未来への心をつなぐパートナー

みらいろ
農をはぐくみ地域をつなぐ

2019年

11

今月のテーマ「夫婦」

今年度からは毎月決めたテーマを基に皆さんにお届けします。

月号 VOL.45

この表紙は
ぬり絵です
自由に塗ってください
詳しくは裏面をご覧ください。

大人の部

最優
秀賞

未来への心をつなぐパートナー

農をはぐくみ地域をつなぐ

表紙ぬりえ
コンテスト

子どもの部
最優
秀賞

最優秀賞

最優秀賞

石橋 佳歩さん（南相馬市）

末永 直子さん（福島市）

2019年

11月号 VOL.45

contents
04 特集

草野

優秀賞

優秀賞

詩さん（南相馬市）

渡部 みゆきさん（伊達市）‼

10

月 号 の﹁表 紙 ぬ り え コ ン テ ス ト﹂に ご 応 募

今月の広報紙のテーマは「夫婦」。11月22日は「良い夫婦の日」。今回は、30代〜 80代の夫婦にインタビュー。仲良し夫婦でいるための秘訣を聞いちゃいました！皆さんの夫婦仲の秘訣は何ですか？

いただきありがとうございました︒今回も子「私たちの夫婦仲の秘訣!!」

どもから大人まで︑たくさんのご応募をいた

特集

良い夫婦に聞くだ き ま し た︒入 賞 作 品 は 左 記 の 通 り で す︒

優秀賞

入賞された皆さまおめでとうございます

優秀賞

夫婦紹介

08 家族農業者紹介
10 台風19号に伴う被害状況・今後の対応

17 営農情報20 JA情報マネージメント

応募者氏名

22 みらいろ作品展
24 元気にすくすく

みらいっ子

25 創造的自己改革実践中

様
〒

住

年

齢

−

所

26 みらいろポイントカード協力店紹介
27 お知らせ30 クロスワードパズル

電話番号

−

−

31 家庭菜園のススメ
32 イマ旬レシピ

広報誌の
感
想

【宛 て 先】〒960-0185 福島市北矢野目字原田東1−1【応募締切】2019年11月21日（木）まで

JAふくしま未来「表紙ぬりえコンテスト」係※作品を応募する際は、表紙を切り取って応募してください。

才

必要事項を記入の上︑表紙のぬり絵作品を左記の宛て先までお送りください♪
お送りいただいた作品を審査し︑最優秀賞・優秀賞に選 ばれた 方にＪＡふくしま 未 来６次 化 商 品 を プ
レゼントさせていた だ く他︑次 号で作 品 を 紹 介させていただきます︒

16 おらほの○○名人

表紙をぬって商品を当てよう！

12 みらいろトピックス

ＱＡ

夫婦の決まりごとはありますか？ 部会 の集まりなどで夜いないことが多いですが、時間が合えば何気ない夫婦の会話で楽しんでいます。仕事と子育てでなかなか自分たちの時間を作ることができませんが、たまに夫婦二人で出掛けます。
夫婦の決まりごとはありますか？ 

ＪＡへの意見・要望をどうぞ！ プロ フェッショナルな営農指導員を育成して欲
しいです。













補い合って助け合って協力し合っています。

どんなことでも話し合います。

特集

家事 分担をうまくしています。毎晩、晩酌をする重信さん。よし恵さんの夕食が終わった後もゆっくり食事を楽しむので、自分の分は自分で片付けをします。
共通の趣味はありますか？ 社交 ダンスと旅行。 代のころ、市民学校の社
交ダンス教室に通っていました。２人で一から習って 年間続けました。また、若い頃はＪＡの旅
行センターを利用し、よく海外旅行に行きました。今は年金友の会の旅行に２人で参加しています。
これからの二人

普段の夫婦仲は？

小学
 校からの同級生だった斎藤さんご夫婦。腐
れ縁だね～と笑い合います。楽しく過ごすことを心掛け、これからも健康で仲良く過ごしたいと話します。

ＱＡ

アプ リでお互いのスケジュールを管理し、予定を共有しています。お互いの予定がわかるのでとても役立っています。



Ｑ
Ａ
Ｑ
Ａ

＜夫婦仲の秘訣＞

Ｑ
Ａ

Ｑ
Ａ
Ｑ
Ａ

Ｑ
Ａ
Ｑ
Ａ

Ｑ
Ａ

普段の夫婦仲は？
自宅
 の周りの木や花の手入れは 年以上続けています。河津 ざくらから始まり、レンギョウ、桃、桜など、春になるととても見ごたえがあります。
一人ではできないこと。二人で協力してやっています。
夫婦の決まりごとはありますか？
何を するにも一緒に行動しています。農作業も買
い物も旅行も、いつも一緒。片時も離れません。
ＪＡへの意見・要望をどうぞ！ 福島 や伊達の直売所をいつも利用しています。野菜や果物など安くて新鮮で味もいいです。直売所
は入りやすく、品ぞろえが豊富だと嬉しいですね。



家電の修理など、電話１本ですぐ来てくれるので助かっています。地域に密着していますね。
農業をやる人が少なくなっているので、若い人に農業をやってほしいです。

ＪＡへの意見・要望をどうぞ！ 特に 意識はしていませんが、何でも話します。思ったことは何でも話し、溜め込まないようにしています。

夫婦の決まりごとはありますか？

久義 さんは台所仕事を手伝ってくれます。２人で農作業をし、その後も２人で台所に立ち、並んで料理をしています。

普段の夫婦仲は？

・福島市渡利・結婚44年目
・栽培品目…イチジク、梅、わらび











・伊達市月舘町・結婚 47年目
・栽培品目…モモ
（１ha）
、
リンゴ
（20ａ）
、
ギンナン
（40ａ）
、
きのこ
（3000箱）6030

兼行さん（84）
典子さん（69）
久義さん（70）
アサ子さん（69）菅野
三浦

話し合いをかかさない菅野さん夫婦

福島市泉・結婚年数 60年以上

伊達市霊山町・結婚11年目
栽培品目…イチゴ（53ａ）
特集

会話＜夫婦仲の秘訣＞

お互いの欠点を助け合う

重信さん（81）
よし恵さん（81）斎藤
松太郎さん（35）
由貴子さん（33）大橋

２人仲良く作業する三浦さん夫婦

10

Ｑ
Ａ

お互い得意分野があるので、頼り合っています。
家事はよし恵さん、機械のことは重信さん。互いに多くを期待せずに、補い合っています。

Ｑ
Ａ

会社の理念は「いちごから笑顔」。お客様に美味しい
イチゴを食べて笑顔になってもらうためにも、普段から笑いのある家庭で笑顔を大切にしています。

笑顔

4
5

＜夫婦仲の秘訣＞

自慢の松の木の前で笑顔の斎藤さん夫婦
今年１月にオープンしたCafé「MATSUBAEN」。
メニューも２人で考えています。

お互いに頼り合う＜夫婦仲の秘訣＞

Ｑ
Ａ
Ｑ
Ａ
Ｑ
Ａ

普段の夫婦仲は？


特集



夫婦
 一緒にお酒を飲みながら、今日の出来事や農作業工程などについて話しています。 
晩酌の時間は、自然と会話も増え笑顔が溢れてきます。
夫婦の決まりごとはありますか？
必ず 年２回、田植えと稲刈りが終わり、一段落すると２人で温泉に行くことです。
今は、どこの温泉に行こうかパンフレッ
トを見ながら検討しています。



ＪＡへの意見・要望をどうぞ！ 
高齢者対策と農業後継者の育成に力を入れ、これからも地域に密着したＪＡであってほしいです。

普段の夫婦仲は？

作っ た野菜は全部ＪＡの直売所に出荷しています。出荷するときは必ず２人で行くようにしています。
夫婦の決まりごとはありますか？



月に １回は二人で出掛けるようにしています。農 作 業が落ち着いた時に、県 内
外の直 売所や道の駅などを巡り、どんな野菜が置いてあるかみています。
ＪＡへの意見・要望をどうぞ！













＜夫婦仲の秘訣＞

いつも笑顔を絶やさない

Ｑ
Ａ
Ｑ
Ａ

Ｑ
Ａ

約30年前に会社を起業し、若いときから二人三脚でいつも一緒に働いてきました。どんなに辛いことがあっても、お互いの笑顔を見ると幸せな気持ちになれます。

普段の夫婦仲は？
 いつも一緒に、韓流時代劇のテレビを仲良
毎晩く見て楽しんでいます。
共通の趣味はありますか？
一緒 に自宅周辺のさつき山公園約６ の丘陵の散策をしています。目の前に広がる緑と水の大切さを伝え、守っていきたいと思っています。
目標は、福島市にある花見山公園のように、たくさんの人に見に来てもらいたいです。
ＪＡへの意見・要望をどうぞ！ ＪＡ には信用・共済事業など大変お世話になっています。 職員の皆さんも親切で、とても親近感が湧き身近に頼れる存在です。



ＪＡへの意見・要望をどうぞ！ 花卉 部会ができたので、品種別の専門指導員など営農指導を充実させてほしいです。

妻に 手伝ってもらいながら、趣味でオリーブとブドウを栽培しています。
オリーブはピクルス、ブドウはワインにしています。今は食用のブドウでワインづくりをしているので、ワイン用のブドウを栽培します。

これから新たに挑戦することは？

スポ ーツが好きで、スポーツ中継があれば晩酌しながら見ています。
また、二人でゴルフを再開したいと思っています。

共通の趣味はありますか？

園主













・二本松市五月町・結婚47年目㈲福島ショー企画 経営 さつき山公園

作業の合間に一服する安齋さん夫婦

各直売所の情報（値段など）が分かるシステムを作ってほしいです。

Ｑ
Ａ
Ｑ
Ａ
Ｑ
Ａ

趣味で栽培するオリーブを収穫する奥村さん夫婦

6
7

ha

近すぎず、遠すぎずの距離を保っています。無関心ではなく、お互いが尊敬、尊重をしていれば何事もうまくいきます。二人でいる時間
はもちろんですが、一人の時間も大切にしています。

