2025 년도별과 일본어 연수과정모 집 요 강모집에 관한 문의처
1. 메이카이대학 별과 일본어 연수과정 사무실우 279-8550 치바현 우라야스시 아케미 1 쵸메
TEL 047-355-6918 FAX 047-355-5183
E-mail:bekka@meikai.ac.jp
2. 문의시간
평일 : 9:00~12:00 13:00~16:00

목 차1응모에서 입학까지의 일정..................................................................................................... 12출국부터 입국까지 필요한 과정 ( 신규 입국자 )............................................................................ 1응모.......................................................................................................................... 2
3		 1. 응모 자격.................................................................................................................. 2		 2. 응모 서류.................................................................................................................. 2			

(1) 본인이 준비할 서류.............................................................................................. 2			(2) 경비 지불자가 준비할 서류..................................................................................... 3			(3) 기타................................................................................................................ 4		 3. 입학 검정료................................................................................................................ 4		 4. 응모 방법.................................................................................................................. 4		 5. 응모 서류의 제출처....................................................................................................... 4		 6. 응모 시 주의사항.......................................................................................................... 54전형.......................................................................................................................... 5		 1. 전형 방법.................................................................................................................. 5		 2. 합격 통지.................................................................................................................. 55입학 수속........................................................................................................................ 5		 1. 입학 수속 서류 및 학비 등 납부금...................................................................................... 5			(1) 서약서ㆍ신원 보증서............................................................................................ 5			(2) 학비 등 납부금.................................................................................................... 5			(3) 학비 등 납부금의 납부 방법..................................................................................... 6			(4) 경비 지불자의 예금잔액증명서 등 ( 일본 거주 합격자만 해당 )............................................ 6		 2. 입학 수속 시 주의사항................................................................................................... 6양식ㆍ본교 소정 용지			① 메이카이대학 별과 일본어 연수과정 입학원서			② 건강진단 증명서			③ 일본 국내 연락인 신청서			④ 메이카이대학 별과 일본어 연수과정 일본 국내 응모자 경비 지불 계획서ㆍ법무성 소정 용지			① 체류자격 인정증명서 교부 신청서 ( 신청인 등 작성용 )② 이력서 ( 인정 , 학생용 )			③ 경비 지불서모집에 관한 문의처
1. 메이카이대학 별과 일본어 연수과정 사무실우 279-8550 치바현 우라야스시 아케미 1 쵸메
TEL 047-355-6918 FAX 047-355-5183
E-mail:bekka@meikai.ac.jp
2. 문의시간
평일 : 9:00~12:00 13:00~16:00

1응모에서 입학까지의 일정봄 입학구분A 일정( 국외ㆍ국내 응모 )가을 입학B 일정( 국외ㆍ국내 응모 )모집인원C 일정( 국내 응모 )D 일정( 국외ㆍ국내 응모 )40 명E 일정( 국내 응모 )25 명2024 년 9 월 2 일（월） 2024 년 10 월 15 일（화） 2025 년 2 월 3 일（월） 2025 년 4 월 1 일（화） 2025 년 7 월 1 일（화）합격통지～～～～～원서접수기간

9 월 17 일（화）11 월 5 일（화）2 월 21 일（금）4 월 15 일（화）7 월 25 일（금）2024 년 10 월 1 일（화） 2024 년 11 월 19 일（화） 2025 년 3 월 4 일（화） 2025 년 5 월 8 일（목） 2025 년 8 월 19 일（화）2024 년 10 월 2 일（수） 2024 년 11 월 20 일（수） 2025 년 3 월 5 일（수） 2025 년 5 월 9 일（금） 2025 년 8 월 20 일（수）

입

학

～～～～～

입학수속기간

10 월 11 일（금）11 월 29 일（금）3 월 14 일（금）5 월 23 일（금）8 월 29 일（금）

식2025 년 4 월 초순 ( 예정 )22025 년 9 월 중순 ( 예정 )출국부터 입국까지 필요한 과정（신규 입국자）학업을 목적으로 일본에 입국하기 위해서는‘체류자격 인정증명서’및‘사증（VISA）’이 필요합니다 .
‘ 사증（VISA）’ 의 취득에 필요한‘ 체류자격 인정증명서’ 의 교부 신청 수속은 입학을 허가한 신규입국자를 위해 본교가 도쿄 입국관리국에서 대행하고 있습니다 . 유학생이 본교에 응모한 후부터 입국할때까지 거쳐야 하는 수속의 흐름은 다음과 같습니다 .
입학 지원자
①②① 응모 서류를 본교에 송부 또는 지참한 후 입학 검정료를 납부한다 .
② 서류 심사를 통해 입학 지원자에게 합격 여부를 통지한다 .

