埼 玉 信 用 組 合「 地 域 情 報 誌 」

Vol.9
令和元年6月15日

須藤

ご当地グルメ選手権
ご当地グルメ選手権

茂

平成31年３月16日（土）、全国の11信用組合主催による「ご当地グルメ選手権」を東京タワー正面玄関前スペース特設会場で開催致しました。信用組合のお取引先26店が出展し、自慢の料理でグランプリを競いました。
当組合からはグルメ部門に「秩父ホルモン」秩父こいずみ様、「深谷カレーやきそば」彩北深谷もんじゃ酒蔵様、観光・名産品部門に秩父市が参加致しました。当日の来場者数は約4,000名で、投票の結果見事グランプリに輝いたのは大東京信用組合のお取引先「しあわせ絆牛サイコロステーキ」の㈱中条様でした！

上里町商工会の概要
木村芳雄 会長

青 年 部 の紹 介
上里町商工会青年部は、現在35名のメンバーで活動しています。
上里町主催イベントへの積極的な参加をはじめ、地域の方々との交流を主とし様々な事に取組んでいます。今後も、地域の子供達に「夢」と「希望」を与えられる事業を目指し展開していきます。商工会から町を活性化させる事を目標に頑張っています。

inごあいさつ開催しました

皆 様には、 日 頃より格 別なご愛 顧、お引き立てを 賜り誠に有難うございます。
地 域 情 報 誌 「ピッピ くん 通信 」 第９号 をここにお届け致します。
今 回、ご注 目いただきたい記 事は、 今 年３月に開 催した「 し ん く みご 当 地 グルメ 選 手権 東京タワー」 記事です。
その他にも、 皆 様にお 楽しみ頂ける 記 事 を 掲 載しておりますのでどうぞご覧ください。

埼玉信用組合理事長

理 事 長 室 から

ステージ◦ワン
昨年４月25日より取扱開始をしております日本政策金融公庫熊谷支店と連携した創業融資商品、創業サポートローン「ステージ・ワン」ですが、前年度14先の取扱いを致しました。
新規創業をお考えの方、創業後５年未満の方で、ご融資を検討されている方は、お近くの当組合本・支店窓口または、本部までご連絡をお待ちしております。

〇所在地 児玉郡上里町大字七本木５５９１〇活動範囲 上里町
〇地域内商工業者数 ９２７事業所〇会員数 557事業所〇加入率 60.1％〇役 員 会 長：木村 芳雄
副会長：中澤 太丸
副会長：相川 充〇職員数 ６名

上里いいもんガイドブック
上里町商工会では、町内の飲食店を中心としたガイドブックを発行致しました。「たべる」「くらす」という2つのテーマで39店舗を掲載しております。知らなかったこんなお店や、いつも食べてるお店など、ワクワクしてしまう一冊となっております♪是非、上里町へお越し下さい。
ガイドブックは掲載店並びに埼玉信用組合上里支店にございます。尚、冊子は無くなり次第終了となります。

開催の【わが町からはじめよう！
わたしたちの月3万円ビジネスｉｎ児玉郡市】 ご案内「好きなことを仕事にしたい」「特技や趣味を活かして役に立ちたい」「時間や家族を大事にしながら働きたい」など、今やれることから月３万円ビジネスにつなげてみませんか？そんな皆様へ、無料のワークショップと専門家による合計6回の創業セミナーを開催致します。詳細
につきましては、上里町商工会まで、お気軽にお問い合わせ下さい。
＜お問い合わせ先＞ 上里町商工会℡0495-33-3520※ス タンプラリー開
催期間は終了しておりますので予めご了承下さい。

