資料2

共通語彙基盤

事業報告

IPA技術本部国際標準推進センター

IMI共通語彙基盤事業の全体像
⾃治体
オープンデータコミュニティ
からスタート

標準化

政府・⺠間への拡⼤

活⽤参照

基本サービス

技術支援

Imi.go.jp• レジストリ• ポータル
基礎技術

分
野
横
断

セミナ
資料、解説書
ツール

参照

記法・仕様

基礎データ
コア語彙

評価法

共有化
応用語彙
ドメイン語彙

構築⽀援

コード
参照

既存語彙
文字情報

XBRL, Dublin Core, …
2

2017年度実施の概要
 仕様の策定
 IMI語彙記法の策定と公開（v1.0ワーキングドラフト 9/1）
 DMD仕様の策定と公開（v2.1 4/13, v3.0ワーキングドラフト 9/1）
 構造化項⽬名記法の策定と公開（v1.0ワーキングドラフト 9/1）
 マッピングファイル仕様の策定と公開（ v1.0ワーキングドラフト 9/1）
 コア語彙の改訂と公開（コア語彙2.4.1 11/10）

 体制の構築
 IMIパートナー（バイザー株式会社、⼀般社団法⼈ALFAE、⼀般社団法⼈データ流通推進協議会）

 情報公開 「公開ドラフト」の公開（埼⽟県10、こども霞ヶ関⾒学デーデータ項⽬） 普及啓発活動
 セミナー（6⽉METI 、10⽉九州、2018年1⽉⼋重洲）
 IMI共通語彙基盤の紹介（簡略版）－データをつないで社会を変えよう－）、⼊⾨書公開(IMI共通語彙基盤⼊⾨）

 語彙データベースとユーザ⽀援ツール
 運⽤開始(2018年3⽉ )

3

検討体制

IMI検討部会

IMI検討部会
2017/4/1 – 2018/2/23
計58回開催
1 全体会
2 全体会
3 全体会
4 全体会
5 全体会
6 全体会
7 全体会
8 全体会
9 全体会
10 利⽤促進SWG
11 利⽤促進SWG
12 利⽤促進SWG
13 利⽤促進SWG
14 利⽤促進SWG
15 利⽤促進SWG
16 利⽤促進SWG
17 利⽤促進SWG
18 利⽤促進SWG
19 利⽤促進SWG
20 利⽤促進SWG
21 利⽤促進SWG
22 利⽤促進SWG
23 利⽤促進SWG
24 利⽤促進SWG
25 利⽤促進SWG（XBRL）
26 利⽤促進SWG（XBRL）
27 利⽤促進SWG（XBRL）
28 利⽤促進SWG（XBRL）
29 利⽤促進SWG（XBRL）

2017/4/10
2017/4/10
2017/4/21
2017/7/28
2017/8/30
2017/10/6
2017/11/24
2017/12/22
2018/2/2
2017/5/12
2017/5/31
2017/6/23
2017/7/18
2017/7/28
2017/8/16
2017/8/30
2017/9/29
2017/10/13
2017/11/2
2017/11/24
2017/12/15
2018/1/12
2018/2/2
2018/2/23
2017/6/27
2017/8/9
2017/9/14
2017/11/28
2018/1/15

2017年度計画
重点施策とスケジュール、検討体制
重点施策とスケジュール、検討体制
各SWGの具体的活動確認
公開ドラフト(Public Draft)
推奨データセットへの対応、コア語彙2.4.1への改定
イベント計画、コア語彙2.4.1検討課題、IMIサイトアンケート結果報告
プロセス⽂書、公開ドキュメント「共通語彙基盤⼊⾨」
IMIサイト英語ページ
埼⽟県公開ドラフト、厚⽊市オープンデータ
埼⽟県公開ドラフト、厚⽊市オープンデータ、簡易マッピング⼿法
埼⽟県公開ドラフト、METI「イベントデータガイド」公開ドラフトDraft)
オープンデータ公開⼿順書、マスターデータ群PD,DMD
IMI⽤語集、オープンデータ公開⼿順書、IMIパートナー対応
公開ドラフト、オープンデータ公開⼿順書
公開ドラフト、オープンデータ公開⼿順書
推奨データセットに対するDMD対応、コア語彙2.4.1、IMI⽤語整理
推奨データセット対応、コア語彙2.4.1
コア語彙2.4.1 改定
IMIパートナー対応、コア語彙2.4.1
IMIパートナー対応、コア語彙2.4.1、DB・ツールの利⽤⽅針
IMIパートナー対応、IMIサイト英語版、IMIにおけるID体系とコード・リスト
IMIパートナー対応、IMIにおけるID体系とコード・リスト
IMIパートナー対応、IMI⽤語整理、IMIにおけるID体系とコード・リスト
組織における財務諸表や内部報告情報のIMIとの連携
組織における財務諸表や内部報告情報のIMIとの連携
データキューブのIMIへの適⽤調査
財務書関連語彙組織における財務諸表や内部報告情報のIMIとの連携

