KOBE（ 一 財 ）神 戸 観 光 局

CONVENTION

2020.4 SPRING Vol.234
01

Kobe Portisland Topics

トピックス◆神戸でアート散策してみませんか？

Event Calendar

03 イベントカレンダー
06

Conference & Exhibition

国内､国際会議 &展示イベントh t t p s : / / k o b e - c c . j p

Kobe Portisland Topics
仕事の合間にちょっと一息 神戸でアート散策してみませんか？
海と山に囲まれた自然豊かな街・神戸。ご当地グルメのほか、地場産業や歴史など地域に根差した個性的なミュージア
ムも多く点在し、訪れる人の知的好奇心や五感を刺激しています。
最近では、街中のストリートアートを増やす動きも。それが、昨年の12月に発足した「Kobe Mural Art Project」。
「神
戸の街に子どもから大人まで楽しめるアートをたくさん増やし、神戸を訪れた人たちが街中でアートと気軽に触れる機会を増やそう」という思いから、
ミューラルアート（壁画）を描くプロジェクトが進められているようです。

気軽にみられるスポットは市内に約20カ所
神戸の街にはたくさんのミューラルアートが描かれています。メ
リケンパーク、三宮元町界隈、六甲アイランドなどに多く点在し、その数は約20点！ 小さなものまで入れるともっとあるんですよ。少し紹介しましょう。
ミューラルアートの良いところは、気軽さとわかりやすさ。ギャラ
リーや美術館に入るのにハードルを感じている人でも、建物の外壁に描かれているアートであれば、気軽に楽しむことができます。
MICEで神戸に訪れた際、街散策がてらミューラルアートを探しながら歩いてみるのもおすすめですよ。

1957年から60年以上、1995年の阪神・淡路大震災から25年間、神戸市役所の庁舎として活用されてきた2号館。もともとは8階建てでしたが、地震により6階部分が圧潰、6階以上が1.5m北にずれ、全館使用不能となりました。
しかしながら、市民サービスの早期回復の必要性から再利用できる部分は改修し、可能な限りで増築して復旧され現在に至っています。その2号館も建築から62年たち、老朽化や震災の被害を受けていることから、今年秋に解体されることに。60
年以上頑張ってきた建物にキチンとお別れをしたいということで被災した2号館（当時）「Kobe Mural Art Project」
が実施主体となり、2号館をミューラル
アートで彩ってから解体しようという動きが始まっています。4月中旬からミューラルアートを描き始め、完成予定は5月3日！ ミューラルアートは完成する過程が一番楽しいとも言われています。
「たくさんの人に現場に見に行っていただき、
アーティストとコミュニケーションを取って欲しいです」と、同プロジェクト実行委員会代表の秋田さん。ぜひ近くに行った際は壁面をチェックしてくださいね。

もう一つGraffiti（グラフィティ）という言葉もあります。明確な定義はないようですが、ここでは壁面の所有者の同意のもと描くものをミューラル、同意を取らずに描くものをグラフィティとしています

六甲アイランドにある作品

現在の市役所2号館。左が2号館ありがとうプロジェクト発
起人の神戸市建設局長の三島さん、右が「Kobe Mural Art
Project」実行委員会代表の秋田さん
HITOTZUKI
POW! WOW! JAPAN 2016

Luise Ono
POW! WOW! JAPAN 2016

Jeff Gress & Jasper Wong
POW! WOW! JAPAN 2016

2号館の南北壁面にアートを入れたイメージ。アーティストを選定した後に、どのようなミューラルアートを描くのかを決めます

メリケンパークにある作品「将来的には神戸の街を見渡した時に、街中に一つのアートが浮かび上がる仕掛けができないかと妄想しています！」と秋田さん。点在するそれぞれのミューラルアートも楽しめ、且つそれらが作品のパーツとなり、街中にひとつの大きなアート作品
が出来上がるなんて、考えるだけでワクワクしますね！ 三宮
駅周辺の整備も進んでおり、さらなる発展をしていく神戸の街にぜひ足を運んでください。

新しい庁 舎は 現 在 神戸市が本庁舎2号館再整
備基本構想を策定中で、2026年の完成を目指して着々と準備が進んでいます。にぎわい施設なども予定されているようで、どんな建物になるのか、
どんな機能が入るのか、期待が膨らみます

お願いKobe Mural Art Projectは活動のための支援をお願いしています。
寄付先 神戸市職員信用組合 本店（店舗番号：001）
普通口座 口座番号：0596987
口座名義 KobeMuralArtProject（コウベミューラルアートプロジェクト）
問い合わせメールアドレス info@kobe-mural.com※新型コロナウイルスによる外出規制等に十分ご配慮ください。

