12平 成 27 年月号

平成27年12月1日発行

広報No.501

発行／多良間村役場・編集／総務財政課広報係 〒906-0692 宮古郡多良間村字仲筋 99-2 ☎ 0980-79-2011

皆が集う！
「日本で最も美しい村」連合に加盟しています。

多良間村は、39番目の月、多良間神社において氏子

月 に 植 え た「 福く そ び え て い る。ま た「 数 え 歌 」は 木 版に書かれ奉納されている。
世 紀 に 出 現。ア マ ガ ー

多良間神社は土原豊見親を祀る神社で、豊 見 親 は村、パ゜リマ村、フタツガー村など島の諸勢力を統一し、点在していた集落を現在の位置に統合した郷土開拓の先駆者 で あ る。豊 見 親 は 尚 真 王 か ら 多 良 間島主に命ぜられ島の政治力に力を注いだ。また豊見親は運城御嶽・泊御嶽を創設して民心の強化に努めた。
今年は氏子らにより、大いに盛り上がった神社祭であった。参加者は、５０年ぶりに余興が復活できて感動であると喜んでいた。その昔、神社祭では児童生徒らも参加し、また各区からは余興を持ち寄り、大勢の参加があったという。来 年 の 神 社 祭 は 児 童 生 徒 ら の 参 列栄氏

作詞）
土原の平らげて末栄え不義の族を平らげて末栄え

うれ

末栄え

ありしより

末栄え

三つ四つ社を建てしより
民の心はおさまれり
与那国せめのありしおり仰ぎけり

末栄え栄えきて今は豊見親の皆子孫

今もなお伝へんと昔もおろか今もなお永く手柄を伝へんと末栄え

末栄え

やしろ

末栄え

学校は豊見親の恵と皆思へ

薙ぎ倒す

な

末栄え

土原の
豊見親は島の守り神

偕に仰げよ土原のとも神木に一人のけがもなし 末栄え

かみぎ心に信じて薙ぎ倒すやがて建つべき学校は社を建てて仰ぐべし

豊見親の恵はいと深し

いつしか枝葉の栄えきて多良間の豊見親と建ていより民の憂いを救いたり

やから豊見親の手柄はいと高し

人々羨む土原のうらや

年・進藤次に「数え歌」を掲載（明治
一つとや二つとや三つとや四つとや五つとや六つとや七つとや八つとや九つとや十とや35

多良間神社祭去る年11木」があり、その福木が大木となり天高神社には明治

徳歌と数え歌を合唱した。

詞を述べ、参加者全員で土原豊見親頌

村民を代表して伊良皆光夫村長が祈ガッサの下、参加者らが合掌した。

し、神 社 の ま つ り ご と を 司 る ニ サ イ

や 村 役 場、関 係 機 関・村 民 多 数 が 参 加

11を望みたい。

参加者全員で歌を！

祈詞を述べる伊良皆村長！中学校生徒会も参加！

36

15

平成27年12月1日

広報たらま氏子らが二才おどりを披露（2）

月の第４木曜日に、沖縄県４年～６年生計人が参加し外では、アカズ原ため池の周囲

表 彰 式 や 講 演 会 を 開 催。ま た 野

ティ施設を主会場に防災農業

多 良 間 村 で 開 催。村 コ ミ ュ ニ長 ）はフク ギ 植樹のイ ベ ントを残 っ て い る。こ の 貴 重 な フ ク ギ

ギに囲まれた屋敷跡が幾筆もい る。ま た 宮 良 集 落 内 に は フ クギ ー）フ ク ギ が 天 高 く そ び え て300年 の 巨 大（ ジ ャ ン ジ ャ ラ

