週刊ＮＹ生活

SHUKANNEW YORKSEIKATSU

Member of THE OVERSEAS JAPANESE PRESS ASSOCIATIONYORK SEIKATSU PRESS, INC. ☎ (212) 213-6069
NY 生活プレス社 NO. 842（週刊）2021 年 11 月 13 日土曜日 ・NEW
・71 WEST 47TH STREET, SUITE 1205, NEW YORK, NY 10036

Printed in U.S.A.

公館が投票を受け付けなかった。現行制度で有権者が海外にいたまま投票できるのは公館投票と郵便投票飲み。﹁ 地 方 在 住 者 は 投 票 所まで遠くて交通費がかかる ﹂﹁ 郵 便 投 票 は、 手 続 き

1017

在外ネット投票早急にが発起人で、署名作成にあ だ。世界中のどこにいてもたり、海外有権者ネットワ 選挙権が一人ひとり行使でークＮＹの竹永浩之共同代 きるよう、誰でも簡単に確表が助言・監修した。集ま 実に投票できるよう、在外っ た 署 名 は 近 く 総 務 大 臣、 ネット投票の早期先行導入
外務大臣、デジタル大臣に をお願いしたい。
現 在、 在 外 有 権 者 約
要望書を添えて提出する。
インターネットを通じ海 １００万人のうち、在外選
外有権者に呼びかけた署名 挙人登録されているのは約万人のみ。今回の選挙で運 動 に 対 し、 目 標 １ 万 人に 対 し て 月 ９ 日 現 在 で 世界全体で１万９０００人
が煩雑で多大の努力と時間 け署名活動に乗り出した。 ６ ０ ９ ８ 人 が 署 名 し て い が在外投票したが、前回を要する﹂などの苦情はか
在外ネット投票を求める る。
︵ 署 名 サ イ ト の リ ン ク 年の衆院選より２０００人
ねてからあったが、今回の 署名活動は、有志メンバー へのアクセスはインターネ ほど減り、在外有権者の投衆院在外選挙で﹁不便にも の 子 田 稚 子 さ ん︵ 米 国 在 ットで﹁在外ネット投票署 票率は約 〜２％と極めて低い水準だ。ネット投票が我慢が限界﹂と海外の有権 住 ︶、 田 上 明 日 香 さ ん︵ イ 名活動﹂を検索︶。
者が国政選挙へのインター タ リ ア 在 住 ︶、ショイマン
署名では次のように要望 実現すれば、投票数が増えることが期待できる。
ネット投票の早期実現に向 由 美 子 さ ん︵ ド イ ツ 在 住 ︶ している。
投票の際の本人確認にマ︵ １︶ ２ ０ ２ ２ 年 夏 の 参
久保修ワールド２０２１ 院選において、在外邦人を イナンバーを活用する案が対象にネット投票の実証実 ある。現在、在外邦人はマ験を行ってほしい。そこで イナンバーカードを持てな
得 ら れ た 不 備 や 欠 陥 等 に いため﹁マイナンバーカー
基 づ い て シ ス テ ム を 改 善 ドを紐づける在外ネット投し、本格導入を準備して欲 票は実現不可能﹂といったし い。︵ ２︶ ２ ０ ２ ５ 年 の 懸念もあるが、２０１９年
参院選には在外ネット投票 に公布された﹁デジタル手の確実な全体運用をお願い 続法﹂で２０２４年までにしたい。自分の大切な一票 在外邦人にもマイナンバー
が無効になる。これは日本 カードが付与されることがにいても海外にいても、絶 決定している。
︵関連記事８面に︶対にあってはならないこと

11

プラスティック製ストロー

FEEL JAPAN NOW

茅葺きの里・美山︵京都︶

秋春
冬夏

1

今月から提供禁止

日本を旅していると城下町や街道筋の宿場町には面影を伝える町家や伝統建築物の町並みを垣間見ることが出来る。 里 山 で 目 に す る 茅 葺 き 古 民 家 も 数は少なくなっているが、岐阜県白川村・
Ｎ
Ｙ
市
の
プ
ラ
ス
テ
ィ
ッ
ク
オ前同市長が承認した。レ
福 島 県 下 郷 村 大 内 宿 な ど、 地 方 に は ま
製
ス
ト
ロ
ー
や
か
き
混
ぜ
用
ス
ストランやバーがプラステ
だ残っているところもある。
テ
ィ
ッ
ク
の
禁
止
令
が
今
月
ィック製ストローなどを提ス ケ ッ チ を 重 ね て い く う ち に、 同 じ
日に執行となった。
供することは禁じられ、違ように見えていた茅葺き古民家にも気同法案は、埋め立てゴミ 反した場合は罰金１００〜
候 風 土 に あ っ た 屋 根 の 形 や 大 き さ・ 棟 として生物分解に何百年を ３ ０ ０ ド ル が 課 せ ら れ る。
や 軒 の 屋 根 を 支 え る 小 屋 組 の 構 造 な ど も要する使い捨てプラステ また各飲食店は、障害者を多 種 多 様 な 住 む 工 夫、 知 恵、 匠 の 技 な ィック製カトラリー廃棄を 含むこれらを必要とする客どが随処にあることが分かった。
制 限 す る 目 的 で 提 出 さ れ、 のために、十分な量の非プ
僕 が 描 い た こ の 作 品 は、 茅 葺 き 古 民 ＮＹ市議会で今年５月に可 ラスティック製カトラリー
家 が た く さ ん あ る こ と で 知 ら れ る 京 都 決、その後ビル・デブラシ の確保が求められている。
府 美 山 町 の 初 秋 か ら 晩 秋。 京 都 の ほ ぼ
中 央 に 位 置 し、 読 ん で 字 の ご と く 美 しい 山 々 に 囲 ま れ て い る。 美 山 町 は、 現在でも茅葺き古民家に普通に人が住んで 生 活 し て い る。 美 山 町 で は、 茅 替 え
職 人 さ ん が 技 術 を 伝 承 し て お り、 数 人の若い茅替え職人さんが増えたそうだ。
職 人 が 増 え た 事 も あ り、 茅 葺 き 屋 根 に戻す民家も出てきていると聞いた。
や が て こ の 里 に も 雪 が 降 る。 ま も な
く冬支度が始まる。
︵くぼ・しゅう／切り絵画家／東京都在住︶

一般社団法人海外日系新聞放送協会加盟社

1

海外有権者が署名活動開始

14

世界のどこにいてもＮＹの今が分かる日本語新聞︵フリー︶ ©All copyrights reserved to New York Seikatsu Press, Inc.
www.nyseikatsu.com

今回の衆議院選挙で海外有権者が投票できない、投票が無効となったとみられる 事 例 が 相 次 い だ。 世 界
２２６の在外公館に投票所が設置されたが、コロナ禍
を理由に世界 か国の在外■新聞と同じレイアウトで読めるデジタル版

Japanese Weekly Newspaper (Free)

www.nyseikatsu.com

Printed in U.S.A.

マンハッタンのグッゲ
ン ハ イ ム 美 術 館（ 五 番 街
１０７１番地）で 日、ワ
シリー・カンディンスキー
（ １ ８ ６ ６ 〜 １ ９ ４ ４） の作品を展示する「アラウンド・ザ・サークル」が始まった。抽象絵画の代表的作
家カンディンスキーの絵
画、水彩、木版など同館所
蔵の未公開作品を含む 点
以上が螺旋状の展示スペー
ス ３・４ 階 を 使 っ て 年 代 ごとに展示され、カンディン
スキーの遍歴を作品で辿ることができる。来年９月まで。
また１階と２階の螺旋ス
ペースでは、エテル・アドナン（ ）の「ライツ・ニュー・メジャー」が同時開催されている。アドナンは
１９２５年にギリシャ人の母とシリア人の父の間にベイルートで生まれ、レバノ
ンと米国とフランスでの生活経験がある。哲学者・詩人・ジャーナリスト・文筆業 な ど 多 彩 な 活 動 の な か、
北カリフォルニアで哲学の教鞭を執る１９５０年代後
半から絵画を始めた。アドナンにとってニューヨーク
市の美術機関では初の個展となる本展では、絵画、タ
96

8

80

今年のツリー決定
初のメリーランド州産
ロックフェラー・センタ
ーは４日、今シーズン同セ
ンターに設置するクリスマ
ス・ツリーにメリーランド
州の米松が選ばれたことをペ ス ト リ ー、 ド ロ ー イ ン イ ン ス タ グ ラ ム で 発 表 しグ、フィルムなど最新作を た。 同 州 の 木 が 選 ば れ る含め展示している。アドナ のは初めてで、高さ フィンが生涯の研究対象とする ートの米松は今月 日に切
カンディンスキーとの同時 り倒され、同州エルクトン
開催は、ユニークなキュー から２日後の 日に同セン
レ ー シ ョ ン と な っ て い る。 タ ー に 到 着 す る。 そ の 後、
２ ０ ２ ２ 年 １ 月 日（ 月 ） 最上部にスワロフスキーの星、５万個のＬＥＤライトまで。
開館日時は木曜から月曜 が飾り付けられる。 月１の 午 前 時 か ら ６ 時 ま で。 日の点灯式はＮＢＣ局が生
一般 ドル、シニア・学生 中継する。
ドル、同館会員・ 歳未満は無料。土曜４時からは サンタコン復活
任意料金。詳細はウェブサ

Etel Adnan,
Untitled, 2010.
Oil on canvas,
7 7/8 × 9 7/8 in.
(20 × 25 cm).
Collection of Karen E.
Wagner and David L.
Caplan, New York.
© Etel Adnan1179

接種証明が条件

12

サンタクロースが街中を埋め尽くす恒例イベント「 サ ン タ コ ン 」 が、 Ｎ Ｙ 市
では今年は 月 日の開催を予定している。
「サンタコン」はニュー
ヨークや東京を含む世界の多くの主要として恒例イベントとなっており、サンタ姿の参加者たちが一日中バーやパブをはしごする。昨年は新型コロナウイルス感
染拡大の影響で、すべての都市で中止となった。
11

25
11

12

10

イ ト www.guggenheim.
を参照。
org

13

12

18

Vasily Kandinsky, Dominant
Curve (Courbe dominante),
April 1936 (detail). Oil oncanvas, 50 7/8 × 76 1/2 inches(129.2 × 194.3 cm).
Solomon R. Guggenheim
Museum, New York,
Solomon R. Guggenheim
Founding Collection 45.989

(2­­)
合］
［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2021 年（令和 3 年）11 月 13 日（土）カンディンスキー展始まる
グッゲンハイム美術館

アドナン展も併設

・セミナー優先案内と優先申込（事務局が主催するセミナーを先行案内）

・少人数制イベントへの参加費は無料（一般参加は2000円）

・上記に加え、無料コミュニティの特典も全て受けられます＜有料コミュニティ会費＞ 月1,650円（税込）

NY コミュニティに登録すると、全 7 回シリーズのオンラインワークショップなどのイベントに参加できます。
◆ 7 月：第 1 回 一緒に考える。〜現在のコロナ禍におけるこれからの人生の歩み方〜（終了）◆ 8 月：第 2 回 アメリカにお住まいの方々が抱えている困り事や心配事〜今から取り組むアクティブ終活〜（終了）◆ 9 月：第 3 回 これからのアクティブアダルトの日米比較【お金編】〜日本での生活がどれだけお金がかかるのか〜（終了）◆ 10 月：第 4 回 これからのアクティブアダルトの日米比較【健康編】〜人生 100 年時代を生き抜く最先端の健康法〜（終了）◆ 11 月：第 5 回 これからのアクティブアダルトの日米比較【生活編】〜日本帰国後の住まいの選択肢に新たなご提案〜◆ 12 月：第 6 回 これからのアクティブアダルトの日米比較【人間関係編】〜日本帰国後のあなた×地域×社会参加・貢献〜◆ 2022 年 1 月：第 7 回 日本に一時帰国の際に行うべきこと〜アクティブアダルトライフ あなた×タイミング×地域×人〜

・FURUSATO PROJECTサービスを特別価格にてご提案【ワークショップ・アクティブアダルトライフ〜日本帰国を考える7回シリーズ〜第2弾】（無料）・有料会員限定イベント（今後一時帰国プランや住
まい探しイベントなどを企画予定）(hisamatsu@nyseikatsu.com)

茂久松

業務責任者・社長

FURUSATO PROJECT NY 事務局窓口担当／週刊 NY 生活

20

6

棟方志功

Shikō Munakata, Mukō-machi: Crossing Point of Highways, from the Tōkaidō Series, 1964 (detail). Photograph by Nicholas Knight.

