     #   #!"/&021):'.*-$9#!" /95768 /9  4.,(-+3%2020/11/16&021):'

2FE).0/+H*C=:6?B-1
GE<A724;-,857>D@HE(&'$%-
IE3<9@-
JE #! 1
KE-

2020/11/16).0/+H* "3Çä ìæÕĚÈ_xwÇäìæÕÈÏL]ÖÚ¿(5CVöĄøēíïë,wáĀöĉßÉð¹(5CVďČ÷ú÷ãL]åûĔĉĐďĀėĔóÊÅ,+ªâÍÒð¨nĖdĖXanãytóU×ðÔàßÅ'rĖhĖs!ãkà¡âðààëâÅÇäìæÕÈß2ÖÚi.0<@L]GóIĖv6ÕØÞÅZ¦ßuóp;×ðÆY=ÕñðD\à\ĖdìXanâ3é¹(5CVãL]âíïÅ'rĖhĖs!ã[Q©ãytà¡óUÖÅ+ª}-óv6ÕØðÆĖâíÛÞsDÕñðùđėĀė ÎîãûĔĉĐKàÊËRÚáJEëËÔàßÅTZÏÔã¦âÍÊÞÅÕîâuóďėą×ðÆ
Ė+ª*<@L]ã/1ÖÚGó|×ðÆĘöĎþĄ ecęoěĖuã¹(A5'rM5CVãûĔĉĐďĀėĔßÉðÆĖ5CVâĎĔăĈėÖáÏîóÕØÞÅÙã>ój×ðàÊËuãèóËÆĖÇäìæÕÈãL]D\à òØðÔàßÅ+ªãn7ìkà¡¢~âÜÊÞÅíïiÑ{ðÔàÏßÐðÆ%«w ÝÒěĖTZÏ¬âÛÚ,*L]ã¦ßÅ¹(5CVàÊËRÚá'mç¤ÕØðÆĖÇäìæÕÈL]aâíÛÞ?ÚqBà BóvOÖÅTZãCV}-å+ªL]Gã¡6ó$ðà
àëâÅ,*L]ãćĒĔĂõôóHÑÆ
Ė¼¸¿¸âÍÊÞëÅ5CVûĔĉĐďĀėĔĊāýčĔ½¿»¾»¿­¾ºÃ ĘFÓě9D°¶:Å5CVzě9D±®:Å'r8¥ě "³:ęÏ2SÕñÞÍïÅûĔĉĐã NÏïfêîñÞÊðÔàâÌÞ}-ãy gÏòñÞÍïÅãD\óbĖ^×ðÔàâíð}-wD\ëY=ÕñÞÊðÆ

2020/11/16

ÇäìæÕĚÈUÇä ì æ Õ Ě È  § ´®·ÁÀFÓ9D°´:Ę°®¯²:ę¯°W±T
£5CV<@5CVz
9D±®:Ę°®¯¶:ę´W°µT
5CVl&Y© ¯µĕW
5CVv":Ę°®¯·:ę¯¯W¯±T'r8¥Ę1ę"°:Ę°®°®:ę¯°W´TL]4* 'rM5CV ¾ÄÂÀÂĘďČ÷ú÷ę
Pa#ûĔĉďĔúa`Å'r8¥øĉÿĐÅ-øċĎÅđėüėjÅ}-ja#Ę)Å©)ęÅÅ5(ĒėĆ4b^X dh K  P  'JH/-.1./0ZRhV`RfcSVS /-.2./0/-.53/4

<:=9?B7,::.+<7@8>A+/-.56/.

/-.5.-0[iW^_aiT+/-.5.-/2

fcSVS/-.6...0 */-/-./3

/ [^]\Sh/-.64..
$%"[iW^_aiT+ /-.612
/-.6.-0[iW^_aiT+jUgY^_mQ NReZ_L &EL;7C7k /-.66.4
/-.620-
FLOMIlG(#)
2020/11/16! D<:=9?B7,::/. [^]\Sh/-.6///
5¢¡ {- + y -+¤ – OO&OP#z|cX_LP7pk>{;@)7vul– ,{1D|kOO&O#zz kOO&OT#z
z3tl1D(D |kOO&V#zz sk-zwEF'Cxol2015312'?/

2016
10 12

ZYdZ[W2017

2018

4

2019
6 7"=§ ¥ ©¦ ª¨ ª¥2020
12

%A3?/

4

B?/%="?/!q.

