報広12
vol.197かえ

わたしがわたしに還る島

2020

特集

P６〜７

知っておきたい！成年後見制度ってなに？
五島市公式
Facebook

五島市観光
プロモーション動画※通信料は、各個人の負担となります。

五島市内で医師が常駐していない島に住んでいる方々は、定期的な診療日に受診するか、船に乗って福江島の医療機関を訪れなければなりません。二次離島に住む方々の医療を守るため、現在三井楽地区の嵯峨島で遠隔医療の実証事業を行っています。…関連11ページ

JT[T؆OLS Ɛ人

地域

地域

繋
ー

架

橋
︵

︶

客室乗務員

小畑 優月

22

今 回 は︑ 静 岡 県 や 愛 知 県 に 拠たりと︑とても楽しく仕事ができ

月に運市出身の小畑優月さんを取材し務員︶として勤務している五島エ ア ラ イ ン ズ に︑F Ａ︵ 客 室 乗

帰 省 し た 際︑ 香 珠 子 の 海 も き れ

で い た 時 は 高 浜 が 好 き で し た が︑

く な る と い い ま す︒﹁ 五 島 に 住 んの︑ 夏 に な る と 五 島 の 海 が 恋 し

仕事で様々な場所に行くものています﹂︒

航 し た 愛 知 県・ 小 牧 空 港 ︱ 五 島

いだなと感じるようになりまし

点をもつ航空会社フジドリーム

つばき空港間のチャーター便にた﹂︒島外から五島を見ることで︑

ま し た︒ 小 畑 さ ん は︑FＡとして搭乗しました︒
五島高校を卒業後︑憧れだった

11

その他の地方を繋げる架け橋にな

針 に 魅 力 を 感 じ ま し た︒﹁ 五 島 と方と地方を結ぶ﹂という会社の方

り 入 れ る イ ベ ン ト 企 画 な ど︑﹁ 地したサービスや︑地元のものを取

リームエアラインズの地域に密着校へ進学︒就職活動では︑フジド

よ う に 努 力 を 続 け て い ま す︒ 今れずお客様としっかり向き合う

囲 気 づ く り を 心 掛 け︑ 初 心 を 忘

経 ち ま す が︑ 話 し か け や す い 雰

ま す︒ ま た︑ 入 社 し て ４ 年 近 く

すめスポットや情報を教えていす る 際 は︑ お 客 様 に 地 元 の お す﹁五島へのチャーター便に同乗できるそうです︒

りたい﹂と２０１７年 月に就職︒

FＡを目指すため︑福岡の専門学

より新鮮な気持ちで五島を紹介

広2

R2. 12月号

立ちするまでの４ヶ月が一番苦労

は全て０からのスタート⁝︒独り

専門職であるため︑現場での学びに 先 輩 と 同 乗 し 指 導 を 受 け ま す︒

﹁ 訓 練 生 の 時 は︑ 研 修 や 営 業 便

今年で入社４年目になります︒

笑顔で話してくれました︒

みやすさが溢れるキラキラしたを 考 え て い き た い で す！﹂︒ 親 しを Ｐ Ｒ す る な ど︑ 自 分 で も 企 画

用 し︑ イ ベ ン ト や ク イ ズ で 地 方

での各地方との繋がりを有効活

後 は︑ す で に あ る チ ャ ー タ ー 便

便の乗務が始まると︑自分では行かないところに行けたり︑毎日違

o
t
o
m
u
f

う先輩方との同乗で親交が深まっ

取材・執筆
ライターグループ

しました︒それを経て︑チャーター

11報設︒ ま た︑ 病 気 を 防 ぐ た めにヤシ殻を使った隔離栽培や︑ 農 薬 を 減 ら す た め に︑害虫対策では天敵の虫を放つ農法を採用しています︒
ビニールハウスの中で︑赤︑黄色︑オレンジと鮮やかな色を 放 つ パ プ リ カ︒ 持 っ て み
る と︑ そ の ず っ し り と し た
重 み に 驚 か さ れ ま す ︒﹁ まず は 生 で 食 べ て み て︑ パ プ
リカ本来の味を感じてほしい ﹂ と 話 す 園 山 さ ん︒ 肉 厚
で ジ ュ ー シ ー な 上 に︑ 食 べるとフルーツのようにしっかりとした甘みが口の中に広がります︒
現 在︑ 収 穫 時 期 を 迎 え て
お り︑ 冬 の 時 期 に 収 穫 し た
パプリカは甘みが強いとのこ と︒ お 二 人 と も﹁ ぜ ひ 今の時期に食べてほしい﹂と
勧 め て い ま す︒ 今 で は︑ 市
内の給食でも使われている
極 上 の パ プ リ カ は︑ ふ る さと納税の返礼品としても人気の商品です︒
園 山 さ ん は ︑﹁ 本 格 的 に栽培を始めて７年目になるが︑ 自 然 を 相 手 に し て い る
こ と も あ り︑ ま だ ま だ 試 行
錯 誤 を 繰 り 返 し て い る︒ こ

問 五島パプリカ ☎74‑3253

吉田町1399-3【パプリカ販売場所】▽産直市場 五島が▽ダイキョービッグ

うまいバリュー福江店

報

R2. 12月号

広3

れからも栽培方法や品種などを
工 夫 し な が ら︑ 安 心・ 安 全 で 品
質の良いパプリカを作っていきたい﹂と話してくれました︒

政策企画課まちづくり推進班 ☎72‑6782

ごとう の

極上

「パプリカ」

フルーツにように甘みが強く、
ジューシーで肉厚なパプリカ。
寒くなるにつれて甘みが増していきます。

【ふるさと納税に関するお問合せ】

田町にある株式会社五島
パ プ リ カ︒ ２ ０ １ ３ 年︑国内産のシェアが１割程しかな
い パ プ リ カ に 注 目 し︑ 本 山 地 区の農家たちが共同で興した会社
そのやまきち やで す︒ 代 表 の 園 山 𠮷 彌 さ ん と 取
た なか まつ ひろ
締 役 の 田 中 松 博 さ ん を 中 心 に︑
県内で初めてパプリカの栽培事
業を始めました︒
２０ １ １年︑ 園 山 さ ん た ち は
パプリカ栽培の研究会を立ち上げ︑ 各 個 人 の ハ ウ ス で 試 験 的 に
栽 培 を 開 始︒ し か し︑ 市 内 ど こ
ろか県内にも相談できるところは な く︑ す べ て が 手 探 り の 状 態
な 上 に︑ そ の 年 の 台 風 で ほ ぼ す
べてのパプリカがやられてし
ま っ た と い い ま す︒ こ れ を 教 訓に し︑ 本 格 的 な 事 業 の 開 始 と ともに頑丈なビニールハウスを建代表取締役の園山さん（左）と取締役の田中さん

五島の
逸品と
生産者を
ご紹介

株式会社五島パプリカ

吉発熱したときにはご相談を！
〜新型コロナ・インフルエンザが心配なとき〜
問国保健康政策課☎88‑9166■発熱等の症状が生じた場合には、まずはかかりつけ医に電話で相談してください。
■かかりつけ医がいない方は、受診・相談センターに電話で相談してください。

かかりつけ医がいる

かかりつけ医がいない（通っている病院などがある）（どこに相談してよいか分からない）

必ず、受診する前に電話で相談してください。

かかりつけ医

受診・相談センター（電話による相談対応）☎0120-409-745※土日・祝日も含め 24 時間対応

診察・検査が必要と判断した場合
診療・検査医療機関（かかりつけ医や地域の病院、診療所）※「診療・検査医療機関」とは、発熱患者等専用の診察室を設けて、診察や検査を行う医療機関です。
かかりつけ医で対応できない場合は、地域の診療・検査医療機関を紹介される場合があります。

᪂⠏࣭ࣜࣇ࢛࣮࣒ࡢࡈ┦ㄯࠊ࠾ぢ✚ࡾࡣ↓ᩱ࡛ࡍࠋ࠾Ẽ㍍࡟ࡈ┦ㄯࡃࡔࡉ࠸ࠋ

⯟✵ᒁ⾲ᙲࡢ㧗࠸ᢏ⾡ຊ୍⣭ᘓ⠏ኈ஦ົᡤ࡛Ᏻᚰ┘⌮
‫܄‬

௒ᮧ⤌

⯟✵ᒁ⾲ᙲ

᳨⣴

http://imamuragumi.netᆅᇦ♫఍䛻㈉⊩䛩䜛኱℩ᓮⅉྎ ᖺ࡟௒ᮧ⤌ࡀඖㄳ᪋ᕤ

ᰴᘧ఍♫

௒

R2. 12月号

ᮧ
報

広

⤌
4

予防接種や健診は受けていますか？

問国保健康政策課健康づくり班☎74‑5831

新型コロナウイルス感染症で不安を感じているところですが、必要とする乳幼児の予防接種や生活習慣病、がんの早期発見には、定期的な健診と適切な受診が重要です。
●予防接種は、感染症にかかりやすい年齢などをもとに接種時期が決められています
生後2か月から予防接種を受け始めることは、お母さんからもらった免疫が減っていくとき、赤ちゃんがかかりやすい感染症（百日せき、
細菌性髄膜炎など）から赤ちゃんを守るために、とても大切です。接種期間内の方は、医療機関へ事前に予約し早めにおすませください。

●乳幼児健診は、医師、保健師に相談できる機会です
子どもの健康様態を定期的に確認し、育児で分からないことや悩んでいることは遠慮せず、何でもおたずねください。

●生活習慣病やがんは定期的な健診が早期発見につながります
生活習慣病の予防には定期的な健診で健康状態をしっかりチェックし、自分の体を知ることが健康維持の第一歩です。がんは2人に1人はかかると言われています。早期がんでは無症状であることがほとんどなので、症状がなくても定期的にがん検診を受けることが、早期発見、早期治療につながります。

●医療機関や健診会場は、換気や消毒でしっかり感染防止対策をしています。
健診やがん検診は、受付時間や受診者同士の間隔などに配慮していますので、受診時の注意事項を守って受診しましょう。

5

報

広

R2. 12月号

特集

知っておきたい！

成年後見制度ってなに？
どんな制度なの？

成年後見制度は︑認知症︑知的障がい︑精神障がいなどにより物事を判断する能力が十分でない方が︑契約行為や財産の管理などをする時に︑不利益が生じることがない

よ う に ご 本 人 を 保 護 し︑意思決定を支援する制度です︒

例えばこんな時！

①不動産や預貯金などの財

産管理②身 の ま わ り の 世 話 の た めに介護などのサービスや施設への入所に関する契約③遺産分割の協議

あなたや家族、知り合いの困りごと、心配ごとはありませんか？
▼介護などのサービスがうまく使えない▼お金のやりくりができない

これらの不安を▼書類の手続きに困っている解消してくれるのが▼悪い人にだまされたらどうしよう

成年後見制度です！

▼子どもの将来が不安■判断能力が不十分になる前に、制度の利用はできないの？
万が一自分が認知症などになったときなど、あらかじめ将来に備えておくことはできるのかしら？

成年後見制度は、任意後見制度と法定後見制度の２つに区分できます。
任意後見制度…将来、判断の能力が不十分になった場合に備えて、「誰に」「どのような支援をしてもらうか」をあらかじめ契約により決めておく制度
法定後見制度…判断能力が不十分になってから利用できる制度

