沖縄

沖縄経済を進化させる情報紙

ベンチャースタジオ 66
Vol.

2021・Summer

移動販売
ビジネスの
可能性

特‌ 集

有限会社マンゴハウス
有限会社 池田食品
沖縄県移動販売ネットワークサービス

表‌ 紙の人 インタビュー

伊 舍 堂 さくら さん（ さくら〝シエル〟伊 舎 堂 ）ヴォー カ リ ス ト

イノベスタ株式会社

詳細はP8をチェック

7「RYUKYU1429 MIZU・TSUCHI・KAZE」RYUKYU1429株式会社

起業家の魂

抽選で3組様に

2

新商品・開発秘話 ヒラメキの瞬間
4 「国王の食パン・ 王妃のぶどうパン」王朝食パン 識名園

5

読者プレゼント

根路銘一亮 さん

6

ネットワーク会員 プレスリリース
株式会社ブルーリンク／株式会社ハピネスストーリー
株式会社 大友／ロジスティーダ ジャパン株式会社

8

海外レポート from台北

ベンチャースタジオ案内〒901-0152 沖縄県那覇市小禄1831-1
沖縄産業支援センター4階401
TEL 098-859-6237 https://www.okinawa-ric.jp/

発行：（公財）沖縄県産業振興公社

SPECIAL

移動販売

瑞慶覧宏至さんが教えてくれた。

「 父 が 創 業 し た 会 社 を 継 い だ 時 は スー

パー への 卸 売 り 販 売 の み で し た 。し か

し 、経 営 や 労 働 環 境 に 様 々 な 課 題 を 抱えていたので 、商 品 の リブランディングと労 働 環 境の改 善 を 図 るため 移 動 販 売 をは じ め ま し た 」。国 際 的 な 衛 生 管 理 手 法

時間以内に売れなければ廃棄と「 H A C C P（ハサップ）」に準ずると、豆 腐は納品後なるため、売れ残りを回 収し新しい豆 腐を納品するという配達を毎日数回繰り返していた。商 品ロスは 経 営を 圧 迫し 、配 達に追ない北部や離島に出向き、多くの人に袖を通するまで、周 辺へのご挨 拶 回 りを 続けまし

販 売 管 理 を 任 せている 。
「 ル ー トによって客 層も 売れ筋も 違うので、商 品や並べ方 、ポップの書き 方が全て異なり、店 長がそれ

ぞれ工夫を凝らしています」％の増 加です。私

コ ロ ナ 禍 の 影 響 は あった の だ ろ う か 。

「 昨 年の売 上は 前 年 比たちの移 動 販 売 はお 客 様の日 常の 一 部 となっているので、外 的 要 因に左 右 されにくいんです 。むしろ 、外 出 を 控 えている 方 や

リ モ ー ト ワ ー クに なった 方 に 改 めて 認 知

台 から は じ め た 豆 腐 の 行 商（ 移 動 販

食品の移動販売スタイルはwithコロナだ。固 定ルートの定 着を重 視している池田

され 、新 規 客 が 増 えました 」と 、概 ね 好 調

台の車 両がフル稼 働するまでに拡などの設 備まで、こだわりと工夫が詰まっアあぐにさんに依 頼し、内 装から電 気 系 統

知してもらうことを重視しています。店舗がも、県 内のお客 様に改めてマンゴハウスを 認「移動型店舗の営業は、初年度は売上より

田 食 品 。その 成 長の 過 程 を 代 表 取 締 役の大 さ せた 、島 豆 腐 を 製 造 販 売 する（ 有 ）池だろう。

時 代のニー ズにもマッチしていると 言える売 ）をた店舗に仕上げていただきました」と、金城【物流高度化推進事業】【専門家派遣制度】前向きな事業活動を展開する県内中小企業・小規模事業者へ、「輸配送、保管、荷役、包装、流通加工、情報」物流に関する困りごと、各分野の専門家を派遣します！
お気軽にご相談ください

ビジネスの可能性
新型コロナウイルス感染症が流行し、多くの事業者が繰り返し休業や時短営業を余儀なくされている。未だ先の見えない状況のなか、飲食業のみならず様々な業種が注目しているのが移動販売ビジネスだ。ニーズのある場所に移動し商品やサービスを提供するスタイルは、withコロナの時代においてどのような可能性を秘めわれる従業員は疲弊していた。そこで、素材にこだわった魅力的な商品をお客様に直接お届けする移動販売に踏み切ったのだ。

「 ま ず、お 客 様に 知ってもら う 認 知 活 動

が課 題でした。毎 週 決まった曜 日の決まっさん。複 数のスタッフが運 転 免 許 取 得を予た 時 間に 豆 腐 屋 が 来 るという 認 知 が 定 着

イークにイベント初出店を果たした。アパレ

来 店が増えます。さらに、お客 様との会 話

充実させました」

りゆしウェアのニー ズはあるはずなので、そ台ずつ、

瑞 慶 覧 さ んの 地 道 な 努 力 が 実 を 結 び 、ルートが増え、車 両が増えた。現 在は人

ではファンのお客様を迎え入れ、移動型店舗のドライバーを 店 長に任 命し 、担 当 車 両の独自のスタイルが定着しコロナ禍でも売上増加

有限会社池田食品

移動販売歴 年目で固定ルートは売上安定
新事業もスタート！

す」と、 台目にも意欲的だ。

ではファンづくりのために日本全国を周りま

常に稼 働できているといいですね。固 定 店 舗

後の目標を伺うと「県内と県外でからニー ズを 把 握し 、商 品 ラインナップをた。認 知されると 固 定 客が定 着し 、口コミ

移 動 型 店 舗は認 知を広める宣 伝の役 割も『 早 く 沖 縄に 行 きたい』『 頑 張ってください』

れを掘り起こしに行きます」と金 城さん。今してもらって商 品を 体 感してもらいたい。か店 舗は全 店 休 業してい、 月は 県からの休 業 要 請に定しており、社員 一 同楽しみながら取り組「 昨 年のより、国 際 通りのました。当 初はまだ、年 明けには改 善する
ともに売り上げ減少は深刻化し、危機感が担っているので、バス購 入から 完 成までの様だろうと 考えていましたが、時 間の経 過と募る 一 方でした 。そこで、店 舗 が開 けられ子を戦略的にSNSで発信し続けている。

