特定非営利活動法人
タンチョウ保護研究グループ会誌

2012 年 3 月

第 15 号
タンチョウ保護研究グループの新しいページが始まります

もくじ

理事長

タンチョウ保護研究グループの新しいページが始まります・・・・ 1

百瀬邦和

2012 年 度 は タ ン チ ョ ウ 保 護 研 究 グ ル ー プ に と っ て 二 つ の 大
きな出来事があります。 一つは新しいスタッフが加わることで

第 2 回国際エコキャンプ・・・・ 2

す。 タンチョウ保護研究グループの活動を継続的に円滑に進める た め に は 戦 力 の 補 充 が ど う し て も 必 要 だ ろ う と い う こ と で、エコキャンプ参加者からよせられた

３ 年 間 の 人 件 費 用 に と い う 目 的 寄 付 を 匿 名 で い た だ き ま し た。

お声

既に人選も終わっていますので、 ４月からはアップした戦力で・・・・ 3活動を進められます。 二つ目は環境省の環境研究総合推進費が国際エコキャンプ記念講演会 ・・ 5通ったことです。 このプロジェクトは 「シマフクロウ・タンチ
ョウを指標とした生物多様性保全 - 北海道とロシア極東との比ね むろバードランドフェスティバル

較」 というタイトルで、 北海道大学の中村太士教授を代表とし2012 実行委員会よりご寄付をいたています。 当会はサブテーマである 「タンチョウ・シマフクロだきました

ウの生息環境解析に関する研究」 を担当します。 このプロジェ・・・・ 6

クトは３年間継続する計画で、 正富欣之副理事長と、 このサブタンチョウを紹介する４カ国語版のテーマの代表の私とで取り組みます。 また、 シマフクロウ研究

パンフレット発行者の竹中健博士が当会の研究員という立場でプロジェクトに参・・・・6加することになります。
調査報告

・・・・7

同時にスタートする新しい動きを生かして法人の基礎を固めるとともに、 ４年目以降のさらに充実した活動に繋げられるよ

活動記録

・・・・8

う努力しなくてはなりません。 破格の寄付を申し出て下さった
方 に は、 会 の 組 織 を 充 実 さ せ 活 動 を 活 発 に し て い く こ と こ そ

空き缶にくちばしがはまったタンチョウ・・・・8が、 唯一ご好意に答えることになると思っています。

第２回国際エコキャンプ

百瀬邦和

タンチョウ保護研究グループでは、昨年１月に続いて２回目となる国際エコキャンプを実施しました。このプロジェクトは北海道の「平成 23 年度地域づくり総合交付金（地域づくり推進事業）」から補助を受けた「タンチョウの生息する自然環境を学ぶ国際エコキャンプ事業」として行なったものです。
今年はロシアと韓国に日本も加えた３カ国からの学生が参加したキャンプとなりました。ロシアからは昨年と同じトランスバイカル師範大学から３名、韓国からは異なった大学の学生３名、そして引率の教官（代表）各１名が参加しました。日本からは昨年夏にロシアのサマーキャンプを訪れた２人に加えて総合研究大学院大学の武田君が参加しました。また講師の一人として中国ハルピンの東北林業大学からチンミン・ウー博士に来ていただきました。
キャンプは 1 月 23 日から 2 月 2 日までの 11 日間の日程で、タンチョウ越冬現状について釧路湿原周辺の現地視察、釧路市キナシベツ湿原に生息しているタンチョウつがいの終日追跡（自然索餌場とねぐらの確認）、キナシベツ湿原一帯における湧水および未凍結場所の確認調査と生息動物の調査、阿寒と鶴居の給餌場でタンチョウの終日カウント及びリング付き個体の滞在状況調査、釧路市立博物館等の施設見学、タンチョウの生態等や総数調査のデ−タ処理に関するレクチャー、地元の市民や大学関係者を交えての発表・意見交換会、講師陣による講演会を行ないました。
キャンプは学生達だけがキナシベツにあるナショナル・トラストの家で合宿し、気軽に交流できるよ