集落内や御嶽などには、樹齢フクギの苗を丁寧に植えた。

で は 植 樹（ フ ク ギ ）大 会 が 行 わり受け継いでいきたい。

林を先人たちの遺産として守防 災 農 業 推 進 会 議（ 新 崎 弘 光 会37れた。

同会議は、多良間村シルバー

人 材 セ ン タ ー（ 垣 花 栄 代 表 ）の暴 風・防 潮 林 等 の 育 樹 活 動 を 高く 評 価 し 表 彰 し た。頻 繁 に 来 る

台風や自然災害等から農作物を守る暴風、防潮林の重要性を再確認し、「防災農業」を推進していくとした。

伊 良 皆 光 夫 村 長 は、「 多 良 間島は丸ごと防風林に囲まれており、先人たちの台風や防災に対する教えが今も受け継がれて い る。本 日 の 防 風 林 の 日 を 機に 植 え た 苗 を 皆 で 大 事 に 育 て、多良間小学校「緑の少年団」苗作りなども頑張っていこう」と呼びかけた。

講演会は琉球大学の仲間勇の風水配置とフクギ林の造成」と 題 し 講 演。ま た、植 樹 大 会 では、関係機関や多良間小学校の（3）11栄 名 誉 教 授 は、「 琉 球 王 朝 時 代百年後を目指して植樹！

平成27年12月1日

広報たらま「防風林の日」多良間で開催

広報たらま一般の部（区間賞）
優

準優勝＝大木チーム：1時間 6分46秒

準優勝＝津 川 チ ー ム：2時間25分45秒

3

3位＝嶺間チーム：1時間15分13秒

30

勝＝大木Ａチーム：2時間15分04秒

11位＝大 道 チ ー ム：2時間27分28秒

1区（1.5㌔） 美里

鳴海（天川区） 6分 2秒

1区（5㌔） 島袋雅也（大木区） 21分53秒

2区（1㌔） 本村

琴美（嶺間区） 4分 5秒

2区（3㌔） 玉城

剛 （大木区） 13分10秒

3区（2㌔） 美里

純也（大道区） 7分19秒

3区（2㌔） 糸洲

利沙（大道区）

4区（3㌔） 本村雄飛（嶺間区） 10分6秒 4区（4㌔） 野原（区間新）

賢一（大木区） 17分17秒（区間新）5区（2㌔） 外間あゆむ（大木区） 9分 ７秒

5区（8㌔） 野原康弘（大木区） 33分27秒

6区（3㌔） 豊見山優也（大木区）11分12秒

6区（3㌔） 豊見山常竜（大木区） 13分23秒

7区（4㌔） 親里

7区（5㌔） 栁岡秀二郎（大木区） 19分59秒

来椰（吉川区）14分19秒「アガイ、カーシャヌ頼んだヨ」

48

9分13秒

16

15

一般スタート！

多良間村駅伝大会 大道区の小中学生チーム

勝＝大道チーム：1時間 5分20秒

去る 月、第 回多良間村駅伝競走
大会が小学校グラウンドを発着点とす る コ ー ス で 行 わ れ た。一 般 ７ 区 間（ ㌔）、小・中学生７区間（ ・５㌔）で争われ、小中学生の部で大道区が 年ぶりの優勝を果たした。一般の部では５連覇の大木区Ａが優勝した。
結果は次の通り。

小・中学校の部（区間賞）
優

平成27年12月1日

年ぶり優勝

15

小中学生チームスタート！

大道区、下地選手。大健闘！

第 回宮古地区
小・中学校音楽発表会

回宮古地区小中学校音楽発表会

37

多良間小学校（森田正人校長）２年、３年生

名が、第において、見事、優秀賞に輝き、多良間っ子は「Change ！」チ ェ ン ジ と い う 曲 を 合 唱した。

こ れ ま で、学 習 発 表 会 や 第 １ 回 コ ミ ュ ニ

ティーまつりなどで発表、披露するなど、歌に自信を持っていた。（指揮：福原理恵子教諭）

1737（4）

たらま花ブレンド茶
たらま花（紅花）保存会（佐久本洋子代表）
では、「たらま花ブレンド茶」を製造、販売へこぎつけた。
ブ レ ン ド 茶 は 原 材 料 が、た ら ま 花、ノ ニ、グアバ、くみすくちん、レモングラス、月桃、ｇ。お湯をそそぐと紅の色がうかび、レドラゴンフルーツピールをブレンドした１袋
モングラスや月桃のほのかな香りが鼻をツンとし、なんとも心と体が癒される。
た ら ま 花 は「 村 花 」と し て の シ ン ボ ル でも あ る。保 存 会 で は 村 全 家 庭 へ た ら ま 花 の苗を配布したり、普及増産につとめている。
また花は「紅」の染料として古代から使用され、薬 草 と し て も 暮 ら し の 中 で 使 わ れ て きた貴重な花。沖縄では昔から、「タラマバナ」と呼ばれ伝えられてきている。
この紅花は地中海沿岸地方から西アジアが 原 産 と 言 わ れ る １ 年 ～ ２ 年 草 木 で、 ～１ ０ ０ ｃ ｍ に 成 長 し、あ ざ み に 似 た 花 を 咲