ＰＯＩＮＴ
・判断能力が不十分になる前▷『任意後見制度』

・判断能力が不十分になってから▷『法定後見制度』

R2. 12月号

報広6

■成年後見人等ってどんなことをしてくれるの？
お金の計算や管理が苦手で、高いものを買ったり、役所や銀行などでの手続きを行うときは、母親に任せていた。ある日、母親が病気で倒れてしまった。

成年後見人等が私の代わりに、銀行で手続をしてくれた。これからの生活は成年後見人等がサポートしてくれるので安心。

将来、自分が認知症になったときには誰が支えてくれるのか不安だ。

息 子 が 任 意 後 見 人 に な っ て く れ た。 息 子 が 私 をサポートしてくれることになったのでとても心強い。

悪質業者からの電話があり、だまされそうになった。最近、物忘れも増えてきたので、今後だまされないか心配だ。

たとえ、だまされて契約してしまっても、成年後見人等がその契約を取り消してくれる。

法定後見人の申立て手続きの流れ
申立人︑申立て先の確認

診断書の取得必要書類の収集☎72-6194☎72-6117

申立書類の作成

R2. 12月号

面接日の予約報

広家庭裁判所への申立て

7

審理開始

申立人︑
後見人候補者との面接

本人との面接親族への意向照会

医師による鑑定・診断

審判

後見の登記

成年後見人の仕事開始

まずはご相談ください！！
五島市地域包括支援センター
五島市社会福祉課障がい班

島のいたるところにある溶岩の石垣【南側】観音像が並ぶ道

人

ＧＯＴＯ！ 「黄島」本当にパラダイスです！
標高25ｍの細ヶ岳、長さ132ｍの溶岩トンネルなど

ジオ通 信

㎞に

島の名前の由来は何か︒
その謎に迫りました︒

福江島の南南東約山が噴火してできた黄島にしゅうかい がんは︑ 細 か い 火 山 噴 出 物 が 固

まった集塊岩という黄色い塊 岩 は 黄 島 の 方 言 で﹁ コ メ

岩 が た く さ ん あ り ま す︒ 集

島 を 散 策 す る と︑ い た る

ツ ッ 石︵ 米 粒 の よ う な 石 ︶﹂位置する﹁黄島﹂︒

ところで溶岩の石垣が見らと呼ばれています︒

このコメツッ石によって遠くから見ても黄色く見えが島 の 西 側 に は︑ 長 崎 県 でほそる こ と か ら︑﹁ 黄 島 ﹂ と 名 付
一番低い標高たけ

力 で 削 ら れ︑ あ ら わ に な っす が︑ 裏 側 に 回 る と︑ 波 のら見渡す絶景はもちろんでンネルにぜひ足を運んでみ岳・ ポ ッ ト ホ ー ル・ 溶 岩 ト

黄島に行った際には︑細ヶトルのポットホールが見られます︒

島 の 南 側 に 回 る と︑ 道 沿

い に 観 音 像 が 並 び︑ そ の 先の海岸に降りると長さ

１ ３ ２ｍ の 溶 岩 ト ン ネ ル が

あ り ま す︒ ト ン ネ ル の 奥 まで 行 く と︑ な ぜ か そ こ に は日に祭りが行われ祭 壇 が︒ こ こ で は 毎 年 旧 歴
の １月

ばん だけ

て お り︑ 約 １ ５ ０ 年 続 い ているそうです︒

島の東側にある番岳と西側 に あ る 細 ヶ 岳︒ ２ つ の 火【五島列島ジオチャンネル】
YouTubeに て 五 島 列 島 の 魅 力 を 街
ブラ系番組で紹介しています。
＃５黄島編も是非ご覧ください。

てください︒

岳 ﹂ が あ り ま す︒ 細 ヶ 岳 か25た山の内部や︑直径約３メーけられたそうです︒

ｍ の﹁ 細 ヶでできた島なのです︒

れ ま す︒ そ う︑ 黄 島 は 火 山

8

広

18

黄

R2. 12月号

17【西側】標高25ｍの細ヶ岳の裏側。山の内部が丸見えです！
！
【南側】
トンネルの奥にある祭壇

Vol.27報わたしのイチオシ〜ジオ編〜
わ

顔

べール

ジオパークシフォン
お祈りをする女性の横顔に見える岩

昨年︑嵯峨ノ島が大好きな友人

昨 年︑ 五 島 市 は 日 本 ジ オ パ ーを伝えたいと思います︒に初上陸︒港からすぐの場所で絶ク 認 定 を 目 指 し ま し た が︑ 結 果にガイドをしてもらい︑嵯峨ノ島景！目の前に迫る︑美しいしましは 見 送 り︒ 残 念 で す︒ 市 民 の 認

私もカフェで出すケーキに﹁ジま の 崖︒ そ の 崖 に 絡 み つ く 大 ス

これだけでも十分感動するの

オパークシフォン﹂を考案︒ポリ

知度が足りなかったのも一因とに︑その先の堤防を越えると︑岩フェノールたっぷりの遊民サクラ

ケールのアコウの木を見ると︑生に 無 数 の 丸 い 穴︒ 自 然 に 空 い た

ンボを使ってケーキを焼くと︑青聞きました︒

ポットホールと呼ばれるもので︑いマーブル模様が地層のように見命の力強さに圧倒されます︒

まだ赤ちゃんのようなできかけのえます︒ですが︑
メニュー表に﹁ジオパークシフォン﹂と書くと︑﹁ジものもたくさんありました︒
その後︑島の南側にある女岳をオパークって何？﹂と聞かれるこ

まずはジオパークという言葉

目指してレッツゴー！女岳火口展が現れます︒女性が祈っている横の 認 知 度 を 高 め て︑ み ん な で ジとが度々です︒
顔に見えるので︑勝手に﹁祈りのオパークを盛り上げていきま

望所に向かう道の途中︑素敵な岩岩﹂と名付けてみました︒頂上にしょう！

Café遊民オーナー。
７年前に野々切町にカフェをオープン。五島活性化のために情報発信中。まだまだ行きたいところがいっ
ぱいで、休日はワクワク♪

登りきると眼下に見えるのが火口清水 悦子さんの断面︒荒波で削られた赤い岩肌
は︑地球の営みの凄さを感じさせてくれます︒
お昼は︑波の音や心地よい風を感じながら千畳敷でお弁当︒五島はいいなあ︑もっと五島を楽しみたい︒改めてそう感じました︒
まずは自分自身で楽しんで︑観光で訪れるお客さんにもこの感動

報

R2. 12月号

広

9

体
手

しましまのがけに絡みつくアコウ

２つ並んだポットホール

２つの火山が合わさってできた身近な秘境「嵯峨ノ島」を探検！

市長コラム結 集 の ス ス メ

今年を振り返って
今年、新聞・テレビを最も賑わしたのは、人 の 動 き が 止 ま り、 観 光 客 は 激 減。 五 島「新型コロナウイルス感染症」と「アメリカ

市 の 経 済 も 大 き な ダ メ ー ジ を 受 け ま し た。

大統領選挙」でしょう。本来であれば、「東国 民 一 人 当 た り10万 円 の 特 別 定 額 給 付 金、

京 オ リ ン ピ ッ ク・ パ ラ リ ン ピ ッ ク 」 で の 日

国 の 持 続 化 給 付 金（ 上 限200万 円 ） に 加 え、

本選手団の大活躍の余韻に浸っていたはず

五島市独自の事業継続支援金（上限30万円）、なのですが…。

観 光 客 受 入 基 盤 支 援 金（ 上 限300万 円 ）、 総額９億円の五島つばき商品券の発売なども五島市は、今年、丘みどりさんが歌う「五行いました。

島恋椿」、「五島の椿プロジェクト」の吉永小百合さんのナレーションで五島を全国に「ＧｏＴｏキャンペーン」もあり、五島市

発 信 し、 国 際 ツ バ キ 会 議、 全 国 椿 サ ミ ッ トを訪れる観光客は回復傾向にあります。「コな ど、 椿 と 世 界 文 化 遺 産 と の 相 乗 効 果 で 昨

ロ ナ 」 も 全 国 的 に 拡 大（ 第 ３ 波 ） し つ つ あ

年を上回る観光客を目論んでいました。

り ま す が、 ア メ リ カ で 有 効 な ワ ク チ ン が 開

そこに世界的に感染拡大する「コロナ禍」

発されたとの朗報もありました。来年は「コが襲いかかりました。
「五島つばきマラソン」

ロナ禍」から脱却し、「東京オリンピック・は 開 催 で き た も の の、 ほ と ん ど の イ ベ ン ト

パラリンピック」が開催されることを願う

は 中 止・ 縮 小 を 余 儀 な く さ れ ま し た。 マ ス

ばかりです。

ク が 不 足 し、 学 校 は 臨 時 休 校 と な り、 子 供
た ち は 自 宅 や 保 育 園 な ど で 過 ご す こ と に。

今 年 は「 コ ロ ナ 禍 」 に 加 え、 ９ 月 に は 台

海 外 の よ う な 都 市 封 鎖（ ロ ッ ク ダ ウ ン ） は

風 ９ 号・10号 が 相 次 い で 襲 来 す る な ど、 本ありませんでしたが、「不要不急」の外出自

当 に 厳 し い 年 で し た。 市 民 の 皆 さ ま の ご 理

粛、「 緊 急 事 態 宣 言 」、 三 密 回 避 な ど の「 新解 と ご 協 力 に 支 え ら れ て の １ 年 で し た。 本

し い 生 活 様 式 」 と、 私 た ち の 生 活 は 大 き く

当にありがとうございました。

変わりました。

良いお年をお迎えください。

◆労災職業病（じん肺・振動病・難聴など）無料相談会「息切れ、セキ・タンが出る」「手足のしびれ、冷え、痛み、こわばり」「耳鳴り、聞こえが悪い」こんな症状で悩んでいませんか？仕事が原因なら、労災保険の適用が受けられます。
退職していても大丈夫。詳細は無料相談会でお尋ねください。
相談日 ◆12月９日（水） ◆1月13日（水） 午後１時〜３時
場 所 五島ふれあい診療所（五島市三尾野2丁目1-29）
主 催 建交労九州支部長崎分会 電話 095㽎801㽎8800
https:// blog.goo.ne.jp/ctg̲roshoku̲nagasaki※新型コロナウイルス感染症拡大状況によって、中止する可能性があります。最新の開催情報はお電話でお尋ねいただくかウェブサイトをご覧ください。

R2. 12月号

報広10

患者の負担が大きい離島の医療を支える

スマートアイランド遠隔医療×ドローン

アバターロボット「newme（ニューミー）」 嵯峨島出張診療所での遠隔診療の様子（アバターロボットの画面に写っている方が医師）【事業共催】
・国立大学法人長崎大学
・ＡＮＡホールディングス株式会社
・株式会社ＮＴＴドコモ九州支社
・株式会社自律制御システム研究所
・avatarin株式会社
・ＮＴＴコミュニケーションズ株式会社
・メトロウェザー株式会社

スマートアイランドって？

た︒ 船 の 運 航 時 間 に と ら わ れ な

い こ と は も ち ろ ん︑ 感 染 リ ス クのある患者さんが移動しなくて

公 共 交 通 や 医 療・ 教 育 の 不 足︑
ライフラインの脆弱性といったい い た め︑ メ リ ッ ト は 非 常 に 大実 際 に 診 察 を 受 け た 方 は︑﹁ 顔離 島 地 域 が 抱 え る 課 題﹁ ニ ー ズ ﹂Ｔやドローンなどの新技術﹁シーを 見 な が ら︑ い つ も 通 り 先 生 ときい﹂と話します︒