長安さん（74）
恵子さん（68）

いい距離間を！

大内＜夫婦仲の秘訣＞「さつき山公園」の休憩所でくつろぐ笑顔の大内さん夫婦

健郎さん（62） ・南相馬市原町区・結婚38年目
・栽培品目…水稲（５ha）、大豆（４ha）、早苗さん（63）花卉（15ａ）
奥村

Ｑ
Ａ
Ｑ
Ａ
Ｑ
Ａ

特集

・相馬市中野・結婚36年目
・栽培品目…トマト、キュウリなど野菜多品目（30a）「ケンカする＝本音を言い合う」ことです。自分の気持
ちを溜めこまないで、意見をぶつけることで、お互いの気持ちが分かり合えます。ケンカを乗り越えて夫婦の絆を深めています。

・二本松市上川崎・結婚43年目
・栽培品目…水稲（7.5ha）

明宏さん（63）
由美子さん（58）

ストレスをためると体にもよくないので、言いたいことがあれば思った時に言うようにしています。
我慢しないで、普段から出し合っていれば喧嘩しても長引くことはないです。気付いたら仲の良い夫婦に戻っています。

ストレスをためない

義直さん（69）
玲子さん（67）秋山＜夫婦仲の秘訣＞

安齋
いつでも二人一緒の秋山さん夫婦

時々、ケンカすること＜夫婦仲の秘訣＞

伊達市桑折町で桃（１７０ａ）、ています。
栄之さんがリンゴを担当するのは「王林」があるから。桑折町はａ）を栽培する大槻さん家族。桃は「あ王林の発祥の地で、栄之さんの親ａ ）、 水 稲（

かつき」を中心に早生品種、極晩戚が生みの親です。王林原木保存

リ ン ゴ（生品種とバランスよく栽培してい会に所属し、原木の消毒や剪定作と典子さんも一緒に作業に当たり行い、消毒や収穫などは栄之さん

今は聡さんがメインで栽培管理を面、 心 配 も あ っ た 」 と 栄 之 さ ん。

業を行い、収穫が終わった後の管ンゴを担当しています。適時に作作業は聡さんが桃、栄之さんがリ栽培を目指す大槻さん家族。剪定

家族で作業分担しながら高品質と話していました。

地として今後も残していきたい」

ます。ＪＡ出荷のほか、農産物直

歳で就農して、後年、二男・聡さんが農業を継ぐために戻ってきました。聡平成とのつながりを大切にしています。

ての取り組み姿勢などを学び、人同年代の仲間づくりや作物に対し継 者 グ ル ー プ「 ４ Ｈ く ら ぶ 」 で、る栄之さん。

もも生産部会桑折支部長を務めうれしい反面、心配もも出荷しています。

業 を 行 っ て い ま す。「 王 林 発 祥 の葉摘み作業する典子さん

売所「みらい百彩館んめ～べ」に「王林」原木を残したいます。栄之さんは「農業と経営の理から気を緩めることなく、作業さんが就農した時は「うれしい反魅力はあると思う。仲間を大事に効率のいい樹形づくりを大切にし

家族農業の10年

栄之さん（62）、典子さん（61）、聡さん（31）
大槻

8
9

90

伊達市桑折町／大槻さん一家

国際連合は2019年から2028年までの10年間を「家族農業の10年」と定めました。

栄之さんと典子さんは結婚34年目。取材の時も二人を見ていると仲がいいのがすぐに分かりました。なんでも相手に頼むのではなく、やれることは自分でやるようにしています。
「ある程度本音で言い合うこと」がいい夫婦仲の秘訣です。

23

してやってほしい」と話します。

本音を言い合う紹介
60

22

人とのつながりを大切に「王林」発祥の地をこれからも栄之さんが管理する王林の原木（２代目）

家族農業者

笑顔で楽しそうに会話する大槻夫婦▶

今後の対応台風19号に伴う被害状況・今後の対応

営農
次年度へ向けた農作物（果樹）の技術対策

モモの樹冠が浸水した場合は、浸水した部分が落葉し、その後枝梢の枯死が進むことが考えられます。
また、枝梢の枯死には一定の時間 ( ２週間以上 ) かかるため、改植については、被害程度を良く観察し判断をお願い致します。※福島県農業技術情報参照①樹冠の80％以上が長時間浸水した場合 : 枝梢枯死率が高くなり、翌年の樹勢衰弱が著しく改植が必要となる。
②枝梢枯死率が70～80％の場合 : 翌年の結果枝不足及び樹勢衰弱が著しいため改植が望ましい。
③枝梢枯死率が50％程度の場合：樹勢や樹齢を考慮して判断する。
④浸水後の樹勢回復対策は、基肥はやや多めとし、翌春には追肥を行う。また、新梢の初期生育を確保するため、翌春の着果管理 ( 摘蕾、摘花、予備摘果 ) を徹底する。
地盤が緩んでいる所も多いことから、復旧作業にあたっては、土砂災害等に細心の注意を払い農作業安全に努めましょう。

今後も被害状況を把握し、国・行政に強く要請するとともに、生産部会単位の対策会議や作物別浸水対応策について協議を進め、早期復旧に向けて役職員一丸となって取り組んで参ります。

台風19号による記録的な大雨で、全国各地で浸水被害が発生しました。JA 管内でも河川の氾濫などにより農畜産物や農機具、JA 施設が甚大な被害を受けました。
被害を受けられた皆さまに、心よりお見舞い申し上げます。
■台風19号の被害状況について
農畜産物の被害状況（10月25日現在）
管内では、広範囲に渡り被害が確認されています。
被害状況としては、河川の氾濫による水田、果樹、農業用施設・機械、肥料・農薬・生産資材等の冠水が多く、また、収穫期のリンゴ・ナシ落下等の被害が発生しました。
地区

穀類

果実

蔬菜

花卉

福島地区

7ha

30ha

9ha

5.2a

伊達地区

24ha

213ha

14ha

12a

安達地区

32ha

0.1ha

1ha

70a

そうま地区

268ha（大豆含む）

12ha

5ha

畜産

子牛7頭

共済

ＪＡ共済に加入され、被害を受けられた方は共済金のお支払い・継続契約の締結手続きおよび共済掛金の払込に関することなど、当組合の窓口までご相談・お問い合わせください。
なお、災害救助法が適用された地域のご契約者さま・ご利用者さまで被災された方々に対して、共済金請求の各種事務手続きの際、必要書類の一部を省略させていただく等、簡易・迅速なお支払に努めてまいります。

被害調査を行っています

桃畑（国見町）

キュウリハウス（福島市）■ JA 施設の被害状況（10月13日現在）

金融・通帳、定期貯金証書等を紛失した場合でも、ご本人さまを確認させていただいた上で、お支払について柔軟な対応を行ってまいります。
・届出の印鑑のない場合には、拇印にて応じさせていただきます。
・ご事情により、定期貯金等の期限前払戻しについても応じさせていただきます。また、これを担保とす
るお借入れにつきましても応じさせていただきます。
・今回の災害のため支払期日が経過した手形の取立について、ご事情によって対応を検討させていただきます。
・今回の災害のため支払いができない手形・小切手の不渡報告への掲載及び取引停止処分、また、電子記録債権の取引停止処分または利用契約の解除等についてもご事情によって対応を検討させていただきます。
・災害の状況、応急資金の需要等に応じて、融資手続きの簡便化および迅速化、既存融資にかかる返済猶予等の融資条件の変更等、災害により被害にあわれたお客さまからの融資や返済に関するご相談に、きめ細かい対応を行ってまいります。

地区

福島地区

伊達地区

ＪＡ施設

被害状況

地区

ＪＡ施設

被害状況

川俣飯野営農センター

グリーンテント
内10㎝浸水

安達地区

共管米倉庫

50㎝浸水

介護センター

倉庫浸水

そうま地区

相馬中村総合支店

10㎝浸水

梁川総合支店

１階水没（粟野支店で仮店舗営業中）

小国支店

50㎝浸水
（霊山掛田総合支店で仮店舗営業中）東部サブ資材店

10㎝浸水

・
「自然災害による被災者の債務整理に関するガイドライン」の利用に関してもご相談に応じさせていただきます。

※詳しくは各支店、営農センターにお問い合わせください。
11

台風で飛ばされたパイプハウス（原町区）

1階が水没した梁川総合支店

10伊東良孝農林水産副大臣が視察

９月下旬から 月中旬にかけての出来事を紹介します
各地区で被害確認

台風 号
災害対策本部設置

ＪＡは、台風 号災害対策本部を設置し、被害状況の確認や今後の対策についての報告会を開き、管内各地の被害状況を共有し今後の対策について協議しました。
また、ＪＡグループ福島も令和元年台風 号
災害対策本部を立ち上げ、同本部で本部長を務める菅野孝志組合長らが、浸水被害を受けたハ
ウスやほ場を視察巡回しました。

女性部伊達地区本部が炊き出し

おにぎりと豚汁を無料配布

親子で収穫の喜び味わう

4▲看板を設置する常勤役員ら初めて体験した子どもは「とても疲れたけど、鎌で稲を刈り取るの が 気 持 ち 良 か っ た 」「 早 く 自 分で収穫したお米を食べてみたい」と笑顔で話していました。ボラン
ティアで参加した福島大学の学生
は「子どもたちの喜んでいる笑顔を見て、とても嬉しくなった」と話し、参加者との交流を楽しんでいました。
収穫した米「天のつぶ」は、
月 に 開 催 す る 回 目 の 同 講 座 で、おむすびを作っておいしく食べる予定です。

農業体験イベント「みらいろアグリ塾」

19

営農再開に向けた道筋を

伊東良孝農林水産副大臣が、台風 号で甚大な被害を受けた国見町や伊達市梁川町の果樹園地などの視察や被災農家と意見交換しました。阿武隈川の氾濫により浸水被害を受けた、国見町の桃の園地と梁川町五十沢の桃、柿、ブドウの園地を視察。災害発生当時の状
況や被害状況などの説明を受けました。