MICE開催をサポートする、おもてなしメニューも増加中
Yoheyy & Jeff Gress
POW! WOW! JAPAN 2017 & 2018

Kevin Lyons
POW! WOW! JAPAN 2018

Brendan Monroe／Jet Martinez／ONEQPOW! WOW! JAPAN 2017 & 2018

三宮︑元町にある作品

Sam Rodriguez & Kami
POW! WOW! JAPAN 201801

阪神・淡路大震災から今年で25年被災した市役所2号館にミューラルアートを

CONVENTION KOBE

Whole9POW! WOW! JAPAN 2017

Slick
POW! WOW! JAPAN 2017

元町
（南京町の
南側あたり）にあるこの黄色い建物は目立つはずなのになかなか見つかりません。
Instagramで知った市外の人
た ち が 、街 歩 き
をしな がら 探し
当て、写真を撮っている風景をよく目にしますアフターMICEプログラムにメニュー追加
チームビルディングや特別な思い出作りにおすすめ
神戸コンベンションビューローでは、昨年に引き続きMICE参加
者の方に楽しんでいただける「アフターMICEプログラム」のメ
ニュー充実を図っています。海辺にある珍しいウイスキー蒸留所の見学や、SDGsにつながる農業体験、
日本文化にふれることができる巻き寿司作りや盆踊り体験など、国内外問わず楽しん
で頂ける内容です。参加者のアクティビティをお探しの際は、ぜひビューローまでご相談ください。
（神戸コンベンションビューローの公式サイトからご覧いただけます）
https://kobe-convention.jp/ja/planning/unique-experiences/

舌の肥えたシェフパティシエ8人行きつけのお店を紹介「神戸レストランガイド」配布スタート
神戸の有名スイーツ店のシェフパティシエ
達がおすすめする神戸自慢の飲食店を紹介する冊子「神戸レストランガイド」
も完成！
MICE参加者の方に配布可能ですので、ご希望の場合はご連絡ください。
日本語・英語版あり
市内中心部の飲食店を30店舗以上紹介
無料（MICE関連のみ配布）

CONVENTION KOBE

02

Event Calendar

2020.5-2020.10 KOBE CONVENTION & EVENT CALENDAR※掲載情報は3/30時点の情報となります。新型コロナウイルスの影響により変更となる場合がございますので、ご了承下さい。
○国内学会 ●国際学会 ◎展示会・イベント等

