ŏŰįĳĺĸ໹଼ĳĶාĺ࠮Ĳĸ඾

「社協」は、社 会福祉 協 議会の略称です༎ਬȆอ࣐ȁ૧อനঌ২ٛ໛ছ‫݈ފ‬ٛȁ૧อനঌུ಴ĵĮĲķĮĹĴȁŕņō ĳĴĮĲııı ĩయນĪᇋԦʥ˂ʪʤ˂ʂᴥÐÃ࿂ᴦȟȧᜄȾȽɟɑȬǬ୿ᄉႎᇋԦɁʥ˂ʪʤ˂ʂǽèôôðº¯¯÷÷÷®óèéâáôá­óèáëùï®ïò®êðȪɃȲᇋԦȳɛɝ³²¹·հȪɃȲᇋԦȳɛɝ²¹·հ

²

10月1日から「赤い羽根共同募金」スタート

福祉教育ガイドブック『福祉にタッチ 〜みんなで“つたえる・つながる・ひろがる”〜』
10月初旬完成予定！
！

ご協力よろしくお願いします！
平成25年度一般募金目標額

14,570,000円

このガイドブックは、障がいのある方と出会った時に、自然戸別募金

法人募金

街頭募金

学校募金

職域募金とはじめの一歩を踏み出すために必要な知識や情報を紹介して各世帯にお願いする募金

企業や団体にお願いする募金

商店前やイベント会場で行う募金

小・中・高等学校の児童や生徒が行う募金

会社等の職場で行う募金います。障がいの理解を通じてそれぞれの違いを認め、お互いを理解・尊重する気持ちを育て、ひいては、いじめのない社会皆さまからお寄せいただいた赤い羽根共同募金は、新発田市や新潟県内の地域や障がいをお持ちの方の福祉の充実のために役立てられていますに向けての人権教育等につながっていくことを期待しています。

＊共同募金の流れ＊

新発田市社会福祉協議会

当事者の方々や支援する団体の皆さまと話し合いを重ねてきました。

2350

2110302911

県内・市内の福祉のために

元気玉プロジェクト

ふれ愛ワークキャンプ&Summer倶楽部ふくし「福祉」って楽しい！

16

福祉センターからのご案内

22 25

10〜変わり湯予定表〜

15 18

27 23

11

◆加治川総合福祉センターさくら苑◆

20 16−33

配分
県内・市内
福祉施設・団体等

13

月 第１週 月桂樹の葉の湯第２週 びわの葉の湯
第３週 ウコンの湯第４週 ひのきの湯第５週 竹炭の湯
月 第２週 よもぎの湯第３週 月桂樹の葉の湯第４週 びわの葉の湯
第５週 ヨモギの湯※材 料 の 調 達 状 況 に よ り 変 わ り
湯の種類変更有8 11●問 い 合 わ せ ／ 加 治 川 総 合 福祉センターさくら苑
住田５０１
２３００
ＴＥＬ1 4◆豊浦福祉センター ほうづきの里◆〜無料送迎バス運行日〜●新発田地区︵毎週金曜日︶
・ ・ ・ 日月
月
・ ・ ・ ・ 日
●豊浦地区︵毎週水曜日︶
月・ ・ ・ ・ 日
月・ ・ ・ 日●そ の 他 ／ 名 様 以 上 で 無 料送迎︵要予約︶

月もお得なセットメニューを予定しています︒詳しくはお問い合わせください︒

１１１０●問 い 合 わ せ ／ 豊 浦 福 祉 セ ン

ＴＥＬ

6 213 9決定
新潟県
共同募金会

28

1610

申請内容の審査
共同募金会
新発田市支会
助成審査委員会
・理事会

小野沢 裕子 さん

31

11 10

取りまとめ
共同募金会
新発田市
支会

開催しました！！

●日 時 ／ 月 ９日 ９時 半 〜
時︑ ︑ ︑ 日 時〜 時
︵原則全日参加︶●場所／ 新発田市ボランティ
アセンター● 定員／ 名● 受講料／無料● 申込締切／ 月 日︵木︶● 携行品／筆記用具︑初日のみ
昼食・ ㎝ 定 規 も し く は も のさし●そ の 他 ／ 初 日 は ９ 時 よ り 受付︒動きやすい服装で参加● 講師／
大塚洋︵新しい介護研究所代表 ︶︑ 斎 藤 忠 雄︵ 斎 藤 内 科 クリニック院長︶︑浮惣福祉用具サービス︑成瀬聡︵総合リハビリテーションセンター・
み ど り 病 院 長 ︶︑ 居 城 妙︵ 笑い ヨ ガ テ ィ ー チ ャ ー︶︑ 河 田珪子︵支え合いの仕組みづくりアドバイザー︶

