ナイトアウト！
アートで楽しむ横浜の夜

FUTURESCAPE
PROJECT
2023
12.8 FRI –12.10 SUN
会場：象の鼻テラス・象の鼻パーク
主催： 象の鼻テラス
特別協賛：株式会社 FREEing

NIGHT OUT,LIGHTS
ON: ART IN
ACTION!

会期：2023 年12 月8日（金）– 10日（日）開催時間：16:30 – 21:30
DURATION: 8（FRI）– 10（SUN）, DEC

TIME: 16:30 – 21:30※一部プログラムは会期が異なります。

VENUE: ZOU-NO-HANA TERRACE,ZOU-NO-HANA PARKORGANIZER: ZOU-NO-HANA TERRACE
SPECIAL SPONSORSHIP: FREEing CO., LTD.

ナイトアウト！ アートで楽しむ横浜の夜
アーティスト、大学、クリエイター、ミュージシャン、多様な主体が生み出す夜の公共空間の楽しみ方。

ZOU-NO-HANA FUTURESCAPE PROJECTは、象の鼻テラスが主催する、アートの創造性を用いて公共空間の新しい使い方を提案する社会実験プロジェクトです。
今年のテーマは「ナイトアウト─ 夜 遊び─」。東日本大震 災を契機として、省エネルギー技術とアートを融合する新たな横浜夜景の創出に取り組んできた「スマートイルミネーション」（※1）の経験も活かしつつ、「夜にあらわれる光の横浜〈ヨルノヨ2023〉」(※2)とも連携し、横浜の夜を楽しむことをテーマとしたアート作品の展示を行います。
本プロジェクトの狙いは多様な市民の主体的な参加です。
「スマートイルミネーション」から継続して作品を発表している髙橋匡太によるアートプ
ログラムに加え、大学、クリエイター、ミュージシャンらが参加し、横浜の夜の楽しみ方を提案します。

第二回フューチャースケープ・フォトコンテスト

横浜らしい夜景やお気に入りの瞬間など、あなたが切り取る横浜の夜の風景を募集します。受賞作品は、2023年12月27日（水）–2024年1月10日（水）の期間、象の鼻テラスで展示。詳細・募集要項はWEBサイトをご確認ください。
テーマ ： 横浜の光」
撮影対象 ： 横浜の夜景。
ただし、今年中に撮影された単一作品に限ります。
募集期間 ： 2023年11月27日（月）–2023年12月13日（水）
賞
副賞
審査員

： 金賞（6点）、銀賞（ 20点程度）： 金賞受賞者による合同写真展を開催（ 2024 年度開催予定）： 森日出夫（写真家）、大澤紗蓉子（横浜美術館学芸員）、
岡田 勉（象の鼻テラス アートディレクター）※1 ）スマートイルミネーション…2011–2019 年に開催された、最先端の省エネ技術とアートの創造性をかけあわせ、新しい横浜夜景を提案する国際アートイベント。東日本大震災による電力不足を契機にはじまり、アーティストのほか大学・企業・市民など多様な団体が一体となって取り組んできた。
※ 2 ）2023 年 11 月 27 日 ( 月) –2024 年 1 月 4 日 ( 木 ) 、横 浜 都 心 臨海 部
で開催する冬のイルミネーションイベント「夜にあらわれる光の横 浜ヨルノヨﾠ2023〉」。新港中央広場や横浜港大さん橋国際客船ターミナルでの大規模なプロジェクションマッピング、山下公園全域で展開するイルミネーション、街全体が光と音楽にあわせて躍動するスペクタクルショーなど、冬の夜に美しい光の横浜があらわれます。
公式サイト: https://yorunoyo.yokohama

プロジェクト概要

１. アートプロジェクト
アーティスト：髙橋匡太
全国３つの公共施設との連携で、髙橋匡太の《あいうえおはな》を展開します。ひとり一人の参加者が考えた7 文字の「まほうのことば」を色に変換し、カラフルな花畑を生み出す参加型のアート作品です。
関連企画：「すべての公共施設は文化施設でありうるかー《あいうえおはな》成果報告会」
プロジェクトに参加した３施 設によるトーク。それぞれの施 設で得られた成 果を確 認しあうとともに、公共施設連携の意義と発展可能性について語り合います。
日 時：2023 年12 月８日（金）15:00-16:30
参加費：無料（事前受付なし、当日参加）

