甘報ヽ 韓 丸韓 i t ヽ対車 F キ 半 幸 器 球 鉾章摯i l ! ∵ 母 十 さ申 ■i ユ=ンン

軽鞭鶴 轟 A 鱗ン 轡 鰻 ン 懃 轟 畿
編集 ・発行/平 成 8年 11月 1日 発行
山武都市広域行政組合企画課 千葉県東金市東岩崎 卜 17TEL 0475‐ 54‐0251

ン種熙ンンヽ議ンンヽンンヽ穏
養護老人 ホ ー ム訪間―― 坂 田宛 につ いて一 水 と緑 とやすらぎと一地域
採訪
一Sらまち力むらから

ン種熙熙ンンンンンヽ諸鞄
本組合は、山武都市の1市7町1村の事務の一部を共同処理するために発足した経費が安く効率事務組合です。それぞれの市町村で行うより共同で処理した方が、よく処理できる仕事をしています。
鶴 山武郡市の特性を生かした P快適な環境の中で心豊かに暮らせる圏期 づくりを進めるための広域市町村圏計画の策定及び実施
ーー
鶴 養護老人ホームや老人デイサ ビスセンタ の管理及び運営
鱗 伝染病隔離病舎の維持管理
鱒 電子計算機による業務処理
鶴 し尿や浄化槽汚泥の処理
醸 浄化槽清掃業の許可
綴 火葬場施設の管理及び運営
鱗 常備消防及び救急業務
釜 視聴覚教材センターの運営
釜 市町村職員 の共同研修
一鶴 市町村職員の統 採用試験

串韓

串

韓

神広域斎場
(東金 市 堀 上 )球

東消防署( 芝山 町 大 台 )芝 山分 遣所

人 口数 は、8月 末 日現 在 (住民 基本台 帳 による)ンンヽ 熙熙ンンンンヽ議鶴

視聴覚教材センター(山武郡市振興センター 内)

環境管理 センター( 東金市家徳)！

・魯ｉ！１ １ １一ヽヽ︱≡≡■■館

１・ド 掌

静 ■

韓

毎 母

お争 韓

電子計算課

韓‐

( 山武 郡 市 振 興 センタ ■ 内 )養護老人ホーム 坂田苑( 横芝 町 坂 田池 )

鶴簿

畿鶴鶴醸

欝

鞭

鶴

―i再
鶴

鞭

害

:十鞭

醸

醸

鶴

鞭

鶴

‐
批
鶴

鞭

吊 t∴

■

鶴

餞

畿

i車
鶴

鶴

1】
鞭

鶴

鞭

畿

畿

鞭

餞韓

鶴

鞭

韓餞

韻

醸

犠

鞭

鶴

鶴

鶴

鞭

山武 郡市 広域行 政組 台 0475‐ 54‐0251(代 )企画 課 ・電子 計 算課 ・
教育 委 員会
総 務課 ・
業務 課 ・消 防本 部

中央 消 防署
九十 九 里分 遺 所
東 消 防署鹸

芝 山分 遣所
0479‐
養護 老 人 ホ ー ム坂 回苑
坂 田苑 デイサ ー ビスセンタ ー
広域 斎場
環境 管理 センタ ー

82‐03200475‐55‐63600475‐54‐0511

山武 分遣 所
南 消 防署白里救 急 隊

0475‐52‐4137
0475‐76‐4550
0475‐82‐3119
04フ9‐
フフ‐
1412
04フ5‐
89‐0020
04フ5‐
フ2‐
3208
04フ5‐
フ7‐
2030

お 串

ンンンンンンン

ンンン

ンンンンンヽ議熙ン
私 たちの社 会では高齢者 の 問題 が大 きくクローズア ップされていますが 、今、当組合では養護老 人ホームとデイサービスセンターを運 営し、高齢者福祉 の向上 に努力を続 けています。

デイサ ー ビスの 入浴 介護に図られており、まさにお年畿罷韻Åぶ中品
定員100名で横芝町のほぼ中央に位置
養護老人ホーム坂田苑は、ふれあい坂田池公園」の湖畔を望む豊しており、ガ建緑に満ちた町立「地元の商店街にも近いという絶好の場所
かな自然の中にありながら、にあります 。

寄りが安心して暮らせるホームとして生まれ変わっています。
ホームでは入所したお本人の希望によリクラブ
年寄りの自由な生活を基本としています が、年月の経過によ
組合では昭和48年から事業を開始していますが、活動や四季折 々に計画す る季節行事へ の参加を呼びかけていま

