Innovating for a Bet ter Tomorrow

INTEGRATED REPORT 2023

!!
!"#$!!!"!!%&%'"!!"+,-.
!"#$."#%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

!"#$.
#!!!

!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*#!#"HOYA 統合報告書 2023!!!"#$%&'!!

!!"!!!"!#$%&'()"!
!"#$!%&'!!!"!!(!)*""+"#,!$-*./01$2,#!3456&78$%+!!"9#%"9#$",!$:;<=>7?@A1B!",!$C
DEFE+"#(%"5G+HI@JI2&KL*M,&"N5OP#$"+&<!"Q!"#',##CRS5!
""$",!TS"#+!",U.)V./)GKOP5!'("&)"#>7?@A1B,!!:;<R-C%%W5HI@XY/)*9(&/<V!Z++[)"##',!K!\;<R-C!"#$*+,-.%/0123"#$%0W,"(+#]%^($(#$KZ)(*-/+&\M_5"#('$+$"(0$"#+`!a7/##).,U.)T;<R-C/"#(($,50!($/*!'1K%!:;<R-2$"#)M_#$%!'#!)(,+bS!3&%($"#Q+!"#"+##5#*9!")G+"",U.)T;UP5"#>7?@A1B!",#\*#$]/)T;<R-C

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

1

Copyright ©2023 HOYA GROUP

0(708HOYA 統合報告書 2023!"#$*+,-.%/0123"#$%0W,"(+#]%^($(#$KZ)(*-/+&\M_5"#('$+$"(0$"#+`!a7/##).,U.)T;<R-C/"#(($,50!($/*!'1K%!:;<R-2$"#)M_#$%!'#!)(,+bS!3&%($"#Q+!"#"+##5#*9!")G+"",U.)T;UP5"#>7?@A1B!",#\*#$]/)T;<R-C"#"%&#4567!!$"!!!"#$%&'!!(!!
*%&)&#,54#)+!#+!KO*5-+&#'/&()*+,-c./c'+/02$1Q+d7e($+-*%!M_5HI@XY"#W5,-f$(#%#$:;<=/&.g0<R-C)*9(&"#KZ<;W5-0K&</6hiY,!%:;<*./K*\57.-*/6+#$"($!:;<S8((LTS./M_5jklhamn/$$ob;[R:S(5+0KU<;W#!%+$&,$'0p`72$&7(LTS./'5L_q*+#0%7rs1
pt,(*%:;[S./)GKOP5*"#KZ<;f#$((%3ER-C'1+OV)"#M_5HI@XY"#5)*9(&"#+u6vt?K/_wEx5"#y/1&/y/0#$",&"N*%&,/T;<R-C
RS5'#+!'&)#$,bg0-*4S)"#+$+9!%,9f%0)!"&,/(#:;UP5:;$+/
2)%+$"01P$g0<[R-C.ER0W"#)<0+&#W,=WLPR4g0:S(5,-W"#),RS<z%$$+,8{"i2?'$01|1}54S)/69&/+'$,(T;<[R-CRS52)%KZ<;W5.ER0WHI@XY"#,=2K-&:;[R:S(5,-WHI@XY7.+])_x5.',)*9(&"#+!"Kf/}52",(N;<[R-C/6+0%!"/:;W5"#$%+!"~t/lh~tK!>:5""!
"K(-*#',)%:;UP5RS5dlÄ?l8)>"h~t/&<!!"(&.N*!"Q+-?,@*:;<[R-C!"#(!!
3+3''#K13:;1"&A+'#",:41"&0!#:5#3A&!/<TS#$],(#/:S)*"/"("+&<Å7>`7?ÇÉÑt$/42,*,:;[R:SC,-W%&/52/:A/62KZ<;f1P$],*%:;<[R-C
76#=+56+vlu7")G,!4;y-#=z3<!!

HOYA INTEGRATED REPORT 2023
2 Copyright ©2023 HOYA GROUP!"#$%&'"!

!"(!!

!!
!"#$!!!"!!%&%'"!!"+,-.
!"#$."#%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

!"#$.
#!!!

!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*#!#"HOYA 統合報告書 2023!"!!!

!!!!"#$%&!!!""!#$%&'#()*$!+!!!%,-.+/"01%23%'&!'",""4)*/5(&!6%789:;!#)<"!#*!"#+"#=&!#>?@%A"!,-.+B$"C+D'EF""%',!,"4)*GHIJK"!!!"#$!"#$%&#!"$!'!!"!!
!"#$!"##."/0$"".%L#$'+MJ.ANOFH)PK!!"##!$%!!"#!"$&"!!%"&'#!!#"!!$'()*%%!()'!#!"!"*#"+'),-.

("!!"%!'!)!"#$!%&'%1'#&QR0ST&!,0U%74)"#!$#()12"(&!##!A!3,$V*"4W!5W%$N%$XY''#S+!5'!"XY)A/B!#&##'"!(<Z%?0#!$,(["&!6%789:;!##%C,)"I*GHIJK%&'(()*%"")HOYA INTEGRATED REPORT 2023

3

Copyright ©2023 HOYA GROUP

0(708

!!"##!$%!!"#!"$&"!!%"&'#!!#"!!$'()*%%!()'!#!"!"*#"+'),-.
!!"##!$%!!"#!"$&"!!%"&'#!!#"!!$'()*%%!()'!#!"!"*#"+'),-.

("!!"%!'!)HOYA 統合報告書 2023("!!"%!'!)("!!"%!'!)!"#$!%&'%1'#&QR0ST&!,0U%74)"#!$#()12"(&!##!A!3,$V*"4W!5W%$N%$XY''#S+!5'!"XY)A/B!#&##'"!(<Z%?0#!$,(["&!6%789:!"#$!%&'%1'#&QR0ST&!,0U%74)"#!$#()12"(&!##!A!3,$V*"4W!5W!"#$!%&'%1'#&QR0ST&!,0U%74)"#!$#()12"(&!##!A!3,$V*"4W!5W;!##%C,)"I*GHIJK%$N%$XY''#S+!5'!"XY)A/B!#&##'"!(<Z%?0#!$,(["&!6%789:%$N%$XY''#S+!5'!"XY)A/B!#&##'"!(<Z%?0#!$,(["&!6%789:;!##%C,)"I*GHIJK;!##%C,)"I*GHIJK%&'(()*%"")%&'(()*%"")%&'(()*%"")&'""*(&'""*(&'""*(%0)6"$%*!(*)"!!"&&A/MJ\:@%]^%_'-/*"&0`%a=#(!*"+")N,'#&!-!"-#&7.A+M*/HXK%0)6"$%*!(*)"!!"&&A/MJ\:@%]^%_'-/*"&0`%a=#(!*"+")N,'#%0)6"$%*!(*)"!!"&&A/MJ\:@%]^%_'-/*"&0`%a=#(!*"+")N,'#&!-!"-#&7.A+M*/HXK&!-!"-#&7.A+M*/HXKHOYA INTEGRATED REPORT 2023

4

Copyright ©2023 HOYA GROUP

!!
!"#$!!!"!!%&%'"!!"+,-.
!"#$."#%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

!"#$.
#!!!

!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*#!#"HOYA 統合報告書 2023!!!"#!!!!"#"!"#$!$!#!"#$%!!&'!!!("!!)"!"*#"#!!$(+,!!-'#%#$*$$-./0"!!("&1'%23452672/'()8%&!!-954:!!$*!"!*!!)';<=>?=<*!&"&(+-@
A'#%%$1$"B349A'C3D3*!!E#%*%$&,$'0F#G<H?I,"%6JK'%$#!,
9L(M45N267#$%&'""!!!("!!'"!"*#"#!*!$-@A#%%$!!!!!!!"!"!!#$!!

!!#"#!"#!!$""!!!-"!!1!(LOE')!-@0"*"'PQ
RST'U?=VWX?Y'!*X?Y(+-@0"*"+,$&OB30,*#)1'#B3452672/'"""#1"!!*!!-@0""$*#&,!"
60/Z-'!&*"!-+60[<Y*"2A1'#
B3267!!!!!""!"#$%!&"'($)*+",!&#"-'./*-0100!!"#$%%&""!!!!!!!

#!$!$#%!!!%#!!$"""!"*#$(!,!!-'%\%,-(-!!*-.
,%)!*/&1]"&^267*2ERST,$0EN(PM/,)+#,)]_0LO1EN(PM/,1-"*.1,%0LO-@M4']!"#$]*`\TI.1:"&^267!!!2345!536372&83#9!43#9:3!!"#;+,<!&)'.#!#"=!0>?
9@3!383:AB#A!8B5573!47CDD!B#!536372&B#A!42E#9:B3D!FG!@"H+!IJ)#)-!!&"%'(&#$!!!'#!!$""HOYA INTEGRATED REPORT 2023!!!(#!/&*#)'"!"*#$%$-@0$#**#)'#%/$*#&'IVa<?="b*$2.

5&'()*+!!!"'(#

Copyright ©2023 HOYA GROUP

0(708!!!2345!536372&83#9!43#9:3!!"#;+,<!&)'.#!#"=!0>?
9@3!383:AB#A!8B5573!47CDD!B#!536372&B#A!42E#9:B3D!FG!@"H+!IJ)#)-HOYA 統合報告書 2023&'()*+!!!"'(#!!&"%'(&#$!!!'#!!$""!!!(#!/&*#)'"!"*#$%$-@0$#**#)'#%/$*#&'IVa<?="b*$2.
!-@0"*"'(+-@A'RSTX?Y*!&&!
!!-#)^45267"")*!!"!#!,!#!,"$!!!"'(#!!!!"!&'(""#)"!!!$"""!!31*!!-!5'!!!-""$1#)^49
A'"""#&'""$!"*/Z-#"*%$('9@c""""",!"^452672/'"""""&'#)0*$-RI,03d-$e*#$,%*!f0""O^4'[<Y1"&^45267$-",g_0LO(K!&8-"EN0!&*"!&'C*[<Y-*f0"".'O^4&NK$"B345267

C$$+.%!8)#;.*!:.-.)#/J!!!!"!!!"& /&*"!!

& %"&8"!"!&8-".'e*[<Y"&& 1h!#%*$!

& "!"-9_0"""?#!*&(& #"'#e*,A%i#$("#""+!,$#*!!O4&*"&-@A#%%$()8%&!!&5$O^4#%1%"^45261'-.*)--Vj<Y%kl60O'"/*%$1$"EN
0601mA267!"#$)%&')*+,-.$%(%&'""($%!"*%!+%&'""-8.-*+,-.
'()"&O&$$*'5'*+,-.-](/+,0123/-+7%#!.
'8,/M4!!$*'',(%-(N0_0$#E'!!$''*BQ(0!"!*!O(0:*E67!"#$&!)PQ*[<Y,+'-$#^'L3-$(-*f45KLOE''()"&!HIVn!?VI#%,$!^45N267

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

6

Copyright ©2023 HOYA GROUP

& 1h!#%*$!

& "!"-9_0"""?#!*&(& #"'#e*,A%i

HOYA 統合報告書 2023#$("#""+!,$#*!!O4&*"&-@A#%%$()8%&!!&5$O^4#%1%"^45261'-.*)--Vj<Y%kl60O'"/*%$1$"EN
0601mA267!"#$)%&')*+,-.$%(%&'""($%!"*%!+%&'""-8.-*+,-.
'()"&O&$$*'5'*+,-.-](/+,0123/-+7%#!.
'8,/M4!!$*'',(%-(N0_0$#E'!!$''*BQ(0!"!*!O(0:*E67!"#$&!)PQ*[<Y,+'-$#^'L3-$(-*f45KLOE''()"&!HIVn!?VI#%,$!^45N267&9+3,.7:';!4!))-<+./=.[%!"?IWX<\&okV%kl)%<p"n!&-/.3'!!!(;<=%*#)-+*60/Z-&N(%$1)545267];<=>?=<**1*Iq<I**%!*/Z-'IWX<\]m/A*9"*%*#)1&
ZQ345267!"#$&;rIV*#+!-@A'!445+m/A*;rIV#11*#),!)-,-^45KL
OE'L*&+-+*^';rIV*:$1%#),'M45N267/'0#&!!!"

1,0'2+3(!41-5637,"!

"#-!"#$./!"!%""01,234567!

$%%;<=>?*"#@A&'B%#'."#C!D849$%:&#!

!"K$%"#$!"K$%"#$$%>?+:,(,1!*X?Y&#;-%$#-$&(>?s<-/.30LO1'%23'#%%$1$"B34526723*.iEm00).&*"5S!I,2)'((2S!IX?Y,"P^'#%*%$,,A%hE5N267!"!"!

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

!!!")

7

Copyright ©2023 HOYA GROUP.#%#!
/""@!4A

!"#$!!!"!!%&%'!"#$!!!"!!%&%'"!!"+,-.
"!!"+,-.
!"#$."#!"#$."#%&%%!$%&%%!$
/(0()
/(0()

%&.!!
%&.!!

1234#)
1234#)
456%3
456%3

!"#$.
!"#$.
#!!!
#!!!

!!
!!

!"#$%&!"#$%&

'()"!
'()"!

!"#$!!'()*!"#$!!'()*

#!#"
#!#"

HOYA 統合報告書 2023!!!!!"#!""#$!!!!!"#!""#$!!"!"#$%#&'()*+!!"!"#$%#&'()*+!!!!"#!!"!$"!#%!!"#&'(""!!#!"#%!""$""!$)*+,"-%./01234!!!!"#!!"!$"!#%!!"#&'(""!!#!"#%!""$""!$)*+,"-%./01234
5$)*("$""!6"78!!!#9!#("!$%!!!"":;(<4=>4?@AB1C6#%&'*+
5$)*("$""!6"78!!!#9!#("!$%!!!"":;(<4=>4?@AB1C6#%&'*+,","!!!!
!!!!

!!!!
!!!!

!!!!!
!!!!!
+U)VWTXYZ[&

!!!!!
!!!!!
+Z\T9"][&+U)VWTXYZ[&+Z\T9"][&

!$
!$

!$
!$

!!!!
!!!!

!!!!
!!!!

!!"!!!
!!"!!!
+V;^_T&7U&

!!!""
!!!""
+!)'WT`7&+V;^_T&7U&+!)'WT`7&

!$
!$

!$
!$

!!!!
!!!!

!"!!""!"!!""++efTg++hYa&

!"!"!
!"!"!
+:$aTb$cd&++efTg++hYa&+:$aTb$cd&

!$
!$

!$
!$

!!!!
!!!!
+XYi7Tjka&+XYi7Tjka&!$!$
HOYA INTEGRATED REPORT 2023

8

Copyright ©2023 HOYA GROUP"$""!6ADE2FG15

0(708
0(708

略歴

HOYA 統合報告書 2023
社外取締役のバックグラウンド
企業経営

グローバル
ビジネス

財務/会計

IT/テクノ
ロジー

M&A

サステナ
ビリティー
/ESG

吉原 寛章

●

●

●

●

●

●

阿部 康行

●

●

●

●

●

長谷川 隆代

●

●

●

●

西村 美香
●

佐藤 基嗣

●

●

メディカル

●
●

●

●

●

●

資本効率の追求
株主への還元と資本効率を重視した経営を推進しています。

主要経営指標と株主還元
一株当たり配当金

ROE‧EPSの推移

株主還元

株主総利回り (TSR)

2018年度末の投資額を100として指数化し、株価変動と配当を考慮した
投資パフォーマンスを示しています。

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

9

Copyright ©2023 HOYA GROUP

株主価値の

!!
!"#$!!!"!!%&%'"!!"+,-.
!"#$."#%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

!"#$.
#!!!

!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*#!#"HOYA 統合報告書 2023!"!!!!!"#"$#$%&%'$&(#$%&%'$&(!!!!
"!!!!!!

+9.4%
7,236!!

!!!!!"#$%&'()"*+(,-(./$.!!0!!"1234561"+789:#!;<=>!
!1!!?2@6ABC!!#!0"!;D3"!#$"E!%FGAB1?H456I"#"!"!"#!"!!
"!E#=6J$(?"$"%!BK3456I!!!!""""#!#!
!"#$%""#"#!!!!

+5.2%
2,108!!

HOYA INTEGRATED REPORT 2023#!0"!"&LM0'!"N%!"$!N&'$"%!()*(

10

Copyright ©2023 HOYA GROUP

0(708

!1!!?2@6ABC!!#!0"!;D3"!#$"E!%FGAB1?H456I"#"!"!"#!"!!
"!E#=6J$(?"$"%!BK3456I

HOYA 統合報告書 2023!!!!""""#!#!
!"#$%""#"#!!!!

+5.2%
2,108!!

#!0"!"&LM0'!"N%!"$!N&'$"%!()*(#!0"!"&LM0'!!"!!$"CO(.%$0!!;D3!#$"BK3456I$"$'!"0"=)*P###!1!!!!;!QG$+1%1@6AB?'!"!"%5456I"#"!"+"%!"!!"!E#=6J$(?"%"#!BK3456I"#!!!"!$"##!!$!!#$!

#!!"#"!"!!"!E#=6&%?FI%&'()$"!!!!

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

11

Copyright ©2023 HOYA GROUPHOYA 統合報告書 2023%&'()$"!!!!

+16.5%
4,746!!

+789:#!0!!!!!""'%$%(0&!1%!?2@6ABC%'ORST7U(LM0&"1"V
WABKX?,"K!!BK3456I"#"!"$,"+!"!!"!E#=6J$(?"-".!?56I%&'()$"!!!!#!

%&'()$"!!"#!!!!#$!!

!!!"!!!"#!""%&'()$"!!!!""""#!#!

+16.0%
968!!

#!0"!"&LM0'!"N%."#!N&'."$!()*+789:#!0#!0"!"&LM0'!!"YZF[>0#!?!!BK@6ABLM!!BK3456I"#"!"$,".!"!!"!E#=6J$(?"!"-!?56I%&$!#$"!!!!

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

12

Copyright ©2023 HOYA GROUP

+789:#!0#!0"!"&LM0'!!"YZF[>0#!?!!BK@6ABLM!!BK3456I"#"!"$,".!"!!"!E#=6J$(?"!"-!?56I

HOYA 統合報告書 2023%&$!#$"!!!!

-1.6%
2,443!!

)*P###!0!!!!!"/01-/2)3454N06)3789:64))##!*(.!)&\0]()-+^)(1%!
?561";<<"*+(&'()*&P_`+&\/^a0$!!";D3bcL;!!BK3456I"#"!'$",!"!!"!E#dJ$(?!",!?56I%&$!#$"!!!!#!
!

%&$!#$"!!"#!!!!#$!!

!!!"!!!"#!""%&$!#$"!!!!""""#!#!

-1.9%
1,183!!

#!0"!"&LM0'!"N#-"#!N&'."$!()*)*P###!0#!0"!"&LM0'!!$"$'!"0"=;<<"*+(,-(./$.#!;<=>,"K!!BK34561"#"%$0!!;D3"/%B&$'0'!"E"'FGAB1?H456I"#"!'$"!!"!!"!E#=6J$(?'!"=!BK3456I"+&$e!01Tf-,7.N>?%+#?g,=6W\4FI

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

13

Copyright ©2023 HOYA GROUP

!!
!"#$!!!"!!%&%'"!!"+,-.
!"#$."#%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

!"#$.
#!!!

!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*#!#"HOYA 統合報告書 2023!"!!!!!"#"$#$%&%'$&(!"#!!!"!"#$%&'#!
!!!"#$%!"#&"'(#!)!!!"*+,#-./012304$!"#%5-4.#%!""!67(!"#!!"&89:!#;+#<=3>!?#@67($"!&6!!A"';:8B+CD&+$"!&*$"%ED'!("F#G$&'&&)"*(#%$"%H#)ED!!F8IHJ:9K'LKM+"*%&&N.
/012304*!"#"!,#OF&G:!"#$+#&",;M+,-F&';+$-)!!*$"%ED$"!&&("CP#<=3>!CP:9K'L&'&&)"QB!.!(!%/'!R>S>04T67(,".&89:!"#"#F#0;:8B+CD&!)"
ED*"*%#!'%)%R>S>04T&$UV+#%#("HW!"#%!!H$#"+F"X0P(IY6)%*F(Z:9K'L

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

14

Copyright ©2023 HOYA GROUP!!!"('")!*

0(708HOYA 統合報告書 2023!!!"('")!*!"#$!"!!!""#$%&'!!
&'&/)//0&1$23&!&"&F)+;M*+1$23&!&'[\]1351"F+$;+2",-&"'(3/^8Q_-&%,'Y!(R>`^ab%$#F)!;K;ML1"&'[\.'"%"'8Q_)!%$B"XF!Z:9K'L]1351"%$%F("'(31$23&!&'[\4(+/5cd#aF-.;:9K'L%&'((!#()!!*#""!+,-./"#!!$#+,!!%&")#'&'&4)&0&5!/''b0!;+&'(')"K6&*%$-6"$'(12F/''!$63.UV"e#&QB&#'(IYF+#&&';K;MLKM+/7+#Y;:&'4')"K6&$UV#$6'$F&';+$UV(%$B"XF0$;:9fK'L($!")!!!&"!!!"#$%$% %"8#$/g#$/)&%%7#49F#Z(*012%$UV%%&QB+$UV$+#Y
YN&$%%"8#$/g#$/)&%F&'(')"K6&/''!%"'(IYF+#&&';K;ML!:ED%6&#)&8G((%$&%b%5;)#UV"e#$-&0h+&"+`V"%&&+$63.UV"e#')%12b%'B$hHW%$B"XF6</6+$;:9K'L$%*3%&5Fi0\jC9L!"!#$%&!'()*+!(,!-./0$1+2)+.$1+3!'/,$,*/$.!4/%*.(%5)+%!6!78"99"!"99!!7+,+:$;.+!8.+*1)/*/1<"#!!$%!!&!!"'()!!*%#!&"$+)#"#!"99!"%$#,-./
01+)2314567+)%"&89:;<=>!!!!!"#!!$!"!!!""!"!#!!

!"$"!!

!"%"!!

!!"!!

!"!!"!!!$%!

!"!!"!!!&%%!

#"!$'!!
!#"+01/23045/67)%"&'&&)70&!k#l"=!%*F.'Y;M4#+%!%*U>m#no>a.#pRF)!;K;M$#%$78$%L!&"%+'F1";+,&3=c>aqVno>a53rs3t+-5%1,&!)F!:+>
1%!"F).&%;:9K'LKM+"(?cp"&89:N.#pR%+'F#G:u4/vw]x>F8
IH9+&#)F,';:78#H.-(@bYyHz:9K'L
Copyright ©2023 HOYA GROUPHOYA INTEGRATED REPORT 2023

15

89/:-);<=/>0?@>,2304@<A/BC/D$#!!"$&%)"*HOYA 統合報告書 2023#"!$'!!
!#"+01/23045/67)%"&'&&)70&!k#l"=!%*F.'Y;M4#+%!%*U>m#no>a.#pRF)!;K;M$#%$78$%L!&"%+'F1";+,&3=c>aqVno>a53rs3t+-5%1,&!)F!:+>
1%!"F).&%;:9K'LKM+"(?cp"&89:N.#pR%+'F#G:u4/vw]x>F8
IH9+&#)F,';:78#H.-(@bYyHz:9K'L
89/:-);<=/>0?@>,2304@<A/BC/D$#!!"$&%)"*!%*U>m#no>a.#pR%+'F#G+IPK6%-c#O{#^F-#C|M+!k#l"(2%;MH$#,"%(AF+$;K;ML46'"$#HWF#0;%!$#6)DPM+'F(!&$)C|:9\}E+B*%(%MZ%'!%Ey%'%H-4#@lw^F8IH~%&F"h:9K'L
EF&G$%H98IB)"*+%%"!2F!*'(~h6!!67(!+%H3$%tw$u#aA3/r3>!%-&F&)'(MZ+
5>uq>@&Q(5>R>%9'$wa-Ä#O$9:;<=>-;#<>!%F#0;?%@A%('&"Fh(!%*%rs3t+-<#ÅF.d#a;:9K'L+!,!$'*+!JK/@J&2L0?
?%@A!"#$%4)Y#'#&'[f+B(!!&'[\.-"!F/'3?%@A.-'(53?%@A.$RÇ#.-'(5&0h:+B(&"'('C%H,#Y;:+6*%H,#)ÉR@R>F*$'(IYF+/;+!!F$B#\/0#^Ñ"Ö#Y%`#a1#]w$N'A"%&)ZM3?%@A!"#$B(#!5
F,';K;ML
CD&+B(uÜ#Au3ná>/%>%Y;:+!!!"#$%l3Ü#,á#>&8G("-%HB($+A3/^%&98;A"4F8IH9+/0#^Ñ"Ö#iY&B($+F,';K;MLà%+'+#(g>$Rt>/"13/^)$Rl]#.,Y/B4(.4+"$'$!':%%0=+!"A!$F/;%&$B"<$+Y,';K;ML!:QB).;:9(.-'(b%4-F&Z(!")â/o>a%*-.
"6%,%++HW&0h+IPK6%.'%0().0%H$B"XF!+;:)!;:9fK'LKM+5**t>ä#a&"F)!'(HW+!<&0h.$RÇ#HWl3Ü#,á#>=6%/0#^Ñ"Ö#F)<B(uÜ#Au3ná>/%/"XF,$A0(;:9fK'L!!*&'&4)/0&61!k#l"g>`^a$.D#$%b!7;K;ML.D#$%3B(%.,531!H#%%"153%&b%.'53!$%*-5&"ã(/',#F-*;+QB>$./012304%"$&0GM!"F!!;:9fK'L$%*3!&5&:i09MjGK'L##'!!!$%!!
#$%&!'(#%&'()*+,"#!!
!!*)8&28.4(A-2.'9B$#,-2Bå,A;:9(4"%!"#R>uw^/&='CP:9K'L' #!*&M+,-..-/M01213M*456-7M%4,16894M83:4;$2,3":%

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

16

Copyright ©2023 HOYA GROUP' <*"=2F;0M&*>NAD4@&/O/P#&$2,3":%

$%*3!&5&:i09MjGK'L

HOYA 統合報告書 2023##'!!!$%!!
#$%&!'(#%&'()*+,"#!!
!!*)8&28.4(A-2.'9B$#,-2Bå,A;:9(4"%!"#R>uw^/&='CP:9K'L' #!*&M+,-..-/M01213M*456-7M%4,16894M83:4;$2,3":%' <*"=2F;0M&*>NAD4@&/O/P#&$2,3":%' <*"=M?-.M#'$"#&$@=/%$0#q":A!&%' *$AB0ACQ/R0@+<S$L04#&$0#q":A%&%-."/'(#%&'()*+,"#!!
! <*"=M&*>MD41:47.M83:4;4.
! <*"=M01213M",8/164M"E13F4M=3:4;! 8*!)CCM<G!+2F;0MHIT%EF&G'H(70JUD?

"/'(#"!0!!
! <*"=M&*>%'V(MIIIM$J!#)01!*2(IWX%1%! *K.61831,L685.M&*>&?D%'V(MD-MM%8.N

1,-.,"#!!
! >A=#M)&#)3Y*Z4%[\"56&+7!*8! #"&'%')+!J9*(])'! %$=M%'(MII! =3.686K68-31,M=394.6-7"MO(OPMI,,Q01213M&;45K6894M!41/I0E08&,4567-385.BA7458.8-3M=3.67K/436.ND^/:<-.6MR-3-74:M"-/21384.*8!"!#!$%!"&!'!#()*+!,-../00!1()*+!234/536478360!97:74/;!"!(563<!,-../00!=8:>63?#!""!@!$%%&!$'!##$!#!"(()*+!A08..8:!B6>63!*/C485,/0647D/!23;/E!)%*#$"+!,-(&./0123#!"!!"45,%"+!-678()*+!A08..8:!B6>63!*/C485!,/0647D/!23;/E$93:;<=%!#>?/@A%#&!"'#("F"&&#B'(C*678)
HOYA INTEGRATED REPORT 2023
17

Copyright ©2023 HOYA GROUP!!!!$+DE*F#!G*=2!./0123&"GH%"(IJK!G*=2!#LM("!(9NO3PN26,$./0123)+%%Q*(7H%"$(G*=2
6,$R#*++$'!$+,"("'6,$"!7H%"+$(7HS#Q$TU6VW8G*=2!./0123$!G*=2!##!%&-Q78G*=2!IJ

! =3.686K68-31,M=394.6-7"MO(OPMI,,Q01213M&;45K6894M!41/I0E08&,4567-385.BA7458.8-3M=3.67K/436.ND^/:<-.6MR-3-74:M"-/21384.*8

HOYA 統合報告書 2023!"!#!$%!"&!'!#()*+!,-../00!1()*+!234/536478360!97:74/;!"!(563<!,-../00!=8:>63?#!""!@!$%%&!$'!##$!#!"(()*+!A08..8:!B6>63!*/C485,/0647D/!23;/E!)%*#$"+!,-(&./0123#!"!!"45,%"+!-678()*+!A08..8:!B6>63!*/C485!,/0647D/!23;/E$93:;<=%!#>?/@A%#&!"'#("F"&&#B'(C*678)!!!!$+DE*F#!G*=2!./0123&"GH%"(IJK!G*=2!#LM("!(9NO3PN26,$./0123)+%%Q*(7H%"$(G*=2
6,$R#*++$'!$+,"("'6,$"!7H%"+$(7HS#Q$TU6VW8G*=2!./0123$!G*=2!##!%&-Q78G*=2!IJ
K!G*=2!./0123#)""LM$(G*=2!6,$R#*++$#"!6,$9NO3PN2Q78!"#$#%"$&'()-(=<)/>?1!$696@!ABCD!E7BFG

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

18

Copyright ©2023 HOYA GROUPHOYA 統合報告書 2023!"!!!
当期利益の推移

事業ポートフォリオ

製品・技術

1941

1941
創業
光学ガラス製造に着手

沿革1941
東京・保谷町（現在の西東京市）
で東洋光学硝子製造所を創業

オプティクス1945
クリスタルガラス食器
製造開始

1941

1950

1960
オプティクスクリスタル

1962
メガネレンズ
製造開始

1960

1960
昭和工場
（現昭島工場）を新設
商号を株式会社保谷硝子に変更

1961
東証二部へ上場

1970
1972
コンタクトレンズ製造開始

エレクトロニクス

1973
東証一部に指定替え

1974
半導体用マスクサブストレー
ト製造開始

オプティクス
アイケア
クリスタル

1980

1979

1983
半導体用フォトマスク
製造開始

1987
白内障用眼内レンズ製造開始
ガラスモールドレンズ
製造開始

1990
HOYA INTEGRATED REPORT 2023

19

Copyright ©2023 HOYA GROUP

1984
商号を HOYA 株式会社に変更
1986
R&D センタービル竣工

HOYA 統合報告書 2023

1990

エレクトロ
ニクス

オプティクス

1991
HDD 用ガラスディスク
発売
1995
社外取締役制度を導入

クリスタル

1997
カンパニー制導入

アイケア

2000

1998

2003
委員会設置会社（現 指名委員
会等設置会社）へ移行
取締役会の過半数を社外取締
役で構成

2009
クリスタル事業終了

2010

2010
HDD 用ガラスディスクのメディア事業を譲渡

2008
ペンタックス株式会社と合併
2010
IFRS 任意適用開始

2011
PENTAX デジタル
カメラ事業を譲渡
2017
ニアライン HDD3.5 インチ
ガラスディスク量産開始

2020

2018
小児用近視抑制メガネレンズ
商品化（一部国・地域にて販売）
エレクトロ
ニクス

映像

2022
ヘルスケア

メディカル

2019
半導体 EUV ブランクスのシンガポールでの生産開始
2021
欧州において使い捨て気管支
内視鏡の認証を取得、上市

2022

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

20

Copyright ©2023 HOYA GROUP

2017
Performance Optics, LLC（メガネレンズ製造・販売）
を
買収

2019
Mid Labs 社 Fritz Ruck 社（眼科医療機器の製造・販売）
を
買収
2022
HOYA デジタル
ソリューションズ
（株）を譲渡

"!!"+,-.
!"#$."#!"#$!!!"!!%&%'%&%%!$/(0()!"#!"#$%&%&.!!

