日本财产保险（中国）有限公司
履行社会责任记事（2009）

1．日本财产保险（中国）有限公司荣获“辽宁省外商投资企业履行社会责任优秀企业”称号
2008 年 10 月，辽宁省外商投资企业协会发布《关于表彰辽宁省外商投资企业履行社会责任优秀企业的通知》，决定授予省内 50 家外商投资企业“辽宁外商投资企业
履行社会责任优秀企业”称号，日本财产保险（中国）有限公司为获得此荣誉称号的50 家企业之一，也是唯一的保险公司。

★图为本公司荣获的“辽宁外商投资企业履行社会责任优秀企业”奖牌

2. 2008 年 12 月 4 日，成立工会，保障本地员工合法权利
为保障员工的合法权益，建立和谐稳定的劳动关系，促进公司的全面健康发展，
2008 年 12 月 4 日，日本财产保险（中国）有限公司工会委员会正式成立。经会议民主选举，选出第一届工会委员会委员 5 名。日本财产保险（中国）有限公司工会委员
会将在上级工会的领导下，以合法合规、公开平等、和谐共荣为基本活动原则，密切
联系员工群众，热忱为员工服务，努力建设成为组织健全、维权到位、工作活跃、作用明显、员工信赖的员工之家。
3. 普及保险知识，大力推进保险进校园活动由时任大连市市长夏德仁亲笔作序，大连保监局和大连市教育局共同编写，以保险教育为主题的中小学生漫画读本——《保险伴我快乐成长》(第三辑)，2009 年初与大连广大中小学生见面。该辑共印刷 1 万册，以班级为单位免费向大连全市中小学生
发放。日本财产保险（中国）有限公司是最大赞助者。
1

★图为本书封面4．2009 年 4 月 26 日，日本财产保险（中国）有限公司员工参加马拉松大赛
2009 年 4 月 26 日，第 23 届大连国际马拉松赛暨 2009“全日空杯”全国马拉松冠军赛在大连市举行。为增强公司员工的体质，提高集体凝聚力，日本财产保险（中国）有限公司冈本忠士常务副董事长和田嘉铭董事副总经理带头分别报名参加了男子半程（21.195km）及男子全程接力组（田嘉铭董事副总经理第四棒，路程 10 ㎞）的比赛。选手们坚持到底、奋勇拼搏，充分展示了日财人积极向上的精神风貌。

★ 图为赛前全体队员合影

5. 2009 年 5 月，日本财产保险（中国）有限公司“反洗钱活动宣传月”
根据人民银行大连市中心支行下发的《关于做好大连地区金融机构反洗钱宣传工作的通知》（大银发[2009]70 号）要求，日本财产保险（中国）有限公司把 5 月定为“反洗钱活动宣传月”，深入开展反洗钱宣传工作。
本次宣传活动以公司内外“广而告之”为目的，采用在公司前台和办公区域内放置反洗钱宣传手册和标语、向客户发放人民银行反洗钱宣传手册等方式，做好公司内2

外的反洗钱宣传工作。

★ 图为本公司前台处醒目的反洗钱标识

6. 2009 年 6 月 13 日，足球友谊赛鸣锣开赛6 月 13 日，日本财产保险（中国）有限公司与瑞穗实业银行（中国）有限公司大连分行举行了一场别开生面的足球友谊赛。日本财产保险（中国）有限公司由冈本忠士常务副董事长亲自披挂上阵，田嘉铭董事副总经理率领情绪高昂的庞大啦啦队，本公司足球队最终以 2：1 的比分战胜了瑞穗实业银行(中国)有限公司大连分行足球队，获得了本年度足球友谊赛的冠军。本次足球赛精彩激烈，丰富了员工的业余文化生活，
增进了公司与客户间的友谊，也增强了公司的凝集力。

