歩行フキ 2012年 97×130.3cm
パネル、石膏地、卵テンペラ
第66回二紀展二紀賞受賞作品「東北芸工大での修了制作作品の一つです。フキの葉脈や全体の形状が気に入ってスケッチしている中から、植物と人間を逆転させてみようと考えて作品にしました（原田）」││ 原田圭太古の記憶というか⁝⁝
ずっと繋がっている感覚を描きたいお椀雨 2012年
91×116.7cm パネル、石膏地、卵テンペラ
第47回昭和会展松村謙三賞受賞作品「畑でスケッチしていた時に、スプリンクラーや、畑の作物から感じたものを作品にしました。目隠ししているのは、畑にかかっていた霜よけの不織布から連想しました（原田）」特別編
撮影 船寄剛本文構成 丸山かおり
取材協力 吉兆西洋店

月号の座談会に登場した原田圭

回二紀展にて︑一般出品の最高先日︑二紀展で彼女の作品を観た瞬間︑他の作家禁転載」
2013年1月号掲載

巨匠 への第一歩
昭和会展・最新世代の魅力松村周りに息をのむような︑いや︑凄い不思議な感じを受けた︒この子は︑やっぱり天才だな！

たくさんの作品が並んでいたけれど︑他の絵が目に入らなかった︒思わず︑山本先生に﹁これ︑買いますよ！﹂って言ってしまいました︒絵か内なるものが違う！

ら彼女の不思議な魂が出てくる感じだね︑なんて言うかな？

だとモチーフが同じ作品だと受ける印象も似た感じだが︑原田さんの作品は︑モチーフが同じ
松村社長が︵二紀展の︶会場に来られたようでも︑受ける印象がまるで違うんだな！
山本のは初日の早い時間で︑まだ受賞の札もついてたまたま二紀賞をとることになった︒得票数はいないときでしたね︒社長が気に入った絵が︑最多でした︒
この受賞はつまり︑二紀会の審査員たちが支持したということでもあり︑これをもって自動的に準会員になります︒︵昭和会展を主宰している︶日動画廊でも広く見てもらえる場に到達できたわけです
から︑ 歳にして非常に順調な木原︵正徳︶さん︵注・原田が妙 な 絵 だ な ぁ と 思 い ま し た よ︒

ときは︑ずいぶん不思議な︑奇初めて原田さんの作品を見たは大変かもね︒

ペース︒期待値が高い分︑今後24「月刊美術第 回展きを放とうとしている︒
そこで今回︑特別編として再登場のリクエストに応じてもらっ評論家︑と立場の違う 氏が目を輝かせて見入っていった︒

た︒ 彼女が最新のポートフォリオを開くと︑コレクター︑画家︑【 ホスト】

南嶌 宏 （美術評論家・ 女子美術大学教授）

山本 貞 （洋画家・ 日本芸術院会員）

大阪大学 知的財産センター招聘教授）

松村謙三 （プリヴェ企業再生グループ代表取締役社長・3「やっぱりこの子は天才だな！」

はらだ・けい1987年山形県生まれ。 2010年二紀展入選。 11年第65回二紀展奨励賞。 12年第47回昭和会展松村謙三賞受賞。同年、東北芸術工科大学大学院修了、東京藝術大学大学院に進学。第66回二紀展二紀賞受賞。

