添付文書

低周波・電気マッサージ組合せ家庭用医療機器
ハイブリッドマッサージャー

取扱説明書

WAVE CLOVER
ウェーブクローバー

LC-641
このたびは『ウェーブクローバー』をお買い上げいただき、
まことにありがとうございます。

ご使用の前にこの「取扱説明書」を最後までお読みの上、正しくお使いください。
「取扱説明書」は、いつでも取り出せるところに「保証書」とともに大切に保管し、必要なときにお読みください。
☆本製品は低周波・電気マッサージ組合せ家庭用医療機器として認証（医療機器認証番号222AGBZX00294000）を受けており、以下の使用目的または効果があります。
●低周波治療器として、肩こりの緩解、麻痺した筋肉の萎縮の予防およびマッサージ効果。
電気マッサージとしてあんま、マッサージの代用。

日本国内用

家庭用

保証書別添付安全上のご注意●「安全上のご注意」はお使いいただく方やまわりの方への危害や損害が起こらないようにするため、必ずお読みいただき正しく安全にお使いください。
●「安全上のご注意」の各事項は、誤った取り扱いをすると生じることが想定される内容を危険・警告・注意に区分しています。
危険・警告・注意の内容は安全に関する重要な事項ですので、必ず守ってください。

危険

人が死亡または重傷を負う危険性が差し迫って生じることが想定される内容を示しています。

警告 人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。
注意 人が傷害を負う可能性または物的損害が想定される内容を示しています。
－絵表示の意味－
表示は、してはいけないこと（＝禁止）を表しています。

例）

分解禁止

水場での使用禁止● 表示は、しなければならないこと（＝強制）を表しています。

例）

ＡＣアダプタプラグを抜く※お読みになったあとも、お使いになる方がいつでも見られるところに大切に保管してください。

危険●下記のような医用電気機器との併用は絶対にしないでください。
誤動作を招く恐れがあります。

・ペースメーカ、植込み型除細動器などの電磁障害の影響を受けやすい体内植込み型医用
電気機器

・心電計などの装着形の医用電気機器●次のような方には使用させないでください。
禁止

・乳幼児
・子ども

・ご自分で意思表示のできない方・医師からマッサージを禁止されている方＿1＿

WAVE CLOVER
ウェーブクローバー

警告●次の方は必ず医師に相談の上ご使用ください。
事故や体調不良を起こす恐れがあります。

・悪性腫瘍のある人

・心臓に障害のある人

・妊娠初期の不安定期または出産直後の人・体温 38℃以上の人

例 1：急性炎症症状（倦怠感、悪寒、血圧変動など）の強い時期
例 2：衰弱しているとき・安静を必要とする人

強制・骨粗しょう症の人、脊椎の骨折、ねんざ、肉離れなど、急性（疼痛性）疾患の人
・糖尿病などによる高度な末梢循環障害による知覚障害のある人
・適用部位の皮膚に異常（感染症、創傷など）のある人

・脊椎に異常のある人または背骨が左右に曲がっている人
・医療機関で治療中の人●使用しても効果が現れない場合は、医師または専門家に相談してください。
●使用中に体に激しい痛みや異常を感じたときは、すぐに使用を中止して医師
または専門家に相談してください。
●ストーブなど、熱いものの近くや、布団でくるんだり、ゴミやホコリの多いところでは使用しないでください。
火災、故障の原因になります。

●交流 100V（50-60Hz）以外では使用しないでください。
火災・感電の原因になります。

●電源コードを引っ張ったり、ねじったり、傷つけたり、加工したり、はさんだりしないでください。また、ＡＣアダプタを踏んだり、落としたり、コードに足を引っかけたりしないでください。
電源コードが破損し、火災・感電の原因になることがあります。

禁止●ＡＣアダプタのプラグや接続プラグが傷んだり、ぐらついている場合は使用しないでください。コンセントの差し込みがゆるい
ときは使用しないでください。
感電・ショート・発火の原因になります。

●本体、ＡＣアダプタにひびがあるものは絶対に使用しないでください。
感電、ショート、火災の原因になります。

●お客様自身での改造・分解・修理は絶対にしないでください。
発火したり、故障や事故の原因になります。

分解禁止

お買い上げの販売店へご連絡ください。

＿2＿

安全上のご注意
注意●本体・ＡＣアダプタおよびリモコンを浴室やサウナなど、水のかかるところや湿度の高いところには置いたり、使用しないでください。
感電・故障の原因になります。

