112018
No.480アーガス

ゴムならまかせろ

ARGUS
がんばる中小企業のためのビジネス情報誌

04
東京都中小企業知的財産シンポジウム「中小企業における知的財産戦略の潮流〜今を、そしてこれからを生き抜く〜」
08
先手必勝！海外展開
海外企業連携プロジェクト

10
よくわかる
「生産性向上」
生産性向上のためのIoT・AI・ロボット導入支援事業
会社の課題をIoT・AI を活用して解決
12■ 公社会員企業が「東京都功労者賞」を受賞しました！
東京都名誉都民顕彰式及び東京都功労者表彰式■ 11月は「下請取引適正化推進月間」
です！
■ 第4回
「ビジネスマッチング in 東京」
受注側参加企業 を募集します！
■「とうきょう介護と仕事の両立応援デスク」のご案内

キラリTOKYO
株式会社江北ゴム製作所 代表取締役社長

菅原 健太

キラリ TOKYOー 輝く企 業 の 現 場 からー

第146回 株式会社江北ゴム製作所

代表取締役社長を務める菅原 健太氏は、現在41歳。社内には若いメンバーも多く、はつらつとした雰囲気が充満している

幅広い分野のゴム製品を手がける
江北ゴム製作所は、工業用ゴムを製造・販売する企業。工場や工事現場などで使われるベルトコンベア用の大型ゴム、インら、さまざまなご要望に対応する自信があるのです」（菅原氏）

顧客ニーズに応えるうちに多角化が進んだ

フラ向けや自動車、事務機器などに組み込まれるゴム製品、金江北ゴム製作所は数年前から、PVC（塩ビ）ライニングも手属をコーティングして防蝕性・防錆性などを高める「ゴムライニがけるようになった。一般的には、事業分野を絞る方が業務効ング」などを手がける。
さらに、ゴルフ用のティーや人工芝マッ率の向上や技術の蓄積もしやすいものだが、なぜ、あえて新分トといった、時代のニーズに合った独自商品も開発している。

野への挑戦を続けるのだろうか？

そんな同社にとって最大の強みは「対応力」だと、代表取締

2「やれる仕事が多い分、提案できる解決手段も多い。ですか「せっかく引き合いがあったのに、『ウチではできません』とお役社長を務める菅原 健太氏は胸を張る。

断りするのは悔しいじゃないですか（笑）。それに、切実な課題「お客さまからいただくご相談の中には、技術、あるいは納期を抱え、当社を頼っていただいたお客さまの期待には、ぜひ応の面で難易度が高い案件が少なくありません。たとえば、熱やえたい。
それで手を尽くして実現の道を模索するうちに、いつの酸などの条件が厳しい場所で使われるゴム製品を、通常より短間にかやれることが増えていたのです」（菅原氏）

期間で納めるよう求められることもありますね。
でも、
まずは
『で

国内市場が縮小する中、同じことを繰り返していては成長できます』と答え、その後で最良の解決方法を必死に練り上げる

きないというのが菅原氏の考え。勝ち残りを図るため、江北ゴのが当社のモットーなのです」（菅原氏）

ム製作所は新たなニッチを貪欲に狙い続けている。

背景にあるのは、
これまでに蓄積してきた多彩なノウハウだ。

「私は、『ローテクこそがハイテク』だと考えています。最新鋭

中小規模のゴムメーカーは、特定の分野に集中するのが普通。

の設備を入れるより、従業員が磨いてきた技術を他分野でも応しかし、江北ゴム製作所は手がける製品の幅が広く、ゴム成型用できないかと工夫する。そうしてマニュアル化できない点を用金型の設計・製作まで社内で行っている。

突き詰めることで、結果的にはよい製品が生み出せるし、新分

ARGUS No.480

ゴムに関する困りごとを全力で解決［ 会 社概 要 ］
代表：代 表 取 締 役 社 長業

種：工 業 用ゴム製 品の 製 造・販 売

菅原 健 太 氏

挑戦が社内に活力を生む

資 本 金：50 0 0万円
従 業 員：75 名（2018 年9月現 在 ）所在 地：東京都足立区堀ノ内1-13-34
T E L ：03 -3 897- 4331

F A X：03 -3 897-73 6 6h t t p: //w w w. ko u h o ku . co .j p/

若手女性の姿が目立つ社内。女性活用は、
ものづ
くりの現場にとって重要なテーマだと菅原氏

新たな分野に挑戦する際には
困 難もありますが、私自身も従 業 員も楽しいのです。それが 前向きなエネルギーになって、企 業 の成 長に寄 与していますね。

ベルトコンベアなどに使われる「プーリー」。耐摩耗 使用条件に合わせたゴムを提案することで、さまざ性などが高く、顧客から強く支持されている
まな産業を支えている野にも対応できるのではないでしょうか」（菅原氏）

ば、業績は自然とついてくるというのが菅原氏の信念だ。

女性職人の採用・育成にも注力

解決集団』です。お客さまに真摯に向き合い、多少無理なご要

人材こそが、企業にとって最大の財産だと考えている江北ゴ
ム製作所。
当然、採用や教育には力を入れている。

「当社が目指すのは、『 関東ナンバーワンの“ゴムの困りごと”
望にも応え続ける。横柄にならず謙虚に学び続ける。それらを愚直に続ければ、売り上げも伸ばせるでしょう。

「国内のものづくり現場では、60、70代のベテランばかりとそのためには、組織変革も進めるつもりです。個人の力にいうところが珍しくありません。
しかし当社は、従業員の平均年頼っていた業務を、皆で協力しながら進められるよう整備した

