【】国登録有形文化財

掛川駅〜新所原駅間の67.7kmを約2時間で結ぶ天竜浜名湖鉄道。もともとは昭和10(1935)年に旧国鉄・二俣線として開設した幹線で、当時は軍事上の要請から、東海道本線が不通となった際のバイパスの役割も担っていたそうです。また、幻の鉄道と呼ばれた「光明電気鉄道線」の廃線跡が、天竜二俣駅付近で転用されているなど、地元の歴史を物語るエピソードも多数。全線にわたって駅舎や鉄道施設などが国の登録有形文化財となり、その数は36施設に及びます。表紙写真の都田川橋梁や、本ページの天竜二俣駅プラットホームも文化財。地元の人々に大切にされ、懐かしい風景に会える鉄道、それが天浜線です。

■天竜二俣駅本屋

木造平屋建、切妻造の駅舎。待合室は、中央部を高くした船底天井。

■転車台

蒸気機関車の車両の進行方向を変えるために造られた装置。

■扇形車庫

4両格納できる木造の車庫。現役で使用しているのは全国的にも珍しい。

天浜線の歴史がわかる
天竜二俣駅の見どころ

36カ所ある文化財のうち10カ所を有している天竜二俣駅。昭和15年に建設された木造瓦葺屋根の駅舎が今も現役です。レンタサイクルでめぐるのもおすすめ。

転車台&鉄道歴史館
見学ツアー
蒸気機関車の模型をはじめ鉄道の歴 史を物 語るお宝が満載の鉄道歴史館や、転車台の回転も見られる人気ツアー。ぜひ参加してみたい。
●毎日開催（予約不要）●ツアー料金 大人100円（天浜線以外でお越しの場合は200円）※詳しくはお問合せください。
TEL.053-925-2276

浜松いなさJCT
新東名
高速道路

浜松いなさ

東名高速道路
三ヶ日JCT

浜松浜北
森掛川

いつもと違う1日を過ごしたくなったら、列車で旅をするのが一番。ゆっくり走る列車に乗り、見たことのない風景をのんびり眺める。山あり川あり、古い駅舎ありの懐かしい路線

浜名湖の先には、ゆったりとした時間が流れています。私たちが暮らす静岡県は、岳南鉄道、大井川鉄道、伊豆箱根鉄道などのローカル線や、飯田線、身延線、伊東線などが各地に延

遠州灘びる、全国でも有数の鉄道王国。今回、ご紹介する天竜浜路線です。乗り降り自由のフリーきっぷを手に入れて、気になる駅で途中下車をするのも楽しそう。春の気配を感じた

JR東海道新幹線

天竜川

問 天竜浜名湖鉄道株式会社
い合 浜松市天竜区二俣町阿蔵114-2
わ TEL.053-925-2276
せ名湖鉄道は、のどかな景色の中をコトコトゆくのんびりしたら、花のある景色を探して、列車の旅に出かけましょう。

JR東海道線本線
浜松

舞茸弁当 950円※駅弁 [土・日・祝日のみ]
天竜二俣駅で一日10食限定！
（平日は3個より予約可）

http://www.tenhama.co.jp/
お得な「1日フリーきっぷ」がおすすめ！
天竜浜名湖鉄道全線で乗り降り自由の便利なきっぷ！
大人 1,500円 子ども 750円

◆特集

花を探して途中下車。
スローな旅を楽しもう。
コトコト各駅停車の列車に揺られる春の旅は、花をテーマにめぐるのもおすすめです。
今回、歩いたのは、豊岡駅と天竜二俣駅の周辺。
各駅で手に入る「天浜線てくてくマップ」などの情報ツールを片手に、春の息吹をたっぷり味わいましょう。

天浜線豊岡駅周辺MAP

鳥羽山公園

天竜川を見下ろす小高い山にある公園。
約1,000本のソメイヨシノが咲き誇る。

上野部

豊岡梅園

磐田用水

★

●浜松市天竜区二俣町二俣2364●TEL.053-925-5845（天竜観光協会）●二俣本町駅より徒歩約15分

豊岡梅園

法音庵

豊岡中学校体育館●磐田市上野部1989-1●TEL.0539-62-2666●豊岡駅より北東へ徒歩約10分●料金：大人500円（梅干し付）のんべ道草の里
梅園へ向かう途中の散策エリア。
磐田市役所
3月は河津桜、5月中旬からは豊岡支所
アジサイが見頃。