※水などこぼしたときは、すぐに使用を中止し、ＡＣアダプタを抜いて、お買い上げの販売店に相談してください。

禁止●濡れた身体で使ったり、濡れた手で操作したりしないでください。
感電・故障の原因になります。

●濡れた手でＡＣアダプタのプラグの抜き差しをしないでください。
感電・故障の原因になります。

●本製品と他の治療器との同時使用や塗り薬との併用はしないでください。
事故や体調不良を起こす恐れがあります。

●ウェーブは足裏、ふくらはぎ、太もも、腰、手のひら以外の部位には使用しないでください。
事故や体調不良を起こす恐れがあります。

●低周波は足裏、ふくらはぎ、手のひら以外の部位には使用しないでください。
事故や体調不良を起こす恐れがあります。

●乳幼児が触れたり、皮膚の傷口などに触れたりしないようにしてください。
事故や体調不良を起こす恐れがあります。

●低周波電極にベルト、ネックレス、指輪等の金属が触れないようにしてください。
強いショックを受ける恐れがあります。

●連続長時間のマッサージはしないでください。
必要以上の刺激となり、逆効果になります。

●上下動ピンの溝に指や物を入れないでください。
けがや故障、火災の原因になります。

禁止●本体を落とさないでください。

故障したり、けがや感電、ショート、火災の原因になります。

●本体を不安定な状態で作動させないでください。
故障の原因となります。

●本体の上に立たないでください。

けがや事故・故障の原因となります。

●治療目的以外や車の運転時、就寝時には使用しないでください。
事故や体調不良を起こす恐れがあります。

●携帯電話の近くで使用しないでください。
誤作動をする恐れがあります。

●汚れの拭き取りに除菌クリーナー、トイレ用洗剤、住宅用洗剤、漂白剤、ベンジン、
クレンザー、シンナー、トイレ用ウェットティッシュ、クレゾール等は絶対に使用しないでください。
機器割れによるけが、感電、火災の原因となります。
＿3＿WAVE CLOVER
ウェーブクローバー

注意●動かないときや異常を感じたときは、すぐに使用を中止し、ＡＣアダプタのプラグを抜いて、お買い上げの販売店に点検・修理を依頼してください。
●ＡＣアダプタのプラグを抜くときは、コードを持たず、必ずＡＣアダプタ本体を持ち、本体から接続プラグを抜くときは、
接続プラグの樹脂部を持って引き抜いてください。
コードを引っ張るとコードが傷み、感電、ショート、
火災の原因になります。

●ＡＣアダプタのプラグをコンセントに差したまま接続プラグを本体のジャックから抜いたり、放置しないでください。
感電、ショート、火災の原因になります。

●本体に誤って水をかけたり、傷つけたりしたときは、すぐに電源を切り、コンセントからＡＣアダプタのプラグを抜いて本体を逆さにし 、上下動ピン穴より水を出してお買い上げの販売店までご連絡ください。
感電や故障の原因になります。

ＡＣアダプタプラグを抜く

●お手入れのときは必ずコンセントからＡＣ
アダプタのプラグを抜いてください。
感電、ショート、火災の原因になります。

●使用時以外は、コンセントからＡＣアダプタのプラグを抜いてください。
汚れを取り、湿気の少ないところに保管してください。

●停電のときは、すぐに電源を切り、コンセントからＡＣアダプタのプラグを抜いてください。
電気が復帰したとき危険です。

●落雷の可能性のあるときは、すぐに使用を中止して電源を切り、コンセントから
ＡＣアダプタのプラグを抜いてください。
感電、ショート、火災の原因になります。

＿4＿

安全上のご注意
注意●同一箇所への使用は 15 分以内、1 日 2 回までにとどめてください。また、使い始めの 1 週間ぐらいは、人によっては疲れを感じることもあります。出力は弱め、時間は短め、回数も 1 日 1 回にしてください。
長時間の使用は、逆効果やけがをする恐れがあります。

●ふくらはぎ（ウェーブ・低周波）
・太もも（ウェーブ）にご使用の場合は、必ず厚めのタオルまたは 2 枚重ね以上のハンドタオルを敷いてご使用ください。
上下動ピンの跡がふくらはぎ・太ももに長期間残る恐れがあります。

