2013.9
営業の中間ご報告
第 239 期 ミニディスクロージャー誌
平成25年4月1日～平成25年9月30日

十 六 銀 行 からのお 知らせ で す「J-Pointスタイル」
キャラクター

フエルーちょR「J-Pointスタイル」
キャラクター

タマルーにゃR

長良川の鵜飼と岐阜城をイメージしております。

ト ッ プ メ ッ セ ージ
お客さまのため、地域社会のため、「新・経営体制」のもと顧客志向を徹底し、さらなる金融サービスの提供に努めてまいります

第12次中期経営計画

平成23年度から3か年を計画期間とする

この度、十六銀行の頭取に就任いたしました村瀬でございます。

皆さまには、平素より十六銀行をお引き立ていただき、誠にありがとうございます。

ここに、当行の営業の概況や平成２５年９月期決算の状況を皆さまにご理解いただくため、ミニディスクロージャー誌を発刊いたしました。
ご高覧いただき、当行をさらに身近に感じていただ
ければ幸いに存じます。

長期化や競争の激化等から依然として厳しい収益環境が続いており、収益力の強化が重要な課題となっております。
また、新たな自己資本比率規制の適用を控え、一段と健全性の向上をはかり、
お客さまからの信頼を揺るぎないものとしていくことが求められております。

かかる課題に対し、当行は、新たな経営体制のもと、徹底した顧客志向を標榜し、さらなる金融サービスの提供に努めるとともに、地域経済の活性化のため、適切かつ積極的な金融仲介機能

「地元化」
戦略の推進

「第12次中期経営計画〜輝かしい明日へのテイクオフ～」に取り組んでおります。

磐石な取引基盤の確立

いてNo.1の銀行」「、岐阜県と愛知県をつ

経営の効率化生産性の向上コストシナジーの追求・経営資源配分の最適化
人材の適正配置
人材育成する銀行」
を長期ビジョンとして掲げ、か速し、企業価値を高めてまいります。

店舗統廃合
岐阜銀行店舗の活用

企業文化・人材の融合

かるビジョン実現のファースト・ステップ
現・最大化をはかりつつ、成長戦略を加● 資本の質の向上● 資産の質の向上● 岐阜県

本経営計画においては、「 東海地区におとして、岐阜銀行との統合効果の早期発

財務体質の強化
資産規模の拡大

システム統合事務統合

経営管理態勢の高度化

預金残高

コア業務純益OHR

Tier1比率（最終年度末）（最終年度）（最終年度）（最終年度末）

5兆円

250億円

67%未満

与信費用率
（最終年度）

7.5%以上0.25%未満の発揮による金融の円滑化に注力するなかで、収益力の強化をはかってまいります。
また、
お客さ

取締役頭取

まとの信頼関係をこれまで以上に強固なものとするために、人材育成に注力しコンプライアンス、

平成22年12月

平成23年4月

平成24年9月

平成26年3月

こうした取組みを通じて、真に“頼りにしていただける銀行”
を目指し、一層の企業価値の向上

岐阜銀行
子会社化

第12次
中期経営計画スタート

合併
システム統合店舗統廃合

第12次
中期経営計画終了

顧客保護等の徹底に努めてまいります。

に邁進してまいる所存であります。

皆さまにおかれましては、今後とも引き続きご支援賜りますようお願い申しあげます。

当行の概要 （平成25年9月30日現在）
創業
明治10年10月
本店所在地
岐阜市
営業拠点数
本支店 … ……………………………………１４７か店
出張所 … ………………………………………１１か所
ローンサービスセンター……………１９か所
海外駐在員事務所………２か所（香港・上海）
店舗外ATM………………………………２３１か所
資本金
３６８億円
従業員数
３,４６４名預金等残高
５兆１,８２０億円※譲渡性預金含む

1

収益力の強化
顧客基盤の拡大

● 愛知県

なぐ銀行」
「
、地域経済、地域社会に貢献

さて、金融機関を取り巻く環境をみますと、景気は緩やかに回復しつつあるものの、低金利の貸出金残高

企業価値の向上■■ 輝かしい明日へのテイクオフ

３兆６,６２２億円

合併に向けた準備〜顧客対応・インフラ整備〜❶お客さまへの適切な対応❹商品の統一平成25年12月

基本方針

経営方針

十六銀行は金融機関としての公共的使命を遂行することによって地域社会に奉仕する。

頼りにしていただける銀行

十六銀行は広い視野に立ち、つねに合理性を貫き堅実な経営により発展をはかる。

充実した銀行

十六銀行はすべての職員が安定した生活ができるよう努力する。

行動する銀行❷人員の適正配置、役員派遣❺関連会社の最適化

合併〜インフラの活用〜❸システム統合の準備❻ノウハウの共有❶統合効果の発現・最大化❷成長戦略の加速

長 期 ビ ジョン の 実 現

十六銀行グループのご紹介
十六ビジネスサービス㈱〈事務受託業務〉 ● ㈱十六総合研究所〈調査・研究業務、経営相談業務〉 ● ㈱十六ディーシーカード〈クレジットカード業務〉● ㈱十六ジェーシービー〈クレジットカード業務〉 ● 十六リース㈱〈リース業務・ベンチャーキャピタル業務〉 ● 十六コンピュータサービス㈱〈コンピュータ関連業務〉● 十六信用保証㈱● ぎふぎん保証サービス㈱〈信用保証業務〉〈信用保証業務〉●

