市 報

2022

5

合併号
No.392

ｔａｉｎａｉ

◉特集
◉特

公園へ
行こう

−自然が活きる､人が輝く､−自然が活きる､人が輝く､
交流のまち“胎内”−

新潟県 胎内市

洋上風力発電事業について

6

新潟県知事選挙10

特集

公園へ行こう
市ホームページ― そとの空気は気持ちがいい ―（都市公園利用案内）

コロナ禍で感染対策のコロナ禍で感染対策の一環として屋内にとどまりがちな日々。
環として屋内にとどまりががちな日々
お出かけの選択肢が少ない中、気分転換や健康維持のために身近な公園に出かけてみませんか？
知っているようで意外と知らない『市内の公園』を紹介します！

キャンプ・アウトドア
11 関沢森林公園

予約→詳細は 5 ページへ関沢 991

日本一小さな櫛形山脈の登山口にある公園。
今、ソロキャンプブームで人気沸騰中！

12

12 夏井河川公園

予約

栗木野新田（胎内川河川敷）→詳細は 5 ページへ

胎内川の河川敷の中に広々とした芝生広場のある親水公園。テントやタープを張るスペースたっぷり。
13 長池憩いの森公園
築地 3299-1

炊事場等もあり、バーベキューができる。利用する際
は「農産物販売所リップル」にお声がけください。

スポーツ公園

予約

キャンプ 場 利 用や、 大 勢で 利 用
したい 場 合は予 予約は約が必要です。 こちらから

４ 鴻の巣公園

14 笹口浜公園

予約

松波 1013-9

笹口浜近くの新潟中条中核工業団地に隣接した公園。約 90 ｍ× 50 ｍフィールドでフットボール等屋外球技が可能。

予約( テニスコート )清水 9-1

ナイター設備のある人工
芝のテニスコート（2 面）を 併 設。 テ ニ ス コ ー ト の利用は、プレスポ胎内へ☎ 43・0003

15 国際交流公園

予約

長橋下 342-1

自然に囲まれた立地に芝生広場と遊歩道を備え、軽運動や散策を楽しむことができます。人工芝のテニスコート（8面）を併設しています。テニスコートの利用は、サンビレッジ中条へ☎ 44・8055
市報たいない 2022.5 合併号

p.2

【特集】公園へ行こう

遊具のある公園
１ 中条北公園
若松町１

９→詳細は 4 ページへ
小学生から小さなお子さんまで遊べる遊具と親子スポーツができる芝生広場があるお手軽公園。

14７２ 中条駅西口公園
中条駅西口広場内

４→詳細は 4 ページへ

８

10

６
１

遊具のあるまちなか公園。季節限定で夏は水遊び、
冬はソリ遊びができる多種多様な公園。
今夏、鉄棒を追加設置します！

3

５

２
13

3

白鳥公園
羽黒 2416-1

15
11→詳細は 5 ページへ
日本一小さな櫛形山脈の登山口にある公園。
数ある遊具の中でも、ジャンボ・ローラースライダーが特に人気。
４ 鴻の巣公園清水 9-1

考える力や体力、そしてバランス感覚を育む小さな子供向けのコン
ビネーション遊具を設置。
今夏、ブランコを追加設置します！

ウォーキングサイクリングなど
６ 赤川霞提公園
赤川 3961-5『霞堤』と呼ばれている珍しい堤防
地形を活用した河川公園。車で来れるウォーキングやサイクリングの出発地！全長 2.9km の胎内川左岸のサイクリングロードを併設しています。※トイレ利用は、胎内川リバーサイドパークへ

５ 樽ケ橋遊園
下赤谷 358-2

市民は特別料金でお得に遊べ、年間パスポートも作れます。
かわいい動物たちが待っています。

８ 胎内川リバーサイドパーク
高野新田 1-1

赤川霞堤公園に併設している芝生広場。ミニサッカーゴールもあり球技も可能。
９ 荒井浜森林公園
荒井浜 1330-29

遊歩道もあり、森林浴をしながらウォーキングが楽しめます。

７ 八幡霞提公園
八幡 ( 胎内川河川敷）

10 黒川石油公園
下館 1622

全長２.6Km の胎内川右岸サイクリ
ングロードの出発地。車で来れる、
ウォーキング・サイクリングコース。芝生広場に桜がたくさん！ 春には、桜の木の下でお花見ができます。
p.3

市報たいない 2022.5 合併号

日本最古の原油湧出地。公園内に石油の歴史が分かるシンクルトン
記念館が併設されています。

ブランコや滑り台、鉄棒、砂場等遊べる遊具がいっぱい！ 一人でブランコに乗れない幼児も楽しめるバケットシートブランコもあり親子一緒に公園遊びができます。

❶中条北公園

手ぶらで来園遊べる公園
自由に使えるの貸し出し遊具がいっぱい。
親子でも友達同士でもあそべちゃう♪

冬も遊べる公園
冬は大きな雪の滑り台を公園内に作ります！ 昨年は、中条駅西口公園より大きな高さ４ｍの雪山でスリル満点のそり遊びが楽しめました。

小さい子でも乗れるブランコがあるのですごくお勧めです！

公園で遊んでいた親子にINTERVIEW

須貝 千裕さんよくこの公園に来ています。お気に入りの遊具は滑り台です。
まだ一人では滑れないので私と一緒に滑ってます。
小さい方のすべり台も好きです。
ぐるぐる回る遊具も楽しいみたいで「乗せて〜！」と言ってきます。
ここは桜も綺麗で、桜を見てよく「おはな〜！」と言ってます。

叶望ちゃん❷中条駅西口公園

広い駐車場と綺麗なトイレ（中条駅）もあって、のんびり芝生で日
向ぼっこもいいですね。 ☆遊具：コンビネーション遊具・滑り台・ブランコ

季節を感じるアクティビティ
夏には、大人気の散水コーナー『びしゃびしゃ広場』が登場します！ずぶぬれになって遊んじゃおう〜 !!

冬は、広場に雪の滑り台を作ります。
冬の公園でも元気に遊べちゃうよ〜♪

公園で遊んでいた親子に街なかで遊具もあるちょうどいい大きさの公園でお勧めです！

INTERVIEW

初めてこの公園に来ましたが、手洗い場もあるし、小さい子でも遊べる遊具もあり、地面も芝生になっているので良いところだと思いました。
暑い日でも東屋の日影があるし、駐車場も多いし、お勧めです。
小川 すみれさん
トイレ

心暖ちゃん

水道

駐車場

東屋

キャンプファイヤー場

市報たいない 2022.5 合併号

p.4

【特集】公園へ行こう❸白鳥公園
中心市街地から海岸線までを一望できる展望台があり、散策
やピクニック、登山の出発地として利用できます。アスレチッ
ク遊具が豊富で、全長６０ｍのジャンボローラースライダー
やターザンロープ等でアクティブな遊びが楽しめます。
【設備】トイレ、駐車場、東屋、テーブル、イス、水道☆遊具：アスレチック遊具・ブランコ・
滑り台・上り棒⓫関沢森林公園

晴れた日には新潟市のビッグスワンも見えます⓬夏井河川公園

１年中、自然豊かなロケーションを楽しむことができます。キャンプのほか、散策や登山の出発地として利用できます。
【設備】トイレ、駐車場、東屋、テーブル、イス、
水道、キャンプファイヤー場、佂場

川で釣りも楽しめますので、家族やグループ
で川のせせらぎと小鳥のさえずりを聞きながら長時間ゆったり過ごすには最適な場所です。
【設備】トイレ、駐車場

地元の住民とボランティアと一緒に利用しやすい公園を目指しています
市内の公園のトイレは『綺麗だね』って褒められることがあります。実はそれには秘密があって・・・
いつも綺麗なトイレの理由は、公園のある地元の人達がみんなでトイレの清掃をしてくれているからなんです。そして、地域の公園を大切に想っていただき園内の清掃をはじめ草刈りや落ち葉拾いなどボラン
ティアでご協力いただき実施しています。
☆ご協力いただいている公園・地域・市民団体等
中条北公園：若松町町内会

鳥坂防災公園：二葉町

白鳥公園

関沢森林公園：関沢：山志の会

鴻の巣公園、リバーサイドパーク、あかね町公園、
国際交流公園ー 中条北公園のボランティアの方へ INTERVIEW ー
私たちは、地域にある公園を地域の宝として大切にしていきたいと思い、地域の有志でそれぞれが可能な時間に無理なくできる内容で清掃作業を行っています。
昔は少しゴミが散乱したり、落書きされたり・・・お世辞にも綺麗な公園とは言えませんでしたが、今は公園を
常にきれいにすることで、訪れる人も自然ときれいに利用するようになり、綺麗な状態を保つことができています。
利用者からの『公園がきれいだね』『気持ちのいい公園だね』など感想を耳にすると嬉しくなります。特に子どもたちから『きれいにしてくれてありがとう』等声をかけてもらえると、私たちもやってて良かったという気持ちになりますし、元気をもらえ、これがやりがい、原動力になっています。
地域のみんなで綺麗な公園づくりをすることは、子どもたちへの美化教育や子どもの成長につながり、地域で一緒に子どもたちを支え育てる一つの手段なのだと思っています。
これからもできる範囲でみんなとこの活動を続けて行きたいと思います。

p.5

市報たいない 2022.5 合併号

第２回法定協議会が開催されました
3 月 24 日

胎内市産業文化会館

第２回の法定協議会が胎内市を会場に開催され、経済産業省資源エネルギー庁、国土交通省港湾局を始め法定協議会メンバーが一堂に会して協議が行われました。
この日は、１月に開催された第１回目の協議会で出席者から意見として出された事項に関して、専門家から科学的知見に基づいた見解が示されたほか、井畑市長からも発言がありました。
（下欄参照）
また、漁業影響調査などの詳細については、県の提案により漁業者を中心とした実務者会議を設置して検討を進めていくことが了承されました。
今後も法定協議会では合意形成に向けた協議が進められていきます。

アンホルト

デンマークの Anholt 洋上風力発電所（撮影：日本風力発電協会）

洋 上風力発電事業について〜 最新の情報を随時お知らせします〜

市長発言≪抜すい≫●問合せ

総合政策課企画政策係（内線 1362）≪専門家から説明された主な内容≫○しっかりと説明を尽くし、もし不安なところが▶漁業影響調査…公益財団法人海洋生物環境研究所かあるのであれば一つ一つ解消して、それで前にら想定される漁業影響や漁礁効果、漁業影響調査の進んで納得感を高めて合意形成が図られていく

項目と手法について説明がありました。

ことが大切であること。

▶風力発電所の環境影響…環境省から景観や騒音などの○この地域において洋上風力発電事業が現実のも環境影響について次のとおり説明がありました。

のとなって、地球温暖化抑止に資する再生可能ㅤ①事業者自らが調査・予測・評価を行うこと。

エネルギー関連の事業が推進されていくことにㅤ②環境アセスメントの制度を通じて、その結果を地域へ大きな期待を寄せていること。

の説明や公表により広く意見を聞きながら環境保全○漁業について支障がないように配慮を尽くしての観点からよりよい事業計画を作り上げていくこと。

共存共栄が図られ、さらには陸上からの景観等③そして、回避又は低減・代替措置の検討、事後調査にも十分配慮がなされていくことは必須のこと

による影響の把握と対策などが行われていくこと。

で、大切な要素になってくること。

▶海岸付近で発生する浸食や堆積…長岡技術科学大学○もし、事業者の方から出 捐がなされた際には、の犬飼准教授から、洋上風車が漂砂現象に与える影漁業に対して役立てられるのみならず、地域の響は小さく、海岸浸食の原因となる可能性は低いと産業振興、その他地域活性化、さまざまな主体の説明がありました。

に対して還元がなされ、その管理や使い道について透明性と明確性を持って具体化が図られていくことが極めて大事であること。

◆会議の資料は市ホームページに掲載されています。
市報たいない 2022.5 合併号

p.6

子育て応援作文の選考結果
市 内 全 保 育 園・ こ ど も 園 の 卒 園 児 の 保 護
者 を 対 象 に﹁ 卒 園 す る わ が 子 へ ﹂ と 題 し︑作

卒園する我が子への思いを寄せた子育て応
援 作 文 の 募 集 を 行 い ま し た︒ 応 募 総 数
品 の 中 か ら︑ 最 優 秀 賞 お よ び 優 秀 賞 が 選 ばれました︒
愛 情 い っ ぱ い の 心 温 ま る 作 品 の ご 応 募︑
大変ありがとうございました︒

さん

京

近
さん

最優秀賞
さん

真弓
奈緒美
さん

五十嵐
桐生
美知子

優秀賞
川﨑
由佳

さん

片野

︵原文のまま掲載︶

じたことを覚えています︒
そんな日が１カ月ほど続いたある日︑あなたに突然スイッチが入りました︒
いつものようにバスに乗れず︑園に車で送っていった日︒
玄関先で﹁行きたくない﹂とつぶやいたあとすぐに﹁ま︑いっか︒いつも一人で行ってるし︒
じゃあね﹂と︑振り返りもせず園の中へ行ってしまいました︒不思議な感覚でした︒
あなたが自分の頭で考え︑自分の意思で変化を乗り越え︑そして自分の力で成長してくれた瞬間でした︒
もうすぐ大好きな園を卒園します︒たくさん
泣いて︑たくさん笑って︑たくさん走って︑たくさん遊びましたね︒本当に楽しい園生活でした︒お母さんと一緒にたくさんの思い出を作ってくれて本当にありがとう︒あなたをここまで成長させてくれた園の先生方や友達にも︑心からの感謝でいっぱいです︒４月からは新しい友達と新しい環境での毎日が始まります︒でも︑あなたはまた︑あなたなりに一生懸命考え︑そして自分の力で乗り越えて前に進んでいくのでしょうね︒そして︑またあの時のように﹁じゃあね﹂と楽しそうに歩いていってしまうのでしょう︒春の日差しを浴びてきらきらと輝くあなたのランドセル姿を︑お母さんは見えなくな
るまで見守っていきます︒時々は後ろを振り返って︑あなたの笑顔を見せてくださいね︒

最優秀賞を受賞された 近 京 さんの作文を紹介します
お母さんには今でも忘れられない瞬間があります︒最後の運動会のリレー︒あなたは少し緊張した顔で私の方をちらりと見ました︒私が精一杯のがんばれの思いを込めてこくんとうなず
くと︑あなたも私と同じようにこくんとうなず
いてからすぐに近づいてくる友達に集中しました︒あなたの心がこれから走る自分をしっかりと受け止めた瞬間だったと思います︒あなたはバトンを受け取ると風のように︑飛ぶように走り抜けていきました︒走り終わった後のあなたは本当に晴れやかで少し高揚したその顔はきら
きらと輝いていました︒惜しくも負けてしまっ
たけれど︑悔し涙を流す友達の肩を優しくポン
ポンとたたいているあなたの姿をみて︑あなたの成長を実感したことを覚えています︒
年長さんになってすぐ︑あれほど大好きだった園に行きたがらなくなってしまいましたね︒
スイミングの時間が変わってしまったことや︑ほんの少しの日常の変化がそうさせたのだとは感じていました︒友達が一人もいないスイミン
グ︒プールの淵で寂しそうにただ座っているあなたを見て︑胸が締め付けられるような気持ちになりました︒でもあなたはそこでうつむきな
がらも︑一生懸命考えていたのだと思います︒
小さい体で︑あなたなりに︑ただ純粋に︒
朝のバスにも乗れない日が続きました︒園に送って行っても︑しばらくは私から離れられな
くなりましたね︒先生にあなたを預けて園を離れていくとき︑入園の頃を思い出しました︒あなたがよそ見をしている伱を見てそっといなくなった私に︑帰ってから目に涙を浮かべて﹁寂しかった﹂とつぶやくあなたに︑罪悪感さえ感

市報たいない 2022.5 合併号

p.7

15

（左から）教育長、片野由佳さん、川﨑美知子さん、
桐生奈緒美さん、五十嵐真弓さん、近京さん、市長新型コロナワクチン
接種関連情報●問合せ
コロナワクチン接種推進係（健康づくり課内・内線 5631）▲最新情報はこちらからコロナワクチン３回目接種の状況について■年代別の接種率■今後の３回目接種について（4 月 25 日現在）