●使用時は、ストッキングや靴下を脱ぎ、できるだけ素足で使用してください。
破れる恐れがあります。また、低周波マッサージの場合、通電しにくくなります。

●ＡＣアダプタは専用のものをお使いください。
故障や火災の原因になります。

強制●しばらく使用しなかったときは、安全かつ正常に動くことを確認してからお使いください。

異常があるときは使用せず、お買い上げの販売店にご連絡ください。

●ＡＣアダプタのプラグは確実にコンセントに接続してください。
ショートや発火の恐れがあります。

●ＡＣアダプタのプラグについたホコリは取り除いてください。
ホコリがついたままですと火災の原因になることがあります。

●ご使用の前に操作に必要なボタン類が正常に働くことを確認してください。
●長時間使用しないときは、乾電池をリモコンから取り出してください。
液がもれて故障の原因になります。

●アルカリ乾電池をお使いください。

［貸し出し・譲渡時の注意点］

注意●他人に貸し出したり、譲ったりするときは本機とともにこの取扱説明書および保証書を必ずお渡しください。

強制

＿5＿

WAVE CLOVER
ウェーブクローバー●安全に使うための注意事項を知りたいとき

安全上のご注意… ……………………………………………………………………………… P.1 ～ 5

各部のなまえこんなときはこのページをご覧ください（もくじ）●各部のなまえを知りたいとき

各部のなまえ… ………………………………………………………………………………… P.7 ～ 8
準備

・本体

・リモコン

・ＡＣアダプタ

準備、使い終わったら… ……………………………………………………………………… P.9

マッサージの前に… …………………………………………………………………………… P.10

●操作方法を知りたいとき
マッサージの種類と操作方法

1. ウェーブによるマッサージ… ……………………………………………………………… P.11 ～ 12
3. 低周波マッサージの治療内容について… ………………………………………………… P.15

●保管とお手入れの仕方を知りたいとき

保管とお手入れの仕方… ……………………………………………………………………… P.16

故障とお考えになる前に… …………………………………………………………………… P.17

●保証とアフターサービスについて知りたいとき

保証とアフターサービス… …………………………………………………………………… P.18

●製品の仕様を知りたいとき

＿6＿

保証と
アフターサービス

仕様… …………………………………………………………………………………………… 裏表紙

故障とお考えになる前に●故障かなと思ったとき

保管とお手入れの仕方

2. 低周波によるマッサージ… ………………………………………………………………… P.13 ～ 14

「ウェ ーブクロ ーバ ー」の使い方●準備について知りたいとき各部のなまえ
各部のなまえ

●本体

固定ピン

上下動ピン

足裏のツボを刺激します。

ウェーブマッサージを行います。
※ウェーブマッサージは手のひら、腰、太もも、ふくらはぎ、
足裏にご使用いただけます。

ジャック

低周波電極

低周波マッサージを行います。
※各電極に左右の足または手のひらを確実に載せてください。
（どちらかの手
または足が離れていると動作しません）※低周波マッサージは、手のひら、ふくら
はぎ～足裏の部分のみにご使用ください。
（腰や太ももには使用しないでください。
事故や体調不良の原因になります。）

ゴム脚●リモコンホルダー（本体裏）

ハンドル■ウェーブマッサージと低周波マッサージは、
法律上、同時に使用できない構造となっています。

[ 本体表示部 ]モードランプ［上段 ウェーブモード、下段 低周波モード］
現在、使用中のモードが点灯します。
ウェーブ
「標準」
、
ウェーブ
「ハード」
、
ウェーブ
「ソフト」
低周波
「たたく」
、
低周波
「もむ」
、
低周波
「コース」

※低周波モード時、両足または両手が電極に当たっていないとブザーおよびモード
ランプの点滅で、通電していない状態をお知らせします。
通電していない状態が 20 秒間続くと安全装置が働き、電源が切れます。
※厚手の靴下を履いて両足を載せた場合、通電しにくくモードランプが点滅することがあります。

数字ランプ

選択された出力強さを点灯表示します。
※ウェーブ
「標準」
モード
：1 ～ 5 段階
※低周波
「たたく」
「もむ」
「コース」
モード
：1 ～ 18 段階
また残時間スイッチを押すと、残り時間を 5 秒間点滅表示します。

