NEWS RELEASE

２０２３年８⽉８⽇“パンダバンブーアートプロジェクト”
アドベンチャーワールド×⽵あかりプロデュース集団“CHIKAKEN”

⽵アートの世界的芸術家 ワン・ウェンチー様とのアートプロジェクト第１弾
パンダ「彩浜」の誕⽣⽇記念アート制作︓２０２３年８⽉９⽇（⽔）〜８⽉１４⽇（⽉）

完成イメージ

アドベンチャーワールド（和歌⼭県⽩浜町）は、ジャイアントパンダが⾷べない⽵の幹の部分や⾷べ残した⽵を有効資源としてアップサイクルを推進するパンダバンブープロジェクトに取り組んでいます。
この度、新たな取り組みとして「CHIKAKEN（ちかけん）」（熊本県／代表取締役 三城 賢⼠様）と共同で、⽵を使⽤した巨⼤アート作品を⼿がける台湾出⾝の世界的芸術家 ワン・ウェンチー様を迎えて、「パンダバンブーアートプロジェクト」第１弾を企画しました。８⽉９⽇（⽔）〜８⽉１４⽇（⽉）の期間、希少動物繁殖センター「PANDALOVE（パンダラブ）」エリアにて、ジャイアントパンダ「彩浜（さいひん）」の５歳の誕⽣⽇を記念し、⽵のアートモニュメントの制作を⾏います。また、誕⽣⽇当⽇に作品の完成お披露⽬・点灯式の実施を予定しております。
本プロジェクトでは来年、２０２４年秋に⽵を５，０００本使⽤した巨⼤アートの企画・制作を予定しています。

【「２０２３パンダバンブーアートプロジェクト」について】
８⽉１４⽇ジャイアントパンダ「彩浜」の誕⽣⽇に向けて希少動物繁殖センター「PANDA LOVE」エリアに「共⽣」と「共に楽しむ」をコンセプトとした、⽵３００本を使⽤したアート作品を制作します。
台湾の芸術家ワン・ウェンチー様とCHIKAKENの⽵あかりとのコラボレーションでこれまでにない作品を⽬指します。８⽉９⽇（⽔）〜８⽉１４⽇（⽉）の期間中は、ワン・ウェンチー様とCHIKAKENが実際に制作するプロセスを公開します。⽵の調達・制作には、⼤阪府岸和⽥市のご協⼒、ボランティアの⽅にもご参加いただきます。

パンダバンブーアート作品 完成お披露⽬・点灯式について
⽇時︓２０２３年８⽉１４⽇（⽉）午後６時３０分〜午後７時００分（約３０分間）
場所︓希少動物繁殖センターPANDA LOVE（パンダラブ）エリア
内容︓１． 開会 趣旨説明
２．出席者紹介・ ワン・ウェンチー 様
・「CHIKAKEN」共同代表 池⽥ 親⽣ 様・岸和⽥市 副市⻑ 堤 勇⼆ 様・アドベンチャーワールド園⻑ 今津 孝⼆
３.点灯
４.出席者挨拶※制作過程も取材いただけますので、ご希望の場合は事前に広報担当までご連絡ください。

〈アーティスト紹介〉
ワン・ウェンチー（王⽂志）１９５９年、台湾⽣まれ。⽵を使った巨⼤な建築物をつくることで知られています。アジア、ヨーロッパ、北⽶と、世界中で作品を発表し続けています。瀬⼾内国際芸術祭と所縁の深いアーティストです。

CHIKAKEN（ちかけん）
崇城⼤学にて出会った、「ちか」と「けん」を中⼼としたユニット。
共に師事した内丸惠⼀先⽣の提唱する「まつり型まちづくり」をベースに、⽵に⽳を開けてあかり（ろうそくやLED）を灯す「⽵あかり」の演出制作・プロデュース会社「CHIKAKEN〈ちかけん〉」を、２００７年４⽉に設⽴。
現在６名で活動しています。
熊本を拠点に全国各地で「⽵あかり」を灯し、その⼟地にしかない“⾵景”と“物語”を創りつづけています。「⼈と⼈・⼈とまち・⼈と⾃然」を繋ぐ「⽵あかり」が⼀過性の「事業」として消費されるのではなく、新たな⽇本の「⽂化」として受け継がれることを⽬指しています。

【「２０２４パンダバンブーアートプロジェクト」について】
アドベンチャーワールド・CHIKAKENは、今夏のプロジェクトをファーストステップとして２０２４年秋に、⽵５，０００本を使⽤した巨⼤アート制作をワン・ウェンチー様と企画しています。“いのち”をテーマに世界中からボランティアを募り、多様なストーリーが織り込まれた作品の制作を⽬指します。

