1driadenews 2017

2Aprile — April 2017
Driade Srl
Via Padana Inferiore 1229012 Fossadello di Caorso (Pc)

Indice — Index

3Lou Speak — 4
Torquemada — 6

Venus — 29
Nemo — 30

Mod — 10
Lirico — 12

Nemo Miniature — 31
Sissi — 32

Mody — 14
Lirica — 15

Ziqqurat — 34

Rever — 16
wow — 18

Carmina — 40
Still life — 42

François — 20
Easel — 24

Twist — 44
Story — 45

Mingx wooden — 26
Ercole e Afrodite — 28

Uragano — 46

Zagazig — 38

4Lou Speakby Philippe StarckPoltrona. Base girevole in fusione di alluminio
lucidata a specchio o verniciata a polvere poliesterenei colori nero o bianco. Scocca in schiuma
poliuretanica con struttura interna portantein tondino di acciaio. Rivestimento sfoderabile intessuto, fisso in pelle.
Armchair. Swivel base made of cast aluminumin polished mirror finish or polyester powder coatedin black or white colors.
Shell in polyurethane foam with internal structure insteel rod, with removable fabric cover or fixed leather.

w.83 — D.79 — H.109
Seat H.44

56Torquemada

by Philippe Starck

Tavolo completamente realizzato in legno
massello di Rovere Slavonia verniciato opaco
naturale con superficie interamente spazzolata
oppure con piano spazzolato e bordo scolpito a mano.
Elemento di unione delle gambe e dellatraversa centrale in piatto di acciaio inox
lucidato a specchio.
Table in solid Sessil oak natural matt lacquered
with totally brushed top or with brushed top
and handmade carved profile. Binding element of the legs
and central beam in polished stainless steel withmirror finish.

w.210 — D.80 — H.73

78

9

w.41 — D.48 — H.77,5
Seat H.46,5Torquemada

w. 54 — D.48 — H.77,5
Seat H.46,5

by Philippe Starckw. 41 — D.48 — H.103
Seat H.73

Sedia — Poltroncina — Sgabello
Struttura nelle varianti: rovere spazzolato,rovere spazzolato con schienale e sedile scolpito amano, faggio laccato opaco texturizzato nei colori
bianco grigio, giallo, grigio lavanda o cipria.
Elemento di supporto dello schienale in fusione
di alluminio lucidato a specchio.
Chair — Armchair — Stool
Structure available in the following versions:brushed oak, brushed oak with handmade carved
backrest and seat, matt lacquered textured beech
available in the colors: white, grey, yellow, lavender
grey or carnation. Backrest element support inpolished mirror finish cast aluminum.

Modby L+R Palomba

10Divani componibili. Struttura in acciaio, dotata
di cinghiatura elastica e imbottitura in schiume
poliuretaniche a quote differenziate. Cuscini dischienale reversibili (inclusi) in piuma d’oca e fibra
sintetica a comfort differenziato. Rivestimento
sfoderabile in tessuto o fisso in pelle.
Sectional sofas. Steel structure with elastic belting andpadding in polyurethane foams with different densities.
Reversible back cushions (included) in feather andsynthetic fiber with different comfort. Removable coverin fabric or fixed in leather.

1112Liricoby L+R Palomba

Divani componibili. Struttura in acciaio, dotata dicinghiatura elastica e imbottitura in schiume poliuretanichea quote differenziate. Cuscini di seduta in schiume
poliuretaniche a quote differenziate e cuscini dischienale reversibili in piuma d’oca e fibra sintetica
a comfort differenziato.
Rivestimento sfoderabile in tessuto o fisso in pelle.
Piedi in fusione di alluminio, verniciato nel colore
nero o argento.
Sectional sofas. Steel structure with elastic belting
and padding in polyurethane foams with different
densities. Seat cushions in polyurethane foams withdifferent densities and reversible back cushions in feather
and synthetic fiber with different comfort.
Removable cover in fabric or fixed in leather.
Feet in cast aluminum, painted in black or silver color.

