SMART
HARDWARESYSTÈMESFRANÇAIS

Hello!
We areAxess.

Axess AG
Nous améliorons l‘expérience client
Tous les produits d’Axess sontlibrement combinables. Les solutions innovantes en matière debilletterie, de caisse et d’accèss’adaptent à vos exigences individuelles grâce à une conception
modulaire. Ainsi, les évolutions

futures s’intègrent facilement età tout moment. Chez Axess, tout
provient d’un seul et même fournisseur. Cela va des supports etcomposants issus de sa propre
usine de production jusqu’aux logiciels pour la collecte et la gestion

des informations et des données.
Actuellement, plus de deux milliards de transactions dans le monde passent par des systèmes Axesset plus de 200 millions de cartes
RFID ont été vendues.

Siège social
FilialesPartenaires

Axess AG
Siège social Salzbourg / Autriche
Production Innsbruck
Axess Ouest
Suède
Finlande
CanadaRoyaume-Uni

RussieRépublique
tchèque
Danemark

Siège social Ski
Amérique du Nord

Corée du sud
Japon

FranceEspagneMexiqueSiège social
Chine

ItalieCroatieSiège social Evènements
Amérique du Nord

Chile

Roumanie
Bulgarie
Slovénie
SerbieGrèce

Kazakhstan
Turquie
Australie

Nouvelle-Zélande

Axess

3

PageGood to know

6

Caisses & imprimantes

10

Contrôles d'accès

20

Contrôleurs & scanners

34

Axess

SommaireGood toknow
Nous nous efforçons de rendre
l’utilisation de nos produits la plus
intuitive possible pour l’utilisateur.
C'est pourquoi, au fil du temps,
nous avons agrandi nos écrans etinstallé des écrans tactiles. Nos
symboles et nos icônes garantissentégalement un grand confort d’utilisation. De nombreux produits sontpersonnalisables afin de conforterl’image de marque de l’opérateur
ou d’un domaine skiable. Les opérateurs peuvent personnaliser euxmêmes l’affichage de leurs displays
garantissant ainsi une communication flexible et personnalisée avec
les clients. Les informations sur lamétéo, les trajets gratuits, les offres
ainsi que les messages d’avertissement sont transmis aussitôt surl’écran des lecteurs. Afin d’offrir unconfort d’utilisation optimal, les éléments des modules destinés à uneinteraction avec les clients sont indiqués en orange. Cette signalétiqueleur permet par exemple de savoir
aussitôt où ils doivent positionnerleur ticket afin de déclencher l’ouverture de l’accès.

Good to Know

Repères oranges

Une signalétique en couleur
L’identité d’Axess se caractérise
par sa couleur orange mais c’est
aussi la couleur de notre nouvellesignalétique. Elle permet au clientde reconnaître clairement l’endroitoù il doit interagir avec l’appareil.

Ainsi, le client sait par exemple aussitôt où il doit positionner son ticket
afin que celui-ci soit détecté et lu
de manière optimale. Les éléments
dotés d’une signalétique orange
permettent de visualiser sur chaqueappareil l’emplacement où doit êtreprésenté le support, ce qui facilitel’accès et un appel rapide des données et des informations.

Good to Know

Caisses &imprimantes
Axess
Les solutions d’Axess en matièrede caisses, d’automates de vente,d’imprimantes et de consoles en
libre-service s’intègrent parfaitement dans chaque système Axess.
L’ensemble du matériel et des logiciels est connecté au DATACENTER,
le centre de données hautement

performant et fiable d’Axess. Cette
combinaison offre ainsi une performance de vente optimale. L’interface intuitive du système de caisse
Axess SMART POS séduit non seulement par sa convivialité mais aussi
par la multitude de ses fonctions. Il
est possible de créer de nombreux

tarifs et d’intégrer facilement desservices supplémentaires ainsi quedes offres. Les rapports actuels sontdisponibles en quelques clics et lestransactions s’affichent de manière
claire afin d’avoir une vue d’ensemble sur les transactions de tous lespoints de vente.

Caisses & imprimantes

12

Axess SMART POS

Un point de vente ultraperformant
Un système de caisse fiable et efficace est essentiel en cas de forte
affluence sur les points de vente.
L’Axess SMART POS facilite la vente
grâce à une émission rapide destickets et une gestion sécurisée despaiements. L’écran tactile permetde plus une utilisation rapide et intuitive du système. Grâce à l’excellente lisibilité de l’afficheur client,les clients ont un aperçu immédiat
des tarifs et des informations. La
caméra permet de prendre une
photo et de personnaliser ainsi lesabonnements saison afin d’éviter latransmission des cartes à un tiers.
L’imprimante de reçus est en mesure d’émettre des tickets avec un
code-barres.

