VoiceNavi

製品仕様書

音声・音響警報ユニット iMAX-A2
2006.11.09
2009.03.27
2009.05.29

固定金具 iMAXA2-KANAGU03
カード容量 512MB 1GB

PS_iMAXA2_D061109
PS_iMAXA2_E090327
PS_iMAXA2_F090529

WAVE ファイル CF カードサポートソフトで音声・音響データの登録・変更が簡単にできます[付属品][オプション]CF カード工業用 128MB 1 枚
上記スピーカーMS-10W 他

付属品 CF カード
下記データを収録しています。
1.サンプルデータ
2.サポートソフト iMAX Editor
3.ブザー・チャイム音など音源ライブラリ■警報専用モード搭載 （接点制御時）
通常/優先順位/順次記憶/後入力切替
記憶エンドレス（複数交互）
記憶エンドレス（優先順位）■FA 仕様(フォトカプラ入出力)■8CH 接点制御■250ＣＨ-バイナリ制御■5/1Wmax.8Ω スピーカーアンプ■WAVE ファイル 44.1/22.05KHｚ 16/8Bit Mono■CF カード 32MB～1GB■200W Ｘ 190 D Ｘ 40H ｍｍ■DC+24V/12V-2 電源対応
■サポートソフト iMAX Editor [無償配布]●WAV2000-AC 後継機

試聴・評価後、削除してご使用下さい。

iMAX-A2 は、警報専用モードを搭載、5W アンプ、8CH 接点/255CH バイナリ制御モード、音源に「WAVE ファイル」、記憶媒体に CF カードを採用した音声・音響警報ユニットです。
音源データの登録や追加変更は専用エディタソフト iMAX Editor 上で手軽にできます。
音源に「WAVE ファイル」、記憶媒体に CF カードを採用していますのでパソコン上で音源データのコピー・バックアップなどのデータ管理も簡単です。

●各 種 設 備 機 器 の音 声 警 報 ・音 響 警 報●各 種 製 造 ・検 査 ラインの音 声 警 報 ・音 響 警 報●音 声 ・音 響 警 告 （立 入 禁 止 警 告 他 ）●センサー利 用 音 声 案 内 ・注 意・立 入 禁 止 警 告 ・来 客 案 内
通常再生モード・インターバル 30 秒推奨●WAV2000-AC 後 継 機（注）一部の再生モードが搭載されていません●WAVE ファイル 44.1/22.05KHz 16/8Bit Mono
●CF カード採用 32MB～1GB●登録時間 44 分 max.(256MB 44.1KHz 16Bit 時)●プログラム登録（組立再生・リピート回数）対応●200W×190D×40Hｍｍ●AC100V 電源対応 （DC+24V 電源可） AC コード●付属品 CF カード工業用 128MB 1 枚●サポートソフト iMAX Editor ［無償 WEB 配布］●警報専用モード搭載 （接点制御時）
通常/優先順位/順次記憶/後入力切替
記憶エンドレス（複数交互）
記憶エンドレス（優先順位）●8ＣＨ-接点制御●255CH-バイナリ制御●スクリューレス端子台仕様●スピーカー出力 5Wmax.8Ω スクリューレス端子台●ライン出力 600Ω 不平衡 ミニジャック1/10

