№147 令和５年９月19日
発行：白馬村社会福祉協議会
TEL 0261-72-7230
FAX 0261-72-7003

シニアクラブで「男性の料理教室」が開催されました。今回で 2 回目となる料理教室のメニューは、中華丼、手作り餃子、きゅうりとくらげの中華和え、冬瓜スープ、スイカでした。餃子を包む時、皆さん最初はぎこちなかったですが、いくつか包むうちにとても上手になりました。冷凍餃子も美味しいですが、手作りはやっぱり一味違います！

Instagram
更新中

大勢で風呂に入り、みんなで歌
みやざわ

せんじ

宮澤千治 さんを歌えるなんて夢のようです。
とにかく健康に留意してがんば（92 歳）ります。

「そ・ら・ら」の題字を書いてみませんか？

白馬村社会福祉協議会までご連絡ください！

―1―

身近なエコでごみ減
自然豊かな白馬村に住む私たち。この豊かな自然を守るためにどんなことができるでしょう。
日々の生活の中で、一人ひとりが少しずつ意識するだけでごみの量は減らせます。まずは、無理せず気軽にできるところから始めてみませんか。

お財布にも優しいエコアイディア

これらのような日常生活の中のちょっとした工夫で出レジ袋や割りばし、プラスプーンを買わない・もらわない。

来るごみの減量などに役出掛ける時にはマイバックや水筒を持ち歩く。

立つあなたのおススメのエ透明なプラスチック容器（たまごパックなど）に熱湯を掛け、かさを減らす。

コアイディアがありましたビニール袋では無く、新聞・チラシをごみ箱や野菜入れなどに活用する。

ら、ぜひ「そ・ら・ら」編集委員に教えてください！

ミカンの皮を乾燥させて土に混ぜ、肥料や虫除けに利用する。
使用済みのコーヒーの粉を、生ごみや下駄箱の脱臭に利用する。
お茶の葉を撒いてから掃除をすると、消臭＆埃の舞い上がり防止効果。
使用済みの割りばしを BBQ や薪ストーブの焚き付けに活用する。

家庭ごみを減らすカギは生ごみ
家庭ごみのうち生ごみは約40％を占め、水分を多く含む場合が多く、重量比では圧倒的な割合を占めます。
近年、世界や日本各地で生ごみはコンポストや生ごみ処理機を利用し、軽量化したり堆肥化させたりする動きが広まっています。
白馬村でも生ごみの減量や再資源化を促進するために、生ごみ処理機などの購入補助を行っています。

生ごみ処理機の購入補助
対象

住民課・あーす隊による展示（役場）

電気式処理機・コンポスト型生ごみ処理機・ディスポー
ザ機械処理タイプ※追加購入する消耗品は対象外

対象者

白馬村内に居住している方、処理機を村内の自宅などで適正に設置できる方などいくつか条件があります

補助額

購入価格の 3 分の 2 以内（上限 4 万円）

その他対象とならない場合もありますので、不安な方は購入前に住民課にご相談ください。

申請方法 白馬村役場の住民課に申請書を提出する。

生ごみ堆肥化基材「ぱっくん」の購入補助「ぱっくん」は籾殻くん炭とピートモスを混ぜ合わせた堆肥化基材で、段ボールにこの「ぱっくん」を入れそこに生ごみを入れると微生物の働きで有機物を分解し堆肥化します。
販売元・商品 Aコープ白馬店ハピア・ぱっくん

ハピア（売り場の様子）

対象者

白馬村内在住の方

補助額382 円（ハピアでは 1 個 665 円で販売しているので、補助を受けると 1 個 283 円で購入できます。）

申請方法 ハピアのサービスカウンターで申請書を記入する。

―2―

古本 ＝ 出会いの種
昔読んだ本、子どもが小さい頃に買った本、家で埃を被っている本はありません
か？そのような家で眠っている本に、新たな役目を与えてくれる場所が白馬に誕生
リパブリック