ズ﹂とマッチングさせることで話 が で き る の で 安 心 す る︒ 海 がを︑ 民 間 企 業 な ど が 有 す る Ｉ Ｃ

解決しようとする国の取組です︒

荒 れ る こ と が 多 い た め︑ 急 ぎ で診療に満足した様子でした︒

診てほしい時は助かる﹂と遠隔アバターロボットで遠隔医療
月５日から嵯峨島出張診療所 で︑ 遠 隔 で の 診 療 と 服 薬 指 導

診 療 後 は︑ 福 江 島 内 の 薬 局 の薬剤師と患者をアバターロボッ

月５日には︑ こ れ に ド ロ ー ン を 使 っ た 処

ト で つ な げ︑ 遠 隔 で の 服 薬 指 導の 実 証 運 用 を 開 始︒

方 薬 の 輸 送 を 加 え︑ 診 療 の 一 連

を 実 施︒ 処 方 薬 は︑ ド ロ ー ン が

e
m
w
e
n
アバターロボット﹁

診察から薬の処方までの一連の取 っ た 処 方 薬 を 患 者 へ 手 渡 し し︑で 輸 送 し ま し た︒ 看 護 師 が 受 け

三井楽の貝津港から嵯峨島港まの流れを全て遠隔で行う実証実
験を行いました︒
遠 隔 医 療 で は︑ 島 内 の 患 者 が︑ミ ︱︶﹂ を 介 し て 三 井 楽 診 療 所 の流 れ を︑ 海 を 隔 て た 二 次 離 島 で︵ニュー医師から診察を受けます︒ロボッ

遠 隔 医 療 の 実 証 運 用 は︑ ２ 月

行うことができました︒
看護師に血圧の測定を指示した

日 ま で 実 施 予 定︒ 今 後 は 取 組

トに写った医師が︑出張診療所のり︑患者に体調の変化などがないかを直接聞いたりと︑普段行ってを 検 証 し︑ 離 島 地 域 の 生 活 を 支

商工雇用政策課 ☎ ・７８６２

問 政策企画課 ☎ ・６１２７るために活用します︒

える新しい医療体制を作り上げ12いるような診察を行いました︒
診察した三井楽診療所の田中
先 生 は︑﹁ 遠 隔 診 療 の 不 安 は 大 き
か っ た が︑ 顔 や 表 情 な ど︑ 患 者

72

R2. 12月号

報

10さんの様子が見えるのは良かっ

72

広

11

11

処方薬を輸送するドローン
輸送された処方薬を受け取る患者さん月８日︑中央公園陸上競技場で︑市内のサッカー部に所属する小中高生を対象に︑Ｖ・ファーレン長崎がサッカー教室を開催しました︒講師

報

12

広

R2. 12月号

は︑元Ｖ・ファーレン長崎の選手で︑現在クラブの普及インストラクターを 務 め る 前 田 悠 佑 さ ん︒ 当 日 は 約
１００名の小中高生が集まり︑熱い指導に汗を流しました︒
講 師 の 前 田 さ ん は︑﹁ 技 術 は い く
らでも伸びるので︑離島というハンデにとらわれず努力を続けてほしい︒サッカーの楽しさを知ってもら
い︑将来五島からプロサッカー選手が出てくれれば嬉しい﹂と話します︒
教 室 終 了 後 は︑ 中 央 公 園 市 民 体 育館で︑公式試合のパブリックビュー
イングを実施︒見事Ｖ・ファーレン〒853-0015 長崎県五島市東浜町 1 丁目 6 番 10 号 白浜ビル 1 階

古坂良文

弁護士

長崎が勝利を収め︑会場は大いに盛
り上がりました︒
月９日には本山小学校で︑ヴィヴ ィ く ん の 朝 の あ い さ つ 運 動 や︑前田さんの体験談を交えた夢の講話﹁ Ｖ 㿌 Ｄ Ｒ Ｅ Ａ Ｍ ﹂ を 行 い︑ 児 童 た・６１８４

ちは貴重な話に真剣に耳を傾けていました︒
問スポーツ振興課☎

72

長崎県弁護士会

11

11

あいさつ運動をする人気者のヴィヴィくん
夢の講話「Ｖ-ＤＲＥＡＭ」の様子
サッカー教室にはヴィヴィくんも参加

話題
の

まち
Goto City Topics

プロを経験した選手と接することで、サッカーの楽しさをもっと知ってほしい

Ｖ・ファーレン長崎がサッカー教室を開催

元Ｖ・ファーレン長崎・前田さんが直々に指導

サッカー教室には、市内の小中高生約100名が参加（写真は一部）

法 律 相 談 ｜ 相続・借金・離婚・交通 事 故 ・ 土 地 な ど （個人・法人可） 相談無料（要予約）

弁護士歴 10 年以上の経験豊富な弁護士が

あなたの力になります。お気軽にご相談下さい。

☎ 0959(75)0825

http://goto-hidamari.com

日︑ 五 島 市 出 身 で 愛 知 県

剛 様
月日︑子育て支援に活用して

福江商工会議所女性会 様寄贈・寄附ありがとうございます松下月

社会福祉法人さゆり会
けいぷはうす 様

ほしいと︑現金

ツ の 売 上 の 一 部 ３ ５︐３ ０ ０ 円 を 寄

日︑世界遺産応援ポロシャ

在 住 の 松 下 様︵ 株 式 会 社MTG社
き ま し た︒ 毎 年﹁ 愛 の チ ャ リ テ ィ﹂

附 い た だ き ま し た︒ 寄 附 金 は け い ぷ

11

年から行っている寄附は今

問政策企画課まちづくり推進班

円になりました︒

回 で ７ 回 目︒ 総 額 は ２ ８ ６︐８ ０ ０

平成費として活用されます︒

月長 ︶ か ら︑ 五 島 市 民 の 新 型 コ ロ ナの売り上げを寄附していただいていは う す の 尾 崎 さ ん か ら︑ 小 島 神 父 に・６１１７

子育て支援のための寄附をする田端会長

万円を寄附いただ

ウイルス感染症予防対策に役立て

ま し た が︑ 今 年 は コ ロ ナ で 中 止 に︒
月したバザーの売上です︒

れた﹁地域活性化イベント﹂で実施

11て ほ し い と︑ マ ス ク 約
贈いただきました︒
宅 介 護 事 業 な ど︑ 感 染 症 弱 者 の た

マ ス ク は︑ 市 内 の 医 療 機 関 や 在

80

10

10

問社会福祉課こども家庭未来班☎
72

めに活用します︒
・６１９４
松下さん（株式会社MTG社長）

26

72

問長寿介護課長寿支援班☎

自社製のマスクを寄贈する

今回の寄附金は︑万枚を寄27手渡しされ︑江上天主堂の維持管理

10

日に開催さ

23

（令和2年４月現在）

6

10
72

11

☎ ・６７８２報

R2. 12月号

広13

Go t o City To p ic s

話題
の

まち

寄附金を手渡しするけいぷはうすの尾崎さん（左から２番目）

食育推進料理コンテスト
食育推進料理コンテストの入賞作品が決定しました。今年のテーマは「野菜を使ったおやつ」。
小学生から高校生まで、延べ295名から応募があり、最優秀賞２名、優秀賞６名が決定しました。

【小学生部門】【中学・高校生部門】
最優秀賞

でぐち

さき

出口

沙樹

まるごとかぼちゃ

最優秀賞
富江小

なかむら

みどり

中村

碧

優秀賞
うえだ

ゆうせい

上田

勇晟

とみざわ

ゆいこ

富澤

結子

すぎもと

こまち

杉本

小舞

五島産なすとかぼちゃのゴロゴロミートパイ

福江中

優秀賞
みやぐち

かのん

かぼちゃ畑ケーキ

奥浦小

五島産トマトのゼリー

本山小

たなか

みずき

田中

翠葵

カボチャチーズケーキ

三井楽小

ふるたち

ほのか

古立

帆花

宮口

叶望 ぎょうざの皮のあおさピザ

福江中

サクッ サクッ
パンプキンパイ風ぎょうざ

福江中

かぼちゃとさつまいものパンケーキ

福江中

最優秀賞のレシピを紹介！

材料︵３個分︶作り方

まるごとかぼちゃ
かぼちゃ………200g 【あんこの材料】
ほうれん草 ……80g●小豆………200g
砂糖 ……………10g●砂糖………200g
あんこ …………30g① かぼちゃを蒸す。（皮は取り除く）② かぼちゃを裏ごしして砂糖を入れる。
（裏ごししたかぼちゃは２/３、１/３、飾り用の３つに分ける）③ ほうれん草を茹で、冷まして、水気を切る。ミキサーにかける。
２/３のかぼちゃにほうれん草を混ぜて緑色にする。
④ １/３の黄色いかぼちゃであんこを包み、その上から③で作った
緑のあんで包む。
⑤ かぼちゃの形を整え、飾り用のかぼちゃを上にのせたら完成。

出口 沙樹さん＊あんこの作り方＊① 大きめの鍋に小豆と、たっぷりの水を入れ、煮て、茹でこぼす。
② 再び鍋に小豆を入れ、ひたひたの水で１時間ほど煮る。
③ 砂糖を加え、好みの硬さに煮詰めたら完成。

材料︵２枚分︶ 作り方

五島産なすとかぼちゃのゴロゴロミートパイ
冷凍パイシート …２枚・ケチャップ …大さじ３
卵黄 ……………１個分
・バター …………40g
合いびき肉 ……150ｇ
・コンソメ ……少々
玉ねぎ ………１/４個・塩こしょう …少々なす …………１/２個
かぼちゃ ……１/８個 にんにく
（みじん切り）…少々

中村 碧さん① 玉ねぎはみじん切りにする。なすは１㎝角に切る。か
ぼちゃは小さく切って、ラップをし、レンジで２分加熱する。
② フライパンを熱し、にんにくを炒め、香りが出たら合いびき肉を色が変わるまで炒める。
③ 玉ねぎ・なす・かぼちゃを炒める。
④ ③に で味をつける。
⑤ 水分がなくなるまで炒める。

※他の入賞レシピは、１月号以降で紹介します。

⑥ パイシートを解凍する。１枚は打ち粉をして伸ばし、９等分にする。
⑦ もう１枚も同様に９等分にし、５㎜幅に切り込みを入れる。
⑧ ⑥のパイシートに具をのせ、上に⑦のパイシートを重ねる。表面に卵黄をぬる。
⑨ 200℃に予熱したオーブンで15分焼く。
⑩ パセリをのせて完成。

問 国保健康政策課健康づくり班 ☎74−5831
R2. 12月号

報広14髙橋さんの経歴
福江小中学校︑五島高校を卒業し︑東京の大学へ進学︒１９７７
年に施設常駐警備の専門会社を渋所：〒810‑0005
福岡市中央区清川1‑2‑23

