平成25年３月期

第３四半期決算短信〔日本基準〕(連結)
平成25年２月７日
上場取引所
大URL http://www.tamaiship.co.jp(氏名) 本馬 修(氏名) 木原 豊(TEL) 03-5439-0260
配当支払開始予定日―

上 場 会 社 名
玉井商船株式会社
コ ー ド 番 号9127
代
表者 (役職名) 代表取締役社長
問合せ先責任者 (役職名) 取締役経理部長
四半期報告書提出予定日
平成25年２月13日
四半期決算補足説明資料作成の有無：無四半期決算説明会開催の有無：無(百万円未満切捨て)

１．平成25年３月期第３四半期の連結業績（平成24年４月１日～平成24年12月31日）（１）連結経営成績(累計)(％表示は、対前年同四半期増減率)
売上高

営業利益百万円％

百万円

25年３月期第３四半期
4,872
1.1
24年３月期第３四半期
4,818
△9.3
(注) 包括利益 25年３月期第３四半期△116百万円(円％四半期純利益百万円

△88―
△154
142 △83.3△22―％) 24年３月期第３四半期

％

百万円

―
―

△133―
611
150.8
531百万円( 156.3％)％

潜在株式調整後
１株当たり四半期純利益１株当たり四半期純利益
25年３月期第３四半期
24年３月期第３四半期

経常利益

銭円

△6.90
31.69

銭

―
―

（２）連結財政状態
総資産

純資産
百万円

自己資本比率百万円

25年３月期第３四半期
13,957
24年３月期
14,692(参考) 自己資本 25年３月期第３四半期
4,719百万円

％

4,876
5,052
24年３月期

33.8
33.3
4,897百万円

２．配当の状況
年間配当金
第１四半期末 第２四半期末 第３四半期末
円

銭円

銭円

24年３月期――25年３月期――25年３月期(予想)(注) 直近に公表されている配当予想からの修正の有無 ： 有

期末

合計銭円

――

3.00銭円

3.00

銭

0.00

0.00

３．平成25年３月期の連結業績予想（平成24年４月１日～平成25年３月31日）

売上高百万円

営業利益％

百万円

通期
6,500 △2.2
△190(注) 直近に公表されている業績予想からの修正の有無(％表示は、対前期増減率)
１株当たり当期純利益
当期純利益

経常利益％

百万円％

百万円％円 銭

―
： 有

△300―

△110―

△6.06

※ 注記事項（１）当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動：無(連結範囲の変更を伴う特定子会社の異動)
新規―社 （社名）、 除外―社 （社名）（２）四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用：無（３）会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示① 会計基準等の改正に伴う会計方針の変更：有②①以外の会計方針の変更：無③

会計上の見積りの変更

：有④

修正再表示

：無（注）第１四半期より減価償却方法の変更を行っており、「会計方針の変更を会計上の見積りの変更と区別することが困難な場合」に該当しております。詳細は、添付資料４ページ「２．サマリー情報（注記事項）に関する事項（３）会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示」をご覧ください。

（４）発行済株式数（普通株式）① 期末発行済株式数（自己株式を含む)

25年３月期３Ｑ

19,320,000株

24年３月期

19,320,000株

24年３月期9,765株②

期末自己株式数

25年３月期３Ｑ

10,941株③

期中平均株式数（四半期累計）

25年３月期３Ｑ

19,309,674株※

24年３月期３Ｑ

19,310,572株

四半期レビュー手続の実施状況に関する表示
この四半期決算短信は、金融商品取引法に基づく四半期レビュー手続の対象外であり、この四半期決算短信の開示時点において、金融商品取引法に基づく四半期連結財務諸表に対する四半期レビュー手続は終了していません。