コロナ禍の 一 時しのぎではなく継続するなどのお声をたくさんいただき、励まされま

SNSで交流していますが、コロナ禍になって事 業として立ち上げ、いずれは全 国 各 地を

動画視聴数やフォロワー数も着実に伸び、発信しています」

そしてマンゴハウスが忘れられないようにと、新しい取り組みを楽しんでもらえるように、した。応 援してくれている県 外のお客 様にもした。全国の日野自動車でメンテナンスしての購入と管理は日野自動車さんに依頼しま「 今 後の車 両メンテンナスも含めて、バス

スを選択した。

周ることも視野にいれて車両は大型観光バとにしました」「 普 段からお客 様とはアンケートハガキやない、お客様が来店できないのならこちらか

話題づくりと宣伝活動で県内のニーズを掘り起こす

ル企業が移動販売ビジネスに参入した経緯

号」を完成させ、2021年のゴールデンウ

ショッピングバス「マンゴハウスアイランド

いこの状 況を打 破するため、移 動 型 店 舗の打 撃を 受けているという。一 向に改 善しなているのだろうか。異なる形態の移動販売事業者を訪ね、その実情を聞いた。

コロナ禍で新規参入
大型バスの移動型店舗でかりゆしウェアを販売

3

んでいるという。

那覇市具志３丁目24-30☎ 098-858-0598
https://www.mangohouse.jp

を代表取締役の金城忠さんに伺った。

有限会社マンゴハウス

1

有限会社マンゴハウス

離島や県外にも出向く
注目のショッピングバス
店 舗 を 展 開 する か り ゆし ウェ

全長約12メートル、定員51名の大型観光バスを改造した「マンゴハウスアイランド号」。存在感のある大きさと目を引くラッピングデザインは、宣伝カーとしての役割も担っている

書き込みなどの反応も増えているという。

8

県 内でア専 門 店の（ 有 ）マンゴハウス。 店 舗 中
店 舗が国 際 通りにあるため、コロナ禍で大ドライバー候補のスタッフ金城さんと神里さん。
「固定店舗とは違う層の新しいお客様に出会えるのが楽しみです。売れる商品も異なると思う
ので、コミュニケーションを取りながら、移動型店舗に求められるニーズにしっかり対応したいです」と、二人ともやる気と期待に満ちている

7

5

3

ら伺おうと決 意し、移 動 型 店 舗をつくるこ

かりゆしウェア、沖縄アロハシャツを専門に販売するマンゴハウス。テキスタイ
ルデザインは全て社内デザイナーが手掛けるオリジナル。観光をきっかけに国際通りや恩納村の店舗に訪れ、リピーターやファンになる訪客も多いというもらえるので安心です。改造はカーインテリ

20

2

8

3

広々とした空間にびっしりと商品が並んでいる車内。お客様が快適にシャツを選び試着ができるよう、様々な工夫が施されている。屋根にはソーラーパネルを設置し、自家発電で車内のエアコンや空気清浄器をフル稼働。コロナ対策も
ばっちりだ

1

6

6

4

2

沖縄 ベンチャースタジオ vol.66

沖縄 ベンチャースタジオ vol.66

3

豆腐以外の新事業もスタート
食のセレクトショップカー
瑞慶覧さんは以前から移動販売について他
社から相談を受けることがあったが、昨年はさらに増えたという。しかし、１社 単 独では台で営

険加入の義務付け、身だしなみや接客の確認をしている。
「フードトラックは業するより数台まとまって営業する機会が多いので、信 頼できる 仲 間を 増やしそれぞれ協 力し合えるように、この団 体を立ち上げました」

需要と供給はどう変化した？
フードトラック業界の実状
コロナ禍でイベントが激 減している 一 方
で、新しいフー ドトラックはかな り 増えていると 実 感している杉 垣さん。飲 食 店が業
態 転 換 や 多 角 経 営のひとつとして 参 入 す
る な ら ま だし も 、飲 食 業 未 経 験の 個 人 事
業 主 に よ る 新 規 参 入 には 警 鐘 を 鳴 らし た
いという。
「フードトラックが救世主のような言われ方をされていますが、もっと現実を見て判断してほしいです。需要が減り供給が増えている現状のなかでも売上を上げる販売戦略と成 功 者がいるのも事 実だが、成 功 話ばか【中小企業100の支援】 沖縄の事業者が知って得する！中小企業者向け施策（支援策・補助金）に関する情報をまとめています

じめるには資 金 繰りや経 験 不 足などリスク

台の移 動 販 売 車に選りすぐりの飲 食が高い。そこで閃いたのが今回の新事業だ。
「
店のメニュー を 集 結 させた 、食のセレクトショップカー『トトトラ』の運 営をはじめました。お店側は既存のテイクアウトメニューを納 品するだけなのでリスクを負わずに販
路 拡 大が可 能です。名 店と呼ばれるお店のメニューが同 時に購 入できるのでお客 様にも好評です」と瑞慶覧さん。来年にはフランチャイズ化して県 外 進 出を 予 定している 。
新発想の移動販売ビジネスは、飲食業界か

フードトラックを束ねイベントをサポートする
コミュニティを構築
沖縄県移動販売ネットワークサービス

利益を出す収支計画を立ててから参入を考県 内のフー ドトラックを 束ねている 、沖りが目立ち 、注 目されているのも 事 実であ（公財）
沖縄県産業振興公社の
沖縄県中小企業支援センターまでご相談ください。

えるのが良いと 思います。
『フードトラックならできそう』という考えはお気を付けくだ

縄 県 移 動 販 売ネットワークサービス。代 表る。移動販売の開業には 一 歩踏み込んだ市

チームの結束力で盛り上げ
イベントをサポートの杉垣誠 一 さんは自身もフードトラックを場調査と明確なビジョンが必要だ。

沖縄県中小企業支援センター
TEL：098-859-6237
オンライン相談はこちら https://okinawa-ric.jp/online/

さい」と、安易な参入を懸念している。

運 営しながら 、会 員にイベント出 店の紹 介をしている。
「イベント主 催 者から 依 頼を 受 け 会 員に出 店を呼びかけるのですが、主 催 者と相 談しながらイベント内 容 や客 層に合わせて、その都度会員の中から候補を選出しています。お客様が楽しめるラインナップでチームを 組んで参 加し 、イベントを 成 功させるためにサポートするのが私たちの役割と考えています」と、杉 垣さん。そのため車 両の安全性と事業者のマナーには 一 定の基準を設けているという。入 会 希 望 者には営 業に必沖縄県うるま市田場237-1☎ 070-5494-2657
http://okinawa-no1.com/