五島を離れて■住

今も目を閉じると五島の雄大な

真

自然が浮かんできます︒鬼岳︑高メニュー」のほか、五島を堪能できる各種コー

浜︑ 大 瀬 崎︑ き ら め く 星 空 な ど︒
旅行も数多く行きましたが︑この五島の景色に勝るものはありません︒そして３年間︑福江城︵石田城︶の門をくぐった五島高校での思い出は感慨深く︑私の原点でもあります︒
ふるさとへの思い
昔からの日本の風景が残る大切谷区に設立︒現在は︑８００人を超える社員を擁し︑関東近県を中な島︑五島︒私はこの五島に生まれたことをとても誇りに思ってい心に２００件を超える様々な施設警備を実施︒その功績から警察庁ます︒東京で年以上も会社を続

長官・全警協会長連盟表彰など数たちが見守ってくれていたからこけられたのは︑ふるさと五島の人

五島市柔道協会の顧問も務めてそと感じます︒ふるさと五島で錦多くの表彰を受けています︒
おり︑全五島少年柔道大会のメダを飾り︑五島の皆さまへ恩返しさせていただく︑その一心で今でも東京で頑張っています︒
皆さまも︑素晴らしい五島を誇報

R2. 12月号

広15

りに思ってもらえると幸いです︒
問五島市東京事務所☎０３・３２３９・０８１２︻開庁時間 ９時〜 時 分︼

スも定評があります。ぜひ、福岡の知人、友人■ 定 休 日：日曜（月曜が祝日の場合、日曜営業
月曜休み※両日休みの場合あり）

ます。その日の仕入れにより変わる「日替わり■ 電話番号：092‑531‑3707

本来の味が生きる優しい味の料理を提供してい■ 営業時間：17時30分から24時（L.O.23時）

五島産焼アゴを使用した出汁などを用い、食材

まこと五島産や天然もの中心の鮮魚、無農薬野菜、

東京・福岡事務所
インタビューコラム

年近く寄贈しています︒

ルを

とおる

徹 さん

たか はし

45

ひろわたり

（マコイチ）」。

五島

髙橋

17

五島市公認産品応援店は、市ＨＰにも掲載しています。

などへお知らせください。

40

長：廣 渡

徒歩５分の立地にある「五島食堂 MAKOICHI

Vol.77
昭和25年生まれ（70歳）
旧福江市出身東京五島会 副会長

■店
福岡市営地下鉄七隈線〈渡辺通駅２番口から、

フレフレ !
30

五島市ゆかりの店 〜福岡編〜

五島市公認産品応援店

五島食堂 MAKOICHI

第21回

五島の聖地を走るフルマラソン大会

長崎県在住者限定

2021.

2.21

大会会場

種

目

申込方法
申込期間
大会に関する
お問い合わせSun※小雨決行

道の駅 遣唐使ふるさと館（長崎県五島市三井楽町濱ノ畔３１５０−１）

フルマラソン・ハーフマラソン
リレーマラソン（インターネットエントリー）／直接支払・郵便振替

2020年 11月1日〜 2021年 1月8日

五島つばきマラソン 実行委員会
TEL 0959-84-2526 FAX 0959-84-2827〒853-0692 長崎県五島市三井楽町濱ノ畔1473-1

月〜金
8：30 〜 17：15※祝祭日及び
年末年始を除く

検索

五島つばきマラソン
R2. 12月号

報広16

岐宿町産業祭
12月19日㊏11時〜13時
旧岐宿小学校グラウンド

会場※例年と場所変更【販売】▽大根・白菜などの新鮮野菜▽鮮魚▽かんころ餅、かまぼこなどの農水産加工品▽体温まる軽食（豚汁、うどん、たこ焼きなど）※新型コロナウイルス感染症予防対策として、抽選会などのイベントは中止します。
問 岐宿町産業祭実行委員会（岐宿支所地域振興班内）☎82‑1117

玉之浦町産業まつり
12月20日㊐10時〜12時
荒川温泉湯の浜通り

会場（荒川漁港物揚場）【販売】▽魚の加工品などの水産物▽野菜などの農産物▽林産物、革製品など
問 玉之浦町産業まつり実行委員会（玉之浦支所地域振興班内）☎87‑2216とみえ産業市
12月20日㊐９時20分〜
会場

富江港緑地公園【販売】▽新鮮な野菜や海産物▽かまぼこ、天ぷら、かんころ餅、
富江さんごアクセサリーなどの農水産加工品▽あったか軽食（ぜんざい、具沢山そば、赤飯など）※新型コロナウイルス感染症予防対策として、餅まきなどのイベントは中止します。
問 とみえ産業市実行委員会（富江支所地域振興班内）☎86‑1161

三井楽産品まつり
12月20日㊐10時〜12時
会場

遣唐使ふるさと館駐車場・芝生広場【販売】▽三井楽クロ▽新鮮野菜や農水産物など（予定）※新型コロナウイルス感染症予防対策として、産品詰め放題などのイベントは中止します。
問 三井楽産品まつり実行委員会（三井楽支所地域振興班内）☎84‑3162

新型コロナウイルス感染症予防対策として、前回との変更点や注意点などがあります。
くわしくは、各地区の実行委員会が発行するチラシ等でご確認ください。

17

報

広

R2. 12月号

Ǧ ț ȵ Ȋ
１月６日㊌開催
五島市消防出初式

山本二三美術館
五島百景新作披露﹁列島各地﹂
２０１０年から制作が始まり︑完成間近となった山本二三氏に

月

日㊍

時〜

時

２０２０最後の夕陽鑑賞会
時
場大瀬崎展望所

料無料

・０７０２

申参 加 申 込 書 に 必 要 事 項 を 記 入料１チーム１︐
０００円

場中央公園市民体育館

時１月

職場対抗バスケットボール大会
日㊐９時〜

五島市体育協会長杯☎︵五島市商工会内︶

３弾で︑最後となる﹁列島各地﹂

日㊎時

ジをご覧ください︒
まるごとう 職場対抗バスケ 検索

・6184 ま た は 五 島 市 バ ス

央公園市民体育館内︶☎

申 問五 島 市 体 育 協 会 事 務 局︵ 中➡

月１日㊋〜 日㊐時します︒※㊊ が 祝 日 の 場 合 は 翌 ㊋ を 休 館

休館日毎週㊊

市外学生２００円

入館料 大人４００円︑市内学生１００円︑場 山本二三美術館 五島百景展示室

開館９時〜

時

し ま す︒ 消 防 団 員 に よ る 一 斉 放
９時〜分〜

問最後の夕陽鑑賞会実行委員会■式典
時

場福江文化会館■一斉放水
場丸木埋立地海岸※新型コロナウイルス感染症感染拡大予防のため︑分列行進は行いません︒

・３１３

27

申 問山本二三美術館

月し提出︵参加料は試合当日︶
〆

17

18

・３９２３

10

25

30

3

12

☎

76

10

問消防本部消防課☎
72

82

く わ し く は︑ 五 島 市 ホ ー ム ペ ー

12ケットボール協会事務局〆…申込期限申…申込先、申込方法

72

問…問合せ

を公開します︒

抽選会など

内鯛めし・刺身・そばの振る舞い︑16

広よる﹁五島百景﹂︒新作披露の第31

R2. 12月号

新春恒例の消防出初式を開催

18

18

報

12

水を行います︒

報イベント情

らしの情報講座の受講生募集 〜みんなで集い、楽しく学習〜 ※講師の敬称は省略しています※受講料は無料ですが、教材費は実費が必要です■きんせい冬の勤労者支援講座

場勤福センター

講座名／内容オンライン会計講座
PCやスマホで経理業務を体験学習

オンライン給与講座
PCやスマホで給与業務を体験学習

講師

回

期間

曜日

時間

定員

古賀 登茂子5

1 〜 2月
※初回
1/13

毎週㊌

19:00
〜 21:00

12古賀 登茂子5

2 〜 3月
※初回
2/24

毎週㊌

19:00
〜 21:00

加藤 空武

2

2 〜 3月
※初回
2/25

隔週㊍

19:00
〜 21:00

加藤 空武

7

1 〜 3月
※初回
1/15

毎週㊎

19:00
〜 21:00※PCやスマホをお持
ちでない方も受講可
12 ※会場では、フリー
Wi-Fiに接続可※課題提出必須

社会保険労務士
才津 禎一郎

1

1月
1/19

㊋

19:00
〜 21:00

10

・筆記用具

五島漫研
よかコミュ！

3

1 〜 2月
※初回
1/23

隔週㊏

19:00
〜 21:00

10

・スケッチブック・筆記用具

オンラインツール体験講座
新たな交流ツールの体験が、新たな仲間づく
りのきっかけに！

オンラインに対応した五島から事業を始める講座
オンラインを活用した事業の準備をしませんか？

労働法の基礎講座と個別相談会
知って得する最新情報を分かりやすく解説

ラブリー♡イラスト体験講座
まずは手描きから！絵が得意でなくても、イラストが描けるように体験学習

対不問※定員を超える場合は40歳未満の勤労青少年を優先

持参・ノート P C 、ス
マートフォン、タ
ブレットのうち、
12
お持ちのもの・筆記用具※会場ではフリー
Wi-Fiに接続可
12

申 問勤労青少年ホーム（勤福センター内）☎74‑3307
72‑5741
kinrou-b@city.goto.nagasaki.jp 申込フォーム

申申込フォーム、電話、FAX、メール

または、窓口にある申込書で申込み。
※託児が必要な方は開講日の前日までにご連絡ください■働く婦人の家主催講座

場勤福センター

講座名／内容

講師

回

開催日

時間

出口 弘子

1

１/23㊏

13:30
〜 15:00

多肉植物のリース寄せ植え講座
冬姿の可愛い多肉を自分好みにリースに寄せて玄関先に飾りましょう！

対不問※定員を超える場合は女性労働者、労働者家庭の女性を優先
申窓口にある申込書に必要事項を記入し提出。

または、ハガキに①講座名②住所③氏名④年齢

定員

料金〆1月19日㊋
持参

材料費 ・ハサミ
15 2,000円 ・ピンセット
程度
・持ち帰り用紙袋

申 問〒853‑0018五島市池田町1-2
働く婦人の家（勤福センター内）☎74‑3307
申込フォーム⑤勤務先⑥電話番号を記入し投函。
※申込フォームからも申込みできます（電話申込み不可）。

