担当者よりみなさんは市民会館に来たことがありますか。

秩父宮記念市民会館主催事業

コンサートや演劇を観に来たり、もしくは舞台上で何かを発表したりした人もいるかもしれません。
でも、市民会館はそれだけの場所ではありません。
ここは、舞台作品を作ったり、リハーサルや稽古をしたり、企画を考えたりなど、みんなでおもしろそうなことを考えて試してみるところです。
今回は日々それらに真剣に取り組んで、活躍されている各ジャンルのアーティストの方々をリーダーとして、みなさんと一緒におもしろいことを新たに発見する5日間にしたいと思います。
舞台を見たことがなくても大丈夫ですし、もちろん演劇やダンスの経験がなくても大丈夫です。
このチラシを見て少しでも『おもしろそう！』と思ったその気持ちのままいらしてみてください。
たくさんのご応募お待ちしております！

日時 【演O

夏休みだよ！
ホール de わくどき！
舞台体験 2021

夏休み限定！
おもしろ舞台体験！
アー テ
ィストと過ごす刺激的な５日間！
ココロおどるわくわ
く どき どきな体験を、ぜひ！

劇】2021年７月31日（土）・８月１日（日）〈全２日間〉 13：00～16：00【舞台美術】2021年８月７日（土）〈全1日〉 13：00～16：00【ダ ン ス】2021年８月８日（日・祝）・８月９日（月・振休）〈全２日間〉 13：00～16：00
会場

大ホールフォレスタ舞台上・けやきフォーラム対象

小学４年生～６年生

定員

各クラス15名（要申込・定員になり次第締切）

参加費

３クラス参加：2,000円※演劇・舞台美術・ダンスの全てのクラスにご参加いただけます。

２クラス参加：1,500円※演劇・舞台美術・ダンスの中から２クラスお選びください。

１クラス参加
お申込み

演劇：1,000円、舞台美術：800円、ダンス：1,000円①参加希望クラス、②氏名、③氏名ふりがな、④年齢、⑤性別、⑥学校名、⑦郵便番号、⑧住所、⑨電話番号、⑩メールアドレス、⑪保護者氏名、をご記入の上、メールまたはFAXにてお申し込みください。
メール：ccbhall＠city.chichibu.lg.jp FAX：0494-23-2298

お申込み期間 2021年６月21日（月）～７月12日（月）※電話番号・メールアドレスは保護者の方のものでも結構です。
※メール・FAXとも市民会館からの返信をもって受付完了とさせていただきます。
返信が届かない場合はお手数ですが、市民会館までお電話にてお問い合わせください。
※演劇・ダンスクラスは必ず各2日間ご参加をお願いします。
※保護者の方の見学はできません。

【感染症対策のご案内】
秩父宮記念市民会館では、新型コロナウイルス感染拡大予防の対策を行い、事業を実施いたします。
必ず事前に市民会館ホームページ等で詳細をご確認の上、ご参加・お申し込みをお願いいたします。
また、今後の感染状況によっては、事業内容に変更が生じる場合がございます。予めご了承ください。

お問い合わせTEL：0494-24-6000（9:00～18:00 火曜日休館）
主催：秩父市 後援：秩父市教育委員会

交通アクセス〒368-8686

埼玉県秩父市熊木町8-15
https://ccbhall.saitama.jp/■西武鉄道
西武秩父駅から徒歩 5 分■秩父鉄道
御花畑駅から徒歩 3 分
秩父駅から徒歩 15 分

※駐車場には限りがございますので、公共交通機関をご利用ください。

夏休みだよ！ホール de わくどき！
舞台体験【会場】 2021

大ホールフォレスタ舞台上
けやきフォーラム
7 / 3 1 （土）・ 8 / 1 （日）【全 2 日間】
8 / 8 日（日）・ 8 / 9 （月・祝）【
13：00～16：00【対象・定員】
13：00～16：00
小学４年生～６年生・各クラス15名

演劇クラス

舞台美術クラス8 / 7 （土）【全 1 日】

/ 1 （日）7 / 31 （土）・ 813：00～16：00
8 / 7 （ 土）ダンスクラス8 / 8 （日・祝）・ 8 / 9 （月・振休）【 全 2日 間対象：小学】
1日 】 定員： 1 5 名【全2日間】
4 年生～【6全年生13：00～16：00
13：00～16：00
13：00～16：00

夏休みだよ！ホール de わくどき！舞台体験！
秩父宮記 念 市 民 会 館 が 今 年 か ら は じ め る
小学生限定 の 夏 休 み ス ペ シ ャ ル プ ロ グ ラ ム ！
演劇・ダンス・舞台美術のジャンルで活躍しているアーティスト達と色々な視点から舞台を体験できる5日間！
ダンス・演劇経験なんて関係なし！未経験者大歓迎！あつまれ小学生！わくわくどきどきの夏を過ごそう！