会 期

03

名 称

会 場

参加者数（人）（内外国人）

会長・主催者または事務局

分類

会 期

名 称

会 場

◎

16（木）〜 17（金）第29回 日本がん転移学会学術集会・総会

神戸国際会議場

400

2020年5月
14（木）〜 16（土）第24回 神戸国際宝飾展

神戸国際展示場

20（水）〜 21（木）第166回 2020秋冬日本グランドシューズ
コレクション＆全国サンダルフェア

神戸国際展示場

2,500

主催／日本ケミカルシューズ工業組合
共催／全日本ケミカルサンダル工業協同組合連合会◎

23（木）〜 26（日）第108回 日本泌尿器科学会総会

神戸国際会議場
神戸国際展示場
神戸ポートピアホテル

23（土）〜 24（日）

第4回 日本老年薬学会学術大会

神戸国際展示場

1,000

平井みどり（兵庫県赤十字血液センター所長）○

29（水）〜 8/1（土）第43回 日本神経科学大会

28（木）〜 30（土）第49回 日本IVR学会総会

神戸ポートピアホテル

1,800
（20）

村上卓道
（神戸大学大学院医学研究科 放射線診断学分野 教授）●

2020年8月
21（金）〜 23（日）2020年6月
11（木）〜 12（金）日本歯科保存学会2020年度春季学術大会（第152回）

神戸国際展示場1,200

特定非営利活動法人 日本歯科保存学会○

11（木）〜 13（土）第68回 日本化学療法学会

神戸国際会議場
神戸ポートピアホテル

2,300

日本化学療法学会

29（月）〜 7/1（水）AAS-in-Asia2020

神戸国際会議場

900（720）

2020年7月
2（木）〜 4（土）脳血管内治療ブラッシュアップセミナー 2020

神戸国際展示場

1,200
（50）

3（金）〜 4（土）第21回 日本ロービジョン学会学術総会

神戸国際会議場

11（土）〜 12（日）第18回 日本高齢者腎不全研究会

神戸国際会議場
神戸ポートピアホテル

CONVENTION KOBE

16,000 リードエグジビションジャパン（株）（3,000）

参加者数（人）（内外国人）

会長・主催者または事務局

分類

日本がん転移学会

○

7,000
（200）

神戸大学大学院 医学研究科 腎泌尿器科学分野●

神戸国際会議場
神戸国際展示場
神戸ポートピアホテル

3,200
（350）

日本神経科学学会●

第123回 日本小児科学会学術集会

神戸国際会議場
神戸国際展示場
アリストンホテル神戸
神戸商工会議所

6,500
（10）

公益社団法人日本小児科学会●

22（土）〜 23（日）第48回 母乳育児支援学習会in神戸

神戸国際展示場

700

NPO法人日本ラクテーション・コンサルタント協会○○

2020年9月
3（木）〜 4（金）国際フロンティア産業メッセ2020

神戸国際展示場

30,000国際フロンティア産業メッセ実行委員会◎

Association for Asian Studies（AAS）
The International Academic Forum（IAFOR）●

11（金）〜 12（土）第22回 日本褥瘡学会学術集会

神戸国際会議場
神戸国際展示場
神戸ポートピアホテル

7,000

寺師浩人（神戸大学大学院 医学研究科 形成外科）○

脳血管内治療技術と機器研究会（ブラッシュアップセミナー実行委員会）○

16（水）〜 18（金）Family Nursing Externship 2020 in Japan

神戸国際会議場

250（10）

法橋尚宏（神戸大学 教授）●

600

公益社団法人NEXT VISION

○

19（土）

第22回 日本看護医療学会学術集会

神戸国際会議場

500（10）

法橋尚宏（神戸大学 教授）○

150

中西健（特定医療法人五仁会 住吉川病院 名誉院長）○

2020年10月
10/1（木）〜 3（土）Techno-Ocean2020

神戸国際展示場ほか

10,000（100）

飯島一博（「Techno-Ocean2020」実行委員会
実行委員長／大阪大学大学院 工学研究科 教授）●

CONVENTION KOBE

04

Conference & Exhibition
第24回 神戸国際宝飾展
会 期／ 2020年5月14日（木）〜 16日（土）会 場／ 神戸国際展示場
主 催／ リードエグジビションジャパン（株）

このたび発生した新型コロナウイルス感染症（COVID-19）蔓延に伴い、国内外感染犠牲者の方々に衷心よりお悔み申し上げます。また、罹患者の闘病平癒に心よりお見舞い申し上げますとともに、医療対応従事者の方々には心より感謝し、被害の鎮静化を願っております。
学会やイベントの開催に向けて、長年準備を進めてこられました主催者、関係者の皆さまにおかれましても、中止や延期を余儀なくされる状況に心中をお察しするに余りあります。開催までの御苦労も存じあげておりますだけに、この状況は私どもとしましても非常に悔しく、つらい思いでございます。
一方で、混乱状況のお忙しい中、今回のコンベンションKOBE
発行にあたり、主催者の皆さまには記事の執筆、また事業者様には広告のご協力をいただきました。この場を借りて、お礼申し上げます。しかしながら、まだ先の見えない状況の中での発行となりますため、掲載日程・内容の変更が発生する場合がございます。ご参加の場合は、必ず事前に各学会、イベント、展示会等の公式ホームページや発信情報をご確認いただきますようお願い申し上げます。
被害にあわれた方の一日も早い回復を祈念申し上げますとともに、MICEが再び活発に開催されることを願い、発行させていただきます。

「震災復興の一助に」が開催のきっかけとなった、西日本最大の宝飾展。
阪神・淡路大震災は、神戸を拠点とする多くの真珠メー
カーにも大きなダメージを与えました。
本展はそんな中、神戸の宝飾関係者から「震災復興の意
味でも、ぜひ神戸で宝飾展を開催してほしい」という強い要望を受け、1997年に第1回目を開催した展示会です。現
在では世界15ヶ国650社が出展する、西日本最大の宝飾見本市に成長しました。
会期中は世界中からバイヤーが訪れ、毎年、会場周辺の全てのホテルが満杯になり、神戸市へ大きな経済効果をもたらしています。
本展には神戸ならではの真珠はもちろん、ダイヤモンドなどの素材、高品質なジュエリーからトレンド商品までが揃い、国内外の宝飾小売店・卸商をはじめとするバイヤーの宝飾品買い付けの場として高い評価を得ております。
展示会招待券は、ホームページからお申し込みいただけます（無料）。

ホームページ ▶ https://www.ijk-fair.jp/

第166回 2020秋冬日本グランドシューズコレクション＆全国サンダルフェア会 期／ 2020年5月20日（水）〜 21日（木） 会 場／ 神戸国際展示場2号館
主 催／ 日本ケミカルシューズ工業組合
共 催／ 全日本ケミカルサンダル工業協同組合連合会
靴の街・神戸として、半世紀以上に亘って開催されてきた「日本グランドシューズコレクション」も今回で166回目を迎えることになります。今や西日本最大級の靴の展示会として、なくてはならないイベントにまで成長してきました。
昨年5月より会場内の展示装飾を大きくリニューアルし、
まさにファッション都市・神戸にふさわしい展示会となりました。地元神戸の靴メーカーはもちろんのこと、全国各地のメーカーやアパレル企業も出展し、多くのバイヤーが全国各地より商談に訪れる予定となっております。
出展企業はこの展示会を「売上拡大の場」「新規取引先開拓の場」「新商品発表（提案）の場」と捉えており、これまでに培ってきた技術とノウハウが凝縮された商品を発表致します。
また、当会場は神戸空港からも近く、交通アクセスも大変便利となっています。
当会場の招待状をご希望のバイヤーの方は、当組合ホームページよりご登録をお願いします。

ホームページ ▶ http://csia.or.jp/tenjikai/index.htm

05

CONVENTION KOBE

※当展示会はバイヤー向けの展示会です。
一般の方は入場できませんので、ご了承ください。

CONVENTION KOBE

06

Conference & Exhibition
第4回 日本老年薬学会学術大会

日本歯科保存学会 2020年度春季学術大会（第152回）

会 期／ 2020年5月23日（土）〜24日（日）会 場／ 神戸国際展示場
会 長／ 平井 みどり（兵庫県赤十字血液センター 所長）

会 期／ 2020年6月11日（木）〜 12日（金）会 場／ 神戸国際展示場
大会長／ 林 美加子：大阪大学大学院歯学研究科口腔分子感染制御学講座（歯科保存学教室）教授
主 催／ 特定非営利活動法人 日本歯科保存学会

