埼玉の福祉広報

社会福祉法人 埼玉県社会福祉協議会
能登半島地震被災地支援情報は
県社協HPをご確認ください

2024

3

String

つなぎあわせる

Approach
近づく

Information
情報埼玉県社協マスコット「シャキたまくん」

埼玉県社会福祉協議会フォトコンテスト 入賞作品「春の訪れ」高橋 尚義さん
（川口市） 撮影場所：さいたま市

聞こえる人も聞こえない人も豊かに暮らせる社会へ～手話を通じて人の気持ちに思いを馳せる～
厚生労働大臣認定手話通訳士・亜細亜大学経営学部特任准教授

橋本 一郎さん

デフリンピックが東京にやってくる！

～ろう者のためのオリンピック～

一般財団法人全日本ろうあ連盟 デフリンピック運営委員会

社協と地域の業者が協働した移動販売車による買い物支援
深谷市社会福祉協議会×地域の事業者（深谷市）

共共同募金の助成金で発行しています聞こえる人も聞こえない人も豊かに暮らせる社会へ

その時は聞こえない仲間たちからの励ましのファクシミリが一日中止まらないほどでした。仲間た

歳でしていかないとうまくコミュニケーションが取れません。

同じです。聞こえないということはどういう世界
なのかを想像し、お互いの文化が違うことを容認

では意味合いは分かりません。他の国では「つまらないものならいらない」と言われてしまうのと

ただ、文字だけでは分かりにくいこともあります。例えば「つまらないものですが」という日本語は奥ゆかしい日本の文化ですが、その文字だけっていると思っています。聞こえる側が文字で書いたり身振りで示したりすれば伝わる場面はいくらでもあります。

聞こえない人の悩み（＝壁）は聞こえる側が作

聞こえない人が抱える悩みはどのようなものでしょうか。

聞こえない彼らのことを想像する、聞こえる人
はこう思っていると彼らに伝える、手話通訳士はどちらの文化も言語もちゃんと伝えられなければならない、
そういう意味では日々研鑽だと思います。

ちの励ましを受けて、次の試験で合格し、手話通訳士になりました。

写真はParaFes（日本財団パラスポーツ
サポートセンター）出演時

２４〜手話を通じて人の気持ちに思いを馳せる〜
手話は誰のためではなく、自分のために学び始めたと語る橋本一郎さん。手話がなければ今の自分はなく、手話は自分の人生を変えてくれたとも語ります。エンターテインメン
トから法曹界での手話通訳、大学での特別支援教育講座や障害のある学生への支援、聞こえない人が経営するラーメン店でのアルバイト等々、聞こえない人と聞こえる人の橋渡し
ろっ ぴに八面六臂で大活躍の橋本さんに、手話通訳士としての思いを伺いました。
手話との出会いと手話通訳士としての思いをお聞
かせください。
中学３年の時に好きな女の子に誘われて、世田谷のボランティア活動に行ったら、楽しかったのをしました。当時の僕は英語の会話は１対１では分かっても ２対 １が限界で、「分からなかったらいつでも言ってね」と言われても「分からない」とも言えない。「分からない」と言えない僕は、
日本にいる耳が聞こえない彼らと同じでした。みんなと一緒にいるのにその場に入れない孤独は想が始まりです。そこで知り合った人から「手話をやったら女の子にモテるし、表現力が上がるよ」と言われて高校１年の 月に初めて手話サークル像を絶するものでした。手話を学びながら彼らの気持ちを分かろうとしていなかったことを深く反省しました。

に行きました。高校に入ってから演劇活動をしていたので、表現力が上がることにとても魅かれたのです。高校２年から行政が開催する手話講習会で学び、同年に手話のスピーチコンテストに出場
して東京で２位。その実績が認められて亜細亜大学に入学できました。
大学２年の時に半年間、英語を学ぶためにアメリカに留学しましたが、今でも忘れられない体験

大学卒業後は、１年間で特別支援学校の専修免許状が取得できる横浜国立大学で、ろう教育を勉
強してろう学校の先生になり、その後手話通訳士となりました。１回目は不合格となりましたが、

