同行

添乗員《日本航空利用》

プライド・オブ・アメリカで航く

ハワイ4島クルーズ10日間

旅行期間 2025年1月18日（土）〜1月27日（月）
旅行代金

598,000円（内側）/ 748,000円（バルコニー付）（2名1室ご利用時の1名様代金）※写真は全てイメージです。

ツアーのポイント① 寝ている間に次の島へ。荷物はそのままで4つの島を効率よく観光できます！

② 経験豊富な添乗員が、船内生活のアドバイスや各種予約をサポートいたします！

カウアイ島③ 下船後にはホテルに1泊。観光にショッピングに、思い思いにお過ごしください！

「太平洋のグランド・キャニオン」と呼ばれるワイメア渓谷など、壮大な自然が最大の魅力です。

マウイ島

カウアイ島
オアフ島
ホノルル

ナウィリ
ウィリ

マウイ島
カフルイ

プライド・オブ・アメリカ■総トン数：80,439トン ■全長：281m ■最大幅：37m■乗客定員：2,186名 ■乗組員数：917名 ■就航年：2005年

かつてハワイ王国の首都が置かれ、ハレアカラ火山やイアオ渓谷など多数の観光名所があります。

ヒロコナ

ハワイ島

オアフ島
州都ホノルルのショッピングエリアやワイキキビーチは観光客で賑わっています︒

ハワイ島

ハワイ諸島で一番大きな島で、今でも噴火を続けるキラウエア火山やコナ・コーヒーなどが有名です。

月日時間

21/19（日）

1/20
3（月）

51/22（水）61/23（木）71/24（金）カフルイ/マウイ島入港
OP オプショナルツアーをお楽しみください。 朝 昼 夕【船中泊】OP オプショナルツアーをお楽しみください。

1 有料レストランでのお食事が2 お一人様150分までの船内

3 船内でご利用できるお小遣いを

4 寄港地でのオプショナルツアー代金が最大4回まで無料でご招待♪
お一人様75ドルプレゼント♪

Wi-Fi付き♪

50ドル割引♪（1寄港地/1室につき）

朝 昼 夕【船中泊】

8:00

カウアイ島

1/21（火）

8:00

4大特典

程

羽田空港発、日本航空にて空路ホノルルへ
ホノルル到着後、専用車にて簡単な市内観光（イオラニ宮殿、カメハメハ大王像にて下車観光）をしながら港へ
昼
プライド・オブ・アメリカにご乗船
昼 夕【船中泊】19:00 ホノルル/オアフ島出港

18:00 カフルイ/マウイ島出港
ハワイ島

4マウイ島

1/18
（土）

オアフ島

1行

夜午前

ヒロ/ハワイ島入港
OP オプショナルツアーをお楽しみください。
朝 昼 夕【船中泊】18:00 ヒロ/ハワイ島出港
7:00

コナ/ハワイ島入港
OP オプショナルツアーをお楽しみください。
朝 昼 夕【船中泊】17:30 コナ/ハワイ島出港
8:00

イオラニ宮殿

ナウィリウィリ/カウアイ島入港
OP オプショナルツアーをお楽しみください。 朝 昼 夕【船中泊】

フリースタイルクルージング

ハワイアンスタイルを満喫！！

OP オプショナルツアーをお楽しみください。

17:30 ナウィリウィリ/カウアイ島出港

朝 昼 夕【船中泊】

オアフ島

7:00
午前

ホノルル/オアフ島入港
下船後、専用車にてホテルへ。その後自由行動となりますので、お買い物や観光などをお楽しみください。
【ホテル泊】
ホテルのチェックインは15時以降となります。朝81/25（土）91/26（日）朝昼

ホテルをチェックアウト後、専用車にて空港へ
朝
日本航空にて羽田へ

1/2710（月）夕刻

羽田空港着、解散

機【機中泊】

機●食事条件：朝食8回、昼食7回、夕食7回（機内食を除く）●最少催行人員：10名様（添乗員が同行いたします） ●利用予定航空会社：日本航空●利用予定ホテル：シェラトン・プリンセス・カイウラニ（オーシャンビュー）《ご注意》※航空機および船の発着時刻は運送会社の都合により変更になる場合があります。予めご了承ください。
※寄港地でのオプショナルツアーは船会社の主催となります（別料金、英語ガイド/混載車）※下船日の時点で6か月以上の残存期間のあるパスポートが必要です。
※アメリカ電子渡航認証システム（ESTA）の登録が必要になります（お一人様実費$21）。

HOTEL
シェラトン・プリンセス・カイウラニ
ホノルルの中心に位置し、観光やショッピングに便利。

ハリウッドシアター

楽しみ方も遊び方もフリースタイル！！
お好きな時に、お好きなレストランでお食事をお楽しみください。

ホノルル（オアフ島）

サウスビーチプール

スカイレストラン■旅行代金（大人お一人様、2名1室利用・エコノミークラス利用）
内側（シャワー付、約12㎡）
基本代金

内側

一人部屋追加代金

598,000円

290,000円

バルコニー（バルコニー・シャワー付、約16㎡）
基本代金
一人部屋追加代金

748,000円

432,000円

プレミアムエコノミークラス追加代金

100,000円【旅行代金の他に事前にお支払いいただく費用】
港湾税等（約71,300円）/航空燃油サーチャージ（56,400円）/
国内空港施設利用料（2,950円）/国際観光旅客税（1,000円）/
海外空港諸税（約12,000円）※上記金額は2024年3月1日現在のものとなります。料金改定および為替により変動いたします。

