松塩地区広域施設組合広報紙

22Vol.

平成 28 年
3 月1日

エナガ（写真提供／自然観察インストラクター：丸山隆）

CONTENTS
松塩地区広域施設組合議会報告

松塩地区広域施設組合（構成市村：松本市・塩尻市・山形村・朝日村）〒390-0851 松本市大字島内7576番地1 TEL.0263-48-2674 FAX.0263-48-2685［ホームページ］http://www.mcci.or.jp/www/matukuri［Eメール］
matukuri@po.mcci.or.jp

2・3

ごみ減量への第１歩です ― 自分のごみ量を知る ―4

これは何ごみでしょうか？ ― 線でつなげてみよう ―5

施設の運転状況

6

構成市村のごみ減量の取り組みにご協力をお願いします7「ラーラ松本」のご案内

8

松塩地区広域施設組合

松塩地区広域施設組合
議会報告

年月日に 開 催 されま

第 １回 臨 時 会
平成

松塩地区広域施設組合情報公開条

管理者提出議案●例の一部を改正する条例
工事請負契約の締結について●︵あずさセンター改修工事︶

年度決算の概要

年 度 の 一 般 会 計 決 算 額は ︑億3︐687万

億 4 ︐6 2 7 万 円︵ 前 年 度 比平成平成歳入・8％の増︶︑歳出円︵ 前 年 度 比 ・7％の増 ︶で歳 入か電 気 事 業 特 別 会 計 決 算 額は︑歳 入

5 億 2 ︐1 2 7 万 円︵ 前 年 度 比 ・8％の増 ︶︑歳 出 5 億 9 7 3 万 円︵ 前で歳入から歳出年度比 ・4％の増︶を差し引いた収支は︑1︐154万円