30 運⽤SWG
31 運⽤SWG
32 運⽤SWG
33 運⽤SWG
34 運⽤SWG
35 運⽤SWG
36 運⽤SWG
37 運⽤SWG
38 運⽤SWG
39 運⽤SWG
40 技術SWG
41 技術SWG
42 技術SWG
43 技術SWG
44 技術SWG
45 技術SWG
46 技術SWG
47 技術SWG
48 技術SWG
49 技術SWG
50 技術SWG
51 普及SWG
52 普及SWG
53 普及SWG
54 普及SWG
55 普及SWG
56 普及SWG
57 普及SWG
58 普及SWG

2017/5/19
2017/6/16
2017/7/21
2017/8/18
2017/9/29
2017/10/27
2017/11/24
2017/12/13
2018/1/26
2018/2/23
2017/5/26
2017/6/14
2017/7/7
2017/8/4
2017/9/15
2017/10/6
2017/10/18
2017/11/2
2017/12/1
2018/1/12
2018/2/9
2017/6/14
2017/6/23
2017/7/21
2017/8/18
2017/11/10
2017/12/1
2017/12/15
2018/2/16

ロゴの利⽤や運⽤
プロセス⽂書
プロセス⽂書
プロセス⽂書
プロセス⽂書、IMIパートナー対応
プロセス⽂書、IMIパートナー対応
プロセス⽂書、DB機能説明資料
プロセス⽂書、DB機能説明資料
プロセス⽂書、DB運⽤規程
プロセス⽂書、DB運⽤規程
構造化項⽬名記法、DMD仕様、IMI語彙記法、表形式データとコア語彙のマッピング
構造化項⽬名記法、DMD仕様、IMI語彙記法、表形式データとコア語彙のマッピング
構造化項⽬名記法、DMD仕様、IMI語彙記法、表形式データとコア語彙のマッピング
構造化項⽬名記法、DMD仕様、IMI語彙記法、表形式データとコア語彙のマッピング
コードリスト、推奨データテンプレート群DMD化、⽂字セット定義の記法
⽂字セット定義の記法、
⽂字セット定義の記法、推奨データセット対応DMD・コードリスト、コア語彙2.4.1
⽂字セット定義の記法技術仕様、しずみちInfo対応
⽂字セット定義の記法技術仕様、しずみちInfo対応

しずみちInfo対応、コア語彙ネームスペース改定
データキューブのIMIへの適⽤調査、⾃治体向けごみ収集⽇データのIMI対応、コードリスト／コードのドラフト対応

6/29セミナー段取り
6/29セミナー事前準備
セミナー報告と年間イベント計画
九州イベントへ計画、IMIサイト「官⺠データ活⽤対策ページ」
九州イベント報告、IMIサイトリニューアル計画
オープンデータ推進協議会（関⻄）報告、官⺠データ利活⽤セミナー、IMIサイト
官⺠データ利活⽤セミナープログラム
官⺠データ利活⽤セミナー報告と次年度普及計画、IMIサイト、

4

仕様の策定 検討体制 IMI検討部会
 IMI語彙記法の策定と公開
 DMD仕様3.0の策定と公開
 構造化項目名記法の策定と公開
 マッピングファイル仕様の策定と公開
 コア語彙の検討と公開

5

検討体制

IMI検討部会• IMI検討部会委員（順不同）
⽒名
IMI検討部会主査
利⽤促進SWG主査

武⽥ 英明

技術検討SWG主査

加藤 ⽂彦

運⽤SWG主査
普及SWG主査

深⾒ 嘉明
⼩林 巌⽣
菅⼜ 久直
松澤 有三
⼭本 暖

所属
⼤学共同利⽤機関法⼈
情報・システム研究機構 国⽴情報学研究所
情報学プリンシプル研究系
⼤学共同利⽤機関法⼈
情報システム研究機構 国⽴情報学研究所
オープンサイエンス基盤研究センター
⽴教⼤学 ⼤学院ビジネスデザイン研究科
国連CEFACT⽇本委員会
⼀般社団法⼈サプライチェーン情報基盤研究会
インディゴ株式会社
シームレス空間基盤研究開発センター
株式会社⽇⽴製作所 研究開発グループ
システムイノベーションセンタ

役職
教授

特任研究員
特任准教授
業務執⾏理事
主席研究員
セキュリティ研究部
研究員

頃末 和義
内⽥ 勝

富⼠通株式会社 アプリケーションマネジメン
ト・ミドルウェア事業部 第３開発部

⼤⼭ 承剛

富⼠通株式会社 ミドルウェア事業本部 アプリ
ケージョンマネジメント・ミドルウェア事業部
第4開発部
6

IMI語彙記法の策定と公開
IMI語彙記法 バージョン１．０ワーキングドラフトを９月公開（確定版２月予定）
新しい記法を原本とし、xml等を生成

表による定義からxmlなどを生成
xml

ｈｔｍｌ
xml

rdf
json

rdf
json

 語彙そのものをフォーマルに表現する記述⽅法の確⽴
 IMI語彙の表形式による定義を廃⽌(従来、表形式定義からXML, RDF等の表現をここから⽣成していた） 代わりに、同等の情報をフォーマルなシンタックスに基づく記法で記述