カラフルなフードトラッ
クはイベントを華やかに盛り上げる存在。沖
縄 県 移 動 販 売 ネット
ワークサービスは、車両の販売や内装も手掛けている【移動販売 車 】を活用したビジネスをお考えの方は、

中頭郡西原町字池田184-3☎ 098-945-0279
https://ikedasyokuhin.com/

熱い想いと冷静な分析力を持つ瑞慶覧宏至さん。各車
両の売上データを分析し、販売予測を立てて生産数を調整している。常に数字に基づいて次の手を考えている有限会社 池田食品

1
沖縄県移動販売ネットワークサービス

らの期待も大きい。

1号車のラインナップ。50種類以上ある商品から、店長の大城さんがルートのお客様のニーズに合わせてセレクトしている。看板商品の島豆腐は、国産大豆に県産の塩とにがりを使用。おからや豆乳を使ったお総菜やスイーツも人気だ

それぞれ色が異なる8色の移動販
売車が、昔ながらのお豆腐屋さんのラッパ音を鳴らして運行している。移動販売ルートのスケジュー
ルはホームページで確認可能

要な各種許可証の確認、食中毒に備える保フードトラック歴十数年の杉垣誠一さん（左）が相談に乗ったり
アドバイスをしたりと、会員をサポートしている。イベントがな
い日はうるま市を拠点に営業

1
瑞慶覧さん
（左）
と1号車のドライバー兼店長の大城さん（右）。瑞慶覧さんの働き方改革により、ドライ
バーは週休2日、大型連休、有給休暇の取得など、働きやすい環境に改善された。女性ドライバーも活躍している

新商品・開発秘話
まいパンオーナーの今 井 陽 介さん。売 店ので、地 域との連 携で運 営しています」と 、い
種 類のレー ズンをバランスよく ブレンドの「 国 王の食パン」と、甘 味と酸 味が特 徴の糖を控え、米麹の甘みともちもち感が特徴

ドの 酒 類 配 給 会 社 と 販 売 契 約 を 結 び 、本に商 品が完 成 、2 0 1 9 年にはアイスランから欧米での市場調査を始め、2018年

ン」。毎 日でも食べてもらえるよう、飽きのし 、沖 縄 黒 糖を 使 用した「 王 妃のぶどうパまった。

格 的にヨ ーロッパでの ブランディングが 始

共 同 経 営 が 決 まった 当 初 は 識 名 園に 訪 れ
まいパンが開 発した既 存の土 産 菓 子「 琉 球
こない味にこだわっている。
「このに 取 り 組み 、独 自でブランディングから 需

日 数 百 名の観 光 客をターゲットに、い世界遺産Sweets」
シリーズを販売す定 着したら季 節やイベントに合わせて限 定

要 開 拓 、販 路 開 拓 を 行 う た め 、2 0 2 0と 香 港で配 給 されている 。また 、香 港では

コミや 紹 介 が 広 が り 、現 在 は 欧 州

カ国に仕 込んでいた現 地バーテンダーたちの口

リ モ ー ト 営 業 と なった が 、コ ロ ナ 禍 以 前に 渡 り 販 路 を 開 拓 し た 立 役 者 だ 。昨 年 は市 場 調 査 から 携 わ り 、単 独 でヨ ー ロッパ

立し ました 」と 、代 表 取 締 役の 小 川さん 。

年 に『 R Y U K Y U 1 4 2 9（ 株 ）』を 設です 」と 、泡 盛 愛 を 熱 く 語 る 小 川さん 。世の若 者にも誇りを持って飲んでもらうこと

すが、ビジョンは 泡 盛の価 値 を 高め 、県 内

ミッションは泡 盛を 世 界 中に広めることで味しくて歴史のある誇り高い酒だ』と。私の価 されています。
『 ピュアでナチュラル、美「ヨーロッパのバーで泡盛は非常に高く評

調に伸びているという。

す」と 話す小 川さんの思 惑 通 り 、取 引は 順

で、スタッフにもそて、コンサルティング会社「Blueship

市 場 開 拓のために 海 外 展 開 する 事 業 とし

「 RYUKYU1429 」は、泡 盛の新たなが 認 めカ クテルベー スとプロであ る バー テンダ ー

き が 集 ま る バー 。お 酒 のパー トでは な く 、お 酒 好

RYUKYU1429の真の目的だ。

【公社メルマガ会員募集中】 補助金等の支援情報やイベント・セミナーの告知など、中小企業の皆様に役立つ情報を毎週木曜発信！

るる 予 定 だったが、オー プン直 前にコロナ禍

商 品も出したい」と 次なる 商 品 開 発にも意RYUKYU1429をきっかけに泡盛専れ を 実 感 して 欲 し

沖 縄 」と、泡 盛 酒 造 会 社「 久 米 島の久 米 仙 」

して 使 え ば 、業 界 にも お

費 量も 増 加する 。少し 遠 回りだが、それが界 中が泡 盛を評 価すれば、いずれ県 内の消グさせること を 重 視しました 」と 、小 川さ社の想いと 市 場の期 待を 把 握し 、マッチン

価値を正しく伝えて展開するため、酒造会

質を定 義することから始めました。泡 盛の縄に招聘し、各酒造会社も交えて泡盛の本

ディングやマーケティングの専門家たちを沖化には、海 外のお酒 業 界で活 躍するブラン「 市 場の 特 定 、タ ー ゲットの 特 定 、商 品の輸出拡大にも大きく貢献している。

門バーがオープンしたというから、泡盛全体「 本 事 業 で は 輸 出 に お け る 様 々な 課 題と な り 状 況 が 一 変 。観 光 客 が 激 減 し た 。
欲的だ。

