平成２６年４月吉日
お客様各位

ツイストペアケーブル延長器 KE101DT および KE101DR 出荷について
興和光学株式会社
営業第一部 営業２課
東京営業所 TEL：03-5651-7091
大阪営業所 TEL：06-6204-6185
Mail：i-master@kowa.co.jp
拝啓
貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
このたび下記 製品の一部仕様変更による、品名・型名を変更のご案内いたします。
KE101DT、KE101DR の型名でご注文頂きました場合、下記型名での出荷となります。
現行機種 品名・型名
品名：DVI ツイストペアケーブル延長送信器
型名：KE101DT
品名：DVI ツイストペアケーブル延長受信器
型名：KE101DR
変更後の品名・型名
品名：DVI/HDMI ツイストペアケーブル延長送信器
型名：KE101DT2
品名：DVI/HDMI ツイストペアケーブル延長受信器
型名：KE101DR2
主な仕様変更箇所（詳細は、別紙仕様書をご参照下さい）
延長距離が最大 100m から解像度により最大 180m の延長が可能
HDCP で保護された DVI 信号の延長が可能。
※ただし、現行機種・KSM-HM シリーズと組合せた場合は除きます。

【変更時期】
2014 年 4 月 16 日以降のご注文分より KE101DT2、
KE101DR2 にての出荷となります。
尚、定価、消費電力、外形寸法、質量につきましては、変更ございません。
引き続き弊社製品をご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
敬具