１２

2

2024. 3

S・A・I

耳の聞こえない人、目の見えない人、知的障害のある人など、それぞれの世界は違います。想像力を働かせてその違いを知り、面白いと思ったときに壁は解消します。
音楽や演劇を手話で伝える活動をされています
が、伝える際に大切にしていることはどのようなことですか。

橋本 一郎 さんは し も と▲このポーズは手話で「ありがとう」を表します。
厚生労働大臣認定手話通訳士、亜細亜大学経営学部特任准教授および障がい学生修学支援室
コーディネーター。ろう学校教職員への研究指導・助言、保護者への講演を行うほか、手話パフォーマー・手話アーティストとして活動しな
がら、自らも定期的にライブを開催。日本財団
ボランティアセンター主催「ぼ活！」の手話セ
ミナー「教えて！いちろう先生」シリーズの講師・コーディネートを担当。

楽 器 を 使 っ て い る か、 声 色 な ど を 手 話 で 伝 え ます。音から派生する感情のようなものは僕のフィ

垣間見ることもできます。

ざまな業者と連絡を取る上での苦労を知ることもできれば、ラーメンを美味しくするための努力を忘れてはならないのは、災害時の対応だと思います。まず聞こえない人たちも防災訓練に来られるように、手話通訳の人に声を掛けることも大切
かと思います。聞こえないということは目に見えず、周囲の人には分からないのです。僕は、阪神淡路大震災や東日本大震災でボランティアに行

最後に、福祉に関わる人たちへのメッセージをお願いします。

る範囲で多くを学び、その子たちを思いながら、知識の豊かさよりも想像する力を持ってもらいた
いと思います。

世界では戦争などで多くの子どもたちが十分な教育を受けられないのが現実です。学生にはできする機会が増えれば、自分の想いを伝えるために
もっと手話を学びたいと思ってくれるのです。

そして、ラーメンを食べれば「美味しい」と手話で伝える実体験ができることも大切です。体験

ルターを通したものを表現することになります。
ある音楽（うた）の通訳をやると決まったら、
ずっとその曲を聞きます。何度も咀嚼して何度も表現を考えます。その際聞こえない仲間に聞いたり、時には作詞家に相談したりしながらどの表現が合うかを考え続けます。
海外公演では手話通訳者の名前が公表されることが多いので、ろう者は通訳者によって公演を選択できます。日本では名前の公表はタブー化されていますが、公演は通訳者のフィルターを通しての表現となるので、公表したほうがいいと考えます。アート、音楽、演劇などそれぞれ得意な人が通訳すれば、聞こえない人の人生を豊かにすることができます。
現在取り組んでいることを教えてください。
大学では、一般教養科目の手話入門と、教職課
程で必修科目の特別支援教育概論、それと７年前にできた障がい学生修学支援室の支援コーディネーターをしています。当時の栗田充治学長が僕のました。

き、聞こえない人たちと手話でたくさん話をしました。孤独になりがちな聞こえない人たちにとって雑談をすることがどれだけ力になるかを実感し恩師で、「支援室を立ち上げるから」と誘われたのです。障害のある学生が一緒に授業を受けられるよう、さまざまな支援・相談をしています。

たちがお互いに、当たり前に声を掛け合える関係

性をつくっていただきたいと思います。

皆さんには地域にどういう人たちがいて、どういう課題を持っているかを知ることと、地域の人
手話通訳士としては、エンターテインメント系の通訳から法通訳、通訳者の手配とコーディネー
トをしています。
また、聞こえない人が経営しているラーメン店
でアルバイトもしているのですが、時々大学の教え子たちが来てくれます。聞こえないが故にさま

S・A・I

2024. 33

い ち ろ う音楽であれば、リズムが早いか遅いか、どんな厚生労働大臣認定手話通訳士・
亜細亜大学経営学部特任准教授

デフリンピックが東京にやってくる！

～ ろう者のためのオリンピック ～身近な課題や制度について専門家が解説

一般財団法人全日本ろうあ連盟デフリンピック運営委員会「デフリンピック」という国際スポーツ大会をご存知でしょうか？デフリンピックとは、「デフ＋オリンピック」のことです。デフ（Deaf）とは、英語で「耳がきこえない」という意味です。デフリンピックは「きこえない人のオリンピック」です。

