エルゴベビー
evolve バウンサー

取扱説明書

ご使用の前に、この取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。
お読みになった後は、必要なときにすぐに取り出せる場所に保管してください。

はじめに

この取扱説明書の対象となる製品

エルゴベビー evolve バウンサー以下、バウンサーと表記します。

同梱品の確認以下の同梱品が揃っていることをご確認ください。万一、不足や不良がありましたら、お手数ですが、3ページに記載のお客さま相談室、またはお買い求めいただいた販売店までご連絡ください。

エルゴベビー・evolve バウンサー

取扱説明書

ご使用の前に、この取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。
お読みになった後は、必要なときにすぐに取り出せる場所に保管してください。

バウンサー

ユーザー登録

取扱説明書
（本書）

保証カード

日本正規品のエルゴベビー製品は、取扱説明書の保証規定に基づき、日本国内にて1年間の製品保証をいたします。1年間の保証期間中にユーザー登録をしていただくことで保証期間が2年間に延長されます。記載のURL、二次元コードからユーザー登録をお願いします。
登録には購入の記録が必要になります。
ユーザー登録：www.ergobaby.jp/users/

ユーザー登録後も購入の記録および、保証カードは大切に保管してください。

※本書に使用しているイラストは、操作方法や仕組みなどを分かりやすくするため、実物とは多少異なる場合があります。
※製品の品質向上のため、予告なしに一部仕様変更をする場合もあります。

1

ユーザー登録ご使用の目安
警告

対象月齢・体重A.バウンサーモード（インサート有り）

B.バウンサーモード（インサート無し）

A

体重目安
月齢

3.2kg

１カ月

生後1カ月～24カ月、体重3.2kg～13kg

B

4カ月

C.チェアモード

C
7カ月

9 kg

13 kg

24カ月

※首がすわるまでは必ずインサートを使用し、Lowポジションで使用してください。
※お子さまの体重が9kgを超えましたら、バウンサーモードでは使用しないでください。
※お子さまが一人で立ち座りができるようになりましたら、バウンサーモードでの使用を中止し、チェアモードで使用してください。
2

各部の名称シート

シートフレーム

インサート
シートベルト
安全用レバー

ベースフレーム

ゴムループ
ペダルロックペダル

エルゴベビー 日本正規総代理店 株式会社ダッドウェイ
神奈川県横浜市港北区新横浜二丁目15番地12
お客さま相談室 0120-880-188

ergobabyjapan
使い方や最新情報はこちらでもご紹介しています。

3

DW202305v3

安全上のご注意● ご使用前にこの「安全上のご注意」をよくお読みのうえ、正しくお使いください。
● 本取扱説明書をお読みになった後は、必要なときにすぐに取り出せる場所に大切に保管してください。
● 本製品を第三者に譲渡する場合は、本取扱説明書も一緒に譲渡してください。

本取扱説明書では、製品を安全にお使いいただくための注意事項を、危険の大きさの程度に応じて次のように分類し、表示しています。内容をよく理解してから本文をお読みください。