10女性部伊達地区本部は、台風 号で甚大な被害を受けた伊達市梁川町で炊き出しを行いました。地域住民らに、おにぎりと豚汁約２００食を無料配布しました。
ＪＡの宣伝車を使った呼びかけで、多くの人が訪れました。富田キヨ部長は「温かいご飯を食べて少しでも気持ちが落ち着いてくれればう
れしい」と話します。
炊き出しに訪れた人は「ほんとに助かる」「宣
伝車のアナウンスを聞いて知ったので、とても助かった」と感謝していました。

回いきいきウォーキング

ＪＡ福島五連の菅野孝志会長は「営農再 開 に 向 け た 道 筋、方向性を示してほしい」と訴え、伊東副大臣は「福島の声を国政の中で反映させて、福島の農業をこれからさらに若い人たちに受け継いでいただけるように頑張りたい」と、国・県・当該市町村と一緒になって支援策を進めていくことを示しました。
伊達市役所梁川庁舎で行った意見交換
会には、被害のあった福島市と伊達市の農家が出席。被災農家らは「営農再開に向けた早急な対応」
を求めました。

10 月13 日

小雨 に 負 け ず 元気 に・ キロ完歩

第19

ＪＡは、 回目の講座となる親子農業体験イベント「みらいろア
グリ塾」を開きました。
親子 組や福島大学食農学類の教授・ボランティアの学生、関係者 ら 約 人 が 参 加 し、 稲 刈 り やきゅうりの収穫、ぬか漬けのぬか
床作りを体験し、収穫の喜びを味わいました。
稲刈り体験では、春に同講座で田 植 え し た「 天 の つ ぶ 」 を 収 穫。
参加者は、福島市荒井の農家、難波憲吾さんの指導のもと、昔ながらの鎌を使った手作業で、一株一株丁寧に稲を刈り取りました。
3

女性部家の光大会

19

10 月 20 日▲炊き出しに訪れる地域住民の皆さん

19▲収穫の喜びを味わった参加者㊧1260組 織 活 動の成果を発表▲仲間と会話を楽しみながら歩く参加者の皆さん

12
13

女性部伊達地区本部は、伊達市
ふるさと会館で家の光大会を開きました。大会では、ＪＡ女性部活
動体験発表や文化活動発表を行い、管内の女性部員３７０人が参加しました。
Ｊ Ａ 女 性 部 活 動 体 験 発 表 で は、各地区から 人が日頃の組織活動の取り組みについて発表。文化活
動発表会では、大正琴やフラダンス、レクダンス、ジャディス、Ｂ体操、スコップ三味線、舞踊な
ど、 グループ延１６３人が活動の成果を披露しました。
7

10 月16 日

2

そうま地区本部は、南相馬市原
町区内で令和元年度「第 回いきいきウォーキング大会」を開催し、組合員や地域住民ら１２０人が参加。約 ・ ㎞を完歩しました。
参 加 者 の 皆 さ ん は 小 雨 の な か、
ＪＡの原町購買店舗前をスタート。仲間と会話を楽しみながら北泉公園で休憩し、ゴールの高平生涯学習センターを目指しました。
昼食には女性部そうま地区本部
原町支部の部員の皆さんによるカレーライスが振る舞われました。
59-10 月
17

2

7
5

7

▲伊東副大臣㊧に被害状況を説明する菅野会長

3▲スコップ三味線を披露する東大枝支部▲稲刈取りを楽しむ参加者と福大生

1110 月 6 日

2019 年
10 月 21日

19

9 月 26 日

トピックス

味菜ひろば よりみち

ニラ入豚まん
好評販売中

女性部そうま地区本部新地支部の加工グループ「味菜（あじさい）
くらぶ」が、新地町特産のニラを使った新商品「ニラ入豚まん」を「葉とらずふじ」今年も販売

新名称「紅一」福島地区りんご専門部会は、優良着色系ふじで葉摘みをしない生産方法の「葉とらずふじ」を新名
称「 紅 一（ べ に い ち ）」 と し て
月 日 頃 か ら 販 売 を 開 始 し ま す。
一般的なりんごの生産は、果実の着色時期 月頃に、果実の周囲の葉を摘み、玉を回すことで太陽の光を当て、果実に葉形が残らない
ように生産されます。
優良着色系「ふじ」は、葉摘み作業をなくし、玉回し作業のみで、

開 発 し ま し た。 同 支 部 が 主 体 となって運営している農産物直売所「味菜（あじな）ひろば よりみち」
で販売しています。
ニラ入豚まんは全部手作り。こだわりはニラの粉末を混ぜ込んだ「 か わ 」 で す。 餡 に は、 豚 肉 と 新
地産のニラと玉ねぎを使用。豚肉
は食感を残すため、大きめに切るなど工夫しました。口の中にニラの風味が広がり、豚肉ともっちりとした皮は食べ応え十分です。
代表の林ナミ子さんは「ここまでニラを使った豚まんは珍しいので、多くの方に食べてもらいたい」と話します。

果実の色付きを良くし、糖度の高
い り ん ご が 生 産 で き る こ と か ら、作業の省力化が可能で、生産者やＪＡで大きな期待を寄せています。

元気高齢者「いきいきくらぶ小高」ＪＡ大玉感謝祭大盛況

組合員・地域住民で賑わう

安達地区本部の大玉支店管内
で、「 第 回 お お た ま う ま い も の祭り」と合同で「大玉ＪＡお客様大感謝祭」を開きました。
大 玉 村 ふ れ あ い 広 場 を 会 場 に、
紅白餅振る舞いや長いのり巻き大会などを行いました。
さらに、大玉村観光物産ＰＲ実行委員会より大玉村産和牛などの販売バーベキューや、もちつき大会などの催しが行われ、たく さんの組合員や地域住民で賑わいました。
ＪＡ職員による焼き鳥・玉コン
や焼きそばなどの飲食コーナーや女性部によるバザーも大盛況でした。

ＪＡのつどい八代亜紀
コンサート開催

ちびっこ農業大学 稲刈り体験

食と農業の大切さ学ぶ

第回組合長ゴルフ大会

4

五 十 嵐 さ ん（ 飯 坂 東 ）優勝

10 月 4 日

福島地区本部は、福島市の福島カントリークラブで第 回組合長杯ゴルフ大会を開催しました。組合 員 や 企 業 な ど １ ９ ２ 人 が 参 加。
飯坂東の五十嵐良典さんが優勝しました。
大会は、アウトコースは菅野孝
志組合長、インコースは永澤信弘
福島地区役員代表の始球式でスタート。 番と 番にチャリティー
ホールとホールインワンチャレン
ジホールのアトラクションを準備し、参加者は楽しみながらコース
を回りました。チャリティー募金で集まった 万６１０４円は福島市に寄付します。
4

9 月 28 日

ＪＡのつどい「八代亜紀コンサート」を福島市のパルセいいざかで開きました。昼・夜の 公演で、
約２５００人が「雨の慕情」や「舟唄」などの名曲全 曲を楽しみました。
コンサートの中盤には、八代さんが観客席に降り、観客らと握手を交わす大サービスを行いました。
またコンサート後半には、ＪＡの青年組織の代表者らから八代さんに花束や果実の盛り籠、米俵な
2▲優勝トロフィーを受け取る五十嵐さん㊧

ど を プ レ ゼ ン ト す る 場 面 が あ り、
八代さんとプレゼンターの掛け合
いで会場は笑いに包まれました。

安達地区本部は、ちびっこ農業大学を開き、 月に植えた「こがねもち」の稲刈り体験を行いました。小学生 人が参加し、ＪＡの女性部や青年連盟のメンバー指導の も と、 手 刈 り を 体 験 し ま し た。
児童らは、稲の刈り方や、束ね方、干し方を教わりながら楽しく稲刈りを学びました。参加した児童は「 鎌 の 使 い 方 が 難 し か っ た け ど、
す ご く 楽 し か っ た 」「 も っ と 稲 刈
りをしたい」と話していました。
今後、 月に収穫祭を行い、餅つきで収穫した「こがねもち」をみんなで味わう予定です。

▲名曲全16曲を披露した八代さん

13

14
15

14

5

5

35

16

▲葉とらずふじの管理方法を説明する営農指導員▲減塩ヘルシーランチ

612▲大盛況の長いのり巻き大会▲手刈りを楽しむ児童ら▲協力しながら料理する参加者

カフェ風ランチに挑戦

25

そうま地区本部は、小高総合支
店別館会議室で元気高齢者「いきい き く ら ぶ 小 高 」 を 開 き ま し た。
同 く ら ぶ 会 員 な ど 人 が 参 加 し、
（一社）ふくしま連携復興センタ
ーと㈱ＮＴＴドコモと連携して料
理 教 室 を 実 施。「 減 塩 ヘ ル シ ー」をテーマに、香味野菜をたっぷり使用したカフェ風ランチに挑戦しました。
ＡＢＣクッキングスタジオのス
タ ッ フ が 講 師 を 務 め、「 鶏 肉 の ヘ
ル シ ー ゆ ず こ し ょ う 焼 き 」「 モ ッツァレラチーズとパプリカのわさび ド レ ッ シ ン グ サ ラ ダ 」「 雑 穀 ごはん」の 品を完成させました。
3

ナシ黒星病撲滅！

15

産地一丸となり対策講じる

福島地区管内では、ナシ黒星病の感染・発病が拡大し、出荷量への影響や、産地の存亡にかかわる問題が懸念されています。福島地
区本部は、農業振興支援事業を活用し、防除薬剤 回分を管内の生産者ら約５５０人に配布しています。
管内 か所で「ナシ黒星病撲滅
対策 生産者集会」を開き、黒星病への理解を深め、防除対策の強化を確認しました。 日、野田支店で開催した生産者集会では、永澤信弘地区役員代表が「地域全体で対策に取り組む必要がある。来年しっかり生産・出荷できるように、 今 で き る こ と を や ろ う。」 と呼び掛けました。
1▲「ニラ入り豚まん」
2個入り400円（税込）

