1

2

ALTITUDE32 USER GUIDE
Software version v4.0
Last update: June 7, 20163

お知らせ製品の保証について

製品の品質管理につきましては万全の体制を取っており、厳密な検査を経て出荷しておりますが、万一製品上の不備による自然故障が生じましたら弊社の保証規定に基づき、保証期間内であれば、保証書をご提示いただくことにより無償にて修理をさせていただきます。
製品の保証は、正規販売店より新品の状態でご購入いただいた場合に限らせていただきます。第三者よりの譲渡、あるいは中古品でのご購入による場合は、保証の適用対象となりません。
この場合は保証登録カードにご記入・ご返送いただいても保証書を発行することはできませんので、あらかじめご了承ください。
なお、保証期間内であっても、保証書記載のご氏名と異なる方がご使用になっている場合には保証は適用されません。

保証書の発行についてお手数ですが、同梱しております保証登録カードに必要事項をお書きの上ご投函ください。弊社にてご愛用者登録を行ない、同時に保証書を発行させていただきます。保証書が発行されていないと、保証期間内であっても有償修理とさせていただかざるを得ない場合がございます。大変お手数ですが、保証登録カードのご返送を忘れないようお願いいたします。
なお、保証登録カードのアンケート項目にも、もれなくご記入くださいますよう重ねてお願いいたします。お寄せいただきましたアンケート、ご意見、ご感想は、わたくしどもの貴重な資料として今後の弊社のサービス向上に役立たせていただく所存でございます。

修理、アフターサービスの御用命について
修理、
アフターサービスの御用命は、お買い上げいただいた販売店にお申し付けください。

5

個人情報の取り扱いについて
弊杜では、お求めいただいた高価な製品を末永くご愛用いただくために、
アフターサービスをご提供する目的で、製品に付属の「保証登録カード」にご記入・ご送付いただいてから「保証書」を発行するという方式を採用しております。 お手数ではございますが、何卒主旨をご理解のうえご協力を賜りますようお願いいたします。
なお、「保証登録カード」にご記入、ご返送いただいたお客様を識別・特定し得る個人情報につきましては、弊社にて適切に管理することを社会的責務として重要と考え、下記の基本方針に基づき、お客様情報の保護、管理を徹底することを誓約いたします。

「保証登録カード」にご記入いただいたお客様情報の利用目的について当社が得たお客様情報は、以下の目的以外には利用いたしません。
・お客様へのアフターサービス業務の基礎資料として・弊杜より発信するダイレクトメール等情報のお届けのため

お客様情報の管理について
当社はお客様情報を取り扱う管理責任者を置き、紛失、漏洩、不正な第三者提供などが無いよう、お客様情報の取り扱いに十分な注意を払います。

収集したお客様情報の第三者への提供、開示について収集したお客様情報を、お客様のご許可なく弊社以外の第三者に提供することはありません。但し、お客様と当社間で製品の配送等のためにお客様に明示することなく委託業者に対しお客様情報の一部を開示することがございますが、利用目的の必要範囲内に限定してこれを行います。
尚、
この場合にあっては委託業者に対し、お客様情報を他の目的に使用、もしくは開示しない義務を履行させるべく対応します。

情報発信の停止とお客様情報の削除について
弊杜では、製品をご愛用いただいておりますお客様に、新製品やイベントの情報等を郵便や電子メールにより発信させていただくことがありますが、ご不要の場合にはお客様からのお申し出により差止めさせていただきます。
お客様よりお客様情報の削除の申し出があった場合には速やかにこれを削除いたします。

6

サラウンドフォーマットライセンス認定
DTS
Dolby
Auro-3D
Altitude32はDolby Laboratoriesのライセンス下で製造されております。
“Dolby”, “dolby TrueHD”, “Dolby Atmos”, Dを重ねたシンボルはDolby Laboratoreisの登録商標であり、ライセンス通知、からのライセンス下で生産されたライセンス製品に必要な商標確認となります。
Dolby Laboratories、Dolby, Doby Atmos, Dolby Surrond, DolbyのシンボルマークはDolby Laboratoriesの商標です。
Altitude32はDTS Licensing Limitedのライセンス下で製造されています。
DTS、シンボル、シンボルと組み合わせたDTS, DTS:X、DTSXロゴは米国および/またはその他の国でDTSの登録商標です。
Altitude32はAuro Technologiesのライセンス下で製造されております。Trinnov AudioはAuro Technologiesより、その技術と製品を実装する認可を受けています。Auro-3Dおよびそれに関連するシンボルはAuro Technologiesの登録商標です。
この製品に含まれる全てのマテリアルは著作権で保護され、Auro Technologies NV、または第三者マテリアルの場合はコンテンツのオーナー、の書面による事前の許可なく複製、配信、送信、展示、出版、放送することはできません。
コンテンツのコピーから商標、著作権、その他の通知を変更または削除することを禁じます。

7

安全上の注意
1.

この取り扱い説明書を入念にお読み下さい。今後のご使用にあた

7.

通風孔や隙間をカバーしたり、塞いだりしないで下さい。
機器の通風孔には、いかなる場合も決して物を詰め込んだりしないでください。

8.

機器の設置は取扱説明書に従って行なってください。

9.

最大許容動作条件は以下の通りです。
温度 (0°C- 40°C ) 、湿度 (20 - 65 %)10.

電源コードやプラグ、コネクタおよび装置に挿さっているア
ダプタなどに不要な負荷がかからないようにご配慮ください。

11.

損傷したヒューズを交換する場合は必ず定格通りのものに交換してください、12.

雷雨の際、ないし長期間ご使用にならない場合には、機器の保護のため電源コードを抜いておいてください。

13.

機器のカバーは開けないでください。この機器の中にはユー
ザーご自身で修理できる部分はございません。いかなる場合も修理の際は、お買い求めのディーラーまたは輸入元にお問合せください。

14.

AC電源は定格電圧のACコンセントに接続してください。
適正電圧以外のACコンセントに接続してはいけません。

り必要になりますので、取り扱い説明書は大切に保管してください。
2.

すべての警告および使用上の注意には従ってください。

3.

トリノフオーディオは無断で本装置を改造することを固く禁じております。

4.

次の様な場所での使用は故障の原因となります。
. 直射日光が当たる場所. 極端に高温あるいは高湿度の場所. 過度に埃っぽい、あるいは汚れている場所. 過剰な振動のある場所. 磁場に近い場所

5.

本機を寒い環境から急に暖かい場所へ移動しますと結露が発生することがあります。スイッチを入れる前に本機を十分に室温に馴染ませてください。

6.

機器のクリーニングには必ず乾いた布をお使いください。
液体溶剤タイプの洗剤はご使用にならないでください。。

AC電源から機器の接続を外す際には、ACコンセントから電源コードのプラグを外して下さい。

このマークは機器のエンクロージャの内部に電気ショックのリスクを引き起こす可能性のある非絶縁かつ大きな“危険な電圧”が存在することを警告するものです。

8目次
お知らせ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・5

安全上の注意・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・8

目次・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・9

1.

はじめに・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10
1.1

1.2

説明書について・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10

製品情報・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・12

1.3

システムインテグレーション・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・13

1.5

ハードウェア・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・15

1.4
1.6

2.

製品の開梱・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・14

ソフトウェア・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・18

ネットワーク接続・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・19
2.1

ネットワークの選択と設定・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・19

2.3

GUI（グラフィカルユーザーインターフェイス）の画面説明・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・31

2.2

3.

ネットワーク接続・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・19

セットアップ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・38
3.1

3.2

セットアップ手順概要・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・38

ステップ1 : スピーカーセットアップ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・41

スピーカーレイアウトの設定・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・41
スピーカーアレイの設定・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・50

3.3

デコーダー・アップミキサー設定・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・53

ステップ2 : キャリブレーション・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・63

はじめに・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・63
3Dマイクロフォン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・63

キャリブレーション前のチェックリスト・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・66

メインキャリブレーション・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・67

目標曲線（ターゲットカーブ）の設定・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・76
オプション：バスマネジメントの設定・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 77

オプション：アクティブクロスオーバーのキャリブレーション・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・82

オプション：マルチポイント測定・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・90

4.

日常操作・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・94
4.1

日常操作方法・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・94

4.3

その他のユーティリティツール・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・124

4.2

5.

詳細設定・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・119

付録・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・136

9

1

はじめに

1.1

説明書についてこの説明書にはAltitude32をホームシアターシステムで使用、セットアップするために必要な重要な情報が書かれています。
この説明書の構成は次の通りです。

1.はじめに p.10~

2.ネットワーク接続 p.20~

3.セットアップ p.38~

4.日常操作 p.94~

Altitude32
概要

操作の準備

スピーカー
補正

音楽を
楽しむ

製品について起動〜お手持ちのデバイス
での操作の方法

付録

スピーカー設定とキャリブレーションの手順

高度な設定

10

日常的な操作の方法

Altitude 32についての追加情報

注記

右の記号は重要情報を示しています。

重要な注記

Record of Changes:

Date

Software version

April 2015

Software version 4.0 ‒ Pre- release version

May 2015

V4.0: Software version 4.0 .0 RC4July 2015

V4.0: Software version 4.0 .0 RC7

October 2015

V4.0: Software version 4.0 .0 RC9February 2016

V4.0: Software version 4.0.9 RC8June 2016

V4.0: Software version 4.0.10

重要な注記：本書の内容は予告なく変更する可能性があります。

11

1.2

製品情報

MAIN FEATURES
・ デジタル・オーディオ・プロセッサ・ 機能的なユーザーインターフェイス

・ アコースティック3Dオーディオ再生

・ 内臓Wi-FiとUPnP/DLNA準拠デジタルメディアレンダリングソ

・ 最高クラスのルームオプティマイザー
・ マルチサブウーファーマネジメント

フトウェア
・ 多種類のリモートオプション

・ アクティブクロスオーバーキャリブレーション
・ 118デジタルおよびアナログ入力と80オーディオ出力
・ HDMI入力×8、HDMI出力×2

EXCLUSIVE TECHNOLOGI ES
・ 特許取得のTRINNOVオリジナル2D/3D空間リマッピング・ TRINNOVラウドスピーカー/ルームオプティマイザー
・ 次世代のハードウェアプラットフォーム
・ 革命的なアーキテクチャによるプロセッサプラットフ
ォーム
・ 浮動小数点64ビットと24ビット/192kHzのネイティ
ブプロセッサSUPPORTED AUDIO/VIDE O FORMATS

・ LPCMオーディオ：デジタルシネマサーバーと互換性のある
16chのAES入力
・ 3D オーディオコーデック (オプショナル): 各アップミキサーを含むAuro-3D、Dolby Atmos、DTS:X
・ HD オーディオコーデック: Dolby TrueHD、DTS-HDマスター
オーディオ・ 4Kや3D映像のデジタルオーディオに準拠したHDMI1.4bのパススルー（HDCP2.2：HDMI入力1、HDMI出力2）（HDMI2.0のア

・ DSLのアップグレードが不必要の、将来を見据えたソフトウェア指向のアップデート
・ プロ向け製品の経験を踏まえた堅牢な設計
・ 厳しい要求のマスタリングスタジオで日常的に使用されるTRINNOV AD/DAコンバータ

ップグレードサポート）・ UPnP/DLNA レンダラー: WAV, AIFF, OGG, FLAC… 24 bits /192 kHzSUBWOOFER MANAGEMENT
・ 各スピーカー、もしくはグループ化したスピーカーのハイパス/
ローパスの調節が可能
・ 0-32までのサブウーファーをサポート
・ レベル、ディレイ、
フェーズアライメントの自動調整

REMOTE MANAGEMENT
・ スマートフォン、
タブレット、
ラップトップからネットワー
クを介してVNCリモートコントロールが可能

・ クレストロン、サーヴァントモジュールの利用
・ 内臓ギガバイトイーサネットとWi-Fi・ ウェブベースインターフェイス

・ IRリモートコントロール

・ テルネットとRS232プロトコルによるオートメーション

・ 12トリガー入力/出力

AUDIO PROCESSING
・ 総合的な遅延制御コントロール

・ マニュアル処理

・ 自動的な処理：

・ すべてのチャネルで使用可能な31のバンドグラフィックEQ、・マルチポイントアコースティック測定（Trinnov 3D測定マイク）

OR EQ、ゲイン、極性、遅延設定
・ 正確なリップシンクのためのリスニングポイントと調節可能

・インパルス応答測定に基づく時間/周波数音響分析なグローバルな遅延のためのメートル/ミリ秒/フレームの全・ラウドスピーカー/ルームオプティマイゼーション

遅延

・目標曲線

12

スペック
シャーシ ： 3.5U
電源

： 240V AC / 50-60 Hz

重量： ~14.5 kg

・ 動作： 0℃〜40℃

消費電力 ： 最大90W
環境条件

・ 湿度

1.3

※オプション 130V AC： 20〜80％

システムインテグレーション

Altitude 32はスピーカーと部屋に関連した問題を修正するためにスピーカーの前に入れます。
キャリブレーションの間、
スピーカーは3D音響検知器でキャリブレートされます。

13

1.4

製品の開梱
製品を開梱し、同梱されております付属品をご確認ください。

Altitude32 本体

3D マイク (オプション)

リモコン

電源コード

ユーザーガイド (本書)

Wi-Fi アンテナ

CR032バッテリー

ラック取り付け用部品

14

1.5 ハードウェア
1.5.1 フロントパネルレイアウト
バック(戻る)ボタン

Selectボタン

Menuボタン

パワーボタン

ミュートボタンダイレクトソース
選択ボタン

ボリュームノブ

Source/Item
選択ノブ

ヘッドフォン出力用
6.35 ジャック

1.5.2 フロントパネルディスプレイ
出力メーター
出力レベル

オプティマイザーステータス

オーディオ同期ステータス

現在のアップミックス

オーディオフォーマット

現在のソース15

1.5.3 リアパネルレイアウト

1

XRL端子アナログ出力（16系統）

2

HDMI 1.4B 入力(8系統)、出力（2系統）

3

12V トリガー端子（入力/出力）

4アナログ入力・・・・5

PC接続部（以下のマザーボードの変更が行われる場合があります）
・
・
・
・
・
・

ビデオ出力(VGA/DVI/HDMI)
USB 2.0ポート×2、USB 3.0ポート×2
パラレルポート（使用しないでください）
キーボード/マウス用 PS/2ポート
RJ45 ギガビットイーサネット
オーディオポート(使用しないでください)

8 デジタル出力
・ AES3（8 or 16チャンネル）DB25 コネクタ ×1
・ XLR端子(ステレオAES/EBU) ×1
・ RCA端子(ステレオS/PDIF) ×1
・ トスリンク端子（ステレオS/PDIF）×1
・ AMLイーサネットRJ45ポート ×1

3Dマイク入力専用5ピンXLR端子 ×1
ステレオ入力用XLR端子 ×2
7.1入力用RCA端子 ×1
ステレオ入力用RCA端子 ×3

9

電源
・
・
・
・
・
・

6

7

デジタル入力
・
・
・
・

AC入力
M15Aヒューズ
電源スイッチRS232ポート
シリアルナンバー
Wi-Fi アンテナ接続部

アナログ出力・ 32ch DB25接続ポート ×4
・ ステレオ用RCA端子 ×1

16DCI仕様AES3（8 or 16チャンネル）DB25 コネクタ ×1
S/PDIF用RCA端子 ×4 / 7.1 PCM端子 ×1
S/PDIF用トスリンク端子 ×4 / 7.1 PCM端子 ×1
XLR端子(ステレオAES/EBU) ×2

1.5.4 リモコン

【SOURCE】

【1-4】

ソース選択

ダイレクトソース選択ボタン【FORMAT】

プレイバックモードの選択【OPTIMIZER PRESETS】
プリセット選択【MENU/BACK/ARROWS】

フロントパネルメニューのナビゲーション【LIGHT】

フロントパネルのバックライトの消灯【VOL +/-】【DIM】

ボリュームコントロール

ボリュームを20 dB下げる（下げる/戻す）【MUTE】

ミュート状態にする（ミュート/解除）

17

1.6

ユーザーインターフェイスと操作

Altitude32にはユーザーインターフェイスの制御と操作のために以下の３つの方法があります。
・ VNCクライアントとネットワークを用いた操作→p.19

VNCクライアントとネットワークを用いたデバイス（iPad、PC、
タブレット等）によるグラフィカルユーザーインターフェイス（GUI）のリモート操作【オプション】VNCクライアント以外のGUI操作方法→p.30

・ 直接接続本体に直接接続したモニター/キーボード/マウスによる操作
・ ウェブベースインターフェイス
インターネットブラウザを使用したGUIへの限定的な操作（詳細設定は一部操作不可）

Altitude32のグラフィカルユーザーインターフェイス画面

注記：グラフィカルインターフェイスはソフトウェアアップデートで定期的に改善しております。

18

2

ネットワーク接続

この章では、Wi-Fiやイーサネットを使って操作デバイス（タブレット、
ラップトップまたはデスクトップコンピューター）をAltitude32に接続する方法を説明します。

2.1 ネットワークの選択と設定
Altitude32はGUIにアクセスする方法として、下記の3通りの方法があります。
またGUIによる操作以外のオプション(p.30)もあります。

A.
B.
C.

Altitude32をローカルWi-Fi ネットワークに加える
Altitude32をイーサネットネットワークに加える
使用デバイスをAltitude32のWi-Fiネットワーク（アクセスポイント）に接続する

Atitude32のファームウェアはインターネット経由でアップデートされます。
従って、できるだけインターネット接続されているローカルネットワークに接続してご使用いただくことをおすすめします。

2.2

ネットワーク接続

ネットワーク接続は下記の手順に沿って行います。

準備:

Altitude32の起動

→

p.20

→

p.21

→

p.22

Altitude32を起動します。
（本体、リモコン、GUIの操作はp.106 以降の”4 日常操作”をご参照ください。）

ステップ1 ： デバイスにVNC Clientアプリケーションをインストール

使用デバイスによって推奨アプリケーションが異なります。

┣ タブレット┣ Mac PC
┗ Windows PC

ステップ2 ： Altitude32とデバイスを共通のネットワークに追加

上記のA〜Cからネットワークを選択し、接続します。

→ p.22┣ A. ローカルWi-Fi ネットワークに追加→ p.23┣ B. イーサネットネットワークに追加┗ C. 使用デバイスをAltitude32のWi-Fiネットワーク（アクセスポイント）に接続する → p.24

