2003 年

軽防協ニュース速報

NO．1

2003年第1四半期（1月－3月）の伝染病発生状況についての報告(International Collating Center からの情報)
2003 年 4 月 9 日

アルゼンチン馬ウイルス性動脈炎（EVA）
National Services of Animal Health（SENASA）によって、全ての品種の種牡馬を対象に、馬ウイルス性動脈炎（EVA）に関する抗体調査が実施されている。1,774 頭中 624頭（35％）がサラブレッド種であった。内国産馬は全て抗体陰性であったが、EVA ワクチン接種歴のある米国からの輸入種牡馬 10 頭が EVA 抗体陽性であった。

流産
1 月に 3 検体の流産胎児がウイルス診断のために搬入された。いずれもウマヘルペス
ウイルスⅠ型（EHV‐1）および EVA 陰性であった。

仔馬の呼吸器疾患
呼吸器症状を認めた仔馬の症例が報告された。鼻汁スワブ検査が行われたが、ウイルスは分離されなかった。

ロタウイルス下痢症
2003 年 1 月にサラブレッド生産牧場で、ロタウイルス下痢症の発生がみられた。感染した仔馬では、微熱と水様性の下痢が認められた。9 頭の便が採取され、内 8 頭において ELISA でロタウイルス陽性が確認された。アイソタイプの特定は現在実施中である。

馬インフルエンザ
Palermo 競馬場および San Isidro 競馬場に繋養されている競走馬数頭に呼吸器症状が認められた。症状を示した 4 頭中 1 頭のサンプルから、PCR 検査にて馬インフルエンザウイルスが検出された。最終的なウイルス型の同定は現在実施中である。San Isidro 競

1

馬場では、ワクチン接種の徹底と抗体調査に基づく疫学監視プログラムにより、1994 年以降は軽度の一過性の発熱がときどき認められる程度で、インフルエンザ集団発生の兆候はみられない。このことは、適切なワクチン接種が、この疾病を予防するうえで有効であることを示している。

オーストラリア
報告が未着であった。

カナダ
報告が未着であった。

デンマーク
報告事項なし。

フランス
報告が未着であった。

ドイツ
馬ヘルペスウイルス（流産型）
2003 年 1 月 13 日から 2 月 4 日にかけ発生が報告された。発生は 1 施設に限局されており、発症したのはサラブレッド種繁殖牝馬であった。発症した 2 頭の牝馬は、Resequinの EHV ワクチン接種済であった。
ハノーバー大学で PCR 検査により確定診断がなされた。
同施設内の他のきゅう舎に繋養されている競走馬の EHV ワクチン接種歴は不明である。
2003 年 3 月 12 日に Duvaxyn EHV 1,4 および Prevaccinol のワクチン接種済の 1 頭のサラブレッド種牝馬に発生が認められた。ハノーバー大学で流産胎児の組織（肺）の PCR検査および剖検により診断された。剖検では一般的な黄疸が確認された。この牝馬は、ワクチン接種済で充分な抗体を保有している他の牝馬と接触していた。その後は流産は認められず、他の 6 頭の牝馬は無事出産した。

香港2

2002 年第 4 四半期の追加分の記事として；1989 年に中国北東部で H3N8 トリ型インフルエンザウイルスが、ウマに対して高い罹患率と死亡率を示したことを追加する。
2003 年第 1 四半期には、馬の伝染病の発生は報告されていない。

SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome)
重症急性呼吸器症候群あるいは非定型肺炎が、香港のヒトの間で大流行している。現在のところ、コロナウイルスが病原体と考えられている。獣医師の厳しい監視体制の下に置かれているこの地域の 1,582 頭の馬には、この病気に感染した兆候はみられない

アイルランド共和国
腺疫
7 戸 8 件の発生があった。

仔馬のロタウイルス感染症
2 戸 7 件の発生があった。Irish Equine Centre（IEC）においてラテックス凝集試験によって診断された。

馬ヘルペスウイルスⅠ型（流産型）
2 戸 3 件のサラブレッド種繁殖馬に限局的な発生があった（2 件はワクチン接種済、1件は未接種）。IEC においてウイルス分離と PCR 検査によって診断された。

馬ヘルペスウイルスⅣ型（流産型）
1 施設においてワクチン未接種のサラブレッド種繁殖馬に限局的な発生があった。IECにおいてウイルス分離と PCR 検査によって診断された。

