千代田地区

和田地区
根郷地区

１,０００円

特別会費（個人）
２,０００円

市社協会費 年(額一口 )賛助会費●敬老事業配分金
市委託事業（敬老会のみに使用）

６月日

７月日

９月日

第３回評議員会

第３回理事会

佐倉市支会理事会

第４回共同募金会

第２回理事会

佐倉市支会理事会

第３回共同募金会

佐倉市支会理事会

第２回共同募金会

行 事 予 定●共同募金還元金

地区社協の主な財源

５００円

日

社会福祉協議会は、皆さまの会費で運営されています。

特別会費（団体）
１０,０００円

●寄附金

一般会費

●地区社協運営補助金（会費還元金）
一般会費の６０％（３００円）
賛助会費の８０％
特別会費（個人）の９０％「 社 協 」って

志津南地区
西志津地区

佐倉市社会福祉協議会
社会福祉法人

雄一
左奈田
発 行 人
〒２８５−００１３社 会 福 祉 協 議 会（ 社 協 ）は、地域での支えあいを推進するため に、 社 会 福 祉 法 に 基 づ き 全 国の市区町村に設置された民間団体 で す。 佐 倉 市 社 協 で は 今 年 ３月に策定した第５次地域福祉活動 計 画（ と も に 歩 む ふ く し プ ラン Ⅲ ）に 基 づ き、 さ ら な る 支 えあいの推進を目指しています。

佐倉東部地区

みなさんがいきいきとしている「高齢者食事会」（臼井地区社協）
佐倉城の辺地区
王子台地区
志津地区

うすい東地区

子どもたちも一緒に祝う「敬老のつどい」（志津地区社協）

臼井地区

内郷地区
ユーカリが丘地区「 地 区 社 協 」って佐倉市内には の地区社会福祉 協 議 会（ 地 区 社 協 ）が 住 民 の皆さまの身近な地域で活動してい ま す。 地 区 社 協 は、 佐 倉 市 社
協から委嘱された多くの福祉委員（自治会・町内会・区の代表者、民生・児童委員、学校・ＰＴＡ・
福 祉 施 設 の 関 係 者、 個 人 の 協 力者 等 ）の 活 動 に よ っ て 支 え ら れています。
各地区社協では、高齢者福祉、児童福祉、障がい（児）者福祉、世代間交流など地域で身近にでき る 活 動 を 展 開 し て い ま す。 近
年では地域の高齢者等がちょっとした生活支援を少額で受けられ る「 支 え あ い サ ー ビ ス 」 を 実施している地区社協が増えてきました（Ｐ３参照）。
地 区 社 協 の 活 動 に は、 住 民 の
皆 さ ま か ら「 会 員 」 と し て い た
だいた会費の約 ％を還元して活 動 費 に 充 て ら れ て い ま す。 住民の皆さまが会員になっていただ く こ と で、 地 区 社 協 の 活 動 が支えられています。
ま た、 福 祉 委 員 と し て 地 区 社
協に参加することで地域での交流 が さ ら に 広 が り ま す。 皆 さ ま
もぜひお住まいの地域の地区社協の活動にご協力ください。
１４６０

熱心に手話を学ぶ「福祉教育」（ボランティアセンター）

子育て中のママが集まる「ひよこの会」（千代田地区社協）

愛情あふれた地域の休憩所「愛あいカフェ」（志津南地区社協）

１７

１０

２３３０

２０１６年６月１５日（１）第１８８号

第１８８号
編集・発行

佐倉市海隣寺町８７番地 社会福祉センター２Ｆ
ＴＥＬ ０４３−４８４−６１９７㈹ ＦＡＸ ０４３−４８６−２５１８ＵＲＬ ｈｔｔｐ：//ｗｗｗ．
ｓａｋｕｒａｓｈａｋｙｏ．
ｏｒ．
ｊｐ/

