RVOL 026

2016 年の行田総合病院。
川嶋理事長

インフルエンザ対策は万全？
竹内医師
COLUMN & NEWS & TOPICS

12月

TEL : 048-552-1111

2016 年 12 月号（月刊） 発行：社会医療法人 壮幸会 行田総合病院「 こ の 街 」の た め に 。 「 あ な た 」の た め に 。

二〇一六年の行田総合病院。

4月
埼玉県救急搬送困難事
案受入病院に指定される。
「救急車で重症の場 合 は 2 回 以 上、 それ以外の場合は 6 回以上病院に受入照会をしても受入れに至らない場合」または「現場到着から 30 分以上経過した場合」に適用され、各地域で指定病院4月となった医療機関（埼新入職員 76 名入職（看護師 30 名、准看護師 2 名、看護 玉県内 12 病院。県北助手 1 名、薬剤師 2 名、リハビリセラピスト 18 名、臨床 地域では当院のみ）は、工学技士 2 名、臨床検査技師 4 名、放射線技師 2 名、社 原則として傷病者の収会福祉士 3 名、保育士 2 名、事務スタッフ 10 名）。小児 容 を 受 け 入 れ る 事 と科医師入職、泌尿器科医師 2 名入職、初期研修医 2 名入職。 なった。

地域のために。あなたのために。

［3］2016 年 も 24 時 間 365 日 の 診 療 体 制 を 維 持 す る こ と を 使 命 と し 、 地 域 医 療 支 援 病 院・ 災 害 拠 点
病 院 ・ 埼 玉 県 救 急 搬 送 困 難 事 案 受 入 病 院 で あ り 、 埼 玉 県 北 で 一 般 病 床 504 床 を 誇 る 中 核 病 院 と し ての責務を果たして参りました。
『あの病院があるから安心だ』と思っていただけることを目標に、最新の医療機器の導入や施設拡充を行い、安心して暮らせる良い街づくりに協力し続けます。
そ れ で は 、 行 田 総 合 病 院 の 2016 年 を 写 真 で 振 り 返 っ て み ま し ょ う 。

7 〜８月

4〜6月

7 月：市民公開講座『尿失禁と骨盤底筋体操（泌尿器科主催）』『MCI を知れば認知症は予防できる（検査科主催）』開催。第 2 回感染防止対策勉強会開催。
『日々の施設基準管理』研修会開催。8 月：平成 28
年度第 1 回災害訓練施行（写真）。

4 月：社会福祉法人壮幸会特別養護老人ホーム『雅』
オープン（写真）。市民公開講座『第 1 回肝臓病教室』開催。リハビリテーション科症例発表会開催。5 月：前期医療安全対策勉強会開催。6 月：循環器内科医師入職。
第 1 回感染防止対策勉強会開催。駐車場拡大整備。

10 〜 11 月

９〜 10 月

3月

10 月：市民公開講座『第 2 回肝臓病教室』開催。11 月：
災害拠点病院として DMAT 関東ブロック訓練の活動拠点本部となり、栃木・茨城・埼玉の各 DMAT（災害時派遣医療チーム）がスクリーニング訓練を行った。

9 月：行田地区地域医療連携講演会開催。DMAT が第37 回九都県市合同防災訓練に参加（写真）。第 2 回防災訓練施行。10 月：地域医療連携セミナーに泌尿器科医師が参加。DMAT が関越自動車道合同訓練に参加。

3 月：外科外来の診察室が東棟 1F へ移動。陰圧テン 1 月：腎臓内科常勤医師入職。診療報酬改定 WEB セミナー
ト試張訓練施行（写真）。行田市消化器疾患懇話会へ 開催。マイナンバー制度研修会開催（写真）。プリセプター・当院消化器内科・外科・病理診断科・放射線科の医師 プリセプティ交流会開催。訪問リハ専用車両配備。DMATが多数参加。
（災害時派遣医療チーム）が関東ブロック訓練に参加。

