2022年 8月27日

１１：００〜← 明和義人行列 ← 蜑の手振り
あま会場／古町通１番町〜古町通６番町、古町愛宕神社・口之神社

明和灯ろう※交通規制 ９：００〜２０：３０（古町通１番町〜２番町、古町通５番町、古町通６番町）、
１７：３０〜１８：３０（古町通３番町〜4番町／行列通過時のみ）

白山公園

古町通2番町古町通5番町古町通4番町D
古町通6番町

A至萬代橋●国際映像メディア専門学校●日本アニメマンガ専門学校●国際映像メディア専門学校

祭り総合案内所●セブンイレブン●百貨さかいD

国際調理製菓専門学校
3号館1F和カフェ●ヒッコリースリー
トラベラーズ●国際こども･福祉カレッジ1号館

D

古町糀製造所古町愛宕神社
口之神社

古町神明宮

至昭和大橋

12

祭り案内所

●菊乃湯E

古町通3番町

柾谷小路

← ← ←
← 10
6 7
3 4 5←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←8B

古町通1番町

国際調理製菓専門学校
1Fカフェラボ9

古町演芸場●

新津屋小路

ザ・ショッピング●

鍛冶小路

ブティック丸正●
JUNO

ムーラン●

NSG教育研究会 ●
古町本校

至市役所

C

ライブ出演
イベント

※お祭り当日はテレビ中継を行う予定です。予めご了承ください。

明和義人とはかぐらまい

18世紀半ば、江戸では第十代将軍徳川家治の側用人・田沼意次が幕府の政治を仕切っていました。同じ頃、新潟湊では困窮する町民の暮らしを救おうと立ち上がり、藩に代わり自らの手で町政をS C H E D U L E実現した人々がいました。
自主自立の精神とエネルギーにあふれる住民自治の幕開でした。
商店街イベント
後世の人々は、この出来事を誇るべき歴史として口伝にて伝え、（古町通6番町）町のために働いた涌井藤四郎、岩船屋佐次兵衛を中心とする人々 ● ライブ出演イベント
13：00〜17:00
を「明和義人」として崇め、明治時代に入ってから古町愛宕神社境
今年は3回目の開催。国際音楽・ダンス・エンタテイメント専門学校生
内社、口之神社に祀りました。
徒による多種多様な音楽をお楽しみいただけます。

ことの起こりと経過

撮影スタジオ（古町通5番町）

明和4（1767）年、財政悪化に苦しむ長岡藩は、湊を運営する新 11：00〜20：00「明和騒動」の舞台となった、現在の新潟古町。江戸時代（明和）潟町民に多額の御用金を納めるように命じました。翌年、涌井藤四 の新潟湊まちを体感いただく撮影スポットです。
郎は難しくなった支払い期限を延ばしてもらうべく、同じ意見の人々と集い、会合しました。
9月20日、長岡藩の命を受けた町会所は、悪事を計画していると縁日・子ども遊び（古町通2番町）して、藤四郎たちを牢に閉じ込めました。
これに町の人たちは反発。 11：00〜17：00「 輪投げ」「金魚すくい」「射的」（予定）が一回
26日夜、有力町民や米を買い占めていた商人の家を、次々にうちこ お子様向けイベント。
100円で楽しめます。参加賞もあります。
また縁日コーナーでは、手ぬぐいわしました。奉行所はこの鎮圧に失敗し、藩は藤四郎たちを自由に 等の明和義人祭グッズを各種販売しております。
しました。翌27日もうちこわしは続き、さらに奉行所を目指しましたが、藤四郎は人々を押し留めました。
飲食テイクアウト販売（古町通3・６番町）
新潟町の人々は、藤四郎を代表とする町民自治の体制を整え、11：00〜13：00（売り切れ次第終了）秩序を回復させました。長岡藩は、町会所による町政運営の再開 飲食コーナーは古町3番町、6番町の国際調理製菓専門学校の校舎を試みましたがうまくいかず、藤四郎たちによる町民自治は、その後 1階にて美味しいテイクアウトメニューの販売を行います。古町通3番町の古町麹製造所においては夏にぴったりのドリンクを販売いたします。
2ヶ月に渡り続きました。
どうぞご利用ください。
11月末、長岡藩は藤四郎たちを捕え、藤四郎とうちこわしに関明和灯ろう点灯（愛宕神社参道）わった岩船屋佐次兵衛を打ち首にしました。新潟町の人々は、藤四郎たちへの処罰は理不尽であると考え、ひそかに祀り、この事件を 18:30〜19:45（雨天時：中止）
明和義人の偉業を称え、灯ろうの綺麗な明かりで神社の参道・境内誇るべき歴史として後世に伝えました。後に藤四郎、佐次兵衛を中 を包み込みます。
心とする町の人々は義人と呼ばれるようになり、昭和3（1928）年には白山公園に明和義人之顕彰碑が建てられました。