超高齢社会となった日本では、100歳まで現役でとの掛け声もあり、働ける間、あるいは元気
な間はいつまでも働きたい、と望む高齢者は多数いらっしゃいます。一方で介護なしには暮らしていけない方もあり、その差は広がる一方です。元気いっぱい、仕事に余暇に趣味に、と活躍されている高齢者、「私は健康」と自認されている方でも、何らかの治療を受けたり、薬を常用している方は少なくありません。高齢者の多様性を見極め、各人ができるだけ高い健康度を保ち、充実した生活を送っていくためには、医療従事者は何をするべきでしょうか。治療の有効性・安全性を高めることは勿論、治療を受ける前の健常とみなされる高齢者についても、多面的に健康をサポートする必要があります。薬剤師はこれまで、薬局カウンターの向こう側の人、というイ
メージが支配的だったと思います。しかし、現在の医療現場では、薬剤師はチームの一員として患者さんの薬物治療に責任を持つ役割を担っています。本学会では、「プラチナエイジ」をキーワードに健康な高齢者により健康になるための方策の提案など、地域の健康を高めるための、多職種での実践にむけて、起爆剤を仕掛けてみたいと考えています。

ホームページ ▶ https://convention.jtbcom.co.jp/4jsgp/index.html

ホームページ ▶ http://www.kokuhoken.jp/jscd152/

第49回 日本IVR学会総会

第68回 日本化学療法学会

会 期／ 2020年5月28日（木）〜 30日（土）会 場／ 神戸ポートピアホテル
大会長／ 村上 卓道（神戸大学大学院医学研究科 放射線診断学分野 教授）

会 期／ 2020年6月11日（木）〜 13日（土） 会 場／ 神戸国際会議場、神戸ポートピアホテル
大会長／ 竹末 芳生（兵庫医科大学感染制御学 主任教授）
主 催／ 日本化学療法学会

この度「第49回日本IVR学会総会」を神戸にて開催させていただくこととなりました。参加者の皆様にとって有意義な会となるよう、スタッフ一同全力をあげて準備に取り掛かっております。
「IVR専門医が行うIVR手技が患者さんにとって最良であり続けること」を強く願い、今回の学会のテーマを「IVR ‒ be the best for patients ‒」とさせていただきました。
海と山にはさまれた神戸は自然の幸に恵まれ、神戸ビーフをはじめとする数多くの食を堪能することができます。また、公共交通機関を利用した1時間程度の移動で、有馬温泉、六甲山の夜景、食材の宝庫・淡路島、世界遺産・姫路城などを訪れることも可能です。もちろん、大阪や京都、奈良などの観光名所にも近く、学術プログラムだけでなく、多くの文化的魅力を堪能していただけると確信しております。新緑輝く神戸の地で、皆様にお会いできることを心から楽しみにしております。

学会テーマは、「目指せ、わが国で実践する Antimicrobial stewardship」とし、限られたスタッフの中で、欧米に類のない日本独自の抗菌薬適正使用を目指そうという意気込みを表しました。海外から高名な先生5名の招聘を予定しておりましたが、新型コロナウイルス
感染症のこともありキャンセルさせていただきました。しかし、その他にもいくつもの目玉になるようなセッションを企画しております。プ
ログラム日程表も早くからホームページで閲覧できるように準備しましたので、是非参考にしていただけたらと存じます。また参加者へのサービスとして、参加できなかったシンポジウムやもう一度聞きたいセミナーなど、後日勉強いただけるよう、企画セミナーが行われる6会場での講演やディスカッションを2日間収録し、参加者に限り、学会終了後3ヶ月間配信する事を計画しています。いよいよ近づいて参りましたが、今から、ホットなディスカッションがどの会場でも行われることが目に浮かぶようです。来てよかったと満足していただけ
るような学会になるよう鋭意努力、工夫いたしますので、奮っての参加、何卒よろしく御願い申し上げます。

ホームページ ▶ https://site.convention.co.jp/jsir2020/07

歯がなくなる原因のほとんどは、むし歯と歯周病です。
「歯科保存学」とは、歯を抜くことなく、いつまでも自分の歯で噛めるように治療を行い、大切な歯を口の中に維持して機能させていくことを目的とした歯科の一分野です。歯科保存学会では、患者様の歯が一生快適に使えるようにすることを目的として、歯科医療の高度化と普及のために活動しています。
第152回学術大会では、「グローバル社会における歯科保存」をメインテーマとし、学際的かつ国際的な活動を推進することを念頭に、基調講演とシンポジウム、認定医研修会を軸にプログラ
ムを構成しており、とりわけ若手研究者、女性研究者さらには外国人研究者および臨床医を中心に、グローバルな視点に立って、口の健康を守る歯科保存の新たな診断・治療法の探求の場にしたいと考えています。皆さまのご参加を心からお待ちしております。

