Cyfrowe rozwiązanie dla małychi dużych sieci ciepłowniczych

NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE W SKRÓCIESAM DISTRICT ENERGY to internetowy portal­służący do zarządzania, sterowania i optymalizacji
systemów grzewczych i chłodzących. W jednymmiejscu dostępne są wszystkie najważniejsze informacje o zamontowanych regulatorach, licznikach
wielkości zużycia, sterownikach swobodnie programowalnych i siłownikach elektrycznych. ­Bramka­rejestruje zużycie energii i udostępnia dane w
portalu SAM DISTRICT ENERGY.

2Dzięki jednoznacznemu przyporządkowaniu numerów liczników i danych użytkownika, zużycie­ciepła i dane potrzebne do rozliczeń są rejestrowane dla konkretnego użytkownika. Nie dokonuje
się r­ ęcznych odczytów stanów liczników. Duża ilośćzapisanych danych umożliwia analizę lokalnej i­rozbudowanej sieci ciepłowniczej oraz zwiększenieich efektywności i przejrzystości.

ZASTOSOWANIE I BRANŻADostawcy energii i użytkownicy sieci– Szczegółowa analiza sieci ciepłowniczej.
– Ustalenie czasu i dróg przepływu wody.
– Obniżenie temperatury roboczej, a wraz z tym
kosztów paliwa i emisji CO2.
– Tworzenie baz danych na potrzeby analizy
i planów eksploatacyjnych.

Spółdzielnie mieszkaniowe i usługodawcy– Pomoc przy ustawianiu, optymalizacji
i nadzorowaniu instalacji.
– Pomoc przy projektowaniu wyjazdów­serwisowych.
– Lepsza więź z klientem dzięki lepszemu wsparciu.
– Odpowiednio wczesne powiadamianieo wystąpieniu zakłóceń w pracy.

TW

∆P

3

WARTOŚĆ DODANA

Wizualna analiza sieci– Mapa cieplna z wizualizację zmian w czasie– Dynamiczne wykrywanie słabych punktów– Zarządzanie trasą– Możliwość zrównoważenia sieci ciepłowniczej
w teorii i w praktyce– Podłączenie czujników ciśnienia przed i za
instalacją, obwodów bezpieczeństwa i pomp

Współużytkowanie czujników

Sterownie pracą pomp sieciowych– Mniejsza liczba czujników (np. rezygnacjaz czujnika temperatury zewnętrznej)– Wymiana danych między regulatorami
zamontowanymi w tej samej grupie– Przekazywanie wielkości zapotrzebowania– Zdalne uruchamianie pomp, np. dosyłowych– Zmniejszenie mocy pomp
– Sterowanie w zależności od różnicy ciśnień
i/lub sygnałów nastawczych z regulatorów­ciepłowniczych– Centralny nadzór

Eksportownie danych do innych systemów (ERP)– Dane historyczne na potrzeby dokumentacji,
potwierdzeń i analiz– Rejestrowanie wielkości zużycia poszególnych liczników lub całych grup za pomocą­wirtualnych urządzeń– Śledzenie zdarzeń i powiadomień alarmowych– Informacja o stanach i pracy sieci– Możliwość tworzenia nowych modeli
biznesowych– SAP– Oracle®
– FTP i wiele innych

4Maksymalna przejrzystośćŁatwy przegląd całej sieci– Obniżenie temperatury w sieci ciepłowniczejdzięki mniejszemu zapasowi bezpieczeństwa
– Mniejsze straty w sieci– Zoptymalizowany serwis– Łatwe dołączanie i odłączanie grupy– Lepsze wykorzystanie pomp sieciowych dziękielastycznej analizie wartości mierzonych przez
czujniki ciśnienia– Ograniczenie mocy

Otwarte skalowanie

Dodatkowe zalety– Nieograniczona liczba użytkowników– Nieograniczona liczba węzłów– Integracja instalacji składowych– Integracja węzłów będących pozaistniejącymi infrastrukturami– Indywidualne prawa dostępu dla głównych­użytkowników– Podgląd zużycia w czasie rzeczywistym– Funkcje eksportu danych– Szczegółowe zarządzanie użytkownikami– Aktywna pomoc w zakresie wsparcia klienta

Serwis 24/7
– JEDEN opiekun odpowiedzialny zakomunikację i sieć ciepłowniczą.
– Zarządzanie alarmami.
– Brak niepotrzebnych wyjazdów dziękizdalnemu dostępowi.

