上田地域広域連合広報紙

2019 年 7 月

71Vol.
上田市

東御市

青木村
ろ

長和町

坂城町

上田地域広域連合
シンボルマーク

ま ん

うえだ地域浪漫紀行～スポーツ合宿の聖地「菅平高原」
標高約１,３００m。菅平高原スポーツランド「サニアパーク菅平」を中心に、１００面以上のグラウンドが広がり、ラグビー、サッカー、陸上競技などのスポーツ合宿の聖地です。
例年５月から９月末頃まで、屈強な選手たちが切磋琢磨する姿が見られます。２０１９年９月上旬にも、ラグビーワールドカップのイタリア代表チームがトレーニングキャンプを行う予定です。

写真：イタリア代表合宿（2018年5月）

問い合わせ先：菅平高原観光協会☎0268-74-2003
根子岳

至須坂

2,207m

峰の原
ダボスの塔

太郎山

あずまやさん

ねこだけ

四阿山・ 根子岳 登山トレッキング

四阿山
2,354m

至菅平牧場

上田市街
真田の郷

菅平高原

菅平

菅平高原国際リゾートセンター
筑波大学
山岳科学センター
菅平高原
アリーナ

根子岳山頂東部からの眺望

406

サニアパーク菅平大松山
至上田市街

日本の百名山「四阿山」、花の百名山「根子岳」
では、なだらかに広がる草原、彼方には北アルプスから南アルプスの連なりなど、信越の山並みが望める大自然のパノラマが待っています。

目 次

2 広域連合議会 6 月臨時会

5 ソフトクリーム巡りスタンプラリー／ふるさとプレゼント

3 119こちら消防本部

6 上田創造館だより

4 上田地域のごみ問題を考える

8 イベント歳時記／スポーツレクリエーション祭119こちら消防本部

夏の火災予防夏は花火やバーベキュー、お墓参りなど屋外で火を使う機会が多くなるほか、お盆は普段より仏花などのお供え物が多くなり、お仏壇から火災が発生する危険性が大きくなります。

お仏壇の周りの整理・整頓をしてお盆を迎えるようにしましょう!
令和元年 6 月上田地域広域連合議会臨時会が、上田市丸子地域自治センター 4 階議場において 6 月 5 日に開催され、上田地域広域連合副広域連合長の選任に関する議案等 5 件の議案が同意・可決されました。詳細は次のとおりです。

人事

1,100900

坂城町長選挙において当選された山村弘氏が、上田地域広域連合副広域連合長に500条例の一部改正●上田地域広域連合火災予防条例中一部改正について

山村弘 副広域連合長

火災予防条例（例）の改正に伴い、上田地域広域連合火災予防条例の一部改正を行いました。

算884962813 799830
723782767

1月 2月 3月 4月 5月 6月

7月

864882

昨年はグラフのとおり、７月の出動件数が一番多く、熱中症の疑いを含め、暑さと湿度により体調に異変をきたすことが予想されます。
異変を感じたら早めに医療機関を受診しましょう。
また、救急車の台数にも限りがありますので適正利用にご協力ください。

事◆救急車を待つ間、可能であればお薬手帳や保険証の準備をお願いします。

決議●上田中央消防署消防ポンプ自動車の購入
契約金額

0４４,５５０千円

契約の相手方

１１０,０００千円

採用予定日

契約の相手方株式会社北信ポンプ区分

上田地域広域連合議会議員のうち、青木村及び坂城町議会選出議員 4 人の改選がありました。新たに選出された議員の氏名と所属委員会は次のとおりです。
（敬称略）

消防職

●坂城町壽章

金井とも子

総務委員会副委員長（議会代表者会議員）
保健福祉委員会

小宮山定彦
川まゆみ

総務委員会（議会代表者会議員）
保健福祉委員会

種類

高等学校卒業程度

受験資格

平成 6 年４月２日以降に生まれた方で、広域連合就職後は広域連合管内（坂城町を除く）に居住が可能な方※日本国籍を有しない方、地方公務員法第16条各号のいずれかに該当する方は受験できません。