❻ 神楽舞（古町通5番町：i-MEDIA実習棟前）

16：45〜17：00

伝統芸能の神楽舞。五穀豊穣の神、大黒様が打ち出の小槌を振って清められたお菓子は神菓（しんか）になります。

S C H E D U L E❶ 採火式（口之神社）

11：00〜

明和義人の主人公である、涌井藤四郎、岩船屋佐次兵衛、芸妓のお雪さんの御三方の御霊をお招きし、ご神燈を点火します。

みたま❷ 御霊おこし（口之神社）

14：00〜14：15

涌井藤四郎、岩船屋佐次兵衛を中心とする人々は、「明和義人」として崇められ、古町愛宕神社境内社の口之神社にお祀りしてあります。
その方たちの魂をお祭りにお迎えする儀式となっています。最後まで無事にお祭りが行われるよう見守っていただきます。

❸ 万代太鼓（古町通2番町：愛宕神社参道前）

14：30〜14：50（雨天時：古町通5番町）❼ 明和神菓まき（古町通5番町）

17：00〜17：15

餅まきのお餅をお菓子に見立て、それを参拝者へ撒き振舞うことで、無病息災や家内安全を願う「幸せの御裾分け」を意味しています。当時冷害で御米がとれず町人たちが苦労していたことにちなみ、「食への感謝」
も込めて今年は撒かずに手渡しにて神菓まきを行います。

❽ 明和義人行列（古町通5番町⇒口之神社）

17：40〜18：30（雨天時：古町通5番町のみ）

町民を救おうと立ち上がり、活躍した義人の方たちの誇るべき歴史をいつまでも忘れないために。
そして後世に伝えるために。当時の江戸時代に見立てて町を練り歩き、町内を盛り上げていこうという想いで行われています。

❾ 樽きぬた（古町通5番町）

18：50〜19：00

白山小学校の子供たちが披露してくれます。

その昔、漁師町であった新潟では、嵐に遭遇した船乗り達が竜神に助けを求め、祈りながら船底を叩き続けたことが、祭りに取り入れられて「樽きぬた」に変わっていったと言われています。永島流一門によるきぬたの演奏をお楽しみください。

❹ 大正琴（古町2番町：愛宕神社参道前）（古町通5番町）
10 蜑の手振り●

15：00〜15：20（雨天時：古町通5番町）

あま

19：00〜19：30「琴源と大正琴新潟友の会」有志による大正琴の演奏を是非ご堪能ください。

「蜑の手振り」とは、初代新潟町奉行の川村修就が当時の新潟の代表的な風景を描かせた風俗絵巻物で、当時の人々が樽きぬたの演奏にあわせて自由に踊りを楽しんでいる様子が描かれています。現代に蘇った「蜑の手振り」は古町商店街が自由に踊る人々で賑わいます。

❺ 古町芸妓舞（古町2番町：愛宕神社参道前）

11 御霊返し（古町通5番町⇒口之神社）●

16：00〜16：20（雨天時：古町通5番町）

200年の伝統を誇る新潟古町芸妓は、新潟を代表する文化のひとつです。
普段見られない芸妓さんの華麗な舞をご覧いただけます。

お雪役「菊乃さん」

みたま

19：30〜19：45

義人の魂を見送る儀式となっています。
もともと神を迎え、願い事をするといった行為自体は太古からの人類の営みでした。特に、十分な食べ物を確保すること・病気にかからないことが二大祈願でした。町民を救おうと立ち上がり活躍した彼らを無事に見送り、今後の町の安泰と弥栄を祈願します。
※雨天時はプログラムに変更の可能性がありますのでホームページをご確認ください