令和 5 年度

事 業 報 告 書

令和 5 年 4 月 1 日から令和 6 年 3 月 31 日まで
特定非営利活動法人 ミャンマー ファミリー・クリニックと菜園の会
１ 事業の成果
平成 24 年 6 月特定非営利活動法人として設立されたこの会は「ミャンマーの無医村に、医療・菜園を通じ保健衛生・栄養などを学ぶ機会を提供し、彼ら自身が生活環境の課題を解決し、命を育む未来を描ける社
会の実現をサポートする」ことを目標に活動している。ミャンマーにおいて選定した活動地エーヤワディ管区ミャウンミャタウンシップの 12 の村で平成 27 年 1 月から巡回診療を開始した。その活動は今年度多岐に渡り地域の住民の命を守り、生活を守ることに注視した。その背景に、令和 3 年 2 月 1 日からの政情の激変による住民の生活環境が急速に低下したことが起因する。命を守り、生活を守るために保健衛生指導だけではなく、安全な飲み水を提供するための井戸堀りや、学校への文房具寄付配布など活動を拡大した
ことは大きな変換時期になると考えられる。しかし、住民の生活は加速的に増悪したため、ミャンマーの未来を創る 10 年計画を模索し、展開することに決定した。その為、保健衛生指導数及び再開した巡回診療数は令和 5 年 4 月 1 日から令和 6 年 3 月 31 日までに計 17 回と減少し、延べ 183 人の受診者と保健衛生指導の参加者数は 436 人と減っている。病人の搬送はなかった。現在長引く国軍によるクーデターにより多くの若者が国外へ働く現実と、また、令和 6 年 2 月 10 日から発令された徴兵制から逃れるために、徴兵制対象の 17 歳から 35 歳までの若者が国外へ出て行っているなど国内では混乱状況と共に生活物品の価格高尚などにより、住民の生活が成り立たなくなっている。この事態の NGO 活動への影響は計り知れない。ミャンマーへの送金規制などミャンマー国内での NGO の活動を妨げている。コロナ感染前は 25 団体が活動していたが、現在は MFCG を含め約 8 団体のみが継続活動している。武装地域など危険が伴う地域での活動は停止せざるを得ない状況でもある。当会は、令和 3 年 2 月 1 日のクーデター後、セキュリティを慎重に考慮し、現在、13 村でしか行っていない。ヘルストークの内容は、MFCG が普段から伝えていたバランスの良い栄養をとる大切さや手洗いなどの保健衛生啓蒙活動が含まれており、常日頃からの予防の重要性が際立った。住民の中には MFCG の活動の必要性を再認識してくれた人もいた。MFCG のミッションである住民の自立(自律)を啓蒙する一貫として、育成した各村での地域保健推進員（CHP）も MFCG のメンバーの一員として彼ら自身が保健衛生の大切さを住民に広めている。また、今回はトーイ村で第 2 回目の CHP 育成コースも開催し、新たに 2 人の CHP が育成され、血圧測定などの予防に貢献している。彼らは自分たちで村ごとに目標を掲げ、それを達成するにはどうすればよいか？など毎月、必ずミーティングを行い、改善策を練り、実践につなげている。例えば、トーイ村の CHP の今年度の目標は、高血圧の人の発見と予防。さらに継続的な投薬などである。これは村にいる助産師との連携を行う、画期的な活動である。
また、菜園に関して、12 の村のうちモデルケースとなるト-イ村において 2019 年からコミュニティガーデンを構築し、活動を進めていたが、令和 5 年 3 月に設置した農地用の水タンクは、植えた野菜（空心菜・オクラなど）の発育を促進している。特別活動として、MFCG の活動地ミャウンミャではなく、エーヤワデ
ィ地域ㇻプタタウンシップのシュエパゴン村、全 43 世帯で令和 5 年 2 月 10 日から開始した安全な飲み水の提供のための井戸堀作業は 6 月 27 日完成し、現在も 2 か月に 1 度訪問し、村の住民が自分たちの力で運営を行っている。状況が不安定な中でも、活動は継続して行われており、日本では、コロナの前まで開催していた“MFCG 年に一度の報告会”を無事オンサイトで開催することができ、約 40 人のご支援者さまが参加してくださった。また、京都・大坂など関西地方を中心に西日本でご支援者さまとの交流会を開催し、さらに、青森、伊豆や神奈川県などのロータリ―クラブとの交流会も開催でき、新たなご支援者さまを発掘できた。令和 5 年度の全資金の 72％を活動費に活用することができた。

