令和5年 12月1日発行（年6回発行）通巻第264号

ＪＡ兵庫六甲 の自己改革

第５次中期計画「ʼ２４ビジョン」（ 2022年〜2024年）

スローガン「未来への挑戦 〜ともに創ろう、持続可能な食・農・住環境〜」
JA兵庫六甲は、持続可能な未来社会を実現するため、農畜産物の販売力強化や新規就農者への支援、資産活用や継承の支援など、組合員・地域の課
題解決に貢献します。

2023年 組合員アンケート調査結果〜組合員の皆さんの声を事業活動に生か す〜
JA兵庫六甲では、持続可能な食・農・住環境の実現を目指し、
第5次中期計画『'24ビジョン』（2022年〜
2024年）
を実践しています。
本誌8月号でもお知らせしたとおり、今年度は、
自己改革実践サイクルの着実な運用に向け、組合員アンケートを実施しました。
アンケートを通じてお寄せいただいた、『'24ビジョン』の取り組みに対する評価や、持続可能な地域社会の実現に向けた期待などの声をご紹介します。
1.実施期間

令和5年6月28日
（水）
〜8月6日
（日）

2.回答者数

1,396名（内訳：正組合員49.2% 准組合員30.7% その他20.1%）

3.回答内容食の設問だけに回答した人50.0% 農の設問だけに回答した人3.7%
食と農 両方に回答した人46.3%

4.主なご意見
農地維持の課題について（回答割合の高い順）

農業に対する関心について（准組合員限定、回答割合の高い順）

後継者がいない（第三者への継承の意向あり）

37.6%

農産物には興味があるが農業をすることについては関心がない

38.1%

後継者がいない（第三者への継承の意向なし）

19.6%

家庭菜園や市民農園などを始めてみたい

27.9%

体力・健康

16.9%

農業に興味はあるが始め方がわからない

16.1%

経営状態が厳しい11.8%

援農ボランティアや生産者の手伝いをしてみたい

11.6%

環境
（気候変動や害獣、
近隣住民の理解など）

5.3%

週末農業に興味があり将来的に直売所へ出荷したい

4.8%（全42項目）
評価が高かった当JAの事業活動トップ５

当JAに取り組みの強化を期待する事業活動トップ５（全42項目）

第1位 農畜産物の販売事業第1位 ＪＡバンク（貯金･ローン･投資など）の金融サービス事業

第2位 ＪＡバンク（貯金・ローン・投資など）の金融サービス事業第2位 直売所の運営

第3位 直売所の運営

第3位 総合ポイントサービス

第4位 農畜産物の『安全・安心』
を守るとりくみ

第4位 農畜産物の『安全・安心』
を守るとりくみ

第5位 住民検診・健康講座等の開催

第5位 住民検診・健康講座等の開催

アンケートにご協力いただき誠にありがとうございました。
組合員の皆さんからいただいた評価を真摯に受けとめ、ご期待に応えられるよう、役職員一丸となって事業活動に邁進してまいります。

令和5年12月1日発行（年6回発行）通巻264号

編集・発行／兵庫六甲農業協同組合 企画管理本部（広報） 神戸市北区有野中町2-12-13 ☎078-981-6550
https://www.jarokko.or.jp

E-mail : info@jarokko.or.jp

和食の文化を味わおう
和食文化は食材を選ぶことから始まり、栄養を考えながら料理を組み立て、おもてなしの心で料理を準備します。春、夏、秋、冬と四季折々の自然の恵 みを大切に、感謝の気持ちとともに暮らしの中で古くから受け継がれてきた、和食の魅力につ いて触れてみましょう！

和 食 の 魅 力 って何だろう？
1

その日本の国土は北海道から沖縄まで、北から南に長く、海、和食の一汁三菜を基本とする食事スタイルは、理想的な

その2

栄養バランスといわれています。
また、
「旨味」
を上手に引
き出すことによって動物性油の少ない食生活を実現して法や調理器具が発達しました。例えば、同じ魚でも煮魚

おり、日本人の長寿や肥満防止に役立っています。

みんな
てね
見つけ

山、里と表情豊かな自然が広がっています。地域に根差した多様な食材を用いられ、素材の味わいを生かす調理や、焼き魚、お刺身など、食材の持ち味を活かし、引き立たろくちゃんがどこかのページに隠れているよ♪

せる工夫がされています。
その

3

その

4

季節の花や葉などで料理を飾り付け、美しく盛り付ける

和食文化はお正月、節分、お彼岸、大晦日など年中行事

表現方法が発達し、季節に合った調度品や器を利用すると密接に関わって育まれてきました。自然の恵みであるなど、食事の場で自然の美しさや四季の移ろいを表現す「食」を分け合い、時間をともにることも特徴の一つです。味の「味覚」だけでなく「視覚」