 構造化項⽬名を元にした表記を採⽤。
 ⽤語の定義をテキストで記述する記法
 構造化項⽬名の記法（構造の記述⽅法）に制約と定義の記述⽅法を追加

 メリット 語彙定義の検証など、コンピューターによる処理が容易になる 語彙とDMDの連続性が向上

7

DMD仕様の策定と公開
DMD仕様２．１を４月公開
DMD仕様３．０ワーキングドラフトを９月公開（確定版３月予定）
 DMD (Data Model Description / Descriptor)
データ交換を行う当事者間で共有するデータモデルの記述方式参照するスキーマや項目の値の制限、項目の内容を説明したドキュメントなど、データ項目を共有するために必要な情報をひとまとめにしたパッケージ。
- 機械向けの情報と人間向けの情報の双方を持つ■DMD仕様3.0

DMDの構造IMI語彙記法によるデータモデル定義の統一
DMD仕様2.0,2.1では、データモデル定義にXML, RDFなど複数の機械言語による定義が必要であった。
DMD仕様3.0ではデータモデル定義(IMI構造定義)を
IMI語彙記法により統一し、人間が理解しやすい形で記述を可能とした。（XML,RDFは省略可）

マッピングを記述する技術仕様も併せて策定
DMD仕様3.0の利便性を向上するために、データ項目と語彙のマッピング情報をDMDの中に定義することが望ましい。
このマッピング情報を記述するための仕様を併せて策定した。
構造化項目名記法
マッピングファイル仕様

8

構造化項⽬名記法の策定と公開
構造化項目名記法 バージョン１．０ワーキングドラフト９月公開
語彙の階層構造をわかりやすく表現するための記法
構造化項目名記法の使用例「イベント名」がコア語彙階層構造において、どの項目に相当するのかを記法により表現。
「イベント>名称>表記」と表現するだけで、機械はコア語彙に定義されている意味(説明や形式に相当する部分)を認識可能。

内閣官房情報通信技術（IT）総合戦略室発行の「推奨データセットデータ項目定義書(イベント)」より一部抜粋
項⽬名
都道府県コード⼜は市区町村コード

イベント名
イベント名_カナ
イベント名_英語
説明
料⾦(基本)料⾦(詳細)
連絡先名称
連絡先電話番号
主催者

形式

情報の管理主体である地⽅公共団体の都道府県コード⼜は市区⽂字列（半町村コードを記載。※記載⽅法について、「データ項⽬特記事項」
⾓数字）
シートの【共通ルール】を参照。
情報の管理主体である地⽅公共団体内でデータが⼀意に決まる
⽂字列（半よう、NOを設定し記載。※記載⽅法について、「データ項⽬特記
⾓数字）事項」シートの【共通ルール】を参照。
イベントの名称を記載。
⽂字列
⽂字列（全
イベントの名称をカナで記載。
⾓カナ）
⽂字列（半
イベントの名称を英語で記載。
⾓英字）
イベントの内容を記載。

⽂字列

記⼊例

共通語彙基盤

011002イベント>メタデータ>発⾏者>ID>識別値

0000022200

イベント>ID>識別値○○川花⽕⼤会

イベント>名称>表記○○ガワハナビタイカイ

イベント>名称>カナ表記○○river ﬁreworks festival

イベント>名称>表記[英語] （注2）○○川花⽕⼤会は、50年の歴史のある
花⽕⼤会です。県内だけでなく、近県から イベント>説明も多くの⽅が来られます。

イベントに参加するために必要な基本料⾦を⽇本円で記載。(1円 数値（半⾓単位)数字）
イベントに参加するために必要な各種料⾦を⽇本円で記載。(1円
⽂字列単位)
イベントについての問合先を記載。
⽂字列
イベントについての連絡先（電話番号）を記載。※記載⽅法につ ⽂字列（半いて、「データ項⽬特記事項」シートの【共通ルール】を参照。
⾓⽂字）

⼤⼈１名1500円、⼦供１名500円(18歳以下)、65歳以上１名1000円○○市観光課イベント>連絡先>表記

000-000-0000

イベント>連絡先>電話番号

イベントの主催者を記載。

○○市花⽕⼤会実⾏委員会

イベント>関連組織{役割='主催者'}>組織>表記
（注6）

⽂字列

1500

注2：表記の項⽬に「英語」と記述することで、英語表記であることを⽰している
注5：⾦額>通貨という項⽬へ、'円'と記述することで、当該「⾦額」が「円」であることを、データの中に明記している
注6：関連組織>役割という項⽬へ、'主催者'と記述することで、当該「組織」が「主催者」であることを、データの中に明記している

