2023

10

SNSで旬な情報を投稿していますYouTubeInstagram

LINE

Facebook

October
Vol.91

特集 ＪＡしまね総合ポイント
「
お
さ
い
ふ
カ
ー
ド
」
活
用
方
法

産
\国

を食べよう！
/

10 ・ 11月は「国消国産月間」

©よい食Ｐ

みー
つけた

し
まねの
ファーマーズ
Shimane farmers
隠岐地区本部版

岩﨑巌さん［島根おおち地区本部］

みーつけたSHIMANE

しまねのファーマーズ
EastFARM

WESTFARM

Shimane farmers

水量豊かな江の川の恵みで続ける農業

見高原ハーブ米

きぬむすめ」の栽

培をスタートしま「石見高原ハーした。

んは江の川沿いの田んぼで米作りをしています。出ブ米 きぬむすめ」

島根県の中央に位置する江津市桜江町。岩﨑巌さ
身は浜田市金城町。結婚を機に１９７２年から桜江

は農閑期の田んぼ

バ ー（ ま た は ク町に移り住み、大工として働きながら兼業で農業を現在は３ヘクタールほどの田んぼを管理。その一リムゾンクローにレッドクロー部は、離農した周辺の住民から借り受けている農地バー）を植え、緑

続けてきました。

～

りました」と岩﨑さん。高齢になり農業ができなくんだこともあり、少しずつ田んぼを預かるようになていって、今は私だけ。十数年前から圃場整備が進人は農業に従事する人がいました。どんどん辞めに優しいブランド米です。主に関東・関西のこだわ

肥料のみで栽培し、農薬も慣行の５割以下に。環境

土を作ります。本田では、化学肥料は使わず有機質

ことで栄養豊富な肥としてすき込むです。「私がここへ来た当時は、このあたりになっても農地を手放したくない、耕作放棄地にしてクローバーの種をまくのは稲刈りの後の稲刈りの直後から始まる
次の米作りり米を扱う米穀販売店で取り扱われています。

を尊重しています。

付加価値の高い「石見高原ハーブ米
きぬむすめ」への転換

長する時期）の気温が高くなり、高温障害が起こる

温暖化の影響で徐々に登熟期（稲穂が出て種子が成始めます。芽吹いを確認して作業をり抜けていること

乾いた土でなければ芽吹かないため、水分がしっかように。桜江町は標高が低いため高温になりやすく、て田んぼの一面にＡが勧めたのが高温に強い「きぬむすめ」と「つやまいます。二等米が増え思い悩んでいたところ、Ｊ

高温障害の影響で品質が低下し等級も下がってし苗を植えていきま

５月下旬から水稲

前に土にすき込み

月上旬。花が咲く

緑が広がるのは４

水温が下がりにくい場所にあるという条件下にあり

長年「コシヒカリ」を作ってきた岩﨑さんですが、月頃。

地域を荒廃させたくないという地域の人たちの思い20姫」。３年前からは付加価値の高い特別栽培米「石

ます。

11

30

緑肥としてすき込むレッドクローバー（※島根おおち地区本部管内で撮影）「美味しまね認証」の自己点検チェックシート

今 月 は 島 根 お お ち 地 区 本 部。 江 津 市 桜 江 町 で「石見高原ハーブ米」などの栽培に取り組まれている岩﨑巌さんにお話を伺いました。
岩﨑さんが管理する田んぼ

いわお

岩﨑 巌さん（76歳）

いわ さき

2

する「美味しまね認証」のために管理記録をつけ、工程管理基準）に基づき生産されていることを認証

手間もふた手間もかかり、県の定めたＧＡＰ（生産てきた頃ですね」と話します。以前の農法よりひとかり生えるようになりました。今ちょうど勢いが出の影響も。一昨年は江の川が氾濫し、自宅と作業小方で、前述の高温障害や豪雨災害の増加など温暖化

り、鮎も増えているようです」と岩﨑さん。その一が改善されました。「田んぼに引く水もきれいになます。近年は下水整備が進んだことで江の川の水質

桜江町の米作りをめぐる環境は刻々と変化していした。

す」と話しまは続けたいで体が動く限りな ん で す よ。

米作りが好き数年前まで現役の大工だった岩﨑さん。職人気質

感 じ る 時 期。 新 米 は 県 外 に い る お 子 さ ん た ち に 送

﨑 さ ん に と っ て 一 年 で 一 番 忙 し く、 ま た 手 応 え を取材した日は稲刈りが間近に迫っている頃で、岩\ お問い合わせは /収穫を間近に控えた「きぬむすめ」