リモコン受光部

リモコンからの信号を受けます。

動作表示ランプ

現在の運転イメージを表示します。
※ランプ数 8。
※強さスイッチ入力時は、選択された
強さ（レベル）を段階表示します。

電源ランプ

電源が
「入」
のとき点灯します。

電源スイッチ

電源の入、切を行います。

＿7＿

WAVE CLOVER
ウェーブクローバー

残時間スイッチ

電源スイッチ

本体数字ランプに残り時間（分単位）を 5 秒間点滅表示し
ます。

電源の入、
切を行います。
※出力停止機能も兼用。

モード選択スイッチ

モードの選択および出力開始を行います。
・ウェーブ「標準」
・ウェーブ「ハード」
・ウェーブ「ソフト」
・低周波「たたく」
・低周波「もむ」
・低周波「コース」

強さスイッチ強スイッチ

出力強度をアップします。
※1 回の操作で、強度を1 ランクずつアップ。
※ウェーブ
「標準」
モード、
低周波モード実施時のみ有効。

●ＡＣアダプタ

弱スイッチ

プラグ

出力強度をダウンします。
※1 回の操作で、強度を1 ランクずつダウン。
※ウェーブ
「標準」
モード、
低周波モード実施時のみ
有効。

接続プラグ

本体の受光部に向けて操作してください。間に障害物があると操作の妨げになります。

接続コード●リモコンには衝撃を与えないでくだ
さい。
また、水に濡らしたり温度の高いところには置かないでください。
●リモコン受光部に直射日光や強い照明が当たっているとリモコン動作がしにくくなります。
照明の向きまたは本体の位置を変えてください。

■リモコンに乾電池を入れる
リモコン裏側

1. 電池カバーを
あける

電池カバー

2. アルカリ乾電池を入れ、電池カバーをしめる
・単四形乾電池 2 個を⊕⊖の表示に合わ
せて入れます。
・電池カバーを両端に合わせ、すべらせながらカチッと音がするまでしめます。

お願い・乾電池は 2 本とも新しいものをご使用ください。

＿8＿

各部のなまえ●リモコン

準備・使い終わったら
準備

使い終わったら①リモコンに乾電池を入れる（P.8 参照）① マッサージを途中で止めるときは電源スイッチを押し、電源を「切」にする

お願い

出力が停止し、すべてのランプが消灯します。

●乾電池は 2 本とも新しいものをご使用ください。

消灯

切② 接続プラグを本体のジャックに差し込む

押す

本体を平らなところに置き、ＡＣアダプタの接続

準備

プラグを本体のジャックの奥までしっかり差し込みます。

※接続プラグと本体の

ジャック
接続プラグ

ジャックの間に若干約15分を過ぎるとタイマー※マッサージ開始後、が働き、電源は自動的に切れます。

のすき間が生じます② ＡＣアダプタのプラグをコンセントから抜くが、これは構造上に※使用時以外は、接続プラグよるもので問題あり

も本 体 のジャックからません。

●ＡＣアダプタは専用のものをお使いください。

③ＡＣアダプタのプラグをコンセントに
差し込む

警告

ＡＣアダプタのプラグをコンセントに、根元●交流 100V 以外では使用しないでください。

までしっかり差し込み●電源コードや接続コードを傷つけたり、加工ます。

したり、無理に曲げたり、引っ張ったり、④ 電源スイッチを押し、電源を「入」にする

電源スイッチは本体、リモコンの双方にあります。

どちらでも操作可能です。

電源「入」以降、操作入力を受け付けるたびにブザーが「ピィ」と鳴ります。

●本体表示部の電源ランプ（POWER）が点灯します。

●この状態で 3 分以上放置するとブザーが鳴り、自動的に電源が切れます。
点灯

抜いてください。

入
押す

＿9＿

ねじったりしないでください。

●電源コードや接続コードの上に重いものを載せたり、はさみ込んだりしないでください。

●ＡＣアダプタのプラグや接続プラグは最後まで確実に差し込んでください。

●接続コードやＡＣアダプタのプラグが傷んだ

り、コンセントの差し込みがゆるいときは使用しないでください。

マッサージの前にWAVE CLOVER
ウェーブクローバー

機器の置き方

足裏にご使用の場合（ウェーブ・低周波）●椅子に座った状態で、ハンドルを手前にして足を本体の上に載せてください。

● 安定性のよい場所に置いて使用してください。

警告

注意●ストーブなど熱いものの近くや、こたつの中などで使用しないでください。

●本体の上に立たないでください。

腰にご使用の場合（ウェーブのみ）●バスルーム等の水のかかる場所や、湿度の高い場所では使用しないでください。

低周波をご使用いただく場合●靴 下を履いていると通電しにくくなるので、裸足でご使用ください。
●足裏が乾燥しているときは、ウェットティッシュ
やタオルなどで適度に湿らせてください。
●必ず電極に両足または両手を載せてください。
片足または片手だけでは作動しません。