★图为本公司运动员与热情的啦啦队赛后合影

7. 中共日本财产保险（中国）有限公司党支部荣获“中山区先进党支部”称号2009 年 6 月，中共大连市中山区党委发布关于表彰先进基层党组织的决定，授予中共日本财产保险（中国）有限公司党支部“先进党支部”的光荣称号。
中共日本财产保险（中国）有限公司党支部成立于 2006 年 5 月，隶属于华厦外3

企党委，经过 3 年的发展，支部共有党员 33 名，占大连总公司员工人数的 40%。截至
目前，公司共发展了 3 名党员，并帮助 2 名预备党员顺利转正为正式党员。本公司党支部成立后，坚持科学发展观，通过多种形式，积极帮助企业不断完善管理，使公司
的本地化建设踏实有效地推进，达到前所未有的高度。

★图为中山区委党工委向本公司颁发的奖杯、奖牌

8. 2009 年 8 月 8 日，举办沙滩啤酒会
8 月 8 日，一年一度的日本财产保险（中国）有限公司沙滩啤酒会在大连金石滩黄金海岸举行。一系列精彩紧张的游戏、精美绝伦的海边烧烤让沙滩啤酒会分外精彩
诱人。
公司沙滩啤酒会每年夏季举办，至今已连续举办了五届。该活动使员工在工作之余得到了充分的放松，同时也促进了员工与领导层之间、员工与员工之间的交流，增
强了集体的凝聚力。

★ 公司沙滩啤酒会传统保留项目拔河比赛精彩瞬间

9. 2009 年 8 月 17 日，员工赴日研修
8 月 17 日至 23 日，日本财产保险（中国）有限公司大连总公司以及上海分公司
共 5 名员工前往母公司，即日本财产保险公司进行了为期 7 天的业务研修。通过这次4

研修，各位研修者充分了解了母公司的运作模式和业务处理流程。同时，母公司先进的管理理念也给各位留下了深刻的印象，他们纷纷表示要把吸取来的先进经验运用到
实际工作中，做好本公司的本职工作，促进日本财产保险（中国）有限公司又快又好地发展。
10. 2009 年 9 月 9 日，日本财产保险公司佐藤正敏总经理参加“2009 江苏发展国际咨询会议”
9 月 9 日，由江苏省政府主办的“2009 江苏发展国际咨询会议”在南京市开幕。
20 名世界著名跨国公司董事长、总裁和国际著名专家及学者被聘为第二届江苏省政府经济（科技）顾问。本公司的母公司，即日本财产保险公司佐藤正敏总经理作为世界
先进现代服务业公司的代表，被聘为此届经济顾问，并在会上作了题为《财产保险业对区域经济发展的贡献》专题演讲。

①②

③

④

5

⑤
★①江苏省委书记梁保华(左)与佐藤正敏总经理合影留念★②江苏省省长罗志军(左)向佐藤总经理颁发经济顾问聘书★③苏州市阎立市长（中）与佐藤正敏总经理以及本公司部分高管人员合影
★④佐藤正敏总经理在会议上发言★⑤罗志军省长（前排中）、赵克志常务副省长（前排左三）与佐藤正敏总经理（第二排左一）等全体顾问或顾问代表合影。背后即为大名鼎鼎的钟山。此山因已故毛泽东主席的诗句“钟山风雨起苍黄”而在中国家喻户晓。

11. 2009 年 9 月 11 日，日本财产保险公司佐藤正敏总经理来连参加夏季达沃斯早餐会
9 月 11 日，大连市政府在富丽华大酒店二楼多功能厅，举办了“新机遇，新发展：聚集辽宁沿海经济带――金融、商业地产和重点产业园区”主题早餐会，邀请来连参加夏季达沃斯年会的全球业界领军人物共谋发展大计。日本财产保险公司总经理佐藤正敏、日本财产保险（中国）有限公司总经理川濑治、常务副董事长冈本忠士、田嘉铭董事副总经理等 80 多位会议代表应邀出席。

