うご町社 協 だより
発行：社会福祉法人－ 社協の今第 113 号

福祉の今

羽後町 社 会福祉 協 議会

あなたの今を共に －ふれあい

令和４年５月 1 日

水難救済会

きゅうすけクン
日本赤十字社

各種募金活動
への ご 協 力 を
お 願 い い たします
共同募金
サポートキャラクター

ニャジロウ
共同募金
マスコットキャラクター

はねっち

６月より、令和４年度の日本赤十字社会員会費などの各種募金活動が始まります。新型コロナウイルスが収束しない中、町民のみなさまにはご迷惑おかけしますが、ご協力お願いいたします。

令和４年５月１日

福 祉 だ よ り

青い羽根募金青い羽根募金は、日本水難救済会が全国的に行っている募金活動です。水難事故の根絶を目的に事故防止事業の資金として活用しています。
羽後町分区では、防災用の備蓄品の購入などに配分金を活用させていただいております。

第 113 号 （2）日本赤十字社会費
日本赤十字社では、災害時の救援活動や救援物資の備蓄・配布などの災害救援、復興支援、ボランティア、医療事業、血液事業など多岐にわたる活動を行っています。これらの活動は、皆様からのご寄付によって支えられています。
日常生活や災害時に役立つ知識を身につける講習会、また災害用移動式炊飯器（写真下）の貸し出しを行っておりますので、羽後町社会福祉協議会（TEL：62-5313）までお問い合わせ下さい。

©日本赤十字社

歳末たすけあい募金

赤い羽根共同募金

歳末たすけあい募金は「共同募金」の一環

共同募金は「赤い羽根」として知られているとして、支援を必要としている方々をはじめ募金です。都道府県ごとに行われる募金で、地域で暮らす誰しもが、新たな年を迎える時期に安心して過ごすことができるよう支援する活動です。

寄付していただいたお金は県内で使い道が決められており、寄付していただいた方々の地域で活きる募金となっています。
社会福祉協議会では、サロンへの活動運営

皆様からいただいた寄付金は、見舞金とし費やひとり暮らし高齢者の会への補助、福祉て町内の施設や、要援護世帯などの支援を必大会の運営費など地域のための活動に助成を要としている方々に送られます。

行っております。

困りごと相談５ませんが、今は長生きの時代です。 代のご両親の介護が 年、 年と続くかもしれません。
現在の仕事に対する意欲や年収、貯蓄などはいかがでしょうか。もしも、今の職場で働き甲斐を感じていたり、生活も順調に送っているのであれば、積んできたキャリアを捨てて、またゼロからやり直すというのは、リスクも伴います。ご自 身 が 生 活 苦 に 陥 っ た り、狭い人間関係の中で孤立した り す る 恐 れ も あ り ま す。
長期的な展望が必要です。
まずはご両親とよく話し合ってみてはいかがでしょう。その際、介護認定を受【質問】
私は県外に長く住んでいま す が、 町 内 に い る 代 の両親の老老介護が気になって い ま す。 以 前 は 月 １ 回 実家の様子を見に帰っていまし た。 し か し、 コ ロ ナ 禍 になってからは自由に行くこと も で き な い 状 態 で す。
歳 を 目 前 に し、 独 身 で も あり、 い っ そ 退 職 し て 実 家 で両親の面倒を見ようか悩ん
困りごとは百人百様。とでいます。
は い え 共 通 点 も あ り そ う で 【回答】す。このコーナーにあなたご両親のことを心配しの困りごとをお寄せくださて、 ご 自 分 が 仕 事 を 辞 め てい。一緒に解決策を探りま介護に専念した方がよいのしょう。内容に応じて専門ではないかとのお悩み。親の方々がアドバイスします。 思いのとても優しいお人柄を感じます。
実際にこれまでも高齢で一人暮らしの親の介護をする た め に、 県 外 か ら 町 内 の実家に戻ってきた方々もいま す。 町 内 で 新 た な 職 業 に就 き、 仕 事 と 介 護 を 両 立 している方もいます。
し か し、 今 回 の 場 合 ご 両親の健康状態がよく分からな い の で、 拙 速 に 判 断 で き80に寄付。ウクライナ人の女性が募金活動を行いました。