多 い で す が、監査を受けるなどの業務も増えましたが、特に苦労

屋近くまで水が押し寄せてきました。水没を逃れるの几帳面さは農業でも発揮され、農機具類の手入れ

ＪＡしまね島根おおち地区本部営農部（ＴＥＬ：０８５５－８３－１６２３）まで！

ると自分が気持ちいいから」と笑います。

が増えたとは感じていないそうです。
「収穫も米のため、コンバインなどの農機具類を移動させなけれや整理整頓に抜かりはありません。
「美味しまね認

り、同級生や

特別栽培米「石見高原ハーブ米」のインスタグラムを、平日は毎日投稿しています！「石見高原ハーブ米」に関することや地域農業・イベント状況を投稿していますので、ぜひフォローしていただき「いいね！」をお願いいた
します

す。
岩﨑さんは
「クローバーは年を重ねるほどにしっ

乾燥などの処理も全て自分一人でやっているので自ばならなかったそうです。

笑顔でインタビューを受ける岩﨑さん

由。面白いですよ」と愉快そうに話してくれました。

日々の楽しみはグラウンドゴルフ。地元の金城町に足を伸ばし、早朝から昔馴染みの友人たちと一緒にワイワイとプレイします。終わってからのランチ証」の監査でグラウンドゴ

タイムもリフレッシュできるひとときだそうです。

は作業小屋な

ルフ仲間らに特別栽培米 「石見高原ハーブ米」
インスタグラム

家族や友人の「おいしい」が何よりの手応えどの環境整備大変なこともし い で す ね。

らえるのが嬉いと言ってもが一番おいしう、うちの米

全然味が違買ったものと期の新米でもんは「同じ時です。岩﨑さも分けるそうさ れ ま す が、隅々まで整えられているため驚かれるそうです。大工のスキルを活かし、細々とした道具を納める棚や台を
手 作 り。
「き
れいにしてい3

特別栽培米「石見高原ハーブ米」
プチっと
情報！

もチェック
整理整頓された岩﨑さんの作業小屋

「おさいふカード」活用方法

ＪＡし ま ね
総合ポイント

今回は、上手にカードをご活用いただけるよう、めぐみちゃんの日常からアドバイスをもらいます。

めぐ

貯めるめぐみちゃんはどうやってポイントを貯めているのかな？
ゃ
みち んは

※（

ＪＡしまねの組合員「ふるさとめぐみ」ちゃん）内のポイントはJＡしまね組合員以外の方のポイント数です。

島根県内の店舗、JＡグリーン、グリーンセンター、産直店舗やラピタで毎日お買物をしているよ！
〇ラピタ、産直店舗でお買物 ３万円／月の利用で………150ポイント（150p）
さらにＥｄｙで支払うと……150ポイントが追加（150p）〇資材専用店舗でお買物

２千円／月の利用で……… 20ポイント（10p）〇ＪＡ-ＳＳで給油

６千円／月の利用で……… 10ポイント（５p）（注）
ＪＡ-ＳＳでは事前に「おさいふカード」を給油カードに紐付ける手続きが必要です。
くわしくはＪＡ-ＳＳまたは、支店窓口へお問い合わせください。

県内Ａコープ店でもJA以外のお店でもお買物で『おさいふカード』を提示すると県内外のコンビニやドラッグストアでも『おさいふカード』の楽天Ｅｄｙでお買物をするとめぐ

ご利用200円（税抜）につき１ポイントのAコープポイントが！

『おさいふカード』のポイントに自動的に移行されます

ご利用200円（税込）につき１ポイントが！

ゃ
みち んは

JＡが大好き！給与振込 も住宅ローン も貯金 もJＡ！
『おさいふカード』を提示しなくても自動的にポイントが貯まります。
〇給与振込の指定口座………………………………………年間 50ポイント（25p）

よろしくね〇年金受給の指定口座………………………………………年間 50ポイント（25p）〇投資信託（残高100万円の場合）… ………………………年間 50ポイント（25p）〇定期貯金（残高200万円の場合）… ………………………年間100ポイント（50p）

めぐ〇住宅ローン（残高1,000万円の場合）… …………………年間800ポイント（０p）ゃ
みち んは

JＡ島根厚生連で「女性部健診」を受診しました！
〇ＪＡ島根厚生連が行っている

農業者・女性部健診…１回 70ポイント（70ｐ）
担い手ドック…………１回120ポイント（120ｐ）

楽天Edyからのお知らせ

マイナポイントの受取手続きお忘れではございませんか？

８月末時点で約4,600名の会員様が、まだお受取りの手続きが完了していません！
マイナポイントは、Ｅｄｙ（おさいふカードの残高）として付与されます。
Ｅｄｙは下記の場所で受取ができます。
・ラピタやＪＡグリーンおおだに設置の赤いチャージ機
・ファミリーマートに設置のマルチコピー機 ・楽天Ｅｄｙアプリ
Ｅｄｙ（マイナポイント）受取期限／令和４年５月付与分以降は令和５年12月31日まで！
施策①

