奈良県印刷工業組合〒 630-8215 奈 良 市 東 向 中 町 6
TEL 0742-26-5474 FAX 0742-95-5321
http://www.nara-inko.or.jp/

しょういん
奈良の印刷

2022 1月号 第147号（令和４年1月号）

馬見公園の蝋梅

写

真：中 村 宏 規令和４年を迎えの会社ではないということをＣＭで展開しています。もはや単なる印刷

百万塔陀羅尼セミナー
令和３年 月１日
奈良県経済倶楽部ビル４階だけでは生き残っていけず、各社がこれまで培ってきたノウハウを活か奈良まほろばソムリエの徳南毅一

称徳天皇と百万頭陀羅尼経～現存ザイン）は今後必ずといっていいほ氏をお迎えして奈良時代へといざなし、独自のストロングポイントをつど必要とされるもので、これに取りわれるようなセミナーとなりました。

する世界最古の印刷物の謎～を印刷組むことは自社のＳＤＧｓにもつな

現存する世界最古の印刷物百万塔陀くっていくことが急務であり、奈良

しかしながら、年明け早々から新がり、そしてＳＤＧｓに取り組まれ羅尼経とは奈良時代に称徳天皇が鎮業に携わる全ての方、また歴史好き型コロナウイルスのオミクロン株がているクライアントに提案すること

護国家の目的で、百万個の小塔をつ

県印刷工業組合としてはそのきっか

感染急拡大し、国内ではかつてないでＷｉｎＷｉｎの関係を構築できまくり、その中に「無垢浄光陀羅尼経」の方は是非参加していただきたいセ

多くの感染者数が確認されている状

すし、その取り組みが紙媒体以外へけをつくる事業を本年も実施してま況です。そのような中で、経済活動の新領域にもつながっていきます。

からの陀羅尼（呪文）を印刷したものを収め、奈良を中心とした十大寺に寄進した。奈良が誇る世界的文化遺産です。

①現存する世界最古の印刷物である。

百万塔

Contents

ミナーとしてリモートとリアルで開を止めることなく感染防止対策が講

今年は壬寅（みずのえとら）の年

令和３年度ポスターコンクール…………………… 8

いります。一例ではありますが、Ｍじられているわけですが、今後も当で、「新しく立ち上がること」や「生組合協賛企業広告……………………………… 6 ～ 7催いたしました。

分はこういった状況が続き、それがまれたものが成長する」という意味

ＭＵＤコンペティション入選おめでとう………… 5

ＵＤ（メディア・ユニバーサル・デ当たり前となるまさにニューノーマがありますので、ぜひ今年は新しいポスターコンクール結果と講評………………3 ～ 4

健やかに新年をお迎えになったこルの時代に突入していて、それはデ取り組みにより、それを大きく成長
徳南毅一氏とかと思います。

ジタル化がより一層進み、紙媒体はさせる一年にしていただきたいと思います。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。

百万塔陀羅尼セミナー……………………………… 212

益々減少する傾向であることを実感します。
そのような時代において、数年前から叫ばれている業態変革に取り組むことが大変重要な課題になります。かの凸版印刷も「ＴＯＰＰＡＮ」という呼称で、自社は印刷するだけ

ＭＵＤ営業力強化セミナー………………………… 4

じ

百万塔陀羅尼セミナー資料………………………… 3

く

乾理事長年頭の挨拶………………………………… 2も昌弘理事長乾2022. １摺印
奈良の印刷

2SHOUIN奈良の印刷摺印

2022. １

（２） 写経から印刷へ（３）現存する世界最古の印刷物①写経の目的
食料と給料（出来高制1・ 仏法を広めるため 枚5文で425字を書く）が提供された 誤字、脱・ 祈願成就のため
字は1字1文の罰金・ 死者の供養のため １日３千字が限度②官立の写経所や寺院に所属する写経生による写経
・当時、寺の建設ラッシュで写経の需要が多い中で短期間で百万部の陀羅尼経を写経するのは難しい。
③印刷の登場★印刷→同一品質、同一内容の大量伝達が可能！
間違いがない 校正不要

①日本…製作年代が明確（７７０年）な世界最古の印刷物 数の膨大さ! 鮮明さ!
②韓国…1966年慶州の佛国寺の釈迦塔より発見された1枚の「無垢浄光大陀羅尼経」が751年と主張
経文に年代の明記がなく成立を記した記録も発見されていない プリントかスタンプか？