1234#)
456%3!$#!"#$%&
統合報告書 2023
HOYA

!"#$.
#!!!

'()"!

!!"!!
!"#$%&!"#!"#$%&)0:"‫׈׊׼‬؅粪䭥‫חח׊‬յ╚ꩽ劻溷䧯ꩽ‫׾ֿםחמ‬偆‫׽⺅םג‬篁‫ײ‬؅䱿ꅼ‫׌ױ׊‬ն"!!!!!!#!!!!"$!!!!%#!5.$!!!!!!

!"#!!!"#$$!%&'(!")&)*+,-$!"-!'#./!'!0$1
2-345!!6"!7/"8$9&:;##$1$%!!<*!"6%*5&&=52(%'&)*>#7$?@"9+!"#!!$!"!#$"!!%"#$%&'#%"()$*+!"!,!##!$-./,0+1
234546,!"789-+!",:;<=>%"?+%!#@AB"CD5E4B(FG!
"&&##'"(!H#)I/JK-7LM89NM9+'%#*$"!,%$(&,O/9P#+("!!K!MLH)J,Q9$!789N%&%%!'(($)!+!!"#(!!89"+&,6RST-,-()$*#9IUL"!?#$
IUL##K!%'+H$P*!*89VW7+%#'&#%"!!(!)H&*/JKK8M8
9N!!!!!'"%&''&()*+&!&,-#""?X5YRXZ;A#+.(!VA[\S4Y;]##',0H!!(+$(?!#"%-,-"&K,Q*$MINE^D34_+@4Y[B34_+'/",".#!/
34_,0!##-7"$!(%"")H&J8*$%KK`(+*%+H!a*!&!!()b/"&H)O+($*#0'#12/3HcdSB8*$LMIN!()*+',&-*&.+'!'/01&'$.0&2.&&!&,-H!!(+"%!"#"#+(e##$-FG',$#!(*I/!#-&MQ*$
MIN#!./$"+0%$+!!"+,"$%+[fCB6:<gS$(K$Q9#!4.#-H!a*+($#0'#"%K,-./012h34h5046H&'8*$LMIN!"#,#!'321456(*042'7&.+24)48%;4YSDiB+ji6XSY+5%+7+kSBESlm4""",$#,-!n[of5SK(Q*`(p,$4'(.GMIN899.^:A'(+<qBCA[+CA[r:4[A+sE:.34_,0#%!(-#-##$(FG+n[of5S#/"HZi[>iT8*$LM
IN&,6RST(!)()*tp*$/%"0-$&.'.G+JpM7!%"06#""!/%!
.GMuv789-+%"67#1/)7H!a9)%"")*8#1!H""IU%+,/('9'&#nSC('w$9ZS12Rs4xySH0&8M89N:("#$++:zi{|iB.#^:A0',0+%"0)(7!%8+,$FV,)#-1/-"+8*$MINM9+)9,%"#*2H*%+#+'}`"P*$MINJpM7#*%+!)}:;<=>4.#`#789-+A@STH#$"!!4.()O*$MIN9~+I7(("-,(8*$/:;<=>4.#*%+K$,G+#$"!!4.(48*!1-*2";#"XgSRES46,0
Copyright ©2023 HOYA GROUPHOYA INTEGRATED REPORT 2023

21

(4I/("!!(!,Q9FG<6-''GM89NJV89"&H8Q'GK-+8+$"!%$H23KI/%"dSB<q\k#*#H"P*$LMIN

#!#"

0(708

.GMuv789-+%"67#1/)7H!a9)%"")*8#1!H""IU%+,/('9'&#nSC('w$9ZS12Rs4xySH0&8M89N:("#$++:zi{|iB.#^:A0',0+%"0)(7!%8+,$FV,)#-1/-"+8*$MINM9+)9,%"#*2H*%+#+'}`"P*$MINJpM7#*%+!)}:;<=>4.#`#

HOYA 統合報告書 2023

789-+A@STH#$"!!4.()O*$MIN9~+I7(("-,(8*$/:;<=>4.#*%+K$,G+#$"!!4.(48*!1-*2";#"XgSRES46,0(4I/("!!(!,Q9FG<6-''GM89NJV89"&H8Q'GK-+8+$"!%$H23KI/%"dSB<q\k#*#H"P*$LMIN

ABCDE''($8$"#F%G#$1()H(#''-#)"*!I9$J1
KLABMNOP!Q<G$!#!-"!/%<$9&:+,-345"#+!Q
9$R1#!"/)0;'S!$F=$9G"!J$F)T4;##$"!!%"!+-%#*;4%-(,0H!!K89=3#,n[of5S4..&#$7?+<!=><-?0@6??h!3@10@-012h=/.@A#()'}$Ä#8tp*$9cT:;1ÅS4#-%&>&#7L,0H.b+,(899.^:A'(K'"(#).r:4[A-%&%'!'("%'FG
C;ÇA#+$H.b*$MINM9+"+"?%&%B!'("@()$*`/0A,-*-$$*$MIN
J#FV,-*$+#$"!!%"()$*&$)!+H!/7L*$/#!+1%"H#/5#8!.(6(31,'7`)!+-&/#3K$V+8#C+#,"(+p/#-('wL+17!,@AB"CD5E4B#4!(F/`#7INB-H#OMIK+899.#^:A'(!
%&%%!$&D$%("()$*C!1"'7E.5$#)K,GM89NB+!,-,7.pÉ+/(0)8*`)'8%,$#)&7I-+%6#%8#%"H,D($*I/KK`(+7L/0
G#@AB##H)J,Q9JK7+)!+#!$H&70("W}pM89N1$8#!3#
FV,+$&#Ñ\ÖSlm4-./Üb7!,%+(!H%&I/6$K+7"#!$H2a9
Y;á467+-à(@AB""*'(l<BI/JK-/#~K1W*$MIN,*+%9/#U*+&!%-'7$!I9$#7$?@"9+&*1$%-(%!!6,R&-)$R>9*9S,V521Q$7)*9WXY
OZ(%#[Q%9)&:+
2ilÖ>f=Slm4()$*!+C!#K)G+*$"#%$(&I/.&+*%+-&.
8K1W*$MIN9(+'%`$$!,%$-23Mp/!&!!K'"(#)!!()b/*%+(&$*!+$(8+";>|iB#f46\ABH:%8*)G+;&H"P*$MIN
E,%1(&$*!+JpM70)G+%!,2ilÖ(&$*!4,E2$K3&HFÜ
u+2&K8*$&&%E,#&9(),8I/G)7IN%&%'!'("()$*!+=/#.&04-,'Q9JK`.G+1E,%1'!$FG&&#5H(W/!"&&#3#K,G+Jp!<\
S2ilÖ<fSFG`=L,<':0789N,)+5$#6()b/*%+H-A8+,"<!BF&&&#52K%P(7;8*$MIN%&%B!'("()$*!+:;<=>#!"-$%K23<BG7+#$"!!%"#"!'+-"$I/K8-8*$/9P+'$717!,@AB3*(9L$L:(8*$LMIN&%(,GMI-+&,!%")7H!a*+!&!!;E{n[;#$"!!#';;()b/,-"&#-+H"8"P/KK`(+$"<#â4äS5E4B3'+(.4#^A?!#%@#$H+##H!aPKI/"HICn\>\nge#=G5Ä !H!a*++"###$QãV#3'H"48*$LMI#7+&9#9L$L#å&'H)6$/8'OMIN!!"#!"#$#"%&'!(!)*+,-. !!!$%&'(/")*+,&-,.&/&+0/1!"#2/345'6"""#'0123456!!789,

HOYA INTEGRATED REPORT 2023!"#!"#$%&

22

Copyright ©2023 HOYA GROUP!$#!"#$%&!!"!!
!"#$%&

"!!"+,-.
!"#$."#!"#$!!!"!!%&%'!"#!"#$%&%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3!$#!"#$%&
統合報告書 2023
HOYA

!"#$.
#!!!

'()"!

!!"!!
!"#$%&!"#!"#$%&

㝂ׂ‫ס‬ꅼ㺤ֵֿ‫גז‬䌑䍲‫מ‬籽‫׀‬յ
&4(‫ס׫‬偆‫׽⺅םג‬篁‫ײ‬؅濪㵅‫מ‬ꅼ‫׌ױ׀ַי״‬ն!!!""#$%&'()*'+#561$,$+%#!!!!"!!"!!!"#$"!"#%#!#&!"'!!!"%()*+#,-./012
34567859$!"#%:2931)!;&"<=>!!<.?!@A!!#/?B$C%DE'F)+$G$?.@%#!HEI%!"!!!#$!%&'!!!"#$%&'(&)(!!)*!!+,-(./01%234"!!5'"#!#""!(!#2$!$#"!(&)""(!#2%234%3$"%6!!70*89:;<=:>&!($""'6!"6%$!(2%234$""'!#2?'(&)!))*(#$0*$(./0@?1%)4!+"6$#!'*!!%'A"(23(&),#A!("#?1%)
A$$#""%6$#!B(&)!#6"C-#(&#2%234"#7$#"A.!$!"%)*/7!D-$/#%5&/!9EFG&($@?#'A5H*DI!0@37&J?1%)4!!!'$G$J+*";$"I>#KI%!"#!"$"!+L@G?K>/M.
N.%!"+C%DE+$G$?.@%#!HEI%%&0$!"!K1?'$0$""!D-!%$0!#%LMNFOPMQ8FRSA'""#$T6($!$+13"!""(!-2?1%)4!"!!!(')U?VWFXY56$#!((!-2$VYFZ1!5%'6("2(K,-%234/6DI0$-"C!D-0$!"6
2[*)7!#%6*%\6&!$0%!(./0@?1H%)4%3$"#VYFZ1!72?0"]^F_]=O`M96"%(!!2%234!"!!!(')"6#"+!8aFQ13bH0Ac!*$00"=9d(*(2%234+,'/#%56$-"C!,[?$8ZeSfF0gX=^Fh`FM1!69:FdiYjF(#-$D-&#00"]^F_]=O`M96&"C($"_&)2?1H%)4+!#$$$#"!K1?'$!!+,-72?#$]Fk('-2'.)*3U6ZelQm
nFo("32$D-4'0#$)/]Fk6'-(VWFXY!5H*!!(%[%234%
3$+.pc%(0!D*)*)"5#61$(&#2?1%)4)*)"",#!K1?'$"#
A"52?1*9qFZ+(!6)*)6,%&/A9qFZ!6)-/0&"!D*%' %"55r-$!"!#!!$!-(+""\,!2$!"."!(%5!26/0(*713LsYtF(,6/0+""$\7!U$%' %"5#""(,!)/7(,#72%234!"!+!(!'4/!+QM6)*)"5Ar-%23A$/#(!"#"!(%5!9qFZ)!K1?'*7LsYtF(,6/0\6*-&[$9qFZ+!K1?'/)0cu!vFwMxmylQ!D-0"$""2$*'12VYFZ6#-+"",!!"3*!"."!(!'+""$""6'2(,!2%)4$#"z7!*713LsYtF!-{%'%""!+|38%#WFG}lZ(5*2?.-$&*(($#""%6$#!"C.-/75'-3(6U?1%)4
HOYA INTEGRATED REPORT 2023

23

Copyright ©2023 HOYA GROUP&4!K1?'$"#72?)U?3%45.,!$+,~;=x9!('"2:*&4(./01

#!#"

0(708

+""$\7!U$%' %"5#""(,!)/7(,#72%234!"!+!(!'4/!+QM6)*)"5Ar-%23A$/#(!"#"!(%5!9qFZ)!K1?'*7LsYtF(,6/0\6*-&[$9qFZ+!K1?'/)0cu!vFwMxmylQ!D-0"$""2$*'12VYFZ6#-+"",!!"3*!"."!(!'+""$""6'2(,!2%)4$#"z7

HOYA 統合報告書 2023!*713LsYtF!-{%'%""!+|38%#WFG}lZ(5*2?.-$&*(($#""%6$#!"C.-/75'-3(6U?1%)4&4!K1?'$"#72?)U?3%45.,!$+,~;=x9!('"2:*&4(./01%234(&)$#!K1?'$6&%7(&)ÄF:>MV!.1?$;6$#6222!ÅlZ237/Ç5)4"#6(&)6$-"C{$<*$56=-(#'"É?1*8($#13b|37/@?1%)4
T676!!72?$6/VWFXYqMÑdQ\6!871@36'$0SÖ~ÅhÜ\6(,(!U?1%)4"c!$"#VYFZ5',{'0!))*$#A%9r*/7pc$'9:;<
7=>?9=@>;A=@B71I$)!,6#(!))*#'!!"%(./0I>)'76.$('2?$%/6(80!$"'%$A%1?101&1\68aFQ(%|?1H317/@?1%)4#$+!"#""%$G$J&"O-.@&#%/'PQR!")"S-.@$+*";%T;UV<"A"#'$!$#""!?H,".(!!2?1*3U$T#á#A(-23'#6DI!/0"#?1%)4(&)6$-"CB$#"z7!./0à#?1*3U$VYFZ72?61!2A
9p-+c,0@?.-$7$#"6$-"C(%75H&!1%234/63U$%&'!$#6(&)""0('2?T#á#!.|*%*{:*($"#(&)!!)!-4)*/7pc#
U$3@!(&):*(-42:4)*#=aFkY8SQ(K,@?$#=6:*{;2(%7)*&"C+,-(./01%234%3$$#""5''"3(+[*I[5$#$33A6,?B1!.'#A6%1âF:>=:>!*6!-6/8(A%A@?2%I/7A9p@365)A$(&)!$-"-:&!K1?6.2(%U*/75'"376XeM9(7-KK$
8%#$!#$$$("")*&+5,B(-??Bc@?1%)4())!;%&'(&$&%O;WF'L.?!@>/!!!+C%DE'F)&<.
@%#!HEI%+.').5r@33U/0&)#$K%-%'%"5#691)K6$#""5r*PäsÄM
ã7*55äe9$)6)<07-#86kS7RQ;o60C(8072?$~;=x9!(.
/01%234D";%!)/)*=9d7<'9!!)2?'3%456mÄFoåFd!!@?$@A"(8#_!"#"!7(U?./0@?1%)4=9d.Du<'6$#5'$"#$1&7'$#"6)/""pc**4#"8A(,2åFd
~çlZ2E56%&(2365)A$T#á#62=pc#"36612&(%72$":0:26.'A5H%234%3$C"!,[$éFWlÑ{=(ÅOÅpc6(,0Br-$~;=x9!0g!.1?2C676)(&+5H%234*(23=9d_<'634!K1?'&4!>(z'",b"14/I23ZWy9((#$!./01$)"#$A$"#(#-8ZeSh`FM!&[**#(9!2$*(23=9d_<'!#2?C16$#"%685#'2?1,/7A/<b7+[?1%)4)*))*&$"U%"!>XG?!@>/'#%$G$J+*";Y%T;UV<"!
(&)'+,A9#!à3-$T#c68pc"#\6*#(A?H1+,(>u,B(-??$-"è51,/7A?$5)4"#A+,$/8$!$-"è51,+,72?'9qFZ#6'
HOYA INTEGRATED REPORT 2023

24

Copyright ©2023 HOYA GROUP($3%4569!#*$#6'?$0$!"6'#$8ZeSh`FM560"]^F_]=O`
M90gAr-%)4/#pcB5'!$-"C(!U?1H317+[?1%)4)*))*&$"U%"!>XG?!@>/'#%$G$J+*";Y%T;UV<"!

HOYA 統合報告書 2023(&)'+,A9#!à3-$T#c68pc"#\6*#(A?H1+,(>u,B(-??$-"è51,/7A?$5)4"#A+,$/8$!$-"è51,+,72?'9qFZ#6'($3%4569!#*$#6'?$0$!"6'#$8ZeSh`FM560"]^F_]=O`
M90gAr-%)4/#pcB5'!$-"C(!U?1H317+[?1%)4
6H%H$9:FdiYjF6'?76#@(%U0Ac$"#689:;<=:>D(&)"%(
D-.$$!!"É$$%130#'6'2\6!!71I"($@?8%#$0,##,6+/!$-"è51H%)65$z%!6êg$DÇ2,.31-2/ë%)4!"#!"#$%&!$#!"#$%&!!"!!
!"#$%&!"#$%&'()!!*+*,!-./0!12.34

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

25

Copyright ©2023 HOYA GROUP

"!!"+,-.
!"#$."#!"#$!!!"!!%&%'!"#!"#$%&%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3!$#!"#$%&
統合報告書 2023
HOYA

!"#$.
#!!!

'()"!

!!"!!
!"#$%&!!"!!!"#$%&)0:"‫סעך׼ם‬偆‫❿םג‬⡑؅䉖㖪‫מ‬䳀❵‫מ״ג׾׌‬յ⺅紛䔢⚶‫י׊כ‬䧯ꩽ䨏汻‫ס‬圸碎؅佻䴈٬潏瀤‫׌ױ׀ַי׊‬ն!!!!!"#"!
!!!""!"!
!$!"!#!!"!"#$%&'()*+,&)$!"!!!!!

!!!"#!"#$%&#!!"'(#)*+!!%,-.!
!"!!!#$!!"!!""#$%!"!&!'$"!#%&'(!!!)*#!+',!"-.(!
!'/'$0$%&'+',!"-.(1*234567689:&$!;<=!#!+$%(%/>$(!?>$+%@/;0AA(!+&B$!!"-.C$%&'+',"&!!D"EF>$=D'G/H.(!)'*+*!!'!I2J!#&""!$""!!&!$',K$+&L,@/;0/$!!'@!!"#(M'"$%*!@4=!"!%&##'!/$5NOP*!"4&(&$&'$A+M!!"!!!'C+,D)@"!&"(MK/'$0AGDQ+R"!!"%&'&CLS$!!"*!!)"**G?+$R/;0/?!@T@T+##CF%/;(!#)4*!'M'$0$?!)'*+*"$+U'$+U($+@>$!!$!+*)"IV<WX8YZ[\&%";G]!+#!*#*!!(#!MK<A+&,V,R,IK/;0"!"!"/#0$12#3456$7!8$"9&:,-.!
AG/M+-!)'*+*#^MF<!,4+"W6_`a5bcdXe[_I2J"!%P*!"'$A?#%+@3!!!#*(!bfg68YhiUjOkg[N*##"2%!"!("%-G,@/;0!"%&'!!#",KE.#>$A++',C!!l*$$4-$#-!(F%/;0(l%C!
!"!!!#$"-&-.(%,-./m01234-546-7-38.&09/':;.<"!"-G!!.*567689:*(!&09%!&"(014nJ"%+".M$/-G!&09&#*"#(#-U,"-G,@<A+M;01/0#'*'=n2/;+!#--G,@<+C@R!oN_:pOqrN+%sG]!1"&."#/+0.13/*4/Mtn4VG]4n4@A+("0F<+&L/;0+C$R!-$(MK!!!"*NW[u689:+vw9_e[_(0""4>$A+(!,
K4#(M;0!l%+',!!"!!!("$""5'$16B[xZ6$'(#ynG/;017=
MC!#l*B[xZ6+@3(CMK/'$(!)*$)&1*23"#$-H,@E=&"2-M!0#'3MD$%&"%',@<&$M;02@#1!B[xZ66M*($Uzk9_
41**#*$3I2J3)28"2<$%3Uu6{N4$!\|6}i`9_:5[_*#&!&"U($*2%-I2J8~z6u6{N41"2<vN_od`r9_41!&*"
0""1G<(M*!#&!3MK<A+&,.!#!',@<+ATM;0!#%#$!!##&.;'&<$#%&=$$->1!"!"7!/%?*.!
HOYA INTEGRATED REPORT 2023
26 Copyright ©2023 HOYA GROUP
14!)'*+(59',!@"!&"('!c6Ä9_M!@&'&3V,@<A+C+,D''

#!#"

0(708

0""1G<(M*!#&!3MK<A+&,.!#!',@<+ATM;0

HOYA 統合報告書 2023!#%#$!!##&.;'&<$#%&=$$->1!"!"7!/%?*.!
14!)'*+(59',!@"!&"('!c6Ä9_M!@&'&3V,@<A+C+,D''n'@A+M;0$?!*$*"E*'"*$!%!*%&2,D0(M;(!$#44"!%"A?#%;Å<+!-5#*,K4%%"(V${XY[t'"5-((!',@E+%()
2-G/;0)'*++',C!19*4/M+)"+*4WX8Y[&!S,@<+?=nA)!
#1*0"4(5pÇ}6+4<+"&*:;<A+(!$%*##+4>,@/;0%R]!)'*+*vzv[ÉÑ[N+*%+%(!E!"$U($U",41"E*(==n%R,!
,K4)&)!(#!MK<4/M*'","*6#+$&D-7"4<+%@/;00#'3
MC!.0*8h5b&6,'4(n!)*$#*"!%+-5#*(5%*}p[N&"(',@E$S*$&!*6*"l@,!!!"+$%&-Ö,@<+ATM;0
Ü="D!%&'&&S$567689:*uOk98Y[U:p[Z[\*:|kN&&";+','#',@E+7(F%/;0)*$S"!%)>'.%,-./m)1?45m>.2@1<;.m':;.</(-6+4%!\|6}i(+$'*$$(#SnG,@/;0($*xÇ:pÇ[*2R<-&#S<A+"2%!567689:($*-(&$!#1+74Ñg[_41&0"-'!($
cdXe[_&/<4/$!""$&;<A+(\|6}ic6Ä9_M&>,@<)'*+"+>,1"-7M;0"@&<$#%&#ABACDECF$7!8$G#H/-.!
/á!-#+&$,.*4/&A"!!""#$>,56'!##4WX8Y[&#@,K$A+M;0!l%+',C!!"(!*)"IV<%+"*,l%"+*%&)"&'',@<A+!/$&";-*(""/G<"!%P*"$4KA?#%(#ynG/;0#l%+',!Ü
=*"E*'"+%s,$6U5NO"&;<.(+&!$&+(!"M!+,D+G,@<A+M;0/$!AGCvzv[ÉÑ[N+$3sK4*=!'(!"(A!B$"0#'"!!',;à"+@$A+*Q+lM;(!010'.)(+,D-&&!*($M')4'-G68',@<=
M;0+MD!0168"'#>,@<(&(AG?V-4@31C,.!'@+%@/;'!
7%!D3-'01*"*&&t',D2@*MC4@=+&L<A+DF%/;0DâT.)*(""C!($CMK<?V1)"2@+ATM.+&'3sK+@3=%+!\i6:01C
B[xZ6C+".M*')4'!16Mt<A++1/"zä_ã6N;<A+(0""9&G,@<,$MF<+'/',@/;0$!!(+$4&#%&#$$''$H&28!:I;M"#s,K/'$(!14!0#'3M$#U1'',@<-74$+=+',"%44+"W6_`a5b*&'!-5#M*(5&#*0"-!&09&#"#!uOk98Y[U:p[Z[\*&"44!941(#ynG/;01"!+"W6_`a5b&#*&'+(5&#C$("l4(>,I%!W6_`a5b*2"'"F$>,C!)'*+\i6:+',1*2348hX6&;-M'^:H<=!&)"7"'4(n$%',@/;0)'*+4nMC*$$4'*&*)"20;<$S"!\i6:;-C
B[xZ61*C+".1**)GåGM!2%(>%*F<(5&#&'#;<+7(F%/;0/$!?2%)@31*$S*Çço68Y[&@*{XY[*(!(5&#*!&+',*+#4$*F<sK%*$%D!7+4>,@/;0'*F<(5&#U#1*F<sK%&!9;<:|kN"I@,!+".*!!9t%''!%D'.%,-./mD.;,5@7@E8m':;.</41&*!'%&'"4nG$!"-.*:2!!4I2J)""#!;<+AT(,K@$)M;0
HOYA INTEGRATED REPORT 2023
27 Copyright ©2023 HOYA GROUP/$!"&"#$<Nq6Oéi76=n*(!"(L!%&'&8!U/!;<A+(0#'3'4(n$%',@/;0)'*+4nMC*$$4'*&*)"20;<$S"!\i6:;-C
B[xZ61*C+".1**)GåGM!2%(>%*F<(5&#&'#;<+7(F%/;0/$!?2%)@31*$S*Çço68Y[&@*{XY[*(!(5&#*!&+',*+#4$*F<sK%*$%D!7+4>,@/;0'*F<(5&#U#1*F<sK%&

HOYA 統合報告書 2023

!9;<:|kN"I@,!+".*!!9t%''!%D'.%,-./mD.;,5@7@E8m':;.</41&*!'%&'"4nG$!"-.*:2!!4I2J)""#!;<+AT(,K@$)M;0/$!"&"#$<Nq6Oéi76=n*(!"(L!%&'&8!U/!;<A+(0#'3*-74')*Q+lM;(!!!"*$#*^4ná!1!!"m()*$0U!4"5èE!
48+&`i"$!'!2%)@5676"4G<23"0#'3(1''!$"1!!"',@EA+D-7M;0#&+FJKLMNOK#!%+&%&PQRKS'G":%,-I''n'@!!$!+*)M*WX8Y[&,l)'*+*!4(5%C+,D!@+$R/;0'"$%*!@!!"#MCF%/;(!-5#44'"'**("++D"!?(0*F'G("@!?(U13U;6(2+;<13èE%P*#%*$S*&09&#*"#@*)7&%3'!1/0#'+',,7'$7)=n!!"**7&&*$#U1'&9!"$&',@K/;0Nq6Oéi76*$-*8K%K*ê1'&I8@+'"y/;0!"#!"#$%&!$#!"#$%&!!"!!
!"#$%&!"#$%&'()!!*+*,!-./0!12.34

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

28

Copyright ©2023 HOYA GROUPHOYA 統合報告書 2023

外部環境

タグライン：Innovating for a Better Tomorrow
ありたい姿： より良い未来のために、イノベーションを起こし続ける企業へ「見る」をサポート

Medtech & Life Science

健康をサポート

Information Technology

情報社会をサポート

中期目標
新規事業の獲得と事業の整理により、注力する3分野におけるプレゼンス拡大

バリ ューチェーン

長期成長に資するより堅牢なポートフォリオの構築

成長の原動力・仕組み

アウトカム

インパクト/ 社会的価値

Medtech & Life Science

メガネレンズ/コンタクトレンズ/眼内レンズなどの眼科領域の製品による年間約1億人の視力のサポート。世界における眼科医療や教育に関する格差の解消

市場選定

・プロダクトアウトとマーケットイ
ンのバランスを取った製品開発

・自社の強みが生かせるニッチな市場の選定、目利き力■株主
株主価値の継続的な向上

情報社会に不可欠な半導体の性能向上、省エネ化につながる高精度のマスク&ブランクス、データ蓄積に必須なHDD用のガラス基板によるストレージの高容量化。

内視鏡による病状の早期発見、低侵襲医療による術後の回
復早期化、
健康寿命の延伸などへの貢献

技術/
製品開発

・ローコストで大量生産するノウハウ
・HOYA 製品に最適化された製造プロセスのチューニング

バリューチェーンそれぞれにおける差別化意識

製造

四半期レビュー制度

成長戦略/事業活動とESG戦略の一体化

サステナビリティ

4つの ESGマテリアリティへの取り組み強化
進化を続ける強固なコーポレート・ガバナンス

SDGs の取り組み強化■顧客
顧客の課題解決■環境
環境負荷の低減

税前利益

売上収益

税前利益率

（2023年3月期）

営業キャッシュフロー

ROE

7,236 億円
2,158 億円
29.8 %
20.8 %
2,018 億円

経済的価値

■社員
社員がやりがいを感じ、能力を最大限発揮できる環境

Information Technology➡ 長期的な成長シナリオをもとにした短期PDCAによる着実な成長

販売➡ 多様な事業の展開によるリスクの分散と機会の多角化➡ 経営 資 源の 最 適 かつタイム
リーなアロケーション

・コンサルティング型の営業・販売
・製品の開発や改善へのフィードバック➡ 柔軟なポートフォリオの組み換えによる安定成長

Eye Health

Eye Health

注力する 3 分野

ミッション：注力する 3 分野における事業活動を通じ、世界中の人々の QOL 向上を図り、真に豊かな社会作りに貢献すること

インプット
経営資本
コアバリュー

・80年以上にわたり培った高度な光学技術。ガラスや樹脂等の精密加工
技術

・広く従業員に浸透している収益性へのこだわり。有事における柔軟なコ
スト対応力

・低コストで大量かつ安定的な品質で生産するノウハウ

不透明な経済動向

地政学リスクの高まり

気候変動リスク
経営資本データ

36,571名

年間400億円程度の設備投資

・人的資本

高齢化社会の進展
・製造資本
グローバルで50 箇所以上の生産拠点

近視など眼の健康問題の
深刻化

・財務資本
年間FCF 1,600億円前後創出
強固な財務基盤

R&I格付け AA

D/Eレシオ 0.03

医療 /ヘルスケアにおける不平等
テクノロジーの発達加速

・知的資本

約7,700件の特許

年間約290億円の研究開発費
・社会・関係資本

信 頼 関 係に基づく顧 客/サプライ
ヤー /自治体等ステークホルダーとの協同

経営資本強化への再投資

Copyright ©2023 HOYA GROUP

29

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

!!
"!!"+,-.
!"#$."#!"#$!!!"!!%&%'%&%%!$/(0()

1234#)
456%3

%&.!!