イベント>料⾦>⾦額{通貨='円'}>数値 （注5）構造化項目名による表現

NO

説明イベント>料⾦>説明「料金」ではその項目が金額なのか円なのかドルなのかも判別できない。コア語彙で定義された金額であり、金額の属性として円であることを記法に従って明示可能

9マッピングファイル仕様の策定と公開マッピングファイル仕様 バージョン１．０ワーキングドラフト を９月公開
マッピングファイルは、DMDが定めるデータモデルに定義されたデータ項目と、データ入力用のCSV等で使用されるラベルを１対１に結び付けるファイル。
データ入力用のCSVファイルなどから構造化データへの変換を行う際などに利用される。
マッピングファイルの例{
JSON形式で記述"targetDMD": "http://imi.go.jp/dmd/100034987928734","defaultVocab": "http://imi.go.jp/ns/core/2#","description": "基本マッピング","prefix": {"ex": "http://example.com/ns/"},"mapping": {"商品名": " 製品型>表記","@単価": "製品型>価格[単価]{@ex:単価型}{種別='単価'}{ex:ユニット='個'}>金額[通貨='円']>数値","個数": "製品型>入数","金額": "製品型>価格[金額][種別='金額']>金額[通貨='円']>数値"}}

CSVファイル等で使用されるラベル

データモデルに定義されたデータ項目（構造化項目名）10コア語彙の改訂と公開利用者から意見や推奨データセットへの適合性などの検討から、コア語彙の利便性向上を目的として、一部用語の構成変更を実施。
バージョンをコア語彙2.4 → 2.4.1とした。
•

改訂内容– 全クラス⽤語のプロパティに「メタデータ」を追加••

全てのクラス⽤語が共通に継承しているクラス⽤語「概念型」に、「⽂書型」をもつ「メタデータ」
プロパティを追加
データの出典や発効⽇等のデータそのものに関する情報を表現可能とした– 全クラス⽤語のプロパティに「種別」、「種別コード」を設定••

クラス⽤語毎に有無のあった「種別」「種別コード」をクラス⽤語「概念型」のプロパティとして集約し、全クラス⽤語共通の項⽬とした
クラス⽤語単位のバラツキをなくし、データ構造定義の検討を簡易化した– クラス⽤語「記述型」の新設••

クラス⽤語「事物型」に「記述」プロパティを追加した「備考」や「補⾜説明」等、実データに多く存在するデータ項⽬を簡易に表現可能とした– 後⽅互換性の維持•

コア語彙2.4対応アプリケーション等に影響を与えないバージョンアップを⾏った– IMI語彙記法による語彙定義•

語彙定義情報のマスターをExcel形式からIMI語彙記法を⽤いたテキスト形式に変更した

11

「コア語彙」の改訂履歴• 「組織」「イベント」等定義の、実データへの親和性拡大• 「単位」や「スケジュール」等の定義の改善• 「作業」等の追加【有識者による検討会】• 公開形式の検討• 利用ガイドの作成

2014/6

2014/10
コア語彙
検討会

コア
語彙
2.0
XML
CSV

試⽤プロ
ジェクト
からの
フィード
バック

2015/2
コア語彙
検討会

コア
語彙

パブコメ
の反映

2.1

海外
意⾒聴取

NIEM EC ISA
schema.org W3C 他

2015/122016/2

コア

コア語彙
検討会
コア

コア

コア

語彙

語彙

語彙

語彙

2.3

2.3.1

2.2
XML

RDF

RDF

CSV

CSV

• ID,参照，表記等の統一的追加• 「サービス型」追加• 「文書型」追加

実運⽤か
2.2
らフィー

XML

ドバック

XML

• 「imi.go.jp」サイトへの移行による名前空間の変更

英語表記の追加

2016/11RDF
CSV

2017/32017/11

コア

コア

コア

語彙

語彙

語彙

2.3.2

2.4

2.4.1

プロパティの追加• メタデータ• 記述

12コア語彙の表⽰例(1)13コア語彙の表⽰例(2)14コア語彙の表⽰例(3)15体制の構築16

IMIパートナー制度
 IMIパートナーの対象及び⽀援内容を明⽂化。
– IMI検討部会と協調し、官⺠データの利活⽤に向けて共通語彙基盤全体との整合性を取りつつ、語彙整備等の環境整備を⽬指す団体を対象とする。

 新たに3団体とIMIパートナー協定を締結。（合計10団体）– バイザー株式会社– ⼀般社団法⼈ALFAE– ⼀般社団法⼈データ流通推進協議会

検討体制・検討手順の文書化
 「共通語彙基盤の策定及び管理手続き」文書を作成し、 IMI検討部会の 体制範囲、 範囲、 手順を定義。ワーキングドラフトとしてIMIサイトから公開した。