③中国…1899年敦煌で出土の「金剛経」→８６８年の印刷記録

2124（５） 印刷の歴史（４） 紙の歴史◆印刷は紙と切っても切れない関係があり、紙のない国では印刷は行われなかった。
①紙以前

１０５年 紙の発明 後漢代
８世紀
木版印刷 隋唐代
１１世紀
木版活字 宋代
１３世紀初 金属活字 高麗朝

中国…木簡・竹簡・絹布 インド…貝葉（ﾀｰﾗ 多羅樹の葉）オリエント…パピルス（エジプト王朝の戦略物質）
ギリシア・ローマ…羊皮紙（パーチメント）

②紙の伝来

中国→

751年タラス河畔の戦い

日本

紙が高句麗から伝わる百万塔陀羅尼製作

現存する世界最古の印刷物1549年キリスト教伝来 南蛮文化
1592年秀吉軍金属活字を持ち帰る■幕府は金属製活字を禁止■江戸時代 多くの木版印刷物
錦絵 浮世草紙 かわら版 印刷
黄草紙
大国明治時代 印刷の父 本木昌造
福沢諭吉学問の薦め ３００万部

2626※当日資料より抜粋

中島委員長

業者は栄光ある歴史的な事業を受け継いでおられます。
』と。

百万塔陀羅尼については既にご存じの方も多いと思いますが今回は歴史背景からいろいろと読み解き奈良の知識をさらに増やし、今後の印刷業へのさらなる意欲へとつなげてい

月６日に審査がただければ幸いです。

令和３年度ポスターコンクールに②国家的な仏教大事業であまほろばソムリエの徳南応募していただきありがとうございる。

毅一講師のまるでその時代ました。令和３年

ポスターコンクール
結果についてを見てきたかのような語り終了いたしました。

③古代の高い技術水準が読で称徳天皇の波瀾万丈の生

テ ー マ：「 Ｗ Ｉ Ｔ Ｈ コ ロ ナ の 中 で の12み取れる。

涯と功績を語り百万塔陀羅ライフスタイル等、ニューノーマルといわれる中で私たちができること尼経の謎を解明していただ

きました。

最優秀賞が㈱アイプリコム（８頁②）やるべきこと」

は、 人 類 の 文 明・ 文 化 を 伝

優秀賞が㈱シンコーアドヴァンス

徳 南 氏 は 仰 い ま す『 印 刷

搬し社会の発展に貢献して（８頁④）でした。

日ＪＷマリオッ

き ま し た。 奈 良 は 印 刷 の新年会で（１月トホテル）表彰式を予定していまし

たがオミクロン株感染拡大につき延期といたしました。

総会の後に懇親会を予定していますのでご参加よろしくお願いいたします。詳細は後日ご案内いたします。
SHOUIN

25おめでとうございました。

堀井委員長

発 祥 の 地 で、 奈 良 の 印 刷

百万塔陀羅尼６１０年
７７０年

印刷は文明の伝播に極めて重要！

25☆ヨーロッパは何と１２世紀中頃まで紙はなかった

3

１377年最古の金属活字印刷物
１４５０年 グーテンベルグ
金属製活版印刷ドイツ
１８世紀 石版印刷 ボヘミア
１８１０年 ニエプス写真術
フランス

バイブル一冊に 羊５００頭！

（東方）高句麗→日本（610）（西方）イスラム教圏（コーランにより忽ち普及）
キリスト教圏（バイブルは教会が管理していたので紙の普及は遅れた）

紙と印刷の発明は中国4大発明

世界ポスターコンクール講評
局何がどうなるのかこのポスターからは想像しにくい。リモートならでは の 工 夫 や コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン 等、

（ポスター作品は８頁）①暖かいイメージで家族を表現してしての強いメッセージが欲しいとこ

ソフト面でのあと一歩。ポスターとを固定してしまうのが多様性というろ。画像の扱いが少し気になる。

いるが、逆を言うと家族のイメージ点で気になる。
ポスターを作るというのは、簡単にできるようで、結構、時間と体力

文字の大きさは見やすく、目立つので良いと思う。

日奈良県経済倶ＭＵＤ営業力強化セミナー
令和４年１月楽部ビル５階なぜ、今、メディアユニバーサル・デザインに取組むのか？
なぜ、伝わりやすく、理解しやすい情報デザインが必要なのか？

講師

ＭＵＤ協会理事長㈱一心社代表取締役社長

浦久保康裕氏フォント）に変更すると読むスピーを使うものです。
私自身、一からのデザイン案件は、強まる要請が増加する中読みやすい文字（ＵＤい。映画のパンフレットのようなポとても嬉しい反面、ものすごく自分・障がいを持つ方の社会参加にむけスターでストーリー性がある。背景

