株主の皆様へ

株主の皆様には、平素より格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
当社第99期の中間報告書をお手許にお届けするにあたりまして、ご挨拶を申し上げます。
2020年12月

代表取締役
社長執行役員

業績の概況

当中間期（2020年4月1日～2020年9月30日）
における世界経済は、新型コロナウイルスの感染拡大の影響を受け、経済活動に再開の動きが見られたものの、厳しい状況で推移いたしました。また、わが国経済においては、緊急事態宣言解除後に政府による景気刺激策の導入が続き、徐々に経済活動が回復してきておりますが、依然として新型コロナウイルスの感染拡大が懸念されており、先行きが不透明な状況が続いております。
当中間期における当社グループの売上高につきましては、依然として続く新型コロナウイルスの感染拡大による世界的な景気の低迷により、1,388億円と前中間期に比べ588億円の減収となりました。
そのため、営業損失につきましては26億71百万円（前中間期営業利益44億98百万円）、親会社の所有者に帰属する四半期損失につきましては、37億57百万円（前中間期親会社の所有者に帰属する四半期利益16億66百万円）となりました。
なお、建築物用免震・制振用オイルダンパーの適合化につきましては、計画通りに交換等を進めており、2020年9月末時点で75％が完了、2021年3月末までの完了を目指しております。

1

セグメント別の業績は次のとおりです。
①AC（オートモーティブコンポーネンツ）事業セ
グメント
オートモーティブコンポーネンツ事業（以下、AC事業）は、主に四輪車用油圧緩衝器、二輪車用油圧緩衝器と、パワーステアリングやCVT（無段変速機）用ベーンポンプを主とする四輪車用油圧機器等を生産しております。
AC事業の売上高は、新型コロナウイルスの感染拡大の影響により、四輪車用油圧緩衝器、二輪車用油圧緩衝器、四輪車用油圧機器全てにおいて減収となりました。
以上の結果、当セグメントの売上高は818億円と前中間期に比べ31.2％の減収となり、セグメント損失は13億7百万円、営業損失は18億14百万円となりました。
②HC（ハイドロリックコンポーネンツ）事業セグ
メント
ハイドロリックコンポーネンツ事業（以下、HC事業）は、建設機械向けを主とする産業用油圧機器、鉄道用油圧機器等を生産しております。
HC事業の売上高は、産業用油圧機器において減収となりました。

以上の結果、当セグメントの売上高は486億円と前中間期に比べ26.9％減収となりました。セグメ
ント利益は1億57百万円、営業利益は39百万円となりました。
③システム製品セグメント
システム製品は、舞台機構、艦艇機器、免制振装置等を生産しております。
システム製品の売上高は25億円と前中間期に比べ43.3%の減収となり、セグメント利益は2億82百万円となりましたが、免震・制振用オイルダンパーに係るその他の費用の計上により、営業損失は1億8百万円となりました。
④航空機器事業セグメント
航空機器事業は、航空機器用離着陸装置、同操舵装置等を生産しております。
航空機器事業の売上高は19億円と前中間期に比べ26.2%の減収となり、セグメント損失は8億28百万円、営業損失は10億47百万円となりました。
配当につきましては、当社は、株主の皆様への適切な利益還元を経営上の最重要課題の一つと認識しております。2021年3月期の配当予想につきましては、これまで未定としておりましたが、当中間期の業績数値や今後の業績見通し、新型コロナウイルスの感染拡大の影響による資金需要などを総合的に勘案し、誠に遺憾ではございますが当中間期の配当につきましては無配とさせていただきました。
当社グループを取り巻く環境は、引き続き厳しい状況が続きますが、2020年度は「取り戻そう信頼と誇り」をスローガンに、一日も早く皆様の信頼を取り戻せるよう、今後もグループ一丸となって鋭意邁進してまいります。
株主の皆様におかれましては、今後とも変わらぬご支援とご鞭撻を賜りますことを心よりお願い申し上げます。

