取扱説明書

警告5510は、消費生活用製品安全法によって規制される携帯型レーザー応用装置の一種です。
・ レーザー光をのぞきこまないこと
・ レーザー光を人に向けないこと
・ 子供に使わせないこと

本器の機能を正常に保ち、正確な測定するため下記の注意をお守り下さい。

使用上の注意ハンディ放射温度計
MODEL 5510

■保式5510測 定 温 度 範 囲-40〜300℃

表 示 分 解 能0.5℃ただし、-20℃以下および100℃以上は1℃

測周囲温度が25±2℃で、放射率（ε）が１のとき、

定

確

度

プラスチックレンズ
プラスチックレンズのほこり、汚れ、キズは、測定誤差の原因となります。汚れている時は、カメラやメガネレンズ拭き用の軟らかい布や綿棒で取り除いて下さい。取れ難い汚れは、先端のフードを外し、薄めた中性洗剤を含ませた脱脂綿などで拭き取った後、水で洗って下さい。汚れを取り除いたら、フード外周の凸部とケースの凸部を合わせ元のように取り付けて下さい。取り付けた後必ずフードが本体から外れないことを確認して下さい。

症

0〜-30℃ ：±3℃±１digit-30℃以下：±5℃±１digit
再現性

1℃±1digit以内

応答性

1sec(90%応答)測定

径φ45mm/500mm（測定径は90％以上のエネルギーが捕捉できる面積）

放 射 率 設 定

出荷時0.95

レーザー光が出ない、弱い測定値がおかしい

測定値が安定していない
測定値が出ない「ＯＬ」を表示

レーザービーム（650nm 1mW以下 JISクラス2）にて中心指示防I P67

オートパワーオフ

キー操作無しで、約30秒後に電源オフ

耐１ｍの高さからビニールタイル床に落下しても、壊れない・

衝

撃性

年

測定の対象物の面積が小さすぎる
本体が急激な温度変化を受けている
測定温度範囲外

測定対象物を確認して下さい。

0〜50℃

使 用 湿 度 範 囲

90%rh以下（結露無きこと）

保-20〜55℃（結露無きこと）（注）長期の保存に際しては、電存

温度池を取り外すこと電電池

寿池

単4アルカリ乾電池2本

命

連続使用で約10時間

ケ ー ス 材 質

ABS（抗菌仕様）

外法

120×60×54ｍｍ(いずれの方向も最大値)

量約123ｇ品

単４アルカリ乾電池２本、取扱説明書、ストラップ

格

消費生活用製品安全法：携帯用レーザー応用装置(PS/Cマーク)

形

寸

質付
認

属
定規

修理のご依頼について●

電池の消耗、測定コードの断線を確認してから、輸送中に損傷しないように充分梱包した上、下記サービスセンター又は取扱店までお送りください。

〒797-0045 愛媛県西予市宇和町坂戸480
共立電気計器株式会社
サービスセンター
1 0894-62-1172
FAX.0894-62-5531

環境上の注意● 直射日光、ほこり、油煙、腐食性ガス、高温多湿の場所で使用したり、保管しないで下さい。測定窓が汚れて誤差を生じさせたり、劣化する恐れがあります。

取扱店● 本器は、防水構造(IP67)を採用していますので、少々の水がかかっても支障はありません。ただし、プラスチックレンズに水が付着していると測定誤差の原因となりますので、傷つけないようにふき取ってください。
● 強力な電磁波を発生するものの近くで使用しないで下さい。

■距離と測定径
距離と測定径の関係は下図の通りです。
距離が離れるに従って大きな測定面積が必要になります。
正確な測定のため十分な測定面積を確保して下さい。

この説明書に記載されている事項を断わり無く変更することがありますのでご了承ください。

定性：±５℃

周囲温度25℃にて

理内容

担

当者

MODEL ー 5510
保証期間

ご購入日
（保証書❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆

製造番号年月日）より１年間共立製品をお買い上げいただきありがとうございます。保証期間内に通常のお取扱いで万一故障が生じた場合は、裏面の保証規定により無償で修理いたします。
本書を添付の上ご依頼ください。
お名前ご住所〒