韓国風料理がならんだキャンプでの夕食うにしました。食事はスーパーマーケットで調達できた材料を工夫して、ロシア（風）料理の夕べ、韓国風、日本風など、それぞれ慣れない料理当番を分担しました。キナシベツ以外の活動現場へは、片道
50 〜 60 キロメートルの距離をレンタカーを使って移動する忙しいスケジュールでしたが、朝 8 時から夕方５時過ぎまで休み無しの終日調査を行った
鶴居と阿寒での調査日だけは現場に近いホテルに宿泊したのでゆっくり休めたと思います。
野外での調査活動はタンチョウ保護研究グループが例年この時期に行なっている、あるいは実施を予定していた活動の一部で、調査で得られた記録は貴重な資料として活用できるものです。特にタンチョウの終日カウント及びリング付き個体の滞在状況調査は、調査メンバーの一部として立派な戦力となってくれました。
現場での調査活動の後は、環境省のワイルドライ
フセンターをお借りして、北海道におけるタンチョウの生態や、越冬総数を把握するための終日カウン
ト後のデ−タ処理方法についてレクチャーを受けていただきました。今回、実際の調査に参加したことで、北海道のタンチョウの越冬状況と調査方法とを十分に理解していただけたと思います。
キャンプ最後のスケジュールは参加した学生達の活動発表と講師陣による講演会でした。昼食を挟んで丸一日かけた会には、当会の活動サポーターをはじめ、北海道教育大学釧路校の学生や教授の方々も参加して下さいました。この会の様子については 5ページの記事で紹介いたします。会場を提供していただいたシルバーシティーときわ台ヒルズには改め

キナシベツ湿原でのフィールドワークに出発
Tancho (15)

てこの場を借りて感謝申し上げます。

エコキャンプ参加者からよせられたお声

百瀬ゆりあ

去る 1 月 23 日から 2 月 2 日まで開催された第２

他の種と調和のとれた共存をしていくか、というこ回国際エコキャンプにご参加くださった学生の方々とを高校生達に学んでもらうことです。今回、農業よりお声が届いていますので、そのうちいくつかを被害が決して皆無ではないにもかかわらず、北海道ご紹介いたします。皆さんのご意見・ご感想には次の農家の方々がツルにエサをやっているのを目の当の 3 つの柱があります。ひとつは日本や日本人にたりにし、この農家の方々の心こそが、彼女が求め関して、ひとつはタンチョウに関して、そしてもうていた他の種との共存をめざすよい実例であると、ひとつは今回の国際エコキャンプに関してです。

早速授業に取り入れるそうです。

日本・日本人タンチョウ

今回ご参加くださった学生のほとんどの方は日タンチョウの美しさにはみなさん心を打たれたよ

本、あるいは外国に初めていらっしゃいました。一うで、トランスバイカル国立師範大学のタチアナ・

日のうちに、木々が緑の東京から一面雪に覆われてカルジナさんは初めてタンチョウの家族に出会った

銀世界の釧路へ、また、人工的に造られた環境のな時のことを次のように記していらっしゃいます。

かをまるで無人の車や電車や船が走り回っているよ「ちょっと馬鹿げているのですが、日本にいる間うな東京から自然の宝庫の釧路へ。トランスバイカ

ずっとわたくしのなかで内なる声がしていました。

ル国立師範大学のセルゲイ・パクモフさんは、小さそれは『ああ、ずっとここに住んでいられればよいな、とはおっしゃいませんが、日本の幅のひろさにのに！』というものです。成田のホテルのまわりをびっくりなさったそうです。

歩いて竹やツバキやスミレを見た時、『なんてきれまた、同じくトランスバイカル国立師範大学のウいなのでしょう。ああ、ずっとここに住んでいられラディミール・マラコフさんは「・・・毎日が新しればよいのに！』。釧路でふわふわの雪の吹きだまいことの発見と驚きとの連続でそのすべてを述べるりの間を歩いていた時、『雪はなんて素敵なのでしょのは不可能ですが、ひとつなんといっても確かなこう。ああ、ずっとここに住んでいられればよいのとは、日本の方々が非常に友好的であるということに！』。キナシベツの海岸でも『ああ、ずっとここです。・・・目の奥に輝く親切心は世界中のひとをに住んでいられればよいのに！』、また鶴居の暖炉元気づけることでしょう。」と述べられています。の前でも『ああ、こここそわたくしが夢見てきた所。

