4

ボランティアだより

No.319平成27年7月15日

No.347平成27年7月15日

新発田市ボランティア連絡協議会視察研修
平成27年6月29日「社協」は、社 会福祉 協 議会の略称です

編集・発行

害災

新発田市社会福祉協議会

新発田市本町4-16-83

TEL 23-1000 (代表)力協定締結 調協互相印
時式
今年の視察研修は、ボランティアと「人を楽しませる」という共通点のある“映画”の撮影が盛んに行われている山形県庄内地方の「映画村資料館」を訪ねました。中には大変貴重な昔のポスター、おしんの撮影セットの再現などがありました。道中はみなさんお楽しみのお買いものを満喫していました。

各種 案
内
月 ５・

12

・

月 ２・９・

10

名様以上で無料送迎（要・ 日

16 19
・ ・ 日

カルチャーセンター

問い合わせ（1）収入グラフの吹き出し項目の追加…
		
借入補助金収入 109（0.1％）（2）前年度繰越金 訂正前 75,69 → 訂正後 75,698訂正前 13.1％ → 訂正後 13％（3）受託金収入○

9 8予約）

先月号社協だよりに掲載いたしました平成26年度決算報告に下記の誤りがございましたので、訂正しお詫び申し上げます。

新発田市社会福祉協議会

TEL
23●その 他 ／イベント開催のお知らせ

専用駐車場

新発田市社会福祉協議会
地域福祉課
─１０００

無料不動産鑑定・利活用相談

16

土地・家屋などの整理や売却及び利活

14用等で困っている案件について、不動産

28鑑定士がお答えします。

●日 時／ ／ （火） 時～ 時

30

●会 場／ 新発田市ボランティアセンター●対象者／ 概ね 歳以上の方及びその家族●定員／ 名（ 名あたり 分）

社協ホームページ（PC版）
がご覧になれます▲

http://www.shibata-shakyo.or.jp

1 60

7

「社協だより」№318（2015年6月15日号）に関するお詫びと訂正〒957-0054 新発田市本町4-16-83
TEL 23 －1000 FAX 26－3 3 0 0（ボランティアセンター内）
新発田社協のホームページ

4●日時／平成27年7月26日（日曜日）午後2時～午後2時40分まで●内容／新発田相撲甚句会様による相撲甚句の披露＊問い合わせ先（土･日･祝日を除く）＊
社会福祉法人21

産の所在地を地番までお知らせ下さい。のほうづき

7●その 他／具体的な内容、関係する不動ンター
福 祉セ里●申込締切／ ／ （火）象／昭和40年４月１日から昭和41年3月31日までの間に結婚した夫婦●連 絡 先／担当民生委員または
新発田市社会福祉協議会
地域福祉課●申込締切／７月末まで●問い合わせ／新発田市社会福祉協議会
地域福祉課 TEL23-1000

TEL
32

豊浦福祉センターほうづきの里からのご案内●対月岡 温 泉 ７ ２ ７ ― １─
１１１０

新発田市・阿賀野市・聖籠町社

日、災害時に相互に会福祉協議会と 新発田青年会議所は、６月協力して被災者支援活動を行うことを目的とした、災害時相互協力協定を結びました。

「災害時に異業種が集まる利点と組織・行動力を生かして支援活動に迅速に協力したい」という 新発田青年会議所（石井和歌子理事長）からの提案がきっかけとなり、災害時のネットワークの連携強化に向けての第一歩となりました。

新発田青年会議所とは、災害ボランティア養成講座や災害時訓練などのほか、普段からの福祉活動でも交流を深めながら連携を強化していきます。

金婚夫婦に記念品贈呈

問い合わせ

20

営業日・休館日のお知らせ●７／ （月・祝）は営業いたします。

24 10 27

●浴室等の整備のために次の日を休館に日（火）、 日（月）21します。

７月日（月）、 日（月）、、８月 ３日（月）、 日（月）21

31 17日（月）14

無料送 迎バス運行日25

月 ７・ ・ 日

18●新発 田地区（毎週金曜日）

1122（ 日は新発田まつりのため運行しません）

月 ４・ ・ ・ 日●豊浦地区（毎週水曜日）

9 28 823 2630

新発田駅

新発田市
県立ボランティア 新発田病院センター

しばた社協だよりは、ボランティアグループ「むぎの会」により音声訳されていますȪɃȲᇋԦȳɛɝ

³³±¹հ

ンドブ
ハんッしクん
ご活用ください！
あȁ಼ࣞႢ২̢ٛͬࠞȂඏட͈ພ‫෇͞ܨ‬౶છ̞̹͂̽ࣞႢ͞વ̦̞Ȃ࠲ࢫͅచ̳ͥະհ̤ͬ঵̻͈༷
͈̹͛ͅȶ̜̱ͭͭΧϋΡήΛ·ȷͬྫၳ෻ື̱̳͘ȃ
配布場所

