CL70A

特定小電力トランシーバー

取扱説明書□ 免許・資格不要□ 総務省技術基準適合品□ 防塵・防水構造（IP67）□ 47 チャンネル
交互通話用：20 チャンネル
中継通話用：27 チャンネル
CL70A

お買い上げいただき、ありがとうございました。
正しくお使いいただくために、この取扱説明書をよくお読みください。
お読みになった後は、大切に保管してください。
このトランシーバは国内専用モデルです。
海外では使用できません。

目次
安全上のご注意.................................................................... 4運用時のご注意.................................................................................7

ご使用の前にご確認ください................................................... 8

アフターサービスについて..............................................................8
正常に動かないときはオールリセットしてください...................8
防水構造について.............................................................................9
付属品の確認..................................................................................10
ベルトクリップとハンドストラップを取り付ける....................10
電池を入れる..................................................................................11
使用時間の目安について...............................................................12
電池残量の確認方法.......................................................................12

各部の名称と機能................................................................ 13

ディスプレイの表示について.......................................................15

基本的な操作...................................................................... 17

基本的な通話操作（ノーマルモード）.........................................17
ボタンをロックする.......................................................................19
音声ミュート機能..........................................................................20
一時的にモニターする...................................................................20
モニターを解除する.......................................................................21
通話モードを切り替える...............................................................21
グループモード..............................................................................22
秘話モード......................................................................................26

セットメニューについて........................................................ 28

セットメニューの操作方法...........................................................28
セットメニュー一覧.......................................................................29

便利な機能......................................................................... 30

エマージェンシー機能：アラームで緊急を知らせる（初期値）....30
エマージェンシー機能：緊急連絡用メモリーチャンネルで                                                   知らせる（任意設定）....31
コールバック機能：通話可能か常にチェックする....................32
ARTS 機能：使用可能な DCS コードを自動で選択し                                       通話可能か常にチェックする.....35
個別呼び出し機能：特定の局を呼び出す....................................36
コール機能：通話相手をコール音で呼び出す............................422

CL70A 取扱説明書

目次
コールサイン機能：通話相手をコールサインで呼び出す.........43
中継機能：通話距離を延ばす.......................................................44
中継器使用時の送信出力切り替え機能........................................47
イヤホン断線検出機能...................................................................48

その他の機能..................................................................... 49

スキャン機能：受信信号を探す...................................................49
オートチャンネルセレクト機能：空チャンネルを探す.............51
コンパンダ機能：バックノイズを軽減する................................52
スケルチレベル設定：耳障りなノイズを消す............................53
PTT ディレイ機能：耳障りなノイズを消す                                                  （グループモード時）.....54
オートパワーオフ機能：電源を自動的に切る............................55
ビープ音の設定：ボタン操作確認音を設定する........................56
送信ビープ音の設定：送信操作確認音を設定する....................57
PTT ホールド機能（内部マイクのみ）.........................................58
受信専用モード設定：ガイドシステム子機として                                             使用する際に便利な機能.....59
LED インジケータ設定.................................................................60
照明ランプの設定..........................................................................61
内部マイクの感度設定（内部マイクのみ）..................................62
外部マイクの感度設定（外部マイクのみ）..................................62
チャンネル表示回転機能...............................................................63
サブチャンネルセレクト機能.......................................................64
クローン機能：同じ設定を別の機器に複製する........................66

付録.................................................................................. 68

故障かな？ と思う前に...............................................................68
定格..................................................................................................69
キー操作早見表..............................................................................70

索引.................................................................................. 71

CL70A 取扱説明書

3

安全上のご注意 ～必ずお読みください～
本機を安全に正しくお使いいただくために、次のことに十分ご注
意ください。
誤った使い方をすると、人が死亡または重傷を

安全上のご注意

危険 負う危険が差し迫って生じることが想定される内容を示しています。
警告 負う可能性が想定される内容を示しています。

誤った使い方をすると、人が死亡または重傷を注意

誤った使い方をすると、人が傷害を負う可能性が想定される内容、および物的損害の発生が想定される内容を示しています。

禁止事項です ( 例

分解禁止）。

必ず守っていただきたい注意事項です。

危

険

自動車やバイク等を運転しながら使用しない
事故の原因になるだけでなく、道路交通法違反になります。運転者が使用するときには、車両を安全な場所に止めてからご使用ください。

航空機内や病院内などの“使用を禁止された区域”では電源を切る
電子機器や医療機器に影響を及ぼす場合があります。

引火性ガスの発生する場所や高所などの危険な場所で使用しない発火事故や落下事故などの原因になります。

電池が漏液して皮膚に付着したり、目に入ると危険
化学火傷を起こすおそれがあります。直ちに医者の診断を受けてください。

電源端子をはんだ付けやショートをしない
火災・漏液・発熱・破裂・発火などの原因になります。
ネックレスやヘアピンなどと一緒に持ち運ばないでください。

4

CL70A 取扱説明書

安全上のご注意
火のそばや、炎天下など高温の場所で充電・使用・放置しない
火災・漏液・発熱・破裂・発火などの原因になります。

告

安全上のご注意

警
分解や改造をしない

本機は電波法に基づく無線局です。“証明ラベル”や“製造番号”を剥がしたり、分解や改造をすると違法ですのでおやめください。
また、ケガ等の事故や故障の原因になります。

本機は“IP67”の防塵防水構造になっていますが、特に海水などがついたときは、洗面器等に真水を入れ、なるべく早く洗い流し乾いた布などで拭きとる
性能や寿命を低下させる原因になります。

汚れを落とす際に、蛇口からの水を直接当てたり、高圧の洗浄機やエアダスターを使用したり、スチーム洗浄をおこなったりしない
性能や寿命を低下させる原因になります。

煙が出ている、変な臭いがするときは電源スイッチを切って、アルカリ乾電池を外す
火災や故障の原因になります。お買い上げいただきました販売店または裏表紙のお問合せ先迄修理をご依頼ください。

CL70A 取扱説明書

5

安全上のご注意

注意

市販の単三形アルカリ乾電池を使用する
ケガの原因になります。
また、本体の故障や破損の原因にもなります。

安全上のご注意

アンテナを持って、本体を振りまわしたり投げたりしない
本人や他人に当たり、ケガの原因になります。
また、本体の故障や破損の原因にもなります。

アンテナをむやみに折り曲げたりしない
アンテナの変形や破損の原因になります。

強い衝撃を加えたり、投げつけたりしない
故障の原因になります。

磁気カードなどをトランシーバに近づけない
キャッシュカードやプリペイドカードなどの内容が消去されることがあります。

長時間ご使用にならない場合には、安全のため電源をオフにし、アルカリ乾電池を外す
イヤホンを使用するときは音量を大きくしない
聴力障害の原因になることがあります。

エマージェンシー機能を使用する場合はイヤホンを使用しない
聴力障害の原因になることがあります。

人の多い場所では使用しない
アンテナが他人に当たり、ケガの原因になります。

直射日光の当たる場所や熱器具の近くに放置しない
変形や変色等の原因になります。

溶剤（シンナー、ベンジン等）や中性洗剤等でケースを拭
かない
変形や変色等の原因になります。ケースが汚れた場合には、真水で洗い流し、乾いた柔らかい布できれいに拭き取ってください。

小さなお子さまの手の届かない場所に保管する
ケガなどの原因になります。

6

CL70A 取扱説明書

安全上のご注意
ハンドストラップやベルトクリップは、確実に取り付ける
間違った取り付けかたは、落下によるケガやトランシーバ本体の破損などの原因になります。

安全上のご注意

運用時のご注意●● 他人の会話を聞いて、会話の内容を漏らしたり窃取することは法律で禁止されています。
●● 本機は日本国内専用モデルです。海外では使用できません。
●● 本機は防水構造ですが、大量の水がかかる場所や水中では使用しないでください。
●● ご使用になる環境によっては、本機の防水性能が保証できない場合があります。

CL70A 取扱説明書

7

ご使用の前にご確認ください
アフターサービスについて●●本機は厳しい品質管理のもとで生産しています

ご使用の前にご確認ください

運搬中の事故などによる「破損」や「不審な箇所」があった場合、および故障した場合は、お買い上げいただいた販売店、または当社国内営業部（連絡先は裏表紙を参照）にご連絡ください。
修理のご依頼の際には、故障の発生状況や症状などを具体的にお知らせください。

●●保証期間は購入日から 1 年間です

本製品には保証書が添付されています。購入日から 1 年以内に、取扱説明書に従った正常な使用状態で故障した場合、無償で修理いたします。
なお、過失など、故障の内容によっては、保証期間中であっても有償修理の対象になる場合があります。

