VoiceNavi

製品仕様書

音声・音響警報ユニット iMAX-T1/T2/T3/T4 (47/63/79/95 点タイプ)
PS_iMAXT_F071101

iMAX-T シリーズは 47/63/79/95 点の多接点入力タイプの音声・音響警報ユニットです。
警報入力端子毎に 3 段階の ABC レベルによる優先順位レベルやリピート回数が設定できます。コントロールモード
により最大 100 データまでの順次記憶再生はもとより、ABC3 段階の優先順位再生、A レベルの交互再生、A レベ
ル内高順位 CH 再生を行うモードを有しています。
従来の｢垂れ流し｣による音声警報、優先順位・高順位の順番に処理したいトラブル対策、爆発・火災や猛毒ガスが発生する現場・工場で危険度レベルによる段階的に音声・音響警報を出力したい用途まで対応できます。
3 段階 ABC レベルの優先順位やリピート回数設定はタッチパネル LCD 上、音源データの登録や追加変更は専用
エディタソフト iMAX Editor を使用することにより計装会社・クライアントでも手軽に行うことができます。

●多接点入力タイプ 47/63/79/95 点●順次記憶再生 メモリ 100max.
●優先順位処理機能 ABC 3 段階レベル A>B>C●入力端子毎に ABC レベル優先順位設定ができます●入力端子毎にリピート回数 1～5 回設定できます。
●専用警報モード(再生制御モード)
・警報モードＡ 順次記憶再生 メモリ 100max.
優先順位処理 ABC A>B>C
A レベル-エンドレス再生（複数交互）
・警報モード B 順次記憶再生 メモリ 100max.
優先順位処理 ABC A>B>C
Ａレベル-エンドレス再生(高順位再生)
Ａレベル内高順位処理（IN1>IN2>・>IN X）
・警報モード C 順次記憶再生 メモリ 100max.
優先順位処理 ABC A>B>C●タッチパネル LCD 採用
優先順位レベル ABC/リピート回数設定できます●音声試験モード搭載●停止ボタン・端子により一時停止できます●確認ボタン・端子入力により次順位の CH を再生●エディタソフト iMAX Editor で音源データの登録、追加変更や組立再生などのプログラムが容易にできます●CF カード採用でデータ交換も容易です。
●音源データに WAVE ファイル採用。
音源データ録音・編集加工もできます。
●ライン出力 600Ω –6.5dBm～1.5dB 不平衡[特注仕様] 600Ω -20dB 不平衡●スピーカー出力 5W 8Ω スクリューレス端子台●外部出力端子 再生中-A/B/C/共通 ４点●CF カード採用 128/256MB●登録時間 44 分 max.(256MB 44.1KHz 16Bit 時)●WAVE ファイル 44.1/22.05KHz 16/8Bit Mono
●エディタソフト iMAX Editor ［無償 WEB 配布］●AC100V 電源(または DC+24V 電源)●2 ピース構造スクリューレス端子台採用●430W×300D×177Hｍｍ EIA 4U サイズ●AC100V 電源(または DC+24V 電源)●工場・プラント監視制御の音声警報● 防災受信機の音声警報●工場ラインの音声呼び出し・警報● VA960 後 継 機 (96 点 タ イ プ )●爆発・火災や猛毒ガスが発生する現場・工場●優先順位・高順位の順番に処理したいトラブル対策用●無人による構内放送、構内無線放送用【コントロールモードと使用用途】
使用用途●主要設備機器の警報（兼爆発・火災や猛毒ガスが発生する現場・工場用）●爆発・火災や猛毒ガスが発生する現場・工場用(緊急避難放送)●優先順位・高順位の順番に処理したいトラブル対策用●主要設備機器の警報●無人による構内放送、構内無線放送用

1/14

警報モードAＢC

コメント
複数の A レベルを交互にエンドレス再生
します。
A レベル内の CH No.内で高順位付けができます。危険度による段階的な音声・音響警報ができます。
通称「垂れ流しモード」
優先順位レベル ABC 設定もできます。

VoiceNavi[95 点以上/コントロールモード-特注対応]
定格使用電圧
消費電流
寸法・重量
ケース塗装・仕上げ
使用環境
再生方式
再生帯域
入出力点数
入出力信号

