認定特定非営利活動法人

第42号

タンチョウ保護研究グループ会誌

2021年4月

一例報告の有効活用
理事長

百瀬邦和

国後島で発信機を付けられたメスのタンチョウ、ベラヤは今年も無事に越冬し、3月下旬に繁殖地に戻ったようです。このベラヤですが、興味深いことに、冬のねぐらとして雪原（牧草地）を使い続けたのです。タンチョウは凍結しない浅い水の中でねぐらを取るという一般的な説からは明らかに外れています。今冬のベラヤが特別だったのか、あるいは大きな群れに入っていないタンチョウではよく巻頭言・・・１ あることなのか、分散をテーマとした越冬適地を検討する際の今後の課題です。

また、道北で初めて繁殖を始めた標識タンチョウの193は、繁殖地の枝幸町かカウント調査

・・・２ ら越冬地の音更町〜幕別町（十勝川）に移動する際、一度だけですが、大雪山東麓の置戸町（常呂川）で確認されています。この記録は道北のタンチョウが越冬地の十勝地方に移動する際、大雪山の東を迂回して北見市・置戸町付近から峠を道北・道央のタンチョウ・・・３ 越えて陸別町・足寄町・本別町を経由する移動ルートがあることを示唆しているかもしれません。
今冬のツル情報・・・４

さらに、本号で紹介したタンチョウの換羽の記録は、中本さん宅を訪れている限られたつがいの記録が、飼育個体の記録等、別の記録と比較することで興味深い意味を持つことを示しています。

タンチョウの新常識
・・・５

北海道のタンチョウが、一部地域では比較的普通の鳥になってきたとはいえ、未だ数の少ない希少な鳥であるために、生態の全容やその変化を知るための記録＜連載＞鳥と自然と人⑨・・・６ を大量に集めることは困難です。そんな中で、今回とりあげた例のように、タンチョウに関係した各種報告の紹介タンチョウのファンから寄せられる観察情報「一例報告」は貴重なものです。

・・・７ これらのような一例報告を積み重ね、それに意味を持たせていくことが、さらなるタンチョウのファンを増やし、そして人とツルが共存する豊かな社会の実現に＜活動記録＞

・・・８ 近づける道であると思っています。

Tancho (42)1

今年も無事にカウント調査が終わりました
冨山

奈美

タンチョウ保護研究グループは、毎年当たらないせいか、じんわりと体にこたえ冬に北海道に生息する野生タンチョウのる寒さでした。ツルたちも寒いのか、歩い総数を調べる調査をおこなっています。て給餌場からいなくなるツルも多数。

今年も2021年1月22日から2月2日まで、調査は順調に終わりました。

タンチョウ総数カウント調査を行いまし1月29日

た。そしてこの調査はタンチョウの天気は午後から大荒れの予報。当たって生息数だけでなく野生のタンチョウの今欲しくない時にあたります。正午には雪がを知ることが出来る重要な調査でもあり降り始め、北の方は地吹雪になりました。

ます。

荒天でもツルたちは現れてくれました。

ここ数年北海道では暖冬傾向が続いて茅沼・標茶安全を考え調査は早めに終了となりました。

いましたが、今年は前年以上に暖かく、1月30-31日

道東地方は12月中の積雪がない記録的な前日の大雪で、釧路市内の除雪が間に合わ状況になりました。気温も下がらず、ず、スタッフの集合がバラバラになってタンチョウも越冬地への移動が遅かった

しまいましたが、調査は好調。雪の中をので、調査計画に頭を抱えていましたが、我慢していたツルたちが、一気に給餌場に調査直前に気温が下がり、雪が積もって、集まったので、2カ所の給餌場とも確認数

すべり込みで例年通りに調査が出来たが多くなりました。翌日の31日は、ツル感じです。今回、調査に参加してくだたちの動きが全く変わり、給餌場の外にさったボランティアの皆様は70名のべ散らばりました。