しました。それは７月１日にオープンした国道沿いの「Re:Public（旧福島書店）」です！ Re：Publiｃは、自宅で不要になった本を無料で引き取り販売するいわゆる古本屋さんですが、ただの古本屋ではなく、ブックアパートメント、宿泊、イベント、カフェ・リモートワークなど様々な取り組みをしています。
ブックアパートメントとは、誰もが気軽に「本屋さん」になれる仕組みで、写真のように格子状に区切られた本棚の 1 区画を借り、自分の好きな本を自由に並べ、好きな値段で販売することができるそうです。
「並べてある本や書かれたコメントから棚主さんとのつながりを感じたり、どんな人かを想像してみて欲しい」と共同代表の福島さんは言います。
店内のカフェには電源が完備されているのでリモートワークに利用したり、テーブルやイスは可動式でスペースを作ることも可能なのでイベントや展示会を開催したり様々な使い方をしてもらいたいとのこと。
また、福島さんは Re:Public で「村の子ども達が色々な本と出会い、新たな世界絵本コーナーにはマットが敷かれ、子どもがくつろげるようになっています。

を知る楽しさを感じて欲しい」とも言います。インターネットでなんでも調べられる時代になりましたが、ふと目に留まった本が運命の出会いになることもあります。昔、白馬の子どもたちが福島書店で立ち読みして親を待っていたように、Re:Public も学校帰りの親子の待ち合わせに利用してもらえるような場所にしていきたいとのこと。「立ち読みだけの利用も歓迎します」とのことなので、ぜひ気軽に寄ってみてください。
■ Re:Public よりイベントのお知らせ【害蟲展】 9/30（土）～ 10/9（日）▲普段悪モノにされる「害虫・害獣」と呼ばれる生き物の美しい点・有益な側面などに焦点を当てた作品展が開催されます。

営業日時やイベントなどのお知らせ
はこちらをご確認ください。

白馬周辺のエコイベント・活動情報
限られた資源を大切にし、白馬や日本、地球の未来を考えた選択をしましょう。
●Ｈalo フリマ
白馬村を中心に開催される子育てママに優しいフリマです。小さくなった子ども服や使わなくなったおもちゃなど、必要な人に渡るといいですね。

●あーす隊リユースコーナー
ふれあいセンター入り口にて衣類と食器類の回収と展示を行っています。回収日が決まっていますので勝手に置いて行かないでください。

●４ R 市場
今すでにあるモノの扱い方を考えたい。と始まった活動です。本やレコード、空き缶の回収、おもちゃや洋服の修理など様々なブースが出店されます。

●おたりつぐら もってーねえ市
小谷村複合拠点施設「おたりつぐら」２階にあるリユースコーナーです。洋服、おもちゃ、ちょっとした家具などがあるそうです。

●白馬オーガニックマーケット
白馬周辺の農家さんの育てた美味しいお野菜などが揃っています。畑やコンポストのワークショップが開催されることもあるそうです。

●モンスタークリフ（株）
白馬村のスキー・スノーボード買取、販売業者。
不要になった板をリユースすることで、スノースポーツの普及とごみの減量に貢献している。

●ハカリウリマルシェ in 信濃大町
包装していない量り売りやバラ売りのお店が並びます。必要な分を自分で持参した容器に入れて買って帰るので袋やビン、ボトルなどを持って行きましょう。
―3―

イベントは不定期開催ですので、開催日や詳しい内容については各活動やイベントのSNSなどをご確認ください。

2023
8 月 3 日（木）新聞エコバッグ作り＆体操レク体験● 新聞エコバッグ作り
今年は 5 名の小学生が参加してくれました。
午前中はせみとんぼの新聞エコバッグ作りに挑戦！スタッフの田中さんが丁寧に説明してくれ、参加した子どもたちも真剣な表情で新聞を折ったり、のり付けしたりしていました。最後にオリジナルのイラストを描いて貼ったら完成です。みんなとても素敵なイラストを描いてくれ可愛いバッグになりました。