!"#$%&

!"#$.
#!!!

'()"!

!!

!"#$%&!"#$!!'()*

#!#"

0(708

HOYA 統合報告書 2023!"#$!%&'!"#$!!!"!!%&%'"!!"+,-.
!"#$."#%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

!"#$.
#!!!

'()"!

!"#$!!'()*

#!#"

0(708

!"#$!%&'!"#$!"#$%&#'()$*"!!
!"#$%!"#$!"#$%&#'()$*"!!

!!!!!!!"!"!"!""!#$%&'()#!!"!$*+,-./01$2&)!#!#"!2).30
4$""""%"5&67"%'!#!!2#(2&896:""5#67"!$&$#"%#!"67;<)!"!!
!"#$%)&=!#!!#!*$!#"#!'#!!$2&896:!'#!!5!""($2&"!+>"$?'$$"5(!!!!!!!"!"!"!""!#$%&'()#!!"!$*+,-./01$2&)!#!#"!2).30@)$!*%!!,-#")&ABC0DEF."CGH.IJ-1#KL-)#*()9;/"+05&2&KMN
4$""""%"5&67"%'!#!!2#(2&896:""5#67"!$&$#"%#!"67;<)!"!!

OP-Q$2&/"+05#67"%>,%#(#'R>%;"$#-67-)#%2&896:)&=!#!!#!*$!#"#!'#!!$2&896:!'#!!5!""($2&"!+>"$?'$$"5(@)$!*%!!,-#")&ABC0DEF."CGH.IJ-1#KL-)#*()9;/"+05&2&KMN!!.304"STEUV,EF5&67%1%")ME,W,EF)'()*?+,-"">X""%!#!,./!$%5
OP-Q$2&/"+05#67"%>,%#(#'R>%;"$#-67-)#%2&896:'8&!&2)#!!"=!!Y#(2&896:9;)#!!"!)Z0[STEUV,EF2,./3\[FS0]^/"+0_"#&##.STEUV,EF&*!&5&2('4(#)`2!"!!)&5'8&!0/3)0"1!!.304"STEUV,EF5&67%1%")ME,W,EF)'()*?+,-"">X""%!#!,./!$%5'8&!&2)#!!"=!!Y#(2&896:9;)#!!"!)Z0[STEUV,EF2,./3\[FS0>"1]^"##'R>%&896:9;)2345.304$""-'!#5L8&!.304(2+3a('15#!
]^/"+0_"#&##.STEUV,EF&*!&5&2('4(#)`2!"!!)&5'8&!0/3)0"1!"54(#'R>%&896:>"1]^"##'R>%&896:9;)2345.304$""-'!#5L8&!.304(2+3a('15#!
!"54(#'R>%&896:>')b0Q[c,\MNOP-Q5d7'+,!="""#'R>%&87R$]^)#'+,"/"+0?-1"1##.STEUV,EF&*!&_"&"1>#&%"!#'+"""$!)""'5))6*$5%'ef&>')b0Q[c,\MNOP-Q5d7'+,!="""#'R>%&87R$]^)#'+,"/"+0?-1'()#!!"=#$Y#(ef96:9;)#'+,5KSTEUV,EF&,./!!Z0g#"`).3047#"1##.STEUV,EF&*!&_"&"1>#&%"!#'+"""$!)""'5))6*$5%'ef&5"82;7#Y678#(.3$%!"h@)#'+,a"(2)+0?$!!(.3]^#!!"_4(ef)#!!
'()#!!"=#$Y#(ef96:9;)#'+,5KSTEUV,EF&,./!!Z0g#"`).3047#"5d($*+,-.ef&896:
5"82;7#Y678#(.3$%!"h@)#'+,a"(2)+0?$!!(.3]^#!!"_4(ef)#!!
"5d($*+,-.ef&896:>')!"!!)&d()!#!4!"*2'B-i-EFj=k7l[c0M-TYDmWYn*GQ27.935'8>')!"!!)&d()!#!4!"*2'B-i-EFj=k7l[c0M-TYDmWYn*GQ27.935'8&,./!###92)',$&5d7(%?"#67,./E0M"#('o($5&p;7##"(2&'()e^&,./!###92)',$&5d7(%?"#67,./E0M"#('o($5&p;7##"(2&'()e^5!)&]^!#'+"'+,2"),B-i-EFj5L8&K#'+,="(2;,./&*7#"hq"%>5!)&]^!#'+"'+,2"),B-i-EFj5L8&K#'+,="(2;,./&*7#"hq"%>678#(%!72$-(rN#$3$67>X3)%#.<&896:
678#(%!72$-(rN#$3$67>X3)%#.<&896:

&%'!!

&%'!!

.3041!5s-4IBW-T)$'4!#&)SBC0itu,EF0)-$":>X!!5$%&,TH";.3041!5s-4IBW-T)$'4!#&)SBC0itu,EF0)-$":>X!!5$%&,TH";v8$)@7$&5L8&%%(#!v)'+,w$5'`7.$&"%%(#/p&,TH"0($*&#'R>v8$)@7$&5L8&%%(#!v)'+,w$5'`7.$&"%%(#/p&,TH"0($*&#'R>8))5<&.3041!"#%%(d(#!!"54(ef&896:/"+05&2&!)1!'()*4xOmH8))5<&.3041!"#%%(d(#!!"54(ef&896:/"+05&2&!)1!'()*4xOmH
Q$'+,a'()*DU,\+"5%yv)zf{f"'+,)5&2;#&###(Y3#2&8962!"!!)&
Q$'+,a'()*DU,\+"5%yv)zf{f"'+,)5&2;#&###(Y3#2&8962!"!!)&!P|N}-~'+$2**|IT%''+=+"#3!3:!P|N}-~'+$2**|IT%''+=+"#3!3:!"#$%&#'$!"#!!!"!"#$%&#'$!"#!!!"HOYA INTEGRATED REPORT 2023

30

Copyright ©2023 HOYA GROUPHOYA 統合報告書 2023!"#$%&#'!!
!!"STEUV,EF5&67%11>"&Y%"#51/2)STEUV,EF+0#<($!$e7R$#
71$2&)!"!!):;52345.304ÄSTEUV,EF%"#!(292;:*;q!""2$"K$)""%1&#"3!#/p&)'(6&>!""375!"2)*!'1>*+%)")=#7!296:% '+"BÑÖ0DÅ-#/p&).x0C3>!"1!&"*#5!"67R$#7!296"% TE0HÜ3A0$"#8#/p&0%&*##v)9>]L$5%".8""#37296"% ,+15d(d83&&'#2v#á;<)'++05'`7&'''"&"5!<96"% S4IBZm0-##.'++05&à7$&"-3"-(#""2)-(!)"+,&+5!<96"% ?;>%)#*#7!2&)!!"Jm3V0B-.#"#2;)0:>-#a+!=v7&'4(5!<96"!!Ä""2$)""%1&#YVOÅ-!Rq^#w*$ÇÉe8:+#&,&#'"!"!"#!@=!$)5"#$<&v;!!.304"*2'1>)25"67!72ME,W,EF35L8&)!"!-)<;5#"!"5&#$#+&'L"ME,W,EF#0(292;:(#&)&#'"!*+,"!

!!'+5&*67!""+/Y!&"!"!

,./(%$&5d7!!(%"+")'$1>|B1IB-!!"*$!

'+,MNOP-Q_"äW,-.

!

!!'+a#!67.5.=!""+,<ME,W,EF !##7C2)TE0HÜ
3A05$%&"&5$!!'+B-lHQ"!!="(%2MGã-.35
d("(#*(!

"%>TE0HÜ3A0=k7'@'."=]^+;,BY[F01CGH#*)52)!@=!$#'<&/815(%!

0(2;'L"ME,W,EF##"!"5&#$!!"!#$#%&!'()&!))(*&!)#+,-...&!/*01&!(%$&!*12!,"!#345678697:75;!$<<=38578>!#568?6@?4!%=6@?
!A"!!!"!!!!"#$%&'("!"#"!-.(#&)&#'=A"4xiT#"&)!!5'`70L",./ME,W,EF#0(292;:

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

31

Copyright ©2023 HOYA GROUP

!!"!#$#%&!'()&!))(*&!)#+,-...&!/*01&!(%$&!*12!,"!#345678697:75;!$<<=38578>!#568?6@?4!%=6@?
!A"!!!"!!!!"#$%&'("!"#HOYA 統合報告書 2023"!-.(#&)&#'=A"4xiT#"&)!!5'`70L",./ME,W,EF#0(292;:(#&)&#'/&"01!"
ME,W,EF*("-+5'8&).x0C3>!"!&?!!a!]f&87'+&'#)#2);6",TH$$"5L8&5"Y!$#'R>892;:!"#$#"%#&'!!

!!"!!%!!"!"!!

!

!"!("")*)+!#,-.#!
.!!"+/012-3##4567"#+!$89*:&.!!$!%($!%$%.!%! !!!+!&!&%!&6;<*=>?@AB>C!'.!(!

!'$3##D0)"?EF&3GH
I&J""""!(!#!

!$.&"8&##.')(!"!8"!K.!!&".*"L!MN0"#+#I*)"%.')($!%$%.!%! !$$"'+3,OH!"!8"!#.!!"!

!"!("")*)6;K.""D0!!8"+6*"(-.(#3GH$"#"$.K."!

!#")$*+,-$.(/0"+123"0$'4+,5$!

$#6/%%).$"%6!!""!

)*6/%.%)8"+3GH#"##APQ*BR>!!.$,

67809:+$;<,$.

!

9?@AST*>..!%&#(/%"&6;.##3GH&%!&+$!
%$%.!%!

9?@AU*V.$!,$.%$3G
H'0%6(%'$.%)+&'-)
6)"*!.%*(#&)&#'2"34)*+567!!
!"#$#"%$?E*S!!"!!%!!"!"!!

%&!"".1.+2"W/0D+12
3$X0E*Y!Z?W,+OH[
2"(+3$X0#"8'()W/0
D+,(3(38-\]#>CD^7_[

HOYA INTEGRATED REPORT 2023#"no)p*%#.27)"/"
K.17! *)-)no)p*!'.3!8%)! #2./""+$%+nI<*%)q#HOYA GROUP
32 Copyright ©2023! 0%1"3)r7
043.%)!

,+OH!"#$

67809:+$;<,$.

!

9?@AST*>..!%&#(/%"&6;.##3GH&%!&+$!
%$%.!%!

9?@AU*V.$!,$.%$3G
H'0%6(%'$.%)+&'-)
6)"*!.%*HOYA 統合報告書 2023(#&)&#'2"34)*+567!!
!"#$#"%$?E*S#"!!"!!%!!"!"!!

%&!"".1.+2"W/0D+12
3$X0E*Y!Z?W,+OH[
2"(+3$X0#"8'()W/0
D+,(3(38-\]#>CD^7_[!

"""!(!#`#*3+Ga0%,b'+3!$W.%D^70c_0d+/3ef%<)!$W&a'g@Ahi$*"3`7^!$'+$"&0*!("'."'%64(DV&%W3g[!

!#")$*+,-$.(/0"+123"
0$'4+,5$)*6$-L#5L7W.j6L-)$W5(('#D+$-.+.L!$.+.3kb6LHGg6$"(),
aW2)O[!

67809:+$;<,-$.

*&+,9?@AU*3-)'W)6V
D+1$.l6-m9?@AST*>
3`XH!%!!(/%)'.(-,-k$*6&0W3g[!

,+OH!"#$

no)p*%#.27)"/"
K.17! *)-)no)p*!'.3!8%)! #2./""+$%+nI<*%)q#! 0%1"3)r7
043.%)"!413##
D0"'%6$"!ose>J*!.+"! $823!"#.+"3GH)!&45567689:;$#!&#"-n>t*se>J,#+/)9!,-.
###".(#! lu6L($4
5H$"r_a"lu,b#?
EsT'J.%)q:*358#%;*&+,9?@AU*3-)'K.!!.#5,X8!5.&! !!!6,#

YME,W,EF"!#?7#Y!#5&2&!)!@="!$?#('o#$<&8Ç*=,(=""(YB.2#'R>%&8v96:
Y!!"'+@-!0$5à;%&87R$Kk(),/"ME,W,EF"â]5)#'+,5'`7STEUV,EF&,./5#674<"!&5L8&K!$Y5"#"&$<&896:!"#$%&'()!!*+*,!-./0!12.34

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

33

Copyright ©2023 HOYA GROUP

!!
!"#$!!!"!!%&%'"!!"+,-.
!"#$."#%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

!"#$.
#!!!

!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*#!#"HOYA 統合報告書 2023!"#$"%&'()*!!!!!""!"#$!"#$%#&'()*+,!!!-"!!#!-$.//012!"""-"%!,&#34!!,!"3
45678+9#:;<=#>!34?@ABCDE/,"1'-"(/342)*-!#FGB!!HIEJKL
J5MN2%&&'+()>$!!-"%"!,)&$!!/7DE/,,!>,O2)&$!!>!###2%!#>!"""-$!/5N#*P0!-!>MD!!-"!J0Q>"%,!!#>IEJR45SF5456786S"$!->.54!2T-!&/"#,!-!>'SUDE/B2$"#,-!!!/!!-%#!,#R4567!
JI2%)B!$!!.B"#$%#&'()*+'VWXV*,",32'VWXV*,/&7E/B$>MY#
5"#$%#&'()*+-''Z!0,$HG45678!"%)!1#(!%.%&$.)2/5N!!(#,"!345678#(!%.%&$.)B!2"$!-!&,!
-!>'SUDE/B2+[#\]#J#"(!,'(7D$'21#(!%.213"!%.21""!%.2'.-),-!%.H&$^L2$!%.-)"%H)&$!!4%)!5%H)&$!!6B$)^LDE/B2$!!.>MD!!-"!-'%*H$&^L45678E-MN>2#(!%.%&$.)/7DE/B2!'""!&$.)B!+)>%7B_JPRS!!-!-/!!-"!,2MY+)>7%3S'',/LDE//J
Y2!!-%#*-)&J0Q>!!-#5*`"+*-$!,&#3456786S$",%,#N#"HCDE/P02a\]b<7(>*/-CD)&$!!'(>MD#$-c<+dA`"*eXVA*+!%.,&G2"%#"B--'!)&$Jf-+ghi*j,IEJR45678!"#$"%&'()*!"!!!!!"!#"$%!&!!#!"!+!,#"(#J"1'HOYA INTEGRATED REPORT 2023

34

Copyright ©2023 HOYA GROUP$!!-+l<`m&in:+"!"$!"#$j<#e"*eXVA*+''

0(708

!!
"!!"+,-.
!"#$."#!"#$!!!"!!%&%'%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

!"#$.
#!!!

!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*#!#"HOYA 統合報告書 2023

!!!!
!!!!
!!!!"!""#!"!"!!#$!#!"!"#!$!##%!"&'()*%"$"%&&'!'((#!!&+)$#)"!"!",$"-(./01!"!"%""#!%2!!3)425'#!"&$-(!!*2!"6$""",%07!"!"!3#"+!!'#"+8,-(&"'2#(9:#-);<!$,)42.###"!=7!!
3)425'(./01/>#(2)!#.!/%6?@AB@CDEFGH8,07/%8I.(#!"!$!(
8;7#!2J8;*$!&(201,2*07;K8#3L(./01"$""&)8).(!"!""!"!"!&#$!#!"!"#%!"&'#KM!"!"!"#"$*%->1!"!
"")$#$"&'#)#"*$$#%*!!"!")$$$3!-(./01!"!"%"!"!"+)8%NO#))4$8,P%&%&"!#'#%&%$"!#'#+(,&'!!!#"++'!!!,)42.#/>'4',!8)L7!/%$65-%!!68I.(1(,)L(./01/>#&87)#!"!"2:<8)"*"!*");<.(*8,-(QGR@C8;7-""+,.!-()*#"$""&)!"++&"/.!/*%018!"!""#"+!0STUGVW!!!01,%!074$3#($!#/'$
8%NO#X@YG%!%2!!3&'(.7$2Z"+&'(.71/>#"$")&)!!"!"!.(*"+8).('2"($-($[:'>"(8I.("##,#'!),#UH\*38,-("-.2$%39:'(.
717:%#.]Z"($-($[:'>#5-%'2(##)8,07!!#-./^\_`abGYcG8I.
(#&:8!!,&d7&(3=7$'$&'(.71/>^HeFfUeg"(8,07UH\8I.(!!!!
&,h&($'$&'(.71))!'"*"8I.("#.i'h#$,2jGE@!+$W!"!h$!*2!
!32&'(.7$"+&'(.71.'8#-#"*""-./!^\_`abGYcG!4#56!!"!"!!
"#1!"*"%""+!!1!"+%&356!"(%=*#!'"*"%")%'2UH\!9+-!$.3&($!'$%=k>1;'"(8IO#;*!!,&d7>d84<!!*2'=601!//#!&1)6!!'=)*2J,#$-#!
"!=!?lmSR@abG!%.,)k("(n!20,$d(.O/01!!!!"!!

!!!!!!"!!
"!!""!"!!!#!"!#!!"!"#$%&'()*+,&)$!"!!!!!!$-./0!1234%$!"#$&%&"''%!!!!!"!

!"!"##$%"!!!&#$'!!!

!""$#"$#"$(#""!)!"$(&!!!&

567869:;<=;>?#"!("")"!"")&!!$&*+,-*..+@AB:;<CD+$(%&!8E6F)G@67H6!""$&!!/&#!"!!

%//0&!!/&*+,-,)I6HAJH#!"!"GK6L#8E6F)G@67H6$%//$&1&!"%%/!(&!!)&#!"!!$$"%!"!!!""!
,-"!'!"'"*!!"!!

!!!!#!

HOYA INTEGRATED REPORT 2023
35 Copyright ©2023 HOYA GROUP""M-N"!O#!%P.QO!R$%S"TPPUVW&"'X"!(""YOGK6L#8E6F)G@67H6
P.QO$#$%SM"ZY[\]0V#!%O!.^0(_O(%"!O,$2V!`aQb0cd)"^0W#!"!

0(708'"(8IO#;*!!,&d7>d84<!!*2'=601!//#!&1)6!!'=)*2J,#$-#!
"!=!?lmSR@abG!%.,)k("(n!20,$d(.O/01

HOYA 統合報告書 2023!!!!"!!

!!!!!!"!!
"!!""!"!!!#!"!#!!"!"#$%&'()*+,&)$!"!!!!!!$-./0!1234%$!"#$&%&"''%!!!!!"!

!"!"##$%"!!!&#$'!!!

!""$#"$#"$(#""!)!"$(&!!!&

567869:;<=;>?#"!("")"!"")&!!$&*+,-*..+@AB:;<CD+$(%&!8E6F)G@67H6!""$&!!/&#!"!!

%//0&!!/&*+,-,)I6HAJH#!"!"GK6L#8E6F)G@67H6$%//$&1&!"%%/!(&!!)&#!"!!$$"%!"!!!""!
,-"!'!"'"*!!"!!

!!!!#!
""M-N"!O#!%P.QO!R$%S"TPPUVW&"'X"!(""YOGK6L#8E6F)G@67H6
P.QO$#$%SM"ZY[\]0V#!%O!.^0(_O(%"!O,$2V!`aQb0cd)"^0W#!"!
!"VMef"!*(O&$V!!.QRdgefP#/V#!O(%"!0W#)"!P.QRf,$2VMRQU(_
O!%S%#.QRh[\!!!!"!!
!#!""!"!!#!!"!"!!"!"#$%&'()*+,&)$!"!!!!!!$3i!j[k4%$!"#%&1&!$''%!!!!!"!

!"!"##$%"!!!&#$'!!!

%""$#"$#"$(#""!)!"$$&!!1&$$&(,-"!)!

%//%&!!)&$&lm<7Kn<$,-"!$$343*,-"!%*&*"!!!!

%//#&!!1&$&1#A$oD,-"!$$343*,-"!%&*"!!!!

%//"&!!)&$$&(,-"!*&*"!!%"!2!"*+"','(%&!!

%/!/&!!1&#!&*"!!%"!2!"*3&%'*("%(%&!!

%/!!&!!1&#!&*"!!#"!2!"*3&%'*("%(%&!!"+"(%4&!

%/!0&!!1&#!&*"!!#"!2!"*(6pm67'(6q:E6AJ)G#6*!

%/!#&!!)&#!"5$%/!(&)&!"%%/%!&!!)&#!"!!$$"%!"!!!""!
,-"!356275!!!"!!

!!!!#!
(6&!$$&(,-"!VQW'V+,'*!'1#7'YO%"V!`rW%-O"&"(S$dOZVlm<7K
n<$W1#+$-"!O&*"!!!!S&"WsO.$$&(,-"!Y&*!S"T"!!P.Q#!O+"',HOYA INTEGRATED REPORT 2023
36 Copyright ©2023 HOYA GROUP'X0NV3.(%O"%V!`aQb0ch.d\#!!#!""P.Q/W#"O(6&!YO#/R$%W!&O"&"(Y#`cd&")#Whd&*"!!!!P.Q"`cd$#$%W]0V/$$&(,-"!!".O/!Y!"VMef"!*(O&$V!!.QRdgefP#/V#!O(%"!0W#)"!P.QRf,$2VMRQU(_
O!%S%#.QRh[\HOYA 統合報告書 2023!!!!"!!
!#!""!"!!#!!"!"!!"!"#$%&'()*+,&)$!"!!!!!!$3i!j[k4%$!"#%&1&!$''%!!!!!"!

!"!"##$%"!!!&#$'!!!

%""$#"$#"$(#""!)!"$$&!!1&$$&(,-"!)!

%//%&!!)&$&lm<7Kn<$,-"!$$343*,-"!%*&*"!!!!

%//#&!!1&$&1#A$oD,-"!$$343*,-"!%&*"!!!!

%//"&!!)&$$&(,-"!*&*"!!%"!2!"*+"','(%&!!

%/!/&!!1&#!&*"!!%"!2!"*3&%'*("%(%&!!

%/!!&!!1&#!&*"!!#"!2!"*3&%'*("%(%&!!"+"(%4&!

%/!0&!!1&#!&*"!!#"!2!"*(6pm67'(6q:E6AJ)G#6*!

%/!#&!!)&#!"5$%/!(&)&!"%%/%!&!!)&#!"!!$$"%!"!!!""!
,-"!356275!!!"!!

!!!!#!
(6&!$$&(,-"!VQW'V+,'*!'1#7'YO%"V!`rW%-O"&"(S$dOZVlm<7K
n<$W1#+$-"!O&*"!!!!S&"WsO.$$&(,-"!Y&*!S"T"!!P.Q#!O+"','X0NV3.(%O"%V!`aQb0ch.d\#!!#!""P.Q/W#"O(6&!YO#/R$%W!&O"&"(Y#`cd&")#Whd&*"!!!!P.Q"`cd$#$%W]0V/$$&(,-"!!".O/!Y
O!!"!!P.QO$%^0W#!O$#tO!!S%#.QRh[\!!!!"!!
!#!"!#!!"!"!!"!!"!!!!$/uv`!d^-%$!"#"&!/&!#''%!!!!!"!

!"!"##$%"!!!&#$'!!!

#""$&$&$(#""!)!"(1&!!1&()+)+!,-"!$$!###,-"!%)!

%//#&!!)&#!##01w)I6*!"#+"*KF?<7!

%//)&!!1&()+)%6x#A$oD,-"!"!!##01w)I6!

%/!/&!!1&()+)%6x#A$oD,-"!%""!!##01w)I6!!"!()+)y6#q:)G$,-"!$$!###,-"!%!2!"##'8(!

%/!0&!!)&#!"!!##'8(!

%/!(&!!)&#!"!!!!

%/!"&!!1&#!&*"!!!!!G#6*489%/%/&!!1&#!&*"!!!!!"!!"#!!G#6*489$$"%%/%%&!!)&#!"!!$$"%!"!!!""!
!###,-"!*&*"!!!!!"!!"#!!G#6*489!!"!#!$%&'"!"!!!"#$%&'(#$%&)*&!"#!!!!#!

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

37

Copyright ©2023 HOYA GROUP+)'%6x#S!%P.W/_lE#z6j,)B+W2+'&%qL,$W+$'()p6E){(%V$0.QR

"&"(Y#`cd&")#Whd&*"!!!!P.Q"`cd$#$%W]0V/$$&(,-"!!".O/!Y
O!!"!!P.QO$%^0W#!O$#tO!!S%#.QRh[\HOYA 統合報告書 2023!!!!"!!
!#!"!#!!"!"!!"!!"!!!!$/uv`!d^-%$!"#"&!/&!#''%!!!!!"!

!"!"##$%"!!!&#$'!!!

#""$&$&$(#""!)!"(1&!!1&()+)+!,-"!$$!###,-"!%)!

%//#&!!)&#!##01w)I6*!"#+"*KF?<7!

%//)&!!1&()+)%6x#A$oD,-"!"!!##01w)I6!

%/!/&!!1&()+)%6x#A$oD,-"!%""!!##01w)I6!!"!()+)y6#q:)G$,-"!$$!###,-"!%!2!"##'8(!

%/!0&!!)&#!"!!##'8(!

%/!(&!!)&#!"!!!!

%/!"&!!1&#!&*"!!!!!G#6*489%/%/&!!1&#!&*"!!!!!"!!"#!!G#6*489$$"%%/%%&!!)&#!"!!$$"%!"!!!""!
!###,-"!*&*"!!!!!"!!"#!!G#6*489!!"!#!$%&'"!"!!!"#$%&'(#$%&)*&!"#!!!!#!
+)'%6x#S!%P.W/_lE#z6j,)B+W2+'&%qL,$W+$'()p6E){(%V$0.QRf()+)G#6*VQW$%3P.Q!_$%01&!V!`rW#!O##01S"%.Qb0ch.d\%/!(&V#G#6*P.Q/0O$%01&!9*O,1&*"!!!!V#".W#!O(%SwG|)7$[fbPY#$X}LH)$%#S)2.W-:.d)$1O'.V!!]cQRh[\#!!#!""Y/W!%("O##3P.QO
4;S$"V.d$#3P.QO$%Whd3.(%j2#tO"r*~V+.Q#!O$#V<4_!!.QRdge
fP%#.QRh[\!!!!"!!
!#!"!#!!"!"!!"!"#$%&'()*+,&)$!""!"!

!!!""!$V.30!~^%$!")0&(&!1''%!!!!!"!

!"!"##$%"!!!&#$'!!!

#""$&$&$(#""!)!"(#&!!)&

62:=!$!49,+2=;)!

!"("&!!(&.8*!+27<=873=:+!""%&!!!&-5:>2=<!497+972<:9=?!>@ABCDEA?!-FEGHF!,HAIBD@JK!"""&!!"&<=8!6.-!-795+?!,HJHK@JK!+HADJBA%//%&!!/&

8L0?!L@CB!+ABM@NBJD!:JDBAJHD@EJHF!3HFBM?!9OBAHD@EJM!HJN!,HAIBD@JK%//$&!!!&<=8!6.-!-795+?!,HJHK@JK!+HADJBA%/!!&!!!&-:.>8!=82.<=4278!+27<=873?!9OBAHD@EJHF!+HADJBA$$"%%/!!&!!1&

25P9-;=!$!$!5!+79-;=;!%!L@CB!+ABM@NBJD?!4EQQBAC@HF!>BRBFEOQBJD%/!#&!!!&=L:3:9=!,8>:42.!497+972<:9=$!$!S693<9=!34:8=<:T:4%?!L@CB!+ABM@NBJD?!4EQQBAC@HF@UHD@EJ%/%%&!!)&#!"!!$$"%!"!!!""!

HOYA INTEGRATED REPORT 2023-:.>8!=82.<=4278!+27<=873!9OBAHD@EJHF!+HADJBA

38

Copyright ©2023 HOYA GROUP

4;S$"V.d$#3P.QO$%Whd3.(%j2#tO"r*~V+.Q#!O$#V<4_!!.QRdge
fP%#.QRh[\HOYA 統合報告書 2023!!!!"!!
!#!"!#!!"!"!!"!"#$%&'()*+,&)$!""!"!

!!!""!$V.30!~^%$!")0&(&!1''%!!!!!"!

!"!"##$%"!!!&#$'!!!

#""$&$&$(#""!)!"(#&!!)&

62:=!$!49,+2=;)!

