商工会議所

2022

10

「頼られる商工会議 所を目指して」苫 小 牧 商 工 会 議 所

The TOMAKOMAI
Chamber ofCommerce andIndustry［表紙写真］フォトアトリエAMS / 関連記事P8

NEWS

苫小牧商工会議所議員改選
2号議員・1号議員 各部会長選出 ▶ P4

特 集

苫小牧高専サテライト「C-base」
マーケティング・IT相談のご案内 ▶ P2

苫小牧商工会議所
LINE公式アカウント

まずは友だち登録を♪

ここから登録

会員さんこんにちは

特集

苫小牧高専サテライト「C-base」
マーケティングとIT技術相談が可能に
プロフィール

井藤 青羅

札幌市出身、室蘭工業大学で機械システム工学を専攻。道内インフラ系企業に在職中、起業を志す。
退職後、BSM 合同会社を設立。
SEO、MEO、サイト制作運用改善、Instagram 運用、クラウドファンディングなどの WEB マーケティングを提供している。
また、苫小牧工業高等専門学校特命准教授として IT 起業と地元企業のマッチング支援など、地域に根差した活動に従事する。

階にオー

2018年 月より苫小牧准教授は話す。

方が見えてくる」と井藤特命企業にあった方法、集客の仕立てていく。その結果、そのでみてはいかがだろうか。

無料相談を活用して取り組ん

テライト「C︲base」のは、「 ホ ー ム ペ ー ジ を 作 り たすでに寄せられている相談

人同士を結び付けると、またを通じ知り合ったさまざまなバ イ ス を 行 う こ と も。「 起 業業家からの視点を通してアド

では、相談者とのヒアリング

り中小企業は、専門人材が社ばれるなか、大手企業と異な毎週火曜日午前時～午後（電話 61︲1102）まで。

専 サ テ ラ イ ト「C︲base」

時。お 問 い 合 わ せ は 苫 小 牧 高

10経済センタービル

プンした、苫小牧工業高等専などのの活Instagram用であったりといった手段のい」「業務ソフトウエアを一新たなものが生まれる。起業を通して、どんなお客様が、内におらず、何から手を付け

井藤特命准教授への相談は門学校のサテライトスペース「 こ う い っ た 過 程 を 経 て、技術相談を中心に、地元企業わってきた。近年では起業支検討に入る。最初から手段あのさまざまな課題解決に関援の強化を打ち出し、アントりきではなく、相談者と共に自身もITコンサルティング

また、井藤特命准教授は、の嬉しい反応があったそうだ。

きかわかるようになった」とは、 相 談 者 か ら、「 何 を す べレプレナー（起業家）教育や、月より、新た考える」こういった相談姿勢2022年供している。に井藤青羅特命准教授がマーケティングとIT技術相談の担当として着任。企業から寄せられる高度な相談に対応すを行う企業を経営している。

緒に選んでほしい」といったする人がもっと増えないと、る体制が整った。

ものから「集客の仕組みづく地域は活性化していかない。」

自身の専門分野に限らず、起りを一緒に考えてほしい」ととの思いも。

いったものまで、内容もさまざまだ。
「集客の仕組みづくりを一何を見て、どのようにアクセてよいのかわからないというDXへの取組の必要性が叫スしてくるのか、という仕組声を聞く。ぜひ苫小牧高専サ緒に考えてほしいという相談

みを相談者と一緒に考え組み

：SEO

2

起業したい人のたまり場を提SNS対 策 で あ っ た り、「C︲base」。中小企業の1075

紹介記事よりc-base2022.7月号

相談に応じる井藤特命准教授

2

NEWS

キラキラ公園周辺の会場では︑TO M A KO M A I M I R A I F ES T開 催
光の演出や音楽で地元を盛り上げていく
苫小牧市の中心部のにぎわい置されており︑夜のライトアップで光のアートを演出するなど︑訪れた人々を楽しませていた︒

ま た︑ 錦 町・ 大 町 周 辺 の 会
場 で は﹁日に開催された︒

会場をつなぐ無料シャトル︵詳細は左記に掲載︶︒

展開され︑にぎわいを見せた︒の会場を巡るスタンプラリー企バスが随時運行され︑それぞれた っ て 音 楽 ラ イ ブ が 行 わ れ︑り︑イベントは大盛況のうちに画も実施︒来場者から好評であ駐車場には﹁未来やぐら﹂が設ど人気アーティストが多数出演︒の開催も検討しているという︒