花咲乃庄案内板
天竜川

豊岡中西

★

豊岡中学校体育館

のどかな田園風景の中に現れる近未来的な建物は、安藤忠雄建築研究所の設計。

★

ロック・フィールド
静岡ファクトリーパーク★ 花咲乃庄●豊岡駅より徒歩約8分※中学校の建物なので見学は外から。

ロック・フィールド
静岡ファクトリーパーク

約4,000本もの梅が植えられている花見の名所。
見頃は2月中旬から3月初旬。

敷地

平野商店

花咲乃庄[大箸邸]
安藤忠雄氏が工場として初めて設計を担当。エコファクトリーとしても知られる。
※警備員立会いのもと工場外周のみ見学可能（事前連絡必要）●TEL.0539-62-5700●豊岡駅より徒歩約25分

造り酒屋を営み庄屋を務めた大箸家。建物は国の有形文化財で、梅や花菖蒲が咲く庭園を眺めながら食事もできる。自慢はそば粉9割の手打ちそば。
幕末の歴史や文化を伝える博物館もあり、光明電鉄など鉄道の歴史がわかるコレクションも必見。

ラのザク
バは、シ
指沿線を目
春の たんに！ いの鉄道」約2万7ぱにっ
じゅう年秋に「花いる沿線7カ所ました。カーる1すれ201 路と並走 が植えら 年 目 と なね！
ラ、道は3です
ザクしてのいバくし咲
遠のシ
千 株 の よ う に 春が待ち。
ペ ット 年ごろから
4201●磐田市壱貫地429●TEL.0539-62-2316●火曜休（祝日の場合は営業）●豊岡駅より北東へ徒歩約20分●博物館見学料500円（お食事割引あり）※お食事・喫茶のみは見学料不要※イラストMAPはこの部分を拡大。

［原谷駅］本屋

二俣線の開業当時(1935年）からある古い駅で、木製の改札などが現存する。テレビドラマ『WATER BOYS2』のロケ地として「姫乃駅」という設定で登場している。

［気賀駅］本屋

1938年建築の木造駅舎。天浜線の中でも最大級の広い待合室では、木製のベンチが今も使われている。姫様道中や気賀関所の観光アクセス駅としてにぎわっている。

Vol. 8

セロリ、チンゲンサイ、白たまねぎなど、遠州・浜松エリアは県内屈指の野菜の産地。いろんな種類の野菜が生産されています。
そんな地元の野菜を使った体と心にやさしいスイーツがあると聞き、魅惑の世界をのぞいてきました。
浜松野菜とは?

野菜スイーツの魅力とは?

日照時間が長く、温暖な気候に恵ま 野菜嫌いのお子様でもケーキなられた遠州・浜松地域は、野菜や果物 食べるとか、カロリーが気になるけの生産量が全国トップクラス。セロ ど野菜スイーツならOKとか。野菜
リ、チンゲンサイ、白たまねぎ、エシャ スイーツ好きの理由はいろいろでロット、芽キャベツ、メロン、いちごな すが、「おいしくて、体にやさしい」とど、季節ごとに新鮮な野菜が食の いうのがやっぱ り 一 番 。
「 野菜」とシーンを彩ります。
「スイーツ」のおいしいコラボに出どんな野菜がスイーツ向き?

会えた時はサイコー！ですね。

かぼちゃやさつまいもなど、昔から親しまれている大御所的な野菜に加え、にんじん、ホウレンソウ、小松菜、フルーツトマトなどもスイーツに好適な野菜です。セロリなど匂いが強かったり、ナスのように水分が多いものは扱いが難しいそうです。
お話を聞いたのは…