年賀はがきを活用

手紙文化の趣旨を理解し賛同頂いた企
業 よ り、多 良 間 村 内 の 幼 小 中 学 校 の 児 童
生 徒 に、た く さ ん の 年 賀 は が き の 寄 贈 がありました。
「 年 賀 は が き 」が 寄 贈 さ れ る こ と に より、「 お 返 事 」等 の や り 取 り の 拡 大 に つ ながり、日本の手紙文化・心の交流の拡大に③自然環境関係コース

25

かせる。

繋がることと思います。
（寄贈された企業の皆様ありがとうございました）
幼・小・中学校へはがきを寄贈した企業
１５０枚
・有限会社 共伸電気（西平一秀） １５０枚・株式会社 塊心（知念吉信）

・株式会社 糸数興業（糸数英行） １５０枚（5）・株式会社 新光産業（高江洲昭男）１５０枚＊小児運賃多良間⇔宮古区間の還付はございませんのでご注意ください。

小児普通運賃で購入の場合 片道3,550円★小児（宮古⬅➡︎那覇）➡︎離島割で購入の場合 片道1,800円④村長にお任せコース

ふるさと納税寄附金の水沢 千秋様（東京都新宿区）★寄附金の事業区分は次の通り
村長にお任せコースで十万円のご寄附がありました。 ①教育関係コース ②産業振興関係コース
お礼有難うございました。

手紙文化の振興で寄贈・パセオ建築設計室（荷川取勝彦）１５０枚「ふるさと納税寄附金」制度が導入されたのは2008年度。多良間村「心のふるさと」と思って頂ける方に村長にお任せコースで二万円のご寄附がありました。 にゆかりのある方、多良間村を「ふるさと納税寄附金」を通じて多良間村を応援して頂くものです。

真様（東京都三鷹市在）

高村50

平成27年12月1日

広報たらま

航空運賃の還付について

小児、離島出身高校生、お体の不自由な方が、還付手続きを役場で行うと、これまでの離島割引からさらにお安くなります。これまで利用している離島割引で乗った飛行機の半券を還付請求に添付して手続きをすると支払った料金の一部が還付されます。

★高校生（宮古⬅➡︎多良間）➡︎片道600円 ＊高校生のみ宮古発着でも離島割引が適用されます。

★お体の不自由な方（多良間⬅➡︎宮古）➡︎片道150円の還付があります。

申請に必要な物 ①搭乗半券もしくは搭乗証明書 ②振込口座番号 ③印鑑※請求できる期間は、利用した年度の翌年度４月６日までです。ご注意ください。
例：平成27年4月～平成28年3月利用分➡平成28年4月6日

お問い合わせ：多良間村役場 総務財政課 ☎︎0980-79-2011

広報たらま平成27年12月1日

宮古島警察署からのお知らせ

特殊詐欺・狙われているアナタのお金
1. 特殊詐欺とは

2. 宮古島警察管内・平成27年11月10日現在の特殊詐欺認知状況

特殊詐欺とは、これまで被害の多かった振込め詐欺に、金融商品等取引名目詐欺、ギャンブル必勝法詐欺、異性と （1）架空請求詐欺 認知件数 1件 被害額 約300万円の交際あっせん詐欺などを加えた総称を言います。
（2）還付金等詐欺 認知件数 2件 被害額 90万円

＊振込め詐欺●オレオレ詐欺…親族や警察官、弁護士などを装って、会社のトラブル解決や交通事故の示談金名目などで現金を振込ませる詐欺●架空請求詐欺…架空の事実を口実とした料金を請求する詐欺●融資保険金詐欺…実際には融資しないにもかかわらず、融資を申し込んできた者に対して、保証金を振込ませる詐欺●還付金詐欺…官公庁等の職員をかたり、税金や医療費の還付に必要な手続きを装って、被害者の知らないうちに現金を振込ませる詐欺

