‫اوووف! ﹺﺳﺖ‬‫ﹼ‬‫ﺗﻤﻠﻚ ﺑﻴﺘﻚ ﺑﺬﻛﺎء ﺑﻌﺎﺋﺪ إﺟﺎرة ﻳﺼﻞ ﻟﺼﻔﺮ‪٪‬‬‫ﹼ‬‫ﺗﺤﻜﻢ ﺑﻨﺴﺒﺔ اﻟﺮﺑﺢ ﻋﻠﻰ ﺗﻤﻮﻳﻠﻚ اﻟﺴﻜﻨﻲ‬‫ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ‪ ،‬اﻣﺴﺢ‬‫رﻣﺰ اﻟـ ‪QR‬‬‫*ﻳﺨﻀﻊ ﻟﺸﺮوط وأﺣﻜﺎم اﻟﺒﻨﻚ‬‫مجلـــــة إقتصاديــــة دوريـــــة تعنـى بشــؤون اإلسـتثمــار‬‫رئي�س جمل�س الإدارة‬‫علـ ــي الع ـمـاي ـ ــرة‬‫العدد ‪76‬‬‫السنة الثامنة عشرة‬‫حزيران ‪٢٠٢٤‬‬‫املدير العام‬‫رئي�س التحرير‬‫نور الرحامنـ ــة‬‫العالقات العامة والت�سويق‬‫�شريف العمايرة‬‫الت�صـويــر‬‫نيكول �أدهم‬‫خالد ال�شعباين‬‫�شـركـة اخلربة الإيجابية للإع ــالم املتخ�ص�ص والت�سويق‬‫عمان ‪ -‬الأردن‬‫�شارع اجلامعة ‪ -‬جممع �سنقرط مقابل فندق الفنار‬‫الطابق الرابع ‪ /‬مكتب (‪)٤٠٢‬‬‫هاتـ ــف‪+٩٦٢ ٦ 5155136 :‬‬‫موبايل‪+٩٦٢ ٧٩ ٥٦٠٠٨١٧ +٩٦٢ ٧٧٧ ٤٤٤١٥٠ :‬‬‫�ص‪.‬ب‪ ٩٦٢٧٢٥ .‬عمان ‪ ١١١٩٦‬الأردن‬‫الربيد الإلكرتوين‪:‬‬‫املوقع الإلكرتوين‪:‬‬‫مطابع الفنار‬‫التـــوزيـع اخلارجـــي‬‫م�صر ‪ -‬الإمارات ‪ -‬البحرين ‪ -‬ال�سعودية ‪ -‬قطر‬‫االخراج الفني والت�سويق‬‫�ضياء احلوراين‬‫االفتتــاحيـة‬‫‪ .. ٢٠٢٤‬عودة التضخم‬‫للتسارع الكبير‬‫تكاد تتفق معظم التوقعات التي تقدمها امل�ؤ�س�سات واملنظمات‬‫االقت�صادية الدولية (ويف مقدمتها �صندوق النقد الدويل والبنك‬‫الدويل ومنظمة التعاون االقت�صادي والتنمية) وكذلك وكاالت‬‫الت�صنيف االئتماين وبنوك اخلدمات املالية وامل�صرفية (وعلى‬‫ر�أ�سها «�ستاندرز �آند بورز» و»جي بي مورجان») على تراجع معدل منو‬‫االقت�صاد العاملي لعام ‪ ،2024‬مقارنة بالعام ال�سابق والذي مل تتوقعه‬‫حتى البنوك املركزية نف�سها‪ ،‬كما �أ�شارت �إلى ا�ستمرار الآثار املرتتبة‬‫على ال�سيا�سات النقدية املت�شددة التي متار�سها البنوك املركزية يف‬‫معظم دول العامل‪ ،‬والتي على ما يبدو من وجهة نظري تطرح ت�سا� ًؤل‬‫مه ًما حول قدرة هذه البنوك على �إدارة عملية التحول من �سيا�سة‬‫نقدية مت ت�صميمها خلف�ض معدل الت�ضخم �إلى �سيا�سة نقدية ت�سعى‬‫للحد من خماطر الركود‪.‬‬‫من جهة �أخرى ت�سود حالة من الت�شا�ؤم جتاه تقديرات النمو‬‫االقت�صادي العاملي‪ ،‬حيث تقرتب الدول ال�صناعية املتقدمة وغريها من‬‫اخلط الأحمر‪ ،‬وهي‪ :‬الواليات املتحدة الأمريكية‪ ،‬واالحتاد الأوروبي‪،‬‬‫والربازيل‪ ،‬وجنوب �إفريقيا‪ ،‬وفرن�سا‪� ،‬إذ �أ�صبح الركود االقت�صادي �شبه‬‫م�ؤكد بالن�سبة للأخرية‪ .‬وطب ًقا لتوقعات البنك الدويل ف�إن النمو‬‫االقت�صادي العاملي �سيتباط�أ ملدة ثالث �سنوات متعاقبة‪ ،‬مما يدق ناقو�س‬‫خطر نق�ص اال�ستثمارات املتدفقة نحو الدول النامية‪ .‬من املرجح �أن‬‫يحقق عام ‪ 2024‬معدل منو يدعو للأ�سف‪ ،‬مل ن�شهده منذ ثالثني عا ًما‪،‬‬‫مما جعل نظرة البنك الدويل �أكرث ت�شا�ؤ ًما مما كانت عليه يف يونيو‬‫‪.2023‬‬‫يواجه الكثري من املحللون االقت�صاديون املعا�صرون �أزمة ت�شخي�ص‬‫الت�ضخم املت�سارع جدا ‪ ،‬حيث اعتربه الكثريون منهم ظاهرة نقدية‪،‬‬‫بينما يرى �آخرون �أنه ظاهرة هيكلية‪ .‬ويف حماوالت ال�سعي للو�صول‬‫�إلى معدالت ت�ضخم مقبولة مت ا�ستحداث �سيا�سات نقدية غري تقليدية‬‫ت�ستطيع من خاللها البنوك املركزية مواجهة الت�ضخم اجلامح �أو‬‫الركود املزمن من خالل تطبيق �سيا�ستني؛ الأولى‪ُ :‬يطلق عليها �سيا�سة‬‫الت�ضييق الكمي (تقليل ال�سيولة يف الأ�سواق) �أو بالعك�س حتفيز‬‫الن�شاط االقت�صادي يف فرتة الركود من خالل ال�سيا�سة الثانية‪ :‬والتي‬‫ُيطلق عليها �سيا�سة التو�سيع الكمي (زيادة ال�سيولة)‪ .‬ومن املهم الإ�شارة‬‫�إلى �أن ال�سيا�سة الأولى يتعني تطبيقها يف فرتة ق�صرية ن�سب ًيا‪ ،‬حيث‬‫ت�ؤدي �إلى �آثار عك�س التو�سيع الكمي‪ ،‬وت�ؤدي خا�صة �إلى ارتفاع �أ�سعار‬‫الفائدة‪.‬‬‫وختا ًما‪ ،‬من املحتمل �أن حتدث �صدمة على جانب العر�ض نتيجة عوامل‬‫غري اقت�صادية‪ ،‬ويف مقدمتها النزاعات اجليو�سيا�سية‪ ،‬وهنا قد يجد‬‫ال�سيا�سيون �صعوبة كبرية يف التعامل مع �صدمات العر�ض‪ ،‬كما لن ت�ستطع‬‫البنوك املركزية احتواء تلك ال�صدمة مبجرد رفع �أ�سعار الفائدة لدفع‬‫الت�ضخم �إلى الهبوط؛ لأن ذلك �سيكون �أكرث �إ�ضرا ًرا جلانب العر�ض‪.‬‬‫‪aliamaireh@investorsmgz.com‬‬‫المحتويات‬‫ملف العدد‬‫المستثمرون ستحاور عصام سلفيتي رجل األرقام‬‫واإلنجازات في حلقات متتالية في أعداده القادمة‬‫عصام سلفيتي مسيرة حافلة في الحنكة اإلدارية‬‫والعبقرية غيرت خارطة المصارف األردنية‬‫‪12‬‬‫مشروع العدد‬‫أشادت بالمستوى المتقدم الذي وصلت إليه التجربة األردنية‬‫السفيرة الرواندية تزور مدينة «الموقر الصناعية»‬‫‪18‬‬‫أخبار اقتصادية‬‫بنحو ‪ 47‬مليون طن سنوي ًا‬‫«التكنولوجيا الرقمية الذكية» تساهم في خفض‬‫انبعاثات الشحن البحري‬‫‪20‬‬‫أخبار البنوك‬‫«صفوة اإلسالمي» يرعى منتدى «استثمر في االقتصاد‬‫الرقمي» بالتعاون مع غرفة تجارة األردن‬‫‪52‬‬

‫‪MAGAZINE‬‬‫االستثمار في قطاع التأمين‬‫‪ 208‬ألف دينار صافي أرباح ميدغلف ‪-‬األردن للعام ‪2023‬‬‫«ميدغلف» تتبنى فكر ابداعي بنظرة شمولية لمواكبة جميع‬‫المستجدات االقتصادية على مستوى المنطقة والعالم‬‫‪16‬‬‫أخبار البنوك‬‫«بنك القاهرة عمان» يفتتح فرع جديد لعالمته‬‫التجارية ‪ Signature‬في شارع مكة‬‫‪58‬‬‫أخبار البنوك‬‫مجلس إدارة كابيتال بنك يعين تامر غزالة رئيس ًا‬‫تنفيذي ًا للبنك‬‫‪54‬‬‫االستثمار في القطاع التعليمي‬‫للسنة الرابعة على التوالي ‪ ...‬عمان األهلية األولى على‬‫الجامعات األردنية بتصنيف التايمز لتأثير الجامعات‬‫‪64‬‬

