2011（平成23 年）

まちづくり情報誌

№ 475

広報

賀
多 城
震災直後から市内の道路をふさいだ被災車両の移動やがれきの撤去を行った多賀城市建設災害防止協議会の皆さん。
救助車両や支援車両がいち早く市内に入ることができたのも皆さんの活躍があったからです。


写真：4 月 15 日撮影

9月

今月の見どころ特集 「多賀城市建設災害防止協議会」 2

市 政 情 報 「震災復興構想案」

4

まちかどニュース 「夏の思い出 地区夏祭り」

15

くらしアラカルト 「市内の放射線量の測定について」 12
くらしの情報 「各種健（検）診インフルエンザ予防接種」 18

私は震災時、東京に出張していしかし、偶然、出張先のお客さまから緊急車両が出せるという話をいただき、高速道路を使って帰ってきました。最初に多賀城を見た瞬間、あるはまだ水が引いていない震災直後から、市民の皆さんが少しでも安全に通れるよう道路の応急処理などの作業をしていました。災害直後からの作業だったので大変危険な中をよくやってくれたなと思います。

家屋の解体をする時は、持ち主の思い出がたくさん詰

今後、家屋の解体やがれきの移動など行います。特にまった家屋なので、その事を忘れずに作業したいと思います。

また、我々の本来の仕事は「ものをつくる」
ことです。

少しでも早くそれができる環境になることを願って、震災直後からの活動
日㈮の東日本大震災により、市内

日

震災直後、市の要請に従って行

自衛隊や消防などの緊急車両や景にただ立ちつくすばかりでした。そんな私たちは、目を覆いたくなるようなその光がれき、ヘドロなどでふさがれていました。

の道路は津波で流された多くの被災車両やする被災車両の移動やがれきの撤去作業に・警察などによる捜索活動に同行し、散乱の設置。

・各避難所へ支援物資を運送。仮設トイレ実施。


2011年❖ 平成23年

主な活動内容月日

機を多賀城市へ運搬。

動開始。夜中のうちに翌日の作業に備え重月

県外からの支援物資の輸送トラックが通行日以降できるよう主要道路を優先的に整備。
月・砂押川が決壊したため、県の対応を待つ

中、本市と災害時協力協定を結ぶ市建設災従事。

ことなく、安全を確保するため応急処置を害防止協議会（災防協）の皆さんはふさがれ
現在

物資不足の中での作業

・危険家屋などの解体。

志に支えられ、全国からさまざまな支援がいち早く届けられました。

ンの途絶と、ガソリンなどの燃料も思うよ

震災直後は電気・水道などのライフライ

市内の建設業の皆さんが作業中の事故防◆多賀城市建設災害防止協議会とは◆うに手に入らない中、それぞれの会社から
また、重機が津波被害で使えない状況に

止 の た め に、 よ り 安 全 な 方 法 な ど を「 勉 強年 月、災害時に市から要請され持ち寄って対応していました。

平成する会」として結成。
あっても、代わりの重機を取り寄せ、作業

ドロだらけの体を洗うこともできない中で一生懸命、作業を続けました。

中、「自分たちのまちのために」という思い

宅の状況などが分からないなどの不安のな人との連絡がとれなかったり、会社や自そんな作業をしている皆さん自身も大切る作業について、より迅速な対応をするた
電気・水道・造園などのさまざまな分野の班に分かれて作業に企業、 社が加盟しています。
今回の震災では、あたりました。

で の 作 業 は、 と て も つ ら い も の で し た が、がれき撤去などの作業では、住民の方から感謝のことばをかけていただき、とても励みになったそうです。

つねに情報共有を作業は常に危険と隣り合わせ。作業中に事故が起こらないよう慎重かつ迅速に連携

回、災防協加盟

また、震災直後は刻々と変わる状況に対をとりながら日々、活動しています。
応するため、毎日朝・夕

各社が集まりミーティングを行い、役割分

少しでも
「まち」
がきれいに、そして市民の皆さんが心

地よく住めるように今年も一生懸命取り組みました。

担を綿密に決めました。今でも毎日、夕方

暑い中、路上に捨てられたガムをはがしたり、草刈りにミーティングを行っています。

回程などを行い、2 時間ほどの作業で 2 トンダンプ 4 台分と100 袋分のゴミなどを収集しました。

未曾有の災害だったからこそ生まれた「つながり」
災防協の皆さんはこれまで、年にティングを行い他の会社の皆さんと顔を合

度 の 集 ま り で し た が、 震 災 後 は 毎 日 ミ ー
わせるようになりました。さまざまな業種の皆さんとの新たな「つながり」がたくさん生まれました。
その「つながり」が後世へも引き継がれるように大切に守る心と、自分たちのまちの社から会員約 90 人が参加しました。

6

復興へ向けた強い心を胸に、今日も市内の

今年は大震災があったにもかかわらず、8 月 5 日、51ンペーンを行っています。

がれき撤去

た道路を一刻も早く車両が通行できるよう

月

11

12

にあたった会社もありました。

7

め協定を締結しました。現在は建築・土木・

13

至る所で活動しています。

の公園や道路、堤防の清掃奉仕などの活動、
クリーンキャ

▲ 4 月 11 日

復旧活動しました。災防協の皆さんの高い1113

多賀城市建設災害防止協議会では、毎年多賀城駅周辺

2末の松山清掃

広報多賀城 9 月号

広報多賀城 9 月号
2011年❖ 平成23年



3

3

集

が、戻る手段がありませんでした。

3

特

その後、市役所の災害対策本部のもと、災防協会長と▲ 4 月 29 日

災害ごみ収集

今年もクリーンキャンペーン実施

特集 多賀城市建設災害防止協議会に多賀城へ戻ろうと試みました集

して活動に従事しました。私が不在の間も会員の皆さん

砂押川堤防応急処置

日々、活動していきたいと思います。

50

道路復旧
▲ 3 月 14 日

▲ 3 月 13 日
災害ごみ収集大きくたどり着ける状況ではありませんでした。

3

復興に向けて～私たちのまちのために～ました。地震が起こってからすぐ

震災からもうすぐ半年。市内の景色は震災直後に比べ徐々に元の姿へ戻りつつあります。今月号は、そん
なまちの復興を願って、震災直後から今もなお活動し続けている皆さんを紹介します。

多賀城市建設災害防止協議会
会長 斎藤 孝一さん

特場所を境に景色が一変し、ただ驚くばかりでした。そんな中、明月にある自分の会社へ向かいましたが、被害が▲ 4 月 18 日

▲4月8日

2

■広報多賀城へのご感想やご意見をお寄せください。［地域コミュニティ課広報広聴係へ郵送（宛先は裏表紙）、ファクス・ホームページ（左ページ参照）］
ホームページ http://www.city.tagajo.miyagi.jp/
ファクス 022-368-8104☎ 022-368-1141■多賀城市役所

■多賀城市役所☎ 022-368-1141

ファクス 022-368-8104

ホームページ http://www.city.tagajo.miyagi.jp/■広報多賀城へのご感想やご意見をお寄せください。［地域コミュニティ課広報広聴係へ郵送（宛先は裏表紙）、ファクス・ホームページ（左ページ参照）］～笑顔あふれる未来を目指して～復興施策のポイント❶早期復旧の実現

震災復興計画の骨子となる震災復興構想案に関する市民との意見交換会を実施しました・仮設住宅整備促進と住宅の応急修理の推進

・道路や住宅地のがれきの撤去や、被災家屋の解体撤去の推進

本市では、笑顔あふれる未来を目指して、市民の皆さま、企業の皆さまとともに、復興へと進んでいくため、・道路、上下水道、下水道処理施設、学校施設などの公共施設の早期復旧

震災復興計画を策定しています。

・被災企業の再建に向けた仮設店舗、仮設工場の整備促進

今後 10 年間の復興の取り組みを定める震災復興計画の骨子となる震災復興構想案を作成し、平成 23 年 8 月 10・現地での居住再建促進と新たな居住地の確保支援策定主旨 

・地域活動を支える人材育成強化

・地域での問題・課題を、ビジネスにつなげ、暮らしを根幹から支える「しごと」
を産み、育む仕組みづくりと活動支援

東日本大震災により、甚大な被害を受けた本市の復興に向けて、市民をはじめとする多様な方々の知恵と力を結集し、ともに歩んでいくため、復興に向けた将来像や取り組みの道筋・羅針盤として策定するものです。

復❸既存産業の再興促進と立地支援の強化
・工場地帯の都市インフラ（道路・雨水幹線など）
の整備推進
・
（仮）
多賀城インターチェンジなどの整備促進

1

・企業立地を促す復興特区制度の活用❹減災対策の充実強化
・防潮堤・防災林の整備促進と河川・運河堤防の充実強化促進

4・避難拠点施設の整備・確保

・避難広報の多チャンネル化推進

・「逃げる」
を基本に考えた道路整備推進

貞山運河

防潮堤強化

避難
道路

仙台港
北ＩＣ

都市計画道路の整備

避難道路

三陸縦貫自動車道

避難道路

多賀城
ＩＣ

避難広報の
多チャンネル化

ＦＭ局❖減災対策の充実強化イメージ

津波避難ビルなどによる
避難施設

河川・運河の強化を要請

道路管理者へ整備要請

盛土＋防災林

港湾管理者へ整備要請

工場など
盛土＋防災林防潮堤
仙 台 港

これまでの多賀城を支えてきた産業の活力・元気再生ます。

復興に向けた将来像 
生活再建と産業再興

災害に対応した安全安心の確保

震災経験の伝承とまちの魅力度向上①誰もが安心して住み続けられ①数 十年規模の災害には「財産ニケーション」「 温もり」のあ

千年規模の災害には「命」
が守①災害に対する知恵、考え方を後世に伝承するまち②復興に向けた市民・企業の想いが一つになり、市民にも企業にも選択される
魅力と資質を備えるまち③「－（マイナス）
」
を
「＋
（プラス）
」
にする
という逆転の発想で、防災の知恵が集積し、世界に発信するまち～被害を最小限にする減災～

る、「絆」「 つながり」
「 コミュ

防潮堤

仙台港

❺防災意識の向上
・防災教育の徹底

るまちと 命 」が、 数 百 年、 そ し て、られるまち

②東 日 本 大 震 災 を 踏 ま え た 自

いカタチの仕事・雇用が創造

助、共助、公助が実践される

されるまち

まち

・防災訓練などの備え対策の充実・強化

・自助・共助・公助による災害用備蓄品の確保促進と、災害時における他自治体からの支援体制の構築

・東日本大震災を伝承するための機会・記録の確保❼「歴史」
・「景観」・「文化」を生かしたまちづくりの推進
・歴史的な景観形成、景観維持向上の取組推進

・文化センターを中心として育んできた文化を生かした取組推進❽復興シンボルとしての史都・市心の整備推進
・多賀城駅北側・南側の一体的な整備促進

・多賀城駅を中心とした公共交通ネットワークの構築

2011年❖ 平成23年

広報多賀城 9 月号

先人から受け継いだ
悠久の歴史「史都 多賀城」を後世へ復旧期 3 年
（平成 23 年～25 年）、再生期 4 年（平成 26 年～29 年）、発展期 3 年（平成 30 年～32 年）の 3 期に分けて、②新しい価値観がうまれ、新し❻震災の教訓・知恵の伝承と世界への発信

5「市民が主役」と「支えあい・学びあい・育ちあい」
を基本に復興を取り組みを進めていきます。

～日常生活と仕事の再生～■多重防御断面イメージ

盛土＋防災林3

安全・安心・笑顔をキーワードに復興を

なお、復興を見据えて、次のステップにつながる取り組みについては、復旧期から着手し、早期復興を目指し

総合治水対策

盛土＋防災林念

復興までの計画期間を 10 年間とし、平成 32 年度を目標年度とします。

砂押川

避難ビル

盛土＋防災林理

計画期間は 10 年間 

盛土＋防災林
広報無線

2

復旧そして復興へ

興

今後の予定
今回の意見交換でお示しした震災復興構想は、復興～震災を伝え、独自性を生かす～

震災復興構想案に関する市民との意見交換会の主な内容に向けた取り組みの方向性を示すものです。

・復旧・復興事業の実施期間を明確にすること。

興構想に修正を加え、具体的な復興の取り組みを盛り・被災者アンケート結果を地域別に分析し、施策に展

震災復興計画案については、10 月下旬に市民の皆・震災の教訓の伝承や防災教育の取り組みを実施する

今後、市民の皆さんからのご意見を踏まえ、この復込んだ震災復興計画を策定していきます。

さんにお示しし、今回同様の意見交換会を開催することを予定しております。

問／市長公室震災復興推進局

内線 261、262

・防災意識の向上を図るための施策を実施すること。
開すること。
こと。

・津波対策における仙台市との連携協力体制が重要であること。

2011年❖ 平成23年

広報多賀城 9 月号



市 政 情 報市 政 情 報❷「絆」・「つながり」を前提とした、健やかな「くらし」の確保と、活力ある
「しごと」
の創出

日に市民との意見交換会を開催しました。

日

険料が減免対象になった要介護認あり、他の災害ごみとは区別し収一般の方の搬入はできません。市

集 運 搬 し な け れ ば な ら ない た め、分からの介護サービス利用料等類ごとに分別し、飛散しないようが回収を行いますので、廃材の種

月を、介護サービス事業所にすでに定を受けている方について、支払っている場合は、申請するこ

家屋、償却資産については、損害

震 災 に よ り 被 害 を 受 け た 土 地、の程度に応じて固定資産税・都市）として市が指定した区域内に所在する土地、家屋については、平成年度分の固定資産税・都市計画