イタリア
ワクチン接種の有無にかかわらず、特にトロッター種で、EHV による流産が激増している。その他は特に報告事項なし。

日本
破傷風
ポニー種の繁殖馬（3 歳以上）に発症がみられ、死亡した。ワクチン接種歴は不明。
3馬ヘルペスウイルスⅠ型（流産型）
2 月 10 日から 3 月 18 日にかけサラブレッド種繁殖馬に発生がみられた。日高家畜保健衛生所において血清学的検査およびウイルス分離により診断された。発生は 6 戸 12件で、内 4 頭はワクチン接種済であった。

ニュージーランド
報告事項なし。

シンガポール
報告事項なし。

スペイン
報告事項なし。

スウェーデン腺疫
全国で 10 件の発生が報告されている。

馬インフルエンザ
4 例が馬インフルエンザと診断された。

馬ヘルペスウイルスⅠ型（流産型）
スウェーデン中部で 6 件の流産が報告されている。

スイス腺疫
1 月から 2 月末までに西部および中部において、8 件の発生が報告されている。

馬ピロプラズマ病
1 月から 2 月末までに西部において、臨床症状を認めた 2 症例（B. equi syn. Theileriaequi）と血清学的検査による 2 頭の陽性例（B. equi syn. Theileria equi）が報告され4ている。

ボツリヌス中毒症
サイレージやヘイレージを給餌したポニーや馬で 2 件の発生が報告されている。10 頭
中 7 頭は死亡した。高度免疫血清（C および D 型）による治療を実施しても、予後に変わりはないようである。

トルコ狂犬病2003 年 1 月 14 日に 1 頭の非サラブレッド種が、Adana Veterinary Control and ResearchInstitute において血清学的検査により診断された。

レプトスピラ症
2003 年 1 月 13 日から 3 月 27 日にかけ、ブラチスラバの 10 施設 173 頭のサラブレッド種に広範囲の発生が認められた。Etlik Central Veterinary Control and ResearchInstitute において血清学的検査により診断された。

アラブ首長国連邦
馬ピロプラズマ病2003 年第 1 四半期には B. equi および B. caballi が発生している。

イギリス
馬ヘルペスウイルス（呼吸器型）
2 月 10 日に 1 施設で 3 頭のワクチン未接種の競技馬に限局的な発生があった。AnimalHealth Trust（AHT）において血清学的検査により診断された。

馬ヘルペスウイルス（生後直死）
2003 年 3 月 19 日に 1 頭のワクチン接種済のサラブレッド種の牝馬に発生がみられた。
AHT において、仔馬組織の組織学的検査、免疫染色陽性および封入体確認により診断された。

馬ヘルペスウイルス（流産型）
2003 年 2 月 26 日に 1 頭のワクチン未接種の牝馬に発生がみられ、AHT において、胎盤の免疫染色 EHV-1 陽性により診断された。胎児組織からはウイルス抗原は検出されなか5ったが、絨毛膜の血管壁に感染を裏付ける病変が認められた。非定型の EHV-1 流産である。
2003 年 3 月 5 日に 1 頭のワクチン未接種のサラブレッド種の牝馬に発生がみられ、AHTにおいて、胎盤の免疫染色陽性により診断された。EHV-1 流産を示唆するような胎児の病変は認められなかった。細長くねじれた臍帯が特徴的であった。胎児組織からは EHV抗原は検出されなかったが、胎盤に感染を裏付ける小病変が多数認められた。別のタイプの非定型の EHV-1 流産である。
2003 年 3 月 5 日に 1 頭のワクチン接種歴不明の繁殖牝馬に発生がみられた。AHT において、ウイルス分離および PCR 検査により診断された。
2003 年 2 月 23 日に 1 頭のワクチン接種歴不明のサラブレッド種繁殖牝馬に発生がみられた。AHT において、胎児組織の免疫染色陽性により診断された。胎児の非定型の肺病変が特徴的であった。カルシウム沈着を示す Von Kossa 染色により“rust bodies”が認められた。
2003 年 2 月 23 日に 1 頭のワクチン接種済の非サラブレッド種繁殖牝馬に発生がみられ、AHT において、胎盤の免疫染色陽性により診断された。この症例は非定型で、胎盤では EHV 抗原が検出されたが、胎児では検出されなかった。それゆえ、流産胎児材料に接触した他の牝馬に対する伝染性は明らかではない。同じ群れの他の牝馬の血清学的調査を実施したが、抗体価の上昇はみられなかった。その後は流産は認められていない。
2003 年 2 月 18 日に 1 頭のワクチン未接種の非サラブレッド種繁殖牝馬に発生がみられ、AHT において、PCR 検査と組織学的検査により診断された。
2003 年 2 月 13 日に 1 頭のワクチン接種済のサラブレッド種繁殖牝馬に発生がみられ、AHT において、PCR 検査と組織学的検査により診断された。