また、「日本人の自然にたいする姿勢は、まるでおずっとここに住んでいられればよいのに！』。

母さんが子供に対する時のようで、この自然に向けでも、タンチョウの家族に出会った時、そして彼られている愛情はありとあらゆるもの、文化、芸術、等がダンスを始めた時、わたくしの内なる声は全く自然に対しての許容、特に世界遺産ともいえるタンチョウとの関わりかたに見い出すことができ、これこそが日本人の真の豊かさであります。またこの姿勢を学ぶことが、わたくし達がこれから将来にわたり自然を守っていくうえで、必ずや助けになることでしょう。」ともおっしゃっています。
ソウル女子大学のジェヒュン・キムさん
は課外活動として韓国の非武装地帯で高校生を対象の自然保護教育に携わっていらっしゃいます。彼女が一番の目標としているのは、ヒトがこの地球上でいかにして釧路湿原を視察
Tancho (15)や大学生を交えての発表・意見交換会、そして市民との交流会、と自由時間はほとんどありませんでした。
総合研究大学院大学の武田浩平さんは、言語も文化も背景も各々異なる参加者達が、「自然」という共通の興味のもとに集まったということが大変意義があると述べられています。そしてこの「共通の興味」のお陰で、はじめは難しかった意志の疎通も比較的スムーズに進んだのでは、と感じられたそうです。
音別給餌場を視察

今回も共通言語はどの参加者にとっても外国語でしませんでした。言葉は一言もおもい浮かびません

ある英語でした。梨花女子大学のタミ・チェンさんでした。今はなぜタンチョウが愛と美のシンボルとは「英語での会話能力が充分でなかったために意志言われるのかがよくわかります。タンチョウだけがの疎通が思ったようにできなくて残念でした。」と知っている家族の幸せの秘密があるのです。それだ

述べられていますし、武田さんは意志伝達の手段とけではありません。その美しさ、優雅さ、そして皆しての英語の重要性を痛感なさり、これを機会に、を引き付けて止まない魅力。真白いドレスを着て真英語の会話能力を真剣に身につけようと決心なさっ

白い雪の上をゆったりと歩く姿はわたくしの心に永たそうです。

遠に刻まれました。」

寝食を共にすることにより参加者内でより密なコミュニケ−ションをとることができ、また、普段はタンチョウの美しさにだけではなく、その現実になかなか接することができない各々の分野の最前線も学生方の目はとどきました。前出のキムさんは韓で活躍する講師陣から直に様々なお話を伺うことが国のパジュをフィールドとしてツル類の調査研究できたよい機会であったようです。ソウル大学大学をなさっていますが、北海道の冬期給餌場に集まる院のソンファ・ユーさんはこの国際エコキャンプでタンチョウのあまりの数の多さ、またそのヒトとの得られた交流を深め、韓国におけるツルの保護・研距離の近さに、おもわずタンチョウが希少種である究に役立てたい、と早速、標識調査の協力をタンチョということを忘れる程ショックをうけました。そしウ保護研究グル−プに打診くださいました。て「もっと悪いことに、一日の観察の終り頃にはタキムさんも国際エコキャンプをとおしてタンチョンチョウがあたかも家禽のごとくにおもえてきましウ保護研究グル−プの調査に参加することができ、た。」と述べられています。

沢山の新しいことを学び、基礎知識をたかめることができ、「わたくしにとり本当に有益な経験であっ国際エコキャンプた」、と述べられています。

パクモフさんが「釧路での 10 日間には 2 ヶ月分参加者のみなさんが国際エコキャンプの存続が望のスケジュールがつまっていた。」、と述べられていましいとお考えですが、武田さんからはプログラムるように、今回の国際エコキャンプも前回に引き続に関して具体的なご提案がありました。今までの野き盛り沢山でした。

外活動はまえもってタンチョウ保護研究グル−プが初日の釧路市長表敬訪問や歓迎会にはじまり、釧事前にお膳立てをしてきました。武田さんはその野路市立博物館、釧路市動物園、ワイルドライフセン

外活動の一部を計画段階から学生達にまかせてみてターの施設見学、釧路湿原周辺のエキスカーション；はどうかというものです。前向きなうれしいご提案

キナシベツ湿原における野外終日調査、釧路市阿寒です。このようにして、国際エコキャンプの実際の町及び鶴居村における総数調査・標識確認調査；タ

運営にどんどん参加者のご意見が反映されていき、ンチョウの生態等や総数調査のデ−タ処理に関するみなさんの身近なものに成長していくことができれレクチャー、講師陣による講演会、地元の大学教授ばよろしいですね。

