たまき2020.2 No.73
編集・発行 社会福祉法人 玉城町社会福祉協議会〒519-0433 玉城町勝田4876-1
TEL 0596-58-6915 / FAX 0596-58-6916
ホームページ http://tamasya.or.jp/
E-mail tamasya@amigo2.ne.jp

社 協だ より

玉城町社協理念～ 笑顔広がる人づくり

地域づくり

つながりづくりの実現に向けて ～新民生委員児童委員始動

令和元年 月４日、保健福祉 会 館 ふ れ あ い ホ ー ル に て、新しい民生委員児童委員及び主任児童委員の委嘱式が行われました。

この広報は、社協会費によって発行しております。

これは、全国一斉改選に伴33

い、玉城町では民生委員児童

35

委員 名、主任児童委員２名の 名の方々が厚生労働大臣から委嘱され、町長から委嘱状が伝達されました。

地域の身近な相談役、また地域のつなぎ役として、誰もが安心して暮らせる町づくりの一助を担っていただきます。

各地区毎の担当民生委員児童委員の紹介及び職務等については、次のページに掲載しよろしくお願いしますています。

新しい民生委員児童委員協議会
活動スタート!!
12

民生委員児童委員とはこんな活動をしています。

区

月１日～令和４年

月

11

山路

北岡植村

風口穂積

前川

松井充

典茂

輝子

哲雄

千早

和子

嘉宏

八重子

茂

中山美子

千賀子

豊

堀川

藤本

中野

福本

氏 名日

月日

主に主任児童委員と連携

山岡

小社

岡出

宮古

日向

坂本

世古

長更

南新町

西世古

下田辺

地 区

まちづくりを推進し、主に次にあげる活動を中心に行っています。
①属する地区の実情の把握と見守り活動②地域におけるネットワークづくりの推進③災害時の安否確認の協力
福祉協力員の方々は、次のとおりです。

11

任期：令和元年

原矢野
積良
玉城苑
蚊野茶屋蚊野魚町

下外城田地区

月１日～令和４年「福祉協力員」が委嘱されました
任期：令和元年
民生委員児童委員を経験された方々が玉城町社会福祉協議会会長
か ら 委 嘱 を 受 け、 福 祉 協 力 員 となっていただきました。３年の任期となります。

福祉協力員とはきよ地

民生委員児童委員と連携を密にしながら、地域住民と共に福祉の水谷

孝幸

名東出清氏

大西幸子

美知子
藤川

榮子

北中村

圭枝

勝田町
殿町
栄町１区
新田町
新田町

茂子

中村

正

岩﨑

田丸地区
有田地区

有田地区

新しく民生委員児童委員が委嘱されました

地域住民の立場 に た っ て 、 地 域の福祉を担うボラ ン テ ィ ア で す 。
厚生労働大臣か ら 委 嘱 さ れ た 非
常勤の地方公務員 で す 。 給 与 の 支給はなくボランテ ィ ア と し て 活 動
しているもので、任期は３年です。

主任児童委員とは

前田

弘康生

太田森

好洋

豊
松田

初予

幸堀

山本正司
藤田隆司
世古まみ
清水公園通り
宮古
岡出、冨岡

大西多喜子

保青木

渡邉加代子

昭美

石橋

小社、曽根、山岡、昼田
中角、岩出、
ファーストタウン中角
和彦
藤川妙子
北岡

下外城田地区

地域を見守り、 地 域 住 民 の 身 近な相談相手、専門 機 関 へ の つ な ぎ役です。
担当地区におい て 高 齢 者 や 障 がい の あ る 方 の 安 否 確 認 や 見 守 り、子どもたちへの声 か け な ど を 行 っています。介護の 悩 み 、 失 業 や 経
済的困窮による心 配 ご と な ど さ ま
ざまな相談に応じ ま す 。 内 容 に 応じて必要な支援が受けられるよう、地域の専門機 関 と の つ な ぎ 役になります。