ȪɃȲᇋԦȳɛɝ³±¹հ

対人関係が苦手で、なかなか一歩が踏み出せない…
社会と関わりたいけど、どうしたらいいのかわからない…

ひとりで悩んでいませんか？
社会福祉協議会では、生きづらさを抱える若者やその親に対し、社会とのつながりの形成や若者の自立に向けて、さまざまな支援を行っています。

【ポイント１】◇困った時に相談できる場所が掲載されています○高齢者に関する相談○障がいや生活の困りごとに関する相談○健康に不安があるとき○地域の身近な相談相手○地域のふくしやボランティアに関すること

新発田市ボランティアセンター
地域包括支援センター（５カ所）

一人暮らしの高齢者などには民生委員からお配りします【ポイント２】◇自らの意思を伝えられなくなった時に備えて、自分の重要な情報を書き記すことができます！

ŎŦŦŵ

若者＋交流会ŎŦ͂

親サロン

若者同士の交流など気軽に集まれる
居場所 を定期開催します。

生きづらさを抱える若者をもつ親のための交流会を定期開催します。
開催日

開催日 ８月より毎月の第３金曜日

９月より奇数月の第３金曜日

平成27年

しばた社協だよりは皆さまからいただいた﹃赤い羽根共同募金﹄の配分金と社協会費で発行されています︒

平成27年

おじいちゃん、おばあちゃんへの1人暮らし高齢者世帯のプレゼントに！
ププレゼ
レゼ
レゼン
ゼ
ントに！
ントににあんしんに！

8/21、9/18、10/16、11/20、12/18

9/18、11/20
平成28年

平成28年

1/15、3/18
時
場間所

1/15、2/19、3/18

午後７：00〜午後８：30ボランティアセンター時場※ボランティア活動希望の若者に対して相談・コーディネートも随時行っています。

日本赤十字社活動資金にご協力をお願いします
赤十字の活動は、自治会や町内会を通じて、市民の皆さまからお寄せいただく社費（赤十字会費）と寄付金、企業や団体の皆さまから寄せられる寄付金で成り立っています。
東日本大震災で避難されている方々への支援や、次の災害に備えた救援物資の備蓄や医療チームの訓練など、救護体制の強化に努めてまいりますので、赤十字活動資金へのご理解とご協力をお願いいたします。

平成 26 年度²

日赤新発田市地区社費収入実績額

間所

午後１：30〜午後３：30
ボランティアセンター

申し込み・問い合わせ
新発田市社会福祉協議会地域福祉課
TEL 23-1000

日本赤十字社の活動の一例＜防災啓発セミナー＞＜AED体験教室＞＜災害救護体験教室＞＜小・中学生夏期研修会＞ ＜災害時の炊き出し訓練＞

11,430,977 円

社費の使いみち皆さまからの寄付金はカタチを変えて、皆さまのところへ寄付金

市民の皆さま❾
10.6％
2.4％
20.4％

寄付金

各市区町村・赤十字窓口●被災された方へ●地域の福祉活動へ●大切な命を救うために ●次世代を担う子供たちへ❶❽❼

自治会・町内会

14.4％

平成26年度
実績額
11,430,977円

14.0％

10.8％

❷4.4％

❸

7.4％

15.6％

❹❻❺

寄付金

●災害救護活動 ●赤十字奉仕団●救急法等講習 ●青少年赤十字

日本赤十字社
新潟県支部❶国際救援や全国の赤十字活動に………………………………………………… 14.4％❷災害救護活動や救護看護師養成などに………………………………………… 10.8％❸生命と健康を守る救急法等の普及のために……………………………………… 4.4％
❹奉仕団、青少年赤十字活動、交通安全帽の交付事業に………………………… 7.4％
❺市区町村における地域に根差した赤十字活動のために……………………… 15.6％❻赤十字社員への参加呼びかけや広報活動のために…………………………… 14.0％❼支部運営業務のために…………………………………………………………… 20.4％❽赤十字施設の維持管理のために…………………………………………………… 2.4％
❾災害発生時の対応や赤十字施設の整備積立に………………………………… 10.6％

日本赤十字社の新発田市地区ではこのような活動をしています
災害救護活動

赤十字ボランティアの活動◎住宅火災や自然災害の被災世帯に毛布・タオル等の物資・見舞金を交付◎災害時に備え、テントを配置◎国内外の災害義援金の受付◎災害時を想定した訓練（炊き出し、救護、アマチュ
ア無線での情報伝達）◎視覚障がい者のための点字図書の作製、拡大文字を使用した教科書の作製

講習会の開催◎救急法（心肺蘇生法・ＡＥＤ・応急手当）◎健康生活支援講習（高齢者の健康と安全・介護）＜AED講習会の様子＞