取扱説明書

Product Manual2017 年 03 月作成

NOVA CORP

製品の特徴
この度は、Nova Corp 社製照明機器 "FZ-3.0" をお買い上げ頂き、FZ-3.0

誠にありがとうございます。
本製品の性能を十分に発揮させ、末永くお使い頂くために、ご使用になる前にこの取扱説明書を必ずお読み頂き、大切に保管して下さい。

1

ノバコープ「FZ-3.0」は滑らかで安定した煙を提供する FAZEマシンです。噴霧及び FAN スピードは 0%~100% の間で細かく調整できます。調整次第ではさまざまな煙の演出が可能となり2ます。ヒートアップ時間も 45 秒程と非常に短く煙の噴霧の向7

3

きも上部向き、前方向きなど設置方法を変えることで変化をつけることができます。液体タンクには液漏れを防止するための設計がされており設置方法に問わず安全にご利用頂けます。ま58

たセルフクリーニング機能を装備しておりますので、ご使用後ポンプ内に液が残ることを防ぎ機器にダメージを与えない仕様となっております。

469各部の名称
81

ハンギングブラケット

2タンクキャップ / クイックコネクター

3リキッドタンク

4ゴム足

5

ブルー LCD ディスプレイ

66 ボタン7

ファンネット

8フォグ出力口

9スポンジ

10 電源入力
11 FUSE ホルダ /NFB
12 3pin XLR DMX 入出力
13 5pin XLR DMX 入出力
101112134

IDE コーポレーション有限会社

Nova Corp / FZ-3.0

安全上のご注意
ご使用の前に、かならずよくお読みください。
ここに記載の注意事項は、製品を安全に正しくご使用いただくためのもので、お客様や他の方々への危害や財産への損害を未然にふせぐためのものです。かならず遵守してください。
この取扱説明書は、使用者がいつでも見ることができる場所に保管してください。

警告「死亡する可能性または重傷を負う可能性が想定される」内容について記載しています。

電源 / 電源ケーブル
電源は必ず交流 100V を使用する。
発電機やステップアップトランスなどは不安定なものがあります。火災や感電のおそれがありますので、使用には充分にご注意ください。
異なる電圧機器を混在しない。
電圧・仕様の異なる機器を混在しないでください。

付属の電源ケーブルは、本機専用です。
付属以外の電源ケーブルは、故障・火災・発熱などの原因となります。
また日本国外で使用する場合は、お買い上げの販売店または発売元にご相談ください。
電源ケーブルをストーブなどの熱器具に近づけたり、無理に曲げたり傷つけたりしない。ケーブルの上に重いものを載せない。
電源ケーブルが破損し、感電や火災の原因になります。

設置
この機器を開けたり、内部部品を分解・改造したりしない。
感電や火災、けが、やけど、または故障の原因となります。
異常を感じた場合は、お買い上げの販売店または発売元にご相談ください。

水に注意
この機器の上に、液体のはいったものを置かない。また、浴室や雨天・霧の屋外などの湿気の多い場所で使用しない。
本機は屋内専用です。感電や火災の原因となります。
濡れた手で電源プラグを抜き差ししない。
感電のおそれがあります。

レーザーレーザーを使用する場合はレーザー光を直接見ない。
失明等の原因となる場合があります。

異常に気付いたら電源ケーブルやプラグが傷んだ場合、または使用中に音が出なくなったり異臭や煙が発生した場合は、すぐに電源スイッ
チを切り、電源プラグをコンセントから抜く。
感電や火災、または故障の原因となります。異常を感じた場
合は、お買い上げの販売店または発売元にご相談ください。
この機器を破損した場合は、すぐに電源スイッチを切り、電源プラグをコンセントから抜く。
感電や火災、または故障の原因となります。異常を感じた場
合は、お買い上げの販売店または発売元にご相談ください。

この機器の冷却口をふさがないように設置するファンなどによる冷却をさまたげないように注意してください。また、高温を発する場合がありますので、可燃物等からはなして設置してください。