監査委員の選任についてら 歳 出 を 差 し 引 い た 収 支 は ︑2 億の黒字決算となりました︒●

中村

940万円の黒字決算となりました︒

努 ︵塩尻市︶

26

公平委員会委員の選任について

2億1, 477万円●◆余熱利用施設費した ︒〈施設管理費〉

尚志 ︵塩尻市︶

1億437万円

三村月定例会

主な歳 出

松本市議会︑塩尻市議会︑朝日村

年

構成市村からの分担金は次のとおりです。

議 会 にお ける 組 合 議 会 選 出 議 員の平成

平成 年 月 日に開催され︑管理

年度松塩地区広域施設組合

4, 216万円

ラーラ松本にかかる経費です。

改 選 に 伴 い ︑議 長 ︑副 議 長 の 選 挙 が53〈最終処分場費〉

最終処分場にかかる費用です。

者から議案等が 件提出されました︒
審議の結果︑いずれも原案どおり可決︑認定︑承認されました︒

平成

管理者提出議案●号︶
年度松塩地区広域施設組合

一般会計補正予算︵第平成●年度松塩地区広域施設組合〈し尿処理費〉

あずさセンターにかかる経費です。

行 われ ︑議 長 に 松 本 市 議 会 選 出の 宮博幸代司朗

電気事業特別会計補正予算
︵第 号︶

平成●

歳入歳出決算の認定について3, 978万円

一般事務にかかる経費です。

坂郁生議員︑副 議 長に 塩 尻 市 議 会 選

柴田智行

吉村井口

松本市議会選出

松本市議会選出

弘明

松本市議会選出

松本市議会選出

松本市議会選出

勝野

塩尻市議会選出

出の 金 田 興一 議 員 が 当 選 し まし た ︒

郁生

興一

●議長 ●
松本市議会選出

宮坂

金田●副 議 長 ●塩尻市議会選出

朝日村議会選出

邦宏
小林明美

●

塩尻クリーンセンターにかかる経費です。

〈中継施設費〉

36億3,687万円

林

朝日村議会選出正毅
犬飼豊子

護条例の一部を改正する条例に松本市議会選出

青木更三︵専決報告︶

松塩地区広域施設組合個人情報保太田

松本市議会選出

ついて950万円
あずさ運動公園及びあずさ会館等にかかる経費です。

衛生費
27億504万円［74.4％］

松本クリーンセンターにかかる経費です。

27億504万円
25億923万円

総務費
5億9,650万円［16.4％］◆衛生費〈塵芥処理費〉

歳出

清沢

浩堂

山形村議会選出

上条恒雄

山形村議会選出

平沢努

松本市議会選出

大久保真一

焼却設備改良事業に係る借入金です。

国庫支出金
3億1,726万円［8.2％］

5億9, 735万円

余熱利用施設費
2億1,477万円［5.9％］

38億4,627万円◆議会、総務費

議会費
85万円［0.1％未満］

公債費
1億1,971万円［3.3％］

使用料及び手数料
8億5,034万円［22.1％］
財産収入
261万円［0.1％］

中村寿子

件提36

歳入

〈松本市〉
9億5, 479万円（71. 0％）〈塩尻市〉
3億1, 483万円（23. 4％）〈山形村〉
5, 281万円（ 3. 9％）〈朝日村〉
2, 222万円（ １. 7％）◆使用料及び手数料
８億5, 034万円〈松本クリーンセンター〉
7億4, 158万円〈あずさセンター・運動公園〉
803万円〈ラーラ松本〉1億73万円◆組合債
6億1, 030万円
繰入金5億3,344万円［13.9％］

塩尻市議会選出

丸山

塩尻市議会選出

ま た ︑管 理 者 か ら 議 案 が50

2126
主な歳 入

13

案 ど お り 可 決 ︑同 意 さ れ ま し た ︒

21

13億4, 465万円◆分担金及び負担金

分担金及び負担金
13億4,465万円［35.0％］
繰越金
1億7,134万円［4.4％］

1738
諸収入
1,633万円［0.4％］

1

平成26年度
一般会計歳入歳出決算状況
組合債
6億1,030万円［15.9％］

4 28

1010272727272627

出 さ れ ︑審 議 の 結 果 ︑い ず れ も 原

4組合議会議員

2松塩地区広域施設組合

平成年月定例会

28● 第1回環境保全協議会

10月● 組合議会10月定例会

11月

●法定点検
（松本クリーンセンター焼却炉等法定点検のための運転休止。
ラーラ松本は、その期間休館）
平成29年● 定期監査2月● 組合議会2月定例会

3月● 第２回環境保全協議会

それぞれ計上しました︒● 決算審査電 気 事 業 特 別 会 計 は ︑歳 入 ︑歳 出

8月

クリ ーンセンターの焼 却 設 備 改 良 事

10

平 成 28 年 度 の主 な 取り組 み（予 定 ）平成28年

業が 億1︐142万円︑ 年度完成組合からのお 知らせそれぞれ2億9︐736万円︵対前年2億3, 769万円

予定のあずさセンターの汚泥再生処理◆ 余熱利用施設費

日に開催され︑4, 204万円

最終処分場にかかる経費です。

月〈最終処分場費〉

年

1, 114万円
あずさ運動公園及びあずさ会館等にかかる経費です。

〈施設管理費〉

ラーラ松本にかかる経費です。

塩 尻 クリーンセン
ターは、平 成 2 8 〜
29年度にかけて、現施設の解体、新中継施設の建設工事を予定しております。
ごみの持ち込みについては、今までどおりご利用できます。