18

パートナーとの連携のフェーズ
フェーズ１（現在）
個別の対応、課題の収集
自治体オープンデータ、
自治体周辺のベンダー

フェーズ3• 自律的な語彙調整• ドメイン語彙の構築

フェーズ2• マニュアルに基づく語彙自立開発• 語彙の調整についてIPAがサポート• 業界団体（データ流通推進協議会等）が中心• 一部ドメイン語彙は政府主導

データサービス業界一般へ拡大• 語彙調整に係る解説書、ノウハウ
等の公開• ドメイン語彙運用基準の公開

語彙設計に係る解説書、ノウハウ等の公開
パートナー

パートナー
パートナー

パートナー
パートナー
パートナ
パートナ
語彙設計支
援（アドバイ
ス）
•
•

パートナー

課題の収集

語彙設計・データ構築ノウハウの収集解説書、チュートリアル等作成

語彙の重
複回避、
整理統合

場の設定、調整に係るアド
バイス
•
•

パートナー

自立的
調整組
織

パートナー

パートナー
語彙等成果物
ピアレビュー

課題の収集
調整・ア
ドバイス

語彙の調整・集約に係るノウハウ収集
解説書等作成•調整的業務、語彙一貫性の確認

語彙等成果物

語彙等成果物

語彙等成果物審査

審査

レビュープロセスの確認

レジストリ(imi.go.jp)への登録とシェア

情報公開

20

「公開ドラフト」の公開
 埼玉県10
 こども霞ヶ関見学デーデータ項目

PD検討レポートの
公開を開始

21

埼玉県オープンデータのIMI対応
 IMI共通語彙基盤に対応した埼玉県内共通データフォーマット
10セットを63自治体中58自治体が公開予定。
▼「ご当地キャラクター」の応用語彙の例▼
PREFIX ic: <http://imi.go.jp/ns/core/rdf#>
PREFIX pd3110: <http://imi.go.jp/ns/pd/3110/1_0_0#>
PREFIX pd3119: <http://imi.go.jp/ns/pd/3119/1_0_0#>
PREFIX xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>
PREFIX schema: <http://schema.org/>
select distinct ?dantai_code ?dantaimei ?shikibetsujoho?meisho ?motif ?gaiyo?shincho ?taiju ?seikaku ?shumi ?tanjobi?gazo ?gazo_license ?gazo_text?tantoka ?tantoka_denwabango ?tantoka_email?jiyukijutsuran ?url
where {
graph<http://data.pref.saitama.lg.jp/graph/10_yuruchara>{ ?KEY pd3110:団体コード ?dantai_code;
pd3110:団体名 ?dantaimei;
pd3110:識別情報 ?shikibetsujoho;
ic:名称/ic:表記 ?meisho;
ic:概要 ?gaiyo;▼データレコードの確認例▼
モチーフ

身長

体重

ゆず

ゆず５個分

ゆず５個分

ウサギのようでシカの深谷ねぎ5本分
体の大きさを変えられる（大きくなったり、戸田の原っぱに暮らす
ちいさくなったりでき
る）。
男子埴輪
女子埴輪
ミヤコタナゴと同じ大町の魚「ミヤコタナゴ
きさ2.12ｃｍ
黒目川のほとりに咲く未定
かわせみ、栗、曼珠沙

深谷ねぎ480本分

誕生日
性格
趣味
康平６年（１０６３年）１
たくさんの人に支えられてゆず狩り
１月３日
6月28日 やさしい、まけずぎらい つぶやく

不明

不明

ないしょ

古墳時代（5世紀前半）
男古墳時代（5世紀前半）
女
１１月３日（滑川町ができ明るく元気いっぱいた日）
平成元年４月１日
明るく元気
3月15日 未定泣き虫

対応語彙が コア語彙の「人>身長」や「人>体重」、「人>誕生ない例
日」では表現しづらい例
不明
未定

不明

戸田ヶ原
遺跡めぐ
遺跡めぐ
子どもと
蕨市内散
未定
栗を食べ

対応語彙がない例

pd3119:モチーフ ?motif;
pd3119:身長 ?shincho;
pd3119:体重 ?taiju;
pd3119:誕生日 ?tanjobi;
pd3119:性格 ?seikaku;
pd3119:趣味 ?shumi;
schema:image/schema:contentUrl ?gazo;…

https://opendata.pref.saitama.lg.jp/fs/8/6/_/SPARQL.do
cx
22自治体向け解説文の拡充
 官民データ活用基本法や推奨データセット対応を行う自治体
及び支援事業者向けページを作成。