らない。途 中いろいろ 悩みましたが、最 終独自の市場開拓で欧州のバーに進出した琉球泡盛

種 類が「 識 名 園の観 光 客に商 品を 売るという考え「 ブーランジェリー パティスリー いまいパ

的には 一 切 妥 協はしませんでした 」という『RYUKYU1429

ん。特有の高い度数や古酒文化など泡盛本

来の魅 力で勝 負するため、バーでの展 開を

度 の 蒸 留 酒 であ る決めた。
「

泡 盛の需 要がどこにあるかを 考えると 、日 系 商 社

かったという。

「 忠 孝 酒 造 」「 瑞 泉 酒 造 」が連 携して開 発しが得 意とする和 食 店やデ完 成した 高 級 食

泡盛を海外市場でブランディング

沖縄県内での消費量を増やすために

RYUKYU1429 株式会社

MIZU・TSUCHI・KAZE』

那覇市真地421-7 ☎098-961-3233
https://www.facebook.com/ohchoshokupan/

ヒラメキ の瞬間
新商品誕生のヒラメキの瞬間。
それはいつ、
どのようにやってくるのだろう。
商品開発の秘訣を学ぶ。
発想法や商品化の経緯を聞き、から 、地 元 客に売れる 、地 域に根 差す力のある商 品で地 域を活 性 化する、という考えにシフトしました」と今井さん。
そこで目を 付けたのが高 級 食パン。一 過性のブームではなくひとつのカテゴリ ーとして定 着し 、話 題 性 も ある 。
「 計 画 変 更の年 延 期してもらい、高 級ン」と 真 地 自 治 会との共 同 経 営 だという 。

今 井さんは、土 産 菓 子で つの賞を受 賞している 。その秘 訣を伺 う と「 キツイ 、と行 き 詰 った と き にも うひと 頑 張 り す
る こ と 。評 価 さ れる 商 品は、キツイの先にある 」と 教えて

10

世界遺産「識名園」の売店限定
沖縄素材にこだわった高級食パン『国王の食パン・
王妃のぶどうパン』
ためオー プンをのは、沖 縄の素 材を 使った毎 日 食べても 飽

食パンの開 発に取り 組みました。目 指した

地元に売れ続ける商品を開発しきない味、毎日食べても安心な食パンです」
開 発 は キャリ アの あ る 若 手 ス タッフに託したとのこと 。
「 人 材 育 成も 兼ねて任 せが、それがなかなか辛 くて。頑 張 りは 評 価ました 。試 作 品 を ジャッジするのは 私です

月にオ ー プンした「 王 朝 食 パン 識 名 園 」。

したいけど 味はシビアに判 断しなければな「この売 店は 地 域 活 性を 目 的としているの識名園から徒歩分の場所に本店を構える

別 邸 、識 名 園の 売 店 として2 0 2 1 年

那 覇 市 真 地 に あ る 世 界 遺 産の 琉 球 王 家

自治会や地域が潤うきっかけを作りたい

王朝食パン 識名園
1

2

王朝食パン 識名園

客 様にも認 知が広がりま自然をテーマに各酒造会社の特徴を生かしたコンセプトで開発。国内での販売も始まり、注目を集めている。左／忠孝酒造が製造する「TSUCHI」、中／瑞泉
酒造の「KAZE」、右／久米島の久米仙の「MIZU」

2

2

た泡 盛のオリジナルブランド。2 0 1 7 年

くれた。今回の開発

ブーランジェリー パティスリー いまいパンのオーナー、今井陽介さん。フランスで修業し、マレーシアでキャリアを積んだ実力派。
グローバルな感覚が経営に生かされている

1

識名園の券売所の横にある「王朝食パン識名園」。識名園と王朝食パン、それぞれの集 客で相 乗効果になっているとのこと

2種類のレーズンが贅
沢に200ｇも入っている「王妃のぶどうパン」は1斤864円種 類 。砂那覇市久茂地2-22-12
久茂地UFビル601☎098-894-6770
https://ryukyu1429.com/japan/

3「国王の食パン」
は1本900円とハーフ（1斤）450円の2サイズ「 欧 州でたくさんのバーテンダーや酒類配給会社に泡盛を紹介してきましたが、本当に喜ばれ、賞賛されています。
泡盛は人に感動を与えるお酒です」とRYUKYU1429 株式会社の小川潤さん

RYUKYU1429 株式会社

4

パン は

欧州10カ国のバーやラグジュアリーホテル、高級会員制クラブで泡盛カクテルが提供されている

43

5

4

沖縄 ベンチャースタジオ vol.66

沖縄 ベンチャースタジオ vol.66

5マーケットを沖縄県内に限定した
新しい「ローカルＥＣ」モデルを構築
世の 中の 先 行 き が 不 透 明なコロナ禍のんです。プラットフォームが完成形に近づき安定すると、新しいプラットフォームを求めてしまう。実は、次は海外で仕事をすることに渡航予定でしたが、出発の二週間前にロッが決まっていたんです。マレーシアの新しいライフスタイルを提供する」というミッ
クダウンとなりあえなく渡航を断念しまし2020年 月に、
「沖縄経済や沖縄県民にションを掲げ、イノベスタ（株）を立ち上げた根た。海外進出の意欲が高まっていたので落ち企‌
月

路銘 一 亮さん。2021年 月に
プラッ
‌
トフォーム
「TODOQ（トドキュー）」のス込みましたが、コロナ禍で沖縄中のお店が休「TODOQは出店を沖縄県内事業者にいました。コロナでリアル店舗が売上に苦しそ沖縄経済のために役立ちたい。と切実に思たとき、落ち込んでいる場合ではない、今こ

商圏の拡大を目的としますが、TODOQはの企業が県内の人に売る市‌ 場はまだま
だ小さいのです。通常のネット通販は外へとでの経験を活かし、TODOQを沖縄発の沖日本トップの楽天、世界トップのアマゾン

はりや‌ オンラインのサービスであると確信し、会社を立ち上げました。

沖縄のオンライン経済圏を作り全国展開、アジア進出も視野に！
沖 縄 限 定のマー ケットでスタ ー ト する
TODOQだが、将来はローカルモ‌ デ
ルを 他の地 方に展 開したり 、アジアへ進 出