2

地 域 の 皆 さ ま と と も に

十六銀行の CSR

地域の皆さまとのお取引状況
中小企業等に対する貸出の状況

岐阜・愛知県内での貸出金残高割合

中小企業等貸出金残高割合●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●（岐阜・愛知県内での貸出金残高/貸出金残高）（平成25年9月30日現在）
貸出金残高 3兆6,622億円

岐阜・愛知県内での貸出先数割合（岐阜・愛知県内での貸出先数/貸出先数）（平成25年9月30日現在）
貸出先数 148,972先

88.6%（平成25年9月30日現在）
貸出金残高 3兆6,622億円

岐阜・愛知県内での貸出金残高

貸出金残高に占める岐阜・愛知県内での貸出金残高割合は高5兆1,820億円のうち、
岐阜・愛知

88.6%、貸出先数に占める岐阜・愛知県内での貸出先数割合

県内での預金等残高は5兆744億は99.4%です。今後も引き続き、地域経済の発展に貢献でき円で、97.9%を占めています。

る金融機関を目指します。

※預金等には譲渡性預金を含みます。

ゅ

う

ろ

く

掲

シニアのための「くるるセミナー」（岐阜大学・十六銀行産学連携プロジェクト）

3

示

板

に

ひだみの農産物・加工品産地見学会●

当行では、農業生産者が商工業者と連携し、新商品開発や販74.9%

平成２５年８月２１日、９月１３日、岐阜県と協力し、小売業、飲食業の販路拡大や新たなビジネスチャンスを創出することを目

業等の食品関連業の方々を対象に、郡上市、飛騨市のこだわ

2兆7,430億円

的として、ビジネスマッチングの場を提供する「第10回三行ビり農 産 物や加 工 品のジネス商 談 会 」
を開 催しました。当日は約6 6 0社による約生産現場の見学ととも

1,400件の商談が行われました。

に、農業生産者との情

中小企業等
貸出金残高

報交換や、商談の機会を提供する産地見学会を開催しました。

（岐阜・愛知県内での預金等残高/預金等残高）（平成25年9月30日現在）
預金等残高 5兆1,820億円

め

路拡大に取り組む「農業の六次産業化」
をサポートしています。

岐阜・愛知県内での預金等残高割合

平成25年9月末時点での預金等残じ「第10回三行（十六・名古屋・百五銀行）
ビジネス商談会」の開催●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

148,146先た

当行、名古屋銀行、百五銀行の共同開催により、お取引先企

地域の皆さまからのお預入れの状況

岐阜・愛知県内での貸出先数の9月11日、名古屋市中小企業振興会館（吹上ホール）において3兆2,483億円

99.4%

経 済

●

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●（中小企業等貸出金残高/貸出金残高）

域十六銀行は地域の皆さまの豊かな暮らしを実現するために、
地域経済の活性化を支援してまいります。
〜地域の皆さまとともに豊かな未来を築いていきます〜

十六銀行は、岐阜県・愛知県を主要な地盤とする地域金融機関として、地域経済の活性化に積極的に取り組み、豊かで住みよい地域社会の実現に貢献したいと考えています。

地域の皆さまへの貸出の状況

地…名古屋産業科学研究所と産学連携協定を締結

●

97.9%

9月5日、
次世代自動車に関する産学連携を目的に、
名古屋産業

岐阜・愛知県内での預金等残高

科学研究所と協定を締結しました。
同研究所は、各大学の知的5兆744億円

資源を民間に橋渡しする「中部ＴＬＯ」
事業や、「次世代自動車地
域産学官フォーラム」の実施機関として、大学と民間企業とのコーディネート機能を担っています。
同研究所との連携により、取「第３回 補助金・助成金サポートセミナー」「雇用・所得拡大促進税制」など―の開催―「小規模・創業」●

引先企業の次世代自動車への挑戦や参入を支援していきます。

「じゅうろくPFI/PPPセミナー」
…
の開催

●

７月２６日、名古屋市内において、「 小規模補助金」「 創業補助

8月2日、ウインクあいちにおいて、地方公共団体などを対象

金」など、
アベノミクスで登場とし、公共施設整備の新たな岐阜大学の先生やその道の達人を講師にお招きし、歴した新たな補助金等の情報手法であるPFIやPPPについ史や外国のお話、音楽や工作、
パソコン・スマートフォン提供を目的としたセミナーをての情報提供を目的としたなど様々な講座を開催し、シニアライフを応援してまい開催、約７０名のお客さまが「じゅうろくPFI/PPPセミナー」

りました。

参加しました。

を開催しました。

4

地

域 社

会

の

た

め

に

地

十 六 銀 行 は 、幅 広 い 社 会 貢 献 活 動 を 通 し 、
豊 か で 住 み よ い 地 域 社 会 の 健 全 な 発 展 に 貢 献して います 。
…中部学院・十六産学連携「かがく・さんすうアカデミー７」の開催●…公益財団法人 十六地域振興財団による地域貢献活動

●

環 境

の

た

め

に

十 六 銀 行 は 、自 ら 行 う 環 境 保 全 活 動 だ け で は なく、
お 客 さま の さま ざ ま な 環 境 活 動 を 支 援 い たしま す 。
…省エネルギー・節電の取組み…岐阜大学との環境分野における連携事業●●

十六地域振興財団は、地域社会への貢献を目的として設立さ十六銀行は、本部・営業店・店舗外ATM・その他すべての施設の十六銀行と国立大学法人岐阜大学は平成24年4月に環境分

