ࢿࢵࢺࣜࢧ࣮ࢳࢆ⏝࠸ࡓ᭷ᶒ⪅ࡢ㑅ᢥ཯ᛂᐇ㦂ࡢヨࡳ
Verifying the Selective Reaction of Voters using Online Surveys

ᮧୖᬛ❶7RPRDyLp}UDyDPL㸯dࡣࡌࡵ࡟㸰dᐇ㦂ㄪᰝࡢᐇ᪋ᴫせ㸱d஦ᚋㄪᰝ࡟࠾ࡅࡿᢞ⚊ඛ㸲d㑅ᣲ᝟ໃሗ㐨ࡢ࢔ࢼ࢘ࣥࢫ࣓ࣥࢺຠᯝࡢศᯒ㸳dᑠ㑅ᣲ༊࡟࠾ࡅࡿ㑅ᢥ⾜ືᐇ㦂࡜ண ࣔࢹࣝࡢᵓ⠏㸴dᑠ㑅ᣲ༊࡟࠾ࡅࡿண ࢩ࣑࣮ࣗࣞࢩࣙࣥ㸵dᮏ◊✲ࡢᡂᯝ࡜ㄢ㢟ࠑせ᪨ࠒࢿࢵࢺࣜࢧ࣮ࢳࡣ࣐࣮ࢣࢸ࢕ࣥࢢ࣭ࣜࢧ࣮ࢳ࡛ࡼࡃ⏝࠸ࡽࢀ࡚࠸ࡿࡀ㸪㑅ᣲ᝟ໃㄪᰝ࡛ࡣ࡯࡜ࢇ࡝⏝࠸ࡽࢀ࡚࠸࡞࠸㸬ࡇࡢ⌮⏤࡜ࡋ࡚ࡣ㸪ࢿࢵࢺࣜࢧ࣮ࢳࡣ࢔ࢡࢭࢫࣃࢿࣝࢆᑐ㇟࡜ࡋ࡚࠾ࡾ㸪ᅇ⟅⪅ࣂ࢖࢔ࢫࡀ㑊ࡅࡽࢀ࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟㉳ᅉࡋ࡚࠸ࡿ㸬ࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽ㸪ࢿࢵࢺࣜࢧ࣮ࢳ࡛㑅ᣲ᝟ໃㄪᰝࢆᐇ᪋ࡋࡓሙྜ࡟㸪࡝ࡢ⛬ᗘࡢண ⢭ᗘࡀ࠶ࡿࡢ࠿ࡣ඘ศ࡟᳨ドࡉࢀ࡚ࡣ࠸ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸㸬ᮏ◊✲࡛ࡣ㸪 ᖺࡢ⾗㆟㝔㑅ࢆࢣ࣮ࢫࢫࢱࢹ࢕࡜ࡋ࡚㸪ࢿࢵࢺࣜࢧ࣮ࢳࡢ෌⌧ᛶࡸ㑅ᣲሗ㐨࡟ࡼࡿ࢔ࢼ࢘ࣥࢫ࣓ࣥࢺຠᯝࡀ࡝ࡢ⛬ᗘ࠶ࡿࡢ࠿ࢆ☜ㄆࡋࡓ㸬ࡉࡽ࡟㸪ᑠ㑅ᣲ༊࡟࠾࠸࡚ࡣㄪᰝࢹ࣮ࢱࢆ༢⣧࡟㞟ィࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃ㸪࣐࣮ࢣࢸ࢕ࣥࢢ࣭ࣜࢧ࣮ࢳ࡛ࡼࡃ౑ࢃࢀ࡚࠸ࡿண ᡭἲࢆ㐺⏝ࡍࡿࡇ࡜࡛㸪㑅ᣲ༊ࡈ࡜ࡢྛᨻඪࡢ㑅ᢥ☜⋡ࡢணࢆヨࡳࡓ㸬Although online surveys are often used in market research, they are rarely used in an election setting.
This is because online surveys cover certain access panels, so the bias of respondents cannot be avoided.
However, the extent of prediction accuracy when an election survey is conducted online has not been
sufficiently verified.
This paper focuses on the accuracy of election prediction by online surveys and the actual election
announcement through news reports. Moreover, instead of simply summarizing the survey data, weattempted to predict the probability of voting for political parties in each constituency by applying
prediction methods commonly used in market research.

