COOKIE MANAGEMENTPOLICYPOLITICA DI GESTIONE DEI COOKIE(updated January 2021)(aggiornata gennaio 2021)

This Cookie Management Policy(hereafter "​Cookie Policy​") concerns
the websites and applications(hereafter the Sites​") published by
BELIEVE SAS, or one of its subsidiaries,
including
TUNECORE(hereafter"​Believe​", or "​We​", "​Our​"), which
artists,
producers,
managers,
independent labels, clients, fans or
simple visitors use (hereafter "​You​",or "​Your​”). ​Its purpose is to give you
all the relevant information relating to
the use of cookies on our Sites.

La presente Politica di gestione dei cookie (di seguito"Politica ​dei cookie​") riguarda i siti web e le applicazioni (diseguito " Siti​") pubblicati da BELIEVE SAS, o da una delle
sue consociate, compresa TUNECORE (di seguito “​Believe​",o "​Noi​", ​"Nostro​"), che artisti, produttori, manager,
etichette indipendenti, clienti, fan o semplici visitatori
utilizzano (di seguito ​"Voi​", o "​Utenti​"). ​Il suo scopo èquello di fornirvi tutte le informazioni rilevanti relative
all'utilizzo dei cookie sui nostri Siti.

1. Why a Cookie Management
Policy?
The purpose of this cookie
management policy is to inform You
about the cookies that are active on
Our Sites, about your rights relating to
the acceptance or refusal of thesecookies and their consequences,
about the purposes of these cookies
and the duration of theirconservation.

1. Perché una politica di gestione dei cookie?

2. What is a cookie?
Cookies (or trackers) are computer
files containing a certain amount of
information stored on Your devices(computer, smartphone, or tablet)when You visit Our Sites. Cookies areuseful because they enable Us torecognise Your device/terminal when
You return to Our Sites, and thus to
improve Your experience and Yourbrowsing on Our Sites or to offer You
a personalised service, for example bystoring information about Yourpreferences in order to recognise You
during Your subsequent visits.
Third-party companies may also
deposit cookies when You visit Our
Sites for purposes such as audiencemeasurement or advertising. Only the

2. Cos'è un cookie?
I cookie (o tracker) sono file del computer che contengono
una certa quantità di informazioni memorizzate sui vostri
dispositivi (computer, smartphone o tablet) quando visitate
i nostri Siti. I cookies sono utili perché ci permettono diriconoscere il vostro dispositivo/terminale quando
ritornate sui nostri Siti, e quindi di migliorare la vostra
esperienza e la vostra navigazione sui nostri Siti o di offrirvi
un servizio personalizzato, ad esempio memorizzando
informazioni sulle vostre preferenze per riconoscervi
durante le vostre visite successive. Anche aziende terze
possono depositare i cookie quando visitate i nostri Siti, perscopi quali la misurazione del pubblico o la pubblicità. Solochi rilascia un cookie è in grado di leggere o modificare leinformazioni in esso contenute. L'elenco di queste societàterze è disponibile sui nostri Siti (da adattare se compare
nella sezione Centro Preferenze).

Lo scopo di questa politica di gestione dei cookie è diinformarvi sui cookie attivi sui nostri Siti, sui vostri diritti
relativi all'accettazione o al rifiuto di questi cookie e sulleloro conseguenze, sugli scopi di questi cookie e sulla duratadella loro conservazione.

issuer of a cookie is likely to read or
modify the information contained init. The list of these third-party
companies is available on Our Sites(to be adapted if it appears in the
Preferences Centre).
3. What is Believe’s role?
As editor of Our Sites, We are in
charge of processing the cookies that
we store there and We ensure thecontrol of the cookies stored bythird-party companies. When We
determine together with a third
company the purposes and the meansof the cookies used, We are jointly
responsible with that third party fordata processing. When third parties
act as subcontractors, they act in Our
name and on Our behalf (e.g.
advertising agencies).

