取扱説明書

Product Manual2018 年 05 月作成

elite

製品の特徴

LFS 500 / Tracer Mini

この度はelite「LFS500 / Tracer Mini」
をお買い上げ頂き、誠にあり

LED FOLLOW SPOT頂くために、ご使用になる前にこの取扱説明書を必ずお読み頂き、がとうございます。本製品の性能を十分に発揮させ、末永くお使い大切に保管して下さい。
e-lite「LFS-500 / Tracer Mini」は200 WのLEDモジュールを搭載したマニュアル制御のフォロースポットです。
ディマー、アイリス、フォーカス、カラーチェンジを備えた柔軟な操作性で、ズーム範囲は9.2°〜14.2°
投影はどんな角度でも鮮明です。
メンテナンスが容易な構造です。

製品内容
・ フォロースポット本体x1
・ 電源ケーブルx1
・ 取扱説明書
・ 保証書

スペック【一般仕様】
・ 電源：AC100-240V, 50/60Hz ・ 消費電力：200W
・ 光源：200W ホワイトLED・ ビームアングル：9.2°~ 14.2°・ リフレッシュレート：4,000Hz
・ Fuse：F3A/250V
・ IPレート：IP20
・ 操作：3フェーダー(ディマー、アイリス、ディマー+アイリス)
・ カラー：4 (RGBY) + オープン・ ディマー：0-100%
・ アイリス：0-100%マニュアル制御
・ 筐体：スチール・パウダーコート仕上げ・黒・ 冷却：ファン・ 寸法LWH：550x250x230 mm ・ 重量：10.2 kg
・ 三脚：高さ1.34m

重量6.2kg

IDE コーポレーション有限会社

E-LITE / LFS-500

安全上のご注意
ご使用の前に、かならずよくお読みください。
ここに記載の注意事項は、製品を安全に正しくご使用いただくためのもので、お客様や他の方々への危害や財産への損害を未然にふせぐためのものです。かならず遵守してください。
この取扱説明書は、使用者がいつでも見ることができる場所に保管してください。

警告「死亡する可能性または重傷を負う可能性が想定される」内容について記載しています。

電源 / 電源ケーブル
電源は必ず交流 100V を使用する。
発電機やステップアップトランスなどは不安定なものがあります。火災や感電のおそれがありますので、使用には充分にご注意ください。
異なる電圧機器を混在しない。
電圧・仕様の異なる機器を混在しないでください。

付属の電源ケーブルは、本機専用です。
付属以外の電源ケーブルは、故障・火災・発熱などの原因となります。
また日本国外で使用する場合は、お買い上げの販売店または発売元にご相談ください。
電源ケーブルをストーブなどの熱器具に近づけたり、無理に曲げたり傷つけたりしない。ケーブルの上に重いものを載せない。
電源ケーブルが破損し、感電や火災の原因になります。

設置
この機器を開けたり、内部部品を分解・改造したりしない。
感電や火災、けが、やけど、または故障の原因となります。
異常を感じた場合は、お買い上げの販売店または発売元にご相談ください。

水に注意
この機器の上に、液体のはいったものを置かない。また、浴室や雨天・霧の屋外などの湿気の多い場所で使用しない。
本機は屋内専用です。感電や火災の原因となります。
濡れた手で電源プラグを抜き差ししない。
感電のおそれがあります。

レーザー
レーザーを使用する場合はレーザー光を直接見ない。
失明等の原因となる場合があります。

異常に気付いたら電源ケーブルやプラグが傷んだ場合、または使用中に音が出なくなったり異臭や煙が発生した場合は、すぐに電源スイッ
チを切り、電源プラグをコンセントから抜く。
感電や火災、または故障の原因となります。異常を感じた場
合は、お買い上げの販売店または発売元にご相談ください。
この機器を破損した場合は、すぐに電源スイッチを切り、電源プラグをコンセントから抜く。
感電や火災、または故障の原因となります。異常を感じた場
合は、お買い上げの販売店または発売元にご相談ください。