4億8, 026万円

平成

あずさセンターにかかる経費です。

2

9度比7・3％の減︶となっています︒〈し尿処理費〉

3

28

2

施設整備事業が 億7︐248万円 ︑43億7,091万円

3億5, 423万円
塩尻クリーンセンターにかかる経費です。

件提出されま歳出管理者から議案が松本クリーンセンターにかかる経費です。

〈中継施設費〉

総発電量は︑3︐660万ｋｗｈで︑35億1, 627万円
26億2, 860万円

また焼 却を 停 止した塩 尻クリ ーンセ◆ 衛生費〈塵芥処理費〉した︒

4億344万円

一般事務にかかる経費です。

売 電 電 力 量 は 2 ︐0 1 3 万ｋｗｈと主な歳出◆ 議会費、総務費

ンターの解体等を行うため︑中継施設次の３事業に係る借入金です。

〈焼却設備改良事業〉
6億2, 250万円
1億8, 190万円〈中継施設整備事業〉〈汚泥再生処理施設整備事業〉2億3, 750万円

審 議 の 結 果 ︑ い ず れ も 原 案 どお り〈松本市〉
10億1, 743万円（72. 0％）〈塩尻市〉
3億2, 007万円（22. 7％）〈山形村〉
5, 225万円（ 3. 7％）〈朝日村〉
2, 313万円（ 1. 6％）◆ 使用料及び手数料
8億3, 949万円〈松本クリーンセンター〉
7億3, 008万円〈あずさセンター・運動公園〉
776万円〈ラーラ松本〉1億165万円◆ 組合債
10億4, 190万円

5

なっています︒

総務費4億251万円［9.2％］

14億1, 288万円
構成市村からの分担金は次のとおりです。

◆ 分担金及び負担金

28

整 備 事 業 と して 3 億 7 4 8 万 円 を一般会計予算可決︑同意されました︒

年度松塩地区広域施設組合

2

管理者提出議案

平成

議会費
93万円
［0.1％未満］

衛生費
35億1,627万円［80.5％］

3

●

国庫支出金
4億9,557万円［11.4％］

予備費
4,106万円［0.9％］

余熱利用施設費
2億3,769万円［5.4％］

27号︶

使用料及び手数料
8億3,949万円［19.2％］

公債費
1億7,245万円［4.0％］

一般会計補正予算︵第43億7,091万円

財産収入396万円［0.1％］

年度松塩地区広域施設組合

分担金及び負担金
14億1,288万円［32.3％］

歳入繰入金5億7,000万円［13.0％］

27

主な歳入

組合債
10億4,190万円［23.8％］

繰越金1万円［0.1未満］平成

諸収入710万円［0.2％］●

平成２8年度

電気事業特別会計補正予算︵第年度松塩地区広域施設組合28号︶

平成●年度松塩地区広域施設組合

28一般会計予算

平成●

電気事業特別会計予算

常人 ︵松本市︶

公平委員会委員の選任について●

又坂

億 7 ︐0 9 1 万 円

43

年度予算の概要

平成28

年度一般会計予算は︑歳入︑平成

歳 出 それぞれ︵ 対 前 年 度 比 2・8％の 減 ︶となっています︒
ごみ搬 入 量は︑昨 年 度に引き続 きごみの資 源 化 等によ り︑平 成

年 度 見 込に 対して1・5％の減 少 を見込んでいます︒

主な 事 業 は ︑4 年 目 を 迎えた 松 本

27282松塩地区広域施設組合

ごみ減 量へ の第1歩 です ̶ 自分 のごみ量を 知 る ̶？なぜ、ごみ減量をするのか

私たちが生活をしていく中で、ごみは必ず出てきます。
ごみを処理するには、多くのお金や環境への負荷がかかります。
ごみの減量は、環境を守り、ごみ処理費用を削減することにつながります。

？ごみ減量をするには

3R

自分のできることからやってみる⑴リデュース（Reduce）
ごみを出さない：食べ残しをなくす。
⑵リユース（Reuse）
くり返し使う：修理して使う。
⑶リサイクル（Recycle）新しく生まれ変わる：分別をする。
※生ごみにはたくさんの水分が含まれています。
生ごみを捨てる前に“ひと絞り”することでごみ減量にもなります。

自分の出すごみ量を調べてみる
ごみの重さの量りかた

可 燃ごみ

自分の体重を量る
家庭ゴミ
ごみを持って体重計に乗り自分とごみの重さを量るで量った重さから、 で量った重さを引く（

1人1日あたりどのくらいの可燃ごみを出しているのでしょうか？

（

量ったごみの合計の重さ（①g

量った日の数②

クリーンセンターには、1人1日あたり４２6ｇの可燃ごみが搬入されます。

日=

ごみを出した人の数

人（g松本クリーンセンター見学日記［二子小学校］

きちんと環境のことを考えているのがわかりました。
けむりをしっかりきれいにすることが大切だとわかりました。

［田川小学校］

ぼくは、見学をして１番おどろいたのは、毎日２４時間はたらいているのですごいと思いました。
これから、容器ほうそうのプラスチックを出すときは、ほかのものがまじっていないかたしかめてから出すようにしたいです。

