ことの少ない持統天皇六年の伊勢行幸に関する記事には、それ以前

その『日本書紀』の天皇行幸記事の中でも、あまり取り上げられる

神武天皇の腋上嗛間丘に登る祭祀は、それを特徴付けるものである。

皇行幸記事に、おおよその特徴が集約されているように思われる。

ると、その目的は多様であるが、多くの行幸における基本的な目的

歩古代天皇行幸の理念的性格の位置付け

大谷は、神祀りにあることが知られる。その中でも、『日本書紀』の天はじめに―持統天皇の伊勢行幸をめぐって―一は、持統天皇の時代に天皇行幸の意義に大きな変革がもたらされたの天皇行幸記事とは異質ともいえる記述がみられる。この記事から
古代日本の天皇による行幸は、上代文献においては主として「幸」

持統朝の伊勢行幸が、天皇行幸に大きな変革をもたらしたであろ形跡が認められる。それは、古代日本の天皇の巡行が、まさに「幸」

によるものである。そのような天皇の行幸は制度として成立する以うことは、この行幸を通して、持統天皇を新たな聖天子へと位置付の漢字によって表記されている。この天皇の行幸は、初代神武天皇

前に、神や英雄の巡行を継承したものであることが推測される。神けることが意図されたことによるものであろう。律令制定以前の天という漢字表記に相応しい理念の中に位置付けられようとしているや英雄の巡行によって、その土地には様々な伝説が残され、また地皇行幸において、持統天皇の行幸が特殊にして特別であるのは、持にはじまり、それぞれの天皇の専権的な儀礼として成立している。

名の起源が語られる。これらの伝説や起源譚を通して、神や英雄の統天皇に天子としての性格が付与されることで起こった変革であっためである。そこには中国の天子巡狩の思想と呼応する、
新たな「行巡行を継承した天皇行幸の成立を窺うことができるのであるが、そたと思われる。そこには、『尚書』の「尭典」にみるような、舜帝

この天皇の行幸が「幸」という漢字によって表記されるのは、天皇うした古代日本の天皇行幸は、また新たな方向をたどったことも事の「肆類于上帝、禋于六宗、望于山川、徧于群神」という巡守 （巡狩）幸」の理念があらわれていると思われるのである。

実である。それらの天皇行幸の足跡は、古代文献の『古事記』、『日をモデルとして制度化される、中国古代の天子巡狩がすでに庶幾さが行幸することにより、その土地に幸いがもたらされるという考え

本書紀』、『続日本紀』、『万葉集』、及び諸国の古風土記に多くの記れているのであろう。持統天皇の伊勢行幸は、神武天皇の腋上嗛間

（１）

事をみることができる。これらの文献から古代の天皇行幸を通観す―31―

深く関与しているであろう。持統天皇の伊勢行幸に対して冠位を棄らに、同時に語られる大三輪高市麻呂の諫言の逸話も、この構造に基づいて、新たな聖天子像の構築が意図されていると思われる。さ丘での祭祀の形式を引き継ぎながら、古代中国の天子巡狩の思想に

旻法師の房に幸して、其の疾を問ひたまふ」とあり、天皇が僧・旻たことをいうものである。また、孝徳紀白雉四年五月条には「天皇、に幸して、陵地を定めたまふ」は、陵地の選定をするために出掛け

いに出掛けることを指し、仁徳紀六十七年十月条の「河内の石津原紀の「乃ち菟田の穿邑より、親ら軽兵を率ゐて、巡り幸す」は、戦（２）ててまで諫言した忠臣高市麻呂の行為と、その諫言がありながらも恭天皇が皇后の妹である衣通郎姫のもとへ通うことを意味する際にの見舞いに自ら出向いたことが記されている。いずれも、「幸」と本 稿 で は、 古 代 日 本 に お け る 天 皇 の 行 幸 と い う 行 為 の 意 味 を 通 史

も、たびたび「幸」が用いられている。このような天皇の「幸」と伊勢行幸を敢行する聖帝持統という図式の中において、この伊勢行的に考察するとともに、その中から古代日本の天皇行幸の画期とも表記される行為は、和語としては「出でます」の意で、これは来る・いう漢字は天皇が出御したという意で用いられている。さらに、允なった持統天皇の伊勢行幸の分析を通して、その背後に位置付けら行く・出るなどの移動に関わる敬語表現である。もしくは「み行き」

幸の重要性は語られているのである。

れている天皇行幸の理念的性格について考えてみたい。

の意で、これは「行く」の名詞形に「み」の接頭語が付された敬意表現である。天皇の移動をあらわす「幸」の用例の多くは、このよ

その第一義は、天皇がある目的のために宮処を離れてある場所に出天皇に専用される性格を持つ特殊な漢字であることが認められる。

を『日本書紀』の中から概観すると、幸福や幸運の意味を除けば、に「幸」という漢字によって示されている。この「幸」という表記『日本書紀』には天皇行幸の記事が多く記録されており、基本的紀』の天皇行幸記事の早い例としては、神武紀三十一年四月条の記ともあり、同一記事に複数の要素が含まれる場合もある。
『日本書できるものと思われる。ただし、これらは重なり合う性格を持つこ関わる内容である。大別すると、⑴国見、⑵神祀り、⑶遊猟に集約意義を持つ用例がみられる。それらは、天皇の祭祀や儀礼と大きく一方に、これらの天皇の移動のみをあらわす「幸」とは、異なる

二 『日本書紀』にみる天皇行幸の特質

掛 け る、 と い う 意 味 で あ る。 そ こ に 天 皇 の 行 幸 の 意 味 が 含 ま れ る の事が挙げられる。これは、⑴の国見の祭祀に関するものである。

うな「出でます」の意を基本とするものである。

であるが、その内容、目的は多岐にわたる。たとえば、神武即位前―32―

国を獲つること。（注記略）内木綿の真迮き国と雖も、蜻蛉の臀の嗛間丘に登りまして、国の状を廻らし望みて曰はく、「姸哉乎、三十有一年の夏四月の乙酉の朔に、皇輿巡り幸す。因りて腋上の由来となっている場合もある。一方、地名起源を持たない天皇のの処を号けて京と曰ふ」（十二年九月条）のように、天皇の行為が地名

幸して、豊前国の長峡県に到りて、行宮を興てて居します。故、其なったと伝えるものである。同じ景行紀には、「天皇、遂に筑紫にに居します。丁酉に、高台に登りまして遠に望す」という例がある。