7月7日、中部学院大学との共催により、同大学各務原キャン

れ、地域における産業振興、社会生活環境の整備、文化・ス

電力・ガスなどのエネルギー使用量を測定、集計するシステムを野における連携の覚書を交わし、これまでにさまざまな事業をパスにおいて、地域の子供たちの科

ポーツ・国際交流などの活動を助成により支援しております。

導入しています。

協力して行ってきました。

学的・数学的なものの見方を醸成

平成24年度は30件、590万円の助成を行いました。

平成25年上期（4～9月）の十六銀行の総電力使用量は、
平成

平成25年度の連携事業としすることを目的とした親子で楽しめ

また奨学生支援事業として、平成25年度は63名の奨学生に

24年9月の岐阜銀行との合併により店舗ては、北方支店にて岐阜大学

る体験型イベント「かがく・さんすう

対して、年間2,520万円の奨学金を給付しております。

アカデミー７」を開催しました。

…夏休み親子特別企画「ＷＡＫＵ！ＷＡＫＵ！
… キッズフェスタ！」の開催●から抽選で、2日間合計100組200名さまをご招待しました。
参加した子供たちは、JUICESメンバーのサポートにより「通帳

教 授 による 太 陽 光 発 電 をテーマにした「親子科学講座」

毎月支店ごとの実績を分析し、きめ細かい省を実施しました。

エネルギー対策を行った結果、総使用量はまた、5月から8月に夏の省エ

年度別 上期（4～9月）
電力使用量を開催しました。
「WAKU ! WAKU ! キッズフェスタ ! 」
今年は、当行の粟野研修所にて開催し、応募総数708通の中数・人員とも増加した影響から、昨年の同じ時期に比べ増えるものと予想されましたが、昨年を下回り、
効率的な運用ができました。

平成25年7月22日
（月）
、23日
（火）
に、夏休み親子特別企画

11,500…卓球部の活躍… ～地域の皆さまに愛されるチーム作りを目指して～●

作成模擬体験」を行ったほか、「お金に関するクイズ」
により、銀

当行卓球部は昭和55年創部以来、皆さまの温かいご支援の夏の省エネポスター
12000

11500

11,00010,408

10,343

10,000

10,229シふれあい体験」「、食品サンプル作り」などを通じて、夏休み

平成25年度は、「前期日本卓球リーグ」と「全日本実業団卓球の親子の思い出作りをお手伝いしました。

選手権大会」
で3位入賞を果たすなど好成績を収めています。

両日とも、各種イベントでは子供たちの笑顔がはじけるなど、

また、個人では根本選手が

当行は平成25年4月に当行グループ全体の終始大変な盛り上がりとなりました。

ユニバーシアード夏季大会「環境方針」
を新しく制定しました。

で卓球女子団体の一員とし

この「環境方針」に述べられている「基本理て金メダルを獲得、野中選念」
や「行動指針」に基づき、本部・営業店の

22年度

23年度

24年度

25年度

「環境方針」の制定●

手が全日本社会人卓球選

全役職員が、
目標を持って環境保全問題に手権大会の女子シングルス

取り組んでいます。

黒野支店

緑のカーテンに、環境マネジメントについ0

女子1部チームとして活躍しています。

親子科学講座環境保全への取組みを題材

10000

もと地道な努力を重ね、日本卓球リーグ実業団連盟に加盟し、北方支店の行員が講師となり、当行の10500

行の役割やお金の大切さを楽しく学びました。

生の協力による「緑のカーテか、7月には岐阜大学で当行

11000

10,500

ネ対策として、岐阜大学の学ン」
を黒野支店に設置したほ（単位：千kWh）

11,509また、「当行卓球部の選手との親子5ポイント対決」
や「カブトムで準優勝を果たしました。

5

域

冬の省エネポスターての講義を行いました。

■ 環境方針基本理念
十六銀行グループは、
環境保全への取組みを社会全体で果たすべき責務であると認識し、地域社会に奉仕する良き企
業市民の責任として、事業活動を通じて環境問題に誠実に取り組むことで、
持続可能な社会の形成に貢献するとともに企業価値の創造につなげます。

行動指針

1. 環境関連の法律、規則、協定等を遵守します。
2. 環境保全への取組みは経営課題のひとつであると認
識し、活動の情報開示に努めます。
3. 自らの企業活動による環境への影響を正しく捉え、省
エネルギー・省資源等の環境負荷の軽減に努めます。
4. 環境に配慮した金融商品・サービスの開発・提供を通じ、お客さまの環境保全の取組みを支援します。
5. 長期的な視野に立ち、幅広く社会と連携・協力し社会貢献活動を推進します。
6. 役職員一人ひとりの環境意識の向上をはかるため、
啓発・教育を行います。

6

十 六 銀 行 の 海外進出支援
十 六 銀 行 は 、皆 さま の 海 外 事 業 展 開 を 支 援 い たしま す 。
アジア新興市場の拡大により、お取引先企業の海外販路開拓・海外現地生産への取組みが広がっています。

市場国際部 海外ビジネスサポートデスク

十六銀行は、
お客さまの海外事業展開を支援するため、本部内に「海外ビジネスサポートデスク」
を設置しております。
また、海外駐在員事務所・業務提携金融機関との連携により、国内だけでなく現地での支援体制の充実に取り組んでいます。

海外ビジネスセミナーの開催
平成25年4月には、提携銀行であるバンクネガラインドネシアと「イン

海外ビジネス支援に関する広域連携拠点
当行：香港、山陰合同銀行：大連（中国）、
広島銀行：バンコク（タイ）、北國銀行：シンガポール「タイ・インドネシア
リージョナルカンファレンス」の開催
タイ、
インドネシアなどアセアン地域への関心が高まる中、前回開催した

