各 位
平成 27 年６月 18 日
会 社 名 株 式 会 社 SOL Holdings
代 表者 代 表 取 締 役

宮嶋 淳

ＪＡＳＤＡＱコード・6636）
問 合 せ 先 取締役管理部長
電中原麗

話 0 3 － 3 4 4 9 － 3 9 3 9（訂正）『スーパーソルガム糖液に関するインドネシアにおける「ハラール認証」登録申請についての知らせ』に関する社内調査委員会からの調査報告書受領のお知らせに関する一
部訂正について当社が平成 27 年６月 15 日に公表しました【『スーパーソルガム糖液に関するインドネシアにおける「ハラール認証」登録申請についての知らせ』に関する社内調査委員会からの調査報告書受領のお知らせ】につきまして、添付された社内調査委員会報告書が最終校正前のものでしたので、校正後の報告書に訂正してお詫びいたします。
訂正箇所につきましては、下線を付してあります。

訂正箇所①
＜目次＞
第４.問題点と今後の改善策のページ番号【訂正前】
第４.問題点と今後の改善策・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・17【訂正後】
第４.問題点と今後の改善策・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・18

1

訂正箇所②
第２.当委員会が認定した事実
【訂正前】
５.

PANEN は、同年 5 月に、インドネシア、パスルアンに所在する製糖研究所（Sugar
Research Institute。以下「製糖研究所」という。
）の畑と BP 設備を使用してスーパーソルガムの栽培を開始し、CP テスト用糖液を供給することとしていたが、当該 CP テスト用糖液の供給時期については、PANEN が当初 PTAI に連絡をしていた時期から PANENにより複数回延期された。

【訂正後】
５.

PANEN は、同年 5 月に、インドネシア、パスルアンに所在する製糖研究所（SugarResearch Institute。以下「製糖研究所」という。
）の畑と BP 設備を使用してスーパーソルガムの栽培を開始し、CP テスト用糖液を供給することとしていたが、当該 CP テ
スト用糖液の供給時期については、PANEN が当初 PTAI に連絡をしていた時期から PANENにより９月、11 月、12 月と度々延期された。

訂正箇所③
第２.当委員会が認定した事実【訂正前】
10. 上記 9．の後、B 氏から PTAI の担当者に対して、9 月、11 月、12 月と度々、CP テスト用糖液の売買契約を締結するよう依頼がなされたことから、平成 27 年 2 月 6 日、PTAIの担当者より、同氏に対して、新規取引に当たり、以下の手続きを踏む必要があるとの内容の電子メールが送付された。
① PANEN が PTAI に対して新規取引に必要な情報（会社情報）を提供する。
②

Halal の認証を確認する（認証を取得する主体については記載なし）。

③

PANEN がスーパーソルガム糖液のラボサンプルを PTAI に送付し品質の振れを確認する。

④

PTAI のコマーシャルプラントでテストを行いテストの承認を得る。

⑤

PANEN が PTAI に対してスーパーソルガム糖液の見積書を発行し、価格について協議する。

⑥

PANEN と PTAI の間で合意が成立した後、PTAI が Purchase Order を発行し、PANENが PTAI に対してテスト品を納品する。

⑦

コマーシャルプラントでのテストの結果から使用可能な原料であることが示されれば、製品の生産に使用する承認を得る。

⑧

PTAI が Purchase Order を発行する。

2

【訂正後】
10. 上記 9．の後、B 氏から PTAI の担当者に対して、CP テスト用糖液の売買契約を締結するよう依頼がなされたことから、平成 27 年 2 月 6 日、PTAI の担当者より、同氏に対して、新規取引に当たり、以下の手続きを踏む必要があるとの内容の電子メールが送付された。
① PANEN が PTAI に対して新規取引に必要な情報（会社情報）を提供する。
②

Halal の認証を確認する。

③

PANEN がスーパーソルガム糖液のラボサンプルを PTAI に送付し、ラボ評価を行い品質を確認する。

④③の評価を受けて、PTAI が、CP テストを行うことの社内承認を得る。

⑤PANEN が PTAI に対して見積書を発行する。

⑥

PANEN と PTAI の間で合意が成立した後、PTAI が Purchase Order を発行し、PANENが PTAI に対して CP テストで使用するスーパーソルガム液糖を納品する。

⑦

CP テストの結果から使用可能な原料であることが示されれば、製品の生産に使用する承認を得る。

⑧

PTAI が Purchase Order を発行し、通常取引を行う。

訂正箇所④
第２.当委員会が認定した事実【訂正前】
15. B 氏は、同年 2 月 23 日に、「スーパーソルガムを原料とした糖液及び関連食品の「ハラル認証」取得に関するお知らせ」と題するリリースのドラフト（「Halal 認証」と題するワードファイル）を作成し、A 氏、F 氏、C 氏及び G 氏に対して、「Halal 認証」と題する電子メールにて送付した（その内容は別紙 1 の通り。）。
なお、当該リリースは、以下の点で、本件 PR の最終的な内容と相違していた。
① 「当社は人口の 9 割がイスラム教徒であるインドネシアにおいて、イスラム法（シ．．．．．．．．
ャリア法）に基づく「ハラル認証」を取得いたしましたのでお知らせいたします。」と記載され、当社がハラル認証を「取得」したという内容となっていること。
② 「この度世界最大のイスラム教国であるインドネシアにおいて「ハラル認証」を．．．．．．．
取得できたことで、2015 年 3 月中旬より味の素株式会社のインドネシア現地子会．．．．．
社である PT.AJINEXINTERNATIONAL へスーパーソルガムを原料とした糖液の販売．．．．．．．．
を開始いたします」と記載され、PTAI への販売を開始すると明言しているうえ、「味の素株式会社」の名称に言及していること3

【訂正後】
15. B 氏は、同年 2 月 23 日に、「スーパーソルガムを原料とした糖液及び関連食品の「ハラル認証」取得に関するお知らせ」と題するリリースのドラフト（「Halal 認証」と題するワードファイル）を作成し、A 氏、F 氏、C 氏及び G 氏に対して、「Halal 認証」と題する電子メールにて送付した（その内容は別紙 1 の通り。）。
なお、当該リリースは、以下の点で、本件 PR の最終的な内容と相違していた。
① 「当社は人口の 9 割がイスラム教徒であるインドネシアにおいて、イスラム法（シ．．．．．．．．
ャリア法）に基づく「ハラル認証」を取得いたしましたのでお知らせいたします。」と記載され、当社がハラル認証を「取得」したという内容となっていること。
② 「この度世界最大のイスラム教国であるインドネシアにおいて「ハラル認証」を．．．．．．．
取得できたことで、2015 年 3 月中旬より味の素株式会社のインドネシア現地子会．．．．．
社である PT.AJINEXINTERNATIONAL へスーパーソルガムを原料とした糖液の販売．．．．．．．．
を開始いたします」と記載され、PTAI への販売を開始すると明言していること。
訂正箇所⑤（別紙１から９）
【訂正前】
代 表 者

代 表 取 締 役

A 淳

問合せ先取締役管理部長 C 麗

【訂正後】
代 表 者

代 表 取 締 役

宮嶋 淳

問合せ先

取締役管理部長 中原 麗

以4上