Caractéristiques› Touches programmables› Plusieurs niveaux de touches(tickets, articles, packages, etc.)› Codes couleur et regroupements (selon la fréquence ou letype d’événement)› Production rapide des tickets,
raccordement jusqu’à quatre
Axess SMART PRINTER 600

Axess
SMART PRINTER 600
Fonction de lecture et d’écriture
sur toutes les imprimantes› Impression des rapports sur
l’imprimante de reçus

CameraHaute résolution pour lasaisie d’une photo pourles tickets personnalisés› Mode de fonctionnement Online et Offline (base de données
locale)Écran tactile
Utilisation intuitive

Afficheur client
Possibilitéd’afficher desannonces
publicitaires

+

+

+

Axess HANDHELDS
Différents modèles decaisses mobiles avec
utilisation intuitive

Imprimante de reçus
Possibilité d’émettreégalement des tickets
code-barres
Imprimante mobile
Émission simple et sansfil des tickets

13

Axess HANDHELDSDes caisses mobiles et intuitives
WIFI puis installées directement sur
l’appareil. En raison de leur faible
poids, les HANDHELDS peuventêtre transportés facilement tout aulong de la journée. Ils fonctionnent
via une connexion WIFI et LTE. Les
HANDHELDS peuvent être utilisésaussi comme contrôleurs ou lecteurs de tickets. La poignée ergonomique, disponible en option,
rend encore plus pratique l’utilisation de ces appareils.

+ Construction légère,Handheld
robuste etrésistante aux intempéries pourune utilisation en extérieur

Caractéristiques› Utilisation intuitive ne nécessitant aucune formation› Construction légère, robuste etrésistante aux intempéries
› Écran tactile adapté à la lumière
ambiante› Contrôle ou émission mobile
des tickets› Lecture des tickets code-barres
1D/2D ; en option, lecture descartes à puce au format ISO
14443 et ISO 15693› Mises à jour automatiques via
une connexion WIFI et LTE

couleur tactile+ HauteÉcranrésolution et adaptéde manière optimale à lalumière ambiante+

Utilisation
Intuitive tout comme sur
un smartphone+

Imprimante mobile
Pour une émission rapide etsans fil des tickets et des reçus

Caisses & imprimantes

Disponibles en plusieurs versions,les Axess HANDHELDS sont nonseulement des appareils robustes,
pratiques et résistants aux intempéries, mais ils sont aussi dotésd’un écran tactile de haute qualitéet adapté à la lumière ambiante cequi leur confère un grand confort
d’utilisation. Grâce à un moded’utilisation intuitif, aucune formation intensive n’est nécessaire. Lesmises à jour automatiques sonttéléchargées via une connexion

14

Axess SMART PAD 600

Encodage intelligent des tickets

L’Axess SMART PAD 600 sert à lalecture et à l’encodage des cartes
à puces RFID. Il représente unealternative économique lorsqu’aucune impression n’est nécessaire.
Le SMART PAD 600 est adapté
aux partenaires comme les hôtels
et les autres points de vente. De
plus, il est utilisé en association
avec l’Axess RESORT.LOCKER

qui permet aux clients de gérer
eux-mêmes leur casier personnel.
Cet appareil peu encombrant et
aux talents multiples possède une
antenne intégrée qui lui permet delire et d’encoder aussitôt le supportdès qu’on le pose sur l’appareil.
Grâce aux lampes LED, l’utilisateur
est informé sur le processus delecture et d’encodage.

Caractéristiques› Lecture et encodage des cartes
à puces RFID
› Antenne, USB, LAN et
KEYBOARD WEDGE› NFC› ISO 15693› ISO 14443

Lecture et encodage
Des données stockées sur lescartes à puce RFID aux formats
ISO 15693 et ISO 14443

AntennePour une distance de lecture
jusqu’à 10 cm

Lampes LED
Pour l’affichage de l’état
actuel de l’appareil

15

Axess SMART PRINTER 600

Une imprimante dernière génération pour les caisses

Insertion des tickets
Automatique via le container ou
manuellement via la fente d’insertionde cartes à puce RFID, vous disposez
d’une solution compacte tout-en-un.
Le changement de type de support
s’effectue de manière simple etrapide. Le réceptacle de tickets et
les LED intégrées affichant l’état del’appareil optimisent l’utilisation del’appareil.