CONVENTION KOBE

ホームページ ▶ https://ww2.med-gakkai.org/jsc2020/

CONVENTION KOBE

08

Conference & Exhibition
AAS-in-Asia 2020

第21回 日本ロービジョン学会学術総会

会 期／ 2020年6月29日（月）〜7月1日（水） 会 場／ 神戸国際会議場
大会長／ 共同実行委員長: Christine R. Yano（University of Hawaii）, Vice President, AAS
共同実行委員長: Joseph Haldane（Osaka University）, Chairman and CEO, IAFOR
主 催／ Association for Asian Studies（AAS）
The International Academic Forum（IAFOR）

会 期／ 2020年7月3日（金）〜 4日（土） 会 場／ 神戸国際会議場
大会長／ 髙橋 政代（公益社団法人NEXT VISION 理事） 副会長／ 山縣 祥隆（山縣眼科医院 院長）
主 催／ 公益社団法人NEXT VISION

Asia at the Crossroads（岐路に立つアジア）をテーマに、Association for Asian Studies（AAS）
が主催するアジアを専門分野とする研究者の情報交換を目的とする会議です。
今回の会議では、大阪大学大学院国際公共政策研究科（OSSIP）、神戸大学、および京都大学の後援のもと、The International Academic Forumが共同でこの会議の運営を担当します。
この会議は、北米で毎年行われる AAS会議より小規模でありますが、基調講演、パネルセッショ
ン、本の展示、レセプションなどを通してアジア研究に関心のある方々により深い情報、ネットワークの構築の機会を提供します。
今までに2015年台北、2016年京都、2017年ソウル、2018年デリー（インド）、2019年バン
コクにて同様の会議を開催しました。
皆様のご参加をお待ちしております。

ホームページ ▶ https://iafor.org/aas-in-asia-2020/

脳血管内治療ブラッシュアップセミナー2020
会 期／ 2020年7月2日（木）〜4日（土）会 場／ 神戸国際展示場
主 催／ 脳血管内治療技術と機器研究会（ブラッシュアップセミナー実行委員会）
我々は、脳血管内治療の安全な普及を図ることを目的に2003年より脳血管内治療ライブセミ
ナーを行ってきました。2010年からは「脳血管内治療ブラッシュアップセミナー」と改め、患者さんの協力の下、脳動脈瘤塞栓術や頚動脈ステント留置術などの血管内治療を手術場から中継し、その治療戦略や各種医療機器の使用法などの解説を加えることにより、医師、コメディカルスタッ
フ、その他の医療関係者に脳血管内治療の実際を学ぶ機会を提供してきました。参加者は年々増加しており、昨年も1000名を越えました。
今年のブラッシュアップセミナー（BSNET 2020）は、2020年7月2日（木）〜4日（土）の3日間、神戸国際展示場で開催します。今年は、新規脳動脈瘤塞栓デバイスに関する話題と、昨年に続き脳梗塞急性期の再開通療法に関する話題を中心に、新しい知見やノウハウを提供する予定です。皆様のご参加を心よりお待ち申し上げます。

ホームページ ▶ http://www.bsnet.umin.jp/

神戸には視覚障害者へのサポート機関や施設がたくさん存在します。そして、日本版スマートサイト発祥の地でもある神戸でロービジョン学会を開催できることは大変嬉しく、楽しみなことです。日本にはロービジョ
ンケアの長い歴史がありますが、これからのAIによる医療や眼科の変化によって、それらが真に生かされる時代を向かえるように思います。この地で育っているiPS細胞を用いた網膜の再生医療も他家移植という第2のステージを終え、標準治療としての可能性を追求する段階に入ります。患者さんの期待はますます高まります
が、残念ながら現実の初期再生医療では、正常に戻るというような視機能回復を望めないため、期待の大きさに比例してロービジョンケアや術後のリハビリテーションがますます重要になります。先進医療とロービ
ジョンケアが両輪として発達する必要があるのです。この度、神戸で研究、医療、患者ケア、福祉窓口、就労支援がワンストップとなるアイセンターを作ることができました。ロービジョンケアの総本山とも言える仲泊
先生やデジタルロービジョンケアを広める立役者となっている三宅琢先生にも参加してもらい、日々、それは新しいか、それは患者のためになるのか、を問いながら働いています。スマートサイト「つばさ」の発案者である山縣先生に副会長をお願いして、それらの思いを込めて学会の準備を進めたいと思います。

ホームページ ▶ https://convention.jtbcom.co.jp/lowvision2020/index.html

第18回 日本高齢者腎不全研究会
会 期／ 2020年7月11日（土）〜12日（日） 会 場／ 神戸国際会議場、神戸ポートピアホテル
大会長／ 中西 健（特定医療法人五仁会 住吉川病院 名誉院長）
第18回日本高齢者腎不全研究会を神戸市にて開催いたします。
末期腎不全に伴う透析導入患者および維持透析患者の高齢化が急速に進んでおり、治療に対する患者の受け止め方・医療者側の患者の生活行動への対応・社会における透析医療環境を取り巻
く医療経済状況などが大きく変化してきております。今回のテーマを「腎生120年時代に〜先筋自尊〜」としました。明るく過ごして笑い、一歩でも歩いて体力を向上し、一口でも食事をとって栄養状態を改善させることにより少しずつでも若返りを図り人生を歩んでいただきたいとの意味です。医師と看護師・臨床工学技士・理学療法士・作業療法士・栄養士・ソーシャルワーカーなどの多職種のスタッフが患者を囲んで、個々の患者が持つそれぞれの合併症を軽減させ、前向きに生活できるように肉体的・精神的な自立と、意欲をもって食事をとれるような健康状態に導いていけるようなトータ
ルケアを包括する研究会を目指しております。多くの方々のご参加をお待ちしております。

