඾ུࢊ‫شޗ‬੥̤̫ͥͅȶਘ໘ȷ͈ե༷ͩͦȝΗΑ·ඤ͈́࿨‫ڬ‬ȝ५ỹȁ̫̞ঊȆ੝৅࿤ȁՒͦີ५ఱ‫૽ڠ‬໲‫ڠ‬໐‫ܮ‬ါలĶĸ࣢าक़ˎˌˍˎා˔࠮඾ུࢊ‫شޗ‬੥̤̫ͥͅȶਘ໘ȷ͈ե༷ͩͦ඾ུࢊ‫شޗ‬੥̤̫ͥͅȶਘ໘ȷ͈ե༷ͩͦȝΗΑ·ඤ͈́࿨‫ڬ‬ȝ५ỹȁ̫̞ঊȆ੝৅࿤ȁՒͦ΅ȜχȜΡȇਘ໘ȁুࡨ‫ٳ‬ইȁఈ৪‫ٳ‬ইȁ඾ུࢊ‫شޗ‬੥ȁΗΑ·ȁ࿨‫ڬ‬

１．はじめにȁ඾ུࢊ‫ڠ‬ਠ৪̦඾ུࢊ́ٛდ࣐̠͉ͬͅȄအș̈́࿚ఴ̦̭ܳͥȃ႕̢͊Ȅু໦̦࡞̞̹̞̭̦͂࡞̢̞̈́Ȅ௖਀͈࡞̹̭̦̽͂໳̧̞৾ͦ̈́Ȅၑ̧ٜ̞́̈́Ȅ̜̈́̓́ͥȃ̷͉ͦͣ඾ུࢊ༦ࢊდ৪̭ܳͤ͜ͅං̭̜̦ͥ͂́ͥȄඅͅ඾ུࢊ‫ڠ‬ਠ৪͂̽̀ͅḘ͈̠̏̈́͢΋ηνΣΉȜΏοϋષ͈Πρήσ͈͒చੜ͈ίυΓΑȄ̾ͤ͘ȶਘ໘ȷ͈ίυΓΑͬྶ̥̳̭͉ͣͥ͂ͅȄഐ୨̈́࿚ఴచੜ༹ͬ‫͐ڠ‬ષ́ਹါ̜́ͥȃȁ̱̥̱̦̈́ͣȄٛდ̤̫ͥͅȶਘ໘ȷ͈ίυΓᾼ͈̠ͬ̓͢඾ུࢊ‫ڠ‬ਠ৪ͅা̱ං̥ͥȄ‫ڠ‬ਠ৪̦͈̠̓͢ͅ‫͍ڠ‬ං̥̞̠ͥ͂ത̤̞͉݈̀ͅა͈ဒ౷̦̜ͥȃ̷͈̠̈́͢๷ळ̈́ίυΓΑ͉৘ष͈ٛდ͈ಎ́ুடਠං̯͈̺̞̠ͦͥ͂͜ࣉ̢༷̦̜ͥȃ༷֚Ȅ࡛ͤ͢৘ͅ߃̞ٛდ႕ͬ‫̱̀͂ऺޗ‬া̷̱̦͈̈́ͣમळ̈́ͤ͂ͤ͞ͅઙതͬ൚̀া̱̞̩̭̦̀͂‫خ‬ෝ̺̞̠͂৽ಫ̜ͥ͜ȃ̻ͧͭ͜ඵࣜచၛ͈݈ა͉̥̠̦́̈́ͧȄུࣂ͉́਀ই̱͛͂̀ࢃ৪͈ၛાͅၛ̻Ȅ͈̠̓͢ͅȶਘ໘ȷ͈ίυΓΑͬ‫͈ऺޗ‬ಎ́া̱ං͈̥ͥȄ̷͈‫خ‬ෝ଻ͬౝ̹̞ͤȃ̷͈̹͛ͅȄ̴͘Ȅ‫ܡ‬ం͈඾ུࢊ‫شޗ‬੥͈ಶٜ‫̞̤̀̓̈́ͅऺޗ‬৘षͅȶਘ໘ȷ͈̠ͬ̓͢ͅե̞̥̽̀ͥͬ಺͓Ȅ̷͈߹࢜ͬྶ̥̳ͣͥͅȃ̷ͦͬ൩̢͘ȶਘ໘ȷ͈ΗΑ·ඤ͈́࿨‫ࣉͬڬ‬ख़̱Ȅࣽࢃ͈༷࢜଻ͬౝͥȃ

２．会話分析における「修復」と本研究の範囲ȁٛდ໦ଢ଼̤̫ͥͅȶਘ໘Ȫrepairȫȷ͉͂Ȅٛდ̤̞̀ͅอდȄ໳̧৾ͤȄၑٜͅ‫͈̥ͣة‬࿚ఴ̦̭̹ܳ̽শȄ̷ٜͦͬࠨ̳̹ͥ͛ͅდ̱਀͂໳̧਀֚̽̀͂ͣͦͥ͢ͅႲ͈਀௽̧̜́ͥ
ȪSchegloff, et al. ,1977ȫȃո‫ئ‬ȄSchegloff, et al.Ȫ1977ȫͬ४ચ̱̦̈́ͣȄ୰ྶͬ͂͛ͥ͘ȃȁȶਘ໘ȷ͂൳݅͂ई൳̯̦̻ͦ̈́ȶഁୃȪcorrectionȫȷ͉Ȅ‫̹֑̽ۼ‬อ࡞ͬୃ̱̞͈͜ͅ౾̧̢̭̜۟ͥ͂́ͥȃո‫͉ئ‬ഁୃ͈႕Ȫຊ৪ै଼ȫ̜́ͥȃ㽟 A: ̧͈̠଎੥‫͇̹࣐̽͢ͅ܁‬ɨ B: ̤̞̱͂͂́͡− 25 −ີ५ఱ‫૽ڠ‬໲‫ڠ‬໐‫ܮ‬ါȁȶ̧͈̠ȷ̞̠͂อდ͈‫̞֑ͬۼ‬ȶ̤̞͂͂ȷͅ౾̧̢̞۟̀ͥȃ̱̥̱̦̈́ͣȄอდͅ‫ۼ‬֑̞͉̩̈́͂͜ȄอდȄಶ̧৾ͤȄၑٜͅ࿚ఴ͉̭ܳͤංͥȃ႕̢͊Ȅ௖਀͈࡞̞̭̦̽̀ͥ͂‫͈̥ͣة‬ၑဇ̩́͢໳̧̞৾ͦ̈́ાࣣȄȶͭȉȷ̈́̓͂໳̧༐̳̭̦̜͂ͥȃ̭͈̠࡛̈́͢યͬ‫̹ͤ͛͢܄‬໙ࢩ̞ႀ֖͈࡛ય̦ȶਘ໘ȷ͂ࡤ̞͊ͦ̀ͥȃ