施策②

施策③

おさいふカードへのＥｄｙ
チャージ（入金）でマイナンバーカードを健康保険証として利用申込みで公金受取口座の登録で5,000円分のポイント付与

最大7,500円分のポイント付与

0120 – 031 – 207（平日9：00～12：00、13：00～17：00）

7,500円分のポイント付与

マイナポイント事業は行政 が 実 施しています。
詳細は最寄りの行政窓
口でご確認ください。

マイナポイントHP

4

う

お
く使

賢

～ＪＡを利用すると

どん どんポイントが貯まるよ

ＪＡしまね総合ポイントカード「おさいふカード」をご愛顧いただきありがとうございます。

使う めぐみちゃんは貯まったポイントを上手に使っているよ！
『おさいふカード』でお買物！
ラピタ、グリーンセンターなどで貯まったポイントがお買物代金として１ポイント１円で使えます。

グリーンセンター、ＪＡグリーン、産直店舗〈例〉買物代金／1,200円⇒1,000円を現金で、200円をポイントで支払う。

ポイント支払いできる店舗一覧
はこちら

ポイントをお買物券に交換！
ラピタ、Ａコープ

ＪＡ店舗やＡコープ各店に設置してある発券機から会員様の簡単な操作で500円券、または1,000円券に交換できます。

農機／自動車センター

お買物券が使える店舗一覧はこちら

ＪＡ-ＳＳ

ポイントでJＡしまねの特産品がもらえるよ！
「交換商品カタログ」の中からご希望の商品をポイントと交換できます。
〔商品の交換方法〕支店窓口またはラピタ各店舗の他に、…
ＪＡしまねＨＰからお申込みできます。

重
お買物券のご利用期限

見本「おさいふカード」
交換カタログはこちら

要
2023年11月１日 00：00
000000 ●●●支店
0000000000000

01234567

発行日の６ヶ月後の月末日までご利用できます。
ご利用期限が2024年４月１日と印字されている場合、2024年４月末まで使用可能（記載月の月末日まで有効）

ご利用期限：2024 年 04 月 01 日

『おさいふカード』のポイントには有効期限があります。
ポイントは付与された日の翌々年（２年後）の年末までが有効です。
令和３年に付与されたポイントの有効期限は令和５年12月31日となっております。
有効期限が切れるポイントは、店頭端末、ラピタアプリ、支店窓口等にてご確認いただけますのでお早めにご利用ください。
店舗によっては、12月31日が休業になります。予めご利用店舗でお確かめください。
対象となるポイントをご確認いただき、お早めにご利用をお願いいたします！

令和３年
７月７日
に獲得

令和４年

令和５年
12月31日
まで

100p

有効

有効

令和６年
１月１日

▲

失効

『おさいふカード』はＪＡ以外の優待店様でもご利用いただけます。
『おさいふカード』
を提示していただくことで、購入・利用代金の割引や粗品がいただけます。
①洋服の青山（全国） ②はるやま（県内） ③エフワンアズ（松江） ④杜のパン屋（奥出雲） ⑤トリム
（安来）
⑥バルーンカフェクリームソーダ（出雲） ⑦島根ワイナリー（出雲） ⑧メガネの三城（県内）⑨つぼうち推拿整体（松江） ⑩セコム山陰（県内） ⑪マリエ・やしろ（松江）※ポイントの付与や使用はできません。ご利用前に対象店でご確認ください。

5「おさいふカード」
優待店特典の
詳細はこちらＪＡしまね総合ポイントカード「おさいふカード」
に関するお問い合わせは、お近くのＪＡ窓口か右記連絡先までお願いします。

ＪＡしまねの石川寿樹組合長ら本店常勤理事は、ＪＡ自己改革の一環として、地域の担い手・大型農業法人・集落営農組織等を訪問し、今後のＪＡ運営に反映させるため各所で組合員の皆さまの貴重なご意見・ご要望を伺っています。

巡回の様子を収めた
動画はコチラ●株式会社まきはた●農事組合法人サンライズうづか

年に営農組合農事組合法人サンライズうづかは、同町宇受賀集落内の圃場整備をきっかけに、田園風景と地域を守ることを目的に平成地区の水田を請け負い水稲約野の視察も行いました。

・５ヘ

肉用牛馬の生産が行われている公共牧

また、今回の巡回では、放牧主体のし毎年続けている」と強調されました。

てみようと思う人がでてくるのを期待人のうち一人でもいいから農業をやっ「 体 験 し た 子 ど も １ ０ ０ 人、 １ ０ ０ ０ているのは子どもの体験学習だとししました。向山組合長は特に力を入れ