3.被害に遭わないために特殊詐欺については、現金を振込ませる以外にも、郵便、宅配便を送らせる方法や手渡しなどもあります。すぐに現金を振込んだり、送ったりせず、警察や家族に相談することが大事です。

＊こんなやりとりは詐欺●電話でのお金の話しは詐欺●電話で話しながらATMを操作させるのは詐欺●「宅配便で現金送れ」は詐欺●「誰にも言うな」も詐欺

相談＆お問い合わせ

宮古島警察署☎72-0110

保健師からのお知らせ
年の瀬を迎え、慌ただしい日々が続いていますが皆様はいかがお過ごしでしょうか。
多良間村では毎年今の時期にインフルエンザの予防接種を実施しています。今年は３回実施しましたが、接種はお済みでしょうか。
沖縄では通年報告されているインフルエンザですが、12月から３月頃が流行しやすい期間と言われています。まずは予防が重要ですが、感染してからの対応についても今のうちから確認しておいて下さい。流行期には診療所は対応に追われますので、皆様のご協力をお願いします。

インフルエンザの症状●急な高熱（一般の風邪は喉や鼻に初期症状が現れることが多い） ●寒気 ●頭痛 ●関節痛 ●筋肉痛
※必ずしも当てはまらない場合があります。

重症化や合併症を引き起こす可能性の高い人（要注意）●喘息等の慢性の呼吸器疾患のある人●心疾患のある人 ●糖尿病の人 ●免疫不全のある人●妊娠中の人 ●高齢者や小児予防方法●人ごみを避ける ●手洗い、うがいをする●適度な温度（20度以上）、湿度（60%以上）を保つ●栄養と休養を十分とる ●マスクの着用
インフルエンザに感染したら早めの受診が大切ですが、必ず診療所に電話をして指示に従って受診するようにして下さい。

放送大学4月入学生募集
放送大学ではテレビ等の放送やインターネットで授業を行う通信制の大学です。働きながら学んで大学を卒業したい、学びを楽しみたいなど、様々な目的で、幅広い世代の方が学んでいます。ただいま
平成28年4月入学生を募集しています。詳しい資料を送付致しますので、お気軽にお問い合わせ下さい。

募集学生の種類

出願期間

平成27年12月１日～平成28年2月29日、3月1日～ 3月20日●教養学部
科目履修生（６ヶ月在学し、希望する科目を履修） （インターネットでの出願も受け付けております。）
選科履修生（１年間在学し、希望する科目を履修）
資料請求（無料）
・お問い合わせ
全科履修生（４年以上在学し、卒業をめざす）〒903-0129●大学院
沖縄県西原町字千原1番地（琉球大学地域国際学習センター棟４・５）
修士科目生（６ヶ月在学し、希望する科目を履修） 放送大学沖縄学習センター TEL：0980-895-5952
修士選科生（１年間在学し、希望する科目を履修） 放送大学ホームページ http://www.ouj.ac.jp（6）近年オレオレ詐欺などの特殊詐欺が増えてきていま
すが、沖縄本島はもとより、宮古島や八重山でも被害が増えてきています。
被害に遭う方は高齢者がその大半を占め、また、一人暮らしの方が多く被害に遭っています。この多良間島でも不審な電話が確認されていますので、不審な電話があった場合は多良間駐在所まで連絡をお願いします。

ず れ れ ば、 お 金 を 湯 水 の よ う に 使て い る。 し か し、 適 度 の た が が はれば長生きをもたらすともいわれし を 豊 か に し て く れ る。 適 度 で あい お 酒 は 人 と の 親 睦 を 深 め、 く ら

ち の 生 活 に 酒 は 欠 か せ な い。 楽 しの コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン な ど、 私 た

祝 い の 席 や 季 節 の 行 事、 職 場 でしたくない飲み方は、お湯わり、水臓に負担がかかりやすい。翌日に残ため、アルコール分解機能をもつ肝い。銘柄が違うと成分も若干異なる