税を免除します。
市で、対象物件を把握し、損害減免の割合は、次の表の通りです。

財形持家転貸融資の特例措置について問／税務課固定資産税係

・

・

・

年目まで無利子
年目まで
通常金利
通常金利

％

％
返済期間／

・

、810 万円超％、810 万円まで

内線 154～156

とします
①融資額

特例金利／

・

年目から

構では、被災された勤労者の方が②融資額・融資日から

住宅取得などのために財形持家転・全返済期間独立行政法人雇用・能力開発機

貸融資を新たに受ける場合に、貸年目以降付金利引下げなどの特例措置を行内、補修の場合年以います。

＊住宅の種類、申込時の年齢によ

年 以 内（ 据 置
融資対象／

年以内）
①住宅の建設・購入の場合

月日

申込期限／平成の福利厚生担当者などに確認して年いた住宅が被害を受け、り災証明

申込先／申込み先は、勤労者の方

り返済期間が変わります
書による当該住宅の被害の程度がの状況により異なります。勤務先

震災により所有または居住して全壊、大規模半壊または半壊の場
合

ください。

・ 住 宅 の 新 築 資 金（ 土 地 の 取 得・

資金使途／

きる方

→事業主団体へ行う場合

団体を通じて財形持家転貸融資を②勤務先事業主が加入する事業主→勤務先事業主へ資制度を導入している場合①勤務先事業主が財形持家転貸融②住宅補修の場合
震災により所有していた住宅が整備資金を含む）

被害を受け、り災証明書を提出で・新築住宅の購入資金ます

・ 申 込 日 に お け る 一 般 財 形 貯 蓄、→福利厚生会社（財形住宅金融な

市 政 情 報月
対策を講じた上でご連絡ください。

加算支援金 平成とにより一割負担分を還付しま
問／生活環境課環境リサイクル推

必要書類／
進係

平成 年度固定資産税・
都 市 計 画 税 の課 税 免 除および減免について

税のお知らせ内線 234～236

す。申請する場合は、免除認定証、日の所在が介護サービス事業所が発行した領基礎支援金
分かる住民票（除票）②世帯主預金① 月

年

被災者支援のお知らせ
被災者生活再建支援 制 度
屋解体について■「半壊」
または「大規模半壊」の家

日㈪まで

収書原本、印鑑、通帳をお持ちく
申請期間／ 月ださい。

通帳所定欄の写し③り災証明書
加算支援金

り災証明書が「 半 壊 」ま た は「大礎支援金と同じ通帳の写し①契約書の写し②基

規 模 半 壊 」の 方 で 住 宅 を 解 体 す る
申請・問／介護福祉課介護保険係
内線 661～663

市の災害ごみ仮置き場へ自ら搬入の減免申請
震災により被害を受けた方の平する際は、「搬入許可証」が必要で活環境課で行っています。
計画税の減免が受けられます。

す。搬入許可証の発行手続きは生

年度の介護保険料の減免申請

必要書類／①搬入する車両の車検

被保険者の居住する住宅が半壊
証②り災証明書③リフォームなど

分～午後

また、津波により被害を受けた以上の場合、減免措置の対象とな

急修理は申請書の写し）
日の 場 合 は 工 事 請 負 契 約 書（ 住 宅 応
許可内容／①搬入許可期間は台のみ持者が死亡した場合や前年の収入トン以下の車両間②時

手 続 き 期 間 ／ 月 曜 ～ 金 曜 日（ 祝 日
を 除 く ）、 午 前ては減免適用後の税額で納税通知の程度を確認しているものについ

ています。
―

階マリ

書をお送りします。

時時

搬 入 時 間 ／ 月 曜 ～ 土 曜 日（ 祝 日 を

日㈪まで
時～午後

申請期間／ 月除く）、午前■石綿（アスベスト）含有建築廃材

会場／マリンゲート塩釜

健康被害を引き起こす可能性がについてにより、住宅・家財・事業用資産
ンホール（塩竈市港町
期 間 ／ 無 期 限 で 開 設 中（ 土 曜・ 日︱ては、税務署で手続きをすること
曜日、祝日を除く）
時て所得税などの減免措置を受けら時～午後により、平成開設時間／午前問／塩釜税務署☎ 362・2151

万円

歳未満…176 万円

震災により、業務中または通勤

歳未満…

歳以上

歳以上…296 万円ます。

とに次の上限額が定められてい

なお、立替払の額には、年齢ご企業者支援のお知らせ

手続きに関する個別相談会を行っ

税 務 署 で は、 次 の 日 程 に よ り、れる場合があります。

年分にさかのぼっなどに被害を受けられた方につい震災により被害を受け、介護保還付申請

介護サービス利用料等の内線 661～663

申請・問／介護福祉課介護保険係

細はお問い合わせください。

の対象となる場合があります。詳より著しく減少した方なども減免

また、震災により主たる生計維

確認ください。

りますので、り災証明書を必ずごを受け付けています。

成

震災により発生した災害ごみを

内線 162、163場合は、「半壊解体」になり、「全壊」

日

災害ごみについて問／社会福祉課総務企画係

月

単数世帯（一人暮らし）年

平成 年度の介護保険料と同じ金額で申請できます。
なお、り災証明書の被害区分は変更になりませんのでご注意くだ
解体する場合には、事前に市でさい。
写真撮影を行いますので、社会福基礎支援金と加算支援金の金額

祉課までご連絡ください。
は次の通りです。

複数世帯

基礎支援金 平成

申請期限／

税 務署にて災 害減 免 法
およ び 災 害 に 係 る 雑 損控除を申告された方へ
この度の震災の特例として平成年分の所得税において災害減免法および雑損控除を申告された方については、市県民税において次のような取り扱いをすることができます。
▼災害減免法を適用された方市県民税にて雑損控除を適用することができます。市県民税の申告が必要です。

震災により、お勤め先の中小企

未払賃金の立替払制度の手続きについて控除を適用させるかどうか選択すいる場合は、大企業も対象となり％を限度に国が事業主に代わっ

問／仙台労働基準監督署て支払う（ 立 替 払 を す る ）制 度 でま す ）が 倒 産 し た た め、 賃 金 が 支で雑損控除の適用となる年度が異・中古住宅の購入資金る場合（財形住宅金融など）に出資してい☎ 299・9071なるため、所得税の確定申告とは中のご家族が被災され死亡または融資限度額／

・住宅の補修資金
た中小企業に雇用されていた労働管理課審問／独立行政法人雇用・能力開発

ど）へ
千万円）

財形年金貯蓄、財形住宅貯蓄の合
倍の額
（最高

計残高の

機構勤労者財産形成部

受 給 で き る 方 ／ 亡 く な ら れ た 方、
「未払賃金」が残っている方

・住宅の新築、購入に必要な額及☎ 045・683・1167

子、父母、祖父母、孫、兄弟姉妹％の額
万円未満の端数は切り捨てること＊融資の額は額の立替払の対象となる未払賃金／☎ 299・9071

問／仙台労働基準監督署

遺族補償給付の対象になります）

査・融資係
カ月前の日から立替

び土地の取得（整備含む）に必要な退職日の払請求日の前日までの間に給与支す。

万円以上とし、（同居していた方がいない場合も行方不明となっている方の妻、夫、③勤務先事業主が福利厚生会社
行方不明となっている場合、労災払われないまま退職した労働者に業（法律上の倒産手続きを取って年度の市県民税にて雑損

23

2011年❖ 平成23年

3

保険の遺族（補償）請求などができ労災請求についてることができます。適用させる場
ない場合は、その旨の市県民税の申告が必要です。

10

者 で、 企 業 の 倒 産 に 伴 い 退 職 し、年以上、事業活動を行ってき受給できる方／す。

この場合は、所得税と市県民税

4

対して、その未払賃金総額のうち合、申告は不要ですが、適用させ平成▼雑損控除を申告された方10

別に市県民税の申告を毎年行う必
詳細は税務課までお問い合わせ

要があります。

38 85
38

1 0
1

5

31

4

払日が来ている給与と退職金で

10

4

ください。

3

23

市 政 情 報5010問／税務課市民税係

平成 23 年度分の償却資産の申告で、免税点（課税標準額が 150万円）以上の事業所（方・納税義務者の方）に減免申請書を送付いたします。申請された内容に基づき、該当する減免の割合に応じた税額の更正をいたします。

1

28

26

6

内線 151～153

所得税の軽減または免除における個別相談会場の開設
このたび施行された震災特例法

2

10 5

2

11

31

固定資産税・都市計画税
損害の程度（被害面積の割合）
減免の割合
10 分の 8 以上
全部
土 地 10 分の 6 以上 10 分の 8 未満
10 分の 8
10 分の 4 以上 10 分の 6 未満
10 分の 6
10 分の 2 以上 10 分の 4 未満
10 分の 4
損害の程度（り災証明の判定）
減免の割合
全壊
全部
家 屋
大規模半壊
10 分の 6
半壊
10 分の 4
津波被害の区域（長期避難区域）内に所在する固 課税免除
定資産（土地、家屋）

35

3

10

減免の割合
全部
10 分の 8
10 分の 6
10 分の 4
損害を受けた価格の割合
10 分の 10
償却資産 10 分の 6 以上 10 分の 10 未満
10 分の 4 以上 10 分の 6 未満
10 分の 2 以上 10 分の 4 未満

固定資産税

23

80

37.5

3
5
1

4

大規模
半壊世帯

23

80

1

11 6

4
3
4

75

1

30
1

全壊世帯

31

8
9

50

10

9

45

88

大規模
半壊世帯

広報多賀城 9 月号

広報多賀城 9 月号
2011年❖ 平成23年



30 30 45

100

4

区分

22

22

全壊世帯

24

①基礎支援金（万円）②加算支援金
計
建設・購入
200
300
補修
100
200
賃借
50
150
建設・購入
200
250
補修
100
150
賃借
50
100
建設・購入
150
225
補修
75
150
賃借
37.5 112.5
建設・購入
150 187.5
補修
75 112.5
賃借
37.5
75

23

■広報多賀城へのご感想やご意見をお寄せください。［地域コミュニティ課広報広聴係へ郵送（宛先は裏表紙）、ファクス・ホームページ（左ページ参照）］
ホームページ http://www.city.tagajo.miyagi.jp/
ファクス 022-368-8104☎ 022-368-1141■多賀城市役所

既卒若年求職者のた め の就職応援 CareerForum
日本商工会議所は、
中小企業庁、励金を支給します。

者を正規雇用した事業主の方に奨奨励金対象者の条件／雇用で雇い入れた事業主

雇用として雇い入れ、その後正規対象

・有期雇用期間（原則

支給額／カ 月 ）は、万 円（ 最 大

万 円（ 正 規 雇 用 か ら

カ月定問／宮城労働局総合相談コーナー☎ 299・8834
ハローワーク塩釜☎ 362・3361

本プレゼント当選者

田 中 栄 子 さ ん、 笠 嶋 明 夫 さ ん、新酒
宮澤正行さん、鈴木隆一さん、菅原雅彦さん
問 ／ 多 賀 城 市 観 光 協 会（ 商 工 観 光課内）
内線 472、473

況を市ホームページ、市携帯サイ
市ホームページ／

トで随時公表します。

http://www.city.tagajo.
miyagi.jp/
市携帯サイト／

http://www.city.tagajo.
miyagi.jp/m/s/

願いします。
問／議会事務局
内線 311、312

月日㈪ご厚意に感謝（敬省略）【社会福祉協議会へ】
・稲葉愛子（伝上山一丁目）


2011年❖ 平成23年

市 政 情 報・ 経 営 実 務 に 実 績 の あ る 大 企 業、対象事業主／卒業後・有期雇用終了後に正規雇用で雇人につき月額

中堅企業の OB

で就職先が未決定の者で、ハロー

年以内の大・さまざまな専門分野に対応可能
卒者なども応募可能な大学求人等がない者）

一の事業主に正規雇用された経験
・雇入れ開始日現在の満年齢が○名称募集結果（応募総数

店で取り扱っております。

お米を使って新酒を醸造していま
優秀賞「多賀城桜」

じょう ざくらどをお話しいただきました。参加

千本。新しい多賀城市の名産品「多滞在先での不在者投票
選挙期間中、他の市区町村に滞在している方は、滞在先の市区町村の選挙管理委員会で不在者投票ができます。投票用紙等交付のための「宣誓書（兼請求書）」の提出が請求いただくか、市のホームペー件）