水田の水不足などについて意見を交わと は、 法 人 設 立 の 経 緯 や 後 継 者 問 題、れています。同法人の向山剛之組合長

ク タ ー ル と 畑 作 ２・７ ア ー ル で 経 営 さ17

今回は、海士町の株式会社まきはた、農事組合法人サンラ
イズうづかを石川寿樹組合長ら本店常勤理事が訪問し、現場

13

年には法人化しました。現在、大きく分けて３つのを設立し、平成頭を飼育しています。代表の〝生の声〟を伺いました。
株式会社まきはたは、繁殖牛

今年７月には、ジャージー種の子牛５頭を導入。隠岐地域でに」との思いで、新たに牛乳生産事業に取り組み始めました。

された乳牛からできる隠岐産の牛乳を地元の人が飲めるよう

年には将来を見越し同社を設立しました。掛谷さんは「放牧に来島し、翌年にＩターンで和牛繁殖経営を開始。２０１８

取締役の掛谷祐一さんは、２００５年に農業研修生として同町

21の乳牛導入はこれまでになかったことだといいます。約４ヘ
クタールの放牧場で周年放牧し、搾乳施設と瓶詰めまで行う加工施設を建設する予定です。ゆくゆくは牛乳だけではなく、乳製品の製造販売にた。掛谷さんは「和牛繁殖とも取り組みたいと話されまし

放牧されている
馬や牛たち

同様に、引き続きジャージー

掛谷さん（中央）と意見を交わす
石川組合長（左）と日髙専務（右）掛谷さんの牛舎の前で種でも人工授精をお願いしたい」と要望されました。
７月から飼育を始めたジャージー種の子牛たち

同法人の向山組合長
向山組合長から宇受賀集落やサンライズうづかの成り立ちなどについて説明いただきました
同法人が管理する水田の前でＪＡしまね隠岐どうぜん地区本部管内
今月の訪問先

組合長が行く！
現場の声をもっと聞きたいもっと

19

6JAしまねトピックス★shimatopi★

topics1

持続可能な農業の実現を県知事に要望ＪＡしまねとＪＡ島根中央会、島根県農政会議は９月７日、松江市の県庁で「2024年度島根県農業政策及び予算に関する要望書」を丸山達也知事に手渡しました。生産資材や燃油の高騰が農家経営を大きく圧迫している現状を踏まえ、持続可
能な島根農業の実現に向け予算確保や支援強化を要望しました。
特別要望では①生産資材等の高騰②物流③需要喚起・消費拡大——の３項目への対策を盛り込み、配合飼料価格安定事業特例措置の期間延長や物流の2024年問題に向けた県内全産業的な協力と連携体制の構築、再生産可能な農畜産物の適正な価格形成の実現など、
県として必要な支援や国への強力な働きかけなど対策を求めました。
また、同ＪＡが進める堆肥ペレット化や有機農業にも触れ、輸入依存からの脱却と地域資源の活用推進に向けた支援を要望しました。
同ＪＡの石川寿樹組合長は「海外依存から国内での自給転換を進めたい。そのため、物価高騰が農業者の生産拡大を妨げることがな
いようにしたい」と訴えました。
同日には、園山繁県議会議長と島根県農林水産部の野村良太部長へも同様に要望書を手渡しました。
要望書を丸山知事（左から２番目）
へ手渡す石川組合長（左から３番目）
らtopics2

島根県農協青年組織協議会と県が意見交換会開催

島根県農協青年組織協議会は８月28日、松江市のＪＡしまねくにびき地区本部で島根県との意見交換会を開きました。
同協議会委員や各青年連盟の盟友、県の担当者ら34人が参加し、県が設定する農林水産基本計画の目標達成に向け、どのような取り組みが必要かなど活発に意見を交わしました。
今回は、同計画の重点推進事項から①県版農業生産工程管理（ＧＡＰ）
「美味しまね認証」②担い手確保・育成の２テーマを選定し、意見交換を実施。盟友からは「美味しまね認証の認知度・理解度向上のためＰＲする機会を増やしてほしい」「農大や農林高校との連携を強化し、未来の担い手を確保すること」「消費者に向け適切な価格転嫁など農業への理解促進活動を行ってほしい」「園芸重点６品目以外の品目へのサポート体制の充実化」など多くの意見があがりました。
県農林水産部の野村良太部長は「これからも意見交換など現場の声を聞かせてもらい、参考としていきたい」と話しました。
４つのチームに分かれ活発に意見を交わしました
topics3

島根ぶどうをまるごと堪能！スイーツフェア開催

ＪＡしまねと松江エクセルホテル東急は８月27日と９月２日の２日間、松江市の同ホテルで「島根ぶどうスイーツフェア」を開きました。スイーツとして提供することを通じて、楽しんでもらうとともに県内産ブドウをＰＲしました。
ス イ ー ツ フ ェ ア で は、
「シャインマスカットのタルト」や「ピオーネのショコラ」、「彩りブドウのシュークリーム」の他、県
オリジナル品種「神紅（しんく）」を使ったスイーツも登場。来場者はそれぞれ最盛期を迎えた４種のブドウを食べ比べながら食べ放題を楽しみました。
担当する同ＪＡ園芸販売課の永瀬英昭さんは「スイーツにすることで、生食とは違うおいしさを感じられる。食べ比べてもらい、県内にいろんなおいしいブドウがあることを知ってほしい」と話しました。

