     "   " !

 $# !"


2020/7/22

$287"$#:5/,)14!%
97.3*&'-! +(*062:7 /,)14!
;7 /,)14!
<7 /,)14 =7!

2020/7/22

"$#: 3Çä ìæÕĚÈ_xwÇäìæÕÈÏL]ÖÚ¿(5CVöĄøēíïë,wáĀöĉßÉð¹(5CVďČ÷ú÷ãL]åûĔĉĐďĀėĔóÊÅ,+ªâÍÒð¨nĖdĖXanãytóU×ðÔàßÅ'rĖhĖs!ãkà¡âðààëâÅÇäìæÕÈß2ÖÚi.0<@L]GóIĖv6ÕØÞÅZ¦ßuóp;×ðÆ
Y=ÕñðD\à\ĖdìXanâ3é¹(5CVãL]âíïÅ'rĖhĖs!ã[Q©ãytà¡óUÖÅ+ª}-óv6ÕØðÆĖâíÛÞsDÕñðùđėĀė ÎîãûĔĉĐKàÊËRÚáJEëËÔàßÅTZÏÔã¦âÍÊÞÅÕîâuóďėą×ðÆ
Ė+ª*<@L]ã/1ÖÚGó|×ðÆĘöĎþĄ ecęoěĖuã¹(A5'rM5CVãûĔĉĐďĀėĔßÉðÆĖ5CVâĎĔăĈėÖáÏîóÕØÞÅÙã>ój×ðàÊËuãèóËÆĖÇäìæÕÈãL]D\à òØðÔàßÅ+ªãn7ìkà¡¢~âÜÊÞÅíïiÑ{ðÔàÏßÐðÆ%«w ÝÒěĖTZÏ¬âÛÚ,*L]ã¦ßÅ¹(5CVàÊËRÚá'mç¤ÕØðÆĖÇäìæÕÈL]aâíÛÞ?ÚqBà BóvOÖÅTZãCV}-å+ªL]Gã¡6ó$ðà
àëâÅ,*L]ãćĒĔĂõôóHÑÆ
Ė¼¸¿¸âÍÊÞëÅ5CVûĔĉĐďĀėĔĊāýčĔ½¿»¾»¿­¾ºÃ ĘFÓě9D°¶:Å5CVzě9D±®:Å'r8¥ě "³:ęÏ2SÕñÞÍïÅûĔĉĐã NÏïfêîñÞÊðÔàâÌÞ}-ãy gÏòñÞÍïÅãD\óbĖ^×ðÔàâíð}-wD\ëY=ÕñÞÊðÆ

2020/7/22

ÇäìæÕĚÈUÇä ì æ Õ Ě È  § ´®·ÁÀFÓ
9D°´:Ę°®¯²:ę¯°W±T£
5CV<@5CVz9D±®:Ę°®¯¶:ę´W°µT
5CVl&Y© ¯µĕW
5CVv":Ę°®¯·:ę¯¯W¯±T'r8¥Ę1ę"°:Ę°®°®:ę¯°W´TL]4* 'rM5CV ¾ÄÂÀÂĘďČ÷ú÷ę
Pa#
ûĔĉďĔúa`Å'r8¥øĉÿĐÅ-øċĎÅđėüėjÅ}-ja#Ę)Å©)ęÅÅ5(ĒėĆ4b^X dh K  P  'JH/-.1./0ZRhV`RfcSVS /-.2./0/-.53/4

<:=9?B7,::,.+<7@8>A+/-.56/.

/-.5.-0[iW^_aiT+/-.5.-/2

fcSVS
/-.6...0 */-/-./3/ [^]\Sh/-.64..
$%"[iW^_aiT+ /-.612
/-.6.-0[iW^_aiT+jUgY^_mQ NReZ_L &EL;7C7k /-.66.4
/-.620-FLOMIlG(#)
2020/7/22! D<:=9?B7,::,/. [^]\Sh/-.6///
5w' & t  '&¡ – 0K!><k|y / w(@vBp}#x12os5~sj}g– vrjsw;:{"65qsj}g– :w. %lun~sj}g2015312!>)2016
10 12VU`VWR

2017201842019
6 7=¤ ¢ ¦£ §¥ §¢12m

(]edcdD ,EJK

EO

LF

V^R
[ZWHaZX8C  (>)!A>)ETR\H[ZWFJINEN KJGKKF>< f

LO

LONN

JJM

JO]edcdD +KPF

4$12/@>)=>)

?->)

EJK

LF

2020

EJJ

 /
EKIKIJK

JLF

OF

!AJJ

JK
JK

K

N

Q

E_SUF

*¡YRbR2020/7/22

hx{zn i739

6 '      + 6 w J /• fx|zmgxd<XL!d\Z]ab[cA wRT#K9nr;YNGHske• *57w3w@?x rUp~ridWnrS=oy)%?uRTS=&OBlD2u7tue• @(pd,nhFr}VjvMh sd,quC$4 n"e

<XL!w
f'g+6oe: E 20201216-<XLRT0'{TCM-4
TCM: Trajectory
Correction Maneuver
RT8

2020/7/22

 X
9RT#K1.7km/s

TCM-5

fx|zmgPIQ.