１４地区社協弥富地区

２０１６年６月１５日

第１８８号（２）予 算 概 要事業活動収入 ( 法人全体）

２８１４཰┈஦ᴗἲேᮏ㒊බ┈஦ᴗ

３２

計380,808ཷク

ᒃᏯ௓ㆤඹྠເ㔠㓄ศ㔠༢఩㸸༓෇ᇶ㔠 

事業活動支出（法人全体）
཰┈஦ᴗἲேᮏ㒊බ┈஦ᴗ௓ㆤಖ㝤ᒃᏯ௓ㆤ
ඹྠເ㔠㓄ศ㔠 ᇶ㔠 

２８☆「 災 害 時 要 援 護 者 支 援 」 で は、熊本地震のような大規模災害が発生した時に、援護が必要となる高齢者や障がい者等への支援活動を効果的に展開できるよう、災害ボランティアセンターの機能強化に取り組みます。
☆「生活困窮者支援」では、生活に困窮する方々や社会的孤立等の 複 雑 な 問 題 を 抱 え る 住 民 に、生活の自立に向けた個別の支援と地域での包括的な支援に取り組みます。
また、ともに歩むふくしプラン
Ⅲ を 積 極 的 に 推 進 す る た め に は、社協組織の基盤強化と財務改善が喫 緊 の 課 題 で す。 課 題 解 決 に あたっては、経営管理理事の設置により経営の専門性を高め、地域福祉推進事業の充実を図っていきます。さらに社協に関わるすべての皆さまのご理解、ご協力を得ながら推進に必要な公的資金や民間財源の確保に努めます。

௓ㆤಖ㝤

２８

計415,485

事業活動収入合計
その他の収入基金積立資産取崩収入
積立資金取崩収入

380,808 事業活動支出合計

その他の収入合計
収入合計①
当期資金収支差額合計③＝①－②
前期末支払資金残高④
当期末支払資金残高③＋④

37,455418,263-6,174 注）財源不足を補うために福祉基金等基金を取り崩します。
12,865④は決算前の見込額です。
6,691

35,7301,725ཷク

༢఩㸸༓෇

詳細につきましては本会ホームページをご覧ください。

http://www.sakurashakyo.or.jp/

1,000
200
2,357
4,895
500
8,952
424,437

平成２７年度 事業・決算報告

６０
３０

事業活動収入合計
その他の収入施設整備等寄付金収入
固定資産売却収入
基金積立資産取崩収入
積立資金取崩収入
その他の活動による収入
その他の収入合計
収入合計①
当期資金収支差額合計③＝①－②
前期末支払資金残高④
当期末支払資金残高③＋④

６０413,727 事業活動支出合計

477,027

その他の支出
固定資産取得支出
基金積立資産支出
積立資産支出
その他の活動による支出

2,685
3,630
1834
20,863
2,595
14,611
6,074
26,549その他の支出合計
64,70913,133
支出合計②478,436
490,160-11,724
28,749 注）千円未満は繰り上げています。
17,025（単位：千円）事業活動収入 ( 法人全体）
཰┈஦ᴗබ┈஦ᴗἲேᮏ㒊

事業活動支出（法人全体）཰┈஦ᴗἲேᮏ㒊බ┈஦ᴗ

計413,727௓ㆤಖ㝤
ᒃᏯ௓ㆤ

九都県市合同防災訓練（災害ボランティアセンター立ち上げ訓練）

415,485

その他の支出
固定資産取得支出
基金積立資産支出
積立資産支出
その他の活動による支出
予備費支出
その他の支出合計
支出合計②（単位：千円）

昭和 年に誕生した佐倉市社会福祉協議会
は、 周年の節目の年を迎え、社会福祉大会等、記念事業を実施しました。この 年間の地域福祉推進への取り組みは、昨今の急速な少子高齢化の進展に対応した社会構築の拠り所として、益々重要性を増していくものと考えられます。
平成 年度の主要事業としましては、市民の皆さまの参加による第５次佐倉市地域福祉活動計画の策定、生活困窮者自立支援法の施行に伴う生活困窮者自立支援事業の実施に取り組みました。また、九都県市合同防災訓練への参加など、大規模災害を想定した災害ボ
ラ ン テ ィ ア セ ン タ ー に 関 す る 活 動 を 展 開 し、超高齢社会に向けましては、地域包括ケアシステム構築の一助として、住民参加による支えあい活動の推進に注力いたしました。
２７年度重点的に取り組む事項】