!"("&!!(&.8*!+27<=873=:+!""%&!!!&-5:>2=<!497+972<:9=?!>@ABCDEA?!-FEGHF!,HAIBD@JK!"""&!!"&<=8!6.-!-795+?!,HJHK@JK!+HADJBA%//%&!!/&

8L0?!L@CB!+ABM@NBJD!:JDBAJHD@EJHF!3HFBM?!9OBAHD@EJM!HJN!,HAIBD@JK%//$&!!!&<=8!6.-!-795+?!,HJHK@JK!+HADJBA%/!!&!!!&-:.>8!=82.<=4278!+27<=873?!9OBAHD@EJHF!+HADJBA$$"%%/!!&!!1&

25P9-;=!$!$!5!+79-;=;!%!L@CB!+ABM@NBJD?!4EQQBAC@HF!>BRBFEOQBJD%/!#&!!!&=L:3:9=!,8>:42.!497+972<:9=$!$!S693<9=!34:8=<:T:4%?!L@CB!+ABM@NBJD?!4EQQBAC@HF@UHD@EJ%/%%&!!)&#!"!!$$"%!"!!!""!
-:.>8!=82.<=4278!+27<=873!9OBAHD@EJHF!+HADJBA!!!!#!
&$##7'Y0/&40O$%S"ZWGK6L#$+"W"#W&F&'5"W>("O!#/!/.%Y&%$"!V!
`aQb0ch.d\GK6L#'86%o:)G',m<I6,OC66A;*pFAJ)S2ÄQ%""!W(%"!V+`rW-:.d)$6!V!![fB+)>Å,ÇO!Z0ÉV!!.d)"SM"ZY[\]0V+,BÑ
,l)$%OÖ)>Å6BÜ)áO@67H6P.QOà$%^0W?3O##j'%VTRQ/RGK6L#X#'S"â*ä0cQMrWbchYOà$%^0W+,BÑ,l)$(%S>0V"!*(O&$tO!!P#/V#!O(%"!0W(_O!%SRdgefUOP%#.QRh[\!!!!"!!
#!!""!"!!!#!"!"!!"!"!"!!$]Pã!UPTå%$!"#)&!/&!$''%!!!!!"!

!"!"##$%"!!!&#$'!!!

*!

"$

'

!"$"&!!1&&6++,-"!!)!

%//(&!!1&#!!!2!"%/!!&!!1&@Hçn;<++,-"!!0$!2!"!$7$#%/!0&!!/&@Hçn;<,-"!!!"!'8$#%/!1&!!)&#!!"!!!'8$#%/!#&!!1&#!!%""!!!'8$#%/!)&!!1&#!!&*"!!#"!'8'@($#%/!$&!!)&#!!&*"!!!#"!2!"!439'4=79%/!"&!!1&#!!&*"!!!!!!!2!"!(6pm67"!4&!

%/%%&!!1&@Hçn;<y6#q:)G$,-"!!&*"!!!!!!!2!"$$"%@Hçn;<!éèm6AJH#l<wm)$,-"!!&*"!!!!!!2!"489$$"%%/%0&!!)&#!"!!$$"%!"!!!""!

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

39

Copyright ©2023 HOYA GROUP@Hçn;<y6#q:)G$,-"!!&*"!!!!!!!2!""â*ä0cQMrWbchYOà$%^0W+,BÑ,l)$(%S>0V"!*(O&$tO!!P#/V#!O(%"!0W(_O!%SRdgefUOP%#.QRh[\HOYA 統合報告書 2023!!!!"!!
#!!""!"!!!#!"!"!!"!"!"!!$]Pã!UPTå%$!"#)&!/&!$''%!!!!!"!

!"!"##$%"!!!&#$'!!!

*!

"$

'

!"$"&!!1&&6++,-"!!)!

%//(&!!1&#!!!2!"%/!!&!!1&@Hçn;<++,-"!!0$!2!"!$7$#%/!0&!!/&@Hçn;<,-"!!!"!'8$#%/!1&!!)&#!!"!!!'8$#%/!#&!!1&#!!%""!!!'8$#%/!)&!!1&#!!&*"!!#"!'8'@($#%/!$&!!)&#!!&*"!!!#"!2!"!439'4=79%/!"&!!1&#!!&*"!!!!!!!2!"!(6pm67"!4&!

%/%%&!!1&@Hçn;<y6#q:)G$,-"!!&*"!!!!!!!2!"$$"%@Hçn;<!éèm6AJH#l<wm)$,-"!!&*"!!!!!!2!"489$$"%%/%0&!!)&#!"!!$$"%!"!!!""!
@Hçn;<y6#q:)G$,-"!!&*"!!!!!!!2!"@Hçn;<!éèm6AJH#l<wm)$,-"!!&*"!!!!!!2!"489
7$!'8@!+,$+$6"!!"!

!!!!#!
%+"9W2L*,W:A)+$"9W&%B*,W1#2+*,XêWGK6L#V(%V`df"9S$0.QRf@
Hçn;<y6#q:)G$,-"!VMRQW-7&!S/ÄëP[f(%V`df$I;B)(S>0VW$#3P.Q%(X$%S8.W#!O(%6!P'%*)+0V!!]cQRh[\GK6L#X"$%VMef#/R$%W%(X$#-7O4;S$"V.d$#3P.QO$%^0W#!O3.(%XêO#)%-jG#6*C;O"!V+.Q#!O$#V<4_!!.QRdgefUOP%#.QRh[\"!!"&*!2!489"!!"#!

!"!!""$Reg!äRRZ2ã%$!"$/&0&!$''%!!!!!"!

!"!"##$%"!!!&#$'!!!

#"#()""$&$&$(#""!)!""%&!!1&#!)!

%/!/&!!%&#!|<C6q:$<(%&!-#(%&!

%/!/&!!"&#!é*o:<$(%&.9m)Ç365!

%/!0&!!)&#!!2!1#2+$#499%/!#&!!)&#!!2!1#2+$#499"4<9%/%/&!!0&#!!2!4<9%/%%&!!0&#!&*!2!!?=$#%"3$489%$$"%#!A)}p6#/1&*$$"%%/%%&!!)&#!"!!*&*!2!*?=$#%"3$489%$$"%!"!!!""!
X.

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

40

Copyright ©2023 HOYA GROUP

%(X$#-7O4;S$"V.d$#3P.QO$%^0W#!O3.(%XêO#)%-jG#6*C;O"!V+.Q#!O$#V<4_!!.QRdgefUOP%#.QRh[\HOYA 統合報告書 2023"!!"&*!2!489"!!"#!

!"!!""$Reg!äRRZ2ã%$!"$/&0&!$''%!!!!!"!

!"!"##$%"!!!&#$'!!!

#"#()""$&$&$(#""!)!""%&!!1&#!)!

%/!/&!!%&#!|<C6q:$<(%&!-#(%&!

%/!/&!!"&#!é*o:<$(%&.9m)Ç365!

%/!0&!!)&#!!2!1#2+$#499%/!#&!!)&#!!2!1#2+$#499"4<9%/%/&!!0&#!!2!4<9%/%%&!!0&#!&*!2!!?=$#%"3$489%$$"%#!A)}p6#/1&*$$"%%/%%&!!)&#!"!!*&*!2!*?=$#%"3$489%$$"%!"!!!""!
X.

!!!!#!
%/%%&0&V&*!2!?=$#%"3$489%t#".d.W&*!2!?=$#%"3""O"!!P.QW#!G#6*Seí2.W"!!"VMRQp67BìCé8EF|)7V1î_"!VT4&,V.:M-N#3SMbXa
QRh[\hdWï^O!2!O%"!2O"!SMbXRTTW#!G#6*O'%*)+0V!ëQRh[\#!!
#!""Y/WbchYO"!!P.QO)"S#2.W#!!2!P.Q"!!"V;[f.:%"S/d[DEW$#O#)(*VTRQO!!S%#.QRh[\"!!"&*!2!4T9!!!!$12M^!rñã%$!"$1&!&!1''%!!!!!"!

!"!"##$%"!!!&#$'!!!

#"&("""$&$&$(#""!)!"")&!!1&$$+#&2,-"!$$-.$$+#&2,-"!%)!

%//%&!!"&#!)!

%//1&!!(&=9;2!=EFN@JKM!=VLV$é+)%!""8E6FÅ6%//$&!!%&=9;2!=9.>:=-3!=VLV!>@ABCDEA%//$&!!$&=9;2!=9.>:=-3!=VLV!>@ABCDEA"=9;2!=EFN@JKM$2M@H%!6VLV!+ABM@NBJD%//"&!!$&#!é+)/1!>BOWDX!4T9%/!0&!!)&#!!2!?=""%"3$4T9%%/!1&!!)&#!&*!2!?=""%"3$4T9%$$"%%/%%&!!)&#!"!!*&*!2!*?=""%"3$4T9%$$"%!"!!!""!
X.

!!!!#!
&*!2!?=""%"3$4T9%""O"!!P.QW#!G#6*O"""!Seí2.W*43&S##.d#'
HOYA INTEGRATED REPORT 2023
41 Copyright ©2023 HOYA GROUP'^T*A'X"!S)2.QRh[\hdW"!!"M-N0$.:"XêVMRQW0$XêO""(*VT4&,
V.:M-N#3SMbXaQMrW!2!P.Q(7X!+S/d.QRh[\#!!#!""Y/WbchYO"!
!P.QO)"S#2.W#!!2!P.Q"!!"V;[f.:%"S/d[DEW$#O#)(*VTRQO!!S#!""Y/WbchYO"!!P.QO)"S#2.W#!!2!P.Q"!!"V;[f.:%"S/d[DEW$#O#)(*VTRQO!!S%#.QRh[\HOYA 統合報告書 2023"!!"&*!2!4T9!!!!$12M^!rñã%$!"$1&!&!1''%!!!!!"!

!"!"##$%"!!!&#$'!!!

#"&("""$&$&$(#""!)!"")&!!1&$$+#&2,-"!$$-.$$+#&2,-"!%)!

%//%&!!"&#!)!

%//1&!!(&=9;2!=EFN@JKM!=VLV$é+)%!""8E6FÅ6%//$&!!%&=9;2!=9.>:=-3!=VLV!>@ABCDEA%//$&!!$&=9;2!=9.>:=-3!=VLV!>@ABCDEA"=9;2!=EFN@JKM$2M@H%!6VLV!+ABM@NBJD%//"&!!$&#!é+)/1!>BOWDX!4T9%/!0&!!)&#!!2!?=""%"3$4T9%%/!1&!!)&#!&*!2!?=""%"3$4T9%$$"%%/%%&!!)&#!"!!*&*!2!*?=""%"3$4T9%$$"%!"!!!""!
X.

!!!!#!
&*!2!?=""%"3$4T9%""O"!!P.QW#!G#6*O"""!Seí2.W*43&S##.d#''^T*A'X"!S)2.QRh[\hdW"!!"M-N0$.:"XêVMRQW0$XêO""(*VT4&,
V.:M-N#3SMbXaQMrW!2!P.Q(7X!+S/d.QRh[\#!!#!""Y/WbchYO"!
!P.QO)"S#2.W#!!2!P.Q"!!"V;[f.:%"S/d[DEW$#O#)(*VTRQO!!S%#.QRh[\!!
"!!"+,-.
!"#$."#!"#$!!!"!!%&%'%&%%!$/(0()!""!###

企業経営

!!!"

1234#)
456%3

!"#$.
#!!!

!!!!HpqWrCU`\H
グローバル
IT/
財務/会計
ビジネス
テクノロジー

M&A

"+!

吉!!!!
!!!!o01

●

●
"*"

!!!!行

●

!!"!!代

●

!!!""
!"!"!

●

!!!会

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

● !"#$%&'()!!*+*,!-./0!12.34
●

●

●

!!!の
スキル‧マトリックス

42

#!#"

サステナ
0/1,Vq@Y
ビリティー
メディカル
?GYcsQGH+'/ESG●

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

基本的な考え方'()"!

!"#$!!'()*!!!"$%&'()*+,$!!!!

社外取!!のスキル‧マトリックス%>'2*P:%&.!!

!"#$%&●

執行!

Copyright ©2023 HOYA GROUP

取締役のスキル‧マトリックス

HOYAグループ
コンプライアンス体制

0(708

!!
"!!"+,-.
!"#$."#!"#$!!!"!!%&%'%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

!"#$.
#!!!

!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*#!#"HOYA 統合報告書 2023!!!
!!!"!!!!"!"!"!#!##!"!!"#!"$!$!%!!&'!!(#"!$$)*(+,-./0%$##"!%!"#$%!%$!""!%!"&$%(12%3456789:;8<=5<64!"'$%#(!>!!!!"%?@!$!"!%A&,"&BC'"!!"!$!BC,-./0DCEC"!!">&FG'!%)-,#"!$$"!&'%""&$!!%)*(+,-./0!$!""!!"!"&BCG##("%$HI')!&"(12%"*#&""!%%#'&("###&A'$$!(&./0"##$%+!$!,!#('+*#&"$)#A&,*#&"JA%&"$$"!$)#&'-.#/#$!$$#3KLM(12%%#"####/%N-,"!
&,-./0"*#%)OP)&##"$#%0&,"'"*#&""!%%1!%!"!!BC,)@'$$"!
!!%BCG#/$'$&,-./0()"#$)?2"&$#*'"'$Q$*"!!"%,!&,-./0!!!!!"#"!!!!#$!"#%!!!!!!!$!"#$!%""&'(!%!!!!!"#"!"!!#$!%#%!!!!!$!)'*+!,-(!&!!!"./012345637$"'(%8071/"!!!"!$!9+:;!<=>!&!!!!
"#$%&'()*"!"!

$)&(%R("!!"!$!

"!!#J&'!!"HOYA INTEGRATED REPORT 2023!!!

*$+,ST4UVWUXYZW7'!

43

Copyright ©2023 HOYA GROUP!)*+,-./0!$1213!4#56!(7#89

0(708

!!
"!!"+,-.
!"#$."#!"#$!!!"!!%&%'%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

!"#$.
#!!!

!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*#!#"HOYA 統合報告書 2023!!!
!!!!!""!#"#$$!#!!!%$&!!!!%$"!!!!%$%&'()*+,-./),'!!!%
0123"!!!4'$!!!!56!"78$9:;<!!!!!
!!!"!%#"!#=!>?3""!"=!#@("3!#3&$A$B@"!%A%)CD")=#"#3*!
#!='!#:;<:@!+!#"!#=!>?3!+!EFG"(!+!!"!%!#"AEHI93!!!!='!#:;<%"!#="&;J,-3!!!!%"!$!*!#!K!'!"3!+!!%"!$!!!!!K!
'!A".#:;<:@3!#!!!64'&#"!#(!&L&F2"#9"'6'$!!!"!!$$)!#A.M$E23'$!
!!=$MN8J!+!K!"!!&A!%#$9:;<O!!!"!%#"!#!")4*/!"E26;<!!""!!!!#"!!!$%#!!!"#$P7Q#90&*"(A*;JH"##%!+=1@2$#1!&#0I9H"!!""!!!!&%#&'!+%=##$2I"'","A*;JH"#""$!&$EFG""!+&$=;R8$9JH"!!#"!!!!&%#""%"#$"%I"'A*;JH":@4-#S#T4!#3&%$!#++(","#$!.%=$9$9J%61JH"#&'0/%;J!!!!=(IT"S!"#&-6?JH"##$%&U&L-"'3I4&#'0IT3$$)A%DH"06?JH"!!#"!!!!&!!!!!"'$!!!"!%!$$)A!%;J@M!!#"#$.*!5(!9V8=S"&#I9H"A.M$9:;<!"#$%"#$%##&$*600#$%&U&L-!7(%*))"89=E9$3,%:)!%*0*3*'$."!%%*!%;0#$%&U&L-!!!!*!+!*"!
!*""""!,!!'$!$*600#$%&U&L-!!)*!:'(#.1;1J94!)*!61J-0!!!!3!+!3"!!3!+!!
,-:@4,%0W!""""!,*#$%&U&L-0"!%0+%!+A#$9J-0!!)*!!,!%!"""##&$*#$%&U&L-EFG"!%6"#+U&L-!#<9V8C=E9$3)))89!9V8C=E9$1'(12!*#.1A!MJ')I!#/!+%!+!!!*!+!*!+!!,-:@4,%0W!""""!,!""#&$'(#"&&!#!)'#!)%(!)!(!)")$!$($*600#$%&U&L-CN)))89=89"((+).1!&!A*$#$9J,-:@4,%089"((+).1!&!A*$#$9J,*600&;J-03,-$!*30#$%&U&L-CN89'!)1J94&"-0$!1'(12!*#!9V8
C29XYA%ZJ'!4"$A)$9J,!&*$$HOYA INTEGRATED REPORT 2023

44

Copyright ©2023 HOYA GROUP*60055W!6+%!+%"#$(&;J*3[,&0)))89=89'+(((+):@4&",&!0'89#0(708*600#$%&U&L-CN)))89=89"((+).1!&!A*$#$9J,-:@4,%089"((+).1!&!A*$#$9J,*600&;J-03,-$!*30#$%&U&L-CN89'!)1J94&"-0$!1'(12!*#!9V8
C29XYA%ZJ'!4"$A)$9J,HOYA 統合報告書 2023!&*$$
*60055W!6+%!+%"#$(&;J*3[,&0)))89=89'+(((+):@4&",&!0'89#(!!)(#!9V8C3?9'A%ZJ+':@4#"A*\$9J,-:@4,%0(&#$9J,&0+$!
+':@4#"A*\$9J,!*!+$*!!!!*"!"!,*W!6!')I4&#'0#$%&U&L-"!9=1J,-*(**81=E9$4!#!!!4,2/%783"!!"S7!$4'(((6#@<*(**81=E9$478!!!
!"!%=$MJ!#[']&334)3!+!!^_`abc,-.,=D9$!"#:#@<"!!!!
!!!EFG!+!!!,=,d@/,`,efgA2MJ&!3%A!##3&+I+%$,AEHIYH"=F
23&'!+$-1=!;JH"A=+"#$9:;<&!!!!4*/!<#=!B"23-05!&!!"'A".#:;<*(**81=E9$4&!!!!4!2/%783"!!"S7!$4'((#6#@<7.=E9$49=-./!%Ah!FY="!!!ING=!+!!&!=1>7iJC=D9$)T!!#:#@<!"!!)!+#,-*""!!!)!.!#+)!/,%#0121345/6789,:#+)!.)!-)!/)",;)!;""!$!
$'!!$<=>!$%/67!)!?'&6)'!%#!"!!#""(#$"+=-+!)")!"$"#@AB%!67"%@)"?*+6789,:,%#0121345.)'!!!#"!!/67!&6C#.+%D7++!$/B&*,-E(FEG3HI;(FHG;JKHF&&'((B"06789,:&'(.)$&+,67$!
/!$!$)B'L),%##+$!/1"B!-,-M/B2#+#3*#69,:'!.)#3)&3NO!$
3.B,##./67)!#"!!+,67#+)!('!!"&*$/-B#.69,:'",##.'$.)'!.!#"!!+,67)!"&*$/-!'!$/!4&('#!)!!"#B(+69,:'!.)!#"!!
+,67)'")!!"#!*+$!/!)!!%B'#69,:!#"!!.'"/!)!!%B/05$67)'"/!)!!%#B'!$/!$'/#?(6C-!$/!('7B(P9,:9C))%$/))!%)NO)$%,-)!!"#+(',-/#Q/!/67'#RS9,:CT6)%!+=U$*,-!#"!!!(*6<=>#!+=U$*,-!#"!!+,67.))!!"#!,V7B/!?'#69,:9C)!301"W1.$
3.B,##./,-&'(B17678X*+?,::!!!&!!!"&$;$.&!<?6./,`,efg:0.1;#O'O2O')1!!!!!""""!##!!!!$%!&"*(**81=E9$S3&!!!!=E9$3!6<#3&'""!"EFG'$("!#.!=FJ6'7#3!
#%#*IhA#:Z$3&!!!"EFG7#=D9$!!AEHI93&'<#=%B@!"63!#%#*=,
d@!&I7#61J"$!#@YZ63"!!!!&!A".#$E23&5+81='J!!!!-05!&!
!"'43&'<#=%YS!61J"$!#$9:;"
IE3*,=8#$*!"%=!+3A$j3?6.+=*!"4"A%*;JH"A=+=*(*'81:6@"AE
FG-"A=$.>!'ka_*l-bc,A'$#$9:#@<'ka_*l-bc,4?/8!&!.9!83'$78@>!*"(VD0W8=0T"8=+@9&"I2:;<+@9&.94'(89"#$9:;<:*(*'81:6!!!!&!!!"&$;$.&!<?6./,`,efg:'ka_*l-bc,;#'<(4):(45)1'#()"$$%&%'()!*+!%*+#,"-!""!$.!,%-.$./012
HOYA INTEGRATED REPORT 2023
45 Copyright ©2023 HOYA GROUP!"7!)!+#,-*"

!"'43&'<#=%YS!61J"$!#$9:;"
IE3*,=8#$*!"%=!+3A$j3?6.+=*!"4"A%*;JH"A=+=*(*'81:6@"AE
FG-"A=$.>!'ka_*l-bc,A'$#$9:#@<'ka_*l-bc,4?/8!&!.9!83

HOYA 統合報告書 2023'$78@>!*"(VD0W8=0T"8=+@9&"I2:;<+@9&.94'(89"#$9:;<:*(*'81:6!!!!&!!!"&$;$.&!<?6./,`,efg:'ka_*l-bc,;#'<(4):(45)1'#()"$$%&%'()!*+!%*+#,"-!""!$.!,%-.$./012!"7!)!+#,-*""7!!)!.)#+)!)3+0121345&2$38&#(<=>,%#0121345&YZ[$\1(;]^_;JKHF&14)9,'(:/889,:((/6789,:#+)!/67.!&"7!!!"$"#&,5"7!!;6%&#*&@A(+%DC!-)!B)-#".!)+.".+!`#$!%&*%$(B)*SaS'!%#!"!!#""(#$"+=-+!)")!"$"#@AB%!67"%@)"?*+6789,:
2$38&#.)+'#@2$/+!#@&&?(+RS)<<2b+%-++$!"&?3869,:@<)+'#@
2$"&.)3/(%+<P-0<'")&'!!+-&+'',-'#1")+$'CU'#1"&.,'(B4+6789,::!+!&!!!"&$;
6-$!$.&!<8//,`,efg:+$1>%$;<?6./,`,efg:7.18#'<'<'4*"
6-$.$!!+!!$.&!<8//,`,efg:+$1>%$;<?6./,`,efg:7.18#'<'<''#(&!"%!!"/."##!345!!!!""""!##!!!!$%!&"!YZ[$\1(;]^_;JKHF&,'(('!.)-+/030=U)!1!(FHG;c%]d1+,e7,'(B"06789,:fONDg+gC2$(2!
+&0+%D7$/B&*,-)0?)2$2&!+&0=8+%DC'#'.)1>230!2$+!hi+%-++$!"&?3869,:@<)$>230!2$"&.)3/(%+<P-0<'")/$'CU'#1"&.,'2)&#.B4+6)-+--30=U?C+.'3"&B"0696C:,'(.)'!!"7!!,%#2$<=>)2&+,<+,,-5(j!@B
6g-//W+)"#6!f-)!)"/,-M/?*$@6*!))B2#/69,:
6.16438'%!!#*#*=,d@+'*B>A"M@YZ63*(!?6.+$=%!,"1=,d$3&'*B!,2&$3S#T4A,*&'!4"A&##:;<!"&*$/!!!!!

,#2$2&!!!!!""

!!""!

6-$

5+)((*&*!!

69$)+)((*

6.$*+"((*

#!"
!#!"

#$%&

!!""$$!

$%###!'&'!

!!!!"!""##$%&"#$%'!("!)*+&$

'-#'

&'!

%")",&!!'#"#$''!
("!)*+&$&#0##"&'!

%""#!!-"*+""(-(!
'!$*./!("!)*+&$!"))-0(!%!""'!

#!9(#$%4%<="#:#;$""#!

!
! $"#67#! 0!()*+,
!!

./)

)+1#!

#$%""&/1"23456748-)9(#:#;'!("!)*+&$!!>*$"&!!?@"#$&#$@<%ABCDEFE23%'&'-*$*.G"!%!#!!?H:IJKL!">'()@$*+,-./-01,.2+@(3$4>">5>#-0(!%'+MI9L*,?"6"5>-'/1>"6"7>-'">5>.%-'"&!!!9L*(**81='J!!!EFG!+!!&!$!#'

&!#89
"(!(#

!1

,'
&!"

,4

2!!!
""

&!$!-'5!#'!32!

"4$!#'
3$!#'
HOYA3(INTEGRATEDREPORT 2023
46
!(

4!#'

&$!#'

$!
%.#!

:;<=>
?@AB%

" HOYA GROUP'!!#'
Copyright ©2023""&!!#'

*+2

.+2
"

"3!#'

""!#'

"

&$

"#!

#:#;$"!!>*$"&!!?@"#$&#$@<%ABCDEFE23%'&'-*$*.G"!%!#!!?H:IJKL!">'()@$*+,-./-01,.2+@(3$4>">5>#-0(!%'+MI9L*,?"6"5>-'/1>"6"7>-'">5>.%-'"&!!!9L

HOYA 統合報告書 2023*(**81='J!!!EFG!+!!&!$!#'

&!#89
"(!(#

!1

&!"

2!!!
""

&!$!-'5!#'
$!
%.#!

!32!

:;<=>
?@AB%

*+2

.+2

,'

3(

"4$!#'

3$!#'

"

'!!#'

"

"3!#'

,4

!(

4!#'

&$!#'

"

"&!!#'

""!#'

"

#

"#(

"'!!#'"#-!#'

"

!#!#'

""!#'

"3!#'

4(

''&!#'&53!#'"$&!#'

!!#'

3"!#'

"

"4(

3#'!#'

4#!!#'"$&!#'

!!!#'

3#!#'

"3!#'

!5"
%#

?,A !"! %&+&"3'?@#"!<*1#!=*@#!"*2@!/!>*)R:I9L*,"'+)'(*+MI9"?@)<>%$4%"&'*("4'G
S+""*.#!#"!!*)#!#"!!*T#IU+M(.V!9!
#"! !/!"!$5!-?!)!!&!/!")!!&-0(#$"%?@@!'*A'#K!MI9!
$"! 3CBWXQ&YZE?!6%#,'",7%!'#$*!".%-'-(+!*9[\-!',+*+MI9!R]@!/!-^\I*+?@"6!B'0:@3CBWXQ&YZE-$_+)$C'!8*+MI9LI.@#!#"!-^\I*+?@"6""-'0:@3CBWXQ&YZE-$_+
D$C'!8*+MI9L"6""-'?3CBWXQ&YZE"6.R."']`RS+MIJKT@(-'"."9"ab@"6""-'-(+!*9[\-!',+*+MI9!I.@""*.#!#"!-//(%:5!(+')8U+MI9!
%"! )$C?".%-'-(+!*9[\-!',+*+MI9!""*.#!#"!-//(%:5!(+')8U+MI9L!$k/!3/)!#;6%##*&&4.#(

$$!/!

&!"

4!#'

4!#'

6

6

6

))!5"

&&#!#'"&$!#'

-!!#'

"!#'

&$!#'

!32!

$!%.#!

:;<=>
?@AB%

&0C*D&!32!

$!%.#!

*+2"(!1

0&$&%"'1'#82

""

:;<=>
?@AB%

"C(

"7!&'"#.+<873/)!$!+#Q/"31<(
*+2

"C(

"(!1

""

$$!/!

&!"

4!#'

4!#'

6

6

6

))!5"

"!-!#'

3#!#'

4$!#'

"!#'

"3!#'

!5"

"#$!#'

-"!#'

!!!#'

"!#'

"4!#'

0&!%%"'1'982

!(C"
!/!

.%()%"'1':(82!
N%O7%P$QO82%
1';82

lLm'ef,*/L!!!!!
"!#81!"!<#*"!#EA'.#3W8=%B$!#"!0CN-'.&1EFGF.&1ING=&A&
1A*\$3$%!(IhAA##:;<:@3"!""EFG""%.""CN+%"!'/A$!#3""!$G)*&-)*/$)Ih=D9$SA##:;<;n$!')5(4!!!!=&17831)=,d$8'0'
dN8:;<*(**81=E9$"!!!!4,2/%783'#0::4,#3(2!!!4'((#7!#$9:;<##$%&U&L-!#"!0EFGW!&!!+;#"!!!!!"!&1<"!
#!#"!0CNopqL&1:89#"2;#"!""EFG%&-./,CN!-'.r"!&1
7.=E9$S!#"!0EFG"!""CN&178@"'=D9$!"#3=NC=IB@&0=D9$43!
+""=8#02*#2AEHI9:#@<HOYA INTEGRATED REPORT 2023

47

Copyright ©2023 HOYA GROUP

.%()%"'1':(82!
N%O7%P$QO82%!5""#$!#'

-"!#'

!!!#'

"!#'

"4!#'

1';82

lLm'ef,*/L

HOYA 統合報告書 2023!!!!!
"!#81!"!<#*"!#EA'.#3W8=%B$!#"!0CN-'.&1EFGF.&1ING=&A&
1A*\$3$%!(IhAA##:;<:@3"!""EFG""%.""CN+%"!'/A$!#3""!$G)*&-)*/$)Ih=D9$SA##:;<;n$!')5(4!!!!=&17831)=,d$8'0'
dN8:;<*(**81=E9$"!!!!4,2/%783'#0::4,#3(2!!!4'((#7!#$9:;<##$%&U&L-!#"!0EFGW!&!!+;#"!!!!!"!&1<"!
#!#"!0CNopqL&1:89#"2;#"!""EFG%&-./,CN!-'.r"!&1
7.=E9$S!#"!0EFG"!""CN&178@"'=D9$!"#3=NC=IB@&0=D9$43!
+""=8#02*#2AEHI9:#@<!"#$%&'()*+%(#!!!
#$%&U&L-=E\J%&'())B=)$78J>"$!!-1[!#3"-?&!((A'#;J=+63%&'()*+,-./),'!!!A@\:#@<%&'()*+,-./),'!!!43%&'()22=,(!1J'$!!!)#=F2!"783"&;J5+""!?.8,2,IhACstu,U#$9:;<*(**81=E9$%&'()*+,-./),'!!!4+2/%78:#@<1)=,d%&'())B=CCQJ">!
-1=&=#$9J(",CN)vw/'A*\I0N3"!!0?.8,!&!!+""=8#023#2AEH
I9:#@<"7!

