京都府埋蔵文化財論集

丹波国における墨書土器の集成とその傾向

浅田

２０２１
公 益 財団法人洋輔

８月

京都府埋蔵文化財調査研究センター

第８集

丹波国における墨書土器の集成とその傾向
浅田洋輔
１．はじめに遺跡から出土する文字資料の中に墨書土器がある。文字資料には他にも木簡などがあるが、遺物の残存は埋没状況に左右されるため出土しにくい。それに対し、墨書土器は遺物の残存状態が埋没状況に影響されないため、遺棄されたままの状態で出土しやすい遺物である。
墨書土器などの文字資料は都城近辺において出土例が多いが、畿内から離れた地域においても、官衙や寺院といった文字を必要とする人々がいる遺跡の周辺やその近辺などで出土事例は存在している。丹波国も例外ではなく、多くの墨書土器の出土事例が存在している。
各地での発掘調査の蓄積によりこれらの墨書土器についての研究も進んできている。都
城における墨書土器を集成・検討したものに『長岡京墨書土器集成』がある。これは長岡京で出土した墨書土器を集成し、墨書されている土器の器種構成など長岡京における墨書（注１）土器の様相について考察がなされている。全国における墨書土器や刻書土器をデータベース化したものとして明治大学古代学研究所の「全国墨書・刻書土器データベース（2010）」があり、インターネットで各地の墨書土器について検索できるようになっている。しかし、丹波地域についてはデータベースの整備がまだ進んでいない状態である。また、各地での出土事例に基づいて墨書土器に関する論文も多数出されているが、この地域について論述した論文は存在していない。丹波国は畿内五か国に接する山陰道の第一国という重要な地域であるにもかかわらず貴重な文字資料であるはずの墨書土器については各報告書で記述されている内容以上のことはわからない状態である。以上の状態を解消するために丹波国における墨書土器を集成し、出土遺跡の立地や出土遺構、器種構成などを概観することで丹波国における墨書土器研究の一助としたい。
２．丹波国における墨書土器の出土遺跡
丹波国における墨書土器の出土事例を集成した結果、34遺跡において605点の墨書土器の出土を確認した。郡ごとに細分すると、桑田郡が10遺跡186点、船井郡が2遺跡24点、天－ 307 －京都府埋蔵文化財論集

第８集

第１図

丹波国墨書土器出土遺跡位置図

田郡が3遺跡14点、何鹿郡が5遺跡11点、氷上郡が10遺跡357点、多紀郡が4遺跡13点であった。出土遺跡の立地を見ると、丹波国の中でも山陰道沿いの氷上郡や多紀郡、亀岡盆地がある桑田郡や船井郡の南部地域に多いことがわかる（第１図）。中でも氷上郡は突出して墨書土器の出土遺跡が多く、丹波国内における墨書土器の出土数の半数以上を占める。氷上郡には銅印や墨書土器・木簡などがまとまって出土した官衙遺跡の市辺遺跡など、多量の墨書土器が出土した遺跡が多い。また、古代山陰道と多紀郡の長柄駅付近で分岐した丹後支路が存在している。加えて、山陰道と河川が交流するような場所が多くみられるので、丹波国の中でも交通の便が良い立地であったのではないかと考えられる。次に多い点数が出土している桑田郡は、畿内と丹波国の出入り口に位置する場所であることから古来よりこの地域の文化・政治の中心地であった。国府推定地や国分寺など当時の丹波国の公的施－ 308 －

丹波国における墨書土器の集成とその傾向
付表１
郡名

遺跡名

丹波国墨書土器出土点数一覧表

土師器 須恵器

千代川遺跡
佐伯遺跡
三日市遺跡
時塚遺跡
池尻遺跡
桑田郡 丹波国分寺
篠遺跡
河原尻遺跡
馬路遺跡
宮川遺跡
船井郡 八木嶋遺跡
室橋遺跡
土遺跡
天田郡 石原遺跡
多保市城跡
小西町田遺跡
高倉遺跡
何鹿郡 綾中遺跡
石原遺跡
豊里中部地区所在遺跡
市辺遺跡
七日市遺跡
山垣遺跡
三ッ塚廃寺
長者ヶ野遺跡
氷上郡 本郷・寺ノ東遺跡
沢野遺跡
横田遺跡
梶原遺跡
平野遺跡
西浜谷下小西ノ坪遺跡
多紀郡 内場山城跡
西岡屋遺跡
下小野原散布地