13

14

Modyby L+R Palomba

Poltrona. Struttura in legno, dotata di cinghiatura
elastica e imbottitura in schiume poliuretaniche a quotedifferenziate. Rivestimento sfoderabile in tessuto
o fisso in pelle.
Armchair. wood structure with elastic belting andpadding in polyurethane foams with different densities.
Removable cover in fabric or fixed in leather.

w.64 — D.66 — H.62
Seat H.37,5

15Lirica

by L+R Palomba

Poltrona. Struttura in legno, dotata di cinghiatura
elastica e imbottitura in schiume poliuretanichea quote differenziate. Cuscini di seduta in schiumepoliuretaniche a quote differenziate. Cuscino dischienale incluso. Rivestimento sfoderabile in tessuto
o fisso in pelle. Piedi in fusione di alluminio, verniciatonel colore nero o argento.
Armchair. wood structure with elastic belting andpadding in polyurethane foams with different densities.
Seat cushions in polyurethane foams with differentdensities. Back cushions included. Removable cover infabric or fixed in leather. Feet in cast aluminum, painted
in black or silver color.

w.78 — D.81 — H.81
Seat H.41

16

17Reverby L+R Palomba

Divani componibili. Struttura in legno, dotata
di cinghiatura elastica. Cuscini di seduta
in schiume poliuretaniche a quote differenziate.
Cuscini di schienale in piuma d’oca e fibra sintetica.
Rivestimento sfoderabile in tessuto, fisso in pelle.
Sectional sofas. wooden frame with elastic
belting and padding in polyurethane foams withdifferent densities. Removable cover in fabricor fixed in leather.

18

Wow
by Philippe Starck

19

Divano componibile. Struttura in legno massello
e multistrato. Imbottitura nella versione base in gomme
poliuretaniche e profilo di cucitura singolo.
Nella versione Superior gomme poliuretaniche,
piuma d’oca e profilo di cucitura doppio.
Rivestimento in tessuto sfoderabile o fisso in pelle.

Sectional sofas. Solid wooden structure and plywood
panels. Versions: polyurethane foams padding
and single stitching profile; superior: polyurethane
foams and goose feather padding and double stitching
profile. fabric removable and leather fix cover.

20

21

François

by Lievore Altherr

Tavolo con struttura in tubolare metallico,gambe in massello di frassino, piani in legno, vetro
acidato retro laccato e marmo.
Disponibile nelle varianti:
1. Piano in rovere naturale con profilo testa di moro,gambe in frassino tinto rovere naturale; 2. Piano inrovere ebanizzato con profilo bronzo, gambe frassino
tinto rovere ebanizzato; 3. Piano in vetro acidato retro
laccato (gamma vetri Valcucine) con profilo testa dimoro, gambe in frassino tinto rovere naturale;
4. Piano in vetro acidato retro laccato (gamma vetriValcucine) con profilo bronzo, gambe frassino tinto
rovere ebanizzato. 5. Piano in marmo bianco Carrara
con profilo testa di moro, gambe in frassino tinto
rovere ebanizzato.

w. 210 — D.100 — H.72
w. 270 — D.100 — H.72

22Table with structure in metal rod. Legs in solid ash,
top in wood, glass and marble.
Available in the following versions:
1. natural oak top with dark brown profile and legs in
ash with natural oak finish; 2. ebonized oak top withbronze profile and ebonized ash legs; 3. frosted glass
top in the colors of Valcucine kitchen samples on theunderside with dark brown profile and legs in ashwith natural oak finish; 4. frosted glass top in the colorsof Valcucine kitchen samples on the undersidewith bronze profile and legs in ebonized finish;
5. white Carrara Marble top with dark brown profile andlegs in ebonized ash.

w. 210 — D.100 — H.72
w. 270 — D.100 — H.72

23

24Easelby L+R Palomba

Tavolo. Piano in marmo nero Marquina
e gambe in frassino ebanizzato. Piano in marmo
bianco Carrara e gambe in noce canaletto.
Table. Legs in ebonized ash and black
Marquina marble top. Legs in canaletto walnut
and white Carrara marble top.

w. 220 — D.90 — H.73
w. 240 — D.105 — H.73
w. 270 — D.105 — H.73

25

Mingx Wooden
by Konstantin Grcic

26

Tavolo e consolle. Gambe e struttura in massello di rovere,
piano impiallacciato in rovere. Disponibile nelle versioni
rovere e rovere brunito (campionario Valcucine).
Verniciato opaco poro aperto.
Table and console with solid oak frame, oak veneer top.
Available in the following versions: oak or tarnished oak(Valcucine kitchen samples). Open pore matt lacquered.