Tancho (15)国際エコキャンプ記念講演会
2 月 1 日に、上記講演会をシルバーシティときわ井上雅子告してくださいました。

台ヒルズで行ないました。午前中は北海道教育大学

午後からの講演会では、学生を引率して来られた釧路校から神田教授と生方教授のご参加をいただいロシアのタチアナ・ティカチューク博士とキーサッて学生たちの発表会を、午後からは講師陣による一プ・リー博士、また中国からチンミン・ウー博士、般向け講演会でした。

当グループから正富欣之博士に話をしていただきま

学生たちの発表は、各自がこれまでどんな調査をした。

やってきたのかという報告で、ロシアからは 2 題

ティカチューク博士は「ロシアにおけるサマーの発表があり、どちらもダウルスキー保護区で行キャンプ」と題して、初めにダウルスキー自然保護なった調査結果でした。

区の説明があり、ロシア・モンゴル・中国の国境にウラディミールさんとセルゲイさんは、この保護またがる国際的に保護されている湿地の一部である区にあるトーリー湖岸環境がレクリエーションにこと、25 ～ 40 年という周期で湖が干上がって大量よってどのような影響を受けているかを調べるたの魚が湖岸に打ち上げられたり、水位が下がってヨめ、4 地区の 35 か所（100m × 100 ｍ）で、ごみシ原が広がる全く異なる景観を見せてくださいましの量と焚火跡の数と大きさ、植生状態などから環境た。そしてこの保護区で 2000 年から大学のカリキュ影響評価を行ないました。前年よりもごみの量は半ラムの一環として行われているサマーキャンプにつ減していて、4 地区のうち設備のある 1 か所がほぼいて、電気も水道もないキャビンの中で自炊しなが良好と評価されました。

ら行っている様子が紹介されました。エコシステム

タチアナさんは、トーリー湖の塩生湿地に生育すの学習と学生のトレーニングを兼ねて、一つのテーる植物に注目し、環境による成長度合いを調べましマを同じ場所で何年間も継続調査できるので、保護た。5 か所に 10 ｍ× 10 ｍの方形区を設け、各区区と学生との双方にメリットがあるそうです。

画における被度、高さ、太さなどから、この植物のリー博士は「韓国のツル」と題して、2008 年か成長が周囲の植物や気温に依存していることがわから始まった国内 14 か所でのツルの飛来数把握につりました。

いて、現在タンチョウが約 1,000 羽（主要 4 地点

韓国からも 2 題の報告がありました。キムさんの合計）、マナヅルが 1,500~3,000 羽（同 5 地点）、からは韓国で越冬するタンチョウの飛来地の一つパナベヅルが 300 ～ 400 羽（南部 3 地点）であるこ

ジュで飛来数が減り続けていること、これはこの地と、タンチョウがチョロンで増えているのは、越冬域で開発が進み、都市化やグリーンハウス（ビニーが見られなくなった北朝鮮や、韓国内の他地域でダルハウス）が広がったことによるもので、飛来数はムや開発工事が進んだためにチョロンに集中した結一ケタにまで落ちているそうです。

果と考えられること、また、韓国のタンチョウの幼ユーさんからは、韓国最大のタンチョウ飛来地、鳥比率はほぼ 20%であるのに飛来数はふえていない

チョロンの報告でした。国境（非武装地帯）に設置された高さ５ｍほどの柵のさらに上の有刺鉄線へ衝突することで、毎年 20 羽ほどがけがをしたり死亡したりしているということでした。
日本からは武田さんが、これから研究しようとしているタンチョウの求愛行動の解析について、他の動物を例に引きながら、その方法や意味づけについて考えていることを話されました。
このほか、タチアナさんとタミさんが、今回のエコキャンプの印象を画像を交えながら楽しそうに報学生の発表について活発な討論も交わされました
Tancho (15)こと、非武装地帯はねぐらとしてはよいが餌はないな環境で営巣しているか？」と題して、20 世紀前などのお話がありました。

半以降に道内の湿地面積の 60%が失われた中で、タウー博士は「タンチョウはどんな環境を好むか」 ンチョウの営巣環境がどう変わったかを知るため、と題して、黒竜江省ザーロン保護区で 2002~2008

現在の営巣地点を植生図に落としてみたところ、新年に行ったタンチョウの営巣地についての研究報告

たな営巣地はヨシ原で減少し、牧草地や畑地など乾でした。21 万 ha という広さを持つこの保護区の燥した場所で増加していること、営巣地が人間の活80~90%はヨシ原ですが、1997 年以来、干ばつや野動域とオーバーラップし、道東以外には湿地が残っ

