証券コード 8008

株式会社４℃ホールディングス 第64期第3四半期株主通信（2013年3月1日から2013年11月30日まで）

2013 年度第 3 四半期の総括
2014年2月期第3四半期の流通業界におきましては、資産効果等に（ヨンドシーブライダル）や「canal４℃」（カナルヨンドシー）の積極的より高額品の売れ行きは好調でしたが、個人消費は本格的な回復に至らず、な出店拡大を進めました。さらに、2013 年 11 月には、ブライダル厳しさを残しながら推移しました。
しかし、当社グループ一丸となって（ドゥ・エ・ドゥ）豊田店や「 MAISONリング専門店「 deux et deux 」

事業ごとの重点施策に取り組んだ結果、当第3四半期の連結業績は、（メゾンジュエル）イオンモール羽生店がオープンするなど、JEWELL」

営業収益前年同期比 0.3 ％増、営業利益同 5.3 ％増、経常利益同

新しいコンセプトの店舗出店も着実に進展しました。アスティグループ

9.3％増、四半期純利益同36.9％増と増収増益となり、各利益とも第3は、円安の影響等により苦戦しました。
（株）三鈴は、積極的な販促活動四半期累計期間として過去最高を更新することができました。と商品企画の強化に取り組みましたが、苦戦しました。
（株）
アージュ

事業会社別にみると、エフ・ディ・シィ・プロダクツグループでは、「4℃」（ヨンドシー）ジュエリーの既存店が好調でした。また、「4℃ BRIDAL」

は、主力の「パレット」の既存店が健闘したほか、新規出店が売上の増加に寄与しました。

通期見通しとビジョンの達成に向けて

代表取締役社長

鈴木 秀典

株主の皆様へ～ すべてはお客様の”笑顔”や”ときめき”のために ～第3四半期終了時点における2014年2月期の連結業績予想は、期も新規出店等の積極投資を進めていきます。すでに 2013 年

営業収益500億円（前期比3.7％増）、営業利益48億円（同10.7％

1 2 月 に は 、多 数 の 集 客 が 期 待 で き る 千 葉・幕 張 新 都 心 に増）、経常利益54億円（同10.6％増）、当期純利益31億円（同9.5％「 MAISON JEWELL 」や三鈴のレディースファッションブランド増）で当初計画と変更なく増収増益を見込んでいます。特に営業利益、（フロール バイ ルゥデルゥ）をオープンし「 Flor by Rew de Rew 」

経常利益、当期純利益は、前期に引き続き過去最高を更新するました。海外事業では 2013 年 12 月に中国・杭州に「 4 ℃」を出店見通しです。

しております。今後も「 Challenge & Progress（ 挑戦と躍進）」を景気回復基調の中、消費税増税を控えて消費の先行きは不透明感が残っています。こうした状況の中、当社グループは第 4 四半テーマに掲げた第 3 次中期経営計画のビジョンの実現を目指してまいります。

第 3 次中期経営計画の基本方針 （2013年2月期～2015年2月期）

当社グループは、全てのステークホルダーに対して誠実に事業ビジョン対応し、お客様に信頼される企業、社員に夢を与えられる企

1 エフ・ディ・シィ・プロダクツグループにおけるチャネル

5

海外戦略の推進

グループシナジー体制の構築

2 アスティグループにおける企画・生産機能の強化による6 ＥＣ事業の拡大

グループ業務機能の集約・強化

三鈴におけるコアブランドの育成による
3 （株）
アパレル事業の確立

7 「４℃」ブランドの価値向上

グループ次期基幹システムの構築

業、社会に貢献できる企業、株主に期待される企業を目指すことを経営理念としています。
そして、常に挑戦の姿勢で物事に取り組み、新しい市場を創造し、価値を創り続けることにより、持続可能な発展を目指してまいります。株主の皆様におかれましては、引き続きご支援・ご助力をいただけましたら幸いでございます。