連結業績ハイライト■■

売上高（億円）
4,122

3,816

2,028

1,976

第 97 期
2019/3

第 98 期
2020/33,10017695119

第 97 期
2019/3

第 98 期
2020/3

営業利益（△は損失）
（億円）

（予想）

△113
△285

第 99 期
2021/3

第 97 期
2019/3■62（予想）△14

第 99 期
2021/3■■ 中間期■

通期

40451,388※
セグメント利益（△は損失）
（億円）

220

■

（予想）

△403
第 98 期
2020/3△27
第 99 期
2021/3

親会社の所有者に帰属する四半期（当期）利益（△は損失）（億円）

△120
△248
第 97 期
2019/3517（予想）△619
第 98 期
2020/3△38
第 99 期
2021/3※セグメント利益は、売上高から売上原価、販売費及び一般管理費を控除して算出しております。

2

セグメント別の業績■ ＡＣ（オートモーティブコンポーネンツ）事業
売上高
事業内容

818億円

ショックアブソーバ、サスペンションシステム、パワーステアリング、ベーンポンプ、フロントフォーク、オイルクッションユニット、ステイダンパ、フリーロック

売上高（億円）セグメント利益(△は損失)（億円）
中間期

通期

中間期

通期

117

2,321

69
1,189818△13
第98期
2020/3

第99期

第98期

2021/32020/3

第99期
2021/3■ ＨＣ（ハイドロリックコンポーネンツ）事業
売上高
事業内容

486億円

シリンダ、バルブ、鉄道車両用オイルダンパ、衝突用緩衝器、ポンプ、モータ

売上高（億円）セグメント利益（億円）
中間期

通期

中間期

1,253

55

665

486

41

第99期

第98期

2
第98期
2020/332021/32020/3

第99期
2021/3通期

■ システム製品
売上高
事業内容

25億円

シミュレータ、油圧システム、舞台機構、艦艇機器、トンネル掘削機、環境機器、免制振装置

売上高（億円）セグメント利益（億円）
中間期

通期

中間期

通期

15
81944

3

25
第98期
2020/3

第99期

第98期

2021/32020/3

第99期
2021/3■ 航空機器事業
売上高
事業内容

19億円

航空機用離着陸装置、同操舵装置、同制御装置、同緊急装置

売上高（億円）
通期

中間期

通期

55

26

5240億円セグメント利益(△は損失)（億円）
中間期

第98期
2020/3

△4

19△8

△22
第98期
第99期

第99期
2021/32020/32021/3■ 特装車両事業および電子機器等
億円
売上高
事業内容

コンクリートミキサ車、粉粒体運搬車、特殊機能車、電子機器

売上高（億円）セグメント利益（億円）
中間期

通期

中間期

通期

105

52

第98期
2020/340
第99期
2021/3105
第98期
2020/3

3
第99期
2021/34

連結財務情報■

連結損益計算書の概要（億円）
1,976

売上原価
1,589

販売費及び一般管理費
その他の収益その他の費用
ほか
343

金融収益
3金融費用
64542

法人所得税費用
23
非支配持分
3

1,388

売上原価
1,181

388

売上高

売上総利益
前中間期

営業利益

■

税引前
親会社の所有者に四半期利益 帰属する四半期利益

資産合計 負債・資本合計

4,105

4,105

流動資産

流動負債

非流動資産

1,938

売上高

2019年4月1日 ▶ 2019年9月30日

2,379

非流動負債

927
資本

798
前期末 2020年3月31日

△27

売上総利益
当中間期

営業損失

金融収益
6
金融費用
13

法人所得税費用
5
非支配持分
△1

△34

△38

税引前
親会社の所有者に四半期損失 帰属する四半期損失

2020年4月1日 ▶ 2020年9月30日

2,124

連結財政状態計算書の概要（億円）

2,166

207

17

4,394

販売費及び一般管理費
その他の収益その他の費用
ほか
234■

連結キャッシュ・フロー計算書（億円）
189

資産合計 負債・資本合計

4,023

4,023

流動資産

流動負債

95042638△662,039

2,115

非流動負債
非流動資産

