2017年省エネルギーセミナー
行程表
ご旅行先

【1】

月日
（曜日）

10月31日（火）

名様

2017年11月3日(金)

4 日間

方面

旅行期間 2017年10月31日(火) ～
日次

参加人数

台北

地

名

航空機は各自台北

作成日

現地時間 交通機関

18:00： 2017年10月3日

行程

食事

朝：
昼：

×
×

夕：

○

朝：
昼：
夕：

○
×
○

Aコース・Bコース合同
新幹線で高雄へ

朝：○「国立成功大学緑色魔法学校」 省エネセミナー・ZEB視察＊昼食は学校にてお弁当準備
高雄市内自由視察、高雄にてご夕食後台北へ
新幹線で台北へ
ホテルへ

昼：

×

夕：

○

朝：

○

昼：

○

ホテル集合（シーザーパークホテル台北）＊17:30～22:00までガイド手配＊夕食は徒歩にてレストランへ
【台北泊】

台北

【2】

終日

各自

11月1日
(水)

台北市内視察or
ゴルフコンペ
＊17:30～22:00までガイド手配＊夕食は徒歩にてレストランへ（Aコース・Bコース合同夕食会）

【台北泊】

11月2日
【3】
(木)

ホテル発
台北駅発
台南駅着
台南駅発
台南学校着
台南学校発

8:00
8:46
10:33
10:40
11:00
14:00

左営駅発
台北駅着
ホテル着

19:55
21:31
21:50

徒歩
新幹線
専用車
専用車
専用車
新幹線
徒歩

【台北泊】

台北ホテル発物流センター着物流センター発
【4】

11月3日
(金)

8:30
9:10
11:10

専用車

11:40
13:00

専用車

Aコース・Bコース・Cコース合同
好好立和台北港国際物流センター視察

昼食（鼎泰豐本店にて召し上がって頂きます。）
昼食後解散（専用車で台北駅経由松山空港まで13:30〜14:00）＊航空機は各自

記入例：◎：入場観光○：下車観光

△：車窓による観光

早朝

4:00

朝

6:00

＜時間帯目安＞

午前

8:00

午後

12:00

夕刻

16:00

夜

18:00

深夜

23:00

4:00

ご注意：このご旅程は運輸機関のダイヤ改正により多少時間が変更となる場合がございます。
また発着時間、交通機関は変更になることがございます。なお、お手数でも現地で出発時間をご確認ください。

省エネセミナー＆ZEB視察 in 台湾

視察報告記（1 ）

国立成功大学緑色魔法学校
株式会社精研柳谷國夫

平成29年10月31日～11月 3 日に行われた省エネセミナー＆ZEB（ゼロエミッションビル）視察には総勢13名が参加しました。地球温暖化対策としてのパリ協定やキガリ改正の取組みを背景に企画されたもので、11月 2 日には台南市に位置する台湾初のZEBとなる国立成功大学緑色魔法学校を視察、「目に見える環境効率」「美しい建築として表現された環境工学」がキーワードの建物です。
イギリスで出版された書籍では“世界で一番のエ建物外観コな建築”として取り上げられ視察して参りました
ので報告します。

温暖化、フラット化、人口過密化する世界」の中にある文書には「この時代全ての生物を救う為に100万人のノア、100万人の方舟が必要なのだから」から「緑の魔法学校」を「ノアの方舟」と命名し「船」の意匠を多く取り入れております。
開口部・遮蔽・屋根断熱などの省エネ設計、平面・通風塔・扇風機を組み合わせた自然通風設計、空調・照明などの設備容量の削減を図っております。またインバーター空調機、全熱交換器、照明器具、照明コントロール、変圧器等の高効率機器を採用し、さらに太陽熱や風力等の再生エネルギーを利用し省エネ率65.1％を実現しております。
ASHRAEのLEED認証システムで台湾初となるプラチナの格付けを得ており成功大学内の4.7haの景観台からの集合写真

土地を植林し ｢カーボンオフセット｣ によりZEB
建物概要を実現しております。
2

緑の魔法学校は延べ床面積4800m あり、｢国際会議ホール｣ をはじめ、 6 つの中小会議場からなる

玄関ホール・中庭「国際会議センター｣、「成大研究発展基金会」のオ

建物に入ると、自然換気方式により各所の通風ルフィスエリア、「亜熱帯建築博物館」などの施設にーバーと吹き抜けによって開放的で柔らかな印象でより構成されています。

す。

全ての施設・設備は教育的な効果を目的とし全て上部側面には自然採光とハライドランプによる二の省エネルギー技術は専門的な視点から効果を確認

次反射照明の採用により、他の建築物の照明密度とし各設備や部材には監視や計測器を設け、説明プレ比べて 3 分の 1 削減し ｢減らすデザイン｣ と「調ートを付け、教育的な配慮を行っております。