ドネシア進出セミナー」、5月には岐阜大学との共催で「岐阜元気企業・

韓国

大連

業務提携：SBJ銀行（新韓銀行 日本法人）

南アジア進出支援セミナー」
を開催いたしました。

「タイ・リージョナルサミット」に続き、平成25年8月には、対象国をインド

国内市場の縮小などを背景

ネシアにも拡大し、「タイ・インドネシア リージョナルカンファレンス」とに、お取引先企業の海外進出

中国

して、岐阜・名古屋の２会場で開催いたしました。

上海駐在員事務所  
［行員3名］
業務提携：交通銀行・中国銀行・中国工商銀行

駐日タイ大使、駐日インドネシア大使
をはじめ、両国関係機関のキーマンらが一堂に会し、投資環境だけでなく、インド

海外からの観光客誘致、行政による海業務提携：インドステイト銀行

外進出支援体制など、幅広いテーマで活発な意見交換が行われました。

リージョナルカンファレンスの様子

ミャンマー

業務提携：エーヤワディ銀行

香港

香港駐在員事務所［行員3名］

業務提携：カシコン銀行［派遣行員2名］

海外実務勉強会の開催を開始し、当行海外拠点のほか、業務提携先との連携により、国内だけでなく現地でのサポート体制を強化しております。
その一つとして、平成25年5月から、上海、香港、バンコ

インドネシアク、
ジャカルタ、
ホーチミンの各都市で、お取引先企業の海

業務提携：バンクネガラインドネシア［派遣行員1名］

外拠点の方々を対象に、海外実務勉強会を開催いたしました。それぞれの国で抱える問題をテーマにし、毎回20名程度で、気軽に相談できる規模で開催しております。

シンガポール

業務協力企業とも連携し、海外進出企業のリスク管理、事業展開などについて、情報提供させていただきました。

外国人留学生フォーラムの様子

業務提携：BDO Unibank

ベトナム

業務提携：オーストラリア・ニュージーランド銀行
業務出向：JETROホーチミン［派遣行員1名］

平成25年2月より、無料の会員制サービス「じゅうろく海外サポート・ネットワークサービス」が活発化する中、関連機関や

フィリピン

タイ

7

外国人留学生交流フォーラム」、
また、6月にはジェトロ岐阜などと「東フィリピン最大の商業銀行 BDO Unibankと業務提携
平成25年7月にフィリピン最大の商業銀行であるBDO Unibankと業務提携を締結しました。この提携により、BDO Unibankを通じて、現地情報の提供のほか、同行のジャパンデスクや拠点網の活用による現地サポートが可能となりました。近年、あらためて、
その潜在力、重要性が認識され、注目を集めるフィリピンへの進出支援体制を確立いたしました。
尚、
本提携により、
当行の海外提携銀行ネットワークは8カ国
（中国、
タ
イ、
ベトナム、
インドネシア、
インド、
韓国、
ミャンマー、
フィリピン）に広がり

ホーチミンで開催した海外実務勉強会の様子

ました。

8

地 域 密 着 型 金 融の取組みについ て当行では、地域密着型金融の推進を第12次中期経営計画の基本方針として掲げ、
平成24年4月からスタートした「第5次地域密着型金融推進計画」に基づき、「お取引先企業の支援・育成」「、地域経済の活性化」「、地域社会への貢献」に取り組んでおります。

「十六銀行地域社会貢献推進委員会」
…
の活動

●

十六銀行グループ会社役職員が一体と＜主な取組み＞重点項目
お取引先に対するコンサルティング
機能の発揮＜具体的な施策＞

具体的な施策● 創業・新事業の開拓を目指すの活用による投資の取組み「岐阜県 － 十六第２号投資事業組合」
・「第３回 補助金・助成金サポートセミナー」
・の開催● 成長段階におけるの開催（岐阜商工会議所共催）「ビジネス商談会in電算システム」
・「タイ・インドネシア リージョナルカンファレンス」
・の開催
・フィリピン共和国 金融機関
（BDO Unibank., Inc）との業務提携「東南アジア進出支援セミナー」
・「岐阜元気企業・外国人留学生交流フォーラム」「海外ビジネス個別相談会」「海外進出企業のための実務対策セミナー」等の開催
・の開催「第10回三行ビジネス商談会」● 経営改善、
事業再生・・中小企業再生支援協議会等、外部機関と連携した経営改善支援
・岐阜県中小企業診断士協会との連携
・の開催「中期経営計画策定セミナー」● 事業承継を必要とされる

第12回M&Aセミナーの開催「中部金融M&Aネットワーク」
・・オーナー・コンサルティング・デスク（平成25年1月新設）による事業承継支援の取組
み強化

お取引先へのサポート

更なる飛躍が見込まれるお取引先へのサポート

業種転換が必要とされるお取引先へのサポート
お取引先へのサポート

なり、地域の清掃活動やイベントへの参加など、地域社会への積極的な貢献活動に取り組んでいます。

「ぎふ清流ハーフマラソン」
…
に協賛

●

平成25年5月に開催された「第3回高橋尚子杯ぎふ清流ハーフマラソン」に地域貢献を目的として、協賛しました。地元の高校生と共同でブースを運営し、高校生が企画・販売したベーグルの売上金相当額

