謹おん
慶でび新を春申のし上げます湘南平から望む初日の出

臨
みま社 す
会 。
福理 祉事 法長 人
出縄
守英進
和学
園

「今を生きる」「ともに生きる」
でを信じています。
感
謝の心をもって、パワーが社会の元気につながること

利用者
ご本人、こどもたちの個性的然として不安
定です。
だからこそ様々な課題が表出し、
世界
情
勢は依す。
人
口減
少社
会を迎えて、社
会の進
和学
園
は創立66年目を迎え
ま再点検しています。

守る
ための防災の備
えと連
携
体
制を然
災
害の脅
威を見せつけられ、命をお見
舞
いを申し上げます。
改めて自20 歳おめでとうございます！

被災されました。
心よりお悔
やみとが発生し、多くの方々が犠
牲になり10分、最大震
度7の能
登
半
島
地
震の出を拝
みました。
しかし
午
後4時

やかな
快
晴の元
日に
湘
南平から
初日

令
和
6年のス
ター
トにあたり、
穏

www.shinwa-gakuen.or.jp/

令和 5 年度 20 歳になったみなさん

1 月 19 日(金)、しんわルネッサンスにて、利用者ご本人と職員一同で 20 歳の門出を祝いました。今年は 3 名の方が 20 歳となり、これからの目標や意気込みを堂々とスピーチされました。成人を迎えるみなさんの人生がますます素晴らしいものになりますよう祈っています。
きじまゆうと鬼嶋 祐斗 さん
社会人の一員としてがんばりたいです。

はらいぶき

原 息吹 さん
これからもよろしくお願いします。

はられおん

原 礼臣 さん
ルネッサンスでのお仕事、これからもがんばります！

豪華なお祝いメニューです！

1 月 25 日(木) 晴天の中、初天神のお参りをしました。
この日はハッピーラボさんが秦野よりキッチンカーで初天神

来てくださり、美味しいと評判の「幸せ餃子」を焼きたてで昼食に食べました。今年のサンメッセの天神クッキーは、おみくじ付きでした。

万田ホーム敷地内に祀られている天神様を、利用者ご本人・保育園児・職員が順次訪れ、健康と安お赤飯と季節のメニュー全を祈願しました。

- 1 -ラ及ででし休【をやにやるの医あが科【まきも歯療坂月を院
イ川すすたみ基趣目すな他仕人とり、医母歯す合お科を本に伺のこブ光が。りの本味指いる学事もしま一の親科。いこ、受歯 4 い院のに博、身と日的・しと人部」平てし度仕の医
でな口け科代ま長た、っ腔入医目しでび
行さ友体部はに休ま感がにだ等働たは事実に親て健れ院
くん人を屋小は日しじほ比とにい。薬が家なのたあは動
ア将剤
身く診る
こやと
イのたたとべ仕てがっ
説の身は院。
松る平のだまなとポおか中をン過。こん歯ド事い来師近坂た永長田松塚
バがるをにごさたかもル芝すで読ドご本経とど学な
年に先田市イで伯迷な支り定であノ居こ過んアし
歯緯にで部職に就生真にスき母っり
援期
りグをとごだの方科】、通、よ将は業わ
任は由あはをを進てた
ま観趣】、に医約ラすり来
卒でりた
さ、美るもや「いいい院和味院すに好40 の 学 り れ 令 先 坂業
しフ
こ
映
歯のきらり
男たとた。
行がで和生本ィっでと画好科道後っがの時いたあだ年外園障まテたはが鑑き
医筋歯たい人にう。りいの来の害し 3 に歯ィりな多賞でのが医こがも歯夢で、てお診往者た年お科の、いいを、道見者とあ女科もす歯い付療診診。 8 話医っに助と虫【ズ方診たくきたこすりさー方【まなこま院治【て握でで歯一健にが療、なるめと。にれがだ障障すりとしに療先進
磨りは防と番康治協にごどよ、や時合てあけ害害。まをたもを代和
い、、ぐ歯大な療力つ本のう無恐にわいるで者者
しき。利おの学てブ歯こ周切歯すしい人対事理怖はせま方な診診
たっ先用こ院園あラブと病なをるててが応前は感ごたすなく療療。か代者な長とげシラがはの保こく伝混をにせを本診。ど身とに約けのごっがのるかシで歯はつとだえ乱心診ず抱人察そ多体はつ10 に 院 本 て 進 つとらはきを「秘がさてし掛療スいの対のく障知い
年往長人い和な
口離鉛まし歯訣でるおなけ内ムて気応たの害的ての診ががた学が腔れ筆すっ磨】きこくいて容ーい分がめ対者障】関に体通り園り内たを。かきてとなよいをズるが求、応や害
わ来調院坂で】が部持歯り」
いでどうま決に方乗め一がア者りるをさ本往見分つ磨磨でまス職事すめ診もらら人必レのによ崩れ歯診
えをよきくすすム員前。て察いなれひ要ルあ
なうして科歯や持う介こ。
。ーのにまおでるいまととギる
りにたい医科

