（1）

AKO cafe【浦佐】

商工

やまと

南魚沼市浦佐 5135-4

代表小島 悠太郎

２０２０年１０月に、基幹病院近くのローソン様向かいにオープンしました、ＡＫＯｃａｆｅです！
ＡＫＯｃａｆｅのＡＫＯは、方言の あこ＝あそこ で、「あこ、行こう」「じゃ、あこで」と、地元の人に気軽に、いつでも、来ていただけるようなお店になるようにつけました。
カフェなんですが、人気のメニューはラーメン！鶏がらベースのあっさりコク旨スープに、極太ちぢれ麺か細ストレート麺をお選びいただいてご提供しております。また、お一人様で召し上がれるパエリアも人気で、地場産の天恵 しいたけの入ったパエリアは年齢、国籍問わずご好評をいただいております！
令和３年８月見た目は古民家風ですが、店内はカウンター席から小上がり席、またキッズスペース
大和商工会もあり、お一人様もお子様連れのご家族も、お気軽にご利用いただけるような店内です。
TEL.777-3500
ＡＫＯｃａｆｅはカフェとしてだけではなく、イベントやパーティー、憩いの場・交題字流の場として、地域の方に使っていただけるお店にもしたいと考えております。
外山和雄（浦佐）
ここから、ヒト・モノ・コトで色々な繋がりができると嬉しいです。
あこ行けば、美味しい・楽しい！ が広がって、人や地元が盛り上がって今年入会されたいけるよう頑張っていきますので、どうぞよろしくお願い致します。

第129号

お店です !!

フーレセラピーシフォン【一村尾】

南魚沼市一村尾 572-1

代表

豊野

今年４月に商工会加入し、５月１０日にフーレセラピー専門店をオープンさせて頂きましたフーレセラピーシフォンと申します。
フーレセラピーとは、「フーレ（足で）セラピー（癒す）」という意味で、手を使わずに足で全身の筋肉を踏みほぐす美容健康法です。手の３〜４倍の圧がかかり、筋肉を効率よくほぐしていきます。もみ返しもなく身体全体が暖まり、血液やリンパ液の流れを改善し、身体全体の治癒力を高めていきます。体の疲れ・ストレス・むくみ・肩凝り・腰痛・冷え性・便秘・生理痛・肌荒れなどでお悩みの方は是非一度いらしてみて下さい（男性可）。
そして、シフォンという名前はフーレセラピーを受けて心も体もふわふわ（シフォンケーキのよう）になっていただきたい、という意味を込めて名付けました。ロゴ
マークの寝ている羊はそのイメージです。
「足で踏まれて癒されて」をキャッチコピーに、生まれ育った南魚沼市でフーレセラピーの良さを一人でも多くの方に知って頂きたい、そして疲れている人を癒したいという思いで精進していきます。微力ですが、大和地域に貢献していきたいと思いますので、今後とも何卒よろしくお願い致します。

志保お店入り口

インスタグラム

ホームページ（２）とまや工商

会長就任のご挨拶

副会長就任のご挨拶

この度︑副会長という大役を拝命致しました種村佐智子と申します︒女性副会長の起用で女性目線の意見を種村平素会員の皆様には︑当会運営にご理解とご協力より多く取り入れてくださるというお気持ちに対し︑賢司を頂き︑役職員一同深く感謝申し上げます︒令和三商工会の皆様に心より感謝申し上げます︒

上村

年度 第四十七回通常総代会︵書面議決書︶におき商工会におきましては︑女性部長と新潟県商工会まして皆様のご推挙により会長に就任いたしました︑市内大倉に事業所を置く上村賢司です︒の力をお借りしながら一生懸命務めさせて頂きたい

女性部連合会の理事の経験しかありませんが︑皆様身が引き締まる思いであり決意も新たにしているとと思いますので︑ご指導︑ご協力をよろしくお願い

これから商工会長として重責を担っていくことに︑ころです︒改めて当商工会に︑多大な功績をあげら申し上げます︒
も一層厳しい状況となっております︒しかしながら︑長期化するコロナ禍で︑私達商工業者の経営環境れました青木文治前会長︑退任された役員の皆様に敬意を表したいと思います︒
今後は副会長並びに理事︑監事各位と一丸となり︑また︑人口減少対策として︑移住︑転入者に選ばワクチン接種が進み︑徐々に社会経済活動を取り戻

新型コロナウイルス感染症の影響により昨年かられる大和になるためにはどのようにして他地域と差し︑ウィズコロナからポストコロナ社会への対応が生活様式が一変し︑感染拡大防止のための休業要請

別化していくか︑女性の社会進出においては社会意

会員皆様方のご支援︑ご協力並びに南魚沼市等関係や時短要請など︑私たちの経済活動も制限されて多識︑育児︑介護等への環境改善︑医療体制の見直し課題になってくる時となりました︒