齢が約37歳。毎年若手を採用し、じっくり育てています」

い。
そうすれば、営業・製造・技術・品質保証といった各部門が、十数年前から、女性技術職の積極採用も行っている。現在、今より力を発揮できると期待しています」（菅原氏）

社内の女性比率は約4割。山梨工場には、女性従業員だけが勤務する「女性専用棟」があるそうだ。
「『職人は男性』という先入観は、もう古いと思います。女性
は細かな点に気がつくので、製品の小さな不具合も見落としません。
また、素直な人が多いので、新たな技術や知識も吸収し

取材後記「ビジネスサポートTOKYO」への掲載や、展示会出展支援をやすいと感じます。3年前に、東京工場で女性専用の休憩室と利用し、新規取引先の開拓に成功。大手企業とのマッチングにミーティングルームを新設しましたが、今後も女性が働きやす

おいては技術力が評価され、成約につながっています。
これら

い環境を整備する方針です」（菅原氏）の事業が会社の成長の一助になっているとしたら幸いです。
こ以前は8〜9億円前後で推移してきた売上額だが、昨年、初のような功績を讃え、11月2日に行われた2018年度東京都

めて10億円を突破。2、3年のうちに、これを13億円にまで伸ば中小企業振興公社表彰式にて功労賞を受賞されました。
このす計画を立てている。
ただし、顧客ニーズを満たすことができれたびはおめでとうございます。

（取引振興課寺井 晃）

ARGUS No.480

3公社

イチオシ事業紹介

日時

Tokyo Metropolitan Small & Medium Enterprises Intellectual Property Symposium 20182018年

12月7日 金

13：00〜

東京都中小企業知的財産シンポジウム

16：30

中小企業における

知的財産戦略の潮流〜今を、そしてこれからを生き抜く〜

東京都知的財産総合センター（以下「知財センター」）
は、
2003年４月に東京都が設立し、東京都中小企業振興公社が運営する機関です。
都内中小企業による知的財産の創造・保護・活用を支援するため、知的財産全般に関する相談・助言および普及啓発等の事業を実施しています。
東京都中小企業知的財産シンポジウム（以下「シンポジウム」）
は、知的財産を活用した経営の重要性について、都内中小企業等の意識を喚起するとともに、
知財センターが実施する各種事業の利用を促進することを目的として開催するものです。

今年度の開催概要
2018年度（第16回）東京都中小企業知的財産シンポジウム「中小企業における知的財産戦略の潮流〜今を、そしてこれからを生き抜く〜」
今後も拡大するビジネスチャンスを、中小企業が新しい製品・技また、事例解説では、現在、アジア地域を中心に事件が増加して術・サービス開発やビジネスモデル構築等の事業展開へ着実にいる悪意の商標出願（＊）に関し、具体的な事例に基づき解説・活かすためには、今を、そしてこれからを見据えた知的財産戦略

予防（＝今の潮流）についてモデレーターと4人のパネリストが議が重要となります。

論します。
ぜひご来場ください。

基調講演では、知的財産制度上で大きな変革期にあるIoT等で（＊）悪意の商標出願…他人の商標（社名・商品名・サービス名等）が当該国・蓄積されるビッグデータやAI生成物等“新たな情報財”の最新の地域で登録されていないという事実を利用して、不正な目的で当該商標を出願

状況（＝これからの潮流）について有識者が解説します。

する行為。

開

催

日

時

12月7日
（金）
13：00〜16：30

申

開

催

会

場

イイノホールhttps://comm.stage.ac/chizaisympo-（千代田区内幸町2−1−1 飯野ビルディング4階）

tokyo2018

無料（申込用紙は知的財産総合センター等

参

加

費

込

方

法

以下の公式WEBサイトまたはFAXでお申し込みください。

主 な 対 象 者

都内中小企業経営者、
従業員、
個人事業主

で配布するチラシ裏面をご覧ください）

定

500名

※お申し込み多数の場合は、お断りする場合もございます。

員

ご了承ください。

4

FAX：03-5966-5773

ARGUS No.480

［東京都中小企業知的財産シンポジウム］

これまでの開催状況
2003年の第1回から2017年の第15回まで、「イノベーション」、「グローバル」、「オープン＆クローズ」、「 価値創造」、「 知財の活用」
といった、その時々の「旬」のテーマについて、講演、パネル
ディスカッション、分科会などを通じてメッセージを発信し続けてきました。

お客さまの声（2017年度 聴講者アンケートより抜粋）

毎年、中小企業、大企業、弁護士・弁理士等専門家、大学、行政■中小・ベンチャーにとっての知財戦略の概要が把握でき、今後役に立つと思います。

機関、中小企業支援機関など、知財を取り巻くさまざまな立場の■知財の重要性を改めて認識することができました。

方々をお招きし、それぞれの知見や経験に基づく興味深い話を展開していただいております。
これまでに延べ8000名を超えるお客さまから高い満足度を頂戴しているシンポジウム。今年も12月に開催致します。概要をご■今後の事業展開へのヒントを得ることができました。
■実際に知財を利用してビジネスをされている企業さんのお話を伺え、大変参考になりました。

一読のうえ、
ぜひご来場ください。
お待ちしております。

会場の模様（2017年度）

基調講演

ディスカッション（事例解説）
タイム

PRコーナー▶ プログラム（予定）○基調講演（13:05〜14:35）○事例解説（15:00〜16:30）「データ AI時代の知的財産権の最新動向」「悪意の商標出願に関する事例」

