HATSUTA ウォークスプレーヤー (HWS-2)

HATSUTA ウォークスプレーヤー (HWS-2)

P-3

この度は、ＨＷＳ－２ ウォークスプレーヤーをお買い上げ頂きありがとうございます。
この取扱説明書は、ウォークスプレーヤーの簡単な組立方法と、散布に関する説明をしております。
快適な作業を行って頂く為、ご使用前に必ず本取扱説明書をお読み頂き十分理解をして操作の練習を行って下さい。本取扱説明書を十分理解して運転、調整または保守を行って下さい。
読み終わった後はいつでも内容が確認出来るよう必ず大切に保管し､解らない事があった時は､取り出して再読して下さい｡
もし、説明書が損傷や紛失により読めなくなった場合は､販売店より新しい取扱説明書を購入し､常に参照出来るように保管して下さい｡

注意
1. この取扱説書は､いつでも読めるように､紛失､汚損の恐れのない すぐに取り出せる所に必ず保管して下さい｡
2. この取扱説明書が損傷により読めなくなった場合､紛失した場合は販売店より新しく取扱説明書を購入し、常に参照出来るように保管して下さい｡
3. 本機で作業を行う者は本機の取扱説明書と、ポンプ等を搭載した作業機又は、ポンプの取扱説明書をよく読み､理解してから作業する事｡

HATSUTA ウォークスプレーヤー (HWS-2)

P-4

型

式

Ｈ Ｗ Ｓ － ２

全長1.350m

全高(収納時)3.0m (1.58m)

全幅0.95m

乾燥重量22kg

散布幅3.0m/ 2.25m

噴口数

8個( 2 – 4 – 2 の 3 分割 )タイヤ

14 インチスピードメーター/ 1.5mASTRALE 8※ この仕様は予告なく変更する事があります。

① 配管セット

② タイヤ

③ タイヤ

④ ブーム噴管⑤ ホース

HATSUTA ウォークスプレーヤー (HWS-2)

P-5

① 配管セットaabbddca) 蝶バルブ
左右のブームを使用せずに散布を行う場合は、このバルブを閉じて使用して下さい。
b) 圧力計散布の際のチップの圧力を示しております。
本取扱説明書の 8 ページを参照し、チップの流量 ( cc/m2 ) を確認して下さい。
c) ガンノズル
ロック機能付きガンノズル。
ロックの手順は、下の写真に明記しております。
1.

ロックレバーを少し上げる。

2.

レバーをいっぱいまで握る。
3.
3

12 のレバーを握っている状態で、ロックレバーを上に押す。
4.

ロックがかかっていることを確認する。
2※ ロックの解除は、レバーを握って頂くと解除致します。

HATSUTA ウォークスプレーヤー (HWS-2)

P-6d) 速度計 （型式 HA548B 電池 AG13 or LR44）
散布速度を表示しております。
圧力計との示している圧力と散布速度により、1 平米当たりの散布量が変わってきます。
本取扱説明書の 11 ページを参照し、1 ㎡ 当たりの散布量を決定して下さい。
製品の速度計は前輪タイヤの回転数を速度センサーにて検出して走行速度を表示しています。
コンピューター本体を、取付シュー「ON」 位置方向にカチッとなるまで差し込みます。
正しく取り付けられていない場合、使用時に紛失しますので注意して下さい。
コンピューター本体を外すには、レリーズキャッチを下方向に押し込みながら、コンピューター本体を「OFF」方向に引き出して取り外します。

◆ ホイルサイズ入力
製品によって、ホイル入力数値が異なりますので、以下の数値を入力して下さい。
HWS-2 ： 1050mm

最初に、左右のボタンを同時に 3 秒間長押しして下さい。
「2060」 と表示され一番右側「一桁目」の 「0」 が点滅します。
例 HDS-1 の場合右ボタンを押すことによって数字が上がっていきますので、「5」 にしまして、左ボタンを押すと左側「二桁目」に移行します。この操作を繰り返し「0915」 と入力します。

左ボタンを押すと 「KM (キロメートル)」 もしくは「M (マイル)」が、表示されますので、右ボタンで 「KM (キロメートル)」 を選択します。

HATSUTA ウォークスプレーヤー (HWS-2)

P-7

左ボタンを押すと、200、400、600、800 と表示されますので、右ボタンを押して下さい。400 を入力して左ボタンで決定して下さい。
この数値は走行距離で、工場出荷時は 400 を選択しています。
400KM を選択していると、400KM 走行するとメンテナンスアラート「 」が表示されます。
メンテナンスアラートを非表示にするには、右ボタンを 3 秒押してリセットして下さい。
工場出荷時は、オイル交換推奨時期（HWS-2 は除く）として 400KM で設定していますが、お好みの数値を入力しても問題ございません。

