SEASONREPORT2018 春

地方創生の取組

Business Report●中部圏11協会共同地方創生保証

宮大工 株式会社飛鳥工務店「昇龍道・おもてなし」で、観光関連事業者の資金ニーズにお応えします●信用保証協会として、全国で初めて「おもてなし規格認証『金認証』」を取得しました

平成29年度 事業概況
保証承諾

本店

〒４２０‐８７１０
静岡市葵区追手町5‐4 アーバンネット静岡追手町ビル4・5・6・7階
TEL.054-252-2120

浜松支店〒４３０‐８６６６
浜松市中区田町330‐5 遠鉄田町ビル6・7階TEL.053-458-1212

沼津支店〒４１０‐８６９１
沼津市米山町6‐5 沼津商工会議所会館3階
TEL.055-926-0100

http://w w w .cgc-shi zuok a. o r. jp

静岡保証検索保証債務残高

代位弁済

Topics●しずおか中小企業支援ネットワーク第11回連絡会議を開催●静岡産業大学にて講義を実施●保証料ゼロ！開業パワーアップＳの取扱いを開始●無料経営相談実施中

地方創生の取組

SEASONREPORT

中部圏１１協会共同地方創生保証「昇龍道・おもてなし」で、観光関連事業者の資金ニーズにお応えします2018 春

平成30年４月から、当協会を含む中部圏９県にある11の信用保証協会（静岡県、長野県、愛知県、名古屋市、岐阜県、岐阜市、三重県、富山県、石川県、福井県、滋賀県）は、地方創生を目的とした新たな保証制度「昇龍道・おもてなし」の取扱いを開始しました。

CONTENTS

地方創生の取組・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1●中部圏11協会共同地方創生保証「昇龍道・おもてなし」で、観光関連事業者の資金ニーズにお応えします●信用保証協会として、全国で初めて「おもてなし規格認証『金認証』」を取得しました

平成29年度 事業概況 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2
保証承諾

保証債務残高代位弁済

Business Report ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6
宮大工 株式会社飛鳥工務店

Topics ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8●しずおか中小企業支援ネットワーク第11回連絡会議を開催

本制度は、静岡県観光協会などの観光関連団体の会員や、おもてなし規格認証の取得済み事業者などを対象としており、通常の保証料率から0.1％割引をした信用保証料率で、最大5,000万円まで保証をご利用いただけます。
制度名の「昇龍道」とは、地図上で見ると、能登半島を龍の頭に、三重県を龍の尾に見立て、龍の体が中部圏９県をくまなくカバーしながら天に昇っていくイメージから名付けられた広域観光ルートです。この中部圏の知名度向上を図り、海外からのインバウンドを推進するための観光施策が「昇龍道プロジェクト」です。
また、「おもてなし規格認証」とは、サービス産業の活性化と生産性向上を目的として、サービス品質を「見える化」するための規格認証制度です。
当協会は、これら観光振興策の趣旨に賛同し、観光関連事業者への資金ニーズに応えることで、地域の活性化を積極的に支援します。

信用保証協会代表者による集合写真【制度概要】

申込人資格要件

次のいずれかを満たす中小企業・小規模事業者（１）昇龍道プロジェクト推進協議会の会員であること。
（２）一般社団法人中央日本総合観光機構の会員であること。
（３）一般社団法人サービスデザイン推進協議会により認定された認証機関（静岡商工会議所等）から「おもてなし規格」の認証等を受けていること。
（４）公益社団法人静岡県観光協会の会員であること（会員傘下の企業も含む）。