写真左より 松田真由美様
月報編集委員 小池未来
令和 5 年 12 月 14 日（木）進和やましろホームにて坂本歯科医院院長

ふれあいインタビュー

松 まつ
田だ真ま由ゆ美み様

し楽めのたてだよてりに【っを新増のと【んっがすすたした飲。もさうい、や松編て続しえ医の一今。てあ。く。くこ食イ温っ一まごま田集いけい、療か昨後もり歯力
あイと店ンかて人す本し先委きて技診機か年の痛ま茎がりンをやタくいひ。人ろ生員た今術察関わか活がすに入がタお、ビ優るとごのホはよい後を方でりら動らが炎りと ビ 話 30 ュ、りでも入法はが歯に姿
り本
歯ーな、症過うュし年ーしやに人のム毎】す社れが新増科つけ万がぎ
ごーてぶ後い今寄が治に月。会つ進しえ医いれがあず
ざさくり、先回り健療往第
貢つ化いて師てば一る磨
いせだに平生お添康を診 2
献本し器き会】
心、とく
まてさ車塚だ話いなしに・
活院続材まに配血血こしいりのでとを診歯て来第動以けがし入はががとたた、運お感伺療をくて 4を外てどたりいで出が。だと転すじいし保だく木
おのいん。、りてるできてをすま、ててさだ曜
こ活まど現外ましこき
まも始めしとくるっさ日
な動すん在部
せまとま。

インフルエンザ
体調を崩しやすい季節…

コロナウイルス

手洗いうがいでしっかり予防！

進和学園の嘱託医である北山整形外科の北山先生のご厚意で、11 月 2 日(木)に健康診断、11 月 16 日(木)にインフルエンザの予防接種、12 月 7 日(木)に新型コロナウイルスのワクチン接種をおこないました。コロナワクチンの接種は今回で 7 回目となり、慣れた様子の方も増えています。北山先生のご協力のもと、スムーズにおこなうことができました。コロナウイルスにもインフルエンザにも負けないよう備えていきましょう！北山先生、いつもありがとうございます。

-2-あさひホーム 静岡方面一泊二日

万田ホーム
新江ノ島水族館

少人数で新江ノ島水族館に行きました。間近で見る魚たちは大迫力でした！良い思い出になりました♪

サンメッセ・やえくぼ

静岡方面に一泊二日の秋の旅行に行ってきました。久しぶりの旅行だったので、たくさんの思い出を作ることができました。のイベント

はばたき
はばたき温泉

入浴剤を入れて普段と違う 雰囲 気に！
カラオケ や卓 球も楽しみました♪

ルネッサンス

夕食会

グループホーム

秋の日帰り旅行

4 年ぶりの旅行は、熱海方面のコースと横浜八景島シーパラダイスのコースに分かれ、両方面とも豪華な食事を堪能し、お土産選びに目を輝かせ「楽しかったね♪」と会話が弾みました！

ふれあい広場

旭南公民館で地域の方々とボッチャ、モルックなどの競技を楽しみ、そのあとはビンゴ大会でマックカードが当たりました！お昼はハンバーガーを食べて大満足！

4 年ぶりの自治会行事で、3日間に分けて食事会を楽しみました！それぞれ好きなものを食べて、笑顔いっぱいの夕食会になりました♪

とびっきりレインボーズ NEWS
11/10（金）神奈川県知的障害施設団体連合会
創立６０周年記念式典

11/4（土）横須賀ヘーメット開園 20 周年記念・感謝祭

ローズホテル横浜で開催された式典でオリジナル含めて 5 曲を披露。社会福祉法人よこすか黎明会の青木恒也理事長が加わり「60 年」を伴奏しました！

横須賀ヘーメットの職員さん達のバックで20 周年ソングを演奏しました。アンコールで「幸せなら手をたたこう」を熱唱！

()

-3-)

( )

やなまぼ水ラえ が し の ン 11
くらた進にテ月
ぼ も 。 和 は ィ 25の、初万勝ア
皆 カ め 田 原 25 日
さッて窯学名土んプので童、にの港地区の皆さま（やえくぼにて） と や 陶 陶児 12 港芸
交置芸
流物体 童月地さ な 験 体 60 26 区れどに験名日のまをドをが火小
しつキお、 学
たくドこや・生。 り キ な え 27 と、しいく日ボ(( )くごれ皆員議だ本、さ・会旭花 さ人進ま児と南
水 いの和 童花地が民 ま理学 委水区生施し委解園 員地社
員 たをと設協区会の 。
深利見議民福
皆さめ用学会生祉
まて者さの委協( )旭南地区社会福祉協議会の皆さま
サンメッセ 工芸班にて