コントロールモード

適用メモリカード
タッチパネル LCD
登録時間

再生時間
音声出力
音量調整
適用サポートソフト
付属品

オプション
その他

AC100V 50/60Hz AC 電源コード
または DC+24V±5％ スクリューレス端子台
AC100V 時 待機時 約 90W
最大時 約 140 W
または DC+24V 時 待機時 約 900A
最大時 約 1400A
430W Ｘ 300 D Ｘ 177H ｍｍ 突起部含まず 約 12ｇ
480W Ｘ 300 D Ｘ 177H ｍｍ ［固定金具 A 使用時］
ブラック 焼付け－5℃～55℃ 35％～80％ＲＨ（但し結露なき事） (保存時) －10℃～70℃
WAVE ファイル (PCM 方式) 44.1/22.05KHz 16/8Bit モノラル
300Ｈｚ～10ＫＨｚ■入力 スクリューレス端子台・押しボタン （停止/確認/復旧）/IN１～47 機種による 無電圧メーク接点または NPN オープンコレクタ/停止 /確認 /復旧 無電圧メーク接点または NPN オープンコレクタ■出力 OUT スクリューレス端子台/A /B /C/共通(PLAY) オープンコレクタ出力（DC+30V,500mA）
タッチパネル LCDーモード上で設定します。
●警報モードＡ 順次記憶再生 メモリ 100max. 優先順位処理 A>B>C レベル
A レベル-エンドレス再生（複数交互）●警報モードＢ 順次記憶再生 メモリ 100max. 優先順位処理 A>B>C レベル
Ａレベル内高順位処理(IN1>IN2>・・・>IN X)
Ａレベル-エンドレス再生(高順位再生)●警報モードＣ 順次記憶再生 メモリ 100max. 優先順位処理 A>B>C レベル
・停止ボタン/端子 一時停止用 再生強制終了、停止ボタン/端子 ON で再開
・確認ボタン/端子 再生強制終了、メモリ内の次 CH を再生
・復旧ボタン/端子 一時停止中、ON でメモリオールクリア（全消去）
CF カード 256MB 1 枚 max.
(注) CF カード 256MB １枚 標準添付品
4.5 型 STN モノクロ LCD
設定―コントロールモード 優先レベル ABC 表示―受信・再生 CH 表示
カード容量と WAVE ファイルのサンプリング周波数による
44 分 max.（256MB 44.1KHz 16Bit Mono 時）
カード容量
サンプリングモード
44.1KHz 16Bit Mono
22.05KHz 16Bit Mono
256MB
44.8 分89.6 分
登録音源時間（WAVE ファイル）合計時間
またはエディタソフト iMAX Editor 上でプログラム登録した場合、その内容よる［LINE 出力］ 600Ω 不平衡 –6.5dBm～1.5dBm(出荷時 0dBm 固定)（特注仕様）600Ω 不平衡 –20ｄdB (固定)［SP 出力］5Ｗmax. 8Ω スクリューレス端子台［LINE 出力］本体内蔵ボード上の半固定 VR［SP 出力］可変 VR （フロントパネル）
エディタソフト iMAX Editor ［無償 WEB 配布］
プログラム登録機能（組立再生） 1 アドレス 4wave ファイル
（リピート回数） 1 アドレス 5 回 max
CF カード 256MB 1 枚[収録データ] サンプルカードデータ ・音源ライブラリ-ブザー・チャイム音他
AC 電源コード 1.5ｍ 1 本 固定金具 EIA ラック収納・据置用 1 式
取扱説明書 1 部 保証書 1 部
テキスト入力音声データ作成ソフト VoiceNavi Announcer 2J[無償 WEB 配布]エディタソフト iMAX Editor
音源ライブラリ-ブザー・チャイム音など付属品 CF カードに収録

2/14

VoiceNavi
据置またはオプションのサイドアングルで EIA ラックに収納できます。

(注)本書中記載の商品･社名は各社の商標または登録商標です。本書記載の仕様･概観は改良等により、予告なく変更になることがあります。

VoiceNavi 三共電子株式会社〒381-3203 長野県上水内郡中条村中条 38 TEL 026-268-3950 FAX 026-268-3105
URL http://www.voicenavi.co.jp/ E-mail：info@voicenavi.co.jp

3/14

VoiceNavi

補足資料■フロントパネルNo名称1234
56電源スイッチ
音量ボリューム
確認ボタン
復旧ボタン
停止ボタン
タッチパネル LCD

内容

ＡＣ電源を ONOFF しますスピーカー出力音量を調整します。 5W max. 8Ω
後記参照
後記参照 （注）メモリオールクリア用
後記参照 （注）一時停止用
後記参照■中パネル ［フロントパネルをはずした状態］