ぴい散歩

1

掲載店へこのピッピくん通信を持っていくと各お店の特典が受けられます～地域得々MAP～

本 庄 エリア児 玉 地 域

和ノ嘉

地域の方を始め、多くのお客様に愛されている居酒屋さんです。おつまみ系の物から定食までそろっており、味はもちろん！ボリュームもあります！

特典ドリンク
１杯サービス
住所：本庄市児玉町児玉40-3
電話：0495-72-1232
営業時間：17:00～24:00
駐 車 場：有り定 休 日：月曜日

スタンプ

街のクレープ屋さん Mahalo

当店はＪＲ八高線児玉駅前通り沿いにあるクレープ屋さんです。価格もリーズナブルでメニューも豊富にあります。ぜひおいしいクレープを食べに来てください。

特典

トッピング
1品サービスレストラン ひら久住所：本庄市児玉町児玉40-16
電
話：080-5874-5913
営業時間：12:00～19:00頃まで
スタンプ
駐 車 場：なし
定 休 日：日曜日（イベント参加時は掲示します）

一番人気のランチメニューのかつ重はおいしくボリュームがある、大満足な一品です。他にも栄養バランスのとれたメニューがたくさんあります。

ランチメニューの 特典
ホット・アイスコーヒー

無料サービス

住所：本庄市児玉町児玉14
電
話：0495-72-1365
営業時間：11:00～20:00
駐 車 場：有り（15台）
定 休 日：月曜日

スタンプ梅月堂

明治30年から児玉の地で培った伝統あるお菓子から、見てびっくり食べてびっくりの美味しい洋菓子など、沢山のお菓子をそろえております。ホームページ：http://nbcweb.html.xdomain.jp/1897/

1,000円以上 特典
お買い上げの方、塙さぶれ2枚プレゼント

住所：本庄市児玉町児玉78
電話：0495-72-1036
営業時間：9:00～19:00
駐 車 場：有り
定 休 日：ホームページ参照

スタンプ

だるまや菓子店

多くのお客様に愛されている和菓子屋さん。お団子などはもちろん、時期に合わせた商品もあり、どれもとっても美味しいですよ！

自家製だんご10本ごとに特典5％引き

住所：本庄市児玉町児玉59
電話：0495-72-1278
営業時間：8:30～19:40
駐 車 場：有り（1台）
定 休 日：なし

スタンプ

2

3

地域のお店を２ケ所回ってスタンプをもらう

ボールチェーン
ぬいぐるみ

マグカップ

信組の窓口に持っていくとピッピくんオリジナルグッズが１つもらえる
メモ帳＆ボールペン・シャープペン

深 谷 エリア
深 谷 地 域

小林屋

旨くて安い！深谷を代表する繁盛店。
牛タン・カシラ・ホルモンがお勧め。

特典
ソフトドリンク
１杯サービス
住所：深谷市仲町4-27
電話：048-571-0292
営業時間：17:00～23:00
駐 車 場：3台
定 休 日：水曜日