●●保証書は大切に保管してください。

保証書を紛失した場合、保証期間中に発生した故障でも有償修理となります。ご了承ください。
また、購入日や販売店名など、必要事項が記入されていない保証書は無効となります。購入年月日や販売店名などが正しく記入されていることをご確認のうえ、保証書は大切に保管してください。

正常に動かないときはオールリセットしてください
スイッチを押しても反応しない場合、または「故障かな？ と思う
前に」（68 ページ）の項目に従って点検しても正常に動作しな
い場合は、次の操作を実行して本機をオールリセットしてください。
オールリセットを実行すると、本機に登録した内容はすべて消去され、工場出荷時の初期値に戻ります。
①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［▲］、［▼］、および［MODE］を同時に押しながら、［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入り、「ピッ」と音が鳴ります。

③ 画面上に「OK」の文字が表示されたことを確認して、[PTT
ボタン ] を押す。
本機がオールリセットされます。

8

CL70A 取扱説明書

ご使用の前にご確認ください

防水構造についてご使用の前にご確認ください

CL70A の IP 規格・保護等 級は、 防 塵防 水 構造“IP67” です。
MIC/SP 端子のラバーキャップと電池のフタをしっかりと閉めた状態で、トランシーバの動作と安全性を阻害するほどの粉じんが中に入らない構造です。また、防水については、水深 1m の水没に 30 分間耐えることができる構造です。
本機の防水性能を末永く確保していただくために、ご使用になる前に必ず以下の内容をご確認ください。

■■キズ、劣化、外れ、汚れなどの確認●● ボタンやスイッチ類のラバー●● MIC/SP ジャックのキャップ●● 電池を入れる底面のフタの防水パッキン■■お手入れの方法
海水、砂、泥などがついた場合、以下の方法でお手入れをしてください。
① MIC/SP ジャックのキャップ、および電池を入れる底面のフタを確実に閉める。
② 洗面器に真水を入れ、手で少しずつ水をすくい、汚れを洗い流す。
③ 乾いたやわらかいきれいな布で水分を拭き取り、十分に乾燥させる。

■■オーバーホールについて購入してから 1 年が経過した後、または前回のオーバーホールから 1 年が経過した後で、キズや劣化などが確認された場合はオーバーホールをお奨めします。
オーバーホールは有償です。ご了承ください。

CL70A 取扱説明書

9ご使用の前にご確認ください

付属品の確認
本製品の付属品は次のとおりです。ご使用の前にご確認ください。
●● ベ ル ト ク リ ッ プと取り付けビス●● 取扱説明書（本書）●● 保証書ご使用の前にご確認ください

ベルトクリップとハンドストラップを取り付ける●● ベルトクリップの取り付けには、必ず付属のビスを使用してください。他のビスを使用すると故障の原因になります。
●● ビスはプラスドライバーで確実に取り付けてください。
●● ハンドストラップは、市販の丈夫な製品を使用してください。

■■ベルトクリップの取り付け
本機背面のビス穴とベルトクリップの穴を合わせ、ビスをベルト
クリップの穴に差し込み、プラスドライバーで締め付ける。

■■ハンドストラップの取り付け① 本機背面のハンドストラップ取付穴にハンドストラップの先の紐を通す。
② ハンドストラップを紐の輪の中に通して取り付ける。
ビス
ベルトクリップ
ハンドストラップ

ビス穴

10

CL70A 取扱説明書

ご使用の前にご確認ください

電池を入れる① ロックレバーをスライドしてロックを解除し、フタを開ける。

電池の極性（＋）と（－）の向きに注意してください。

ご使用の前にご確認ください② 市販の単三形アルカリ乾電池を入れる。

フタを閉める前に、防水パッキンにキズ、劣化、外れ、汚れがないことを確認してください。

③“カチッ”と音がするまでロックレバーをスライドし、フタを閉める
確実にロックされたことを確認してください。

CL70A 取扱説明書

11

ご使用の前にご確認ください

使用時間の目安について
使用時間の目安は次のとおりです。
●● 日本製のアルカリ乾電池の場合、約 33 時間です。

ご使用の前にご確認ください

6 秒送信、6 秒受信、48 秒待ち受け（LED オフ）の測定条件によるものです。
下記の使用時間は目安のため、実際に使用できる時間は、使用頻度
や周囲の温度などによって異なります。

なお、使い始めてからの電池の使用時間の目安は、ディ
スプレイにバー表示されます。
３時間ごとにバーが 2 つ増え、右端までバーが表示されたときが、電池の交換や充電をする目安となります。

電池使用時間目安のバー表示

電池を抜くとリセットされ、バーが消えます。

電池残量の確認方法
電池残量はアイコン表示で確認できます。
電池残量のアイコン表示については、「ディスプレイの表示について」（15 ページ）の「⑦電池残量表示」を参照してください。

12

CL70A 取扱説明書

各部の名称と機能■■本機の各部の名称と機能
③

④
⑤

②

⑥

⑩
⑤

CL70A

⑪
⑫

⑦

⑬

各部の名称と機能①⑧ ⑨①［PTT］スイッチ
押している間は通話状態になります。押していない間は待ち受け状態になります。

② エマージェンシー（EMG）ボタン
約 2 秒押し続けると、エマージェンシーアラーム（またはエマージェン
シー用メモリーチャンネル）になります。

③ アンテナ
取り外しはできません。

④ ディスプレイ
ディスプレイの表示については、「ディスプレイの表示について」（15 ページ）を参照してください。

⑤ ▼（ダウン）ボタン／▲（アップ）ボタン⑥［MODE］/ キーロックボタン
押すと「ピピピッ」と音が鳴り、キーロック状態になります。再度１秒以上押すと「ピププッ」と音が鳴り、キーロックが解除されます。
また、１秒以上押すたびに通話モード（ノーマルモード / グループモード / ノーマルモード＋秘話モード / グループモード＋秘話モード）を切り替えます。

⑦ スピーカー
CL70A 取扱説明書

13

各部の名称と機能⑧ 電源スイッチ／音量ツマミ
右に回すと電源が入ります。さらに右に回すと音量を調節できます。
カチッと音がするまで左に回すと、電源が切れます。

⑨ MIC/SP 接続端子
オプションのタイピンマイク／スピーカーマイクなどを接続する端子です。

各部の名称と機能使用しないときはキャップをしっかりと取り付けてください。
キャップが取り付けられていない場合、防水になりません。
MIC/SP キャップを確実に取り付ける。

⑩ 送信／受信インジケータ
CL70A

送信時は赤色で点灯します。受信時は緑色に点灯します。

⑪ MUTE ボタン
受信中の音声を一時的にミュート（消音）します。

⑫ マイク⑬ 電池フタ
電 池 の 取 付 方 法 に つ い て は、「 電 池 を 入 れ る 」（11 ペ ー ジ ）を参照してください。

14

CL70A 取扱説明書

各部の名称と機能

ディスプレイの表示について
⑧
①
②
③
④

⑨
⑪
⑩

⑥
⑦

⑫
⑬

① ロック表示

各部の名称と機能⑤

ボタンをロックした時に点灯します。

② 送信
送信時に点灯します。

③ 通話
3 分間通話中表示です。

④ 中継
中継チャンネル時に点灯します。

⑤ 秘秘話モード時に点灯します。

⑥ 受信
受信時に点灯します。

⑦ 電池残量表示
まだ使用できます。
少なくなりました。
残りわずかです。
すぐにアルカリ乾電池を交換してください。

CL70A 取扱説明書

15

各部の名称と機能⑧ 個
個別呼び出し機能が「ON」に設定されているときに点灯します。

⑨ チャンネル番号
現在使用しているチャンネル番号が表示されます。

⑩ グループコード表示
グループモード使用時にグループコードを表示します。

⑪ セットメニュー表示
各部の名称と機能
16セットメニューの番号を表示します。

⑫ R（圏内／圏外表示）
コールバック／ ARTS 使用時に、相手局の圏内または圏外の状態を表示します。相手局が圏内の場合は“R”が点灯し、通話できます。圏外の場合は“R”が点滅し、通話できません。

⑬ バッテリーインジケータ
電池の積算使用時間の目安を表示します。
詳細は、12 ページの「使用時間の目安について」を参照してください。

CL70A 取扱説明書

基本的な操作
本機には、次の 3 つの通話モードがあります。周囲の状況に応じて適した通話方法を選択して通話できます。
●● ノーマルモード
他のグループの通話が聞こえる可能性がないときに選択します。

