石川県中央会会報

2012

No.4

題字
故 安田隆明 名誉会長

巻頭ゼミナール
2 小さな街での地域活性化 ～山形県長井市で5

神戸国際大学経済学部

教授

中村智彦氏

フェイスブック 活用の手ごたえは? 課題は? 中小企業のための発信力講座③
企業、団体の情報発信担当者に聞く
株式会社エイチツーオー

代表取締役

北陸フェイスブック研究会

会長

加茂谷慎治氏トピックス
9 こちら中小企業労働関連施策情報室

千枚田 あぜのきらめき
30,000個のキャンドルを灯す大イベント「あぜの万燈（あかり）」 は10月13日（ 土 ）に開催されましたが、今度はそのキャンドルをソーラーLEDに変えて再現。
一面ピンク色に煌めく幻想的なイルミネーションが楽しめます。
実 施 期 間 は11月10日 〜2月17日までの100日間。

中央会事業だより
10 「地域中小企業の人材確保・定着支援事業」を実施しています ＝取り組み報告２＝
12 “個人も企業も成長する” ワークライフバランスセミナーを開催
13 食の商談会と事前セミナーを開催
14 ＝夏休み特別企画＝加賀友禅彩色体験教室を開催
15 第64回中小企業団体全国大会（宮崎県）へ参加
17 地域野菜「金沢湯涌かぶら」 地域ブランド化に向けて前進ｉｎ時雨亭を開催
18 加賀の紅茶２０１２ 新茶発表会 『茶室で和紅茶のおもてなし』
19 ナイスショット! 第27回組合交流ゴルフ大会結果報告
19 がんばれ福島県！ 会津若松方面への視察研修事業を実施（事務局協議会）
20 『人材養成塾・Fight !』20～集まれ！ 次世代経営者たち・参加者同士のノウハウ交流～を開催（青年中央会）

組合青年部全国代表者会議、組合青年部全国講習会（福岡県）へ参加

News
21
新聞掲載記事より

小松織物工業協同組合／石川県陶磁器商工業協同組合／片町商店街振興組合
竪町商店街振興組合／沢野ごぼう事業協同組合／金沢漆器商工業協同組合
石川県箔商工業協同組合／協同組合加賀能登のれん会／近江町市場商店街振興組合
協同組合兼六園観光協会／石川県鮨商生活衛生同業組合
石川県第三機器協同組合／白山ふもと会

金沢城・兼六園ライトアップ～秋の段～“ 加 賀 百 万 石 金 沢 城・兼 六 園
四季物語”と題した観光キャンペーンの一環として、1年を通じて定期的にライトアップが行われています。“秋の段”は、11月17日（土）〜18日（日）と11月23日（ 金・祝 ）〜25日（日）の17:30〜21:00に開催されます。
「雪吊り」と「紅葉」に併せてライトアップされます。
普段は見られないライトアップ
された金沢城公園と兼六園をお楽しみ下さい。

国際協同組合年

組合情報Pick up！

28 ＝石川県記念大会を開催＝
29 ＝組合運営Ｑ＆Ａ＝
30 Pick up! 全国の先進組合事例 ＝組合資料収集加工事業報告書より＝①外部支援による事業の活性化：石川県茶商工業協同組合②販路・市場の開拓：商店街振興組合三条通ショッピングモール

お知らせ
32 個別専門相談室開催のご案内
33 県内の情報連絡員報告（9月）3239

石川県最低賃金の改正のお知らせ（時間額693円）
くみWai広場（協同組合金沢問屋センター）

巻頭ゼミナール巻 頭 ゼ ミ ナ ー ル

小さな街での地域活性化〜山形県長井市で中村智彦氏／神戸国際大学経済学部 教授
北陸地方でも、新幹線開業の日が迫ってくる中で、地域振興や観光 PR をどのようにするか議論なさっない。楽しくないんだよね・・・」別の経営者もそう指摘する。このやらされ感を少しでも取り除くたている方も多いだろう。そこで、今回は今年、筆者が関係したあるプロジェクトについてご紹介してみることとする。

めにはなにが必要なのか。「楽しければ、みんな自然に集まるのではないだろうか。」

今年度、山形県長井市の長井商工会議所で行われる「全国展開プロジェクト」を活用した特産品開発のお手伝いをすることとなった。長井市とのお付き合いは、すでに10年近くなろうとしている。そんな中での今年のテーマは、「馬肉、行者菜、米粉」を活用した名産品創出である。

実はみんながんばっている
新商品開発事業の第一回目の会議が、6月に開催された。集まったのは、主に長井市内の飲食業などを営む経営者たちである。実は長井市には、商工会
議所青年部が中心になって開発した「ばかうま鍋」という商品がある。2010年12月の第16回天童冬の陣「平成鍋合戦」では準優勝、長井麺類飲食組合と連震災の影響携し、すでに市内の飲食店での提供が始まっている。
東北各県は、震災の被災地はもちろんのこと、直そんな中で、さらに新商品開発ということはできる
接的には被害のほとんどなかった青森県、秋田県、 のか、不安視する声もあった。
山形県でも風評被害などから農産品の売上の減少、
会議当日、集まった経営者たちから出てきたのは、観光客の減少など、大きな影響を受けている。
今回の事業で使用が考えられている馬肉、行者菜、
山形県長井市でも、震災前の10年ほどかけて、市米粉といった素材を、それぞれが活用し開発してい内の観光振興に取り組み、第三セクターである山形
るということだった。誰から指示されるでもなく、鉄道フラワー長井線も多くの観光客を集めつつあっ補助金をもらうでもなく、実はそれぞれが工夫を凝た。それだけに、震災によるダメージは大きなもの
らして、それぞれの店の料理として開発しつつあっとなっている。
たのである。
そんな中で、商工会議所が取り組む特産品開発事「ここまで色々な料理が作られているのであれば、業である。今回は、調査事業が主であり、予算もそ今までになかったものを創作する必要なはない。むう多くはない。そんな中で何をするかは、商工会議
しろ、今まで個々で行われてきた商品の情報を集約
所の若手職員に任せられた。
し、どこでどんなものがあるかを把握することからやらされ感が強い「正直に言うと、市役所や商工会議所からの話って、ありがたいんだけど、押し付けられるというか、やらなきゃいけないというか要するに押し付けられているという、やらせ感が強いんだよね。」
ある経営者は率直に感想を述べてくれた。補助制
度を探してきて、なんとか利用できるように工夫をして予算も確保するのだが、「自分たちの仕事を作るために仕事をしているのじゃないのかね」などと批判されてしまうことも少なくないと、別の経済団体の職員は嘆く。結果として、補助金がもらえて、自分たちは腹が痛まないから、まあ、やるかとなるだけでなかなか前に進まないことが多い。
「要するに自分たちでやっているという感じがし2

石川県中央会会報

スタートするべきではないか。」実は、経営者たち
はみんながんばっているのであって、その情報がな
かなか流れ出てこなかっただけだったのだ。

楽しくするにはどうすればよいのか「楽しくすれば自然と人も集まる」という意見から、いかに楽しくこの事業を盛り上げていくかも課
題になった。しかし、予算もその用途も限られている。無い中でどのように盛り上げていくのか。そこで出てきたのが、８月29日馬肉の日とゆるキャラの作成であった。予算が無い中、むしろ他では多額の予算を講じているイベントやゆるキャラに取り組むのは、逆ではないのかと思われる。しかし、今回、これらを予算が無くても推進できる条件がそろっていたのである。

巻頭ゼミナール
自分の都合のよい時間帯に意見を見たり、書き込んだりできる。さらに、参考資料などをデータで配布

業相談所所長代理の梅津毅氏がこの事業の担当職員であったということが第一である。第二に長井市内の事業者同士のネットワークである。今回の事業にすることも可能である。まさに中小企業経営者向けのツールであるといえる。
「今回のことは、これだけ短時間でいろいろなこ

直接関係するのは、農産事業者と飲食店経営者なのであるが、それ以外の業種の経営者も事業に関心を持って協力を申し出てきていた。第三に、私のゼミとができたのは、フェイスブックのおかげだと思う。
もし、こうしたツールを使わなかったとしたら、もっと時間がかかって実行不可能だったろう」と参加者から恒例になっている山形県へのインターンシップがある。今回、この事業に対応するために一名の学生を商工会議所にインターンシップ生として派遣することとなった。

の一人はそう言う。

ゆるキャラの作成には、通常、専門のデザイン事務所に依頼するなどするため多額の費用がかかる。

「今まで商工会議所などの事業であれば、一定枚数印刷して配分するのが当たり前だった。」しかし、今回は、当然、そのような予算は皆無である。しかし、商工会議所の職員である梅津毅氏が以前からイ
ラストや漫画などを描く特技を持っていることがわ
かっていた。当然ながら、彼がその任を負うこととなった。梅津氏から提案された複数の案を、関係者が議論し、最終的に馬をキャラクター化した「バーニック・ナガイ」を採用することとなった。早速、ホームページなどで紹介するとともに、ツイッター
で「バーニック・ナガイ」のつぶやきもはじめた。
反響は意外なところから来た。飲食店などとは異なった業種の地元経営者から、「こういうのを待っていた」、「応援する」という声が寄せられたのである。

今回、とにかく予算がない。そのため、告知用に作成したビラや、PR 用の冊子などは最小限の部数のみ印刷し、あとは PDF 形式というパソコンで簡単に印刷ができる方法でネット上に掲載した。必要な方は、ダウンロードしてそれぞれで印刷してくださ
いというわけだ。これが意外と好評だった。飲食店
経営者たちは、それらデータを活用し、メニューやポスターなどさまざまに活用してくれた。考えてみれば、昨今、ほとんどの商業者はパソコンを使用し、プリンターも高機能型を導入している。それぞれの店舗にあった形で活用できるようにデータで情報を提供することも大切であるのだ。

フェイスブックの活用

走りながら考える

短い期間にさまざまなことを話し合い、決めていかなくてはいけない。参加者は経営者が多く、そうそう会議ばかり繰り返すわけにはいかない。そこで、８月29日、「長井・馬肉の日」とぶち上げたものの、どの程度の反響があるかまったく関係者も判らなかった。ただ、ゆるキャラ「バーニック・ナガイ」

フェイスブックを活用することになった。フェイスがツイッターをはじめており、そこの関係からテレ

ブックではメンバーになった人だけが見ることのできる会議室のようなページを利用することができる。今回はこの仕組みを利用してゆるキャラのデザ
インやイベントの内容などについて情報の交換や議論が行われた。

ビ局に取材依頼を入れたり、商工会議所がもっている既存のルートからの取材依頼なども行っていた。
一方、この活動をおもしろがって見ていてくださった商工会議所青年部の方たちが、自主的に「馬肉の日に馬肉を食べる会」というイベントをフェイ

従来、こうしたシステムの利用には高額な費用が発生し、さらに専門的な知識が求められた。しかし、スブックなどで呼びかけて開催した。当初、10名も集まるかと言っていたものが、結局、40名に近い市

現在はインターネットの環境さえあれば、パソコンはもちろんスマートフォンからでも簡単に利用できる。
インターネットというと、遠隔地同士での情報のやり取りが中心だと考えがちであるが、考えてみれ民や関係者が集まった。一方、テレビ局の取材は、３局から行われ、その日の夕方のニュースとして放送された。
最初の会議からわずか二ヶ月でここまで進んだ。

