2010.12

CONTENTS
グラビア

個性ある地域づくりの推進･････････････････････････････････････ グラビア 1
都市計画法制 90 周年特別企画 都市計画図版集･････････････････ グラビア 5

巻頭言
堆肥センター「美土里館」物語･････････････････ 栃木県茂木町長

古口達也

･ 3

自然が育む人とまち。走って笑って“故郷”となり･･･････････････････････････････････ エッセイスト、国際ラリースト

三好礼子

･ 6

まちと私特別企画

都市計画法制 90 周年記念特別企画（24）
地区計画制度の導入･･････････････････････ 慶應義塾大学名誉教授

特別企画
シリーズ

康雄

･･･9

齊藤

栄･19

石井朋紀

･24

金澤富夫

･28

国際観光文化都市（3）
熱海市の観光まちづくり･･･････････････････････････ 熱海市長
観光の活性化とまちづくり～松山市～･･････････････････････････････････ 松山市都市整備部都市政策課
類い稀なる軽井沢その歴史とまもりたいもの･･････････････････････････ 軽井沢町建設課課長補佐兼計画設計係長

特集

日端

個性ある地域づくりの推進

豊かな自然や独自の文化・産業など地域の資源を活用した地域づくりや、交流・連携の促進を通じた地域づくりなど、各地域で行われてきた地域づくりの特徴ある取り組みや、今後の地域の維持・活性化に向けた施策展開について紹介します。

○地域活性化戦略と広域連携･･･････････････ 東京大学大学院教授

大西隆

･32

○多元化・重層化する地域づくり･･･････････････････････ 大阪市立大学大学院創造都市研究科

瀬田史彦

･37

准教授

○「村の資源を活かした地域づくり」････････････ 高知県･･馬路村 木下 彰二 ･41○バイオマス利活用による循環型地域づくり････････ 茂木町環境課長

健司

･45

本多康臣

･50

山田和幸･ 52矢野○「地域資源の開発、活用－廃校校舎の活用」地域資源である廃校舎の再生と新たな利活用について～みなかみ町立にいはる認定こども園整備事業と運営の取り組み～･････････････････････････････ 群馬県みなかみ町教育委員会教育課○「廃校校舎の有効活用 立山町からの事例報告」･････････････････････････ 立山町教育委員会教育課学校教育係主任○「万葉の世界観漂う太古の島嶼文化から未来をデザインする」････････････････････ 鹿児島県奄美市教育委員会文化財室長（文学博士） 中山 清美 ･56○小値賀町の地域づくりの推進～じげもん（地元のモノ）を活かした観光地づくり～･ ････････････････････長崎県小値賀町役場産業振興課 商工観光班係長 橋本 博明･ 59
SHINTOSHI Vol.64 No.12 2010 1

○オンパク･―･多様な主体の連携により地域資源を活かした交流を促進する活動･･････････････････････ 特定非営利活動法人ハットウ・オンパク 理事 野上 泰生 ･62○じょんのび高柳の地域づくり･･････････････････ 観光カリスマ

春日俊雄

･66

○静岡発 企業と農村の協働活動「一社一村しずおか運動」から生まれる都市と農村を繋ぐ架け橋･････････････････････････ 静岡県交通基盤部農地局農地保全課 主任

佐藤一樹

･71

○人と人とのネットワークを結ぶ～人こそが町を活性化する･･････････････････････････ 和歌山県日高川町まちみらい課 専門員

山下泰三･75○白峰地区の地域づくり・山村集落の賑わい創出････････････････････････････････････････････ 石川県白山市 山下 浩雅 ･80○平成 21年度「地域づくり表彰」について･･･････････････････････････････ 国土交通省都市・地域整備局地方振興課 ･84○地域活性化にむけた人的ネットワークづくり支援について～「半島地域づくり会議 in 下北」（平成 21 年度国土交通省半島振興室調査事業）から～･････････ 国土交通省都市・地域整備局

地方振興課

半島振興室課長補佐

大石麻子

･89

聖子

･91

龍太郎

･95

○能登半島の魅力を食で発信 【能登丼】 奥能登ウェルカムプロジェクト････････････ 奥能登ウェルカムプロジェクト

能登食彩紀行チームリーダー○過疎法改正について･････････総務省自治行政局過疎対策室連課長補佐

金七進

載中心市街地の再生に向けて～認定基本計画の取り組み～

金沢市の中心市街地活性化への取り組みについて･････････････････････････････････････････ 金沢市都市政策局企画調整課 ･99

JASOPH
特別企画
シリーズ
だより

豊後高田市中心市街地活性化基本計画～過去を検証し、未来に向けて～･････････････････････････････ 豊後高田市商工観光課商工労政係長 丸山野幸政 102
EAROPH･―･昔、今、今後･････････････････････････EAROPH 名誉会長 地域研究開発事務所代表 佐々波秀彦 106
EAROPH 50 周年記念世界会議 会議報告･･････････････････････････････････････････（財）都市計画協会 荻原 達朗 108

都市計画協会報告
第 28 回まちづくり拝見研修会について（報告）･････････････････････････････････････････････ 財団法人都市計画協会 112
2010 年「世界都市計画の日」日本集会 開催報告･････････････････････････････････････････････ 財団法人都市計画協会 114
開催報告 第 62 回都市計画全国大会･････････････････････････････････････････････ 財団法人都市計画協会 116

都市・地域整備局だより

行事日誌・人事異動･･･････････････････････････････････････････････ ･117

「新都市」平成 22 年第 64 巻総目録
表紙の写･ ･･････････････････････118

真

小値賀町におけるグリーンツーリズムの本拠地「野崎島自然学塾村」（長崎県）

新 都 市･ 12 月号 （第 64 巻 第 12 号）（通巻 767 号） 平成 22 年 11 月 25 日印刷 / 平成 22 年 12 月 1 日発行〒 102-0094 東京都千代田区紀尾井町 3 番 32 号 郵便振替口座 00170-2-195715
編集発行人 荻 原 達 朗
TEL 03（3262）3491（代）FAX 03（3262）3475
発 行 所 財団法人都市計画協会
Email : info@tokeikyou.or.jp

URL : http://www.tokeikyou.or.jp/

印

刷

所 株式会社

サンワ

東京都千代田区飯田橋 2-11-8
本文：再生紙を使用

2 Vol.64 No.12 2010 SHINTOSHI