終了︒同委員会では来年度以降

きゃりーぱみゅぱみゅや

な市民会館の会場では日間にわスパフォーマンスのステージがCCS Hokkaido

キッチンカーやハンドメイドの創出を目指す複合型イベント

Tom ako ma﹂iの イ ベ ン ト が福士商店駐車場で実施された

日︑ポーツ体験会︑ＤＪ ライブイベ販売コーナーが並び︑ＡＲのスMIRAI﹁ント︑地元アーティストやダンTO M A KO M A I︵トマコマイミライフェFESTスト︶﹂︵苫小牧都市月

再生プロジェクト委員会主催︶が会場でさまざキ ラ 公 園 周 辺︑ 市 民 会 館︑ 錦

﹁ 食 と 音 楽 ﹂ を テ ー マ に︑ キ ラ
町・大町周辺のまなアトラクションが実施された︒

ルクラフトスパイス﹃スパイス行委員長︶は︑苫小牧オリジナウ︶実行委員会﹂︵星野岳夫実参 画 し た ﹁ CCS Ho k k ai do︵ シ ー シ ー エ ス ホッカイド

苫小牧商工会議所青年部をウナ施設をまとめた﹁とまこま移動式サウナの展示や市内のサしていた︒サウナブースでは︑た人たちはご当地グルメを堪能げなどが販売されており︑訪れフトスパイスを使用したからあカレーやカレーラーメン︑クラか い の が 特 徴︒ 心 待 ち に し たり︑ハーブ系で口当たりが柔ら牧産のヤチヤナギを使用しておめられている︒香りづけに苫小

本格的な醸造に向けて準備が進憲司社長︶が設立されるなど︑﹁ 北 海 道 ブ ル ワ リ ー ㈱ ﹂︵ 髙 橋C C S H o k k a i d o To m a ko m a初i の主催イベント
CCS Hokkaido スパイス大作戦﹂クラフトビールが初お披露目大作戦﹄とのコラボイ ベ ン ト

人々は大満足の様子だった︒
日は﹁Wカレーの街とまこいサウナマップ﹂の配布が行わ

H o k k a i d o

れていた︒

C C S

﹁セレモニーには当所から石森亮

レーを市の観光資源に認定した︒

議所も市民団体﹁とまこまいカを込めた︒今後︑苫小牧商工会

まい宣言﹂のセレモニーが行わ﹁︵カKAMUIGALE
SAISONムイゲイル セゾン︶﹂が初め

レーラーメン振興局﹂や市と連

TO M A KO M A I

MIRAIして成長させていきたい﹂と力いく予定だ︒

れ︑カレーラーメンとホッキカてお披露目された︒このビール

副 会 頭 が 出 席︒︵ 一 社 ︶ 苫 小 牧

携を深め︑ご当地グルメのさら開 催 し た︒ こ の イ ベ ン ト は﹁は︵株︶味の大王総本店の高橋なる隆盛に向け企画を展開してとして開催されたもの︒

月に観光協会の市町峰行会長は﹁Ｗに錦町・福士商店の駐車場にて

17

カレーを地域観光の大きな柱と今 回︑ ク ラ フ ト ビ ー ル×スパイス大作
Tomakomai戦﹂を 月 日︑ 日の 日間﹁

18

地元飲食店経営者らで8ご利用に際しましては、一定の規約があります。詳細は苫小牧商工会議所総務課まで。

毎月発行する会議所広報にチラシ、パンフレットを同封します。
約2,300の会員事業所に貴社の商品やサービスをPRしてみませんか？
例えば、A4版1枚を2,300枚郵送すると…
84円 2,300件＝193,200円
このサービスを使うと22,000円で済みます。