ステップ3 ： デバイスからAltitude32に接続する

→

p.25

Altitude32のVNC Serverに接続するためにVNC Clientの設定を行います。

┣ タブレット┣ Mac PC
┗ Windows PC→ p.25→ p.26→ p.28使用開始 ： Altitude32を使い始めましょう

重要な注意：Altitude32をWi-Fiネットワークに接続する場合は必ず付属のWi-Fiアンテナを装着してください。

19

準備 ： Altitude32の起動

重要な注意：パワーアンプの電源は必ずAltitude32の起動後に入れるようにして下さい。

リアパネルの主電源をオンにしてAltitude32の電源を入れてからフロントパネルのパワーボタンを押してAltitude32を起動します。

注意：システムはすぐには起動しません。起動するのに約30秒かかります。

システムの起動中は、フロントパネル画面には次のように表示されます。

Altitude32を終了するには、
フロントパネルのパワーボタンを一回押します。
フロントパネルの画面には次のように表示されます。

注意：シャットダウンの間に最後に使った設定を保存するため、いきなりリアパネルのメインスイッチでAC電源を切らないで下さい。

20

ステップ１：デバイスにVNC Clientアプリケーションをインストール
タブレット ー Mocha VNC Lite
各アプリケーションストアから推奨アプリケーションのMocha VNC Liteをダウンロードしてください。
iOS デバイス（Apple iPad）

AppleのApp StoreからMocha VNC Liteをダウンロード
Androidデバイス

GoogleのPlay StoreからMocha VNC Liteをダウンロード
Windowsモバイルデバイス

Windows StoreからMocha VNC Liteをダウンロード

Mac PC ー 画面共有 / Chicken of the VNC
OS Xバージョン10.5以上の場合
Appleのシステムに導入されている、画面共有の使用が可能です。
この場合、他のアプリをダウンロードする必要はありません。
OS X バージョン10.4以下の場合
推奨アプリケーションの Chicken of the VNCをご使用ください。
ダウンロード：（www.macupdate.com）

Windows PC ー Tight VNC
推奨アプリケーションのTight VNCをご使用ください。
ダウンロード：（www.tightvnc.com）

注意：Tight VNCはゼロコンフィグ対応ではないので、接続にはAltitude32のIPアドレ
スを入力する必要があります。

21

ステップ2 : Altitude 32とデバイスを共通のネットワークに追加する
A. Altitude 32を既存のWi-Fiネットワークに加える
この方法ではAltitude32とインターネットを同時に接続することができるので複数のネットワーク間の面倒な切り替えの必要がありません。
Altitude32を既存のWi-Fiネットワークに接続するには、
フロントパネルメニューを使ってWi-Fi設定を変える必要があります。下記の手順に従って設定してください。
バック(戻る)ボタン

Selectボタン

Menuボタン

Source/Item
選択ノブ
Altitude32をWi-Fiネットワークに接続する手順
・ フロントパネルのMenuボタンを押す
・ Source/Item選択ノブとSelectボタンで【Connection】
まで移動する【メニューボタン > Setup > Network > Wi-Fi > Connection】
・ 表示されたネットワークリストから接続したいW i - F i
ネットワークを選択し、Selectボタンを押す

・ 暗号化されたアクセスポイントの場合は、パスワードを入力し、ノブでOKを選択しSelectボタンを押す
パスワードの入力方法
LETTER:□…文字入力
×DEL…1文字削除<PREV…1文字前に移動>NEXT…1文字先に移動
ＯＫ…パスワード入力終了
・ LETTERを選択しSelectボタンを押す
・ 選択ノブを回して文字を選択し、Selectボタンで入力
・ パスワードの入力の終了したら、選択ノブでＯＫを選択しSelectボタンを押す・ Wi-Fiステータスが“Link : Connected”になり、ネットワー
クに接続されたら次のステップ３に進みます22

B. Altitude32をイーサネットネットワークに加える
Altitude32のイーサネットモードの初期設定はDHCPクライアントに設定されています。
従って、ほぼ全てのネットワークにおいて自動的に検出され、ネットワーク上に設定されます。
なお、インターネットアクセスが可能なネットワークであれば、Altitude32に接続したままでインターネットの接続も維持できます。
Altitude32をローカルイーサネットネットワークに接続する手順・ イーサネットケーブルを使ってAltitude32をルーターまたはISP Boxに接続します。
・ Altitude32のフロントパネルのSource/Item選択ノブとSelectボタンを使用して【メニューボタン>Setup/Network>Ethernet】に移動してください。
・ Altitude32がIPアドレスを持つことを確認し、Altitude32がローカルネットワークに接続されたら、次のステップ３に進みます。

上図でAltitude32はローカルホームネットワークのInternet Service Provider Box / Wi-Fiルーターにケーブルで接続されています。

注意：- このコンフィギュレーションはルーターにアクティブなDHCPサーバーが含まれている場合のみ可能です。
-

ISP boxの標準設定はAltitude32がTrinnov Audioのサーバーと通信しインターネット経由でソフトウェア更新ができるようになっています。

23

C. 使用デバイスをAltitude32のWi-Fiネットワーク（アクセスポイント）に接続する
Altitude32はそれ自身がWi-Fiアクセスポイントとして機能できるよう初期設定されています。
Altitude32アクセスポイントはAltitude-XX（そのAltitude32のシリアルナンバー）という名前でWi-Fiネットワークのリスト中に表示されます。
Altitude32にワイヤレスに接続するための手順
・ デバイスと日常的に接続しているWi-Fiネットワークの接続を切る。
・ Wi-Fiネットワークのリストから“Altitude-XX(Altitude32のナンバー)”という名前のネットワークを選択し、パスワード”calibration”を入力する。
・ デバイスがAltitude32に接続されたら、次のステップ３に進みます。

重要な注意：Altitude32 アクセスポイントのパスワードはcalibrationです。

重要な注意：Altitude 32のアクセスポイントに接続されると、Altitude32のグラフィカルユーザーインターフェイスにリ
モートにアクセスできるようになりますが上の図で示すようにインターネットへのアクセスは失われます。インターネッ
トに接続する際は通常のWi-Fiネットワークに再接続する必要があります。

24

ステップ３：デバイスからAltitude32に接続するタブレット ー Mocha VNC Lite・ デバイスでMocha VNC Liteを起動
・ ページの左上にあるメニューから【Conﬁgure】
を選択
・ 【Conﬁgure】の“New... Add a conﬁguration”を選択

・ 【VNC Server】のリストの項目【VNC server address】の右横の”I”アイコンをクリック

・ 【Find Local workstations】の“#VNC Server on Altitude-XX”
を選択

・ 【VNC server address】に”#VNC Server on Altitude-XX”と表示されているのを確認
・ VNCパスワードの欄にパスワード（シリアルナンバー6桁）を入力
例) Altitude32のVNC Serverの番号が１ケタの場合
パスワード ： 00000X

・ VNC Serverの設定が完了しました・ メニューの【Connect】から“#VNC Server on Altiutde-XX”
を選択
・ デバイスの画面がAltitude32のグラフィカルユーザーインターフェイスに切り替わり、Altitude32の操作が可能になります25

Mac PC (OS Xバージョン10.5以上) ー 画面共有

・ 右図のアイコンからFinderを起動
・ 【Finder】の左サイドのメニューの【共有】からネットワーク一覧を確認
・ ネットワーク内の使用可能なVNCサーバーのリストから、“VNC server on
Altitude-XX”を選択

・ 【画面を共有】ボタンをクリック

・ 表示されたVNCパスワードの欄にパスワード（シリアルナンバー6桁）
を入力例) Altitude32のVNC Serverの番号が１ケタの場合パスワード ： 00000X

・ ウィンドウの右下にある【接続】ボタンをクリック・ 画面がAltitude32のグラフィカル
ユーザーインターフェイスに切り替
わり、Altitude32の操作が可能にな
ります。

26

26

Mac PC (OS X バージョン10.4以下) ー Chicken of the VNC
・ Mac PCでChicken of the VNCを起動
・ VNC ログインウィンドウに表示される利用可能なVNC サーバーのリストから“VNC server on Altitude-XX”を選択します。

・ パスワード（シリアルナンバー6桁）を入力（ホストのIPアドレスは自動的に入力されています）
例) Altitude32のVNC Serverの番号が１ケタの場合
パスワード ： 00000X

・ ウィンドウの右下にある【接続】ボタンをクリック
・ 画面がAltitude32のグラフィカルユーザーインターフェイスに切り替わり、Altitude32の操作が可能になります。

27

Windows PC ー Tight VNC
Tight VNCはゼロコンフィグクライアントではないため、Tight VNCを使用して接続するには以下のような追加のステップが必要です。

追加ステップa. Altitude32のシリアルナンバーを控える・ Altitude32のバックパネルにあるシリアルナンバーをご確認下さい。MADE IN FRANCEの上に6ケタのシリアルナンバーが印刷されています。
下の例では”123456”です。

・ この6桁のシリアルナンバーがVNCパスワードになります例) Altitude32のVNC Serverの番号が１ケタの場合
パスワード ： 00000X

追加ステップb. Altitude 32のIP アドレスを書きとめる
VNCクライアントがゼロコンフィグ対応でなければ、Altitude32のVNC Serverを自動的に検出できません。
Windows用Tight VNC クライアントはこれに当てはまります。
この場合接続時にAltitude32のIPアドレスを入力する必要があります。
入力する必要があるIPアドレスは次の通りですA.

Altitude32がローカルWi-Fi ネットワークに接続している場合→Wi-FiインターフェイスのIPアドレス
IPアドレスの確認方法
フロントパネル：【メニューボタン>Setup>Network>Wi-Fi>IP】

B.

Altitude32をイーサネットネットワークに接続している場合→イーサネットインターフェイスのIPアドレス
IPアドレスの確認方法
フロントパネル：【メニューボタン>Setup>Network>Ethernet>IP】

C. デバイスがAltitude32のWi-Fiネットワーク（アクセスポイント）に接続している場合→ALtitude32のWi-Fiネットワーク（アクセスポイント）IPアドレス
IPアドレスの確認方法
フロントパネル： 【メニューボタン>Setup>Network>Wi-Fi>AP IP】

28

Tight VNCでの接続・ WindowsコンピューターでT ig ht VNCを起動
・ VNCクライアントの接続ウィンドウにA lt it ud e3 2 のIPアドレスを入力（詳細は前ページを参照）
・ 【Connect】
をクリック

,
ʼs

six 32,, if

・ VNC Authenticationウィンドウにパスワード（シリアルナンバー6桁）
を入力例) Altitude32のVNC Serverの番号が１ケタの場合

if

パスワード ： 00000X

if・ 画面がAltitude32のグラフィカルユーザーインターフェイスに切り替
わり、Altitude32の操作が可能になります。

29

【オプション】VNCクライアント以外のGUI操作方法
直接接続 (モニター/キーボード/マウスによる操作)
Altitude32本体リアパネルに下記の接続端子がありますので、マウス等を接続ください。
・ マウス/キーボード：PS/2 またはUSBポート
・ モニター：VGA, DVI-D または HDMIポート（PCビデオ出力はマザーボードによって変更されることがあります。）

ウェブベースインターフェイス (ブラウザからのアクセス)
Altitude32とPCが共通のネットワークの時、
ウェブブラウザにIPアドレスを入力することでブラウザ経由でGUIにアクセスすることができます。
IPアドレス

注意：ウェブブラウザが表示できるのはHTMLベースのユーザーインターフェイスのみになります。Altitude32のセットアップシステムのほとんどがLinuxベースになりますのでAltitude32の日常操作はウェブブラウザで操作可能ですが、詳細設定やスピーカーの最適化はできません。

IPアドレスの確認方法
GUIのトップメニューからご確認ください。GUIの使用方法は次のページ以降をご参照ください。
【トップメニュー>Network>Wi-Fi or Ethernet>IP address】

30

2.3

GUI(グラフィカルユーザーインターフェイス)の画面説明

2.2で説明したVNCクライアントに接続すると、デバイスの画面にGUIが表示されます。
3章のセットアップでは基本的にGUIの機能を使用しますので、下記の説明をよくお読みの上セットアップにお進みください。

2.3.1 トップメニューバー
トップメニューからAltitude32の主な機能にアクセスすることができます。

①

②

③

④

⑤

詳細設定を開きます。
ソースの設定、キャリブレーション、
プロセッサ設定、ネットワークセットアップなどに使用①

します。機能の詳細はキャリブレーション（p.71〜）をご参照ください。

詳細設定（Advanced Setting)②

日常操作に使用するサイドメニューです。
レベルの調整、ソースの選択、一般的な情報の表示などを操作します。
詳細は日常操作（p.102〜）をご参照ください。

サイドメニュー

③

Speakers/Room（スピーカー/ルーム）セットアップツールを開きます。詳細はスピーカーレイアウト（p.49〜）をご参照ください。

スピーカー/ルームセットアップ④

微調整パネルを開きます。詳細はバスマネジメント（p.85〜）をご参照ください。

ファイン・チューニングパネル⑤

プリセットのクイック選択のドロップダウンメニューを開きます。

プリセット

31

2.3.2 メインページ
メインページは日常操作で使用します。

①

左上にあるPlayボタンをクリックするとサイドメニューバーが開きます。

② タブを選択すると、対応したパネルが開きます。例えば、インプットソースのタブをクリックするとソースパネルが開きます。
③ 日常操作としてソースの選択ができます。

①

②

③

32

2.3.3 サイドメニューを閉じる
サイドメニューバーを閉じている状態の表示は下記のようになります。

Unfold button

サイドメニューを開く

出力レベルを1 dB単位で上げる

現在の出力レベル

Volume Control

出力レベルを1 dB単位で下げる

ミュート：アウトプットをミュート状態にする

ディム：20 dBアウトプットレベルを下げます。

アイコンの上にカーソルを乗せると現在の選択ソースを表示します。

Source Information

オプティマイザーの現在のステータスを表示します。

Optimizer Status

現在のクロックのサンプリングレートを表示します。

Audio Clock

クリックでON/OFFの切り替えができます。

Wi-Fiとイーサネットネットワークの現在のステータスの表示をします。

33

Network Status

2.3.4 サイドメニューを開く
サイドメニューバーを開くと、現在のセッティングの詳細が確認できます。

SRC：現在選択中のオーディオソースの名称

IN sources

FMT：入力信号のオーディオフォーマットUPMIX：アップミックスフォーマット
EQ：現在のユーザーEQ

OUT channels

OUT：現在のアウトプット

OPT：オプティマイザーの現在のステータスを表示
CLOCK：現在のサンプリングレートを表示
Wi-Fi：Wi-Fiとネットワークステータス
Infos：詳細情報

34

2.3.5 スピーカー/ルームセットアップツール
スピーカー/ルームセットアップ専用の実用性の高いツールです。

2.3.6 ファイン・チューニングパネル
ファイン・チューニングパネルからバスマネジメント設定とオプティマイザーセッティングにアクセスできます。

35

2.3.7

詳細設定（Advanced Setting)トップメニューの詳細設定のアイコンからアクセスできます。

トップメニューに戻ります

2.3.8

製品情報

製品情報は、
トップメニューのinfoから確認できます。
Version： 現在のファームウェアのバージョン

Built date

： ファームウェアのリリース日

Product ID ： 製品のユニットID番号
Serial： シリアルナンバー

Microphone ： 測定用マイクのデフォルトの補償ファイル

機器のID番号とシリアルナンバー、
ファームウェアのバージョン
情報は本体のフロントパネルディスプレイからも確認できます。
【メニューボタン>About】

36

Network status

2.3.9 ソフトウェアアップデート
ソフトウェアアップデートはインターネット経由で行われます。
【トップメニュー>Network Status>Service】

ソフトウェアアップデートのお知らせが来たらご確認ください。
プロセッサがTrinnovサーバーに接続しているとき
ネットワークステータスは”Connected to Trinnov
Audio Server”と表示されます。(右上図)プロセッサがネットワークに接続されていてネット
ワークステータスが”Local Network OK”になっているときはTrinnovサーバーに接続できていない状態にあります。
【トップメニュー>Info>Update】

37

3

セットアップ

3.1 セットアップ手順概要
Altitude32のメインの機能であるキャリブレーションの手順を本章で説明します。
説明書をよくお読みの上、操作してください。なお、セットアップは下記の手順に沿って行います。
注意：システムを正しく作動させるため、必ず指定された順番で指示に従って下さい。

ステップ1 ： スピーカーセットアップ

→

p.41

→

p.41

→

p.50

→

p.53

ステップ2 ： キャリブレーション

→

p.63

・ メインキャリブレーション

→

p.67

→

p.76

→

p.77

→

p.82

→

p.90

→

p.94

・ スピーカーレイアウトの設定
スピーカーレイアウトを選択し、ピンクノイズを送ってスピーカーの接続を検証します。

・ スピーカーアレイの指定
スピーカーのアレイを設定します。

・ デコーダー・アップミキサー設定
再生するデコーダに合わせて設定します。

Altitude 32の自動測定と最適化ツールを使ってスピーカーをキャリブレートします。

・ 目標曲線の設定
ターゲット曲線を設定し、必要な周波数特性を実現します。

・ オプション：バスマネジメント
必要な場合は複数のスピーカーでバス管理を設定します。

・ オプション：アクティブクロスオーバー
1つまたは複数のスピーカーでマルチアンプリケーションが必要な際はAltitude32のアクティブクロスオーバーを設定、キャリブレート、検証をして下さい。

・ オプション：マルチポイント測定
複数のリスニングポイントでキャリブレーションを行います。

ホームシアター/オーディオを楽しむ ： 日常操作へ38

プリセット設定について
セットアップの内容はメモリープリセットに保存します。
プリセットページはトップメニューバーから【詳細設定】を選択し、【Presets】
を選択します。

詳細設定

Presets

プリセットに保存されるパラメーター
以下の設定を保存することができます。
・ スピーカー設定- スピーカーレイアウト- スピーカーアレイ
・ キャリブレーション-