‫ﻛﻞ ﳊﻈﺔ‬‫ﺑﺘﻔــــــــﺮق!‬‫‪ahli.com/invest‬‬‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻷﻣﺜﻞ ﻟﻠﺒﻘﺎء ﻋﲆ ﺗﻮاﺻﻞ‬‫داﺋــﻢ ﻣــﻊ اﻷﺳــﻮاق اﻤﻟﺎﻟﻴــﺔ اﻟﻌﺎﻤﻟﻴــﺔ‬‫ﺑﻜـــﻞ ﴎﻋﺔ وﺳﻬﻮﻟﺔ‬‫ّ‬‫ﺣﻤﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻵن‬‫ملف العدد‬‫المستثمرون ستحاور رئيس مجلس إدارة بنك االتحاد سابق ًا‬‫عصام سلفيتي رجل األرقام واالنجازات في حلقات متتالية‬‫عصام سلفيتي مسيرة حافلة في الحنكة االدارية‬‫والعبقرية غيرت خارطة المصارف األردنية‬‫اال�سم عند ذكره امام جميع العاملني يف قطاع البنوك يرتجم الى اخلربة‬‫الد�سمة والذكاء امل�صريف والثقة‪.‬‬‫بدات م�سريته املهنية الالمعة ب�شركة حليم �سلفيتي واوالده لل�صرافة وكانت‬‫ال�سيد ع�صام �سلفيتي رجل االرقام واالجنازات‪ ،‬م�سريته احلافلة على العنوان الذي عرف منه الكتاب وابرزت مالمح النجاح التي ارت�سمت هيئته‬‫مدار اعوام ال تفيها ال�سطور حقها للتحدث عنها‪ ،‬حتى االقالم جتف عندما على �شكل حمطات خمتلفة يف حياته كان دائما �سيد املوقف وقائد امل�شهد مما‬‫تتحدث عن العظماء‪ ،‬وتقف الكلمات ب�شموخ على اوراقها احرتاما ل�صاحب �أهله ليرتا�س ادارة �شركات على را�سها بنك االحتاد‪.‬‬‫كثرية هي ال�صعوبات التي تعرقل حياة الناجحني ولكنها يف م�شوار ال�سلفيتي‬‫العقل النري والقلب املحب للخري �صاحب اخللق الدمث‪.‬‬‫ال�سلفيتي رجل االقت�صاد من الطراز الرفيع ال يبحث عن اال�ضواء برغم مل تكن عقبات يف طريقه بل كانت حتديات ت�شحن فيه الطاقة االيجابية‬‫انه يف وجوده كل ال�ضوء يت�سلط على عبقريته امل�صرفية وحنكته يف االدارة‪ ،‬وتزيد من رباطة ج�أ�شه يف مواجهتها بعقالنية وحكمة وتدبري‪.‬‬‫�شخ�صيته الر�صينة الهادئة مكنته من قيادة مركب كامل برزانة والتزام ال امل�ستثمرون �ستلقي ال�ضوء يف حلقات متتالية يف �أعدادها على اجنازات‬‫وحتديات عرب م�سرية عمله احلالية وامل�صرفية ون�شاطاته االجتماعية‬‫جتد نظريهما يف مكان اخر‪.‬‬‫ولد ع�صام �سلفيتي يف االربعينيات لعائلة ا�صيلة ابا عن جد وهي عائلة وهواياته التي يع�شقها ويف مقدمتها املو�سيقى وامل�سرح‪ ،‬انتظرونا وتابعونا يف‬‫ا�ستثمارية متتلك العديد من امل�شاريع يف جماالت اقت�صادية متعددة قد يكون �أعدادنا القادمة لنتعرف على هذه القامة االقت�صادية الوطنية‪.‬‬‫اهمها بنك االحتاد الذي ارتبط ا�سمه بال�سلفيتي ومما ال �شك فيه ان هذا ال�سلفيتي يعلم ان ال�سوق امل�صريف مثل البحر يحتاج الى غطا�س ماهر لي�صل‬‫‪14‬‬

‫ملف العدد‬‫السلفيتي اسم كفيل أن يتحدث عن نفسه‪ ،‬ليس لطموحه نهاية وال لقدرته إنتهاء‬‫مشوار السلفيتي مليئ بالتحديات التي واجهها بعقالنية‬‫وحكمة وتدبير وترجمها إلى نجاحات‬‫الى �ضفة التميز واالنفراد واالجناز وهو كان قيادي ماهر بعقله وتدبريه‬‫ميتلك جميع االدوات التي ت�ؤهله الدارة بنك كبري له ا�سمه وب�صمته يف عامل‬‫البنوك االردنية‪ ،‬فالفو�ضى لي�ست يف قامو�س ال�سلفيتي الن االبداع يحتاج‬‫الى تركيز‪ ،‬وحتقيق االهداف يحتاج الى تخطيط‪ ،‬ومن ع�ساه يكون ابرع من‬‫ال�سلفيتي يف و�ضع اال�سرتاتيجيات التي تتجه الى حتقيق ر�ؤياه الثاقبة‪ .‬فمن‬‫ال ميلك عني ال�سلفيتي ال ي�ستطيع ان يرى امل�ستقبل امامه ب�شمول واملام ‪،‬ولن‬‫ت�صيب توقعاته االهداف‪.‬‬‫ال�سيد ع�صام رجل له من ا�سمه ن�صيب قهو مثال للرجل الع�صامي الذي‬‫حقق جناحا باهرا يف و�ضع بنك االحتاد يف مقدمة امل�صارف االردنية كما‬‫حقق جناحا ماديا وجمع ثروته بجهده ومل يتوانى حلظة يف بذل كل طاقته‬‫وقدراته لتحقيق االجناز تلو االجناز‪ ،‬ومل يغفل عن �صقل نف�سه و�شخ�صيته‬‫با�ستمرار فقد كانت هي ثروته احلقيقية التي ي�شهد له بها كل من تعامل معه‬‫على ال�صعيدين العملي واالجتماعي فانه دائما مرتفع عن التفاهات‪ ،‬متوا�ضع‬‫مع كل النا�س‪ ،‬وله مع موظفيه ق�ص�ص ال حت�صى يف الدعم وامل�ساندة لي�أخذ‬‫اجلدير ن�صيبه‪ ،‬وينال املجتهد ما ي�ستحقه‪.‬‬‫ال�سيد �سلفيتي اجلذر املتني لبنك االحتاد ثبت روا�سيه يف اعماق االر�ض‬‫واركز دعائمه واطلق االغ�صان يف الهواء لتتنف�س بقوة وبد�أت اوراق النجاح‬‫باالزدحام على اغ�صانه لكنها دائمة اخل�ضرة ال خريف لها‪.‬‬‫�سلفيتي قامة اردنية وطنية وا�سطورة اقت�صادية عمالقة‪ ،‬ا�سم كفيل ان‬‫يتحدث عن نف�سه‪ ،‬لي�س لطموحه نهاية وال لقدرته انتهاء‪ ،‬قد يكون قد اتى‬‫اليوم الذي ا�سدل فيه ال�ستار عن تر�أ�سه بنك االحتاد بعد ‪ 36‬عاما من العطاء‬‫والعطاء والعطاء لكنه �سيبقى بخربته ورايه ال�سديد املعلم وامللهم لكل من‬‫�سياتي بعده‪ ،‬وبناء عليه فقد قرر جمل�س ادارة البنك منح ع�صام �سلفيتي‬‫لقب الرئي�س امل�ؤ�س�س تقديرا جلهوده التي لن يتوقف قطف ثمارها حتى يف‬‫غيابه‪.‬‬‫وال بد ان يكون ال�سيد با�سم ع�صام �سلفيتي بخربته الطويلة يف البنوك العاملية‬‫خري خلف خلري �سلف ليكمل �سل�سلة االجنازات التي بد�أها والده يف بنك‬‫االحتاد وي�ضفي عليه ب�صمته التي �ستطور البنك‪.‬‬‫العدد ‪ 76‬حزيران ‪2024‬‬‫‪15‬‬‫اإلستثمار في قطاع التأمين‬‫‪ 208‬ألف دينار صافي أرباح ميدغلف ‪ -‬األردن للعام ‪2023‬‬‫«ميدغلف» تتبنى فكر إبداعي بنظرة شمولية لمواكبة جميع‬‫المستجدات االقتصادية على مستوى المنطقة والعالم‬‫صبري‪:‬‬‫اإلدارة تعمل‬‫بمسؤولية عالية‬‫وعلى قدر كبير من‬‫الشفافية مكنتها‬‫من االبتكار واإلبداع‬‫�سجلت �شركة املتو�سط واخلليج للت�أمني ‪-‬االردن «ميدغلف» �صايف ربح بعد ال�ضريبة‬‫بـ ‪ 208‬الف دينار خالل العام املنتهي يف ‪ 31‬دي�سمرب ‪ ،2023‬مقارنة بارباح ‪900‬‬‫الف دينار يف العام قبل املا�ضي‪.‬‬‫وبلغت جمموع �إيرادات ‪ 497‬الف دينار يف ال�سنة املا�ضية مقابل ‪ 1.1‬مليون دينار‬‫يف ال�سنة قبل املا�ضية ‪.‬‬
‫كما بلغت نتائج اعمال عقود الت�أمني ‪ 1.9‬مليون دينار يف ال�سنة املا�ضية مقابل ‪2.5‬‬‫مليون دينار يف ال�سنة قبل املا�ضية‪.‬‬‫ارتفعت �إيرادات عقود الت�أمني خالل العام ‪ 2023‬لت�صل ملبلغ ‪ 24.5‬مليون دينار‬‫‪18‬‬‫مقابل ‪ 22.3‬مليون دينار للعام ‪.2022‬‬‫حققت ال�شركة ربح قبل ال�ضريبة قدره ‪ 273‬الف دينار خالل العام ‪ 2023‬مقابل‬‫ربح قبل ال�ضربية ‪ 951‬الف دينار للعام قبل املا�ضي‪.‬‬‫وارتفع اجمال امل�صروفات للعام املا�ضي لي�صل الى ‪ 223.5‬الف دينار مقابل‬‫‪ 197.8‬الف دينار للعغام ‪2022‬‬‫بلغت يف عام ‪ 2023‬احل�صة اال�سا�سية لل�سهم من ربح الفرتة العائد الى م�ساهمي‬‫ال�شركة‪ 0.021‬فل�س‪/‬دينار مقابل احل�صة اال�ساية لل�سهم من ربح الفرتة العائد‬‫الى م�ساهمي ال�شركة للعام قبل املا�ضي‪ 0.90‬فل�س‪/‬دينار‬‫اإلستثمار في قطاع التأمين‬‫قطاع التأمين مهم في االقتصاد الوطني ويدعم جميع‬‫القطاعات االقتصادية األخرى‬‫وا�شار املدير العام لل�شركة ال�سيد امني �صربي الى ان ال�شركة حتتل مكانة مميزة‬‫بني �شركات الت�أمني االردنية �شاكرا كل الكادر امل�ؤهل الذي يعمل بروح الفريق‬‫وميتلك امل�ؤهالت العالية والكفاءة املطلوبة لالرتقاء مب�ستوى االداء داخل ال�شركة‪،‬‬‫كما اكد على ان االدارة تعمل مب�س�ؤولية عالية وعلى قدر كبري من ال�شفافية التي‬‫مكنتها من االبتكار واالبداع وو�ضع اخلطط املدرو�سة والتي تقود ال�شركة الى ان‬‫ت�صبح �شركة تامني رائدة يف االردن ومبا ان م�ؤ�شرات ال�سوق هي املقيا�س االهم‬‫لالداء فان ميد غلف االردن ا�ستطاعات ان حتقق ن�سب جيدة وم�ؤ�شرات مالية‬‫ايجابية‪.‬‬‫واكد �صربي ان قطاع الت�أمني مهم يف االقت�صاد الوطني ويدعم جميع القطاعات‬‫االقت�صادية االخرى لذلك ت�سعى �شركات الت�أمني عامة وميد غلف خا�صة الى‬‫تطبيق الفكر االبداعي بنظرة �شمولية وباملام ملواكبة جميع امل�ستجدات االقت�صادية‬‫على م�ستوى املنطقة والعامل ‪.‬‬
‫وهذا ما مل�سناه يف تعايف ال�شركة بال�سنوات االخرية وانتقالها �إلى الربح من خالل‬‫امل�ؤ�شرات املالية‪ ،‬مثمنا كل اجلهود املبذولة من االدارة وكادر العمل الذي ي�سعى‬‫الى تقدمي اخلدمة باعلى م�ستوى من اجلودة وتعظيم االرباح ‪.‬‬