警告

注意

警告

注意事項を守らないと「死亡や重傷を負うおそれがある内容」です。
注意事項を守らないと「軽傷を負うおそれがある内容」です。

● 本製品は生後１カ月未満、体重3.2㎏未満、もしくは体重13kgより大きいお子さまを乗せないでください。
● 本取扱説明書に記載のない方法で使用しないでください。誤った取り扱いをすると、破損・変形するおそれがあります。
● 本製品は乳幼児のための1人用バウンサーです。同時に2人以上乗せないでください。
● 本製品は保護者の方の目の届く場所で使用し、長時間(およそ2時間)連続で使用しないでください。
● 本製品は寝具ではありません。夜間就寝用などの長時間のベッドとしては使用しないでください。
● お子さまの首がすわるまでは必ずインサートを使用し、Lowポジションで使用してください。
● お子さまの体重が9kgを超えましたら、バウンサーモードでは使用しないでください。
● お子さまが 一人で立ち座りができるようになりましたら、バウンサーモードでの使用を中止し、チェアモードで使用してください。
● 使用前に本製品が正しく使用できるか点検してください。問題箇所を発見した場合は、直ちに使用を中止してください。
・ペダルロック、シートベルトのバックルが確実に使用できること
・シートのゴムループ、着脱テープが確実に留まっていること
・シートに破れ、ほつれ、キズがないこと
・シートベルトが使用中に自然にゆるまないこと● 必ず屋内で使用してください。
4警告● 使用中は常にお子さまの状態、様子を確認してください。異常が見られたときには、すぐに使用を中止してください。
● シートを外した状態で使用しないでください。
● 破損や異常が発生した場合はすぐに使用を中止してください。
● 使用中は常にペダルがロックされていること（ペダルロックが赤色）を確認してください。また、ペダルが不安定な位置で止まっていないか確認してください。
● バウンサーを開閉するときは周囲に人や物がないことを確認し、保護者の方が操作してください。
● バウンサーモードでの使用時は、シートベルトを使用してください。
● シートベルトが正しく留められていることを確認してください。衣服を挟み込んだ状態や無理に押し込んだ状態で使用しないでください。
● バウンサーを持ち上げる際は必ずベースフレームを持ち、インサートやシートベルトなどは持たないでください。
● 予期せずバウンサーが開くおそれがありますので、閉じた状態で運ぶ際は、ベースフレームとシートフレームをしっかりと持ってください。
● やけどやケガのおそれがあるため、火気や暖房器具、扇風機など危険な物の近くでは使用しないでください。
● 上からものが落ちてくる可能性のある場所、階段付近などの危険な場所では使用しないでください。
● バックルの隙間やペダルロックなどの可動部に手指を挟まないように注意してください。
● 開閉、リクライニング操作時などは、手指を挟まないように注意してください。
● 専用のアクセサリー以外は使用しないでください。
窒息するおそれがあります● お子さまが寝付いた際には、バウンサーから降ろしてベビーベッドなど安全な場所に寝かせてください。
● バウンサーが転倒しお子さまが窒息するおそれがあるため、ベッドやソファなど柔らかい表面の上では使用しないでください。
● お子さまの首に絡まるおそれがあります。
・おもちゃなど、ストラップやひも状のものをお子さまの近くに取り付けないでください。
・ブラインドやカーテンの近くで本製品を使用しないでください。
● ビニール袋などの梱包材は、開封後、直ちに捨ててください。
落下・転倒のおそれがあります● 傾斜や段差のない床の上のみで使用し、高いところでは使用しないでください。
● お子さまを乗せた状態で外から強い力をかけたりすると転倒するおそれがあるため注意してください。他
5

のお子さまが周囲にいる際は特に注意してください。
● 過度に強く揺らさないように注意してください。お子さまの気分が悪くなるおそれがあります。
● お子さまがバウンサーを強く揺らした際、ベースフレームが持ち上ったり動く場合は、バウンサーモードでの使用を中止してください。
● お子さまを乗せたままリクライニング操作を行ったり、バウンサーを持ち上げたり、移動したりしないでください。
● お子さまをシートの上に立たせないでください。
● お子さまがバウンサーから身を乗り出さないように注意してください。
注意● 本製品の操作や取り扱いは、適切な状況判断ができる保護者の方が行ってください。
● お子さまの動きでバウンサーが動くことがありますので注意してください。
● 安全用レバーを引かずにバウンサーを閉じないでください。破損するおそれがあります。
● 滑り止めが汚れているとバウンサーが動くことがあります。
「日常のお手入れ方法」
に従い、お手入れしてくだ
さい。
● 使用中の摩擦、汗などにより、衣服に色移りする場合がありますので注意してください。
● 廃棄する際は、お住まいの自治体の示す方法に従って廃棄してください。
警告● 本製品を分解、組立、改造や不当な修理はしないでください。アフターサポートについては日本正規総代理店である株式会社ダッドウェイにお問い合わせください。
● 有機溶剤、酸・アルカリ、熱湯、アルコールなどで洗浄しないでください。製品が劣化し、思わぬ事故が発生するおそれがあります。
● 本製品をお子さまの手の届く場所に放置、保管しないでください。インサートなどを使用しない場合は、お子さまの手の届かないところに保管してください。
● 本製品を火気に近づけたり、屋外や直射日光のあたる場所に放置、保管しないでください。
注意● 他の洗濯物と一緒に洗わないでください。色移りするおそれがあります。
● 湿った状態、水につけた状態で長時間放置しないでください。
6日常のお手入れ