No

名

称

123456コネクタ（CF カード用）
カードエジェクトボタン
MODE SW
PLAY LED（緑色）
POWER LED（緑色）
VR

内

容

CF カード実装用コネクタ
CF カード取り出し用ボタン
内蔵再生ボード用（モード設定）
内蔵再生ボード用（再生中点灯並びに各種状態時に点滅）
内蔵再生ボード用 電源オン時点灯
使用できません。音量ボリューム使用

4/14

VoiceNavi■リアパネル

No

名

称

内

123456

スクリューレス端子台
スクリューレス端子台
ミニジャックピンジャック (RCA)
ヒューズホルダー
AC インレット容

警報入力端子
外部入出力端子
スピーカー出力用
ライン出力ミニジャック
ヒューズ 3A
AC100V 電源ケーブルと接続します。

●警報入力端子台 IN01～47/63/79/95
型式
iMAX-T1
iMAX-T2
iMAX-T3
iMAX-T4

入力可能点数
47 点
63 点
79 点
95 点

端子台 No.
01～4701～6301～7901～95【表示】 型式により、警報 1～47/63/79/95・COM の位置・数が異なります。
[型式] ML-1200-SV 16P サトーパーツ[使用可能電線]
単線:ø0.4mm(AWG26)から ø1.0mm(AWG18)
撚線:0.3mｍ²(AWG22)から 0.75mｍ²(AWG20)
素線径 ø0.18 以上表示
警報 1～47/63/79/95

COMI/OI

説明
警報信号入力無電圧メーク接点または NPN オープンコレクタ(注)型式(タイプ)により、端子台数/端子数が異なります。
信号用 GND(注)型式(タイプ)により、COM 端子の数が異なります。

5/14

VoiceNavi■タッチパネル－メイン画面（再生/受信表示）
本画面では警報入力を受信後、再生する CHNo.・優先順位レベルを表示します。
■再生中の CH No.と優先順位レベル■履歴表示
受信した警報入力 CH No と優先順位レベル
受信した順番に表示します。
履歴 UPDOWN ボタンでスクロールできます。

■タッチパネル－モード設定画面 (コントロールモード設定)
本画面でコントロールモード(再生制御モード)を設定します。
ABC 選択した時点で設定データは本体内のPLC 上に記憶されます。

[初期値] 警報モード C■タッチパネル－レベル・リピート設定画面 (優先順位 ABC/リピート回数設定)
本画面で警報入力端子毎に、優先順位レベルとリピート回数を設定できます。

本設定データは本体内の PLC 上に記憶されます。
[初期値]
優先順位レベル C レベル
リピート回数
1回【優先順位レベル】【リピート回数】

6/14

A > B > C
1 回～5 回

VoiceNavi■コントロールモード●警報モードＡ － 主要設備機器の警報（兼爆発・火災や猛毒ガスが発生する現場・工場用）
順次記憶再生(メモリ 100 データ分)
優先順位レベル処理 A>B>C
A レベル交互エンドレス

ワンショット-1 回
レベル-ワンショットして換算(再度入力も同様)
警報入力を受信し、メモリします。 （最大 100 点）
優先順位処理 A>B>C
A レベル エンドレスリピート
複数の A レベル受信 交互にエンドレスリピート
確認ボタン・端子 ON ―＞再生途中でも強制終了し、メモリ内の次のＣＨを再生
停止ボタン・端子 ON －＞再生途中でも強制終了。停止ボタン・端子 ON で再開

マイク放送もできる専属オペレータ(指示者)がいる、または各現場に確認ボタン（や停止ボタン）を設置できる場合、使用できます。
Ａレベルの CH No,を受信した場合、エンドレス再生になります。A レベルを複数受信した場合、交互にエンドレス再生します。
確認ボタン ON した場合、エンドレス再生している CH No.を再生終了します。
【例】
重故障
中故障
軽故障

レベルAB
C

リピート回数31

音声・音響データ
注意喚起音 A＋音声メッセージ
注意喚起音 B＋音声メッセージ
注意喚起音 C＋音声メッセージ

注意喚起音はチャイム音、ブザー音、サイレン音などです。
注意喚起音＋音声メッセージの組立てはエディタソフト iMAX Editor 上で行います。

7/14

VoiceNavi●警報モード B－ 爆発・火災や猛毒ガスが発生する現場・工場用 (緊急避難放送)
順次記憶再生(メモリ 100 データ分)
優先順位レベル処理 A>B>C
A レベル内優先処理エンドレス
01>02>03>・・・・>X