메이카이대학도쿄 입국관리국에서 입학을 허가받은 분의‘체류자격 인정증명서’의 교부 신청을 한다 .
입국 관리국‘ 체류자격 인정증명서’를 교부메이카이대학‘ 체류자격 인정증명서’를 입학 예정자에게 송부한다 .
입학 예정자재외 일본대사관 ( 영사부 ) 에‘체류자격 인정증명서’와‘여권’을 제시하여‘사증（VISA）’을 신청한다 .
재외 일본대사관( 영 사 부 )‘ 사증（ VISA）’ 을 발급입학 예정자입국 시‘ 사증을 받은 여권’과‘체류자격 인정증명서’를 제시하여 상륙 신청을 한다 .
상륙 신청체류자격과 체류기간이 결정되며 , 여권（PASSPORT）에 다음과 같이 일본어와 영어로 표기된다 .

留Student

学（주의）반드시‘유학’사증（VISA）으로 입국해 주십시오 .

1

3

응

모

1. 응모 자격（1）외국에서 통상적인 12 년 과정의 학교 교육을 수료한 자 또는 이에 준하는 자 .
（2）일본어 학습기간이 150 시간 이상인 자（ 일본어 능력시험 N5 이상 또는 J.TEST F 급 이상 또는
NAT-TEST 5 급 이상인 자가 바람직한 대상）.
（주）비한자권（중국 , 대만 , 한국 이외）인 경우는 일본어 능력시험 N4 이상인 자 .
（3）일본 국내의 일본어 교육기관에 재적 중인 자가 응모하는 경우는 성적 및 출석률이 기준에 맞는자〔원칙적으로 성적이 합격 기준（60% 이상）이고 , 시간 계산에 따른 출석률이 90% 이상인 자〕.
（주）일본 국내의 다른 일본어 교육기관에서 재적기간이 1 년을 초과하는 경우는 응모할 수없습니다 .
（ 주）단기 체류（ 관광 비자） 로 일본에 거주하는 경우는 일본 국내의 응모자로서 인정할 수없습니다 .
2. 응모 서류（1）본인（입학 지원자）이 준비할 서류
응모서류

주의사항

1

메이카이대학 별과 일본어 연수과정입학원서

2고등학교 졸업증서（또는 졸업 증명서） 원본을 제출해 주십시오 ( 추후 반환합니다 ).
또는 졸업 예정 증명서공증서는 필요하지 않습니다 .

3고등학교 성적 증명서각 학기별 성적이 기재된 것을 제출해 주십시오 .

4

사진 4 장（가로 3cm X 세로 4cm）광택 컬러 , 정면 탈모사진으로 배경이 없는 3 개월 이내에 촬영한 것

5여권 사본 ( 여권 소지자만 해당 )

ㆍ 이름 , 국적 , 여권 No, 발급 연월일 및 얼굴 사진이 게재된페이지의 사본을 제출해 주십시오 .
ㆍ 일본 국내 응모자는 상륙 허가 실 (Seal) 이 부착된 페이지도제출해 주십시오 .

6일본 국내 연락인 신청서일본 국내에 연락인이 있는 분만 제출해주세요 .

반드시 입학 지원자 본인이 작성해 주십시오 .

신규입국자a. 일본어 능력시험 등의 성적 결과 ( 추후 반환합니다 )b. 일본어 교육기관에서 발행한 것（일본어 능력을 명기）체류자격 인정증명서 교부신청서법무성 소정의 용지에 입학 지원자 본인이 작성해 주십시오 .