>_^`^7£ $      z - F Q ; 5  Y B  zM R - F 5→5→!)!)¡5→5→2)→2)→2)
2)

{|o¢5→V)→5→5→*)&\V)D1T&^CI    22030    12028

• ~qhj{|o¢kz.MR A uhMR#= zD3u4 AxMR%?psi• j{|o¢k{5YBh5zU z]`z +auV)v5zWzMRyi• rzh v!)5hV)>
6pt S Ax%?psi

g%?KV)h5h2)h!)h){|o¢j{|o¢kzX[0u<unz{2)LY~u   2026

5→V)→5→5→!)V)!)

5→!)→5→5→!)!)!)
{|o¢{|o¢  2032

1998 KY262001 CC21gz"%,¤ _PuOQiMRHE{/N9(i%,¤ } :p8~iMRHE{Zplig!) fe !))
5{|o¢7¤cbdb
2020/7/22

j{|o¢kG@J'• !){hz Aiy{6unm :MR{j{|o¢kzA u{ Ai• {hxwm Ai8 #    ~  m 1 I Q < D     ! +  + $ > @ 0Em$>/• 4LRyNQdw!++18002m^uY3&_1.7km/si SDky$>Z• [ zz\tvr[\ych$>Z

FOTkm/s

Gg^fe SDB%354,k -k]  9 _ )`hE 3& m9(üüü:.15i SDkn!+qck]Z
{410mU+k]c4z}zy?6dwajiY10iDk!+n%Gg^feZaxumElg]hYbulP5"= ;8 mH2iYAvMpy'ceZ
7 |WVXV

2020/7/22[nsob\JCK*

9y w  q o l rs ^ % : D 1• Vd]^ 3#h(XWKt+^8)[mki^JO"h4eAaKxhGWXL
3#
t/ z2031/12/31 cet ΔVz1.6 km/s t/ H>IQFDS\Ot ?EQcT PYZOf

.2

+.

"^?E0

RVPd^8'

7@B?E9-^2

*$&C,^2

njpuvuUgdh5.]<v

ttt

2020/7/22

M_b`VxN;6=!

10     ~  ( ) @jp?ojbk
2001 AV43p.2/1998 KY26p.2/gb3040m
MI=F=F & 107↓znpc^1'npc
202911%11!o^1o830kmslH ←fp
Hpz}l_qtrg`dhw
04
=F &    } J
| 

2020/7/22:Kb^y| *80.5A,uv
840 m7
10.2 min (0.17hr)
5&$L q6Cgxi
Sp <^ leiC#p <dav^
{}{tmp*Gd> +b04
=F &    } J
| 3|  P[T[XWNRWV\UXYVZ]ONQPSP
_qtrg`B;D"

10A,uv
830 m7
10.7 min (0.178hr)
5&$L q6Cgxi-9E#p <av

11

if

 ^ [ Y _b• $""#-2&% ESO #++* 14$(QM^[Y_bVIJB•
LNGUThKFTgKVPB/2//-Y]`W  # $':;!?
c/5>@8,27<A?,/5>@8/5>@8,-?@7>=96d$"$+!##$""#-2&%rsotqtk$"$&!* nlsmtptl

2020/7/22

Venus
Earth
2001AV43
S/C

0.5

1Y(J2000EC) [AU]Y(J2000EC) [AU]$"$"!#$^[Y_b$"$'!#$e$"$(!#$
nlsmtptl

1/-//-Y]`W  # #+:;!?
c/5>@8,-?@7>=96,/5>@8,/5>@8-?@7>=96d0-0.5-1$"$"!#$^[Y_b$"$)!#$
nlsmtptl

2001CC21
EarthVenus
1998KY26
S/C

0.5$"%#!)#++*14$(rsotqtk

0$"$(!)$""#..$#qrlptl-0.5-1.5-1.5-1-0.5

00.5

X(J2000EC) [AU]11.5-1$"$*!(nlsmtptl-1.5

CNRPHhD -1-0.5

00.5

X(J2000EC) [AU]1cXaZ[\j0-3-d12       5JHHICPYLK o~py IOON V[JM 't.