11▲黒星病の説明を受ける生産者ら

10

6

10 月16 日
9 月 28 日

10 月 8 日

10 月 9 日
10 月15 日

10

10月10・15日

栽培品目・面積 イチゴ栽培17ａ活用した支援事業

平成29年度、平成30年度暖房機等導入支援事業

事業活用前の課題

収量増大、品質向上、薬剤などの費用軽減取り組んだ方策

平成29年炭酸ガス発生機3台、平成30年環境測定機器1台の導入。
平成29年炭酸ガス発生機307,400円を3台購入、支援事業の活用により
153,700円 / 台で導入。計461,100円で導入。
平成30年環境測定機器一式231,120円を1台購入、支援事業の活用により115,560円で導入。

平成28年実績 販
 売数量・販売金額 数量：7,480㎏ 金額：5,900千円 ※取り組み前
平成29年実績 販売数量・販売金額 数量：8,320㎏ 金額：6,900千円
平成30年実績 販売数量・販売金額 数量：8,880㎏ 金額：8,100千円

前年比
（％）
金額
取り組み後の状況

最高価格

10月8日・9日）

最低価格 体重 ㎏単価 平均日令性 入場 成立 平均価格

10月8日・9日）


最高価格

最低価格 体重 ㎏単価 平均日令

前月比

単位 : 円（税込）

前月価格

前月比

最低価格 体重 ㎏単価

前月価格

前月比

342,100 115 4,312 411,988 91,200
463,100 100 5,362 622,786 -79,020
33,000 64 507
1,080 31,920
2,200 70 1,255 87,056-742
320,100 350 897――
19,800 70 2,910 206,958 8,545
105,600 75 3,668 254,240 27,340

つなぎ運動で落ち着きのある牛を子牛を出荷する前には、つなぎ運動をして牛に落ち着きが出るよ
うにしましょう。
（平らな場所で顔を持ち上げ、繋留棒に頭絡を密着させ、きつく結びつける事）
つなぎ
運動とブラッシングをすることによって、生産者に懐き出荷時のトラックへの誘導がしやすくなるので、出荷の2ヶ月前から行うようにしましょう。

目次

JA

20 19 18 17～人とのつながりが大切～「米作り」も「かかし作り」も、たくさんの仲間や知人にお世話にな り ま し た。 こ れ か ら も、「 人 とのつながりを大切に、地域を盛り上げていきたい」と笑顔で話してくれました。

680,900
631,400
33,000129,800
320,100
288,200
357,500

ワンポイントアドバイス

来 年 は、 今 年 よ り 数 を 増 や し、顔の表情や体のボリュームを出した「ユニークなかかし」を作りた
いと今から意気込んでいます。
どんなかかしが出来上がるのか、楽しみですね。

最高価格

草刈り作業をするかかし

農業所得アップ優良事例・せり●
営農集団紹介
●●●9 503,188
10 543,766
1 33,000
30 86,314
1 320,100
68 215,503
55 281,580

1

情報マネージメント

17

成立 平均価格

単位 : 円（税込）

和牛せり市場・
乳牛せり市場

地域を支える組織活動

E T 和
雌
E T 和
雄
乳
雌
牛
乳
雄
牛
F1雄（ 育 成 ）F1雌（ スモール）
F1雄（ スモール）

10月18日）10単位 : 円（税込）

前月価格

雌 351 348 731,743 1,247,400 348,700 283 2,584 286 745,048 -13,305
去 448 448 797,328 1,267,200 57,200 310 2,575 280 830,426 -33,098
計 799 796 768,655 1,267,200 57,200 298 2,578 283 794,565 -25,910■乳牛せり市場（開催日78

雌 66 66 735,717 1,047,200 481,800 286 2,573 285 740,614 -4,897
去 95 95 791,664 1,249,600 485,100 305 2,596 276 797,420 -5,756
計 161 161 768,729 1,249,600 481,800 297 2,587 280 769,556-827■福島県家畜市場（開催日

かかし作りのこだわりを説明する壽一さん

販売情報

せり情報
■ＪＡふくしま未来実績（開催日ha～かかし作りのはじまり～
就農した時から、各地で開催している「かかしコンテスト」などの作
品 を 見 て、「 い つ か 農 作 業 に 余 裕 がで き た ら、 か か し を 作 っ て み た い 」と思っていた壽一さん。
そんな思いの中、昨年初めて 体のかかしを作りました。近所からの評判は上々で、かかし作りに必要な作業着やもんぺの衣類などをたくさん頂いたそうです。
本格的に今年 月から、頂いた資材を利用し、農業に関する「草刈り作業」や「休憩の様子」などストー
リー仕立てに再現した 体のかかしを制作し、地域住民を楽しませています。

農家コメント性 入場 成立 平均価格

61

平成29年 / 平成28年 111% 平成30年 / 平成29年 107%
※取り組み前対比 119%平成29年 / 平成28年 117% 平成30年 / 平成29年 117%
※取り組み前対比 137%
炭酸ガス濃度の過剰な施用や不足することを軽減することができ、数量・金額共にアップすることができた。また、環境測定機器を導入したことにより、ハウス内環境を数値で把握することができ労力の省力化及びハウス内環境
改善につながった。
機器の導入により所得アップにつながった。更に後継者への技術継承にも取り組んで行きたい。

前年比
（％）
数量

福島市の吾妻地区で、米作りをするかたわら、かかし作りを楽しむ清野壽一さんの紹介です。

平成29年炭酸ガス発生機、平成30年環境測定機器の導入による所得増大～新規就農し米作りに挑戦～
長年勤めた会社を 歳の時に、退職。新規就農して、米作りを始めまし た。 就 農 し た 当 時 は、「 歩 行 用 の田植え機やバインダーで作業し、大変苦労した」と話します。
今では、仲間や知人など人とのつながりのおかげで、乗用の田植え機やコンバイン・乾燥機などの中古農機 具 を 譲 り 受 け、 ４・５ の 田 ん ぼに作付けするまで拡大。今年で 回目の収穫を迎えられました。

項目

おら
らほ
ほの
の
お

イチゴ生産農家○○ 名 人

伊達地区

このコーナーではモノ作りを趣味や得意とする人を紹介します︒

優良事例

清野 壽一 さん

農業所得
アップ
優良事例

かかし作り名人

JAでは、4億円の予算を確保し、農業振興支援に取り組んでいます。
事業を活用し農業所得が上がった事例を紹介します。

福島市

営農情報

JAの農業振興支援事業を活用

評判の良い、休憩している様子の２体のかかしと壽一さん
16

あまるめ

平成

班発足

年

50 30
3

月には余目共同防除

周年記念式典が福島市内において盛大に執り行われました。

園を消毒できなくなったため、
「余

営農集団
紹介

余目沖高共同防除班・
余目宮代共同防除班

福島市余目地区は、福島飯坂イ

13名

運営状況

班員数

目沖高共同防除班」と「余目宮代

12名

ンターチェンジの東側から、東北

班員数

30

年の防除実績はそれぞれ

ピードスプレヤーの更新に向けた準備金の積み立ても独自に実施しています。発足当初は共同で防除農薬の検討会を実施していました

が、班によって対象果樹が異なる

ため、現在は個々に検討会を実施

11

3台

平成

女性部員は52人、フレッシュミ
ズは13人。部員が仲良く、女性部
行事や JA 支店行事に参加する姿
で、地域が活性化する企画・取組もお願いしたい。サラリーマン世帯
でも家庭菜園・農作業・直売所・
食育を通して農に一生触れていた
だきたいと思います。余目小学校
は139人の教育環境です。子供の元気な声が地域に響き渡り、そして続いていく、それも地域活性化と思います。

JAふくしま未来
広報誌 11月号

保有 SS

共同防除班」に分割し、防除作業❺ ＜地域の活性化＞

3台

本線の東福島駅に囲まれた場所に

19〜農をはぐくみ 地域をつなぐ〜

保有 SS

しています。

多 面 的 機 能 支 払 交 付 金 実 施 は２組織。
・下飯坂環境保全会
・沖高環境保全会※中山間地ではない
農地保全は上記団体及び所有農家が保全している。鳥獣害としては鳥類の被害が多く、地域の有害鳥獣実施隊と連携して捕獲作業を実施している。
農地は平坦地で、果樹を中心とした地域。荒廃地も少なく、後継者就農も高いことから、地域全体として優良経営農家が多い地域であると言える。

2017 NOV Vol.21

未来への心をつなぐパートナー

567a

2

のとおりです。この二❻ ＜余目地区を総括＞

北信農業後継者会＞

60a

1

、表

※飼料用米 /388袋❹ ＜2017年11月号表紙の表

3億3,687万円を実施しています。

―

計

あり、ももやりんご畑が多く見受

5,357万円

206a

つの防除班はそれぞれ独立

46

けられます。この果樹地帯にあっ

所

364a

散布面積
（りんご）

今後の展望

売

散布面積

ぶどう

して運営されており、賦課

直①ロスの少ない果樹栽培②農繁期の農作業従事者確保（併せて省力化栽培体系の確立）③鳥害被害対策の徹底④後継者支援の強化⑤出荷者（左表）の維持・拡大⑥（更なる）JA の有利販売のお願い（特に下位等階級）※多くの方の意見を聞いてまいりますて古くから果樹病害虫の共同防除