することで、家族や地域の絆をでも楽しむことができます。

深めてきました。

「 和 食 」が ユネスコ無 形 文 化 遺 産 へ 登 録 1 0 周 年「和食」
は、
自然を尊ぶという日本人の気質に基づいた食に関する習わしとして、「日本の伝統的な食文化」
であること、
そして世代を超えて受け継がれ「食」
を通して地域の絆を強めていることが評価され、2013年12月にユネスコ無形文化遺産へ登録。2023年12月4日に10周年を迎えます。

W e b のご 案 内
We b ページでは旬の直 売 所 情 報、S D G s 達 成のための活 動 情 報などを見ることができます 。ぜ ひご 覧ください！

ユネスコ無形文化遺産とは？

地域（土地）の歴史や風習などと深い関係がある無形の文化遺産を意味します。伝統・行事・儀式、社会的習慣、それらにかかわる技術や知識などを次世代に伝え、継承する必要があると評価されたものです。無形の文化の継承と保護のために登録され、日本では歌舞伎や能人形浄瑠璃文楽、和紙など

ＪＡ 兵庫六甲公式Webサイトはこちら

公 式 SN Sアカウントはこちら

www.jarokko.or.jp

www.jarokko.or.jp/other/sns/

今 月の 表 紙 の お は なし
令和5年 12月1日発行（年6回発行）通巻第264号

今 月 は 「 ブ ロッコリー 」

ブロッコリーは12月の食卓でも大活躍。シャキっとした歯応えと鮮やかな緑色がお皿の中の主役たちと相性抜
群で、わくわくが止まりません。
刺繍／ MICAO（神戸市北区在住）が登録されています。

32

野 菜たっぷりおばんざい

年末年始に大活躍

ぐっと華 やぐ！！

和 食 を 支 え る 身 近 な野 菜

食卓が

ニンジン
秋から冬に旬を迎えるニンジンは、とくに甘さが強くなります。皮の赤色は「寿」を意味するとされていて、名前に「ん」がつくことから「運が付く=縁起が良い」とされています。また、花型など飾り切りをすることによって、料理に華やかさを添えることができます。おすすめ料理は、お雑煮の他、ダイコンと一緒に紅白なますでおせち料理としても活躍します。

ユズとダイコンの和え物

サツマイモのきんぴら

材料（４人分）材料（4人分）ダイコン…1/2本

ニンジン…1/2本

ユズ（小）…１個酢…大さじ５

塩…小さじ1

砂糖…大さじ３

レシピ
ダイコンは皮をむいて、輪切りにし、細く千切りにする。
ニンジンは皮をむき、千切りにする。
ボウルに

ど置く。

と塩を加えてもみこんで、そのまま10分ほユズはきれいに洗い千切りにし、果汁を手で絞る。
ボウルに酢、砂糖、水気をしっかりと絞った を加える。
と を一緒に混ぜる。

サツマイモ…1本

ニンジン…1/2本

インゲン…30ｇ

みりん…大さじ2

醤油…大さじ3

砂糖…大さじ1

こんにゃく…150ｇ

豚薄切り肉…100ｇ

ごま油…大さじ２

サツマイモは1㎝角、5㎝の長さに切る。
ニンジンは5㎝の細切りにする。

秋から冬にかけて旬を迎え、ねっとりとした独特の食感と、煮るとホクホクしインゲンは５㎝の長さに切る。

て甘みが増し、煮崩れしにくいのが特長でこんにゃくは1㎝の長さに切る。
を耐熱容器に入れてふんわりラップをかけ、600Wのレンジで2分加熱する。

ごま油を入れてフライパンを熱し、 と豚肉を加えて炒める。

器に盛り付けてできあがり。

サトイモ

レシピ

にみりん、醤油、砂糖と を入れて煮詰める。

す。親イモを囲むように子イモ、孫イモが育つため「子孫繁栄」
や「子宝に恵まれるように」という意味が込められています。おすすめ料理は煮っころがしやサトイモのけんちん汁です。

器に盛り付けてできあがり。

酒米の王者とよばれる「山田錦」を使用した選りすぐりの日

牛肉をご紹介します。癖がなく上品な味わいで、人肌です

本酒や、人の手で一房ずつ選ばれ大切に造られた神戸ワイ

ぐに溶け出すサシ（脂肪分）が特長の神戸ビーフ、柔らかく

ンは、和食のお供にもピッタリ。家族や友人と一緒に贅沢な繊細な肉質であふれる濃厚な旨味が特長の「三田牛」は、ひとときを過ごしましょう。

和のおばんざいにプラスす れ ば、申し分ない
栄養バランスの大満足な食 卓 が 完 成します。
家 族 団らんや、自分へのご褒美にもピッタリ。
取り扱い直売所#六甲のめぐみ（神戸ビーフ）#パスカルさんだ一番館（三田牛）※各店舗によって販売商品が異なりますので、購入の際は店舗にお問い合わせください。