ば近くにいても経営者同士であれば、それぞれの時
間帯がなかなか合うことがない。会議の開催を重ね

それは、商工会議所の担当者の梅津氏に負うところが多大ではあるが、地元の経営者たちの積極的なることで、会議疲れを引き起こしてしまう事例も数多い。その点、
こうしたインターネットでの議論は、フェイスブックなどへの参加と自主的な活動がうまくかみ合った結果でもある。

巻 頭 ゼ ミ ナ ー ル

それはなによりも、デザインの能力があり、ゆるキャラを生み出す力をもっている商工会議所中小企

データで配布する石川県中央会会報3

巻頭ゼミナール巻 頭 ゼ ミ ナ ー ル

足し算の発想から引き算の発想へ
従来の発想は、足し算の発想だったが、これからは引き算の発想が必要だとよく言われる。なにか新しいことを始める時に、巨額の投資を行って外部か
らなにか新しいものを引っ張る。箱物であったり、
従来、そこになかったものであったり、さまざまで無料で使える道具を使って、小さい町からの情報発
信、地域活性化に取り組んでいくこと。それもなには無くともやってみるという姿勢で臨むことが大切なのではないだろうか。
参考

山形県長井市のゆるキャラ：バーニック・ナガイ特集：
長井情報サイト《ながいタウンなび》長井商工会議所
www.nagai-townnavi.com

ある。しかし、今、そのやり方を続けていくことは難しい。むしろ、無駄なものを削ぎ落とし、その中に真の価値のあるもの、すなわち、そこにしかない
ものを見つけ出すことこそが、地域の生き残りの方策であるという考え方である。
地域資源の発掘というと、ついついモノを探しがちであるが、もう少し広い視野で探してみると、地域の中の人たちの中に逸材が見つかることがすくな
くない。今回の梅津氏は正にの実例であるし、周囲を支えてくれている経営者の人たちも実は「隠れた地域資源」だと考えられる。そう考えると、北陸地方にもまだまだ眠っているあるいは眠ったふりをしている「地域資源」が沢山あるのではないだろうか。
こうした埋蔵「地域資源」人材と、簡単に多くは（ｃ）梅津毅2012

中村 智彦（なかむら ともひこ）【常 勤】
神戸国際大学経済学部

教授

【非常勤】
2012年度日本福祉大学経済学部

関西大学商学部【研究調査のテーマ】
・中小企業論（ 中 小 企 業 間 ネ ッ ト ワ ー ク、
中小企業政策など。）
・地域経済論 （製造業、商店街問題、企業誘致、
地方自治体による産業支援問題など。）☆フィールドでの調査や研究を得意としております。個人的趣味から、最近のニッチ市場やマニア市場なども関心の対象です。

4

石川県中央会会報（ｃ）梅津毅2012【生年】
1964年 東京都町田市生まれ【職歴】
1988年～1991年 Thai Airways International Co.,Ltd 日本支社勤務
1991年～1994年 株式会社PHP総合研究所勤務〔1992～1993年 シンガポール支社駐在〕
1996年～2001年 大阪府立産業開発研究所 経済調査部国際調査室勤務
2001年～2007年 日本福祉大学経済学部 助教授
2007年
神戸国際大学経済学部 教授
2008年〜
テレビ大阪『ニュース Biz』コメンテーター【参考】
筆者のホームページ → http://monodukuri.jp/
神戸から山形へ行って考えた〜神戸国際大学中村ゼミ→ http://samidare.jp/tomsemi/巻頭ゼミナール巻 頭 ゼ ミ ナ ー ル

フェイスブック 活用の手ごたえは？ 課題は？
企業、団体の情報発信担当者に聞く

中小企業のための発信力 講座③

加茂谷慎治氏／ 株式会社エイチツーオー 代表取締役クリエイティブディレクター
北陸フェイスブック研究会会長

フェイスブック活用の秘訣を聞く「フェイスブックを使ってビジネスチャンスを！」「企業 PR にフェイスブックを活用しよう」。ネットや雑誌でフェイスブックの活用策が毎日のように取り上げられる。そうはいっても、実際に運用するには、時間もかかるし、人材にも限りはあるし・・・。

子をアップして来場を呼び掛けるような連携も取られている。
中西さんは「歴史ある商店街として、これからは商店街のまちかどを紹介したり、一般の方から片町商店街の想い出を投稿してもらうような企画も考えたいと思っています」とさらなる活用に意欲を見せている。

果たして、登録はしてみたものの、フェイスブックをどのように活用したらいいのだろうか。
企業や商店街、団体の幹部や担当者にとって、フェイスブック活用策は大きな課題である。今回は、実際にフェイスブックを活用して情報を発信している企業や団体の担当者に、活用の秘訣をうかがってみた。

片町商店街のフェイスブックページ
https://www.facebook.com/katamachi.st

片町商店街
金沢市の片町商店街は、フェイスブックを活用してイベントの PR に努める。運用の中心となっているのは、
同商店街振興組合事務局の中西真美子さん。
当初、中西さん自身もツイッターやフェイスブックを活用するには不安もあったという。インターネッ
トを通した情報発信で、セキュリティは大丈夫なのか、変な書き込みがされないのか ─ など悩んだこともあった。
そんな中、商店街では IT 委員会のメンバーによってフェイスブック教室が開催され、フェイスブックを活用するメンバーが増えた。中西さんもメンバーに後押しされる形で、商店街のフェイスブックペー
ジ立ち上げに加わり、今では青年部を中心にメンバーのうち30人近くがフェイスブックに参加する。
現在、片町商店街ではフェイスブックページを通してイベントを告知するほか、「金沢５タウンズ」の名称で連携している金沢市中心部の５つの商店街（香林坊・片町・タテマチ・柿木畠・広坂）の情報も互いに発信している。
イベント情報については、単なる事前告知にとどまらない。準備段階から途中経過をフェイスブック
上に公開し、本番に向けての期待感を高めるよう工夫している。イベント当日は、中西さんはイベントの対応に追われるため、リアルタイムに投稿できな
いが、商店街内のメンバーが写真をはじめ会場の様

片町商店街のフェイスブックページの運用に当たる中西真美子さん

8番らーめん（株式会社ハチバン）「８番らーめん」のフェイスブックページを開くと、オリジナルキャラクターが登場する。同店でラーメンを食べたことのある人にはおなじみの８のマークが入ったかまぼこをキャラクター化した「ハチコ」が楽しそうにお客様と会話をしている。
フェイスブックページを担当するのは、「８番らーめん」チェーンを運営する株式会社ハチバンの岡玉生（たまお）さんである。ハチバンがソーシャルメ
ディア活用の検討を始めたのは2011年。後藤四郎社長が朝礼の際に「最近、ツイッターを活用した新しい PR の流れがある。うちでも導入できないか」と投げかけたのがきっかけとなった。岡さんは、最初は飲食店がツイッターを使った割引制度、いわゆる「ツイ割」などの活用方法をイメージした。しかし
ソーシャルメディアの企業活用について調べる中で石川県中央会会報5巻頭ゼミナール巻 頭 ゼ ミ ナ ー ル

スターバックス社はインターネット上のオープンな場で、ファンと対話交流し経営改善を行う「MyStarbucks Idea」というコミュニティを設けている。
岡さんは「My Starbucks Idea」のように、お客様が経営参画するような関係をつくることが理想だと考えた。ユーザー数が増え始めたフェイスブックにページを設け、８番らーめんファンの方と広く楽しく対話交流するところから始めた。本来「友達」同士の会話の場であるフェイスブック。そこに、企業のコミュニケーション大使として「ハチコ」を置き、「楽しく」会話をスタートさせたのである。
新商品の発売に先駆けた試食会をフェイスブック
限定で告知した際には、定員を超える応募があった。
ネットで話題を拡げたことから、期間限定の新商品を販売すると３か月の販売予定数量が３週間で完売した。岡さんは「フェイスブックには、口コミや自分のブログを通して情報を広める力が高い人が集まっています。試食会に関わった方が感想を添えて情報発信して下さいました。ファンの方にはいろい
ろな意見も頂き、ありがたいです」と手ごたえを語る。
岡さんの次の目標はフェイスブックを通してファンの方とともに商品を開発すること。
「皆さんと『一緒に作っていく８番』を目指します」と岡さん。岡さ ん に よ る と、 フ ェ イ ス ブ ッ ク 運 用 の 秘 訣 は「ちょっとだけ憧れの存在になること」だという。
「友達」にはなれないけど、今までの企業とお客様の距離程離れていない「ちょっとだけ憧れ」の存在になって応援してもらえるよう、今日も岡さんは社
内の話題をフェイスブックにアップする。

８番らーめんのフェイスブックページ
https://www.facebook.com/hachibanramen.jp

岡さんは、販売促進だけではなく、お客様と企業の新しいコミュニケーション方法としてソーシャルメ
ディアを活用した事例を知った。
ソーシャルメディア活用の先進企業である米国・

6

石川県中央会会報キャラクターのハチコと並ぶ岡さん巻頭ゼミナール
金沢市、 小松市

巻 頭 ゼ ミ ナ ー ル

自治体の情報発信ンが停止、住民票が発行できなくなった際には、近フェイスブックによる情報発信は、民間だけにとどまらない。佐賀県武雄市はフェイスブックを活用

隣のセンターの利用を呼び掛けたほか、警報や注意報などの災害情報も伝えられる。
プロジェクトチームは、現在、各部局２名ずつにし、ホームページに代えてフェイスブックで情報を発信している。石川県内でフェイスブック活用に積極的に取り組みをしている自治体のうち、金沢市と増員され、計30名あまりとなった。広報広聴課の戸出大輔さんは、「金沢出身の方で県外在住の方をはじめ県外の方からも金沢への想い出や応援のコメン

小松市の担当者に話をうかがった。
金沢市がフェイスブックの本格運用を開始したのは、４月である。広報広聴課、情報政策課という情トをいただくととてもうれしいですね」と手ごたえを語り、プロジェクトチーム副リーダーの田村友美
さん（行政経営課）は「フェイスブックの導入によっ報と広報を担当する課の職員に加えて、各部局から１名ずつをフェイスブック担当職員とし、14名の職員で「金沢市公式フェイスブックプロジェクトチー

て、職員が部局を超えて情報発信に関わるようになり、意識改革にもつながった」と庁内での効果を話す。10月には、ページの「いいね！」数つまり読者ム」が発足した。
職員がとりかかったのは、まずはルールづくり。
前例のないツールを活用するために、運用方法を議論することから始まった。
「従来の広報文書には上数が5,000人を超え、全国の自治体では第４位となっている。
小松市のフェイスブックページは５月から本格運用が始まった。現在、担当者は庁内全体で60人に上司のはんこをもらい、決裁を受けることが必須であったが、スピード感をもたすために、必ずしも文書決裁は必要としない」「いったん非公開の下書き用ページに投稿し、チームのメンバーが文言や見え方を確認したうえでフェイスブックに投稿する」「従来のメディアとは異なり、文章があまり硬すぎてはダメ」「フェイスブックだけで市民と対話するわけではない。あくまでも既存媒体である新聞、テレビといった媒体での情報発表を優先する」─ こういったルールが確認された。
フェイスブックの特性である速報性は活かされている。出先の市民センターが停電によってオンライる。フェイスブックが持つ速報性を活かそうと、担当者の現場判断で投稿できる仕組みにした。投稿には極力、担当者の名前を入れ、写真に顔が出るように工夫した。「顔が見える小松市役所」を目指し、小松市のファンを増やすためである。投稿の中には顔文字を用いたり、小松市のイメージキャラクター
である「カブッキー」も登場するなど、親しみやすさを演出する。広報秘書課の千葉清二さんは「広報誌では紹介できなかった『小ネタ』も掲載するなどの工夫で、行政と市民の皆さんとの距離が縮まるよ
うなツールになればと思っています」と話し、一層の活用に意気込んでいる。