● 昼食＆ぼうずめくり
昼食は自分たちで調理して、お好みロールパンサンドを食べました。包丁で野菜を切ったり、ゆで卵の殻むきをしてつぶしたり、ウィンナーを炒めたり、それぞれ上手にやってくれ、美味しいお昼ご飯ができました！お昼ご飯の後はちょっと休憩。みんなでぼうずめくりをして遊びました。単純なルー
ルですがぼうずや姫が出ると「わー !!」とか「ひめー !!」とか大盛り上がりでした。

● 障がい者スポーツレク体験
午後は前田先生やクロスロード白馬の人たちと一緒にスポーツレクを楽しみました。椅子に座っての体操やジャンボリミッキー、2 チームに分かれてのボールを使ったゲームなどを行いました。チーム対抗のゲームでは子どもたちもクロスロードの方もスタッフもみんな真剣で、熱い戦いが繰り広げられました。
今回のボラチャレでエコについてや村内に住む様々な人の事を考えるきっかけになればと思います。
新聞エコバッグはお裾分けに使ったり、野菜の保管に使ったりする時に役に立つので、ぜひ皆さんも作ってみてください♪
【参加した子ども達の感想】
・バック作るのが楽しかった。
・ごはんづくりが楽しかった。
・体そうのとき、最後寝そうになって気持ちよかった。
ボーズめくりも楽しかった。
・きゅうりとかトマトとか切るのが楽しかった。
・いたかったけど体操レクが楽しかった。
―4―

ご協力お願いします

赤い羽根共同募金
いつも、あたたかいご協力ありがとうございます。今年度も10月1日より活動を開始致します。

～赤い羽根共同募金のお金の流れ～
令和４年度

白馬村の募金総額

1,405,250円⬇
全額、長野県共同募金会へ送金し、改めて広域事業や市町村へ配分されます。

⬇

⬇

赤い羽根データベース「はねっと」
長野県の赤い羽根事業について、さらに詳し
く知りたい方は、こちらからご覧ください。

広域事業での使い道

白馬村での使い道

553,000円

852,250円（長野県及び全国の事業で活用されます。）
・ 災害ボランティアセンターの運営費
・ 老人ホームや障がい者施設、児童養護施設などの備品・車両などの購入費用
・ 自治会などで使う防災備品（テントや発電機など）（令和５年度の白馬村社協事業で活用します。）
・ ボランティアの方たちの活動費の助成
・ 一人暮らしや高齢者のみの世帯に、季節のお弁当の提供
・ 無料貸し出し用車いすなどの整備
・ 長寿お祝い金の贈呈（100歳になられた方）
・ 社協報「そ・ら・ら」の発行の購入補助など、市町村単位ではない広域事業で活用されます。など、白馬村の福祉に関する事業に活用されます。

募金は、社協へお持ちいただくか、社会福祉大会、文化祭、村内スーパーなどでご協力をお願いします。

第24回

大北ブロックボランティア地域活動フォーラム

大北ブロック地域活動フォーラムは、大北地域のボランティア活動団体が情報交換を行い、より良い地域づくりについて、学び考える場です。
今回は、里山保育「おやまのおうち」園長の山崎龍平氏の講演とグループディスカッションを予定しています。皆さまのご参加をお待ちしています。

10 26

日時

令和５年
月日（木）
13：30 ～ 15：45（受付 13：00 ～）場所

白馬村役場多目的ホール

内

容 「子どもの笑顔が地域をつなぐ」

参加費

無料

申込み

白馬村社会福祉協議会
TEL 72-7230 ／ FAX 72-7003―5―【講師紹介】
山ノ内町の古民家で 里 山 保 育「お や まのおうち」を運営。
遊ぶことは生きるこ と。学 び は 遊 び の中にある。という保育理念を掲げる。誰でも気軽に参加できる「あそびば」という居場所作りやコミュニティスクールのコーディネーターなど幅広く活動中。

白馬村ボランティアグループ紹介
白馬村で活動しているボランティアグループを今回と次回の2回に分けてご紹介します！気になる活動があったら、まずはお試しで気軽に参加してみませんか？