3. Qual è il ruolo di Believe?
In qualità di curatori dei nostri Siti, ci occupiamodell'elaborazione dei cookie che vi memorizziamo egarantiamo il controllo dei cookie memorizzati da societàterze. Quando determiniamo insieme a una società terza
gli scopi e i mezzi dei cookie utilizzati, siamo
corresponsabili con tale terza parte del trattamento dei
dati. Quando terzi agiscono in qualità di subappaltatori,
agiscono a nostro nome e per nostro conto (ad es. agenzie
pubblicitarie).

4. How can I set my cookie
preferences?
You can set the cookies that you
accept or refuse in the ​Preferences
Centre ​accessible from any page of
the Site​. You can change yourchoices/preferences at any time.
Changing or refusing ​certain settings
may have an impact on the proper
functioning of the Sites.
The
acceptance of cookies constitutes
Your consent. If you continuebrowsing by closing the Preferences
Centre, all cookies will be refused. In
addition to the configuration options
offered in the ​Preferences Centre​,
You can follow the procedure forusing certain cookies specific to Yourdevice. For more information, pleasecontactusat:
http://www.allaboutcookies.org/.​ We
remind You that in this case, access tocertain promotions or features of theSites may be impacted. Our Sites are
not necessarily compatible withbrowser-based do-not-track-signals.

4. Come posso impostare le mie preferenze per i cookie?

5. Which
necessary?

cookiesareÈ possibile impostare i cookie che si accettano o si rifiutano
nella sezione ​Centro Preferenze​accessibile da qualsiasi
pagina del Sito. Potete modificare le vostre
scelte/preferenze in qualsiasi momento. ​La modifica o il
rifiuto di ​alcune impostazioni può avere un impatto sul
corretto funzionamento dei Siti. L'accettazione dei cookie
costituisce il vostro consenso. Se si continua a navigare
chiudendo il Centro Preferenze, tutti i cookie saranno
rifiutati. Oltre alle opzioni di configurazione offerte nel
Centro Preferenze​, potete seguire la procedura perl'utilizzo di alcuni cookie specifici per il vostro dispositivo.
Per ulteriori informazioni, contattateci all'indirizzo
http://www.allaboutcookies.org/.​ Vi ricordiamo che, inquesto caso, l'accesso ad alcune promozioni o funzionalità
dei Siti può essere influenzato. I nostri Siti non sononecessariamente compatibili con i segnali “do-not-track”
del browser.

strictly 5. Quali sono i cookie strettamente necessari?

Technicalcookiesarestrictlynecessary to enable You to navigate,
to use the functionalities of the Sites,
and to access secure areas (e.g. accessto your account/customer area). They
are activated in response to Your
actions on the Sites. They do not store
any personal data and do not requireYour consent. Without these cookies,
certain functionalities cannot beprovided. You can configure yourbrowser to block these cookies, inwhich case certain parts of the Site
will no longer be able to function.

I cookie tecnici sono strettamente necessari per consentire
la navigazione, l'utilizzo delle funzionalità dei Siti el'accesso alle aree sicure (ad esempio, l'accesso al vostro
account/area clienti). Sono attivati in risposta alle vostre
azioni sui Siti. Non memorizzano alcun dato personale e
non richiedono il vostro consenso. Senza questi cookie,
alcune funzionalità non possono essere fornite. Potete
configurare il vostro browser in modo da bloccare questi
cookie, nel qual caso alcune parti del Sito non saranno più
in grado di funzionare.

These are cookies that technically Si tratta di cookie che tecnicamente vi permettono di:allow you to:
-

-

-

-

-

Keep Your choices in the
Preferences Centre;
Authenticate you and secure
thisauthentication(e.g.
limiting robotic or unexpected
access attempts);
Keep the contents of a
shopping basket on amerchant site in memory and,after purchase, invoice You
for the product(s) and/or
service(s);Personalise the interface(choice of language orpresentation of a service),when such personalisation isan intrinsic and expected
element of the service. These
cookies are used to create an
identifier using data collected
automatically from a device
for specific characteristics(e.g.
IP address). This
identifier may be used to
re-identify a device;B​alance the load of theequipment contributing to acommunication service;
Allow paying sites to limit freeaccess to a sample of content(predefined quantity and/or
over a limited period of time);-

