平成 29 年度事業報告書
特定非営利活動法人兵庫盲ろう者友の会（１）活動の成果
平成 28 年 9 月にひょうご盲ろう者支援センターを設立し、29 年度はセンターを活用して様々な事業を展開しました。
毎月 1 回みんなでメニューを考えてランチの会も開催しています。毎月 30 人を超す参加者があり、いつも皆さんから美味しいと言う声を頂いています。カフェでは、盲ろう者が時間をかけて準備をした料理を振る舞い、一般のお客様と交流を重ねています。
平成 29 年 4 月から、兵庫県・神戸市・姫路市・尼崎市・西宮市の委託事業が情報センターから友の会に移管されました。盲ろう者の派遣、相談、生活訓練など県下の盲ろう事業を総合的に実施することになりました。支援センターを皆さんが知っていただくようになり、いろいろな機関から盲ろう者が紹介され、この支援センターを利用していただくようになりました。支援センターができたことの大きな成果です。
昨年度は福祉医療機構の助成で「盲ろう者の自立支援プログラム開発事業」を行い、「盲ろう者の生活訓練ハンドブック」を作成しました。盲ろう者の生活訓練がより充実するよう取り組んでいきたいと思います。

（２）盲ろう通訳･介助員派遣事業

地域

派遣件数（件）

派遣人数（人） 派遣時間（時間）神戸市

573702

2,415

姫路市

130172679

尼崎市

272727西宮市

1629131

県域

818

1,100

3,813

1,564

2,030

7,065

兵庫県全体

（３）養成・研修事業①平成 29 年度盲ろう者向け通訳・介助員養成講座
平成 29 年 12 月 9 日(土)～平成 30 年 3 月 3 日(土) 全 11 日
場所：ひょうご盲ろう者支援センター
受講生 39 名

修了生

29 名

②平成 29 年度盲ろう者向け通訳・介助員現任研修会
回

月日時間

場所

内容・講師

1

4 月 23 日(日)10:00～12:00

ひ ょ う ご 盲 ろ 講義「支援センター参加者数101

う 者 支 援 セ ン 事業」ほか
ター2

7 月 1 日(土)10:00～12:00

兵庫盲ろう者友の会

神 戸 市 立 総 合 講演「盲ろう者向け福祉センター

グループホームにつ第 5 会議室

いて」すまいる石塚

90

由美子氏
3

9 月 23 日(土・祝)

12:50～15:00

神戸市立灘区 「聴覚障害者文化民ホール

都 祭」実習賀川周辺
410 月 11 日(水)13:00～15:00

32

兵庫盲ろう者友の会

ひ ょ う ご 盲 ろ 講演「生活訓練につ31う 者 支 援 セ ン いて」兵庫盲ろう者
ター
5

11 月 8 日(水)13:00～15:00

友の会

ひ ょ う ご 盲 ろ 講演「生活訓練につ32う 者 支 援 セ ン いて」兵庫盲ろう者

630 年 3 月 10 日（土） 13:00～15:00

ター

友の会

姫路市民会館

講義「通訳のポイン中ホール

ト」通訳実習「もうろうをいきる」兵庫盲ろう者友の会

40

③ドコモ盲ろう児支援者学習会
日時：平成 29 年 7 月 17 日（月・祝）
場所：ひょうご盲ろう者支援センター
講師：三科聡子
参加：盲ろう児 2 名・他 26 名
④指点字サークル開催
日時：毎月第 3 木曜日（8 月は第 5 木曜）10～12 時
場所：ひょうご盲ろう者支援センター
回数：12 回
⑤姫路盲ろうサークル開催
日時：毎月第 4 木曜日（11 月は第 5 木曜,12 月休み）10 時～14 時
場所：姫路市民会館
回数：11 回
⑥全国盲ろう者協会「盲ろう者向け情報機器指導者養成研修会」
点字ユーザー向け指導者コース
日時：平成 29 年 7 月 15 日(土)～17 日（月・祝）
場所：ＡＰ西新宿
参加者：大西民子