ワ ク チ ン 接 種 は、 こ れ ま で 順 調 に
行 わ れ て い ま す が、 接 種 率 が 低 い 若年世代を中心にコロナ感染が広がる
傾向が見られます。市では、引き続き、
市 内 医 療 機 関 に お い て、 次 の と お り
接 種 を 行 い ま す。 ２ 回 目 接 種 完 了 か
ら 6 か月経過した方から 3 回目の接種 を 受 け る こ と が で き ま す の で、 接種 券 が 届 い た 方 は、 前 向 き に 接 種 のご検討をお願いします。

■接種を実施する医療機関
接種会場

接種曜日

接種時間

ワクチン

予約方法

中条中央病院㈪〜㈮16：30／17:00

ファイザー

小野耳鼻科医院

㈬・㈮

11:00

ファイザー 市コールセンターへ

ちの泌尿器科・内科医院㈯

13:30／14:00／14:30

ファイザー

中条駅前じゅん耳鼻科㈪・㈫・㈭・㈮

14:40

ファイザー

はなの医院

㈪・㈫・㈭・㈮10:30／15:30

ファイザー

㈫

14:40

モデルナ

㈬

12:30／13:00／13:30

ファイザー

㈯

13:00／13:30／14:00

ファイザー㈪・㈫・㈬・㈮

11:00

ファイザー

わたなべ医院

丹呉医院

電話予約☎ 0570・04・1189

または
インターネット予約
予約はこちらから▶

自院で受付☎ 43・7100

市コールセンターの休止のお知らせ
胎内市コロナワクチンコールセンターは、電気設備点検のため、次の時間帯で営業休止となります。
インターネット予約は、通常通り予約を行うことができます。
【営業休止】 ５月７日㈯ 午前８時 30 分〜正午
市報たいない 2022.5 合併号

p.8

小児（５〜 11 歳）のコロナワクチン接種について
次のとおり小児接種を行いますので、希望される方は予約をお願いします。
接種日時
接種会場

接種人数
1 回目

2 回目

5 月 17 日㈫6 月 7 日㈫①

備考

ファイザー社製
小児用ワクチン同じワクチンを２回接種します。

20 人
午後 2 時〜 3 時

中条
中央病院

使用する
ワクチン

6 月 10 日㈮

7 月 1 日㈮②

20 人
午後 2 時〜 3 時

今後、5 歳を迎え小児接種の対象となる方へは、誕生日を迎える時期に合わせて、市から接種券を送付します。

■小児接種状況（4 月 25 日現在）

年齢

接種者数

接種率

５〜 11 歳

636 人

43.6％

子どもへのワクチン Q&A※ 1 回目接種をされた方の数値で、2 回目は含
まれていません。

出典

こびナビ（こどものワクチン接種Ｑ＆Ａ）

Ｑ 新型コロナウイルス感染症から回復したこどもは、ワクチンを打たなくても大丈夫ですか？
Ａ 新型コロナウイルスにかかったことのあるこどもにも、ワクチン接種が推奨されます。感染後の抗体価は、ワクチン接種後の抗体価に比べるとかなり低く、免疫効果は不十分です。体調が回復し、隔離期間が明けたら接種可能です。

Ｑ こどもは感染しても「症状が軽い」と聞いています。それでもワクチンを打つ必要がありますか？
Ａ オミクロン変異体の大流行で、こどもの感染が増えています。感染するこどもが増えると、それまで健康であったとしても、なかには重症化するこどもや長引く後遺症に悩まされるこどもが出てきます。
ワクチンによる重症化予防効果は対オミクロンでも高く、また、多系統炎症性症候群（MIS-C）※ 1 の予防にも役立ちます。
ワクチン接種は、こども自身を守る強力な盾となります。とくに、肥満、喘息などの呼吸器疾患、神経疾患、
先天性心疾患、ダウン症ほか染色体異常などの基礎疾患があるこどもは、重症化のリスクが高いため、接種が推奨されます。
※ 1 新型コロナウイルス感染症にかかった後、2 〜 6 週間で多臓器系統にわたり強い炎症を起こす病態― 市ホームページ「市内における感染者の発生」情報の更新について ―「市内における感染者の発生」情報の更新については、これまで発生時に随時更新していましたが、県およびテレビ新聞等で同様の発表を毎日行っていることから、５月１日より日々の発生者数は県のホームページ等で確認していただくこととし、毎週月曜日（祝日の場合は翌開庁日）にまとめて前週の更新を行うこととしました。なお、大規模なクラスター、特にお知らせすべき事項、ワクチン関係などで急を要す
る情報は随時ホームページから情報提供していきますので、市民の皆さまにはご理解をお願いします。
防災行政メールについては、これまでどおりとします。
p.9

市報たいない 2022.5 合併号

所

期

間

時

間

市役所本庁舎 2 階大会議室

5 月 13 日㈮〜 28 日㈯ 午前 8 時 30 分〜午後 8 時

市役所黒川庁舎 1 階事務室

5 月 24 日㈫〜 28 日㈯ 午前 8 時 30 分〜午後 7 時≪ 胎内市で投票できる方・できない方 ≫平成 年 月

令和 4 年 4 月 26 日以前に転居届をした方現住所地で投票できます

令和 4 年 4 月 27 日以降に転居届をした方

転居前の住所地で投票できます

令和 4 年 2 月 11 日以前に転入届をし、引き続き市内に住所のある方現住所地で投票できます

令和 4 年 2 月 12 日以降に、新潟県内の市町村から転入届をした方 ( 注 1)

「居住証明書類」を提示、または「引続居住の確認」をして前住所地で投票できます ( 注 2）

令和 4 年 2 月 12 日以降に、新潟県外から転入届をした方投票できません

令和 4 年 2 月 11 日以前に、新潟県内の市町村へ転入届をし、引き続きその市町村に住所のある方現住所地で投票できます

令和 4 年 2 月 12 日以降に、新潟県内の市町村へ転入届をした方 ( 注 1)

「居住証明書類」を提示、または「引続居住の確認」をして胎内市で投票できます ( 注 2)

新潟県外へ転入届をした方投票できません

市内で住所を移した方

30

18

現住所地で投票できます

5日以前に生まれた方投( 票日時点で満 歳以上の方 ︵)注３︶

16

住所を変更していない方

市外から転入した方

市内から転出した方

平成 16 年 5 月 31 日
以降に生まれた方５29

新潟県知事選挙 の投票日は場

月 日㈰ 午前７時〜午後８時です

投票日当日にレジャーや買い物、旅行、仕事などの用事で投票所で投票することができない方は、期日前投票をご利用ください。また、投票日当日は混雑が予想されるため、新型コロナウイルス感染防止に向けた、期日前投票の積極的な利用もお願いします。

胎内市の投票所において投票できる方には︑投票所入場券を送付します︒投票所へは︑入場券を持参してください︒

期日前投票

なお︑入場券をなくされた場合でも︑投票はできますので︑投票所で係員に申し出ください︒

れ の あ る 方 で︑ 外 出 自 粛 要 請 を患者または新型コロナウイルス

長期間出張をしている方など受けた期間が公示日の翌日から

不在者投票

で︑ 胎 内 市 で 投 票 ま た は 期 日 前

選挙当日までの期間にかかると感染症の病原体に感染したおそ

投 票 が で き な い 方 は︑ 滞 在 中 の見 込 ま れ る と き は︑ 特 例 に よ り◎滞在先での不在者投票

市区町村で不在者投票ができま25

郵便投票をすること が で き ま す ︒※ 投票日の４日前﹇ 月 日㈬﹈までに投票用紙を請求してく

ださい︒

5

す の で︑ 市 選 挙 管 理 委 員 会 ま で連絡してください︒◎病院︵施設︶などでの投票

不 在 者 投 票 の で き る 病 院︵ 施

いては公正確保のため︑他人設 ︶ に 入 院︵ 入 所 ︶ 中 の 方 は︑ ※特例郵便等投票の手続きにおその病院などで不在者投票がでの投票に対する干渉やなりすまし等詐偽の方法による投票について︑公職選挙法上の罰則︑詐偽投票罪が設けられています︒

きます︒詳しくは︑病院︵施設︶に問い合わせください︒◎郵便による不在者投票

身 体 障 害 者 手 帳︑ ま た は 戦 傷病者手帳の交付を受けている方◆代理投票など

や政党名を書くことができない

出ください︒

目 の 不 自 由 な 方 は︑ 点 字 投 票が で き ま す の で︑ 投 票 所 で 係 員に申し出ください︒

手にケガなどをして候補者名

日 ㈬ ﹈ 場 合 は︑ 投 票 所 で 係 員 に お 申 しな ど で﹁ 郵 便 投 票 証 明 書 ﹂ お 持

月

25

ちの方は郵便による不在者投票ができます︒※投票日の４日前﹇

までに投票用紙を請求してください︒◎特例郵便等投票

新型コロナウイルス感染症の5

投票できません（投票日時点で年齢が満 18 歳未満の方）( 注１) 前住所地の選挙人名簿に登録されている方に限ります。
( 注２)「居住証明書類」とは、引き続き県内に住所を有する旨を証明する内容の書類です。
最寄りの市役所、町村役場の住民担当課（胎内市の場合は市民生活課）で交付を受けてください。
「引続居住の確認」とは、引き続き県内に住所を有することの確認のことです。投票所において確認の申請をしてください。
（注 3）法律上、年齢は誕生日の前日に加算されます。

●問合せ
胎内市選挙管理委員会
事務局（内線 1321）

市報たいない 2022.5 合併号

p.10

胎内市長選挙・胎内市議会議員補欠選挙
新潟県知事選挙「入場券」と「期日前投票宣誓書」が一つになります
今回の「新潟県知事選挙」から投票所入場券の様式が新しくなります。
裏面に「期日前投票宣誓書」が印刷され、期日前投票に来られる方があらかじめ記入することができます。
これまでは、期日前投票所において宣誓書に住所、氏名等を記入していましたが、事前にご自宅等で必要事項を記入することで、期日前投票所での受付がスムーズに行えます。
※選挙当日に投票される場合は、宣誓書への記入は不要です。

〔表〕 投票所入場券
入場券は、これまでと同様、世帯ごとに「圧着式ハガキ」で有権者に送付します。ハガキを丁寧に開き、中に氏名、投票所となる施設等が印字してありますので、本人分を切り離して投票所へ持参してください。
１枚のハガキに印刷されるのは４人分までです。５人以上の世帯には複数のハガキが送付されます。

〔裏〕 期日前投票宣誓書
期日前投票に来られる日をご記入ください。
氏名・生年月日・現住所をそれぞれご記入ください。
投票日当日・投票できない事由を〇で囲んでください。
※新型コロナウイルス感染症が心配な場合⇒事由「６」

期日前投票をされる方の移動支援を行います
期日前投票所への交通手段として「のれんす号」を利用する場合の利用料金を無料にします。
「のれんす号」を利用する場合は、利用の１週間前から前日までに「のれんす号」予約センター（のれんす処）に電話をして、期日前投票のために利用する旨を伝えてください。
※帰りの予約の際は 1 時間〜 1 時間 30 分程度、時間に余裕をもって予約してください。
❶期日前投票所まで乗る場合（行きの便）
予約した時間の 15 分前をめどに玄関前などで待ち、乗車の際に「投票入場券」をドライバーに見せてください。
❷期日前投票所から乗る場合（帰りの便）
期日前投票所で「投票証明書」をもらってください。予約した時間の 15 分前をめどに玄関前などで待ち、乗車の際に「投票証明書」をドライバーに見せてください。
（投票日当日のみ有効）※行きの便または帰りの便のみの利用もできます。
※期日前投票をされるために市役所本庁舎または黒川庁舎で乗降車する場合に限り、無料で利用できます。
※「のれんす号」を利用する際の注意事項などは市報たいない４月１日号折込のパンフレットをご覧ください。

◉「のれんす号」の予約・登録は予約センター（のれんす処）☎ 44・7777 【受付時間】午前７時 45 分〜午後５時
p.11

市報たいない 2022.5 合併号

新潟県知事選挙＜投票区域・投票所一覧＞
投票区名

投 票 区域

投票所

第１投票区

本町 1・2、西栄町、西本町、北本町、東本町 1 の一部

シルバー人材センター（旧若宮保育園）

第 2 投票区

表町、新栄町、大川町、本町 3・4、関沢の一部、飯角、半山、鴨田

中条小学校（体育館）

第 3 投票区

水沢町、関沢の一部、星の宮町、長橋、つつじが丘、つくし町

子育て支援センターみなみ（さわらび保育園脇）

第 4 投票区

東本町 1 の一部、東本町 2 〜 7、羽黒、野中、並槻の一部、追分の一部

中条中学校（体育館）

第 5 投票区

新和町、住吉町、若松町、二葉町、並槻の一部、追分の一部、
仁谷野

産業文化会館企画展示室

第 6 投票区

柴橋、草野、新舘、鷹の巣、西川内、東川内、八田、寅田、小舟戸、柴橋地域ふれあいセンター
船戸、上城塚、下城塚、城塚、塩津、弥彦岡

第 7 投票区

本郷町、西条町、協和町、倉敷町、赤川、あかね町

中条すこやかこども園プレイルーム

第 8 投票区

乙乙地区交流施設（きのと交流館）

第 9 投票区

荒井浜、大出、日立、富岡、江尻、地本、八幡の一部

乙中学校（ミーティングルーム）

第１0 投票区

八幡の一部、高野、高野茨島、土作、横道、平木田、十二天、小地谷、
きのと小学校（体育館）
山屋、菅田

第１1 投票区

築地新、築地、下高田、山王、中村浜

築地小学校（地域連携ホール）

第１2 投票区

北成田、宮川、竹島、苔実、高橋

たけじま地域ふれあいセンター

第１3 投票区

高畑、宮瀬、鴻ノ巣、笹口浜

ハートワーク高浜（旧高浜保育園）

第１4 投票区

村松浜、日鉱村松浜集落開発センター

第１5 投票区

黒川上町、黒川中町、黒川下町、黒川南町、黒川西町一区、
黒川西町二区、北町、下江端、東牧、近江新、蔵王、塩沢、前山台、 黒川地区公民館（他産業研修室）
塩谷、下館、下赤谷

第１6 投票区

坪穴、栗木野新田、夏井、鼓岡、坂井、熱田坂、宮久、川合、須巻、にこ楽・胎内下荒沢、持倉、黒俣、大長谷、小長谷、鍬江

第１7 投票区

桃崎浜

桃崎浜集落開発センター

第１8 投票区

平木田駅前

平木田駅前公会堂

Qの投票区は前回（令和 3 年 10 月執行の衆議院議員総選挙）と投票所が異なりますのでご注意ください。

＜投票所での感染症対策について＞
投票所で安心して投票ができるように次のことについてご協力をお願いします。
❶マスクの着用やせきエチケットの実施にご協力ください。
❷手指消毒と検温にご協力ください。体調不良や発熱の症状がある人は、受付で申し出てください。

開票につ い て❸投票所等における人と人との距離の確保をお願いします。
❹投票所では持参した鉛筆（またはシャープペンシル）を使用することができます。
投票所の混雑緩和のため、前回選挙時（令和 3 年 10 月執行衆議院議員総選挙）

5月29日㈰午後9時〜「ぷれすぽ胎内」 での各投票所の時間帯別利用者数を市ホームページに掲載しています。混雑する

即日開票します。

時間をさけて投票にお越しください。

胎内市

選挙

※感染症対策のため参観人の入場制限をする場合があります。

市報たいない 2022.5 合併号

p.12

健康づくり課からのお知らせ●申込・問合せ 健康づくり課（ほっとＨＯＴ・中条内）☎ 44・8680

乳がん検診のご案内
乳がん検診を、市が指定した検診機関で実施します。無料クーポン券対象の方や、次の②の対象で申し込みをしている方には案内を郵送します。申し込みをしていない方で検診を希望される場合は、健康づくり課
までお問い合わせください。
●対象

●料金

①乳がん検診無料クーポン券対象の女性（昭和 56 年４月２日〜昭和 57 年４月１日生まれの方）②令和５年３月 31 日現在の年齢が 40 歳以上の偶数年齢の女性
69 歳以下の方…2,000 円 70 歳以上の方…700 円

指定検診機関下越総合健康開発センター

村上総合病院健診センター

検診実施期間5 月〜令和 5 年 1 月

7月※今年度、奇数年齢の方で昨年度の乳がん検診が未受診の方は対象になりますので、検診を希望される場合はお問い合わせください。

築地地区の特定健診・胸部レントゲン検診・大腸がん検診のご案内
次の日程で特定健診・胸部レントゲン検診を実施します。申し込みをしている方には、案内を発送しますが、申し込みをしていない方で受診を希望される場合は健康づくり課までご連絡ください。また社会保険被扶養者の方で、市の特定健診を希望する場合は、受診券が届いてから申し込みください。その後、受診票を送付します。
密集を避けるため、受付時間を区切って案内しています。できるだけ案内された時間内にお越しください。
●会場… 築地農村環境改善センター●検診日と受付時間