すくなることはあまり知られていな種類の酒でも銘柄を変えると酔いやい の は よ く 知 ら れ て い る が、 同 じ複数の酒を一度に飲むと酔いやす

卵料理、豆類など）をとりながら飲

タ ン パ ク の 食 事（ 肉 料 理、 魚 料 理、

ル ギ ー 源 は タ ン パ ク 質 な の で、 高す ぎ な い た め の 基 本。 肝 臓 の エ ネ

食 事 を し な が ら 飲 む の は、 酔 い

その五「高‌ タンパクの〝食事”と組み合わせて」良いとされる。

つ の 教 え を 守 れ ば、 翌

朝「だる～い」「つら～い」なんて言

これら

常温の水やお湯で割って飲むのがい 始 め 体 に は 危 険 信 号 が と も る。 わり、で一つの銘柄に決めて飲むのむのが良いとされる。

その三「〝‌大量の水”がポイント、飲んだアルコール以上の量を摂取」

そして何より、目には見えない“心” が良いとされている。に異常をきたす。
年 末 年 始、 こ の 時 季 は、 ど う し

つい飲み過ぎ・食べ過ぎてしまう。

食に一利もない、と分かっていてもしよう。
泡盛やウイスキーは水で割っアルコール量以上の水を摂るようにその過程で大量の水が必要。飲んだを通じいろいろな人とのコミュニと 間 違 い な い。 早 速 実 行 し て、 酒

た り、 と い っ た こ と が な く な る こ

アルコールは肝臓で分解されるが、 い な が ら、 仕 事 を 休 ん だ り 遅 刻 し

自戒もこめて「正しいお酒の飲みか条」をまとめてみた。

度）にル を 摂 取 し な が ら、 自 分 の 体 調 のう。また、冷えすぎた酒は内臓を冷最も味わいを感じられる状態だといどうぞ「少災多幸」の年末年始を。

ようにしよう。

ケ ー シ ョ ン を、 心 置 き な く 楽 し むて も 胃 や 肝 臓 を 酷 使 す る。 暴 飲 暴5て飲めるが、日本酒やワインを飲む方「飲その一「自分の体質にあった〝適量” 際も、チェイサーを同時に準備。
‌を知る」
み過ぎたな」と思ったら寝る前に水を人間は、舌の温度（約摂氏

その四「 酒‌ の〝温 度 ”に 注 意、 常 温 かお湯割りで」

飲 み 過 ぎ な い こ と は 鉄 則 だ が、 大量に摂るのも効果的だという。
自分に合った量を知ることが最も大 切。 酒 の 影 響 が 体 に 表 れ て く る
分から１時

近 い ほ ど、 味 を 感 じ る こ と が で きのは飲み始めてから

間 後 と い わ れ て お り、 酒 の 初 心 者

変化を見極め、１時間当たりに飲めやすことにもつながり体に負担がかかる。お湯割りは香りも強く、飲みる自分の適量を知るようにしよう。

は最初のる。 酒 も 常 温 ～ 少 し 温 か い 程 度 が、35時間、少しずつアルコー

30過ぎ防止効果にもなる。常温の酒を1

その二「酒‌ は“いち銘柄”に飲み方を変えて楽しもう」（7）

5

去る11月25日に多良間村コミュニティー施設において、運転免許高齢者講習を行いました。
高齢者講習とは、70歳以上の方で、運転免許の更新をする祭に必要な講習をいいます。
70歳以上の多良間村に住んでいる方で運転免許を更新する予定の方は、多良間駐在所にご連絡・更新の手続きを行えば、次回の高齢者講習まで運転免許の有効期限を延ばすことが可能です。
※宮古島まで行かないでも更新できます。
高齢者講習や運転免許更新のハガキが届いた方は、多良間駐在所に御来所お願いします。