地域の面的再生へ ・名古屋産業科学研究所との産学連携協定締結の積極的な参画
・の開催「じゅうろくPFI／PPPセミナー」
・ひだみの農産物・加工品産地見学会への協力
その他「かがく・さんすうアカデミー７」
・の開催
・「WAKU！WAKU！キッズフェスタ！」の開催
・「十六銀行地域社会貢献推進委員会」の活動「ぎふ清流ハーフマラソン」に協賛
・・じゅうろくてつめいギャラリーの一部を当行が共同の善意として寄付するという取組みをしました。

●…じゅうろくてつめいギャラリー

平成19年に旧徹明支店を改装し、「地域の文化活動発表の場」としてオープンしました。
コンサートや絵画展の開催場所として、多くの皆様にご利用いただ>>>

地域密着型金融とは
地域密着型金融とは、「金融機関が顧客との間で親密な関係を長く維持することにより顧客に関する情報を蓄積し、この情報を基に貸出等の金融サービスの提供を行うことで展開するビジネスモデル」と定義されています。

9

いております。
昭和初期の歴史的建造物でありレトロな雰囲気を持つ建物自体も、来館される方々に好評です。

10

TOPICS

十六銀行は、企業もまた市民の一人であるという企業市民の立場に立ち、トピックス

地域社会の一員として、地域の活性化のために求められるさまざまな活動を行っています。

特 集 トピックス

お申し込みはインターネット・郵送で

なるほど

講座

当 行のCS（ 顧 客 満 足 度 ）向 上を目指し、「 お客さまを3S

銀行で、ポイントがたまる、使える（=Smile、Speed、Service）の応 対でお迎えします!!」をお取引が増えるほど特典が増えていく「たまる・使える」楽しいサービス

女性ＣＳ向上ユニット「ＪＵＩＣＥＳ」の活動内容についてテーマとして、女性CS向上ユニット「JUICES」を中心としたカンタン

無料！

たまる 使える

CS向上運動を展開しました。
これまでに発行した「ベストCSガイドブック」「、顧客別対応事例集」「、電話応対☆マナー集」の3冊のCSマニュアルを『【CS】三大基本ツール』と位置付けて積極的に活用する
ことにより、全職員のCSマインドを高め、
「3S」
の実現を目

PLAZA JUROKU多治見支店
オープン

指しています。また、CSにおける優秀者の表彰制度など、職員の意識向上に向けた活動も展開しています。
今後も、「JUICES」とともに全職員が、お資産運用への関心が 高まるなか、地元のお客さまのご

客さまに
「満足」
「感動」
「喜び」
を感じてい

期 待にお応えするため、平 成２５年７月１９日に「PLAZA

ただける付加価値の高いサービスの提JUROKU多治見支店」を開設しました。PLAZA JUROKU供に努めてまいります。

は資産運用のコンサルティング専門店舗で多治見支店は岐阜・名古屋支店に続き３店舗目となります。個室型相談
ブースを３室設け、投資信託・外貨預金・国債・年金保険等の相談に「ゆっくり」「ゆったり」「じっくり」
応じています。また、
３０名収容できるセミナールームを１室設け、定期的にセミナーを開催し、お客さまへの情報発信も行っています。

株式会社十六総合研究所の設立について
平成２５年６月２８日、当行グループにシンクタンクが加わりました。
地域の「シンクタンク」
として、お取引先企業へのコンサルティングなど地域密着型金融の推進をはかるとともに、経済情勢や業界動向などを調査・分析し、質の高い情報の提供を通じて地域経済の発展に貢献してまいります。
1112

業績ハイライト平成25年9月期の決算

貸出金の状況

有価証券の評価損益

経常利益は、
コア業務純益が増加したことに加え、有価証券関係損益が改善したことから100億円となり、中間純利益は、前年同期

平成25年9月末の貸出金残高は、前年同期比121億円増加し3兆6,622億円となり、

平成25年9月末の有価証券の評価損の株式会社岐阜銀行との合併に伴う一時的な利益計上の反動減から78億円となりました。

住宅ローンなどを含む消費者ローン残高は、前年同期比407億円増加し1兆1,897億

益は＋729億円となりました。

業務粗利益・経費■ 業務粗利益 ■ 経費
（単位：億円）

400

337

100

77

264

200

経常利益・中間純利益 ■ 経常利益 ■ 中間純利益（単位：億円）

240

216

85
75

256

254

（単位：億円）

350

322

300

コア業務純益

120

0

25

H23.9

H24.9

消費者ローン残高■ 十六銀行単体ベース（合併を前提に岐阜銀行の残高を反映した計数）■ 岐阜銀行統合ベース■ 十六銀行単体ベース（合併を前提に岐阜銀行の残高を反映した計数）■ 岐阜銀行統合ベース（単位：億円）

35,695

0

H25.9

60

H23.9

0

H25.9

H24.9

61

H23.9

69

H24.9

78

36,501

36,622

11,154

11,49011,897

評価益

評価損

株

式

486

513

26

債

券

229

240

10

その他

12

30

17

25,000

5,000

合

729

783

54

0

0

31,083

H23.9

H24.9

H25.9

9,225

H23.9

H25.9

H24.9

計

（注）
時価は、
期末日における市場価格等に基づい
ています。

H25.9

不良債権の状況

連結自己資本比率

格付け

預金等の状況

「金融機能の再生のための緊急措置に

当行は、日本格付研究所（JCR）から

平成25年9月末の連結自己資本比率は

平成25年9月末の預金等残高は、前年同期比3,339億円増加し5兆1,820億円となり、個人預り資産残高は、前年同期比1,079億関する法律（金融再生法）
」
に基づく開