144145

松村謙三賞
第 回展二紀賞受賞作家として2012年

本企画が連載化される前に︑第 回の昭和会展松村健三賞47賞である﹁二紀賞﹂ を受賞︒ その才能がいよいよ本格的に輝さん︒ 昨秋︑間髪いれずに第866

4766

原田圭
第47回昭和会展松村謙三賞受賞作品《お椀雨》の前で。右から洋画家・山本貞、作家、プリヴェ企業再生グループ社長・松村謙三、美術評論家・南嶌宏の各氏

原田 ⁝⁝木原先生︑そんなことおっしゃられすよ﹂︑と︵笑︶︒

官︶も﹁いやぁ本人もちょっと変わった感じで当時在籍していた東北芸術工科大学の担当教ましたけど︑彼女自身も頭で考えて描いている

しゃっていて︑心からの言葉として伝わってき先 ほ ど 松 村 社 長 が︑ 気 持 ち よ く 感 想 を お っ

無条件に好きなんだということがわかります︒

しょう？

を聞いてしまっているのかもしれないね︒

ど︑君の場合はそんな研究よりも先に植物の声じゃないからそういった研究が必要なわけだけちゃんのようにすぐに意思の疎通が図れるわけめちゃくちゃ好きなんでしょう？

ていたんですか！
んじゃない︑心で描いているというところが︑ ︵出身の東北芸工大の︶木原︵正徳︶さんが﹁アスファルトジャングルの東京に行ったら︑お前原田さんが東京藝大に進学するにあたって︑山本 二紀会でも︑ 年前の最初の出品のとき大きな魅力ですね︒
グは難しいことを考えないで自分をリフレッもいっぱい草は繁っていますし︑土日は大学がる環境のほうがいいです︒でも︑藝大の構内に原田それも当たっています︑やっぱり山があシュするような作業になっています︒気に入っお休みなので︑電車に乗って奥多摩とか遠くのさんの絵がダメになる﹂と心配していました︒ている植物は何かあるんですか？
方へ出かけます︒

ポートフォリオを見る限りでは︑ドローイン

原田んと︑﹁原田ワールド﹂にひきこまれた︒
して︑という感じがなくて︑植物と人間のかたないと制作が続かない︑というくらいです︒ただから︑てらいがない︒現代とは何か︑近代とる意味で僕たち農耕民族を代表するような表現れた人がいました︒へぇっと思いました︒

ら引っぱられているんじゃないか︑と言ってくなくて︑植物からの視線を感じた私が︑植物かな⁝⁝︒私自身が描くものを選んでいるんじゃも増えたので︑選ぶ草の種類も変わってきたか事として﹁植物図鑑﹂と呼んでもいいでしょう

植物の不思議な素材感をとらえたトータルの仕南嶌

手に生えてくるほうがいいです︒

原田

大きな絵でも構築的に下図を描いてトレースちが自然に重なっていますよね︒これは僕の想は何か︑なんていう考えではなくて︑ごく自然

山本年前に比べると︑だんだん描けるものいえ︑特に⁝⁝︒描こう︑と思える草じゃ像だけど︑東北・山形という︑彼女が生まれ育っだ 〜に先祖からの流れ︑植物に囲まれた環境とのつ地方では畑にクラシック音楽を流しているとか︑ 原田

そこらへんに生えているほうが⁝⁝︒勝きあいから生まれてきた表現になっている︒だ南嶌です⁝⁝描くだけでも満足︵笑︶︒

解剖学の図鑑とか好き

フィレンツェに﹁スペッコラ﹂という博

あぁ⁝⁝はい！

ね︒解剖学も好きでしょ︒

描く対象が人であろうと植物であろうと︑からすぐに面白く受け入れられた︒新しい世代

植物がツルをのばしてからみつくのは︑嗅覚が物館がある︒その中に十七世紀の解剖学の実態を伝えるコーナーがあるんですけど︑血管からなにから精巧に作られた蝋人形の人体標本︒原田さんが行ったら面白くてたまらないと思う︒
植物にある﹁管﹂は︑血管にもイメージが繋がってくるでしょう︑むしろ植物というより︑そうう入口から︑つながりを描いているというか︒

われて描いているわけじゃない︑それが作品の松村どめてみたい︒にしたらうまくいって︑今に至ってます︒

張って石膏を塗って膠で止める︑というやり方

い う イ メ ー ジ へ の 関 心 で す よ ね︒ 植 物 っ て い

原田 はい︑少し前まで︑言葉にするときは﹁震南嶌いるならなお不思議だなぁ︒︵笑︶︒

い︑います︑大丈夫です！︵笑︶テンペラは難しいし︑手間も時間もかかタッチを計画的に考えて進めないといけなくて︒のすごく早くて︒ぼかしたりできないので色や具がスッとしみこんじゃう感じで︑乾くのがもまでは制作に手間取っていました︒石膏だと絵色の使い方がなかなかつかめなくて︑今じゃあ本当の壁画と同じだ︒なかなか定てみたら︑しっくり来て︒パネルに麻や綿布をえ﹂言っていたんですが︒人間同士であれば話不思議さに繋がっているんですね︒私はてっき

