Zulassung zur EichungBeilage 1 zu GZ 2022-0.801.062 vom 16.02.2023
Revision 4 der Zulassung GZ 3411/2013
Schallpegelmesser der Bauart NTI Audio XL2-TA

Antragsteller und Hersteller
Antragsteller
Studiokonzept Medientechnik GmbH
Barichgasse 38,
A-1030 Wien
Hersteller
NTi Audio AG
Im alten Riet 102
LI-9494 Schaan
Liechtenstein

Zulassungsbezeichnung
OE 16
S 050

Technisches Funktionsprinzip
Integrierender Schallpegelmesser auf dem Prinzip der Schalldruckmessung.

Beschreibung
Folgende Gegenstände erfüllen die österreichischen Eichvorschriften für Schallpegelmesser, Amtsblatt
für das Eichwesen Nr. 5/2015, Klasse 1:

FL52010605 – 04/2021

BEV - Zulassung GZ 2022-0.801.062

1 von 9

4.1. der Schallpegelmesser der Bauart XL2-TA in Verbindung mit Messmikrofon M2230 (bestehend ausMikrofonvorverstärker MA220 und Mikrofonkapsel MC230 oder MC230A) bzw. M2340 (bestehendaus Mikrofonvorverstärker MA230 und Mikrofonkapsel MC230A), mit optionalem Wetterschutz
WP30 und der Firmware 4.71, Softwaremodul SLMeter/RTA sowie Hardwareversion D2 bzw. E0bzw. E1,4.2. das Außen-Mikrofon M2230-WP (bestehend aus Wetterschutz WP30, Mikrofonvorverstärker
MA220 und Mikrofonkapsel MC230 oder MC230A) bzw. M2340 (bestehend aus Wetterschutz
WP30, Mikrofonvorverstärker MA230 und Mikrofonkapsel MC230A) in Verbindung mit dem
Schallpegelmesser der Bauart XL2-TA und der Firmware 4.71, Software-modul SLMeter/RTA sowie
Hardwareversion D2 bzw. E0 bzw. E1.
Die weitere Beschreibung ist der Bedienungsanleitung zu entnehmen.

Kenndaten, Ausführung
5.1

5.2

Klasse:Schallpegelmesser:österreichische Eichvorschriften Klasse 1Terz- Oktavfilter:österreichische Eichvorschriften Klasse 1

Messbereich des Schallpegelmessers:
Der Schallpegelmesser ist mit einem Messbereich-Umschalter ausgestattet.

Messbereich

Untere Grenze desObere Grenze des

Messbereiches in dB

Messbereiches in dB

Bewertung @ 1 kHz
Bewertung @ 1 kHz

FL52010605 – 04/2021

ACZ

Low

24

27

30

108

Mid

31

32

35126

High

53

51

56

137

BEV - Zulassung GZ 2022-0.801.062

2 von 9

5.3

Messbereich für Terz-Oktavfilter:
Oktavfilter Nenn-Frequenz von 16 Hz bis 16 kHz
Untere Grenze desObere Grenze des

Messbereiches in dBMessbereiches in dB

Oktav @ 1 kHz

Oktav @ 1 kHz

Low

15108

Mid

16126

High

39137

Messbereich

Terzfilter Nenn-Frequenz von 20 Hz bis 20 kHz
Untere Grenze desObere Grenze des

Messbereiches in dB

Messbereiches in dB

Terz @ 1 kHz

Terz @ 1 kHz

Low

12108

Mid

12126

High34137

Messbereich

5.4

Frequenzbewertung:A, C, Z Bewertung

5.5

Zeitbewertung:Slow, Fast

5.6

Mikrofon:Revisionen 2 bis 4: Mikrofonkapsel MC230 oder MC230A
Revisionen 0 bis 1: Mikrofonkapsel MC230