‫العدد ‪ 76‬حزيران ‪2024‬‬‫‪19‬‬

‫مشروع العدد‬‫أشادت بالمستوى المتقدم الذي وصلت إليه التجربة األردنية‬‫السفيرة الرواندية تزور مدينة‬‫«الموقر الصناعية»‬‫التقى رئي�س جمل�س �إدارة �شركة املدن ال�صناعية االردنية الدكتور ل�ؤي �سحويل‬‫ومدير عام ال�شركة عمر جويعد اليوم يف مدينة املوقر ال�صناعية �سفرية روندا‬‫لدى اململكة اوروجيني باكورامو�ستا يرافقها امل�ست�شار االول يف ال�سفارة جو يوزايل‪.‬‬‫وا�شادت باكورامو�ستا بامل�ستوى املتقدم الذي و�صلت �إليه التجربة االردنية يف جمال‬‫املدن ال�صناعية االردنية وما تقدمه من فر�ص ا�ستثمارية وخدمات م�ساندة لتهيئة‬‫البيئة اال�ستثمارية ال�ستقطاب اال�ستثمارات ال�صناعية �إليها م�شرية �إلى �أهمية‬‫تعزيز فر�ص التعاون الثنائي بني اململكة وروندا يف جمال تطوير املدن ال�صناعية‬‫والبناء على خمرجات الزيارة امللكية التي قام بها جاللة امللك عبداهلل الثاين �إلى‬‫‪20‬‬‫روندا م�ؤخرا والتي جرى على هام�شها توقيع عدة اتفاقيات للتعاون الثنائي وما‬‫تبعها من تو�صيات ملنتدى التعاون االردين الراوندي الذي عقد يف عمان م�ؤخرا‪.‬‬‫من جانبه �أ�شار �سحويل �إلى النه�ضة ال�شمولية التي تقودها ال�شركة يف جمال التو�سع‬‫ب�إقامة املدن ال�صناعية تلبية الطلب اال�ستثماري عليها وو�صل عددها �إلى ‪ ٩‬مدن‬‫والتي تقام وفقا الف�ضل املوا�صفات‪.‬‬‫ورحب �سحويل باطالع اجلانب الراوندي على جتربة ال�شركة يف جمال تطوير و�إدارة‬‫وترويج املدن ال�صناعية م�شريا �إلى �أتفاقيات التعاون التي وقعتها ال�شركة مع عدد‬‫من الدول كاجلزائر وفل�سطني وكرد�ستان العراق والتي اطلعت عن كثب حول جتربة‬‫مشروع العدد‬‫ال�شركة يف هذا املجال‪.‬‬‫و�أ�شار �سحويل �إلى خطط ال�شركة خالل الفرتة املقبلة والتي تت�سق مع خمرجات‬‫خارطة التحديث االقت�صادي التي ت�ستهدف تو�سيع التعاون مع خمتلف دول العامل‬‫جلذب وا�ستقطاب اال�ستثمارات ال�صناعية للمملكة خا�صة و�أن اململكة ترتبط‬‫بالعديد من اتفاقيات التجارة الدولية التي متيز االردن بني دول املنطقة‪.‬‬‫�إلى ذلك �أ�شار مدير عام �شركة املدن ال�صناعية االردنية ال�سيد عمر جويعد �إلى‬‫جملة احلوافز واالعفاءات املمنوحة يف املدن ال�صناعية وخطط ال�شركة امل�ستقبلية‬‫ا�ضافة �إلى جتربة ال�شركة يف تعزيز اخلدمات امل�ساندة والداعمة لال�ستثمارات‬‫ال�صناعية‪.‬‬‫ورحب جويعد بدعوة ال�سفرية الرواندية للجانب االردين بزيارة رواندا واالطالع‬‫على فر�ص التعاون امل�شرتك بني البلدين وحتقيق ر�ؤى وطموحات قيادة البلدين‬‫لتعزيز اطر التعاون امل�شرتك‪.‬‬‫وجالت ال�سفرية خالل الزيارة يف �أروقة املدينة كما زارت �إحدى ال�شركات ال�صناعية‬‫العاملة يف املدينة واطلعت خاللها على واقع اال�ستثمار يف املدينة حيث و�صل عدد‬‫ال�شركات ال�صناعية يف مدينة املوقر ال�صناعية �إلى ‪� 96‬شركة �صناعية حتى نهاية‬‫العام ‪ ٢٠٢٣‬بحجم ا�ستثمار ‪ ٦٣١‬مليون دينار �ستوفر قرابة ‪ ٤٨٠٠‬فر�صة عمل يف‬‫خمتلف مراحلها الت�شغيلية‪.‬‬‫ا�ستثمار �صناعي مبجال تكنولوجيا املياه ال�صحية يف م�أدبا ال�صناعية‬‫�أعلنت �شركة املدن ال�صناعية االردنية اليوم عن ا�ستقطاب ا�ستثمار �صناعي جديد‬‫ملدينة مادبا ال�صناعية يف جمال �صناعة معاجلة وتعب�أة املياه ال�صحية وفقا لأف�ضل‬‫التقنيات احلديث بكلفة ‪2‬مليون دينار �أردين �سيوفر قرابة (‪ )75‬فر�صة عمل يف‬‫كافة مراحله الت�شغيلية‪.‬‬‫وقال مدير عام �شركة املدن ال�صناعية االردنية ال�سيد عمر جويعد �أن ا�ستقطاب هذا‬‫اال�ستثمار ما هو �إال خري دليل على جناح البيئه اال�ستثمارية التي تتمتع بها مدينة‬‫مادبا ال�صناعية كما هي باقي املدن ال�صناعية التي تتبع لل�شركة وتتوزع على خمتلف‬‫مناطق اململكة‪ ،‬حيث تقدم ال�شركة جمموعة من احلوافز واملزايا اال�ستثنائية‬‫ا�ضافه الى حزمه من االعفاءات التي مينحها قانون تنظيم البيئة اال�ستثمارية ‪.‬‬
‫و�أعلن ال�سيد جويعد عن و�صول عدد اال�ستثمارات يف مدينة م�أدبا ال�صناعية �إلى (‬‫‪� ) 34‬شركة �صناعية بحجم ا�ستثمار يقارب ( ‪ )22‬مليون دينار �أردين �ستوفر قرابة‬‫( ‪ ) 1400‬فر�صة عمل يف مراحلها الت�شغيلية االولى‪.‬‬‫و�أ�ضاف ال�سيد جويعد �أن هذا اال�ستثمار ي�ضاف �إلى قائمة اال�ستثمارات املتميزة‬‫والنوعية التي ا�ستقطبتها ال�شركة ملدينة مادبا ال�صناعية‪ ،‬جمددا دعوته لكافة‬‫امل�ستثمرين ال�صناعيني لال�ستفادة من املزايا اال�ستثمارية التي تقدمها �شركة املدن‬‫ال�صناعية االردنية يف مدينة م�أدبا ال�صناعية لإقامة م�شاريعهم ال�صناعية م�ضيفا‬‫�أن ال�شركة وتلبية للطلب اال�ستثماري العايل على مدينة مادبا ال�صناعية با�شرت‬‫م�ؤخرا ب�إقامة مباين �صناعية جديدة فيها ( املرحله الثالثه ) مب�ساحة ‪ 11‬الف مرت‬‫مربع بعد ا�شغال كافة املباين التي �أقيمت مب�ساحة ( ‪ ) 18‬الف مرت مربع‪.‬‬‫من جانبه قال املدير العام ل�شركة احلل الأمثل �إن امل�شروع يقام على م�ساحة ‪6‬‬‫دومنات يف مدينة م�أدبا ال�صناعية حيث راعت فيه ال�شركة دمج متطلبات ال�سوق‬‫املحلي والعاملي �آخذة بعني الإعتبار ادخال احدث التكنولوجيا امل�ستخدمة يف �صناعة‬‫ومعاجلة املياه ليكون منتجا اردنيا مناف�سا عامليا‪.‬‬‫وبني ان التقنيات احلديثة �ستدخل يف عمليات الت�صنيع وت�شمل عمليات املعاجلة‬‫وعمليات ت�شكيل العبوات والتعقيم والتعبئة كما ادخلت تكنولوجيا الروبوت يف عمليات‬‫التغليف‪ ،‬م�ضيفا ان منتجات ال�شركة �ستتوفر بنوعني االول املياه العادية والأخرى‬‫قليلة ال�صوديوم ملا دون احلد الأدنى والتي يحتاجها مر�ض القلب والكلى‪ ،‬م�ؤكدا ان‬‫ال�شركة �ست�سهدف مبنتجاتها ال�سوق املحلي بالدرجة االولى وال�سوق العاملي الحقا‪.‬‬‫ي�شار ان مدينة م�أدبا ال�صناعية تقع يف حمافظه مادبا ‪ ،‬تبلغ م�ساحه املرحله االولى‬‫(‪ )250‬دومن وتبعد عن مركز العا�صمه عمان (‪ ) 40‬كم وعن مركز املحافظه (‪)13‬‬‫كم وتتمتع بقربها من مطار امللكه علياء الدويل والطريق ال�صحراوي الذي يربط‬‫جنوب اململكة ب�شمالها‪.‬‬‫العدد ‪ 76‬حزيران ‪2024‬‬‫‪21‬‬