※託児が必要な方は開講日の前日までにご連絡ください。

᛫

Ⴝ

૲

໱

名称／内容

日時

人権相談
12/4〜10の人権週間中、電話相談所を開設します。いじめや差別、家庭内のもめごと、パワハラ・セクハラでお悩みの方はご相談くだ
さい。

12月4日㊎、7日㊊、
8日㊋、9日㊌、10日㊍
9時〜12時19報

広R2. 12月号

時…日時

場…場所

内…内容

場所
【電話相談】
長崎地方法務局
五島支局☎72‑2261

募…募集人数

対…対象

お問合せ
長崎地方法務局
五島支局☎72‑2261
市民課☎72‑6144

資…応募資格料…料金

らしの情報Ѭ ᨾ
危険物安全週間推進標語 募集

五島の大地と恵みを感じる
ジオツアー募集
三井楽と鬼岳周辺のスポット

日㊐

月

日㊏

分発︶︱五島列②

を巡る旅をお楽しみください︒
月時

日㊏

応募方法郵便はがきまたはWeb

万円︶

料

︐900円

岸︱福江港︵

時分着︶

ワ イ ナ リ ー︶ 鬼 岳 ︱ 鐙 瀬 溶 岩 海➡ チ ︱ 五 島 コ ン カ ナ 王 国︵ 昼 食・

島酒造︱三井楽教会︱高浜ビー

福 江 港︵

コース

月時①点︵賞状・副賞
点︵記念品︶

日㊍③

賞 最優秀作 点︵ 賞状・副賞 万円︶

優秀作
月

優良作
〆
検索

くわしくは︑ホームページをご覧ください︒

危険物安全週間推進標語募集

申 問危 険 物 安 全 週 間 推 進 協 議 会

・5962・8921

〆①

月

月

日㊋

日㊊ ②

月

日㊊

時

月

︵受付

日㊐

時

分〜

時〜︶ ※試験時間 分

場中央公園市民体育館

五島市商工会奈留支所
択式

問

内初級﹁観光ガイド用テキスト﹂

から︑

択式

問

中級﹁初級テキスト・世界遺産
テキスト﹂から※申 込 者 に は 各 級 に 合 わ せ て テ キ ス
トを贈呈

料各級500円

月日㊎

申申込書に必要事項を記入し提出
〆

・0811

申 問 おもてなしガイド連絡協議会事務︵観光物産課内︶☎

生活援助従事者研修の受講生募集
ホームヘルパーの知識と技術
歳〜

月

日㊐

歳・経験不問を通信制で学びます︒
対

日㊐〜

受講期間

月

回の出席があります︒

︻申込先︼

日㊐

※郵送は必着・8653㈱大きな手 ︵五島シティモール 階︶

☎

〆 月

・6784

問長寿介護課介護保険班☎

介護未経験者向け﹃介護に関する入門的研修﹄の受講生募集

対介護に興味・関心がある方

コース①A基礎講座︵のみ︶② A基礎講座＋B入門講座

時 ※Bは 日間の講座です︒

日㊏

時

分〜

時

分

分

1月

時

分

分〜

時

時

時

時〜

時〜

日㊏

日㊐

1月

月

日㊊

月

料無料

場福江文化会館会議室

募 名

長崎支店

申・ 問電話︑FAXまたは郵送︻申込先︼㈱ニチイ学館☎095・827・3705

095・825・5537

〆 月

日㊎

名

※受講期間内に募

千円﹄☎

問長寿介護課介護保険班万千円に対し︑要件

千円︵※要件を満たす方︶
万を満たす方には︑市から﹃

・6784

報

20

広

10

が補助されます︒

1

30 30

14

申電話︑FAXまたは郵送

30 17 122

※本来の受講料料

30 30

事務局︵全国危険物安全協会内︶☎

申電 話︑ ま た は 申 込 用 紙 に 記 入のうえ持参または郵送︒︻申込先︼
五島三国観光株式会社
・

・2222

③

他ガイド︑昼食付き

・6127

問政策企画課ジオパーク推進班☎

五島市郷土検定試験受験者募集
郷土への愛着と知識を深める

17 17

危険物事故防止対策論文 募集
テ ー マ危 険 物 に 係 る 事 故 防 止 や安全対策に関するもの

五島市栄町

〒

万円︶︑

・

応募方法郵送☎0120・

編 以 内︵ 賞 状・ 副 賞

万 円 ︶︑ 危 険 物 保 安 技 術 協 会 理 事
長賞

日㊎

奨励賞 若干名︵賞状・副賞 万円︶

月➡

※申込用紙は五島三国観光㈱に設置

賞 消 防 庁 長 官 賞 編 以 内︵ 賞 状・ 副 賞〆

検索

くわしくは︑ホームページをご覧ください︒

危険物事故防止対策論文募集

申 問危 険 物 保 安 技 術 協 会 事 故 防・3436・2356

止調査研修センター☎

ための郷土検定試験です︒

9 9 13 9R2. 12月号

問…問合せ〆…申込期限申…申込先、申込方法

72

30

50

10

11 10 9 9 3

75

72

25

1

1

15

12

4

1 1

72

6

40
7

10

15

3

3

30

1

74

28

2

1

12 14

3

2
5

4

17 19
61

10 1 1

10

70

9

9

0001

10 20

2 10

29

24

2

1
15

1

5 15

1 12

1 12
72

2

3

10

03

29

853

12

20

1

03

らしの情報月 日は世界エイズデーです
HIVに 感 染 す る と︑ 自 覚 症

持 参︑ 電 話︑FAXま た は メ ー

申 申 込 用 紙 に 必 要 事 項 を 記 入 し︑

小皿︵オイル入れ︶︑マスク状 が な い ま ま︑ パ ー ト ナ ー に う※申込用紙は市ホームペー

月

日㊏

➡

ルで申し込み

〆

〆

月

・0039

日㊋〜

月

※㊏㊐㊗を除く毎日

日㊎

名︵適性検査などで決定︶

月日㊍

申ハローワーク窓口で申し込み

料無料︵テキスト代は自己負担︶

募場株式会社スキル時

対主に雇用保険の受給者﹁パソコン応用科﹂

ハロートレーニング㿌急がば学べ㿌ƕ Ƣ Ɵ Ƴ: bara2455@vc.fctv-net.jp☎・

いちごクラブ ︵平和のばら保育園内︶

申 問地域子育て支援センター

検索

つしてしまうことがあります︒※検査・相談は匿名で受けられます

気軽にお問い合わせください︒
料無料

・3125

問五島保健所企画保健課☎

時間 分程度︶他 雇用保険受給者以外で︑一定の要万円︶が支給されます︒

件を満たす場合は︑職業訓練受講
給付金︵

申 問 ハローワーク五島☎ ・3105

料…料金

資…応募資格ͦ ࡏ ȹ ᅨ ᅏ
ひとり親世帯臨時特別給付金
申請期限は 月 日㊎です
HIV感 染 は︑ 血 液 検 査 で 知ジからダウンロードでき

対次 の ① ま た は ② を 監 護 等 し てます

月分の児童扶養手‫ ܉‬Ꮝ Ʊベビーとママの子育てが楽し
くなる講座﹁はじめのいっぽ﹂
ベビーマッサージやあやし歌

年

な ど︑ は じ め て 子 育 て を す る マ
マのための講座です︒
子が令和月生まれの赤ちゃんと対 市 内 在 住 で︑ 第月〜日〜

月 日 毎週㊏ママ︵全 回参加できる方︶

月時〜︵組︵応募者多数の場合︑抽選︶

まるごとう はじめのいっぽ

る こ と が で き ま す︒HIVを は年

子以

談 を 受 け 付 け て い ま す の で︑ おいるひとり親︵養育者含む︶で︑
月

じ め︑ 各 種 性 感 染 症 の 検 査︑ 相歳を迎えた後最初の⑴ ⑵に該当する方①
歳未満の障害を持っている日までの間にある児童
②
児童等

31

⑴ 公 的 年 金 等 を 受 給 し て お り︑
令和
当の支給が全部停止される方︵児童扶養手当の手続きを行っていない方も含む︶⑵新型コロナウイルス感染症の影響を受けて家計が急変する

万 円︑ 第

万円を加算

募

料無料

9

対…対象

募…募集人数1

持参バ ス タ オ ル︑ ハ ン ド タ オ ル︑

4

内…内容

1
2

場…場所

時…日時

12

場福江保健センター教養娯楽室

時

2

な ど︑ 収 入 が 児 童 扶 養 手 当 を受給している方と同じ水準と

日㊎

人につき

世帯

なっている方︵家計急変者︶

月

降

支給額
〆

く わ し く は︑ 市 ホ ー ム ペ ー ジ をご覧ください︒

・6117

問社会福祉課こども家庭未来班

☎

1

30 27

6

73

10

11

3

2

2

24

2

15

12

R2. 12月号

報

12

3

30

72

広

21

2

5

72

23

2

1

12

6

1

2

8

10 1

8

18

20

1

72

ƕ ჹ ǔ Ʀ
五島市議会議員一般選挙
立候補予定者説明会

歳が短くても確実にもらえる▽ 年 金 は 生 涯 支 給 さ れ︑前 に 亡 く な っ た 場 合 は︑歳までの年金相当分を一時金として遺族に支給▽ 納 め た 保 険 料 は︑ 同 一 生 計

立 候 補 手 続 き︑ 選 挙 運 動 な どについて説明します︒当日は﹁密﹂の家族分を含めた全額が社

時〜
㿌ABC会議室

万円〜

万料の一部を国が補助
保険料月額

千円

▽ 一 定 要 件 を 満 た す と︑ 保 険

会保険料控除の対象を 避 け る た め︑ 各 陣 営 の 出 席 者
名 ま で と し︑ マ ス ク

日㊌階※千円単位で自由に設定

月日㊐

申 問農業委員会事務局

農業者年金基金検索

告示日︵予定︶⁝日㊐・6142または各支所

日〜

日 は︑ 年 末 の 交

年末の交通安全県民運動
月

通 安 全 県 民 運 動 期 間 で す︒ 市 内
で交通事故を発生させないため︑

80

ご理解とご協力をお願いします︒
重点事項■飲酒運転の根絶

奨学金は期日を守って返還しましょう返還された奨学金は︑後輩の新
たな奨学金として貸与されます︒

返 還 が 滞 る と︑ 後 輩 へ の 貸 与に支障をきたすことになります︒
期限内の返還をお願いします︒
・7905

相談 問教育委員会総務課

☎

・

・7501

︵公財︶長崎県育英会☎

奨学金事業に寄附をお寄せください
五島市奨学基金と長崎県育英会 で は︑ 奨 学 金 事 業 で 活 用 す る
寄附金を受け付けています︒
事 業 の 充 実 の た め︑ 皆 さ ま のご支援・ご協力をお願いします︒
・7905