検診日

受付時間

5 月 26 日㈭※大腸がん検診のみ 11 時まで

8:30 〜 10:00
13:00 〜 14:30
8:30 〜 10:00
5 月 27 日㈮※大腸がん検診のみ 11 時まで

13:00 〜 14:30

地区
苔実、築地新、北成田、宮川、竹島築地高橋、下高田、山王、高畑、宮瀬、鴻ノ巣、巣、
中村浜、日鉱笹口浜、村松浜

乙地区の胃部 ( バリウム ) 検診・大腸がん検診のご案内【要予約】次の日程で胃部 ( バリウム ) 検診・大腸がん検診を実施します。胃部 ( バリウム ) 検診は完全予約制です。
希望される方は、予約受付期間内に健康づくり課まで必ず申し込みください。予約は先着順とし、ご希望の検診日程に予約が入らない場合もありますので、ご了承ください。
●対象者 ( 令和 5 年３月 31 日現在の年齢 )30 歳以上の乙地区の方 ( 原則 ) で、胃部 ( バリウム ) 検診のみ、または胃部 ( バリウム ) 検診と大腸がん検
診の両方を受診する方●予約受付期間

5 月 31 日㈫〜 6 月 3 日㈮午前８時 30 分〜午後５時 15 分

●検診日と受付時間 胃部 ( バリウム ) 検診 ( 要予約 )※胃部 ( バリウム ) 検診を予約された方に限り、同時に大腸がん検診の検査キットをお渡しできます。

検診日
6 月 27 日㈪6 月 28 日㈫会場

受付時間【定員：各日 50 人】

きのと交流館① 8：30 〜 9：00 ④ 10：00 〜 10：30② 9：00 〜 9：30 ⑤ 10：30 〜 11：00③ 9：30 〜 10：00※乙地区の特定健診・胸部レントゲン検診・大腸がん検診のみを受診する方は、６月 15 日号の市報たいないをご覧ください。
p.13

市報たいない 2022.5 合併号※新型コロナウイルス感染症の発生状況や国の動向により、健 ( 検 ) 診等を中止・延期になる場合があります。その際は、市ホームページ等でお知らせします。

健康づくり課からのお知らせ「健康立県にいがた」ヘルスプロモーションプロジェクト

たばこのない一服もある
たばこの一服。それはもしかしたら、他のことにも変えられる一服かもしれません。
健康なからだづくりに向けて、たばこ以外の一服を探してみよう。
5 月 31 日は「世界禁煙デー」、5 月 31 日〜 6 月 6 日は「禁煙週間」、毎月 22 日は「禁煙の日」です。
は「禁煙の日」です。
今流行している新型コロナウイルス感染症に関して、喫煙者は非喫煙者と比較して、重症となる可能性が高いことが明らかになっています。皆さんもこの機会にたばこと健康について考えてみませんか？

≪市民の喫煙率≫≪加熱式たばこなら大丈夫？≫

当 市 の 妊 婦 の 喫 煙 率 は 1 〜 2 ％、 妊 婦 の 夫 の 喫 煙 率 は
最 近 流 通 し て い る 加 熱 式 た ば こ、
30 〜 40％程度で推移しています（母子手帳交付時アンケートより）。 「煙も匂いも少ないし、大丈夫！」と思っていませんか？ 加熱式たばこの喫煙者の吐く息にはたばこを吸っていない時でも有害物質が煙や喫煙者の呼気（吐く息）から、目後含まれています。外でたばこを吸っても、その後害に見えないニコチンや有害物質の微粒の吐く息で周囲の人たちは、見えないたばこの害を子が出ていることから、周りへの受動を受け続けます。大切な家族や周囲の人の健康を喫煙の危険は同じです。
守る手段はただひとつ、禁煙です。

今こそ、禁煙にチャレンジ！
長年の喫煙によるダメージを受けた体も、禁煙を続けることで健康に近づきます。
禁煙はいつ始めても遅くありません。健康づくり課では、保健師による禁煙の相談や治療に関する情報提供を行っています。一緒に、禁煙に取り組みませんか？

子育て世代包括支援センター すくすく です！
「乳幼児揺さぶられ症候群」
赤ちゃんは激しく揺さぶられると、首の筋肉が未発達なために脳が衝撃を受けやすく、脳の損傷による
重大な障がいを負うことや、場合によっては命を落とすことがあります。赤ちゃんが泣き止まず、イライ
ラしてしまうことは誰にでも起こりえますが、赤ちゃんを激しく揺さぶらないでください。万が一、激し
く揺さぶった時は、すぐに医療機関を受診し、その旨を伝えましょう。

Ｑ：「高い高い」や「横向き抱っこ」で揺らしてあやすこともやめたほうがよいのでしょうか？
Ａ：危険なのは、頭が前後に激しく揺さぶられる状態です。首や体をしっかり支えた状態での「高い高い」や「横向き抱っこ」をして揺らすなど、通常のあやしでは「乳幼児揺さぶられ症候群」にはなりません。

子育て世代包括支援センター

すくすく

健康づくり課子育て応援係
胎内市西本町 11 番 11 号 ほっとＨＯＴ・中条㈪〜㈮ 午前 8 時 30 分〜午後 5 時 15 分〔㈯・㈰・㈷を除く〕◆育児相談窓口：☎ 44・8680◆児童虐待相談直通：☎ 43・0304 （または 児童相談所全国共通ダイヤル☎ 189 ※ 24 時間つながります）※電話、来所でのご相談に応じます。

献血にご協力ください
現在、献血は大変不足しています。献血は、一人ひとりの善意によって支えられてれています。大勢の皆さまのご協力をお願いします。

●とき

5 月 30 日㈪

●ところ

胎内市役所

午前９時 30 分〜 11 時 30 分

午後 1 時〜 4 時

1 階ロビー

市報たいない 2022.5 合併号

p.14

健康づくり課からのお知らせ※新型コロナウイルス感染症の発生状況や国の動向により、健 ( 検 ) 診やイベント等を中止・延期になる場合があります。その際は、市ホームページ等でお知らせします。

5・6 月の元気づくりプログラム
元気づくりプログラムとは…
胎内市の健康づくりは『元気ふやし』と『病気へらし』の２軸で活動しています。
この事業は市と市民の健康づくりボランティア『元気ふれあい広め隊（通称：GFH）』が企画員となり、協働で進めているものです。消毒等の感染対策をとりながら実施しています。
参加したいプログラムがありましたら、直接会場にお越しください。
月

5

6

日 曜日

時

間

プログラム

場

所

にこ楽・胎内にこ楽・畑・花壇・公園づくり 胎内

内容

畑作業や公園整備を、みんなで楽しく作業
しましょう！

11

水

9：30 〜 11：00

12

木

9：30 〜 11：00 育ちの森公園づくり18

水10：00 〜 11：30

食を通して健康づくり20

金

13：30 〜 15：00

ピカもぐ劇団23

月

13：30 〜 15：00

元気長生きＰＲ隊

25

水9：30 〜 11：00

HOT ふれあい健康会 集合：にこ楽・胎内〜縄文の清水方面（約 5km）を歩＆胎内いきいきにこ楽・ きます。保険料（50 円）が必要です。雨天時
胎内脳活クラブ
はにこ楽・胎内で、軽体操等を予定しています。

2

木

9：30 〜 11：00 育ちの森公園づくり

ほっと HOT・中条の花壇の植え替えをします。みんなで楽しく行いましょう。

3

金

13：30 〜 15：00

ピカもぐ劇団

お口の健康づくりについて、ペープサート
劇の練習をしています！見にきてください。

6

月

13：30 〜 15：00

きらら四季の飾り

きらら夏の飾りを作ります。初めての方大
歓迎です。

9

木

9：30 〜 10：30

ふれあいキルト10

金13：30 〜 15：00

元気長生きＰＲ隊

13

月

13：30 〜 15：00

きらら四季の飾り

きらら夏の飾りづくり 2 回目です。

15

水13：30 〜 15：00 食を通して健康づくり

にんにくと玉ねぎの収穫をします。

27

月

9：30 〜 11：00 育ちの森公園づくり

皆さんで顔を合わせ、公園づくり作業を一緒に楽しみましょう。

9：30 〜 11：00

きらら四季の飾り

夏の飾りつけを一緒に楽しみましょう！

9：30 〜 11：00

HOT ふれあい健康会 集合：
樽ケ橋周辺（約 3km）を歩きます。保険料
クアハウス （50 円）が必要です。雨天時はにこ楽・胎＆胎内いきいき
胎内駐車場 内集合で、軽体操等を予定しています。
脳活クラブ

29

水

皆さんで顔を合わせ、公園づくり作業を一緒に楽しみましょう。
ほっと
HOT・
中条

野菜の袋栽培やさつまいも植え等をします。
野菜づくりをお互いに学びあいませんか。
お口の健康づくりについて、ペープサート
劇の練習をしています！見にきてください。
健康で元気に生き生きと過ごすために、
健康づくりに関するチラシを作成します。

ほっと
HOT・
中条

手芸を通してふれあいませんか。裁縫道具をお持ちください。
健康で元気に生き生きと過ごすために、
健康づくりに関するチラシを作成します。

コロナ対策のため中止していたほっと HOT 料理ですが、感染対策をして今年度より再開します。参加を希望される方は、実施方法等が次【ほっと HOT 料理】のとおりに変更となりますので、ご留意の上お申し込みください。
▪とき
5 月 19 日㈭ 午前 10 時〜正午
〈令和 4 年度の実施方法〉▪ところ ほっと HOT・中条▪開催日当日に体調不良（37.5 度以上の発熱、風邪症状が▪献立
簡単朝ごはん（ポーチドエッグ、あるなど、
普段と体調が違う場合）の方は参加できません。
春キャベツとシラスの炒め物）
物）▪調理後の会食はしません。作ったものは各自持ち帰って▪参加費 200 円
早めに試食してください。
▪定員10 人▪密を避けるため、定員を少なくして実施します。
▪申込受付期間 5 月 2 日㈪〜 16 日㈪㈪▪市・県内の感染状況によって開催が中止となった場合は、▪持ち物 エプロン、三角巾、マスク申込をいただいた方に個別にご連絡させていただきます。
▪申込先 ほっと HOT・中条 ☎ 44・8680

p.15

市報たいない 2022.5 合併号

あなたの地区の民生委員・児童委員を紹介します
民生委員・児童委員は常に地域住民の立場に立って、高齢者や障がい者の困りごとや、子育ての不安など福祉に関するさまざまな相談に応じます。また、主任児童委員は子育てや教育に関することを専門的に担当し他の民生委員・児童委員と連携して活動します。相談内容、個人情報、秘密は厳守します。
●身分 厚生労働大臣が委嘱する「非常勤特別職の地方公務員」
です。
●報酬 民生委員・児童委員に対する報酬はありません。
●相談できること
福祉全般についての相談に応じ、必要のある時は市役所、社会福祉協議会、地域包括センター、教育委員会等の関係機関との「つなぎ役」になり、一緒に問題や課題の解決を図ります。
■こんな相談にはのれません▪お金を貸して欲しい、身元引受人、保証人、連帯保証人になってほしい。
▪家の手伝いにきてほしい、送り迎えしてほしい。など■民生委員・児童委員
担
表

当

区

域

町

水沢町・新栄町
大川町
本

町

西栄町
北本町
東本町 1 〜 5
東本町 6 〜 15
東本町 16 〜 25・新和町
住吉町
西本町 1・4
西本町 2・3
若松町 1 〜 4・10 〜 15
若松町 5 〜 9
二葉町 1・3 〜 6
二葉町 7 〜 9
二葉町 2・10 〜 12
関沢・半山
飯角
星の宮町 1 〜 18
柴橋・草野
新舘・鷹の巣・西川内・東川内
八田・寅田・小舟戸・船戸
長橋・つつじが丘・つくし町
上城塚・下城塚・城塚・塩津・弥彦岡
本郷町
西条町１・赤川
西条町２・協和町・倉敷町
羽黒・野中・鴨田
並槻
追分・仁谷野
あかね町
乙
桃崎浜
荒井浜
大出・日立
富岡・地本

5 月 12 日〜 18 日は「民生委員・児童委員活動強化週間」
全国民生委員児童委員連合会では、5 月
12 日を「民生委員・児童委員の日」とし、
5 月 12 日から 18 日までの 1 週間、民生委員・児童委員の活動を知ってもらうための「強化週間」として、さまざまな取り組
みを進めていきます。

新 ＝新任（4 月１日〜）

氏
名
村木 國榮
梁川 廣司
小野 りつ子
佐藤 千佳子
西條 正幸
小田 京子
須貝 啓子
奥村 町子
傳 由美子
松田 祐司
宮嶋 京子
小室 和子
橋本 節子
高橋 信男
岩本 タイ
兼田 ひろ子
高橋 イミ子
飛鳥 幸子
小池 信子
潟 榮次郎
栁澤 知恵子本間 雄一
浮須 ひろみ
佐藤 勉
村山 悦子
齋藤 町子
鈴木 久美
林 裕子
渡邉 登志江小野 よし子
佐藤 謙彌
今井 茂男
齋藤 芳夫
宮川 三七子山田 進
河内 キミエ佐藤 久枝

電話番号43・4013

担 当
江尻・八幡

区

域

43・4595

高野・高野茨島・土作

43・2645 横道・平木田
090・3242・1801 平木田駅前
43・4550

十二天・小地谷・山屋

43・4377菅田

43・2250

北成田・宮川・竹島

43・2565

苔実

43・3682

高橋

44・6522築地新・築地（上）43・5081

築地（下）44・6761

下高田・山王

44・8122

高畑

43・6009

宮瀬・鴻ノ巣44・6373

笹口浜

44・8195

中村浜

43・4801

村松浜（上）

43・4389

村松浜（下）・日鉱

44・6187

黒川上町・黒川中町・黒川南町

44・7273

黒川西町１区・黒川西町２区

44・7323

黒川下町・北町

43・2926

下江端・東牧

44・8347
43・581744・8158

近江新・蔵王・塩沢・前山台
塩谷・下館・下赤谷
坪穴・栗木野新田・夏井

43・3488

鼓岡

43・4664

坂井

43・2532

熱田坂・宮久・川合

43・4281

須巻・下荒沢・持倉

43・2815黒俣・大長谷44・6066

小長谷・鍬江主任児童委員

20・8608
46・2076
46・2356

中条地区全域

46・3489
46・2610
46・2020

黒川地区全域

氏
名
花野 トヨミ桐生 利秋
仲村 三郎平
渡邊 博文
本間 由里子
内山 信次
水澤 孝治
星野 慶子
石井 恵子
渡辺 ケイ子
西村 礼子
齋藤 則子
鈴木 照美
豊嶋 京子
眞野 ノリ子
渡邉 トミ子
新 小林 まるみ小林 やよえ居城 たづ子
傳良夫
大平 鋹司郎
齋藤 トシ子
村山 正明
威本 正之
坂上 一栄
坂上 洋子
中村 正良
大沼 和雄
水澤 文雄
羽田 又男
近
幸猪

電話番号
46・2763
46・2291
46・3659
46・340946・2283
46・2394
45・3060
45・3162
45・362745・3556
45・2460
45・2038
45・2485
45・3874
45・2158
45・2640
45・2243
45・250947・2418
47・2192
47・250347・2460
47・2966
47・2832
48・3218
48・3130
48・3337
48・3017
48・3623
48・3379
48・3443

高橋 勝栄
水澤 ひとみ佐藤 八重子西濟 睦美
渡部 直登

44・8335
46・3756
45・2149
47・2651
48・3800●問合せ 民生児童委員協議会事務局（福祉介護課 地域福祉係内）（内線 1133）
市報たいない 2022.5 合併号

p.16

日 に は 田 植 え 体 験︑月はコ

細 は︑ お 問 い 合 わ せ く だ さ い︒

ケ 玉 づ く り を 予 定 し て い ま す︒ 詳

月び な が ら 散 策 を 楽 し み ま し た︒ ５

地域おこし
協力隊だより月までの期

日に

坂 井 集 落 で は︑ 直 売 所 ﹁里 の 駅
月オ ー プ ン し ま し た︒

いちべえ﹂が今年も時から●問合せ

総合政策課行革協働係

ま で 営 業 し て お り︑ 集 落 で 採 れ た︵内線１３６４︶時

間︑ 毎 週 日 曜 日 の 朝

1414

山菜や手塩にかけて育てた野菜な
月から直売所の隣ではど を 販 売 し て い ま す︒
昨年
﹁そば処いちべえ﹂の営業を始め
ま し た︒ 営 業 を 始 め る ま で に は 荷