Interface LAN
Utilisation duréseau existant pour lacommunicationTête d’impression
thermiqueMotorisée et impression
thermique directe jusqu’à
300 dpi

Caractéristiques› Lecture et écriture des Smart
Cards et des tickets code-barres› Impression thermique directe› Utilisation de supports en cartonou en plastique› Formats ISO 15693 et ISO
14443› Interface LAN› Réceptacle pour les tickets
intégré à l’imprimante

En option
Disponible égalementsans container

Réceptacle
Intégré à l’imprimante

Caisses & imprimantes

Obtenir un ticket en un clin d’œil
est désormais possible grâce à
l’Axess SMART PRINTER 600.
Cette imprimante imprime, efface,encode et lit les supports aux formats ISO standards en une seuleopération. Avec cet appareil, toutes
les émissions sont possibles : qu’ils’agisse de tickets code-barres ou

16

Axess PICK UP BOX 600

Retrait en quelques secondes des tickets prépayés

L’Axess PICK UP BOX 600 permetde retirer en quelques secondes
les tickets achetés via l’application
Axess CONNECT.APP ou l’Axess
WEBSHOP ce qui relègue au passéles files d’attente. La construction
robuste et peu encombrante del’appareil permet une installation
simple ainsi qu’un fonctionnement
fiable quelles que soient les conditions météorologiques. Grâce à saconception modulaire, la PICK UP
BOX 600 est d’un entretien aiséet conçue pour accueillir à tout

moment les évolutions futures.
L’émission des tickets de groupe
est simplifiée grâce à la lecture du
QR-code du groupe. Une fois lalecture effectuée, la PICK UP BOX
600 émet alors tous les tickets
séparément. En équipant l’appareild’un Axess BADGE BOX 600, il
est possible également d’émettredes bons de réduction tels que desboissons gratuites, des réductions
sur les services ou encore descadeaux.

Caractéristiques› Émission des tickets codebarres et des SmartCards› Construction résistante aux
intempéries
› Peu encombrant› Utilisation intuitive pour unlibre-service simple et efficace› Possibilité de personnaliser lepanneau d’information› Ecran couleur pour la diffusiond’informations commerciales etpublicitaires› Maintenance à distance› Retrait des tickets de groupe› En option, Axess BADGE BOX
600 pour les offres spéciales ou
les informations

Axess SMART SCANNER 600
Lecture du voucher ou du code
afin d’obtenir son ticket de manière
rapide et intuitive

Axess SMART PRINTER 600
Impression en quelques secondes destickets code-barres, des SmartCards etdes tickets de groupe17

Axess TICKET KIOSK 600

Un génie parmi les automates de retrait
pratique pour les clients. L’écran
couleur de 27’’, avec fonction tactile,
offre un aperçu optimal des informations et, en cas de mobilité réduite,
la hauteur de ce dernier peut êtreajustée afin d’obtenir une meilleureergonomie (mode PMR). L’Axess
TICKET KIOSK 600 offre également
de nombreux modes de paiement etdispose d’un terminal bancaire spécifique à chaque pays ainsi qu’une
fonction NFC. Les futures versions
de l’appareil permettront le retourdes tickets ainsi que le remboursement des consignes.

Caractéristiques› Écran tactile avec mode PMR› Monnayeur› Lecteurs de billets› Paiement sans contact (NFC)› Adapté pour une utilisation en
intérieur comme en extérieur› Émission de tickets› Remboursement des dépôts
› Maintenance à distance de l’écran
› En option, avec fonction rendu
en billets

Menus
Disposition des menus degauche à droite
Écran tactile hauterésolution de 27’’
Interface conviviale accessible
aux personnes à mobilité réduite
et menu de service pour lestâches de maintenance

Axess TICKET SCANNER 600
Lecture des cartes à puce RFID au
format ISO 14443 et ISO 15693
ainsi que des codes-barres et desQR codes émis sur des appareils
mobiles

NFC
Possibilité de paiementsans contact

Construction
Appareil adapté pourune utilisation en intérieurcomme en extérieur

Caisses & imprimantes

Multifonctionnel et interactif, l’Axess
TICKET KIOSK 600 combine la technologie intelligente et la facilité d’utilisation pour créer une nouvelle gammed’automates de retrait. Il permetd’acheter des titres et des produits
24h/24 de manière rapide et aisée etd’alléger le personnel en caisse aux
heures de pointe. Le TICKET KIOSK
600 permet également l’émission
des tickets achetés en ligne. L’Axess
TICKET SCANNER 600 lit les tickets
code-barres, les cartes RFID, ainsi
que les tickets Print@Home et les
QR codes émis sur smartphone,
et offre un self-service rapide et18