!$'!6+I3Z<!!!!']&*xkua_'

!!!!

!+!

!!!!r33!!!

789:;<=>?C*&#&!C@/ABC1./2*

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

48

Copyright ©2023 HOYA GROUP"#$%"#$%
l1%m0_1(7)#$%&U&L+,-./),'3.

!!
!"#$!!!"!!%&%'"!!"+,-.
!"#$."#%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

!"#$.
#!!!

!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*#!#"HOYA 統合報告書 2023!"#$!"#$%&'$()*'+!!
!"#$!"#$%&'!"#$!"#$(#)*+$,-.+/0)12#!%%""3!4#$*+$,-.+/"!5"67784'!%#"48*+$,-.+/!!$5!"9:;<=><?'&"%'!&!!!!"#$@"$,+"5'#$*+$,-.+/"!%"#9:;<=>?A9'&"%'3BC'*+$,-.+/"!3("!"%DE!)"FGH%%"4*=E83&'#!!"+I"!#!9'#!!"+%$!I!!79:!J&JE'%
49:;<=>!"#$@"$,-+K3%'&$7L3"#4M;:&'%%"I,$#4#!!"+4'%9:;<=>NF'%'$O%#$4"=E-&3&.!N(P";!'!Q!"Q"/Q;OIRSNT3'!!"5"$"5#$9:;<=>!"#$!"#$%&!!"!#!!!!!"!"#$!"#$%&'&"#%U/VW3-$79:'!"#$&"XR3%'Q%#5!J&JE0!"#$@"$,-+15&''(2XR!"9:;<=>YZ&')!O0!"#$)/&#14"#=E)"ID[?34'%'$3'%5$PMM'&$45#5!!9''#\]$K/W#^4'$=E(!_%'"#XM%&4"%=EY7%!
"#$6'3$6%5)'=EY757#79:;<=><?'&"%'4*=E8'&#!!"+48$&$`74'%9:;<=>!&4$*%#!!5!"9'&)9:'*+%3*+,!J&J'(++%%#%aE'%'!,%')-NT'%#
9O=;$&.P5FYN[:;<=>)!4#"9?!"#$@"$,-+";*,5.+9'%'$K3&.!)"5#$9:%'$5'%9'!,%5#'=E?b48'3,!%4%#9:"#9:;<=>&'&&2-'!"#$@"$,-+4%SRZ?&"%'&-.'(%'L3BC%3$&4*/=E83&/)!'+$3%-4*/=E83&&/!5!b<9?>&'&&2-3&"%'3BC'.$%#4&<N&"5"cE%(&DP<Sd%9?>!!""!##!"#$%$!"#$!!

!"#%!!

!"!"!!

!"!#!!

!"!!!!

!"!"

#"&

#'(

#)&

#$"

#*"

!#""!""#!!!

"+!*!

"+)$!

"+)&!

"+'%!

"+)%!

!!!!!"!#!"#"!!!"!!"#"!

$*3F()*'$4"9:&'!"#$2$,-e#)/&#4"=E5;4fS'%'3!!5!"9'%'$'%'8'3,!%5%#9%&4,!Q"#5FYN[:;<=>!"#$2$,-e#)/&#4*=E5;4fSQ'%!!0012234+5678916:(;7<=>67?

!"#$"#!!
.$&')!&"&87GP'$"-=g7PI1;$2)5-[:/>Q"04)/=EY7I0/V#hi"j#3*$14MNIE7'c:FP'Y3."4&ka'-@@.24$"-=g7P3)/*!5129?
0!"#$)
Copyright ©2023 HOYA GROUPHOYA INTEGRATED REPORT 2023

49/&#15%,9<9?>3%)!3%,(%O$+34+5#*9NIR(!5&lMM'*+$,-.+/3&#?#79:'%3%3,/3@%)//#5).9'$"35"!34,;9:;<=>

0(708$*3F()*'$4"9:&'!"#$2$,-e#)/&#4"=E5;4fS'%'3!!5!"9'%'$'%'8'3,!%5%#9%&4,!Q"#5FYN[:;<=>!"#$2$,-e#)/&#4*=E5;4fSQ'%!!0012234+5678916:(;7<=>67?

HOYA 統合報告書 2023!"#$"#!!
.$&')!&"&87GP'$"-=g7PI1;$2)5-[:/>Q"04)/=EY7I0/V#hi"j#3*$14MNIE7'c:FP'Y3."4&ka'-@@.24$"-=g7P3)/*!5129? 0!"#$)/&#15%,9<9?>3%)!3%,(%O$+34+5#*9NIR(!5&lMM'*+$,-.+/3&#?#79:'%3%3,/3@%)//#5).9'$"35"!34,;9:;<=>!m#n"4%#5#4=E.$3('4"_&.*+4"&9'24--6$!"#$%30_4fSO0+,-+)'Q).V/\NT5%9:!"#$&%3)5"!5$[:;<=>&'&&2-!"#$6$""'30+,-+)'Q).V/\3!#'&@.!%9?>'$()&*""
o,/p+\5*+4)$9'"#"3-=79:3"#5"P'%3!!3$ZO#$K3,%5.)=E?b3"$O/#529?!"#$!"#$o,/p+\)$"$qrU#Qs-t,-+5%,9'.s-t,-+O!&3)*%4&k6-%'!"#$6$"5"'4o,/p+\)$"$)'*(50)9:;<=>&&3#2%4"9:&'#2%1Jo,/p+\)$"$*(5FYN[:;<=>
uR4'*+$,-.+/3"#Q,/3?b'-+\,v]\O*2+NT%38'3*'5"!3w+)x]\
Oq/y#3.+NT5!2#40)9:;<=>-+\,v]\O*2+NT%&'+7%(YPLBN*+$,-.+/"#3z")({]hV/\!A3$"O'$&3%,5%9:*+$,-.+/3#452'=E*+V+|NT5"93*9'"#"I"4#Z:*+$,-.+/5.).%aEGB5"1(5$[:;<=>!"#$!%#&'(&)*+(,$!

!"%&##N'c?

(&"3/}"Q~\r]h/

(&"+

!)"

(&"3`50!"+,-./01234$$!"!)$5678$9:6;<

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

50

Copyright ©2023 HOYA GROUP!"#$!"#$*+$,-.+/'%

!!
!"#$!!!"!!%&%'"!!"+,-.
!"#$."#%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

!"#$.
#!!!

!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*#!#"HOYA 統合報告書 2023!"!"#$!"#$!"%!&'!!()*!"#!
!"#$!"#!!"$!%!!!"&!'()$#%&'!!*!!+,-"!!$!"#"$#$".!/!0123!"#$4567!"#())*$$%!"#!&89:%!""'!!&&#(,#")$*2;-**%#&$"$!
"#"$#&!!,-0123+,(+$$"#!"+!#%""+<=>?@ABCDE*4F6G5<5HIJA"!&"#2'$K(.#LMNM*)$*,$,&8OP04F6G5!!&&,(!"#"$#&"',-0123+,++$$"#!!!"&"."Q!"$9."!!$$'2'()#%!"#!&89:%!""'!!&&"-,
1,(3!"#$!"#$!"!!
!"#$!"#$%!!"&!'!!!"(!)*+&,-./01.2(!!3*!"#"(!!345!"!!"!
!"! !"#"&*%$#$8R'%"*((+,-"#,#.S/0S)%+&#*"M(*%$#&10123#"! !"$22'""S"!#**$&!!,#"+',S"#S&)PT#KUV'*%$#$80-!""$&!
'!$$#,123$"! 4F6G5$!"#"$#&!!2'()$#&#&$#,#3#&()-#%4!$$%&%1,123%"! /*"*W#!"$$2'&#+%!&XY-#!!%!&"$#!!'/0*!!PT*".!Z&!'!$!
!,123!"#$!"#$!"%!#!$%"#"!#!"$+,,-$(,.9.#!"#"!!+%""+S%&!!&$5,#!"#$4567!"S%""+S%&$'W#(2'-(P&#*-#+![\)%!P!"S%""+S%&$#*!!&#Y-0123*%#]+&(6^+$'$S!,$#&8OP0#1(4F6G5<5HIJA<_`a5&()4567)!*.!#&#.#L*(7$$,)/"&&%$*8#%))&%),-<=>?@Abc5!*bd`6&8OPY-0123!"#$!"#$!"%!!!"%!#!!"!"#HOYA INTEGRATED REPORT 2023

51

Copyright ©2023 HOYA GROUP0(708+,,-$(,.9.#!"#"!!+%""+S%&!!&$5,#!"#$4567!"S%""+S%&$'W#(2'-(P&#*-#+![\)%!P!"S%""+S%&$#*!!&#Y-0123*%#]+&(6^+$'$S!,$#&8OP0#1(4F6G5<5HIJA<_`a5&()4567)!*.!#&#.#L*(7$$,)/"&&%$*8#%))&%),-<=>?@Abc5!*bd`6&8OPY-0123

HOYA 統合報告書 2023!"#$!"#$!"%!!!"%!#!!"!"#!"%!"!#!$&'()*+,-./0!1#2"#!"$!!
!"#$4567"#/*$9'!"#"$#*!!+/**%"+%&&*#2'()#/&"9/012304156047"38405941560e:63e&140;43;5941560:(<,,(+<=,,(&"#+,(4F6G5!*<=>?@ABCDE(#&#*##&8OPY-8.#e+,(*$+.$4F6G5<5HIJA"!&"#,#+,+*$*.';>!()f"<)IJAW"!&,R-0123((P+&S$'',!>!"(,,("!&,R-8.#-($!!gM(!>$\0-X&!
"!"#&!)-0123/&""!"#)("OhU!"#$!"#$!"%!&'!!()*!"#!

!"#$%&'()!!*+*,!-./0!12.34

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

52

Copyright ©2023 HOYA GROUP

!!!"

!!
!"#$!!!"!!%&%'"!!"+,-.
!"#$."#%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

!"#$.
#!!!

!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*#!#"HOYA 統合報告書 2023

!"
!!!"

!!!"!""!
!"#$!"#$%&%&%'!'(()*+,-,+./!"012)#%3!'$!!!!45%)!)&)!!''(
67&("!""807!"#$)"%#9#:%6;<=%&%'!'%*'+,-.%*!+$#$,-%">5?@A#5&'!!/&#01%&%/!(*'$.807%B7+,-.%!'&CD,-%"/EFG61*!&/''<H,
5?I)'"/'#076;<=;J1%&%/!%*'"'K0'$/%!!<H()/L'&&"(1*(MN"O#%"#<HF8/2#<+$,G"#PQR-ST%UH01'&&'-!01%&(&!.;%').)!!<H()/'&&"(1*(MN"O#%"#<HF8/2#01#9#V/-"WX76;<=##"$!#$!
!"#$!"#$)!!!!45"3!%5Y#$$Z%)4%&)2!/5&5Y#$%%U912)6*7K)8()#%)9#,"3%UHF8[\1!!!!45/"30G6(1*(MN"O#()I)&9"]/!",'$
BHF8%!!,'," %"3!/!!076DJB1%&(&!.;%'(1*(MN"O#()$!%(MN$!&'&&#1#92"807%&/&!.;%'(MN$!3&#/#0<HF8/2"'1"0;0J=;J1:.2"'4^X71"0'*%(MN#8_,"%!!''`7)#2&a#b*c$/+01%"/'*Z
3;01!"#$<#8Gd7#9#:%6;<=#2!"!#!!"!!!
"!!!#(1*(MN"O#()$!%"&!"#$!"#$," %"3!
45Y#$'Z%5!"!!!!
"!

!"$"!!
$!

'#%#

6%%#78,"%"!"!#!!!

(22#78,"%!"%"!!
$!

3&#

'&&#

3&#!!

'&&#!!

%!!!#!#!!"!#!!&'&!%!""#$%#&!'()*+$"!!#,"&#!"!"-./!#"#"0"#1'231#"#"4!%($5.6()!$!"%1)$70"#72!"!$!!*-&$%#0%*7879:!"!!!!"!1!#"!"-;<=,2!+-'$"&4>:

5Y#$$Z%)3!e#>'(67&1 19)e#>Tc?)"#f#g/h&$DiW6=!%%!$%&'("!&"1'":_+(":'E67(MN()I)&9"]/$B76;<=%&%%!.&!"#$!"#$%%8GH).
":'E`H&!,,(1%/,44j5Z,4klm)1'":!"#$L";+<,$=L+1,!="=")#L4>1<!$<5L,"?@=+.?
%#+Z)5!&'#80;0J=;J1(MNK$$076H+/#*'()"-)>-0_MN"O#%6$7)"#'n9(MN#/-"WX7E91%&%%!.&(MN()$jl%MN"O#%6$7.&'n91!"#$?
@:.ogplq-*&L$(.A8!"#$L=ABCL.AD7CEFGHBIL)JK!'7'&&#(MN()/"#076;<=W\
HOYA INTEGRATED REPORT 2023

53

Copyright ©2023 HOYA GROUP'1!"#$!a#r"B.%LB&s@.5%)/C()&1-<+%#'$7)"#'n93('&&#(MN#/38
076;<=

0(708($5.6()!$!"%1)$70"#72!"!$!!*-&$%#0%*7879:!"!!!!"!1!#"!"-;<=,2!+-'$"&4>:-'$"&4>:

5Y#$$Z%)3!e#>'(67&1 19)e#>Tc?)"#f#g/h&$DiW6=
5Y#$$Z%)3!e#>'(67&1 19)e#>Tc?)"#f#g/h&$DiW6=HOYA 統合報告書 2023!%%!$%&'("!&!%%!$%&'("!&"1'":_+(":'E67(MN()I)&9"]/$B76;<=%&%%!.&!"#$!"#$%%8GH).
"1'":_+(":'E67(MN()I)&9"]/$B76;<=%&%%!.&!"#$!"#$%%8GH).
":'E`H&!,,(1%/,44j5Z,4klm)1'":!"#$L";+<,$=L+1,!="=")#L4>1<!$<5L,"?@=+.?
":'E`H&!,,(1%/,44j5Z,4klm)1'":!"#$L";+<,$=L+1,!="=")#L4>1<!$<5L,"?@=+.?
%#+Z)5!&'#80;0J=;J1(MNK$$076H+/#*'()"-)>-0_MN"O#%6$7%#+Z)5!&'#80;0J=;J1(MNK$$076H+/#*'()"-)>-0_MN"O#%6$7)"#'n9(MN#/-"WX7E91%&%%!.&(MN()$jl%MN"O#%6$7.&'n91!"#$?
)"#'n9(MN#/-"WX7E91%&%%!.&(MN()$jl%MN"O#%6$7.&'n91!"#$?
@:.ogplq-*&L$(.A8!"#$L=ABCL.AD7CEFGHBIL)JK!'7'&&#(MN()/"#076;<=W\@:.ogplq-*&L$(.A8!"#$L=ABCL.AD7CEFGHBIL)JK!'7'&&#(MN()/"#076;<=W\'1!"#$!a#r"B.%LB&s@.5%)/C()&1-<+%#'$7)"#'n93('&&#(MN#/38'1!"#$!a#r"B.%LB&s@.5%)/C()&1-<+%#'$7)"#'n93('&&#(MN#/38
076;<=
076;<=')+,!)-./(,0!.1(',)0)&+!231/',/4!()560.75-%!79&!%?)')+,!)-./(,0!.1(',)0)&+!231/',/4!()560.75-%!79&!%?)!!!&")*:"";<()!#*"!-(&!)*#6$""8392!-()*"!-(&!)*#6$""8392!-()!!!&")*:"";<()!#!$%&'()!&""*"+!$%&'()!&""*"+
1'":'E67&!!$R5+t_0!!&"()'CGu!MN>P$)1%I)9D_1vPj#_)":)
1'":'E67&!!$R5+t_0!!&"()'CGu!MN>P$)1%I)9D_1vPj#_)":))*E9)(&#Gu)!MN"O#$/1*5##Gu/#$076;<=;J1s@.5%))')#81&&)*E9)(&#Gu)!MN"O#$/1*5##Gu/#$076;<=;J1s@.5%))')#81&&
G!F!."$1!!,G$#)3%Gu%1'":[\),"%"3#/'3!B76;<=
G!F!."$1!!,G$#)3%Gu%1'":[\),"%"3#/'3!B76;<=

!!!"!
!!!"!
!

:+9?kgcz%STUB7L,VAIU7UBWLXAEFHBUCJ%S,X&&/./J!

!
!

:+9?kgcz%STUB7L,VAIU7UBWLXAEFHBUCJ%S,X&&/./J!
yzwt)x4Nklm"A'E67%&'3!'$?7ì#zÄl$/#8012|;%&)$7*E'4*I"$!

yzwt)x4Nklm"A'E67%&'3!'$?7ì#zÄl$/#8012|;%&)$7*E'4*I"$
076J!$/1'$aÅ5!)$&Enà+%")%/^|HA)-$!*($&807$!<HF8'n9!
076J!$/1'$aÅ5!)$&Enà+%")%/^|HA)-$!*($&807$!<HF8'n9!
MN1,"%!!/EFGd76;<=#8K&(*ì#>#)V%C")!.'-$076;0J=
MN1,"%!!/EFGd76;<=#8K&(*ì#>#)V%C")!.'-$076;0J=

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

54

Copyright ©2023 HOYA GROUP!

yzwt)x4Nklm"A'E67!))>#v)#:)Üá1%&'3!''8/0!!Plr#>>#v)#:!

yzwt)x4Nklm"A'E67!))>#v)#:)Üá1%&'3!''8/0!!Plr#>>#v)#:'9D073E)*WX1$2(&rc?-c$8<HF8%#8Y5z+!8MN"O#!!6'51," %!!

HOYA 統合報告書 2023!

yzwt)x4Nklm"A'E67!))>#v)#:)Üá1%&'3!''8/0!!Plr#>>#v)#:'9D073E)*WX1$2(&rc?-c$8<HF8%#8Y5z+!8MN"O#!!6'51," %!!
/3d76;<=!"#$#!,$-./012'!
%&%%!.1$.%8GH+,-.%!'!dJRw,s7!/3;0;0J=," %"3!%()!!!&);6%0'*&%x4NklmZ!..4j5&%&)+11'":%UH>PZyzwt).A/#*8071E9"/#&%UH%&/&!.'1(#M'?6#Rw,s/1"07!/EFG6;0J=,5?Z::)*+%&1B.0$%80'*+$*&%&(%,M+%M02M+(M"#+)!1&[\LB'-]75(-g-_$&)xlr#3'B7{#?
Rpc$/3%012|}|)>3[\11&6)06>&/,<0$,G=>,)/EFG618A)1)*/)-WX;0J=,~,~1'+0'*&)%6_14*"#)&#''"07"&,'>-0/3%<HGu1Rw,s7!)-!/0'$/I)-WX1,5?Z::I)'"/$B76DF8%*!&/''<Hkg,Ml5/
0B76~;<=-.&$+,-.%!'&CD,-%"'/h&$DiW6=!!"!"#$%$.&#5$.:-1.:.)"//8d7E91#"*:&6Q>,l!v#b8071";#/#"01!"#$)")2/G$'+<H.10#/#%0/"076;<=2/''<H#":(83/6/'/<HJB1%&%%!.%&#"*N5#35K('.4#"*%U91.4#"*'&2/7807)'7G24_+$0('-]1*!&/'+073*Ngxlz807*!&/''<H.1G=1/"/EFGdJ24/<<HH8/0076;<=$.!"#$)*!&//'>5+wo,+.+$)$/&1B.)1)*&%19)#$!&'7&*01#"*:%#%Z/"0;<=;J1#"*:&S#@5+wo,+.%19)&s@.#n9"&-2/3`%%&%%!
.)&9'E67&!(?&1;&,G/:[\(!/EFGd76;<=%&%%!.&1*!&/'+0715+
wo,+.&BG$)1"1+,-.'&CDRw,s7!)%1_01'&&I)-!GuK#%Z/"W|;0J=;J1Ä#z@A,s*Ngxlz'nH0'*/%)2//EFGd76HF8[\1"0'*)*!&//'>
5+wo,+.+$""I)0",G'"G$&"0')2/+"12/%I1!94%')-W|7E91#"*:%)0Z/"W|;<=
W\'1"0'*&!"#$2"'$40J2"ZO;</,9"8&%)5%1"01$/_$!&,9"[\#"*:
I-2W|1#"*:'n96Q>,l!W|76;<= GE1%&%%!.n91";*-!)#2&PlÅl+.T%UHÇ@A#*l5ZRÉ-ZÑQcz%;9P&'E6719)#"/#8014*:+'nH*+_.'<H19)+#*)#9#V2('"ÖJ2"/1"07E91W\'50'!.%%&%/!.&[\&"0')0'*2)!5
PlÅl+.T'(673"0'*%1"0J19)+$2")Üá.1GO;</*+#2%*9(MN$!&8<H
Gu3!6/0B76;<=!""!!
<;,,%*!&/'+<H'*9ÇN"&_<1$%+$MN"O#:+&86dJ1&:+K1"<H'?6#G\à'(#)Rw,s'&C~1+;,5?Z82,5?Z::)/()#6[\7!/EFG61.1./,1*(68#$,$.2|}|/-'%*+0;0J=
x4Nklm0'*),5?Enà::)<*%,5?#)./5/.$&F1!+;,5?

'""

Z!!7)*!&/''<H=&' Z+;I),"%"3!&"<%
5I)'"#"'nH7ARÉ- Z*#q+.l!+")>-09+;Påy#Rpl/=ÖJ*!&+:8(5!2/,$+!1,-,9'#Z!3)$jPâ#@"'*!&
Z!3/&ÖB14*5+#?ç"/'"M,-%"K#8W|1F
é#''<H19))$!2()"|'#"0JA4)!3!)1(
&,G-2
5!2
Z+,-._,.;%"Gu1*!&/+
Z,"%"3!!!_A,P?"Gu)"#+$""I)8'7G'$),-%")%(HOYA INTEGRATED REPORT2023
55 Copyright ©2023 HOYA GROUP"'nHkäã+#Rpl+:8(5!2

!""!!
<;,,%*!&/'+<H'*9ÇN"&_<1$%+$MN"O#:+&86dJ1&:+K1"<H'?6#G\à'(#)Rw,s'&C~1+;,5?Z82,5?Z::)/()#6[\7!/EFG61.1./,1*(68#$,$.2|}|/-'%*+0;0J=

HOYA 統合報告書 2023

x4Nklm0'*),5?Enà::)<*%,5?#)./5/.$&!+;,5?

!82,5?

!::

F1

'""

Z!!7)*!&/''<H=&'
5I)'"#"'nH7ARÉ+:8(5!2Z!3)$jPâ#@"'*!&/'"M,-%"K#8W|1F|'#"0JA4)!3!)1(
5!2
Z,"%"3!!!_A,P?"Gu)"#+$""I)8'7G'"'nHkäã+#Rpl+:8(5!2

Z+;I),"%"3!&"<%
Z*#q+.l!+")>-09+;Påy#Rpl/=ÖJ*!&/,$+!1,-,9'#Z!3/&ÖB14*5+#?ç"é#''<H19))$!2()"&,G-2
Z+,-._,.;%"Gu1*!&/+$),-%")%(,3*+/~d[`80J0!$),1'nH1'$/_$jPSÉ#l)$|1ac?éèl-);//3'nH!3%UHx4N>(:)/'/3'nH!1!

Z)..A'+<HQ,;)""8c$e#z
Z1'":)7&#,3*+'nH1'_+($/)%"1"A'nH1'":)A%_"&

Z1'":7&8;<)A*'")#$
Z2?_=,)4//&ÖB8<H
Q,;)""+#4+;I)Q#mK0;91+;%,'6á3D0"<HF8%(
5K+-

Zê#vl@cz$,lz)&"
Z"#*(+!)*PlbÅcz)+;/%,+"I#V>>
Z2?x#ê#8)$-,P?"-,Ñ#5K1#G+;I)Q#mK0;91+;%,'6
á3D0"<HF8%(5K+-Z$jPâ#_!38)&'/=
ÖJ!"5.:'":/$7J+;+"/%.R-'nH+%.))!!#)3
8

Z1'!!'5'nH," %!!8+$Y5z)!!
Z.RG\à'.Rzk#Ql!I)5.

Q,;""1).1'":868!);B#ZQ,;)#88!'
Z".A)0/1":)32,7&
Gu!..C4j5&%0'*),5?Enà::)<*%,5?#)./5/.$&!82,5?

!::

F1

'""

,3*+/~d[`80J0!$),1'nH1'$/_$jPSÉ#l)$|1!3).A!)+:'
nH!1!

Z).1'":'+<HQ,;)""
8-c$e#z
Z1'":)7&#)#$
Z!3%)*!&/,5?/+!<
H$jl)<%

19)_*!&/I)#9#V8,%"'n9@$7A%)*+'51.@"#Y5z+!

Z+,-.%)%"819)%"I),%Z,.;%)%"8jl?-c$+#4+;I)Q#mK0;91+;%,'6á3D0"<HF8%(
5K+-

Zê#vl@cz$,lz)&"
Z+;+")>-0
Z&(%,4%)+Z2?x#ê#8)$-

3+!"#'nHA.&84)!1A)(JCZ/C!!!&(/%,0!C!!

Z/CA!)2G6+%GA)4'ZA)0.,2&(#81(JC+56.R-'nH+%.))!!#)3
8

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

Copyright ©2023 HOYA GROUP

Z1'!!'5'nH," %!!8+$Y5z)!!
Z.RG\à'.Rzk#Ql!I)5

Q,;""1).1'":868!);B#ZQ,;)#88!'
Z".A)0/1":)32,7&
Gu

HOYA 統合報告書 2023!..C4j5&%0'*),5?Enà::)<*%,5?#)./5/.$&!82,5?

!::

F1

'""

,3*+/~d[`80J0!$),1'nH1'$/_$jPSÉ#l)$|1!3).A!)+:'
nH!1!

Z).1'":'+<HQ,;)""
8-c$e#z
Z1'":)7&#)#$
Z!3%)*!&/,5?/+!<
H$jl)<%

19)_*!&/I)#9#V8,%"'n9@$7A%)*+'51.@"#Y5z+!

Z+,-.%)%"819)%"I),%Z,.;%)%"8jl?-c$+#4+;I)Q#mK0;91+;%,'6á3D0"<HF8%(
5K+-

Zê#vl@cz$,lz)&"
Z+;+")>-0
Z&(%,4%)+Z2?x#ê#8)$-

3+!"#'nHA.&84)!1A)(JCZ/C!!!&(/%,0!C!!

Z/CA!)2G6+%GA)4'ZA)0.,2&(#81(JC+.R-'nH+%.))!!#)3
8

Z1'!!'5'nH," %!!8+$Y5z)!!
Z.RG\à'.Rzk#Ql!I)5.

Q,;""1).1'":868!);B#ZQ,;)#88!'
Z".A)0/1":)32,7&
Gu!#"&%'!!
*!&//#9&D2(/6Q>,l!)512(K6~D&#0JA4&1*!&/'+$0J82,5?'(67&B.19)#$!1Y#Äk#zYëãQq#Rpl*1"#+)!1*)xlr#/'>B.+,-.$agÉ?z
80'*&K&)%,5?/>-012)'"&"0'-)7)(%):1"0'*F)&&G*&%*91'B*1:0%,*&1"#*&&K$-01EFGd76;<=;J*!&/'nH0'"#)&#'"Ü,5?%+;,5?&'(6731Rw,s7!'&C~56"+'6H
0'*&)5+wo,+.M19)S#tZ'$7_5+wo,+.'+$<H"#1;(/$1"#Gu)*&8,<012|}|)0'*&'&0J'""/""03;076~;<=!$"!!(#!
*!+$),5?8::)*+'/C<H%"180715Y#$$Z%)!!!!45"3!1Enà0'$/%/C<H())(1*(MN"O#$!/#"8076;<="$!")*+,-.!%#!
Z%&/&!.;%'0'$/%/C<H())3&#/(1*(MN"O##%)()'*)
Z%&(&!.;%'0'$/%/C<H())'&&#/(1*(MN"O##%)()'*)%&!"!#!!%/-0"1#"
Z%&/&!.;%',"%L3&#!!%%&%'!.$&
Z%&(&!.;%',"%L'&&#!!%%&%'!.$&%#'()!"#$!"#$&1"#21Z"#&BG$'&C~1A)/C_&AZ&!8Enà#48()&&G02/##
07EFG61;J1+F41'":)UH32%),'$//3%<HGu118;B6)#7Z/)'#9#:%6;<= W\'1%&%%!N*[\&$S$=ê#vls@Åcz$a!jt'I)&-/=Ö1+F,?)S$=5%)
3.@jPz%,10J,"%"3!''071$/&)/6$agÉ?z%(*ê"é6l01..75!)ê#vl?k
HOYA INTEGRATED REPORT 2023
57 Copyright ©2023 HOYA GROUP
gcz/"#076;<=$/&)/6'nH,"%#7!!)VG\í1@118)/61101)#71326-

1$I)Ä#z86dJ/:[\3F)32)/6&%3'.18W|7E91ê#vl?kgcz))886Ü

%&!"!#!!%/-0"1#"
Z%&/&!.;%',"%L3&#!!%%&%'!.$&
Z%&(&!.;%',"%L'&&#!!%%&%'!.$&HOYA 統合報告書 2023%#'()!"#$!"#$&1"#21Z"#&BG$'&C~1A)/C_&AZ&!8Enà#48()&&G02/##
07EFG61;J1+F41'":)UH32%),'$//3%<HGu118;B6)#7Z/)'#9#:%6;<= W\'1%&%%!N*[\&$S$=ê#vls@Åcz$a!jt'I)&-/=Ö1+F,?)S$=5%)
3.@jPz%,10J,"%"3!''071$/&)/6$agÉ?z%(*ê"é6l01..75!)ê#vl?kgcz/"#076;<=$/&)/6'nH," %#7!!)VG\í1@118)/61101)#713261$I)Ä#z86dJ/:[\3F)32)/6&%3'.18W|7E91ê#vl?kgcz))886Ü
8%!$agÉ?z/9.076;<=%&%%!.&," %-'/&zl7/)80;0J=!=(>"=?@AB?C!(D@EFG!>;DGCD@C#-./%"@A9B$CD%EFGHI4>:'&()2+-0!"3&45!!678#'(!

