深川東京モダン館の情報誌

平成 26 年 12 月・26 年 1 月合併号

第 29 号

深川東京モダン館だより

催し物

共催

広井政昭・江戸独楽展

1月4日(日)～15日(木)入場無料※1月5日（月）休館 13日（火）臨時開館 16（金）臨時休館
世界的に認められた職人・広井政昭氏の比類なき技によって制作された江戸曲独楽とからくり独楽を展示いたします。
また独楽まわし体験・販売コーナーもあります。

平成 26 年 12 月・27 年 1 月のカレンダー

その他の催し物の詳細は2 面をご覧ください

月火水木金土日

1234567

おきがる講座

講談

休館日

8910

11

12

休館日

15161718

19
おきがる講座

休館日

2223

休館日

ふかにこカフェ2930242614

モダンな食堂モダンな食堂20212728

圓橘の会

臨時休館日 臨時休館日

31臨時休館日 臨時休館日 臨時休館日

525

13 コドモアソビ

平成 27 年 1234 （～15）

臨時休館日

新春落語会

新春落語会

江戸独楽展

67891011131415

16

17 コドモ
アソビ

18

休館日

12

臨時開館

19202122

休館日

26

モダンな食堂モダンな食堂

2324

25

おきがる講座

27

28

29

30
おきがる講座

休館日
開館時間

臨時休館日

10：00-18：00（金・土曜日は 19 時まで）

31

圓橘の会

喫茶にちようの営業日は http://nichiyou.net/wp/ をご覧ください1平成 26 年 12 月・27 年 1 月の催し
共催

圓橘の会 第327回
12月20日15 時～ （開場14時半）
出 演 三遊亭圓橘・橘也（土）

演 目 太宰治[新釈諸国噺]より"貧の意地"
大晦日に酒盛りを催した浪人の面々に何が……

新春圓橘一門会
1月2日（金）・3日（土）16 時～ （開場15時半）
出 演 三遊亭圓橘・小圓朝・萬橘・橘也
各日とも予約2,500 円 当日2,800 円※お申込みはお電話 03-5639-1776 またはinfo@fukagawatokyo.com まで「モダン」な食堂で、モダンな食堂へようこそ 主催 国登録有形文化財建造物に登録された大正・昭和のカフェメニューの再現レシピをお楽しみください。

12月13日（土）・14日（日）12 月

ハッシビーフ

1月17日（土）・18日（日）サーモン、カレード、コロッケー
時間：各日11時半～16時
料金：1,000円 ※各日限定25食

1月（各日・なくなり次第終了となります。ご予約は承っておりません）

共催

第3回
筆

ふかにこカフェ 共催

講談会「食、絵、歌」のプロが集結し「見て、触って、歌って、感じて、味わう」という新しいタイプの体験型紙芝居をします。

12 月 23 日（火・祝）11 時〜・13 時半〜（2 回公演）

12月6日（土）14時半～ （開場14時）
予約 2,500円
当日 2,800円
予約期間
11 月 15 日（土）から
定員 60 名に達し次第受付終了※予約＜義士特集＞

開口一番
樋口一葉・大つごもり
カルメン
お楽しみ
仲入り
忠僕直助
天野屋利兵衛電話 03-5639-1776 または参加料

神田 紅佳
神田 紅葉
ひとみ
神田 陽子
神田
神田

おとな 1,000 円

こども 500 円

申込期間：12 月 5 日（金）〜各回子供 20 人まで ※対象年齢 0 歳〜小学生までです。
※お子様だけのご入場はできませんので保護者同伴でお越しください。
※プレゼントあり：1ドリンク（大人）、おかし（こども）山吹陽司

メール → fukanikocafe@gmail.com

info@fukagawatokyo.com

お電話 → 03-5639-1776

モダン館 コドモアソビ

おきがる講座 主催 コーヒー・紅茶を飲みながら江東区や世界の歴史についてお話しします。

12月13日（土）・1月17日（土） 共催
14時〜16時

Salon de ふかがわ 講 師 龍澤 潤(深川東京モダン館)
12月19日（金）14 時〜 15 時半 「深川の出開帳」
1月30日（金）14 時〜 15 時半 「紀文稲荷神社」

昔懐かしい「ベーゴマ」。
折って見て楽しい「折り紙」
コドモアソビ、してみませんか。
注意：折り紙は 12 月お休みします
参加無料

教える人：鈴木祥元氏（ベーゴマ）
高橋勝美氏（折り紙）

Salon de モダン 講 師 渡 辺 賢 一 郎(深川東京モダン館)
12月5日（金）14 時〜 15 時半 「世界史を学び直そう〜ワインの歴史」
1月23日（金）14 時〜 15 時半 「世界史を学び直そう〜監獄と近代社会」
料金

各回500円（1ドリンクつき） 予約不要・定員各30名
2

モダン館ボランティアガイドだより㉘

私の生まれ育った街モダン館界隈
で、水泳が強い学校でした。
戦前この辺りは漁師によって開けた町で漁師町と言われ、魚類に関係ある家が多かったそうです。私の小学校時代も東京湾で取れた海苔を小学校裏の道路で干していました。また戦前は蛤町と言われている通り貝のむき身作業が行われ貝殻が道路いっぱいに積まれていたことを覚えています。戦前は東京湾で取れた江戸前の新鮮な魚を、黒江町通り（今の永代通り）の夕河岸で売られていたそうです。