2.1 自己修復・他者修復ȁਘ໘͉ȄอდȄ໳̧৾ͤȄၑٜͅ‫͈̥ͣة‬࿚ఴ̦̭̞ܳ̽̀ͥ‫ؿ‬ਫ਼ȶΠρήσΕȜΑȷͅచ̱࣐̀ͩͦͥȃਘ໘͉ͅȄΠρήσΕȜΑ͈დ̱਀̦ুͣਘ໘࣐̠ͬুࡨਘ໘͂Ȅ໳̧਀̦࣐̠ఈ৪ਘ໘̦̜ͥȃ̹͘Ȅুࡨਘ໘͉ఈ৪ਘ໘ͅ࿹୶̳ͥ͂࡞̠ȃȁ႕Ȫຊ৪ै଼ȫ͙͙̠́̀͢ȃਘ໘͈Ⴒङ͉ͅȄ࿚ఴ͈࡙̜́ͥȶΠρήσΕȜΑȷ̦̜ͤȄ‫͈̥ͣة‬ນ࡛́ȶਘ໘͈‫ٳ‬ইȷ̦̜ͤȄΠρήσ͈ٜࠨ̳̹͈ͥ͛ȶਘ໘ȷ̷͈͈̦̜ͥ͜ȃ㽠ুࡨਘ໘႕ȁ˝ȇྶ඾ȁΙο΋τȜΠฃ̽̀ြ͇̀ȇɨ˞ȇ̈́ͅȉȁ˝ȇΙο΋τȜΠ . ฃ̽̀ြ͇̀ȇ˝͈Ιο΋τȜΠ̦ΠρήσΕȜΑ͂̈́ͤȄ໳̧̥̹৾ͦ̈́̽Ȅ̜̞͉ͥၑٜ੄ြ̥̹̈́̽˞͉Ȅ̈́ͅȉ́ਘ໘ͬ‫ٳ‬ই̱̞̀ͥȃ̷ͦͅచ̱̀ȄΠρήσΕȜΑ͈อდ৪̜́ͥ˝ু૸̦Ιο΋τȜΠ͂ਘ໘̱̞̀ͥȃ˝ু૸̦࣐̠ুࡨਘ໘႕̜́ͥȃ㽡ఈ৪ਘ໘႕ȁ˝ȇྶ඾ȁΙοΛ΋ฃ̽̀ြ͇̀ȇɨ˞ȇͭȉ Ιο΋τȜΠ .
ȁ˝ȇฃ̽̀ြ͇̀ȇ˝͈ΙοΛ΋̞̠͂ΠρήσΕȜᾼȄ໳̧਀̜́ͥ˞͉Ȅͭȉ́Ȅ໳̧̥̹৾ͦ̈́̽Ȅၑٜ੄ြ̥̹̭̈́̽͂ͬນ̱Ȅਘ໘ͬ‫ٳ‬ই̱̞̀ͥȃ̹͘ೄࢃͅȄΙο΋τȜΠ͂˝͈อდ͈ਘ໘࣐̞ͬ̽̀ͥȃ˝͉̞́̈́Ȅఈ৪̦࣐̠ఈ৪ਘ໘႕̜́ͥȃȁ๊֚എͅȄٛდ͈ඤယ֚ͬ๔̩͢౶̞͈͉̽̀ͥอდུ̱̞̀ͥ૽̜́ͥȃু໦ু૸̦ਘ໘̳ͥࡀ၌ͬ࿹୶എͅ঵̳͈̦̾͂ͥຽ೒̜̠́ͧȃུࣂ͉̭͈́࿹୶എ̯͂ͦͥুࡨਘ໘ͅ಍࿒̳ͥȃ− 26 −඾ུࢊ‫شޗ‬੥̤̫ͥͅȶਘ໘ȷ͈ե༷ͩͦ2.2 自己開始・他者開始ȁ̯ͣͅ‫̢̀ح‬Ȅুࡨਘ໘͉ͅȄুࡨ‫ٳ‬ইਘ໘͂ఈ৪‫ٳ‬ইਘ໘̦̜ͥȃȁুࡨ‫ٳ‬ইਘ໘͉͂Ȅ႕̢͊ո‫̠͈̈́͢ئ‬႕Ȫຊ৪ै଼ȫ̜́ͥȃ㽢ুࡨ‫ٳ‬ইȪুࡨȫਘ໘႕ȁɨ˝ : ौ඾Ȅ૙͓Ȅ̜̞͞Ȅ͙࣐̹̺͇̭͈̠֩̽ͭ͢͢ͅͅȄΠρήσΕȜΑ͈დ̱਀̦ু໦́ਘ໘ͬ‫ٳ‬ই̳͈̜ͥ́ͥ͜ȃȁ̹͘Ȅ୶ͅષ̬̹㽠͉ఈ৪‫ٳ‬ইȪুࡨȫਘ໘͈႕̜́ͥȃȁఈ৪‫ٳ‬ই͈ਘ໘‫ٳ‬ই༹͈༷̱͂̀ո‫͈ئ‬ˑ̦̜̾ͥ͂࡞̞ͩͦ̀ͥȃȲˍȳ̢̽ȉͭȉȁȁ ΠρήσΕȜΑͬࡠ೰̱̞̈́́Ȅȶ̢̽ȉȷȶͭȉȷ̈́̓́໳̧༐༹̳༷Ȳˎȳ݃࿚ত͈͙ȁȁ ̭̓Ȅ̺ͦȄ̈́ͅȄ̈́̓ΠρήσΕȜΑͬ݃࿚তͅ౾̧̢۟̀໳̧༐༹̳༷Ȳˏȳུ̈́ͅȉ౗Δηȉȁȁ ໦̥̥̹ͣ̈́̽߉͈֚໐໦ͬ݃࿚তͅ౾̧̢۟̀໳̧༐༹̳༷Ȳːȳౙ੗̈́߫ͤ༐̱ȁȁȁ ΠρήσΕȜΑͬౙ੗߫ͤͅ༐̱̀໳̧༐༹̳༷Ȳˑȳȡ̽̀ȡ̭̽̀͂ȉȁȁ ΠρήσΕȜᾼచ̳ͥਘ໘႕ͬ೹া̱̀໳̧༐༹̳༷ȁུࣂ͉́Ḙ̏ͦͣুࡨ‫ٳ‬ইȪুࡨȫਘ໘͂ఈ৪‫ٳ‬ইȪুࡨȫਘ໘͈ၰ༷ͬ໦ଢ଼͈చય̳͂ͥȃȁંḘ̭͉̏́ౙ੗‫̳ͥا‬ևͅै႕́া̱̹̦Ȅٛდ໦ଢ଼̞̠͂໦࿤́ྶ̧̥̯̹ͣͦ̀ͅȶਘ໘ȷ͉͂Ȅٛდ४‫ح‬৪͈௖ࡽ࣐և͈̜͌͂̾́ͤȄུြȶਘ໘ȷ͈໦ଢ଼͉Ȅ჏‫إ‬Ȅ჏ْ̯̹ͦ৘ष͈͈ͤ৾ͤ͞ΟȜΗͬ‫̧̜͈͓̠࣐ͥ́͜ͅܖ‬ȃ४‫ح‬৪͈ນૂȄ࡞ဩ͈ͼϋΠΥȜΏοϋ͞εȜΒȄஜࢃ͈̳͓ͤ৾ͤͬ̀͞۷ख़̱Ȅ໦ଢ଼̳ͬͥຈါ̦̜ͥȃȁ̱̥̱̦̈́ͣȄུࣂ͉́‫ڠ‬ਠ͈͒؊ဥͬࣉ̢̹ͥ͛ͅȄ‫̞ͥ̀ͦͩঀ́ऺޗ‬ȶै̹ͣͦٛდȷȄ̾ͤ͘ুட࣐̹͉̞ͩͦͤ৾ͤ́̈́ٛ͞ͅდ̢̜ͬ̀ȶਘ໘ȷ̞̠͂۷ത̥ͣ໦ଢ଼̱̹̞͂ࣉ̢̞̀ͥȃ̷ͦͤ͢ͅ‫شޗ‬੥́ե̞ͩͦ̀ͥȶਘ໘ȷ͈ఱ̥̈́͘අಭͬྶ̥̳̭͉ͣͥ͂ͅȄ඾ུࢊ‫ͬે࡛͈ऺޗ‬෤՜̳ͥષ́ခփ̜݅́ͥ͂ࣉ̢̥̜ͥͣ́ͥȃȁུࡄ‫͉́ݪ‬Ȅུࣂ͉͂༆ͅȄ৘ष͈Ȅ๱༦ࢊდ৪ͬ࢐̢̹ুடٛდ̤̫ͥͅਘ໘͈໦ଢ଼͜ૺ̞̦͛̀ͥȄ̷͈મळ͉ఈࣂͬఞ̹̹̞ͦȃ− 27 −ີ५ఱ‫૽ڠ‬໲‫ڠ‬໐‫ܮ‬ါ

３．日本語教材に現れる自己修復
3.1 調査の方法ȁ඾ུࢊ‫ڠ‬ਠဥ‫̥ͣऺޗ‬Ȅ੝‫͍ݞݭ‬੝ಎ‫ݭ‬৪̫͈࢜Ȅ‫ڠ‬ਠ৪̦ী́ಶ̩̭͂ਹণ̯̞ͦ̀ͥ‫ޗ‬ऺ 1ȫͬ஖͍಺औచય̱̹͂ȃ੝‫͍ݞݭ‬੝ಎ‫ݭ‬৪̫࢜ͬե̹̽ၑဇ͉Ȅ‫ڠ‬ਠ৪̦֚๔ಶ̧৾ͤ͞ၑٜȄอდ͈Πρήσͬ༴̢Ȅ̷͈చੜࣾͅඳ̲ͬۜͥ౲‫̢̜̥̹ͥ́ͣࣉ̜͂ͥ́ٴ‬ȃచય̱̹͈͉͂Ȅͤ͢ুட̈́ٛდͬ৾ͤව̞ͦ̀ͥ͂এ̹ͩͦȸ඾ུࢊ୆ಎࠑȁ੝ಎ‫ݭ‬༎ˍȹȄȸ඾ུࢊ୆ಎࠑȁ੝ಎ‫ݭ‬༎ˎȹȄȸJ-BRIGEȁFor Beginners Vol.1ȹ̜́ͥȃ̴̞ͦ͜‫إ‬୊‫̦ऺޗ‬ဥփ̯̞ͦ̀ͥȃ̷͈ಎ͈κΟσٛდ͞Ⴏਠٛდ̥ͣুࡨਘ໘႕ͬਓਬ̱Ȅ໦ଢ଼̱̹ȃ

3.2 調査結果の概要
ȁ͈ࣽٝ಺औ͈ࠫ‫ض‬Ȅুࡨ‫ٳ‬ইুࡨਘ໘͂໦႒̯̹͈͉ͦ͜‫ˍ̥ޱ‬႕̺̹̽ȃఈ৪‫ٳ‬ইਘ໘͂໦႒̯̹͈͉ͦ͜Ȅ࿩ 10 ႕೾̜̹́̽ȃ̷͈ఈȄুடٛდུ͉̞͈́̈́́൚ͅਘ໘̜͈̥͈́ͥ฻೰̦ඳ̱̞ 2ȫ͈̦͜ఉତ̜̹̽ȃ