申請方法

物 の 移 動 や 掃 除︑ レ イ ア ウ ト の 話

申請・問合せ 総合政策課企画政策係（内線 1362）

合いや保健所へ営業許認可の相談に 行 っ た り 大 変 で し た が︑ 集 落 の皆さんと協力し合って完成するこ時と が で き ま し た︒﹁ そ ば 処 い ち べえ﹂ は 毎 週 土︑ 日 曜 日 の 午 前から午後２ 時までの営業となります︒ 胎 内 市 産 の そ ば 粉 を 石 臼 で 引き︑ 蕎 麦 職 人 さ ん が 丹 精 込 め て 作
る手打ちそばをぜひ食べに来てく
坂井集落の交流人口を増やす取だ さ い︒
組 と し て ﹁坂 井 田 舎 暮 ら し 部﹂ を
立 ち 上 げ ま し た︒ 坂 井 の 自 然 の 中で集落の人たちと楽しんでもらう
た め さ ま ざ ま な ﹁遊 び﹂ を 考 え て

市報たいない 2022.5 合併号

p.17

い ま す︒ ４ 月 は 坂 井 探 検 を 企 画

申請期間 5 月 2 日㈪〜総合政策課行革協働係（内線 1363）

給付額 学生 1 人につき 20 万円

胎内市学生応援飲食店募集

申込・問合せ賦課された後については令和 4 年度）市民税の所得割が非課税である方

申込方法・募集要件等

市ホームページをご覧ください。

開発施設に在学している方●住民登録が現在または過去に胎内市内にある方●申請日時点で保護者の住民登録が胎内市内である方●学生の保護者の令和３年度（令和 4 年度の市民税がこの利用券を取り扱っていただける飲食店を募集します。
●高等専門学校（第４学年以上に限る。
）、専門学校、短期大学、大学もしくは大学院または公共職業能力17

し︑ 集 落 を 歩 い て 坂 井 の 歴 史 を 学

送またはご持参ください。

マイナンバーカー
ドをお持ちの方は、オンラインによる
申 請 も 可 能 で す。
（5 月中旬頃〜）

申請書を市ホームペー
ジからダウンロードする
か問合せ先へ請求し、郵 市ホームページ

券を配布する事業を実施します。

対象者 次の全てに該当する方

新型コロナウイルス感染症により学生生

活に影響を受けている新潟食料農業大学の学生を対象に、市内の飲食店で使える利用新型コロナウイルス感染症の影響により厳しい経済状
態の中での修学を余儀なくされている胎内市出身の学生の学業継続を支援します。令和 3 年度に給付を受けた方も対象となります。

学生応援飲食店利用券の取扱店募集
令和 4 年度 学業継続支援給付金

12

11

6

（↑）地元の食材を使った蕎麦を提供する （↑）新鮮な山菜や野菜などが並ぶ

4

9 10

小貫 佳余
隊員

「里の駅 いちべえ」「そば処 いちべえ」

11

街のわだい水澤化学の森づくり活動Ⅱ

19

水澤化学工業株式会社中条工場が、笹口浜地内において育樹活動を行いました。今回は同社のほか、山栄建設株式会社の従業員および笹口浜
集落の皆さん総勢 50 人で、昨年植樹したマツが思うように生育できなかったため再び黒松 500本の苗木を植樹しました。

善意をありがとう20

胎内市赤十字奉仕団が、ウクライナ人道危機
救 援 金 の 街 頭 募 金 を 行 い ま し た。 集 ま っ た
111,333 円は、各国赤十字社等が行うウクラ
イナでの人道危機対応、ウクライナからの避難民を受け入れる周辺国その他の国々における救援活動を支援するために使われます。ご支援ありがとうございました。

3

23

市役所

胎内市社会福祉協議会と「災害ボランティア
センター設置・運営等に関する協定」を締結しました。近年、災害が多発する中、災害ボラン
ティアセンターの設置・運営に関して、両者で取り組むことを明確化し、被災者の生活復旧支援をより円滑に行うことが可能となります。

災 害 ボ ラ ン テ ィ ア セ ン タ ー 設 置・ 運 営等に関する協定を締結しました

月 日

三・八市︵中条市︶熊野若宮神社周辺

看板を新調しました！

月３日

4

3

イオンスタイル中条店

新潟食料農業大学「新潟食料農業大学×今代司酒造株式会社
産学連携事業 “ 清酒 胎内ししのくらの森 ” 完
成発表会」が行われました。大学の地域密着型
実践教育の一環で、胎内市で採取した酵母、胎内市のどっこん水、胎内市産の酒米五百万石を使用して今代司酒造が醸造し完成したものです。

月 日

29

オール胎内産初の清酒﹃胎内ししのくらの森﹄が完成

月 日

3

新潟食料農業大学のイラストサークルに三・八市（中条市）の看板をデザインしてもらいました。市場の開設日に設置していますので、ぜひご覧ください。また、市では三・八市の出店者を通年で募集しています。詳しくは 22 ぺージをご覧
ください。

3

笹口浜地内

市長室

現在のウクライナの情勢から築地中学校の生徒会が全校生徒に呼びかけ、募金活動を行いました。
「新聞の記事から胎内市役所に募金箱が設置されたことを知り、ぜひ私たちも協力した
いという気持ちで行いました。
」と代表生徒３名が市長室を訪問し、井畑市長と共に集まった募金を募金箱に入れました。

月 日

23

善意をありがとう

月 日

3

市報たいない 2022.5 合併号

p.18

昨年 11 月に黒川保育園ときすげこども園の５才児の園児が、ボランティア団体「樽ケ橋ゆるゆる隊」の皆さんと植栽したチューリップがぐんぐん成長しています。来園者を色とりど
りのきれいなチューリップが出迎えています。
ゴールデンウィークには見事に育ったチュー
リップをご覧ください。

大塚製薬株式会社との間で包括連携に関する協定を締結しました。これにより、お互いが得意とする分野の情報やネットワークなどを活用しながら、市民の皆様が主体的に健康づくりをできるよう取り組んでいきます。
また、その健康づくりを支援する環境づくりの更なる推進を目指していきます。

み大塚製薬株式会社と包括連携協定を締結

市役所

市報たいない 2022.5 合併号

14﹃地本の水芭蕉﹄

日︶

p.19

りょう

月

30

水芭蕉が今年も綺麗に咲いてくれました︒
風力発電の風車の撮り込みも頑張ってみました︒︵茂兵衛大工さん︶

︵撮影日
3

4

日

市長室

2022 冬季北京オリンピック男子スキークロスに出場した須貝龍選手が市長を表敬訪問しました。オリンピック後の W 杯で再び 2 位の好成績を収め、さらには 4 月 9 日に開催された全日本選手権では見事優勝を飾りました。須貝選手からは競技の魅力や、オリンピックの雰囲気、今後の展望などを聞くことができました。

月25

メディアコントロール、コロナ禍といった現代の問題について、市内小中学生とその家族がやさしさあふれる言葉と絵で表現した「標語ポスターコンクール」の表彰式が、市美術館で行われました。応募作品は胎内市美術館市民ギャ
ラリー・談話室にて 6 月 26 日㈰まで展示します。

北京オリンピックに出場した須貝 龍 選
手が市長へ表敬訪問しました

月 日

4

9

標語ポスターコンクール表彰式

1

4

胎内市美術館

12

月 日

樽ケ橋遊園

→植栽の様子は 月 日号の表紙になりました︒

21

園児が植栽したチューリップが遊園で出迎え！

月 日

4

もっと
tainaiたいなぃ〜みん なに 伝えたい 胎内市 の風景 〜〜みんなに伝えたい胎内市の風景も っ と み ん な に 胎 内 市 の 魅 力 を 発 信 し、
「もっと見たい」を広げよう。美しい四季折々の風景のほか、行事や暮らし、人や動物など・・・
皆さんが撮影した写真を募集しています。
詳しくは市ホームページをご覧ください。

◀詳しくは
こちらから

問

？

相

談

？

時６ 月 日 ㈯ 〜 日 ㈰所奥 胎 内内ス ケ ジ ュ ー ル
１ 日 目 ⁝ チ ェ ッ ク イ ン︵ 各自︶ ⬇ 夕 食 ・ 入 浴 ︵各 自︶ ⬇
夜 の コ ノ ハ ズ ク 探 訪 ︵午 後７時 分 〜９ 時︶
２ 日 目 ⁝ 早 朝 探 鳥 ︵午 前４ 時
分 〜６ 時 分︶ ⬇ 朝 食 ︵午前７ 時︶ ⬇ ト チ 巨 木 巡 り ・ 自然 散 策 ︵午 前８ 時 〜 時︶ ⬇
チ ェ ッ ク ア ウ ト ︵午 前 時︶
定 人 ︵先 着 順︶
※ 県 内 在 住 者 が 対 象 で す︒
￥宿 泊 料 ︵ １ 泊 ２ 食 付 ︶▪奥胎内ヒュッテ ９７７０円 ︵税 込︶ 〜※宿泊の詳細はロイヤル胎内
パークホテルにお問い合わせ
く だ さ い︒
申ロ イ ヤ ル 胎 内 パ ー ク ホ テ ル☎ ・２２１１
問商 工 観 光 課 観 光 振 興 係 ︵ 内線１ ２５１︶

笹 だんご

1個：

140円
（税込）

自家製あんには北海道小豆を使用し、生地には新潟県産こがねもちとよもぎを使用しています。

☎0254・43・6363【火曜定休日】

p.20

市報たいない 2022.5 合併号

広告内容に関する質問などについては︑広告スポンサーに直接お問い合わせください︒広告内容と胎内市とは直接関係ありません︒

胎内市東本町22-52㈲美月堂﹁人権擁護委員の日﹂
特設人権相談所の開設
人 権 擁 護 委 員 は 皆 さ んの 相談 パ ー ト ナ ー と し て︑ 問 題 解
決のお手 伝いを行っています︒
時６ 月 １ 日 ㈬ 午 前 時 〜 正 午
所中 央 公 民 館
内相 続 ︑ 離 婚 ︑ 夫 婦 ・ 親 子 間
等 の 家 庭 の 問 題︑ 近 隣 問 題︑
い じ め︑い や が ら せ︑そ の 他 心
配 ご と︑困 り ご と な どの 相 談￥無 料
申・ 問新 発 田 人 権 擁 護 委 員 協
議会☎ ・７１ ０２

集
奥胎内の野鳥観察と
森林を散策

募

10

〒

他

持

定

￥

講

内

対

所

時 申

24

手つかずの自然が残る奥胎内︒ こ れ か ら の 時 季 は︑ 森 林
散策やバードウォッチングに最 適 で す︒ 野 鳥 の 観 察︑ ブ ナ
林やトチの巨木巡りを計画しま し た の で ご 参 加 く だ さ い︒

30

30

48

＜有料広告＞＜有料広告＞

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、イベント等が中止・延期になる場合があります。その際は、市ホームページ等でお知らせ
します。

ヤギ

プレミアム付地域商品券の販売（予告）…（P24）

i
アヒル

知らせ

お

集

募

郵送先
その他
持ち物
定員
料金
講師
内容
対象
問合せ
日時
場所・会場
申込方法・期間など

お知らせ
アイコン

今号の注目はこの２つ。
樽ギ
樽ケ橋遊園のアヒルとヤギが目印！

「ワイン用ぶどうの樹」オーナー
会員募集…（P22）

30

11

30

12

10

10

※5月9日㈪、16日㈪も店休日になります街の連絡帳『胎内市生涯学習作品展』参加団体募集

動をしている団体・サークルの方々の発表の場として、毎年開催されています。

市では、11 月を生涯学習強調月間として、生涯学習作品展を開催します。日頃よりさまざまな文化活

産業文化会館を中心に市内施設※団体・サークルなどに所属されている方は、所
属先から参加してください。
※企業などの参加も歓迎します。ただし、胎内市

時 所 対※募集内容は一例です。
催

参加資格…市民であること／市内に所在する団体であること／市内の事業所などに勤務していし申内

生涯学習作品展の趣旨に沿うものとします。
ること

申

問

募

4

30

ス ポ ー ツ持 汚れても良い服装で飲み物等▽モ リ ア オ ガ エ ル の 産 卵 を
見 よう

30

講座・教室

お 知 ら せ＜有料広告＞

胎内自然天文館からの
お知らせ

12

天 文 館 を 見 学 し た 後︑ 胎 内◉春の星座・神話解説教室
平あま池でモリアオガエルの参加者募集！
誕生日に馴染みのある産 卵 を 観 察 し ま す︒ 木 の 上 に
星 座 を 中 心 に︑ 神 話 や 星 座
住むモリアオガエルの生活をの中にある星々のお話しをそ っ と 見 て み ま し ょ う︒
します︒
※大雨の場合は中止にします︒
今 回 は 春 の 星 座︑ か に 座︑
し し 座︑ お と め 座 で す︒
時５ 月 日 ㈯午後 時 分〜 時 分
所胎 内 自 然 天 文 館 研 修 室
対小 学 生 以 上
講胎 内 自 然 天 文 館 職 員￥入 館 料 の み
定先 着 人 程 度
時５ 月 日 ㈯午後７ 時 分〜９ 時◉胎内平自然観察会
所胎 内 自 然 天 文 館 ︑ 胎 内 平 あ
参加者募集！
ま池▽初夏の胎内平を散策しよう
対小 学 生 以 上
天 文 館 を 見 学 し た 後︑ 胎 内
平 散 策 道で 植 物 や 生き 物 を 観￥入 館 料 の み
察 し ま す︒ 草 花 や 昆 虫 た ち で
定先 着 人 程 度に ぎわう 初 夏の 散 策 を 楽 しみ
※中学生以下保護者同伴ましょう︒
持汚 れ て も 良 い 服 装 で 飲 み 物※大雨の場合は中止にします︒ 等 ︑ 懐 中 電 灯
時５ 月 日 ㈯︻共 通 事 項︼￥入 館 料 大 人 ３ ０ ０ 円 ・ 子
午後１ 時 分〜３ 時
所胎 内 自 然 天 文 館 ︑ 胎 内 平 散ども１５０ 円
策道
申・ 問胎 内 自 然 天 文 館☎ ・０１５０
対小 学 生 以 上￥入 館 料 の み
人程度
定先 着

3

集

28

20

きのと交流館☎ 46・2101

談

30

30

48

21

30

14

20

・
地場産業、環境保護、マルチメディアなど

５月 27 日㈮までに申し込みください。
※昨年度参加された団体も改めてお申し込みください。
▪作品展（展示）…パッチワーク、押し花、菊花、華道、フラワーアレンジメント、書道、写真、粘土、生涯学習課社会教育係（黒川庁舎）、産業文化会館、中央公民館に申込用紙がありますので、【募集内容】▪教室（体験）…手作り玩具、茶道、レターペイ
ンティング、着付け、英会話など
相市報たいない 2022.5 合併号

p.21

10 月 22 日㈯〜 11 月 27 日㈰※新型コロナウイルス感染症の影響により開催内
容について変更する場合があります。

〒バーチャル鉱床を探りレアな結晶を発掘しましょう
鉱物採集に行ってみたいけ
ど山の虫が嫌いという方や熊と の 遭 遇 が 心 配 と い う 方︑ 気
軽で安全に採集気分を楽しめ
ま す︒
時６ 月 日 ㈯ 午 後 ２ 時 〜 ３ 時分
所黒 川 地 区 公 民 館 研 修 室

広告掲載料

１枠につき 30,000 円※消費税額および地方消費税額を含みます。

広告掲載基準市ホームページの胎内市広告掲載に関する規則、
胎内市広告掲載基準および胎内
市ホーム
ページは
市事務用一般封筒広告掲載募集
こちら
要項をご覧ください。

募集期間

5 月 2 日㈪から 16 日㈪まで
※郵送の場合は募集期間の最終日必着とします。

第 1 順位：市内に本支店または営業所を置く事業者または個人
掲載者の決定方法 第 2 順位：第 1 順位以外の者※同一順位の方が募集掲載枠数を超えるときは、当該順位の申し込みの先着順とします。