呫の如くにあるかな」とのたまふ。是に由りて、始めて秋津州

こ こ で は、 神 武 天 皇 が 巡 幸 し、 腋 上 の 嗛 間 の 丘 に 登 っ て 国 の 様 子

この「幸」は天皇の国見にその目的があり、それは「望」という行

国見には、応神紀二十二年三月条の「天皇、難波に幸して、大隅宮を望み見て、この国は「蜻蛉の臀呫の如くにある」と述べたことで、為によって示されているのである。

の号有り。

この国が秋津州と名付けられたのだという。これは天皇による国見

巡幸が国見 （望）の祭祀として行われていること、その国見によっここにいう「望」とは、山川望祭のことである。ここには、天皇のえるものである。その国見は「望」という行為であらわされている。

祀る性格をみることができる。次の景行紀三年二月条は、天皇の行のである。このような卜占の例が基本となり、天皇の「幸」に神をふ」とあり、神浅茅原に出向き、卜占によって神々の意向を問うも「是に、天皇、乃ち神浅茅原に幸して、八十万の神を会へて、卜問

次に、行幸によって神祀りを行う⑵の例は、崇神紀七年二月条にて地名の起源が語られているという点が注目されよう。このような幸と祭祀が、卜占によって決定されるという記事である。

の起源を示したものであり、また国見によって地名の起源を語り伝

事例は『常陸国風土記』の倭武天皇や景行天皇の巡行記事にみられ、三年の春二月の庚寅の朔に、紀伊国に幸して、群の神祇を祭祀らむと卜ふるに、吉からず。乃ち車駕止みぬ。屋主忍男武雄心次の景行紀十七年三月条にもみることができる。
十七年の春三月の戊戌の朔己酉に、子湯県に幸して、丹裳小野命 （注記略）を遣して祭らしむ。

いの記録がある。

わせたという例である。また、皇極紀元年八月条には、天皇の雨乞良くないため出向くのをやめ、代わりに使者を派遣して神祀りを行

これは、紀伊国に出向いて神々を祀ろうとするが、卜占の結果がに遊びたまふ。時に東を望して、左右に謂りて曰はく、「是の国は直く日の出づる方に向けり」とのたまふ。故、其の国を号けて日向と曰ふ。
景行天皇は東を望み見て、左右の臣下に、この国は日の昇る方に向 い て い る と 言 い、 こ の 天 皇 の 発 言 が「 日 向 」 と い う 国 名 の 起 源 と―33―拝む。天を仰ぎて祈ひたまふ。即ち雷なりて大雨ふる。遂に雨八月の甲申の朔に、天皇、南淵の河上に幸して、跪きて四方を名けて蜻蛉野とす。

有ることを嘉したまひ、（中略）因りて蜻蛉を讃めて、此の地を蜻 蛉、 忽 然 に 飛 び 来 て、 虻 を 囓 ひ て 将 て 去 ぬ。 天 皇、 厥 の 心

雄略紀二年十月条の猟では、臣下に猟の楽しみを問うたが誰も答（四年八月条）ふること五日。溥く天下を潤す。
この記事は、皇極天皇の河辺での神祀りによってついに雨が降り、場 の 楽 は、 膳 夫 を し て 鮮 を 割 ら し む。 自 ら 割 ら む に 何 与 に 」

す。虞人に命せて縦に猟す。（中略）群臣に問ひて曰はく、「猟

・冬十月の辛未の朔癸酉に、吉野宮に幸す。丙子に、御馬瀬に幸うな例をはじめとして、雄略紀には猟の記事が多く見受けられる。

百舌鳥野に「幸」して遊猟し、雉を狩ったという例がある。このよに起つ。乃ち鷹を放ちて捕らしむ。忽に数十の雉を獲つ」とあり、条に、「是の日に、百舌鳥野に幸して遊猟したまふ。時に雌雉、多次の⑶の遊猟にかかわる「幸」の記事は、仁徳紀の四十三年九月の猟では、天皇の腕を噛んだ虻を蜻蛉が喰ったことから、蜻蛉を誉〈猟〉の持つ儀礼的な意義があらわれているといえる。四年八月条

を通して善い結果を得たことを寿ぐものであり、狩猟のみではないの 意 図 を 汲 み 取 る こ と が で き た の で あ る。 こ の 天 皇 の 善 言 は、 猟とする意図があったもので、皇太后が天皇の心を察したことで、そたという。猟における臣下への天皇の問いは、宍人部を設置しよう

相知る』といふは、此を謂ふか」という善言を述べ、宍人部を置いたことで天皇は喜び、「善きかな。鄙しき人の云ふ所の、『貴、心を皇太后と皇后が取り計らい、膳臣長野が宍肉を膾料理に作って進上えることができず、天皇は怒って御者を斬り殺し、その日に吉野かと の た ま ふ。 群 臣、 忽 に 対 へ ま う す こ と 能 は ず。 是 に、 天 皇、め讃え、その地を蜻蛉野と名付けたという地名起源を伴っている。

天下が潤ったと伝えるものであり、天皇の祭祀者としての役割を端

大 き に 怒 り た ま ひ て、 刀 を 抜 き て 御 者 大 津 馬 飼 を 斬 り た ま ふ。

雄略天皇の猟は、他にも葛城山での神との遭遇や、嗔猪によって木ら宮処へと戻った。このことで国内の民はみな恐れをなしたため、

是 の 日 に、 車 駕、 吉 野 宮 よ り 至 り た ま ふ。 国 内 に 居 る 民、 咸の上に逃げた逸話などがあり、猟を通してある祝福がもたらされる

的に示すものであろう。

（二年十月条）に皆振ひ怖づ。

ことを特徴とする。それは、天皇の猟がある儀礼的性格の中に存在

以上のように、古代の天皇行幸の記事を概観すると、「出でます」

したからであろう。

・秋八月の辛卯の朔戊申に、吉野宮に行幸す。庚戌に、河上の小野に幸す。虞人に命して獣駈らしめたまふ。 躬ら射むとした
まひて待ひたまふ。虻、疾く飛び来て、天皇の臂を ふ。是に、―34―

記が何らかの基準を持っていることであらわれた結果であろう。

強くあらわれている。これは、後述するように「幸」という漢字表

神祀り、遊猟が主となる形式であり、いずれも祭祀・儀礼的性格がことのみを意味する例を除けば、天皇の「幸」という行為は、国見、付与しているのである。それが以下にみるような、持統六年の伊勢本書紀』の天皇行幸記事は、「幸」という漢字にそのような意味をすれば、それは天皇の主権的な祭祀・儀礼にあったといえる。
『日なろう。それを示す「幸」の字に天皇の行動規範が示されていると持統天皇の伊勢行幸と大三輪高市麻呂の諫言