‫أخبار اقتصادية‬‫بنحو ‪ 47‬مليون طن سنوي ًا‬‫«التكنولوجيا الرقمية الذكية» تساهم في‬‫خفض إنبعاثات الشحن البحري‬‫�أظهرت درا�سة �أجرتها �شركة ‪ Orca AI‬النا�شئة املعنية بال�شحن البحري الآيل‪� ،‬أن‬‫ا�ستخدام التكنولوجيا الرقمية الذكية يف مالحة ال�سفن قد ي�ؤدي �إلى خف�ض انبعاثات‬‫الكربون لقطاع ال�شحن التجاري العاملي بنحو ‪ 47‬مليون طن �سنوي ًا‪.‬‬‫وجاء يف الدرا�سة �أن الذكاء الرقمي ميكن �أن ي�ساهم يف تقليل احلاجة �إلى املناورة وتنبيه‬‫الطاقم يف الوقت املنا�سب بتغيري م�سار ال�سفينة لتجنب املواجهة املبا�شرة مع �أهداف‬‫بحرية عالية اخلطورة مثل ال�سفن والعوامات والكائنات البحرية‪.‬‬‫ويُنتج ال�شحن البحري‪ ،‬الذي ي�ستخدم يف نقل نحو ‪ %90‬من التجارة العاملية‪ ،‬قرابة ‪ %3‬من‬‫انبعاثات ثاين �أك�سيد الكربون يف العامل‪ ،‬ومن املتوقع �أن ترتفع هذه الن�سبة يف ال�سنوات‬‫املقبلة يف حال عدم تنفيذ تدابري �أ�شد �صرامة ملكافحة التلوث‪.‬‬‫وقال الرئي�س التنفيذي ل�شركة ‪ Orca AI‬ياردين جرو�س‪« :‬على املدى الق�صري‪� ،‬سي�ساهم‬‫ا�ستخدام تقنية التكنولوجيا الرقمية الذكية يف تقليل عدد �أفراد الطاقم على اجلزء‬‫العلوي من ال�سفينة وكذلك عدد املهام امللقاة على عاتقهم‪ ،‬وهذا �سي�سمح لهم بالرتكيز‬‫ب�شكل �أكرب على املهام املالحية املعقدة وبالتايل �ستتح�سن كفاءة رحالت ال�سفن و�سيقل‬‫ا�ستهالك الوقود واالنبعاثات»‪.‬‬‫و�أ�ضاف جرو�س‪« :‬وعلى املدى الطويل‪� ،‬سيفتح الباب �أمام ال�شحن البحري الآيل»‪.‬‬‫‪22‬‬‫وذكرت منظمة التعاون االقت�صادي والتنمية �أن انبعاثات ثاين �أك�سيد الكربون العاملية‬‫من ال�شحن بلغت نحو ‪ 858‬مليون طن �سنويا وللأعوام القادمة‪ ،‬وهو ارتفاع طفيف عن‬‫العام ال�سابق‪.‬و�أظهرت الدرا�سة �أي�ض ًا �أن متو�سط عدد احلوادث البحرية التي يتم الإبالغ‬‫عنها �سنوي ًا هو ‪ 2976‬حادث ًا بحري ًا‪ ،‬الفتة �إلى �أن التكنولوجيا الرقمية الذكية ميكنه تقليل‬‫املواجهات القريبة بن�سبة ‪ %33‬يف املياه املفتوحة‪.‬‬‫ً‬‫وميكن �أن ي�ساعد تغيري م�سار ال�سفن يف توفري ‪ 38.2‬مليون ميل بحري �سنويا من رحالتها‪،‬‬‫ما يوفر يف املتو�سط ‪� 100‬ألف دوالر من تكاليف الوقود لكل �سفينة‪.‬‬‫وتهدف املنظمة البحرية الدولية �إلى خف�ض االنبعاثات ‪ %20‬بحلول ‪ ،2030‬وهو هدف قد‬‫تعرقله الأزمة امل�ستمرة يف البحر الأحمر‪.‬‬‫�إن املوانئ البحرية هي العمود الفقري ل�سال�سل التوريد العاملية‪ ،‬وهي �شديدة الت�أثر‬‫باملحيط من حولها‪ ،‬حيث تت�أثر بالتغري يف �أحجام ال�سفن والتكنولوجيا‪ ،‬كما تت�أثر �أي�ضا‬‫بتغري الطلب على اخلدمات التي تقدمها املوانئ‪ .‬لقد ازداد الطلب على النقل البحري‬‫خالل تف�شي اجلائحة ب�سبب توقف حركة املالحة اجلوية‪ ،‬و�صار النقل البحري م�س�ؤوال عن‬‫نقل ‪ %90‬من ب�ضائع العامل �سواء اخلام منها �أم امل�صنعة �صعودا من ‪ %83‬قبل اجلائحة‪،‬‬‫وب�إجمايل كميات جتاوزت ‪ 11‬مليار طن‪ .‬مقابل ذلك‪ ،‬من املتوقع حدوث نق�ص يف الطواقم‬‫البحرية العاملة على ال�سفن واملن�صات البحرية‪ ،‬ولتغطية العجز املتوقع من جهة ومواكبة‬‫للتكنولوجيا من جهة �أخرى‪ ،‬ف�إن ال�ضرورة تقت�ضي التحول رقميا يف كل االن�شطة واملجاالت‬‫أخبار اقتصادية‬‫أغلب الموانئ البحرية حول‬‫العالم تواجه تحديات يومية‬‫بسبب متطلبات البنية‬‫التحتية والنمو المضطرد‬‫للتجارة العالمية‬‫ذات العالقة بالبحر‪ ،‬بل �صارت ال�ضرورة‬‫تقت�ضي التحول من مفهوم املوانئ التقليدية �إلى‬‫املوانئ الذكية والتي تعترب منفذا تدمج فيها كل‬‫التقنيات الرقمية اجلديدة كالبيانات ال�ضخمة‬‫والذكاء اال�صطناعي وتطبيقات �شبكات اجليل‬‫اخلام�س‪ ،‬مع البعدين البيئي والإن�ساين و�صوال‬‫لـ ‪.Port City‬‬‫التحول الرقمي البحري‬‫تواجه �أغلب املوانئ البحرية حول العامل‬‫حتديات يومية ب�سبب متطلبات البنية التحتية‬‫والنمو امل�ضطرد للتجارة العاملية وبالأخ�ص‬‫بعد التعايف من اجلائحة‪ ،‬يحدث كل هذا‬‫بالتوازي مع ت�صاعد القدرة الإنتاجية‪ ،‬وتنامي‬‫االحتياجات املالية وتزايد احلاجة �إلى االمتثال‬‫للأطر التنظيمية مبا يف ذلك �إجراءات الأمن‬‫وال�سالمة‪.‬‬‫يف الأثناء‪ ،‬ازدادت �أهمية البيانات ب�شكل‬‫كبري يف املوانئ �ضمن الثورة الرقمية‪� ،‬إذ �أن‬‫البيانات ال�ضخمة حتديدا ا�صبحت ت�ساهم يف‬‫التكنولوجية التنب�ؤية‪ ،‬ويف �أنظمة الوقت املقدر‬‫لو�صول ال�سفن للموانئ وزمن تراكيها‪ ،‬ولعل‬‫�أن�سب تطبيق يتم ا�ستخدامه من قبل املوانئ‬‫املتقدمة الآن هو (‪،Just-In-Time (JIT‬‬‫وت�شري بع�ض الإح�صائيات املن�شورة �إلى �أن‬‫متو�سط اال�ستهالك اليومي للبيانات لكل �سفينة‬‫قد ت�ضاعف �أكرث من ثالث مرات خالل فرتة ‪14‬‬‫�شهرا‪ ،‬والتي مثلت ذروة تف�شي اجلائحة‪.‬‬‫العدد ‪ 76‬حزيران ‪2024‬‬‫‪23‬‬

