入学願書 Application Form※ 印欄は記人しないでください。Do not fill out fields marked with*※ 受験番号*Examinee No.

2025年度 4月入学 京都外国語専門学校 外国人留学生入学試験
2025 Academic Year, Kyoto Career College of Foreign Languages International Student Admission Examination

１. 志願登録情報 Registration of application
志望する入学試験制度に☑してください。
Please choose one admission type and department, and tick the appropriate box.

志望学科・試験区分

Department, Admission Type□ 日本語コミュニケーション学科□ 1 年コース□ 国内在留Living in Japan□ 国外在住Living outside of Japan□ 指定校推薦

Admission for recommendation
by a designated school□ 試 験 日写真

□ 2 年コース

年Color Face Photo月日

4 ㎝ long × 3 ㎝ wide

２. 志願者情報 Applicant information
該当する欄はすべて記入してください。住所欄には、本校からの郵送物が確実に届く住所を記入してください。
Please fill in the blanks and make sure that you register accurate address so that you receive our postal.
カタカナ
氏名EnglishName(Family name)(姓)(Given name)(名)(Middle name)

漢字
生年月日
Date of Birth

年月日

YYYYMMDD

性別
Gender

国籍・地域

在留資格

Nationality/Region

VISA Status□ 男 Male

在留カード番号

在留期間満了日VISA No.

Date of Expiration

パスポート番号

パスポート有効期限

Passport No.

Date of Expiration□ 女 Female

年

月日

年月日

住所Home Address
Zip code
電話番号

携帯電話番号Home phone No.

Mobile No.

E-mail※アパート名・部屋番号まですべて記入してください。 アルファベットなどはブロック体で記入してください
検定料

三井住友銀行

京都支店

普通

口座番号 7895135

□

銀行振込

□Flywire での送金(国外在住の方はこちらの送金のみとなります)(学)京都外国語大学

Screening Fee
https://landing-pages.flywire.com/landing/kccfl-admission※指定用紙で送金の場合は、振込受取書(B 票)、ATM 等で送金の場合は、払込票のコピーを提出してください。
銀行振込または Flywire 送金システムいずれかに☑をしてください。
1

入学願書 Application Form
※ 印欄は記人しないでください。Do not fill out fields marked with*※ 受験番号*Examinee No.

2025年度 4月入学 京都外国語専門学校 外国人留学生入学試験
2025 Academic Year, Kyoto Career College of Foreign Languages International Student Admission Examination

３. 日本における緊急連絡先 Emergency contact person’s living in japan.
緊急連絡先は志願者本人以外とします。記入する前に必ず本人の許可をとってください。
Please register someone who can be your emergency contact while residing in japan. It is important they grant you
permission before registering them.
国外在住で該当者がいない場合に限り、「該当者なし」に☑してください。
If you can’t find anyone, please leave this section blank, and check ☑None.
カタカナ
氏名

続柄English

Name

Relationship漢字

住所Address

Zip code
携帯電話番号
Mobile No.

電話番号
Home phone No.

E-mail□ 該当者なし None
※アパート名・部屋番号まで記入してください。

４. 経費支弁者 Financial supporter
志願者本人の場合は「志願者本人」に☑してください。それ以外の場合は、項目欄に記入してください。
If you are covering living costs and tuitions by yourself, Please check ☑Applicant yourself and leave this section blank.
If you have a financial supporter, please fill in all the fields.

□ 志願者本人 Applicant yourself
カタカナ
氏名

続柄English

Name

Relationship漢字

住所Address

Zip code

電話番号

携帯電話番号
Mobile No.

Home phone No.

※実際に学費・生活費を支弁する方をお書きください。

５. 語学検定試験 Language proficiency exams
出願資格を満たす語学検定試験結果を記入してください。
If you have a certificate of EJU or JLPT, please fill in the blanks.
日本語の検定試験 Japanese exams proficiency
日本語(記述は除く)□日本留学試験(EJU)□

日本語能力試験(JLPT)□

日本語能力についての評価書

総合科目

N点 ・点（総合得点点）※日本語能力についての評価書は該当者のみ
2

受験日：年月受験日：年月

入学願書 Application Form
※ 印欄は記人しないでください。Do not fill out fields marked with*※ 受験番号*Examinee No.

2025年度 4月入学 京都外国語専門学校 外国人留学生入学試験
2025 Academic Year, Kyoto Career College of Foreign Languages International Student Admission Examination

６. 学歴・職歴・日本語の学習歴など
Academic record, Work Experience record, Japanese Language Study Experience Record
学歴Academic Background

小学校
Elementaryschool

中学校
Juniorhigh school

高等学校

学校名School Name年月YYYYMM年月YYYYMM年月

YYYYMM年月

YYYYMM年月

YYYYMM年月

YYYYMM年月

YYYYMM年

月

所在国・地域Country/Region
入学
Enrolled

卒業
Graduated

入学
Enrolled

卒業
Graduated

入学
Enrolled

High school

大学・専門学校
University・Vocationalschool

卒業(見込含)Graduated

入学
Enrolled

在学中 Enrolled
卒業 Graduated
退学 LeaveYYYYMM※該当しない箇所は、無記入にしてください。
職歴Work Experience

勤務先名称等
Companies’ official name年
YYYY月～MM年
YYYY月
MM年
YYYY月～MM年
YYYY月MM※該当しない箇所は、無記入にしてください。

3所在国・地域
Country/Region

入学願書 Application Form※ 印欄は記人しないでください。Do not fill out fields marked with*※ 受験番号*Examinee No.