173HY

202
232

9

浩一社長がブルワー︵ビールの2醸造を行う職人︶を務めており︑18︵トマコマイミライフェFESTスト︶﹂ の 錦 町・ 大 町 周 辺 会 場

17会場では苫小牧名物のホッキ

39NEWS▽フジタ産業（株）
４ 道栄荷役（株）

９ スガノオート（株）

８（株）苫小牧民報社

７ 盛興建設（株）

６（有）味の大王

５ 川端重機（株）●建設業部会

▽（株）
松本鐵工所

苫小牧支店

▽ 北海道電力ネットワーク（株）

苫小牧商工会議所議員改選
２号議員・１号議員事業所決まる
１号議員定数内立候補で無投票
年ごとに行われる商工会

月 日から号議員事業所が確

議所の議員改選が終了し、号議員と定した。
号議員は、▽アセット宮本（株）

カクサダクリーニング（株）（株）カワバタ（株）電気工事西川組
丸彦渡辺建設（株）

北海土建工業（株）

大谷産業（株）長岡造園（株）北海道石油共同備蓄（株）
北海道事業所
谷岡緑化（株）北光印刷（株）（株）野村呉服店（有）エー・ビーショップ

鹿島建設（株）北海道支店（株）ほしの（株）苫小牧清掃社

道路建設（株）（株）とませい（株）中善ライフ工業（株）（株）千鳥屋板谷商店

会頭、副会頭、監事、専務理事、常議員については、（株）なの花北海道道南事業部（一財）ハスカッププラザ

月日開催の第182回臨時

石油資源開発（株）
北海道事業所
国策機工（株）日から月号広報にて議員総会において決定する。

号議員は、告知済み。

日の間に開◆製造業部会長︻部会長選任︼（株）ホテルニュー王子

月

吉野 晃崇 氏︻再任︼

代表取締役社長） ︻新任︼（道栄荷役（株）

山崎 伸一 氏◆運輸交通部会長

代表取締役社長）︻再任︼（北海道クリーン開発（株）

伊部 廣明 氏◆サービス業部会長副会長）（（一社）苫小牧建設協会

山口 志郎 氏◆建設業部会長

北海道製油所 副所長）︻新任︼（出光興産（株）

部会の会議

8日にかけて開催された▽苫小牧管工事業（協）▽（一社）苫小牧建設協会▽苫小牧電気工事業（協）●サービス業部会

苫小牧支店
催された業種別

ネッツトヨタ苫小牧（株）
ハーバー（株）日の役員・議員

にて、

月
王子不動産
（株）
北海道支店号議員の選任とあわせて各部会長の選任が改選に伴い、行われた。

（株）タナカコンサルタント
マルゼン食品（株）◆商業部会長吉本 光国 氏（（株）吉本仏壇店代表取締役専務）︻再任︼◆食品飲食業部会長
髙橋 憲司 氏代表取締役社長）︻新任︼（（有）志のぶ11

33 32 31 30

北海産業（株）（株）工藤燃料
アイシン北海道（株）
菱中海陸運輸（株）（株）
いすゞショップマルマン

苫港サービス（株）（株）阿部文具（株）
苫小牧中野自動車学校
NX北旺運輸（株）（株）渡辺工務店
苫小牧ガス（株）

50 49 48 47 46 45 44 43

4

3

月

各業種別部会において選任された。
月 日から
月ションズ

▽（ 株 ）Ｉ・Ｔ Ｅ Ｃ ソ リ ュ ー▽ 東日本電信電話（株）
北海道南支店苫小牧営業支店▽（株）北海道銀行苫小牧支店▽ 北海道税理士会苫小牧支部●運輸交通部会▽苫小牧栗林運輸（株）▽苫小牧地区自動車整備（協）▽苫東コールセンター（株）

6 21号議員は、立候補の受付が開始され日に締め切りとなり、立候補者数と定数が同数だったた
め選挙には至らなかった。
■ 号議員（各部会 名選任／定数 名）

▽阿部商事
（株）

●商業部会
▽岩倉商事
（株）
▽光陽商事
（株）
▽（株）
吉本仏壇店
●食品飲食業部会▽ナラサキスタックス（株）■１号議員（定数 名／立候補届出順）
２ 北海道クリーン開発（株）

１（株）
金剛園

42

52

▽王子サーモン（株）
▽（有）
志のぶ
▽
（株）
久恵比寿
▽
（株）
丸善市町
●製造業部会

３ タマガワ塗装（株）

5119940 39 38 37 36 35 3442 419292413 12 11 1029 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 1412▽苫小牧王子紙業（株）

503212912724TOPICS
大型トレーラーの高い運転技術を競う
トラックオペレーター技能競技会を開催
苫小牧栗林運輸㈱（栗林秀光 代表取締役社長）は9月19日、栗林
物流センターで、「第2回トラックオペレーター技能競技会」を開催
し、自社および苫小牧の関連・協力会社計5社から、20～50代の男女11名のドライバーが出場した。
この競技会はグループ全体の安全作業の定着と安全意識の高揚を図ることを目的に企画され、昨年に引き続き二度目の開催となった。