23

自治体向け解説文の拡充
 IMI共通語彙基盤の解説やデータ公開手順を提供。

24

用語集を整理
 IMI共通語彙基盤で使用する用語について、定義整理、より分かりやすい表現への見直しと統一を図った。

25

メディア掲載26

論文への掲載

27

IMIサイト利用状況
 6/29及び1/29のIMIイベント告知時に訪問者が急増。
 訪問あたりページビュー(PV)が増加傾向にある。

28

普及啓発活動29

セミナー開催 共通語彙基盤（IMI)関連イベント
⽇時：2017年6⽉29⽇
会場：経済産業省
 第⼀部 「つながるデータで築く未来」
参加者:210名「つながるデータ」への期待や課題、そこへ向けた取り組みなどについて講演とパネルディス カッションを通して紹介
 第⼆部 共通語彙基盤活⽤実践セミナー
参加者:70名
共通語彙基盤を活⽤して「つながるデータ」を構築するための技術的セミナー 「官⺠データ利活⽤に向けた情報連携」IMI共通語彙基盤普及促進セミナー
⽇時：2017年10⽉31⽇
場所：九州経済産業局⼤会議室（福岡市博多区） 参加者:50名
政府の取組みの紹介と福岡市久留⽶市の先進事例、IMIを活⽤したデータプラットフォーム「BODI
Kスマート九州プロジェクト」紹介 第8回 ⾃治体オープンデータ推進協議会（関⻄会議）
⽇時：2017年12⽉11⽇
会場：ヤフー株式会社 ⼤阪グランフロントオフィス 参加者:50名
主催： ⾃治体広報紙オープンデータ推進協議会 共催： ヤフー株式会社
IMI共通語彙基盤の位置づけ・共通語彙基盤の概要・データ公開のための⼿順などについてIPAが説明、講演

 官⺠データの利活⽤セミナー
⽇時：2018年1⽉29⽇
会場：フクラシア⼋重洲（東京）
参加者:80名
政府の取組みの紹介、さいたま市、厚⽊市の事例紹介とデータの構造化・活⽤の⽅法

30

公開ドキュメント IMI共通語彙基盤⼊⾨ （2017/12/22）
https://imi.go.jp/doc/IMI_introduction_20171227.pdf
 IMI共通語彙基盤の紹介(簡略版) ―データをつないで社会を変えよう―（2017/12/22）
https://imi.go.jp/doc/IMI_handbook_20171226.pdf
 IMI共通語彙基盤に対応したデータ公開の流れ(ドラフト) (2017/9/22）
https://imi.go.jp/doc/datalifecycle_20171205.pdf
 IMI共通語彙基盤に対応したデータ公開の流れ(ドラフト) 補⾜(2017/9/22）
https://imi.go.jp/doc/datalifecycleannex_20171205.pdf

31

ユーザ⽀援ツールとデータベース

32

語彙→DMD→データ

データ作成者

データモデル設計者

データ入力／変換ツール

構造化データ

DMD(Data Model
Description

コア語彙

語彙設計者

ドメイン語彙
応用語彙33

ユーザー⽀援ツールとデータベース
ユーザ支援ツールは、語彙データベースが管理する「語彙」「DMD」などの情報を簡易に操作するための支援ツールである。 利用者の語彙基盤活用シーンを想定し、ユーザーフレンドリーなインターフェース（ツール）を提供する。 各種機
能は語彙データベースのWebAPIを利用して実装している。
語彙作成支援ツール

組織、ドメイン等で使用している言葉を整理し、階層をもつ語彙を作成する作業を支援するツール

コード・コードリスト作
成支援ツール

業務において使用しているコードからIMI形式のコード及びコードリストの作成を支援するツール

DMD作成支援ツール

データの項目一覧を元に、DMDの新規作成や既存
DMDの編集を支援するツール

データ形式変換ツール

表形式のデータを、対応するDMDを使って共通語
彙基盤によって表現される構造化されたデータへ変換するツールDMD検証ツール

DMD内の各種ファイルがDMD仕様の要件を満たしているかどうか及びIMI用語がIMIのルールに従って利用されているかどうかを検証するツール

データ検証ツール

DMDに記述されたデータ構造や値制限に適合しているかどうかを検証するツール

共通語彙基盤ライブラ
リ

上記のツールが共通で用いる機能やデータを利用するアプリケーションの開発を容易にする機能を提供するライブラリ

共通語彙基盤利用登録及びロゴ取得ツール

共通語彙基盤の利用を登録し、共通語彙基盤ロゴを取得するためのツール

自治体システム
構造化
データ

データ作成者

入力形式の差異をツールが吸収する
ため入力形式に依存せず格納可能

DMDによる
データ変換機能

ＩＭＩ
データ

表形式
データ
データ
項目一覧

(XML,RDF)