conservare le vostre scelte nel ​Centro Preferenze;-autenticarvi e proteggere questa autenticazione(ad es. limitando i tentativi di accesso robotizzati oinaspettati);-conservare il contenuto del carrello di un sito
commerciale in memoria e, dopo l'acquisto,
fatturarvi il/i prodotto/i e/o il/i servizio/i;-

personalizzare l'interfaccia (scelta della lingua opresentazione di un servizio), quando talepersonalizzazione è un elemento intrinseco e
atteso del servizio. Questi cookie vengono utilizzati
per creare un identificatore utilizzando i dati
raccolti automaticamente da un dispositivo per
specifiche caratteristiche (ad esempio l'indirizzo
IP). Questo identificatore può essere utilizzato per
ri-identificare un dispositivo;-B​ilanciare il carico delle apparecchiature checontribuiscono ad un servizio di comunicazione;-

Consentire ai siti a pagamento di limitare l'accesso
gratuito a un campione di contenuti (quantità
predefinita e/o per un periodo di tempo limitato);-Measure the audience (onlyin cases where consent is not
required) if:
o Cookies are strictly
limited to measuring
the audience of the
Sites(measuringperformance,
detecting navigation
problems, optimisingtechnical
performanceorergonomics,
estimating the powerof the necessary
servers, analysing thecontent
consulted)
for Our exclusive
account;o They do not allow the
global follow-up ofYour navigation ondifferent sites orapplications;o The data collected are
only used to produce
anonymous statistics;
o The data collected
does
not
allow
cross-checking withother data and that
the
data
is
transmitted to third
parties.

6. Which cookies are optional?
-

Cookies for audiencemeasurement or analytics:
They collect information thatenables us to know how You
use the Sites (e.g. which
pages are visited most often
or if an error message isdisplayed on the site). They
requireconsentwhen
cookie-sending
partners
indicate that they are re-using
the data for their own
purposes.

-

Misurare il pubblico (solo nei casi in cui il consenso
non è richiesto) se:o

I cookie sono strettamente limitati alla
misurazione del pubblico dei Siti
(misurazione delle prestazioni, rilevamento
dei problemi di navigazione, ottimizzazionedelle
prestazioni
tecnicheodell'ergonomia, stima della potenza dei
server necessari, analisi dei contenuti
consultati) per nostro conto esclusivo;o

Non consentono il follow-up globale dellavostra navigazione su siti o applicazioni
diversi;oIdati raccolti vengono utilizzati
esclusivamente per produrre statisticheanonime;I dati raccolti non consentono il controllo
incrociato con altri dati né la trasmissione
dei dati a terzi.

o

6. Quali sono i cookie opzionali?
-

Cookie per la misurazione o l'analisi
dell’audience: ​essi raccolgono informazioni che cipermettono di sapere come utilizzate i Siti (ad es.
quali pagine vengono visitate più spesso o se sul
sito viene visualizzato un messaggio di errore).
Hanno bisogno del consenso quando i partner che
inviano i cookie indicano che stanno riutilizzando i
dati per i propri scopi.

-

-

-

Cookies to measure ad
performance​: analysis ofaudience
andproduct
development, including ad
performance,andmeasurementoftheeffectiveness of personalised
content and advertising.
Cookies to measure content
performance​: analysis andmeasurementoftheaudience, performance andeffectiveness of content You
viewed or interacted with.
Cookies can be used to
improve existing products,
content, and software, or todevelop new products.
Cookies to enable market
researchtogenerate
audience data​: these allow
third-party partners to learn
more about the audiences
who
visit
Sites,
use
applications
andseeadvertisements.

7. What are the functional cookies
used to provide a more personalised
experience​? ​These cookies store
information about You, such as thecountry from which You visit the Site,
the language used, or the region inwhich You are located. This
information can then be used toprovide You with a more appropriate
experience according to Your choices.
The information collected by thesecookies may be made anonymous.
Cookies cannot be used to trackbrowsing activity on other sites. They
may be activated by Us or by third
parties whose services are used on
the pages of the Sites. If You refuse
them, some or all of the Site's
service(s) may not function properly.
-

Cookies to store and/or
access information stored ona device/terminal​: these are
identifiers
of
Your

-

Cookie per misurare le prestazioni pubblicitarie​:analisi del pubblico e dello sviluppo dei prodotti,
comprese le prestazioni pubblicitarie, emisurazione dell'efficacia dei contenuti e dellapubblicità personalizzati.

