316号 2023.1.10

２０２３（令和５）年 元旦

コロナ禍の一日も早い収束願い
本年もよろしくお願い致します

令和５年、新年の表紙を飾るのは押し花作家の藤井登貴子さん（山野里）に提供していただいた作品です。今年の干支のウサギをイメージして、顔と耳にはバラ、着物とニンジンはキバナコスモス、門松の土台部分はレタスの葉と長芋の皮、背景にはバーベナの花びらが散りばめられています。藤井さんからは「コロナウイルスの影響が長引いていますが、これから少しでも明るい世の中になっていきますように」とのメッセージをいただきました。

謹賀新年

たくさんの町民の手によって福祉の町になりますように♥◆主な紙面内容◆

P2

上郡町社協理事長新年の挨拶

P3

上郡町ボランティア協会長挨拶P4

福祉トピックス５題

P5

日常生活自立支援事業ご案内
Instagram

この広報紙は共同募金配分金の一部を使用して発行しています。

編集・発行：社会福祉法人 上郡町社会福祉協議会〒 678-1231 兵庫県赤穂郡上郡町上郡 500-5
メールアドレス info@kamigoori-wel.or.jp
TEL（0791）52-2910 FAX（0791）52-5444 ホームページ http://www.kamigoori-wel.or.jp
Instagram http://Instagram.com/kamigoori-syakyo
Facebook http://www.facebook.com/kamigoorisyakyo

社会福祉協議会は、大規模災害が発生した後に、被災者やその地域を支援するためにボランティアの受け入れや災害ボランティア活動支援などを行う「上郡町災害ボランティアセンター」の運営を行います。今年度は、アフターコロナでの災害ボランティア活動、当事者防災について学びましょう！

申込締切：令和５年１月３１日（火）※この講座は、赤い羽根共同募金の一部を利用して行っています。

※来館される場合は、マスクの着用、入口での手指の消毒をお願いします。会場内では、参加者さま間での距離を取って行動していただきますようお願いします。体調がすぐれない場合は、来場をご遠慮ください。

対象：災害ボランティアに興味がある方、地域の方どなたでも申

込：電話、FAX、Eメールなどでお名前、住所、連絡先をお伝えください

参  加  費：無料

FAX ５２－５４４４

TEL ５２－２９１０

お問い合わせ：上郡町社会福祉協議会

2「２」の手話は人差し指と中指でＶサインをつくり、指の腹を相手側に歳以上のひとりぐらし高齢者だけでなく、高齢者世帯も利用することができます。安否確認を兼ねてお弁当を配達しています。

員：１５人（先着順）

所：社会福祉協議会

定第316号てとてとて上郡町社協広報

大会議室

場

給食サービス

ご と う ゆきのり

時：令和５年２月９日（木）１３：３０～１５：３０
容：当事者防災 ～やってみよう！いのちと暮らしを守るコツ～

新年のご挨拶

50

上郡町社会福祉協議会
理事長 末 政 貴 広
新年あけましておめでとうございま た。
先日「ドリームプラン」という映画す。皆さまにおかれましては、令和五年の元旦をご健勝にてお迎えのことと を観ました。これは、女子プロテニス選手のビーナス＆ウィリアムズ姉妹をご推察お慶びを申し上げます。
新年の決意とともに、今年がよりい 育てた父親の物語です。
ビーナスが優勝し、はしゃぐ家族をい年となるよう、毎日を新たな気持ち
前に父親は「勝負には ％の敗者がいで迎えたいと思っております。
旧年中は、上郡町社会福祉協議会の る。敗者に心を寄せられる勝者になれ。
運営ならびに事業に、一方ならぬご理 また、いかなる時でも誇りを失っては解ご支援をいただき、誠にありがとう ならない。そして、幸せのなかにあっても謙虚であれ」と説きます。
ございました。
姉 妹 は 家 族 や 周 り の 人 々 に 守 ら れ、昨年もコロナ禍により、生活の見直しを余儀なくされました。社協の活動 認められ、尊重されて偉大なプレイヤー
でも、前年に続き福祉バザーを中止し、 へと育っていきました。
上郡町社会福祉協議会では、誰もが、街頭での赤い羽根共同募金活動の自粛、社協会費、歳末助け合い運動等も形を 住み慣れた地域で認められ、尊重されて暮らせるよう、人と人との結びつき変えて行うこととなりました。
そのような中、ボランティア協会会 を大切にしていきたいと願っています。
上郡町が更なる『福祉の町』となる員の方々をはじめ、年賀状づくりのお手伝いをしていただいた方々、スマホ よう、これからもご支援ご鞭達をお願
講座を手伝ってくれた上郡高校生、宅 いいたします。
一日も早いコロナの収束を願うとと配弁当の材料として野菜を持ち寄ってくださる皆さん、毎日毎日たくさんの もに、皆さま方にとって幸多き年であボランティアの皆さまのお力添えをい ることをご祈念し、新年のご挨拶とさただきました。ありがとうございまし せていただきます。