9이력서（인정 , 학생용）법무성 소정의 용지에 입학 지원자 본인이 작성해 주십시오 .
‘이력서’중에서 13. 수학 이유를 일본어 이외의 언어로 기입하는경우는 일본어로 번역한 것을 첨부해 주십시오 .

10건강진단 증명서본교 소정의 용지를 제출해 주십시오 .

일본어 교육기관의 성적 증명서일본어 성적 , 시간 계산에 따른 응모 전월까지의 출석률 ,재적기간이 기재된 것주민표 사본체류자격 및 체류기한이 명시된 것을 제출해 주십시오 .( 마이넘버가 기재되어 있지 않은 것 )경비 지불 계획서자세하게 기입해 주십시오 .

8111213일본 국내응모자일본어 능력을 증명하는 것（a 와 b 중 어느 하나）

7（ 주 1） 대학 ( 또는 단기대학 ) 졸업 또는 졸업 예정자는 그 졸업증서 , 학위증서 또는 졸업 예정증명서 및 성적 증명서도 제출해 주십시오 .
（주 2） 재학생은 재학 중인 학교의‘재학 증명서’,‘성적 증명서’를 제출해 주십시오 .
（주 3） 본국의 출신학교 연락처 ( 전화번호 , FAX 번호 , 주소 ) 도 첨부해 주십시오 .
（주 4） 중국 국적의 응모자는 ( 국외 응모자 ) 가족 전원의 호적부의 모든 페이지 사본도 제출해주십시오 .

2

（2）경비 지불자가 준비할 서류 ( 신규 입국자만 해당 )① 입학 지원자의 부모 등 친족이 국외에서 학비ㆍ생활비를 송금하는 경우서류주의사항1경비 지불서지불자 본인이 작성해 주십시오 .
（법무성 소정의 용지）2예금잔고 증명서지불자 본인 명의의 은행 등의 예금잔고 증명서자산 형성에 관한 과거 1 년간의 은행 통장 사본을 제출해 주십시오 .
○ 중국의 지불자는 정기예금통장 사본도 제출해 주십시오 .

3

재직 증명서 또는직업 증명서‘재직 증명서’（회사 소재지 , 대표자의 이름이 명기된 것）회사 경영자ㆍ개인 영업자는‘등기부등본’4급여지불 증명서 및납세 증명서 등지불자의 개인 수입을 증명하는 것을 제출해 주십시오（과거 1 년분）.
○ 중국의 지불자는 납세 증명서를 제출해 주십시오 .

5친자관계 , 친족관계를
증명하는 서류

지원자와 친족관계를 증명하는 서류를 제출해 주십시오 .
○ 중국의 지불자는 친족관계 공증서 및‘ 호적부’ 의 모든 페이지 사본을 제출해주십시오 .

② 일본 거주자가 학비ㆍ생활비를 지불하는 경우서

류

주의사항

1

경비 지불서（법무성 소정의 용지）지불자 본인이 작성해 주십시오 .

2예금잔고 증명서지불자 본인 명의의 은행 등의 예금잔고 증명서자금을 형성하게 된 경위를 명확하게 알 수 있는 자료（예금통장사본）를 제출해 주십시오 .

3

재직 증명서 또는 직업 증명서‘재직 증명서’（회사 소재지 , 대표자의 이름이 명기된 것）회사 경영자ㆍ개인 영업자는‘등기부등본’경비 지불자의 연간 소득액 증명서다음 중 하나에 해당하는 서류를 제출해 주십시오 .

① 시정촌현민세 증명서소득금액과 부양친족이 기재된 것（과거 1 년분）② 세무서 발행 납세 증명서（그 1）과（그 2）（과거 1 년분）친자관계 , 친족관계를 증명하는 서류지불자 본인의 주민표 사본 ( 마이 넘버가 기재되어 있지 않은 것 )지원자와 친족 관계를 증명하는 서류를 제출해 주십시오 .
○ 중국의 지불자는 친족관계의 공증서를 제출해 주십시오 .

45③ 입학 지원자 본인이 학비ㆍ생활비를 지불하는 경우
서 류

주의사항

1예금잔고 증명서지원자 본인 명의의 은행 등의 예금잔고 증명서자산 형성에 관한 과거 1 년간의 은행 통장 사본을 제출해 주십시오 .
○ 중국의 응모자는 정기예금통장 사본도 제출해 주십시오 .