測定結果- オプティマイゼーションフィルター
・ オプション：バスマネジメント設定
・ オプション：アクティブクロスオーバー設定
・ オプション：マルチポイント測定の設定
セットアップ手順の各ステップでプリセットへの保存操作を行って下さい。
設定データが失われないようプリセットへの保存を忘れないようにしてください。

重要な注意：- ソース設定以外の設定がプリセットに保存されます。
-

パラメーターの変更はプリセットに保存されなければ失われます。

- プリセットの操作は注意して行って下さい。
プリセットの上書きは確認なしで行われます。

39

Presetsページは縦にならんだ４つのタブから構成されています。
（図①）： Builtin Presets(初期プリセット)およびプリセット1-9-

Presets 1-9-

Presets 10-19 ： プリセット10-19-

Presets 20-29 ： プリセット20-29-

Presets Info

： 現在のプリセット情報を表示②Presets name
③ ④①

プリセットタブ

各プリセットタブには次のアイテムがあります。
-： プリセット名を入力または変更する。
（図②）

Preset name

- メモリースロットには以下の項目があります。
・ Preset name/number： スロットが空のときはグレー、
プリセットが選択されるとブルーになります。

・ Clear ボタン： メモリーを削除します。 一度削除されると元に戻せません。

・ Saveボタン： 現在のパラメーターをメモリースロットに保存する。既に使用されているスロット

・ Lockチェックボックス： プリセットの保護をします。Clear およびSaveボタンを無効化します。
（図③）・ Def(デフォルト)チェックボックス： 起動後のデフォルトとしてプリセットを自動的に読み込む。
（図④）の場合はデータは上書きされます。

プリセットを複製して別のメモリースロットにコピーする推奨手順
1． プリセットを再読み込みしてコピーしたい正確な設定を呼び出す。
2． 空のプリセットのSaveボタンを使ってコピーする。

注意：-

Builtin Presetsはロックされているので上書きできません。

-

各ソースにプリセットをリンクづけることができます。

- プリセットはUSBにバックアップすることができます。
（詳細はp.118をご参照ください）40

3.2 ステップ1：スピーカーセットアップ
・ スピーカーレイアウトの設定① イニシャルレイアウト（一覧表p.42 ）を選択する② スピーカーの追加・削除③ スピーカーの詳細設定

スピーカー / ルームセットアップツールの画面
スピーカーレイアウトの設定はトップメニューバーから【スピーカー/ルームセットアップツール】にアクセスします。
【トップメニュー>スピーカー/ルームセットアップツール】

トップメニューバー
スピーカー/ルームセットアップツール

①

②

①

①

③

②

スピーカーのイニシャルレイアウトの選択とスピーカーの追加・削除が行えます。

②

ウィンドウ右上にあるControlボックスを使って3D ビューをナビゲートすることができます。
回転、ズームイン/ズームアウトが可能です。

③

スピーカー/ルームセットアップツール画面
Dimensionsタブを使って部屋の大きさとスクリーンサイズを設定できます。
注意：画面中央の表示は、単に選択したレイアウトの理論的なスピーカー位置を示すものです。

オプティマイゼーションを反映したものではなく、システムのサウンドパフォーマンスとは無関係です。

スピーカーの位置ではなく、ラベルによってどのデコードチャンネルを再生するのかが決まります（2D/3Dスピーカ
ーリマッピングが作動していないとき）。

重要な注意：キャリブレーションでは自動プロセスにより、毎回全てのスピーカー（サブウーファーも含む）を測定します。
そのため、お使いの全てのスピーカーの設定を行う必要があります。

41

利用できるイニシャルレイアウト
次のレイアウトテンプレートから自分のコンフィギュレーションにできるだけ近いイニシャルレイアウトを選択し、必要であればスピーカーの追加・削除を行ってください。

注意：スピーカー推奨についての詳細情報は本書の付録またはDolby, DTS, Auro-3D推奨をご参照下さい。
Dolby Atmos レイアウト

ステレオおよびサラウンドレイアウト

・ Stereo 2.0 (L/R)

・

Dolby Atmos - 5.1.2 (5.1 + Ltm/Rtm)

・ 5.1 (L/R/C/LFE/Ls/Rs)

・

Dolby Atmos - 5.1.4 (5.1 + Ltf/Rtf + Ltr/Rtr)

・ 7.1 (L/R/C/LFE/Ls/Rs/ Lrs/Rrs)

・

Dolby Atmos - 7.1.2 (7.1 + Ltm/Rtm)

・

Dolby Atmos - 7.1.4 (7.1 + Ltf/Rtf + Ltr/Rtr)

・

Dolby Atmos - 9.1.2 (7.1 + Lw/Rw + Ltm/Trm)・

Dolby Atmos - 9.1.4 (7.1 + Lw/Rw + Ltf/Rtf +Ltr/Rtr)

Auro-3D レイアウト

DTS:X レイアウト

・ Auro- 3D - 9.1 (5.1 + HL/HR + HLs/HRs)

・DTS:X - 5.1.2 (5.1 + Lh/Rh)

・ Auro- 3D - 10.1 (5.1 + HL/HR + HLs/HRs + T)

・

DTS:X - 5.1.4 (5.1 + Lh/Rh + Lhr/Rhr)

・ Auro- 3D - 11.1 (5.1 + HL/HR + HC + HLs/HRs + T)

・

DTS:X - 7.1.2 (7.1 + Lh/Rh)

・ Auro- 3D - 11.1 (7+4) (7.1 + HL/HR + HLs/HRs)

・DTS:X - 7.1.4 Heights (7.1 + Lh/Rh + Lhr/Rhr)

・ Auro- 3D - 13.1 (7.1 + HL/HR + HC + HLs/HRs + T)

・

DTS:X - 7.1.4 Tops (7.1 + Ltf/Rtf + Ltr/Rtr)

Trinnovハイブリッドレイアウト
Dolby, DTS, Auro-3Dのテンプレートの他にも、Trinnovの設計したハイブリッドレイアウトがあります。
これらのレイアウトはサラウンド7.1を基にして、いろいろなサラウンドフォーマットやDolby Atmos, DTS:X, Auro-3D のような3D
フォーマットに対応するスピーカーを追加したものです。
このレイアウトを変更し、Dolby Atmosの最大のコンフィギュレーションに対応させることも可能です。

16 スピーカーレイアウト

Trinnov 9.1.6レイアウト(7.1 + Lw/Rw + Ltf/Rtf + Ltr/Rtr + Hc + T)・ 8スピーカー (7 フルレンジスピーカー + 1 サブウーファー) ： 7.1 サラウンドレイアウト： Dolby Atmos フォーマットベース
・ 6追加スピーカー： Lw & Rw (Left wide & Right wide)・ 2 サラウンドスピーカー： Ltf & Rtf (Left & Right top front) and Ltr & Rtr (Left & Right top rear)・ 4 ハイスピーカー： HC- (Auro 3D ) or Ch (D TS:X)センタートップフロントチャンネル向け
・ 1 追加センターハイスピーカー： T- (Auro3D ) or Oh (DT S:X) トップチャンネル向け
・ 1 追加天井スピーカー

20 スピーカーレイアウト
Trinnov 11.1.8 レイアウト(Trinnov 9.1.6 + Ltm/Rtm + Lc/Rc)
・ Trinnov 9.1.6 レイアウト構成
・ 2 追加トップミドルチャンネル・ 2 追加スクリーン裏スピーカー： 7.1 + Lw/Rw + Ltf/Rtf + Ltr/Rtr + Hc + T： Ltm/Rtm（Dolby Atmos and DTS:X フォーマット）： Lc/Rc（Dolby Atmos and DTS:X fファーマット）

32 スピーカーレイアウト
Trinnov 21.1.10 (Trinnov 11.1.8 + Lsc/Rsc + Ls1/Rs1 + Ls2/Rs2 + Lrs1/Rrs1 + Lcs/Rcs)
・
・
・
・
・

Trinnov 11.1.8 レイアウト構成：
2 追加スクリーン裏スピーカー：
4 追加サラウンドスピーカー：
2 追加リアサラウンドスピーカー：
2 追加センターサラウンドスピーカー ：7.1 + Lw/Rw + Ltf/Rtf + Ltr/Rtr + Hc + T + Ltm/Rtm + Lc/Rc
Lsc/Rsc（Dolby Atmos format）
Ls1/Rs1 、Ls2/Rs2（Dolby Atmos and DTS:X フォーマット）
Lrs1/Rrs1（Dolby Atmosフォーマット）
Lcs/Rcs（Dolby Atmos フォーマット）42

① イニシャルレイアウトを選択する
自分のスピーカーレイアウトに最も近いイニシャルレイアウトを選んでスタートし、スピーカーを追加・削除することをお勧めします。
なお、一から新たにスピーカーコンフィギュレーションを作成することも可能です。
イニシャルレイアウトの選択方法
・ スピーカールームセットアップツールへ行ってInitial Layoutドロップダウンリストをクリックします。
・ 自分のスピーカーシステムに最も近いレイアウトテンプレートを選択します。前ページの一覧表をご参照ください。

ご希望のシステムがリストになければ、小さいシステムを選んでスピーカーを追加することができます。
または大きいシステムから余分なスピーカーを削除することも可能です。

重要な注意：再生するオーディオフォーマットによっては1つのスピーカーで複数のチャンネルを再生することもできます。Altitude32のスピーカーコンフィギュレーションはオーディオシステムの増幅チャンネルの数と同じだけ必要になります。

注意：スピーカー/ルームセットアップツールのAltitude32のコンフィギュレーションで使える出力の合計以上のスピーカーを表示することはできません。Altitude32には16ch、24ch、32chの機種があります。例えば、16chのAltitude32ならばSpeaker/Room setup toolは16台までスピーカーを表示します。
各フォーマットのチャンネル割り当てについてはこの後のステップの中で説明します。

43

スピーカーの追加必要な場合はスピーカーを追加し、システムに合ったコンフィギュレーションを構築します。

スピーカーの追加方法①

Add Speakerボタンをクリックする（右図）②

From Layoutドロップダウンリストからスピーカーを追加したいスピーカー
テンプレートを選択します。
（下図）③

選択したスピーカーレイアウトにある全てのスピーカーがグレーで表示されます。

④

追加したいスピーカーをクリックすると、黄色で表示されます。

⑤

Speaker positionドロップダウンリストの横にあるAddボタンをクリックします。
さらにスピーカーを追加するにはこのプロセスを繰り返します。

①Add Speaker ボタン②From Layoutドロップダウンリスト

テンプレートを選択（図ではAuro 3Dを選択）③選択したテンプレートのスピーカーレイアウトが表示される（例：Auro 3D）⑤Addボタン図からスピーカーを選択しAddを押す④必要なスピーカーを図から選択（クリックで選択すると黄色表示されます）

44

重要な注意：デコーダーが対応していないコンフィギュレーションもあります。その場合、赤い警告がサイドパネル上に表示され、関連するスピーカーが赤で示されます。
スピーカーの必要条件に関する情報はサイドパネルに表示されます。

注意：Left/Rightスピーカーの追加を選択すると、自動的に左右対称のスピーカーの追加を提案します。
各デコーダーの推奨の整合性を維持するのに有効です。

サブウーファーの追加方法
・ Add Speakerボタンをクリックします。
・ Speaker positionドロップダウンリストの下にあるAdd Subボタンをクリックします。

注意：AddSubボタンはフォーマットに関係なくサブウーファーを追加します。表示されたサブウーファーの位置は音に影響しません。

重要な注意：リストの最後のスピーカーはドルビー対応スピーカーを起動します。
ドルビー対応ス
ピーカーは浸漬効果を強化するフィルタが付属しており、オプティマイザは、
ドルビー対応スピーカ
ーのフィルタの音響特性を維持します。
注意：ドルビー対応フィルターは仰角スピーカーを使用し、この場合両方のドルビー対応スピーカーが使用されるので、複数の競合が発生します。
このときサイドパネルに表示が出ます。

スピーカーの削除
1つまたは複数のスピーカー（サブウーファーを含め）を削除する方法
・ 削除したいスピーカーを3Dマップもしくはリストから選択し、クリックすると黄色で表示されます。
・ Remove Speakerボタンをクリックします。

45

各スピーカーの設定
スピーカー/ルームセットアップツールの下部にあるスピーカーリストから次の操作を行うことができます。
各スピーカーで可能な設定は次の通りです。
・ Dolby, Dolby Atmos, Auro 3D, DTS, DTS:Xチャンネルマッピング
・ マルチ増幅(Ampliﬁcation):

次ページ以降参照:

次ページ以降参照: スピーカー/ドライバーに使用する出力を指定する

・ 出力チャンネルの設定:

・ ピンクノイズ指定された出力で-20dBFSピンクノイズを再生し、スピーカー接続の検証を行う P.48~

・ オプション：アクティブクロスオーバーのスピーカー設定
・ オプション：Dolby, Dolby Atmos, Auro 3D, DTS, DTS:Xチャンネルの手動の割り当て

Small Viewボタンを押すと3D ビューを小さくしてスピーカーコンフィギュレーション表が拡大します。
全てのスピーカーは次のように設定できます。

スピーカーの追加と削除

ピンクノイズ

スピーカの名称

スピーカーリスト

チャンネルマッピング

次の方法でスピーカーを選択できます。
・ 3D ビューでスピーカーをクリックする・ 表の見出しにある対応するチャンネルの番号/名前をクリックする
・ 表の中の行をクリックする
現在選択されているスピーカーは3Dビューでは黄色で表示されます。

46

マルチ増幅

出力チャンネルオプション：アクティブクロスオーバーのスピーカー設定
Altitude32のアクティブクロスオーバーを使う場合、スピーカーリストのマルチ増幅の列から設定します。
-

マルチ増幅(Ampliﬁcation) ： マルチアンプにおける分割ウェイ数の選択（bi-amp, tri-amp, quadri-amp）-

Low freq cut-oﬀ： クロスオーバー周波数の設定

・ Bi-amp： デフォルト設定

2kHz

・ Tri-amp： デフォルト設定

200Hz、2kH

・ Quadri-amp： デフォルト設定

200Hz、2kHz、20kHz

注意：・ 4ウェイアクティブクロスオーバーまで対応
・ デフォルトのクロスオーバーフィルターはLinkwitz Riley 4th order (24dB/Oct)
・ 高度なクロスオーバー設定はSetup/Active Xoversページでできます。
アクティブクロスオーバーについての詳細はp.をご参照ください。

オプション：Dolby, Dolby Atmos, DTS, DTS:X, Auro-3Dのチャンネルの各スピーカー手動での割り当て
最新のオーディオフォーマット
（Auro-3D, Dolby Atmos, DTS:X）はチャンネル名(ラベル)と推奨スピーカー配置が異なります。
そのため、設定によってはフォーマットに対応できず、コンテンツの適切な再生が困難な場合があります。
Altitude32ではデコードするフォーマットに関わらずコンテンツが再生できるよう、
スピーカーをチャンネルに割り当てることができます。
下の例では、１つのスピーカーをAuro Technologiesの”Top”スピーカー推奨として設定しAuro 3D Top channel (“voice of god”)のコンテンツを再生するようになっています。
このチャンネルはDTS:XではOhチャンネルとして存在しますがDolby Atmosには存在しません。
そのためこのスピーカーはネイティブDolby Atmosフォーマットの再生では使用されないことになります。

Atmos

Dolby

Auro3D

DTS：X

DTS

47

下の例ではAltitude32は最初Atmos speakerとして指定されているLeft top front (Ltf)チャンネルはAuro3DコンテンツではHeight Left(HL)
チャンネルを再生するように自動的に割り当てられています。

Atmos

Dolby

Auro3D

DTS：X

DTS

注意：各フォーマットのチャンネル名とスピーカー位置は本書の付録にあります。

注意：スピーカーアレイを設定するには、p.64をご参照下さい。

機器の接続・ スピーカーリストの【Out】欄をご確認ください。
・ スピーカーレイアウトを設定すると、出力ナンバーが自動で割り当てられます。
・ 表示された出力ナンバーに合わせて（スピーカーに接続した）パワーアンプを接続してください。
・ 次のステップで正しく接続されているか確認します。

Out

ピンクノイズによるスピーカーの接続の検証
各スピーカーの詳細設定が完了後、正しく接続されているか検証しエラーがあれば修正を行います。

重要な注意：この手順はAltitude32からスピーカーへのルーティングが正しく行われることを検証するものです。新しいソースをAltitude32に接続したら、そのソースからAltitude32へ正しくルーティングされていることを検証することをお勧めします。

各スピーカーのルーティングを検証する方法
・ 3Dビューでのクリック（またはスピーカーの表で対応する行を選択）してスピーカーを選択する
・ Pink Noiseアイコンをクリックする・ ピンクノイズが再生されているスピーカーを見つける
・ 再生しているスピーカーがAltitude 32のSpeaker/Room setup toolで選択したチャンネルと一致することを検証する
・ 一致していなければ、割り当てられた出力を変更してスピーカーのルーティングを修正する（【Out】のドロップダウンリストから正しい出力ナンバーを選択し変更）

48

Pink noise

重要な注意：ピンクノイズの再生にはAltitude32を外部（スレーブ）
または内部（マスター）
でオーディオクロックと同期する必要があります。
クロック信号がなくデジタルソースが選択されているとピンクノイズを発生させることができません。その場合はアナログソースを選択してください。

プリセットの保存
スピーカーレイアウトの設定を保存して下さい。

①②① 【詳細設定 >Presets】にアクセス②

保存したいプリセットの “Save” ボタンを押す49

・ スピーカーアレイの設定
スピーカーアレイ設定の概要

最新の3Dオーディオフォーマットのリリース、そしてコンテンツの対応が進んでいますが、各フォーマットによってスピーカー数も有効な設定条件が異なるという問題点があります。
これを解消するためにスピーカーのアレイの設定を行います。

アレイの設定はスピーカー/ルームセットアップツールのスピーカーリストを使用します。
（p.46）
下記の説明の通り、該当するスピーカーが使うチャンネルを個別に指定します。複数のスピーカーに同じチャンネルを割り当てることができます。