福井 健策 氏（骨董通り法律事務所

モデレーター

弁護士）

弁護士（日本・ニューヨーク州）／日本大学藝術学部 客員教授

遠藤

米国コロンビア大学法学修士。
骨董通り法律事務所代表パートナー。

パネリスト

誠 氏（BLJ法律事務所

弁護士）「著作権の世紀」「誰が『知』を独占するのか」（集英社新書）など著書多数。

張○事業案内（14:35〜14:45）

岡野 浩明 氏（株式会社マークス 取締役 執行役員管理本部長）

青華 氏（天達共和法律事務所

弁護士）
※兼解説者

増田 修司 氏（株式会社レアナニ 代表取締役）

織田 好和（東京都知的財産総合センター 所長）

荒井 英樹 （東京都知的財産総合センター知財戦略アドバイザー）

後援機関（予定・順不同）：
特許庁、関東経済産業局、
日本弁理士会、
日本弁理士会関東支部、
日本弁護士連合会、東京商工会議所、公益社団法人日本技術士会、一般社団法人発明推進協会、東京都商工会連合会、東京都中小企業団体中央会、公立大学法人首都大学東京、地方独立行政法人東京都立産業技術研究センター

東京都知的財産総合センターは、特許・商標・意匠・営業秘密・著作権・技術契約・知財調査等の知的財産の相談に応じています。
2018年には外国著作権登録費用助成事業が新たにスタートしました。

お問い合わせ東京都知的財産総合センター
台東区台東1-3-5 反町商事ビル1階
TEL：03-3832-3656 FAX：03-3832-3659

http://www.tokyo-kosha.or.jp/chizai/

ARGUS No.480

5転ばぬ先の法律相談

給与の差し押さえCase
先日、当社の従業員の給与を差し押さえる旨の通知が裁判所から届きま

吉岡・辻総合法律事務所

弁護士

吉岡 桂輔

した。その後、引き続いて、別の債権者からも裁判所を通じて、同じ従業員の給与を差し押さえる旨の通知が来ました。
当社は、これらの通知に対してどのように対応すればよいのでしょうか。

Answer１

債権差押命令の効力

今回は、貴社の従業員の給与債権が差し押さえられた場合の対応について解説を行っていきます。
裁判所から債権差押命令が送達された時点から、債務者（今められることになります。
具体的には、債権者からの承諾により第三債務者から債権者の指定する預貯金口座への振込送金の方法が利用されることもあります。

3

回、差し押さえを受けた従業員を指します）
は第三債務者（貴社を給料債権は、全額の差し押さえが認められていませんので、債指します）
に対する債権の取り立てやその他の処分を禁止され、第権者に対し給与全額の支払いを行わないように注意しましょう。

三債務者は債務者に対し弁済することが禁止されます
（民事執行

すなわち、
給料債権などは、「その支払期に受けるべき給付の四

法145条１項、
４項）
。
すなわち、
裁判所からの債権差押命令の送分の三に相当する部分」
は差し押さえてはならない（民事執行法達によって、
貴社は、従業員へ給与などの支払いを禁止されること

152条１項）と差し押さえ禁止の範囲が定められています。
この場合の「支払期に受けるべき給付」
は、給与債権から所得になります。
そして、債権差押命令が債務者に送達された日から１週間を経過すると債権者に取立権が発生し（同法155条１項）、
債権者は、税、住民税、社会保険料、通勤手当を控除した手取り額を基準とします。
もっとも、養育費などは、上記と異なり、差し押さえ禁止の範囲

直接、第三債務者に対し支払うよう求めることができるようになります。
したがって、貴社は、弁済期が到来した債務、
つまり給与支払い時期が到来した給与について、債権者から請求があってから支払が「二分の一」に狭められています（同法152条３項）。

４

差し押さえの競合

本件では、従業員1人の給与に対して、複数の債権者が差し押わなければなりません。
これに対し、債権差押命令の送達後に会社が従業員に給料をさえを行っており、差し押さえの競合があります。差し押さえが競支払ってしまった場合、会社はその支払いを債権者に対抗するこ合した場合、第三債務者は自己の判断で債権者に支払うことは許とができず、債権者から取り立てを受ければ、会社はこれに応じなされず、差し押さえられた債権全額を債務履行地の供託所へ供託ければなりません（民法481条１項）。

しなければなりません（同法156条２項）。
そして、
この場合には裁つまり、債権差押命令送達後に貴社が差し押さえられた債権を債務者に弁済してしまった場合、貴社は、給与について二重払いを行うことになってしまいますので注意しましょう。
なお、差し押さえの債権が給与や賃料の場合には、第三債務者
は差押債権の額が債権者の請求債権全額に達するまで、各支払期限までにその都度支払いを行うことになります。

2

支払方法等
具体的な支払方法は、債権者と第三債務者の協議によって決6

差し押さえ禁止の範囲

ARGUS No.480

判所へ事情届を提出する必要があります（同３項）。
債権者1人へ全額の支払いを行わないように注意しましょう。

5

陳述書とは
最後に、
債権差押命令書とともに「陳述書」という文書が送付されていることが多くあります。
この
「陳述書」
には、
回答すべき義務を負い、故意などによって陳述をしなかった場合は、損害を賠償する義務を負うものですので（民事執行法147条２項）
「
、陳述書」
が
送付された場合には、正確に記入して返送を行ってください。