馬ヘルペスウイルス（神経型）
2003 年 3 月にイングランド南部において、例年より多くの EHV-1 神経型の発生が認められている。
州ごとの発生状況を下記にまとめた。
サセックス州63 月 6 日にサセックス州のクロスカントリー競馬場で、8 歳のワクチン未接種のサラブレッド種セン馬が、徐々に運動失調が進行した後に横臥に陥り、安楽死となった。AHT において脳と脊髄組織の免疫染色により、EHV-1 感染と診断された。その後はこの牧場でも、サセックス州の他の牧場でも、発生は認められていない。
グロスターシャー州グロスターシャー州の National Hunt 競馬場で、2 頭のサラブレッド種が 3 月 12 日から13 日にかけての同じ 24 時間以内に神経症状を呈した。2 頭は後肢の運動失調に始まり、麻痺、横臥へと症状が急激に進行したため、安楽死となった。AHT において脳と脊髄の組織病理学的検査により診断された。組織病理学的検査の結果、脳と脊髄における血管炎・出血・軟化などの所見が認められた。ウイルス抗原の酵素免疫化学染色により確定診断がなされた。
一時的な運動失調を呈した馬の鼻汁スワブから EHV-1 ウイルスが検出された（3 頭目）。
また、全く臨床症状を示さなかった馬のヘパリン血からもウイルスが検出された（4 頭目）。この牧場には約 50 頭の馬がいるが、EHV ワクチンは未接種である。この牧場は未だ閉鎖されており、血清学的調査が継続中である。その後はこの牧場でも、グロスターシャー州の他の牧場でも、発生は認められていない。

ケント州
EHV 神経型はケント州では 2 ヶ所の牧場で報告されている。この 2 ヶ所の牧場には、明らかなつながりはなかった。
牧場１
ケント州中部の障害飛越競技用の小さな牧場で、2 頭の非サラブレッド種が 3 月 13 日の同じ 24 時間以内に運動失調の兆候を示した。これら 2 頭の症状は比較的経度であり、麻痺や横臥の症状はみられず、現在は快方に向かっている。運動失調の兆候を示した 2 頭中1 頭のヘパリン血から EHV-1 が分離された。また、2 週間前にベルギーから輸入された牝馬のヘパリン血からも EHV-1 が分離された。この馬は、数日前に昏睡状態に陥ったことが報告されている。これらの馬に接触した馬の血清学的調査の結果、ほとんどの馬が、全く症状を示さないにもかかわらず、感染していたことが判明した。現在、この牧場には 11 頭の馬がいるが、ワクチンは未接種である。
牧場２
ケント州もう 1 ヶ所の牧場は、さらに大きな影響を受けている。最初の例は 3 月 17日にみられた。今日までに重度の神経症状により 7 頭が安楽死となっている。後肢の硬直や運動失調に伴う移動困難・膀胱麻痺（尿道カテーテルが必要）・尿失禁・尾の脱力など
7の症状が認められた。重症例では前肢の硬直や運動失調・横臥などが認められた。2 例では脳神経の異常もみられた。また、神経症状が発現する数日前に発熱がみられた例もあった。3 頭は免疫染色により確定診断がなされ、さらに 3 頭について、この結果をもとに推定診断がなされた。7 頭目の安楽死馬の剖検を現在実施中である。この牧場には約 80 頭の馬がいるが、ワクチンは未接種である。いまだに新たな発生がみられている。症状を示していない馬から採取されたヘパリン血からも、EHV-1 が検出されている。