平成 年度は、第５次佐倉市地域福祉活動計画（ともに歩むふくし プ ラ ン Ⅲ ）の 推 進 初 年 度 で す。
この計画は、誰もが住み慣れた地域で安心して暮らすことができる支えあいのまちの実現を目指しており、平成 年度から 年度までの５カ年の計画です。
「支えあい活動」「災害時要援護者支援」「生活困窮者支援」を計画の３つの柱に据えて、佐倉市社協と市内 の地区社協が連携して活動します。
特に今年度は、計画内容のＰＲと市内の日常生活圏域を５つに分けて計画実施の協議体づくりを進めます。
☆「支えあい活動」では、住民同士が支えあう地域社会の実現に向けて、地域住民の福祉への理解を深め、住み慣れた地域で支えあいの推進が図れるよう、地区社協の支えあいサービスの推進等に取り組みます。

平成２８年度【平成佐倉市社会福祉協議会 平成２８年度 事業計画・予算概要ඹྠເ㔠㓄ศ㔠 ௓ㆤಖ㝤ཷクᇶ㔠 計477,027ᒃᏯ௓ㆤ༢఩㸸༓෇ඹྠເ㔠㓄ศ㔠

本紙「社協さくら」は、共同募金の配分金で作られています。

ཷクᇶ㔠 ༢఩㸸༓෇

（３）第１８８号

２０１６年６月１５日

移動サービス

新規協力会員（サポーター）向け
講習会のお知らせ利用者に好評をいただいております。

バスや電車、タクシーなどの公共交通機関の利用が困難な高齢者や障がいのある方を対象に、福祉車両を使って外出の支援を行うサービスです。ご自宅と目的地の間の送迎を行います。乗降時の介助などを組み合わせてサービスを提供します。
「協力会員（サポーター）」は、福祉車両を運転し、必要な介助を行い、利用会員（メンバー）の外出を支えます。

【講習日時】
平成２８年６月２５日（土）・２６日（日）※２日間の講習です。
午前９時～午後５時

サービス名称

地区社協

虹のサービス

佐倉城の辺地区社協 （4 8 4）6 0 3 3

火・金2

スマイルサービス

ユーカリが丘地区社協 （3 1 2）4 0 7 3

月・木3

ふれ愛サービス

志津地区社協（2 9 0）9 2 7 5

月・木

4

愛あいサービス

志津南地区社協（3 7 7）0 0 2 5

火・木

5

ふれあいサービス・絆

西志津地区社協（4 6 2）4 5 8 8

火・水

6

ちょこっとサービス

根郷地区社協（3 1 2）1 8 0 8

水・木

7

にこにこサービス

うすい東地区社協（3 0 9）8 7 7 2

火・木

駐車料金２時間半まで無料

京成臼井駅前 ℡ ０４３−４６１−１８７１〒２８５−０８３７ 佐 倉 市 王 子 台１−２３

地域福祉は、福祉委員・ボランティアに支えられています。

佐倉市成年後見支援センター

快適・安心・安全をお届けします
イオン＆旬鮮館と３２の専門店

共同募金運動表彰

平成 年度に共同募金運動にご協力いただいた方々が表彰されましたのでご紹介いたします。

千葉県共同募金会会長感謝状贈呈

２９㈱フジクラ佐倉事業所

１２２７

成年後見制度は認知症や知的障がい、精神障がいにより判断能力が十分でない方の権利を擁護し、その方の望む暮らしを支援する制度です。佐倉市成年後見支援セン
ターでは、住み慣れた地域で誰もが安心して暮らし続けられるよう、成年後見制度に関する相談、専門家によるアドバイス、広報啓発、市民後見人の養成を行っています。
成年後見制度について気になることや相談がありましたら、お気軽にお問い合わせください。センター職員が成年後見制度の説明や申立手続について、丁寧に対応します。
成年後見制度啓発のための講演会や説明会、相談会を年３回行います。広報やホームページでお知らせいたしますので、ぜひご参加ください。