２ 事業の実施に関する事項（１）特定非営利活動に係る事業
受益対象者
事業費の金
実
施
実
施従事者の範囲及
事業名
事 業 内 容額（千円）
日 時
場 所の人数び人数A)国際協力および １ ヘルストーク（保健衛 令和 5 年 4 ミャンマー6～7 人
436 人
4407
海外事情に関する 生）啓発活動
エーヤワデ
（HE）
月 1 日－令 ィ管区ミャ
情報収集ならびに調査研究と報告事
和 6 年 3 月 ウンミャタ業ウンシップ
31 日
ン
計 17 回
2．活動報告会
3 月 23 日 オンサイト 20 人
（MFCG 参加イベント,（土）
MFCG 年に一度の報告会など）

約 40 人3.活動啓発活動（参加イ 令和 5 年奇 鎌倉朝日新1 人
聞
ベント・インタビュー雑 数 号 掲 載 寄

不特定誌掲載など）

稿文

計 6回
ミャンマー
ジャポン毎

1人

不特定月号
オルタナ寄1人

稿文隔月
YWCA に て1人

講話会
伊豆西、神奈川、青森などのロー
タリークラ
ブにて講話会1人

不特定

約 20 人約 200 人B)社会的に困難な １ ヘルストーク（保健衛 令和 5 年 4 月 ミャンマー約 4～6 人 436 人
状況にある人々に 生）啓発活動
エーヤワデ
（HE）
1 日－令和 6 ィ管区ミャ
対する医療を通じた問題解決支援事
年 3 月 31 日 ウンミャタ
業ウンシップ7008

2 ヘルストーク（保健衛令和 5 年 2 月 シェエパゴ生）
啓発活動と安全な飲み約 200 人 不特定
10 日～6 月 2ン村 井戸
水のための井戸掘り掘り事業
7日
ガヤジ村
3 ヘルストーク（保健衛 令和 5 年 46～7 人
及ポーニュ生）啓発活動と文具寄付 月 1 日－令ーサン村の（学校教育支援）
和 6 年 3 月 學校

1255 人（文具およびHE）C)災害その他の緊 1、水害被害への緊急物資 該 当
31事日項 な
急事態に対する救し計 10 回護、復興支援および支援
防災事業

0ミャンマー
D)食料自給に関す １ 専門家と連携した有 定例会（コミ3人
エーヤワデる技術支援ならび 機作物栽培の講習と実践 ュ ニ テ ィ ガ
ィ管区ミャに共同生産事業
ー デ ン ミ ー ウンミャタ
ウンシップ
ティング・そ主にト-イの他）
村E)生活向上をめざ １ 専門家との連携した 同上
有機作物栽培の講習と実す人々が作る生産 践物の普及または紹同上

3人

151 人

4011

234 人

2819

介を通じた雇用創出事業（２）その他の事業
事業名

事 業 内 容

実 施
日 時

実 施
場 所

従事者の人数

フェアトレード分野で株式会社 ROBE
ロータリーなLCO との連携。
コーヒー販売事業
ミャンマーのシャン州の女性の生活 令和 6 年 3 月 どの講話会場約 10 人での販売向上のためにつくられた品質高いコーヒー（ランク：スペシャㇼテイ A）と埼玉県の就労支援事業所、北大宮ア
クセシブルと MFCG への活動にも 10％のご支援が入る取り組み（3 法善し）

事業費の金額（千円）
452