5

大 人 な ひとときを山田錦は「もぎたて通信」でもご紹介！！
こちらから

ゴボウ
晩秋から冬に旬を迎え、細く長く地中にしっかり根を張ることから、縁起の良い食材として古くからさまざまな料理に使われています。
また、やわらかく煮たゴボウをたたいて身を開いた「たたきごぼう」は、「 開運」の縁起をかついだものとされています。

おすすめ料理は筑前煮や八幡巻き
（や
わたまき）
など、
さまざまなおせち料理に活躍します。

12

和 食 料 理 と も 相 性 抜 群 な 野 菜 た ち を 一 部 ご 紹 介 し ま す︒

兵庫県で生まれ、生産者が丹精込めて育てたとっておきの日本 酒とワインで

月 は 片 付 け や 新 年の 準 備 ︑料 理の 食 材 探 し な ど ︑大 忙 し ︒

大 満 足な食 卓を

プラス

期よりも甘みが増しており、葉に近い部分は甘く、先に近い部分は辛みが強くなるとされています。生食に使う時は、水分が多く甘みの強い上部がピッタリです。

おすすめ料理は、紅白なます、ふろふきダイ
コン、
ブリダイコン、ユズとダイコンの和え物などです。

サツマイモ
晩秋から冬にかけて旬を迎えるサツ
マイモは、皮の色味が均一で鮮やかなもの、また表面にハリとツヤがある綺麗なものを選びましょう。
また、定番となる焼き芋だけでなく、煮物やおみそ汁など、和食料理でも幅広く活用できます。古くから財や富を得るための縁起物として、おせち料理で愛用されています。おすすめ
料理は、お正月に餡としても使われる栗きすすめです。

野 菜のパワ ー で 寒い 冬 と 忙 しい 年 末 を 乗 り 切 り ま しょ う ！

地 元 産のお肉 で一年を通して目にする野菜ですが、旬を迎えるのは冬の時期です。ほかの時んとん、サツマイモのきんぴらがお+αで 和 食 をより魅 力 に！
プラス

ダイコン

レンコン
日本でのレンコンの最盛期は11月から3月頃で、たくさんの穴が開いていることから、「 見通しがきく＝将来の見通しが良い」という縁起を担いでいます。

さらにレンコンは種が多いことから「多産」で縁起が良いともいわれています。
おすすめ料理は煮しめや酢レンコン、筑前煮など、さまざまな料理で活躍します。

4

直

▼

こちら
から

J A 兵 庫 六甲の 地 域 内 にある個 性 豊 かな直 売 所を巡って、直 売 所 にいただいた“ 声 ”を集 めました。
各 直 売 所では 、皆さんの “ 声 ”をもとに、より愛されるお 店 づくりに取り組 んでいます。

フロアマ
ップ

今月の直売所

精肉

冷蔵・冷凍・三田ポーク

加工品

野菜

レジ

惣菜

イチオシ
切り花

豊富な種 類の野 菜・果物が集まります。
午後からは正面の入口に、生産者がお昼から持ち込んだ
新鮮野菜が並びます。

イートイン
コーナー

レジ
出入口

花

3

2

三田といえば三田米！
「今摺り米コーナー」
で摺り立てをお楽しみください。

「三田牛」を販売するお肉コーナーも充実しています。
明石・姫路・香住などの近海で水揚げされた鮮魚コーナーも人気です！
▲テイクアウト専門店も充実！
（毎週木
曜日はお休みです）

鮮魚
②
鮮魚

酒類

加工品

事務所

冷凍食品 果物農 協 市 場 館 パスカルさんだ一 番 館
1

コメ

冷蔵

お得な情 報はこちらから

店長より皆さんへ

皆さんの声

夏休みに子どもとカブトムシを買いに行きました。

農産物・コメの他に鮮魚や肉、パン、花など幅広い品ぞろえで買い物が楽しいです。

昼夜の寒暖 差が大きく、肥沃な土と綺麗な水、空気の中で育った三田地区の新鮮な農畜産物がたくさん並んでいます。ご来店いただき皆さんの「イチオシ」を探してみてください。また、パスカルさんだ
一番館は令和4年10月から、木曜日も営業をスタートしています。イベントの開催やテイクアウト商品の充実など、より多くの利用者に喜んでいただけるよ
う、今後もお店を盛り上げていきます。
今月のおすすめ【 コメ（ヤマフクモチ）】クッキーやお茶など、オリジナルの可愛い加工品がたくさんあり、選ぶのに迷います。