１０

佐倉市成年後見支援センターの開所時間
午前８時 分～午後５時（土日、祝日、 月 日～１月３日は休み）©2010熊本県くまモン#熊本支援

８７

専門家による相談日
毎月第１・３月曜日 午前 時～午後４時（事前予約可）℡（４８４）０６９８
場 所：ミレニアムセンター佐倉 ３階相談室（京成佐倉駅北口）

問合せ
佐倉市成年後見支援センター
住 所：〒２８５ ︱００１３ 佐倉市海隣寺町 番地
社会福祉センター２階℡（４８４）１２８８（４８６）２５１８

熊本地震災害義援金にご協力を４月の熊本地震により被災された方々への支援として、左記のとおり義援金を募集しております。
ご協力をお願いいたします。

○受付期間：平成 年６月 日（木）まで（延長の場合もあり）○受付窓口：社会福祉センター、西部・南部地域福祉センター、市民公益活動サポートセンター、うすいセンター、さくら斎場福祉売店※お振込をご希望の場合はお問い合わせください。
○問合せ：千葉県共同募金会佐倉市支会℡（４８４）６０３３
３０３０

恵下 均

【申込み、問合せ】 移動サービス ℡（４８４）４３１９※午前８時３０分～午後５時まで

千葉県共同募金会会長感謝状・楯贈呈㈱中山製作所

栫築炉工業㈱

㈱小泉産業

浮間合成㈱

【締 切 り】 ６月２２日（水）まで

千葉県共同募金会佐倉市支会被表彰者㈱ユニマックス佐倉交通㈱員】 ２０名

２８

連絡先（曜日）1（敬称略）【定№

共同募金運動にご協力【受講の条件】① 週１回程度の移動サービス活動が可能な方② 普通第１種免許または第２種免許を有する、運転歴１０年以上の方③ 申請前３年間運転免許停止処分を受けていない方④ 満６８歳未満の方（平成２８年４月１日時点）

ちょこっとサービス開所式（根郷地区社協）

支えあいサービス一覧表

いただき、ありがとうご【講習内容】
障がいの知識、利用者理解、介助実技、福祉車両の取扱い、関係法令等の講義

各地区社協では、有償による助けあい、支えあいの活動が広がっています。ご家庭でのちょっとした困りごと（ゴミだし、庭の草むしりなど）に地域の皆さまがお手伝いします。
下表の地区で実施していますので、お気軽にご相談ください。１時間当たり約６００円がご利用の目安です。

ざいました。

【会場】
佐倉市社会福祉センター内

支えあい活動
各地区社協で取り組み進む！

２０１６年６月１５日

第１８８号（４）佐倉市役所生活困窮者自立相談支援窓口移転

第１３回 フードドライブ

佐倉市役所生活困窮者自立相談支援窓口は、佐倉市役所４号館地下１階に移転いたしました。
生活費が足りない、なかなか就職が決まらない、病気で働けない、住む場所を失ってしまいそう、家族と上手に向き合えないなど、生活や仕事に困っている方のご相談を受け、解決に向けて一緒に考えていきます。ご相談は無料、秘密は厳守します。どうぞお気軽にご利用ください。
【佐倉市役所生活困窮者自立相談支援窓口】
佐倉市役所４号館地下１階℡（３０９）５４８３（４８４）５０２０

