長岡地区ソフトウェア産業協議会及び新潟市ソフトウェア産業協議会連携

長岡・新潟 ITビジネスの架け橋 ホーチミン視察団 2024＝＝ 報告資料 ＝＝

視察日程： 2024年4月23日（火）昼発～4月27日（土）昼着
視察都市：ベトナム・ホーチミン市©長岡地区ソフトウェア産業協議会・新潟市ソフトウェア産業協議会及び長岡グローバル人材活躍推進協議会

1

1. 視察団概要
目的地： ホーチミン市
日程予定： ２０２４年４月２３日（火）12;50新潟空港出発 から
４月２６日（金）深夜便ホーチミン市出発、翌２７（土）11:45新潟着
2. 視察団対象
・長岡地区ソフトウェア産業協議会会員企業及び新潟市ソフトウェア産業協議会・ホーチミン工科大学生インターンシップ受入れ企業
長岡市長へ表敬訪問

3. 本視察団の構成
団 長：長岡地区ソフトウェア産業協議会会長 山田
副団長：新潟市ソフトウェア産業協議会会長 渡辺
合計：２４名（長岡：０７名、新潟：１７名）
ホーチミン市工科大学訪問時：長岡技術科学大学佐々木先生
現地サポート：ソリマチベトナム（高橋＋タム＋リン）、現地駐在員参加予定

第1週第2週
旅行会社：名鉄観光サービス株式会社（新潟支店）
ノースカロラ
ユタ

第3週
アリゾナ

第4週
カリフォルニア©長岡地区ソフトウェア産業協議会・新潟市ソフトウェア産業協議会及び長岡グローバル人材活躍推進協議会

2

NO

月日（曜）

都市名

時間

交通機関

日程

食事

１

4月23日
（火）

新潟空港
仁川国際空港KE764

大韓航空にて空路ソウル・仁川国際空港へ
到着後、お客様ご自身でホーチミン行きへ乗継
空路ホーチミン・タンソンニャット国際空港へ
入国手続後、ガイドが同行しロッテ ホテル サイゴンへ

朝：ー
昼：機
夕：機

タンソンニャット

12:50
15:30
18:40
22:20

ホーチミン市（全員参加）

08:00
09:00-13:30

専用車40分

朝：○
昼：別

15:00-16:30
17:40発18:00-30分

ホテル出発（17名＋7名＋SORIMACHIVN）+ JETRO等
ホーチミン市工科大学視察・会費制昼食 （＋移動時バス乗車観光）※CS日本語プログラム学生50名程度、先生方10名程度との交流
大手：楽天FinTech視察（長岡市と提携）
BITEXCO FINANCIAL TOWER52階の『SENS』佐々木先生等同席

２

4月24日
（水）

KE475
専用車

夕：○

Floor 52, Bitexco Tower, 36 Ho Tung Mau Street, District 1, HCMC

３

４

4月25日
（木）

4月26日
（金）

ホーチミン市（選択制）（①右記訪問先②自由行動）

08:20-09:30
10:30-12:30

専用車20分
60分

13:30-14:30
15:00-16:30
17:40発18:00-50分
20分

ホーチミン市（自由行動）

自由行動

JETRO・ブリーフィング（ホテル08:00出発） 17名+SVN
朝：○
JCCH-IT部会：前会長企業：CUBESYSTEM 新会長rakusも合流
昼：別
長岡市長へ表敬訪問※昼:CUBE様ビル内でバインミーランチｍｔｇ
SORIMACHI-VN（時間調整：軽い見学）
夕：○
歴史：インディビジュアルシステムズ
15名+SVN
中華料理『A Ma』（現地企業同席：会費制）
IT企業、駐在員等
A Ma Kitchen – A Ma Hong Kong Kitchen
朝：○
昼：ー

夕刻ホテルへ再集合し、ベトナム料理『Hoa Tuc』

17:40発18:00-

https://www.hcm-cityguide.com/c/restaurants/articles/957

５

4月27日
（土）

タンソンニャット

23:40

仁川国際空港

07:00
09:40
11:45

新潟空港着

KE476

大韓航空にて空路ソウル・仁川国際空港へ

夕：○
朝：機KE763

到着後、お客様ご自身で新潟行きへ乗継
空路新潟空港へ到着後、解散©長岡地区ソフトウェア産業協議会・新潟市ソフトウェア産業協議会及び長岡グローバル人材活躍推進協議会

