あけましておめでとうございます。
昨年９月に名古屋キリスト教社 会 館 は、「 東 部 地 域 療 育 セ ンタ ー」 の 建 設 を 名 古 屋 市 か ら 受
託 し ま し た。 ２ ０ １ ４ 年 ４ 月、千種区猫洞１丁目に東部地域療育センターを開所します。
１９９６年南部地域療育セン
タ ー そ よ 風 を 開 設 し て 年、 発達センターちよだの運営を任されてから８年たちました。名古屋
市の療育システムが構想されて年以上たって、ようやく第５番目の療育センターとして、東部地域療育センターが建設されます。どちらも親御さんたちの強い要望の中で実現した施設です。
開所する場所は守山区から通いにくいところですが、そのことも含め、知恵と力を合わせて東部地域療育センターを、実現していきたいと思います。
私たちが願う療育センターとは、どんなものなのだろうか、と考えます。誰もが安心して、気軽に、相談できるセンターでありたいと思います。誰もがちょっと立ち寄ってみたいような、その街に自然と溶け込んで、開かれているようなそんなイメージがわいてきます。ある方が、自分の子がこうい う と こ ろ に 通 う よ う に な っ て、初めて地域にどうもそういう施設があるらしいと気づき、閉鎖的で暗いイメージがあったとおっしゃいました。それが一般的には自然な感情なのだろうと思います。見
知らぬ物に対して私たちは恐れ慄き、不安になります。もっと気軽に開かれていれば、ちょっと立ち寄ってみたいようなところであれば、今抱えている不安を一緒に考えあえる場へのつながりになると
思 う の で す。 子 育 て は、 先 の 見通しが見えず不安がつきものです。ちょっとしたことも心配の種になってしまいます。一人で孤独に不安に立ち向かうのは、とてもつらいことだと思います。子どもの育ちに不安があればなおさらです。それを支えるセンターになれればと思います。
ところで、支えるということはどういうことなのだろうかと考えます。もちろん障害や発達について、専門的な療育や、訓練を行うことは大切です。そうした専門的な施設が療育センターです。医師をはじめ、理学療法士、作業療法士、言語聴覚士、保育士、指導員など多くの専門家がいます。専門的な援助ができることは大切です。
しかし、それだけでは、子どもにとっても、大人にとっても、不十分なのです。
子どもが自分で立ち上がることを、そっと見守りじっと待つことや、その人らしく生きていくことに 寄 り 添 う こ と も 必 要 な の で す。
それは、家族であったり、同じよう な 悩 み を 持 つ 仲 間 で あ っ た り、地域でかかわる人であったりするのです。そうしたかかわりの中で、お互いに支えられて生きているのだと思います。
療育センターのことを考えると き、「 そ よ 風 」 の 年 を 振 り 返り、思うことがあります。それは、ずっと安心して相談できる場の必要性です。社会館は、障害者の方が相談できる、障害者地域生活支援センターや、障害を持つ人が日中の生活を豊かに過ごすための生活介護施設、暮らしの場であるケアホーム、大人までの相談の場を作ってきました。それは、小さい時から一緒に歩んできた親御さんの要求と努力で実現してきたものだと思います。そして、この地域だからこそ実現したことでもあると思うのです。
社会館は、多くの地域の人々に支えられて、今があるのだと思いま す。「 東 部 地 域 療 育 セ ン タ ー」
を建設していくにあたっても、就学前の子どもたちの療育センターばかりでなく、子どもから大人になるまで、相談でき、支えあえる仕組みが考えられる地域になることをめざしていきたいと思います。これから２年間は建設に向かいさまざまなご協力をお願いすることと思います。皆様のお力を是
非お寄せいただき、素晴らしい療育センターを作っていきたいと思います。
よろしくお願いいたします。
発達センター長 下妻 幸美〜東部地域療育センターを建設します〜