受験申込

情報公開・個人情報保護制度の開示結果について（平成31年3月末現在）
平成 30 年度中に開示請求をいただいた結果についてお知らせします。
● 情報公開制度

開示請求件数 2 件

開示件数 1 件（部分開示）● 個人情報保護制度

開示請求件数 1 件

開示件数 1 件（部分開示）

問い合わせ先：総務課 ☎0268-43-8811

2重（資料：環境省）

必要書類

令和 2 年 4 月 1 日

採用予定人員：7 人程度

●青木村

中頭痛
吐き気
体がだるい（倦怠感）
虚脱感★のどが渇いていなくても、早めの水分補給が大切です。
「意識がおかしい」、「自分で水分が取れない」
ときは迷わず救急車を呼びましょう！

試験の区分・種類・受験資格等

議員の改選

宮下

意識が無い
けいれん
高い体温である
呼びかけに対し返事がおかしい
まっすぐに歩けない、走れない

軽消 防 職 員を募 集します

第一防災工業株式会社●丸子消防署救助工作車の購入
契約金額

めまい
立ちくらみ
筋肉痛
汗がとまらない8月 9月 10月 11月 12月

力金の増額を行う補正予算が可決されました。

件

昨年 5 月から 9 月まで、上田地域広域連合消防本部
管内で 144 人が熱中症（疑い含む）で救急搬送され、そのうち 87人（全体の約 60%）が 7 月に集中しました。

790◆救急車を呼ぶときの電話番号は「１１９番」です。
最寄りの消防署に電話する方もいらっしゃいますが、一番早く救急対応できるのは１１９番通報です。

一般会計の上田クリーンセンター費について、業務委託料の減額及び技能講習会負担金の増額並びに地元協熱中症に御用心！

1,042700選任されました。

予

皆さんご存知ですか？
7月は救急出動件数が多い月です！

不開示件数 1 件（文書不存在）

日時 令和元年 7月28日㈰～８月2日㈮午前９時～午後５時（正午から午後１時までは除きます）
場所 上田地域広域連合消防本部総務課（上田市大手２-７-１６ 本部庁舎２階）
方法 受験者本人が必要書類を持参してください。

① 受験申込書② 履歴書（高等学校在学中の方は、全国高等学校統一用紙を使用してください）③ 履歴書別紙④ 392円分切手貼付の定形封筒（規格／長形３号、受験者の郵便番号、住所、氏名を記入）※受験申込書・履歴書（全国高等学校統一用紙を除く）
・履歴書別紙は、上田地域広域連合ホームページ
からダウンロードできます。また、消防本部総務課、管内各消防署、上田地域広域連合事務局総務課(丸子地域自治センター 4階)でも交付しています。

第一次試験
日時 令和元年 9月22日㈰午前８時受付開始、午前８時３０分試験開始
場所 上田地域広域連合消防本部大会議室（上田市大手２-７-１６ 本部庁舎３階）※詳細は、上田地域広域連合ホームページ掲載の募集要項をご覧ください。

問い合わせ先 ： 消防本部 総務課・警防課 ☎0268-26-0119

3予防課 ☎0268-26-0029

41

連載

No.

資源循環型施設検討委員会

信州うえだ
地域めぐ

ソフトクリーム巡りスタンプラリー 2019

昨年大好評だったソフトクリーム巡りスタンプラリー。今年はジェラートのお店も加わってパワーアップ。
さらにおいしく、たのしく地域を巡っていただけます。さあ、お気に入りを見つけに出かけよう！

～地域住民の安全・安心を将来にわたって保証する計画を創ります～

期 間

令和元年 7月 1日㈪ から令和元年 11月 4 日㈪ まで（応募締切：11月11日消印有効）資源循環型施設検討委員会を設置し、安全・安心な施設について協議しております。令和元年 5 月11日には賞 品

