取扱説明書
インバーター式抵抗溶接機
品番

保証書別添付YR-500HDT0A

このたびは、パナソニック製品をお買い上げいただき、まことにありがとうございます。
 取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。
周辺機器の取扱説明書も、あわせてお読みください。
 ご使用前に「安全上のご注意」を必ずお読みください。
 保証書は「お買い上げ日、納入立合日、販売店名」などの記入を確かめ、取扱説明書とともに大切に保管してください。

OMRT6843J06
2205

はじめに

¨は じめに 特長

̒ ᧄᦠߪࠗࡦࡃ࡯࠲࡯ᑼᛶ᛫ṁធᯏߩขᛒ⺑᣿ᦠߢߔ‫ޕ‬̒ ᧄ⵾ຠߩ⸳⟎‫ߦࠬࡆ࡯ࠨޔ↪૶ޔ‬వ┙ߜ‫ޔ‬ขᛒ⺑᣿ᦠߩౝኈߦᓥ޿‫ޔ‬቟ోߦⴕߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬̒ ᯏེ᭴ᚑ
ࠗࡦࡃ࡯࠲࡯ᑼᛶ᛫ṁធᯏ;4*&6#ṁធᯏᧄ૕ㇱ

;4*#6
㧔․ᱶᯏ㧕ࠗࡦࡃ࡯࠲࡯㔚Ḯㇱ;(&%6#̒ ࠗࡦࡃ࡯࠲࡯ᑼߣ㜞ㅦቯ㔚ᵹ೙ᓮߩណ↪ߦࠃࠅṁធຠ⾰ߩะ਄߇ߐࠇ‫ޔ‬ዊᒻ‫ޔ‬シ㊂ߦߢ߈ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬̒ ṁធᄙ᧦ઙ⸳ቯ㧔 ᧦ઙ‫ޔ‬ੑᲑㅢ㔚㧕߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬̒ 㔚ᵹ਄㒢‫ޔ‬ਅ㒢್ቯᯏ⢻ઃ߈ߩࡕ࠾࠲࡯ᯏ⢻߿⥄Ꮖ⸻ᢿᯏ⢻ࠍⵝ஻ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬̒ ↢↥▤ℂ‫ࠬࡒࠞࡐޔ‬㒐ᱛߦᛂὐᢙࠞ࠙ࡦ࠲࡯‫↢ޔ‬↥ᢙࠞ࠙ࡦ࠲࡯ࠍⵝ஻ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㧨ᵈ⸥㧪ࠗࡦࡃ࡯࠲࡯㔚Ḯㇱߪ‫ޔ‬೎ౠߩ‫࡯࠲࡯ࡃࡦࠗޟ‬ᑼᛶ᛫ṁធᯏ↪㔚Ḯ‫ޠ‬ขᛒ⺑᣿ᦠࠍ߅⺒ߺߊߛߐ޿‫ޕ‬i Ᏻ඲࡞౑࠸᪉࡟㛵ࡍࡿ㆙࿌⾲♧i ᮏ〇ရࢆ᪥ᮏᅜእ࡟タ⨨ࠊ⛣㌿ࡍࡿே࡬ࡢ༴ᐖࠊ㈈⏘ࡢᦆᐖࢆ㜵Ṇࡍࡿࡓࡵࠊᚲࡎ࠾Ᏺࡾ࠸
ࡓࡔࡃࡇ࡜ࢆㄝ᫂ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ

ሙྜࡢࡈὀព

༴ᐖࡸᦆᐖࡢ⛬ᗘࢆ༊ศࡋ࡚ࠊㄝ᫂ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ࠕṚஸࡸ㔜യࢆ㈇࠺࠾ࡑࢀࡀ኱ࡁ࠸༴㝤 ෆᐜ࡛ࠖࡍࠋ

ࠕṚஸࡸ㔜യࢆ㈇࠺࠾ࡑࢀࡀ࠶ࡿෆ

㆙࿌ ᐜ࡛ࠖࡍࠋ
ὀពࠕ㍍യࢆ㈇࠺ࡇ࡜ࡸࠊ㈈⏘ࡢᦆᐖࡀⓎ⏕ࡍࡿ࠾ࡑࢀࡀ࠶ࡿෆᐜ࡛ࠖࡍࠋ

࠾Ᏺࡾ࠸ࡓࡔࡃෆᐜࢆḟࡢᅗグྕ࡛ㄝ᫂ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ࡋ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸ෆᐜ࡛ࡍࠋ

ᐇ⾜ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ෆᐜ࡛ࡍࠋ

Ẽࢆࡘࡅ࡚࠸ࡓࡔࡃෆᐜ࡛ࡍࠋ͌ᮏ〇ရࡣࠊ᪥ᮏᅜෆࡢἲ௧࠾ࡼࡧᇶ‽࡟ᇶ࡙࠸࡚タィࠊ〇సࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ͌ᮏ〇ရࢆ᪥ᮏᅜእ࡟タ⨨ࠊ⛣㌿ࡍࡿሙྜࠊࡑࡢࡲࡲ࡛ࡣタ⨨࠾ࡼࡧ⛣㌿ࡍࡿᅜࡢἲ௧ࠊᇶ‽࡟㐺ྜࡋ࡞࠸ሙ
ྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࡢ࡛ࡈὀពࡃࡔࡉ࠸ࠋ͌ᮏ〇ရࢆ᪥ᮏᅜእ࡟⛣㌿࣭㌿኎ࢆࡉࢀࡲࡍሙྜࡣࠊᚲ
ࡎ஦๓࡟ࡈ┦ㄯࡃࡔࡉ࠸ࠋ

i ච㈐஦㡯
ୗグࡢ࠸ࡎࢀ࠿࡟ヱᙜࡍࡿሙྜࡣࠊᙜ♫࡞ࡽࡧ࡟ᮏ〇ရࡢ㈍኎⪅ࡣච㈐࡜ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋ
͌ṇᖖ࡞タ⨨࣭ಖᏲ࣭ᩚഛ࠾ࡼࡧᐃᮇⅬ᳨ࡀ⾜ࢃࢀ࡞࠿ࡗࡓሙྜࡢ୙㒔ྜࠋ͌ኳ⅏ᆅኚࠊࡑࡢ௚୙ྍᢠຊ࡟ࡼࡿᦆᐖࠋ
͌ᙜ♫⣡ධရ௨እࡢ〇ရ࣭㒊ရ୙Ⰻࠊࡲࡓࡣ୙㒔ྜ࡟క࠺ᮏ〇ရࡢၥ㢟ࠊࡲࡓࡣᮏ〇ရ࡜ᙜ♫⣡ධရ௨እࡢ〇ရࠊ㒊ရࠊᅇ㊰ࠊࢯࣇࢺ࢙࢘࢔࡞࡝࡜ࡢ⤌ࡳྜࢃࡏ࡟
㉳ᅉࡍࡿၥ㢟ࠋ͌ㄗ᧯స࣭␗ᖖ㐠㌿ࠊࡑࡢ௚ᙜ♫ࡢ㈐௵࡟㉳ᅉࡏࡊࡿ୙
ලྜࠋ͌ᮏ〇ရࡢ౑⏝㸦ᮏ〇ရࡢ౑⏝࡟ࡼࡾ〇㐀ࡉࢀࡓ〇ရࡀ⣮தࡢᑐ㇟࡜࡞ࡿሙྜࢆྵࡳࡲࡍ㸧࡟㉳ᅉࡍࡿࠊ▱ⓗ㈈⏘ᶒ࡟㛵ࡍࡿၥ㢟ࠋ㸦ࣉࣟࢭࢫ≉チ࡟㛵ࡍࡿၥ㢟㸧͌ᮏ〇ရࡀཎᅉ࡛⏕ࡌࡿ㐓ኻ฼┈࣭᧯ᴗᦆኻ࡞࡝ࡢᦆᐖ
ࡲࡓࡣࡑࡢ௚ࡢ㛫᥋ᦆᐖ࣭ὴ⏕ᦆᐖ࣭⤖ᯝᦆᐖࠋ࠙ᮏ〇ရᗫᲠୖࡢࡈὀពࠚᮏ〇ရࢆᗫᲠࡉࢀࡿሙྜࡣࠊㄆྍࢆཷࡅࡓ⏘ᴗᗫᲠ≀ฎ⌮ᴗ⪅࡜ᗫᲠฎ⌮ጤクዎ⣙ࢆ⥾⤖ࡋࠊᗫᲠฎ⌮ࢆጤクࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

 本書の記載内容は、２０２２年 ５月 現在のものです。
 本書の記載内容は、改良のため予告なしに変更することがあります。
2

OMRT6843J06

もくじ

6.2 工場出荷時の設定 ................... 22
6.3 溶接準備 ........................... 23
6.4 溶接 ............................... 24

はじめに ............................2

6.4.1 溶接施工表 ........................... 24
6.4.2 休止時の注意事項 ..................... 24

1. 安全上のご注意（必ずお守りください）4

7. 機構の変更 ...................... 25

2. ご使用の前に...................... 6

8. 保守点検 ........................ 26

2.1 設置場所 ............................ 6
2.2 ご需要家の必要設備 .................. 7

8.1 日常点検 ........................... 26

3. 仕様..............................8
3.1 定格仕様 ............................ 8
3.1.1 溶接機本体部 ..........................8
3.1.2 インバーター電源部 ....................9

3.2 付属品 .............................. 93.3 使用率について ..................... 10
3.4 外形寸法図 ......................... 11

4. 各部の名称と働き................. 12
4.1 機器本体 ........................... 12
4.2 条件切替ユニット ................... 12
4.3 制御入力端子 ....................... 13

5. 接続.............................15
5.1 接続位置 ........................... 15
5.2 接地 ............................... 15
5.3 溶接機本体部とｲﾝﾊﾞｰﾀｰ電源部の接続 .. 16
5.3.1 接続系統図 ...........................16
5.3.2 接続 .................................175.3.3 制御入出力線の接続 ...................18

5.4 冷却水配管 ......................... 19
5.5 圧縮空気用配管 ..................... 19
5.6 足踏みスイッチ ..................... 20

8.1.1 溶接基本体部およびインバーター電源部 . 26
8.1.2 電極チップ先端の整形 ................. 26
8.1.3 溶接機の入力測定時の注意 ............. 27

8.2 定期点検 ........................... 27
8.2.1 点検内容 ............................. 27
8.2.2 加圧ヘッド ........................... 28

9. 異常と処置 ...................... 30
9.1 故障と対策 ......................... 30
9.2 異常検出 ........................... 30

10. アフターサービスについて ....... 31
10.1 保証書 ............................ 31
10.2 修理を依頼される場合 .............. 31
10.3 溶接機部品の提供期限 .............. 31

11. 回路図 ......................... 32
11.1 総合回路図 ........................ 32
11.2 エア配管系統図 .................... 33
11.3 水配管系統図 ...................... 33

12. 参考資料 ....................... 34
12.1 溶接条件 .......................... 34

6. 基本操作.........................2112.1.1 軟鋼板点溶接条件表 .................. 34
12.1.2 軟鋼板プロジェクション溶接条件表 .... 34
12.1.3 ステンレス板点溶接条件表 ............ 34
12.1.4 ナット接条件表 ...................... 34

6.1 運転手順 ........................... 2212.2 組み立て検討図 .................... 35

OMRT6843J06

3安全上のご注意（必ずお守りください）

1. 安全上のご注意（必ずお守りください）㆙࿌⁐᥋ᶵ㔜኱࡞ே㌟஦ᨾࢆ㑊ࡅࡿࡓࡵ࡟ࠊᚲࡎḟࡢࡇ࡜ࢆ࠾Ᏺࡾࡃࡔࡉ࠸ࠋ ⁐᥋ᶵࢆ⁐᥋௨እࡢ⏝㏵࡟౑⏝ࡋ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ⁐᥋ᶵࡢࡈ౑⏝࡟࠶ࡓࡗ࡚ࡣὀព஦㡯ࢆᚲࡎᏲࡗ࡚
ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ධຊഃࡢືຊ※ࡢᕤ஦ࠊタ⨨ሙᡤࡢ㑅ᐃࠊ࢚࢔࣮ࠊ
෭༷Ỉࡢྲྀࡾᢅ࠸ࠊಖ⟶࠾ࡼࡧ㓄⟶ࠊ⁐᥋ᚋࡢ〇㐀≀ࡢಖ⟶࠾ࡼࡧᗫᲠ≀ࡢฎ⌮࡞࡝ࡣࠊἲつ࠾ࡼࡧ㈗♫♫ෆᇶ‽࡟ᚑࡗ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ⁐᥋ᶵࡸ⁐᥋సᴗሙᡤࡢ࿘ᅖ࡟୙⏝ព࡟ேࡀ❧ࡕධࡽ࡞࠸ࡼ࠺ಖㆤࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ᧯స୰ࡢ⁐᥋ᶵࡸ⁐᥋సᴗሙᡤࡢ࿘ᅖࡣⓎ⏕ࡍࡿ㟁☢Ἴ࡟ࡼࡾ་⒪ᶵჾࡢసື࡟ᝏᙳ㡪ࢆཬࡰࡋࡲࡍࠋ
ᚰ⮚ࡢ࣮࣌ࢫ࣓࣮࣮࢝ࡸ⿵⫈ჾ➼ࡢ་⒪ᶵჾࢆ౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿேࡣࠊ་ᖌࡢチྍࡀ࠶ࡿࡲ࡛⁐᥋సᴗሙᡤ
ࡢ࿘ᅖ࡟㏆࡙࠿࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ⁐᥋ᶵࡢᤣ࠼௜ࡅࠊಖᏲⅬ᳨ࠊಟ⌮ࡣࠊ᭷㈨᱁⪅ࡲࡓࡣ⁐᥋ᶵࢆࡼࡃ⌮ゎࡋࡓேࡀ⾜ࡗ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ⁐᥋ᶵࡢ᧯సࡣࠊྲྀᢅㄝ᫂᭩ࢆࡼࡃ⌮ゎࡋࠊᏳ඲࡞
ྲྀࡾᢅ࠸ࡀ࡛ࡁࡿ▱㆑࡜ᢏ⬟ࡢ࠶ࡿேࡀ⾜ࡗ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋឤ㟁ᖏ㟁㒊࡟ゐࢀࡿ࡜ࠊ⮴࿨ⓗ࡞㟁ᧁࡸࠊࡸࡅ࡝ࢆ㈇࠺ࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ ஧ḟᑟయ௨እࡢᖏ㟁㒊࡟ࡣゐࢀ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ⁐᥋㟁※ࠊẕᮦࠊ἞ල࡞࡝࡟ࡣࠊ㟁Ẽᕤ஦ኈࡢ㈨᱁
ࢆ᭷ࡍࡿேࡀἲつ㸦㟁Ẽタഛᢏ⾡ᇶ‽㸧࡟ᚑࡗ࡚᥋
ᆅᕤ஦ࢆᐇ᪋ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ⁐᥋㟁※ࡢᤣ࠼௜ࡅࠊಖᏲⅬ᳨ࡣࠊᚲࡎ㓄㟁⟽ࡢ㛤㛢ჾ࡟ࡼࡾࡍ࡭࡚ࡢධຊഃ㟁※ࢆษࡾࠊ ศ௨ୖ⤒㐣ᚅᶵࡋࡓᚋࠊෆ㒊ࡢࢥࣥࢹࣥࢧ࣮ࡢ඘㟁㟁ᅽࡀ↓࠸ࡇ࡜ࢆ☜ㄆࡋ࡚࠿ࡽࠊసᴗࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ࢣ࣮ࣈࣝࡣᐜ㔞୙㊊ࡢࡶࡢࡸࠊᦆയࡋࡓᑟయࡀࡴࡁ
ฟࡋ࡟࡞ࡗࡓࡶࡢࢆ౑⏝ࡋ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ࢣ࣮ࣈࣝ᥋⥆㒊ࡣࠊ☜ᐇ࡟⥾ࡵࡘࡅ࡚⤯⦕ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ⁐᥋ᶵࡢࢣ࣮ࢫࡸ࢝ࣂ࣮ࢆྲྀࡾእࡋࡓࡲࡲ࡛౑⏝ࡋ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ◚ࢀࡓᡭ⿄ࡸࠊࡠࢀࡓᡭ⿄ࢆ౑⏝ࡋ࡞࠸ࠋᖖ࡟஝࠸ࡓ⤯⦕ᡭ⿄ࢆ౑⏝ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ౑⏝ࡋ࡚࠸࡞࠸࡜ࡁࡣࠊࡍ࡭࡚ࡢ⿦⨨ࡢධຊഃ㟁※ࢆษࡗ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