注意●低周波マッサージ時は腰にご使用しないでください。
●上下動ピンで衣類を痛める場合があります
ので、タオルなどのあて布をご使用ください。

タオル

手のひらにご使用の場合（ウェーブ・低周波）●手のひらに本体の上下動ピンが当たるように
良い例
悪い例
してご使用ください。
※ 濡れタオルやウェットティッシュを敷く場合は、 ●慣れるまでは、強さは必ず左右 1 枚ずつ敷いてください。
弱め、時間も短めでご使用ください。

ご使用時の姿勢について

ふくらはぎ（ウェーブ・低周波）・
太もも（ウェーブ）にご使用の場合● 床に仰向けに寝て、ふくらはぎ・太ももに本体の上下動ピンが当たるようにし、慣れるまでは、強さは弱め、時間も短めでご使用ください。
● 安定のよい場所でご使用ください。
● 必ず厚めのタオルまたは 2 枚重ね以上のハンドタオルを敷いてご使用ください。
（低周波をお使いの場合はタオルを湿らせてください。
）
なお、タオルは下図の様に、必ず左右の電極にそれぞれ敷いて使用してください。

注意●指輪等の金属は外してご使用ください。
●足裏やふくらはぎに低周波マッサージを行ったあとに、手のひらを行う場合は一旦電源を切ってください。

足の当て方● 足裏を載せるときは、本体の上下動ピンが土踏
まずに当たるようにしてください。

注意●ストッキングや靴下は脱いで、ご使用ください。
・破れる恐れがあります。
・また、低周波マッサージの場合は通電しにくくなります。

タオル

タオル＿ 10 ＿

準備● ソファなどを利用して本体を支えるようにして、
ご使用ください。
● ハンドルを上にして、腰を当ててください。

注意マッサージの種類と操作方法
ウェーブによるマッサージ●以下の操作はすべてリモコンで行います。
（リモコンを本体の受光部に向けて操作してください。
）●リモコン操作により、本体表示部の選択されたモードランプが点灯します。
●本体表示部の動作表示ランプが各モードの運転イメージにともなって点滅します。
オートオフ機能について

本機は、ある一定の時間が経過すると自動的に電源が切れる「オートオフ機能」をそなえています。
●電源スイッチを押して、そのまま何もせずに 3 分間以上放置すると自動的に電源が切れます。
●運転開始後、約 15 分を過ぎると、タイマーが働き、自動的に電源が切れます。

③

④
選ぶ

停止

①
ぶ
選

選ぶ

ぶ
選

選ぶ

②

ウェーブ「ハ ード」

ぶ選

ウェーブ「標準」「ウェ ーブクロ ーバ ー」
の使い方

リモコン

なんとなく足がダルいとき、ふくらはぎの筋肉にハリを感じるときにおすすめです。

① モード選択スイッチの「ウェーブ／標準」を押します。

「標準」のモードランプ
が点灯し、マッサージが始まります。

足が特に疲れているとき、全身に疲労感があるときなどにおすすめです。

① モード選択スイッチの「ウェーブ／ハード」を押 「ハード」のモードラン
します。
プが点灯し、マッサージが始まります。

ウェーブ「ソフト」

気分をリフレッシュしたい

とき、毎日、ご使用になる場合などにおすすめです。

① モード選択スイッチの「ウェーブ／ソフト」を押します。

＿ 11 ＿「ソフト」のモードラン
プが点灯し、マッサージが始まります。

WAVE CLOVER
ウェーブクローバー

注意●ウェーブ使用時は足裏、ふくらはぎ、太もも、腰、手のひら以外の部位には使用しないでください。
事故や体調不良を起こす恐れがあります。

●同一箇所への使用は 15 分以内、1 日 2 回までにとどめてください。
長時間の使用は、逆効果やけがをする恐れがあります。

●強さをむやみに強くしても、効果があるわけではありません。皮膚を過激に刺激するとヒリヒリしたり、赤くなることがあります。
「快い」と感じる位置を目安として、強さを調節してください。

●回数

1 日 1 ～ 2 回が目安です。使い始めの 1 週間ぐらいは、人によっては疲れを感じることもあります。出力は弱め、時間は短め、回数も 1 日 1 回にしてください。

数字ランプに現在のマッサージ強さが表示されます。運転開始時は、強さ :3 から始まります。
※④
「残時間」スイッチを押すと残り時間（分単位）を5秒間点滅表示します。