このほど全面る施設の老朽化と今後の高齢化社会への対応のため、模擬店を開き、す。各行事の中で最大なものは八月の盆踊り大会で、平成7年3月に新施設が完成いたしました。そ的に改築工事を実施、お囃し連等 の参加をいただいて、地域と地元 の婦人会 ・子供会 。

これを機に名称も「して、坂田苑」と改めました。

ホームが一体となって毎年盛大に行われています。

鉄筋コンクリート造り3階建てで建物面積は約4,Otltlm2、新施設は、エレベーターを二基有し、空調、防災設備等の整った近代的な施設で食堂、浴場等が今回の改築により個室化が導入されたほか、す。また、ゆったりと設計されたことにより住む人の生活の場の質的向上が大幅

ンンン種ンンン
平成 8年 度上半期(9月30日現在 )組合の財政 がどのように運営されているかお知らせするものです。

Å刊
予算現額

入済額

収分担金及び負担金

2,331,303

1,159,740

使用料及び手数料

641,817

321,067

国・県支出金516,636

譜収入

238,674

106,374

繰越金

48,500142,446

2,565

2,201

財産収入 ・寄付金

193,757
組合債

1,406,300

含計5,379;5o21 1 li73119218

鞭刊
ン 議の
予算現額

支出済額

368,668

165,731244,393

106,224

91,686

41,684

2,779,396

312,814センターの1送迎用リフトバスにより在宅のお年寄り
具体的には、

1,720,154

756,800

ンタ■まで送迎し、そこで健康チ■ツタヽを自宅からデイサ■ビスセ‐

23,107

12,930140,532

56,714

11,616274

喜んでいただいております。 ‐・‐

在宅の虚弱fねたきりのお年寄りにt
サ■ビスセンタ■では、￨デイ‐
大浴な肋 各種サ‐ビスを提供しtⅢ年寄りあ在会的孤立感の解上等を図っています:また、介護している消￨や心身機能の維持1向

民生費
保健衛生費

家族の身体的・精神的な負担の軽減も図ることができまする

入浴ヽ給食←
日常動作訓練等の争睡サ■ビスの提供をするもので￨ますと￨ ￨ ￨￨￨‐
すすしてぉりま■t家族分護者教峯も開1催■‐‐
うJ 404Ⅲ
志‐山在t圭
こ晶ネな式芝
あ現とあ良
,￨る
‐
あき
ま点
継抗主
占
寿
塗を方
寿嘉差裏を春とす。
を莉
ああを―
‐
いん
しでださる
ま人で込
老
福祉
五当課
申く

合計

5,379,55211 11,453,171‐

欝6 翻麓畿鶴麓襲襲醸轟縄

11月24日(日)、市役所裏駐車場をメイン会場として第6回東金市産業祭

宮 島池 は、九十 九里 町 の北に広が行われます。(午前9時〜午後1時)農産物の出来栄えを競う農産物

がる田園地帝 の農業用水池 とし日用品を格安の値段で販売する即売会などその他た共進会や農産物 ・て昭和8年、築造されました。水質みなさんをお待ちしています。また、今年はくさんのイベントを用意して、の保全を計りつつ、地域住民の憩東金市が国内交流を行っている福島県天栄村からの出店も予定されていの場 として平成3年から5年に、います。

バード材ッチングや釣官島池 はリニューアルされました。現在 は、7つ の魅力
菖蒲や睡蓮が鑑賞できるなど、りが楽 しめます 。また、それぞれが四季 の彩 りをうつ します。
(ゾーン)を持ち、ン

成東町の文化活動の拠点 「黄f整畿畿罐 餞ず」が平成8年5月

拶縄轟静晨
麓 轄越趨議 が寵議 途ヽ

25日にオープンしました。

ポ韓ジ畿趨 溢368席のホールのほか幼児書 から一般書まで約 3万 冊を会館は、平成 5年 5月に町民 の憩 いの場 と"が"ふれあい坂田池公園
して完

映像や音響を通して学習できる視聴覚教室を備え揃えた図書館、ており、コンサートや各種 イベ ントなどに利用できます。

成。平成 7年 3月 には、夜 問照明

会館前のふれあい広場には、町出身の童謡作家 ・斎藤信夫の作品付きの野球場 とテエスコート6面の「蛙 の笛」の歌碑が 立っています 。

ほか、駐車場などが管理センター、ートルトラックの陸上競
今年4月からは全天候型4tXlメ完成しました。また、
技場 とゲートボール場 の建設が着々と進められています。全てが完成すると近隣には類をみないようなスケールの大きい総合的なスポーツ公園が誕生することになります。