演劇クラス

ダンスクラス山 下 恵 実 （ ひとご と。 ）7 / 3 1 （土）・ 8 / 1 （日）【全 2 日間】
リーダー

13：00～16：00
対象：小学 4 年生～ 6 年生

リーダー

入手杏奈

8 / 8 日（日・祝）・ 8 / 9 （月・振休）【全 2 日間】

13：00～16：00
対象：小学 4 年生～ 6 年生

定員： 1 5 名

カ ラ ダ を め い っ ぱ い 使 って 色 々 な 動 き を や って み よ う。

いつもとはちょっと違う使い方で「ことば」や「おと」や「からだ」を生き物や好きなものに変身したり、カラダでお喋りした

つ か って、 伝 え た い こ と を より 豊 か に 表 現 す る 方 法 を 体 験 す る ワ ー

り、誰かと呼吸を合わせて動いてみたり。いつもとはク シ ョ ッ プ で す。 ジ ェ ス チャ ー ゲ ーム や オ ノ マ ト ペ を 使 って 楽 し く 遊

ちょっと違う遊びの時間！

びながら演劇のつくりかたや、コミュニケーションを学びます。
撮影：和久井幸一

撮影：金子愛帆

山下 恵実（やました めぐみ）
1998年生まれ。演出家/振付家。ひとごと。主宰、青年団演出部所属。
埼玉県立芸術総合高校 舞台芸術科卒業。
演劇作品やダンス作品の創作の他、俳優、市民や子ども向けのダンスワークショップを行うなど、幅広く活動。
横浜ダンスコレクション コンペティションⅡ 奨励賞受賞。

ひとごと。
2018年旗揚げ。振付家/演出家の山下恵実と、俳優の藤瀬のりこの２名で構成される集団。作品の創作の他、ワークショップやこども参加型の公演なども積極的に行い、身体の条件や年齢、性別、テクニッ
クの有無に関わらず、それぞれの身体が持っている特性を生かし誰でもダンスや演劇に触れられる環境をつくることを目指している。

みんなの性格や考え方が思っていることがひとりひとり違うように、気持ちや考えを伝える方法もたくさんあります。
一緒に身体を動かしたり、おしゃべりしたり、楽しく遊びながら、色々な表現の仕方を体験してみよう！

舞台美術クラスn i d o n e .wo rk s
8 / 7 （土）【全 1 日】
リーダー

13：00～16：00
対象：小学 4 年生～ 6 年生 定員： 1 5 名

定員： 1 5 名

入手 杏奈（いりて あんな）ダンサー・振付家。桜美林大学文学部総合文化学科卒業。コンテンポラリーダンスを木佐貫邦子に師事。個人の創作活動と並行して、近藤良平、岩渕貞太等の作品に出演。
多数の音楽PV（9mm Parabellum Bullet、ポルノグラフィティ、YUKI、スキマスイッチ等）への振付と出演、美術家や音楽家とのコラボレーション、小学校でのワークショップ等の活動を行う。
2014年「第1回ソロダンサフェスティバル2014」最優秀賞受賞。
2018年「SICF19 PLAY」住吉智恵賞受賞。
桜美林大学にて非常勤講師を務める。

いつも一緒にいる自分の体だけど、きっとまだまだ知らないことがたくさんあります。
体を冒険してみよう！
ダンスが苦手でも大丈夫！
どうぞ飛び込んでください。
皆さんにお会いするのが今からとても楽しみです。

「舞台美術ってなに？」 という人でも大丈夫、 短いセリフから美術セットの模型を
つ く って み よ う。 ど こ に 役 者 や 観 客 が い る の か ？ ど ん な 装 置 や 構 造 が セ リ フ を 引 き立 た せ る 事 が で きる の だろ う か？た く さ ん の アイ デ ア を 立 体 的 に 詰 め 込 め る の が 舞
台美術の楽しいところ。 同じ台詞から全く違った美術セットが生まれる経過を体験する事で、 自分だけの発想の価値や、 自分以外のアイデアの面白さに気が付ける
ワ ー ク シ ョ ッ プ で す。

nidone.works（にどねわーくす）
舞台や映像をつくる京都発のディレクションチーム。脚本/演出を担当する

学校やお家の中にある何気のない景色にも、渡辺たくみと、美術/小道具を担当するやまもとかれんを中心としながら、面白いストーリーが始まるヒントがねむっています。

作品ごとにメンバーを変えて活動中。こども心をくすぐる作風で「こどもワークショップを体験した後、と大人・演者と観客・劇空間と生活空間」の関係性に焦点をおいた彩度の高い作品を多く手がける。

街や建物を見た時にもまた新しい発見があるかも！
ぜひ遊びにくる気持ちでご参加ください。

申し込み方法は
裏 面 をご 覧 くだ さい