390万円

もも

余目宮代共同防除班渡邉敏明班―

りんご

金は平等割と散布割により他を 実 施 し て い る、「 余 目 沖 高 共 同の

表1 余目沖高共同防除班長、余目沖高共同防除班末永喜広

そ

表２ 余目宮代共同防除班

徴収しています。また、ス

終 ＜地域農業振興計画で取り組む事＞防除班・余目宮代共同防除班」を

1,821万円

班 長 は 今 後 の 抱 負 と し て、「 そ れ―紹介します。

き ゅ う りぞれの班では毎年一泊二日で夫婦116万円

参加のもと研修旅行を実施してお

―

設立経過

その他果実

り、情報交換をしながら親睦を高1,139万円

以前は個人の果樹農家が動噴を4めています。また、余目地区にはご使用して果樹消毒を実施していまち

前列左から片平隆宮代薬剤係、鈴木昭吉同副班長、渡邉敏明同班長、新村喜広沖高班長、新村正明同副班長
後列左から佐藤健彦宮代機械係、遠藤健史同機械係、野崎隆宏沖高機械係、野崎修一同薬剤係

北信農業後継者会があり、福島県

い

44

年、余目地区沖高・3,057万円

農業総合センター果樹研究所の長

25

期就農研修を修了した後継者や新う

規就農者が参加しており、新規就

ど農希望者へは、離農された方の果ぶ

樹園の斡旋を推進しながら、荒廃

5,080万円

果樹園の未然防止に努め、防除班

47のオペレーターも親から後継者へごと繋げて、この組織を継続していんきたい。」と語ってくれました。

りしたが、昭和1億5,760万円

32

人が集

68

宮代・下飯坂の果樹農家

もま り、「 余 目 果 樹 共 同 防 除 班 」 をも設立しました。当時の消毒機械は、

967万円
1,401袋 /30kg

けん引式スピードスプレヤーでし

36

台風19号による宅地・農地・ハ
ウスへの浸水・水没や床上 ･ 床下浸水のニュースを見る度に心を痛めています。
当地区も、一部地域で冠水はあったものの大きな被害とはならず、安堵しているところです。
樹体回復や農地の回復には時間が必要ですし、今回のような大きな災害は国、県、市の多様な支援が必要です。
そして、このような要請をまとめていくのは、身近なＪＡだと思います。
今まで同様に地域の拠り所となるＪＡを今後も期待しますし、後継者育成と合わせて、職員の育成を双方で実施できればと思います。
震災を乗り越えて今があります。
あの苦しかった思いを糧に、これからも一緒に困難を克服していきましょう。

たが、その後自走式のスピードス

米
穀
（主食用）

平成30年度の余目地区の園芸・
直 売 所 のＪＡ販 売 品 販 売 高3億2,720万円のうち、
・20～50代農業者がいる世帯は
61%
・20～50代で勤めているが農業を手伝う世帯が11%。10・20
年後でも生産が維持できる地域
平成30年度ＪＡ販売品販売高
1000万円以上農家9戸、900～
999万 円 農 家1戸、800万 円 ～999万円3農家。
専門部員、共同防除組織、青年組織が一体となって後継者を支援し、育成に努めている。

プレヤーが農協の支援のもと導入金額されました。

出荷者❸ ＜余目地区から＞13

年になると組合員数が大品目❷ ＜20～50代農業者及び後継者育成＞ー組織代表者に伺う今後の展望（福島・余目地区）ー❶ ＜平成30年度 品目毎 JA 販売品販売高＞

平成

前列左から野崎健一さすノ目農振会長、黒津千代子女性部余目支部副支部長、栃窪恵子同、黒津久子同支部長、渡辺奈都
子フレッシュミズ余目支部長、瀬戸利夫宮代東部農振会会長（協議会会長）、栃窪三男宮代南部同
後列左から末永等枝葉会長、渡辺金寿宮代西部同、新村一義高梨同、島貫徳和下飯坂東部同、佐藤健彦福島地区りんご専
門部会北福島支部長、片平善弘福島地区ぶどう専門部会北福島支部長、新村彰大福島地区ぶどう専門部会北福島支部長

きくなり、一日では組合員の果樹7地域を支える組織活動

余目地区は北福島営農センターの北西部からＪＡ
福島ビルの北東部に位置し、宮代・下飯坂・沖高の地区に分かれ、 農振会があります。もも・ぶど
う・りんご等の果物生産が盛んな地区を紹介します。
318

組合員 の みなさまへ
白色申告者にも記帳・帳簿等の保存が義務化されています

事業所得（農業所得）、不動産所得又は山林所得を有する全ての白色申告の方も、売上などの収入金額と仕入れやその他の必要経費を記帳し、その帳簿を保存しなければなりません。
白色申告のみなさまも「記帳・帳簿の保存の義務化」にJA情報マネージ
メントをご活用ください。

JA情報マネージメントは、みなさまの農業経営を支援するため、JAとの販売・購買・貯金等の取引き内容を、農業簿記の標準勘定科目毎に集計して提供するシステムです。
情報提供を希望される方は、「利用申込書」に必要事項を記入、署名・押印のうえ、最寄りの支店・営農センターにお申込みください。
また、確定申告等の税務資料も作成しております。希望される方は、JA情報マ
ネージメントといっしょにお申込みください。

みなさまの農業経営を支援する
令和元年版

JA情報マネージメント
農業経営・税務申告を支援する「JA情報マネージメント」は、みなさまの税務申告方法にきめ細やかにお答えできるシステムです。

システムの特徴
みなさまの税務申告の方法（白色・青色収支・青色複式）に応じたJAとの取引
データを集計して提供いたします。

取引データの提供方法（1）提供データの内容（単式簿記・複式簿記による仕訳、集計が選択できます）①提供データ販売・購買取引データ、振込みや引落等の「貯金取引データ」
等を「摘要コード」で連携させ、単式簿記による収支計算、または複式簿記による仕訳により集計して提供します。
②提供する帳票（データ）
ア 単式簿記による提供帳票（白色・青色10万円控除コース）
取引明細表（日々の取引の明細）、科目別集計表、損益計算書（収支決算書）、
按分表を提供。希望により貯金出納帳も提供します。
イ 複式簿記による提供帳票（青色65万円控除コース）
取引明細表（日々の取引の明細）、科目別集計表、損益計算書、貸借対照表、按分表を提供。希望により貯金出納帳も提供します。
ウ 税務申告ソフトとのデータ連携「JA青色申告ソフト（発売元：JA福島電算センター・別売）」、「ソリマチ農業簿記Ver.11」を利用するみなさまへ、電子化した取引データ（帳票も併せて）を提供します。
（2）消費税申告への対応
課税売上・仕入に係る科目毎の消費税額を集計し、表示しています（科目別集計表）。
〈注意事項〉
JA情報マネージメントを利用した農業所得の決算と申告書作成に当たっては、その他の取引き（例えばJA以外の業者等との取引き）を加えることや、「按分表」を利用して、事業・家事の按分計算により適正額を算出する等の決算額の修正が必要となります。
なお、JA情報マネージメントの利用申込に当っては、みなさまの申告方法に応じた帳票類の選択と、料金のお支払い方法（引落し口座指定等）
を明記くださるようお願いいたします。

◆料金等詳しい内容は最寄りの支店・営農センターまでお問合せください◆①単式簿記（収支計算）、複式簿記によるデータ提供方式が選べます。
②提供帳票（貯金出納帳、貸借対照表等）が選択できます。
③電子データによる取引情報の提供で、市販ソフトとのデータ連携ができます。
★市販ソフトとのデータ連携
JA青色申告ソフト、ソリマチ農業簿記Ver.11へJA取引データ取込みができます。

消費税申告に向けたデータの集計

課税売上・仕入れに係る勘定科目毎の消費税額の集計をしています

現在の収入保険制度は？
基準収入1,000万円(賠償金・農業共済金等除く）農家は810万円保障（9割保障）

積立金22万5千円で800万円から900万円部分の減収を保障、保険料(掛捨･事務経費含)約10万円で0万円から800万円の減収を保障。
500万円農家は405万円保障（9割保障）

積立金12万5千円で400万円から450万円の減収を保障、保険料約5万2千円で0万円から400万円の減収が保障されます。

収入保険に加入しやすくなりました(1,000万円農家毎月5千円台の掛金)
1,000万円農家は125万円保障の場合 （9割保障）

積立金12万5千円で800万円から850万円の減収を保障、保険料約6万3千円で700万円から800万円の減収が保障されます。
500万円農家は58.5万円保障の場合（9割保障）

積立金約6万3千円で400万円から425万円の減収を保障、保険料約3万4千円で350万円から400万円の減収が保障されます。

それでも収入保険加入は青色申告が条件。
白色から青色に変更するには？
①現金出納帳･売掛帳･買掛帳
経費帳の備付け、単式簿記（青色申告控除 10万円）②（単式でなく）複式簿記（青色申告控除 65万円）※3月15日までに「青色申告承認申請書」を管轄税務署に提出※委託先の税理士･会計士にご相談※ＪＡ農業振興課にご相談
願います※いくつかのタイプがあります。詳しくは農業共済組合にご相談願います21