お電話番号（）−（）−（）◎裏面の保証規定をよくお読みください。
◎本保証書は日本国内でのみ有効です。
◎本保証書の再発行はいたしかねますので、大切に保管してください。
販売店名❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆92―1512C

CEマーキング：EMI EN61326 Class B, EMS EN61326 AnnexC
安修❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆●

機能／性能が損なわれない使 用 温 度 範 囲

日遮へい板等で熱源を遮断して下さい。
放射率が不明な場合は（参考）の項を参照下さい。また、接触式温度計で一旦温度を測定し、両者の測定温度が一致するように放射率を設定して下さい。
測定径を確認し十分余裕をもって測定して下さい。
しばらく放置して本体の温度を安定させて測定して下さい。

放射選択設定が合っていない

月

対策
電池を交換、または正しく入れ直して下さい。
測定は出来ますがレーザーマーカーが必要な場合電池を交換
保守の項を参考にプラスチックレンズの清掃をして下さい。

電池収納室下端部のスライドスイッチにて0.8測 定 位 置 確 認性原因
電池切れ、または入れ間違い
電池・電圧が低下している
プラスチックレン
ズが汚れている近くに高温物体等があり熱を受けている

定◎ご注意
当社で故障状態の確認をさせていただき、上記に該当する場合は有償とさせていただきます。
輸送途中に損傷が生じないように梱包を施し、当社修理センターまたは取扱店宛にお送りください。

守本体
本器は、防水構造（I P67）を採用しています。水溶性の汚れが付着した場合は、水道水にて洗って下さい。洗った後は、水を拭き取って下さい。特に、測定窓に水が付着した状態で測定すると、測定誤差の原因となりますのでご注意ください。
油溶性の汚れが付着した場合は、薄めた中性洗剤を含ませた布で拭き取った後、水洗いをして下さい。

〜1.0の間で可変（0.05ステップ）
水状

表示が出ない規

保証期間中に生じました故障は、以下の場合を除き無償で修理いたします。
1. 取扱説明書によらない不適切な取扱い、使用方法、保管方法が原因で生じた故障。
2. お買い上げ後の持ち運びや輸送の間に、落下させるなど異常な衝撃が加わって生じた故障。
3. 当社のサービス担当者以外の改造、修理、オーバーホールが原因で生じた故障。
4. 火災、地震、水害、公害およびその他の天変地異が原因で生じた故障。
5. 傷など外観上の変化。
6. その他当社の責任とみなされない故障。
7. 電池など消耗品の交換、補充。
8. 保証書のご提出がない場合。

■トラブルシューティング

0〜300℃：測定値の±1％±1digitまたは±2℃±１digitのいずれか大きい値

フード証❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆形● 測定対象に接触させないで下さい。
本器は非接触式の温度計です。高温部に接触させると、修理不能な故障や、誤った測定結果の原因となります。
● 測定窓（プラスチックレンズ）を傷つけないようにして下さい。
硬いもので測定窓に触れることは絶対にやめて下さい。
また、測定窓に異物を入れたり、硬い物を落としたりしないで下さい。
● 本器は、耐衝撃性を考慮した構造を採用していますが、あまり強い衝撃が加わることのないよう注意してください。
● 帯電している物体には近づけないで下さい。
● 本器は、放射率設定が選択できます(0.8〜1.0)。放射率設定が、測定対象物の放射率と異なると測定誤差を生じます。
● 急激な周囲温度変化を受けると、過渡的な測定誤差を生じます。しばらく時間が経過して、本器の温度が安定してから測定して下さい。
● 長期間使用しない場合や保管する場合は電池は本器から外して保管下さい。

シンナー、ベンジン、アルコールなどの化学薬品を使用すると、測定窓の表面にクラックやくもりが生じ、赤外線に対するプラスチックレンズの透過率が変化するおそれがありますので、これらの薬品は使用しないで下さい。

❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆❆■仕 様

保ご注意

但し、上記の測定径は90％以上のエネルギーが捕捉できる面積で定義しています。

■使用方法・各部名称

電池

測(1) 電池挿入

定レーザーマーク
測定時点灯

電池切表示

表示部

測定窓を測定対象に向けて、測定キーを押してください。測電池カバー下端のネジを緩め、図のように電池カバーを指で押さえな定キーを押したまま、レーザー光が測定場所を照射しているこがら外します。
電池を入れ、ネジを締めて再び電池カバーを元にしっかりと戻して下さい。

測定時点滅
ホールド時点灯とを確認して下さい。レーザー光の照射位置が測定場所からズ＋○−と乾電池の○＋○−の向きを合わせて電池収納部に表示してあります○

レていた場合は、合わせてください。測定キーを押している間、電池カバー

測定値表示

連続的に測定を継続します。測定キーを離すと、約30秒間、測※ご注意

定値をホールド後、オートオフの機能により電源がオフします。

電池カバーがしっかりしまっていないと防水性能が低下したり、本器内に水が入り込み性能が損なわれますのでご注意下さい。

なお、ホールド中に新たな測定対象に向けて、測定キーを押※再び電池カバーを元に戻す時にネジをきつく締めすぎないで下さい。
せば新たな測定対象の温度を測定し、測定キーを離せば、その(2) 電池交換温度をホールドします。

表示部の電池切表示に電池残量が表示されます。電池切表示が測定単位表示になると電池が消耗しています。新しい電池と交換してください。

放射率表示（放射率が0.95の時は表示なし）※ご注意
電池を交換するときは、２本の電池を同時に必ず交換してください。

設定を変える場合
測定窓

フード

本体

表示部

設定可能な項目は、通常放射率のみです。出荷時には、放射率は0.95に設定されています。測定時には、ディスプレイ上に表示されます（注、放射率0.95を除く。放射率の表示がない時は、放射率は0.95）。

■参考：放射率の選択

なお、放射率は、0.8〜1.0までを0.05ステップで5種類の設定ができ

物体から放射される赤外線の量は、材質、表面状態、測定温度などによっても異なりますが、下表に測定対象物の放射率を記します。一つの目安として参考にしてください。また、別売の黒体テープによっても目安が得られます。参考にしてください。

ます。
放射率は、電池収納室下端部にある4桁のスライドスイッチ（左から２、３、４桁目）にて設定を変更できます。電池の下側にスライドスイッチの設定モードが表示してあります。電池を外し、この表示を◆測定対象物の放射率の目安

基に所望の設定をして下さい。
。
なお、必要があれば、測定単位を Ｆに設定変更できます（４桁のスライドスイッチの左から１桁目）
。

電池収納室

測定キー

設定モード表示（放射率の設定例）

測定対象物

放射率

測定対象物

放射率

水・氷

0.98

布・繊維（色付）

0.95

土

0.92〜0.96

皮・毛皮

0.96

コンクリート（湿）0.96〜0.98

人体の皮膚

0.99

コンクリート（乾）0.91〜0.95

野菜・果物

0.98

セラミック

0.85〜0.95

パン・菓子の生地

0.98

石・石綿

0.92

肉類

0.98

プラスチック

0.90〜0.95

酸化銅

0.50〜0.60

ゴム（黒色）0.95

酸化鉄

0.70〜0.80

木材

0.98

ペイント面

0.80

紙

0.92

タイル

0.80

PS/Cマーク
及び警告表示０１

ε＝0.80℃/°
F切替
４桁スライドスイッチ

0：℃

1：°
Ｆ１

電池カバー
固定ネジ

◆黒体テープによる目安電池カバー

粘着テープが貼れる測定対象物体の場合は、黒体テープ（放射率0.94）を貼り付けて、放射率0.95に設定して測定してください。

ストラップ