深川東京モダン館の情報誌

平成 25 年 5 月

第 11 号

深川東京

モダン館だよりゴールデンウィークに入り、少しずつ汗ばむ気候となってきました。そのような時に売れるのがアイスクリームです。5 月 9 日は日本アイスクリーム協会が制定したアイスクリームの日です。
これは、明治 2 年 (1869) に町田房蔵が横浜馬車道通りに開いた「氷水屋」で日本初のアイスクリームとして「あいすくりん」を製造･販売した日にちなんだものです。当時のアイスクリームは大変高価で、現在の値段にすると 1 人前 8,000 円もしたため、販売に苦労したと言われています。
モダン館では、暑くなってくると 1 階カウンターで提供している「百圓珈琲」に「ひやし珈琲」が加わります。氷は使用しませんが、ちょうど飲み頃の冷たさでご提供していますので、是非お試し下さい。梅雨前の気持ちよい気候を満喫する上でも、午前･午後に出発するモダン館のガイドさんを頼りに門前仲町周辺のまちあるきを楽しんでみてはいかがでしょうか。

「ひやし珈琲」はじめました

5 月のカレンダー
月

613

火水木

金土日

1★

2345

★

★

1112

こうとう百景原画展（〜5/6）★

789休館日★

★

141516

★

★

22

休館日

20

催し物の詳細は 2 面をご覧ください

21休館日

2728

休館日

おきがる講座

10おきがる講座 モダンな食堂 モダンな食堂

1718

1923

242526★

★

おきがる講座圓橘の会

講演会

293031★

★喫茶にちようの営業日（変更になる場合があります）

開館時間 10：00-18：00（金・土曜日は 19 時まで）
1

5 月の催し
ＧＷ企画展示主催「こうとうのまち百景」原画展
富岡八幡宮

4月26日
（金）〜5月6日（月・祝） ※無料
※4月30日（火）は休館日です

吉村勲二氏が描いた江東区内の風景原画を展示します。
「こうとうのまち百景」の絵はがき販売も行います。
共催：(株)きかんし
後援：(株)東都よみうり新聞社／(株)ダンアートメディア

第310回

圓橘の会

深川不動堂

共催

5月25日（土）15 時～（開場14 時半）
出 演

三遊亭圓橘・橘也

演 目一、[半七捕物帳]その十九

料 金 予約2,000 円

他一席

当日2,500 円※お申込みはお電話 03-5639-1776

モダンな食堂へようこそ 主催

またはinfo@fukagawatokyo.comまで

モダンに親しむ講演会

主催

5月11日（土）・12（日）11時半～16時

平岡工場と汽車会社

国登録有形文化財建造物に登録された「モダン」な食堂で、5月26日（日） 14時〜16時

大正・昭和のカフェメニューの再現レシピをお楽しみください。

製造会社（平岡工場）の歴史を、新幹線に「ドライカレーライス」「クレアスープ」ほか（コーヒー又は紅茶付）まつわるエピソードなどを交えて紹介します。

料金

1,000円 ※各日限定25食（各日・なくなり次第終了となります）

おきがる講座

日本最古にしてアジア最大級の鉄道・汽車

講師

1,000円鈴木 康允（人物考古学会）

パネル展示 主催
主催 コーヒーを飲みながら江東区や世界の歴史についてお話しします。

Salon de ふかがわ 講 師 龍澤 潤(深川東京モダン館)
5月10日（金）14 時〜 15 時半
内 容 「大横川と大島川西支川」
5月28日（火）14 時〜 15 時半
内 容 「油堀の誕生と埋め立て」（再）※（再）は昨年度講座のアンコールです
Salon de モダン 講 師 渡 辺 賢 一 郎(深川東京モダン館)
5月24日（金）14 時〜 15 時半
内 容 「世界史を学び直そう～中国とヨーロッパ」
2

平岡と汽車製造株式会社
場所

深川東京モダン館1階※定期的に展示替えをしながら展示をします 協力：鈴木康允氏

いずれも料 金 各回500円（1ドリンクつき）
申 込 当日館にお越しくださいモダン館ボランティアガイドだより⑩

ちっちゃな先生たち
書く、明治３７、８年を明治時代の縦書きでは“、”を入れず、明治卅七八年（日露戦争）と書くことが正式と知った。
この出来事が、私のガイドに対する姿勢を根本から変えることになった。ガイドを始めたば
かり、自分のできる所を楽しく説明しようとの能天気な甘い考えに対し、１人１人の興味を持つ対象は皆違うという当たり前のことを、ちっちゃな先生たちが笑顔で叩き込んでくれた。新しいガイドコースがうまれ、先生や先輩との実踏の後日、姿の見えないちっちゃな先生といっしょに実踏するのが習慣になった。君たちはここのどこに興味をもつのかなとつぶやきながら。
家で練習するために作り、現場にも持っていくようになった、コース毎のガイドマニュアルとその補助資料のファイルはいつのまにか４０冊を超えた。