賀 城 桜 」は 市 内 観 光 協 会 加 盟 酒 販

新酒がついにデビュー☆
新酒おひろめ会を開催しました

歳未満の者

万円）

を、ハローワークまたは新卒応援

一の事業主に正規雇用された経験

年 月以降の新規学卒者

なエンジニア

がない者）

・平成

内容／
い入れた場合は、対象者派遣の手続き／・雇入れ開始日現在の満年齢が友好都市・天童市にある日本酒

したが、震災にも負けず、このたで有名な出羽桜酒造で、多賀城のび完成しました。

が者からは「 お い し い 」の 声 が 飛 び日㈰

交っていました。販売数は限定一

向けて育成するために、次によりカ月間の有期雇用した事業主の方に奨励金を支対象事業主／原則

給します。

月

人につ

ワークまたは新卒応援ハローワー

・事業再建計画の策定

ハローワークに提出し、そこからハローワークと合同で、被災地に着した場合に支給）

き①申込書送付（ 〒 980 ―0811
歳未満の者

年以上継続して同

クに求職登録を行っている者

年以内の卒業後就職していない方または未仙 台 市 青 葉 区 一 番 町 4 ―6 ―1 仙支給額／

験 が な い 者（

・卒業後安定した職業に就いた経の紹介により、卒業後大卒者などを正規雇用として雇い・転業、新事業展開の検討
・設備などの復旧・補修相談

おける合同就職説明会「既卒若年入れた事業主求職者のための就職応援
・資金調達の検討
奨励金対象者の条件／

Forum―震災

Career・平成月 以 降 の 既 卒 者（ 卒・事務所再建に向けたアドバイス
年以内）

年

・仕入、販売先などの見直し

時

業後

復 興 就 職 支 援 イ ベ ン ト ―」を 次 の時～

・生産体制の再建構築支援

とおり開催します。
予約不要です。
日㈫午後
験 が な い 者（

・卒業後安定した職業に就いた経

日時／ 月
する相談

・その他さまざまな経営課題に対年以上継続して同

対象／来春卒業予定の学生、今春

会場／仙台サンプラザホール

内定者、内定取り消しの方、若手②支援希望内容の確認・日程など

台第一生命タワービル 6 階）

社会人など
服装／自由

定着した場合カ月

問／宮城労働局総合相談コーナー

年以内の大学等の既卒日㈰・投票日必要となりますので、多賀城市選ジからダウンロードしていただ

挙管理委員会事務局へあらかじめ投票日に、仕事、旅行、入院なき、必要事項をご記入のうえ、多期日前（不在者）投票

投票所は、入場券に記載されてどで投票できない方のほか、自営お送りください。滞在先へ投票用

賀城市選挙管理委員会事務局まで業の方やレジャーなどの私用で歳未

なお、期日前投票時点で問／選挙管理委員会事務局
内線 631、632

日㈭から

第三回市議会定例会の会期

第三回市議会定例会
は、 月までの予定です。皆さまの傍聴をお待ちします。
月日㈬に開催予定の議会運管 理 委 員 会 が 交 付 す る「 郵 便 投 票

営委員会で決定しますので、おなお、会期日程の詳細は、
証 明 書 」が 必 要 で す。 証 明 書 が 必

問い合わせはその日以降にお月などの人が対象で投票日当日は、投票・開票の状

投票・開票速報

さい。

す。詳しくは、お問い合わせくだ保険の要介護は、身体障害者や戦傷病者、介護

なお、この制度が利用できる方

してください。

要な方は、日㈬までに請求

この制度を利用するには、選挙

郵便による不在者投票ができます。

れぞれの病院や施設で不在者投票

病院や施設に入っている方は、そ

県の選挙管理委員会が指定した病院などでの不在者投票

紙などをお送りします。

あっても期日前投票ができます。
満 の 方（ 選 挙 人 名 簿 に 登 録 さ れ て

日㈯
分～午後

時

い る 方 ）は、 不 在 者 投 票 を 行 う こ

時日㈪～とになります。
期間／ 月

時間／午前

会場／多賀城市選挙管理委員会事
務局

持 ち も の ／ 投 票 所 入 場 券（ 入 場 券がまだ届いていない場合は、必要ありません）

板橋仁志さん、佐山幸子さん※支援ニーズに応じて、支援内容

た

まれた多賀城桜の新酒おひろめ会

名前をもらい新たに命を吹き込

命名 「多 賀 城 桜 」

いた新酒の名称が決まりました。

月に募集しておよび支援方法（支援回数や派遣
ハローワーク塩釜☎ 299・8834☎ 362・3361

100 万円ア ド バ イ ザ ー の 種 類 な ど ）を 決 定

正規雇用での雇入れから

30

します。
③アドバイザーの派遣の調整

主催／中小企業庁・日本商工会議所・ハローワーク
問／㈱ディスコ東北支社

1
1☎ 213・1510

震災復興支援アドバイザー制度
ま た、 仙 台 支 援 セ ン タ ー で は、
震災復興支援アドバイザーを常設

独立行政法人中小企業基盤整備機構では、被災された中小企業の日㈫にキャッスルプラザ

多賀城で開催しました。出羽桜酒を 月造の営業部長と工場長をお迎え

年以内既卒者
トライアル雇用奨励金
卒業後も就職活動を継続中の新し、各種経営相談にも対応してい規 学 卒 者 の 方（ 高 校・ 大 学 等 を 卒
し、完成までの道のりや思い出な復興事業をお手伝いするため、各問／中小企業復興支援センター仙台

年 以 内 の 方 ）を 正 規 雇 用 へます。

震災復興支援アドバイザーに
業後卒業後採用拡大奨励金

年以内既卒者☎ 399・9077

種専門家を無料で派遣しています。
は、実務経験豊富な次の方々が登録されています。
・中小企業支援の経験豊富な中小企業診断士、一級建築士、弁護士、

40

3 1

3

月号と一緒に配布した『多

投票所について月

この一票 かがやく未来の みちしるべ

社会保険労務士など40います。場所については、広報多賀城
賀 城 市 内 投 票 所 の ご 案 内 』ま た は

時から午後

告示日

多賀城市議会議員一般選挙
この選挙は、今後の多賀城市政のあり方を左右する私たちにとっ
投票時間は、午前て最も身近で重要な選挙です。

市のホームページ、市携帯サイト
カ所の投棄権しないで、皆さんそろってでご確認ください。
東日本大震災により票所が被災したため、次のとおり

投票区変更します。
○第20

8

投票しましょう。

つ日までに住民票
変更前 笠神会館↓

投票区

変更後 多賀城東小学校○第変更前 大代地区公民館↓

投票区

変更後 小野屋ホテル○第

変更前 （独）
雇用・能力開発機構
宮城センター↓

10時までです。

4
3

変更後 ホテルキャッスルプラザ
多賀城

9

投票できる方
今回投票できる方は、次の月の要件を同時に満たす方です。
年日 ）に お い て 引 き 続 き日までに生まれ

日頃に届く予

10 3
10

11

30

母子健康
センター

①平成
月

が作成
（転入届）
されており、基準日（

月ヶ月以上住民基本台帳に記録さ
年

れている方
②平成
た方
なお、投票日までに市外へ転出
した方は、投票できません。

月

投票所入場券は、有権者の皆さ

投票所入場券を郵送します
んのお手元に定です。
投票日当日は、投票所に入場券をお持ちください。

市 政 情 報229広報多賀城 9 月号

広報多賀城 9 月号
2011年❖ 平成23年



9

6

50

9

3

3
多賀城市役所

9
12

40

3
1
8 5

駐車場
入口

17

21

3

3

3

7

5
2

1
9

5

1

7

9
社会福祉
協議会

21

3

3
14

3
12
3

9

27

6

3
9
9

16

23

9
3

8

9

8
3

21

3
3

選挙管理委員会
事務局■広報多賀城へのご感想やご意見をお寄せください。［地域コミュニティ課広報広聴係へ郵送（宛先は裏表紙）、ファクス・ホームページ（左ページ参照）］
ホームページ http://www.city.tagajo.miyagi.jp/
ファクス 022-368-8104☎ 022-368-1141■多賀城市役所

■多賀城市役所☎ 022-368-1141

ファクス 022-368-8104

ホームページ http://www.city.tagajo.miyagi.jp/■広報多賀城へのご感想やご意見をお寄せください。［地域コミュニティ課広報広聴係へ郵送（宛先は裏表紙）、ファクス・ホームページ（左ページ参照）］

多賀城の復興を支えている行政機関の皆さんに感謝します

全国の皆さんからのご支援に感謝します

災害復旧のため、これまでに全国の 100 を越える行政機関から派遣された約 1 万 5 千人の職員が多賀城市内で活動しています。震災発生直後は応援給水や、避難所運営にあたっていただき、不安な生活を送る私たち市民を支えていただきました。
その後、被災者総合相談窓口での受付業務や、震災で被害を受けた家屋等の調査、避難者の健康調査など数多くの現場でご協力ををいただきました。
家屋解体申請受付業務の支援に来ていただいた東京都国分寺市の松本さんは、「家屋の解体撤去依頼を受ける過程で、依頼者のご説明を聞きながら被災状況を写真で確認することもあり、この震災が人々に与えた影響を肌で感じる支援活動となりました。国分寺市は多賀城市と全史協（＊）
での繋がりをもとに、5 月 9 日から延べ約 100 人の職員を派遣し、支援活動を行っています。私たちの活動が多賀城市の復興に役立てば幸いです」と語ってくれました。
これまでの復興への多大なご支援に心から感謝を申し上げます。
＊全史協：全国史跡整備市町村協議会。全国で 524 市町村が加盟。

東日本大震災で甚大な被害を受けた多賀城市へ、全国各地の皆さんから多くのご支援をいただき、ありがとうございます。
7 月 31 日現在で、義援金 1 億 2,941 万 2,641 円、寄付金 1 億 3,191 万 7,361 円と多くの物資の提供・人的支援をいただいています。これまでの多大なご支援に感謝するとともに、一日も早い復興に向けて全力で取り組んでおりますので、引き続きご支援、ご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。
なお、物資の提供・人的支援をいただいた個人の方と、匿名で義援金・寄付金をご提供いただいた方については、掲載を控えさせていただいています。また、記載漏れやお名前の誤りがありました場合はご容赦ください。
（敬称は略させていただきます）

ご支援をいただいた行政機関を紹介します（8 月 1 日現在）

7 月 1 日から 7 月 31 日まで新たにご支援いただいた方々を紹介します

応援自治体名

協力業務

北海道

手話通訳

北海道長万部町

被災者総合相談窓口

東北農政局
東北総合通信局

物資搬入搬出応援自治体名協力業務

福井県

り 災 証 明 発 行、 被 害 調 査、
被災者総合相談窓口

山梨県

避難所巡回、被災者・仮設
住宅健康訪問調査

山梨県南アルプス市

避難所巡回・被災者訪問健康
調査

東北財務局

避難所運営

青森県青森市

下水道施設一次調査

長野県塩尻市

宮城県

避難所巡回、仮設住宅訪問
健康調査

長野県大町市

宮城県（県税事務所）

被害調査

長野県安曇野市
岐阜県

避難所運営

岐阜県多治見市

避難所巡回・被災者訪問健康調査

宮城県仙台市
宮城県塩竈市応援給水

秋田県

静岡県伊豆の国市

避難所運営

愛知県

山形県山形市

下水道施設一次調査

山形県天童市

被害調査、被災者総合相談窓口、下水道施設一次調査、
応援給水

三重県

国税庁

被害調査

秋田県秋田市
秋田県男鹿市

群馬県
群馬県高崎市
群馬県桐生市

三重県尾鷲市

被災者総合相談窓口

群馬県富岡市

三重県紀宝町

広島県呉市

応急修理制度に係る事務

三重県伊賀市

広島県福山市水道局
避難所運営

山口県防府市

被災者総合相談窓口、介護認定調査、応援給水山口県宇部市

応援給水

四国財務局

避難所運営

三重県東員町

香川県

三重県菰野町

被害調査、被災者総合相談
窓口

高知県

被害調査

高知県四万十町

避難所運営

高知県宿毛市

避難所巡回・被災者訪問健康調査

高知県四万十市

介護認定調査

家屋解体申請受付業務、被害調査、文化財調査

神奈川県大和市

被害調査、融資業務

神奈川県逗子市

被害調査

神奈川県小田原市

文化財調査

富山県高岡市

被災者総合相談窓口、避難所運営、被害調査

2011年❖ 平成23年

広報多賀城 9 月号

三重県大紀町

被害調査

三重県明和町

認定調査、文化財調査

滋賀県

九州財務局

滋賀県大津市

福岡財務支局

滋賀県彦根市
大阪府

下水道施設一次調査

大阪府池田市
大阪府豊中市兵庫県
兵庫県明石市
兵庫県宍粟市

被害調査

避難所運営

福岡県太宰府市

被災者総合相談窓口、文化財調査福岡県みやま市

避難所巡回・被災者訪問健康調査

佐賀県

避難所巡回、被災者・仮設住宅健康訪問調査大分県宇佐市

被害調査

8
1
7

日

災害廃棄物処理業務

三重県大台町日から

神奈川県横浜市

三重県明和町

多賀城の復興を祈る
七夕飾り

広島県竹原市水道課

三重県熊野市

避難所運営などの業務でご支援いただい三重県桑名市

物資提供・人的支援

た富山県高岡市の職員の皆さんが、多賀城

東京都国分寺市

広島県江田島市企業
応援給水
局

青森県長寿社会振興センター、荒浪睦、（有）エクステルホ－ムズ、（株）尾鷹林業、北村技術（株）、キハラ（株）、キャノンマーケティングジャパン（株）、（株）グランツ、埼玉県和光市、（株）サカイ引越セ
ンター仙台支社、塩釜人権擁護委員啓発部、資生堂、新日本法規出版（株）、住友化学（株）、仙台小林製薬、ソニー生命、（株）高岡衛生管理公社、武田整形外科、茅ヶ崎市立松浪小学校 2 年 1 組、天童市
観光果樹園連絡協議会、天童商工会議所建設業部会、天理教此勇分教会、天理教災害支援隊名古屋西支部、（株）東北 3R システムズ、東北大学眼科支援チーム、東北薬科大学、（財）図書館振興財団、とわの森三愛高等学校、新田
3 区、日宝建設工業（株）東北支店、（社）日本埋立浚渫協会東北支部、人間環境大学学生有志一同、沼田クラブ、東日本元気復興
プロジェクトフェニックス、（株）美健ガイド社、ブリッグスアンドストラットンジャパン（株）、丸升山崎工業（株）、三重県大台町、三重県熊野市、三重県桑名市、三重県菰野町、三重県玉城町、三重県東員町、三重県度会町、宮城石灰工業（株）、勇晃
内燃機工業
（有）
、
（株）
リコー、
（株）
レオパレス 21 仙台支店、（株）
ワークスインターナショナル、（株）ワコールホールディングス、（株）
和田製作所、TOA（株）、（株）TRY

