季節のディナーコース
お一人様￥

3,500 コース

-seisi-西施

チャイナ特製前菜3種盛り合わせ
海老のカシューナッツ炒め
点心3種

つくば鶏の香味揚げ きのこ入り粒マスタードソース
食事（一品お選びください）

海老雲吞麺 柚子の香り

秋鮭親子炒飯 バター風味
チャイナ特製麻婆丼
デザート
お一人様￥

5,500 コース

-ousyoukun-

チャイナ特製前菜4種盛り合わせ
海老のカシューナッツ炒め
つくば鶏のきのこ油淋鶏

秋鮭のクリームソース 青梗菜添え
みらい豚の豆鼓蒸し 葱生姜風味
食事（一品お選びください）
南瓜担々麺

きのこ餡かけ炒飯

秋鮭親子炒飯 バター風味
チャイナ特製麻婆丼
デザート※表示価格は全て消費税・サービス料込となります

王昭君

中華三 星前菜３種盛合せ
サラダ / 点心
ライス / スープ
デザート付

セット

麻婆豆腐

名菜

名菜セット

\ 2 , 750

チャイナテラス定番の麻婆豆腐と下記メニューより2品選べるお得なBOXメニューです

旬のおすすめの A B C D より2品お選びください

名菜All\

旬 旬のおすすめ

1,760

A つくば鶏の唐揚げ 梅おろしソース
B みらい豚のオイスターソース炒め
C 鮎魚女の香味蒸し
D トマトとズッキーニの奥久慈卵炒め

季節限定

麺

冷やし鶏塩そば・・・・・・・・・・\

飯もの1,430

しらすとカリカリ梅炒飯
・・・・・・・・・・\

1,320

紋甲烏賊と夏野菜の紫蘇風味炒め・・・・・・・・・・\ 1,760
つくば鶏の唐揚げ スパイシー炒め・・・・・・・・・・・\ 1,650
五目冷やし麺 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 1,650※画像はイメージです※表示価格は全て消費税・サービス料込となります名菜

フカヒレの姿煮・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 6,600
北京ダック[２本] ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 2,200
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 2,640
鮑のおこげ
要予約

常陸牛の鰹節ステーキ[100g] ・・・・・・・・\ 3,300
四川麻婆豆腐・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 1,650
海老と豆腐の煮込み ・・・・・・・・・・・・・・・\ 1,870
ズワイ蟹と豆腐の煮込み・・・・・・・・・・・・\ 1,760
海老チリソース・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 1,980
海老と春菜の薄塩炒め・・・・・・・・・・・・・\ 1,870
みらい豚角煮の黒酢豚・・・・・・・・・・・・・・\ 1,980
みらい豚の角煮 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 1,980
つくば鶏の香味揚げ 油淋ソース・・・・\ 1,760

麺

海老雲呑麺 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 1,320
かぼちゃ坦々麺 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 1,320
五目餡かけ汁そば・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 1,320
五目餡かけ焼そば・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 1,320
海鮮餡かけ麺 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 1,650
海鮮餡かけ焼きそば・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 1,650
フカヒレ餡かけ麺 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 2,420
上海蟹の餡かけ麺 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 2,420
上海蟹とフカヒレの餡かけ麺・・・・・・・・・・・\ 3,080※画像はイメージです※表示価格は全て消費税・サービス料込となります飯もの五目炒飯 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 1,320
ずわい蟹炒飯 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 1,540
みらい豚角煮の蓮の葉ご飯・・・・・・・・・・・\ 1,540
五目餡かけ丼 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 1,320
上海蟹の餡かけチャーハン・・・・・・・・・・・\ 2,420
上海蟹とフカヒレの餡かけ炒飯・・・・・・\ 3,080
ライス ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 330

点心

春巻き[２本] ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 660海老蒸し餃子[4個]・・・・・・・・・・・・・\ 990
五目焼売[4個] ・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 990
小籠包[4個]・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 990

お子様セットスープ

ずわい蟹とフカヒレスープ・・・\1,200
海老雲呑スープ・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 990