aihghH2

aihghH 1

IOP&Q#J

IOP&Q#J

IT&PU#J

IOO&OQ#J

ZbW
_^[Me^\ 9G .?/'C?/
IXW`M_^[JON&S&IS&PO#KPP#J

?< j

Q&T&Q&6*
S&S&

OO&R&O&T&

12 4IPNPNOP&T#J

'C

T& OO& OP&OP&P& S&V&

0¤]WfW
2020/11/16

m|~}r£n85:$

6G CD 8<m&•  z{ECFlsv$ /2m<#jkvGCD8<y;;;<l(]X 1um/2`3iafYGCDB
GQHLJISPQV CPQQJISKPO DHOJTUJQ• /2nX5i;?B>?6^so;@B>?6|~})l(xwfY• /24n%;IN9Ri\uX"qm07y%=;:MNW_t%<A:MNl dfY
• m! ni\vY
W;:<Am+'-.iGCD8;lsgh"qm07`==:MNlkgfj
df`Xbwn=;:MNm,+i\vmi*evY
2020/11/16

Znrpc[+'-7 e wn     Y  % : +ewnbQUN^#X.=R`\V,7Y%vuztim
1. ,7QSewnC?&YLTG#VK`cmq{s|l}I/M b"VR`H
2. (XUI/MY  )bQSXx~jwoX
UQuick Look Facility (QLF)\V=>R`H
3. QLFXUI/Mb 9QGN^~}dhdkwOAPa
SGkwjrtb_ RH
4. fm62X1QGkwjrtYN^~}dhdYkwN^ PaSW3M^a`fmb_ Q/$b5LHIZ][PJV8B,QS62
5. *YA=>ypgmX0QG#X.=R`H

+glpsEDFD
2020/11/16ewn,7Y%Y'a@ZIZ][PJY!Y -IZ][PJ;4<8 m x     _  " ; +ou_pz^Whc\+ pv{}JIKI

,9_"3R~rw
6. 5*.&QfH@\ISASc\C)VLou=_p ^ WhM7. kyjgW/LD:"jWhM

8. “t s|~F%#”^gTLEjYXccpz^3WhXd_ :"jWhM

\I/MjABWhXd_AB1

nw84!^t s|~jABWhXd_AB{pwnw84^3UiXt s|~

9. pz_3-1CC3-1^3VL-.(^WhM
10.-.(\t s|~_Qft o{zjg VL7jWM
11.lqlt jPSZQ{pk{ V[-.(\0WhMCC3-1G_>2`ou"j't o{z2020/11/16

N`eaUO<6? s|~F%#]CC3-1b_3t_$9G @# p/1.

sw e>0Zm• sw cfT\\bfTVfkh]WG@#e pYlg &?CceA: (ieI Ylg'd[a8+e\cq_U• sw +fTvu|~etzie!;+Zmxy}U`pjbfvze U• G@# pTNZ%Je+qL,sw +cgTd5_+q=XU––––––
2020/11/16vu|~etzie!;vs{zZmeH@#en ^Ylg8462
vs{zZmet@#en ^cT &?C792
@#e{tr{cK@#eln [& (zYlgORPSQMzi I_o@#eFc")
I@#e &?Cc IDEie*Ylg I3EUVfkh]W?<B$10F B$ x 0 2.
}~ n%I• +}~ *jon••;:j)ADy>b^– B$y3,4m(ela– B$y"m77!fla– B$y1dela)ADL5kfiony0gw– @MJ@
– 8H/
–@OTPSpQYV[RZWXU\Nmuw@)AD o]z|{f] GB$Emgwkksm]B$ GtK 69'm jcwub#gw^
MicrOmegaoCNES/JAXAn-rmuvIASuv exh@/?<https://www.jaxa.jp/projects/int/topics_j.html#topics14887

2020/11/16_otqe`A=C&11mk' #G  

Qg^ePgXZ@&dWV

PJeB?
% Vch]-Ie_[K`aUeRhe.