停止「ハード」「ソフト」を選択すると、刺激パターンが自動的に出力されます。
マッサージの強さは調節できません。
＿ 12 ＿「ウェ ーブクロ ーバ ー」の使い方※ 1 ～ 5 段階で調節できます。

③マッサージを止めるときは電源スイッチを押します。
（本体・リモコン）②「強さ」スイッチを押して、マッサージの強さを調節します。

マッサージの種類と操作方法
低周波によるマッサージ●以下の操作はすべてリモコンで行います。
（リモコンを本体の受光部に向けて操作してください。
）●リモコン操作により、本体表示部の選択されたモードランプが点灯します。
●本体表示部の動作表示ランプが各モードの運転イメージにともなって点滅します。
オートオフ機能について

本機は、低周波電極から手や足を離したときや、ある一定の時間が経過すると自動的に電源が切れる「オートオフ機能」をそなえています。
●電源スイッチを押して、そのまま何もせずに 3 分間以上放置すると自動的に電源が切れます。
●運転中、左（右）の手や足を本体から離して、20 秒以上放置すると自動的に電源が切れます。
●運転開始後、約 15 分を過ぎると、タイマーが働き、自動的に電源が切れます。

③

④
選ぶ

停止

ぶ
選

ぶ
選

選ぶ

ぶ
選

選ぶ

②

低周波「もむ」①

低周波「たたく」「ウェ ーブクロ ーバ ー」
の使い方

リモコン

神経痛や筋肉痛のあるとき、ふくらはぎの筋肉にハリがあるときにおすすめです。

① モード選択スイッチの「低周波／たたく」を押します。

「たたく」のモードラン
プが点灯し、マッサー
ジが始まります。

末梢神経麻痺、運動不足を感じているときなどにおすすめです。

① モード選択スイッチの「低周波／もむ」を押します。

「もむ」のモードランプ
が点灯し、マッサージが始まります。

低周波「コース」

ふくらはぎ～足にかけて疲れを感じるとき、全身疲労を感じているときなどにおすすめです。

① モード選択スイッチの「低周波／コース」を押します。
＿ 13 ＿「コース」のモードラン
プが点灯し、マッサージが始まります。

WAVE CLOVER
ウェーブクローバー

注意●低周波使用時は、足裏、ふくらはぎ、手のひら以外の部位には使用しないでください。
事故や体調不良を起こす恐れがあります。

●同一箇所への使用は 15 分以内、1 日 2 回までにとどめてください。
長時間の使用は、逆効果やけがをする恐れがあります。

●低周波使用時は各電極に両足、両手を確実に載せてください。

通電していない場合は、モードランプが点滅します。
通電していない状態が 20 秒間続くと安全装置が働き、電源が切れます。

●強さをむやみに強くしても、効果があるわけではありません。皮膚を過激に刺激するとヒリヒリしたり、赤くなることがあります。
「快い」と感じる位置を目安として、強さを調節してください。

●回数

1 日 1 ～ 2 回が目安です。使い始めの 1 週間ぐらいは、人によっては疲れを感じることもあります。出力は弱め、時間は短め、回数も 1 日 1 回にしてください。

＿ 14 ＿「ウェ ーブクロ ーバ ー」の使い方

数字ランプに現在のマッサージの強さが表示されます。運転開始時は「1」から始まります。
※低周波の強さは 18 段階あります。
※④
「残時間」
スイッチを押すと残り時間（分単位）を5秒間点滅表示します。

停止

数字ランプに現在のマッサージの強さが表示されます。運転開始時は「1」から始まります。
※低周波の強さは 18 段階あります。
※④
「残時間」
スイッチを押すと残り時間（分単位）を5秒間点滅表示します。

③マッサージを止めるときは電源スイッチを押します。
（本体・リモコン）②「強さ」スイッチを押して、マッサージの強さを調節します。

数字ランプに現在のマッサージの強さが表示されます。運転開始時は「1」から始まります。
※低周波の強さは 18 段階あります。
※④
「残時間」
スイッチを押すと残り時間（分単位）を5秒間点滅表示します。

マッサージの種類と操作方法
低周波マッサージの治療内容について―リズミカルなやさしい刺激の低周波―

低周波というのは、一定のリズムで流れたり切れたりと継続する特殊な電流です。低周波を上手に利用すると、トントントンとたいへんリズミカルなやさしい刺激を与えてくれます。低周波のやさしい
刺激は、押したり、もみほぐしたりするマッサージの効果があります。