ド理解力も向上した。学校等でＵＤフォントの導入が広がっている。

ＳＤＧｓへの取り組みを表明している自治体はこれを利用して地域創生、地域活性化の足掛かりにしようとしている動きが始まっている。

ＳＤＧｓは印刷業界、特にＭＵＤと親和性が高いので取り組みやすいと思う。

教育現場では学びやすさに対する％にも上るとのデータもある。

％にも及び、現在増加傾向にありデータではグレーゾーンの子供はゾーンの若者が顕在化し増加傾向に教育現場でも発達障害とグレーどの表示物をより人が見やすくわか国人などが印刷物や看板・Ｗｅｂな弱 視 者、 色 覚 障 が い 者 ）、 子 供、 外（白内障）、障がい者（肢体不自由者、に配慮することで一般の人、高齢者い方、情報内容・情報伝達方法など

ザイン（ＭＵＤ）とは文字や色の使

そもそもメディアユニバーサルデ

要望が加速していて、近年デジタルりやすくしたデザインのこと。に職場でも多様性の尊重が必須。

東京五輪でも唱えられていたよう展することもある。

対応を間違うと社会問題にまで発で合理的配慮が求められている。

そんな中でますます情報伝達分野している。

利用できる社会づくりが着実に前進碍者雇用促進法」が施行され、障が「 障 碍 者 差 別 解 消 法 」 や「 改 正 障

多分、皆さんも結果以上に多大な尽力をされているかと思います。
５つのポスター制作者のチャレンジ精神が見えてきました
とても素晴らしいものを見せていただきありがとうございました。

・加速するＳＤＧｓの浸透へのプレッシャーがあります。

ポスター。色（ランドセル）がもう少し強く出せるとインパクトがさらに強くなる。
③タイトルコピーを見てすんなりとは入ってこない。ほとんどの人は見て考えてしまいそう。社内ポスターというイメージ。文字の扱いやレイアウトなどが報告書や書籍サイズに合うものになっている。
④奈良らしいキャッチで親しみやすい。立体は工夫されていて面白いが斜めになっており視認性が弱くなりいがある人もない人も等しく情報をの文字が読みにくいが読みたくなる②インパクトがあり一番わかりやす25

デバイスを通じて文字にふれる機会

20 6.8

もったいない。盛り込み感があるの
例えば、真ん中は鹿でもう少しシンプルでストレートな方が良かったがマスクしているかわいいイラスト
でもよかったかなと。
⑤一見わかりやすそうであるが、結先生方による審査の様子

2022. １
摺印
奈良の印刷

4

SHOUIN

情報の％ は 視 覚 メ デ ィ ア か ら。

・ＭＵＤやＳＤＧｓが今後社会に欠セミナー

・印刷に係る他府県っｗの先進的な刷物と今までのデザインの比較ＵＤまれる可能性があることがわかりま３．セミナーに参加する場合はいつ取り組みを紹介してほしい

９・ＵＤの診断についての実技

かせないものになっていくなか、今とデジタル

氏後減少していく印刷物に対しても異・制作現場に対するＭＵＤセミナーした。

が良いですか？

平日の午後

０

登坂一博

しかし、対象者によっては不便・不なる（今までとは）価値観をもたせ・ユニバーサルデザインでできた印

・公共の機関や企業でＭＵＤの重要

１

日曜日

特任教授

自由が異なることへの理解を深めるることで今までにない存在価値が生大阪経済法科大学 経営学部必要がある。

性が評価されユニバーサルデザイン

平日の午前

１

色覚障がい者の見え方と、白内障だけではなく、一目でわかる絵やピが一つの営業の切り口になりえるも

プ ロ ー チ に つ な げ ら れ る と 感 じ た。

土曜日の見え方の例などがあり、デザインクトグラムを使用してのデザインなのになっているということを感じま

今の自分の顧客にはどのようなアプその他の配慮として読みやすい文字どの例が紹介された。
した。

後半のセミナーでは具体例が志回ＭＵＤコンペ

ローチ方法が良いのかをこのセミだと感じました。紙媒体の縮小され向、行動においてすぐに実践ができ

日 に 行 わ れ、

回ＭＵＤコンペティ

月入選作の商品チラシ（話せマスク）うございます。

が入選（佳作）しました。おめでと点が決定し、株式会社明新社の作品

応募２３７作品の中から受賞作品

ション審査会が全印工連第ティション入選おめでとう

全印工連第・ 今、 印 刷 会 社 に 何 が 求 め ら れ て い

ナーを通して今一度考えようと思っ参加者の皆様るかがよくわかる講義で有意義でしていくうえで歯止めになる方法はいる内容でありとても充実した内容とた。

くつあっても良いと思っているので思いました。

た。貴重な情報を共有していただき色々な知識を増やしていきたいと思・障がい者への合理的配慮の法的義

NON MEDICAL

そ の 他 、ご 希 望 に 応 じ て 別 言 語 も 制 作 い たし て お りま す 。

英語と韓国語・前半のセミナー内容が難しく感じ、いました。

務やＳＤＧｓの取得が印刷業界としहिंदूありがとうございました。会社に伝・良い印刷物を作成するための納期ての新たな営業材料となることが理

外国語を話せる人がわかるマスク

さらに勉強が必要であると感じましがとれないジレンマを感じました。

解できた。普段は発注側になります

15

話せますく

えて実践できるよう努めます。

・これからの社会でＳＤＧｓとからがすごく勉強になりました。

15

15

12

I Can
Speak!