事務局を社会福祉協議会に置き、 主 に 次 の よ う な 活 動 を お こなっています。
〇定例会 月１回〇心配ごと相談 毎月 日・ 日
〇赤い羽根街頭募金
月１日〇あいさつ強化デー
毎月第３火曜日〇下校時安全パトロール〇歳末安否確認事業「歳末まごころ弁当」配食〇生活福祉資金・町世帯更生資金貸付事業の相談支援〇一人暮らし高齢者への支援・見守り・ほのぼの便（絵手紙）
訪問配布
・交流事業への協力〇敬老祝金配布事業〇保育所・小中学校訪問〇その他、各関係機関との連携・協働及び各行事等への参加〇行政などの依頼に基づく担当区
域内の高齢者世帯の状況調査などへの協力

子どもや子育て に 関 す る 支 援 を専門に担当する民 生 委 員 ・ 児 童 委員です。（担当区域はもちません）
児童福祉関係機 関 と 区 域 担 当 民
生委員児童委員の 連 絡 役 と な り 協力・活動を行って い ま す 。

地域の住民の方が安心して生活できるまちづくりのために、さまざまな取り組みを行っています。

3030

田丸地区

23

外城田地区

12

主任児童委員長更、井倉、
世古愛子

山口一美

門前、坂本、
日向
辻本

尾上敏男
中西敏己

岡村、上玉川、下玉川、平
小久保安郎

秋山
松田

西世古、朝久田、
ホームタウン上田辺
小林多賀男

妙法寺、
エバーグリーン玉城

田端

元町、南新町

岡

見並留里子

中楽、久保

第１･２城東団地
栄町３・４区

辻裕美

尾崎照江

栄町２区、養殖研

30

荒子団地、
伊勢団地

羽根、茶屋佳子

村林

純子
中村一朗
村井篤子

利幸

下田辺、城西幸男

正人

上町、本町、浦町、三ツ橋
魚町、大手町
勝田町

吉彦

西野誓子

宗林

祐子

西村定
西山昭子

釜谷一雄

小林弘視長英夫
橋爪

殿町、板屋町、
萱町
新田町1･2･3･8組、城東すみれ団地
サニータウン玉城原
原(６～13組） (１～５組、14組）
矢野、積良、山神玉城苑
蚊野茶屋
ピュアタウン蚊野
田宮寺
勝田
蚊野、松ヶ原、
野篠
浜塚団地

栄町1区、
アパート
新田町
4･5･6･7・9組

10 10

12
田丸地区

外城田地区

ぞれのグループで手話自己紹介をしたり、福祉や障がい、また、それぞれの生活のことな
どいろいろ話し合いました。
座談会終了後のアンケ ー ト や、中学生の感想文からも、「 耳 が聞こえないことが、かわいそうと今まで勝手に思い込んでいた」「初めて手話に触れた。もっと福祉について知りたい」等の意見があり、参加した方々の心に深く響く座談会となりました。
玉城町社会福祉協議会では月に１回、気軽に手話に触れる「手話っちカフェ」を開催しています。今回の地域福祉座談会には手話っちカフェの参加者にも多数参加いただきました。手話っちカフェはどなたでもお気軽にご参加いただけます。

元気ですたまき委員会 活動報告
地域福祉座談会
秋 も 深 ま る 月 日（ 土 ） に、玉城中学校体育館にて、中学２年生とボランティアや地域の方々の総勢約２２０名で、地域福祉座談会をおこないました。昨年に引き続き、講師に手話シンガーソングライターの yokkoさんをお招きし、手話を用いた素敵な歌を聞かせていただいたり、実際に声が出なくなった自身の体験や、その時感じた想いをお話いただきました。
歌は耳が聞こえ る 人 だ け が 楽 しめるものでしょう か ？
空気を打つ鼓動 ・ 振 動 、 テ ン ポに合わせ輝くスポ ッ ト ラ イ ト の 光など、感じれるも の は た く さ ん あります。聞こえな い か ら わ か ら ないという先入観を 、 知 ら ず 知 ら ずのうちにもってい る こ と に 気 づ かされるお話を聞か せ て い た だ き ま
した。
その後
６～７人のグルー
プにわかれ、 そ れ