昼：ー3訪問先の場所
25日AM

24F 楽天FinTech

長岡市長へ表敬訪問

IT２社、銀行２社、県人会等
25日PM

第1週
ノースカロラ

第2週
ユタ

第3週
アリゾナ
24日AM

25日PM

第4週カリフォルニア

24日PM

25日AM
楽天FinTech 24F©長岡地区ソフトウェア産業協議会・新潟市ソフトウェア産業協議会及び長岡グローバル人材活躍推進協議会

4訪問先の場所

イベントは、ホーチミン市工科大学内Ｂ４会場で、ランチｍｔｇは、Ｂ４会場の前で行われました。

©長岡地区ソフトウェア産業協議会・新潟市ソフトウェア産業協議会及び長岡グローバル人材活躍推進協議会

5

スケジュール１
ホーチミン市工科大学視察 概要
１

長岡・新潟ソフトウェア産業協議会合同視察団アジェンダ
参加者：学生５０名程度、先生１０名程度
JETROからの参加者
09:00-09:15 ホーチミン市工科大学に到着・受付（ホーチミン事務所：松本、三木、UyenPhan、
09:15-09:30 工科大の主要関係者と企業の名刺交換
ハノイ事務所：矢島）司会(ロン先生)
09:30-09:40 開会の挨拶(佐々木徹)
09:40-10:10 ホーチミン市工科大学の概要説明(OISP Vice Director Prof Truong Vinh)
10:10-10:30 ホーチミン市工科大学のCSプログラムの説明 (Prof Quan Thanh Tho)
長岡市長へ表敬訪問
10:30-10:50 長岡技術科学大学とホーチミン市工科大学のプログラム説明 (佐々木徹)
10:50-11:40 ①訪問団説明・・高橋・両会長から ７分×３名
長岡グローバル人材活躍推進協議会等目的経緯説明
・・・高橋協議会副会長
長岡・新潟ソフ協説明（協会と参加企業紹介）・・・・・・・山田・渡辺両会長②2023年度インターシップの様子説明 及び ・・・・・・・・・監物・若桑
長岡・新潟ソフトウェア産業がベトナム人材に期待すること
ベトナム人材が意識してほしい資質 １０分×２名③2023年度インターシップ生へ証明書授与式（各企業等より）④2024年度インターシップ生及び受入れ企業の紹介＋協議会メッセージ（佐々木徹）⑤来賓の挨拶（感想等）JETROホーチミン所長松本様
11:40
開会の挨拶(佐々木徹) 全員での記念撮影
11:50-13:30? 昼食会(立食形式)

第1週
ノースカロラ

第2週
ユタ

第3週
アリゾナ

第4週
カリフォルニア©長岡地区ソフトウェア産業協議会・新潟市ソフトウェア産業協議会及び長岡グローバル人材活躍推進協議会6

4月24日に長岡・新潟ソフト
ウェア産業協議会合同視察団がホーチミン市工科大学日本語プログラムの学生を訪問し交流した。学生達に訪問団の紹介や海外インターシップ受入れの様子などを紹介した。
また、2023年に日本でインターンをした学生にインターンシップ証明書を授与すると共に、2024年のインターン生を紹介した。

©長岡地区ソフトウェア産業協議会・新潟市ソフトウェア産業協議会及び長岡グローバル人材活躍推進協議会

7

ランチｍｔｇには、学生たちは自分自身の疑問点や興味について質問し、また企業側も大学の先生方や学生達の意見や視点を聞き、より深い関係を構築する良い機会となった。

©長岡地区ソフトウェア産業協議会・新潟市ソフトウェア産業協議会及び長岡グローバル人材活躍推進協議会

8

本 交流 会には JETRO ホーチミン（所長等）・ハノイ（新潟県庁出向者）、長岡技術科学大学の佐々木先生、そしてホーチミン市工科大学の代表の先生方、長岡グローバル人材活躍推進協議会副会長が出席し発表した。これ
により、産学官連携を促進する意義深い交流会が実現した。
©長岡地区ソフトウェア産業協議会・新潟市ソフトウェア産業協議会及び長岡グローバル人材活躍推進協議会