『ふじのくに食の都づくり仕事人』
パティシエ飯田幸代さん

もともと野菜が好きでいろいろ楽しめたら…と広げていきました。いろんな野菜を使ったスイーツを通して、野菜の可能性やすばらしさを提案していきたいです。

フルーツトマトのショートケーキ
いちごじゃなくてトマト?!
とっても甘いフルーツトマトがケーキに！
ホウレンソウが練り込まれた生地とも好相性。

取材協力

パティスリー コムギコキッチン
浜松市西区志都呂町4917-1
TEL.053-440-7580

ゴボウショコラと「ごぼう」の「チョコレート」
香り高き出会い！
2年間の試作を重ねて完成した逸品。

飯田さん
直伝レシピ

小松菜のホワイトチョコムース
小松菜×ホワイトチョコの絶妙な組み合わせ！

「あめ色たまねぎのクッキー」

自宅でカンタンに作れる野菜スイーツ！
材料

作り方⑤棒状に型を整え、①玉ねぎはみじん切りにし、●バター（無塩）・・・・・・・・120g
冷蔵庫で1時間ほど休ませる
あめ色になるまで炒め、●卵・・・・・・・・・・・・・・・・・・30g
冷ましておく
⑥5mmの厚さにカットして●粉糖・・・・・・・・・・・・・・・100g
オーブンに並べ160℃で●薄力粉 ・・・・・・・・・・・・250g ②ボウルにやわらかくした
バターを入れ、粉糖を15分ほど焼く●玉ねぎ（炒めたもの）・・・50g
ふるい入れ、よく混ぜる●粉チーズ・・・・・・・・・・・・25g●クルミ・・・・・・・・・・・・・・・25g ③卵を加え混ぜる●黒こしょう・・・・・・・・・・・・少々 ④ ①の玉ねぎと薄力粉、粉チーズ、クルミを加え混ぜ、お好みで黒こしょうを加える

JA職員の口コミ情報「わが街の新名所」

WAI
WAI

口コミ情報

WAI
WAI

あなたの街のJA職員が、こっそり教えるおすすめSPOT。地元で評判のその理由、その魅力をご紹介！

今回は…『私の街の自慢のお祭り』をご紹介します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・
期 間：5月3日
・期 間：2月5日〜3月10日
・・
場 所：由比港
場 所：南伊豆町下賀茂温泉（青野川沿い）
・・
問合せ：由比港漁業協同組合 TEL.054-376-0001
・
問合せ：南伊豆町観光協会 TEL.0558-62-0141
・
http://www.jf-net.ne.jp/soyuikougyokyo/p̲event.html
・
http://minami-izu.jp/ev̲sakura.html
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
夜間はライトアップも当日は大変・・
混雑するので、されるので、・・
南伊豆町の中心を流れる青野川沿いに約毎年大勢の人でにぎわいます。当日は、桜え公共交通機関を幻想的な夜桜も・・ステキです
800本の早咲きの河津桜と菜の花が咲き誇
・びや海産物はもちろん農産物、地場産品の ご利用くださいね・・ります。期間中には、菜の花結婚式をはじめ、お店が並び、特に桜えびのかき揚げは大人
・・・ウォークラリー、桜茶サービス等様々なイベ気です。天候がよれけば漁船の体験乗船が・・ントや出店がまつりを盛り上げます。ぜひ・おすすめ！広大な駿河湾から眺める日本一の・・
一足早い春の訪れを、南伊豆町で感じて下富士山は一度みていただきたい光景です。
・・・さい。
・・・
JA伊豆太陽 南中支店 外岡恵美
JAしみず 本店 石川愛美
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
期 間：毎年11月の2日間
期 間：8月15日〜17日
・・場 所：御前崎市役所周辺
場 所：三嶋大社他
・・・
問合せ：御前崎市役所広報課 TEL.0537-85-1132
問合せ：三島市観光協会 TEL.055-971-5000
・
http://www.wbs.ne.jp/bt/omaezaki/
http://www.mishima-kankou.com
・・・・・・・・・・・・・・・・・・※写真はイメージです・・・・・・
市内の飲食店や・
三嶋大社の例大祭に・事業所が多数・あわせて行われる
・三島の町が最も熱くなる3日間が「三島夏まJA遠州夢咲は、毎年11月に4地区で農協 出店します！夢咲の・
三島市最大の・つり」です。響き渡る大迫力のしゃぎりの音、・祭を開催しています。中でも御前崎市と協 特産品もぜひどうぞイベントです・・
人々を惹きつける伝統芸能の数々、夜を彩賛で開催している『御前崎市大産業まつり』
・・・
る提灯や大文字焼き、そして大勢の人々のは、地域の産業や文化のPRと、参加者それ・・熱気！
！皆さまお誘い合わせのうえ、三島夏ま・ぞれの特色を活かしたブースが設けられ、子・・つりを一緒に盛り上げましょう。
供からお年寄りまで楽しめるイベントで大変・・・にぎわっています。
・・・
JA三島函南 坂支店 石井翔子
JA遠州夢咲 浜岡東支店 藤原義家
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

