平成２８年度 アートでオン！パイロット事業

青森市アートで音楽のあるまち“創造の場づくり”支援事業～ 青い森のトポス ～募集要項

アートでオン!
事務局：〒030-0812 青森市堤町1丁目4番1号
一般財団法人青森市文化スポーツ振興公社内
TEL 017-773-7304

FAX 017-776-2066

http://art-on.aomori.jp

【 目次 】◆

はじめに・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P1◆

1. 事業名及び事業内容 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P2
2. 対象について
3. 貸与場所について
4. 遵守事項◆

5. 他団体からの助成について ・・・・・・・・・・・・・・ P3
6. ポスター･パンフレット等への表記
7. 審査及び通知について
8. 募集時期と申請について（書類の提出）
9. 申請から実施までのスケジュールについて ・・ P4
10. その他 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P5◇ 別添申請様式

は じ め にアートでオン！は、文化芸術創造活動への助成事業に加え、アートと音楽による「創造の場づくり」を目指して、新たな支援事業を実施いたします。
本事業は、文化芸術活動の発表・鑑賞機会としての場の提供に留まらず、街の空き店舗等を、アートの力で新たな文化資源へとリノベーションし、それが周辺商店街の活性化にも寄与すること、また、その活動が他に新しい創造性を喚起して、新たな経済活動が誘発されるような、これまでにない社会的価値の創造が為されることを支援するものです。
創造力は、社会全体を変え得る力を有し、無限の広がりを持っています。
さぁ。個々の創造力を解き放ち、あたらしい「場」をつくりあげましょう。
そこにみんなが集まることで広場となり、やがてそこには、あたらしい音楽が生まれてくることでしょう。
近い将来の「文化芸術創造都市あおもり」を目指して、これまでにない魅力的な活動や事業をお待ちしています。
アートでオン！会長
嶋中 克之

アートでオン！とは青森市とともに、アートで音楽のあるまちづくりの推進を図る組織。
地域の文化的資源に新たな光を当て再構築し、さらに質の高い独自の文化・芸術の創造を推進することで魅力あるまちづくりを進めていく事を目的に、文化芸術と社会を結びつける活動を行っています。

（注1）：『アートで音楽のあるまちづくり方針』
平成24年12月に青森市教育委員会が策定し、施策の展開(5) 「新たな文化芸術活動支援システムの構築」の主な取組として、「長期的視点にたった文化芸術活動の支援・アートで音楽のあるまちづくり推進のための個人や団体等の文化芸術活動活性化を目的とした支援（助成）体制の構築」を掲げている。

-１-

1. 事業名及び事業内容
事 業 名

青森市 アートで音楽のあるまち“創造の場づくり”支援事業 ～ 青い森のトポス ～青森市中心街の空き店舗を活用し、文化芸術創造活動を行う個人・団体が、その成果事業内容発表や展示を目的に使用する会場を、有期限無償で貸与する。

2. 対象についてアートでオン！が指定する場所で行う文化芸術創造活動で、次の要件を満たすもの
・ 平成28年9月1日（木）から平成28年9月30日（金）までに完了する事業
対 象 となる事業

・ 営利を目的としないもの
・ 宗教活動または宗教的活動を目的としないもの
・ 政治活動または政治的活動を目的としないもの
・ 反社会的勢力及び反社会勢力に関係すると認められる個人・団体でないこと
・ 公序良俗に反しないもの
・ 文化芸術創造活動の振興に資する以外の目的を持って行う事業

対 象 と・ 特定の団体・会員に限られた範囲を対象とした事業

ならない

・ 市民への公開を前提としない事業

事

・ お稽古や教室的なもの、または特定の流派を広める目的の事業

業

・ 寄付行為を目的とした事業

3. 貸与場所について
位地・条件① 青森市新町1丁目12-11※旧： charm（洋品店） ※2F入口：夜店通り② 青森市新町1丁目12-11※旧： （飲食店） ※2F入口：中三⇔県庁間の通り③ 青森市新町1丁目14－13 ※旧 BEAM ANTENNA（洋品店）※諸事情により、予告なく貸与場所を変更する場合があります。あらかじめご了承ください。

4. 遵守事項
・ 事業実施期間中はなるべく人員を配置し、無人にしないこと
・ いかなる名目を問わず、商取引に当たる行為は禁止すること
内容

・ 公開時間は概ね9：00～20：00までの範囲内で行うこと
・ 使用者の責めに帰する会場の汚損、破損等は、退去時までに原状に復すること-2-

5. 他団体からの助成について他団体からの助成金等の交付が決定している場合でも応募は可能ですが、申請書及び報告書にその内容を記載していただきます。

6. ポスター・パンフレット等への表記
空き店舗活用が決定した事業において、決定後に印刷物を作成する場合には「青森市アートで音楽のあるまち“創造の場づくり”支援事業～青い森のトポス～」であることを明記していただきます。

