56 号

平成30年４月１日

第広報

春のやよいのこのよき日〜♪

〜温もりとやすらぎのある生活の場を提供する〜

・各サービス事業所のご紹介 …… ２〜３
・職員募集！ ……………………………… ４・寿生苑ほんわか日記 ………………… ５・ほっとデイサービス …………………… ６
・ほのぼの通信 …………………………… ７
・編集後記 ……………………………… ８
主な内容じゅせいえん

広報 第56号

2018年４月１日

社会福祉法人 寿 生 会

各サービス事業所のご紹介
平成30年度を迎え、寿生会ではどのような介護サービスを提供しているのか各事業所と今年度の抱負を紹介します。

特別養護老人ホーム寿生苑（ショートステイも含む）【事業所の紹介】
高齢や身体的事情により介護認定を受け、家庭的事情で自宅での生活が困難になり、常時介護が必要な方が、サービスを受け、安心して満足な生活を送れるように、専門の職員が介護計画に基づき、適切なサービスを提供する長期入所の施設です。
また、在宅で一緒に生活しているご家族が、介護休養や外出、外泊等の時に短期入所もできる施設でもあります。
【30年度の抱負】
入居されている皆様が、「楽しみを持って、健康で安全な生活」が送れるように環境整備や、思いやりのある介護サービスに努めます。
ご本人様や、ご家族様からのご要望に可能な限り対応し、１人ひとりを大切に皆様に満足して戴けるように努めてまいります。

田野畑村デイサービスセンター【事業所の紹介】
利用者様の身体状況に合った車両で自宅への送迎を行い、健康チェックや入浴・食事等の介護サービスと、レクリエーションや日常動作を通じた機能訓練を日帰りで受けられます。
営業日は月曜日〜土曜日（12/29〜１/３を除く）で、１日の利用定員は18名となります。
【30年度の抱負】
皆様が自宅での生活を永く安心して続けていけるよう、自立支援・介護予防のお手伝いをさせて頂きます。一人ひとりの利用者様、ご家族様の希望に沿ったサービスを提供し、利用日を楽しみにしてもらえるよう努めてまいります。

寿生会訪問介護事業所【事業所の紹介】
介護が必要になっても、利用者様が住み慣れた自宅で自分らしい生活を送る事ができるように、介護福祉士などの資格を持つ訪問介護員が、専門的な知識や技術をもってサービスを行います。
主なサービスとして、入浴・排泄などの「身体介護」や、掃除・洗濯・調理などの「生活援助」サービスを提供いたします。
【30年度の抱負】
利用者様と信頼関係を築きながら、１人ひとりに合わせた「できること」を増やしていく、自立支援を目的としたサービスの提供に努めてまいります。
─2─

じゅせいえん

広報 第56号

2018年４月１日

寿生会居宅介護支援事業所【事業所の紹介】
事業所は、居宅サービス計画（ケアプラン）の作成とそのサービス利用の調整、サービス利用の状況の確認などの居宅介護支援の仕事、介護予防マネジメント事業の一部委託、要介護認定調査の実施などを主として行っております。また、介護に関連する相談についても、随時受付しております。
（相談対応可能な日時 平日８：30〜17：30 ※担当者不在の場合があります。
）【30年度の抱負】
今年度は、介護報酬の改定など様々な制度が変わるため、それに対応していくことは当然ですが、利用者の方が、できるだけ住み慣れた家や地域の中で、暮らしていくことができるように、支援していきたいと思います。

グループホームたのはた虹の家【事業所の紹介】高齢などに伴う認知症により自宅での暮らしが困難になった方が、より家庭に近い雰囲気の中で支援を受けながら、ご自分のペースや身体状況に合わせて可能な範囲で家事などを行い生活していただくことを目的とした施設です。要支援２から介護度５の認定を受けている方が対象となります。定員９名で全室個室となっています。住み慣れた地域で、地域との交流を行いながら生活支援をしています。
【30年度の抱負】
地域の行事に参加するなど、地域との関係を継続しながら新たな関係もつくり、グループホー
ムたのはた虹の家を更に知っていただけるようにしたいと思っています。認知症介護相談など、気軽に立ち寄ってもらえる施設にしていけるよう努めてまいります。

田野畑村生活支援ハウスかけはし【事業所の紹介】
田野畑村からの委託を受け、高齢者に対して、居住・介護支援・交流機能を総合的に提供し、安心して健康で明るい生活が送れるよう支援する施設です。対象となる方は、原則60歳以上のひとり暮らしの方で、高齢等のためご自宅での生活に不安のある方となります。
【30年度の抱負】
個人のプライバシーが守られ、個々の生活スタイルや心身の状況に応じて在宅サービス等を活用しながら、自立した生活が継続できるよう援助等に努めてまいります。
社会福祉法人 寿 生 会
特別養護老人ホーム 寿生苑

