令和６年度奄美群島地域通訳案内士育成研修 受講生募集要項（事業概要）
国立公園に指定された奄美群島では、世界自然遺産登録を契機に外国人観光客が増加しております。奄美群島特有の自然や文化などを外国人観光客に正確に提供することができる奄美群島通訳案
内士を育成するため、本要項に基づき令和６年度奄美群島地域通訳案内士育成研修の受講生を下記のとおり募集します。
記
１． 研 修 名
令和６年度

奄美群島地域通訳案内士育成研修

２．研修期間英

語：令和６年 11 月１日（金）〜 令和７年２月７日（金）中国語：令和６年 11 月１日（金）〜 令和７年２月７日（金）韓国語：令和６年 11 月１日（金）〜 令和７年２月７日（金）３．研修場所
本研修は、オンライン及び対面での研修を予定しております。
ただし、研修参加希望者が５名以下となった言語は、該当会場での研修は実施いたしません。
※研修毎に会場が変わる場合があります。スケジュールにつきましては、（株式会社
チャイナゲートウェイ）ホームページに掲載しておりますので、ご確認ください。
４．参加費用研修受講に要する費用として、実地研修に係る保険料等をご負担いただきます。
また、研修及び試験等への出席に係る移動・宿泊費については各自でご負担ください。
※本事業は、「奄美群島振興交付金」を活用して実施しております。
５．研修科目 (※下記研修は、事前審査合格者のみ受講できます。)
科目

内 容

時

間

通訳案内士制度：通訳案内士法や通訳案内士制度の概要等に関する知識を日本語で幅広く習得する。（2 時間オンライン研修）
座学

ホスピタリティ：国別のマナー・習慣を踏まえた表現方法、観光客※オンラインに誤解を生じさせないコミュニケーション能力を習得する。

及び対面研修（2 時間オンライン研修）
語学：外国人観光客を円滑に案内できる語学力を習得する。
（2.5 時間×1 回オンライン研修、2.5 時間×3 回対面研修）
－ 1 －

34 時間

旅程管理：観光庁長官の登録を受けた機関の有識者が行う研修を受講し、一般的な旅程管理知識及び交通事情等、奄美群島の実情を踏まえた旅程管理を習得する。
（2.5 時間×2 回オンライン研修、2.5 時間×2 回対面研修）
地元学：奄美群島の概況（自然・地理、歴史、文化、経済・産業）に関する知識を幅広く習得する。
（2.5 時間×4 回

対面研修）

実地研修

実地研修：現役の通訳案内士等の実演を参考に、案内能力を習得す※対面研修る。（2 時間×2 回、8 時間×2 回

対面研修）

20 時間

救命講習：日本赤十字社、奄美群島内消防署等が行う「基礎講習」
救命講習 ※１「普通救命講習」を受講し、AED の取扱いや応急（救命）手当の知 3 時間
識・技術を習得する。（3 時間×1 回）※各自で受講
研修合計時間 57 時間※１

日本赤十字社、奄美群島内消防署等が実施する「基礎講習」「普通救命講習」を受講すること。ただし、既に救命救急の証書を持っている方は任意で受講してください。
６．応募要件（１）日本国内に住民登録のある者（２）次の語学レベルを有している者
一定程度の日常会話が可能であり、習熟度を高めることにより、外国人観光客を円滑に案内できる語学能力を有すると、認められる者。
英語：実用英語技能検定２級相当以上の語学力

中国語：中国語検定試験３級またはＨＳＫ４級相当以上の語学力
韓国語：韓国語能力試験４級相当以上の語学力（３）日本国籍以外の者は、就労制限が無く(永住者・日本人の配偶者等・永住者の配偶者等・定住者)、若しくは在留資格が「技術・人文知識・国際業務」の者。
（４）母国語が日本語以外の者は、日本語能力試験Ｎ２相当の日本語能力を有すると認められる者。
（５）令和８年３月末時点で、奄美群島へ居住する予定のある方
７．募集人数英語・中国語（北京語）・韓国語

計 40 名程度

８．応募方法について（１）提出書類等①受講者事前審査申込書（所定の様式を使用して下さい）②外国籍の方は、住民票抄本及び在留カード両面のコピー－ 2 －（２）申込期間
令和６年９月９日（月）～令和６年 10 月 11 日（金）（※必着）（３）申込方法：電子メール
・下記メールアドレスに申請書のご提出をお願いします。
※メール送信の際はタイトルに「奄美群島地域通訳案内士育成研修事前審査申込書」と記載をお願いいたします。
＜申込先＞
株式会社チャイナゲートウェイ
奄美群島地域通訳案内士育成研修担当者