皆さんからの温かい気持ちが込められた

被害調査

下水道施設一次調査

寄付金

月

埼玉県熊谷市奈良県奈良市避 難 所 運 営、 避 難 所 巡 回、
被災者・仮設住宅訪問健康調
査、下水道施設災害復旧査
定設計

アオキコウ、安曇野市議会信進クラブ一同、
（有）
加新住設、
（有）
加藤鉄工所、カドワキシュウゲン、（有）
川前工業所、カワムラナツコ、グローブマリコ、サトウタカコ、サワヤカ ! オイトナス、宍粟市、シダッ
クス（株）、シモマヒトシ、ジンノタカユキ、（株）太陽工業、多賀城市管工事業協同組合、高橋工業（株）、（有）
長尾設備、ナカムラコウイチ、潮来市農業委員会、発向興業（株）、ホウジタカシ、（有）前畑工業、
南アルプス市、ミヤギケンシギカイギ、（株）
武蔵野仙台工場、JEC 日本語教育センターの復興を祈る七夕を作成してくれました。

埼玉県富士見市

応 急 修 理 制 度 に 係 る 事 務、避難所巡回、被災者・仮設住宅訪問健康調査

被害調査

七夕。

避難所運営・被災者総合相
談窓口

応援給水

奈良県

復興への願いをこめて

群馬県富岡市

下水道施設一次調査

兵庫県伊丹市水道局まで開催された「高岡七夕まつり」で飾られ群馬県沼田市

兵庫県川西市ました。

群馬県太田市

兵庫県新温泉町

避難所巡回、被災者・仮設住宅訪問健康調査三重県度会町

群馬県伊勢崎市

兵庫県佐用町岡山県岡山市

三重県津市

三重県玉城町

群馬県みどり市

兵庫県加東市避難所運営

三重県多気町

群馬県安中市

被害調査

兵庫県篠山市

島根県

三重県四日市市

群馬県渋川市

兵庫県加古川市
兵庫県三木市

アオヌマヤスヒロ、居酒屋高砂、伊豆の国市大仁区防災団、ウエムラマリコ、オーストリアウィーン
市ヘルナルス区、オザワトモヨシ、（有）小野商事、神奈川県少年野球「井土ヶ谷東団地」クラブ、神奈
川県宅地建物取引業保証協会南部第 3 地区会、かぶらの里童謡詩人橋本暮村童謡祭実行委員会、カワムラナツコ、栗田博光、化度寺、国際タイ舞踊・文化交流会実行委員会、コニカミノルタビジネスソ
リューションズ（株）、シオダトモコ、シブヤナホ、（株）ジョイアス、真宗大谷派、（株）高岡市衛生公社、（株）高岡市衛生公社
社員一同、髙橋稔、手作り作品展代表 斉藤陸子、東大寺唯心会、富岡甘楽危険物安全協会、富岡市国際交流協会、橋本一憲、
フクダタツシ、（株）富士箱根カントリークラブ、ホリゴメタケト、メイクアスワンプロジエ、モリタレイノスケ、ユ）ヤマギシ
ヨウガシテ、理容組合西多摩支部、若本宏、ワカヤマユウイチロウ、Angela ＋ Juergen Spielberg、CUUB 睡蓮花、Gallery・
Sin、Your Life（株）
スマイル情報誌、4 区おしどり会・ゴルフ愛好会・ソフトボールクラブ

義援金

兵庫県豊岡市

和歌山県和歌山市

三重県南伊勢町

協力業務

兵庫県洲本市

和歌山県

三重県亀山市

三重県木曽岬町

群馬県館林市11

被災者総合相談窓口、避難所
運営、災害派遣等従事車両証
明書発行事務、家屋解体申請
受付業務、り災証明発行

三重県御浜町

群馬県前橋市

群馬県藤岡市

応援給水

応援自治体名兵庫県西宮市2011年❖ 平成23年

広報多賀城 9 月号

10

■多賀城市役所☎ 022-368-1141

ファクス 022-368-8104

ホームページ http://www.city.tagajo.miyagi.jp/「下水道の日 」


9 月 10 日

下水道の役割とは……

■広報多賀城へのご感想やご意見をお寄せください。［地域コミュニティ課広報広聴係へ郵送（宛先は裏表紙）、ファクス・ホームページ（左ページ参照）］＊なぜ 9 月 10 日 ！？

れる二百十日（立春から数えて 210日）
を過ぎた220日目とされました。

（この数えは、いずれも雑節の一つ）る分流方式です。
）など、生活環境を快適にし、自然環境を守る大切な役割を担っています。また、台風などの大雨から浸水を防ぐ働きもあります。

自然環境を守ります

街を浸水から守ります

あなたの暮らしやまちの
「きれい」
、
「安全」
を守る下水道

自宅前の道路側溝などの点検・清掃ています。

健康に影響を与えるレベルではありませ

内線 791～793（中秋の名月）は9 月12日です。
かぼちゃのお月見団子（9 月の行事食） ＊今年のお月見【材料（5 人分）】
かぼちゃ………125g（下準備したもの）
Ａ 白玉粉…………100g
木綿豆腐………100g
スキムミルク…15g

｛

｛

タレ

濃口しょうゆ…小さじ 2
三温糖…………35g
片栗粉…………大さじ 2/3
水………………75cc（タレの代わりにきな粉でも◎）【作り方】①豆腐は水切りをし、Ａの材料を全て一緒に黄色が均一になるように混ぜ、小さく丸める。
②沸騰したお湯で①をゆで、浮き上がってきたら冷水に取って水気を切っておく。
③〈タレ〉の材料を鍋で沸騰させる。お皿に②を盛り付けて、タレをかけてできあがり。

測定単位

測定年月日
7 月 19 日
8 月 17 日
7 月 20 日
7 月 20 日
7 月 20 日
7 月 21 日
7 月 21 日
8 月 17 日
7 月 22 日
7 月 22 日
7 月 22 日
8 月 17 日
7 月 25 日
7 月 25 日
7 月 25 日

マイクロシーベルト／時間

地表からの高さ
1.0 ｍ（測定値）0.5 ｍ（測定値）
0.12
0.11
0.13
0.14
0.12
0.13
0.13
0.13
0.08
0.08
0.11
0.12
0.10
0.11
0.09
0.09
0.08
0.08
0.10
0.10
0.12
0.13
0.05
0.05
0.12
0.12
0.06
0.06
0.07
0.07

なお、測定結果は市のホームページでも公開しています。
問／生活環境課環境リサイクル推進係

内線 234～236

放射性物質への不安につけこむ広告や勧誘にご注意を！

震災により生じた原発事故以談が、全国の消費生活相談窓口に来、震災関連の放射能に関する相寄せられています。依然として野に関し、中には放射性物質への不菜、お茶などの食品や水の安全性

安を抱く消費者に対して「体内被ばくに効果がある」「放射性物質を完 璧 に 除 去 可 能 」な ど を う た う 広

告や勧誘によるトラブルもみられます。

消費者庁では、放射能や食品などの安全に関し、消費者の皆さんが疑問や不安に思われていることをわかりやすく説明した「食品と主な内容は、放射能の基礎知識・

放射能Ｑ ＆Ａ」を作成しました。

人体への影響、食品の安全性と被ばく予防、野菜・魚・牛乳・肉・卵の安全性、水道水の安全性などです。次のアドレスから入手できますので、放射能による健康被害※今月号の「くらし すこやかに」はお休みします。

内線 184

地表からの高さ
測定場所
1.0 ｍ（測定値）0.5 ｍ（測定値）
0.08
0.09
多賀城小学校
0.10
0.10
太陽の家
0.13
0.15
多賀城泉保育園
0.11
0.12
多賀城中学校
0.14
0.13
天真小学校
0.12
0.12
鶴ケ谷保育所
0.09
0.10
鶴ケ谷児童館0.10
0.10
下馬みどり保育園
0.06
0.06
多賀城東小学校
0.09
0.11
東豊中学校
0.14
0.14
笠神保育所
0.10
0.10
大代保育所
0.11
0.13
柏幼稚園
0.09
0.09
桜木花園幼稚園
0.11
0.12
桜木保育所
0.11
0.12

＊文部科学省の暫定規制値では、「毎時 3.8 マイクロシーベルト以上の時に屋外活動を制限する」
としています。

や風評被害の防止にお役立てくだ問／こども福祉課保育係

8 月 22 日
7 月 11 日
7 月 11 日
8 月 17 日
7 月 12 日
8 月 17 日
7 月 12 日
8 月 17 日
7 月 13 日
7 月 13 日
7 月 14 日
8 月 17 日
7 月 15 日
8 月 17 日
7 月 15 日
7 月 19 日

さい。

【作り方】
①鍋に粉寒天と水を入れ、ヘラで混ぜながら沸騰させ、一度火を止めて上白糖を加え、再度加熱しながら混ぜる。そこに、下準備したかぼちゃを入れ、焦げないようにもったりするまで混ぜる。
②容器を水で濡らし、①を流し入れて室温で固め、冷蔵庫で 1 時間程冷やす。

多賀城市役所
山王小学校
西部児童センター
あかね保育所
せいがん幼稚園
第二中学校
秀光中等教育学校
多賀城八幡小学校
八幡花園幼稚園
八幡保育所
高崎中学校
城南小学校
多賀城東幼稚園
浮島保育所
高崎幼稚園
志引保育所

アドレス／

上白糖……50g

測定場所

http://www.caa.go.jp/jisin/
pdf/110530food_qa.pdf

水……80cc

測定年月日

問／消費者庁総務課【材料（5 人分）】
かぼちゃ……200g（下準備したもの） 粉寒天……1g



空間放射線量率測定調査結果

平均値を測定結果としています。

☎03・3507・8800（代表）

かぼちゃようかん広報多賀城 9 月号

時 0.04～0.14 マイクロシーベルトとなっ＊測定の方法は、市職員が簡易型放射線測定器で地表から 1 ｍ、0.5 ｍの高さで、1 分おきに 5 回
（5 分）
測定し、

体が疲れたとき、甘い物を食べてほっと一息つくことがあります。市販のお菓子は手軽に食べられますが、手作りおやつで体も心も満たしてみませんか？保育所給食から 9 月の行事食とおやつのレシピを紹介します。
下準備…かぼちゃ（冷凍品でも可）は加熱して皮を除き、つぶしておく。裏ごしやフードプロセッサーにかけるとなめらかな仕上がりになる。

2011年❖ 平成23年

さらに、8 月から市内 8 施設で毎週水曜

多賀城市測定手作りおやつでほっと一息

13校、幼稚園、保育所などを測定しています。

など

異常や不明なことがあれば、お問い合わせください。
問／下水道課業務係

前で、平日定点測定、および市内小・中学

多賀城東小学校
測定値
0.04～0.07
0.06
0.05
0.05
0.04～0.05
0.05
0.05
0.04
0.05
0.04
0.05

2011年❖ 平成23年

広報多賀城 9 月号

12

くらしアラカルト

くらしアラカルト

宅内桝（汚水桝・雨水桝）の点検

6月8日
6 月 15 日
6 月 22 日
6 月 29 日
7月6日
7 月 13 日
7 月 20 日
7 月 27 日
8月3日
8 月 10 日
8 月 17 日

また、市独自に 7 月 11 日から、市役所

んのでご安心ください。

を、年に一度、点検してみましょう。

山王小学校
測定値
0.04～0.06
0.07
0.07～0.09
0.06
0.05～0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06

測定日

日測定しています。いずれの測定値も、毎

9 月 10 日には……

空間放射線量率測定調査結果※測定の高さは地表から 1 メートル 測定値単位はマイクロシーベルト／時間ています。

れた水を処理施設に集めてきれいにしたり、雨水を集めて川に流したり（多賀城市は、汚水と雨水を分けて整備す2

東北学院大学測定

本市では、6 月から東北学院大学工学部のご協力により、山王小学校と多賀城東小学校の校庭で、空間放射線量率の測定をしこの度の震災でも、下水道の役割の重要性が改めて認識されたことと思いますが、家庭や会社などから出る汚1

市内の放射線量の測定について

下水道の役割の一つである雨水排除の観点から、台風シーズンといわ■多賀城市役所☎ 022-368-1141

ファクス 022-368-8104

ホームページ http://www.city.tagajo.miyagi.jp/

みんなで作ると楽しいね！
8 月 10 日、鶴ケ谷児童館でデイキャンプが行なわれ、小学生 40 人が参加しました。
ボランティアの皆さんにお手伝いをもらいな
がら、工作をしたり、食事を作ったりして夏休みの一日を楽しみました。昼食は、「おくま ち か ど ニ ュース
掲載した写真は、ご本人にのみ差し上げます。
ご希望の方はご連絡ください。
問／地域コミュニティ課広報広聴係

