（1）2017年（平成29年）7月
1977年（昭和52年）7月創刊
7月（文月）第479号

創作和菓子

̶

発

行

所

̶

（株）桔梗屋・マーケティング企画室 C
山梨県笛吹市一宮町
坪井工業団地TEL（0553）
47-3700

創業明治貳拾貳年

http://www.kikyouya.co.jp/

7

2017

森の中の水族館。
山梨県立富士湧水の里水族館
富士山の湧水、名水で知られる忍野村にある全国有数の淡水魚水族館

http://www.kikyoushingenmochi.com
http://www.kikyouya.co.jp/ オンライン
ショップ

2017年（平成29年）7月

（2）

山梨市
桔梗屋新工場

4月27日に起工式を行った
桔梗屋新工場。
9月下旬に完成予定です。
着工から約一カ月半
工場、保管倉庫の基礎工事中

新工場

和菓子、洋菓子にかかわらず、
おいしいものを提供する姿勢を紹介する 新CM

山梨放送とテレビ山梨で放送中の新CMが山梨日日新聞で紹介されました。

で行いました。
撮影は桔梗屋甲府本館

出店しましたメディアで紹介されました
5/2

5/19〜28（アミュプラザ長崎
in かもめ広場）

UTY「ニュースの星」
ハイジの村のチュー
リップ祭りが紹介され
ました。

5/6

テレビ

CS旅チャンネル「東京TOWNS」
八王子の紹介する番組で黒蜜庵セレオ八王子店の
桔梗信玄生プリンが紹介されました。

「アイスクリーム万博 あいぱく長崎」
6/7〜6/11（札幌通りよさこい祭り内）「アイスクリーム万博 あいぱく札幌」

朝日放送
5/19 「芸能界旅サークル」

UTY「ウッティタウン6丁目」
5/24 ハイジの村のジャーマンアイリス祭りが紹介されました。

山 梨を旅する番 組
でプレミアム 桔 梗 信
玄 餅アイスが 紹 介されました。

TBS「マツコの6/6 知らない世界」

大人気の桔梗信玄ソフトをはじめ、桔梗信玄餅アイス、
プレミアム桔
梗信玄餅アイス、桔梗信玄餅クレープなどを販売しました。今年度のあいぱく初出品、桔梗信玄餅アイス抹茶と桔梗信玄ソフト
造り+恋い抹茶の新商品も大人気でした。

出店予定

ソフトクリームの世界で桔梗信玄ソフトがご当地ソフト1位として紹介されました。

吟

YBS
5/30 「ワイドニュース」
ハイジ の 村 のバラ祭りが 紹 介 されました。

ててて！ラララ祭り［期間］7月1日（土）・2日（日）［場所］甲府駅北口よっちゃばれ広場

天然氷のかき氷、
大根もち、
からあげ、
しゃかしゃかポテト など

ラジオ

5/10

FMフジ「GOOD DAY」
富士の国やまなしのコーナーでジャーマンアイリスを紹介しました。

5/29

FMフジ「GOOD DAY」
ハイジの村のバラ祭りが生中継で紹介されました。

（3）2017年（平成29年）7月

森の中の水族館。

7 21
月

夏休み
特別イベント
スケジュール

昆虫標本作り22

貝殻工作体験・バックヤードツアー

23

貝殻工作体験・エサやり体験

24

昆虫標本作り25

ミステリータッチング

富士山の湧水、名水で知られる忍野村にある全国有数の淡水魚水族館

26

ミステリータッチング

27

おさかなペイント

金魚・きんぎょ・キンギョ

28

おさかなペイント29

貝殻工作体験・バックヤードツアー

30

貝殻工作体験・エサやり体験

31

おさかなストラップ作り

1

おさかなストラップ作り

山 梨 県 立 富 士 湧 水の里 水 族 館
特別展

7月5日 〜10月16日

金魚が誕生したのは今から1700年以上も前と言われ、現在までに沢山の品種が誕生しました。そんな歴史が深く、人との関わりによって生きてきた金魚の魅力などが楽しめる特別展です。

