◇◆◇◆◇――――――――――――――――――――2022 年 7 月 12 日発行
JPCSA 通信 Vol.46―――――――――――――――――――――――――――――◇◆◇◆◇＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝【JPCSA 最新情報】◆「社員総会、理事会・評議会、賛助会員報告会」開催のご報告◆アルベルゴ・ディフーゾ提唱者、ジャン・カルロ・ダッラーラ会長来日！
【農泊関連情報】◆申込受付中！研究成果報告会のお知らせ◆募集開始！ディスカバー農山漁村の宝 AWARD＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
会員各位
一般社団法人日本ファームステイ協会です。
いつも当会の活動にご理解頂き、誠にありがとうございます。
今回も、農泊に関する最新情報をご案内致します。
【JPCSA 最新情報】◇◆・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・「社員総会、理事会・評議会、賛助会員報告会」開催のご報告◇◆・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
6 月 21 日(火)、27 日(月)に東京都中央区銀座にある『時事通信社ビル』にて社員総会、理事会・評議会、賛助会員報告会を開催し前期の活動報告や今期の事業計画、品質評価支援研究所やワーキンググループについて報告し承認されました。また、賛助会員報告会の後には当協会の特別顧問にご就任いただきましたジャン・カルロ・ダッラーラ氏による特別講演も行われました。

【第 6 期活動計画概要】
1. 品質評価支援研究所の活動について
農泊品質評価支援の実施
６月より熊本県人吉球磨地域において、10 施設の調査、評価支援を開始し今後は全国 100 以上の農泊関連宿泊施設に対して農泊品質評価員の派遣、施設調査及び品質向上に向けた支援を実施します。
農泊品質評価員の育成
旅行会社等社員を対象とした第 2 回研修を（岩手県遠野市）で実施し 2022 年度中に 100 名程度の評価員を育成します。

2. ワーキンググループについて
政策提言ワーキング
農泊政策を推進する事を目的に、ファームスティ（農泊）議連、農林水産省、その他関連する省庁との情報交換、連携並びに提言等を実施します。
保険商品造成ワーキング
農泊に伴う様々な補償リスクを軽減し、安心して農泊推進ができるようにする為の新たな保険商品・サービス（附帯サービス含む）を開発する事を目的に活動しています。
地域人材マッチング推進ワーキング
地域課題における優先順位が高い「人材不足」を解決する為、基礎自治体と調整を行いながら、農泊推進だけに留まらない人材を地域に紹介し、現地就業してもらう為の活動を開始します。
農村 RMO 推進ワーキング本年度から農林水産省が推進する農村 RMO 事業を通じ、農村地域の農地・くらし・生活を維持、活性化する農村型 RMO（地域運営組織）の組成、形成を積極的に推進する為の活動を開始します。
農村 DX 推進ワーキング
当協会の既存知見、賛助会員企業のビジネススキルを活かし、デジタル田園都市国家構想特に「中山間地域のデジタル化」を推進するため、スマート農業を始め、基礎自治体の DX 化推進等を支援する活動を開始します。
アルベルゴ・ディフーゾ推進ワーキング
当協会の先進事例研究の結果、日本国内の状況と親和性が高い、イタリアの「アルベルゴ・ディフーゾ（AD）」が、更なる農泊推進を行うためのコンセプト（コンテンツ）として有効であると据え、当協会が第 5 期より実施している「農泊品質評価支援制度」との連携並びに、農泊のインバウンド需要への対応を視野に、日本国内における「アルベルゴ・ディフーゾ」の概念の啓発普及、実現を支援する活動を開始します。

【監事の再任について】監事の任期満了に伴い、再任が承認されましたのでご報告いたします。
監事 堀 光良(株式会社クレセント取締役)※理事・顧問・評議員につきましては、変更ございません。
今期も微力ながら皆様のお力となれる様尽力して参りますので、引き続き宜しくお願い申し上げます。

理事・監事・顧問(代理)・評議員
前列左から 3 番目は内堀会長理事(福島県知事)

(前列左から 3 番目は内堀会長理事)

理事会・評議会の様子

ダッラーラ会長による特別講演の様子◇◆・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
アルベルゴ・ディフーゾ提唱者、ジャン・カルロ・ダッラーラ会長来日！
◇◆・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
6 月 12 日から 7 月 2 日まで、アルベルゴ・ディフーゾインターナショナル（ADI）会長であるジャン・カルロ・ダッラーラ氏をイタリアよりお招きしました。
ダッラーラ会長は、アルベルゴ・ディフーゾ（AD）、オスピタリタ・ディフーザ（OD）に関心のある全国 5 箇所（群馬県草津、山梨県身延、長崎県平戸、岩手県八幡平、宮城県蔵王）を直接訪問し、レセプションや宿泊・食事・体験など、地域の特長的な施設を視察されたほか、認証に向けた講演や地域の方々との意見交換、ウエルカムセレモニーに参加されました。
ダッラーラ会長は、今年度 9 月下旬にも再来日されることが決定しています。再来日に伴う本事業にご関心をお寄せいただきましたら、本協会（info@jpcsa.org）までお問い合わせください。

ジャン・カルロ・ダッラーラ特別顧問

山梨県身延視察

身延講演・意見交換会

長崎県平戸視察平戸講演・意見交換会

岩手県八幡平視察八幡平ウェルカムイベント

宮城県蔵王視察

蔵王意見交換会【農泊関連情報】◇◆・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
申込受付中！農林水産政策研究所 研究成果報告会のお知らせ◇◆・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
農林水産政策研究所では、コロナ禍における国内の農泊地域に対する現地調査結果や、欧州で盛んな農村ツーリズム（アグリツーリズム）や、分散型ホテル（アルベルゴ・ディフーゾ）について、コロナ禍前に実施した現地調査結果などを手掛かりとして、アフターコロナに向け、農泊地域に求められている課題などを議論する研究成果報告会を 7 月 26 日(火)にオンラインにて開催します。
詳細は「農林水産政策研究所 WEB ページ」
https://www.maff.go.jp/primaff/koho/seminar/2022/20220726.html
申込締切：7 月 22 日(金)◇◆・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
募集開始！ディスカバー農山漁村の宝 AWARD◇◆・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・農林水産省では、全国の農山漁村が持つポテンシャルを引き出すことにより地域の活性化や所得向上に取り組んでいる優良事例を選定する「ディスカバー農山漁村の宝アワード」（第 9 回選定）の募集を行っています。選定されると、選定証が授与されるほか、特設 Web サイトなどで詳しく紹介されます。
詳細は農林水産省 WEB ページへ
https://www.maff.go.jp/j/press/nousin/kouryu/220616.html?fbclid=IwAR2spoh49sE30Z9yg2CzMilCca7OzhUYxYcQUyd7voiNiM1zfIHr9mi0Fo
募集締切：8 月 26 日(金)＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
いかがでしたでしょうか？
最後までお読みいただきありがとうございました。ご購読いただいた皆様の事業展開のきっかけとなる様な情報発信を行って参りますので、今後もご愛読のほど宜しくお願い申し上げます。
会員様が実施されます農泊関連イベントや研修について、本メールマガジン上で告知を承ります。
掲載のご希望がございましたら、配信希望月の 1 カ前までに下記のメールアドレスへご連絡をお願い致します。担当者よりご連絡をさせていただきます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
発行：
一般社団法人日本ファームステイ協会事務局〒101-0021
東京都千代田区外神田 2-17-2（TEL：03-3526-2493 / FAX：03-3526-2494 ）本会 WEB サイトはこちら https://jpcsa.org/
問い合わせ先 E-mail はこちら info@jpcsa.org＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