スピーカー/ルームセットアップツールでは、各デコーダーのレイアウトの詳細が縦5列に表示されています。
・ Atmos： ネイティブDolby AtmosコンテンツとDolby Surround Upmixerのレイアウト

・ Dolby： レガシーDolby コンテンツのレイアウト

・ Auro 3D： ネイティブAuro 3DコンテンツとAuro 3D Upmixierのレイアウト

・ DTS:X： ネイティブDTS:XコンテンツとNeural:X Upmixerのレイアウト

・ DTS： レガシーDTSのレイアウト

スピーカーレイアウトを指定方法
各スピーカーのドロップダウンメニューから、各デコーダの再生チャンネルを選択して下さい。

重要な注意： DTS:Xは11チャンネルに限られていますが、アレイを使用して11チャンネルを複製すれば11以上のスピーカーを使用することができます。

50

スピーカーアレイ設定の例
スピーカーアレイ設定の例です。

上の例で、【Left Wide】と【Right Wide】
スピーカーに注目して下さい。
・ Dolby Atmos コンテンツ ： コーデックに含まれるためLw/Rwの再生が可能

・ Dolby Legacyコンテンツ ： Lw/Rwの設定を持たないため、Ls/Rsに割り当て （Ls/Rsをそれぞれ2組のスピーカーで再生）
・ Auro 3Dコンテンツ
・ DTS:Xコンテンツ
・ DTS Legacyコンテンツ： Lw/Rwの設定を持たないため、Ls/Rsに割り当て （Ls/Rsをそれぞれ2組のスピーカーで再生）： Lw/Rwの設定を持たないため、Lss/Rssに割り当て （Lss/Rssをそれぞれ2組のスピーカーで再生）： Lw/Rwの設定を持たないため、Lss/Rssに割り当て （Lss/Rssをそれぞれ2組のスピーカーで再生）※Lss/Rss：サラウンド・サイド
Coh ：センターオーバーヘッド

ゲインの調整スピーカーのアレイを作成する場合、デコーダによって各スピーカーのゲイン調整の必要がある場合があります。
スピーカーごとのゲイン調整、あるいは複数のスピーカーグループにゲイン修正を適用することができます。

スピーカーのゲインコントロールパネルにアクセスするには、
スピーカー/ルームセットアップツールでSet Gainボタンをクリックします。ゲインコントロールが表示されます。

51

下のスクリーンはSet Gainコントロールパネルです。
+と-ボタンを使ってゲインを1dB刻みで調節します。値をクリックしてマニュアルでゲインを入力することも可能です。

選択した行のスピーカーは左上のコントロールパネルから同時に変更することができます。
-1dBまたは+1dBボタンを使うか、またはDirect inputと数字キーボードを使ってゲインをしてください。
Resetボタンでデフォルト値0dBにリセットできます。
Clear selectionは変更した値は変えずに全てのスピーカーの選択を解除します。

重要な注意：高いゲイン値はスピーカーにダメージを与えますのでご注意ください。

①

プリセットの保存
スピーカーアレイの設定をプリセットに保存してください。

②① 【詳細設定 >Presets】にアクセス②

52

保存したいプリセットの “Save” ボタンを押す

・デコーダー/アップミキサー設定
Altitude32は次のようなデコーダーを使用して各種のサラウンドやステレオ再生を楽しむことができます。
3Dコーデックオプションにより、
ステレオまたはマルチチャンネルコンテンツ（5.1/7.1）をフル3Dサラウンドに拡張し、設定したスピーカーをフルに使用して再生することができます。
これがアップミックスです。

対応デコーダー/アップミキサー
Altitude 32には多くのサラウンドフォーマットおよび3D デコーダーが実装されています。

Dolby サラウンドデコーダー

DTS サラウンドデコーダー

3Dデコーダー

Dolby DigitalDTS Digital Surround

Dolby Atmos

Dolby True DH

DTS-HD Master Audio

Dolby Digital Plus

DTS-HD High Resolution Audio

DTS:X

Auro-3D

Altitude32は次の3Dサラウンドアップミキサーにも対応します。
Dolby Surround
DTS Neural:X
Auro-Matic

注意：一部のスピーカーは全てのデコーダーに対応しているわけではありません。
この場合、他のデコーダーは機能しません。例えば、
トップスピーカーはDolby Atmosに対応していません。
そのためDTS:XやAuro3Dコンテンツのみ再生します。それぞれのアップミキサーを使用する場合も同様です。

53

リスニングフォーマット

トップメニューのソースのタブにあるリスニングフォーマットドロップダウンメニューから選択できます。
-

Auto：コード化された受信コンテンツが対応するアップミキサーで再生される。

-

Dolby Surround ：受信コンテンツがDolby Surroundアップミ
キサーを使って再生される。

-

Neural:X：受信コンテンツがDTS Neural:X アップミキサーを使って再生される。

-

Auro-3D-

Native-Upmix on Native ：受信コンテンツは対応するアップミキサーを使いLegacyスピーカーレイアウトで再生される（Dolby または DTS 列）。

-

LegacyCustom：受信コンテンツがAuro-3Dアップミキサーを使って再生される。
：受信コンテンツが変更されずそのまま再生される。

：このリスニングフォーマットはコンテンツの”ベッド（サラウンド）“配置（5.1または7.1）だけで再生し、3D配置は無視します。
：このモードは手動で選択することができず、デコーダー設定を変更すると自動的に選択される。

注意：デコードするフォーマットによって、上記のリスニングフォーマットは動作が異なります。
ソースフォーマットと各リ
スニングフォーマットの動作の相関を示す次の表を注意深くお読みください。

54

Source format

DTS(Legacy, HD Master
Audio)DTS:X

None (No Upmix) |Dolby Surround
Native Dolby Atmos
Layout used :Upmixer | Layout Used
| Layout Used : Atmos
selected in Decoder: Atmos
General settings

Neural:X Upmixer |Layout Used :DTS:X

Native DTS:X |Layout Used :DTS:X

Native Auro-3D (3) |Layout Used: Auro-3D

Dolby SurroundUpmixer (1) |Layout Used :AtmosDolby Surround
Native Dolby Atmos
Upmixer | Layout Used
| Layout Used : Atmos: Atmos

Dolby SurroundUpmixer | Layout
Used : Atmos

Native DTS:X |Layout Used :DTS:X

Dolby SurroundUpmixer | Layout Used
: Atmos

Neural:X Upmixer |Layout Used :DTS:X

Neural:X Upmixer |Layout Used : DTS:X

Native Dolby Atmos
Neural:X Upmixer |Upmixer | Layout Used Layout Used :: Atmos
DTS:X

Native DTS:X |Layout Used :DTS:X

Neural:X Upmixer |Layout Used : DTS:X

Native Dolby Atmos
Auro-3D Upmixer |Auro-3D Upmixer |Upmixer | Layout Used Layout Used : AuroLayout Used : Auro-3D: Atmos
3D

Native DTS:X |Layout Used :DTS:X

Native Auro-3D |Layout Used: Auro-3D

Native Dolby Atmos
None (No Upmix) |Upmixer | Layout Used
Layout Used : DTS)
: Atmos

Native DTS:X |Layout Used :DTS:X

Native Auro-3D |Layout Used: Auro-3D

Dolby Surround
Native Dolby Atmos
Neural:X Upmixer |Upmixer | Layout Used Upmixer | Layout Used
Layout Used : DTS: Dolby: Atmos

Native DTS:X |Layout Used :DTS:X

Native Auro-3D |Layout Used: Auro-3D

PCM

Dolby (DD, DD+, TrueHD)

Upmix mode

Auto

Dolby Surround

Neural:X

Auro-3D Uomixer
Auro-3D(1) | Layout Used :Auro-3D

NativeUpmix on Native

LegacyNone (No Upmix) |None (No Upmix) |Layout used :selected in Decoder Layout Used : Dolby
General settings
Upmix following thedefault PCM layout
in the Decoder
General settings

None (No Upmix) |None (No Upmix) |Layout used :selected in Decoder Layout Used: Dolby
General settings

NativeDolby Atmos

Bed (Original 7.1) |Layout Used : Dolby

55

None (No Upmix) (2) Bed (Original 7.1) || Layout Used : DTS Layout Used : DTS

NativeAuro- 3D

Bed (Original 7.1) |Layout Used : Auro-3D

既知の問題点
ステレオPCMソースの潜在的問題
HDMI出力が2ではなく7.1チャンネルとなっているBlue-rayプレーヤーでは、サラウンドとリアチャンネルがアップミックスされません。
この減少が生じた際はBlue-rayプレーヤーを2チャンネル再生に設定して下さい。
7.1マテリアルの潜在的問題
LegacyUpmixモードでは、DTSデコーダの“チャンネルリマッピング”オプションは”オフ”に設定されます。デコーダーはLssとRssチャンネ

ルを設定するためLsとRsの設定がされない場合があります。 ”チャンネルリマッピング“をAutoに設定しNativeの使用を推奨しております。
Auro-3Dコンテンツの潜在的問題
Auro-3DはAutoでは検出できない可能性があります。その場合、Bedフォーマットのアップミキサーが使用されます。Auro-3D PCM素材では、使われるアップミキサーはDecoders General Settingで選択されているPCMデフォルトレイアウトによって決定されます。
このような場合、
Auro-3Dを選ぶとNative Auro-3Dコンテンツを再生します。
CPU LOAD
アップミキサーはCPUの容量をかなり必要とします。特にチャンネル数が多く96kHzの再生の場合、CPUをかなり使用しますのでご留意ください。将来的にソフトウェアアップデートで改善される予定です。更新されるまでの間、Loudspeaker/Room最適化パラメーターのCPU使用率を下げる設定についてはTrinnov Audioにご相談下さい。
Auro-Matic
アップミキサーは96kHz以上のサンプリングレートには対応していません。
Neural
アップミキサーは48kHz以上のサンプリングレートには対応していません。

・以下の重要な注意事項をご参照ください。
サラウンドアップミキサーについての詳細は、Trinnovのサポートチームにご連絡下さい。

重要な注意：自動もしくはネイティブリスニングフォーマットでAuro-3Dコンテンツの検出や入力でのデコードが正しくされない場合があります。
この状況では、唯一の5.1または7.1コンテンツが考えられます。
その場合は完全なAURO-3Dの復号化を確実にするためにAURO-3Dでのリスニング形式を設定してください。
この動
作は、将来的にソフトウェアリリースで解決されます。

56フロントパネルからの設定方法

リスニングフォーマット選択
フロントパネルから【メニューボタン>Listening Format】に移動します。

選択ノブを回し、
リスニングフォーマットを選択してSelectボタンを押してください。
現在のファーマットは下線付きで表示されます。

デコーダー設定
フロントパネルから【メニューボタン>Setup>Decoders】に移動します。

選択ノブを回し、デコーダーをを選択してSelectボタンを押してください。

57

GUIからの設定方法

リスニングフォーマット選択
サラウンドアップミキサーを起動する方法
1． サイドメニューの【INsource】
をクリックしSources

ページに行きます。
2． Sourcesページの下部にあるDecodersのドロップダ
ウンリストからリスニングフォーマットを選択してください。

デコーダー設定
Dolby, DTS, Auro-3Dデコーダーのデコーダーパラメ
ーターを設定する方法
1． サイドメニューの【IN source】
をクリックしSources
ページに行きます。
2． SourcesページでDecodersセクションのManage
ボタンをクリックするとデコーダー設定にアクセスできます。

58

デコーダー設定
以下のようなさまざまなデコーダー設定ができます。

一般設定

Generalというタブでは、デコーダーに直接関係しないデコーディング機能をコンフィギュアする各種設定ができます。
・ Autoswitch format
自動的にデコーダーの入力フォーマットに切り替えます。3Dリマッピングと組み合わせ、推奨位置にバーチャルなスピーカー配置を行うイ
マ―ジョン環境を提供します。
この設定が有効になっていない場合、詳細設定のSetup/Sourceメニューから適当なソースフォーマットをマニュアルで選択する必要があります。
・ Default PCM Upmixer
PCMフォーマットはデコーダーがないので、スピーカーレイアウトは割り当てできません。
この設定にした場合、受信するPCMコンテンツに対しデフォルトのレイアウトとアップミキサーを適用します。

59

Dolbyデコーダー設定-

Surround Upmixer:-

Enable center spread: センターチャンネルを左右のスピーカーに広げ、より広いサウンドステージを作ります。音楽コンテンツのDolby サラウンドアップミキサーのオンオフ切替
再生に推奨します。

-

TrueHD Loudness Management○-:

入ってくる信号のメタデータにあるラウドネス管理情報を使用します。

DRC Settings
・ Auto: 自動DRC低域増幅と高域のカット

・ Enabled: ダイナミックレンジコントロール管理の有効化

・ Disabled: ダイナミックレンジコントロール管理の無効化○

DRC Low-Level Boost :低域の増幅値○DRC High-Level Cut

高域のカット値

Legacy decode::

受信するDolby Atmostコンテンツからレガシーコンテンツ（5.1または7.1）を抽出します。

60

DTS:X デコーダー設定-

Neural:X Upmixer Bypass： Neural:Xアップミックスを無効化します。

-

Direct Mode

： コンテンツクリエーターに要求にできるだけ応えるようにオーディオを抽出、再生します。高い位置の再生に関しては、元のスピーカー配置をできるだけ維持する傾向にあります。

-

UHD Enable： 3Dオブジェクトについてのレンダリングの有効化。
この機能が無効のときは、デコーダーは耳の高さのス

-

DRC%

： ダイナミックレンジコントロールの割合の設定。

-

Dialog norm

： 受信メタデータを使用したセンターチャンネルのレベルの調節。

-

LFE in stereo： LFEをサブウーファーのペアへ送信。

-

Disable downmix： サラウンドフォーマットのダウンミックスの無効化。

-

Audio description： 視覚障害者のための視覚説明トラックを起動。

-

Channel remapping： この設定はサラウンドフォーマットだけに適用します。

ピーカーだけで再生します。

○

None

： チャンネルリマッピングの無効化。

○

Auto

： 受信するチャンネルをスピーカーシステムに合わせる、
自動チャンネルリマッピングを適用。

○

Auto on DTS confgs ： 受信するチャンネルをスピーカーシステムに合わせる、
自動チャンネルリマッピングを適用。
（DTS設定）

○

2.0

−

7.1設定

： 特定のスピーカーコンフィギュレーションでの再生の強制。例えば受信するチャンネルに関わらず7.1で再生するように設定します。

-

Solo stream： PrimaryまたはSecondary solo streamを有効化します。

-

Interactive Object:： インタラクティブオブジェクトを持っているコンテンツを再生する場合、スライダーでインタラクティブオ
ブジェクトの音量調節ができます。インタラクティブオブジェクトの接続がない場合、スライダーは無効です。
（インタラクティブオブジェクトは通常、ダイアログが目的のため、ダイアログのレベルの調整が可
能です。）

61

Auro-3Dデコーダー設定-

Decoder bypass-

Listening mode○

Auro-3D： Auro-3Dデコーダーバイパスの有効化： 強制的にAuro-3D スピーカーレイアウトで再生。受信するサラウンドコンテンツをAuro-3Dフォーマットにアップミッ
クスします。

○

Surround ： 強制的にサラウンドスピーカーレイアウトで再生。受信するステレオコンテンツをサラウンドフォーマットにアップミックスし、受信するAuro-3Dコンテンツはサラウンドフォーマットにダウンミックスします。

○

Stereo： 強制的にステレオで再生。サラウンドコンテンツを受信した場合、ステレオフォーマットにダウンミックスします。

-

Auro-matic Bypass： Auro-maticアップミキサーのオンオフ切替-

Auro-matic Preset： Auro-maticアップミキサーの設定を選択-

Auro-matic Strength： Auro-matic アップミキサーの強度を設定

62

3.3 ステップ2 : キャリブレーション
はじめに
Altitude 32 では、スピーカーから出力されるテスト信号を独自の３Dマイクロフォンを使用して測定いたします。
３Dマイクロフォンは正四面体状に配置された４つのマイクロフォンで構成されており、これらを通じて音響を立体的に計測することにより、周波数特性のみならず時間軸特性までをもキャリブレーションすることを可能にしています。

3Dマイクロフォン
キャリブレーションに使用する３Dマイクロフォンの目的は、リスニングルーム内でのスピーカの周波数特性とリスニングルーム内のレイアウトを測定することです。
各スピーカに対して、キャリブレーションのために以下の情報を集めます。
・ ３次元的な位置情報
・ 振幅特性（周波数特性）
・ 位相特性
マイクロフォンの電源について
9V PP3 LR61バッテリーを使用します。
正面の赤色 LED がバッテリ容量を示します。
スイッチをオンにしても LED が点灯しない場合は電池を交換してください。
バッテリー交換はマイクロフォン底部の３個のネジを外します。

マイクロフォンケーブルの Altitude 32 への接続
ANALOG BAL １、２（ステレオ入力用XLR端子）に接続（図 赤枠）
LED側正面

マイクスタンド用

三脚用ネジ穴

ネジ穴

３Dマイクロフォン

4XLRマイクの接続端子の順番

底面部

リアパネル

63

①②③④

キャリブレーションにおける注意点
メイン・キャリブレーションの注意点
フィードバック・ループの回避
・ キャリブレーション行なう前に必ず Mute ボタンを押して Altitude 32 をミュートにしてください。
出力のミュートはキャリブレーション信号に影響しません。
・ マイクロフォンとスピーカ間のループを防ぐために、マイクロフォンはキャリブレーションを行う直前に電源オンにしてください。
また、測定を終えたらすぐに電源をオフにしてください。
ミュートがされていないと、信号がループを生じハウリングを起こし、機器にダメージを与える危険がありますのでご注意ください。

キャリブレーション中の警告メッセージの回避
・ サブウーファの内蔵フィルタを無効にしてください。帯域が狭いと測定を妨害します。
・ 危険なレベル・ジャンプを避けるためキャリブレーションの前にアンプ/動作スピーカ間のレベルを調整してください。
（パワーアンプの出力に注意してください）