月

8

生き物：ワキン、コメット、朱文金、地金、琉金、出目金、土佐金、パンダ蝶尾、ピンポンパール、玉サバ、オランダシ
シガシラ、東錦、丹頂、青文金、茶金、ランチュウ、頂天眼、水泡眼、花房、江戸錦、ナンキン、など
生き物の状態などにより随時変更があります。

お魚採集ウォッチング〜行こうぜ魚とり!〜
7月23日 、8月20日

要予約

9：30〜12：00 ※雨天、川の増水で採集ができない場合はバックヤードツアーを行います

忍野村を流れる新名庄川で魚をつかまえて観察し、命の繋がりや大切さ、忍野村の自然について考えてみよう。
対 象：小学生以上（小学生未満 要相談）両日共に先着20名 参加費：入館料+保険料231円
持ち物：帽子、ぬれても良い靴（サンダル不可）、替えの靴・服、バスタオル、飲み物 ※水着でも参加可能

夏休み

1
24
25
おさかなストラップ作り710：3100〜118：30、13：30〜15：30
月

日 、 月 日 、

日 、

日

2

昆虫標本作り3

ミステリータッチング

4

ミステリータッチング

5

貝殻工作体験・バックヤードツアー

6

貝殻工作体験・エサやり体験

7

おさかなペイント8

おさかなペイント9

ミステリータッチング

10

ミステリータッチング

11

チョウザメタッチング・貝殻工作体験

12チョウザメタッチング・
貝殻工作体験・バックヤードツアー

13

チョウザメタッチング・
貝殻工作体験・エサやり体験

水族館にいるたくさんの生き物を楽しく観察して記念に残るストラップをつくろう！

14

チョウザメタッチング・貝殻工作体験

対

15

ミステリータッチング

16

ミステリータッチング

17

ミステリータッチング

象：制限無し 各回先着50名（小さなお子様は保護者同伴） 参加料：入館料＋200円

夏休み

要予約

昆虫標本作り7月21日 、7月24日 、8月2日 、18日 、23日

10：00〜10：45、11：00〜11：45、13：30〜14：15、14：30〜15：15

昆虫の標本を作ることで昆虫の体の構造や、生きていく仕組みを観察しよう。
対象：小学生以上（小学生未満要相談）各回先着5名

夏休み

参加料：入館料＋500円

おさかなペイント 10：00〜11：30、13：30〜15：00
7月27日 、28日 、8月7日 、8日水族館で観察したさかなをボードにペイントしたり、自分だけのオリジナルのさかなを作ったりしよう。
対象：小学生以上（小学生未満要相談）各回先着20名

夏休み

参加料：入館料＋500円

ミステリータッチング※悪天候の場合、貝殻工作体験に変更することがあります。

7月25日 、26日 、8月3日 、4日 、9日 、10日 、15日 、16日 、17日 、28日 、29日
10：00〜12：00、13：30〜15：30
夏休み

30日 31日
ジェルキャンドル作り 810：2100〜1222日：00、13：30〜15：30

夏休み

チョウザメタッチング

月

10：00〜12：00、13：30〜15：30

バックヤードツアー

7月22日 、29日 、8月5日 、12日 、19日 、26日
11：30〜、14：30〜、15：30〜

貝殻工作体験・バックヤードツアー

20

貝殻工作体験・エサやり体験

21

ジェルキャンドル作り

22

ジェルキャンドル作り

23

昆虫標本作り24

おさかなストラップ作り

25

おさかなストラップ作り

26

貝殻工作体験・バックヤードツアー

27

貝殻工作体験・エサやり体験28

ミステリータッチング

29

ミステリータッチング

30

ジェルキャンドル作り

31

ジェルキャンドル作り
バス停
さかな公園

、

至富士吉田

森の中の水族館。

●毎日開催 ●参加費：入館料のみ

貝がら工作体験忍野入口

エサやり体験 〈二重回遊水槽〉●毎週日曜日 11：00〜、14：00〜●参加費：入館料のみ 先着20名

自衛隊入口
138

至富士吉田

●毎週日曜日 10：00〜15：00●参加費：入館料のみ

自衛隊
北富士駐屯地

東富士五湖道路

至山中湖
山中湖IC

〒401-0511
山梨県南都留郡忍野村忍草3098-1
さかな公園内 ☎0555-20-5135
http://www.morinonakanosuizokukan.com