Axess TICKET FRAME 600
Un automate de vente ultraplat
L’Axess TICKET FRAME 600 établit de nouvelles normes dans lemonde des automates de vente.
Accroché au mur, sa forme contemporaine suggère un simple écran
plat. Aussi, quand l’appareil est
en veille, il est possible d’afficher
n’importe quelle image, même untableau. Derrière cette apparenceépurée se cache cependant une
multitude de fonctions. En mode

actif, il est possible d’acheter en unclin d’œil un ticket ou de recharger
une carte. En saisissant le numéro
WTP indiqué sur le support et en
payant par carte bancaire, le titre
est alors aussitôt activé et permetd’accéder au site ou au moyen detransport souhaité. Si le client nepossède pas de carte, il lui suffitd’imprimer le voucher muni du
QR code et de retirer ensuite sonticket sur une Axess PICK UP BOX
600. Ces deux façons de procédersont effectuées sans contact physique, ce qui permet de protéger
la santé des clients en leur évitant
tout risque de contamination par lecoronavirus, mais ce sont aussi lesmoyens les plus rapides pour obtenir un ticket directement sur site etce, 24h/24.

Caractéristiques› Rechargement express des tickets› Émission instantanée des vouchers› Personnalisation des motifs affichés à l’écran› Design contemporain› Accrochage sur un mur, comme
un tableau› Appareil ultraplat› Accepte toutes les cartes bancaires couramment utilisées+Paiement
Avec toutes les cartes bancaires
couramment utilisées++

Axess SMART PAD 600
Pour le rechargement destickets déjà payés

Fente d'émission
Retrait du voucher et présentation ensuite sur une
Axess PICK UP BOX 600

Caisses & imprimantes

Contrôles d’accès
Axess
Grâce à leur conception modulaire,
les solutions Axess s’adaptent aux
besoins individuels de chaquesite et les évolutions futures sont
simples à intégrer. Qu’ils soient suspendus (Gantry), fixés au sol (Floor
mounted), montés sur palette (Floor

mounted on pallet) ou avec WIFI
et batteries, les systèmes d’accès
Axess offrent de nombreuses possibilités de montage. Les bornes
peuvent être équipées d’un module
Turnstile, Flap, Flap Glass ou encore Paddle, ou bien d’une version

PMR afin de créer un passage sanscontact. Vous pouvez compter surnotre expérience pour vous conseiller ! Notre service de haut niveau
garantit l’entière fiabilité de votre
système d’accès.

Contrôles d’accès

22

AX500 Smart Gate NG

Un système d’accès particulièrement souple
La base d’un système d’accès fiable
est un lecteur qui fonctionne malgré
les intempéries et après des millions
d’ouvertures et de fermetures. Ces
lecteurs modernes doivent aussi
pouvoir communiquer entre eux ets’intégrer à un système intelligent.

En optant pour un AX500 SMARTGATE NG, vous disposez d’un lecteur qui peut s’adapter à toutes lesexigences. Le choix du type de montage, des antennes, des modulesde lecture et des options se fait demanière personnalisée.

Caractéristiques› Contrôle « mains-libres »› Bornes robustes en aluminium
anodisé› Réglage personnalisé de la vitesse d’ouverture et de fermeture› Configuration personnalisée
grâce au concept modulaire› Intégration facile des nouveaux
modules en cas d’extension› Maintenance à distance› En option : longueur de brasétendue pour une zone depassage extra large (PMR)

Concept modulaireType de montage
AntenneLecteur − Scanner
Modules

23

Le concept modulaire d’Axess

Contrôles d’accès

Un seul système – une multitude de possibilités25

Palettes de montage

Pour des accès librement positionnables
L’AX500 Smart Gate NG peut êtremonté sur une palette Axess de manière simple, rapide et stable. Les
positions de montage prédéfinies
garantissent le maintien correct desdistances et des angles entre lesvoies. Les accès sont préassemblés
à leur sortie d’usine, par conséquent ils peuvent être positionnéset installés rapidement, les gainesde câbles intégrées permettant decacher tous les câbles. Pour créer
un accès à plusieurs voies, il suffit
simplement de visser plusieurs
palettes ensemble. Pour la version
installée en extérieur, la palette en

aluminium convainc par sa robustesse. Le tapis en caoutchouc intégré offre ici une protection idéale
contre le risque de glissement en
cas d’humidité. Il peut égalementêtre retiré et nettoyé. Le modèle depalette utilisé en intérieur offre lesmêmes avantages que celui utilisé
en extérieur. Son sol dispose d’unrevêtement antidérapant optimal
ainsi que d’un design parfait. Le
socle mobile pour la version munie
d’un module WIFI et d’une batterie
permet de positionner librementl’accès.