展覧会

ジャパン・ソサエティーで12月10日から

所蔵作品１００点余り
ジ ャ パ ン・ ソ サ エ テ ィー︵ Ｊ Ｓ ︶・ ギ ャ ラ リ ー
は、棟方志功︵１９０３〜
１９７５︶の１００点に及ぶ作品を紹介する展覧会﹁棟方志功 板—極道 ﹂—︵む
なかたしこう ばんごくど—︶を 月 日 金う —( ︶から来年３月 日︵日︶まで開催する。米国最大の棟方
コレクションであるＪＳの・有料会員向けメルマガ（月1回の有料会員限定の日本帰国に関する有益情報）

貴重な所蔵品をもとに構成
さ れ た 本 展 は、﹁ 世 界 の ムナカタ﹂と名をとどろかせた木板画だけでなく、書道、墨絵、水彩画、リトグラフ
や陶芸など幅広い作品を紹介するとともに、 世紀を代表する想像力豊かな芸術家である棟方の魅力に今一度焦点が当てられる。
展覧会のデザインは建築
事務所ＭＡＯが担当。棟方は１９０３年青森県生まれ。白黒板画や、自由でス
ケッチのような作風で知られる木板画の世界的巨匠。スイスのルガノ第 回
国 際 版 画 展︵ １ ９ ５ ２ 年 ︶や 第 回 ヴ ェ ネ ツ ィ ア・
ビ エ ン ナ ー レ︵ １ ９ ５ ６
年 ︶、 名 誉 勲 章︵ １ ９ ６ ３
年 ︶、 文 化 勲 章︵ １ ９ ７ ０
年 ︶ を 受 賞。 入 場 料 は 一
般 ド ル、 シ ニ ア・ 学 生
ド ル。 チ ケ ッ ト 購 入は ボックスオフィス電話
２１２・７１５・１２５８まで。開館時間は木曜日〜日
曜日の正午〜午後 時。

・LINEグループのオンラインコミュニティ（有料会員の方同士でオンライン・オフラインで繋がれる）

28

www.japansociety.org

無料会員の特典をさらにパワーアップし、有料会員限定の特典をご提供します。

﹁週刊ＮＹ生活﹂を発行するニューヨ ☑ 身寄りが少なく、同じような境遇のーク生活プレス社が窓口となって昨年 方とコミュニケーションを取りたい。
末に立ち上げた、日本帰国支援サービ ☑ 日本帰国を考えているけど誰に相談﹂ の Ｎ Ｙ して良いか分からない。
ス﹁ FURUSATO PROJECT
コミュニティですが、お陰様でこの７のＮＹコミか月で 名以上が参加頂けるまでにな
FURUSATO PROJECTュニティが、あなたにとって抱えていりました。
このコミュニティでは、﹁アクティブ る悩みの解決に繋がる一歩を踏み出せ
アダルトライフ﹂をテーマとし、これ ると思います。
ＮＹコミュニティは、今後もさらにからのシニアライフをどのように過ごしていくのか。日本への帰国を考えた 特典を充実し、会員の皆さまにとってり、悩んでいる方々に対して、﹁お金・ 良いものになるようにしていきます。
健康・生活・人間関係﹂の つのポイ ご友人等でお困りの方がいらっしゃい
ントにして、一緒に悩みを解決してい ましたら、是非このＮＹコミュニティ
く、オンラインワークショップセミナ をご紹介ください！
ーを毎月開催してきました。
有 料・ 無 料 コ ミ ュ ニ テ ィ 共 に、 会
私たちの考える﹁アクティブアダル
トライフ﹂は、﹁自分の強みを活かして 員 へ の 加 入 は Ｎ Ｙ 事 務 局 窓 口 担 当︶
社会に貢献するエルダー﹂と定義して 久 松 茂︵ hisamatsu@nyseikatsu.com
います。日本へ帰国した後、皆さんの までお問合せください。お申し込みのこれまでの経験や知識、強みを活かし 際は、参加希望者のフルネーム︵日本、メールアドレて、日本を、そして日本の若者を一緒 語表記・英語表記共に︶に元気にしたい そ う 考 え て い ま す。 ス、電話番号を明記のうえ、有料・無
こ の コ ロ ナ 禍 で 世 界 が 一 変 し ま し た。 料どちらのコミュニティにご参加希望
いつ何が起こるか分からないと実感し かもお知らせください。
たからこそ、今、これからの人生を主体的に生きていくことが大切だと教えてくれているように思います。一緒にアクティブアダルトライフを築き、人生より幸せに歩んでいきませんか？
次のような悩みをお持ちの方は、是非ＮＹコミュニティにご参加下さい。また、将来の参考にしたいという現役世
代の方の参加も歓迎します。

有料NYコミュニティ会員の特典

60

!!

4

・日本の情報などこれからの老後生活に有益な情報がメルマガで得られる・オンラインのワークショップ等のセミナー案内が優先的に届く・ワークショップに参加できなかった方は、セミ
ナー動画の閲覧が可能
・お悩みに対して相談窓口が対応
・ニューヨークでの現地情報・オンラインでの健康コンサルティングの料金特別割引☑ 日本への帰国を考えていて、何から始めて良いか分からない。
☑ 日本へ帰国を考えている
けど、日本の情報が分からない。
☑ アメリカの老後に漠然とした不安を抱えている。

無料NYコミュニティ参加の特典

10
12

2

写真上＝ NY 滞在中、作品創作にかかる前に書道でウォーミングアップする棟方。（Shik Munakata doing his
morning warmup exercise: Calligraphy,
NYC.© B la Kalman. Courtesy ofMuseum of Fine Arts, Boston）
写 真 中 ＝ JS で シ ロ タ・ ベ ア テ・ ゴ
ードンさんの解説で講演する棟方。
（Courtesy of the Family of Beate
Sirota Gordon）

2021 年（令和 3 年）11 月 13 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活
合］
［総
(3)

12
20
10

日本帰国支援サービス「FURUSATO PROJECT」

NYコミュニティに参加して、楽しいアクティブアダルトライフを！

ニューヨークを代表する お気に入りの服たちや靴がドラマのひとつ、セックス・ 詰め込まれたクローゼット
アンド・ザ・シティ︵ＳＡ の鑑賞とドレスアップも可ＴＣ︶をモデルに民泊サー 能。
ビスのエアービーエヌビー
アイコンカクテル﹁コス︶がドラマ主人公 モポリタン﹂を飲みながら、︵ Airbnbのキャリーの部屋を完璧に パソコンに向かって物思い再現して貸し出した。 月 にふけったり、２０００年
日と 日の２日間、放送 代のコードレス電話で友人
開始からの 年間に因み一 とおしゃべりを楽しむこと
泊 ドルで貸し出す。なお ができる。１９９８年にＮ
宿泊料はすべてハーレム・ Ｙの 代のリアルな恋愛事
スタジオ美術館に寄付され 情コラムを原作としてスタる。残念ながら既に予約受 ートした同ドラマ、 代に付は終了したが、宿泊者に なってより複雑になった人
はキャリーを演じたサラ・ 生 や 友 情 の 現 実 の 舵 取 り
ジェシカ・パーカー本人か が 描 か れ る 続 編 の 最 新 作…﹂らバーチャルでの挨拶、ド ﹁ And Just Like Thatから 月に
ラマオープニングで着用さ は HBO Max︵佐久間︶
れたチュチュなどの彼女の 配信予定だ。
13

23

11

50

12

クイーンズ区ウッドサイドにある２寝室コンドミニア
ム。地下鉄７番線の 丁目駅に近く、ジャクソンハイツの地下駅ＥＦＭＲやロングアイランド鉄道駅までも徒歩
圏 内 に あ る 便 利 な 立 地。 バ ル コ ニ ー、 屋 上 の 共 用 施 設
デッキ、バーベキューエリア、ジム、ラウンジが完備しており、明るい室内は高い天井と窓からの光により開放的なスペースを印象づけ、快適な生活空間を確保できる。
建設されたのは２０１０年。販売価格は 万９０００ドル。住宅ローンを 年２・９５％の金利で借りた場合の月額の支払い額は３７００ドル以下に抑えられ、、マン
ハッタンの１ベッドルームのアパートをレントするコス
トで２寝室の築浅物件を購入できるのはクイーンズならでは。マンハッタンへの通勤も地下鉄１本でいけ、古くから日本人居住者にも馴染みの深いエリアと言える。
問い合わせは電話９１７・６０３・２８９１、
Ｅメール
natsuko.ikegami@compass.com池上さん。
︵写真提供・コンパス不動産︶

お得な２寝室のコンドミニアム

ウッドサイドに住む

30

12

23

79

69

30

(4)
［LIVING in USA］

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2021 年（令和 3 年）11 月 13 日（土）LIVING in USA
米国の住まいを豊かにするページ：住居から考察する NY ライフスタイル

SEX AND
THE
CITY

舞台をモデルにした部屋
民泊サービスで人気沸騰

137

みなさん、自分はいつまでも健康で、永遠に生き続けられると思っていません
か。なんて、どこかの保険のＣＭのような語り口で書き始めましたが、最近、コ
ロナ禍も落ち着き始め、やっと街中にみえる看板、きこえてくる宣伝、におってくる美味しそうな香り、いろんな感覚で訴えてくる日
常の有り難さに感銘を受ける毎日です。そこで今回は﹁広告はアート﹂ということを﹁介護﹂に結びつけて金融街に登場

ゴリラの像

た。 苦 痛 で し た。 し か し、﹁ あ な た は 特 定 健 診 が 未 受 は、﹁ 健 康 な う ち に 自 分 のなんか﹁はんこ﹂もらえる。 診です﹂という、他の人は 意志を絶対どこかに、誰かたまるとなんかくれる。達 全員受けているのになんで に伝えていない、当たり前
成感というのか、射幸心と あなただしないの的な希少 の こ と が 出 来 て い な い 何
いうのか、そういう行動科 性の法則を適用すると、プ 百万人の日本人﹂というこ学を﹁ナッジ﹂といいます。 ラス７１００人増、さらに、 とが大事なのです。ポスタ
その結果、人は効率的な判 ﹁ あ な た は 未 受 診 者 の た め ーの本質も結局、人目に触断を助けてくれる手がかり 国の指導を受けます﹂とい れないまま抱える日本の大を探しながら自己判断をし う罰則適用のような匂わせ 問題は拡大中。今こそ、無てしまっている﹁簡便な生 ︵ 権 威 の 法 則 ︶ で ７ ３ ０ ０ 意識でもいいから、ナッジ
き物﹂なのです。
人増えたというのです。特 の行動法則がここに適用でも う ひ と つ、 あ る 都 市 に財政の負担を上げるので きないか。みなさんもまずお話しします。
かないものもあったり、﹁な広告は、われわれの行動 んかイヤだなあ﹂と不快で で﹁健康診断﹂をどうお金 はなく、ナッジの表現を上 は 自 分 の 遺 書 を 書 い て かを変えようという﹁きっか しかないものも、心が動か を使わずに受診率を上げる 手 に 使 う と 万 人 対 比 で ら、﹁死に方﹂ではなく、﹁最け﹂そのものでもあります。 されるという意味では、動 か、ナッジを適用してみま ３７５万円のコスト削減に 後の生き方﹂を考えてみて
もちろん、そのアートもわ かされないアートよりもア した。その結果、ただ﹁あ 成 功 で き る と い う 事 例 で はいかがでしょうか。
れわれに﹁みなくてもいい、 ー ト な の か も し れ ま せ ん。 なたは特定健診を無料で受 す。
そこで冒頭に挙げた﹁自 西村栄一／株式会社ヘルプ
きかなくてもいい、どっち 人 は、 心 が 動 か さ れ る と、 診できます﹂という上記３でもいい﹂という存在では 人はどうなるのか。経済効 の社会的証明の法則的な通 分はいつまでも健康で、永 ズ・アンド・カンパニー代ないはずです。街中の看板 果 を ど こ か に 生 み だ し た 知 に 加 え、﹁ 健 診 万 円 相 遠に生き続けられると思っ 表取締役、全国介護事業者
で心を動かされたアートに り、行動で環境改善したり、 当 が 無 料 で 受 診 で き ま す ﹂ ていませんか﹂に戻ります。 連盟 大阪支部監査役
は、そのものが持つ﹁スト 無意識でも何らかの活動の と報酬対価なメッセージを 私は、アドバンスドケアプーリー﹂が垣間見えてくる ﹁ ナ ッ ジ ﹂ に つ な げ て い る 付け加えるパターン︵返報 ランニングを啓蒙していき ＊同社では専門家と連携し性 の 法 則 ︶ で プ ラ ス ６・９ たいです。それは、あるお てコンサルティングを行っはずです。たまに、ゲリラ ということです。
的に﹁今しかない﹂ものがたとえば、子供の頃、朝 ％ 上 昇。︵ 人 口 万 人 都 市 笑い芸人さんがドアップの ている。疑問、悩み、日本
あ っ た り、
﹁ 違 和 感 ﹂ で し の ラ ジ オ 体 操 も 面 倒 で し で６９００人増︶、さらに、 ポスターで、鼻に生命維持 の 社 会 保 障︵ 介 護・ 医 療・のためのチューブを通され 年金・雇用等︶制度に関す
ＮＹの株式市場のエネル
チャージング・ブル像の 変 顔 で、﹁ ま て ま て 俺 の 人 る質問や相談を受け付けてギーを象徴する金融街のチ 周りに約１万本のバナナが 生ここで終わり？大事なこ いる。
info@helpz.jpャージング・ブル像の向か 撒かれており、同社は﹁ウ と 何 に も 伝 え て な か っ たい︵ブロードウエーとホワ ォール・ストリートがどれ わ。恥っず！ほんまええ加
イト・ストリート︶にこの ほ ど﹃ バ ナ ナ︵ 愚 か な ︶﹄ 減にしいや。あーあ、もっほど、巨大なゴリラ像が設 になったかを意味する﹂と と早く言うといたら良かっ置された。
同時に﹁バナナを提供する た。こうなる前に、みんな
高 さ ７ フ ィ ー ト の 同 像 という単純な行動が人びと 人生会議しとこ﹂が厚労省﹁ ハ ラ ン ビ ﹂ は、 ソ ー シ ャ を繋げ、コミュニティを築 から公開されるや否や批判
ル・ネットワーキング・プ く。社会として協力し合う の嵐。がん患者某団体﹁死ラットフォームの新会社サ ために、争い続けていては を語るのに笑いや冗談の風
ピエン・ネットワークが企 いけない﹂と解説している。 味 が ま ぶ さ れ て い る ﹂、 あ画した。ゴリラ﹁ハランビ﹂
る遺族団体﹁患者さんや家は、２０１６年シンシナテ
週刊ＮＹ生活ＴＶ 族を傷つけることにもつな
ィ動物園で、囲いを登ってが る ﹂。 い や い や い や、 こ
檻に入ろうとした３歳の男
れは私の主張ですが、批判
www.nyseikatsu.com
児をハランビが引きずり込の矛先は現実の本質的な問
み、少年の命の危険を感じ 一方、最新の金融情報サイ 題を逆に抹殺しているのでた従業員に射殺された。当 ト﹁マーケット・ウォッチ﹂ はないか。結局、多くの批時 歳だったハランビは絶 は同企画に関し﹁ウォール・ 判でこのポスターは世に出滅危惧種のニシローランド ストリートがどれほど市民 ることは無くなったのです
ゴリラで、事故後は﹁射殺 の 必 要 性 に 関 し て 無 知 で、 が、にもかかわらず、孤独する必要があったのか﹂﹁幼 冷酷な資本主義に定着して 死 万７０００人︵ニッセ
児から目を離した親の責任 いるか、人口のわずか１％ イ 基 礎 研 究 所 ２ ０ １ ８︶、が問われる﹂など米国内外 が富を独占する格差社会に 脳 出 血 患 者 数 １ ２ ０ 〜
で 反 響 を 呼 ん だ。 そ の 後、 対する訴えを提示している １４０万人／年︵厚労省政
家族は幼児を救ってくれた の だ ろ う ﹂ と 伝 え て い る。 策統括保険統計２０１８︶、
ことに感謝し、犠牲になっ また、金融街のもうひとつ 全国死者数１４０万人のうたハランビを偲んで動物園 の名物﹁恐れを知らぬ少女 ち延命治療終末期１３３万への寄付を募った。同社は の像﹂は現在、ＮＹ市歴史 人、認知症６０２万人︵厚﹁ ハ ラ ン ビ は、 自 分 自 身 で 的建造物保存委員会との３ 労省データ２０２０年︶とある以上に人として何がで 年契約が今月満期を迎える 増えているのです。
きるのかを気づかせてくれ ため、撤去される可能性がアドバンスドケアプランた﹂と話している。
あるという。
ニング︵人生会議︶の本質