7月の収穫

自社農園

循環型
農業

、

昆虫標本作り19

ガラ・ルファふれあい体験
体験イベント

8月11日 〜14日

日 、

18

笛吹ファーム ○ピーマン ○ししとう ○カボチャ

桔梗屋グループでは製造過程で出た生ごみや、Dolce
Vitaなどで出た花がらや植物の枝等を、自社のリサイクル施設で堆肥にしてハイジの村の花畑やハイジの野菜畑で使用しています。

グリーンアウトレット1/2

笛吹市一宮町坪井1928

TEL 0553-47-3700

9：30〜17：30○オクラ ○玉ねぎ ○きゅうり○なす ○トウモロコシ ○春菊 ○インゲン○じゃがいも ○ミニトマト（各種） ○パプリカ

明野プラント○トマト（大玉）

明野ファーム○ズッキーニ ○辛味大根○大根2017年（平成29年）7月

（4）

おひとつ

300円

6個入 1,800円
8個入 2,400円

320円
6個入 1,920円
8個入 2,560円

おひとつ

やまなし
ギフトコンテスト
最優秀賞

ご当地アイスクリームグランプリ最高金賞受賞
個別賞全4部門1位受賞

食べくらべセットもございます

ご当地性審査賞1位・ビジュアル審査賞1位
味の評価審査賞1位・購買欲審査賞1位

4個入

910円

6個入 1,350円
8個入 1,820円

桔梗信玄生プリンとセット販売です。

12個入 2,700円

180円
830円
6個入 1,230円
8個入 1,660円
12個入 2,460円

＋

おひとつ

320円
6個入 1,920円
8個入 2,560円

4個入

おひとつ

4個入

950円

6個入 1,410円
8個入 1,900円

12個入 2,820円

せせらぎ

1,600円
水音 3,220円

甲府夜曲 おひとつ 250円

甲斐の実り おひとつ 220円

【こし】北海道十勝産小倉あんをふんだんに使い、なめらかな口当たりに仕上げました。
【大納言】ふっくら炊き上げた小豆の風
味豊かな水羊羹です。
【抹茶】抹茶の香りが広がる水羊羹は見た
目も涼しげです。

【葡萄】葡萄の果汁とさらっとした喉越しが楽しめます。
【白桃】甘く香る白桃を、瑞々しいゼリーに仕上げました。
【さくらんぼ】さっぱりとしたさくらんぼ入りのゼリーです。

瀬音

5,000円
甲斐の若鮎 おひとつ 120円 水琴茶堂の梅くずきり

発送一律500円※一部地域を除く ※クール便代別途

５本入

700円

10本入 1,440円

おひとつ 380円

水琴茶堂のあんみつ

おひとつ 380円

表示価格は税別価格です（5）2017年（平成29年）7月

7月5日

OPEN

富士大石ハナテラス内

花のまわりにはいつも、
やさしい時間が流れています。
桔梗屋直営の桔梗信玄餅などのお土産のほか大人気の桔梗信玄ソフトやドリンクメニューを一年中、花いっぱいの店内でお楽しみいただけるお店です。野草と暮らし、自然を楽しむ 桔梗屋直営生花店
Dolce vita がコーディネートする、
ドライフラワーをインテリアにした空間のカフェ。
いつまでも見ていたくな
るような優しい花のある空間で自然の甘い香りに包まれてゆったりとした時間をお過ごしください。

トク！
みどり色でお7/5〜7/11

オープン記念みどり色を着て、付けて、持ってご来店頂くとプレミアム桔梗信玄ソフト
吟造り+恋い抹茶

440円

通常540円→※税込価格です

ご注文時にみどり色をスタッフにご提示ください。

いちご

創業地の旧若松町に桔梗屋の住居・お店があったころ、看板類をお願いしていたのが隣町の佐藤さんのご実家の看板店だったこともあり、この頃から桔梗
屋中丸家と佐藤さんにはお付き合いがありました。
ロンドンへの留学を決めた佐藤さんを支援したいと三代目中丸幸三は佐藤さんからこの作品を購入しました。
OPEN9：00〜18：30