Tavolo — Table
w.80 — D.80 — H.75
w.160 — D.80 — H.75
w.200 — D.80 — H.75
w.240 — D.90 — H.75
Consolle — Console
w.120 — D.40 — H.75
w.160 — D.40 — H.75

27

Ercole e Afrodite
by Driade Lab

28

Sistema di contenitori modulari aggregabili.
Basamento in rovere tinto grigio. Struttura dei contenitori inlistellare laccato opaco di colore nero con finitura metallica
di colore platino realizzata mediante processo
di metallizzazione a freddo rifinita a mano.
Interni laccati opaco.
Modular combinable box system. Base in grey
painted oak. Structure of the containers in wooden strips,
matt lacquering in black with metal finishing platinum color,made by cold metallization process. Hand made finishing.
The inner parts are matt lacquered.

w.180 — D.60 — H.111
Base w.205

Venusby Fabio Novembre

Libreria a cinque ripiani realizzata in rovere
naturale effetto segato. Elementi di supporto
dei ripiani in legno massello di rovere.
Scultura in marmo ricomposto colore bianco.
Bookcase with five shelves in natural oak with sawn
effect. Support elements in solid oak.
Sculpture in recomposed marble in white color.

w.100 — D.50 — H.190

29

Nemo

by Fabio Novembre

Poltrona monoblocco fisso o con
meccanismo girevole in polietilene
color Denim.
Armchair. Polyethylene fixed orswivel monobloc available in new
denim color.

30

w.90 — D.83 — H.135
Seat H.41

31

Nemo Miniature

by Fabio Novembre

Miniatura di poltrona in scala 1:8 realizzata in ABS nei
colori metallizzati oro o argento.
Armchair in miniature 1:8 in ABS gold or silver versions.

w.11 — D.10 — H.16,8

Sissiby L+R Palomba

32

Sedia e poltroncina. Monoblocco in polipropilene
copolimero con fibra vetro, piedini in polietilene
semimorbido naturale. Impilabile a quattro pezzi.
Disponibile nei colori bianco, grigio scuro, grigio, verde,rosa e rosso in confezioni da quattro pezzi per colore.
Disponibile anche con il rivestimento di seduta.
Monobloc chair and armchair in polypropylene
copolymer with glass fiber, natural polyethylene
semisoft feet. Stackable up to a maximum of four pieces.
Available in the colors white, dark grey, grey, green,pink and red in boxes of four pieces of the same color.
Also available with seat cover.
Sedia — Chair
w.48 — D.57 — H.83
Seat H.47

Poltroncina — Easychairw.53 — D.57 — H.83
Seat H.47

33

34

w.246 — D.53 — H.200

w.186 — D.43 — H.155

35

w.246 — D.53 — H.95

Ziqqurat

by Driade Lab

Contenitori in bi-laminato. Grafica con decoro floreale,a righe o geometrico realizzata mediante stampa
digitale. Interno in laminato nero. Elementi ad ante
con ripiano interno spostabile. Cassettoni con sistemadi chiusura ammortizzata. Appoggi a terra realizzati in
MDF noce canaletto verniciato lucido per la versione
con grafica floreale, in MDF laccati nero lucido per lealtre versioni.
Nella versione con decoro a righe i contenitori singolisono stati previsti con i seguenti decori:Contenitore L 240 con decoro a righe bianco/nero,contenitore L 180 decoro a righe bianco/rosso,contenitore L 120 decoro a righe bianco/nero.

w.246 — D.53 — H.200

36Ziqqurat

by Driade Lab

Boxes in bi-laminate with striped pattern madeby digital printing. Inner parts in black laminate.
Ground supports are made of MDF veneered Canaletto
walnut with glossy finish for flower version or made ofglossy black lacquered MDF for other versions.
Elements with doors and removable inner shelf. Drawers
with shock absorbing closing system. The single boxes
are available with the following decorations:box w. 240 with white and black stripes decoration,
box w.180 with white and red stripes decoration
and box w. 120 with black and white decoration.