ホームページ ▶ https://site2.convention.co.jp/jsekd18/

国際会議場・国際展示場
徒歩約７〜10分

会議・宴会の後は、神戸六甲温泉「濱泉」で源泉かけ流しのお湯をお楽しみください。シェラトン・シグネチャー・
ベッドを完備した客室で、天使に抱かれるような心地よい
眠りを。

神戸空港
ポートライナーで約15分
市民広場駅乗り換え『中埠頭駅』下車徒歩3分

新神戸・三宮レストラン＆バー：９店

09

CONVENTION KOBE

無料シャトルバス運行

新神戸〜ホテル… 約25分
三 宮〜ホテル… 約15分

〒650-0046 神戸市中央区港島中町7-5-1
TEL：078-303-0100㈹
FAX：078-303-0211
URL htttp://www.pearlcity.jp/kobe

CONVENTION KOBE

10

Conference & Exhibition
第29回 日本がん転移学会学術集会・総会

第43回 日本神経科学大会

会 期／ 2020年7月16日（木）〜17日（金）会 場／ 神戸国際会議場
大会長／ 横崎 宏（神戸大学大学院医学研究科 病理学講座 病理学分野 教授）
主 催／ 日本がん転移学会

会 期／ 2020年7月29日（水）〜 8月1日（土）会 場／ 神戸コンベンションセンター（神戸国際会議場、神戸国際展示場、神戸ポートピアホテル）
大会長／ 北澤 茂（大阪大学大学院生命機能研究科 教授）
主 催／ 日本神経科学学会

日本がん転移学会は「がん転移による死亡率を減少せしめるべく、基礎、臨床、開発（薬剤、機械等）研究を通じて実質的討議を行い、がん転移研究の発展、診断・治療の進歩普及に貢献する事」を目的として平成3年に設立されました。当初よりがん転移のメカニズムを解明する基礎研究者、がん転移をもった患者のより良い治療を追求する臨床医学者、そして薬剤や機器の開発を通してこれらの研究成果を実臨床の場に提供しようとする企業が、互いの垣根を越えて討議を重ねることができる他の学会には類を見ない研究会として発展してまいりました。神戸での開催はこれが初めてとなります。今回のテーマは設立の目的に再度立ち返りオールラウンドな視点からがん転移研究を見直すことを目指して「転移を制するもの、がんを制す！」とさせていただきました。基礎・臨床・企業が三位一体となってがん転移の克服を目指して研究成果を討議する場にしたいと考えています。

第43回日本神経科学大会は7月29日（水）から8月1日（土）まで、神戸コンベンションセンター
で開催されます。
大会テーマは「Theories of the brain（脳の理論）」です。
「理論」が複数形になっているのは神経科学の学際性を反映しています。分子生物学・心理学・生理学・数理科学などあらゆる手法を取り込んで、発展し続けている領域が神経科学なのです。
神経科学があらゆる研究手法に対して開かれているのと同様に、この大会は神経科学に携わる
あらゆる人に対して開かれています。スポーツの祭典に五大陸からアスリートが集まるように、世界中の神経科学者が神戸に集まってくださることを願っています。

ホームページ ▶ https://site2.convention.co.jp/29jamr/

ホームページ ▶ https://neuroscience2020.jnss.org/index.html

第108回 日本泌尿器科学会総会

第123回 日本小児科学会学術集会

会 期／ 2020年7月23日（木）〜 26日（日） 会 場／ 神戸ポートピアホテル、神戸国際会議場、神戸国際展示場
大会長／ 藤澤 正人（神戸大学大学院医学研究科 腎泌尿器科学分野 教授）
主 催／ 神戸大学大学院 医学研究科 腎泌尿器科学分野

会 期／ 2020年8月21日（金）〜 23日（日）会 場／ 神戸コンベンションセンター（神戸国際会議場、神戸国際展示場、アリストンホテル神戸、神戸商工会議所）
大会長／ 香美 祥二（徳島大学病院 院長）
主 催／ 公益社団法人日本小児科学会

この度、2020年7月23日〜26日に神戸ポートピアホテル、神戸国際会議場、神戸国際展示場にて「第108回日本泌尿器科学会総会」を開催させて頂くこととなりました。
今回は、学会のテーマを『未来に輝く泌尿器科医療の創造と実践』、『Urologyʼs future, bright
future』とさせて頂きました。
本学会では、AI、IOT、ロボット、ビッグデータ、ゲノム医療、デジタルヘルスなどのキーワードに沿って、泌尿器科領域にこだわらず様々な領域の方からの基調講演、特別講演や会長企画を考え、次の時代に輝く泌尿器科医療の創造ができればと思っています。
一方で、泌尿器科それぞれの領域における最先端医療・適正医療の教育を行う重要な場でもあり、様々な教育講演、UP TO DATE企画やシンポジウムも準備し、皆さんに多くの知識を吸収して頂きお役に立てるように準備いたしております。
大勢の方々にお越しいただけることを、心からお待ちいたしております。