Aコンプリート賞…すべてのスタンプを集めた方に、抽選で豪華4 回目の検討委員会を開催しました。今回はこれまでの協議概要について一部をご紹介します。
委員意見

今後の方向性上田市でも、生ごみの減量化に向けた施策を進めるべきではないか。

ごみの減量化について資源循環型施設の規模をコンパクトにするために生ごみの資源化は欠かせない取り組みであり、検討して実施して欲しい。

資源循環型施設の環境対策について

環境に対する技術は、現在の施設と新施設で比較してどの程度進歩しているのか知りたい。
施設建設による地域への影響が心配であり、データが必要である。

●自主規制値の設定の考え方を今後の検討委員会で示していきます。
●今後県条例に基づく環境影響評
価を行う中で、科学的に明確にしていきます。

①高温焼却（800℃以上）によりダイオキシン類の発生を抑制

冷却

集じん

②急速冷却（200℃以下）
によりダイオキシン類の再合成を防止

減温塔

分解

③ばいじんや水銀等の除去

ろ過式集じん器⑤触媒効果により窒素酸 化 物 やダイオキシン類を分解

煙突
消石灰
誘引送風機
⑦排ガスを大気中に安全に排出

活性炭⑥負圧（大気圧より低い圧力）にして排ガスの漏洩を防止

ブロア検討委員会の詳細（会議資料、会議概要等）は、広域連合ホームページで公開しています。
問い合わせ先：ごみ処理広域化推進室

4☎ 0268-71-7705

方法

上田市 ▶ 道の駅「上田 道と川の駅」、菅清園、喜光堂、和洋菓子さわむら、ハレテラス、富士アイス、豊上モンテリア
東御市 ▶ アトリエ・ド・フロマージュ、シティオス地蔵、ハーヴェストナガイファーム、お菓子工房 春色、
道の駅「雷電くるみの里」、ロッジ花紋
長和町 ▶ 美ヶ原高原山本小屋ふる里館、鷹山ファミリー牧場、長門牧場、緑の花そば館
青木村 ▶ 道の駅「あおき」※詳しくは、スタンプ台紙か信州うえだ観光NAViをご覧ください。

抽選で10人の方にプレゼント問題 （広報紙をよく読んでね！〇には1文字・数字が入ります）

脱硝反応塔

可燃ごみの焼却処分を行う際、ダイオキシン類や窒素酸化物といった化学物質が発生しますが、資源循環型施設では上記のような対策を行うことで、環境へ配慮をしていきます。

加① チェックポイント等でスタンプ台紙を入手。
② 上田地域内に設けられたチェックポイントに立ち寄り、台紙にスタンプ。
③「スタンプ２ヶ所以上」、「9ヶ所以上」、「すべてのスタンプ」を集めた方…台紙のハガキに必要事項を記入のうえ、ご応募ください。
④ スタンプ２ヶ所以上を集めた中学生以下の皆さん…上田創造館でソフトクリームグッズをゲット。

排出

焼却炉

④酸性成分をアルカリ剤で中和して、無害化

参問い合わせ先： 上田地域広域連合事務局企画課内 ☎ 0268-43-8818・FAX 0268-42-6740
E メール : kikaku@area.ueda.nagano.jp★資源循環型施設における環境対策として、次のような対策を検討しています（資料抜粋）

焼却※AはBCのトリプルチャンス！BはCのダブルチャンス！
賞品はお選びいただけません。何が当たるかはお楽しみに！
！

チェックポイント

現在の技術で実現可能な有害物質の除去水準やダイオキシン類の測定方法等の説明をすべき。

廃 棄 物 処 理 審 議 会 の 部 会として、生ごみリサイクル研究委員会を設置し、その中で生ごみの資源化に向けた研究を進めていきます。

グルメをプレゼント（8名様）。
さらに応募者全員にコンプリート認定証をお送りします。
B なから賞…９ヶ所以上のスタンプを集めた方に、抽選で地域のグルメなどをプレゼント（12名様）。
C にやかし賞…2ヶ所以上のスタンプを集めた方に、抽選で地域のスイーツなどをプレゼント（20名様）。さらにチェックポイントのお店からの協賛品を抽選でプレゼント（約150名様）。
D ちんまい賞（参加賞：中学生以下）…2ヶ所以上のスタンプを集めたら、上田創造館でソフトクリームグッズをプレゼント（数量限定）。

⒈ ７月は救急出動が一番多い月です。熱中症の疑いを含め、暑さと〇〇により体調に異変をきたすことが予想されます。熱中症にはご用心！
⒉ 資源循環型施設では、焼却処分の際に発生する化学物質の抑制や除去を行うなどの〇〇対策を行います。

広報4月号の答えは、①48②不注意③広域連合でした。応募総数190通の中から、10人の方に上田市真田地域の「真田育ちのブルーベリー加工品」をお送りしました。たくさんのご応募ありがとうございました。次回の当選者には、「東御市の特産品」をお送りする予定です。

