ＴＳ０３−００７１

スタートアップマニュアル

レベルセンサ＜パドル式タイプ＞
ＲＢ形、Ｒ７形
Ｃ５形、Ｂ３形

本社営業部/〒 564-0052 大 阪府吹 田市 広芝町 15- 29
TE L.0 6 -6 3 8 6- 8 1 41 (代 ) F A X. 0 6- 6 38 6 -8 1 4 0
東 京 支 店/〒101-0026 東京都千代田区神田佐久間河岸67
TE L.0 3 -5 8 3 5- 3 3 11 (代 ) F A X. 0 3- 5 83 5 -3 3 1 6
名古屋営業 所 /〒464-0075 名古屋市千種区内山3-10-17
TE L.0 5 2- 7 3 1- 5 7 51 (代 ) F A X. 0 5 2- 73 1 -5 7 8 0
九州営業所/〒802-0001 北九州市小倉北区浅野2-14-1
TE L.0 9 3- 5 2 1- 9 83 0(代) F A X. 0 9 3- 5 21 - 98 3 4

目 次

１．取扱上の注意事項 ・・・・・・・・・・・・・・・

P．１

２．据付・・・・・・・・・・・・・・・

P．２

３．結線

・・・・・・・・・・・・・・・

P．７

ＲＢ

・・・・・・・・・・・・・・・

P．９

Ｒ７−Ｘ

・・・・・・・・・・・・・・・

P．９

Ｒ７−Ｚ

・・・・・・・・・・・・・・・

P．１０

４．調整

・製品改良のため、おことわりなく仕様を変更することがありますのでご了承ください。
・特殊仕様の場合は本文の内容と一部異なることがありますがご了承ください。

[取扱上の注意事項]

１.取扱上の注意事項(4)大きな振動のある場合での使用、保管は行わないでください。
大きな振動がある場合は、その発生源を断つか、振動がセンサに伝わらないようにしてください。

(1)衝撃を与えないでください。落とす、投げる、ぶつけるなどの扱いはしないでください。内部が破損する恐れがあります。

(2)腐食性雰囲気(NH3 ,SO2,Cl3 等)での使用、保管等は行わないでください。
内部にこれらの腐食性ガスが中に入り、内部回路が腐食され、動作不良となる可能性があります。

(3)センサに水などの液体は、かからないように、また水没させたりしないようにしてください。
内部に浸入し、内部回路が腐食され動作不良となる可能性があります。

1(5)センサの上に重ねてものを置かないください。
センサが変形したり、無理な力が加わったりします。

(6)センサを床等の上に置く場合、水平な場所に寝かせておいてください。またセンサの下に木片等を入れてください。
センサをそのまま置くと、転がったり倒れたりして動作不良の原因となります。

[据付]

２.据付
警告

パドル式レベルセンサは防爆構造ではありません。可燃性、爆発性ガス又は蒸気の発生する場所では絶対に使用しないでください。

(1)テープ、ビニール、段ボール等の包装材料を全て取り除い (4)計測長(フランジ下寸法)が1mを超える保護管形てください。
やフレキシブルロング形はタンク上部より取りもし、取り残しがあると動作不良につながります。
付けてください。
梱包ケースを開け、中からレベルセンサを取り出してタンク側面より取り付けると、正常に動作しないください。
恐れがあります。
保護管形の場合はパイプの両端を持ってください。

(2)長さ1500mm以上のレベルセンサは、二人以上で扱ってください。
一人で扱いますとレベルセンサを他のものにぶつけたりして、破損の原因となります。

(5)安息角に注意し、感知羽根に粉体が接触するように取り付けてください。

(3)タンクにレベルセンサを設置する場合は、作業性の点でタンク周辺にできるだけ取付スペースやメンテナンスエリアを設けてください。

2

[据付]
(6)フレキシブルロング形では、安息角がある場所では (9)粉体をタンク等へ投入する時、直接レベルセンサに感知羽根が粉体の中に埋もれない場合があるため、 当たる場所へは、極力取り付けないでください。
そのような場所を避けて取り付けてください。
取り付けなければならない場合は、保護板を取り付けレベルセンサに直接粉体が当たらないようにしてください。

(7)デッドストックに注意して取り付けてください。
(10)直接日光を受ける場所は避けてください。
夏期シーズンに直接日光が当たる場所では、内部が高温になり最高許容温度を上回る恐れがあります。
このような場所を避けて取り付けてください。また必要に応じて日除けカバー等を設けてください。

(8)ブリッジに注意して取り付けてください。
ブリッジが崩壊した時、センサに衝撃が加わり、破損することがあります。

(11)シャフトとシールキャップ部分(RB形の場合、シールキャップ穴部分)に測定物のつまり、付着がないかご確認ください。測定物のつまり、付着がある場合は誤動作の原因となりますので、定期的に清掃を行ってください。