譲りたい人を結ぶリサイクル
欲しい人 ・各家庭で眠っている物が、"広ネットワークによってよみがえります。合言葉は げようみんなの山P。
武の町にリサイクノ 山武町団地連絡協議会主催のフリーマーケッ

鶴 輯餞醸畿躍鱗ぶ純轟犠ヽ

鶴購/11月 10日(日)10時 〜尾町ふれあいロー膨 ―ス

14時 騒 麟/山 武町中央体大会が、11月24日(日)松尾

籠鶴綾寵/環 境育館 闘 犠ヽ町運 動 公 園 で 行 われま

3626
保健課 TEL047関 9‐

北海道からも参加者があり、毎年全国各地から選手が集ます。昨年は、卜においでください。

韻車簾鰺韓ス太畿
今年で 10回 目を迎える松り盛大に開催されました。
0イ146
畿鶴越寵/松 尾町教育委員会 TELt1479も闘犠ヽ

騒轄鶴鶴/11月 10日(日)
中学生の紛する古代入と巫女が殿塚から出現し、町内をパ レード(パレー ドヤ
コま、各地 区 の 子 ども会で作 った、はにわみ こし23基 も参加)。主会場 の文化センター前広場 では、多数の出店のほかつ きたてモチの無料配布、各町村 の特 に今年 は山武地域農林業まつ りも開催され、その他健康まつ り、文化祭も同時開催。
特産品の展示即売、

轟韻鞭スポ申ツプジザ
蓮沼村スポーツプラザは、冷可能な限りの暖房を完備 し、設備を備えた文化活動 とスポーツの併用施設 です。

薔欝寵福」醸「

一 階には、最高 360名 収容大網 白里 町 では、か つ て日本 のの 多 目的 ホー ルほか 会 議室 。二 階には、各種 目のス

案刻界 の 巨匠として名声 を博し、その名没後いまなお人々に愛され、を高めている本町出身の石井雙石コンサート等 に使用 できるアリーナ。三 階には、ポーツほか講演会 ・翁の遺作を展示します 。

202席の観客席。

寵鞭/平 成8年 12月3日(火)〜12日

闘静畿鶴篭艶/蓮 沼村 スポーツプラザ 蓮 沼村ハの5402番地1

1位tXl(月(木)までの10日間 敬 tXl〜

TEL047粥 律3846

曜日も開館)覇 麟/保 健文化センター3Fホ ール

その話 「束金市」

いつからか東金と呼 ばれるよう遥か昔、トキの楽園だった韓ケ嶺(ときがみね)、ンンヽ域採訪になりました。いまでは、「花 の東金」を象徴する八鶴湖や房総十和 田湖 の異
南房総 の水名を持 つ雄蛇 ケ池があることで知られています 。また、昨年 10月、ときがね湖」(束金ダム)が完成 しました。景観が美しく、源を足元 から支える 「みんなのいこいの場 として定着して います 。自然が人をやさしくつつ む、それが東金の魅力で十ネ
≡盗‐
益ポ

益紙

盗￨￨1盗比■ !

職 ぱ督毬
11‐t雷醤

編集後記

広域情報誌第 2号 は、快適な環境で育まれる人

山武郡 市広 域 行 政組 合 では、次 のとおり職 員を募 集 しています。のやさしさ、温かさ、ぬくもりが伝わる組台の仕職種及び募集人員として、養護老人ホームを特集として事と役書」

勤務地ました。また、地域探訪をシリーズ化し取り上1ザ受験資格て、掲載することになり第 1回 は東金市を紹介しました。

消防職……6名

作業員(し尿全般)………3名
環境管理センター

日46年 4月 2日 から口
日54年 4月 1日
昭禾召禾口
口53年 4月 1日
日35年 4月 2日 から口召示召禾

までに生まれた者で学歴不間までに生まれた者で学歴不問.￨￨￨￨￨￨1鑑‐是1司
晋腎
言
臀
Wi‐ ‐
極冴を燃雪
『 脳ン罹号〈表紙の紹介〉デイサービスセンターでの入浴介護のひとこま

採用予定日です。

間い含わせ先平成 8年 11月 24日 (日)平成 8年 11月 25日 (月)平成91年4月 1日

平成 0年 1月 1自

山武郡市広域行政組含0251
山武郡市広域行政組台総務課 TEL0475‐54‐

54‐0251
総務課 TEL04フ 5‐又は環境管理センター

TEL0475‐ 54‐
0511