●● グループモード
他のグループの通話が聞こえてわずらわしいときに選択します。チャン
ネル番号とグループコードが一致した場合のみ通話できます。

●● 秘話モード●● ノーマルモードについては、「基本的な通話操作（ノーマルモード）」（17 ページ）を参照してください。
●● グループモードについては、「グループモード」（22 ページ）を参照してください。
●● 秘話モードについては、「秘話モード」（26 ページ）を参照してください。
●● 通話モードを切り替える方法については、「通話モードを切り替える」（21 ページ）を参照してください。

基本的な操作

他の人に通話を聞かれたくないときに選択します。

基本的な通話操作（ノーマルモード）
ノーマルモードを例として、基本的な通話操作を説明します。
通話操作は、他のモードも同じです。

①［音量ツマミ］を右に回す。
「ピッ」と音が鳴り、電源が入ります。

② ディスプレイのチャンネル表示を確認しながら［▲］または［▼］を押し、通話［音量ツマミ］
相手と同じチャンネルにする。

［▼］

［▲］
CL70A

CL70A 取扱説明書

17基本的な操作③［音量ツマミ］を 12 時の位置に合わせ、［音量ツマミ］
通話相手の音声を受信中に音量を調節する。
［PTT］④［PTT］を押しながらマイクに向かって話
す。
［MIC］

基本的な操作●● ディスプレイに“送信”と“通話”が表示されます。
●●［PTT］を放すと待ち受け状態になり、通話相
手の音声を聞くことができます。

●● チャンネル選択時、［▲］または［▼］を押すと、チャンネルは次のように変わります。

●● 通話相手の声が途切れて聞こえる場合、受信状態を確認できます。「一時的にモニターする」（20 ページ）を参照してくだ
さい。
●● 連続して通話できる時間は 3 分以内です。通話中はディスプレ
イに“通話”が表示されます。
●● 3 分間連続して通話すると、送信が自動的に停止します。送信が停止する 30 秒前からディスプレイにカウントダウンが表示されます。また、送信が停止する 10 秒前に「ピピッ」と警告音が鳴ります。
●● 送信が停止した場合、停止後の 2 秒間は［PTT］を押しても「プーップーッ・・・」と警告音が鳴り、送信できません。
他局の信号を受信している間は、ディスプレイに“受信”が表示され、送信できません。［PTT］を押しても「プーップーッ」と警告音が鳴ります。

18

CL70A 取扱説明書

基本的な操作

ボタンをロックする
誤ってボタンを押しても設定が変更されないようにボタンをロッ
クできます。次の設定をロックします。
●● チャンネル設定●● 通話モードの切り替え●● MUTE ボタン操作■■ロックする「ピピッ」と音が鳴り、ボタンがロックされます。ディ
スプレイにが表示されます。
CL70A

基本的な操作①［MODE］を押す。

［MODE］■■ロックを解除する①［MODE］を 1 秒以上押す。
「ププッ」と音が鳴り、ボタンのロックが解除されます。ディスプレイ
のの表示が消えます。

CL70A 取扱説明書

19基本的な操作

音声ミュート機能［MUTE］を押すと、受信中の音声をミュート（消音）することができます。
緊急の別用件などで、とっさに受信音声を中断したい場合でも、瞬時に対応することができます。
①［MUTE］を押す。
基本的な操作[MUTE] を押している間、受信中の音声がミュー
ト（消音）され、ディスプレイに“MU”が表示されます。
CL70A［MUTE］［MUTE］を放すと、ミュートが解除されます。
●● [PTT] を押すまたは、エマージェンシー機能を動作させると、ミュート機能は解除されます。
●● セットメニュー“Mh-XX”の設定を“on”にすると、［MUTE］を押した後、再度［MUTE］
を押すまで、受信中の音声をミュートする動作に変更することができます。

一時的にモニターする
受信信号の状態を一時的にモニターします。

■■モニターする①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。

［音量ツマミ］

電源が切れます。

②［▼］を押しながら［音量ツマミ］を右 ［▼］に回す。
電源が入り、モニター状態になります。

20

CL70A 取扱説明書

CL70A

基本的な操作

モニターを解除する①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［音量ツマミ］を右に回して電源を入れる。
電源が入り、モニターが解除されます。

通話モードを切り替える●● ノーマルモードについては、「基本的な通話操作（ノーマルモード）」（17 ページ）を参照してください。
●● グループモードについては、「グループモード」（22 ページ）を参照してください。
●● 秘話モードについては、「秘話モード」（26 ページ）を参照
してください。

基本的な操作

ノーマルモード、グループモード、または秘話モードに切り替えます。

①［MODE］を 1 秒以上押す。
［MODE］を 1 秒以上押すごとに、通話モードが切り替わります。
初期状態はノーマルモードに設定されています。
ノーマルモード

グループモード

グループモード＋
秘話モード

ノーマルモード
＋
秘話モード

CL70A

［MODE］

CL70A 取扱説明書

21

基本的な操作

グループモード
同じチャンネルで他のグループの通話が聞こえてしまう場合、通話相手と同じグループコード、または DCS コードを設定することで、仲間同士だけで通話ができます。
グループモードでは、受信終了時の「ザーッ」音がカットされ、音声が聞きやすくなります。
オプションのタイピンマイクなどを使用する場合は、グループモードを使用することをお奨めします。

基本的な操作

ノイズを消す機能についての詳細は、「PTT ディレイ機能：耳障りなノイズを消す（グループモード時）」（54 ページ）を参照してください。

グループコードが同じなので聞こえるグループコード“01”

グループコード“01”

グループコードが違うので聞こえない

グループコードが違うので聞こえない

グループコード“38”
22

CL70A 取扱説明書

基本的な操作■■グループコードを設定する
仲間同士で同じグループコードを設定します。
初期値は“01”です。

①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

［PTT］［音量ツマミ］［▼］［▲］②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
CL70A［MODE］③［▲］または［▼］を押し、グループコードを選ぶ。

基本的な操作

電源が入ります。セットメニュー“GPXX”が表示され、現在設定しているグループコードが点滅表示されます。

GP01 ～ GP50（50 通 り ）の 中から選択します。
グループコード
GP01

GP02

GP49

GP50

d754

d743

d023

d017

④［PTT］を押す。
グループコードが設定され、ディスプレイに表示されます。
グループコードが 38 通りの機種と通話する場合、GP01 ～ GP38の中からグループコードを選択してください。
グ ル ー プ コ ー ド が 不 足 し た な ど の 場 合、DCS コ ー ド（d017 ～d754）を使用できます。「DCS コードを設定する」（24 ページ）を参照してください。

●●通話方法「基本的な通話操作（ノーマルモード）」（17 ページ）と同じです。
CL70A 取扱説明書

23

基本的な操作
他人の通話が聞こえる場合は、グループコードを変更してください。

■■DCS コードを設定する
グループコードが不足したなどの場合、108 種類の DCS コード（d017 ～ d754）を使用できます。

基本的な操作DCS コードが同じなので聞こえる

DCS コード“d023”

DCS コード“d023”

DCS コードが違うので聞こえない

DCS コードが違うので聞こえない
異なる DCS コード

24

CL70A 取扱説明書

基本的な操作①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。

［PTT］［音量ツマミ］

電源が切れます。

［▼］［▲］②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。セットメニュー“GPXX”が表示され、現在設定しているグループコードが点滅表示されます。

CL70A［MODE］

基本的な操作③［▲］または［▼］を押し、DCS コードを選ぶ。
d017 ～ d754（108 通り）の中から選択します。

GP01

GP02

GP49

GP50

d754

d743

d023

d017

DCS コード④［PTT］を押す。
DCS コードが設定され、ディスプレイに“dc”が表示されます。

●●通話方法「基本的な通話操作（ノーマルモード）」（17 ページ）と同じです。

CL70A 取扱説明書

25

基本的な操作

秘話モード
秘話モードを設定した仲間同士のみが通話内容を聞けます。秘話
モードを設定していない人は、通話内容を聞けなくなります。
秘話モードは、ノーマルモードとグループモードのどちらでも使用できます。

基本的な操作

秘話機能“ON”

秘話機能“ON”

通話の内容がわからない

通話の内容がわからない秘話機能“OFF”●● 仲間以外の人が同じチャンネルで秘話機能を動作させていると、
通話内容を聞かれる場合があります。重要な内容の交信は控えてください。
●● 他機種の秘話機能付きトランシーバとは交信できない場合があります。
●● CL70A 以外のトランシーバとの通話では、音質が異なり聞き取りづらい場合があります。その場合は、セットメニュー“cAxx”の設定を変えることにより、聞き取りやすくなる場合があ
ります。