9インターシップ証明書（抜粋）

第1週
ノースカロラ

第2週
ユタ

第3週
アリゾナ

第4週
カリフォルニア©長岡地区ソフトウェア産業協議会・新潟市ソフトウェア産業協議会及び長岡グローバル人材活躍推進協議会

10

スケジュール２
概要

敬称略

１

JETRO訪問
目的：ベトナム全体の現状や将来性など把握を行う。
⓪名刺交換等挨拶①訪問団側：訪問団説明新潟・長岡ソフ協説明（会長等から協会と参加企業紹介）②JETRO側：ベトナム全体のブリーフィング・ベトナムＩＴ人材状況・ベトナムスタートアップテクノロジーなど③意見交換（双方の質問など）④記念撮影など

２

各IT企業訪問
目的：ベトナムに進出しているIT企業を訪問し、ベトナム人材活用及びベトナム進出等の可能性を探る。
⓪名刺交換等挨拶①訪問団側：訪問団説明新潟・長岡ソフ協説明（会長等から協会と参加企業紹介）②IT企業側：各企業の会社視察及び概要・取組み状況説明※ベトナムＩＴ人材を活用・活躍する上で考慮して欲しい事など③意見交換（双方の質問など）④記念撮影など

３

SORIMACHIベトナム訪問（時間調整訪問）
軽いオフィース見学（時間があればソリマチグループのベトナムでの事業展開説明）

第1週
ノースカロラ

第2週
ユタ

第3週
アリゾナ

第4週
カリフォルニア©長岡地区ソフトウェア産業協議会・新潟市ソフトウェア産業協議会及び長岡グローバル人材活躍推進協議会

11

各社訪問の様子
4月25日、視察団はジェトロ・ホーチミン事務所を訪問し、松本所長からベトナム経済の現状、日系企業の発展動向、ベトナムの魅力とリスクについての説明を受けた。JCCH-IT
部会前会長 Cube System松田社長と現会長Rakus Vietnam寺田
社長からベトナムでの企業概要や技術関係の紹介を頂き、活発なディスカッションを行った。
©長岡地区ソフトウェア産業協議会・新潟市ソフトウェア産業協議会及び長岡グローバル人材活躍推進協議会

12

各社訪問の様子

視察団はソリマチベトナムを訪問し、ソリマチグループのベトナムにおけるSDGSビジネス展開等プレゼンテーションを聞いた後、 インディビジュアルシステムズ社を訪れ浅井社長よりベトナムの歴史等興味深いプレゼンテーションを頂いた。
©長岡地区ソフトウェア産業協議会・新潟市ソフトウェア産業協議会及び長岡グローバル人材活躍推進協議会

13

参加一覧
長岡会長
副会
副会

山田 久志
岩本 均
林 義弘
監物 陽介
長束 茂人
髙野朗
佐々木雅志

株式会社ジェイマックソフト
株式会社NTC
株式会社オーシーエス
株式会社ジェイマックソフト
株式会社システムコム
ソリマチ株式会社
ソリマチ株式会社

新潟会長 渡辺 裕導
副会 佐藤 久美子
幹事 若桑 茂
石原 喜彦
國井 雅典
栢森 隆
稲田 勝
苅部 宣輔
斎藤 道
清田 京子
佐藤 潤一
加藤 幸久
清水 哲也
齋藤 数彦
藤田 淳
呉 志偉
山本 和也

株式会社サンケイ情報ファシリティ
システムリサーチ株式会社
株式会社アイビーシステム
株式会社エヌ・テイ・エス
株式会社エヌ・テイ・エス
株式会社マルス
株式会社マルス株式会社エスエフシー新潟株式会社エスエフシー新潟㈱トータルプランニングサービス
株式会社インプレッシヴ
株式会社メビウス
株式会社メビウス
ＣＥＣ新潟情報サービス株式会社
株式会社アルコン
クレアニーズ株式会社
株式会社ＢＳＮアイネット©長岡地区ソフトウェア産業協議会・新潟市ソフトウェア産業協議会及び長岡グローバル人材活躍推進協議会

14