12月のイチオシはもち米「ヤマフクモチ」。粘り強さと歯ごたえが特長で、お正月用のお餅やおはぎにも大活躍します。

花コーナーはいつも色鮮やかで、買い物はもちろん、見ているだけでも癒やされます。

パスカルさんだ一番館

至 篠山

JR

福知
山線

176

三輪支店
JAハウジング三田
JA三輪
パスカルさんだ
さつきセンター
武
一番館
庫
三田駅
川
三田支店

三田市役所

三田駅 神

電鉄
戸

7

三田営農
総合センター

所在地：三田市川除677-1
TEL：079-563-7744 営業時間：9：00〜17：30
定休日：年末年始・店舗メンテナンス時
アクセス：JR・神戸電鉄「三田」駅、徒歩約20分
神姫バス「福祉保健センター」すぐ
駐車場：87 台

野田 浩史店長

わ たし
たちが
お 待ち
して い
ま す！

※営業時間などの最新情報は、公式Webサイト・SNSでお知らせします6

神 戸 市 北 区の最 北 端に位 置 する道
場 町で ︑農 業 を 営 む 修 さん︒奥 さんと二人で ︑協 力し合いながら農 作 業に精を出します︒
修 さんは 道 場 町 で 農 業 をはじめて

就 農 当 初は周 囲に勧められて︑みそ
豆づくりの栽 培からはじめました︒今では 栽 培 技 術 に 磨 き をかけ ︑ブロッコ
リーをはじめ︑ネ ギやハクサイ ︑タマネ

年 目 ︒勤 めていた 会 社 を 定 年 退 職

後 ︑﹁ 食べたいものを 自 分でつくってみ当てて一つひとつサイズを測っています︒
サイズや個 数は規 格に沿ったものを 出荷するため︑
毎 日 ブロッコリーの生 長の様子を目で見て確かめます︒
修さんのブロッコリーは︑
例 年1月頃まで農協市場館 農野花に並びます︒直売所では﹁ 甘いね﹂と消費者から人気だ
そう︒﹁うちは土づくりに米ぬかを散 布しているからかな ︒楽しみに待ってくれている人がいるのがうれしい﹂と︑修さん
は笑顔で話してくれます︒

す。一部の食器を明るい色にしてみたり、差し色とギ など 毎 日 楽しみながら 多 品 目の野

試してきました︒生長が進み花が咲いてしまうものや黄 色に変 色してしまうものなど︑試行錯誤を繰り返し︑ようやく相性の良い品種に出会いました︒

気になりますが、少し寂しい印象にもなりがちでよ う ﹂と 農 家 と して 第 二の 人 生 をス

修さんの畑では︑ブロッコリーの栽 培
は8 月 頃からはじまります ︒天 候に左右 されやすいので ︑大 き く 育てるためには︑朝 夕の水 やりや 土 寄せが欠かせません︒葉っぱになるまでが長 く ︑
日ごが違 うため︑
収 穫できる個 体はその日

冬はシックな色合いが多くなり、落ち着いた雰囲

菜を栽 培しています︒

太くて大きな茎をノコギリでスパっと切り落とします

修さんの愛情で大きく育ったブロッコリー

ブロッコリーは︑
一つひとつ育つスピード

メインで育てる品種は︑作りはじめてによって差が出るそう︒そのため収穫作

ろの観 察がとても重 要です︒

3 年 目になる﹁ 夢あたる﹂︒
モコモコっと業 もひと 苦 労 ︒修 さんは︑毎 日お椀 をスタイリング のポイント

タートしました︒

ゴマ和え

8
9

奥さんと二人で分担しながら出荷作業を進めますの上に温かみを感じ、寒い季節におすすめです。

キリトリ

してランチョンマットを使ってみたりするとテーブルした房が特長です︒営 農 相談員と相談

天ぷら

持って 畑に入り ︑ブロッコリーにお椀 をブロッコリーのしながら︑これまでにいくつもの品 種をブロッコリーのナムル

12

ブロッコリーの今 月の

自然の力 を

最 大限 活かしたシイタケ
生物多様性や環境保全などの面から高く評価される里山の自然環境を活かして育つ原木から発 生した「 原木シイタケ」
は、「かさ」の色が 濃い茶 褐 色で、肉 厚で歯ごたえがあります。旨味が抜群です。

材 料（ 4 人 分 ）ブロッコリー・・・・・・・・・・・・・・・・・・1本
塩・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・適量
コショウ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・適量
小麦粉・・・・・・・・・・・・・・・・・・・大さじ３
水・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・50ｃｃ
サラダ油・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・適量
マヨネーズ・・・・・・・・・・・・・・・・・大さじ1

料理のお供 に！
濃 厚な味と香りを楽しめます

原 木シイタケは、焼き物 、天ぷら、佃 煮など色んな料 理 に大活 躍！ジューシーな味をお楽し
みください。

道の駅いながわ
スマイル阪神原 木シイタケ作り方❶ ブロッコリーは小房に分けて茎の皮は切り落とす。
❷ ❶を耐熱容器に入れて、塩をふりかけてざっくり混ぜる。
600Wのレンジで2分程加熱する。
❸ ❷にふんわりラップをかけて、❹ ❸の水分を捨てて、鶏ガラスープの素、塩昆布、ゴマ油を入れてよく混ぜる。