5

TOPOLOGIA– Technologia wykorzystująca przeglądarkę internetową, z funkcjami dialogowymi (dostępna dla wszystkichurządzeń końcowych, np. laptopów,komputerów stacjonarnych ismartfonów)– Powiązanie istniejących systemów zapośrednictwem internetu (API).
– Elastyczne podłączenie do portalu.
– Wykorzystanie różnych przyłączy
w jednym systemie– Podłączenie wszystkich ważnychurządzeń węzła, np. regulatorów,siłowników, ciepłomierzy, urządzeń
do pomiaru różnicy ciśnień, pomp,obwodu bezpieczeństwa, styku
drzwiowego itd.
– Różne możliwości wykorzystania
ciepłomierza, np. do nadzorowania
temperatury

6AVAILABILITY[dostępność]CUSTOMER SYSTEMS[systemy klienta][internet]

TECHNOLOGY[zastosowanie]

ACCESS[dostęp]SYSTEMY ZEWNĘTRZNEZa pomocą portalu SAM DISTRICT ENERGY ­można
w łatwy sposób podłączyć systemy zewnętrzne,np. serwer klienta. Możliwe zastosowania to m.in.
­rozliczenia, zarządzanie danymi, uruchomienie,protokoły i geodane. Odbywa się to w łatwy i­w ygodny sposób poprzez interfejs API.
– Synchronizacja zarządzanych danych– Wymiana informacji bez wykorzystywania
danych osobowych– Możliwość korzystania z protokołów
pochodzących z systemów planowaniazasobów przedsiębiorstwa (ERP)– Plany tras
– Numery miejsc i oznaczenia– Współrzędne geograficzne

7

KOMUNIKACJAPaństwa instalacje mogą łączyć się z portalem
SAM DISTRICT ENERGY wykorzystując jedną ztrzech technologii:– DSL,– telefonia komórkowa,– łączność radiowa w sieci SAM-LAN.
Dzierżawa zamiast zakupu– Firma SAMSON oferuje Państwu atrakcyjne­warunki dzierżawy w ramach całościowego­pakietu na czas trwania umowy.
– Na potrzeby komunikacji są do dyspozycji kompleksowe rozwiązania służące do współpracyz portalem. Bramki i routery z kartą SIM M2M(wraz limitem danych) zapewniają wysoki
poziom ochrony i bezpieczeństwa danych.

8

SAM LAN Gateway
3xW

Modbus
RTUModbus
TCP

Wireless– Łączność radiowa (869 MHz)– Możliwość podłączenia 80 węzłów do węzła agregacyjnego– 1 regulator na węzeł podłączany poprzez interfejs RS-232
lub TTL– Zdalny odczyt liczników z interfejsem magistrali M-Bus– Internet rzeczy (IoT - Internetof Things) za pośrednictwem­protokołu IPv6– Interfejs do połączenia z sieciąLo- RaWAN™
– Kodowanie w systemie
AES-256.
– System wieloantenowy– Aktualizacja oprogramowania
regulatorów za pośrednictwemwęzłów agregacyjnych– Prędkość transmisji:
do 100 kbit/s

SAM MOBILE Gateway
3xWModbus
RTUModbus
TCP

GPRS

Data buffer– Telefonia komórkowa– Komunikacja za pośrednictwem magistrali z protokołem
Modbus, poprzez interfejs RS485 oraz RS 232 lub TTL– Fizyczne wejścia i wyjścia
(2xDI, 1xDO, 1xAI)– Zdalny odczyt liczników z interfejsem magistrali M-Bus– Aktualizacja oprogramowaniapodłączonych regulatorów, zapośrednictwem bramki– Bufor danych obejmuje, dlaokresów pracy w trybie off-line,
maks. 14 dni (rozdzielczość wsekwencjach minutowych)

SAM HOME Gateway
3xWModbus
RTUModbus
TCP

Data buffer– Stała infrastruktura (DSL/LAN)– Komunikacja za pośrednictwem magistrali z protokołem­Modbus, poprzez interfejs RS
485 oraz RS 232 lub TTL– Fizyczne wejścia i wyjścia(2xDI, 1xDO, 1xAI)– Zdalny odczyt liczników zinterfej­­sem magistrali M-Bus– Aktualizacja oprogramowaniapodłączonych regulatorów,za pośrednictwem bramki– Bufor danych obejmuje, dlaokresów pracy w trybie off-line,
maks. 14 dni (rozdzielczość wsekwencjach minutowych)

9

URUCHOMIENIE

Doradztwo i uruchomienie

ZaletyUruchomienie odbywa się w trybie podłącz i ­korzystaj,realizowany w kilku krokach. Nie trzeba przeprowadzać żadnej skomplikowanej konfiguracji urządzeń
końcowych ani routerów. Firma SAMSON oferuje­także pomoc autoryzowanych partnerów.