7

ふんだんに島根ぶどうを使ったスイーツ

SDGsとは、国連が決めた「持続可能な開発目標（Sustainable Development Goals）」から、一文字ずつ取った略称です。17の目標をマークで示しています。

農業と・ＪＡと・生産者・消費者とＪＡしまねやすぎ女性部は、５支部とフレッシュミズ部会で活動しています。新型コロナウイルスの影響で活動を制限されることが多い中、グラウンドゴルフ大会を通じて仲間との繋がりを楽月に開催。昨年は、市内のグラウンドゴルフがでしむことだけは続けてきました。
大会は毎年みです。今年もやりますよ！グラウンドゴルフ大会。皆さんで楽みたい！をたくさん見つけて活動の輪が広がっていくことが楽し

ループ活動につながるケースがあります。やってみたい！行ってや っ て み た い こ と を 呟 い て み る と、 意 外 に 仲 間 が 見 つ か り グ

く願っています。

ます。これからもこの取り組みは続けていきたいと部員同士、強た。ボールを追いかけ走っていると心も身体もリフレッシュでき

き る 体 育 館 で、 換 気 の た め 窓 を 開 け、 寒 さ 対 策 を し て 行 い ま し12

しい大会にしていきましょう。

地産地消に取り組み、農業を通じて、地域に貢献していきたい

一所懸命青年連盟

ＪＡしまね斐川青年連盟

ＪＡしまね斐川青年連盟（以下農青連）の井上翔平さん（地元斐川町で就農して３年目になります。

）は、ウスを活用した青ねぎの周年栽培をハウス６棟、 ・２アールの青 ね ぎ ハ ウ ス の 貸 主 の 方 に 誘 わ れ て 就 農。 経 営 の 中 心 で あ る ハ

電子部品の製造関係の仕事をしていましたが、現在使っている

33のつながりができたことは自分にとってプラス。盟友から良い刺農青連には一昨年から加入。井上さんは「同世代の仲間との横せることが大事」と話す井上さん。

トー。天候に左右されることが多いが、試行錯誤してそれに合わ

面積で年間３作を目標に進めています。「楽しくやることがモッ

19

激をもらいながら質の高い青ねぎを栽培していきたい」と今後の意気込みを語りました。

翔平さん
井上

しょうへい

いの うえ

の３つの具体的目標を掲げ活動します。
かかわろう☘

かかわろう☘

まもろう☘
つながろう☘

やすぎ女性部ＪＡ女性組織３ヵ年計画
想いをひとつに かなえよう☘」の実践２年目です。
「ＪＡ女性

しまねの女性部！
想いをひとつに☘8

農機事業からのお知らせ
ＪＡしまねの農機事業は、11月から県域会社「ＪＡ全農島根農機サポート株式会社」として事業を開始いたします。
新会社は引き続き組合員の皆さまの農機サービス拠点として営農支援に努めてまいります。
現在の農機センターや事業所は、新会社の営業所やサービスセンターとなり、農機スタッフも変わらぬメンバーでより良いサービスの提供を目指します。今後とも変わらぬご愛顧をいただきますようよろしく
お願い申し上げます。

【会 社 概 要】

名 称：ＪＡ全農島根農機サポート株式会社
本 社：松江市宍道町佐々布19-1
営業所：地区本部の農機センター、農機子会社本社が営業所となります。
社 員：現在の農機担当者が引き続き新会社で農機事業を担ってまいります。

秋作業を終えて秋の収穫作業が一段落し、ひと息つかれたところではないでしょうか？
コンバイン等の農業機械にとっても収穫作業は過酷です。機械を長持ちさせ翌年度以降も作業を安全に快適に行うためには、機械の潜在的な故障や不具合箇所
も含めて、作業終了後は点検整備（格納点検）をしっかりと行うことが重要です。
点検整備は、最寄りのＪＡ農機センターへお申しつけください。

第２回 事業承継セミナー
本セミナーは、後継者が事業承継と向き合うための心
構えや、考え方を前提として、事業承継を計画的に進めていくやり方を学んでいただきます。
第２回セミナーでは、第１回目のおさらい（後継者が事業承継と向き合うための心構えや考え方等）を含め、財務の話、事業承継計画について進めていく予定です。

対象者

講

開催日時・会場

日時︓2023年11月2８日（火） 1３:３０～１６:００
会場︓下記のいずれかでお申込ください。
①メイン会場︓JAしまね 本店 斐川事務所（営農経済本店）
２階会議室（出雲市斐川町直江5030）②ＷＥＢ会場︓JAしまね 各地区本部会議室(詳細は後日ご連絡いたします)