師：後藤 至功さん（佛教大学）
日内講

アフターコロナでの災害ボランティア活動
講座募集 !!

65

笑顔になれる”

そんな楽しさや安心“

新年のご挨拶

上郡町ボランティア協会会 長 田端 眞理子

あけましておめでとうございます。

皆さまには、平素より温かいご理解、 感を覚えているからでしょうか！

一 日 も 早 く、 以 前 の よ う な 日 々 が戻ってくることを願って、新年のご挨ご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。

私 の 好 き な 播 州 弁 に「 べ っ ち ょ な“ハートフルメイト”“朗読サークルひばり”がひょうご県民ボランタリー活動賞を受賞！
11月18日!?

拶を申し上げます。本年もどうぞよろ

上郡町ボランティア協会の役員40人がオンラインでヤクルト工場を見学しました。姫路ヤクルト販売
株式会社から職員が2人、上郡町社協に来館され、九州の佐賀工場とオンラインでつなぎ、工場の担当者から説明等を受けました。中には兵庫三木工場や岡山和気ヤクルト工場の案内、クイズなども挟みながら、楽しくヤクルトについて勉強が出来ました。参加者からは「オンライン工場見学というシステムがとても良かった」「ヤクルトをとても身近に感じた」と感想がありました。

」「らくらく」「らくやで」などが分から民生委員のご協力により行っています。どこに相談したらよいか迷った時はぜひご相談ください。

上郡町ボランティア協会役員研修に40人参加
11月10日い時

30

しくお願い申し上げます。

福祉トピックス

13あります。「力まず構えない」、この言

葉の対応力は、自然の内に相手を思いやってのことで大切にしたい人間関係だと思います。

「 あ な た や、 ボ ラ ン テ ィ ア グ ル ー プの皆さんに〇〇してもらってよかった」と言ってもらえるボランティア活動。〇〇に入るおこない。皆さんなら何を当てはめることが出来ますか？

今、無理をしなくても出来ることや普段から気になっていたことなど、思い切って行動に移してみる！ほんの少しの助け合いや支え合いは、どの様な世の中になっても必要です。

コロナ禍にあって、人と会う時間が“”少なくなり、伝達手段も変わってきま

毎月第２木曜日

人の話を聞く”した。その一つ、オンラインシステム

人と話す“”

等 で 繋 が り を 持 ち た い の は、 人 と 会う
心配ごとなんでも相談“

ボランティア（V）活動を始めてみませんか？
V活動を始めようと思ったら、活動中、万が一の事故に備えるために、兵庫県V・市民活動災害共済に加入を！
年間掛金：１人500円
保証期間：毎年4月1日から翌年3月31日まで
加入対象者：社協に登録された団体に所属するV及び個人V、社協に登録された「V活動を推進する機関・団体」のハートフルメイト