Caractéristiques› Installation rapide sur site
› Entièrement assemblé à lalivraison› Utilisation en intérieur commeen extérieur› Emplacement mobile grâce au
WIFI et aux batteries› Résistantes aux intempéries
› Possibilité d'assemblage côte
à côteContrôles d’accès› Version PMR

Palette standard
Modèles : single (G, D),
Vario et PMR

Palette mobile
Modèles : single, double
ou PMR

Socle mobile
Utilisé uniquement si aucun
autre module n’a été installé, principalement dans lesespaces VIP26

Types de montage du Smart Gate
Plusieurs fixations possibles

La version suspendue de l’AX500
Smart Gate NG séduit nos clients
par sa hauteur réglable permettant
de s’adapter au niveau d’enneigement et de faciliter le passage desdameuses qui préparent l’accès aux

pistes. Les skieurs bénéficient ainsid’un maximum de confort lors deleur passage grâce à un accès libre
de tout encombrement au sol. La
version montée sur palette permet
de créer un accès mobile grâce à une

installation et un câblage simple etrapide, tandis que la version montée
au sol offre le confort d’une installation fixe.

+Montage sur paletteChangement d‘emplacement
simple, utilisation en intérieurcomme en extérieur

Antennes intelligentes

Pour un passage sans contact des accès

Les antennes d’Axess assurent unpassage sans contact des accès.
Elles peuvent être positionnées d’uncôté ou des deux côtés de l’accès etpermettent de détecter automatiquement les forfaits et d’ouvrir l’accès sans qu’aucun contact n’ait lieu.
Sur simple demande, il est possiblede personnaliser les antennes ou
de s’en servir en tant que panneau
publicitaire. Les nouvelles antennes
Axess SMG ANTENNE UHF et Axess
SMG ANTENNE DUAL offrent unaccès rapide et sans contact grâce
une technologie spécifique. Le titre

est lu dans la zone de détection
de l’antenne et sa validité aussitôt
contrôlée en ligne. En option, il est
possible d’installer une antenne UHF
supplémentaire afin de connaître lenombre de personnes qui attendent
au niveau de l’accès ou de donner
une information sur le nombre declients qui se trouvent dans un restaurant ou dans un refuge de montagne. Cela permet de signaler aux
opérateurs comme aux clients lestemps d’attente nécessaires ainsi
que le nombre de tables occupéeset celles encore libres.

++

Version Gantry
Montage suspendu réglable enhauteur permettant de libérer
le sol de tout encombrement

Montage au sol
Stabilité grâce à une
fixation au sol

27

Modules d’accès

Turnstile

Robuste et résistant aux intempéries, le module Turnstile, doté d’undesign moderne, peut être utilisé
pour une installation en intérieur ou
en extérieur. Une cellule de détection permet la reconnaissance despersonnes et l’ouverture de l’accès offrant ainsi un passage sanscontact. La version bipode évite

aux personnes de rester coincées.
La rotation des bras dans les deuxsens permet un passage aussi bien
en entrée qu’en sortie. Les bras dela version anti-panique retombent
automatiquement en cas de coupure de courant ou en cas d’alarme
et offrent instantanément une voie
de secours en libérant le passage.

Caractéristiques› Passage sans contact› Vitesse d’ouverture et de fermeture réglable› Blocage de l’accès en position
fermée› Utilisation dans les deux sensde passage, entrée et sortie++
Turnstile Standard› Utilisation en tant que voie desecours

Turnstile
Panic Mechanic
Position fermée

+

+

+

Turnstile
Panic Mechanic
Position ouverteTurnstile PMR

Turnstile Asymetric

rence entre les bâtons de ski et lespersonnes. Avec ses portes vitrées,le Flap Glass représente une version élégante utilisée en intérieur.
Le modèle Paddle permet de sé-+

Flap Standard+

Flap Paddle+

Flap PMR+

Flap
Paddle PMR

curiser les entrées en empêchant lepassage sous l’obstacle. La version
PMR en option offre aussi bien leconfort d’un passage sans contact
qu’une voie extra large.