２1計

421321418766
6422221123112種
緑釉陶器
2類
灰釉陶器
715311

無釉陶器
1121059402222111921552施釉陶器

2711遺跡別郡別出土点数 出土点数
689846222211231121153111242604422221119211605

186

24141135713605

設の多くは桑田郡に設置されている。このことから国府推定地周辺を中心に郡内にまんべんなく墨書土器が分布している。天田郡や何鹿郡の北部地域は出土遺跡数や点数が少ないが、土師川や由良川などの河川に近い場所に分布している。これは南部地域が古代山陰道を利用した物流や人の往来が盛んであったのに対し、大規模な河川にアクセスしやすい立地の遺跡に官人など文字を利用していた人物がいたためではないかと考えられる。

－ 309 －京都府埋蔵文化財論集
付表２種類
土師器須恵器

緑釉陶器
灰釉陶器
施釉陶器
無釉陶器

第８集

器種別墨書土器出土点数表

３．丹波国における墨書土器の傾向

丹波国における墨書土器の傾向
記載部位
出土点数 計底部外面
3342について概観を述べたい。出土し体部外面
5
皿
底部外面
3
た墨書土器の構成は須恵器が552点
不明 不明
1であり、その他の土師器や緑
杯身 底部外面
337
371 （91％）
底部内面
10
釉陶器などは須恵器に対して極少量底部外面、底部内面
5
底部外面、体部外面1であった（付表１）。長岡京における
体部外面
18墨書土器の構成は須恵器と土師器が杯蓋 外面
74118
（注１）
内面
40半々に近い割合であるのと比べて大外面、内面4きな違いがみられる。この傾向が丹椀
底部外面
914
体部外面
5
波国だけのものであるのかどうかは稜椀蓋 外面
11皿底部外面
1416
ほかの地域と比較検討していく必要体部外面2があると思われる。
鉢底部外面
11
壺
底部外面
22
出土した墨書土器を器種別にみる不明 不明
2929と、須恵器杯身が371点（61％）
、須椀
底部外面22
椀
底部外面
67
恵器杯蓋が118点（19％）となってお皿底部外面
1
不明 底部外面
11り、他の器種は多いものでも５％未椀
体部外面
11満であった。これらの記載位置は底計605
器種
杯身部外面や外面、体部外面など土器の外側に書かれているものが８割以上を占めていた（付表２）。墨書土器が出土した遺構をみると、溝が211点（35％）
、河道が210点（35％）
、包含層が101点（17％）であった（付表３）。
市辺遺跡で河道から「益利女」
、「益女」
、「益利」
「女」など特定の個人を示すと考えられる墨書土器が76点出土している点は注目すべき事例である。
「益女」は丹波国において最多の29点が確認されている。市辺遺跡において「益利女」の派生と考えられる墨書文字が多数確認できることからこの人物に関する何らかの祭祀が行われていた可能性が考えられる。このような人名を示すと考えられるような墨書土器は溝や河道などで出土している事例が多いことから溝や河道など水の流れがあるような場所での祭祀などを想定することができる。
墨書されていた文字をみてみると、多くの墨書土器が出土している遺跡では同じ文字やそれに似たもの、欠損があるため確定できないが同じ文字ではないかと推定されるものなどが多数見られた。氷上郡では七日市遺跡と山垣遺跡において「春部」「春マ」「春部郷」など「春部」の地名がみられるものが29点確認できた。他にも地名が記されていると推測－ 310 －