26

CL70A 取扱説明書

基本的な操作■■秘話モードに切り替える①“”が点灯するまで、［MODE］を１秒以上押すことを何度か繰り返す。
●ノーマルモード＋秘話モードの場合

“

”が点灯

CL70A

“

［MODE］

基本的な操作●グループモード＋秘話モードの場合”が点灯■■通話方法「基本的な通話操作（ノーマルモード）」（17 ページ）と同じです。

CL70A 取扱説明書

27

セットメニューについて
セットメニューの操作方法
本機には 32 種類のセットメニューがあります。
各メニューの設定を変更する場合、次の手順を実行してください。
①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。

［PTT］［音量ツマミ］

電源が切れます。

［▼］［▲］②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
セットメニューについて電源が入り、セットメニューが選択できる状態になります。

③［MODE］ を 押 し、 設 定 するセットメニューを表示す
る。

CL70A

［MODE］［MODE］を押すごとに、セッ
トメニューが切り替わります。
［EMG］を押すと、反対回りにセットメニューが切り替わります。

④［▲］または［▼］を押し、設定値を選択する。

⑤［PTT］を押す。
セットメニューの設定が終了します。
設定をキャンセルする場合は、電源を切ってください。

28

CL70A 取扱説明書

セットメニューについて

セットメニュー一覧
表示

設定項目

設定値

初期値 ページ

CL70A 取扱説明書

23、24
32
49
56
61
55
60
63
52
54
30、31
47
36
37
38
38
59
51
57
53
58
43
62
62

セットメニューについて

GP01 ～ 50、
GP01
d017 ～ d754
cb-XX コールバック機能
OFF/ONOFF
SC-XX スキャン機能
OFF/ONOFF
bP-XX ビープ音の設定
ON/OFFON
LP-XX 照明ランプ設定
2/OFF
2
AP-XX オートパワーオフ設定
OFF/ONOFF
LE-XX LED インジケータ設定
ON/OFFON
dP-XX チャンネル表示回転機能
1/2
1cP-XX コンパンダ機能
OFF/ONOFF
Pd-XX PTT ディレイ機能設定
ON/OFFON
Ec-XX エマージェンシー機能設定
1/2/OFF1
FR-XX 中継器使用時の送信出力切り替え設定
10/1
10
個 -XX 個別呼び出し機能
OFF/ONOFF
Si-XX 個別呼び出しの ID 設定
01 ～ 2001
SG-XX 個別呼び出しのグループ設定
0～9
1
Sb-XX 個別呼び出しの着信音設定
1 ～ 3/OFFOFF
ro-XX 受信専用モード設定
OFF/ONOFF
Ac-XX オートチャンネルセレクト
OFF/ONOFF
tb-XX 送信ビープ音
OFF/ONOFF
Sq-XX スケルチレベル設定
1/2/3/4
1
Ph-XX PTT ホールド機能
OFF/ONOFF
cS-XX コールサイン機能
1～6
1
MG-XX 内部マイクの感度設定
1～6
3
EG-XX 外部マイクの感度設定
1～6
3
Sh-XX サブチャンネルセレクト機能
OFF/ONOFF
XX-ch サブチャンネルセレクト CH 設定 シンプレクス ch
2
サブチャンネルセレクト グループ GP01 ～ 50、
GP-XX
GP01
コード設定
d017 ～ d754
SP-XX イヤホン断線検出機能
OFF/ONOFF
cA-XX 秘話機能設定
1/2
1
Mh-XX 音声ミュート機能設定
OFF/ONOFF
cL-XX クローン機能
OFF/ONOFF
GP-XX グループコード /DCS コード設定

64
48
26
20
66

29

便利な機能エマージェンシー機能：アラームで緊急を知らせる
（初期値）
ピー

緊 急 時 に 音 を 鳴 ら す 機 能 で す。 自 動的 に ス ピ ー カ ー 音 量 が 最 大 に な り、
“ピーッピーッピーッ”とアラーム音が鳴り続け、周囲に緊急事態を知らせま
す。

LP

HE

便利な機能

あらかじめ仲間と決めた緊急連絡用メモリーチャンネルに自動的に切り替えて、 応 答 す る こ と も で き ま す（31ページ）。

■■エマージェンシー機能を使用する①［EMG］を 2 秒以上押す。
アラーム音が鳴り続けます。

CL70A■■エマージェンシー機能を終了する①［EMG］を 2 秒以上押す、または電源を切る。
［EMG］●● チャンネルと“EG”が点滅します。
●●［PTT］を押すと、6 秒間隔で“ピーッ”音を送信し、相手のスピーカーから“ピーッ”音を鳴らして呼び続けます。
●●［PTT］を押している間は、アラーム音を中断して通話できます。
また、相手も受信できます。
●● イヤピースマイクロホン、ヘッドセット、イヤホンを接続していると、スピーカーからアラームが鳴らないため、周囲に緊急を知らせることができません。
●● エマージェンシー機能の動作中は、［▲］、［▼］、および［MODE］
は動作しません。そのため、チャンネルやモードの切り替えができません。
●● 秘話モードを設定しているときにアラーム音を受信すると、音程が通常より少し低くなります。

30

CL70A 取扱説明書

便利な機能エマージェンシー機能：緊急連絡用メモリーチャン
ネルで知らせる（任意設定）
あらかじめ決めた緊急連絡用メモリーチャンネルへ自動で切り替
わり、応答できます。

■■緊急連絡用メモリーチャンネルを登録・設定する①［▲］または［▼］を押し、メモリーチャンネル［PTT］［音量ツマミ］
として登録するチャンネル番号を選択する。

［▼］
［▲］

②［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。
CL70A

便利な機能

③［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。

④［MODE］を押し、“Ec-XX”を選択する。［MODE］⑤［▲］または［▼］を押し、“2”を選択する。
1（初期値）

緊急アラーム音で緊急を知らせるア
ラーム動作です（30 ページ）。

2

緊急連絡用メモリーチャンネルに切り替わります。

OFF

エマージェンシー機能の動作を OFFにします。

⑥［PTT］を押す。
メモリーチャンネルを変更する場合、再度上記の手順を実行してください。

■■エマージェンシー機能を使用する①［EMG］を 2 秒以上押す。
緊急連絡用メモリーチャンネルで通話できます。
エマージェンシー機能動作中は、チャンネルやモードの切り替えができません。

CL70A■■ エマージェンシー機能を終了する［EMG］①［EMG］を 2 秒以上押す、または電源を切る。
CL70A 取扱説明書

31

便利な機能コールバック機能：通話可能か常にチェックする
グループモード使用時にコールバック機能を使用すると、「通話可能範囲かどうか」、または「電源を切っていないか」を電子音とアイコンで常にチェックしながら通話できます。
聞こえなくなっちゃった通話できるときは“ ”が点灯便利な機能
聞こえるところまで戻ろう

通話できないときは“ ”が点滅

通話状態

状況
電子音
アイコン表示相手と通信できる範
囲にいる
約 1 分 後 に 一 度 だ 電子音が鳴った後、
通話可能
が点灯する
相手の電源が入って け“ピピッ”と鳴る “ ”
いる
相手と通信できない
場所にいる
約 1 分 後 に 一 度 だ 電子音が鳴った後、
通話不可能
が点滅する
相手の電源が切れて け“ププッ”と鳴る “ ”
いる
コールバック機能は通常チャンネルでのみ動作します。中継チャンネルでは動作しません。

32

CL70A 取扱説明書

便利な機能■■コールバック機能を設定する①［MODE］を押し、グループモードにする。
仲間同士で決めたグループコードまたは DCS コードとチャンネル番号が設定されていることを確認します。設定されていない場合は「グループモード」（22ページ）を参照し、設定してください。

②［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

③［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。

④［MODE］を押し、“cb-XX”を選択する。
便利な機能⑤［▲］または［▼］を押し、“cb-on”を選択する。
OFF（初期値）コ ー ル バ ッ ク 機 能 を OFF に し ます。
ON
コールバック機能を ON にします。

⑥［PTT］を押す。
セットメニューの設定が終了し、ディスプレイの“”が点滅します。

コールバック機能を OFF にすると、“ ”の点灯または点滅は消灯します。
コールバック機能が動作し、相手局と通話可能かを定期的に自動でが点灯します。通話不可能でチェックします。通話可能であれば“ ”が点滅します。
あれば“ ”

CL70A 取扱説明書

33

便利な機能●● コールバック機能の動作中も通話できます。通話方法は、「基
本的な通話操作（ノーマルモード）」（17 ページ）を参照
してください。
●● 同じチャンネルで同じグループコードが仲間以外の人に使用されている場合、「グループモード」（22 ページ）を参
照し、仲間同士で他のグループコードに切り替えてください。
●● 他のグループの人が同じチャンネルを使用して通話している場合、音声は聞こえませんが、受信状態になって通話できません（ディスプレイに“受信”が表示されます）。