※

業績予想の適切な利用に関する説明、その他特記事項
平成25年３月期の配当につきましては、これまで発表を見合わせておりましたが、今期の業績を勘案し配当予想を行っております。詳細につきましては、本日発表の「業績予想及び配当予想の修正に関するお知らせ」をご参照下さい。
本資料に記載されている業績見通し等の将来に関する記述は、当社が現在入手している情報及び合理的であると判断する一定の前提に基づいており、その達成を当社として約束する趣旨のものではありません。また、実際の業績等は様々な要因により大きく異なる可能性があります。業績予想の前提となる条件及び業績予想のご利用にあたっての注意事項については、添付資料３ページ「連結業績予想に関する定性的情報」をご覧ください。

玉井商船㈱ （9127） 平成25年３月期 第３四半期決算短信○添付資料の目次

１．当四半期決算に関する定性的情報 ……………………………………………………2（１）連結経営成績に関する定性的情報 …………………………………………………2（２）連結財政状態に関する定性的情報 …………………………………………………3（３）連結業績予想に関する定性的情報 …………………………………………………3２．サマリー情報(注記事項)に関する事項 ………………………………………………4（１）当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動 ……………………………4（２）四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用 ……………………………4（３）会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示 …………………………4３．四半期連結財務諸表 ……………………………………………………………………5（１）四半期連結貸借対照表 ………………………………………………………………5（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書 …………………………7（３）継続企業の前提に関する注記 ………………………………………………………9（４）セグメント情報等 ……………………………………………………………………9（５）株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記 ………………………………10（６）重要な後発事象 ………………………………………………………………………10４．その他 ……………………………………………………………………………………10
役員の異動 ……………………………………………………………………………10-1-玉井商船㈱ （9127） 平成25年３月期 第３四半期決算短信

１．当四半期決算に関する定性的情報（１）連結経営成績に関する定性的情報
当第３四半期連結累計期間における世界経済は、米国では緩やかな景気回復と留まり、欧州では債務問題の長期化により停滞が深刻化し、アジア、特に中国やインドなどの新興国では欧米の景気低迷を受け輸出が急減速したことなどから経済もペースダウンする結果となり、世界全体で経済が減速しました。一方、わが国では震災の復興需要が下支えしているものの夏場以降、個人消費や輸出が停滞し景気は低迷しました。
外航ドライバルク船の海運市況は、好況時に大量発注された新造船の竣工がピーク時を迎え老齢船の解撤が進んでいるものの船腹供給圧力が高い中、世界経済が減速し船腹需要が弱含みで推移しているところに米国で記録的な干ばつが発生し穀物などの荷動き停滞が重なり船腹需給バランスが崩れ、特に大型船では深刻な低迷が長期化しました。
このような状況下、当社グループの外航海運部門では、ハンディマックス船型を中心に堅実な営業活動を行い効率的な配船と運航に努めましたが、前第３四半期連結累計期間に比べ市況水準が低迷したことから収益が伸びず、対米ドルの為替相場が円高基調で推移したことに加え、燃料価格がUS$700/MT前後で高止まりしたことなどから運航費が大幅に増加し非常に厳しい事業環境となり減益となりました。
一方、内航海運部門では、ドライ貨物部門では国内経済の低迷で輸送量が減少し、タンカー部門では、安定収益を確保する目的で４月より新たに所有船１隻を定期貸船に変更したことなどから、部門全体として前第３四半期連結累計期間に比べ減収となりましたが、一部支配船の定期検査に伴う特別修繕引当金の取崩があり船費が減少したことなどにより増益となりました。当社グループ全体では、対前第３四半期連結累計期間比で増収・減益となりました。
この結果、営業収益は4,872百万円（対前第３四半期連結累計期間比53百万円、1.1％増）、営業損失は88百万円（前第３四半期連結累計期間142百万円の営業利益）、経常損失は154百万円（前第３四半期連結累計期間22百万円の経常損失）、また四半期純損失は133百万円（前第３四半期連結累計期間611百万円の四半期純利益）となりました。