59

政策と調査第15号（2018年10月）

ᨻ⟇࡜ㄪᰝࠉ➨ྕ㸦ᖺ᭶㸧㸬ࡣࡌࡵ࡟࢔ࢡࢭࢫࣃࢿࣝࢆ౑ࡗࡓࢿࢵࢺࣜࢧ࣮ࢳࡣ㸪᭷ᶒ⪅ࢆ௦⾲ࡍࡿᢳฟࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࡓࡵ㸪ୡㄽㄪᰝࡸ㑅ᣲண ㄪᰝ࡟ࡣ౑࠼࡞࠸࡜ࡉࢀ࡚ࡁࡓ㸬ⴗཎࡣࢿࢵࢺࣜࢧ࣮ࢳࢆほ ⿦⨨࡜ᤊ࠼㸪ࢿࢵࢺࣔࢽࢱ࣮ࡢෆ㛶ᨭᣢ⋡࡟ࡣ 5'' ࡜ࡢ㛫࡟ࢫࢥ࢔ᕪࡀᏑᅾࡋ࡚࠸ࡓ࡜ࡋ࡚ࡶ㸪᫬⣔ิ࡛ぢࡓ࡜ࡁ࡟୧⪅ࡢᨭᣢ⋡ࡢኚ໬ࡣྠࡌᣲືࢆ♧ࡍࡇ࡜ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋࡓ㸦ⴗཎ㸪^㸧㸬ෆ㛶ᨭᣢ⋡࡟ࡘ࠸࡚ 5'' ࡜࠶ࡿ⛬ᗘࡢ┦㛵ࡀぢࡽࢀࡿࡢ࡛࠶ࢀࡤ㸪ᅜᨻ㑅ᣲ࡟࠾࠸࡚ᨻඪྡ࡛ᢞ⚊ࡍࡿẚ౛༊ࡢண ࡟ࡣఱࡽ࠿ࡢᙧ࡛㐺⏝࡛ࡁࡿྍ⬟ᛶࡀ኱࠸࡟࠶ࡾᚓࡿ㸬ࡋ࠿ࡋ㸪⾗㆟㝔㑅ᣲ࡟ࡣᑠ㑅ᣲ༊࡛ࡢᢞ⚊ࡶ࠶ࡿ㸬ᑠ㑅ᣲ༊ࡈ࡜࡟ೃ⿵⪅ࢆ᧦❧ࡍࡿᨻඪࡢ⤌ࡳྜࢃࡏࡶ␗࡞ࡿ㸬ࡲࡓ㸪ᑠ㑅ᣲ༊࡜࠸࠺༢఩࡛ࡣᅇ⟅⪅ࡢᒃఫᆅࡢ␒ᆅࡲุ࡛᫂ࡋ࡞ࡅࢀࡤ㸪ṇ☜࡞㑅ᣲ༊ࢆ≉ᐃ࡛ࡁ࡞࠸㸬ࡑࡋ࡚㸪ࡍ࡭࡚ࡢᑠ㑅ᣲ༊࡟ࣔࢽࢱ࣮ࡀᏑᅾࡍࡿ࡜ࡣ㝈ࡽ࡞࠸㸬ᑠ㑅ᣲ༊࡛ࡶ୍ᐃࡢᶆᮏᩘࢆ☜ಖࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿ㏻ᖖࡢࡸࡾ᪉
࡛ࡣࢿࢵࢺࣜࢧ࣮ࢳࡢᐇ᪋ࡣᅔ㞴ࢆᴟࡵࡿ㸬㯮㜰࣭⫧๓࣭ⰱ㔝 ] ࡣ ] ேࡢೃ⿵⪅ࡢ୰࠿ࡽ ேࢆᢞ⚊ࡍࡿ࡜࠸࠺ᐇ㦂ࢆ⾜࠸㸪ᚓ⚊ࢩ࢙࢔ࢆ⏝࠸࡚ఱேࡢೃ⿵⪅࡟⚊ࡀ㞟୰ࡍࡿࡢ࠿࡜࠸࠺ணࢩ࣑࣮ࣗࣞࢩࣙࣥࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿ㸬ࡑࡇ࡛ᮏ◊✲࡟࠾࠸࡚ࡶண ࢩ࣑࣮ࣗࣞࢩࣙࣥ࡜࠸࠺ᴫᛕࢆᑠ㑅ᣲ༊ࡢᢞ⚊ண ࡟ࡶᣑᙇ࡛ࡁ࡞࠸࠿࡜⪃࠼ࡓ㸬࣐࣮ࢣࢸ࢕ࣥࢢ࣭ࣜࢧ࣮ࢳ࡛ࡼࡃ⏝࠸ࡽࢀ࡚࠸ࡿ㑅ᢥᐇ㦂࡜ከ㡯ࣟࢪࢫࢸ࢕ࢵࢡᅇᖐศᯒࢆ㑅ᣲண࡟㐺⏝ࡋ࡚㸪ᑠ㑅ᣲ༊ࡢᢞ⚊ඛࡢண ࡢᐇ⏝ྍ⬟ᛶࢆ᳨ドࡍࡿ㸬㸬ᐇ㦂ㄪᰝࡢᐇ᪋ᴫせᮏ◊✲࡛ࡣ  ᖺ⛅ࡢ⾗㝔㑅ࢆࢣ࣮ࢫࢫࢱࢹ࢕࡜ࡋ࡚ᢞ⚊๓ࡢ஦๓ㄪᰝ࡜ᢞ⚊ᚋࡢ஦ᚋㄪᰝࡢ ᅇ࡟ศࡅ࡚ᐇ᪋ࡋࡓ㸬ࡑࢀࡒࢀࡢㄪᰝᴫせࢆᅗ⾲  ࡟♧ࡍ㸬஦๓ㄪᰝ࡟࠾࠸࡚ࡣᨭᣢᨻඪࡸᢞ⚊ពྥ࡟㛵ࡍࡿ㉁ၥ࡟ຍ࠼࡚㸪:ih ㄪᰝ⏬㠃ෆ࡛᝟ሗࢆ࿊♧ࡋࡓ࡜ࡁ࡟᭷ᶒ⪅ࡢᢞ⚊ពྥࢆㄪ࡭ࡿࡓࡵࡢ㑅ᢥ཯ᛂᐇ㦂ࢆ⾜ࡗࡓ㸬ࡑࡋ࡚஦ᚋㄪᰝ࡛ࡣ㸪ᐇ㝿࡟ᢞ⚊ࡋࡓᨻඪࡢ࡯࠿㸪ᢞ⚊ඛࢆ෩ᐃࡍࡿࡲ࡛ࡢᢞ⚊ពྥࡢኚ໬ࡸ㑅ᣲ⤖ᯝࡢឤ᝿ࢆ㉁ၥࡋࡓ㸬ᅗ⾲ 㻝䠊ᐇ㦂ㄪᰝ䛾ㄪᰝᴫせ㻌㻌হ৐৹ਪ৹ਪু১হ৏৹ਪ崌嵛崧嵤崵崫崰৹ਪ崌嵛崧嵤崵崫崰৹ਪ৹ਪৎ਋