フードバンクちばでは、家庭で余ってしまった食品を回収する事業「フードドライブ」を実施しています。フードバンクちばは、企業や個人から食品を回収し、福祉施設や生活に困窮された方にお届けする事業に取り組んでおります。皆さまのご協力をお願いいたします。

福祉総合相談所●心配ごと相談（民生･児童委員）〔相談場所・日時〕
１０：００〜１５：００
月：社会福祉センター２階℡（４８４）６１９９
水：西部地域福祉センター２階℡（４６３）４４３３
金：南部地域福祉センター１階℡（４８３）７２１１●法律相談（弁護士）〔相談場所・日時〕
第４月曜日（１１月のみ第３月曜日）
１０：００〜１５：００
社会福祉センター２階にて９：００受付開始（先着順、８名まで）●介護生活相談 ℡（４８４）６１９６●貸付相談℡（４８４）６２００〔相談場所・日時〕
社会福祉協議会事務局
月〜金曜日 ８：３０〜１７：００

２０１６年５月１６日（火）～６月３０日（木）E-mail seikatsu@sakurashakyo.or.jp●ボランティア相談
佐倉市ボランティアセンター℡（４８４）６１９８
西部地域福祉センター℡（４６３）
４１６７※祝日は相談を行いません。
［問合せ］生活支援班 ℡（４８４）
６２００

オープンサロン やまびこ
介護予防体操教室

開催日時：第２、４金曜日
第３木曜日
内●成年後見に関する専門相談〔相談場所・日時〕
ミレニアムセンター佐倉３階相談室
第１・第３月曜日 １０：００〜１６：００

午後１０時～正午
午後１時３０分～
３時３０分
容：ふまねっと、体操、歌など
介 護 教 室

開催日時：平成２８年７月１３日（水）
午後１時３０分～午後３時
内容：「体調管理について」予定※祝日の場合は相談日が変わります［問合せ］権利擁護班 ℡（４８４）０６９８場

所：社会福祉法人 佐倉厚生会 さくら苑
地域交流・研修所
住所 佐倉市鏑木町３４６番地
主催：特別養護老人ホーム「さくら苑」
問 合 せ：さくら苑居宅介護支援センター℡（４８６）３９６０ 担当 高橋●介護相談（ケアマネジャー）〔相談場所・日時〕
第２火曜日 １０：００〜１２：００
西部地域福祉センター℡（４６３）
４１６７※電話相談不可。祝日・休所日を除く。

注意いただきたい点① 賞味期限が明記され、かつ２ヶ月以上あるもの② 常温で保存が可能なもの③ 未開封であるもの④ 破損で中身が出ていないもの⑤ お米は常識の範囲で古くないもの
受け取り窓口
佐倉市社会福祉協議会（生活支援班）℡（４８４）６２００
西部地域福祉センター℡（４６３）４１６７
千代田地区社会福祉協議会 ℡（４６１）５６４１
うすいセンター℡（４６２）０７４３

寄附者ご芳名（敬称略）（平成２８年２月１日〜４月３０日）
寄附者氏名・団体
リサイクル主婦の会
はらぺこ・さくら公益社団法人全日本不動産協会
千葉県本部
一般社団法人千葉東部読売会佐倉支部
チャリティーアコーディオンコン
サート実行委員会
全国友の会佐倉支部
カレッジ１９"絆"
佐倉中央ライオンズクラブ
佐倉市歌謡連合会志津支部
楽習会
株式会社ユニマックス
佐藤書道教室ボランティアシルバー
クラスさくら会世話役一同