【本作品のコンセプトについて】
Title︓

Love of " 彩浜 "Artist︓

王⽂志（Wang, Wen-Chih）

５歳を迎えた「彩浜」。「彩浜」が⽵を⾷べている写真を眺めていると「共に楽しむ」喜びと優しい雰囲気が醸し出され、そして⽣命そのものの美しさが伝わってくるようです。「彩浜」の主⾷は⽵です。アドベンチャーワールド
は⽵の持続可能性に着⽬し、⽵を⽤いて種々の環境保護活動を展開しています。 台湾のアーティスト、王⽂志⽒を招いて「彩浜」 ５歳の誕⽣⽇に作品制作を依頼しました。このことは⽵の循環的活⽤のひとつであり、社会への具体的な還元のひとつです。 王⽒は⽵を編み込み、多くの作品をつくってきました。その作品たちは社会問題や環境問題に焦点を当て、⾃然と社会が調和して共存する「共⽣」というコンセプトを提唱しています。
この度、アドベンチャーワールドからの招待に応じ、王⽒は「彩浜」への「愛」を表明することに加えて、互いに助け合い、尊敬し合う調和のとれた関係を提唱することにしました。王⽒は⽵を使って、⼈々が⾃然の⼒強さや美しさを感じながら、他者とのコミュニケーションやつながりを⽣み出す、寛容な双⽅向のインタラクティブなプロセスである共⽣空間を構築しています。 王⽒の作品は、⾒た⽬が美しいだけでなく、触覚や聴覚にも優れています。 ⼈々は中に⼊り、歩き回り、触れたり聞いたりして、⽵の質感や⾳を感じることができます。 王⽒は場所や⾵⼟に応じてさまざまな⽵の種類や⼯法を取捨選択し、⼟地、観客、地域⽂化を反映したランドスケープ・アートを制作しています。 オーストラリア、⽇本、ヨーロッパなどで作品を発表し、⽇本の瀬⼾内国際芸術祭には５年度連続で招待されています。 持続可能な素材としての⽵の無限の可能性と、⾃然との共⽣を芸術的に表現し続けている作家です。
「共⽣」と「共に楽しむ」という ２つの主要なコンセプトは、この作品の⾃然と⼈間の双⽅向的な関わり⽅やあり⽅を表現しています。 「共⽣」は公共性と社会性を重視し、作品、周囲の環境、観客との相互作⽤に焦点を当てています。⽵は⽣命⼒と成⻑⼒に⾮常に優れた植物です。驚異的な速度で成⻑し繁殖し、半永久的に更新し続けることができる、まさに持続可能な素材です。⼤量消費を前提とした⼈間社会と⾃然環境の保護という⼤きな命題に対して、真に橋渡しとなるような特別な存在なのです。 アドベンチャーワールドで過ごした時間は美しい、忘れ得ぬ思い出となっています。アドベンチャーワールドのたゆまぬ努⼒のもと、この度、「共⽣」と「共に楽しむ」という２つのコンセプトが「彩浜」の５歳の誕⽣⽇という祝福すべき場において具現化したのです。
「彩浜」の５歳の誕⽣⽇を⼼より祝福いたします。

【パンダバンブープロジェクトについて】
https://www.ms-aws.com/vision/sustainability/policy02/

⾥⼭を荒廃させる⽵を伐採し、ジャイアントパンダの⾷事として活⽤することで⾥⼭の環境を守り、これまで廃棄していたジャイアントパンダが⾷べない⽵の幹の部分や⾷べ残した⽵を有効資源としてアップサイクルを推進するプロジェクトです。

【アドベンチャーワールド「SDGs宣⾔・パークポリシー」】https://www.aws-s.com/parktheme-sdgs/
アドベンチャーワールドは、「こころにスマイル 未来創造パーク」として、すべての⽣命にSmile（しあわせ）が溢れる豊かな未来の地球の姿をパークで体現します。パークという”⼩さな地球”を通して、関わるすべての⼈の⼈⽣が豊かになるように、動物たちの⽣命がずっとつながっていくように、⾃然や資源が循環し再⽣するように、未来のSmileを創り続けていきます。

【SDGsについて】SDGsとは「持続可能な開発⽬標（Sustainable Development Goals）」のことです。社会が抱える問題を解決し、世界全体で２０３０年をめざして明るい未来を作るための１７のゴールと１６９のターゲットで構成されています。２０１５年９⽉、ニューヨーク国連本部において１９３の加盟国の全会⼀致で採択された国際⽬標です。