保証限度額

5,000万円

資 金 使 途

事業資金（運転資金・設備資金）

保 証 料 率

年0.35％〜 1.80％

貸 付 利 率

金融機関所定の利率

保 証 期 間10年以内（据置期間１年以内）

返 済 方 法

元金均等分割返済 又は 一括返済
（一括返済は、保証期間１年以内の場合に限る。）

保原則として法人代表者以外の連帯保証人は不要

担

必要に応じて徴求証人

取 扱 期 間保

2018年４月１日〜 2021年３月31日保証申込受付分●静岡産業大学にて講義を実施●保証料ゼロ！開業パワーアップSの取扱いを開始●無料経営相談実施中

信用保証協会として、全国で初めて「おもてなし規格認証『金認証』」を取得しました
当 協 会 は、信 用 保 証 協 会としては 全 国 初となる「おもてなし規 格 認 証『金認証』」を全店（本店・浜松支店・沼津支店）で取得しました。
おもてなし規格認証は、経済産業省が創設したサービス品質を「見える化」するための規格認証制度で、静岡商工会議所等の認証機関で認証を受けることができます。
「身近で信頼される協会」を目指す当協会は、「おもてなし規格認証」取得を通じ、その普及推進につなげるとともに、顧客満足の一層の向上に努めます。

〈表紙写真〉早春の富士山

撮影者 ： 大野 剛（焼津市）
撮影地 ： 富士山静岡空港

1平成29年度 事業概況

1 保証承諾

平成 29 年度

● 保証承諾は22,159件、2,145億円と前年同期比で件数92.2％、金額89.3％となりました。
● 制度別構成比では、普通保証32.7％のほか、無担保当座貸越28.4％、当座貸越5000が11.2％、カードローン

事業概況

2000が5.0％と当貸3商品で4割強を占めています。
● 業種別構成比では、建設業28.7％、製造業27.1％、小売業・飲食業14.7％の順となっています。

●月別保証承諾金額
27年度億円
300●本支店別保証承諾金額28年度

29年度億円
1,000

28年3月末29年3月末30年3月末900
250800◆ 保 証 承 諾 は、第4四 半 期 中 は5,624件、551億 円と、前 年 同 期 比 で 件 数98.1％、金 額94.6％となりました。年度累計では22,159件、2,145億円と、前年同期比で件数92.2％、

700

200

600

金額89.3％となりました。
◆ 保証債務残高は118,693件、8,960億円と、前年同期比で件数89.1％、金額86.5％となりました。

500

150400◆ 代位弁済は、第4四半期中は495件、52億円と、前年同期比で件数81.0％、金額97.1％となりました。年 度 累 計 では2,143件、202億 円と、前 年 同 期 比 で 件 数74.3％、金 額75.1％となりました。

100

300
20050100◆ 保証利用企業者数は45,291企業となり、前年同期比94.1％となりました。

04567891011121●制度別保証承諾（構成比）（単位：件、億円）

年度累計

第4四半期中
前年同期比

保証承諾

保証債務残高代位弁済
利用企業者数

2

前年同期比

件数

5,624

98.1%

22,159

92.2%

金額

551

94.6%

2,145

89.3%

件数

−

−

118,693

89.1%

金額

−

−

8,960

86.5%

件数

495

81.0%

2,143

74.3%

金額

52

97.1%

202

75.1%

45,291

94.1%

−

−

2

3 月

0本店

浜松支店

沼津支店

●業種別保証承諾（構成比）

市町制度
1.3％

その他協会制度
8.0％

その他の産業
6.0％

県制度

12.2％
普通保証
32.7％

経営安定関連保証
1.2％
カードローン2000
5.0％
当座貸越5000
11.2％

無担保当座貸越
28.4％

保証承諾金額（累計）2,145億円

サービス業
10.9％

製造業

27.1％

小売業・飲食業
14.7％
卸売業

12.5％

建設業

28.7％

保証承諾金額（累計）2,145億円
3平成29年度 事業概況

平成29年度 事業概況

2 保証債務残高

3 代位弁済

保当座貸越19.1％、当座貸越5000が9.1％、カードローン2000が3.3％と当貸3商品で3割強を占めています。
● 業種別構成比では、製造業29.6％、建設業24.1％、小売業・飲食業15.8％の順となっています。

● 業種別構成比では、製造業30.5％、建設業24.0％、小売業・飲食業15.2％の順となっています。

● 保証債務残高は118,693件、8,960億円と前年同期比で件数89.1％、金額86.5％となりました。
● 制度別構成比では、普通保証25.2％、経営安定関連保証13.2％、県制度は18.5％となっています。また、無担●月別保証債務残高
28年度