参加費無料

事業承継にご興味のある農業者の方であればどなたでも参加いただけます。
第１回にご参加された方、また今回初めてご参加される方にも有意義な内容となっておりますので、ぜひご参加ください。
師

株式会社後継者の学校
代表取締役

大川原 基剛 氏■参加申込に関するお問い合わせ先■
島根県農業協同組合 営農対策部 営農企画課
TEL︓0853-25-8142 FAX︓0853-25-8594
E-mail︓ei-kikaku.hon@ja-shimane.gr.jp

提出いただいた個人情報は、当セミナーに必要な範囲でのみ使用いたします。

理事会情報（８月24日開催）【協議事項】①令和６年度島根県農業政策及び予算に関する要望について（最終案）②令和５年産島根米の概算金単価の設定について③令和５年産飼料用米の概算金単価の設定について④令和５年産米穀に係る概算金支出枠について⑤職制規定の一部改正について⑥新人事制度の再設計（一部見直し）について組合員・利用者の皆様へ（お詫び）
このたび、当組合におきまして、松江市内の支店に勤務していた渉外担当職員による、共済契約締結時等における情報提供義
務違反および意向把握・意向確認義務違反事案が５契約判明いたしました。
農業協同組合法で義務付けられている共済契約の内容説明および共済契約の締結時等における情報提供および意向把握・意向確認を、共済契約者ご本人に行うことなく、共済契約者の親族（子）の方に行い、契約を締結しておりました。
組合員ならびに利用者の皆様に多大なるご心配をおかけしたことに対し、深くお詫び申し上げます。
今回の不正契約の発生を厳粛に受け止め、徹底した調査を行うとともに、このような不祥事が二度と起こらないよう、再発防止策を策定し、内部管理態勢の一層の充実強化、コンプライアンスの確立に組織をあげて取り組んでまいりますので、今後とも一層のご指導ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。
9

令和５年10月２日

島根県農業協同組合

代表理事組合長石川【お詫びと訂正】
しまねびより９月号において、掲載の記事に誤りがありました。お詫び申し上げるとともに訂正させていただきます。
９ページ「島根県農業協同組合ディスクロージャー」（誤）賃借対照表 （正）貸借対照表

寿樹

ヨコのカギ

タテのカギ

クロス
ワード
パズル
CrossWord Ｐｕｚｚｌｅ

二重マスの文字をA～Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

出題●ニコリ応

要項Ｅ

最 優 秀 賞
選句者
島根県川柳連盟会長
竹治ちかし先生

竹田 数子 様

いつかまた言って別れて五年経ち

益田市

功 様

（評）人との出会いは、大切にしたいものです。「いつかまた」と言っても、別れた人とも なかなか会えません。そうこうしているうちに早や、五年も過ぎたのです。

優 秀 賞

北村

一歩引き相手の出かた見る余裕

出雲市

柳 様

山形ゆうき 様健

猛暑来て頭からっぽ思考ゼロ

江津市

出雲市

安来市 斎藤美重子 様

静代 様

白寿まで走る意欲の万歩計

佳 作

子別れの朝母牛は啼き続け

川 柳 の広場

Ｄ

値上げまで手が廻らないお小遣い 出雲市 加本 精一 様

晃一 様

隠岐の島町

上川

元気ですゴウヤジュースを飲んでます 出雲市 多久和敬子 様

浜田市 岩本

Ｃ

人生を全部背負うた丸い背よ
やあやあと顔は分るが名前出ず「 家 の 光 」 で も 俳 句・ 川 柳・ 詩・ 短 歌 を 毎月募集しています。こちらへもぜひご応募ください！

「家の光」 月号 定価 ６２９円 
ご購
お近くのＪＡへお問合せください。
 読は、
11

Ｂ

募

●応 募 方 法◆先月号の答え◆
ハガキに、答え、住所、氏名、年齢、電話番
号、本誌に関するご意見・ご感想を記入して、 「カラスウリ」
下記宛先にお送りください。
●賞品
正解者の中から抽選で40名（ＪＡしまね全
体）の方に「農協全国商品券」をお贈りします。
●当選者発表
賞品の発送をもってかえさせていただきます。
●宛先・締切
〒685-0016 隠岐郡隠岐の島町城北町151
ＪＡしまね 隠岐地区本部 「クイズ」係
2023年11月３日（金）（当日消印有効）答えＡ①甘柿の王様と呼ばれることもあります②屋内のこと。——派③ボンレス——、——サンド④漢字では石榴、柘榴などと書く
果物⑥たき火に手をかざして取ります⑨飲んで食べて話して楽しみます⑪山野で生まれ育ったヤマノイモ⑬奇術師が披露するもの⑮ベンチよりふかふかしています⑰富士山の山頂を白くします⑲漬物やワインを詰めます②日光の紅葉の名所。48個のカーブがあります
⑤——大敵、運転中は気を引き締めて⑦白——に身を包んだ花嫁さん⑧ジョギングや水泳、筋トレなど
はこの一種⑩ハウスを使わず作物を育てる——栽培⑫考えるときにひねるもの⑭応用に移る前にしっかりと⑯１カ月の後ろ３分の１⑱ペンのはキャップと呼ぶこともあります⑳東京都中央区の地名。豊洲へ移転した東京都中央卸売市場があった場所
２人でおそろいの服を着ます