５－Ａ会議室（東京都新宿区）

⑦盲ろう者の自立支援プログラム開発事業
福祉医療機構助成
ブレイルセンス１、２タブレット

受講者：6 名

受講者：4 名点字触読１、２

受講者：9 名歩行訓練、ロービジョンケア
生活訓練の支援１、２

受講者：8 名

受講者：8 名（４）訓練事業①コミュニケーションリハビリ研修会開催
日時：毎月第 1,2,3 水曜日(祝日は除く) 13 時～15 時（5,8,1 月は第 4 水曜開催

8,12,3 月第 3 水曜 休み）

場所：ひょうご盲ろう者支援センター
回数：34 回②ランチの会
日時：平成 29 年 4 月～平成 30 年 3 月

4、6、7 月第 4 水曜

9 月～第 3 水曜（平成 30 年 1 月第 4 水曜、3 月第 2 水曜）
場所：ひょうご盲ろう者支援センター
回数：12 回
担当：福田麻美

5、8 月第 5 水曜

兵庫県県政 150 年記念事業

鹿肉料理

平成 30 年 3 月 14 日（水）支援センター
参加者：盲ろう者 13 人、非盲ろう 33 人
ランチ会会議：4 月 5 日（水）平成 30 年 3 月 13 日（火）ランチ会サークルなかま合同会議：平成 29 年 10 月 18 日（水）③サークルなかま
日時：平成 29 年 4 月～平成 30 年 3 月（5.8,1 月第４水曜のみ

第 4,5 水曜日(祝日は除く) 13 時～15 時

12 月第 3 水曜開催第 4 水曜休み）

場所：ひょうご盲ろう者支援センター
回数：13 回
交流部：西村幸二

内田ひとみ

小市美彌子

日時：平成 29 年 4 月 26 日(水)内容：災害時の経験と工夫
担当：西村幸二
日時：平成 29 年 5 月 31 日(水)内容：折り紙
講師：津田和子
日時：平成 29 年 6 月 28 日(水)内容：ストレッチ体操

小原茂子

講師：平井裕子
日時：平成 29 年 7 月 26 日(水)内容：クイズ
担当：西村幸二
日時：平成 29 年 8 月 30 日(水)内容：全国盲ろう者大会感想担当: 西村幸二
日時：平成 29 年 9 月 27 日(水)内容：かき氷と交流会
担当：西村幸二
日時：平成 29 年 10 月 25 日(水)内容：出前トーク「災害時の避難と心構え」
講師：神戸市危機管理担当清水氏
日時：平成 29 年 11 月 22 日(水)内容：全国大会感想（平田）会報の名称について
担当：西村幸二
日時：平成 29 年 11 月 29 日(水)内容：全国大会の感想(井上担当：西村幸二西村)

ゲーム日時：平成 29 年 12 月 20 日(水)内容：ランチの会合同ミニクリスマス会
担当：西村幸二
日時：平成 30 年 1 月 31 日(水)内容：避難訓練
講師：神戸市中央消防署

訓練担当成田氏

日時：平成 30 年 2 月 28 日(水)内容：俳句の会
講師：青木徳子
日時：平成 30 年 3 月 28 日(水)内容：反省会と来年の希望を聞く
担当：西村幸二
サークルなかま交流部会議
平成 29 年 5 月 31 日(水)8 月 30 日(水) 11 月 29 日(水) 平成 30 年 2 月 28 日(水)④りぼんの会（販売を目的とする裂き織り訓練）
日時：毎月第 4 火曜日