市内 2 0か所の 福祉 施
設の 毛 布672 枚をクリーニングしていただ
きました。

11 10

各種案内

申し込み・問い合わせ
新発田市社会福祉協議会
地域福祉課℡

1330

30〜毛布クリーニング奉仕活動〜

−

30

14

㈱ワゴードライ様

−32

1220

ありがとうございました

10

13

１-０００

斎藤 忠雄 氏

13

14

地域福祉課

﹁ 音声訳ボランティアむぎの会
創立 周年記念式典﹂

在宅医療・在宅介護のホスピス医河田 珪子 氏15

皆さまからの募金

23-1000

フリーアナウンサー小野沢裕子さんをお招きして講演会を開催します︒

居場所づくりを実践

TEL● 日時／ ９月 日︵月︶ 時〜
時半●場所／ 新発田市ボランティ
アセンター● 入場／無料● 内容／受付時半〜
記念式典
時〜
講 演 会﹁ 心 を 伝 え る 話 し 方 ﹂
時半〜
意見交流会
時 分〜

大塚 洋 氏● その他／事前申し込み不要

成瀬 聡 氏

ふくし講座﹂

腰痛ゼロの介護に定評﹁知っトク！なっ得！

日本認知症学会専門医・指導医

ター ほうづきの里
月岡温泉７２７ １

しばた社協だよりは皆さまからいただいた﹃赤い羽根共同募金﹄の配分金と社協会費で発行されています︒

このガイドブックは、学校の総合学習や地域の方々の福祉講座の資料として活用いただけるよう、ご希望の方に配布の予定です。詳しくはお問い合わせください。

若いときから福祉に関心をもってもうらおうと、夏休み期間を利用して、小学 4 年生から中学生を対象とした『ふれ愛ワークキャンプ』と、中学生以上の生徒・学生を対象とした『Summer倶楽部ふくし』を開催し、さまざまな福祉体験をとおして福祉の楽しさを感じてもらいました。

24時間テレビ36「愛は地球を救う」
新発田会場集計報告
募金総額

365,230円〜ご協力ありがとうございました〜ȜȩȳȆǣǢƩǑǓŏŰįĴĳĶ
໹଼ĳĶාĺ࠮Ĳĸ඾

第25回ボランティアフェスティバル

10月 27日（日）開催
ティボ ラン

会場：カルチャーセンター

アフェスティバルにご協 力 く だ さ

寄附品のお願いいボランティアフェスティバルでは、皆さまからご寄附いただいた品物、植木類などを販売させていただき、収益金を社会福祉に役立てています。
贈答品など未使用のもの、植木や花の種等でご寄附いただけるものがありましたら、ボランティアセンターまでお持ちください。（締切 10/18（金））※量が多い場合は引き取りに伺います。

フリーマーケット

出店者募集

タオルを贈ろうコーナー紹介

ボランティアフェスティバルにおいてフリーマーケットの区画を準備しております。
1 区画の広さは 2m × 2m、出店料は 1,000 円です。
出店ご希望の方は、必ず事前にお電話にてお申込の上、説明会（10/11（金）14:00 〜）にご出席ください。

ご家庭にあるタオルを福祉施設に寄附しませんか？ボランティアフェスティバ
ル当日タオルを 3 枚お持ちいただいた方に、抽選券 1 枚と交換いたします。何が当たるかはお楽しみ！

ボランティアフェスティバルとはボランティアの輪を更に広げるためボランティア団体・施設の紹介などを行い、一人でも多くの方に知っていただきたいと平成元年より行われています。詳しい内容は来月の折り込みチラシにてご案内いたします。お気軽にお越しください。

長岡大雨災害支援ボランティア活動報告
８月４日（日）に長岡大雨災害支援ボランティアに有志８名、職員３名、計11名で行ってきました。

ɖ࿚̵̞ࣣͩ୶ȪാƦ඾Ʀਿ඾ͬੰ̩ȫɖ২ٛ໛ছ༹ȁȁ૽૧อനঌ২ٛ໛ছ‫݈ފ‬ٛɧĺĶĸĮııĶĵȁ૧อനঌུ಴ĵĮĲķĮĹĴŕņōġĳ Ĵ ȽĲ ı ı ıġġŇłřġĳ ķȽĴ Ĵ ı ıȪδρϋΞͻͺΓϋΗȜඤȫ૧อന‫פ‬
専用駐車場○カルチャーセンター૧อനঌ県立δρϋΞͻͺ 新発田病院ΓϋΗȜ