人生会議の必要性を痛感

2021 年（令和 3 年）11 月 13 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活
合］
［総
(5)

17

大好評

10

1

2

10

1

40

ＮＹマラソン開催
コリル選手が優勝

22

22

34

13

4

34

4

12

1

33
10

1 26

1

あめりか時評
閑話休題

28

7

冷泉彰彦

企業に接種義務
従業員１００人以上の会社了している。早期発見・早期治療を実現するための第一歩を促す同検診は、ニュ

数 が １ ０ ０ 人 を 下 回 っ て に 要 求 さ れ る 事 項 と し て 陽性の従業員による雇用者
も、対象から除外されない。 は、︵ １︶ 新 型 コ ロ ナ ウ イ への通知と退勤の指示︵６︶ただし、在宅勤務中・屋外 ルスワクチン接種に係る方 職 務 中 の マ ス ク 等 の 着 用の仕事のみに従事・他者が 針の策定・実施︵２︶従業 ︵ ７︶ 従 業 員 へ の 情 報 提 供いる職場に出勤することの 員 の 接 種 状 況 の 把 握︵ ３︶︵ ８︶ Ｏ Ｓ Ｈ Ａ へ の 新 型 コ
ない従業員は適用対象外と 従業員の接種に対する配慮 ロナウイルスによる死亡及なるなど注意事項がある。 ︵ ４︶ 接 種 を 完 了 し て い な び入院の報告︵９︶記録の対象となる企業・雇用者 い従業員に対する検査︵５︶ 開示など。

無料乳がん検診

ＪＡＳＳＩ

11

39

11

12

かのように沿道にはたくさんの人が詰めかけた。今年は 回目となる記念大会
で、著名人では、プロ女子サッカーのアビー・ワムバック元選手、レーシングド
ライバーのライアン・ブリ
スコー選手などスポーツ選
手のほか、クリントン元大統領の長女チェルシー・ク
リントンさんも参加し注目を集めた。

の反発はイデオロギー的な というのは根深く、そして ることには政治的なリスク もの保守アピール﹂という問題は別と思われる。
ム﹂との関連を匂わせた仮︵ イ カ ︶﹂ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー で は、 も の と は 思 え な い。 つ ま 簡単には水に流せるもので が伴う。それでも、バイデ ﹁ 内 向 き の 話 ﹂ と 思 っ て い
想 通 貨、﹁ SQUID
コ イ ン が 例 に 挙 げ ら れ る。
コロナ対策にリーダーシッ り、一連のコロナ禍におけ はない。これにワクチン接 ン氏は官民の職域における たようだが、実は近隣国の同コインは先月 日に コプを発揮した現職のマーフ る﹁不自由﹂への反発と考 種を強制されることへの本 義 務 化 を 進 め る 構 え だ が、 世論を刺激しており、放置
インあたり僅か セントとィー氏が事前の世論調査で えるべきだろう。この町の 能的な反発がある。アメリ その先には、予定通り実施 しておくと東アジアにおけいう価格でパンケーキスワは圧勝という予想がされて 場合、確かに地元に根ざし カ保守の抱える、独特の自 できるかという問題と、そ る軍拡競争が加速する危険
ップという取引所に上場さいた。だが、フタを開けて た巨大スーパーでは、マス 己決定権信仰は、簡単に修 の結果として日本のような がある。一方で、円安がズ
仮想通貨の価格
れたが、人気ドラマ﹁イカみると、トランプ的な言動 ク着用率は終始低く﹁コロ 正できるものではなく、ロ 感染の抑え込みができるか ルズルと危険水域に入ってが再び上昇していゲーム﹂をモチーフにしたを繰り返してきた共和党の ナ禍へのストレス﹂が感じ ッ ク ダ ウ ン も ワ ク チ ン も、 という問題が問われること きた中では、計算として軍る。先導するビッオンラインゲームで使われチャタレリ候補が猛追。現 られたからだ。ということ ﹁ ２ 度 と 経 験 し た く な い と になる。だからこそ、審議 拡競争へ回すキャッシュフ
トコインは今月にるとの触れ込みで人気を職としては意外な辛勝とな は、バージニアで起きたこ いう怨念﹂として残りそう に難航したとはいえ巨額の ローは限られる。つまり﹁円なって過去最高集
め、 大 手 メ デ ィ ア に
インフラ予算を通して景気 安＋緊張拡大﹂を求心力と
値 を 更 新、 年 末よる 報 道 も あ り、 そ のの維持に努めるなど、とに してきた安倍路線が成立しに向けて 万ド価
格は 月 日朝の段
かく前へ進むしかない。こ なくなっているのだ。では、ルの声も再び聞階で ドルまで急騰しれからの１年、バイデン政 岸田氏に﹁円高＋緊張緩和﹂
こえ始めている。
た。 信 じ ら れ な い 出 来
権の道のりは非常に厳しい へと国策を転じるだけの決通称アルトコイ事が起きたのは同日そっ た。 私 は 投 票 日 当 日 に、 とも、イデオロギーという だ。
と言えよう。
意があるかというと疑問がンと呼ばれる他の 後。 上 が り 続 け る 同
ここにバイデン政権の最左右両派にスイングするこ よりもコロナ疲れという深一方で、自公政権が信任 残るわけで、日本が直面すの通貨の中には、
コインの価値は僅かとで有名な町を通る機会が 層心理と見た方が良さそう 大の困難がある。アメリカ を受けた形となった日本の る潜在的な危機はアメリカ
大手取引所への上場をき分間で６２８ドル セのワクチン接種率は、いつ 政局は遙かに安定している の比ではない。
あったが、チャタレリ候補 だ。
問題は、このコロナ疲れ の間にか日本に抜かれ、今 ように見える。だが、日本ントから２８５６ドルのファーストネームであ
とりあえず選挙の季節は っ か け に 一 日 で 価 格 が﹂ と い う 看 板 が というのが、中道から右の では全人口に占める﹁接種 には別の困難がある。１つ 終わったが、日米ともに政 倍 に な っ た も の も あ る。
セ ン ト ま で 上 昇、 そる﹁ JACK
林 立 し て お り 驚 か さ れ た。 世論には相当に根深いとい 完了者﹂では ％も離され はアジアの軍拡競争の問題 局が﹁一寸先は闇﹂である も は や 仮 想 通 貨 市 場 は、
こで同コインの開発者
ラスベガスのカジノのよ
しかし、ここはニュージャ うことだ。マスクを強制さ ている。その差が、何乗に だ。総裁選と総選挙を通じ ことに変わりはない。
たちが持ち分を全て売ージーである。ストレート れた恨み、職を失ったとい もなって感染率の大きな差 て日本では﹁敵基地攻撃能 ︵ れ い ぜ い・ あ き ひ こ ／ 作 う な 様 相 だ。 ビ ッ ト コ イ
り に 出 し、 価 格 が 一 気ンやイーセリアムのようなトランプ派の数は多くは うよりもレストラン、バー、 となっている。だが、これ 力﹂についての論戦が盛ん 家／プリンストン在住︶に１００分の セントないわけで、民主党州政へ ジムを閉鎖させられた恨み 以上﹁接種義務化﹂を進め となった。日本人は﹁いつ ︵ れ い ぜ い・ あ き ひ こ ／ 作 な メ ジ ャ ー な 通 貨 に 関 し
ま で 落 ち た と 言 う。 こて 言 え ば、 機 関 投 資 家 がれ は も は や、 ジ ェ ッ ト
コースターライドなど
男 子 優 勝 の ア ル バ ー ト・ 本 格 的 に 参 入 す る よ う にと呼べるものでは無コリル 選 手︵ ケニ ア︶ の な っ て か ら 暫 く 時 を 経 てい。 た だ、 一 方 で﹁ 億ゴ ー ル︵ TCS New Yorkい る こ と か ら、﹁ 色 も の ﹂り人﹂という言葉が生の公式ツイ と し て 冷 た い 視 線 を 浴 びCity Marathon
ま れ た よ う に、 既 存 のッターアカウントより︶ せ ら れ る 段 階 は 抜 け た と
言 っ て 良 い だ ろ う。 そ の常識では考えられない
一方で、マイナーなものを ような事が起こり、結果と含めると種類が数千にのぼ して巨万の富を築き上るアルトコインに関して言 げる人がいるのも事実
えば、中には磨けば光るダ である。仮想通貨ブーイヤモンドの原石のような ムは天国の入口か、地ものが転がっているのも事 獄への通り道か。凄い
実だと思うが、中には詐欺 時代になったものであま が い の も の も あ る た め、 る。
投資には充分に注意を払う ︵ え が わ・ な か ば ／ デ
必要がある。直近の例で言 ジタルメディア・コン
えば昨今ネットフリックス サルタント︶で人気のドラマ﹁イカゲー

日米の選挙結果を受けて、２０２２年の政局を考える

日本では 月 日の投開 ア州知事選における民主党
票で総選挙が終わり、アメ の敗北を大きく取り上げてリカでも、 月２日に一部 いる。ＬＧＢＴＱの権利やの地方選が行われた。これで両国とも政局が安定したかというと、残念ながらそうは行かない。日本の場合
は、岸田政権への信任がされたかに見えるが、総理と 人種問題などでリベラルなしては来年２０２２年夏の 政策を強めすぎる教育政策
参院選に勝たねば政権基盤 への反発、あるいは共和党
は固まらない。一方で、ア のトランプと距離を置いた
メリカのバイデン政権の場 選挙戦が成功したというよ
合は２０２２年 月の中間 うな解説とともに、民主党
選 挙 ま で １ 年 を 切 る 中 で、 退潮かという危機感を煽る
政局運営は益々厳しくなっ ものが多い。だが、同時にている。
ニュージャージー州の知事
まず、そのアメリカだが、 選でも苦戦していることを多くのメディアはバージニ 考えると、民主党の抱える
31

11

米国労働安全衛生局︵ＯＳＨＡ︶は４日、従業員数
１００人以上の企業を対象として、新型コロナウイル
スワクチン接種または少な
くとも毎週の検査を義務付ける措置の詳細を発表した。
雇用者のカウント方法については、会社全体の従業員数が１００人以上の民間企業が対象、パートタイム