27年度億円
14,000●本支店別保証債務残高
29年度億円
5,000

28年3月末●月別代位弁済金額

29年3月末30年3月末4,500
13,000● 代位弁済については、2,143件、202億円と前年同期比で件数74.3％、金額75.1％となりました。
● 制度別構成比では、普通保証23.4％、経営安定関連保証22.1％、県制度は20.9％となっています。

27年度

億円
40

●本支店別代位弁済金額
28年度

29年度億円120

35

28年3月末29年3月末30年3月末

100

4,000
30
3,500

12,0002,500

11,00020

2,000
10,000

80

25

3,000

60

15

40

1,500
10
1,000

9,000

8,000

45678910

111212●制度別保証債務残高（構成比）

3

月

020

5500

本店

浜松支店

沼津支店

●業種別保証債務残高（構成比）

市町制度 0.9％0456789101112123 月●制度別代位弁済（構成比）

県制度

市町制度 0.6％

普通保証
25.2％

その他協会制度
10.6％
経営安定関連保証
13.2％

カードローン2000
3.3％

無担保当座貸越
19.1％

当座貸越5000
9.1％

保証債務残高 8,960億円
4

サービス業
11.3％

製造業
29.6％

小売業・飲食業
15.8％
卸売業

11.9％

県制度
20.9％

その他協会制度
12.8％
建設業

24.1％

経営安定関連保証
22.1％

本店

浜松支店

沼津支店

●業種別代位弁済（構成比）
その他の産業 3.7％

その他の産業
7.3％

18.5％

0

サービス業

普通保証
23.4％

14.7％

無担保当座貸越
12.5％
当座貸越5000
5.9％

製造業

30.5％

小売業・飲食業
15.2％
卸売業

12.0％

建設業24.0％

カードローン2000
1.9％

保証債務残高 8,960億円

代位弁済金額（累計）202億円

代位弁済金額（累計）202億円
5Business Report

Business Report「生きている木」を使い、宮大工の技を駆使して、木造建築を後世に伝える。

自然乾燥した「生きている木」だけを使う
木造住宅の材料は２種類あると、私は思っています。
「生きている木」と「死んだ木」です。
「生きている木」とは、数か月から１年ほど外気で「自然乾燥」させた木材のことです。社寺仏閣は、何百年も朽ちません。
「生きている木」でつくるからです。ところが高温の乾燥機で「人工乾燥」をすると、木は死んでしまいます。劣化は止まりません。実は今、日本では、ほとんどの木造住宅の材料は「死んだ木」なのです。
私は「生きている木」だけを使ってきました。家族が何代弊社には全国から宮大工になりたいという若者が集まります。募集は一切していないのに。

も暮らし続けていける、本物の家をつくるためです。

素人として入社し、技術を習得して５、６年後に巣立って修繕・移築した100年前の建物が、京都の新名所にいく。この繰り返しは、経営的にはキツイです。それでも、学んだ技術と自分たちの想いを少しでも次の世代に伝えてく

しょうれんいん

京都府東山区「青蓮院」さんからの依頼が、これまで最れるのなら充分でしょう。

も印象に残っている仕事です。100年前の木造建築技術

情熱あふれる若者に、伝統技術を伝承させたい。自分のの粋を集めた貴重な建物を解体・修繕。それを山科区の頭で考えられる一人前の職人に育ててあげたい。弊社の「将軍塚」に「青龍殿」という名の護摩堂として移築しまし使命のひとつだと考えています。

せいりゅうでんた。延べ床面積536㎡というスケールの大きさ。駆使した技先輩たちの仕事ぶりを手本に、若い衆はひたむきに頑張る。
「いい姿だなあ」そう思いながら見守っています。