デフリンピックの歴史
パラリンピックが初めて開催されたのは1948年。それからさかのぼること24年の1924年にフランスのパリで初めてデフ
リンピックが開催されました。それ以来、オリンピックと同じように4年に1度、夏季大会と冬季大会が開かれています。
サッカー競技では
主審も旗を使用

競技上の工夫
夏季大会では21競技が行われます。ルールはオリンピックとほぼ同じですが、デフリンピック
では、「耳」がきこえなくても、参加者が不利にならないよう「目」でわかるさまざまな工夫がされています。例えば、陸上や水泳のスタートの合図にはスタートランプを使ったり、サッカーやバスケットでは審判は笛とフラッグを振ったりする
ことで、きこえない選手に伝えます。
また、団体競技では選手同士が聴覚の代わりに「視覚」を使い、工夫をしながら補っていくのが、きこえない選手のすごさであり、きこえない立場で世界の高みを競い合う場がデフリンピック
なのです。

水泳競技場のスタートランプ
陸上競技のスタートランプ©一般財団法人
全日本ろうあ連盟

初の日本開催
デフリンピック初開催から100年の時を経て、2025年11月に初めて日本で開催されることになりました。大会開催を通して、さまざまな人々がお互いの違いを尊重し、かつ自らの個性を発揮できる社会の実現を目指して準備を進めています。
「デフスポーツのすばらしさを伝え、ろう者の文化や手話言語をもっと知り、きこえない人もきこえる人も共に暮らせる、心・情報・街のバリアフリー」を目指して！
ぜひ、大会を観戦して世界のきこえない選手たちを応援してください。拍手は「パチパチ」ではなく、両手を「ひらひら」と振る、これがきこえない世界での拍手なのです。

埼玉県社会福祉協議会広報誌 広告◦東京2025デフリンピック

大会ポータルサイト（サイズ：H60xW85mm）

介護のことなら何でもお気軽に

シルバーホクソン企

無料カタログお送りしますご相談ください！
福祉用具のレンタル・販売 / 住宅改修

通話無料

掲載広告募集中！お問い合わせは地域連携課まで

川口市中青木 2-22-34

TEL：048－822－1248

S・A・I

2024. 34

社協と地域の業者が協働した
移動販売車による買い物支援

８０

１０

地域住民が交流する「居場所」
移動販売車による買い物支
援事業は２０２１年 月に立
ち上がりました。それまでは社会福祉法人の車両やドライバーの協力のもと、高齢者をスーパーまで送迎する買い物支援を実施していましたが、コロナ禍によって中止に追い込まれます。
「移動販売なら感染対策もしやすいのでは」と考えた市
社協が、別の事業ですでにつながっていたローソンに協力を要請。すると「社会貢献ができ、販路拡大につながるから」と快諾が得られました。
鮮魚店と青果店にも呼び掛けたところ「新たな顧客獲得が期 待 で き る の で、 協 力 し た１２



深谷市社会福祉協議会×地域の事業者（深谷市）
一人暮らしの高齢者が増加するなか、買い物支援のニーズが高まっています。深谷市社会福祉協議会は（※以降 市社協）
、地域の５社と協働して、移動販売車による買い物支援を始めました。自治会ごとの「新鮮な魚を買えるのがうれしい」と利用者の皆さん。
「魚波商店」では一人暮らしの高齢者が購入しやすいように、刺身や切り身を小分けにしています。

深谷市内にあるお寺の駐車場に４台の移動販売車がやってきました。コンビニの「 ロ ー ソン」、鮮魚店の「魚波商店」、青果店の「青春市場」、
障害のある方がパンを製造している就労継続支援
Ｂ型事業所「チボリ」です。
到着を心待ちにしていた人ほどの利用者が、さっそく買 い 物 を 始 め ま し た。「 マ グロ の お 刺 身 は あ る？」「孫にお菓子を買いたいけど、どれがいいかな？」と、業者の方と会話しながら品物を手に取ります。
代の女性は「宅配サービ
スと違って、自分の目で選べるのがうれしい。月２回の移動販売の日が待ち遠しいです」と話してくれました。買
い物が終わると、今度は顔なじみのご近所同士の楽しそう
なおしゃべりが始まりました。