⒊ ７月から１１月４日までのソフトクリーム巡りスタン
プラリー。今年は〇〇〇〇〇のお店も加わってパワーアップ。素敵な味に出会えるかも。
【応募方法】はがき、ＦＡＸ又はEメールに、①3つのクイズの答え、②郵便番号、③住所、④氏名、⑤年齢、⑥電話番号⑦広報紙の感想をご記入のうえ、7月26日㈮必着（Eメールの場合は当日24:00着まで有効）で応募してください。
【応 募 先】上田地域広域連合「広報紙ふるさとプレゼント」宛
郵送▶〒386-0404 上田市上丸子1612
ＦＡＸ▶0268-42-6740
Eメール▶kikaku@area.ueda.nagano.jp＜特産品の紹介＞真田特産果樹研究会では、真田地域の清流と清涼の地で育ったブルーベリーを使った加工品を製造しています。今回お届けしたのはジュース、ジャム、ソースです。この他にも２種類のシロップ漬けもあり、ゆきむら夢工房や上田市観光会館、上田市内の直売所で購入することができます。
７月初旬から８月中旬にかけて、真田地域内の観光農園でブルーベリーの摘み取りも体験できます。
（真田特産果樹研究会事務局☎0268-72-2204 ゆきむら夢工房内）

当選者の発表は、発送をもってかえさせていただきます。いただいた個人情報は商品の発送のみに使用します。

5

提供：上田地域観光協議会

上田創造館 上田市上田原1640 開館時間／9:00～22:00

7月～9月
トピックス

磨いてます！プラネタリウム投映技術

上田創造館も参加している、県内のプラネタリウム施設で構成する「長野県プラネタリウム連絡協議会」。
５月には上田創造館を会場に、各施設のイベント、星空解説や番組作り等についての情報交換や、技術の向上を図るための研修会が開催されました。
また、８月には４Ｋの高精細なデジタルプラネタリウム機器を導入予定です。さらに美しくなる上田創造館の星空を観にお出掛けください。

上田図書館創造館分室

お問い合わせ・お申込先 ☎0268-23-1111
ホームページでもご覧いただけます。 FAX.0268-24-4100
http://www.area.ueda.nagano.jp/sozokan/

イ ベ ント（直通）☎ 0268-27-1758
開館時間／平日 9:00～18:00、土曜・日曜日 9:00～17:00
休館日／毎週月曜日・祝日

子ども科学館まつり

ふしぎ・なるほど・おもしろサイエンス 入場無料
科学っておもしろい！
in 上田創造館 2019

▲プラネタリウムで実際に録音や編集を行いながらの研修の様子

蚕の飼育 入場無料
今年も蚕がやってくる

8月5日㈪・6日㈫ 10:00～15:30
会場 １Ｆ 文化ホール
地元の高校生・大学生、地域の皆さんと一緒に実験を通して、科学のふしぎを体験しよう！

8月1日㈭～11日㈰9:00～17:00
会場 １Ｆ 民俗資料館◆混雑が予想されます。お車の乗り合わせにご協力ください。

８月１日㈭～１2日㈪、子どもも大人も！
！
たでも全員無料
13：30～／15：00～ どな【投映時間】月～土曜日
日曜日・祝日 11：00～／13：30～／15：00～★夏の星座解説

星の海を旅する鉄郎とメーテル、彼らはそこで何を見たのか…
8月5日㈪・6日㈫の投映時間は、11：00～／13：00～／14：30～※8月17日㈯から通常投映となります。
【料金】一般260円／高校・大学生210円／小・中学生110円※２０名以上団体割引あり◆土曜日は上田市・東御市・青木村・長和町の小中学生と保護者は無料です。
© 松本零士・東映アニメーション（小中学生1人につき保護者1人）

星空解説

星空観望会 参加無料 当日申込

8月3日㈯・9月7日㈯ 19:30～21:30

会場 屋上 天体観測室◆雨天・曇天の場合、プラネタリウムを投映します。◆直接会場へお越しください。と土星。
この夏は、木星ャンス！
絶好の観望チ★音楽と星空のコラボレーション企画 キーボード生演奏と星空の世界をお楽しみください。