技の5種目を減点方式による100点満点で採点し、速さや技術で順位を競った。

バックＳ字狭小路

競技は、狭小区間での走行や、S字カーブのバック走行、車庫入れ、縦列駐車など操縦技術に関する競98点 で 優 勝 を 果 た し た ド ラ イ
バー歴約20年の佐藤正幸さん（三興産業㈱）は、「少し緊張したが、安全対策を意識しながら競技に挑むことができた」と話した。
競技会を企画した栗林社長は、「これからも日頃の業務に生かしてもらいたい」と話し、今後も参加者を増やして「来年もチャレンジしたい」と抱負を語った。

車幅ギリギリの狭小コースの走行や、難易度の高いＳ字のバック走行など、日頃の業務で培われた高い技術を目の当たりにし、洗練された技術や安全確認作業によって北海道の物流、港湾荷役作業が支えられていることを改めて実感した。新型コロナウイルス感染防止のため、手指消毒や検温の徹底など感染予防対策を徹底し、観客を絞った中での開催となったが、オペレーターの技に多くの拍手が送られていた。

縦列駐車

苫小牧経済センタービル ５階テナント募集
苫小牧商工会議所が運営するオフィスビルで、企業の信頼度アップに最適です。
ぜひご検討ください。
場所：苫小牧市表町1丁目1番13号
経済センタービル 5階
お客様駐車場完備、館内有料会議室あり条件などお気軽にお問い合わせください。
内見も随時承ります。

苫小牧商工会議所 総務課TEL 0144-33-5454
e-mail:soumu@cci.tomakomai.or.jp
北西東南5

TOPICS
第78回全道珠算競技大会
第78回全道珠算競技
大 会 が9月18日、 苫 小
牧市総合体育館で開催された。道内20の商工会議所から選抜された幼稚園児から大人まで計150人 が 参 加 し、 個人総合の最高得点者の浅野貴広さん（日高信用金庫職員）が4大会連続で「そろばん北海道一」に輝いた。

励。参加者は検定試験と異なる張り詰めた空気の中で競技に挑んだ。

なった。競技は個人総合競技、都市対抗競技、読上暗算競技、読上

開会式では主催者を代表して宮本会頭が「日頃の練習の成果を遺憾なく発揮してほしい」と選手を激新型コロナウイルスの影響で3年ぶりの開催となった本大会。苫小牧での開催は2014年の大会以来と算競技の4種目で正確さを競い合った。上位3人の合計点で競う都市対抗競技は帯広市が優勝した。

苫小牧商工会議所会頭杯朝野球大会選手権開催
第44回苫小牧商工会議所会頭杯
朝野球選手権大会決勝戦が、9月27日、とましんスタジアムで行われた。Feliz（フェリース）が下川原建設に5―3で競り勝ち、2年連続、2度 目 の 優 勝 を 果 た し た。 大会は9月21日に開幕。市内の主要な朝野球大会で優勝・準優勝した5チームが出場。連日熱いトーナメント戦を繰り広げられた。
この大会は北海道朝野球連盟苫小牧地区大会を兼ねており、優勝したFelizは来【個人賞】▽最優秀選手 笠井聖寿選手（Feliz）▽優秀選手 平賀大樹選手

年の全道大会（北見市）の出場権を獲得した。試合は

（Feliz）▽敢闘賞 志津公章選手

初回にFelizが3安打で先制。

会員サービス事業

5回には平賀選手の三塁打などで追加点を奪うなど、要所での1発が光った。下川原建設は6回に3安打で2点を返したが一歩届かず、試合終了となった。

（下川原建設）

くだもの狩り＆日帰り温泉ツアーを開催

苫小牧商工会議所では、例年好両手にはたくさんのくだものをお評を得ている会員サービス事業「くだもの狩り＆日帰り温泉ツアー」を10月2日に開催し25事業所71人土産に持ち帰った。
くだもの狩りの後は、北湯沢「森のソラニワ」へ移動し、ソラニワが参加した。昨年は新型コロナウ
イルス感染症の影響で中止となったため、2年ぶりの開催となった。