20

俳句・短歌・川柳
俳句
山紅葉里におりたる柿の秋
石幡 洋一さん（桑折町）

ススキの穂風に追われて庭に宿る
富田 タツ子さん（南相馬市小高区）

藤原 和江さん（南相馬市原町区）

読書秋時の変りでスマホかな

武山 勇一さん（南相馬市原町区）

台風で死亡行方不明に超いじらし太田 幸子さん（南相馬市原町区）

大畑 敦子さん（南相馬市原町区）

復旧後いつものおかずの美味しさよ吉田 英子さん（伊達市梁川町）

今野 純子さん（新地町）

あさがおやコスモスに恋しからみつく

川柳

安田 キミ子さん（伊達市霊山町）

上出来に今年も旨い米と酒
ほど
ほどの苦労もありてほどほどの
菅井 昭子さん（国見町）
幸せ君と半世紀生く

秋深しコタツこいしや読書百遍

松坂 義秀さん（南相馬市原町区）

霜月に夜空見上げて夫婦星

中野 里桜花さん（相馬市）

焼き芋やほくほくしてておいしいな

月の夜に庭の白萩輝けり
中村 美智子さん（福島市）
神
無月アリに見ならい冬支度
あれやこれやと腰まげながら岡﨑 イクさん（桑折町）

佐藤 文子さん（伊達市保原町）

秋の暮水面を揺らす子等の息

小田 和子さん（明石市）

秋の雲追ひかけし日のこと偲ぶ

前原 ゆう子さん（南相馬市小高区）

赤とんぼ小春日和にひなたぼこ
賽銭箱の端を借りつつ大堀 スサ子さん（新地町）

秋冷に台風族が大暴れ改めて知る尊い命渡辺 絹子さん（福島市）

岡﨑 英也さん（桑折町）

コスモスの窓辺に咲きし秋彼岸
黄色の揚羽嬉しげに舞い

吉田ユキさん（二本松市）

五才の孫運動会のかけっこで一番おめでとう
清水 里子さん（相馬市）

朝日受け金木犀香爽やかに
宍戸 マリ子さん（福島市）

佐藤 忠良さん（二本松市）

台風は各地に被害しらめ顔散歩する隣にくの字の影歩く
吉田 昭雄さん（南相馬市原町区）

藤原 實さん（南相馬市原町区）

教員間いじめを起し手本を示す

清水 義宏さん（相馬市） ウォーキング空からカラスも応援す
林 はつ子さん（南相馬市原町区）

トンコレラ感染早く群馬へと対策遅れワクチン摂取

大内 由美子さん（南相馬市鹿島区）

網みわたし焼かれし三尾さんまかな
富田 直子さん（水戸市）
姿
なき金木犀の標いて遠まわりして追う散歩道
空見あげ夫婦仲よく栗ぶかし

小田 慶喜さん（明石市）

肌寒や指の関節鳴らす音

夏山 繁樹さん（福島市）

握りしめ稲穂の重み胸にしみ梅村 チヨさん（南相馬市小高区）

案山子達役目をおいて一休み

山本 松太郎さん（本宮市）

国会の炎鵬めざせ野党陣

藤原 元気さん（南相馬市原町区）

結婚は大臣に見習いハイシーシー

前川 充さん（南相馬市原町区）

諺に地震雷否台風火事では

藤原 菊雄さん（南相馬市原町区）

今は今昔は昔云う人知らず

太田 三秀さん（南相馬市原町区）

今結婚子供出来たと式を挙げ

三浦 良一さん（南相馬市原町区）

鷹の目か広き田畑見なに狙う短歌
ラグビーは野獣同志の球うばい
山肌を染めて色づく秋の映え
志賀 隆雄さん（南相馬市原町区）
七とせ過ぎ主がのこせし黒枝の引地 茂さん（南相馬市原町区）
平間 勝成さん（南相馬市原町区）
あくび
うすれ行く文字淋しけり
欠伸して振り袖重し千歳飴
浜野 春江さん（新地町） コスモスや風に揺られて凛と咲く
人云うにあをり運転思いしあをられた
安藤 直子さん（南相馬市鹿島区）

清野 八智子さん（伊達市保原町）
阿部 政子さん（伊達市保原町）

22
23

絵手紙、
川柳、俳句、短歌の作品を募集いたします。
住所・氏名・年齢・ご連絡先を明記の上ハガキまたは封書にて、お送りください。
また、「みらいろ」
を見てのご意見、ご感想もお待ちしております。
応募締切は11月21日（木）必着です。
〒960-0185
福島県福島市北矢野目字原田東1-1
JAふくしま未来「みらいろ作品展」係

作品募集中

加藤 洋子さん（二本松市）
野田 好子さん（伊達市保原町）

鈴木 栄子さん（伊達市保原町）
菅野 惠子さん（桑折町）
佐藤 ヨシさん（二本松市）

佐藤 久子さん（二本松市）
曳地 美雪さん（伊達市梁川町）

佐藤 和子さん（伊達市）
鈴木 美江子さん（伊達市梁川町）

今野 廣子さん（南相馬市鹿島区）
但野 ヨオ子さん（南相馬市鹿島区）

山田 ひで子さん（伊達市保原町）

みらいっ子

創造的自己改革実践中!! 20〜戦略的広報活動の強化〜
ＪＡでは、組合長の動画をはじめとするトップ広報やドローン（小型無人飛行機）による戦略的広報活動を強化しています。
組合長のホームページのあいさつ動画は毎月、地域の農業や旬の農産物の圃場や農産物直売所などで撮影し公開しており、動画投稿サイト「ＹｏｕＴｕｂｅ（ユーチューブ）」のＪＡ公式チャンネル内でも視聴することが出来ます。動画は毎月1日に公開しており、再生時間は1分〜 1分30秒程度と短いので、忙しい方にもご覧いただけるようになっています。
戦略的広報活動の一環として、ドローン（小型無人飛行機）を県内で初めて導入し、新しい情報発信のツールとしてＪＡ管内の風景や圃場などを空撮し映像や写真をホームページ上で公開しています。
ホームページでドローン映像を公開しているのは、福島県内のＪＡグループでは初めての取り組みとなっています。
情報発信のツールはホームページの他にも「Ｆａｃｅｂｏｏｋ(フェイスブック)」でも女性部活動や各種指導会、イベントのお知らせや旬の情報など様々な取り組みなどを広く紹介しています。
また、２次元コード（ＱＲコード）でも読み込みいただけますので、世代・年代を問わず是非ＪＡのホームページをご覧ください。

ふくしま未来ＨＰ

YouTubeみらいろチャンネル

創造的自己改革へのさらなる挑戦 !!

facebook
Android版

facebook
iPhone版

みなさまの評価・応援が私たちの力になります！

福島地区

すぎのめ支店

二人仲良く
元気よくすくすく育ってね！

佐藤 将人さん、
あゆみさんのお子さん
かな

た

り

ひと

叶 多 くん（8歳）

執筆：福島大学食農学類
農業経営学コース
准教授 原田 英美

農業経営の主流は家族農業です。日本でも海外でも、て活躍しているケースや夫婦が対等のパートナーと先進国でも開発途上国でも同じです。国際連合では、なっているケースも多く見られるようになりました。

2019 〜 28年を「家族農業の10年」としています。世界

女性が研修などで家を空けることに対して、特に年配の食料生産の約8割は家族農業によってまかなわれての男性は抵抗が大きいものの若い世代では意識が変おり、地域社会の経済や環境、文化、貧困撲滅などの面わってきたといいます。地域によっては、青年農業者のでも重要な役割を担っているとして、家族農業が改め飲み会に夫婦での参加を基本としているところもあるて注目されています。

そうです。

日本では家族のあり方が多様化しているので、近年とはいえ、農林行政職員に対して昨年行ったインタ

は家族農業も多種多彩です。かつては、農業は農家の長ビューでは、妻が経営において中心的な役割を担って男が親から受け継ぐもので、非農家からの新規参入はいても書類上の経営主が夫であるために妻には光が当困難でした。今は様々な参入ルートがあります。女性はてられないなど、妻の貢献を過小評価するようなエピ結婚により夫の実家の農業に携わるケースが多かった

ソードがいまだに多いことも指摘されました。

のが、今は結婚と無関係に農業を職業として選択する

さて、福島県ではどうでしょうか。私も今後、夫婦や人が増えました。
自ら土地を借りて新規就農したり、農親子など家族経営の構成員の関係にも着目して、福島業法人に就職したり、実家の農業経営の後継者になっ

県の農業経営を見ていきたいと思います。ちなみに、福たりしています。

島大学食農学類の1期生は男55人、女53人とほぼ半々。

夫婦で営む場合にも、若い世代では女性が前面に出

25

男女ともに社会で活躍できる人材育成が目標です。

大玉支店

根本 大輝さん、麻里さんのお子さん
おう

理 人 くん（0歳8か月）

夫婦それぞれの活躍で、家族農業をもっと元気に！

安達地区

か

凰 花 ちゃん（1歳）

そうま地区

新地総合支店

三上 英司さん、郁衣さんのお子さん
すずな

鈴 奈ちゃん（4歳）
さく と

朔 永くん（0歳）

ふたりの笑顔がパパとママの宝物。
元気いっぱい明るい子になってね。

よく食べて、よく寝て、よく遊ぶ
オテンバ娘です

伊達地区

山舟生支店

倉内 祐希さん、愛美さんのお子さん
まな

健康ですくすく育ってね！

と愛 翔くん（２歳）

24

訪問介護事業のご案内
ご自宅での生活をJA訪問介護員が全面サポート致します。
利用者様の身の回りの事を親身になって介護させていただ
いております。

お 知 らせＪＡの介護福祉事業

地域の介護をみんなで支え合いましょう‼

訪問介護登録ヘルパー募集中！
資格条件

みらいろ
ポイントカード
協力店紹介

介護福祉士手当有味わい（手打蕎麦処）●

各地区担当まで●安達地区 0243-24-6211 ●そうま地区 0244-46-5037

0243-24-7630

下記職員も募集しておりますので、お気軽にお問い
合わせください。

住所 □
福島市新町1-26
営業時間 □
11：30〜13：30（月〜金）□
17：30〜22：30
定 休 日 日曜・祝祭日□
T E L □
024-522-0578

住所 □
福島市渡利字西ノ内25-10
営業時間 □
10：00〜19：30□
19：00 ラストオーダー
定 休 日 日曜・祝祭日□
T E L □
024-522-2262

駅前食堂※訪問介護のご利用については担当ケアマネジャーにご相談下さい。 伊達地区

介護支援専門員［介護准職員（※介護正職員登用有）］です。ラーメン以外のメニューも豊富にあります。

0244-46-5037

安達地区

サービス内容飽きのこないさっぱりスープが自慢 ギョウザ100円引

デイサービスセンターもとみや介護員・
送迎運転手［介護パート職員］

丸義金物店

サービス内容さい。

玉家玉振堂は創業160年の和菓子の老舗です。厳選した材料と伝統の技術を生かして作り上げた伝統の味を守り続けています。
住
所
営業時間
定 休 日
T E L

目

次
の介護福祉事業

女性部交流大会

ふくしま未来サービス情報

地産地消料理教室

口座売買・りんご祭り

休日ローン相談会・きもの発表会

J
A

●
●
●
●
●
●

29 29 28 28 27 27
27

1割引

コーヒーはこだわりのサイフォン抽出。自慢のピザは完全自家製です。

相馬市中村字荒井町70
9：00〜22：00
不定期
0244-36-6885

サービス内容二本松ＩＣ近く、美味しい定食のお 宴会時15名以上利用
で焼酎1本サービス
店です。

二本松市成田日向6-1
10：00〜
不定期
0243-22-3384

ヘアサロン ワタナベ

髪の事なら何でもご相談ください。
ご来店お待ちしております。

サービス内容ちょきちゃんカード
ポイント2倍住
所 二本松市亀谷2丁目218
営業時間 8：00〜19：00
定 休 日 月曜日
第１週 火
第３週 日
T E L 0243-22-0792

二本松市竹田1-77
8：00〜19：00
不定期
0243-22-0455

コーヒー＆ピザＬ.Ａ.