いいね金沢（金沢市役所）のフェイスブックページ
https://www.facebook.com/CityofKanazawa

いよっ小松！（小松市役所）のフェイスブックページ
https://www.facebook.com/cityofkomatsu

金沢市公式フェイスブックプロジェクトチーム
副リーダーの田村さん

小松市フェイスブックページの特徴を語る
千葉さん
石川県中央会会報7

巻頭ゼミナール巻 頭 ゼ ミ ナ ー ル

石川県中小企業団体中央会
石川県中小企業団体中央会は、ホームページで公式な情報提供を行ってきたが、会員や一般の方により身近な情報を提供しようとの狙いで、１月からフェイスブックページを運用している。
情報企画課の梶川嘉彦さんと遠藤正樹さんが中心となり、職員全員が投稿を担当する。身近に感じてもらうために、投稿する際、担当者は所属と名前を書き込むのがルールとなっている。顔見知りの会員
が「Ａさんが投稿している」と共感してくれるのは
もちろん、初めて会う会員が「いつも投稿している
Ｂさんってどんな人なんだろう」と出会いを楽しみ

会員企業や団体を訪れ、フェイスブックに投稿するため取材する情報企画課の梶川さん（右）と遠藤さんにしてくれる効果もある。
職員が会員企業を訪問した際には、会員企業の様子を写真入りで紹介し、会員相互の親しみも感じてもらう。イベント開催時には、職員がカメラやモバ
イルを持参し、現場からリアルタイムで状況を知らせることもある。
今年５月から来年３月まで、中央会の主催により、
JR 金沢駅内の金沢ステーションギャラリーで「技で魅せる いしかわの伝統工芸」が開催されている。
伝統的工芸品 PR 事業を担当するコーディネーター
の田尻典子さんは、「フェイスブックにもコメントが投稿され、イベントの手ごたえを実感できます」と笑顔で感想を話している。

石川県中小企業団体中央会のフェイスブックページ
https://www.facebook.com/icnet.ishikawa

8

ソーシャルメディアの登場は、企業や団体、行政をはじめ社会を取り巻く環境を大きく変えた。情報も人脈もフェイスブックをはじめとするソーシャルメディアによって得られるようになった。従来の広報紙やマスメディアを使った広報、宣伝とは異なり、読み手とのつながりが生まれやすく、簡単に情報を発信できる。そこで生まれたつながりをいかに多くの人にファンになってくれるように結びつけるかが活用の課題となってくる。ご紹介した団体や企業のページを参考に、ファンを増やし、お客さまの声を反映した団体・企業活動につなげてみてはいかがだ
ろうか。

【出身校】
1987年

株式会社エイチツーオー
代表取締役クリエイティブディレクター
北陸フェイスブック研究会会長【職歴】
2008年～【事業のテーマ】
新しいこと、わくわくすることを創り出す。ライティングと講演を通して感動を伝える。
志を信じ、情熱を持って社会を動かす。
多くの人の役に立てるよう自分を磨く。

【その他】
公益財団法人全国法人会広報委員
石川県男女共同参画審議会委員
いしかわ観光特使

石川県金沢市生まれ

石川県中央会会報

いかに多くの人にファンになってもらうか

加茂谷 慎治（かもや しんじ）

【生年】
1964年

イベント会場からも情報をフェイスブックに投稿する

関西学院大学卒業
デザイン総合プロデュース業
設立、現在に至る。

ホームページブログ

http://h2o-d.jp/
http://kamoya.h2o-d.jp/

株式会社エイチツーオーを

トピックス

こちら中小企業労働関連施策情報室
労働契約法の一部改正

平成24年8月10日

公布

掲 載 http://www.mhlw.go.jp/seisakunitsuite/bunya/koyou_
厚生労働省ホームページ
URL roudou/roudoukijun/keiyaku/kaisei/[主なポイント]（１）有期労働契約の期間の定めのない労働契約への転換（２）「雇い止め法理」の法定化（有期労働契約の更新等）（３）期間の定めがあることによる不合理な労働条件の禁止

平成24年版労働経済白書の概要
掲載
http://www.mhlw.go.jp/toukei_hakusho/hakusho/
URL

平成24年9月14日

公表

厚生労働省ホームページ[主なポイント]「分厚い中間層の復活に向けた課題」と題し、自ら働いて人間らしい生活を営むことができる「分厚い中間層」の復活が、日本経済の需要面では所得増、消費増を通じた需要不足の解消に、供給面では経済社会、社会保障を支える基盤強化につながるという観点から分析している。

雇用調整助成金・中小企業緊急雇用安定助成金の支給要件等の変更

平成24年10月1日

実施

掲 載 http://www.mhlw.go.jp/general/seido/josei/kyufukin/
厚生労働省ホームページ
URL a-top.html[主なポイント]（１）生産量要件の見直し→最近３か月の生産量または売上高が、前年同期と比べ10％以上減少（中小企業事業主で、直近の経営損失が赤字であっても、この要件が適用されます）（２）支給限度日数の見直し→①利用開始日を平成24年10月1日以降に設定する場合
1年間で100日（3年間で300日）②利用開始日を平成25年10月1日以降に設定する場合
1年間で100日（3年間で150日）（３）教育訓練費（事業所内訓練）の見直し→平成24年10月1日以降の判定基礎期間から雇用調整助成金：1,000円
中小企業緊急雇用安定助成金：1,500円

労働者派遣法の改正

平成24年10月1日

施行

掲 載 http://www.mhlw.go.jp/seisakunitsuite/bunya/koyou_
厚生労働省ホームページ
URL roudou/koyou/haken-shoukai/kaisei/

TOPICS[主なポイント]（１）事業規制の強化（２）派遣労働者の無期雇用化や待遇の改善

石川県中央会会報

9

中央会事業だより

Business report「地域中小企業の人材確保・定着支援事業」を実施しています ＝取り組み報告②＝
本会が今年度取り組んでいる「地域中小企業の人材確保・定着支援事業」の実施したセミナー等についてご報告させていただきます。

/

i

i

STEP1 （就職準備段階）●学生と若手社員の相互学習・成長セミナー
就職活動前の大学１〜３年生が、比較的学生に近い感覚を持つ企業の若手社員から、県内の中小企業で働くことの面白さや仕事上の課題を一緒に考えることで、学生にとっては働くことの魅力を知り、就職活動に活かしてもらうこと、若手社員にとっては、自分の仕事の魅力を再発見してもらい、職場への定着を促進することを目的としています。
セミナーは株式会社クオリティ・オブ・ライフの原 正紀
代表取締役を講師に招き、８月23日
（木）
、９月４日
（火）
、
９月18日（火）の３日間、石川県政記念しいのき迎賓館で開催しました。
最終日には、参加企業の上司や参加学生の大学就職担当者が発表会を見学し、参加者の今後に大いに期待するという声が聞かれました。

10

石川県中央会会報Business report

中央会事業だより●学生等の親向け企業魅力説明会
昨今の学生が就職活動をする際に、両親の意見が大きな影響を持つことから、両親に対して現在の就職活動の実情を理解してもらい、更に県内中小企業で働くことの魅力を伝え、一番身近な社会人として、子供の就職活動に理解を求めることを目的に、９月８日（土）にいしかわ総合スポーツセンター、10月６日（土）に北陸学院大学で開催しました。
参加した両親らは、自分たちの時代の就職活動の実情との違いに驚かれたようでした。11月10日（土）に金沢勤労者プラザでも開催を予定しています。

STEP2 （就職活動段階）●中小企業の逆アプローチ型魅力説明会
７月29日（日）
地場産業振興センター「大ホール」にて、合同企業面接会を開催しました。当日の参加企業数48社、参加
学生数132名でした。
当日は第１部として、企業が学生テーブルを回って自社を説明する通常の合同面接会とは「逆パターン」方式、第２部では、学生が企業テーブルを回る「通常パターン」で行いました。
内定獲得のため、真剣に企業の話を聞く学生たちの姿が印象に残りました。
●石川ふるさと企業魅力発信事業
県外で開催される就職イベントに参加し、県内中小企業へ就職してもらうことを目的にU・Iターン相談会を開催しました。
７月24日（火）〜25日（水）に東京就職博に、９月18日（火）〜
19日（水）に大阪就職博に参加し、県内中小企業の情報を発信しました。
写真は大阪就職博での相談の様子です。

STEP3 （入社以降）●中小企業新入社員「成長」フォローアップセミナー
入社後１〜３年目の若手社員の早期離職率は３割を超える現状の中で、早期離職抑制を図ることを目的に、若手社員の教育係を担う中堅社員自身が成長するためのセミナーを株式会社イニシアチブ・パートナーズの川口雅裕代表取締役を講師に招き、
７月17日
（火）
に地場産業振興センター（金沢市）で、８月29日（水）に石川ハイテク交流センター（能美市）で、９月26日（水）に七尾商工会議所（七尾市）でそれぞれ開催しました。

写真1（中堅社員セミナー）
石川県中央会会報

11

中央会事業だより

Business report

セミナーでは、「自己変革」「チームビルディング」「組織開発」
をテーマにグループワークを交えて行いました。
（写真１）
併せて、若手社員自身が成長することを目的としてセミナーをジョブカフェ石川で就職支援を行っているジョブサ
ポーターを講師に招き、10月４日（木）に小松商工会議所（小松市）で、10月11日（木）に七尾商工会議所（七尾市）でそれぞれ開催しました。
セミナーは、新入社員に求められる基本的なスキルを向上

写真2（新入社員セミナー）

させることを中心に行われました。
（写真２）●戦略的人材採用・育成ノウハウ習得セミナー
昨今の学生の特徴として、高い学力や専門知識を持っているが、コミュニケーション能力に乏しく、社内で能力を発揮しきれないということが目立っています。
そこで、人事担当者向けに採用面接〜内定〜入社・入社後
３年未満までの期間における対応についてのセミナーを、株式会社文化放送キャリアパートナーズ就職情報研究所の夏目孝吉所長を講師に招き、８月７日（火）、９月14日（金）、10月
９日（火）石川ハイテク交流センター（能美市）でそれぞれ開催しました。

“個人も企業も成長する”
ワークライフバランスセミナーを開催
８月31日（金）
地場産業振興センターにおいて、石川県健康福祉部少子化対策監室の協力を得て標記セミナーを開催し、50名が参加しました。
男女とも働きながら子育てや親の介護ができるように、仕事と家庭を両立しやすい環境を整える
ことは、従業員の生活を充実させ仕事への意欲を高めることにつながり、企業にとって「優秀な人材の確保・定着」や「業務の効率化」などが期待されることから、ワークライフバランスは今後の経営戦略として重要な位置づけとなっています。
また、平成21年３月にいしかわ子ども総合条例が改正され、平成25年４月から従業員50人以上の企業に対して、一般事業主行動計画の策定・公表が「義務化」
されることになり、企業におけるワークライフバラン
ス対策等をより積極的に取り組む必要があります。
講師の株式会社東レ経営研究所 ダイバーシティ&WLB推進部長 宮原淳二氏からは「ワークライフバ
ランスは企業にも従業員にもメリットがある。長期的な視点で取り組み、企業と従業員が一体となって実行していくことで、個人も含めた企業全体の発展を図る
ことができる。
」といったことが話されました。

