海外販路開拓商談会(11 月 9 日)

バイヤー情報（2022 年 9 月 2 日現在）

バイヤー情 報対象国・地域バイヤー企業名

輸出先国・地域（商談会参加企業名）

商談希望商品
加工食品、調味料（常温保存、賞味期限

インドネシア①Klikspotは 180 日以上）、生鮮食品（鮮魚中心）
化粧品、雑貨タイ②

加工食品（清涼飲料水、健康食品を除く。

J VALUE CO., LTD.

賞味期限 6 か月以上）（株式会社 JALUX）

一次産品（魚介類、青果）
・地方特産品中国、中央アジア③

上海 ACE Investment & Development

・化粧品・化粧道具類、baby 用品、文房

Co., Ltd.

具、厨房商品、家庭用品、介護用品・食品（賞味期限 1 年超のもの）マレーシア、
シンガポール

菓子、グロサリー品④

株式会社パン・パシフィック・インターナショナルホールディングス

中国、台湾、韓国、オーストラリ

既存取扱商品と特長が被らない独自性のある加工食品
・伝統工芸品・食器・酒器⑤霜山株式会社

・日用雑貨（化粧品・電気製品等を除く）

ア、アメリカ等・常温保存食品も歓迎
・日用雑貨品アメリカ、カナダ、中国、ベトナム、・化粧品⑥

田村駒株式会社・螺鈿ガラス

タイ、韓国

・北米向けには、サステナブル商品を中心に探している。

※ 各バイヤーの詳細は、次頁以降をご覧ください。

1

海外販路開拓商談会(11 月 9 日)

バイヤー情報（2022 年 9 月 2 日現在）

① klikspot [インドネシア]
所在地：10, Jl. Kemang I No.11, RT.10/RW.1, Bangka, Kec. Mampang Prpt., Kota Jakarta
Selatan, Daerah Khusus Ibukota Jakarta 12730
会社設立：2011 年
会 社 概 要

業種：商社・卸売業
事業内容：現地最大の法人向けフードデリバリー運営
化粧品・食品・雑貨を対象にインドネシア市場進出支援事業も展開
資本金：Rp. 9,800,000,000（約 9 千万円、1 ルピア=0.0092 円で換算）
年商：Rp. 26,500,000,000 （約 2 億 4 千 3 百万円、1 ルピア=0.0092 円で換算）
URL：https://foodspot.co.id/

取引国・地域

インドネシア

商流の希望

サプライヤーとの直接取引

主な販路・取引先

現地小売企業、E コマース、卸売事業者

取 扱 商 品

日本産の食品、化粧品、雑貨等

当商談会で関心 加工食品、調味料、化粧品、雑貨、生鮮食品のある商品

・加工食品・調味料は常温保存、賞味期限は最低 180 日以上
・生鮮食品は鮮魚を中心に潜在的取引先を開拓希望
・弊社では本格的輸出の前段階のご支援が非常に得意（その後の輸出も支援可）です。

取引時の対応可
能言語

日本語、英語

商談時に求める説明資料、要望事項

価格、納期、ロット、海外販売実績等
また、どの程度市場調査に時間と費用を掛けるご予定か
弊社では、インドネシアへ特化し、現地 FDA 認証取得前のテストマーケティング等、インその他連絡事項

ドネシア進出に際してボトルネックになる部分を乗り越えるソリューションをご提供しております。インドネシア市場にご関心ある企業様はお気軽に商談をお申し込みください。

2海外販路開拓商談会(11 月 9 日)

バイヤー情報（2022 年 9 月 2 日現在）

② J VALUE CO., LTD. [タイ]
所在地： 87 Soi Akapat(Thonglor13) Sukhumbit 55 Road, Klongtan-nua
Wattana, Bangkok
会社設立：2018 年 3 月
会 社 概 要業種：卸売業、小売業
事業内容：日本食材全般の卸売小売、および販路拡大支援事業
資本金：44,440,000 タイバーツ（約 1 億 7 千 2 百万円、1 バーツ=3.83 円で換算）
年商：約 120,000,000 タイバーツ （約 4 億 5 千 9 百万、1 バーツ=3.83 円で換算）
URL：http://jvalue.co.th/

取引国・地域

タイ王国・バンコク

商流の希望

バイヤー指定の商社・代理店主な販路・取引先

タイ国内の外食、小売店および自社店舗

取 扱 商 品

日本産食品全般

当商談会で関心・賞味期限 6 か月以上の加工食品（清涼飲料水、健康食品を除く）のある品

・一次産品（魚介類、青果）※青果は GAP 認証を保有していること。

取引時の対応可
能言語
商談時に求める

日本語、英語、タイ語
HACCP レベルの衛生管理許可証、配合率含む原材料表

説明資料、要望事項
その他連絡事項

企業名…株式会社 JALUX

商談会参加企業 バイヤーとの関連性…グループ会社
情報

事業内容…商社なため事業は多岐にわたる
URL…https://www.jalux.com/

3

海外販路開拓商談会(11 月 9 日)