TEL 0194−33−3221

FAX 0194−33−3323

お問い合せ
田野畑村デイサービスセンター
寿生会訪問介護事業所
田野畑村生活支援ハウスかけはし
寿生会居宅介護支援事業所
グループホームたのはた虹の家

─3─

（直通（直通（直通（直通（直通３７−１１２６）
３７−１１２６）３７−１１２６）３７−１１３１）
３７−１１２５）

広報 第56号

じゅせいえん2018年４月１日

職 員 募 集！
寿生会では職員を募集しています。
【職種】
介 護 職 員（正職員・臨時職員）
若干名
介護補助員（臨時職員・パート）
若干名※介護補助員は排泄、入浴など身体介護以外の業務介護職員の補助業務を担う職種です。
【応募資格】
学歴、資格、経験の有無は、問いません。
※高齢者介護に興味のある方 大歓迎！
【給与】
基本給（正職員）
133,500円〜（給与規程による）※諸手当あり（処遇改善手当、通勤手当、賞与 他）※介護福祉士等の有資格者や業務経験者は優遇※パートの場合
時給800円〜（時間帯は要相談）【詳しくは…】
社会福祉法人 寿生会
電話 ０１９４−３３−３２２１〒028-8407 田野畑村田野畑120-18（担当：穂高、中机）─4─じゅせいえん

広報 第56号

2018年４月１日〜クリスマス会〜●●●

プレゼントはなにかな

●

●

●
●
月●日苑内でクリスマス会を行いました
●
●
●
●
●●●●
●
●
●
●●●
●
●
●
●
♥♥●
皆、サンタのぼうしがとってもにあってます
●●
●●
●
●●
●●● ●●●●
つもち〜苑の日常生活〜

よたきしルはービいなまうん

缶つみ上手でしょ！

上手でしょ

みリポビタンけんの？？
─5─

り子作

団
ずき

じゅせいえん

広報 第56号

デイサービス
本年も 鵜 鳥 神社 へ 参拝 してきました
今年も良い年になりますように…

お や つ作り をしました─6─

2018年４月１日

じゅせいえん

広報 第56号

2018年４月１日

ク リ ス マ ス 会 ダーツゲーム、そしてまちに待ったごちそうに皆さん大満足！
12月25日にクリスマス会と誕生会を行いました。ビンゴやお 正 月 胡桃餅を食べるため胡桃すりを手伝って頂きました！

１月は鵜鳥神社参拝に出掛け、福笑い、みずき団子作りなど行なっています。

鵜鳥神社参拝福

良い年でありますように…

みずき団子作り─7─

クルミすり笑い広報 第56号

じゅせいえん2018年４月１日

寿生苑館内を明るく〜照明器具を新しく〜
寿生苑は開設から26年が経過し、設備等が老朽化しています。このため、平成29年度は全照明器具や、厨房機器、避難誘導灯の更新をしました。工事期間中は入居者の方々、面会にいらした皆様方には大変迷惑をお掛けしましたが、事故等もなく無事に終えることができました。
これまで、照明器具の故障などから生活に不便をお掛けしましたが、工事を終え、照明環境が整ったことにより入居者の方々をはじめ、職員にとっても、快適な生活に繋がっているものと思います。また、今回入居者個々のベッドにも照明器具を新設したことで、「就寝前に読書等をすることができる」と大変喜ばれています。
今後も入居者の方々が更に住みやすい環境となるよう努力していきたいと思います。

手編みのマフラーを頂きました
今年は全国的に厳しい寒さとなり、田野畑村でも例年になく寒い日が続いている中、田野畑村出身で東京都在住の鈴木様より数多くの手編みのマフラーを頂戴しました。毎年心身ともに温まる贈りもの誠にありがとうございました。

ホームページを随時更新中
寿生会ではホームページを公開しています。
ホームページを通じて遠方にいるご家族の方や、法人について興味のある方へ情報を発信しております。
現在、広報「じゅせいえん」と併せ、情報公開をしておりますのでどうぞご覧ください。

皆様からの寄付
・畠・三・関・佐・佐山澤口藤藤静 男
ワ カ嘉 一ハ ツ源一郎

様 ・奥 地進 様
様 ・佐々木 定太郎 様
様 ・西 和 野 自 治 会 様
様 ・畠 山 喜 英 様様（順不同）

ホームページアドレス※日頃は地域の皆様を初め、多くの方々から野菜や海産物などをたくさん頂き、大変ありがとうございます。野菜等の寄付をしていただ
く際には、寿生苑へお電話頂ければご自宅まで受け取りにお伺い致します。

編 集 後 記発編

http://www.jyuseikai.jp/

今年は例年になく寒く、強風が吹くなど厳しい冬となりましたが、ようやく待ちに待った春が近くまで来ている様に思います。また、今年はインフルエンザが流行しましたがお蔭様で施設内での罹患者も少なくすみ、穏やかな日々を過ごすことが出来ました。ご協力頂きました皆様に感謝致します。
（小松山）

行：社会福祉法人 寿生会
集：広報「じゅせいえん」編集委員会〒028−8407 岩手県下閉伊郡田野畑村田野畑120−18
TEL 0194−33−3221 FAX 0194−33−3223
E-mail : juseikai@alpha.ocn.ne.jp

http : //www . jyuseikai . jp/
発行日：平成30年４月１日

─8─