  

Z[\]
_ `3

^

_ a3bcd

_>JK7ef3!"  !"#$%&'()*+,-.*/01 23 !"456789 1:;
'<=1;>?@AB,C!561
DE3 !"

FGHIJKLKMNOP7QR!>ST7UUVWX

LY33"



        

"#!$%&'()*+,-./01234!

¡¢£¡¢£§¨<-r0-

+234
g¤¥¦hM=>-M[pV,U2+;4¤¥¦&©<V,§¨+234&©ª0-%&>C«r¬­&0-M=uM34§¨3-M®>ES¯M>-J°S¯LUuvr¹º»¼C½¡¾0V±²³´µ¶3-·¸>1234¤¥¦,}q¿qÀÁOPCv,-°°Â3-ÃÄ°S¯>-ÅÆpC-Ç£ÈÉM=%&Ê¢ËÉK34KEnorstUnsz&r8osM{q+p012|4}q!"#!Ï$%&Ê¢ËÉrÑÒ¤¥¦ðñ+òP-pC34§¨8ùú3-ôõöÉý(°°>Ó¡¢£§¨MVU¡¢£°ø<û°þ212+;JõüÍ0-&

1+,->Có´ôõöÉ8÷V,øPxùú¬­>34u;û

,234ïæç<1è>&©éêë8ì=íîpCM{[v%&pCrCV;¤¥¦8ß&àáqP,âã[P34äå#!ÏÛÜ%&Î}¤¥¦§¨+,-MÝÞ:v,234

CÂ8ÙÚ3-±U>ÍM:v,234§¨ÔÂ3-¬­&012342;ÕÖ×£Ø£?p9

>-uM2v34EF?<=GH-EI8JKELMNOPQRSTEI8

cf4q21

cf

!I0-uMÌÍ34;\Î!ÏÐD¤¥¦§¨+,rU-cfU-r

-uvMwx3y&r8234:C{Hxr=}q~34~UvxM=[P34KEcf_`a8b,-34cf

<=>rucf`,m-4uv

**+\,r}¡¢£34ó´%&>C«£LM=ôõöÉ34¤¥¦&©ª0-%&¸}=`}î§¨3-M[v-Ó01v;

+2|4V,r"
3-Û
U-B$M>12+;4Ï&©º3vxôõöÉú¼uM

>-¬­&01234¤¥¦§¨8ùú3-ôõöÉ8

>C>+ r`_`ar>

"1efg+,>hM=uM34




0-M=uMcffgcfhMef8ijklmdnopCU,234

J ELM+;4/KEU-M EU-
2V;WX34

uM[pV,234

YZM=U[\,]^_`a8b,-;\cde56789:+;<=>?8+,-@AB$CD

#%&'()*+,-.

0'123456789:;0<=>?

!"#$$'/
@ABCDEFGHIJKL;LM8NOPE'QRGHST8yH

dCe/@Afghi8DEjUVWX)'/0YZ[\DE'FG]^8NO#$']GH8N_`aEbcDE

-()O8}~10YZ?

k82lmnopqrst/uvwx,''w8_`1Pz{|8%*;

a1>{|w88%

:¡8G¢£¤¥¦§w8'/8*8,x,  }~dCDE/8RGåæSç'è¸%&ÜÝÚÞßà'8áâãäJí&wîM8ï½ðñòHóôwõö÷é)a/DEêëì

tø8,Ú,ÚùîìFJí&wúû§ü0'è Ú§ýíOSç/úT'è8WSç,¶

DE'SçÚþÄwèß6c'èw8ø,1DE

DE8%H8Dw}~dCDEé,RGåHt,êw¶§/8Þw§,8Ç

T,-/8;é)aÍO_O8w}~dCDE



.