問申

約 ３ ０ ０ 年 の 歴 史 を 持 つ︑
三 ・ 八 市 ︵中 条 市︶ の 出 店 者
を 通 年 で 募 集 し て い ま す︒ 旬の 青 果 物 や 花 ・ 苗 も の︑ お 菓
子や魚介類など様々な出店があ り ま す︒ 原 則 と し て 販 売 物に 制 限 は あ り ま せ ん が︑ 出 店には申請手続きが必要ですので お 問 い 合 わ せ く だ さ い︒

三・八市︵中条市︶
出店者募集

広告掲載期間

令和 4 年 7 月からおおむね 1 年間
※封筒の使用状況により掲載期間が前後する場
合があります。
内仮 想 の 漂 砂 鉱 床 を 再 現 し ま
し た︒ 砂 礫 を す く い 取 り︑ その中に含まれている本物の結晶など写真を参考にして同定
し ま す︒ 見 つ け た も の は 全 部
持 ち 帰 れ ま す︒
￥無 料
定 人
持ル ー ペ ・ 筆 記 用 具
申６ 月 ５ 日 ㈰ ま で申・ 問地 学 探 査 会 ︵ 渡 辺 ︶☎ ０ ８ ０・１ ０ ９ ７・１ ６ １ ８

大きさ：縦 5cm ×横 10cm
印刷色：青色１色
広告掲載枠の規格※ただし、掲載枠数が定数に満たない場合は、規格を変更する場合があります。

対市 内の 小 学 生︵保 護 者 同 伴︶財政課財政係（内線 1343）

・他

60,000 枚

作成枚数

持

胎内市事務用一般封筒 （長形 3 号）裏面
広告掲載媒体﹁ワイン用ぶどうの樹﹂
オーナー会員募集

新潟フルーツパーク㈱では定
胎内高原ワインの原料ぶどうを 栽 培 し て い ま す︒ 胎 内 の 自然が育むぶどうの樹のオー￥
ナーになりませんか？
￥個 人 会 員 ⁝ １ 口 １ 万 ３ ０
０ ０ 円 ︹３ 年 間 ︑ 毎 年 ２ 本 ず講
つ ワ イ ン が も ら え ま す ︒︵ 合計 ６ 本 ︶︺
法 人・ グ ル ー プ 会 員 ⁝１ 口
内
６ 万 円 ︵個 人 会 員５ 口 分︶
プレミアム会員⁝１ 口 １ 万
対
問 ５ ０ ０ ０ 円 ︵特 別 な 区 画 で 採れたぶどうで醸造したプレミ
アムワインを３ 年間毎年 本
ず つ も ら え ま す ︒︶
※ 詳 し く は︑ 新 潟 フ ル ー ツ所
パーク㈱までお問い合わせく
だ さ い︒
申・ 問新 潟 フ ル ー ツ パ ー ク ㈱時 申﹁ワイン用 ぶどうの樹オーナー
入 会 事 務 局 ﹂☎ ・ ３ ３ ６ ３471＜有料広告＞＜有料広告＞

市では、主に市民の皆さまへの文書送付に使用する「一般封筒」の裏面に広告を掲載する事業主を募集しています。
11

募集広告掲載枠数 3 枠（縦に配置）
10「市役所一般封筒」の広告を募集します
30

郵送先
その他
持ち物
定員

料金

講師

内容

対象
問合せ

日時
場所・会場
申込方法・期間など

お知らせ
アイコン

p.22

市報たいない 2022.5 合併号

街の連絡帳

樽ケ橋遊園の飲食店等出店募集
樽ケ橋遊園で市内飲食店等の出店事業者を募集します。
内

他

出店場所…樽ケ橋遊園（下赤谷 358‐2）

ジに掲載の募集要項をご覧ください。
出店店舗数…3 店舗／日

※新型コロナウイルス感染症の影響により、出店

催

問

申

の表明・確約に関する同意書

談

6 23

13

3

28

3

8

お知らせ

フリーマーケットのような出店もご相談ください！
時毎 月 日 ・ 日 ・ 日 ・日・ 日・ 日
午前 時〜午後 時頃※ 月は 日の代わりに 日に ﹁夜 市﹂ を 開 催 し︑ 翌 日に朝市を開催所熊 野 若 宮 神 社 境 内 周 辺￥臨 時 出 店 ︵ そ の 日 だ け ︶ ⁝１１０円〜
定 期 出 店 ︵１ か 月︶ ⁝ ５ ２ ０円〜※ 出 店 予 定 日 の ２ 日 前︵ 平日︶ ま で に 申 請
申・ 問商 工 観 光 課 商 工 振 興 係︵内線１ ２５５︶

募

12 11

18

13

集

ス ポ ー ツ例 年︑ ５ 月 に 開 催 を し て い
ま し た﹁ 関 西 胎 内 郷 人 会 ﹂は ︑

関西胎内郷人会の中止
について

i

申

（2 間× 3 間）分のスペース
相

8

i

行為が中止になる場合があります。

商工観光課観光振興係（内線 1251）▪移動販売車による出店可・▪飲食類販売以外も可

し新型コロナウイルス感染症の状 況 を 踏 ま え︑ 開 催 中 止 と な
り ま し た︒
毎年参加を楽しみにされている皆さまには申し訳ございま せ ん が︑ ご 理 解 を お 願 い しま す︒
問商 工 観 光 課 商 工 振 興 係︵内線１ ２５５︶

お 知 ら せ＜有料広告＞介 護 予 防・日 常 生 活 支 援 総13ホームページ
はこちら

検索
樽ケ橋遊園
※申し込み終了後に日程が重複する場合は調整し合事業第１号事業者の指定◉次の事業者を指定しましたの で お 知 ら せ し ま す︒
▽第１ 号通所事業旧介護予防
通所介護相当サービス事業▪指定事業者名⁝社会福祉法
人いじみの福祉会▪ 事 業 所 名 ︵所 在 地︶ ⁝ 陽 だ
ま り 苑 ふ ぇ り あ ︵新 発 田 市 富
塚 町２ 丁 目４ 番 号︶
▪事業所番号⁝第１５７０６
０１７７１号▪指定年月日⁝４ 月１ 日
問福 祉 介 護 課 地 域 包 括 支 援 センター係☎ ・８ ６９１
44

講座・教室

市報たいない 2022.5 合併号

p.23

出店可能期間…7 月 1 日㈮〜 9 月 30 日㈮出店を希望される方は樽ケ橋遊園のホームペー※アルコール類の販売はできません。

使用料（１日につき）…１００円／テント 1 張り
提出書類…行政財産使用許可申請書、食品営業許可証の写し（飲食店業）、反社会的勢力でないこと

5 月 9 日㈪〜 5 月 20 日㈮

ます。

〒

他

持

長引く新型コロナウイルスの影響から地域経済の回復を図 る た め︑ 第４ 弾 ﹁胎 内 市 コ
ロナウイルスに負けない券︵ 生 活 応 援 地 域 振 興 券 ︶﹂ の 販
売 を 予 定 し て い ま す︒
詳しくは６ 月１ 日発行の市報たいないの折込チラシをご覧 く だ さ い︒
問商 工 観 光 課 商 工 振 興 係︵内線１ ２５ ４︶プレミアム付地域商品券の販売︵予告︶胎内市生活支援給付金事業の新設について

わ せ く だ さ い︒
申・ 問福 祉 介 護 課 援 護 係︵内線１１５５︶

善意をありがとう▼㈱佐藤製作所代表取締役
会 長 佐 藤 勇 二 様 か ら︑ 保 健
衛生活動に役立ててほしいと
１ ０ ０ 万 円︑ 代 表 取 締 役 社 長
佐 藤 尚 様 か ら ︑青 少 年 健 全 育
成に役立ててほしいと１００万円の寄付をいただきました︒ あ り が と う ご ざ い ま した︒▼骨髄バンク命のアサガオにい が た 様 か ら︑ 小 学 校 新 年
生 へ ﹁命 の ア サ ガ オ の 種﹂ をい た だ き ま し た︒ 子 ど も た ちに ﹁命 の ア サ ガ オ﹂ を 通 し て
思いやりと命の大切さを知って も ら う た め と し て︑ 毎 年 贈
呈 い た だ い て い る も の で す︒

各小学校を通じ子どもたちへ
手 渡 さ れ ま し た︒ 大 切 に 育 て
さ せ て い た だ き ま す︒ あ り がと う ご ざ い ま し た︒

▼胎内市社会福祉協議会様から︑ 小 学 校 入 学 児 童 に 防 犯 ブ
ザーを寄贈していただきました︒ 寄 贈 品 は︑ 市 内 の 各 小 学
校 を 通 じ︑ 新 入 学 児 童 に 配 付
さ れ ま し た︒ あ り が と う ご ざ
い ま し た︒

▼ ㈱ 小 野 組 様 か ら︑ 小 学 校 入
学児童に三角軸の書き方鉛筆を 寄 贈 し て い た だ き ま し た︒
寄贈品は市内の各小学校を通じ︑ 新 入 学 児 童 に 配 付 さ れ ま
し た︒ あ り が と う ご ざ い ま した︒▼ 胎 内 市 農 業 士 会 様 か ら︑
チューリップの切り花を市内
全こども園・保育園卒園児に寄 贈 い た だ き ま し た︒ あ り がと う ご ざ い ま し た︒

食べに来てね！

異なる店舗のシールを３枚集めて応募すると、抽選で素敵な新発田のアスパラ使った参加店自慢の創作料理が味わえる春の一大イベント

定

￥

講

内

問

1

アスパラ横丁 検索「食のアスパラ横丁、味めぐり」開催実行委員会事務局
電話 0254 -22 -3030 （新発田市商工振興課・農林水産課）

所 新発田市内の参加店

場

対

長引く新型コロナウイルス
感 染 症 の 影 響 を 鑑 み︑ 胎 内 市
社会福祉協議会を通じて生活所
困窮者自立支援事業等を利用し︑ 自 立 に 向 け た 活 動 に 努 めて い る 方 へ︑ 申 請 に よ り 人
時 申
当たり３ 万円の給付金を支給
し ま す︒ 詳 し く は︑ お 問 い 合

1

郵送先
持ち物

その他
定員
料金
講師
内容
対象
問合せ
日時
場所・会場
申込方法・期間など

お知らせ
アイコン

「食のアスパラ横丁、
味めぐり」
with新発田牛開催！

し ば た う し太い、甘い、柔らかい「新発田のアスパラガス」と極上の旨さを誇る「新発田牛（にいがた和牛）」をし ば た う し

賞品が当たる味めぐりスタンプラリーも同時開催！

開 催 期 間 5月1日㈰～5月31日㈫＜有料広告＞

p.24

市報たいない 2022.5 合併号

31

催

し

21

相

談

▼胎内市認定農業者会様か▽無人ヘリコプターによるら︑ チ ュ ー リ ッ プ の 切 り 花 を
航空散布
時５ 月 日 ㈯ 午 前 ４ 時 分 〜
市内全小中学校卒業生に寄贈
時頃
い た だ き ま し た︒ あ り が と う
所実 施 場 所 ⁝ 乙 ︵ 少 年 自 然 の
ご ざ い ま し た︒
家 ︑乙 宝 寺 周 辺 ︶︑桃 崎 浜 ︵ 国道３ ４ ５ 号 脇︑ 桃 崎 浜 グ ラ ウ
ン ド 周 辺 ︶︑ 荒 井 浜 ︵ 荒 井 浜
グ ラ ウ ン ド 周 辺︑ 国 道１ １ ３
号 脇 ︶︑ 村 松 浜 ︵ 村 松 浜 海 水
浴 場 周 辺︶︻共 通 事 項︼▪ 雨 天︑強 風 の 場 合 は 順 延 します︒▪散布にはスミパインＭＣ 剤
を 使 用 し ま す︒
▪散布中は散布区域やヘリコプターには絶対に近づかない
松くい虫防除の航空散で く だ さ い︒
布等の実施
▪自動車に誤って薬剤がか
松くい虫被害を予防するた
か っ た 場 合 は︑ す ぐ に 水 洗 いめ︑ 市 内 海 岸 部 で 薬 剤 散 布 をし て く だ さ い︒
実 施 し ま す︒
▪散布後約１ か月間は安全のため山菜などの採取はおやめ▽有人ヘリコプターによる
く だ さ い︒
航空散布
時５ 月 日 ㈪ ︑ 日 ㈫他通 行 規 制 ⁝ 当 日 ︑ 危 険 防 止
午前４ 時 分〜８ 時頃の た め︑ 国 道１ １ ３ 号 ・ 国 道
５ 月 日 笹 口 浜︑ 村 松 浜︑ ３ ４ ５ 号 に お い て 断 続 的 に 通
中条ゴルフ倶楽部
行 規 制 を 行 い ま す︒
５ 月 日 桃 崎 浜 ︑ 荒 井 浜 ︑ 問農 林 水 産 課 農 林 整 備 係︵内線１ ２７ ２︶
日本海カントリークラブ
所実 施 場 所 ⁝ 飛 砂 防 備 保 安 林︵ 国 道 １ １ ３ 号︑ 国 道 ３ ４ ５号 付 近︶

街の連絡帳

募

消費税インボイス制度説明会
集時

所

事業者の方向けに消費税のインボイス制度説明会を次のとおり開催します。同時に、個人事業者で消費税の課税事業者の方向けにインボイス発行事業者の登録申請相談会も開催します。
・

新発田税務署（新発田市諏訪町 1‐12‐24）２階会議室

説明会開催時間

個人事業者相談会
開催時間

定員

事前予約期限5 月 31 日㈫10：00 〜 11：00
14：00 〜 15：00

11：00 〜 12：00
15：00 〜 16：00

各 12 人

5 月 27 日㈮ 16：00 まで

6 月 28 日㈫10：00 〜 11：00
14：00 〜 15：00

11：00 〜 12：00
15：00 〜 16：00

各 12 人

6 月 24 日㈮ 16：00 まで
他

申問

相談会では登録申請が可能です。ご自身のスマートフォンとマイナンバーカードおよび暗証番号を持参ください。
（パソコンまたは紙での作成も可能です。）
新型コロナウイルス感染症の感染状況等により説明会の開催を中止する場合があります。
来場に当たっては、公共交通機関をご利用ください。
講座・教室

開催日

ス ポ ー ツお 知 ら せ

市報たいない 2022.5 合併号

p.25

30

30

31

30

10

30

・

新発田税務署☎ 22・3161（代表）（自動音声案内にしたがって、「２」を選択してください。）
法人課税部門（内線 42）／ 個人課税部門（内線 33）＜有料広告＞

10:25

13:15

16:05

12:05

14:55 平木田駅前

10:40

13:30

16:20

9:30

12:20

15:10 きのと観光物産館

10:50

13:40

16:30

9:45

12:35

15:25

チューリップフェスティ
11:10
バル会場

14:00

16:50

道の駅胎内

10:00

12:50

15:40 中条駅西口

14:15

17:05

本町通り商店街

10:15

13:05

15:55

11:55

本町通り商店街

9:15

道の駅胎内

ロイヤル胎内パークホテル

11:25

カラス・カモなどの駆除を実施

14:45 中条駅西口

9:05

〒

問

第3便

中条駅西口

他

カラスやカモなどによる農作物への被害を防止するため︑ 銃 器 に よ る 駆 除 を 行 い ます︒ 実 施 期 間 中 は 十 分 に ご 注
意 く だ さ い︒
時中 条 ・ 乙 ・ 築 地 地 区 ⁝ ５ 月日㈯〜６ 月５ 日㈰※黒川地区および山間部は冬期を除き通年駆除を実施して
い ま す︒
所市 内 の 農 地 一 円
問Ｊ Ａ 胎 内 市 営 農 指 導 課☎ ・３１４０
市役所農林水産課農産振興係︵内線１ ２４５︶
27

