NPO法人一期ＪＡＭ

年次報告書 2020.04～2021.03

NPO法人一期JAMは国連にて採択されたSDGs（持続可能な開発目標）の達成に向け『日本とアフリカをつなぐ活動』『人と人をつなぐ活動』に取り組んでいます〒146-0092 東京都大田区下丸子3-8-15 渡部ビル 201
TEL＆FAX : 03-6459-8013 HP http://www.ichigojam.org/
MAIL: info@ichigojam.org Twitter Blog Facebook Instagram ⇒ICHIGO JAM ANNUAL REPORT 2020理事長あいさつ/団体概要

理事長 山﨑 剛司

日頃より格別のご厚情を賜り、心よりお礼申し上げます。また新型コロナウイルスに罹患された皆さまと、感染拡大により生活に影響を受けられている地域の皆さまに、心よりお見舞いを申し上げます。
2020年は、新型コロナウイルスの猛威にさらされ、世界中を見渡しても苦しい一年となりました。当団体も例外なく緊急事態宣言が発令された4月以降は、予定をしていた公演、workshopが軒並み中止となり、"人と人を繋ぐ事"を目的とした当団体の活動は休止さぜるを得ない状況となりました。
当初、私たちの活動は数カ月の完全休業を視野に入れておりました。しかしコロナ禍により悪化した経済により困窮する世帯が急増し、それに伴い行政から子どもたちへのサポートの要望があった事を受けて当団体は"テイクアウト(お弁当)いちご食堂"に勢力を注ぐ事にシフトした一年となりました。
私たち一期JAMは、社会的に苦しんでいる方とも寄り添い、できる限りのサポートをする事が当団体の指針である『人と人を繋ぎ、多様性を認めあい、つながりあえる社会』の構築につながると考えております。
まだまだ見通しが立たない日々が続いておりますが、共にこの時代を乗り切りましょう！
今後とも、末永くお引き立てを賜りますよう、お願いいたします。

団体概要
正式名称
代表理事
法人権取得
会員数

NPO法人 一期JAM / NPO ICHIGO JAM
山剛司
2013年12月24日
正会員 27名 個人賛助会員17名 ジャンベ会員 11名﨑

役員一覧
理事長
副理事長
副理事長
理事
理事
理事
理事
監事

﨑山剛司
モモ・ケイタ(アフリカンアーティスト)
バー・由美子(ギニア支部長/イヌワリアフリカ代表)
山拡史(MOCLOUD MUSIC GROUP 代表社員)
セコ・サンチェス(Cosmic Vibration Rhythm ARTIST / リズム人材教育指導)橋本 里美(アフリカンダンサー/ヨガ・ピラティスインストラクター/パーソナルトレーナー)
松井 昭伸
矢萩 大輔(有限会社 人事・労務 代表取締役)

﨑

モモ・ケイタ バー・由美子 山﨑 拡史 セコ・サンチェス 橋本 里美

松井 昭伸

新 ビジョン ＆ ミッション

ICHIGO JAM ANNUAL REPORT 2020

一期ＪＡＭ VISION（理想としている社会）

音楽からはじまる∞
多様性を認めあい、つながりあえる社会

一期ＪＡＭ MISSION（果たすべき使命）

音楽×
国際交流×
地域共生

音楽をコミュニケーションツールに、人々の心をつなげます。
壁のない世界の実現と子どもの心の教育を。
様々な国の文化・音楽・人々にふれあう機会を提供し、多様でオープンマインドな社会の実現を目指します。
誰もが笑顔で住み続けられるまちづくりを行うと共に、多様な人と人とをつなぐ場所・架け橋であり続けます。

音楽

VISION

国際交流

地域共生

一期JAM ビジョン × ミッション

2020年度を終えた、2021年度5月。
一期ＪＡＭは、NPO法人化から７年目を迎えました。
これまで多岐に渡ってきた一期JAMの活動。
私たちの目指す社会・私たちの使命を、社会と多くの皆様によりわかりやすく伝えたい！という想いを胸に、新体制と共に現在のコアメンバーで何度も話し合いを重ね、NPO法人一期ＪＡＭ・新ビジョン＆ミッションを策定しました。
この３つの使命（ミッション）の掛け合わせが、より良い社会（ビジョン）を実現させる。
これからも一期ＪＡＭは、誰もがつながりあえる居場所と価値を作り続けていきます！！

ICHIGO JAM ANNUAL REPORT 2020

ワークショップ・練習会

西アフリカの伝統的打楽器「ジャンベ」にとどまらず各国の楽器やダンス・ヨガ・ものづくりなど様々なワークショップを主催、たくさんの交流と笑顔がうまれています。
2020年度、一期JAM主催のワークショップ、練習会は計101回。
第1回目の緊急事態宣言が発令された4～5月はすべてのワークショ
ップ、練習会を中止にし、その後もスペシャルワークショップなどは行わなかった為、昨年度より約70回ほど少なくなりました。
6月からは政府の方針に乗っ取った形で徐々に再開。
再開にあたっては・開始前の体温測定、手洗い、アルコール消毒の徹底
・マスクの着用を参加者の皆様にご協力頂き、会場内はソーシャルディスタンスを保つ為に定員を少なめに設定。など、安心安全なワークショップとして皆様に楽しんで頂けるよう、感染症対策を徹底しました。
その後も まん延防止等重点措置や2回目の緊急事態宣言により急な会場変更や中止などもありましたがコロナ禍中にも関わらず、たくさんの皆様にご参加頂きたいへん嬉しく思います。
講師の皆様、参加者の皆様、ありがとうございました！！