12

www.egawanakaba.com

11

日米ソーシャルサービス ーヨーク市内に住む 歳以の従業員を含む。派遣社員
東京五輪金メダリストについては、派遣元企業の ︵ Ｊ Ａ Ｓ Ｓ Ｉ ︶ の 無 料 乳 が 上の女性で過去 年間マン
昨年はコロナ禍で中止さ ア︶でケニア勢の強さを見 で 位だった。
従 業 員 と し て カ ウ ン ト し、 ん 検 診 は、 月 日︵ 日 ︶ モグラムを受けていない人
レース参加者は２０１９
建設工事現場のように複数 開催の告知をしていた無料 を対象に、無料で行われて れたニューヨークシティ・ せつけた。ジェプチルチルの企業から従業員が集まる 乳がん検診が、会場の都合 い る。 当 日 日 本 語 対 応 有 マラソンが 月７日、ニュ 選手は今夏の東京オリンピ 年に５万３０００人だったのを今回は約３万人に減ら事業所においては、元請会 により 月 日︵日︶午前 り。 今 後 の ス ケ ジ ュ ー ル ー ヨ ー ク 市 内 で 開 催 さ れ ックの金メダリスト。
日本人男子の最高位は２ して行われた。観客が集ま社は、自社の従業員のみを ９時半から午後５時︵正午 は Ｅ メ ー ル info@jassi.orgた。優勝は男子が２時間８から午後１時までのランチ 場 所
カウントする。
New Providence分 秒でアルバート・コリ 時間 分 秒の富安央︵ラ りすぎないよう給水所やゴ
また、一度でも従業員数 タイム除く︶に変更となっWomen's Shelter Healthル 選 手︵ ケ ニ ア ︶、 女 子 が フィネ︶で 位、日本人女 ール周辺も控えめに作られ２時間 分 秒でペレス・ 子の最高位は２時間 分
予約枠が埋まったため、るなどしたが、晴天に恵まが１００人を超えた場合は た。
Clinic
225
East
45th
・ KITA︶ れ、コロナ禍を吹き飛ばす
ジェプチルチル選手︵ケニ 秒 の 山 口 遥︵ AC
対象となり、その後従業員 新規の検診予約の受付は終Street, NYC 10017

14

10

10

5

仮想通貨ブーム、再到来か。気をつけるべき点は？

65

38
11

(6)

合］

［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活2021 年（令和 3 年）11 月 13 日（土）50

江川央の DIGITAL 最前線

﹁新たな地平﹂求め
日系企業１０１階に集うャパン・ソサエティーのジ 今年はコロナ禍収束の兆しョシュア・Ｗ・ウオーカー が見える中での２年ぶりの理事長はじめ日系企業の代 開催とあって、ワクチン証
表ら１８５人が参加した。 明を求めて久々の対面方式
このガラは、日米財界人 で日系企業加盟会社のメンの交流親睦とビジネス強化 バーが一堂に会した。
を目的に開催されるもの
今年のガラ・チェアを務で、毎年多くのビジネス・ めた伊藤忠インターナショ
リーダーが一堂に会するニ ナル会社の社長、茅野みつューヨークでも最大規模の るさんが君が代を国歌斉唱
チ ャ リ テ ィ ー・ イ ベ ン ト。 し、 見 事 な 歌 声 を 披 露 した。基調講演では、宇宙航

野口さん
ニューヨーク日本商工会
議所 Ｊ( ＣＣＩ、高岡英則
会頭／北米三菱商事会社社長︶は４日、ハドソンヤー
ドのピーク１０１階で﹁第回アニュアル・ガラ﹂を開 催 し た。 当 日 は 冨 田 浩
司駐米特命全権大使、石兼
公博国連大使、ＮＹ総領事の山野内勘二大使、元ＮＹ総領事の櫻井本篤大使、ジ

97

09

空研究開発機構︵ＪＡＸＡ︶の宇宙飛行士、野口聡一さんが国際宇宙ステーションとクルードラゴンについて﹁ニューホライゾン﹂にな
ぞらえて講演。特別ゲストとして、米不動産大手、リレーテッド・カンパニーのスティーブン・ロス会長に対談形式で茅野さんが壇上でインタビューした。
日米及び世界の友好と理解に貢献した個人に与えられる功労賞﹁イーグル・オ
ンザ・ワールド・アワード﹂
は、前駐日米国大使のウィリアム・ハガティ上院議員とマスターズ・トーナメン
トで優勝したプロゴルファ
ーの松山英樹さんに授与された。また特別顕彰として第 代米国副大統領で第代駐日米国大使を務めたウォルター・モンデール氏︵故人︶にコメモレイティブ・
アワードが贈られた。

ジャーナリスト

北岡和義さん死去

24

ハガティ上院議員
NY 日商の年次ガラで挨拶する JCCI 高岡会頭（４日）子さん。
読売新聞記者や北海道選
出の横路孝弘・衆議員の議員秘書を経て１９７９年に渡米。ロサンゼルスの邦字
経済新聞社ＵＳジャパンビ
ジネスニュース社編集長の本紙連載東京だよりや新 後、邦人向け放送局ＪＡＴ
年寄稿でお馴染みのジャー Ｖを設立。２００６年帰国、ナリスト、北岡和義さんが 日大国際関係学部特任教授
月 日午後６時 分、肝 を務めた。著書に１９８１
臓がんのため東京都内の病 年のロス疑惑の謎に迫った院で死去していたことがこ ﹃ 人目の目撃者﹂、在外投のほど明らかになった。享 票運動を記録した責任編集
年 歳だった。岐阜県出身。﹃ 海 外 か ら 一 票 を！﹄ な ど
葬儀は家族で行った。生前 がある。２００７年ロサンの本人の希望で弔問などは ゼルス在外公館長表彰を受辞退している。喪主は妻邦 けている。 ︵ 面に評伝︶◇

16

Publisher
Ryoichi Miura
President Shigeru Hisamatsu
Vice President Jun Nishimura

テレビジャパンを放送

31

42

13

日本人宇宙飛行士の野口さん基調講演

望月社長が急逝
10

松山さん
ニューヨーク生活プレス社
NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC.
71 W. 47th St., Suite 1205
New York, N.Y. 10036
Tel: 212-213-6069
www.nyseikatsu.com

30

2021年11月13日発行

83

19

20

19

「週刊NY生活」
No. 842

37

61

10

79

NY 日商年次ガラを開催

望月氏は１９６０年横浜市生まれ。 年早稲田大学政治経済学部を卒業し同年４月にＮＨＫに入局。 年ワ
シントン特派員、２０００
年ソウル支局長、 年アジ
表取締役社長の望月鶴雄氏 ア総局長、 年アメリカ総、 享 年 局長、 年７月ＮＨＫコスが、 月 日︵ 日 ︶歳にて急逝した。土曜日 モ メ デ ィ ア ア メ リ カ 副 社の夜に自宅ソファで倒れて 長、 年６月社長に昇格。
就任の挨拶では﹁コロナいるのを妻が見つけ、救急車を呼んで心臓マッサージ 禍で物理的な交流が厳しいをしたが病院で死亡が確認 時だからこそ、皆さんの生
米国で日本語放送テレビ された。死因は心不全。葬 活に少しでもお役に立てる
ジャパンを放送するＮＨＫ 儀については家族の意向で よう頑張りたい﹂と抱負をコスモメディアアメリカ代 日 本 で 執 り 行 わ れ る 予 定。 語っていた。
11

2021 年（令和 3 年）11 月 13 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活会］［社(7)

日本での賢 い 終 活 を▽飛行機代 万円かけて在外公館投票に 日かけていった。在外投票疲れて死にそう︵アメリカ在住︶ ”▽投票日に間に合うように
高額のＤＨＬで選管に郵便投票を送ったが、市役所・選管側が英語表記︵またはローマ字︶のあて名が読めず受け取り拒否をした︵イギリス在住︶▽オーストラリアから選管まで国際エクスプレスで投票用紙請求かけたが、 週間もかかったので郵便投票
間に合わなかった︵オーストラリア在住︶▽郵便投票何度も試して一度も間に合ったことがな
い。２０１７年から飛行機で一人あたり３５０ドルか
けて在外公館に行っている。早くネット投票導入してほしい︵ニュージーラン
ド在住︶ ”

世界各国から悲鳴

有権者の声

17

3

6

1

在外選挙

値上りが期待できる不動産 は、財産の種類、金額等をを賃貸にして帰国される方 記 載 し た﹁ 国 外 財 産 調 書 ﹂もいます。
を税務署へ提出しなくてはこの場合、米国側のプロ なりません。米国に財産をベート制度︵裁判所管理下 残して帰国する場合は日本
での手続︶にご注意。財産 側に財産を報告する義務が現行制度に限界
所 有 者 の 居 住 地 に 関 わ ら あります。
在外選挙は現行制度でず、死亡時に米国にある財
月 日︵木︶午後 時
産 は プ ロ ベ ー ト に 入 り ま ま で オ ン ラ イ ン セ ミ ナ ー は、海外在住者が一時帰国す。その場合、多額の弁護 ﹃ 知 っ て 得 す る
日 本 の して日本の投票所で投票す
士費用と一年以上の手続期 相 続 ＆ 贈 与 の 話 ﹄ 開 催 中。 ることもできるが、海外に間が発生します。一方日本 詳 し く は 下 段 の 広 告 を 参 いたまま投票するには、在外公館に出向いて投票するでの相続税申告期限は か 照。
か郵便投票するかの２つの選択肢しかない。特に今回の選挙は解散から投開票までの期間が戦後最短の 日間で投票にかける日程が少今回は、将来日本での終 月ですから、無対策だと期なかった。在外選挙は公職活を考えている方に向けて 限 内 に 申 告 が 間 に 合 わ ず、
選挙法で公示翌日から投開
無申告加算税などペナルテのお話です。
票の６日前までという規定
日本在住者が死亡した場 ィが生じます。今すぐ、リ合、全世界にある財産に日 ビングトラストなどプロベ 大 谷 亜 紀 ／ Ｔ Ｏ Ｍ Ａ 税 理 があるため、今回は投票期
士法人 資産税部部長資産 間が長くても 月 日から
本 の 相 続 税 が か か り ま す。 ート対策を忘れずに。
日までしかなかった。︵１
また、日本では、国外財 税専門税理士。国際相続もどこの国に置いても日本の高い相続税の対象になるな 産を国に報告する義務があ 含 め 数 多 く の 相 続 対 策 を 面 に 記 事 ︶。 海 外 有 権 者 ネら、帰国後も高金利の米国 ります。 千万円超の国外 支 援。 相 談 は soudan-s@ットワークＮＹが把握している世界からの主な苦情はに 金 融 資 産 を 残 置 し た り、 財 産 を 有 す る 日 本 在 住 者
次の通り︵抜粋︶。
11

17

まで
toma.co.jp

20

アメリカの労働省が発表した統計によると、８月には 430 万人以上が自ら職を辞したとのことで、社会に衝撃が走っています。
Great Resignation の背景には、人々がパンデミックの中で自己の仕事を振り返り、本当に自分に適しているかを考える機会を得たことがあると言われます。そして今コロナ禍が収束の兆しを見せ、経済が再開し、空前の人手不足の状態が起きる中、多くの人々が、より満足できる働きがい、給与、Work-Life Balance、安全・健康、勤務地・通勤の柔軟性などを求めて、職を辞める決断をしているのです。
ベビーブーマー世代が大量に引退する中、アメリカの労働者不足は今後も続き、この Great
Resignation の潮流は今後も社会を揺るがすと見られています。 人々が人生における労働の意
義や価値を見直すとき、会社・仕事場はそれに見合う新しい発想と仕組みで応えなければならな
いでしょう。
( 旦 英夫 ニューヨーク州弁護士）

5

10

!!