27

25

30 10

持

問

放 送 内 容 は︑
﹁こ れ はＪア
令和４ 年度特定計量器
ラ ー ト の テス ト で す︒
﹂を ３ 回
定期検査実施繰り返したのち︑﹁こちらは防災 胎 内 市です︒
﹂で終了します︒
今年度は 年に 度の特定
通常の放送より大きな音で
計 量 器 ︵は か り︶ の 定 期 検 査
流 れ ま す の で︑ 当 日 混 乱 が な
年 度 で す︒ 取 引 ま た は 証 明 にい よ う︑ ご 理 解 と ご 協 力 を お使用している計量器は受検が願 い し ま す︒
義 務 付 け ら れ て い ま す︒ 次 の時５ 月 日 ㈬ 午 前 時 〜
日時・場所で検査を実施しま
問総 務 課 防 災 対 策 係
すので検査が必要な計量器︵内線１ ３１１︶︵はかり︶ をお持ちの方は直接 会 場 へ お 越 し く だ さ い︒
時５ 月 日 ㈬︑ 日 ㈭︑ 日 ㈮年金手帳が基礎年金番号
午 前 時 〜 正 午 ︵受 付 午 前
通知書に変わりました
時 分 ま で︶
午後１ 時〜３ 時 分︵受付
午 後３ 時 ま で︶所市 役 所 裏 車 庫 棟 ︵ 日 ︑日 ︶︑ 黒 川 庁 舎 車 庫 棟 ︵ 日 ︶対取 引 ま た は 証 明 に 使 用 す る
計 量 器 ︵は か り︶
※ 例 外 も あ り ま す︒
￥は か り の 種 類 に よ っ て 異 な
り ま す︒ 問 い 合 わ せ 先 ま で ご
確 認 を お 願 い し ま す︒
申・ 問新 潟 県 計 量 検 定 所 業 務課☎０２５６ ・ ・２２４０
商工観光課商工振興係︵内線１ ２５５︶

時

第２便

第3便

定

￥

講

内

対

14

防災行政無線を用いた情報伝達試験の実施

10

18

20

11

４ 月１ 日から新規で年金に加入される方︵ 歳になった
方 や 代 で 就 職 し た 方 等︶ には︑ 年 金 手 帳 に 代 わ り ﹁基 礎
年 金 番 号 通 知 書﹂ が 送 付 さ れ
ま す︒
すでに交付されている方の
年 金 手 帳 に つ い て は︑ 基 礎 年
金番号を明らかにすることができる書類として引き続き使用 で き ま す の で︑ 大 切 に 保 管
し て く だ さ い︒ な お︑ 年 金 手帳をすでにお持ちの方には通知 書 の 送 付 は あ り ま せ ん︒
問市 民 生 活 課 ほ け ん 年 金 係︵内 線１ １ ４ ９ ︶
新発田年金事務所国民年金課☎ ・２１２０

第１便

第２便

26

1

30

36

停留所

第１便

停留所

43

所
地震・津波や武力攻撃などの 発 生 時 に 備 え︑ 防 災 行 政 無線を使用した今年度１ 回目の時 申
全国一斉情報伝達試験が行わ
れ ま す︒

23

郵送先
その他
持ち物
定員
料金
講師
内容
対象
問合せ
日時
場所・会場
申込方法・期間など

お知らせ
アイコン

11

2

25

26

商工観光課観光振興係
チューリップフェスティバル期間中の「くるっと胎内」の時刻表・停留所の変更 （内線 1251）

市内を巡回する無料観光バス「くるっと胎内」について、チューリップフェスティバル期間中は、フェスティバル会場への周遊を行います。これに伴い、時刻表・停留所が次のとおり変更になりますのでご注意ください。

変更期間…４月 29 日㈮㈷〜５月４日㈬㈷の間の ㈯・㈰・㈷◆停留所および時刻表

p.26

市報たいない 2022.5 合併号

43

足湯でフットケア

10：00 〜
15：00
毎週【月〜金】弁当配達ボランティア
13：30 〜活動
15：30
ス ポ ー ツ

毎週【金】
講座・教室

介護予防型
ミニデイ

問

申

※新型コロナウイルス感染拡大防止のため、予定を変更する場合があります。利用については、お問い合わせください。

お 知 ら せ問

5 月中旬に発送予定です。

税務課資産税係（内線 1123・1124）★ 6 月 1 日㈬から、ほっとＨＯＴ・中条で通いの場が始まります。（毎週㈬ 午前 10 時〜 11 時）※「ときの会・通いの場」が立ち上げ支援を行います。
詳細は、6 月 1 日号の市報たいないでお知らせします。

市税の納期限 5 月 31 日㈫軽自動車税・●福祉介護課地域包括支援センター係（内線 1132）●健伸館（旧竹島小学校裏）☎ 28・7983
開館時間：午前 9 時〜午後 4 時 休館日：㈯㈰㈷融 資 利 率 年 ％ ︵令 和４ 年度︶
償還方法 元利均等月賦償還
償還期間
か月︵７ 年︶以 内
問上 下 水 道 課 お 客 様 係
・２３９４

26 日

☎

竹島塾

申込必要

19 日

発注見通しを公表

健康が伸びる 館 【健伸館】5 月の予定

集

脳活（習字）

聴覚・言語機能障がい者向

募

12 日

け﹁Net１１９ 緊 急通 報談

語 機 能 に 障 が い な ど が あ り︑
下水道接続をご検討の
音 声 に よる１１ ９ 番 通 報 が 困
皆さまへ
難な方
ト イ レ︑お 風 呂 や 台 所 設 備
問新 発 田 地 域 広 域 消 防 本 部 通など下 水 道への接 続に対して︑
信指令室☎ ・１１１９
低 利 の 融 資 制 度 の ほ か︑ 当 該
・９１１９tuusinsitu@shibata-kouiki.jp 融 資 に 係 る 借 入 利 子 を 補 助 する 制 度 が あ り ま す の で︑下 水道 接 続 を ご 検 討 の 際 は︑お 気
上下水道料金のお支払
軽にお問い合わせく ださい︒
いは口座振替で！
本制度は市の他の補助制度と の 併 用 は で き ま せ ん の で︑
上下水道料金などのお支払
い は︑ 便 利 な 口 座 振 替 を 利 用
ご 注 意 く だ さ い︒
く だ さ い︒
︻融 資 制 度 の 内 容︼
◇利用可能な料金
融資金額限度額 １２０万円▪ 水 道 料 金 ︵簡 易 水 道 料 金︶
▪ 下 水 道 使 用 料 ︵農 業 集 落 排
水 使 用 料︶◇ 利 用 可 能 な 金 融 機 関 ︵各 本
店 ・ 支 店︶
第四北越銀行／大光銀行／
新潟縣信用組合／新潟県労働金庫／胎内市農業協同組合／
ゆうちょ銀行◇口座振替の手続き
口座振替を希望する金融機
関の窓口で手続きをお願いしま す︒◇口座振替の時期
検 針 月の 翌月 末 日 に 振 替 しま す︒金 融 機 関 が 休 日 の 場 合
は︑翌営業日に振替となります︒
問上 下 水 道 課 お 客 様 係
・２３９４
{ N
23

☎

相

市報たいない 2022.5 合併号

p.27

脳活（音楽と健康）

1.8

9日

84

脳活（脳トレ）

14：00 〜
15：00
10：00 〜
14：30
11 日、25 日
介護予防教室43

毎週【火】

10：00 〜
11：00
通いの場（体操）システム﹂の運用を開始

1

催

し

音声での１１９ 番通報が困難な人がスマートフォンなどを 使 い︑ い つ で も 全 国 ど こ からでも通報ができるシステム
で す︒ Ｇ Ｐ Ｓ や チ ャ ッ ト 機 能を 活 用 す る こ と で︑ Ｆ Ａ Ｘ や
メ ー ル と 比 べ て よ り 早 く︑ ス
ムーズに通報できるようにな
り ま す︒ 利 用 に は 事 前 登 録 が必 要 で す︒ 詳 し く は︑ お 問 い
合 わ せ く だ さ い︒
◉運用開始⁝ 月 日㈮〜対新 発 田 市 ︑ 胎 内 市 お よ び 聖籠町に在住の方︑または通勤・
通 学 さ れ ている 聴 覚 ま た は 言
7

間

時

程

日

容

内

けんのびかん

やかた

の

けんこう

令和４ 年度に胎内市が発注
す る 建 設 工 事︑ 業 務 委 託︑ 物品購入などの入札予定について︑ 件 名 ・ 発 注 予 定 時 期 等 を
公 表 し て い ま す︒ 公 表 内 容 は市ホームページでも閲覧でき
ま す︒
所公 表 場 所 ⁝ 市 役 所 ３ 階 設 計
図書閲覧所または市ホーム
ページ
問財 政 課 契 約 検 査 係︵内線１ ３４１︶

街の連絡帳

22

◆毎日、体温測定し、体調を確認しましょう。マスクを着用してお越しください。

令和 4 年度の軽自動車税納税通知書は、

〒

他

持

定

￥

講

新潟駅では、新潟市が進めている在来線の全線高架化工事を行うため、信越線と白新線の一部の区間で運転を見合わせます。

運転を見合わせる区間では、バスによる代市報たいないに広告を掲載しませんか？

時

すので、ご利用の際はご注意ください。

６月４日㈯ 終日

※列車の時刻変更・運休区間およびバス代行
所

運休区間▪信越線：新潟〜越後石山間▪白新線：新潟〜東新潟間▪越後線：運休区間なし（一部列車の運休や

市ホームページに広告を掲載しませんか？

タ ー ネ ッ ト で 検 索︒
申・ 問総 合 政 策 課 広 報 情 報 推
進 係 ︵内 線１ ３ ６ ７ ︶快速列車等にも運休および時刻変更がありま
市ホームページにバナー広
告 枠 を 設 置 し て い ま す︒ あ な
たのお店や会社などをＰＲ しませんか？
◉広告の規格大きさ⁝縦 ピクセル×横２２４ピクセル形 式 ⁝Ｇ Ｉ Ｆ ︵透 過Ｇ Ｉ Ｆ 不可 ︶︑ Ｊ Ｐ Ｅ Ｇ ︑ Ｐ Ｎ Ｇ
データ容量⁝ ＫＢ以下

問

時刻変更を行い運転します。）

詳しくは、ＪＲ東日本ホームページまたは、◆専用ダイヤル設置期間：日㈪ ６月５日
５月 30 日㈪〜６月５日㈰
25

◉広告枠数
最 大 枠 ︵４ 月 日 現 在 ︑ 残り２ 枠︶
申市 ホ ー ム ペ ー ジ か ら 申 込 書
をダウンロードし必要事項を記 入 の 上︑ 広 告 案 を 添 付 し て提 出 し て く だ さ い︒
申・ 問総 合 政 策 課 広 報 情 報 推
進 係 ︵内 線１ ３ ６ ７ ︶
詳しくは
こちら

新潟駅在来線全線高架化工事に伴う列車運休・バス代行輸送について

行輸送を行います。特急（いなほ、しらゆき）・

毎 月 発 行 する﹁市 報 たいな
い１ 日 号 ／ 合 併 号 ﹂ に 有 料 広
内
告 を 掲 載 し て い ま す︒ あ な たの お 店 や 会 社 な ど をＰＲ し ま
対
問 せんか？
１ 枠５０００円︵市 内 業 者︶
で︑ １ 号 に つ き ８ 枠 相 当 の 広
告 を 掲 載 し ま す︒ 広 告 の 色 は
黒 の１ 色 刷 り で す ︒
所
申市 報 ︵ １ 日 号 ／ 合 併 号 ︶ 発
行日の１ か月前まで※ 詳 し く は 市 ホ ー ムペ ー ジ を
時 申
ご覧ください︒﹁胎内市 広告募集﹂をイン

専用ダイヤル☎ 050・2016・1609
12の区間・時間は線区により異なります。
56

20

郵送先
その他
持ち物
定員
料金
講師
内容

対象
問合せ

日時
場所・会場
申込方法・期間など

お知らせ
アイコン

４ 月 １ 日 号 の 市 報 ア ン ケ ー ト に 寄 せ ら れ た ご 意 見︑ ご 感

ンでヨウムを見つけられず▼樽ケ橋遊園のプレオープのあるのはスポーツクラブ

り だ く さ ん︒ 特 に 私 が 関 心▼ 新 年 度 第 一 号 は︑ 内 容 盛

想を紹介します︒

ガ ッ カ リ し て ま し た︒ ４ 月▼ 胎 内 の 自 然︿ １ ９ １﹀ サ

た い な い の 情 報 で す︒ た く▼リニューアルした樽ケ橋

ク ラ︑ 心 が 和 み ま し た︒ い

１ 日 か ら い る ん で す ね︒ 会

遊 園 へ ヨ ウ ム の﹁ 銀 太 ﹂ く

くら見ていてもあきない美さん参加する予定です︒

んに会いに行くのが楽しみ

し い 写 真︑ 癒 し て い た だ き

いに行こうと思いました︒

です︒

ました︒

ま し た︒ あ り が と う ご ざ い※ヨウムは小動物ふれあい舎で待っています︒

草刈りなどしているのです

急な斜面などを手をかけてシーズンが終わってからもが 出 て い て 助 か り ま し た︒

▼大長谷のワラビ園の記事

行ってみようと思います︒

寺 ﹂ の き の と 桜︑ 今 度 見 にた思い出があります︒﹁乙宝が 大 好 き で︑ た く さ ん 行 っ

ました︒

なっており

な美しさに

れて幻想的

トアップさ

す︒ 野 球 場 の 桜 並 木 が ラ イ

が一斉に満開になった様で

日間の暖かさで胎内市の桜

い て 楽 し め ま し た︒ こ の ３の﹁ 桜 ﹂ は 季 節 的 に あ っ て▼小学生の時﹁樽ケ橋遊園﹂ ▼ 胎 内 の 自 然 の コ ー ナ ーが︑ 皆 さ ん に 分 か っ て も らえれば助かります︒

p.28

市報たいない 2022.5 合併号

住宅の地震への備えは、万全ですか？

耐震診断・耐震化への費用助成制度
市では災害に強いまちづくりの実現に向けて、耐震診断士を派遣しています。無料でお住まいの建物の地震に対する安全性を確認することができますので、この機会に耐震診断をしてみま
せんか？
また、耐震改修設計、耐震改修工事費用の一部補助も実施しています。

◆耐震診断
●募集期間
（第 1 回）5 月 30 日㈪〜 6 月 6 日㈪（第 2 回）9 月 5 日㈪〜 12 日㈪（第 3 回）11 月 14 日㈪〜 21 日㈪●募集予定戸数●診断費用③ 延べ床面積が 500㎡以下で、かつ地階を有しない地上 2 階建て以下の住宅であること④ 国土交通大臣などから特別な認定を受けた工法によって建築された住宅でないこと◆耐震改修工事への補助
耐震診断の結果、基準に満たない木造住宅の耐震改修へ向けた設計・工事への補助制度も準備しています。お気軽にお問い合わせください。
募集期間：10 月末まで（予定）
募集件数：1 戸程度
補助の流れ

5 戸程度

耐震診断

無料

●対象となる方（耐震性能不足と診断された場合）市内に住所を有し、かつ、診断の対象となる建物を市内に所有する方

耐震設計● 対象となる建物（次のすべてに該当する建築物）① 昭 和 56 年 5 月 31 日 以 前 に、 市 内 で 建 築、または工事を着手した木造住宅② 一戸建ての住宅であること（店舗や事務所などを兼ねた住宅の場合は、延べ床面積の半分以上が居住部分のものに限る）

耐震化改修工事※ 詳しくは担当までお問い合わせください。
●問合せ 地域整備課都市計画建築係（内線 1213）No. 3◎長岡丘陵公園ウォーキング
公園内のバラを眺めながら楽しくウォーキ
ングをしましょう♪
●とき 5 月 25 日㈬●ところ 国営越後丘陵公園（長岡市）●集合場所：ぷれすぽ胎内●参加費 850 円（別途入園料…一般：290 円、65 歳：210 円）※受付時間：午前 9 時〜（参加費を添えてお申し込みください。
）●定員 20 人 ●申込期間

ホームページはこちら◎グラウンド・ゴルフ市民大会
参加者募集！！
市民であればどなたでも大歓迎です！
日頃の練習の成果を発揮してみませんか？
●とき

6 月 14 日㈫

●ところ
●参加費
●申込期間

総合グラウンド野球場
球場
会員：500 円、
非会員：800 円
5 月 16 日㈪まで
で

5 月 9 日㈪〜 13 日㈮◎お楽しみ無料開放
こどもの日は元気いっぱい体を動かしましょう！ グラウンド・ゴルフやスポレックなどニュースポーツを体験できるコーナーもあります！子どもから大人までどなたでもご参加ください！
●とき 5 月 5 日㈭㈷ 午前 9 時〜正午
●ところ Ｂ＆Ｇ体育館、ミニ体育館、野球場（受付：Ｂ＆Ｇ体育館）●対象 どなたでも※小学生以下のお子様には先着でお土産があります♪