'è{DEw\'èÚ8DEw*xþ{w>èVª8«pq¬8­t®t¯°±²¬³¡8N´µ_`%&ÜÝÚ8}~dCDE';#x§¨©ª8¶)ºJ»8@w¼½

¶·*;{|w¸¢;¹§,ÃÂÃ8C,w'1'.Úþ'ÚÐÛ,Ïzß5w88DE¾¿ÀÁ'8wÞßà''8-Î1Ï,Ð,ÐÑÒÓ;Ôx×>ØÙ'ÚÐÛj

{Ä;¾ÅÆ8BÇÈÉÊ;CDEËÌ'.
Íx§

,w8kÕÖ;Ô-*,,

᧲Ớෘ↢∛㒮᡼኿✢⑼૧߿ⅼ⇄ↄↀ௡౾൵ව                                        㧠᦬㧝ᣣࠃࠅᔃ⤳ኾ↪ࠕࡦࠡࠝⵝ⟎䐳PHILIPS Allura FD 10䐴߇ዉ౉ߐࠇ߹ߒߚ䎭ᣂဳߩⵝ⟎ߪᦨᣂߩᛛⴚߦࠃࠅ㨄✢ࠍ⊒↢ߐߖࠆㇱಽ䐳㨄✢▤⃿䐴߿㨄✢ࠍ↹௝ߦᄌ឵ߔࠆㇱಽߦࡈ࡜䏓࠻ࡄࡀ࡞࠺䏏࠹ࠢ࠲ࠍ૶↪ߔࠆߥߤ㜞↹⾰ߢ޽ࠅߥ߇ࠄࠪࠬ࠹ࡓో૕ߢⵍ῜ૐᷫ߇⋡ᜰߐࠇߡ߅ࠅᬌᩏࠍฃߌࠄࠇࠆᖚ⠪᭽ߦఝߒߊ⸳⸘ߐࠇߡ޿߹ߔ䎭                              ⃻࿷䎬∛᳇ߦࠃࠆᱫ੢ේ࿃ߪ䎬߇ࠎ䎬⣖තਛ䎬ᔃ⤳∛ߢో૕ߩ⚂㧢㧡㧑ࠍභ߼ࠆߣ޿ࠊࠇߡ޿߹ߔ䎭ᔃ⤳∛ߢߪ․ߦᔃ╭᪪Ⴇߩභ߼ࠆഀว߇ᄙߊ䎬↢ᵴ⠌ᘠ∛ߩჇടߣߣ߽ߦߐࠄߦჇᄢߔࠆ௑ะߦ޽ࠅ߹ߔ䎭ߎߩᐲዉ౉ߐࠇߚⵝ⟎ߪᔃ╭᪪Ⴇߩᣧᦼ⸻ᢿ䎬ᣧᦼᴦ≮ࠍ቟ోߦല₸ࠃߊⴕ߁ᔃ⤳ኾ↪ⵝ⟎ߢߔ䎭 ஜᐽ⸻ᢿ߿ੱ㑆࠼䏓ࠢ╬䎬ᔃ⤳㑐ଥߢⷐ♖ኒᬌᩏߩᣇ䎬シ޿ㆇേߢ⢷∩߇಴⃻ߔࠆᣇ䎬߹ߚߔߢߦ⢷∩߇޽ࠆᣇߪᒰ㒮ౝ⑼ߦ቟ᔃߒߡᓮ⋧⺣ਅߐ޿䎭  ᔃ⤳ࠞ࠹䏚࠹࡞ᬌᩏࠍⴕߥ޿߹ߔ䎭ߎߩᬌᩏߪࠞ࠹䏚࠹࡞ߣ޿߁ᨵࠄ߆޿⚦޿▤ࠍᚻ㚂߹ߚߪᄥ߽߽ߩઃߌᩮߩേ⣂߹ߚߪ㕒⣂߆ࠄᔃ⤳ߩⴊ▤䐳౰േ⣂䐴߿ᔃ⤳ߩਛ߹ߢᝌ౉ߒᔃ⤳ౝߩ࿶ࠍ᷹ቯߒߚࠅㅧᓇ೷ࠍ૶↪
ߒߡ౰േ⣂ߩ⁁ᘒࠍ⷗ߚࠅ䎬ᔃ⤳ߩേ߈ࠍⷰኤߔࠆᬌᩏߢߔ䎭   ߤߩࠃ߁ߥᬌᩏࠍߔࠆߩ㧫ㅧᓇ೷ࠍ૶↪ߒߚ౰േ⣂᠟ᓇ௝ 

AB!

./0

#123-456789:#;<=7>?;@ZU[Z\-CDEFGHIJKLMNL?OPIQRIS?>T
3-4XY

;^;3-4U7#VW!;#]-7¤¥#`#;3-4
3-4¦§¨#©122

ªª¹Jº»¼½¾¼O!d¿ÀÁ!ÂÃ#;AB¸;4§!±²³-:7´;4=!µa¶·!

{u|}~ª«e¡gh¬J­®L?O!¯aQ°d±¡

7´;4ÄLMÅ!µ;7ÆÇUÈM!¤É-4

r_ªª«e¡!d¿ÊEÁ#[ËÌL³

-4ÆÇU<-:7>7¥=MÍ\!µ;4

ÕQ¥

×!d¿[±J§!±OMÌL;4ÎÏsªÐM«e!ÑÒ-4\ÓÔd\Ó=UÖ\iª³-4¶·!µa¥=ØÙÚÛ-4[Z\ÜA!´a<d3-7s!fUÐ!ÑÒ#;

;è-JèOéê[Ë¡ÙÞë;-4Ýæ3ï)4Ù[ìí!îQÞë;#[Z\åçekÂ;¤M#;3-4[Z\åæ-ç?.ÝÙ-ÐÞßÁ#àAU<d3-4á!à!´;[Zek!fU!W\#>23âã7ästuv!fU7´a<d[Z\!_`aQb-cde!fUgh\!fUij

p.#;3-4cde!f[Z\!?f)U7>q3-4s{u|}~?7_[Z\#b¡!¢£

7[di?r_J?O{u|~??

#;38r_J?O?-4#

r[Z\xyzU{u|}~s8)rstuvrwr[Z\!W

3-7cde!fU7[Z\lmno!"#$%&'()*+,