VoiceNavi

定格使用電圧
消費電流
寸法・重量

ケース塗装・仕上げ
使用環境
再生方式
再生帯域

制御方式とチャンネル数

適用メモリカード

登録時間

AC100V 50/60Hz
AC 電源コードまたは DC+24V±5％ (または DC+12±5％) スクリューレス端子台
AC100V 時 待機時 約 6W
最大時 約 22W
DC+24V 時 待機時 約 75mA
最大時 約 460mA
DC+12V 時 待機時 約 70mA
最大時 約 220mA
200W Ｘ 190 D Ｘ 40H ｍｍ 突起部含まず 約 1Kｇ［固定金具 A 使用時］220W Ｘ 190 D Ｘ 40H ｍｍ［固定金具 B 使用時］200W Ｘ 210 D Ｘ 46H ｍｍ［固定金具 C 使用時］200W Ｘ 190 D Ｘ 50H ｍｍ
ブラック－5℃～55℃ 35％～80％ＲＨ（但し結露なき事） (保存時) －10℃～70℃
WAVE ファイル (注)16Bit データはソフト処理で再生
44.1/22.05/11.025KHz 16/8Bit mono
（32/16/12.8/8KHz 16/8Bit モノラル
300Ｈｚ～10ＫＨｚ
DIP SW で設定■接点制御 8CH (フォトカプラ入出力)［再生モード］ 通常/優先順位/順次記憶
記憶エンドレス（複数交互） 記憶エンドレス（優先順位）［インターバルタイマー］ 0/30/60/120 秒 (通常再生モード時)
IN/SW１～8，/STOP 無電圧メーク接点または NPN オープンコレクタ
OUT /BUSY /ALM
オープンコレクタ出力（DC+35V,500mA）■バイナリ制御 255CHmax. (フォトカプラ入出力)［再生モード］ 正論理/負論理
IN/D0～7，/STOP，/STB 無電圧メーク接点または NPN オープンコレクタ
OUT /BUSY /ALM
オープンコレクタ出力（DC+35V,500mA）
CF カード (コンパクトフラシュ) 32MB～ 1GB(注) 本製品には付属品 CF カード工業用 128MB 1 枚付属しています。

カード容量と WAVE ファイルのサンプリング周波数による
カード容量
44.1KHz 16Bit Mono 時
22.05KHz 16BitMono 時
128MB
22 分
44 分
256MB
44 分
88 分
512MB
88 分
176 分
1GB
176 分
352 分
（注）異なるサンプリングモードの登録可

再生時間
音声・音響出力
音量調整

適用サポートソフト

付属品

各 WAVE ファイル時間
またはサポートソフト VoiceNavi Editor 上でプログラム登録した場合、その内容よる
スピーカ出力 5Ｗmax. 8Ω
ＬＩＮＥ出力600Ω 不平衡 0dBm
スピーカ出力 シャフト付可変 VR
3 段階音量切替・保持 （バイナリー制御時）
中(大×1/2・・約-6dB) (大×1/5・・約-14dB) （大・・半固定 VR と同一）ＬＩＮＥ出力
本体内蔵ボード上の半固定 VR ‐6.5dBm～1.5dBm
サポートソフト iMAX Editor （サポートソフト VoiceNavi Editor 対応可）
・付属品の CF カード内収録、無償 WEB 配布または VoiceNavi Announcer 2J 内・プログラム登録（組立再生-8 データ・リピート回数-5 回）対応
CF カード工業用 128MB 1 枚
2.サポートソフト iMAX Editor[収録データ] 1.サンプルデータ
3.ブザー・チャイム音など音源ライブラリオプション

CF カード一般用 128/256MB CF カード工業用 128/256MB 1GB
固定金具 A(水平固定用) iMAX-kanagu01
固定金具 B(垂直固定用) iMAX-kanagu02
固定金具 C(DIN レール固定用) iMAX-kanagu03
テキスト入力音声データ作成ソフト VoiceNavi Announcer

2/10VoiceNavi
据置/固定金具/DIN 固定金具で固定
200
16190
940・・・・
後面

正面(注) 本書中記載の商品･社名は各社の商標または登録商標です。
本書記載の仕様･概観は改良等により、予告なく変更になることがあります。

VoiceNavi 三共電子株式会社〒389-1102 長野県長野市豊野町大倉３５００－１７ TEL 026-257-6210 FAX 026-217-2893
URL http://www.voicenavi.co.jp/ E-mail：info@voicenavi.co.jp

3/10

VoiceNavi[参考資料]■設置・固定方法

振動が多い場所では、防振ゴム等の耐震対策を行って下さい。

■据置-固定金具 A 水平固定（ネジ止め）
オプション iMAX-KANAGU01■据置-固定金具 B 垂直固定（ネジ止め）
オプション iMAX-KANAGU02
206