光制御｣ を行い45％の省エネになっております。

トーマス・フリードマンの著作「グリーン革命-

14

冷凍空調設備2018年 3 月15日号

2009年台風 8 号の豪雨による流木で製作した面積

左側の赤い庇が玄関入り口

開放的な中庭（中央奥が玄関入り口）

自然採光とハイドロランプによる二次反射照明

流木で製作した ｢ノアの方舟大壁画｣

マンモス化石の模型

BEMSモニター画面200m2の ｢ノアの方舟大壁画｣ が飾ってあり台湾にスのように滅亡するかもしれない｣ との思いにより現存するリサイクルアートの中で最大の壁画です。

環境に配慮したシンボル的な展示です。また、建物

流木の表面には動物達が刻まれ、地球の生物多様性の使用エネルギーを記録、分析、監視する建築エネを守る使命を担っている様子が描かれています。

ルギー管理システム（BEMS）を導入し中庭の中央

1 階中庭には雄大なマンモスの化石模型に圧倒されます。｢地球環境を守らなければ人類もマンモに省エネルギーモニターが設置しており参観者への見える化を図っております。

March 2018 | REFRIGERATION & AIR -CONDITIONING CONTRACTORS

15

国際会議ホール

事務室・会議室
自然通風と天井ファンを採用した設備により通年

昔の家には窯があり耐火煉瓦で作られた長い煙突で空調時間を 7 割以上の削減が可能となっておりにより構成され、空気は底（床）から入り、上（煙ます。

突）から排出され、燃焼効率のよい設備です。この空調を運転する基準は外気温度が29℃以上の設定

原理の煙突効果を利用し、台南市は冬期でも高温なとし27～29℃時は天井ファンのみ、27℃以下なら窓気候の特徴を活かし自然通風方式とする空調を使用を開放し通風しております。亜熱帯の居住者は32しない「窯式通風システム」の大会議室となってお℃でも通風があれば空調を使用しない環境でも不快ります。

なく29℃以上で空調する事が適切であると実証さ

煙突利用は講演台の後ろに採風口を掘り、客席の後ろにマントルピース煙突を設計し、低いところかれております。

ら高いところへ気流場を作り有効に排気しております。浮力を強化するために、煙突の南側に透明ガラス窓を設置し、窓内には黒い焼き漆アルミ板を備え付けております。また、ガラスから入射した輻射熱を吸収するために煙突の内部を全て黒色に塗装しております。よって ｢窯｣ のように下から上まで気流の発生により、他施設の大会議室では冬期でも冷房を運転しておりましたが、電力を使用せずに快適な空調と自然通風、天井ファンを併用環境である最高の通風魔法「窯式通風システム」は講演台通風塔のシミュレーション

透明ガラス窓の通風塔

通風塔内部（黒色塗装）

16

冷凍空調設備2018年 3 月15日号

年間27％の空調の省エネが実現した大会議室です。

おわりに｢緑建築｣ ｢庶民のグリーンビルディング｣ ｢ZEB

亜熱帯緑建築博物館の実現｣ ｢ノアの方舟｣ として出航した緑の魔法学

1 階中庭を抜けると海賊船の船倉をイメージした校には様々な建築省エネ対策技術があり、地球環境台湾伝統民族タオ族の漁船が展示されております。に配慮した素晴らしく美しい建物であると感じ下船｢省エネルギーへの挑戦｣、｢ライフサイクルへのしました。

挑戦｣ など亜熱帯からグリーン建築に対する挑戦と省エネセミナーでは、講演者であり設計者の成功いう姿勢が示された博物館です。エコ教育のパイオ

大学林憲徳教授の著書より効果的な省エネ手法とニアとしてペットボトル、アルミ缶、パソコンの廃は、｢環境良心｣ を持ちながら ｢専門勉学｣ をしっ材などの ｢ゴミの壁｣ でつくられた様々なアートのかりすることこそ誠実に環境設計ができることを学饗宴がありました。

びました。

費用をかけて省エネするのではなく、一般価格で環境良心は人類の文明と地球生態の ｢愛｣ であり緑建築を実現するという ｢庶民の緑建築｣ こそが本

本当の愛があれば全ての資源を大切にすることがで当の緑建築であると感じました。

きます。
当社の社是であります ｢よりよき環境へ技術で挑む｣ のもと今後に活かしていきたいと考えております。

台湾の伝統民族タオ族の漁船認定記念碑

今回の視察の経緯を申しますと日設連殿から当社に ｢冷凍空調設備業界で活躍する女性たち｣ の取材依頼があり参加のお誘いを頂きました。冷凍空調設
備冊子2017年12月号に記載されておりますので是非再読して下さい。有意義で貴重な時間をすごし、新しい知識、そして素晴らしい出会いに恵まれました。この場をお借りし団長の川瀬先生、幹事役の坂廃棄品でつくられた彫刻