7. 審査及び通知について①審査において重要視する点は以下のとおりです。
◆ 実現性

期間中に実施が確実な内容であるか、またその為の基盤を備えているか。

◆ 革新性

従来の文化資産を尊重し学びながらも、新たな芸術的表現を志向する意志と新たな社会価値の創造を目指すアプローチがみられるか。

◆ 影響力

コミュニケーション性があり人々との交流を促し得るか、また創造的刺激として鑑賞者への影響が深く及ぶことが期待できるか。

◆ 将来性

長期ビジョンがあり、更なる活躍と発展する可能性があるか。

◆ 貢献度

青森市における文化芸術振興について、どの程度貢献が期待できるか。

②次の選考により決定します。
書類選考 ：募集要項の要件を全て満たしているかどうかを確認し、選考委員会の審査採点上位から決定し、文書において通知します。
（返答は8月上旬を予定）

8. 募集時期と申請について（書類の提出）
募 集 期 間平成28年5月16日（月）～7月15日（金）まで必着
アートでオン！のホームページ http://art-on.aomori.jpからダウンロードするか下記の場所に備えている申請書類をお持ちください。
・青森市役所各庁舎

書類

入 手 方 法・青森市教育委員会 文化スポーツ振興課
・各支所・市民センター
・浪岡中央公民館
・中世の館
・リンクステーションホール青森（青森市文化会館）・リンクモア平安閣市民ホール（青森市民ホール）
・青森市民美術展示館 等-3-下記 申請場所 へ持参するか、簡易書留による郵送でご提出ください。
提 出 方 法※簡易書留で郵送の場合は、封筒の表に「青森市アートで音楽のあるまち～青い森のトポス～“創造の場づくり”支援事業申込」と必ず朱書きしてください。
〒030-0812
青森市堤町1丁目4番1号

申 請 場 所

一般財団法人青森市文化スポーツ振興公社内
アートでオン！事務局
TEL 017-773-7304

FAX 017-776-2066

持参する場合は、午前9時～午後5時までの間で提出してください。
時間（但し、休館日のため、毎月第3月曜日は除く）①申請書 【様式1号】②事業計画書【様式2号】③収支予算書【様式3号】

提 出 書 類

④構成員名簿【団体のみ 様式は任意】⑤個人又は団体案内【略歴、活動の実績・紹介、団体の概要記載の案内書等 様式は任意】⑥広報資料等【ニュースレターや過去の活動のパンフレット、リーフレット等 様式は任意】※提出された書類は、理由の如何を問わずご返却できません。

9. 申請から実施までのスケジュールについて日内程

平成28年5月16日（月）・募集受付開始

平成28年7月15日（金）・募集締め切り平成28年7月下旬～8月上旬
事 業 実 施 中（平成28年8月～9月）

・書類選考の実施
・青森市アートで音楽のあるまち“創造の場づくり”支援事業～青い森のトポス～決定通知の送付・覚書の締結・事務局による状況確認の実施
・8月中旬より準備期間
・9月は事業内容を実施

事 業 完 了 後容・報告書の提出（事業終了後、30 日以内）

-4-

10．その他
・個人情報の取り扱いについて、提出された申請書類、添付書類および報告書に係る個人情報は、本助成事業業務に必要な範囲に限定して取り扱いいたします。
また、助成が決定した場合は、アートでオン！ホームページに氏名（団体名）、対象事業内容、事業完了報告内容等について公表いたします。

お問い合わせは〒030-0812
青森市堤町1丁目4番1号
一般財団法人青森市文化スポーツ振興公社内
アートでオン！事務局
TEL 017-773-7304-5-

http://art-on.aomori.jp
FAX 017-776-2066

様式１号

平成２８年度

青森市アートで音楽のあるまち“創造の場づくり”支援事業
平成アートでオン！会長

年

申請書
月

様住 所
団体名
電 話
代表者

印

標記事業の支援を受けたいので、関係書類を添えて下記のとおり申請します。

記

事業

事業の名

称

目

的

実施時期・実施場所
総事

業費【添付書類】事業計画書、収支予算書、構成員名簿（団体のみ）、個人又は団体案内、広報資料等

日

様式２号
平成 28 年度

青森市アートで音楽のあるまち“創造の場づくり”支援事業

事 業 の 名 称

事 業 の 目 的

実施主体〒

担 当 責 任 者
TEL:
携帯：

FAX:
E-mail

実 施 期 間第 1 希望（実 施 場 所 第 2 希望（第 3 希望（事対）））象業

本事業における作品プランを提示して下さい
また本事業は、アートで商店街活性化を目的としています。できるかぎり、地元商店街や教育機関と連動して行うことができるプログ
ラムを希望しています。

内容

実 施 内 容※アーティストプロフィール及びステイトメントの提出を任意様式で添付して下さい。
事 業効 果 （ 予 定）

様式３号
平成２８年度
１

アートで音楽のあるまち“創造の場づくり”支援事業

収入
項

目

予算額（円）

摘要

入 場 料 等 の 収 入
参

加 費 収 入材料 費 収 入助

成金

申請中・決定（どちらかに○）額

自 己 負 担 額合 計

２支出
項会

目

場 使 用 料
材 料 費

音響 ・ 照 明 費

旅費 ・ 宿 泊 費印

そ直刷 製 本 費の 他 事 業 に接 必 要 な
経費

合 計

予算額（円）
0 提供

摘要

収支予算書