 ಖᏲⅬ᳨ࡣᐃᮇⓗ࡟ᐇ᪋ࡋࠊᦆയࡋࡓ㒊ศࡣಟ⌮ࡋ࡚࠿ࡽ౑⏝ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ෭༷Ỉࡣࡑࡢ᢬ᢠࡀ N:࣭FP ௨ୖ࡛ࠊỿẊ≀ࡢᑡ࡞
࠸Ⰻ㉁ࡢỈࢆ౑⏝ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ࢣ࣮ࣈࣝࠊ✵ᅽ࣮࣍ࢫࠊỈ࣮࣍ࢫࡣᡤᐃࡢ㈇Ⲵࡸᅽ
ຊ࡟༑ศ⪏࠼ࡿࡶࡢࢆ‽ഛࡋࠊ౑⏝ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

㟁ᴟ㟁ᴟࡢ㛫࡟ᣦࡸᡭ࡞࡝ࢆධࢀ࡞࠸
࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ㟁ᴟ࡟ࡣࡉࡲࢀࡿ࡜ࠊ
ࡅࡀࡸ㦵ᢡࢆ㈇࠺ࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ 㟁ᴟࡢ㛫࡟ᡭࠊᣦࠊ⭎࡞࡝ࡢయࡢ୍㒊ࢆ࠸ࢀ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ 㟁※ࢆᢞධࡍࡿ᫬ࡸࠊᅽ⦰✵Ẽࢆ౪⤥ࡍࡿሙྜࡣࠊ
⁐᥋ᶵ࿘㎶ࡢᏳ඲ࢆ☜ㄆࡋ࡚࠿ࡽ⾜ࡗ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ౑⏝ࡋ࡞࠸᫬ࡣࠊࡍ࡭࡚ࡢ㟁※ࢆษࡾࠊᅽ⦰✵Ẽࠊ෭༷ỈࢆṆࡵ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋⅆ⅏ࡸ⇿Ⓨࠊ◚⿣ⅆ⅏ࡸ⇿Ⓨࠊ◚⿣ࢆ㜵ࡄࡓࡵ࡟ࠊ
ᚲࡎḟࡢࡇ࡜ࢆ࠾Ᏺࡾࡃࡔࡉ࠸ࠋ 㣕ᩓࡍࡿᩓࡾ➼ࡀྍ⇞≀࡟ᙜࡓࡽ࡞࠸ࡼ࠺ࠊྍ⇞≀ࢆྲྀࡾ㝖ࡃ࠿ࠊ୙⇞ᛶ࢝ࣂ࣮࡛ྍ⇞≀ࢆそࡗ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ྍ⇞ᛶ࢞ࢫࡢ㏆ࡃ࡛ࡣࠊ⁐᥋ࡋ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ྍ⇞ᛶ࢞ࢫࡢ㏆ࡃ࡟⁐᥋ᶵࢆタ⨨ࡋ࡞࠸㸦⁐᥋ᶵࡣ㟁Ẽᶵჾ࡛࠶ࡾࠊෆ㒊ࡢ㟁Ẽⅆⰼ࡟ࡼࡾᘬⅆࡍࡿྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿ㸧ࠋ ⁐᥋┤ᚋࡢ⇕࠸ẕᮦࢆࠊྍ⇞≀࡟㏆࡙ࡅ࡞࠸࡛ࡃࡔ
ࡉ࠸ࠋ ࢣ࣮ࣈࣝ᥋⥆㒊ࡣࠊ☜ᐇ࡟⥾ࡵࡘࡅ࡚⤯⦕ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ⁐᥋సᴗሙࡢ㏆ࡃ࡟ᾘⅆჾࢆ㓄ࡋࠊ୓୍ࡢሙྜ࡟ഛ
࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋศゎ⚗Ṇⅆ⅏ࡸឤ㟁ࠊᨾ㞀࡟ࡘ࡞ࡀࡾࡲࡍࠋ
ศゎࡸᨵ㐀ࢆࡋ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ಟ⌮ࡣ㈍኎ᗑ࡟ࡈ┦ㄯࡍࡿࠋ ෆ㒊ࡢⅬ᳨ࠊࡲࡓࡣ㒊ရࡢྲྀࡾእࡋࡸྲྀࡾ௜ࡅ࡞࡝ࡀᚲせ࡞ሙྜࡣㄝ᫂᭩ࡢᣦ♧࡟ᚑ࠺ࠋὀពಖㆤල⁐᥋᫬࡟Ⓨ⏕ࡍࡿᩓࡾ㸦ࢫࣉࣛࢵࢩࣗ
ࡸࢫࣃࢵࢱ㸧ࠊ㦁㡢࠿ࡽᏲࡿࡓࡵࠊಖ
ㆤලࢆ౑⏝ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
೺ᗣࢆᐖࡍࡿཎᅉ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ 㣕ᩓࡍࡿᩓࡾ࠿ࡽ┠ࢆಖㆤࡍࡿࡓࡵࠊಖㆤࡵࡀࡡࢆ
౑⏝ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

4 ಖㆤᡭ⿄ࠊ㛗⿇ࡢ᭹ࠊ࠿ࢃ〇๓࠿ࡅ➼ࡢಖㆤලࢆ౑
⏝ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ⁐᥋సᴗሙᡤࡢ࿘ᅖ࡟ಖㆤᖥࢆタ⨨ࡋࠊᩓࡾ➼ࡀ࿘ࡾࡢேࠎ࡟ᙜࡓࡽ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ 㦁㡢ࡀ㧗࠸ሙྜࡣࠊ-,67 㜵㡢ಖㆤල㸧࡟ᚑࡗࡓ㜵㡢ಖㆤල㸦⪥ᰦࠊ࢖࣮࣐ࣖࣇ࡞࡝ࡢ⪥そ࠸㸧ࢆ౑⏝ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

OMRT6843J06

安全上のご注意（必ずお守りください） 参考 ᤣ࠼௜ࡅ࣭᧯స࣭ಖᏲⅬ᳨࣭ಟ⌮㛵㐃ἲつ࣭㈨᱁
ᤣ࠼௜ࡅ࡟㛵ࡋ࡚㟁Ẽᕤ஦ኈࡢ㈨᱁ࢆ᭷ࡍࡿே➨㸯㸵᮲㟁Ẽタഛᢏ⾡ᇶ‽ࡢゎ㔘➨㸱㸴᮲᥋ᆅᕤ஦ࡢ✀㢮㸸 㹂 ✀㸦ᪧ➨㸱✀㸧᥋ᆅᕤ஦ࠊ㹁 ✀㸦ᪧ≉ู➨㸱✀㸧᥋ᆅᕤ஦ᆅ⤡㐽᩿⿦⨨➼ࡢ᪋タ

ປാᏳ඲⾨⏕つ๎➨㸱㸱㸱᮲ ₃㟁࡟ࡼࡿឤ㟁ࡢ㜵Ṇ➨㸳㸷㸱᮲ ࿧྾⏝ಖㆤල➼㓟⣲Ḟஈ⑕➼㜵Ṇつ๎➨㸰㸯᮲⢊ࡌࢇ㞀ᐖ㜵Ṇつ๎

➨㸯᮲
➨㸰᮲

᥋ᆅᕤ஦

㟁Ẽᕤ஦ኈࡢ᭷㈨᱁⪅⁐᥋࡟ಀࡿᥐ⨨ಖᏲⅬ᳨࣭ಟ⌮࡟㛵ࡋ࡚⁐᥋ᶵ〇㐀⪅࡟ࡼࡿᩍ⫱ࡲࡓࡣ♫ෆᩍ⫱ࡢཷㅮ⪅࡛ࠊ⁐᥋ᶵࢆࡼࡃ⌮ゎࡋࡓ⪅㸦㸧ಖㆤල➼ࡢ㛵㐃つ᱁JISZ8731⎔ቃ㦁㡢ࡢ⾲♧࣭

JIST8113⁐᥋⏝࠿ࢃ〇ಖㆤᡭ⿄

JIST8147

ಖㆤࡵࡀࡡ

JIST8161

㜵㡢ಖㆤල

ᐃ᪉ἲ

࠾▱ࡽࡏ
〇ရ࡟௜ࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿ㆙࿌⾲♧࠾ࡼࡧᮏྲྀᢅㄝ᫂᭩ࡢෆᐜࡣࠊ〇ရ࡟㛵ࡍࡿἲ௧࣭ᇶ‽࣭つ᱁࣭つ๎➼㸦㛵㐃ἲつ➼࡜࠸࠺㸧࡟ᇶ࡙ࡁసᡂࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࡀࠊࡇࢀࡽࡢ㛵㐃ἲつ➼ࡣᨵṇࡉࢀࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡾ
ࡲࡍࠋᨵṇ࡟ࡼࡾࠊ㛵㐃ἲつ➼࡟ᇶ࡙ࡃ౑⏝⪅ഃࡢ〇ရ౑⏝࡟㝿ࡋ࡚ࡢつไෆᐜ࡟ኚ᭦ࡀ⏕ࡌࡓሙྜ࡟ࡘࡁ
ࡲࡋ࡚ࡣࠊ౑⏝⪅ഃࡢ㈐௵࡟࠾࠸࡚ᑐᛂࡋ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࡼ࠺࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋ

OMRT6843J06

5ご使用の前に

2. ご使用の前に2.1 設置場所
 ደౝ⸳⟎ߢ⋥኿ᣣశ߿㔎ࠍㆱߌ‫ޔ‬Ḩ᳇߿ࡎࠦ࡝
ߩዋߥ޿ᚲ‫ޕ‬㧔๟࿐᷷ᐲ㧦 ͠㨪  ͠‫ޔ‬ಓ⚿ߒߥ޿ߎߣ㧕



 ͠

 ᴤ‫᦭ޔ‬ኂߥ⣣㘩ᕈࠟࠬ‫⊒῜߮ࠃ߅ޔ‬ᕈࠟࠬߩሽ
࿷ߒߥ޿ᚲ‫ޕ‬͠ ṁធ㔚Ḯౝㇱߦ㊄ዻᕈߩ⇣‛߇౉ࠆ߅ߘࠇߩߥ޿ᚲ‫ޕ‬ ṁធᯏߪოࠃࠅ OO એ਄㔌ࠇߚᚲ‫ ߚ߹ޔ‬บએ਄ਗߴࠆᤨߪߘࠇߙࠇ OO એ਄㔌ߔ‫ޕ‬ ㄭߊߦ 6+) ṁធᯏߥߤߩ㔚⏛ᵄࡁࠗ࠭⊒↢Ḯ߇ή޿႐ᚲ ᮡ㜞߇ O ࠍ⿥߃ߥ޿ᚲ ᄌ㔚ቶ㧔㔚Ḯᄌ࿶ེ㧕ߦߢ߈ࠆߛߌㄭ޿႐ᚲ
㧔O એౝ㧕 ᐔမߥᐥߦࠕࡦࠞࡏ࡞࠻㧔ᓘ ̍㧕ࠍ↪޿ߡᔅߕ࿕ቯߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬OOએ਄OOએ਄ ṁធᴦౕߣวࠊߖߡᝪ߃ઃߌࠆ႐วߪṁធᯏᧄ૕ߣṁធᴦౕࠍቢోߦ⛘✼ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᵈ⸥㔚⏛ᵄࡁࠗ࠭⊒↢Ḯ߇ㄭߊߦ޽ࠆ႐วࡁࠗ࠭ߦ
ࠃࠅ⺋േ૞ߔࠆ߅ߘࠇ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬೙ᓮࠤ࡯ࡉ࡞
㧔⿠േ౉ജߥߤߩ౉಴ജାภ✢㧕ࠍ㔚⏛ᵄࡁࠗ࠭⊒↢Ḯߩㄭߊߦᴪࠊߖߥ޿╬ߩ⸳⟎਄ߩᵈᗧ߇ᔅⷐߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬6