●申込・問合せ NPO 法人スポーツクラブたいない事務局（ぷれすぽ胎内）☎ 43・0003 受付：午前 9 時〜午後５時
p.29

市報たいない 2022.5 合併号

軽自動車税・自動車税（種別割）のお知らせ

軽自動車税・自動車税（種別割）の納期限は 5 月 31 日㈫です！
軽自動車税について
軽自動車税納税通知書は、5 月中旬に発送します。
口座振替の方は、5 月 31 日㈫に指定の口座から引き落と●問合せ

税務課資産税係（内線 1123、1124）◎コンビニエンスストアでの納税

市ホームページ

詳細は納税通知書をご覧ください。
※ 6 月 1 日㈬以降はコンビニエンスストアで納税できませします。
窓口納税の方は、納付書兼領収済通知書を持参して、最寄りの金融機関、コンビニエンスストアもしくは市役所本ん。金融機関または市役所の窓口で納税してください。

◎納税証明書の発行

庁、黒川庁舎で納税してください。市役所本庁では、水曜

窓口納税の方は、納税後、領収書と一緒に納税証明書

日のみ午後 7 時まで、納付書兼領収済通知書を持参した方が交付されます。

は納めることができます。

口座振替の方は、口座引き落とし確認後、6 月中旬に郵送されます。
※納税証明書は大切に保管しましょう。車検の際に納税◎グリーン化特例の期間終了
本年度から通常の金額になる方がいます。
詳しくは市ホームページをご覧ください。

◎課税される車両の注意点
次の原動機付自転車や小型特殊自動車は課税の対象となります。

証明書が必要です。

◎軽自動車税の減免について
障がい者の方に対する減免の制度を設けています。障害等級や車検証上の名義人など、一定の要件があります
ので、新潟県のホームページをご覧になるか、胎内市税務課までお問い合わせください。

・使用していないが、車両は所有している。
（譲渡、廃棄をしていない）

申請窓口

市役所税務課資産税係、黒川庁舎市民サー

ビス窓口

・車両は故障しているが、修理可能な場合（可動する場合）

必要なもの※廃車手続きは車両が手元から離れ、所有者でなくなっ運転免許証の写し、納付書（納税通知書）

た後に税務課で行ってください。

自動車税（種別割）について納税通知書をお持ちの上、最寄りの金融機関、郵便局、
コンビニエンスストアもしくは県の地域振興局県税部でお減免の申請期限は、5 月 31 日㈫です。

●問合せ『PayPay』『LINE Pay』を利用して納付できます。
取扱期間

ご持参ください。

対象

セブンイレブン、デイリーヤマザキ、ファミリーマート、
ローソン ほか※詳細は納税通知書をご覧ください。
取扱期間
対象

7 月 10 日㈰まで

令和 4 年度分の自動車税（種別割）◆クレジットカードでの納税

新発田地域振興局県税部☎ 26・9123◆スマートフォン決済アプリでの納税

早めに納税してください。納税の際は、納税通知書を必ず◆コンビニエンスストアでの納税

障害者手帳（療育手帳）、車検証の写し、

7 月 10 日㈰まで

令和 4 年度分の自動車税（種別割）

クレジットカードまたはスマートフォン決済アプリで納税した場合、新潟県から納税証明書は原則として送付しません。車検間近の方や納税後 3 週間以内に車検を受ける場合は、クレジットカードまたはスマートフォン決済アプリ以外の納税方法をご利用ください。
※詳しくは納税通知書の裏面および同封の「令和 4 年
度自動車税（種別割）のお知らせ」をご覧ください。

インターネット（F ‐REGI 公金支払い）を利用してクレジットカード（次の種類のカード）で納税できます。

◆県の納税窓口での納税カードの種類

開設場所

VISA、Master Card、 J C B 、

県内各地の地域振興局県税部

AMERICAN EXPRESS、Diners Club International

開設時間

取扱期間

平日 午前 8 時 30 分〜午後 5 時

対象

5 月 31 日㈫まで

令和 4 年度分の自動車税（種別割）

市報たいない 2022.5 合併号

p.30

相談コーナー 自分のこと・家族のこと ひとりで悩まず、ご相談ください。
種別

福祉まるごと相談

高齢者福祉相談

日時・内容

会場・電話番号

健康・福祉㈪〜㈮（㈷を除く）
午前 8 時 30 分〜午後 5 時 15 分

福祉介護課内福祉まるごと相談窓口☎ 43・0310㈪〜㈮（㈷を除く）
午前 9 時〜午後 5 時

胎内市地域包括支援センターみらい（市役所１階）☎ 44・8691
地域包括支援センター胎内市社協（ほっと HOT・中条内）☎ 44・8687
地域包括支援センター中条愛広苑（中条愛広苑内）☎ 46・5601
地域包括支援センターやまぼうし（黒川病院隣）☎ 47・2115㈪〜㈮（㈷を除く）
午前 9 時〜午後 6 時
障がい児・者に関する㈪〜㈮（㈷を除く）
福祉相談
午前 8 時 30 分〜午後 5 時 30 分
※相談支援専門員が対応します。
㈪〜㈮（㈷を除く）
午前 8 時 30 分〜午後 5 時 30 分

障がい者基幹相談支援センターたいない☎ 28・8530
社会福祉法人胎内市社会福祉協議会☎ 44・8682
相談支援事業所 deed
（ディードゥ）☎ 28・7210

虹色カフェたいない（認知症カフェ）

ほっと HOT・中条
問合せ：胎内市地域包括支援センターみらい☎ 44・8691

健康なんでも相談
こころの相談電話法テラス法律相談法
律司法書士による
無料消費生活相談

6 月 17 日㈮ 午後 1 時〜 3 時

6 月 2 日㈭・16 日㈭ 午前 9 時〜 11 時
※当日は検温してお越しください。
健康づくり課（ほっと HOT・中条内）※計測を希望する方はバスタオルをご持参く ☎ 44・8680
ださい。
①新潟いのちの電話（24 時間対応）①☎ 025・288・4343②新潟県こころの相談ダイヤル（24 時間対応） ②☎ 0570・783・025
日本司法支援センター新潟地方事務所㈪〜㈮（㈷を除く）午前 9 時〜午後 5 時（法テラス新潟）（予約制、経済的に余裕のない方を対象）☎ 050・3383・5420
6 月 9 日㈭午後 1 時 30 分〜 4 時 30 分（予約制）

市役所 1 階ロビー脇市民相談室☎商工観光課商工振興係（内線 1256）

弁護士による無料法律相談

6 月 16 日㈭ 午後１時 30 分〜 4 時
予約制：先着 5 人まで
予約開始：6 月 1 日㈬ 午前 8 時 30 分〜

市役所１階ロビー脇市民相談室☎総務課人権啓発係（内線 1315）

教育相談㈪〜㈮（㈷・お盆・年末年始を除く）
午前 9 時〜午後 4 時※専任相談員担当：㈪・㈬・㈮※㈯は予約相談を受け付けます。

胎内市教育相談センター（B&G 海洋センター体育館隣 2 階）
☎ 43・3500

子ども家庭相談㈪〜㈮（㈷を除く）
午前 8 時 30 分〜午後 5 時 15 分

ボランティアに関する相談㈪〜㈮（㈷を除く）
午前 8 時 30 分〜午後 5 時 30 分

（多重債務、振り込め詐欺、
契約トラブル等）

子育て

行政に関する相談
若者の就労に関する相談

毎月第 4 ㈪（㈷の場合は翌日）
午前 9 時〜 11 時 30 分㈪〜㈮（㈷・第 2 ㈮を除く）
午前 10 時〜午後 5 時（予約制）（15 歳から 49 歳までの無業の方が対象です。家族の相談も可） 毎月第 4 ㈮ 午後１時 30 分〜 4 時 30 分

健康づくり課子育て応援係（ほっと HOT・中条内）☎ 43・0304
胎内市ボランティアセンター（胎内市社会福祉協議会内）☎ 44・8682
中央公民館 2 階 A 集会室（相談員：小林）☎総務課人権啓発係（内線 1315）（全ての申込・問合せ）
下越地域若者サポートステーション☎ 0254・50・1553

その他

毎月第 1・3 ㈰午後 2 時〜 4 時

ミンナの Casa（新栄町 1-20）
HP：http://minnanochikara.org/npo/㈪〜㈮（㈷を除く）
午前 8 時 30 分〜午後 5 時 30 分

せいかつ応援センター胎内市社協☎ 44・1511

労働・生活なんでも相談㈪〜㈮（㈷を除く）午前 10 時〜午後 4 時
勤労者の皆さんのさまざまな悩みごとや相談をお受けします。

新潟県ライフサポートセンター☎ 0258・86・8898

年金ダイヤル☎ 0570・05・1165 ／ ☎ 03・6700・1165

その他年金について【農業者年金】農業委員会事務局（内線 1231）【その他】市民生活課ほけん年金係（内線 1149）

居場所「ミンナの Casa」（ひきこもり支援）

生活の困りごと相談（借金、就労、ひきこもり、
子どもの学習等）※予約の必要な面接相談の場合、予約の際に概要を聞き取らせていただく場合がありますのでご了承ください。

p.31

市報たいない 2022.5 合併号

胎内市図書館年間貸出ランキング ＴＯＰ５（令和 3 年度集計）

２位 『ほねほねザウルス

はっけん！かいていおうこくホネランティス』

２位 『白鳥とコウモリ』（東野 圭吾 / 著）

たいけつ！きょうふのサーベルタイガー』

４位 『透明な螺旋』（東野 圭吾 / 著）

４位 『ほねほねザウルス
５位 『心淋し川』（西條 奈加 / 著）

４位 『ほねほねザウルス（東野 圭吾 / 著）

【児童書貸出】

１位

１位『 5 2 ヘルツのクジラたち』『こびと桃がたり』■おはなしこすずめの会による絵本ボランティア

図書館の開館日（２６０ぺージ）≪ところ≫胎内市図書館１階児童コーナー■すべての図書館 ( 室 ) 共通

1 回に借りられる冊数 １人 5 冊まで
期間 2 週間

9:00〜19:00㈯・㈰・㈪

9:00〜17:00

5月3日㈫㈷〜5日㈭㈷、31日㈫（月末）

黒川地区公民館図書室☎47・3405

毎日

9:00〜17:00

なし

きのと交流館図書室☎46・2101㈪〜㈮8:30〜17:15㈯・㈰・㈷

築地農村環境改善センター
図書室 ☎45・3101㈪〜㈮

8:30〜17:15㈯・㈰・㈷※返却の際、図書館が閉まっているときは入り口脇のポストに入れてください。

夜間窓口

休日の臨時窓口

1

新型コロナウイルス感染症の対策対応のため、開館日や時間を変更する場合があります。
詳しくは各館にお問い合わせください。

㈫〜㈮︻毎月第 ㈰午前中︼

1≪とき≫ 5 月 14 日㈯、28 日㈯6 月 11 日㈯
午前 10 時 30 分〜と
午後 1 時 30 分〜（約 1 時間）

開館時間

さく
なばた としたか
ロクリン社（ページなし）町田 その子 著
中央公論新社︻毎週水曜日午後７時まで︼

10

2

仕事などで日中来庁できな
平 日に 来 庁 が困 難 な 方 は 休
い 方 は︑ ご 利 用 く だ さ い︒
日 臨 時 窓口をご利用ください︒※ た だ し︑ 祝 日 は 除 く︒
●取扱業務 マイナンバー
カードの交付・申請・更新／●対象窓口 市民生活課︵１
住民票の写しの交付／印鑑登階 １ 番 窓 口 ︶︑税 務 課 ︵ １ 階
録・ 印 鑑 証 明 の 交 付 ／ パ ス
番 窓 口︶
ポ ー ト 受 取 ︵申 請 は 不 可︶
▼市民生活課対象業務⁝戸籍※戸籍謄抄本の交付は行いまなど各種証明書や住民票の写
せ ん︒
し の 交 付︑ 印 鑑 登 録︑ マ イ ナ
ンバーカードの申請および受所・ 問市 民 生 活 課 市 民 係︵ 本
け 取 り な ど︒
庁舎階
番 窓 口・ 内 線
1145 ︶
問市 民 生 活 課 市 民 係 ︵ 内 線 １
１ ４ ５︑ １ １ ４ ６︶
▼ 税 務 課 対 象 業 務 ⁝ 所 得︑ 課 ︻ 鼓岡郵便局︑
大長谷郵便局のみ︼税︑納 税 証 明 書の 交 付︒市 税︑ 郵便局で各種証明書を
各 種 負 担 金︑ 使 用 料 お よ び 利
取得できます用 料 な どの 受 領 ︒※ 納 付 書 を 持 参 さ れ た 方 の み︑ ※ 取 得 は 来 局 者 ご 本 人 の 記 載
受 領 し ま す︒
さ れ た 証 明 書 に 限 り ま す︒
時午 前 時 〜 午 後 時 ︵ ㈯ ㈰問税 務 課 市 民 税 係 ︵ 内 線 １ １
２ ２︑ １ １ ２ ８︶㈷ ・ 年 末 年 始 を 除 く︶
※ 住 所 な ど の 異 動 届 ︵ 転 入︑ ● 取 扱 証 明 書 ⁝ 戸 籍 謄 ・ 抄 本︑
転 出 ︑ 転 居 な ど ︶︑戸 籍 に 関 す
戸 籍 附 票 お よ び 住 民 票 の 写 し︑る 相 談 ︵ 婚 姻 ︑ 離 婚 な ど ︶︑ま印 鑑 登 録 証 明 書︑ 各 種 税 証 明
た︑ 税 申 告 や 納 税 相 談 は 受 け
書︑ 固 定 資 産 証 明 書
付 け で き ま せ ん︒
●本人確認書類⁝マイナン
バーカード・運転免許証・パ●本人確認について 証明書
ス ポ ー ト・ 身 体 障 害 者 手 帳・等の交付請求で窓口に来られ在留カード・健康保険証等のた方の本人確認を行っていま
公的な本人確認書類
す︒ マ イ ナ ン バ ー カ ー ド︑ 免
許 証︑ パ ス ポ ー ト︑ 保 険 証︑ 問 市 民 生 活 課 市 民 係 ︵ 内 線
年金手帳などのいずれかを提１ １ ４ ︶︑ 税 務 課 市 民 税 係
示 し て く だ さ い︒
︵内 線 1 1 2 1︶

5

人気の『ほねほねザウルス』シリーズを押さえたのは、大好きなじいじの桃園を守るため、伝説の３こびとを探す旅に出た「ぼく」のおはなし。ちょっとリア
ルでキモかわいい絵もクセになる絵本です。
1 位は 2021 年本屋大賞受賞作品。孤独であるがゆえに愛を求め、裏切られてきた二人が出会い始まる新たな魂の物語。タイトルの意味を知るとさらに物語が沁みてきます。

アシュラとりでのほねほねサムライ』

５位 『ブラック・ショーマンと名もなき町の殺人』

読み聞かせや本を選ぶお手伝いをしています。

開館日

胎内市図書館 ※☎43・3700

２位 『ほねほねザウルス
２位 『小説８０５０』（林 真理子 / 著）

6月中旬までの休館日
施設名・連絡先9

5【一般書貸出】

㔾 㔡 㔠

胎内市図書館☎ 43・3700●問合せ

いどめ！さいごのほねほね七ふしぎ』

p.32

市報たいない 2022.5 合併号

︽︽子育て支援 コーナー︾

母子保健※会場は「ほっとHOT・中条」です。健康づくり課 ☎44・8680

健診名・教室名

6月の開催日
前期

パパママ学級後期

４か月児健診対

9:15〜 9:25

―
6月9日㈭

象

令和4年10・11・12月出産予定の方とそのパートナー――

13:00〜13:30

令和4年1月生まれの子

新型コ
新型コ ロナウ型コロナウイルスの感
ロナウイルスナウ イルス
イルスの感の感
感
染 拡大防止のため、中止
止
ま たは延期となる場合ががあります。その場合は個別あります
そ 場合は個別
別
で連絡
で
連絡します
します。
します
。