ＪＡしまねびよりは、皆様からの俳句・川柳を募集しています。締切は毎月１４日必着です。
（最優秀賞１句、優秀賞３句、
佳作５句）
11月号は俳句を募集します。１回のご応募につきお一人様３句までご応募いただけます。

応募方法

俳句または川柳、住所、氏名、年齢、電話番号を記入のうえ、ハガキ、
ＦＡＸ、Eメールのいずれかでご応募ください。
※応募作品は自作で未発表のものに限ります。
※応募作品の一切の権利は、ＪＡしまねに帰属するものとします。
※受賞作品は地域名、氏名（または雅号）を掲載します。

あて先〒690-0887 松江市殿町19-１
ＪＡしまね ふれあい福祉課「俳句の広場係」または「川柳の広場係」
ＦＡＸ：0852-67-7708
Eメール：fureai.hon@ja-shimane.gr.jp

最優秀賞、優秀賞の４名様には「農協全国商品券1,000円分」をお贈りします。
・お預かりした個人情報は、プレゼントの抽選・発送のみに使用し、その他の目的で利用することはございません。

10

Ｊ

Ａ

し

ま

ね

★

Ｉ

Ｎ

Ｆ

Ｏ

Ｒ

Ｍ

Ａ

Ｔ

Ｉ

Ｏ

Ｎ

いつもJAバンクをご利用いただき誠にありがとうございます。

お 客さま宛ご 案 内 状
一 部発送終了のお知らせ

誠に勝手ながら

2024年
6
7月31日
（令和 年）

作成分の発送をもちまして、
下記案内状の発送を発送終了となるご案内状に記載されている内容は、それぞれ下記代替手段にてご確認いただけます。
今後もお客さまにご満足いただける商品・サービスの提供に努めて まいりますので、変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

発送終了となるご案内状
1

2

3
4

©よ り ぞ う

代替手段

利息決算のお知らせ

代替手段で主に確認可能な内容

JAバンクアプリ※法人・団体のお客さま、ボランティア契約口座をお持ちのお客さまは発送を継続します。
※8月以降も送付継続を希望される方はお近くの支店にお申し出ください。

JAネットバンク● 利息振替日● 税引後利息額

通帳未記帳取引照合表

JAバンクアプリ● 未記帳圧縮された
通帳明細

JAバンクアプリ

● 積立期間● 積立金額● 現在残高※8月以降も送付継続を希望される方はお近くの支店にお申し出ください。

積立式定期貯金残高のお知らせ※JAバンクアプリ未利用かつ口座振替未契約のお客さま、
またはマル優口座をお持ちのお客さまは発送を継続します。

利払・満期償還のお知らせ※マル優・マル特口座をお持ちのお客さまは発送を継続します。

取引残高報告書＊1

上場株式配当等の支払通知書

＊1

終了させて
いただきます。

スマートフォンやパソコンから簡単にご確認いただけます。
口座残高や明細を確認できる!

ダウンロードは
こちらから振込や払込等の取引ができる!

● 銘柄名● 利払・償還日● 償還元金 ● 債券口座番号● 利金受取額※2023年11月以降受け取られる「貸出金払込期日のご案内」に送付終了となる旨の文言が挿入されますが、当JAでは引き続き送付が継続されます。
お客様を混乱させることとなり大変申し訳ございませんが、ご承知おきいただきますようお願いいたします。
＊1 発送終了となる案内状とは別の案内状になりますので、引続き送付されます。

アクセスは
こちらから

JAバンクアプリおよびJAネットバンクのご利用には別途ご登録が必要です。ご登録方法は上記二次元コードにてご確認ください。
Copyright(c) The Norinchukin Bank All Rights Reserved.