Kメガネ

個性を出すメガネで楽しい生活を応援します。
15000点以上の品揃えが魅力。

スタンプ

特典

10％off
うお串や旬の鮮魚・野菜料理・全国の日本酒60種類以上の隠れ家酒場。

澤田園

鮮度を大切にした静岡島田茶と抹茶やほうじ茶等のお茶ジェラート。お土産やギフトにもおススメ。

特典
急須のお手入れ致します
住所：深谷市仲町2-20
電話：048-571-2023
営業時間：9:00～19:00
駐 車 場：2台
定 休 日：水曜日

雷文

スタンプ

住
所：深谷市稲荷町2-3-6
電話：048-571-2920
営業時間：9:00～19:00
駐 車 場：2台
定 休 日：水曜日

スタンプ

特典

おつまみ
１品サービス住所：深谷市本住町1-7
電
話：048-577-4151
営業時間：17:00～24:00
駐 車 場：2台
定 休 日：月曜日

スタンプ

斉藤魚店

未来ある子どもたちに給食の食材を毎日配送しています。もちろん一般のお客様も大歓迎です。

500円以上特典
お買い上げの方

ゼリー１つサービス住所：深谷市本住町5-31
電
話：048-571-0074
営業時間：9:00～18:30
駐 車 場：2台
定 休 日：日曜日

スタンプぴい 散歩～地域得々MAP～

1

2

3

掲載店へこのピッピくん通信を持っていくと各お店の特典が受けられます

地域のお店を２ケ所回ってスタンプをもらう

信組の窓口に持っていくとピッピくんオリジナルグッズが１つもらえる

秩 父 エリア長

瀞地域

きそば むらた

裏庭のテーブル席にて自慢の手打ちそばをお召し上がりください。美味しいソフトクリーム、かき氷も人気です。

特典

そばの種プレゼント

住所：秩父郡長瀞町長瀞489-1
電話：0494-66-0043
駐 車 場：有り
スタンプ
定 休 日：不定休

喜久家

手作り田舎料理のお店で、おすすめはみそカツ丼です。今年リニューアルした店内で是非お寛ぎ下さい。

秩父館

お食事の方、

丹一オープンテラスで美味しい鮎料理をお召し上がり下さい。創業100年の伝統の味を長瀞へお越しの際は是非ご堪能下さい。

特典

長瀞桜
燻製チップ

住
所：秩父郡長瀞町長瀞453-2
電話：0494-66-0010
駐 車 場：有り
スタンプ
定 休 日：不定休

特典

みそおでん１本
サービス住所：秩父郡長瀞町長瀞455
電
話：0494-66-0638
駐 車 場：有り
定 休 日：不定休

そば処

スタンプ

はやし

地元名産しゃくしな漬けの混ぜご飯とそばのセットメニューがおすすめです。そば・うどんその他多数メニュー取り揃えてありますので、是非お立ち寄り下さい。

お食事の方、特典

みそおでん１本
サービス住所：秩父郡長瀞町長瀞454-1
電話：0494-66-0222
駐 車 場：有り
スタンプ
定 休 日：年中無休

見晴

長瀞岩畳の絶景を見ながら、おすすめの鮎飯をお召し上がり下さい。長瀞特産品土産も多数取り揃えてあります。

お食事

10％オフ

万寿庵

当店自家製のお豆・おまんじゅうや地元特産品等、多数お土産取り揃えております。長瀞土産の購入に是非お立ち寄り下さい。

特典

お土産

特典

5％オフ

5％オフ

住
所：秩父郡長瀞町長瀞452
電話：0494-66-0028
駐 車 場：有り
定 休 日：不定休

スタンプ住
所：秩父郡長瀞町長瀞447
電話：0494-66-3555
駐 車 場：有り
定 休 日：不定休

スタンプ

第２回

秩父地域クラウド交流会

平成31年3月26日（火）、第2回秩父地域クラウド交流会を開催致しました。
総勢124名の方にご参加をいただきました。
プレゼン優勝者は、Dog space Leiの島田香名子さんが選ばれ、開業に対する熱い思いが参加者の皆さんの心を打ち、会場を大いに盛り上げました！
プレゼンターの方から「自身の事業を見つめなおす良いきっかけとなり、今後の励みになった。
」とのご意見をいただきました。

優勝者 Dog space Lei（ドッグホテル）

島田 香名子さん

他4名のプレゼンターは・・・【民泊】【洋菓子店】【ビール製造・販売】【チーズ製造・販売】

かめのこホステルの坂本 芽衣子さん

パティスリールリアンの山崎 正規さん

秩父麦酒の丹 広大さん

秩父やまなみチーズ工房の高沢 徹さん

次回は、9月13日（金）第1回小鹿野地域クラウド交流会を小鹿野町中央公民館にて開催致します！
事前の予約等は不要ですので、お誘い合わせの上、是非ご参加ください！

新規創業者のご紹介
本庄エリア

本庄支店

カフェ「珈琲横丁」
住所▶本庄市駅南 1-10-2 駅南 55 ビル 2F
電話番号▶ 0495-71-8275
営業時間▶ 6：00 ～ 17：00（土日祝日 9：00 ～ 17：00） 定休日▶火曜日