火、水位変動などにより環境が大きく変化したため、 ていないことなどから、これからは越冬地の集中化
タンチョウが繁殖期にどのような環境を好むのかをを避け、できるだけ湿地を保存していくことが必要

調べた結果、縄張りサイズは小さくなっているが、 とのことでした。
2002 年以降、ヨシ原を維持するための給水が始ま世界的にも湿地環境はどんどん減少しています。

り、環境指標はよくなっているというお話でした。

グローバルな視点で見て行くことの必要性を改めて

正富欣之博士は「北海道のタンチョウはどのよう感じた講演会でした。

ねむろバードランドフェスティバル 2012 実行委員会よりご寄付をいただきました
ねむろバードランドフェスティバルはバードウォッチングを主体とした観光振興を図るために根室市と根室観光協会が主催となり開催しています。その開催目的のひとつに「稀少鳥類保護基金造成」をあげており、対象の鳥を決めて募金を集め、関係機関に寄付しています。今年はタンチョウが対象となり、基金の寄贈先として当会が選ばれました。
実行委員会では今年１月 17 日〜２月 29 日まで市内の協力店に募金箱を設置し、また２月４日から５日にかけて行なわれた「ねむろバードソン」の参加９チームよりの募金を集めました（バードソンとはバードウォッチングをしながら募金を集めるチャリティイベントです）。
３月７日に根室市観光インフォメーションセンターで行なわれた贈呈式で、実行委員会の中林直委員長より基金 53,941 円をいただきました。当会ではタンチョウ保護のための調査研究に、この基金を役立てる予定です。募金していただいた皆さまとねむろバードランドフェスティバル 2012
実行委員会に深く感謝いたします。

タンチョウを紹介する４カ国語版のパンフレット ～国際タンチョウネットワークが作製～
タンチョウ保護研究グル－プのミッションのひとつに国際タンチョウネットワーク（International Redcrowned Crane Network, IRCN）の支援があります。その支援を受けて、IRCN はこの度、タンチョウを紹介するパンフレットをロシア語、中国語、韓国語、そして日本語で発行しました。
タンチョウはロシア、中国、コリア、そして日本、と広範囲にわたり生息しています。日本では考えられませんが、大陸ではタンチョウと聞いてもその姿形を思い浮かべることができない人達が沢山いらっしゃいます。そこで１人でも多くの方にタンチョウのことを知って頂こうと、このたびのパンフレット作成のはこびになりました。ご興味をお持ちのかたは事務局までご連絡ください。無料配付（送料自己負担）しています。
Tancho (15)左下から時計回りに日本、韓国、中国、ロシア語版

調 査 活 動 報 告
冬期タンチョウ総数調査
タンチョウの現存数を知るために継続して行っている冬期タンチョウ総数調査を１月 28 日から２月６日にかけて実施しました。28・29 日は鶴居村、30・31 日は阿寒町、2 月 2 日は釧路川流域、3 日は中茶安別、
4 日は十勝地方、5 日は音別町で終日調査をおこないました。2 月 6 日にはその他の少数越冬地を分担して調査しました。調査結果は現在、集計中ですが、今年は幼鳥が多く確認されており、総数も増加するのではないかと予想しています。
なお、北海道のタンチョウ生息状況一斉調査（1 月25 日実施）では 1,143 羽が確認されていますが、これは、実数よりもかなり少ないと見られています。総数を知る調査は、タンチョウ保全のための基礎となる重要な調査です。現在、今後の調査の方向について、北海道と協議しています。
調査はのべ 172 名のボランティアの方のご協力でおこなわれました。前述しましたように国際エコキャンプに参加した海外の研究者たちも調査に加わり、国際色豊かな調査となりました。寒い中、ご協力いただ