インフルエンザ
ニューマーケットのサラブレッド育成牧場で 9 頭の競走馬が、AHT によってインフルエンザと診断された。最初に発生が認められた牧場では、3 月 14 日に採取された鼻咽頭スワブの核タンパク ELISA により確定診断がなされた。卵接種によるウイルス分離は成功したが、型の特定は現在進行中である。予備試験の結果では、アメリカ型ウイルスの可能性が示唆されている。ワクチン接種の効果が得られなかった原因は、今回の病原体ウイルスの株と現在使用されているワクチンのほとんどに含まれているアメリカ型の株が異なるのか、あるいはワクチン接種による抗体価の上昇が不十分であったのかは不明である。臨床症状は比較的軽度であったが（主に発咳・まれに発熱や鼻漏）、牧場内で急速に広がった。血清学的検査およびウイルス分離の詳細は現在進行中である。
【現時点で 11 牧場（14 牧場に増える可能性あり）での発生が確認されている。
また、KY/01 株および KY/02 株に類似していることが確認されている。】

腺疫
英国では、腺疫は非サラブレッド種の間では風土病となっている。今期には AHT によって 2 頭のサラブレッド種の感染が確認された。2 頭とも競走馬ではなかった。この他にはサラブレッド種の感染は報告されていない。

伝染性子宮炎スタフォードシャー州で 3 月 15 日に環境食糧農林省によって 1 頭の繁殖牝馬の CEMが確認された。この牝馬は昨年 10 月に罹患馬と交配していることが確認されている。検査を実施した時点で、この馬は“リスク馬”として法的に移動および交配の制限がかけられていた。

アメリカ合衆国
馬ヘルペスウイルスⅠ型（流産型）
2002 年 11 月から 2003 年 3 月 28 日にかけケンタッキー州中部の 18 ヶ所の牧場で、19頭のサラブレッド種の牝馬に EHV-1 による流産がみられた。

8馬ヘルペスウイルスⅠ型（麻痺型）
2003 年 1 月からオハイオ州、ペンシルバニア州、ケンタッキー州、ヴァージニア州の4 州で発生が報告されている。オハイオ州北西部のフィンドレー大学の 150 頭もの馬が繋養されている大きな施設で最初の発生がみられた。30 頭が EHV-1 による神経症状を呈し、内 12 頭が安楽死となった。8 頭から EHV-1 ウイルスが分離された。重度の症状を示した 4 頭は、1 月中旬にオハイオ州立大学の家畜病院に搬送された。2 月になり、同じ期間入院していた馬の多くが退院後に臨床症状を呈し、3 ヶ所の牧場で感染が確認された。
2 月中旬以降は新たな発生は認められていない。
2003 年 2 月にペンシルベニア州の Penn National 競馬場で、3 頭のサラブレッド種競走馬が神経症状を呈し、内 2 頭が安楽死となった。採取されたサンプルから EHV-1 陽性が確認された。これらの馬は同じ棟のきゅう舎に繋養されており、このきゅう舎の馬には 3 月 20 日まで移動制限がかけられた。EHV-1 陽性であった 2 頭は、3 月の終わりに競走に復帰した。
2 月の終わりにヴァージニア州の牧場で、1 頭が運動失調を呈し、安楽死となった。この馬からは EHV-1 が分離された。
最近の例は、3 月にケンタッキー州北部の Turfway Park 競馬場で、2 頭のサラブレッド種が運動失調を呈し、ケンタッキー州中部の馬の病院に搬送された。これらは回復傾向にあるが、サンプルから EHV-1 陽性が確認された。同じ病院にいた牝馬も典型的な症状を示し、その後流産し、EHV-1 陽性が確認された。Turfway の同じ棟のきゅう舎に繋養されていたもう 1 頭の馬も、先の 2 頭と同様に発熱し、EHV-1 が分離された。3 月 17 日から 4 月 5 日まで、このきゅう舎に繋養されていた全ての馬に対し、移動制限がかけられ、24 時間毎の検温が義務付けられた。
いくつかの研究室では、発熱や運動失調を呈した馬のヘパリン血、鼻咽頭スワブ、および剖検組織などからウイルス分離や PCR 検査が可能である。Maxwell H. Gluck Equine
Research Center の George Allen 博士あてに送付された多数のヘパリン血から EHV-1 ウイルスが分離された。

ウエストナイルウイルス感染症
2001 年夏に条件付きの使用認可が下りていた不活化ワクチンは、2003 年 2 月に米農務省から正式な使用認可が下りた。

インターナショナル・コレイティング・センター

9