い」と仲間に加わることになりました。
事業を開始すると
すぐに地元のユニク
ロと就労継続支援Ｂ型事業所からも「参加したい」と申し出があり、地域の５社と市社協の協働による事業がスタートします。
事業の仕組みはま
ず、社協が市内の自治会に「買い物支援のニーズがあれば訪問するので、５社の中から希望する業者を選んでください」と依頼。それぞれの自治会で検討し「うちは鮮魚店と青果店に
週１回、来てほしい」とオーダーを出すと、それを受けた
市社協がスケジュールを組み立てます。現在 弱の自治会を定期的に訪問し、自治会館
等の駐車場で実施しています。
住民に周知するチラシを作成するのは市社協の役割。誰もが必ず足を運ぶごみステー
ションに貼りだしたり、回覧板を使ってＰＲに務めたりしています。
事業開始から２年余りが経過しましたが、買い物支援だ
けではない成果が得られてい右から深谷市社会福祉協議会の荻原祐輔さん、就労継続支援Ｂ型事業所「チボリ」、青果店「青春市場」、「ローソン」、鮮魚店「魚波商店」の皆さん。

ると市社協の荻原祐輔さんは言 い ま す。「 閉 じ こ も り が ち
な高齢者が外出するきっかけになり、若い世代の利用もあるため、地域住民が交流する居場所としての役割をもっています。さらに業者と地域住民の顔が見える関係性が構築されており、高齢者の見守りの場にもなっています」。
買い物支援の場に自治会長
や民生委員が顔を出している地区も多く、利用者の心身の状態に異変が見られると、地域包括支援センターにつなげるなどの対応をとっています。
買い物支援事業が必要になる地域が広がっていくなか、社協が地域の業者、地域住民のつながりを生かした取り組
みは大いに注目されます。

S・A・I

2024. 3

5

要望にきめ細かく対応していることが特徴です。

買い物前後にはおしゃべりを楽しみます。

さまざまな団体のキラリとした活動を紹介

２０寄付・物品寄贈のご報告

心から感謝申し上げます

令和5年7月から令和5年12月の間に多くの企業・団体様から、ご寄付および物品寄贈をいただきました。皆さまからの寄付金・寄贈品は、県内の福祉の向上に活用させていただきます。
企業・団体（50音順

県社協の
取り組みを
紹介

敬称略）


株式会社アイチコーポレーション
株式会社アイディック
医療法人財団アカシア会
アキム株式会社
アクアイースト株式会社
株式会社アズ企画設計
有限会社アズテック
株式会社アップルホーム
天城屋株式会社
アルファクラブ武蔵野株式会社
株式会社イシクラ
株式会社磯屋株式会社イトーヨーカ堂
医療生協さいたま生活協同組合 川口診療所
医療生協さいたま生活協同組合 行田協立診療所
株式会社インター・アート・コミッティーズ
株式会社ヴァンクリーフ
ウィング工業株式会社
株式会社ウインライト
株式会社ウェーブゼンケン
ウラワ質店
ウルノ商事株式会社 埼玉支店
AGS株式会社
合同会社映像工房たまき株式会社エースパッケージ株式会社エス・ディ・ホーム
株式会社エステートコスモ
ＮＥテクノ株式会社
エネックス株式会社 東松山営業所
オーサワジャパン株式会社
大竹材木合同会社
株式会社オーム電機
株式会社オールシステム
株式会社ＯＧＩＳＨＩ
株式会社オフィスナンバーワン
株式会社ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ
株式会社ガーデン
かぞヤクルト販売株式会社
株式会社学研スタディエ
株式会社カミヤ
嘉和産業株式会社
川木建設株式会社
関東食糧株式会社
社会福祉法人希望の里
株式会社協同商事
共和コンサルタント株式会社
近代ビル管理株式会社
くまがや農業協同組合
クラウンコンサルタント株式会社
株式会社グラウンズウェル
クラシエ株式会社
グランディハウス株式会社
グローブシップ株式会社 埼玉支店
ＫＤＫ産業株式会社株式会社ケイマス
医療法人社団げんき会 あゆみクリニック
社会福祉法人康保会 玉淀園
株式会社光陽株式会社こっぱ舎