内線 254・255ているからできるよ」と低学年の子どもたち

自慢のお子さん、お孫さん（未就学児）の写真を募集しています。詳しくは地域コミュニティ課広報広聴係へお問い合わせください。

も上手に包丁を使っていました。工作で作ったうちわは、早速、寿司用のご飯をあおぐために使っていました。

本場のミュージカルが目の前に！
8 月 16 日、劇団四季のオリジナルミュージカル「ユタと不思議な仲間たち」が多賀城中学校で行われ、市内小中学生とその家族らが招待されました。
この公演は、震災で大きな被害を受けた東北の沿岸部 13 都市

8 月 11 日、大代保育園の園児約 20 人が、陸上
自衛隊多賀城駐屯地を訪れ、津波から救出された
ことに、お礼のメダルを送りました。

で、東北の復興と再生への祈りをこめて合計 27 回の無料招待公演を行ったものです。すばらしい歌声とダイナミックな踊りを間近にし、最後には「友だちはいいもんだ」をキャストと参加者



小林

あ お い

葵依ちゃん（1 歳 1 カ月・高橋地区）

わが家のちびっ子ずかけ」と「ちらし寿司」。「いつもお手伝いし■広報多賀城へのご感想やご意見をお寄せください。［地域コミュニティ課広報広聴係へ郵送（宛先は裏表紙）、ファクス・ホームページ（左ページ参照）］「お誕生日おめでとう!!元気いっぱいに育ってネ」パパ・ママよりが大合唱！勇気と感動で会場は盛り上がりました。

夏の思い出 地区夏祭り

7 月 25 日～8 月 19 日までの期間、青山学院
大学の学生が留守家庭学級のボランティア活動を行いました。
取材した日は、学生が企画した巨大な「ぬりえ」を子どもたちみんなで完成させました。活動を始めて 2 日目でしたが子どもたちととても仲良く接していました。
学生のひとりは「ボランティア活動を考えた
時、この活動なら自分にもできると思い、志願しました」と参加の動機を話してくれました。

音楽のチカラで復興を後押し
8 月 11 日、山王地区公民館で「音楽宅急便

東日本大震災復興支援コンサート」が開催され、160 人が会場に足を運びました。この催しは、子どもたちの情操教育と地域に根ざした社会貢献の一環としてヤマトホールディングスが主催したものです。指揮者に飯森範親氏、演奏は山形交響楽団のメンバーにより行われ、楽器の紹介や模擬指揮者体験といった会
場内を盛り上げる演出も多く見受けられました。フィナーレ
7 月 30 日
7 月 30 日

15

 南の仮設住宅入居者も参加した
城
高崎地区夏祭り

2011年❖ 平成23年

広報多賀城 9 月号

鶴ケ谷地区夏祭り

では多賀城で活動するあじさいハーモニーほか地元の合唱団の皆さんを交えた大合唱により、復興に向け会場全体が一体となりました。
2011年❖ 平成23年

広報多賀城 9 月号

14

まちかどニュース

まちかどニュース

今、私たちができること

ホームページ http://www.city.tagajo.miyagi.jp/

お知らせ

絵手紙、はがき絵、すずら
んの会

日時／会場

買い物難民支援・交流セン
ター

内容／対象

入賞者・賞金有り

赤ちゃんとママ楽しく遊んで体にもキク～ぞ。ベビーマッサージでリラックス。Tea Time もあります／
生後 1 カ月くらいからおおむね 1 歳の親子
9 月 26 日㈪ヨガストレッチ／①午前 10 時 15 分～11 時①どなたでも②午前 11 時 15 分～11 時 45 分 ②生後 2 カ月位からおおむね 1 歳のリフレーヌ
（中央 2 丁目 14-11） 親子

タイトル

活動／会場

内容／対象

クラシックバレエサークル 毎週水・木曜午後 5 時から／
小学 1 年生～一般（初心者歓迎）「レ・アール」
塩竈市の第 2 グリーンビル 2 階

トニーサークル
多賀城サンダース

新婦人親子リズムりんご

参加費 500 円
佐藤☎ 090・2985・3810
メール
mandoro_smile@yahoo.co.jp① 700 円 ② 500 円①＋② 1000 円
阿部☎ 090・8786・9059
メール bundar@live.jp
第 1 回 9 月 14 日㈬、第 2 回 28 第 1 回 相手の気持ちがわかる方法 各回 3,000 円
日㈬ いずれも午前 10 時～正 第 2 回 人生を戦略する－最大の味 本郷☎ 080・3190・9802
午／塩竈市藤倉コミュニティー 方を手に入れる方法
センター
金曜日コース 9 月 9 日㈮、30 9 月の絵手紙作成体験会（道具貸し 2 回セット 1000 円
日㈮
出し）
※要申込／
（材料費代）
土曜日コース 9 月 3 日㈯、17 40 代～70 代、男女問わず
浅 野 ☎ 363・4887（午前9時～
日㈯いずれも午前 10 時～正午
正午、午後6時～8時）／山王地区公民館
9 月 24 日㈯午後 1 時 30 分から 放射線とわたしたちの生活／
参加費無料／市民活動サポートセンター
定員 30 名菅原
m_sgwr@ii.em-net.ne.jp
10 月 15 日㈯午前 9 時 30 分～ 好きなコーナーなどで遊びます。着 申込締切 10 月 7 日㈮11 時
（雨天決行）／
替え、上靴（スリッパ）
持参／☎ 368・8600
東北学院幼稚園
未就園児親子対象（午前9時～午後4時、
土日除く）
随時電話にて受付
買い物で困っている方に電話相談と 無料
買い物送迎など手助けしますNPO 法人高齢者サポートチー
ムしおたが☎ 364・5776

多賀城フラダンス・パパリ 毎 月 第 1、2、3 木 曜 日 午 後 7 初心者、経験者大歓迎
ナ
時～8 時 30 分／新田中集会所

東北絵手紙友の会～初級コース～

費用／問い合わせ参加料 1,500 円
日本棋院多賀城支部☎ 368・7925
http://gon-jp.ath.cx/tigo/

9 月 3 日㈯から 日時自由／
用具等はお貸しします／
和田絵画教室（笠神 5 丁目 9-1） 一般の主婦
初心者歓迎
毎 週 第 1、3 金 曜 日 午 前 10 時 日常英会話～11 時 30 分／※講師は外国の方です
市民活動サポートセンター
毎週水曜午後 5 時～7 時
バレーボール／※夏休みは午前 9 時～午後 1 時 小学生男子
毎週土曜午前 9 時～午後 1 時／
城南小学校
毎 週 木 曜 午 前 10 時 30 分 か ら スキンシップを大切に親子でリズム／
体操／
高橋地区生活センター
生後 6 カ月から入園前までの親子

費用／問い合わせ

月 4,000 円
菅原☎ 368・0845
月 3,500 円
田中☎ 090・3982・0327
無料
和田☎ 361・6013
会費 2,500 円
斎藤☎ 365・2009
月 2,000 円
千葉☎ 090・2977・6668
月 1,200 円
赤間☎ 309・0395

情報・交差点

10：00～10：30
10：50～11：30
6 日㈫・20 日㈫13：30～14：00
14：30～16：00
10：00～10：30
7 日㈬・21 日㈬10：50～11：30
14：30～16：00
10：00～10：30
8 日㈭・22 日㈭10：50～11：30
14：30～16：00
10：00～10：30
13 日㈫・27 日㈫10：50～11：30
13：40～14：10
震災の影響で巡回できません
10：50～11：30
14 日㈬・28 日㈬14：30～16：00
10：00～10：30
1 日㈭・15 ㈭・
29 ㈭10：50～11：30
16 ㈮
14：30～16：00
14 日㈬・28 日㈬10：00～10：30

東北学院幼稚園オープン
キャンパス

会員募集

復 興 同 志 」（ 辛 く て

さざんか号の予定

東北スチール㈱多賀城寮駐車場
旭ケ岡・防衛省住宅前駐車場
城南小北側駐車場
城南小学校
高橋・発向興業駐車場
ヨークベニマル多賀城店
多賀城東小学校
新田公民館脇
新田・シティハイツ鎌田Ⅰ前
山王小学校
八幡・末の松山沖の井駐車場
多賀城ロジュマン管理センター前駐車場
アシスト多賀城明月・ユートピアレジデンス多賀城Ⅱ
桜木・県営住宅集会所前
天真小学校
塩釜三中内駐車場
丸山住宅集会所南側駐車場
多賀城八幡小学校
大代地区公民館前駐車場

セルフカウンセリング養成講座～初級コース～

新聞記事から環境問題を考える 第 14 回

河原公敬大僧正から託された「辛苦同心

苦しいことを私たちも同じく心

移 動
図書館

タイトル

月例囲碁大会／
9 月 11 日㈰午前 9 時 50 分から級位者囲碁大会／
9 月 17 日㈯午前 9 時 50 分から多賀城囲碁センター
赤 ち ゃ ん ヨ ガ ベ ビ ー マ ッ 9 月 13 日㈫午前 10 時～11 時
サージ体験会／リフレーヌ（中央2丁目「まんどろスマイル」-14-11）

奈良市

広報多賀城 9 月号

友好都市の絆③ 奈良県

2011年❖ 平成23年

囲碁大会

http://homepage2.nifty.com/tagajo-lib/※雨などで中止になった場合、振り替え巡回は行いません。
※小学校の巡回日が学校行事や休校の場合は、お休みします。

17

き ごう

照）
。

で 感 じ て い ま す。 志 を 同 じ く、

一部巡回できないステーションがあります（巡回予定参●原稿は掲載希望の前月 5 日まで地域コミュニティ課広報
広聴係（FAX 368-2369）へ。記事の量が多い月は翌月以降に繰り越す場合があります。
●市民による市内での活動を優先して掲載しますので、それ以外の情報は掲載できない場合があります。営利事業などは掲載いたしません。また、市のホームページにも転載されます。

「bundar（ばんだぁ）」

復 興 し て い き ま し ょ う ）と揮 毫（移動図書館）した色紙をいただきました。

当分の間休館となります。

本市は友好都市の福岡県太宰府市、山形県天童市、奈良県奈良（大代分室）

北 河 原 大 僧 正 の「 被 災 さ れ た

開館時間：午前 11 時～午後 5 時

市と、災害時にお互いに助け合おうという「災害協定」
を結んでい開館曜日：火曜日～日曜日（祝日および月末休館日を除く）

多賀城市民の皆さんを勇気づけ（山王分室）ています。

＊児童室および 2 階閲覧室は利用できません。

ら れ た ら 」と の 思 い が 込 め ら れ

開館時間：午前 10 時～午後 4 時

心温まるご支援に深く感謝い

開館曜日：火曜日～日曜日（祝日および月末休館日を除く）

月、避難所で避難している方々に

（本館）

6

日に友好都市

情報・交差点利用のお知らせ月☎ 367-1730

年

たします。

市立図書館

2

ます。

明るく接していただくなど、運営

22■広報多賀城へのご感想やご意見をお寄せください。［地域コミュニティ課広報広聴係へ郵送（宛先は裏表紙）、ファクス・ホームページ（左ページ参照）］

このたびの震災でたくさんのご支援をいただきました友好都市の大きな力となりました。多大な▲仲川市長、山本議長訪問：4 月 27 日

について、シリーズでご紹介しています。

を締結した奈良市。昨年は締結▲緊急用の支援物資到着：3 月 13 日

平成を記念し、お互いの小中学校の被害を受けた下水道の被害額や復カ月半従事。避難所

給食に、同じメニューがふるまわ

計業務には
2

旧費用を算定する災害復旧査定設

発災直後に電話で本市の状況

13れるなどの交流がありました。

調査には、保健師さんも派遣してや仮設住宅で過ごす方の健康状態

3

月 日

日、奈良市の仲川

27

2

日後の

い た だ き、 延 べ 155 人 が 本 市

また、 月

4

を伝えると、カー、粉ミルクなどの緊急用品で支援活動にあたりました。

18

早朝には、災害用毛布やクラッを、 日には乳幼児・大人用の紙おむつ、簡易トイレなどの衛げん市長、山本清市議会議長が激励に訪れ、東大寺の別当である北▲仮設住宅を訪問し健康調査をする保健師さん：
8 月 12 日

生用品を中心に大型トラックで

この他、リフト付き平積みダ4届けていただきました。

2

台と台が貸与されましトンダンプカー2

ンプ 台が寄贈され、再生資源

回 収 ボ ッ ク ス 650 個 を 積 み

友好都市の「旬」の話題をお届けします

1

込んだ

パッカー車

た。市民の皆さんや企業の方か

カ4

ファクス 022-368-8104

らもたくさんの義援金や奈良市した。

月上旬までの3

職員も派遣していただき、

月下旬から
8

☎ 022-368-1141

議会からの寄付金をいただきま■多賀城市役所

明月・宮内地区の写真・映像を募集しています
これまで東日本大震災に関する写真や映像を市民の皆さんから多数ご提供いただき感謝申し上げます。本市
では、後世に伝えるための資料などに活用するため、写真や映像を収集・保存していますが、明月・宮内地区の津波襲来時やその後数日間の動画や写真が不足しています。写真や映像をお持ちでご提供いただける方は下記までご連絡ください。
なお、その他の地区についても随時募集していますので、併せてご連絡をお待ちしています。

東日本大震災に関する写真を公開中

地震発生当初や市内の復興状況の写真を市役所 1 階ロビーで公開しています。市民の皆さんからご提供いた
だいた写真も多数公開していますので、市役所にお立ち寄りの際はぜひご覧ください。
また、市ホームページでも東日本大震災に関する写真を公開しています。
問／地域コミュニティ課広報広聴係