JA伊豆太陽 外岡恵美さんイチオシ
みなみの桜と菜の花まつり

JAしみず 石川愛美さんイチオシ
由比桜えび祭り

JA三島函南 石井翔子さんイチオシ
三島夏まつりJA遠州夢咲 藤原義家さんイチオシ
御前崎市大産業まつり※掲載データは2013年1月のものです。発行後に変更になる場合がありますので、お出かけの際には電話等で事前に確認されることをおすすめします。

WAIWAI◎次回は、JA職員おすすめの口コミ『季節もグルメも満喫できるドライブコース』をご紹介します。お楽しみに！ 情報WAIWAI・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・いったいいくら必要なの?

老後の必要資金を試算してみよう！
一人ひとりライフスタイルが違うのですから、老後に必要なお金も当然同じではありません。自分の老後にはお金がいくら必要なのか?
JAバンクホームページの「老後資金シミュレーション」でこっそり調べてみましょう。
シミュレーション

老後資金シミュレーションとは・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・「ねんきんネット」のご紹介時(弊誌第4号)にも、老後に必要な貯蓄の試算方法をご提案しましたが、より具体的に、自分に必要な資金をシミュレーションできるのが、今回ご紹介するＪＡ「老後資金シミュレーション」です。

●あなたの年金額●60歳以降に再就職した場合、その収入●退職金額 etc.

他の人とは異なる条件や、予想されるライフスタイルに合わせた支出額を入れることで、より具体的な「老後に必要となる貯蓄額」を算出することができます。
JAバンク 老後資金シミュレーション

検索

老後資金をシミュレーションしてみよう！
年

齢：58歳

条 性 別：男性 配偶者あり件︵ 年金額：65歳から配偶者と合わせて、23万円くらい
例 その他：60歳退職後、65歳まで20万円で再就職予定︶
子供の結婚準備金など、500万円支出予定

STEP

1

収
入金額を
入
力

STEP

「ねんきん定期便」または「ねんきんネット」から、ご自身と配偶者の合計年金受給見込額を入力

再就職や継続雇用される場合は、そのお給料額を入力

2

支
出金額を
入
力

STEP
年
齢を
入
力

ここでポイント！
「必要な生活費」は、老後に余裕のある生活をしたい方は30万円くらい、最低限の生活であれば23万円を入力!

お子さんへの援助やリフォームなどを考えている場合は、その予算をいろいろなパターンで入力してみてはいかが？

3「ワンポイントアドバイス！」をクリックすると全国平均値が見られます。ご参考に！

最後にあなたの年齢を入れて、「計算」をクリック

シミュレーションの結果を見てみよう！

収

65歳以降は年金以外に収入がないと想定しているため、70歳以降は0円になっています

入71〜75歳の５年間の収入額

ライフイベント資金は、平均寿命を基準として案分されています

支出

71〜75歳の５年間の支出額

あなたが老後を快適に過ごすのに必要なお金は?
退職金や年金で賄えているため、０円になっています

平均寿命を基準とした必要な貯蓄額

80歳まで快適に過ごすためには ￥3,147,828が必要です。
平均寿命どおり過ごすためには ￥6,320,002
貯金の方法は、「積立計画シミュレーション」で確認！
STEP

2

65歳までの7年間に、500万円を貯めるには、月々いくら積立れば良いかがわかります

シミュレーション結果

金額や期間などを入力

STEP

1

知りたい項目を選択

他にもいろいろなシミュレーションができます。上手に活用してください。
積立計画

運用計画

住宅ローン

マイカーローン※個人ごとのシミュレーションではありますが、数字はあくまで目安となるものですので、より詳しい試算や積立方法などについては、お近くのJAの窓口へお問い合わせください。

「ＪＡスーパー教育ローン」のご案内

カードローンタイプのため、ＪAや全国の提携金融機関のＡＴＭから、必要資金をお借入できます。
証書貸付タイプに比べて簡単・便利なところが魅力です。
また、仮審査インターネット申込受付も可能です。
ＪAバンク静岡またはＪAのホームページから、お気軽にお申込みください。