13 時～15 時

場所：ひょうご盲ろう者支援センター
回数：12 回
聴覚障害者文化祭に出展

日時：平成 29 年 9 月 23 日（土・祝）
場所：聴覚障害者情報センター⑤盲ろう者の自立支援プログラム開発事業
福祉医療機構助成
ブレイルセンス集団

受講者：3 名 6 回

ブレイルセンスピア講師

受講者：3 名パソコン

受講者：1 名5回

食品管理

受講者：2 名電子レンジ料理受講者：2 名身近な調理機器を使って保存食材を使って薬の管理

受講者：2 名

受講者：2 名

受講者：13 名

身の回りの整理

受講者：1 名相談事業
相談日：毎月第 1 月曜日
個別相談：15 件
ＩＴ相談：13 件
第 7 回ユニバーサル機器展相談コーナー

3回

日時：平成 29 年 9 月 3 日(日)場所：兵庫県立リハビリテーションセンター
担当：平井裕子・森悦子（５）広報・啓発事業①会報誌「ＫＳＫＳ夢ふうせん」発行

第 250 号～261 号の全 12 回発行を行った。
②ホームページの随時更新③ドコモ盲ろう児関係者学習会
日時：平成 29 年 7 月 16 日（日）場所：ひょうご盲ろう者支援センター
講師：三科聡子
参加： 盲ろう児 2 名・他 15 名
④カフェ「タッチ」
5 月 16 日（火） 料理検討会
9 月 9 日（土）盲ろう者 4 名

お試しカフェ「タッチ」

非盲ろう者 8 名

盲ろう者７名12 月 23 日（土・祝）カフェ「タッチ」盲ろう者 6 名

非盲ろう者 24 名

非盲ろう者 13 名

平成 30 年 2 月 4 日(日)シネマェチカフェ「タッチ」盲ろう者 5 名⑤夏休み子供企画

非盲ろう 8 名

日時：平成 29 年 8 月 10 日（木）場所：ひょうご盲ろう者支援センター
参加：盲ろう者 7 人、盲ろう児 1 人、非盲ろう 37 人

講師派遣
①堺市立健康福祉プラザ視覚・聴覚障害者センター
堺市登録通訳者研修「盲ろう者の手引き研修」「盲ろう者への支援について」講演・実技
講師：平井裕子
日時：平成 29 年 4 月 25 日（火）13 時 30 分～16 時
会場：堺市立健康福祉プラザ②静岡盲ろう者友の会
講演会「兵庫盲ろう者友の会の取り組み」
講師：平井裕子
日時：平成 29 年 4 月 30 日（日）13 時 30 分～16 時
会場：シズウェル③三田手話サークル礎
盲ろう疑似体験「盲ろうを理解する」
講師：中村千鶴子
日時：平成 29 年 5 月 24 日（水）10 時～12 時
会場：三田市総合福祉保健センター④社会福祉法人京都府聴覚言語障害者協会養成講座
講師：平井裕子
日時：平成 29 年 8 月 8 日（火）、9 月 12 日（火）、10 月 17 日（火）10 時～16 時
会場：京都市聴覚言語障害センター⑤社会福祉法人京都府聴覚言語障害者協会養成講座
講師：平井裕子
日時：平成 29 年 8 月 12 日（土）、10 月 21 日（土）、11 月 18 日（土）10 時～16 時
会場：舞鶴市聴覚言語障害センター⑥兵庫手話通訳問題研究会淡路地域班
淡路地域班学習会
講演「盲ろう者とのコミュニケーション方法について」「私の生い立ち」
実技「見えにくさについて：シュミレーションゴーグルを使って疑似体験」

講師：奥井大・平井裕子
日時：平成 29 年 9 月 13 日（水）19 時～21 時
会場：南あわじ市立広田地区公民館⑦社会福祉法人姫路市社会福祉協議会
平成 29 年度手話ボランティア養成講座

専門コース「ひょうご盲ろう者支援センターの取り組み」
講師：平井裕子
日時：平成 29 年 10 月 10 日（火）13 時 30 分～15 時 30 分
会場：姫路市社会福祉協議会

栗山別館⑧国立障害者リハビリテーションセンター
平成 29 年度盲ろう者向け通訳・介助員養成担当者等研修会（派遣コーディネーターコース）「派遣事業の運営と調整業務の実際（１）～兵庫県における通訳・介助員派遣事業と同行援護事業の連携と調整～」
講師：平井裕子
日時：平成 29 年 11 月 17 日（金）13 時 30 分～17 時
会場：国立障害者リハビリテーションセンター学院「派遣事業の運営と調整業務の実際（１）～兵庫県における通訳・介助員派遣事業と同行援護事業の連携と調整～」「派遣事業の運営と調整業務の実際（２）」講師：中村千鶴子
日時：平成 29 年 11 月 17 日（金）13 時 30 分～17 時
平成 29 年 11 月 18 日（土）9 時～12 時
会場：国立障害者リハビリテーションセンター学院⑨高知オープン講演会
高知現任研修会「ひょうご盲ろう者支援センターの歩み」10 時～12 時