2급여지불 증명서 및 납세 증명서 등지원자 본인의 수입에 관한 증명서를 제출해 주십시오 .

3

장학금 급부에 관한 증명서장학금을 받고 있는 경우는 수급액 및 수급기간이 기재된 것을제출해 주십시오 .

3

（3）기타
① 응모 서류를 일본어 아닌 언어로 작성할 경우에는 일본어로 번역한 것을 첨부해 주십시오 .
② 일본에 입국하기 위해 필요한‘ 체류자격 인정증명서’ 의 교부 신청 수속은 신규 입국자를위해 본교가 도쿄 출입국 체류 관리국 대행합니다 . 이때 응모 서류 중에서 신청 수속에 필요한서류를 제출하게 되므로 사전에 양해를 부탁드립니다 .
3. 입학 검정료20,000 엔응모접수기간 내에 반드시 납부해 주십시오 .
(1) 일본 국내에서 송금할 경우① 응모 서류를 우편으로 송부하는 경우만 입학 지원자의 이름으로 가까운 금융기관（ 우체국제외）의 창구에서‘전신환’으로 송금해 주십시오 .
응모 서류를 별과 창구에 제출하는 경우는 현금으로 납부해 주십시오 .
② 송금 수수료는 입학 지원자 본인 부담입니다 .
③ 송금 후 은행 영수증의 사본을 응모 서류에 첨부하여 제출해 주십시오 .
④ 은행 영수증은 본인이 소중히 보관해 주십시오 .
（2）일본 국외에서 송금할 경우① 입학 검정료 20,000 엔은 입학 지원자의 이름으로 지정계좌에 송금해 주십시오 .
② 송금 수수료는 입학 지원자 본인 부담입니다 ( 일본의 은행 수수료와 자국의 은행 수수료 ).
③ 송금 후 은행 영수증의 사본을 응모 서류에 첨부하여 제출해 주십시오 .
（3）입학 검정료 송금지정계좌은행명지점명지점번호은행주소계좌명
계좌종류
계좌번호
SWIFT code

Mizuho Bank Ltd.

みずほ銀行

Nishi-Kasai Branch

西葛西支店

No. 561
5-6-2 Nishikasai, Edogawa-ku,Tokyo 163-0088, Japan〒 163-0088
日本国東京都江戸川区西葛西 5-6-2

Meikai Universityガク）メイカイダイガク

Savings Account

普通預金

No. 1315529
MHCBJPJT（4）일단 납부한 입학 검정료는 어떠한 이유를 불문하고 환불하지 않습니다 .
4. 응모 방법응모는 응모기간 내에 응모 서류를 일괄 동봉（ 입학 지원자가 준비할 서류 , 경비 지불자가 준비할서류를 모아서）한 후 우편으로 송부（ 마감일 내 도착 분에 한함）또는 별과 창구에 직접 제출해주십시오 .
（1）별과 창구에 직접 제출하는 경우（일본 국내의 응모자는 반드시 본인이 직접 제출해 주십시오 .）※ 별 과 창 구 의 접 수 시 간 은 다 음 과 같 습 니 다 .( 토 요 일 에 지 참 하 는 경 우 는 사 전 에 예 약 해주십시오 .)평 일 9:00~12:00 13:00~16:00※입학 검정료는 별과 창구에서 현금으로 납부해 주십시오 .

（2）별과 사무실로 송부하는 경우① 일본 국내에서 송부하는 경우는 간이등기우편으로 보내 주십시오 .
② 일본 국외에서 송부하는 경우는 EMS 로 송부해 주십시오 .
5. 응모 서류의 제출처메이카이대학 별과 일본어 연수과정
우 279-8550 치바현 우라야스시 아케미 1 쵸메Meikai University Special Japanese Language Course
Akemi 1 Urayasu-shi, Chiba-ken 279-8550 Japan4