福祉 共 有楽笑会

手話っちカフェに興味のある方は玉城町社会福祉協議会のホームペー
ジで開催日をご確認いただくか、お電話でお問い合わせください。

玉城町のいいところトレイルウォーキング
玉城町には素晴らしいところが多くありますが、それを再認識し、郷土への想いを深め共有し、世代を 超 え て 交 流 す る こ と を 目 的 に、今回は「元気ですたまき体操」の歌詞にもある「的山」で 月 日（土）にトレイル（未舗装の遊歩道）ウォーキングを開催しました。
小学生高学
年から 歳までと年齢も幅広く 名の参加がありました。 ３ つ の グ
ループにわかれ、 安 全 第 一に、 お 話 し にも花を咲かせながらトレイルウォーキングを楽しみました。
途中、地元在住の大北幸松様のご協力のもと鴨神社に立ち寄り
色 々 説 明 を し て い た だ き ま し た。

防災体験教室
外城田小学校、下外城田小学校
それぞれ４年生の親子行事の中で、防災ボランティアのご協力のもと、防災体験教室をおこないました。

この的山の道中にある鴨神社は内宮の摂社 で あ り、 神宮１２５社の中では最難所と言われている そ う で す。
山奥にこんな立派な神社があることを、知らなかった方々はみな驚かれていました。
たどり着いた頂上、的山公園では、玉城町を一望できる絶景の風景がお出迎えしてくれました。改めて的山の素晴らしさを認識することができ、また参加された方々との交流も深まり、充実した一日となりました。

名＋保護者）た、風呂敷の有効活用方法などを親子で学びました。
下外城田小学校（４年

ロープワーク体験

11

鴨神社

的山公園にて下外城田小学校での開催は今年で６年目となり、 新 聞 紙 ス
リッパ作り・風呂敷活用に加えて、災害時の非常 食 作 り（ ビニール袋でご飯炊き）やロープワーク体験をおこないました。
台 風 や 川 の 氾 濫 な ど の 水 害 は、ある程度事前に起こることが予測できますが、地震は予測ができません。起きた瞬間に大災害になります。それ故に、常日頃からの備え、また、防災意識を持ち続けることが大切です。災害が起こらないことは良いことですが、災害が起こらなければ防災意識は低下しがちです。
町内各小・中学校の授業や親子行事などの取り組みの中で防災について検討される際は防災ボランティアをぜひご活用ください。お問合せは玉城町社協ボランティア担当までお問い合わせください。

2630

的山道中

80

33

外城田小学校（４年 名＋保護者）
防災ボランティアが外城田小学校で防災教室を行うのは初めての試みでした。
大きな震災では窓ガラスが割れたりします。たいていの人は自宅の部屋の中では裸足か靴下の方が多いと思いますが、ガラスが割れた中を歩けばケガをし、その足での避難はさらなる危険を伴います。そこで、身近な物…新聞紙でスリッパ作りを親子で体験しました。割った卵の殻の上をまず、素足で歩き、その後、作った新聞紙スリッパを履いて歩き比べました。素足では痛みを伴いますが、 新 聞 紙 で作ったスリッパ
では痛みはなく、その効果に皆感心している様子でした。ま45

卵の殻の上を歩く様子

地域で○
楽 しく○
笑 顔の交流○会

魚釣りゲームの様子

座談会の様子

31
劇の披露

10

61

お一人暮らしの高齢者を対象に、世代間交流と し て 各 学 校 区 ごと に 開 催 し て い ま す。（ 下 外 城 田
小学校は７月に開 催 し ま し た ）9767