164人でした。本当にありがとうござい2月1-2日ます。また情報を提供していただいた

2日とも天候もよく穏やかな調査日和でし皆様、ありがとうございます。

た。調査範囲が広いので、沢山ツルを見つ今年も1行日記風にカウント調査の様子をご紹介したいと思います。

鶴居

浜中・根室・中標津

けたチームもあれば、見つけられなかったチームもあります。どちらも大切な記録です。
今年も非常に良い調査になりました。

1月22日

音別

また来年もお会いし、皆様と一緒に調査

寒くもなく暖かで穏やかな日でした。

できることを楽しみにしております。

朝からタンチョウが動き回り、給餌場また、興味を持たれた方、参加をお待ちしは夕方まで大忙しでした。ています。

1月23-24日

阿寒

阿寒のタンチョウは早朝出勤。集合前に次々と給餌場に集まり、大忙しでした。
その分、昼からの動きはゆっくりで、早めに終了しました。
1月25-26日

十勝

調査直前の積雪で道路が埋まり、車で移動できない場所もありましたが、丁寧な観察のおかげで、昨年と同じ位のツルを確認できました。
1月28日

中茶安別

気温は低くないのですが曇り空で日光がTancho (42)2

1⽉30⽇ 中雪裡給餌場の様⼦2020年 道央・道北のタンチョウの繁殖状況
北海道全域でのタンチョウの繁殖状況調査は2015年以降行われていないため、現在の詳細な状況はわかりませんが 、年々、タンチョウの繁殖地は道内各地に広がっています。
2020年は、道央で繁殖したタンチョウのニュースが新聞などで話題になりました。また、サロベツ・エコ・ネットワークが「豊富タンチョウ勉強会：宗谷にやってきたタンチョウ」を開催し、道北でのタンチョウの生息状況について報告しています。そこで、タンチョウの新しい繁殖地である道央と道北の話をしたいと思います。

道央地域

えりも町とむかわ町の各1つがいは比較的古くから繁殖が確認されており、2020年にもヒナが確認されました。
この2つがい以外に長沼町、千歳市、苫小牧市で各１つがいがヒナ連れ家族で確認されていますので、合計すると栗⼭町に現れた家族 RCC撮影

道央で５つがいがヒナを育てました。

その後、繁殖つがい数が増え、繁殖地はまた、厚真町の前年にヒナ1羽連れ家族オホーツク海側にも広がってきました。

がいた場所でヒナなしのつがいが確認

2020年には豊富町、猿払村、浜頓別町、されていますので、このつがいも含め枝幸町で計５家族が確認されました。

ると６つがいになります。

2015年には稚内市で１つがいの営巣がまた、夕張川下流の栗山町で10月にヒナ記録されてますので、もしこのつがいが1羽連れの家族が確認されています。

2020年も繁殖を継続していれば、道北でこのつがいの繁殖期の情報はありません。

少なくとも６つがいが繁殖している可能性

既知のつがいが移動してきた可能性もあがあります。また、別に繁殖情報不明のりますが、同地では3年連続してヒナ連れつがいも猿払村の５ヶ所、豊富町の３ヶ所家族で現れているので、７番目の繁殖つがで確認されているので、繁殖つがい数はいの可能性もあると思っています。

もっと増える可能性があります。

道北地域

道北で最初に繁殖が確認されたのは2004年で、豊富町のサロベツ原野中央部

また豊富町の南に隣接する幌延町でも単独個体が複数ヶ所で目撃されているとのことなので、道北では今後も繁殖地の拡大が進むことが期待できそうです。

で１つがいの営巣が確認されました。

道東のクロヅルの続報と今冬のツルの情報
百瀬邦和

クロヅルは今年も標茶町で越冬しました
前号でタンチョウとつがいになった様子をお伝えします。クロヅルは昨年とクロヅルの話をしましたが、その後の同様に、秋は中標津で過ごし、冬は標茶町
Tancho (42)3に移動しました。昨年の越冬場所からはタンチョウとのその後の関係が気に6.5kmほど離れた肉用牛の大規模牧場で、なりますが、牧場内にいたため残念タンチョウの群に混じり越冬しました。