– Szybka i łatwa instalacja– Nie jest wymagana wiedza z zakresu­technologii internetowych– Urządzenia, oprogramowanie i usługi od­jednego dostawcy– Możliwość prześledzenia historii– Rozliczenie w zależności od rzeczywistego­w ykorzystania

10Rejestracja

LoginMontaż

Utworzenie konta pootrzymaniu akceptacji

Zalogowanie w portalu
SAM DISTRICT ENERGY

Montaż modułu komunikacyjnegoPołączenie wtrybie on-line
RejestracjaurządzeniaDostępność
Państwa systemy grzewcze są w wygodny sposób dostępne z dowolnego
miejsca na świecie

DATA SECURITY

Bezpieczeństwo danych

Szeroki zakres bezpieczeństwa informacyjnego

Dla portalu SAM DISTRICT ENERGY opracowano całościową koncepcję ochrony, redundancji i
bezpieczeństwa danych poprzez bezpieczeństwoprocesu.

– Profesjonalne centrum obliczeniowe certyfikowanezgodnie z ISO 27001, 27017, 27018 i 9001
– Hosting zgodnie z prawem niemieckim w­Niemczech– W pełni kodowany przesył danych– Dowolne konta przypisane do konkretnychosób, chronione silnymi hasłami– Ciągłe testy penetracyjne (PCI DSS Compliance)– Zgodność z DSGVO

11

SAMSON AT A GLANCE

STAFF

PRODUCTION SITES– Worldwide 4,500– Europe 3,700– Asia 600– Americas 200– Frankfurt am Main, Germany 2,000– SAMSON Germany, Frankfurt, established in 1916
Total plot and production area: 150,000 m²– Chemicals and petrochemicals– Food and beverages– Pharmaceuticals and biotechnology– Oil and gas– Liquefied Natural Gas (LNG)– Marine equipment– Power and energy– Industrial gases– Cryogenic applications– District energy and building automation– Metallurgy and mining– Pulp and paper– Water technology– Other industries

PRODUCTS– Valves– Self-operated regulators– Actuators– Positioners and valve accessories– Signal converters– Controllers and automation systems– Sensors and thermostats– Digital solutions

SALES SITES– More than 50 subsidiaries
in over 40 countries– More than 200 representatives– SAMSON Turkey, Istanbul established in 1984
Total plot and production area: 11,053 m²– SAMSON USA, Baytown, TX, established in 1992
Total plot and production area: 9,200 m²– SAMSON China, Beijing, established in 1998
Total plot and production area: 10,138 m²– SAMSON India, Pune district, established in 1999
Total plot and production area: 18,000 m²– SAMSON Russia, Rostov-on-Don, established in 2015
Total plot and production area: 5,000 m²– SAMSON AIR TORQUE, Bergamo, Italy
Total plot and production area: 27,684 m²– SAMSON CERA SYSTEM, Hermsdorf, Germany
Total plot and production area: 14,700 m²– SAMSON KT-ELEKTRONIK, Berlin, Germany
Total plot and production area: 1,060 m²– SAMSON LEUSCH, Neuss, Germany
Total plot and production area: 18,400 m²– SAMSON PFEIFFER, Kempen, Germany
Total plot and production area: 35,400 m²– SAMSON RINGO, Zaragoza, Spain
Total plot and production area: 18,270 m²– SAMSON SED, Bad Rappenau, Germany
Total plot and production area: 10,370 m²– SAMSON STARLINE, Bergamo, Italy
Total plot and production area: 26,409 m²– SAMSON VDH PRODUCTS, the Netherlands– SAMSON VETEC, Speyer, Germany
Total plot and production area: 27,090 m²

SAMSON Sp. z o.o. Automatyka i Technika Pomiarowa
al. Krakowska 197 · 02 -180 Warszawa
Tel. 22 57 39 777 · Fax 22 57 39 776
www.samson.com.pl · e-mail: samson@samson.com.pl2021-03 · WA380 PL

INDUSTRIES AND APPLICATIONS– SAMSON France, Lyon, established in 1962
Total plot and production area: 23,400 m²