た。

めてどのように取り組むべきか考え

２．今後希望するセミナーがあれば

I Can Speak

・印刷業にとって強みになるツールさせられた。

ご記入くださいI Can
Speak!

한국セミナー１回目終了後の・ＵＤ化のことを詳しく知ることで・コンプライアンスについて学べる

I Can
Speak!

中文I CanSpeak!

I CanSpeak!

English한국

I Can
Speak!

English

医療用ではありません。

ポリエステル 96％、スパンデックス 4％

アンケート結果します。

営業として新たな提案、仕事へのア21

印

刷

日本

〒630-8141 奈良市南京終町3丁目464番地
TEL 0742-63-0661（代表） FAX 0742-63-0660
E-Mail info@meishin.co.jp

縦 約13cm × 横 約17cm

材

１．今日のセミナーの感想をお願い①良いと答えた方が７割でふつうと答えた方が３割でした。

SHOUIN

52022. １

ヒンディー語

韓国語

中国語

英語

製造元

サイズ

質中国

生産国

87

摺印
奈良の印刷

奈良の印刷摺印

2022. １

私たち第一生命は、お客さまの大切な人生、大切な人、大切な未来のために、保険というかたちある「安心」をお届けし、その「安心の絆」を確かなものにしていくことを願っています。私たちは、これからも、お客さまの「一生涯のパートナー」として、「生涯設計」によって、かたちある「安心」をつくり、届け、広めてまいります。
奈良県奈良市角振町 奈良第一生命ビル
第一生命ホームページ

奈良支社

℡

㈹

VISUALISATION

Cloud Dashboard

Mail Report

Signage Dashboard

Clients PCMISManagement Information System

AUTOMATION

Prepress

Digital Press

株式会社 小森コーポレーション

本社
西日本支社

Post Press

コネクテッド・オートメーションについての詳細はこちら〒130-8666 東京都墨田区吾妻橋 3-11-1
TEL.03-5608-7806〒536-0016 大阪府大阪市城東区蒲生2-11-3 TEL.06-6369-3051

https://www.komorisolutions.com/ca/ja/

www.komori.com


  ­   SHOUIN6奈良の印刷

摺印

2022. １

生命共済ライフピア
死亡保険金 ……………… 100万円
死亡保険金＋災害保険金200万円
障害給付金7 …………… 70～10万円
入院給付金 ……………… 1,500円（一日につき）掛金（月額）の一例〈加入例〉

災害保障特約付団体定期保険
男 性
保険年齢359円
15～35歳449円
41～45歳690円
51～55歳
61～65歳 1,186円

女 性
302円
374円
497円
676円

※掛金には運営事務費が含まれています。

会員企業のみがこの福利厚生制度を利用することができます① 福利厚生制度の充実
会員企業の役員・従業員に対する弔慰金・見舞金を、この制度を活用して準備することにより福利厚生制度を充実させることができます。

④ その他

業務上、業務外を問わず 24時間保障です。

② お申込み手続きが簡単
簡単な告知のみで、医師の診査は不要です。
※健康状態によっては加入（増額）できないことがあります。

③ 掛金の税務上のお取扱い掛金（企業負担）は損金または必要経費に算入します。

（注）税務のお取扱いについては、平成26年8月現在の法令・通達・判例に基づいたものであり、将来的に変更されることもあります。

お申込にあたっては、所定のパンフレットおよび重要事項説明書（契約概要・注意喚起情報）を必ずお読みください。

お問い合わせは印刷組合事務局迄
7SHOUIN2022. １
摺印
奈良の印刷

ポスターコンクール
受 賞 作 品 表 彰

優秀にお願い致しました。

最賞②㈱アイプリコム 平田裕美

審査はＤＴＰエキスパートセミナーの講師でおなじみの岸本正治先生、河原久美子先生ろいました。

で私たちができることやるべきこと」を主題に制作をしていだだき、渾身の５作品がそ本年度は、「ＷＩＴＨコロナの中でのライフスタイル等、ニューノーマルといわれる中

令和３年度

優秀④賞

１作品

㈱シンコーアドヴァンス①③福井祐貴⑤

8

SHOUIN