)!"*(FHI@AJ9;!+!"!$!')+,!&K)L-

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

58

Copyright ©2023 HOYA GROUP#

!!
"!!"+,-.
!"#$."#!"#$!!!"!!%&%'%&%%!$/(0()

1234#)
456%3

%&.!!

!"#$.
#!!!

HOYA 統合報告書 2023!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*

#!#"

!"
!

!!!!"!!!!!""#!"#$!"#$%&!!!"!"#!'!()*"$!+!!!,!!-!.#/"'012314%"!!,##!!'!56789:!"!!!!"!
!"#$!"#$%&"%"#!'076$!&!-$';*"!$%-012<6789:!!!
%(&""$),&=%>-!";60=*11$(","$)"&!*!!'?=89:")")"!!,##!
!'&=%@%7)89:!"#$!"#$%&'(!!!!"!"
!"

!"#$

!"#%

!"!"

!"!#

!"!!!!

%"

#!

&'()&

*+*

,,-

,--

,((

#'

#!

&-'./)&-',0,&0'&/,&)')).

&.')(0+!

#!

&)'0+*&)')))&/'(00&,'-.*&0'/(0#"#1$*(2#!3!!%

.(4,

.(4,

+)4/

+,4+

+(4(

"$)"

"

+&"

+)"

.("

.("

.&"

!!!

!!#$!

!!!!"!!!!#"!$%""#$%&'()!"*#"#"#!+,!!%-!!.!$#!.%&!*'#!/"01"!$%,+234

HOYA INTEGRATED REPORT 2023!##!!!""#

59

Copyright ©2023 HOYA GROUP

0(708!!!!"!!!!#"!$%""#$%&'()!"*#"#"#!+,!!%-!!.!$#!.%&!*'#!/"01"!$%,+234

HOYA 統合報告書 2023!##!!!""#"%"#'076"!!,##!),&=%>-"56789:
ABCDEF##&$%&G8H82#)+"*-&='IJ5'#""-!);6"";6789:!)+,"&""%%$$%,&&%%-012<J+*-#-&%;"$);6789:#""KLMF"$$&!'!+#!
"!.5"!/%"'GN("*-&='I14%"$)-(,4;6789:
ABCDEF##&$'0OP#"",KLMF"

!!!"

"

!!!"#!!!!

&'()*+,-.!!!"!/!0123!45167

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

60

Copyright ©2023 HOYA GROUP

!!
!"#$!!!"!!%&%'"!!"+,-.
!"#$."#%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

HOYA 統合報告書 2023

!"#$.
#!!!

!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*

#!#"

!"
!!!"#!!!!

!!!!!!!!!!""!!!!!!!#!#"!#$!!
!"#"!$%!"&'()"#$%!"!!!!#&!$'(&'()"#$%%""&#)!"*)##+"!)#"!!
,-./01!!#!!%!!""$&"'!"!!$)!!$%!"'-2(!!"&)!$#%&"'!!"'-./01/3(!#+$%"&4)!!"'!56(!"!!$)
789:#&"#0;44<!(#$$!&"#'(!!
$)!("!!!<!,-./01%&$(+!!")*)%&!'=-(">?(!%@A
BC:)789:#("!$)7D$A"#(!)789:#+E&FG+H-F6(*+'&)$)#,I2!"!!$)JKLMCNOP&%('-./01/3###,I2(!!)#$$!QRSTUA:V$A)7D$A!!!!"#$%&'()*+!,-%"!

+E&FG+H-.;WX()&I)789:#$-4'-(!%@ABC:789:#)Y9ZY))&[P\]^NOP)%!Q(_9I2&*)`@P]^Y$+4!
)'",.!aC:&(%$*789:#'3<)&##I#b3(%)"#!-.')*!"!c+d;+E4.
H3.6$e<FG+H-./01!"#$!"#$%&'(!!!!!!"%#
!"#$

*+

##

"K$f#

!"#%

!"!"

!"!#

!"!!!!

%!("+,-

$.#//

!."00

!.!!0

!.!01

!.!1"

&/"

2130#

423"#

0#3"#

0"31#

4030#

%!("+,-

12.422

12.!50

1/.!5#

2/.#51/2.044

&/"

203##

423!#

4!3"#

2030#

4"3$#

%!("+,-

10.0##

15.$5512.1"022./5"/0.!!5

&/"

2530#

423!#

4!35#

4"32#

4"34#

!$#!
"%"$-I-.0;!*$)!c.-(&'()"#$%!*$)'%!!#!!gh(G)!!!!H3/&$#(!i.+$(6760%1Z$_N$T2&$.'3'%&&'()"#$%1+IFG+H-./01

HOYA INTEGRATED REPORT 2023##%#()$*

61

Copyright ©2023 HOYA GROUP

0(708"%"$-I-.0;!*$)!c.-(&'()"#$%!*$)'%!!#!!gh(G)!!!!H3/&$#(!i.+$(6760%1Z$_N$T2&$.'3'%&&'()"#$%1+IFG+H-./01

HOYA 統合報告書 2023##%#()$*-$%()%!!c.-2(30)jZ^k#%1!F.-2!&#,;liI*)!+;,4mn6/01o&'()"#$%I2(#'/&(53$+)6,;p9q@9P&#/i-#%"I),6&6,-F6(-$%(!50;$8+!089:;<=9>9?,4-$&-.'+.%(*)&&/)$.(89@A=,BC?4-.-$5)!!(
89D?9>9?,4-$)$")&!2)'EI)&#$&FG+H-./01!

!!!"#!!!!

&'()*+,-.."!"!/.0123.45167

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

62

Copyright ©2023 HOYA GROUP

!!
!"#$!!!"!!%&%'"!!"+,-.
!"#$."#%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

HOYA 統合報告書 2023

!"#$.
#!!!

!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*

#!#"

!"
!!!"

!!!!
!!!!!
!!!!!""!"#$!"#$%&'()&!!*!!!+,-)!!"!"#.$/0'()&12$34#5$&%!6!!-+""&7891*%!.$'0!!"!'.&:*:)%!;&#<!=6!>)?@'A#!"#$$%!!&&!"#$(#"!'BC+!"#$"#$%&$!*#""."DE+!#6!('0.FG<!0(E")#H!"6*>)?@'A")#%!6!!-+FIJ0#!"#.K?)+%"+"#+$%+!#+#$++,+-!+$$&%L?HM.N0!%O"LIP.QR1STU/6!$'0V*+,-)#"#$+%&#$+%$%%&"%6(#"!B&$.WG:)?@'A@G+!!!L&$-)%".!"BE0+&0XY"0H#1#$DZ<62!-)?@'A3!&'&'0'&O&([#$!$'6%\0*(4.+!!5%]*<L%&6!!-+%)-FWV*B$EO'?#$6':)?@'A"^$_#."!6"('0!!&'&."=%&&'.!!-+"#$%0!!6*$.-.5('R$`T"O$(21UHM6)-)"#$%6B&(*!$6":)?@'A@G+6+##6+%-)+78&,&L+%ab)?0V*6$(-)?@'A%(%%-("#$%0!!!*$&)(#"!&&!.$'0$(,&'+"C)&$B-GA!"#$#$%&'!"!
!"#$"#$%&#!$!+))")"!.&:*:)+%!!!&!&6&$.-' !"#$"#$%%!9"6%(%%-*(+.#&!3%(&W\&*-@-GA!%!9"BC!!6#<"Z12$34#5$*&c$Ud$ef%
g#:"&.$>+""&"(%!%''+"(#$.$.,-"/&#$.Kh0")#"!KNi!;.$'0!
&'+!""&7891*%!.$'0!!"!'+""&"^$_#[jTc3U'&*("!*?:G"(#H"!
OklmRlT6&!'0V*6*>)?@'A,-)+%!9"."D?)+*/%!no$[np8qT1&+%++/#'!(+*/12$34#5$*&*/+$/!-"#[#%+&/<=(-6)r)%!!!6+"-)?E@'A%!9"C+.)'*''B3!sqtulU7.0(ab)K<+'12$34#5$.(*-)?@'A'!"!!!!$
v$wu12d7p2x./01/ywxu$&.+"#$%)!&/01#!)L>$*H<jT%RlzT1+/#+%"+*HM)!$"+**&"'6*<HLI+%!.$'0"#$%00&9"O)?)++!!'&&$(6{l|p$.KVH:)?@'A@G+v$wjT%RlzT1ywxu$.22"/6>$*-G!"0&B"^$_#B&jT%RlzT1p13,$6+(-)K<+##$"&jT%RlzT1O((&."&1/&&
0[*0!;+%Rl_e$*+[+%<=,$+!"[!&*?:G%!$"!*6$2jT%RlzT10).
*,-)?@'A"#O!!'&C*-#.#&!3.=.ab+#&!3XI&wx$m_f36"#.(,-)?@'A!!"#$%"&'()*'!!"(!'"")'"*!!"#$%&_po$vq$T.Kh0%!p136!"'0G>+%(%%-(C"!6,+6"=3"!+.Sk
HOYA INTEGRATED REPORT 2023
63 Copyright ©2023 HOYA GROUP

9}T~+)":6*!+)!0:13tRT31+!44:kR1ut1U}$U/63*-+1+-*4.N0-*#*@6-HLI+%!.$'0"(5"OklmRlT!"[!.2$["p13HM&1+n${["!+*

0(7080[*0!;+%Rl_e$*+[+%<=,$+!"[!&*?:G%!$"!*6$2jT%RlzT10).
*,-)?@'A"#O!!'&C*-#.#&!3.=.ab+#&!3XI&wx$m_f36"#.(,-)?@'A

HOYA 統合報告書 2023!!"#$%"&'()*'!!"(!'"")'"*!!"#$%&_po$vq$T.Kh0%!p136!"'0G>+%(%%-(C"!6,+6"=3"!+.Sk
9}T~+)":6*!+)!0:13tRT31+!44:kR1ut1U}$U/63*-+1+-*4.N0-*#*@6-HLI+%!.$'0"(5"OklmRlT!"[!.2$["p13HM&1+n${["!+*
O)!$"+*;&ÄzpT"/,6-..-)12$34#5$Å*.%!."Ç'#0#H!*[p13&#?
+-[%$6KVH?@-GA!"!!!!"#$%&"!'#()!!"!$*#$%!!!'+,)!%""!+-.!&'#()!#$*!!!/0123456789"&"!$*%'()!#!"'(!#$:;!()%*+$,%''!!"'"*%!p13zÉ1STU&/,+!!_po$vq$T.K?)'12$34#5$.$"'0#0#H%!!*6
2*-@-GA!AN<+(-)?0(#"!;&$.6(>0%'OQR1STU%%*'B&#%&*HM.6\+Vb@B&*,&%1+,-)/6#H#<!=6#0-)+%-)?E@'A@G+34CzTÑ$U1#6+%'0HM+!6.6\u%RlÖ$HM_po$vq$T00&12$34#5$6$2%!no$[np8q
T1&%!=6'$[%1-)?E@'A"*-.!()%*+$,%/+#01!"!!'!!"!"#$%&'#
!!
!!1"!
"
!
.
/
)
*
+
0
/
!

!"!"!

!"!"!

!!!!""!!!!"!""!

!

()*+,#$"!!

!

2*!3/4

!

!

!

56/'#

!

!

!

"!"#!$!

!

"!-#"7"!%&!%1#"-#"!!#-!#

!
!

!

"#"!

!

$%"!

!

!

#!-&#'"!#1#('$!#810$9!

!
!

!

!

!!#1"#-(:#(!
!

)*+;<#$$=%')*&)

!

!

!

$%-+"%,>-?:'#
!"-!$

!
!

!

!

!,2#-"$34567!"#$"#$%BC+6+#&e12|&5#*-)+"#$%6+XI&)=[2-62h5h0&!"#$Ü#%R
lT'6%((5-XI'(-)?@'A'".!12-!36'(-+%34B7&'B&6'72h5h+86'B2BE00&+!7)=98HM+2--O'?#$'<6KVH:)?@'A//.!"-G!"#$Ü#%RlT4:
5*6':-+)=&;&3;#(#6"%-))=&6*+-+!7$6$*'0G>.<=&.%$.0$-)*,-)?@'A%(%%-(!"#$Ü#%RlT.(PIbG6+)=C*&('B+,&Wá#1#$.$"'0g&C
83$+3!&&(.$"'0g&C%8$B-GA%(%%-(&6+)=&Wá+!!"!.!CH)&6%\0"+
CF<@PàB-GA!1&K#4$*&1.*-)C+!"#$u%RlÖ$(#"!.*'0D?E/P+)=&!36'(-+)=&*++<=&.%$60$-#5.1#[*,6KVH:)?@'A
67C&jT%RlzT1'6Å9Zâa?A.#8'#"2#!

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

64

Copyright ©2023 HOYA GROUP&!"#$(#"!'.$-)+"#$%0!!6*$.-.5('R$`T"[$(21UHM6+%-+"#$%6
B&(*!$6":)?@'A@G+QR1STU.$-)g+/0.%%-+!!!&+%*-)&!'6!<+

!1&K#4$*&1.*-)C+!"#$u%RlÖ$(#"!.*'0D?E/P+)=&!36'(-+)=&*++<=&.%$60$-#5.1#[*,6KVH:)?@'A
67C&jT%RlzT1'6Å9Zâa?AHOYA 統合報告書 2023.#8'#"2#!
&!"#$(#"!'.$-)+"#$%0!!6*$.-.5('R$`T"[$(21UHM6+%-+"#$%6
B&(*!$6":)?@'A@G+QR1STU.$-)g+/0.%%-+!!!&+%*-)&!'6!<+#1!!&$bO!#;&1%65%'0G>&*'O!"6--G!"#$"#$%QR1STU%%*'äpe$[klmRlT6&*-+!klmRlTO'"&/5&."DZ2B+"#$%0!!6*$.QR1STU%%*'#%&*6+%-+"6.K?)C&%%&&*gKVH:)?@'A.%(%*-("6QR1STU%%*'&*[21U2'")&$/
9&:;<=%>'%?"@!!"#$%BC+8:Ou$716Å'&?GâZK#4;1.*-+!!*(<!&//&!*&$##(6K
3?'0G>+&!"#$u%RlÖ$(#"!'6':-+2$["7+&!6?Gâ?)?@'A!(#"!.K?)C+%&#$[#"#$[!%OQR1STU['.!&"%+,-)/!&;/[+01#!&!!O#$&
0$,&$*HM6*>)u%RlÖ$;$EXh)?@'!A@G++,F0!<12&#<!=*-)"$!<1#6+%-+u%RlÖ$XI&1#=%=."O9:$;#E0!!&=[+"&2&6'*&7+/,6>`{pT"-+"$!<.*'0p13)$.9hG#<!=6#!-)?@'A
67C&u%Rlvq$T[98STU'6Å9Zâa?A"#&(!&#$$)'$/8'%?"@
0:&0,$0&&%162#.+Ü#1Ñz0:.?*ab0"61&"!+0:::[0:&0.$'0"//O'"5"&&!6!$'0G>+%(%%-(N<!1#&!B':abGÜ#1Ñz[jT%RlzT1!!364)-)?@'A!1#&!XI4"#H*<.):G'&6-)+@G+;?.,r)Ü#1Ñz0:.!!Rlw
Ñz0:(/.XX/0'"&//.))-)?0-*4XIgzm_l162hHLI+5&*,$!&6>$*-)0:&0$*&G>&"#.#<!àB?@'A
67C&0:&0::,$!"[0&'6Å9Zâa?A&:;AB%%"C&'-0#$8'"!
&!"#$(#"!'.K?)++%&%Rl_e$6*+'0!;&!!O+%<=,$.Y?)*>)K<+!"#$"#$%0!!6*$.<=5+!\?6%ãG>&Éåop2x>*9762#*-Gul_$Éåop2xU}$`T"6'R$`T"B*-#.+%-)?@'A@G+%(%%-.+%?<KNi2*+%<=&#<,?.$'
0")9"6*>+$"/OklmRlT6&!'0!&6&$.-++%<=&#<,?.$'0D*&-,%%.#<!àB?@'A!"2!"8'"!
&!"#$(#"!'."DE+'.![!&(#%%&#<!=6%1'0G>.+%(%*-.'.!KNi!&(#"%äpe$6&*-@-GA)äpe$BC+'.![!&(#%%&G>&#$#O!6,$0&+&*6$>
G%'+610#.*>)?@'A@G+!!!;&#%g#0-)KVH:)?@'A!!"!!!!+!#"!"#$"#$%C+%(*8-.'"B%(abG86(!/."DE+(!#$O%$%%+6%%'(Z#<!àB
?06,.Y?)&,&60@-)?@'A.,&.Y?)CVáI6Å9Zâa?A.'A&=A//

'!"$

%#-)
%!!!

0:&0[::HOYA INTEGRATED REPORT 2023

65

'##!

u%Rlvq$T[

Copyright ©2023 HOYA GROUP

98STU!3")"#

!!
!"#$!!!"!!%&%'"!!"+,-.
!"#$."#%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

HOYA 統合報告書 2023

!"#$.
#!!!

!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*

#!#"

!"
!!!"

!!!!
!!!"!!
!"#$!"#$%&!!'"!!()*!#+$,-!"!./01&!!"2"!'03243-5&!!!!#'#!(63-'%$7/!!!"'!&7/89(:!"#$!"#$%$%2'"+""#(";""#""'!<#="5!#7/89(:>+)5&*?08/!!
+$%#%#@5A1&%!"2&!!!+#!5A6-#B/89(:>+4B5&!"#$!"#$+$#"2$"-&!$?"C/&!"#$!"#$+""#D"%'!+(6)5#"()*$#"2$#-7/&EF,!"#$+$".'%&'(5!"#$/?&%"#GH/01&$%2""#I!"#$!"#$""#-7/+$&$'!'7/89(:$0&%!+!$'')$#*!+',?!B/01&%!+'%#-!!#'"1+?("5*6(2+"1-&&35$*J(8"#+#!5&""#+K-1-!LG+)*?"1+!+7/89(:
4F2&!!!'%$7/&""#+MN"O#PQ!'$$7F&$%2!!D'$5*6"#)1?!E63%&!"#$!"#$?0.6RSTUOVTW0#+',5(:9F&!#2!!#!+&("2!!!(DVSX7/#)(6$0&$%2!!+#!;$'?Y6&!!!PZ[#\]Q+(2%%,7/86-#B&,""#^Q_#`aQb&cP=#\TW'PQX"#`]Q.'!"#$!"#$+dTVeVTW+$,-7/*&7/89(:"#$#!"#$%&'$!"#$%&!!!"!"#$!"#$%$%2'"+""#(";""#""'!<#="5!#(6)5!!+$%#%#@5A6-8
4#B++&-%;#.(?-fghi%%!+,+?$jk$5'#E/*97F:*#+()"/6D*#/-+!+?#7/01&9F*#+!#2!!'&$"?.!7'$+(2'%J(35&!"#$3&+!<#="('#E/89(:>+*)&*)5%&+-*#/!+(#5*#!/-D&$0'%E/89(:9F%)%,7-.'*)&%1'"2%+&3%%--!'"20D!<#="?'"',)7/89(:!"#$%45l$k+!#2!!?'$+(2')*7/8*9(:'($#)*+,"-./0#12!$

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

66

Copyright ©2023 HOYA GROUP*#$!m-1D-'?J1D8'$n&>+,+'"1+?'L7/'$5*6&8"#',k63-'%"?&%)'/7?cP=#\TW$<`NXb,@o'9@o2D'$5*6&8jk1:.'(&797F:

0(708*#+()"/6D*#/-+!+?#7/01&9F*#+!#2!!'&$"?.!7'$+(2'%J(35&!"#$3&+!<#="('#E/89(:>+*)&*)5%&+-*#/!+(#5*#!/-D&$0'%E/89(:9F%)%,7-.'*)&%1'"2%+&3%%--!'"20D!<#="?'"',)7/89(:!"#$%45l$k+!#2!!?'$+(2')*7/8*9(:

HOYA 統合報告書 2023'($#)*+,"-./0#12!$*#$!m-1D-'?J1D8'$n&>+,+'"1+?'L7/'$5*6&8"#',k63-'%"?&%)'/7?cP=#\TW$<`NXb,@o'9@o2D'$5*6&8jk1:.'(&797F:,@o'.+$"-7/&,#*#'"-,#V#c# !'"+.6''C/89(:!!!!"#"!!""#$!$!!$"%&'"%"!!

"!%#!!3"!4#'#!!

"&"!%#!!3"!4#'#!!

!!!#""!

!"!""%!"!#"%!"!!"%

$#&$

!%&"!

!'&(!

!'&'!

#$

))&*!

+

),&(!

%&

)-&"!

+

)!&"!

!!!"#""!

!"!""%!"!#"%!"!!"%

$#&$

#!&*!

#,&-!

#,&!!

#$

,-&-!

+

,#&(!

%&

-,&)!

+

-)&'!

!!!!"!"#!"!#"#"$$$%%$"!!%&'()*&+,(."!/0(1&"#""$'%(2#3!&456789$!0Yp"-;"#?08/&#.?Y6%.%2k&68*%,+-7q"'!r'BF!!'&$"?'!7/89(:9F&!"#$;<2*?08/&8!(&9+/&%9D,#+*-8!(9,#'"%01-":5A1&#+(%1(#5%s,99,&12":D,#5(:,@o'.5%&%)%%72'?-/,#V#c#'"'2"/6&-/,#*#'"',)"/6?(6%#'3&7'-'!#7/*97FD&8ih+'"l.)?%,7/86l++&%#?A-$)$p9Ho57F:45%%)%272'?-/,#V#c#'"'0"&-/,#'",%"-(64F2%#'3&7&>+%#++'?../&#.?Y6(#=$4&+!+&,#,$&'$846!!+,>"$'0Yp(2)*&-2Lf+!!!5-8
CF81-@'&$"?!#7/8*9(:"'!"3!!!5%'"2?08/&>hth+'"??gH//12"#;.2+('&/-)1?81-o589(:$%2!!
D,+'("7/'$5*6"#-&Y1("#6k0"+/8$*0'5,-(6.2'(B63-5&-'+J
1D8-%!+('+#)')*7("&!.6-+%0''C/8*9(:"!!!!!(%)*+,!-&'"(%)*+,;$&1)1).29*"&&@A$%:;uvwXSxPy.C;&@A&&*3$%;@%B$;:*+$)*";z{vQ`*"!C;""C;)($%;2#$*80+!#C(;7*"!*+3&?Y67*+&$"80!#s(!:;<&)!!)=*+,-'()*>!$+,/!$$"3!4?*#3:;<&)!!2"@56789!"!!!/*#/-.!!$$"A".#$$""#$$"$#$3!4?//>BCDC"#!/:;<&)!!A#!EC789!678!9!:!"!"#$5%eP\TWs345$<`NXb'1B621z{vQ`|uWS',)(62}&"D8'%,0D'$5*
6&8jk1?81-o589(:9-/"D80!5'";%1/)"s%)%,7,.'@+:!!"./0$12/34$5"

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

67

Copyright ©2023 HOYA GROUP,2*%!21.+#B++&$%2*#D>hth,+'("7/4783-?z{vQ`7&'='.+5,#

!678!9!:!"!"#$5%eP\TWs345$<`NXb'1B621z{vQ`|uWS',)(62}&"D8'%,0D'$5*
6&8jk1?81-o589(:9-/"D80!5'";%1/)"s%)%,7,.'@+:HOYA 統合報告書 2023!!"./0$12/34$5",2*%!21.+#B++&$%2*#D>hth,+'("7/4783-?z{vQ`7&'='.+5,#')*7/8.6Y42&8"#jk1'%$7/89(:s!"#$5%&!<#="3*#'6)?""#^Q_#`aQbR#[P'&3"?)*7/01&R#[P'<7/*#++?$'".&Y1Y8&8"#jk1?'L
7/89(:,7%-26R#[P'%)%%7(.?)*7&7'"(&"-68/,"'#%797F:3h95+2'
Lf0fhF*)'=!+6&%?%,+=4,xvQbd~`aQb.,{Ve=(.?#+'&/&$>+*!')+?'7/89(:9F&%&8v["?08/lR#[P+*)'5./ÄWSÅw\]Q'0328&(%+'*&7/84'2+-,>I-,2Ç/89(:!";<=>#?@A3?B-C@0("!"""#)""#+,+("'#(?%&')'9DL,3$"?*&5*6--@+('D65%5A1&>+FE?3h9
5+!"#$!"#$+ÉuÑ#dQS;d~`aQb9"!*&.2:+uv#yÖ#X'((GH&%)%%72Lf!<#="+<+--@-7/4F2*&.2+,5'=0797F:,-)2*&2}'$E7"!*&50fhF*)'F!?+,GH/8k3-+ÜL&!!$'+FE+&3"L,0)"2uW#á=wX'0324"#'(
B/89(:
4ÉuÑ#dQS;d~`aQb?0.6àPQb;;"!%#J+-?6(6:#23-!+3&;9DL,3$"2*&;!!$'+FE+&3"L,0)"2uW#á=wX+)*;')?6(6F!
#";DE4F#$("+!!+'#%(64B5$15A6!!"2%&+ew$Ä#b;VSVQ!+(2')*(6FE&|QÄdQá?Y6;*$qwbuÑ#y'$E7&!"#$+'0!"'1B6""#+{Ve=(â#ä'Rà#b
7/89(:
{Ve=($<!qy9;*|QqPQ$qwbuÑ#y:?0.6àPQb;;!"#$+'0!"'1B6*#+41$;*#+(!;*+'#(;|QÄdQá+;*ãQTQå+)*?Y6*#+S"ew$
45l!!"2^Q_#`aQbR#[P?Y1*#++',*&*#$!m-1D$*D8'$n2Df2*-l?'05*6Y4"#'(B/8*9(:!","%6"##*$&"G+
5Fç!"#$!"#$%&*#+&3-,+?2#(6--l?&%#J$%#'!$7%!+'0'#(&8/')*79(:9F*#$!m-1%&%&+*0J)-+.6?!E&*2+.E6"4"2&!+)*'%$79(:!!"%!%>hth&!$J(*0&#-&(8+,+2}D-219(:-'J$*0?6(6#B0l$3$%5(:>+FE*7+-#,)5%&%!+"#?ACF"#5,+'#é7&%#''L(--@D.Efh/89(:()/+!D%/6+'u"?("7/&3!!$72Df-#J'"?$$(6&3hD!"#$+%$(*#85(:*#+$3$%2,+=(â#ä?3FB&9F"(?/12*%%&JS"'*07/lf4FE&!"#$5%&'"2J#.è-?"l"7F*#1$*/$<!qy'%.?(=7/89(:'+-7/&ePêeÅQÉâ#+!!$'&!"#$s6734895:;4<s=;:>?@593+6ABB9<:"(B=CeqPeQS:+
Copyright ©2023 HOYA GROUPHOYA INTEGRATED REPORT 2023-=%ëíU#I+/,'!D5417/89(:

68

45l!!"2^Q_#`aQbR#[P?Y1*#++',*&*#$!m-1D$*D8'$n2Df2*-l?'05*6Y4"#'(B/8*9(:

HOYA 統合報告書 2023!","%6"##*$&"G+
5Fç!"#$!"#$%&*#+&3-,+?2#(6--l?&%#J$%#'!$7%!+'0'#(&8/')*79(:9F*#$!m-1%&%&+*0J)-+.6?!E&*2+.E6"4"2&!+)*'%$79(:!!"%!%>hth&!$J(*0&#-&(8+,+2}D-219(:-'J$*0?6(6#B0l$3$%5(:>+FE*7+-#,)5%&%!+"#?ACF"#5,+'#é7&%#''L(--@D.Efh/89(:()/+!D%/6+'u"?("7/&3!!$72Df-#J'"?$$(6&3hD!"#$+%$(*#85(:*#+$3$%2,+=(â#ä?3FB&9F"(?/12*%%&JS"'*07/lf4FE&!"#$5%&'"2J#.è-?"l"7F*#1$*/$<!qy'%.?(=7/89(:'+-7/&ePêeÅQÉâ#+!!$'&!"#$s6734895:;4<s=;:>?@593+6ABB9<:"(B=CeqPeQS:+-=%ëíU#I+/,'!D5417/89(:%!"##$%&';()*+,$!"#$sDCAE6%&"78O`~S"#+)54?3+'!k7/86""#?$%+4'.B6FE&*èì+!+'5EF8Y4-84%$53&GhF3*6)+%5(:%'"+&$0J!'$&&$0Lf!%Gh&6L2$"%AB/3.i&B6"D>+526&7?"7/89(:

!#!#

!"!#

!!!!

/@&3;@7$,"-

R$qPzN#Q;
d~`aQb

!,!$
!!!"
&3&(
,+')

./0123456(%!"!-(789:(;<8=>
HOYA INTEGRATED REPORT 2023

69

Copyright ©2023 HOYA GROUP*2$$'-

!!
"!!"+,-.
!"#$."#!"#$!!!"!!%&%'%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

!"#$.
#!!!

HOYA 統合報告書 2023!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*

#!#"

!"
!!!"

!!!"
!"#$!"#$!!!!!""#!"#$!"#$%&'!!(!)*+,-$+./!!(!!!*"!("#0""1'!!#$2/34!!%"%5!67!!*"&"#(!$5!89:;<=!"#$!"#$"%!'>!!5(<7##>")*">#"$$&+!?@AB,C0D!"EFG:=!!!!!"!"!"#$!"#$&'"!*!!!$("'!"0"!5%#("%!'$,0!%19:;<=HIJ%#K,L+,.5"MEHIJ##N'%%&$%#>&!'$"%%("#'3#O5(P'!"#$-%(./%)'!$#N-(#"%0"$<7Q/5R3!!!$"'HIJ(#!5!89:;<=!!!!
!!!!!"!"!"!"!"!"!#!"!"!!!"!!

