小浜西組
町並み協議会
発行日：平成25年８月23日（第109号） 発行責任者：澤口 輝禅（浅間１ TEL.53-2327）
http://obama-nishigumi.sakura.ne.jp/「町家 de フェスタ 2013」を終えて（一社 ）若狭青年会議所
若狭のまち創造委員会 委員長

小堂 壽久

まずは皆様に、去る７月28日（日）に開催されました「町家deフェスタ2013」にご理解とご協力を頂きましたことを、深くお礼申し上げます。
また、「庚申堂大祭」を同日開催してくださった庚申堂世話人会様をはじめとする、香取区・飛鳥区の住民の方々には多大なるご協力を頂きました。
ありがとうございました。
昨年度からスタートしたこの企画は、若狭のまちが既に持っている魅力をより多くの人々に知ってもらい、同時にその魅力の活かし方を提案する目的で開催しています。本年度も、西組協議会様や小浜市と協働で広報段階から案を練ってきました。私自身、昨年度は副委員長という立場で関わり感化され、継続して開催しようと決めていました。しかしいざとなると、このような多くの方々を巻き込んでの企画に必要なチカラが、自分にはまだまだないことに気付きました。ひとつの物事を進めるには、綿密な計画と周到な準備が不可欠であるという勉強もさせて頂きました。この経験は、自分のこれからの人生に必ず活きてくると思っております。仕事、地域活動、私生活に今回学ばせて頂いたことを活かしていきます。
昨年の１月に河嶋委員長から「ここを活動の拠点にしたい。
」と、今のロマンカフェを案内されました。そして、副委員長の自分が主導で家屋の掃除をすることになりました。雪の降るなか、２月にひとりでこつこつと掃除を始めました。元住人の生活跡があるのを掃除するということと寒さで、何度も嫌になりました。しかし、掃除をやり終えると少しの愛着が湧いていました。それから何十回とロマンカフェに通い、今では夜遅くまでひとりでパソコンをしていると、「このままここで寝ようかな。
」という自分がいます。すっかり居心地のいい空間になってきました。もうすぐ家へ帰るのが邪魔くさくなりそうです…。
ロマンカフェの玄関を開けて眺める通りは風情があり、まるで当時にタイムスリップしたかのような気分になります。僕は三丁町を一文字で表すと「粋」だと思います。建物や伝統文化には誇りを感じますし、新しいカルチャーを受け入れる雰囲気もあります。大切なモノは残しつつ、良い意味で発展していって、小浜の観光や伝統文化の発信の中心地になっていくことを願っております。

第２回 町家 de フェスタを終えて地域活性化委員会

山田規久子

昨年に引き続き２回目の開催となった今年は、事前に周知されたようで、朝から大勢の人出となり、大変な賑わいでした。
地元の方はもちろん、小浜市内外のたくさんの方々のご協力により、老若男女が楽しめる良い縁日になりました。
活性化委員会では西組地区の有志の方々と昨年同様、飲食物の販売や、竹と簾の手作り屋台とその会場の設営を担当しました。前日から暑い中での設営準備や、イベント終了後から降り始めた雨の中での撤収作業に携わられた方は、大変お疲れになられた事と思います。
今年は屋台の数を２台増しの７台とし、長椅子も設置していただいたことで、より一層、風情のある居心地の良い一画になりました。
会場の準備や手配に関しては、すべて男性の皆さんにお任せでしたので、女性陣は、飲食販売の内「肉巻きおにぎり」と「トマトベーコン串」「冷やしきゅうり」｢フランクフルト｣を担当する事になりました。当日の朝８時より活性化部会員４名と地区内有志３名のご協力を得て、仕込みをおこないました。限られた時間の中、事前打ち合わせの無い、ぶっつけ本番の作業でしたが、素晴らしいチームワークで、あっと言う間に１２０個の肉巻きおにぎりの仕込みを完了させ、その後は手分けして、スタッフ用のおにぎり作りや美文字の手書きポップ、開店準備を手際よくこなし、準備万端でお客様をお迎えすることができました。
昨年をはるかに上回る人出により、飲食販売も終始大盛況で１２０個の肉巻きおにぎりは飛ぶように売れ、１００本用意した冷やしきゅうりやトマト串も、午後３時頃には完売と、嬉しい誤算もありましたが、私達スタッフも途中で交代しながら浴衣に着替えて、若い人達で賑わう町家での催しを楽しませてもらいました。いつもは閑散とした通りです
しゃれが、一日だけのネイルサロンやアロマオイルの店内には何人もの行列ができ、お洒落 な苔玉のお店では、人だかりができていました。
町家の独特の空間や歴史的な深みのある町並
みの存在感は、それらの今風のスタイルに不思議な説得力を持たせているようでした。また逆それぞれに、若い人達のセンスが、其々の町家に個性的な付加価値をつけているようにも感じました。
この日の活気が、未来に繋がっていくような期待感で、感慨深い一日となりました。