セグメントの業績を示すと、次のとおりであります。
・外航海運業
支配船舶による国内向けボーキサイト、北南米からの輸入穀物や南米からの水酸化アルミなどの輸送を行い、運航採算の向上に努めました。
営業収益は、前第３四半期連結累計期間に比べ、市況の低迷があったものの、短期用船の航海数が増加したことなどにより、3,880百万円（対前第３四半期連結累計期間比196百万円、5.3％増）となりました。営業費用は、燃料油価格が上昇したことによる運航費の増加、短期用船したことによる借船料の増加、前第３四半期連結会計期間にリプレイスした船舶に掛かる減価償却費(船費)の増加などにより全体として大幅に増加しました。以上の結果、営業利益は、105百万円（同△331百万円、75.9％減）となりました。

-2-玉井商船㈱ （9127） 平成25年３月期 第３四半期決算短信

・内航海運業所有船によるボーキサイト残渣輸送、定期用船２隻による水酸化アルミなどの輸送を行い、安全輸送と効率配船に努めるとともに、所有船２隻の定期貸船により安定収益の確保を図りました。
営業収益は、前第３四半期連結累計期間に比べ、新たに所有船１隻を自社運航から定期貸船に変更したことなどにより、881百万円（対前第３四半期連結累計期間比△143百万円、14.0％減）となりました。営業利益面では、定期貸船に変更したことで運航費の減少、所有船の定期検査に伴う特別修繕引当金の取崩があり船費が減少したことで営業費用が大幅に減少し、160百万円の営業利益（同86百万円、116.7％増）となりました。
・不動産賃貸業
当セグメントにおいては、営業収益は、110百万円(対前第３四半期連結累計期間比０百万円、0.2％増）、営業利益は、33百万円（同２百万円、6.6％増)となりました。

（２）連結財政状態に関する定性的情報
当第３四半期連結会計期間末における総資産は、前連結会計年度末に比べ735百万円減少し、13,957百万円となりました。主な内容は、流動資産が主に現金及び預金の減少などにより149百万円減少し、固定資産は、主に減価償却に伴う船舶の減少などで585百万円減少したことによるものです。負債は9,080百万円となり、前連結会計年度末に比べ559百万円の減少となりました。これは、短期借入金、前受金の増加などにより流動負債が94百万円増加した一方、長期借入金、特別修繕引当金の減少などによる固定負債が654百万円減少したものであります。
純資産は、四半期純損失133百万円や配当金57百万円などにより株主資本の減少191百万円とその他有価証券評価差額金の増加によるその他の包括利益累計額の増加13百万円と少数株主持分の増加１百万円により、前連結会計年度末に比べ175百万円減少し、4,876百万円となりました。

（３）連結業績予想に関する定性的情報
当第３四半期連結会計期間以降における業績予想の見直しを行った結果、平成24年11月９付当社「平成25年３月期第２四半期決算短信〔日本基準〕（連結）」にて発表いたしました平成25年３月期の連結業績予想を修正しております。詳細につきましては、本日別途開示する「業績予想及び配当予想の修正に関するお知らせ」をご参照ください。

期中平均為替レート
予想燃料油価格

前回予想
今回予想（平成24年11月９日公表） （平成25年２月７日公表）
1US$=78円
1US$=85円
US$680/MT
US$650/MT-3-玉井商船㈱ （9127） 平成25年３月期 第３四半期決算短信

２．サマリー情報(注記事項)に関する事項（１）当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動該当事項はありません。

（２）四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用該当事項はありません。

（３）会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示（会計上の見積りの変更と区別することが困難な会計方針の変更）
当社及び連結子会社は、法人税法の改正に伴い第１四半期連結会計期間より、平成24年４月１日以後に取得した有形固定資産については、改正後の法人税法に基づく減価償却の方法に変更しております。
これによる、当第３四半期連結累計期間の営業損失、経常損失及び税金等調整前四半期純損失に与える影響は軽微です。