特製御膳にて季節の食材に舌鼓を打ち、温泉に入浴。参加者は、「今年は天候にも恵まれて暖かく、果一行はバス3台に分乗し、壮瞥町の矢野果樹園を訪ね、壮瞥町の温暖な気候と肥沃な大地に恵まれた物狩り、食事もおいしく、温泉も楽しめた」と頬を緩め、秋の1日を家族や職場の仲間と満喫した。

りんご、ぶどう、プルーンを収穫し、6お知らせ
新入会員のご紹介

2022 年 9月入会の事業所を紹介します。
（敬称略、会員番号順）

事業所名

代表者名

住所

ハOHANA garage

佐藤 雅敏

王子町

（株）H ANAWA塙 貴文

花園町

土木工事・飲食店

中華ダイニング葵花

武田 智博

ときわ町

中華料理の提供

花園カイロ

谷川 恵子

花園町

カイロプラクティック

CANDOLLKEY

矢代町

シンガーソングライター/アクセサリー製作・販売

オナ

ガ レ ー ジこころ

ドールリップスd olllips

専門相談室 2022年 11月の予定

ご利用ください

弁護士

法律相談

登記相談

岡田秀樹氏

上瀬戸拓也氏司法書士【12月を予定】

各種相談を希望される方

事業内容
家電・雑貨卸小売業と車のエイジングケア

事業経営に必要な専門的アドバイスは、商工会議所・中小企業相談所の専門相談員にご相談ください。
事前予約が必要な場合がございますのでまずはご連絡ください。

経営相談
中小企業診断士

労務相談

岩佐秀明氏

社会保険労務士

定蛇

萌氏

【随時】

【11／18(金）13：00-15：00】【12月を予定】

税務相談

発明・特許相談

許認可申請相談

税理士

別段清氏【常駐10：00-16：00】

弁理士

内藤拓郎氏

【11／9（水）9：45-11：45】

苫小牧商工会議所にTEL（予約手続き）

日本政策金融公庫中小企業事業部

希望する方はお電話でお問い合わせください。

中小企業団体中央会

毎週水曜日 10：00 ‒12：00

当日予約時間にお越しください

北海道信用保証協会経営相談

第1・第2木曜日 10：00 ‒16：00

日本政策投資銀行

希望する方はお電話でお問い合わせください。

2023年

新年交礼会のご案内

Follow Me!

行政書士

山口美津男氏【随時（月・水・金）】

予 約・お 問 い 合 わ せ
苫小牧商工会議所・地域振興課

TEL : 3 3 - 5 4 5 4※事業承継相談は地域振興課まで

日時 2023 年 1 月 5 日（木） 18：00 〜 18：30
場所 グランドホテルニュー王子 3 階グランドホール
会費 3,0 0 0 円●ご案内及び申込書をチラシとして同封しております。

苫小牧商工会議所

LINE 公式アカウント 友だち募集中！
LINEアプリを起動▶

QRコードを読み取る▶

お友だち登録する▶

役立つ情報が届く● 経営に役立つ補助金などのさまざまな情報

まずは● 会員交流・講演会・セミナーの情報
友だち登録を♪ ● 地域の話題・イベント情報
タイムリーに役立つ情報を配信中

7● 広報紙「会議所とまこまい」最新号の電子版 無料配信
● 上記の他、国・自治体などの行政機関に関する情報

ここから登録住所：苫小牧市川沿町4-7-8
代表：池田 有沙

店舗情報会

事業内容：人物撮影、ペット専門フォトスタジオ

フォトアトリエAMS

Instagram：https://www.instagram.com/pet_photo_tottel?r=nametag

PET PHOTO STUDIO tottel.

ア

今 回 ご 紹 介 す る 会 員 さ ん は、
フォトアトリエAMS。代表の池田有沙 さんに新たにペット専門のスタジオをスタートした経緯や思いを中心に話を伺いました。

カメラ撮影を仕事に市内の高校を卒業後、語学留学るものの、ペットと一緒に撮影して「しっかり形として残すこと」が大切だという思いを強く持ったという。2022年 月、川沿町にペットと飼い主のための専用ス
タ ジ オ「PET PHOTOSTUDIO tottel．」 をオープンした。

・同封のチラシに関する内容は、直接同封サービス利用者にお問い合わせください。・情報の詳細や取引に関しては、取引当事者間で直接に連絡・交渉するものとし、トラブル等が生じた場合、苫小牧商工会議所は一切の責任を負いません。

