FERNO Product CatalogueⓇ

Contact Sports/Industry

コンタクトスポーツ/労働安全海外製造元
ファーノ・ジャパン・インクは、主要製品を世界6カ国の9拠点から輸入し、販売しています。

Japan
スウェーデン南部のクリシャンスタードで約1世紀に

わたり、
救急、
救助で使用される損傷部位固定具を開発、製造してきました。
安全性、快適性を追求した
人間工学に基づく製品は、
救急・救助隊員、医師から高い評価と支持を得ています。

主要取扱製品
バキュームスプリント、マットレス

1992年に日本における拠点として輸入販売、修理サービスを開始しました。
また、MRI用ストレッチャー、救急用ストレッ
チャーの主要モデルは、国内でに開発、製造しています。
主要取扱製品
救急用ストレッチャー、MRI用ストレッチャー

UK

1971 年にFW Equipment Co.がイギリスに設立

され、救急用ストレッチャーの販売を開始しました。

1992年にFerno Washingtonが買収し、FERNO UK
Limitedに社名を変更しました。

西ヨークシャー州、
ブラッドフォードにある工場では、50人以上のスタッフが救急領域におけるクラス1の医療機器を製造しています。

主要取扱製品
クリティカルケアトローリー（病院間での重症患者搬送）、
インキュベータートランスポートユニット（乳児搬送）

Slovakia

2001年にSaver Manufacturingの名で設立されました。現在、50 名のスタッフがクラス1医療機器、救急向け製品の設計、製造、販売を行っています。
主要取扱製品
救急用搬送器材

Italia

1995年にイタリア、プラトに設立されました。ユーザーとのコラボレーションにより、スクープストレッ
チャー、電動椅子型担架などの開発を行ってきました。2011 年、ピエベ・ディ・チェントに研究開発、製造を含む本社機能を移し、今日に至ります。
主要取扱製品
スクープストレッチャー

2

Australia
1974年、FERNOの販売代理店として、FWイクイッ
プメント社が設立されました。その後、FERNO のグループに加わり、現在は 70 人以上のスタッフ
がオーストラリア支社と2か所の工場で働いています。
ブライドル、担架を製バース工場では、ハーネス、造。救急用ストレッチャーアクセサリー等は、
ブリ
スベン工場で製造されています。
主要取扱製品
担架、
ブライドル、
ストレッチャー用マットレス

Ferno Washington（Global Headquarter)
グローバルヘッドクォーターに隣接する工場は、救急領域における経験と知識をもとに製品設計、開発、製造、品質管理を行っています。

品質においては、製品設計、外部サプライヤーの監査、入荷検品（原材料と部品）等、開発から製造
プロセス全体を通し、厳しい管理を行っています。

また、販売後もユーザーからのフィードバックをもとに品質改善を実施しています。

主要取扱製品
救急用ストレッチャー、
葬儀用ストレッチャー、
担架、
損傷部位固定具

1989 年にアメリカ、メリーランドにて設立され、化学・生物防護用のオーバーシューズ、グローブ、医療用個人保護具（高性能フィルター付きマスクなど）、災害用テント、
アイソレーターを供給しています。
主要取扱製品
アイソレーター、
災害用テントイタリアに本社を置く、ヘルメットのワールドリー
ダーです。救助だけでなく、スポーツで使用されるヘルメットも開発・製造し、EN（欧州）、ANSI（米国）
CSA（カナダ）等、各国の安全規格に準拠した製品を提供しています。
主要取扱製品ヘルメット

オレゴン州ポートランド郊外に拠点を置き、救急隊、レスキュー隊、軍隊、医療機関に製品を提供しています。
主要取扱製品
止血帯、損傷部位固定具

3

傷病者搬送器材

スクープストレッチャー
モデル 65EXL

左右に本体を分離させ、傷病者をすくい上げる構造のストレッチャーです。
傷病者と接する箇所は、
エックス線透過性があるポリマー樹脂です。

● 左右に本体を分離させ、傷病者をすくい上げるため、傷病者の動きを抑え、二次障害の危険性を抑制します。

● 高密度ポリエチレン製のため、血液や体液等が内部へ浸透するのを防ぎ、洗浄も容易に行えます。

● 左右に分割するヒンジ部は、
ツインロック機構● 傷病者の体型に合わせて４段階の長さ調節● ピン付きとピン無しの2種類あります。

● 二つに折り畳んでコンパクトに収納する事がでになっており、傷病者の荷重が掛かった状
態でも脱着が容易に行えます。

が行えます。

きます（折り畳み時は、長さが1200mmまで
短縮）。

ピンには、スピードクリップ式のベルトを取り付けることができます。

（3本）
標準装備品 本体、ベルト

4

製品コード

製品名

寸法 (WxDxH, mm)