谷川潔

修

近藤 直子
中村 紀子
長田 圭子
内藤 義三
田中 博二
磯部 昌治
白石 淑江
加藤 峯子
下妻 幸美
加藤 明宏
葛西修
笠島泰
加藤 考一
柴田 謙治
武田美和子
吉田 節子
藤原 茂樹
松岡まり子
三好 禎之
渡辺紀久子
岡村 恒義
佐藤 智子
鳥井 一夫
小早川弘江
湯浅
登
渋谷 文平
磯部徹
小林 冴子

野村

湧井 規子

鈴木 武二
池田 巍義

謹賀新年

事

名古屋キリスト教社会館は、創立の精神に基づき、次の使命を担います。

〃

1. すべての人々がかけがえのない存在として人権が保障され、自立した人間として成長していける社会を築くことをめざします。
2. 隣人とのであい、ふれあい、そだちあいを大切にし、ともに地域の課題を担うことを通して福祉の輪が拡がるように努めます。
3. 世界の人々との交わりを通して、福祉社会の実現のために働きます。

顧問
理 事 長
専務理事評 議 員
常務理事
評 議 員
理事
評 議 員
〃〃〃〃〃〃〃〃〃
評 議 員〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃

監

名古屋キリスト教社会館の使命

社会福祉法人 名古屋キリスト教社会館
発行人／池田巍義
編集人／湧井規子〒 457︲0805
名古屋市南区三吉町６丁目 17 番地
TEL／052︲612︲3370（本部）
FAX／052︲611︲9085
URL／http://shakaikan.com
E-mail／shakaikan@shakaikan.com

支え、支えられて行発

2012年１月１日 第88号

４章６節）

「義に飢え渇く人々は、幸いである。
その人たちは満たされる」 （マタイによる福音書

2012 年１月１日

名古屋キリスト教社会館
（1）

15

2015

買っておいたノートを開く時ある方が 新｢ 年の楽しみの一つは、新しい年のためにの記事を読みながら、改めてとともに送って下さった。そ組んでいる「玄海原発訪問記」ぐって」のコピーを、今取り幾度問いかけても答えのないこの世の中には「何故」とれているということである。

神に呼応するものとして創らヶ所に、停止中人々が、かけがえのない存在

使 命 の 一 番 目 に「 す べ て の事実が数多くある。社会館の現在、日本列島の年 余 を 思 っ た。

過ぎ去った

うことは、いいことであるが、基の原発（運転中した人間として成長していけとして人権が保障され、自立廃炉となったものが８、計画る社会を築くことをめざしま命」という意気、忍耐、喜び

く広く拡散である。人々の現実の中で「何遣された。日々多労の中から年代の初めから取り組んでい創られた後、ご自分のかたちの中に、神がすべてのものをる。 非 常 に 壮 麗 で あ る。 そ地創造」の物語が記されてい聖書（旧約）の創世記に「天は、日々の歩みに暖かさと力おられる方を知るということを向けて頂きたい。私を見ての存在、領域があることに心すべてを見通しておられる神