口さん大沢さん、そして視察団の皆様に御礼を申し上げます。

March 2018 | REFRIGERATION & AIR -CONDITIONING CONTRACTORS

17

省エネセミナー＆ZEB視察 in 台湾

視察報告記（2）好好立和台北港国際物流センター
シー・エイチ・シー・システム株式会社

宮下弘之

2017年11月に日設連主催の省エネルギーセミナー

× 1 室、冷凍冷蔵（+18℃～－25℃）672m2× 1 室、＆ZEB視察に弊社社員 2 名で参加させて頂きまし冷凍冷蔵（+18℃～－25℃）186m2× 4 室、冷凍冷蔵

た。今回の開催地は台湾でした。

（+18℃～－25℃）320m2× 1 室の計 8 室あり、冷凍

私達は日設連主催の視察に参加するのは初めてで室以外は換気加湿機能が付いていて、冷凍冷蔵室はしたが、期間はAコース（10/31～11/3）・Bコース

多温度層の切替が可能で、季節によって輸入する荷（11/1～11/3）の 2 通りあり、私はＢコースで参加物が違うため、その荷物にあった温度や湿度に切りさせて頂きました。

替えて使用しているそうです。
2

台湾は面積36,000km （九州より少し小さいくら

冷凍設備は、満液式NH3/塩化ブライン（－30℃）・い）、人口は約2,300万人、亜熱帯に位置する国で東リミットチャージNH 3 （使用量65キロ）
× 1 機・コ京（羽田空港）から台北松山空港まで飛行機で 4 時ンプレッサー：N220JM× 2 機（動力300馬力）・ブ間ほどで行かれます。また、観光名所としましては、

ラインポンプ：25馬力× 2 機・デフロスト：熱回

ジブリ映画「千と千尋の神隠し」の街のモデルにな

収ホットブライン式・フロアヒーター：熱回収ホッったと言われている九份の街や台北101、龍山寺、トブライン式を使用しています。
概要の説明を受けた後、別棟の倉庫へ案内され国立故宮博物館などがあります。
11/1の当日は現地に午前中に到着しましたが、集て、中に入ると職員の方から参加者全員に防寒着を合は18：00～の夕食会からでしたので、台北市内を貸して頂きまして、冷凍倉庫・冷蔵倉庫の中に案内散策しました。

されました。私は冷凍倉庫に入るのは初めてでした

11/2は新幹線に乗り「国立成功大学緑色魔法学が、庫内はキンキンに冷えていて、防寒着を着ても校」に行き、省エネルギーセミナー・ZEB視察にかなり寒かったです。外に出ると眼鏡をかけている参加し、省エネルギーに関して色々な工夫が施され人の眼鏡が全て白く曇っていました。
その後、機械室に案内して頂き、設備機器の視察ている建物を見学させて頂きました。
11/3は国際物流センター視察のため、宿泊していを行いました。各機器の上にスナック菓子が置いてるホテルをAM 8 ：30に出発し、約40分ほど観光バあり不思議に思いましたが、職員の方の説明ではゲスに乗り、台北港保税区入場門に着き、入場手続きン担ぎとのことでした。お菓子の名前は「グァイグを行った後に「好好立和台北港国際物流センター」ァイ」というスナック菓子で、中国語で「いい子いに到着しました。

い子」という意味らしく、機械の上に置いて、「い物流センターの建物に入るとまず会議室にて、倉い子で動きますように」というゲン担ぎみたいです。
私が台湾に行ったのは 2 回目でしたが、今回の庫・冷凍設備の説明をして頂きました。
好好立和台北港国際物流センターは、2016年 4月株式会社前川製作所が施工した、台北港にある物ような海外視察はあまり機会がなく大変勉強になりました。

流センターの冷凍冷蔵倉庫で、台北港の物流センタ最後に今回の視察を企画していただいた日設連のーでは一番新しい設備です。また、台湾で多く採用皆様や今回の視察に参加していた皆様とご一緒できされているNH3/塩化カルシウムのブラインシステましたことに感謝いたします。

ムを採用しているとのことです。倉庫としては、冷蔵（ 0 ℃）1800m × 1 室、冷凍（－25℃）1800m
218冷凍空調設備2018年 3 月15日号

2

また、このような機会がありましたら参加させて頂きたいと思いますので、宜しくお願いします。

国際物流センター外部

国際物流センター内部

機械室内

機器上のゲン担ぎのお菓子

機器類

March 2018 | REFRIGERATION & AIR -CONDITIONING CONTRACTORS

19