S
T h e

e

r

i

R e f e r e n c ees
T u r n t a b l e

空気の力《 AIr Force 》でアナログ再生の真髄をきわめる！
アナログターンテーブルの大敵
有害な不要振動を空気の力《 Air Force 》
で徹底排除。

ダメージを受け、精度が低下して摩擦音動するようでは、高精度な信号ピックアッや回転ムラなどを生じることになりがち

プは望めません。
これはカートリッジにです。

とって極めて過酷な条件となるばかり■音楽は人々を感動に浸らせる素晴しい■TechDAS《Air Force》シリーズでは、
こか、
アームの上下動で生じる針先の沈み空気の振動です。
アナログ録再はこの空のような一般的な軸受け機構を必要とし込みや浮き上がりは大きな低周波信号

気の振動による音の波形を、そのままレ

ない、TechDAS独自のエアーベアリングを生み、再生の忠実度を損なうさまざま

コード盤のミクロの音溝の中に刻み込み方式を採用しています。ベースとなる平な要因となります。

そして再びその音溝から波形をピックア面研磨したガラス板上に載せられたプラ■TechDAS 《 Air Force 》シリーズは、こ

ップし素晴しい空気の振動として再現すッターは、単に位置決めのためのセンタのレコード盤面の問題を空気の力 《 Airる、実に高精度な振動の系です。その中ーシャフトに合わせて置かれているのみ

Force 》 によるレコード盤吸着機構で解でターンテーブルは、レコード盤に刻まで、一般的な軸受けは持たず、この状態

決しています。
プラッター上にレコード盤

れた音楽の波形をカートリッジにピック

ではプラッターはベース上に完全に設置をセットし SUCTION ボタンを押すと、プアップさせ、空気の振動として再現させるしており微動だにしません。
しかし、付属

ラッターを浮上させたままで同時にレ

この系の要と言うべきもの。極めて微小のエアーポンプからの空気が送り込まれコード盤をプラッターに吸着します。
これなミクロの振動を扱うがゆえに、有害なると、瞬時にして重いターンテーブルプラ

により、反りのあるレコードでも一瞬にし不要振動の排除には徹底した姿勢で臨ッターがベースからわずかに浮き上がりてまっ平ら。
トーンアームの上下動も皆まなくてはなりません。

(0.03mm程度)、エアーベアリング効果に無に近く、カートリッジのトレース能力を■TechDASの《Air Force》シリーズ・アナ

よる、極めて静粛な回転が可能になりまフルに発揮させます。

ログターンテーブルは、有害な不要振動

す。もちろんプラッターの荷重は軸受け■また、この吸着により、レコード盤は重の排除をスプリングや緩衝材に委ねるのに一切かからないため、摩擦音の発生や量級プラッターと一体となるために有害ではなく、音楽のエネルギーと同じ空気摩耗による経年変化もなく、メンテナンなレコード盤の共振も排除されるとともの力《Air Force》を積極的に利用しておスフリーで初期性能を維持します。

に、カートリッジの針先から見てレコード

こなう、画期的とも言える設計を展開して■また、いかにプラッターが正確で静粛盤が微動だにしない質量を持つことと等います。十分な質量を備えかつ高精密にな回転をしたとしても、その上にセットし価となることで、カートリッジのトレース仕上げられた各部材と、この空気の力とたレコード盤が反っていてトーンアーム

能力が、特に振幅の大きな低音域で飛躍による制振設計により、レコード盤に刻が上下的に高まるのです。

み込まれたミクロの音楽波形を、何も加えず何も引かずにピックアップさせる究極のメカニズムです。
すべてのモデルに共通する、設計の基本をなす二つの《 Air Force 》、
エアーベアリングとディスク吸着。
■ターンテーブルにとって最も重要なことは、正確で静粛で安定した回転の確保です。安定した回転のためには十分なイ
ナーシャ（慣性）が必要なことから、ターンテーブルプラッターは重量級であることが必要であり、TechDAS《Air Force》
シ
リーズ各モデルのプラッターも後述する
ように相当な重量級です。
しかし反面、重量級プラッターは軸受けにかかる荷重も大きく、いかに高精度な軸受けであっても次第にプラッターを浮上させるためのガラスベース面
ガラス面中央部はプラッターの中心を出すためのセンターシャフト
プラッター浮上中はセンターシャフトも一緒に浮上し、機械的な接点を作りません
写真は Air Force One のものですがすべてのモデルに共通した機構ですベルトドライブの常識を超えた高い回転精度もAir Force シリーズの大きな特徴！
マイコンによる回転スピードモニターと自動調整回路、非伸縮性ベルトの採用による極めて高い回転精度■起動時はマイクロプロセッサーからの音質を最優先させた独自の定速回転システム