作り方❶ ブロッコリーは食べやすい大きさにわける。
❷ ❶に塩、コショウをふる。
❸ ボウルに小麦粉を入れて、水を加えてよく混ぜ、天ぷらの衣を作る。
❹ ❷を❸にくぐらせて、180℃に熱したサラダ油で薄く揚げ色がつくまで揚げる。

道の駅
いながわは
こちら

販売場所

材 料（ 作りや す い 分 量 ）ブロッコリー・・・・・・・・・・・・1/2株
塩・・・・・・・・・・・・・・・ひとつまみ
鶏ガラスープの素・・・・・・小さじ1/2
塩昆布・・・・・・・・・・・・・・3つまみ
ゴマ油・・・・・・・・・・・・・・大さじ1

ほか

販売時期

年中

（猪名川地区）❺ 器に盛り付けたらできあがり。

材 料（４人 分 ）ブロッコリー・・・・・・・・・・・・・1本
白いりゴマ・・・・・・・・・・・・大さじ2
醤 油・・・・・・・・・・・・・・小さじ2
砂 糖・・・・・・・・・・・・・・小さじ2
削り節・・・・・・・・・・・・・・2パック
塩・・・・・・・・・・・・・・・・・小さじ2

北摂地域（猪名川町、宝塚市、川西市、三田市）には、シイタケの原木になる里山が多く残っています。原木シイタケはクヌ
ギやコナラなどの落葉広葉樹を伐採し、種菌を植え、1年半ほど置いてから収穫が可能となります。天候や湿度に影響されやすく、生 産量の割合は、生シイタケの中で約1割と貴重なものになっています。

作り方❶ ブロッコリーは小房に分ける。
❷ 鍋に適 量の湯を沸かし、塩を入れてから❶を入れて、3分程茹でる。
❸ ❷をざるにあげて、水をきる。
❹ すり鉢に白いりゴマを入れて、粗くする。
❺ ❹に醤油、砂糖、削り節を入れて、❸をあえる。
❻ 器に盛り付けたらできあがり。

❺ 器に盛り付けて、
マヨネーズを添えたらできあがり。

協議会では、地域同士で栽培方法や害獣対策などを情報共有し、消費者の皆さんへより良い品質、鮮度の高い原木シイタ
ケを届けたいという想いで、生産を続けています。

1月

原木に電動ドリルで穴をあけ、間隔を意識して、シイタケの種（種駒）
を横20㎝

2月

3月

4月

5月

6月

7月

8月

9月 10月 11月 12月

旬 農 家 さん の “ ブ ロッコリー ” あ れ こ れ

原木の伐採

間隔、
縦５㎝間隔で植え付けましょう。

ブロッコリーは品種もさまざまです。作り方や土質など、作り手によっても味の個性があ

菌入れ菌を植えた木を30〜40㎝の棒積みにして、切り口に白い菌の模様が出てく

シイタケが大きくても小さくても、
ヒダ（傘の裏側）の膜が切れるころが、収穫の11タイミングです。軸の根元を持って収穫しましょう。

◆

本伏せ
収穫

◆

ります。湯がいてそのままはもちろん、皮をむいて軸までおいしく味わえます。天ぷらやキリトリ

るタイミングで、本伏せをしましょう。

仮伏せ

ナムルなど、ひと手間加えるとさらに違ったおいしさが広がります。
神戸北 地区

前 中 修 さん10

資 産 管 理
J Aハウジングの取 り 組 み

外 壁 改 修 工 事 のご 紹 介

仕上がり具合に大変喜んでいただきました︒
今 後 も ︑組 合 員 の ご 要 望 に 応 えるご提案を行っていきます︒
ご相談はお近くのJAハウジン
グへお問い合わせください︒

ア ク ト 葬 祭
冬の葬 儀

冬 場の防 寒 対 策
冬の葬儀には︑しっかりとした寒さ対策が必要となってきます︒
今回は︑冬の葬儀に参列する際の防寒対策についてご紹介します︒

コートやマフラー
基本的には装飾がない黒無地や︑光沢素材でないものを選びましょう︒濃紺やグレーでも問題はあ
り ま せ ん ︒動 物 の 殺 生 を 連 想 さ せ る 革 製 品 ︑毛 皮を 使 っ た も の は 避 け ま し ょ う ︒ま た ︑カ ー デ ィ ガ
ン に つ い て も 素 材 や 色 は 同 様 に ︑ご 焼 香 の 際 は
カーディガンを脱いで行いましょう︒
式 場 内 と 外 で メ リ ハ リ を つ け て ︑コ ー ト や マ フ
ラ ー ︑手 袋 は 式 場 に 入 る 前 に 取 り ︑式 場 内 で は カ
イロや膝掛けを準備して対策をしましょう︒