旅行条件書（下記の旅行条件は要約になります。お申し込み後、全文をお渡しいたしますので必ずご覧ください）
旅行条件につきましては、別途お渡しする旅行条件書及び出発前にお渡しする最終日程表並びに当社旅行業約款（募集型企画旅行契約の部）によります。
〇旅行代金に含まれるもの
・パンフレットに明示した船舶、航空運賃（エコノミークラス）、ホノルルでの送迎・観光代、下船後の宿泊代
・ご自宅〜空港間の往復宅配便(お一人様1個まで）○旅行代金に含まれない主なもの（上記旅行代金に含まれないもの。その一部を例示します。）
・港湾税等、航空燃油サーチャージ、国内空港施設利用料、国際観光旅客税、海外空港諸税（金額は上記「旅行代金の他に事前にお支払いいただく費用」に掲載）
・船内チップ（お一人様1泊あたり$20）、寄港地での船会社主催のオプショナルツアー代金、その他船内での有料サービス
・任意の海外旅行保険および個人的支出○旅行のお申し込みと旅行代金のお支払い
・当社指定の申込書に所定の事項を記入し、申込金として旅行代金の5万円を添えてお申し込みいただ
きます。申込金は旅行代金をお支払いいただくときにその一部として繰り入れます。
・当社は、電話・郵便・FAX等による募集型企画旅行契約の予約申し込みを受け付けることがあります。
この場合、電話等による予約申し込みの翌日から起算して7日以内に申込書と申込金を提出していただきます。この期間内に申込書と申込金を提出されない場合、当社は申し込みはなかったものとして取り扱います。
・募集型企画契約は、当社が申込金を受領したときに成立するものとします。
・残金は取消料発生日前までにお支払いください。
○免責事項
・天災、地災、政府及び公共団体の命令、ストライキ、不慮の事故等、その他やむを得ない事由によりおきた損害損失については責任を負いかねます。
○取消料（お客様による旅行契約の解除）
・「フライ＆クルーズ旅行」に適用される取消料条件となりますのでご注意ください。このご旅行をお申込みの際は、海外クルーズ旅行保険への加入を同時にご検討ください。

お問合せ TEL

03-6260-7444

info@travelharmony.co.jp

バルコニー■3名1室または他のカテゴリーをご希望の方はお問い合わせください。
■ビジネスクラス追加代金：お問い合わせください。

取消日
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって90日前まで
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって89日前〜75日前
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって74日前〜50日前
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって49日前〜29日前
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって28日前〜15日前
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって14日前以降
旅行開始後または無連絡不参加※写真は全てイメージです。

取消料
無料
旅行代金の10％
旅行代金の12.5％
旅行代金の25％
旅行代金の37.5％
旅行代金の50％
旅行代金の100％※取消料の基準となる旅行代金とは旅行代金と追加代金の合計額です。
・旅行契約の成立後、お客様のご都合で旅行を取り消される場合には、お一人様につき上記の取消料をいただきます。また、ご参加のお客様からは、1室ご利用人数の変更に対する差額代金をいただきます。
○旅行条件基準日
・2024年3月1日○個人情報の取り扱いについて
・当社は、旅行申込書の際に提出された申込書に記載された個人情報について、お客様との間の連絡のために利用させていただく他、お客様がお申込みいただいた旅行において運送・宿泊機関等の手配及びそれらのサービスの受領のための手続きに必要な範囲内で利用させていただきます。
○時間帯の目安
・現地の事情等により日程表に時刻を明記できない場合は、下記の時間帯を目安にしてください。
04：00
朝

08：00
12：00
16：00
18：00
22：00
午前
午後
夕刻
夜
深夜

また、当社はお申込みいただいた旅行の手配のために、運送、宿泊機関等および手配代行者に対し、お客様の氏名、性別、住所、電話番号、生年月日、出生地、国籍、パスポート番号、パスポート発行日、パスポート発行地、旅行中の緊急連絡先等の個人情報を、あらかじめ、郵便・電子的方法等で送付することによって提供いたします。

お問合せ TEL

03-5294-6261

cruise@yutakaclub.co.jp〒101-0044 東京都千代田区鍛冶町2-5-15 ゆたか倶楽部ビル7階〒101-0044 東京都千代田区鍛冶町2-5-15 ゆたか倶楽部ビル3階【旅行企画・実施】【旅行企画】

株式会社トラベルハーモニー
観光庁長官登録旅行業第1812号

クルーズのゆたか倶楽部株式会社
観光庁長官登録旅行業第1294号