指令で、パワーアンプの出力を上げトルクアップ。非接触センサーが正しい回転■《 Air Force 》シリーズは、ACシンクロ■《 Air Force 》シリーズの定速回転シス

スピードを検知すると、パワーアンプのナスモーターによるベルトドライブ方式

テムは大変に凝ったもので、音質に対し出力を下げモータートルクを最小限にすを採用しています。
ダイレクトドライブ方て最大限の配慮を払っています。

るとともに、デジタル・ダイレクトシンセ

式はモーターのコギングによる音質の劣■出力150Wクラスのパワーアンプでシサイザーの周波数も固定されモータの化から逃れるために、
あえてベルトドライ

ンクロナスモーターを駆 動。二 組 の パ

回転スピードがロックされ定速回転モーブ方式とし、その上でダイレクトドライブ

ワーアンプを使用することにより正確なドに入ります。

並みの回転精度を出すためのテクノロ

位相差のモータードライブ電流を供給。

■定速回転中のスピードはモーターのジーを盛り込みました。

■水晶発振器とデジタル・ダイレクトシン

回転スピードによって決まり、
この状態で■《 Air Force 》シリーズでは、重量級プ

セサイザーにより、シンクロナスモーター

は何のサーボもかかっていないのが大ラッターを短時間で定速回転させ、かつを駆動する電流の周波数を制御することきな特徴です。ただし非接触センサーは回転の安定性を確保する上から、伸びのでモーターの回転スピードをコントロー

常に回転スピードを監視しています。

ない布ベルトドライブを採用しました。

ル。

■非接触センサーがプラッター回転ス

材質は表面を研磨して高い平滑度をも■一方でプラッターの回転スピードはピードの変化を察知すると、マイクロプ

たせたポリウレタン繊維による４mm幅

ベ ース 面 に 埋 め 込まれ た 非 接 触 セン

ロセッサは所用回転スピードとの差分をの平ベルトで、静粛性にも耐久性にも優サーで常にモニタリングされています。

デジタル・ダイレクトシンセサイザーに伝れています。

えモータースピードをコントロール。再び
正しい回転スピードを得たところで定速回転モードに切り替わります。

モーター部を本体から独立させることにより振動アイソレーションをさらに完全に！
■モーターは強固な独立筐体に収められ、本体シャーシから隔離して設置されることにより、
モーターの振動を完全にア
イソレーションしています。
■回転スピードは33.3rpm/45rpm切り替えが可能です。
さらに各定速に対し、±0.1％ステップでの速度微調整機能を装備しています。

ドライブベルトのテンション調整を容易にするテンション調整モードを装備■ドライブベルトのテンション調整は音質にも影響を及ぼす重要なファクターです。
《 Air Force 》
では、
テンション調整モード
により最適なベルトテンションを容易に調整可能です。

本体から分離し頑丈な独立ケースに収められたモーター部
本体との接点はベルトのみとなります。
写真は Air Force One のものですがすべてのモデルに共通した特徴です。

P r e m i u m

サウンドと操作性、外観仕上げに新たな着想とテクノロジーを注入した上位モデル
Air Force One Premium は、本体ユニット（モーター部を含む)、電源/ポンプ
ユニット、
エアコンデンサー/エアチャージユニットの３筐体で構成されます
製品にはトーンアームおよびカートリッジは付属しておりません。
別途ご準備ください。
・ チタニウム・アッパープラッターモデル
・チタニウム超超ジェラルミン・アッパープラッターモデル
・アッパープラッターモデル￥ 11,000,000 (税別)