データ

データ型式変
換ツール

DMD
検証ツール

DMD作成
支援ツール

WebAPI

共通語彙基盤
ライブラリ

語彙作成
支援ツール

データ
検証ツール

IMI利用登録
ロゴ取得
ツール

ｺｰﾄﾞ･ｺｰﾄﾞﾘｽﾄ作成
支援ﾂｰﾙ

語彙データベース
ユーザー支援ツール

コア語彙

Web
API

ドメイン語彙
ドメイン語彙
ドメイン語彙

コード・ID
コード・ID
コード・ID

語彙データベース

DMD

DMD2.1のみ対応

34

スケジュール
語彙データベースとユーザー⽀援ツールのスケジュール

4月 5月

6月

7月

8月

2016年度
9月 10月 11月 12月 1月

契約★

中間 ペネトレーショ
納⼊ ンテスト▼ 結合★

語彙デ ー タベー ス

3月

4月

5月

6月

7月

8月

2017年度
9月 10月 11月 12月 1月

2月

3月
最終

収

開

検
収

★

公

★ 最終納⼊

試行期間

. 納⼊

★

★ 中間納入★契約▲

検ペネトレーション
収
テスト
▼
検

検
収

試行期間

テスト
期間
ペネト
レーション

語彙データベース
ユーザー支援
ツール

2月

テスト

ヒアリング

設計、製造、テスト

試⾏

業務プロセス分析

実証実験

実証実験の実施

データ変換

データ変換の実施
イベント①

イベントの実施
検討会の実施

イベント②
検討会

検討会

35

ユーザー⽀援ツールの概要
グラフィカルなユーザーインターフェースで語彙データベースと連携
データの階層構造やデータ間の関係性等を視覚的に把握しながら作業が可能
DMDに定義するデータ項目の階層関係をグラフィカルに表示DMD作成ツール（定義画面）

実データ(CSV)の項目とDMD定義のマッピングを視覚的に表現

データ形式変換ツール(マッピング画面)
36

ユーザー⽀援ツールの概要

対象ファイルの内容を整形出力し検証結果を表示DMD検証ツール（検証画面）

検証対象ファイルをドラッグ＆ドロップで指定。ローカルファイル
をシームレスに操作可能

データ検証ツール（検証画面）37ユーザー⽀援ツールの概要

各種定義情報を対話的に編集可能

コード・コードリスト作成支援ツール（定義画面）

語彙作成支援ツール（定義画面）38ユーザー⽀援ツールの概要

利用登録したユーザーからのみロゴ取得が可能なHTML文を提供

文<img src ="http://xxxxxxxxxxxxxx?uuid=xxxxxxx">

ロゴ取得ツール39

ツールの機能検証
1.

実証実験




対象：RDFモデルに基づく形式のデータを公式のオープンデータとして公開している⾃治体
内容：⾃治体職員にて、当該ツールの各機能を利⽤して検証

2.


協⼒⾃治体

実証実験実施⽇

対象データ

北海道茅部郡森町

2017/7/11(⽕)

除雪データ、道路データ

福島県会津若松市

2017/7/20(⽔)

イベントデータ、施設データ

埼⽟県

2017/6/30(⾦)

イベントデータ、施設データ

神奈川県横浜市⾦沢区

2017/6/22(⽊)

制度データ

静岡県静岡市2017/6/27(⽕)

災害データ、道路データ、道路規制データ

データ変換
⼀般社団法⼈リンクデータのWebサービス「LinkData.org」のデータを利⽤し変換検証 株式会社アスコエパートナーズ⼦育て⽀援制度のWebサービス「⼦育てタウン 」の既存データを利⽤しIMI語彙を⽤い、IMIで定義しているクラス階層構造を正しく反映したRDFデータが正しく作成されることを確認
 こども霞ヶ関⾒学デー（2017年実施分）、法⼈インフォ（経済産業省法⼈ポータル(β版)）、農作業オントロジー、ハローワークの求⼈詳細情報について妥当性検証
API連携機能によるファイル変換のワークフロー. 本事業において新たに実装した経路を⻘⾊で⽰した。

40

ツールの機能検証チーム

 実践！共通語彙基盤ワークショッ
プ･ハッカソン
主催: ソフトバンク・テクノロジー株式会社
⽇時: 2017年10⽉8⽇(⽇)・10⽉9⽇(祝)会場: ソフトバンク・テクノロジー(東京・東新宿)

チーム関係者

データ

試作アプリ

⾏政サービス

⾏政⼦育て制度について、⼦どもが⽣まれた後に必要な⼿続きを、

データの活⽤⼦どもの誕⽣⽇を⼊⼒することによってカレンダー上に必要な⼿
続きの詳細情報(期限、提出場所)が確認できるカレンダーアプリを発表した。今後の展望として、既存のカレンダーアプリと連携することを⽬指す。