3.3 自己開始修自己復例とタスク上の役割ȁুࡨ‫ٳ‬ইুࡨਘ໘͈႕͙͙̠ͬ̀͢ȃəȺ‫ऺޗ‬ٛდ႕ӱȻȁ࠲ඵȇ‫ؠ‬Ȅήρΐσၳၑ૙͓͈ͥȄࣽ඾̦੝̺͛̀̈́ͭȃȁς΍ȇ̜Ȅ̷̠̺̈́ͭȃȁ࠲ඵȇ̠ͭȃȁς΍ȇड߃Ȅ̫̭̠̭͈̽༏ͅήρΐσ͈̤ഝȨ̞̏́̀ͥ͢ȃȁ࠲ඵȇ̠ͭȄ‫̯̫̺̹̓ͭ̀̽̈́ͅܨ‬Ȝḁ̑̈́ͭȄ֚૽̲͝ව̩̞̱̯ͤͅȜȃȁς΍ȇ̜Ȅ̷̥̽ȃ̲͝Ȅ̥̹͇̽͢ȃࣽ඾͉জ̞̱͂̽́͡ȃɨ࠲ඵȇ̠ͭȃ̈́Ḙ̏ͦḘ͈̏έͿΐοͺȄέͿΐοͺȜΘ̽̀‫ة‬ȉȁς΍ȇέͿΐοͺȜΘȃ൨͈ၳၑ̺͢ȃಋ૗̞൨͂ගර̥̦͂ව̽̀̀Ȅ১ࣺ̜͈ͭ́ͥȃȁȁȁȁήρΐσ͈యນഎ̈́ၳၑ̺͢ȃ1ȫಶٜ‫ͬऺޗ‬ಎ૤ͅ಺͓̹͈͉Ȅٛდ͈ಎ́Ȅȶ໦̥̞ͣ̈́ȷ̞̠̭͉͂͂ે‫͞ޙ‬ા࿂ͅջం̳͈̜ͥ́ͤ͜Ȅಶٜ͈ಎ́Ȅે‫͞ޙ‬ા࿂͂͂͜ͅুட̦̈́ͦͬͅ‫̦̭͂͐ڠ‬བ̱̞͈͉̞̥́̈́͂͘ࣉ̢̞̹̜̀ͥ͛́ͥȃ
2ȫ৘ष͈ٛდ͉ͅȄ࡞ဩ͈ͼϋΠΥȜΏοϋ͞εȜΒȄ࡞̞͙̓͢൝‫إ‬୊̥͈ͣȄ̹͘Ȅণ஌ȄນૂȄ૸ఘ̧͈࢜͞൲̧൝͈๱࡞ࢊ࣐൲̥͈ͣȄஜࢃ͈͈ͤ৾ͤ͞ཅ̥̈́ૂ༭̦̜̦ͥȄ̷̦ͦͣκΟσٛდ͉́۰ၞ‫̞̯ͥ̀ͦا‬ևȄਘ໘͂฻೰̳̺̫͈ͥआ‫̦ݶ‬ະ௷̱̞̀ͥȃ− 28 −඾ུࢊ‫شޗ‬੥̤̫ͥͅȶਘ໘ȷ͈ե༷ͩͦȁȪུࣂ͈́ࣉख़̥͉ͣ‫̹͛ͥͦٸ‬Ȅո‫ئ‬જၞȫȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȪȸ඾ུࢊ୆ಎࠑȁ੝ಎ‫ݭ‬༎ˍȹȁలˏ‫ͤ͢ه‬ȫιΣνȜͬࡉ̦͈̈́ͣٛდ̜̠̦́ͧȄ࠲ඵ͉ ɨ ͈໐໦́Ȅ੝͈͛̀࡞̞̩̞ͅౙࢊͬอ‫إ‬̳̭ͥ͂ࣾͅඳ̲̞ͬۜ̀ͥȃ̷̱̀Ȅ‫ئ‬஌໐໦͈Πρήσ̞̾̀ͅȄඵਹ‫ئ‬஌໐໦́ুͣਘ໘࣐̞ͬ̽̀ͥȃમ̱̩࡞̢͊Ȅȶ̈́Ȅȷ́Ȅ̷̤̩ͣȶ‫ة‬ȷ͂࡞̞̹̥̹̽อდͬഷಎ́গ͛Ȅȶ̭ͦȄ‫ة‬ȉȷ̞̠͂ৗ࿚͈ॽ༷ͤ͞ͅೄ̷̠̱̞͂̀ͥȃ̱̥̱Ȅͤ͞ೄ̱ͬই̹͛ೄࢃͅȄ̹͘ȶ̭ͦȄȷ́อდͬগ͛Ȅȶ̭͈ȡ̽̀‫ة‬ȉȷ̞̠͂໳̧༷ͤ͞ͅೄ̱̞̀ͥȃ̷͈ͤ͞ೄ̱͈ಎ́Ȅ̯ͣͅȶέͿΐοͺȄέͿΐοͺȜΘȷ̞̠͂ࢊ͈ਘ໘̢̦̭̞̞ܳ̽̀ͥ͂ͥȃȺ‫ऺޗ‬ٛდ႕ӱͬঀ̹̽ΗΑ·͈̩̾ͤȻȁ̭͈ٛდ͉ȄτΑΠρΰ͈ٛდ͈ಶ̧৾ͤႯਠ̱̩̞͂̀̾ͣͦ̀ͥȃ̭͈‫͈ه‬ਹါນ࡛͉ȶৗ࿚̳ͥȷȄȶ௖਀͈‫̞֑ͬۼ‬ঐഊ̳ͥȷ́ȄΗΑ·͉ȶΑ΅ΛΠͬ໳̞̀Ȫˍȫ౗͂౗̦ȄȪˎȫ‫̞̀̾ͅة‬დ̱̞̥̀ͥȄ‫̥ͣئ‬஖̩̺̯̞ͭ́ȃȷ̞̠͈̜͂́ͥ͜ȃː̜̾ͥΑ΅ΛΠ͈ˎ๔࿒̞̈́̽̀ͥͅȃȁȪˍȫ౗͂౗̦͈஖఼ঠ̱͂̀ȶͺ . ഝ͈૽͂‫ݖ‬ȁͼ . ࿻૽൳আȁ; . ٛ২͈൳ၯ൳আȷ̦̜ͤȄȪˎȫ‫͈̞̀̾ͅة‬஖఼ঠ̱͂̀ȶa. ഛ͑ͣȁb. ΑΩΊΛΞͻȁc. ΋Ȝρȁd. έͿΐοͺȜΘȁe. ΍ρΘȷ̦̜ͥȃȪ൞ȇͼ . ࿻૽൳আȁd. έͿΐοͺȜΘȫȁȁΗΑ·Ȫˍȫ͈࿚̞͈൞̱͂̀ȶͼ . ࿻૽൳আȷͬ൵̧੄̳͈͉Ȅȶȡ̺̈́ͭȷȶ̫̯̓Ȝȷȶ̱̯Ȝȷ͈̩̺̫̹̈́̓ٛდ͈ΑΗͼσ̴̦͘ਹါ̈́ૂ༭̠͂̈́ͧȃȁΗΑ·Ȫˎȫ͉́Ȅ̯͘ͅȶέͿΐοͺȜΘȷ̞̠͂൞̢ͬ൵̧੄̳໐໦́ȄȺ‫ऺޗ‬ٛდ႕ӱȻ͈ুࡨ‫ٳ‬ইਘ໘͉࣐̞ͩͦ̀ͥȃ̷͈̭͂ͤ͢ͅȄ൞̢ͅ‫۾‬Ⴒ̳ͥ࡞ဩ̦Ȅ߫ͤ༐̱อდ̯̭ͦͥ͂̈́ͤͅȄ‫̞̯ͥ̀ͦ಺ޑ‬ȃ႕̢͊Ȅո‫̠͈̈́͢ئ‬ၠͦ͜ࣉ̢ͣͦͥȃȁ࠲ඵȇȶέͿΐοͺȜΘ̽̀‫ة‬ȉȷȁς΍ȇȶ൨͈ၳၑ̺͢ȃȷ̭͈̠͢ͅਘ໘̦̞̈́Ȅ̹̺͈ȶৗ࿚ȷ͂ȶ൞ȷ̜́ͦ͊ȄέͿΐοͺȜΘ͉ˍ̱̥࡛̞ٝͦ̈́ȃ̱̥̱Ȅਘ໘̦ව̭ͥ͂ͤ͢ͅȄະۖ஠̈́ࠁ͈ȶέͿΐοͺȷ̦ˍٝȄۖ஠̈́ࠁ͈ȶέͿΐοͺȝΘȷ̦ˎ࡛̭ٝͦͥ͂̈́ͤͅȄ̷͈໐໦ͅઙത̦̜̹ͤȄಶ̧৾ͤΗΑ·͈൞̢ͬ൵̧੄̳͈ͬယօ̱̞̀ͥͅȃȁΗΑ·͈൞̢ͬ൵̧੄̳̭͉͂͂ೄ୪‫̦̞̞̱̈́̀߸۾‬Ȅষ͈̠̭̈́͂͢͜࡞̢ͥȃ̴͘Ȅٛდ͈ड੝́࠲ඵ̦ȶ‫ؠ‬Ȅήρΐσၳၑ૙͓͈ͥȄࣽ඾̦੝̺͛̀̈́ͭȃȷ͂੆͓̭ͥ͂ͤ͢ͅ‫ྶͅܡ‬ฒ̞̦̈́̽̀ͥͅȄ̯̭͈ͣͅুࡨ‫ٳ‬ইਘ໘́Ȅ࠲ඵ̦ήρΐσၳၑͬ౶̞ͣ̈́৪́

− 29 −ີ५ఱ‫૽ڠ‬໲‫ڠ‬໐‫ܮ‬ါ̜̭ͥ͂ͬषၛ̹̽̀া̳̭̞͂̈́̽̀ͥͅȃ̭͉ͦ਱໦ထே੄ြ̦̜ͥ̾̈́ͤ́ͤȄুட̈́ٛდ͈ၠ̱̩̞ͦ͂̀̾ͣͦ̀ͥ͂ࣉ̢ͣͦͥȃȁ̹͘Ḙ͈̏‫͈ه‬ਹါນ࡛̜́ͥȶȡ̽̀‫ة‬ȉȷ͂ȶৗ࿚̳ͥȷশͅȄ̠̩͘ৗ࿚ͬଛ࣐੄ြ̞̈́ાࣣ́͜Ȅ‫ة‬ഽͤ͜͞ೄ̳̭͂́Ȅু໦́ਘ໘̱̀ৗ࿚ͬͤ͞ଛ̬ͥ႕̞̈́̽̀ͥ͜ͅȃ̾ͤ͘Ȅȶুࡨਘ໘̱̦̈́ͣৗ࿚ͬͤ͞ଛ̬ͥȷ̞̠͂อდ̦̾̈́ͥ͜ͅ‫ܥ‬ෝͬȄಶ̧͈৾ͤಎ́೹া̱̞̀ͥ͂࡞̢ͥȃ