超超ジュラルミン・アッパープラッターモデル￥ 9,700,000 (税別)

Air Force One をブラッシュアップしたプ
レミアムモデル。すべてにわたってさらなる高みに！

エアコンデンサーの容量を従来比２倍に拡大。エアフローがさらに平坦になりサウンドはさらにダイナミックに。

アッパープラッターは、光沢仕上げのチタ
ニウムのほかに超超ジュラルミン
(A7075)も選択可能。

■Air Force Oneは発売開始以来、世界最■プラッター浮上とディスク吸着をにな

高のアナログターンテーブルとして世界うエアーフローを均一にするための重要■アッパープラッターのチョイスは標準中で評価されております。
この輝きは今な機構が、いったん空気を溜めるエアコ

でも全く色褪せることはありませんが、開ンデンサーです。
オリジナルAir

発後数年を経てさらなる改善点を見出し

One でも必要かつ十分な容量のエアー

たということも事実です。
これには使い勝

コンデンサーを装備していますが、さら

手の改善ポイント、テクノロジーの進化

なる音質追求の結果、エアコンデンサーに伴う音質的なブラッシュアップ、新たな容量をさらに増やすことでサウンドがさ加工技術による外観の進化、が含まれまらにダイナミックになることを突きとめます。 これらのポイントをすべて踏まえたした。

上位モデルが、Air Force One Premium■Premiumではエアコンデンサー容量です。

を従来の２倍に拡大。静粛性、
ダイナミク

エアサスペンションレベルモニターとエア
チャージユニットによる、最適なエアサス
ペンション調整。
■Air Force Oneは空気を充填した完全なエアーサスペンションを採用していることが大きな特徴ですが、自動車のタイヤと同様に時折ポンプで空気を補充する
必要があります。Premiumでは、
エアサス
ペンションのレベルを常にモニターしエア充填が必要になるとインジケーターで知らせる機能を装備いたしました。

Force

スすべてにわたりサウンドはさらなる高みに到達いたしました。
金属部品にあらたな研摩技術による光沢仕上げを採用。
さらに洗練された外観も魅力です。
■Premiumではシャーシを構成するアルミ材に、新たに表面研摩による光沢仕上げを採用いたしました。金属の深い光沢よる洗練された外観デザインも魅力のひとつです。

■さらにエア充填専用の電動ポンプを装備。適正量のエアが充填されると自動的にストップする自動コントロール機能
により、煩わしい調整の必要をなくしています。

Air Force One Premium を
専用ラック（オプション）にセットアップした状態
ラック中段のボックスがエアコンデンサー/エアチャージユニット
ラック下段のボックスが電源/ポンプユニットの純チタンニウム材の他に、超超ジュラルミン材(A7075)も選択可能です。注文
時にご指定ください。
テーパード・スピンドルを採用。
また、専用ディスクスタビライザーを付属。
■レコード盤センター穴のがたつきを吸収するテーパード・スピンドルを採用。
また、Premiumのスピンドルにジャスト
フィットするディスクスタビライザーを標
準付属。

アナログ再生の常識を塗り替えた,ありえないほどの静寂性とダイナミックレンジ
Air Force One は、本体ユニット（モーター部を含む)、電源/ポンプ
ユニット、
エアコンデンサーユニットの３筐体で構成されます
製品にはトーンアームおよびカートリッジは付属しておりません。
別途ご準備ください。

￥ 7,200,000 (税別)