1 週目
日、2 週目日、3 週目日、4 週目
日、② 合（計日）

gg日）

gg日）

gg日）

gg

計①日）

g

構成市村の多くの小学４年生が、ごみ処理の勉強のため松本クリーンセンターの見学に訪れています。
焼却施設等の説明や見学を通し、たくさんの感想をいただいています。
［宗賀小学校〕

ごみクレーンは、はく力があっておもしろかったです。
しょうきゃくろは、あつそうでした。
ビデオを見たら、こっちもあつくなってしまいました。

［木曽楢川小学校］

クリーンセンターで電 気を作っていてビックリしました。

4松塩地区広域施設組合

これは 何ごみでしょうか？ ̶ 線で つなげ てみよう ̶
ごみを分けることで再び資源として生かされ、ごみの減量にもつながります
松本クリーンセンター
持ち込み

塩尻クリーンセンター
持ち込み

あ可 燃 ご み○○い埋 立 ご み×○

破 砕 ご み○○え容 器 包 装プラスチック○

×

お紙類

×

×

かア ル ミ 缶
スチ ー ル 缶××

きその他金属××

く生 き び ん×

×

け雑ん×

×

こペットボトル××

19 ラップトイレットペーパーの芯

さ小 型 家 電××

20 みかんのネット

し家電4品目

××

1 飲料水の容器
2 扇風機
3 CDケース
4 テレビ

う

5 座いす
6 ジャムのびん
7 キャンディの袋
8 包丁
9 缶詰の缶10 一升瓶11 電子レンジ
12 くつ
13 ペットボトルのふた14 スプレー缶
15 透明な卵のパック
16 保冷材17 割れたガラスのコップ

び18 冷蔵庫松本クリーンセンターへ持ち込まれるごみの中には、分別ができていないものがあります。
（ 下記写真参照）

きちんと分別して出しましょう！！
焼却した灰から出てきました（飲料缶・スプレー缶など）

容器包装プラスチックに入っていました（ビン類・缶類ほか）

松本市・山形村にお住まいの方は→ 松本クリーンセンター

塩尻市・朝日村にお住まいの方は→ 塩尻クリーンセンター※家電４品目については家電リサ
イクル法により、市村で処理できません。
クリーンセンターへ持ち込めないごみ「×」は、各市村へお問い合わせください。

答え
答え １−こ ２−さ ３−あ ４−し ５−う ６−け ７−え ８−き ９−か １０−く １１−さ １２−あ １３−え １４−か １５−え １６−あ １７−い １８−し １９−お ２０−え5

松塩地区広域施設組合

施 設の 運 転 状 況（平成26年度実績）
900㌧（1日あたり276㌧区域内住民1人あたり858ｇ/日）
ごみ搬入量 …年間搬入量 100，
松本クリーンセンター（松本市・山形村）、塩尻クリーンセンター（塩尻市・朝日村）へ搬入された、ごみ量（構成市村別）は下図のとおりです。