注意「傷害を負う可能性または物的損害が発生する可能性が想定される」内容について記載しています。

長期間使用しないときや落雷のおそれがあるときは、かならずコンセントから電源プラグを抜く。
感電や火災、故障の原因になることがあります。

この機器を電源コンセントの近くに設置する。
電源プラグに容易に手の届く位置に設置し、異常を感じた場
合はすぐに電源スイッチを切り、電源プラグをコンセントから抜いてください。また、電源スイッチを切った状態でも微電流が流れています。長時間使用しない場合は、かならず電源プラグをコンセントから抜いてください。

電源プラグを抜くときは、電源ケーブルを持たずに、かならず電源プラグを持って引き抜く。
電源ケーブルが破損して、感電や火災の原因になることがあります。

直射日光のあたる場所、日中の車内やストーブの近くなど、極端に湿度が高くなるところ、逆に温度が極端に低いところ、また、ほこりや振動の多い場所では使用しない。
機器が変形したり、内部の部品が故障する原因となります。

電源 / 電源ケーブル

設置
この機器を移動するときは、かならず電源ケーブルなどをすべて外した上で行う。
ケーブルを傷めたり、機器の破損や傷害の原因となります。

2

Product Manual

不安定な場所に置かない。
この機器が点灯して故障したり、傷害につながる場合があります。

スモークマシンなど湿気の多い場所での頻繁な使用は避ける。
反射ミラーの劣化など、故障の原因になります。

Nova Corp / FZ-3.0

使用方法
説明

準備

5 〜 100％のファン速度調整により滑らかで安定したフォグ出

すべての製品は工場で完全にテストされ、完璧な状態で出荷さ力制御が可能です。ファンスピード 100％では、フォグが薄くれます。出荷中に損傷が発生した場合、または部品が不足して均一になり、場所全体に素早く展開させることができます。

いる場合は、すぐに販売店にご連絡ください。

・始めのヒートアップに要する時間は非常に短く、約 45 秒しかかかりません。アップスプレーまたはフォワードスプレー用に設置できます。
・5.6 リットルの液体タンクのユニークなデザインにより、FZ3.0C は作動させたときにオイル漏れの心配がありません。また、クイック・コネクターは、出力が進行中の場合、簡単に交換できます。
・DMX オンボード、3 つの DMX モード、1CH、2CH、4CH は、DMX コントローラーによって動作します。多機能動作制御を内蔵しています。
・内蔵タイマーコントロール、手動コントロール、連続フォグコントロール。FZ-3.0C には 0 〜 45 度の調整可能な空気偏向器が装備されています。長い時間動作させることができます。
・セルフクリーニング機能は、30 秒後に動作を停止し、残りの液体のチューブを自動的にクリアします。煙が少なくなると、初めて液体を供給するのに時間がかかります。手動フォグの機能は、液体供給を早め、時間を節約するために使用されることが示唆されています。
・厚手で優れた素材で設計されたフライトケースに収められています。

製品内容
1.

本体

FZ-3.0C

2.

電源コ​​ード

3.

製品ユーザーマニュアル設置
1. 輸送用カートンを開き、慎重に輸送用カートンから装置を取り出します。
2. ノズルの近くの梱包材を取り除いてください。
3. 乾燥した平らな場所にフェイズマシンを置きます。
4. クイックコネクタを液体タンクのキャップに接続します。十分にフタを締めてください。ウォーターベースの専用リキッドを使用してください。
5. 電源プラグをコンセントから適切な電源ソケットに差し込みます。ヒーターが加熱するのを約 45 秒待ちます。
6. LCD コントロールを使用して操作を制御するか、DMX コントローラを接続して設定します。
7. 運転中に機械を動かすと、空気が液体パイプに入り込み、霧の吹き出しの滑らかさに影響する可能性があります。これが発生した場合は、「手動」機能を使用して、マシンをしばらくフォギングさせてください。空気がパイプから分散され、通常通りのフォグ出力を回復します。