便利な機能
34

コールバック機能は、以下の機能と同時に使用できません。コー
ルバック機能が優先されます。
●● サブチャンネルセレクト機能

CL70A 取扱説明書

便利な機能ARTS 機能：使用可能な DCS コードを自動で選択し通話可能か常にチェックする
ARTS 機能用の 10 種類の DCS コードの中から、使用可能な
DCS コードを自動的に選択します。
ARTS 機能用の DCS コードは、053/225/274/325/356/446/
462/523/612/703 の 10 種類です。
ARTS 機能は、以下の機能と同時に使用できません。ARTS 機能が優先されます。
●● サブチャンネルセレクト機能

ARTS 機能を実行する② 仲間全員が、［MODE］を押しながら［▲］を押す。
ARTS 機能が ON になります。また、ディスプレイ
に“Sync”が表示され、使用可能な DCS コードを検索する状態になります。

便利な機能① 仲間同士であらかじめ同じチャンネルを選択する。

③ 仲間のうちの１局（開始局）が［PTT］を押す。
使用可能な DCS コードがランダムに検索・選択されます。
開始局以外の通話可能な局では、開始局が選択した
DCS コードを受信し、同じ DCS コードが設定されます。また、ディスプレイには“R”が点灯します。
開始局以外の局と通話可能になった後、開始局のディスプレイに“R”が点灯します。
●● 電源を切っても ARTS 機能は解除されません。次に電源を入れたとき、前回設定された DCS コードで始まります。再度、DCS コードの自動選択をする場合は、いったん ARTSを解除した後、［MODE］を押しながら［▲］押し、［MODE］を放して 1 秒以内に［▲］を押してください。

■■ARTS 機能を解除する① ARTS 機能が ON のときに［MODE］を押しながら［▲］を押す。
ARTS 機能が解除されます。
CL70A 取扱説明書

35

便利な機能個別呼び出し機能：特定の局を呼び出す
個別呼び出し機能では、次の 3 種類の呼び出しができます。
●● 個別呼び出し（Si 01 ～ Si 20）
01 ～ 20 の中から選択した相手局のみを呼び出します。

●● グループ呼び出し（SG 0 ～ SG 9）

0 ～ 9 の中から選択したグループのみを呼び出します。

●● 全局一斉呼び出し（ALL）

すべての局を一斉に呼び出します。

便利な機能●● 呼び出しは、アラームで知らせます。ただし、全局一斉呼び出し（ALL）の場合、アラームはなりません。
●● あらかじめ、仲間同士で個別呼び出し ID とグループナンバーを設定してください。
●● グループモード、および秘話モードでも使用できます。
●● 個別呼び出し機能に対応していないトランシーバでは、同じチャンネルで待ち受けしても呼び出しできません。
電波の弱い場所やノイズの多い場所では、個別呼び出し機能が動作しない場合があります。

“Sc 02”に設定
して呼び出すSc 01 の場合

Sc 02 の場合
呼び出しが

呼び出しが

できない

できない

個別呼び出し機能に対応していない
トランシーバー36

CL70A 取扱説明書

便利な機能個別呼び出し機能を使用する場合、「自局の個別呼び出し ID」と「自局のグループ」を設定します。設定方法を以下に示します。
個別呼び出し機能の使用方法は、「個別呼び出しをする」（39 ページ）を参照してください。
個別呼び出し機能は、以下の機能と同時に使用できません。個別呼
び出し機能が優先されます。
●● オートチャンネルセレクト機能●● コールバック機能●● ARTS 機能●● スキャン機能●● サブチャンネルセレクト機能①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。

便利な機能■■自局の個別呼び出し ID を設定する

電源が入ります。

③［MODE］を押し、“Si-XX”を選択する。
④［▲］または［▼］を押し、個別呼び出し IDを選択する。
01 ～ 20
自局の個別呼び出し ID を選択しま（初期値：01） す。

⑤［PTT］を押す。
個別呼び出し ID が設定され、セットメニューの設定が終了します。

CL70A 取扱説明書

37

便利な機能■■自局のグループを設定する①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。

③［MODE］を押し、“SG-XX”を選択する。
④［▲］または［▼］を押し、グループを選択する。
0～9
自局のグループを選択します。
（初期値：1）⑤［PTT］を押す。
便利な機能

グループが設定され、セットメニューの設定が終了します。

■■個別呼び出し着信音を設定する①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。

③［MODE］を押し、“Sb-XX”を選択する。
④［▲］または［▼］を押し、グループを選択する。
OFF（初期値）着信音を OFF にします。
１
ビープ：パターン 1
２
ビープ：パターン 2
3
ビープ：連続⑤［PTT］を押す。
着信音が設定され、セットメニューの設定が終了します。

38

CL70A 取扱説明書

便利な機能■■ 個別呼び出しをする
あらかじめ自局の個別呼び出し ID を設定してください（37 ページ）。

①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。

③［MODE］を押し、“ ”を表示させる。
④［▲］または［▼］を押し、“ON”を選択する。

個別呼び出し選択画面が表示されます。

⑤［PTT］スイッチを押す。
ディスプレイに“”が表示されます。

便利な機能

OFF（初期値）個別呼び出し機能を OFF にします。
ON
個別呼び出し機能を ON にします。

⑥［▲］または［▼］を押し、相手局と同じチャンネルに合わせる。
⑦［MODE］を押しながら［▼］を押す。
呼び出し方法を選択する画面が表示されます。

⑧［▲］または［▼］を押し、呼び出し方法を選択する。

●● 個別に呼び出す
呼び出したい相手局の個別呼び出し ID（Sc 01 ～ Sc20）を選択します。

CL70A 取扱説明書

39

便利な機能●● グループで呼び出す
呼び出したいグループ（Sc G0 ～ Sc G9）を選択します。

●● 全局を呼び出す
Sc AL を選択します。

⑧ 上記のいずれかを表示した状態で［PTT］を押す。
便利な機能
40

CL70A 取扱説明書

便利な機能■■個別呼び出しを受けたときの状態
個別呼び出しとグループ呼び出しの場合、着信音が鳴り、ディス
プレイで個別呼び出し表示とチャンネルが点滅します。
●● 個別呼び出しを受けたとき●● グループ呼び出しを受けたとき便利な機能●● 全局呼び出しを受けたとき（変化なし）●● 個別呼び出し、またはグループ呼び出しを受けた状態で［PTT］
を押すと、呼び出しをした相手、またはグループを自動的に呼び出すことができます。
●● 個別呼び出しを受けた状態で［MODE］を押すとチャンネル表示に戻り、全局一斉呼び出し（ALL）の設定に戻ります。

CL70A 取扱説明書

41

便利な機能コール機能：通話相手をコール音で呼び出す

ピ
ピ
ピ
ッ

相手をコール音（ピピピッ）で呼び出せます。

① 相手局と同じ DCS コードを設定する。
便利な機能

DCS コードの設定方法については、「DCS コードを設定する」（24 ページ）を参照してください。
ディスプレイに“dc”が表示されます。

② 仲間同士で決めたチャンネル番号に合わせる。

③［EMG］を短く押す。
相手をコール音（ピピピッ）で呼び出します。
相手の信号を受信している（ディスプレイに“受信”が表示されている）ときは、［EMG］を押しても“コール音での呼び出
しはできません。

42

CL70A 取扱説明書

便利な機能コールサイン機能：通話相手をコールサインで呼び出す
本機に最大 6 局までのコールサインを設定できます。仲間同士で異なる番号のコールサインを設定すると、自局に設定した電子音の回数が相手局に送出されます。これにより、相手は誰から呼ばれたかをコールサインで判断できます。

■■コールサインを設定する①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。
電源が入ります。

③［MODE］を押し、“cS-x”を選択する。
④［▲］または［▼］を押し、コールサインを選
択する。

便利な機能

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。

設定値
電子音
1
ピロロ
2
ピロロ、ピロロ
3
ピロロ、ピロロ、ピロロ
4
ピロロ、ピロロ、ピロロ、ピロロ
5
ピロロ、ピロロ、ピロロ、ピロロ、ピロロ
6
ピロロ、ピロロ、ピロロ、ピロロ、ピロロ、ピロロ⑤［PTT］を押す。
コールサインが設定され、セットメニューの設定が終了します。

■■相手を呼び出す① 送信中に［MODE］を押す。
相手にコールサインが送られます。

CL70A 取扱説明書

43

便利な機能中継機能：通話距離を延ばす
通話相手との間にビルなどの障害物がある場合、および相手との距離が離れている場合など、電波が届かずに通話できないときは、
本機対応の中継器を中間点に設置することで、交信範囲を広げる
ことができます。
中継器の詳細については、本機を購入した販売店、または当社国内営業部（連絡先は裏表紙を参照）にお問い合わせください。