12

石川県中央会会報

セミナーの様子Business report

中央会事業だより

新たな販路を目指して、
イトーヨーカ堂と商談

食の商談会と事前セミナーを開催
県内中小企業事業者の「食」に絞った商品の新たな販路拡大を目的として、標記事業を実施しました。
この商談会は、（株）イトーヨーカ堂とタイアップし、大手ネット通販サイト「セブンネットショッ
ピング」への出店を目指しました。
参加事業者は、８月８日からスタートした３回の事前セミナーと個別相談等において、大手流通のバイヤーにアピールするための『品質管理』『商談シート』『商品・生産現場写真』という３つのポイントについて、ブラッシュアップを行い、商談成功率アップを図りました。

イトーヨーカ堂食品担当バイヤーによるセブン
ネットショッピングの販売戦略の説明

本事業のトータルコーディネーターである専門家 勝瀨典雄氏による個別相談会

商談会本番を前にグループに分かれてロールプレイングを実施

プロの商品写真カメラマンによる撮影手法に対するブラッシュアップ支援

事前セミナー、個別相談会、専門家派遣などのブラッシュアップ支援を経て臨んだ商談会（９月28日（金）石川県地場産業振興センター）では、イトーヨーカ堂から７人のバイヤーが来場し、お米や生鮮食料品からカレー、醤油といった様々な商品を取り扱う25事業者が参加、そのうち16社が商談成約見込みとなるなど、大成功を収めました。

商談の様子

NHKのＴＶ取材もありました

石川県中央会会報

13

中央会事業だより

Business report＝夏休み特別企画＝加賀友禅彩色体験教室を開催
金沢駅の金沢ステーションギャラリーにおいて開催中の “技で魅せるいしかわの伝統工芸（実演会）” の夏休み特別企画として、今年も８月の毎週日曜日に協同組合加賀染振興協会さんのご協力を得て、加賀友禅の彩色体験教室を開催しました。
初日にはミス加賀友禅の北山真紀さんも来場し、参加者と一緒に体験しました。事前予約により小学生から年配の方まで期間中98名の方が参加し、大盛況のうちに終了しました。参加した子供た
ちからは「とても難しくてびっくりしたが、楽しかった」などの感想がありました。

初日にはミス加賀友禅も来場し、子供たちと一緒に体験しました

真剣な眼差しで伝統工芸士の説明を受ける参加者

なお、実演会は３月24日までの土・日・祝を中心に開催しています。実演スケジュール等は本会
ホームページでご確認ください。
石川の伝統工芸、まだまだ魅せます！
〈実演会の様子〉

14

輪島塗

九谷焼

山中漆器

金沢仏壇

金沢和傘

加賀毛針

檜細工

和

石川県中央会会報紙

Business report

中央会事業だより

第64回中小企業団体全国大会（宮崎県）へ参加

全国大会の様子

全国中央会と宮崎県中央会の主催による、第64回中小企業団体全国大会が、去る10月25日（木）、「組合 絆 ルネサンス 日本は一つ」 を合い言葉に、フェニックス・シーガイア・リゾート（宮崎県宮崎市）において開催され、全国から中小企業団体の代表者等2,500名が参集しました。
本県からは五嶋会長をはじめ、15名の方々にご参加いただきました。
参加者の皆様には、厚くお礼を申し上げます。
本大会には国や政党、地元行政、関係機関の代表など多数の来賓が出席しました。
議事では、矢野久也議長（宮崎県中央会会長）、宮川孝昭副議長（滋賀県中央会副会長）、
小正芳史副議長（鹿児島県中央会会長）の下、「地域産業の再生・発展への支援の強化」、「東
日本大震災からの復旧・復興の加速化」並びに「組合等連携組織対策の強化」を具体化するための中小企業対策の拡充に関する12項目について決議しました。

本会から参加の皆さん

大会開催に先立ち、宮崎県の口蹄疫被害に対する支援活動を行っている、歌手の泉谷しげるさんのトーク&ライブが行われ、会場を大いに盛り上げました。
また、決議案に関連して、中村鉄兵 宮崎県中央会青年部会長が、地域社会の絆を再生し、持てる力を組織に結集して、豊かな日本が再生されるよう全力を尽くすことを誓うとした『大会宣言』を高らかに宣言し、満場の拍手の下、採択されました。

泉谷しげるさんのトーク＆ライブ
石川県中央会会報

15

中央会事業だより

Business report

大会の他、宮崎県畜産試験場、霧島酒造株式会社の芋焼酎製造工場への視察や鵜戸神宮、島津邸の見学などを行い、充実した２泊３日の行程となりました。
なお、大会では、全国中小企業団体中央会会長表彰として、優良組合34組合、組合功労者70名、中央会優秀専従者
29名が表彰され、本県からは下記の２名の方が受賞されました。心からお祝いを申し上げます。

鬼の洗濯板（宮崎市青島）＊組合功労者＊

石川県からの受賞者
石川県ビルメンテナンス協同組合
理事長

常少

石川県菓子工業組合
理事長

中田

常三氏
龍一氏
宮崎県畜産試験場への視察

なお、次回の第65回中小企業団体全国大会は、平成25年10月24日（水）、滋賀県において開催されます。多数のご参加をお待ちしています。

第64回全国大会決議～組合の絆を活かした地域産業の発展～
Ⅰ．地域産業の再生・発展への支援の強化
１．デフレ脱却のための総合的な経済対策等の実施
２．万全な資金繰り対策の継続及び中小企業金融機能の拡充
３．事業承継の円滑化等中小企業関係税制の拡充
４．社会保障制度の見直し
５．中小企業の実態を踏まえた労働・教育対策の推進
６．公正な競争環境の整備、官公需対策の強化
７．商店街等及び中小小売商業の活性化支援の拡充
８．中小流通業・サービス業振興対策の強化

Ⅱ．東日本大震災からの復旧・復興の加速化
１．被災中小企業・組合等の復旧の継続支援の拡充
２．原発事故の早期収束

Ⅲ．組合等連携組織対策の強化
１．組合組織の位置づけの強化
２．中央会の組合等連携組織対策予算の拡充

16

石川県中央会会報Business report

中央会事業だより

地域野菜「金沢湯涌かぶら」

地域ブランド化に向けて前進

本会では平成22年より、かつて金沢の湯涌地域で栽培されていた幻の地域野菜「湯涌かぶら」を復活させるため、地元農家など有志で構成されたプロジェクトチーム「湯涌かぶら利用拡大協議会」
とともに、金沢湯涌かぶらの地域ブランド化に向けてお手伝いを行っています。
「金沢湯涌かぶら」は、今から約280年前の「加賀国物産誌」にその名が記録されていますが、今では栽培されていない幻の地域野菜でした。
「長く大根のようで風味も良く、湯涌かぶらと呼ばれる」などと記されており、石川県県央農林総合事務所の指導を仰ぎながら、かぶらの品種交配を重ね、伝説の金沢湯涌かぶらを復活させました。
今年度の取り組みは大きく分けて２つあり、１つ目は湯涌地区の「休耕地の活用」です。湯涌地区には休耕地が多く、その休耕地を有効活用することにより「金沢湯涌かぶら」の生産拡大と地域活性化に繋げていきます。今年は４ケ所で栽培を行い、作付面積は昨年の４倍で、収穫量はおおよそ15,000本を予定しています。
２つ目は、金沢湯涌かぶらの「流通拡大」を目指します。
「出荷等級」や様々な基準（大きさ、形、色など）をしっかりと定め、安定的な出荷体制の確立を行い、販路の強化をはかります。家庭の食
卓に湯涌かぶらが並ぶためには、まず知名度を高め、地元金沢市民の認知度を高めない限り、地域の特産品として認知してもらえないため、金沢市農業協同組合（JA金沢市を中心とした「ほがらか村」４店舗への出荷）と連携して流通可能なシステムを構築します。
さらに、２〜３年後の中央市場への出荷を目指すために、現在、体制整備を図っているところです。
今年の湯涌かぶらは、12月上旬頃に出荷・発売することとなっています。地元の農家の方々も、「皆様に美味しい湯涌かぶらを食べてもらいたい  !  」と大変盛り上がっていますので、是非、御賞味下さい  !

金沢湯涌かぶら金沢湯涌かぶらの種蒔き風景

石川県中央会会報

17

中央会事業だより

Business report

加賀の紅茶2012 新茶発表会『茶室で和紅茶のおもてなし』in 時雨亭を開催

本会が支援する、平成21年より日本茶の小売専門店で組織する「石川県茶商工業協同組合」に和紅茶づくりを働きかけ、同組合と緑茶を生産する「打越製茶農業協同組合」の有志により立ち上げ
られた「茶レンジの会」が開発した「加賀の紅茶」も４年目を迎えました。
この取り組みの “加賀の紅茶2012” の新茶発表会は、兼六園の時雨亭において開催され、来賓として当会 五嶋会長、金沢城・兼六園管理事務所 田中宏明所長をはじめ、茶人、詩人、紅茶愛好家など約20名が招待されました。
４年目の今年は、小雨の影響により紅茶に適している茶葉の収穫が出来ず、昨年より３割少ない、
約190kgの収穫となりましたが、香り・味は過去最高の出来上がりとなりました。
この加賀の紅茶事業は、現在、石川県茶商工業協同組合の主事業となり、紅茶の販売をきっかけに主力のお茶等と一緒に販売する等、組合員の経営改善に繋がっています。また、お茶を生産・管理する打越製茶農業協同組合でも、企画力・販売力を持った石川県茶商工業協同組合がなくてはならない存在となりました。
平成26年度には、国産紅茶生産者の産地交流や紅茶愛好家の研修交流会を目的に毎年開催されている「全国地紅茶サミット」を誘致することも決定しました。北陸新幹線開業に合わせ、来県される観光客に、石川の伝統工芸、食文化等の魅力を、加賀の紅茶が提案するおもてなしスタイルで発信していくとのことです。
その他、加賀の紅茶を使用した関連商品のラインナップも徐々に増え、加賀の紅茶を使用した「加賀の紅茶のロールケーキ（プレミナンス）」「加賀の紅茶飴」、「加賀の紅茶ジェラート（マルガージェ、
ラート）」など、どの商品も加賀の紅茶の特徴を活かした商品となっておりますので是非御賞味下さい  !
この「加賀の紅茶2012」は現在好評発売中です。販売店舗やアンテナショップなどの詳細につきましては、加賀の紅茶のHPをチェックしてみて下さい  !
○加賀の紅茶 ホームページ

http://kaganokocha.oruke.net/

新茶発表会の様子（時雨亭）

加賀の紅茶ロール18

石川県中央会会報Business report

中央会事業だより好天に恵まれナイスショットの連続!?

