COMMUNIQUÉDE PRESSEDENIM ET ÉCRITURE : CRÉATION BAUMANNPRÉSENTE SA NOUVELLE COLLECTIONFOREVER YOUNG
Le spécialiste suisse du textile Création Baumann a créé une collection de textiles riche encontrastes et expressive pour la maison privée, qui traite de manière ludique les thèmes du denim
et des inscriptions en grafitti. Avec FOREVER YOUNG, la marque montre sa compétence
esthétique à travers une collection passionnante de textiles de haute qualité qui reprend desmotifs de la culture des jeunes avec un clin d'œil. Les tissus présentent une palette de couleurssophistiquée et harmonisée qui, d'une part, met des accents colorés inhabituels et, d'autre part,promet une légère fraîcheur avec des couleurs et des structures naturelles. Avec cette collection,Création Baumann souligne son expression esthétique progressive, qui a été constamment
développée et réinventée depuis la création de l'entreprise en 1886. Les tissus durablesrépondent en outre aux exigences élevées en matière de durabilité.
Avec FOREVER YOUNG, Création Baumann a réalisé une collection passionnante et riche encontrastes pour la maison privée. Cette vaste collection traite de différents aspects de la culture
des jeunes du passé. Autrefois rebelles et subversifs, aujourd'hui arrivés même dans le domaine duhaut de gamme, les éléments grafitti et denim font référence à des thèmes tels que la rébellion,l'adaptation et la jeunesse.

Création Baumann AG - Bern-Zürich-Strasse 23 - CH-4901 Langenthal - www.creationbaumann.com

Page 1

COMMUNIQUÉDE PRESSEDENIM ET ÉCRITURE : CRÉATION BAUMANNPRÉSENTE SA NOUVELLE COLLECTIONFOREVER YOUNG
Les textiles de haute qualité et durables, tissés pour la plupart à Langenthal, présentent une palettede couleurs sophistiquée et harmonisée. D'une part, des accents de couleur surprenants
permettent de réaliser des combinaisons inhabituelles, d'autre part, des couleurs et des structuresnaturelles promettent une légère fraîcheur. Création Baumann est synonyme d'esthétiquecontemporaine et innovante et se concentre sur l'amélioration du bien-être grâce à des textiles
attrayants.

Les points forts de la collection
Deux textiles de la nouvelle collection FOREVER YOUNG reprennent le thème de l'écriture.
DIARY interprète le thème de l'écriture à l'aide de la technique de tissage Jacquard et fait une
déclaration forte dans l'espace. Dans le cas de POEM, une écriture abstraite, brodée de manière
très élaborée avec deux fils et une palette de couleurs discrète, donne au contraire une
impression d'élégance et de légèreté. Le thème du denim est mis en œuvre avec le tissu DENIM
qui, avec son tissage diagonal et ses deux couleurs, fait référence au look d'un tissu de jeanclassique.
D'autres points forts sont le tissu imprimé RISE, sur lequel des surfaces organiques coloréess'étendent de manière lâche.
et le panneau EDEN avec une découpe florale stylisée.
L'un des points forts des tissus unis de la nouvelle collection est le tissu iridescent NOLIN à l'aspect
lin en fil Trevira ECO recyclé. La palette de couleurs naturelles est assouplie par un vert fort et clair.
Le tissu à point de gaze réticulé CRAFT, quant à lui, tombe en douceur et surprend avec ses filsbicolores.
Tous les textiles ont en commun l'utilisation de matériaux haut de gamme et durables ainsi quel'exigence de la haute qualité de production de Création Baumann.

Création Baumann AG - Bern-Zürich-Strasse 23 - CH-4901 Langenthal - www.creationbaumann.com

Page 2NOTES AUXRÉDACTEURSCONTACT PRESSE DACHMarque de commerce. Kiosque
Susanne Guenther / Johanna Bieber
creation-baumann@brand-kiosk.com+49 (0)69 2691 5397
À PROPOS DE CRÉATION BAUMANN
Depuis plus de 130 ans, l'entreprise familiale suisse Création Baumann, basée à Langenthal et tournéevers l'avenir, fait partie des leaders mondiaux de la production textile. Des matériaux de haute qualité etdurables, un design intemporel et l'exigence d'une production de haute qualité déterminent les collectionsde textiles qui comprennent plus de 600 produits et 6000 couleurs.
Le portefeuille s'étend aux textiles pour rideaux, décoration, ameublement, outdoor et fonctionnels pour lemarché privé et professionnel. De plus, Création Baumann propose des systèmes d'ombrage innovants et
sur mesure ainsi que des panneaux acoustiques modulaires et dispose du plus grand assortiment de tissus
acoustiques opaques et transparents au monde.
Le développement des produits, l'atelier de design et la production étant basés à Langenthal, Création
Baumann gère l'ensemble du processus de fabrication, de l'idée au tissu fini en passant par le traitement
du fil, et prouve sans cesse sa passion pour les tissus uniques et innovants.
www.creationbaumann.com

Création Baumann AG - Bern-Zürich-Strasse 23 - CH-4901 Langenthal - www.creationbaumann.com

Page 3SÉLECTION
DU IMAGESPour obtenir des images en haute résolution, veuillez contacter Brand. Kiosk via : creation-baumann@brand-kiosk.com

FOREVERYOUNG_DIARY_01_300.JPG

FOREVERYOUNG_POEM_02_300.JPG

FOREVERYOUNG_DIARY_02_300DPI.JPG

FOREVERYOUNG_DIARY_04_300.jpg

FOREVERYOUNG_DIARY_06_300.

FOREVERYOUNGDENIM + DIARY 1.JPG

FOREVERYOUNGDENIM + DIARY 2.JPG

FOREVERYOUNGNOLIN 2.JPG

Création Baumann AG - Bern-Zürich-Strasse 23 - CH-4901 Langenthal - www.creationbaumann.com

FOREVERYOUNG_DIARY_03_300.JPG

FOREVERYOUNGSCALA II.JPG

Page 4SÉLECTION
DU IMAGES

Pour obtenir des images en haute résolution, veuillez contacter Brand. Kiosk via : creation-baumann@brand-kiosk.com

FOREVERYOUNG_RISE_01_300.JPG

FOREVERYOUNGSHARI ECO 1.JPG

FOREVERYOUNG_EDEN_04_300.jpg

FOREVERYOUNG_RISE_02_300.JPG

FOREVERYOUNG_RISE_04_300.JPG

FOREVERYOUNGDAILY 1.JPG

FOREVERYOUNG_EDEN_01_300.JPG

FOREVERYOUNG_EDEN_03_300DPI.JPG

FOREVERYOUNG_SCALA_ALTERNATIVÜBERSICHT.JPG

Création Baumann AG - Bern-Zürich-Strasse 23 - CH-4901 Langenthal - www.creationbaumann.com

Page 5