キッズラーメン・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 880

コーンスープ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 880

キッズ炒飯・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 880

酸辣湯 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 880

デザート

デザート盛り合わせ・・・・・・・・・\1,100
胡麻団子[3個] ・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 990
バニラアイス・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\ 440※画像はイメージです※表示価格は全て消費税・サービス料込となりますドリンクメニュー

ビール

Alcohol

サッポロ エビス【樽生ビール】グラス \ 7 7 0
サッポロ 黒ラベル･･･････････････ ボトル \ 7 7 0
常陸野ネストビール
ホワイトエール ･････････････････ ボトル \ 7 7 0
サッポロ プレミアムフリー ･････ ボトル \ 6 6 0

ウイスキー

デュワーズ ホワイトラベル･･････グラス \660

ワイン

■シャンパーニュ
モエ・エ・シャンドン アンペリアル

9,900
ボトル \ 9,900
ボトル \マム・グラン・コルドン■スパークリング
クレマン・ド・ロワール・ブリュット■赤ワイン
ペイ・ドッグ・ルージュ

関帝（かんてい）5年[甕出し]880･･･････････････ 150㎖ \ 3,300
飛雁雅酒（ひがんがしゅう）10年 150㎖ \ 7,700
スパークリング紹興酒･････････････････\ 770
90㎖\中国果実酒【ロック･水割り･ソーダ割り】

梅酒【ロック･水割り･ソーダ割り】

日本酒【ロック･水割り･ソーダ割り】

杏露酒（しんるうちゅう）･････････････グラス \ 6 6 0
桂花陳酒（けいかちんしゅ）････････グラス \ 6 6 0

百年梅酒 ･･････････････････････････グラス \ 7 7 0
ノンアルコール梅酒･････････････グラス \ 6 6 0770
ボトル \ 5,000

一品 純米吟醸（吉久保酒造）･･････ 一合 \ 99 0770
ボトル \ 5,000

カクテル

グラス

■白ワイン
ペイ・ドッグ・ブラン

紹興酒

グラス\\

【アルコールorノンアルコール】

チャイナオリジナルカクテル ･･････････\ 99 0770
ボトル \ 5,000

グラス\メルロー・バイ・テュヌヴァン

6,000
クヌンガ・ヒル・シラーズ ボトル \ 6,500
ボトル \※画像はイメージです※表示価格は全て消費税・サービス料込となりますドリンクメニュー

Nonalcoholic

オーガニックソーダ

ガルバニーナ ザクロ･････････････････\ 6 6 0
ガルバニーナ ブラッドオレンジ･･･\ 6 6 0
ガルバニーナ シチリアレモン ･････\ 6 6 0

ノンアルコールカクテル

チャイナ・ブルー ･････････････････････\ 6 6 0
バージンネーブル ･･･････････････････\ 6 6 0
シンデレラ ････････････････････････････\ 6 6 0

ソフトドリンク

クランベリージュース ････････････････\ 5 5 0
ウィルキンソン・ジンジャエール･･･\ 5 5 0
コカ・コーラ ･･････････････････････････\ 5 5 0
オレンジジュース（100%）････････････\ 5 5 0
グレープフルーツジュース（100%）･･\ 5 5 0
黒ウーロン茶 ･････････････････････････\ 6 6 0
ルイボスティー ･･･････････････････････\ 6 6 0

サザコーヒー

サザ・ブレンドコーヒー･････････････\ 5 5 0
サザ・ブレンドアイスコーヒー ･････\ 6 6 0
サザ・アイスティー････････････････････\ 6 6 0
徳川将軍珈琲 ････････････････････････\ 8 8 0

SNS China Terrace SNS AcountFacebook
https://www.facebook.com/chinaterracegoken

Instagram
https://www.instagram.com/china_terraceX
https://twitter.com/ChinaterraceLINEhttps://lin.ee/bwZOIKN

Homepagehttps://www.hotel-terrace.com/china_terrace