 ফ  া  ঩ ਽ ‫ ع‬ফ  া  ঩ ଅ  ফ  া  ঩ া ‫ ع‬ফ  া  ঩স৚௦঻ਯ য য৹ਪৌ଴৉ୠ৸  ব৸  বৌ଴঻૖੯੬੓  ୃ   ‫پ‬যઠ৿ଙ峕峲峵સહহ৐৹ਪ峘৚௦঻৹ਪ৔ઍ嵣 ੍੅৆ਇ‫ط‬਍೅৔ద੍੅嵣 ਺௠峘થ૮嵣 ಃ৮੹৭峘ଥਡ嵣 ৭଱ય‫୻ૻ؜‬ય峘਺௠峁峉৆ਇ嵣 ೦১੝ਫ‫ط‬଎ાઘੜઘ‫ط‬ਉ৅峘ગ༎௮峢峘එ৊嵣 ਺௠ਔ਱峘૗৲峘થ૮嵣 ਺௠੔峘੎ଳඨ৯‫ق‬৭଱ય‫୻ૻط‬ય‫ك‬嵣 ഊ岮ਢ岻峉৆ਇ‫ੂ؜‬峫峕਺௠峁峲岰峒峁峉৆ਇ嵣 ಃ৮੹৭峘਺௠峕ষ岹岵嵣 ৭଱੥ટ峘৮ఆਯ峘૎୳嵣 ৭଱ય峑峘৆ਇੌ়峅峕峲峵਺௠ਔ਱嵣 ਺௠峁峉岹峔岮৆ਇ‫؜‬峨峉峙਺௠૭ચਙ峘岬峵৆ਇ嵣 ৭଱ੲિ峘ੲਾ઀୹ৎ峘਺௠ਔ਱嵣 ৚௦঻峕峲峵ଖਇ৮ఆਯ੒୳



Policy & Research No.15 (October 2018)

60

3ROLF\

5HVHDUFK 1R 2FWREHU 㸬஦ᚋㄪᰝ࡟࠾ࡅࡿᢞ⚊ඛ஦ᚋㄪᰝ࡛⫈ྲྀࡋࡓᢞ⚊ඛ࡜⾗㝔㑅ࡢᨻඪู⋓ᚓ⚊ᩘࡢᐇ⦼࡜ࡢẚ㍑ࢆᅗ⾲  ࡟♧ࡍ㸬➨୍ඪ࡜࡞ࡗࡓ⮬⏤Ẹ୺ඪࡢẚ౛༊࡛ࡢ๭ྜࡣ㑅ᣲ⤖ᯝ࡜ࢿࢵࢺࣜࢧ࣮ࢳࡢ⤖ᯝࡀ࡯ࡰ୍⮴ࡋࡓ㸬ࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽ㸪ᑠ㑅ᣲ༊࡛ࡣ⣙  ࣏࢖ࣥࢺࡢᕪࡀ⏕ࡌ࡚࠸ࡿ㸬ࡸࡣࡾᑠ㑅ᣲ༊ࡈ࡜࡟๭௜࡛ࡁ࡞࠸ࢿࢵࢺࣜ
ࢧ࣮ࢳ࡛ࡣᐇ㝿ࡢᚓ⚊⋡࡜ࡢ஋㞳ࡀ⏕ࡌࡸࡍ࠸㸬ࡲࡓ㸪ᅗ⾲  ࡣࢿࢵࢺࣜࢧ࣮ࢳࡢẚ౛༊࡛ᢞ⚊ࡋࡓᨻඪࢆᖺ௦ู࡟ࢡࣟࢫ㞟ィࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿ㸬ᐇ㝿ࡢ⾗㆟㝔㑅࡛ࡣ㸪ᖺ௦ู࡟࡝ࡢᨻඪ࡟ᢞ⚊ࡋࡓࡢ࠿ࡣุࡽ࡞࠸ࡀ㸪ࢿࢵࢺࣜࢧ࣮ࢳࡢ⤖ᯝ࠿ࡽ᥎ᐹࡍࡿ࡜ⱝᖺᒙ࡯࡝⮬Ẹඪࢆᢞ⚊ࡋ࡚࠸ࡓྍ⬟ᛶࡀ㧗࠸㸬㑅ᣲ᝟ໃㄪᰝࡢሙྜ㸪5'' ࡛ࡣ౫㢗⪅࡟ࡣ㟁ヰཱྀ࡛༠ຊࡋ࡚࠸ࡓࡔࡃࡓࡵ࡟㸪⫈ྲྀྍ⬟࡞㉁ၥᩘ
ࡣ㝈ࡽࢀࡿ㸬ࡋ࠿ࡶ㑅ᢥ⫥ࢆ⪥࡛⪺࠸ཱྀ࡚㢌࡛ᅇ⟅࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣ㸪㑅ᢥ⫥ࡢᩘࡶไ㝈ࡉࢀࡿࡔࢁ࠺ࡋ㸪㉁ၥᙧᘧࡶᢥ୍ᘧࡀ୰ᚰ࡜࡞ࡽࡊࡿࢆᚓ࡞࠸ࡔࢁ࠺㸬ࡇࡢⅬ㸪ࢿࢵࢺࣜࢧ࣮ࢳ࡛࠶ࢀࡤᅇ⟅⪅ࡣどぬࡶ౑ࡗ࡚ᅇ⟅࡛ࡁࡿࡓࡵᢞ⚊ពྥࡔࡅ࡛࡞ࡃ㸪ྠ᫬࡟ᅗ⾲  ࡟ࡶ♧ࡋࡓࡼ࠺࡞ᵝࠎ࡞㉁ၥࢆ㏣ຍࡍ
ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ㸬ᅗ⾲  ࡣ౛࡜ࡋ࡚ᖺ௦ูࡢࢡࣟࢫ㞟ィࡢ⤖ᯝࢆ♧ࡋࡓࡀ㸪ᨻ⟇࡬ࡢ㈶ྠู࡟ࡶᢞ
⚊ඛࢆศᯒࡍࡿࡇ࡜ࡶྍ⬟࡛࠶ࡿ㸬ᅗ⾲ 㻞䠊⾗㆟㝔㑅䛾ᐇ⦼䛸䝛䝑䝖䝸䝃䞊䝏䛾ẚ㍑㻌ᅗ⾲ 㻟䠊ẚ౛༊䛷䛾ᖺ௦ูᢞ⚊ඛ㻌