25組 ん で い る、 抹茶のおもてなしをしてくれました。 本 格 的 な おもてなしに参加された高齢者もび っ く り。 そ の後は子どもたちが社会見学で体験した平安時代のゲーム、盤すごろくを楽しみました。普段の取り組みの中での交流ということもあり、子どもたちも緊張せず交流を楽しんでいるようでした。
47

yokkoさん

楽笑会 田丸小（ 参 加 者 名 ）月１日、田丸 校 小 学 ４ 年 生
名が高齢者を出迎えてくれました。子どもたちに よ る 歓 迎 の 歌 から始まり、その後 、 ト ラ ン プ や 将
棋、駒回し、魚釣 り ゲ ー ム な どのゲームコー
ナーを子どもた
ち が 用 意 し、 高齢者の方々がそれぞれ回って交流を楽しみました。 ま た、 ゲ ームに参加すると、子どもたちか ら 手 作 り の 参 加賞のプレゼントが あ り 、 高 齢 者 の方からは「生きて い る 限 り 参 加 したい」と大変喜ば れ て い ま し た 。
22 in

1610

抹茶のおもてなし

楽笑会 有田小（参加者 名）
月 日、有田小４年生の 名が、文化祭でもおこなった劇を披露してくれました。元気いっぱいなその姿を、優しいまなざしで見守る高齢者の方々の姿が印象的でし た。 そ の 後、各グループに分かれておこなったトランプやカルタなどのカードゲームは大いに 盛 り 上 が り、終始楽しく笑顔が絶えない交流会となりました。
1111

楽笑会 外城田小 （ 参 加 者 名 ）外 城 田 小 学 校 で は 月 日 に、６年生 名が、授 業 の 中 で も 取 りin

in

41

4510

老人クラブ連合会
恒例の門松作り三重県社会福祉協議会 会長表彰

玉城町内月によってかわります

男性・女性

草 刈 り 作 業

玉城町内

月によってかわります男性・女性

剪 定 作 業玉城町内

月によってかわります

男性・女性

歳末街頭募金
歳末まごころ弁当のお届け

草 取 り 作 業

赤い羽根共同募金
ご協力のお礼令和元年 月 日、県総合文化センターで三重県社会福祉大会が開催され、永年の社会福祉功労を称え、次の方が表彰されました。

女性の方

今年も 月から 各 自 治 区 を は じ
め、職場などから 赤 い 羽 根 共 同 募
金・歳末募金活動への協力を賜り、ありがとうござい ま し た 。
皆さまからの温 か い ご 支 援 ・ ご協力のもと福祉施設功労者
玉城町立外城田保育所
下村 惠子 様玉城町立有田保育所
小林しのぶ 様1か月に10日程度

様

現在、特に左記の作業を行っていただく方を募集しています。

玉城町内施設日現在）

ゆずりは会

感謝状（社会福祉協助団体）
絵手紙サークルお問い合わせ
玉城町シルバー人材センター☎ ―６９１５

あなたの知識と経験をシルバー人材センターで活かしてみませんか？

作業者大募集！

様様
下村 惠子
小林しのぶ

清掃・洗濯作業人材センターでは、高齢者の積極的な就業促進を行い、活動に喜びや生きがいを感じ、健康な体を維持していくことを目的にセンター運営を行っています。
入会資格
玉城町に住んでいる概ね 才以上の方で、健康で働く意欲があり、センターの趣旨を理解し賛同できる方
入会方法
玉城町社会福祉協議会までお越しいただき、登録用紙のご記入をお願いいたします。ご来館いただ
ける際は、人材センター担当までご一報ください。
配分金
就業した内容により、配分金とい う 形 で 支 払 わ れ ま す。
（作業内容によって異なります）

