令和２年 12 月 25 日発行

No．039沖縄県平和祈念資料館だより

2020（令和2）年10月17日

沖縄平和祈念堂

いくさ「戦の語り部」功労者感 謝状贈呈式
これまで多くの戦争体験者が、沖縄戦の実相や歴史的教訓を語り継ぐ活動に取り組んでこられました。戦争を二度と繰り返さない、平和を築くという強い意志と行動に対し、戦後75年の節目に、その労をねぎらい、深い感謝と敬意を表するため「戦の語り部」の皆様に対して感謝状を贈呈することとなりました。感謝状を受け取られた皆様は、悲惨な戦争体験や学童疎開、外地で戦闘に巻き込まれるなど様々な体験をされました。戦中・戦後の辛い時代を乗り越えてこられた体験から発するメッセージはとても重く、平和な生活を維持し、戦争につながる全てを拒否することの大切さを伝えています。沖縄県平和祈念資料館は、これからも「語り部」の皆様の思いを受け継ぎ、「沖縄のこころ」を広く世界へ発信していきます。

第30回「児童・生徒の平和メッセージ」
図画部門作品「平和の花を咲かせよう」
石垣市立八島小３年 東盛帝翔

「いつまでも一緒」
宮古島市立下地小 4 年

根間萌瑛「平和な世界」
沖縄市立コザ中1年

松堂ももこ

「爆音」
沖縄県立開邦高1年 名城咲希

平和祈念資料館だより １第30回「児童・生徒の平和メッセージ」事業報告
沖縄県教育委員会との共催で毎年実施している「児童・生徒の平和メッセージ」事業は、今回 30 回目を迎えました。しかし今年は新型コロナウイルスの影響で学校現場の長期休業措置が取られ、日程等の変更を余儀なくされました。十分に平和教育に取り組む時間もなかった中で、95 校から 2,593 点の応募がありました。
戦後 75 年が経ち、沖縄戦の記憶の風化が危惧される中、子どもたちのメッセージからは、戦争と平和に真剣に向き合い、平和を願う尊い思いが伝わってきました。そして、今の自分に何ができるのかを考え平和な未来を創っていこうという意気込みが感じられました。第 30 回「児童・生徒平和メッセージ」展
示会は、沖縄県平和祈念資料館を皮切りに、八重山平和祈念館、宮古島未来創造センターの県内 3 カ所で開催し、多くの方が観覧されました。今後も、「平和・命の尊さ」を考える機会、恒久平和を願う「沖縄のこころ」を伝える場となるよう取り組んでいきます。

優れた作品が多数集まり、各部門の審査員により 212 点の作品が選ばれました【児童・生徒の平和メッセージ】表彰式
2020（令和 2）年 11 月 21 日（土）当館平和祈念ホールにおいて、「児童・生徒の平和メッセージ」最優秀賞・優秀賞受賞者 31 名の表彰式が行われました。作文部門から金城陽詩さん（開邦中 3 年）、詩部門から安仁屋瑛翔さん（城東小 2 年）、当銘航羽さん（大本小 6 年）、図画部門から平良七菜さん（知念高 2 年）が作品の朗「作文」部門受賞者の皆さん

読及び解説を行いました。

「詩」部門受賞者の皆さん

受賞作品について説明する平良七菜さん

2 平和祈念資料館だより「図画」部門受賞者の皆さん

平和祈念資料館だより 3

子ども・プロセス企画展
第1回「沖縄戦と第二次世界大戦の終結」
企画展「沖縄戦と第二次世界大戦の終結」では、沖縄戦前夜から第二次世界大戦終結までの日本と世界の動きをみていくことで、沖縄戦についての理解をより深めました。日本軍は、「本土決戦」の時間稼ぎのために、沖縄戦で持久戦を行ったといわれ、多くの沖縄県民が犠牲となっているなか、日本全国では本土決戦の準備が進められていました。

期間

2020（令和 2）年 6 月 10 日（水）〜10 月 4 日（日）

展示会の様子展示された写真をじっと見つめる女の子

第2回「戦争と人々の暮らし」
企画展「戦争と人々の暮らし」では、満州事変から第二次世界大戦終結までの約 15 年間に、国民の生活がどのように変化したのかを様々な面から展示しました。戦時下を生きた人々の姿を通して、戦争の悲惨さと平和の尊さについて、子どもたちが考える機会としました。また、小学 6 年生教科書の内容に合わせることで、学校と連携できるようにしました。

期間

2020（令和 2）年 9 月 10 日（木）〜 11 月 23 日（月）ギャラリー展
今年度で「児童・生徒の平和メッセージ」事業が 30 回を迎えるため、前年度から「児童・生徒の平和メッセージ アーカイブ展」を開催しました。これまでの受賞者の中から各部門（詩・作文・図画）の最優秀賞または優秀賞受賞者の作品（第 24 回から第 28 回）を展示しました。