KE101DT2௙ᵝ᭩㹂㹔㹇ࢶ࢖ࢫࢺ࣌࢔ࢣ࣮ࣈࣝᘏ㛗㏦ಙჾ

ࠉᮏ〇ရࡣࠊ'9,ࢶ࢖ࢫࢺ࣌࢔ࢣ࣮ࣈࣝᘏ㛗㏦ಙჾ࡛ࡍࠋᙜ♫〇ࢶ࢖ࢫࢺ࣌࢔ࢣ࣮ࣈࣝཷಙჾ࡜⤌ྜࡏ࡚౑⏝ࡋࡲࡍࠋ㏦ಙჾཷಙჾ㛫࡟&$7H 673 ࢣ࣮ࣈࣝࡲࡓࡣ
䈜㻝
&$7ࢣ࣮ࣈࣝࢆ౑⏝ࡋ࡚ࠊ'9,+'0,ಙྕࢆ᭱኱P㻌㻌㻌㻌㻌ᘏ㛗ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ
ࠉ'9,ಙྕ௨እ࡟ࠊ56& ཮᪉ྥ ಙྕࢆᘏ㛗࡛ࡁࡿ࡯࠿ࠊ௜ᒓࡢ'9,+'0,ኚ᥮ࢥࢿࢡࢱࢆ౑⏝ࡍࢀࡤࠊ+'0,ಙྕࡢᘏ㛗ࡶྍ⬟࡛ࡍࠋࠉࡲࡓࠊ+'&3 +LJKEDQGZLGWK'LJLWDO&RQWHQW3URWHFWLRQ6\VWHP ࡟ᑐᛂࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࡢ࡛ࠊⴭసᶒಖㆤࢥࣥࢸࣥࢶࡢᘏ㛗ࡀྍ⬟࡛ࡍࠋ‫ڦ‬ᴫ␎௙ᵝᆺྡ㻷㻱㻝㻜㻝㻰㼀㻞㻰㼂㻵㻛㻴㻰㻹㻵㻌㻦㻌㻝⣔⤫㻾㻿㻙㻞㻟㻞㻯㻔཮᪉ྥ㻕㻌㻦㻌㻝⣔⤫㻌㻯㻭㼀㻡㻌㻰㻚㻌㻻㼁㼀㻌㻦㻌㻝⣔⤫㻌㻔ᙜ♫〇䝒䜲䝇䝖䝨䜰䜿䞊䝤䝹ཷಙჾ䛻᥋⥆䛧䜎䛩㻕ධຊಙྕฟຊಙྕධฟຊ䝁䝛䜽䝍㻯㻭㼀㻡㻌㻰㻚㻌㻻㼁㼀㻌㻦㻌㻾㻶㻙㻠㻡㻰㼂㻵㻌㻵㻺㻌㻦㻌㻰㼂㻵㻙㻵䝁䝛䜽䝍㻔䜰䝘䝻䜾ಙྕ⥺䛿ᮍ᥋⥆㻕 䈜㻞㻾㻿㻙㻞㻟㻞㻯㻌㻦㻌㻰㻿㼁㻮㻥䝢䞁㻔䜲䞁䝏䝛䝆㻌㻌䜸䝇ᗙ㻕㻰㼂㻵㻾㼑㼢㻚㻝㻚㻜㻌䝅䞁䜾䝹䝸䞁䜽㻴㻰㻹㻵㻟㻰ᑐᛂ䚷䚷㻰㼑㼑㼜㻯㼛㼘㼛㼞䚸㻯㻱㻯䚸㻭㻾㻯䚸㻴㻱㻯㻌㠀ᑐᛂ㻴㻰㻯㻼ᑐᛂ㻔䝟䝇䝇䝹䞊㻕䝢䜽䝉䝹䜽䝻䝑䜽㻞㻡䡚㻝㻢㻡㻹㻴㼦㻾㻿㻙㻞㻟㻞㻯㻟㻤㻘㻠㻜㻜㼎㼜㼟௨ୗ᭱኱ᘏ㛗㊥㞳౑⏝‵ᗘ᮲௳㻝㻜㻜㼙㻔㼃㼁㼄㻳㻭㻔㻾㼑㼐㼡㼏㼑㼐㻌㻮㼘㼍㼚㼗㼕㼚㼓㻕䚸㼁㼄㻳㻭䜢ྵ䜐඲䛶䛾ᑐᛂゎീᗘ䚷㏻ᖖ䝰䞊䝗᫬㻕 䈜㻟㻝㻡㻜㼙㻔㻝㻜㻤㻜㼜㻛㻢㻜㻴㼦௨ୗ䚷㛗㊥㞳䝰䞊䝗᫬㻕 䈜㻟㻝㻤㻜㼙㻔㻣㻞㻜㼜㻛㻢㻜㻴㼦௨ୗ䚷㛗㊥㞳䝰䞊䝗᫬㻕 䈜㻟㻌ᗘ䠖㻜䡚㻠㻜䉝䚷┦ᑐ‵ᗘ䠖㻞㻜䡚㻤㻜㻑㻔⤖㟢䛧䛺䛔䛣䛸㻕㟁※㟁ᅽ㻰㻯㻡㼂㻔ᑓ⏝㻭㻯䜰䝎䝥䝍௜ᒓ㻕ᾘ㈝㟁ຊ⣙㻠㼃እᙧᑍἲ㻌㉁㔞㼃㻤㻡㽢㻰㻥㻜㽢㻴㻞㻡㻔㼙㼙㻕䚷㻔䝁䝛䜽䝍➼✺㉳≀䜢ྵ䜎䛪㻕⣙㻟㻜㻜㼓㻔ᑓ⏝㻭㻯䜰䝎䝥䝍䜢ྵ䜎䛪㻕䈜㻝㻌㛗㊥㞳䝰䞊䝗᫬䚸㻣㻞㻜㼜㻛㻢㻜㻴㼦䚸㻝㻜㻤㻜㼕㻛㻢㻜㻴㼦䚸㻝㻟㻢㻢㽢㻣㻢㻤㻛㻢㻜㻴㼦௨ୗ䛾ゎീᗘ䛸䛺䜚䜎䛩䚹㻌䈜㻞㻌㻰㼂㻵㻛㻴㻰㻹㻵ኚ᥮䝁䝛䜽䝍䜢௜ᒓ䛧䛶䛔䜎䛩䚹䈜㻟㻌᭱኱ᘏ㛗㊥㞳䛿౑⏝䜿䞊䝤䝹䜔⎔ቃ䛻䜘䛳䛶ኚ䜟䜚䜎䛩䛾䛷䚸ಖド䛩䜛䜒䛾䛷䛿䛒䜚䜎䛫䜣䚹䜎䛯䚸㻯㻭㼀㻡㼑㻔㼁㼀㻼㻕䜿䞊䝤䝹䛷䛾ືసಖド䛿䛷䛝䜎䛫䜣䚹㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌᥎ዡ䜿䞊䝤䝹䜢䛤౑⏝䛟䛰䛥䛔䚹‫ڦ‬እほᅗ
2590