便利な機能
中継器を介した交信では、次の機能は使用できません。
●● コールバック機能●● ARTS 機能●● 個別呼び出し機能●● オートチャンネルセレクト機能●● サブチャンネルセレクト機能

44

CL70A 取扱説明書

便利な機能■■中継機能を設定する
中継機能を設定すると、中継機能用のチャンネル（合計 27 チャンネル）が追加されます。
①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［▲］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入り、中継機能用のチャンネルが追加されます。

③［▲］または［▼］を押し、チャンネル番号を選択する。

便利な機能

1～9
9 チャンネル

0 ～ 18
中継用 9 チャンネル

1

01 ～ 1111 チャンネル

12 ～ 29
中継用 18 チャンネル

CL70A 取扱説明書

45

便利な機能■■中継機能を解除する①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［▲］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入り、中継機能用のチャンネル設定が解除されます。

■■通話方法①［▲］または［▼］を押し、中継用チャンネルの中から中継器と同じチャンネル番号を選択する。
②「基本的な通話操作（ノーマルモード）」（17 ページ）と同じ操作で通話する。
便利な機能
46●● グループモードを使用できます。中継器と同じグループコード
を選択してください。
●● 弊社指定の中継器のみ使用可能です。

CL70A 取扱説明書

便利な機能中継器使用時の送信出力切り替え機能
中継器を使用した通信で、低出力による通信を許可された中継用
チャンネル（12 ～ 29ch）使用時に、本機の送信出力を切り替えます。通常出力（10mW）と低出力（1mW）を選択できます。
1mW を設定した場合、3 分間の通話時間制限はありません。連続通話が可能です。

①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。

④［▲］または［▼］を押し、設定値を選択する。
10（初期値） 本機の送信出力を通常出力（10mW）にします。
1
本 機 の 送 信 出 力 を 低 出 力（1mW）
にします。

便利な機能

③［MODE］を押し、“FR-XX”を選択する。

⑤［PTT］を押す。
セットメニューの設定が終了します。

CL70A 取扱説明書

47

便利な機能イヤホン断線検出機能
接続しているオプションのタイピンマイク、ヘッドセット、またはスピーカーマイクが断線している場合、本機の電源を ON にしたときに「SP Er」がディスプレイに表示されます。
①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。

③［MODE］を押し、“SP-XX”を選択する。
④［▲］または［▼］を押し、“ON”を選択する。
便利な機能

OFF（初期値）イヤホン断線検出機能を OFF にします。
ON
イヤホン断線検出機能を ON にします。

⑤［PTT］を押す。
セットメニューの設定が終了します。

48

CL70A 取扱説明書

その他の機能
スキャン機能：受信信号を探す
自動でチャンネルを切り替えながら信号を探す機能です。グルー
プモード使用時は、同じグループコードを含む信号を探します。
信号を受信するとスキャンが一時停止します。また、信号がなくなると約 10 秒後に再びスキャンを開始します。
スキャン機能は、サブチャンネルセレクト機能と同時に使用できません。スキャン機能が優先されます。

■■スキャン機能を設定する①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。
電源が入ります。

③［MODE］を押し、“SC-XX”を選択する。
④［▲］または［▼］を押し、“ON”を選択する。
OFF（初期値）スキャン機能を OFF にします。
ON
スキャン機能を ON にします。

その他の機能②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。

⑤［PTT］を押す。
セットメニューの設定が終了します。

■■スキャンを開始する①［▲］または［▼］を 1 秒以上押す。
スキャンが始まります。

CL70A 取扱説明書

49

その他の機能●● スキャンを開始したチャンネルからスキャンされます。

●● 中継機能用チャンネルが追加されている場合、中継機能用チャンネルからスキャンを開始すると、中継機能用チャンネルのみ
スキャンします。中継チャンネル以外（通常のチャンネル）からスキャンを開始すると、通常チャンネルのみスキャンします。

■■スキャン方向を変更する
その他の機能50① スキャン実行中に［▲］または［▼］を押す。
スキャンする方向が変更されます。

■■スキャンを止める①［MODE］または［PTT］を押す。

CL70A 取扱説明書

その他の機能

オートチャンネルセレクト機能：空チャンネルを探す［PTT］を押すたびに使用されていないチャンネルを自動で探し、相手局と交信できます。
●● 相手のトランシーバも、オートチャンネルセレクト機能を ONにしてください。
●● 相手と同じグループコード ( または DCS コード ) に設定してください。

■■オートチャンネルセレクト機能を設定する

その他の機能オートチャンネルセレクト機能は、以下の機能と同時に使用できません。オートチャンネルセレクト機能が優先されます。
●● スキャン機能●● コールバック機能●● ARTS 機能●● エマージェンシー機能●● 個別呼び出し機能●● サブチャンネルセレクト機能①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。

③［MODE］を押し、“Ac-XX”を選択する。
④［▲］または［▼］を押し、“ON”を選択する。
OFF（初期値）オートチャンネルセレクト機能をOFF にします。
ON
オートチャンネルセレクト機能をON にします。

⑤［PTT］を押す。
セットメニューの設定が終了し、チャンネル表示が“AU”になります。

■■オートチャンネルセレクト機能を開始する①［PTT］を押し、一呼吸おいてから通話する。
［PTT］を押すと同時に、使用されていないチャンネルを自動で探します。
CL70A 取扱説明書

51

その他の機能

コンパンダ機能：バックノイズを軽減する
相手が話しているときに聞こえる「サー」というバックノイズを軽減し、音声を聞き取りやすくします。
相手のトランシーバもコンパンダ機能を ON にしてください。

①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。

③［MODE］を押し、“cP-XX”を選択する。
④［▲］または［▼］を押し、“ON”を選択する。
その他の機能52

OFF（初期値）コンパンダ機能を OFF にします。
ON
コンパンダ機能を ON にします。

⑤［PTT］を押す。
セットメニューの設定が終了します。

CL70A 取扱説明書

その他の機能

スケルチレベル設定：耳障りなノイズを消す
信号が入感していないときの耳障りな「ザーッ」というノイズを消します。
スケルチレベルを上げすぎると、ノイズは消えやすくなりますが、弱い電波が入感しなくなることがあります。必要に応じてレベルを調節してください。

①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。

③［MODE］を押し、“Sq-XX”を選択する。

1（初期値）スケルチレベル：小2
スケルチレベル：中3
スケルチレベル：大4
スケルチレベル：最大

その他の機能④［▲］または［▼］を押し、スケルチレベルを選択する。

数値が大きいほどスケルチレベルが高くなります。

⑤［PTT］を押す。
セットメニューの設定が終了します。

CL70A 取扱説明書

53

その他の機能

PTT ディレイ機能：耳障りなノイズを消す（グループモード時）
相手の信号を受信し、待ち受け状態になる時の「ザーッ」という耳障りなノイズ音をカットします。
相手のトランシーバも PTT ディレイ機能を ON にしてください。

①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。

③［MODE］を押し、“Pd-XX”を選択する。
その他の機能54④［▲］または［▼］を押し、“ON”を選択する。
ON （初期値）PTT ディレイ機能を ON にします。
OFF
PTT ディレイ機能を OFF にします。

⑤［PTT］を押す。
セットメニューの設定が終了します。

CL70A 取扱説明書

その他の機能

オートパワーオフ機能：電源を自動的に切る
何も操作せずに 2 時間が経過した場合、自動的に電源を OFF にします。電源を OFF にする 1 分前に「ピピッ」と警告音が鳴ります。
①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。

③［MODE］を押し、“AP-XX”を選択する。
④［▲］または［▼］を押し、“ON”を選択する。

⑤［PTT］を押す。
セットメニューの設定が終了します。

CL70A 取扱説明書

その他の機能OFF（初期値）オートパワーオフ機能を OFF にします。
ON
オートパワーオフ機能を ON にします。

55

その他の機能

ビープ音の設定：ボタン操作確認音を設定する
ボタンやスイッチを押したときに、ボタン操作確認音として電子音を鳴らします。
初期値は“ON”です。ビープ音が不要な場合、“OFF”に設定してください。

①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。

③［MODE］を押し、“bp-XX”を選択する。
④［▲］または［▼］を押し、設定値を選択する。
その他の機能56

ON （初期値）ビープ音の設定を ON にします。
OFF
ビープ音の設定を OFF にします。

⑤［PTT］を押す。
セットメニューの設定が終了します。

CL70A 取扱説明書

その他の機能

送信ビープ音の設定：送信操作確認音を設定する［PTT］を押して送信を開始したときに、送信操作確認音として電子音を鳴らします。
①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。