行幸の理念を導くことになるのだと思われる。

三『日本書紀』の天皇行幸記事は、およそ雄略紀を境に、儀礼的要素を持つ記述は減少してゆく傾向にある。天皇行幸の回数も、孝徳
朝から徐々に増え、天武・持統朝に至って急激に増加する。特に持統天皇の行幸記事は『日本書紀』中最多であり、その多くは吉野行ている。三つには持統十一年四月の吉野行幸であり、ここでも広瀬は持統七年七月の吉野行幸であり、広瀬大忌神と龍田風神を祀らせあり、ここでは使者に広瀬の神と龍田の神を祀らせている。二つにという記録が三例ほどみられる。一つは持統六年七月の吉野行幸で少なくなるが、持統天皇の吉野行幸を経た後に、神祀りが行われたる。ここでは、六年二月に発せられた持統天皇の伊勢行幸の詔に対のほか特異な記述を持つのが、持統天皇六年の伊勢行幸の記事であ礼の意味を含み持ちながら記録されたものであろう。その中で、殊出向くことや佳き女性を求める天皇の「幸」も、祖先祭祀や求婚儀

神祀りを基本とした儀礼の中に展開したものと考えられ、天皇陵へ天皇が執り行うべき神祀りにあった。上古の天皇の国見や遊猟も、

神武天皇以後、持統天皇に至るまでの天皇行幸の基本的な意義は、と龍田の神を祀らせている。この一連の神祀りは、天武紀四年四月

して、大三輪朝臣高市麻呂が諫言するという逸話が伝えられている。

幸 で あ る。 天 皇 代 が 下 る に つ れ、 上 古 の 天 皇 の よ う な 儀 礼 的 記 述 は条の「風神を龍田の立野に祠らしむ」、「大忌神を広瀬の河曲に祭ら天皇行幸を臣下が諫止するという事件は、古代日本の天皇行幸史に二月の丁酉の朔丁未に、諸官に詔して曰はく、「当に三月三日しむ」に由来しており、行幸後にこれらの神祀りを行った例としてこのように、神武天皇以降の天皇行幸の要素である国見・神祀り・を以て、伊勢に幸さむ。此の意を知りて、諸の衣物を備ふべし」

おいては注視すべき問題であるように思われる。

遊猟のうち、天武・持統朝にまで引き継がれるのは、⑵の神祀りでとのたまふ。陰陽博士沙門法蔵・道基に銀二十両賜ふ。乙卯に、は、天武紀十三年七月条の広瀬行幸が挙げられる。

あり、天皇行幸が持つ基本的な意義が神祀りにあると考える傍証と―35―

三輪朝臣高市麻呂、表を上りて敢直言して、天皇の、伊勢に幸刑部省に詔して、軽繋を赦したまふ。是の日に、中納言直大貳宮に御す」といへり。

諫に従はず、遂に伊勢に幸す。五月乙丑の朔の庚午、阿胡の行

作の前に車駕いまだ以ちて動くべからず』といふ。辛未、天皇

朝臣高市麻呂、其の冠位を脱きて、朝に擎上げて、重ねて諫め

直広肆紀朝臣弓張等を以て、留守官とす。是に、中納言大三輪

三月の丙寅の朔戊辰に、浄広肆広瀬王・直広参当摩真人智徳・千年奉諌餘。松竹含春彩。容暉寂旧墟。〔一旦栄を辞して去り、千年諌を事件に寄せて、「過神納言墟」（詩番九五）という詩を、「一旦辞栄去。

『 懐 風 藻 』 の 詩 人 の 藤 原 万 里 （麻呂）で あ る。 万 里 は、 高 市 麻 呂 のさらに、この高市麻呂の諫言が空しいものであったと嘆くのは、（３）

さむとして、農時を妨げたまふことを諫め争めまつる。

て曰さく、「農作の節、車駕、未だ以て動きたまふべからず」奉る餘。松竹春彩を含み、容暉旧墟に寂し〕（下略）」と詠んでいる。この詩諫言した。それでもなお行幸の計画が進められたことにより、次い妨げになるため行幸を止めるようにという上表文をもって、天皇によれば、天皇の伊勢行幸の計画に対して、大三輪高市麻呂は農事のており、特殊な出来事であったことを窺わせている。二月の記事に

こ の 高 市 麻 呂 の 諫 言 の 記 録 は、 伊 勢 行 幸 記 事 の 全 体 の 半 分 を 占 めあったからであり、「忠臣」という新しい官僚像が登場したことをこのように高市麻呂の諫言が伝えられるのは、それが特殊なことで市麻呂へ寄せられる、周囲の人々の同情を読み取ることができる。

てしまったと嘆いている。ここには、諫言によって朝廷を去った高名を去り、賑やかであった邸宅も旧墟となり、訪ねる者もなくなっにおいて万里は、高市麻呂が天皇に諫言したことで中納言という栄（４）とまうす。辛未に、天皇、諫に従ひたまはず、遂に伊勢に幸す。

で 三 月 に は 冠 位 を 棄 て て、 改 め て 天 皇 へ 諫 言 し た の で あ る。 し か意味するのであろう。

こ の 大 三 輪 朝 臣 高 市 麻 呂 と い う 人 物 は、 壬 申 の 乱 に お い て 大 きし、天皇は高市麻呂の諫言を聞き入れず、伊勢行幸を敢行することになる。このことは当時の歴史的事件として記憶されたものと思わな功績を挙げた人物であり、『日本書紀』天武元年七月条には「三に近江の軍を破りて、勝に乗りて、兼て鯨が軍の後を断つ」とあり、れ、『万葉集』の石上大臣 （麻呂）の伊勢行幸従駕歌 （巻一・四四番歌）

右は、日本紀に曰はく「朱鳥六年壬辰の春三月丙寅の朔の戊辰、敵軍を破り天武軍の勝利を導いたことが記されている。高市麻呂は輪君高市麻呂・置始連菟、上道に当りて、箸陵のもとに戦ふ。大き浄広肆広瀬王等を以ちて留守の官となす。ここに中納言三輪朝この武功によって、天武・持統朝には政治の中心に名を連ね、伊勢の左注には、次のように『日本書紀』が引用されている。

臣高市麿その冠位を脱きて朝に擎上げ、重ねて諫めて曰はく『農

―36―

（７）

十年正月条）に相当するものか。これを大納言・中納言・少納言の総えるが、日本古典文学大系本の頭注では、「天智朝の御史大夫 （天智が、 持 統 紀 元 年 正 月 条 に は 布 勢 （阿倍）御 主 人 が「 納 言 」 と し て み

幸記事の高市麻呂の官が初見である。天武紀九年七月条には舎人王

この「中納言」という職は、『日本書紀』では持統六年の伊勢行の晩年には『懐風藻』に「従駕応詔」の詩を残し、老年に至って天後に長門守や左京大夫を経て、慶雲三年に五十歳で没している。そ高市麻呂が朝廷の枢要として存在したことになる。高市麻呂はこの高市皇子が没しても太政大臣は置かれず、文武四年まで多治比嶋とよれば太政大臣に高市皇子、右大臣に多治比嶋である。持統十年に市麻呂が中納言として登場した持統六年の朝廷は、『公卿補任』にや『日本霊異記』にみる文学的営為が残ったのだと述べている。高称とみる説もあるが、天武朝にはまだその区別はなく、区別される