Qg^ePgXZ
Qg^e
Qg^eNbWVb,

MT Qg^ePgXZ@• H<;D@aUeRhe&H:F• Qg^ePgXZMT@;D@JgUh\LhTH:F• Qg^e H+(:F4,>1/)@Qg^e3.>1/*@Qg^e8
9G=7F4iOfSWYn0,2,j
2020/11/16

5AEC9l6"!$12^\) %

G  IUYXMTXRY>

551./-3-KXSVJXOQ>+Z[551.0_KXSVHTNMT>+:D@*%> F=Z[551.1_;E B>!
552./_KXSVHTNMT>#:D@RVI% Z [552.0_ % :D@ $(Z[Z,_ '_ [ZIWLNP_6474[2020/11/168?CA<]9$"&

13

VT$ !!•••••••••=>  

3:45KPSCQLOBQFH--*'(95CQLOBQFH&CQLO?MEDM--*')95#CQLO?MEDM,&?MEDM,%CQLO R
CQLO?MEDM--*'*95#?MEDMIQGNQA =1CQLO?MEDM--+'(95#CQLO?MEDM 0<7JO@!

2020/11/16.6;82U/ "14

hf0 * Y ! "*XNQ_bc•
•••
•••
•
••
•

]a[*Q::856TQ.
]a[*Q$2]a[*Q(]a[*Q;A<?(]a[*Q::757TQ.
]a[*Q=FCH>GDEBdI4(dI3 QUP<9@WXMYO'%e]a[*Q::856TQ.
 *Q^\[Z\` *Q ),d(J$2J;A<?(J=FCH>GDEB(e1 *Q/
1 *Q-.TQ J#.

2020/11/16

KRVSMgL)&+15

PN' $ 

5  

=9<GKILM• )*Q'7E>I• )*Q;JEI:JAB08HKJ?FJCK!
• )*RQCI8$4 /+ #&(• )RQ $D@86@E(2020/11/16,132.O-#"%

16

{y3 /JAXAWfb
 Phase2
jrtvlsu
15wt%

5%
JAXA

10%

Phase2240%
d`*haseP"

10%NASA7 

15%

w'ktmop|@?D?x
2020/11/16

5%15%/

i # $!
45• @?D?0+.2&/^Y\`4NASAWfb"phase2
jrtvlsu
15wt%a>PN9•  BHEMG<8FOLENIKJd`4 a;:PN9• "BHEMG< FOLENIKJ^Y\`4 a>PN9• A?C?d`4 a;:PN9• );7d`4a;>PN9•
 nvqd`4 a;>PN9• g=:PN9`/ad`*/^Zh^_Q)<6`7
&/^ZhR

/` 4%_[V\a,(_aHayabusa2 Sample Allocation
Committee(HSAC)] Xih]UhR
SaecXzT.-1

17vt6 1 <:<:;<1^ & '$

7fbekqmrs

Phase1:/8Tima05r6I[6p s<:<;=

`knqdlo#<:<<=ETcojm,SPHQT05 !
15wt%r>B)4.TNNYT@?\D>BXR
SRJ]OLKT1_05s

15wt%

Phase2 10wt%

40wt%

Phase2: % 5wt%

9 

NASA 10wt%

 WT+JAXA"2-05(1 5wt%<:<;;<r* aneghwA>C>s
2020/11/16

FUZVMuG0.318

/-    +,  ($)&(*
 +,2020/11/16

0%)'#)+, "!.

192020/11/16

  20 !# '2
.&%04)3 ) 3

'2/('2-7/(#!$"#4)3#!$"#*+614)

,5 4)3.&%0 4)34)3$" '%2020/11/16

&21

u h x p u y 1 7  [ > , 5 TCM: Trajectory Correction Maneuverz;@%{TCM-1';@9
z11/12|+:B0900km{TCM-2(10 17 qg
A y{mfystZQU;@z11/25-29 C|+:B0350km{TCM-3;@9
z12/1 C|+:B0180km{TCM-4 B• D4)&Z_aXYb PMb• TCM-0,1,2\I+O`200kmBSU(d<b;@Z cbJ• jrnv BITCM-5Z_VW"$!\+d B3TbJ
2020/11/16

+B3;@z12/5 15:00-17:00JSTC|
+:B020km{- 0,1,2TCM-0

.
z12/6 2:00-3:00JST C{

jrnv Bz12/5 14:00-15:00JSTC|
+:B022km{K\^]R}L628


Z*
N;@;@9z =/,|A#{ 'z10/22|+:B01700km{TCM

eixhxlxZ_b;@% 'z9/17|+:B03600km{TCM-5E ?
< km200;@3
B
+z-kwlop~GFHF{22