##

$

##

#%

"#

#&#

!"&

#&"

!"#$$!

#$"

!#$

#$%

!!!!""!!"

##

"'()

"'(&

"'()

!!!!!"!!"

##

"'""&

"'""(

"'""#

!!!"!!!!!!"#"""!$""#"""!"$!"!!""#$!"#"""###$%"#$!!%!!!!!!"!!!""##!!!&"'%!!""!#!!#&#(%&'()&*+,-$./%&'!!!"01"2!30!"#$!"#$!!"%!'5(<7HIJ%#K,L+,.15"MS'!%>)$)"(HIJ##0TQ*:'HIJ#!(&*%&5"ME)$!*"%+#0"$19:;<=#"#!"$1"2!3
2!$,%*!<7%%&$00!"#$!"#$%%&$%#""15"MS'!"#$!"#$%+(""%%#<7
Q/%'%%&$5&"<7!!N!#&!5!89:;<=#!$!!!#01"2!3&!'$"%%&'!!"%+#(3(4")"'/19&&,6UV;<=&!'$5(-<7!$0'(5!W
HOYA INTEGRATED REPORT 2023
70 Copyright ©2023 HOYA GROUP
Q/0"!/19'0!"#$!"#$&!'$"%""15"MS''(##)U(&!'$("%%5HIJ#!

+#60$X9:;<=0(708

2!$,%*!<7%%&$00!"#$!"#$%%&$%#""15"MS'!"#$!"#$%+(""%%#<7
Q/%'%%&$5&"<7!!N!#&!5!89:;<=HOYA 統合報告書 2023#!$!!!#01"2!3&!'$"%%&'!!"%+#(3(4")"'/19&&,6UV;<=&!'$5(-<7!$0'(5!W
Q/0"!/19'0!"#$!"#$&!'$"%""15"MS''(##)U(&!'$("%%5HIJ#!
+#60$X9:;<="%!4$&'()%"**&+,)(-.,/4%,01)24,.'4!1,/)3%!!!!!"1&&!"'1%!
,-.(<Y9(2!-59'"#>"%!'>!!$.TRZ)'I[\47'!5-(#"TRZ%%>"$0"$1'/)%$TRZ!!"%!']-^#_.I(&85!89:;<=!"#$!"#$!!!!!""!1%!
2!"#>"%!'>!!$.0+%09&/'(.(!'03)5_`ab.CcIdeTRZHIJfgIb.C5(<7$#>$&0951/'0T
Q*:'!"#$!"#$5T67!!"%!']-^#_.I(&85!89
:;<=

!!!!

$!')

!""#

(2"%>2$!!!!

B$+,h@#.>_`ab.C

$(!"
$)%#
"%!'
!!*'

*+,-./012%$!"!(%3456%7849:

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

71

Copyright ©2023 HOYA GROUP!+!"$,

!!
!"#$!!!"!!%&%'"!!"+,-.
!"#$."#%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

HOYA 統合報告書 2023

!"#$.
#!!!

!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*

#!#"

!"
!!!"

!!!!
!"#$!"#$!!""!"! !!!!"!!!!"""##"! "!!!!

$"! ##"!!$!!"!!%$!!!

%"! #$%&'&(!!

&"! "$"##$!""!)!"&#$'"! '#!!!!!

("! !!!!

)"! $!"#!!!"*+,-./0-$(!$%*"! (#"%$!!!&%!+"! "#1)#&$!"%'%!$!!%&2&'3456.789"#:;<=>!!!!"!!!%"""#!"#$?&+@A2B(!!C)DE"F(G2!!%!%'%&AHE*)!
"!C&IB&'!#$)DJK!'*!$&CLFB!!!!C"F(MA=ND>'("CLE!!!!!()!"#$?&+@'*O%E)%"2PIQ89"#:;<=>+*,)!G!"#$?&+@2B+,-).C(!!!!"!!!"")'*O'#<RK(#B(*SK""8"#SK=ND>++,+../0-*)+-!!#!!%$$!"#$?&+@A2B'*/!T)F!1233452678!$%))UCV!V!O)&8*"AWELXB#WYD="$&'8(#DE))UCB!!"$C)Z[!!$!8"'SB0%*C2@\]$^_`a !!VL"b5c$^_`a!"!+&81,SK=ND>+,+-.'dQ%$SK=E'2-#A2B@\]$^_`aC3W:""SK=E!!"$2#!,-Y!PFB!#B"#AHFB"+*C##C"F(MA=ND>N[B"-!&!!Y#$%&'&(,-!$!B"$"##$VL""!)!"&#$C&84RBb5c$^_`a!$.C$eK"F(
MA=ND>!!!"#$%&'()!!!!!*+,"!#-$"!!!%!"!./0%&'()!!!!!*+,!!

#"!!"""#.5$#!&C$#S[2/A(!"#$?&+@$!"#CLE!!")!$*$*8+,SB?&+@5'C"'SK=ND>-67"#$C!SK2B','/%8"#DE))UCB"%&%)!!&%!#8!&9d
QB!9$$$VL"&%$)B','O((SK-67"#8$$DE-)8(fK=ND><QCB#W8#!
!/&)SKB.0.%"""#%8%**C$%<gE"F(G8'%SK=ND>
HOYA INTEGRATED REPORT 2023

72

Copyright ©2023 HOYA GROUP

0(708

%&'&(,-!$!B"$"##$VL""!)!"&#$C&84RBb5c$^_`a!$.C$eK"F(
MA=ND>!!!"#$%&'()!!!!!*+,"!#-$"!!!%!"!./0%&'()!!!!!*+,!!

HOYA 統合報告書 2023#"!!"""#.5$#!&C$#S[2/A(!"#$?&+@$!"#CLE!!")!$*$*8+,SB?&+@5'C"'SK=ND>-67"#$C!SK2B','/%8"#DE))UCB"%&%)!!&%!#8!&9d
QB!9$$$VL"&%$)B','O((SK-67"#8$$DE-)8(fK=ND><QCB#W8#!
!/&)SKB.0.%"""#%8%**C$%<gE"F(G8'%SK=ND>""!""'":;<4-=+:(;LFB<,.$/&h$i(!<&"!!!j$klm,8'"S[(<,.$/&h$i(:=)>n.o-.$*8!"SB&$*C<&"!!!p(,!!C"F(MA=ND>$n.o-.$A2B!"#$?&+@"!!"/&%!!q+a!0(B9,%*)>!!"B?@).VL"**1+.&+7!(#C1fB'*Yr!2%B)%$(!.50180"+)SKB!!!)80/1C#fsOQ,0(8."+%AWEL
XB-)8(#SK=ND>%"&'()*+"",'1!9,!"/&%!!q+aCLE")s?@).VL"((C1fB!"#$?&+@CVeE"!!$!!
(8!"*CN)t[('":;<4-="!!!u$o5m,*8+-v3)C"'SK?&+@!5'*C,*SB2-+
w$?CLF5'*x-#1!*#=8%*SK%$SKWNS[>N[Bu$o5m,.29&!$)1VL"*%/+Cy=K21##8VPs=B"!!!!"#8%zK=ND>!3CVeE"!&3/+8"6"$SB/+C)ZK20*C"!!$!!8%*DEP)AB."S[9,%*C!tK=ND>&'(")"*""'22%-)Y"$"##$B-#@{?-as|Cy=K"t[(!"#$?&+@#$%&'&(}bn.o-.
$*8!"SB(7\()(!!CLE!!")!$!VL"-3*A1-3!)C!tK=ND>3CB','C
LE#$%&'&(&%$-#C&84RB'*!#$%&'&(}bC!DE%+8&tK=ND>&%$CLE-.$!}b8"#DE))UCB"!%41""!)CVeE&%$VL"!9$$$B','!&'840%
SB-1*C((AWE-)8(fK=ND>N[B'.%$SK=E(7\(q4m,A2B4(7\($C!D
E','CLE/+,%B($B#CLE41/_+o0m,B($&'###=8&$*CVPszK=ND>##"!!$!+,-"!%$!""','11!,CLE!!$.95!(8"#SB($6#!5$VL""!-1!$%C!tK=ND>N[B!"#$!!1-(C)!~-'&(9,)SKB-%*dy-1*s3"!!$#VL"3"1!,%!%$C"
F(MA=ND><QCB##"!!$!;eAs:!PF"#Y!#!3!$%![tCB(Ä+7/Å$b@p
8D=[(7-$Ç$?Y!!@{?-as|!4="!#!$!U"'SK=ND>

!!!"

!!!!

HOYA INTEGRATED REPORT 2023!*%,

,0.510373!!!!!!"

Copyright ©2023 HOYA GROUP

6@-.q4+$1'&!$#=

!!
!"#$!!!"!!%&%'"!!"+,-.
!"#$."#%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

HOYA 統合報告書 2023

!"#$.
#!!!

!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*

#!#"

!"
!!!!!!!

!!!!!!!""!!#"!!!!!!!""!
!!!!!!
!"#$!"#$!!%&!!'""()*!"#+!!&!!!!,!!!#'$-*!$!.!"+"!/!!0
1-2!""!!"#!!#"!!
!"#$!"#$!!%&!!'$3*%!,""&'(/4"##56#%-*778'&""9)&&$!'!:;""!!#'(#/4<9=&4"##'$0>##9'(#$/4<9?778'&!!%#,""9@+!$/&#01-2!"""$!!#!"#$!"#$!!%&4"#'!!/AB'$5C!#'D&!=EFGEH&""'$I>J#K#LM#NO!&'!%().#())+!$*9+*&!!+*#P+%,!"+-9@/"!*'4<9?778'&!!'$-*D,,/J#K#+"#56"!*'#%0&&&'+!!'$%0>=;1-2!"$#""#%$#%&"!"$!!"!"#$!"#$!!%&!!!#7!!/AB,H*EH&!('$0!$*9'%,#"/&#-*778'&!
"#$!!'4=>!!!#,!!%-.&7'#*(+,)07"!/4<9Q>=;1-2!!!!!!!"#"!"#$!"#$R%!.!-&+""+/&%.D7'!!!#!!/0/%Q>=1-2S"TUV,WXYZ"!!/'B!?[\]UV^!WOL+%.'4=>%&!%./"!-*"(,!!,##$1"!2/0$0>=1-2

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

74

Copyright ©2023 HOYA GROUP

0(708

!"$#""#%$#%&"!"$!!"!"#$!"#$!!%&!!!#7!!/AB,H*EH&!('$0!$*9'%,#"/&#-*778'&!
"#$!!'4=>!!!#,!!%-.&7'#*(+,)07"!/4<9Q>=;1-2

HOYA 統合報告書 2023!!!!!!!"#"!"#$!"#$R%!.!-&+""+/&%.D7'!!!#!!/0/%Q>=1-2S"TUV,WXYZ"!!/'B!?[\]UV^!WOL+%.'4=>%&!%./"!-*"(,!!,##$1"!2/0$0>=1-2!'()*+#,-./0+-)!$&!"#$!"#$'4_*S"TUV!!..!+[\]UV!!"/'""()*!"#+!$!.!!&!""!
+!!/$!-*0*R&S"TUV,`O$[\VOT"(1/0_10E2S"TUV,`O$[\VOT"(
1%&S"TUV2)'3,+a*!#'!&%4'AB$1()&#.-*%.2&+"($$(##/5Nbc
O!0>4B&""'$IS"TUV!!'553*!!+$!'#60>=**&256Vde\T/*_9f
6&!"(f"($$!.+!-2&'$0#&&$&/4<9Q>=1-2!!!"!"#$%&'()*!"#$!"#$R%!)*9!!%-ghiWOLjTklRa*&'"())*.*''(,6+%./80G%&'"*%+,-.*'[\]UV%./+''/!%.*"93+"./4,''(0&!!!#!!+)5'"H>=
1-2!"#$%%&!!!+"!!!!

!"#&'%%&!"#'(%%&!"#&)'*(

)(

'$

',

''

&%%!

*$!

*(!

-

!"!!#!!!"#$%!!!!&!'%"!!#!("!)'*&'"'''((#%<m6/D7GF(=2HOYA INTEGRATED REPORT 2023"!"$"""$#""
75 Copyright ©2023 HOYA GROUP

1./0234-#
5678-9!!
!"#$!!!"!!%&%'"!!"+,-.
!"#$."#%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

HOYA 統合報告書 2023

!"#$.
#!!!

!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*

#!#"

!"
"#$%&'()!
*+,-).
!!"!
!"#$!"#$%!&#'"(!!!%)!!*+,-.!!!!%(,/+!!*0""1#"2"!1"3!+),456478"#!2!$(!$)%"*+/9:;#$#5#%%!2""(%!$2##$7$&)&/<="8!#:>77?(.'$235@AB$CDEF#
G(,H>(#!!I%#$$J$)8K-.L20M(%B$CDEF#G2"'5&*J(!8:;N420M.
%)5B$CDO#(%*+!"#$&''"P2!+7!!.Q@($)B$CDO#(%*+%(%#(!)!%
7()(&R+#"2($),45S+/9:;!"#$%&#$!!
!"#$!"#$2(#,TU$*#%$.5@U(&!"#$8"V#$'2'+#%#.,TU"%'7*+2'+##,)$$:>#)("/.(#!!7"*#!&)&/'"8(!:>47)-)*+/9:;"W+.*$
IB#XY)Z*&/0[VB$CDO#(%*+?.&$7('"2(#!!7"*#!&),+/:>0M.
.!"#$B$CDO#&''"/),)*.)*.!!)/0[/+/9:;:\+2B$CDO#(!+/0[H>T6.-.?*]$]"]^H+/]9:N;0&'&'1*!"2%82+&!/0('#3!"#$%&!!
$)5B$CDO#(%*+%.!4%#'2$&$#_Y`a(*0J/.(%#?*V%$&+,JKS056
5b()(&R+!"),45S+/9:;!"'(!!!!
!!!!!!
!"#$!"#$%.B$CDO#2$,2$-21.cGd"%('!90%L2.#!8(7Qe!!2#/,#!()*'&)8!"!37(#Qe0N!3)4"/0*9fg;B$CDO#2$,(%&8%)9-*0B$CD
O#&''"P2!!77?(.$)B$CDO#(%+,-./0-123,N410,563N701816819,:+47;2!"8K></0=1>8
410,563-N+,./5810?N@,A.368,:<4+@;)4:*0!"!3!"!P2Z$-)(%#(,+/*+,-.;<15.
4%235@A.&'&'1*T-CDhij4%P?%")#"Qf.#$#(6-"g8/9:;+,-./0-123,N410,563-N$--B560>,NC5/?56A:+4$C;"!!!0^@2!3!!(+>\V!!07(P26-"35b.*]$]B$CDO#2$,7$-*5J@6-"g8/]9:;!"!!!!!"!"!#$%&$#$!"'%("!!!!!!)!!*%!
&'&&1*2!"!3!"8%.&/!"+#+&!)!#*.Q@(+4$C"6!!%891#!J,=*9*0;
HOYA INTEGRATED REPORT 2023
76 Copyright ©2023 HOYA GROUP
B$CDO#2$,7$-*5J@!"$*)&M>77?(.!"P2-+#I+4$C"6!!%82-.J6e

5^S056%.()5/"!"I#")$),4565b.*]$]!"!3(%:>kYl%$(,H06-"
!!

0(708

+,-./0-123,N410,563-N$--B560>,NC5/?56A:+4$C;"!!!0^@2!3!!(+>\V!!07(P26-"35b.*]$]B$CDO#2$,7$-*5J@6-"g8/]9:;!"!!!!!"!"!#$%&$#$!"'%("HOYA 統合報告書 2023!!!!!!)!!*%!
&'&&1*2!"!3!"8%.&/!"+#+&!)!#*.Q@(+4$C"6!!%891#!J,=*9*0;
B$CDO#2$,7$-*5J@!"$*)&M>77?(.!"P2-+#I+4$C"6!!%82-.J6e
5^S056%.()5/"!"I#")$),4565b.*]$]!"!3(%:>kYl%$(,H06-"3)"**+/]9:;90.-.%D@E !!1:2!30c'"m.$&3(n/+2!"?($:>/(8:;!"!#!!

!"!!!!

"!

!!"""!#!!

$$%&"

$$%""

#"""

!#"!"#$!"

#&"

#'"

(

)*+,!$"!"#$!"

#-"

#-.

(

)*+,!$"!"#!#

//"

$/"

!"#!#%!!)!"!#$%&$#$!"'%("!")!!$*%"+!,$"!!!-./!&0123456#"*#$"!6$"!#)"$"!$%7%'!!89!!$(6!&"#$%&'()!
*+,-).

!"!!!""%#%+!$##1$&

B$CDEF#G1
opqrGm

%#"$
%"%"
###>
&&.0

012345678"%!"!9":;<+"=);>,HOYA INTEGRATED REPORT 2023

77

Copyright ©2023 HOYA GROUP"#!!"$$*"%0'

!!
!"#$!!!"!!%&%'"!!"+,-.
!"#$."#%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

HOYA 統合報告書 2023

!"#$.
#!!!

!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*

#!#"

!"
!"!!!#!"#$!!!"!"#$%&'(#)*!!""#!"%&'()*++,-+.)-/!$,!!-./0(1234506*789":;9!$"%%<!%6*=.&>?@>',(6*9!!""&).'($A%B-.!0CD!*!!""#E"!!,&8"F:=G-H!!!!!"#$!!!!%&'(!!)*!!
!$"#!6='!,7I.!!"!>JK'(!$LM9!#N(!O""O#!($#69"%#!!!!(NP-QR9"'!"")O"!0S%BT%32U("V9!
!#!,(-.WXY3%"""9>?@>!%*E"$##'Z[!$,&-.#"#+(7/N\*=G-H!"#$+&]45@>O^5S_%,+`abc5d%%-+!9!!!N$$.O$"#"!:e."12)3+45*/15'*),5'(
0$$69!!""!'$#,&8"F:=G-H!"#$0"12)3!9!'@>"'!/fg2U("R.QR,9'!!*:"#+(#"6*=G-H$)!,!9$0N!'@>$%&'(%I./0<:hN='!:9('">?@>!%*E"$#Ni"#+($A%B6*=G-HLD,9)!*+N"%(NP-0=j%#"&]45",9!!"">?@>!%*E!IQk]l[$#UY2Bmn%o"-.:;#'6*=G-H!!!!"!+"!)*!!
+!"%&N&1!!!!N'#!"0N\*78967872,!!!#%"%0,eQ.
87!#<+!"#!(%I.*+,<e.0&pq*=G-" !!
+!"&$9#!9%/""&(3!06*9!"#$&]45@>^5S_%!676629:,45*/15'*),5'(+;+,<)'+453*)*&*/!"0"S%BT%32U(""6G6QH+!0',7
I.%%#!.#+(&R9rs%t[N+!4",#'6*&8"F:=G-H
GQ9!"#$+=&1>)?'(+"<*)?3,!5c5d%%-!9!!""!!""$#(#"6*=.@=$=",@&1,</'5=?A,,(+-,1+$BC'5?/B+=*&B)/3+)5+"<A*A'(D,(,>+E!#0S%BT%32U(""69@=$=""$##-E"0&6.
'O!""$%#Bc%_5ru%o"$A%B(7/NjNi!!"!$#E"#"#+,&8"F:=G-H!!"!!!#$%&'(!)"!*"!'+!,%"!-%$.,%!/0'1,%'(2'!$3!45$67,!,(&!#789!45$67,!,(&!:';6$0,%!:0'(&<!30$;!=>>>!+90$?89!=>@>"!A69+9,%;$%$85"!=>!B
4,5C!=DE@FG!>DBH!>I=!="J(+'0(,+7$(,%!45$67,!J(<+7+?+'!G!!!"""#!#""$$#%&'()K#AH)#LJ"!*"+=>!@#"%!,-.)!!##!&"/&!#$!
$0!D"MN*NAG!!%#!"!##!%!1#"$&*'!""#*$#2+3&!#$!$0!"#$&]45@>^5S_%"vwx$?B!/yD!"#$+=&1>)?'(+"<*)?3"vwx$?B!/yD#!!"
35aA%[,7!((P!"#$+=&1>)?'(+"<*)?3+!935aA%["!&#<=*E"#"")=$F!,=)5>'<,1/$33,?)'*),5+,-+*A/+F)3&'((++!'5B)?'<</B-0z%Ac%Bf&5rS%BT%32U(""69/")E"&1&"#"#+(7/N\*=G-H&12!!&#<="e.8E"W{&W#>ml%@>UsrYoNi,#6L
q*=G-HHOYA INTEGRATED REPORT 2023
78!"#$%&"'!!"!"()*+,-(!"#./01$%

Copyright ©2023 HOYA GROUP

z5lJBc5d&()&>?3X|'<7/Nj&>?3X|+/?,Us]w

0(708

!"#$&]45@>^5S_%"vwx$?B!/yD!"#$+=&1>)?'(+"<*)?3"vwx$?B!/yD

HOYA 統合報告書 2023#!!"
35aA%[,7!((P!"#$+=&1>)?'(+"<*)?3+!935aA%["!&#<=*E"#"")=$F!,=)5>'<,1/$33,?)'*),5+,-+*A/+F)3&'((++!'5B)?'<</B-0z%Ac%Bf&5rS%BT%32U(""69/")E"&1&"#"#+(7/N\*=G-H&12!!&#<="e.8E"W{&W#>ml%@>UsrYoNi,#6L
q*=G-H!"#$%&"'!!"!"()*+,-(!"#./01$%
z5lJBc5d&()&>?3X|'<7/Nj&>?3X|+/?,Us]w
JB'!9W$?J[<*+N3="*z5lJBc5d"'@%'(&(,99"">?3X|)),'6}2J'(-(6*))-.W$?J[#+:-H9~"!*!!,GH'@%'"(*!*,.$%$996H#<=*"!+O$##"99HI7>?t5J#*E"&1-E0~N=:=P/0(3!06*967G728%!0"/"#+('l%B6942:#+,/!G923(#ÄG6QH

23456!"!7!!"!

!!"!"#!!!

!!!!!!#!!!

!!!!"!!!"!#"$%#&$!!"!#"$%#&$!!"!#"$%#&$!

!!"#$$%(#456@!@OP>>%")*&!'"#$!%(!"!

&)*&&+*,"!!

'%758P="Q")#&"#!$#

9:;<="/>&?-.#'#+"*"!"!!

R,@;AB<""C$&2%2.0#"!!
676926:,.:6QB[zO3W>'""!$':"!"O$#,'+**=QÅPQR9!"#$+;<*!!!"
206*I7'$(!9I7Ç_Km#*,)'+GJ777+*-(&16G6QH
GQ9"%%5,7=*;#"#+(7/N\*789(N&8"É06*`abc5d"!&O&((7/NjF)3),5+K'1/+%%5:!!%.8&1(+89%%5CD#""),Ñ2u5r&1(-.00;,9L&1M)3A"<*)?)'5+$33,?)'*),53+(#)*!$*,+6J777+'"!"c5d(&16G6QH
LD,9"!65!"%%((--.+N@=L$O+;/B)?'(+%%5:!9,*'5!"#35r[Ç%'>%#5!"Ni9)'+G87J777+Ç%s,6+6JG67+*--'/(!$6Q$(,7)I6G6QH?I;*=!$'"$"(/87!8+6$ÖG-H

8.9*:1;"<=>0?"%#!*7!"!!##!"09O"($UY?uw%5OÑb]`5B

#)!)
#,*"
09#:

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

79

Copyright ©2023 HOYA GROUP!*!!#+

!!
!"#$!!!"!!%&%'"!!"+,-.
!"#$."#%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

!"#$.
#!!!

!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*#!#"HOYA 統合報告書 2023!"#$%!!

!"#$%!!!"&'()*+!!!"!!!!!!!!"!"#!$%"#"!"!"#&'!!!!!!!!!

()*+,-(+)./0-1234(+5"!"!$"""./6##""!"!!"7!!!!###"8!9:;<=><?###@AB)C3+4D.$=0%!E!!!.#<9:;<=>FGH?!I#$"&"""'(./0##)""%@&"##.$=0%!
"#<6%J6#KLMN4O!'7$%%"(H?'(E)#<P:;<=>!Q#!!!.$!*!""$%E#;:;<=E#K
LMN4O7*%$!&RJ0F8@!"!&R7#+S+!&&./0""$$&RJ0F8!$IT#%"!!,"!!U'V.W;8$XTP<=>

!"!!#
!!"!
KLMN4O"%'RJ0#"!$U%#K3Y3IT&&H#N4OU$'#ZB34(@")!%#,KLM(.!H:;<=>-*!.[?0")\]^2_3`a4U$'=0.8;Gbc`a4"(#/(!!("!N4OIT#!)"V"!!N4O#*$#"!"#%0N4O<R#JTd0*+,-e3'.$*=0-)-.!N4OU$'H:;<=>fQ&..1#"$&UQ"V=gW#'/0*"N4Oh3ei4D"&'N4O#!$"1+2"%."V?%#,-.$#!.+)H:;j<=>!Q#.&3R7!$#,;R"$"-%#E2jW#./-%#%!70$&."k6<=>!!#..$'!!E
J6#1.(+8lmn5R"*+$E-W!9:;<=>!"!!!#!"$%!!!"&##'()*+!#!"#$%
4372!%53RJ6#o3Lpc1'(."X#&''./6!'`B]U!2H:;<=>!'`B]"(&!E-4"4*6"N4OK3Y3.<?
E9:Q6#FGH?"5IT"`B]!5@#%U6q:#437$#!.
`B]!2U%9:;j<=>"!!&!!
!'8H:7'#H:;0%""#-%"0)&U!r0!"7$%%,"!
HOYA INTEGRATED REPORT 2023
80 Copyright ©2023 HOYA GROUP!'8-&7V:;<=>!IR%#"&.s;:7!'tNu4-U!2=

0!.E$6J6#7.8!"("9%8)-)"*/U"H!r:;<=>$",-.
#"#""$"%

0(708!Q#.&3R7!$#,;R"$"-%#E2jW#./-%#%!70$&."k6<=>!!#..$'!!E
J6#1.(+8lmn5R"*+$E-W!9:;<=>!"!!!#!"$%!!!"&##'()*+HOYA 統合報告書 2023$",-.

!#!"#$%
4372!%53RJ6#o3Lpc1'(."X#&''./6!'`B]U#"#""$"%!2H:;<=>!'`B]"(&!E-4"4*6"N4OK3Y3.<?
E9:Q6#FGH?"5IT"`B]!5@#%U6q:#437$#!.
`B]!2U%9:;j<=>"!!&!!
!'8H:7'#H:;0%""#-%"0)&U!r0!"7$%%,"!
!'8-&7V:;<=>!IR%#"&.s;:7!'tNu4-U!2=
0!.E$6J6#7.8!"("9%8)-)"*/U"H!r:;<=><?#]'].Q;:74&!'"'(E%HW#437&*+,-&'./7%"8Uj9IV.4&R"-%U2#.'(vw0F8ERj:;<=>#$&$%'KLMN4O7#0,+'D)3tR1%-%6"E2jW#<?*+,\]92"!2UVx0=0'(y*+z3R=>#$&!"%"!/01%#!%%'$"&"#"#""$"%#.&.QV07.*{"*/#D|3z)!$'+)@2}4}4`3U#
r0F8R##&"9+('"%U%6#!!4"KLM("!('##9)8":)U/"*#!%"8H:;j<=>#*+,-e3'"")";p3O.$*=0?r"*&"$%,"R=>!
IR%#/61;")U)0?r"8#!!^2_3`a4E+&U:r:;<=>*$#"!"#%0N4ORJ0&*+,-&'./7#%123<"--92#!!R411,)9%)-H:Q6#4374$&Ye~23U23yH:;<=>3$&774(1Y&9%#R)-vP:;<=E#$%74D*-'@&'N4O'"--."X#$?!!'.%%,H:;W5(R=>.&"6R7#'(2"#;$"!'#!IR%4&.QV0*2%=U*/
H#!'`B]"!2U%9:;j<=><?#")!"KLM(Ä"-%%!E#;"&.Q;:#ZB34("VC'M-"tNu4-!2U&+H<=>#&Ä"23Z!2"?r.#&''%%0H:;j<=>FPT"56(Å./6##2"'(!72!>':'Ç8/6%#;'(2U&+H:;j<=>!""#"$$%&(')!"""%2'3#$45()*+,(-./678,9:;<=>?#!4@AB##&!C%,*-./)*+!!!"HOYA INTEGRATED REPORT 2023

81

Copyright ©2023 HOYA GROUP[E&.QV0h4(1mN4O*-!'7#,!#!/U"!.#2&*;""@I!'(8!9:;<=>

!""#"$$%&(')!"""%2'3#$45()*+,(-./678,9:;<=>?#!4@AB##&!C%

HOYA 統合報告書 2023,*-./)*+!!!"[E&.QV0h4(1mN4O*-!'7#,!#!/U"!.#2&*;""@I!'(8!9:;<=>-#"<;.Q;:7#$.h|nA+)-7$"!+/./0/?1@"!"./6#h4(1mN4O"(0<4E<$H#!'76./6%#;'(!8!6<H?><?#$.h|nA+)-Uj9IV.#+4(3Mcm"(R"h4(1mN4O#A1@E!"H?88[P<=>'<""#"!"%$@#(#&!h4(1mN4O")#./0(!)<!"%$.#G!"!@##7"('N
4O")-!./0=#)-(("%$!$./6#$%%!'7[ÉI!ET%!2H:;W8"(H:;<=>

!"!!#
!!"&
5BC&.0(61((%,=0h4(1mN4O/)*-(]+`eiU-*
H:;<=>]+`eiR7#Q&./!Ñ86.59?1)!.&UÖ$0=0h4)ei4D)-8#!!4"23K3Y3IT56ÜáX?#>;.&*+4nctU*Å8H:;<=>((7)"#W@#`acà4Dâ4(3D!$#E*2"#;)..:%,H:;<=><?##<!"=0o4*+4#AÄ"p3O.$*=0-Qm1(9*.-äH;8j*.U%,H:Q6#/+U%H:;<=><?#%1%%<(7/6;3ã*4y"h4(1mN4O89:;,F<`23O"$'S)-U,/H<H?>h4(1mN4O*-ZåM)U?=0*ÅU%IH?!-$5."*&U"!H:;j<=>!#!"#$%
h4(1mN4O)-ZåM)"Gç#1%2j!Ye~23RJ0h4(1#%D9E:%%'$"&"#"#""$"%

mN4O/)(.Q;:=1&9%"`B]U!H:;<=>h4(1mN4O/)(7*+4nct"'+v@(:"1-2!$IT#$%%!(ZåM)
0IT"`B]",1E!,85,vP<=>/GR##<7+4(3Mcm6)"`B]!2E!xRQ6#3ZåM).
QV0$*E!'é'`a4U$%=088[P<=>#$&$%'
437FP<R#+<2=>%1((?(=0F8R6U!è0*&U89:j<
H?E#((4EC&R0(61(8#;@-.$&H?F8.%Å#'(*&"1*U!r:;<=>-9!.7#",(.QV0#&2e4`a4".%##7"('&./0#&((%$U%0F8./0'(U&+H:;<=><?#!2=0+4(3Mcm6)Ä"p3O.$*=gW#-äH;8j*.-Qm1(9*.U7qr8=0o4*+4)-3C-"*/U"H!
r:;j<=>
9%."X:#t*+l3mã*4y89:;,F<`23O")-.+)H#2!
'Ç"'(!U&+H:;<=>HOYA INTEGRATED REPORT 2023

82

Copyright ©2023 HOYA GROUPF*GH=)*+$!&2!
0+*-!,-.
#$&!"%"!/01%

&((%$U%0F8./0'(U&+H:;<=><?#!2=0+4(3Mcm6)Ä"p3O.$*=gW#-äH;8j

F*GH=)*+$!&2!
0+*-!,-.
#$&!"%"!/01%*.-Qm1(9*.U7qr8=0o4*+4)-3C-"*/U"H!
r:;j<=>HOYA 統合報告書 2023

9%."X:#t*+l3mã*4y89:;,F<`23O")-.+)H#2!
'Ç"'(!U&+H:;<=>&012"!!!"!!"#!!
!!!"
3@"#!/.#;#!!!.'#,E!"H:;<=>f#&%*E'#,!""#%"?r.##(".9-)Q/ê+$#'#U"#=0!I#$)"9.K-UAPÉ.9Ä")*U,)#X0+$#8#Ä"p3OIT#D"#.$=0+&E#<9:;<=>
D"#1/!'7#A!&.Q;:'(E"@I.!9:;<=E#D"#")#/&.J0]'].Q;:#;'(E#;:Q6#!IR%4&E$%"D|3z)!'"'(UVx0=08)TP<=>

!"!!#
!!"&
+//#!!!"#'&/!$"<-@-&.=[P0'#!"%2D"#"%#,-S$'S)-UQF!9:;<=>%2D"#7#$)"9D.$A=0-h3t8#H;->0UQF!GC&ot|âc3U#,B9R0'vP#FPU'#1:#'#1:"03##("#)-<>(!$.$H:)-H:;<=>$",-.#"#""$"%!#!"#$%#H0/#,2(D"##H0S/$SZå4M)+O"z*4-"5P?
1$D"##)%+!2.3$H?$&U*Å.#D|3z)R`B](-8!9:;<=>"!!&!!
.&3.)08#!$U7qr8=0./R"-%#E2?6U!r:;<=>#$&$%'#!/3@"!%@+$#'#Ä"!"!2./6#'#0D"#"!'72!'ÇIT%'"'(E5,vP<=>+9.Q;:7#$.h|nA+)-IT"2o3tp4D7""2,8./
6#'#1:.QV0D"#E0"!"!Tê.$6#AS#;1X!""!