ワンショット-1 回
レベル-ワンショットして換算(再度入力も同様)
警報入力を受信し、メモリします。 （最大 100 点）
優先順位処理 A>B>C
A レベル エンドレスリピート
複数の A レベル受信した場合はＡレベル内で高順位のＣＨをエンドレスリピート（ 高順位 ） CH No.が小さい方
例 01>02>03>04>・・・・・・
確認ボタン・端子 ON―＞再生途中でも強制終了し、メモリ内の次のＣＨを再生
停止ボタン・端子 ON－＞再生途中でも強制終了。停止ボタン・端子 ON で再開
マイク放送もできる専属オペレータ(指示者)がいる、または各現場に確認ボタン（や停止ボタン）を設置できる場
合、使用できます。
A レベル内で順位付けができますので、危険度による段階的な音声・音響警報ができます。
【例】
緊急避難-爆発
緊急避難-毒ガス
緊急避難-火災
消火活動－火災
中故障
軽故障

レベルAAAABCCH No.
0102
03
04
**
**

リピート回数3
1

音声・音響データ
注意喚起音 A＋音声メッセージ
注意喚起音 B＋音声メッセージ
注意喚起音 C＋音声メッセージ
注意喚起音 D＋音声メッセージ
注意喚起音 E＋音声メッセージ
注意喚起音 F＋音声メッセージ

注意喚起音はチャイム音、ブザー音、サイレン音などです。
注意喚起音＋音声メッセージの組立てはエディタソフト iMAX Editor 上で行います。

8/14

VoiceNavi●警報モード C－ 音声・音響警報モードの基本モードです。 (通称 垂れ流しモード)
順次記憶再生(メモリ 100 データ分)
優先順位処理 A>B>C

ワンショット-1 回レベル-ワンショットして換算(再度入力も同様)
ＡＢＣ共に 1 回または設定回数を再生出力
確認ボタン・端子 ON―＞再生途中でも強制終了し、メモリ内の次のＣＨを再生
停止ボタン・端子 ON－＞再生途中でも強制終了。
停止ボタン・端子（確認・復旧も） ON で再開

音声・音響警報モードの基本モードです。 (通称 垂れ流しモード)
オペレータが不在で、警報入力を受信・構内放送（構内無線）する場合は、本モードを使用します。

（一時）停止ボタンや確認ボタン・端子を使用しませんので、聞き逃しを考慮してリピート回数を利用します。
【例】
重故障
中故障
軽故障

レベルA
BC

リピート回数532

音声・音響データ
注意喚起音 A＋音声メッセージ
注意喚起音 B＋音声メッセージ
注意喚起音 C＋音声メッセージ

注意喚起音はチャイム音、ブザー音、サイレン音などです。
注意喚起音＋音声メッセージの組立てはエディタソフト iMAX Editor 上で行います。

9/14

VoiceNavi■停止/確認/復旧ボタン・端子
フロントパネルのボタンとリアパネルの端子台は並列接続になっています。

名称
停止確認
復旧

フロントパネルボタン
○○
○

リアパネル
端子台
○○
○

パルス幅
1 秒以上
1 秒以上
1 秒以上

昨日
一時再生停止(ポーズ)用次 CH No.再生用
メモリオールクリア(全消去)用●停止ボタン・端子 (一時停止)
本ボタン・端子により、一時停止の状態にできます。
再入力により再開します。
再生途中の場合はその CH No.を強制終了。
再入力により強制終了した CH No.から再開します。

●確認ボタン・端子
本ボタン・端子により、再生途中でもバッファメモリ内の次の CH No.を再生できます。
再生途中の CH No.を強制終了。
メモリ内の次の CH No.を再生●復旧ボタン・端子(リセット)
本復旧ボタン・端子は一時停止状態時、有効になります。
バッファメモリ内をオールクリア（全消去）します。