50

おうと、日本各地で支援の輪が広がっています。
秋 田 市 で は、 ウ ク ラ イ

10「ウクライナ人道支援」

20

ナ で 撮 影 さ れ た 映 画「 ひ県南でもウクライナ料まわり」の上映会を開き、 理やパンなどを提供し、売売り上げの一部を大使館 り上げの一部を寄付する

けているのであれば、ケアマネージャーも加えて活用出来るサービス等も踏まえてご検討下さい。また、コロナ禍で頻繁に行き来出来ない分、近所の人や親戚などに両親の近況を電話で聞くなど、まめに連絡を取り合うこともお忘れなく。
要支援から要介護度が進むにつれ、介護費用も増えていきます。いずれにせよ、ご自身が納得のいく選択ができるように、当社協にご相談ください。親身になって一緒に対応させていただ
き ます。

羽後町社会福祉協議会☎ ０１８３（６２）５３１３

動きもあります。
日本赤十字社やユニセ
フ、国連難民高等弁務官事
務所をはじめ、全国の自治体やドコモ、ゆうちょ銀行などでも募金を呼びかけています。善良な一般市民が家族と引き裂かれ、窮地に立たされています。私達にできる支援を。

寄 金

心あたたかいご寄付
ありがとうございました月⺼

三輪 小 林 宏 隆 様

12物 品

ジュース

おむつ

三輪 高 橋 魚 屋 様

月

湘南香料（株）秋田工場 様

車椅子秋田副支部長 矢 野 嘉 章 様

東北雪印メグミルク協議会

月㈱ジェイエイおがち
葬祭センター
従業員親睦組合 様

３２３80

２月末に始まったロシアのウクライナ軍事侵攻。ウクライナの男
性は国を守るために兵士として戦い、女性や子ども、高齢者は難民となって隣国ポーランドやルーマニアに避難。窮状を救ニュースな言葉 <5>

令和４年５月１日

福 祉 だ よ り（3） 第 113 号

福 祉 だ よ り

令和４年５月１日

第 113 号 （4）

令和３年度 第２回

社会福祉法人羽後町社会福祉協議会

評議員会

例年であれば、３月下旬に評議員会を開催し、議決承認を得て事業活動を展開するところであります。

し か し、 県 内 で 新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス が 急 速 に 感 染

拡 大 し て い る 状 況 を 考 慮 し、 通 常 開 催 で は な く 書 面による議決をいただくこととなりました。

令和４年度事業計画や収支予算について、また昨年度町から無償譲渡していただいた五輪坂デイサー

ビスセンター関連による定款の一部改正などご審議していただきました。

提 案 さ れ た 各 案 件 に つ い て、 評 議 員 の 皆 様 全 員 から書面による同意をいただくことができましたので、 令 和 ４ 年 度 も 引 き 続き 関 係 機 関・ 団 体 と 連 携を 取 り な が ら、 地 域 福 祉の推進に取り組んでまいります。

基本方針
第４期地域福祉活動計画（平成３１年度～令和５年度）が策定され、今年度で４年目となります。
少子高齢化に加え、住民一人ひとりを取り巻く環境の変化や地域福祉課題の多様化、複雑化がより顕著になってきている現状をふまえ、高齢者福祉のみならず各分野の支援等にも力を入れ、計画の内容に見直しが必要か検討します。
こうした事業をとおして住民主体の地域福祉活動をめざしながら、関係機関・団体等との連携を強化し、誰もが安心して暮らせる安全なまちづくりに努めます。

活動の重点項目
１．第４期地域福祉活動計画を関係機関と連携を図りながら、「みんなでふれ愛、ささえ愛の安心の町づくり、地域共生社会の実現」をめざします。
２．福祉ネットワークの拡充と地域福祉活動を展開します。
３．地域包括ケアシステムの構築について関係機関との連携に努めます。
４．福祉大会等を通して世代間交流や町民の福祉意識の醸成に努めます。
５．ボランティア活動の拡充と環境の整備に努めます。
６．福祉相談窓口を充実させ、関係機関と連携を図り早期解決に努めます。
７．障がい者関係団体等との連携による地域福祉活動に一層努めます。
８．町の避難訓練と連携を図り、災害が発生した場合に迅速な対応ができるように努めます。
９．若年層の抱える課題と現状の把握に努め、その支援に努めます。
10．組織体制の強化と健全財政の確立により一層努めます。
11．介護保険法・障害者総合支援法など、目まぐるしく変わる制度に対応できる法人となるよう一層努力します。
12．訪問介護事業・居宅介護支援事業と同様に、地域住民から必要とされる五輪坂デイサービスセンターを経営します。