61

政策と調査

第15号（2018年10月）

ᨻ⟇࡜ㄪᰝࠉ➨ྕ㸦ᖺ᭶㸧ᙜ↛㸪≉ᐃࡢᨻඪࢆᨭᣢࡋ࡚࠸ࡿேࡣ㸪ࡑࡢᨭᣢࡍࡿᨻඪ࡬ᢞ⚊ࡍࡿேࡢ๭ྜࡀ᭱ࡶከ࠸ࡇ࡜ࡣᐜ᫆࡟᝿ീ࡛ࡁࡿࡀ㸪ࡍ࡭࡚ࡢேࡀᨭᣢᨻඪ࡟ᢞ⚊ࡍࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸㸬 ᖺࡢ⾗㆟㝔㑅ࡣ㸪බ♧ᮇ㛫୰࡟㔝ඪ࡟ᑐࡍࡿᮇᚅࡢ㧗ࡲࡾ࡜ࡑࡢᛴⴠࡢኚ໬ࡀ኱ࡁ࠸㑅ᣲ࡛࠶ࡗࡓ㸬ᅗ⾲ ] ࡣ㸪ᐇ㝿࡟ᢞ⚊ࡋࡓᨻඪࡸೃ⿵⪅ࢆᙜึ࠿ࡽỴࡵ࡚࠸ࡓࡢ࠿࡝࠺࠿࡟ࡘ࠸࡚ᑜࡡࡓ⤖ᯝ࡛࠶ࡿ㸬ึࡵ࠿ࡽỴࡵ࡚࠸ࡓᨻඪࡸೃ⿵⪅࡟ᢞ⚊ࡋࡓேࡢ๭ྜࡣ୚ඪᨭᣢ⪅࡛ 㸣㸪㔝ඪᨭᣢ⪅࡛ `࡛࠶ࡗࡓࡀ㸪ᨭᣢᨻඪࡀ࡞࠸ே࡟࠾࠸࡚

ࡣ ]`࡟␃ࡲࡗࡓ㸬ࡇࡢࡇ࡜ࡣ㸪㑅ᣲᮇ㛫୰࡟ከࡃࡢ⚊ࡢ⾜᪉ࡀᙸ᚞ࡗ࡚࠸ࡓࡇ࡜ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿ㸬ࡑࡢືࡁࢆㄪᰝ࡟ࡼࡗ࡚࡜ࡽ࠼ࡓ⤖ᯝࡀᅗ⾲ ^࡛࠶ࡿ㸬஦๓ㄪᰝ࡛⪺࠸ࡓᨭᣢᨻඪ࡜ᢞ⚊ணᐃඛ㸪஦ᚋㄪᰝ࡛⪺࠸ࡓᐇ㝿ࡢᢞ⚊ඛ࡜ᢞ⚊┤๓ࡢᢞ⚊ពྥࡢ⛣ࡾኚࢃࡾࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿ㸬↓ඪὴᒙࡢ࠺ࡕ㸪᭱ึ࡟❧᠇Ẹ୺ඪ࡬ࡢᢞ⚊ពྥࢆ♧ࡋࡓேࡢከࡃࡣ㏞࠸࡞ࡀࡽࡶ❧᠇Ẹ୺ඪ࡟ᢞ⚊ࡋࡓࡀ㸪᭱ึ࡟ᕼᮃࡢඪ࡟ᢞ⚊ពྥࢆ♧ࡋࡓேࡢ࡯࡜ࢇ࡝ࡣ௚ඪ࡟ᢞ⚊ࡋ࡚࠸ࡓࡇ࡜ࡀࢃ࠿ࡗࡓ㸬ᅗ⾲ 㻠䠊ᨭᣢᨻඪู䛻䜏䛯ᢞ⚊ពྥ䛾ኚ㑄㻌㻌ᅗ⾲ 㻡䠊ᨭᣢᨻඪู䛻䜏䛯ᢞ⚊ពྥ䛾ኚ㑄㻌੍੅৆ਇ               ਈੂ峘਺௠ਔ਱                ઉ৐峘਺௠ਔ਱              ৰ੠峘਺௠੔

Policy & Research No.15 (October 2018)