皇従駕の列に加わることができた喜びを、「臥病已白

行幸の記事においては「中納言」として登場するのである。

のは浄御原令においてであろう」と指摘する。
『公卿補任』によれ塵。不期遂恩詔。従駕上林春。松巌鳴泉落。竹浦笑花新。臣是先進

り、阿倍御主人は右大臣となる。さらに石上麻呂・藤原不比等・紀高市麻呂の中納言職が廃されたのと同時に、大伴安麻呂は散位とな

藤原不比等・石上麻呂・紀麻呂）があったとされる。ただし、同年三月にがあり、中納言職には六人の任官（阿倍御主人・大三輪高市麻呂・大伴安麻呂・

置かれて五人の任官 （阿倍御主人・大伴御行・石上麻呂・藤原不比等・紀麻呂）「五帝本紀」の注に「孔安国云『納言、喉舌之官也。聴下言納於上、書』「尭典」に「命汝作納言。夙夜出納朕命、惟允」とみえ、『史記』

る （天理図書館善本叢書『日本書紀 兼右本 三』影印より）。納言はすでに『尚おいて当該天武紀の「納言」は「モノマウスツカサ」と訓まれてい

天武九年七月条には「納言兼宮内卿五位舎人王」とあり、兼右本にこの中納言職は、「納言」を本来とするものであり、『日本書紀』。意謂入黄ば、高市麻呂は持統朝から文武四年まで継続して一人中納言の任に輩。濫陪後者賓。〔病に臥して已に白鬢、意に謂うことは黄塵に入らんと。期せ（５）

あ り、 こ の 時 期 の 中 納 言 職 と は、 高 市 麻 呂 の た め に 用 意 さ れ た 官 職ずして恩詔を遂げ、駕に従う上林の春。松巌鳴泉落ち、竹浦笑花新たし。臣は是れ（６）であったように推測されるほどである。

麻呂は大納言職に任命され、ここに中納言職は慶雲二年の復活まで

受上言宣於下、必信也』」（史記正義）とある。納言は「喉舌之官」で、先進の輩、濫に陪す後車の賓〕」（番詩十八）と詠んでいる。

廃止されるのである。蔵中進氏は、「高市麻呂の果敢な諫止・辞職

これは下の言を上に伝え、上の言を下に伝える官であることを意味『公卿補任』には、大宝元年の大宝令の制定に伴い、大納言職が事 件 が、 古 代 官 制 に お け る『 中 納 言 』 ポ ス ト の 改 廃 理 由 の 一 に あ っしていよう。これが納言職の職務であることからすれば、高市麻呂（８）たと考えたく、その結果が高市麻呂の下野退隠」となり、
『懐風藻』

―37―

は「 信 」 あ る 者 と し て、 持 統 天 皇 か ら 信 頼 さ れ た 臣 下 で あ っ た と いるが、この説話の主旨は高市麻呂の民を思う心にあるといえる。そこ の 説 話 に は、 持 統 紀 の 伊 勢 行 幸 の 記 事 と 類 似 す る 内 容 が み ら れなり」として高く評価し、彼を誠の「忠臣」として位置付けているう こ と で あ る。 こ こ に、 高 市 麻 呂 を 忠 臣 と す る 逸 話 が 生 ま れ た の で

故 の 中 納 言 従 三 位 大 神 高 市 万 侶 の 卿 は、 大 后 の 天 皇 の 時 ののである。これは、「尭雲」「舜雨」の対にあるように、古代中国のの例として、高市麻呂は民の田の水が枯れている時に、自分の田の忠臣なりき。記有りて云へらく、「朱鳥の七年の壬辰の二月に、聖帝である尭帝と舜帝を指しており、
新編日本古典文学全集本が「治あろう。『日本霊異記』には「忠臣の欲小なく、足るを知り、諸天諸司に詔して、『三月の三に当りて、将に伊勢に幸行さむとす。

者に仁徳があると、天神も感じて、恵みの雨雲や雨をもたらすと考水を塞いで、民の田へ水を施したという逸話を伝えている。
『日本

此のみ意を知りて設け備ふべし』とのたまふ。時に中納言、農えられていた」と述べる通りであろう。このような民を思いやる高に感ぜられて報を得、奇しき事を示しし縁」（上巻第二十五縁）があり、務を妨げむことを恐り、上表して諫を立る。天皇従ひたまはず。

市麻呂の態度は、まさに『尚書』にいう「民惟邦本、本固邦寧 〔民霊異記』は、高市麻呂の民を思いやる態度を「徳儀の大きにあれば猶し幸行さむとす。是にその蝉の冠を脱ぎ、朝庭に擎げ、亦重

は惟れ邦の本、本固ければ邦寧し〕」（五子之歌）という理解の中にある。こ高市麻呂がいかなる忠臣であったかを語っている。

ねて諫む。
『方に今は農の節なり。行すべからず』とまうす。或は、のような思想から、天皇行幸を諫止する高市麻呂があらわれ、忠臣（

旱災の時に遭へば、己が田の口を塞がしめて、水を百姓の田にとしての評価に向かったものと考えられるのである。

（

施せり。田に施す水既に窮まれば、諸天感応したまひて、竜神

本 理 念 を 実 践 す る 者 と し て の 在 り 方 で あ る。 た だ し、 天 皇 に 諫 言

こ の 高 市 麻 呂 の 態 度 は、 民 は 国 の 基 で あ る と い う『 尚 書 』 の 基尭雲更に靄リ、舜雨還霈ク。諒ニ是れ忠信の至りなり。徳儀のするということは、臣下としては通常許されないことであり、そこ

雨を降らしたまふ。唯し卿の田にのみ澍きて、余の地に落らず。

大きにあればなり」。

る。それが中納言――「モノマウスツカサ」という「喉舌之官」のには高市麻呂が冠位を棄ててまで諫止した根拠が存在したはずであ忠にして仁有り。潔しくありて濁ること無し。民に臨み恵を流立場によるものであったに他ならない。それは、あたかも中国の諫賛に曰はく、「修々たる神の氏。幼き年より学ぶることを好む。

ふ。水を施さむとして田を塞ぐ。甘雨時降り、美しき誉長に伝議大夫のような立場が想像され、天皇の誤った行いを正すべく設置（９）はる」といふ 。

―38―（1

り、 行 幸 諫 止 の 逸 話 は 高 市 麻 呂 の「 中 納 言 」 と し て の 役 割 が も た らきである、というのが高市麻呂の理解したあるべき天皇の態度であされた官職であるといえる。何においても民の生活を優先させるべ