古 くか ら夏の土 用の入 り

佐藤正明さんが21歳の時に描いたこの作品は、外国へ出たい という願
望を視覚化したものでした。
アンディ・ウォーホルやジャスパー・ジョーンズなど
憧れのアーティストたちといつか一緒に展覧会をしたいと佐藤さんは単身ロンドンへ留学します。

土用餅とは「風景・街−A」（1962年、油彩・キャンバス、
73×142㎝）

TEL055-233-8800

甲府駅ビル2階

を 乗り切り︑小 豆で厄 除 けを 願います︒

カフェギャラリー作品紹介

甲府市青沼1-3-11

8/6

（日）

に食べられた歳 時 菓 で︑お 餅 を 食べ︑暑 さ

販売店舗

天然氷とは 八ヶ岳の冬の自 然の寒さ
だけでじっく りと時 間 をかけて作った氷のことです ︒氷は時 間をかけてゆっくり凍らせると空気も不純物も含まない︑
透明な堅い氷になります ︒天然 氷は︑たくさんの時 間と手 間
暇をかけて作った特別な氷です︒

抹茶
桔梗信玄餅工場テーマパーク「テーマパークカフェ」
桔梗屋甲府本館「カフェギャラリー」
甲州夢小路「黒蜜庵きなこ亭」
山梨フルーツ王国（釈迦堂PA上り線）
信玄（セレオ甲府5階）

7/25
（火）

郷土料理 信玄のうな重
3/4尾 1,621円 1/2尾 1,112円

宇治の自社農園産いちごを使用した手作りシロップ

0
約締切日 7/18 、7/3
ご予約を承ります ご予

TEL0555-28-5228

朝暗いうちから仕込み始める朝づくり

土用 の丑 の日

南 ア ル プス ・ 八 ヶ 岳 の 天 然 氷 使 用

もも

山梨県産

今年も始めました︒

桔梗信玄

こだわりのシロップは全4種類。
素材そのものを生かした自慢の味を召し上がれ。

山梨県南都留郡富士河口湖町大石1477-1

7/25 ・8/6
のみ限定販売
4個入・
・
・500円

6個入・
・
・750円
表示価格は税別価格です

いよいよ夏本番！
緑の植物や涼しげなお花を飾って爽やかな夏を過ごしませんか？

ドルチェ・ヴィータ

TEL 055-227-5187 FAX 055-227-8287
info@koi87.com 営業時間 9：00〜19：00
http://koi87.com/

2017年（平成29年）7月（6）

山梨県立文学館 展覧会☎055-235-8080

特設展「作家のデビュー展」■7月15日（土）〜8月27日（日）

桔梗屋甲府本館☎055-233-8800

甲府市指定無形文化財「甲府囃子保存会」

同時開催「文豪ストレイドッグス×山梨県立文学館コラボレーション企画」「作家のデビュー展」会期中には、コミックやアニメで人気の「文豪ストレイドッグス」とのコラボレーション企画も開催されます。詳しくはHPをご覧ください。http://www.bungakukan.pref.yamanashi.jp/■毎週土曜日 13：00〜
メセナギャラリーは甲府市の無形文化財である甲府囃子保存会の皆さんの練習の場としても活用されています。練習日は獅子舞やお囃子の演奏をご自由にご覧いただけます。

ハイジの村☎0551-25-4700

女の子の美しい成長を願う「スイスの花祭り」●日時：7月16日（日）※詳細は8面をご確認ください。

塩山店ギャラリー☎0553-33-1026

イ ベ ント

夏休み工作 涼しげなジェルキャンドルづくり

ハイジブライダル
グループ写真展●日時：7月15日
（土）
〜17日
（祝・月）
、22日
（土）
、23日
（日）
●時間：11：00〜15：00●参加費用：800円〜（入園料別途）■開催中〜7月31日（月）