朗読サービス ひばり

町長表敬訪問上郡町ボランティア協会所属の「ハートフルメイト」は、平成元年より高齢者世帯等への給食サービス事業の調理ボランティア活動をされています。「朗読サークルひばり」は、平成４年から町広報かみごおり等の吹き込み、編集、ダビング、配達、回収、音訳等をされています。このたび、ともに「令和４年度ひょうご県民ボランタリー活動賞」を受賞されました。おめでとうございます。これからも、ご活躍を期待しています。

3「３」の手話は人差し指、中指、薬指を立て指の腹を相手側に役員及び役員に準じる方

問い合わせ：
上郡町社協ボランティアセンター☎52-2910てとてとて上郡町社協広報第316号

福祉トピックス
11月1、15日

コロナ禍こそ、年賀状でつながりを！

11月4、8日

上郡こども園うみ組・そら組 ５歳児
目が見えないってどんな感じかなぁ？

夢こらぼ主宰松尾やよいさんが講師で「ご近所力が地域力～大きなお世話で大成功～」「話し上手・聞き上手～人づきあいで若返る～」をテーマに講演していただきました。
「見方や聞き方を柔軟にする」「私が思う困りごとと当事者の困りごとにズレがある」「聴き方のコツ」などのポイン
トを教えてもらいました。お互い様の感覚を大事にし、地域でつながり、助けあって生きて行きましょう！
（地域包括支援センターと共催事業）

美大卒の“りこりす”前川利恵さんの指導で「年賀状ボランティア講座」を開催しました。2日間で延べ35人のボランティアの皆さまにご協力いただき、来年の干支のウサギなどが書かれた870枚の年賀状が完成しました。一枚一枚イラストやデザイン、色も違い、華やかな年賀状に仕上がっています。町内に在宅の65歳以上のひとりぐらし高齢者の皆さまに送付しました。

高田小学校 ６年生
障がいや身近な福祉について学ぶ

高田小学校 ６年生
12月2日
車いすユーザー 枝川哲也さんから「障がい者スポーツ」について学ぶ

11月30日高田小学校に社協職員が出向き、6年 生26人 が「 障 が い や 身 近 な 福祉について」学習しました。️障がい者マークや車いすの種類のクイズなど、車いすマップを使い、地域で車いすユーザーの方々が生活しやすい町にするためには、どんな時にお手伝いが必要か、また自分には何が出来るかなどを考えました。てとてとて上郡町社協広報第316号

高田小学校に、赤穂市にお住まいの車いすユーザーの枝川哲也さんに来ていただき、6年生26人に、講演してもらいました。枝川さんからは、ご自身の夢や障がい者スポーツについてお話を聞き、ざっくばらんに児童からの質問に答えていただきました。
車いすユーザーの方が乗られる手動の車の操作方法やレース用車いすやソフトボール専用の車いすも見せてもらったり、レース用車いすに乗

上郡町立上郡こども園に、社協職員2人が出向き、5歳児36人がクラスごとにアイマスク体験を行いました。目隠しして、ボールやタンバリンの音を当てたり、シールを貼ったり、お道具箱から色鉛筆を出し、お日様の絵を描いたりして、普段の生活との違いを体験しました。また、点字ブロックの上を歩き、身体で体感しました。

せてもらったりもしました。最後に全校生での健康かけ足にも、レース用車いすに乗り、枝川さんが一緒に滑走してくださいました。
子どもたちは「車いすから、レース用車いすにどうやってうつるんですか?️」「 レース用車いすはいくらですか?️」など熱心に、興味深く枝川さんのお話を聞いていました。
社協は実際に車いすユーザーさんのお話を聞き、障がい者スポーツや障がいについて知ってもらい、理解し、助けあい、支えあえる地域づくりを目指しています。

