被爆７０年の聞き取り「“ノーモア・ヒバクシャ“を実現するために」
広島・長崎の被爆から間もなく７０年を迎えようとしています。
この長 い間、被爆 者のみなさんは体と心 に深 い傷 を負 い、その不安 と苦 しみの「生」を生きながらも、原 爆は人間 に何 をなし続 けるのかを身 をもって告発 してきました。核 戦争の地獄の体 験 と、被 爆 者 として生 きねばならなかった「生 」を通 じた命 の叫 びは、国 内 外 の人 びとに原
爆 被 害 の実 相 を知らせ、“核 兵 器は人 間 と共 存できない„ “ふたたび被 爆 者 をつくるな„の世論を広げてきました。
しかし、核 兵器廃 絶を実現 するためには、“ノーモア・ヒバクシャ”の志を被爆者 とともに担う人びとの輪をさらに大きくしなければなりません。
このとりくみは、被 爆 者 とその思 いを受 け継 ごうとする人 たちが語 り合 う場 を数 多 くつくり、被 爆 者 一 人 ひとりの声 を「聞 き取 り」の形で集 約し、次 の世代 や世 界 に継承 しようとするものです。その声は 2015 年のＮＰＴ（核兵器不拡散条約）再検討会議に届けるなど、さまざまなステージにおいて 活 用 し、核 兵 器 廃 絶 への国 際 世 論 を高 めることにも反 映 させたいと思 います。
〈原爆地獄〉から７０年を生きぬいてきたあなたの思いのたけをぜひ聞かせてください。
2013.6

日本原水爆被害者団体協議会
ノーモア・ヒバクシャ記憶遺産を継承する会■ 基本事項 （ 太 線 の 枠 内 に ご記 入 く だ さ い）
記入年月日

２０１３年

１０月

２７ 日

整理№

－

ふりがな氏

児玉名生 年 月 日

三智子

明・大・昭性別１．男

１３ 年月日（被爆時年齢

２．長崎〔町名古田町高須

３．救護

４．胎内

２．女７歳）

〒
現住所

被爆

地

１．広島

手 帳 区 分

１．直爆

２．入市

距離

３ .５㎞〕

５．健康診断受診者証〔一種・二種〕６．被爆者の子・孫 ７．その他
氏名の公表の可否

１．可

２．不可

１．「あの日」やその直後のことで、今でも忘れられないこと、心残りなことはどんなことですか？
とくに忘れられない光景や、それを見て感じたことを具体的にお聞かせください。
原 爆投 下の日の直前 まで、本川 国民学 校に通 学していた。生まれた年（1938 年）に国家 総 動員 法が交 付 され、建 物疎開 （強 制立 退き）により、爆心 地から約 ３．５km の高須に転居 し、学校 も転 校 して通っていた。原爆 投下 時は、木 造 建ての小 学 校の１階にある教 室にいた。授業が始 まる
前 に、校 庭に遊 びにいこうかなと思っていたその時 、ものすごい光が襲ってきた。あっという間の出来事だった。天井の梁が落ちてきて、爆風で窓ガラスが吹き飛び、鋭 利な破片が飛び散った。とっさに机の下に頭を隠したが、破片は自分にも沢山刺さった。意識を失い、教室にいた友達の「痛い、痛い、助 けて」という声 で気が付いた。友達は梁の下 敷きになっていたが、自分の力 で友 達を助けることはできなかった。保健 室 に向 かい、竹 のピンセットで、刺 さった破 片をとってもらった。包 帯 もないのでカーテンで先生に何とか止血してもらった。
父は当時、被爆地より約 ２km 地点にいた。兵隊として中国に行ったが、病人だったので、日本に帰 されていた。原爆は、地上 ５８０から６００ｍで炸裂し、街 中が瞬く間に火の海となった。熱 線によって目の前の黒い服を着ていた人 が発 火 し、みるみるうちに火 だるまになった。見上 げると電 線 には、人がぶら下がっていた。ただ事ではないと感じた父は、児玉さんを迎えに来てくれた。
自宅へ向かう道中の光景は、６８年経 つ今でも目に焼きついている。とても辛 くて、忘れたいが、忘れることができない。目玉が飛び出している人、腕 の皮膚がただれてびらーっとなっている人、真っ黒 に焦 げている人 、内 臓 が飛び出 している人 などを目 にした。その時 、倒 れていた同 じくらいの年 の女の子と目 が合った。その子は声を出 すことが出 来ないが、目で「助 けて」と訴えてきた。その子を助けることが出 来 ず、１杯の水さえ与えることが出来なかったことは、今 でも後悔 している。そして今でもその子の助けを求める目が鮮明に思い出されてしまう。
しばらくしたら“黒い雨”が降ってきた。ベタッと肌につく放射能を多量に含んだ雨である。
爆心地から５００ｍで被爆した親戚のお姉ちゃんは、背中からお尻に掛けて焼けただれ、足 の裏から甲 まで杭 が貫 通 した状 態 で、児 玉 さんの家 まで助 けを求 めに来 た。大 好きだったお姉 ちゃんのはずなのに全 く識別 できなかった。熱 湯 で煮 沸 した手 拭 いで体 液を拭い、傷 口にわいた蛆虫 をとってやった。必死に看 病したが、数日 後、お姉ちゃんは、児玉さんの腕の中で亡 くなった。１４歳でした。
大きな傷を負わずに済んだが下痢をしていた親戚の当時 10 歳のお兄ちゃんも、家に助けを求め、やってきていた。しかし、8 月の終わり頃 いきなり耳 や鼻から血を流し、口からは血の塊を吐いて亡くなった。放射能の影響であった。

