる場合があります。

チケット好評販売中！

※上記の割引サービスは、三島市民文化会館事務室の取り扱いに限ります。※チケットをご購入の皆様は、弊館事務室に掲載記事を持参下さい。※売り切れの場合はご容赦ください。

お問合せ 三島市民文化会館事務室－ 14 －TEL 055-976-4455

みしま会議所ニュース

BE.ME 月号
８

・

V
O
L

令和６年８月209日発行（毎月

15

日発行）

15

7,200,000
2024

レクサス沼津8

レクサス CPO 三島
販売店在庫はこちら

https://www.mishima-cci.or.jp

レクサス認定中古車-

三島市富田町10 -17
Tel:055 -975 - 0088
営業時間╱10 : 0 0 〜18 : 3 0
定 休 日╱月曜日・火曜日

F
A
・X
0
5
5
9
7
2
2
0
1
0

-

沼津市本丸子町752- 6
Tel:055 -952- 8855
営業時間╱10 : 0 0 〜18 : 3 0
定 休 日╱月曜日・火曜日-

6,500,000-

6,500,000

発行所 三島商工会議所 〒４１１ ８-６４４ 静岡県三島市一番町２ ２
-９

T
E
・L
0
5
5
9
7
5
4
4
4
1