コロナ禍で芽生えた使命
経験の集大成を沖縄のために中で商品の需要と供給が完結するオンライしたりと、事業拡大のビジョンも明確だ。

たが、一 貫してネット通販事業

り歩き転職を繰り返してきまし「大学卒業後、様々な会社を渡同じように流通が届きにくい地方

徐々に拡大する予定です。沖縄とそして、状況やニーズを見ながら「まずは、売る人も買う人も沖縄。沖縄の東京で長年
ビ‌ ジネスに関わりながらも 常に、いつか沖 縄に貢 献したいという 想ン経 済 圏 を 作 るの が 目 標 です 。

に携わってき ました 。楽天市 場

モにはこの‌ デルを展開し、いずれは海外にもTODOQを開放

ではの‌ マーケットが急激に
伸 びた 成 長 期に 、アマゾンでは新規事業の立ち上げ時にする。沖縄から日本だけでなく、億人以上のアジアのマーケットに便利な
流通とオンライン経済圏を広げたいです」と
根 路 銘さん。県 内 事 業 者のマーケットを 拡

プ
‌

E
C

の
ラットフォームの運営や‌普及活動に従事してきました。

20

大する新サービスに、注目が集まっている。

E E
C C

新しい仕組みを作るのが好きな【取引上の悩みを抱えている事業者の方へ】 無料弁護士相談申込を毎日受付中！「下請かけこみ寺」へご相談ください。
（中小企業庁委託事業）

業からオファーをいただき2020年

タートを予定しているが、一 体どんなサー

限定し、利用者のメインターゲットを沖縄県

む 一 方、古巣の楽天やアマゾンなどネット業を余儀なくされた状態を目の当たりにし民や在住者に絞ったオンラインショッピング

通販の売り上げは軒並み伸びている。このタビスなのだろうか。

モール（
プ
です。県外の‌ ラットフォーム）
企業が県内の人に売る、県内の企業が県外のあえて市場を閉じ込め、県内の企業が県内で

縄のための

い
市
‌ 場の創出を目的としています。そのため県産品に限らず日用品や雑貨など様々な企業に出店していただきたく、沖縄版の楽

E
C

E
C

いを抱いていたという根路銘さん。

天市場やアマゾンを目指しています。」

プ‌ ラットフォームにします！」

流通を増やし、県民の生活が便利になる新し

人に売る

イミングで沖縄の経済に貢献できるのは、やE
C市‌ 場はすでにありますが、県内

8

E
C

TODOQは、1社で10億円ではなく、100社で1000億円を目指すECプラットフォーム事業

沖縄県浦添市城間1-32-7 ハロービル3F☎︎ 098-917-5935
https://innovesta.co.jp/

イノベスタ株式会社

E
C

E
C

出店を沖縄県
内事業者に限定
し 、メ イン タ ー
ゲットを沖 縄 県
民に絞ることで、「地“販”地消」を実 現するローカ
ルECモデル
沖縄から全国、世界へと羽ばたく決意が、沖
縄方言、日本語、英語を組み合わせたネーミ
ングにも表れている

7

E
C

E
C

起業家の

創業者の熱意に迫る

E
3 C

E
C

E
C

1975年沖縄市生まれ。大学卒業後、楽天やアマゾンなどでECコンサルタントや営業企画等の業務に従事。
2018年4月からは北京、上海、フィリピンに留学し、テクノロジーやアジア経済を学び2019年末に帰国。
2020年7月、イノベスタ株式会社を設立。

マブイ

大手EC企業でのキャリアを活かし
沖縄限定のオンラインショッピングモールをオープン

魂

新しいサービスを提供する企業、革新的な挑戦を続ける企業など、沖縄の経済成長に寄与する事業を興す
起業家たちは、どのような想いや使命で独自の道を切り拓いてきたのだろうか。その熱い魂に迫ってみた。

イノベスタ株式会社 代表取締役CEO 根路銘 一亮 さん

沖縄 ベンチャースタジオ vol.66

6

公社ネットワーク会員 プレスリリース
「在庫」
と
「特注」
２パターンのビジネスで成果を出す

ノベルティグッズ（販促品）をご用意

これからのパフォーマンス術

ブルーリンクはノベルティグッズ（販促品）の企画・開発のメーカーです。
オーダーパターンは２つご用意しています。
■パターン１：在庫対応
自社独自で企画し、海外で製造したグッズを在庫で対応。
必要な時に必要な数量だけご注文頂けます。
■パターン2：特注対応
イチからオリジナルのデザインで製造対応しています。
海外の工場と直接取引しているため、迅速かつハイクオリ
ティ、
低コストを実現。

「パフォーマンス」
どう捉えますか？
ビジネスで信頼を得る為の見せ方コミュニケーションになります。
ジャバネットたかたの創業者高田明氏の「伝わるコミュニケーション」
は皆さんご存知かと思います。高田氏の伝わる伝え方は言葉以外にありました。
言葉以外の表現、
見た目の印象から会った瞬間に相手の心を一瞬で引き寄せる技法として指、手、表情で語る伝え方を意識しているようです。
表情、しぐさ、服装、服の色の選び方など行動心理学に基づいたパフォーマンスで商談、プレ
ゼン、初対面で伝わるコミュニケーション、見せ方をスキルアップしてみませんか？
営業職、
医療機関、
ホテル業界、
店舗スタッフ向け従業員、スタッフの印象は企業の顔！よりよいサービスで出逢うお客様に喜ばれる人へ。
これからは、個人が主人公になる時代です。
自己表
現コミュニケーションを「見せ方パフォーマン
ス」
でチャレンジを。
企業セミナー、研修、講演会、
人材育成トレーニング（オフライン・オンライン）のご依頼を承ります。
お気軽にお問い合わせください。

翻訳・通訳業務

その他、英語・中国語・韓国語・その他言語の翻訳及び通訳業務も行っています。
ホテルの掲示物から契約書まで、また会議通訳なども対応可能です。見積りのご依頼などはどうぞお気軽に♪

株式会社ブルーリンク☎ 098-993-7723（担当：大坂美恵子）
https://blue-link.jp

株式会社ハピネスストーリー☎ 090-4340-2238（代表 穐山由香）
B vstyle.aki@gmail.com

おすすめ貸事務所、広い駐車場、貿易のお困りごとはお任せ

ご紹介します！

大友は不動産貸付業、太陽光売電事業を営んでいます。
今回ご紹介したい物件は、沖縄市にある鉄筋コンクリートブロック造３階建ての事務所です。敷地内に、同じく鉄筋コンクリートブロック
造２階建ての事務所、および車50台以上が収容できる駐車場などが隣接しています。
用途としては、介護施設や学習塾、オフィスなどに最適です。
もっと詳しい情報を知りたい方は、ぜひ当社までお問い合わせください！