問教育委員会総務課

☎

・

・7501

︵公財︶長崎県育英会
☎

報

22

広

80

■歩行者の道路横断時の交通事
故防止■高齢運転者の交通事故防止・6110

問総務課危機管理班

☎

72

数を最大
月

の着用をお願いします︒
時
場市役所︻五島市議会議員一般選挙日程︼

7

農業委員会分室︑農業委員

☎

月
時〜 時

投票日︵予定︶⁝・7802

問選挙管理委員会事務局☎
または各支所分室︵窓口班︶

農業者年金に加入しましょう
国民年金に上乗せできる農業号被保険者者のための公的年金です︒
加入条件▽国民年金の第歳

日以上農業に従事

歳〜

▽年間
▽

農業者年金の特徴▽ 積 立 方 式 だ か ら︑ 加 入 期 間

24

R2. 12月号

問…問合せ

72

15

18

824

12

︵保険料納付免除者を除く︶

1

12
72

〆…申込期限申…申込先、申込方法

3 14

59

60

095
824

7 31

2

2

3

23

72

20

72

095

7 2 1

6

➡

らしの情報

ʢ‫ג‬ʣ
‫ޒ‬ౡࣜయࣾ ࡈ৔ ‫ޒ‬ౡதԝձ‫ ؗ‬ὸ̌̑̕̕ʵ̓̐ʵ̑̑̑̍ ࡈ৔ ಸཹձ‫ ؗ‬ὸ̌̑̕̕ʵ̐ʵ

͝ͱ͏͖ͯ͠Μ͠ΌΤϯθϧέΞ

ʮष͍͕ফ͑Δॲஔʯ
ʮม৭͠ͳ͍ॲஔʯ
ΤϯθϧϝΠΫ

ʮ໘Өͱɺ‫ँײ‬ͷ‫͕ͪ࣋ؾ‬ોΔϝΠΫʯԿ౓Ͱ΋ແྉɻ
˞૴ّͷ४උ΍ஈऔΓɺඅ༻ͳͲɺ෼͔Βͳ͍ࣄ͸ɺԿͰ΋ϓϩʹɺฉ͍ͯԼ͍͞ɻ ૬ஊ͸ɺ

らしの情報

年末年始(12/26 〜1/6)の持ち込みごみ・し尿の受け入れ㈲三井楽清掃社☎84‑2160㈲岐宿衛生公社☎82‑0571

マイナンバーカード申請用の顔写真撮影サービスス
ス
実施中！

休み

■来賓へのご案内は︑登壇者など

時〜

時〜

︻岐

宿︼ 岐宿町開発センター 時〜

料…料金

資…応募資格

役割のある方を除き取り止め時場

日㊊江︼福江文化会館

月︻福江︼富江町公民館時〜時〜
マ イ ナ ン バ ー カ ー ド を︑ よ り 簡留︼ 奈留町総合センター 時〜

問教育委員会生涯学習課

HPなどでお知らせします︒※感染状況により中止となる場合は︑市︻奈が撮影します︒

・7800

ଐஜẲỨẝụ‫ݣ‬ሊң˟ᛐ‫᧸ܭ‬ᨊٟ

と︑ 申 請 に 必 要 な 顔 写 真 を 職 員

単・ 便 利 に 申 請 し て い た だ こ う

市民課︑各支所・出張所では︑ ︻三井楽︼三井楽町公民館︻玉之浦︼玉之浦支所

︻富

1

☎

ʞ޽ࠊ‫ٻ‬ᒰထᾆᾂᾄὼᾀ

対…対象

4

72

募…募集人数

内…内容

場…場所

14 13

15 14 1414

☎ ὿ ᾈ ᾄ ᾈὼᾆ ᾅὼᾂ ᾃ ᾂ ᾀ

問五島市クリーンセンター☎73‑5316

福江リサイクルセンター☎75‑5540

6日㊌

まだマイナンバーカード作っ

成人式についており新型コロナウイルス感染症対策を実施します︒■入場者はすべてマスク着用■ 出 席 す る 方 は 検 温 し︑ 氏 名・連絡先を記入井関シロアリ消毒て い な い 方 は︑ 市 役 所 に 来 ら れた つ い で に︑ 申 請 し て み て は いかがですか？
ま た︑ ス マ ー ト フ ォ ン を お 持
ち の 方 は︑ 職 員 が オ ン ラ イ ン 申
請をお手伝いしますので気軽に
・9521

お声かけください︒

年

問市民課☎

令和

88

今 年 度 の 成 人 式 は︑ 以 下 の と3㈲富江清掃社☎86‑0200
玉之浦衛生社☎88‑2165㈲双葉☎72‑2841
問㈲福江清掃社☎72‑3558

時…日時

報

R2. 12月号

広

23

通常どおり

奈留清掃センター☎64‑2176

休み

三井楽清掃センター☎84‑2960

通常どおり

富江クリーンセンター☎86‑2728
休み

通常どおり
上記以外の受入施設

5日
㊋
4日
㊊
3日
㊐
2日
㊏

休み
休み

通常どおり
休み
五島市クリーンセンター 午前 午後（浜町740）
受入 休み

1日
㊎
31日
㊍
30日
㊌
29日
㊋
28日
㊊
27日
㊐
26日
㊏
設
施

午後：13時〜16時30分◆持ち込みごみの受入日程 時午前：8時30分〜12時※１月４日㊊以降は通常どおりの受け入れ◆し尿くみ取り各業者にお問合せください。

奈留衛生社☎64‑3629

らしの情報
みんなの

防 災
自助・共助・公助の検証を その３「遠くの親戚より、近くの他人」という昔のことわざがあります。意味は「いざというときに頼りになるのは、遠く離れて暮らす親類よりも、近所に住んでいる他人のほうだ」というもの。まさに防災では、近くの他人同士のつながりが大事であり、そのための普段からの活動が重要になってきます。
今後、自主防災組織やまちづくり協議会では、避難訓練や防災訓練が計画されています。参加
することで共助の一歩につながりますが、地域の中には参加したくてもできない人がいます。
また災害時においても、すべての人が自分で自分の身を守れるとは限りません。

「お隣のおばあさん、参加していないけど大丈夫かな？」そう思ったら声をかけてください。
その声かけも共助の一歩につながります。

玉之浦まちづくり協議会の避難訓練の様子

問 総務課危機管理班 ☎72−6110

安全 安心

訪問購入のトラブルに注意！

・訪問購入については、2013年の法改正により、相談事例
突然、「食器とか要らないものはありません
か？」と業者から電話があったので、訪問を了承した。訪ねてきた業者に不要な食器を見せた
ところ、「400円で引き取る」と言われ、食器を渡し400円を受け取ったら、「金のネックレスや指輪はありませんか」と言ってきた。使っていないネックレスを２本見せたところ、「売ってほしい」とせがまれ、合計9,500円をもらった。
その後やっぱり売らなければよかったと後悔している。どうすればよいか。

クーリング・オフが適用されるため、今回の契約は解除でき、9,500円を支払いネックレスを返却してもらうことができます。

〆…申込期限フ（無条件契約解除）の適用などが定められました。
・飛び込み勧誘とは以下のことです。
①要請してないのに突然訪問して勧誘する②査定だけを依頼したのに勧誘する③断っているのに再勧誘する
・クーリング・オフとは、業者から契約書面を受け取ってから８日間は無条件で契約を解除できる制度です。
少 し で も 不 安 を 感 じ た ら、 す ぐ に 消 費 生 活 セ ン タ ー に相談してくださいアドバイス

申…申込先、申込方法

業者の飛び込み勧誘の禁止やクーリング・オ

問…問合せ

相談 問 消費生活センター 福江町１番１号☎72 6144 72 6899
い や やまたは消費者ホットライン「１８８」R2. 12月号

報広24

らしの情報ノザワ博士の

獣害コラム

文：野澤努

野生動物 と 家畜

サンタクロースのソリを引くトナカイは、シカの仲間になります。シベリアから北欧に生息するトナカイは家畜化されて、運搬するための動力になったり、食されたり、革を使われたりしていました。私たち人類はこのように歴史の中で野生動物を家畜化して、生活の中に取り入れてきました。
家畜化された最も古い動物はイヌだと考えられています。イヌはご存じのように、オオカミが原種。他にも、馴染みのあるブタはイノシシ。
一方、牛は原種が絶滅しており、馬も野生の馬は絶滅危惧種です。
野生動物がこのように家畜化するためには様々な条件が必要です。例えば人が食べないよ
うなものを食べてくれる動物であること、または驚いたときに集団でパニックにならないことなどがあります。

（玉之浦支所地域おこし協力隊）

シカの場合は、「集団でパニックにならない」という家畜化の条件を満たすことができません。囲いワナで捕獲された集団に近づくと一斉に走り始めて、疲れるまで逃げ続けます。そんなシカ科の中で、トナカイは家畜化され、かつての雪上の足となっていました。
ちなみに「トナカイ」という言葉は西洋の単語ではなく、アイヌ民族の言葉です。北海道の先住民族が、カムチャツカまでの広い範囲を、長い角をもつトナカイに引かれて氷上を走り回っていたと思うと、人間のたくましさを感じずにいられません。

問玉之浦支所☎87‑2216৻ᐲߪ૞ߞߡߺߚ޿㧋

ジビエレシピ
クリスマスパーティーのメニューにもってこい！
おうちにある野菜をいろいろのせてアレンジすると楽しいです♪

シカ肉 の P I Z Z A
材料（3枚分）■生地
・強力粉 ………………………………… 330g

作り方

・ドライイースト …………………………3g① 生地の材料をすべてボウルに入れ混ぜる。
② べたべたしたままで良いので、軽くまるめてからラップをし、30分発酵させる（1次）。
③ ガス抜きをして丸め直し30分発酵させる（2次）。
④ 3個に分けて生地をのばす。
⑤ ピーマン、玉ねぎは細切り、ミニトマトは薄切りにする。
シカ肉は食べやすい大きさに切る。
⑥ 伸ばした生地にケチャップを塗り、野菜、チーズ、シカ
肉をのせて焼く（具の量は目安です）。

・塩 …………………………………………3g
・ぬるま湯 ……………………………… 250g
■具、ソース・ケチャップ ……………………… 大さじ6・ピーマン ……………………………… 3個・玉ねぎ ……………………………… 1/2個・ミニトマト …………………………… 9個レシピ提供：五島市食生活改善推進協議会

・シカ肉 ………………………………… 150g
・チーズ ………………………………… 150g

25

報

広

R2. 12月号

時…日時

問玉之浦支所☎87‑2216

場…場所

内…内容

募…募集人数

対…対象

資…応募資格料…料金

開館時間／１０：００〜１８：００
F ７２−８８７７☎７２−６９００ □図書館

gotolibrary@soleil.ocn.ne.jp

休館日／12月1日㊋7日㊊14日㊊21日㊊27日㊐ 31日㊍
1月1日㊎ 4日㊊12日㊋18日㊊25日㊊ 2月1日㊊

だより
図書館にある本の検索、予約もできます■移動図書館（12/1 〜 1/10）
旧蕨小学校

12/ 8㊋ 14:30〜14:45
12/17㊍ 13:25〜13:40
市役所富江支所
1/ 7㊍ 13:25〜13:40
12/ 9㊌ 13:25〜13:40
玉之浦町公民館
1/ 6㊌ 13:25〜13:40
市役所岐宿支所
12/ 4㊎ 14:00〜14:15
三井楽町公民館
12/18㊎ 13:20〜13:35※雨天の場合は中止することがあります■12/1 〜 1/10のイベント
絵本の読みかたり
3歳以上向け時12/19㊏11時〜 場市立図書館3階

お ス スメ 本『# 名画で学ぶ主婦業』
田中 久美子／著（宝島社）
眠らない我が子、毎日続
く家事、自由奔放な夫、義母とのすれ違い…。主婦たちが、止まらない心の叫びを「名画」にのせてツイー
トする、Twitterの人気ハッシュタグ「# 名画で学ぶ主婦業」を書籍化。名画の解説も掲載しています。

※新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、事前申込制となっております。

アートのひろば（展示）
書道展・山田正義氏（南風）山本博子氏（華心）■返したはずと思っていたら……
年末の大掃除などで図書館の本が出てくることがあります。期限を大幅に過ぎてしまった場合も、必ず図書館にお返しください。
1冊でも多く本が帰ってくると、とても助かります。ちょっと気まずい…という方は返却ボック
スにでも構いません。もし借りたままの本が出てきたら返却をよろしくお願いします。
■図書館の年末年始休館
12月27日㊐〜1月4日㊊までは休館になります。
ご注意ください。

申…申込先、申込方法〆…申込期限問…問合せ『シルバー川柳 10』
全国有料老人ホーム協会／編（ポプラ社）
公益社団法人全国有料老人 ホ ー ム 協 会 主 催「 シ ル
バー川柳」の入選作、応募作を収録。お年寄りも、そうじゃない人も楽しめる人
気シリーズの第10弾です。