◆ 時間設定右ボタンを数回押してクロックモード（右図の赤枠部 無表示）時にします。左ボタンを 3 秒間押して、「12Hｒ」 「24Hｒ」の選択に入ります。

左ボタンを押すと、「12Hｒ」 「24Hｒ」 と切り替わり、右ボタンで決定して下さい。
工場出荷時は 24Hｒを選択しています。

時間を示す数字が点滅し始めたら、左ボタンを押して「時間」を入力します。
右ボタンを押して「分」を示す数字が点滅し始めたら、左ボタンを押して「分」を入力し右ボタンを押して下さい。
再び右ボタンを押して ODO モードに切り替えて終了です。

HATSUTA ウォークスプレーヤー (HWS-2)

P-8

◆ 故障かな？と思ったら表示される数値がおかしい場合は電池を抜いて 10 秒後にもう一度電池を入れて下さい。
表示が薄くなってきたら新しい電池「AG13 or LR44」に交換して下さい。
特に夏の直射日光により高温になった場合、何も表示されない黒い画面になることがあります。その際はクールダウンさせてください。

◆ 再設定
ウレタン製の前輪タイヤを使用している製品は、摩耗等によりタイヤ径が小さくなってくると、実際の速度と速度計の表示に誤差が出てきます。定期的にタイヤ周長「実測回転数値」を設定入力して下さい。

◆ 機能
SPD 現在の速度
ODO オドメーター (0.001-99999kmlm)
DST 走行距離゜
MXS 最大速度
AVS 平均速度
TM 経過時間
CLK 時計 (12H/24H)
SCAN スキャン”－””＋”コンパレータ
SETTING SPEED SCALE 速度スケールの設定 (km/h, m/h)
SETTING TIRE CIRCUMFERENCE タイヤ円周の設定 (Omm~9999mm)
SETTIN THE LAST VALUE OF ODOMETER/ODOMAINTENANCE ALERT
オドメーター/オドメンテナンスアラートの最後の値の設定
FREEZE FRAME MEMORY フレームメモリをフリーズする
AUTO ON/OFF 自動 オン/オフ
電池 「AG13 or LR44」

HATSUTA ウォークスプレーヤー (HWS-2)

P-9

②③ タイヤ(サイズは 14 インチです。)②のタイヤは速度計センサー付きです。
注） マグネットとセンサーのクリアランスは 3mm以内にして下さい。クリアランスが広いと誤作動します。
④ ブーム噴管
センターブームは長さ 1.5m の 4 頭口、両サイドのブ―ムは 0.75m です。
⑤ ホース
耐圧 15MPa のホースを使用しております。

HATSUTA ウォークスプレーヤー (HWS-2)

P-10

1. チップ選定表

HATSUTA ウォークスプレーヤー (HWS-2)

P-11

2. 圧損表HATSUTA ウォークスプレーヤー (HWS-2)

P-12

3. 1m2 当たりの散布量の決定
1) 1 m2 当たりの散布量を決める。
2) チップ選定表を確認し、作業者の散布速度とチップを決める。
3) 2)で決定した散布量の散布圧を確認する。
4) 本機のチップ高さを調整する。
5)
6)
7)
8)

(50％ラップはチップ先端から地上高 262.6mm です。)
ポンプを搭載した作業機を運転させて、ポンプを作動させる。
本機のガンノズルを握り、ロックする。
3)で決定した圧力になるようにポンプの吐出圧を上げる。
作業者は 『 ガンノズル 』 左に取り付けているスピードメーターを確認しながら散布速度を調整する。

HATSUTA ウォークスプレーヤー (HWS-2)

P-13

HATSUTA ウォークスプレーヤー (HWS-2)

P-14

HATSUTA ウォークスプレーヤー (HWS-2)

P-15

HATSUTA ウォークスプレーヤー (HWS-2)

P-16

HATSUTA ウォークスプレーヤー (HWS-2)

P-17

配管に薬剤が残ったままで保管致しますと、薬剤が固着して配管の詰まり、もしくは圧力抵抗による散布不良になりますので、保管する際はガンノズルのコックを引いて固定して頂き、エアーガン等で圧力をかけてホース、配管の水を全て抜いて下さい。
その後に、チップのキャップを緩めて頂き、チップ先端付近に残った水を取り除いて下さい。

取付ユニット (別売オプション品 送料別途)取付ユニットは、ブームトリイを外して取り付けます。

当社製タンク車であれば、加工なしで取り付けが可能です。

HATSUTA ウォークスプレーヤー (HWS-2)

P-18