1〜2月

［2］

インフルエンザ対策は万全？

種後約２週間程度かかります。接種からくしゃみなどの飛沫によってうつりまつ る こ と は あ り ま せ ん。 感 染 し た 人 の4・手洗い・うがいの励行。
す。ですから流行中は人が多く集まる場

竹内広史
HIROSHI TAKEUCHI

内科部長・呼吸器内科部長／い う が い を し ま し ょ う。 と く に 手 洗 い は〜

簡 単 で 効 果 的 な 予 防 法 で す。 ま た、 室 内で は、 定 期 的 な 換 気 や 適 度 な 湿 度（％程度）を保つことが必要です。

インフルエンザは、食べ物を介してう。リレンザ（ザナミビル水和物）。ラピま す。 外 出 時 は、 マ ス ク を 着 用 し、 手 洗り 体 力 を 保 つ、 脱 水 に な ら な い よ う に 水所に行くことを控えることをおすすめしエンザの治療効果は発症早期ほど早いで分をこまめに摂取するといったご自身で物）などが代表的です。内服や吸入が可混みを避け、マスク着用、手洗いとうができる支持療法も大切です。

アクタ（ペラミビル水和物）。イナビル

迅速キットの結果を総合的に踏まえてイ能な方にはタミフル、リレンザ、イナビ

まずは予防接種を受け、できるだけ人ンフルエンザ感染の有無を診断します。

てれば幸いです。

い。 こ の 記 事 が 地 域 の 皆 さ ま の お 役 に 立いを丁寧に行うことを心がけてくださ（ラピアクタ）での治療を行います。
これらのお薬の服用をインフルエンザンフルエンザはもちろん、その他の感染

ま だ し ば ら く は 寒 い 日 が 続 き ま す。 イ
熱期間は通常１～２日間短縮され罹患期時間以内に開始すると、発インフルエンザに対する治療薬としての発症からを受けることで正確な検査結果を得るこ◆◆◆◆インフルエンザの治療薬

ルを。内服等が困難な重症の方には点滴況、他のインフルエンザ患者との接触歴、 （ ラ ニ ナ ミ ビ ル オ ク タ ン 酸 エ ス テ ル 水 和

す か ら、 医 師 は 患 者 さ ま の 症 状、 流 行 状

体調を崩さない。

Infection Control Doctor

9 流水でよくすすぐ予防法としては、ワクチン接種が効果「インフルエンザ」は、インフルエンザ1 カ月後に効果のピークを迎え、３カ月8 両手首まで的です。ワクチンを接種することによりることでインフルエンザウイルスの感染

インフルエンザ の こ ときちんと知って い ま す か ？
「かぜ」と「インフルエンザ」を一緒に考を 予 防 す る こ と が で き ま す。 た だ し、 ワ

免疫機能が向上します。免疫機能を高めえていませんか？ 「かぜ」と「インフルエ

ウイルスに感染することによって起こる後から徐々に効果が薄れ、５カ月くらい

7 指先を もう片方のていねいに もみ洗う

クチンの効果が発揮されるまでには、接感染症です。インフルエンザに感染するで失われます。インフルエンザが流行し6 親指を もう片方の指の間を もみ洗うンザ」は症状や原因が全く違う病気です。

℃以上と、 １ ～ ３ 日 の 潜 伏 期 間 の 後、月頃で、猛威を振るうのが１
月中旬頃

5 指を組んで 両手の手の平で もみ洗う（両手）だすのはに予防接種をおすすめします。

月～３月頃となりますので、
4 手の甲を もう片方の手の平で もみ洗う（両手）の高熱や悪寒、激しい関節の痛みなどの症状が出現し、数日間続いた後に軽快へ

3 手の平と手の平を5・暴飲暴食や睡眠不足、過労を避け、3・空気の乾燥を避け、湿度を一定に。

2・マスク着用を心がける。

1・人ごみを避ける。

◆◆流行中に注意することと 向 か っ て い き ま す。 た だ し、 合 併 症 として肺炎や脳炎などを引き起こす可能性もありますので注意すべきウイルス感染症であるとお考えください。