丹波国における墨書土器の集成とその傾向
付表３ 遺構別墨書土器
出土点数竪穴建物
掘立柱建物
柱穴
井戸
土壙
土器溜り
落ち込み
溝
遺構内
河道
流路

出土点
数
38375342211
1210
1

自然地形
包含層
攪乱
表
採不明
計

1101
414605

遺構される墨書土器がいくつかみられた。
また、役職とみられる文字は千代川遺跡の「大長」や山垣遺跡の「春里長」など数は多くないがいくつか確認できた。このほか、丹波国の広域にわたって複数の遺跡で見られた文字としては「福」や「西」を使用した例があげられる。
「福」は「長福」や「福敷」、「正福」などのような吉祥句として使用されている事例が26点が確認された。市辺遺跡の「長福」以外は桑田郡に集中している点は注目する点である。
「西」は１文字単独だけでなく、「□西」や「西□」、「西家」などほかの文字と組み合わされている事例もみられる。
「西」と記された墨書土器は、６遺跡で11点確認された。
「西」は方位が連想されるが、丹波国においては「西」を除くと七日市遺跡で出土した「南」と記された１点以外に方位を使用した墨書土器はみられなかった。明治大学のデータベースでは他の方位の文字も見られることから丹波国において「西」という字には何らかの意味合いがあったのではないかと考えられる。他にも５遺跡で17点確認された「大」、氷上郡の遺跡において９点確認された「得」など複数の遺跡でみられる文字もあるので今後それぞれの遺跡における墨書文字の検討などが必要である。
４．まとめ
集成作業の漏れや墨痕がみられるが細片であるため未報告の資料、報告書の作成時に墨書に気づいていない事例などがある可能性が考えられるので実際に存在していた墨書土器は今回集成作業により集計した605点よりも多くのものがあったのではないかと考えられる。しかし、私が墨書土器の集成作業を始める前に想定していたより多くの墨書土器が出土しており、氷上郡でまとまった量の墨書土器の出土例があることが判明した。出土している遺跡は古代山陰道沿いや大きな河川沿いなど交通の便が優れている地点で多く見られ、このような場所に文字を使用していた人々がいたことが分かった。出土した墨書土器をみると、土器の種類や器種に偏りがみられる。これが丹波国だけにみられる事であるかどうかなど、今後検討が必要である。
今回遺跡ごとに個別の様相や墨書されている文字についての検討が行えなかったので別稿においてまとめていきたい。
（あさだ・ようすけ＝宇治市歴史まちづくり推進課）－ 311 －

京都府埋蔵文化財論集

第８集
付表４

丹波国出土の墨書土器一覧１－ 312 －

丹波国における墨書土器の集成とその傾向
付表５

丹波国出土の墨書土器一覧２－ 313 －

京都府埋蔵文化財論集

注１

第８集

中島信親2019「長岡京墨書土器集成」『向日市内臓文化財調査報告書』第110集（公財）向日市
埋蔵文化財センター

参考文献（地域順、付表４・５に連動）
村尾政人・引原茂治 1982「国道９号線バイパス関係遺跡昭和 56 年度発掘調査概要（1）千代川遺跡」『京都府遺跡調査概報』第 1 冊（財）京都府埋蔵文化財調査研究センター
水谷壽克・岡崎研一 1984「千代川遺跡第３次発掘調査概要」『京都府遺跡調査概報』第 12 冊 （財京都府埋蔵文化財調査研究センター
水谷壽克・引原茂治・田代弘・森下衛 1985「千代川遺跡第６・７次発掘調査概要」『京都府埋蔵文化財調査概報』第 14 冊（財）京都府埋蔵文化財調査研究センター
竹原一彦「千代川遺跡第 16 次発掘調査概要」1991『京都府遺跡調査概報』第 44 冊（財）京都府埋蔵文化財調査研究センター
森下衛・鵜島三壽 1992「千代川遺跡」『京都府遺跡調査報告書』第 16 集（財）京都府埋蔵文化財調
査研究センター
中澤勝 1999「市内遺跡発掘調査報告書Ⅰ．千代川遺跡第 25 次発掘調査報告書」『亀岡市文化財調査報告書』第 50 集 亀岡市教育委員会
中澤勝 2018「国営緊急農地再編整備事業「亀岡中部地区」関係遺跡発掘調査－千代川遺跡第 30 次」『市内遺跡発掘調査報告書』第 95 集