「４」の手話は親指以外の指を立て、手の平を相手側に

4

上郡町社協では、住民対象に福祉学習（手話体験・点字学習・アイマスク体験・車いす体験など）を各種ボランティアグループ協力のもと行っています。ぜひご利用ください。

11月2日

福祉学習

“コロナ禍だからこそ必要な地域見守りボランティア講座”開く

法律相談にちじょう

せいかつじりつしえんじぎょう

日 常 生 活 自立支援 事 業
じぎょうにんちしょうこうれいしゃ

ち て きしょうしゃ

せいしんしょうしゃ

はんだんのうりょく

原則毎月第３火曜日

この事業は、認知症高齢者、知的障がい者、精神障がい者など判断能力に

ふあん

かた

じりつ

ちいきせいかつおく

ふくしりようえんじょ

不安のある方が自立した地域生活を送れるよう、福祉サービスの利用援助をおこな行うものです。
りようかた

サービスを利用できる方は？

時

13

じたく分から行っています。一人あたり 分の相談時間で、予約制です。☎５２ ２- ９１０

ざいたく

せいかつかたはんだんのうりょく

ふあん

かた

・ご自宅など在宅で生活する方で判断能力に不安のある方

20

よ う か い ご にんてい

しょうがいしゃてちょう

うむと（要介護認定や障害者手帳の有無は問いません）
ほんにん

じぎょう

りようい

しかくにん

かた

・ご本人がこの事業を「利用したい」という意思が確認できる方ないよう

りようしゃかんそう

サービス内容は？
ふくし利用者感想

りよう

さいてつづ

てつだ

・福祉サービスを利用する際の手続きのお手伝い
く

ひつよう

かねとうにゅうしゅっきん

てつだ

・暮らしに必要なお金等の入出金のお手伝い

30

まえ

かねはい

前 はお金 が入 ってすぐにつかつき

とちゅう

使 ってしまい、月 の途 中でせいかつで きこと

つうちょう

あず

生 活が出 来ない事 がありま

いんかん

あず

したが、今 は定 期的にお金

つうちぶつ

しょるい

・通帳のお預かり（５０万円まで）・印鑑のお預かりサービスかねも・通知物、書類の確認など

ちょきん

で きせいかつなって貯 金も出 来て生 活がしやすくなりました。
（K さん）

なが利用までの流れ
そうだんていきてきを持 ってきてもらうように

かくにん

りよう

いま

むりょう

①相談（無料）
しゃかいふくしきょうぎかい
そうだん
こまき
社会福祉協議会にご相談ください。お困りのことをお聴きします。
ほうもん

ないようけってい

むりょう②訪問・サービス内容の決定（無料）
じたく
ほうもん
こま
ないよう
りよう
そうだん
き
ご自宅を訪問し、お困りごとの内容から利用したいサービスを相談し決めていきます。
けいやく
むりょう
③契約（無料）
そうだん
きないよう
さいしゅうかくにん
ほんにん
なっとく
りよう
相談して決めたサービス内容の最終確認をします。ご本人が納得して、利用しおもけいやくたいと思ったら契約をします。
かいしゆうりょう④サービス開始（有料）
こまてつだ
けいやくご
かね
お困りごとのお手伝いをします。契約後はお金がかかります。
りようりょうじかん

えん

利用料は、１時間あたり 1,200 円かかります。

そうだんさきかみごおりちょうしゃきょう

相談先：上 郡町社協 52-2910
5「５」の手話はこぶしをつくり、親指だけ立てて横にするてとてとて上郡町社協広報第316号

金銭預託のきっかけ

金銭預託のきっかけ◇香典、お見舞い、お祝い等のお返しにかえて◇チャリティーバザーやイベントの収益金の一部を◇福祉のために◇誕生日・成人・還暦等の記念に◇会社や団体等の社会貢献活動・・・・など◇車いす、電動ベッド等福祉機器◇使用済みの切手や書き損じハガキ・・・・など

寄附していただいた物の使い道（一部）

福祉用具やレクリエーショングッズの貸出

給食サービス

ボランティア活動

預託（寄付）の方法◎窓口◎振込

上郡町社会福祉協議会窓口 （受付時間：月曜日～金曜日 8:30 ～ 17:15）
寄付金専用口座 郵便振替口座 口座番号「00910-1-207163」
口座名義「社会福祉法人 上郡町社会福祉協議会」◇寄付金は、個人の場合は所得税法上の寄付金控除、法人は法人税法上の損金算入ができます。