特殊詐欺にご注意を～運転免許高齢者講習会について～
多良間駐在所だより

平成27年12月1日

広報たらま

多良間駐在所：比嘉利昌 ☎79-2010

村長のたうけーむぬゆむ゜（ひとりごと）

編集後記

る ビ デ オ を 設 置。 村 観 光 振 興 課 は 空●多良間空港内に島の良さをＰＲす

外 で は、 同 僚 や 友 人・ 知 人 ら が 役 場役 場 玄 関 の シ ャ ッ タ ー が 上 が っ た。の日）に村職員が入籍した。入籍後に年度事業の浮き桟橋が 前 泊 港 に 完 成。 前 泊 港 は 潮 位 の 変

港内の出発待合室に観光用ピーアー

前 へ 集 合！ 初 め て の サ プ ラ イ ズ 劇 が月、 平 成

今 年 一 年 を 振 り 返 る と、 成 人 式、 化 に よ っ て、 船 舶 の 乗 り 降 り や 貨 物

ル ビ デ オ を 設 置 し た。 ビ デ オ で は 村

あ っ た。 平 成●の 運 搬 作 業 に 支 障 を き た し て い た。の「八月踊り」「スツウプナカ」やイベ一年を振り返り
一 年 間 の 安 全・ 安 心・ 無 災 害 を 願 う
今 後 は 物 資 の 積 み 下 し、 特 に 漁 の 成ン ト・ 美 し い 海 や 自 然、 史 跡、 文 化が参加した。

が 行 わ れ、 県 や 村、 各 農 家、 Ｊ Ａ ら

は特定家畜伝染病（口蹄疫）実働演習

台 と 右 肩 上 が り で あ る。 ま た、 村 で優 勝！ 中 学 校 総 合 体 育 大 会 が 県 立 武● 県 中 体 連 空 手 道、「 波 平 空 大 」君 がとして利用できる。の屋上は津波災害による一時避難所で あ る。 ま た、 コ ミ ュ ニ テ ィ ー 施 設

ウ キ ビ に か ん 水 す る こ と を 決 め、業 組 合 と 塩 害 対 策 会 議 を 行 い、 サ ト

村 は 工 場・ 多 良 間 島 三 協 ト ラ ッ ク 事量が少ないうえ塩害を残して去った。

恵 の 雨 を 期 待 し て い た。 し か し、 雨日余雨が降らず干ばつ状態であった。

㌧タンク日（いい夫婦

基 を 稼 働 さ せ、 農 家

月てるけん

年 も め で た し！ め で消 防 団 の 出 初 め 式、 村 主 催 の 新 春 の果 で あ る 魚・ 海 産 物 の 荷 上 げ を 目 的財などを放映し紹介している。今後、● ４ 月 は、 コ ミ ュ ニ テ ィ ー 施 設 の 落

道 館 で 開 催、 多 良 間 中 学 校 ３ 年 の 波

月１日～７日までかん水作業を行っ

10台で0６ ８ ０ ０ ㌧ が か ん 水 さ れ た。 今 後、6たし！

集いと、慌ただしい年始。
として設置された。

いく。

定期的に新しく編集し島を紹介して● 畜 産 に 関 し て、 １ 月 の 初 セ リ で はＭ）の月、水納島に避難タワーが完成。

島の海抜は７Ｍ、３階建て（号 が 襲 来！

成 祝 賀 会 が あ り、 村 民 多 数、 関 係 機平 君 が 男 子 の 部 個 人 形 で 初 優 勝！ みた。 実 績 と し て か ん 水 希 望 農 家 申 込●去る９月末に台風

関 が 参 加 し お 祝 い が で き た。 こ れ かごと全国大会（香川県）へ沖縄県代表

みが１１

津 波 避 難 施 設 が で き、 ま ず ま ず 安 心らも村民「皆が集う」場になってほしの 切 符 を 手 に し た。 ま た、 全 日 本 少万円

い！

年少女空手道選手権大会で多良間小

干ばつや塩害その他の災害等の対策

万 円 台、 メ ス で● 沖 縄 本 島 か ら 帰 郷 の さ い、 村 社 会

学 校 １ 年 の「 野 原には、 オ ス で福祉協議会（萌木の里）において、郷女 子 形 の 部 で み ご と ５ 位 入 賞 し た。の生産向上に期待したい。