し て、 人 に は 分 か ら な い が、

〝 原 発 問 題 に つ い て は、菜の花保育園

献金・協賛報告

ご協力頂いております方々のご芳名を掲載し、報告とお礼とさせて頂月 日６きます。（敬称略・順不同）

月 日～〈クリスマス献金〉

12

内田基、

益田貴美子、石井要、クリスチャン

一夫、小谷治郎、賀川督明、中澤洋、重子、佐々木一雄、秋野勝紀、鳥井要一南公民会、要一北公民会、清八〈一般献金〉

八重子

村富士雄、浅野基明、尾㟢信、寺川

エンタルビル株式会社、磯部徹、田子、 笠 嶋 建 築 工 房 笠 嶋 淑 恵、 オ リ

喜子、髙橋昭彦、鈴木美子、加藤峯松山良、尾関明、坂本康信、河野登

社会福祉法人こころの家族

武 田 美 和 子、 石 井 要、 益 田 貴 美 子、和木しず子、豊島德三、小林冴子、会、上田英二、名古屋聖ヨハネ教会、サ子、宍戸健夫、クリスチャン親和

みどり、井元産業株式会社、松田チ

和、長谷川武夫、田口恵美子、早川塚郁夫、近藤義雄、池田巍義、仲義

秋野勝紀、三口妙子、田中武之、大近 藤 京 子、 菅 原 美 恵 子、 柿 坂 和 代、和美、岩田悦、松岡紀生、松井武男、

髙橋昭彦、真木芳子、杉本節子、原10

子育てセンター菜の花
名古屋のびのび子育てサポート事業

子どもたちの笑顔を守り続けることが出来るよう保育実践の向上と保育園としてのあり方を追求していきたいと思います。
保育園では毎年成人の日に「成人おめでとうの集い」をしています。保育園を卒園して新成人になられた皆さんと父母の方々の参加で、晴れやかなこの日をみんなでお祝いできる事が私たちの 喜 び で す。 卒 園 後 も つな が り あ え る、 そ ん な 保育園であり続けたいと思います。
（園長 冨田千栄子）

子どもたちの笑顔を守り続ける保育園として産休明け５ヶ月の赤ちゃんから、「 も う す ぐ 小 学 校！」 と 期 待 い っぱいの５歳児まで、１６６人の子どもたちと新年を迎えました。保
育園の待機児童最多の名古屋市において、菜の花保育園でも、入園の問い合わせが絶える事なく寄せられています。
お父さんやお母さんが安心して就 労 し、 子 育 て が 出 来 る 為 に は、保育園の数をもっともっと増やす事が必要です。
創立 年を過ぎ、皆さんに支えていただきながら大きくなってきた菜の花保育園です。これからも、９割り箸鉄砲・ボードゲーム等。
「社親和会、石田淳子、田中友安、田中会館バザー」では、ビーズ屋さん
澄 子、 勝 沼 功、 小 川 功、 中 田 照 子、や玉いれ・子どもたちによる喫茶
植田望、藤沢光子、熊田賦、米国実店も開店しました。６年生は卒会
業家協会
旅行に向かって綿菓子販売を続け〈 東日本大震災支援活動のための募金〉ています。
吉田章子、岩田悦、藤沢光子
２０１２年も父母や地域の皆様と共に、人のつながりを大切にし、 〈事業所指定寄付〉
仲間と育ち合う学童保
加藤峯子（東部地域療育センター）
育をめざしていきたい
谷川修（東部地域療育センター）です。
（楠木 徹）

げる場として、 月の「学童まつり」と 月の「社会館バザー」を取り組みました。
源兵衛公園で行った「学童まつり」では、ビーズの製作コーナー・

名南ユースセンターＡＣＴ
ちどり児童会

ちどり児童会は、お父さんやお母さん、千鳥学区の公職者の方々を始め地域の皆さんに支えられながら運営をしている学童保育所です。９月に開催した運営委員会では、「 学 童 の 子 ど も た ち は ゲ ー ム
機等の物がなくても遊びを作り出す力がある」「自分たちで考えて遊びを作り出すという事は、社会に出ても大切でとてもいい経験をしている」とのご意見をいただき、保育の励みとして、とても嬉しく思いました。
「人とのつながり」、昨年はこの言葉をあらためて振り返り、その意味を確かめ合う年でもありました。学童の子どもたちも、外に出て地域の方や学校の友だちと触れ合い、日常の遊びや取り組みを広人とのつながりを大切に50

で す！ と｣ 云われたことを思い出す。区切りがあるとい
過去から未来に向かってとだ、建設中４）があり、既にで、個人について云えば幼児
中 の も の が ９ 基 あ る こ と を、の出来ない「時」が存在する。 「 原 発 列 島 ニ ッ ポ ン 」 を 見 てがないと、とても続けられな