13 時～15 時

講師：井上智文
日時：平成 29 年 11 月 26 日(日)会場：高知市障害者福祉センター⑩広島盲ろう者友の会平成 29 年度ステップアップ講座「通訳介助概論」
講師：中村千鶴子
日時：平成 29 年 12 月 10 日（日）13 時～16 時
会場：広島市東区地域福祉センター⑪眼の会「防災イベントワークショップ」
講師：福田麻美
日時：平成 30 年 2 月 4 日（日）会場：神戸市立六甲道勤労市民センター⑫社会福祉法人京都聴覚言語障害者福祉協会

2017（平成 29）年度

京都市・京都府盲ろう者向け通訳・介助員研修会「盲ろう通訳介助のありかた」
講師：中村千鶴子
日時：平成 30 年 2 月 12 日（月・祝）10 時～12 時
会場：京都市聴覚言語障害センター⑬一般社団法人長崎県ろうあ協会

長崎県盲ろう者向け通訳・介助員現任研修会「通訳・介助員の心構えと倫理」
講師：平井裕子
日時：平成 29 年 3 月 21 日（水・祝）
会場：大村市総合福祉センター（６）地域交流推進と生活支援事業①すまいる･兵庫合同一泊交流会（盲ろう児交流会）
日時：平成 30 年 3 月 24 日（土）～25 日（日）場所：神戸ホテルフルーツ･フラワー、神戸フルーツフラワーパーク大沢
参加：24 日合計 52 名盲ろう者（兵庫 5 名

すまいる 14 名）

非盲ろう者（兵庫 14 名
25 日

合計 58 名盲ろう児・者（兵庫 7 名
非盲ろう者（兵庫 18 名

すまいる 19 名）
すまいる 14 名）
すまいる 19 名）

担当：平田順士
24 日交流担当：奥井大
25 日ゲーム担当：西村幸二②淡路ふくろうの郷入所盲ろう者と交流会
リリアン会開催
日時：平成 29 年 4 月 27 日（木）参加：盲ろう者 3 名・非盲ろう者 3 名
内容：ふくろうの郷交流29 年度リリアン会の説明

日時：平成 29 年 5 月 25 日（木）参加：盲ろう者 3 名・非盲ろう者 4 名
内容：淡路島散策
日時：平成 29 年 6 月 22 日（木）参加：盲ろう者 2 名・非盲ろう者 2 名
内容：淡路手話サークル（昼の部）と交流【防災体験】

日時：平成 29 年 7 月 27 日（木）参加：盲ろう者 3 名・非盲ろう者 3 名
内容：淡路手話サークル（昼の部）と交流
日時：平成 29 年 8 月 31 日（木）参加：盲ろう者 2 名・非盲ろう者 2 名【ゲーム】新洲本市役所見学

内容：いちじく狩り
日時：平成 29 年 10 月 26 日（木）参加：盲ろう者 3 名・非盲ろう者 3 名
内容：ふくろうの郷

ゲーム作り

日時：平成 29 年 11 月 30 日（木）参加：盲ろう者 5 名・非盲ろう者 5 名
内容：ふくろうの郷

ゲーム作り

日時：平成 29 年 12 月 21 日（木）参加：盲ろう者 5 名・非盲ろう者 5 名
内容：淡路手話サークル（昼の部）と交流【クリスマス会】

日時：平成 30 年 1 月 25 日（木）参加：盲ろう者 4 名・非盲ろう者 4 名
内容：ふくろうの郷

ゲーム

日時：平成 30 年 2 月 22 日（木）参加：盲ろう者 7 名・非盲ろう者 7 名
内容：ふくろうの郷折り紙折り

日時：平成 30 年 3 月 22 日（木）参加：盲ろう者 5 名・非盲ろう者 6 名
内容：淡路手話サークル（昼の部）と交流【焼きそば作り】

③盲ろう児盲ろう者交流会港めぐり
日時：平成 29 年 5 月 20 日（土）場所：ハーバーランド
参加：盲ろう児 1 名・盲ろう者 7 名・非盲ろう

14 名④笑いヨガ開催協力
主催：JRPS 兵庫支部
日時：平成 29 年 11 月 4 日（土）場所：ひょうご盲ろう者支援センター⑤奈良友の会支援センター見学交流会
日時：平成 29 年 10 月 29 日（日）11 時～15 時 30 分