バイヤー情報（2022 年 9 月 2 日現在）

③ 上海 ACE Investment & Development Co., Ltd. [中国、中央アジア]
所在地：上海市自由貿易区浦東南路 855 号世界広場 36 階
会社設立：2003 年（上海市場上場）
業種： logistics company
事業内容… 運送業、倉庫業
会 社 概 要資本金：（登録資本金）1 億 5 千 9 百万人民元（約 31 億 8 千 4 百万円、１人民元＝20.03円として換算）
年商：（2021 年） 25 億 9 千 3 百万人民元（約 519 億 3 千 7 百万円、１人民元＝20.03 円として換算）
URL：www.aceonline.cn

取引国・地域

中国、中央アジア

商 流 の希 望

サプライヤーとの直接取引、サプライヤー指定の商社・代理店

主な販路・取引先
取 扱 商 品・中国国内のバイヤー
・中央アジア各国内のバイヤー
various・地方特産品
当商談会で関心・化粧品・化粧道具類、baby 用品、文房具、厨房商品、家庭用品、介護用品のある商品
・食品（賞味期限 1 年超のもの）取引時の対応可
日本語、英語
能言語
商談時に求める 中国・中央アジアに販売したい商品のカタログ（日本語・英語、出来れば中国語）
説明資料、要望商品の最小輸出可能数量、梱包サイズ、重量、JAN Code、HS Code、FDA（必要な場合）
事項
その他連絡事項

4海外販路開拓商談会(11 月 9 日)

バイヤー情報（2022 年 9 月 2 日現在）

④ 株式会社パン・パシフィック・インターナショナルホールディングス[マレーシア、シンガポール]
所在地：東京都目黒区青葉台 2-19-10
会社設立：1980 年（昭和 55 年）9 月 5 日
業種：小売業会 社 概 要

事業内容…グループ会社株式保有によるグループ経営企画・管理、子会社の管理業務受託、不動産管理等
資本金：231 億 5 千 3 百万円（2021 年 6 月 30 日現在）
年商：非公開URL：https://ppih.co.jp/

取引国・地域

シンガポール・タイ・香港・マカオ・マレーシア・台湾・US

商流の希望

バイヤー指定の商社・代理店

主な販路・取引先

自店舗

取 扱 商 品

食料品(加工品)

当商談会で関心 （DON DON DONKI シンガポール、DON DON DONKI マレーシア向けの商品）のある商品

菓子、グロサリー品
自社製品と特長が被らない独自性のある加工食品

取引時の対応可
能言語

日本語

商談時に求める説明資料、要望事項

・商品詳細（成分表、見積等）
・海外輸出実績の有無
昨年に引き続き今年度も参加させていただきます。
自店舗を通じて海外での日本製品のクオリティの高さは非常に身にしみて感じておりま

その他連絡事項す。
まだまだ新規商材を輸出する需要やポテンシャルは存分にあり、今回のご商談の場を通じて素敵な食品等に出会えることを楽しみにしております。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。

5海外販路開拓商談会(11 月 9 日)

バイヤー情報（2022 年 9 月 2 日現在）

⑤ 霜山株式会社 [中国、台湾、韓国、オーストラリア、アメリカ等]
所在地：東京都千代田岩本町 1‐7‐6 3 階
会社設立：2016 年
業種：商社・卸売業、小売業
会 社 概 要事業内容：家庭用品・日用雑貨の海外へ輸出、卸、及びリアル店舗と楽天店舗などの小売事業
資本金：3000 万円
年商：11 億URL：http://www.shimoyamacorp.co.jp

取引国・地域中国、台湾、韓国、オーストラリア、アメリカ等

商流の希望

サプライヤーとの直接取引

主な販路・取引先

中国：アリババ（Tmall）モールの大手店舗、LOFT
その他の海外販売先は EC 通販事業の会社や日系小売店への卸業者が多い。

取 扱 商 品

・調理道具、キッチン用品全般 ・食器、カップ、カトラリー等テーブルウェア
・収納からインテリア雑貨全般

当商談会で関心 ・伝統工芸品・食器・酒器のある商品・日用雑貨（化粧品・電気製品等を除く）・常温保存食品も歓迎します。

取引時の対応可
能言語

日本語

商談時に求める ・カタログ
説明資料、要望 ・既存海外販売ルートと現状事項

・製品は受注生産ですか？安全在庫ありますか？納期、生産キャパ、出荷単位等・商品のパッケージ仕様等販売形態を確認したいです。

その他連絡事項

日本各地にある伝統産業の魅力や素晴らしい工芸品を世界中のお客様へ届けたい。

6海外販路開拓商談会(11 月 9 日)

バイヤー情報（2022 年 9 月 2 日現在）

⑥ 田村駒株式会社 [アメリカ、カナダ、中国、ベトナム、タイ、韓国]
所在地：大阪市中央区安土町 3-3-9
会社設立： 1918 年
業種：商社
会 社 概 要

資本金：12 億 4000 万円
年商：861 億円
URL：https://tamurakoma.co.jp/

取引国・地域

アメリカ、カナダ、中国、ベトナム、タイ、韓国

商流の希望

サプライヤーとの直接取引、バイヤー指定の商社・代理店

主な販路・取引先

中国・東南アジア：現地の問屋
北米：自社 EC（BtoC）

取 扱 商 品

日用雑貨品

当商談会で関心 ・螺鈿ガラスのある商品・日用雑貨品
・化粧品（北米向けには、サステナブル商品を中心に探しています。）

取引時の対応可
能言語

日本語

商談時に求める
説明資料、要望 見積り事項
その他連絡事項-7