第27回組合交流ゴルフ大会結果報告
今回で27回目となる中央会組合交流ゴルフ大会が９月28日（金）
朱鷺の台カントリー倶楽部において44名の参加を得て開催しました。大会結果は次のとおりです。
（敬称略）

○優

勝

沖野 幸一
石川県青鮮食料輸送協同組合

○第２位

宮前 正明
石川県中古自動車販売商工組合

○第３位

立花 信行
富来町商業近代化協同組合

○ベスト
グロス賞

沖野 幸一（OUT33、IN 34 、グロス67）
石川県青鮮食料輸送協同組合
左から第２位の宮前氏、優勝の沖野氏、第３位の立花氏

がんばれ福島県!
会津若松方面への視察研修事業を実施（事務局協議会）
石川県中小企業団体事務局協議会は、平成24年度先進事例視察研修事業として去る９月７日（金）〜８日（土）の日程で、福島県会津若松方面への視察研修を行いました。
今年度の視察研修事業は、平成23年３月11日に発生した東日本大震災で被災した福島県産業の実態を把握するとともに、復興支援の一助となれればという想いで実施されました。
視察先として先ず、米処である福島県の造り酒屋「末廣酒造嘉永蔵」を見学し、震災後の酒造業界の影

末廣酒造嘉永蔵を見学

響等について説明を受けました。
続いて、福島県中小企業団体事務局代表者懇話会と「震災後の危機管理」をテーマに意見交換会を実施しました。福島県からは、懇話会会長の佐藤朝弘氏（福島合繊織物協同組合専務理事）をはじめ 4 名が参加され、会津地方の観光業復興に向けた取組み、福島県中央会における震災対応、中小企業支援のための活動内
容等をお伺いした後、本県が経験した平成19年の能登半島地震からの復興事例を紹介し、震災を受けての危機管理等について活発な意見交換が行われました。

福島県中小企業団体事務局代表者懇話会との意見交換石川県中央会会報

19

中央会事業だより

Business report『人材養成塾・Fight！』～集まれ！ 次世代経営者たち・参加者同士のノウハウ交流～を開催（青年中央会）
青年中央会の『人材養成塾・Fight！』は、今年度テーマを「後継者大変身プロジェクト～会社をつぶす後継者、伸ばす後継者とは？～」と題し、８月31日と９月14日の２回、オフィスクリエイトワン・21 代表の野原暢朗氏を講師として開催しました。
「自分のことは自分で決めたい！！」と思いながらも、「変わらなければいけないが、何をどうやったらいいのか・・・」と考えている若手経営者などが多い中、参加者

異業種交流が図られたグループ討議

をいくつかのグループに分け、参加者同士のノウハウを共有化し、自らの行動を導き出すことを目指しました。
今回もお互い面識のない者同士が同じテーマを討議することにより、名刺交換だけでは得られない必然的な異業種交流が図られ大成功となりました。
最終回終了後に行った修了式では、２回とも出席した受講者に対して青年中央会 直江潤一郎会長から修了証が手渡されました。

終了式後の記念撮影、みなさん達成感あふれる “いい顔” をされています。

組合青年部全国代表者会議、組合青年部全国講習会
（福岡県）
へ参加
９月21日（金）福岡県福岡市のホテルニューオータニ博
多において、平成24年度組合青年部全国代表者会議並びに組合青年部全国講習会が開催され、青年中央会 直江潤一
郎会長と事務局の２名が参加しました。
全国代表者会議には各都道府県青年中央会の代表者44名が出席し、７グループに分かれて、各青年中央会で抱える問題や課題、問題解決への取り組みとその成果について
ディスカッションし、グループ毎に発表を行いました。
引き続き開催された全国講習会では、「会社経営者に求められる法律知識」をテーマにした福岡県青年司法書士協
議会の皆さんによる相談ロールプレイングと営業面で大きな発想転換したことにより経営再建に成功した地元、北九州市の合資会社じじやの干物 店主 秋武政道氏による「どん底からの大逆転経営〜青年経営者に望むこと」と題した講演が行われました。

20

石川県中央会会報作した。会場で一枚５００を描いた磨輝布３種類を製アルに描写した。

手掛け、細やかな部分もリ

萌子さん（東京）が図案をる。航空祭では戦闘機を描

北陸の産地の特長もＰＲす

維を織りなすことができる

とにした。

をするこ

マの 展 示みが き ぬの円で販売する。

県陶磁協同組合は７月下旬、組合

い た ネ ク タ イ や 傘、 ク ッ

は、太さが通常の糸の８分

グッズ製作委員会の北員 に「 我 が 家 の お 茶 漬 け 」

生地に使われているの人の来場者に、基地と空港の １ 程 度 の 超 極 細 繊 維 で、出智久会長は「ファンに喜をテーマに器を募集。七福万を 抱 え る「 航 空 の 街 」 と、眼鏡やカメラのレンズ、パばれる製品を提供し、航空

神 や ブ ド ウ、 ウ サ ギ、 パ ン

全国から訪れる約繊維産業で支えた「繊維のソコン、携帯電話の画面を祭の盛り上げに一役買いた器商工業街」を合わせて発信する。

傷付けずに汚れやほこりをションなども提供する。

ブルーインパルスは空自作品が寄せられた。

味入れや箸置きなど、から大見本市では、集まったお茶漬け用の器を展示販売す市根上総合文化会館で開か

県陶磁器商工業協同組「永谷園」（東京）の協力を得飛行機がスモークで空中に

れる第

食べる
「お茶漬けの日」とし、合員で展示を担当する大坂

日本陶 磁器卸商業 協同組

描いたハートの中心を矢が本 市 で、「 お 茶 漬 け 」を 切 り

陶 磁 器の 普 及 を 図 る こと を直充さんは「器でお茶漬けて、大 相 撲 の 懸 賞 幕 の 複 製

小松織物工業協同組合

貫くように表現する

口に九谷焼の器をＰＲする。

決めた。その動きを受け、県を食べ、地元の若い人に九合 連 合 会 な ど が 昨 年、 月日までに、航空自衛隊「 キ ュ ー ピ ッ ト 」 と、 至 近

お茶漬けを食べる茶碗とし

陶 磁 器 商 工 業 協 同 組 合 は、谷焼を身近に感じてもらい

品 や、お 茶 漬 け の 歴 史 が 記

日に２年ぶり距離で交差する両演目、ブて九谷焼を気軽に使っても２ 年 に１ 回 開 催 して いる 大

４日の「陶器の日」に合わせ、に開催される航空祭のオリ

ルーインパルスのエンブレ

らい、伝統工芸に関心が薄された文献を展示する。

ジナルグッズとして、中心

ム（ 記 章 ）。航空雑誌でも小松基地で17

回九谷焼産地大見

行事として飛行する曲技飛たい」と話した。

同日 を 陶の器でお 茶 漬け をるとともに、お茶漬け関連〜永谷園と連携︑見本市に専用の器商品で有名な食品メーカー

日︵水︶／北國新聞朝刊掲載社

ダを描いた茶碗のほか、薬月い」と話した。

年

14石川県陶磁器商工業協同組合
石川県陶磁器商工業協同

平成

取ることができる。極細繊

活 動 す る ６ 機 の チ ー ム で、回転したり、スモーク（煙）で大空に図形を描いたりする。
小 松 織 物 工業 協 同 組 合 は、絶大な人気を誇るブルーイ
ンパルスにあやかり、織物産地の小松も売り込む。