+

L’avantage des modules Flap d’Axessréside dans leur vitesse d’ouvertureet de fermeture extrêmement rapide. Des cellules de détection intelligentes permettent de faire la diffé-

Flap GlassContrôles d’accès

Flap, Flap Glass et Paddle

28

Axess BADGE BOX 600

Une imprimante de badges intégrée au lecteur
Cette extension de l’Axess Smart
Gate NG permet de délivrer unbadge d’entrée directement sur unlecteur. Le client déjà enregistré
présente son ticket Print@Home,
Wallet ou smartphone sur le scanner puis, une fois le badge retiré, lelecteur ouvre l’accès. L’impression
se fait en quelques secondes. Le
badge contient toutes les informations sur la personne enregistrée.
Afin d’effectuer un contrôle visuel,d’autres informations sur le secteurd’entrée peuvent être imprimées.
Grâce aux tickets achetés en ligne,
les badges des visiteurs professionnels peuvent être imprimés etretirés directement sur un lecteur.
L’entrée des professionnels, desjournalistes et des VIP est traitée
plus rapidement lors d’une foireexpo ou d’un salon. Les longues
files d’attente en caisse et sur lespoints d’enregistrements sont ainsi
relégués au passé.

Emission des badges directement sur l'accès
Jusqu’à 1 000 badges parrouleau
Etat de remplissage du container visible depuis l’arrière del’appareil
Fente d’émission rétro-éclairéepermettant d’indiquer l’étatd’impression+

Scanner
Pour la lecture des tickets Print@Home ou
sur smartphone+
Module d’accès
Ouverture de l'accès après retrait
du badge par le visiteur

Caractéristiques+

Axess BADGE BOX 600
LED permettant de visualiserl’état d’impression

29

Axess SMART TERMINAL 600

Parcs de loisirs, musées & transport touristique
L’Axess SMART TERMINAL 600 est
une solution optimale conçue pourles parcs de loisirs, les piscines, lesmusées, les sites et le transport
touristiques. Sobre et élégante, laversion munie de modules Flap
Glass s’utilise en intérieur et en
extérieur sous certaines conditions.
L’appareil peut accueillir aussi un
module tourniquet d’un ou dechaque côté permettant ainsi unpassage dans les deux sens grâceà un seul lecteur. Les nouvelles

cellules de détection reconnaissent
le sens de passage des personnes
et ouvrent l’accès en fonction del’entrée ou de la sortie. La vitessed’ouverture de l’accès est librement
program- mable. Le SMART TERMINAL 600 fonctionne aussi bien enmode Online qu’en mode Offline.
Il peut être équipé également demodules PMR pour une largeur depassage étendue. Quelle que soit
la version choisie, le lecteur offre unpassage sans contact.

Caractéristiques
Possibilité de passage dansles deux sens
Nouvelles cellules de détection permettant la reconnaissance du sens de passage(entrée ou sortie)
Fonctionnement en mode
Online et Offline
En option, version PMR pour
un passage sans obstacle

+

Axess
SMART SCANNER 600
Pour une lecture en entrée
comme en sortie+
Contrôles d’accès

Nouvelles cellulesde détection
Pour la reconnaissancedu sens de passage despersonnes

31

AX500 Smart Security Gate

L’expert en sécurité parmi les contrôles d’accès
quence de passages intensive. Des
signaux optiques et acoustiques
complètent également la sécuritédes clients. Construit en aluminium
galvanisé et résistant aux intempéries, ce contrôle d’accès est donc
adapté pour une utilisation en extérieur. Le Smart Security Gate est
disponible en version simple ou
double et permet le passage dansles deux sens.

+

Caractéristiques	Construction robuste mettant
l’appareil à l’abri des actes devandalisme	Adapté à un flux de passage
élevé	Possibilité de configurer
chaque voie en tant qu’entrée
et/ou sortie

En option
Blocage et déblocage manuel+Portail pivotant
MotoriséContrôles d’accès

L’AX500 Smart Security Gate aété conçu spécialement pour une
utilisation dans les zones sensibles
ou dans les zones d’accès non surveillées telles que les entrées visiteurs dans les stades de football ou
les centres de loisirs. Sa construction robuste, qui le met à l’abri desactes de vandalisme, remplit lesplus hauts critères de sécurité etreste cependant adapté à une fré-