八十より以上に、稲、人ごとに五十束賜ふ。乙酉に、車駕、宮盗賊は赦例に在らず。甲申に、過ぎます志摩の百姓、男女の年

丁・行宮造れる丁の今年の調役を免して、天下に大赦す。但し尾張・参河・遠江等の国の供奉れる騎士の戸、及び諸国の荷丁・に労へ、賜ひて楽作したまふ。甲午に、詔して、近江・美濃・に還りたまふ。到行します毎に、輙ち郡県の吏民を会へて、務持統天皇伊勢行幸の理念的性格した、「忠臣」としての立場によるものだったのである。

四行宮造れる丁の今年の調役を免す。詔して、天下の百姓の、困たものと思われる。その結果、『日本書紀』では持統天皇の行幸が事には、その対立構造を一体のものとして記そうとする意図があっの衝突は、両者の理念の対立が引き起こしたものといえる。この記でも行幸を遂げようとした持統天皇と、それを諫止する高市麻呂とるのは、この行幸の特殊な性格によるものであろう。農事を妨げて異例ともいえる行幸であった。大三輪高市麻呂の逸話がここに加わ

伊勢に斎宮を設けて大来皇女に神を祀らせている。したがって、天勝を祈願して遙拝をした在地の神であり、壬申の乱の勝利に伴ってる。伊勢の神は、天武天皇が皇后らを率いて東国へ向かう折に、戦は、そこが伊勢の神を祀る度会・多気の郡を指したためと考えられ

志 摩 で あ る。 こ の 行 幸 の 経 路 の 最 初 に「 神 郡 」 が 置 か れ て い る の向 か っ た。 そ の 行 幸 で 通 過 し た 土 地 は、 ま ず 神 郡・ 伊 賀・ 伊 勢・

持統天皇は高市麻呂の諫言を聞き入れずに、三月六日に伊勢へと乏しくして窮れる者に稲たまはらしむ。男には三束、女には二束。

優先されたのであるが、この伊勢行幸には、農事を妨げ、忠臣を野武朝にはそこが神郡とされ、皇室の重要な神として祀られた経緯が持統天皇の伊勢行幸は、忠臣の諫止を振りきって押し進められた、に下らせてでも出発すべき理由や理念が存在したとみなければなら推測される。持統天皇の伊勢行幸の起点が神郡であるのは、天皇の「幸」の第一に神祀りがあったことと重なる問題であろう。

ない。その理念こそが、天皇行幸の新たな幕開けとなったのである。
持 統 天 皇 の 伊 勢 行 幸 記 事 は、 高 市 麻 呂 の 諫 言 に 続 け て 次 の よ う に

浄御原宮の東方に位置する国々であり、神郡を含めた持統天皇の伊天皇は神郡を通った後に、伊賀・伊勢・志摩へと向かう。これは、壬午に、過ぎます神郡、及び伊賀・伊勢・志摩の国造等に冠位

勢行幸は東方への巡行であったことが理解される。さらに、これら記録されている。

を賜ひ、并て今年の調役を免し、復、供奉れる騎士・諸司の荷―39―

記事を目にする。この行幸の要素及び天皇の行為をまとめると、以統天皇による東方への行幸には、従来の天皇行幸とは大きく異なるあり、これも東方巡行の一環であることが知られる。このような持の 国 郡 を 経 て 近 江・ 美 濃・ 尾 張・ 参 河・ 遠 江 の 国 郡 を 経 過 す る の で奉仕者をねぎらい、老人や貧困者に稲を与えるのは、「行幸」に不皇の神郡行幸は神祀りに関わるものと推測される。その上で郡県の天皇行幸が神祀りを第一としていることから考えるならば、持統天あり、神祀りのみではない天皇行幸の意義が問われることになろう。

このような天皇行幸の記事は、古代日本の行幸史の上では初見で可欠な天皇の行為であったためと思われる。このような行幸の記録

下のようになる。
○壬午 （十七日）

は、すでに中国の史書にしばしば見受けられるものである。

（（

甲子、西巡狩、幸長安、祠高廟、遂有事於十一陵。歴覧館邑、『後漢書』（巻二）の「顕宗孝明帝」（永平二年条）には、・神郡、伊賀、伊勢、志摩の国造たちに冠位を与え、当年の調役を免除する・ 供 奉 し た 騎 士、 諸 司 の 荷 丁、 行 宮 を 造 っ た 丁 の 当 年 の 調 役 を会郡県吏、労賜作楽。

・罪人の大赦を行う

覧して郡県の官吏の労をねぎらったという。そのような行幸の意義とあり、西方の巡狩の折に、祖先の高廟や十一陵を祀り、館邑を歴免除する○甲申 （十九日）

古者帝王莫不巡狩。魏文帝値天下三分、方隅多事、皇輿亟動、について、『晋書』（巻二十一）の「志」には、○乙酉 （二十日）

役無寧歳、蓋応時之務、非旧章也。明帝凡三東巡狩、所過存問

・志摩の百姓の八十歳以上の男女に、一人五十束の稲を与える・車駕が宮に還帰する（

高年、恤疾苦、或賜穀帛、有古巡幸之風焉。

（

・到行した郡県の吏民を招き、その職務を労って物を与え、歌巡狩し、老人の安否を問い、病に苦しむ者を恵み、穀帛を与えたとのようにある。古の帝王は必ず巡狩したことによって、明帝も東に○甲午 （二十九日）

車駕巡南豫州。詔曰「朕巡幸所経、先見百年者、及孤寡老疾、書』（巻六）の「孝武帝」（七年十月条）には、いい、これが「古巡幸之風」なのだというのである。あるいは、『宋・困窮する全国の百姓に稲を与える詔を出す（男は三束、女は二束）

諸国の荷丁、行宮を造った丁の当年の調役を免除する

・近江、美濃、尾張、参河、遠江等の国の供奉した騎士の戸、舞音曲の宴を催す

（1

―40―

（1

歳二月、東巡守、至于岱宗、柴、望秩于山川。肆覲東后。協時月、みえる記録であると思われる。

或隠約潔立、負擯州里、皆聴進朕前、面自陳訴。若忠信孝義、正日、同律度量衡、修五礼五玉三帛二生一死贄。如五器、卒乃並賜粟帛。獄繋刑罪、並親聴訟。其士庶或怨鬱危滞、受抑吏司、