ハイジの村やハイジズフラワー
ガーデンでのブライダル写真を展示します。

山梨県立美術館 展覧会☎055-228-3322

フジフイルム･フォトコレクション「私の１枚」■7月1日（土）〜8月20日（日）

幕末に写真が渡来してから150年余り、日本では多くの優れた写真家が作品を残してきました。本展では、その中でも特に重要な101人が撮影した「この1枚」と呼べる代表作を銀塩プリントで展示し、日本写真史の軌跡をご紹介します。日本写真の黎明期を支えたフェリーチェ･ベアトや下岡蓮杖の作品を筆頭に、写真に絵画的表現を追求した20世紀初頭の芸術写真、写真としての独立した芸術を目指した1930年代の新興写真、戦前戦後に活躍した木村伊兵衛、土門拳、植田正治、林忠彦などが見せた多種多様な表
現、そして今日現役で活動する写真家たちの作品など、
日本写真史を語る上で欠かせない作品を展示します。甲府市出身の日下部金兵衛、富士山を多く撮影した岡田紅陽、
白籏史朗など、山梨にゆかりのある写真家の作品も含まれます。写真が今まで以上に身近になった今日こそ、
日本写真史の流れを改めて見直します。

Dolce Vita ドルチェ・ヴィータ☎055-227-5187

お好きな時間に楽しめるフリータイムレッスン
毎月
2回
開催

山梨にゆかりの深い作家のデビューの頃に注目し、作品の魅力や、デビュー当時のエピソードを紹介します。樋口一葉、芥川龍之介、太宰治など、近代作家の初期の名品にまつわる資料を展示。
また、山梨県出身で現在活躍中の林真理子、保坂和志、神永学、辻村深月の直筆も見ることができます。
このほか、本県ゆかりの中村星湖、谷崎潤一郎、村岡花子、宮沢賢治、
深沢七郎のデビューの頃も紹介します。

7/27（木）ブーケ・寄せ植え
7/30（日）寄せ植え10：00〜17：00（休憩時間 12：00〜13：00・最終受付 15：00）●レッスン代：花代+材料費 4,000円〜（税別）
DolceVitaおすすめの季節の植物をご用意いたします。 ※写真はイメージです
寄せ植えに関しては鉢の持参も可能です。
ご予約時にご相談ください。
一度のレッスンで作品を完成させることができるのでお気軽にお越しください。

●お問合せ：Dolce Vita TEL055-227-5187

ラベンダー
スティックづくり●日時：土日祝（7月限定）●時間：10：00〜13：00●参加費用：500円（入園料別途）ラベンダー
つみとり体験

●参加費用：500円（入園料別途）

作品募集中

愛犬フォトコンテスト7月●テーマ「暑くなんかないぞ」●募集期間 7月1日（土）
〜7月31日（月）●応募方法 event.kikyouya.g@gmail.comまで
詳細はHPまたは下記までお問い合わせください●ハイジの村 0551-25-4700
http://www.haiji-no-mura.com/☆入賞者には年間パスポート＆素敵なグッズをプレゼント「社内託児所ハイジ」探訪記

おもいっきり 遊 ぶ おもいっきり 学 ぶ
５月生まれのお友達 お誕生日おめでとう！
みんなの笑顔が大好きです。

7月の
行事予定
１日(土) プール開き
１０日(月) ミニトマトの収穫体験
２５日(火) 身体測定
２９日(土) 防犯訓練
３０日(日) 避難訓練

社内託児所ハイジ 笛吹市石和町上平井819（一宮本社工場近く）
受付期間：随時 ※一時預かりの場合でも登録が必要です。
園児募集
受付について お申込み・お問合せは、㈱桔梗屋 総務部 迄 電話0553-47-3700

（7）2017年（平成29年）7月

間違い捜しクイズ

7月

絵中に七ヶ所の間違いがあります。

おひつじ座

by レイナ里亜

あなたへ幸運を呼び込む
全体運／☆☆☆☆☆最高 ☆☆☆☆良好 ☆☆☆普通 ☆☆無難
※注意日は、稀に最高の日となります。どちらに出るかは本人次第。

全体運／
1日から22日 ☆☆
(3/21〜4/19) 23日から31日 ☆☆☆☆

☆注意

全体運／
1日から22日 ☆☆
(9/23〜10/23) 23日から31日 ☆☆☆

てんびん座「仕事運」5日まで波乱含み。6日から25日まで 「仕事運」5日まで不意打ち注意。6日から25日絶好調。26日以降、配慮必須。
「金運」4日まで まで斬新な企画有望。26日以降、同調姿勢も良定番買いが正解。5日以降、新商品に注目！
「健 い。
「金運」4日まで貯蓄重んじて。5日以降、出康運」20日まで無理がたたりやすい。21日以 費快感に。
「健康運」20日まで腰痛注意。21日以降、回復傾向。24日・25日吉。15日・16日注意。 降、元気回復。29日・30日吉。15日・16日注意。