ながら詳細な行動を観察することがこの牧場では昨年、国後島で繁殖した出来ませんでした。

ベラヤも越冬しました。

今後もクロヅルの動向を追っていきさて、クロヅルとつがい相手のたいと思います。

北海道に現れた1羽のマナヅル
昨年、タンチョウの調査をしている道北の本州のどこかまで行っていたのでは浜頓別町から、収穫後の畑でデントコーンないかと想像しています。道北からの落ち穂を食べているタンチョウに混じっ十勝までタンチョウがマナヅルを連れて１羽のマナヅルがいるとのニュースがて移動してきたとすれば、今度はこの入りました。このマナヅルは10月27日からマナヅルが十勝から本州までタンチョウ11月下旬までの浜頓別町に滞在したことがを案内してくれる可能性も期待できる確認されています。その後、12月5日に十勝のではないかと、希望を膨らませて地方の士幌町で2羽のタンチョウと一緒にいいます。

るマナヅルが撮影され、北海道新聞で紹介されました。その後しばらく消息が途絶えていました。
ところが、3月11日に日高地方の浦河町でガンの群れの中にいる１羽のマナヅルが発見され、当地に４日間滞在していたとの情報をRCC会員の寺屋さんからいただきました。これら３例のマナヅルが同一個体であるという証拠は無いのですが、北海道へのマナヅルの飛来が稀であることを考えると、同じ個体が移動した可能性が高いのではないでしょうか。
それでは冬の３ヶ月間このマナヅルはどこにいたのでしょう。私は、南下して浦河町に現れたマナヅル
寺屋圭⼀⽒ 撮影

韓国から鹿児島県に飛来したタンチョウ
今冬、鹿児島県の出水平野に１羽の韓国のパーク博士（本会会員）からのタンチョウが飛来し、越冬しました。

情報によると、1羽のタンチョウが釜山

鹿児島県北西部の出水平野は東アジア近郊の水田地帯に飛来し、12月半ばに南に随一のツル類の越冬地として有名です

飛び立ちました。連絡を受けた出水市ツルが、その多くはナベヅルやマナヅルで、博物館が調査したところ、同日中に出水タンチョウが飛来するのは16年ぶり平野でタンチョウ1羽が確認されました。とのことです。そのため、このタンチョ

その後は一旦宮崎県高鍋市で目撃されウは人々の注目を集め、数多くの目撃情たのち、1月から3月半ばまで鹿児島県報が記録されています。

高江町でマナヅルと一緒に越冬したようです。

Tancho (42)4

高鍋市での越冬の様子は、釧路にゆかりのの影響を受けやすい場所でもあります。保護ある薩摩川内市在住の方からも直接情報をの観点からもこの越冬地からのタンチョウの分いただきました。

散が強く望まれています。

大陸で繁殖するタンチョウのほとんどは朝鮮半島中部の非武装地帯付近まで南下し、今回のタンチョウの飛来は越冬地分散の足がかりになるかもしれません。

そこで越冬するため、通常は半島を南下

なお、一連の滞在記録の詳細については、することはありません。しかし、この現在、出水市ツル博物館が整理中とのことです。

非武装地帯は、半島の国際的な政治情勢

タンチョウの新常識（トリヴィア）＜第二回：タンチョウの換羽のはなし＞

今回は飛行に必要な風切羽の換羽についてお話しします。換羽とは鳥の羽が抜け代わることを言いますが、そのタイミングは鳥の種類によって全く違います。タンチョウの場合は翼の風切羽がいっぺんに抜け、一度に全部の風切羽を新品に取り替えます。
したがって換羽中、つまりは古い羽が抜け落ちて新しい羽が生え揃うまでの約一ヶ月間は飛ぶことができません。また、その間に20枚以上の大きな羽を新しく作り直すのです

換⽻中のタンチョウから、タンチョウにとっては一大事です。

（湿地の神より 2012）

会報38号で釧路市動物園の吉野さんに飼育下の記録を基に、タンチョウの換羽の間隔と時期について寄稿していただきましたが、その中で、「野生個体ではもう少し換羽の間隔が長くなったり、換羽の時期が早かったりするかもしれません」と述べられています。
前置きが長くなりましたが、そこで今回のお話です。釧路湿原で15年以上をタンチョウと共に生活している中本さんから、野外で生活しているタンチョウの換羽についての貴重な記録をいただきました。中本さんの記録は主に2004年から2016年に中本家を訪れた２つがいのものです。飼育下ではないため例数は少ないですが、野外生活をしているツルの継続して取られた記録として、大変貴重です。この記録と、飼育下の記録を比べ、換羽の傾向に違いがあるかをみてみました。
まず、換羽の間隔については11回の記録があり、１年おき(２年に一回)が３回、２年おき(３年に一回)が７回、そして４年おき(５年に一回)が一例ありました。１年おきの例は全て同じ個体(オス)の記録です。
吉野さんがまとめた記録では356回のうち約７割が１年おきでしたから、中本さんが記録した
Tancho (42)5