力田殖穀、一介之能、一芸之美、悉加旌賞。雖秋沢頻降、而夏

復。五月、南巡守、至于南岳、如岱礼。八月、西巡守、至于西（のようにあり、孝武帝の巡幸においては老人・病人・罪人などに粟祖、用特。五載一巡守、群后四朝。

岳、如初。十有一月、朔巡守、至于北岳、如西礼。帰、格于藝（旱嬰弊。可即開行倉、並加賑賜。」と帛が施されている。このような天子の巡行は、民にその視点が注

つものであろう。持統天皇の伊勢行幸を古代中国の天子の巡狩の中な古代中国の天子の巡狩は、持統天皇の伊勢行幸と重なる性格を持

古 代 中 国 で は、 天 子 の 行 幸 を「 巡 狩 （ 巡 守 ）」ともいい、このように至り、初めの如くにす。十有一月、朔に巡守して、北岳に至り、西の礼に巡守して、南岳に至り、岱の礼の如くにす。八月、西に巡守して、西岳

三帛・二生・一死・贄を修む。五器の如きは、卒れば乃ち復す。五月、南を覲る。時・月を協せ、日を正め、律・度・量・衡を同しくし、五礼・五玉・〔歳の二月、東に巡守して、岱宗に至りて、柴し、山川に望秩す。肆に東后で捉えた辰巳正明氏は、「持統帝の伊勢行幸は、中国に於ける天子の如くにす。帰つて、藝祖に格して、特を用ふ。五載に一たび巡守し、群がれており、民にもたらす恩恵の詳細が記されているのである。

巡狩の制度を受容することによって可能であった」のであり、この

后四朝す。
〕

持統を位置づける」目的があったと論じている。
「尊天重民」とは、至り神を祀り、これを五年に一度行うことが定められている。ここ

まざまな制度を定め、五月・八月・十一月にそれぞれの方角の山に

歳の二月に東に巡狩して泰山に至り、柴をして山川を望秩し、さ行幸が「中国的な天子像、即ち、『尊天重民』の思想を受容し、徳を以って 政 治 の 基 本 に 据 え る こ と を 理 念 と す る、 有 徳 の 天 子 （ 聖 天 子 ）へ

後述する『礼記』逸礼の巡狩についての文言であり、天子の巡狩のから読み取れるのは、天子は五年に一度、東西南北の方角の山へ巡（

基本的理念が民を重んじることであるというこの一文は、持統天皇

狩して祀りを行うということである。これは五行思想によるもので（の伊勢行幸における民への恩恵や撫育と結びつく思想であるといえあり、天子は天の運行に従って各地を巡行するという、巡幸の基本

るのは、即位から五年を経て、改めて「五載一巡守」の「歳二月東的な考え方によるものである。持統天皇の伊勢行幸が持統六年である。この辰巳氏の論は古代天皇行幸の理念性を考えるにあたって重要であり、詳細な検討が求められるであろう。
天子の巡狩についての基本となる制度は、『尚書』の「舜帝」に

（1

―41―

（1

と い う 祭 り を 行 う こ と で あ る。 こ の『 尚 書 』 の 記 述 は 以 後 の 天 子 巡

望秩于山川」とは、煙を上げて天の神に祭りを告げ、山川の神に「望」

巡守」を行うというサイクルによるものなのであろう。また、「柴

南に巡狩し、八月、西に巡狩し、十一月、北に巡狩す。皆初の如し。帰り

五玉・三帛・二生・一死を摯と為し、五器を如しうし、卒れば乃ち復す。五月、

長を見、時月を合はせ、日を正しうし、律度量衡を同じうし、五礼を修め、遂見東后。東后者、諸侯也。合時月正日、同律度量衡、修五礼

歳二月、東巡狩、至于岱宗。岱宗、泰山也。柴、望秩于山川。

る『礼記』の「王制」において、天子の巡狩と共にその巡狩の理念と繰り返されている。このような巡狩の思想は、漢代の儀礼書であ徧く告ぐるに言を以てし、明かに試みるに功を以てし、車服は庸を以てす。〕（て租禰の廟に至り、特牛の礼を用ふ。五歳に一たび巡狩し、群后四たび朝す。

五楽、三帛二生一死為贄。五月、巡狩至南嶽。南嶽者、衡山也。

が明確に記されている。

（

狩の基準となり、『漢書』（巻二十五）の「郊祀志」には、八月、巡狩 至西嶽。西嶽者、華山也。十一月、巡狩至北嶽。北実現されていることが理解される。天子は二月に東へ巡狩して泰山とある。ここからは、舜帝にみた天子巡狩の思想が、漢代において嶽者、恆山也。皆如岱宗之礼。中嶽、嵩高也。五載一巡狩。

詩、 謂 采 其 詩 而 視 之。
〉命 市 納 賈、 以 観 民 之 所 好 悪。 志 淫 好 辟。 命

天告至也。
〉覲諸侯、問百年者、就見之。命大師陳詩、以観民風、〈陳則十二歳一巡守。
〉歳二月、東巡守至于岱宗。柴而望祀山川。〈柴祭天子五年一巡守。〈天子以海内為家、時一巡省之。五年者虞夏之制也。周（で柴して望秩すること、時を定め度量衡を同じくして五礼五楽を修

典礼、考時月定日、同律礼楽制度衣服、正之。山川神祇、有不（め、五月には南に、八月は西に、十一月には北に、五年に一度巡狩

挙者為不敬。不敬者、君削以地。宗廟有不順者為不孝。不孝者、

歳二月、東巡狩、至於岱宗、柴、望秩於山川。遂見東方君長、嶽。如東巡守之礼。八月西巡守、至于西嶽。如南巡守之礼。十

畔。畔者君討。有功徳於民者、加地進律。五月南巡守、至于南君絀以爵。変礼易楽者為不従。不従者、君流。革制度衣服者為

合時月、正日、同律度量衡、修五礼、五玉・三帛・二生・一死東に巡狩して岱宗に至る。柴きて山川を望祀す〈柴は天を祭りて至るを告巡省す。五年は虞夏の制なり。周は則ち十二歳に一たび巡守す〉。歳の二月、〔天子は五年に一たび巡守す〈天子は海内を以て家と為し、時に一たび之を有一月北巡守、至于北嶽。如西巡守之礼。帰假于祖禰用特。

（五帝本紀）の「尭帝」にも、することが漢代の天子巡狩の基本とされたのである。これは
『史記』

（1

為摯、如五器、卒乃復。五月南巡狩、八月西巡狩、十一月北巡狩。皆如初。帰至於祖禰廟、用特牛礼。五歳一巡狩、群后四朝。
徧告以言、明試以功、車服以庸。
〔歳の二月、東に巡狩し、岱宗に至り、柴し、山川を望秩す。遂に東方の君

―42―

（1

視るを謂ふ〉。市に命じて賈を納れしめて、以て民の好悪する所を観る。志詩 を 陳 ね し め て、 以 て 民 の 風 を 観 る〈 詩 を 陳 ぬ と は 、 其 の 詩 を 采 り て 之 を守」に「礼註曰」として、「王者必制巡守之礼何。尊天重民也」と先にみた通りである。この思想は、『芸文類聚』（巻三十九「）礼部」の「巡天子の巡狩が神祀りのほかに民への恵みを重視していたことは、されてゆく、前身の姿である。