ワークショップ成果・実績
開催 101回
参加者合計 434名

ICHIGO JAM ANNUAL REPORT 2020

ライブ・イベント 主催、出演

ワークショップ、練習会で習得したリズムやダンスでイベントに出演しています。
また、音楽以外のイベントもWontanara Tokyoにて不定期開催しています。
一期JAMは純粋な音楽ライブから、エコ・フェアトレードイベント、地元のお祭りまで様々なライブに出演しています。
今年度はオリンピック関連事業を初め、予定していたほぼすべてのイベントがコロナウイルスの影響により中止になり、対面での演奏は毎年お呼びいただいている『ホッチポッチミュージックフェスティバル』と隣駅の子育てひろば『こあら村』さんでのお楽しみ会、この二つのみでした。
貴重な機会にお呼びいただきありがとうございました！

『一期JAMオンラインフェス』

そんな中、一期JAMでは会場での開催を目指して準備を重ねていたイベントをオンライン開催に変更し、『一期JAMオンラインフェス』として２月２７日に初の生配信ライブを行いました！
こんなご時世だからこそ、音楽で何か出来ることはないか、直接逢えなくても、アフリカンで気持ちを繋げることはできないか。
コロナで落ち込んだり大変な状況に置かれている方々、日々業務に従事する医療従事者、エッセンシャルワーカーの皆様にも、「無料のオンライン配信」という形にして、どこにいても、どんな場所でも、音楽やアフリカンを聴いて笑顔に元気になってくれたら。
このような想いで、スタッフ一同、初めての事に右往左往しながらも全力で取り組みました。
出演者として一期JAM理事を務めるモモ・ケイ
タ、橋本里美、セコ・サンチェスを初め、素晴らしいアーティストの方達に参加して頂き、そしてサポートスタッフさんの助けもあり無事に終えることができました。

ライブ・イベント 成果・実績
出演 3 回
主催・協力 7 回
WontanaraTokyoではトーゴのアパレルブランド「アフリカンファミリー」の試着会を開催

ICHIGO JAM ANNUAL REPORT 2020

いちご食堂・フードパントリー

いちご食堂は、大人も子どもお年寄りも全ての世代が交流できるコミュニティ(こども)食堂です。
みんなで笑顔で温かいご飯を食べて家族のようにつながれる居場所づくりを目指し、2018年3月より開催しています。
今年度のいちご食堂はコロナ禍によりテイクアウトのみの開催でした。
新年度はじめの4/4、5は学校が休みになり負担の大きくなったご家庭を微力ながらサポートできればと思い、会場となる「海maruko」さんと相談し、急遽開催いたしました。
その後、感染拡大と緊急事態宣言に伴い3か月程お休みし、8月に再開。感染対策をしながらスタッフも最少人数にし、毎週土曜に開催しました。
9月には大型の冷凍庫を購入し、フードパントリー活動を本格的に開始。
愛媛県内子町『天然酵房やまそだち』
さま、田園調布ロータリークラブさまを始め、地元の方にもご寄付ををいた
だき、とても充実したテイクアウト販
売とフードパントリーを開催することができました。
大田区社会福祉協議会様や大田区内の他の子ども食堂団体様との繋がりも開催継続の大きな手助けとなりました。

いちご食堂 成果・実績
開催回数 32回
食事提供数 1353 食ICHIGO JAM ANNUAL REPORT 20202020年度 財務会計報告

ICHIGO JAM ANNUAL REPORT 2020

活動への参加・ご支援について

一期JAMの理念に共感いただき、活動に参加・ご支援くださる方を随時募集しています。
皆様からのご寄付は一期JAMの活動を通して社会に還元させていただきます。

★★★会員になる★★★

■一期JAM 賛助会員

理念に共感していただき活動を支援してくださる方への会員制度を設けています。
いちご食堂・フードパントリーへの応援もこちらで受け付けております。

【個人】1,000円～/月 【団体】10,000円～/年■いちごジャンベ会員制度
詳しくは楽しいジャンベライフをお得にサポートします。
こちらをご覧ください【個人】2,000円/月
各会員制度には各種特典・優待がございます。詳しくはHPもしくはスタッフまでお声がけください。

★★★寄付をする★★★

■単発寄付制度

口座振込・クレジットカードでのご寄付の窓口を設けています。

■いちご食堂へお米やお野菜（食材）のご支援

ご支援のお申し込み・お問い合わせは info@ichigojam.org までご連絡ください。

■ご自宅にある古本・不用品・洋服・ブランド品を送る支援団体様のご協力のもと、ご自宅にある不用品の査定額にて支援する事ができます。
ワークショップ会場、事務所への持ち込みも大歓迎！

★★★情報をシェアする★★★

■Facebook やSNSでいいね！やシェア ■ブログや SNS で一期JAMの活動を紹介する
ぜひ情報発信のご協力をお願いします！

★★★お買い物をする★★★

■イヌワリアフリカでお買い物する(^▽^)/

イヌワリアフリカ（NPO法人一期JAMギニア支部 / NGO Ichigo JAM Guinea）の商品はフェアトレード商品です。販売収益の一部は、ギニア現地アーティスト達への支援金となります。

■WONTANARA TOKYOでお買い物する(^▽^)/

ウォンタナーラ東京は大田区下丸子にある一期JAMの店舗件事務所です。
ジャンベ・バラフォンなどの西アフリカの楽器・ジャンベ皮張り工房・アフリカ布パーニュを使った雑貨や小物や服を販売しております。

★★★一緒に活動する★★★

■ライブ・イベント・ワークショップ・練習会に参加、出演する
初心者、経験者 どなたさまでも大歓迎！

■プロボノ・ボランティアスタッフとして参加する

空き時間、得意分野を生かして楽しく参加できます。お気軽にどうぞ！