苗木・椎茸種駒・椎茸用原木の販売予約受付
苗木（山林・庭木・果樹）、椎茸種駒、椎茸用原木の販売予約受付を開始します。
苗木は、本数にかかわらず受け付けます。
種駒は１袋（1,000駒入・500駒入）単位です。
■申込期限 12月25日㊎■申込み・問合せ
五島森林組合☎72‑5336

R2. 12月号

報広26

年 金 だ よ り
年金相談︵予約制︶時

長崎南年金事務所による出張相時〜談︒年金の疑問・質問に応じるほ

日㊌

時

15 17

か︑年金請求の手続きもできます︒

時１月

日㊍９時〜

10

源泉徴収票が送付されます

事 由 と す る 公 的 年 金 は︑ 税 法 上︑

場市役所１階相談室

厚生年金︑国民年金等の老齢を雑所得として所得税と復興特別所〆１月７日㊍21 20

１月

得税がかかります︒課税対象とな▽運転免許証等︵本人確認が出時…日時◆必要なもの歳 以 上 の 方 は １５ ８万 円 ︶※代理人の場合

来るもの︶

▽委任状

R2. 12月号

る方は︑老齢年金の額が１０８万円︵

月中旬から順次︑﹁令以上の方です︒

令和３年

報

1

認知症でお悩みの方へ

文：認知症支援推進員 入江 美帆

広

歳になったら老齢年金を忘れずに！

歳の誕

国民年金だけ加入していた方で65

今年７月から、認知症支援推進員として長寿介護課に勤務している入江です。以前は、看護師として県外の総合病院の整形外科、内科、小児科病棟に勤務し、認知症の方と触れ合う機会も多くありました。また、認知症の祖母を家で看取ってきた経験や感じたことを紹介しながら、不安な気持ちに寄り添って支援できたらと思い取り組んでいます。
普段は、認知症家族の会「五島おれんじの会」や認知症カフェの開催、認知症の心配がある時に読んでほしい「認知症ケアパス」の作成などを担当しています。
認知症で悩んでいる方、認知症に興味のある方、同じ境遇にある仲間だからこそ話せる
ことや聞けることがあります。ぜひ家族の会やカフェに一度足を運んでみませんか？

27

和元年分国民年金等の源泉徴収票﹂が日本年金機構から送付されます︒

年以上ある方は︑

65

納付︑免除と合算対象期間を合計して10◆障害年金や遺族年金は︑非課税ですので送付されません︒

生日の前日以降に︑請求手続きをしてください︒◆源泉徴収票は︑所得税の確定申告の際の添付資料として必要に◆手続きに必要なもの①印かん②通帳③配偶者の年金なりますので︑大切に保管してください︒万一︑紛失された場

知っ得コラム証書など︵③は配偶者が公的年金を受給している場合︶

申 問 国 保健康政策課国保・年金班☎ ・６１１９または各支所窓口班︑各出張所

地域で見守り！

合は再発行できます︒

申 問 国保健康政策課国保・年金班☎ ・６１１９または各支所窓口班︑各出張所

長崎南年金事務所☎０９５・８２５・８７０１

72

72

65

認知症の方のご家族も！！

■認知症家族の会「おれんじの会」
おれんじの会は、認知症の人の家族がほっと一息できる「しゃべり場」です。長寿介護課の専門員も参加し、認知症の家族を介護している人やこれまで介護していた人などの相談も受け付けます。
時毎月第３㊎13：30〜 場勤福センター音楽室■認知症をゆる〜く学べる「花サロン」
認知症の事を知り、認知症とふれあい、地域で見守っていけるために認知症をゆる〜く学べる認知症カフェです。認知症に興味があれば、どなたでもカフェに行く感覚で気軽に参加できます。
時毎月第４㊍13：00〜※㊍が祝日の場合は翌週開催
場籠淵町2127‑1
問 長寿介護課 ☎72‑6194

場…場所

内…内容

募…募集人数

対…対象

資…応募資格料…料金

社会福祉法人
五島市社会福祉協議会

１２月１日〜２５日
歳末たすけあい募金

たくさんの寄付をありがとうございました〈第一生命保険㈱様〉✂

この度、以下のとおりご寄付をいただきました。
・第一生命保険株式会社 長崎支社 福江営業オフィス様より
ハンドソープ、絵本、玩具
・ジブラルタ生命保険株式会社様よりタオル
・長崎トヨペット株式会社様より車の玩具（順不同）

いただきました物品は、とみえ認定こども園の園児たちのために大切に使わせていただきます。皆さまからのご支援がこどもたちの育ちの支えとなっております。誠にありがとうございました。

第16回五島市ねんりんピック大会＜結果＞
10月21日（水）に第16回五島市ねんりんピック大会が開催されました。
今大会については、新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から制限を設け、総合開会式は行わないなど、３密防止の徹底を意識しながらの開催とはなってしまいましたが、参加者約540名が各競技（ゲートボール、
グラウンド・ゴルフ、ペタンク、ラージボール卓球）で熱戦を繰り広げました。
入賞者は、来年５月に開催される予定の第18回長崎県ねんりんピック大会五島市代表となります。
◎ゲートボール競技
優 勝：下大津（福江）◎グラウンド・ゴルフ競技
優 勝：ナイスインA（福江）◎ペタンク競技
優 勝：中通Ｂ（福江）◎卓球（ラージボール）男性の部
優 勝：谷合 洋人（富江）※大会の詳しい結果については
五島市社会福祉協議会ホームページをご覧ください。

◎卓球（ラージボール）女性の部
優 勝：太田 幸子（福江）

︵敬称略︶

寄付お礼

香典返し

︵敬称略︶

〇山下 隆之︵栄町亡妻 優子 ︶
〇浦 恵津美︵ 長崎市出島町 亡母 シヅ ︶〇赤窄 道浩︵ 佐賀県鳥栖市 亡叔母ヨシエ︶〇吉田美千代︵上大津町 亡兄 山中 洋一︶〇本岡 政江︵ 三尾野一丁目 亡夫 英二 ︶〇貞方 智起︵大荒町
亡母 ツル ︶
〇鳥巣シズ子︵富江町
亡夫 三郎 ︶
〇谷川 紋六︵岐宿町
亡母 モヨ ︶
〇川端 孝義︵三井楽町 亡母 中井 タセ子︶
〇古本 保之︵玉之浦町 亡母 スナエ︶
〇大山 唯章︵玉之浦町 亡母 ミツノ︶
〇平山 幸子︵奈留町
亡夫 正義 ︶
〇江口 彰悟︵奈留町
亡妻 洋子 ︶

一般寄付

冠地信和様より、お米のご寄付を頂きました。本会の地域福祉事業の中で有効に活用させて頂きます。
誠にありがとうございました。

〇 長崎トヨペット株式会社 代表取締役 馬場政隆︵長崎市出島町︶○冠地 信和︵吉久木町︶
ありがとうございました︒

善意の橋渡し（敬称略）

この度︑皆様より心温まる
ご寄付をいただきました︒
ここに︑ご芳名を掲載し︑御礼にかえさせていただきます︒︽十月一日〜十月三十一日 寄付者一覧︾✂

１２月の予定・本所 74−5511
・富 江 支 所 86−2150
・玉 之 浦 支 所 88−2200
・三 井 楽 支 所 84−2254
・岐 宿 支 所 82−1525
・奈 留 支 所 64−4753
・とみえ認定こども園 86−0464〜このページは五島市社会福祉協議会の広告です〜
R2. 12月号

報広28

新型コロナウイルス感染症の影響により、延期または中止になる場合があります

12月

五島市イベントカレンダー※次の建物は、略称で表記しています。
●福江島開発総合センター／岐宿町開発センター●富江町老人福祉センター、富江町公民館／富江町民センター

December

29

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10

火

市民防火の日（サイレン吹鳴）７：00〜

水

行政相談【福江保健センター２階相談室】13：00〜15：00

木

よろず支援相談会（中小企業経営無料相談会）【市役所２- Ａ会議室】10：00〜17：00

金

乳幼児相談（要予約）【福江保健センター３階】９：00〜10：30

土

おはなしもこもこクリスマス会【勤福センター第１講習室】10：30〜11：30

11
12
13
14

金

健康相談【福江保健センター３階】９：30〜11：00

土

マイナンバー休日臨時窓口開設【市役所市民課窓口】９：00〜16：00

15

火

年末の交通安全県民運動（〜24日） ※関連22ページ
市民防火の日（サイレン吹鳴）７：00〜
よろず支援相談会（中小企業経営無料相談会）【市役所２- Ａ会議室】10：00〜17：00

16

水行政相談【福江保健センター２階相談室】13：00〜15：00
行政相談【三井楽町公民館】14：00〜16：00
行政相談【奈留町総合センター】14：00〜16：00

17
18
19

木

行政相談【岐宿町開発センター】９：00〜11：00

金

健康相談【三井楽町公民館】９：30〜11：00
認知症家族の会「五島おれんじの会」【勤福センター】13：30〜15：00

土

絵本の読みかたり（３歳以上向け）【市立図書館３階】11：00〜 ※関連26ページ
岐宿町産業祭【旧岐宿小学校グラウンド】11：00〜13：00 ※関連17ページ

20日とみえ産業市【富江港緑地公園】９：20〜 ※関連17ページ
三井楽産品まつり【遣唐使ふるさと館駐車場・芝生広場】10：00〜12：00 ※関連17ページ
玉之浦町産業まつり【荒川温泉湯の浜通り（荒川漁港物揚場）】10：00〜12：00 ※関連17ページ

21
22

月

行政相談【玉之浦支所１階和室】９：00〜12：00
母親教室（要予約）【福江保健センター３階】14：00〜15：30

火

健康相談【荒川集会所】９：30〜11：00

報

広

月

健康相談【富江町民センター健康相談室】９：30〜11：00
母親教室（要予約）【福江保健センター３階】14：00〜15：30

火

健康相談【岐宿町開発センター】９：30〜11：00

水

行政相談【富江町民センター】13：00〜15：00

木

✂

日

山本二三美術館「五島百景 新作披露」「列島各地」
時 12月27日㊐まで
開館 ９時〜18時
場 山本二三美術館

日月

R2. 12月号※関連27ページ✂12/●福江総合福祉保健センター／福江保健センター●奈留離島開発総合センター／奈留町総合センター●五島市勤労福祉センター／勤福センター

新型コロナウイルス感染症の影響により、延期または中止になる場合があります

12月 １
23
24
25
26
27
28
29
30
31
１/01
02
03

月

※次の建物は、略称で表記しています。
●福江島開発総合センター／岐宿町開発センター●富江町老人福祉センター、富江町公民館／富江町民センター

水

五島市議会議員一般選挙立候補予定者説明会【市役所３- ＡＢＣ会議室】14：00〜

木

認知症カフェ「花サロン」【籠淵町2127-1】13：00〜15：00

金

固定資産税３期、国民健康保険税６期納期限
健康相談【奈留支所２階会議室】９：30〜11：00※関連22ページ※関連27ページ

特別展示「福江地区写真パネル展〜福江・奥浦編〜」

土

時 12月27日㊐まで ９時〜17時
場五島観光歴史資料館

日
月
火
水
木

2020最後の夕陽鑑賞会【大瀬崎展望所】16：00〜18：00

金

市民防火の日（サイレン吹鳴）７：00〜※関連18ページ

土
日

04

月

05
06
07
08
09
10

火

健康相談【富江町民センター健康相談室】９：30〜11：00
成人式【福江文化会館】13：00〜 ※関連23ページ
成人式【富江町公民館】14：00〜 ※関連23ページ
成人式【玉之浦支所】14：00〜 ※関連23ページ
成人式【三井楽町公民館】14：00〜 ※関連23ページ
成人式【岐宿町開発センター】14：00〜 ※関連23ページ
成人式【奈留町総合センター】15：00〜 ※関連23ページ