福 祉 だ よ り（5） 第 113 号

令和４年度予算は下記 の と お り と な り ま す。

表は社会福祉事業拠点区 分、 公 益 事 業 拠 点 区分、 収 益 事 業 拠 点 区 分を合算したものとなっています。

収 入

令和４年度

社会福祉法人羽後町社会福祉協議会予算

7億0,097万3千円
支 出事業活動による収入
科目名

事業活動による支出

単位：千円

金額

1 会費収入令和４年５月１日

比率

科目名

単位：千円

金額

比率

3,331

0.616%

1 人件費支出

492,19687.2%

500.009%

2 事業費支出

23,8694.2%

3 経常経費補助金収入
4 受託金収入
5 事業収入24,484
384,628
9,514

4.529%
71.144%1.760%

3 事務費支出

31,4485.6%

4 助成金支出

4,210

0.7%

5 負担金支出

1,1900.2%

6 介護保険事業収入

115,980

21.452%6 その他の支出

12,126

2.1%

2,486

0.460%

565,039100%

8 受取利息配当金収入

190.004%

9 その他の収入

1430.026%

540,635100%

2 寄付金収入7 障害福祉サービス等事業収入

事業活動収入計①単位：千円

金額

比率

1 積立資産取崩収入

事業活動資金収支差額 ③＝① - ②-24,404

施設整備等による支出
科目名

その他の活動による収入
科目名

事業活動支出計 ②

1 固定資産取得支出
施設整備等による支出計 ④比率

5,300

100%

5,300

100%

00%

2 事業区分間繰入金収入

18,52437%

その他の活動による支出

3 サービス区分間繰入金収入

29,36660%

科目名

4 その他の活動による収入

1,350

3%

その他の活動収入計 ⑤49,240100%

その他の活動資金収支差額
予備費⑦＝⑤ - ⑥1

前期末支払資金残高⑩111,098

単位：千円金額

比率

1 事業区分間繰入金支出

18,52430%

2 サービス区分間繰入金支出

29,36647%

3 その他の活動による支出

14,14623%

その他の活動支出計 ⑥62,036100%

当期資金収支差額合計 ⑨ = ③ + ⑦ - ④ - ⑧-42,501

当期末支払資金残高

68,597-12,796

⑧

単位：千円

金額

⑪＝⑨ + ⑩

法人本部拠点区分
法
善人
意

訪

運

営

行

運

介

護

銀
問事
営

事
事

業

特別養護老人ホーム松喬苑介護等業務事業業

羽後町田代福祉センター介護等業務事業

業

福

祉

バ

ス

運

行

管理事

業

身 障・ 知 障（ 児 ）・ 精 神 居 宅 介 護 事 業

高 瀬 ケ ア セ ン タ ー 業 務 事 業

退安 心・ 安 全 な 街 づ く り パ ト ロ ー ル 隊 事 業

職

積立金運営

事

業

生 活 福 祉 資 金 貸 付 事 務 事 業共通

福 祉 サ ー ビ ス 利 用 援 助 事 業

所介

護事

業

同募

金配分

金事

業

ふ れ あ い 安 心 電 話 推 進 事 業

公益事業拠点区分
居宅介

収益事業拠点区分
護

支援事

業

シル

バー人材事

業

福 祉 だ よ り

令和４年５月１日

第 113 号 （6）

この福祉だよりは、共同募金の配分金で発行されています。

防災グッズはそろっていますか？
地震や豪雨などの自然災害による被害が各地で発生しています。自然災害はいつ・どのようにして起きるか分からないため、いざ避難するときにその場で何を持って行くか判断することは難しくなります。
人それぞれ生活に必要な物は違ってくるので下のチェックリストを参考にしていただき、自分自身に必要なものを考えて準備してみましょう。