OMRT6843J06

ご使用の前に
2.2 ご需要家の必要設備
ṁធ㔚Ḯ

೙ᓮ㔚Ḯ

಄ළ᳓㧔㧖㧝㧕㔚Ḯ㔚࿶8㔚Ḯ⸳஻ኈ㊂M8#㔚Ḯ㐿㐽ེߩኈ㊂㔚Ḯࡅࡘ࡯࠭ኈ㊂#౉ജࠤ࡯ࡉ࡞ᢿ㕙Ⓧ

OO

㔚Ḯ㔚࿶

8

ធ⛯࡝࡯࠼✢

OO

᳓࿶

/2C

಄ළ᳓㊂

.OKP

᳓᷷

͠

 એਅ㧔ಓ⚿ߒߥ޿ߎߣ㧕

M:࡮EO

 એ਄

⛎᳓↪ࡎ࡯ࠬౝᓘ

OO

ឃ᳓↪ࡎ࡯ࠬౝᓘ

OO



ⓨ᳇࿶❗ᯏ

M9

 એ਄ⓨ᳇࿶/2C 㨪 㨧MIHEO 㨪 MIHEO㨩⛎᳇↪ࡎ࡯ࠬౝᓘ

OO

‫ޔ‬ធ࿾✢ᢿ㕙Ⓧ

OO

એ਄

㔚᳇ᛶ᛫₸

࿶❗ⓨ᳇

ធ࿾

㧖㧝 ਇ⚐‛‫ߦ․ޔ‬Ⴎಽࠍ฽߹ߥ޿⦟⾰ߩ᳓ࠍߏ૶
↪ߊߛߐ޿‫ޕ‬OMRT6843J06

ࠗࡦࡃ࡯࠲࡯㔚Ḯㇱߩขᛒ⺑᣿ᦠࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ 㨪 㨧MIHEO 㨪 MIHEO㨩㧔ᒝ೙ᓴⅣߩ႐วߪᏅ࿶߇ 㧔MIHEO㧕એ਄㧕 એ਄㧔ࠗࡦࡃ࡯࠲࡯㔚Ḯㇱ .OKP ฽߻㧕ᵈ⸥಄ළ᳓㊂߇ⷙቯ୯ࠍਅ࿁ࠅ߹ߔߣ‫ޔ‬ㇱຠ߇⎕៊޿ߚߒ߹ߔߩߢ‫ޔ‬ᔅߕⷙቯ୯એ਄ߣߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬

7

仕様

3. 仕様
3.1 定格仕様
3.1.1 溶接機本体部
ຠ⇟;4*#6㧔․ᱶᯏ㧕

ቯᩰኈ㊂M8#

ቯᩰ৻ᰴ㔚࿶㧔ࠗࡦࡃ࡯࠲࡯㔚Ḯࠃࠅ㧕8ࠗࡦࡃ࡯࠲࡯๟ᵄᢙ
㧔ࠗࡦࡃ࡯࠲࡯㔚Ḯࠃࠅ㧕

M*\

ᢛᵹᣇᑼ

ࠗࡦࡃ࡯࠲࡯ోᵄᢛᵹ
ࠬࡐ࠶࠻࡮ࡊࡠࠫࠚ࡚ࠢࠪࡦ౗↪

ᦨᄢṁធ౉ജ

M8#

⸵ኈ૶↪₸



ᦨᄢ಴ജ㔚ᵹ

# ⋥ᵹࡈ࠻ࠦࡠኸᴺ㧔㑆㓒  ᷓߐ㧕ࠬࡐ࠶࠻OOOO

ࡊࡠࠫࠚ࡚ࠢࠪࡦOOOOᦨᄢട࿶ജ㔚ᭂࠬ࠻ࡠ࡯ࠢ
㔚ᭂ࠴࠶ࡊ

M0OOOOᓘ OO‫ ࡄ࡯࠹ޔ‬ࡊ࡜࠹ࡦኸᴺ‫ޓ‬OOZOO㧔6 Ḵࡇ࠶࠴㧦OO㧕

ᚲⷐ಄ළ᳓㊂.OKP

⾰㊂

MIᧄ૕ࡑࡦ࠮࡞ $)㧔ᮡḰ⦡㧕ട࿶ࡋ࠶࠼‫࠴࠶ࠗࠬߺ〯⿷ޔ‬ࡑࡦ࠮࡞ $)㧔ᮡḰ⦡㧕Ⴃⵝ⦡

8

OMRT6843J06

仕様
3.1.2 インバーター電源部
ヲ⣽ࡣู෉ࡢࠕ࢖ࣥࣂ࣮ࢱ࣮ᘧ᢬ᢠ⁐᥋ᶵ⏝㟁※ࠖྲྀᢅㄝ᫂᭩ࢆ࠾ㄞࡳࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ရ␒<)'&7$ᐃ᱁ධຊ㟁ᅽ

୕┦ $&9s㸦⁐᥋ᶵᮏయෆ᪼ᅽࢺࣛࣥࢫࡼࡾ౪⤥㸧ᐃ᱁ไᚚ㟁ᅽ

༢┦$&9sᐃ᱁࿘Ἴᩘ+]+]㸦ඹ⏝㸧ᐃ᱁ᐜ㔞N9$ฟຊ㟁ᅽ9㸦$&9 ᫬ࡢἼ㧗್㸧ฟຊ㟁ὶ$㸦Ἴ㧗್㸧

౑⏝⋡



࢖ࣥࣂ࣮ࢱ࣮࿘Ἴᩘ

N+]

ไᚚฟຊ

3:0 ไᚚࣈࣜࢵࢪ࢖ࣥࣂ࣮ࢱ࣮᪉ᘧ

ไᚚ᪉ᘧ㟁ὶࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡᐃ㟁ὶไᚚ㸦᭱኱್ࡢ s ௨ෆ㸧ࢩ࣮ࢣࣥࢫไᚚ ᮲௳㟁ὶไᚚ⠊ᅖ 㹼 $㸦࢔ࣥ࣌࢔㸧 ẁ

ຍᅽฟຊ

 ⣔⤫

ຍᅽไᚚฟຊ

03D 㹼 03D⁐᥋ࢺࣛࣥࢫᕳᩘẚ 㹼 

㟁ὶࣔࢽࢱᶵ⬟⁐᥋㟁ὶࠊ㏻㟁᫬㛫⾲♧ࠊ⁐᥋㟁ὶୖୗ㝈ุᐃ
ᡴⅬᩘ࢝࢘ࣥࢱ࣮
⏕⏘ᩘ࢝࢘ࣥࢱ࣮

࢝࢘ࣥࢱ࣮ᶵ⬟ᡤせ෭༷Ỉ㔞 㹼  Ⅼ 㹼  Ⅼ/PLQ ௨ୖPP[PP[PP

እᙧᑍἲ㸦ᖜ  ዟ⾜  㧗ࡉ㸧
㉁㔞

NJ

ሬ⿦Ⰽ

࣐ࣥࢭࣝ %*㸦ᶆ‽Ⰽ㸧 ᮏᶵࡢሙྜࠊ⁐᥋ࢺࣛࣥࢫᕳᩘẚࡣ  ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ

3.2 付属品
ㇱຠฬ⒓

ᢙ㊂

౐ⷺ࡟ࡦ࠴



/ ↪

౐ⷺ࡟ࡦ࠴



/ ↪

㨀 ࠽࠶࠻



OMRT6843J06

஻⠨

㧨஻⠨㧪
̒ ᧦ઙಾ឵࡙࠾࠶࠻㧔;(<(6㧕ઃ9仕様
3.3 使用率についてᮏᶵࡢᐃ᱁౑⏝⋡࠾ࡼࡧ᭱኱ฟຊ㟁ὶࡣࠊ㏻㟁᫬㛫࡟ࡼࡗ࡚ୗᅗࡢ࡜࠾ࡾኚ໬ࡋࡲࡍࠋὀグ౑⏝ྍ⬟࡞⠊ᅖࢆ㉸࠼࡚౑⏝ࡍࡿ࡜ࠊᶵჾࡢ↝ᦆ࠾ࡼࡧ◚ᦆࡢ࠾ࡑࢀࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
ᶵჾࡢ⬟ຊࢆ㉸࠼࡚౑⏝ࡋ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

࢖ࣥࣂ࣮ࢱ࣮ᘧ᢬ᢠ⁐᥋ᶵࠉN9$ࡢ௙ᵝլ‫⯍מ‬ᘓ⾼プチテπ᧸᤹Ƕǽ⢡⯍ᆣ⫻⾷ブパチㄌヷモ⾸
ビブ

ơ

ビパ

ሬগ⯍ᘓ⾷ㄌモ⾸

ơ

ヒブ
ơ
ơ
ヒパ

ブ

パ
ヒヤヺヤ
ヒヤヺヤ

ヒパ

ピヤヺヤ
ピヤヺヤ

ブヤヺヤ
ブヤヺヤ

ヒパヤヺヤ
ヒパヤヺヤ

ビブヤヺヤ
ピパヤヺヤ

ブパヤヺヤ
プパヤヺヤ

ヒパパ

ヒパパパ

⢡⯍ᆣ⫻⾷ㄎㄔ⾸լ‫⯍מ‬ᘓドヸㄕㄓナɈȬȲʀɑ⯍ᘓドパハパブチㄔナɈȬȲʀɑ⯍ᘓドパハヒパチㄔナɈȬȲʀɑ⯍ᘓドパハブパチㄔナɈȬȲʀɑ⯍ᘓドヒハパパチㄔナ

10

OMRT6843J06

仕様
3.4 外形寸法図（単位：mm）

OMRT6843J06

11

各部の名称と働き

4. 各部の名称と働き
4.1 機器本体

4.2 条件切替ユニット

 YF-Z05FT1
２
Panasonic⿠ േ ㆬ ᛯ'( 1(( 






&
%
$
#

１





 

࡝࠮࠶࠻ㆬᛯ
ᛂὐᢙ↢↥ᢙࠬ࠹࠶ࡊࠕ࠶ࡊ
⼊‫ޓ‬ႎ㨧࠻࡜ࡉ࡞㨩
ࠞ࠙ࡦ࠲

౉

ಾ

࡝࠮࠶࠻

ຠ⇟ ;(<( ‫غغغ‬

⇟ภ


ฬ⒓㧛ᯏ⢻

x ⿠േㆬᛯࡠ࡯࠲࡝࡯ࠬࠗ࠶࠴
ᚲቯߩṁធ᧦ઙߩ⿠േࠍㆬᛯߔࠆ‫ޕ‬

名称／機能
１

x ࠗࡦࡃ࡯࠲࡯㔚Ḯㇱ㧔;(&%6#㧕ਥⷐᠲ૞ࠠ࡯ߣ⴫␜Ἦ

࡝࠮࠶࠻ߔࠆᯏ⢻ࠍㆬᛯߔࠆ‫ޕ‬x‫ޠ࠻࠶࠮࡝ޟ‬᛼ࡏ࠲ࡦࠬࠗ࠶࠴x ᧦ઙಾ឵࡙࠾࠶࠻㧔;(<(6㧕᧦ઙಾ឵ེ㧔ฝ࿑ߩ‫᧦ޟ‬ઙಾ឵࡙࠾࠶࠻‫ࠍޠ‬ෳᾖ㧕x‫౉࡯࠲ࡦ࠙ࠞޟ‬㧛ಾ‫ޠ‬ಾ឵ࠬࠗ࠶࠴
ࠞ࠙ࡦ࠲࡯ᯏ⢻ࠍ౉㧛ಾߔࠆ‫ޕ‬⹦ߒߊߪ‫ޔ‬೎ౠߩ‫࡯࠲࡯ࡃࡦࠗޟ‬ᑼᛶ᛫ṁធᯏ↪㔚Ḯ‫ޠ‬ขᛒ⺑᣿ᦠࠍ߅⺒ߺߊߛߐ޿‫ޕ‬２x ࡝࠮࠶࠻ㆬᛯࡠ࡯࠲࡝࡯ࠬࠗ࠶࠴

࡝࠮࠶࠻ㆬᛯࡠ࡯࠲࡝࡯ࠬࠗ࠶࠴ߢㆬᛯ
ߒߚ࡝࠮࠶࠻ᯏ⢻߇േ૞ߔࠆ‫ޕ‬ᧄ᧦ઙಾ឵ⵝ⟎ߦࠃࠆᠲ૞น⢻ߥߎߣ‫ޕ‬  ṁធ᧦ઙߩㆬᛯ̒  ߩṁធ᧦ઙ㧔⿠േ  㨪 㧘# 㨪 (㧕ࠍࠗࡦࡊ࠶࠻ߒߚਛ߆ࠄછᗧߦㆬᛯ ᄖㇱ࡝࠮࠶࠻̒ ᛂὐᢙ‫↥↢ޔ‬ᢙ‫⼊ޔࡊ࠶ࠕࡊ࠶࠹ࠬޔ‬ႎ㧔࠻࡜ࡉ࡞㧕 ࠞ࠙ࡦ࠲࡯̒ ᛂὐᢙߣ↢↥ᢙ㧦౉㨪ಾ

12

OMRT6843J06

各部の名称と働き
4.3 制御入力端子ṁធᯏᧄ૕ᓟㇱߩ਄ࠞࡃ࡯ࠍ㐿ߌࠆߣ‫ޔ‬೙ᓮ౉಴ജ┵ሶบ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧔ᧄᯏߪ㈩✢ᷣߺߢߔ㧕࠻࡜ࡦࠬࠨ࡯ࡕ

ࠬ࠹࠶ࡊࠕ࠶ࡊ
࡝࠮࠶࠻
࠻࡜ࡉ࡞
࡝࠮࠶࠻


̪᧦ઙಾ឵࡙࠾࠶࠻
‫ߦޓ‬㈩✢ᷣ⿷〯ߺࠬࠗ࠶࠴ ̪ᧄ૕ࡔ࠲ࠦࡦ
ߦ㈩✢ᷣ㧔⿠േ㧕

#ࠗࡦࡃ࡯࠲࡯㔚Ḯㇱ߳

⿠േΣ



⿠േΤ



⿠േΥ



⿠േΦ



̪᧦ઙಾ឵࡙࠾࠶࠻
‫ߦޓ‬㈩✢̪ᷣ೙ᓮ✢┵ሶบߦ㈩✢ᷣߺ




51.