本体シャーシは異種材を組み合わせた計43kgに達する３層構造。重量級シャー
シが音の土台を構築。

プラッターはメインとアッパーの組み合
わせで構成。
アッパープラッターは選択可能。

■アナログターンテーブルにとって最も■本体シャーシは物性の異なる２種類

厄介な問題のひとつは床からの振動をのアルミ合金による３層サンドイッチ構■ターンテーブルプラッターも重量級

いかに遮断するかです。同じ床面に設置造とし固有共振の発生を抑えています。

したスピーカーの振動や人の動きなどで最下部のベースシャーシとトップシャー

生じる振動がターンテーブルに伝わる

シはマグネシウムとの合金であるA5052と、音質に悪影響を及ぼすばかりか、さま材を採用。中心部には超超ジュラルミン

ざまな問題の原因となります。多くのターと呼ばれる、最強の強度を持ち振動減衰

ンテーブルでは、スプリングや緩衝材な特性にも優れたA7075材を採用。シャー

どで床からの振動遮断を計りますが Air

シの重量は合計で43kgにも達し、
あらゆForce Oneでは、機械的な結合を最小とる音楽の土台をしっかりと支える役割をすることができるエアーサスペンション

果たしています。

３点支持の大型エアサスペンション
により外部振動を完全遮断。

シャーシに相応しく超重量級です。
プラッ
ターはメインプラッターの 上 部 にアッパープラッターを組み合わせる構造を採用しており、内部には約1.1リットルのエ
アチャンバーを有しています。ディスク吸
着時にはこのエアチャンバーでエアリッ
プルを排除するとともに、負圧により共振・共鳴の発生をさらに抑えています。
■メインプラッターは非磁性ステンレス
SUS316材を極めて入念に鍛造加工したを採用しています。
この優れたサスペン

贅沢なもので、重量は19kgに達し、回転ション方式による外部振動遮断がサウン時には極めて大きなイナーシャを生み出ドの静寂性に大きく寄与しています。

します。
■アッパープラッターには音質の好みに本機はターンテーブル本体のほか、エアーポンプ＋電源ユニット、および
エアーコンデンサーユニットで構成。

応じて選択できるよう2種類の材質を用意しています。

■Air Force One はターンテーブル本体のほかに、２つの筐体ユニットで構成されます。ひとつは電動エアーポンプと電源部を内蔵したユニットです。
プラッター
浮上用とディスク吸着用に２つのエアーポンプがそれぞれダイキャスト製ケースに封入され特殊なゴム製サスペンションを介して固定されています。
■もうひとつ は、ポンプ からの 空 気をいったん溜め込んで送り出すためのエアーコンデンサーユニットです。
エアーの脈流を取り去り十分に平坦なエアーフ
ローを得ています。

アッパープラッターのチョイス
超超ジュラルミン(A7075)
非磁性ステンレス (SUS316L)

4 kg
11 kg

メインプラッター
非磁性ステンレス SUS316L 19 kg

リファレンス機 Air Force One の特徴を確実に受け継いだスタンダードモデル
Air Force Two は、本体ユニット（モーター部を含む)、
電源/ポンプ/エアコンデンサーユニットの2筐体で構成されます
製品にはトーンアームおよびカートリッジは付属しておりません。
別途ご準備ください。

￥ 3,600,000 (税別)

上級機の高性能を継承するとともに、格段のロープライス化も実現した
魅力あふれる真のジュニア機。

ですがCNCマシーンによる切削加工ではいきませんでした。
そこで Air Force Two

コストがかかり過ぎます。そこで本機はアの開発にあたっては、同等の性能を維持

ルミ（AC4C）による精密鋳造でシャーシをしながらメンテナンスフリー化を実現させ■Air Force Two は、
リファレンスモデル

製造いたしました。

ることを主眼として新たなサスペンション

Air Force Oneで確立したTechDAS独自の■上部ピースと下部ピースとによる２層の開発を敢行いたしました。

エアーテクノロジーをもっと低価格でご提構造の鋳造シャーシの総重量は32.6㎏に■新たに開発したサスペンションは、エ

供するために開発されたモデルです。

達し、この重量級の本体シャーシが、エネルアーを封入した上部チャンバーと､スプリ《Air Force》 の核となるエアーベアリング

ギーたっぷりの音楽の土台をしっかりと支ングを内蔵し内部にオイルを封入した、下機構とディスク吸着機構はそのま踏襲しえます。

部のゴム製ダイヤフラムで構成されます。

つつ、製作コストを半減させる取り組みに果敢に挑みました。結果として、シャーシーの製造方法からデザイン面にいたるまで、ほぼ全てを新設計することとなりましたが、大変コストパフォーマンスの高い魅力的な一品として完成させることができました。