術。やりがい、苦労、達成感。すべてが別格でした。

すべては施主さまのために、木造建築の未来のために宮大工 株式会社飛鳥工務店
棟梁

宮大工の技を伝承するために若者を育てる

今後は文化財の修復と社寺、山車に、これまで以上の力を鈴木鉄雄 代表取締役注ぎます。若い衆に本物の伝統建築を学ばせるためです。そして何よりも文化財の修復をしながら、昔の大工さんがどう考えて、どのような技を使ったのか、「心の会話」をしたいのです。
目標はもうひとつあります。日本のすばらしい木造建築をレベルの違いに驚き、宮大工の道へ「何だ、これは。レベルが違いすぎる」。あの木造建築を見たときの衝撃は忘れられません。
何よりも屋根の反りが美しい。日本古来の木造建築をつくる宮大工にしかできない技でした。

解体した1000点もの部材を大型トラック６台で掛川の弊後世に伝えることです。先日、建築家であり、筑波大学の宮大工を極めるため、会社を起こしました。

社工場に運び、痛んだ箇所を修繕。すかさず京都に戻し、教授でもある安藤邦廣先生と会談をさせていただきました。

文化財修復、社寺、山車、古民家、住宅設計施工

大工職人25人で１年かけて移築しました。次の100年につ先生も自然乾燥の木を推奨しています。互いの力を合わせなぐ大役を終えたのは、2014年10月でした。現在、国宝「青て「生きている木」の重要性を世間に浸透させたい。施主不動明王二童子像」などが安置され、京都の新しい観光さまのために。木造建築の未来のために。

弊社は掛川城御殿や世界文化遺産「富士山」の構成名所として注目を集めています。

４年後、念願の神社を建立。翌年、26歳のとき自分なりの資産の一部である御穂神社などの歴史的文化財の修復大工になり６年目。腕には自信がありました。それがボロ作業、社寺の新築・改修、山車・屋台の新造・改修、住宅負けです。上には上がいる。高みを極めたい。すぐに社寺設計・施工などをおこなっています。おおよそですが社寺建築を手がける工務店に入り、宮大工としての修行を始めの仕事が40％、残りがそれぞれ20％ほどの割合になります。

ました。木と木を接合する「仕口」や「継ぎ手」など文化財の修復は、建立された時代の様式や形などに合の技を磨き続けたのです。

わせるだけではなく、当時の技だけを使い蘇らせるのです。
その時代の大工道具をつくることも多々あります。
文化財修復、社寺、山車・屋台の仕事は、ひとつとして同じやり方が通用しません。毎回が勉強です。
住宅施工ではプレカットは使いません。木取りをし、墨をつけ、カンナやノミで正確に刻んでいく。日本伝統の技法を守り、手で組んでいきます。

6

飛鳥のみんなと頑張っていきたいと思います。

企業データ■ 会社名／株式会社飛鳥工務店■ 代表取締役／鈴木鉄雄■ 所在地／静岡県掛川市浜野2940-9■ TEL 0537-72-6330 FAX 0537-72-7295■ 創業／ 1982年■ 設立／ 1995年■ 事業内容／文化財修復・社寺・屋台・山車・古民家・住宅設計施工■ 建築業登録／静岡県知事許可 第25589号■ JIO日本住宅保証［保証番号：A4000228］
URL http://www.miyadaiku-asuka.co.jp〈 保有する資格一覧 〉● 文化庁（文建協）
文化財建造物木工技能者
認定 ● 日本伝統技術保存会技能者認定● 建築大工一級技能士 ● 建築大工二級技能士 ●二級建築士 ●二級建築施工管理技士 ● 静岡県耐震診断補強相談士● 静岡県地震被災建築物応急危険度判定士 ● 日本住宅性能評価員 ● 古民家鑑定士 ● 地域文化財専門家 ● 静岡県文化財建造物管理士（長男が取得）〈 1982年から2017年までの実績 〉
社寺33棟（新築・改修）、重要文化財１棟（解体・復元・修理）、市指定文化財３棟（改修・修理）、川越文化伝承車１台（大改修）、屋台・山車（新造27台・改修・修理・点検86台）、住宅190棟（新築・増築）