220

200405■ネジ止め・金具無し（水平/垂直）
底面・側面のネジ穴利用

190
22021012015240■据置-固定金具 C DIN レール固定
オプション CKD-160（タカチ工業製）

20040120190

M33545

M310045351004013 14 13■音声出力
出力名SP OUT5Wmax. 8Ω

LINE OUT600Ω不平衡 0dBm

規格
スクリューレス端子台
ミニプラグ

調整
可変ＶＲ
本体内ボード上の半固定 VR－6.5dBm～1.5dBm

4/10

接続機器
5W スピーカー
1個
拡声アンプ

SP×複数VoiceNavi■再生モード
1

2

34～8

●
●
●

●
●
●
●ON

●
●

●
●
●
●

1
2
34
5678

モード名
接点制御－通常再生(複数交互)接点制御－優先順位再生
接点制御－順次記憶再生
接点制御－記憶エンドレス(複数交互)接点制御－記憶エンドレス(優先順位)
接点制御－後入力切替
バイナリ制御 1(正論理）
バイナリ制御 2(負論理)

備考
ワンショット/レベル
レベル入力専用 （ワンショット可）
レベル入力-ワンショット換算
レベル入力-ワンショット換算
レベル入力-ワンショット換算
ワンショット
PLC 用（255CH）
PLC 用（255CH）■再生モード概要
モード
1

説明
ワンショット入力：1 回再生 パルス幅 50msec 以上
レベル入力：リピート再生
タイマー：インターバルタイマー有効 0/30/60/120
秒間
再生中―BUSY 出力
STOP―強制終了

接点制御-通常再生モード

入力信号に該当する CH を再生をします｡
再生中は入力信号を一切検知しません。再生終了
後、次の CH 以降の入力を検知し、再生します。
インターバルタイマーは再生終了後、設定時間分作動します。インターバルタイマー作動中も入力信号を一切検知しません。
2

レベル入力：リピート再生
ワンショット入力：１回再生
再生中―BUSY 出力
STOP―強制終了
優先順位－SW1>SW2>・・・・>SW X

接点制御－優先順位再生モード

入力信号に該当する CH を再生します｡
再生途中の他の入力信号を検知した場合、優先順位に基づき再生します。

5/10

VoiceNavi
3

ワンショット入力：1 回再生 パルス幅 50msec 以上
レベル入力：1 回再生 (ワンショット扱い)
再生中―BUSY 出力
STOP―強制終了
メモリバッファ：20max.

接点制御-順次記憶再生モード

入力信号を最大 20 メモリし、入力順に再生します。
設備機器の警報出力（機器により、ワンショット・レベル混在）を受信・記憶し、該当する SW の音声データを 1 回再生出力します。
レベル入力をワンショットして扱う。
なお、レベル入力が終了し、再度そのレベル入力があった場合は上記と同様の処理を行う。（ワンショット入力 1 回）
STOP 信号入力で、再生を強制終了し、メモリバッファをクリアします。（または電源ＯＦＦ）
4

ワンショット入力：エンドレス パルス幅 50msec 以上
レベル入力：有効 （ワンショットとして処理）
再生中―BUSY 出力
STOP―強制終了・メモリクリア

記憶エンドレスモード(複数再生)設備機器の警報出力（機器により、ワンショット・レベル混在）を受信・記憶し、該当する SW の音声データをエンドレスリピートします。
複数受信した場合、交互に再生出力を行います。
(注)同一 SW が何回受信しても、初回記憶以降は無視する

5

ワンショット入力：エンドレス パルス幅 50msec 以上
レベル入力：有効 （ワンショットとして処理）
再生中―BUSY 出力
優先順位－SW1>SW2>・・・・・>SW X
STOP―強制終了 （注）メモリクリアはしない

記憶エンドレスモード(優先順位再生)

設備機器の警報出力（機器により、ワンショット・レベル混在）を受信・記憶し、該当する SW の音声データをエンドレスリピートします。
複数受信した場合、優先順位の高い CH を再生出力します。
STOP で再生を強制終了します。
なお、後順位の SW の記憶がある場合、該当する音声データがエンドレス再生(注)
STOP 入力は最高順位 SW のメモリのみ再生終了・クリアします。
メモリを全てクリアしたい場合、何回か STOP 入力して全てクリアすか電源 OFF
同一 SW が何回受信しても、初回記憶以降は無視する