宛

jimu@china-gateway.jp（４）「事前審査」受験票の交付
奄美群島地域通訳案内士育成研修事前審査申込書類が完備している方に、10 月 15 日（火）に受験票を電子メールにて連絡します。
※10 月 17 日（木）になっても受験票が届かない場合は、必ず奄美群島地域通訳案内士育成研修事務局（株式会社チャイナゲートウェイ）へ電話にて、ご連絡をお願します。

TEL：098-943-1245/070-5279-9909

９．
「事前審査」について（１）日時・場所
オンライン面接を実施いたします。各自、パソコン等をご準備し受験していただきます。
日時：令和６年 10 月 20(日) ※時間は受験票に記載いたします。
形式：オンライン（Zoom）形式※Zoom のアドレスやパスワードは受験票に記載し案内します。
（２）結果通知：令和６年 10 月 25 日（金）事務局【株式会社チャイナゲートウェイ】のホームページにてご案内します。
（３）事前審査の項目及び内容について
項 目
審査方式

審査内容

合格ライン

内 容

個人面接

10 分程度①各言語による自己紹介①自己紹介及び奄美群島の観光について②質疑応答②質問に対し即答できるか③各言語による長文朗読③読み間違え及び発音チェック①+②+③の合計が 70 点以上（100 点満点）

※母国語が日本語以外の者は日本語文の長文朗読も併せて実施します。

－ 3 －１０．「研修修了試験」について（１）日時
令和７年２月 15 日（土）・２月 16 日（日）・２月 22（土）・２月 23 日（日）形式：対面形式※時間及び受験会場は受験票に記載いたします。
（２）受験資格全ての研修終了後に受講証明書を交付します。
※受講証明書は各科目の修了試験に合格し、且つ研修全体の出席率が７割以上の方（３）合格発表：令和７年２月 28 日（金）事務局【株式会社チャイナゲートウェイ】のホームページにてご案内します。
１１．注意事項（１）申込書の記入について①申込書に貼付する写真は、カラーまたは白黒（スピード写真可）、縦 ３cm × 横 2.5
cm で最近６ヶ月以内に撮影した、無帽、上半身、正面、無背景で本人と確認できるもの（受験時に眼鏡を使用する者は、眼鏡をかけて撮影したもの）とし、なお、スナップ写真、写真が不鮮明なもの及び小さいもの等不適当なものは受け付けられません。
②数字は算用数字を用いて下さい。
③生年月日欄には、西暦（例：1972年５月15日）で記入して下さい。
④本籍・国籍、氏名、生年月日は以下の表に従って記入して下さい。
本籍・国籍

氏 名－

住民票

日本国籍の者
外国籍の者

国名(在留カード)

在留カード

生年月日
西暦
(住民票)
西暦
(在留カード)⑤現住所欄には、住民票または在留カードに記載されている内容を記入して下さい。
⑥申込書の「緊急連絡先」欄には連絡可能な場所（勤務先等）をご記入下さい。
⑦提出書類に不備があった場合、申込は受理できません。
（２）その他①申込書に記入された電子メールアドレスや住所などを変更したときは、その都度メールでその旨を届け出て下さい。
②受験票が届いた時点で、受験番号が記載されているかを確認してください。
また、受験時間の変更はご遠慮ください。
③受験票は、事前審査合格発表から研修終了まで大切に保管してください。
④研修会場及び各日程につきましては、変更することがありますので、ご了承下さい。
⑤電話による合否の照会にはお答えできません。

－ 4 －１２．研修修了試験合格後の登録手続きについて・登録は、奄美群島内に住所がある方が対象です。
・登録申請につきましては、奄美群島広域事務組合のＨＰをご確認ください。
１３．研修実施の延期について・台風等の自然災害の発生、その他感染症等の状況により各種研修を延期する場合があります。
・延期となった場合の時間・場所等につきましては追ってご連絡します。

●

募集に関するお問い合わせ先（奄美群島地域通訳案内士育成研修事業事務局）
株式会社チャイナゲートウェイ（受付時間：月～金〒900-0033
電話E-MailＨＰ●

9：00～17：00）

沖縄県那覇市久米 1-23-3 チャイナゲートウェイ久米ビル 3 階

098-943-1245 / 070-5279-9909 ／ FAX 098-943-1246
jimu@china-gateway.jp
http://www.china-gateway.jp/

地域通訳案内士制度に関するお問い合わせ先
奄美群島広域事務組合〒894-0026
電話

担当：池本（受付時間：月～金

鹿児島県奄美市名瀬港町 15－1

0997-52-6032／8：30～17：15）

紬会館 7 階FAX 0997-52-9618

E-Mailinterpretation@amami.or.jp

ＨＰ

http://www.amami.or.jp/

・本受講生募集要項に基づき取得した個人情報は、奄美群島地域通訳案内士育成研修実施事務、奄美群島広域事務組合の実施する事業及び統計目的以外に使用することはありません。

－ 5 －