亀岡市教育委員会

村田和弘・武本典子 2019「１．平成 27 ～ 29 年度国営緊急農地再編整備事業「亀岡中部地区」関係
遺跡

佐伯遺跡第７～９次」『京都府遺跡調査報告書』第 178 冊（公財）京都府埋蔵文化財調査研究センター
岡崎研一 20008「国営緊急農地再編整備事業「亀岡地区」関係遺跡平成 16・18 年度発掘調査報告書（1）時塚遺跡第６・８・10 次」『京都府遺跡調査報告集』第 127 冊（財）京都府埋蔵文化財調査研究センター
石崎善久 2009「国営緊急農地再編整備事業「亀岡地区」関係遺跡平成 18・19 年度発掘調査報告
時塚遺跡第 15・17 次」『京都府遺跡調査報告集』第 135 冊（財）京都府埋蔵文化財調査研究センター
中澤勝 2008「市内遺跡発掘調査報告書（３）立会調査－三日市遺跡・時塚遺跡」『亀岡市文化財調査報告書』第 76 集 亀岡市教育委員会
藤井整・松尾史子 2005「国営農地再編整備事業「亀岡地区」関係遺跡Ⅱ 平成 15 年度の調査［１］
三日市遺跡第２次」『京都府埋蔵文化財調査報告書（平成 16 年度）』京都府教育委員会
石崎善久 2005「国営緊急農地再編整備事業「亀岡地区」関係遺跡（３）三日市遺跡第３次」『京都府遺跡調査概報』第 114 冊（財）京都府埋蔵文化財調査研究センター
森島康雄 2006「国営緊急農地再編整備事業「亀岡地区」関係遺跡（１）三日市遺跡第４次」『京都府遺跡調査概報』第 120 冊（財）京都府埋蔵文化財調査研究センター－ 314 －

丹波国における墨書土器の集成とその傾向
柴暁彦 1994「池尻遺跡第２次調査」『京都府遺跡調査概報』第 58 冊（財）京都府埋蔵文化財調査研究センター
中澤勝 1999「市内遺跡発掘調査報告書Ⅱ．坊主塚古墳 / 池尻廃寺発掘調査報告書－国営農地再編整
備事業関連遺跡・馬路地区－」『亀岡市文化財調査報告書』第 50 集 亀岡市教育委員会
高橋あかね 1999「史跡丹波国分寺跡第 10 次発掘調査報告書－記念物保存修理事業－」『亀岡市文化財調査報告書』第 49 集 亀岡市教育委員会
樋口隆久 1991「篠遺跡第２次発掘調査」『亀岡市文化財調査報告書』第 25 集 亀岡市教育委員会
森島康雄 2005「国営緊急農地再編整備事業「亀岡地区」関係遺跡（１）河原尻遺跡」『京都府遺跡調査概報』第 114 冊（財）京都府埋蔵文化財調査研究センター
村田和弘 2005「国営緊急農地再編整備事業「亀岡地区」関係遺跡（２）馬路遺跡第３次」『京都府遺跡調査概報』第 114 冊（財）京都府埋蔵文化財調査研究センター
野々口陽子 1996「宮川遺跡発掘調査概要」『京都府遺跡調査概報』第 72 冊（財）京都府埋蔵文化財調査研究センター
柴暁彦 1994「国道 478 号バイパス関係遺跡平成２・４年度発掘調査概要（１）八木島遺跡」『京都府遺跡調査概報』第 56 冊（財）京都府埋蔵文化財調査研究センター
辻本和美 2010「室橋遺跡第 15・17 次」『京都府遺跡調査報告集』第 139 冊（財）京都府埋蔵文化財調査研究センター
八瀬正雄 2007「Ⅰ 土遺跡（第３・４次）」『福知山市文化財調査報告書』第 54 集 福知山市教育委員会
八瀬正雄 2008「Ⅰ．土遺跡」『福知山市文化財調査報告書』第 56 集 福知山市教育委員会﨑山正人 1989「石原遺跡発掘調査」『福知山市文化財調査報告書』第 15 集 福知山市教育委員会
伊野近富 1985「近畿自動車道舞鶴線関係遺跡昭和 59 年度発掘調査概要（４）多保市城跡」『京都府遺跡調査概報』第 13 冊（財）京都府埋蔵文化財調査研究センター
三好博喜 1993「三宅遺跡・小西町田遺跡」『京都府遺跡調査報告集』第 18 冊（財）京都府埋蔵文化財調査研究センター
近澤豊明 1994「高倉遺跡発掘調査概報」『綾部市文化財調査報告』第 20 集 綾部市教育委員会
中村孝行 1982「３ 綾中遺跡発掘調査概報」『綾部市文化財調査報告』第９集 綾部市教育委員会
近澤豊明 1991「石原遺跡発掘調査概報」『綾部市文化財調査報告』第 18 集 綾部市教育委員会
三好博喜 1997「豊里中部地区所在遺跡（平成８年度）」『綾部市文化財調査報告』第 25 集