5.7

Vorverstärker:
Revision 4: MA220 oder MA230
Revisionen 0 bis 3: MA220

FL52010605 – 04/2021

BEV - Zulassung GZ 2022-0.801.062

3 von 95.8Windschirm:
NTi Audio 50 mm
NTi Audio 90 mm

5.9Mikrofonverlängerungskabel:
ASD – Kabel 5, 10 oder 20m

5.10 Außen-Mikrofon M2230-WP:
Schützt das Messmikrofon M2230 oder M2340 vor Wind und Wetter im Außen-Einsatz fürLangzeitmessungen mit dem XL2-TA Schallpegelmesser, nähere Details siehe Bedienungsanleitung.
5.11 Hardware:
Revision 4: E1
Revisionen 0 bis 3: D2 und E0
5.12 Software:
Revision 4: Firmware 4.71, Softwaremodul SLMeter/RTA
Revision 3: Firmware 4.21, Softwaremodul SLMeter/RTA
Revisionen 1 bis 2: Version 3.11 mit optionalem erweiterten Akustikpaket („Extend. Acoustic“)
Revision 0: Version 2.71 mit optionalem erweiterten Akustikpaket („Extend. Acoustic“)
5.13 Schnittstelle:
Mini-B USB-Anschluss; direkter Zugriff auf die SD-Karte
5.14 Temperaturbereich:-10 °C bis +50 °C
5.15 Stromversorgung:Auswechselbarer, wieder aufladbarer Lithium-Polymer Akku (Teil des XL2-TA-Lieferumangs), 4x AABatterien, Netzspannungsadapter (7,5 Volt bis 20 Volt DC)
5.16 Reflexionsschutz:
Bei Verwendung des Schallpegelmessers im eichpflichtigen Verkehr ist bei direkt an den XL2angeschlossenem Mikrofon der Reflexionsschutz MXA01 oder alternativ ein ASD Kabel lt. Punkt 5.9
zu verwenden.

FL52010605 – 04/2021

BEV - Zulassung GZ 2022-0.801.062

4 von 9Besondere Bestimmungen
6.1

Aufschriften6.1.1 Auf dem Gehäuse des Schallpegelmessers müssen folgende Aufschriften in Form eines Typenschildes
vorhanden und gut sichtbar sein:
Name oder Zeichen des Herstellers des SchallpegelmessersBauart und Fabrikationsnummer des Schallpegelmessers
Bauart und Fabrikationsnummer des Vorverstärkers
Bauart und Fabrikationsnummer des Mikrofons
Zulassungsbezeichnung“Nur Schalldruckpegelmesseinrichtung mit Software Version 4.71, Softwaremodul SLMeter/RTA
und Hardware D2 bzw. E0 bzw. E1 zur Eichung zugelassen“„Das Schallpegelmessgerät entspricht den österreichischen Eichvorschriften Klasse 1“„Terz- und Oktavfilter im Frequenzbereich 20 Hz bis 20 kHz, Klasse 1“Falls das Typenschild im Batteriefach des Schallpegelmessers untergebracht wird, ist in der Nähedes Displays folgender Hinweis anzubringen: „Im eichpflichtigen Verkehr sind die Angaben desTypenschildes im Batteriefach zu beachten!“Falls die Bauart und Fabrikationsnummer des Schallpegelmessers, des Vorverstärkers bzw. desMikrofones separat angebracht werden, so ist dies in der Nähe des Displays anzubringen.

Muster eines Typenschilds nach 6.1.1
6.1.2

Auf dem Gehäuse des Mikrofons müssen folgende Aufschriften vorhanden sein:
Name oder Zeichen des Herstellers des MikrofonsBauart, Fabrikationsnummer des Mikrofons.

FL52010605 – 04/2021BEV - Zulassung GZ 2022-0.801.062

5 von 96.1.3

Auf dem Gehäuse des Vorverstärkers müssen folgende Aufschriften vorhanden sein:
Name oder Zeichen des Herstellers des Vorverstärkers
Bauart, Fabrikationsnummer des Vorverstärkers

6.2

Verwendungsbestimmungen:

6.2.1

Der Schallpegelmesser ist vor jeder Verwendung mit einem geeichten Schallkalibrator des Typs:
Revision 4: Larson Davis CAL200, B&K 4231, Norsonic NOR 1251 oder Norsonic NOR 1256
Revisionen 1 bis 3: B&K 4231, Larson Davis CAL 200 oder Norsonic NOR 1251
Revision 0: LD CAL 200zu justieren.