ミュートボタン

GUI画面 サイドメニューバー

64マイク位置の推奨条件
測定環境の必要条件
確実な測定を行うため次の注意事項をお守りください。
・ スピーカーとマイクの間に障害物がないことをご確認ください。
・ マイクの近くに高反射のものがないことをご確認ください。
（レザーソファー、
ガラステーブル）・ 測定中はバックグラウンドノイズがないことをご確認ください。
（エアコン、開け放した窓、等）
・ キャリブレーション中は何も動かさないようご注意ください。
（スピーカーの位置特定が妨害されます）

リファレンス測定位置
Altitude32はシングルポイントでもマルチポイントでもキャリブレーションが可能です。
（マルチポイント測定はp.90をご参照ください。）
リファレンス測定位置はオプティマイザーが以下の測定を行うための基準となるので、注意深く設定してください。
・ クロスオーバードライバーアラインメント
・ ラウドスピーカー3D位置特定
・ ラウドスピーカー2D/3D リマッピング
・ ラウドスピーカーの相対的なディレイ/レベルアラインメント
・ マスターディレイ/レベル計算

リファレンス測定位置のためのマイクの位置と向き
キャリブレーションのマイクを置く位置はリスニング位置の高さはリスナーの耳を基準として下さい。
赤いLEDがついているのがマイクのフロントです。赤いLEDはサウンドステージの前面、センタースピーカーに向けて下さい。
キャリブレーションプロセスの間マイクはマイクスタンドまたはカメラスタンドにネジで固定して下さい。

フロントのLEDはスピーカーセットの中心に向けます65

キャリブレーション前のチェックリスト
正しくキャリブレーションを行うために下記の内容をよくご確認の上、操作を行ってください。

スタート前のチェックリスト
キャリブレーションプロセスを始める前に次のチェックリストの内容を確認してください。
・ VNCクライアントに接続しており、GUIから【トップメニュー>詳細設定】にアクセスできる。下図をご参照ください。
・ スピーカー/ルームセットアップツールでスピーカーレイアウト（マルチアンプスピーカーも含め）を指定した。
・ スピーカー/ルームセットアップツールでピンクノイズを送り、ルーティングの検証をした。
・ 全てのスピーカー（サブウーファーを含む）が最終的な位置と向きで設置されて、アンプに接続されている。
・ 測定マイクがオフの状態でマイクスタンドにセットされている。測定マイクが入力に接続されている。
・ 【詳細設定>HOME>Select】
でソースがANALOG BAL IN 1+2に選択されている。
・ デコードの設定がNativeに設定されている。

詳細設定アイコン

ANALOG BAL IN 1,2(MIC4 XLR)

デコード設定トップメニュー
※メインキャリブレーションでは以下の画面を使用します・【トップメニュー>詳細設定>Optimizer Settings>Calibration】

66

・【トップメニュー>詳細設定>Processor>Meters】

メインキャリブレーション
キャリブレーション手順の概要
スピーカーレイアウトとスピーカー設定が正確に指定されていれば、キャリブレーションプロセスは比較的単純なプロセスです。
1． マスター出力レベルの（テストキャリブレーション）： 測定の質を良くするために行います。
2． メインキャリブレーションの開始： Altitude32が部屋の各スピーカーの音響応答を測定します。

3． オプティマイザーフィルターの計算
4． プリセットの保存

1.

マスター出力レベルの調節（テストキャリブレーション）

適切にキャリブレーションするため、オプティマイザーは測定可能なレベルの音圧（SPL）を必要とします。キャリブレーション信号は測定可能レベルに達するまで、同じスピーカーから再生し続けます。キャリブレーション信号が他チャンネルに移るまでレベルを上げてください。
安全上の理由でこのキャリブレーションはメインキャリブレーションの前のテストとして行うことを推奨しております。

安全な出力レベルの調節（テストキャリブレーション）手順・ マイクの電源がオフの状態でマイクを配置・接続してください。
・ Altitude 32のマスターレベルを―40dBまで下げます。

・ Muteボタンを押して出力をカットします（このステップはCalibrateボタンを押す前に必ず実行して下さい）。
・ 【詳細設定>Optimizer Settings>Calibration】ページでCalibrateボタンを押します。
・ 画面上の指示に従って操作してください。

Calibrateボタン

67

Calibrateボタンを押すと画面に指示が表示されます。

出力レベルが高めに設定されている場合
左のような確認画面が現れます。
・ 出力レベルを確認し問題が無いようでしたら“ Yes ” を押して次画面に進んでください。
・ 出力レベルに不安があるようでしたら、“ No ” を押して前画面に戻り出力レベルを安全なレベルまで下げてください。

クロックモードが 96kHz に設定されている場合
・ 特に気にする必要はありません。
・ この時点でマイクロフォンの電源を”オン” にしてください。
・ “ Ok ” を押して次画面に進んでください。キャリブレーションが開始されます。

特にメッセージが無い場合
左のような画面が現れます。
・ この時点でマイクロフォンの電源を”オン” にしてください。
・ “ Ok ” を押して次画面に進んでください。キャリブレーションが開始されます。

出力レベルの調整
・ キャリブレーション信号が2番目のスピーカーに移るまでマスターレベルを上げてSPLを調整します。
・ 【詳細設定>Processor>Meters】ページでマイク入力のレベルをチェックします。
・ 自分の耳で各ドライバーのSPLを評価し、全てのスピーカーにとって最適なSPLになるようにマスター出力レベルを調整します。
これによって測定の質がさらに高まります。
Cancelボタン

・ キャリブレーションを中止する場合は【詳細設定>Optimizer Settings>Calibration】ページでCancelボタン
を押してください。
・ キャリブレーションを中止/終了したら、マイクの電源をオフにして下さい。

68

2. メインキャリブレーションの開始【詳細設定>Optimizer Settings>Calibration】ページでメインキャリブレーションを実行します。
注意 ： 1.マスター出力レベルの調節（テストキャリブレーション）とほとんど同様の操作です。
マスターレベルの調節は済んでいるため-40dBに下げる必要はありません。

メインキャリブレーションの手順

・ マイク電源がオフの状態でマイクが正しく配置されているのをご確認ください。
・ Muteボタンを押して出力をカットします（このステップはCalibrateボタンを押す前に必ず実行して下さい）。
・ 【詳細設定>Optimizer Settings>Calibration】ページでCalibrateボタンを押します。
・ 画面上の指示に従って操作してください。マイクのカバーを外し、電源を入れます。
・ メインキャリブレーションでは全てのスピーカーとサブウーファーにキャリブレーション信号を３回再生します。
・ 測定中になんらかのエラーが生じた場合には、３回以上バースト信号が出力される場合があります。
・ 一つのスピーカーの測定が終了すると、自動的に他のチャンネルに移ります。
・ すべてのスピーカーの測定が終了しキャリブレーションが完了したらマイクの電源をオフにしてください。
【詳細設定>Optimizer Settings>Calibration】
ではキャリブレーションが実行されているスピーカーを表示します。 キャリブレーション中のスピーカー

キャリブレーションステータス
キャリブレーションステータスは3種類あります。
・ Yes

:

測定で問題がない場合。キャリブレーション後トップバーにNOT READYと表示されたらオプティマイゼーションフィルターが計算されるまではプロセッサーで音を処理できないという意味です。

・ Partial :キャリブレーションが途中で止まってしまった場合

・ No!

測定が実行されなかった場合:

キャリブレーションステータス69

キャリブレーションでよくある問題
キャリブレーションツールが一台のスピーカーで3回以上のキャリブレーション信号を再生した場合、そのスピーカーの信頼性のある測定を実行することができないことを示します。

警告メッセージと解決方法
・ “Crest factor too low for capsules

マイクロフォンに対して音圧が低すぎる”

キャリブレーション信号の音圧レベルが測定可能なレベルに達していないことが原因です。次のような理由が考えられます。
○

信号出力レベルが小さすぎる → マスターレベルを調整して測定可能な音圧レベルまで上げてください。

○

マイクロフォンが信号を拾っていない →【Processor>Meters】ページで入力メーターをチェックします。
（図1）
入力レベルが4チャンネルの1つでも無効（ゼロ）になっている場合【Optimizer Settings>Calibration】ページに戻りキャリブレーションを中止してください。

マイクロフォンの入力レベルがゼロの場合以下のような理由が考えられます。
○

ANALOG BAL IN 1+2入力が【詳細設定>Home>Select】ページで選択されていることをチェックして下さい。
（図2）○

マイクのPP3バッテリーが切れている可能性があります。電源をオンにした時に赤色のLEDが点灯しているか確認ください。

○

マイクまたはケーブルが損傷している可能性があります。

ANALOG BAL IN 1+2(MIC4 XLR)

入力メーター・ “Unstable position for speaker スピーカーの位置が安定しない”○ キャリブレーションの間に機器が移動した可能性があります。
○

マイク環境に強い反射が多数存在すると、インパルス応答の測定を妨害されます。

○

マイクとスピーカーの間に障害物があると測定が妨害されます。

○ スピーカーのどれかの帯域が狭すぎる場合もあります。
・ “Unable to localize speakerスピーカーの位置を特定できない”○ ダイポール/バイポールスピーカーが同時に複数の波を出している。
○ リンクされたいくつかのスピーカーが同時に複数の波を出している。
○ スピーカーの近くに大きなな反射物がある70

キャリブレーションの前後でのスピーカー位置のチェック【詳細設定>Optimizer Settings>Positions】ページにはキャリブレーションの間リアルタイムで測定されたスピーカーが表示されます。
3種類の表示が可能です。

・ Top view:

上からスピーカーを見た図・ Elevation view

: リスニングポイントからスピーカーを見た図。高さとアジマスを相関的角度で表示します。

・ Details view:

測定された距離、高さ角度、レベル、ディレイ等の表

デフォルトではグリーンがリファレンススピーカー位置を示します。
これはイニシャルスピーカーレイアウトのテンプレートで指定されている位置です。
（2.0、5.1.7、またはAtmos, Auro3D, DTS,Trinnovレイアウトのいずれか）

71

Top View
キャリブレーションを実行する際、3回目のキャリブレーション信号の後に各スピーカーの実際の位置が表示されます。
（下図をご参照ください）【Top view】
では適切でないスピーカー位置を発見するのに役立ちます。
マイクが正しくフロントステージの正面に向けられていない場合はキャリブレートし直す必要があります。そうしないとリマッピングオプ
ションがサウンドステージとややずれた結果になります。

残響時間

Scale

Ref.Radius

このビューではページの左上にRT60（残響時間）も表示します。
・ ScaleとRef. Radiusオプションを使って表示を重ねて表示し、推奨位置と適合することを検証します。
・ 各スピーカーについて表示されるチャンネル名はスピーカー/ルームセットアップツールで指定されたチャンネルと関連しています。

72

Elevation View
【Elevation View】はリアルなスピーカー位置を表示します。キャリブレーションの際マイクの高さが適切かどうか表示します。
注意・ キャリブレーションの間に位置を特定できないスピーカーがあった場合、円の中心に表示されます。
・ 位置が特定されなかったスピーカーはスピーカーリマッピングには使用できません。

Summary【Summary】ページから各スピーカーの測定値を確認できます。

73

測定詳細
・ Distance・ Elevation
・ Azimuth
・ Level A
・ Level C・ Delay・ 6dB

Bandwidth： スピーカーから測定ポイントまでの距離（メーター）： スピーカーから測定ポイントまでの高さ（角度）： スピーカーから測定ポイントまでのアジマス（角度）： スピーカーのA特性レベルに対応： スピーカーのC特性レベルに対応： スピーカーの距離に対応： 測定したスピーカーの帯域に対応

補正詳細
・ Level A Compensated： A特性スピーカー補正レベルに対応・ Level C Compensated： C特性スピーカー補正レベルに対応・ Delay Compensation： 全スピーカーに追加しシステムをタイムアラインメントするディレイ

・ BM Delay： サテライトを使ってクロスオーバーを改善するためサブウーファーに追加することができます。
まれにサ・ Crest Factor： 測定の質を評価するのに役立ちます。30dB以上を推奨しております。それより低い場合バックグラウンド

ブウーファーが進んでいて、全サテライトが遅れている場合もあります。
ノイズの問題がある可能性があります。

オプティマイゼーションフィルターを計算する

キャリブレーションが完了したら、トップバーにNOT READYと表示されます。
この表示が出ている間はオプティマイゼーションフィルターを計算するまでプロセッサーが音を処理することができません。

スピーカー測定のオプティマイゼーションフィルターの計算について・ 【詳細設定>OptimizerSettings>Calibration】ページに行きます。
・ Computeボタンを押して、補正ファイルの計算をス
タートします。
これによりオプティマイザーのグラフも作成されます。

74注意：・ 計算している間トップバーに歯車アイコンとグラフアイコンが表示されます。
・ 計算終了は画面上のメッセージで通知します。
・ スピーカーアイコンが表示されたら、オプティマイザーの準備が完了です。
・ 計算時間はスピーカーの数とオプティマイザーパラメーターによって変わります。

重要な注意：・ スピーカーシステムのキャリブレーションが終わると、変更はComputeボタンを押してフィルター再計算をすれば適用できます。
・ 新たに測定する必要があるのは次のような場合です。
○

部屋のスピーカー、家具、
リスニング位置を変更した場合○ アクティブクロスオーバーフィルターを変更した場合○ スピーカーの数を変更した場合○ チャンネルオーダーを変更した場合プリセットを保存する
最後に重要な点ですが、希望の測定や計算フィルターが失われないように忘れずにプリセットを保存して下さい。

①②① 【詳細設定 >Presets】にアクセス②

保存したいプリセットの “Save” ボタンを押す75

目標曲線（ターゲットカーブ）の設定
Altitude32はサウンドシステムに必要とされる周波数応答を設定するツールとして目標曲線のツールを実装しています。
部屋の全スピーカーの目標曲線は以下の項目を指定することができます。
振幅のみ

/

振幅と位相

/

振幅とグループディレイ

また、1つまたは複数のチャンネルをリンクして、複数のスピーカーで同じ目標曲線を共有することができます。

手順の概要
Altitude32の目標曲線の設定手順は非常にシンプルなものとなっております。
・ 同じ目標曲線を全てのスピーカー（サブウーファーを除く）に適用する、またはスピーカーごとに目標曲線を適用するかの選択
・ 同じ目標曲線を共有するスピーカーをリンクする、またはリンクの解除
・ 各スピーカーの目標曲線の設定
・ Apply Changeボタンによる設定の保存

1つまたは複数の目標曲線の設定
・ 1つまたは複数のスピーカーの目標曲線を編集するには、【詳細設定>Optimizer Settings>Settings>Target Curve】ページに行きます。

①

③

②

サブウーファーを除く全てのスピーカーをリンクする設定が最も一般的です。
・ Linkボタンを押すと全てのスピーカーをリンクします。
・ Link all but Subボタンを押すと、サブウーファー以外のすべてのスピーカーをリンクします。
・ 目標曲線の編集にはキーボードの矢印キーを使って下さい。
①

緑の点は各周波数に必要な数値に対応しています。

②

黄色い線はフィルターの動作を考慮した結果の予想を示します。

・ Apply Changesボタン（図 ③）を押してください。オプティマイゼーションフィルターの再計算が必要な設定の変更を行うと、このボタンがオレンジ色に変わります。
・ 新しいプリセットを保存します。目標曲線あり/なしどちらでも音を比較できるようになります。

76

オプション：バスマネジメントの設定
本章ではバスマネジメントの設定方法を説明します。
Altitude32はバスマネジメントを設定することができるフレキシブルな機能を備えており、各チャンネルの低周波数を1つまたは複数のサブウーファーでどのように再生するか指定することができます。

注意：-

Altitude32は出力と処理チャンネルのある限り、何台ものサブウーファーにも対応します。極めて柔軟なスピーカ-

バスマネジメントはシステムがキャリブレートされていない場合でも有効化できます。
しかしサブウーファーの自ーシステムの設計が可能です。
動タイムアラインメントはスピーカーセット全体のキャリブレーション後でないと実行されません。

重要な注意：
最適な設定を行うには、スピーカーの音響測定に基づいてバスマネジメントをマニュアルで設定するのを推奨します。

バスマネジメント設定手順の概要
推奨するバスマネジメント設定手順は次の通りです。
・ 各スピーカーの周波数応答を理解するためにスピーカー測定の音響グラフを見てバスマネジメントが必要かどうか判断します。
・ バスマネジメントを起動する場合は、以下の手順を行います。
1． 各チャンネルへのハイパス周波数の指定①

2． バスマネジメントモード（3種類から選択）の設定
3． バスマネジメントを実行の各チャンネルの設定
・ プリセットを保存します。

②① 【詳細設定 >Presets】にアクセス② 保存したいプリセットの “Save” ボタンを押す

77

1． 各チャンネルへのハイパス周波数の指定
Altitude32は各チャンネルの低周波数帯を1つまたは複数のサブウーファーでどのように再生するか指定することができます。
各スピーカーで指定できる設定は以下の通りです。
・ ハイパス周波数を指定
・ そのチャンネルからの低周波数帯を再生する1つまたは複数のサブウーファーを有効化
・ 各サブウーファーのゲインを設定
・ 各サブウーファーの極性を反転
一般的なAVサラウンドプリアンプのバスマネジメント機能では"large“か"small”の2タイプの中から選ぶようになっており、バスマネジメ
ントフィルターにあらかじめ指定されているパラメーターを使用します。Altitude32ではよりフレキシブルな設定が可能です。

78

2． バスマネジメントモード（3種類から選択）の設定
バスマネジメントページはAltitude32のユーザーインターフェイスのトップメニューからアクセスできます。

バスマネジメントページ

Stacked subs

・ 「Bass Management Mode」
Altitude32のバスマネジメントには３つのモードがあります。
-

Oﬀ

:

バスマネジメントなし（デフォルト）-On:

標準的バスマネジメントモード-

On+LFE to LR:

LFE 信号をLeftとRightスピーカーに分配します。
システムにLFEチャンネルをモニターするサブウーファーが利用できないときに有用です。

・ 「+10dB on LFE input」
入ってくるLFE信号に+10dBのゲインを適用します。
コード化されたビットストリーム信号が別のデバイスによってデコードされた
アップストリームでない限り、+10dB on LFE input オプションの有効化は推奨しておりません（デフォルト）。
・ 「Stacked subs」
複数のサブウーファーを管理する
Stacked subsは複数のサブウーファーの設定のために設計されています。
同じ信号を複数のサブウーファーで再生している場合、音量は大きく感じられます。同じ音量に感じられるように、同じ信号を再生しているサブウーファーの数と配置にしたがって自動的に各サブウーファーへの信号を減少させます。
このような複数のサブウーファーの設定では、Altitude32は２つの場合にそれぞれ対応しています。
-

サブウーファーの相関がない（それぞれが離れている）と見られる場合出力を計算して調整します。

-

サブウーファーが相関されている（隣り合っている、または重ねられている）と見なされる場合振幅を計算して調整します。

従って、stacked subsが無効化されていても（デフォルト設定）有効化されていても、感じられる音量が一定になるように信号の自動減衰を適切に計算します。

“Stacked subs”が無効化“Stacked subs”が有効化されている時の減衰されている時の減衰

2 subwoofers- 3 dB- 6 dB

3 subwoofers- 4.8 dB

- 9.5 dB

4 subwoofers- 6 dB- 12 dB

システム内のサブウーファーの数

79

3.

