令和５年度JECOP（グローバル価値共創）事業
ビジネスマッチングのご案内
対象国：インド・タイ・ベトナム
対象分野：農業生産性・食品加工や物流におけるフードロス

令和５年10月12日

経済産業省関東経済産業局
独立行政法人中小企業基盤整備機構
1

目次
１．JECOP事業概要
２．マッチングプロセスの全体像
３．スケジュール
４．ジェグテックの御紹介
５．提案書を提出するまでのフローチャート
６．ジェグテックへの登録
７．ニーズ詳細を確認する
８．提案書の作成・提出
９．お問い合わせ先

2

１．JECOP事業の概要⚫ グローバル経済環境が、経済性・効率性の追求から持続可能性や公平性などの新たな価値軸を包含するよう変化する中においても、日本は競争力を維持する必要がある⚫ 海外現地の社会課題やニーズを起点とし、日本の企業が海外現地の企業との協業等を通じて、新たな製品やサービスを生み出す「価値共創」ビジネスを創出することが重要⚫ 「価値共創」を支援するため、官・民の産業支援機関や自治体との有機的な連携を推進
日本の新興国ビジネスの系譜

グローバル価値共創ビジネス創出事業【Japan and Emerging countries CO-creation Project】～グローバル価値共創パートナー～

1980年代製造拠点を設立するための展開（効率性やコストダウンの追及）

2000年代新興国市場獲得のための展開（成長市場の取り込み）

今後
現地との協業で「価値共創」（持続可能性などの新潮流をビジネスに）

Step① 現地の社会課題の特定
Step③
日本企業
技術シーズの抽出

Step④
価値共創

支援
官・民の産業支援機関

自治体
知見・情報

Step②
現地企業の探索ネットワーク・機会資金（補助金、投融資）

取組方向性
１．支援する官民連携の仕組み形成
２．コーディネータの育成

３．「価値共創」の事例創出
４．「価値共創」に向けた啓発

２．マッチングプロセスの全体像⚫ 日本の中堅・中小企業の持続可能で公正な経済社会の実現に資する事業を支援しつつ、同企業の海外展開を支援するため、海外企業との「価値共創」に向けたビジネスマッチングを実施。
⚫ 中小企業基盤整備機構が運営するマッチングサイト「ジェグテック」を活用し、ニーズシートの確認から提案書提出までをワンストップで実施可能。
【ニーズ企業】
①主旨説明

海外
企
業

現地録・ ニーズシート公開 コー
ディ⑤提案書受領・確認ネー⑥商談候補選定
タ②ジェグテックへの登【事業実施主体】【シーズ企業】

×【事務局】関東経済産業局③ジェグテックへの登録・ニーズシート入手④ジェグテック経由で提案書提出

中
小企
業等

⑦選定結果通知⑧面談日時の調整⑧面談日時の調整⑨個別商談にてマッチング

十数社
程度

数十社
⑩フォローアップ⑩フォローアップ価値共創

4

３．スケジュール概要

月日

日本企業の提案募集開始

10/12

提案書提出締切

11/10

マッチング参加可否の連絡

11月下旬頃マッチングwithベトナム企業

12月4-5日

マッチングwithインド企業

12月7-8日

マッチングwithタイ企業

12月12-13日

詳細・ジェグテック上にてニーズ公開・提案募集
開始※原則として、ジェグテックに会員登録の上、ジェグテック上で提案書のご提出をお願いいたします。
※ジェグテックの登録を希望しない場合、または大企業で提案を希望される場合は、関東経済産業局 国際課宛に提案書をご提出ください。
・ご提案いただいた内容を海外企業に共有した上で、マッチングイベントにご参加いただける企業を選定いたします。
・オンラインにて開催いたします。
・詳細な日時は関東経済産業局と調整の上決定いたします。
・現地語↔日本語の通訳が同席します。なお、人数が限られているため、全ての商談時間に同席することを保証するものではありません。
5

４．ジェグテックの御紹介
日本の中小企業と大手企業・海外企業をつなぐビジネスマッチングサイトです。
経済産業省所管の独立行政法人 中小企業基盤整備機構が運営しています。
国内外の企業へ情報を発信し、最適なビジネスパートナーを見つけ、製品開発や新規取引に結びつけられるように登録企業を支援します。