淫するときは好み辟なればなり。典礼に命じて、時月を考へ日を定め、同・あることによって示されている。この記述は、『太平御覧』（巻五三七・ぐるなり〉。諸侯を覲し、百年の者を問ひ、就いて之を見る。大師に命じて律・ 礼・ 楽・ 制 度・ 衣 服 は、 之 を 正 さ し む 。 山 川 の 神 祇 、 挙 げ ざ る 有 る 者

礼儀部十六）の「巡狩」にもみられ、そこでは「礼記逸礼」にいうと（は 不 敬 と 為 す。 不 敬 の 者 は、 君 は 削 る に 地 を 以 て す 。 宗 廟 順 は ざ る 有 る 者

して次のようにみえる。

礼記逸礼曰、王者必制巡狩之礼何。尊天重民也。所以五年一巡（は 不 孝 と 為 す。 不 孝 の 者 は、 君 は 絀 く る に 爵 を 以 て す 。 礼 を 変 じ 楽 を 易 ふる者は不従と為す。不従の者は、君流す。制度・衣服を革むる者は畔と為す。

（

狩何。五歳再閏、天道大備。所以至四嶽者盛徳之山四方之中能て「 各 判 官 一 人・ 史 一 人、 国 司・ 郡 司 及 び 百 姓 の 消 息 を 巡 察 し め た

天 皇 は 東 海・ 東 山・ 山 陽・ 山 陰・ 南 海・ 筑 紫 の 各 地 へ 使 者 を 派 遣 しながる巡狩の思想であり、『日本書紀』の天武十四年九月条によれば、に、民の風俗を観ることが示されている。これは「採詩の官」につす る こ と、 山 川 を 望 祀 す る こ と、 そ し て「 以 観 民 風 」 と あ る よ う

ここでは、『尚書』や『漢書』と同じく、天子は五年に一度巡狩と人が合一するという「天人合一」の思想によるものであり、天のが知られ、それは民を撫育するためのものであるという。これは天子の巡狩が天の動きに従って各地を巡ることが規範としてあることされることが説かれているのである。この「礼記逸礼」からは、天

いわば、天の循環に従って天子が巡狩することによって、民が養育

年に一度巡狩するのは、五年間で天道が備わるためであるという。

じるための行為であると位置付けられているのである。そして、五民」であるからだと答えている。天子の巡狩は、天を尊び民を重ん

王はなぜ必ず巡狩の礼を行うのかという問いに対して、「尊天重（

畔 く 者 は 君 討 つ。 民 に 功 徳 有 る 者 は、 地 を 加 へ 律 を 進 む 。 五 月 に 南 に 巡 守

興雲致雨也。巡狩者何巡循也。狩牧也。為天循行牧民也。

（

まふ」といい、持統天皇も八年七月に諸国に巡察使を派遣している。

（

宮廷を写し取ることにより、天子は天の円環する動きと等しく、こ（これは天皇の巡行に替わる制度として、後に「戸令」において国守

西に巡守するの礼の如し。帰りて租禰に假り、特を用ふ。〕（に至る。南に巡守するの礼の如し。十有一月に北に巡守して、北嶽に至る。

して、南嶽に至る。東に巡守するの礼の如し。八月に西に巡守して、西嶽（1の地を円環するのである。このことによって、天地は正しく運行さ
（2

―43―

（1

が諸国を巡行し、国土や民風の状況を観察し報告することが制度化（1

れるというのである。
さらに、蔡邕の『独断』（巻上）には、天子行幸の「幸」の意味がまれ、さらにはその徳が天下に遍く行き渡ることで、人々は天子により撫育されている喜びを感じるということである。

神を祀って天下の秩序を示し、周辺諸国の老人や困窮する人々へ稲このような古代中国の天子の巡狩からすれば、持統天皇は伊勢の幸者宜幸也。世俗謂幸為僥倖。車駕所至民臣被其徳沢。以僥倖

を 与 え、 官 人 た ち を ね ぎ ら い、 罪 人 の 大 赦 を 行 う こ と で、 聖 天 子

具体的に説かれている。

故 曰 幸 也。 先 帝 故 事 所 至 見 長 吏 三 老 官 属 親 臨 軒 作 楽 賜 食 皁 帛 越の持つべき徳沢を人々へ施したということになろう。それが、天子（

天子の徳が天下に普くもたらされることでもある。
『文選』（巻二十二）「徳沢」に値するものであることは充分に理解される。またそれは、天子が民や臣下に様々な施しをしていることからすれば、それらが明であるが、先にみた史書における天子行幸・巡狩の記事において、いう。この先帝の故事が具体的にどの帝の故事を指しているかは不民 に 爵 位 や 食 物、 衣 服 な ど の 級 を 与 え、 或 い は 田 租 を 与 え る の だ とて「僥倖」を「幸」と称するのだという。さらに、先帝の故事ではの至るところは、「徳沢」を被るのだと説いている。このことを以では「幸」とは「僥倖」のことを指すという。そして、天子の車駕蔡邕によれば、天子行幸の「幸」とは「宜幸」であるとし、世俗て、天皇が忠臣の諫止を聞き入れず、野に下らせたという側面から正しき臣下を持つ、有徳の天皇として描かれているのである。そしる。このような忠臣が登場することによって、持統天皇は民を思う

思い、そのことを正しく天皇の耳へ届ける、あるべき臣下の姿であために冠を棄てて天皇を諫止するのである。これは、民の暮らしを重要な行幸を前にして、大三輪高市麻呂が「中納言」として、民の臣が誕生するという構図が生まれたのである。聖天子の誕生を語るれる。その両者の対立の中から、一方に聖天子が誕生し、一方に忠を与える聖天子としての天皇像を優先する意図があったものと思わ

高市麻呂の諫言を聞き入れずに行幸を敢行した背後には、民へ徳沢の徳を天下に示すことであったといえる。一方、持統天皇が大三輪（巾珮帯民爵有級数。或賜田租之半。是故謂之幸。

顏延年の「車駕幸京口三月三日侍遊曲阿後湖作」には、天子の巡狩すれば、忠臣の言よりも天を重んじたということになるのであろう。

モノマウスツカサに よ っ て「 徳 礼 既 普 洽、 川 嶽 徧 懐 柔 〔 徳 礼 既 に 普 く 洽 ひ 川 嶽 徧 く 懐天の運行に従って巡幸することは、天子としての理念を尊重した結（り柔ず〕」という。天子の徳礼は天下に普く降り、山川の神は天子に果であり、ただちに忠臣を軽んじた天皇という見方をすべきではな（