2025年度 4月入学 京都外国語専門学校 外国人留学生入学試験
2025 Academic Year, Kyoto Career College of Foreign Languages International Student Admission Examination

日本語の学習歴

学校名
School NameJapanese Language Study Experience

日本語学校
Japanese
Language
School

日本語学校
卒業以降の進学状況(専門学校など)
Vocational
SchoolAfter graduate
Japanese
Language
School

年

月

YYYY

MM

年

月

YYYY

MM

年

月

YYYY

MM

年

月

YYYY

MM

年

月

YYYY

MM

年

月

YYYY

MM

年

月

YYYY

MM年

月

YYYY

MM

国・地域
Country/Region
入学
Enrolled

在学中 Enrolled
卒業 Graduated
退学 Leave入学Enrolled

在学中 Enrolled
卒業 Graduated
退学 Leave

入学
Enrolled

在学中 Enrolled
卒業 Graduated
退学 Leave

入学
Enrolled

在学中 Enrolled
卒業 Graduated
退学 Leave※該当しない箇所は、無記入にしてください。
日本に入国してから在籍された全ての学校と期間を記入してください。

4

入学願書 Application Form※ 印欄は記人しないでください。Do not fill out fields marked with*※ 受験番号*Examinee No.

2025年度 4月入学 京都外国語専門学校 外国人留学生入学試験
2025 Academic Year, Kyoto Career College of Foreign Languages International Student Admission Examination

７. 志望動機 Motivation letter
日本語で記入してください。
Please fill out in Japanese.
.

5

外国人留学生入学試験出願用※ 印欄は記人しないでください。Do not fill out fields marked with*※ 受験番号
*Examinee no.

2025年度 京都外国語専門学校 外国人留学生入学試験
Kyoto Career College of Foreign Language, International Student Admission Examination

日本語能力についての評価書
記入日：

年

月日

評価者の方へお願い
下記志願者の在学・出身学校（教育機関）等の指導者もしくはそれに準ずる人物に作成をお願いしております。
つきましては、日本語能力および特記すべき事項について日本語でご記入いただき、評価者ご自身にてご署名および厳封のうえ、志願者へご返却ください。
何卒ご協力の程、よろしくお願い申し上げます。

Family nameFirst nameMiddle name

志願者氏名

志望学科

日本語コミュニケーション学科 ２年コース ・ １年コース

上記志願者が、志望する学科が求める日本語能力を有していることをここに証明します。

学校機関名：
学校所在地：
代表者役職・氏名：㊞（Signature）

〈評価者〉
役

職：

氏

名：

㊞
（Signature）

電話番号：

メールアドレス：

〈評価基準〉優 ：専門的な文献、新聞や評論など幅広い内容の日本語についても十分に理解し、文章の構成や内容を理解できる。会話やニュースを聞いて論理構成や要旨を把握し、正確かつ流暢な日本語で説明することができる。
良 ：新聞や教科書など一般的な話題に関する読み物から話の流れや表現意図を理解できる。日常的な場面で使われる日本語の理解に加え、会話やニュースを聞いて登場人物関係や要旨について簡単な日本語で説明できる。
可 ：日常的な話題について書かれた具体的な内容を表す文章や話題に関する読み物から、話の流れや表現意図を理解できる。日常的な場面での会話を聞いて、話の具体的な内容や登場人物関係についてある程度理解し、簡単な日本語で説明できる。
可(努力を要する)：基本的な語彙や漢字を使って書かれた身近な話題の文章を読んで、ある程度内容を理解できる。日常的な場面での会話を聞いて、内容をほぼ理解できる。

〈評価基準〉を参考に、熟達程度の該当箇所にチェック☑してください。

1. 話す力□優□良□可□ 可(努力を要する)□良□可□ 可(努力を要する)□良□可□ 可(努力を要する)□良□可□ 可(努力を要する)

2. 聞く力□優
3. 書く力□優
4. 読む力□優5. その他総合的な日本語能力（校内テストやほかの日本語検定試験の成績等について記入してください。別途資料がある場合は添付してください。）

以上※ 印欄は記人しないでください。Do not fill out fields marked with*※ 受験番号*Examinee No.

京都外国語専門学校 外国人留学生入学試験
Kyoto Career College of Foreign Language, International Student Admission Examination

在留カードのコピー貼付用紙
Residence Card Copy Attached to the College Designated Form
カタカナ
志願者氏名
Name of ApplicantEnglish(Family name)(Firstname)(Middlename)

漢字志望学科
DediredDepartment

日本語コミュニケーション学科 2 年コース・１年コース

番号 AB12345678CD

住所地記載欄

コピーの裏面に名前を記入してください。

速 達郵便切手〒 606 – 8351
(Zip 606-8351)

京都府京都市左京区岡崎徳成町 5(5 Okazaki Tokusei-Cho, Sakyo-ku, Kyoto, JAPAN)(学)京都外国語大学

簡易書
留速達（外国人留学生入学
願書
在中）

京都外国語専門学校 御中(Kyoto Career College of Foreign Languages )TEL 075-752-2300(TEL +81-75-752-2300)＜志望区分＞ ☑してください。(＜Admission Type＞ Please ☑ them. )

□

指定校推薦

□

国内在住

□

国外在住

(Admission for recommendation by a designated school)(Living in Japan)(Living outside of Japan)<氏名・Name>＜住所・Address＞ 〒※アパート名・部屋番号までお書きください

このラベルを封筒に直接貼り付けて郵送してください。
(Please attach this label directly to the envelope and mail it.)

必ず簡易書留・速達で郵送してください。
(Please make sure to send it by registered and express mail.)