リングの運動をダイヤフラム内のオイル■ターンテーブルプラッターは無垢アルミることにより、大きな振動遮断効果を生み材を切削加工した重量10kgの重量級です。十分に大きなイナーシャと空気の力に性能を犠牲にすることなく大幅なコストダウンを成功させた
アルミ精密鋳造による本体シャーシ

そのダイヤフラムは、小さな貫通孔を介しソリッドアルミニウムから切削した、重量級プラッター。
もちろんエアーベアリン
グ機構とディスク吸着を装備。

よるエアーベアリング機構により、きわめて上部のチャンバーと接続しており、
スプと、チャンバー内のエアーでダンピングす
出させます。長期にわたる使いこなしの容易さでは、上級機に勝る優れたサスペン
ション構造です。

て静粛かつ滑らかな回転を得ています。
■ディスク吸着機構によりレコード盤はプラッターに吸着され、反りのあるレコード■ターンテーブルのシャーシには重量がでもまっ平らとなるとともに、重量級プ

要求されますので金属製としたいところ

ラッターとレコード盤が一体となることでカートリッジのトレース能力が格段に高まります。
本機のために新たに開発した
ハイブリッド・スプリングサスペンションによる４本脚部

精密鋳造によるアルミシャーシ 上・下■Air Force Oneで採用したエアーサスペ
ンションは振動遮断能力に優れています
が、定期的な空気注入が必要なことや、
その際の水平調整が必要なことから、どんな方でも簡単に使用できるというわけにはAir Force Two 用に開発された
ハイブリッド・サスペンション
中央のダイヤフラム部にスプリングとオイルを封入
上部チャンバー内のエアーとダイヤフラム内のオイルとでスプリングを制動

Air Force テクノロジーを受け継ぎ、しかも新たな魅力をも兼ね備えた実力モデル
Air Force III は、本体ユニット（モーター部を含む)、
電源/ポンプ/エアコンデンサーユニットの2筐体で構成されます
製品にはトーンアームおよびカートリッジは付属しておりません。
別途ご準備ください。

￥ 1,800,000 (税別)

セッティングの自由度に最大限配慮したミニマム設計のアルミ切削
重量級シャーシ

トーンアーム装着が可能で、
しかも、ロン■ Air Force III では、設置の柔軟性を確保

キシビリティは他のモデルにはない大きするためにシャーシ寸法を必要最小限度にまで小型化いたしました。ただしシャー
シの重量は再生音の安定性と低域信号の正確なトレース性能にもろに効いてきま
すので、Air Force One と同様に無垢アル大幅に向上いたしました。最大で４本のグ・ショートの選択も自由自在というフレな特徴です。

ソリッドアルミニウムから切削した、重量級プラッター。
もちろんエアーベアリン
グ機構とディスク吸着を装備。
■ターンテーブルプラッターは、無垢アルミ材を切削加工した重量９kgの重量級です。十分に大きなイナーシャと空気の力に

ピンポイントスパイクとエアーダンパーによるサスペンションで、十全のハウリングマージンを確保。

よるエアーベアリング機構により、きわめて静粛かつ滑らかな回転を得ています。
■ディスク吸着機構によりレコード盤はプ

ミブロックからの切削で製作することによ■エアーダンパーを組みこんだゴムサス

ラッターに吸着され、反りのあるレコード

り、
シャーシに必要な重量を確保いたしま

ペンションでシャーシのコーナー４点をでもまっ平らとなるとともに、重量級プラ

した。Air Force III のシャーシ重量は、小型支持。
シャーシ荷重はピンポイントスパイ

ッターとレコード盤が一体となることでカなボディにもかかわらず21kgの重量があクを介しサスペンションにかかる独自のートリッジのトレース能力が格段に高まりります。

構造により、抜群のハウリングマージンをます。

トーンアーム装着の自由度が大幅に向上。
最大４本のトーンアームを装着可能で、ショート・ロングの選択も自由自在。

確保しています。
■トーンアームベースはピンポイントスパ
イクとサスペンションに直結するポストを介して強固に固定され、振動の基準点が■上位モデルにない AIr Force III だけの明確化されることによりトレース能力を最特徴として、
トーンアーム装着の自由度が大限引き出します。