象

１，６２９，５７９円（ 月全国社会福祉協議会21

令和元年 月 日、東京都港区のメルパルクホールで、全国社会福祉大会が開催され、民生委員児童委員功労の表彰を松田敏己様（栄町３・４区）が授与されました。
22

右左
絵手紙サークル
ゆずりは会 様12

玉城町シルバー人材センター

11

会長表彰

月 日、保健福祉会館入口の門松作りが行われました。
寒い中、老人クラブ連合会の方々により、 立 派 な門松を作っていただき
ま し た。 会員の皆さま
ありがとうございました。
老人クラブ連合会の皆さん

様

月 日には、町内の各ボランティア団体による歳末街頭募金運
動 を、 味 工 房 ア グ リ、 グ ッ デ ィ、Ａコープの町内３カ所で活動を行いました。
皆さまのご協力のもと、２３，５６３円の温かいご協力・ご支援をいただ
きました。
これは歳末に独居高齢者の方へ、まごころ弁当をお届けするのに全額使用させていただきました。
そして年の瀬迫る 月 日、民生委員児童委員の方々がまごころ弁当希望者１４６名に年末の安否確認を行いながらお届けいただきました。

500が、寄せられまし た 。 本 当 に あ りがとうございまし た 。
なお、ご協力いただいた募金は、県共同募金から配 分 金 と し て 還 元され、玉城町の地 域 福 祉 事 業 に 役立たせていただき ま す 。
なお、赤い羽根 共 同 募 金 の 運 動
期間は厚生労働大 臣 か ら の 告 知 によ り、 月 １日から翌年の３月 日までの６か月間とされています。 引 き 続 きご理解ご協力をよろしくお願いいたします。

○4,000対数

所属されている方は、３月にまとめて手続きを行います。詳しくはボランティア担当までお問い合わせ下さい。

単位：円

令和２年度からの変更点
ボランティアの増加とともに事故の発生も増加する中、保険料を据え置きながら制度を維持するため、これまでの４プランが左記のように２プランに整理されます。

700

16日まごころ弁当のお届け
5億

350

5億
500
510

5億

10

就業場所

30

令和２年度 ボランティア活動保険加入手続きが始まります

31

6
7

10,00058

しごとの内容124,000×

○

○

5億

350

6,500

通院保険金日額

6,500

1,040 万1,400 万1,040 万4,000×5億

保険料

1,040 万6,500

入院保険金日額

10,0006,000×

賠償責任（限度額）

1,040 万

死亡保険金

6,500

通院保険金日額

天災・地震補償プラン

保険金額

Ｂプラン
入院保険金日額⬇
【令和２年度加入プラン】

プラン

Ａプラン
死亡保険金

5億

保険料

12

ボランティア活 動 中 の さ ま ざ まな事故によるボラ ン テ ィ ア 活 動 者の傷害や賠償責任 な ど に つ い て 補
償 す る 保 険 で す。 玉 城 町 ボ ラ ン
ティアセンターで は 、 ボ ラ ン テ ィ
ア活動に参加され る 方 に ご 加 入 い
ただくように推奨 し て い ま す 。
ボランティア活 動 と は 、 自 発 的な意思により活動 す る も の で 、 他人や社会に貢献し 、 無 償 の 活 動 を指します。小・中 学 生 で も 加 入 できます。
また、活動場所 ま で の 往 復や活動のための学 習 会 な ど も対象になります。 日 本 国 内 での被災地支援に行 か れ る 場 合にも、加入が必要となります。
補償期間は、４ 月 １ 日 か ら
翌年３月 日まで と な り 、 途
中加入においても ３ 月 日 までとなります。
手続きは、社会 福 祉 協 議 会
窓 口 で 所 定 の「 加 入 申 込 書 」をご記入いただき 、 保 険 料 を添えてご提出いた だ き ま す 。
安 心 し て 活 動 に 参 加 で き、周りや自分のため に も ご 加 入をお願いします。
なお、ボランテ ィ ア 団 体 に
31