印刷／株式会社コスモグラフィック▶︎E-mail

冨田 聡子
https://tomakomaicci.jp
tcci@ains.tomakomai.or.jp

ホームページスタジオは完全予約制で貸し切り に し て 撮 影 を 行 う。 １ ６，５ ０

アクセスマップ

けでなく、自宅や普段遊んでいる公園、お散歩先や自然の中など出張撮影にも対応し、より依頼者とペットに合わせた撮影を行う予定だ。また、写真撮影にとどまらず「撮影以外のペットに関するサービスや企画を拡大したい」と意気込む。ペットが自由に遊べる空間を併設したり、ペットグッズの販売、プロのトレーナーによるしつけ教室の開催など、ペット好きが集まる交流の場にしたいと構想している。自分のやりたいことにレンズを向けて、池田さんは愛犬と共に駆けてゆく。

小糸魚川

苫小牧市
川沿公園体育館、川沿公園

０円（基本プラン）から料金が設定されており、撮影料のほかフォトフレームやデータの提供が含まれている。これまで犬や猫の撮影を行ってきたが、スタジオに連れてくることができるペットであれば基本的に撮影ＯＫだという。

「 ペ ッ ト は 家 族 と 一 緒 に い て、ふれあっている時が 番いい表情を す る 」 と 話 す。 だ か ら こ そ「tottel．
」 で は、「飼い主と一緒の写真」にこだわって撮影を行い、依頼者の宝物となる瞬間をプロの目線で切り取る。

「自分では気づかないかもしれませんが、ペットが一緒だと飼い主さんも本当に素敵な表情になるん で す（ 笑 ）」こうした写真を撮ることがカメラマンを目指したきっかけであり、池田さんの喜びになっている。

オープンして間もないため、スタジオの存在は口コミが中心となっているが、少しずつペット好きの間で評判が広がり、市外からも 撮 影 が 入 る な ど、 認 知 度 が 高まっている。

これからも愛犬と共に夢は大きく

フォトアトリエ
ＡＭＳ

81

これからはスタジオでの撮影だ

道道781号

人物もペットも自然体でいられるように、リラックスした空間を意識しているスタジオ。
初めてのスタジオに戸惑うペットもいるそうですが、落ち着くまで待ってから撮影に入るなど気兼ねなく依頼できます。
表情やポーズなど細部までこだわりを持つ池田さん。話をしていて職人としての一面が垣間見えました。
家族の大切な記念日や成長記録に、撮影をお願いしてみてはいかがでしょうか。

金剛園 maimai 亭
ときわ町店

取材を通して感じたこと

ォフトッのためにカナダに渡った池田さん。
その際ホームステイ先の方がプロスポーツ専門のカメラマンであった こ と が、 カ メ ラ に 興 味 を 持 つきっかけになった。撮影に同行し「迫力の瞬間を間近で撮影する姿や、多くの笑顔に接して形にする仕事に憧れを持った」という。

帰国後、カメラは趣味程度に撮影を楽しんでいたものの、仕事として撮影を行うことが自身の夢になっていった。働きながら東京の専門学校でカメラを学び、スタジオで経験を積み、カメラマンの夢を追い続けた。そして2016年に地元苫小牧に戻り、北栄町の和装着付けレンタル「もも屋」内に
ス タ ジ オ「 フ ォ ト ア ト リ エAMS」をオープン。卒業式や成人式、七五三、ウェディング、長寿など、イベントや記念撮影を中心に人物撮影を行っている。

ペットと写った写真がない

スマートフォン等で気軽に撮影でき、データを残せるようになったため、多くのデータは残ってい愛犬家である池田さん。コロナ禍で写真やデータを整理してるう
ちに、愛犬の写真はたくさんあるのに「自分と愛犬が一緒に写った写真が無い」ことに気づいた。

!?

ルテットオ

タジス

トス

ペ

スタジオ内は人もペットも落ち着く空間
撮影した写真②
撮影した写真①
代表の池田さんフォトアトリエAMSPET PHOTO STUDIO tottel.

ム

宝物となる瞬間を切り取る

発行人・編集人

苫小牧商工会議所 苫小牧市表町1丁目1番13号
Tel33-5454Fax32-6058

発行所

電話：090-4878-6522

はん こ ん にち

員さ