見えないものを見る技術
地方独立行政法人

このコーナーでは、東京都立産業技術研究センターで行っている
技術支援、研究開発について、「通常では見えないもの」
を見るための取組事例を解説し、ご紹介します。

東京都立産業技術研究センター

無線通信の「伝搬と干渉」を見る
私たちが普段何気なく使っているスマートフォン、タブレッ

一方で、あらゆるものが無線通信機能を持つことによる弊害

ト、ゲーム機やスマートウォッチなど、電子機器の多くに無線も起きています。無線通信は高周波と呼ばれる特定の周波数による通信機能が備わっています。無線通信機能は、音声や帯域（概ね300Hz〜3THz）の電波を伝搬させているため、私

文字、画像から動画まで、デジタルデータに変換されたあらゆ

たちの身の回りでは絶え間なく何らかの電波が交信しており、る情報を、電話、電子メール、インターネットなどを通じてやり電波同士がぶつかり合う「干渉」という現象を引き起こしていま取り可能にしてくれる、現代の私たちの生活に欠かせない機能

す。電子機器同士がうまく情報をやり取りするために、干渉にどれだけ強いか、どれくらいの距離まで電波が伝わるかを解析すです。
現在では、取り扱う情報の性質によって多種多様な通信方ることが重要です。最近では、OTA（Over The Air）という方式

式があります。代表的な通信規格の例として、自宅や職場とのにより、周辺の電波を遮へいした状態で機器間の無線通信を間の情報伝達のほか、高解像度な映像や高品質な音楽などを行い測定、評価する方法があります。

外部から入手する際に、複数の電子機器を同時に接続するこ

当センターが保有している無線妨害電波耐性、伝搬特性評とのできるWi-Fi（ワイファイ）があります（図1-a）。
また、
スマー

価システム
（図2）
は、前述した通信規格のような主な無線通信

トフォンと末端の入出力に相当するワイヤレス方式のイヤホン、方式の伝搬信号を電子機器が適切に発しているか、異なる周スピーカーや、ヘルスチェック機能を搭載したスマートウォッチ

波数の妨害波による影響をどれくらい受けるのか、どれくらいなどを1対1でつなぐことを想定したBluetooth®（ブルートゥーの距離まで電波が届くのか等を評価することができる優れたシ

ス）
があります
（図1-b）。

ステムです。図3は一定時間の電波を蓄積し表示したもので近年、私たちの仕事や暮らしを快適にしてくれるものとして、あす。目的の電波のある周波数帯域（黄色みかかった山なりのらゆるものがインターネットにつながるIoT（Internet of Things）

ピーク）に重なるように、別の形状の電波（薄く青い複数のピーという言葉があちこちで話題となっています。
これまでつなぐこク）が影響を及ぼしている様子を示しており、直感的に複数のとを想定していなかったものにセンサと通信機能を備えること

電波の干渉やノイズを発見することができます。

で、橋梁インフラの経年劣化状況や、自然災害を引き起こす河開発した製品を市場に投入したところ、現場で通信上のトラ

川の水位状況、農場のビニールハウス内の作物の生育状況にブルが起きたという事例をよく耳にします。製品の高品質化、至るまで、あらゆる情報を定期的かつ自動で収集できるように差別化を図るための転ばぬ先の杖として、役立てていただけれなっています。

ばと思います。

図１-a
Wi-Fi・無線LANロゴ

図1-ｂ
Bluetooth®ロゴ

図3 リアルタイム・スペクトラム解析

お問い合わせ図2 無線妨害電波耐性、伝搬特性評価システム

地方独立行政法人

東京都立産業技術研究センター〒135-0064 東京都江東区青海2-4-10
TEL : 03-5530-2521（経営企画室広報係）
https://www.iri-tokyo.jp/

ARGUS No.480

7先 手必 勝 !

海 外展開 !!
2018年度
新規事業

各国の現地ローカル企業と都内中小企業の
Win-Winの関係構築を目指します。

海外企業連携プロジェクト
都内中小企業が１社単独で海外展開で進めるのは困難な場合が多く見受けられます。
それを克服するために、海外企業とのパートナーシップ構築を目的としたマッチングの支援をしております。
随時、受け付けておりますので、ぜひ「海外企業連携プロジェクト」にお申し込みください。

▶ 海外企業連携プロジェクトとは「海外企業連携ナビゲータ」が、海外ビジネスで培った経験をもとに、海外の現地ローカル企業と都内中小企業の生産委
託・技術提携といった業務連携に関するマッチング支援を実施します。

個別マッチング支援「海外企業連携ナビゲータ」
が、海外ビジネスで培った経験をもとに、
Ａ
ＳＥＡＮ等におけるビジネスパートナー候補として、必要なリサーチ等を経て現地ローカル企業を紹介。双方向の取引により、貴社の稼ぐ力を強化します。

展示会の活用（海外・日本国内）
主にタイ、インドネシア、ベトナム等ASEANの展示会出展を通じて連携先開拓のサポートをします。
また、海外ローカル企業が来場する国
内展示会に参加し、国内にいながら海外企業と商談できる機会を提供します。※9ページ参照

8

ARGUS No.480

海外展開チャレンジセミナーの開催（年3回）
専門家による講義や連携事例紹介のノウハウ提供等を目的としたセミ
ナーを年3回開催しています。第1回 「日本の中小企業がASEANで勝負するポイント」
は8月24日（金）13：30〜17：00に開催されました。
定員100を超える109名のご来場がありました。

第1回

海外展開チャレンジセミナー「日本の中小企業がASEANで勝負するポイント」
会

場：秋葉原UDXカンファレンス【プログラム】
第１部「ASEAN市場開拓のキーポイント」
第２部「ASEAN市場で成功するためのパートナーの選び方と付き合い方」
第3部
個別相談会

