Hack For
Japan+はCodefor Japan
あなた社会に役立つのスキル

あなたのスキルは社会に役立つ
2011年3月11日の東日本大震災発生の直後に発足したHack For Japanと「市民が主体となって自分たちの街の課題を技術で解決するコミュニティ作り支援」を掲げる
Code for Japanのメンバーから、防災や減災、地域の活性化や課題解決、そして人材育成など、「エンジニアができる社会貢献」をテーマにした記事をお届けします。

第 94 回

沖縄に東アジアのシビックテッカー大集合！
● Code for Japan明主 那生（みょうしゅ なお）

Code for Japan の明主です。2019 年 6 月 8 〜 9 日

えるとともに、課題解決をテーマにしました。これに沖縄県沖縄市で行われたイベント「海越えミートによって、多様性に富んだ非常にコラボレイティブ& ハック」についてレポートしたいと思います。

なイベントとなりました。そうした雰囲気をなぜ作

Code for Japan は IT 技術を活用した地域課題のることができたか、イベントレポートを通して特徴解決を目指す非営利団体です。そのような活動は的だった要素について触れたいと思います（写真1）。

シビックテック と呼ばれ、日本国内に限らずアジ
筆者は非 IT 技術者である自身の経験から、どう

海 越 え ミ ー ト&ハ ッ ク（Facing theOcean Meet & Hack）とはすればシビックテックの活動が開発者だけのクロー「海越えミート& ハック」は Code for Japan 初とな

ズドなコミュニティではなく、オープンに広がってる国際的なイベントです。台湾、香港、韓国、日本行くのかについて関心があります。今回のイベント

より、g0v（台湾／香港）、Parti（韓国）、Slowalk（韓では、オープンで多様性の高いコミュニティを運営国）、Code for Japan で企画／運営チームを結成し、する台湾／香港の g0v （ガブゼロ）のメンバーを迎

シビックテックをはじめとするさまざまな組織からアの各地、世界各国で行われています。

注1

30 名を超える参加がありました。これまでも個人同
注1https://g0v.tw/en-US/

士による連携はありましたが、イベントとしてこの▼▼写真１ 会場の Startup Lab Lagoon 前での参加者の集合写真

162 - Software Design第 94 回

沖縄に東アジアのシビックテッカー大集合！

3ヵ国のシビックテックコミュニティがコラボレーすることが目的ではないので、表彰・勝者敗者はあションするのは初めてです。各国で活動する人たちりませんし、メンタリングや細かなテーマ設定はあが一堂に会することで、協力して1つの課題解決をりません。というポリシーを主催者側で決めたこと

テーマにプロジェクトに取り組み、コミュニティ間が挙げられます。
ハッカソン というと、短時間でプロダクトを開「どうせ集まるなら地理的な中間地点、沖縄で。
」

発し、その成果を競い合う、競争のイメージがありそんな一言で決まった沖縄開催ですが、今回のイベます。しかし、今回のミート & ハックでは、参加ントは、地元ホストの協力により沖縄の魅力が存分者がそれぞれの活動について紹介し合い、相互に学に詰まった内容となりました。会場である Startup

び、まずはプロジェクトを通して 友達になること

は沖縄市が運営する創業支援拠点で、を目指しました。イベントの間だけの短時間の成果

3D プリンタなどデジタルファブリケーションの設ではなく、イベント後も続く課題解決の実現を目指備が整備されています。オープニングはエイサーとしました。テーマが社会課題の解決ですから、プロ現地のバンドによるパフォーマンスに始まり、イベジェクトオーナーの私利私欲のためではなく、公のント中の飲食物は会場周辺の地元の協力をいただき利益のためにみんなで協力して実現しようというモました。地元からの参加者もありました。

チベーションが働きます。

Lab Lagoon

注2

海越えミート & ハックは g0v のハッカソンイベン

また、競争ではないので、スキルのある人が 1 つにならい、2 日間で集中してプロのプロジェクトにだけ貢献するのではなく、ノウハジェクトに取り組むイベントです。参加者はプロウをシェアして複数のチームをサポートする参加者

