Ӳ ᆔ ࠼ ԓ

建物クリーニングは（株）サンケイ隠岐支店お任せください！

AUTO CARE NETWORK㈱ｴｰｼｰｴﾇ Car I Land
TEL:2-2424

FAX:2-2425

謹んで初春のお慶びを申し上げます。
旧年中は大変お世話になりました。
本年もよろしくお願い致します。

Car I Land は 7 月で 2 年目を迎えます。

●新築及び中古住宅のクリーニング

今後とも末永く宜しくお願い致します。

明けましておめでとうございます。

●換気扇・ガスレンジ・レンジフード・キッチン、ૢͳٟѪᨼ

風呂、洗面所、トイレ、窓ガラス、サッシ、自動車整備経験者または資格 3 級以上をクーラー洗浄、その他お持ちの方、一緒に働いてみませんか？

いつでもお見積りに伺います！

TEL・FAX：6-1064ấࢳẺẶẲộẲẺὲ

携帯：090-3153-2537

៻౨ૢͳ᧏‫ڼ‬ỂẴẇ

担当：山田恵總ắʖኖấࢳẼᐲẲềấụộẴὲ

便利屋

障子・襖の張り替え
建具修理
アミ戸の張り替えもいたします

庭木の手入れ他
掃除・草取り家の修理致します
どんな小さなことでもご相談下さい

滝下

Ａ 組 ２３１ B 組 ４７１

Ａ
開催場所
ノア 大ホール会
場 13:00 〜
開始 13:30 〜

先着 200 名様粗品進呈！
旅行券１０万円
ハワイ旅行、液晶テレビ・掃除機
10ゲーム機・商品券万円商品券分等等Ẹỉ˂ᝍᓙ୎Լ‫ٶ‬ૠ
ᴾᴾᴾᴾẅ଱᩼ὲấឭẲɦẰẟὲ

電話６- ０４０１

ᴾẝẴẦ

どんとカード会‫ਁٻ‬ᢠ˟
当3修秀（滝浜）宇 賀
電話 ２- ２０１８
携帯番号 090-7377-8221
お食事処)
１月２８日 (日滝下

どんとカード会加盟店

河内商店別府店 中 浜 鮮 魚 店
やまのうち商店 遊 食 亭 み や こ
だ る ま や 大 野 技 建㈲西ノ島電工 お き 龍 宮 堂
ど う ま え 石 油 （株）エーシーエヌ
竹 中 米 穀 店 肉のいのうえ
河 内 商 店 い な ば や
中華の店さわの 小 中 商 店
つる丸海遊園

どんとカード会ᎰՃѪᨼჃᜱࠖ Ὁ ʼᜱᎰՃ Ὁ ᛦྸՃ ί࣯Ѫὸ
短時間でも１週間に数日でもＯＫ！
介護福祉士・介護職員初任者研修（旧２級ヘルパー）・調理師等の資格者は優遇します。
詳しいことはホームページをご覧下さい。
まずは下記までお電話下さい。
ᅈ˟ᅦᅍඥʴᙱἠ޽ᅦᅍ˟ʙѦ‫ ޅ‬ίᙱῶ޽ထ‫ܢ‬᝶ᾅᾈᾆὸᩓᛅᴾᾆὼᾇᾀᾀᾅἭὊἲἬὊἊ ᶆᶒᶒᶎᵍᵍᶕᶕᶕᵌᶌᶇᶑᶆᶇᶌᶍᶑᶆᶇᶋᵿᵋᶄᶓᶉᶓᶑᶆᶇᶉᵿᶇᵌᶁᶍᶋᵍ

がんばっど！西ノ島

旧年中は大変お世話になり、ありがとうございました。
本年もよろしくお願い致します。

ごはん、各種定食、ラーメンがおいしいあすかへ是非お越しください！
１月の営業時間についてお知らせ
昼：ＡＭ 11：30 〜ＰＭ 2：00
１月中は夜の営業を不定休と致します。
何卒宜しくお願い致します。
（定休日：月曜日）

西ノ島町の広報誌に広告を掲載してみませんか？
●お店の紹介●イベント広告●メンバー募集●ひと月だけでもＯＫ

興味のある方は西ノ島町役場企画財政課 6-0105 までお問い合わせください。
※掲載スペースには限りがありますので、申込多数の場合は先着順とさせて頂きます。

広報西ノ島１月号 22Ӳ ᆔ ࠼ ԓにしのしま歯科院長

髙井智香

明けましておめでとうございます！
本年もよろしくお願い致します。
月 火 水 木 金 土
午前 ○ ○ ○ ○ ○ ○午後 ○ ○ ○ 訪問診療 ○ ×
午前：9：00 〜12：00、午後：14：00 〜18：00※日曜・祝日は休診

歯科衛生士募集！
歯科助手）

詳しくは下記まで

魚 谷 眼科医院
院長

魚谷

月
午前 ○
午後 ○純
火○
○

副院長

舩田雅之

水○
○

金○
○

木××

土○
△

午前 ９：００〜１２：３０
午後 ３：００〜 ６：００

（外浜街道・バス停後藤ヶ丘中学校前）

ホームページ
http://www.uotaniganka.com/ૼବỉấշỎửဎẲɥậộẴẇ

福祉用具のさかᅦᅍဇφỉẰẦဎẲɥậộẴẇẅɦ൦ᢊ੗ዓ߻ʙỊặọ὎‫ק‬ᚨͳỆẅࣂႻᛩɦẰẟẇ●上下水道工事●水廻り改修●給湯器・電気温水器●ＩＨクッキングヒーター●住宅改修工事὎‫ק‬ᚨͳẅẅẅẅẅẅᾣᾔᾛ ᾉ ᾆὼᾇᾄᾀᾆẅẅẅẅẅẅᾕᾐᾧ ᾉ ᾆὼᾇ὿ᾃᾅẅ