寿倉庫株式会社
一般社団法人コンパスナビ
公益財団法人さいしん福祉財団
有限会社埼水社会福祉法人埼玉県社会福祉事業団 嵐山郷
埼玉県商工会女性部連合会
埼玉県遊技業協同組合
株式会社埼玉新聞社
株式会社埼玉第一興商
埼玉東部ヤクルト販売株式会社
埼玉西ヤクルト販売株式会社
埼玉北部ヤクルト販売株式会社
埼玉ヤクルト販売株式会社
株式会社埼玉りそな銀行
栄電子工業株式会社
さつき自治会
三光ソフラン株式会社
株式会社三都設計事務所
株式会社サンワールド
三和体育製販株式会社
有限会社Ｇ＆Ｆサービス
ＣＰＰ有限会社
株式会社シタラ興産
株式会社シップス
篠崎運輸株式会社
株式会社清水アーネット
株式会社住協ホールディングス
城信機械株式会社
庄和商工会
株式会社Ｓｉｌｋ Ｒｏａｄ
新興建設工業株式会社
スーパーオートバックス大宮バイパス
杉田電機株式会社
すとうさとる後援会事務所
株式会社スバルＩＴクリエーションズ
生活協同組合コープみらい
一般社団法人生命保険協会埼玉県協会
株式会社セブン ‐ イレブン・ジャパン
セルフコンフィデンス
浅間町ハウス
第一生命保険株式会社 浦和支社
第一生命株式会社 大宮支社 さいたま営業オフィス
大栄鋼業株式会社
株式会社大慶堂
有限会社太盛株式会社大都エステート
ダイドードリンコ株式会社
大和ハウス工業株式会社 北関東支社
大和ハウス工業株式会社 埼玉東支社
株式会社高脇基礎工事
千代田工営株式会社
鶴ヶ島スイミングスクール
株式会社ツルハホールディングス
株式会社ディアラスター
株式会社ＴＫファクトリー
株式会社デサン
株式会社電成社
株式会社東洋食品
戸田倉庫株式会社

鳥海エステート株式会社
株式会社ナイガイ
株式会社直德
長くつ下のピッピ食堂
株式会社中原工業
西地設計有限会社
株式会社日慶商会
株式会社日本標準統合物流センター
株式会社日本エコジニア
日本ファクター株式会社
日本物流開発株式会社
ＢＡＲ ＭＯＤＥＳＴ
株式会社博愛社
株式会社ハナイアーバンプランニング
ハニーレモン株式会社
株式会社原一株式会社ビシオス
ファイズオペレーションズ株式会社
株式会社ファイブスターロジ
株式会社フェニックスエンジニアリング
株式会社深井自動車
有限会社藤池塗装工業所
ベテリナリアンズシナジー株式会社
細田建設株式会社
株式会社ホワイトルーム
株式会社マイタウン
毎日興行株式会社
まつだ整形外科クリニック
松原工業株式会社
株式会社丸味食品
ミサト産業株式会社
三菱UFJ信託銀行株式会社
ミツミ工業有限会社
三ツ矢産業株式会社
ミヤコ樹脂工業株式会社
有限会社ミルキーウェイ
武蔵コーポレーション株式会社
武蔵野うどん きやんち
株式会社武蔵野銀行
学校法人目白学園 目白大学さいたま岩槻キャンパス
焼きまんじゅうと駄菓子屋 こちら三交通りつきあたりの〜
株式会社ヤクルト本社首都圏支店
矢萩エレベータ株式会社
山川工業株式会社
株式会社山口商会
株式会社山製作所
UNIX TOKYO株式会社
読売新聞東京本社さいたま支局
株式会社ライブナビ
株式会社リープ
株式会社リクラスホーム
リサール酵産株式会社
りそなアセットマネジメント株式会社
その他、個人からの寄付等
寄付金のほか、
車いす12台 など