期間

4 平和祈念資料館だより

第1回
第2回

2020（令和 2）年 5 月 21 日 ( 木 ) 〜 9 月 16 日 ( 水 )2020（令和 2）年 9 月 18 日 ( 金 ) 〜 11 月 18 日 ( 水 )中学校の部高等学校の部

八重山平和祈念館

活動報告

初任者教諭対象見学説明会
日時

6 月 10 日（水）、11 日（木）、12 日（金）、25 日（木）平和学習の場として当館を活用いただくことを目的として、小中学校の初任者教諭を対象とした見学説明会を実施しました。22
名の先生方にご参加いただき、当館の設立経緯、利用手続き、八重山の戦争、常設展示の解説を行いました。

６月企画展「体験者が描く沖縄戦」
日時

6 月 19 日（金）〜 7 月 19 日（日）平成 17 年に沖縄県と NHK 沖縄放送局が募集した「体験者が描く沖縄戦の絵」に寄せられた 547 点の中から、八重山諸島にゆかりのある作品を中心に 27 点を展示しました。
文章や映像の体験証言では伝えきれなかった戦争マラリアや地上戦の悲惨さを訴える絵から、来館者は、改めて現在の平和を見つめ直す機会となりました。

慰霊の日アニメ上映会
日時

６月 23 日（火）慰霊の日にちなみ、戦争に関するアニメや戦争体験者の証言映像の上映会を実施しました。幅広い年齢層の来館者が、戦争マラリアを描いたアニメ「石の声」や、沖縄本島での地上戦を描いたアニメ「かんからさんしん」等を鑑賞し、沖縄戦の実相を学び、平和について考える機会となりました。

【沖縄平和啓発プロモーション事業】の取り組み
当館ではこれまで戦争体験者の証言を映像収録し、展示室で上映する他、平和教育に役立ててきました。
今年度は、主に戦後の復興に焦点をあて、沖縄戦体験者や南洋群島、台湾、満州、日本本土等、様々な地域で終戦を迎えられた方々を対象に戦争体験や戦後の混乱期、復興期についてインタビュー形式で映像収録を行っています。
本年度中に 30 名の方に聞き取り調査を行い、収録した映像を 10 分程度に編集する予定です。将来、英語やスペイン語の他にも多言語に翻訳し、2021（令和３）年度に WEB 公開していく予定です。

元予科練習生中村秀雄さん（本部町）

戦後初期の慰霊塔（魂魄・ひめゆり・健児）建立に立ち会った翁長安子さん（資料館会議室）
平和祈念資料館だより 5戦後75年目の「慰霊の日」

今年の「沖縄全戦没者追悼式」は、新型コロナウィルス感染症の影響で県内各地の行事やイベントが中止や延期になる中、規模を縮小して開催されました。毎年開催していた会場を「国立沖縄戦没者墓苑」に変更することが報じられると、多くの異論が噴出しましたが、例年どおり「平和の丘」で開催することができました。この問題は、沖縄県民にとって改めて「慰霊の日」について考える機会となりました。
当資料館は、新学期が始まると県内各学校へ「平和のメッセージ」に関する詩や図画・作文の公募を依頼します。中でも慰霊の日に朗読される「平和の詩」は、本県が全国及び全世界に向けて発信するメッセージでもあります。今年は学校現場の長期休校措置が取られる中ではありましたが、各学校、家庭、地域でしっかりと平和学習に取り組まれ、その中から 212 点の優れた作品が選ばれました。当日、朗読された詩は、戦争体験者である語り部が辛い体験を語ってくれたことに対する感謝の気持ちを表し、その想いを引き継いでいくという高校生らしい素直な作品でした。
戦後の沖縄は、遺骨収集から始まりました。現在でもまだ多くの不発弾や遺骨が地中に埋まったままです。長年遺骨収集をされてきた皆さんは、収骨する時には手を合わせ「グブリーサビラ（失礼致します）」、「ウンチケーサビラ（ご案内致します）」と声をかけながら遺骨と向き合ってこられました。戦争と平和の問題を扱う当館は、沖縄戦に関する多くの資料と戦争体験者の証言記録を保管しています。戦争体験者が減少してきている昨今、平和祈念資料館が果たすべき役割について、自分達の生命がどのように繋がってきたのか、体験者の証言に謙虚に耳を傾け続けなければなりません。これまで以上に人と人の絆の大切さを気づかせてくれた戦後 75 年目の「慰霊の日」でした。
沖縄県平和祈念資料館
参事兼館長 外間 裕朋