靴や靴下
︵タイツ︶
女 性 は ︑冬 に な る と ブ ー ツ を 履 く こ と も 増 え て
き ま す が ︑葬 儀 に は シ ン プ ル な 黒 の パ ン プ ス が
望 ま し い で す ︒タ イ ツ は ︑フ ァ ッ シ ョ ン 性 の 強
い も の は 避 け て ︑な る べ く 肌 に 近 い 透 け 感 の あるものを選びましょう︒
男 性 は ︑本 革 や 合 成 皮 革 ･ 布 製 な ど ︑な る べ く
ツ ヤ の な い 靴 を 選 び ま し ょ う ︒ま た ︑靴 下 も 靴にあわせて黒に統一しましょう︒

ファー ム 六 甲
農 地 を 守 る担い手 育 成

所在地／尼崎市西昆陽1-30-15
TEL／06-4962-6005
所在地／三田市三輪1-7-19
TEL／079-563-3031﹁ ゆめファーム 兵 庫 六 甲 農 業 経
営 者 育 成 塾 ﹂の 詳 細 について は ︑Ｊ Ａ 兵 庫 六 甲 W e b サイ ト を ご覧く だ さい︒

1年目は︑基礎研修︒農業の基礎を一から 学びます︒2〜 4 年 目は︑実践研修︒大規模区画を管理し︑目標を持って実践的に学びます︒

専 業 農 家 育 成 の た め に﹃ ゆ めファ ー ム 兵 庫 六 甲 農 業 経 営 者 育
成 塾 ﹄を 実 施 し ︑就 農 を 目 指 す 研
修 生 が 実 践 的 農 業 経 営 を 学 んで
いま す ︒

専業農家の育成

ゆめファーム兵庫六甲はぜたに

では ︑兵 庫 県や 神 戸 市と 連 携して︑先進 的な 環 境 制 御 型 園 芸 施 設を 導 入しており ます︒施 設の運 営・栽 培 管 理はＪＡ 兵 庫 六 甲から 委 託を 受 け ㈱ ジェ
イエイファーム六甲が行っています︒

どんな施設？

※三田市立さつき会館とのお間違いにご注意くださいJ Aハウジングでは ︑お 住 まいの 建て替えやアパートの 新 築 ︑台 所の 水 回り︑壁紙・床材︑外壁︑造園・外構などのリフォームをご提案しています︒

オーナー様より︑賃貸住宅の外相談事例
壁 改 修・屋 上 屋 根 防 水 等 工 事 の 相談がありました︒
打ち合わせとご提案
工事前には︑
外壁配色・防水対応などオーナー様︑工事業者と打ち合わせを行いました︒
進捗管理
入居者への事前説明やオー
ナ ー へ の 進 捗 状 況 の 報 告・相 談を密に行いました︒
完成まで工事期間中の些細なトラブルにも迅速に対応し︑工程どおり無事に完成を迎えオーナー様に喜んでい信 用

ただきました︒

く ら し
あなたが 被 害 者 にならないために特殊詐欺にご用心！

農 業を 専 業で行 う 農 家は 年々減 少しており ︑将 来 的に大 切な 食 料・農 地

還付金詐欺などの特殊詐欺が︑依然◎騙されないポイントを 守 る 担い 手 不 足 が 懸 念 さ れ ま す ︒

高い水準で発生しています︒
中でも︑JAのATMを指定して振込★ATMでお金が戻ってくることは絶対にありません！

JAバンクでは被害拡大防止に向その よ う な 背 景 か ら ︑J A 兵 庫 六 甲

手続きを誘導する被害が大きく増加し公的機関や︑J A職員︑自治体職員︑ています︒★ 国 や 自 治 体 ︑医 療 機 関 や 年 金 事
務 所 な ど が ︑電 話 で 口 座 番 号 や
預 金 残 高 を 聞 い た り ︑現 金 の 引
き出しや振込をお願いすることは絶対にありません！