傾聴ボランティア「白聴の会」

音訳ボランティア「声のポケット」
活 動 日

毎月 第 3月曜日
2、5、8、11月 第 1月曜日

活動場所

ふれあいセンター教育相談室

活 動 日

月１～ 2 回

活動場所

個人宅、デイサービスなど

村の広報や議会だよりなどを読み上げて録「受容と共感をもってお話を聴く」という研音し、CD に編集して視覚に障がいのある方修を受けた 7 名で活動しています。に毎月届けています。

介護、介助はしません。守秘義務を守ります。

読み方、アクセント、パソコン操作等々、話し相手が欲しい方、一緒に活動したい方のやりだすとなかなか奥が深く、利用者の方が連絡をお待ちしています。

聞きやすい録音を目指して頑張っています。
興味のある方、ご一緒にいかがですか。

食育ボランティア
ごみ減量チーム白馬あーす隊
活 動 日

不定期、リユースコーナー回収日
3、5、7、9、11 月

年9回

活動場所

多目的調理室、支援ルーム■季節のふれあい弁当づくり

第 4 火曜日

年 6 回（7、9、11 月 各 2 回）

10：30 ～ 11：30
活動場所

活 動 日

■郷土食づくり事務局、ふれあいセンター入口

年 3 回（6、9、3 月）

文化祭で拡大リユー

弁当作り▼

ス コ ー ナ ー を 開 設。
持ち込み歓迎、のぞいてくださいね。
▼あーす隊リユースコーナー

日本語を勉強する会（日本語教室）

HAKUBA JAPANESE CLASS

活 動 日

水曜日（不定期） 10 時～ 11時

day&time Wednesday

活動場所

ふれあいセンター 2F

place

10:00-11:00

Volunteer Room on 2F ofFureai Center

ボランティアルーム
レベル、年齢に関係なく歓All the students in any levels and ages

迎 し ま す。気 軽 に き て く

are welcome. Feel free to join our class.

ださい。
＜Facebook＞ https://www.facebook.com/JapanesClassHakuba▲日本語教室＜e-mail＞ aki1st@yahoo.co.jp

各ボランティアグループへのお問合せ・ボランティアに関するお問合せ

白馬村ボランティアセンター TEL：0261-72-7230 (FAX：0261-72-7003)

―6―

1vol.

ワンポイント手話
テーマ『

なるほど

ありがとうございます
ご寄付をいただきました。大切に使わせていただきます。

』

右手の親指をあごに当て、立てた人差し

有川洋子 様・・・・・・・・・・・・リース製材一式
匿名・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 封筒 90 枚

指を左の方へ回すように 2 回倒す。

（順不同）

子どもカフェ3よりゆずってください
2升炊き炊飯器不要となったものがありましたらご寄付いただけませんか？
ご寄付いただける方は、白馬村社会福祉協議会
までご連絡ください。

問合せ

白馬村社会福祉協議会
TEL 72-7230

令和５年度

FAX 72-7003

大北地域心配ごと相談日程表●相談は全て無料です●相談内容は全て守られます●他の地域でも相談できます ( 法律相談は除く )●お問合せは各社会福祉協議会へ―7―今年の夏は本当に暑かったですね。村男もグッタリ。
そんな中、みんなでキッチンペーパーを一枚一枚染めて作った朝顔に癒されました。

七夕

夏 祭り

今年も一人ひとり願い事を短冊に書いて、笹に結びました。
たくさんの願い事が吊るされた笹は、しばらく玄関の軒下に飾られ、岳の湯を訪れる人たちを楽しませてくれました。

白馬最後の夏祭りは岳の湯！！はっぴ姿でおみこし担いでお祭りスタート。その後は、ゴム鉄砲の射的、金魚とスーパーボールすくいを童心に帰って楽しんでもらいました。金魚すくいは一番多い人で 42 匹もすくっていました！すごい！

い！
しょわっわっしょい！

夏祭りの昼食は、皆さんが大好きな屋台メニュー！
焼きそば、お好み焼き、フランクフル
ト、枝豆、スイカ…
ペロリと完食でした。

結構離れた場所から狙い、的に当たると拍手が起こります。

ポイが破れる前にひょいひょいすくっていきます。
お見事！

―8―