松本市82，093トン

可燃ごみ 79,336トン
容プラ
880トン
破砕ごみ
395トン
可燃粗大 1,482トン

塩尻市
15，515トン

可燃ごみ 15,080トン
容プラ−トン
破砕ごみ12トン
可燃粗大423トン

山形村
2，401トン

可燃ごみ
容プラ
破砕ごみ
可燃粗大

朝日村
789トン

可燃ごみ容プラ
破砕ごみ
可燃粗大

白馬村
102トン

震災可燃ごみ 102トン

50,000トン

10,000トン

10,000トン

1,000トン

2,335トン
27トン
8トン
31トン

1,000トン

100トン

768トン
−トン
1トン未満
21トン

500トン

1,000トン

100トン

100トン

100トン

100トン

排出ガス等の測定結果

松本クリーンセンターの測定結果です。

【ばい煙測定結果】
区分

項目
（単位）

ばいじん（ｇ/㎥Ｎ）
0.003未満
0.04 以下

平均値
法基準値

硫黄酸化物
（ｐｐｍ）

窒素酸化物
（ｐｐｍ）

塩化水素（ｐｐｍ）
1.5
430以下

0.9
2200以下60250以下

焼却灰（ｎｇ-TEQ/ｇ）
0.020

集じん灰
（ｎｇ-TEQ/ｇ）
0.14

3以下

3以下

【ダイオキシン類測定結果】
区分

項目
（単位）

排出ガス（ｎｇ-TEQ/㎥Ｎ）

平均値

0.0000391以下

法基準値

し尿等投入量 …年間投入量 10,708㎘
あずさセンター（松本市・山形村）へ投入された、し尿等投入量です。
し 尿5,865㎘
浄化槽汚泥 3,957㎘
10,060㎘ 生活雑排水 238㎘

松本市

山形村
648㎘

し 尿
浄化槽汚泥
生活雑排水

467㎘
167㎘
14㎘

放流水質測定結果 あずさセンターの測定結果です。
区分項目
（単位）

平成25年度平均値
平成26年度平均値
法基準値

BOD
COD
SS（ｍｇ/ℓ） （ｍｇ/ℓ） （ｍｇ/ℓ）
0.5未満
0.5未満
20以下

0.70.7
̶

1未満
1未満
70以下

pH
7.0
6.9
5.8〜8.6

全窒素
全燐
大腸菌群数 塩素イオン（個/㎤） （ｍｇ/ℓ） （ｍｇ/ℓ） （ｍｇ/ℓ）00
3,000以下

260
260
̶

1.51.9̶

0.0130.014
̶

色度（度）
11̶

※BOD（生物化学的酸素要求量）
・COD（化学的酸素要求量）
・SS（浮遊物質量）
・pH（水素イオン濃度）6松塩地区広域施設組合

構成市村のごみ減量の取り組みにご協力をお願いします
さんまる いちまる〈松本市〉「残さず食べよう！３０・１０運動」
で食品ロス削減
家庭では毎月30日は「冷蔵庫クリーンアップデー」
冷蔵庫を整理整頓！期限の近いものや残り物を使い切ろう
毎月10日は「もったいないクッキングデー」
今まで捨てていた野菜の茎や皮などを使って、調理してみよう

飲食店では注文の際に適量を注文しましょう
乾杯後、３０分間は席を立たず料理を楽しみましょう
お開き前、１０分間は自分の席に戻って、再度料理を楽しみましょう〈塩尻市〉分別して資源化しましょう
生ごみたい肥化（段ボールコンポスト紹介、生ごみ処理機助成）

古紙・古布・小型電子機器（陶磁器類の不用食器などの拠点回収）
さんまる いちまる

食べ残しを減らす「３０・１０運動」

各種講座の実施（環境出前講座、リサイクル講座等）〈山形村〉食べ残しを減らしましょう© PMOA/PLUMさんまる いちまる

食べ残しを減らす「３０・１０運動」

有効な資源化をする（陶磁器類の不用食器、使用済み小型家電製品回収）
小学４年生社会学習で環境教育〈朝日村〉
ごみや CO 2 を減らしましょう
３Ｒ活動（リデュース・リユース・リサイクル）
不法投棄防止環境教育の取り組み
キリトリ

ラーラ松本 入場者700万人 達成記念企画

7月17日
（日）
〜18日
（月・祝）
8月11日
（木・祝）
〜16日
（火）

小学校３年生までのお子さまは、大人の方の付添いが浮輪や浮き具は、径、長さが100㎝を必要です。
（大人1名につき、子ども2名まで）超えるものは、ご利用できません。

日常生活でおむつを使用している方と、水着以外の係員の指示に従ってください。

キリトリ

プールご利用時のお願い※下記の期間はご利用できません。

5月 3日
（火・祝）
〜5日
（木・祝）

地域限定感謝プール割引券

ものを着用している方は、プールへ入場できません。
キリトリ

ラーラ松本 入場者700万人 達成記念企画

7月17日
（日）
〜18日
（月・祝）
8月11日
（木・祝）
〜16日
（火）

小学校３年生までのお子さまは、大人の方の付添いが浮輪や浮き具は、径、長さが100㎝を必要です。
（大人1名につき、子ども2名まで）超えるものは、ご利用できません。