たたく モード… ………速くたたく、ゆっくりたたくなどのたたく刺激が血行を良くします。

「ウェ ーブクロ ーバ ー」
の使い方

ステップ

①

②

③

④

⑤ …… ⑯

パターン

ゆっくり

速い

ゆっくり

速い

ゆっくり … 速い

全⑯ステップ／パターンを繰り返します。

も む モード……………浅くもむ、じっくりもむなどの刺激が、痛みをやわらげます。
ステップ

①

②

③

④

パターン

浅い

じっくり

浅い

じっくり

⑤ …… ⑯浅い… じっくり※各ステップに移る間は一時停止します。

全⑯ステップ／パターンを繰り返します。

コース モード… ……… たたく モード、 も む モードが交互に刺激し、血行を良くし疲労をほぐします。

たたく
モード

も む

モード

※常時、たたく モードから始まります。
※各モードの出力時間は、一定ではありません。

繰り返します。

＿ 15 ＿

保管とお手入れの仕方

WAVE CLOVER
ウェーブクローバー

保管の仕方●保 管するときは、必ずコンセントから
ＡＣアダプタのプラグを抜き、汚れを取ってから湿気やホコリ、直射日光を避けて保管してください。

ま た、高いところから落としたり、無理な力を加えたりしないでください。

●リモコンは、本体裏面の所定の場所に入れて保管してください。

お手入れの仕方
お手入れの前に注意● 汚れの拭き取りに除菌クリーナー、● 電源スイッチを押して、電源を切る。

ベンジン、クレンザー、シンナー、

トイレ用ウェットティッシュ、クレゾール● 本体を掃除するときには、水をよくしぼった
柔らかい布で水拭きをしてください。

● 本体に頑固な汚れが付着している場合は、食器用中性洗剤をうすめた液（洗剤1に対して水100の割合）を布につけ、固くしぼってから拭いてください。

● リモコンおよびＡＣアダプタを掃除するときには、柔らかい布で乾拭きしてください。
リモコンおよびＡＣアダプタの掃除には水などを使わないでください。

● 上下動ピン周囲の溝やゴム脚にたまった
ホコリやゴミは、掃除機で吸い取ってください。取りにくいものは、綿棒などで取り除いてください。

＿ 16 ＿

等は絶対に使用しないでください。

機器割れによるけが、感電、火災の原因となります。

● 食器用中性洗剤をお使いになった場合
は、後で水道水で湿らせた布できれいに洗剤を拭き取ってください。

● 掃除の後でお使いになるときには、よく乾かしてからお使いください。

保管とお手入れの仕方

トイレ用洗剤、住宅用洗剤、漂白剤、● ＡＣアダプタのプラグをコンセントから抜く。

故障とお考えになる前に修理を依頼される前に次の点を調べてください。

現象

原因

電源コンセントに電気がきて●本機が作動しない。
いない。
●電源を入れても電源ランプが点灯しない。 ＡＣアダプタのプラグがコン●低周波マッサージの刺激をまったく感じない。
●異音がする。
●本体ががたつく。

●使っている途中で突然電源が切れた。

処置

停電や家庭のヒューズ、ブレーカーが切れていないかを確認します。
ＡＣアダプタのプラグを完全に差し込み（P.9参照）
セントに差し込まれていない。 ます。
接続プラグがジャックに差し 接続プラグを完全に差し込みます。
（P.9参照）
込まれていない。
専用ＡＣアダプタを接続します。
専用ＡＣアダプタ以外のアダプタが使われている。
リモコンの乾電池が消耗または 乾電池を新しいものに交換または正し
く入れてください。
（P.8参照）
逆に入っている。
リモコンを本体の受光部に向け リモコンを本体の受光部に向けて操作
してください。
ていない。
両足が電極に当たっていない。 両足をしっかり電極に当ててください。

ストッキングや靴下を履いている。
上下動ピン周囲の溝に異物が入っている。
ゴム脚に異物がはさまっている。
安定のよいところに置かれていない。
15分タイマーが作動し、自動的に電源が切れた。

（P.10参照）

素足でお使いください。
（P.10参照）

異物を取り除きます。
（P.16参照）
異物を取り除きます。
（P.16参照）
安定のよいところに置いて使用してください。
（P.10参照）
再度、電源を入れてください。但し1回の使用は1人15分までとしてください。