6.2.2

Jedem Gerät sind eine Kopie der Beilage 1 und das Bedienungshandbuch:
Revision 4: „Anleitung XL2-TA TRAGBARER AUDIO- UND AKUSTIK-ANALYSATOR Firmware V4.71
Version 4.71.00 / Mai 22“ beizulegen und zu befolgen. Bei der Verwendung von Außenmikrofonsystemen ist ab Rev. 04 diese in der oben angegebenen Bedienungsanleitung enthalten (abSeite 238).
Revisionen 1 bis 3: „Bedienungsanleitung MESSMIKROFONE – Version Mai 2019“ beizulegenund diese sind zu befolgen.

6.2.3

Der Schallpegelmesser der Bauart XL2-TA ist mit dem kompletten Zubehör zur Eichung vorzulegen.

6.2.4

Im eichpflichtigen Verkehr ist der Schallpegelmesser nur mit dem Reflexionsschutz MXA01 odermit dem Verlängerungskabel ASD-Kabel, 5 Meter, 10 Meter, 20 Meter zu verwenden. Die
Außenmikrofonsysteme sind als abgesetzte Mikrofone mit Verlängerungskabel ASD-Kabel, 5Meter, 10 Meter, 20 Meter zu verwenden.

FL52010605 – 04/2021

BEV - Zulassung GZ 2022-0.801.062

6 von 9Verwendungsmöglichkeiten im eichpflichtigen Verkehr gem. 6.2.4

Fehlergrenzen
Die Eichfehlergrenzen sind den Anforderungen der österreichischen Verordnung über Eichvorschriften
für Schallpegelmesser, Amtsblatt für das Eichwesen Nr. 5/2015, zu entnehmen.

Eichtechnische Prüfung
Die Anforderungen der eichtechnischen Prüfung ist der österreichischen Verordnung über Eichvorschriften für Schallpegelmesser, Amtsblatt für das Eichwesen Nr. 5/2015, zu entnehmen.

FL52010605 – 04/2021

BEV - Zulassung GZ 2022-0.801.062

7 von 9

Stempelung
Der Eichstempel wird sichtbar auf dem Schallpegelmesser der Bauart XL2-TA angebracht. Ggf. wird einHinweis auf dem Schallpegelmesser der Bauart XL2-TA angebracht, dass sich das Typenschild imBatteriefach befindet. Das Gehäuse des Schallpegelmessers wird gegen Öffnen gesichert. Das Typenschild, welches die Aufschriften nach 6.1.1 trägt, ist gegen Austausch zu sichern.

Typenschild im Batteriefach mit Sicherungszeichen, Seriennummern mit Sicherung gegen ÖffnenEichstempel und Hinweis auf das Zulassungsschild im Batteriefach

FL52010605 – 04/2021

BEV - Zulassung GZ 2022-0.801.062

8 von 9Änderungsvermerk zu(r) vorhergehenden Revision(en)•Revision••GZ derRevision•

Datum der•
Revision

Geänderte•
PunkteBeschreibung der Änderung(en)•04•2022-0.801.062•

16.02.2023•

5.7
5.11
5.12
6.2.1

•

Neue Softwareversion, neue Hardware,
zusätzlicher Schallkalibrator Nor-1256

•

03

•

BEV-13.426/ •0068-E1/2019

29.06.2019•

5.12

•

Neue Softwareversion•02•

BEV-13.426/ •0008-E1/2017

29.06.2017•

5.6•

Mikrofonerweiterung MC230A

•

01

•

GZ 5829/2016 •25.01.2017•

5.12
78

•

Neue Softwareversion, neueEichvorschriften•00•

GZ 3411/2013 •09.04.2014••

Erstmalige Zulassung zur Eichung(ausnahmsweise)

FL52010605 – 04/2021

BEV - Zulassung GZ 2022-0.801.062

9 von 9