バスマネジメントを実行の各チャンネルの設定

バスマネジメントページでは各チャンネルの低周波数域を1つまたは複数のサブウーファーで再生するかどうかを指定することができます。

注意：バスマネジメント設定を適用するにはバスマネジメントモードをオンに設定する必要があります。

バスマネジメントモード

LFE設定(画面を一番下までスクロールしてください)・ 各スピーカー（上の行）に次の機能の設定が可能です。
・ ハイパスカットオフ周波数、フィルタータイプ、フィルターのスロープ
・ ローパスカットオフ周波数、フィルタータイプ、フィルターのスロープ
・ Activeボックスにチェックを入れて各サブを起動します（減衰を再計算します）。
・ GainとPolarity-

サブ信号のレベルと極性をマニュアルで調整するために使用します。

LFE信号（一番下の行）に同じ機能を設定できます。但し周波数パラメーターはローパスフィルターのために設定されています。
重要な注意：
フィルターを使用しない場合は、「Filter Type」を「NONE」に設定して下さい。

80

クイックセットアップメニュー
クイックセットアップメニューは複数のスピーカーのバスマネジメントを１つの操作で設定できるようにするパワフルなツールです。提
供されている設定は前ページまでの内容と同様のものになります。
設定方法は以下の通りです。
・ 【Quick Setup】を押す。
（下図①参照）
・ 左にあるSettingsの欄で希望の設定を入力します。
（下図②参照）
・ 右にあるSpeakersの欄でこれらの設定を適用するスピーカーを選択します。
・ すぐ下にあるサブウーファーについても選択します。
・ Applyボタンを押して有効にします。
・ プリセットを保存します。

①

クイックセットアップメニュー②

注意：サブが選択されていない場合は設定を適用することはできません。各スピーカーごとに細かく設定をする
際はクイックセットアップではなく、通常のバスマネジメント設定から設定してください。

81

オプション：アクティブクロスオーバーのキャリブレーション

・ アクティブクロスオーバーをキャリブレートする方法を説明します。
アクティブクロスオーバーとマルチアンプのスピーカーの知識があることを前提としています。
・ アクティブクロスオーバーの設定の後にメインキャリブレーションを行ってください。

Altitude32には次のような高度なクロスオーバー設定があります。
・ フィルターのタイプ ： Bessel 2,3,4 次
Linkwitz-Riley 2, 4 次
Butterworth 2,3,4次・ 各ドライバーのクロスオーバー周波数
・ 各ウェイ(ドライバー)のレベル、極性、ディレイ調整

重要な注意：クロスオーバーフィルターの設定は、Linkボタンを使用することで複数のスピーカーで同時に実行できます。パラメーター変更の前にリンクを作成して下さい。
フィルターのタイプやクロスオーバー周波数は各スピーカーのメーカーの仕様を参照して決めて下さい。

82

【Setup>Active Xover】ページには各スピーカー毎に1つのタブがあります。
スピーカー/ルームセットアップツールで指定された数のスピーカ
ーが表示されます。

タブ（スピーカーの切り替え）①②③
各スピーカーで次の設定が可能です。

①・ フィルタータイプ（ハイパス/ローパス）を▼ドロップダウンメニューから選択

・ 各フィルターのカットオフ周波数を◀▶で設定。
またはマニュアルで入力して設定②・ 各ウェイ（ドライバー）でレベルとディレイを調整
・ MuteボタンとInvert Polarityボタンの使用

・ “Constant-directivity horn”（定指向性ホーン）EQとHalf”Constant-directivity horn”（半定指向性ホーン）③・ リンクボタン

Constant-directivity horn EQ（CdホーンEQ）と呼ばれる２つの追加IIRフィルターが利用できます。
これらのフィルターは定指向性ホーンを使ったスピーカーの高域周波数を上げるために使用します。
このタイプのスピーカーはスイートスポットで高域周波数が下がる傾向があり、ホーンによっては高域周波数を3kHzから3dB/octまたは6dB/oct上げる設定が適している場合があります。

83

・ パラメータを変更するとApplyボタンが強調して表示されます。Applyボタンを押すと新しい設定を計算し、リロードします。
計算が終わると（歯車のアイコンが通知バーから消え）出力にフィルターが適用されます。
・ 変更しない場合は、Cancel Changesボタンを押しキャンセルします。
・ 変更に問題なければ、【詳細設定>Preset】ページで選択したプリセットのSaveボタンを押して変更を保存します。
保存しないと変更は適用されません。
フィルターの理論的モデルは次のように表示されます。
・ 緑の曲線：理論上のローパスフィルター反応を示します。
・ 赤の曲線：理論上のハイパスフィルター反応を示します。
・ 青の曲線：その結果生じる理論上のスピーカー特性を示します。

84アクティブクロスオーバーの手順
マスター出力レベルの設定
アクティブクロスオーバーを適正にキャリブレーションするためには音圧を測定可能なレベルに上げる必要があります。測定可能な音圧レベルに達するまでテスト信号を繰り返し同じドライバーで再生します。安全上の理由で、最初のキャリブレーションはテストとして実行してください。
マイクの設定やキャリブレーションの準備について（p.71）をよくお読みの上操作を行ってください。
安全な出力レベルを設定して下さい。
1． Master Levelを-40dBに下げます。
2． Muteボタンを押して出力をカットします（このステップは必ずCalibrateボタンを押す前に必ず実行して下さい）
3． カバーを外し、マイクの電源を入れます。
4．【詳細設定>Setup>Active Xovers】にあるCalibrateボタンを押すとキャリブレーションが開始します。
出力レベルを調整して下さい。
1． ボリューム「-」「+」ボタンを押してテスト信号が次のドライバーに移動するまでマスターレベルを上げます。
2． マイク入力のレベルが画面に自動的に表示されるので確認します。
3． 耳で聞くことにより聴覚でも各ドライバーのSPL（音圧レベル）を評価して下さい。マスター出力レベルを上げて全ドライバーで最適なSPLとなるよう確認して下さい。
この操作によって、測定の質がさらに向上します。
4． キャリブレーションを中止する場合はCancelボタンを使います。

ボリュームボタン

Calibrateボタン

レベルを調整したら、次のステップへ進みアクティブクロスオーバーのキャリブレーションを実行します。

85アクティブクロスオーバーのキャリブレート

マスター出力レベルの設定後（前ステップ参照）Altitude32のクロスオーバーキャリブレーションツールが自動的に各ドライバーのレベル、
ディレイ、極性を設定します。
キャリブレーションの前に次の点にご注意下さい・ キャリブレーションは各スピーカごとに個別に行います。
・ Calibrateボタンを押すとMLS信号が選択されたスピーカーの各ドライバーに送信されます。
・ キャリブレーションの最後に、“スピーカーセット全体のキャリブレーション（メインキャリブレーション）を行って下さい“というメッセージが表示されます。

86アクティブクロスオーバーキャリブレーションを実行します。
・ 2つ以上のスピーカーがリンクされている場合、Linkボタンを切ってスピーカーのリンクを切り離して下さい。
・ マイク位置の指示（p.65）に従って下さい。
・ 測定は静かな環境で行って下さい。
・ ミュートボタンを押して出力を切ります（Calibrateボタンを押す前は必ずこの操作を行ってください）。
・ 【詳細設定>Setup>ActiveXovers】のCalibrateボタンを押してください。
・ 画面上の指示に従って下さい。

キャリブレートしたクロスオーバーの音の検証
アクティブクロスオーバーのキャリブレーションの終了後、スピーカーの音を検証し、確認を行うことが非常に重要です。
・各スピーカーの音響グラフの表示
・各スピーカーのリスニングによる確認

各スピーカーの音響グラフの表示
キャリブレーションの結果は２つの方法で表示されます。
各ウェイのインパルス応答
ドライバーが正しく同期されているかどうかを確認できます87

システム周波数特性
ドライバーの組み合わせが適切に構成されているかどうかが確認できます。合成されたシステムの周波数特性からレベル、ディレイ、極性の自動調整の効果を観察することができます。
下のグラフで２つの曲線が表示されています。
1つはスピーカー（部屋全体）の総出力を示し、もう1本の曲線は直接波と初期反射をとらえた周波数特性示しています。
２つの曲線が近ければ近いほど、スピーカーのリスニングスポットへの指向性が高くなります。

注意：・ キャリブレーションの間はそれまでに設定されたレベル、ディレイ、極性を考慮しません。つまりキャリブレーションの前にこれらのパラメーターを調節しても結果には全く影響しません。
・ 環境によっては、自動クロスオーバーアルゴリズムがスピーカーによってドライバーの極性を逆相にすることを推奨する
可能性があります。
この場合下記の原因が考えられます。
○

1つのスピーカーの物理的極性が（例：ケーブルの問題）逆相にされている場合。
この場合、音質を上げるためにはオプ
ティマイザーによって提案される修正の適用を推奨します。

○

２つの隣接したドライバーが（例：ミッドとハイ）約90°
だけ位相シフトされている場合。
この場合ドライバーが位相にあるのかまたは外れているのか判定が難しくなるため、オプティマイザーの出す結果はより不確実になります。オプティマ
イザーの結果に納得できない場合、マニュアルで（“invert polarity”ボタンを使って）修正することができます。

88

各スピーカーのリスニングによる確認

クロスオーバーに接続された各スピーカーでAltitude32のピンクノイズや好きな音楽/映画サンプルなどを再生し、実際に聴くことでご確認ください。

プリセットを保存する
最後に、
クロスオーバー設定をプリセットに保存して下さい。

①②① 【詳細設定 >Presets】にアクセス②

保存したいプリセットの “Save” ボタンを押す89

オプション：マルチポイント測定
Altitude32のもっとも高度な機能の1つにユニークなマルチポイント測定テクノロジーがあります。
Trinnov マルチポイントアルゴリズムは、マルチ測定ポイントから平均化した特性を使うのではなく全ての測定ポイントを考慮します。

マルチポイント測定の目的はより広いリスニングエリアを最適化するだけでなく測定からより多くの情報を取り出しリスニングエリア内のバラつきを考慮して信頼性を高めることです。

注意：マルチポイントアプローチはより信頼性のあるキャリブレーションを可能にしますがマイク位置の選択が非常に重要になります。

90

測定位置
マルチポイント測定位置の選択には決まったルールはありません。ただしスピーカーが届く範囲の外で測定を行うと無関係と見なされる可能性があります。

例えば、単一のリスニングポジションでマルチポイント測定を行うこともできます。

91マルチポイントキャリブレーション手順
・ マルチポイント測定は同じマイクを使って連続して実行することができます。
・ 【詳細設定>Optimizer Settings>Calibration】ページの一番下にある“Add”ボタンを押すと新しい測定を追加できます。”Delete”を押すと選択した測定を削除することができます。
また“Measurement.name”というテキストボックスを編集することにより測定の名前の編集が可能です。
・ 各測定が正しく行なわれれば”Yes”、正しく行われなければ”No”、キャリブレーションが完了するまでに中断されれば“Partial”と“Calibrated”列に表示されます。
・ 各測定はキャリブレーションで記録された応答を含んでいます。
・ 必要な測定を選択してCalibrateボタンを押しキャリブレーションを開始します。
・ 全てのキャリブレーションの終了後、重みに従って全ポイントで最適な音響補正を計算することができます。
（次ページ参照）

Addボタン92

マルチ測定の重みつけ
・ “Weight”列では各測定の重みを0から100で設定して、重みを設定したポイントを強調することができます。
・ あるポイントの重みを0に設定するとそのポイントをバイパスすることもできます。キャリブレーション時にそのポイントをキャリブレー
ションに考慮したくない場合などに使用できます。
・ キャリブレーション後に重みを調節することも可能です。“Compute”を押すと変更を反映できます。
・ キーボードから、上（+1）下(-1)の矢印、あるいはページアップ(+10)ページダウン(-10）を使って重みを調節することができます。
・ “Compute”ボタンを押して音響補正フィルターを計算する前に、重みが0でない全ての測定を完全にキャリブレートする必要があります。部分的または全くキャリブレートされないポイントがある場合、そのポイントもしくは測定全体を削除する必要があります。
（例：音響補正フィルターを計算する前に重みを0に設定する）
・ lockは測定の設定編集を無効にします。
・ “Ref”列はどの測定がリファレンスポイントであるかを示しています。キャリブレーションの後で変更可能です。新しい測定をリファレン
スポイントにするには音響補正フィルターを再計算する必要があります。
リファレンスポイントを選択し、“Compute”を押すと音響補正
フィルターを再計算します。
・ プリセットを保存する前に、”Changes saved"ボタンを押してマルチポイントパラメーターを保存する必要があります。 ポイントリスト
を離れるとき、
またキャリブレーションや計算を実行するとき、これらのパラメーターは自動的に保存されます。
（ボタンは無効化されます）

Ref列”Changes saved"ボタン”Compute"ボタン①

プリセットの保存

プリセットを保存してください。

②① 【詳細設定 >Presets】にアクセス②

93

保存したいプリセットの “Save” ボタンを押す

4 日常操作
4.1 日常操作方法
この章では日常的に音楽を楽しむための操作方法を説明します。
・ ボリュームコントロール
・ ソース選択・ プリセット選択

ユーザーインターフェイスの種類
簡単な日常的操作は次の方法で行うことができます。
・ フロントパネル・ リモコン・ GUI（グラフィカルユーザーインターフェイス）-

VNCクライアント-

直接接続- ウェブベースインターフェイス

注意：-

VNC クライントと接続する方法はp.19以降の”2 ネットワークセットアップ”をご参照ください。

-

直接接続、
ウェブインターフェイスについてはp.30をご参照下さい。

94フロントパネルの使用

ボリュームコントロールノブ

ソース選択

プリセット選択・ ボリュームを上げる：右に回す

・ ソース選択ノブを回してソースを・【メニューボタン>Presets】
を選択し・ ボリュームを下げる：左に回す

スクロールし選択ボタンを押す

選択ボタンを押す

・ ミュートボタン：出力をミュート

・ ダイレクト選択ボタンを押す

・ソース選択ノブを使ってプリセットを選択し（リモコンからでも可能）

選択ボタンを押す。

注意：工場設定では、最後に使ったソースが起動時に選択されます。

ソース/アイテム
選択ノブ

ボリュームコントロールノブ

戻るボタン
選択ボタン
メニューボタン

ミュートボタンダイレクト選択ボタン

95

受信オーディオのフォーマットの確認

現在選択されているソースの受信オーディオのフォーマットはフロントパネル画面上で確認できます。

クロックソースとサンプリングレート

現在のフォーマット

現在のアップミキサー

96

IR リモコンの使用

ボリュームコントロール
ボリューム調整ボタン

・ボリューム調整ボタン
・ディムボタン（-20dB音量を下げる）

ディム、
ミュート
ボタン

・ミュートボタンダイレクトソース選択ボタン

ソース選択ボタン

ソース選択
・ソース選択ボタンでソースを選択し、OKボタンで決定してください

OKボタン・ダイレクトソース選択ボタンからもソースの選択ができます

リスニングフォーマット選択
リスニングフォーマットとアップミキサーの切替ができます。
オンザフライで実行されるのでOKを押して確定する必要はありません。

97

リスニングフォーマット
切替ボタン

プリセット選択
プリセット選択ボタン
プリセットを切り替える方法
1． プリセット選択ボタンでプリセットを選択する
2． OKボタンを押す

OKボタン

フロントパネルメニューへのアクセス
メニューにアクセスする方法
1． メニューボタンを押してメニューにアクセスする
2． 矢印のボタンで閲覧する

メニューボタンバックボタン

左右に移動して閲覧

3． OKボタンで確定する
4． バックボタンで戻る

OKボタン

ライトボタン
ライトボタンでフロントパネル画面のバックライトを切ることができます。他のボタンを押すと一時的にバックライトが点灯し変更前にデモで確認することができます。Lightボタンをもう一度押すとバックライト