バリアフリーサ 施設データの誰でも⾳楽を楽しみに⾏ける⾳楽ホールを探すため、⾳楽ホールのービスデザイン 活⽤

バリアフリー情報を記述するためのデータモデルを作成して発表

チームした。今後の展望として、本イベントで作成したデータモデルを⾃治体や⺠間企業に広め、ホール情報の標準フォーマットにしていく

オープンデータを活⽤するアプリを試作、検証
IMIで十分な語彙が用意されていて、新しい語彙やデータモ
デルの設計を自分でする必要がない

IMIで必要と思われる語彙が既に
定義

IMIの整ったオントロジーを使用することで、アプリでも使いやすいデータ構造を作ることが出来ることを⽬指す。

ポスタルリンク 施設データのICT を利⽤した郵便の新サービスで郵便設備、はがきの活性化のた

プロジェクトめ、郵便局施設情報の共通語彙基盤を⽤いた RDF フォーマット、⽤活⽤語彙を考案し、郵便はがき送付サービスを発表

共通語彙基盤本 共通語彙基盤

2017/10/20 に共通語彙基盤クイックリファレンス

出版プロジェク リファレンス(Ver.2.4)本を出版する予定

ト

作成

楽々ツールチー イベントデー

⾃治体イベント bot を提案。イベントを検索し、検索したイベント

ムの「URL」、「⽇程・時間」、「詳細情報」を表⽰することにより、タの活⽤イベントを探せるサービスを LINEbot で作成した。

さくとあおいの 持込データ：
サッカーチーム

データの活⽤もちもち共通語 持込データ：
彙サッカー選⼿の情報を元にサッカー選⼿の DMD を作成し、以下のサッカー選⼿ サッカー関連アプリを発表した。


選⼿作成アプリ

スタジアムおみくじ

スタジアム検索アプリ



選⼿のパタパタフォトギャラリ

選⼿おみくじもちのデータを⽤い、もちデータに対応した DMD を作成し、共通

もちデータの 語彙に準拠した RDF データへ変換。同イベントで提供する SPARQL
活⽤

エンドポイントへ登録した上でそのデータと GoogleMap を連携させた「もちマップ」アプリを発表した。

チームソロ

持込データ：

国、都道府県、市町村の会計をつなぐ、DMD を作成し、東京都の国の会計デー 会計データと、⼤阪市の会計データを作成した DMD で同⼀フォー
タの活⽤マット化し、PowerBI を⽤い、データビジュアライズを実施した。41

検証過程で作成したデータ
自治体等と共同し、既存公開データを対象にDMD作成、構造化データ変換などを実施。 ツールの有用性を確認するとともに、作業時の課題をツール機能やコ
ア語彙へフィードバック。
対象組織

対象データ・目的

主要協力先

主要成果物

主要フィードバック

自治体

既に公開されている
RDFモデル形式のデータを、共通語彙
基盤の仕様に準拠した構造化データに変
換する

北海道森町
新潟県三条市
静岡県三島市
大阪府枚方市
福井県
他38自治体

・各自治体毎の公共施設・学校情報
避難所・名所情報
イベント情報 等のDMD
・DMDに準拠した構造化データ

・データ形式変換ツール
おける定義情報の再利用性向上
・コア語彙拡張に関する
提言 等

自治体

子育て支援制度用の既存構造化データを、
共通語彙基盤の仕様に準拠した構造に再定義し形式変換する

宮城県仙台市
東京都新宿区
兵庫県尼崎市
香川県丸亀市
熊本県熊本市
他35自治体・「出生届」「児童手当」「高等技能訓
練促進費」「こども医療費助成」を総合して表現可能なDMD
・応用語彙「行政サービス型」および「手続き期間型」
・DMDに準拠した各自治体の構造化
データ・DMD作成支援ツールにて独自拡張された応用語
彙の利用を簡易化
・ツール全体のUI改善
・定義操作のアンドゥ機能
の実装 等

省庁

子供霞ヶ関見学デー、法人インフォ、農作業
オントロジー等のデー
タを、共通語彙基盤に準拠した形式へ変
換する

文部科学省
経済産業省
農林水産省
他22省庁

・子供霞ヶ関見学デーイベントDMD、応用語彙「拡張イベント語彙」、見学
デーイベントの構造化データとそれを活用した専用Webサイト
・法人インフォDMD
・「農作業の名称」コード
他

・コード・コードリスト作成
支援ツールにて大規模
コードリスト作成時の機能を向上
・DMD作成支援ツールにて独自拡張された応用語
彙の利用を簡易化

42

語彙データベースの概要
語彙データベースシステムは、「語彙」「DMD」などの登録・参照を行うためのWebAPIと利用者・管理者の利便性を向上するWebGUIを持つ。
WebGUI機能の概要図を以下に示す。
≪ Web画面≫【 利用者】

ユーザー登録機能
Web閲覧

トップページ
画面

Myページ画面

DMDツール画面

語彙ツール画面

グループ管理機能

ユーザー管理サービス

ログイン情報取得機能【 システム管理者】
DMD・語彙統合検索画面
Web閲覧

管理コンソール
画面

意見交換画面

グループ一覧表示機能
作業グループ選択機能
デフォルトグループ選択機能
パスワード変更機能
ハンドル名変更機能

DMD・語彙統合検索機能

ブラックリスト管理機能
スレッド投稿機能

DMD・語彙統合検索システム管理機能

意見交換検索機能

シ ステム管理機能

スレッド画面遷移機能
投稿画面遷移機能

意見交換システム

グループ管理機能

ユーザーダッシュボード

語彙登録機能語彙検索機能ブラックリスト：
語彙ツール
意見交換システムにおける投稿禁止ワードのリスト
作業グループ：ユーザがDMDや語彙を登録する際に所属する必要のある権限グループ。
「DMDグループ」「コア語彙グループ」などがあり、ユーザは複数のグループに所属することが可能

DMDテンプレート
作成機能
DMD登録機能
DMD検索機能
DMD取得機能

DMDツール43