62

3ROLF\

5HVHDUFK 1R 2FWREHU 㸬㑅ᣲ᝟ໃሗሗ㐨ࡢࡢ࢔ࢼ࢘ࣥࢫ࣓ࣥࢺຠᯝࡢࡢศᯒ᪂⪺ࡸࢸࣞࣅ࡞࡝ࡢሗ㐨ᶵ㛵ࡀ㑅ᣲ᝟ໃࢆఏ࠼ࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚㸪᭷ᶒ⪅ࡢᢞ⚊⾜ື࡟ᙳ㡪ࡀཬࡪ⌧㇟ࢆ㸪ࠕ࢔ࢼ࢘ࣥࢫ࣓ࣥࢺຠᯝࠖ࡜ゝ࠺㸬ࡲࡓᚰ⌮Ꮫ࡛ࡣከࡃࡢேࡀᨭᣢࡍࡿೃ⿵⪅࡛࠶ࢀࡤ㛫㐪࠸࡞࠸ࡔࢁ࠺࡜ᛮ࠸㸪຾ࡕ㤿࡟஌ࡿ㸦ࡑࡢೃ⿵⪅࡟ᢞ⚊ࡍࡿ㸧⾜ືࢆྲྀࡿࡇ࡜ࢆࠕࣂࣥࢻ࣡ࢦࣥ
ຠᯝࠖ࡜࿧ࢇ࡛࠸ࡿ㸬㏫࡟୙฼࡞≧ἣ࡟࠶ࡿೃ⿵⪅ࢆᛂ᥼ࡋࡓࡃ࡞ࡿẼᣢࡕࢆࠕ࢔ࣥࢲ࣮ࢻࢵࢡຠᯝࠖ࡜࿧ࢇ࡛࠸ࡿ㸬බ♧ᮇ㛫୰࡟ࡣከࡃࡢሗ㐨ᶵ㛵࡟ࡼࡿ⋓ᚓ㆟ᖍᩘࡢண᝿ࡀሗ㐨ࡉࢀࡿࡀ㸪ࡇ࠺ࡋࡓ㆟ᖍᩘண᝿ࡢ᝟ሗࡣ㸪୚㔝ඪࡢ᝟ໃ࡟ࡼࡗ࡚᭷ᶒ⪅ࡢᢞ⚊⾜ື࡟࡝ࡢࡼ࠺࡞ᙳ㡪ࢆ୚࠼࡚࠸ࡿࡢࡔࢁ࠺࠿㸬௒ᅇࡢᐇ㦂࡛ࡣ୚ඪࡢ㆟ᖍᩘࡀ㹙 ศࡢ  ௨ୖ㸭 ศࡢ  ࣛ࢖ࣥ㸭㐣༙ᩘ࠿ࡽ  ศࡢ  ࡢ㛫㸭㐣༙ᩘࣛ࢖ࣥ㸭㐣༙ᩘ๭ࢀ㹛ࡢ㸳ࡘࡢ௬᝿᮲௳ࢆタᐃࡋࡓ㸬ࡑࡋ࡚㸪ᅗ⾲ _ ࡟♧ࡍࡼ࠺࡞ᙧ࡛ྛ௬᝿᮲௳࡟࠾ࡅࡿᢞ⚊ពྥࢆ㉁ၥࡋࡓ㸬୚ඪࡢ⋓ᚓ㆟ᖍᩘࡀࠕ㐣༙ᩘ๭ࢀࠖ࡜ண᝿ࡉࢀࡓ࡜ࡁࡣ㸪୚ඪ࡬ࡢᢞ⚊ពྥࡣ᭱ࡶ㧗ࡃ ]]d`࡛࠶ࡗࡓ㸬ࡑࡋ࡚㸪ࠕ ศࡢ  ௨ୖࠖࡢ࡜ࡁ࡟୚ඪ࡬ࡢᢞ⚊ពྥࡀ᭱ࡶపࡃ d^`࡛࠶ࡗࡓ㸬ࡇࡢࡼ࠺࡟୚ඪࡀ⋓ᚓࡍࡿண᝿㆟ᖍᩘࡀቑ࠼ࢀࡤ㸪ࡑࢀࢆጉࡆࡿ᪉ྥ࡟స⏝ࡍࡿᙧ࡛㸪ẚ౛༊ࡢᢞ⚊ពྥࡣኚືࡍࡿࡇ࡜ࡀ☜ㄆࡉࢀࡓ ᅗ⾲  㸬ḟ࡟㸪ᨭᣢᨻඪู࡟㆟ᖍᩘண᝿ࡢ᝟ሗᥦ౪ࢆ⾜ࡗࡓ࡜ࡁ㸪ᢞ⚊ពྥࡀ࡝࠺ኚࢃࡿ࠿ࢆ♧ࡋࡓࡶࡢࡀᅗ⾲  ࡛࠶ࡿ㸬㔝ඪᨭᣢ⪅ࡣ㑅ᣲ᝟ໃࡢ᝟ሗᥦ౪ࡀ࠶ࡗ࡚ࡶᢞ⚊ពྥࡣ࡯࡜ࢇ࡝ኚࢃࡽ࡞࠸ࡀ㸪ᨭᣢᨻඪࡀ࡞࠸ேࡣ㑅ᣲ᝟ໃࡢᙳ㡪ࢆཷࡅࡸࡍ࠸ࡇ࡜ࡀศ࠿ࡿ㸬ᅗ⾲ 㻢䠊ㄪᰝ⏬㠃ෆ䛷䛾᝟ሗᥦ౪䛾౛ᅗ⾲ 㻣䠊㆟ᖍᩘண᝿䛾᝟ሗᥦ౪䛻䜘䜛ᢞ⚊ពྥ䛾ኚ໬