-4-玉井商船㈱ （9127） 平成25年３月期 第３四半期決算短信

3．四半期連結財務諸表（１）四半期連結貸借対照表(単位：千円)前連結会計年度(平成24年３月31日)
資産の部
流動資産
現金及び預金海運業未収金貯蔵品
繰延税金資産その他流動資産
流動資産合計固定資産
有形固定資産船舶（純額）
建物（純額）
器具及び備品（純額）
土地
建設仮勘定
その他有形固定資産（純額）
有形固定資産合計
無形固定資産投資その他の資産投資有価証券繰延税金資産その他長期資産投資その他の資産合計
固定資産合計資産合計-5-

当第３四半期連結会計期間(平成24年12月31日)

2,054,606
267,891
293,854
105,505
515,9073,237,764

1,870,545
217,376
340,403
26,800632,838
3,087,964

9,027,567
324,047
5,842
168,938
1,220,000
5,592
10,751,9888,388,396
312,334
8,665
168,938
1,220,000
5,870
10,104,205

4,179

4,162

497,359
120,620
80,560698,541

490,513
192,239
77,959760,712

11,454,708

10,869,080

14,692,473

13,957,045

玉井商船㈱ （9127） 平成25年３月期 第３四半期決算短信(単位：千円)前連結会計年度(平成24年３月31日)
負債の部
流動負債
海運業未払金
短期借入金
1年内返済予定の長期借入金
未払法人税等前受金
賞与引当金
役員賞与引当金
その他流動負債

当第３四半期連結会計期間(平成24年12月31日)

334,178
30,000579,110
25,194600,368
45,5248,800
153,036
1,776,212

337,92090,000631,000
1,832
654,54210,319－
145,558
1,871,173

6,862,264
431,867
126,836
192,820
121,800
11,897
116,5837,864,069

6,381,574
366,428
93,170117,603
121,800
12,046116,605
7,209,228

9,640,281

9,080,401

702,000
280,268
3,895,952△1,2104,877,011

702,000
280,268
3,704,860△1,312
4,685,816

20,107
20,10733,94933,949純資産合計

155,072
5,052,191

156,877
4,876,643

負債純資産合計

14,692,473

13,957,045

流動負債合計
固定負債
長期借入金
繰延税金負債
退職給付引当金
特別修繕引当金
長期未払金
資産除去債務
その他固定負債
固定負債合計
負債合計
純資産の部
株主資本
資本金
資本剰余金
利益剰余金自己株式
株主資本合計その他の包括利益累計額
その他有価証券評価差額金
その他の包括利益累計額合計
少数株主持分-6-玉井商船㈱ （9127） 平成25年３月期 第３四半期決算短信（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書
四半期連結損益計算書
第３四半期連結累計期間(単位：千円)前第３四半期連結累計期間(自 平成23年４月１日
至 平成23年12月31日)

当第３四半期連結累計期間(自 平成24年４月１日
至 平成24年12月31日)

4,709,098
4,190,907
518,191

4,762,126
4,492,903
269,222

その他事業利益

109,783
32,25877,524110,018
30,757
79,260

営業総利益

595,716

348,483

一般管理費

453,425
142,291

437,334△88,850

243
12,027－
11,710443
7,928
32,35450411,295
15,845
19,935
14,9681,925
64,474

99,82041,85451,403
4,189
197,267

107,467
22,060－1,081
130,609△22,621△154,985

1,016,904
1,016,904－－

30,4201,414
31,83431,0296,933
37,962

962,448△192,948

17,128331,572
348,701

2,611△64,879△62,267

613,746△130,680

1,777
611,969

2,480△133,161

海運業収益
海運業費用
海運業利益
その他事業収益その他事業費用

営業利益又は営業損失（△）
営業外収益
受取利息
受取配当金
為替差益
保険解約返戻金
燃料油売却益
その他営業外収益
営業外収益合計
営業外費用
支払利息
支払手数料
為替差損
その他営業外費用
営業外費用合計
経常損失（△）
特別利益
固定資産売却益特別利益合計
特別損失
投資有価証券評価損
退職特別加算金
特別損失合計税金等調整前四半期純利益又は税金等調整前四半期純損失（△）
法人税、住民税及び事業税
法人税等調整額
法人税等合計少数株主損益調整前四半期純利益又は少数株主損益調整前四半期純損失（△）
少数株主利益四半期純利益又は四半期純損失（△）-7-玉井商船㈱ （9127） 平成25年３月期 第３四半期決算短信

