Ⅰ． じめに高山＝古い町並のイメージ

岐阜県高山市における観光地イメージの変化
11310004
浅野和也（http://matinami.o.oo7.jp/tyubu-tokai1/TAKAYAMATOP02-1.JPG）

こうしたイメージ

神田（2010）「観光地と 社会的に生産されたものであり，そのため其所を取り巻く社会的状況が変化すれば，しばしばその魅力や社会的な意味 変化する．」

いつから持たれてきたのか？

既存研究
場所とイメージに関する研究→言説分析
成瀬ほか（2007）
地理学における言説分析

高山も観光地としてのイメージしてきたと考えるのが妥当

時代により変化目的
高山の観光地としての魅力やイメージが社会的状況の変化にともないどのように変化したのか考察する．

神田(2010)

生産の場

テキスト分析が有効

消費の場

観光地

Ⅱ．研究方法狙い：熊野の観光地としての魅力や意味づけが，社会的なコンテクストの変化にともないどのように変容したか明らかにする・旅行案内書等から観光地イメージに関する記述を抜き出す

方法：パンフレットなどから熊野の意味づけを抜き出し，社会の変化，制度の変化と関連させて論じる

例：1990年発行

本研究でも同様の手法をとる・イメージがどのように変化していったのか整理し，その要因を考察する『NEWブルーガイドブックス10 名古屋・高山・東海』「昔と今が共存している．高山の町議な町である．」

いつ訪ねても不思→高山に，不思議な町というイメージが持たれている．

1

戦後～1950年代
登山口（バス）

2010年代以降
国際的

小京都
北アルプス登山口
北アルプス登山口（バス）
山岳都市
観光地
ふるさと
女性から人気国際的
和情緒1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010

戦前
小京都・登山口

1960～1990年代
ふるさと各ガイドブックに見られる高山のイメージの例

下二之町大新町伝建地区

Ⅲ．調査地概要
・岐阜県北部、飛騨地方の中心

三町伝建地区・2005年に周辺9町村を合併

a飛騨の里
b日枝神社
c城山（高山城跡）
d高山陣屋
e国分寺
f八幡神社

・中心部に 江戸時代以来の町並みが残されており、飛騨の小京都として有名
・主な産業 観光や家具の生産、冷涼な気候を生かした農業も・東に飛騨山脈，西に両白山地

2011年 東日本大震災
1970年前後急増

2005年合併

観光客数の推移

外国人観光客数の推移

2

Ⅳ．高山の観光地イメージ変化
1．小京都と登山の時代
地元の人によって書かれたものが多い

1934年『旅程と費用概算』
城山公園から眺めた大景色 ，四山の山水美しくクラシックな町の様子と相対して京都の風致に似通う所から，一に小京都の名がある．

1925年『飛騨之高山』

1925年『飛騨之高山』「高山」 山の都に 違ひ ない．（略）絶好の避暑地であり，所謂「日本アルプス」登山客の集散地であるの 固より，（略）「飛驒の高山」が鄕里だと對ふると．空に 蛇や兎を狙ふ荒鷺が常に翔け舞つたり，地に 熊や狼が勝手に出没して，（略）→戦前の本格的観光地化以前の時代
僻地，小京都，日本アルプス登山口

2．登山バスの時代

3．「心のふるさと」日本有数の観光地化の時代

1955年『新旅行案内10 北陸・高山』
観光的に 日本アルプスの飛騨側登山口として知られ，乗鞍登山のバスが発着し，ロマンスカーで豪快な登山が味わえる．

1966年『日本の旅3 信越/飛騨』
新幹線を利用すれば，東京から 5時間余．こころのふるさと，と呼ぶべき高山を一度 訪ねてみたいものである．

地元以外で 全国的な旅行案内の一部として紹介

ただし、1960年代（http://img01.hidach.com/usr/n/o/u/nouhibus/S24%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%BC-fb.jpg）（http://img01.hida-ch.com/usr/n/o/u/nouhibus/sS23%E4%B9%97%E9%9E%8D%E2%91%A1k%E3%83%90%E3%82%B9k-fb.jpg）

1989年『高山・飛騨路』
四季折々の変化の中で，高山 日本のふるさととして，静かにときの流れを紡いでいる．
1981年『ベストドライブ 信州・高山』
飛騨の小京都と呼ばれ，とくに女性から人気を得ている街である．
→心のふるさと、日本のふるさとのイメージ
一方で登山口としてのイメージ 薄れる
女性人気も一部のガイドブックのみ

1974年『飛騨の高山 ―歴史と旅―』
この町を日本人の心のふるさと，などという．たしかに私たちの抱く古い日本の“故郷 のイメージを過不足なく具えている町であるといえよう

4．国際的観光地化の時代
2009年『楽楽中部6 高山・奥飛騨・白川郷・上高地』
雅な文化の薫り高い，世界も認めた古きよき町並
2015年『ブルーガイド・ムック飛騨高山』
日本有数の観光地として、最近 海外からの注目度もUP中
2012年『ブルーガイド・ムック 飛騨高山』
日本のいいものが高山に あります
→国際的な観光地、日本を代表する観光地