ご 案 内 状 の 一 部 発 送 終 了 に つ き ま し て は 、お 取 引 店 に ご 確 認 く だ さ い 。

欲しいのは、健康
それは、いつでも。

お問い合わせ先：ＪＡしまね経済部経済課
11

TEL：０８５３－２５－８９１２

島根うまれの食材レシピ

しまねうレシピ

米粉で和風チヂミ

材料（フライパン２枚分）

島根県『家の光』講師
飯塚生美子 先生

作り方

本誌は地球環境に優しい
植物油インキを使用しております。

米粉… ……………… 70ｇ ①ニラは３～４cmの長さに、人参は細A 片栗粉………………… 30ｇ
目のせん切りにする。
顆粒和風だし… … 小さじ２ ②ボウルにＡを混ぜ合わせ、そこにBを卵�������� １個
加えてバッター液を作る。
B
水������� 100㏄ ③②のボウルにＣの具材を加えて混ぜる。
ニラ……………………… １束 ④フライパンにごま油を大さじ１熱して
人参………………… １/２本②の半量を流し込み、へらで押しつけC
じゃこ…… 大さじ２（約15ｇ）ながら焼く。焼き色がついたら裏返し
にんにく（チューブ）……小さじ１/２て、押しつけながら両面焼く。
ごま油………………… 大さじ２
⑤残りも④と同様に焼く。
ポン酢……………… 大さじ２
ごま油……………… 小さじ１ ⑥Ｄを混ぜ合わせ、タレを作る。
D コチュジャン……小さじ１/２ ⑦焼きあがったチヂミを食べやすく切り、器に盛る。
砂糖… ………… ひとつまみ
白ごま……………… 小さじ１

コメント

アレンジ

・米粉を使うことで、中はもっちり、外はカリッと仕上がります。
・たれをつけても、そのまま食べても美味しくいただけます。

材料（４人分）・具材は海鮮、豚肉、キムチ、玉ねぎ、長ねぎ、人参などお好みの具材でお楽しみ
ください。

作り方

公式ホームページ

JAしまね

里芋…………………… 300ｇ ①里芋は水洗いしてラップに包み、レンジ（600ｗ）で５分間加熱する。
サラダ油………大さじ１～２
バター……………………５ｇ ②①の里芋の皮をむいて、７mm幅の輪切りにする。
めんつゆ……………小さじ２
ローズマリー…（あれば適量） ③フライパンにサラダ油を熱し、里芋を並べ入れ、両面に焼き色がつくまで中
/
火で焼く。
と
さ
\
④バターとめんつゆを加え全体に混ぜ\いも/る。

里芋のバター醤油焼き

検索
アレンジ

コメント

・味付けをマヨネーズと味噌に替えたり、チーズをかけたりしてもおいしいです。
・ミックスビーンズ、季節の野菜と混ぜ合わせてサラダにしてもOK！

健康
散歩

・今が旬の里芋！こんがりホクホクの里芋をご賞味ください。
・古代より里芋は親芋を囲むように子芋、孫芋が育つため、豊作や子孫繁栄の象徴とされてきました。

JA島根厚生連

オーラルフレイルを防ごう〒685-0016 隠岐郡隠岐の島町城北町151 TEL.08512-2-1131 FAX.08512-2-4320

2023年10月18日付発行（月１回発行）
編集／ＪＡしまね ふれあい福祉課・隠岐地区本部
発行／島根県農業協同組合 隠岐地区本部

あなたのお口は健康ですか？口には「嚙む（咀嚼）」「のみ込む（嚥下）」「発音する」「味を感じる」「唾液を分泌する」など多くの働きがあります。加齢によりこれらの働きが衰えた状態を口腔機能の低下＝オーラルフレイル＊と呼びます。 ＊加齢によって心身が衰え社会とのつながりが減少した状態のこと
オーラルフレイルにはサインがあります。チェックしてみてください。
□ 硬いものが食べにくくなった□ お茶、汁物でむせることがある□ 食べこぼす□ 活舌が悪くなった□ 口の乾きが気になる
１つでも心当たりがあれば、注意が必要です。
オーラルフレイルは硬いものが食べられない→軟らかいものを好む→噛む機能が低下する→口腔機能が低下する→心身機能が低下するといったように小さなことをきっかけに全身フレイル、要介護に至るリスクが高くなってしまいます。
オーラルフレイルが進行しないように、かかりつけ歯科医を持ち、半年に１回程度定期的に受診するように心がけましょう。また、家でも簡単な口腔トレーニングをしてみてください。
うがいトレーニングがありますので紹介します。
「ブクブクうがい」①水を口に含み頬全体を膨らませる②ブ クブクと10秒間うがいし、水を出す「ガラガラうがい」①水を口に含み上を向く②ガ ラガラと10秒間うがいし、水を出す
うがいは、口の中がさっぱりし喉が潤い、感染症予防や口内環境改善にも効果があります。食後、歯磨き後など毎日継続できる時間を決めて習慣化し、お口の健康をしっかり守りましょう。
すこやかな口腔機能を保ち、健康寿命を延ばしましょう。

【編集後記】 朝晩と肌寒いと感じることが増え、秋の到来を感じている今日この頃。鍋がおいしく感じる季節がやってきましたね😊皆さんは鍋のシメといえば麺派orおじや派ですか？私はごはんが大好きなのでおじや派です。おじやを作る時にはごはんをザルに入れて水でサッと洗って投入、といた玉子は30秒蒸らしてから混ぜるとおいしく仕上がると教わったことがあります◎（古）