調理、配食ボランティア
コロナ禍で、給食サービスの利用者増により、調理ボランティア、配食ボランティアを募集中です！

࣯Ѫ ᴿᴿ

調理ボランティア
水曜日か金曜日のお昼のお弁当を作ってくださる方（年に数回程度、時期や回数は応相談）
活動時間：8 時 30 分～ 10 時 30 分頃
配食ボランティア
偶数月か奇数月の水曜日か金曜日のお昼のお弁当を配ってくださる方（応相談）
活動時間：10 時 45 分～ 12 時までにお届け、14 時から 16 時頃は自分のペースで、ランチジャーの回収。ひとりぐらし高齢者や高齢者世帯の希望者に安否確認を兼ねて、ランチジャーのお弁当を配ってくださる方を募集！
給食利用対象者：６５歳以上のひとりぐらし高齢者、世帯員の全員が６５歳以上の世帯※お弁当の料金は、口座引き落としのため、現金のやり取りはありません。
活動にはボランティア保険に加入してもらいます。てとてとて上郡町社協広報

第316号「６」の手話は親指と人差し指を立てて横にする

6

お弁当の配達・調理・食器洗いボランティアを募集しています。

「善意銀行」は、町民の皆さまのあたたかい善意の気持ちを寄付金や品物として上郡町社協に預託いただき、町民の皆さまのご意思を尊重し、社会福祉協議会が行う地域福祉活動に効果的な配分を行う善意の活用窓口です。下記の社協活動、地域福祉事業に有効適切に活用させていただいています。
また、預託（寄付）していただいた方、団体のお名前は、社協広報「てとてとて」の最終頁「善意のご芳志」欄に、ご希望に合わせて掲載しています。

ボランティア募集「善意銀行マーク」…誰もが持っている“心のともしび”を両手で大切に包んでいる姿を表現しています講座ご案内
子育てイベント

楽しく交流できる地域の憩いの場づくりを目指して

スマートフォンボランティア
体験講座開く楽しく過ごして健康づくり講座

鞍居元気アップ教室から依頼があり、スマートフォンボラン
ティア体験講座を鞍居公民館で開催し、社協職員 2 人が出向きました‼️
コロナ禍において、「地域のつながりなど、話をする機会が少なくなり、淋しくなった」「ビデオ電話の仕方を皆で覚えられたので、楽しかった」「また開催して欲しい！」などの感想をいただきました。
自治会、子ども会、高年クラブ、公民館学習などの各種団体の集まりにも出張しますので、興味のある方は社協までお問い合わせください。

町内のまちの子育てひろば・子育て交流の場に遊びにきませんか
月～金曜日 9：30 ～ 17：00
2/4、3/4（土）① 9:30 ～ 11:30 ②13:00 ～ 17:00
0 歳～
子育て
ほほえみひろば 就学前親子 1/24、2/14、28（火）
学習センター
10:00 ～ 10:30
1/20、2/17、3/17（金）10:00 ～ 11:30
バルーンキッズ 0 歳～
第１・３木曜日
就学前親子 第２・４金曜日
クラブ
0 歳～

認定こども園プレスクール
かみごおり

2/2、3/2（木） 10:00 ～ 11:00 陽光こども園

サンサンひろば 就学前親子 1/12、2/9（木） 10:00 ～ 11:00 高田台自治会館

1/19、2/16（木） 10:00 ～ 11:00 山野里公民館

社協子育て支援室
イベント
同じ部屋に託児ボランティアさんがいます1/18（水）
10:00 ～ 11:30

0 歳～
就学前 2/8（水）親子 10:00 ～ 11:30
3/8（水）
10:00 ～ 11:30（財源：赤い羽根共同募金）

施設開放
土曜開放

各時間 10 組（要予約）

異年齢児サロン（絵本読み聞かせ・ふれあい遊び等）
子育て相談（要予約）

絵本の読み聞かせ
英語遊び
園児とのふれあい

定員 20 人になり次第締切

認定こども園プレスクール
かみごおり℡ 57 － 3231

当日受付

陽光こども園℡ 52-3775

園庭開放
サンサンひろば

開催日の社会福祉協議会
師：母と子のタッチセラピー℡ 52-2910
インストラクター 衣本悦子さん 2 日前まで
（電話申込）材料代：無料
持ち物：動きやすい服装、水分補給できるもの
講