夏の星座と星空の動き
7月6日㈯ 10:00～11:00

夏の星座と神話

8月3日㈯ 10:00～11:00

秋の星座と神話

9月7日㈯ 10:00～11:00

会場 4F プラネタリウム室 ◆直接会場へお越しください。 参加無料 当日申込

企画展

夏の企画展

遊びながら、資に身近な化学物学ぼう！
ついて楽しく

入場無料～化学物質と上手につきあおう！～「ケミカルパズル＆ケミカルすごろく」

昨年の様子

昔ばなし語りの会 入場無料

参加者募集 事前申込

❶子ども地質こうざ～「長野県の石」の 参加無料
プレパラートを作ろう～

8月10日㈯ 10：00～11：30
会場 1F「鉱物・岩石・化石」展示室
4F 科学実験室定員：15人 対象：上田地域の小学校3年生から中学生◆8月7日㈬までに電話で申込み。
郷土地質研究家・山辺邦彦氏による講座、プレパラート作りなど。

蚕が幼虫から繭になるまでを観察できます。

おもしろ・ふしぎ体験広場 参加無料

8月25日㈰ 13:30 開演
会場 １Ｆ 民俗資料館
語り部：塩田平民話研究所
こわ～い話を聞いて涼みましょう！

7月13日㈯・8月10日㈯・9月14日㈯ 13:30～15:30
会場 １Ｆ エントランスホール
いろいろな不思議を気軽に体験◆おもちゃ病院も同時開院！

❷蝶の観察 参加無料
神秘的な羽化の瞬間を見てみよう❸週末の理科室 参加無料
コズミックカレッジ
くうりきよくてい「空力翼艇を作って飛ばそう」

8月24日㈯
10：00～11：30
会場 4F 科学実験室
定員：20人 対象：上田地域の小中学生とその保護者◆8月21日㈬までに電話で申込み。
アゲハチョウの卵、幼虫、さなぎや羽化の瞬間を観察をします。

9月21日㈯ 9：30～11：30
会場 4F 科学実験室
定員：20人 対象：上田地域の小中学生とその保護者◆9月18日㈬までに電話で申込み。

❶～❹は、小学校５年生以上は子どもだけでも参加可。

❹ワークショップ 参加無料
❺マジカルクッキング「風と羽根の不思議な関係」 たまごのへんしん！ひんやり
8月31日㈯ ①午前コース 10：00～11：00②午後コース 13：00～14：00
会場 1F 文化ホールホワイエ 定員：各20人
対象：上田地域の小中学生とその保護者◆8月28日㈬までに電話で申込み。

9:30～16：30※最終日は15：00終了 会場 2F 美術館

7月27日㈯～9月1日㈰ 企画・製作：環境省 協力：全国科学館連携協議会 画像提供：環境省
6

9月 1日㈰

夏休みにあわせて、いろいろな科学のイベントを開催します。

ちびっ子から大人まで楽しめます！

【投映番組】★

8月 1日㈭～10月 7 日㈪は、定期清掃等のため休館

アイスクリームを作ろう！

8月24日㈯ 13:30～15:30
会場 ４Ｆ 科学実験室 定員：15人（先着順）
参加費：300円（材料費・保険代等） 対象：上田地域の小学生とその保護者◆8月21日㈬までに電話で申込み。

