目を閉じた写真がズラリ！
笑顔あふれるストーリー〜人×施設がキラリ〜ののの誌

ひとつなぎ夢中！ 熱中！ ふくしびと

2017年
4月

561

何気なく見ていたテレビ﹁カさわせて新たなことに挑戦する

年に皆様から頼りにされるように力を合の 役 割 と 価 値 を 発 信 す る と と も に︑よう︒地域福祉の本質を大切にし︑そか▼さあ︑新年度︒新しい風を感じをとらえているか︒求められているらわれ過ぎていないか︒時代の変化という問いが迫る︒過去の経験にとて京都府社協に︑今を生きているかいということだ▼そんな私に︑そし切で︑施策に振り回されてはいけな基本的な活動を積み重ねることが大近つくづく思うことは︑地域福祉はも同じようなことが課題だった︒最私が社協に勤めはじめた二十数年前

ス の 開 発 な ど の 重 要 性 は わ か る が︑や小地域福祉活動︑生活支援サービ

テーマとなっている︒総合相談体制会﹂や﹁我が事・丸ごと﹂が大きなに今度は青くなった▼﹁地域共生社ないが︑今を生きているかとの問いないからだそうだ︒私に自伝は関係伝を渡す会社︒社長が今を生きていう一つ興味深かったのは︑社長が自場の傘立てを思い浮かべて赤面︒も片づける社員がいないから︒わが職いこと︒理由は自分事として考えてた︒一つは︑傘立てが片付いていな見抜き方の話に思わず身を乗り出し

藤野英人さんの特集︒ダメな会社のンブリア宮殿﹂
︑ファンドマネジャーもえくいようにしなければ︒︵Ｔ・Ｔ︶

したい︒あ︑傘立ての整理も忘れな

1

Contents

運セ運 ぶ
セ運セワ
アワ ワぶ
ア ぶ情
情報
シ シア シ 情 報 誌
報 誌

目を閉じた写真がズラリ！
展示された写真

誰もが関われ︑つながれる場づくりをしたい
成実さんは︑教育系大学で美術を学んだ後︑写真︑立体造形など現代美術の創作活動をしながら︑障害者施設の職員として就職します︒施設では︑障害のある人の作品を展示するギャラリーを作ったり︑展覧会を開催したりしました︒また︑障害のある人の作品をモチーフに商品化したこともあります︒ こ の よ う な 取 り 組 み の 中 で︑﹁ どうと思わないのだろう？﹂と疑問に感作っているのに︑なぜ一緒に展示しよし て い る の だ ろ う？﹂﹁ 自 分 も 作 品 をき る と い う 点 で︑ 当 初 か ら カ メ ラ をターを押すだけの簡単な操作で参加である人もカメラ好きな人が多く︑シャッどのような企画にするのか︒障害のありのままの姿で人との距離が縮まる

じ た こ と が あ り ま し た︒ こ の 想 い が使った写真展という構想がありまし

うして障害のある人の作品だけを発信きっかけとなって︑芸術を通して誰もる も す ぐ に は 結 論 が 出 ま せ ん で し た︒

た︒でも︑思い思いに撮影した写真を

ヴ ァ リ ア ス・ コ ネ ク シ ョ ン ズ で は︑

﹁ 誰 で も で き る ﹂﹁ 共 通 の 動 き を す る ﹂が取り組みに関わることができ︑人々

京 都 大 学 総 合 博 物 館 で の﹁ 仮 想 博 物をコンセプトに議論を深めていきまし

集めて展示しただけでは︑写真展とし館﹂の取り組みを皮切りに︑様々な取た︒ 目 を 閉 じ る こ と を 思 い つ い た のがつながれる場を作りたいと2013り組みを展開しています︒これまでのは︑成実さんが息子さんの寝顔を見たての統一感が出ません︒ヴァリアス・最も大きな取り組みとなったのが︑先時でした︒目を閉じた姿は︑その人の年 に﹁ ヴ ァ リ ア ス・ コ ネ ク シ ョ ン ズ ﹂に 紹 介 し た 写 真 展﹁ ヤ マ シ ナ ポ ー ト

ありのままの姿︑素の姿です︒こうしコネクションズのメンバーで議論をすレート﹂でした︒

を立ち上げました︒

会場設営の様子

まれ︑住み慣れた地域で安心して暮ら動は︑人と人とのつながりの中から生社会福祉協議会が進める地域福祉活らも続きます︒﹁人々がつながる場づくり﹂はこれかに 地 域 の 人 々 と の 会 話 が 生 ま れ る︒