重量（kg） 耐荷重（kg） 材質

021615008

モデル65EXL スクープ
エクセルストレッチャー

最長：2020x440x70
最短：1650x440x70

8.9

227

高密度
ポリエチレン

021615010

モデル65EXL スクープ
エクセルストレッチャー ピン付

最長：2020x440x70
最短：1650x440x70

8.9

227

高密度
ポリエチレン

傷病者搬送器材

スクープエキスパンダー

モデル445-SP● 体の大きい傷病者の搬送に対応する際、ス• ベースプレートが分割式のため、スクープス

クープエキスパンダーを設置して、ストレッ
チャーの幅を10cm拡張することができます。

取付前・後とも227kgです。
● 耐荷重は、オプション品
製品コード

製品名030231003

スクープ エキスパンダー キット #65EXLシリーズ用

0213180041

モデル385-CJ 収納袋 #65/#65EXL用

021413019

モデル436-IP ストラップ プラスチックタイプ #2010用

021413020

モデル436-IM ストラップ メタルタイプ #2010用

021414009

モデル445-SP ヘッドイモビライザー サポート付き

トレッチャーに対応しています。

• 傷病者の頭部を確実に固定する事ができます。
• 耳の部分は問診の妨げにならないよう加工されています。

モデル385-CJ 収納袋

5

傷病者搬送器材

ハイテク バックボード
モデル2010

傷病者搬送用のバックボードです。浮力があるため、水難救助にも使用できます。

ABS樹脂製のため、血液や体液等が内部へ浸透する事を防ぎ、洗浄も容易に行えます。
● スピードクリップ用のピンは非金属製のため、X線撮影時のハレーションを抑制します。

● 頭部側には、
ヘッドイモビライザー取付用のスロットが装備されています。

テーパー形状になっています。
● 足部側は傷病者の身体の下に挿入しやすい、

モデル436-BK（オプション）● スピードクリップ式のため、バックボードへの脱着が素早く容易に行えます。

3本セット（専用収納ケース付）。
● 1本2ピース。
● バックルは金属製です。

モデル436-IM（オプション）

モデル436-IP（オプション）

バックボー● スピードクリップ式のため、● スピードクリップ式のため、
バックボー● 1本2ピース。

● 1本2ピースです。

ドへの脱着が素早く容易に行えます。

ドへの脱着が素早く容易に行えます。

● バックルは金属製です。

製品コード021210004

オプション品

6

製品名

寸法(WxDxH, mm)
モデル2010 バックボード 1830 x 410 x 45

● バックルは、
プラスチック製です。

重量
（kg）

耐荷重
（kg）

5.9

159

製品コード

製品名

021413011

モデル436-BK ストラップセット #2010用

021413019

モデル436- IP ストラップ プラスチックタイプ #2010用

021413020

モデル436-IM ストラップ メタルタイプ #2010用

030548012

ベルト バイオセーフ クリップ付 メタルバックル

030548013

ベルト バイオセーフ クリップ付プラスチックバックル

021414004

モデル445 ヘッドイモビライザー

材質

ABS樹脂

傷病者搬送器材

バスケットストレッチャー
モデル71

持ち手が12箇所に装備され、安定した搬送を実現したバスケットストレッチャーです。
一体型（モデル71）と分離が可能なモデル（モデル71-S）があります。
化学薬品、
紫外線、
錆、
腐食等に強い高密度ポリエチレン製です。
また、フレーム部はアルミチューブで補強されています。
マットレスは、取り外しが可能です。

● ハイテクバックボード モデル2010、ス

クープ
ストレッチャーモデル65EXLとの併用が可能です。

モデル71-S● 分離すると長さが1100mmとコンパク

トになります。

● 専用のコネクターピンにより、しっかりと結合することができます。

リフティングブライドル スクリューロック
カラビナ付 ラージ
● ４ポイントブライドルを取り付ける専用

アタッチメントポイントが４箇所に装備されています。

● フットボードが装備されているため、垂直吊りが可能です。

フローテーションカラー
● 水難救助では、
フローテーションカラー

モデル471を併用できます。浮力は約20kgです。
● フローテーションカラー モデル471は、
米国連邦防災規格X5903、抗菌規格
AATC-100-1961に適合しています。

トーマス EMSハンドル● 持ち手部に「 ひばり結び」で取り付

け、約30cm延長すると、持ち上げる際の腰の曲げ角度を抑制できます。

● ハンドル部は、ゴム製グリップで滑りにくい仕様です。

● オプションで専用の収納袋があります。
フットレスト、ベルト（４本）
標準装備品 本体、
製品コード

製品名

寸法 (WxDxH, mm)