株式会社 大友☎ 098-949-7388（担当：大城八重子）
B ootomo_1970@yahoo.co.jp

サプライチェーンをワンストップでサポート！
賃貸物件

賃貸物件

「沖縄県産品を輸出したい」、「海外から輸入して販売したい」
といった輸出入や貿易ビジネス
で課題や疑問はありませんか？ぜひロジスティーダジャパンまでご相談ください。
当社はお客様のニーズに柔軟かつ迅速に対応いたします。
「すでに貿易を始めているが、費用とリードタイ
ムを削減したい」、「人手が足りないので事務手続きを丸投げしたい」といったご要望にも経験豊富でフットワークの軽い通関士が無料でアドバイス。独自の国際
ネットワークを活用した最適な物流ソリューションで、あなたの会社の「物流部門」
として期待以上のサポートをお約束します。ロジスティーダは物流の力を通して、沖縄の太陽（ティーダ）のように沖縄の企業に輝く
光と未来をお届けします。

ロジスティーダ ジャパン株式会社☎ 098-858-2678（担当：高橋）那覇市小禄1831番地1 産業支援センター3階316F
https://www.logistida.com/
B contact@logistida.com（公財）沖縄県産業振興公社ではネットワーク会員を募集しています。特典の一つとして上記プレスリリースの無料掲載があります。情報紙は毎号約16,000部、年4回程度発行で、県内企業や事業者、一般県民など多くの方に読まれています。ぜひ自社PR等にお役立てください。ほか特典メニューもご用意。詳しくは https://okinawa-ric.jp/info/members/ まで。

【経営なんでも相談窓口】 補助金や県融資制度の活用方法、創業、資金繰り、商品開発や販路開拓など様々な経営課題の相談に応じます7

沖縄 ベンチャースタジオ vol.66

人

表紙 の

世紀末の1999年に生まれ、Rockの街・コザで育つ。
3歳より米軍基地内の教会で歌い、小学生でドラムを始める。11歳の時に聖飢魔Ⅱのライブ映像に衝撃を受け、Classic Rockにより一層のめり込む。
14歳の時に出演した人気オーディション番組X FACTOR OKINAWA JAPANでは、観客の度肝を抜く迫力のパフォーマンスが審査員に『Princess of Rock』と絶賛されファイナリストに。
県内のライブハウスや米軍基地内にて精力的に活動をしていたところ聖飢魔Ⅱ創始者のダミアン浜田陛下によって才能を見いだされ、2020年にソニー・ミュージックレーベルズよりDamian
Hamada’s Creaturesのヴォーカルとしてメジャーデビューを果たした。

伊舍堂 さくらさん（さくら “シエル ” 伊舎堂）

《伊舎堂さくら公式ウェブサイト》https://ishadohsakura.com/

INTERVIEW

ヴォーカリスト

ゴールに到達しないことが私の目標
楽しみながら歌い続けます
大聖典『旧約魔界聖書
第Ⅰ章』
The Old Testamentin Hell Chapter 1

ビューを果たし、多くのメディアやプロミュージん。沖縄の大学に通いながらヴォーカリストとしシャンからも注目を集めている伊舎堂さくらさて活動を続ける、彼女の素顔に迫った。

「小学生の頃から聖飢魔Ⅱの信者
（ファン）
とし

下に選んでいただいた時は夢のようでした。緊張てロックを歌い続けていたので、ダミアン浜田陛

と興奮のまま参加したレコーディングは、 週間

でアルバム 枚を録るというハードスケジュール

７月９日（金）
13:30～16:00※ミニセミナーは那覇会場のみ実施

宮古（沖縄県宮古島合同庁舎２F講堂）
７月14日（水）13:30～16:00

名護（北部会館３F会議室）

７月１５日（木）13:30～16:00☎ 098-859-6237

https://okinawa-ric.jp/【機械類貸与制度】割賦・リース制度のご案内

なうえ、一 流の人たちに 一 流を求められる仕事

那覇（沖縄産業支援センター１F大ホール）【お問い合わせ先】

設備 の 導入を応援します!!

続けるうちに、確実に歌が上手くなっていく自分

週間で、本当に声も事

公益財団法人 沖縄県産業振興公社〒901-0152 沖縄県那覇市字小禄1831番地1（沖縄産業支援センター 4階 401）

経営支援課 中小企業支援センター

2

沖縄県産業振興公社
業説明会×ミニセミナー×個別相談会

７月１6日（金）13:30～16:00【お問い合わせ先】

2

OVS news

石垣（沖縄県八重山合同庁舎２F講堂）

https://100support.okinawa/でした。アドバイスをもらいながらひたすら歌い

十何年間よりも成長した
2を 感じることができました。今まで歌ってきた歌も改造してもらいました（笑）
。ぜひ多くの人に

デビューまで順風満帆にも見えるが、方向性

このアルバムを聴いていただきたいです」

オンライン
同時配信

「業界の方に『なかなか芽が出ないね』
と言われ

7/9 金

に迷うなど葛藤に苦しんだ時期もあったと言う。

中小企業100の支援WEBサイト

ることもありました。
『デビューしたいならロッ

冊子版の他、パソコンやタブレット、スマートフォンでも検索しやすい100の支援WEBサイ
トもございますという周りの言葉に惑わされ、高校生の頃は『何※「中小企業100の支援」
は、沖縄県プラットフォームを中心とした支援機
関連携のもと、県内中小企業者（創業予定者を含む）
向けの主な支援施策を取りまとめ紹介したものです。

ク以外の邦楽やポップスを歌わないと無理だよ』

沖縄県産業振興公社（那覇市小禄）にてお受け取り可能です。
事業者及び企業支援者の皆様、こんな助成金、知ってたら使えたかも、ということはありませんか？あなたの会社に合った支援策・補助金等がきっと見つかる！