を見て﹁何をやっているの？﹂と自然り組みです︒カメラで撮影している姿に興味のある人が誰でも参加できる取はじめ︑写真や人・社会とのつながり者や障害のある人︑ひきこもりの人をいくことと﹁だれでもカメラ部﹂をあじた姿は︑祈りを連想させるものでもあります︒全てをモノクロ写真にしたのも︑被写体が主張しすぎず︑シンプルな表現となり︑その方のこれまでの人生︑様々な想い︑未来への希望など写真から伝わってくる﹁余白﹂を味わえるようにとの配慮です︒﹁人がつながる場﹂を現実化した写真展写真展当日までの準備段階でもたく影会で撮影した写真や京都市山科身体た︒参加者同士で撮って交換し合う撮けたり︑福祉施設に出向いたりしました︒撮影は成実さんが街で直接声をかショップで写真展がつくり上げられまが 母 体 と な り︑ 市 民 参 加 の ワ ー ク

大学のアートマネジメント力育成事業にも広がりました︒静岡県では︑静岡

写真展の取り組みは︑翌年︑静岡県す︒社会福祉協議会としては︑こうしれている取り組みがたくさんありま使って人と人とのつながりづくりをさあります︒地域には︑様々なツールを根底に流れる想いには共通したものが介した取り組みは︑ツールは違ってもす基盤を育てていくものです︒今回紹障害者福祉会館に掲示されたパネルをした︒ここでも﹁人々がつながる場づさんの新しいつながりが生まれまし見て応募された写真もあります︒京都

成実さんはこれから取り組みたいこ

http://www.various-c.com/︵写真提供︶
ヴァリアス・コネクションズを目指していきたいと思います︒

ら︑よりよい地域づくり︑社会づくり

た多くの方々の取り組みと共鳴しながくり﹂を実践しています︒
して撮影に出かけてもらう機会も作り︑写真展の設営などの裏方の仕事にも協力してもらいました︒まさにヴァい る﹁ 人 々 が つ な が れ る 場 を 作 り たととして︑目を閉じた写真展を続けてリアス・コネクションズが大切にしてい﹂という想いが形になった写真展とこれからも続く﹁人々がつながる場づくり﹂

造形芸術大学の学生にはカメラマンとなりました︒

た無防備な姿は︑日常とは違った意外性を知り、障害のある人と社会、地域に住む人同士のつながげ て く だ さ い ま し た︒﹁ だ れ で も カ メを開催するまでのプロセスを通じて、地域に住む人々の多様な一面であり︑その姿を写すことで写たのは、京都市内の障害者施設で働く成実憲一さん。写真展

ラ部﹂とは﹁ファインダーを通して社る約300人の「目を閉じた」写真が展示されました。企画し真を見る人との距離が縮まるのではなト」が開催されました。この写真展では山科区にゆかりのあ会とつながる﹂をコンセプトに︑高齢2015年2月、京都市山科区で写真展「ヤマシナポートレーいかと思ったそうです︒また︑目を閉設営に協力する京都造形芸術大学の学生りが広がって欲しいという想いが込められていました。
鑑賞する人々

2
京都の福祉 ● 561
京都の福祉 ● 561

3

ありのままの姿の写真を通して、人と人、人と社会がつながる写真展

「美味しい!!」と笑顔で食べられています。職員のお話によると、いつもニコニコ素敵な笑顔で、怒った顔は見たことがないそうです。職員と話しているときは冗談も言いながら、笑顔が絶えることはありません。
この写真を撮影したのは入職４年目の職員。母親に恩返しをしこんな毎日を支えるために大切にしていることは、 職員がいつも笑顔でいること。職員同士の良好なコミュニケーションが笑顔の現場につながっているといいます。

たくて福祉職場で働くことにしたとのこと。ホームが開設され９年目となり介護度が重くなっている利用者もいる中で、楽しみのある生活を送ってもらうためにどうしたら良いかが一番の関心事だそうです。

撮影者の佐藤さん

これは︑京都府社会福祉施設協議会の事業として︑福祉の現場であふれ編み物、手芸等が得意で趣味が多彩な人とのこと。ホームの食事が大好きで、毎日ている笑顔をカレンダーにしたものです︒京都府内の福祉施設・事業所かで生き生きと毎日を過ごされています。