花旭水南地地区区
民社生会
委福員祉
・協児議
11月 童会
８ 委 11日員 月水協 2議日
来会 木訪様

港地区
・勝原
学
童
陶芸体
験ホンダロジスティクス様クリスマス交流会

12 月 20 日（水）コロナ禍の落ち着きに伴い、(株)ホンダロジスティクス管理本部
様より 4 年ぶりに 6 名の方が来訪くださいました。
「いのちの森づくり」プロジェクトへのご寄付と、湘南とまと工房のとまと＆みかんジュースセットをクリスマスプレゼントとして贈呈いただきました。

第 50 回 Honda 様クリスマス交流会

12 月 22 日(金)今年も本田技研工業(株)様より 12 名の方をお迎えし、クリスマス交流会を開催しました。Honda の皆様にはトナカイやサンタに扮していただき、「しんわルネッサンス」や「サンメッセしんわ」での作業をご視察いただきました。ルネッサンスでの昼食後には「とびっきりレインボーズ」のクリスマスコンサートを一緒に楽しみました。また、クリスマスプレゼントとして、今年もサンメッセしんわのパウンドケーキを発注いただきました。
パウンドケーキの入れ物はサンメッセ工芸班のみなさんが毎年心をこめて作っています。
Honda 様、すてきなプレゼントをありがとうございました！

はばたき進和紙のツリーの飾りつけや、ハンドベルを鳴らしながらクリスマスソングを歌いました。サンタやトナカイに扮した職員がプレゼン
トを配り、皆さん大喜び！
グループホーム「とびっきりレインボーズ」のクリスマスコンサートは大盛り上がり！みんなでうちわを振って、楽しいひとときを過ごしました。

サンメッセ・やえくぼ

本人自治会主催で、クリスマスランチを楽しみました。
豪華な食事とご本人が飾り付けたクリスマスツリーで楽しい雰囲気がいっそう盛り上がりました。

２０２３クリスマス

あさひホーム

職員による出し物や、ガチャガチャを回して交換券をもらいクリスマスプレゼントをゲットして、楽しい時間を過ごせました。
万田ホーム

やましろホーム

ご本人がサンタになりプ

12 月 14 日(木)にクリスマスケーキを食べました！美

ご本人の皆さんと職員がサンタ

味しいケーキと飲み物で一帽を被りクリスマスの雰囲気を味

足早いクリスマス気分を味わいました。お昼はオムライスやケわうことが出来ました！

ーキが出て皆さん大喜びでした。

-4-

レゼントを渡しました。突然あらわれたブラックサン
タがラップを歌い、ケーキを食べ楽しみました。

令和 6 年能登半島地震につきまして
令和 6 年 1 月 1 日(月)に発生しました石川県能登地方を震源とする令和 6 年能登半島地震により、亡くなられた方々のご冥福をお祈りいたしますとともに、被災された全ての方々に、心よりお見舞い申し上げます。また被災地での救助活動・復旧作業にご尽力されている方々に深く敬意を表します。被災地域のみなさまの安全と、一日も早い復旧、復興を心よりお祈り申し上げます。つきましては、進和学園としましても、被災地復興に向けた応援をおこなっていきたいと思っておりますので、その際はご協力いただきたくお願い申し上げます。

災害時に備えて…
災害時に備えて…

～総合防災訓練～
11 月 8 日（水）に万田地区（やましろホーム・あさひホーム・万田ホーム・サンメッセ・やえくぼ・グルー
11/8（水）に万田地区（やましろホーム・あさひホーム・万田ホーム・サンメッセ・グループホーム・やプホーム）、11 月 16 日（木）に土沢地区（はばたき・ルネッサンス）にて平塚市災害対策課と平塚市消防団第えくぼ）、11/16（木）に土沢地区（はばたき・ルネッサンス）にて平塚市災害対策課と平塚市消防団第7分
団（万田地区）、第、第
16 分団（土沢地区）立会いのもと総合防災訓練をおこないました。避難訓練・消火器訓
7 分団（万田地区）
16 分団（土沢地区）立会いのもと総合防災訓練をおこないました。避難訓練・消火器訓練・屋内消火栓訓練・起震車訓練に加え、万田地区ではスプリンクラー作動試験、土沢地区では補助袋によ練・屋内消火栓訓練・起震車訓練に加え、万田地区ではスプリンクラー作動試験、土沢地区では補助袋によるる訓練・担架による訓練に取り組みました。担架を使用する訓練は今回が初の試みでした。災害対策課より訓練・担架による訓練に取り組みました。担架を使用する訓練は今回が初の試みでした。災害対策課よりヘッヘッドライトや燃えにくいカーテンの導入など非常時に備えたアドバイスを、消防団より「救助に際の声掛ドライトの導入など非常時に備えたアドバイスを、消防団より「救助 時の声の掛け合いが良かった」などけ対応が良かった」などお褒めの言葉をいただきました。日頃から訓練をおこなうことにより災害時の意識お褒めの言葉をいただきました。日頃から訓練をおこなうことにより災害時の意識が高まると実感しました。
が上がると感じました。ご本人、職員ともに緊張感の中貴重な体験ができました。
ご本人、職員ともに緊張感のある中貴重な体験ができました。