③［MODE］を押し、“tb-XX”を選択する。
④［▲］または［▼］を押し、“ON”を選択する。

⑤［PTT］を押す。
セットメニューの設定が終了します。

CL70A 取扱説明書

その他の機能OFF（初期値）送信ビープ音の設定を OFF にします。
ON
送 信 ビ ー プ 音 の 設 定 を ON に し ます。

57その他の機能PTT ホールド機能（内部マイクのみ）

その他の機能初期設定では、［PTT］を押している間に送信し、放すと待ち受け状態になります。PTT ホールド機能を ON にすると、［PTT］
がホールド機能付きのスイッチとなり、［PTT］を一度押すと送信状態が維持され、もう一度押すと待ち受け状態になります。
最大連続送信時間は 3 分間です。
3 分間連続して通話すると、送信が自動的に停止します。送信が停止する 30 秒前からディスプレイにカウントダウンが表示されます。また、送信が停止する 10 秒前に「ピピッ」と警告音が鳴ります。
送信が停止した場合、停止後の 2 秒間は［PTT］を押しても「プーッ
プーッ・・・」と警告音が鳴り、送信できません。
●● PTT ホールド機能は、外部マイクの［PTT］では動作しません。
●● PTT ホ ー ル ド 機 能 を ON に 設 定 し た 状 態 で、 外 部 マ イ ク の［PTT］を押した場合、外部マイクでは通常の通話動作となります。

①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。

③［MODE］を押し、“Ph-XX”を選択する。
④［▲］または［▼］を押し、“ON”を選択する。
OFF（初期値）PTT ホールド機能を OFF にします。
ON
PTT ホールド機能を ON にします。

⑤［PTT］を押す。
セットメニューの設定が終了します。

58

CL70A 取扱説明書

その他の機能

受信専用モード設定：ガイドシステム子機として使用する際に便利な機能
本機を受信専用にする機能です。
［PTT］
を押しても送信しません。
ディスプレイに“Er”が表示され、「プープー」と警告音が鳴ります。

①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。

その他の機能次の機能は受信専用モード設定と同時に使用できません。
●● コールバック機能●● ARTS 機能●● 個別呼び出し機能●● オートチャンネルセレクト●● コール機能●● コールサイン機能●● エマージェンシー機能の緊急連絡用メモリーチャンネル●● サブチャンネルセレクト機能

電源が入ります。

③［MODE］を押し、“ro-XX”を選択する。
④［▲］または［▼］を押し、“ON”を選択する。
OFF（初期値）送信禁止機能を OFF にします。
ON
送信禁止機能を ON にします。

⑤［PTT］を押す。
セットメニューの設定が終了します。

CL70A 取扱説明書

59

その他の機能LED インジケータ設定
LED インジケータの点灯色で送信と受信を確認できます。送信時
は赤色、受信時は緑色に点灯します。
初期値は“ON”です。LED インジケータを点灯させない場合、“OFF”に設定してください。

①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。

③［MODE］を押し、“LE-XX”を選択する。
④［▲］または［▼］を押し、設定値を選択する。
その他の機能ON （初期値）LED インジケータ設定を ON にします。
OFFLED インジケータ設定を OFF にします。

⑤［PTT］を押す。
セットメニューの設定が終了します。

60

CL70A 取扱説明書

その他の機能

照明ランプの設定
初期設定では、ボタンを押すと照明ランプが 2 秒間点灯します。
OFF にすると、照明ランプを常に消灯します。
①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。

③［MODE］を押し、“LP-XX”を選択する。
④［▲］または［▼］を押し、設定値を選択する。

⑤［PTT］を押す。
セットメニューの設定が終了します。

CL70A 取扱説明書

その他の機能２（初期値）ボタンを押すと、照明ランプが約 2 秒
間点灯します。
OFF
照明ランプが常に消灯します。

61

その他の機能

内部マイクの感度設定（内部マイクのみ）
内部マイクの感度を調節します。
①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。

③［MODE］を押し、“MG-XX”を選択する。
④［▲］または［▼］を押し、感度を選択する。

その他の機能３（初期値）

内部マイクの感度

～

à

小

à

～

1

6

大

⑤［PTT］を押す。
セットメニューの設定が終了します。

外部マイクの感度設定（外部マイクのみ）
外部マイクの感度を調節します。
①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。

③［MODE］を押し、“EG-XX”を選択する。
④［▲］または［▼］を押し、感度を選択する。
３（初期値）

外部マイクの感度

～

à

小

à

～

１

6

大

⑤［PTT］を押す。
セットメニューの設定が終了します。

62

CL70A 取扱説明書

その他の機能チャンネル表示回転機能
本機の使用状況に応じて、ディスプレイのチャンネル表示を 90
度回転させることができます。
①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。

③［MODE］を押し、“dP-XX”を選択する。
④［▲］または［▼］を押し、設定値を選択する。

⑤［PTT］を押す。
セットメニューの設定が終了します。

CL70A 取扱説明書

その他の機能1（初期値） チャンネル表示を回転させません。
2
チャンネル表示を 90 度回転させたままにします。

63

その他の機能サブチャンネルセレクト機能
選択したチャンネルが使用中の場合、あらかじめ仲間同士で決めたもう 1 つのチャンネルに自動的に切り替えて通話できます。
待ち受け時は、通常のチャンネルとサブチャンネルを交互にス
キャンします。送信するために［PTT］を押したとき、信号がない場合は通常チャンネルで送信されます。通常チャンネルに信号があった場合は、警告音を鳴らしますが、そのまま［PTT］を押し続けると 2.5 秒後にサブチャンネルに移行して送信します。相手側がサブチャンネルで受信し、コードが一致すると、通話が開始されます。
その他の機能次の機能はサブチャンネルセレクト機能と同時に使用できません。
●● 個別呼び出し機能●● スキャン機能●● コールバック機能
相手と同じグループコードに設定してください。

■■サブチャンネルセレクト機能を設定する①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。

③［MODE］を押し、“Sh-XX”を選択する。
④［▲］または［▼］を押し、“ON”を選択する。
OFF（初期値）サ ブ チ ャ ン ネ ル セ レ ク ト 機 能 をOFF にします。
ON
サブチャンネルセレクト機能を ONにします。

⑤［MODE］を押す。
サブチャンネルを設定する状態になります。

⑥［▲］または［▼］を押し、サブチャンネルに設定するチャンネルを選択する。
64

CL70A 取扱説明書

その他の機能⑦［MODE］を押す。
サブチャンネルのグループコードを選択する状態になります。

⑧［▲］または［▼］を押し、サブチャンネルのグループコードを選択する。
⑨［PTT］を押す。
セットメニューの設定が終了します。

その他の機能CL70A 取扱説明書

65

その他の機能

クローン機能：同じ設定を別の機器に複製する
設定内容をワイヤレスで複数台の別の本機に一斉コピーできます。
コピーできる設定内容は次の通りです。
●● 現在設定しているチャンネル／グループコード／ DCS コード●● 現在設定している通話モード（ノーマル／グループ／秘話）●● セットメニューの設定内容

その他の機能

CL70A

受け側

CL70A

受け側

CL70A

CL70A

受け側

送り側
●● 雑音の多い場所でクローン機能を実行した場合、正常にコピー
できない場合があります。
●● 送り側と受け側を 1m 以内に近づけてクローン機能を実行して
ください。

66

CL70A 取扱説明書

その他の機能■■受け側（クローン先）を設定する①［音量ツマミ］を左いっぱいに回す。
電源が切れます。

②［MODE］を押しながら［音量ツマミ］を右に回す。
電源が入ります。

③［MODE］を押し、“cL-XX”を選択する。
④［▲］または［▼］を押し、“ON”を選択する。
OFF（初期値）クローン機能を OFF にします。
ON
クローン機能を ON にします。

⑤［PTT］を押す。
ディスプレイに“cccL”が表示されます。

① 上記「受け側（クローン先）を設定する」の手順①～⑤を実行する。

その他の機能■■送り側（クローン元）を設定する②［PTT］を押す。
設定内容が送出されます。
受け側に設定内容が正常にコピーされると、「プピッ」と音が鳴り、通常の画面に戻ります。
受け側のディスプレイに“cccL”が表示されたままの場合、もう一度［PTT］を押して設定内容を送出してください。