日の東日本大震災

イエス キ･ リストの言葉の中に「あなたがたによく云っ初めて知った。設置場所はい昨年３月ある。安全ておく。わたしのこれらの最い。なぜならいつも福祉の仕と云われても小さい者のひとりにしたのずれも海にと津波、更にその災害を深刻きた原発では、すなわち、わたしにした事は社会の中で最も共感の少あるが、一の で あ る。」 と い う 言 葉 が あ近く、比較なものにしている福島第一原度事故が起るが、この中に父なる神の思ない、後まわしにされる現実きると、そい、み心を覚える。震災支援れる地域での被曝と放し、長期に故」の言葉は消えることなく名の職員が４回に亘って派亘って人のいのちと生活を脅

講師、日本消費者連盟の事務局長だったＡ牧師（現在福岡たが、運動としては拡がらなに似せて人を創られ、それらが引き出されることをお伝え少し聞きたく思って電話をす

いまま終ってしまった。当時を治めることを望まれたとあしたい。

ると、書いたものがあるから〟と早る。創られたものという意味

巍義速「 福 音 と 世 界 」（ キ リ ス ト池田
では、人もまた生態系の一つ理事長

教 会 の 月 刊 誌 ）「 し の び よ るあると思うが、このことを通かすことになる。

影響は、深として、社会館から延べ 日、的人口の少発の事故は、今を生きる誰もが 共 有 す る「 時 」、 こ れ か らも抱え続けていくことになる「時」となった。
最 近、 牧 師 と し て 着 任 した １ ９ ６ ０ 年 か ら の「 週 報 」
を 少 し ず つ め く っ て い る が、食｢ 品公害を考１９７６年、中部連合社会部主催によるえる 学｣習 講･ 演会が教会で催され、その時求めた資料の中に「原子力発電は安全か」

20在住）にその頃のことをもうというのがあった。その時の射能汚染のがあるからである。

す。」とあるが、この活動は「使昨年６月日付のＡ新聞の期 青･ 年期 壮･ 年 期 等、 それぞれの時の中に忘れることえることなく流れる時の中

19 23

ないと思わ

11で あ る。 た だ 他 と 違 う の は、1031

新しい年の中で･共に

11

ファシズム―原子力発電をめ

1154

40

25

TEL 612-3361
FAX 612-8893

TEL 612-1346
FAX 611-9085

70

（2）

名古屋キリスト教社会館

名古屋キリスト教社会館（3）

児童デイサービスＡＣＴ

南部地域療育センターそよ風
愛育診療所

児童デイサービスみどり

未来を展望できる療育システムづくり元年に！

どもが参加する療育グループは、のおくれや発達に弱さを持つ子とが予測され、それに伴い言葉４００名程度の初診数となるこを増やしました。その結果年間から紹介されて来る子の初診枠めるため、保健所や保育園など早期発見、早期療育をよりすすを踏まえ、今の時代に必要な早しました。今年はそれらの動向

ターの２０１４年度開所も決定

ま す。 ま た 東 部 地 域 療 育 セ ン

は通園施設の施設体系が変わりを抱えながら、２０１２年度に育を受けることができない現状発見されても、早期に十分な療もの受け入れが可能です。早期

ひさま〟を守ってくれた皆様にうことができました。改めて〝お２０１１年も充実した療育を行ま 〟 の あ っ た か さ を 肌 で 感 じ、を合わせて守ってきた〝おひさ

センターあつたの親御さんが力発した１年でした。今まで発達室や職員室も改装し、新たに出ました。職員も２名増え、保育希望する子どもたちが入園できになり、待機を出すこともなく、うぞよろしくお願い

元気に頑張ります。どして、職員一同明るく域とのつながりをさらに大事にＯＢの皆さんとのつながり、地らも大切にしていきます。また、

つ力をつけていくことをこれかやあそびの中で、たくましく育かな経験を保障しながら、生活の子どもたちの育ちに必要な豊ます大きくなります。乳幼児期園として求められる役割がます