3.4 他者開始修復例とタスク上の役割ȁষͅȄତ͈ఉ̥̹̽ఈ৪‫ٳ‬ইুࡨਘ໘̜̦́ͥȄΠρήσΕȜΑ͈Ƀౙ੗̈́߫ͤ༐̱Ʉ̞̠͂Ώϋίσ̈́႕̦฼ତͬ୸̹͛ȃ̷͈ಎ́͜ࢥຳ̯̞ͦ̀ͥ႕͙͙̠ͬ̀͢ȃəȺ‫ऺޗ‬ٛდ႕ӲȻȁഝ͈૽ȇ͉̞ȄτΑΠρϋΠȆ΀σά̳ȃȁζͼμȜȇ̜͈Ȅ̵̳͙ͭ͘ȃȁഝ͈૽ȇ͉̞ȃȁζͼμȜȇྶ඾Ȅ˕শ฼ͅ࿂୪̠̥̦̠̭̤̳͂̈́̽̀ͤ͘ͅͅζͼμȜ̳̫́̓ȃȁഝ͈૽ȇ͉̞Ȅ̠̥̦̤̳̽̀ͤ͘ȃȁζͼμȜȇ̜͈Ȩ̷̴̻͈࣐༷̤̹͇̱̹̞̳̫̏ͣ́ͬͭ́̓͘ȃȁഝ͈૽ȇ‫ة‬஌̮ͬ၌ဥ̳̥́ȉɨζͼμȜȇ‫ة‬஌ȉȁഝ͈૽ȇ̜Ȅ̢̢͂Ȥ౷‫ئ‬ഘ̳̥́ȄJR ̳̥́ȉȁζͼμȜȇ̜ȄJR ̳́ȃȁഝ͈૽ȇJR ̳́͂Ȅਸ਼౓̦֚๔߃̞̳͇́ȃȁζͼμȜȇਸ਼౓ȃȁഝ͈૽ȇ͉̞ȃਸ਼౓͈ධ࢛ͬ੄̞̹̺̩̀͂ȄΨΑΗȜη΢σ̦̜̳͈ͤ́͘ȄΨᾼ઺̽̀ߒા̞̠̭̩̺̯̞͂͂ͧ́ࣛͤ̀ȃɨζͼμȜȇߒાȉȁഝ͈૽ȇ͉̞ȃഝ͉ߒા͈ΨΑ೪͈̳̪ஜ̳́ȃȁζͼμȜȇ̢̽͂Ȅ‫̥̳̥̥̞̪͈̥ͤͣ̓ͣ͘פ‬ȃȁഝ͈૽ȇ̢ȜȄࣺ̫ͭ́̈́ͦ͊Ȅ10 ໦͕̳̦̓́Ȅশ‫ۼ‬ఝ̳͇ͤ͘͢ͅȃȁȁȁζͼμȜȇ̷̠̳̥́ȃȁഝ͈૽ȇಱ͉ࣺ͙̳͈́͘Ȅ̱̥̱̹ͣ͜Ȅ༜̵̞̞̱͕̠̦̞̞̥̱͇̀ͣ̽ͥͦͭ͘͜͝ȃ༜̞̺̀͂Ȅ20 ໦̪̞̳ͣ́ȃ− 30 −඾ུࢊ‫شޗ‬੥̤̫ͥͅȶਘ໘ȷ͈ե༷ͩͦȁζͼμȜȇ༜̞̀ȃ͉̞Ȅ̥̱̹ͩͤ͘ȃ̜̦̠̮̰̞̱̹ͤ͂͘ȃ͉́Ȅྶ඾Ȅ̠̥̦̞̳͘ȃȁഝ͈૽ȇ͉̞Ȅ̤ఞ̻̱̞̳̀͘ȃȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȪȸ඾ུࢊ୆ಎࠑȁ੝ಎ‫ݭ‬༎ˍȹȁల˔‫ͤ͢ه‬ȫȁ̭͈ٛდ͉́Ȅఈ৪‫ٳ‬ইਘ໘̦ˎഽ̧̞ܳ̀ͥȃඵ̾͂͜ਘ໘͈‫ٳ‬ই༹͈༷̦൳̲́ȄΠρήσΕȜΑ͈ౙ੗̈́߫ͤ༐̱̜́ͥȃȁड੝͉Ȅ‫ئ‬஌ȶ‫ة‬஌ȷ̦Ȅ໳̧৾ͤȄ̹͉͘ၑٜ͈Πρήσ͈࡙̤̈́̽̀ͤͅȄ෨஌͈ΠρήσΕȜΑͬౙ੗߫ͤͅ༐༹̳༷́Ȅఈ৪ͤ͢ͅਘ໘̦‫ٳ‬ই̯̞ͦ̀ͥȃඵਹ‫ئ‬஌໐໦́ȶ̜Ȅ̢̢͂ȆȆȆȷ͂࡞̞͙̦̓̈́ͣ͢͜ߓఘഎ̈́࢐೒‫ྴ͈۾ܥ‬ஜͬ೹া̳̭ͥ͂́ৗ࿚ͬͤ͞ೄ̳ȃΠρήσΕȜΑͬอდ̱̹૽̦ুͣਘ໘࣐̞ͬ̽̀ͥȃȁষͅȄ‫ئ‬஌ȶߒાȷ̦Ȅ໳̧৾ͤȄ̹͉͘ၑٜ͈Πρήσ͈࡙̤̈́̽̀ͤͅȄठ͍෨஌͈ΠρήσΕȜΑͬౙ੗߫ͤͅ༐༹̳༷́Ȅఈ৪ͤ͢ͅਘ໘̦‫ٳ‬ই̯̞ͦ̀ͥȃඵਹ‫ئ‬஌໐໦́Ȅȶ͉̞ȃȷ̷̞̠͈͂໳̧͉৾ͤୃ̱̞̞̠͂༐൞̳̭ͬͥ͂́ȄΠρήσΕȜΑͬอდ̱̹૽̦ুͣਘ໘࣐̞ͬȄ̯ͣͅȄഝ̦ߒા͈ΨΑ೪͈̭̜̥̞̠̓ͥ͂ͅ୰ྶͬ‫̢̞ͥ̀ح‬ȃȺ‫ऺޗ‬ٛდ႕Ӳͬঀ̹̽ΗΑ·͈̩̾ͤȻȁ̭͈‫͈ه‬ΞȜζ͉ȶ࢐೒਀౲ȷ́Ḙ͈̏Α΅ΛΠȪٛდȫ͉ಶ̧৾ͤႯਠဥ̜́ͥȃΗΑ·͉ȶΑ΅ΛΠͬ໳̞̀Ȫˍȫ౗͂౗̦ȄȪˎȫ‫̞̀̾ͅة‬დ̱̞̥̀ͥȄ‫̥ͣئ‬஖̩̺̯̞ͭ́ȃȷ̜́ͥȃ̭͉ͦȄː̜̾ͥΑ΅ΛΠ͈ˏ๔࿒͈͈̜́ͥ͜ȃȁȪˍȫ౗͂౗̦͈஖఼ঠ̱͂̀ȶͺ . ઺‫ݖ‬൳আȁͼ . ઺‫;΃͂ݖ‬ϋΗȜ߸ȁ; . ൳ၯ൳আȁ΀ . ഝ̷֥͈͂ഝ࣐̩ͅ૽ȷ̦̜ͤȄȪˎȫ‫͈̞̀̾ͅة‬஖఼ঠ̱͂̀ȶa. ΨΑ͂ഩ৬͈๤‫ڛ‬ȁb. ఱि̧͈࣐༷́͘ȁc. ࿂୪ાਫ਼̧͈࣐༷́͘ȁd. ๲࣐‫͈ܥ‬༒ȷ̦̜ͥȃȪ൞ȇ΀ . ഝ̷֥͈͂ഝ
࣐̩ͅ૽Ȅc. ࿂୪ાਫ਼̧͈࣐༷́͘ȫȁ̭͈ΗΑ·̤̞̀ͅȄȪˍȫ΀ . ഝ̷֥͈͂ഝ࣐̩ͅ૽ȄȪˎȫc. ࿂୪ાਫ਼̧͈࣐༷́͘Ȅ̞̠͂൞ͬ൵̧੄̳͈͉໹օ͉̥̠́̈́ͧȃȁȪˍȫ͈൞͈̹͉͛ͅȄٛდ͈ड੝͈༷̜ͥͅȶτΑΠρϋΠȆ΀σαȷ̦ഝ͈ྴஜ̜̭́ͥ͂ͬၑٜ̳̭ͥ͂Ȅ̹͘Ȅˎ๔࿒͈ਘ໘́ঀ̞ͩͦ̀ͥȄȶ͉̞ȃഝ͉ߒા͈ΨΑ೪͈̳̪ஜ̳́ȃȷ͈ȶഝ͉ȷ̢̭̦ͬ͂ͣͥ͂ਹါ̩̈́̽̀ͥͅȃȶഝȷ̞̠̭͉̭̭͂͂͊ͅ੄̩̺̫̜̀ͥ́ͥȃȁȪˎȫ͈̹͉͛ͅȄ͉ͤٛ͞დ͈ड੝͈༷̜ͥͅȶ˕শ฼ͅ࿂୪̠̥̦̠̭̤̳͂̈́̽̀ͤ͘ͅͅȷͬಶ̧̭̦৾ͥ͂ਹါ̜́ͥȃ̭̭ͬಶ̧൪̳͂‫̹͈͛ͅة‬დ̱̞̥̦̀ͥ໦̥̩̩ͤ̈́ͥͅȃ̹̺Ȅȶਸ਼౓ȷȶΨΑȷȶ༜̞̀ȷ͈̈́̓ౙࢊ͉ȄȪˎȫ͈஖఼ঠ̜́ͥ b. ఱि́͘− 31 −ີ५ఱ‫૽ڠ‬໲‫ڠ‬໐‫ܮ‬ါ̧͈࣐༷Ȅd. ๲࣐‫͈ܥ‬༒ȁͬક‫͈̹̳͛ͥݲ‬ΪϋΠ͉̠̈́ͧͅȃ̹͘Ȅ࢐೒਀౲̞̾̀ͅ஼༷̦փྙ͈‫̞࣐ͬ෇ږ‬ၑٜͅঢ̞̽̀ͥͤ৾ͤ͞஠ఘ̦Ȅાਫ਼̧͈࣐༷͒ͬდ̳ٛდ̤̈́̽̀ͤͅḘ̷̥̏ͣ႒ଔ̳̭ͥ͂͜‫خ‬ෝ̜̠́ͧȃȁਘ໘͈̥͙͂ͣ́Ȅાਫ਼̧͈࣐༷͒ͬা̱̞̀ͥၠͦͬમळͅࡉ͙̠̀͢ȃȁ̴͘Ȅड੝͈ਘ໘͉́ȄζͼμȜ͈ȶ‫ة‬஌ȉȷ̞̠͂ਘ໘͈‫ٳ‬ইͬ໳̧̺̫̩৾ͤ́̈́Ȅၑٜ͈Πρήσ̢̱̞͂̀͂ͣ̀ͥȃ̶̈́̈́ͣȄഝ͈૽͉Ȅਘ໘ͬ࢐೒‫͈۾ܥ‬೹াͥ͢ͅ஖఼݃࿚໲ȶ̜Ȅ̢̢͂ȆȆȆ౷‫ئ‬ഘ̳̥́ȄJR ̳̥́ȉȷ࣐̤́̽̀ͤȄၑٜ͈̹͈͛ਘ໘̦࣐̞̥̜ͩͦ̀ͥͣ́ͥȃ̹͘Ȅ࢐೒਀౲̦ྶฒͅ೹া̯ͦͥॽ༷̦஖̞̭͉͊ͦ̀ͥ͂Ȅાਫ਼̧͈࣐༷͒ͬდ̱̞̀ͥٛდ̜̭͈́ͥ͂͒ΪϋΠ̞̈́̽̀ͥ͜ͅȃȁষͅȄˎ๔࿒͈ਘ໘̤̞͉̀ͅȄȶ͉̞ȃഝ͉ߒા͈ΨΑ೪͈̳̪ஜ̳́ȃȷ͂Ȅȶ͉̞ȃȷ̷̞̠͈͂໳̧͉৾ͤୃ̱̞̞̠͂༐൞ͅ௽̫̀ȶഝ͉ȷ͂৾ͤၛ̹̀ષ́ȶߒા͈ΨΑ೪͈̳̪ஜ̳́ȷ̳͂ͥȃȶ̷̠Ȅߒા̳́ȃȷ́͜Ȅೄஜ͈อდͬ߫ͤ༐̳ȶ͉̞ȃߒા̩̺̯̞́ࣛͤ̀ȃȷ̩́̈́͜Ȅഝ͈ાਫ਼ͬྶ‫̭̳ͬ͂ͥͅږ‬Ȅਘ໘ͅ௽̫࣐̞͈̜̀̽̀ͥ́ͥȃȁ̭̭́࿚ఴ͈͉̈́ȄζͼμȜ͈ȶߒાȉȷ̦໳̧͈৾ͤΠρήσ͈̥̈́Ȅၑٜ͈Πρήσ͈̥̜̈́́ͥȃ̭͈ȶߒાȉȷ͜໳̧͈৾ͤΠρήσ̺̫̩́̈́ၑٜ͈Πρήσ̜́ͥ͜‫خ‬ෝ଻̦̜ͤȄȶߒાȷͅచ̳ͥၑٜ͈̹͈͛ਘ໘͜‫ܢ‬ఞ̯ͦͥȃ̱̥̱̭̭͉́Ȅȶ͉̞ȃȷ̢͂۠̀ಶ̧͈৾ͤΠρήσ̱͂̀ਘ໘ͬਞ̵̞ͩͣ̀ͥȃ̷̱̀Ȅ̷͈ਘ໘͈ະ਱໦̯ͬ༞̠̠͢ͅȶഝ͉ߒા͈ΨΑ೪͈̳̪ஜ̳́ȃȷ̳̪͂ͅ௽̫Ȅȶߒાȷ͈୰ྶ̦ȶഝȷ͈͂‫́߸۾‬୰ྶ̯͈̜ͦͥ́ͥȃ̯̭͉ͣͦͅȄड੝͈ζͼμȜ͈ৗ࿚ȶ̜͈Ȩ̷̴̻͈࣐༷̤̹͇̱̹̞̳̫̏ͣ́ͬͭ́̓͘ȃȷ͈൞̢̞̈́̽̀ͥͅȃ̾ͤ͘Ȅਘ໘̽̀ٛ͢ͅდ͈ၠ̦֚ͦ౞̷ͦͥ 3ȫ̦Ȅഝ̧͈࣐༷͒ͬ੆͓̞̠ͥ͂ٛდུ͈ၠͅ࿗̱Ȅ൳শͅȄਘ໘͈ະۖ஠̯͜༞̞̽̀ͥ͂ࣉ̢ͣͦͥȃȁ̭͈̠̈́͢๷ळ̈́ਘ໘͈ٜࠨ͈ॽ༷́͜Ȅٛდ͈৽ါ̈́ၠ̧͈̦͉ͦ͂̾̈́ͤͬͤ̽ͤ͂͢া̳̭̦͂‫خ‬ෝ̜́ͥȃ̷̱̀ȶાਫ਼ͬ୰ྶ̱̞̀ͥȷུ̞̠͂ၠͬ຾̥͍ષ̵̦̭͉ͣͥ͂ȄΗΑ·ٜ̩̹͈ͬ͛ΪϋΠ̈́ͤͅංͥȃȁষͅȄఈ৪‫ٳ‬ইਘ໘͈‫ٳ‬ই༹͈༷̦ౙ੗̈́߫ͤ༐̱ո‫͈͈͜ٸ‬Ȅ߫ͤ༐̱͈ࢃͅȶ‫̷ͦة‬ȷ̈́̓։̈́ͥਘ໘͈༷ͤͬ͞ັ̫‫̢̹ͤح‬Ȅȶ̢ȉȷ͈̠͢ͅȄ໳̧̥̹̭৾ͦ̈́̽͂Ȅၑ̧ٜ̥̹̭́̈́̽͂ͬນ̱̹̳ͤͥ̈́̓Ȅ̞̩̥͈̾Ψς΀ȜΏοϋ̦ࡉ̹͈̜̬ͣͦͬ৾ͤͥ͜ȃ3ȫਘ໘͉Ȅٛდ͈‫͈ܖ‬ၠ͈ͦಎͅओ̱‫ͥͦ͘ޖ‬ொවႲङ̜́ͥȃ− 32 −඾ུࢊ‫شޗ‬੥̤̫ͥͅȶਘ໘ȷ͈ե༷ͩͦəȺ‫ऺޗ‬ٛდ႕ӳȻȁཽȇ̤ঈ̻ͭ͝ȃ਽ఴȄ̻̽͂͡‫̢̀ޗ‬ȃȁ५୼ȇ̞̞ͩ͢ȃȁཽḙ͈̑ৢ૯͈૽Ȅ̺ͦȉȁ५୼ȇ̢Ȅ౶̞͈ͣ̈́ȉȁཽȇ̠ͭȄজȄႤঃ̦ߎ਀̺̥ͣȃȁ५୼ȇ̹͇ࣾ̽ͩȃ̭͈૽͉΀ΐΕϋȃȁཽȇ̜̜Ȅ̜͈ခྴ̈́Ȥȃȁ५୼ȇ̷̠Ȅഩ‫ͬݩ‬อྶ̱̹૽͢ȃȁཽȇ̷̠̺̈́ͭȃ΀ΐΕϋ̽̀Ḙ̠̞̠̏܏̺̹̺̽ͭȃ੝͛̀౶̹̽ȃȁ५୼ȇ̷ͦ́Ȅষ͉Ȥȃȁཽḙ͈̑૽͉౶̽̀ͥȃά΃ΕȊȁ५୼ȇ֑̠ͩ͢ȃά΃Ε͉˒๔ȃ̭͈૽͉τ΂΢σΡȆΘȆόͻϋΊ̱͡ȃȁཽȇ̜̜Ȅ̜͈ȶκ΢ςΎȷ̥̞̹ͬ૽͇ȃȪಎၞȫȁཽȇ̢̢͇͇Ȅ̲͝ˑ๔࿒͈̭͈ඵ૽͉ȉȁ५୼ḙ͉̑ͦ΅νȜςȜຳतȃȁཽȇ‫૽̹̱ͬة‬ȉȁ५୼ȇρΐ;θͬอࡉ̱̹૽͢ȃȁɨཽȇρΐ;θȉ‫ة‬Ȅ̷ͦȉȁ५୼ȇ͉̜ȃȁཽȇ̜͘Ȅ̞̞̥ȃȪո‫ئ‬જၞȫȪȸJ Bridge for beginners Vol.1ȹȁ20 ‫ͤ͢ه‬ȫȁ̭̭͉́Ȅ‫ئ‬஌ρΐ;θ̦ΠρήσΕȜΆ̜ͤȄ෨஌໐໦͈ఈ৪‫ٳ‬ই༹͈༷͉Ȅౙ੗̈́߫ͤ༐̱Ȅ݃࿚তȄঐাত̞̠͂ழ̵͙ࣣ࣐̞ͩ́ͩͦ̀ͥȃ̹̺Ḙ̭͉̏́Ȅਘ໘ুఘ͉ਞၭ̴̱̤̀ͣȄਘ໘໐໦͉༶‫̞̯ͥ̀ͦܤ‬ȃȺ‫ऺޗ‬ٛდ႕ӳͬঀ̹̽ΗΑ·͈̩̾ͤȻȁ̭͉ͦಶٜΗΑ·͈ٛდ̜́ͤȄ20 ‫͈ه‬࿒എ͈͉֚̾൲তͬঀ̽̀ྴতਘૐ̧̦̭̜́ͥ͂́ͥȃ൲তΗࠁͥ͢ͅྴতਘૐͬႯਠ̵̯̠̱̞͂̀ͥ͢ȃ̽̀͢࿌̥̫͈ȶอྶ̱̹ȷȶ̥̞̹ȷȶ̱̹ȷȶอࡉ̱̹ȷ͈໐໦൝̦ߗ၇̤̈́̽̀ͤͅȄ̷ͦͬಶ̧৾̽̀੥̵̥̭̦ͥ͂Η− 33 −ີ५ఱ‫૽ڠ‬໲‫ڠ‬໐‫ܮ‬ါΑ·̱͂̀‫̞̯ͥ̀ͦه‬ȃજၞ̱̹໐໦͜‫͂ͥ͛܄‬Ȅߗ၇໐໦͉஠໐́˔΃ਫ਼̜́ͥȃΠρήσΕȜΑ͈̜ͥȶρΐ;θͬอࡉ̱̹૽ȷ͉˓΃ਫ਼࿒͈൲তͥ͢ͅྴতਘૐ໐̜́ͥȃȁ‫ة‬ཿ͜ৢ૯ͬা̱ষș̷͈ͅ૽໤͉౗͈̥̈́ࣉ̴̢̞̥̥̀ͥͩͣ͜ͅȄཽ͉̓ͦ͜໦̥̞̞̠ͣ̈́͂ٛდ̜́ͥȃਘ໘͜ౙ੗͉ͅই̴ͣ͘Ȅਘ໘̷͈͈͜͜༶‫̠̞̯͂ͥͦܤ‬ၠ̜ͦ́ͥȃ५୼͉ȶ͉̜ȷ͂൪̬Ȅཽ͜ਘ໘̦༶‫̯̀ͦ͜ܤ‬ȶ̜͘Ȅ̞̞̥ȷ͂਋̫ව̞ͦ̀ͥȃȁ਽ఴ́ৢ૯͈૽໤͈ྴஜͬࣉ̢̞̠ͥ͂୭೰̦ࢗͬு̱Ȅ̜ͥ໲߿ͬ߫ͤ༐̱ဥ̞̭͈ͥ͂͒೷ࢯ͉ۜઁ̞̈́ȃ̱̥̱Ȅ൳̲̭̦͂߫ͤ༐̯̹ͦͤȄ໲߿ͅઙത̨̦̜̹̳̹̳ͤͤͥ͂Ȅ႕̢‫شޗ‬੥͈ٛდ໲̜̹̱́̽͂̀ٛ͜დ͈ၠͦͬ֋঵̳͈̦ͥඳ̱̩̈́ͥાࣣ̦̜ͥȃ̱̥̱̦̈́ͣȄ̞̩̥͈̾‫ٳ‬ই͈ॽ༷́ই̹͛ͣͦȶਘ໘ȷͬවࣺ͙ͦȄ̷̯ͣͦͬͅ༶‫̵̯ͥܤ‬̭͂́Ḙཽ͈̏ͅ‫ͬة‬୰ྶ̱̱̠̦̞̞̠̀̈́͂͜͡ঈ͈૤ૂ͞Ȅ̠͜ৢ૯͈૽໤͈ྴஜ̢̯໦ཽ̥̞̞̞̠͈ͦ͊͂ે‫̩ͬ͢ޙ‬ນ̱̞̀ͥȃȁ໲߿ͬ߫ͤ༐̱Ⴏਠ̵̯̹̞̞̠͂ΗΑ·͈ैͤ਀͈ဳ‫̜̦ͥݥ‬ȃ̱̥̱Ȅະুட̨̳͉̈́ͤ̀ٛͅდ଼̱͂̀ͤၛ̹̞̈́ȃΗΑ·ٛდ͈ैͤ਀͉Ȅઁ̱́͜ȶٛდ͈ুட̯ȷͅ߃̫̠̿͂͢Ȅਘ໘ͬൽߓၛ̱̀͂̀၌ဥ̳͈͉̞̺̠̥ͥ́̈́ͧȃ