▶ 海外展示会について ※ASEAN等への展示会出展による販促が有効と考えられる支援商材が対象となります。
2018年度は東京都中小企業振興公社の海外拠点のある３ヵ国（ベトナム・タイ・インドネシア）
にて海外展示会に出展予定！
METALEX Vietnam ベトナム
（ホーチミン）
10月11日（木）〜13日（土）
METALEX Thailand タイ（バンコク）
11月21日（水）〜24日（土）
Manufacturing Indonesia インドネシア（ジャカルタ）
12月5日（水）〜8日（土）■METALEX Vietnam 2018の報告
VCCI（ベトナム商工会議所）と公社で初めてビジネスマッチングを実施して、合計77件のマッチングを実現しました。
開 催 日 程展 示 会 内 容
来 場 者 数実
績トピックス

10月11日（木）〜13日（土）
ベトナム最大級の機械分野の国際展示会
18,848名（2017年実績/12,656名）
公社出展企業数14社
引き合い件数：1,499件、再商談実施予定：226件
東京都中小企業振興公社は初出展（東京都は2017年まで4回出展）
昨年度と比較して来場者6,192名の増加

京王電化工業株式会社（調布市）
代表取締役

姫野 正樹 氏のコメント

株式会社井口機工製作所（練馬区）
代表取締役社長

井口 威佐美 氏のコメント「展示会場ではきめ細かい配慮をいただき、東 「１社単独で出展したら今回のように数多くの京の企業でよかったと実感しました。引き合い

海外企業とのマッチングをしたり好位置で出展を形にすることでご恩に応えたいと考えておりすることはできていないと思います。
とても感謝

ます」

しております」＊業＊業

種：高品質めっき、機能めっき、防錆めっきなどのめっき加工

種：ボールベアー、
ターンテーブルの製造および販売▶ 国内展示会における海外政府系機関との連携したマッチングについて
今年６月20日〜22日「機械要素技術展」に国際事業課として出展しました。本展示会内では、
ＢＯＩ（タイ投資委員会）の会員企業30社と都内中小企業24社のマッチング商談会を実施しております。

●機械要素技術展
軸受、ベアリング、ねじ、ばねなどの機械要素や、金属、樹脂に関する加工技術を一堂に集めた専門技術展。

ＢＯＩ商談会場

東京パビリオン

お問い合わせ 国際事業課（支援申込先） T E L：03-5822-7241

FAX：03-5822-7240
https://www.tokyo-trade-center.or.jp/TTC/
cooperation/index.html

ARGUS No.480

9生産性向上のための
IoT・AI・ロボット導入支援事業

よくわかる「生産性向上」
会社の課題をIoT・AIを活用して解決

サービスを
もっと高品質にすること
効率性を上げて生産量を増やすこと

生産性って何？

経営資源の投入
量を減らしていくこともっと便利にすること

付加価値に向上
させること「生産性向上」って何？ 何から取り組めばよいの？
その前に、「生産性」が何かよくわかっていない
昨今の「生産性向上」という言葉が独り歩きして、そんな疑問を持つ方も多いのではないでしょうか？
そこで今号より全３回にわたり、よくわかる「生産性向上」と題して、その意味と企業の取り組み、（公財）東京都中小企業振興公社の支援策などについて
わかりやすく解説致します！

１．なぜ生産性向上が必要なの？

顕在化してきています。人手不足がこのまま続けば、せっかく「今後、さらに生産性を上げていくことが必要です」のビジネスチャンスを逃してしまう可能性が高くなり、経営にこのような言葉をニュースや新聞等で見聞きする機会が増

大きなダメージを与えてしまいます。
また、国際競争力強化の観点からも生産性の向上が求めらえてきました。
普段の業務のれています。(公財)日本生産性本部の発表「労働生産性の国

中で効率性を上げて生産量を増やすことを想像する方がいる

際比較」によれば、2016年の日本の就業者1人あたりの生産かもしれません。
しかし、それだけでなく、普段から作っている性はOECD加盟35ヵ国中21位と低い水準にあり、米国、スイ製品や提供しているサービスをもっと高品質にしたり顧客にス、
フランスなどと比べると大きな開きがあります。

そもそも、生産性の向上とは何でしょうか？

とって、
もっと便利にしたり、今までにないモノやコトを生み出

昨今、パソコンや携帯電話だけでなくあらゆるモノをインし、付加価値を向上させることや、業務を効率化してヒト・モ

ターネットにつなげて監視や制御に活用していこうとするIoT

ノ・カネといった経営資源の投入量を減らしていくことも含ま（Internet of Things）導入の動きがあります。集められた膨

れます。

大なデータ
（ビッグデータ）をもとに、人工知能（AI）が分析しでは、なぜ今、生産性を上げていくことに注目が集まっていて有用な情報を人に提供し、その分析データをもとに顧客生るのでしょうか？ その大きな理由のひとつは「少子高齢化」に

涯価値の最大化、新規顧客の開拓、サービス改善等を行うとあります。

いう大きな動きが生まれています。

日本では、生産年齢人口は1995年をピークに減少に転じており、総人口も2008年をピークに減少に転じています。東
京都でも2025年に総人口がピークアウトし、2030年には4人に1人が65歳以上の高齢者になるといわれています。

10

すでに建設業や飲食業、小売・運輸を中心に人手不足がARGUS No.480

また、ロボット活用による省人化を目指す動きも目立ってきました。
こうした動きに呼応して、公社では本年度より「IoT、AI導入支援事業」「ロボット導入支援事業」「サービス産業におけるご利用の流れ（無料）
電 話（03-3251-7881）

