収蔵品展 清川泰次記念ギヤチノー
平成25年度

第「期

会期:2013年4月2日(火)‑7月28日(日)開館10周年溝川泰次の世界量

言霊器美

初期作品から滞米時代まで
平成25年11月1日で、開館10年目を迎える清川泰次記念ギャラリーでは、 「溝川泰次の世界」と題して、平成24年度は溝川泰次の初期から晩年までの足跡を3期に分けてたどっていった。

第1期となる本展は、溝川泰次が絵画制作に本格的に取り組むようになった初期の作品から戦後間もない時期、出品目録
溝川泰次
No

作品名

制作年

材質

1

自我偽1946

カンヴァス・油彩

2

自画像

3

由紀子・二俣のアトリエにて

4

ベガス

1947

カンヴァス・油彩

う

親子

1951

カンヴァス・油彩

1951

カンヴァス・油彩

1947

カンヴァス・油彩

1947

カンヴァス・油彩

単身でアメリカへ船でわたり、現地で制作した作品を中心に紹介した。

6

イエローバランス

7
8

仮面のある
黒のアブストラクト521953 カンヴァス・油彩
1952 カンヴァス・油彩

1947年、二科展に初入選した清川泰次は、資生堂画廊

9

黒と赤の三角‑54

1954などで作品を発表した。清川泰次の初期の作品は、人物

10

アブストラクト・イン・シカゴや静物など、具象的な作風が残るものであったが、 1951

年、抽象表現主義など、新しい美術の動向の中心となっていたアメリカへわたった溝川泰次は、そこで当時の先端をいく美術状況に触れ、次第にその画風を抽象的な表現へ

11 PaintingNo.100M‑54‑5

12

TRANSPARENTSTILLLIFE

TAIJIKIYOKAWAArtStudioカンヴァス・油彩

1954

カンヴァス・油彩

1951

13 (アメリカ滞在時代の小作品)
14

カンヴァス・油彩

1954

カンヴァス・油彩

1951
1951

カンヴァス・油彩
カンヴァス・油彩〈小展示室〉
15

StainlessObjectU‑3No.3991

1991

ステンレス(3点1組)と変えていった。

本展では、具象から抽象へと移行していく過程の溝川泰次の作品と、戦前の大学生時代に撮影した写真、そして、 1950年代のアメリカの風景を撮影した写真など、約20点を展示した。

資料

日詰「自由日詰」 1946へ1949年「成城日記 M.1」 1949年

滞米時代の日詰1951へ1953年

羊画帳(第1巻、第3巻、第4巻、第9巻) 1946年
写真10点撮影:清川泰次昭和10‑ 20年代

B3ポスター

展示風景平成25年度

第2期

会期:2013年8月10日(土)￣12月1日(日)開館10周年溝川泰次の世界音量
帰国、そして再びアメリカへ
平成25年度の清川泰次記念ギャラリーの展示は、開館10年目に因んで「清川泰次の世界」と題して、清川泰次の初言霊霊美出品目録
溝川泰次
No