原田

友達いる？

花とか植物とか︑そういった形状にとらをしたりして繋がっていくように︑深く掘って着しないでしょう？の記憶みたいなものや︑もっとすごく昔の︑すずっと繋がっているっていう感覚を︑画面にとご く 奥 に あ る も の を ど う に か し た い︒ そ れ が南嶌るし︑テンペラ自体の声を聞かないとできないテンペラとの出会い︱︱ところで︑素材であるテンペラとの出会い

原田

そうなんですけど⁝⁝以前は鉛筆で描くくさんあるのに︒

素材︒それに比べれば︑手っ取り早いものはた年生だったとは︑どういう経緯でしたか︒
原田 ︵東北芸工大で︶学部の藝大から出ていた卵テンペラの本を買ってやっ覚に近かった︒にじみやぼかしが全然出なくて︑それと︑この﹁卵を使う﹂っていうことどんな研究にも先んじて植物の声が聞けている感じ││ 山本 貞

不便だけど︑自分自身でもかなりそこに気持ちうものを感じているところがあって︒いろいろに︑入口というかスイッチというか⁝⁝そうい

原田︱︱なるほど︒

かこう︑内容と結びついてこないというか︒

買ってチューブで使うのは楽なんですが︑なんあと︑画材屋さんでできあがっているものをなってきて︒どうしようかなと思っていた頃に︑ デッサンで使う鉛筆みたいだと思いました︒

で も ⁝⁝ そ れ か ら や り 方 が だ ん だ ん 合 わ な く

せた混合技法で使ってみてしっくりきたんです︒ のが好きだったんですけど︑テンペラはその感きに授業でさわったのが最初です︒油彩と合わ

2やまもと・てい
洋画家。 現在、日本芸術院会員、ニ紀会理事長、日本美術家連盟常任理事。 1934年東京都生まれ。
58年武蔵野美術学校卒業。 72年の第8回昭和会展での優秀賞作家
でもある

植物をメインに描きたいわけじゃなくて太古原田内なるものが違う！
不思議な魂が出てくるよう││ 松村謙三

そ れ で 意 思 を 表 し て い る と か ︱︱ 植 物 は ワ ン

ブドウの生育をよくするためにボルドーの絵としては珍し い の か も し れ な い ︒

あるためだとか︑植物には弱電流が流れていて︑4はちょっと特別ですね︒絵を描くことが好きで

3

南嶌 ︵ポートフォリオを参照しながら︶彼女︱︱園芸などはされないんですか？

た土地の風土から自然と出てきたような︑︑あわからなかったみたいなんですが︒でもだんだ

なんか︑審査員たちはどう解釈したらいいのか3

り彼女が植物と話をしようとしているのかな︑にオープン予定

植物が友だちなのかな︑と思っていたんだけど︒

知的財産センター招聘教授、経済同友会金融市場委員会委員も。
来年、「松村謙三美術館」を清里

いけば人間と植物という違うもの同士でも下の法科大学院招聘教授、大阪大学ほうで繋がるものがあるんじゃないかと︒

プリヴェ企業再生グループ株式会社代表取締役社長。 他に大阪大学

146
147

まつむら・けんぞう
草地の記憶 2010年 140×274.5cm パネル、白亜地、卵テンペラ
ポートフォリオの中で一同が絶賛した作品「スケッチをしはじめて間もなくのころ。小さな植物が群生する場所で『震え』のようなものを感じて、それを作品化しました（原田）」。「震え」とは植物と自身との共振のようなものを原田流に表した言葉