6

︵ ４︶ 試 用 期 間 が 終 わ っ た 書 ﹂ が な い こ と で も あ る。
ら本採用でしょうか？
アメリカは契約社会なの試用期間と本採用という で﹁雇用契約書﹂があるの労働法上の区別はありませ が当然だと思われることもん。
あ る が、﹁ 雇 用 契 約 書 ﹂ も日本から進出企業でよく 作成しないのが通常の雇用
訊 か れ る 質 問 の つ に 試 慣 行 で あ る。︵ も ち ろ ん、
用期間が終わったら本採用か？ という質問がある。
また、フルタイムの従業員を正社員、パートタイムをアルバイトと呼んだりする
ようだが、そのような区別もない。
試用期間であれば解雇等で雇用契約書がしやすいという法律もExecutive
ない。基本的に雇用は At-を作成することはよく行わ︵随意雇用︶と呼ばれ れる。また、雇用契約書をWillる形になっているので、法 作成した方がよいとアドバ律に違反していなければあ イスする弁護士の先生もいるいは差別がなければ、い らっしゃるので、御社の顧つ、どんな理由によっても 問弁護士にご確認いただけ
解 雇 が で き る こ と に な る。 ると幸甚です︶
代表
また、従業員もいつ、どんPhilosophy LLC
な 理 由 に よ っ て も 辞 職 で 山 口 憲 和 Norikazu (Kazu) 米 語 ウ ォ ッ チ が 単 行 本 に ＝ 旦 英 夫 氏 著﹃ 米 語 で ウ ォ ッ
チ：日本からは見えないアメリカの真実﹄ＰＨＰ研究所
き る こ と に な る。 こ れ は
Yamaguchi
刊は、アマゾン及びニューヨーク紀伊國屋で好評販売中。
期 間 を 決 め た﹁ 雇 用 契 約
www.919usa.com
1

10

米語
今アメリカの会社・雇用主が直面しているのが Great Resignation と呼ばWatch れる現象です。
Resignation（動詞Resign）は、自分の意思で仕事を辞めること。

【214】

3

67

日本にあってアメリカにないものは？

クイック USA

25

Great Resignation「大辞職」現象(8)［ローカル経済］

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2021 年（令和 3 年）11 月 13 日（土）

独立戦争の史跡で当時を学ぶ

フォートリーのツリー

14が、今年は 年ぶりに一般
公開イベントとして開催される。
会場は、ジャック・アル
ター・フォートリー・コミ
ュニティー・センターの広場で、 月２日︵木︶の午後６時から９時まで。 回点灯式が帰ってくる！
２ ０ １ ９ 年 ま で、 年 々内容がバージョンアップ
し、地元住民だけでなく噂を聞いた近隣の市民まで参加するようになって数千人規模のイベントに成長していた、フォートリーのホリ
デー・ツリー点灯イベント
12

2目となる今年は、カウントダウン点灯式のほか、ショーやライブ音楽などのエンターテイメント、ホットチョコレートなどの配給、サンタの登場なども予定されている。一昨年までは、サンタとの記念撮影会に小さい子供たちが長蛇の列を作ったり、移動遊園地風の乗り物やスナック、パーティグッズなどが全て無料で提供されるなど、贅沢な内容が話題になっていたが、今回はコロナ感染防止対策の中で、そこまで豪華な内容は発表されていない。規模を縮小した形での出直しになると考えられるが、コロナ禍でバーチャルイベント
として実施せざるを得なかった昨年と違い、会場に集まって楽しめる今年は、住民にとって待望のイベントになっていることは間違いない。

日、 日の３日間で、い要な史跡で、現在はバーゲ
ずれも午後５時 分から８
ン郡歴史協会が管理し一般時 分まで。訪問コースは公開されている。
それぞれの日で違う。参加
激戦から２４５周年とな
費は大人 ドル、子ども
る今年は、同地で、 月
ドル。
日︵日︶の午前 時から午﹁ オ ー ル・ ザ ッ ト・ グ リ
後３時まで、当時の様子をッターズ・トロリー・ツア
詳しく学ぶイベントが行わー﹂は、１８９９年にタイ 入場料は無料。
れ る。﹁ ア メ リ カ 独 立 に 関
ムスリップして、当時の市
ま た、﹁ フ ィ ジ ッ ク・ フ
する史跡﹂というとボスト
アメリカ最古の海岸リゾ 民が新年のお祝いのために ァミリー・クリスマス・ハ
ンやペンシルバニア州と思い が ち だ が、 普 段 生 活 し ートして発展した同市の歴 必要なものを買うため街を ウ ス・ ツ ア ー﹂﹁ ブ レ ッ クて い る 身 近 な 場 所 に も あ 史的価値や文化を広く発信 巡るのに同行する。最後に ファスト・ウィズ・サンタ﹂る こ と は あ ま り 知 ら れ て している団体﹁ケープメイ は有名な邸宅﹁フィジック・ ﹁ ホ リ デ ー・ ラ イ ツ・ ト ロ
い な い。﹁ 英 語 で の プ レ ゼ ＭＡＣ︵ミュージアムズ・ エステーツ﹂を訪問し、新 リー・ツアー﹂﹁サンタズ・
のちの米国初代大統領、 ン を 聴 く の は ち ょ っ と 苦 アーツ・カルチャー︶﹂は、 年祝いの準備をしている住 ト ロ リ ー・ ラ イ ド ﹂﹁ ゴ ーバ ー ゲ ン 郡 リ バ ー エ ッ た、
ジ に あ る﹁ ニ ュ ー ブ リ ッ ジョージ・ワシントン将軍 手﹂と思う人は、この史跡 美しい冬のケープメイを楽 民家族に会う、というユニ スツ・オブ・パスト・トロ
ジランディング﹂︵ リ バ 率いる兵団が、陣地のあっ を 見 学 に 訪 れ て み る だ け しんでもらえるよう、 月 ークな趣向のツアー。参加 リ ー・ ラ イ ド ﹂﹁ ラ ン プ ラ
日から１月２日にかけて 費は大人 ドル、子ども
イター・クリスマス・ツア
ー エ ッ ジ、 メ イ ン ス ト リ たフォートリーから一時撤 で も 十 分 価 値 が あ る。 入ー﹂その他、様々なオリジ
ー ト １ ２ ０ １ 番 地 ︶ は、 退しこの地で英気を養って 場 料 は 大 人 ド ル、 学 生 ﹁ ク リ ス マ ス・ イ ン・ ケ ー ドル。
１ ７ ７ ６ 年 の 独 立 戦 争 時、 態勢を整え、反撃に転じて ７ ド ル。 ウ ェ ブ サ イ ト ： プメイ﹂と題した様々なイ ﹁ ホ リ デ ー・ ツ リ ー ラ イ ナリティ溢れるツアーも実
英国軍とハドソン川を挟ん 米軍を勝利に導くきっかけ
bergencountyhistory.ベントを企画している。 ティング・セレモニー﹂ 施 す る。︵ 詳 細 は 後 述 の サ﹁ ク リ ス マ ス・ キ ャ ン ド 月 日︵土︶の午後５時か イトを参照。︶
で 激 し い 戦 い を 繰 り 広 げ となったと言われている重org
ら ８ 時 ま で 開 催。 会 場 は
カレンダーや絵画の世界﹁フィジック・エステーツ﹂。 に入ってしまったと思うよ
アトランティック・ブラス うな素敵な街を散策し、古バンドによるホリデーミュ き良きアメリカのホリデー
ビクトリア建築の住宅が 史 的 建 造 物 に 宿 泊 し た り、 として人気だが、実は冬の ル ラ イ ト・ ハ ウ ス・ ツ ア ージックの演奏や、サンタ 気分を満喫しよう。
並ぶＮＪ州最南端の街、ケ クジラ見学ツアーの船に乗 ケープメイもなかなか魅力 ー﹂は、 年続いているイ や妖精が登場するショーな ケープメイＭＡＣのウェブベントで、土曜の夜に、市 どのあと、ツリーや数千個 サ イ トープメイは、海岸沿いの歴 っ た り と、
﹁ 夏 の 観 光 地 ﹂ 的だ。
capemaymac.
内に数多く残る、歴史的建 の灯りがともされる。参加
org
造物に指定されている、住 費は無料。また、フィジッ
宅、宿泊施設、教会などを クエステーツは、日中は邸３時間かけて順に見学する 宅 内 を 一 般 公 開 し て お り、
ツアーで、外観だけでなく 室内では﹁オールドファッ
建物の中にも入ることがで ション﹂なクリスマスの展
きる。開催日は、 月４日、 示 イ ベ ン ト も 行 っ て い る。

2021 年（令和 3 年）11 月 13 日（土）ローカル
スクランブル

New Jersey

12

10

11

21

19

48

12

夏だけじゃない！ 冬のケープメイを楽しむ：

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活［ローカル面］
(9)

11

30

15

11

18

45

20

11

30

20

30

10

27

幻冬舎・刊

だ。 仲 間 と 言 っ て も 仕 事 フブロードウエーで二人芝 配役を考えてみた。全員が上、共に働いたことはない。 居﹁ I and Me & You and 歳頃のイメージで、後に﹁ニューヨー フジテレビの社長、副会長
ネットワーク部の遠藤龍之 ﹂をI 上演した。
介、営業部の永山耕三と宅 カーたちが膝を叩いて大笑 となる遠藤龍之介役に三宅
間秋史、ワイドショーにい いし、鼻を啜りながら泣い 裕 司、﹁ 東 京 ラ ブ ス ト ー リ﹁ロングバケーション﹂
た寺尾のぞみ、アナウンス てくれたことをとても印象 ー﹂部の山村美智の５人。海に 深く覚えています﹂と振り などヒットを生んだプロデ行ったり、プールパーティ 返る。共演した加山雄三の ューサー永山耕三役に時任ーを主催したり飲み会をし 娘で女優の池端えみも体当 三郎、ミスターフジテレビたりする気の合う仲間だ。 た り の 演 技 を 見 せ た 舞 台 の夫、宅間秋史役に福山雅治、主人公・山村美智に名
山村さんは、そのモダン だった。
２０１９年７月、自宅の 取裕子、ＮＹへ渡米する寺会の仲間だった宅間さんと結婚。退社し、２００３年 電 話 が 鳴 っ た。 夫 か ら だ。 尾 の ぞ み 役 に 片 平 な ぎ さ、・・ か。
もちろんタイトルは﹁７から 年までの５年間を夫 ﹁みっちゃん、ごめんね・のニューヨーク駐在に伴っ 食 道 が ん だ っ た ﹂。 さ ら り 秒 間 の ハ グ ﹂。 相 手 を 理 解て当地ニューヨークで生活 と 明 る い 声 で 夫 は 告 げ た。 しようとする愛情ホルモンした。山村さんは、駐妻だ そして翌年 月 日午後 ﹁ オ キ シ ト シ ン ﹂ が 湧 き 上
けの時間と立場に物足りな 時 分。宅間さんは旅立っ がるという﹁ナナハグ﹂は、さを感じ、自分の中にある た。本書は、その１年半の 夫の宅間さんと山村さんが芝居に目が向いた。山村さ 闘病生活と夫婦の絆にペー 結婚当初から決めた夫婦のんは、フジテレビに入社す ジの大部分を割いて描いて スキンシップだ。
幻冬舎の社長、見城徹氏
る 前 の 大 学 生 時 代、﹁ 東 京 いる。描写はまるでテレビ
キッドブラザース﹂の役者 ドラマを見ているようだ。 から﹁血を流さないといいもし﹁モダン会﹂をモデ 本は書けない﹂と言われた。
だった。日本で上演した二人芝居を英語で上演するプ ルにしたテレビドラマがあ 山村さんは﹁愛という名のロジェクトを始めて２年半 っ た な ら 出 演 者 は 誰 だ ろ 血﹂をこの本で輸血が必要
後の２００７年、ＮＹのオ う。本を読み終え、勝手に なほど注いでいる。︵三浦︶５つの家族それぞれの﹁老いとペット﹂物語。高齢者とその周囲がすべき解決策。人間の本性をあぶり出すダークな短編集。
﹁氣﹂
と
﹁運﹂
の不思議な関係。
﹃民王﹄の続編となる政治エンタメ小説。人気作家がツッコむ の事件簿。

▲クリックすると新刊購入サイトへ！

われた宅間秋史さんとの出 のベストテンコーナーの司
会い、結婚、ニューヨーク 会に抜擢される。山村さん
生活、そして宅間さんの食 の目を通して当時の元気い
道がんとの闘いと夫婦の愛 っぱいの日本の民放の躍動と絆を一冊にまとめたノン 感が伝わってくる。
フィクションだ。
本 の ベ ー ス に あ る の が、
１９８０年にフジテレビ ﹁ モ ダ ン 会 ﹂ と い う フ ジ テに入社した山村さんは、後 レビで入社時期の近い５人に﹁オレたちひょうきん族﹂ の 男 女 の 仲 間 た ち の 友 情

山村美智・著

08

44

12

18

10

28

14

BOOKS

■子のない夫婦とネコ（群ようこ、幻冬舎）これまでも猫だけでなく、たくさんの動物についてのエッセイや小説を発表してきた著者が、「老いとペット」をテーマに描いた5 編の連作小説。喜びだけじゃないけど、それでもやっぱり一緒がいいね。歳を重ねていくなかでの、5 つの家族の犬や猫との生活の喜びや切ない別れの悲しみを明るいタッチで描く。■老人の取扱説明書（平松類、SB 新書）高齢者の困った行動の原因となるのは、ほとんどが認知症や頑固な性格よりも、老化による体の変化「老化の正体」だった。
その正体や対処法を知ることで、周囲の人はイライラせずに冷静に対処でき、高齢者本人は卑屈になることが減るのだそう。高齢者とその周囲がすべき解決策を医学的背景に沿って具体的に解説する。■カミサマはそういない（深緑
野分、集英社）目を覚ましたら、なぜか無人の遊園地にいた。
園内には僕をいじめた奴の死体が転がっている。ここは死後の世界なのだろうか。そこへナイフを持ったピエロが現 92れた（「潮風吹いて、ゴンドラ揺れる」）。現代日本、近未来、異世界など、さまざまな舞台での絶望を描いた全 7 編の短編集。この物語に救いの神はいるのか？■「氣のめぐり」をよくする運の磨きかた（勝沼彗衣、三笠書房）私たちは生まれた瞬間から、その場に流れている「氣」に影響を受けている。この「氣が循環する法則」を知り、効果的に生かすだけで、望んでいることが続々と現実になっていくと著者はいう。例えばスマホ画面のひび割れを放っておかない、トイレのふたは必ず閉めておく、など小さいことから始めよう。■民王 シベリアの陰謀（池井戸潤、角川書店）人を凶暴化させる謎のウイルスに、マドンナこと高西麗子環境大臣が感染した。泰山は国民を救うべく、息子の翔、秘書の貝原とともにウイルスの謎に迫り、見えない敵に立ち向かう。『民王』の続編となる政治エンタメ小説。■アホか。（百田尚樹、新潮新書）政治家の呆れる言動、メディアの欺瞞、
犯罪者の奇想。「アホちゃうか」と呆れ返った事件から、「アホか！」と怒鳴
りつけたくなるような事件、「アホ丸出しやで」と笑ってしまった事件まで。
元テレビ番組構成作家の百田尚樹が思わず唸って書き留めた、92 の事件簿。
（高田由起子）
書籍協力・紀伊國屋書店 NY 本店