お うし 座(4/20〜5/20)

全体運／
1日から22日 ☆☆☆
23日から31日 ☆☆

さそり座(10/24〜11/22)

全体運／
1日から22日 ☆☆☆☆
23日から31日 ☆☆

全体運／
1日から22日 ☆☆
(5/21〜6/21)
23日から31日 ☆☆☆

全体運／
1日から22日 ☆☆
(11/23〜12/21)
23日から31日 ☆☆☆☆

ふたご座

い

て

座

キ リ ト リ 線

「仕事運」5日までこだわって。6日から25日まで 「仕事運」5日まで細部に配慮を。6日から25日
遊び心大切。26日以降、油断禁物。
「金運」４日 までチャンスつかめる。26日以降、翻弄に警戒。
まで直感信じて。５日以降、
ごほうび購入大吉。 「金運」4日までチープに。5日以降、美術関係出「健康運」20日まで生活習慣改善を。21日以降、 費吉。
「健康運」20日まで泌尿器系注意。21日以アクティブ吉。28日・29日吉。6日・7日注意。
降、運動吉。24日・25日吉。20日・21日注意。
全体運／
1日から22日 ☆
異性運のみ ☆☆☆☆☆
(12/22〜1/19)
23日から31日 ☆☆

全体運／
1日から22日 ☆☆☆☆
(6/22〜7/22) 23日から31日 ☆☆

か に 座

や ぎ 座

「仕事運」5日まで自己アピール最適。6日から 「仕事運」5日まで批判覚悟を。6日から25日ま25日までこだわり重要。26日以降、複数手掛け で熟慮必要。26日以降、信用得る。
「金運」4日てマル。
「金運」4日まで小吉。5日以降、衝動注 まで娯楽出費吉。5日以降、節約志向で！
「健康意。
「健康運」20日まで胃の酷使NG。21日以降、 運」20日まで体調不良注意。21日以降、運上
美食も良し。3日・14日吉。28日・29日注意。
昇。26日・27日吉。22日・23日注意。

前回の答え
応募総数

全体運／
1日から22日 ☆☆☆
(7/23〜8/22)
23日から31日 ☆☆☆☆☆

し し 座

全体運／
1日から22日 ☆☆
(1/20〜2/18) 23日から31日 ☆
異性運のみ ☆☆☆☆☆

みずがめ座「仕事運」5日まで想像力鍛えて。6日から25日ま 「健康運」5日まで再考を。6日から25日まで無理で主張最高！26日以降、現実的に。
「金運」4日ま な要望も聞いて。26日以降、沈黙は金。
「金運」4
で仕事への投資マル。5日以降、仲間の協力期 日まで無駄遣い注意。5日以降、レジャー出費吉。
待。
「健康運」20日まで足マッサージを。21日以 「健康運」25日まで野菜摂取大事。26日以降、不降、ケガ注意。24日・25日吉。11日・12日注意。
摂生見直しを。12日・20日吉。24日・25日注意。

名

68

正解者
67

名

全体運／
1日から22日 ☆☆☆
(8/23〜9/22) 23日から31日 ☆☆

おとめ座【前回の当選者】
香川 康文 様（神奈川県）
調所 和枝 様（北杜市）
佐藤 弘敏 様（静岡県）

座(2/19〜3/20)

全体運／
1日から22日 ☆☆☆☆
23日から31日 ☆☆☆

「仕事運」5日まで個性的な方法試して。6日から 「仕事運」5日まで積極的に！6日から25日まで
25日まで柔軟な姿勢で!26日以降、活躍運到 雑務こなして。26日以降、
ミス大敵！
「金運」４日来。
「金運」4日まで満足いく買い物可能。5日以 まで新商品購入吉。5日以降、自炊で貯蓄を。
降、無駄注意。
「健康運」20日まで安定。21日以 「健康運」20日まで得意の運動で鍛えて。21日
降、睡眠十分に。
9日・18日吉。24日・25日注意。 以降、低調気味。5日・14日吉。26日・27日注意。