ジェクトオーナーとして自身のアイデアを提案し、もいました。たとえばある参加者は、外国に行ったプロジェクトメンバーを募ります。中にはすでに活ときに現地の公共交通機関の利用など、旅行者がは動しているものや、今回初めて持ってきたアイデア

じめは戸惑う How to をきれいなフォーマットでまなどその形式はさまざまです。今回は合計 10 チー

とめてネット上で公開できるツールを作っていましムのプロジェクトがありました。

た。2 日目には、この参加者が自身のプロジェクトトである Jothon

注3

政治の分野では、「中国本土への容疑者引き渡しを活用して、ほかのチームが開発に取り組んでい法案について」や、「デマ（Disinformation）と誤情報た、ビーチクリーニングのマッチングサービスの利（Misinformation）が引き起こした世界の事件につい用方法を説明しました。て」、「政府のオープンガバメント推進を支援する取プロジェクトにはイベントの実施前からすでに活り組みについて」
考えるプロジェクトがありました。

動しているものもあり、イベント開催期間中だけのそのほかにも、ジェンダーの分野では「女性問題に途中参加 OK なものばかりです。多くの参加者の意関する法や事件をまとめたデータベースの構築」、識としてコラボレーションのハードルがとても低ローカルのテーマとして「沖縄の子どもの貧困について考える」
や「誰もが参加できるビーチクリーニン

Hack For Japan + Code for Japanのネットワークを強めることを目的に企画しました。

▼▼写真 2 ビーチクリーニングのプロジェクトを紹介する、呉屋由希乃さん

グのプロジェクト」（写真 2）など、さまざまなプロジェクトに取り組みました。

国籍を越えたコラボレーション──競争ではない、実現するためのイベント
今回のイベントの重要なポイントとして、 競争
注2
注3

https://lagoon-koza.org/
https://jothon.g0v.tw/

Oct. 2019 - 163

あなたのスキルは社会に役立つ
く、プロジェクトチームへの出入りは自由でした。

家や映像作家、活動家、開発者、デザイナー、プロ

そこには、参加者自身がオープンソースのプロジェジェクトマネージャーなど、参加者の専門領域はさクトやコミュニティ活動をしているために、不特定まざま。専門が同じでも、台湾、香港、韓国、日本多数の人たちが協力することで生まれる成功体験をの 4 地域から集まるため、文化的背景も異なります。

感覚として持っていることが関係しているように思2 日間の最後に行われたプロジェクトの進捗発表

います。決まったメンバーで知恵を絞ることより

では、活動内容の 5 ヵ国語への翻訳や、文化によっも、多くの人間が関わったほうがより良いものがでて異なるシビックハッキングについての議論、プロきることを知っているので、新しい仲間が増えるとダクトを広めるためのスライド作成、Web サイトのきに溶け込む際のコミュニケーションコストを高く立ち上げ、データベースの構築とそのビジュアリとらえずに、新しいメンバーの参加を歓迎できるのゼーションなど、それぞれのプロジェクトで進捗がではないでしょうか。

ありました。

また、ここでも競争が目的ではないことから自分

では、こうしたアウトプットがなぜ可能だったのたちのアイデアを守る必要はなく、プロジェクトでしょうか。協業が良いことがわかっていても、なオーナーも、貢献者であるプロジェクトメンバーもかなか実行は簡単なことではありません。その鍵はオープンなマインドで関わることができます。社会導入のグランドルールと Code of Conduct にあった課題の解決には、実現するのにも長い道のりが必要のではないかと思います。

で、1 人で取り組むには大き過ぎます。だからこそ、イベントの導入では、いくつかのグランドルー多くの人との助け合いによって実現を目指します。

ル、みんなが気持ちよく参加するための最低限の筆者が感じた印象としては、誰かのプロジェクトルールと Code of Conduct（行動規範）が説明されまをこの週末だけ自分のスキルでお手伝いする、そんす。中でも印象的だったのが、「なんでも質問してな感覚です。そうして、たくさんのプロジェクトメください」ルールでした（写真 4）。技術的なコミュンバーによる貢献によってプロジェクトの実現に向けニティやプロフェッショナルな場では、相手に失礼た成果がひとつひとつ重ねられていきます（写真3）。