19

組合は 月３日、４日、能美

9

見 本 市で、お 茶 漬 け がテ ー

磨 輝 布 の 図 柄 は、 曲 技

55

10

24

松 島基地
（ 宮 城 県）を 拠 点に10
い若者たちに発信する。

小松織物工業協同組合
活躍するデザイナー福田智は＝航空祭盛り上げ＝磨輝布３種を製作、販売

空と繊維の街 発信行 隊「 ブ ル ー イ ン パ ル ス 」

平成24年9月18日（火）／北國新聞朝刊掲載
23

10

新聞掲載
記事より

16

21

石川県中央会会報

平成

年

月

組合担当者の嶋崎信之副理

いデザインだ。Ｔシャツは展開できれば、収益を九谷
小 坂 教 授 は「 九 谷 焼 は求めやすく、九谷焼に関心

事長も「古さを感じさせな

生活の中のデザインを楽しを持つきっかけになる」と

焼ＰＲ活動費に生かす。

むことが基本にある。でき

期待を込めた。大見本市で日︵木︶／北國新聞朝刊掲載〜伝統絵柄７種
でＴシャツ〜
れば風呂敷やコースターな

五彩の色が映える。九谷焼

石川県陶磁器商工業協同組合
北陸先端科学技術大学
ＵＳＢメモリーなどを手掛

日︵木︶／北國新聞朝刊掲載

は１着１，５００円で扱う。

院大は３日までに、九谷焼
ける青郊（能美市）が制作

月

開催

振興へ、伝統的な絵柄を取

年る九谷焼」として産地の知し、７種類をそろえた。
「着磁器商工業協同組合と連携

研究科の教員、学生が県陶ツ」を試作した。知識科学

込もうと企画した。既に九谷の美しいデザインを取り中心となり、日常生活に九長を務める小坂満隆教授が谷焼産地再生戦略会議の会

能美市が昨年設けた九片町商店街振興組合は

協力した。

11月

片町商店街振興組合
げる。

１， ０ ２ ０ 人（ 男 女 各～

歳に拡

５１０人）に増やすとともに対象年齢を大。会場となる店舗数も店舗と過去最多とする。

同 組 合 に よ る と、 回 を谷焼商社担当者らが愛用しめ て 千 人 規 模 で 実 施 す る。

町ラウンドコンパ」を、初た大型の合コン「第７回片月に４００人規模で

楽 し め る 企 画。 ２ ０ １ ０

しながら計３回の合コンが一組で参加し、店舗を移動

ピーターも増えているとり、 繰 り 返 し 参 加 す る リ

加者は全体の約１割に上立つようになった。県外参重ねるごとに知名度が向上ており、将来的にビジネス

２年前の初開催以降、キャ

年

片町ラウンドコンパは

能美市根上総合文化会館でンセル待ちが続くなどの人

初 め て 開 か れ、 ６ ０ ０ 人、し、富山や福井の若者も目回

気で、最近は県外、市外か８００人と徐々に定員を増

歳の独身男女が３人

九谷焼産地大見ら参加する若者やリピーやしてきた。

始まった第～本市で展示されターも。２周年目の節目にＴ シ ャ ツ は、 ３ 日 か らた。意匠は「牡丹合わせて規模を拡大し、歓20

７回は定員を過去最多の

月

11

38

17

商店街にしたい」と話した。

場を提供し、活気あふれるは「楽しい思い出づくりの事務局の中西真美子さん

いう。

文」
「海老文」
「古

楽街の集客アップにもつな

11日に開催する第九谷鶴カルタ」な

16

月、同商店街を舞台とし〜２周年で規模拡大︑県外︑市外から続々参加〜

名度を高め、観光客の定番

11り入れた「能美九谷Ｔシャ20

片町ラウンドコンパ 初の千人超え

平成

どにも広げたい」と話した。

4

土産品を目指す。

38

9

10

どで、白地に九谷

石川県中央会会報

22

19

22

24

24

新聞掲載
記事より

平成24年9月21日（金）／北國新聞朝刊掲載

片町が結んだ夫妻に祝福

片町商店街振興組合は日、同組合が企画したお見合いパーティー が 縁で結婚）
、瑛 子 さ ん（）

した 金沢 市 内の 会 社 員 村 田
篤 さん（
夫 婦 に 食 事 券 や ワイ ン な ど

平成

年

月

日︵金︶／北國新聞朝刊掲載

金沢と門前 竪町交流

町商店街振興組合に交流を呼び掛けた。取り組みは「輪島・金沢竪の絆事業」として能登半島地震復興基金の支援事業に採択されている。

と 呼 ば れ て い た こ と か ら、拡大を誓った。

議が開かれ、約人が交流

日にはキックオフ会

輪島側が同じ地名を持つ竪持寺通りが、かつて「竪町」

そばの市が開かれる総〜若者文化相互発信へ新団体〜
竪町商店街振興組合
竪町商店街振興組合と輪島市門前町のそばの市実
輪島の交流促進を目指す団

行委員会は 日、金沢市と体を設立した。北陸新幹線

で行われる「まちなかバー

付けられ、両団体の若手やプロジェクトチーム」と名団 体 は「 竪 町 門 前 交 流

で、沢野ごぼうの収穫が始

野ごぼう事業協同組合の畑

七尾市沢野町にある沢

き抜いた。

び付け、体全体を使って引ウにロープを巻いて腰に結身で参加者から結婚報告は

店街での買い物券付き輪島

婚活パーティーや、竪町商の里山里海」を舞台としたする。世界農業遺産「能登青年部が中心となって活動

で、粘土質の土をゴボウが

忠 宏 さ ん が、 ス コ ッ プ

収穫に汗を流した。

さんと義妹の裕美子さんがでは、副理事長の村尾忠宏

まっている。山あいの一画

わらない出来栄え」と話す。

ず 心 配 だった が、 平 年 と 変「今年の夏は暑く、雨が降ら

お い が 漂 っ た。忠 宏 さ ん はれの下、畑の周りには土のにセンチ、直 径五センチ。秋 晴

大 きいものでは 長 さ九 十

お見合いパーティーは４例目。同組合の小間井隆

特急バス乗車券作成、同商

折れないよう慎重に掘り起

収穫は十一月中旬まで。

くれてうれしい」と話した。

して、片町を好きになってどを展開する。

「片町ラウンドコンパ」の前

幸理事長は「出会いの場と店街での御神乗太鼓演奏な

こした。裕美子さんはゴボ

参加も検討している。

ジンロードパレード」への沢野ごぼう事業協同組合〜協同組合が収穫始める〜

沢 野ごぼう 上 出 来

10

２人は２００９年に開催された「クリスマス

金沢開業を見据え、県内のパーティー

日︵水︶／北陸中日新聞朝刊掲載

片町」で出会

大学生有志を交えて、若者

月い、
会場となった飲食店「洋の視点で事業を展開するこ年

食屋RYO」でデートを重とで交流を活性化させ、新平成ね、 今 年 ７ 月 に 結 婚 し た。

の記念品を贈った。

21

たな誘客にも結び付ける。

月9

月 ７ 日 の「 片 町 ホ コ 天 」

10

20

24

20

20

20
30

12

24

片町商店街振興組合〜組合が記念品〜

25

in

10

新聞掲載
記事より

23

石川県中央会会報

平成

年

月

日︵水︶／北國新聞朝刊掲載

実用に磨き新金沢漆器

ロングプレートはキムさん

ワークの色彩を取り入れた

生活工芸ショップ「ｓｈｏれた。広坂通りに整備中の中に実施する事業が承認さとも報告された。

が開幕日にオープンするこ

ｐ ｌａｂｏ モノイヒト」

器を開発した。母国の伝統が、現代生活に溶け込む漆や韓国出身の陶芸家３人

合と、市内在住のメキシコ

金沢漆器商工業協同組

程修了のイ・イルヨルさん

ム・ジアさん、同大博士課

沢美大修士課程修了のキさん＝メキシコ出身＝、金門員のマセド・マウリシオ

金沢卯辰山工芸工房専

新たな視点の金沢漆器が誕した市は「従来とは異なる

製品開発の一部を助成を目指していく。

茶会」で発表され、商品化

同６～８日の「おもてなし

研究所が製作した「かぐや協同組合、金沢箔技術振興

オブジェは県箔商工業に触れた。

代表する伝統工芸品の魅力が考え、イさんは、漆の滑らかな質感を生かして水面の音や波動を漆器のプレー
完 成 品 は、 し い の き 迎トで表現した。

〜メキシコ︑
韓国の作家が開発・組合と商品化へ〜

れる伝統工芸の見本市「か的な色彩や象徴的なモチー＝いずれも韓国出身＝の３生した。販売開拓につなげ

賓館で 月５～８日に行わ

金沢漆器商工業協同組合

フと金沢伝統の塗りの技術

人がデザインし、組合が技て ほ し い 」（ ク ラ フ ト 政 策

玉川こども図書館で３

作品名にちなんで「かぐやる。この日は、オブジェのの舞台」「なぎさの舞台」で、マウリシオさんはメキ

今年のおしゃれメッセ

日までに、金沢箔を使ったや茶托を考案。底面にトゲを会場に行われる。 日は紀美術館としいのき迎賓館

た。来館した子どもたちはオブジェの展示が始まっ

かせが行われ、親子連れらひめ」などの絵本の読み聞

市内各所で展示されてい“かなざわごのシコの気候を連想させるサは 月５～ 日、金沢 世

ラフト創造都市かをイメージした突起を付け

竹や二枚貝などをイメージが聞き入った。展示はまで。

した作品に見入り、金沢を

14

25

実行委員会が開かれ、期間

日ら金沢漆器の新た

韓国の伝統的なパッチ

金沢エクセルホテル東急で21て、遊び心を演出した。

21

な可能性を提案

10

事業計画を承認み〟」でお披露目

ボテンをかたどった菓子皿

なざわメッセ２０１２」や、を融合させ、皿やトレーに術提供した。

月５日開幕の推進課）としている。

仕上げた。

菓子皿や茶托

10

し、ユネスコのク

石川県箔商工業協同組合

26「おしゃれメッセ２０１２

金 箔 オブジェ
竹や貝

9

10

する。

石川県中央会会報24

平成24年10月4日（木）／北國新聞朝刊掲載

24

新聞掲載
記事より

年

月

10

日︵木︶／北國新聞朝刊掲載

11〜来年３月観光協定で民間交流〜
協同組合加賀能登のれん会

開かれていない。同会が百洗い出した上で来年度にビかける。

近 江 町 市 場 で は、に武蔵ヶ辻第四地区第一種

ジョン策定に乗り出す。今ン ケ ー ト 調 査 な ど を 進 め、

市街地再開発事業として貨店に開催を呼び掛けたと）年４月

石川県観光推進課によ市場が抱える課題を洗い出「近江町いちば館」がオー

２００９（平成

ると、協定締結後に両県のした上で来年度にビジョン

プン。次の展開として、老年度は商店主らを対象にア

民間ベースで交流が決まっを策定。地元客の定着を図

ころ、百貨店が賛同した。

た第１弾となる。
のれん会事務局は「会期中朽化が進む立体駐車場の建定。九谷焼や輪島塗、金箔り、観光客にも一層親しま

石川県内の工芸や食品の イ ベン ト は 県 の 意 向 も 踏て替えが課題となり、近江といった伝統工芸品、日本れるために「市民の台所の企業でつくる協同組合加

町市場商店街振興組合は駐年の計」を打ち立てる。

車場などが入る複合施設のまえて内容を考える。協定に

近 江 町 市 場 で は、 こ れ

当初は経済産業省の戦

よ る ビ ジ ネ ス チ ャン ス を 生

海の魚介類や和菓子などのブースを並べる。

賀能登のれん会は来年３月、高松市の百貨店「高松さといったハード面、休日・

略的中心市街地商業等活性整備計画策定を市の支援を

営業時間の統一や後継者の化支援事業の採択を目指し

ま で の 客 に 対 す る 調 査 で、確保などソフト面の課題がていたが、同事業そのもの

かし、誘客につながる物産展

浮上。今年度はさらに商店が 打 ち 切 り と な っ た た め、

受けながら進めてきた。

主 か ら も 課 題 を 拾 い 上 げ、

来年度にも予定していた駐駐車場の狭さやトイレの古中長期ビジョンに反映さ車場建設は延期される見通にしたい」としている。

日︵土︶／北國新聞朝刊掲載の れ ん 会 に よ る と、 石

月天満屋」で大型の物産展を

年

川の物産展は近年、四国で平成開催する。石川県と香川県が７月に「観光パートナー
シップ協定」を締結したことを契機に、香川県民に石せる。

保など、できることから改看板の設置や休憩場所の確策定し市民や観光客に愛される中、中長期ビジョンを

計画の練り直しを迫らしとなった。
期ビジョン策定に乗り出善。近江町市場の強みであれる市場の原点を探り、魅

新幹線開業を前に案内
近江町市場商店街振興

す。今年度は商店主らを対る対面販売の魅力や商品のを見据え、近江町の魅力向組合が、２０１４年度末の象にアンケート調査などを課題洗い出し来年度策定

９９０平方メートルの広い

年

力向上を図ることにした。

高松天満屋の７階催事場でスペースがあり、のれん会

北陸新幹線金沢開業と鮮度の良さなどにも磨きを上へ向けた 年計画の中長の物産展では通常よりも多進め、市場が抱える課題を社が出展する予

10

～

21

い

の市場開設３００年の節目

商店主らにアンケート

近江町市場商店街振興組合〜市民の台所に 年の計〜

近江町市場が新ビジョン

13

10

10

川の食文化や伝統工芸をアピールする。
物 産 展「 金 沢・ 能 登 の

10

１ 週 間 開 く。 催 事 場 は 約

美味と美枝店（仮称）
」は、

24

21

平成
24

香川で大 型 物産展

新聞掲載
記事より
50

60

25

石川県中央会会報

参加者間で質問内容を精査

け、忌憚ない意見をいただ

日に第１回会合が金沢市内

ブランド力の創造や来園者にしていくことが、新たな者プラザで開かれ、す日、金沢市の金沢勤労業組合の異業種講習会はり 組 ん で い る 行 事 も あ り、上を目的に年１回開催