くの課題があろうかと思いますが︑コロナ早期終息など問題は山積していますが︑このような時こそ︑機関のご指導を賜りその責務を全うすべく誠心誠意を祈ると共に︑終息後の明るい展望に向けて考えて商工会がコロナ禍社会の変化に対応しながら地域の努力する所存です︒

行きたいと思っています︒市内中小企業︑小規模事活性化に取り組む時ではないかと思います︒

会長就任にあたり︑所感の一端を申し上げるとと会﹂を目指しつつ日々邁進していきたいと思います︒﹁女性だから︑男性だからではなく︑私だからの社てきました︒目の前の問題にしっかり向き合い︑ワクチン接種が進む中︑ようやく希望の光が見え業者を取り巻く環境は︑依然として厳しいものがありますが︑皆様方のご期待に応えられるよう︑全力もに︑会員を始め市民の皆様の大和商工会への事業どうかよろしくお願い申し上げます︒

で大和商工会の運営に取り組んでまいります︒に変わらぬご理解と︑ご支援︑ご協力をよろしくお願い申し上げて︑挨拶とさせていただきます︒

会長退任のご挨拶

青木 文治

就任して二期六年間︑私自身の気持ちの中では精一杯務めてきたつもりですが︑皆さんがご覧になれば足りないところがたくさんあったかと思います︒そうした足りない部分を皆さんのご理解とご協力をいただきました事に対しまして心より感謝を申し上げます︒
新型コロナ禍二年続けて総代会中止となりまして︑皆さんに退任のご挨拶もできずにおりましたが︑この度ようやくそれがかなう事となりました︒
私のモットーは﹁有言実行﹂そしてガラス張りでの商工会運営をしながらどこにも負けない発展ある大和商工会のためにと務めてまいりましたが︑現実はなかなかうまくいかなかった事に対し深く反省をしているところであります︒
コロナ禍で経済はまだまだ厳しい状況が続くと思います︒しかし︑大和地域は都会で暮らす方にとっては魅力的なポテンシャルをたくさん持っている地域なのではないでしょうか︒Ｉターン︑Ｕターンを進めていき起業︑創業も促進しながら︑そして移住者が住みよい所として更なる交流人口の増加を期待しつつ︑地域の活性化のために商工会としての関わり方も大切になってくると思います︒がんばってください︒
結びになりますが︑大和商工会の益々のご発展と会員の皆さんのご多幸とご健勝をお祈りいたします︒
ありがとうございました︒︻青木前会長始め退任された役員の方々︑長きにわたり︑本当にありがとうございました︒︼