黒江町の魚市場

私がモダン館のガイドになろうとしたきっかけ
は、地元で観光案内施設であるモダン館が開設されたことでした。
モダン館に改装される以前モダン館は戦後すぐに内職補導所になり、その後障害者の作業所になっていました。その 2 階が貸ホールになっており、ピアノがあったことからコーラスの練習を私はしていました。
モダン館の開設を知りこの地で生まれ育った自分でしたので、この地域の観光ガイドが出来ればと思いガイドに応募しガイドとして広く皆さんにこの地の話を伝えていくことが大切と思いました
鈴木家の過去帳によりますと 300 年この地で住んでいることが分かっています。代々佐官業をしていました。今でも親戚が工務店をしています。
私の祖父は昭和 20 年 3 月 10 日の深川大空襲で亡くなりました。父の話によると、当時祖父は消防団の責任者で町の人を安全な場所に誘導していましたが、自分が焼夷弾に当たり命を落としました。その時、父親と祖母は清澄庭園に逃げて助かり、祖父を探し続けて 4 日後に富岡八幡宮裏手の池の中に浮いているところを見つけたそうです。
戦後祖母は富岡町の三業通りで料亭「鈴和」を開業し、昭和 30 年代には辰巳芸者が店でお客のお相手をし、大変賑わいがあったことを覚えています。
私も当時は小学生でしたので芸者さんに遊んでもらい自転車の乗り方も教えてもらいました。当時のこの界隈は三味線やギターを弾く流しがいて、粋な町であったことを思い出します。
私が卒業した小学校は門前仲町にある臨海小学校です。昭和 29 年に入学した当時はまだ大空襲で多くの犠牲者が出た校舎でしたので、その爪痕がまだ残っており、空襲で家を失った方達が小学校の一角で生活をしていました。また小学校の裏に流れている大横川には水上生活者もいて、そこに生活する子供たちは船から学校に通っていました。川には筏があり、授業が終わると筏に乗って遊びましたが、誤って筏の下に入ってしまい、亡くなる子供もいました。
大空襲のときは熱さのため多くの人がこの川に飛び込み、亡くなったそうです。今でも黒船橋、越中島橋の袂には亡くなった方の慰霊碑が建っています。
臨海小学校は来年創立 110 年を迎えますが、創立当時はその名からして品川沖の海が見える小学校ではなかったでしょうか。また深川で初めての総タイル張りの 25m プールが昭和の初めに造られた小学校

モダン館に近い清澄通りにある赤札堂は、戦後門前仲町の交差点近くにあった小さな洋品店でしたがその後江東区内にも数店舗もつスーパーに発展しました。赤札堂が建つ前は辰巳武蔵野館という映画館で子供の頃よく行きました。
モダン館を訪れた来館者に地元の歴史を、父から聞いたこと、自分の目で見たこと、聞いたことを直接語り掛けていきたいと考えています。

（文江東区文化観光ガイド鈴木俊朗）

深川東京モダン館では、江東区文化観光ガイドによる館内のご案内（10時～16時）およびご希望によりモダン館周辺のまちあるきツアー（1時間程度、11時・14時出発）を行っております。 ※諸事情によりガイド不在の場合もございます。
3

貸会議室・多目的スペース
深川東京モダン館では2階の多目的スペースと会議室をお貸し出ししています。ミーティングやイベントを行うスペースなどにご利用ください。
◆会議室
利用日時：開館日時

利用例：社内ミーティング、商談、お花・書道・語学の教室等◆多目的スペース
利用日時：開館日時

利用例：展示、イベント、社内研修、演劇の公演、講演会、教室等※料金、ご予約（ご利用日の半年前から受付）詳細については、お電話またはメールにてお問い合わせ下さい。

多目的スペース

会議室販売物喫茶にちよう深川東京モダン館1階では、まちあるきに役立つガイドブックや江東区の文化財ガイドなどを販売しています。
・『まちあるき観光ガイド』
・『江東区の文化財』各地域
・江東区観光キャラクター
コトミちゃんグッズ各種
・江東区の名所を描いた絵
はがき・一筆箋各種・Ｔシャツ、てぬぐい江戸切子、江戸独楽
ICカード入れ、もくレース
深川めしの素など。

深川東京モダン館2Fで不定期に営業している喫茶店です。美味しいコーヒーと米粉スイーツ、そしてきまぐ
れカレーランチをご用意して皆様のご来店をお待ちしております。
※http://nichiyou.net/wp/
営業時間：11 時半～ 17 時
メニュー・にちよう珈琲 300円
・にちよう紅茶 300円
・カレーランチ 700円～
・カレーセット 900円～

開館日および開館時間
10：00-18：00（金・土曜日は19時まで）
休館日：月曜日 （月曜日が祝日の場合、翌火曜日が休館）※臨時休館：年末年始（12月27～1月1日）、1月16日（金）※臨時開館：1月13日（火）「深川東京モダン館だより」第29号（平成26年11月28日）
発行 深川東京モダン館〒135-0048 東京都江東区門前仲町1-19-15
TEL 03-5639-1776
FAX 03-5620-1632
Mail info@fukagawatokyo.com
ホームページ www.fukagawatokyo.com
4※スクリーン、プロジェクター、マイクなど機器類もご利用いただけますので、ご相談ください。

百圓珈琲
深川東京モダン館 1F カウン
ターでは 100 円のコーヒーをご 提 供 し て お り ま す（「喫 茶にちよう」の営業日のうち土日をのぞく）。ホットコーヒー「小樽」「ベイキャメル」2 種類をご用意しております。まちあるきの休憩時や会社のお昼休み中の一服にどうぞ。