①②★①辽宁省副省长赵国红（左）与佐藤正敏总经理合影6

★②辽宁省副省长赵国红同佐藤正敏总经理及公司部分高管亲切交谈

12. 日本财产保险（中国）有限公司积极组织员工参加新《保险法》有奖问答新《保险法》自 2009 年 10 月 1 日起正式施行。作为宣传新《保险法》的一环，大连保监局下发了《关于开展新<保险法>知识有奖问答的通知》（连保监办发[2009]95号）文件，要求各保险公司认真组织参加此次活动。日本财产保险（中国）有限公司
积极响应文件要求，合规部向公司全体员工说明了本次活动的背景和重要性，并以电子邮件的形式向全体员工发送了新《保险法》测试试题和答题卡。在公司的组织下，包括公司高管在内，大连总公司应参与本次有奖问答的 72 人全部提交了自己解答完毕的答题卡。
2010 年 1 月 12 日上午，中国保险学会、中国保险报社举行的“学习新《保险法》
知识竞赛总结表彰大会”在北京隆重举行，中国保险学会罗忠敏会长向本公司颁发“最佳参与奖”，在全国外资财险公司中唯有本公司获得此殊荣。本公司董事副总经理兼合规负责人田嘉铭、合规部职员桂明子参加了表彰大会。

①②①中国保险行业协会会长罗忠敏（右）与田嘉铭董事副总经理合影②本公司获得的荣誉证书

13. 日本财产保险（中国）有限公司广东分公司参加广东电台“绝对保险”节目录制为了向广大民众宣传保险、普及保险知识，广东保监局与广东电台联合推出“绝对保险”节目。日本财产保险（中国）有限公司广东分公司作为协作方之一，参与制
作了 2009 年 10 月 25 日的节目。广东分公司办公室江丽娟副主任以及营业部李玉达经理在节目中与主持人互动，对听众感兴趣的保险问题进行解答。
14. 日本财产保险（中国）有限公司应邀参加“2009 大连中日贸易投资展示洽谈会”
由大连市人民政府主办，大连市贸促会和大连国际商会承办的“2009 大连中日贸
易投资展示洽谈会”于 10 月 27 日-28 日在大连世界博览广场开幕。共有来自日本 317个都道府县的 264 家企业参展，展示面积 12000 平方米。展示内容涉及建筑、节能、环保、机械、软件等行业，同时，国内 10 多个省市的数千家企业也参与了展会活动。
日本财产保险（中国）有限公司应邀参加了此次洽谈会。

★ 本公司的展位

15. 2009 年 10 月 31 日，日本财产保险（中国）有限公司荣获“大连慈善事业突出贡献奖”
在 10 月 31 日召开的大连市第二次慈善大会上，日本财产保险（中国）有限公司
因在汶川发生大地震后，积极捐款，支持灾区重建而荣获大连市慈善总会颁发的“大连慈善事业突出贡献奖”。2008 年 5 月 12 日，四川省汶川县发生强烈地震后，大连总公司积极为灾区捐款。5 月 14 日，公司通过大连慈善总会向灾区捐款人民币 52.88万元，在大连市各保险公司中名列第一。

①★ ①本公司获得的奖状②★②本公司获得的荣誉证书16. 2009 年 11 月 13 日，日本财产保险（中国）有限公司举办“企业社会责任
最新动向及日本财产保险集团相关举措”讲解会
8

11 月 3 日，日本财产保险（中国）有限公司举行了以 CSR(企业社会责任)为主题
的研修讲座，上海分公司、广东分公司相关人员通过电视会议共同参加了此次研修。
此次讲解，首先由本公司川濑治总经理介绍了主讲人情况。其次由母公司，即日本财产保险公司数间专务详细介绍了全球 CSR 活动最新动态，以及日本财产保险集团
参加日内瓦协会、联合国气候变化领导人论坛等全球性 CSR 活动的情况。之后，母公司 CC 企画部（Corporate Communication Planning Dept.）的田村部长，深入浅出
地向大家讲解了 CSR 相关知识，并介绍了日本财产保险集团在开展战略性 CSR 活动中
所取得的成果等。
17. 2009 年 11 月 19 日，日本财产保险（中国）有限公司对 2009 年升职员工进行培训
随着 2009 年部分员工职务的提升，为了增强本地主管级以上员工的使命感和责
任感，提升其管理能力，11 月 19 日下午，日本财产保险（中国）有限公司分两批为
新提升的主管级别、经理助理以上级别员工进行了别开生面的培训。本次培训共分两场，采用大连、上海、广东三地视频连接的形式同步进行，每场都由大连市委党校副校长戚扬和本公司董事、副总经理田嘉铭授课。