懐柔されたという。このように、古代中国の文献にみる天子の巡狩・い。それゆえ、高市麻呂の行いは『懐風藻』や『日本霊異記』とい

―44―

（2

行 幸 の 思 想 に お け る「 幸 」 は、 天 子 の 徳 沢 に よ り 巡 狩 さ れ た 地 が 恵（2

見を具申することが許された、諫義大夫としての役割を担っていた納言」という官職にある人物であったことが大きく関与していた。

このように、古代日本における画期ともいうべき持統天皇の伊勢と考えられる。民の農事の妨げとなることを危惧し、冠を棄ててまう、史書とは別の流れを汲む作品において同情や賞賛を呼び、「忠

行幸は、古代中国の聖天子の行幸の思想を受け入れたことで成立しでも行幸の中止を訴えた高市麻呂は、ついに朝廷を去ることになる。

「中納言」とは、すなわち「モノマウスツカサ」であり、天皇へ意たのであり、それはすなわち天武天皇亡き後の持統天皇を聖天子とそのような強い諫言を受けながらも、持統天皇が伊勢行幸を敢行す臣」の誕生として伝えられたのである。

して位置付け、天武王朝の新たな権威の構築を意図して成立したもこれは古代日本の天皇行幸の目的からすれば、神郡における神祀りならない。持統天皇は伊勢行幸のはじめに「神郡」に出向いており、るのは、そこには行幸を行うべき天皇の理念が存在したからにほかおわりにのであったといえるのである。

五がその第一義であったことを教える。さらに、その周辺の国々を巡ることからすれば、東方への行幸であったともいえる。そしてその土地の老人や困窮している人々へ稲を与え、行幸地の民をねぎらい、

本稿は、古代日本における天皇行幸の理念性に注目し、『日本書紀』を中心にその歴史を通観し、持統天皇の伊勢行幸の特質を、古

古代中国の天子行幸・巡狩は、『尚書』の理念を基盤として成立

官人の昇進や罪人の大赦を行っている。このような天皇の行幸の在

ただし、その中には単に天皇の移動を示すのみではなく、国見、神

し、
『史記』
『漢書』
『後漢書』
『晋書』
『宋書』などの史書には、天代中国の天子行幸・巡狩の思想から考察したものである。
『日本書

祀り、遊猟を目的とする「幸」があり、それらは天皇の特権的な儀子 が 四 方 を 巡 り、
「 望 」 の 祀 り を す る こ と が 記 録 さ れ て い る。
『礼

り方は、儒教を国の教えとした漢代以後の天子行幸・巡狩の基本思

礼としての意味を強く持っていた。その中で持統天皇の伊勢行幸が記』においても同様の記述がみられ、ここでは民の風俗を観ること紀』における「幸」は、幸福の意味を除いては天皇の移動を指す「い特殊と思われるのは、天皇の行幸が臣下の諫言によって中止を求めが定められている。これは天武・持統朝に置かれた巡察使の理念や想と重なるものである。

られるという事件が起こることである。臣下が天皇の詔に異議を申

大宝律令の「戸令」の制度として実現されてゆく。
『独断』においでまし」の意味であり、第一義としては天皇が出かけることを指す。

し立てることは通常許されないことであるが、大三輪高市麻呂が「中

―45―

（

（

（

（

（

（

（

（

（

（

『
） 芸文類聚』の引用は、『芸文類聚』二（上海古籍出版社）に拠る。

『） 礼記』の引用は、全釈漢文大系『礼記17『） 史記』の引用は、
新釈漢文大系『史記 一』（一九七三年、明治書院）
16『） 漢書』の引用は、
『漢書
15

14

） 宋書』の引用は、
『
『宋書
13

12

『
） 晋書』の引用は、
『晋書

11

9

『
） 日 本 霊 異 記 』 の 引 用 は、 新 編 日 本 古 典 文 学 全 集『 日 本 霊 異 記 』（一8

三』志（中華書局）に拠る。

『） 後漢書』の引用は、
『後漢書

10

一』紀・志（中華書局）に拠る。

一』紀〔一〕（中華書局）の注に拠る。

集（二〇〇〇年、塙書房）。

（『） 太平御覧』の引用は、『四部叢刊三編子部

引用は、『史記（）（

『） 独断』の引用は、『漢魏叢書』（吉林大学出版社）に拠る。

18

）

）

人はなぜ詩に感動するのか』（二〇〇四年、笠四』志〔一〕（中華書局）に拠る。

上』（一九七六年、集英社）

三太平御覧』（台湾商務印

詩騒編』（一九七四年、陳江風『天人合一 観念与華夏文化伝統』（一九九六年、三聯書店）。

書館）に拠る。

に拠る。なお、注は適宜省略した箇所がある。

に拠る。

理念について論じられている。

間書院）においても、古代日本の天皇行幸と古代中国の天子巡狩の宮廷詩人」『詩霊論九八七年、笠間書院）。また、辰巳「意向を語らずとも理解する者―）

辰巳正明「人麻呂の吉野讃歌と中国遊覧詩」『万葉集と中国文学』（一

一』紀〔一〕（中華書局）に拠る。

注９新編日本古典文学全集本・八六頁頭注五。

九九五年、小学館）に拠る。

（『） 文選』の引用は、全釈漢文大系『文選19ては、天子の行幸は民に徳沢を与えるものであると説くように、天子行幸は民へその徳を示すためのものであった。持統天皇の伊勢行幸も、その土地の民へ天子の恩徳を施すことが意図されていたといえる。それは古代中国の巡狩の制度そのものではないが、この天皇行幸の理念をもって持統天皇を聖天子として位置付けることが意図されていたのである。このことによって、持統天皇は聖天子としての資質を獲得したのだといえるであろう。

（

20集英社）に拠る。

―46―

注『尚書』の引用は、全釈漢文大系『尚書』（一九七六年、集英社）に拠る。

『） 日本書紀』の引用は、日本古典文学大系『日本書紀』上・下（一九

以下同じ。

（ ）

（

全訳注 原文付』一（一九七八六五︱六七年、岩波書店）に拠る。以下同じ。
『万葉集』の引用は、中西進『万葉集（ ）年、講談社文庫）に拠る。
『懐風藻』の引用は、辰巳正明『懐風藻全注釈』（二〇一四年、笠間書院））

日本古典文学大系『日本書紀』下（一九六五年、岩波書店）、四四二に拠る。以下同じ。

（ ）（頁頭注一一。
国史大系『公卿補任』を参照。なお、『公卿補任』は『日本書紀』『続）蔵中進「大三輪高市麻呂の文学とその周辺」『万葉集研究』第二十四するために参照した。

日本紀』と記述の異なる部分があるが、任官の大まかな流れを把握

（ ）

（

21

22

1

2

3

4

5
6

7