戦略の推進によるジュエリーSPA事業の成長拡大

アパレルメーカー事業の収益向上

SPA

組織ビジョン

アージュにおける都市型フォーマットの確立による
4 （株）
8
デイリーファッション事業の収益向上

各グループ子会社の利益体質強化

グループ人材育成の推進

数値ビジョン（2015年2月期）
目標
連結売上高530 億円

経常利益率11.3％

ROE7.6％

2013年度第3四半期（3月～11月）連結決算概要

2014年2月期第3四半期連結業績

セ グ メ ント 情 報● エフ・ディ・シィ・プロダクツグループは、既存店の好調と積極的な出店拡大により増収となりました。

● 飲食事業の売却に伴う減収要因７億円を吸収し増収、利益面では営業利益、経常利益、四半期純利益とも第3四半期累計期間において過去最高を更新しました。
● 第3四半期会計期間においても、営業収益0.6％増、営業利益24.5％増、経常利益35.8％増、当期純利益69.5％増と、増収大幅増益となりました。

●

利益面においては、営業利益、経常利益、四半期純利益とも過去最高を更新しました。
● アスティグループは、アパレルメーカー事業の企画提案力強化と営業活動に取り組みましたが、円安の影響等により減収減益となりました。
● 三鈴は、客単価の減少や新店の不振等により減収減益となりました。

2014年2月期の通期連結業績は、当初計画通り増収増益、● アージュは、主力のデイリーファッション事業「パレット」の既存店の健闘や新規出店の各利益ともに過去最高を更新予定です。

売上拡大等により、増収増益で推移しました。
事業区分別業績

営業 収 益345億円（前年同期比 +0.3％）

営業 利 益30億円（前年同期比 +5.3％）

経常利益

35億円

（前年同期比 +9.3％）

営業収益 （単位：百万円）

四半期純利益20億円（前年同期比 +36.9％）

セグメント利益 （単位：百万円）

2013年2月期
第3四半期

2014年2月期
第3四半期

2013年2月期
前年同期比（％）
第3四半期

2014年2月期
第3四半期

エフ・ディ・シィ・
プロダクツグループ

前年同期比（％）

16,42917,187

＋4.6

2,345

2,622

＋11.8

アスティグループ

7,880

7,187

△8.8

582495

△14.8

三鈴

4,484

4,321

△3.6

64

△69＿

アージュ

5,566

5,763+3.5113

116+2.9

注1：記載金額は単位未満を切り捨てて表示しています。 注2：外部顧客に対する営業収益を表示しています。

事業区分別営業収益
営業収益（単位：億円）（単位：億円）

482

営業利益

500（予想）四半期純利益

経常利益（単位：億円）48（予想）

54（予想）

164

172

三鈴

アージュ

（単位：億円）

79

72（単位：億円）

45

43

56

58

3Q
345

3Q
28

2012

31（予想）

アスティグループ（単位：億円）

28

43
3Q
344

（単位：億円）（単位：億円）49

エフ・ディ・シィ・プロダクツグループ

2013

（年度）

2012

3Q
30

3Q
32

2013

2012

（年度）

3Q
35

2013

（年度）

3Q
15

2012

3Q
20

2013

（年度）

2012 3Q

2013 3Q（年度）

2012 3Q

2013 3Q（年度）

2012 3Q

2013 3Q（年度）

2012 3Q 2013 3Q（年度）

トピックス
4℃クリスマスTVCM

アカデミー彫金教室
F．
D．
C．

Flor by Rew de Rew東員店オープン

株式会社エフ・ディ・シィ・プロダクツ

株式会社エフ・ディ・シィ・プロダクツ

株式会社三鈴2013 年 11 月30 日（土）～12月15日（日）の期間、全国の売上比

2013年11月16日（土）に第6回F.D.C.アカデミー彫金教室

2013年11月23日（土）、三重県初出店と率 95 ％をカバーするエリアにて 4 ℃のクリスマステレビ CM をが目黒本社にて開催されました。F.D.C.アカデミー彫金教室（フロールなる「 Flor by Rew de Rew 」放映しました。