「A」
格付けを取得しています。

11.22%と国内基準の4%を大幅に上回っ

示債権は、
1,393億円となりました。ま

円増加し4兆527億円となりました。
預金等残高■ 十六銀行単体ベース ■ 岐阜銀行統合ベース（合併を前提に岐阜銀行の残高を反映した計数）（単位：億円）

48,33844,000

た不良債権比率は3.73%となりました。

個人預り資産残高（預金等＋投資信託＋公共債＋年金保険等）

55,00048,481

51,820■ 十六銀行単体ベース ■ 岐阜銀行統合ベース（合併を前提に岐阜銀行の残高を反映した計数）

41,582（単位：億円）

45,00039,41635,00039,44840,52733,21525,00033,000

不良債権比率AA

破産更生債権及びこれらに準ずる債権 0.48%

2.91%

要管理債権

0.34%

合計

3.73%

A

正常債権
96.27％

BBB
BB
B
CCC
CC
D

0

H23.9

H24.9

H25.9

0

H23.9

H24.9

H25.9
※預金等には譲渡性預金を含みます。

項目（TierⅠ）の比率は、9.40%となりました。
連結自己資本比率AAA（平成25年9月30日現在）

危険債権

ています。
また、
自己資本比率のうち基本的格付け（平成25年9月30日現在）

C

13

評価損益

（単位：億円）

12,50010,000（単位：億円）

7,500

30,000

100

99
100

貸出金残高

35,00050（平成25年9月30日現在）

40,00018071円となりました。

日本格付研究所
（JCR）

A+
A
A-

■ 自己資本 ■ 基本的項目 ー 自己資本比率 ー TierⅠ比率（単位：億円）（単位：%）

6,000

11.67

4,500

8.49

3,000 3,230

11.18

11.22

9.03

9.40

3,044

2,352

8

3,034
4
2,543

2,458

1,500
0

12

0

H23.9

H24.9

H25.9

14

財 務 諸 表（ 連 結）

財 務 諸 表（ 単 体 ）■ 中間連結貸借対照表■ 中間連結損益計算書（平成25年9月30日現在）
科 目（単位：百万円）
金 額（資産の部）

科 目（平成25年4月1日から平成25年9月30日まで）（単位：百万円）

金 額

科 目（負債の部）科 目

56,302

現金預け金

199,265

預金60,000

譲渡性預金

115,612

商品有価証券

4,170

コールマネー及び売渡手形

13,254（うち貸出金利息）（26,190）

10,601（うち有価証券利息配当金）（7,755）

債券貸借取引受入担保金

68,422

有価証券

1,672,058

借用金

61,232

貸出金

3,648,484

資金運用収益34,123

役務取引等収益

8,030

外国為替

1,421

外国為替

5,985

社債

10,000

その他業務収益

11,279

リース債権及びリース投資資産

41,553

その他負債

59,551

その他資産

37,353

賞与引当金

1,699

その他経常収益2,868

有形固定資産65,489

退職給付引当金

9,769

無形固定資産9,671

役員退職慰労引当金

繰延税金資産1,025

睡眠預金払戻損失引当金

支払承諾見返25,613

偶発損失引当金

1,324

貸倒引当金

△41,739

繰延税金負債

587

5
217

2,829

経常利益

11,552

特別利益

2,545

特別損失

185

税金等調整前中間純利益

13,912

法人税、住民税及び事業税

2,132

法人税等調整額

1,454

法人税等合計3,586

少数株主損益調整前中間純利益

10,325

13,601
62,27311

少数株主持分

19,467

純資産の部合計

322,580

負債及び純資産の部合計

5,739,532（注）記載金額は、百万円未満を切り捨てて表示しております。

▌資産の部とは役務取引等費用△1,527

土地再評価差額金▌負債の部とは少数株主利益
中間純利益

10,601

債券貸借取引受入担保金

68,422

有価証券

1,673,540

借用金

34,510

貸出金

3,662,255

外国為替

1,421

外国為替

5,985

社債

10,000

その他資産

19,524

その他負債

39,344

19,524

未払法人税等731

支払承諾見返22,963

貸倒引当金△37,714▌経常収益とは▌経常費用とは

一般企業の売上原価に相当し、預金利息や営業経費などの費用を表しています。

退職給付引当金

9,682

繰延税金負債
再評価に係る繰延税金負債
支払承諾
負債の部合計

217
1,125
660
8,682
22,963
5,393,937（純資産の部）
資本金36,839

資本剰余金

47,815

資本準備金
その他資本剰余金
利益剰余金

10,247▌経常利益とは経常収益から経常費用を控除したものです。

▌中間純利益とは

5,689,422

0
150,236
20,154

その他利益剰余金

130,081

優先株式消却積立金

20,000

別途積立金

99,700

繰越利益剰余金

10,381

自己株式△1,527

株主資本合計233,364

その他有価証券評価差額金

48,507

土地再評価差額金

13,601

評価・換算差額等合計

62,109

純資産の部合計
資産の部合計47,815

利益準備金

新株予約権

（注）記載金額は、百万円未満を切り捨てて表示しております。

15

1,579

偶発損失引当金

77

経常利益に、
特別損益や法人税などを加減して算出した最終的な利益です。

賞与引当金
睡眠預金払戻損失引当金（注）記載金額は、百万円未満を切り捨てて表示しております。

お客さまからお預りしている「預金」など、 一般企業の売上高に相当し、貸出金利
主に資金の調達状況を表しています。
息や各種手数料などの収益を表しています。
▌純資産の部とはお客さまへのご融資である
「貸出金」
、
債
券や株式での運用を表す「有価証券」な 株主の皆さまからのご出資である「資本
ど、主に資金の運用状況を表しています。 金」や、
これまでの利益の蓄えである「利益剰余金」などを表しています。