自願自灯

庚申堂大祭ではこんにゃくを食べて、体の中の悪い厄を追い払います。

若狭和紙に自由に絵を描きます
何個積めるか？
記録に挑戦！

品良く置かれた小物やグリーン
駄菓子に子どもゲーム
ジュース・かき氷・焼き鳥 etc…
今年も大盛況

氷柱を置いて涼を演出

スタンプラリー受付所ライブパフォーマンス
松崎市長もお祭りに参加

内外海小学校の生徒と一緒に「ワカサノタカラ」を合唱します

ネイルコーナーで美しく！！
播磨さんによる三味線体験もありました

越前屋俵太さんによる書道パフォーマンス

似顔絵アーティスト
どれもそっくり！

● 小浜西組町並み協議会からの お知らせ ●ＮＥＧＡＩＤＡＭＡ（願い玉）展示
町並み保存資料館の玄関ホールに大きなオブジェが設置してあります。
（８月末頃まで）
これはＮＥＧＡＩＤＡＭＡ（願い玉）といい、平成２５年７月２８日（日）に行なわれた「町家deフェスタ」/「庚申堂大祭」にご来場下さった方々に、願い事を１枚の用紙に書いていただいて、集合願い玉に貼り付けたものです。皆様の願い事がかないますようにという主旨でＮＥＧＡＩＤＡＭＡ ＰＵＲＯＪＥＫＵＴＯが製作しました。
自分が書いた願い事が、集合願い玉に貼り付けてあるかどうか、町並み保存資料館まで足を運んでご覧になってください。
ＮＥＧＡＩＤＡＭＡ（願い玉）「小浜西組重伝建地区紹介ＤＶＤ」の視聴会開催
平成２５年８月２日町並み保存資料館にて「小浜西組重伝建地区紹介ＤＶＤ」の視聴会を行ないました。
小浜西組町並み協議会の役員４名と制作に協力いただいた観光ボランティアガイド若狭の語り部の方５名と関係者２名にお集まりいただき、大型スクリーンに映して視聴しました。テレビで見るより迫力が増し、若狭の語り部の方々は内容もよくできていると感心しておられました。

世代交流事業〜小浜地区老人クラブ〜
平成２５年８月６日（火）に小浜地区老人クラブは、世代交流事業として、町並み保存資料館に見学に来てくれました。参加者は小学生の児童、保護者、老人クラブ会員の方総勢８０名でした。３班に分かれて入って来てくれましたが、久しぶりに館内は大賑わいでした。説
明もそこそこに聞いて、石室に順々に入っていき、「涼しかった…」とか「何かにおい（湿気）がするが面白い…」等と言って次から次、出たり入ったり。子供たちはとても楽しそうでした。
いしむろ

第3回 アーティスト イン レジデンス開催
グレゴリーコーツ氏をはじめ、今年は国内のアーティスト２０名程が参加。芸術を目指す方は必見です。是非町並みと芸術の融合をお楽しみ下さい。地域活性化委員もお手伝いします。
日時：平成25年８月31日（土）〜９月６日（金）11：00〜20：00
オープニングイベント 8月31日（土）13：30〜 八幡神社絵馬堂にて
展示会場：旭座と吹安から丹波屋までの鹿島区内

第６回「ちりとてちん」杯
全国女性落語大会が開催されます
是非ご来場下さい。〜入場料無料〜
予選会

平成25年9月28日（土）13：30〜18：30

第１会場 働く婦人の家
第２会場 常高寺本堂

決勝大会

平成25年9月29日（日）13：00〜16：00

働く婦人の家