内線 255

2011年❖ 平成23年

広報多賀城 9 月号

16

募集
非常勤職員
業務内容／水道使用開始中止届電話、窓口受付およびデータ入力作
業

日～平成
日
（月曜～

年

募集人員・要件／ 人・パソコン
操作のできる方
日

勤務時期／ 月月日㈭まで市販の時間、月給 135、

勤 務 時 間・ 給 与 ／ 週金曜日） 日
600 円
申込・問／ 月
履歴書に必要事項を記入し、管理課へ直接（郵送不可）☎ 368・3111

固定資産課税台帳には、所有す場所／市役所

階税務課

受けた方は、委任状が必要です。
問／税務課固定資産税係
内線 154～156

日現在において、身くらしの情報険に加入し健康診査を希望する方
問／健康課成人保健係などは、健康課へご相談ください。
内線 131～134

くらし
各種健
（検）診
インフルエンザ予防接種

就学時健康診断
年

月

日～平成

年

年 月に小学校に入学す

震災の影響により延期していた
平成日生まれのお子さんの健康る、平成月

診断を実施します。

対象となるご家庭には、

月中旬頃に通知書を発送します。届かない場合は、
お問い合わせください。
問／学校教育課学校教育係
内線 523、524

月から実施する特定健康診査

特定健康診査無料などについて、本 市の国 民 健 康 保 険に限り自己負担金が無料となります。

間の歩行中・自転車乗用中の交通を運動の基本とし、夕暮れ時と夜

子どもと高齢者の交通事故防止

問／山王地区公民館

際は改めてお知らせいたします。

館する時期もありますので、その問／シルバーヘルスプラザ

料が減額されることがあります。

内線 766～770

問／管理課お客様サービス係

詳しくは、
お問い合わせください。

すので、それを生活環境課に持参受けてください。

し、狂犬病予防注射済票の交付を
なお、狂犬病予防注射済票の交施設再開のお知らせ

付 手 数 料 と し て 550 円 か か り

日㈭から再開します。

ます。

月■山王公民館内線 236

国民健康保険に加入されている
方の国民健康保険（退職者）
被保険証と、乳幼児、心身障害者、母子・日までとなっ

父子家庭医療費助成の受給者証の月ていますので、新しい保険証など有効期間は、

日㈪まで
日 ㈪ か ら 行 い ま す の で、

月

市役所国保年金課窓口で交付をを今月中に送付します。

月

印鑑と旧保険証または身分証明書
旧保険証は、国保年金課窓口へをお持ちください。
直接、もしくは郵送でお返しください。
問／国保年金課国保年金係
内線 124～126

くらしの情報18
2011年❖ 平成23年

る土地、家屋、償却資産に関する評価額、税額の基礎となる課税標
準額等が記載されています。ぜひ、
ご確認ください。
また、本市の土地または家屋の月から市内各検診会場および指定医療機関で各種健（検）診等を、

たは家屋の評価額が適正、公平に実施します。

納税義務者の方は、自己の土地ま評価されているかを確認するた屋の評価額等を記載した帳簿を縦

号）
へ。
本年 月

軽自動車税の減免
体や精神に障害があり歩行が困難＊各種検診等申込書の受け付けは加入者されている方は、今 年 度にかる軽自動車税が免除される場合、000 円 の 自（毎週月曜日、祝日の翌日は休館）

己負担で受診できます。

円、 眼 底 検 査、500

ま た、 詳 細 健 診（ 心 電 図・ 眼 底日㈮される方は心電図検査

すでに終了していますが、震災や日までに月があります。申請する方は、
月検 査 ）に 該 当 し な い 方 で も、 希 望

日から

9 月 日㈬～んでいない方、新たに国民健康保歳となる方で健康診査を申し込

月転入などで申し込みをしていない

問／税務課固定資産税係
内線 154～156られます。

病予防注射済票の交付申請をする

なお、災害復旧工事に伴い、閉

こ と が で き ま す。（ 診 察 料 金 な ど

秋の交通安全運動

震災のため、延期しておりまし日㈭から再開します。

た、狂犬病予防集合注射を実施し月

ただし、集会室は当分の間ご利用いただけませんので、ご了承願☎ 365・2851

います。
なると夕暮れ時の交通事故発生の
早 め の ラ イ ト 点 灯 を こ こ ろ が け、るなど、交通事故にあわないよう、

歩行者は、反射材用品を身につけ起こさないよう、みんなで気をつけましょう。
問／交通防災課交通防犯係
内線 272、273

本 市 給 水 区（ 塩 竈 市 給 水 区 を 除

漏水修理したときの水道料金と下水道使用料

新しい健康保険証・医療費受給者証を郵送します

危険性も高くなります。運転手は、

秋の深まりとともに日没が早くいます。

点（全国共通）を重点目標に掲げて着用の徹底、飲酒運転の根絶の☎ 368・6192

次の委託動物病院で受ける場合

方、日までに手続きしてください。

な方などが所有する軽自動車にか

天 真 小 学 校

め、自己所有以外の土地または家

ています。

分

時

日㈮（土曜・

覧することができます。
日㈭～時

は、 期 間 の 制 限 は あ り ま せ ん が、自己所有の資産の確認について分～午後

日 曜 日、 祝 日 を 除 く ）午 前

期間／ 月

申 込・ 問 ／ 子 育 て サ ポ ー ト セ ン
内線 118ターへ直接または電話。

■県営住宅入居者定期募集
震災の影響により、一時的に募月

右の期間以外は有料になります。

集を中止しておりましたが、持参するもの／印鑑または身分を申込書配布／ 月

期から再開します。
日㈭から都市証明するもの。所有者から委任を

ています。
日㈪郵

計画課
（ 内 線 421）で も 配 布 し日㈭～番

送で宮城県住宅供給公社（仙台市

受付・問／ 月青葉区上杉一丁目☎ 224・0014

税のお知らせ10 月 7 日㈮事故防止、全ての座席のシートベます。

は、その場で犬の新規登録と狂犬

3

子育てサポートセンター
ボ ランティア
固定資産を所有する本人、またあなたの資産をご確認ください
は委任を受けた方は、固定資産課

高校生以上で、子育てサポート

税台帳を見ることができます。

センターの事業のお手伝いをしていただける方、手作りおもちゃや

年度狂犬病予防裁縫などが得意な方などを募集し問／健康課成人保健係

417

山 王 小 学 校

1

＊集合注射

10

は、動物病院に確認してください）平成注射

市役所 601・602 会議室

24

1
10 月 4 日㈫9

内線 131～134

指定医療機関3

子宮頸がんワクチン接種（任意接種）
費用助成

23■シルバーヘルスプラザ
356-5598

ルトとチャイルドシートの正しい

利府町菅谷台三丁目 2-5

なお、登録申請は集合注射の会場でも受け付けます。

村 木 動 物 病 院

カ月の間に日までの接種が対象

356-7699

希望される方は、

利府町花園三丁目 23-3く ）に お 住 ま い の 方 で、 市 指 定 給

花 園 動 物 病 院

その他の動物病院で受ける場合

767-7566にご連絡ください。窓口での交付

オ ノ デ ラ 動 物 病 院 利府町中央一丁目 10-4

は367-4431

水装置工事事業者に漏水修理依頼

塩釜市玉川二丁目 6-19

した場合、水道料金と下水道使用

ケ イ 動 物 病 院

狂犬病予防注射済証を渡されま

362-6800は、犬の登録申請はできません。

多賀城市鶴ケ谷三丁目 4-5

このワクチンは
年 月

日は、関東大震災が発生、470 円）たがじょう動物病院

回接種となります。無料接種は平成
年生の方は平

回目の接種をして

年日以降接種した場合です。また、高校年 月

は有料となりますので平成

成
日までに

ください。

月
問／健康課親子保健係
内線 135、136

月

予防注射費

票 交 付 手 数 料 550 円、 狂 犬 病②登録と予防注射の場合

365-8366

問／生活環境課環境リサイクル推、

多賀城市留ケ谷三丁目 12-6

進係、020 円）塩 浜 犬 猫 病 院

済票交付は委託動物病院でも受け、020 円（登録手数料

電話番号
所
住＊犬の登録申請と狂犬病予防注射

000 円＋

30

9 月 1 日は防災の日
9 月 5 日まで防災週間

11 月 16 日㈬ 多賀城八幡小学校

4
学校名・会場

9
指定医療機関4
10 月 12 日㈬ 多賀城東小学校

9

した日であり、また、この時期はえが必要なことから、「防災の日」

台風が多く発生し、災害への心構

今回の震災をふまえ、この機会

市内各検診会場
市内指定場所で検体回収

30

1

12

に制定されています。
に、家庭でできる身の回りの防災①予防注射のみの場合

日㈮
階ロビー

13：00～14：00 高橋地区生活センター駐車場、020 円（狂犬病予防注射済

料金（一頭につき）／

10 月 6 日㈭ 10：30～11：30 新田 4 号公園

持ち出し品の準備、避難所・家族

9：00～10：00 山王地区公民館駐車場

対策（ 家 具 の 転 倒 防 止、 非 常 時 のと の 連 絡 方 法 な ど ）を 再 度 点 検 してみましょう。

日㈪～「災害時の非常持ち出し品を展示しています」
期間／ 月
場所／市役所

問／交通防災課消防防災係
内線 271、274

12：20～12：40
※受付時間

所
場

18

11 月 25 日㈮ 多 賀 城 小 学 校

9

30

2
城 南 小 学 校
11 月 8 日㈫

30

1
15

1

1

期日（予定）

9

8

9

4

1

市内各健（検）診会場

6

21

1

9

13：00～14：30

市役所正面玄関前駐車場
9：00～11：30

10 月 9 日㈰326

13：00～14：00 大代地区公民館駐車場

399：00～10：00 浮島 5 号公園

広報多賀城 9 月号

広報多賀城 9 月号

23
10 月 4 日㈫ 10：30～11：30 西ノ入公園

2

名

3
3
9

日
程
特定健康診査（健康診査）
肺がん・結核健診
9 月 15 日～10 月 3 日
肝炎ウイルス検診
前立腺がん検診
胃がん検診
11 月 5 日～12 月 22 日
大腸がん検診10 月 12 日～10 月 28 日
歯周疾患検診10 月 1 日～10 月 31 日
子宮がん検診11 月 1 日～平成 24 年 1 月 31 日
乳がん検診
11 月 1 日～平成 24 年 1 月 31 日
骨粗鬆症検診12 月 8 日～12 月 9 日
高齢者インフルエンザ
10 月 1 日～12 月 15 日
予防接種1

2011年❖ 平成23年

19

3

6

院

24
23

9

9

9

22

20

5

6

5

9

12

9

場
会
間
時
日
月

1
1

5

病

15

9

1

1

6

31

1

2

3

10

1
9

75

くらしの
情報
10

1
9

1
1

31

24

23

30

9

■中央公民館、市民会館、埋蔵文化財調査センターは、文化センターの施設内にあります。
ホームページ http://www.city.tagajo.miyagi.jp/
ファクス 022-368-8104☎ 022-368-1141■多賀城市役所

勧奨を行っても届出がない方に文書により勧奨を行っています。

仮 置 き し て い る 状 況 で あ る た め、

回復しておらず、施設内に汚泥をしかし、汚泥を処理する機能がくらしの情報は年金手帳や年金証書など基礎年
は、将来の年金受給権確保のため、施設周辺においては強い臭気が発もなくなりました。

金番号が確認できるものをご用意
職権により国民年金の加入手続き

内線 124～126ください。また、ご家族の方であっを行っています。職権適用により国民健康保険税について■年金を受け取っている方はこんても、本人以外の方が窓口で手続台帳ネットワークから情報を取得れる場合がありますので、管轄の難なときは保険料の免除を受けらお送りします。経済的に納付が困す。