シートの取り外し/取り付け(閉じた状態で行うとスムーズです）

ゴムループをツメから外す

シートを上に引き抜いて、シートフレームから取り外す

シートを取り付ける際は逆の手順で行ってください。
【シートフレーム、ベースフレーム】
固く絞ったぬれタオル等で拭いてください。特にベースフレーム裏の滑り止めは、汚れていると動くおそれがあるため、忘れずに拭いてください。
【シート、インサート】
シートフレームから取り外し、着脱テープとバックルを留め、洗濯ネットに入れます。
製品付属のタグの表記に従い洗濯してください。
弱モード、冷水で、中性洗剤を用いて洗い、陰干ししてください。

※汚れがひどい場合には、部分洗いをしてください。
※蛍光増白剤入り洗剤、塩素系漂白剤は使用しないでください。
※水質や洗剤により、本製品の色が落ちることがあります。
目立たない箇所で試してから洗濯をしてください。
※洗濯による色落ちは保証の対象外です。あらかじめご了承ください。
※有機溶剤、酸・アルカリ、熱湯、アルコールなどは使用しないでください。

警告● ご使用前に各部の点検を行い、破損や異常が発生した場合は、直ちに使用を中止してください。
7開く/ 閉じる

開く

使い方動画はこちらカチッ
ベースフレームを押さえながらシートフレームを「カチッ」と音がするまで持ち上げる

閉じる

22abc

11

ペダルロックを解除し、Lowポジションにする①ベースフレームサイドの安全用レバーを引く②ペダルを押し、シートを完全に下げて閉じる※リクライニング方法については9ページ参照

警告● バウンサーを開閉するときは、近くにお子さまがいないことを確認し、大人の方が操作してください。
● 開閉時はシートフレームを手で支え、手指を挟まように注意してください。
8リクライニング
ロック前

2

ロック後

1

ペダルロックをかけて固定する①シートフレームを支えながらペダルを押す②シートフレームを上下させ、ペダルを離す

リクライニングの調節目安

a Highポジション

目安体重：13kg以下

abb Middleポジション

目安体重：10kg以下

cc Lowポジション

目安体重：7kg以下

警告● 使用中は常にペダルがロックされていること（ペダルロッ
クが赤色）を確認してください。
また、ペダルが不安定な位置で止まっていないか確認してください。
● お子さまを乗せたままリクライニング操作を行ったり、バウンサーを持ち上げたり、移動したりしないでください。
9バウンサーモード

バウンサーモードの対象

月齢：1カ月～体重：3.2kg～9kg※首がすわるまでは必ずインサートを使用し、Lowポジションで使用してください※一人で立ち座りができるようになったらチェアモードで使用してください

シートベルトを広げて、お子さまを乗せるスペースをあける。

警告

お子さまをシート中央に乗せ、左右のバックルを留め、長さを調節する。

● お子さまの体重が9㎏を超えた、もしくは一人で立ち座りができるようになりましたらバウンサーモードでは使用しないでください。
● 使用中は常にペダルがロックされていること（ペダルロックが赤色）を確認してください。また、ペダルが不安定な位置で止まっていないか確認してください。
● バウンサーモードでの使用時は、シートベルトを使用してください。
● シートベルトが正しく留められていることを確認してください。衣服を挟み込んだ状態や、無理に押し込んだ状態で使用しないでください。
10インサートの外し方