1,907

1,201
資本782

期首残高

当中間期末 2020年9月30日

営業活動CF 投資活動CF 財務活動CF
当中間期

換算差額 四半期末残高

2020年4月1日 ▶ 2020年9月30日

POINT

5

売上高

セグメント利益（損失）資本

連結売上高につきましては、新型コロナウイルスの感染拡大による世界的な景気の低迷により、前中間期と比べ減収となりました。

新型コロナウイルスの感染拡大の影響を受け、経済活動に再開の動きが見られたものの、厳しい状況で推移したことから、当中間期はセグメント損失となりました。

新型コロナウイルスの感染拡大の影響を受け、親会社の所有者に帰属する四半期損失の計上により利益剰余金が減少したことから、前期末と比べ資本は減少しました。

トピックス＆製品紹介
AWS Summit OnlineにてIoT-Platformの構築事例紹介
KYBでは、設計・生産から製品使用時のデータに至る

ま で、 社 内 の デ ー タ 活 用 を 加 速 さ せ る 基 盤 と し て、AWSのクラウドサービス上にIoT-Platformの構築を進めています。この取組みに関して、2020年9月8日から9月30日にかけて開催された「AWS Summit Online」にて、当社 DX推進部 内藤 孝昌が登壇しご紹介しました。

第70回自動車技術会賞にて技術開発賞を受賞
当社の「ショックアブソーバ極微低速減衰力コントロール技術」が第70回自動車技術会賞において、技術開発賞を受賞しました。
2mm/sという極めて低い作動速度の減衰力を制御するため、ショックアブソーバとしては世界初となる非着座構造のバルブ（Swing Valve）を開発。ミクロン精度の加工・組付けを量産化したことが高く評価されました。

世界ラリークロスレース用ショックアブソーバ/電動パワーステアリング「間接業務合理化推進室」新設

当社は、昨年より技術力向上と人財育成を目的として、
世 界 ラ リ ー ク ロ ス 選 手 権 に 参 戦 し て い ま す。 昨 年 はAndreas BAKKERUD選手がドライバーランキング2位を獲得、今年は第8戦終了時点でMattias EKSTROM選手がドラ2020年10月1日付で総務・人事本部 人事企画部傘下に、「間接業務合理化推進室」を新設しました。
「なくす」
「へらす」
「かえる」の観点から間接部門における業務合理化を推進し、生産性および品質の向上により付加価値の高い業務へのシフトを図ってまいります。自動化を中心とした業務革新により、短期的にはテレワークの推進、高付加価値業務へのシフトによるワークライフバランスの調和を、中期的には、今後想定される就労人口減少への対応を通して、従業員一人ひとりが心身ともにいきいきと働ける職場環境づくりを実現してまいります。

イバーランキング2位、チームランキング1位をキープしています。当社の最新技術を投入したショックアブソーバと電動パワーステアリングを装着した車両は、抜群の操縦性を発揮しており、KYB製品の高い性能と信頼性を証明しています。

6

KYBのESGの取り組み

ダイバーシティ
多様な人財の活躍推進
KYBグループ全体が性別・国籍・障害の有無などにかかわらず多様性を受容・尊重し、多様な人財の活躍を後押しできる存在であるために、すべての従業員が働きがいを感じながら活躍し続けられる環境づくりを進めています。

「働き続ける」→「活躍できる」へ
女性、障がい者、外国人など、多様性を受容・尊重し、ステークホルダーにとって魅力ある企業を目指す

重点対策

経営トップ
ダイバーシティ経営■ 業務ローテーションの活性化
各機能・事業部門と連携した業務ローテーションの活性化

女性のキャリア形成につなげるため、業務ローテーションによるキャリアの醸成・新たな活躍機会の提供を積極的に進めています。

管理職
意識改革

■ 年次有給休暇の取得促進
管理職主導の年次有給休暇取得促進
有給休暇の取得によるワークライフバランスの両立支援につなげるため、管理職が率先して年次有給休暇を取得するよう活動を進めています。

「健康経営優良法人2020」に認定
2020年3月、従業員の健康管理を経営的

従業員働きやすさ向上

自発的なキャリア形成

優秀な女性の採用

KYBグループレポート2020（統合報告書）を発行しました。

な視点で考え、戦略的に取り組む企業として「健康経営優良法人2020」に認定されました。従業員や家族の健康を重要な経営資源、企業活力の源泉と位置づけ、持続的な成長を実現するため、今後も従業員一人ひとりが心身ともに健康でいきいきと働ける職場環境づくりに取り組んでいきます。