調査開始前の打ち合わせいた皆さまに、改めて感謝いたします。

中標津における越冬環境調査
厳冬期に俵橋湿原のニオを利用しているタンチョウの行動範囲とその環境を調べるため、２月 10 日の 8 時 30 分から 17 時 30 分まで終日の調査を行いました。調査には当会からと中標津の自然を知ろう会から総勢 6 名が参加しました。防風林を挟んだ道路脇に高さ 24 メートルの高所作業車を立てて交代で上り、ニオを監視するとともに、飛来するツルがどのように動くのか観察しました。別の班は、ねぐらと予想されている標津川の堤防にスノーシューで入って、堤防や林の影になる所を監視しました。
給餌場にはつがいと思われる２羽が二度訪れてニオの中のトウモロコシを食べましたが、追跡の結果ではこの２つがいは別のつがいであることが確認できました。この２つがいは日没後に、橋を挟んで上流と下流に分かれてねぐら入りしました。また、堤防上の班はニオから一番近い牧場の 敷 地 内 で、片方のつが監視に用いた高所作業車いと別の１羽が一緒にいるのを見ていることから、ニオには２つがいに加えて単独のツルも来ている可能性があります。
調査後に大雪が降ったため心配して二オを見に行かれた中標津の大河原さんからは、ニオについていた足跡が１羽のようだったという報告を下さいましたので、やはり単独のツルもニオに来てい高所作業車からの風景 ( 右上の写真を含め山宮克彦氏提供）る可能性が高いと思います。
Tancho (15)コラム

＜活動記録＞（2011 年 12 月〜 2012 年 3 月）

空き缶にくちばしがはまったタンチョウ

11 月 28 日～ 12 月 2 日
国際タンチョウネットワーク・カウンシル会議に参加（中国塩城市）
12 月 6 日 運営会員連絡会（10 名出席）
12 月 9 日 会誌「Tancho14 号」発送
1 月 11 日 運営会員連絡会（７名出席）
1 月 15 日 総数調査学習会（於：釧路市民活動センターわっと）
1 月 22 日〜 2 月 13 日
チンミン・ウー博士（東北林業大学・中 国）来釧
1 月 23 日〜 2 月 2 日
第２回国際エコキャンプ1 月 28 日〜 2 月 6 日
タンチョウ総数調査
2 月 1 日 国際エコキャンプ勉強会と記念講演会（於：シルバーシティーときわ台ヒルズ）
2 月 12 日 講演会「中国黒龍江省ザーロンのタンチョウと自然（講演者：ウー博士）」（於：釧路市立博物館：博物館と共催）
2 月 10 日 中標津俵橋湿原にてタンチョウの終日観察
2 月 15 日 運営会員連絡会（６名出席）
2 月 20 日〜 27 日
韓国ヨンチョンでのタンチョウ捕獲調査に協力
3 月 2 日 運営会員連絡会（９名出席）
3 月 7 日 ねむろバードランドフェスティバル
2012 実行委員会からの寄付を受ける
3 月 16 日 北海道新聞、環境省のヘリコプターによる釧路湿原のシカとタンチョウの調査に協力
3 月 20 日 タンチョウ総数調査の結果について班
長打合せ会

全国ニュースにも取り上げられましたが、１月下旬に鶴居村でくちばしが空き缶に刺さり、抜けなくなったタンチョウが見つかりました。このタンチョウには「143」と記された黄色い脚環がついていました。ヒナの時に保護され、動物園で飼育された後、2011 年1 月に野外へ放鳥されたツルだったのです。放鳥後は鶴居村で生息していることが確認されていました。
釧路市動物園の職員や環境省、野鳥の会のレンジャーの方々が観察し、捕獲等も試みられましたが、うまくいかず、2 月 25 日以降は姿が見られなくなってしまいました。
くちばしにものが挟まるという事故は以前から確認されています（Tancho11 号の「標識物語第 10 話」をご覧ください）。タンチョウはいろいろなものを突く習性があります。また、不注意やマナーの悪い行為が野生生物の生存に影響を与えることは他にもあります。このような不幸な事故が防げるように、私たちも取り組んでいきたいと思います。

写真提供：（公財 ) 日本野鳥の会＜会員（3 月末現在）＞

運営会員：25 名、個人サポート会員：137 名、団体会員：12 団体

Tancho Protection Group (TPG) newsletter
Fifteenth issue

TANCHOMarch 2012
特定非営利活動法人
タンチョウ保護研究グループ＜表紙写真＞
第２回国際エコキャンプの参加者たち
キナシベツ・ナショナル・トラストの家の前にて（韓国から参加のソンファ・ユー氏提供）

Tancho (15)

（編集：松本文雄）〒 085-0036
北海道釧路市若竹町 10 番 2 号
Tel/Fax 0154-22-1993
e-mail: tancho1213@pop6.marimo.or.jp
URL: http://www6.marimo.or.jp/tancho1213