ら応募いただいたたくさんの﹁笑顔﹂︒

ですが、ホームでは炊事、洗濯干し、掃除と毎日よく動かれて、とても明るく社交的

2枚の写真を取り上げて︑その笑顔に込められたストーリー行事用のお弁当を一緒に作っている合間のひと時を撮影したものです。グループ
ホームに入所して約７年。在宅のときは一人暮らしで家に閉じこもりがちだったそう

その中からライフ・ステージ舞夢（グループホーム）︵福祉サービスを利用している方の暮らしやそれを支える職員の思い︶を聞

社会福祉法人成光苑

き︑あたりまえの暮らし・笑顔が生まれる暮らしを送るために大切にした

いことと福祉職場の魅力をお届けします︒

職員の笑顔が現場の笑顔をつむぐ

笑顔を生み出すために大切にしていることは、笑顔の出る話題でコミュニケーションを取るように心掛けること。その人の好きなことを思い浮かべながら、寄り添い暮らしを支えることを大切にしています。

人 で 過 ご し た り︑

1

友人や職員との会話︑おいしい食事︑行事のひと時など︑日常の さ ま ざ ま な 場 面 で 笑 顔 が 生 ま れ て い ま す︒

閉じこもりがちだった人も︑施設を利用する中でいろんな楽しみができ︑気持ちの変化にもつながっているようです︒

利用している人の笑顔や生き生きと過ごす姿は︑職員にとって京都の福祉 ● 561も︑仕事の励みややりがい︑癒しとなっています︒そのことが︑さらなる笑顔を生み出す日々の支援にもつながっているのではないでしょうか︒

5

日々たくさんの笑顔が生まれている福祉の現場︒その笑顔や暮らしを支える職員のみなさんをこれからも応援していきます︒

ふれるストー
あ人施設キラリがリ顔笑ー
笑顔に寄り添うコミュニケーション
社会福祉法人不動園

あけぼの荘（小規模多機能型居宅介護）﹁笑顔カレンダー﹂をご存知ですか？

私たち、母娘みたいでしょ!!

どっちが勝つかな

敬老会行事で保育園児が施設を訪れたときにジャンケン遊びをしている様子を撮影したものです。こども心に返ってのジャンケンがとても楽しかったようです。
３人とも主に通いで利用しており、一人暮らしの人が１人、ご家族と同居が２人で、それぞれ通い始めてから１年８か月〜３年半になります。利用前は自宅でテレビを１人で観て過ごすことが多かったそうですが、通い始めてからは友人もでき、会話やレクリエーション・食事を楽しみに、特に食事はみなさんと一緒に美味しく食べるなど大変楽しみながら生活されています。
熱いお味噌汁と湯船につかり歌を歌うことが好きな人、レクリエーションのゲームで勝敗を重視する人、みなさんとおしゃべりするのが大好きで計算問題が得意な人と、個性豊かな３人の笑顔は普段から見られますが、今回の保育園児との交流は一段と素晴らしい笑顔が飛び出しました。
撮影は入職10年目の職員。自身の家庭との両立を図りながら日々を過ごしています。
「あけぼの荘に来て良かった」「今日もいっぱい笑ってきた」と自宅に帰れるよう、みなさんに楽しんでもらえる声掛けを意識しているそうです。

用語解説

グループホーム（認知症対応型共同生活介護）▶認知症の高齢者が共同で生活する住居において、入浴、排せつ、食事等の介護や日常生活上の世話、機能訓練を行います。 少人数の家庭的な雰囲気の中で、できる限り自立した生活を送ることを目指します。

小規模多機能型居宅介護▶通いによるサービスを中心に、利用者の希望などに応じて、訪問や宿泊を組み合わせて、入浴、排せつ、食事等の介護や日常生活上の世話、機能訓練を行います。

京都の福祉 ● 561

4

﹁ご近所づきあいが面倒くさい﹂﹁自治会や地域の活動って役員がまわってきて大変﹂という声をよく耳にします︒人と繋がることのしんどさばかりがピックアップされているなと感じていました︒顔の見える関係性を構築していくには︑どうしたらいいのかな？と考えていると︑お寺の住職さんが﹁お寺は昔︑地域の人が気軽に集える場所だった﹂とおっしゃいました︒その言葉から︑まずは顔の見える関係性を構築するには人が気軽に集まれる場所が重要だと気づきました︒お寺が地域の拠点になる様な活動を実施する