ModèleVersion simple ou double

32

Axess PARKING

Intégration de la gestion des parkings
L’entrée d’un parking doit se faire
rapidement. Aussi, le système deparking conçu par Axess impressionne par sa vitesse d’ouverture de
1,3 secondes seulement. Cet accès
robuste et résistant aux intempéries est adapté à une utilisation en
intérieur comme en extérieur. Il est
possible d’imprimer jusqu’à 2 500
tickets code-barres à l’aide d’un seulrouleau ce qui permet de réduire lestravaux de maintenance. Les abonnements sont gérés via une carte+

RFID ou plus simplement par lareconnaissance de la plaque d’immatriculation du véhicule. Dans lesdeux cas, un compte utilisateur est
créé dans lequel les entrées et lessorties sont enregistrées. La caméra
reconnaît aussitôt la plaque d’immatriculation enregistrée auparavant
et déclenche automatiquementl’ouverture de la barrière. La gestion
du parking est entièrement intégrée
à la solution d’accès et peut êtregérée de manière centrale.

Caractéristiques› Lecture et contrôle des Smart
Cards RFID pour les abonnés› Système de freinage régulé
› Mode Online et Offline› Bouton d’appel et interphone› Reconnaissance des plaquesd’immatriculation› En option, fonction carte bancaire

Borne de lecture et de retrait des tickets
Avec écran tactile pour l'affichagedes informations+

Barrière
Ouverture et fermeture configurable
Différents types de barrières
Barrière à freinage régulé

33être payé soit sur un Axess TICKETKIOSK 600, par carte bancaire ou
en espèces, soit sur une borne desortie munie d’un lecteur de cartebancaire. Pour les abonnés, il est
possible d’accéder au parking

grâce à la lecture de la plaque d’immatriculation. Le montant à payer
est ensuite débité directement sur
la carte bancaire ou sur le compte
client de l’abonné.

Contrôles d’accès

Le traitement des sorties de parking
doit se faire tout aussi rapidement.
Grâce à la borne et à la barrière
d’Axess, le temps d’attente est
aujourd’hui quasi inexistant. Pourune sortie rapide, le montant peutContrôleurs& scanners
Axess
Lors de la conception et du développement d’un nouveau module,
Axess s’appuie toujours sur les tendances actuelles. Dotés d’un designmoderne conçu pour guider lesutilisateurs, nos contrôleurs et nos
scanners offrent toute une gammede subtilités techniques. Ils sonten mesure de lire chaque type detickets et reconnaissent en plus lesens de passage de la personne. De
larges écrans facilitent également
la communication directe avec lesutilisateurs. Les opérateurs peuvent
commander eux-mêmes, et en temps
réel, l’affichage sur les écrans etassocier au besoin des partenaires
commerciaux. Le nouveau contrôleur permet d’enregistrer jusqu’à
9 millions de transactions. Tous nos
contrôleurs et nos scanners fonctionnent aussi bien en mode online
qu’en mode offline.

Contrôleurs & scanners

36

Axess SMART DOOR 600

Un accès aisé aux suites et aux secteurs VIP
Les clients « spéciaux » nécessitent
parfois un traitement tout aussi spécial. Grâce à son design modern et unlarge écran, l’Axess SMART DOOR
600 affiche les textes de bienvenue
et les messages des sponsors. Lestickets munis d’un QR code sont présentés sous le scanner puis contrôlésaussitôt dans la base de données.
Une fois le contrôle effectué et letitre valide, l’accès est alors autorisé.
Les cartes RFID et NFC peuvent êtredétectées et lues depuis une grande
distance. Les systèmes de fermeturetiers sont déverrouillés grâce à uncontact E/A.

Caractéristiques› Adapté aux portes d'une suiteou des secteurs VIP› Axess SMART SCANNER 600
intégré› Alimentation via Ethernet› Montage directement au mur37

Axess SMART SCANNER 600 NFC
Du smartphone au ticket

en ligne puis ajoutés à l’application
NFC-Wallet. Grâce à Google Pay ou
Apple Pay, le client peut alors accéder à son ticket dans l’application
et le présenter ensuite rapidement
devant une antenne NFC pour quel’accès lui soit accordé. L’Axess
CONTROLLER 600 intégré vérifie
les titres et sert en même temps decommande centrale de l’accès. En
option, des cellules de détection In/
Out peuvent être ajoutées au module afin de détecter la présence
des personnes et d’augmenter lavitesse de reconnaissance du sensde passage.