6/10

VoiceNavi
6

ワンショット入力：１回再生 パルス幅 50msec 以上
レベル入力：（注）取扱注意
再生中―BUSY 出力
STOP―強制終了

接点制御－後入力切替

入力信号に該当する CH を再生をします｡
再生途中の次入力を検知した場合、即座に該当するＣＨを再生します。

78

バイナリ制御モード（正論理）
アドレス（D0-7）+STB で確定した CH を再生します｡
入力論理-正論理
再生中―BUSY 出力 アクティブ（“L”）<再生中受信>バッファ：20CHmax.
アドレス
再生 CH
01H
1CH
02H
2CH

バイナリ制御モード 2（負論理）

・・

FFH
00H

255CH
STOP

アドレス（D0-7）+STB で確定した CH を再生します｡
入力論理-負論理
再生中―BUSY 出力 アクティブ（“L”）<再生中受信>バッファ：20CHmax.
アドレス
FEh
FDh
・

再生 CH
1CH
2CH・00h
FFh

255CH
STOP

■インターバルタイマー（接点制御-通常再生モード有効）
DIP SW bit で設定します。電源 ON 時有効になります。
各音声データ再生終了後、インターバルタイマーが作動します。
インターバルタイマー作動中は、SW1～8 の信号入力は検知しません。
DIP SW
12345678タイマー
1 インターバルタイマー 0 秒●
2 インターバルタイマー 30 秒●
3 インターバルタイマー 60 秒
● ●4 インターバルタイマー 120 秒■プログラムローダー
CF カードを使用して、<ユーザー＞仕様の再生モード・タイマーなどのプログラムを書き換えできます。
DIP SW１
12345678
音量制御
1 書き込み無効●2 書き込み有効
7/10

VoiceNavi■音源データの登録・追加変更 （並びに組立再生・リピート回数の設定）[音源データ(WAVE ファイル)の用意]
パソコン上でマイク・ライン入力による録音、スタジオ録音、テキスト音声変換ソフトなどにより音源データ(WAVE ファイル)を作成・用意します。
[音源データ(WAVE ファイル)の登録]
エディタソフト iMAX Editor の WAVE ファイル登録画面で使用予定の音源データ(WAVE ファイル)を登録します。
試聴できます。
[アドレス登録・プログラム登録]
エディタソフト iMAX Editor の TOP 画面（アドレス登録・プログラム登録）で各端子毎に音源データ(WAVEファイル)を登録します。
この際、１端子最大４データまでの組立再生、５回までのリピート再生などのプログラム登録ができます。

[カードデータ作成・CF カードへコピー]エディタソフト iMAX Editor 上で作成日、作成者などの所定事項を入力してカードデータ作成します。
作成したカードデータを USB カードアダプタ経由で CFカードにコピーします。
IMAX-T のフロントパネルを外し、カードコネクタに CFカードをセットします。

■端子台ピンアサイン サトーパーツ：ML-800S1H17P
No．

表示I/O

1234567891011121314151617DC IN DC IN +SP OUT SP OUT +COM
87654321STOP
STB
BUSY
ALM

I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
O
O

（注）LINE OUT はミニジャックをご使用下さい。

説明接点制御バイナリ制御DC+24(12)電源入力 DC+24(12)電源入力 +スピーカー出力 スピーカー出力 +信号用 GND/SW8/D7/SW7/D6/SW6/D5/SW5/D4/SW4/D3/SW3/D2/SW2/D1/SW1/D0/STOP/OP/STB
BUSY 出力
アラーム出力8/101716151413121110 9 8 7 6 5 4 3 2 1