DMX チャート
1CH モード
チャンネル

DMX 値

機能000-004

vol 5% ~ 100%

1CH

Fan 100%005-255

vol 5% ~ 100%
Fan 100%

2CH モード
チャンネル
1CH

DMX 値

機能000-004

OFFVolume005-255

Vol 5% ~ 100%

2CH000-015

OFF

Fan016-255

FAN 5% ~ 100%

4CH モード
チャンネル
1CH

DMX 値

機能000-004

OFFVolume005-255

Vol 5% ~ 100%

2CH000-015OFFFan016-255

FAN 5% ~ 100%

3CH000-007

OFFDuration

008-255

デュレーション 3 - 250 秒

4CH000-009

OFFInterval

010-255

インターバル 5 - 250 秒※インターバル設定を 0 にすると、連続的に出力されます

Product Manual3Nova Corp / FZ-3.0

ファンクションボタン

FunctionUP ▲DOWN ▼

Timer

Hold ●

Manualファンクションボタン

コマンドオプション

UP と DOWN ボタンを使って数値を変更してください。

UP：

DMX セット：

DMX アドレスの設定をします

Down： 数値を下げるボタン		

アドレス値の範囲：001 〜 512

TIMER： タイミングフォグの開始ボタン		UP キーまたは DOWN キーを同時に押し、HOLD： 連続フォグの開始ボタン		

値を 1 に戻します。

MANUAL：手動フォグの開始ボタン。手動解除、最大出力、Vol xxx：		

タイミングフォグおよび連続フォグの最大ファン速度フォギングを解除する		

出力を設定する（ボリューム 5 〜 100％）

Fanxxx：		

タイミングフォグと連続フォグのファン

セルフクリーニング機能：フォグマシンが遅れて停止する 30		速度を設定する（Fan 5 100％）

秒間、自動的に配管に残っている液体をきれいにします。電DUR xxx：

カウント時間の設定時間（Duration 3-250s）

源を入れたときに液体の供給を迅速にしたい場合は、マニュ

INT xxx：		

タイミングフォグの設定間隔

アルフォグ機能を使用して設定値を自動的に保存します。		

（Interval 5-250s)「Manual」を押してリセットしてください。

数値を上げるためのボタン

操作
操作 1. 主電源コードをファイズ機から適切な電源ソケットにヒーティングが終了したらそれぞれの操作モードに従ってくだ差し込みます。

さい。

VERSION:
1.0

バージョン：主電源オン。

備考
風口が湿気る可能性を減らすために、ソフトウェアは風の値とフォグの値を検出し、適切な調整を行います。
フォグ値を 100％に調整したときの表示制御モード（タイミン
グフォグ、連続フォギング、マニュアルフォギング）またはWarmingUp.....

2 秒後にウォーミングすると、作業状態に切り替わります。

DMX 制御モードでは、風量値（5％に設定されていても）を自動的に 30％に調整します。風量値が 5％に調整されると、ソフトウェアは自動的にフォグの値を 50％に下げます。風量が小さすぎて霧が多すぎるため風の口が湿ってしまうのを防ぎます。

4. 加熱素子が加熱するのに約 45 秒待ちます。

DMX setAddr-xxx

4Product Manual

加熱後、直前の機能が表示されます。
最後の電源オフ前に DMX セットリストが表示されます。

Nova Corp / FZ-3.0

タイミングフォグ(1) Timer ボタンを押し、フォグ状

DUR. xxx
INT.xxx(3) [UP] [DOWN] ボ タ ン を 押 し て、Dura xxx-->Intv xxx態に入りますDura xxx
INT. xxx

