赤尾千波 さん

購読のご案内21342 本の記事が読み放題

論座とは？

政治・国際本

雑誌

映画

音楽

経済・雇用
美術

舞台

社会・スポーツ

テレビ

芸能ニュース

よくある質問

ログアウト
文字サイズ

小中

大

マイコンテンツ検索

お問い合わせ科学・環境

文化・エンタメ

漫画・アニメ韓流

Journalism

法と経済 ＡＪ

神保町の匠

論座 ＞ 文化・エンタメ ＞ 記事一覧 ＞ 記事

編集部から

文化・エンタメ

大坂なおみのＣＭとホワイトウォッシュの底深い闇「論座アーカイブ」開設のお知らせ
2023年07月21日

赤尾千波 富山大学人文学部人文学科教授(アメリカ文学・文化専攻)

論座の更新を終了いたしました
サイトは7月まで閲覧できます
2023年04月26日

ホワイトウォッシュ｜大坂なおみ｜黒人差別

2019年02月13日

白人が黒人に手を焼く話は差別主義者のお気に入り
この戯画を描いたナイトは、（自らは否定しているが）人種差別主義者であり、この戯画において人種による優劣を強調していると言われても仕方ないだろう。ここで、さらに踏み込み、アメリカにコメント投稿サービス終了のお知らせ
2023年04月21日

最新ランキング 週間ランキング1

渡辺麻友の電撃引退に納得。彼女は「アイドルのプロ」だけじゃなかった

2

死後の世界をめぐる
仏教と人々の“ズレ”～人は死んだらどこへ行くのか？

3

新潟親子遭難死は救えた命かもしれない

4

手記・上高地でクマに襲われた私の経験

5

在NY、新型コロナ感染体験記──「軽症」だったが初めて死を意識した

6[1] 冷戦下、断絶と疎外の社会に変革を告げた～「サウンド・オブ・サイレンス」

7

事故原発に首相、作業員「怒ってるよ、菅直人、何しに？」8

ダムに沈んだ村に最後まで住んでいた一おける人種偏見は、日本人には想像もつかない底深い闇のような背景があることを知っておきたい。
アメリカの人種差別主義者たちには、「白人は非白人より生まれつき優れており、非白人は白人の引き立て役を務めるのが当然だ」という思いに加え、「白人は黒人や先住民を差別・虐待したのではなく、未開の地から救い出してキリスト教化し、進んだ暮らしを体験させてやったのだ」という思いがあるのである。
筆者は「黒人ステレオタイプ」研究をしているのだが、このウィリアムズ対大坂の戯画を見た瞬間「まさにデジャビュ（既視感）」として思い浮かぶものがあった。ご存じ『アンクルトムの小屋』に出てくる黒人少女トプシーの物語である。
“The Story of Topsy—from Uncle Tom’s Cabin”

は次のようなお話である。「昔、まだ奴隷制度があったころ、南部の白人男性セントクレア氏は、奴隷市場で見かけたアフリカ人少女トプシーを不憫に思い、購入して家に連れ帰った。トプシーは、暴れたり屋敷のものを盗んだり、手に負えない。ある日セントクレア家の令嬢エヴァ（右挿絵の左側）が、「私の物を何でもあげるから二度と盗みを働いてはいけません」とトプシー(右)を諭す。これを機にトプシーは更生。やがてアフリカに帰り教師になった」

人の女性の物語9

民主党政権が失敗に終わった本当の理由～悪いのは「マニフェスト」ではない

10

AIが感情と意識を持つことは可能か
もっと見る

下記ウエブサイトより(42ページ)
https://archive.org/details/storyof
littlebla1903bann

下記ウエブサイトより(50ページ)
https://archive.org/details/storyof
littlebla1903bann

先の戯画の中で「荒れ狂う」ウィリアムズは挿絵の中のトプシーに、ホワイトウォッシュされた大坂はエヴァに似ていないだろうか。「黒人女性は野卑で幼稚、白人女性（ここでは大坂の役どころ）は洗練され、イノセント」という発想は共通しているのではな
いか――この問題は根深いものがある、と思い至ったのである。
ウィリアムズの「力は強いが幼稚な黒人女性」というステレオタイプ的雰囲気は、横に白人女性が理知的で落ち着いた様子で存在して初めて、引き立つ。一見、こうした戯画では黒人が嗤いの対象であり、主人公のようであるが、実はそうではなく、人種差別主義の白人たちにとっては横にいる白人女性こそ理想の人物であり、黒人ステレオタイプは理想の白人像の引き立て役として登場するのである。

日清CMとホワイトウォッシュの負の伝統
ここまで様々なホワイトウォッシュの実例を紹介してきた。共通するのは、その根本に強い人種偏見があることと、手を変え品を変え、白人優位のメッセージが提示され続けていることである。言い換えると、日清CMで大坂を白人のように描いたのを見たとき、欧米の非白人やメディアが「意図的だ」「やってはならないことをした」と思わざるを得ない背景があるということである。長年にわたってホワイトウォッシュの横行に晒(さら)されてきたアメリカの非白人の立場からすれば、「すべての優れた人物は白人で、歴史的偉業もすべて白人が成し遂げたことにする」行為の一環として、大坂を（頭角を現してきた途端に）白人であったかに描いたのでは？という疑惑が生じたとしても、やむを得ないだろう。

次は→イタチごっこが終わらないのはなぜか
先頭

1

前へ

2

3

4

5

次へ

末尾

関連記事
浜田雅功「黒塗りメイク」論争を再考する――「ブラックフェイス」は、“忌まわしき過去の象徴”
文化・エンタメ

赤尾千波

2018年02月06日

文化・エンタメ

赤尾千波

続・浜田雅功「黒塗りメイク」論争を再考する

2018年02月07日

筆者

赤尾千波（あかお・ちなみ）
カ文学・文化専攻)

富山大学人文学部人文学科教授(アメリ

津田塾大学学芸学部英文学科卒。筑波大学大学院修士課程地域研究研究科、インディアナ大学大学院を経て、筑波大学大学院博士課程文芸・言語研究科途中退学。岐阜大学教育学部助手を経て現職。著書に『アメリカ映画に見る黒人ステレオタイプ――『国民の創生』から『アバター』まで』（富山大学出版会）など。 研究室HP、 アメリカ
映画に見る黒人ステレオタイプ』関連資料※プロフィールは、論座に執筆した当時のものです

ページトップへ戻る

朝日新聞社からデジタル事業からグループ企業

各国語サイト (News in various languages)

会社案内

デジタルサービス一覧

朝日新聞出版の本

CSR報告書携帯サービス

朝日新聞出版(AERA dot.)

The Asahi Shimbun Asia&Japan Watch(ENGLISH)

採用情報

Astand(コンテンツ販売)

朝日インタラクティブ

記事や写真利用案内

法人向け配信朝日学生新聞社

新聞広告ガイド写真の購入案内

Asahi Weekly (ENGLISH/JAPANESE)
ハフポスト日本版 (JAPANESE)
CNN.co.jp (JAPANESE)

記事データベース案内
朝日ID

サイトマップ

サイトポリシー

利用規約

特定商取引

web広告ガイド

リンク

個人情報

著作権

お問い合わせ掲載の記事・写真の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright © The Asahi Shimbun Company. All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.