その他にも楽しい催し物を開催しています。
詳しくはホームページまたは電話でお問い合わせください。
7

う え だ 地 域 イ ベン ト 歳 時 記

7月

9月

8月

1日㈪～ 第10回つるし飾りまつりin別所温泉
8月16日㈮ 上田市：別所温泉

3日㈯第42回丸子ドドンコ

第7回霊泉寺温泉クリーンフェスタ

3日㈯

雷電祭り

3日㈯

青木村夏まつり・花火大会

3日㈯町民まつり 坂城どんどん3日㈯第35回真田まつり

5日㈪第32回信州上田大花火大会（少雨決行） 1日㈰6日㈯上田市：霊泉寺温泉

6日㈯～ 「サマーウォーズ」10周年記念
9月1日㈰ 未来のミライ展～時を越える細田守の世界
上田市：上田市立美術館

13日㈯ スポーツレクリエーション祭2019
夏の部：依田窪プールまつり
上田市（長和町）：依田窪プール
長和町教育委員会 ☎68- 2127

スポーツレクリエーション祭2019
秋の部：あおきむらで遊ぼう

1日㈰上田市：上丸子商店街

青木村：青木村総合グラウンド
青木村教育委員会 ☎49-2224

東御市：田中商店街
青木村：青木村役場～村営グラウンド周
坂城町：坂城駅前

横町・立町通り

上田市：真田運動公園グラウンド

松尾神社秋季例大祭 大山獅子

上田市：千曲川河川敷

6日㈫～ 上田七夕まつり
8日㈭ 上田市：海野町商店街通り

7日㈯長和町：松尾神社

第8回美ヶ原高原
ノルディックウォーキング
上田市：美ヶ原高原

10日㈯ 昆虫採集と標本作り・夜間観察会
青木村：信州昆虫資料館

13日㈯ ワイルドフィットネスチャレンジ
MAD&MUDDY
上田市：霊泉寺温泉

10日㈯～ 絵画の義民展（仮題）
25日㈰ 青木村：青木村郷土美術館
12日㈪・ 第38回信州うえだ 武石夏祭り
14日㈬・15日㈭ 上田市：JA信州うえだ武石支所周辺

13日㈯ 信州上田祇園祭

上田市：中心市街地

13日㈯ 祢津祇園際

東御市：祢津

7日㈯東御ワインフェスタ2019

7日㈯昆虫採集と標本作り・夜間観察会

東御市：ラ・ヴェリテ駐車場

東町・西宮

14日㈰ 第515回岳の幟
上田市：別所温泉

14日㈬ みまきニュードカンコ

東御市：北御牧グラウンド

14日㈰ 森林浴と座繰り体験会
青木村：信州昆虫資料館

14日㈬ 第35回ふる里和田宿宿場まつり
長和町：和田宿

20日㈯ 田中祇園際

東御市：田中商店街

21日㈰ 蓮のフェスタin信濃国分寺
上田市：信濃国分寺

青木村：信州昆虫資料館

13日㈮ オペラ・ガラ・コンサート
上田市：サントミューゼ

27日㈯ 第48回上田わっしょい
上田市：中心市街地

16日㈮～ 日本劇作家大会 2019 上田大会
19日㈪ 上田市：サントミューゼ、犀の角、上田映劇ほか
24日㈯ 第23回上田城跡能

上田市：サントミューゼ

14日㈯～ 版表現の魅力（展覧会）
11月10日㈰ 上田市：上田市立美術館
中旬

上田市：鹿教湯温泉交流センター

青木村特産そばタチアカネ花・実まつり
青木村：道の駅あおき（予定）大ホール

24日㈯ KAKEYU FES & 花火

大ホール

21日㈯・第２８回巨峰の王国祭り
22日㈰ 東御市：東御中央公園

27日㈯～ 没後100年 村山槐多展（8月13日入替） 25日㈰ 第15回黒耀石のふるさと祭り
長和町：黒耀石体験ミュージアム
9月1日㈰ 上田市：上田市立美術館

21日㈯・ウイスキー＆ビアキャンプ長和町
22日㈰ 長和町：ブランシュたかやまスキー場

28日㈰ 美術館夏のコンサート

22日㈰ 上田城太鼓まつり～秋の陣～(予定)青木村：青木村郷土美術館

イベントについての問い合わせ31日㈯～ 拵・刀装具の美 高山一之の世界
11月4日㈪ 坂城町：鉄の展示館

上田市：上田城跡公園

市外局番は全て（ 0 2 6 8 ）●上田市武石地域自治センター ☎８５-２３１１●長和町役場 ☎６８-３１１１●上田市丸子地域自治センター ☎４２-３１００●東御市役所☎６２-１１１１●坂城町役場 ☎８２-３１１１●上田市真田地域自治センター ☎７２-２２００●青木村役場☎４９-０１１１●上田市役所☎２２-４１００

http://www.ueda-trenavi.jp

うえだ地域のイベント、観光情報は「観光NAVi」で検索！
http://www.area.ueda.nagano.jp

上田広域検索発行▶ 上田地域広域連合事務局 企画課

印刷▶ 株式会社アオヤギ印刷〒386-0404 長野県上田市上丸子1612
TEL:0268-43-8818 FAX:0268-42-6740
E-mail:webmaster@area.ueda.nagano.jp

8

環境にやさしいベジタブルインクを使用しています●再生紙を利用しています