左右のバックルを外す

警告

シートベルトの中央部を、インサートのループに通すインサートを取り外す● 取り外したインサートは、お子さまの手の届かないところに保管してください。

11チェアモードへの切り替え

チェアモードの対象

月齢：7カ月～体重：13kg※一人で立ち座りができるようになるまでは、バウンサーモードで使用してください

左右のバックルをシートの中に入れ込む

警告

着脱テープを剥がし
シートベルト中央部を取り外す

シートの着脱テープを留め直す● 取り外したシートベルトは、お子さまの手の届かないところに保管してください。
12

品質・保証規定 1
対象
本規定は、エルゴベビー日本正規総代理店である株式会社ダッドウェイにより輸入された日本正規品に対して有効です。

保証期間
本製品をお客さまが購入店よりお買い上げいただいた日から起算して１年間の製品保証をいたします。
・1年間の製品保証期間中にユーザー登録をしていただくことで保証期間が２年間に延長されます。
・ユーザー登録の方法は、１ページ記載のURL、二次元コードからご確認いただけます。
・アフターサポート後も保証期間には変更ございません。

保証内容
お客さまが本取扱説明書に準じて適正に使用・お手入れしていたにもかかわらず、本製品に不良が発生した場合には、保証期間内に限り無償でアフターサポートを行います。

保証の対象外以下に該当する場合につきましては、無償・有償を問わず保証の対象外となります。
・お客さまご自身、または権限の無い第三者が、修理・改造を施した場合。
（ 改造とは本製品の出荷時の仕様と異なった状態を指す。）
・通常の使用による本製品の色落ち、傷、破れ、汚れなどの自然な劣化。
・誤ったお手入れ方法、または使用方法による部品の変形、機能不全。
・ご家族またはご友人、知人その他の第三者から使用済みの本製品を譲り受けた場合。
・株式会社ダッドウェイにより輸入されていない日本正規取扱店舗以外の店舗または並行輸入店などで購入した場合。
・株式会社ダッドウェイにより輸入された信憑性に欠ける場合。
・購入記録が確認できない場合。
・オークションや、フリーマーケットなどの個人転売によって本製品を購入した場合。
・リサイクルショップなどで中古・新古の本製品を購入された場合。
・本製品の紛失、盗難の場合。

13

品質・保証規定 2
有償保証となる場合
以下に該当する場合につきましては、保証期間内においても有償での対応となります。
・本取扱説明書の記載内容を守らないことにより生じた破損や不良。
・地震、雷などの自然災害、および、お客さま、第三者の故意または過失、誤用、その他異常な条件下での使用により生じた破損や不良。
・本製品の自然劣化や正常な使用において生じた破損、消耗、不良。
・本製品の使用において安全性に問題のない外観上の損傷、消耗。
アフターサポート後の差異について・アフターサポート後の製品は、当初の製品と部品が異なる場合があります。
・本製品が製造中止となり交換品の在庫がなくなった後は、他の同等品で対応する場合があります。
保証の適用
・本保証は日本国内でのみ有効です。
・本製品の使用開始をもって、本規定に同意したものとみなします。

製品についてのご質問、ご相談は、エルゴベビーブランドサイト（www.ergobaby.jp）、またはお客さま相談室にお問い合わせください。
※本規定はお客さまの法律上の権利を制限するものではございません。
※取得した個人情報につきましては個人情報保護法の規定に従い、お客さまの保証対応についてのみ使用いたします。保証対応以外の目的では使用いたしません。

14SGマークの被害者救済制度
SGマーク付き製品の欠陥により、人身被害が生じたと認められる場合、製品安全協会が事故原因、被害の程度などに応じて、賠償措置を実施する制度です。バウンサーの場
合は、お買い上げ日より3年以内が有効期間となります。
●賠償についてのご注意

認定された製品そのものが故障したとしても、その品質について保証するものではありません。

あくまでも傷害などの身体的な損害（人的損害）について賠償する制度です。

●製品の欠陥により事故が起きた場合損害を被った消費者（お子さまなどの場合は保護者）が、事故発生日から60日以内に右記までご連絡願います。

●事故の届け出に必要な項目①事故の原因となった製品現品

・製品名称、ロットNo. ・購入先、購入年月日②事故発生の状況

・事故発生年月日 ・事故発生場所
・事故発生状況③被害の状況

・被害者の氏名、年齢、性別、住所・被害の状況

15

一般財団法人製品安全協会

東京都台東区竜泉2丁目20番2号
ミサワホームズ三ノ輪2階
TEL.（03）5808-3300