を歌えばいいのだろう』と迷っていました。それ

令和３年度版が完成しました！

はりしっくりこなくて。散々悩んで違うジャンル「中小企業100 の支援」

で ポップ寄りの曲調も歌ってみたのですが、やにも挑戦した結果、『やっぱりロックしかない！』

も私には必要な過程だったと思います」と改めて決意することができたので、迷った時期

これからもロックを歌い続けるという伊舎堂「私は最終目標を設定していません。常に小ささんの今後の目標は？

その中の大きな 一 区切りとなる通過点ですが、

い目 標 がたくさんあって、メジャー デビューは続けることが目標。メジャーデビューという停留ゴールとなる到着地点はないんです。ずっと歌い所から出発しましたが、ここから先は走り続けるだけ。停留所や給油ポイントとなる新しい目標

ややりたいことはきっと無限に出てくると思うので、それらを 一つひとつ通過しながら、沖縄の皆最後に、仕事に向き合う若者へのメッセージをさんにロックのパワーを届け続けたいです」「絶対に揺るがない『好きなこと』があれば、そお願いした。

れに向かって頑張れます。まだ好きなことが見つからないのなら、とにかく知識や経験を蓄えるとか見つけられないので。好きなこと、楽しめるこ

いいと思います。好きなことは、経験の中からしとを大切にして、一 緒に頑張りましょう！」

知って得する支援策・助成金ガイド

J

ミニセミナー内容❶ 令和5年スタートのインボイス制度とは？ 考えておかないと資金繰りが悪化？
経営革新事業担当

友寄 アユコ❷ ～消費者の心にとどまる～
企業スローガンとブランディング

中小企業支援センター

矢崎 朋子❸ 劇的に良くなる

商品撮影テクニックー mini ー
中小企業支援センター

加島 悠司

こ

ば

公益財団法人 沖縄県産業振興公社 総務課 担当：木 場・砂川

▼ 申込

▼ 詳細

☎ 098-859-6235

WEB申込はコチラから ➡

「機械類貸与制度」の主な4つの特徴（※割賦販売の場合）① 金利は1.7％～2.1％です！
制度の利用実績や財務状況等により金利が決まります。
また、固定金利となりますので、返済計画が立てやすくなります。

② 元金支払いは、設備導入より1年後からスタートできます!!（※割賦販売の場合）申込企業の資金繰り状況に合わせて、措置期間は1年・6ヶ月・0ヶ月（措置なし）から選択できます。
③ 不動産担保・信用保証協会の保証は不要です！
※貸与する機械が担保となります。
※ただし、審査委員会の結果によっては、不動産等の担保を求める場合があります。

【お問い合わせ先】

公益財団法人 沖縄県産業振興公社

経営支援課☎ 098-859-6237 その他の要件等はHPでご確認ください。

のヴォーカル
Damian Hamada’s Creatures「 さ く ら〝 シエル 〟伊 舎 堂 」と し てメ ジャ ー デ

大聖典『旧約魔界聖書
第Ⅱ章』
The Old Testamentin Hell Chapter 2（※申込機械の耐用年数に応じて短くなる場合があります）④ 貸与期間は10年以内です！
貸与期間が10年以内の長期となりますので、耐用年数が長い機械導入に対して、毎月の支払い負担額が軽減されます。

【製造業県内発注促進事業】 県外発注取引や取引先を探している加工工程等についての県内製造事業者とのマッチングや受注に向けた支援

会員 広 場

2021年

1泊2日(ご朝食付き)

応
募
方
法

QRコードを読み取り、必須項目をご入力の上、ご応募ください。
■ ご応募は1回のみとさせていただきます。

■ プレゼントの発送をもって発表と代えさせていただきます。

■ 個人情報はプレゼントの発送のみの情報として使用いたします。

タブロイド判台湾は沖縄から地理的にも近く、関わりを持つ方も多い

く、日本人ましてや沖 縄出身者はろう。沖縄では、戦後引き揚げてきた先輩方も健在である

限られている。沖し、パインやマンゴーなど台湾にゆかりのある農作物もあ縄で生まれ育ち、る。東日本大震災での多大な義援金も記憶に新しいし、最中 国 語を学んで

近では新型コロナウィルスへの対応が注目されている。古く

台湾の大学をもから様々な交流があるが、経済分野において今後特に注目卒業した若者達

すべきは、著しい経済成長と県出身留学生の増加である。

が、これから続々と社会に出ていこうとしている。沖縄と台半導体をはじめとする電子部品は、生産面だけでなく湾のビジネスの現場に彼らが加われば、経済交流の質も技術面でも世界をリードしており、コロナ禍でその勢いを一段と高まると思う。沖縄の企業にとっても大きなチャンス

益々高めている。また、デジタル担当大臣オードリー・タン

だと思うのでぜひ注目して欲しい。

基隆市や観光局と連携した「共島季」

氏に象徴されるIT分野においては、ハードだけでなくソフ

台湾で活動して特に実感するのは、単に沖縄側で決めたトの分野でも存在感を増しており、Googleなど巨大 IT企

事業を執行するだけでなく、意欲のある台湾のパートナー

業も大規模な拠点を置いている。沖縄への観光客もコロナとの連携を図ることで、効果が著しく高まることである。台禍以前は市場別で最大であったが、成長著しいアジアがこ湾には沖縄に特別な思いを持っている方も多く、事業を進れだけ近くにあるチャンスを、より幅広い分野で活かせるよ

める中で協力の輪が広がり、昨年度開催した「沖縄ガーデン」や「共島季」
では想定外に発展することも経験した。彼

うにできないかと思う。
近年増加している県出身留学生については、台湾との経らは沖縄を単なる近隣海外市場と見ているわけではない

済交流を大きく発展させる可能性がある。現在海外とのだろう。アジアにはより大きな市場もあるが、沖縄において交流の現場では、日本語のできる外国人に頼るところが多も、台湾は特別との理解が広がってほしいと思う。
2019年沖縄県立博物館・美術館で開催された台湾展
では、沖縄と台湾を「黒潮でつながる隣ジマ」と表現した。
台湾との交流を支えるであろう若者達も増える中、「黒潮