四半期連結包括利益計算書
第３四半期連結累計期間(単位：千円)前第３四半期連結累計期間(自 平成23年４月１日
至 平成23年12月31日)

当第３四半期連結累計期間(自 平成24年４月１日
至 平成24年12月31日)

613,746△130,680△82,284△82,284

14,645
14,645

四半期包括利益

531,462△116,035（内訳）
親会社株主に係る四半期包括利益
少数株主に係る四半期包括利益

534,171△2,708△119,319
3,284

少数株主損益調整前四半期純利益又は少数株主損益調整前四半期純損失（△）
その他の包括利益
その他有価証券評価差額金
その他の包括利益合計-8-玉井商船㈱ （9127） 平成25年３月期 第３四半期決算短信（３）継続企業の前提に関する注記
該当事項はありません。

（４）セグメント情報等【セグメント情報】
Ⅰ

前第３四半期連結累計期間(自平成23年４月１日

至平成23年12月31日)

報告セグメントごとの営業収益及び利益又は損失の金額に関する情報(単位：千円)
報告セグメント調整額
(注) 1

合計

四半期連結損益計算書
計上額
(注) 2

外航海運業

内航海運業 不動産賃貸業

3,684,346

1,024,752

109,783

4,818,881―

4,818,881

―

―

――

―

―

計

3,684,346

1,024,752

109,783

4,818,881―

4,818,881

セグメント利益

436,750

74,11931,741

542,611△400,320

142,291

営業収益
外部顧客への営業収益セグメント間の内部営業収益又は振替高(注）1

セグメント利益の調整額△400,320千円は、各報告セグメントに配分していない全社費用で、提出会社の一般管理費であります。
2 セグメント利益は、四半期連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。

Ⅱ

当第３四半期連結累計期間(自平成24年４月１日

至平成24年12月31日)

１．報告セグメントごとの営業収益及び利益又は損失の金額に関する情報(単位：千円)
報告セグメント
外航海運業

内航海運業 不動産賃貸業

調整額
(注) 1

合計

四半期連結
損益計算書計上額
(注) 2

営業収益
外部顧客への営業収益セグメント間の内部営業収益又は振替高計
セグメント利益又は損失(△)

3,880,756

881,369

110,018

4,872,145―

4,872,145

―

―

―

―

―

―

3,880,756

881,369

110,018

4,872,145―4,872,145

105,327

160,616

33,844

299,787△388,638△88,850(注）1

セグメント利益の調整額△388,638千円は、各報告セグメントに配分していない全社費用で、提出会社の一般管理費であります。
2 セグメント利益又は損失（△）は、四半期連結損益計算書の営業損失と調整を行っております。

２．報告セグメントの変更等に関する情報
当第３四半期連結累計期間より、従来「その他」に含まれていた「不動産賃貸業」について量的な重要性が増したため報告セグメントとして記載する方法に変更しております。
なお、前第３四半期連結累計期間のセグメント情報については変更後の区分方法により作成しており、前第３四半期連結累計期間の「報告セグメントごとの営業収益及び利益又は損失の金額に関する情報」に記載しております。

-9-

玉井商船㈱ （9127） 平成25年３月期 第３四半期決算短信（５）株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記
該当事項はありません。

（６）重要な後発事象
当社は、平成25年１月９日に当社所有の特殊船１隻を売却しました。これにより第４四半期連結会計期間に特別利益 105,114千円を計上する予定です。

４．その他
役員の異動
①代表者の異動（平成25年４月１日付予定）
・新任代表取締役候補
佐野展雄（現専務取締役）

・退任予定代表取締役
本馬修（退任後、相談役に就任予定）②その他の役員の異動
該当事項はありません。

- 10 -