すし店のサービス向会は今後も定期的に会作った。

め、 プ リ ン な ど ４ 種 類 を石川県鮨商生活衛生同業組合のホテルで開かれた。現状の満足度向上につながる」

石川県鮨商生活衛生同の課題について話し合った人がパティシエから洋菓子作

連携すれば大きな成果が出している。野々市市のりを学んだ。
２０１５年春の北陸新る」などと会の発足を歓迎

洋 菓 子 店「 パ テ ィ ス

設の出席者から「独自に取意 見 交 換 で は、 周 辺 施

し店店主ら約

ケートをして新たな魅力づ
くりに取り組んでいくこと

幹線金沢開業やその後を見す る 声 が 上 が っ た。 ま た、

リー

店でつ

事前の期待度と来訪後の満の チ ー フ パ テ ィ シ エ、

ラ・ナチュール」

くる協同組合兼六園観光協

足度などを来園者に聞くア

ばんざわ

会が呼び掛けて実現。互い

を決めた。

30

鴋沢健一氏が講師を務据え、園内の茶店合を開く。

日︵木︶／北國新聞朝刊掲載
18

すし職人が
洋菓子作り学ぶ月

課題を共有し協力して解決

兼六園の魅力を高める

きたい」とあいさつ。アド

年する。

方法について、観光業界やバイザーの北海道大観光学

平成していく狙いで、県と市の観光部局や旅行業者、兼六園周辺の施設などの担当者人が出席した。

行政の担当者らが意見交換

高等研究センターの敷田麻10と協調した。

美教授は「自由な発想を形

24

ほ か、 近 く 来 園 者 に ア ンをつくる会」が発足し、する「兼六園と地域の未来

辺地域のさらなる発展に向康行理事長は「兼六園と周兼六園観光協会の馬場

16

ン ケ ー ト の 素 案 が 出 さ れ、1716の立場で感じている誘客の石川県中央会会報2612

平成24年10月17日（水）／北陸中日新聞朝刊掲載

新聞掲載
記事より

兼六園 魅力アップ議論〜観光業界行政連携『未来をつくる会発足』〜

協同組合兼六園観光協会

日︵水︶／北陸中日 新 聞 朝 刊 掲 載

谷本正憲石川県知事、菱沼捷二津田駒工業社長、澁

白山ふもと会

平成 年 月組 合 は １ ９ ５ ０ 年（ 昭年 ） に 業 務 を 開 始 し、社で設立し〜限定発売、中央会が支援〜

創立

周年 祝う

和

を誓った。

料亭であり、さらなる発展

石川県第三機器協同組合

繊維機械メーカーの津
田駒工業（金沢市）の協力
周年記
年４月に

谷弘利県鉄工機電協会長が祝辞を述べた。

白山麓の観光協会会員

で つ く る「 白 山 ふ も と 会 」

は、地元の山菜を使ったかす 漬 け「 白 山 ふ も と 漬 け 」を開発した。地域の「漬物特 産 品 を 目 指 し て 商 品 化。

り、加工施設で生産してい込んだ山菜を同会が買い取

名 人 」 が 知 恵 を 出 し 合 い、

日に白山麓周辺の道の駅

日は計る。ウド、ワラビ、ミョウ

ガ の 漬 物 で、お年寄りが各家庭に受け継業 団 体 中 央 会 が 支 援 し た。

ふもと会事務局の職員２人

５万食を販売。売り上げで、

白山堅豆腐カレーは約

４００パッケージを販売がれる漬物を基にレシピをを新たに雇用している。

腐カレー」に続く特産品開完成。地元の協力者が持ちする。

か す 漬 け は「 白 山 堅 豆などで限定発売する。

27

発の第２弾。石川県中小企

27

企業でつくる石川県第三機器協同組合の創立
日、関係者約70念祝賀会がた。国内外の工場視察や安社 が 加 盟 し、 岩

全衛生教育などの活動をし

ている。

現在

本工業（白山市）の岩本博
之 会 長 が 理 事 長 を 務 め る。
事務所は金沢市鞍月の石川
県鉄工会館内にある。
祝 賀 会 で は、 岩 本 理 事
年、１００年を歩

地元
山菜で

10

60

うどの粕漬けわらびの粕漬け39

長が「経済環境は厳しいが、次なる

うどの塩漬け作業

27

25

みたい」とあいさつ。

『白山ふもと漬け』
平成24年10月26日（金）／北國新聞朝刊掲載

24

片町が結んだ夫妻に祝福

24

60
23

人が出席して金沢市内の

90

52

新聞掲載
記事より

27

石川県中央会会報

組合情報 Pick up！

2012年は国際協同組合年です
国連では1957年より「国際年」を設け、共通の重要テーマについて、各国や世界全体が1年間を通じて呼びかけや対策を行うよう取り組んでおり、
2009年12月に国連が総会において2012年を「国際協同組合年」とすることを決定しました。
これを受けて、わが国においては、2010年8月に「国際協同組合年全国実行委員会」を立ち上げ、協同組合の価値や協同組合が現代社会で果たしている役割等について広く国民に認知されるよう取り組みを行うとともに、協同組合運動を促進させる取り組みを行っています。

2012国際協同組合年石川県記念大会を開催
10月３日（水）、地場産業振興センター本館大ホールにて、2012国際協同組合年石川県記念大会が開催されました。
今回の石川県記念大会は、本会をはじめ、石川県農業協同組合中央会、石川県生活協同組合連合会、石川県漁業協同組合、石川県森林組合連合会、北陸労働金庫の６団体の共催で開かれました。
記念大会では、オープニングに加賀宝生の演目が行われた後、記念式典が行われ、国際協同組合
年のスローガンである「協同組合がよりよい社会を築きます」の実現を目指す大会宣言が採択されました。
その後、作家の童門冬二氏から「前田家に見る協同組合精神『恕』」というテーマで基調講演会
がなされました。
『恕』とは、「お互いに思いやる」という意味であり、前田家が石川県の武家文化を発展させた背景にある「思いやりの心」が協同組合にも通じるという話でした。

記念大会の様子28

石川県中央会会報

大会宣言採択後、お互いの結束を確認し、手を取り合う、各団体代表者

組合情報 Pick up！

組合運営

Q&A

規則、規約等の定義について

Q1 協同組合の運営上、諸規約諸規程の設定は必要欠くべからざるものであるが、これらを作成するに当たって、次の原則的な説明と相違点並びにその使用される場合の事例をお知らせ願いたい。
（1）規則とは（2）規約とは（3）規程とは（4）規定とはA1 規約、規程については必ずしも明確な区別はなく、混同して使用されているので、一
般的に定義づけることは困難であるが、従来の慣習並びに字義により区別すれば大要

次のとおりと思われる。
（1）規則とは、
広義に規則という場合、諸々の事項を規定した例えば定款とか規約とか、規程等を総称していわゆる「さだめ」をいうが、最狭義に規則という場合は国の立法機関としての国会以外の機関が制定する成文法＝それらは名称を規則というだけで必ずしも法的性格を等しくするものではない＝を言い、現在、最高裁判所
や衆・参議院等特定の諸機関が規則制定権を認められている。なお各大臣が主任の行政事務について発する命令が規則という形であらわれていることもある。
（2）規約とは、例えば協同組合等が組合の業務運営その他一定の事項に関し、組合と組合員間を規律する自治法規であって定款と同様、総会において決められるべき性質をもったもので、選挙規約、委員会規約、金融事業規約、共同購買事業規約等がある。
（3）規程とは、例えば協同組合が組合の事務、会計その他に関して定める内部的な規律であって、主として事務遂行上必要な関係を規律する内規律的なもので、理事会等に諮り決定し得る性質をもつもので、文書処理規程、服務規程、経理規程、給与規程等がある。
（4）規定とは法律、定款、規則、規約、規程などの条文に定められている個々の内容をいい、普通は条文の内容を指すものと考えてよい。

組合諸規程の決定機関について

Q2 本組合では、組合運営に必要な規程類を現在作成中であるが、下記のものは総会の承認を得る必要があるものか、理事会の決定のみにてよいものか教示願いたい。
記
文書処理規程、服務規程、人事規程、給与規程、退職金規程、昇給規程、旅費規程
組合の文書処理規程、服務規程、人事規程、給与規程、退職金規程、旅費規程等主A2 として組合の業務執行上必要な関係を規律する内規的なものの決定は、理事会の議決をもって足り、総会の議決を経る必要はない。
ただし、給与規程、退職金規程が常勤等の役員に適用される場合は、理事会の決定
では事柄の性質上適当でないので、総会の議決を経て決定するのが望ましい。
なお、役員選挙規約、共同施設利用規約（実際には役員選挙規程、共同施設利用規
程といっている場合が多い。）等組合の業務運営その他一定の事業執行に関し、組合と組合員間を規律する自治法規的なものについては総会の議決を経て決定しなければならない（中協法第34条参照）。
石川県中央会会報29

組合情報 Pick up！

Pick up !
全国の先進組合事例
外部支援による
事業の活性化＝組合資料収集加工事業報告書より＝

石川県茶商工業協同組合

お茶専門店による「加賀の紅茶」の開発・販売事業

石川県中央会の支援のもと、お茶専門店と茶葉生産者が連携して和紅茶を開発し、地域産品としてのブランド化を通じて、お茶専門店の存在感向上とお茶生産者の振興をめざす。
住所  〒920-0855 石川県金沢市武蔵町10番 4 号
TEL 076-231-4385
FAX 076-231-4385
組織形態 同業種網羅型組合
組合員  30 人
組合専従者 −

URL http://kaganokocha.oruke.net/
設立 昭和46年 5 月
出資金 820千円
地区 石川県
主な業種   茶小売店
専従理事 −

背景と目的
消費者のライフスタイルや飲料ニーズの変化により、日本茶の購入先がお茶専門店からスーパー・コンビニへとシフトし、お茶の小売店舗数も減少を続けている。石川県茶商工業協同組合
でも祭りやイベントの折に新茶のサンプル配布や試飲サービスを行っているが、専門店への集客にまでは結びついていない。
専門店への来客を促すには、スーパー・コンビニで扱っていないオリジナル商品を持つ必要がある。安心・安全な商品を求める消費者ニーズに応え、地域における話題性も期待でき、広報面でも有利な「地域特産品」として、県産茶葉を使った「和紅茶」の開発・販売を通じてお茶専門店の存在感の向上とお茶生産農家の復興を目標とする。

事業・活動の内容
石川県中央会から和紅茶づくりの提案を受け、石川県茶商工業協同組合と県産茶葉を生産する
打越製茶農業協同組合の有志によりプロジェクトチーム「茶レンジの会」が立ち上げられた。石
川県中央会が「茶レンジの会」に対して商品開発、市場開拓、商品ブランドデザイン、広報推進といった広範囲にわたる支援を行うことで、商品として活用されていない二番茶・三番茶を「加賀の紅茶」として商品化できた。
初年度40kg生産された「加賀の紅茶」は県内のお茶専門店20店舗で販売された結果、ほぼ 1 カ
月で完売し、商品に関する問い合わせも増えている。また、地元紙やテレビでもたびたび取り上げられるなどにより、お茶専門店の存在感は間違いなく向上している。

成果
商品としては「加賀の紅茶」単体に加え、九谷焼のティーカップとソーサーを加えた和紅茶セットを開発した。さらに、アンテナショップのフュージョン21（金沢21世紀美術館内のカフェレストラン）で加賀野菜を使ったスイーツと組み合わせた「のんでみまっしプレート」を提供し、上々の評判を得ている。この「加賀の紅茶」は平成21年石川県優良観光土産品推奨審査で認定を受け、社団法人石川県観光連盟の推奨品となった。
今後は「加賀の紅茶」と石川県の文化を取り入れた組み合わせを開発し、石川県ブランドとして世界の紅茶愛好家に発信していきたい。
「加賀の紅茶」と九谷焼を組み合わせた「和紅茶セット」 プロジェクトチーム「茶レンジの会」

30

石川県中央会会報

組合情報 Pick up！

販路・市場
の開拓

商店街振興組合三条通ショッピングモール
当地ゆかりのキャラクター活用などによる顧客の開拓

奈良のシンボルシカをキャラクターとした事業や当地空ビルを改装した複合ショップ入居者による当モールには今までなかったグッズ取扱いなどで新しい顧客の開拓をはかる
住所  〒630-8246 奈良県奈良市油阪地方町10-1
TEL 0742-26-2461
FAX 0742-26-2461
組織形態 商店街復興組合
主な業種  物販、飲食、サービス組合員  89人
組合専従者 1 人