DIECA,@134x=
DJECB<0:  x #DKECWc\d_h\fjCR_`_dg_w8t~* v4x"
@(!l( 1>%lTSXx@>% -x2+kDIE

P g h_fe] bhb^ C e f

XGQ ef]bh

P g h_ feb^Cef

S \ f ha C e]bh9;kDIFCKESPSSPx{f]bhY_digCef]bh?→(1)(EVEEAx{)

B<0:



kDJEFDKE$x)ymy}zrnq
$wsu|x?x& PLANET-C Project Team

2020/7/22

$kDIEmy}zrn6/7

& UPZP
13    y u  ' ( <5NPOM•.Hg`cyu`c
<bE0;o-]m

K2J$9:;cD
%oCgYTkl8

bTklGfc&oi[]`– A*@,E0j&)uwzcAJ$4;– prqvcE0;cBTJ$7
– prqva3hn^_•K2 x~p}p9:;

J$9:j~p}po0\_/– LFj2=+o:XU

!c=+– I!~p}p"c=+EVEEAu|r– !~p}p"c=+EAEEAu|r–.wpt}p"c#=+1svy{RQSQ

2020/7/22

VdjeZW>6? 14       ' ( =7VXWUSJ:H
•"&p/

f|tk&g|iflpn`$FpR k_z\&DlhjPoT2• mpxaog|j`{cC%l@}|j`{d\O5 p 9v• "<Qkq\Mohj\Lp dEhi0NGK%

TMMohjLdEhjbz\TMd6en`O5SJ:H
"1ZY[Y••lp*I?,oxz\ky|i4 23>~gyo+uy|{-)n 0 sp nmcy\in"&;p.d#g|{2020/7/22]qwrg^A8B!

15

¿ ½&  ² ¨ ¤ µ¹ . / N$HÀ]c^\jokqltkru\hlmlqslU @%K6
jokqltkru\hlmlqslÀ• 7LC3Y1 »¥±º¥ º«¼• Edd`` "D85B}G2 v
Ea`np7LC}, Q{w• "DG2P0I|v~}) ³ºª¸LCz<~Mw»Àaf`e©¹¢º¥4:vb`ac§·´¯¹¥¡Z>¼• ~}) ³ºª¸7LC[va``);aAw
イラスト： 池下章裕

&²¨¤µ¹À• LC <~M~V )a`p£¦#+F!R*~w»9¼• )a`p£¦#+X'-%K? vjokqltkru\hlmlqsl%KU =O w
»9¼
• igiig¤¬·vWX(°¶­_¹®¡ª%K6 ~w
2020/7/22

x¾ySJT*16© §     ¡ $ % A• j Nrkj• Bo~r{£ £h7H¤¥VmkTph0&3i– ¡¡¡¦¡R4<>?=1– VL;I¤[^ef ]cf^fcd¥– +K }0¢?
ª\a^b_f^dg Z_`_be_• !6.hjM,2kj0.9kC)8Jh¨} q@'|{i– uY}yz}rh¡D-$w{i– * h¨}*VvC)!6F i/upX}O h!6$xi• 5XWmnQ"¡{hU>(S.#1t~msPli
2020/7/22

jv¨kE:G

17=;

* %*  !
   0271737/!
617468
617468% 9$"#:

2020/7/22

-)

>275079$"#:&+.,(<' 182020/7/22

  19 

!#���������������������������������������������������������������������������������������������������2������������

�������������2����������������������

$" '%2020/7/22

&203 E &8 <o ewk
cgvfvjvY^`@Dx9'"z3?G3700kmy}~. 6 x12'6!y@D>
x B74zF+ydwrsYRV@D%

TCM-3

$
Y1
P@
DTCM-2&(10 8<'  oeF wyk3G:@D%

@D>

@D>

TCM-4- 0,1,2

TCM-1

TCM

TCM-0}~ G• cqvnZ ![20(M• TCM-0,1,2$[L3Q_200kmGTV/bA`@DY a`M• hplt GLTCM-5Y^WX*,)[3b G:U`M
2020/7/22

TCM: Trajectory Correction
Maneuverx@D-y

N[]\S{O;9=#

TCM-5H CA km
200@D:
G
3x5 iujmn|JIKIy
21

$

 M

M Q+> M &T)PBI>2030PJL
-JDR T FG!>[]XZ^ #K$ CaH%ESG?
$ M*,.

$

20018;43
1776/:=25_U\VWYb98<8`2020/7/22@NQOEaA'"(22B
1998 KY26?    B  2001 AV43KL0.01

9@
8H=G?IJIJA@G>E:BAC <@71$

10010000

N NEAN MBA
N >5AU0.01$##,

 KkmL

1100K4!%1)1.-!'-+2*./+03"!&%(%L2020/7/22

5CFD;M6 23

 Y (" / iqfrgb

("akpdr mcjq100200X
1Y s)%

#&

Y(",-tu2001 AV43 \ 1998 KY26 Y
QQ]TY RS$!h`onlqge.

965:6G FGtXWUVP_ZM?AJJEK0AHD0>1=BJAGI40@CAJLK08;<02867;3096859780]^u2020/7/22

NZ\[SvO*'+

24