S・A・I2024.3

6

令和5年度 埼玉県社会福祉協議会賛助会員のご紹介（令和5年12月31日まで）
【団体】
（50音順

【個人】
（50音順

敬称略）


敬称略）


社会福祉法人愛弘会

株式会社埼玉りそな銀行

飯田

直人

下田

正幸

株式会社イズミ

聖学院大学

大野

夏美

永田

充

株式会社アサヒコミュニケーションズ
株式会社イチネン北関東支店
浦和高等学園大屋印刷株式会社
小川工業株式会社
一般社団法人環境対策災害支援協会
社会福祉法人孝楽会
社会福祉法人小鳩会 小鳩園
一般社団法人埼玉県医師会
社会福祉法人埼玉県共済会尚和園
公益財団法人埼玉県公園緑地協会
公益財団法人埼玉県国際交流協会
一般社団法人埼玉県歯科医師会
一般社団法人埼玉県商工会議所連合会
埼玉県中小企業団体中央会
埼玉県農業協同組合中央会
一般社団法人埼玉県薬剤師会

社会福祉法人親和会

家田

SOCIUSVALUE株式会社
中央法規出版株式会社東京営業所
積田冷熱工事株式会社
株式会社デサン
東洋羽毛北関東販売株式会社
中里建設株式会社
東日本電信電話株式会社埼玉支店
株式会社福祉の街
ペーパードライバー講習合同会社
株式会社まひまひプラス
三菱電機ＩＴソリューションズ株式会社
社会福祉法人明星福祉会明星保育園
株式会社むさし
名鉄観光サービス株式会社さいたま支店
望月印刷株式会社
株式会社ワイエス

小柏
荻原
何
川㟢
小林

裕介
和義
祐輔
徳平
裕二
雅彦

末廣

初江

宮㟢三津子
望月 重己
由木 順一
横内
治

その他、匿名の団体、個人を含め全体で、42団体、27名被災された皆様に心から能登半島地震の被災地へお見舞い申し上げます。
〜石川県内災害ボランティアセンターへ職員を派遣〜「関東甲信越静ブロック都県指定都市社会福祉協議会災害時の相互支援に関する協定」に基づき、令和6年能登半島地震被害に伴う災害ボラ
ンティアセンターの運営支援のため、職員を派遣しました。
埼玉県からは2月9日〜13日の5日間、県内市町村社協に協力いただき、職員4人がかほく市と内灘町に入り、被災された皆さまの一日も早い生活再建に向けた支援活動を行いました（令和6年2月末時点）。今後も復興に向け支援してまいります。

土砂を片付けるボランティア

企画総務課

TEL：048－822－1191〜災害派遣福祉チーム DWAT（Disaster Welfare Assistance Team）の活動〜
大規模災害の発生時に、避難所等において要配慮者への支援を行い、要配慮者の二次被害の防止を図る災害派遣福祉チーム（DWAT）。令和4年度末でほぼ全ての都道府県に設置されています。
埼玉県では、2月16日から石川県の1.5次避難所等にチーム員の派遣を開始しました。埼玉DWATは埼玉県老人福祉施設協議会など県内23団体から構成され、今年度新たに登録時研修を修了した30人を加えて現在354人のチーム
員がいます。福祉専門職としてのスキルを活かし、被災者に寄り添い、他のチームとも連携しながら、被災地が一日も早く復旧・復興できるよう、引き続き活動を行ってまいります。
今回の震災では、災害福祉支援ネットワーク中央センター（全国社会福祉協議会が受託）と都道府県庁および都
道府県社会福祉協議会の調整によってDWATのチーム員が派遣されています。チーム員は、以下のような活動をしています。
◦2次避難所や施設等への移動支援◦避難所内の巡回や、相談窓口の設置による避難者の◦要支援・要介護高齢者等への介護、生活支援
健康状態の確認◦要介護認定の支援◦生活課題の把握や対応◦人手が足りない他の避難所への巡回支援◦現地の保健師や医療チーム等との連携

施設業務課

7

2024. 3

S・A・I

TEL：048－822－1467

赤い羽根だよりありがとうの声が届いています

令和5年度共同募金運動も、残り半月となりました。募金は、3月末まで受け付けています。
皆さまからご協力いただいた募金は、県内の福祉団体が実施する福祉活動費や施設で必要な備品類の購入費用などの助成金として活用しています。
共同募金の助成を受けた団体からの“ありがとうメッセージ”を紹介します。

◆屋根塗装修繕
社会福祉法人ふじみ愛育会 勝瀬こばと保育園（富士見市）◆フードパントリー事業

一般社団法人すくすく広場（加須市）

開園時から、屋根の塗装修繕をしておらず、雨漏り等の心配がありました。助成金によって、屋根塗装修繕を実施して雨漏りを未然に防ぐことができ、園児たちが安心して生活を送ることができます。感謝でいっぱいです。ありがとうございました。