3.5 自己開始と他者開始が組み合わさる修復例とタスク上の役割ȁ̯ͣͅȄˍȄˎ႕̜̹̦́̽Ḙ̏ͦ́͘ષ̬̹͈ͤ͜͢ুட̈́ٛდͅ߃̞Ȅໝॠ̈́ਘ໘႕̦̜̹̽ȃুࡨ‫ٳ‬ই͂ఈ৪‫ٳ‬ই̦ழ͙ࣣ̯ͩͥਘ໘႕̜́ͥȃəȺ‫ऺޗ‬ٛდ႕ӴȻȁ‫ݖ‬ȇ̜͈̠Ȅ̵̳̞ͭ͘ȃȁഝ֥ȇ͉̞Ȅ̵̞̱̞ͣ̽͘͝ȃȁ‫ݖ‬ȇ̜͈̠Ȅ಍໤͙̹̞͈̈́ͬౝ̱̳̦̀ͥͭ́ȃȁഝ֥ȇ̜Ȅ಍໤̮̰̞̳̥́͘ȃɨ‫ݖ‬ȇ̜ȜȄ̢̞Ȅ̢͂ȜȄ̜͉ͦ಍໤̲̞̈́͂͝এ̠̺̫ͭ̓ȃȁഝ֥ȇ͉̜ȃȁ‫ݖ‬ȇ̜͈Ȅ‫̧̹࣐͂̽ͅͅஂأ‬Ȅ಍ͥȤȃȁഝ֥ȇ̜ȜȄဵ֏̮̰̞̳͇́͘ȃȁ‫ݖ‬ȇဵ֏ȉȁഝ֥ȇဵ֏̱̹́ͣḘ̻̳̦̏ͣ̈́ͤ͘ͅȃȁ‫ݖ‬ȇ̜̦̠̮̰̞̳ͤ͂͘ȁȁȁȁȁȁȁȁ ȁȪȸ඾ུࢊ୆ಎࠑȁ੝ಎ‫ݭ‬༎ˍȹȁలˑ‫ͤ͢ه‬ȫ− 34 −඾ུࢊ‫شޗ‬੥̤̫ͥͅȶਘ໘ȷ͈ե༷ͩͦȁ‫ئ͈ݖ‬஌໐໦͈ুࡨ‫ٳ‬ই́ই̹̽͘ਘ໘͉Ȅഝ֥͈ඵਹ‫ئ‬஌ȶ̜ȜȄဵ֏̮̰̞̳͇́͘ȷ֚́౞ఈ৪ਘ໘̦࣐ͩͦͥȃ̱̥̱̦̈́ͣȄਘ໘͉ٜࠨͅঢ̴ͣȄȶဵ֏ȷ̦ठ͍ၑٜ / ໳̧͈৾ͤΠρήσΕȜᾼ̈́ͤȄ෨஌໐໦Ȅഝ֥ͅచ̳ͥ‫͈ݖ‬ఈ৪‫ٳ‬ই̦̞̾̈́̽̀ͥͅȃ̷͈ࢃ͜ਘ໘͉ྶ‫̦̞̯͉̈́ͦ̈́ͅږ‬Ȅ຦໤͈೹াͤ͢ͅ‫ͅݖ‬ၑٜ̯̞̭͉ͦ̀ͥ͂ྶ̥̜ͣ́ͥȃ̾ͤ͘Ȅਞࠫ໐໦ͬ৘໤ͬ೹া̳̭࣐̞ͥ͂́Ȅȶ̜͈̠Ȅ಍໤͙̹̞͈̈́ͬౝ̱̳̦̀ͥͭ́ȃȷ̞̠͂‫͈ݖ‬ջှ̞̠࣐͂ևȪactionȫͅచ̱̀Ȅջှ͈໤ͬओ̱੄̳̞̠࣐͂և͜൳শ࣐̞̽̀ͥͅ႕̜́ͥȃȺ‫ऺޗ‬ٛდ႕Ӵͬঀ̹̽ΗΑ·͈̩̾ͤȻȁలˑ‫͉ه‬ȶฃ̞໤ȷͬΞȜζ̱̤͂̀ͤȄಶ̧৾ͤႯਠ͈κΟσٛდ̜́ͥȃȶΑ΅ΛΠͬ໳̞̀Ȫˍȫ౗͂౗̦ȄȪˎȫ̭̓́დ̱̞̥̀ͥȄ‫̥ͣئ‬஖̩̺̯̞ͭ́ȃȷ̜͂ͤȄː͈̾Α΅ΛΠ͈ಎ͈ˍ๔࿒̜́ͥȃȪˍȫ౗͂౗̦͈஖఼ঠ̱͂̀ȶͺ . ࿻૽൳আȁͼ . ٛ২͈൳ၯ൳আȁ; . ‫͂ݖ‬ഝ֥ȷ̦̜ͤȄȪˎȫ̭͈̓́஖఼ঠ̱͂̀ȶa. ུ‫ؚ‬ȁb. ΟΩȜΠȁc. ྾୕ഝȁd. ഩ‫ؚܨ‬ȷ̦̜ͥȃȪ൞ȇ; . ‫͂ݖ‬ഝ֥Ȅb. ΟΩȜΠȫȁȪˍȫ͈ΗΑ·͉́Ȅड੝͈ȶ̵̞̱̞ͣ̽͘͝ȷȶ̜͈̠Ȅ಍໤͙̹̞͈̈́ͬౝ̱̞̀ͥͭ
̳̦́ȷ̦ಶ̧৾ͦͦ͊Ȅȶ; . ‫͂ݖ‬ഝ֥ȷ̞̠͂൞̢ͬ൵̧੄̳͈͉ယօ̜́ͥȃ̹͘Ȫˎȫ͈ΗΑ·͉́Ȅȶ಍໤͙̹̞͈̈́ȷͬค̞͈͉̽̀ͥ஖఼ঠ͈ಎ͉́Ȅb. ΟΩȜΠ̜̠́ͧȃ྾୕ഝ͈‫خ‬ෝ଻̜̦ͥ͜Ȅষ͈ˎ๔࿒͈Α΅ΛΠ́ྶ̥ͣ̈́྾୕ഝ͈ٛდ̦੄̩̹̀ͥ͛Ȅ̷͈শത́ક‫੄ݲ‬ြ̺̠ͥͧȃȁਘ໘͈̯༷ͦ́͜ȄȪˍȫ͈൞̢̜́ͥȶ; . ‫͂ݖ‬ഝ֥͈ͤ͂ͤ͞ȷ̜̭̦́ͥ͂া̯̞ͦ̀ͥȃ‫ٳࡨু͈ݖ‬ইਘ໘ͬഷಎ́৭ͤȄȶ̜ȜȄဵ֏̮̰̞̳͇́͘ȷ͂ఈ৪ਘ໘̧̦͈͉́ͥȄ̷͈̭͂ͅచ̱̀౶েͬ঵̞̽̀ͥȄ̜̞͉ͥୟޭഎͅ΍ȜΫΑ̳̭ͬͥ͂ͬ‫̞ͥ̀ͦͣ͛ݥ‬ഝ֥̱͈͂̀ၛા̢̺͂͠ࣉ̢ͣͦͥȃ̹͘Ȅȶဵ֏ȉȷ͂໳̧༐̳‫ͅݖ‬చ̱̀Ȅဵ֏͈୰ྶͬ‫̢̩͉͈̈́́ͥح‬Ȅ৘໤ͬࡉ̵̭֚ͥ͂́‫ͅܨ‬ਘ໘ٜͬࠨͅ঵̞̩̽̀ȃ̭͉ͦȄఈ৪‫ٳ‬ইਘ໘ͅచ̱̀Ȅਘ໘̧̻ͬͭ͂ਞၭ̵̯Ȅ௖ࡽͅၑٜ̳̭ͥ͂ͬట̞͈͉̩̽̀ͥ́̈́Ȅഝ֥̱͂̀Ȅ‫͈ݖ‬ȶ̜͈̠Ȅ಍໤͙̹̞͈̈́ͬౝ̱̳̦̀ͥͭ́ȃȷ̞̠͂ड੝͈ါ‫ͅݥ‬Ȅ‫ͥ͛ݥ‬຦໤்̩ͬओ̱੄̳̭͂́؊̢̞̀ͥȃਘ໘͈ॽ༷̥ͣ͜Ȅഝ֥̱͈͂̀࿨‫̥ͣڬ‬Ȅၑٜͬͤ͢
்̩া̱Ȅ‫͈̞ͥ̀ͦͣ͛͜ݥ‬ओ̱੄̳΍ȜΫΑ࣐̞̭̦ͬ̽̀ͥ͂຾̥͍ષ̦̞̽̀ͥȃ４．考察―「修復」のタスク内での役割と今後の方向性―ȁ඾ུࢊ‫شޗ‬੥̤̫ͥͅਘ໘̦͈̠̓̈́͢࿨‫̥̞̱̹ͥ̀ضͬڬ‬႕ͬ‫̧̦̹̀ࡉ̬̀ݷ‬ȄΗΑ