は じ め て の 五・七・五
たくさんのご応募をいただきありがとうございました。

仲澤 賢

﹁夏の宵﹂

今月のテーマ

ひらめ

荻原 睦子

竜沢 栄子

廣瀬 昭美

夏の宵

ポエトリー

過ぎた空には

夏の宵

向山 未来

虹の橋

ふと閃いた

裾足目立つ

・夕立が

襟足なでて

・浴衣着た

・宵闇に

よいやみ

・風少し

子守歌

伊藤 敏子

小宮山 徳男

田んぼのカエル

夏の宵

夏の宵

森澤 幸子

・夏の宵

庭先花火

夏の宵

野沢 百合子

田沢 幸子

音にいやされホタルの螺旋

川辺かな
岡田 敏子

野沢 吉紀

・風鈴の

・孫子くる

・陽も落ちて

川辺の風や
ほほなでる

ホタル見つける

やっと涼風

・夏のよい

縁台囲む

小宮山 秀子

・夏の宵は

・夏の宵

空仰ぐ

天に月

・夏の宵

田の草終えて

詰将棋

・夏の宵

横関 義英

髙部 敏江

よ

夏の宵

蛍火や

共に元気の

一面に咲く

ば ば

・夏の夜に

・吾子と婆母

窪寺 つや子

村田 秀子

夕すずみ

野村 睦子

風に誘われ

夏の宵

出番待つ

棚田のあかり夏の宵ゆかた・湯上がりの・着飾りし・ゆらゆらと皆様の素敵な俳句︑川柳をお待ちしております︒

次回の募集テーマ﹁は 桃﹂です︒

編集室 から本格的な夏の到来に今年ももう下半期なのだと時の流れ

日にはスイスの花祭りも開催

日からはハイジの村の夏休み夜間特別イベントが始まり︑7月を感じますが︑7月美保します︒森の中の水族館︒
でも夏休みイベントが盛りだくさ小林ん︒暑さに負けず︑
毎日を楽しく素敵な夏を過ごしたいと思

います︒

16

15

伊藤 雪乃 様（静岡県）
松本 駿斗 様（茨城県）

う お﹁読者のコーナー﹂では︑次のものを募集します︒①﹁間違い捜しクイズ﹂︵絵中に七ヶ所の間違いがあります︒︶左上を切り取って︑間違いを赤ペンで印したものをハガキに貼ってご応募下さい︒正解者五名に抽選の上︑桔梗屋商品をプレゼント︒②﹁はじめての五・七・五﹂自作の俳句・川柳 ③美味求真を読んで思ったこと︑感じたこと ④桔梗信玄餅に関するエピソード ⑤桔梗屋商品のパッケージを活用した作品 宛先は︑
〒四〇〇ー〇〇三一 甲府市丸の内
三ー二〇ー二﹁桔梗屋美味求真編集室﹂まで︒住所・氏名・電話番号を明記の上︑ご応募下さい︒クイズ︑五・七・五の締め切りは七月十日︵月︶です︒「仕事運」5日まで新方法着手を。6日から25日 「仕事運」5日まで野心持って。6日から25日ままで固執NG。26日以降、意見さえる。
「金運」4日 で基本に帰りたい。26日以降、小吉運。
「金運」4まで最高の購入運！5日以降、冒険しないで。 日までデート出費幸運。5日以降、保険見直し「健康運」20日まで気軽な運動日課に。21日以 を。
「 健康運」20日までスイミング吉。21日以降、柔軟体操マル。
8日・9日吉。30日・31日注意。 降、無茶控えて。13日・22日吉。24日・25日注意。

2017年（平成29年）7月

（8）

7〜8月

7/15 〜8/31

夜9時半まで営業

夏休み夜間特別イベント
みんなの夏を ハイジの村のもっと楽しく 夏休み体験イベント
ドライフラワー手作り体験
園内の花で作ったドライフラワーを使ったハイジの村ならではの作品を作ろう。体験料：1,000円〜