発達センターちよだ児童デイサービスちよだ

夢の実現に一歩前進
守山区で歩み始めてから 年
これまでは、相談や診察、訓練目を迎えます。
であちこちに行かなければなら
そして、２年後に迫った「東なかったのが、一か 所で解 決 す
部 地 域 療 育 セ ン タ ー」 の 開 所る。誰もが気軽に通える。子どに 向 け て、 具 体 的 に 動 き 出 す
もの育ち、発達が気になったら２０１２年です。
「東部地域療育センターに行っ
この 年、職員だけではなく、 て ご ら ん 」 と 地 域 の 人 た ち に保護者の皆さんとともに、そし言ってもらえるようなセンターてもちろん子どもたちと、ずっをつくりたいと思います。と 夢 見 て き た「 地 域 療 育 セ ン
漠然とした「夢」が現実の形ター」です。期待が膨らみます。 となっていきます。本当に形にどんな建物を建てようか。陽のするまでにはたくさ
光、さわやかな風、土と水など。 ん の 課 題 が あ る と 思
そこでどんな働きをしようか。 いますが、新しい年に、これまではなかった診療所を持一歩踏み出せる喜びを
つ こ と が で き ま す。 そ こ に はかみしめています。
様々な分野のスタッフがいます。 （園長 加藤 淳）

デイサービス友・愛
居宅介護支援事業所
配食サービスゆうの里

生きててよかったといえる時代を求め数年、地域、関係者いう歩みをしていくのかについ「自分らしい生活」を創造する

体験する中で、仲間たち自身がの支えの中自立した地域生活をそれからのは、「夢」のような話でした。

ホーム社会館

新たな「夢」にむかって昨年は、ホーム社会館が認可

年をどうて、 定 期 的 に「 検 討 会 」（代弁ことによってそんな不安や疑問され 年がたち次の者である家族、さぽーと２、現を解消してきました。

定 的 な 意 見 が 多 く あ り、 ホ ー

自立していくことについて、否重い仲間が親元を離れ、地域で間たちと歩んでいきだことを軸に、新しい一歩を仲て生きていく大切さ、この学んす が、「 夢 」 や「 希 望 」 を も っ湯浅 登）（支援センター長たいと思います。

仲 間 は 親 元 で 見 る の が 幸 せ …」

障害者活動センター
ねーぶる

昨年はオープンハウス、さわ事に楽しい旅行を終えてきまし

場職員の頑張りに支えられ、無前進やかウォーク、宿泊体験などいいっぽ

ろいろなことにチャレンジしまた。ねーぶるには重い障がいを名の仲間が通ってきて抱えるいます。

参加を心配するくらい体調を崩

旅行の数日前、直前まで旅行のカ 月 も 前 か ら 準 備 を 始 め ま す。て旅行が期待になるように、何各グループで仲間たちにとっ設づくりを進めていいくことを大切に施らもたくさん作ってでいます。そんな機会をこれかりを仲間たちも同じように望んる社会生活だったり人との関わ私たちがあたりまえにしてい

し て い た 仲 間 が、「 し ん か ん せきたいと思います。

覚）ん」と訴えて旅行を楽しみにし江尻（施設長体験を全員で体験するんだと現ている姿がありました。貴重な行でした。ても楽しかったのがグループ旅した。その中でもメンバーがといっぽでも「自立した生活を」という亡きあと」の問題を抱え、それ等 々 の 声 が 聞 か れ ま し た。
「親「かわいそうだ」「障がいの重いム社会館を立ち上げてからもまだまだ厳しい現実がありま場のスタッフ、関係者等）を開