２．被 爆してから今 日までの人生で、とくにあなたの心に残 っていることはどんなことですか？その中で被爆したためにつらかったことがあれば、お聞かせください。
・被爆者ということで、就職活動の際にも差別を受けた。
・結婚 しようとした際 、相 手方の親戚の伯父 さん(本家 )に「あなたに問題 があるわけではないが、被爆者の血を家系に入れることは出来ない」と言われ結婚できなかった。

2

・当時被爆者の 4 人に 1 人は、自殺を考えたといわれている。父も自殺を考えたが、自分の子どもたちの寝顔を見ると出来なかった。
・娘(次女 )は、2010 年に癌を発症した。娘に「なんで私 が癌なの！」と言われ、ものすごく辛い思いをした。娘は、2011 年に他界した。
５．いま、被 爆 者 として、アメリカ政 府 や日 本政 府 にこれだけは訴 えたいこと、求 めたいと思 うことはどんなことですか？

日本政府に対して・日本政 府は、戦 後、原爆の被 害を隠蔽 していた。再び被爆 者をつくらないための活 動をしてきた最中の、2011 年 東日本 大震 災が起きた。そして、政府はまた、福島原 発 での正 確な被害を国民に伝えなかった。結局当時と全く政府の体質は変わっていない。

６．いま、被爆者として訴えたいこと、世界と次 世代の人々にこれだけは伝えておきたいことをお聞かせください。

・被爆者は高齢化していて、歴史の事実、真実を出来るだけ若い人に伝えたい。
若い人がどのように世界を切り開いていくかは、若い人の考え方、行動にかかっている。
・この問題は、昔話 ではなく、核兵 器が存 在している限 り、今 もなお続いている問題 。苦 しんでいる
被 爆 者 はまだ大 勢いる。そして、未 来を担 う次の世代 にも起 こりうることである。だから、｢ふたたび被爆者を作ってはならない｣と被爆体験を語っている。

＊被爆の実相を伝え残すため、あらためて詳しくお話をうかがうことはできますか？ 〔可・否3〕[聞き取り をおこなった 方の記入欄〕
聞き取り日
聞き手

2013 年 10 月 19 日

聞き取り場所

Ｙ.Ａ

主婦会館プラザエフ ５階
連絡先

他５人（うち被爆者２人 ）聞き取りの感想、受け継ぎ手として世界と次世代の人々に伝えたいことをお書きください。

今まで資料として被爆体験に触れたことはありましたが、このように直接お話を伺うのは初めてでした。身振り手振りを交えたり、声の表情であったり、時々言葉を詰まらせながらのお話は生々しく重みが全く違いました。
なぜ被爆体験を語るのか、「昔の話ではなく今もなお続いている問題であり、未来にかかわってくることだから私は被爆体験を話している」という話が大変印象的でした。これからの未来を担っていく自分たち若い世代がもっと真剣に考えていかなくてはいけないと強く思いました。

（他の方からの感想：感想文からの引用 ）・児玉さんの話、まとめて聞いたのは初めてだった。すさまじい体験を落ち着いた語りで話してくださったのでイ ンパクトが強かった。
・今まで資料として被爆体験に触れたことはありましたが、このように直接お話を伺うのは初めてでした。身振り手振りを交えたり、声の表情であったり、時々言葉を詰まらせながらのお話は生々しく重みが全く違いました。
・児玉様のお話が自分の体験（２歳なので記憶がない）と重なり実体験のように感じました。
・改めて生々しい体験を感じることの出来る時 間でした。“戦争”を遠い昔のこととしないためにはどうすればいいのか、生活もスタイルも全く違う現在の生活しか知らない者にどう伝えるのか、もっともっと自分自身、考えていかなければならないことを痛感しました。
・児玉さんのお話を伺って６８年前の８月６日８時１５分から始まった人類の悲劇が、自分の心の中にありありと、その瞬間の温度やにおい、人々の苦しむ声や、それを感じてわきあがる感情とともに経験することができたように思いました。それは戦争を語るどの著作にも数段まして自分の胸に迫って来るものがあり、切実な恐怖を伴って人類の愚かしさと、そして現実に起こってしまった原子爆弾のすさまじい被害を「体験な知」として知ることができたように思います。

（記入者名 Ｙ.Ａ

＜返送先＞〒102-0085 東京都千代田区六番町 15 プラザエフ 6Ｆ
ノーモア・ヒバクシャ記憶遺産を継承する会 電話/FAX03-5216-7757

4）