重量（kg）

最大荷重（kg）

材質

021711001
021711004

モデル71 バスケットストレッチャー

2160 x 610 x 190
2170 x 610 x 200

12
13

272
272

高密度ポリエチレン

モデル71-S バスケットストレッチャー

オプション品

高密度ポリエチレン

製品コード 製品名

製品コード 製品名

030825302 リフティングブライドル,スクリューロックカラビナ ラージ付

021417001 フローテーションカラー モデル471

021318007 モデル387-A 収納袋 #71用

030356015 トーマス EMS ハンドル 4入7

傷病者搬送器材

ベルト モデル430

強度の高いナイロン織りのため、傷病者をストレッチャーに確実に固定できます。
バックル部は金属製とプラスチック製の２種類あります。

製品コード

製品名

材質

カラー

021413001

モデル430-1P ベルト

ナイロン、
ステンレス

オレンジ

021413003

モデル430-2P ベルト

ナイロン、
ステンレス

オレンジ

021413006

モデル430P-1P ベルト プラスチックタイプ

ナイロン、
プラスチックオレンジ

021413018

モデル430-1P ベルト

ナイロン、
ステンレス

021413017

モデル430-2P ベルト

ナイロン、
ステンレス

ブラック

ナイロン、
プラスチックブラック

0214130090 モデル430P-2P ベルト プラスチックタイプ

アジャスタブル
リフティング ブライドルバスケットストレッチャーを吊り上げる際に使用するリフティングブライドルです。
ブライドルの4本のアームはそれぞれ調節可能で、救助要件に合わせて素早く設定できます。
アーム部には、
UV耐性ウェビングを採用しています。

ラージ● スクリューロック式のカラビナ付
開口部49mm

8

スモール● トリプルロック式のカラビナ付
開口部25mm

製品コード

製品名

アーム部の長さ 重量
（mm）
（kg）

耐荷重
（kg）

030825301

リフティングブライドル
トリプルロックカラビナ スモール 25mm付

1150

2.2

315

030825302

リフティングブライドルスクリューロックカラビナ ラージ 49mm付

1150

2.7

315

傷病者搬送器材

バーティカル
ストレッチャー

洞窟、工場の竪穴、マンホールなどの狭所での救助に適した、吊り上げ型ストレッ
チャーです。
要救助者側には1000デニール、底部（外側）には1680デニールのコーデュラナイロ
ンを採用し、軽量でありながら、高い強度と撥水性を有しています。

● 内側にはフルボディー ハーネスと垂直吊りを行う時に装着する
フットレストが装備されています。
● 持ち手が6箇所に装備され、担架として使用することができます。

● 芯材には柔軟で強度のある樹脂製

シートを採用し、巻いてコンパク
トに収納することができます。

トレーニングビデオ
取付方法• 専用収納ケース

トレーニングビデオ
垂直吊り標準装備品 本体、ヘッドストラップ、スリング（6本）、専用収納ケース
製品コード

製品名

寸法 (L x W, mm)

重量（kg） 耐荷重（kg）

0305130021

バーティカルスト
レッチャー ブルー2010 x 820

9.6

水平 350
垂直 250材質
コーデュラナイロン

オプション品
製品コード

製品名030825301

リフティングブライドル トリプルロックカラビナ 24mm

030825302

リフティングブライドル スクリューロックカラビナ 49mm

05382121

マイロンラピッド クイックリンクデルタ スチール

9

傷病者搬送器材

ポールストレッチャー
モデル 108シリーズ

耐荷重性に優れたポールストレッチャーです。
シート面は、ビニールコーティングされたナイロン織りのため、洗浄、メンテナンスが容易に行えます。

モデル108 A-81
● 脚が装備されているため、地上高を確保して、災害時にはベッドとしても使用できます。

モデル108-AF-81● 脚が装備されているため、地上高を確保して、災害時にはベッドとしても使用できます。
● 四つに折り畳んでコンパクトに収納する事ができます。

モデル108● 二つに折り畳んでコンパクトに収納する事ができます。

モデル383-BJ● 専用収納袋

製品コード

製品名

寸法 (WxD mm)

重量（kg）

耐荷重（kg）

折畳み時の寸法 (WxDxH, mm)