がないように聞く前に最低限自分で調べることがマ

多様なバックグラウンドを持った参加者との協働ナーで、それをいつの間にか相手にも求めるように

2 つめに印象的だったポイントは、「誰もがプロなってしまい、「知りたい」と思って新しく入ってきジェクトに貢献できる」という雰囲気でした。参加た人が質問できる場になんてとてもなりません。クに必要なスキルに制限はなく、プロジェクトに合わローズドな印象を持たれがちなテックコミュニティせて異なるタレントを活かすことができます。法律だからこそ、あえてこのルールを説明することで、▼▼写真 3 翻訳作業中のチームの様子▼▼写真4 「なんでも質問してください」ルールの説明スライド

164 - Software Design

なっていました。コミュニティイベントでそういった雰囲気を作ってしまうと、気を許せずガチガチに第 94 回

沖縄に東アジアのシビックテッカー大集合！

わからないことがあったときに気軽に聞ける空気作

テックという活動をしている仲間がいることを感じりをしています。

られることです。コミュニティのプロジェクトを運それ以外にも筆者が体感したこととしては、お互営していると、「何を1人でやっているんだろう」「誰いを批判ばかりすることなく、互いを尊重し合いなにも受け入れられないんじゃないか」とふと不安にがらの議論も当たり前にでき、気持ちよくプロジェなることがあります。シビックテックもまだまだクトへの参加ができることです。参加者にはコラボニッチな分野であり、活動を続けていて孤独を感じレーションが得意な人たちが多いです。それぞれがることも少なくありません。異なる地域、分野で活自身のスキルを活かしてプロジェクトに参加でき、動していても「ITで地域課題の解決」を共通項につな筆者自身も達成感がありました。文化背景も違えばがれる。そうすることで、自分だけではない、同じ専門領域も違う多様な人たちとチームを組んで、一分野で活動する仲間がいるし、協力もできる。そう

緒にプロジェクトに取り組みました。互いに日常で感じられることは個人にとっては大きなことだと思はなかなか出会うことがない人たちばかりで刺激がいます（写真5）。
東アジアのシビックテッカーが一同に集まったこを持つ人にシビックテックのコミュニティで出会いとで各国の活動やノウハウを共有し、それぞれの国ました。日本とは社会情勢が異なる台湾では、自身の取り組みについてより関心を持つきっかけとなりの主張を持って政府に働きかけなければ自身の生活ました。シビックテックという分野にとどまらず、が変わってしまう、人権さえも守られないという現今回は異なる分野からのローカルの参加もあり、つ状がある。そんな社会情勢の違いを感じました。

ながりをさらに広げる結果になりました。まずは近イベントを終えて── 4 地域の絆を強くする You are not alone.

い価値観、文化を持つアジア圏内のシビックテック

2 日間、参加者は生活をともにして、同じ時間をいきたいと思います。

コミュニティの協業から始めることで、結束を一層強め、世界的なグローバルネットワークに貢献して共有しました。協働作業から、今まで見えてこな

また、9 月には Code for Japan Summit 2019 が千かった一面が垣間見え、関係がより深くなり、まさ葉で開催される予定です。シビックテックに興味をに友達が増えたように思います。

持っていただいた方は Code for Japan の Facebook

筆者自身も、g0v の 2 年に 1 回のサミットや Code

ページ注 4 を覗いていただければと思います。sfor All と呼ばれるシビックテックの国際的なネットワークの会合に出席してきましたが、そのイベント会場の交流だけでは関係を深めることは難しく思っていました。今回のイベントを通じて気がついたことは、各国

注4Hack For Japan + Code for Japanあります。筆者自身、初めて 活動家 という肩書きhttps://www.facebook.com/codeforjapan/▼▼写真 5 東京から 15 歳の女性エンジニアの参加者もありましたのシビックテックプレイヤーに共通すること、Code for Japan のスローガンである「ともに考え、ともにつくる」というマインドを持っていることでした。
こうしたコミュニティイベントの一番の良いところは、海を越えた向こうにも自分たちと同じようにミッションを持ってシビック

Oct. 2019 - 165