は2008年よりCSRの一環として取り組み、今年で6回目の開バイ ルゥデルゥ）東員店がイオンモール東員

CMでは、彼が大切な彼女のために準備した幸せなサプライズを催になります。

１階にオープンしました。

ストーリー展開し、クリスマスの幸せ溢れる時を描きました。

プログラムは、参加者ご自身で4℃デザインの中から好きなリング

クリスマスツリーの中に飾られた4℃プレゼントボックス、ネイビーと石を選んでいただき、本社アトリエメンバーのサポートを受けなのクリスマスツリーなど、ブランドカラーを基調とし、洗練されたがらリングを仕上げていきます。その他、ジュエリーコーディネート印象に仕上げました。

講座等を通して、モノ「 Heartful Memories その喜びを永遠に」をテーマに、お客様の作りの楽しさやリン

幸せな瞬間に寄り添い、女性がもっと輝くジュエリーを届けたい

グが 出 来 あがってという、4℃の想いを込めて。

いく満足感・達成感

Flor by Rew de Rew東員店を体 験していただ
きました。

エフ・ディ・シィ・プロダクツのアトリエメンバーのサポートを受けながら、リングの制作を楽しむ参加者

パレット大和田店オープン
株式会社アージュ

アスティふれあいコンサート

2013 年 11 月 14 日（木）、大阪府門真市に株式会社アスティ「パレット大和田店」をオープンしました。当出（株）アスティでは、1985 年から地元のオーケストラである店により、パレットの店舗数は55 店舗となり広島交響楽団を支援し、地域文化の発展に貢献することを目的と広島県ました。12月には、大阪府（柏原市）に「アスティふれあいコンサート」を開催しています。今回は、（広島市佐伯区）にそれぞれ出店しました。

2013年12月5日（木）に広島国際会議場にて、バンドネオン奏者の小松亮太氏をソリストに 迎 え 、広島交響楽団との共 演を約 1,100
人の方に楽しんでクリスマスの幸せ溢れる時を描いた4℃のクリスマスTVCMの1シーンいただきました。

2013年12月に開催されたアスティふれあいコンサート

パレット大和田店

IRニュース
増配に関する 業績は順調に推移しておりクリスマス商戦も好調であったことから、増収が確実となり各段階利益ともに過去最高益を更新する見通しですので、期末配当予想は、特別配当5円増配して1株当たり17.5円に修正しました。
お知らせ
この結果、当期の1株当たりの年間配当は、中間配当と合わせて30円となります。

ついては、「株主優待」の回答比率が最も高く、続いて「ブラン（株）4℃ホールディングスでは、株主の皆様の声をIR活動のよド力」「安定性」「配当」が挙げられています。株主の皆様からのしております。今回も多数の株主様にご協力いただき、誠にありがとうございました。ご回答いただきました皆様は、発信数10,719 名に対し合計 8,436 名、78.7% の返信率でした。その結果、当社の株式については、ご回答者全体の56％が長期保有であるとお考えでした。当社の株式を保有している理由に方から「満足」のご回答をいただきました。また、2013 年 2 月