松田敏己

21

はな♪はな♪おはなし会、サポータさくら、悠ゆう塾
絵手紙サークルゆずりは会、
玉城町防災ボランティア、虹の会
おもちゃ病院、マジックふらわぁ
6,000

Ｂプラン

4,000

地震・噴火・津波によるケガ

1,400 万

Ａプラン

保険金額

基本プラン

地震・噴火・津波によるケガ賠償責任（限度額）

共同募金の様子

単位：円

天災タイプ

基本タイプ

プラン

60

12

歳末街頭募金にご協力いただいた
ボランティア団体

27

10

10

31

～ 第18回 玉城町社会福祉大会 ～日
場

時／令和２年２月11日（火・祝）9：00～12：00
所／玉城町保健福祉会館ふれあいホール

第１部

9：00～ 式 典
● 顕彰（社会福祉の増進に貢献された方または団体）● 福祉の作文・標語表彰・発表● 福祉協力校の発表
10：30～ 講演会
音楽工房「夢のかぼちゃ」 長島 りょうがん 氏
演題／「そっとやさしく」

第２部

講師プロフィール
三重県熊野市出身。中学校体育教師の後、文部科学省指導主事、国立教育政策研究所では調査官として全国を行脚。人との出会いの中で多くを学び感動をもらう。三重では三重県教育委員会、三重県生涯学習センター、三重県立熊野少年自然の家で勤務、三重大学、三重短期大学でも教鞭をとっている。現在、三重県生涯学習センター所長、三重県教育委員として、審議会や講演等に精力的に活動。手作りの歌と話をとおした人権ライブキャラバンを全国各地で開催し、忘れかけている人の温かさを語り続けている。

その他

主●福祉協力校の活動発表●障がい者福祉施設製品販売
催／玉城町社会福祉協議会

共催／玉城町教育委員会

後

援／玉城町

壊れたおもちゃ直します！
子どもたちの大切にしているおもちゃが壊れて、家のおもちゃ箱に眠ったままになっていませんか？どうぞお持ちください。また子供たちと一緒に遊べるよう診察と治療を行います。

【開設日】毎月第２土曜日 10：00 ～ 15：00【場 所】玉城町保健福祉会館【修理費】無 料（部品代が発生した場合はご負担願います）
受付をお断りするもの：TV ゲーム、DS などの電子製品、家電製品（ラジカセなど）ボランティアでは、手の付けられないものは受付でお断りする場合がございます。
また、一生懸命修理したが、直らないものや持ってきた時より壊れてしまう場合もございますのでご了承ください。
）

おもちゃドクター大募集！
一緒におもちゃ病院を運営していく仲間を募集しています。資格や免許は必要ありません。
子どもの笑顔が大好きな方、モノづくりが好きな方にはぴったりのボランティア活動です。
興味のある方は、玉城町社会福祉協議会 ボランティア担当までお問い合わせください。
～ 身近な社協相談窓口ご案内 ～心配ごと相談（予約不要）

日 時：毎月 10 日、30 日 13：00 ～ 15：00
場 所：玉城町保健福祉会館にて相談員：民生委員児童委員、人権擁護員、行政相談員

玉城町社会福祉協議会の情報を発信中!!

・ホームページ
http://tamasya.or.jp/
・フェイスブック 覗いてみてください(^o^)丿

ご寄附・寄贈ありがとうございました（10月～12月）

ご寄附 元気バス募金箱 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・107,313円
UAゼンセン ミマス労働組合様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 20,000円
京セラドキュメントソリューションズ株式会社 玉城工場様 ・・・・・・196,642円
京セラドキュメントソリューションズ株式会社 玉城工場労働組合様 ・・・ 59,180円
株式会社玉城（グッディ玉城店）様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・500,000円
寄 贈 大内千晴様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・タオル他
中郷 徹様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 介護用品
匿 名 様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ノート
匿 名 様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・食料（非常用）

毎月第3火曜日はあいさつ強化デー 家庭・地域・学校・職場 いつでも・どこでも・だれとでも あいさつの輪を広げていきましょう。