住
所
営業時間
定 休 日
T E L

サービス内容□福島市松川町沼袋字北367-5□
9：00〜18：00
日曜・祝祭日□□024-567-5506□

二本松インタードライブイン

住
所
営業時間
定 休 日
T E L

伊達市保原町3丁目10
7：00〜18：00
不定期024-576-3407(株)玉家 玉振堂

サービス内容

●
板金、
塗装、
車検工賃
□□□□□□□□□□□□□□□□
板金、
塗装丁寧に仕上げます。
□□□□□□□□□□□□□□□□
車検、
新中古車販売も行っています。 10％割引

住
所
営業時間
定 休 日
定
T 休
E 日
L
T E L

金物、建築資材の販売を致しており 店内全商品3％割引、ます。施工も承ります。ご相談くだ 資材無料配送

住
所
営業時間
定 休 日
T E L

●
藤和オート

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

住所 伊達市保原町7丁目6-1
営業時間 平日昼11：00〜14：00
平日夜18：00〜(L.O.22：30)
金土18：00〜(L.O.23：30)
日曜11：00〜14：00
定 休 日 木曜日
T E L 024-576-4525

デイサービスセンターもとみや看護職員［介護准職員・介護パート職員］

サービス内容お弁当1品につき10円引□□□□□□□□□□□□□□□□ ●お弁当50種類、お惣菜200種類以
上、手作りの味。県立福島南高校目□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□の前です。
□□□□□□□□□□□□

訪問介護常勤ヘルパー［介護准職員（※介護正職員登用有）］【そうま地区】 訪問介護事業所そうま

0243-33-3150(有)するがや●

ピザ・当店名物の豆腐味噌ステーキ□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□と季節の一品料理がおすすめです。

福島地区

訪問介護事業所もとみやサービス内容●□□□□□□□□□□□□□□□□ グラス生ビールまたは地酒を飲みながら手打ち蕎麦が堪能□□□□□□□□□□□□□□□□ ソフトドリンク1杯サービスできる店。会津産十割蕎麦・そば粉●福島地区 024-565-3200 ●伊達地区 024-575-0104【安達地区】 訪問介護事業所にほんまつみらいろの木

介護初任者、
ヘルパー 2級以上

経済部介護福祉事業課【伊達地区】 ヘルパーステーションほほえみ 024-575-0260

みらいろ ポイントカード
ド

ここではみらいろポイントカードを提示することで、サービスが受けられるお店を紹介します。

お問合せ先【福島地区】 ヘルパーステーションかわまた 024-538-2430

みらいろポイントカード協力店でオトクなサービスを受けよう！

サービス内容店内飲食で1人あたり1,000
円以上ご注文の方10％割引

花遊民

サービス内容「想いを結ぶフラワーギフト」お花で大切な人に気持ちを伝え、想いを結ぶお手伝いをさせて頂きます。
住
所
営業時間
定 休 日
T E L

500円で1ポイントのところ、倍の2ポイントに

相馬市中村１丁目16-13
10：00〜19：00
水曜日
0244-35-5805

さらに協力店を知りたい場合は、各直売所に置いてある「協力店ガイド」をご覧ください。

26

全 地 区

全 地 区

休日ローン相談会開催

地区名

11月24日

福島地区

福島 ロ ー ン セ ン タ ー

伊達地区

伊達 ロ ー ン セ ン タ ー

安達地区

安達 ロ ー ン セ ン タ ー

そうま地区

そうまローンセンター※ローンセンターは毎週日曜日営業しています。
伊達地区

土

・

貯金規定では、第三者による口座の利用を禁止させていただいておりますので、口座を売ることや貸すことはできません。貯金規定に違反する場合には、口座のご利用を停止させていただいたり、解約させていただく場合もございます。

伊達市保原町字西町139-1

ベント

直売所統一イ

午 前 の 部 10：30～ レインボー体操等
午 後 の 部 13：00～ 高橋英樹氏 講演会  「桃太郎の人生数え唄」
会
場 パルセいいざか（福島市飯坂町字筑前27-1）
参 加 費 1,000円（お弁当・お茶付き）マイ箸をご持参下さい。
女性部以外の方は、女性部に加入いただくことで参加できます。別途会費がかかります。

定

福島地区地域支援課
伊達地区地域支援課

お申込み
お問合せ

●帯〆 ●足袋

ご成約特典

ご成約
記念品

19.8
お祝い花鉢
プレゼント

お祝い
プレゼント

開催日程

①１１月１６日 (土)・１７日 (日)②１１月２３日 (土)・２４日 (日)

豪華

！
特典！

※詳しくはお問い合わせください

うまいもの物産展
全国の人気グルメを厳選してミルク
チョコレート
集めました！
毎回、完売商品が続出する
人気コーナーです！
両日・限定
30個

岐 阜

スノーベリー養老軒

ふるーつ大福（4個入）
1箱

1,210円（税込）

神奈川

シルスマリア

生チョコロール（長さ各15cm）

両日・限定
30個

1本

1,404円（税込）

新作婦人服
Winter Ladies Wear

上記以外にも、皆さまの暮らしを応援する商品を豊富に取り揃えております！

JAふくしま未来伊達地区本部 TEL.024‑575‑0117※写真はイメージです。実際の商品と異なる場合があります。

29

安達地区地域支援課
そうま地区地域支援課

0243-24-1369
0244-67-2551

500円（当日お預かり）『簡単！手軽！美味しい！時短料理』 一般参加費
ＪＡふくしま未来女性部福島地区本部員は無料です !

メニュー

開催日

11月26日㈫11月28日㈭◆福島南地区（湯のし、胴裏、
八掛含む）

万円〜

024-554-5511
024-575-0100

12月4日（水）JA では、日本の農業を守るため、国産の身近な食材を使った料理教室『地産地消クッキング』を開催しています！
女性部員さん、地域の方、男性、どなたでも参加できる教室です。教室では安全・安心な食材についても学びながら、
地産・地消をおすすめしています。お友達もお誘いあわせのうえ、是非ご参加ください。

開催場所

北信支店 調理室
清水学習センター
信陵学習センター

お問合せ：福島地区地域支援課：554-5511

（税込）

申込締切

ＪＡの地産地消料理教室に参加しませんか ?

12
3

お仕立て上がり●袋帯 ●重ね衿

1,000名◎ふくしま未来福島地区本部各地で開催されますので、お住まいの地域にかかわらずお好きな会場にご参加ください。

当日
点以上の新作ブランド振袖を出品いたします！

セット内容

員

福島地区

◆北福島地区●振袖 ●帯揚げ

12月23日（月）10：00～（開場 9：15）

法律により、以下の処罰の対象となります。
（１）他人になりすまして口座を利用する目的で、通帳・キャッシュカード等を譲受け等した者。
（２）相手方に（１）の目的があることを知って、（１）の者に通帳・キャッシュカード等を譲渡し等した者。
（３）正当な理由なく、有償で、通帳・キャッシュカー
ド等を譲受け等または譲渡し等した者。

りんご祭り

セレビアスカイパレス

日

開催日［口座の売買はできません］

全 地 区

［会場］

JAふくしま未来「女性部交流大会」

買は
譲渡・売
の
座
口
す
犯罪で

住宅・マイカー・教育など各種ローンについての相談会を開催しています。お気軽にご相談ください。
日時：11月24日（日） 9：00～15：00※開催会場は下記の通りです。

全 地 区

開催場所
福 島 地 区： ここら各店
伊 達 地 区： みらい百彩館んめ〜べ
安 達 地 区： こらんしょ市二本松・本宮
そうま地区： 旬のひろば原町・ふれあい旬のひろば相馬

旬のりんご 共選品

共選品サンふじ５ｋｇ特秀品を通常価格より200円引きで販売します。(現品限り)

1
2
3
4
5
6
7
8
9

開催日

11月20日㈬11月21日㈭11月26日㈫11月27日㈬11月28日㈭

開催場所

鳥川集会所
吉井田学習センター( 予定 )平石集会所
平田地区活性化センター
杉妻学習センター( 予定 )西支店（荒井）西支店（佐倉）信夫学習センター( 予定 )西支店（佐原）お問合せ：福島南営農センター：546-4303◆川俣飯野地区
1
2
3
4
5
6

開催日
11月17日㈰11月18日㈪11月20日㈬11月22日㈮11月27日㈬11月28日㈭

開催場所
福沢公民館
飯野支店
福田公民館
山木屋公民館
小島公民館
小綱木公民館

お問合せ：川俣飯野営農センター：565-2767

開催時間

13：30～
10：00～
13：30～◆福島東部地区
1
2
3
4

開催日
11月23日㈯12月3日㈫
12月5日㈭予定
12月10日㈫開催場所
大波多目的集会所
五十辺集会所
もちずり学習センター
立子山多目的集会所

開催時間
10：00~
9：30~
18：30~
13：30~

開催場所
庭坂支店
水保婦人の家
庭塚活性化センター２階
吾妻学習センター

開催時間
9：30~
9：30~
13：30~
13：30~

開催場所
東湯野活性化センター

開催時間
18：30～
13：30～
18：30～
13：30～
18：30～

お問合せ：福島東部営農センター：534-2321
開催時間

10：00～
10：00～
10：00～
10：00～
10：00～
10：00～
10：00～
13：30～
10：00～

開催時間
10：00～
10：00～
10：00～
10：00～
10：00～
10：00～◎定員25名（先着順とさせていただきます。）◎お申込先・・・お近くのＪＡ支店・営農センターまで。
◎開催日時、場所は変更になる場合がございますので、変更の際は申込者へご連絡致します。
◎お預かりした個人情報は、当教室の申込みに関して使用するもので、無断で第三者に提供することはありません。
★参加者は必ずマイ箸持参でお願い致します。