#$&!"%"!/01%#!%%'$"&"#"#""$"%HOYA INTEGRATED REPORT 2023
"E$#=08)TP<=>@G#H;->UQF!Gt|âc3"V"B
83 Copyright ©2023 HOYA GROUP!?&"'&$7!=.!X:j:;0%""#!"U3C.*1Rj0/G.!0.7<ëI+EII0)#ÅR=>#$&$%'#!/3@"!%@+$#'#Ä"!"!2./6#'#0D"#"!'72!'ÇIT%'"'(E5,vP<=>

HOYA 統合報告書 2023

+9.Q;:7#$.h|nA+)-IT"2o3tp4D7""2,8./
6#'#1:.QV0D"#E0"!"!Tê.$6#AS#;1X!""!

#$&!"%"!/01%#!%%'$"&"#"#""$"%"E$#=08)TP<=>@G#H;->UQF!Gt|âc3"V"B!?&"'&$7!=.!X:j:;0%""#!"U3C.*1Rj0/G.!0.7<ëI+EII0)#ÅR=>9%"/G!$%(R#%1%(<;7`4D)í3-D"#")-.&"!2@#$$&RJ0ì+î4ySC&ot|âc3Q/êC&o+//-h3t"#&R"%!U5(H:;<=>

12*/-3"(45)678"+*2"198:;

12*/-3"(45)678"<*,1<.-=">)54;"1?;64@@;?"21AB)%#"#6C")"#6"@4?)4@"@6;D4#,*I:J01+%&,!!%EK<L*MNO6PQRS;0%NO6##"1F0P%!#!"!#)*+!!!"!!!!#!/#$"&R"'#+4,*")##A&'#*&Ä"]1â`C2ei""%!$U"!.4D%0!DN4O.$=0!"7!"H:;<=>4D%7#@%9E4W!6")E+(=0(,R#"!./6#;2!R-'H#!!.Q;:12",*""8!9:;<=>4D%3&./6#4!H?@%9U"?H#<[6.
!DN4OU$AH<=>#2."("!N4O."X##<73"!@"!.;E.;(+t8;9?ì+î4y$&"!'4A./6#2!'Ç"!''(8!9:;<=>+9!.7#$.h|nA+)-"!!IT"<$E(P:;?5B!$R6./6%#;'(!E)TP:;<
=>

!"!!#
!!"!
4D%0!DN4O7?,@8Q/ê!('#/-"%#,-S$'S)-UQ
F!9:;<=>(1<9%.[?0!DN4O92.QV0A).4ïj#4$,!.#ñ4D%$)"")8AB;C*D:f9Ef@*EF".%.&%H:;<=>
0,+'"*ÅRJ0'/*&8!DN4O0+4'B1(3,-"A)U(Å5[w?t2|3yJ!DN4O!7D|3z)!'R#;+(U):Q6#
3$&Ye~23.Q;:D|3z)!'Rmct`B]U?H:;<=>!!!!"#$%"&'()*+",-./01!2345267897!#:"!;!"$""<;
7=>?

!#!"#$%>)F)G4H=

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

84

Copyright ©2023 HOYA GROUP!'`B]7-&.!2H:Q6#757D|3z)R(-8!9:;<=>$",-.#"#""$"%

5[w?t2|3yJ!DN4O 7D|3z)!'R#;+(U):Q6#!!!!"#$%"&'()*+",-./01!2345267897!#:"!;!"$""<;
3$&Ye~23.Q;:D|3z)!'Rmct`B]U?H:;<=>

7=>?
!!!!"#$%"&'()*+",-./01!2345267897!#:"!;!"$""<;
7=>?

HOYA 統合報告書 2023!#!"#$%!'`B]7-&.!2H:Q6#757D|3z)R(-8!9:;<=>!#!"#$%
4376)$&RJ0G*H*IFJK7%12=<.%!8"$&"")./6#!'!'`B]7-&.!2H:Q6#757D|3z)R(-8!9:;<=>
U%<0ó3-R'(U#V:;<=>G*H*IFJK7!)2"#;N4O%#
4376)$&RJ0G*H*IFJK7%12=<.%!8"$&"")./6#!'
8";*&U"ò2X?+4'B1(3LBCD*-FMDKU(Å5[w?$&R#
U%<0ó3-R'(U#V:;<=>G*H*IFJK7!)2"#;N4O%#"CR2C!4D%3&UD+.=0^2_3`a4U$'H:;<=>
8";*&U"ò2X?+4'B1(3LBCD*-FMDKU(Å5[w?$&R#>)F)G4H=>)F)G4H=$",-.#"#""$"%$",-.#"#""$"%"CR2C!4D%3&UD+.=0^2_3`a4U$'H:;<=>"!!&!!
-%#U.&3.)08#5B&DR"-%E4&8!9:;<=>"!!&!!
-%#U.&3.)08#5B&DR"-%E4&8!9:;<=>$#!.)-$$&U!2vw:Q6#./-%%!E#<9:W0)#ÅR
=>$#!.)-$$&U!2vw:Q6#./-%%!E#<9:W0)#ÅR
=>#$&$%'#$&!"%"!/01%#$&!"%"!/01%$%77"('"#;3"!!DN4O7G*H*IFJfNFLFDM*O8")-U!2#$&$%'=0F8R#/6#>;#&"p3O@93.*X:;j<=>$%77"('"#;3"!!DN4O7G*H*IFJfNFLFDM*O8")-U!2=0F8R#/6#>;#&"p3O@93.*X:;j<=><?#".*2!!"J0.&"*2!>"*/7%çáx#tNu4-"!

#!%%'$"&"#"#""$"%#!%%'$"&"#"#""$"%;.&.s;:%)-!@3"0&@)-<>(0U6q:-,7A=0F8<?#".*2!!"J0.&"*2!>"*/7%çáx#tNu4-"!
R/'&7/9D;Cf'PPMFQQ;RCFf&;MSFD8"!2U%6<=>!Q#%1%(<27.
;.&.s;:%)-!@3"0&@)-<>(0U6q:-,7A=0F8
7#!DN4O"!"E#<0'&.)-!@3U0)H<H?>
R/'&7/9D;Cf'PPMFQQ;RCFf&;MSFD8"!2U%6<=>!Q#%1%(<27.
7#!DN4O"!"E#<0'&.)-!@3U0)H<H?>
9%"56(Å./6#!DN4O"!''(!72!'Ç8U,X0'(U%9:;j<=>
9%"56(Å./6#!DN4O"!''(!72!'Ç8U,X0'(U%9:;j<=>

3456.#!$!"7#!!""8*94*/
3456.#!$!"7#!!""8*94*/
!!!"
!!!"
5B.QV0#!/.#G#)@#$"!"./6#Ü"8#.?5!.6/(S&5"/("V"+4t*4m"!'7$%%'(E$#=0)6HR=>
5B.QV0#!/.#G#)@#$"!"./6#Ü"8#.?5!.6/(S&5"/("V"+4t*4m"!'7$%%'(E$#=0)6HR=>

!"!!#

!"!!#
!!"!
#"'%?"':x@##)?".5.=[P0â*bc1-$!7#Q/êB/$"+4t*4mU,-S$'!!"!
H#6.5B&D"'#1:.'&vP#-W"$)."8#.&%H:;<=>#"'%?"':x@##)?".5.=[P0â*bc1-$!7#Q/êB/$"+4t*4mU,-S$'
H#6.5B&D"'#1:.'&vP#-W"$)."8#.&%H:;<=>!#!"#$%
437â*bc1-$!'.Q;:#5BREr:!+"#8äk3'6U6s]ô(+m$&U$'S)-H#.
!#!"#$%.5B!'U23yH:j<H?>B/+4t*4m.:H:7%12%<.5Bípec18""*$5./6!'Ä
437â*bc1-$!'.Q;:#5BREr:!+"#8äk3'6U6s]ô(+m$&U$'S)-H#.
7AH#5B!"#:.1)!65@+O"+4t*4m"$'S)-UQF!9:;<=>1.!#(-&#).5B!'U23yH:j<H?>B/+4t*4m.:H:7%12%<.5Bípec18""*$5./6!'Ä"V+4t*4mR7#>;$&*+4nctU%,H#!'`B]mct8!9:;<=>7'2l3-S43&
7AH#5B!"#:.1)!65@+O"+4t*4m"$'S)-UQF!9:;<=>1.!#(-&#)
g8"V+4t*4mR7#>;$&*+4nctU%,H#!'`B]mct8!9:;<=>7'2l3-S43&
g8#$&$%'
â*bc1-$!7#R"`B]U#6H!ET#$?!0-",#./6#!'"!2U%6<=>B/$+4t#$&$%'*4mR7$&*+4]ct"!*@*2)"*/./6$).@'#1:"p3O.*X<=><?â*bc1â*bc1-$!7#R"`B]U#6H!ET#$?!0-",#./6#!'"!2U%6<=>B/$+4t$!7#8B/"+4t*4m"&GU$'S)-UQF!9:;0*ÅU*IH#&%#"$&U(Å5[w?$*4mR7$&*+4]ct"!*@*2)"*/./6$).@'#1:"p3O.*X<=><?â*bc1H;3&3*"$0./6@38"03/U%6<=>$!7#8B/"+4t*4m"&GU$'S)-UQF!9:;0*ÅU*IH#&%#"$&U(Å5[w?$H;3&3*"$0./6@38"03/U%6<=>
HOYA INTEGRATED REPORT 2023

85

Copyright ©2023 HOYA GROUPâ*bc1-$!7#R"`B]U#6H!ET#$?!0-",#./6#!'"!2U%6<=>B/$+4t*4mR7$&*+4]ct"!*@*2)"*/./6$).@'#1:"p3O.*X<=><?â*bc1$!7#8B/"+4t*4m"&GU$'S)-UQF!9:;0*ÅU*IH#&%#"$&U(Å5[w?$H;3&3*"$0./6@38"03/U%6<=>
HOYA 統合報告書 2023@%AB(CDEFGHI(J!%"!"!!!"!#N#"!!!$!&KG"L$@%AMI(J%%"KG"L$!"#O#$%&&'(O)%.:;/<4=1"!$!!!"
z+o'1&",-S$'.$D'!#63S.$0*971|ömD*,i0*98!'7#z+o'1&!'"!2.#;#$%D|3z)R21&,"#;'(!E)#<P:;<=>

!"!!#
!!"!
1|ömD*,i0z+oâ*bc1-*9U$'H#&i-m2C_3(3U?H:)-vP#!!4"$142@%#1:R/0vP:;<=>!#!"#$%
z+o'1&"63S.$.7#v<õ<!G8EJ6<=E#43"/6ì+y|ú`]ô(+mâ*bc1-*
97##)(4ô10.#;&@12U?H:;0?r#.$t|â-.Q;:#$(C"5!!!848#;63
2+U6síp31!$&8H:#!'IT#;+(U):;<=>#$&$%''9'1#ù1Z4#vT.7(5!8#!$#-./=0z+o'1&"p3O.$*=0?r##&@%#1:8()H:#$&S.$t|â-",U""vw088%.#<?!"=0!"Ä$*=0?r*++)U!2=0
F8RvT!0'(U%6<=>

HQT=IU78-!'#!./'%()*+,!!

I;DJ?)KLM"("#"$"0+*-"N.+O1

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

86

Copyright ©2023 HOYA GROUP%&-%"!!

!!
!"#$!!!"!!%&%'"!!"+,-.
!"#$."#%&%%!$
/(0()

%&.!!

1234#)
456%3

!"#$.
#!!!

!"#$%&'()"!

!"#$!!'()*#!#"HOYA 統合報告書 2023!"!!!#"!"#$%&#'!!!"!!#('#)*+#'!!!"!!!!!!"!"!#!"!!$%&''(")*+,-./0123.4"#""#"!"#5$$!!#67!"
7%!8!9"""!##"$#!:;<9=>?@&&!$A&%##!!!B!">CDE8"&#FG1.7!"$$"EH;<I&"#JA($%&%""!'#&B(KD!$!"7!'$!(L<9=>?
!"8I9<!"!!$-MN!8I9<%$B!L<9DOPQJH)!"'(''*!R"@&"!$$"$L<9C"$A>$"##A!+#)!8,)>C!!!%*+%#6&8'>C$!7%%$$-H;"=D!!7!"%8!S<'(',*(#7&#$-&=;<9=>?

!"!!#
!!"!
!!!.T*.)UB##*%V!"L"!!!W1X15YZ+.,["\U)]^_`8'L<%'L<9=>?
!!!7!""%8I9<%+()"#Yab\U)!"!!!7!"A$$#&#FG1.B!!!+cd8!&>C#7'%O#C(7A"\U)T*.)U!Yab\U)7e1UO#C,&A>?
\U)T*.)U!&#FG1.fO8-H;CDE"!!!W1X15YZ+.,[#67!&8@C/!.7*%"!"$8!g##*%8I9<(%+O:;=>?
!#!"#$%*0!!&O7#!#)"7/"!!!7!"$VFYa1\.U(18"!

!!!"#"!"##"$%$$$!#

L<h=LD?PgLD"!JH"*0!!!!!".\U)T*.)U!!
8I9<""*8iDK<#$8&9!!]jkB))L<9=>?
2""8I9<!"$%&\U)T*.)U8IlC!37&+$#':;=>$"*0!"!7*#9!.5%+]Yb\U)B!mEO>C*&+!.8
IlC'%%B%JL"01(2(B[1,L<9h=>?
#I"*0!",)7!$!"A%Cn`23Xo%-%&&8I9<("-h,h&9`pq.UB")L<9=>?
"#&$$'""8iDK<$%&\U)T*.)U7!+$#">C-&SA>?
\U)T*.)U!##*%%$8,)>C#'$,r"=D#!.A!#9
POJH$'$"8!sr!+$$#!*#9DE"!!!!!74(!.8

HOYA INTEGRATED REPORT 2023
87 Copyright ©2023 HOYA GROUP'>C!+O7+,%$$9!($%&=>?LD$K<"&#7#"7!"$5"4(!.OL<7tuv.3$#"7"$O#&=>?

!!!"#"$%&'()#"$%$$$!#

0(708IlC'%%B%JL"01(2(B[1,L<9h=>?
#I"*0!",)7!$!"A%Cn`23Xo%-%&&8I9<("-h,h&9`pq.UB")L<9=>?

HOYA 統合報告書 2023!!!"#"$%&'()#"$%$$$!#"#&$$'""8iDK<$%&\U)T*.)U7!+$#">C-&SA>?
\U)T*.)U!##*%%$8,)>C#'$,r"=D#!.A!#9
POJH$'$"8!sr!+$$#!*#9DE"!!!!!74(!.8'>C!+O7+,%$$9!($%&=>?LD$K<"&#7#"7!"$5"4(!.OL<7tuv.3$#"7"$O#&=>?
'('.*-."$%&!$8@C./0&+7!!!7$'$)=K<I&"01('1.*fO8'/0"23,/0O9g@g8"@&!"#w1,xO"!L<9
rO:;=>?!"$8!9"!&JH%EH;C.-$@&#/8#CPO""%!!*!!+,-#%@&"!7*#9!.&8+y"01!%+]Yb\U)5456715)z$%&!$8'0LD\U)T*.)U$%EH;<9=>?
P7@g#"$7/"*0!."&(7!'5+'#/7&*B#,!8IP#K<9=>?'('.*0+8!"].{|1o7$%&\U)T*.)U"!
7+'#/B&*":H8.+A$%&\U)T*.)U.4%&(7%1BI
P#g#6%"!##"$!BIP#K<9=>?

!"#",-$('#!!!"
2p}"F~-."U\1bYa."$$/#6"%HC(788+-%Y*_bFÄot3U`pv&$(i;<9=>?
"96""#$t3U`pv!"7*,ALD$"1*8I9<!23$9t3U`pv$U\1bYa.5dvc.
,72p}B228%.$"ÅA9=>?
(17@g#!(/"8+-(lYab\U)!""#JH23$9x7%75"83$$&&ÇH;CYpÉ]To2
3$9O9KD/D#3#5tuv.7*%8@&""0#!+$#,L<9=>?5&!8!"247t3U`pv
W1X1$!!#"BlÅ-L<9=>?

!"!!#
!!"!
8+-Yab\U)!"#&"U\1bYa."w1b+:#6(l78+-!"98"&#FG1.B-&8!&>CDE7'%OL<(i;C++#,&A>?
*0!"'&6W1X1JH-&B1';"-&8'L<##V#"VpÑ
Ub!)BIP#9=>%T*.)Uz!"&?.#LDT*.)U8&#F
G1.7#8V-4Vc_Ö.4VpÑUb"'%"BIP#9"t3U`p
vW1zX18:'L=>?%Yab\U)!"&!!!"#"$%$$$!#!"#$&!"#$%(!##)**0!&24$\U)5%+]Yb\U)#67&$$.8*S$%&"!!
]jk$b_`)*UO#K<9=>?
#I"8+-!"\u1{*U7(h:8@K<&+%*;/3&58;):;<
9=>$"*0<2!*;/3<1=72)Üvá$22O#K<9=>?

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

88

Copyright ©2023 HOYA GROUP&!#"'"!$!"$%$$$!#

*0!"'&6W1X1JH-&B1';"-&8'L<##V#"VpÑ
Ub!)BIP#9=>%T*.)Uz!"&?.#LDT*.)U8&#F
G1.7#8V-4Vc_Ö.4VpÑUb"'%"BIP#9"t3U`p
vW1zX18:'L=>?%Yab\U)!"&HOYA 統合報告書 2023!!!"#"$%$$$!#!"#$&!"#$%(!##)**0!&24$\U)5%+]Yb\U)#67&$$.8*S$%&"!!
]jk$b_`)*UO#K<9=>?
#I"8+-!"\u1{*U7(h:8@K<&+%*;/3&58;):;<
9=>$"*0<2!*;/3<1=72)Üvá$22O#K<9=>?

&!#"'"!$!"$%$$$!#%!""&%!!!
!%57'1&(#$!&754*Y7OI&A>?
U\1bYa.(l$4((h#)3B"E<9=>$"+j*TotàvU
5/6(lB!mE"/L9.%A7'1$&+L<9=>?
"#&$$'
01(#"$-&=;<9C2)Üvá%*;/3z<1=&7&$$.81/>CPOA""0#<27#"B'&=>?
=D"#"$&L9247t3U`pvW1X17!+B7&&6âr"&(4(7t3U`pvW1X1>?$0O'(''*@A83#=0:7"/6B5/6zCDE#;Fz$G;HIJ"/5HEz:"3Kz9IL3B77L=LD?3#=0A!"+!!88+-Yab\U)7"!B'72A%&"'(',*0+8!"#>A>?

!"#$%&'$%!()*+,-!./,012#$'0*!!#34!5163!!"!!""#$%$##".*'/)'$"0$!!!"4--%d1,t3U),*vT&!!!"t1GUbp1Ñ7!+$),!8&=K<9CDE"2""!8!8>LD!+$-&=;=>?)*+,Ü1}U5t1Gä.G1#67;98I9<"(3$A$-Ub#t1GUb
p1Ñ$%+O:;=>?4--!&93$B/,L"$#!$4/A($7t1GB)(AhCDE"ãk*v. !
(l7.%A8r(.:;<I&"01(t1G7+#$OO(8""8iDK<#"$#,>C-&SA>?
8?"w1b+:5å1ç3#6-.]01\(l!.8'9<!"&'#t1Gk)äU""$(%"$9/%#6
7'%%B"!8"MM-%~[_,U21b,*vT&$4--B(h(yC"$$,9<9=>?
#I"!"8IlC4--!!!".)%0-B"!8-MN!8I9<9!$%+L<9=LD$"z*)!#:4&
8@C:##'1:7$%5+27$!!2B"!8"318I9<!(8>#"$O#K<9=>?
HOYA INTEGRATED REPORT 2023

89

Copyright ©2023 HOYA GROUP!&'()'*+,-./0!!12345""6!#7-830"&9()'*+,-.:";6""<"=>?@+A-B<C3D6!!3E-F##
G1HIE-F*+,-.

p1Ñ$%+O:;=>?4--!&93$B/,L"$#!$4/A($7t1GB)(AhCDE"ãk*v.
(l7.%A8r(.:;<I&"01(t1G7+#$OO(8""8iDK<#"$#,>C-&SA>?
8?"w1b+:5å1ç3#6-.]01\(l!.8'9<!"&'#t1Gk)äU""$(%"$9/%#6
7'%%B"!8"MM-%~[_,U21b,*vT&$4--B(h(yC"$$,9<9=>?
HOYA 統合報告書 2023
#I"!"8IlC4--!!!".)%0-B"!8-MN!8I9<9!$%+L<9=LD$"z*)!#:4&
8@C:##'1:7$%5+27$!!2B"!8"318I9<!(8>#"$O#K<9=>?
!&'()'*+,-./0!!12345""6!#7-830"&9()'*+,-.:";6""<"=>?@+A-B<C3D6!!3E-F##
G1HIE-F*+,-.

!"!!#
!!"!
4--.7{*UÜTUbp1b7##*%V!"V%'BIP#K<9=>?'&6W1X1JH-&'&6B1';"P;8'L<5%4+"V*$V###6BIP#9"4--W1X15"ÜTUbp1bB""Wt3k$>CWt3kW1X1x%'L<9=>?
ãk*v..%7.3Nv.Ö:/"w1b+:-7-.]01\!..7'3Nv.Ö:/7!.B!"L<9=>$"0O8I9<!'17(,;$.3Nv.
Ö:/O#K<9=>?

!"#$&!"#$%(!##)*
4?P)!&(A!)7{*UÜTUbp1bW1X1A"!!]jk!2((&.#/01!2&'(013!"!!!"#"$%$$$!#

O#K<9=>?
-.]01\!.(l%'3Nv.Ö&7ÜTUbp1b!!!>â<{*U!
O#K<9CDE"*0!!!]jk2((&O#K<9=>?
ãk*v.(l%.3Nv.ÖQ7ÜTUbp1b!!8I9<!"koé!O{*U!7(7$%&"-.8I9<4?P)!,(&%$7]jkO$!:;=>?t1G+#$7!(8!9"@&&3$#4--$%EH;<I&"
4)CR%(k]Ub""@;?A&z#67*&+!"7!'522*3(17,*3$$"!>CO#':;<9=>?9è;({*U!7ÜTUbp1b""%!!*#!+,-#

7!'$%+A%&"#,8IlCt1Gä.G1!!8IlC]jk!($-&=;=>?
"#&$$'
ãk*v.(l7.3Nv.Ö!.!"&(5,7&"B"!8!"8I9<!+$$'L<9=>$"}tnUb[1é.4"~1]êoWt3k";-\1UB!mEO>Cn.*v.Ü1}U"tÑGob*.UYa1W1]^.7"!")*+,Ü1}U5+#)!7B.!(#68@&""8iD&),!##"$-&=;=>?t1G7&3$$8I9<'%%7%C{*UÜTUbp1b!""!8]jk$!(>C-&SA>?
-.]01\!.(l7'3Nv.Ö!.!"01(MM-8@C(h(y$#;8"!>C-&SA>$"<!.!>A
8'1:*$<:9DE"{*UÜTUbp1b<2C!x7*%!5>!A%CO=i;=>?

"!
"!!!!"#!!.*'#$1!!"+21%&#!!34$!!!"tÑGoXW*!!!"-MN!JH7[n1`ã.45"XW*W1X18@Cé*1pUXW*D!V.(p.
á7%"!#/!.%'8@&""08$%L<9=>?=D",*và1k]Ub]U2ç5$'&#]U2ç"(/+)]U2ç#68(.:;C/6XW*8'9<(!!#"$,9<I&"#,8I9<!$$!!]U2ç
,);98@C:H#C!($-&=;=>?

!"!!#
!!"!

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

90

Copyright ©2023 HOYA GROUP$;{*U&65$;p.á7##*%V!"V%'BIP#K<9=>?!

tÑGoXW*!!!"-MN!JH7[n1`ã.45"XW*W1X18@Cé*1pUXW*D!V.(p.
á7%"!#/!.%'8@&""08$%L<9=>?=D",*và1k]Ub]U2ç5$'&#]U2ç"(/+)]U2ç#68(.:;C/6XW*8'9<(!!#"$,9<I&"#,8I9<!$$!!]U2ç
,);98@C:H#C!($-&=;=>?

HOYA 統合報告書 2023

!"!!#
!!"!
$;{*U&65$;p.á7##*%V!"V%'BIP#K<9=>?!
.!é*1pUXW*-7.(p.á5/6XW*#6":=ë=#.%A(.:;<9=>?*0!$;{*U'6W1X1JH'6B1';"03"$
2BIP#9"p.á&65p.á!.B!"L"XW*W1X1-8%'L<9=>?

!#!"#$%*0!"$;{*U6#7##*%JH"p.á7.#.!"8%C=AB)

4/-""#$,)5617!"#"89:)(;/(%<=>?#"$%$$$!#%L<=&l",./($+'B)#O>C!2B+y<9=>?
*0!"{*U#*3>1o,p.á%*C?&8,L<*SB)í"&9]jkB")L<9=>?
*C?!"&(A"$:ìD$;{*UB3*`pU#4L"##BIP#i
è8$;p.á!.8>C(7A>?-)+E8';<9CDE"$;)8(!>Cp.á*3B$*:ì"4(!.A%CXW*7<).$$V&3#$
8"!L<9=>?
""%!!*!!+,-#%!""&%!!!
é*1pUXW*.7.(p.á5-.F)btÑGoXW*#67UÖoX
W*(l$'17?,)B"E<9=>$"&,XW*5/6XW*#67$&!#"'"!$!"$%$$$!##!/L9.%7'1$+$!(!(8%&=>?
"#&$$'UÖoXW*(l!.!##A"0#(77"U\1bYa.XW*73#5
8-7!(8@&"01(2""A!!!$!5J8$!>C-&SA>?8?"/6XW*.!.8'9<!"."!!1-]U2ç%)LSD/H;L-J5S;J1)EE5EID/H;zMTEI;0Uz)-)M&(l7.%$!(>C-@LA>?=D")RVCR(l7$;!.B!mE"/D#.%7*"B#,!8"E<9h=>?

+,-.*!!

'(/$#!!

)*+,-./01@&$%$&@2345@673"8

HOYA INTEGRATED REPORT 2023

91

Copyright ©2023 HOYA GROUP