助成金により、昨年の9月までに5回のフードパントリーを実施しました。この
間、受け取りに来られない方には手分けして配達し、延べ603人を支援しました。
助成金で購入した食材や地元市民によるフードドライブ、企業・農家の皆さまからの提供品を加えて、バラエティ豊かな食品を調達することができ、利用者からは、「こんなに！」「うれしい！」「元気が出ます！」など、とても喜んでいただきました。

共同募金会では、4月17日まで、つながりをたやさない社会づくり重点助成事業の要望を受け付けています。子ども食堂などの生活支援事業のほか、住民間での孤立防止活動や災害に備えるための活動に対し、50万円の範囲内で助成します。
詳細は、埼玉県共同募金会HPをご覧ください。

社会福祉法人埼玉県共同募金会 年間を通して助成要望を受け付けています。
〒330−0075 さいたま市浦和区針ヶ谷4−2−65 彩の国すこやかプラザ内
検索
TEL 048−822−4045 FAX 048−824−9819 赤い羽根さいたま

日本国内でのボランティア活動中のケガや賠償責任を補償 ! !

ボランティア活動保険

保険金額・年間保険料（１名あたり）プラン

基本プラン 天災・地震補償プラン 特定感染症重点プラン

死亡保険金
ケガの補償

1,040 万円
1,040 万円（限度額）

後遺障害保険金6,500 円
65,000 円

入院保険金日額手術 入院中の手術
保険金 外来の手術

32,500 円
4,000 円

通院保険金日額

令和５年度
商品パンフレットはコチラから（ふくしの保険ホームページ）＜重 要＞

団体割引 20％適用済／過去の損害率による割増適用
保険金の種類

ネット募金
受け付け中！

◆基本プランでは地震・噴火・津波に起因する死傷は補償されません。
◆特定感染症重点プランでは中途加入の場合でも補償開始日より特定感染症が補償対象となります。
◆年度途中でご加入される場合も上記の保険料となります。
◆中途脱退による保険料の返金はありません。
◆中途でボランティアの入替や、ご加入プランの変更はできません。
◆ご加入は、お 1 人につきいずれかのプラン 1 口のみとなります。

賠償責任

の 補 償

補償開始日から10日以内は補償対象外（＊） 初日から補償
特定感染症
地震・噴火・津波による死傷

賠償責任保険金

5 億円（限度額）（対人・対物共通）

年間保険料

350 円

500 円

550 円

＊3月末までに契約手続きが完了し、前年度から継続して契約される場合は初日から補償します。

ボランティア行事用保険

送 迎 サービス 補 償

福祉サービス総合補償（傷害保険、国内旅行傷害保険特約付傷害保険、賠償責任保険）（傷害保険）（傷害保険、賠償責任保険、約定履行費用保険（オプション））● このご案内は概要を説明したものです。詳細は、「ボランティア活動保険パンフレット」にてご確認ください。●
団体契約者

〈

引受幹事
保険会社

社会福祉法人 全国社会福祉協議会〉損害保険ジャパン株式会社 医療・福祉開発部 第二課
ＴＥＬ：０３（３３４９）
５１３７

受付時間：平日の 9:00～17:00（土日・祝日、年末年始を除きます。
）

取扱代理店

株式会社 福祉保険サービス〒100‒0013 東京都千代田区霞が関３丁目３番２号 新霞が関ビル１７Ｆ

ＴＥＬ：０３（３５８１）
４６６７

受付時間：平日の 9:30～17:30（土日・祝日、年末年始を除きます。）

この保険は、全国社会福祉協議会が損害保険会社と一括して締結する団体契約です。
〈 SJ22-12223 より抜粋して作成 〉

令和6年3月15日発行 毎月1回15日発行 NO.792
発行所：社会福祉法人 埼玉県社会福祉協議会 〒330－8529 埼玉県さいたま市浦和区針ヶ谷4－2－65
TEL 048（822）1248 FAX 048（822）3078 ご意見やご感想は地域連携課まで

彩の国すこやかプラザ内