‫أخبار اقتصادية‬‫النفط في ارتفاع مستمر وأسعار الذهب تواصل الصعود‬‫ارتفعت �أ�سعار النفط‪ ،‬و�سط تقييم املتعاملني للدعم من الطلب املتوقع يف ال�صيف‬‫والتوترات اجليو�سيا�سية وخا�صة مع ا�ستمرار العدوان الإ�سرائيلي على قطاع‬‫غزة واحلرب الرو�سية الأوكرانية‪ ،‬والذي بدد ت�أثري �صعود الدوالر يف وقت �سابق‪.‬‬‫من جهتها �صعدت �أ�سعار الذهب مع تراجع العائد على �سندات اخلزانة الأمريكية‪.‬‬‫وارتفعت العقود الآجلة خلام برنت ‪� 25‬سنتا �أو ‪� %0.3‬إلى ‪ 85.49‬دوالرا للربميل‪،‬‬‫وقت كتابة التقرير‪ ،‬كما زادت العقود الآجلة خلام غرب تك�سا�س الو�سيط الأمريكي‬‫‪� 35‬سنتًا �أو ‪� %0.42‬إلى ‪ 81.07‬دوالرا للربميل‪.‬‬‫وقال تاما�س فارغا من «بي يف �إم» للو�ساطة يف عقود النفط «ال�سبب الرئي�سي وراء‬‫ارتفاع الأ�سعار هو الثقة املتزايدة يف �أن خمزونات النفط العاملية �ستنخف�ض حتما‬‫خالل ال�صيف يف ن�صف الكرة ال�شمايل» م�ش ًريا �إلى الطلب خالل ال�صيف على‬‫منتجات النفط‪.‬‬‫ويدعم املخاطر اجليو�سيا�سية مبنطقة ال�شرق الأو�سط الغنية بالنفط ‪-‬على امل�صايف‬‫الرو�سية و�أ�سعار النفط‪ -‬توا�صل العدوان الإ�سرائيلي على غزة وت�صاعد الهجمات‬‫الأوكرانية بالطائرات امل�سرية‪.‬‬‫ووافقت الدول الأع�ضاء باالحتاد الأوروبي اليوم على فر�ض حزمة جديدة من‬‫العقوبات على رو�سيا ب�سبب احلرب يف �أوكرانيا‪ ،‬تت�ضمن حظرا على �إعادة حتميل‬‫الغاز الطبيعي امل�سال الرو�سي يف التكتل ل�شحنه �إلى دول ثالثة‪.‬‬‫ومع ذلك‪ ،‬ف�إن �صعود الدوالر يرفع تكلفة �شراء النفط بالعملة الأمريكية حلائزي‬‫‪24‬‬‫العمالت الأخرى‪.‬‬‫يف �سياق �آخر‪� ،‬صعدت �أ�سعار الذهب مع تراجع العائد على �سندات اخلزانة‬‫الأمريكية‪ ،‬يف حني يرتقب امل�ستثمرون بيانات اقت�صادية وت�صريحات من م�س�ؤويل‬‫جمل�س‪ ‬االحتياطي االحتادي الأمريكي (البنك املركزي ) خالل الأ�سبوع تلم�سا‬‫مل�سار‪� ‬أ�سعار الفائدة الأمريكية‪.‬‬‫وزادت �أ�سعار الذهب يف املعامالت الفورية ‪� %0.33‬إلى ‪ 2329.10‬دوالرا للأوقية‬‫(الأون�صة) وارتفعت العقود الأمريكية الآجلة للذهب �أي�ضا ‪� %0.4‬إلى ‪ 2340‬دوالرا‬‫للأوقية‪.‬‬‫وانخف�ض العائد على �سندات اخلزانة الأمريكية لأجل ‪� 10‬أعوام مما يزيد جاذبية‬‫الذهب الذي ال يدر عائدا‪.‬‬‫ويرتقب املتعاملون تقرير م�ؤ�شر �أ�سعار نفقات اال�ستهالك ال�شخ�صي بالواليات‬‫املتحدة‪ ،‬وهو املقيا�س املف�ضل لدى املركزي الأمريكي للت�ضخم املقرر �صدوره يوم‬‫اجلمعة‪� ،‬سعيا للح�صول على م�ؤ�شرات حول م�سار الفائدة‪.‬‬‫كما يرتقب امل�ستثمرون ت�صريحات من م�س�ؤويل املركزي الأمريكي هذا الأ�سبوع‪.‬‬‫وقد تراجع م�ؤ�شر الدوالر ‪-‬الذي يقي�س قوة العملة الأمريكية �أمام ‪ 6‬عمالت رئي�سية‪-‬‬‫مبقدار ‪� %0.32‬إلى ‪ 105.46‬نقاط‪ ،‬وقت كتابة التقرير‪.‬‬‫امل�صدر‪ :‬وكاالت‬‫أخبار التأمين‬‫تعيين داود محمد داود الغول‬‫كعضو مستقل في مجلس ادارة شركة األولى للتأمين‬‫ان�ضم ملجل�س �إدارة �شركة الأولى للت�أمني داود حممد‬‫داود الغول كع�ضو م�ستقل يف جمل�س االدارة‪.‬‬‫الغول �شغل منا�صب عدة �أثبت مقدرته املهنية العالية‬‫فيها‪ ،‬ويف كل موقع كان يت�سلمه ي�ضيف ب�صمة واجناز‬‫يرتجم وينعك�س على النتائج املالية يف حتقيق الأرباح‪،‬‬‫م�ستند ًا على خرباته الوا�سعة يف ادارة امل�ؤ�س�سات‬‫اال�ستثمارية وامل�صارف املالية وال�شركات العاملية‪.‬‬‫تنتهز �إدارة جملة «امل�ستثمرون» هذه املنا�سبة لتبارك‬‫للغول ع�ضوية املجل�س وتتمنى له التوفيق ‪.‬‬

‫أخبار التأمين‬‫«المنارة االسالمية» تبارك للمهندس ماجد سميرات‬‫مجدداً على رأس مجلس إدارة‬‫انتخابه‬‫ّ‬‫االتّحاد األردني لشركات التأمين‬‫�إلى املهند�س ماجد �سمريات و�أع�ضاء جمل�س �إدارة االحتاد الأردين ل�شركات الت�أمني‬‫املحرتمني‪،‬ي�سرنا �أن نتقدم �إليكم بخال�ص التهاين والتربيكات من �شركة املنارة‬‫الإ�سالمية للت�أمني‪ ،‬ممثلة برئي�س جمل�س الإدارة معايل ال�سيد مازن القا�ضي وجميع‬‫�أع�ضاء جمل�س ادارتها على �إعادة انتخابكم بالإجماع والتزكية لرئا�سة وع�ضوية‬‫جمل�س �إدارة االحتاد للدورة الثامنة ع�شر ‪ 2028-2024‬ملدة �أربع �سنوات قادمة‪.‬‬‫�إن هذه الثقة الكبرية التي �أوالها لكم �أع�ضاء اجلمعية العمومية هي �شهادة على‬‫اجلهود املتميزة والإجنازات الكبرية التي حققتموها يف خدمة قطاع الت�أمني الأردين‪.‬‬‫لقد �أظهرمت خالل ال�سنوات املا�ضية‪ ،‬بقيادتكم احلكيمة وتفانيكم يف العمل‪ ،‬قدرة‬‫فائقة على حتقيق �إجنازات مهمة للإحتاد و�شركات الت�أمني مبا ي�ساهم يف تطوير‬‫القطاع‪.‬نتمنى لكم كل التوفيق والنجاح يف حتقيق �أهدافكم الطموحة خالل الفرتة‬‫املقبلة‪ ،‬ون�س�أل اهلل �أن يوفقكم يف م�ساعيكم الرامية �إلى تعزيز وتطوير قطاع الت�أمني‬‫يف الأردن‪.‬‬‫‪28‬‬