育児教室

6月3日㈮

9:15〜 9:25

令和3年12月生まれの子

７か月児健診6月16日㈭13:00〜13:30

令和3年10月生まれの子

１歳６か月児健診

6月14日㈫13:00〜13:15

令和2年10月生まれの子

３歳児健診

6月21日㈫13:00〜13:30

平成31年4月11日〜4月30日生まれの子

歯科健診※健康づくり課 ☎44・8680

健診名

6月の開催日受付時間

対

１歳児親子歯科健診――

２歳児歯科健診

6月7日㈫13:00〜13:40

保育園の開放日

象―

令和2年3・4月生まれの子※各施設に直接連絡してください。

保育園名

6月の開催日開放時間

ふたば保育園（すくすくらんど）

6月15日㈬10:00〜11:15

新和町2-57 ☎43・5225

黒川保育園（カンガルーム）

6月8日㈬10:00〜11:15

黒川1124 ☎47・2442

まごころ保育園たいない（にこにこひろば）

6月9日㈭10:00〜11:00

加賀新251 ☎20・8585

まごころ保育園ひので（おひさまひろば）

6月9日㈭10:00〜11:00

大川町15-59 ☎43・2509

子育て支援センターのご案内

連絡先※各施設に直接連絡してください。

支援センター名

開所日

開所時間

きらら
（ほっとＨＯＴ・中条）㈪〜㈮

10:00〜17:00㈯・㈰・㈷

10:00〜15:00

こあらクラブ（中条すこやかこども園）㈫・㈬・㈭（㈷を除く）

10:00〜15:00

育児相談は㈫・㈬・㈭の10:00〜15:00
西条町3-10 ☎43・2444

こっこクラブ（ついじ保育園）㈪〜㈮（㈷を除く）

10:00〜15:00

育児相談は㈪〜㈮の10:00〜15:00
築地3246 ☎45・1100 火曜日は計画活動あり

メイプルクラブ（ひだまりこども園）㈪〜㈮（㈷を除く）

9:00〜12:00
13:00〜15:00

電話・面接・メールによる相談。要予約
十二天91-5 ☎46・3131
Shttp://www.atago.or.jp/hidamari/

ふれ愛の里なかよし（きすげこども園）㈪〜㈮（㈷を除く）

9:00〜12:00
13:00〜15:00

育児相談は㈪〜㈮の9:00〜15:00
黒川1124 ☎28・8811

すこやか（聖心こども園）㈪〜㈮（㈷を除く）

9:30〜16:30

育児相談は㈪〜㈮の9:30〜16:30
西栄町9-46 ☎43・3650

みなみ（さわらび保育園）㈪〜㈮（㈷を除く）

10:00〜15:00

育児相談は㈪〜㈮の10:00〜12:00
星の宮町103-1 ☎20・7628

0歳児限定「ぴよぴよ広場」
会場
ほっとＨＯＴ・中条
２階和室

休日診療所
診療所名・連絡先

中条地区休日診療所（ほっとHOT・中条内）
西本町11-11☎44・8621 ※当日のみ

育児相談・連絡先
育児相談は㈪〜㈮の10:00〜15:00
西本町11-11 ☎44・8680※健康づくり課 ☎44・8680

6月の開催日

6月23日㈭開催時間

10:00〜11:00

対象・内容
対象：0歳児のお子さんとそのお母さん
内容：ふれあい遊び、育児相談ほか※事前の申し込みが必要です。
申込期間：5月30日㈪〜6月20日㈪※必ず保険証を持参してください。

6月の診療日

担当医師

6月5日㈰

渡辺 順

6月12日㈰

花野 伸一

診療時間

9:00〜11:30
13:30〜16:30

6月19日㈰6月26日㈰p.33

受付時間

6月29日㈬市報たいない 2022.5 合併号

鈴木 薫
千野 早苗

診療所名・連絡先

新発田地区救急診療所（県立新発田病院前）
新発田市本町1-16-14☎23・8350

診療日

受付時間

㈪〜㈮

19:30〜21:30㈯

18:30〜21:00㈰・㈷

9:00〜11:30
13:30〜16:30
18:30〜21:00

4

生涯学習課

跡 で は 二 軒 茶 屋 遺 跡 が︑ 前 期から晩期の遺跡では大沢遺跡
な ど が み ら れ ま す︒ そ の 中 でも 二 軒 茶 屋 遺 跡 は︑ 縄 文 時 代
前期の６千年前に縄文人が本格的に胎内市に定住し集落を営んだことを示す重要な遺跡

です︒

20

ます︒

線写真により内部に丸玉が個以上入っていることもわかり ま し た︒ 土 偶 は ２ 点 み つ かり︑ そ れ ぞ れ 胴 体 の 形 を し て
い て︑ こ の こ と は︑ 世 界 に おける最古の土偶形態と共通し国内最古級の土鈴と︑県内最古級の土偶も発見されています︒ 土 鈴 は 直 径 約 ３㎝ で︑ Ｘ

︻国内・県内最古の品々︼

測 さ せ ま す︒ ま た︑ 滑 石 を 薄く加工し磨きあげつくられた
ピアスタイプの耳飾りも発見され︑未成品もみられることから︑ 集 落 内 に 耳 飾 り の 製 作 職
人がいたこともわかりました︒

き 状・ 鳥 の 羽 状 に 縄 文 が 施 さ
飯豊連峰の最北端に位置する
れ て い ま す︒ ま た︑ ヘ ラ や 棒
標 高 1636・ ｍ の 朳 差
状 工 具 で 爪 形・ 円 形 の 模 様 が岳 は ︑﹁ え ぶ り さ し ﹂ ま た は美しく描かれ︑底部にまで刺突﹁いぶりさし﹂ と発音されます ︒ 関 川 村 の 盆 踊 歌 に ︑﹁ 朳が円状に施されているものも
地
味
に
す
ご
い
！
差岳人形見れば家内みな出るあります︒
下越の縄文時代②飯豊の雪形﹁タイガシ 種 蒔 に ﹂ と あ る よ う に ︑ 農 具
ラ﹂﹁えぶり但や﹂の 一 種 で あ る 土 を な ら す ﹁え︻漁撈と耳飾りの製作︼
ぶ り ﹂を 担 い で 腰 を 曲 げ た﹁ え遺 跡 か ら は 石 鏃︑ 尖 頭 器︑
ぶ り 但 や ﹂ の 雪 形 を 見 て ︑ 田 ︻櫛形山脈の縄文遺跡︼
箆 状 石 器︑ 石 錐︵ 石 の 錐 ︶︑を な ら し︑ 種 蒔 き を し た の で
櫛 形 山 脈 の 丘 陵 お よ び 山 麓 磨製石佁︑磨石類︑砥石︑石皿︑こ の 名 が つ い た と い わ れ て い で は︑ カ 所 の 縄 文 時 代 早 期 打 製 石 佁︑ 石 錘︵ 石 の 錘 ︶ な
ま す ︒ 先 述 し た﹁ タ イ ガ シ ラ ﹂ か ら 晩 期 の 遺 跡 が 確 認 さ れ て ど が 発 見 さ れ︑ 中 で も 漁 網 のの 目 の 部 分 の 雪 が 更 に 消 え て い ま す︒ 早 期 の 遺 跡 で は 高 畑 錘 と し て 使 用 し た 紐 掛 け 用 のい く と ︑ 次 に ﹁ え ぶ り 但 や ﹂ 城 跡 が︑ 早 期 か ら 晩 期 の 遺 跡 抉 り が 入 っ た 石 錘 が ３ ５ ０ 点
が 現 れ ︑ 春 の 風 物 詩 と な っ て で は 中 ノ 沢 遺 跡 が︑ 前 期 の 遺 も み つ か っ た こ と は︑ 頻 繁 にい ま す︒
漁撈が行われていたことを推

文・写真︻二軒茶屋遺跡の優美な土器︼
二軒茶屋遺跡は櫛形山系の丘 陵 地︑ 標 高 約 ｍ の 胎 内 市
船戸地内に位置します︒遺跡からは 数基の貯蔵穴等と多量の土器が発見されました︒煮炊きに使用する大型の深鉢から蓋付の小鉢までバラエティーに 富 ん だ 器 が 数 多 く 発 見 さ れ︑それらの土器の表面には渦巻

15

文・写真

生涯学習課

国内最古級の土鈴

石錘

耳飾りと未成品※新潟県指定文化財※新潟県指定文化財※新潟県指定文化財※新潟県指定文化財

縄文土器【6 千年前】新潟県最古の土偶

p.34

市報たいない 2022.5 合併号※胎内市美術館で６月２６日（日）まで、
黒川郷土文化伝習館で６月２７日（月）〜９月２５日（日）まで展示しています。

《194》

14

10

昔の人々は雪解け後の田植
え な ど 農 作 業 を 行 う 際 に︑ 山に見える雪形を農事歴として き ま し た︒ 胎 内 市 の 人 々も ︑﹁ 飯 豊 の 山 に タ イ ガ シ ラ
が 現 れ た ら 田 植 え を す る﹂ と
昔 か ら 言 い︑ 春 の 雪 解 け に 平
野 か ら 飯 豊 連 峰 を 望 む と︑ 胎内川の中央奥に聳える朳差岳に︑ 残 雪 が 魚 の 王 様 で あ る 鯛の頭の形に現れることから﹁鯛頭﹂ と呼んで農事歴として き ま し た ︒ 胎 内 川 は 昔 ︑﹁ タイ ナ 川﹂ と 呼 ば れ︑ 鎌 倉 時 代の 古 文 書 に は ﹁ た い の か ハ ﹂︑
江 戸 時 代 の﹃ 東 遊 記 ﹄に は﹁ 鯛名 川﹂ の 漢 字 が 当 て ら れ︑ 雪形を由来としたと考えられて
い ま す︒
こ の 雪 形 に つ い て は︑ 黒 川地区など平野部の方々は向かって右側に鯛の口が開く姿
を︑ 坂 井 地 区 な ど 山 間 部 の方々は向かって左上側に鯛の口が開く姿をタイガシラとして い ま す︒

えぶり但や
タイガシラ

《192》

美しい模様の縄文土器。
※新潟県指定文化財

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、イベント等が中止・延期になる場合があります。
その際は、市ホームページ等でお知らせします。

おぼえがき

５月

市報の中から、答えを見つけて応募しよう！
市報アンケート
1 ㈰2 ㈪3 （火・祝）親子天文教室「天体望遠鏡を作ろう」
4 （水・祝）★問 題…3 択問題です。
5 （木・祝）5 月 31 日は「世界禁煙デー」、5 月 31 日〜 6 月 6 日は6 ㈮
「禁煙週間」です。さて、「禁煙の日」は毎月何日でしょうか。
7 ㈯ア：1 日 イ：22 日 ウ：31 日
8 ㈰ マイナンバーカード休日交付窓口開設（午前中のみ）
9 ㈪★応募方法…はがき
10 ㈫お 1 人につき 1 通とし、市内在住の方に限らせていただきます。
11 ㈬ １歳児親子歯科健診・【夜間窓口】
問題の正解者のうち、市政や市報に対するご意見や今月号の感想な
12 ㈭ ４か月児健診
どをお書きいただいた方の中から、抽選で図書カード 500 円分を13 ㈮
14 ㈯ 胎内平自然観察会「春の胎内平を散策しよう」 4 名様に差し上げます。
※応募はがきにいただいたご質問は、内容により担当課から回答します。
15 ㈰
ご質問は、お電話で各課にお問い合わせいただくか、市ホームページの16 ㈪「各課へのお問い合わせ」をご利用ください。
17 ㈫★締 切… 5 月 16 日㈪（当日消印有効） 感想なども忘れずに
18 ㈬【夜間窓口】
お書きください。
19 ㈭ 弁護士による無料法律相談・１歳６か月児健診★前月号の答え… ア：銀太

※当選者の発表は、賞品の発送をもってかえさせていただきます。

‫ڼ‬㒑౽␒ྕ࣭ఫᡤ
㒑౽␒ྕ࣭ఫᡤ
‫ڼ‬Ặྡ࣭ᖺ㱋Ặྡ࣭ᖺ㱋‫ڼ‬㟁ヰ␒ྕ
㟁ヰ␒ྕ
市政や市報に対するご意見や今月号の
感想など

31

30

29

25

22

15

14

10

7

6

日 〜４ 月21日︾

市報たいない 2022.5 合併号

23

︽３ 月

胎内川千本桜ウォーク

24

日㈬春の全国交通安全運動出発
式
議会臨時会
日㈭
胎内市建設業協会総会日㈰胎内川千本桜ウォーク
日㈭大塚製薬との包括連携協定締結式
日㈮
胎内市新採用職員研修市長
講話
日㈬胎内リゾート取締役会
20

p.35

※応募を通じて取得した個人情報
は、賞品の発送とお書きいただい
たご意見や感想などの活用にのみ使用します。ご意見や感想は、個
人情報を除き市報や市ホームペー
ジに掲載することがあります。

‫࠼⟅ࡢࢬ࢖ࢡڼ‬ࢡ࢖ࢬࡢ⟅࠼

３月日㈫
胎内リゾート取締役会
新潟県市長会臨時役員会日㈬社会福祉協議会との協定締結式
胎内市空家等対策協議会日㈭新潟県村上市および胎内市沖における協議会
日㈮下越土地開発公社理事会
新発田地域広域事務組合議会
下越福祉行政組合議会日㈫議会運営委員会
全員協議会
日㈬愛光会・胎内やすらぎの家
後援会合同会議日㈭退職者辞令交付
退職者を送る会

４月日㈮人事異動辞令交付
交通安全指導員委嘱式
消防団長辞令交付1★前月号の応募者数と正解者数…応募者数：17 人、正解者数：17 人

ᚲ㡲

20 ㈮ パパママ学級（後期）
21 ㈯ 春の星座・神話解説教室
22 ㈰
23 ㈪
24 ㈫ ７か月児健診
25 ㈬【夜間窓口】
26 ㈭
27 ㈮
28 ㈯ 胎内平自然観察会「モリアオガエルの産卵を見よう」
29 ㈰ 胎内市の四季を感じる軽登山
30 ㈪
31 ㈫ ３歳児健診

20

市 報
げんきっきー

ぼくの わたしの歯げんき伝えよう！No.37
たいな
たい
ないのごっつぉNo.392
令和 4 年 5 月合併号

★ レシピ考案：胎内市食生活改善推進委員 ★

３歳児健診でムシ歯のなかった子を紹介します。

河内 藤弥 ちゃん（大出）

川崎 那知 ちゃん
（あかね町）

川崎 もも ちゃん（乙）小泉 陽登 ちゃん（菅田）

小山 怜音 ちゃん（宮川）

近 岳橙 ちゃん（あかね町）

鈴木 恵奈 ちゃん
（黒川中町）

清野 翔楓 ちゃん（長橋）

丹呉 美晴 ちゃん（西条町）

遠山 岳 ちゃん（前山台）

花野 新弦 ちゃん（飯角）

水澤 海 ちゃん（山王）

ベーコンとレタスの味噌汁● 材料（4人分）

編集・発行・デザイン : 胎内市総合政策課〒 959-2693 新潟県胎内市新和町 2 番 10 号
☎ 0254-43-6111 N0254-43-2868{koho@city.tainai.lg.jp Shttp://www.city.tainai.niigata.jp/

・ベーコン ……………40ｇ
・レタス………………160ｇ
・コーン缶 ……………30ｇ
・にんじん ……………10ｇ
・クレソン ……………80ｇ
・かつおぶし …………24ｇ
・みそ …………………24ｇ
・水 …………………600ml●作り方➊ 沸騰したお湯にかつお節を入れてだしを取る。
➋ ベーコンは大きめに切り、レタス
は手でちぎる。にんじんはピー
ラーで削り、クレソンは半分ぐら
いの大きさに切る。
➌ 鍋に、➊でとっただし、ベーコン、にんじんを入れてしっかりと煮る。
➍ みそを溶き入れて、レタス、コーン、クレソンを加える。
➎ ひと煮立ちしたらお皿に盛りつけて完成。

市報たいない
次号は、6月1日号です。

★動画も配信中★

※5月15日号は、発行しません。

山田 大駕 ちゃん
（築地）

今月の表紙

中 条 駅西口 公 園で遊 んでいる 親 子 を 撮
影 し ま し た︒この 日は天 気も 良 く 外 遊 びがとても 気 持 ちよさ
そうでした︒
今 号 は 公 園の 特 集
を し ま し た︒屋 外 に
お 出 か けの 時 に 参 考にしてみてください︒

次回発行 : 令和 4 年 5 月 31 日㈫市ホームページの「タイナイ動画」
で配信しています。

胎内市ホームページ

アプリで広報紙の配信も行っています。