数 年 前 ま で は、 障 が い の催し論議を重ねてきました。

10

０歳から療育を必要とする子ど

年 間 ２ ０ ０ 組 に 届 き そ う で す。
期発見・早期療育のシステムづくりに力を注ぎたいと感謝しながら、２０１２年も子します。

10昨年は社会館高齢事業部にご職員さんもだいぶ良うなった」
支援をいただきありがとうござとお褒めの言葉を頂けるようにいました。昨年スタートしたデなりました。
イサービス愛は、 名定員の小配食サービスゆうの里は、暴風さなデイサービスです。おしゃ
雨警報・避難勧告時だからこそべ り を 楽 し み な が ら「 有 松 絞と見守り、配食をすすめました。
り」「押し花カード」「ちぎり絵」 「 よ う 届 け て く れ た 」 利 用 者 さなど製作活動にいそしんでいまんの言葉が励みです。
す。絞りの講師は 歳の利用者
居 宅のケアマネージャーさん。布を丸く角立て専用の糸は、 高 齢 の 方 々 の 声 に 応 え よでキュッキュッキュッと巻いてう と 地 域 を 飛 び 回 っ て い ま す。
いきます。その間隔は見事にそ
２０１２年「生きててよかった」
ろい、染め上がりは大輪の花がと言える時代を求め、職員一同浮き上がります。長年培った技力をよせ歩みたいとに感動します。
思います。
デイサービス友は、南区で民（高齢部部長間第１号で開所し 年が経ちま小早川弘江）す。当時からいらっしゃる 歳の利用者さんが「食事がうまい。

10

10

２０１１年、相談診療部ではまた通園部には 名の子どもたちが日々通っていますが、昨年思います。
佐藤 明裕）（通園部園長発達センターあつたの定員増があったにもかかわらず、プラス２歳児 名の通園待機児クラスで療育の場を保障してきました。
本 来、 地 域 療 育 セ ン タ ー は、発達センターあつた
児童デイサービスあつたどもたちが元気に走り回り、笑（園長 佐藤美智子）

今年は制度も変わり、地域通おひさまいっぱい、笑顔いっぱい、元気いっぱいの年に昨年は、 名から 名の定員顔いっぱい溢れる園でありたいと思います。

TEL 613-3341
FAX 746-0874

TEL 611-0707
FAX 746-0869

36

TEL 792-7277
FAX 792-7258
TEL 612-3077
FAX 611-9085

401022301094

TEL 612-3357
FAX 612-3411
TEL 681-1167
FAX 681-1178

10931610

名古屋キリスト教社会館

投入口が付き、至る所でだれも21世紀キリスト教社会福祉実践会議第８回大会
テーマ

届けたいこの想いを東北へ♡2011 社会館バザー♡

東日本大震災を受けて 改めて今を生きる人々に寄り添う―キリスト教社会福祉実践とは―と2012年２月18日（土）10 : 00〜16 : 30

ところ

日本福音ルーテル東京教会（新宿区大久保）今年のバザーは東日本震災復興支援を大きな柱にし内

基調講演「キリスト教社会福祉の原点をたずねて」て11月23日に盛大に行なわれました。中央舞台ではき容

講師：森 一弘氏（21世紀キリスト教社会福祉実践会議代表）
パネルディスカッション

東北活動支援報告や東日本大震災復興応援歌「♪だいじょうぶ」（アイノオンプス）の歌声が会場に響きわたりました。また、当日は天候が心配されましたが、たくさんの方が参加してくださり、どこのお店も大盛

ヘル パ ー ステ ーション ぴ ぼっとが使いやすいトイレができるよ

仲間たちと共にされ、障がいのある仲間たちが１９９６年に自立支援法が施行うになってきました。障がいのすの人も使いやすい所にお金のヘルパーを利用して外出をするある仲間たちだけでなく、だれ

１ ９ ９ ３ 年 に 支 援 費 制 度 が、こ「ぴぼっと」も障がいのあるもが住みやすい街に変わってき今年も仲間たちが過ごしやすているような気がします。

「 ぴ ぼっと 」 だ け で な く、 仲 間くなった地域の中で、自分らし仲 間 た ち と 出 か け、 共 に 余 暇たちの余暇支援をしている事業をしていきたいと思いい生活を創っていけるよう支援を楽しむ取り組みをしています。

所も増えてきています。休日にTEL 613-1306
FAX 746-0873

町を歩けば、障がいのある仲間ます。

変わります。ご本人が望む生活たちとヘルパーを見かけること障害を持った方が地域で「生を一緒に考え、それを実現する（管理者 神谷 友之）活する」ということは、お困りお手伝いをしていきます。また、が多くなってきました。