が張り付いているというか︒卵を割って︑お菓子 を 作 る み た い に 黄 身 を 分 け て︑ 顔 料 と 水 を練って一色一色を作ったらそれをパレットで混ちょっと似ています︒草はいっぱい生えていてほとんど一緒なんですけど︑ただ︑描 か な け れ ば い け な い な︑というものがあって︒人を選ぶ時もそんな感じで︒
南嶌 基準がよくわからない︵笑︶︒︱︱ た し か に︵ 笑 ︶︒そう
いったモデル探しも含め︑取材︑スケッチ︑下絵︑タブロー制作と︑作品のプロセスはいろいろありますが︑どの段階がいちばん楽しいです南嶌 できあがった後の堅牢さにおいては︑テ現したいテーマに合っている気がします︒

毛を使っているので︑それで少し違うのかな︒

質感だと感じるようになって⁝⁝あと最近は刷ていないです︒薄く塗ったときの透明感をいいに仕上げていたんですけど︑最近はそれをやっ具の物質感が好きなのもあって表面をボロボロけど︑出す場所とタイミングは大事ですね︒原南嶌

たいけど︑今はあれしか出せない︒

イングもすごく好きだし︑全部作品として出しがモヤモヤして困るんです︒スケッチも︑ドロー品の時は﹁タブローを出す﹂と限定されること原田か︒

ンペラに敵うものはないですよ︒原田さんは︑山本
田さんは今︑いくつかのパターンを繰り出してぜて⁝⁝︒自分で材料に触って絵の具を作る感

ご本人も作品に内包されるような独特の時間のいのかな？
いっているところなんでしょう︒ただ︑彼女はえます︒何か制作に変化があったんですか？の作品とでは同じ技法でも質感が違うように見︱︱松村謙三賞の受賞作と︑二紀賞を獲った頃出てきたらその時は考えると思いますけど︒

う考えはないです︒さらに自分がしたいことが原田 大学のゼミで勉強中なので︑今はそうい持ちはないんです か ？

だから︑怖くないんでしょう︒見た目は幼い感

だ こ と も あ り ま し た け ど ⁝⁝ 草 を 選 ぶ 感 覚 にらない人にがんばって声をかけてモデルを頼ん

原田子は︑ご自身なんですか？

︱︱ところで︑作品中でよく描かれている女のに近づけたいと思っているところです︒

はタブローを︑ドローイングで描くような感じ

原田の時はどんな気持ちでしたか︒て大きな役割を果たしたことと思いますが︑あ大事にしていますよね︒ある純度にまで達しな

それともうひとつ︑ものすごく表面の処理をる前の状態の純粋なビジョンであることを指ししたのは︑まさにそういう︑世界が色分けされ村社長が﹁内なるものが出てきている﹂と表現の絵画として描ける画家だと思うんですね︒松ドローイングだとわりとよく使っていま全部好きです︒だから︑二紀展などの出流れを持っていますね︒描こうと決めてから完
原田
モチーフが天国であっても地獄であっても同質

原田 少し前までは壁画に影響されていて︑絵じだけど意外に老成してるんじゃないかな︒

じが好きですし︑どろっとした質感も自分が表成するまでの道の り も ︑ き っ と 同 じ ︒﹁遠回り﹂す︒タブローより︑ドローイングとかスケッチければ︑自分自身を許せないように見える︒そ山本

山本

ええと⁝⁝修了制作と受験に追われてい喫茶店でお茶を飲んでいるときに﹁︵松村謙三

見た目と違って︑と言っては失礼だけどた言葉なんですね︒

ういう点に一生懸命になれる意識の高さは︑昨妹です︒描くイメージに近いんです︒知今の画家の中ではかなり稀有だと思います︒

たので覚えてなくて︵苦笑︶︒

学部︑修士と行って︑そのまま藝大に来て︑隙じないもんね︒見た感じとても小さな子︑そのだよね︒これだけワーワー語りかけられても動か な︵ 笑 ︶︒ で も︑ 意 外 に し っ か り し て い る ん

山本 今日の原田さんはちょっと褒められすぎ山本

中沢新一が好きなんだっけ？ていて絵を描いていなくて︒

実は学部時代も︑民俗学の授業にフラフラとし人もいて周囲の意識の高さに圧倒されました︒

入学後︑同級生には作家になると公言している

きに︑他のことがピンとこなかったからで︱︱高校時代に﹁どう生きていこうか﹂と考えたと

原田

もともとは宮澤賢治が好きで︑その関連たからだけれど︑200 万円という価値が︑いよ︒賞を作るきっかけは日動画廊さんに頼まれう気持ちがある︒そうじゃなければ続けません