～やましろホーム炊き出し訓練～
やましろホームでは数年ぶりの炊き出し訓練でテ～やましろホーム炊き出し訓練～ントの組み立てや火起こし訓練をおこないました。
やましろホームでは数年ぶりに炊き出し訓練を災害時に備えて、日頃から様々な災害の想定をしなおこないました。テントの組み立て・火起こし訓がら訓練に取り組んでいます。
練炊き出し訓練

消火器訓練

補助袋

起震車訓練

テントの組み立てありがとうございました‼
!

永年勤続職員

45 年

1名

30 年

2名

25 年

9名

20 年

8名

15 年 10 名
10 年 15 名
5年

15 名

-5-て
表
彰式をおこな
いました。

でしたが、4
施
設、各
保
育園に分
散
し記 今 が 60
念 年 授 名 創
日 も 与 に 立に コ さ 法 65
開 ロ れ 人 周
催 ナ ま ・ 年
す の し しん をる た た わ 迎こ め 。 家 えと 6族 、は 月会 永で 12よ 年き 日り 勤
ま の感 続せ 創
謝 職ん 立状 員

第36回職
員
表彰・感
謝

12 月 6 日(水)11 月 3 日(金)11 月 18 日(土)神奈川県庁新庁舎
はーとふるマルシェ
障害者週間に合わせて開催されました。森正明
県議会議員がお立ち寄りくださいました。

茅ヶ崎パン祭り
茅ヶ崎市で大人気のイベント！
湘南みかんぱんが大変好評でした！またこのイベントを楽しみにしていた、茅ヶ崎在住のご本人とご家族・職員が集まりボランティアで販売をおこなってくださいました。

平塚ふじみ園文化祭
森正明県議会議員が来店し、ご本人の販売を応援してくださいました。

11 月 3 日(金)12 月 2 日(土)神奈川福祉専門学校
鶴嶺祭販売
学生さんと一緒に販売！

11 月 26 日(日)大門市
地元の大門通りでのお祭りに、ご本人とご家族も遊びに来てくださり大変賑わいました。

人気商品の湘南みかんぱんを持って、ご視察された河野太郎デジタル大臣と一緒に！

年末募金・赤い羽根共同募金

平塚市西部福祉会館「西部祭」販売
地域の方と楽しくふれあいました。

贈呈式

12 月 25 日(月)年末募金のお届けに平塚市役所・1 月 16 日(火)赤い羽根共同募金のお届けに平塚市社会福祉協議会へうかがいました。各施設の代表者が集い、お忙しい中集まって下さった市や市社協の方々に対面で募金をお渡しができ、年末募金のお届けでは表彰状もいただきました。ご協力いただきありがとうございました。

年末募金 贈呈先
平塚市
神奈川県 ともしび基金
神奈川県ユニセフ協会 平塚友の会
エルエンジェル 国際ボランティア協会
神奈川新聞社 厚生文化事業団
日本赤十字社
赤い羽根共同募金のお届けまでとた意
し新に。し鳥た年感元お居。会謝気参とでをすいり賽
おるらを銭こ気れし箱な持るまをいちこし用た事ぷ。をらち楽ならどしし 寿
豪み華司
まなや
し食天

寄付金額合計 466,336 円

年末募金贈呈式

やましろホーム

くたおのれ
過しせ人た 4
ごなちがこ年
しみ料参とぶ
まな理加もりしがやしあにたらおまり。
し、開楽酒た多催しを。くさりいく
まは した願みいん
ば た絵
馬事なた 。をなで
き つど楽
く書し

みおりお

あま正、み絵さし月福く馬
ひた遊笑じを
ホ びいを書な引いー を楽どいた
ム しのたり-6-

グ
ループ
ホー
ム

新年会
万田
ホー
ム