この機器の冷却口をふさがないように設置するファンなどによる冷却をさまたげないように注意してください。また、高温を発する場合がありますので、可燃物等からはなして設置してください。

注意「傷害を負う可能性または物的損害が発生する可能性が想定される」内容について記載しています。

長期間使用しないときや落雷のおそれがあるときは、かならずコンセントから電源プラグを抜く。
感電や火災、故障の原因になることがあります。

この機器を電源コンセントの近くに設置する。
電源プラグに容易に手の届く位置に設置し、異常を感じた場
合はすぐに電源スイッチを切り、電源プラグをコンセントから抜いてください。また、電源スイッチを切った状態でも微電流が流れています。長時間使用しない場合は、かならず電源プラグをコンセントから抜いてください。

電源プラグを抜くときは、電源ケーブルを持たずに、かならず電源プラグを持って引き抜く。
電源ケーブルが破損して、感電や火災の原因になることがあります。

直射日光のあたる場所、日中の車内やストーブの近くなど、極端に湿度が高くなるところ、逆に温度が極端に低いところ、また、ほこりや振動の多い場所では使用しない。
機器が変形したり、内部の部品が故障する原因となります。

電源 / 電源ケーブル

設置
この機器を移動するときは、かならず電源ケーブルなどをすべて外した上で行う。
ケーブルを傷めたり、機器の破損や傷害の原因となります。

2

Product Manual

不安定な場所に置かない。
この機器が点灯して故障したり、傷害につながる場合があります。

スモークマシンなど湿気の多い場所での頻繁な使用は避ける。反射ミラーの劣化など、故障の原因になります。

E-LITE / LFS-500

セットアップ

各部の名称

この製品には、AC100〜240V、50 / 60Hzの入力電圧範囲で動作するオートスイッチング電源があります
三脚への取り付け
水平で安定した場所に三脚を広げてください
安全を確保するため、周りに人がいないことを確認し、作業は2人①で行ってください。
01）三脚の取り付けネジを反時計回りに回して取り外します。

④02）三脚上にフォロースポットをゆっくりと置いてください
03）先程取り外したネジを締めます。

取り付けネジ⑤②⑥③① カラーホイール操作 ④ DIMMER+IRISフェーダー② FUSE
③ パワコン入力⑤ IRISフェーダー⑥ DIMMERフェーダーマニュアル操作④ディマー+アイリスフェーダー
独立した一本のフェーダーでディマーとアイリスを同時に制御します。下記フェーダーは下げた状態で使用してください。
傾斜ネジ01）傾斜ネジをゆるめ、フォロースポットを向けたい角度に傾けてく⑤ディマーフェーダー

ださい

ディマーフェーダーを動かして、希望の調光輝度を設定します。

02）傾斜ネジを締めなおしてください。

調整範囲は暗いものから明るいものまでです。

⑥アイリスフェーダー

アイリスのフェーダーを動かしてアイリスの位置を設定します。
調整範囲はオフアイリスからフルアイリスまでです。

お手入れ
クリーニング
本機を使用しているとフォグの残留物、スモーク、および塵埃などが蓄積して故障につながる恐れがあります。定期的に清掃するこ傾斜ネジとで機器の寿命を延ばすことができます。内部および外部の光学レンズを定期的に清掃して光出力を最適に保ちましょう。
1.通常のガラスクリーナーと柔らかい布を使用して、外側ボディーを拭きます。
2. 20日ごとにガラスクリーナーと柔らかい布でレンズ部品を清掃します。
3.装置のプラグを差し込む前に、必ずすべての部品を完全に乾かしてください。
クリーニングの頻度は、灯体を運用する環境に依ります。
（フォグ、ヘイズ、粉塵、結露など）
Product Manual3E-LITE / LFS-500

この取扱説明書は、IDE コーポーレーション有限会社が制作しています。
発売元：IDE コーポレーション有限会社〒 530-0015

4Product Manual

大阪市北区中崎西 1-1-24