①③★①大连市委党校副校长戚扬为培训员工授课9②

★②本公司董事副总经理田嘉铭为培训员工授课★③上海分公司经理助理以上级别员工培训现场

18. 日本财产保险（中国）有限公司成功举办 2009 忘年会
伴随着喜庆的音乐和阵阵欢声笑语，2009 年 12 月 18 日晚，“2009 日本财产保
险（中国）有限公司忘年会”在大连日航酒店举行。川濑治总经理，冈本忠士常务副
董事长、田嘉铭董事副总经理、宋涛副总经理、小柳树弘副总经理等领导及近百名员
工参加了此次忘年会。
忘年会上，本公司员工自编自演、载歌载舞，充分体现了日本财产保险（中国）有限公司的朝气蓬勃、团结向上的精神面貌。表演期间还穿插了抽奖环节，使每位员工满载而归。最后，忘年会在一片温馨和谐的气氛中圆满落幕。

★日本财产保险（中国）有限公司员工欢聚一堂，喜迎 2010

19. 日本财产保险（中国）有限公司荣获“2009 年度优秀大连市外商投资十大现代服务业企业”荣誉称号
2010 年 1 月 6 日晚，大连市政府在香格里拉大饭店隆重举行市外国专家“星海友谊奖”、优秀外商投资企业颁奖典礼暨新年招待会。本公司冈本忠士常务副董事长、田嘉铭董事副总经理应邀参加。在颁奖典礼上，大连市政府主要领导向冈本常务副董事长颁发奖牌，授予本公司“2009 年度优秀大连市外商投资十大现代服务业企业”荣
誉称号。

10①②③④★①大连市委书记夏德仁（前排右八）、市长李万才（右七）、市人大主任怀忠民（右九）、市政协
主席刘俊文（右六）、副市长戴玉林（左四）、副市长曲晓飞（右三）等主要领导与获奖者合影（后排右六为冈本忠士常务副董事长）★②大连市市长李万才（中）与冈本忠士常务副董事长、田嘉铭董事副总经理合影留念★③冈本忠士常务副董事长（右二）代表本公司上台领奖★④本公司获得的“2009 年度优秀大连市外商投资十大现代服务业企业”的奖牌

20. 日本财产保险（中国）有限公司宋涛副总经理获得“2008-2009 年度大连市先进女职工”荣誉称号
2010 年 3 月 4 日，在 “大连市总工会纪念‘三八’国际妇女节 100 周年暨先进女职工集体（个人）表彰大会”上，日本财产保险（中国）有限公司副总经理宋涛获得“2008-2009 年度大连市先进女职工”荣誉称号，她也是 2008-2009 年度，大连市保险行业中唯一获此殊荣的女性。

11①★①宋涛副总经理在表彰现场

②★②宋涛副总经理获得的荣誉证书

21. 日本财产保险（中国）有限公司川濑治总经理荣获“大连市 2008-2009 年度
特别劳动奖”
2010 年 4 月 30 日，“大连市纪念‘五一’国际劳动节暨 2008—2009 年度先进单位、劳动模范和特别劳动奖表彰大会”在大连世界博览广场隆重召开。日本财产保险（中国）有限公司总经理川濑治荣获大连市政府颁发的“大连市 2008-2009 年度特别劳动奖”，他也是大连市金融保险业唯一获此殊荣的外籍人士。

①12

②

③

★①大连市财贸·金融系统获奖者集体合影（第二排右九为川濑总经理）★②川濑总经理（右三）上台领奖
★③川濑总经理在颁奖大会现场留影

以上13