ツルたちは飼育下のツルよりも換羽の間隔が長い傾向にあると言えそうです。
次に換羽の時期について、みてみましょう。右は換羽の時期のグラフです。吉野さんのまとめと中本さんの記録はほとんど換羽の時期が一致していて、６月中旬が一番多く、次いで６月初旬、６月下旬となっています。どうやら換羽の時期は野外、飼育下という環境の違いに影響されないと言えそうです。
換羽を記録できる機会は1羽のツルにつき最短で１年に一回、場合によっては２〜４年に一回しかありませんので、飼育下のタンチョウだけでなく、野外の個体についても長期にわたる根気強い調査が不可欠です。このように日常の観察記録も積み重ねていくと、タンチョウの生活史を語る大きな記録なります。今回の話は、身近な自然の様子に興味を持って観察し、記録を録り続けることが貴重な資料となる好例と言えるでしょう。

＜連載＞

鳥と自然と人⑨石

数十年前になりますが、山階鳥類研究所のバンディングの歴史弘之（当法人顧問）
以上に標識がつけられ、500万件の記録がバンディング調査をちょっぴり手伝った

データベース化されています。北米で観察ことがあります。かすみ網で捕まえた野鳥にされる900種以上の鳥類のほとんどの移動が突かれながら、足輪をつける大変さを少しは明らかにされました。

味わいました。

なかでも、絶滅危惧種のアメリカシロヅル

バンディングはいつ始まったかご存じの復活に貢献したのが特筆されます。

でしょうか。紀元前218年から201年のポエニ

これによって、渡りのルートから詳細な保護

戦争中に、ローマの将校が鳥の脚の周りに計画がつくられ個体数も回復しました。

糸を結んで、仲間へのメッセージとしてまた、太平洋のミッドウェー環礁では、使ったというのが最初の記録だそうです。

1956年にウィズダムと名付けられた

ヨーロッパの中世には、鷹匠が鳥の所有権をメスのコアホウドリに標識が着けられはっきりさせるためにバンドを付けました。

ましたが、なんと64年後の昨年11月にフランスのアンリ4世（1553～1610年）が抱卵しているのが目撃されました。

バンドを着けたハヤブサが、王宮からコアホウドリがこんなに長生きして、約2000キロ離れたマルタ島で発見されたしかも繁殖できるなんて誰も知りまことがあるそうです。

せんでした。私も彼女にあやかって本格な標識調査は、1920年に米国で「連邦鳥類標識調査事務所」が設立されてはじまりました。現在は「鳥類標識調査研究所」に引き継がれています。これまで7,700万羽

Tancho (42)6

ガンバらなくちゃ。でも繁殖には相手が必要でしたっけ。どなたか‥‥タンチョウに関係した各種報告の紹介＜第二回 ：タンチョウの行動＞
・The Evolutionary and Taxonomic Relationships of Cranes as Revealed by their Unison Calls
George William Archibald Ph. D. （1975) Cornell University
・越冬給餌場におけるタンチョウ(Grus japonensis Müller)の行動生態

胡東宇（1998）

博士論文：北海道大学大学院地球環境科学研究科 生態環境科学専攻
・飼育タンチョウつがいの抱卵活動

古賀 公也 （2000）阿寒国際ツルセンター紀要 1：

27-29
・飼育オグロヅルの鳴き合い発声

正富 宏之 （2002）阿寒国際ツルセンター紀要 2：

22-27
・タンチョウの育雛期における親子の音声と行動 小谷 友香（2002）
卒業論文： 帯広畜産大学 畜産環境科

野生動物管理学研究室

・鳴き合い音声によるタンチョウ Grus japonensis のペア認識の可能性(2005)