我が追憶のラブストーリー

ライオン像もワクチン？
NY 公立図書館110 歳につき３度目

ＮＹ公立図書館︵ＮＹＰ は初期の時点でワクチン接Ｌ︶はこのほど、ＮＹ市民 種対象になっており、これに新型コロナウイルスのワ からブースター接種を受け
ク チ ン 接 種 を 促 す 目 的 で、 ることになる。先日米疫病
正面入口前に座る２体のラ 管理予防センター︵ＣＤＣ︶
イ オ ン 像 の ペ イ シ ェ ン ス が承認した５〜 歳の接種
︵ 忍 耐 ︶ と フ ォ ー テ ィ テ ュ を五番街から呼びかけるとード︵不屈︶の前脚上腕に 同時に、全ニューヨーカー
赤い絆創膏を貼った。
の接種を目指す同市の取り
縦 イ ン チ 横 ４・６ イ ン 組みを支持する﹂と話して
チと特大サイズの同絆創膏 いる。２体の同ライオン像
は、同大理石像を傷つけな は、昨年の非常事態宣言中
いようビニール製となって は感染防止に対する市民のいる。
同図書館のアイリス・ 意識向上を目的に巨大マス
ウェインシャル最高執行責 クを着けたことでも話題に任者は﹁１１０歳という年 なった。
齢を考えると、ライオン像
11

元フジテレビアナウンサ
ーで女優の山村美智さんの新 著﹃ ７ 秒 間 の ハ グ ﹄︵幻冬舎︶の出版記念バーチャ
ルレセプションが 月 日に日本と全世界を結んで行わ れ、 ２ １ ６ 人 が 参 加 した。同書は、山村さんの夫でミスターフジテレビと言■ 即買える新刊を紹介 ■

(10)
籍］
［書

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2021 年（令和 3 年）11 月 13 日（土）AYAKA さん

を リ リ ー ス、 そ し て 今 年
５ 月 に セ カ ン ド Ｅ Ｐ﹁ My﹂をリリースした。
story
現在新たなブームとなっているレコード︵ビニール版と米国では表記︶での新曲リリースに向けて同時進
行中の毎日だ。今回の新曲
では、現在の自身の生活と理想の間で生まれるジレンマを歌っている。レコード
でのリリース予定の楽曲では自身の亡き父への思いを歌っている。新曲は年内リリース予定、レコードは来年初旬リリース予定だ。
将来の夢は何かと尋ねると、すばり﹁グラミー賞受賞を実現したいです﹂と夢は大きい。これからは、日本国外で現地の言語で活動する初の日本人シンガーソ
ングライターとして、多くの人たちに音楽を届けた
り、 現 地 で の Ｔ Ｖ・ 映 画・
コマーシャルなどのタイ
は、 ２ ０ ０ ６ 年 近 畿 地 区 アップ、コロナ収束後には
軽 音 楽 系 コ ン テ ス ト﹁ Weイベント出演など様々な結﹂ に て 果を残していきたいと思っare sneaker ages
大 阪 府 教 育 委 員 会 賞 受 賞。 ている。
２０１０年８月 ＮＨＫの ﹁たくさんの方々へ日本
ど自慢泉大津市大会で優勝 のコミュニティを飛び出しも。来米翌年には在ニュー て、幅広い層の人たちと音ヨーク台湾領事館で行われ 楽活動を行う事の楽しさやた﹁ ニ ュ ー ヨ ー ク へ の 留 厳しさ、年齢はもちろん関学 生 歓 迎 イ ベ ン ト ﹂ で パ 係なく、継続して努力してフォーマンスしたほか、いれば必ず成果となるとい
年９月 ニューヨーク、ハー うメッセージを届けたいでレム地区にてワンマンライ す﹂と語る。それは自分自ブ、 年 月 フ ァ ー ス ト 身 に 対 す る エ ー ル で も あ﹂ る。︵三浦良一記者、写真も︶Ｅ Ｐ﹁ Miracle/Dreams
10

16

グラミー賞に輝く日を夢見て
シンガーソングライター がら関西を中心にライブハ
ＡＹＡＫＡ。本名は山本彩 ウスなどでのイベントに出加。
１９８８年８月生まれ。 演してきたが、２０１４年
大阪出身。幼少期からクラ ４月、日本での活動に限界
シックピアノを始め、高校 を感じ、活動拠点をニュー
では軽音楽部に所属、部活 ヨークへ移した。
の大会を通してステージで
当地では、リゾート・ワー
歌う事、歌で人の心を動か ルドカジノ、ＳＯＢｓ、シュ
す 事 が 出 来 る 楽 し み を 知 ガーバーなどでパフォーマ
り、シンガーとしての道を ン ス を 精 力 的 に 行 っ て き
志し、音楽専門学校へ進学 た。３年前に知り合いの勧し た。 専 門 学 校 を 卒 業 後、 めで英語での作詞に興味を
アーティスト活動を中心に 抱き、ソングライターとしボイストレーニング講師と ての活動を開始した。
して音楽教室にて勤務しな
音楽家としての活動経歴

18

NOVEMBER

11 月に入ると セントラルパークの緑は一斉に赤や金色に変わり、秋の陽に映える。西側の 67 丁目からパークに入ると、右側にレストラン「タバーン・
オン・ザ・グリーン」の入り口がある。昼食はさほど高価でなく、カジュア
ルな装いで出入りする旅行者が見られる。1934 年にオープンしたこのレスト
ランは道路を隔てたダコタハウスの住民であったジョンレノンを始め、長年セレブの社交場であったと言われる。しかし 2008 年６月、雇用機会均等委員会（EEOC）から雇用者に対する性的および人種差別訴訟による 220 万ドルの罰金を請求され、同年９月に米連邦破産法 11 条により閉店された。その後改築され 2014 年春に「タバーン・オン・ザ・グリーン」が再オープンした。
そこに出入りするスタイリッシュな旅行者を捉えた。（ワインスタイン今井絹
江、写真も )
◇氏名：ブネイ・ステンソン（55 ◇よく利用する店：ノードスト
ローム
歳）◇職業：技術会社のコンサルタ ◇好きなブランド：ルイ・ヴィ
トン
ント◇着こなしで気をつけているこ◇居住地：ボストン◇着用の服：ジャケットはバー と：着心地良く良質なものを選
バリー、ブラウスはアン・テイ ぶ。頭からつま先までブランド
ラー、バッグはルイ・ヴィトン、 物を使う必要はなし。
靴はティムス、ネックレスはカ ◇撮影場所：セントラルパーク
内西 66 丁目
スタムメイドシンガーソングライター

NYストスナ

NY 生活ウーマン
週刊 NY 生活は、家庭や職場、学校で美しく生きる女性たちを応援します。

セントラルパーク秋の装い

オシャレは街角から生まれる 120(11)［NY生活ウーマン］

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2021 年（令和 3 年）11 月 13 日（土）

協賛

米国ゼブラ社
：

12

13

3

1

12

22

11

ワンポイントアドバイス

1

●幼児の部

応募は必ず指定の書写用紙を使用して
く だ さ い。 規 定 用 紙 は、 弊 紙 デ ジ タ ル
版 の ウ ェ ブ サ イ ト︵ www.nyseikatsu.
︶からダウンロードできます。
com●小学５・６年の部
学年／年齢別の﹁課題﹂を書写し、用ひらがなの柔らかい曲線を表現するに 紙の下段にある必要事項︵団体名、連絡は筆圧の調整が必要です。
先等︶を記入。
他団体やコンクールに未提出で作品であることが前提。応募作品の返却はできません。原則として米国に在住の方の応募に限定。
紙面掲載作品の中から年間最優秀大賞、優秀賞、年間で一番作品点数が多かった団体︵学校・教室単位︶に団体賞を選出し、協賛の米国ゼブラ社より豪華筆
記用具景品の賞品が贈られます。

応募規定＊今期の作品の送付は 、現在の不安定な 郵 便 事 情 に よ り、 で き る 限 り Ｅ メ ー●小学３・４年の部︶でお送り
ル︵ info@nyseikatsu.com﹁ は ら い ﹂ と﹁ と め ﹂ の 区 別 を し っ か く だ さ い。 作 品 の 画 像 デ ー タ を メ ー ル
り書き表します。
に 添 付 し て 送 信 く だ さ い︵ ス キ ャ ン し
たＰＤＦデータがが望ましい︶。もしど
う し て も 郵 送 に な る 場 合 は、 事 前 に 前述のＥメールまでご連絡ください。

ひとつひとつの字をゆっくり堂々と書くようにしましょう。

●小学１・２年の部

鉛筆をしっかり持ち、強く大きく書き
古典の流れを散らし書きでまとめましましょう。
た。曲線の表現と余白の使い方に注意を払います。

●高校・一般の部

硬筆書写コンクール２０２２年度第回目冬期の課題を発表します。ワンポイ ●中学の部
漢字とひらがなの大きさ、字間などにント・アドバイスを参考にし、見本にある各レベル別の課題を規定用紙に書写し 気を配り最後まで丁寧に。
応募してください。
応募の締め切りは次の通り。
第１回選考 作品発表 月 日号
締め切り 月 日︵金︶必着
第２回選考 作品発表 月 日号
締め切り 月 日︵木︶必着※選考作品の発表号に変更がある場合は紙面にてお知らせします。
44

(12)
育］
［教

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2021 年（令和 3 年）11 月 13 日（土）

﹁いつもありがとう﹂かとう よしとわたなべ

じゅん

ペンシルベニア州ピッツバーグ日本語補習授業校小４

ニューヨーク州リセ・ケネディ日本人学校小１﹁高齢化社会と自動運転車﹂
自動運転車にはエンジン
を 止 め な く て も、 駐 車 できる機能が付いているので、 駐 車 し て い て も そ の機能がオンになっていたら、 排 気 ガ ス を 出 し 続 けてしまいます。

「すきなのりもの」

ニュージャージー州プリンストン日本語学校中３

泰

ニューヨーク育英学園全日制小３

けいご＊ E メールでの応募も受付開始しました。スキャンした作文（PDF) または
Word 原稿に写真データと上記応募規定にある個人情報を添えてnyseikatsu.sakubun@gmail.com までお送りください。

ぼくは、夏休みに、ふく の 実 が な る 森 ﹂ が あ り ま て来て、自動販売きでお茶おかのおばあちゃんの家に す。ぼくたちは、カブトム を買いました。のどがカラ
家族で行きました。おばあ シやクワガタをさがすため カラだったのでゴクゴクのちゃんの家から車で五分の に、一番遠い木の実のなる みました。ママは、アイス山の上に、ふれあいの森と 森まで行きました。森の中 クリームを買って食べていいう公園があります。ふれ では、セミがうるさいくら ま し た。
﹁おいしいの﹂とあいの森には、大きなグラ い鳴いていました。山道を ぼ く が 聞 く と、
﹁味はおい
ウ ン ド や た く さ ん の 遊 具、 登ったり下ったりして、持 しいけれど、においが牛のまた広い森があって、おば っていた三本のペットボト フンなので悲しい﹂とママ
あちゃんの家に行った時に ルのお茶がからっぽになり が言いました。そういえば、はかならず行く、ぼくの大 ました。歩いているとちゅ さっきの牧場のにおいがこ
好きな公園です。
う、森のとなりにある牧場 こまでしているなぁと思い
今回は、七月三十一日に、 から、フンのにおいがして ました。ママの言葉を聞い
ママとぼくで虫とりに行き くさかったです。
てゲラゲラわらってしまい
ま し た。 そ の 日 は 快 晴 で、とれた虫は、トノサマバ ました。
すごくあつい日でした。ち ッタ、ショウリョウバッタ、
今回も、ふれあいの森でゅう車場のすぐ近くに遊具 アブラゼミ、アオスジアゲ の遊びは、とても楽しかっ
広場があり、すべり台やブ ハでした。つかまえられな たです。またおばあちゃん
ランコで遊びました。
か っ た け れ ど、 カ マ キ リ、 の家に行った時は、ふれあ
しばらくして、虫をさが クロアゲハ、ナナフシも見 いの森に行きたいです。
し に 森 の 中 へ 行 き ま し た。 つけました。
︵滞米３年５か月︶
ふれあいの森には﹁さくら２時間ぐらい森の中にいの森﹂、﹁もみじの森﹂、﹁木 た後、ちゅう車場にもどっ村上

後援 : 全日本空輸株式会社

主催 : ニューヨーク生活プレス社

橋川
ぼくの母は、とても働き者です。頭がいたくても休
まず家事をしてくれます。
それを確信したのは、コロと言う名前の犬を飼い始めてからです。ぼくは、犬アレルギーなのでアメリカに来る前に漢方薬を用意してくれました。それでもまだなので徹底的に掃除してくれます。