税務署職員︑年金事務所職員などを装

をし︑
その後︑
ATMに誘導して︑預金残

け て ︑店 舗 で の 職 員 に よ る﹁ 声 か け 運

い︑﹁あなたに還付金がある﹂と嘘の連絡

高を確認後︑
犯人の口座にお金を振り込動﹂に取り組んでいます︒

まずはお電話ください
お気軽にご相談ください

葬儀事前相談受付 10：00〜17：00

JA葬祭センター阪神
所在地／神戸市西区伊川谷町潤和1058
TEL／078-974-7350

JA兵庫六甲 三輪さつき会館
やすらぎホール西神戸（JA三輪さつきセンター）（JAやすらぎセンター）指します︒の 維 持 ︑発 展 を 目

拡 大 し ︑地 域 農 業

栽培や施設園芸を成することで露地

農 業 経 営 の 実 践 を 通 じ ︑担 い 手 を 育㈱ジェイエイファーム六甲では︑

詳細は
こちらから

むよう指示してきます︒

ATM付近で携帯電話を利用している方や︑窓口で多額の現金を引き出そうとしている方には︑現金のご利用目的などをお伺いすることがございます︒
ご理

10◎詐欺に騙されないために★ 公的機関やJAの名前を出されて も ︑一 度 電 話 を 切 り ︑直 接 問
い合わせて確認しましょう！

解とご協力をお願い申し上げます︒

11

ゆ め ファー ム 兵 庫 六 甲 は ぜ たにでは ︑大 玉 トマト を 栽 培 し てい
ま す ︒施 設 に は ︑温 度 や 湿 度 ︑
C O 2︑日 射 量 等 を コ ン ピ ュ ー
タ ーで自 動 制 御 する 環 境 制 御の技 術 が 導 入 さ れ ︑栽 培 や 経 営 に
関 す るノウハウを 蓄 積 し な が ら ︑
作 物 の 生 育 に 最 適 な 環 境 をつく
るこ と ができ ま す ︒トマトは 月〜 7 月 まで長 期 間の 収 穫 が 可 能に な り ︑ a あ た りの 収 穫 量 が 約ｔを 超 え ︑安 定して高 品 質 な ものをつくるこ と ができ ま す ︒
45

12
13

★少しでも様子がおかしいと感じ た ら ︑一 度 電 話 を 切 り ︑家 族や友人など身近な人に相談しましょう！
★ 詐欺の手段は電話が9割を占めています︒常に留守番電話機
能を設定しておき︑通話の録音や防犯機能がついた迷惑電話防止機器を使いましょう︒

詳細は
こちらから

JA兵庫六甲からのお知らせ

移 動 金 融 店 舗運 行 終了のお知らせ「家の光」（1 2月号・1月号）のご紹介

令和6年3月29日（金）
をもちまして、
移動金融店舗の運行「家の光」
は家庭に役立つ楽しい情報が満載の月刊誌でを終了させていただくこととなりました。
運行開始以来、ごす。1冊からお申込み可能で、お得な年間購読もございま利用いただきました組合員・利用者の皆さまには厚くお礼申

す。
詳しくは、
最寄りの支店へお問い合わせください。

し上げますとともに、これからも組合員・地域の皆さまの満
足度の向上に努めてまいりますので、より一層のご支援と変
わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

12月号

定価 1,027円（税込）

本紙特集
若返りの近道は生活習慣から〜血管ピチピチ大作戦〜※特集記事は変更になる場合があります

2 0 2 4年 版カレンダー●第 1別冊付録

2024年版カレンダーが完成しました。
最寄りの支店窓口でお渡しします。
ご入用の方は支店窓口にお気軽にお「2024 家の光 家計簿」

「得するお金10の習慣」●第２別冊付録

一見、直接お金に関係ないよ
うに見える習慣も、家計の節約につながります。

「得するお金10の習慣」

申し出ください。
※組合員の方にお渡ししています※無くなり次第配布終了となりますので、ご了承ください自動車共済お見積りキャンペーンのご紹介
他社でご加入中の自動車保険証券をスマホで撮影することで、お見積りが簡単に！さらに今なら素敵な賞品が当たる

お見積もり&
キャンペーンはこちらから

キャンペーンにご応募いただけます。
安くを比べてみませんか。詳細はお近くの支店窓口、
右記二次元バーコードまたはくら

施設名
休業日
グリーンセンター
神戸西グリーンセンター
12/30〜1/3
神戸北グリーンセンター
12/29〜1/4
三田グリーンセンター
12/30〜1/3
宝塚グリーンセンター
宝塚長尾グリーンセンター
西宮グリーンセンター
12/30〜1/4
西宮北部グリーンセンター
多田グリーンセンター
尼崎グリーンセンター
伊丹グリーンセンター
12/30〜1/3
猪名川グリーンセンター
12/31〜1/3
農協市場館・直売所
JA直売所
12/30〜1/5
JAピカリショップ
12/30〜1/6
ハートショップおしべ
12/30〜1/8
マルシェ六甲
1/1〜1/5
六甲のめぐみ12/31〜1/4
楽農市場 きらめき神出
12/26〜1/3
道の駅淡河
12/31〜1/4
ショップ鈴蘭1月号

休業日
12/31〜1/4
12/31〜1/5
12/31〜1/4
12/31〜1/5
12/31〜1/8
12/30〜1/8
12/30〜1/5
12/30〜1/8
1/1〜1/5
12/31〜1/5
コイン精米機