‫أرباح التأمين‬‫للعام ‪2023‬‬

‫اإلستثمار في قطاع التأمين‬‫‪ 1.8‬مليون دينار صافي أرباح التأمين‬‫األردنية العام ‪2023‬‬‫جنب‪ :‬نتائج الشركة كانت إيجابية وتحقق القيمة المضافة لعمالئها‬‫�أعلنت �شركة الت�أمني االردنية حتقيقها �أرباحا‬‫متوقعة �صافية بعد ال�ضريبة ‪1.8‬مليون دينار‬‫لنهاية العام ‪ 2023‬مقارنة بنحو‪ 60.9‬الف‬‫دينار لنهاية العام ‪.2022‬‬‫و�أ�شارت ال�شركة يف اف�صاح لهيئة الأوراق‬‫املالية ب�أن جمموع الإيرادات للفرتة املنتهية‬‫يف ‪ 31‬كانون االول ‪ 2023‬بلغ ‪ 5.8‬مليون‬‫دينار‪ ،‬مقارنة مع الفرتة املنتهية‪ 31‬كانون‬‫االول ‪ 2022‬والتي بلغت الإيرادات ‪ 4‬مليون‬‫دينار‪.‬‬‫وبينت ال�شركة ب�أنه نتائج اعمال عقود‬‫الت�أمني لنهاية العام املا�ضي بلغت (‪)24.7‬‬‫مليون دينار مقابل (‪ )19.7‬مليون دينار‬‫للعام‪.2022‬‬‫وانخف�ض اجمايل امل�صروفات الى (‪)3‬‬‫مليون دينار يف الغام املا�ضي مقابل (‪)3.4‬‬‫مليون دينار للعام ‪2022‬‬‫كما بلغت احل�صة اال�سا�سية لل�سهم من‬‫ربح من ‪ 2023-1-1‬الى ‪2023-12-31‬‬‫(‪ ) 0.060‬فل�س ‪/‬دينار يف حني بلغت للفرتة‬‫ذاتها من العام ‪ )0.002( 2022‬فل�س ‪/‬‬
‫دينار‪.‬‬‫ويف تعليقه على النتائج قال جواد جنب املدير‬‫العام للت�أمني الأردنية ان نتائج العام ‪2023‬‬‫كانت ايجابية وان ال�شركة تعمل جاهدة‬‫لتحقيق القيمة امل�ضافة لعمالئها وتقدمي‬‫جتارب مميزة لهم مع خدمات عالية اجلودة‪.‬‬‫‪ 9.5‬مليون دينار أردني أرباح مجموعة الخليج‬‫للتأمين ‪ -‬األردن «‪ »GIG – Jordan‬لعام ‪2023‬‬‫اللوزي‪ :‬االرباج جاءت ايجابية وبنسبة نمو بلغت ‪%21‬‬‫�صادق جمل�س �إدارة جمموعة اخلليج للت�أمني ‪-‬‬
‫الأردن (‪ )GIG – Jordan‬على البيانات‬‫املالية للفرتة املنتهية يف ‪ 2023/12/31‬وذلك‬‫يف اجتماعه الذي عقد بتاريخ ‪،2024/02/15‬‬‫برئا�سة نا�صر اللوزي رئي�س املجل�س‪ ،‬وح�ضور‬‫�أع�ضاء جمل�س الإدارة والرئي�س التنفيذي لل�شركة‬‫الدكتور علي الوزين‪ .‬وقد �ص ّرح رئي�س جمل�س‬‫الإدارة نا�صر اللوزي ب�أن ال�شركة �أف�صحت عن‬‫بياناتها املالية ال�سنوية لهذا العام وفق ًا للمعيار‬‫الدويل للتقارير املالية رقم (‪ )17‬والذي دخل‬‫حيز التنفيذ مطلع العام املا�ضي‪ ،‬و بد�أت ال�شركة‬‫بالتح�ضري لتطبيق متطلباته منذ العام ‪ .2019‬و‬‫‪30‬‬‫حققت ال�شركة ربح ًا �صافي ًا بعد ال�ضريبة بلغ ‪9.5‬‬‫مليون دينار �أردين مقارنة مع ‪ 7.8‬مليون دينار‬‫�أردين وفق ًا لذات املعيار (‪ )17‬لنف�س الفرتة من‬‫العام ‪ 2022‬وبن�سبة منو بلغت ‪ .%21‬و�أ�ضاف ب�أن‬‫موجودات ال�شركة قد بلغت ‪ 121‬مليون دينار‬‫ت�شكل اال�ستثمارات ما ن�سبته ‪ %74‬من تلك‬‫املوجودات‪ .‬كما �أ�ضاف الدكتور علي الوزين ‪-‬‬
‫الرئي�س التنفيذي لل�شركة ‪ -‬ب�أن ال�شركة قد حققت‬‫ارتفاع ًا يف �إيرادات الت�أمني بن�سبة ‪ %9‬عن نف�س‬‫الفرتة من العام املا�ضي حيث جتاوز حجم تلك‬‫الإيرادات ‪ 110‬مليون دينار �أردين‪ .‬فيما حققت‬‫ال�شركة ربح ًا �صافي ًا قبل م�صاريف متويل عقود‬‫الت�أمني و�إعادة الت�أمني بقيمة ‪ 10.7‬مليون دينار‬‫�أردين‪ .‬من ناحية �أخرى‪ ،‬و�شريطة احل�صول على‬‫موافقة البنك املركزي واجلهات الرقابية ذات‬‫العالقة‪ ،‬ف�إن جمل�س �إدارة ال�شركة قد قرر الدعوة‬‫الجتماع هيئة عامة عادي مل�ساهمي ال�شركة بتاريخ‬‫‪ 2024/04/25‬للم�صادقة على البيانات املالية‬‫وتقرير مدقق احل�سابات وتقرير جمل�س الإدارة‬‫عن الفرتة املنتهية يف ‪ .2023/12/31‬كما قرر‬‫املجل�س يف ذات اجلل�سة التو�صية للهيئة العامة‬‫للم�ساهمني بتوزيع �أرباح نقدية بواقع ‪ %15‬من‬‫ر�أ�س املال والبالغ ‪ 26‬مليون دينار �أردين‪� ،‬شريطة‬‫احل�صول على املوافقات الرقابية الالزمة‪.‬‬‫اإلستثمار في قطاع التأمين‬‫‪ 2.5‬مليون دينار أرباح التأمين االسالمية‬‫االردنية للعام‪2023‬‬‫شحادة‪ :‬نتائجنا تؤكد كفاءة‬‫الشركة ومحافظتها على مكانتها‬‫المتقدمة‬‫دحبور‪ :‬نعتز بما حققته شركتنا‬‫من نمو مستدام في مختلف‬‫نتائجها‬‫�أعلنت �شركة الت�أمني الإ�سالمية عن‬‫حتقيق نتائج مالية جيدة يف نهاية العام‬‫‪ ،2023‬حيث بلغت �أرباح امل�ساهمني قبل‬‫ال�ضريبة للعام ‪ 2023‬مبلغ ‪ 2,549‬مليون‬‫دينار مقابل مبلغ ‪ 2,347‬مليون دينار للعام‬‫‪ ،2022‬بن�سبة منو بلغت حوايل ‪ % 9‬و�أ�شاد‪/‬‬‫مو�سى �شحادة رئي�س جمل�س �إدارة ال�شركة‬‫بالنتائج التي حققتها ال�شركة للعام ‪2023‬‬‫على الرغم من خمتلف التحديات التي‬‫تواجه القطاع الت�أميني من حيث‪ ،‬املناف�سة‬‫ال�شديدة والتي ت�ؤكد قوة وكفاءة ال�شركة يف‬‫امل�ساهمني حوايل ‪ 23,123‬مليون دينار‬‫مقابل حوايل ‪ 22,977‬مليون دينار للعام‬‫‪ ،2022‬بن�سبة ‪ % 154‬من ر�أ�سمال ال�شركة‪.‬‬‫من جانبه قال الأ�ستاذ ‪ /‬ر�ضا دحبور‬‫مدير عام ال�شركة‪�« :‬إننا نعتز مبا حققته‬‫�شركتنا من منو م�ستدام يف خمتلف نتائجها‬‫و�أعمالها‪ ،‬وقد عملت ال�شركة خالل العام‬‫‪ 2023‬على االحتفاظ باحتياطيات كافية‬‫ملواجهة املخاطر لدعم منو الأعمال وحت�سن‬‫من الربحية وحققت هام�ش مالءة مالية‬‫ن�سبته ‪ % 312‬مقابل ‪ % 278‬للعام ‪،2022‬‬‫املحافظة على مكانة متقدمة بني �شركات‬‫الت�أمني العاملة يف الأردن‪ ،‬حيث بلغ �إجمايل‬‫الأق�ساط املكتتبة حوايل ‪ 560,34‬مليون‬‫دينار مقابل حوايل ‪ 31,215‬مليون دينار‬‫للعام ‪� ،2022‬أما التعوي�ضات املدفوعة‬‫خالل العام ‪ ،2023‬فقد بلغت حوايل‬‫‪ 24,389‬مليون دينار‪.‬‬‫وبلغ جمموع موجودات ال�شركة للعام ‪2023‬‬‫حوايل ‪ 53,499‬مليون دينار مقابل حوايل‬‫‪ 48,948‬مليون دينار للعام ‪ 2022‬بن�سبة‬‫منو حوايل ‪ ،% 10‬يف حني بلغت حقوق‬‫‪ 1.3‬مليون دينار أرباح التأمين الوطنية‬‫للعام ‪2023‬‬‫جرار‪ :‬التأمين الوطنية كانت وما زالت تتبوأ مكانة‬‫مهمة بين شركات التأمين‬‫�أعلنت �شركة الت�أمني الوطنية حتقيقها �أرباحا‬‫متوقعة �صافية بعد ال�ضريبة ‪1.3‬مليون دينار‬‫لنهاية العام ‪ 2023‬مقارنة بنحو ‪ 977‬الف‬‫دينار لنهاية العام ‪.2022‬‬‫و�أ�شارت ال�شركة يف اف�صاح لهيئة الأوراق‬‫املالية ب�أن جمموع الإيرادات للفرتة املنتهية‬‫يف ‪ 31‬كانون االول ‪ 2023‬بلغ ‪ 1.3‬مليون‬‫دينار‪ ،‬مقارنة مع الفرتة املنتهية‪ 31‬كانون‬‫االول ‪ 2022‬والتي بلغت الإيرادات ‪ 1.1‬مليون‬‫دينار‪.‬‬‫وبينت ال�شركة ب�أنه نتائج اعمال عقود الت�أمني‬‫لنهاية العام املا�ضي بلغت (‪ )4.4‬مليون‬‫دينار مقابل (‪ )4‬مليون دينار للعام‪.2022‬‬‫وارتفع اجمايل امل�صروفات الى (‪ )423‬الف‬‫دينار يف الغام املا�ضي مقابل (‪ )309‬الف‬‫دينار للعام ‪2022‬‬‫كما بلغت احل�صة اال�سا�سية لل�سهم من ربح‬‫من ‪ 2023-1-1‬الى ‪0.167( 2023-12-31‬‬‫) فل�س ‪/‬دينار يف حني بلغت للفرتة ذاتها من‬‫العام ‪ )0.122( 2022‬فل�س ‪/‬دينار‪.‬‬‫و�أ�شادت الدكتورة منال جرار مدير عام‬‫ال�شركة بالنتائج التي حققتها ال�شركة للعام‬‫‪ 2023‬و�أكدت ان الت�أمني الوطنية كانت وما‬‫زالت تتبو�أ مكانة مهمة بني جميع �شركات‬‫الت�أمني العاملة يف ال�سوق‪ ،‬وب�أنها ت�سعى‬‫لالرتقاء بجودة اخلدمات املقدمة للعمالء‬‫لتظل دائما عند ح�سن ظنهم‪.‬‬‫العدد ‪ 76‬حزيران ‪2024‬‬‫‪31‬‬

‫اإلستثمار في قطاع التأمين‬‫«سوليدرتي‪-‬األردن» تُفصح عن القوائم المالية لنتائج ‪2023‬‬‫األرباح مليون دينار‪ ..‬ونمو اإليرادات ‪ 9‬بالمئة‬‫ّ‬‫تحققت بجهود متمي ّزة وموصولة‬‫عبد الجواد‪ :‬النتائج اإليجابية‬‫بسيسو‪ :‬سوليدرتي من اوائل الشركات التي تصدر بياناتها حسب المعيار الجديد‬‫جمل�س �إدارة «�سوليدرتي» ال�شركة‬‫الأولى للت�أمني‪� ،‬صادق على القوائم‬‫املالية للفرتة املنتهية يف ‪2023/12/31‬‬‫يف اجتماع ُعقد بتاريخ ‪2024/02/26‬‬‫مبقر ال�شركة برئا�سة ال�سيد �أ�شرف‬‫ب�سي�سو رئي�س املجل�س‪ ،‬وبح�ضور �أع�ضاء‬‫جمل�س الإدارة والرئي�س التنفيذي‬‫لل�شركة ال�سيد عالء عبداجلواد‪.‬‬‫وباملنا�سبة‪� ،‬ص ّرح رئي�س جمل�س الإدارة‬‫ب�أن «ال�شركة �أف�صحت عن البيانات‬‫املالية للفرتة املنتهية يف ‪2023/12/31‬‬‫وفق ًا ملتطلبات معيار املحا�سبة‬‫الدويل ‪ )IFRS17( 17‬وبالتايل تكون‬‫�سوليدرتي‪-‬الأردن من �أوائل ال�شركات‬‫التي ت�صدر بياناتها املالية املدققه‬‫ح�سب متطلبات هذا املعيار اجلديد يف‬‫ال�سوق الت�أمني الأردين ومبوافقة البنك‬‫املركزي الأردين‪.‬‬‫من جانبه‪ ،‬علّق الرئي�س التنفيذي‬‫لل�شركة ال�سيد عالء عبداجلواد‪،‬‬‫ً‬‫ملحوظا يف‬‫�أن ال�شركة حقّقت منو‬‫�إيرادات الت�أمني بن�سبة ‪ %9‬مقارنة‬‫بالفرتة نف�سها من العام املا�ضي‪ ،‬اذ‬‫جتاوز �صايف اال�شراكات املكتتبة ‪61‬‬‫مليون دينار ون�سبة النمو يف اجمايل‬‫الإ�ستثمارات ‪ .%14‬تابع‪ :‬حتقيق هذه‬‫مت بجهود متميزّ ة‬‫النتائج الإيجابية ّ‬‫ومو�صولة من قبل جميع موظفي‬‫ال�شركة ومتابعة م�ستمرة من جمل�س‬‫الإدارة‪.‬‬‫‪ 866‬الف دينار أرباح الشرق األوسط‬‫للتأمين للعام ‪2023‬‬‫صويص‪ :‬تواصل الشركة الثبات في مركزها بوصفها‬‫شركة رائدة في القطاع‬‫�أعلنت �شركة ال�شرق االو�سط للتامني حتقيقها‬‫�أرباحا متوقعة �صافية بعد ال�ضريبة ‪ 866‬الف‬‫دينار لنهاية العام ‪ 2023‬مقارنة بنحو‪2.3‬‬‫مليون دينار لنهاية العام ‪.2022‬‬‫و�أ�شارت ال�شركة يف اف�صاح لهيئة الأوراق‬‫املالية ب�أن جمموع الإيرادات للفرتة املنتهية يف‬‫‪ 31‬كانون االول ‪ 2023‬بلغ ‪ 3.6‬مليون دينار‪،‬‬‫مقارنة مع الفرتة املنتهية‪ 31‬كانون االول‬‫‪ 2022‬والتي بلغت الإيرادات ‪ 4.9‬مليون دينار‪.‬‬‫وبينت ال�شركة ب�أنه نتائج اعمال عقود‬‫‪32‬‬‫الت�أمني لنهاية العام املا�ضي بلغت (‪ )17.5‬يف تعليقه على النتائج قال رجائي �صوي�ص‬‫مليون دينار مقابل (‪ )10.3‬مليون دينار الرئي�س التنفيذي ل�شركة ال�شرق الأو�سط‬‫بجهود فريقنا الفني اال�ستثنائي وبف�ضل‬‫للعام‪.2022‬‬‫وانخف�ض اجمايل امل�صروفات الى (‪ )1.79‬خططنا املرتكزة نحو التح ّول الرقمي‪ ،‬توا�صل‬‫مليون دينار يف الغام املا�ضي مقابل (‪� )1.83‬شركة ال�شرق الأو�سط للت�أمني الثبات يف‬‫مركزها بو�صفها �شركة رائدة يف القطاع‪ ،‬ومع‬‫مليون دينار للعام ‪.2022‬‬‫كما بلغت احل�صة اال�سا�سية لل�سهم من ربح خربات فريقنا التنفيذي وتفانيه يف العمل‪،‬‬‫مايل‬‫من مطلع العام املا�ضي الى نهاية عام ‪ ٢٠٢٣‬فهو ما ميكننا اليوم من حتقيق �أدا ٍء ٍ‬‫(‪ )0.039‬فل�س ‪/‬دينار يف حني بلغت للفرتة مميز ودفع التغيري الإيجابي يف خدمة عمالئنا‬‫ذاتها من العام ‪ )0.106( 2022‬فل�س ‪/‬دينار‪ .‬الكرام وم�ساهمينا‪.‬‬‫اإلستثمار في قطاع التأمين‬‫‪ 306.6‬ألف دينار أرباح المجموعة العربية األردنية‬‫للتأمين للعام ‪2023‬‬‫الشركة تسعى إلى تحقيق النمو المستدام لإلرتقاء‬‫بأعلى مستويات األداء‬‫�أعلنت املجموعة العربية االردنية للتامني‬‫حتقيقها �أرباحا متوقعة �صافية بعد‬‫ال�ضريبة ‪� 306.6‬ألف دينار لنهاية العام‬‫‪2023‬‬‫و�أ�شارت ال�شركة يف اف�صاح لهيئة الأوراق‬‫املالية ب�أن جمموع الإيرادات للفرتة املنتهية‬‫يف ‪ 31‬كانون االول ‪ 2023‬بلغ ‪ 2‬مليون دينار‪،‬‬‫مقارنة مع الفرتة املنتهية‪ 31‬كانون االول‬‫‪ 2022‬والتي بلغت الإيرادات ‪ 1.1‬مليون‬‫دينار‪.‬‬‫وبينت ال�شركة ب�أنه نتائج اعمال عقود‬‫الت�أمني لنهاية العام املا�ضي بلغت (‪)3.7‬‬‫مليون دينار مقابل (‪ )2.8‬مليون دينار‬‫للعام‪.2022‬‬‫وانخف�ض اجمايل امل�صروفات الى (‪)1.6‬‬‫مليون دينار يف الغام املا�ضي مقابل (‪)2.8‬‬‫مليون دينار للعام ‪2022‬‬‫كما بلغت احل�صة اال�سا�سية لل�سهم من‬‫ربح من ‪ 2023-1-1‬الى ‪2023-12-31‬‬‫(‪ ) 0.032‬فل�س ‪/‬دينار‪.‬‬‫وان نتائج العام ‪ 2023‬كانت ايجابية وت�سعى‬‫ال�شركة لتنفيذ ا�سرتاتيجية مدرو�سة للعام‬‫‪ 2024‬تهدف الى حتقيق النمو امل�ستدام‬‫لالرتقاء باعلى م�ستويات االداء ‪.‬‬