③ 電源を切る。
電源を切ることでクローン機能も終了します。セットメニュー
で OFF を設定する必要はありません。

CL70A 取扱説明書

67

付録
故障かな？

と思う前に

正常に動かない場合、修理を依頼する前に、以下の内容をご確認ください。

■■電源が入らない●● 電池は正しく取り付けられていますか？
確認ください。
●● 電池が消耗していませんか？

電池の極性（＋）（－）をご■■送信できない

付録●●［PTT］をきちんと正しく押していますか？
●● 送信禁止機能が ON になっていませんか？
●● PTT ホールド機能が ON のときに、外部マイクを使用していませんか？
●● 相手が話し中ではありませんか？ 信号を受信してディスプレイに“受信”が点灯しているときは送信できません。
●● 外部マイクを使用している場合、きちんと緩みなく外部マイクが本機に接続されていますか？

■■通話できない●● 相手と同じ通話モード（ノーマルモード／グループモード／秘話モード）に設定していますか？
●● 相手と同じチャンネルに設定していますか？
●● 相手と同じグループコード、または DCS コードに設定していますか？
●● 相手との距離が離れすぎていませんか？

■■電源が切れてしまう●● オートパワーオフ機能を設定していませんか？
●● 電池が消耗していませんか？

■■グループモードで運用中に他の人の通話が聞こえる●● モニター機能になっていませんか？ 電源を切り、再度電源を入れるとモニター機能を解除できます。
●● 他の人も同じグループコードや DCS コードを使用している場合があります。グループコード、または DCS コードを変更してください。

68

CL70A 取扱説明書

付録

定格

付録

項目
内容
送受信周波数＜通常チャンネル＞（12.5kHz ステップ）1ch ～ 9ch ：422.2000MHz ～ 422.3000MHz
01ch ～ 11ch：422.0500MHz ～ 422.1750MHz
制御チャンネル：422.1875MHz＜中継チャンネル＞
10ch ～ 18ch
送信：440.2625MHz ～ 440.3625MHz
受信：421.8125MHz ～ 421.9125MHz
12ch ～ 29ch
送信：440.0250MHz ～ 440.2375MHz
受信：421.5750MHz ～ 421.7875MHz
電波型式
F3E、F2D
通信方式
単信および半複信方式
送信出力10mW 以下（電波法施行規則第 6 条適合）受信感度
－ 8dB μ V 以下（＠ 12dB SINAD）
低周波出力
60mW 以上（＠ 4 Ω、10％歪時）
動作温度範囲
－ 10℃～＋ 50℃
定格電圧
DC 1.2V ～ 1.5V
動作電圧範囲DC 1.0V ～ 1.7V
消 費 電 流（LED 表 待ち受け時
75 ～ 95mA
示 OFF 時）受信定格出力時 190 ～ 200mA
10mW 送信時 90 ～ 120mA
本体寸法
幅：57.0mm ×高さ：88.0mm ×奥行き：16.5mm（アンテナおよび突起物を含まず）
本体重量
約 95g（本体のみ）
RoHS 指令準拠
この定格は性能向上のため予告なく変更することがあります。

CL70A 取扱説明書

69

付録

キー操作早見表
スイッチ / キー
電源スイッチ（音量ツマミ）
MODE

動作
電源の ON/OFF と音量調節
ロック機能
1 秒以上押すと通話モードの切り替え
EMG
エマージェンシー機能▲
チャンネルのアップ▼チャンネルのダウン
MODE ＋電源スイッチ
セットメニューの操作▲＋電源スイッチ
中継機能チャンネル追加▼＋電源スイッチ
モニター機能▲＋▼＋ MODE ＋電源スイッチ オールリセット
MODE を押しながら▲
ARTS 機能の ON/OFF
MUTE
受信中の音声を一時的にミュート

付録
70

CL70A 取扱説明書

索引
記号

あ

▲（アップ）ボタン............ 13

空チャンネルを探す............ 51▼（ダウン）ボタン............ 13

アフターサービスについて.... 8A

安全上のご注意..................... 4

ARTS 機能......................... 35

いARTS 機能を解除する........ 35

イヤホン断線検出機能......... 48

Dう

DCS コードを設定する....... 24

運用時のご注意..................... 7えエマージェンシー機能......... 30

L

エマージェンシー機能を終了する.... 31

LED インジケータ設定....... 60

M

エマージェンシー（EMG）
ボタン.... 13

MIC/SP 接続端子............... 14

お［MODE］............................ 13P

オートチャンネル
セレクト機能.... 51

PLAY ボタン...................... 14

オートパワーオフ機能......... 55［PTT］スイッチ................. 13

オーバーホールについて....... 9

PTT ディレイ機能.............. 54

オールリセット..................... 8

PTT ホールド機能.............. 58

同じ設定を別の機器に複製する.... 66

R
R（圏内／圏外表示）........... 16

索引

E［EMG］ボタン................... 13

音声ミュート機能............... 20
音量ツマミ.......................... 14

CL70A 取扱説明書

71

索引
か
外部マイクの感度設定......... 62
各部の名称と機能............... 13

き
キー操作早見表................... 70
キーロックボタン............... 13
基本的な操作...................... 17
基本的な通話操作（ノーマルモード）.... 17

個別呼び出しをする............ 39
コンパンダ機能................... 52

さサブチャンネル
セレクト機能..... 64

し受信.................................... 15

緊急連絡用メモリーチャンネルで知らせる.... 31

受信信号を探す................... 49
受信専用モード設定............ 59

索引

く

使用時間の目安について..... 12

グループコード表示............ 16

照明ランプの設定............... 61

グループコードを設定する... 23

すグループモード.............17, 22

スキャン機能...................... 49

グループを設定する............ 38
クローン機能...................... 66

スケルチレベル設定............ 53
スピーカー.......................... 13

こせ個....................................... 16

セットメニュー................... 28

コール機能.......................... 42
コールサイン機能............... 43
コールバック機能............... 32
故障かな？

と思う前に..... 68

個別呼び出し ID を設定する..... 37
72

個別呼び出し着信音を設定する..... 38

個別呼び出し機能............... 36

セットメニュー一覧............ 29
セットメニューについて..... 28
セットメニュー表示............ 16

そ送信.................................... 15
送信／受信インジケータ..... 14

CL70A 取扱説明書

索引
送信操作確認音を設定する.... 57

電源スイッチ...................... 14

送信ビープ音の設定............ 57

電源を自動的に切る............ 55

その他の機能...................... 49

電池残量の確認方法............ 12ち

電池残量表示...................... 15

チャンネル番号................... 16

電池を入れる...................... 11

チャンネル表示回転機能..... 63と中継.................................... 15

特定の局を呼び出す............ 36

中継器使用時の送信出力切り替え機能..... 47

な中継機能............................. 44

つのノーマルモード................... 17は通話相手をコール音で呼び出す..... 42

バックノイズを軽減する..... 52

通話相手をコールサインで呼び出す.... 43

ハンドストラップ............... 10

通話可能か
常にチェックする..... 32
通話距離を延ばす............... 44
通話モードを切り替える..... 21て定格.................................... 69
ディスプレイ...................... 13
ディスプレイの表示について..... 15

索引

通話.................................... 15

内部マイクの感度設定......... 62

バッテリーインジケータ..... 16

ひ
秘....................................... 15
ビープ音の設定................... 56
秘話モード....................17, 26

ふ
付属品................................ 10
付録.................................... 68

CL70A 取扱説明書

73

索引
へ
ベルトクリップ................... 10
便利な機能.......................... 30

ほ防水構造について................. 9
ボタン操作確認音を設定する..... 56
ボタンをロックする............ 19
本機の各部の名称と機能..... 13

まマイク................................ 14
索引

み
耳障りなノイズを消す...53, 54

もモニターを解除する............ 21

ろロック表示.......................... 15
ロックを解除する............... 1974

CL70A 取扱説明書

モトローラ製品のお問い合わせ 0120-187-300
http://www.motorolasolutions.com/ja_jp.html
仕様は改良等のため、予告なしに変更することがあります。
モトローラ、MOTOROLA、MOTO、MOTOROLA SOLUTIONS およびモトローラのロゴマークは Motorola Trademark Holdings,LLC. の登録商標であり、そのライセンスに基づき使用しています。文中に記載されている他の製品名やサービス名等は、各社の商標または登録商標です。
©Motorola Solutions,Inc.2016. All rights reserved.

正常なご使用状態で万一故障した場合は、お手数ですがご購入いただいた販売店または、下記までご相談ください。
取扱説明書の記載内容を予告無く変更する場合があります。
お問い合せ先
八重洲無線株式会社〒 140-0002 東京都品川区東品川 2-5-8 天王洲パークサイドビル
TEL：03-6711-4055

発行
モトローラ・ソリューションズ株式会社 PCR 事業部〒 108-0023 東京都港区芝浦 4-6-8 田町ファーストビル*MN003104A01*