Air Force シリーズの真価をより発揮させるアクセサリー・オプション

ディスク・スタビライザー￥ 68,000 (税別)

特殊アクリル製ダンピングテーブル￥ 550,000 (税別)

盤面上のミクロな振動を吸収。
サウンドの静粛性が向上し、ダイナミクスがさらに改善いたします。
直径 82.5 mm, 重量540 g

振動吸収性に優れた
特殊アクリル製テーブル
ターンテーブル本体の設置に最適なプラットフォームを提供いたします。
寸法 716(W) x 483(D) x 30(T) mm※ Air Force One Premiumには標準付属されます

Air Force シリーズ専用ラック ¥ 1,580,000 (税別)
ハイエンドラックブランド Artesania Audio と共同開発した専用ラック。
完全な振動アイソレーション構造による、盤石の安定性。

《 製品規格一覧 》
AIR
FORCE
ONE

Premium■ターンテーブル本体 + モーター部
形式:
シャーシ:
メインプラッター:
アッパープラッター:

総慣性モーメント
駆動方式:
駆動モーター:
モーター電源:
回転数:
ワウフラッター:本体総重量:
設置に必要な寸法の目安:

AIR
FORCE
ONE

■ターンテーブル本体 + モーター部
形式:
シャーシ:
メインプラッター:
アッパープラッター:

総慣性モーメント
駆動方式:
駆動モーター:
モーター電源:
回転数:
ワウフラッター:本体総重量:
設置に必要な寸法の目安:

AIR
FORCE
Two

■ターンテーブル本体 + モーター部
形式:
シャーシ:
プラッター:
総慣性モーメント
駆動方式:
駆動モーター:
モーター電源:
回転数:
ワウフラッター:本体総重量:
設置に必要な寸法の目安:

AIR
FORCE
III

■ターンテーブル本体 + モーター部
形式:
シャーシ:
プラッター:
総慣性モーメント
駆動方式:
駆動モーター:
モーター電源:
回転数:
ワウフラッター:本体総重量:
設置に必要な寸法の目安:

2017.07.1000

トーンアームレス・ターンテーブル
異種アルミニウム合金３層構造, 重量 43 kg
非磁性鍛造加工ステンレス(SUS316L), 重量 19 kg
2種より選択可
超超ジュラルミン(A7075) 4kg
表面特殊効果処理・純チタン ６kg(A7075アッパープラッター装着時)
3,027 kg・cm2(チタンアッパープラッター装着時)
3,290 kg・cm2
布ベルトドライブ (特殊表面研磨ポリエステルベルト)
AC シンクロナスモーター
パワーアンプ駆動回転制御方式
33.3rpm / 45rpm スイッチ切替え式、回転スピード微調整機構付き
0.03%以下
73kg (標準値・A7075アッパープラッター装着時)
680(W)×480(D)mm

トーンアームレス・ターンテーブル
異種アルミニウム合金３層構造, 重量 43 kg
非磁性鍛造加工ステンレス(SUS316L), 重量 19 kg
下記３種より選択
超超ジュラルミン(A7075) 4kg
ステンレス (SUS316L) 11kg
(A7075アッパープラッター装着時)
3,015 kg・cm2(SUS316Lアッパープラッター装着時)
3,794 kg・cm2
布ベルトドライブ (特殊表面研磨ポリエステルベルト)
AC シンクロナスモーター
パワーアンプ駆動回転制御方式
33.3rpm / 45rpm スイッチ切替え式、回転スピード微調整機構付き
0.03%以下
73kg (標準値・A7075アッパープラッター装着時)
680(W)×480(D)mm

トーンアームレス・ターンテーブル
鋳造アルミニウム(AC4C), 塗装仕上げ, 重量 33 kg
アルミニウム(A5056)精密切削加工, 重量 10 kg
1,244 kg・cm2

布ベルトドライブ (特殊表面研磨ポリエステルベルト)
AC シンクロナスモーター
パワーアンプ駆動回転制御方式
33.3rpm / 45rpm スイッチ切替え式、回転スピード微調整機構付き
0.03%以下
47kg (標準値)685(W)×460(D)mm

