Documentazione tecnica M&EPCM500IT

Il monitor Pall Serie PCM500 è un dispositivo dimonitoraggio diagnostico portatile in grado di fornire una
misurazione affidabile e accurata del livello di pulizia dei
fluidi di sistema.

Nuovo: Serie PCM500 Monitor
per il controllo della pulizia dei
fluidi

Come il precedente PCM400, prodotto di grande successo,
la nuova versione migliorata PCM500 sfrutta la comprovata
tecnologia a bloccaggio di mesh per indicare, in modo accurato
e affidabile. i codici di pulizia nelle 3 dimensioni specificate dalla
ISO 4406 per la maggior parte delle tipologie di fluidi negli
ambienti più svariati.
Con il PCM500 è possibile:• monitorare i livelli di contaminazione di fluidi minerali, sinteticio a base acquosa. I risultati non sono influenzati dallapresenza di acqua, aria o fluidi opachi;• ottenere come risultato accurati codici di pulizia relativi alle 3
dimensioni* specificate dalla norma ISO 4406 in meno di 6
minuti e attivare rapidamente misure di prevenzione;
Monitor PCM500 peril controllo della pulizia
dei fluidi• caricare i risultati in tempo reale direttamente su dispositivi
mobili per le successive analisi e operazioni;• testare e approvare il livello di pulizia dei nuovi componenti inmodo rapido e sicuro;

In funzione• proteggere gli impianti dal rischio di guasti catastrofici
rilevando rapidamente condizioni anomale nella pulizia dei
fluidi.

Il touch screen LCD a colori consente, con la guida di menu, lasemplice emissione ed immissione di dati quali identificazioni dicampioni e parametri di configurazione.

Il Monitor PCM500 per il controllo del livello di pulizia dei fluidiè adatto sia all’installazione fissa in applicazioni critiche (ivicompresi gli impianti per il test dei componenti) che all’uso
come dispositivo portatile per i monitoraggio delle condizioni
ordinarie di vari impianti contenenti fluidi.

Lo schermo HD mostra i dati e i risultati delle prove in
tempo reale e li memorizza automaticamente per successive
operazioni di trending e valutazione. La stampante (opzionale)
controllata mediante Bluetooth consente di ottenere una copia
su carta dei risultati, ove richiesto.

Caratteristiche del Monitor PCM500• La sperimentata tecnologia a bloccaggio di mesh permettedi ottenere con precisione i codici di pulizia secondo lanormativa ISO 4406 nelle 3 dimensioni*, AS 4059 tabella 1(NAS 1638) o AS 4059 tabella 2.
• La procedura di autopulizia tra un test e l’altro garantisce laprecisione ottimale dei risultati.
• Struttura compatta e robusta in un design portatilecompletamente autonomo (inclusa la pompa dicampionamento dei fluidi).
• Interfaccia di semplice utilizzo con touch screen a colori• Batteria a lunga durata per l’utilizzo prolungato in luoghi
isolati• Misurazione del livello di pulizia, temperatura e viscosità dei
fluidi e del contento di acqua (opzionale).
*Codice in 3 dimensioni misurato a 4, 6 e 14 µm (c) come da ISO
16889.

Tutti i componenti accessori per il monitoraggio di campioni inlinea ad alta e bassa pressione sono contenuti nell’unità, la cui
alimentazione interna è sufficiente
per eseguire fino a 35 test primadella ricarica (in alternativa èpossibile collegarsi ad un’alimentazione CA).
Per facilitare il trasporto egarantire ulteriore protezione,
il PCM500 viene fornito con
una robusta valigetta rigida.

Specifiche
Alimentazione:

Informazioni per l’ordinazione
90-260 VCA o batteria integrata 12 VCC
agli ioni di litio

Selezionare le opzioni di codifica seguenti
Senza sensore acqua

Con sensore acqua

PCM500 M A

PCM500W M A

PCM500 M B

PCM500W M B

Miscele acqua e glicole, soluzioni a baseacquosa.
Oli a base petrolio e sintetici (lubrificanti,oleodinamici, dielettrici, ecc.), carburanti,
esteri fosforici per uso industriale.

PCM500 M D

PCM500W M D

PCM500 U B

PCM500W U C

PCM500 U C

PCM500W U D

Guarnizioni:

Fluorocarbonio

I codici 1

Range viscosità:da 1,5 a 450 cSt (da 30 a 2.200 SUS)

Pressione:

da 0 a 315 bar (4570 psi) max

CodiceISO 4406: da 11/9/7 a 23/21/17

M

SAE AS 4059 Tabella 1
Classe da 1 a 12 (derivato da NAS 1638)

Descrizione¼” BSPP Raccordo girevole femmina per punto diprova (unità metriche)

UFondello e raccordo NPT ¼”

Durata della batteria: Generalmente 35 campionamenti	
Da 10°C a 80°C (da 50°F a 176°F) (aCampi diseconda del tipo di fluido)
temperatura:Compatibilità:

Campo difunzionamento:

SAE AS 4059 Tabella 2

1

2

1

2

fanno riferimento alle tabelle seguenti

Tabella 1: tipo raccordo

>4 µm da 1 A a 12 A, >6 μm da 1 B a 12Tabella 2: cavo di alimentazione

B >14 μm da 1 C a 12 CPrecisione:± 1/2 Codice ISO 4406

CodiceA
B

Porte dicomunicazione:

3 x USB (acquisizione dati, configurazione

C

Cavo di alimentazione (USA)D

Cavo di alimentazione (Australia)

Alloggiamento:

IP 65 (NEMA 4)

Peso:

11 kg (24 lb)

DimensionI:

400 x 260 x 250 mm(15,8 x 10,2 x 10 pollici)

Acqua nell’olio % RH: ± 2% da 5 a 95% RH (PCM500W)

PC, stampante), Ethernet e RS232C(controllo tramite PLC)

Durante il test vengono
visualizzati dati in tempo realeche ne indicano l’avanzamento

2Descrizione
Cavo di alimentazione (UK)
Cavo di alimentazione (Europa)

Kit stampante e accessori
PCM500-PRTÈ possibile archiviare evisualizzare i dati di più test
per le successive operazioni dianalisi e download

Pall Machinery and Equipment

Visitate il nostro sito Web www.pall.com

25 Harbor Park Drive
Port Washington, NY 11050+1 516 484 3600
Telefono+1 800 289 7255
numero verde Stati Uniti

Pall Corporation ha sedi e stabilimenti in tutto il mondo. Per informazioni sui rappresentanti
Pall nella vostra area, visitate il sito Web di Pall all’indirizzo www.pall.com/contact

Buccinasco – Italia+39 02 488870.1
Telefono+39 02 4880014
Fax
industrialeu@pall.com

Per esigenze di sviluppo tecnologico dei prodotti, dei sistemi e/o dei servizi descritti nel
presente documento, i dati e le procedure sono soggetti a modifiche senza preavviso. Per
verificare se le informazioni fornite sono tuttora valide, consultate il vostro rappresentante
Pall o visitate il sito Web www.pall.com.

© Copyright 2015, Pall Corporation. Pall andare trademarks of Pall Corporation.
® contraddistingue un marchio registrato negli Stati Uniti. Better Lives. Better Planet and Filtration.
Separation. Solution.SM sono marchi di servizio di Pall Corporation.

M&EPCM500IT

Stampato nel Regno Unito

Settembre 2015