８

友の本村博司夫妻がカラオケ愛好会

高 校 生 等 も 負 け て い な い、 村 出 身 の●今年は新しく完成したコミュニ

件、 ト ラ ッ クを 率 い て 慰 問 し た。 ま た、 新 し い コ

宮古高校２年の「垣花美羽」さん、真8しいことは続き、

22

10

雫 」さ ん が、 １ 年

ミュニティー施設のこけら落としで

テ ィ ー 施 設 に お い て、 島 で は 久 し ぶる。

和志高校２年の「伊良皆理絵」さんが50

11は、民謡歌手「仲本勝子」さんが「生ま21行 き 希 望 が 見 え た。 そ の 後 の セ リ で●26

子牛最高６６６千円と高値取引で先3
3り の 結 婚 披 露 宴 が あ っ た。 ま た、 嬉50

ウエイトリフティングで頑張ってい60

れ島に思いを馳せて」コンサートをした。

1110

平成27年12月1日

広報たらま

27（8）

広報たらま11

世 帯 数 と 人 口

緊急ダイヤル525（ 1）
総世帯数1,198（ 1）
総人口女 556
男 642

火災・救急 ワンクッションコール 119番

（平成27年11月末現在）

月区
土天
津宮
嶺大大
吉水別原川
川
良間
道木川
納出転

平成27年12月1日

生入誕生

警 察 官 派 出 所 （79-2010） 110番人 口
世帯数
66（ 0 ） 31（ 0 ）94（ 0 ） 39（ 0 ）107（ 0 ） 52（ 0 ）69（ 0 ） 30（ 0 ）149（ 2 ） 66（ 1 ）192（− 1 ） 93（ 0 ）297（ 1 ） 123（ 0 ）219（− 1 ） 87（ 0 ）5（ 0 ）
4（ 1 ）
1101

死
転

亡
出（）内は前月比救急に関すること（11月）

急病人 多良間診療所

79-2101◆時間外救急受付

11件

歯科診療所医師79-2162◆救急車出動

0件

◆ヘリ搬送

0件

停

電 沖縄電力多良間営業所

79-2147断水役場住民福祉課

79-2623

家畜疾病 役場産業経済課

79-2503

ガス専用JA多良間

090-6859-2355

火災・救急ワンクッションコール：119※緊急の場合以外診療時間内での受診を心がけよう

字塩川 佐和田 雅洋・寿美香さんの二女 柚姫ちゃん 平成27年11月5日

11月牛セリ結果（平成27年11月19日実施）◇全体◇12ヶ月以内分

上場頭数
成立頭数成立（％）
販売価格（円）

去

勢牝

68
68
100
45,863,280

63
63
100
33,486,480

合

計

131
131
100
79,349,760

区

一 頭
あたり

区

分

去

最高

825,120 円
471,960 円
261kg
674,460 円

最低

平均体重
平均価格

勢牝

632,880 円
328,320 円
247kg
531,531円

119番から始まる命のリレー～住む人、訪れる人の安心・安全のために～「多良間村」火事・救急・救助・ワンクッションコールは「119番へ」「センター119」運用が開始されました。
＊火事や急病、けが人が発生した場合の緊急連絡先が変わりました。
★沖縄県消防指令センターの概要

沖縄県消防通信指令施設運営協議会とは、多良間村を含む３６市町村で構成された電話通報「119番」を広域的にあつかう消防指令センターの上部組織です。平成27年11月から沖縄県消防指令センター「センター119」の一部運用の開始となりました。
沖縄県消防指令センターは、嘉手納町のニライ消防本部内に設置され、36市町村の救急や火事などの「119番」通報を一括で受付し、通報者への口頭指導や、診療所・消防等への関係機関へ連絡し迅速に対応することが可能な重要な施設となります。

★運用が開始になりました。

1. 急患や緊急時の通報先「119」へ変わりました。
2. 沖縄県消防指令センターから、村内の役場担当（救急）、診療所、駐在への連絡が迅速になる。
3. 口頭指導により通報者が処置対応している時に、役場担当（救急）が到着し処置対応を代わることで、少しでも多くの傷病者が助かる確率がある。

（9）

広報たらま平成27年11月1日

第18回「楽しく走ろう 歴史が見える島 たらま島」

たらま島一周マラソン大会