水

五島市消防出初式【福江文化会館ほか】９：00〜 ※関連18ページ
行政相談【福江保健センター２階相談室】13：00〜15：00

木

よろず支援相談会（中小企業経営無料相談会）【市役所２- Ａ会議室】10：00〜17：00

金

乳幼児相談（要予約）【福江保健センター３階】９：00〜10：30
健康相談【福江保健センター３階】９：30〜11：00

土日

五島市体育協会長杯職場対抗バスケットボール大会【中央公園市民体育館】９：00〜

12月救急当番医表
当番日
12月６日㊐
12月13日㊐
12月20日㊐
12月27日㊐
12月29日㊋
12月30日㊌
12月31日㊍●福江総合福祉保健センター／福江保健センター●奈留離島開発総合センター／奈留町総合センター●五島市勤労福祉センター／勤福センター

January✂✂

December

五島市イベントカレンダー

当番医者名
郡家病院
いけだ内科
聖マリア病院
井上内科小児科医院
久保循環器内科
福江産婦人科医院
南町脳神経外科クリニック

電話番号72‑2436
88‑912072‑510172‑3051
75‑088172‑6140
72‑7233※診療時間 ㊐９時〜18時※㊏の正午以降、㊐の18時以降は、五島中央病院、富江病院、
奈留医療センターへ。
※変更の可能性あり。出かける前に、五島医師会☎72−5000
または五島市役所☎72−6111へご確認ください。
※受診する際は、事前に各医療機関に予約をお願いします。

電話で
確認！

防災行政無線の放送内容
火災の場所や種類など※関連18ページ☎７５−０８９０☎７２−６０００

今月号では「スマートアイランド
遠隔医療×ドローン」の取材に行ってきました。二次離島で暮らす方は、「船で福江島→バスで病院→長い待ち時間→バス・船で帰宅」というように、丸一日を使って通院することもあります。高齢者の方は体力面でもかなりの負担…。しかし、遠隔での診察であれば、島を出る必要はありません。コロナ禍で極力接触を減らさなければならない現代において、離島の生活を支える事業の実現に期待が膨らみます。 くま
R2. 12月号

報広30

月５日届出分︶

ご寄附ありがとうございました

月６日〜
︵敬称略︶

一男
歳

歳

／

／

本窯町

福江町

塩塚

燒山マツヨ

今田

︵敬称略︶ 中野

月５日届出分︶ 田島

田中

野口

山端

磯野

鶴田

安子

文秀

義三

チカ

弘祐

久

權一

敏雄

満

歳

歳

歳

／

／

／

歳 ／

歳 ／

歳 ／

歳 ／

歳 ／

歳 ／

︻ゆたっとはうす︼

䌣田
行作

︵
名

年齢 死亡日

月６日〜
氏

歳

／

野口ユキヱ 歳 ／

DH
US
GE
NR
AU
HS
B
U
S
L
A
W
A
R
明石依子
︵奈留町︶
亡母濱端ヨシエ

中村

／

山下

椿山

橋口

中塚

尾﨑

山戸

谷川

小柳

平田

想真

公福

立谷美月波

井口

花耶

周音

七彩

優

憲匠

悠

文仁

璃真

茉結

勇生

真志

陽平

健一

直也

孝市

善己

直征

龍太

省吾

正樹

正樹

信幸

兵庫県西宮市

木場町

木場町

野々切町 ︻たまんなゆうゆう︼

武家屋敷

木場町

木場町

小泊町

富江町

岐宿町

籠淵町

本岡政江︵三尾野︶亡夫︻五島福寿園︼柏千歳︵岐宿町︶亡母ナツ子︻きじの里︼

古賀野聡︵富江町︶亡母タヤ子

中井タセ子 歳 ／田中

︻只狩荘デイサービスセンター︼ 大坪

下村

正一

キヨ

歳

歳 ／

竹口

吉田

高村

宮本

友幸

キヱ

光子

富男

ヤス

歳

歳

歳

／

歳 ／

歳

／

／

／

歳 ／

橋口正弘︵愛知県︶亡姉トミ子

赤窄ヨシエ 歳 ／浦口一郎
︵玉之浦町︶
亡叔母セツ子

宮脇

政之

／

歳 ／

田中昭子︵玉之浦町︶亡夫榮

馬場

歳

スヤ

︻みみらくの里︼

中村ヒトミ

／

二

貞方智起︵大荒町︶亡母ツル

歳／

鍛治梁スエ子

片山

住

上大津町

岐宿町岐宿

大荒町

野々切町

富江町富江

大荒町

玉之浦町丹奈

富江町繁敷

平田

入口

川本

近藤

藤本

近藤

川端

ヲキ

敦子

智子

忠一

キヨ

キヨ

浦口セツ子

福島

榮

榮

一榮

歳 ／

歳 ／

歳

歳 ／

歳

歳 ／

歳

歳 ／

歳

／

上大津町

野々切町

下崎山町

大荒町

上大津町

富江町富江

岐宿町楠原

大荒町

三井楽町貝津

大荒町

三井楽町濱ノ畔

奈留町浦

玉之浦町玉之浦

富江町長峰

戸岐町

岐宿町岐宿

浜町

下崎山町

下大津町

玉之浦町小川

宮脇カメノ

歳

歳

／

／

松山町

木場町

富江町岳
三井楽町丑ノ浦

佐々野サヨ子

寛子

歳

／

増田町

岐宿町中獄

岐宿町川原

三井楽町嶽

歳 ／

久賀町
靜子

／

大河

石田ノブ子 歳 ／

山下

歳

小泊町

上大津町

木場町

松山町

三井楽町嵯峨島

三井楽町濱ノ畔

松本ヒサエ

／

／

／

／

三井楽町柏

田中

5 4 2 1 31 30 29 29 29 29 28 28 28 28 28 27 26 26 25 25 25 24 23 23 22 20 19
木場町

歳
三井楽町柏

／

11 11 11 11 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
小島ミツヨ 歳 ／歳81 83 82 93 88 88 72 82 94 87 57 70 94 94 84 75 86 83 93 83 83 95 85 79 85 77 84
向町

所

ご冥福をお祈りいたします

山道千代数︵三井楽町︶
亡母マツエ

𠮷田

東浜町
平山幸子︵奈留町︶亡夫正義

歳

稲冨
叶暖
勝走

︻かけはし木場︼

弓川
架瑠

／

馬場

吉久木町 竹口信幸︵三井楽町︶亡母キヱ
︻緑乃園︼
佐世保市
入口重雄︵下崎山町︶亡母敦子
野々切町 ︻ さゆり会ケアケアマネジメントセンター︼

定

大荒町

清川アイ子

歳 ／

橋口正弘︵愛知県︶亡姉トミ子

長吉

歳 ／

／

出口

貞子

歳

垣添

歳

古賀野タヤ子︻なるの里︼

野口昌師︵籠淵町︶亡母ユキエ

中島久善︵向町︶亡母ヲナ︻デイサービスセンターやまうち︼

野茂剛︵奈留町︶亡父哲治︻福祉施設維持管理費として︼月５日届出分︶ ︵お誕生おめでとう
月６日〜
所

︵敬称略︶
住

上大津町

保護者

貴史
下大津町

︵
子の氏名

舛本
卓

咲奏

石原鈴音夏
宏武
兵庫県川西市

佑奈

川端

11

倫夫

富江町松尾

R2. 12月号

報

11

松村翔志郎

立花サトノ 歳 ／
88

広

31

95 86 83 72 68 93 98 87 89 94 90 93 93 76 94 82 89 90 89 90 75

10野口秀春︵上崎山町︶亡父善市

19 19 19 16 15 15 15 14 14 14 13 13 11 11 11 10 10 9 8 8 7 5 511

サル

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 101010広 報 ご と う

スポーツ栄養で元気な ごと う

スポーツ栄養…運動やスポーツにより身体活動量が多い人のために必要な栄養「食育」とは、様々な経験を通じて、「 食」
に関する知識とバランスの良い「食」を選択する力を身に付け、健全な食生活を実践できる力を育むことです。
五島市では食育推進計画を作り、食育を総合的・計画的に推進しています。

2020年12月号

スポーツ栄 養を通じて正しい食 生 活を身に付けましょう。

スポーツ栄 養❾瞬発力の向上瞬発力の向上には、素早い動きをするための筋力と神経伝達力が必要です。筋力と神経伝達力をつくる栄養素
は、たんぱく質、ビタミン、ミネラルです。

■筋力をつける食事

TEL 0959·72·6369■編集・発行／五島市総務企画部情報推進課

長時間の運動や強度の高い運動（筋肉痛が起こるくらいの運動）の後は、回復に必要な栄養素をとることで筋肉の合成が高まります。運動直後から筋肉痛が治まるまで（２〜３日）
は、食事や補食を十分にとることが大事です。特に朝食。運動翌日の朝食を欠食すると、空腹時間が長く続くため、筋肉が分解されます。朝食では筋肉をつくるたんぱく質を多く含む主菜（肉、魚、卵、大豆製品など）を欠かすことのないように注意します。また、運動量に見合ったエネルギーがとれていない場合も筋肉は分解されます。エネルギー源としての主食（ごはん、パン、麺類）も十分にとりましょう。

■神経伝達力をつける食事
神経伝達力をつけるビタミン、ミネラルは主菜（肉、魚、卵、大豆製品など）、副菜（野菜、海藻、
こんにゃく、
きのこな
ど）、乳製品、果物に含まれます。

■睡眠も大切食事も大事ですが、さらに重要なのが睡眠です。睡眠中に分泌される成長ホルモンにより、筋肉が以前よりも増して太く修復され、瞬発力を高めることができます。

五島市食育推進計画 食育スローガン

主菜

今月の食材
https://www．city.goto.nagasaki.jp〒８５３‐８５０１ 五島市福江町１番１号

ご ごはんを中心に筋肉をつくる「主菜」のメニューをホームと 島民の食卓をページで紹介しています。

まるごとう

検索

食育レシピ

五島市の人口（Ｒ2．10．31現在）

う 海の幸、山の幸で豊かにします
総数／36,309人（−26）

男 17,177人(−10)

女 19,132人（−16）●福江 22,915人 ●玉之浦

1,228人 ●岐宿 3,120人 ●世帯数 19,798世帯（−5）●富江 4,430人 ●三井楽

2,528人 ●奈留 2,088人 ●心のふるさと市民 21,997人 ※（ひとの動き（Ｒ2．10．1〜31）

市の代表
電話番号

●出生（実態調査、帰化等含む）

20人

●転入

65人

●死亡（実態調査、国籍離脱等含む） 69人

●転出

42人

●本
庁 ７２−６１１１●三井楽支所 ８４−３１１１●消 防 本 部 ７２−３１３１「広報ごとう」
は、
植物油インキを使用しています。

●富 江 支 所 ８６−１１１１●岐 宿 支 所 ８２−１１１１）は前月比●玉之浦支所 ８７−２２１１●奈 留 支 所 ６４−３１１１