伊川支店
押部支店
神出支店
平野支店
岩岡支店
山田支店
神戸北営農総合センター
農野花
パスカルさんだ一番館
三田グリーンセンター※年中無休で稼働

1/1〜1/2
年中無休
12/30〜1/3

施設名宝塚長尾支店
宝塚支店
宝塚西支店
宝塚西谷支店
西宮支店近く（西宮市城ケ堀町1-9）

休業日
12/30〜1/4

12/30〜1/4

名塩支店
川西営農支援センター
多田支店
園田支店

12/30〜1/3
12/30〜1/4

武庫支店（尼崎営農支援センター）
伊丹営農支援センター

12/30〜1/4

昆陽の里支店近く（伊丹市池尻3-1）

12/30〜1/3

神津支店
天神川支店
猪名川支店
六瀬支店

12/31〜1/4

JAハウジングJAハウジング 全店
12/30〜1/3

定価 922円（税込）
今月の隠れろくちゃん

広報誌
ウェーブ六甲はこちらから

令和5年10月27日に、10月定例理事会を本店で開催しました。

組合員数・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・12万7,064人

貯金・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1兆5,854億8,331万円
貸出金・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・4,264億2,132万円
長期共済保有高・・・・・・・・・・1兆9,115億5,808万円

以上、2項目について協議し、手指を使い、
色の組み合わせを考え、思った通りの形にちぎって、脳を活性化させよう！

自己資本金・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 802億8,316万円（うち出資金・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・56億1,966万円）

令和5年度半期決算結果について

静かなブームが到来中！

JA兵庫六甲公式Webサイトでも

協 同 のちから

令和5年度上半期事業報告について色紙をちぎって素敵に脳トレ「ほっこりちぎり絵ブック」

1

理 事 会 だより附議事項

しの相談員までお問い合わせください。

広報誌ウェーブ六甲の次回発刊は 月号となります

施設名
農野花
パスカルさんだ一番館
スマイル阪神西谷夢市場
彩菜やまぐち彩菜さくら
四季の郷
ほんまもん武庫の郷
マチマルシェ御影
御影キッチン※休業日は変更となる場合がございますので、ご了承ください※休業日前後の営業、稼働時間については、各事業所にお問い合わせください※未定のものや年末感謝祭等は決まり次第公式Webサイトでご案内いたします

本紙特集①
年を重ねるのが楽しみに〜いつも前向きなあの人の秘訣〜
本紙特集②
丸ごと味わう 使いきる〜生ハクサイレシピ〜て安心！ぜひこの機会に、自動車保険料

営農店舗・JAハウジング等 年末年始のご案内

購買品供給高・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・21億7,619万円

原案どおり承認しました。

販売品販売高・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・90億2,546万円＜ 令和5年10月末＞

ご覧いただけます。

地元野菜

農強

今月の旬 農 家さんは神 戸 北 地 区 前中 修さんのブロッコリーをご紹介！修さんは毎日、○○を持って畑に入りブロッコリーの生長を確認しています。○○に入る言葉は？
☞ 答えは今月号のどこかに！

「こんなのできたよ」写真大募集！

「こんな形の野菜がとれたよ」「地元野菜でこんな料理を作ったよ」
等、
画像データと一緒に下記までお送りください（画像サイズは1MB以上）。
選考の上、みんなの声に掲※いただいたコメントは一部割愛、補足させて載いたします。
いただくことがありますので、あらかじめご了承ください

15

お近くのJA兵庫六甲各事業所でも受け付けます「企画管理本部（広報）」宛とお伝えください

編集後記

ハガキに農強クイズの答え、
住所・氏名・年齢・広報誌や当JAの広報活動に対するご意見・ご感想を書いて下記までお送りください。

皆さんからのおたより

みんなの声

お米がおいしくて、少食だった

今年もあっという間に12月がやってきました。
直売所には今回取り上げた「和食料理」に使える、
冬が旬の野菜たちが並びます。年末年始の準備で慌ただしくなりますが、寒い日々を乗り越えて、皆さん笑顔で新年を迎えましょう。

ついつい食べ過ぎて…知らない

おばあちゃんがお茶碗一杯分

うちに体重オーバー、
トホホ。

気にしてくれますね！

（西宮地区）

食べてくれました。食は人を元

正解者の中から抽選で5名様に賞品をプレゼント。
正解と当選者の発表はJA兵庫六甲公式Webサイトで！

今月は6ページと10ページ！

ペンネーム：ひろっちゃんさん

三田に住み始めてJAさんと出なりすぎたオ

ナーで枝豆を植えるのを楽し会いました。毎年黒大豆オー
みにしています。

バケズッキー

ニが生まれました。
孫と一緒に収穫して楽しみました。

ペンネーム：くまこさん

ペンネーム：ミスター藤美さん（宝塚地区）

お米も喜んでいるわ！
おいしいお米を食べて冬を乗り切ろう！

葉の陰に隠れて、大きく（神戸西地区）

わしも食べ過ぎたぞ。
秋の味覚は最高じゃのう。

これはホームラン級に大きいズッキーニだね！
素振りしているお孫さんが良いsmile♪

Y.K.さん（三田地区）

自分で丹精込めて育てた野菜が実をつけると、最高に嬉しいノダ！
14