-

Cookie per misurare le prestazioni dei contenuti​:
analisi e misurazione del pubblico, delle prestazioni
e dell'efficacia dei contenuti che avete visualizzato
o con cui avete interagito. I cookie possono essere
utilizzati per migliorare prodotti, contenuti esoftware esistenti o per sviluppare nuovi prodotti.

-

Cookie per consentire alle ricerche di mercato di
generare dati sull’audience​: questi permettono ai
partner terzi di conoscere meglio chi visita i Siti,
utilizza le applicazioni e vede gli annunci
pubblicitari.

7. Quali sono i cookie funzionali utilizzati per offrire
un'esperienza più personalizzata​? ​Questi cookie
memorizzano informazioni che vi riguardano, come il paese
da cui visitate il Sito, la lingua utilizzata o la regione in cui vi
trovate. Queste informazioni possono poi essere utilizzate
per fornirvi un'esperienza più appropriata in base alle
vostre scelte. Le informazioni raccolte da questi cookie
possono essere rese anonime. I cookie non possono essere
utilizzati per tracciare l'attività di navigazione su altri siti.
Essi possono essere attivati da Noi o da terzi i cui servizi
sono utilizzati sulle pagine dei Siti. Se li rifiutate, alcuni otutti i servizi del Sito potrebbero non funzionare
correttamente.

-

Cookie per memorizzare e/o accedere alle
informazioni
memorizzatesuundispositivo/terminale​: si tratta di identificatori deldispositivo/terminale dell'utente o di altre

-

-

-

-

device/terminal or otherinformation that may be
stored or accessed on Yourdevice/terminal directly bypartners.
Cookies to link different
devices/terminals to You orto the same household.
Precise geolocation cookies​:
to collect and process precise
geolocation data (to within a
few metres) in support of one
or more purposes.
Cookies to match andcombine offline data sources:
allow data obtained offline tobe combined with datacollected online in support ofone or more purposes.
Cookies allowing the active
analysis of the characteristics
oftheterminalfor
identification:​ allow
third-party partners to create
an identifier using the datacollected via an active analysis
of a terminal for theidentificationofspecific
characteristics (e.g. font orscreen resolution). They canalso be useful to re-identify aterminal on the basis of thecreated identifier.

informazioni che possono essere memorizzate oaccessibili sul dispositivo/terminale dell'utente
direttamente dai partner.

-

Cookie per collegare diversi dispositivi/terminali avoi o allo stesso nucleo domestico.

-

Cookie di geolocalizzazione precisi​: per raccogliere
ed elaborare dati di geolocalizzazione precisi (fino apochi metri) a supporto di uno o più scopi.

-

Cookie per abbinare e combinare le fonti di dati
offline: consentono di combinare i dati ottenuti
offline con i dati raccolti online a supporto di uno opiù scopi.

-

Cookie che permettono l'analisi attiva delle
caratteristiche del terminale per l'identificazione:consentono ai partner terzi di creare un
identificatore utilizzando i dati raccolti tramite
l'analisi attiva di un terminale per l'identificazione
di caratteristiche specifiche (ad es. font orisoluzione dello schermo). Possono anche essere
utili per ri-identificare un terminale sulla basedell'identificatore creato.

8. Which cookies are used for 8. Quali cookie sono usati per campagne pubblicitarie
advertising targeting?
mirate?
These cookies collect information
about Your browsing habits so thatthe advertising offered is more
relevant to Your interests. They areused both to limit the number oftimes an ad or advertising campaign isdisplayed and to measure its
effectiveness. They are generally
placed by a third-party advertising
agency with Our consent. They record
the websites visited and thisinformation may be shared withadvertisers. Often these cookies will
be linked to a site feature provided by