ホームページ ▶ http://www.congre.co.jp/jua2020/

この度、第123回日本小児科学会学術集会を2020年8月21日（金）〜23日（日）の3日間、神戸コンベンションセンターにて開催させていただくことになりました。
学術集会のテーマは「新しい時代の小児医学、医療を拓く
いのちを守り、育み、つなぐために 」としました。近年、医療、医学の発展は目覚ましく、致死性、難治性疾患を有する多くのこどもの生存や成長が可能な時代となりました。一方で、低体重出生、発達障害、育児能力の低下、虐待、貧困という社会問題がこどもの育ちを脅かすものとなっています。2020年、新元号下で最初の学術集会が、本テーマのもと、小児科学における最新の学術的、社会的課題を議論することで、新時代を生きるこどもの医療・保健について明るい展望が描かれることを願っています。
徳島大学小児科学教室一同は、多くの皆様のご参加をお待ちしております。

ホームページ ▶ https://site2.convention.co.jp/123jps/

ワールド記念ホール（神戸ポートアイランドホール）（公財）神戸市スポーツ協会・（株）神戸国際会館・アシックスジャパン㈱ 共同企画
〒650-0046 神戸市中央区港島中町6-12-2
Tel（078）302-8781 Fax（078）303-4006
URL https://www.kobe-spokyo.jp/world-kobe/
アクセス 神戸空港からポートライナーで8分（市民広場駅下車）
各線三宮駅からポートライナーで10分（市民広場駅下車）

11

CONVENTION KOBE

CONVENTION KOBE

12

Conference & Exhibition
第48回 母乳育児支援学習会in神戸

第22回 日本褥瘡学会学術集会

会 期／ 2020年8月22日（土）〜 23日（日）会 場／ 神戸国際展示場2号館
大会長／ 三菱京都病院 中西貴美子
主 催／ NPO法人日本ラクテーション・コンサルタント協会

会 期／ 2020年9月11日（金）〜 12日（土）会 場／ 神戸コンベンションセンター（神戸国際会議場、神戸国際展示場、神戸ポートピアホテル）
大会長／ 寺師 浩人（神戸大学大学院医学研究科 形成外科学）

このたびNPO法人日本ラクテーション・コンサルタント協会（JALC）は、「親と子に寄り添う母
乳育児支援」をテーマに、第48回母乳育児支援学習会を8月22日（土）、23日（日）に神戸国際展
示場2号館にて開催することとなりました。出生後すぐからの母と子の肌と肌とのふれあいや、赤ちゃんのサインに応える授乳、抱き方、含ませ方、安全な母子同室や添い寝など、親と子に寄り添う母乳育児支援とは何かを考えていきたいと思っています。母乳育児支援に関心のある方ならどなたでも参加いただけます。JALCでは母乳育児が社会のスタンダードになることを願い、子育て中の女性もお子様との参加を歓迎しています。お子様と一緒に過ごせるよう、授乳中の女性もお子様と安心して聴講できるようなスペースを準備しております。皆様の参加をお待ちしております。状況により、開催をやむを得ず中止する可能性があります。開催についての最新情報は主催者のHPに掲載いたします。

このたび、第22回日本褥瘡学会学術集会を上記の日程で開催させていただくことになりました。
「褥瘡」をテーマに非常に規模の大きい多職種の集う学術集会です。医師、看護師、薬剤師、栄養士、理学療法士、作業療法士、介護士、各種開発企業、ほか様々な職種の集まりです。
今回のテーマは「2020年 褥瘡学は市民権を得る」としました。
「褥瘡（とこずれ）」は隠すものでも恥ずかしいものでもなく、一疾患として国民と一体になって議論する学問であり、医療であるという趣旨です。皆さまのご参加を心よりお待ちしています。

ホームページ ▶ https://www.jalc-study.com/48kobe/

国際フロンティア産業メッセ2020

Family Nursing Externship 2020 in Japan

会 期／ 2020年9月3日（木）〜 4日（金）会 場／ 神戸国際展示場
主 催／ 国際フロンティア産業メッセ実行委員会 事務局：
（公財）新産業創造研究機構（NIRO）

会 期／ 2020年9月16日（水）〜 18日（金）会 場／ 神戸国際会議場
主 催／ 法橋 尚宏（神戸大学 教授）「未来に向けて 確かな技術 豊かなくらし」と題して、西日本最大級の産業総合展示会を開催します。今回の特別テーマは「くらしと健康・医療」。これらに関連した特別展示や講演を実施する予定です。また、学生の企業研究の場としても活用できるよ
うに学生対象のセミナーなども実施する予定です。本メッセへのたくさんのご出展並びにご来場をお待ちしております。
○出展分野
健康・医療、ライフスタイル、ロボット・AI・IoT、ICT・クラウド、電気・電子、ものづくり、航空・宇宙、
環境・エネルギー、地域振興・地場産業、グループ出展、産学連携・支援機関 他○出展申込締切日 2020年5月15日（金）○出展規模 前回実績 522社・団体、542小間（同時開催事業含む）○入場料 無料○同時開催（予定）
ひょうご環境ビジネス展、みなと元気メッセ2020、こうべしんきんビジネスメッセ2020、
たんぎん産業メッセ2020、にっしん輝きメッセ2020