金額（円）

3,000
6,000
50,000217,000
130,250
10,000
7,037
100,000
30,44323,6056,610
車椅子１台

ありがとうございました。福祉事業に活用させていただきます。

佐倉中央ライオンズクラブ
創立２０周年の記念式典で佐倉市社会福祉協議会に１０万円のご寄附をいただきました。
ありがとうございました。

２８２８

年２月１日〜
敬称略
年４月 日

社会福祉協議会は、一般会員・特別会員・賛助会員を募集しています。

平成
平成

善意銀行では、食品、介護用品、日用品などをお預かりし、佐倉市内の経済的に困難を抱えている方や、被災した世帯への支援に活用させていただいています。
※食品の受け取りは、消費期限が２ヶ月以上あり常温保存できるものに限ります。
【現在受け取れないもの】
・古着 ・介護用ベッド、電動ベッドなどの大型介護用品

善意銀行預託・払出し

大きな問題を抱えながらの球春到来から３个月近く

ひいきが 過 ぎ よ う と し て い ま す。

これから数か月、贔屓チームの試合結果に一喜一憂す

る 日 々 が 続 き 、そ れ も ま た楽しみです。

ところで、重信慎之介選手をご存知でしょうか？佐倉市出身のプロ野球選手です。佐倉シニアから早稲田実業、早稲田大学と、エリートコースを歩み、昨年のドラフトで２位指名され某

在 京 球 団 に 入 団 し ま し た。

好打・駿足が評価され、新人ながら見事開幕一軍入りを果たしました。

まだ出番は多くないようですが、久々に出た佐倉の星、爽快な活躍で太陽と輝（ Ｓ・Ｔ ）く日が来るように共に応援しましょう。

︻金銭預託︼
０件︻金銭払出︼帰宅旅費
２件
一︑〇〇〇円
災害見舞金 １件
一〇︑〇〇〇円︻物品預託︼
川上 猛
タオルなど
佐藤書道教室 ボランティ
アシルバークラスさくら会
世話役一同︵指定預託︶
車イス
佐倉むらさきライオンズクラブ 食品
佐藤 佐喜子
車イスなど
渡辺 聡子
食品
植草 あさ子紙オムツ
内郷地区社会福祉協議会
食品
浜島 清美
食品
平出 孝
紙オムツ
小林 静枝
ポータブルトイレ
田中 喜和
家電
サクラメント 和田 明久 コップなど︻物品払出︼１５２件

せ４０

寄附金の税額控除制度をご活用ください！

今年４月より南部地域福祉センターの指定管理者が佐倉市社会福祉協議会から社会福祉法人愛光に変更になりました︒
なお︑今年度より﹁社協さくら﹂の発行は年５回から年３回に変更になります︒

らデンカポリマー株式会社佐倉工場様より、使い捨てお弁当容器を平成２８年度上半期分として２４００個寄附いただきました。
これは全て、市内１１ヶ所の食事サービスボランティアグループの活動に活用されています。
個人の方が佐倉市社協へ寄附をされますと、所得控除に比べて減税効果の大きい「税額控除」を受けることができます。税額控除とは、税額
か ら 控 除 額 を 直 接 差 し 引 く も の で、小口の寄附でも減税効果が大きいと
言 わ れ て い ま す。 控 除 対 象 額 の 算
出 式 は、（寄附金 マイナス２，０００円）× ％となります。詳しくは、事務局 総 務 班（ ４ ８ ４ ︱６ １ ９ ７）へ お問い合わせください。

ヘル パ ー さ ん 募 集（訪問介護員）佐 倉 市 内 に 居 住 す る 方 で、 介 護福祉士、または訪問介護員１・２級研 修・ 介 護 職 員 初 任 者 研 修 を 修 了した方を募集しています。
給与：時給１，２００～１，４００円
他、交通費、加算手当等あります。

※詳細は左記までお問い合わせください。

問合せ：総務班℡（４８４）６１９７

お知

あたたかいご支援ありがとうございます

寄附いただきたい食料
穀類（お米、麺類、小麦等）
・保存食品（缶詰、瓶詰等）
・乾物（のり、豆など）
・調味料各種、食用油・インスタント食品、レトルト食品・飲料（ジュース・コーヒー・お茶）・ギフトパック（お歳暮・お中元等）

３０