さらに、Function ボタンを押しタイミング設定メニューに入ります。タイミングフォグを停止するのも同様です。

--> Dura xxx
Intv xxx(2) [UP] [DOWN] ボ タ ン を 押 し て、(stop)
Cleaning

持続時間を設定してください。
3 秒 ~250 秒

インターバル ( 間隔 ) を設定してください。3 秒 ~250 秒(4) タイミングを設定したら Timerを押してタイミングをリスタートします。

(5) 再度 Timer を押すとタイミングフォグを停止します。30 秒遅れて停止し、自動的にチューブ内のリキッドをクリーニングします。

再度 Function ボタンを押し Interval 値設定に切り替えます。

DMX setAddr-xxx

タイミングフォグを停止させたままにしておくのも同様の操作です。

(6) セルフクリーニング後、元のメニューに戻ります。

NOTE
電源を入れたときに液体供給を迅速にしたい場合は、マニュアルフォグ機能を使用すると役立ちます。
タイミングフォグ中に「ホールド」を押すと連続的な動作に切り替えることができます。

連続フォグ(1)「ホールド」を押すと連続的な-->Vol xxx
Fan xxx

フォギング Vol xxx の状態になり同時に開始します。

(stop)
Cleaning(4) 再度 [Hold] ボタンを押すと停止します。30 秒遅れて停止し、自動的にチューブ内のリキッドをクリーニングします。

(2) [UP][DOWN] ボ タ ン を 押 し、-->Vol xxx
Fan xxxフ ォ グ ボ リ ュ ー ム を 調 整 し ま す。
5~100%[Function] を押してファンのスピードを調整します。
(3) [UP][DOWN] ボタンを押し、ファVol xxx-->Fan xxx

ンスピードを調整します。5~100%

DMX setAddr-xxx(5) セルフクリーニング後、元のメニューに戻ります。

(6) " タイマー " に切り替える連続的フォグを実行するときに、タイミングフォグに直接切り替えることができます。タイミ
ングフォグを実行するときは、手動フォグの下で「Manual」を押すことができます。

Product Manual

5Nova Corp / FZ-3.0

マニュアルフォグ

その他の使い方

加熱が終了している状態で Manual

ManualV100 F100を押し続けると機器は最大出力・最大風力で動作します。

DMX の前の状態を設定するには、

DMX setAddr-xxx[Function] を選択して機能の選択を直接入力します。

離すと元に戻ります。

*HoldTimeset[UP][DOWN] ボ タ ン を 押 し、[*] に移動します。"Function" を押して、x で選択した機能を入力し、前のタイミングフォグモードまたは連続的なフォグモードのようなメニューを設定します。

DMX コントロール

DMX setAddr-xxx

DMX 設定 2 秒間の操作がない場合、自動的に前の状態に戻ります。

(1) DMX 512 を接続してください。（図 1 の G または I）に接続してください信号ケーブルの極性が正しいことを確認してください DMx ソケットが有効 DMx 信号を受信すると、DMx 制御モードに自動的に入ります。
(2) 3 つの DMX モードがあります。 1CH、2CH、4CH の場合、機能別にモードを選択してください。
(3) "Up" または "Down" ボタンを押

1ch. Axxx
Vxxx Fxxx

1ch. Axxx
Vxxx Fxxx

して DMX アドレスを設定します(8) も う 一 度 "Function" を 押 す と、4ch. Axxx
Vxxx Fxxx

4ch モードと DMX アドレス設定に戻ります。

(4) 以下に表示されるのは、現在の(9) DMX モードを 1ch、2ch、4ch のいずれかに切り替えてく

DMX 制御されたフォグ出力量値とださい。

ファンの速度です。

(10) 別の信号ケーブルの一端を最初の FZ-3.0C の背面にある出力ソケットに差し込みます。信号ケーブルのもう一方の端を 2番目の FZ-3.0C の背面にある入力ソケットに差し込みます。必(5) または、「機能」を押して 2CH

2ch. Axxx
Vxxx Fxxx

モードに切り替え、適切な DMX アドレス設定を行います。

要に応じて、より多くのフォグマシンをリンクするために同じ手順に従ってください。
全体のリンクはデイジーチェーンです。
(11) DMX チャンネルチャートを参照して、関連する設定を行います。 DMX コンソールで FZ-3.0C の操作を開始します。手(6) 適切な DMX アドレス設定を行