› Transformation des smartphones
en ticket› Lecture des tickets code-barres
2D ; en option, fonction Smart
Card pour la lecture des formats
ISO 14443 ou 15693› Interface audio, haut-parleur &micro intégrés
› Signal optique› Axess CONTROLLER 600 intégré++Boîtier en option
Pour faciliter l’installation du scanner sur les systèmesexistants ou les systèmes tiers ; possibilité aussi demontage muralZone de lecture inclinable
Pour une lecture aisée des informations› Intégration de Google Pay /Apple Pay

› En option, cellules de détection
In & Out pour la reconnaissancedu sens de passage

Signal optique
Pour le contrôle rapide des autorisations
de passage

Grand écran tactile 7“ LC
Pour l'affichage des informations, des avertissements,
des messages personnalisés ainsi que des annonces
publicitaires

Caractéristiques++

Contrôleurs & scanners

L’Axess SMART SCANNER 600 NFC
est le tout nouveau module permettant de transformer les smartphones en simple ticket. En plus deses nombreuses fonctions, le scanner a été doté d’une antenne NFC.
Outre l’utilisation des supports classiques tels que les cartes à puce, lesbracelets munis d’un transpondeur,les QR codes émis sur les tickets
Print@Home et les tickets électroniques, les appareils dotés d’une
fonction NFC peuvent être désormais utilisés. Ainsi, les smartphones
peuvent se transformer en simple
ticket d’entrée. Ceux-ci sont achetés tout d’abord dans la boutique

38

Axess CONTROLLER 600

Le module de commande central des accès+

exemple pour la confirmation d’unmessage ou la demande d’un titre.
Le menu de service et ses fonctions
permettent de saisir certains paramètres directement sur site, tels
que les données de configuration
de l’accès. L’Axess CONTROLLER
600 SR (avec fonction Smart Card)
propose en option une antenne
courte distance pour la lecture sanscontact des cartes à puce. Grâce au
logiciel de configuration centrale
Axess CLICS, il est possible d’accéder aux paramètres de tous lescomposants, quel que soit le lieu.

Caractéristiques› Contrôle online et offline de lavalidité des titres› Stockage jusqu’à 9 millions detransactions (informations deticket, transactions lecteur, données de caisse, etc.)› Interface Web pour une configuration aisée› Concept modulaire pour unmontage simple et rapide› Construction robuste et résistante aux intempéries

Grand écran tactile 7“ LC
Pour l'affichage des informations, desavertissements, des messages personnalisésainsi que des annonces publicitaires

En option
Disponible également avec
une antenne courte distance+

L’Axess CONTROLLER 600 sert demodule central pour la commandedes accès. Il contrôle la validité destitres et l’ouverture de l’accès, stockeles données et permet la communication avec l’Axess DATACENTER.
Son large display rétroéclairé, avec
fonction tactile, informe le client
et offre la possibilité d’afficher desannonces publicitaires ou des vidéos. Les utilisateurs peuvent aussi
communiquer avec un employé via
le display et le haut-parleur. L’interface tactile de l’appareil prendégalement en charge la programmation de boutons virtuels, par39

Axess TICKET SCANNER 600
Un scanner de tickets simple et efficace
L’Axess TICKET SCANNER 600
permet la lecture fiable et rapide
des tickets code-barres 1D et 2D,
des QR codes, des tickets codebarres classiques au format ISO,des tickets Print@Home ainsi quedes tickets électroniques émis sur
un smartphone ou une smartwatch.
Il suffit pour cela de présenter son
titre sous le scanner ou de le poser
sur la large surface inclinable. Le

TICKET SCANNER 600 ne contenant aucun élément en verre est parconséquent d’une grande robustesse. Sur simple demande, il est
possible de commander une version dotée d’une fonction Smart
Card pour la lecture des cartes àpuce au format ISO, des pendentifs
ou des bracelets munis d’un transpondeur.

Caractéristiques› Lecture des code-barres 1D et
2D, des tickets Print@Home etdes tickets électroniques émissur l'écran d’un smartphone› Lecture des cartes à puce RFID
au format ISO 14443 ou ISO
15693 jusqu’à une distance de
5 cm› Design élancé pour un gain deplace et un montage rapide

Scanner
Lecture des cartes à puce RFID au
format ISO 14443 ou ISO 15693
jusqu’à une distance de 5 cm, lecture
des code-barres et des QR codesémis sur les appareils mobiles++

Contrôleurs & scanners

Ergonomie optimisée
Permettant la lecture simple
des codes émis sur smartphone

SMART
HARDWARE SYSTÈMES

TeamAxess France SARL
24 route de Nanfray, Cran-Gevrier, 74960 Annecy, France
T : +33 (0) 4 50 10 24 90
commercial@teamaxess.com
teamaxess.com© 2020 Axess AG

04_2022