材質0211100161

モデル108 ストレッチャー オレンジ

2120 x 550 x 40

41592120 x 80 x 40

ナイロン0211100191

モデル108-AF-81 ストレッチャー オレンジ

2060 x 550 x 14061591030 x 200 x 140

ナイロン0211100171

モデル108-A-81 ストレッチャー オレンジ

2060 x 550 x 14061592060 x 100 x 140

ナイロン

オプション品
製品コード

製品名021318001 モデル383-BJ 収納袋 #108-AF-81用 オレンジ

レスキューシート
モデル44

4 箇所の持ち手をつかんで、傷病者を搬送することができる救助用シートです。
ビニールコーティングされたナイロン織りのため、
メンテナンスが容易に行えます。

● ストレッチャーのフレームに収納ケースをマ
ジックテープで取り付けておくと、素早く展開することができます。
● コンパクトに折り畳んで収納しておくことができます。

標準装備品

10

収納袋

製品コード

製品名

寸法

重量（kg） 最大荷重（kg）

折畳み時の寸法材質

021414001

モデル44
レスキューシート(WxDxH, mm)
430 x 480 x 4801

470 x 190 x 50

ナイロン

159

(WxDxH, mm)

災害用器材スノッグストレッチャー
モデルS-1032

災害時に簡易的なベッドとしても使用する事ことができる汎用性の高い担架です。
ビニールコーティングされたナイロン織りのため、
メンテナンスが容易に行えます。

● 約20台を重ねて収納できるため、スペースを節約できます。

スノッグストレッチャー
モデルS-2033

製品コード

製品名

寸法

重量
（kg）

023811001

モデルＳ-1032
スノッグストレッチャー
オレンジ(LxWxH, mm)
1875 x 490 x 180

4.5

最大荷重
（kg）

材質

159

ナイロン

災害時に簡易的なベッドとしても使用する事ことができる汎用性の高い担架です。
組み立てが簡便なため、緊急時に素早く展開することができます。
オプションでガートル架の取付が可能です。

● ビニールコーティングされたナイロン織りのため、メンテナンスが容易に行えます。
● 折り畳んで、コンパクトに収納することができ
ます。

製品コード

製品名

023812001

モデルＳ-2033
1950 x 800 x 170
スノッグストレッチャー

オプション品
製品コード

寸法(LxWxH, mm)

重量最大荷重（kg） （kg）

折畳み時の寸法材質

9.5

965 x 800 x 170

ナイロン

159

(WxDxH, mm)

製品名021511065 モデル513-9 ガートル架

11

損傷部位固定具

SAM ペルビック
スリングⅡ

骨盤骨折の患者を医療機関へ搬送する際、非侵襲的に骨盤を固定する一体型のデザ
インのベルトです。
プレシジョンストラップを引き、150Ｎに達するとオートストップバックルが作動して突起が出ます。その後、ベルクロを使用して固定します。

① 低摩擦性の素材
裏側は低摩擦性の素材を採用しているため、重度の外傷の患者への装着をサポートします。

④ テーパーデザイン
前方は幅が狭いデザインのため、装着したまま尿道カテーテル、画像ガイド下での処置、腹部手術を行うことができます。

② オートストップ バックル

⑤ X線透過性
X線透過性の素材のため（バックルのバネを除く）、装着したたままX線撮影、CTスキャンを行うことができます。3テスラ以下のMRIでの使用が可能です。

クリック音により、緩みがなく、適切な圧で装着されたことを確認できます。
③ 精密な設計
精密に設計された穴の位置とオートストップバックル
により、素早い装着が可能です。強度のあるベルクロ
により、しっかり固定します。

⑥ 3サイズ
S、M、Lの3サイズがあるため、患者に適したサイズを選択できます。

トレーニングビデオ

12

医療機器届出番号

製品コード

製品名

サイズ

0300216006

SAMペルビックスリングⅡ Sサイズ

69-114

13B1X00226000040

0300216007

SAMペルビックスリングⅡ Mサイズ

81-127

13B1X00226000040(cm)

損傷部位固定具

バキュームスプリント
モデルAS190

スプリント内の空気をバキュームポンプで吸引して固め、損傷部位を固定します。
装着は、2名以上で行ってください。
サイズは、上肢、下肢等、損傷部位に合わせて、3種類から選択が可能です。

● 装着したままX線撮像ができます。
● 表面はビニールコーティングされたナイロンのため、水洗いができます。

トレーニングビデオ

標準装備品

本体（3サイズ）、バキュームポンプ、収納ケース、
リペアキット

製品コード

製品名

材質

医療機器届出番号

022038013

モデルAS190 バキュームスプリントセット

ナイロン

13B1X00226000030

構成品

モデル（本体）イージーフィックス
バキュームマットレス

寸法 (WxDxH, mm)