LINK

HDCP

RS-232C

CAT5D.OUT

FG

85

DVI/HDMI IN

DC 5V IN

POWER

KE101DT2 DVI TRANSMITTER௙ᵝཬࡧእほࡣࠊᨵⰋࡢⅭண࿌࡞ࡃኚ᭦ࡉࢀࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࡢ࡛࠶ࡽ࠿ࡌࡵࡈ஢ᢎࡃࡔࡉ࠸ࠋ
+'0,+'0,ࣟࢦ࠾ࡼࡧ+LJK'HILQLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFHࡣࠊ+'0,/LFHQVLQJ//&ࡢၟᶆࡲࡓࡣⓏ㘓ၟᶆ࡛ࡍࠋ⯆࿴ගᏛᰴᘧ఍♫ࠉ7(/85/KWWSZZZNRZDFRMSLPDVWHUᮾி㒔୰ኸ༊᪥ᮏᶫᮏ⏫ )$;0$,/LPDVWHU#NRZDFRMS
9HUKE101DR2௙ᵝ᭩㹂㹔㹇ࢶ࢖ࢫࢺ࣌࢔ࢣ࣮ࣈࣝᘏ㛗ཷಙჾࠉᮏ〇ရࡣࠊ'9,ࢶ࢖ࢫࢺ࣌࢔ࢣ࣮ࣈࣝᘏ㛗ཷಙჾ࡛ࡍࠋᙜ♫〇ࢶ࢖ࢫࢺ࣌࢔
ࢣ࣮ࣈࣝ㏦ಙჾ࡜⤌ྜࡏ࡚౑⏝ࡋࡲࡍࠋ㏦ಙჾཷಙჾ㛫࡟&$7H 673 ࢣ࣮ࣈࣝࡲࡓࡣ
䈜㻝㻌
&$7ࢣ࣮ࣈࣝࢆ౑⏝ࡋ࡚ࠊ'9,+'0,ಙྕࢆ᭱኱Pᘏ㛗ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ
ࠉ'9,ಙྕ௨እ࡟ࠊ56& ཮᪉ྥ ಙྕࢆᘏ㛗࡛ࡁࡿ࡯࠿ࠊ௜ᒓࡢ'9,+'0,ኚ᥮ࢥࢿࢡࢱࢆ౑⏝ࡍࢀࡤࠊ+'0,ಙྕࡢᘏ㛗ࡶྍ⬟࡛ࡍࠋࠉࡲࡓࠊ+'&3 +LJKEDQGZLGWK'LJLWDO&RQWHQW3URWHFWLRQ6\VWHP ࡟ᑐᛂࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࡢ࡛ࠊⴭసᶒಖㆤࢥࣥࢸࣥࢶࡢᘏ㛗ࡀྍ⬟࡛ࡍࠋ‫ڦ‬ᴫ␎௙ᵝᆺྡ㻷㻱㻝㻜㻝㻰㻾㻞ධຊಙྕ㻯㻭㼀㻡㻌㻰㻚㻌㻵㻺㻌㻦㻌㻝⣔⤫㻌㻔ᙜ♫〇䝒䜲䝇䝖䝨䜰䜿䞊䝤䝹㏦ಙჾ䛻᥋⥆䛧䜎䛩㻕ฟຊಙྕ㻌㻰㼂㻵㻛㻴㻰㻹㻵㻌㻦㻌㻝⣔⤫㻾㻿㻙㻞㻟㻞㻯㻔཮᪉ྥ㻕㻌㻦㻌㻝⣔⤫ධฟຊ䝁䝛䜽䝍㻯㻭㼀㻡㻌㻰㻚㻌㻵㻺㻌㻦㻌㻾㻶㻙㻠㻡㻰㼂㻵㻌㻻㼁㼀㻌㻦㻌㻰㼂㻵㻙㻵䝁䝛䜽䝍㻔䜰䝘䝻䜾ಙྕ⥺䛿ᮍ᥋⥆㻕 䈜㻞㻾㻿㻙㻞㻟㻞㻯㻌㻦㻌㻰㻿㼁㻮㻥䝢䞁㻔䜲䞁䝏䝛䝆㻌㻌䜸䝇ᗙ㻕㻰㼂㻵㻾㼑㼢㻚㻝㻚㻜㻌䝅䞁䜾䝹䝸䞁䜽㻴㻰㻹㻵㻟㻰ᑐᛂ䚷䚷㻌㻰㼑㼑㼜㻯㼛㼘㼛㼞䚸㻯㻱㻯䚸㻭㻾㻯䚸㻴㻱㻯㠀ᑐᛂ㻴㻰㻯㻼ᑐᛂ㻔䝟䝇䝇䝹䞊㻕䝢䜽䝉䝹䜽䝻䝑䜽㻞㻡䡚㻝㻢㻡㻹㻴㼦㻾㻿㻙㻞㻟㻞㻯㻟㻤㻘㻠㻜㻜㼎㼜㼟௨ୗ᭱኱ᘏ㛗㊥㞳㻝㻜㻜㼙㻔㼃㼁㼄㻳㻭㻔㻾㼑㼐㼡㼏㼑㼐㻌㻮㼘㼍㼚㼗㼕㼚㼓㻕䚸㼁㼄㻳㻭䜢ྵ䜐඲䛶䛾ᑐᛂゎീᗘ㻕 䈜㻟㻝㻡㻜㼙㻔㻝㻜㻤㻜㼜㻛㻢㻜㻴㼦௨ୗ䚸㛗㊥㞳䝰䞊䝗タᐃ䛾㏦ಙჾ䛸⤌䜏ྜ䜟䛫䛯ሙྜ㻕 䈜㻟䈜㻟㻝㻤㻜㼙㻔㻣㻞㻜㼜㻛㻢㻜㻴㼦௨ୗ䚸㛗㊥㞳䝰䞊䝗タᐃ䛾㏦ಙჾ䛸⤌䜏ྜ䜟䛫䛯ሙྜ㻕㻌౑⏝‵ᗘ᮲௳ᗘ䠖㻜䡚㻠㻜䉝䚷┦ᑐ‵ᗘ䠖㻞㻜䡚㻤㻜㻑㻔⤖㟢䛧䛺䛔䛣䛸㻕㟁※㟁ᅽ㻰㻯㻡㼂㻔ᑓ⏝㻭㻯䜰䝎䝥䝍௜ᒓ㻕