− 35 −ີ५ఱ‫૽ڠ‬໲‫ڠ‬໐‫ܮ‬ါ·ඤ́ਘ໘͈̠̓̈́͢ͅ࿨‫̥͈̜̦ͥ͛͂ͬͥ͘ڬ‬ȃȁ̴͘Ȅٛდ͈ಎ́ਘ໘̦̓ͭ̈́փྙͬ঵̻Ȅ࿨‫̜̥̞̱̹ͥ́ͥ̀ضͬڬ‬ȃˍȫȺ‫ऺޗ‬ٛდ႕ӱȻ͈̠͢ͅȄȶ̈́Ḙ̏ͦḘ͈̏έͿΐοͺȄέͿΐοͺȜΘ̽̀‫ة‬ȉȷ̜͂ͥ͂Ȅ႕̷̢͈͊૽໤̦ήρΐσၳၑͬ౶̞ͣ̈́৪̜̭̦́ͥ͂षၛ̹̩̭̦̜̽̀ͥ͂ͥȃਘ໘͉๷ळ̈́ίυΓΑ̥̱̞̦ͦ̈́͜Ȅდ̳૽໤̷͈͈ા͈́ે‫̢ͥͣ͂ͬޙ‬ൽߓၛ̀̈́ͤͅංͥȃˎȫȺ‫ऺޗ‬ٛდ႕ӲȻ͈̠͢ͅȄਘ໘̥ͣࡓș͈ၠ͈ͦ͒࿗̱༷́Ȅٛდ͈৽ါ̈́ၠ̵̧̧͈̦͉̯̭ͦ͂̾̈́ͤͬͤ̽ͤͥ͂́ͥ͢͜ȃˏȫໝॠ̈́ਘ໘̦̭̞̹ܳ̽̀Ⱥ‫ऺޗ‬ٛდ႕ӴȻ͈̠͢ͅȄ̷͈ા࿂͈́࿨‫̱̀͂ڬ‬ٛდ৪̦࣐̞̭̽̀ͥ͂ͬ຾̥͍ષ̵̦ͣȄા࿂͈ၑٜͬ૬̧̭͛ͥ͂́ͥ͜ȃȁ̭͈̠͢ͅȄͤ͢ুட̈́ٛდͅ໳̢̭̞̠̭ͥ͂͂ͬમ̥ͣͅࡉ͙̀ͥ͂Ȅਘ໘͈ॽ༷͜ͅ‫ڠ‬ਠ৪ͅຈါ̈́ૂ༭̦‫̦̭̞͂ͥ̀ͦ͘܄‬໦̥ͥȃȁ̹͘ȄΗΑ·͈ैͤ਀̱͈͂̀ণത̥͉ͣȄո‫̠͈̈́͢ئ‬ਘ໘͈၌ဥ͈ॽ༷̦̜̭̦ͥ͂ࡉ̢̧̹̀ȃːȫȺ‫ऺޗ‬ٛდ႕ӱȻ͈̠͢ͅȄΗΑ·͈൞͈໐໦ͅਘ໘ͬව̭ͦͥ͂́Ȅ΅ȜχȜΡͬ߫ͤ༐̱ಶ̵̧̥̭̦ͥ͂́ͥȃˑȫȺ‫ऺޗ‬ٛდ႕ӳȻ͈̠͢ͅȄ࡞ࢊ‫ڠ‬ਠΗΑ·̱͈͂̀଻‫̻̦̭̥̈́ͤܳͣڒ‬Ȅ߫ͤ༐̱൳̲໲߿̦ঀဥ̯ͦͥٛდͅȄ̷͈ະুட̯ͬถ͛ͥൽߓၛ̱̀͂̀ঀ̭ͩͦͥ͂͜‫خ‬ෝ̜́ͥȃȁਘ໘͉ΗΑ·͈ಎ֚́೰͈࿨‫ͬڬ‬౜̞ංͥȃਘ໘ͬ඾ུࢊ‫شޗ‬੥͈ಎ͈̠́̓͢ͅե̧̠͓̥Ȅࣽࢃ͈༷࢜଻̞̾̀͂͛ͥ͘͜ͅȃ‫‏‬ȫུ಺औ͉́Ȅুࡨ‫ٳ‬ইুࡨਘ໘̦Ⱥ‫ऺޗ‬ٛდ႕ӱȻˍ႕̱̥ࡉ̞̭͉ͣͦ̈́͂Ȅಕփ̧̳͓̜́ͥȃඅͅ੝‫ݭ‬ಶٜ‫̞̤ۖ̀ͅऺޗ‬஠̈́อდ͈͙ͬಶ̵̥͈̦ͥḘ͈̏ͦ́͘ഥൡഎ༹༷̜̹̈́́̽͂࡞̢̦ͥȄ৘ष͈ুடٛდ̤̞͉̀ͅȄდ̱਀ͥ͢ͅ࡞̞͙̓͢͞࡞̞ೄ̱̦̈́̓ອ้̭̭̦ܳͥ͂ͅ۷ख़̯̞ͦ̀ͥȃ̭͈ুࡨ‫ٳ‬ইুࡨਘ໘ͬ‫͈ऺޗ‬ಎ̯́ͣͅତఉ̩ంह̵̯̞̞͈͉̞̺̠̥̀́̈́ͧ͜ȃ‐ȫఈ৪‫ٳ‬ই༹͈༷̦Ȅౙ੗̈́߫ͤ༐̱̦฼ତͬ୸̹͈͉͛Ȅ඾ུࢊ‫ڠ‬ਠ৪̦֚๔ౙ੗౤എͅΠρήσΕȜΑ͈हͤੜͬা༹̳༷̜̥̺̠̦́ͥͣͧȄ༊ਹ̳ͥ߹̦̜̠࢜ͥ͢͜ͅࡉ਋̫ͣͦͥȃཅ̥̈́Ψς΀ȜΏοϋͬ೹া̳̭̦ͥ͂བ̱̞͘ȃ− 36 −඾ུࢊ‫شޗ‬੥̤̫ͥͅȶਘ໘ȷ͈ե༷ͩͦ‑ȫા࿂ͅջం̱̹ুட̈́ٛდͅ߃̞͈̩̹͉ͬ̾ͥ͛͜ͅȄਘ໘ͅ‫̯̱ͥ̈́ͣ̀͜۾‬ໝॠ̯ͬা̳̭̦͂ຈါ̩̈́̽̀ͥͅાࣣ̦̜̠ͧȃȁडࢃͅȄུࡄ‫́ݪ‬ਓਬ̱̹Ȅ৘ष͈ুடٛდ͈ਘ໘႕ͬˍ႕͉̜̦́ͥা̳ȃ4ȫ❶Ⱥ৘ष͈ٛდ࡛ͦͥͅਘ໘႕ȻȁH ̦ I ͅȄಎ࣭ࢊ͈༓‫ ͬޑ‬K ͅ੩̫̞̭̀ͣ̽̀ͥ͂ͬ͜დ̱̹ࢃ