3

[据付]
Ａ．パドル式レベルセンサ(ＲＢ形)

挟み込みによる取付方法(図５)①感知羽根、ばね座金、六角ナット、取付ナット、フランジワッシャ、フランジ、パッキンを取り外す。
③電線投入口が必ず下向きになるようにRB形本体をホッパーに挿入する。
④パッキン、フランジワッシャ、取付ナットを順に取り付け、モンキー等で取付ナットを締め付ける。
⑤シャフトに六角ナット、ばね座金、感知羽根を順に取り付ける。

(1)取付方法a)各部の名称b)取付方法
図1、2で示すようにφ90mm以上の穴に取り付けてください。図1の感知羽根の場合は取付部厚みが16mm以内に限ります。

図１．取付方法１

図５．挟み込みによる取付

図２．取付方法２

φ90mm以上の穴が空けられないときは、感知羽根を分解して取り付けてください。
取付方法は以下に示します。
フランジによる取付方法(図３、図４)
この場合は、φ60mm以上の穴が必要となります。また、台管で取り付ける場合は、台管長さ50mm以下で取り付けてください。
①感知羽根、ばね座金を取り外す。
②フランジをボルト、ナット等にてホッパーに取り付ける。
③ホッパー内で①項で外した感知羽根、ばね座金を取り付ける。

図３．取付方法３

図４．取付方法４4

ねじ込みによる取付方法(図６)①感知羽根、ばね座金、六角ナット、取付ナッ
ト、フランジワッシャ、フランジ、パッキンを取り外す。
②取付ナットをRB形本体に取り付け、取付ねじ部にシール剤を塗布する。
③電線投入口が必ず下向きになるようにRB形
本体をホッパーに挿入し、取付ナットをロックナットとして使用し、ホッパーに固定する。
④シャフトに六角ナット、ばね座金、感知羽根を順に取り付ける。

図６．ねじ込みによる取付

[据付]Ｂ．回転式ビンレベラー(Ｒ７−Ｘ形、Ｒ７−Ｚ形)(1)取付方法a)各部の名称

b)取付方法
挟み込みによる取付方法(図７)①パドル固定用の割ピンを取り外す。
②パドル、取付ナット、座金、ガスケットを取り外す。
③電線投入口が必ず下向きになるようにR7形本体をホッパーに挿入する。
④ガスケット、座金、取付ナットを順に取り付け、モンキー等で取付ナットを締め付ける。
⑤スピンドルにパドルを取り付けた後、割ピンを差し込み、ラジオペンチ等にて割ピンをひろげて、パドルを固定する。

図７．挟み込みによる取付
ねじ込みによる取付方法(図８)①パドル固定用の割ピンを取り外す。
②パドルを取り外す。
③取付ねじ部にシール剤を塗布する。
④電線投入口が必ず下向きになるようにR7形本体をホッパーに挿入し、取付ナットをロックナットとして使用し、ホッパーに固定する。
⑤スピンドルにパドルを取り付けた後、割ピンを差し込み、ラジオペンチ等にて割ピンをひろげて、パドルを固定する。

簡易フランジ(オプション)による取付方法(図９)①パドル固定用の割ピンを取り外す。
②パドル、取付ナット、座金、ガスケットを取り外す。
③電線投入口がフランジ取付穴と穴の間になるように簡易フランジ、ガスケット、座金、取付ナットを順に取付ねじ部に取り付け、モンキー等で取付ナットを締め付ける。
④スピンドルにパドルを取り付けた後、割ピンを差し込み、ラジオペンチ等にて割ピンをひろげて、パドルを固定する。
⑤簡易フランジをボルト、ナット等にてホッパーに取り付ける。

図９．簡易フランジによる取付
ねじ込みフランジ(オプション)による取付方法(図１０)①パドル固定用の割ピンを取り出す。
②パドルを取り外す。
③取付ねじ部にシール剤を塗布する。
④電線投入口がフランジ取付穴と穴の間にくるようにR7形本体をねじ込みフランジにねじ込み、取付ナットをロックナットとして使用し、ねじ込みフランジに固定する。
⑤スピンドルにパドルを取り付けた後、割ピンを差し込み、ラジオペンチ等にて割ピンをひろげて、パドルを固定する。
⑥ねじ込みフランジをボルト、ナット等にてホッパーに取り付ける。

図１０．ねじ込みフランジもよる取付(2)注意点高さ1m以下ホッパー用として設計してありますので、高いホッパーでの使用は上限のみ使用してください。下限に使用しなくてはならない場合、粉圧を避けるためガードを取り付けてください。

図８.ねじ込みによる取付

5

[据付]