ライトボタン(オン/オフ)がオンになります。

オプティマイザーバイパス
バイパスボタンでスピーカー/ルーム オプティマイザーをオフにする
ことができます。

98

バイパスボタンGUI（グラフィカルインターフェイス）の使用

トップメニューからAltitude32の主な機能にアクセスすることができます。

①

②

③

④

⑤

詳細設定を開きます。
ソースの設定、キャリブレーション、
プロセッサ設定、ネットワークセットアップなどに使用①

します。機能の詳細はスピーカーのキャリブレーション（p.71〜）をご参照ください。

詳細設定（Advanced Setting)②

日常操作に使用するサイドメニューです。
レベルの調整、ソースの選択、一般的な情報の表示などを操作します。

サイドメニュー

③

Speakers/Room（スピーカー/ルーム）セットアップツールを開きます。詳細はスピーカーレイアウト（p.49〜）をご参照ください。

スピーカー/ルームセットアップ④

微調整パネルを開きます。詳細はバスマネジメント設定（p.85〜）をご参照ください。

ファイン・チューニングパネル⑤

プリセットのクイック選択のドロップダウンメニューを開きます。

プリセット

99

メインページ①

左上にあるPlayボタンをクリックするとサイドメニューバーが開きます。

② タブを選択すると、対応したパネルが開きます。

①

②

③

ソース選択の場合

100サイドメニューを閉じる
サイドメニューバーを閉じている状態の表示は下記のようになります。

Unfold button

サイドメニューを開く

出力レベルを1 dB単位で上げる

現在の出力レベル

Volume Control

出力レベルを1 dB単位で下げる

ミュート：アウトプットをミュート状態にする

ディム：20 dBアウトプットレベルを下げます。

アイコンの上にカーソルを乗せると現在の選択ソースを表示します。

Source Information

オプティマイザーの現在のステータスを表示します。

Optimizer Status

現在のクロックのサンプリングレートを表示します。

Audio Clock

クリックでON/OFFの切り替えができます。

Wi-Fiとイーサネットネットワークの現在のステータスの表示をします。

101

Network Statusサイドメニューを開く
サイドメニューバーを開くと、現在のセッティングの詳細が確認できます。

SRC：現在のオーディオソースの名称
FMT：オーディオフォーマット

IN sources

UPMIX：アップミックスフォーマット
EQ：現在のユーザーEQ

OUT channels

OUT：現在のアウトプット

OPT：オプティマイザーの現在のステータスを表示。
CLOCK：現在のサンプリングレートを表示
Wi-Fi：Wi-Fiとネットワークステータス
Infos：詳細情報

102

ボリュームコントロール

MuteボタンはAltitude32の出力をミュートします。
Dimボタンは20dB音量を下げます。

ご注意：起動時には最後に使用した音量に設定されます。

ソース選択
アイコンをクリックすることでグラフィカルユーザーインターフェイスからソース選択ができます。

①

Soruces 画面が現れていない場合は、左側 ① 部分をクリックしてください。

103

プリセット選択
グラフィカルユーザーインターフェイスでプリセット選択ができます。

プリセットメニューは折りたたまれています。

クリックしてプリセットを呼び出してください。

受信するオーディオのフォーマットを確認する
サイドメニューバーおよびメインユーザーインターフェイスのIN Sourcesページに受信オーディオのフォーマットが表示されます。

104

ネットワーク設定の変更
この項目ではお客様のホームシアターの技術的環境の必要条件に合わせてAltitude32のWi-Fi設定を変更する方法を説明します。

Wi-Fi設定の確認
Altitude32では次のWi-Fi情報が確認できます。
・ Mode:Altitude32の現在のWi-Fiモードを表示

・ AP SSID:

Altitude32のWi- Fi Access Point名を表示

・ AP IP:

Altitude32をWi-Fi アクセスポイントとして使う場合VNC接続に使用されるアクセスポイントのIPアレスを表示

・ AP password:

Altitude32のWi-Fiアクセスポイントに加わる場合に使用されるパスワード表示

・ AP netmask:

Altitude32のWi-Fi アクセスポイントのネットマスクを表示

・ Client status:

Altitude32のWi-Fi クライアントの状態を表示

・ Client SSD:

AltitudeがWi-Fi クライアントとして加わったWi-Fi Network名を表示。接続が確立していない場合表示されない。

・ IP アドレス:

Wi-Fi クライアントのIPアドレスを表示

・ Netmask::

Altitude32がWi-Fi クライアントとして加わったWi-Fi ネットワークのネットマスクを表示

Wi-Fi ネットワーク情報
Wi-Fiネットワーク情報はGUIから確認できます。
【トップメニュー>Network Status】

105

Altitude32をWi-Fi ネットワークに接続
Altitude32の最も柔軟なネットワーク設定は、Altitude32を既存のWi-Fiネットワークに接続する方法です。
（p.19参照）
この方法ならAltitude32への接続とインターネットへの接続が同時に可能なため、2つのWi-Fiネットワークを切り替える必要がありません。

Altitude32を既存のWi-Fiネットワークに接続する方法
・ 詳細設定(Advanced Setting)を開く
・ 【Setup/Network/W i-F i/Set up】ボタンをクリック
・ Wi-Fi Status Modesページが開く

・ ページ右下のConnectボタンをクリックすると、利用可能なWi-Fi ネットワークが表示されます。

・ 暗号化（encryption）の列：
ネットワークがパスワードや暗号で保護されているとロックのアイコンが表示・ Signal列：
Wi-Fi信号の強さを表すWi-Fiシグナルアイコンを表示

・ 加えたいWi-Fiネットワークを選択しConnectボタンをクリック
・ パスワードが必要な場合はパスワードを入力
・ 選択したWi-Fi ネットワークに接続しました。

106

Altitude32のWi-Fiステータスモードを変更する

Altitude32の内蔵Wi-Fiとイーサネットモジュールを使えば、以下のように同時にネットワークに参加できます。
- ワイヤレスで既存のネットワークに加わる→Wi-Fi クライアントとして機能

・ ISP Box (Internet Service Provider)やルーターの使用→既存のイーサネットに接続されたイーサネットクライアントとして機能

・ Altitude32自体のWi-Fiネットワークを作る→Wi-Fi アクセスポイントとして機能

グラフィカルユーザーインターフェイスを使ってAltitude32のWi-Fi設定を変更する方法
1． 詳細設定(Advanced Settings)を開く
2． Setup/Network/Setupボタンを押してWi-Fi Status Modesページを表示する

次のWi-Fiモードから1つ選択することができます。
・ OFF・ FULL (デフォルト)・ CLIENT:

Altitude32のWi-Fi moduleを無効化:

Altitude 32がアクセスポイントとしてもクライアントとしても使われている状態: アクセスポイントは無効化されているがコンフィギュレーションが有効な限りAltitude32はWi-Fiクライアントとして機能している状態

107イーサネット設定の確認
ホームシアターの技術環境の必要条件に合わせてAltitud32のイーサネット設定を変更する方法を説明します。
Altitude32ではイーサネットについての次のような情報が利用できます。
・ Status
・ MAC address
・ IP address
・ Netmask
・ Gateway:

Altitude32のイーサネットインターフェイスの接続状況を表示:

Altitude32のネットワークインターフェイスのMAC アドレスを表示（Wake-on-LanコマンドでリモートにAltitude32を起動するのに必要）:

Altitude32のイーサネットインターフェイスのIPアドレスを表示: イーサネットを使ってDHCPクライアントとして加えたローカルエリアネットワークのネットマスクを表示: ネットワーク間接続のためのGatewayのアドレスを表示

イーサネットネットワーク情報
ネットワーク情報はAltitude32のGUIから確認できます。

注意：ネットワーク設定は詳細設定以外では変更できません。
イーサネットとWi-Fiの設定を変更するにはSetup/Networkページに行って下さい。

108イーサネット設定を変更する

Altitude32のイーサネットインターフェイスはデフォルトでDHCPになっています。ルーターにDHCPサーバーがあればAltitude32は自動的にルーターによって検出されコンフィギュアされます。通常の家庭環境はこれに当てはまります。
イーサネット接続をマニュアルでコンフィギュアするには、【詳細設定>Setup>Network>Ethernet】に移動し、Manually specify Network parametersを選択してApplyボタンを押します。

IPアドレス、Netmask. Gateway, DNSをマニュアルで編集できます。
変更する度にApplyボタンを押して新しい設定を適用する必要があります。

注意：マニュアルコンフィギュレーションに切り替える際はITに精通した方に相談することをお勧めします。

109

ソフトウェアアップデート
プロセッサがTrinnovサーバーに接続しているとき
Network statusは”Connected to Trinnov Audio
Server”と表示されます。
【トップメニュー>Network>Service】
プ ロ セッサ が ネットワ ークに 接 続 さ れ て い てNetwork statusが”Local Network OK”になっている
ときはTrinnovサーバーに接続できていない状態にあります。

アップデートページ【トップメニュー>Info>Update】
ソフトウェアアップデートのお知らせが来たらご確認ください。

110

製品情報
製品情報は、
トップメニューのinfoから確認できます。

Version： 現在のソフトウェアのバージョン

Built date

： ソフトウェアのリリース日

Product ID： 製品のユニットID番号

Serial： シリアルナンバー

Microphone ： マイクのデフォルトの補償ファイル

左図の情報はフロントパネルから確認できます。
【メニューボタン>About】

詳細設定（Advanced Setting)トップメニューの詳細設定のアイコンからアクセスできます。

メインスクリーンに戻ります111

スピーカー/ルームセットアップツール
スピーカー/ルームセットアップ専用の実用性の高いツールです。

ファイン・チューニングパネル
ファインチューニングパネルからバスマネジメント設定（p.85）にアクセスできます。

112

オプチマイザー とリマッピング機能

Altitude32のオプチマイザー機能は、
メインインターフェイスで on-oﬀ の切替ができます。

オプチマイザーの on-oﬀ を切り替えるにはサイドメニューの OPT. Trinnov Optimizerを選びます。
このページでは以下のオプションが利用できます。
・ オプチマイザー全体の on または oﬀ
Trinnov Optimzer スイッチ・ 処理の一部の on または oﬀ
Acoustic correction (音響補正) スイッチLevel alignment (レベル調整) スイッチ
Delay alignment (遅延時間調整) スイッチ

レベル調整をすべて on/oﬀ 切替します。
・ Trinnov Optimizer ON/OFF ： リマッピングオプションも含め、音響補正、遅延時間調整、オプチマイザーを oﬀ にすると、下記のオーディオプロセッサに関するマニュアル設定だけが適用されます。
-： スピーカー/ルームセットアップツールのスピーカーリストで設定した通り

ルーティング- アクティブクロスオーバー周波数とフィルター- レベル： 【詳細設定>Processor】ページで設定した通り-

Graphic EQs： 【詳細設定>Processor】ページで設定した通り-

バスマネジメント： 【トップメニュー>ファイン・チューニング】
で設定した通り・ Acoustic Correction ON/OFF： oﬀにするとイコライザー設定を含めた音響補正をバイパスします。
・ Level Alignment

ON/OFF ： スピーカーレベル調整を oﬀ にします。出力のゲインは調整されすそのまま出力されます。

・ Delay Alignment

ON/OFF ： スピーカー遅延時間の自動調整を oﬀ にします。

・ Trinnov REMAPPING： リマッピング機能の切り替えができます。矢印キーを押してモードを選択し、所望のモードをクリックすることで確定します。

113

リマッピングオプション
Trinnovリマッピング選択ボックスには次のようなスピーカーリマッピングオプションがあります。
:

スピーカーリマッピング無し

-

none

-

autoroute :

-

2D

:

水平面でリマッピング適用

-

3D

:

水平面プラス垂直面でフル3D リマッピング-

Manual:リマッピングをマニュアルで指定（上級ユーザーのみ）

リマッピングエンジンが各チャンネルを自動的に適切なルーティングに設定する

注意：2Dリマッピングは同じ水平面にある全てのスピーカーに対応します。その結果高い位置にあるスピーカーに対しては異なるリマッピング動作を行うことがあります。

注意：スピーカーリマッピングはサラウンドアップミックスとは関係なく行われます。

アップミックスオプション

アップミックスモードの変更は、IN/ Sources 画面中、Decorders 欄の Listening Format 選択ボックスで変更します

リスニングフォーマット選択ボックスには次のようなアップミックスオプションがあります。
- Auto:- Dolby Surround :入力信号に応じた純正のアップミックスモードが適用されます
Dolby の３Dサラウンドモードでアップミックスします- Neural:X:

DTSの３Dモードでアップミックスします- Auro-3D:

Auro3Dの3Dモードでアップミックスします- Native:

入力信号をそのまま出力（アップミックスしない）- Upmix on Native :レガシースピーカーレイアウト(Dolby, DTS) の状態で純正のアップミックスモードが適用されます:

このモードでは３Dフォーマット
（Dolby Atomos. DTS:X, Auro-3D) の3Dサウンドを無効化します。

- Legacy114

プリセット設定について
セットアップの内容をメモリープリセットに保存することができます。
プリセットは【詳細設定>Presets】管理できます。

プリセットに保存可能なパラメーター
以下の設定を保存することができます。
・ スピーカー設定- スピーカーレイアウト- スピーカーアレイ
・ キャリブレーション-

測定結果- オプティマイゼーションフィルター
・ オプション：バスマネジメント設定
・ オプション：アクティブクロスオーバー設定
・ オプション：マルチポイント測定の設定
セットアップ手順の各ステップでプリセットへの保存操作を行って下さい。
設定データが失われないようプリセットへの保存を忘れないようにしてください。

重要な注意：- ソース設定以外の設定がプリセットに保存されます。
-

パラメーターの変更はプリセットに保存されなければ失われます。

- プリセットの操作は注意して行って下さい。
プリセットの上書きは確認なしで行われます。

115

Presetsページは縦にならんだ４つのタブから構成されています。
（図①）： Builtin Presets(初期プリセット)およびプリセット1-9-

Presets 1-9-

Presets 10-19 ： プリセット10-19-

Presets 20-29 ： プリセット20-29-

Presets Info

： 現在のプリセット情報を表示②Presets name
③ ④①

プリセットタブ

各プリセットタブには次のアイテムがあります。
-： プリセット名を入力または変更する。
（図②）

Preset name

- メモリースロットには以下の項目があります。
・ Preset name/number： スロットが空のときはグレー、
プリセットが選択されるとブルーになります。

・ Clear ボタン： メモリースロットをクリアする。 プリセットのパラメーターを不可逆的に消去。

・ Saveボタン： 現在のパラメーターをメモリースロットにあるプリセットの通り保存する。

・ Lockチェックボックス： プリセットの保護をします。Clear およびSaveボタンを無効化します。
（図③）・ Def(デフォルト)チェックボックス： 起動後のデフォルトとしてプリセットを自動的に読み込む。
（図④）

プリセットを複製して別のメモリースロットにコピーする推奨手順
1． プリセットを再読み込みしてコピーしたい正確な設定を呼び出す。
2． 空のプリセットのSaveボタンを使ってコピーする。

注意：-

初期プリセットはロックされているので上書きできません。

-

各ソースにプリセットをリンクづけることができます。

- プリセットはUSBにバックアップすることができます。

116

デフォルトプリセット
デフォルトプリセットは【トップメニュー>Product information>Startup】ページで選択できます。

最大ボリュームの設定
最大ボリュームの設定は【トップメニュー>Product information>Startup】ページで選択できます。

117

プリセットのバックアップ/ 復元

USBを使ってパラメーターの保存、アーカイブ化、復元ができます。
1． リアパネルのUSBポートにUSBを挿入します。
2． GUI画面にUSBポップアップメニューが表示されたら、実行したい操作を選択してください。
- プリセットの保存/プリセットの読み込み- プロファイル（ソースコンフィギュレーション）の保存/読み込み-

マイク補正ファイルの保存/読み込み-

各プリセットのPDFレポートを作成、保存します。
このレポートにはスピーカー位置、オプティマイザー設定、各スピーカーの位相と-バグレポートの保存。予想されたエラーが起こった場合、システムは損傷を防ぐために停止し、バグレポートを作成します。

インパルス応答など補正の前後のオプティマイザーからの情報が含まれます。
Altitude32を再起動した後、バグレポートをUSBに保存し、Trinnov サポート support@trinnov.comに分析のために送信することができます。
- スクリーンショットの保存。Altitude32に接続したキーボードの”print screen”キーを押すとグラフィカルユーザーインターフェイスのスクリーンショットを撮影できます。

重要な注意：USBにデータを確実に保全するため、Closeボタンを押してからUSBポップアップメニューが消えるまで
USBを抜かないで下さい。

USBからプリセットを読み込む時はご注意下さい：プリセットはメモリースロットによって識別されます。従って最初にプリセットナンバー5として保存されたプリセットは警告なしでAltitude32に保存したプリセットナンバー5を上書きすることになります。

118

4.2

詳細設定

ソースに名前をつける
各ソースの名前の編集をすることができます。
デフォルトではリアパネルのコネクター名がソース名になっています。
【詳細設定>Home>Source Conﬁg】ページで編集できます。
ソース設定に出力および処理パラメータも編集することができるので、出力や処理パラメータの切替に使うこともできます。例えば、同じ入力に違う
名前で異なる設定を行うことで、簡単に設定の切り替えができます。
【詳細設定>Home>Source Conﬁg】ページは左側縦に各ソースのタブ、右にソース固有のパラメーターが表示されます。

編集するソース名をクリック

Saveボタンをクリックすると新しい設定が保存される
Reloadボタンをクリックすると前回保存した設定を再読み込みする
Factoryボタンをクリックすると全てのソースが工場設定に戻る

重要な注意：画面の右下にあるSaveボタンを押して保存しなければ変更は適用されません。

119

ソースを設定する
変更可能な名前の他に、システムの環境条件に合わせた設定のための多数のパラメーターがあります。
ソース設定は色々な用途に使えます。
- ソースの切り替え

例：ブルーレイプレーヤ、ネットワークプレーヤ、
デジタルTVなど。

-

例：ハイファイスピーカー1ペアと5.1ホームシネマセットアップ。

出力の切り替え- ソースと出力を同時の切り替え

例：レコード再生はハイファイスピーカー、
ブルーレイは5.1ホームシネマシステム- アコースティック最適化ファイル、デコーディングモード、バスマネジメントモードなどの処理設定の呼び出し
選択したソース設定のパラメーターを変更するときはその矢印をクリックします。

120

ソース設定ごとに次の項目が設定できます。
Input Connectors：ソースが接続されているリアパネルの入力を選択
Clock:‐

Default ： クロックはアナログ入力ではマスターモード、デジタル入力にはスレーブモード、ネットワーク入力にはマスターモードで作動します。

‐（32kHZ、44.1kHz、48kHz、88.2kHz、96kHz）にクロックを設定します。
Mast.Xk ： いろいろなマスタークロックのサンプリングレート