VoiceNavi■接続参考図接点制御の場合
iMAX-A2

バイナリ制御の場合+24V

iMAX-A2端子台
COM+24V

制

御SW7
SW66・・・・・・・78

SW5 9
SW4 10
SW3 11SW2 12SW1 13
STB 15
STOP+5V

SW8 6
SW7 7
SW6 8
SW5 9
SW4 10
SW3 11SW2 12SW1 13
STB 15
STOP・・・・・・・

制+24V

御 +5V

14LED部

ALM 17

ALM 17
LED

LED

DC電源（+24V）

ＤＣ電源（＋２４Ｖ）
21SP OUT＋SP OUT－

43LINE-OUT（ミニジャック φ3.5）+(DC IN)-(DC IN)＋－

8Ω 5Wmax

外部アンプ

スピーカ

LINE-OUT（ミニジャック φ3.5）

iMAX-A2
BUSY/ALM

入力

233142フォトカプラ
2.2K

2STOP

出力

0.01u

34

110K

2STB

出力

0.01u

132+24V
10K

SW1/D0出力・・・・・+24V ・

10K
322.2KSTB

出力

SW1/D0出力

リレー

0.01u

フォトカプラ
10K

2.2K

4

132

10K
3

リレー+24V

1

フォトカプラ

2.2K

2・・・・・+24V ・0.01u

0.01u

2

出力+24V

142.2K

23STOP

フォトカプラ112.2K

フォトカプラフォトカプラ
4+24V0.01u

フォトカプラ4

サージ吸収用ダイオード

10K

42.2K

2132+24V

14フォトカプラ

3フォトカプラ3入力

フォトカプラ+24V

110K

4

BUSY/ALM

10K

ﾄﾗﾝｼﾞｽﾀｵﾝ電圧

3リレー

フォトカプラ
4スピーカ

iMAX-A2

410K

48Ω 5Wmax

外部アンプ+5V～+48V

フォトカプラ
1フォトカプラ

3スピーカ

シーケンサ等+5V～+48V

4＋－リレータイプ
シーケンサ等22
1SP OUT ＋ 4
SP OUT－ 3スピーカ（PLC との接続）
トランジスタタイプ

1+24V

14LED+(DC IN)-(DC IN)

GND

BUSY 16

BUSY 16部

D7
D6
D5D4
D3
D2
D1
D0/ST

バイナリデータ・・・・・・・

外部制御機

55SW8端子台
COM

フォトカプラ

SW8/D7出力

フォトカプラ
41413210K

2.2K

リレー

SW8/D7出力

COMCOM

0.01u

0.01u

3COM2COM（注）
トランジスタのオン電圧が 0.8V 以下のものを御使用願います。

リレー

（注）
リレーのコイルをドライブする時はコイル間にサージ吸収用のダイオード（繰り返し尖頭逆電圧及び直流逆電圧は、外部のサージも考慮して余裕のあるもの、また平均整流電流はコイル電流以上のダイオード）を付加して下さい

9/10

VoiceNavi■音声・音源データの録音・登録 と iMAX シリーズ用カードデータ作成
iMAX シリーズはクラアント自身で音声・音源データの登録・変更ができます。
サポートソフト iMAX（ボイスナビエディタ）上で音声・音源データ（WAVE ファイル）登録、接点端子・アドレスに登録します。
その際、最大 4 データまでの組立再生・5 回までのリピート回数などのプログラム登録もできます。
iMAX シリーズはサポートソフト VoiceNavi Editor で作成したカードデータでも動作します。

[音源データ(WAVE ファイル)の用意]
パソコン上でマイク・ライン入力による録音、スタジオ録音、テキスト音声変換ソフトなどにより音源データ(WAVEファイル)を作成・用意します。
[音源データ(WAVE ファイル)の登録]
エディタソフト iMAX Editor の WAVE ファイル登録画面で使用予定の音源データ(WAVE ファイル)を登録します。
試聴できます。
[入力端子・アドレス登録・プログラム登録]
エディタソフト iMAX Editor の TOP 画面（アドレス登録・プログラム登録）で各端子毎に音源データ(WAVE ファイル)を登録します。
この際、１端子最大４データまでの組立再生、５回までのリピート再生などのプログラム登録ができます。

[iMAX-T シリーズの優先順位 ABC の設定]
iMAX-T 本体のタッチパネルＬＣＤ上で、入力端子毎に設定します。

以上

10/10