深川公園を歩くと、ふと立ち止まる場所がある。
そして胸のなかでつぶやいている。
「やあ、ちっちゃな先生たち、元気かい？ おじさんもあの時から元気にガイドを続けているよ。もう２年半になるかな？君たちもうんと腕を上げたろうね。」と。
古石場文化センターでの勉強が一応終了し、モダン館で実際にガイドの勤務についたのが、約２年半前、ガイドを実際にやりたくて仕方がなかった私の前に、確か最初のお客さんだったのが、私がちっちゃな先生たちと呼ぶ、彼、彼女たちだった。
習字塾の先生につれられた６～７人位、小学２年生～４年生位の男女の子供たちだったと今ではうろ覚えである。モダン館に現れ、先生から深川公園、不動堂、富岡八幡宮などを巡り習字の勉強となるものを見せたいとの要望だった。当日の当番だった、私とＹさんでガイドすることとなり、私が先陣を切ることになった。深川公園の説明が終わった途端、子供たちが走りだした。なんだ！と思ううちに、子供たちは大きな碑の碑文を一生懸命に読んでいた。「何という碑ですか？」との質問に「？」と思わず絶句。なんとか「戦死者の忠魂碑です」という名を説明したのかどうかも、今でははっきりしない。２の矢がすごく、まさしく手も足も出ない状態だったからだ。質問は碑文の中の「明治卅七八年とはなんのことですか？」
西暦に換算しようとしても、検討がつかず、判りませんと謝るしかなかった。その後の不動堂・八幡宮は２人で分担しなんとか無難にガイドでき、先生も子供たちも笑顔でサヨナラと言って別れてくれた。鉛を飲んだような重い心で、家に帰り、明治卅七八年を調べた。横書きが一般的な我々が（文江東区文化観光ガイド小泉寿之）

深川東京モダン館では、江東区文化観光ガイドによる館内のご案内（10時～16時）およびご希望によりモダン館周辺のまちあるきツアー（1時間程度、11時・14時出発）を行っております。 ※諸事情によりガイド不在の場合がございます。
3

貸会議室・多目的スペース
深川東京モダン館では2階の多目的スペースと会議室をお貸し出ししています。ミーティングやイベントを行うスペースなどにご利用ください。
◆会議室
利用日時：開館日時

利用例：社内ミーティング、商談、お花・書道・語学の教室等◆多目的スペース
利用日時：開館日時

利用例：展示、イベント、社内研修、演劇の公演、講演会、教室等※料金、ご予約（ご利用日の半年前から受付）詳細については、
お電話またはメールにてお問い合わせ下さい。

多目的スペース

会議室

販売物

喫茶にちよう深川東京モダン館1階では、まちあるきに役立つガイドブックや江東区の文化財ガイドなどを販売しています。
・『まちあるき観光ガイド』『おさんぽ案内帖』（各100円）・『江東区の文化財』(各500円)・江東区の名所を描いた絵
はがき（各種1枚100円セット割引あり）
・その他、Ｔシャツ、てぬぐい、江戸切子など。

深川東京モダン館2Fで不定期に営業している喫茶店です。
美味しいコーヒーと米粉スイーツ、そしてきまぐれカレーランチをご用意して皆様のご来店をお待ちしております。
※http://nichiyou.net/wp/※スクリーン、プロジェクタ、マイクなど機器類もご利用いただ
けますので、ご相談ください。

百圓珈琲

深川東京モダン館 1F カウン
ターでは 100 円のコーヒーをご 提 供 し て お り ま す（「喫 茶にちよう」の営業日のうち土日をのぞく）。ホットコーヒー「小 樽」「ベ イ キ ャ メ ル」
、そして「ひやし」の 3 種類をご用意しております。まちある
営業時間：11 時半～ 17 時頃 きの休憩時や会社のお昼休み
メニュー
中の一服にどうぞ。
・にちよう珈琲 300円
・にちよう紅茶 300円
・カレーランチ 700円～
り通・カレーセット 900円～
橋西首
都高速

開館日および開館時間
10：00-18：00（金・土曜日は19時まで）
休館日：月曜日

八百屋（月曜日が祝日の場合、翌火曜日が休館となります）「深川東京モダン館だより」第11号（平成25年4月26日）
発行 深川東京モダン館〒135-0048 東京都江東区門前仲町1-19-15
TEL 03-5639-1776
FAX 03-5620-1632
Mail info@fukagawatokyo.com
ホームページ www.fukagawatokyo.com
4清澄
通り
永代

通

3 番出口
り

4 番出口

5 番出口

深川線

赤札堂6番出口