福祉の現場で働く人たちの熱い想い・メッセージを歳までの祐一︶

DWATチームとして他地域へ派遣されたり、自分の地ほど「京都府災害派遣福祉チーム（DWAT）員養成研域の受援の窓口となったりする可能性がある。いざと修」が京都府内２か所で開催されました。
（２月４日：

いう時に備えて本日検討した平時の活動についてぜひ福知山市、２月18日：京都市）

具体的な一歩を進めてほしい」というお話がありまし
山科・醍醐エリアのチーム員が地域の防災訓練に参画

主催者では本研修をきっかけに各地域において取りした報告や、各地域で要配慮者避難に理解のある一般組みが進み、DWATについての理解や地域の受援力が市民や専門職等を養成する役割がチーム員に期待され高まっていくことを期待しています。

条に基づき︑お母さんと子て主体的に生活していけるよう支持っている力を認め︑希望を持っいを感じています︒その人が本来伝いが出来る︑この仕事にやりが生活に向けて一歩を踏み出すお手

私は︑お母さんと子どもが地域す︒

応じた支援内容は多岐にわたりまえるニーズは異なるので︑個々にれの世帯︑お母さん︑子どもの抱パワーをもらっています︒それぞ子どもたちはかわいくて︑毎日向けた支援に取り組んでいます︒

められており︑野菊荘でも地域に親家庭支援の拠点となることが求

子生活支援施設は︑地域のひとり来るよう支援しています︒近年︑母心・安定した生活を送ることが出養育不安などを抱える家庭が︑安す︒ＤＶや児童虐待︑精神疾患やどもが入所できる児童福祉施設で法第母子生活支援施設は︑児童福祉☆仕事の内容とやりがいは？

菊荘で働きたいと思いました︒

顔で働く職員の雰囲気が好きで野いく仕事の重要性を感じ︑また笑入所する施設で︑自立を支援してした︒様々な事情を抱えた母子が学生時代の実習先が今の職場で☆仕事を始めたきっかけは？

京都府災害時要配慮者避難支援センター主催でこの民生委員さんと配布したり︑登下校中の小学生に挨拶運動を兼ねて広報を進めていく中で︑意外にもたくさんの人達が﹁地域に貢献したい﹂という想いを持っておられ︑近隣の人達や企業が協力して下さる場面に遭遇しました︒きっかけがないだけで︑声に出せばみなさん協力し歳〜て下さると感じました︒
当日は︑ら顔のみえる関係性を大事にしな繋 がりのバランスを保ちなが繋 がりと顔見知り程度の緩やかじたことを伝え合うこと︒強いが図れ︑一人でも 多 くの 人 に 感

男 女 問 わ ずコミュニケーション

誰もが自由に参加でき︑老若感じました︒

り︑住民が求めている形かなと長く無理なくできる活動であ範 囲 で お 互 い 支 え 合 う こ と も︑て︑人と繋がることも︑できる協力して実施する光景を目にし一緒に行う︒各々ができる事を達が高齢者に指導をうけながらましく見守り︑餅丸めは子ども者は子ども達の餅つきをほほえ名程の参加がありました︒高齢50た長岡京市になればと思います︒
吉岡た。
本研修では、平時の取り組みとして、京都市東山・93

施設名 社会福祉法人 宏量福祉会 野菊荘〒615-0092
京都府京都市右京区山ノ内宮脇町９
H P ／ U R L ：http://www.nogiku.gr.jp/TEL.075-801-9734 FAX.075-801-9735
職種：母子支援員 経験年数：８年★好きな言葉：笑顔★夢中になっている事：読書

京都府災害派遣福祉チーム員養成研修を開催
38

T OP I C S

お母さんや子どもたちと共に歩みたい

3︵長岡京市社会福祉協議会

廣地 麻衣さん ひろち まい

た め に︑ 住 職 さ ん と 企 画 を 考や楽しさ、やりがいを 生 の声でお届けします。

え︑繋がりづくりの第一歩とし地域にはどの人も活躍の場がある
中 で実践している方々にスポットをあてて、元気てお寺でもちつき大会を実施することになりました︒チラシをだから続けたい この仕事

日常の暮らしの中にあるつながりを見つけ結びなおす「絆ネット」の取り組みをエピソードを通してつづります。

伝えるコーナーです。京都府内で 熱い福祉 を 夢

8び
ふくし とでできる活動、チームでできる活動についてアイデア

後半の演習では、地域ごとのチームに分かれ、個人を出し合い、平時のチームの活動として実現できそうなことを検討しました。どのチームも熱心に意見交換が行われ、日頃からチーム員同士のつながりをつくることや、地域においてDWATの活動を広報する取り組みなどが挙げられました。