日常生活でおむつを使用している方と、水着以外の係員の指示に従ってください。

ものを着用している方は、プールへ入場できません。
キリトリ

点線にそって切り取ってご使用ください。

7

キリトリ

プールご利用時のお願い※下記の期間はご利用できません。

5月 3日
（火・祝）
〜5日
（木・祝）

地域限定感謝プール割引券

おかげさまで「ラーラ松本」は700万人のお客様をお迎えしました！

「ラーラ松本」は、平成11年４月２７日のオープン以来、入場者が700万人に達し、平成28年1月10日に記念式典を開催しました。
これも「ラーラ松本」
を支えてくださった松本市・塩尻市・山形村・朝日村のみなさまのおかげです。
感謝の気持ちとして、このページの下に“割引券”をご用意しました。
みなさまのお越しをお待ちしております。

●料金のご案内 ● 1回のご利用料金

トレーニングジム

510円

̶

休憩室

無料（貸切の場合は有料）

あずさセンター
至安曇野市〒390-0851松本市大字島内7412番地 TEL.0263­48­1110 FAX.0263­48­1355

ホームページht tp://user1.matsumoto.ne.jp/~ lala/

ラーラ松本
入場者700万人 達成記念企画

GS

島内

R19

新橋

感謝キリトリ

平瀬口

R147

ＪＲ篠ノ井線

200円

至長野

ラーラ松本

松本トンネル

410円

N

松本クリーンセンター

奈良井川

250円

車道
自動長野
至安曇野市

年末年始（12/29〜1/1）及びごみ処理施設の定期点検期間

子供（小中生）

510円

ナイター

浴室

（火曜日が祝日の場合は翌日）

人410円（PM5:00以降）

毎週火曜日

大820円

プール休 館 日

設周辺のご案内 ●川施

入場は PM8:30 まで●梓

AM10:00 〜 PM9:00

至安曇野I・C・

営業時間

キリトリ

平成28年 4月1日（金）〜 9月30日（金）
まで ※割引除外日があります。裏面をご覧ください。

大人 820円 → 610円 小･中学生 410円 → 300円

（本券は1枚につき、1名様1回限り有効です。
ナイター料金にはご利用できません。）
キリトリ

ラーラ松本
入場者700万人 達成記念企画

松塩地区広域施設組合
管理者 松本市長

感謝

お住まいの市村に〇印をつけて2階受付にお持ちください。〈 松本市 ・ 塩尻市 ・ 山形村 ・ 朝日村 〉

キリトリ

平成28年 4月1日（金）〜 9月30日（金）
まで ※割引除外日があります。裏面をご覧ください。

大人 820円 → 610円 小･中学生 410円 → 300円

（本券は1枚につき、1名様1回限り有効です。
ナイター料金にはご利用できません。）
お住まいの市村に〇印をつけて2階受付にお持ちください。〈 松本市 ・ 塩尻市 ・ 山形村 ・ 朝日村 〉

松塩地区広域施設組合
管理者 松本市長

キリトリ

松本市大字島内7576番地1
ＴＥ
ＥＬ．
Ｌ．
0263−47−2079 ＦＦＡ
ＡＸ．
Ｘ．
0263−48−2685
松本クリーンセンター
Ｔ0263−47−2079
0263−48−2685
松本クリーンセンター 松本市大字島内7576番地1
塩尻クリ−ンセンター 塩尻市大字柿沢303番地
ＴＥＬ．
0263−56−2221 ＦＡＸ．
0263−56−2447
松本市大字島内1666番地777 ＴＥＬ．
0263−47−1427 ＦＡＸ．
0263−47−6259
あずさセンター
平成28年3月1日発行

第22号

松塩地区広域施設組合〒390-0851松本市大字島内7576番地1

この印刷物は再生紙を使用しています。

この冊子は、環境に優しい大豆油インクを使用して印刷しています。

印 刷／川越印刷株式会社