住まいのこと な ら‫ٻ‬᣼২࡫ࠉࠉࠉ࡝ࢇ࡜࣮࢝ࢻ఍ຍ┕ᗑ

恭賀新年●起きあがりが大変で、電動ベッドを使いたい。
●尿漏れが気になるので、失禁
パンツを使ってみたい。
●長い距離が歩けなくなったので、電動カーに乗ってみたい。
●家に手すりなどを取り付けて欲しい。

※オムツなどの配達も承っております。お気軽にお電話下さい。

ᩓᛅẅᾆὼᾇᾁᾆᾁẅਃ࢘ẅ‫ק‬ẅ‫ݩٻ‬謹 賀 新 年
新しい年が皆様にとって佳き年となりますようお祈り申し上げます。
本年もよろしくお願い致します。

〜従業員募集〜＜給与・休日＞ᵲ ᵣ ᵪᴾᴾᾅ ḗ ᾀᾁᾁᾁᵤ ᵟ ᵶᴾᴾᾅ ḗ ὿ᾁ὿ᾄ携 帯 ὿ᾈ὿ᵋ ᾄᾇᾇᾆᵋ ᾈᾀᾂᾀ࠾Ẽ㍍࡟࠾ၥྜࡏࡃࡔࡉ࠸

23

広報西ノ島１月号

ᾂύᾈ὿὿
おすすめό ίᆋᡂὸ

当社規定による事前に電話連絡の上、履歴書をご持参ください㈲山下土木工事所
電話（７−８８２１ 担当：近藤）

がんばっど！西ノ島

ヘルシー朝食バイキング
お１人様 980 円（税込）

JR 松江駅前

松江アーバンホテル１号館２号館
松江市朝日町５９０−３
電話 ０８５２−２２−０００２
http://www.matsue-urban.co.jpଢẬộẲềấỜỂểạắằẟộẴẇ଒࠰ɶỊ‫٭ٻ‬ấɭᛅỆễụộẲẺẇʻ࠰ờỄạẹợỨẲẪấᫍẟᐲẲộẴẇỽἕἚẅẅẅẅẅẅẅẅẅᴾẅ
‑ᴾᴾᵑᵊᵎᵎᵎỽἻὊẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅᴾᴾ‑ᴾᴾᵒᵊᵎᵎᵎ ῍ἣὊἰ ᵆ ỽἕἚᡂỚ ᵇᴾᴾẅẅẅ ‑ᴾᴾᵕᵊᵎᵎᵎ ῍ẅẅộếൗỺἁἋἘẅᵒᵎ ஜ‑ẅᵒᵊᵑᵐᵎ ῍
ご高齢の方、出張カット致します。など、介護のことは何でもご相談下さい。

【営業】月曜〜土曜ஔᾇ ᾉ ᾂ὿῍‫૾ٲ‬ẅᾄ ᾉ ᾂ὿ộỂ

新春を迎え皆々様の Ṟ ྵ ‫˺ ئ‬ಅՃ ＊経験者優遇します
条件：高卒程度、普通自動車免許所有
ご多幸をお祈り申し ṟ ྵ ‫ ئ‬ሥྸᎍ
要資格：１級または上げます。
２級土木施工管理技士‫ٻ‬᣼࣓ࣙ

ἉὅἂἽẅᵏ ܴ ᵏ Ӹಮ※他のプランとの併用は出来ません。

電 話 6-1988/FAX 6-1990
浦郷（浦郷診療所２階）

ஜ࠰ờỄạẹợỨẲẪấᫍẟ

隠岐在住の方限定！

鳥取県米子市上後藤２−３−３

電話（0859）22-2246

ᛗỆẝụầểạắằẟộẲẺẇ

通常シングル１室１名様 5,940 円のところ☆土曜午後は２：００〜５：００

お問い合わせください。

଒࠰ɶỊ఍Кỉấࡽᇌềửងụ

とって隠岐プラン※ ご予約制（お電話下さい。）

፦ܾܴKAEDE
場所
携帯

別府港近く、別府駐在所前
090-7547-6233
担当 原 日和ଢẬộẲềấỜỂểạắằẟộẴஜ࠰ờợỨẲẪấᫍẟဎẲɥậộẴ
新年はᾅଐ ί‫ם‬ὸ より営業致します。

ṿૼ࠰ỉỶἫὅἚ ίἯỶὅἚᾂ̿῍ᾄ̿ὸᴾ࠰᝶ཞỉɦᾃἃἑᾄᾄᾄᾄẅḵẅᾄ̿࠰᝶ཞỉɦᾂἃἑẅᾃᾇᾈẅḵẅᾃ̿࠰᝶ཞỉɦᾁἃἑẅẅẅẅẅẅᾂ὿ẅḵẅᾂ̿
１/ ６〜１/ ３１の間にご持参下さい。
※お１人様１回限り・現金払いのみ↘⇂↗⇑∞⇯˟ьႱࡃ≋∃⇊∙⇮↞↘ⅵ↭ⅷჽ඗↝↮≆≌どうまえ石油給油所・どうまえレンタカー
道島屋左官（左官業・上下水道業・管工事業）( 株 ) 道島屋
ＴＥＬ ６−１７６８ ＦＡＸ ６−０４８９