通常総代会︵書面議決︶
報告
新型コロナウイルス感染症拡大防止の為︑第２回第２回理事会︵書面議決︶報告
１．通常総代会を書面による開催とし︑日程を変更

第３回理事会報告

１．会員の加入承認と脱退者等の報告について

２．危機管理マニュアルの改正について

３．大和商工会各部会の役員についてすることについて

４．大和商工会各委員会の委員について

理事会︵書面議決︶︑臨時総代会︵書面議決︶︑役

２．書面による臨時総代会の開催について

４．役員選考委員についての案件が提出され可決承認されました︒

６．大和商工会ゴルフ大会について

ヤマト設備

大倉副会長

関博行

㈱伊勢新石油

浦佐
副会長

種村佐智子

㈱種村建設

水尾理事

内田悦夫

パブスナックハッピー

浦佐理事

飯酒盃和幸

㈲グリーンフーズ魚沼

大崎理事

山田

長広

㈲マネジメントビジネスコンサルタント

今町理事

櫻井和浩

櫻井畜産㈲

門前理事

笠原貴浩

㈲大和不動産浦佐理事

川島弘之

川島建築設計事務所

浦佐理事

石田孝之

丸屋商店

浦佐理事

島田

奏大㈱島田組

浦佐理事

小島哲也

㈱小玉屋

浦佐理事

山田勝

エムツー設備浦佐理事

行方健一㈲行方木工所

一村尾理事

千喜良幹嗣

㈲千喜良板金九日町理事

田中忠司㈲田中クレーンサービス

水尾理事

目崎定男

㈱やまと食品大崎理事

今井鉄也

くるまの今井

桐沢理事

駒形栄一

じび栄

黒土新田

理事

山崎一男

㈲越中屋商店

堂島新田

理事

小杉

岳光

㈲小杉自動車整備工場

五箇理事

山﨑美晴

㈲山﨑鳶工業

黒土監

事

門山

好和

㈲門山電機店

浦佐監

事

木津誠

木津醸造所

大桑原

カミムラ・スチール︵浦佐・鉄工業︶︵今町・建設機械整備業︶︵船ケ沢新田・建築業︶︵大崎・建築業︶

桒原

小関建築

岡村建築事務所

株式会社折り紙 ︵九日町・ネット販売業︶︵浦佐・インターネット等サポート業︶

合同会社南魚沼コミュニケーションズ

有限会社大樹販売 ︵浦佐・乳製品卸売業︶

皆様の益々のご発展とご活躍を期待します︒

月以降︺会員となりましたので紹介します︒︹昨年

表紙で紹介した方の他に次の方々が新たに新 会 員 紹 介ました︒の実施︑八色の森市民まつりの中止などが報告され型コロナワクチン接種関係︑ドライブインシアター

ミアム付商品券の参加店状況︑市の経済支援策︑新また︑事務局から商工会の集約化についてやプレ

５．臨時総代会の議案について賢司の案件が提出され可決承認されました︒

上村長

事業所名

５．職務の代理及び順位について

３．任期満了に伴う役員選任における指名推薦の取通常総代会で決定された新役員は以下のとおりです。（敬称略）

扱いについて員選考委員会を経て︑昨年に続き今年も書面による名でした︒

が書面出席者全員の賛成で可決承認されました︒【退任された役員】青木文治会長、小島和博理事、山崎輝雄理事、目崎公男理事、須佐朝子理事、小川博監事

開催となりました︒書面による総代の出席者は総代
１００名中︑
11

提案された議案は役員改選を含む 件で︑全議案

87

名
会

10

事業所住所
氏
役職とまや工商
（３）

商

工やま

主要経済指標

職員人事異動のお知らせ○有効求人倍率
南魚沼 Ｒ３年４月 1.25
Ｒ３年３月 1.32
※Ｒ２年４月 0.97
○新設住宅着工戸数
南魚沼 Ｒ３年３月8
Ｒ３年２月0※Ｒ２年３月 29○鉱工業生産指数（H２２年＝１００）
新潟県 Ｒ３年２月 94.6
Ｒ３年１月 91.7
※Ｒ２年２月 98.4

人事交流により、令和3年4月に事務局職員の異動がありましたので、お知らせします。
【転出】○経営指導員・主任○経営指導員・主事

井坂樹軌と申します。本年度商工会に採用され、経営指導員として大和に赴任いたしました。初めての地である大和地域に移り住み、大和地域の緑溢れる環境の中で、温かい会員の事業所の皆様、また地域の皆様と交流できることがとても喜ばしく、助成金活用

日々大和地域の魅力を体で感じております。
まだまだ右も左も分からず、先輩の背中を見て業務に奮闘する毎あらゆるシーンでNICO をご活用ください！

日ですが、いち早く業務に慣れ大和地域の皆様のお役に立てるよう販路開拓に努めて参ります。新型コロナウイルスの影響により、本来の活動新事業展開、新商品・新技術開発が出来ないこのご時世ですが、微力ながら自分の力で少しでも大和海外展開☎井坂樹軌（いさかたつき）

４月から大和商工会にお世話になっております、

起業・創業■NICO総合相談窓口
https://www.nico.or.jp/

広神商工会へ〜よろしくお願いします〜

NICO を活用してみませんか

IT 活用、DX挑戦

岩田一樹

【新任】

資料：ハローワーク 新潟経済社会リサーチセンター

専門家
相談（４）と地域に貢献が出来るように精進いたします。どうぞ宜しくお願いいたします。

info@nico.or.jp

女性部奉仕活動事業日に浦佐駅西口駅前ロータリ

女性部では花いっぱい運動として５月ーに役員にて花プランターを設置しました︒翌日からは全部員にて当番

編集者より〜あとがきにかえて〜

７月の梅雨時期にあとがきを書かせて頂きます︒昨年同様今年も新型コロナウイルス感

染拡大の為イベントやお祭り︑行事の中止が者のワクチン接種が始まり少し相次いでますが︑市内でも高齢

また︑コロナ禍において実施でき制により水やりを実施しています︒

でも良い方向へ向かっていると思います︒

私は趣味で仲間とバイクツーリングに行くのが週末の楽しみなのですが︑今年も県跨ぎは控えて︑県内ルートが定番になっています︒

久々に走る道や険しい道など県内を再発見できる隠れスポットを訪れたり︑名物品を味わったりと楽しんでます︒

コロナ禍が一日でも早く収束して県外へ走りに行けたら良いのになと思います︒

日には八色園草る事業として７月取りボランティアを実施︒その他に全部員で取り組める事業として不要タオルを部員から収集し大和地域の福祉施設へ寄贈していく予定です︒
最後に︑今年も﹁南魚沼市プ市民の皆様にはたくさん使用しレミアム付商品券﹂が発行されて頂きたいものです︒ ︵直︶商工会集約化の協議

全国の規模に合わせて新潟県で示ました︒市内の商工業者の為にされた商工会組織の集約化について︑市内三商工会で協議が始まりました︒

今年度中に方針を決めることになります︒８月には役員を対象に県連からの説明があります︒

28

17