13,25438,181

157,700

その他の包括利益累計額合計

コールマネー

その他の負債（2,317）

利益剰余金

48,671

4,170

191

自己株式

240,828

127,212

商品有価証券239

1,258

株主資本合計

5,054,860

資産除去債務その他経常費用

その他有価証券評価差額金

譲渡性預金

リース債務

28,27547,815

預金60,000

9,534

営業経費

資本剰余金

197,331

61,2309,529

36,839（負債の部）

現金預け金

その他の資産

負債及び純資産の部合計（単位：百万円）

科 目

コールローン
金銭の信託（平成25年4月1日から平成25年9月30日まで）

金 額

無形固定資産その他業務費用

資本金（資産の部）

科 目

有形固定資産8,682
5,416,951

金 額

2,856

25,613

新株予約権

用語解説

（うち預金利息）（単位：百万円）

44,749

支払承諾（純資産の部）5,739,532

資金調達費用再評価に係る繰延税金負債
負債の部合計

資産の部合計経常費用■ 第239期中 中間損益計算書（平成25年9月30日現在）

金 額

コールローン及び買入手形
金銭の信託

5,039,556

経常収益■ 第239期中 中間貸借対照表

11295,4855,689,422

経常収益
資金運用収益金 額

44,14733,956（うち貸出金利息）（26,063）（うち有価証券利息配当金）（7,725）

役務取引等収益6,068

その他業務収益1,252

その他経常収益

2,870

経常費用
資金調達費用（うち預金利息）

34,1052,749（2,319）

役務取引等費用

2,695

その他業務費用740

営業経費

26,711

その他経常費用

1,208

経常利益

10,042

特別利益

91

特別損失

159

税引前中間純利益
法人税、住民税及び事業税

9,973
669

法人税等調整額

1,499

法人税等合計

2,168

中間純利益

7,805

（注）記載金額は、百万円未満を切り捨てて表示しております。

16

A T M ネ ッ ト ワー ク
いつ

でも

どこ

でも

お客さまの
「ATM利用手数料を無料にして欲しい」の声をかたちに。

お得 & 便利

いつでもどこでも使えるATMネットワークが広がりました。
これからもお客さまの声を大切に、ATMの利便性向上に努めてまいります。

じゅうろくICキャッシュカードでお得にお取引 !
365日いつでも無料のATM
じゅうろくICキャッシュカードなら下記のATMご利用手
数料がいつでも無料でご利用いただけます。
（十六の磁気キャッシュカードでも平日時間内は無料でご利用いただけます。）

主なサービス内容

お近くの金融機関でお取引 !
無料提携金融機関のATM
下記の無料提携金融機関のATMなら、平日
時間内はご利用手数料無料（他行利用手数
料無料）
でご利用いただけます。

○

○

○

○

ー

○

○

○

ー

○

○

○

○

ー

○

○ ご利用いただけます ー ご利用いただけません

全国約26,000台のゆうちょ
銀 行 のATMをご 利 用いただけます。

サービス内容お引出し お振込み お預入れ 残高照会○

日本中どこからでもお取引 !
ゆうちょ銀行のATM○ お引出し○ お預入れサービス内容○ お振込み○ 残高照会○ お引出し○ 残高照会

三菱東京UFJ銀行・名古屋銀行・愛知銀行・百五銀行・中京
銀行・岐阜信用金庫・大垣信用金庫・高山信用金庫・東濃信
用金庫・関信用金庫・八幡信用金庫・西濃信用金庫・岐阜商
工信用組合・飛騨信用組合・益田信用組合・岐阜県下JA○ お預入れ※ お引出し・お預入れは手数料有料でご利用いただけます。

（平成25年9月30日現在）※ 三菱東京UFJ銀行のATMでお振込みの場合は、他行利用手数料が必要となります。
※ お預入れは名古屋銀行・愛知銀行・百五銀行のATMでご利用いただけます。
※ 岐阜県下JAのATMではお振込みをご利用いただけません。

ご相談・ご不明な点などがございましたら、各種お問い合わせ先をご利用ください。
キャッシュカードサービスに関するご連絡先
内容
各種キャッシュカードサービスに関するお問い合わせキャッシュカードを盗難・紛失された場合のご連絡

各種お問い合わせ先

0120-69-5416※

受付時間
月曜日７
：
００～土曜日２１
：
００
日曜日８
：
４５～２１
：
００
２４時間３６５日※ 携帯電話・PHSからもご利用いただけます。

内容

商品・サービス・キャンペーンに関するお問い合わせ
中小企業のお客さまのご返済に関するご相談
ローン・年金・J-ダイレクト（インターネットバンキング）
に関するお問い合わせ
法人インターネットバンキング・EBサービス・十六でんさいサービスに関するお問い合わせ
資産運用に関するご相談・金融商品仲介に関するお問い合わせ
当行へのご意見・ご要望 “お客さま相談室”