■「ＪＡスーパー教育ローン」の概要
お使いみちお申込みされる方が扶養しているご子女の入学金、授業料、学費、アパート家賃等教育に必要な資金が対象です。

ご利用いただける方●お申込時の年齢が満30歳以上、満60歳未満の方。
●前年度税込年収が300万円以上で勤続（または営業）
年数が３年以上の方。
●教育施設に就学予定または就学中のご子女を有し、かつ、扶養している方。
●その他JAの定める条件を満たしている方。

ご融資金額50万円以上300万円以内（50万円単位）
借入極度額の範囲内であれば何回でもお借入は可能です。

お借入れ期間●ご契約は１年ごとの自動更新となります。
●新規貸越可能期間（元金据置期間）は最長10年です。
●新規貸越可能期間はお申込みされる方が５月末日時点で60歳未満であり、ご子女の在学確認及び扶養の確認が行える期間です。
●約定返済期間（新規貸越可能期間終了後）は最長７年です。

お借入れ利率

ＪＡ所定の利率となります。

ご返済方法●ご子女の卒業後、借入極度額により指定された返済元金と別途利息をお支払いいただきます。
●ご子女の在学中は、お利息のみのお支払いとなります。

担保不要です。

保証

三菱ＵＦＪニコス㈱の保証を受けていただきます。

料お利息に含めて毎月保証料をお支払いいただきます。

保証※お申込みに際しては、審査によりご希望にそえない場合もございますので、あらかじめご了承ください。
※適用金利等の詳細につきましては、お近くのJA窓口にお問合せください。

アンケートにお答えいただいた方の中から抽選で、ご希望の商品をプレゼントします。

応募方法

C ポプリ…3名様

今回の『JAmp』
はいかがでしたか？
あなたのご意見、ご感想をお聞かせください。

官製ハガキに①郵便番号②住所③氏名④年齢⑤電話番号⑥希望賞品（第１希望・第２希望）⑦本号の感想や「こんな特集を読みたい」というご意見を明記の上、下記宛先までご応募ください。

D オーガニックコットンタオル…3名様A 天浜線ゼンマイ式

ミニ電車目覚まし…3名様宛

やわらかな手触りが気持ちいいオーガニック
コットンガーゼのタオル。大小2つセットです。
※カラーはお選びいただけません。

天浜線オリジナルの目覚ましは、走らせて遊ぶこともできる優れモノ。
※種類はお選びいただけません。

E チェコ製スクラップブック…5名様

B 綿レッグウォーマー…3名様
スラブ糸を使ってざっくりと編み上げたレッグウォーマー。
くつ下との重ね履きがオススメ。
※色はお選びいただけません。

個人情報の取り扱いについて

麻袋に入ったポプリは、香りを楽しむだけでなくインテリアとして飾っても。
香りは、たんぽぽ、デイジー、コスモスの3種。
※種類はお選びいただけません。

シンプルかつおしゃれなスクラップブック。
旅先でのお気に入りの写真やポストカードを貼りつけて。

F お米券

2kg…10名様見本

先〒422-8621
静岡市駿河区曲金三丁目8番1号
静岡県信連JA企画推進部『JAmp』
プレゼント係

応募締切
2013年3月31日（当日消印有効）●プレゼント当選者の発表は、賞品の発送をもって代えさせていただきます。

皆様からお預かりした個人情報につきましては、ＪＡｍｐ誌面作成の参考、プレゼント送付に必要な範囲でのみ利用させていただきます。
法的開示要請以外に、ご本人の同意なく第三者への提供は致しません。

■編集後記
今回の「天浜線」特集、いかがでしたか？特集内でご紹介している「花咲乃庄」さんでは、70年以上前に廃線になり、天浜線がその路線を一部受け継いだ「光明電鉄」にまつわる展示を見ることができるのですが、実際に光明電鉄で使われていた運転席で模型を動かすこともできるんです。また、
天竜浜名湖鉄道のスタッフの方からは、紙に線路を描き、その上を天浜線の ゼンマイ式ミニ電車（今回の読者プレゼントです！）を走らせたら、お孫さんが大喜びだったというほほ笑ましいエピソードも伺いました。取材を通じて、鉄道とは地域の発展の歴史や人々の暮らしに密接に関わっているものなのだと実感しました。お散歩が楽しくなる季節、皆さまもぜひ足を運んでみてくださいね。

2013/2第8号

発行元
静岡県信連JA企画推進部〒422-8621 静岡市駿河区曲金三丁目8番1号
TEL.054-284-9666 FAX.054-284-9902
http://www.jabank-shizuoka.gr.jp