ȁI: ̜̜ :: ̜̜ :: ̜̜ :: ̷̠̥ .
ȁȁ ಎ࣭ࢊ [ ͈Ȫ༓‫ ޑ‬ȫȁK:ȁȁ[ ͘ ࣽ ಎ࣭ࢊ ̓ 5ȫ

ɨ H: Ǡ̠ͭǠ [ ͭ ?
ɨ K:ȁ [ ̓Ȫ.ȫ̓Ȫ.ȫȁ̻̠̮̠̮͟ .Ȫ.ȫ̱͓ͥ͝ h?

ȁ¥ ̱͓ͦͥ͝ ?¥ .hh
ȁH: ɫ̯ ::::: ha ha ha .hh̭̭͉́ȄK ͈ȶ̓ȷ̦Πρήσ࡙͂̈́ͤȄHȄ̾ͤ͘ఈ৪ͥ͢ͅਘ໘̦ȶͭȉȷ́‫ٳ‬ই̢̯̞̠͙ͦ̀ͥͥ͢ͅȃ̱̥̱Ȅ৘͉ K ͉ȶ̓ȷȶ̓ȷȶ̓ȷ͂ȶ̠̓ȷͬˏٝ߫ͤ༐̱Ȅুࡨਘ໘ͬ‫ٳ‬ই̢̱̞̠͙̀ͥͥ͢͜ͅȃ̾ͤ͘Ḙ̭͉̏́ȄK ͥ͢ͅুࡨ‫ٳ‬ই͂ȄH ͥ͢ͅఈ৪‫ٳ‬ই̦͕͖൳শͅ‫ٳ‬ই̱̞̀ͥ͂࡞̢ͥȃ̹͘ȄK ͉Ȅȶ̱͓ͥ͝ȷͬȶ̱͓ͦͥ͝ȉȷͅ࡞̞ೄ̱̞̦̀ͥḘ̭̏͜ুࡨ‫ٳ‬ইুࡨਘ໘̱̞̀ͥȃ̾ͤ͘Ȅȶ̓ȷͬ߫ͤ༐̱̹ͤȄȶ̓ȷͬȶ̱͓ͥ͝ȷȶ̱͓ͦͥ͝ȷͅ౾̧̢̹۟ͤ͂အș༷̈́ͤ́͞ুࡨ‫ٳ‬ইਘ໘࣐̞ͬ̽̀ͥȃౙͅ࡞̞‫̞֑ͬۼ‬౾̧̢̞̺̫̞۟̀ͥ́̈́ȃࠫ‫ض‬എͅ H ͉ K ͈ȶ̓ȷ̦ȶK ͈ಎ࣭ࢊ͉̠̥̓ȷ̞̠͂ৗ࿚̜̭́ͥ͂ͬၑٜ̱Ȅȶ̯ȇȇȇȇȷ͂൞̢̞̀ͥȃȁ̭͈̠͢ͅ৘ष͈ٛდ႕͉́Ȅౙ੗̈́ఈ৪‫ٳ‬ইਘ໘̢͙ͥͤ৾ͤ͜͞ͅȄ৘͉ͤ͢ໝॠ࡛̈́ય̜̭̦́ͥ͂ఉ̩۷ख़̯ͦͥȃȁ̹͘ȄK ͉ਘ໘ͬઢ̞̦̈́ͣਞၭ̵̯̞̦̀ͥȄ̷͉ͦ H ͅಎ࣭ࢊͬ‫ ̢̜͈̭̹ͥ͂ޗ‬K͈ȶಎ࣭ࢊ̱͓ͦͥ͝ȉȷ̞̠̥̥̞̤͂ͣ̈́̽̀ͤ͜ͅȄH ͉ȶ̯ȇȇȇȇȷ͂઻౴͈̠͢ͅ༐̱̞̀ͥȃ̭͈ˎ૽̦߃̱̞‫̵ֺ̭̜ͥͩͬ͂ͥ́߸۾‬ၠ̞ͦ̈́̽̀ͥ͜ͅȃ4ȫུΟȜΗ͉඾ུࢊ‫ڠ‬ਠ৪ˍ૽ͬ‫͈૽ˏ͚܄‬ٛდͬ჏ْ̱Ȅ໲ল‫̜͈̹̱ͥ́͜ا‬ȃঀဥ̯̞ܱͦ̀ͥ࣢̞͉̾̀ͅୌिȆߜനȆߧ౓ (2008) ͬ४ࣉ͈̭͂ȃ
5ȫ03Ȅ06 ࣐࿒Ȅ‫ڠ‬ਠ৪ K ͈อდȶ̓ȷ͉ȶ̠̓ȷ̜̠́ͧȃ− 37 −ີ५ఱ‫૽ڠ‬໲‫ڠ‬໐‫ܮ‬ါȁ‫ڠ‬ਠ৪͉࡛৘͈΋ηνΣΉȜΏοῢ̤̞ͅȄ඾ུࢊ‫شޗ‬੥́եͩͦͥոષ͈ໝॠ̈́ਘ໘ίυΓΑ͈ຈါ଻ͅೄ࿂̳͈̜ͥ́ͥȃ੝‫̱̹̜̀͂̽́͜ݭ‬Ȅু໦͈อდષ͈ΠρήσȄ̹͘௖਀̥͈ͣਘ໘‫ٳ‬ই̠̩͘ͅచੜ̱̞̩̹͉̀͛ͅȄඅͅಶٜႯਠͅ৘ष͈ٛდͅ۷ख़̯̠ͦͥ̈́͢ཅີ̈́ਘ໘͈ͤ৾ͤͬͤ͢͞ఉ̩৾ͤවͦͥຈါ̦̜̺̠ͥͧȃȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁ
Ȫ1ȫུࡄ‫͉ݪ‬Ȅ໹଼ 23 ාഽ̥ͣ‫ݪࡄڠش‬๯༞੩߄Ȫࡄ‫ݪ‬ਅ࿒ȇಯ୽എཀٔࡄ‫ݪ‬ȁ‫ه‬ఴ๔࣢ȇ
23652115 ࡄ‫هݪ‬ఴྴȇȶ඾ུࢊ๱༦ࢊდ৪ٛდ̤̫ͥͅਘ໘̷͈͂௖ࡽ࣐ևഎփྙȽ඾ུࢊ‫ڠ‬ਠ͈͒؊ဥ̫࢜̀ͅȽȷȁࡄ‫ݪ‬యນ৪ȇ੝৅࿤Ւͦȁࡄ‫ݪ‬໦౜৪ȇ५ỹ̫̞ঊȫ͈੩଼ͬ਋̫̞̀ͥȃ
Ȫ2ȫུࣂ͉Ȅ੝৅࿤ՒͦȆ५ỹ̫̞ঊȪ2001ȫȪ2011 ଲ‫ٮ‬඾ུࢊ‫֗ޗ‬ఱٛȪഛೋ‫ࢊ࣭ٸ‬ఱ‫ڠ‬ȫ࢛൮อນȶ඾ུࢊ‫شޗ‬੥̤̫ͥͅȸਘ໘ȹ͈ե༷ͩͦȽٛდȆಶٜ‫ͬऺޗ‬ಎ૤ͅȽȷȫ͈ඤယͬอജ̵̯̹͈̜́ͥ͜ȃȪ3ȫ੝৅࿤ՒͦȪྴࡣ‫ؚ‬ఱ‫ڠ‬ȁ࣭ष࢐ၠ‫ފ‬ႁଔૺུ໐ȫ

参考文献ୌिަȆߜനਜ࿟Ȇߧ౓౺ঊȪ2008ȫ. අਬȶ௖ࡽ࣐և̤̫ͥͅ࡞ࢊঀဥȇٛდΟȜΗͬဥ̞̹ࡄ‫ݪ‬ȷ̞̾̀ͅȁ২ٛ࡞ࢊ‫ ڠش‬, 10Ȫ2ȫ, 13-15
Schegloff, E.A., Jefferson, G., & Sacks, H.Ȫ1977ȫ. The preference for self-correction in the organization of repair inconversation. Language, 53Ȫ2ȫ, 361-382

日本語教科書઀५ࢅȪ2007ȫȸJ.BRIGE for Biginners Vol.1ȹྲྀ૽২δͼ·ζϋ௙ঊȆ‫౓ݠ‬ක๼Ȇ઀৒ςȜ֘ঊȪ2003ȫȸ඾ུࢊ୆ಎࠑȆ੝ಎ‫ݭ‬༎ˍȹ̩̱̤ͧ੄ๅ
δͼ·ζϋ௙ঊȆ‫౓ݠ‬ක๼Ȇ઀৒ςȜ֘ঊȪ2006ȫȸ඾ུࢊ୆ಎࠑȆ੝ಎ‫ݭ‬༎ˎȹ̩̱̤ͧ੄ๅ

− 38 −