都府内での災害を想定すると、本日の演習メンバーは講師である華頂短期大学の武田康晴教授からは「京家族を大事にしながら︑仕事も頑育て世代に支援していきたいです︒

ローチで地域のひとり親家庭や子様々な経験を積み︑様々なアプ☆今後の目標︵抱負︶は？

いので︑旅行に行っています︒

比較的長期のお休みがとりやす☆プライベートの過ごし方は？

いけると良いと思っています︒

子どもたちが地域社会と繋がって自身が橋渡しとなり︑お母さんや援することを心がけています︒私ていることについての講義がありました。
張れる女性になりたいです︒

6
京都の福祉 ● 561
京都の福祉 ● 561

7

熱中!
夢中!

寄付――――――――――――――

http://kyoto-hyoka.jp/

イントを基金として積み立て、福祉施設に「みんなでつくり、みんなで備える

助成は、災害時の施設復旧や防災・減災

ンティアセンター設置・運用ポインに公的財源では賄えない復旧経費を、施設

災害にも強いまちづくり〜災害ボラ

ご寄付ありがとうございました
平成29年２月24日（金）に一般財団法人近畿陸運協会様より500,000円のト集〜」を発行しました！

御寄付をいただきました。児童福祉の発災害ボランティアセンターの設置・運営展のために活用させていただきます。

にあたり、大切にしたい平常時から復興期までの支援ポイントや災害現場で直面しありがとうございました。

た悩みや葛藤、その時に得た経験などの事例も示し、「被災者中心の支援」という4ホームページからもダウンロードできの取り組みなどが対象となります。災害時間で相互に支え合うために、また想定外の事象への備えとしても、多くの福祉施設や企業に導入を呼びかけています。
ぜひこの機会にクレジットカードでの支払いへの変更をご検討ください。
詳しくは本会までお問い合わせくださ視点を持ちながら、「見立てと見通し」をい。

意識してもらえるよう作成しました。

総務部福祉経営推進室
TEL.075-252-6292

ますので、ぜひご覧ください。
発行所／社会福祉法人 京都府社会福祉協議会 発行人／宮本 隆司〒604 0874 京都市中京区竹屋町通烏丸東入ル清水町375
TEL

075
2526291

京都府災害ボランティアセンター
http://fu-saigai-v.jp/

何でも経営相談

気になること、困ったこと、お気軽にお電話ください

京都府経営協では、福祉施設の運営や写真左は、一般財団法人近畿陸運協会
理事長 德野 辰夫様

経営面をサポートするため、経営指導事業を実施しております。

案内――――――――――――――

職員の休暇や休職・復帰の扱いで悩ん

第三者評価事業
受診事業所募集のおしらせ

でいる
法改正を伴う事項、就業規則をどう見

京都介護・福祉サービス第三者評価等なおせば？

支援機構では、平成29年度の第三者評価

利用者（家族）とのトラブル

受診事業所を募集しています。

賃金体系を見直したい

受診を希望される事業所は、支援機構

い。

ンロードし、必要事項を御記入の上、支援機構事務局まで郵送でお申込みください。

「きょうとハート基金」をご存知です

か？〜災害時に福祉施設を支え合う【問い合わせ先】など

何でもお気軽に下記までご相談くださ

ホームページより「受診応募票」をダウ

曜日

毎週月・水・金（祝日及び年末・年始除く）

時間

10:00〜16:00

京都介護・福祉サービス第三者評価等支ために〜

京都府社会福祉法人経営者協議会

援機構（事務局：京都府社会福祉協議会）「きょうとハート基金」は、福祉施設やTEL・FAX.075-252-6301●本会へのご意見等は、下記URLの「お問合せフォーム」を通じてお寄せください。
http://www.kyoshakyo.or.jp

京都府社協

FAX0752526310−

カードで支払うことで、利用額に応じたポ

月−

企業の経費（光熱水費など）をクレジット

FAX.075-252-6310

2017年

−

TEL.075-252-6292

助成するという仕組みです。

561

−の−

京都府社会福祉協議会
からのお知らせ印刷／株式会社きかんしコム

福祉専門チームによる安心の事故対応

検索

本紙は、共同募金の配分金によってつくられています。