当社の財務・非財務情報など様々な取組みをご紹介しています。
詳細は当社ウェブサイ
トをご覧下さい。

https://www.kyb.co.jp/company/integrated_report.html

7

会社の概要（2020年9月30日現在）

株式の状況（2020年9月30日現在）

会社名

KYB株式会社

発行可能株式総数

57,300,000株

発行済株式の総数

25,748,431株

本社〒105-6111
東京都港区浜松町二丁目4番1号
世界貿易センタービル
TEL：03-3435-3511 FAX：03-3436-6759

URL

https://www.kyb.co.jp

創立

1935年3月10日

資本金276億4,760万円従業員数

14,802名（連結）株主数

15,092名

大株主（上位10名）
持株数

持株比率

トヨタ自動車株式会社

1,965

7.7

日本マスタートラスト
信託銀行株式会社（信託口）

1,507

5.9

明治安田生命保険相互会社

1,005

3.9

日立建機株式会社

892

3.5

KYB協力会社持株会

862

3.4

みずほ信託銀行株式会社
退職給付信託 みずほ銀行口
再信託受託者
株式会社日本カストディ銀行

612

2.4

株式会社大垣共立銀行

591

2.3

株式会社みずほ銀行

491

1.9

株式会社日本カストディ銀行
（信託口）

490

1.9

株式会社日本カストディ銀行（信託口5）

467

1.8

株

役員（2020年9月30日現在）
取締役会長

中

島

康

輔

代表取締役社長執行役員

大野

雅

生

代表取締役副社長執行役員

加

藤

孝

明

取締役副社長執行役員

齋

藤

圭介

取締役（社外）鶴

田六郎

取締役（社外）

塩

澤

修

平

取締役（社外）

坂

田

政

一

常勤監査役

赤井智男

常勤監査役（社外）

田中順

一

常勤監査役

久田英司

常勤監査役（社外）

相楽昌彦

主名(千株)(%)（注）持株比率は自己株式（205,355株）を控除して計算しております。

自己株式
所有者別株式分布
205千株（1％）

25,748千株（100％）

自己株式
205千株（1％）
外国法人等
4,926千株（19％）

一般法人
5,573千株（22％）

25,748千株（100％）

金融機関等
8,256千株（32％）

個人・その他
6,788千株（26％）

8世界の中のKYBKYBのグローバル生産販売体制は、各地域のお客さまのニーズに応え、ご満足いただける高い性能・品質の製品をタイムリーに世界中へお届けしています。

Europe(8companies in 12countries)★ ◆ KYB Europe GmbH★ KYB Europe GmbH(Navarra Branch)■ KYB Europe GmbH(Düsseldorf Branch)■ KYB France■ KYB Iberia■ KYB Italy■ KYB Poland■ KYB Romania■ KYB Turkey■ KYB UK■ KYB Ukraine● KYB Suspensions Europe, S.A.U.
● KYB Steering Spain, S.A.U.
● KYB Advanced Manufacturing Spain,
S.A.U.
● KYB Manufacturing Czech, s.r.o.
● KYB CHITA Manufacturing Europe s.r.o.
■ LLC KYB Eurasia■ KYB Eurasia Vladivostok■ KYB Middle East FZEAsia (18companies in 7countries)

9★ KYB (China) Investment Co., Ltd.
● KYB Industrial Machinery (Zhenjiang) Ltd.
■ KYB Industrial Machinery (Zhenjiang) Ltd.
(Shanghai Branch)● ■ Wuxi KYB Top Absorber Co., Ltd.
● Changzhou KYB Leadrun Vibration Reduction
Technology Co., Ltd.
● Hubei Henglong & KYB Automobile ElectricSteering System Co., Ltd.
● CHITA KYB Manufacturing (Zhenjiang) Co., Ltd.

● KYB Manufacturing Taiwan Co., Ltd.
● KYB Steering (Thailand) Co., Ltd.
● KYB (Thailand) Co., Ltd.
● KYB Manufacturing Vietnam Co., Ltd.
● Takako Vietnam Co., Ltd.
● PT.KYB Hydraulics ManufacturingIndonesia● PT.Kayaba Indonesia● PT.Chita Indonesia● KYB-UMW Malaysia Sdn.Bhd.