駐車場▶なし「珈琲横丁」は本庄駅南口にあり、昨年７月にオープンしたカフェです。店主の鹿沼さんは定年退職後、カフェスクールで勉強し、店を創業しました。内外装は旧本庄商業銀行の煉瓦倉庫をイメージした落ち着いた雰囲気のお店です。
フレンチブレスで煎れたてのコーヒーやモーニング、ランチをお客様に提供しています。当店のお勧めのメニューは「ポケットサンド」と「横丁セット」（トーストもしくはおにぎりが選べます）です。
地域に愛されるお店作りを心掛けていますので皆様お気軽にお立ち寄りください。
深谷エリア

美里支店

「ナレッジセンチュリー」櫻井 智紀 様
Instagram▶＃ナレッジセンチュリー

櫻井さんは、今年５月に創業した野菜農家さんです。
櫻井さんは、ブルーベリー、キャベツ、白菜を主に生産・販売しています！
まだ、独立して数か月ですが、農業青年会議所の理事を務めており、少しでも美里町の活性化に貢献できればと、取り組んでいます。
最近では、地元の方を対象に、無料で「じゃがいも」の植え付け体験を企画、SNSを活用して農業や美里町についての情報を発信するなど、農業や地元に興味を持っていただけるような取組みも行っています。
今後は、農家民泊・ゲストハウス等の運営により、10～20代の若い方に農業を体験していただくような取組みを計画しています。
秩父エリア

秩父支店

大衆焼き肉ホルモン「ながしま」
住所▶秩父市宮側町 17-2
電話番号▶ 0494-26-5969
営業時間▶ 16：00 ～ 23：00（L.O. 22：00） 定休日▶毎週月曜日

駐車場▶なし今年３月にオープンした焼肉屋さんです。
「大衆焼き肉ホルモンながしま」は、アミが焦げない、煙が出ない、服に臭いが付かないという「ヘルシーロースター」を導入している焼肉屋さんです。小さなお子様からお年寄りの方まで、幅広い年齢層の方に愛されているお店です。お客様に喜んでいただけるよう、どこよりも美味しいものを提供させていただきたいと考え営業されています。国産の豚バラ、ロース、海鮮など、新鮮な食材がたくさんあります。店内は落ち着いた雰囲気で、テーブルの間隔も広く、ゆったりとしています。お一人でも気軽に入れるお店です。お客様のことを大切にしている「大衆焼き肉ホルモンながしま」に是非お立ち寄り下さい！

30

２枚の絵に違うところが５ つあります。
右の絵の違うところに◯をつけよう！
正解した方には、ステキなプレゼントを進呈します。お近くの信用組合窓口まで記入した「ピッピくん通信」をお持ちください。

プレゼントの詳細については窓口にお問い合わせく〔期限：令和元年 月 日〕
ださい。 12

ピッピくん日記
3月26日

秩父地域クラウド交流会「『ちいクラ』は地域で起業する方をみんなで応援するイベントだよ。
集まった人はみんなお友達。
たくさんお話ができるのでビジネスチャンスを広げよう♪」4月1日

新入職員（入組式）「笑顔がまぶしい埼玉信用組合のあたらしい仲間たちです。
これからよろしくお願いします♪」

4月6日

本庄さくら祭り「本庄市の若泉運動公園にたくさんの屋台やお友達が集まったよ。
夜には桜がライトアップされてすごくきれいだからぜひ来年も見に来てね♪」

編集

後記

新元号「令和」最初のピッピくん通信発行です！
新しい企画「ぴい散歩」特集を掲載致しました。
是非ピッピくん通信を手にお散歩してみてください。
地元にいても意外と知らないお店を発見できます。

4月19・20日

小鹿野春祭り「小鹿野春祭りに参加したよ♪
きれいな笠鉾や屋台を曳いて廻るお祭りなんだー。
」

特典もありますので、お得ですよ♪
プレゼントはお近くの埼玉信用組合で交換できますので、お気軽にお立ち寄り下さい。

埼玉信用組合本部（営業支援部） 0495－72－3511
フリーダイヤル
0120－097－874