トーンアームレス・ターンテーブル
アルミニウム(A5056)精密切削加工, 重量 21 kg
アルミニウム(A5056)精密切削加工, 重量 9 kg
1,052 kg・cm2
布ベルトドライブ (特殊表面研磨ポリエステルベルト)
AC シンクロナスモーター
パワーアンプ駆動回転制御方式
33.3rpm / 45rpm スイッチ切替え式、回転スピード微調整機構付き
0.03%以下
35kg (標準値)
550(W)×440(D)mm■エアーポンプ + 電源ユニット
消費電力
外形寸法・重量

60W
430(W) x 160(H) x 240(D) mm , 10kg
設置時は奥行き方向に 300mm 必要■エアーコンデンサー + エアチャージユニット
外形寸法・重量430(W) x 160(H) x 240(D) mm , 10kg
設置時は奥行き方向に 300mm 必要■付属品
トーンアームベースウッド x 1 (メインアーム用)
ご使用トーンアームに合わせて加工いたします
トーンアームによっては別途加工賃がかかる場合があります
アクリル製プラッターカバー
専用ディスクスタビライザー
ケーブル類一式、
エアホース類一式、
プラッター交換用工具一式、取扱説明書■オプション用品
追加用トーンアームベース (ステンレス)
追加用トーンアームベース (チタニウム)
専用ダンピングテーブル
Artesania Audio 製専用ラック■エアーポンプ + 電源ユニット
消費電力
外形寸法・重量■エアーコンデンサーユニット
外形寸法・重量¥ 330,000 (税別)
¥ 650,000 (税別)
￥ 550,000 (税別)
￥ 1,580,000 (税別)

60W
430(W) x 160(H) x 240(D) mm , 10kg
設置時は奥行き方向に 300mm 必要
260(W) x 160(H) x 240(D) mm , 4kg
設置時は奥行き方向に 280mm 必要■付属品
トーンアームベースウッド x 1 (メインアーム用)
ご使用トーンアームに合わせて加工いたします。
トーンアームによっては別途加工賃がかかる場合があります
アクリル製プラッターカバー
サスペンション用エアーポンプ
ケーブル類一式、
エアホース類一式、
プラッター交換用工具一式、取扱説明書■オプション用品
追加用トーンアームベース (アルミ)交換用アッパープラッター ３種
専用ダンピングテーブル
Artesania Audio 製専用ラック
ディスクスタビライザー¥ 160,000 (税別)
¥ 300,000 (税別)
￥ 550,000 (税別)
￥ 1,580,000 (税別)
￥ 68,000 (税別)

■エアーポンプ + 電源 + エアーコンデンサーユニット
消費電力50W
外形寸法・重量430(W) x 160(H) x 240(D) mm , 10kg
設置時は奥行き方向に 300mm 必要■付属品
トーンアームベースウッド x 1 (メインアーム用)
ご使用トーンアームに合わせて加工いたします。
トーンアームによっては別途加工賃がかかる場合があります
アクリル製プラッターカバー
ケーブル類一式、
エアホース類一式、
プラッター交換用工具一式、取扱説明書■オプション用品
セカンドトーンアーム用ベース
専用ダンピングテーブル
ディスクスタビライザー
Artesania Audio 製専用ラック¥ 160,000 (税別)
￥ 550,000 (税別)
￥ 68,000 (税別)
￥ 1,580,000 (税別)

■エアーポンプ + 電源 + エアーコンデンサーユニット
消費電力

50W

外形寸法・重量■付属品

350(W) x 160(H) x 270(D) mm , 9kg
設置時は奥行き方向に 300mm 必要

トーンアームベース x 1 (メインアーム用)

ご使用トーンアームに合わせて加工いたします

アクリル製プラッターカバー

トーンアームによっては別途加工賃がかかる場合があります

ケーブル類一式、
エアホース類一式、
プラッター交換用工具一式、取扱説明書■オプション用品
追加用トーンアームベース
ディスクスタビライザー¥ 130,000 (税別)
￥ 68,000 (税別)