̪ᧄ૕51.

51.㧔ಾ឵ᑯ㧕ߦ㈩✢ᷣ


㔚ⓨᲧ଀ᑯ



̪ᧄ૕㔚ⓨᲧ଀ᑯߦ㈩✢ᷣ


ᛂὐᢙ
࡝࠮࠶࠻



↢↥ᢙ
࡝࠮࠶࠻



ࠞ࠙ࡦ࠲
౉㧙ಾ



̪᧦ઙಾ឵࡙࠾࠶࠻
‫ߦޓ‬㈩✢ᷣࠕࠠࠕࠠ

OMRT6843J06

13

各部の名称と働き

┵ሶ



ାภฬ

ࠨ࡯ࡑ࡞౉ജ
㧔࠻࡜ࡦࠬ㧕

ᯏ⢻ṁធ࠻࡜ࡦࠬߩࠨ࡯ࡑ࡞ࠬࠗ࠶࠴ߦធ⛯ߐࠇ‫ޔ‬ṁធ࠻࡜ࡦࠬߩ⇣Ᏹ᷷ᐲ਄᣹ᤨߦ㐿᡼ߐࠇࠆ౉ജߢ
㔚Ḯߩᯏ⢻ࠍ஗ᱛߔࠆ‫ޕ‬ᵈ⸥૶↪ߒߥ޿႐วߪ⍴⛊ߒߡ߅ߊ‫ޕ‬ࠬ࠹࠶ࡊࠕ࠶ࡊ
࡝࠮࠶࠻౉ജ

࠻࡜ࡉ࡞࡝࠮࠶࠻౉ജ

㐽ធὐ౉ജߢࠬ࠹࠶ࡊࠕ࠶ࡊࠞ࠙ࡦ࠲࡯߇࡝࠮࠶
࠻ߐࠇ‫ ࡊ࠶ࠕࡊ࠶࠹ࠬޔ‬0Q ߪ 5 ߦߥࠆ‫࠶࠹ࠬޕ‬ࡊࠕ࠶ࡊቢੌ಴ജ 10 ਛߢ޽ࠇ߫‫ޔ‬಴ജߪ 1(( ߐࠇ
ࠆ‫ޕ‬



࠻࡜ࡦࠬࠨ࡯ࡕ

ࠬ࠹࠶ࡊࠕ࠶ࡊ
࡝࠮࠶࠻
࠻࡜ࡉ࡞
࡝࠮࠶࠻





⿷〯ߺࠬࠗ࠶࠴
㧔⿠േ㧕

#㐽ធὐߢ‫࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬಴ജࠍ࡝࠮࠶࠻ߔࠆ‫ޕ‬

⿠േΣ

⿠േΤ

㐽ធὐߦࠃࠅṁធേ૞߇㐿ᆎߐࠇࠆ̒ ♽೉ߩ႐วߪ⿠േΣ㨪Φߦኻᔕߒߚṁធ᧦ઙߢㆇォߐࠇࠆ‫ޕ‬#

⿠േ౉ജ̒ ♽೉ߩ႐ว‫  ߩߎޔ‬୘ߩ౉ജߩ⚵ߺวࠊߖ㧔ࡃࠗ࠽࡝࡯ࠦ࡯࠼㧕ߢ᳿߹ࠆṁធ᧦ઙߢㆇォߐࠇࠆ‫ޕ‬

⿠േΥ

⿠േΦ






̪ ᧄᯏߪ಴⩄ᤨ  ♽೉㧔ࡃࠗ࠽࡝࡯㧕ߢㆇォ‫ޕ‬

#
#
#
#

⿠േΣ
⿠േΤ
⿠േΥ
⿠േΦ



ട࿶಴ജ

㧔㔚⏛ᑯ㧕

ೋᦼㆃᑧᤨ㑆㨪଻ᜬᤨ㑆߹ߢ #%8 ࠍ಴ജߔࠆ‫ޕ‬ട࿶↪㔚⏛ᑯߦធ⛯ߐࠇࠆ‫ޕ‬51.
51.㧔ಾ឵ᑯ㧕



51.
51.
㧔ಾ឵ᑯ㧕





14

ട࿶೙ᓮ಴ജ㔚ⓨᲧ଀ᑯ㧔5/% ⵾㧦8'2㧕ߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ട࿶಴ജߣหߓ࠲ࠗࡒࡦࠣߢ⸳ቯࠛࠕ࡯࿶
ജࠍ಴ജߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬



ᛂὐᢙ
࡝࠮࠶࠻౉ജ

‫ޟ‬㐽‫ޠ‬ធὐ౉ജߢᛂὐᢙࠞ࠙ࡦ࠲࡯ࠍ࡝࠮࠶࠻ߔ
ࠆ‫ޕ‬



↢↥ᢙ
࡝࠮࠶࠻౉ജ

‫ޟ‬㐽‫ޠ‬ធὐ౉ജߢ↢↥ᢙࠞ࠙ࡦ࠲࡯ࠍ࡝࠮࠶࠻ߔ
ࠆ‫ޕ‬



ࠞ࠙ࡦ࠲࡯
‫౉ޟ‬㧙ಾ‫౉ޠ‬ജ‫ޟ‬㐽‫ޠ‬ធὐ౉ജߢᛂὐᢙ‫↥↢ޔ‬ᢙࠞ࠙ࡦ࠲࡯߇േ૞
น⢻ߥ⁁ᘒߦߥࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬㐿‫ߩޠ‬႐วߪࠞ࠙ࡦ࠲࡯ߪേ૞ߒߥ޿‫ޕ‬

㔚ⓨᲧ଀ᑯ


ᛂὐᢙ
࡝࠮࠶࠻
↢↥ᢙ
࡝࠮࠶࠻
ࠞ࠙ࡦ࠲
౉㧙ಾ




ࠕࠠ
ࠕࠠ

OMRT6843J06

接続

5. 接続

⼊๔
x ᗵ㔚㒐ᱛߩߚ߼‫ޔ‬㈩㔚▫ߩ㐿㐽ེ‫౉ߩߡߴߔ߮ࠃ߅ޔ‬ജ㔚Ḯࠍಾߞߡ߆ࠄធ⛯૞ᬺࠍⴕߞ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬x ߧࠇߚᚻߢ⸅ࠄߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
5.1 接続位置̒ 㔚᳇ធ⛯Ꮏ੐߅ࠃ߮ធ࿾Ꮏ੐ߪ‫ޔ‬ᔅߕ㔚᳇Ꮏ੐჻ߦࠃࠅታᣉߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬̒ ᜰቯߩᄥߐએ਄ߩࠤ࡯ࡉ࡞ࠍ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬̒ ࠤ࡯ࡉ࡞ߩធ⛯ߪ⏕ታߦ✦߼ઃߌߡߊߛߐ޿‫ޕ‬̒ౝࠍធ⛯㗿޿߹ߔ‫ޕ‬

5.2 接地ធ࿾ߪṁធᯏߩ⛘✼ᛶ᛫߇ૐਅߒߚᤨߦ૞ᬺ⠪ߩᗵ㔚੐᡿ࠍ㒐ᱛߔࠆߚ߼ߦߗ߭ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬ᢿ㕙Ⓧ OO એ਄ߩធ࿾↪ዉ✢ࠍ૶↪ߒ‫ޔ‬ᰴߩ⒳㘃ߩធ࿾Ꮏ੐ࠍᔅߕታᣉߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᵈ⸥ធ⛯Ꮏ੐ߪኾ㐷ߩ㈩✢Ꮏ੐⠪ߦଐ㗬ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ ṁធ㔚Ḯ㔚࿶ #%8 એਅߩ႐ว㧦‫ &ޓ‬⒳ធ࿾Ꮏ੐
 ṁធ㔚Ḯ㔚࿶ #%8 ࠍ⿥߃ࠆ႐ว㧦‫ޓ‬% ⒳ធ࿾Ꮏ੐

OMRT6843J06

15接続5.3 溶接機本体部とｲ ﾝ ﾊﾞｰﾀｰ 電源部の接続
5.3.1 接続系統図

16

OMRT6843J06

接続
5.3.2 接続OMRT6843J06

17接続5.3.3 制御入出力線の接続

18

OMRT6843J06

接続
5.4 冷却水配管

x ធ⛯ᚻ㗅̒ ⷐ᳞࿶ജߦචಽ⠴߃ࠆ᳓↪ࡎ࡯ࠬࠍ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
̒ ⛎ឃ᳓஥ߦࠬ࠻࠶ࡊࡃ࡞ࡉࠍ⸳ߌߡ޿߹ߔߩߢ‫ޔ‬૶↪ᓟߪ಄ළ᳓ࠍᱛ߼ࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬̒ ᳓↪ࡎ࡯ࠬࠍࡎ࡯ࠬ⛮߉ᚻߦធ⛯ߒ‫ޔ‬᳓ṳࠇߒߥ޿ࠃ߁ߦࡎ࡯ࠬࡃࡦ࠼ߢ⏕ታߦ✦߼ઃߌߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
̒ ಄ළ᳓ߪߘߩ㔚᳇ᛶ᛫₸߇ Mǡ࡮EO એ਄ߢ‫ޔ‬ᴉᲚ‛ߩዋߥ޿⦟⾰ߩ᳓ࠍ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬̒ ಄ළ᳓㊂߇ⷙቯ୯ࠍਅ࿁ࠅ߹ߔߣ‫ޔ‬ㇱຠ߇⎕៊޿ߚߒ߹ߔߩߢ‫ޔ‬ᔅߕⷙቯ୯એ਄ߣߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬಄ළ᳓↪ࡎ࡯ࠬ
Ǿ㧔ઃዻߥߒ㧕

⛎᳓ญឃ᳓ญ

5.5 圧縮空気用配管

x ᥋⥆ᡭ㡰͌ 㓄⟶⏝ࡢ࢟ࣜࢥ࣭ࢦ࣑ࢆ᏶඲࡟ᤲ㝖ࡋࡓᚋࠊ⤥Ẽ⏝࣮࣍ࢫࢆ⁐᥋ᶵᮏయୖ㒊ࡢ⤥Ẽཱྀ࡟᥋⥆ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ͌ ✵Ẽࡀ₃ࢀ࡞࠸ࡼ࠺ࠊ࣮࣍ࢫ⥾ࡵ௜ࡅ㔠ල࡛☜ᐇ࡟⥾ࡵ௜ࡅ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

⤥Ẽ⏝࣮࣍ࢫ
ȭࠊȭ㸦௜ᒓ࡞ࡋ㸧⤥Ẽཱྀ͌ ࣮࣍ࢫᅽຊࡣ 03D㹹NJIFP㹻௨ୖࡢ✵Ẽ⏝࣮࣍ࢫࢆ౑⏝ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ͌ ✵Ẽᅽࡣ  㹼 03D㹹 㹼 NJIFP㹻ࢆᖖ᫬☜ಖࡍࡿࡼ࠺࡟ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ͌ ࢥࣥࣉࣞࢵࢧ࣮࡛ᚓࡽࢀࡿᅽ⦰✵Ẽ࡟ࡣࠊᵝࠎ࡞୙⣧≀ࡀྵࡲࢀ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ୙⣧≀ࡀከ࠸࡜ࠊ✵ᅽᶵჾࡢᑑ࿨ࢆ⦰ࡵࡲࡍࠋ
ᕤሙෆࡢ࣓࢖ࣥ㓄⟶タഛ࡛ᅽ⦰✵Ẽ୰ࡢỈศࠊࢱ࣮ࣝࠊ࣮࢝࣎ࣥࠊἜศ࣑ࢫࢺ➼ࢆ༑ศ࡟㝖ཤ࡛ࡁ࡞࠸ሙྜࡣࠊࣇ࢕ࣝࢱ࣮ῶᅽᘚࡢฟཱྀഃ
㸦ຍᅽ࣊ࢵࢻഃ㸧࡟࣑ࢫࢺ⏝ࣇ࢕ࣝࢱ࣮ࢆྲྀࡾ
௜ࡅ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ཧ⪃ࣇ࢕ࣝࢱ࣮㸸&.' ♫〇ࠊ)ͤ:<ͤ ࡣᮏయࢧ࢖ࢬ㸸 㸻 ͇
㸻 ͇ࣇ࢕ࣝࢱ࣮ࡣ PP ࡢࣇ࢕ࣝࢱ࣮࡛ࡍࡢ࡛ࠊ
ᶵჾࡣಖㆤࡋࡲࡍࡀࠊ࣑ࢫࢺࡀከ࠸࡜┠ワࡲ
ࡾ࡛ᅽᦆࢆ⏕ࡌࠊຍᅽືసࡀ㐜ࡃ࡞ࡗ࡚ࡁࡲ
ࡍࠋᐃᮇⓗ࡞ಖᏲ⟶⌮ࢆᐇ᪋ࡋࠊᚲせ࡞ሙྜࡣ࢚࣓ࣞࣥࢺࢆ᪂ရ࡟஺᥮ࡋ࡚࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
㸦࢚࣓ࣞࣥࢺရ␒㸸)ͤ(/(0(17<㸧ὀグࢥࣥࣉࣞࢵࢧ࣮ᐜ㔞ࡲࡓࡣ㓄⟶ࢧ࢖ࢬࡀᑠࡉ࠸ሙ
ྜࡣຍᅽ࣊ࢵࢻࡢືసࡀ㐜ࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋ

OMRT6843J06

19

接続
5.6 足踏みスイッチx ធ⛯ᚻ㗅̒ ⿷〯ߺࠬࠗ࠶࠴ࠃࠅ಴ߡ޿ࠆࡊ࡜ࠣࠍᧄ૕ᱜ㕙ਅㇱߩ࡝࠮ࡊ࠲ࠢ࡞ߦᏅߒㄟࠎߢ࿕ቯߒߡߊߛ
ߐ޿‫ޕ‬⿷〯ߺࠬࠗ࠶࠴
ធ⛯ࠦࡦ࠮ࡦ࠻

⿷〯ߺࠬࠗ࠶࠴

20

OMRT6843J06

基本操作

6. 基本操作㆙࿌㟁ᴟࡢ㛫࡟ᣦࡸᡭ࡞࡝ࢆධࢀ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
㟁ᴟࡢ㛫࡟ᡭࠊᣦࡸ⭎࡞࡝ࡢయࡢ୍㒊ࢆධࢀࡿ࡜ࠊ㟁ᴟ࡟ࡣࡉࡲࢀࠊࡅࡀࡸ㦵ᢡࢆࡍࡿࡇ࡜
ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

ὀព⁐᥋᫬࡟㣕ᩓࡍࡿᩓࡾ㸦ࢫࣉࣛࢵࢩࣗࠊࢫࣃࢵࢱ㸧࠿ࡽ┠ࢆಖㆤࡍࡿࡓࡵࠊಖㆤࡵࡀࡡࢆ౑
⏝ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋಖㆤᡭ⿄ࠊ㛗⿇ࡢ᭹ࠊ⓶๓᥃ࡅ࡞࡝ࡢಖㆤලࢆ౑⏝ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ࣈ࣮࣮ࣞ࢝࡟ࡘ࠸࡚㸦࢖ࣥࣂ࣮ࢱ࣮㟁※㒊㸧x ⁐᥋㟁※ࣈ࣮࣮ࣞ࢝
⁐᥋㟁※ࢫ࢖ࢵࢳࡣࣈ࣮࣮࡛ࣞ࢝ࡍࠋ㐣㈇Ⲵࡶࡋࡃࡣ₃㟁ࡢሙྜ࡟ࢺࣜࢵࣉࡋࡲࡍࠋ㐣㈇Ⲵ࡛ࢺࣜࢵࣉࡋࡓሙ
ྜࠊ
㸦₃㟁ࡢሙྜࡣࠊࣈ࣮࣮ࣞ࢝ࡢࣁࣥࢻࣝྑഃ࡟࠶ࡿⓑ࠸₃㟁⾲♧࣎ࢱࣥࡀ✺ࡁฟࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ෌ᢞධࡍࡿ๓
࡟ࠊ,*%7ࠊࢲ࢖࣮࢜ࢻࡢ▷⤡◚ᦆࡀ࡞࠸ࡇ࡜ࢆᚲࡎ☜ㄆࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋx ⁐᥋㟁※⿵ຓࣈ࣮࣮ࣞ࢝
㟁※ෆ㒊ᕥഃ࡟࠶ࡿ⁐᥋㟁※⿵ຓࣈ࣮࣮ࣞ࢝ࡣࠊసᴗ⤊஢ᚋࡶ 2)) ࡟ࡋ࡞࠸࡛ 21 ࡢࡲࡲ౑⏝ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

࢖ࣥࣂ࣮ࢱ࣮㟁※㒊ࡢ᧯స࡟ࡘ࠸࡚
࢖ࣥࣂ࣮ࢱ࣮㟁※㒊ࡢヲࡋ࠸᧯స᪉ἲࡣࠊู෉ࡢࠕ࢖ࣥࣂ࣮ࢱ࣮ᘧ᢬ᢠ⁐᥋ᶵ⏝㟁※ࠖྲྀᢅㄝ᫂᭩ࢆ࠾ㄞࡳࡃࡔࡉ࠸ࠋὀグࡇࡢ⿦⨨ࡣ  ḟഃ࠿ࡽࡢ㟁ὶࢆࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࡋ
࡚ฟຊㄪᩚࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡼࡗ࡚  ḟഃࡢ㟁ὶኚື࡞࡝ࢆ┘どࡉࢀࡓ࠸ሙྜ
ࡣู㏵㟁ὶ┘ど⿦⨨ࢆྲྀࡾ௜ࡅ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࡼ
࠺ࠊ࠾㢪࠸࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ

OMRT6843J06

21

基本操作
6.1 運転手順ṁធ᧦ઙ࠺࡯࠲ߩ⸳ቯߪࠗࡦࡃ࡯࠲࡯㔚Ḯㇱߩᠲ૞ࡄࡀ࡞ߢⴕ߁‫ޕ‬೙ᓮ㔚Ḯ㧔#%8㧕ࠍ౉ࠇࠆߛߌ
ߢ߽ᠲ૞น⢻ߢߔ߇‫ޔ‬ㆇォߪ೙ᓮ㔚Ḯ‫ޔ‬ṁធ㔚Ḯ
㧔#%8‫ޔ‬#%8㧕ਔᣇ౉ജߒߥ޿ߣേ૞ߒ߹ߖࠎ‫ޕ‬̪ਃ⋧ 8 ࠃࠅ 8 ߳ߩ᣹࿶࠻࡜ࡦࠬࠍṁធᯏᧄ૕ߦౝ⬿ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
㗅
ᐨ

㗄⋡

Ԙ

಄ළ᳓ߩଏ⛎

̒ ᵹ㊂ࠍ⏕⹺ߔࠆ‫ޕ‬ԙ࿶❗ⓨ᳇࿶ߩ⺞ᢛ̒ ᷫ࿶ᑯࠃࠅ‫ޔ‬࿶❗ⓨ᳇࿶ࠍ /2C ߦ⺞ᢛߔࠆ‫ޕ‬

Ԛ

㔚Ḯᛩ౉

̒ ೙ᓮ㔚Ḯࡉ࡟࡯ࠞ࡯ࠍ 10 ߔࠆ‫ޕ‬̒ ṁធ㔚Ḯࡉ࡟࡯ࠞ࡯ࠍ 10 ߔࠆ‫ޕ‬ԛṁធ᧦ઙ࠺࡯࠲ߩ⸳ቯ

̒‫ޠࠬࡦࠤ࡯ࠪޟ‬ㆬᛯࠠ࡯ࠍ᛼ߒߡ‫ޔ‬ᔅⷐߥṁធ᧦ઙ࠺࡯࠲ࠍ⸳ቯߔࠆ‫ޕ‬Ԝㆇォ̒‫ޟ‬ㆇォ‫ޠ‬ㆬᛯࠠ࡯ࠍ  ⑽એ਄㐳᛼ߒߒߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ṁធ‫ޠ‬‫ޔ‬‫⺞ޟ‬ᢛ‫ޠ‬‫⹜ޟޔ‬㛎‫߁ⴕࠄ߆ࠇߎࠄ߆࡯ࠠߩޠ‬ㆇォࡕ࡯࠼ࠍㆬ߱‫ޕ‬̒ ⿠േㆬᛯࠬࠗ࠶࠴ߦࠃࠅ‫ޔ‬ṁធ᧦ઙࠍㆬᛯ‫ޕ‬̒ ᚲቯߩ⿠േ౉ജࠍ 10 ߔࠆ‫ޕ‬

ԝ

㔚Ḯߩㆤᢿ

̒ ṁធ㔚Ḯࡉ࡟࡯ࠞ࡯ࠍ 1(( ߔࠆ‫ޕ‬̒ ೙ᓮ㔚Ḯࡉ࡟࡯ࠞ࡯ࠍ 1(( ߔࠆ‫ޕ‬

Ԟ

࿶❗ⓨ᳇ߩ
஗ᱛ

̒ ᷫ࿶ᑯߦࠃࠆ࿶❗ⓨ᳇ߩଏ⛎ࠍ஗ᱛߐߖࠆ‫ޕ‬ԟ಄ළ᳓ߩ஗ᱛ̒ ಄ළ᳓ࠍᱛ߼ࠆ‫ޕ‬

ԙ‫ޔ‬
Ԟ

ౝኈ

Ԙ‫ޔ‬
ԟ
ԛ‫ޔ‬Ԝ

Ԛ‫ޔ‬ԝ

ᵈ⸥
⛘✼⠴࿶⹜㛎ࠍታᣉߐࠇࠆ႐ว‫ᧄޔ‬ᯏߦߪ࠻࡜ࡦ
ࠫࠬ࠲㧘ߘߩઁߩඨዉ૕ㇱຠࠍᄙᢙ૶↪ߒߡ޿߹ߔߩߢ⛘✼⠴࿶⹜㛎߿⛘✼ᛶ᛫ߩ᷹ቯࠍਇ↪ᗧߦⴕ޿߹ߔߣ‫ޔ‬ᯏེߩ᡿㓚ߩේ࿃ߦߥࠅ߹ߔ‫✼⛘ޕ‬⠴࿶⹜㛎ࠍታᣉߐࠇࠆ႐วߦߪ‫޿⾈߅ޔ‬᳞߼㗂޿ߚ⽼ᄁᐫ‫ߪߚ߹ޔ‬ᒰ␠ߩฦᡰᐫ࡮༡ᬺᚲ߳ଐ㗬ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬

6.2 工場出荷時の設定
೎ౠߩ‫࡯࠲࡯ࡃࡦࠗޟ‬ᑼᛶ᛫ṁធᯏ↪㔚Ḯ‫ޠ‬ขᛒ⺑᣿ᦠߩ‫ޟ‬Ꮏ႐಴⩄ᤨߩ⸳ቯ‫ޕ޿ߐߛߊߺ⺒߅ࠍޠ‬

22

OMRT6843J06

基本操作
6.3 溶接準備ᝪ߃ઃߌ߅ࠃ߮㈩✢࡮㈩▤⚳ੌᓟ‫⏕ޔ‬ታߥṁធ⚿ᨐࠍᓧࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬೎ౠߩ‫࡯࠲࡯ࡃࡦࠗޟ‬ᑼᛶ᛫ṁធᯏ↪㔚Ḯ‫ޠ‬ขᛒ⺑᣿ᦠ‫ࠆࠃߦ࠴࠶ࠗࠬࡊ࠶ࠖ࠺ޟ‬ᯏ⢻ㆬᛯ‫ࠍޠ‬ෳᾖߩ਄‫ޔ‬ṁធḰ஻ࠍⴕߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬಄ළ᳓ᵹㅢ߅ࠃ߮᳓᷷ߩ⏕⹺̒ ⛎᳓ࡃ࡞ࡉࠍ㐿߈‫ޔ‬಄ළ᳓߇ᵹࠇߡ޿ࠆ߆⏕⹺ߔࠆ‫ޕ‬̒ ಄ළ᳓ߪᏱߦ  ͠એਅߩ߽ߩࠍ૶↪ߔࠆ‫ޕ‬ᵈ⸥ᵈ⸥
̒ ․ߦᒝ೙ᓴⅣ᳓಄ࠍⴕߞߡ޿ࠆ႐วߪߏᵈᗧߊߛߐ޿‫ޕ‬̒ ಄ළ᳓㊂ߩਇ⿷߹ߚߪ᳓᷷߇  ͠એ਄ߩ႐ว‫ޔ‬એਅߩ∝⁁߇⿠ߎࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬Æ ቯᩰ૶↪₸એਅߢࠨ࡯ࡑ࡞ࠬࠗ࠶࠴߇૞േÆ ṁធ㔚ᵹ߇ᵹࠇߥ޿Æ ⿠േߒߥ޿

㔚ᭂട࿶ജߩ⺞ᢛ‫ޣ‬ട࿶ജᩞᱜ⴫‫ޤ‬㔚ᭂࠬ࠻ࡠ࡯ࠢߩ⺞ᢛ̒ ᷫ࿶ᑯߦࠃࠅ‫ޔ‬࿶❗ⓨ᳇ࠍ /2C㨧MIHEO㨩ߦ⺞ᢛߔࠆ‫ޕ‬̒ ࠗࡦࡃ࡯࠲࡯㔚Ḯߩട࿶೙ᓮ಴ജߩ⸳ቯߦࠃࠅ‫ⵍޔ‬ṁធ‛ߩ᧚⾰࡮᧼ෘߦㆡߒߚ㔚ᭂട࿶ജߦߔࠆ‫ߩߎޕ‬႐ว‫࡯࠲࡯ࡃࡦࠗޔ‬㔚Ḯߩ‫ޟ‬ㆇォ‫ޠ‬ㆬᛯࠠ࡯ࠍ  ⑽એ਄㐳᛼ߒߒߡ߆
ࠄ‫ޔ‬‫⹜ޟ‬㛎‫ࠍ࡯ࠠޠ‬᛼ߒߡ‫⹜ޟ‬㛎‫ޔߒߦ࠼࡯ࡕޠ‬ട࿶ࡋ࠶࠼ࠍേ૞ߐߖߥ߇ࠄⴕ߁‫ޕ‬̒ ട࿶೙ᓮ಴ജ⸳ቯߦ߅ߌࠆ㔚ᭂട࿶ജߪ‫ޔ‬ਅ⸥ട࿶ᩞᱜ⴫ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬⸳ቯ୯ട࿶ജ㧔M0㧕
