ごとを１つ解決するだけではな

南区内にも、相談支援事業所が気が付くと、ノンステップバくて、ご本人やその周りの環境いくつかできるので、そのみなスが増 え、どの駅にもエレベー

な ど、 い ろ ん な 事 柄 か ら 成 りさんとも協力し、相談がより身ターが付き、自動販売機も車い立っているのだなぁ、と日々実近なものになり、安心して暮ら

南区障害者地域生活支援センター

感しています。食事のこと、生せる地域づくりをめざしていき

社会館バザーへのたくさんのご来場ありがとうございました

安心して暮らせる地域作りを活のこと、仕事のこと、余暇の美樹）たいと思います。

（林こと…など、日常が細切れではなく、全てつながっていることを改めて確認しています。

２０１２年は、自立支援法の改正で相談支援の役割が大きく

TEL 613-1307
FAX 746-0870

（4）

参加費

一般 2,000円
学生 1,000円＊参加費は、東日本大震災復興支援の寄付となります。

況でした。

収益

763,657円

今回の収益は、主に社会館がかかわる震災復興支援活動のために、一部を赤十字、ユニセフの寄附に使わせていただきます。地域の皆さん、保護者の皆さんのご理解、ご協力ありがとうございました。

編集後記

日 本 全 国 が 沈 黙 し た 昨 年︒何か を で き た 人 も︑何 か し た く ても で き な か っ た 人 も︑﹁素 敵 な一 年﹂︑﹁充 実 し た 一 年﹂だ っ たと振り返れる ２０ １ ２ 年 に な るといいな︒

苦情申し出の窓口
苦情の申し出窓口は、各事業所掲示板等に掲示しています。苦情受付者は主任、解決者は事業所長が基本です。
法人への苦情は、本部事務局

６１２−３３７０

一つひとつの施設や事業に関わ る 利 用 者 さ ん︑職 員 み ん な がそ う 思 え る よ う に︑社 会 館 の 働
きも歩みを止めず創造していき︵Ａ・Ｓ︶たい︒

へお願いします。

また、法人職員ではなく、第三者の立場として苦情を受付け、より良い解決へと導く立場の者として、第三者委員を選任しています。
第三者委員は、

６１３−２７１８小林 冴子 ６１１−０４０１
加藤考一

東日本大震災によせて

第７回天白川展時と場所
2012 年 ２月 24 日（金）25 日（土）26 日（日） 名古屋市営地下鉄原駅ギャラリー
３月３日（土）４日（日）南区「アーチ柴田」（柴田本通りバス停前）
３月８日（木）９日（金）10 日（土） 日進市にぎわい交流館＊いずれも開設時間は 10 : 00 〜 17 : 00
展示作品募集中（2012 年２月 10 日まで）天白川にちなんだ絵画・写真など
10 日（土）16:00 から「東日本大震災を語り継ぐ市民の集い」開催予定

震災による被災で愛知県に避難された方のふるさと交流会 In Nissin が開催されました
10 月 29 日（土）晴天の下、愛知牧場を会場に、県外避難されて愛知県下にお住まいの 20
世帯 62 名の方と、受け入れボランティア 80 数名によって、盛大に開催されました。
日進市長も駆けつけて激励。バーベキュー、名物のソフトクリームに舌鼓をうち、子どもたちは、学生ボランティアと牧場内で楽しくあそび、大人は、南山教会の集会所にてゆっくりと語り合いの時をもちました。教会婦人会の皆さんが手作りゼリーとコーヒーで歓待下さいました。
今回のとりくみは、YMCA、YWCA、AHI などの関係団体と、地元日進とその近郊の市民グループの皆さん、ワイズメンズクラブなどと幅広く実行委員会を組んで行われました。
いつふるさとに帰れるのか、その目処も一向にみえないという厳しい状況が続く避難者の皆さんが、同じ立場の方同士、このように膝を交えてじっくり話し合える場は、今後も必要なことなのだと改めて痛感しました。
社会館としては、多くの志を同じく方々ととともに、今後も県外避難者の交流会を続けていきます。