4ch. Axxx
Vxxx Fxxx

う に は、"Function" を 押 し て 4CHモードに切り替えてください。

動でフォグを発生させる機能を使用して、機械の電源を入れたときにリキッド供給を促進したい場合に役立ちます。
手動フォグ機能以外の DMX 信号を受信すると、すべての内蔵機能が無効になります。DMX 信号が解除されると、ディスプレイでの制御モードに復帰します。

(7) 4CH モードでは、2 秒間の操作

Vxxx Fxxx
Dxxx Ixxx

6

者の操作が無い場合、自動的に以前の状態に戻ります。

上段

DMX 制御された音量値およびファン速度、下段

DMX デュレーションとインターバルを表示。
Product ManualNova Corp / FZ-3.0

トラブルシューティング
トラブルシューティングこのトラブルシューティングガイド

れてウォーミングしているかどうか確認してください）。

は、簡単な問題の解決に役立ちます。問題が発生した場合は、

7. DMX アドレスの設定を確認してください。

解決策が見つかるまで、以下の手順を順番に実行してください。
運転中に機械を動かすと、液体パイプに空気が入り、フォグ出装置が正しく動作したら、以下の手順を実行しないでください。

力の滑らかさに影響する可能性があります。これが発生した場問題が解消されない場合は、技術者が「電源が供給されている合は、「マニュアル」機能を使用して、マシンをしばらくフォが、フォグが出ないこと」を確認してください。

ギングさせてください。空気がパイプから分散される、通常の1. 電源を確認します。適切な電圧で装置を接地された電源ソフォグを回復します。ローフォグが放出されているか、騒々しケットに接続します。

くフォグがかかっている場合、すぐにプラグを抜きます。パイ

2. 電源からフォグマシンを外します。ヒューズを同じタイプのプ内に空気が入っている場合、液体が流れている場合、プラグものに交換してください。

インし直してください。原因が不明な場合は、損傷を避けるた

3. タンクに十分な液体を入れます。

めに動作を停止し、冷却し、購入された販売店に修理の相談を

4. ポンプが作動しているかどうかを確認します（液体の流れのしてください。

有無）。
5. ヒーターが加熱しているかどうかを確認します（パネルに触Product Manual

7

Nova Corp / FZ-3.0

その他の異常HeaterOverheat

点滅してこの状態を示す、ヒーターが熱すぎる、またはサーモセンサーが切断されたことを示します

NoFluid

点滅してこの状態を示している、液体を出していない、または液体をポンピングしていないことを意味する。保守点検を行う前に、電源が切断され、電源コードが抜かれ、機械No
Heating点滅してこの状態を示し、加熱でき自体が冷却されていることを確認しないことを意味しますてください。

メンテナンス
保守を行う前に、電源が OFF になっていること、電源コードが抜かれていること、マシン自体が冷えることを確認してください。
技術者がメンテナンスを行う必要があります。
1. 液体が汚れていないことを確認してください。タンクの3. フライトケースのサイドエアフィルターは定期的にサイドカキャップを常に清掃または交換してください（タンクのキャッバーを取り外し、エアフィルターを取り外してクリーニングのプを直接交換してください）。このキットにはクイックコネク後に乾燥させてください。

ター、キャップ、パイプ、フィルターが含まれています
4. 長期間使用すると、通気孔内のスポンジを定期的に清掃され
2. ノズルを清潔にするためにツールを定期的に使用し、ノズルたり新しいスポンジと交換されることを推奨します。

を妨げないようにしてください。

スペック・電源：AC100V 50/60Hz

・

消費電力：1500w

・

ヒーター：1400w

・

消費量：16ml / min・

ヒートタイム：45 秒

・

タンク容量：5.6L・DMX：1 / 2 / 4 ch

・

寸法：・

重量：10.6 kg

端子：XLR3pin/5pin

L394 x W434 x H253 mm

この取扱説明書は、IDE コーポーレーション有限会社が制作しています。
発売元：IDE コーポレーション有限会社 〒 530-0015

8Product Manual

大阪市北区中崎西 1-1-24