作品名

制作年

1

メデイクレーニアン風景55‑6

1955‑56カンヴァス・油彩

若き日の具象的なモチーフが描かれた作品から、抽象絵

2

ピンクの空1956

カンヴァス・油彩

3

LavenderPoem‑59

1958

カンヴァス・油彩画の潮流の中心となっていたアメリカへ1951年にわたり、抽4

イタリーの空象的な表現を模索した頃までの作品を紹介した第1期展に

ぅ

砂浜‑63

期から晩年までの足跡を3期に分けてたどっていった。

続き、第2期展では、 1954年に3年間のアメリカ生活を終え、カンヴァス・油彩

1960‑63カンヴァス・油彩

6

むらさきの絵1960‑63カンヴァス・油彩

7

黄色の浮遊

1961‑63カンヴァス・油彩
1962

フランスやギリシャといったヨーロッパ各国や、エジプト、イン

8

コーラルレッドの四角作品‑62

ドなどを旅行後、帰国し、1963年から再びアメリかこ3年間

9

オキサイドグリーン

滞在し、真っ白な画面と線で構成された〈白の世界〉のシ

1962

材質

10

カンヴァス・油彩

空に一文字1959‑62カンヴァス・油彩
1963
カンヴァス・油彩
PaintingNo.262‑3紫とグレー

ll PaintingNo.SF465モスグl)」ン

1965

カンヴァス・油彩

12

PaintingNo.SF765

1965

カンヴァス・油彩

13PaintingNo.NY2166

1966

カンヴァス・油彩

14

PaintingNo.NY1766

1966

カンヴァス・油彩

15

Gray&Black&White

1967

カンヴァス・油彩

16

左下に黒い線

1967

17

左下に黒三角1968

カンヴァス・油彩

18

右下に赤三角1968

カンヴァス・油彩

川泰次が藤田嗣治のアトリエで撮影したこれらの写真(リ19

オキサイドの中に黄土のベルト

1968

カンヴァス・油彩

プリント)もあわせて展示した。

20

PaintingNo.68‑73

1973

カンヴァス・アクリル・

21 PaintingNo.281‑B

1981

カンヴァス・アクリル・

リーズへと展開していった時期の作品、約15点を紹介した。

最初の渡米からの帰国の途中、各国を旅した清川泰次は、パリの藤田嗣治のアトリエにも訪れ、そこで清川泰次が撮影したヌードモデルの写真は、雑誌『アサヒカメラ』(1955年2月号)の表紙に使われ、話題となった。本展では、清なお、 2003年11月1日の開館日に因んで11月l日(金)‑11月4日(月・視)を開館10周年話念無料開館期間とした。
関連企画
8月10日(土) 14:00‑15:00

友の会共催開館10周年詫念ギャラリートーク
解説:村上由美(当館学芸員)

カンヴァス・油彩

鉛筆

鉛筆〈小展示室〉
22

StainlessTree (マケット)

1989

ステンレス

資料 モンパルナスの藤田嗣治のアトリエの写真7点
撮影:溝川泰次1954年

諸宗帯=泰次の世界量量喜 籍諾諾帥日(土 ￣2014年3月21日(金●祝ジャンルを超えて絵画からの展開担当者:村上由美
開館10年目を迎えた溝川泰次記念ギャラリーでは、平成25年度の展示を「清川泰次の世界」と題して、清川泰次の初期から晩年までの足跡を3期に分けてたどっていった。

若き日の具象的なモチーフが描かれた作品から、アメリ
カへ1951年にわたり、抽象的な表現を模索した頃までの作品を紹介した1期展。続く2期展は、一旦帰国し、再びァメリカに3年間滞在した後、真っ白な画面と線で構成された〈白の世界〉のシl)‑ズへと展開していった時代に焦点をあてた。

第3期となる本展では、絵画だけではない、溝川泰次がとりくんだ様々なジャンルの仕事を紹介した。溝川i泰次

は、立体造形や日常生活を彩る様々な場面へと創作の領域を広げていった。清川泰次がデザインした、リズミカルな線や色彩のテキスタイルで製作されたクッションやスリッパなどの日用品は、モダンなライフ・スタイルのアクセントと

出品目録

溝川泰次
l Painting No.684

1984

カンヴァス・アダ)ル

2

Painting No.884

1984

カンヴァス・アクリル

3

Painting No"3290

1990

カンヴァス・油彩・アグ)ル

4

Painting No.4090

1990

カンヴァス・油彩・アグ)ル

5

Painting No.4190

1990

カンヴァス・油彩

6

Painting No.389‑91

1991

カンヴァス・アグ)ル

7

Painting No.393

1993

カンヴァス・アクリル

8

Painting No.1195

1995カンヴァス・アクリル

9

Painting No.1295

1995

カンヴァス・アグ)ル

10

Painting No.996

1996

カンヴァス・アグ)ルPainting No.3596

1996

カンヴァス・アクリル

12

PaintingNo.4499

1999

カンヴァス・アクリル

3

Painting No.199

1999

カンヴァス・アクリル

14

Painting No.3799

1999

カンヴァス・油彩・アクリル

1999

カンヴァス・油彩・アクリル

15

Painting No.3899

16(StainlessObject)

17(Stainless Object)

18

Stainless Object 7‑3

して、豊かな生活環境を生みだした。生活全体を「美」で満たすことを目指した溝川泰次の創作活動を、彼の絵画作品や立体作品など約20点も加え、紹介した。

制作年不詳 ステンレス5点組
制作年不詳 ステンレス
1991

ステンレス3点組

No.4191
19

StainlessObjectU‑2 1991頃

ステンレス2点組〈小展示室〉
20

PaintingNo.4590

21

Painting No.5491

1990
1991

カンヴァス・油彩・アダ)ル
カンヴァス・アクリル

22

PaintingNo.4296

1996

カンヴァス・油彩・アクリル

23

PaintingNo"4196

1996

カンヴァス・油彩・アクリル

資料 テキスタイル2点、パラソル1点、スリッパ3点、クッション3点
テーブルウェア一式(コーヒーカップ&ソーサー2組/スープカップ&ソーサー2組/シュガーポット1点/ミルクピッチャー2点/グ

レービーボート1点/サラダボールl点/大皿5点/中皿2点/楕円皿1点/テーブルセンター1点)