来 社（総合支援課）

相談事例
・IoTって最近よく聞くけど、いったい何？
・IoT、AIを活用した取り組み事例は？
・IoT、AIで業務の効率化をするには？

ご相談（アドバイスの実施）

・IoTでサービス向上を図りたいが？

率化できる可能性が十分にあります。生産現場においては従了

IoTやAIの導入が進めば、これまで人が担ってきた業務を効

終２．製造業における生産性向上

導入機器診断IoT導入を検討段階の
中小企業

具体的な機器提案が必要な中小企業

IoT・AI 経営相談窓口（無料・予約不要）※製品導入事例は下記WEBサイトから
http://www.tokyo-kosha.or.jp/iot/product/index.html※普及啓発セミナーを年４回開催しています。詳細はお問い合わせください。

データ利活用促進支援事業」
を開始しました。

報告書及びアンケートの提出

導入前適正化
診断実施︵最大6回︶
導入前適正化
診断実施︵最大4回︶

導入前適正化診断実施日の調整

導入前適正化診断実施決定

相談者からの診断希望

Io
T・
導導
入入
にに
Io
TA
︑I
AI
関る
すご
るご
関す
相相
談談

＜受付時間：木・土・日曜日・祝日を除く＞
9：00〜11：30 13：00〜16：30※お1人様１日あたり最大１時間迄ご相談可能です。

TEL：03-3251-7881
IoT・AI 専門家が IoT や AI に関するちょっとした疑問の解消から、IoT・AI を活用した新たな取り組みの模索などについてアドバイスさせていただきます。

れらの書類を読み取り、最適な勘定科目を瞬時で提案してくれるようになります。
また、生産・製造データや受注・売上デー
タから何が問題であるのか、
これまで人が表計算ソフトウェア
を使って行っていたことをAIが一定の条件のもと、膨大なデー
タから瞬時に最適化を提案してくれるようにもなります。

来、作業員が紙で行っていた工程の着手・完了状況の管理がIoTにより自動化されます。
このことによりリアルタイムで生産「IoT、AI導入支援事業」の相談窓口は月・火・水・金に開設進捗状況を把握できるようになりますし、設備の稼働状況をしていますので、IoT、AIに関することは何でもご相談ください。

ウォッチすることで、故障予知も可能になります。AIを画像認

相談後、本格的にIoT、AIの導入検討を始めたいという方に識に用いれば、検査工程の省力化を図ることもできます。

は、専門家が事務所・工場を訪問し、導入検討のお手伝いをさ当公社に多く寄せられている相談事例として、「どの工程でせていただきます。

作業が停滞しているのかわからない。
また、
どうしてこのような状況になっているのか分析したい」というものがあります。
この
ような場合、センサやカメラを設置し、流れ作業の中でどこに仕掛品があるのかを把握し、また、そこで得られたデータを岩岡使ってAIに解析させて最適な作業の流れを提案してもらうこ

たとえば、経理業務において、会計ソフトウェアに伝票や領収書を1件1件入力しなければならない状況から、カメラでこのり

中小企業診断士 ITコーディネータ

とも可能になります。
事務作業においても、AI化による生産性向上は可能です。

ひろ博徳

IoT専門家（IoT・AI相談窓口火曜日・午後担当）

お問い合わせ

総合支援課

調整係

TEL：03-3251-7881
mail sien@tokyo-kosha.or.jp
http://www.tokyo-kosha.or.jp/iot/

ARGUS No.480

11

Information
公社会員企業が「東京都功労者賞」を受賞しました！
産業振興功労賞
株式会社上島製作所

代 表 取 締 役

佐藤

親弘 氏

技術振興功労賞
株式会社アスペクト

代表取締役社長

早野誠治 氏

2018年10月1日（月）に都庁第一庁舎5階大会議場にて「2018年度東京都名誉都民顕彰式及び東京都功労者表彰式」が行われました。
科学技術の進歩、産業の発展、都民生活の向上に貢献された方々を表彰するもので、今年度は302名（うち団体数24）が受賞されました。
小池 百合子東京都知事より感謝状が贈呈され、記念撮影が行われました。
このうち、公社会員企業から産業振興功労分野で佐藤 親弘氏（株式会社上島製作所 代表取締役）、技術振興功労分野で早野 誠治氏（株式会社アスペクト 代表取締役社長）が表彰されました。

お知らせ

左から 公社理事長 福田 良行
株式会社上島製作所 代表取締役 佐藤 親弘氏
株式会社アスペクト 代表取締役社長 早野 誠治氏
公社専務理事 保坂 政彦

お問い合わせ企画課
T E L ： 03-3251-7897

11月は「下請取引適正化推進月間」です！
下請センター東京（下請取引紛争解決センター）
では、経験豊富な専門相談員と弁護士が下請取引等の紛争解決をサポートしています。
取引契約等のトラブルを未然に防ぐためには、契約書・注文書などの書面を取り交わして、紛争原因となりやすい「支払条件」「 検収方法」「 不良品の処理」「 瑕疵担保責任」等についても明記することが必要です。
中小企業庁と公正取引委員会では毎年11月を「下請取引適正化推進月間」と定め、下請取引の適正化を推進するため、下請代金支払遅延等防止法（以下「下請法」）の的確な運用と違反行為の未然防
止、下請中小企業振興法に基づく振興基準の遵守の指導等を行っています。
下請法では親事業者に対して４つの義務と11の禁止事項を定めています。公社では専門相談員や弁護士が毎日相談に応じています。
「下請法に違反しているのでは？」と思ったら、お気軽にご相談くだ
さい。
また、企業に講師を派遣して下請代金支払遅延等防止法講習会も行っています。
ご相談・講師派遣とも無料です。