‫العدد ‪ 76‬حزيران ‪2024‬‬‫‪33‬‬

‫أرباح البنوك‬‫للربع األول من العام ‪2024‬‬‫اإلستثمار في القطاع المصرفـي‬‫الهيئة العامة للبنك العربي تقر توزيع ‪ %30‬أرباح نقدية‬‫على المساهمين عن العام ‪2023‬‬‫‪ 252.8‬مليون دوالر أرباح مجموعة البنك العربي للربع األول‬‫من العام ‪ 2024‬وبنسبة نمو ‪%17‬‬‫المصري‪:‬‬‫البنك قادر على االستمرار بتحقيق عائدات‬‫جيدة ومستدامة لمساهميه مستنداً على‬‫استراتيجية مؤسسية متكاملة‬‫عقدت الهيئـة العامـة العادية مل�ساهمي البنك العربي اجتماعها‬‫بتاريخ ‪ 2024/3/28‬بوا�سطة و�سيلة االت�صال املرئي والإلكرتوين‪ ،‬برئا�سة‬‫ال�سيد �صبيح امل�صري ‪ -‬رئي�س جمل�س الإدارة وبح�ضور �أع�ضاء جمل�س‬‫الإدارة واملدير العام التنفيذي وم�ساهمني يحملون �أ�سهما «�أ�صالة و�إنابة‬‫ووكالة» ي�شكلون حوايل ‪ %78.17‬من ر�أ�س املال‪ ،‬كما وح�ضر االجتماع‬‫الصادق‪:‬‬‫جهود البنك مستمرة لالرتقاء‬‫بمنتجاته وخدماته على صعيد‬‫الصناعة المصرفية الرقمية‬‫مراقب عام ال�شركات عطوفة الدكتور وائل العرموطي ومندوبي البنك‬‫املركزي الأردين‪.‬‬‫و�أقرت الهيئة العامة خالل اجتماعها تو�صية جمل�س �إدارة البنك العربي‬‫�ش م ع بتوزيع �أرباح نقدية على امل�ساهمني بن�سبة ‪ %30‬عن العام ‪،2023‬‬‫�إلى جانب �إقرارها للبنود املدرجة على جدول �أعمالها‪.‬‬‫العدد ‪ 76‬حزيران ‪2024‬‬‫‪35‬‬

