雪氷チーム

Snow and Ice Research Team

雪崩予防柵への巻きだれの安定度評価手法に関する研究
Study on a Stability Assessment Method for Snow Eaves on Avalanche Protection Fences
積雪期に雪崩予防柵上部に巻きだれが発生し、その崩落により道路交通への影響が懸念されています。
雪崩予防柵上部に発達した巻きだれの崩落を防ぐために、人的な除去が行われています。しかし、人員を多く要し、作業員の人手不足、高齢化、作業に危険を伴うなど多くの問題があります。また、巻きだれの除去に関する安定度を評価する手法が定まっていないため、道路管理者は除去作業実施の判断に苦慮しています。
雪氷チームでは、雪崩予防柵における巻きだれ形成機構を解明し、その安定度を評価する手法を提案する
ことで、冬期の安全・安心な道路の実現に貢献します。
巻きだれの形成事例
In the snowy season, snow eaves develop at the upper parts of avalanche protection fences on slopes near roads, and it isSnow eaves on avalanche protection fences
feared that the collapse of these snow eaves may affect the road traffic.
The snow eaves are manually removed from the fences to prevent them from collapsing. Removing the snow eaves requires many workers. There are manyproblems regarding the removal work, including labor shortages, aging of the workers, and the risk of injury during removal. Road administrators have been having
a hard time in decision-making related to removal work, because there is no established method for assessing the stability of snow eaves.
The Snow and Ice Research Team will clarify the formation mechanism of snow eaves on avalanche protection fences and propose a method for assessing thestability of such eaves. The team will contribute to the realization of safe, convenient winter road traffic.

雪崩予防柵への巻きだれ形成条件の解明想定される巻きだれの発達メカニズム

Assumed mechanisms of snow eave development

Clarification of the conditions under which snow eaves form on avalanche protection fences
雪崩予防柵上部に形成される巻きだれの発達メカニズムには、①風により雪庇が形成されたもの（風雪型）、②斜面積雪が移動によって盛り上がってきたもの（クリープ型）、③降雪時に冠雪として形成されたもの（冠雪型）の３種類が想定されます。
これらの発達メカニズムは気象条件や柵の設置環境により異なると考えられます。本研究は、設置されている雪崩予防柵における巻きだれの発達過程を観測し、巻きだれの発生および形成メカニズムを解明することを目的としています。
Snow eaves are divided into three types according to their formation mechanisms. They are 1) those formed by winds(wind-blown), 2) those formed by snow cover moving on the slope (creep), and 3) those formed as snow caps duringsnowfall (snow fall). The mechanism of snow eave formation is thought to differ with the weather conditions underwhich the eaves form and with the environmental conditions of the location where the avalanche fences are installed.
This study aims to clarify the mechanisms of snow eave formation on avalanche protection fences. The process ofsnow eave development on such fences will be observed.

雪崩予防柵への巻きだれの安定度評価手法の提案

A proposed method for assessing the stability of snow eaves
on avalanche protection fences
雪崩予防柵上部の巻きだれ周辺で積雪断面調査を実施し、巻きだれの破壊条件を解析し、安定度評価の手法を提案します。
We will conduct surveys on snow cover cross-sections near snow eaves onavalanche protection fences, analyze the conditions under which the snow eaves
fail, and propose a method for assessing the stability of snow eaves.
安定度評価プロセス

Process of stability assessment
巻きだれの形成条件の解析結果（地形、気象、柵高）

巻きだれ周辺の積雪断面調査（積雪の強度、破壊条件）

Results of the analysis on the conditions ofsnow eave formation(topography, weather, and fence height)

Snow cover cross-section survey aroundthe snow eave (strength of snow cover,and failure conditions)

風速、日平均積雪深、柵高から現地で発生しやすい巻き垂れの型を判定

風速Wind speed

日平均積雪深

Daily average snow depth

柵

降雪量
Cumulative snowfall
小大LowHigh

風雪型

クリープ型

冠雪型

巻きだれが風により発達したタイプ

巻きだれが斜面からの積雪の移動により発達したタイプ

巻きだれが降雪の増に伴って発達したタイプ

Wind-blown

CreepeSnow fallThis develops whensnow is blown by wind.

This develops when snow
cover on the slope moves
downward.

This develops when asnow cap on the fence
grows from snowfall
accumulation.

大小HighLow

現地調査
Onsite survey

北海道内３地点で、巻きだれの形状観察（直接計測、カメラ撮影）を行っています。巻きだれが最も発達した時期に、巻きだれの断面の物性調査（雪温、密度、硬度）を観測しています。
また、現地での気象連続観測を行い、巻きだれの成長過程との関連を解析しています。
Observations on the forms of snow eaves (direct measurement and photo capture) have been done at threelocations in Hokkaido. During the season when the snow eaves develop the most, the physical properties(snow temperature, density, and hardness) of the snow eave cross-section have been observed. The
relationship between the development of a snow eave and weather conditions has been analyzed based on
the onsite weather observation data.

Estimation of the type of snow eave that ismost likely to form at a given site is done
based on the wind speed, the daily averagesnow depth, and the fence height at the site.

高巻きだれ形状調査Identification of the type ofsnow eave (one of the three types)

３つの型を識別クリープ型

Wind-blown

冠雪型

Creep

大きさ

速Wind speed

Fence height at the site

風雪型

風Snow fall

国道２３０号 札幌市中山峠

Nakayama Pass, Sapporo City
National Highway 230

Survey on the forms ofsnow eaves

日平均気温Eave size

Daily mean temperature

巻きだれ積雪調査

評価A

評価B

評価C

Assessment: A

Assessment: B

Assessment: C

例：処理必要例：経過観測例：処理不要e.g. remove
snow eaves.

e.g. continue
observations.

e.g. do not remove
snow eaves.

巻きだれの大きさ、日平均気温などから巻きだれの安定度、危険性を評価

Survey on the snow cover ofsnow eaves

The stability of the snow eave will be assessed based on
the size of the eave and the daily mean temperature.

安全・快適

北の道

Safe, pleasant driving on Northern Roads

国道393号 倶知安町樺立トンネル

Kabatate Tunnnel, Kutchan
Town National Highway 393

国立研究開発法人土木研究所 寒地土木研究所

国道２７５号

幌加内町朱鞠内

Shumarinai District, Horokanai
Town National Highway 275

National Research and Development Agency Public Works Research Institute Civil Engineering Research Institute for Cold Region