63

政策と調査

第15号（2018年10月）

ᨻ⟇࡜ㄪᰝࠉ➨ྕ㸦ᖺ᭶㸧ᅗ⾲ 㻤䠊㆟ᖍᩘண᝿䛾᝟ሗᥦ౪䛻䜘䜛ᢞ⚊ពྥ䛾ᨭᣢᨻඪ㛫ẚ㍑㻌

㸬ᑠ㑅ᣲ༊࡟࠾ࡅࡿ㑅ᢥ⾜ືᐇ㦂࡜ண ࣔࢹࣝࡢᵓ⠏࣐࣮ࢣࢸ࢕ࣥࢢ࣭ࣜࢧ࣮ࢳ࡛ࡣ᪂ၟရࡢࢩ࢙࢔ண ࢆࡍࡿࡓࡵ࡟㸪ᗘࠎࢥࣥࢪࣙ࢖ࣥࢺศᯒ࡜࿧ࡤࢀࡿ㑅ᢥ⾜ືᐇ㦂ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀ࠶ࡿ㸬ࡇࢀࡣ」ᩘࡢၟရࢆ୪࡭࡚࿊♧ࡋ࡚㸪᮲௳ࢆኚ࠼ࡓ࡜ࡁ࡟ᾘ㈝⪅ࡣఱࢆ㑅ᢥࡍࡿࡢ࠿࡜࠸࠺཯ᛂࢆࡳࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿ㸬ᮏ◊✲࡛ࡣ㸪ࡇࡢᡭἲࢆᑠ㑅ᣲ༊࡟࠾ࡅࡿྛᨻඪࡢᚓ⚊ᩘࡢࢩ࢙࢔ண ࡟㐺⏝ࡋ࡚ࡳࡓ㸬ᐇ㝿ࡢ⾗㆟㝔㑅ᣲ࡛ࡣ㸪ᑠ㑅ᣲ༊࡛ೃ⿵⪅ࢆ᧦❧ࡍࡿᨻඪࡢ⤌ࡳྜࢃࡏࡣᩘከࡃ࠶ࡿ㸬ࡍ࡭࡚ࡢ❧ೃ⿵⪅㸦ᨻඪ㸧ࣃࢱ࣮࡛ࣥࡢᢞ⚊ពྥࢆ₃ࢀ࡞ࡃ㉁ၥࡍࡿࡇ࡜ࡣ㞴ࡋ࠸㸬ᮏ᮶࡞ࡽࡤᐇ㦂ィ⏬ἲࢆ⏝࠸࡚ศᯒ࡟ᚲせ࡞᭱ప㝈ࡢ⤌ࡳྜࢃࡏᩘࢆ⟬ฟࡍࡿࢃࡅࡔࡀ㸪௒ᅇࡣண ศᯒࡢྍ⬟ᛶࢆ᥈ࡿࡓࡵࡢᐇ㦂࡜࠸࠺఩⨨௜ࡅ࡜ࡋ࡚㸪⡆᫆ⓗ࡞ㄪᰝタィࢆ⾜ࡗࡓ㸬᭱ࡶከࡃࡢᑠ㑅ᣲ༊࡟ೃ⿵⪅ࢆ᧦❧ࡋ࡚࠸ࡓ⮬Ẹඪ࡜㸪࡝ࡢᨻඪ࡟ࡶᒓࡉ࡞࠸↓ᡤᒓࡢೃ⿵⪅ࢆ㑅ᢥ⫥࡜ࡋ࡚ᚲࡎ⾲♧ࡋࡓ㸬ࡉࡽ࡟㸪୺࡞㔝ඪࡢ࠺ࡕ㸪ೃ⿵⪅ࡢ᧦❧ࡢ㝿࡟ㄪᩚࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡓࠕᕼᮃࡢඪe᪥ᮏ⥔᪂ࡢ఍ࠖࠕ❧᠇Ẹ୺ඪeඹ⏘ඪࠖࡣྠ୍ࡢ㑅ᣲ༊ෆ࡟㔜」ࡋ࡚❧ೃ⿵ࡋ࡞࠸࡜௬ᐃࡋࡓ㸬ࡇࡢࡼ࠺࡞௬ᐃࢆタࡅࡿ࡜㸪ᅗ⾲  ࡢࡼ࠺࡞㸲ࡘࡢ㑅ᢥ⫥࡟㞟⣙ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ㸬ᅗ⾲ 㻥䠊㑅ᢥᐇ㦂䛻⏝䛔䛯㑅ᢥ⫥䛾⤌䜏ྜ䜟䛫㻌৭උ࿔ ‫؟‬ঽড়ਇ  ଞ峕਀ંൌ஦峘ਇ 峨峉峙 ঩ম೐ৗ峘ভ৭උ࿔ ‫؟‬৙ਇ‫ڮ‬য়೦ড়਌ਇ 峨峉峙 ુਓਇ৭උ࿔ ‫؟‬૮ਚരଞ峕਀ંࡑࡋ࡚㸪ࡍ࡭࡚ࡢᅇ⟅⪅࡟ᑐࡋ࡚㔝ඪ㸯࡜㔝ඪ ࡢ㑅ᢥ⫥ࢆ⤌ࡳྜࢃࡏࡓ㸲ࡘࡢ㉁ၥࢆࣛࣥࢲ࣒࡞
㡰ᗎ࡛ :HE ㄪᰝ⏬㠃࡟࿊♧ࡋࡓ࡜ࡁࡢᢥ୍ᘧࡢ㑅ᢥᐇ㦂ࢆᐇ᪋ࡋࡓ㸬ᨻඪࡀᥖࡆ࡚࠸ࡿᨻ⟇㸪ಖᏲ⣔࣭ࣜ࣋ࣛࣝ⣔࡜࠸ࡗࡓྛᨻඪࡢ≉ᚩࢆᵓᡂࡍࡿࢲ࣑࣮ኚᩘࢆタᐃࡋ㸪ከ㡯ࣟࢪࢫࢸ࢕ࢵࢡᅇᖐศᯒ࡟ࡼࡾࣃ࣓࣮ࣛࢱࡢ᥎ᐃࢆ⾜ࡗࡓ⤖ᯝࢆᅗ⾲  ࡟♧ࡍ㸬౛࠼ࡤࠕ⮬Ẹඪࠖࡢຠ⏝್ࡣ͆୚ඪࢲ࣑࣮͇࡜͆ಖᏲࢲ࣑࣮͇ࡢྜ⟬್ࡀ㸪ࠕᕼᮃࡢඪ࡛ࠖ࠶ࢀࡤ͆ಖᏲࢲ࣑࣮͇࡜͆ᕼᮃࢲ࣑࣮͇ࡢྜ⟬್ࡀ㸪ࠕ᪥ᮏ⥔᪂ࡢ఍࡛ࠖ࠶ࢀࡤ͆ಖᏲࢲ࣑࣮͇ࡢຠ⏝್ࡀ♧ࡍࡶࡢ࡜タᐃࡋࡓ㸬ࡇࡢࡓࡵ௒ᅇࡢᐇ㦂࡛ࡣ㑅ᢥ⫥࡜ࡋ࡚ࡣ ] ࡘࡋ࠿タࡅ࡞࠿ࡗࡓࡀ㸪㸴ࡘࡢᨻඪࡢ㑅ࡤࢀࡸࡍࡉࢆᩘ್໬ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓ㸬

Policy & Research No.15 (October 2018)

64

3ROLF\

5HVHDUFK 1R 2FWREHU ৭උ࿔ ‫؟‬৙ਇ‫ڭ‬ࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽ㸪඲ᅇ⟅⪅ࡢ᥎ᐃ⤖ᯝࢆ⏝࠸࡚ࡋࡲ࠺࡜㸪ࢿࢵࢺࣜࢧ࣮ࢳᅛ᭷ࡢࣃࢿࣝࣂ࢖࢔ࢫࡸྛ㑅ᣲ༊ᅛ᭷ࡢᨻඪᨭᣢ⋡࡜ࡢ஋㞳ࡀ⏕ࡌ࡚ࡋࡲ࠺ྍ⬟ᛶࡀ᝿ᐃࡉࢀࡿ㸬ࡑࡋ࡚㸪ண ࡢ㝿࡟ᨻඪᨭᣢ⋡ࡢㄪᩚࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ᅇ⟅⪅ࢆᨭᣢᨻඪู࡟ᅇ⟅⪅ࢆࢢ࣮ࣝࣆࣥࢢࡋ࡚㸪⩌ࡈ࡜࡟ࣃ࣓࣮ࣛࢱ᥎ᐃࢆ⾜ࡗࡓ㸦ᅗ⾲㸧㸬ࡇࡢ⤖ᯝ㸪୚ඪࢲ࣑࣮Ⱦଵࡢຠ⏝್ࡣ୚ඪᨭᣢᒙ࡛ d^ ࡜኱ࡁࡃ㸪㔝ඪᨭᣢᒙ࡛cd^ ࡜ᑠࡉࡃ࡞ࡗ࡚࠸ࡿ㸬ࡇࡢࡼ࠺࡟ᨭᣢᨻඪู࡟᥎ᐃࡍࡿࡇ࡜࡛㸪୚ඪᨭᣢᒙ࡟࠾࠸࡚ࡣ୚ඪࡀ㑅ࡤࢀࡸࡍࡃ㸪㔝ඪᨭᣢᒙ࡟࠾࠸࡚ࡣ୚ඪࡀ㑅ࡤࢀ࡟ࡃ࠸ᵓ㐀ࢆண ࣔࢹࣝࡢ୰࡟཯ᫎࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ㸬ࡑࡋ࡚㸪ྛᨻඪࡀᢞ⚊ࡉࢀࡿ㑅ᢥ☜⋡ࡣḟᘧ࡟ࡼࡗ࡚⟬ฟࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ㸬 ൌᅗ⾲ 㻝㻜䠊㑅ᢥ⾜ືᐇ㦂䛾᥎ᐃ⤖ᯝ䠄඲ᅇ⟅⪅䠅㻌
Estimate Std. Error t-value Signif.
୚ඪ䝎 䝭 䞊 ߚଵ0.854