るなどの臭気対策を実施していまシートをかけたり土で覆ったりす

臭剤の散布や仮置きした汚泥にを紛失したときは再発行ができま

年金証書や年金改定通知書など
かどうかは、年金払込通知書等やす。住基コードが収録されている

ご遺族の方はすみやかに「年金☎ 0570・05・1165

時■仙塩浄化センターの現状
大代地区にある仙塩浄化セン
塩竈市、利府町、七ケ浜町の全体

ターは、多賀城市のほか、仙台市、は避けて、できるだけ寒い時期に

年 月ま作業に取りかかり、年内中には搬出させる予定です。
宮城県としては平成
でには、汚泥の焼却施設を除くする施設ですが、この度の震災で壊でおります。

させ、従前の水質を確保する計画

べての施設を震災前の状況に復旧

滅的な被害を受けました。

（ Ｉ Ｐ 電 話・ Ｐ Ｈ Ｓ か ら は ☎ 03  で約 万人分の汚水を処理してい受付時間：月曜～金曜日午前・6700・1165）

月■笠神簡易郵便局再開
塩竈市芦畔にありました一時閉年金に変更になる方は届出が必要

転職により厚生年金などから国民なり、マンホールから溢れること

らの汚水も受け入れられるようにを行ったことにより、家庭などか目

局名／笠神簡易郵便局
（笠神四丁

時～午後

）

＊受講の際はテキストが必要で、600円で販売します。

す。受付時に、塩釜地区防災安全部予防課指導係

問／塩釜地区消防事務組合消防本協会が年実施しています。興味関心のあの方にもご理解いただくために毎☎ 361・1616

日㈪午前

時～午後

など、どなたでもお気軽においで
月

ください。
日時／
時

場 所 ／ 宮 城 県 立 視 覚 支 援 学 校（ 青）ＮＰＯいちから塾分でわかりやすくお

震災復興で注目されているＮＰ
Ｏについて

―

伝えします。これから活動してみ時

字等の紹介、全盲、弱視体験

日㈫午後

時～

たい方はぜひご参加ください。
分

日時 ／ 月

申込・問／宮城県立視覚支援学校（担当・千田）☎ 234・6333

会場／市民活動サポートセンター人程度☎ 368・7745

定員 ／

内に管理権原者が異なるテナントなどが存在する場合で、テナントごとの管理する収容人数が多い場

20
2011年❖ 平成23年月に送付した国民健康保険税

納税通知書は、固定資産税額が確きされる場合は委任状などが必要
生している状況となっています。

○住所が変わったとき
国 民 年 金 の 加 入 と な っ た 方 に は、なとき手続きが必要ですです。

が算定されておりません。
引っ越しなどで住所が変わった

定していなかったために資産割額
月に固定資産税額が確定しま回の消できるようになったため、日本年
年金事務所へお問い合わせくださ

日ける銀行、郵便局を変更するとき
金機構において住基コードが収録

宮城県としては、は「 年 金 受 給 権 者 住 所・ 支 払 機 関
さ れ て い る 方 に つ い て は、「 住 所ご案内と国民年金保険料納付書をた国民健康保険税納税通知書を送
変 更 届 」を 提 出 し て く だ さ い。 住は、搬出時などの臭気を考慮して、月からは、住民基本

平成

付します。
所表示が変更になったときも届出窓を開けて過ごすことの多い夏場

年

ときや、それに伴って支払いを受り災証明書における判定が一部☎ 257・6115

問／仙台東年金事務所国民年金業

すので、資産割額を含め再算定し損壊から半壊、半壊から大規模半変更届」
や「死亡届」（死亡日から務課す。年金証書は各種の届出や年金受 給 者 死 亡 届 」を 提 出 し て く だ さ
なお、仙塩浄化センターの対応

土曜日
状況については、宮城県中南部下日～時

これにより、汚水を浄化する全分・第ての機能が停止し、一時は家庭な

時

月

分～午後
水道事務所のホームページに掲載（祝日および時
どから排出される汚水を処理でき
問／宮城県中南部下水道事務所

していますので、ご覧ください。

午前
ずに市内のマンホールから溢れる

日事態も発生しました。

☎ 257・6115
じる汚泥や津波による土砂やヘドロも処理ができない状態に陥りました。

☎ 367・4001

は利用できません）
務課■国民年金の職権適用を行ってい

また、汚水を処理する過程で生問／仙台東年金事務所国民年金業分～午後

この仮置きした汚泥についてが必要です。
日以内に届出していただいた場合

問／国保年金課国保年金係

国民健康保険または後期高齢者い。届出が遅れ年金を多く受け取い。

壊に変更となった場合には、減免の み ）の 届 出 が 原 則 不 要 と な り ま

内線 124～126
年金事務所にてご確認ください。

医療の一部負担金等免除証明書をりすぎてしまうと、後日返納して「ねんきんダイヤル」

相談のときに必要ですので、普段から大切に保管してください。
○年金を受けている方が亡くなっお持ちの方で、免除期間中に医療たとき

機関等窓口で自己負担分を支払っ
いただくことになりますのでご注

国 民 健 康 保 険・ 後 期 高齢者医療の一部負担金
等還付

た方は、還付をします。次の書類意ください。
なお、年金は亡くなった月分まを持参の上、申請してください。
・一部負担金等免除証明書で支払われます。生計を同じくしせて「未支給年金請求書」
に必要書
ます

・領収
 書など医療機関窓口で自己・通帳類を添えて提出してください。

ていた遺族の方は、死亡届と合わ・印鑑
直接出向く場合は、年金事務所
ですが、届出をお忘れの場合には日㈪から再開しました。

または年金相談センターの相談窓

で 月口へお越しください。ご相談の際■ 宮 城 県 立 視 覚 支 援 学 校「 学 校 公

鎖中の笠神簡易郵便局を次の場所者に申請してください。

談に応じます。相談は無料で予約

現時点においては緊急的な対策

問／国保年金課国保年金係

します）

―

取扱内容／郵便、貯金、為替、振開」

問／仙台法務局人権擁護部

催しる方、見えにくさで悩んでいる方

視覚支援学校の教育内容を一般は不要です。秘密は堅く守ります時
日㈮午前

ので、悩まずご相談ください。

時～午後

時

時～午後

・仙台法務局塩釜支局の受付

日㈰午前

分～午後

日㈯、

時

日㈪～

・仙台法務局の受付

・時

日時／・ 月願い■塩竈斎場の利用にあたってのお☎ 211・2623☎ 090・5840・1993

談室

営業時間／午前問／笠神簡易郵便局

救急車の適正な利用のため、次月 日は救急の日☎ 365・8235■のことをお願いします。

日㈮午前

製品、化学繊維製品、ガラス・金☎ 225・5743

分

属製品、
燃えにくいもの、
スプレー

時

日㈪～

内容／公開授業、視覚補助具や点

葉区上杉六丁目い。
缶などの危険物はひつぎにいれな

月「塩竈斎場」
は住宅地に隣接した

相談電話全国共通人権相談ナビダ分～午後

公共施設です。より良い環境を保イヤル／☎0570・003・110

・定期的な通院などで、タクシー

日㈰午前

費用／500 円（当日持参）

また、待合室をご利用の際の後月カ月となる節目の日に、被します。

■甲種防火管理「新規」講習

片付けや清掃、車でお越しの際のから申込・問／市民活動サポートセン

仙台法務局では、東日本大震災

ば な ら な い 場 合 は、 迷 わ ず に・緊急に医療機関に搬送しなけれアイドリングストップ、指定場所

ターへ直接または電話で
日時／

ホテル、旅館、病院、工場、事119 番通報してください。

務所等で多数の人が出入りし、勤問／塩釜地区環境組合事務局

時

ください。

詳しくは左記までお問い合わせ

務する事業所、または一つの建物です。
問／多賀城消防署警防係☎ 363・2777

合には消防法で定められた資格を

月

くらしの情報内線 192、193

問／収納課収納係▼後期高齢者医療保険料第 期▼国民健康保険税第 期

納期限は

9

☎ 366・0177

場所／市民活動サポートセンター

有する防火管理者をおく必要があ

月の納付

塩竈斎場

相談内容／登記、戸籍、人権、供日㈮です。

☎ 364・8916）

日㈮▼固定資産税第 期

―

日㈪～

日㈭・

ります。
日
「 高 齢 者・ 障 害託、その他各種法律に関する相談
日～

日時／ 月

月

町一丁目

受付期間／ 月日㈮相談担当者／仙台法務局職員、人

■

調査士など
問／仙台法務局

申込場所／塩釜地区消防事務組合

9■女性の健康相談

15▼軽自動車税第 期

10

会 場 ／ 塩 釜 商 工 会 議 所（ 塩 竈 市 港

11

6

9

権擁護委員、司法書士、土地家屋者の人権あんしん相談」
強化週間
仙台法務局と宮城県人権擁護委
員連合会では、人権相談所を開設

21人（先着順）

3

4☎ 225・5689

受講定員／

3

女性医師が、思春期や更年期の日㈯しています。

10

管内の消防署1 30

1

身体的・精神的不調、家庭や職場

月

でのストレスなどで悩んでいる女時

日㈯②

性の相談に応じます。
日時／① 月時～

高齢者・障害のある人をめぐる

午後

11

合に搬送を行う民間の搬送事業者

災地域を対象として、法務局で取8問／県保健福祉部健康推進課

予約先／宮城県女医会女性健康相歳未満の方で退職や○問い合わせ方法など

歳以上＊社会保険等に加入している方負担した金額が確認できる書類

12

申請してください。

○年金証書などを無くしたとき

4になります。
り災証明書を持参し、

1
24

7

90

27

時

つため、有害物質や設備故障の原代わりに救急車を利用することは

22

3

り扱う業務に関する相談所を開催■ が ん ば ろ う！ 東 北「 東 北 一 斉 法

8での喫煙にもご協力ください。

いようご協力をお願いします。

3＊民間救急とは、緊急性がない場

控えてください。

1
3

5

さまざまな人権問題について、相

7

20

20

9

会場／①大崎市内②塩竈市内（電

10

話予約時に詳しい場所をお知らせ

9

務なんでも相談所」

5

日時／

い」
、
「どこの病院に行けばよいの・症状は軽いが「交通手段がな因になるプラスチックやビニール

10

民間救急
（＊）
などをご活用くださ

17か 分 か ら な い 」と い っ た 場 合 は、

10

10

9

15

5

35
9

30

1

30

8

7

5

11

9

替、保険

60

9
5

4

は、保険証に記載されている保険

32

7

8
3

2

4
1

15

29

9

30

9

9

3

5

広報多賀城 9 月号

広報多賀城 9 月号

7
30 5
12

30
20

8
10

5

9

9

6

10

80

2011年❖ 平成23年

21

23

7
9
9
2

■中央公民館、市民会館、埋蔵文化財調査センターは、文化センターの施設内にあります。
ホームページ http://www.city.tagajo.miyagi.jp/
ファクス 022-368-8104☎ 022-368-1141■多賀城市役所☎ 022-368-1141

9 月の相 談市

ホームページ http://www.city.tagajo.miyagi.jp/

相談窓口などの詳細については各相談窓口にお問い合わせください。

民 市民生活に関する相談窓口の紹介など

内線 237～239
生活環境課
行

平日 8 時 30 分～17 時
市役所 2 階 市民相談室

政 公共機関の仕事に関する苦情、要望など

内線 237
生活環境課
法

13 日㈫ 10 時～15 時
市役所 2 階 市民相談室
律 事前に電話予約を

内線 237
生活環境課
人

21 日㈬ 11 時～16 時
市役所 2 階 市民相談室

費

生

障

害

配

ご

平日 8 時 30 分～17 時
市役所 2 階 市民相談室
平日、第 2・第 4 日曜日 9 時～17 時
ぱれっと（指定相談支援事業所）

高齢

内線 664
介護福祉課

27 日㈫ 10 時～15 時
社会福祉センターと 生活問題でお困りの方☎ 368-6300
社会福祉協議会

5 日 ･12 日 ･26 日の各月曜日  10時～15時
社会福祉センター

者 介護保険、高齢者介護、成年後見、虐待などでお困りの方
平日 8 時 30 分～17 時 15 分
各地域包括支援センターへ（中央地域） ☎ 368-6350（西部地域） ☎ 309-3950（東部地域） ☎ 363-4055

も の 忘 れ 予 防 物忘れなどが心配な方（事前電話予約）
内線 132
健康課
家庭・ 児☎ 368-1631
こども福祉課20 日㈫ 13 時 30 分～15 時 30 分
市役所 1 階 社会福祉相談室
童 虐待、ドメスティックバイオレンス、離婚、施設入所、里子里親など（事前電話予約）
平日 9 時～17 時
市役所 1 階 こども福祉課

児 童・ 生 徒 の 不登校、いじめ、困っていることなど
不登校・悩み相談
面接相談／毎週火曜日（祝日を除く）内線 544
10時～15時 市役所5階生涯学習課青少年育成センター
青少年育成センター 電話相談／平日 10 時～16 時

子ども専用無料相談電話

ナ ヤ ミ・ナ ー イ

0120-783- 701☎ 362-1934
多賀城交番

性 ドメスティックバイオレンスやストーカー
被害でお困りの女性
3 日㈯・20 日㈫ 13 時 30 分から育てられなくなった犬や猫の引き取り
8 日㈭・20 日㈫ 10：00～12：00
宮城県塩釜保健所（仮移転先：鶴ケ谷一丁目 4-1）
で問／塩釜保健所 ☎ 367-7051

23

2011年❖ 平成23年

広報多賀城 9 月号

人数調整等のため「年間カレンダー」に載せている対象生年月日と異なる事もあります。
3カ月～4カ月児 6 日㈫・16 日㈮・27 日㈫ 受付 12:10～12:30
23 年 4 月 25 日～23 年 5 月 31 日生まれ
受付 12:10～12:30
1 歳 6 カ月児 13 日㈫・28 日㈬22 年 2 月 18 日～22 年 3 月 24 日生まれ
受付 9:30～9:50
2 歳 6 カ月児 21 日㈬歯科健診 21 年 2 月 6 日～21 年 3 月 3 日生まれ