‐

Sl.WC

： クロックをスレーブモードに設定します。

Output Connectors：ソースの再生に使う出力の選択‐

Analog + AES 1-8： アナログ出力1-32（お客様のシステムによって異なります。）およびAES出力1-8が同時にアクティブになります。

‐

AES 1-16： AES 出力1-16がアクティブになり、
アナログ出力は無効になります。

-

AML： Audio Multi Linkがアクティブになります。

-

HDMI

： HDMI出力1と2が同時にアクティブになります。

-

AES OLD 1-16

： 試作モデルで使われた古いルーティングです。使用しないで下さい。

Digital Input Data:-

Auto-detect： 入力がPCMかビットストリームかを自動的に検出します。

-

Force PCM Audio： 強制的にPCMフォーマットにします。

-

Force Bitstream Data ： 強制的にビットストリームフォーマットにし、Altitude32にプレーヤからの信号をデコードさせます。

Channels：非HDMIソースの時、再生したいチャンネルを選択できます。
通常はL,Rを選択してください。

-

L, R

Listening format : このソースで使うデフォルトフォーマットを選択。Altitude 32はそのフォーマットで強制的にデコード
および（可能ならば）アップミックスします。
-

Auto： 対応フォーマットでアップミックスを行います。

-

Dolby Surround： Dolby Surround でアップミックスを行います。

-

Neural:X： DTS Neural:Xでアップミックスを行います。

-

Auro-3D： Auro-3D でアップミックスを行います。

-

Native： ソースから入ってくるフォーマットを維持します。

-

Upmix on native： Legacyレイアウトの対応フォーマットで自動的にアップミックスを行います。

-

Legacy： ベッド（5.1または7.1）だけを使用します。

Optimizer Preset: オプティマイザープリセットを選択します-

No Change-

1 to 29： このソース設定に関連づけられたプリセットなし。
： このソースを選択したときに読み込むオプティマイザープリセットを29のプリセットから1つ選択する。

次のパラメーターは現在のプリセットの設定を使うためにデフォルトで設定されています。
- ソース（ソースのフォーマット）-

マッピングモード121

次のパラメーターはNo Change（変更なし）かAs in preset（プリセットに従う）、【Processor/Output】ページに保存されているEQのいずれかの選択が可能です。
-

FIR-

User EQ ： 【Processor/Output】ページに保存されているFIR EQを選択

EQ ： 【Processor/Output】ページに保存されているFIR EQを選択-

Input Levels-

Output Delays

Master Levelは変更なし（デフォルト設定）のままにするか、レベルを変更することができます。
Power-on Default ： 起動時にデフォルトコンフィギュレーションを読み込むようにソースコンフィギュレーションを設定することができます。
あるいは、Use last loaded source as power-on default source（最後に読み込んだソースをパワーオン時のデフォルトソースとして使う）というオプ
ションを確認すると、前回シャットダウンする前に使っていたソースになります。

デフォルトソースの設定

最後に使っていたソースをパワーオン時デフォルトソースとして設定しています。
この変更は【詳細設定>Home>Source Conﬁg】ページで行うことができます。

ソース名のタブからデフォルトソースとして使いたいソースを選択します。Power-on Defaultのチェックボックスにチェックマークを入れてSaveボタ
ンを押すと、新しいパラメーターが適用されます。

122フロントパネルのダイレクトソースを設定する

ダイレクトソース
選択ボタン
フロントパネルのダイレクトソース選択ボタンから【詳細設定>Home>Source Conﬁg】
で設定したソースの上から4つを選択することができます。
使用頻度の高いソースを設定することで簡単にソースを選択/切換えが行えます。

フロントパネルから選択可能なソース

フロントパネル画面（Source Conﬁgの上から4つのソース）
ダイレクトソースのスロットはSource Conﬁgの上から4つに固定されていますので、
ダイレクトソース選択を使用される場合は、上から4つまでのスロットにマニュアルで設定を行ってください。

フロントパネルから選択可能なソース

1234.3 その他のユーティリティツール
オーディオクロック設定
セットアップ手順の中でオーディオクロックのステータスを確認する、あるいはその設定をマニュアルで変更する場合があります。
【デフォルト設定】
デジタルソースを選択 ： 自動的にスレーブモードに切り替え
アナログソースを選択 ： 自動的にマスターモードに切り替え
キャリブレーション手順で、システムの音を検証などの操作を行う際に、Altitude32がスレーブモードに設定されて、デジタルソースが接続されていなければクロック情報を受信できないことがあります。
この場合、システムはピンクノイズまたは正弦のようなサウンドを生成することができません。
クロックのマスターを上げるかアナログ入力に切り替えてください。

オーディオクロックステータス情報【トップメニュー>Word Clock】ページにオーディオクロックのステータスについての情報が出ています。

オーディオクロックのステータス情報は次の項目を含みます。
- クロックモード-： スレーブとマスターの選択。
【詳細設定>Setup>Clock】ページで変更できます。

クロックがスレーブモードなら、入力サンプルレートに対応します。
クロックが現在のサンプルレート ： 現在使用されているサンプルレート。
マスターモードなら、【詳細設定>Setup>Clock】ページで選択されているサンプルレートに対応します。

-

入力サンプルレート： 現在選択されている入力で検出されたサンプルレート。

-

現在の同期ソース： クロックモードがマスター設定されていれば内部クロックの可能性があります。
あるいは現在選択されているソースに関連したものが表示されます。

124オーディオクロックセットアップ
オーディオクロックセットアップは【トップメニュー>詳細設定>Setup>Clock】から編集できます。

詳細設定

Setup/Clockページには次の項目が含まれます。
【トップメニュー>Clock】ページと同様の情報
・ オーディオクロックステータス情報 ：・ クロックモード：スレーブまたはマスターモード

・ クロックソース：デジタル入力またはAltitude32の内部クロック・ オーディオバッファーサイズ

：レイテンシーを軽減するために使われる様々なバッファーサイズ。
より詳細な設定をご希望の方のみ推奨。

デフォルトのバッファーサイズは1024です。デフォルト設定を維持することを推奨します。

125

入力と出力を測定する
Altitude 32にはセットアップ中にテストやマニュアル操作を実行するための幅広いオーディオユーティリティーがあります。
オーディオユーティリティーにアクセスする方法【トップメニュー>詳細設定>Processor】
を開く。

詳細設定

タブ

Processorのメインページには入力と出力のメーターとサイドにタブが表示されています。
入力と出力のレベルは【Processor>Meters】ページでモニターすることができます。ピークレベルとRMSレベルどちらも表示されます。
各チャンネルのピークレベルを視覚化することができます。
・Memボタンを押すと各チャンネルで登録された最高レベルを表示することができます。飽和レベル近くなるとチャンネル名が赤く表示されます。
・Clearボタンを押すとそのグループの全チャンネルのメモリーと表示がリセットされます。
重要な注意：デジタル信号は理論上0dBFSを超えることはありません。従って各デジタル入力チャンネルの上にある赤いタグは単に0dBFSという最大レベルに達したことを知らせるだけで、必ずしもディストーションまたはクリッ
ピングを示しているわけではありません。

126

スピーカーにピンクノイズを送る
重要な注意：テスト信号を再生する前に出力レベルにご注意下さい。正弦波とピンクノイズはどちらも-20dBFS
RMSで生成されます。

注意：ピンクノイズを発生するには、
ワードクロック同期している必要があります。
アナログソースを使用するか、あるいはAltitude32が接続されているデジタルデバイスがクロック信号を送っていることをご確認ください。

①②

ピンクノイズは以下の手段で送ることができます。

Pink noiseボタン① スピーカー/ ルームセットアップツール
対応する出力チャンネルのPink Noiseボタンをクリックします。
② 【詳細設定>Processor>Inputs】ページ
各入力チャンネルの処理のオプションは全て【Processor>Inputs】
タブで提供されています。
全チャンネルに1000Hzサイン波またはピンクノイズを送信することができます。
・ 1000Hzサイン波を送る ： Sineボタンをクリック
・ ピンクノイズを送る： Pink Noiseボタンをクリック

127

Sineボタンピンクノイズを有効にしたチャンネルからEQをスタートした場合のみピンクノイズが流れます。
このグラフィックEQは主にコンサルタントがISO X
曲線コンプライアンスを検証する時や音色バランスを微調整したい時に使います。

入出力をソロ/ ミュートにする
InputsページとOutputsページにはMuteとSoloボタンがあり、いつでも入力や出力チャンネルをミュートやソロにすることが可能です。

128

オプティマイゼーションのオン/オフ切替
Altitude32には、オプティマイゼーションの有無でシステムの音を比較することができます。
オプティマイゼーションの切り替えは2通りあります。

詳細設定

②
①

オプティマイゼーションの切り替え方法は2通りあります。
①

Optimization On/Oﬀボタン : 【詳細設定>Optimizer Settings>Runtime】ページにある各種ボタンを使ってOptimizerが適用する補正の有効化/ 無効化ができます。】②: 【詳細設定】の設定画面右上にあるbypassボタンはOptimizatiOn/Oﬀボタンに相当します。

Bypassボタン

重要な注意：Optimization

On/OﬀおよびBypassボタンは自動補正を有効化/無効化ができますが、マニュアル補正はの無効化はされません。
-

FIRとグラフィックイコライザ-

入力と出力ゲイン-

出力ディレイ-

バスマネジメント- アクティブクロスオーバー

129

音響グラフを確認する
Altitude32は補正フィルターとともにTrinnov Optimizationの前後にスピーカーの特性を表示するツールを提供しています。
【詳細設定>Optimizer Graphs】ページで音響グラフを利用できます。複数のスピーカーの音響レスポンスを表示し、振幅、位相、
グループディ
レイ、インパルス応答など様々な側面から情報を分析することができます。

詳細設定

130

重要な注意点
・ “after”のグラフはオプティマイゼーションパラメーターの効果を示しています。
これらのグラフは測定結果ではなく計算による値を示しています。外部キットを使って行った測定で、これらの計算値の精度が立証されています。
・ これらのグラフは【詳細設定>Processor】ページで行ったマニュアル調整ではなく【詳細設定>Optimizer Settings】
ページに従って計算された自動フィルターのみを考慮しています。
・ ディスプレイの設定はプリセットに保存されます。

グラフディスプレイオプション【詳細設定>Optimizer Graphs】ページは左のDisplayエリアと右のConﬁgエリアから構成されています。
次ページに表示例の図がありますのでご参照ください。

ディスプレイエリア

コンフィギュレーションエリア

131

必要なディスプレイ表示を選択する
各種データを1つの画面に視覚化することができます。
これらのデータは複数のパラメーターを使うことで柔軟な構成が可能です。
以下のパラメータがあります・ スピーカー （L, R, C. Sub….） ： 各スピーカーの反応を視覚化することができます。
・ 測定ポイント： マルチポイント設定の場合、各位置で測定された反応を視覚化することができます。
（Pt.1、Pt.2…）

・ レスポンスのタイプ： オプティマイゼーションの前のスピーカーレスポンス（Before）
オプティマイゼーション後のスピーカーレスポンス（After）
フィルターレスポンス（Filter）： 振幅、
ダイレクトフロントの振幅と初期反響のみ、位相、
グループディレイ、インパルス応答

・ 視覚化のタイプ

A

①
②
③

ディスプレイエリアA

Settingsタブ・ Graphs Overlay： 1つのフレーム（グラフ）に重ね合わせたデータ （図の場合

・ Frames： 1つのタブに縦に配置されたデータの列 （図の場合

・ Subtabs： サブタブに表示するデータ （図の場合

・ Tabs： タブに表示するデータ （図の場合

B

Displayタブ・ Graphs
・ Frames・ Zoom： グラフの拡大/縮小

コンフィギュレーションエリア
①

Tabs

②

Subtubs③

Frames列132

各応答の視覚データ）

マルチ測定の各ポイント）： 各フレームに表示させるデータの選択： Frames列に表示させるデータの選択

各スピーカー）Before、After、Filter）

B

133

ネットワークストリーミング
UPnPプロトコル
Altitude32ネットワークストリーマー機能はUniversal Plug and Play (UPnP)のネットワーキングプロトコルを使用しており、Altitude32はUPnP Digital Media Rendererデバイスでネットワークから送られたメディアコンテンツを再生するスレーブ機器として使用されます。
Altitude32はDLNA/UPnP対応サーバーとコントロールデバイスを一緒に使用する必要があります。Media ServerはUPnPクライアントとネットワーク上でメディアライブラリをシェアします。Media

Controllerはマスターデバイスで、自動的にサーバーを検出しスレーブデバイスのコントロールとファイルの再生を行います。
サーバーがフォーマットに対応していれば、Altitude32は24bits/192 kHz WAV, ALIFF, FLACおよび16 bits/192 kHz OGGのハイレゾ音楽フ
ァイルをデコードし、再生することができます。

UPnP ネットワークアーチテクチャー
このアーキテクチャーとは家庭でメディアファイルを再生する最も一般的で快適な方法という意味です。
-

Network-Attached Storage (NAS)またはコンピュータがUPnPサーバーとして使用されていてメディアライブラリをシェアしている- ライブラリはタブレットまたはスマートフォンでインストールしたMedia Controllerで閲覧-

Altitude32をMedia Controllerから再生機器として選択する

注意：ほとんどのNASはUPnP対応サーバーですが、
どんなコンピューターもUPnP対応サーバーソフトウェアをイン
ストールすればサーバーになります。
スマートフォンやタブレットをメディアコントローラーやサーバーにするアプリ
ケーションなどもリリースされています。

134

推奨するUPnPソフトウェア

JRiverMediaCenter

PS AudioeLyric Music Manager

これらのソフトウェアは次の条件をパスしているソフトウェアになります。

UPnPサーバー兼コントローラ

WAVE AIFF FLAC OFF 対応

24 bits 192 再生

アルバムカバーアート表示

ビットパーフェクトストリーミング

使いやすいグラフィカルユーザーインターフェイス

135

JRiverMediaCenter(

www.jriver.com )JRiver Media Centerはサーバー/コントローラー兼用で使用できる総合的メディアプレーヤでありUPnPプラットフォームです。
このソフトウェアはAmethystに最適です。
JRiver Media CenterはPC用とMac用どちらも販売されています。
ダウンロード：www.jriver.com/download.html

PS AudioeLyric Music Manager( www.psaudio.com )Windows用もMac用もあり、どちらもUPnPサーバー兼コントローラとして使用できます。
ダウンロード：www.psaudio.com/support/downloads/

136

5
5.1

付録
外部ステレオDACを挿入する

・ 多種類の出力コネクタを装備しているので、お持ちのハイエンドDACを使ってステレオHiFiシステムを駆動することができます。
・ アナログ出力1-8はAES出力1-8にパラレル出力しています。
・ アナログ出力1-2はステレオアナログSE出力とAES出力1-2にもパラレル出力していて、同時にSPDIF RCAとオプティカルステレオ出力に行くこともできます。
・ ルーティングが正しいことを確認してください。
・ Hi-Fi外部DACを駆動するのに自分に一番合った方法を選ぶことができます。

5.2

リモートスタートとストップ

・ Altitude32はWake-on-LANネットワークメッセージによって遠隔に起動することができます。テクニカルサポートは公認インストーラーまたは熟練したIT技術者にご相談下さい。
・ Trinnov websiteでダウンロードできるautomation protocolにあるコマンドを使ってネットワーク経由で遠隔にスイッチを切ることもできます。
・ トリガー入力を使って別のディバイスからAltitude32のオンオフ切替を行うこともできます。
さらに詳細をご希望の方はお問い合わせ
ください。

137

5.3

オートメーション

RS232またはイーサネットを使ってオートメーションシステムから遠隔にAltitude32をコントロールすることができます。
例としてRS232経由でAltitude32を遠隔にコントロールするCrestronモジュールを作ることも可能です。
プロトコルの仕様は公開されています。Trinnov Audioのウェブサイト
（www.trinnov.com）のSupport / Downloadセクションからダウンロードできます。

5.4
5.4.1

Altitude32の信号フロー
Altitude32の信号フロー

次のものは省略しております。
・ 入力＆出力ルーティング/

入力＆出力機器・ マニュアル入力＆出力

セットアッププロセスとフィルター計算
アクティブクロスオーバーをセミオートマティックキャリブレーション手順に従ってセットアップします。オプティマイザーのフィルター計
算はスピーカー測定から行います。
リマッピングモードの1つがマニュアルで有効化されると、オプティマイザーキャリブレーションで測定されたソースの入力フォーマット
とスピーカー位置に基にリマッピングフィルターが適用されます。
バスマネジメントクロスオーバーフィルターはスピーカーキャリブレーションの後にも、またキャリブレーションとは関係なく適用されます。従ってクロスオーバー周波数とバスマネジメントモードはキャリブレーションの後変更することができます。

138

5.5

3D スピーカー配置の推奨

スピーカー配置の推奨についての詳細は次の資料を参照して下さい。
・ Auro Technologiesから入手できるAuro-3D Home Tehatre Setup Installation Guidelines
http://www.auro-3d.com/wp-content/uploads/documents/Auro-3D-Home-Theater-Setup-Guidelines̲lores.pdf
・ Dolbyから入手できるDolby Atmos Home Theatre Installation Guidelines
http://www.dolby.com/us/en/technologies/dolby-atmos/dolby-atmos-home-theater-installation-guidelines.pdf

注意：2016年1月現在、DTS X Home Theatre Installation Guidelinesはまだ入手できません。

5.6

DB25 コネクターピンアウト

Altitude32はアナログとAES/EBU接続に入力、出力ともDB25を使っています。
以下の図のような広く使われているTascam DB25ピン配置を使っています。

注意：広く普及しているピンアウト

としてはYAMAHA製ものがあります。

Altitude32に接続する前に機器がどちらのピンアウトを使っているかチェックして下さい。

非バランス接続は信号をSubD-Hotに接続しSubD-Coldにシールドする必要があります。

139

5.7

3Dマイクロフォン個別補正ファイル

Altitude32が使っているマイクの個別補正ファイルは【詳細設定>Optimizer Settings>Calibration】ページで変更可能です。

Conﬁgureページに表示されているマイクのシリアルナンバーとマイクの底面のラベルとは必ず一致していることを確認して下さい。
一致していない場合は必要な測定のConﬁgureボタンを押して正しい補正ファイルを選んでください。
将来的な測定のためにはDefault Microphoneボタンを使って工場プリセットで自動的に選択される必要な補正ファイルを作製して下さい。
順序通りにカプセルの接続をしなければ、スピーカーの3D位置特定は実行されません。

140

150