Ｃ．ビンレベラー(Ｂ３形、Ｃ５形)(1)取付方法a)各部の名称

Ｂ３−ＨＡ形を取り付ける場合は、取付用のパイプは、お客様ご用意となります。

Ｃ５形

Ｂ３形b)取付方法
センサを取り付ける方法は、取付ナットによる挟み込み、ねじ取付形(Ｘ形)、フランジ取付形(Ｆ形)および吊り下げ取付形(Ｂ３−ＨＡ形)の４種類です。
Ｘ形を挟み込みまたは、ねじ込みにより取り付ける場合、感知羽根はホッパー内で取り付けなければなりません。感知羽根を確実に取り付けるようにねじ部にゆるみ止め剤を塗布してください。
なお、感知羽根を取り付け、取り外しする
場合、必ずシャフトを工具で固定して行ってください。そのまま回しますと、ベローズがねじれて破損する可能性があります。

6[結線]

3.結線
 警告

作業を行う前に結線する電線の電源を切ってください。通電状態で作業を行うと、感電、漏電および充電部同士が短絡して発火する危険性があります。

ＲＢ形(1)結線する電線の電源を切ってください。

Ｒ７−Ｚ形(1)結線する電線の電源を切ってください。

(2)センサの使用電源と電源電圧が一致しているか確認してください。

(2)センサの使用電源と電源電圧が一致しているか確認してください。

(3)センサの端子に接続してください。端子ビスの固定には必ず工具を使用して確実に締め付けてください。
端子ビスにはM3ねじを使用しているため、圧着端子はR1.25−3.5または、同等サイズを使用してください。
ケーブルはCVVS1.25mm２を推奨します。

(3)端子結線方法および内部回路を下図に示します。
Ｕ端子とＶ端子に電源を投入してください。

(4)内部回路を下図に示します。
U端子とV端子に電源を投入してください。

Ｒ７−Ｘ形(1) 結線する電線の電源を切ってください。
(2)センサの使用電源と電源電圧が一致しているか確認してください。
(3)内部回路を下図に示します。
黒色リード線(Ｕ端子)と白色リード線(Ｖ端子)に電源を投入してください。

7

[結線]
Ｃ５形 、Ｂ３形(1)結線する電線の電源を切ってください。
(2)センサの使用電源と電源電圧が一致しているか確認してください。
(3)センサの端子に接続してください。端子ビスの固定には必ず工具を使用して確実に締め付けてください。
端子ビスにはM3ねじを使用しているため、圧着端子はR1.25−3.5または、同等サイズを使用してください。
ケーブルはCVVS1.25mm２を推奨します。
(4)標準形の警報出力は有電圧接点です。
標準形において、負荷を結線する場合はＵ端子とＡ端子または、Ｕ端子とＢ端子結線し、Ａ端子とＢ端子間には負荷を結線しないでください。また負荷についても電源に見合う負荷をご使用ください。
標準形およびリレー内蔵型の内部回路を下図に示します。

84.調整[調整]

ＲＢ形
検出トルクはスプリングの強さによって可変することができます。Ａが最小トルク設定位置で、Ｄが最大トルク設定位置です。ＡからＤまでのスプリング位置変更により粉体荷重、大小の検出が可能となります。
［注意］
トルク調整穴にスプリングを入れかえトルク調整を行う時、端子台に触れると感電の恐れがありますので、製品の電源を切ってください。

Ｒ７−Ｘ形
検出トルクはスプリングの強さによって可変することができます。図にスイッチプレート上のスプリング調整の詳細図を示します。
［注意］
トルク調整穴にスプリングを入れかえトルク調整を行う時、充電部が露出しており危険なため製品の電源を切ってください。

(a)標準
トルク調整溝のＢ位置にスプリングを設定している時を標準としています。
(b)粉体荷重の小さい時粉体荷重が小さく誤動作する時は、図のトルク調整溝のＡ位置にスプリングを設定してください。

(a)標準
トルク調整溝のＢ位置にスプリングを設定している時を標準としています。

(c)振動が大きい時ホッパーの振動が大きくて誤動作する場合は、図のトルク調整溝のＣ位置またはＤ位置にスプリングを設定してください。

(b)粉体荷重の小さい時粉体荷重が小さく誤動作する時は、図のトルク調整溝のＣ位置または、Ｄ位置にスプリングを設定してください。
(c)振動が大きい時ホッパーの振動が大きくて誤動作する場合は、図のトルク調整溝のA位置にスプリングを設定してください。

9

[調整]
Ｒ７−Ｚ形
検出トルクはスプリングの強さによって可変することができます。図にスイッチカバー上のスプリング調整の詳細図を示します。

(a)標準
トルク調整溝のＢ位置にスプリングを設定している時を標準としています。
(b)粉体荷重の小さい時粉体荷重が小さく誤動作する時は、図のトルク調整溝のＣ位置または、Ｄ位置にスプリングを設定してください。
(c)振動が大きい時ホッパーの振動が大きくて誤動作する場合は、図のトルク調整溝のA位置にスプリングを設定してください。

10