3

3．「心のふるさと」日本有数の観光地化の時代

Ⅴ．考察

心のふるさと日本人のふるさと

1．小京都と登山の時代
僻地

交通が不便、鉄道未開通

小京都

江戸時代の町づくりによるもの
町の中心の移動により建物が保存

2．登山バスの時代
登山口
乗鞍登山バスの人気
1950年代からの登山ブームの影響

高山に古いものが残った
ふるさとブーム

1974年8月月刊ペン「タウン・カラーを守る高山」
この数年 ，いつ高山へ行っても観光客でいっぱいである．（略）それ ，ひと口に言って，日本の大部分の都会で失われていくことがあまりにも早かったからである．高度成長政策のなかでの都市の再開発や工業化が，よき古きものを，あまりにも早く取り去ったからにほかならな
い．それが，古きものを残し，保存してきた高山と，われわれが住んでいる普通の都会との距離感を生み，高山へひきつける．

4．国際的観光地化の時代「共同体」論や柳田民俗学のブーム
石井（2007）「故郷」＝日本人の「祖型」を残存する空間
町人の町である高山も「ふるさと」

ディスカバージャパンキャンペーン
都市で失われた日本「日本人のふるさと」として商品化

2007年発行『ボワイヤジェ・プラティック・ジャポン』，2009年発行『ミシュラン・グリーンガイド・ジャポン2009』
高山三ツ星評価獲得
そもそも
1986年国際観光都市宣言
外国人観光客受け入れ態勢を整備する

高山も取り上げられる

Ⅵ．まとめ

参考文献
赤座憲久 1968．『飛騨の高山』角川書店．
あるっく社編集部編 1981．『ベストドライブ4 信州・高山』あるっく社．
石井清輝 2007．消費される「故郷」の誕生―戦後日本のナショナリズムとノスタルジア―．哲学117：125-156．

小京都・登山口の時代

登山バスの時代「心のふるさと」日本有数の観光地化の時代

国際的観
光地化の時代小杉欽造編 1981．『Atlas Guide 地図の本35 マップ
ちゃんの高山・名古屋』日地出版．
後藤茂樹 1966．『日本の旅・3 信越/飛騨』小学館．
佐藤真理子編 2009『楽楽中部6 高山・奥飛騨・白川郷・上高地』JTBパブリッシング．

実業之日本社編 1964．『ブルー・ガイドブックス14 上高地 涸沢・穂高・槍・常念・燕・大滝・焼・乗鞍・松本・高山』実業之日本社．
内田順文 1989．軽井沢における「高級避暑地・別荘地」のイメージの定着について．地理学評論62A(7)：495-512．清水隆郎 1955．『新旅行案内10 北陸・高山』日本交通公社．
神田孝治 2010．熊野の観光地化の過程とその表象．国ジャパン・ツーリスト・ビューロー編 1934．『旅程と費用概
立歴史民俗博物館研究報告156：137-161．
算』博文館．
岐阜県 1972．『岐阜県史 通史編近代下』岐阜県．
高山市『平成27年 観光統計』
岐阜県高山町編 1925．『飛騨之高山』住廣造．
http://www.city.takayama.lg.jp/_res/projects/default

入沢文明 1953．『旅行叢書第16集 北陸高山地方』日本交通公社．

K＆Bパブリッシャーズ編 1989．『カドカワ旅ログ10 高山・飛騨路』角川書店．

_project/_page_/001/007/406/h28kankoutoukei.pdf（2017年1月7日確認）

御後陽子 1994．小京都―その景観とイメージの考察―．
富山大学1993年度卒業論文

4高山市編 1981．『高山市史 第一巻』高山印刷株式会社．峰村均編 2013．『ブルーガイド・ムック 飛騨高山おさん
高山市編 1982．『高山市史 第二巻』高山印刷株式会社．ぽマップ』実業之日本社．
高山市編 1981．『高山市史上巻（復刻版）』高山印刷株式 峰村均編 2015．『ブルーガイド・ムック 飛騨高山おさん会社．
ぽマップ』実業之日本社．
田村紀雄1974．連載 自立をめざす日本のまち5 タウン・ 村井康彦 1987．花洛から小京都へ―中世文学史の問題
カラーを守る高山．月刊ペン7（8）：178-185．
―．国文学解釈と教材の研究32：76-81．
長野県編 1990．『長野県史 近代資料編第10巻（二）』長 山崎直方・佐藤伝蔵編 1915．『大日本地誌 巻3（中部）』
野県．
博文館．
成瀬厚・杉山和明・香川雄一 2007．日本の地理学におけ 山と溪谷社編 1975．『Yamakei Town Guide4 高山・郡上
る言語資料分析の現状と課題―地理空間における言語 八幡・飛騨古川・岐阜』山と溪谷社．の発散と収束―．地理学評論80(10)：567-690．
ライフイーエックス編 1995．『ブルーガイドニッポン23 高布川欣一編 2005．『目で見る日本登山史』山と溪谷社． 山・白川郷・新穂高』昭文社．
橋本晨宏編 1999．『ブルーガイド情報版No.037 上高地・乗鞍・奥飛騨・高山・下呂』実業之日本社．
樋口桃子編 2010．『タビハナ中部5 飛騨高山・白川郷』
JTBパブリッシング．
藤田佳久・田林明編 2007．『日本の地誌7 中部圏』朝倉書店．
ブルーガイド編集部編 1990．『NEWブルーガイドブックス
10 名古屋・高山・東海』実業之日本社．
松田清 1969．『最新旅行案内11 名古屋・東海』日本交通公社．
松田清 1970．『全国旅行案内』日本交通公社．
峰村均編 2012．『ブルーガイド・ムック 飛騨高山おさんぽマップ』実業之日本社．

5