ᵈ⸥
ᵈ⸥
̒ ⿷〯ߺࠬࠗ࠶࠴ࠍ〯ߺ‫ޔ‬㔚ᭂࠍਅߍߚ⁁ᘒߢട࿶ࡋ࠶࠼
ߩࠬ࠻࠶ࡄࠍ᛼ߒㄟߺ‫ߪߚ߹ޔ‬ᒁ߈಴ߔߎߣߦࠃࠅⴕ߁‫ޕ‬
ᵈ⸥
ᵈ⸥
ട࿶ࡋ࠶࠼
̒ ⵍṁធ‛ߦᔕߓߡ⺞ᢛߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬̒ ࠗࡦࡃ࡯࠲࡯㔚Ḯߩ‫ޟ‬ㆇォ‫⑽  ࠍ࡯ࠠޠ‬એ਄㐳᛼ߒߒߡ߆ࠄ‫⺞ޟ‬ᢛ‫ࠍ࡯ࠠޠ‬᛼ߒߡ‫⺞ޟޔ‬ᢛ‫ߦ࠼࡯ࡕޠ‬ࠬ࠻࠶ࡄ࡯ߒߡ‫߫߼〯ࠍ࠴࠶ࠗࠬߺ〯⿷ޔ‬㔚ᭂ߇ਅ㒠ߒߚ߹߹ߣߥࠅ◲නߦⴕ߃߹ߔ‫ޕ‬࠴࠶ࡊࡎ࡞࠳߅ࠃ
߮ࡊ࡜࠹ࡦ㑆㓒ߩ⺞ᢛ̒ 㔚ᭂ㑆ߦⵍṁធ‛ࠍᝌ౉ߒߡട࿶ߒߚߣ
߈‫ޔ‬਄ਅࡎ࡯ࡦ߹ߚߪ਄ਅࡊ࡜࠹ࡦߩ㑆㓒߇ฝ࿑ߩኸᴺߦߥࠆࠃ߁ߦ㔚ᭂߩኸᴺ
ࠍ⺞ᢛߔࠆ‫ޕ‬㔚ᭂਅ㒠‫ޔ‬਄᣹ࠬࡇ࡯࠼ߩ⺞ᢛ̒ ㆡᱜߥࠬࡇ࡯࠼ߦ⺞ᢛߔࠆ‫ޕ‬Æ ਅ㒠ࠬࡇ࡯࠼⺞ᢛ㧦ട࿶ࡋ࠶࠼ߩࠪ࡝ࡦ࠳࡯ࠞࡃ࡯ߦ޽ࠆ⺞ᢛࡏ࡞࠻Æ ਄᣹ࠬࡇ࡯࠼⺞ᢛ㧦ᷫ࿶ᑯߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆࠬࡇ࡯࠼ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡜࡯ߩ࠾࡯࠼࡞ᑯÆ ฝߦ࿁ߔ㧦ㆃߊÆ Ꮐߦ࿁ߔ㧦ㅦߊ̒ ⺞ᢛࡏ࡞࠻ࠍࡠ࠶ࠢ࠽࠶࠻ߢ࿕ቯߔࠆ‫ޕ‬ᵈ⸥ᵈ⸥
̒ ࠾࡯࠼࡞ᑯߩᵹ㊂⺞ᢛߪ  ࿁߹ߢ‫ࠇߎޕ‬એ਄࿁ߐߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬OMRT6843J06

23

基本操作
6.4 溶接ਅ⸥ߩ㧟⴫ࠍෳ⠨ߦߒߡṁធࠍⴕߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬̒ ṁធᣉᎿ⴫㧔ਅ⴫㧕̒ ട࿶ജᩞᱜ⴫㧔‫ޟ‬ṁធḰ஻‫⴫ޠ‬ౝߩ‫ޟ‬㔚ᭂട࿶ജߩ⺞ᢛ‫⸥ߦޠ‬タ㧕̒ ṁធ᧦ઙ⴫㧔‫ޟ‬ෳ⠨⾗ᢱ‫⸥ߦޠ‬タ㧕

6.4.1 溶接施工表
ṁធ⚿ᨐ

ේ࿃

ṁធㇱߦⓣ߇޽ߊ̒ 㔚ᭂട࿶ജߩਇ⿷̒ ṁធ㔚ᵹߩㆊᄢ̒ ㅢ㔚ᤨ㑆߇㐳ㆊ߉ࠆ̒ 㔚ᭂ࠴࠶ࡊవ┵ߩᒻ⁁߇ᖡ޿̒ 㔚ᭂ࠴࠶ࡊߩ᳓಄߇ਇචಽ

ṁធᒝᐲ߇ᒙ޿̒ ṁធ㔚ᵹߩਇ⿷̒ 㔚ᭂട࿶ജߩㆊᄢ̒ ㅢ㔚ᤨ㑆߇⍴޿̒ 㔚ᭂ࠴࠶ࡊవ┵ߩᒻ⁁߇ᖡ޿ࡈ࡜࠶ࠪࡘ߇ᄙ޿̒ ⵍṁធ‛ߩ⴫㕙߇ᖡ޿㧔ᴤ‫߇╬ࡆࠨޔ‬ઃ⌕ߒߡ޿ࠆ㧕̒ ೋᦼട࿶ᤨ㑆߇⍴޿̒ 㔚ᭂട࿶ജߩਇ⿷̒ ṁធ㔚ᵹߩㆊᄢ

ṁធㇱ߇ߔߊ̒ ଻ᜬᤨ㑆߇⍴޿̒ 㔚ᭂട࿶ജߩਇ⿷̒ ട࿶ࡋ࠶࠼ߩേ૞߇ᖡ޿㧔ᴤಾࠇ╬㧕

6.4.2 休止時の注意事項
̒ Ḩᐲߩ㜞޿ᤨᦼߦ᳓᷷ߩૐ޿಄ළ᳓ࠍᵹߒ߹ߔ
ߣ‫ޔ‬᳓಄ㇱಽ㧔ṁធᄌ࿶ེ‫࡯࠲࡯ࡃࡦࠗޔ‬㔚Ḯㇱ‫ޔ‬ዉ૕‫╬ࠬ࡯ࡎޔ‬㧕ߦⓨ᳇ਛߩḨ᳇߇ઃ⌕ߒ᳓Ṣߣߥࠅ߹ߔ‫ࠍ✼⛘ߪࠇߎޕ‬ഠൻߐߖࠆේ࿃ߣߥ
ࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ‬ṁធਛએᄖߪᔅߕ಄ළ᳓
ࠍᱛ߼ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬̒ ኙ಄࿾ߢߪᔅߕ಄ළ᳓ࠍቢోߦឃ಴ߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬ᱷ᳓߇ಓ⚿ߒߡ‫ޔ‬಄ළㇱ߅ࠃ߮ࡎ࡯ࠬ㘃߇‫ޔ‬⎕ⵚߔࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ឃ಴ߦߪ⛎᳓ญߦ࿶❗
ⓨ᳇ࠍ็߈ㄟ߻ߣቢోߦⴕ߃߹ߔ‫ޕ‬24

OMRT6843J06

機構の変更7. 機構の変更ᵈᗧᯏེߩ᭴ㅧࠍᡷㅧߒߚࠅ઀᭽ߩᄌᦝࠍߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬ᔅⷐ߇↢ߓߚ႐วߪߏ⾼౉ᐫ߹ߚߪᑷ␠༡ᬺᚲ߹ߢߏㅪ⛊ߊߛߐ޿‫ޕ‬x ᵈᗧߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿▎ᚲ ṁធᴦౕࠍṁធᯏߦขࠅઃߌࠆ႐วߪᴦౕߣ㔚ᭂㇱ߅ࠃ߮ዉ૕㑆߹ߚߪᴦౕߣᧄ૕ࠤ࡯ࠬ㑆ࠍቢోߦ⛘✼ߒߡߊߛߐ޿‫߇✼⛘ޕ‬ਇቢోߥ႐ว
ߪṁធ㔚ᵹ߇ṁធᴦౕౝߦಽᵹߒ‫ߎࠆߔ்៊ޔ‬ߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᵈ⸥⏛ᕈ᧚ᢱߦࠃࠆ㔚ᭂ๟ㄝߩᴦౕߦࠃߞߡ‫ޔ‬಴ജ㔚ᵹ߇㒠ਅߔࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ട࿶ᯏ᭴㧔਄ㇱ㔚ᭂ࠴࠶ࡊ‫ޔ࠳࡞ࡎࡊ࠶࠴ޔ‬ࡎ࡯ࡦߥߤࠍ฽߻㧕ࠍᄌᦝߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬ട࿶ࡋ࠶࠼ߩ஍ᔃኸᴺߦᵈᗧߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬஍ᔃኸᴺࠍ  ୚ߦߐࠇࠆ႐วߪଏ⛎ⓨ᳇࿶ࠍ 㧔/2C㧕એਅߦߒߡߊߛߐ޿‫ࠇߎޕ‬એ਄ߦߒ߹ߔߣട࿶ࡋ࠶࠼߇⎕៊ߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹
ߔ‫߅ߥޕ‬஍ᔃኸᴺߣߪฝ࿑ߩኸᴺࠍ޿޿߹ߔ‫ޕ‬ ṁធᯏᧄ૕ౝߩࠨ࡯ࡑ࡞ࠬࠗ࠶࠴߅ࠃ߮଻⼔↪
ࡅࡘ࡯࠭ߥߤߩ઀᭽ᄌᦝ߅ࠃ߮ᡷㅧ‫ޔ‬ṁធ࠻࡜ࡦࠬߩ৻ᰴ౉ജ࠲࠶ࡊߩᄌᦝߥߤߪ⛘ኻߦߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬ᵈ⸥⾆␠ߦߡᡷㅧߐࠇߚߚ߼ߦ⊒↢ߒߚߣ⠨߃ࠄࠇࠆ᡿㓚߅ࠃ߮੐᡿ߦߟ޿ߡߪ‫ᦼ⸽଻߃ߣߚޔ‬㑆ౝߣ޿߃ߤ߽଻⸽⥌ߒ߆ߨ߹ߔߩߢᡷㅧ߅ࠃ߮
ᯏེ‫ޔ‬ㇱຠߩ઀᭽ᄌᦝߦߪߏᵈᗧߊߛߐ޿‫ޕ‬OMRT6843J06

25

保守点検

8. 保守点検⼊๔ṁធᯏᧄ૕ㇱ߅ࠃ߮ࠗࡦࡃ࡯࠲࡯㔚Ḯㇱߩὐᬌ‫ୃޔ‬ℂ‫ޔ‬ㇱຠ੤឵╬ࠍⴕ߁႐วߪ‫ޔ‬ᔅߕ㈩㔚
▫ౝߩਥ㔚Ḯ෸߮ࠗࡦࡃ࡯࠲࡯㔚Ḯㇱߩṁធ㔚Ḯ‫ޔ‬೙ᓮ㔚Ḯࠍಾࠅ‫ޟޔ‬ల㔚ਛ‫߇ࡊࡦ࡜ޠ‬ᶖἮߒߚߎߣࠍ⏕⹺ߒߚ਄ߢὐᬌ࡮ᚻ౉ࠇࠍⴕߞߡߊߛߐ޿‫߅ޕ‬቞ࠅ޿ߚߛ߆ߥ޿ߣ‫ޔ‬ᗵ㔚߿߿ߌߤߥߤߩੱりߩ቟ోߦ㑐ߔࠆ㊀ᄢߥ੐᡿ߦߟߥ߇ࠆ߅ߘࠇ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ࠗࡦࡃ࡯࠲࡯㔚Ḯㇱߩὐᬌ࡮ᚻ౉ࠇߦߟ޿ߡ
೎ౠߩ‫࡯࠲࡯ࡃࡦࠗޟ‬ᑼᛶ᛫ṁធᯏ↪㔚Ḯ‫ޠ‬ขᛒ⺑᣿ᦠ‫ޟ‬ὐᬌ‫ޔ‬ᚻ౉ࠇ‫ޕ޿ߐߛߊߺ⺒߅ࠍޠ‬

8.1 日常点検ᧄᯏߩᕈ⢻ࠍࡈ࡞ߦ↢߆ߒ‫ޔ‬ᣣ‫ޘ‬቟ో૞ᬺࠍ⛯ߌࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ᣣᏱ⊛ߥὐᬌ߇ᄢಾߢߔ‫ޕ‬ᣣᏱὐᬌߪ‫ޔ‬ട࿶ࠪ࡝ࡦ࠳࡯ߩേ߈‫࠲࡞ࠖࡈޔ‬ᷫ࿶ᑯߩᷡ
᝹‫ޔ‬㔚ᭂ࠴࠶ࡊవ┵ㇱߩ៺⠻ߩ᦭ήߥߤࠍਛᔃߦ
ਅ⸥ߩฦㇱ૏ߦߟ޿ߡⴕ޿‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡㇱຠߩᷡ᝹߿੤឵ࠍታᣉߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬੤឵ㇱຠߪ‫ޔ‬ᕈ⢻‫ޔ‬ᯏ᭴⛽ᜬߩߚ߼‫ޔ‬ᔅߕࡄ࠽࠰࠾࠶ࠢṁធᯏ⚐ᱜㇱຠࠍ߅૶޿ߊߛߐ޿‫ޕ‬

8.1.1 溶接基本体部およびインバーター電源部
ㇱ૏
ᠲ૞ࡄࡀ࡞
㧔㔚Ḯㇱ㧕

ὐᬌߩࡐࠗࡦ࠻̒ ࠠ࡯㘃ߩᠲ૞‫ޔ‬ಾࠅᦧ߃ᗵ‫ޔ‬ขࠅઃߌߩࠁࠆߺ̒ ⴫␜ἮߩὐἮ‫ޔ‬ᶖἮߩ⏕ታߐ̒ ㅢ㔚ᤨ‫⇣ޔ‬Ᏹߥᝄേ߿߁ߥࠅ㖸ߩ⊒↢߇ߥ޿߆‫ޕ‬ᧄ૕࡮㔚Ḯో⥸ ̒ ㅢ㔚ᤨ‫⇣ޔ‬Ᏹߥߦ߅޿߇⊒↢ߒߥ޿߆‫ޕ‬̒ ᄖⷰߢ‫ޔ‬ᄌ⦡ߥߤ⊒ᾲߩ∥〔߇⷗߃ߥ޿߆‫ޕ‬๟ㄝ̒ ᳓⚻〝ߩ⎕ࠇ߿ធ⛯ߩ✭ߺ߇ߥ޿߆‫ޕ‬̒ ࿶❗ⓨ᳇㈩▤ߩ⎕ࠇ߿ធ⛯ߩ✭ߺ߇ߥ޿߆‫ޕ‬̒ ࠤ࡯ࠬߘߩઁߩ✦߼ઃߌㇱߦ✭ߺ߇↢ߓߡ޿ߥ޿߆‫ޕ‬