重量（g）

AS100

510 x 340 x 20

320

AS120

720 x 600 x 20

765

AS140J

1050 x 680 x 20

1200

バキュームポンプでマットレス内の空気を抜き、内蔵されたビーズで傷病者の全身を固定します。
傷病者に外傷が疑われる場合、圧迫のない全身固定をサポートします。
頭部から頚部にかけて補強板が内蔵されており、頚椎の固定が行えます。

● オールインワンの一体型固定ベルトシステムにより、傷病者を確実に固定します。
● 人間工学に基づいて設計されたキャリングハンドルが10カ所に装備されています。
● 5本の固定ベルトは、識別しやすいよう色分けされ、速やかな固定をサポートします。
● マットレスの裏面には保護層があり、摩擦等による損傷を軽減します。

リペアキット標準装備品 バキュームポンプ、収納ケース、
製品コード

製品名

寸法

(WxDxH, mm)

重量
（kg）

最大荷重
（kg）

材質

医療機器届出番号

030022001

イージーフィックス バキュームマットレス

2080x1300

10250

PVCコーティング ポリエステル

13B1X00226000032

13損傷部位固定具

エアスプリント
モデル SP7645

6種のサイズのバリエーションがある四肢用スプリントです。
ジッパーを開いて患部に装着し、専用ストローで呼気を吹き込み、膨張させて固定します。

● 透明なビニール製のため、装着した後も患部の観察を行う事ができます。
● 装着したままX線撮影も可能です。

標準装備品
製品コード

030040001

クイックスプリント
モデル150スプリント6種（ハンド&リスト用、
ハーフアーム用、
フルアーム用、
フット＆アンクル用、
ハーフレッグ用、
フルレッグ用）、
ストロー、収納袋
製品名

エアスプリントセット

材質

ビニール

医療機器届出番号

13B1X00226000001

使用後は消毒し、再使用可能な損傷部位固定具です。
内部がアルミ製のため、損傷部位の形状に合わせて調節できます。

• 外側の材質は、ウレタンフォーム。内部はアルミです。
• X線、MRI下でも干渉することなく、使用できます。

製品コード021115001

14

製品名

モデル150
クイックスプリント

寸法 (LxWxH, mm)

910 x 110 x 4

重量（g）
140

医療機器届出番号

13B1X00226000017

損傷部位固定具

ファーノウィズロック
モデル449-J

頚椎固定用イモビライザーです。
装着は、2名以上で行ってください。
傷病者に適したサイズを確認できるよう、色分けされたサイズ認識ラベルが前面にあります。
装着後でも頚動脈の触診が行うことができます。
X線、MRI下でも干渉することなく、使用できます。

● 傷病者の頚部の高さに合わせて、顎部は 約12cmから16cm間で無段階調節ができます。
● 後頭部の高は、15.5cm、18cm、19.5cmの３段階で調節できます。

製品コード

製品名

モデル449-J
021414005
ウィズロックヘッドイモビライザー
モデル445/445-SP

モデル445モデル445-SP

寸法 (WxDxH, mm)

重量（g） 入り数

医療機器届出番号

200 x 500 x 70

160

13B1X00226000007

3

バックボードやスクープストレッチャーと併用し、傷病者の頭部を固定することができます。
耳の部分は問診の妨げにならないよう、開口部を設けています。
装着は、2名以上で行ってください。

モデル 445● バックボードと併用し、傷病者の頭部を固定することができます。

モデル 445-SP● スクープストレッチャー用のヘッドイモ
ビライザーです。

● ファーノ ウィズロックモデル449-Jの頚
椎カラーの併用が可能です。

● ファーノ ウィズロックモデル449-Jの頚
椎カラーの併用が可能です。

● フォームラバーにビニールコーティ
ングが施されているため、メンテナ
ンスが容易に行えます。

● フォームラバーにビニールコーティ
ングが施されているため、メンテナ
ンスが容易に行えます。

製品コード

製品名

寸法 (WxDxH, mm)

医療機器届出番号

021414009

モデル445-SP
ヘッドイモビライザー

250 x 390 x 150

13B1X00226000033

021414004

モデル445
ヘッドイモビライザー

250 x 390 x 150

13B1X00226000010

15

製造販売元 ファーノ・ジャパン・インク〒101-0032

東京都千代田区岩本町1-9-5 FKビル4F

TEL 03-5820-4649 FAX 03-5820-4669

www.ferno-jp.com

製品のご使用にあたっては、製品に付属の、取扱説明書を必ずお読みください。
本カタログ掲載品の仕様・形状は、改良等の理由により予告なしに変更することがあります。

2024年5月改訂