12

ARGUS No.480

信用を 得るには 適正払いの 積み重ね
こんな時はお気軽にご相談ください！
◇発注を取り消された◇代金を支払い日に払ってもらえなかった◇注文を受けた後に値引きされた◇納品したものを返品された◇発注はいつも口頭で契約書を取り交わしてもらえないなど

お問い合わせ下請センター東京
秋葉原本社 T E L ： 03-3251-9390
多摩支援室 T E L ： 042-500-3909
https://www.tokyo-kosha.or.jp/support/shitauke/soudan/
index.html

第4回「ビジネスマッチングin東京」“受注側参加企業”を募集します！
発注企業さまが求める「発注企業・案件情報」
が公社WEBサイトに掲載されています。
該当する技術や製品をお持ちの企業さまは、新規取引先開拓のきっかけづくりや、新たなパートナーづくりにぜひ、ご参加ください。

開

催

日

時

2019年2月21日（木）13：00〜16：3０

開

催

会

場

東京都台東区立台東区民会館 ９階ホール＊（台東区花川戸2-6-5）＊東京都立産業貿易センター台東館と同じ建物です

参

加

費

募

集

数

無料
受注企業75社程度※募集数に達し次第締め切りとさせていただく場合があります。

募集

対象

東京都内に事業所がある企業さま

商

談

方

法

事前に商談スケジュールを組み合わせした、発注企
業と受注企業による個別面談形式（１商談20分を予定）

申

込

方

法

右記、公社WEBサイトにて発注企業および発注案件をご確認のうえ、下記URLよりお申し込みください。

12月21日（金）17：00※WEBサイトは11月14日に開設します。

pc/enquete/h30bm4̲supplier/
込

期

間

お知らせ

11月14日（水）9：00 〜

T E L ： 03-3251-7883
E-mail： bm@tokyo-kosha.or.jp
http://www.tokyo-kosha.or.jp/topics/matching2018/index
8.htmlhttps://www.iqform.jp/tokyo-kosha/
申

お問い合わせ
取引振興課「とうきょう介護と仕事の両立応援デスク」のご案内「介護をすることになったら、仕事を辞めなくてはならないんだろうか？」「従業員が介護をするので辞めたいと突然言ってきた」
働いている方、経営者の方、
こんな不安や悩みを抱えていませんか？
東京都では、都内で働いている方や企業の人事労務担当の方向けに
ヘルプデスクを設置し、介護と仕事の両立に関する相談を受け付けています。
相談は無料、秘密は厳守します。
ぜひご利用ください！

名称

とうきょう介護と仕事の両立応援デスク（略称：応援！はたらくかいご）内容

相談者さまの状況に合わせた助言・情報提供などを行うとともに、関係する支援機関等を紹介します。
ケアマネジャー等の介護の専門家や社会保険労務士が対応します。

相

談

時

間

月曜日〜金曜日 11:00〜20:00
土曜日

9:00〜17:00（日曜日、休日および年末年始は休業）
相

談

方

法

電話又はメール＜電話＞0570-00-8915＜メール＞hataraku-kaigo@orange.ocn.ne.jp

お問い合わせ東京都産業労働局 雇用就業部 労働環境課
T E L ： 03-5320-4649
https://www.hataraku.metro.tokyo.jp/kaizen/ryoritsu/kai
go/ouendesk/

ARGUS No.480

13！
ピックアップセミナー 公社主催のセミナーをお届けします
詳細・最新情報はホームページをご覧ください。
月

11
月

日にち

時間

機械・電気保全のポイントと技能伝承研修
11月21日（水）［活用編］

10：00〜17：00

秋葉原庁舎
3階第3会議室（千代田区）

8,000円企業
人材

働く人の心の健康づくり講座
11月28日（水）「多忙な職場のためのメンタルケア手法」

13：00〜17：00

秋葉原庁舎
3階第1会議室（千代田区）

無料

企業
人材

人材不足対策マネジメント研修
11月29日（木）（採用・定着）10：00〜17：00

秋葉原庁舎
3階第4会議室（千代田区）

8,000円企業
人材

14：00〜17：00

秋葉原庁舎
3階第1会議室（千代田区）

無料

知

10：00〜17：00

秋葉原庁舎
1階大会議室（千代田区）

16,000円

企業
人材

12月 4日（火） 2018年度 貿易実務者養成講習会
12月 6日（木）（第9回）「三国間貿易の実務」（実務者向け）（2日間）

10：00〜16：00

エッサム神田（千代田区）

15,000円

国社員が納得する人事制度設計の実務★ハンドブックセミナー同時開催

13：30〜17：45

エステック情報ビル
（新宿区）

無料

企業
人材

第３回人材戦略セミナー
12月13日（木）「社員自ら主体的・積極的に動くために

13：00〜16：45

東京都立中央・城北
職業能力開発センター
４階 多目的実習室
（文京区）

無料

企業
人材

ASEAN知財戦略セミナー
12月17日（月） 〜ASEAN進出前に知っておきたいポイントと知財活用術〜

14：00〜17：00

秋葉原庁舎
3階第1会議室（千代田区）

無料

知

12月18日（火） 最低限おさえておきたい労務知識

13：30〜16：30

エステック情報ビル
（新宿区）

無料

企業
人材

中小企業の係争対策セミナー第2回
11月 30日（金）国内海外係争事例［意匠・商標・著作権・不正競争防止法編］
12月 4日（火）
2月 7日（木） ＯＪＴによる現場力強化研修［実践編］
（2日間）