8.1.2 電極チップ先端の整形㟁ᴟࢳࢵࣉࡢඛ➃ࡢᙧ≧ࡣ኱ษ࡞⁐᥋᮲௳ࡢ୍ࡘ
࡛ࡍࠋࡇࡢᙧ≧࡟ࡼࡾ⿕⁐᥋≀࡟✰ࡀ࠶࠸ࡓࡾ
㸦㟁ᴟࢳࢵࣉඛ➃ࡢ┤ᚄࡀᑠࡉࡍࡂࡿሙྜ㸧ࠊࡘ࠿࡞࠸㸦㟁ᴟࢳࢵࣉඛ➃ࡢ┤ᚄࡀ኱ࡁࡍࡂࡿሙྜ㸧࠾ࡑࢀࡀ࠶ࡾࡲࡍࡢ࡛ࠊࡘࡡ࡟ᶵᲔࡲࡓࡣᡭ௙ୖ
ࡆ࡛ᩚᙧࡍࡿࡼ࠺࡟ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
≉࡟࢔࣑ࣝࡸ࣓ࢵ࢟㗰ᯈ➼ࢆ⁐᥋ࡍࡿ࡜㟁ᴟࢳࢵࣉࡢඛ➃࡟㔠ᒓࡀ௜╔㸦ࣆࢵࢡ࢔ࢵࣉ㸧ࡋࠊ⁐᥋ᙉᗘࡀపୗࡋࡓࡾࠊእほࡀᝏࡃ࡞ࡾࡲࡍࡢ࡛ࠊᚲ
ࡎ㟁ᴟࡢඛ➃ࢆᩚᙧࠊ◊☻ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
㟁ᴟࢳࢵࣉࢆྲྀࡾእࡍሙྜࡣࠊࢫࣃࢼ࠿ࡅ㒊ࢆࡋࡗ࠿ࡾ࡜ࡣࡉࡳࠊୖୗ᪉ྥ࡟ຊࢆຍ࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋᅇ㌿᪉ྥ࡟ຊࢆຍ࠼࡚ྲྀࡾእࡍ࡜ࠊࢸ࣮ࣃ㒊ࢆᦆയࡍࡿሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

26

OMRT6843J06

保守点検
8.1.3 溶接機の入力測定時の注意ṁធᯏߩၮḰኈ㊂⹺ቯߩߚ߼‫౉ޔ‬ജ᷹ቯࠍታᣉߐ
ࠇࠆᤨߪ‫ޔ‬ᰴߩ੐㗄ࠍ቞ߞߡ㗂ߊࠃ߁߅㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬ ౉ജ᷹ቯߩߚ߼ㅢ㔚ߔࠆߣ߈ߪ  ࿁ߩㅢ㔚ᤨ㑆ࠍ  ⑽એౝߦߒ‫ޔ‬ㅢ㔚ᓟߪᔅߕ  ⑽એ਄ભᱛ
ߒߡ߆ࠄᰴߩㅢ㔚ࠍߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ ಄ළ᳓ࠍᔅߕචಽߦᵹߒߥ߇ࠄㅢ㔚ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᵈ⸥ㅪ⛯ㅢ㔚ߒ߹ߔߣࠗࡦࡃ࡯࠲࡯㔚Ḯㇱߩ࠳ࠗࠝ࡯࠼‫ߩ࠲ࠬࠫࡦ࡜࠻ޔ‬⎕უ߿‫ޔࠬࡦ࡜࠻ޔ‬࠴࠶ࡊ╬ࠍ὾៊ߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

8.2 定期点検ᧄᯏߩᕈ⢻ࠍ㐳ᐕ⛽ᜬߒߡ߅૶޿޿ߚߛߊߚ߼ߦ
ߪ‫ޔ‬ᣣᏱὐᬌߩߺߢߪਇචಽߢߔ‫ޕ‬ቯᦼὐᬌߢߪ‫ޔ‬ṁធᯏᧄ૕ౝㇱ߅ࠃ߮ࠗࡦࡃ࡯࠲࡯㔚Ḯౝㇱߩὐᬌ߿ᷡ᝹ߦࠃࠅ⚦ㇱ߹ߢߩ౉ᔨߥὐᬌࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬৻⥸ߦߪ ࡩ᦬Ფߦⴕ޿߹ߔ߇‫߿࡝࠴޿߆⚦ޔ‬ᴤࠍ฽߻ߏߺ߇ᄙ޿㔓࿐᳇ߩ૞ᬺ႐ߢ߅૶޿ߩ႐วߪ‫ޔ‬ࡩ᦬Ფߦὐᬌࠍⴕߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬

8.2.1 点検内容੤឵ㇱຠߪ‫ޔ‬ᕈ⢻‫ޔ‬ᯏ⢻⛽ᜬߩߚ߼ᔅߕࡄ࠽࠰
࠾࠶ࠢṁធᯏ⚐ᱜㇱຠࠍ߅૶޿ߊߛߐ޿‫ޕ‬
ㇱ૏

ὐᬌౝኈ

಄ළ᳓〝

Ფ᦬‫⛎ޔ‬᳓ญߦ࿶❗ⓨ᳇ࠍ็߈ㄟࠎߢ಄ළ᳓〝ߩ᳓޽߆ࠍ㒰෰ߔࠆ‫ޕ‬࿶❗ⓨ᳇〝ⓨ᳇߽ࠇߩὐᬌ

ᧄ૕࡮㔚Ḯౝㇱṁធᯏᧄ૕߅ࠃ߮ࠗࡦࡃ࡯࠲࡯㔚Ḯߩࠞࡃ࡯ࠍขࠅᄖߒ‫ޔ‬᳓᳇ࠍ฽߹ߥ޿࿶❗ⓨ᳇㧔࠼࡜ࠗࠛࠕ࡯㧕ߢౝㇱߦߚ޿Ⓧߒߡ޿ࠆ࠴࡝߿߶ߎࠅࠍ็߈㘧߫ߔ‫ޕ‬ᧄ૕࡮㔚Ḯో⥸߅ࠃ߮๟ㄝߦ߅޿‫ޔ‬ᄌ⦡‫⊒ޔ‬ᾲ∥〔ߩ᦭ήߩ࠴ࠚ࠶ࠢ߿ౝㇱធ⛯ㇱߩ✭ߺ࠴ࠚ࠶ࠢߣჇߒ✦߼╬ࠍਛᔃߦ‫ޔ‬ᣣᏱὐᬌߢߪὐᬌߢ߈ߥ޿ࡐࠗࡦ࠻ߦജὐࠍ⟎޿ߚὐᬌࠍታᣉߔࠆ‫ޕ‬ࠤ࡯ࡉ࡞㑐ଥ

౉ജ஥‫ޔ‬ធ࿾✢ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᣣᏱὐᬌߩ㗄⋡ࠍ⹦⚦߆ߟ౉ᔨߦὐᬌߔࠆ‫ޕ‬ᶖ⠻ຠ౉ജਥ࿁〝ߦ૶↪ߐࠇߡ޿ࠆ㔚⏛ធ⸅ེ߿ࡊ࡝ࡦ࠻ၮ᧼਄ߩ࡝࡟࡯ߪ‫ࠇߙࠇߘޔ‬‫ޟ‬ធὐ‫ߡ޿↪ࠍޠ‬࿁〝ߩ㐿㐽ࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫ߦ߽ߣޔ‬㔚᳇⊛‫ޔ‬ᯏ᪾⊛ߦ৻ቯߩኼ๮߇
޽ࠆ‫ޕ‬㔚⸃ࠦࡦ࠺ࡦࠨ࡯߽㔚᳇⊛ߦ৻ቯߩኼ๮߇޽ࠅ‫ᤨ  ⚂ޔ‬㑆߇੤឵ߩ⋡቟ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ኼ๮ᦼ㑆ߪ૶↪⁁ᴫߢᏀฝߐࠇࠆߩߢ‫ޔ‬ቯᦼὐᬌߩ㓙ߪᶖ⠻ㇱຠߩ⹺⼂ߢὐᬌ‫଻ޔ‬ోߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬✦߼ઃߌㇱṁធᄌ࿶ེ  ᰴ஥‫ ޔ‬ᰴዉ૕߅ࠃ߮ࡎ࡯ࡦ⛎㔚⋚ߩធ⛯ㇱࠍಽ⸃ߒߡធ⸅ㇱࠍ⎇⏴ߔࠆ‫ޕ‬

OMRT6843J06

27

保守点検
8.2.2 加圧ヘッド 給油 ‫ޟ‬ᵈᴤญ㧝‫ࡦࠪࡑߦޠ‬ᴤࠍ  ᣣ㧝࿁ᵈᴤߒ߹ߔ‫ޕ‬ ‫ޟ‬ᵈᴤญ㧞‫  ࠍࠬ࡯࡝ࠣߦޠ‬ㅳ㑆ߦ㧝࿁ᵈᴤߒ߹ߔ‫ޕ‬㧔࡝࠴࠙ࡓ♽⍹㣨ၮࠣ࡝࡯ࠬ㧞ภ㧕‫ޕ‬ 空気漏れṁធᯏ߇஗ᱛߒߚ⁁ᘒ㧔㔚ᭂ߇਄᣹ߒ
ߚ⁁ᘒ㧕ߢⓨ᳇࿶/2C㧔MIH
EO ߦߒߚߣ߈‫ޔ‬ឃ᳇ญࠃࠅ㧝 . ಽએ਄ߩⓨ᳇ṳࠇ߇޽ࠆ႐ว‫ޔ‬ᰴߩὐࠍ⺞ߴߡߊߛߐ޿‫ޕ‬̒ ឃ᳇ญࠃࠅṳࠇࠆ႐วߪ㔚⏛ᑯ߹ߚߪ‫ޔ‬ട࿶ࡋ࠶࠼ౝߩ 㧼㧿㧰 ࡄ࠶ࠠࡦ߆㧜࡝ࡦࠣ㧔㧝㧕߹ߚߪ㔚⏛ᑯࠍ⺞ߴߡߊߛߐ޿‫ޕ‬̒ ࠝࠗ࡞ࠞ࠶ࡊࠃࠅṳࠇࠆ႐วߪ‫ޔ‬ട࿶ࡋ࠶࠼ౝߩ㧜࡝ࡦࠣ㧔㧞㧕ࠍ⺞ߴߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᵈ⸥ ട࿶ࡋ࠶࠼ࠍಽ⸃ߔࠆ႐ว
ࠛࠕ㈩▤ࠍขࠅᄖߒߚᓟ‫࠻࠶࠽ⷺ౐ޔ‬㧔㧝㧕‫ޔ‬ࠪ࡝ࡦ࠳ࠞࡃ࡯‫࠻࠶࠽ⷺ౐ޔ࠳ࡦ࡝ࠪޔ‬㧔㧞㧕‫ޔ‬ࡇࠬ࠻ࡦ‫ߩࡓ࡜ޔ‬㗅ߦⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬ ౣ⚵┙ߩ႐ว
ᰴߩᵈᗧࠍ቞ࠅ‫ޔ‬ಽ⸃ߒߚㅒߩ㗅ߢ⚵ߺ┙ߡߡߊߛߐ޿‫ޕ‬̒ ࠧࡒ࡮ࡎࠦ࡝ࠍቢోߦ᜞߈ขߞߚᓟ‫ޔ‬ᣂߒ޿ࠣ࡝࡯ࠬ߹ߚߪࡑࠪࡦᴤࠍࠪ࡝ࡦ࠳࡯ౝ㕙‫ޔ‬ฦ㧜࡝ࡦࠣ߅ࠃ߮࡜ࡓᄖ๟ㇱߦႣᏓߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬̒ 㧜࡝ࡦࠣߦࠠ࠭ࠍߟߌߥ޿ࠃ߁ߦᘕ㊀ߦ⚵ߺ┙ߡߡߊߛߐ޿‫ޕ‬㧨૶↪ߒߡ޿ࠆࡄ࠶ࠠࡦ࡮㧜࡝ࡦࠣ㧪ฬ‫ޓޓ‬⒓

M0 ࡋ࠶࠼ࠪ࡯࠻ࡄ࠶ࠠࡦ 85 ↪

ࠪ࡯࠻ࡄ࠶ࠠࡦ 

4(3

25& ࡄ࠶ࠠࡦ

25&

㧜࡝ࡦࠣ㧔㧕,+5$2㧜࡝ࡦࠣ㧔㧕,+5$2#̒ ౐ⷺ࠽࠶࠻㧔㧝㧕ߪ ஥ߩߺ৻ᐲߦ✦߼ઃߌߕ‫ߟߠᧄ৻ޔ‬㗅⇟ߦᓢ‫߼✦ߦޘ‬ઃߌߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬

28

OMRT6843J06

保守点検

 フィルタ減圧弁
̒ ࡈࠖ࡞࠲ࠞ࠶ࡊࠍขࠅઃߌ‫ޔ‬ขࠅᄖߒߔࠆᤨߪᔅ
ߕࠛࠕࠍಾߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬̒ ࠛࠕࡈࠖ࡞࠲ߩᷡ᝹㧦ࡈࠖ࡞࠲ߦḳ߹ߞߚ᳓‫ޔ‬ਇ⚐‛╬ߪࡃ࠶ࡈ࡞㧔࠼࡟ࡦ਄㒢૏⟎㧕ߦ㆐ߔࠆ೨ߦ࠼࡟ࡦࠦ࠶ࠢࠍ㧜ᣇะߦ࿁ߒߡᛮ߈ขߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬㧿 ᣇะߦ࿁ߔ
ߣ࠼࡟ࡦឃ᳓ߪᱛ߹ࠅ߹ߔ‫ߩࡊ࠶ࠞޕ‬᝹㒰ߦߪਛ
ᕈᵞ೷ࠍ߅૶޿ߊߛߐ޿‫ޕ‬̒ ࠛ࡟ࡔࡦ࠻߇⋡⹣߹ࠅߒߡട࿶േ૞߇ㆃߊߥߞߡ
߈߹ߒߚࠄ‫ࠍ࠴࠶࡜ޔ‬᛼ߒߥ߇ࠄࡏ࠙࡞ࠟ࡯࠼ߣ
ࡏ࠙࡞ࠍ⚂ q ࿁ォߐߖ‫࡞࠙ࡏߣ࠼࡯ࠟ࡞࠙ࡏޔ‬ࠍ޿ߞߒࠂߦขࠅᄖߒߚᓟ‫ࠍ࡞ࡈ࠶ࡃޔ‬Ꮐߦ࿁ߒߡᷫ࿶ᑯᧄ૕߆ࠄขࠅᄖߒ‫ࠍ࠻ࡦࡔ࡟ࠛޔ‬ᵞᵺ߹ߚߪᣂຠߣ੤឵ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬̒ ⚵ߺ┙ߡࠆᤨߪ‫ޔ‬ಽ⸃ߩㅒߩⷐ㗔ߢⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬࡜࠶࠴߇ࡏ࠺ࠖߩ߳ߎߺㇱߦ⏕ታߦ౉ߞߡ޿ࠆߎ
ߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬

ࠛ࡟ࡔࡦ࠻
ࡃ࠶ࡈ࡞
࡜࠶࠴
ࡏ࠙࡞ࠟ࡯࠼
࠼࡟ࡦࠦ࠶ࠢ

OMRT6843J06

29

異常と処置9. 異常と処置
9.1 故障と対策
᡿㓚ౝኈ

ේ࿃

⿠േߒߡ߽
േ૞ߒߥ޿

ⓨ᳇࿶ߩਇ⿷ⓨ᳇࿶޽ࠅኻ╷x ⓨ᳇࿶߇ /2C㨧MIHEO㨩એ਄޽ࠆ߆⺞ߴࠆx ᷫ࿶ᑯߩਇ⦟
x 1 ࡝ࡦࠣߩⓨ᳇ṳࠇÆ1 ࡝ࡦࠣࠍขࠅᦧ߃ࠆ

x ട࿶ࡋ࠶࠼ߩᴤಾࠇ
Æᴤࠍ޿ࠇࠆ
㔚⏛ᑯߩਇ⦟

x ᚻേേ૞ߔࠆ
Æ㔚⏛ᑯࠦࠗ࡞ߩᢿ✢Æࠦ࡯࠼ࠦࡀࠢ࠲ߩធ⸅ਇ⦟

x ᚻേേ૞ߒߥ޿
Æࠬࡊ࡯࡞ᑯߩ⇣ᏱÆࠬࡊ࡝ࡦࠣߩ⇣Ᏹ⿠േࠬࠗ࠶࠴ߩਇ⦟

೙ᓮ࡮ṁធ㔚Ḯ߇ᛩ౉ߐࠇߡ޿ߥ޿

x ࠬࠗ࠶࠴ߩਇ⦟
x ࠦ࡯࠼ߩᢿ✢x ࡑࠗࠢࡠࠬࠗ࠶࠴ߩേ૞૏⟎ਇ⦟x ࡔ࠲࡞ࠦࡦ࠮ࡦ࠻ߩࡂࡦ࠳ߪߕࠇx 㔚Ḯߩ㔚࿶߇࿁〝ߦ߆߆ߞߡ޿ࠆ߆⺞ߴࠆx 㔚Ḯߩࡅࡘ࡯࠭‫ޔ‬೙ᓮⵝ⟎ߩࡅࡘ࡯࠭ࠍ⺞ߴࠆÆࡅࡘ࡯࠭ࠍขࠅᦧ߃ࠆx ㈩✢ࠍ⺞ߴࠆÆធ⛯ࠍߒߞ߆ࠅߟߥߋ
ࠨ࡯ࡑ࡞ࠬࠗ࠶࠴߇
േ૞ߒߡ޿ࠆ

x ಄ළ᳓߇ਇ⿷ߒߡ޿ߥ޿߆⺞ߴࠆÆ಄ළ᳓ࠍචಽߦᵹߔ‫ޔ‬಄ළ᳓࿁〝ߩᷡ᝹x ૶↪₸߇ࠝ࡯ࡃ࡯ߒߡ޿ߥ޿߆⺞ߴࠆÆ૶↪₸ࠍૐߊߔࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠻ၮ᧼ߩਇ⦟
േ૞ߪߔࠆ߇ㅢ㔚ߒߥ޿‫⺞ޟ‬ᢛ‫ޠ‬‫⹜ޟ‬㛎‫⸳ߢޠ‬ቯߐࠇߡ޿ࠆ೙ᓮ౉ജ┵ሶบ߇ធ⛯ߐࠇߡ޿ߥ޿

x ࡊ࡝ࡦ࠻ၮ᧼ࠍขࠅᦧ߃ࠆ
x ࠗࡦࡃ࡯࠲࡯㔚Ḯᠲ૞ࡄࡀ࡞ߩ‫ޟ‬ㆇォ‫ޠ‬ㆬᛯࠠ࡯ࠍ  ⑽એ਄㐳᛼ߒߒߡ‫ޟޔ‬ṁធ‫ࠍ࡯ࠠޠ‬᛼ߒ‫ޟ‬ṁធ‫ࠆߔߦ࠼࡯ࡕޠ‬x ೙ᓮ౉ജ┵ሶบߩ  㧙 㧔ㅢ㔚౉㧙ಾ㧕ࠍធὐ‫ޟ‬㐽‫⁁ߩޠ‬ᘒ㧔ㅢ㔚‫ޠ౉ޟ‬㧕ߦߔࠆ

9.2 異常検出೎ౠߩ‫࡯࠲࡯ࡃࡦࠗޟ‬ᑼᛶ᛫ṁធᯏ↪㔚Ḯ‫ޠ‬ขᛒ⺑᣿ᦠ‫⇣ޟ‬Ᏹᬌ಴‫ޕ޿ߐߛߊߺ⺒߅ࠍޠ‬30

OMRT6843J06

アフターサービスについて

10. アフターサービスについて
10.1 保証書

10.3 溶接機部品の提供期限଻⸽ᦠߪ೎ߦᷝઃߒߡ޽ࠅ߹ߔ‫ߩᦠ⸽଻ޕ‬ౝኈࠍࠃߊ߅⺒ߺߩ߁߃‫ޔ‬ᄢಾߦ଻▤ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬଻⸽ᦼ㑆߅⾈޿਄ߍᣣ߆ࠄ଻⸽ᦠౝߦ⸥タߐࠇߡ޿ࠆᦼ㑆10.2 修理を依頼される場合

ṁធᯏㇱຠߩᦨૐଏ⛎ᐕ㒢ߪ‫⵾ޔ‬ㅧᓟ  ᐕࠍ⋡቟ߦ޿ߚߒ߹ߔ‫ޔ߅ߥޕ‬ᒰ␠ߩ⵾ㅧຠએᄖߩ㔚ሶㇱຠ╬߇ଏ⛎ਇ⢻ߣߥߞߚ႐วߪ‫ߩߘޔ‬㒢ࠅߢߪ᦭ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬̪ㇱຠߦߪ‫ୃ⵬ޔ‬ㇱຠ࡮ᶖ⠻ㇱຠ࡮⵬ୃ↪ᕈ⢻ㇱຠ࡮ࠨ࡯ࡆࠬㇱຠ࡮+% ඨዉ૕╬ߩ㔚ሶㇱຠ߇฽߹ࠇ߹ߔ‫ޕ‬x ಟ⌮ࡢࡈ⏝࿨ࡣࠊ࠾㈙࠸ồࡵ࠸ࡓࡔ࠸ࡓ㈍኎ᗑ
ࡲࡓࡣᙜ♫ࡢྛႠᴗᡤ࡬ࡈ㐃⤡ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
㐃⤡ࡋ࡚࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸஦㡯ࡣ‫ࡈۑ‬ఫᡤࠊࡈẶྡࠊ㟁ヰ␒ྕ‫ۑ‬ရ␒㸦ࢥ࣮ࢻ㸧࡛ࡢᶵ✀ྡ‫⁐ۑ‬᥋ᶵࡢᶵయ㖭ᯈ࡟グ㍕ࡢ〇㐀ᖺ࡜〇㐀␒ྕ㸦౛࠼ࡤࠊ ᖺ < ࡢࡼ࠺࡟㸧‫ۑ‬ᨾ㞀ࡲࡓࡣ␗ᖖࡢヲࡋ࠸ෆᐜ㖭ᯈရ␒ YR-500HD ‫ڧڧڧ‬〇㐀ᖺࠉ 2014 ᖺ〇㐀␒ྕ Y2016x ಖドᮇ㛫ࡢሙྜࡣࠊಟ⌮ࡢ㝿࡟ಖド᭩ࢆ࠾ᥦ♧ࡃࡔࡉ࠸ࠋࡈ┦ㄯ❆ཱྀ࡟࠾ࡅࡿಶே᝟ሗࡢ࠾ྲྀࡾᢅ࠸
ࣃࢼࢯࢽࢵࢡᰴᘧ఍♫࠾ࡼࡧࡑࡢ㛵㐃఍♫ࡣࠊ࠾ᐈࡉࡲࡢಶே᝟ሗࡸࡈ┦ㄯෆᐜࢆࠊࡈ┦ㄯ࡬ࡢᑐᛂࡸಟ⌮ࠊࡑࡢ☜ㄆ࡞࡝ࡢࡓࡵ࡟฼⏝ࡋࠊࡑࡢグ㘓ࢆṧࡍࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
ࡲࡓࠊಶே᝟ሗࢆ㐺ษ࡟⟶⌮ࡋࠊಟ⌮ᴗົ➼ࢆጤクࡍࡿሙྜࡸṇᙜ࡞⌮⏤ࡀ࠶ࡿሙྜࢆ㝖ࡁࠊ➨୕⪅࡟ᥦ౪ࡋࡲࡏࢇࠋ
࠾ၥ࠸ྜࢃࡏࡣࠊࡈ┦ㄯࡉࢀࡓ❆ཱྀ࡟ࡈ㐃⤡ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

OMRT6843J06

31

回路図

11. 回路図11.1 総合回路図

32

OMRT6843J06

回路図11.2 エア配管系統図

11.3 水配管系統図

OMRT6843J06

33

参考資料

12. 参考資料
12.1 溶接条件
12.1.1 軟鋼板点溶接条件表
ṁធ᧦ઙ㧔ࠢ࡜ࠬ㧕
᧼ෘ
OO
M0
㔚ᭂട࿶ജ
MIH
ㅢ㔚ᤨ㑆
ࠨࠗࠢ࡞
ṁធ㔚ᵹ
#
㔚ᭂవ┵ᓘ
OO





























ਛ╬᧦ઙ㧔$ ࠢ࡜ࠬ㧕








































12.1.2 軟鋼板プロジェクション溶接条件表
OO
M0
ṁធട࿶ജ
ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞
MIH
#
ㅢ㔚ᤨ㑆
ࠨࠗࠢ࡞
ṁធ㔚ᵹ
#
M0
ṁធട࿶ജ
ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞
MIH
%
ㅢ㔚ᤨ㑆
ࠨࠗࠢ࡞
ṁធ㔚ᵹ
#
* ⓭⿠㜞ߐ
OO
⓭⿠᧦ઙ
& ⓭⿠ᓘ
OO






























































⓭⿠ᒻ⁁


&


̒ Ꮐ⴫ߩ୯ߪ⓭⿠  ὐᒰߚࠅߩ᧦ઙߢߔ‫ޕ‬̒ ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ # ߪ  ὐṁធߦ‫ ࡞࡯ࡘࠫࠤࠬޔ‬% ߪ ὐએ਄ߩṁធߢട࿶ജ‫ޔ‬㔚ᵹ୯ߪ  ὐᒰߚࠅߩᢙ୯ߢߔ‫ޕ‬ 㧔× ὐᢙ୚ߒߡߊߛߐ޿㧕*᧼ෘ

12.1.3 ステンレス板点溶接条件表
᧼ෘ
㔚ᭂട࿶ജ
ㅢ㔚ᤨ㑆
ṁធ㔚ᵹ
㔚ᭂవ┵ᓘ

OO
M0
MIH
ࠨࠗࠢ࡞
#
OO














































































࠙ࠛ࡞࠼࠽࠶࠻㧔 ὐ⓭⿠㧕ਛ╬᧦ઙ㧔$ ࠢ࡜ࠬ㧕

























  



ᵈ⸥
Უ᧚ᒝᐲ߇ M0OO㧔MIHOO㧕ࠃࠅᄢ߈޿
ᤨߪ‫ޔ‬ṁធ㔚ᵹ୯ࠍ  㨪  ഀዊߐߊߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬

12.1.4 ナット接条件表
ṁធ᧦ઙ
࠽࠶࠻ኸᴺ
⋧ᚻ᧼ෘ
ṁធട࿶ജ
ㅢ㔚ᤨ㑆
ṁធ㔚ᵹ
ᵈ⸥

ࠢ࡜ࠬ
OO
OO
M0
MIH
ࠨࠗࠢ࡞
#








ⷺ࠽࠶࠻㧔 ὐ⓭⿠㧕ਛ╬᧦ઙ㧔$ ࠢ࡜ࠬ㧕















 
̒ ߎߩ᧦ઙ⴫ߪෳ⠨᧦ઙ⴫ߢߔ‫ޕ‬ታ㓙ߩⵍṁធ‛ߢ⹜㛎⊛ߦṁធߒ‫ޔ‬ᄖⷰ‫ޔ‬ᒝᐲ╬ࠍ⏕⹺ߒṁធ᧦ઙࠍ⸳ቯߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬34

̒ ᧄ⴫ߩㅢ㔚ᤨ㑆ߪ *\ ߢߔ‫૶ߏߩߢ♽ \*ޕ‬↪ߩ႐วߪᧄ⴫ߩ୯ߦ  ࠍਸ਼ߓߚ୯ࠍෳ⠨ߦ⸳ቯߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬OMRT6843J06

参考資料
12.2 組み立て検討図

OMRT6843J06

35

2013

OMRT6843J06