ぼく達は、まだアメリカに慣れていないので、いつも母が日本食を作ってくれます。まず大変なのは、材料 を 手 に 入 れ る こ と で す。
まず普通のスーパーに行くのも、車で往復二十分はかかります。日本だと歩いて二分です。日本食だともっと時間がかかります。
これでみなさんも分かったはずです。みなさんの母も大変なことをやってるはずです。なのでみなさんも、進んでお手伝いしてみてください。
︵滞米８か月︶●年間賞＝「最優秀」「一席」「二席」「三席」「佳作」の各賞に賞品を贈ります。「最優秀」１人には全日空の日米往復航空券（１枚）を進呈いたします。●小、中、高生＝テーマは自由です。アメリカ生
活で感じたこと、思ったことを書いて送ってください（随時募集）。ただし、未発表の作品に限ります。
●文字数＝1000 字（400 字詰め原稿用紙なら２枚半）を目安に最長2000 字まで。●写真を必ず添えて、
住所、氏名、電話番号、滞米期間、学校名、学年、保護者名、E メールアドレスを明記のこと。

﹁ふれあいの森﹂

ぼくは、ぜんぶののりもの が す き で す。 り ゆ う は、
のりものがみんなをはこぶからです。のりものにのれ
ば、とおいところへいける
し、あんぜんだし、はやく
とうちゃくできます。
︵滞米４年２か月︶

NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC. Attn : Sakubun
71 West 47th Street #1205, New York, NY 10036●郵送先：

作文のページ「ことばの泉」応募規定

週刊 NY 生活高齢化が続く限り高齢っ て い る こ と で す。 高 齢 れ を 感 知 し て 自 動 的 に ブ
者 は 目 や 耳 な ど が だ ん だ レ ー キ を か け て く れ ま す。 者 の 車 の 事 故 が 増 え る 可ん 悪 く な っ て い く の で、 こ の 機 能 は、 自 動 運 転 車 能 性 が あ り ま す。 僕 の 祖
信 号 が 見 え な か っ た り し の レ ベ ル １ と ２ に 使 わ れ 父 母 の よ う に、 年 を と って 赤 信 号 で も 間 違 え て 交 て い ま す。 今、 ホ ン ダ は て も 生 活 に 車 が 必 要 な 人
差点を通ってしまうこと レベル３のレジェンドと たちが安心して暮らせるも あ り ま す。 あ と 高 齢 者 い う 自 動 運 転 車 を 開 発 し よ う に、 自 動 運 転 車 の 開は 反 射 神 経 が 若 者 に 比 べ て い ま す。 レ ベ ル ３ の 車 発が進むことを願います。
︵滞米 年︶

日本の田舎では、車がな て 鈍 い こ と も あ り ま す。 に な る と、 自 動 で ブ レ ー
い と 生 活 で き ま せ ん。 例 そ れ で、 前 の 車 が 急 に 止 キ を か け て く れ る だ け で
え ば 僕 の 祖 父 母 の 住 ん で ま っ て も 素 早 く 行 動 が で な く、 高 速 道 路 な ど の 限いる家からは一番近いコ きなくて追突事故を起こ 定された場所で完全に運ン ビ ニ ま で 車 で 分 ぐ ら す 可 能 性 が あ り ま す。 僕 転 を 任 せ る こ と が で き ま
い か か り ま す。 だ か ら、 は、 祖 父 母 が い つ か 事 故 す。
自動運転車には色々な
年 を と っ て も 車 は 必 要 で を起こさないか心配です。
こ う い う 問 題 を 防 ぐ 車 良 い と こ ろ も あ り ま す が、す。 で も た っ た 分 間 の運 転 で も 事 故 が 起 き る 可 が あ り ま す。 そ れ は Ａ Ｉ も ち ろ ん 悪 い と こ ろ も あを 使 っ た 自 動 運 転 車 で す。 り ま す。 デ メ リ ッ ト の 例
能性があります。
日 本 で は 今 高 齢 化 社 会 自 動 運 転 車 に は、 自 動 ブ は、 バ ス や タ ク シ ー 会 社
が 進 ん で い ま す。 皆 さ ん レ ー キ の 機 能 が 付 い て い が 赤 字 に な っ て し ま う か
知 っ て い る よ う に、 高 齢 る も の が 多 い で す。 車 の も し れ な い こ と で す。 そ化 社 会 と い う の は 老 人 が 前 の 部 分 に セ ン サ ー が あ れ に、 排 気 ガ ス の 量 が 多
増 え て、 若 者 が 少 な く な り、 前 の 車 が 停 ま る と そ く な る 可 能 性 も あ り ま す。

葵

﹁久しぶりのスクフェス﹂
ニューヨーク日本人学校中２

古部

15

か り や す く 取 り 入 れ た 劇、 時、スクールフェスティバ れている方々に届けること﹂︵通 ルは約二週間後に控えてい ができました。私も自分で﹁ Dreams Come true
称：ドリカム︶をすること ました。試験が終わったと 弾いていて鳥肌が立つほどになりました。一から何を いう余韻に浸る暇もなくせ 良いものになったと思ってするかを考えて、台本を作 りふを覚えるためにバス移 います。
りました。リンカーン、キ 動の時間や隙間時間をせり
この大変な状況下でとてング牧師、ローザ・パーク ふ暗記に充てて覚えること も素敵な思い出に残る二年スの三人の歴史人物が出て に専念しました。練習の時 越しのスクールフェスティ
くる劇でした。私は劇では 間には、せりふが飛んでし バルとなりました。
主役という立場でした。せ まったクラスメイトに自分︵滞米４年６か月︶
り ふ 数 は み ん な よ り も 多 か ら 小 声 で 教 え た り、﹁こく、練習期間が中間試験と こはこうしたら？﹂などアも重なっていたためせりふ ドバイスをもらったりするを覚える時間が少なく、主 ことで、より絆が深まった役としての役目を果たせる と感じられる場面がたくさのか不安でした。劇練習の んありました。
時は台本を手放すことがで
ま た、 中 等 部 で は﹁ 炎 ﹂きず、台本を持っていると の合奏をしました。はじめいう安心感から全くせりふ は全く合わなかった合奏でを覚えることができません すが、本番では今までの中でした。中間試験を終えた で一番良いものを聞いてく（記載学年は応募時のものです）

10

10

二年越しのスクールフェ
スティバル。去年は新型コ
ロナウイルスの影響で中止になったスクールフェステ
ィバルが今年は開催されることになりました。一〜九
年生全員で行う数少ない大きな行事は運動会以来でした。
私たち、八年生は八月に七年生と一緒に行った修学旅行で学んだことについてアメリカの歴史をわ■児童生徒作文のページ■

2021 年（令和 3 年）11 月 13 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活［作文のページ］(13)

ワ ク チ ン 接 種 を 促 す 一 方、 は、新型コロナウイルス専
子どもの接種を躊躇する保 用のホットライン﹁２１２﹂
護者は少なくない。カイザ を設け、子どものワクチン
ー・ファミリー財団が５〜 接種に関する相談も受け付
歳の親を対象に行った調 けている。同市は、年齢に査によると﹁できるだけ早 関わらず、ワクチン接種者
量のファイザー‐バイオエ は、ひとり当たり１００ド く子どもに接種させる﹂は には１００ドルを給付してヌ テ ッ ク 社 製 ワ ク チ ン で、 ル を 受 け 取 る こ と が で き、 ％ 程 度 に 留 ま っ て お り、 おり、地方自治体職員がワ
すでに 万回分以上が分配 申請方法はＥメールで知ら 多くは﹁様子を見る﹂と返 クチン接種を義務付けられされている。同市が運営す される。
答している。
た場合は５００ドル受理でる会場で接種を受けた場合各自治体が給付金などでニ ュ ー ヨ ー ク 市 保 健 局 きる。

小児もコロナ予防接種

週刊NY生活・アメリカの学校紹介と学生ライフのページ

ＮＹ日本人学校

持久走記録会を実施

ニューヨーク日本人学校︵コネチカット州グリニッ
チ、相澤順校長︶では、月２日︵火︶に持久走記録会を実施した。
次年度の学校移転のため、現在の校舎で行われる

10

11

最後の持久走記録会となっ 育英学園が国語と算数た。児童代表の﹁持久走はオンライン教室見学会
自分との戦いです。頑張り
ＮＹ育英学園は 月かましょう﹂という挨拶で始
まり、中等部女子、初等部 ら 小 学 〜 年 生 を 対 象
４ 〜 ６ 年 生 は １ ０ ０ ０ ｍ に、オンラインで行う国語を、中等部男子は１５００ と算数の教室を開講している。 月 日︵ 月 ︶ か ら
ｍを力強く走り切った。
日 月
低学年や保護者の温かい( ︶まで無料授業体
応援を受けて、頑張って走 験・見学会を開催する。文る姿が見られた。練習では 部科学省検定済教科書を使足を止めてしまった上り坂 用し、日本語の文章を正しも、軽やかに駆け抜け、こ く深く読む力をつけるととれまでの積み重ねの成果を もに、算数の学習でも、計発 揮 し た。 参 加 し た 児 童 ･算力だけでなく、考える力
生徒からは、練習や試走の を身につける双方向授業をタイムと本番のタイムを比 展開している。定員各 名
較し、﹁タイムが縮んだ﹂﹁目 程 度︵ 先 着 順 ︶。 参 加 費 無標を達成できた﹂という声 料 。参加加方法は Google
使用 申し込みはフが聞かれ、自分自身の体力Meetの向上を実感し、喜びや達 ォ ー ム を 送 信。 フ ォ ー ム

27

22

11

15

1

3

5

4

成感を感じている様子が見 は こ ち ら︵ https://forms.
られた。
gle/P8Km19GKTrX︶
ozmjK7
11［教

１００ドルのお小遣いもＮＹ市当局は４日、５〜歳を対象にした新型コロ
ナウイルスのワクチン接種をスタートした。
使用されるのは小児薬用

ハロウイン

23

小グループに分かれ、お菓
リセ・ケネディ子を入れる袋を片手に﹁おばけいるかなあ﹂と言いながら校内で働いている人た
リセ・ケネディ日本人学 ちの部屋を訪れた。お菓子校︵高松さなえ校長︶全日 に惹かれて﹁トリック オ
課程幼児クラスでは、 月 ア トリート﹂を言うのを日、ハロウィンごっこが 忘れてしまう子、仮装をし行われた。この日、子ども ている人を見て驚き、おそたちは家から衣装を着て登 るおそるお菓子をもらう子園。消防士、エルサ、アマ と反応は様々だったが、おビエ、ハリーポッターなど 菓子が袋に入るとどの子の色とりどりの衣装を身にま 顔もほころんだ。今すぐ袋とった子ども達が、イベン を開けたい気持ちをぐっと
トを待ちきれない様子で玄 こらえて、各々のカバンに関前で待っていた。
ふくらんだお菓子袋を入
昨年度はバーチャルだっ れ、ハロウィンごっこを終たが、今年度は対面で実施。 了した。
28

STUDENT LIFE
SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

声援を受けながら走るＮＹ日本人学校の児
童生徒たち

11

(14)

育］

週刊NY生活2021 年（令和 3 年）11 月 13 日（土）

歌に合わせて手を動かした
り、鉄棒にぶら下がったりすると、笑顔を見せて楽しんでいた。 日の小学部体 Ｑ 高校生︵フレッシュマ験 は 理 科 実 験 に 参 加 し た。 ン︶の息子がいます。ちょ理科専科の教諭から静電気 う ど 高 校 に 入 学 す る 前 に、の＋極・−極について、風 中西部からニューヨークの船とビニールテープを使っ 郊外に移ってきました。今て実験をした。保育授業体 までのんびりした環境でし験の後は、学園見学ツアー。 たが、こちらの学校はレベ
園庭からスタートし園舎内 ルが高く息子は授業につい外の見学をした。会の最後 ていくのに必死です。大学には、学園オリジナルグッ 進学のためには、勉強意外
ズのくじ引き大会。子ども に様々な活動をする必要が達は懐かしいガラガラくじ あると聞きます。時間がな
引き器を回して金賞、銀賞 い中、息子にクラブ活動や
ニューヨーク育英学園Ｎ
日の２日間にわたり、延 の玉が出ると大喜びしてい ボランティアをさせる必要
Ｊキャンパスでは、育英サ べ６家庭の参加のもと、一 た。
があるのでしょうか。大学
タデースクールニュージャ 般向けの無料保育授業体験
今 後 も 日 曜 の 午 前 中 に がどうして志願者の課外活ージー校︵半場綾子ディレ 見学会を開催した。
は、 Ｎ Ｊ キ ャ ン パ ス 全 動に注意を払うのかも理解
クター︶と育英サンデース
日の幼児部保育体験で 部 門 が 使 用 す る 園 舎 見 できていません。基本的なクール︵大村功ディレクタ は、歌やハロウィン飾りの 学 と 個 別 相 談 を 随 時 受 付 ところから説明していただー︶、 育 英 ア フ タ ー ス ク ー 黒ネコ作り、鉄棒、紙芝居 中。 問 い 合 わ せ は 電 話 ければ幸いです。︵ＮＹ州、ル︵加藤義隆ディレクター︶ などを楽しんだ。最初は緊 ２ ０ １・９ ４ ７・４ ８ ３ ２ 母︶の３部門合同で 月 日と 張 し た 様 子 の 子 ど も 達 も、︵全部門共通︶。
1017