会場

担当
費用 担当部署
部署

セミナータイトル

時間

会場

財

注目！

12

12月11日（火）

月

経営者がやらねばならない3つのこと！」

注目！

際

財

2018年度 貿易実務者養成講習会（第9回）「三国間貿易の実務」（実務者向け）

仲介貿易・委託加工貿易や関税、契約書作成などの実務者向けの内容を初心者でもわかるように基礎から学んでいきます。
開

催

日

時

12月４日
（火）
・６日
（木）
（２日間）

講

師

10：00〜16：00
会
受

講

場

エッサム神田（東京都千代田区内神田）料

15,000円

募

集

人

数

40名(先着順）

募

集

締

切

11月26日（月）＊公社の研修は中小企業向けのため、講師と同業・コンサルタントの方はご遠慮ください

http://www.tokyo-kosha.or.jp/topics/event/東京中小公社

14

ARGUS No.480

セミナー

東京都中小企業振興公社
専門相談員

櫻井 正文

お問い合わせ国際事業課 T E L ： 03-5822-7243
https://www.tokyo-trade-center.or.jp/TTC/seminar/tradebusiness̲semi
nar.html

知財 東京都知的財産総合センター

企業 企業人材支援課
人材国

際 国際事業課

社長の一冊『成功への情熱 ―PASSION―』 稲盛和夫 著 PHP文庫
株式会社江北ゴム製作所
まだまだ未熟で若輩でありますので多くの方々に支代表取締役社長

菅原健太

そのおかげでお客さまを増やし、加工技術の幅を広げることができてきたと感じております。

えられ、
日々、
ご指導いただいております。
当社は「仕事を通じて全従業員が心身ともに豊かに

15年ほど前、入社当時に読んだ稲盛和夫さんの「成

なること」
を目指し、
「 一生懸命が楽しく、各人の能力を功への情熱―PASSION―」という本の中にあった高め、発揮できる会社であること」
を経営理念のひとつ『物事をあるがままに見て、自己犠牲を払ってでも成しにしております。

遂げようとする心構えがあれば、結局は克服できない

私自身も「できない」からこそ「できるようにするのが問題はない』
この言葉が、大きな支えとなっております。

楽しい！」という想いを大切にしております。
常に「できないことを認め、そこからスタート」
素直さこそ成長の秘訣だと日々感じております。
1962年、コンベアベルトの加工からスタートした会
社ですが、時代が大きく変わる状況にありましても当社を頼ってご連絡くださるお客様とのご縁を大切にし、困・ ・ ・ ・ ・ ・難なテーマでもゴムのような柔らかな発想で、柔軟なご提案を心がけてまいりました。
本コーナーは「社長の○○」と題して、企業経営を行う上で大切にしている言葉やおススメの図書・映画などをご紹介いただきます。

登 録 企 業情 報コー ナー

仕事の受注・発注を希望されている企業の情報を掲載しています。
お問い合わせは各窓口まで。

受注情報
整理
番号

1

受注番号
所在地区

資本金
作業員数

No.00045657

300万円

墨田区

3人

希望する仕事又は自社PR

主要設備 他

経験
年数

希望
地域

問い合わせ窓口

プラスチック金型の設計か
ら製作、金型修理・メンテ
ナンス。
成形対応可。

NCフライス、
ワイヤーカット、放電加工、
CADCAM。創業以来培ってきた技術により、使いやすい金型を提案します。

35年

関東
全域

城東支社
TEL 03-5680-4631
FAX 03-5680-0710

ARGUS No.480

15

ARGUSTOKYO逸品

201８ 11月号

くらフェスから始まる物語
商品ジャーナリスト・北村 森

No.480
発行／公益財団法人東京都中小企業振興公社「仕方なく」から「楽しく使える」へ…

TEL 03-3251-7897〒101-0025 東京都千代田区神田佐久間町1-9 東京都産業労働局秋葉原庁舎

たくさんあります。老眼鏡もそう。
もしかすると歯ブラシも。
この歯ブラシの画像をみてください。
まず、ハンドルの湾曲しちなみにですが、ハンドル部分のカーブは「東海道新幹線の窓際座席から眺めたときの富士山の姿」を手本にしたそう。そして結果的に、ハンドルを握る手が滑って落としたりしにくいという効果も、
これによってもたらすことができたそうです。

さに同様です。
「 富士山が大きくなってきたら、それが交換時期「しょうがなく使う」モノが「みずから進んで使いたくなる」モノです」という説明書きひとつ、
とても心憎い。

に変わるなら、そこには大きな意義があると思います。

富士山を愛する人は数多いし、海外からの旅する人にも土産物として訴求できる商品。
でもなぜ、
こんな歯ブラシを？
「歯ブラシを買って使う動機というのは、必ずしも機能だけではない」と、開発を担ったデザイナーはいいます。歯を磨く時間をどうおくってもらうか……それは毎日歯ブラシをきちんと使う
習慣をつける、
ひとつのきっかけ作りにも影響しますね。
その意味で、富士山をモチーフにしたデザインは「決して奇を衒ったわけではないんです」と社長も念押しします。

富士山歯ブラシ
販売価格 各色648円（税込）
口腔ケアの専門メーカーが開発したという点も面白い。
ファイン株式会社
https://www.ﬁne-revolution.co.jp/
植物油インキを使用しています。

http://www.tokyo-kosha.or.jp/

たところが富士山をかたどっている。そして先端のブラシも、ま

FAX 03-3251-7796

必要に迫られ、致し方なく購入したり使ったりする商品って、