非常時の持ち出し品・備蓄品

チェックリスト
貴重品

情報収集
用品

食料など
便利品など

災害後の救助や救援物資の到着までに、最低限必要なものは準備しておきましょう。

ポイント●非常持ち出し品は、両手が使えるリュックタイプの袋などにまとめておきましょう。
●避難の妨げにならないように、軽くコンパクトにまとめましょう。
●自分や家族の状況に応じて必要なものを選びましょう。
●自分に必要なものの優先順位を決めて準備しましょう。
●定期的に中身をチェックしましょう。

□ 現金（小銭を含む）※公衆電話用に10円玉、100円玉□ 車や家の予備鍵□ 予備の眼鏡、コンタクトレンズなど□ 銀行の口座番号・生命保険契約番号 など□ 健康保険証□ 身分証明書（運転免許証・パスポートなど）□ 印鑑□ 母子健康手帳□ マスク□ ビニール袋□ アルミ製保温シート□ 毛布□ スリッパ□ 軍手か皮手袋□ マッチかライター□ 給水袋□ 雨具（レインコート、長靴など）□ レジャーシート□ 簡易トイレ□ 携帯電話（充電器を含む）□ 携帯ラジオ（予備電池を含む）□ 家族の写真（はぐれた時の確認用）□ 緊急時の家族、親戚、知人の連絡先□ 広域避難地図（ポケット地図でも可）□ 筆記用具

清潔・健康のためのもの

□ 非常食
□ 飲料水
□ 防災ずきんかヘルメット□ 懐中電灯（予備電池を含む）□ 笛やブザー（音を出して居場所を知らせるもの）□ 万能ナイフ□ 使い捨てカイロ□ 紙おむつ（幼児用・高齢者用など）□ 生理用品□ 粉ミルク・哺乳瓶（赤ちゃんに必要なもの）□ その他自分の生活に欠かせないもの

その他

ご自身の環境に合わせて必要なものを準備してください。

「 ローリ ン グ ストック 」を知って いま す か ？

編編集
集集編
後記
後後記記

が、心待ちにしていた春に今年も雪が多かったです

非 常 時 に 備 えて 食 品 や 日 用 品なり、陽光とともにまぶし「ローリングストック」とは、を備蓄する方法の１つです。普

い季節となりました。

暖かい風に誘われて外に段 か ら 食 品 を 少 し 多 め に 買い

置 き し て 、賞 味 期 限 順 に 消 費

目を移すと、花々が咲き乱します。消費した分をまた買いれる野山がすぐそこにあり今日ではコロナ禍が日常

足 す こ と で 常 に一定 量 の 家 庭

ムダをなくすことが出来るこ化し、これが原因で日常生ます。とや、普段から食べ慣れたなじ活が孤立し、閉塞感に被わ賞 味 期 限 切 れ に よ る 食 品のみのあ る 食 品 を 非 常 食 に 出 来れている日々が続いていま備蓄を保つ方法です。

るなどのメリットがあります。

す。でも始めようと思います。外に出て、自然のすば

ま た ア レ ル ギ ー を お 持 ちの 方や、お 子さんがいらっしゃる家の花、季節に応じた花々をらしさを感じて、特に種々感じて自分を解放しようと庭 で は その 人 に 合った 非 常 食

普 段の 生 活 に 取 り 込 み な が思います。

を準備することが出来ます。

ら 出 来 る 備 蓄 方 法 に なって い

さ て、 散 歩 に 出 か け ましょうか。花の香りを楽しみながら風に揺れる花々をスマートフォンに取り込む、そんな喜びを感じながら。もちろん、密に気をつ（Ｓ・Ｓ）

け、コロナ対策を万全にして。

ますので、この機会に家族の好消費買い足す

みの 食 品 で 非 常 食 を 備 え て みましょう。

備蓄□ 救急セット□ 常備薬・持病薬□ タオル□ トイレットペーパー□ 着替え（下着を含む）□ ウェットティッシュ

社会福祉法人 羽後町社会福祉協議会 〒012-1103 秋田県雄勝郡羽後町林崎字五林坂 21-1 TEL.0183-62-5312・5313 FAX.0183-62-5314