が励みになるのであれば応援してあげたいといな作家になるのか︑ということよりも︑まず賞松村取ったものだから︑びっくりしたんだよね︵笑︶︒

ご そ ご そ 確 か め て た︒ 大 き な お 金 を 急 に 受 けた？﹂って訊いたら︑君はあわてて自分の鞄を僕は覚えてるよ︒昭和会展のあとに皆で間なくポンポンと進んできた感じなんでしょ︒

子がまた小さな声でぼそぼそ話すから︑いつも原田

や﹁お金﹂というよりも﹁賞﹂ですけども︑私

年齢不詳だね！

研究もすごく盛んで︑面白かったので︒の想像以上に励みにしてもらえるんだなぁ︑と︒

原田さんに限らない話だけど︑今後どん南嶌 彼女は﹁帰るべき場所﹂というか︑人の自分の名前をつけてちょっと恥ずかしいなとかくり進んでいるところがあって⁝⁝︒一つひと原田

山本して描いたらいいんじゃない︒︵笑︶で鬼の形相で働いているところを植物であらわ

南嶌

月にはそち

原田さんの作品は︑南嶌さんが携わって原田さんは︑松村社長がビジネスの現場つの出来事や人との出会いのたびに選択しながおこがましいな︑とか思ってはいます︒

ら︑少しずつ絵をやっていこうという気持ちをいる﹁ベストセレクション展﹂︵東京都美術館︶きっかけというか︑自分はおっかなびっ固めてきたように思います︒に二紀会から推薦したので︑来年のは何かきっかけが？

価値観を超越した世界の理を見ている人ですよ︒ ︱︱その興味が︑最終的に絵に向かっていった

松 村 謙 三 賞 の 表 彰 状 を 渡 す 時︑
﹁いやぁちゃんとしまっこの子があの絵を描いたんだ！﹂あまりに幼い松村で中沢新一さんの本も参考にしたりして︒あと︑はい︒でも︑東北芸工大を受験したのも︑ 賞 の ︶ 賞 金 は ど う し た？

感じがしたので︐びっくりした︒しかし︑外見南方熊楠も好きです︒前の大学でそのあたりの﹁大丈夫かなァ﹂と 思 う ん だ け ど ︒

通りでは︑ああいう絵はかけないよな！ 精神

人の世の理を超えたものを見つめる︵苦笑︶優秀なんです︑彼女は︒東北芸工大で本来は全部出してかまわないと思うんだが す ご く 好 き な 人 な ん じ ゃ な い か な︒
︵テンペのほうが︑自分の中ではけっこう大切で︑最近そういえば︑あまり強い色は好きじゃな

ラ技法の本場である︶イタリアで勉強したい気作家によるドローイングの数々。人の血管とカエルの卵との間に感じた生命の共感、植物も人も同じ根で繋がっている実感……人の理とは異次元の、もっと大きな視点から捉えられた自在なイメージに、現場の一同は興味津々で見入っていた︱︱昭和会展での受賞もその気持ち固めにとっはい︑ありがとうございます︒あとそのらで作品も見られますね︒
前に︑ 月には六本木の湘南台ギャラリーで個原田

5展をやります︒どうぞよろしくお願いします︒

148
149

草まわり 2012年 18×14cm
板、石膏地、卵テンペラ「人も植物も一体となった連なりを象徴的に描いている」と南嶌氏が絶賛。「人体とその外にあるものに少しリンクするものを感じて描いたものです（原田）」人の価値観を超えた世界の理を見ている人ですよ││ 南嶌 宏4みなみしま・ひろし
美術評論家。 第53回ベネチア・ビエンナーレ日本館コミッショナー、国際美術評論家連盟理事、全国美術館会議理事等を歴任。現在、女子美術大学教授。 1957年長野県生まれ