ᾘ㈝㟁ຊ⣙㻡㼃እᙧᑍἲ㻌㼃㻤㻡㽢㻰㻥㻜㽢㻴㻞㻡㻔㼙㼙㻕䚷㻔䝁䝛䜽䝍➼✺㉳≀䜢ྵ䜎䛪㻕㉁㔞
㻌⣙㻟㻜㻜㼓㻔ᑓ⏝㻭㻯䜰䝎䝥䝍䜢ྵ䜎䛪㻕䈜㻝㻌㛗㊥㞳䝰䞊䝗䛾㏦ಙჾ䛸⤌䜏ྜ䜟䛫䚸㻣㻞㻜㼜㻛㻢㻜㻴㼦䚸㻝㻜㻤㻜㼕㻛㻢㻜㻴㼦䚸㻝㻟㻢㻢㽢㻣㻢㻤㻛㻢㻜㻴㼦௨ୗ䛾ゎീᗘ䜢ఏ㏦䛩䜛ሙྜ䛸䛺䜚䜎䛩䚹㻌㻌䈜㻞㻌㻰㼂㻵㻛㻴㻰㻹㻵ኚ᥮䝁䝛䜽䝍䜢௜ᒓ䛧䛶䛔䜎䛩䚹䈜㻟㻌᭱኱ᘏ㛗㊥㞳䛿౑⏝䜿䞊䝤䝹䜔⎔ቃ䛻䜘䛳䛶ኚ䜟䜚䜎䛩䛾䛷䚸ಖド䛩䜛䜒䛾䛷䛿䛒䜚䜎䛫䜣䚹䜎䛯䚸㻯㻭㼀㻡㼑㻔㼁㼀㻼㻕䜿䞊䝤䝹䛷䛾ືసಖド䛿䛷䛝䜎䛫䜣䚹㻌㻌㻌㻌㻌㻌᥎ዡ䜿䞊䝤䝹䜢䛤౑⏝䛟䛰䛥䛔䚹‫ڦ‬እほᅗ
25

90

LINK

HDCP

RS-232C

CAT5D.IN

FG

85

DVI/HDMI OUT

DC 5V IN

POWER

KE101DR2

DVI RECEIVER

௙ᵝཬࡧእほࡣࠊᨵⰋࡢⅭண࿌࡞ࡃኚ᭦ࡉࢀࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࡢ࡛࠶ࡽ࠿ࡌࡵࡈ஢ᢎࡃࡔࡉ࠸ࠋ
+'0,+'0,ࣟࢦ࠾ࡼࡧ+LJK'HILQLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFHࡣࠊ+'0,/LFHQVLQJ//&ࡢၟᶆࡲࡓࡣⓏ㘓ၟᶆ࡛ࡍࠋ⯆࿴ගᏛᰴᘧ఍♫7(/85/KWWSZZZNRZDFRMSLPDVWHUᮾி㒔୰ኸ༊᪥ᮏᶫᮏ⏫ )$;0$,/LPDVWHU#NRZDFRMS
9HU