定時株主総会

毎年5月

これからも株主・投資家の皆様にタイムリーで公正な情報をお届けできるよう、なお一層の努力をしてまいります。

不満
14％

設立年月日

1950年5月18日

資本金24億8,652万円

事業内容

1,700,000
1,600,000

1,800

1,500,000

1,680

1,400,000

1,560

1,300,000

1,440

1,200,000

1,320

1,100,000

1,200

1,000,000

1,080

900,000

960

800,000

840

700,000

720

600,000

600

500,000

480

400,000360

300,000

240

200,000

120

100,000

5

公告 （公告方法）当会社の公告方法は電子公告としております。但し、事故その他やむを得ない事由によってジュエリーを中心とするブランド事業

出来高（株）

1,920

467 8

119 10 11 12 /1

2 3 4 56 7 8129 10 11 12 /1 2 3 4

5 6 7

138 9 10 11 12 /1 2 3 4

当社のIRサイトでは、企業活動全般にわたる最新の情報をご提供しております。特に株主通信は、株主の皆様によりタイムリーに情報をご提供するため、四半期毎に作成しています。第1四半期および第3四半期株
主通信は、ホームページのみでご覧いただけます。また、メールアドレスをご登録いただいた方に随時情報配信を行っております。是非ご覧ください。

URL http://www.yondoshi.co.jp/

5 6 7

8 9

三菱UFJ信託銀行株式会社
証券代行部
東京都千代田区丸の内一丁目4番5号

企画・製造・卸売事業および小売事業

2,040

3

東京都千代田区丸の内一丁目4番5号
同事務取扱場所

アパレル・バッグを中心とした株価（円）三菱UFJ信託銀行株式会社

電子公告による公告をすることができない場合は、

満足78％

満足79％

1,800,00010/
1 2

株主名簿管理人■ 2013年2月期配当についてお聞かせください。

2,1600〒141- 0021
東京都品川区上大崎二丁目19 -10

株 価 推 移TOPIX

株式会社4℃ホールディングス

ご回答をいただきました。当社はアンケートの結果をふまえ、

長期56％

短期 14％

毎年2月末

期配当については、ご回答者全体の 78 ％の方から「満足」の不満
21％

時期をみて
売却 17％

決算期日

所在地

配当に興味なし 8％

時期をみて買い増し 13％

社名

配当金支払株主確定日 毎年2月末、毎年8月末（中間配当）

ご関心が高い株主優待については、ご回答者全体の 79 ％の■ 株主優待についてご感想をお聞かせください。

■ 当社の株式保有に関するお考えをお教えください。

株主メモ（英文）YONDOSHI HOLDINGS INC.

株主アンケート結果のご報告 （2013年2月期実施）
り一層の改善に活かすため、継続的に株主アンケートを実施

会社概要 （2013年11月30日現在）

10 11 12

IRお問い合わせ先
業務部 総務課

T E L：0 3 - 5 7 1 9 - 3 4 2 9
FAX：03-5719-4462
E-mail：ir-yondoshi@yondoshi.co.jp

0

連結子会社

10社

日本経済新聞に掲載して行います。
（公告を掲載するホームページアドレス）

http://www.yondoshi.co.jp/
上場証券取引所

東京証券取引所市場第一部

証券コード8008

株式事務のお問い合わせ
三菱UFJ信託銀行株式会社
証券代行部
東京都江東区東砂7-10-11

お問い合わせ先

0120-232-711 オ ペ レ ー タ ー 対 応 ／ 受 付 時 間 午 前 9 時 ～ 午 後 5 時 ま で（ 平 日 の み ）各種手続き用紙のご請求

0120-244-479 音 声 自 動 応 答 ／ 2 4 時 間 受 付（ご注意）1. 特別口座に記録された株式に関する各種お手続きにつきましては、三菱 UFJ 信託銀行が口座管理機関となっておりますので、上記特別口座の口座管理機関（三菱 UFJ 信託銀行）にお問い合わせください。なお、三菱 UFJ 信託銀行全国各支店にてもお取り次ぎいたします。

2. 未受領の配当金につきましては、三菱UFJ信託銀行本支店でお支払いいたします。
3. 配当金の口座振込のご指定につきましても、お手続きは配当金振込指定書を各口座管理機関を経由してお届けいただくこととなりました。振込指定のお手続きにつきましては詳しくは各口座管理機関にお問い合わせください。

本株主通信に記載されている事項には、将来についての計画や予想に関する記述が含まれています。
実際の業績は当社の予想と異なることがありますことをご承知おきください。