豊かなセカンドライフを過ごすために家財道具にも火災保険は必要です！
！

美味しいビールとお食事が楽しめるレストラン

知って得 する損 害 保 険

老 後を楽しむため の お 金『 老 後 』と言っても 、最 近 は 元 気 な 方 が ほとんどで 、色 々 な 分 野 でご 活 躍 さ れています ね 。豊 か な 老 後 を 過ごす た め の『 3 つ の 条 件 』と言 わ れ ている の が 、

近 年 集 中 豪 雨などの 異 常 気 象 が 頻 繁に発 生しています。奈 良 市でも5月2 9日に激しい雨と落雷があり、後日お客様からこんな連絡がありました。

日本 料 理 お ばな − OBANA −①健康である ②小 金を持っている ③ 趣 味を持つ のようです。
CASE① 健康である

CASE② 小金を持っている♪

!
楽しい老後を送るには、まずは健康第一よね！

!年に数回は温泉旅行も行きたいな あ！

落雷で、見ていたテレビが突然つかなくなってしまった。
最近買い替えたばかりなのに困るわ。

CASE③ 趣味を持つ
海外行き 旅 行 もたいナ

子供が独立した後は、夫婦で趣味も楽しみたいわ！

知ご存 ？
かすで落雷による故障だった為、ご加入されている火災保険から87,000 円の保険金が支払われました。保険総研スタッフ

火災保険は火災事故だけではなく落雷事故でも補償されます。

某スポーツジム
9,765円×2人分

月会費
（2名分）

ローマ旅行

湯布院温泉
一泊二日
23,800 円×2人分
新大阪⇔博多 14,690 円×2人分

7日間

169,000円×2人分
2012年７月保険総研調べによる充実したセカンドライフを送るのに、こんなにお金がかかるのね・・・・

年金保険を活用する方法もあるよ！

老後の余暇のゆとり資金を貯めるために、今から準備しませんか？

ただし、落雷による家財道具の故障は建物のみで加入されている火災保険では補償されません。

通話料無料の総本家 平宗つのふり

難波うのあん − UNOAN −ぐいのみ 本町廣屋 − HONMACHIHIROYA −2

盗難

年金保険のご相談は保険クリニック
奈良店・大阪本町店へ！

ビールに合うピリ辛鶏とろろ。
ピリ辛の味噌ダレにからめた新鮮な鶏モツを自然薯のとろろとこだわり卵で食べる地鶏すき焼。

TLC
ファイナンシャルプランナー（日本FP協会）
橋本 里香

0120- 917- 929

詳 し い 補 償 内 容 や 加 入 を 検 討 し て み た い と 言 う 方 は ぜ ひ 弊 社 ま で ご 連 絡 く だ さ い！
！

火災保険の地震保険料は、その年の所得から税金が控除されます。

●地震保険料控除

最大5万円（所得税の場合）

詳細をお知りになりたい方は右記フリーダイヤルまでどうぞ！

通話料無料の文 久 元 年（1861）に 創 業され、後近鉄奈良駅徒歩1分の好立地にあに料理旅館を営んでいるころ、る、老舗の居酒屋つのふり。 当時吉野地方の家庭料理であった柿の店内は川が流れる和モダンな雰囲気
葉ずしを遠来の客に振る舞っていたで統一され、全 個 室 対 応のゆったりことが、現 奈良の地の新鮮な食材や在 の 平 宗 のルーツとなっ空間では、ており、ただ商 品を販売するのでは2
地酒にもこだわり、誰もが楽しめる創なく「お客 様をもてなす」という理念作和食を提供されています。
最大90を持った上で、奈良の食文化を伝え名収容の宴会場ではカラオケも楽しる新たな取り組みをされています。
そめます。
の一 環として、鹿せんべいアイスや午前1時まで営業されていますので、奈良漬のジェラートといった新 製 品夏の夜はつのふりに集合！
の開 発に加え、昨 年4月に設 立された本 社 工 場 にて、柿 の 葉ずしの 手作り体 験 及び 工 場 見 学を実 施され自家菜園で野菜の栽培も手掛け、奈良の特産品を中心に良質ています。是非ご参加ください。
1な食材を徹底厳選してご提供されています。