URL http://www.nara-sanjo.jp
設立 昭和52年10月
出資金 1,826千円
地区 奈良市三条通専従理事 1 人

背景と目的
平城京遷都1300年祭を契機に、観光客の増加、またこれに向けて施行されているいろんな施策を活かすため、ショッピングモールのPRの強化、多数の起業者を新たに迎え入れることによる
ショッピングモール全体としての商品力を強化して魅力作りを行い、新規客の開拓やお客の来街頻度を高め、客数の増加を図ることがねらいである。

事業・活動の内容
主な事業内容は、「（１）白ちゃんをキャラクターとする事業」として、当ショッピングモールの延伸先にある奈良公園一帯には奈良のシンボルであるシカが多数棲息している。かつて頭頂部のみが白い雌鹿が生まれ（ 1 匹のみ）
「白ちゃん」という愛称で親しまれていたところ、その子鹿ともども交通事故で亡くなった。このシカの白ちゃんを新たにシンボルキャラクターとして活用することになり、そのイラストを公募したところ、全国から768人953点の応募があり、審査中である。決定したあとショッピングモール入口にそのオブジェを展示するほか、ぬいぐるみ、ステッカー、Tシャツ、キーフォルダー等のグッズを製作・販売の予定である。また、「（２）複合ショッ
プなら青丹彩（あおにさい）の開業」では、不動産会社と連携、当ショッピングモール内の空ビ
ルを改装のうえ、 3 階建の複合ショップとして平成22年11月開業の予定である。本ビルには18店分の店舗が設けられるが、入居者は創業者に限られるので、インキュベーター的な性格をもつ。
入居の要件としては、①地産地消、②手作り、③当ショッピングモールセンター内では今まで売られていなかったグッズを扱うものとしている。

成果
これらの事業の本格的展開はこれからということにつき、本項で述べる内容は今後期待される成果ということになる。
①組合としては、本事業活動による新規来街者の吸収、お客の来街頻度を高めることによる来街者数の増加が期待される。また、グッズ販売益が得られるがその一部は福祉団体に寄贈の予定である。
②組合員としては、来街者の増加による売上面への寄与、また組合の積極的な姿勢の認識により、組合に対する信頼感や一体感の高まりが期待される。

三条通ショッピングモール
イメージキャラクター
シカの白ちゃん石川県中央会会報31

Information

お 知 ら せ個別専門相談室開催のご案内
本会では、中小企業が正確な経営情報を獲得し、適切な経営判断を支援するため、組合、中小企業任意グループ及び公益法人等を対象とし、専門家を招聘し、事業運営等の相談に応ずることを目的とした個別専門相談室（無料）を設けておりますのでお気軽にご相談下さい。
相談は予約制（30分ごと）のため、希望の方は当日までに本会へご連絡願います。また、予約多数の場合は、相談時間の短縮をお願いする場合がありますので予めご了承下さい。

＊連絡先
《日

程》
開

催

日

12月14日（金）
1月17日（木）《場

TEL 076 - 267 - 7711

総務課

時

間

内

容

専門相談員

10:00〜12:00

税 務・ 経 営 相 談

税理士

坂井

昭衛

13:00〜15:00

法

弁護士

久保

雅史

律

相

談

所》

金沢市鞍月２丁目20番地
石川県地場産業振興センター新館５階

石川県中小企業団体中央会

会議室「石川県最低賃金の改正のお知らせ」
時間額

693円（改正発効日 平成24年10月6日）

石川県最低賃金は、パートタイマー・アルバイト等雇用形態を問わず、石川県内で働くすべての労働者に適用されます。
使用者は、これより低い賃金で労働者を使用することはできません。
詳細は石川労働局（TEL 076-265-4425）又は最寄りの労働基準監督署にお尋ねください。
なお、産業によっては、これより金額の高い特定（産業別）最低賃金が適用されますので、ご注意ください。
また、石川労働局のホームページ http://ishikawa-roudoukyoku.jsite.mhlw.go.jp/もご覧
ください。

32

石川県中央会会報

県内の情報連絡員報告

REPORT

県内の情報連絡員報告

景
況

平成24年

9月 ○平成24年9月期において、DI値で見ると、昨年同月比をもとに前月との増減を比べた場合、「在庫数量」以外の8項目が悪化しており、8月の改善傾向から反転した。製造業・非製造業ともに主要3

項目（売上高・収益状況・業界の景況）が大幅に悪化しており、経済の停滞感が強く感じられる。業種別でみると、好転している業種はなく、大きく悪化していたのは、製造業では、繊維工業と窯業・土石製品、鉄鋼・金属工業、非製造業は、卸売業と小売業、商店街、サービス業であった。9月期の悪化要因で特徴的だったのは、残暑の影響で、秋冬物の販売が振るわなかったため、繊維工業と衣類を扱う卸売業・小売業の生産・販売が伸びず、食欲不振で食料品製造や食料品を扱う小売業の生産・販売が伸びなかった。影響は深刻であるものの、季節要因であることから、今後の復調を期待したい。
○製造業においては、「在庫数量」「取引条件」以外が悪化した。全ての業種が悪化傾向であるが、残暑の影響
で秋冬物の販売が振るわない繊維工業、新幹線工事のピークを過ぎた窯業・土石製品、中国向け建機・織機が大幅受注減となった鉄鋼・金属工業と一般機器の悪化が大きかった。中国景気の失速の影響は非常に大きく、反日デモも重なり、大幅な減産と成約遅れを強いられているようである。また、伝統産業とその関連業
種は観光客の減少と高額品の販売不振により、売上・収益が悪化しており、昨今の先行き不安からくる買い
控えの傾向を象徴していると言える。この厳しい景況の中、自動車向け工作機械の製造が堅調であり、特に市場ではアメリカが堅調であったようであるが、エコカー補助金の終了もあり、今後の動きを注視したい。
○非製造業においては、「雇用人員」以外全てで悪化した。“残暑” の影響で、秋冬物販売が振るわず衣類を扱う卸売業と小売業が、食欲不振により食料品を扱う小売業と商店街の販売が大変苦戦したようである。異常気象が続く中で、従来の季節感で対応することは難しく、根本的に季節販売計画を見直す必要があるとの声も聞かれた。観光業は、8月の反動で低調に推移したが、秋の行楽シーズンを控えて、10月以降に期待したいところである。また、自動車関連では、10月から環境税が導入されることになっており、価格転嫁できずに収益が一層悪化することを懸念する声が聞かれたため、その影響を注視したい。
○中国などとの緊張感が業界に与える影響について、「悪影響がありそう」との回答が43.9%と一番多く、マイナスの影響を受けることを懸念している模様である。なお、「影響はない」との回答は2割弱（19.5%）に留まった。「悪影響がありそう」との回答を業種別でみると、製造業、非製造業どちらも4割強の回答であったが、若干非製造業の方が多かった。回答した組合に具体的な要因を聞いたところ、製造業については、「中国向けの取引が減速、停滞する」が最も多かった。また、「原材料の入手に影響」との声も複数聞かれた。
非製造業においては、「仕入が不安、納品遅れに繋がる」が多く、観光関連の業種においては、「中国人観光客の減少」との声も多く聞かれた。また、運送業などにおいては、日本経済の停滞に繋がれば貨物量が減少するなど、間接的な影響を懸念しているようである。今後の動向について聞いたところ、回答の8割強が「わからない、静観する」としており、今後の動向を不安視しながらも、「早く騒ぎが収まって欲しい」、「どうすればいいかわからない」といった声が聞かれた。この問題が長期化すれば変更などを検討する可能性が出てくるものの、現時点では様子見の段階にあるのではないかと考える。

石川県中央会会報33

景況

県内の情報連絡員報告

REPORT

平成24年

９月期
全

体

天気図
製造業

高

−54.8
（−25.8）−37.0（−29.6）

在庫数量

−4.3
（2.1）

6.5
（9.7）

−25.0
（−12.5）

販売価格

−25.9
（−3.5）−22.6（−6.5）

−29.6
（0.0）

取引条件

−24.1
（−1.7）

−29.0
（3.3）

−18.5
（−7.4）

収益状況−55.2（−19.0）−61.3（−12.9）−48.1（−25.9）

資金繰り

−27.6
（−8.6）−29.0（−6.4）−25.9（−11.1）

設備操業度

−51.6
（−22.6）−51.6（−22.6）

－

雇用人員

−17.2
（−1.7）−29.0（−6.4）

−3.7
（3.7）

業界の景況

−55.2
（−17.3）−58.1（−9.7）−51.9（−26.0）売

上※（全体の景況感非製造業−46.6（−27.6））内の数字は前月とのポイント差

前年同月比※主要3項目（売上高・収益状況・業界の景況）の平均値

大雨−52.3
天気図の見方

各景況項目について「増加」（又は「好転」）との回答を頂いた業種割合から「減少」（又は「悪化」）との回答を頂いた業種割合を引いた値をもとに作成しました。その基準は次の通りです。

快晴
25以上

晴れ
10〜25
未満

くもり
雨
大雨
10未満〜 −10〜
−10未満 −25未満 −25以下

景況の推移（前年同月比）石川県分（主要３項目）

34

石川県中央会会報

石川県中央会会報35

36

石川県中央会会報

社会を包み支え、心通うソリューションを。
ライフラインや行政・教育などあらゆるシーンで唯一無二の存在となった情報通信。
卓 越したノウハウと技 術 が自慢 の I C C は 、
今日も皆様の心に寄り添い、暮らしを包み支える
IT情報サービスを提供しています。

http://www.icc.co.jp
石川県中央会会報37

損害保険集団扱制度のご案内★【自動車保険・火災保険】

石川県中小企業団体中央会では、組合員の企業経営並びに従業員の福利厚生を充実するため、会員の皆様に中央会損害保険集団扱制度（自動車保険・火災保険）のご加入をお勧めしております。
つきましては、本制度について引受損害保険会社の取扱代理店が説明させて頂きたく、訪問した際にはよろしくお願いいたします。

《損害保険集団扱制度の概要》
特徴◎保険料は、一般契約より5％割安です。
（保険料一時払の場合）◎手続きは、年１回払い、口座引落しです。
◎下記損害保険会社と契約を行っている方は、現在契約している取扱代理店で制度利用が出来ます。
◎自動車保険・既加入自動車保険は、無事故割引などをそのまま継承できます。
・業務用車両も対象になります。
◎火災保険
・普通火災、住宅火災、住宅総合、店舗総合、団地保険が対象となります。

対象（中央会指定の確認票を提出願います。）◎中央会の会員（組合・企業・団体）◎会員の傘下企業、事業主及び従業員

県中央会
会員
従業員

会員

従業員

従業員 従業員 従業員

会員
従業員

従業員

お問合せ先

石川県中小企業団体中央会 TEL.076‐267‐7711〈本制度引受損害保険会社〉

三井住友海上火災保険株式会社………TEL.076‐223‐9912
金沢支店〒920-0918 金沢市尾山町6番25号

あいおいニッセイ同和損害保険株式会社………TEL.076‐264‐7811
金沢支店〒920-0906 金沢市十間町5番地

日 本 興 亜 損 害 保 険 株 式 会 社………TEL.076‐222‐8610
北陸支店営業第１課〒920-0869 金沢市上堤町2番28号

富 士 火 災 海 上 保 険 株 式 会 社………TEL.076‐222‐0005
金沢支店〒920-0962 金沢市広坂1丁目2番24号（2012年11月作成）

38

石川県中央会会報