● KYB Motorcycle Suspension India Pvt. Ltd.
● KYB-Conmat Pvt. Ltd.
■ KYB Asian Pacific Corp. Ltd.
■ KYB Asian Pacific Corp. Ltd.
(Amata Nakorn Branch)■ カヤバシステムマシナリー株式会社
Taiwan Office■ KYB株式会社

Chennai Branch

★ 統轄拠点 ● 生産拠点 ◆ 研究・開発拠点▇ 販売拠点・その他サービスAmericas(7companies in 3countries)

Japan(14companies in 1country)
KYB株式会社★ KYB本社● 熊谷工場● 相模工場● 岐阜北工場● 岐阜南工場● 岐阜東工場◆ 基盤技術研究所◆ 生産技術研究所◆ 工機センター◆ 開発実験センター■ 浜松■ 名古屋
■ 大阪■ 広島■ 福岡
● KYBトロンデュール株式会社● KYB-YS株式会社● KYB金山株式会社● KYBモーターサイクルサスペンション株式会社● カヤバシステムマシナリー株式会社● KYBステージエンジニアリング株式会社● 株式会社タカコ■ KYBエンジニアリングアンドサービス株式会社■ 株式会社けんしゆう■ ジャパン・アナリスト株式会社■ KYBロジスティクス株式会社■ KYBシステメリット株式会社■ 筑陽精機工業株式会社★ ● KYB Americas Corporation (indiana)■ KYB Americas Corporation (Chicago)■ KYB Americas Corporation (Detroit Branch)■ KYB Americas Corporation (Greenwood)● Takako America Co., Inc.
● KYB Mexico S.A.de C.V.
● KYB Manufacturing do Brasil Fabricante deAutopeças S.A.
■ KYB International America,Inc.
■ KYB Latinoamerica, S.A.de C.V.
■ Comercial de Autopeças KYB do Brasil Ltda.

10

株主メモ
事業年度
定時株主総会基準日
剰余金の配当の基準日

毎年４月１日から翌年３月31日まで
６月下旬
３月31日 そのほか必要ある場合は、あらかじめ公告いたします。
９月30日、３月31日

株主名簿管理人
事務取扱場所

東京都中央区八重洲一丁目２番１号
みずほ信託銀行株式会社 本店証券代行部
証券会社等に口座をお持ちの場合

郵送物送付先
電話お問合せ先
各種手続お取扱店

お取引の証券会社等になります。

未払配当金のお支払ご注意
公告方法
上場金融商品取引所

東京都杉並区和泉２－８－４みずほ信託銀行
フリーダイヤル 0120－288－324（土・日・祝休日を除く9:00～17:00）
みずほ証券 本店および全国各支店

証券代行部

プラネットブース（みずほ銀行内の店舗）でもお取扱いたします。
みずほ信託銀行 本店および全国各支店（住所変更、株主配当金受取り方法の変更等）

証券会社等に口座をお持ちでない場合（特別口座の場合）〒168-8507＊トラストラウンジでは、お取扱できませんのでご了承ください。
本店および全国各支店（みずほ証券では、取次のみとなります。）
特別口座では、単元未満株式の買取・買増以外の株式売買はでき
支払明細発行については、右の「特別口座の場合」の郵送物送ません。証券会社等に口座を開設し、株式の振替手続を行ってい付先・電話お問合せ先・各種手続お取扱店をご利用ください。
ただく必要があります。
電子公告（https://www.kyb.co.jp）
ただし、電子公告による公告をすることができない場合の公告は、日本経済新聞に掲載する方法によります。
東京証券取引所
みずほ信託銀行およびみずほ銀行

株主様向け工場見学会実施見送りについて株主様向けの工場見学会につきましては、新型コロナウイルスの国内の感染状況を踏まえ、株主様、従業員等の関係者の安全を最優先に考え、中止しております。
今 後 の 開 催 に つ き ま し て は、 当 社 ウ ェ ブ サ イ ト(https://www.kyb.co.jp/)にてお知らせいたします。

〒105-6111 東京都港区浜松町二丁目４番１号世界貿易センタービル