〒6 3 2 - 0 0 9 7 奈 良 県 吉 野 郡 吉 野 町 飯貝6 1 4〒630-8216
奈良県奈良市東向南町21 奈良観光会館Ｂ１Ｆ
営 業 時 間 ／ 8：3 0 〜 1 9：0 0（ 1 2月〜 3月は8：3 0 〜 1 8：3 0 ）TEL／0742-23-1819
定
休日／ 第 2 第 3月曜日（ 無休
祝日に重なる場 合は翌 火 曜日）
営業時間／17:00〜翌1:00、T
E L ／ 吉 野 本 店：0 7 4 6 - 3 2[土・日・祝]16:00〜翌1:00- 2 0 5 3 （ 本 社 工 場：0 7 4 3 -前日までにご予約ください。
64-2238）
HP：http://ggyao.usen.com/0005028512/
H
P：w w w . k a k i n o h a . c o . j p / （オンラインショップによる販 売あり）

家財道具の火災保険のご加入が必要です。
家財道具の火災保険は他にも盗難や台風・竜巻被害でも補償されます。
床上浸水

猿沢池からすぐの好立地にある、日本料理おばなは、和食の演出力を活かし、気鋭の料理長が腕を振るった奈良らしい食材が自慢の日本料理店です。
こだわりの銅製ビールグラスや錫製冷酒入れやおちょこ、鶴の箸置きや寿のおめでたい器など、その瞬間を忘れがたい思い出に変える、古都ならではの趣をぜひ感じてください。様々なお祝い事や法要などに使える個室もございますので、大切なひとときをお過ごし頂ければと思います。

〒630-8301 奈良県奈良市高畑町1110 ホテルサンルート奈良Ｂ１Ｆ
TEL／0742-22-2108 定休日／12月29日・30日
営業時間／11:30〜14:00(LO13：30)、17:30〜20:00(LO19:30) ランチ営業、日曜営業
HP：www.sunroute-nara.co.jp/obana/

落雷による故障

みなさま家財道具の補償は万全ですか？

豊富な奈良産食材や地酒を受け継がれていく
食文化とおもてなしの心！
全個室対応の和空間で堪能しよう

日本料理 おばな

事故件数は18,001件 。事故件数ランキングの第2位にあがっています！
ご注意下さい古都の趣がある日本料理店でこだわりの冷酒やビールをどうぞ！

モダンな空間でいただく、斬新なアイデアが詰まった絶品懐石料理。

落雷は身近で起こる事故です。損保ジャパンの平成22年度の落雷によるお客様センター
植田 なおみ0120-35-8755− TSUNOFURI− かきのはずし−
そうほんけひらそう −柿の葉ずし居酒屋つのふり
総本家平宗夏の名物ピリ辛鶏とろろを好立地、難波CITYでどうぞ！

毎日顔が変わる立ち呑みバール
女性一人でも気軽に入れちゃう！

奈良県香芝市の日本料理「卯之庵」が、「いつでも手軽に手作りの料亭の味をご賞味頂きたい！」という想いを込めて出店されている、難波うのあん。
利 便 性の高い難 波CITYにあり、先代から受け継がれた「黄 金（こがね）だし」を使った地 鶏つみれ鍋や究 極親子丼などが有名ですが、夏はなんといっても、ピリ辛の味噌ダレに絡めた新鮮な鶏もつを「自然薯のとろろ」
とこ
だわり卵で食べる地鶏すき焼きのピリ
辛鶏とろろがおすすめです！
是非ショッピングの合間に、お立ち寄りください。

元大手ビール会社勤務の店主が営
む、びっくり箱のような立ち呑みバール。昨日と今日で何か変化をというこだわり店主が、一見常連巻き込んで今夜も本町の夜を楽しく彩る！1杯だ
けで帰るも良し、がっつり食べて飲んでも良し。常に美味しく飲める生ビー
ルを品質管理され、きめの細かい泡がいつでも楽しめるのはもちろん、有名でなくともおいしいお酒を常時取り揃えておられますので、お近くにお越しの際は、お気軽にお立ち寄りください！

女性１人や、立ち飲み屋初心者でも気軽に入ることの出来る立ち飲みバール。
１杯で帰るも良しガッツリ食べるも良し。
ビールやワイン、焼酎、日本酒など、いずれも厳しい目で吟味したお酒が勢揃い。

難波うのあん

ぐいのみ 本町廣屋〒542-0076 大阪市中央区難波5-1-60なんばCITY本館西口広場
TEL＆FAX：06-6644-2466 定休日／なんばシティの休館日に合わせて休業(3日/年程度)
営業時間／11:00〜15:00 / 17:00〜23:00(L.O.22:30)
HP：www.unoan.com/nanba/〒541 - 0053 大阪市中央区本町３−１−１ 森脇ビルＢ１・１Ｆ
TEL／06-6262-9620 定休日／日、祝休
営業時間／ランチ11：30〜14：00、ディナー17：00〜23：00（L.O.22：30）
HP：http: //hiroyanokazu.jugem.jp