卒業論文： 帯広畜産大学

香川 紘子

環境科学科 生態系保護学講座

・育雛期におけるタンチョウGrus japonensis の行動パターンの雌雄差
学士論文： 北海道教育大学教育学部釧路校

吉村理恵 (2009)平成20年度・Ritualized signals in the red-crowned crane: how and why do they perform various displays ?
Kohei F. Takeda (2016) Doctoral thesis, Department of Evolutionary Studiesof Biosystems, school of advanced Sciences, SOKENDAI (The Graduate University forAdvanced Studies)・タンチョウ

武田 浩平 (2017)

Bird Research News 14 (8) : 1-2

・タンチョウのダンスに秘められた暗号~動物行動学による謎解き武田 浩平(2017)

Tancho (30) : 3-4
・Duet displays within a flock function as a joint resource defence signal in the red-crowned
crane. Kohei F. Takeda & Mariko Hiraiwa-Hasegawa & Nobuyuki Kutsukake (2018)
Behavioral Ecology and Sociobiology 72 : 66
・ Complexity of mutual communication in animals exemplified by paired dances in thered-crowned crane. Takeda KF, Kutsukake N. (2018)

Japanese Journal of Animal

Psychology (2018) : 1-13
・北海道における野生タンチョウの鳴き合い行動の開始年齢に関する観察記録
正富欣之・森竹 祐(2020)＜活動記録＞

山階鳥類学雑誌 52（1） : 129-132( 2020年12月～2021年3月 )12月2日

会報Tancho 41号 送付

12月3日

運営会議（7名出席）

12月14日 釧路湿原自然再生協議会地域づくり小委員会カヌーガイドライングループヒアリング（於：釧路開建百瀬K）

12月17日 環境省タンチョウ計画評価ワーキンググループに出席（百瀬K）

12月22日 根室振興局農地課と草地更新事業等の件で打ち合わせ
12月28日 環境省と釧路湿原広里地区での事業について打ち合わせ（百瀬K、百瀬Y）
Tancho (42)71月8日運営会議（7名出席）

1月11日 カウント調査勉強会、班長会議
1月15日 釧路湿原自然再生協議会 第24回河川環境再生小委員会に出席（井上）

1月21日 釧路湿原自然再生協議会 第23回湿原再生小委員会に出席 （井上）
1月22日～2月2日

カウント調査

1月28日 釧路湿原自然再生協議会 第25回土砂流入小委員会に出席 （井上）
2月12日 釧路湿原自然再生協議会 第19回水循環小委員会に出席（井上）

運営会議（7名出席）
2月17日 釧路湿原自然再生協議会 第10回地域づくり小委員会に出席（百瀬Y）
2月19日 釧路湿原自然再生協議会
第36回再生普及小委員会に出席（井上）2月25日 浜中町・霧多布ナショナルトラストと、カヌー利用に際したタンチョウへの配慮事項について打ち合わせ（百瀬K)
3月1日

第27回釧路湿原自然再生協議会に出席（百瀬K）

3月3日

北海道開発局【横断道釧路市環境検討業務】検討会に出席

（百瀬K）

3月5日

運営会議（5名出席）

3月9日

環境省 第３回タンチョウ計画評価ワーキンググループ会議に出席（百瀬K）

3月16日 北海道開発局釧路開発建設部より根室道に関わるタンチョウ調査の報告を受ける（百瀬K)
3月17日 環境省タンチョウ保護増殖検討会に出席（百瀬K、冨山、百瀬Y）＜会 員＞ （3月 24日現在）

会員数：179名 運営会員：26名、個人サポート会員：153名（卵117、ひな33、若鳥2、成鳥 0、終身 1）

TANCHO

Red-crowned Crane Conservancy (RCC) newsletter
Forty-second issue＜表紙写真＞

Apr. 2021
認定特定非営利活動法人
タンチョウ保護研究グループ

国後島の繁殖地に戻った
タンチョウの家族〒 085-0036
北海道釧路市若竹町9番21号

撮影者:

クナシリ自然保護区
ディミトリー・ソコフ氏

Tel/Fax 0154-22-1993
e-mail: tancho1213@pop6.marimo.or.jp
URL: http://www6.marimo.or.jp/tancho1213

Tancho (42)8