場所：支援センター
参加：盲ろう者（奈良：4 名（７）障害福祉サービス

兵庫 7 名）非盲ろう（奈良：12 名 兵庫：17 名）

登録者数：39 名

居宅介護・重度訪問介護・同行援護
三木市移動支援

従業者数：74 名

登録者数：38 名（盲ろう：30 名、視覚障害：8 名）

登録者数：1 名

月毎の延べ利用件数
4 月：同行援護 111 件

居宅介護 20 件

5 月：同行援護 132 件

居宅介護 20 件

6 月：同行援護 119 件

居宅介護 19 件

7 月：同行援護 118 件

居宅介護 19 件

8 月：同行援護 112 件

居宅介護 17 件

9 月：同行援護 126 件

居宅介護 21 件

10 月：同行援護 130 件

居宅介護 11 件

11 月：同行援護 134 件

居宅介護 9 件

12 月：同行援護 116 件

居宅介護 12 件

1 月：同行援護 117 件

居宅介護 9 件

2 月：同行援護 119 件

居宅介護 18 件

3 月：同行援護 137 件

居宅介護 12 件（８）その他①理事会の開催5 月 6 日(土) 7 月 8 日（土）9 月 16 日（土）11 月 5 日（日）平成 30 年 1 月 8 日（月・祝）3 月 17 日（土）②3 役会議の開催
4 月 13 日（木）5 月 9 日（火）6 月 29 日（木）9 月 8 日（金）10 月 20 日（金）12 月 19日（火） 平成 30 年 2 月 20 日（火）③支援センター担当者会議
日時：平成 29 年 4 月 21 日(金)13 時～15 時

場所：ひょうご盲ろう者支援センター

担当：井上智文

西村幸二

福田麻美

平井裕子

④ひょうご盲ろう者支援センター事業説明兵庫県市町事業説明会にて
日時：平成 30 年 3 月 22 日（木）場所：神戸のじぎく会館
担当：中村千鶴子⑤兵庫県神戸市西宮市姫路市尼崎市事業担当者打合せ
日時：平成 30 年 3 月 13 日（火）場所：ひょうご盲ろう者支援センター⑥県障害福祉課交渉
日時：平成 29 年 8 月 22 日（木）場所：県障害福祉課
内容：生活訓練事業費の充実

臨席①第６７回近畿ろうあ者大会
平成２９年１０月１日（日）井上智文（三田市総合文化センター）②第２８回中途失聴・難聴者兵庫の集い in 芦屋
平成２９年１０月９日(月・祝)今川裕子（芦屋市民センター）③兵庫県社会福祉協議会

平成 30 年新年福祉のつどい

平成３０年１月６日（土）今川裕子（ＡＮＡクラウンプラザホテル神戸）④第４４回兵庫県ろうあ者新年大会兼成人祝いのつどい
平成３０年１月１４日(日)奥井大（高砂市勤労者総合福祉センター）⑤第３７回耳の日記念大会
平成３０年３月１１日（日）奥井大（しあわせの村シルバーカレッジ）⑥公益財団法人中山視覚障害者福祉財団

設立 20 周年記念式典

平成 30 年 3 月 26 日（月）福田麻美（ＡＮＡクラウンプラザホテル神戸）

ひょうご聴障ネット（ひょうご聴覚障害者事業活動支援ネットワーク）への参加
代表委員：平田順士①役員会議に出席
日時：毎月の第 3 木曜日
場所：神戸市立総合福祉センター

②2016 年度総会&講演会・アピールパレードに参加
日時：平成 29 年 5 月 14 日（日）場所：神戸市勤労会館③2017 夏の学習会「すべての人が誇りを持って生きられる社会に」

日時：平成 29 年 8 月 6 日(日)会場：神戸市勤労会館講師：竹中ナミ

大学論文作成・研究協力
大阪大学

日本福祉大学兵庫教育大学