セグウェイ園内ガイドツアー

しゃぼん玉を作ろう
15分 1,100円〜

ラベンダースティック作り＆ 摘み取り体験

7月 ラベンダー祭り

開「スイスの花祭り」 催

スイスの伝統的な夏祭り「マイエンツーク」をもとに、 ヤギのユキちゃん
エサやり体験
手作りのブーケとブートニア、花冠をつけてドレスアップした女の子の美しい成長と男の子の健やかな成長と幸せを願う「スイスの花祭り」を開催します。
エサ代●参加料 １，０００円（税込）※入園料別
※花冠、
ブーケ、
ブートニア製作費含む。※当日入園券売り場にてお支払い下さい。
●参加資格
3歳〜小学6年生までのお子様※女の子はワンピースや上下白い服（スカートとシャツなど）、
男の子は白いシャツに白かアイボリーのズボン、または半ズボンを着てご来村下さい。
※保護者の方もご同伴下さい。
●応募方法
9時半〜 下記いずれかに①お子様のお名前（ふりがな）②年齢（学年）③ご住所④ご6/1
７
9：00 受付開始
連絡先電話番号⑤当日お越しになる保護者様のお名前と人数⑥グループで9：40 ブーケ・ブートニア・花冠作り参加される場合はその旨をお伝え下さい。
TEL：0551-25-4700（ハイジの村） FAX：0551-20-2122
10：40 園内パレード（雨天中止）
メール：mail＠haiji-no-mura.com
11：15 ファッションショー
●締切 定員になり次第締め切らせて頂きます。

OPEN 9：00〜18：00 無休

100円

期間限定6月下旬から7月（スティック作りは6月末〜7月の土日祝）

夏休み工作 涼しげなジェルキャンドルづくり
世界にひとつ、オリジナルキャンドルをつくろう
体験料：800円〜
開催日：7/15㊏〜17㊗㊊、22㊏、23㊐
8/5㊏、6㊐、11㊗㊎〜15㊋、19㊏、20㊐、26㊏、27㊐

無料 アルプホルン演奏体験♪ 8/11㊗㊎、12㊏、13㊐

愛犬と一緒に入園できます※同伴入園ができる犬種に制限がございますのでお問合せください。※犬 1 匹につき、エチケットセット（300円）1セットのご購入が必要です。※入園の際はハイジの村が定める「ペット同伴入園利用規定」に同意をお願いします。
※すべて税込価格です

山梨県北杜市明野町浅尾2471 TEL0551-25-4700 http://www.haiji-no-mura.com

HEIDIʼS FLOWER GARDENHEIDIʼS VILLAGE 花の教会

Bridal Fair

ゲストとともに 幸 せをシェア
四季を通じて叶うロケーションウエディング

7/23

9:00〜18:00

7/8

5組限定 人気の試食付

ガーデンチャペル体験フェア♥模擬挙式 ♥会場見学 ♥ブライダル相談会 ♥ハンドリラクゼーション無料体験♥特製ハーフコース無料試食会（5組限定）
河口湖

要ご予約
参加無料

TEL.0555-73-8388（レストラン内）

南都留郡富士河口湖町船津211〈河口湖南岸交番前〉【営業時間】9：00〜21：30

模擬挙式＆お好きなドレスの試着付

ングフェア
9:00〜18:00 憧れのリゾートウエディ♥模擬挙式 ♥会場見学 ♥展示 ♥ブライダル相談会♥憧れのプリンセス体験（ドレス試着＆ヘアメイク、写真プレゼント）
北杜市

HEIDIʼS VILLAGE 花の教会

要ご予約
参加無料

TEL.0551-25-4702 山梨県北杜市明野町浅尾2471【営業時間】9：00〜18：00

無休

無休

7月1日（土）〜9月30日（土）星空テラスのグランピング
大人気！桔梗信玄餅工場テーマパーク「お菓子の詰め放題」確約プラン
夕食はご当地名産が味わえるBBQ。準備やあとかたづけはスタッフが行うので手ぶらで気軽に！自然に囲まれて、ゆったり星空を眺めながら贅沢なひとときを。

お一人様1泊2食付

9,900円〜山梨県北杜市明野町浅尾5259-950 TEL0551-25-2601

お菓子の詰め放題は別料金です

一年中お得！お子様ご優待価格
1泊2食付

3〜6歳 3,000円
小学生 4,000円

表示価格は税別です

http://www.kikyouya.co.jp/Clarakan/

小学生4,000円 3〜6歳3,000円

明野サンフラワーフェス
会場すぐ