7

Topics

Topics

しずおか中小企業支援ネットワーク第11回連絡会議を開催

保証料ゼロ！開業パワーアップＳの取扱いを開始

平成30年２月16日（金）、静岡市内において、当第１部では、大澤裕氏から「信用補完制度の見平成30年４月から、県制度融資「開業パワーアップ協会が事務局を務める「しずおか中小企業支援直し」と題して、主に信用保証制度の改正点につい（創業から１年未満かつ当協会の新規利用先を対象とするＳネットワーク 第11回連 絡 会 議」を開 催し、金 融 機て、分かりやすくご説明をいただきました。

開業パワーアップ支援資金）」の取扱いを開始しました。

関、中小企業支援機関等の28機関38名が出席し第２部では、木村俊之氏から「見える化の先に創業者の方は、０％の信用保証料率で本制度をあるもの」をテーマにお話しいただき、再生支援協利用できます。対象者は、創業予定者および創業か今回は、講師に中小企業庁 事業環境部金融課

議会、金融機関、保証協会の中小企業支援に関ら１年未満で、協会を初めて利用される方となります。

金融調査専門官 大澤裕氏と、中小企業再生支援するデータを可視化することが、施策の検証や利通常保証料率0.9％のところ、創業の促進を目的

全国本部 プロジェクトマネージャー 木村俊之氏を用者目線での差別化につながるとのご意見をいたに、静岡県と当協会が0.45％ずつ負担します。創業お招きし、ご講演をいただきました。

だきました。

ました。

者の方は、信用保証料の負担がなくなり、貸付金利（1.5％以内）だけで資金調達ができます。

創業後も事業が軌道に乗るまでは、「創業支援チーム」による相談対応等のフォローアップや、専門家派遣の費用補助等により、伴走型の支援を行います。
今後も静岡県と協力し、県内における事業の創出を積極的に支援していきます。

講師 ： 中小企業庁 大澤裕氏

講師 ： 中小企業再生支援全国本部 木村俊之氏

静岡産業大学にて講義を実施
平成 30 年１月19日（金）、静岡産業大学におい３、４年生の学生40名に受講いただき、講義後にて「中小企業金融と信用保証協会の役割」をテー行ったアンケートでは、「中小企業と大企業の違いをマとして、経営企画部の企画課職員が講義を行詳しく知ることができた」、「信用保証協会の役割がいました。

よく分かった」、「信用保証協会は、企業の創業・発同大学での講義は平成27年１月から毎年行って展に必要なものだと思った」、「社会人になった時におり、今回が４回目となります。講義では、中小企業役立つ話が聞けた」等の感想をいただきました。の資金調達における金融機関と信用保証協会の役割を解説した後に、疑似審査体験を行いました。

今後も積極的な広報活動と社会貢献活動に取り無料経営相談実施中
当協会の本支店で、中小企業者様のお悩みを解決するための無料経営相談会を毎日実施しています。
特に、毎週木曜日は受付時間を19時まで延長してご相談にお応えします。お気軽にご相談ください。
商工会議所の相談会でも、協会職員が各種ご相談にお応えします。

組んでいきます。

平成30年4月

5月

6月

静岡商工会議所

浜松商工会議所

磐田商工会議所

袋井商工会議所

掛川商工会議所

沼津商工会議所

4日（水）

3日（火）

20日（金）

12日（木）

19日（木）

13：00〜15：00

13：00〜16：00

10：00〜12：00

10：00〜12：00

13：30〜16：00

10：00〜12：00

9日（水）

1日（火）

21日（月）

10日（木）

17日（木）

13：00〜16：00

10：00〜12：00

10：00〜12：00

13：30〜16：00

10：00〜12：00

6日（水）

5日（火）

20日（水）

14日（木）

21日（木）

13：00〜16：00

10：00〜12：00

10：00〜12：00

13：30〜16：00

10：00〜12：00

4日（水）

18日（水）

10：00〜12：00

2日（水）13：00〜15：00

16日（水）

10：00〜12：00

6日（水）13：00〜15：00

20日（水）

10：00〜12：00

協会職員による講義の様子

8

9