月～金曜日 9:00 ～ 17:00

アイシングでバレンタインクッキーづくり（クッキーにアイシングで色付けします）
講 師：苺ママ
材料代：７００円
持ち物：エプロン、手をふくハンドタオル

親子でリトミック＆ふれあい遊び

講 師：山口恵子さん（佐用町）
材料代：無料
持ち物：動きやすい服装、水分補給できるもの
和室・中庭開放＊開設予定日時・内容は、都合により変更の場合もあります。電話で確認後、お申し込みください。

地域に住む人すべてが『守られ大切にされる場所』
・特別養護老人ホーム
・ショートステイ・デイサービスセンター
・居宅介護支援事業所

子育て学習センター℡ 52-6181

親子でタッチセラピー ふれあい・あそび♪
社会福祉協議会大会議室

上郡町社協では、原則第２水曜日に託児ボランティアさんのご協力により、子育てイベントを開催しています。

時：令和５年 3 月 2 日（木）13：30 ～ 15：00
内容：健康講座、健康体操
講
師：下野政嗣さん（音楽レクリエーション講師）、姫路ヤクルト株式会社社員場
所：社会福祉協議会 大会議室
参  加  費：無料
対
象：ふれあいいきいきサロンに興味のある方、地域の方どなたでも定員：20 人
申込：電話、FAX、E メールなどでお名前、住所、連絡先をお伝えください
申込締切：令和５年 2 月 28 日（火）日

みんなフォローしてね！
社協ＳＮＳに毎月の報告を掲載
しています。
「いいね」してね！
インスタグラムもはじめました。
「上郡町社会福祉協議会」で検索してね！

「新年あけましておめでとうございます」

・グループホーム・デイサービスセンター※上記の福祉団体に広告料をいただいています。
7「７」の手話は親指を縦に、人差し指と中指を横にし、他の指は握るてとてとて上郡町社協広報第316号

～古切手・書き損じハガキ・ベルマーク～

兵庫信用金庫より車いす贈呈

寄付の窓口 善意銀行

今年度も兵庫信用金庫より車いすを贈呈していただきました。
これで寄贈していただいた車いすは合計 28 台になりました。
あらためて感謝申し上げます。

11 ～ 12月もたくさんの野菜をいただき、ありがとうございました☆米・野菜等給食材料の提供にご協力下さい！！（☎５２－２９１０）☆保健衛生上、原材料のみでお願いします。
◆ご連絡いただければ受け取りに行きますので、よろしくお願いします。

井故 小谷 満 福祉のために
10,000円

匿名JA兵庫西 西播磨営農生活センター
農産物フェア売上金の一部を福祉のために
戸谷
小谷 盛造 亡妻 公代様ご供養のために
高田台１丁目小舟
一 亡妻 美智子様ご供養のために
船坂校舎昭和36年3月卒業生同窓会 福祉のために
井 上 由田 圭 亡父 五千雄様 ご香料の一部を福祉のためにS（郵送） 福祉のために すべての人に幸せがきますように
匿
名
福祉のために
生活協同組合コープこうべコープ上郡 福祉のために