受付 13:15～13:25

受付 9:15～13:30
未就学の幼児の発音など、言語相談員による相談（予約制）
受付 9:20～10:40
乳幼児健康相談● 26 日㈪保健師・栄養士の乳幼児への健康アドバイス（予約制）
受付 9:30～10:00
ＢＣＧ接種● 12 日㈪23 年 5 月 23 日～23 年 6 月 12 日生まれの方と BCG 接種を受けていない 3 カ月～6 カ月未満児。予防接種手帳の予診票に記入し、母子健康手帳と体温計を持参してください。
ポリオ投与● 10 月 13 日㈭・14 日㈮・17 日㈪・18 日㈫・19 日㈬受付 13:10～14:00
平成23年1月1日～平成23年6月30日生まれの方（1回目）。
3 カ月～7 歳 6 カ月未満でポリオ 2 回目をまだ接種していない方。対象年齢 3 カ月～7 歳 6 カ月未満児（3 カ月～1 歳 6カ月の接種が望ましい） ※医療機関では実施しません。
予防接種手帳の● 3～4 カ月児健康診査通知と一緒に送付しています。
転入等でお持ちでない方は、母子健康手帳
交付を持参のうえ健康課窓口へおいでください。
受付 9:30～11:00
成人健康相談● 30 日㈮（会場 : 市役所）40 歳以上で健康に心配のある方。保健師・栄養士の健康・栄養相談、
血圧・体重測定など（予約制）■塩釜地区休日急患診療センター
受付時間
・日曜日、祝日
午前 8 時 45 分～11 時 30 分
午後 1 時～4 時 30 分
・土曜日（小児科のみ診療）
午後 6 時 30 分～9 時 30 分
（祝日に当たる日は日曜日・祝日の受付時間と同じ）

歯

釜駅

西塩

科

9月4日 こう歯科クリニック 多賀城市下馬2-8-5

●GS
至塩釜

362-5213

11日 西村歯科医院 宮城郡松島町磯崎字磯崎105-3 353-4092
18日 わかば歯科クリニック

会場は、すべて鶴ケ谷児童館。
申し込み、問い合わせは、同館へ直接または電話で。
申し込みは、本人または家族の方に限ります。
（参加対象者は市内居住者に限ります）
☎ 362・0763

イベント名

日

25日 じん歯科医院 多賀城市明月1-4-12

366-8461

子育て
サポート
センター

日

時

対象・定員

おもちゃ遊び、体操や、
1 日㈭ 10:15
絵本などのおはなし
乳幼児と15日㈭ ～※15 日は、 おは なし
保護者
22日㈭ 11:30の会くれよんの皆さんが来ます。

一輪車のり練習会

７日㈬時

対象・定員 申し込み

10：15
１歳児以上の～幼児と保護者
11：15

5 日㈪ 15：00〜～
９日㈮ 16：00

不要

小学生

一輪車のり認定会 2

10：00
小学生 30 人 8 月 31 日～
一 輪 車の技を高めて挑 10 日㈯
（先着順）
㈬から
11：45
戦！

チャレンジ教室 5

15：00～
講師とニュースポーツに 14 日㈬
16：00
チャレンジ

小学生

不要

※大 規模改修工事のため、本年 10 月から来年 3 月まで休館します。

市立図書館事業
問い合わせは市立図書館へ直接または電話で。☎ 367・1730
団体名日

宮城県子ども夜間安心コール

図書館ボランティア
蒲公英（たんぽぽ）

9 日㈮プーさんのおはなしや

17 日㈯（雨天中止）
13 日㈫

時

会

不要

無料

かまぼこ団子づくりやオリジナルの工作

11:30（先着順） 費 用 持 参 の （材料代）
上、直接来館不要

2 歳以上の
10:15
9月6日㈫
幼児と保護
体をいっぱい動かして 27日㈫ ～午前 9 時か無料者 35 組
親子でリフレッシュ！
ら
11:30
（先着順）

親子ふれあい体操

会場は、すべて西部児童センター。費用はすべて無料。
申し込み、問い合わせは、同センターへ直接または電話で。
受け付けは午前 9 時から。
（参加対象者は市内居住者に限ります）
☎ 368・4142
日

申し込み・費用

8月26日（金）小学生ランド 3
9:30「かまぼこ団子づくり」 10日㈯ ～ 小学生 35 人 午後 3 時から 150円
11:00
乳幼児と
朗 読 サー クル 多 賀 城 14日㈬ ～保護者によるおはなし会
11:15

西部児童センター事業

スキップ

イベント名

おもちゃランド

おはなしランド6 日㈫☎ 212-9390（プッシュ回線以外の固定電話・PHS 等用）

不要

広め隊
土門比呂子氏よつばのクローバー☎＃ 8000（プッシュ回線の固定電話、携帯電話用）＊PHS不可

場

鶴ケ谷公園
仮設住宅
集会所

9月
「親
（ わたし）の 気 10 月 10：00 未就学児～と保護者 21 日㈬持ちを伝えよう」 5 日
9 時から
講師 みやぎ親業 ㈬ 11：30 20 組

10月2日 せいの歯科医院 多賀城市東田中2-40-32-102 365-0099

宮城県では、お子さんの急な発熱やけがへの応急方法に関して経験豊富な看護師が電話でお答えする電話相談室を開設しています。
受付時間／毎日午後 7 時～11 時会

ハッピー 子育て講話

19日 みや歯科クリニック 塩竈市海岸通10-1三晴ビル2F 361-5810
361-3803

対象・定員 申し込み

10：00
28 日
未就学児
～
地 域 に 出 向 き、
㈬
と保護者
11：30
遊びの場を提供

利府町加瀬字石切場1-1
767-5679
ヨークタウン利府野中内

清水沢いまいずみ23日
塩竈市清水沢1-32-1
歯科クリニック時

どこでもハッピー

いろいろなおもちゃ遊び

石線
JR仙
休日急患
診療センター★
国道45号
●
赤石病院

費用はすべて無料。
申し込み、問い合わせは、同センターへ直接または電話で。
受け付けは午前 9 時から。
（参加対象者は市内居住者に限ります）
☎ 389・2180

おやこのひろば☎ 366-0630

駅
下馬 ●
坂総合病院

鶴ケ谷児童館事業

イベント名

休日の 診 療内科・小児科

子育てサポートセンター事業

場

市立図書館
11:00～11:30
山王地区
公民館

いっしょに遊ぼう1歳児

10:30
1歳児のお友だちが集30日㈮ ～
まってみんなで楽しく
11:15
遊びます

1 歳児と
保護者

不要

運動会ごっこをして
焼きイモ会
10 月

2 歳以上の
9:30
9 月 28 日㈬
150円
幼児と保護
かけっこや親子ゲーム～
午前9時か者 30 組12日㈬（材料代）のあとは、焼きイモを
ら直接来館
11:30
（先着順）
食べます。

★後期幼児グループ募集

グループ活動や季節の行事を遊びながら体験します。
お友だちと一緒に児童館で遊びましょう！
期 間／10 月～3 月までの水曜日、月 1～3 回、午前 10 時 15
分～11 時（11 時 30 分までの場合あり）
対 象／平成 23 年 4 月 2 日現在 2 歳以上の幼児と保護者 20 組（先着順）
申込み／9 月 16 日㈮午前 9 時から 直接来館
費 用／一部有料

離乳食講習会（7カ月～8カ月児コース）
日時／10 月 7 日㈮午前 9 時 30 分〜正午
会場／母子健康センター
対象・定員／7～8 カ月児と保護者 15 組（先着順）
費
用／200 円持 ち 物／母子健康手帳、筆記用具、おむつ、ミルク等
申 込 ・ 問／10 月 3 日㈪まで健康課親子保健係へ 内線 135、136

親子クッキング～みんなで丸々お団子を作ろう～
日時／9 月 15 日㈭午前 9 時 15 分～正午
会場／母子健康センター
対象・定員／2～3 歳児の親子 12 組
（先着順）
費
用／1 組 400 円
持 ち 物／母子健康手帳、筆記用具、汚れた場合の着替え
申 込 ・ 問／9 月 9 日㈮まで健康課親子保健係へ 内線 135、136

2011年❖ 平成23年

広報多賀城 9 月号

22

くらしの情報くらしの情報塩 釜 保 健 所 母子・寡婦（生活相談、福祉資金貸し付け）、
思春期、こころ、エイズ、アルコール・薬☎ 706-1215
物関連、骨髄提供希望登録／予約制（仮移転先）●ＨＩＶ抗体検査
受付 ／9 時～11 時
7 日㈬、21 日㈬
※電話予約が必要（匿名で受付）、相談・検査は原則無料（証明書が必要な場合は手数料あり）
女

健康診査● ※対象者に個別通知します。

出産を迎える妊婦やご夫婦（先着 12 組・予約制）

障害のためにお困りの方

心キッズ・ジュニアイベント

会場：母子健康センター

ことばの相談● 7 日㈬者 来所、電話での相談、家庭訪問など☎ 368-6300
社会福祉協議会

問：健康課 内線 135・136

両親学級● 3 日㈯活 消費生活のトラブル☎ 767-6646
ぱれっと

ほ け ん ガ イ ド

みんな集まれ～！

携帯電話でもご覧になれます。

受付 12:10～12:30
20 年 2 月 6 日～20 年 3 月 11 日生まれ
母子健康手帳の● 5 日㈪・12 日㈪・20 日㈫・26 日㈪ 受付 10:00～10:30
保健師、栄養士のお話など（約 1 時間）
交付

12 日㈪ 10 時～15 時
市役所 2 階 市民相談室

内線 237～239
生活環境課■中央公民館、市民会館、埋蔵文化財調査センターは、文化センターの施設内にあります。

3 歳児 8 日㈭・29 日㈭

権 人権問題でお困りの方

内線 237
生活環境課
消ファクス 022-368-8104▼■多賀城市役所

月号 ❖

985

23

1

1

9

～平安時代の横笛～

歴史の風 ③

した。とはいえ、歌口の隣にある竹の節が腐食によって失われ、空洞になっているた

め、本物を吹いても音は出ません。代わりに、詳細な調査のもと復元品を製作し、各か ぐ ら ぶえ

孔をもつ横笛は、高麗笛や神楽笛などがあ

ま ふえ

市川橋遺跡は、多賀城跡の南側に広がるり、これらと比べたところ神楽笛に極めてこ音階を測ることとしました。現在 つの指遺跡で、西側に隣接する山王遺跡まで広が近いことがわかりました。

世 紀（ 西 暦 800 年 代 ）の 道 路 側 溝 か ら、

神楽笛に似た音階を用いた曲が演奏されてありませんでしたが、この調査・分析から、されていたのか、知る手がかりはほとんど

これまで、古代に横笛でどんな曲が演奏い年月とともに腐食し形が残ることがほといたことがわかりました。

なお、同じ市川橋遺跡からは、 世紀（西べて発見された横笛は、装飾がまったく無ているものが知られていますが、これと比古代の横笛は、東大寺の正倉院に伝わっントで演奏されており、古代の音色にふれ

現在、復元された横笛はさまざまなイベ

楽器による演奏が行われていたようです。

土しており、古代の多賀城ではさまざまな

暦 700 年代）終わりころの琴の部品も出い、 素 朴 な も の で す。 横 笛 は、 ひ と つ の
ゆびあなては横笛をつくって音を奏でることもできることができるほか、多賀城史遊館におい

うたくち

おんかい

笛の長さや太さによって、出すことができる 音 階（ 音 の 高 低 に よ る な ら び。 例 え ば ド
レ ミファソラシ など）が変わり、 ひいては演奏できる曲も変わってしまいます。すな
わち、横笛の形が曲を決定していることになり、全体の形がわかるこの横笛には、古代の音階が記されているともいえます。
そこで、音階の復元を試みることにしま
この広報誌は、植物性大豆インキを使用しています。

・26、800 部制作

す。横笛の場合、この歌口と指孔の位置や、 ます。

を押さえて音程を変えるところ）がありま

歌口（口をあて るところ）とつの指孔（指ては唯一という貴重なものです。

国で 例目、全体の形状がわかるものとしんど無いため、古代の出土資料としては全竹製の横笛が出土しました。通常、竹は長平成 年の調査で、多賀城廃寺へと至る

る古代の地方都 市が発見された遺跡です。

68）は前月比です。

24,115 世帯（＋ 12 世帯） ※
（

世帯数

9

・表紙の多賀城瓦の画像は、東北歴史博物館の承認を受けて使用しています。

▲復元した横笛

61,330 人（＋ 1 人）

人口と世帯数（7 月末現在） 人口

144

この広報誌は、環境にやさしい「水なし印刷」で印刷しています。 ・1 部当たりの印刷・発行費 円

22

6▲月の市にぎわい祭りのようす（9 月 3 日㈯で終了）

通巻 475 号 平成 年【2011 年】 月 日発行（毎月 日発行）
編集と発行 多賀城市総務部地域コミ ュ ニ テ ィ 課
多賀城市役所〒
8― 531 多賀城 市 中 央 二 丁 目
番 号☎ 022 3― 68 1― 141 ㈹1

■多賀城「月の市」開催
9 月 3 日㈯まで、東日本大震災により被害を受けた飲食店や商店街の有志の方々が、多賀城「月の市にぎわい祭り」を、JR 仙石線多賀城駅前（旧長崎屋跡地）で開催しています。（写真下）
また、8 月 19 日㈮、20 日㈯には地場産品を出品する多賀城「月の市」を開催し、大勢の人でにぎわいました。
多賀城「月の市」は、引き続き下記のとおり
12 月まで毎月開催しますので、ぜひご来場く
ださい。（開催日時は改めてお知らせします）
会場／ JR 仙石線多賀城駅前
出展内容／農産物・海産物・惣菜・農産加工品などの販売
問／商工観光課商工係 内線 471

広報多賀城

1

■追悼と復興を願って
8 月 11 日、LIGHT UP NIPPON（ライトアップニッポン）主催で、津波の被害が大きかった岩手・宮城・福島 3 県の沿岸部 10 カ所
で一斉に花火が打ち上げられました。
本市では八幡六貫田を会場に花火が打ち上げられ、夜空に光る大輪に復興への希望を託しました。（写真上）9～多賀城の復興に向けて～ 多賀城を元気に！