故障とお考えになる前に低周波の場合、通電しないと約 両足をしっかり電極に当てて、再度、電源を入れてください。
20秒後電源が切れます。

お願い●以上の処置を行っても直らないときや上記の状態にあてはまらないときは、ＡＣアダプタを抜いて、お買い上げの販売店まで修理をご依頼ください。

警告●修理技術者以外は、絶対に分解、修理、改造をしないでください。
発火したり、異常動作をしてけがをすることがあります。

注意●機器の故障など異常が生じた場合は、使用をただちに中止し、ＡＣアダプタをコンセントから抜いてください。
感電、ショート、火災の原因となります。

＿ 17 ＿

保証とアフターサービス

WAVE CLOVER
ウェーブクローバー

本製品の製造にあたっては細心の注意をはらっておりますが、万一の故障やお気づきの点がございましたらお買い求めになった販売店までご連絡ください。

●保証書の内容のご確認と保管のお願い

必ず「販売店印」と「お買い上げ日」の記入をお確かめの上、記載内容をよくお読みになって大切に保管してください。修理の際に必ず必要となります。

●保証期間は、お買い上げ日より 1 年間です
●保証期間中に修理を依頼されるとき

保証期間中に修理を依頼されるときは、お買い上げの販売店へご連絡ください。
保証期間中でも有料になることがありますので、保証書をよくお読みください。

●保証期間経過後に修理を依頼されるときお買い上げの販売店へご相談ください。
修理により製品の機能が維持できるときには、ご要望により有料で修理いたします。

●販売店にご依頼になれない場合

お客様サービスセンターまでご連絡ください。
●連絡していただく内容（できるだけ詳しく）・製品名、型式、製造番号（本体裏側についています）
・お買い上げ日、お買い上げ店
・ご住所、ご氏名、お電話番号
・故障、異常内容●補修用性能部品の最低保有期間

当社は、本製品の補修用性能部品を製造打ち切り後 5 年間保有しています。
補修用性能部品とは、製品の機能を維持するのに必要な部品のことです。

●その他ご不明な点があるときは保証書に記載のお買い上げ販売店へお問い合わせください。

●本製品を廃棄するときは、お住まいの市区町村の指導に従ってください。
●製品に関するお問い合わせは下記までどうぞ〒212- 0055 神奈川県川崎市幸区南加瀬 2-15-12
お客様サービスセンター（フリーダイヤル）0120-39-8186（受付時間

10:00 ～ 12:00、13:00 ～ 16:00

FAX：044-580-1256

土日曜・祝日は除きます。）＿ 18 ＿

保証とアフターサービス

お客様サービスセンター

■仕様
販売名

ハイブリッドマッサージャー

類別

機械器具 78 家庭用電気治療器

一般的名称

低周波・電気マッサージ組合せ家庭用医療機器

医療機器の分類

管理医療機器

使用電源

専用ＡＣアダプタ
入力：ＡＣ 100V 50-60Hz
出力：ＤＣ 12V 1.5A

定格電圧・電流電気マッサージ器
低周波治療器

定格時間

15 分

リモコン

ワイヤレス赤外線伝送方式

リモコン電源ＤＣ 3V（単四形アルカリ乾電池 2 本使用）

基本周波数
／低周波マッサージ「たたく」「 も  む 」

出力電流／低周波マッサージ

4 ～ 15Hz
50Hz

10mA 以下（無誘導抵抗負荷 1k Ω接続時の実効値）

振動数／ウェーブ

最大

寸法・質量

本体
ＡＣアダプタ

付属品

ＤＣ 12V 1.3A（定格消費電力 16W）
ＤＣ 12V 0.1A

約 3,200 回／分

リモコン

幅 336mm ×奥行 340mm ×高さ 125mm 質量 2.1kg
幅 43.5mm ×奥行 74mm ×高さ 34mm 質量 135g
幅 42mm ×奥行 146mm ×高さ 18mm 質量 50g

ＡＣアダプタ／１個

取扱説明書／ 1 部

リモコン／１個保証書／ 1 部

医療機器認証番号

222AGBZX00294000

製造販売元

リビングテクノロジー株式会社
神奈川県川崎市幸区南加瀬 2-15-12

製造元

サンテック株式会社
群馬県渋川市中村 1151 番地

クイックガイド／ 1 部
単四形アルカリ乾電池／ 2 本※本製品に関しましては改良・改善のため、予告なく仕様を変更することがあります。

〒 101-0062 東京都千代田区神田駿河台 3-4

AC8022018 年 2 月 1 日（3 版）