◆吾妻地区
1
2
3
4

開催日
11月７日㈭11月８日㈮11月15日㈮お問合せ：吾妻営農センター：594-2610
◆飯坂地区
1
2
3
4
5

開催日

12月予定

飯坂学習センター

お問合せ：飯坂営農センター：542-3312
◆松川地区
1
2
3
4

開催日
11月18日㈪11月26日㈫11月29日㈮12月5日㈭

開催場所
金谷川集会所
水原生活改善センター
下川崎多目的集会所
松川支店２階

お問合せ：松川営農センター：563-4350

開催時間
9：30~
10：00~
9：30~
10：00~

28

ＪＡの営農担当者監修のもと、「これから野菜をつくってみたい！」と考えているみなさんに役立つ情報をお届けします♪第９回は、病害虫の防除対策についてです！

家庭菜園の

ク ロ ス ワ ードパ ズ ル➡ヨコのカギハクサイやキャベツの地
際の茎を切断するように食害します。地面の中にもぐっているので、日中地上で見ることは少ないです。食害されてすぐであれば、株の付近の
株元3cm位の深さに隠れているので、つぶす。
定植後に使える殺虫剤▲ガードベイトＡ・・・キャベツ・ハクサイ・レタス・ダイ
コン・タマネギ・ブロッコリー・カリフラワー・なばな・
シュンギク・カブ等▲デナポン５％ベイト
キャベツ・ハクサイ・ダイコン※収穫時期に注意
収穫14日前

収穫21日前

収穫30日前２剤とも株元散布で使用できます！

※定植してから使える薬剤のみ表示※防除の際は、農薬の登録を必ず確認して下さい※希釈倍数の間違いも十分注意して下さい

体長0.3〜0.7㎜のコナダニ類が生長点に寄生し吸汁するため、展葉す
るにつれ小突起や周囲が褐変した小孔を伴う奇形となり、ひどい時は芯止まり症状となる。
早期発見が防除のカギ！
★ほうれん草の登録のある薬剤▲コテツフロアブル（4000〜6000倍 ２葉期まで
但し収穫14日前 1回）▲アファーム乳剤（2000倍 収穫3日前 2回以内）▲カスケード乳剤（4000倍 収穫3日前 3回以内）

低温期に局所的に多発。食害した葉は銀白色となり、商品価値を落とす。
芯葉部に多数の個体が群生して食害されると芯どまりとなり枯死に至る。
▲ア デ ィ オ ン 乳 剤・・・ホ ウ レ ン 草・
シュンギク
※収穫前日数（21日前）に注意▲コテツフロアブル・・・コマツナ▲サンクリスタル乳剤・・・シュンギク

発生しやすい条件
秋まき栽培では10 〜 12月、冬
〜春まき栽培では３〜５月に発生
が多い。
厚まき、
多肥栽培で発生しハクサイのべと病やすい。
平均気温が8 〜 18℃、
特に10℃前後で、曇天や降雨が続く
低温・多湿条件で多発する。
▲アリエッティ水和剤・・・
ホウレンソウ・ネギ等▲ランマンフロアブル・・・
キャベツ・ハクサイ・ブロッ
ホウレンソウの葉裏
コリー・ネギ・タマネギ・ホウの病斑（灰色のかび）
レンソウ等▲ライメイフロアブル・・・キャベツ・ハクサイ・ブロッコ
リー・カリフラワー・ホウレンソウ・レタス等▲ダコニール1000・・・ハクサイ・キャベツ・タマネギ・ネギ・レタス等▲ジマンダイセン水和剤・・・ハクサイ・キャベツ・
タマネギ・ネギ等

収穫30日前注意

茎葉に白色でやや盛り上がったカビが多数生じる。
降雨の多い時期に多湿条件で発生する。５〜７月、９〜 11月に発生が多い。
被害作物は病害蔓延の発生源となるので圃場外に持ち出すとともに防除を行う。
▲アミスター 20フロアブル・・・ハクサイ・コマツナ・チン

ゲンサイ・ミズナ・非結球あぶらな科葉菜類・ダイコン・カブ▲ランマンフロアブル・・・ナバナ・非結球あぶらな科葉菜類・かぶ・ダイコン▲ライメイフロアブル・・・ハクサイ・ダイコン・カブ・非結球あぶらな科葉菜類

低温多湿条件下で発生多い。発生初期は、地際や葉裏に白色錦毛状のカビが見られる。
玉の腐敗と萎れが著しい。
前年発生した圃場や排水不良の圃場、結球期に降雨が続くと発生しやすい。
▲トップジンＭ水和剤・・・キャベツ・ハクサイ・
カリフラワー・ブロッコリー・レタス・非結球レタス▲ゲッター水和剤・・・キャベツ・レタス▲アミスター 20フロアブル・・・キャベツ・レタス・非結球レタス

二重マスの文字をA〜Dの順に並べてできる言葉は何でしょうか？
正解者の中から抽選で「みらいろオリジナルグッズ」
を10名様にお送りさせていただきます。

⬇タテのカギ1

手にはめる防寒具

12

良い香りがする──キャンドル

4

3

リンゴの芯の周りに入っていることも5

つらさをぐっと耐え忍ぶこと

6

穴を開ける工具8

結婚指輪をはめるところ

12 餅をつく人が手に持ちます

7
9
10
11
13

13 冬空から降る白い物

15

14 ロシアの首都です

16
17
18
20

15 怖い話を聞くと凍りそう
16 住み込みではありません
17 無地の物には付いていません
19 トナカイもこの仲間

毛糸や棒針などを使って楽しみます
年賀状を書くために買ってこなくちゃ
積み上げて塀を作ることもポンポンと突いて遊びます
ツキノワ、ホッキョクといえば肌のこと。ドライ──
食用にするユリの鱗茎（りんけい）
OPECは──輸出国機構の略称
です
もろみなどを搾った後に残る物
水道、電気と並ぶライフライン
グルメとも呼ばれる──家
AMを聞こうかな、FMにしよう
かな
言葉のキャッチボールです21

官製ハガキに、①パズルの答え ②郵便番号 ③住所 ④氏名⑤年齢 ⑥職業 ⑦電話番号 ⑧ＪＡや広報誌に関するご意見、ご要望、地域の話題等を記入の上、下記の宛て先までご応募ください。

コA ガB ラC シD

応募締切

11月21日（必着）〒960‑0185（ 福島県福島市北矢野目字原田東1-1 ）JAふくしま未来「広報誌クロスワードパズル」係※記載された個人情報は、賞品の発送以外の目的には使用いたしません。
当選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。

JAふくしま未来の概要

理事会報告

令和元年9月末現在

組合員数（正）

47,170人（准）

47,984人

役 員 数

理事

53人

監事

8人

職 員 数

1,269人

准職員数

301人

出 資 金

16,335百万円
事業実績

第９回理事会令和元年9月30日（月）JA福島ビル 1001会議室■協議事項
議案第１号 避難指示解除区域の施設整備計画
（案）
について
議案第２号

貸付業務規程の一部改正について

議案第3号 （欠番）
議案第４号

公印管理規程の一部改正について

議案第５号

理事との利益相反取引について

議案第６号

 和元年度第１四半期定期監事監査回答（案）
令について購買品供給高8,029百万円

販売品販売高

19,562百万円

貯高

708,911百万円

今月はたくさんの仲良しご夫婦を取材させて頂きました。

貸  付  金  高

183,527百万円

人生の大先輩方から素敵なお話を伺えてとても幸せな時

長期共済保有高

2,563,928百万円

金

編集後記

間でした♪わたしもいつかそんな風になりたいな～と思う今日この頃ですね。

31

日時
場所

▼ ▼


野菜をつくろう！

（塁）
30

シピ
イ マ旬レ

「豚ばらのネギ
しょうゆ掛け」

11月号

広報誌

2019年11月1日発行

今月の旬の食材は「ネギ」。ネギは体を温め、疲労を回復する薬用野菜！！
寒さが本格的になってくる季節にとりいれたい野菜ですね♪夫婦仲良くい つまで も 健 康 でいるために 野 菜
たっぷりの１品いかがですか？
豚ばら肉...................................... 300g
長ネギ............................................. ２本
ナス ................................................. ３本
ピーマン......................................... ３個
おろしショウガ ....................大さじ１★ネギしょうゆだれ
濃い口しょうゆ ..............１/２カップ
米酢 ...................................１/２カップ
砂糖 ...................................１/２カップ
ごま油.....................................大さじ２

今月は...

「夫婦×ネギ」❶長ネギをみじん切りにし、おろしショウガと共にボウルに入れておく。

❷ナ ス・ピ ー マ ン は 一 口 大 に 切り、180度のサラダ油で素揚げ

編集：改革推進部広報課

ふくしま未来農業協同組合にする。

TEL:024-573-7121 URL:http://ja-f-mirai.or.jp/〒960-0185 福島県福島市北矢野目字原田東 1-1

ネギの 豆知識●おいしいネギ●保存の仕方●ネギのチカラ二本松営農センター

菅野直樹さん❸鍋に湯を沸かし、豚ばら肉を湯通しして、❷と一緒に盛り付ける。

❹お好みでミニトマトなど野菜をトッピングし、ネギしょうゆ
だれを回し掛ける。