あいうえおはな髙橋匡太

photo : Mito Murakami

２. 大学参加プログラム
７大学８研究室が参加するプログラム。夜の公共空間の楽しみ方・遊び方を提案する12作品が並びます。

参加大学：JIUメディアデザインチーム（城西国際大学）、WakitaﾠLaboratoryﾠKeioﾠSFCMaterialization PJ（慶應義塾大学）、x-Music Lab 藤井進也研究室（慶應義塾大学）、神奈
川大学建築学部上野正也研究室、チーム・ソラ（前橋工科大学×読売理工学院）、東京大学筧康明研究室、ファーマシスト・エッグス（横浜薬科大学）、横浜市立大学鈴木伸治研究室

光らnight ピクニック2
横浜市立大学鈴木伸治研究室

みえないものをみる / チーム・ソラ（前橋工科大学 × 読売理工学院）

宇宙線観測 / Wakita Laboratory Keio
SFC Materialization PJ（慶應義塾大学）

井進也研究室（慶應義塾大学）

彩縁（いろどるえん）/ 神奈川大学建築学部上野正也研究室

ケミルミネーション
ファーマシスト・エッグス（横浜薬科大学）

ヨルに跳ねる音 / Ponboks

マルシェ＆ミュージック

３. マルシェ＆ミュージック
多彩なクリエイターやミュージシャンが夜の賑わいを生み出す、マルシェやミュージックイベント。光と音が会場をあたたかく、賑やかに彩ります。
マルシェ屋台デザイン：川本尚毅 ((株)N and R Foldings Japan)
マルシェ出店：atelier-plantsplanet、chaikha 、chidori、GREEN WAVE、miinkotikori、mizutama589 、Ron Marron、TOKITUGI、wanamac、アトリエプクプク、竹鳥、つまみ細工の鳥待月、フォンフォンシフォンカマクラ、CARRY THE SUN、革工房yokoji、志村 誠、木工房千舟 ほか
ミュージックイベント：

Yadorigi(s) / Sonilife / x-Music Lab 藤

12 月8日（金）「x-music "Variable Flavor Remix"」x-Music Lab 藤井進也研究室
12月9日（土）*「SPECIAL LIVE �THE PARK�」COSMIC JUNGLE feat.papico、なかの綾
12 月10日（日）「ヨルに跳ねる音」Ponboks
12 月16日（土）*「SPECIAL LIVE �Choro Club�」Choro Club*ヨルノヨ・アートプログラム〈水の町プロムナード〉との連携企画（主催：クリエイティブ・ライト・ヨコハマ実行委員会／
公益財団法人横浜市芸術文化振興財団）

SNACK ZOU-NO-HANA vol.32「NIGHT POINT」*：夜間の立ち寄りスポットとして特別開館。
会期：12 月23日（土）-25日（月）、29日（金）-30日（土）18:00-21:00
DJ：マックロマンス、Takahiro Saito
展示：Ponboks
キッチンカー出店：880 kitchen 、Across 、barracao 、OIMON、トトノエル、吉清／3店舗が日替わりで出店します。
*「夜にあらわれる光の横浜〈ヨルノヨ2023〉」との連携企画（主催：クリエイティブ・ライト・ヨコハマ実行委員会）

お問い合わせ / INFORMATION

アクセス：みなとみらい線「日本大通り駅」出口１より徒歩約 3分〒231-0002 横浜市中区海岸通1丁目象の鼻テラス
お問い合わせ：info@fsp.zounohana.jp
特設 WEB ページ：https：//fsp.zounohana.jp/2023※本事業は、横浜市のさまざまな文化芸術事業を支援する株式会社FREEingの協賛を受けています。

photo : Hajime Kato