0.037

23.237 ***ಖᏲ䝎 䝭 䞊 ߚଶ

0.384

0.051

7.474 ***ᕼᮃ䝎 䝭 䞊 ߚଷ

0.032

0.050

0.646

❧Ẹ䝎 䝭 䞊 ߚସ

0.719

0.051

13.976 ***

0.535

0.044

12.110 ***䛭 䛾 ௚䝎 䝭 䞊ߚହSignif. codes: p-value < ¶· 0.¶ · 0.¶ ·Log-Likelihood: -14142

ࡉࡽ࡟ᢞ⚊࡟ᑐࡍࡿពᛮࡢ☜ᗘࢆ⪃៖ࡍࡿࡓࡵ
࡟㸪ᨭᣢᨻඪࡈ࡜ࡢᢞ⚊ពྥ⋡ࢆ⪃៖ࡋࡓ࢚࢘࢖
ࢺࢆ஌ࡌࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚㸪඲య࡜ࡋ࡚ྛᨻඪࡀᢞ
⚊ࡉࢀࡿ☜⋡ࢆண ࡋࡓࡶࡢࡀᅗ⾲ 㸪ᅗ⾲ ࡛࠶ࡿ㸬൫ߚ௜ ൅ ߚ௝ ൯σ ሺߚ௜ ൅ ߚ௝ ሻᅗ⾲ 㻝㻝䠊㑅ᢥ⾜ືᐇ㦂䛾᥎ᐃ⤖ᯝ䠄ᨭᣢᨻඪู䠅㻌୚ඪᨭᣢᒙ
Estimate

t-value2.859

୚ ඪ 䝎 䝭 䞊 ߚଵ㔝ඪᨭᣢᒙ
Signif.

Estimate

25.648 ***-1.285t-value↓ඪὴᒙSignif.

Estimate

t-valueSignif.

-16.619 ***0.571

9.457 ***ಖ Ᏺ 䝎 䝭 䞊 ߚଶ

1.816

6.272 ***

0.311

4.336 ***

0.458

5.450 ***ᕼ ᮃ 䝎 䝭 䞊 ߚଷ

-0.204-1.233-0.012-0.1560.136

1.745 .

❧ Ẹ 䝎 䝭 䞊 ߚସ

1.013

3.221 **

0.847

10.972 ***0.822

9.841 ***䛭 䛾 ௚ 䝎 䝭 䞊 ߚହ

1.219

4.246 ***

-0.525-7.505 ***1.294

18.757 ***Log-Likelihood: -1302.6

Log-Likelihood: -3605.2

Log-Likelihood: -6083.4

ᅗ⾲ 㻝㻞䠊ᨭᣢᨻඪ䜢⪃៖䛧䛯㑅ᢥᐇ㦂䛻ᇶ䛵䛟ᢞ⚊ඛண 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 ᅗ⾲ 㻝㻟䠊㑅ᢥᐇ㦂䛻ᇶ䛵䛟ᢞ⚊ඛண 䝅䜵䜰㻌ଖਇ੍੅৙ਇ੍੅૮ਇୣੑQਯ਺௠ਔ਱૨崎崐崌崰ঽড়ਇൌ஦峘ਇ೐ৗ峘ভয়೦ড়਌ਇુਓਇ૮ਚര65