ホームページ ▶ https://www.kobemesse.com/

13

ホームページ ▶ https://jspu22.jp/

CONVENTION KOBE

カルガリー式家族看護モデルなどで世界的に高名なBell博士とWright博士をお招きし、Family Nursing Externship（FNE）を開催いたします。両博士は、小児、母性、在宅、老年、精神、慢性期、急性期など、あらゆる看護学領域に対応できる家族支援技法のパイオニアです。今回は、カルガリー式家族看護モデル、イルネス・ビリーフモデル、トリニティ・モデルにもとづいた実践をとりあげます。
FNEは、世界各地で開催している家族看護のワークショップですが、日本においては20年以上開催していません。参加費は、通常価格の1/4以下に設定しています。わかりやすい逐次通訳がつきますので、日本語でご理解いただけます。受講者には、家族看護の専門家の証となる“FNE認定証”を授与いたします。おもてなしの心で、多数の皆様のご参加を心よりお待ち申し上げます。

ホームページ ▶ https://www.familynursing.org/family̲nursing̲externship/

CONVENTION KOBE

14

Conference & Exhibition
第22回 日本看護医療学会学術集会
会 期／ 2020年9月19日（土）会 場／ 神戸国際会議場
大会長／ 法橋 尚宏（神戸大学 教授）
最先端看護学は独創的な研究から生まれますが、日本の科学研究は独創性が乏しいという批判があります。医療がますます高度化・複雑化する中で、看護学に携わるすべての者はこの動向に応え、未来の看護学をいかに創造するかを問い、それを実現させる地道な努力を続けなければなりません。
そこで、第22回日本看護医療学会学術集会のメインテーマは、“最先端看護学とそのゆくえ”といたしました。会長講演、
キーノート講演（Janice M. Bell先生）、
特別講演（谷岡哲也先生）、招請講演（今中健二先生）、
シンポジウム（齋藤いずみ先生、
吉永尚紀先生、高橋弘枝先生）、一般演題（ポディウム発表、ポスター発表）などを予定しております。
どの会場においても、最先端看護学の神髄が論じ合われるエキ
サイティングな学術集会を夢見ています。皆様のご来神を心よりお待ちしております。

ホームページ ▶ https://www.nursingresearch.jp/22jsnhc/

Techno-Ocean2020
会 期／ 2020年10月1日（木）〜3日（土） 会 場／ 神戸国際展示場2号館ほか
大会長／「Techno-Ocean2020」実行委員会 実行委員長 飯島 一博（大阪大学大学院 工学研究科 教授）
海洋を取り巻く昨今の重要課題は、環境問題、海底資源や再生可能エネルギーの開発など、専門分野・業種といった垣根を越えて取り組むことが求められており、産学官連携の重要性も一層高まっています。
テクノオーシャン・ネットワークではこのような動きに先駆けて、海洋の科学技術に関する国際コンベンション「Techno-Ocean」を神戸で隔年開催し、海洋分野における産学官のネットワークの構築に貢献して参りました。
第18回目となる「Techno-Ocean2020」では一般論文発表を行わず、第一線でご活躍の方々による基調講演に続けて「海のSDGs」をテーマに複数の話題を取り上げ、討論をメインとする「パネルセッション」を実施、併せて「国際展示会」を開催します。
次世代の共同研究やビジネスマッチングのチャンス，新しい知見に出会う場をご提供します。
また、専門家の方々だけでなく、10月3日（土）には一般の方にも参加していただけるイベントを同時開催します。
皆様のご参加、御出展をお待ちしています。神戸で新たな「海」に出会いましょう！
○開催内容および開催場所：〇10月1日（木）、2日（金）基調講演、パネルセッション、国際展示会 於：神戸国際展示場 2号館〇10月3日（土）青少年、一般向け講演会 於：神戸国際展示場2号館
水中ロボットイベント
於：神戸市立ポートアイランドスポーツセンター
船の一般公開事業
於：神戸港

ホームページ ▶ https://www.techno-ocean2020.jp/

15

CONVENTION KOBE

グローバルMICE都市 神戸の中核施設

KOBE CONVENTION CENTER
会議室21室／総展示面積13,600㎡
関西国際空港より約40分
神戸空港より8分

神戸コンベンションセンター

神戸市中央区港島中町6-9-1
078-302-5200（代表）kobe.conf-exb@kcva.or.jp

CONVENTION KOBE

16

CONVENTION

KOBE（ 一 財 ）神 戸 観 光 局〒650-0046 神戸市中央区港島中町 6 丁目 9-1

TEL.078-302-5200 FAX.078-302-6485 URL/https://kobe-cc.jp E-mail/kobe.conf-exb@kcva.or.jp