7,000円

4,611円
50,000円
10,000円
5,000円
4,881円

寄付金専用口座

郵便振替口座 口座番号「00910-1-207163」
口座名義「社会福祉法人上郡町社会福祉協議会」

社協各種無料相談案内 ☎ 52-2910
○日時

○担当

月
月

3 2日（木）
日（木）

談

15

心配ごと
（なんでも）
相談員

相日（火）

30

○受付時間

律
月日（火）

時 分～ 時☎０８０ １- ９３６
１- ０６７法○日時
月

13114 21 17時

電話 52-4614

15日（火）

上郡町山野里 2749-48

30

月※ドライブで季節の花の観賞※季節に応じたおやつ作り等
日常を楽しく過ごせる時間を提供しています。

時 分～「あなたの笑顔はみんなの元気」

相続・離婚・土地等（業務上を除く）

予約制（電話予約可・社協事務局

上郡町デイサービスセンター※ 人あたり 分程度○担当 弁護士○相談を受ける内容○受付前日まで）

時 分～ 時）17

ボランティアに関する相談

随時

ボランティアコーディ（月～金曜日

ネーター及び社協職員

830★上郡町ボランティアセンター

○日時
○受付
○担当

ボランティア活動の支援、○相談を受ける内容

ボランティア派遣要請など、 ボ ラ ン テ ィ ア に 関 するすべての相談16

生活福祉資金に関する相談○日時 随時○受付 （月～金曜日 時 分～ 時）
完全予約制
83030

29 9

心配ごと（なんでも）相談

悩みごと、心配ごと、在宅での介護などお気軽にご相談ください！

13 3「あなたがいて私がいる」私たちは互いに尊重し理解し、助け合い、共に生きる社会をめざします。

特別養護老人ホーム野桑の里 （ユニット型 全室個室）
ショートステイ ・ デイサービスセンター（併設）〒 678-1202 上郡町野桑 3027☎（0791）57-7000※上記の福祉団体に広告料をいただいています。てとてとて上郡町社協広報

第316号

315

【寄付申請書によりお名前、金額を掲載しています】
は、本人の希望により金額を掲載しておりません。

1

5

月 日（水）です。社協ＳＮＳで随時社協事業等紹介中！「いいね♥」してくださいネ！

☆高津利一（宿西）・・・ラディッシュ、ワサビ菜、大根☆山田洋美（與井新）・・・もち米（30㎏）、お米（30㎏）☆西田かおる（梨ケ原）・・・ゆず☆井原いつ子（岩木船谷）チンゲン菜、菊菜☆山中和實（松の尾）・・・キャベツ、ネギ、大根、菊菜、水菜、里芋、ブロッコリー☆船坂エルの会・・・サツマイモ☆かなじや（金出地中）・・・大根、小松菜☆上郡町役場農林振興課農政係・・・米リンピック品評会お米の一部を☆匿名・・・ピーマン、里芋、サツマイモ、ワサビ菜、白菜、水菜、ミブナ、フダン草、大根、柿、レタス、カボチャ、お米(30㎏×2)、ジャガイモ、ニンジン、キウイ與年

あなたの野菜で元気に！

（11月１日～ 12月16日受付分）（敬称略）

11月1日～ 12月16日
受付分
（敬称略）

あなたの善意に感謝

次回の広報「てとてとて」発行は、令和

兵庫信用金庫上郡支店の青木達也支店長（左）と町社協の末政貴広理事長

サロン結い会愛会
船曳博
すがはら歯科クリニック 日本ボーイスカウト
上郡町上下水道課
大山香由子
小谷保子
上郡第1団
コオノスポーツ
はりま西森林組合
井上モータース㈲大下浩子
上郡こども園赤松有志
癒しと元気のお部屋
上郡サービス商会㈲寺尾モータース
ひだまり 福泉寺方泉会
岩本美津代
上郡交通安全協会
上郡ひがし蔵net
あすなろの会
願栄寺女性同朋会
稲田笑子
平井千鶴子
中谷電気工事河本造園
歌の輪喫茶“花”
プロバスクラブ（清流会）榎並秀文
小野久美子
藤井釣具店
㈱ＵＹＥＫＩ
上郡物流センター 宇多萩枝
匿名６件

社協広報

善意の収集活動♥ 11月1日～ 12月16日受付分（敬称略・順不同）

8