発行 ：（公財）
沖縄県産業振興公社 ☎ 098-859-6237
https://okinawa-ric.jp

でつながる隣ジマ」
として、共に発展することに全力で貢献
したいと思う。

編集 ： 光文堂コミュニケーションズ（株） ☎ 098-889-1131※非売品につき有償での譲渡および転売を一切禁じます【 台北事務所 所長 仲本 正尚 】

が、台湾に対するイメージは、世代や経験によって様々だ

2021年6月30日発行

ovs@okinawa-ric.or.jp まで「情報紙について」の件名を入れて送信して下さい。

検索from 台北

3か月間開催した沖縄フェア「共島季」

沖縄ベンチャースタジオ 66号

本紙についてのご意見・ご感想、広告掲載に関するお問い合わせは公社ネットワーク会員

https://okinawa-ric.jp/info/members/「黒潮でつながる隣ジマ」との経済交流

U-MUI FOREST VILLA OKINAWA

応募締切：2021年 10 月 31日（日）
必着

沖 縄 県 産 業 振 興 公 社 ネット ワ ー ク 会 員 企 業 の 中 で 、新 商 品 情 報 やユ ニ ー ク な 商 品・サ ー ビ ス を 開 発 す る な ど 、独 自 の 取 り 組 み で〝 オ ン
リーワン〟を 目 指 す 企 業 を ご 紹 介 し た り、講 演 会・懇 親 会の企 画 な ど を
発 信 し ま す。

プラスチックを極力排除し、自然素材を使用したアメニティグッズ

海外REPORT

アンケートに答えて県産品を当てよう!!

2022年4月29日（祝・金）〜5月7日（土）

U-MUI FOREST VILLA OKINAWA

自然にやさしく、温もりを感じる
竹製の食器類。購入も可能

読者プレゼント● 部屋タイプ：エグゼグティブ ヴィラ● 宿泊年齢：12歳以上から● 人数追加料金：1名追加 ￥25,000● 宿泊可能日：2021年12月1日～2022年6月30日まで※宿泊除外日：2
 021年12月24日（金）～2022年1月2日（日）、（ ウムイ フォレスト ヴィラ オキナワ）

お手軽料金で経営に役立つサービス色々！
公社ネットワーク会員制度

QRコードを読んで応募

ペア3 組様（6名様）へプレゼント

徹底した環境保全活動の取り組みで※沖縄初の サステナブルホテルとしての認知を目指す

むホテルとして、プラスチック製 品※サステナブルホテルとは、環境保全に配慮した持続可能な運営に取り組むホテルのこと

月にグランドオープンした「ウムイ フォにもこだわっています」と荻堂さん。

は極力排除し、さらに土に還る素材

が経営を引き継ぎ、「美・健康・エコ」
をコンセプトに掲げ

室内やレストランで使用する食器も

U

業
元気企
ル
ファイ

5

ーMUI

てのリニューアルだ。環 境 保 全 問 題に取り組む運 営で、竹製に統 一 されている。

レスト ヴィラ オキナワ」。2020年に（株）

人間・社会・地球環境の持続可能な発展を目指すサステ「 ホテルでもここまでプラスチッ

能 な 素 材で運 営でき る ということ

を 沖 縄 の 皆 さ んに 知っていた だ き

ナブルホテルだという。具 体 的にはどのような取り組み

棟。建物は淡いグリー

ク 製 品 が 排 除でき るこ と 、持 続 可たいです」と 、よ り 多 くの県 民に 利

18を 行っているのだろうか。営 業の荻 堂 匠 悟さんにヴィラ

ンの「ウムイグリーン」に統 一 され、周辺の深い緑の景色

用してもらうため、県内在住者限定のお得なプランも予を案内していただいた。

に溶け込んでいる。
「 森がテーマのヴィラなので、グリー定しているという 。
「 客 室の 一 部 やエステヴィラな ど 未

9

敷地内には貸し切りヴィラがンカラーにこだわっています」と荻堂さん。沖縄の強い日

題には今 後も引き 続き 取り 組んでいきます」という。常完成の部分もあり、これからまた新しく変化するので楽プールも付いている。そして部 屋の中には環 境に配 慮しに情報を取り入れ、現状より環境に優しい設備やアイテ

差しも和らげてくれる癒しのリゾート空間が演出されてたアメニティグッズや心 地 よさをムがあればすぐにでも 導 入を 検 討し 改 善する 姿 勢 だと

国頭郡恩納村山田 2455-1☎ 098-963-0221
https://u-mui.jp/

しみにしてください」と荻堂さん。さらに「環境配慮の課重 視したルームウェア、新 型コロいう。
「サステナブルホテル＝

U-MUI FOREST VILLA OKINAWA（ウムイ フォレスト ヴィラ オキナワ）

いる。全 棟テラスには屋 外ジャグジーを完 備 、 棟にはナウイルス感染予防のための殺菌

S D G sの達 成に向けた取り組みを行うとともに、県民に向けたSDGsの普及活動を行う企業として、「おきなわSDGsパートナー」に登録された。社内に「U-MUI SDGs 推進本部」を設置し、SDGsの推進に尽力している。

（ウムイ＝想ーMUIU

U-MUI FOREST VILLA

消 毒アイテムなどが用 意され、お

もてなしの

い）
が行き届いている。

注目したいのが自然素材にこだ

わったアメニティグッズ。歯ブラシやクシはスト ーンペー パー という

天然 素 材で作られ 、コスメやシャンプーの容器は竹筒を使用している 。コスメ類は 無 添 加のナチュラ

ル成 分を使 用 、好きな香りのエッ

センシャルオイルを 加えることができる。
「脱プラスチックに取り組」と周知されることを目指す彼らに、「完成」
OKINAWAの概念はないのかも知れない。

18棟全室スイートヴィ
ラタイプのリゾートホ
テル 。チェックイン、
チェックアウトはお部屋で対応、プライベー
トがしっかり守られている。広々としたテラ
スからは空や森（ムイ）が眺められる

県出身留学生と連携した
沖縄PR

台湾観光事業者と連携したフェス「沖縄ガーデン」

海外事務所 facebookやってます！

https://www.facebook.com/okinawa.kaigai.ric【お問い合わせ先】海外・ビジネス支援課 担当：仲嶺 ☎ 098-859-6238【海外事務所等活動支援事業】 沖縄県海外事務所・委託駐在員が現地情報の収集と提供を行い、県内企業の海外展開を支援します！

8

ネットワーク

沖縄 ベンチャースタジオ vol.66