6. 응모 시 주의사항（1）과거 체류자격 인정증명서의 신청을 거부당한 경험이 있는 경우는 응모할 수 없습니다 .
（2）응모 서류는 발행일로부터 3 개월 이내의 것을 제출해 주십시오 .
（3）원서 접수기간 이외에는 접수를 받지 않습니다 .
（4）서류가 제대로 갖춰지지 않은 경우는 접수를 받지 않습니다 .
（5）학력 , 일본어 학습기간 , 출신지 , 응모 서류가 추후 허위로 판명될 경우는 입학을 취소합니다 .
（6）일단 제출된 응모 서류는 어떠한 경우라도 반환하지 않습니다 .
（7）지정된 응모 서류 이외에 기타 필요 서류의 제출을 부탁드릴 경우가 있습니다 .
※ 본 모집요강에 기재된 절차에 따라 제공받은 개인정보는 전형 , 입국관리국의 대리신청 및지원자 , 경비 지불자 등에게 연락하는 목적 이외에는 이용하지 않습니다 .

4

전

형

1. 전형 방법응모 서류를 바탕으로 전형을 실시합니다 .
2. 합격 통지전형 결과는 문서 형태로 본인에게 우편으로 송부합니다 .
합격 결과에 대한 문의는 받지 않습니다 .

5

입학수속

합격자는 송부받은‘입학 안내서’에 따라 지정기간 내에 입학 수속을 밟아 주십시오 .
1. 입학 수속 서류 및 학비 등 납부금（1）서약서ㆍ신원 보증서（본교 소정 용지）（2）학비 등 납부금① 항목별 금액（연간）구 분입학 수속 시후기

합계

입학금

100,000 엔-100,000 엔수업료

250,000 엔

250,000 엔

500,000 엔학생교육연구 재해상해보험료650 엔

합계350,650 엔-650 엔

250,000 엔600,650 엔※수업료에 교재비는 포함되어 있지 않습니다 .
② 납부기한구분입학 수속기한후기 납부기한봄 입학가을 입학A 일정B 일정C 일정D 일정E 일정2024 년
10 월 11 일

2024 년
11 월 29 일

2025 년
3 월 14 일2025 년
5 월 23 일

2025 년
8 월 29 일

2025 년 10 월 31 일

52026 년 4 월 30 일납부금350,650 엔
250,000 엔

（3）학비 등 납부금의 납부 방법① 일본 국내에서 송금할 경우본교 소정의 송금 의뢰서와 본인 확인 서류를 지참하여 입학 수속 마감일까지 가까운금융기관의 창구에서 송금해 주십시오 . 또한 송금 수수료는 합격자 본인 부담입니다 .
② 일본 국외에서 송금할 경우학비 등 납부금（350,650 엔）을 입학 수속 마감일까지 합격자 의 이름으로 지정계좌에 송금해주십시오（ 지정계좌는 입학 수속 시에 알려 드립니다）. 또한 송금 수수료는 합격자 본인부담입니다 .
（4）경비 지불자의 예금잔액증명서 등 ( 일본 거주 합격자만 해당 )2. 입학 수속 시 주의사항（1）서류가 제대로 갖춰지지 않은 경우는 접수를 받지 않습니다 .
（2）입학 수속 서류가 추후 허위로 판명될 경우는 입학을 취소합니다 .
（3）입 학 수 속 을 지 정 기 한 까 지 완 료 하 지 않 을 경 우 는 본 교 에 입 학 하 는 것 을 포 기 한 것 으 로간주합니다 .
（4）일단 납부한 학비 등 납부금은 체류자격 인정증명서를 교부받지 못하거나 출국할 수 없는 경우를제외하고 일체 환불하지 않습니다 .
（5）입학 수속 시 어떤 사정으로 수속이 지체될 우려가 있는 경우에는 반드시 입학수속기간 내에알려 주십시오 . 입학 수속 마감일 이후에 한 신청은 어떠한 이유를 불문하고 일체 접수를 받지않습니다 .
（6）입학 허가를 받은 분은 봄 학기는 2025 년 3 월 28 일까지 , 가을 학기는 2025 년 9 월 5 일까지 입학허가서 , 여권 (PASSPORT), 체류카드 , 국민건강보험증을 지참하여 본교 별과 사무실로 방문해주십시오 .

6