指定紛争解決機関
銀行に関するご相談・ご照会・ご意見・苦情の受付窓口

17

電話番号

電話番号

0120-50-8616※

岐阜県・愛知県・三重県以外の地域からは
0584-77-1605（通話料有料）

0120-126-016※
0120-438-016※（通話料有料）
058-265-2111（代表）受付時間
月曜日～金曜日 ９：００～１９：００
土曜日・日曜日 ９：００～１７：００（祝日および１２/３１～１/３を除く）
月曜日～金曜日 ９：００～１7：００（祝日および１２/３１～１/３を除く）※ 携帯電話・PHSからもご利用いただけます。

【当行が契約している銀行法上の指定紛争解決機関】  一般社団法人全国銀行協会
連絡先    ：全国銀行協会相談室
電話番号：0570-017109 または 03-5252-3772
受付時間：月曜日～金曜日９：００～１７：００（祝日および銀行の休業日を除く）

株式につ い て のご 案内
株式事務のご案内●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

決算日
毎年3月31日に決算を行います。

定時株主総会
毎年6月に開催いたします。

配当金
期末配当は、
毎年3月31日を基準日として、
定時株主総会終了後、ご指定の方法によりお支払いいたします。
中間配当を行う場合は、毎年9月30日を基準日として、同様の方法によりお支払いいたします。

基準日
定時株主総会については毎年3月31日といたします。その他必要があるときは、
あらかじめ公告して定めます。

公告方法
電子公告といたします。
インターネットホームページ http://www.juroku.co.jp/

ただし、事故その他やむを得ない事由によって電子公告による公告をすることができない場合は、日本経済新聞および岐阜市において発行する岐阜新聞に掲載して行います。

株式事務取扱場所
株主名簿管理人・特別口座の口座管理機関
三菱UFJ信託銀行株式会社
お問い合わせ先・郵便物送付先
三菱UFJ信託銀行株式会社 証券代行部〒137-8081 東京都江東区東砂七丁目10番11号
電話 0120-232-711（通話料無料）株式に関するお手続の窓口について
1.	住所変更、配当金受取方法の指定、単元未満株式の買取・買増、その他各種お手続●特別口座に記録された株主様
特別口座の口座管理機関である上記三菱UFJ信託銀行●証券会社等の口座に株式をお持ちの株主様
口座を開設されている証券会社等
2.	未受領の配当金のお支払い
株主名簿管理人である上記三菱UFJ信託銀行本支店

株式の状況（平成25年9月30日現在）●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

資本金
発行済株式の総数
普通株式

第1種優先株式
株主数

普通株式

第1種優先株式36,839,102,011 円
399,241,348 株
379,241,348 株

20,000,000 株
21,176 名

1名

株主優待のご案内●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

毎年3月31日現在、1,000株
以上ご所有の株主様に対し、
ナチュラルミネラルウォーター1箱（500㎖・24本入）を贈呈いたします。

1単元（1,000株）に満たない株式をご所有の株主様へ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●「単元未満株式の買増請求制度」と「単元未満株式の買取請求制
度」のいずれかをご利用いただけます。
「買増請求」「買取請求」に伴う手数料は無料としています。
（ただし、証券会社でのお手続きの場合には、別途手数料が必要となる場合があります。詳しくは、お取引の証券会社にご確認ください。）●単元未満株式の買増請求制度とは、1単元（1,000株）に満たない株式を有する株主様が、当行から1単元に不足している株式を買増し、1単元の株式にできる制度です。
●単元未満株式の買取請求制度とは、当行が株主様から、1単元（1,000株）に満たない株式を買取りさせていただく制度です。
●いずれの手続きも、口座を開設されている口座管理機関（証券会社等）
においてお受けしております。
特別口座に記録された株式につきましては、特別口座の口座管理機関である三菱UFJ信託銀行においてお受けしております。
●買増請求につきましては、毎年3月31日および9月30日のそれぞれ10営業日前から当該日までの期間は受付を停止いたします。

18

十六銀行 の 店 舗ネ ット ワー ク
いつも身近に ますます便利に
当行は、岐阜県・愛知県を中心に国内157店舗と海外駐在員事務所2か所を有し、お客さまの利便性向上のために、広域な店舗ネットワークを展開しています。

PLAZA JUROKU多治見支店
オープン［店舗ネットワーク］（平成25年11月30日現在）
…岐阜 県
…三重県

…愛知県

平成２５年７月１９日に、資産運用の相談業務に特化した個人向け店舗「PLAZA JUROKU多治見支店」を開設しました。

飛驒 地 域

6

中濃地域

店舗

14

店舗

岐阜地域

53

店舗
東濃地域

12

店舗

西濃地域

16

営業時間 平日
9:00～17:00
土日祝 10:00～17:00

店舗

休業日 １２/３１～１/３の年末年始
および年末年始に接する土・日
所在地 〒507-0035
多治見市栄町1-24（多治見支店３階）
Tel 0572-23-1316
Fax 0572-24-5616

名古屋市

22

三河地域

店舗

5

店舗

三重県

1

店舗

店舗

JR多治見駅

PLAZA JUROKU
多治見支店（多治見支店3階）

尾張 地域

23

想いを叶える
選び抜かれた空間を貴方へ

その他の地域● 東京支店● 大阪支店● 仮 想 店 舗（ 3 店 舗 ）● 香港駐在員事務所● 上海駐在員事務所

本町1

武並土岐
多治見線

➡ P11でもご紹介しております。ご覧ください。

各店舗の詳細は、
ホームページでご覧いただけます。

発行：株式会社 十六銀行 経営企画部ブランド戦略室
岐阜市神田町8丁目26 TEL（058）265-2111（代）
平成25年12月発行

十六銀行

検索

見やすいユニバーサルデザインフォントを採用しています。