◆インフルエンザ の 予 防月～４月頃に流行しま

インフルエンザウイルスは感染力が非常に強く、毎年す。 時 期 が 来 る 前 か ら 予 防 を し、 感 染 を防ぎましょう。

◆◆◆インフルエ ン ザ の 診 断分

イ ン フ ル エ ン ザ の 検 査 を 受 け る に は、タイミングが大切です。
感染の判断は、迅速キットにより手で包み もみ洗う（両手）2 泡せっけん液を適量手の平に取り出す症にも充分にご注意ください。

時間を経過したタイミングで検査

擦り合わせよく泡立てる

1 まず手指を流水でぬらす

SARAYA CO.,LTD.
よく水気を拭き取る

10 ペーパータオルで50

手洗い手順（泡石けん液）間が短くなります。他に安静や休養によ～なりにくいのです。症状が出現してからは、ウイルス量が少量のため陽性判定と程度で結果が判明しますが、感染初期で15111238は、タミフル（オセルタミビルリン酸塩）

48

11と が で き ま す。 し か し な が ら、 イ ン フ ル

24

［4］
［5］
［Close-up］インフルエンザ

1260

今年も流行シーズン到来。

［Close-up］インフルエンザ

New s & To p ic s

C O LU M N

2 01 6 . 1 0- 2 01 6 .1 1

ドクターやナース、コメディカルの日常、大げさにいえば人生観まで。
好評につき、毎号連載中！

平成 28 年 DMAT（災害時派遣医療チーム）の活動
行田総合病院 DMAT

肝臓の「いろは」を知ろう！

2016 年を振り返って

新南棟 1F ロビー

立冬が過ぎ、寒さが一段と身にしみる季節となってまいりました。
恵み豊かで色鮮やかな紅葉の秋も終わり、遠く見える富士山や浅間山では雪化粧。市内では古代蓮イルミネーション 2016 が始まるなど、いよいよ冬本番を向かえています。
この一年も足早に過ぎ、残すところあと 1 カ月に迫っています。皆様におかれましても来年に備える準備を始めたところでしょうか。
本年を振り返りますと、昨年と同様、本当に様々なニュースが日本や世界の2016 年 10 月 6 日（木）他

2016 年 10 月 21 日（金）当院の DMAT は、様々な訓練に参加しています！

第 2 回『肝臓病教室』開催

DMAT（災害時派遣医療チーム）は、2016 年も様々な訓練に参加しました。
1 月 30 〜 31 日：DMAT 関東ブロック訓練（東京都）、8 月 6 日：DMAT
大規模地震医療活動訓練（政府総合防災訓練）、9 月 1 日：九都県市合同防災訓練、10 月 6 日：関越自動車道合同訓練（埼玉県消防連絡協議会主催）、
11 月 26 〜 27 日：DMAT 関東ブロック訓練（埼玉県）。
災害はいつ起こるかかわりません。6 名の隊員が日頃の訓練を行い、準備を怠らず、有事に備えています。

春に続いて 2 回目となる地域の方々を招いての市民公開講座。約60 名の皆さまが参加。消化器内科・
橋本医師、薬剤課堀越課長、検査科原室長、栄養科須藤主任による肝臓のためになる 4 本の講座をご視聴いただきました。