10/14

VoiceNavi
■音声出力
出力名
規格
調整
接続機器
LINE
600Ω 不平衡
PIN プラグ(RCA)
本 体 内 ボ ー ド 拡声アンプ
SP×複数
OUT
－ 6.5dBm ～ 1.5dBm
上の半固定 VR
(出荷時 0dBm 固定)
構内 PHS 送信機
構内 PHS 受信機
無線インターカム送 無線インター信機
カム受信機
SP OUT
5Wmax. 8Ω
スクリューレス端子台 可変ＶＲ
5W スピーカー■音源データの登録・追加変更 （並びに組立再生・リピート回数の設定）[音源データ(WAVE ファイル)の用意]
パソコン上でマイク・ライン入力による録音、スタジオ録音、テキスト音声変換ソフトなどにより音源データ(WAVE ファイル)を作成・用意します。
[音源データ(WAVE ファイル)の登録]
エディタソフト iMAX Editor の WAVE ファイル登録画面で使用予定の音源データ(WAVE ファイル)を登録します。
試聴できます。
[アドレス登録・プログラム登録]
エディタソフト iMAX Editor の TOP 画面（アドレス登録・プログラム登録）で各端子毎に音源データ(WAVEファイル)を登録します。
この際、１端子最大４データまでの組立再生、５回までのリピート再生などのプログラム登録ができます。

[カードデータ作成・CF カードへコピー]
エディタソフト iMAX Editor 上で作成日、作成者などの所定事項を入力してカードデータ作成します。
作成したカードデータを USB カードアダプタ経由で CFカードにコピーします。
IMAX-T のフロントパネルを外し、カードコネクタに CFカードをセットします。

11/14

VoiceNavi■エディタソフト iMAX Editor
無償 WEB 配布。IMAX シリーズ未購入者でもダウンロード・評価できます。
音源データの登録・試聴、登録した音源データを接点端子・アドレスに登録・試聴、その際最大 4 データまでの組立再生・5 回までのリピート回数登録ができます。音源データの追加変更や接点端子・アドレス追加変更は作成したカードデータを読み込み、追加変更で対応できます。

（注）iMAX-T シリーズにおけるリピート回数
iMAX-T シリーズは接点端子でのリピート回数は次に方法で設定できます。
1. 本体タッチパネル上
2. エディタソフト iMAX Editor 上(注)両方で設定した場合、本体タッチパネル上×エディタソフト iMAX Editor 上の回数になります。
通常、組立再生は iMAX Editor 上、リピート回数の設定はタッチパネル上で行います。

●エディタ画面（編集画面）-接点端子・アドレス登録並びに組立再生/リピート回数の設定
音源データ登録後、本画面の接点端子・アドレスに音源データをサブ画面から登録します。
その際、その際最大 4 データまでの組立再生・5回までのリピート回数登録ができます。
試聴しながら登録できます。

（注）詳細設定-機種設定での設定で登録点数・アドレス数が異なります。LED/BUZZAR/EX は搭載していない機種では、入力項目は無効になります。

●メニューボタン

メニューボタンで各機能を選択できます。

●音源データ（WAVE ファイル）の登録
使用したい音源データを本画面で登録します。
本画面で登録した音源データをエディタ画面上の接点端子・アドレスに何回でも登録できます。
試聴しながら登録できます。
指定フォルダ内の音源データの一括登録もできます。

【登録上のご注意】
12/14

VoiceNavi
同一ファイル名を重複して登録できません。
登録した音源データ(WAVE ファイル)は、カードデータ作成時、全て CardData 内に複写します。

●エディタ画面（編集画面）-接点端子・アドレス登録
音源データ登録後、本画面の接点端子・アドレスに音源データをサブ画面から登録します。
その際、その際最大 4 データまでの組立再生・5回までのリピート回数登録ができます。
試聴しながら登録できます。

（注）
詳細設定-機種設定での設定で登録点数・アドレス数が異なります。LED/BUZZAR/EX は搭載していない機種では、入力項目は無効になります。

●メニューボタン

メニューボタンで各機能を選択できます。

●音源データ（WAVE ファイル）の登録
使用したい音源データを本画面で登録します。
本画面で登録した音源データをエディタ画面上の接点端子・アドレスに何回でも登録できます。
試聴しながら登録できます。
指定フォルダ内の音源データの一括登録もできます。

13/14

VoiceNavi【登録上のご注意】
同一ファイル名を重複して登録できません。
登録した音源データ(WAVE ファイル)は、カードデータ作成時、全て CardData 内に複写します。

(注)本書中記載の商品･社名は各社の商標または登録商標です。本書記載の仕様･概観は改良等により、予告なく変更になることがあります。

VoiceNavi 三共電子株式会社〒389-1102 長野県長野市豊野町大倉 3500-17 TEL 026-257-6210
URL http://www.voicenavi.co.jp/ E-mail：info@voicenavi.co.jp

14/14

FAX 026-217-2893