37

38

w.113 — D.74 — H.27
w.119 — D.36 — H.38
w.87 — D.113 — H.47

Zagazig
by Driade Lab39Tavolini. Struttura in tondino di acciaio verniciatoa polvere poliestere color oro. Piano in bi-laminato
e grafica con decoro floreale, a righe o geometrico
realizzata tramite stampa digitale.
La versione con il decoro a righe prevede il tavolo
L.120 P.99 H.27 con decoro bianco e rosso, mentre
nelle altre due misure con decoro bianco e nero.
Coffee tables. Structure in polyester powder goldcolor coated steel rod. Top in bi-laminate and graphicwith flower, striped or geometrical pattern made bydigital printing.
The version with the striped pattern is also available inthe size w.120 D.99 H.27 with white and red decoration,
the other two tables with black and white decoration.

40

w.82 — D.70 — H.43

Carmina

w.82 — D.70 — H.43

by L + R Palomba

w.42 — D.30 — H.57

Tavolini. Struttura in tondino di acciaio e pianiin lamiera di alluminio verniciato a polvere
poliestere. Colori: nude, sabbia, nero o bordeaux.
Coffee tables. Steel rod structure and shelvesin polyester powder coated aluminum sheet.
The upper shelf can be square or round.
Colors: nude, sand, black or burgundy.

41

Still Lifeby Francesco Librizzi

42w.70 — D.70 — H.70
w.34,5 — D.34,5 — H.34,5w.70 — D.70 — H.52,5w.70 — D.70 — H.52,5w.140 — D.70 — H.25

w.70 — D.70 — H.35

Ø.70 — H.35

Tavolini in lamiera di alluminio verniciata a polvere
poliestere nei colori: sabbia, nero, oro, bordeauxo carta da zucchero. Le versioni quadrata e tonda,prevedono la possibilità di avere anche un elemento
divisorio superiore in vetro extrachiaro
di spessore 8mm. I tavolini 70x70x70 e 34,5x34,5x34,5cm sono previsti nelle finiture alluminio lucidato
a specchio o verniciato colore nero.

Little tables in polyester powder coated aluminum sheet
in the following colors: sand, black, gold, burgundy or
mid blue. The square and round shaped versions can beequipped with an upper element in transparent glass,thick 8mm. The little table 70x70x70 and the 34,5x34,5,5x34,5 cm are available in the following finishes:polished aluminum mirror finish or black painted.

43

44

Twistby Front

Tappeto in lana e Tencel con lavorazione “tufted”.
Disponibile nei colori verde e rosa.
Carpet. “Tufted” carpet made of wool and Tencel.
Available in the colors green and pink.

w.300 — H.240

45

Story

by Sebastian Bergne

Tappeto tessuto a mano su telaio in cotone e vello inlana dell’Himalaya. Disponibile nei colori bianco o nero.
La versione color cipria è realizzata in Bamboo Silk edè disponibile solo nelle misure L. 300 H. 300 cm.
Hand-woven carpet made with loom in cotton andHimalayan wool. Available in the colors white or black.
The carnation color is made of Bamboo Silk and isavailable only in the size w.300 H.300.

w.240 — H.300
w.300 — H.300

46

Uraganoby L+R Palomba

Tappeto tessuto a mano su telaio in cotone e vello in lanadell’Himalaya. Disponibile nelle varianti sabbia e nero o rosae azzurro.
Hand-woven carpet made with loom in cotton and Himalayanwool. Available in the colors sand and black or pink andlight-blue.

w.300 — H.240
w.300 — H.300

driade.com