政策と調査第15号（2018年10月）

ᨻ⟇࡜ㄪᰝࠉ➨ྕ㸦ᖺ᭶㸧㸬ᑠ㑅ᣲ༊࡟࡟࠾ࡅࡿணண ࢩ࣑࣮ࣗࣞࢩࣙࣥண ࣔࢹࣝࡣྛᨻඪࡢຠ⏝್ࡢྜᡂ್ࢆ⏝࠸࡚┦ᑐẚ㍑ࢆ⾜࠸㸪㑅ᢥ☜⋡ࢆ⟬ฟࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿ㸬ࡇࡢ࡜ࡁ௵ពࡢᨻඪࢆ㑅ᐃࡋ࡚㸪ࡑࡢᨻඪࡢຠ⏝್ࢆẚ㍑ࡍࢀࡤ㸪ࡑࢀࡒࢀࡢᨻඪࡢ㑅ᢥ☜⋡ࢆ⟬ฟࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ㸬ㄪᰝ࡛ࡣᅗ⾲  ࡟♧ࡋࡓ㸲ࡘࡢᨻඪࡢ⤌ࡳྜࢃࡏࡢୗ࡛ࡢᅇ⟅⪅ࡢᢞ⚊⾜ືࢆ෌⌧ࡍࡿࡼ࠺࡟ᵓ⠏ࡋࡓᩘ⌮ࣔࢹ࡛ࣝ࠶ࡿࡀ㸪㉁ၥࡋ࡚࠸࡞࠸ᨻඪࡢ⤌ࡳྜࢃࡏ࡛ࡶ㑅ᢥ☜⋡ࢆண ྍ⬟࡛࠶ࡿ㸬᭷ᶒ⪅ࡢᨭᣢᨻඪࡢ๭ྜཬࡧᢞ⚊ពྥࡢ๭ྜࡣ㸪ᑠ㑅ᣲ༊࡟㹙⮬Ẹඪ࣭❧᠇Ẹ୺ඪ࣭↓ᡤᒓ㹛ࡢ㸱ೃ⿵⪅ࡀ࠸ࡓሙྜ㸪⮬Ẹඪ ]_㸣㸪❧᠇Ẹ୺ඪ`㸪↓ᡤᒓ `࡜࡞ࡗࡓ㸬ࡲࡓ㹙⮬Ẹඪ࣭ᕼᮃࡢඪ࣭❧᠇Ẹ୺ඪ࣭ඹ⏘ඪ࣭↓ᡤᒓ㹛ࡢ ^ ೃ⿵⪅ࡀ࠸ࡓሙྜ㸪⮬Ẹඪ ]㸣㸪ᕼᮃࡢඪ ]㸣㸪❧᠇Ẹ୺ඪ `㸪ඹ⏘ඪ 㸣㸪↓ᡤᒓ `࡜࡞ࡗࡓ㸬ࡇࢀࡽࡣ࠶ࡃࡲ࡛ࢿࢵࢺࣜࢧ࣮ࢳࡢᅇ⟅⪅ࡀฟ⌧ࡋࡓᨻඪᨭᣢ⋡ࢆ࣮࣋ࢫ࡟ࡋ࡚ண ࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࡀ㸪ᐇ㝿ࡢᑠ㑅ᣲ༊࡛㐺⏝ࡍࡿ㝿࡟ࡣ㸪ࡑࡢᆅᇦᅛ᭷ࡢ≧ἣࢆ⪃៖ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿ㸬ࡲࡓ㸪᭷ᶒ⪅ࡣᨻඪࡔࡅุ࡛᩿ࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃ㸪ೃ⿵⪅ࡢ⤒Ṕࡸᙜ㑅ᅇᩘ࡞࡝ࡶᙳ㡪ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀ᝿ᐃࡉࢀࡿ㸬ᅗ⾲ 㻝㻠䠊௬᝿㑅ᣲ༊䛻䛚䛡䜛ᢞ⚊⋡ண ⤖ᯝ㸬ᮏ◊✲ࡢᡂᯝ࡜ㄢㄢ㢟ࢿࢵࢺࣜࢧ࣮ࢳࡀ 5'' ࡟ኚࢃࡿᶆᮏㄪᰝ࡜ࡋ࡚ࡢ⨨᥮ࡣ㞴ࡋ࠸ࡇ࡜ࡣ஦ᐇ࡛࠶ࡿ㸬ࡑࢀࢆཷࡅධࢀࡘࡘࡶ㸪ᮏ◊✲࡟࠾࠸࡚ࡣ㸪:HE ㄪᰝ⏬㠃ࡢ㑅ᢥ཯ᛂᐇ㦂ࡢ⤖ᯝ࠿ࡽண ࣔࢹࣝࢆᵓ⠏ࡍࡿࡇ࡜࡛㸪ᵝࠎ࡞ᨻඪࡢ⤌ࡳྜࢃࡏࢆタᐃࡋࡓ࡜ࡁࡢᑠ㑅ᣲ༊ࡢᢞ⚊ඛࢆண ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓ㸬ࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽ㸪ࡲࡔᐇ㝿ࡢᑠ㑅ᣲ༊࡛ࡢண ⤖ᯝ࡜⾗㆟㝔㑅ࡢᐇ⦼࡜ࡢẚ㍑᳨ドࡣ࡛ࡁ࡚࠸࡞࠸㸬௒ᚋࡢㄢ㢟࡜ࡋ࡚ࡣ㸪ண ࣔࢹࣝࡢጇᙜᛶࡢ᳨ドࡢ࡯࠿㸪ᨻඪᩘࢆᣑᙇࡋࡓ࡜ࡁࡢᐇ㦂ィ⏬࡟ᇶ࡙࠸ࡓ㑅ᢥ཯ᛂᐇ㦂ࡢヨ⾜ࡸᑠ㑅ᣲ༊ࡀᣢࡘᅛ᭷ࡢ≉ᛶࡢ⪃៖࡞࡝㸪ࠕண ࠖ࡜ࡋ࡚ࡢ⤒㦂್ࢆ✚ࡳ㔜ࡡ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀ⪃࠼ࡽࢀࡿ㸬

Policy & Research No.15 (October 2018)

66

3ROLF\

5HVHDUFK 1R 2FWREHU ཧ⪃ᩥ⊩ⴗཎ㞞அ㻔㻞㻜㻝㻡㻕㻚㻌 䜲䞁䝍䞊䝛䝑䝖ㄪᰝ䛻䜘䜛ୡㄽほ 䛾ヨ䜏䠉䛂✵Ẽ䛃䛾ኚ໬䜢ヲ⣽䞉㎿㏿䛻ᤊ䛘䜛䛯䜑䛾Ⓨ᝿䛸ᐇ㊶䠉䠈➨ 㻡 ᅇୡㄽ䞉㑅ᣲㄪᰝ◊✲኱఍≉㞟ྕ䠈㻡㻝㻙㻡㻤㻚㻌⫧๓ὒ୍⦅ⴭ㻌 㻔㻞㻜㻝㻢㻕㻚ᐇ㦂ᨻ἞Ꮫ㻘ວⲡ᭩ᡣ㻘㻌㻝㻝㻡㻙㻝㻟㻡㻚㻌㯮㜰೺࿃䞉⫧๓ὒ୍䞉ⰱ㔝⍆⨾㻔㻞㻜㻝㻠㻕㻌㻚㻌 ᐇ㦂ᐊᐇ㦂䛻䜘䜛 㻹㼦㻝 䝹䞊䝹䛾᳨ド䠈᪥ᮏ㑅ᣲᏛ఍ᖺሗ㻘㻌 㻌 㻟㻜㻔㻝㻕㻌 䠈㻝㻢㻙㻟㻜㻚㻌㇂ཱྀᑦᏊ㻔㻞㻜㻝㻠㻕㻚㻌 ᨻ἞Ꮫ䛻䛚䛡䜛ᐇ㦂◊✲䇷ᴫせ䛸ᒎᮃ䇷䠈㑅ᣲ◊✲㻘㻌㻟㻟㻜㻔㻝㻕㻘㻌㻡㻙㻥㻚㻌