2020（令和２）年 6 月 23 日

6 平和祈念資料館だより

コロナ禍の中で開催された慰霊祭

式典広場

「戦の語り部」功労者（※順不同）

榮喜節子

赤嶺

勲

神里富夫

大城スミ子

摩文仁朝彦

正道

大城新次

大城芳子

新垣芳子

金城シズ子

金城義夫

新垣勝子

大川トヨ

信一

知念愛子

大城文子

城間秀松

嵩元キヨ

玉城秀昭

神里幸子

野原廣平

城間盛夫

上原米子

國重

垣花武一大城和子

與座

章健

名幸

芳生

武村

豊

宮里

幸雄

中村武次郎

金城

安清

城間ミネ子

赤嶺敏昭

崎山麗子

芳子

山城利彦

宮城恒彦

大城清一

仲程

シゲ

藤原

政勝

名城文子

枝川

政光

吉嶺

全一

與儀正仁

中村清

赤嶺

清知名

貞子

瀬名波榮喜

津波古ヒサ

大西

正子

照屋

盛行

臼井ルリ子

赤嶺英助

赤嶺高太郎

仲間

孝蔵

古堅

實吉

島袋

淑子

奥濱

眞市

知念

良吉

臼井

利夫

大城

誠守

大城敏雄

照屋清雄

髙良政勝

新崎

昌子

翁長

政善

豊田

肇

石原

絹子

大城

ヨシ

末吉ツル子

冨里和正

翁長

安子

謝花

澄枝

古謝厚雄

中村英吉

當山清勝

照屋善彦

花城

キヨ

新垣善清

崎山トミ子

仲本和男

安里

ハル城間千代

宮城信敏

安里

祥徳

謝花

良掌

仲井間小夜子

宮沢瑞慶覧長方

新垣世紀子

新里スエ

森根昇

佐久川

大城

上原はつ子

玉木利枝子

伊波義雄

潮平上原美智子

吉川初枝

徳田球美子

宮城勲

久保田曉

上原清

中村功

石川平良

宗潤

平良啓子

町田忠

本村ツル

マリア ミヤギ
安田
バートラフ

石川幸子

照屋恒

大見祥子

安里

仲里正子

きく藤六

与那覇百子

宮良貞子

安子

石川

城田ルリ

中山合 計 118 名

戦の語り部功労者パネル展
功労者たちのこれまでの活動や若い世代へのメッセージを紹介する写真パネル展を企画展示室において開催しました。

期間

2020（令和 2）年 10 月 10 日（土）〜 11 月 15 日（日）功労者パネル展示会の様子

代表者挨拶

白梅同窓会会長 中山きくさん

テレビ局のインタビューを受ける大城藤六さん

平和祈念資料館だより 7

第三十回﹁児童・生徒の平和メッセージ﹂詩部門 高等学校の部 最優秀賞

ありがとう

あなたがあの時勇気を振り絞って語ってくれたおかげで私たちは 知った
永遠に解かれることのない戦争の呪いを
決して失われてはいけない平和の尊さを朱香音︵令和二年沖縄全戦没者追悼式﹁平和の詩﹂朗読作品︶﹁はい、ではつけていいですよ﹂
一つ、また一つ光が増えていく照らされたその場所はもう真っ暗ではないというのにあまりにも暗い体中にじんわりとかく汗を感じながら私はあの時を想像する

沖縄県立首里高等学校三年 髙 良﹁懐中電灯を消してください﹂
一つ、また一つ光が消えていく
真っ暗になったその場所はまだ昼間だというのにあまりにも暗い少し湿った空気を感じながら私はあの時を想像する﹁頭、気をつけてね﹂
外の光が私を包む
真っ暗闇のあの中であなたが見つめた希望の光
私は消さない 消させない
梅雨晴れの午後の光を感じながら私は平和な世界を創造する

T E L 0 9 8 - 9 97- 3 8 4 4
FA X 0 9 8 - 9 97- 3 9 47
E-MAIL webmaster@peace-museum.pref.okinawa.jp

住所 〒901-0333 沖縄県糸満市摩文仁614 番地の1
URL http://www.peace-museum.pref.okinawa.jp/

あなたがあの時

あなたがまだ一人で歩けなかったあの時
あなたの兄は人を殺すことを習った
あなたの姉は学校へ行けなくなった

あなたが声を上げて泣かなかったあの時
あなたの母はあなたを殺さずに済んだ
あなたは生き延びた
あなたが少女に白旗を持たせたあの時
彼女は真っ直ぐに旗を掲げた
少女は助かった
ありがとう
あなたがあの時
あの人を助けてくれたおかげで私は今 ここにいる

あなたがあの時
私を見つめたまっすぐな視線
未来に向けた穏やかな横顔を私は忘れない
平和を求める仲間として

８ 平和祈念資料館だよりあなたが走れるようになったあの時
あなたが駆け回るはずだった野原は真っ赤っか 友だちなんて誰もいないあなたが青春を奪われたあの時
あなたはもうボロボロ
家族もいない 食べ物もない
ただ真っ暗なこの壕の中であなたの見た光は、幻となって消えた。

あなたがあの時前を見続けてくれたおかげでこの島は今 ここにある

編集・発行：沖縄県平和祈念資料館