茄子の味噌胡麻煮

合否に不利になることさえあります。
特に私立大学や難関公立 大 学 の 多 く で は、 学 力
だけでなく個人の資質(personal qualities)を 点数化して志願者を評価します。それは主にスクールカ
ウンセラーの推薦状や、願書の課外活動を列挙するセクション、出願用エッセイから読み取れます。とりわけエッセイでは、勉強一辺倒の高校生が自分の勉強への取り組みについてエッセ
イを書くと、ありふれた内
容になり評価が低くなるかもしれません。出願用エッ
セイは、良い意味で他の志願者とどう違うのか個性を示すことが肝要なので、その点課外活動を題材にすると自分が熱意を持って真剣に取り組んでいることを示せ、特にボランティアをトピックにすると高評価につながりやすいでしょう。
課外活動に重要なのは参加クラブの数や時間数ではなく、質です。その活動か
らどんなスキルや知識を身に付け、ひいては周りにどんな良い影響を与えたかが重要です。家業の手伝いや弟や妹に勉強を教えるのも立派な課外活動になります。課外活動により、時間管理やチームワーク、粘り強さ、リーダーシップなど
大学生だけでなく社会人になって成功するために必要な 能 力 を 伸 ば せ ま す の で、勉強以外に自分が好きなことをする時間をとり、高校
生活をより充実させて下さい。

●サトリ・カレッジ・プランニング
E-mail: info@satoricollegeplanning.com
https://satoricollegeplanning.com

合同見学会を開催

千葉真知子のART COOKING

24

4

材料
茄子 ................3 本 210 ｇ
オリーブオイル .... 大さじ１
生姜すりおろし .... 小さじ１
白胡麻すりおろし . 小さじ１
味噌 ...................... 大さじ１
砂糖 ....................大さじ 1/2
醤油 ....................小さじ 1/2

NY 育英学園

茄子がおいしい季節です。秋茄子は嫁に食わせるな。と有名な言葉まであり
ますが、良い解釈をすると子供を産む大切なお嫁さんには体が冷えないように茄
子はたべさせないようにという説もあります。江戸時
代は野菜の中でもなすびが一番の人気だったそうです。
一富士 二鷹 三なすび
この３つの初夢をみると縁
4

24

17

作り方
１ 茄子は皮のまま一口サ起がいいと昔からいわれて イズの乱切りにします。
いますが、ここにもなすび、 ２ クック膳に①の茄子を茄子がでてきます。事を成 入れてオリーブオイルを加す。ということが縁起につ えてよく混ぜます。
ながるようです。
ここに残りの調味料を入れ
江戸時代にはなかった電 てよく混ぜます。蓋をして子レンジを使い、簡単でお 電 子 レ ン ジ 分 加 熱 を すいしい茄子の味噌胡麻煮を る。加熱後は混ぜて器に盛ご紹介します。
り付けます。
茄子はフライパンや鍋で炒めると相当な量の油が必要です。電子レンジでは大さじ１のオリーブオイルと調味料を入れて混ぜて分。茄子の紫がそのままに
柔らかく美味しい茄子の煮物の出来上がりです。

課外活動をする必要がある？

サトリ・カレッジ・プランニング カレッジ・カウンセラー

伴里美相談員（修士号及びカレッジカウンセラー資格取得）

Ａ アメリカの大学は、もちろん志願者の学校の成績を一番考慮に入れて入学選考をしますが、それと同時に勉強以外である程度の年月をかけて追求している趣
味や興味のあることにも注目します。学校の勉強は誰もがしなければいけないこ す。他の人達を指導する立とであるのに対し、課外活 場を経験することは、自ら動は自分の興味や才能に応 考えコミュニケーション能じ て 自 発 的 に 選 ぶ も の で 力を使って行動する必要がす。アメリカの大学は学生 あるので、大学進学準備や間で刺激を与え共に学び合 大学を卒業した後にも役立う環境を作ろうとしている ちます。
ので、そのためにも自分の課外活動は日々の生活を考えで行動できる学生を求 豊かにしてくれるだけでなめているのです。そして自 く、特にボランティアをす
信を持って自分の経験や知 ると周りの人達を助けるこ
識を他の学生に分かち合え ともできますし、今まで気る く ら い の こ と が あ れ ば、 づかなかった社会の問題点
なお良いのです。
に気づくきっかけを与えて課外活動に参加すること くれることもあります。私で新しいスキルを身につけ の生徒の中にも、ボランテ
ら れ る か も し れ ま せ ん が、 ィア活動を通じて環境問題
いくつかの活動をこなすた や ホ ー ム レ ス の 存 在 を 知
めには、勉強との両立を考 り、さらに自分でも知識をえ責任を持ってそれぞれの 習得して大学でより深く学活動に従事する必要があり ぼうとする人がいます。まます。ですから単に参加す た将来メディカルスクール
るだけでも時間の管理の仕 に行こうと思っている高校
方を学ぶことができ、大学 生が病院や救急救命隊︵Ｅに 好 印 象 を 与 え て く れ ま ＭＳ な
) どでのボランティ
す。また学年が上がるにつ アをしていないと、思い描れ、リーダーシップを発揮 いている職業に対して行動する機会も増えると思いま が伴っていないと判断され本欄への相談は2021 年（令和 3 年）11 月 13 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活
合］
［総
(15)

惜別

13

25

評伝

4014

10

18

10

付け爪 万枚の巨大噴水

まさにネイル・アート

三浦和義事件と北岡さんのことなど﹁ そ ん な 大 事 な こ と、 ど う
していままで黙っていたんだ﹂
私 は 思 わ ず 声 を 強 め た。
前々から気にしていた事件である。三浦記者がリトルトーキョーの喫茶店で聞いてきた話を聞き流すことはできない。詳しく話すように促すと、彼はこう説明し﹁ ロ ス 疑 惑 ﹂ と 呼 ば れ た 送後ロサンゼルス市警の留 ﹁ あ の 三 浦 か ら 殺 人 を 頼 ま た。
事件が１９８１年にロサン 置施設にて、シャツを用い れたっていう男がロスにい ﹁ ウ エ ラ ー コ ー ト の 二 階 のゼ ル ス 市 で あ っ た。
﹁ 三 浦 首をつって自殺した。この ますよ﹂
喫 茶 店 で コ ー ヒ ー を 飲 ん 指していた。それがきっか 新聞記者に電話した。
和 義 事 件 ﹂ と も 呼 ば れ た。 事件の発端を在京特派員た ﹁なにい？﹂で、隣に座った男と話して けで世間話をしていると突 ﹁最近、面白い話ない？﹂
日本中が、一億総探偵団に ちを尻目にぶっちぎりでス
私 の 手 が ハ タ と 止 ま り、 いたんです。その男、ヤマ 然、その男が言い出したと そんなふうに探りを入れてなってテレビに釘付けにな クープしていたのが、先月 三浦を正面から見すえたた ハの関係の仕事をしてると いう。
みると、った出来事だった。簡単に 亡くなった元読売新聞記者 め、彼は急にしどろもどろ いうもんですから、ボクは ﹁ あ ん た 新 聞 社 の 人 な ら 知 ﹁三浦事件だろ﹂
書くと１９８１年、ロサン で、当時、ＵＳジャパンビ
ってるやろ。あの三浦の事 と ず ば り 返 事 が 返 っ て き
ゼルスで起こった殺人事件 ジネスニュースという地元
件、実は殺しをあいつに頼 た。さすが社会部出身、カに関して、当初ライフル銃 経済新聞の編集長をしていまれた奴がいる﹂ンが鋭い。
で撃たれて死亡した三浦一 た北岡和義さんだった︵５
そこで三浦良一は彼の名 ﹁ 社 会 部 記 者 は 生 き て い た
美さんの夫で被害者と見ら 面 に 記 事 ︶。北岡さんの著
前と電話番号を聞いた。だ ね﹂
れていた三浦和義が﹁保険 者﹃ 人 目 の 目 撃 者 ﹄︵恒が、あまりに話が唐突すぎ
私は軽くからかった。彼
金殺人の犯人﹂ではないか 友出版︶からその一場面をるし、内容が尋常でないの は私のつかんだネタについと日本国内のマスメディア 引用し、紹介する。
で、三浦は半信半疑で、そ て質問した。そこで簡単にに よ っ て 嫌 疑 が か け ら れ、の話を聞き流していた。
夕方に聞いた殺人依頼され過 熱 し た 報 道 合 戦 と な り、 ■ 場 所 ■ １ ９ ８ １ 年 ９ 月、
私はすぐ、その男と連絡 た男がいるという情報を話結果として劇場型犯罪とな ロサンゼルスのＵＳジャパをとるように命じ、私自身 した。
った。殺人事件に対する科 ンビジネスニュース編集部が会うと言った。幸いすぐ ﹁大きい︵ネタ︶じゃあない﹂
学的な考察よりも、その男◇に な っ て、﹁ い え、 そ う い レコードの企画の話をした 本人がつかまり、私は三浦 彼は電話の向こうでうなっ
性にまつわる疑惑について
事件から十日くらいたっ う話を聞いた男がいるんで んです。できたら彼に原稿、 記者とニューオータニのロ た。事実とすればもちろん盛んに報じられた。
三浦は、 たある昼休み、食事をして す。ボク会いました。ちょ 書いてもらおうか、と思っ ビーでその男に会った。
トップものだ。
２００３年に日本で行われ いて自然と三浦夫妻の話題 っと軽薄な野郎なんですが て。まあ、ちょっとチャラ
彼の話は本当だった。た ﹁ オ レ い ま か ら そ っ ち 行 くた裁判で無期懲役から一転 が出た。例の事件は怪しい ね。でも本当ですよ。﹃お前、 ンポランなとこ、ありまし だ﹁殺しをやれるか﹂と聞 よ﹂して無罪が確定した。しか ですよと誰かが言ったらし 人、殺せるか﹄って三浦が たけど﹂かれたのは彼ではない。福
夜 ８ 時 を 過 ぎ て い た が、し、その後の２００８年に い。
編集部で最年少の記者、 聞いたようです﹂
レコードの企画というの 原光治という寿司レストラ 彼は私の社に飛んできた。
米国領土内において、共謀 三浦良一︵ ︶が、その話弁解口調で彼はしゃべっ は彼が文化面の片隅に始め ンの板前で彼の友人だとい◇罪でアメリカ警察当局に逮 を聞いて妙な事を言い出し た。 話 を 聞 い た の は、 ３、 た 話 題 の レ コ ー ド を 紹 介、 う。
そして、翌年３月、一人捕され、ロサンゼルスに移 た。
４日前だという。
解説するコーナーのことを社に戻って、私は友人の の週刊誌記者がロサンゼル
スにやってきた。羽田と名ーを偲ぶ作品で話題となっ 乗る記者は、週刊文春の記た。付け爪を素材にするこ 者だった。すでに事件に疑とについては﹁ネイルは常 惑 を 持 っ て 取 材 に 来 て いに威厳や強さ、グラマーを た。殺人依頼の話を彼に話象徴する﹂とし、開幕式で すとメモを取って帰ってい同作品について﹁さまざま った。その２か月後の５月。
タイムズスクエアに 月 に依頼した。タイムズスク な挑戦やトラウマを乗り越 ﹁ 疑 惑 の 銃 弾 ﹂ と い う シ リ
日、アクリル製の付け爪 エアで初となる噴水アート えたサバイバーたちの美し ー ズ が 週 刊 文 春 で 始 ま り、万枚を施した、噴水のパ ﹁ フ ァ ウ ン テ ン・ フ ォ ー・ い不屈の努力を称え、決し 日本中がロス疑惑の渦に巻
ブ リ ッ ク ア ー ト が 登 場 し サバイバーズ﹂は高さ フ て壊れることないスピリッ き込まれていった。
◇
た。タイムズスクエア・ア ィート、ラッパーのミーガ トを祝い、この作品をＮＹ事件から何年たったのか
ライアンスはアートを通し ン・ジー・スタリオンさん 市に捧げる﹂と述べた。製てタイムズスクエアの活用 など有名人のネイルも使わ 作は今年５月に始まり、地 覚えていないある日、北岡
元のネイル・アーティスト さんが﹁でも変だよな、北を促すパブリック・アーツ・ れている。
プ ロ グ ラ ム の 一 環 と し て、 カウンシルさんは 年以 たちにネイルづくりを依頼 岡 和 義 と 三 浦 良 一、二 人 合
新型コロナウイルス感染の 上も付け爪アートを製作し し、コロナ禍のなかでズー わ せ て 三 浦 和 義 だ も ん な。
パンデミックから復興する て い る。 ２ ０ １ ２ 年 に は、 ム会議などしながら、ブル でもなんでオレが三浦くん
ニューヨーク市のシンボル アートネイル好きで知られ ックリンの作業所で１６０ の下なんだ？ワハハハッ﹂。
を制作しようと、ロングア たオリンピック陸上競技メ 日間かけて完成した。展示 事件を抜いた記者の笑顔と笑い声が今も耳に残る。︵三イランド在住の彫刻家パメ ダ リ ス ト の 故 フ ロ ー レ ン は 月８日まで。
浦良一記者、イラストも︶ラ・ カ ウ ン シ ル さ ん︵ ︶ ス・グリフィス＝ジョイナ
(16)

40

35

合］

［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2021 年（令和 3 年）11 月 13 日（土）12

「オレに似てる」といって北岡さんが亡くなる直前まで FBのサムネイルに使っていた似顔絵（1982 年に描いたもの）