綾部市教育委員会
穂定淳介・平田博幸 2005「兵庫県丹波市市辺遺跡」『兵庫県文化財調査報告書』第 304 冊 兵庫県教育委員会
井守徳男 1991『七日市遺跡（Ⅰ）－第３分冊－（飛鳥・奈良・平安時代遺跡の調査）―近畿自動車道舞鶴線関係埋蔵文化財調査報告書（ⅩⅡ－３）』兵庫県文化財調査報告書第 72 冊－３
兵庫県教育委員会
加古千恵子・平田博幸・岸本一宏『山垣遺跡－「里長」関連遺構の調査－発掘調査報告書

近畿自動車道舞鶴線関係埋蔵文化財調査報告書（ⅩⅢ）』兵庫県文化財調査報告書第 75 冊 兵庫－ 315 －京都府埋蔵文化財論集

第８集

県教育委員会高井悌三郎・和田晴吾 1971「昭和 50 年度発掘調査概報」『丹波三ッ塚遺跡Ⅲ』兵庫県市島町
村山美生 1997「氷上郡埋蔵文化財調査概要報告書Ⅰ 長者ヶ野遺跡」『氷上郡埋蔵文化財発掘調査報告書』第３集 氷上郡教育委員会
徳原多喜雄 1999「氷上郡埋蔵文化財調査概要報告書Ⅱ

3．本郷・寺ノ東遺跡」『氷上郡埋蔵文化財発掘調査報告書』第４集 氷上郡教育委員会
鐵英記ほか 2007「丹波市沢野遺跡－一般国道 483 号春日和田山道路事業Ⅰに伴う発掘調査報告書－」『兵庫県文化財調査報告書』第 317 冊 兵庫県教育委員会
久保弘幸・鐵英記 2006「丹波市所在横田遺跡・横田北古墳群発掘調査報告書」『兵庫県文化財調査報告書』第 303 冊 兵庫県教育委員会
平田美幸 2005『兵庫県丹波市所在梶原遺跡－ SRI スポーツ株式会社総合開発センター市島工場（旧住友ゴム工業株式会社スポーツ総合開発センター市島工場）造成に伴う発掘調査報告書』
SRI スポーツ株式会社
西口圭介 2011『丹波市平野遺跡－一般国道 483 号北近畿豊岡自動車道春日和田山道路事業に伴う埋蔵文化財調査報告書Ⅸ－』兵庫県文化財調査報告書第 393 冊

兵庫県教育委員会

山本明彦 1989「西浜谷下小西ノ坪遺跡－宅地造成工事に伴う発掘調査概要報告－」『篠山町文化財資料集』第９集 篠山町教育委員会
岡崎正雄 1993『多紀郡西紀町

内場山城跡

近畿自動車道舞鶴線関係埋蔵文化財調査報告書（ⅩⅩⅠ）』兵庫県文化財調査報告書第 126 冊 兵庫県教育委員会
長濱誠司 2016『篠山市

西岡屋遺跡・ヤケヤノ坪遺跡・柴崎遺跡－長安寺西岡屋線道路改良事業に伴う埋蔵文化財発掘調査報告書－』『兵庫県文化財調査報告書』第 483 冊 兵庫県教育委員会
河野克人 1994「今田町団体営圃場整備事業に伴う埋蔵文化財発掘調査報告書 16．下小野原散布地（第２次）」『今田町文化財調査報告』第２集 今田町教育委員会－ 316 －