国内中小企業

企業情報の検索約22,000社

海外企業
約7,800社

直接の商談・情報交換

アドバイザーによるマッチングサポート
国内外支援機関約800機関

大手企業
企業情報の発信約710社

年間Webマッチング 約1万件！
6

５．提案書を提出するまでのフローチャート
ニーズ
一覧を確認

提案希望

ジェグテック YESに登録しているNO

ニーズ詳細を確認
P10・11へ

中小企業

ジェグテックにて提案書提出
P12へ

大企業
ジェグテックへの登録を希望しない企業

登録完了
ジェグテックへの登録をお願いします※登録に約2週間かかります

関東経済産業局
国際課宛に提案書をご提出ください

P8・9
へ
7

６-１．ジェグテックへの登録
・以下URLから新規登録をお願いします。

https://jgoodtech.smrj.go.jp/pub/ja/deal/

こちら8

６-２．ジェグテックへの登録
ジェグテックの登録までの流れ①申請フォームに応募 内容を記入し、申請する（貴社）②申請内容を元に審査を実施（中小機構）③採択された企業には、採択結果通知後、２週間程度を目途に電子メールにて「会員登録」の案内を送付（中小機構）④送付された URL（アドレス）から会員登録の手続きをする（貴社）※掲載後も随時、企業情報の入力・更新が可能です。
主な申請項目
1.会社の基本情報について （企業名、法人番号、住所、代表者名など）

2.会社の事業について ●事業内容・特長●主要製品・技術・商品・サービスの概要・ 活用事例
●知的財産・表彰実績等●大手企業、海外企業との取引先●代表者メッセージ（今後の販路開拓に向けた取り組み、ジェグテックの活用意向等）
3.ジェグテックの登録担当者情報について●主担当者（氏名等）
9

７-１．ニーズ詳細を確認する
・ジェグテック上にて確認することができます（詳細はジェグテックに登録した上でログインが必要です）。
https://jgoodtech.smrj.go.jp/ja/web/page/corp//info/JC0000000025761/appeal/jpn

ジェグテック 関東経済産業局のページ

ニーズ名の下のURLをコピーペーストください10７-２．ニーズ詳細を確認する• ニーズ詳細画面にアクセスしたら、補足資料をチェック。ニーズシートと提案書がダウンロードできます。
• また、この画面から、ニーズへの提案画面へ行くことができます。
1

ニーズの詳細を確認する
ニーズの詳細画面で、ニーズ内容を確認できます。

2

ニーズシート・提案資料をダウンロードする「補足資料」から、以下の資料がダウンロードできます。
提案書１と２は全て英語で記載してください。
①ニーズシート②提案書１（エクセルファイル）③提案書２（パワーポイントファイル）3

ニーズへ提案する
ニーズへ提案したいときは、「ニーズへ提案する」ボタンをクリックします。

1

2

3

※ニーズ詳細はイメージです。

11

８．提案書の作成・提出• 前ページの「ニーズへ提案する」から、こちらに遷移します。
• ニーズ詳細を基に、提案書を作成したら、提出しましょう。
1

3

4

提案内容
①、③、④については、提出先のニーズ提供企業名をご記載ください。

2

提案資料を添付する
前ページにてダウンロードした、以下2点の資料を必ず添付してください。
・提案書１（エクセルファイル）
・提案書２（パワーポイントファイル）1

その他、貴社の英語の会社説明資料など、ニーズ提供企業に提出できる資料がありましたら、添付をお願いいたします。
3

2

5

4

5

入力内容を確認する「確認画面へ」ボタンをクリックします。
入力内容の確認後、提案書の提出を行います。

※ニーズ詳細はイメージです。

12

９．お問い合わせ先【本マッチング全般に関するお問合せ先】
経済産業省 関東経済産業局
総務企画部 国際課
電話 048－600－0261
メール bzl-kanto-kaigai★meti.go.jp※「★」は「@」に置き換えてください。
【J-Goodtechの操作等に関するお問合せ先】
J-GoodTech ジェグテック運営事務局
メール jgoodtech_cs2@smrj.go.jp

13