思いやり駐車場に変わります。
行田クリニック前駐車場

ひよこ保育園の運動会

みんなで楽しんだ秋のイベント

国々を駆け巡りました。
1月

軽井沢スキーバス転落事故で 14 人死亡。

2月

台湾地震。

3月

北海道新幹線が開業。

4月

熊本地震。

5月

伊勢志摩サミット。オバマ米大統領が広島を訪問。

6月

イチローが日米通算 4257 安打を記録。

行田総合病院理事長・医学博士

川嶋賢司

当院を支え続けるリーダー。先日開催された行田市健康フォーラム
では、行田市の先生方と一緒に演劇にチャレンジされました。

７月 ポケモン GO が日本に上陸。
8 月 イタリア中部およびミャンマー中部で地震。リオデジャネイロ五輪。
9月

豊洲市場青果棟の地下空洞問題。

10 月

鳥取地震。

11 月

米大統領選挙でドナルド・トランプ氏が次期大統領に当選。

記憶をたどり、ふと思い浮かべた今年の出来事です。
皆様には、どのニュースが強く印象に残っていますか？
記憶に残っている事故や災害、娯楽なども数多くあるのではないでしょうか。
「あれをすればよっかた」「こうしたかった」など、思い残すところもあるでしょうが、また一年を無事終えられることに感謝し、新たな気持ちで新年を迎えられるよう 2016 年の残された日々を楽しみましょう。
「一年の計は元旦にあり」という言葉があります。
2016年12 月から2016 年 10 月 12 日（水）他

一般は乗降時のみご利用ください。

多くのひよこちゃんたちが参加！

行田クリニック前の駐車場は、体の不自由な方・ご高齢者・妊娠中の方などの専用駐車場となりました。一般の方は、乗降時のみご利用いただけます。駐車に関しては一般駐車場をご利用ください。

自分のお兄ちゃんお姉ちゃんの運動会を見ていたためか「かけっこで 1 番になる！」と宣言し、一生懸命に走った子もいて運動会は大いに盛り上がりました。玉入れでは、身長よりも高い所にあるカゴをめがけて玉を投げます。入った時には「やった〜！」と大喜び。最後にはそれぞれに金メダルを首からかけてもらい、小さい子たちも嬉しそうでした。そして大きな学年の子たちは、マ
マお手製のお弁当をテラスで食べて楽しい思い出を作ることができました。

［7］

由来は「毛利元就の言葉である」や「中国の書物から」など、諸説あります。一年の計画は年の初めである元旦に立てるべきであり、物事を始めるにあたっては、最初にきちんと計画を立てることが大切という意味を持ちます。昔から元旦の過ごし方で一年が決まるとも言われていますね。
平成 28 年の元旦も「志」を高く持って迎えたいと思っております。
地域の皆様、先生方には本年も当院へのご理解とご協力を賜りましたこと、心より感謝申し上げます。
地域医療や救急医療に積極的に取り組み、市民の健やかな暮らしを守るため精一杯活動し続けてまいります。
来年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

［6］

ADV E RT ISIN G
院内・院外からの広告を受付ております。

◉医事課・健診担当からのお知らせ

行田市特定健診を受けましょう！
ストレス社会といわれているこの世の中、病気も気付かない間に進行しているかもしれません。
早期発見・予防をするためにもぜひ健康診断を！
当院では地域の皆さまの健康を守るため、医療・介護に続き「予防医学」の充実を図っております。各種健康診断、人間ドック、脳ドックなど、健診のことならどんなことでもお気軽にご相談ください。
●保険特定健診（国保・社保）●一般健診（個人・企業含む）●人間ドック、脳ドック●がん・脳梗塞・心筋梗塞等のリスクスクリーニングなど※まずは TEL:048-552-1111（医事課・健診担当）までお電話ください。
※各種健康診断等は、「予約優先」となっております。ご予約をお待ちしております。［医事課・健診担当］◉ホームページリニューアルのお知らせ

ホームページのデザインを一新。より見やすく、より使いやすくなりました。
11 月 1 日より当院のホームページがリニューアルされました。PC・スマホ・タブレットなど端末でのストレスを感じるこなく、外来診察担当医師や休診など最新の情報をご覧いただけるようになりました。また、院外に向けて発行している広報誌や地域医療連携だより、透析センターだよりなども掲載しています。
URL ▶︎ http://gyoda-hp.or.jp［社会医療法人 壮幸会 行田総合病院ホームページ］［制作：DESIGNREVIVE］◉感染対策委員会からのお知らせ

いつでも。どこでも。正しく実践。手指衛生。
当院では感染防止対策として、携帯型手指消毒を導入しています。
◉手指衛生 5 つのポイント
1. 患者さまへの接触前
2. 清潔操作の前
3. 血液・体液に曝露された恐れのある時
4. 患者さまへの接触後
5. 患者さま周囲環境への接触後［感染対策委員会］［8］