Questi cookie raccolgono informazioni sulle vostre
abitudini di navigazione in modo che la pubblicità offerta
sia più pertinente ai vostri interessi. Vengono utilizzati sia
per limitare il numero di volte in cui un annuncio o una
campagna pubblicitaria viene visualizzato, sia per
misurarne l'efficacia. Generalmente sono collocati daun'agenzia pubblicitaria terza con il nostro consenso. Essi
registrano i siti web visitati e queste informazioni possono
essere condivise con gli inserzionisti. Spesso questi cookie
sono collegati a una funzione del sito fornita daun'organizzazione terza. Se non accettate questi cookie, lavostra pubblicità sarà meno mirata.

a third-party organisation. If you do
not accept these cookies, youradvertising will be less targeted.
---

They allow the selection ofstandard
advertisements:
according to the editorial
content
consulted,
theapplication
used,
the
approximate location (radiusof 500 metres minimum) of
the type of terminal You use,
the IP address, URL, etc.
Or to create a personalised
profileandselectadvertisements
orpersonalised content: basedon Your interests (collectionof Your activity, interests,
sites, applications or content
viewed, demographics or
location data).
Cookiesforproduct
development​: These cookies
allow third-party partners to
use information to improvetheir existing products byadding new features. They
also allow new products to be
developed and new models
and algorithms to be createdusing Machine Learning.

9. What are cookies from social
networks and/or music platforms?
These cookies allow You to share Your
experience on social networks(Facebook, Twitter, Instagram, Google
Plus, Pinterest, etc.) and/or music
platforms (Deezer, Spotify, AppleMusic, etc.). These cookies are notunder the control of BELIEVE. Even if
You do not use the share buttons or
associated applications, it is possiblethat social networks may follow Yournavigation if Your session/account is
open on Your computer at that time.
This collection of information may belinked to advertising or targeting
activities in accordance with the-Permettono di selezionare annunci pubblicitari
standard: in base al contenuto editoriale
consultato, all'applicazione utilizzata, alla posizione
approssimativa (raggio di 500 metri minimo) deltipo di terminale utilizzato, all'indirizzo IP, all'URL,
ecc.

-

Oppure creare un profilo personalizzato eselezionare annunci pubblicitari o contenuti
personalizzati: in base ai vostri interessi (raccoltadella vostre attività, interessi, siti, applicazioni ocontenuti visualizzati, dati demografici o dati dilocalizzazione).

-

Cookie per lo sviluppo del prodotto​: questi cookie
consentono a partner terzi di utilizzare leinformazioni per migliorare i loro prodotti esistenti
aggiungendo nuove funzionalità. Essi consentono
inoltre di sviluppare nuovi prodotti e di crearenuovi modelli e algoritmi utilizzando il Machine
Learning.

9. Cosa sono i cookie dei social network e/o dellepiattaforme musicali?
Questi cookie vi consentono di condividere la vostra
esperienza sui social network (Facebook, Twitter,
Instagram, Google Plus, Pinterest, ecc.) e/o sulle
piattaforme musicali (Deezer, Spotify, Apple Music, ecc.).
Questi cookie non sono sotto il controllo di BELIEVE. Anche
se non si utilizzano i pulsanti di condivisione o leapplicazioni associate, è possibile che i social network
seguano la navigazione dell'utente se la sessione/l’accountè aperta/o sul computer dell'utente in quel momento.
Questa raccolta di informazioni può essere collegata ad
attività pubblicitarie o di targeting in conformità con lapolitica di protezione della privacy o della riservatezza
specifica di ogni social network.

privacy or confidentiality protection
policy specific to each social network.
You can choose to accept or decline Potete scegliere di accettare o rifiutare tutti i cookie
all optional cookies and change Your opzionali e modificare le vostre scelte in qualsiasi
choices at any time via the momento tramite il ​Centro Preferenze​.
Preferences Centre​.
10. How long will cookies be kept?
We store cookies for 6 months,
exceptforcertainaudiencemeasurement cookies which are
stored for 13 months (only those forwhich consent is not required).

10. Per quanto tempo saranno conservati i cookie?
I cookie vengono conservati per 6 mesi, ad eccezione dialcuni cookie di misurazione del pubblico che vengono
conservati per 13 mesi (solo quelli per i quali non èrichiesto il consenso).

For more information you can consult
Our Privacy Policy​.

Per maggiori informazioni potete consultare ​La nostra
politica sulla privacy​.