‫اإلستثمار في القطاع المصرفـي‬‫وبهذه املنا�سبة �أ�شار ال�سيد �صبيح امل�صري ‪ -‬رئي�س جمل�س �إدارة البنك‬‫العربي �أن االقت�صاد العاملي �شهد يف العام ‪ 2023‬مزيد ًا من ال�ضغوط‬‫والتحديات والتي �أف�ضت �إلى تراجع معدالت النمو يف �أغلب مناطق العامل‪،‬‬‫حيث ا�ستمر خالل العام النهج املت�شدد بال�سيا�سة النقدية الذي بد�أ عام‬‫‪ 2022‬ملواجهة املوجة الت�ضخمية الأعلى منذ �أربعة عقود وانتقل وتعمق �أثره‬‫ال�سلبي �إلى معظم القطاعات االقت�صادية‪� ،‬إال �أن هذا الأثر مت احلد منه‬‫ن�سبي ًا بالإنفاق اال�ستهالكي القوي خا�صة يف الواليات املتحدة الأمريكية‪.‬‬‫كما �شهد االقت�صاد العاملي تراجع معدالت منو التجارة واال�ستثمار والطلب‬‫على االئتمان �أي�ض ًا‪ .‬ويف املقابل انخف�ضت معدالت الت�ضخم عاملي ًا نتيجة‬‫لرتاجع �أ�سعار الوقود والغذاء وحت�سن �سال�سل التوريد وارتفاع �أ�سعار‬‫الفائدة‪ .‬يف حني تعمقت التوترات اجليو�سيا�سية يف العام ‪ 2023‬مما �أدى‬‫�إلى املزيد من ال�ضغوط على اقت�صاديات العامل واملنطقة‪.‬‬‫وبني امل�صري �أن القطاع غري النفطي يف �أغلب الدول العربية النفطية‬‫وا�صل منوه القوي مدعوم ًا بربامج الإ�صالح االقت�صادي والإنفاق العام‪.‬‬‫�أما يف بع�ض الدول العربية امل�ستوردة للنفط فقد عزز اال�ستمرار يف تنفيذ‬‫الإ�صالحات الهيكلية يف حتقيق معدالت منو معتدلة‪ .‬كما �شهد عجز‬‫احل�ساب اجلاري يف الدول العربية امل�ستوردة للنفط حت�سن ًا و�سط تراجع‬‫العجز التجاري والتدفق القوي لعائدات ال�سياحة وحواالت العاملني‪.‬‬‫و�أو�ضح امل�صري �أن العديد من البنوك يف املنطقة العربية وا�صلت خالل‬‫العام ‪� 2023‬سيا�ستها املت�سمة باملرونة جتاه عمالئها خا�صة تلك املتعلقة‬‫بارتفاع �أ�سعار الفائدة وذلك مل�ساعدة الأفراد وال�شركات يف مواجهة‬‫الظروف غري املواتية الناجمة عن التطورات االقت�صادية‪ ،‬حيث مل‬‫تقم بتمرير كامل االرتفاع احلاد يف �أ�سعار الفائدة �إلى العمالء وبذلك‬‫�ساهمت �أي�ض ًا يف املحافظة على جودة املحفظة االئتمانية لديها‪ .‬كما‬‫متكنت امل�صارف العربية عموم ًا من احلفاظ على م�ستويات مرتفعة من‬‫كفاية ر�أ�س املال وال�سيولة والربحية واالعتماد على قاعدة متويلية عري�ضة‬‫وم�ستقرة �إلى جانب اتخاذ �سيا�سات ائتمانية حكيمة مكنتها من مواجهة‬‫التداعيات ال�سلبية للتحديات االقت�صادية ف�ض ًال عن تهيئتها لال�ستفادة‬‫من الفر�ص املتاحة للنمو‪ .‬كما �شهد العام ‪ 2023‬زيادة توظيف امل�صارف‬‫للحلول الرقمية والتكنولوجيا املالية يف ال�صناعة امل�صرفية والتي تزداد‬‫�أهميتها ب�شكل متوا�صل بني خمتلف قطاعات العمالء ال�سيما فئة ال�شباب‪.‬‬‫وقد حققت جمموعة البنك العربي نتائج ايجابية خالل الربع االول من‬‫العام ‪ ،2024‬حيث بلغت االرباح ال�صافية بعد ال�ضريبة ‪ 252.8‬مليون‬‫دوالر �أمريكي مقارنة ب ‪ 216.3‬مليون دوالر كما يف ‪� 31‬أذار ‪ 2023‬حمققة‬‫منوا بن�سبة ‪ ،%17‬كما حافظت املجموعة على مركز مايل قوي حيث بلغت‬‫‪36‬‬‫حقوق امللكية ‪ 11.3‬مليار دوالر امريكي‪.‬‬‫هذا وبلغ �إجمايل حمفظة الت�سهيالت ‪ 37.1‬مليار دوالر �أمريكي مقارنة بـ‬‫‪ 35.4‬مليار دوالر �أمريكي بالربع الأول من العام ال�سابق‪ ،‬كما بلغت ودائع‬‫العمالء ‪ 49.8‬مليار دوالر �أمريكي مقارنة بـ ‪ 47.7‬مليار دوالر �أمريكي‬‫بالربع الأول من العام ال�سابق وبا�ستثناء �أثر التغري يف �أ�سعار �صرف العديد‬‫من العمالت مقابل الدوالر الأمريكي فقد ارتفعت حمفظة الت�سهيالت‬‫وودائع العمالء بن�سبة ‪ %7‬و‪ %6‬على التوايل‪.‬‬‫و�صرح ال�سيد �صبيح امل�صري ‪ -‬رئي�س جمل�س �إدارة البنك العربي‪� ،‬أن‬‫البنك العربي حقق �أدا ًء جيد ًا خالل الربع الأول من العام ‪ 2024‬مرتكز ًا‬‫على تواجده يف العديد من املناطق خ�صو�ص ًا منطقة اخلليج العربي وتنوع‬‫منوذج اعماله وجودة ا�صوله على الرغم مما ت�شهده املنطقة من تطورات‬‫جيو�سيا�سية‪ .‬و�أكد امل�صري بان البنك يعمل �ضمن ا�سرتاتيجية وا�ضحة‬‫تعتمد على �إدارته احل�صيفة لل�سيولة ور�أ�س املال وقدرته على التعامل‬‫ب�شكل فعال مع املخاطر‪ ،‬كما �أعرب امل�صري عن ثقته بقدرة البنك على‬‫اال�ستمرار بتحقيق عائدات جيدة وم�ستدامة مل�ساهميه م�ستند ًا على ر�ؤية‬‫م�ستقبلية طموحة وا�سرتاتيجية م�ؤ�س�سية متكاملة‪.‬‬‫من جهتها �أو�ضحت الآن�سة رندة ال�صادق ‪ -‬املدير العام التنفيذي للبنك‬‫العربي ب�أن �أرباح جمموعة البنك العربي جاءت نتيجة الأداء الت�شغيلي‬‫القوي لأعمال البنك الأ�سا�سية وتنوعها الى جانب متانة املركز املايل‬‫للبنك مما يعزز من قدرته على التعامل مع التحديات التي تواجهها البيئة‬‫االقت�صادية العاملية‪ ،‬حيث حقق البنك منو ًا يف االرباح الت�شغيلية واملت�أتية‬‫من الأعمال البنكية الرئي�سية بن�سبة ‪.%10‬‬‫و�أكدت ال�صادق على ا�ستمرار النهج احل�صيف الذي تتبناه املجموعة‬‫باملحافظة على جودة املحفظة االئتمانية وا�ستقرار ن�سب الديون غري‬‫العاملة‪ ،‬و�أ�شارت الى ان البنك يقوم بر�صد املخ�ص�صات الكافية ومبا‬‫يتنا�سب مع البيئة الت�شغيلية التي يعمل فيها‪ ،‬هذا وقد فاقت ن�سبة تغطية‬‫املخ�ص�صات للديون غري العاملة ال ‪ %100‬دون احت�ساب قيمة ال�ضمانات‪.‬‬‫ومن جهة �أخرى فقد ا�ستمر البنك باالحتفاظ مبعدالت �سيولة مرتفعة‬‫حيث بلغت ن�سبة القرو�ض الى الودائع ‪ ،%74.5‬وحافظت املجموعة على‬‫ن�سبة كفاية ر�أ�س املال ح�سب تعليمات بازل ‪ 3‬بلغت ‪ %17.8‬وهي اعلى من‬‫احلد االدنى املطلوب ح�سب تعليمات البنك املركزي االردين‪.‬‬‫و�أكدت ال�صادق على جهود البنك امل�ستمرة لالرتقاء مبنتجاته وخدماته‬‫على �صعيد ال�صناعة امل�صرفية الرقمية ودوره الريادي على �صعيد االبتكار‬‫وتقدمي حلول م�صرفية رقمية متطورة تلبي احتياجات العمالء عرب خمتلف‬‫القطاعات‪.‬‬‫اإلستثمار في القطاع المصرفـي‬‫بنك االتحاد يوزع أرباحًا سنوية ‪%10‬‬‫‪ 11.6‬مليون دينار أرباح بنك االتحاد الربع األول ‪2024‬‬‫سلفيتي‪:‬‬‫نسعى إلى أن يكون بنك االتحاد‬‫البنك الرقمي الرائد في األردن‬‫قرر جمل�س �إدارة بنك االحتاد‪ ،‬توزيع �أرباح �سنوية على امل�ساهمني بن�سبة ‪،%10‬‬‫وبقيمة ‪ 20‬مليون دينار‪.‬‬‫وقبيل اجتماع الهيئة العامة‪ ،‬تقدم رئي�س جمل�س �إدارة بنك االحتاد‪ ،‬ع�صام‬‫�سلفيتي‪ ،‬با�ستقالته من من�صبه‪ ،‬ليتم انتخاب جمل�س �إدارة جديد للأربع �سنوات‬‫املقبلة‪ ،‬مع تعيني با�سم ع�صام �سلفيتي كرئي�س ملجل�س الإدارة‪ ،‬وجربا غندور‬‫نائب ًا للرئي�س‪.‬‬‫ي�شار �إلى �أن قيمة موجودات بنك االحتاد و�صلت �إلى نحو ‪ 7.4‬مليارات دينار‪،‬‬‫وودائع العمالء ‪ 5.7‬مليارات دينار‪ ،‬فيما بلغت الت�سهيالت االئتمانية ‪4.5‬‬‫مليارات دينار‪ ،‬العام املا�ضي‪ ،‬كما حقّق البنك يف العام ذاته‪� ،‬أرباح ًا بلغت‬‫‪ 90.4‬مليون دينارا �أردنيا قبل ال�ضرائب‪ ،‬مقارنة مع ‪ 71.7‬مليون دينار عام‬‫‪.2022‬‬‫ويف العام املا�ضي‪� ،‬أطلق البنك �سندات م�ساندة لر�أ�س املال ُم�ص َّنفة من‬‫�ضمن ال�شريحة الأولى الإ�ضافية لر�أ�س املال التنظيمي (‪Additional Tier 1‬‬‫‪ ،)Capital‬والتي ا�ستقطبت طلبات اكتتاب بتغطية و�صلت �إلى ‪ %176.5‬من‬‫القيمة التي عر�ضها البنك ويف وقت قيا�سي‪ ،‬وما هذا �إال دليل على ثقة ال�سوق يف‬‫ا�سرتاتيجية البنك وا�ستقراره املايل‪.‬‬‫كما حقق البنك ارباحا �صافية بعد ال�ضريبة للربع االول للعام اجلاري ‪11.6‬‬‫مليون دينار باملقارنة مع نف�س الفرتة العام املا�ضي التي حقق فيها ‪ 14.9‬مليون‬‫دينار‪.‬‬‫و�أكد رئي�س جمل�س الإدارة اجلديد‪ ،‬با�سم ع�صام �سلفيتي‪ ،‬على �أهمية اال�ستمرار‬‫با�سرتاتيجية البنك للنمو باخلدمات امل�صرفية والتو�سع اجلغرايف �إلى ال�سوق‬‫العراقي وال�سعي �إلى �أن يكون البنك الرقمي الرائد يف الأردن‪ ،‬م�شري ًا �إلى �أن‬‫مه ّمة البنك كانت و�ستبقى خلق �أف�ضل جتربة بنكية وو�ضع ثقة العمالء ور�ضاهم‬‫ك�أ�سا�س لعمله‪.‬‬‫كما و�أ�شاد بربامج امل�س�ؤولية املجتمعية التي ت�صب يف �صميم ثقافة البنك والتي‬‫تهدف �إلى �إحداث ت�أثري �إيجابي يف املجتمع‪.‬‬‫العدد ‪ 76‬حزيران ‪2024‬‬‫‪37‬‬

‫اإلستثمار في القطاع المصرفـي‬‫مجموعة البنك األردني الكويتي تحقق أرباحًا قياسية‬‫تقارب ‪ 50‬مليون دينار في الربع األول ‪2024‬‬‫الشيخة الصباح‪:‬‬‫البطيخي‪:‬‬‫النتائج إيجابية ومدعومة بمركز‬‫مالي قوي‬‫نجحت المجموعة بتنفيذ الخطط‬‫المنشودة والنمو في األرباح‬‫�أعلن البنك الأردين الكويتي عن نتائجه املالية للربع الأول من العام ‪2024‬‬‫حيث �صرحت رئي�س جمل�س الإدارة ال�شيخة ادانا ال�صباح بالقول‪�« :‬إنه‬‫من دواعي �سرورنا الإعالن عن هذه النتائج القيا�سية‪ ،‬حيث بلغت الأرباح‬‫ال�صافية ‪ 49.8‬مليون دينار‪ ،‬بزيادة ن�سبتها ‪ % 79.9‬مقارنة بالفرتة‬‫ذاتها من العام ال�سابق‪ .‬وتعرب هذه النتائج عن جناح �سيا�سات املجموعة‬‫اال�سرتاتيجية‪ ،‬رغم التداعيات اجليو�سيا�سية و�آثارها على امل�ؤ�شرات‬‫االقت�صادية‪ ».‬م�شرية الى �أن «هذه النتائج جاءت مدعومة مبركز مايل قوي»‪.‬‬‫ومن جانبه‪ ،‬قال الرئي�س التنفيذي للبنك ال�سيد هيثم البطيخي‪« :‬جنحت‬‫جمموعة البنك الأردين الكويتي خالل الربع الأول من العام ‪2024‬‬‫باملحافظة على النمو يف الأرباح‪ ،‬والذي جاء نتيجة تنفيذ اخلطط املن�شودة»‪.‬‬‫وقد ا�ستعر�ض البطيخي �أهم امل�ؤ�شرات املالية‪ ،‬فذكر �أن �إجمايل املوجودات‬‫‪38‬‬‫جتاوز ‪ 5.209‬مليار دينار‪ ،‬وحقوق امللكية بلغت ‪ 778‬مليون دينار‪� .‬أما على‬‫�صعيد العائد على حقوق امللكية فقد بلغت الن�سبة حوايل ‪ .%26.5‬كما بلغت‬‫ن�سبة كفاية ر�أ�س املال ‪ ،%20.8‬مما ي�ؤكد املتانة املالية للمجموعة‪ ،‬وقدرتها‬‫على التعامل مع كافة الظروف والتحديات‪ .‬و�أ�ضاف‪�« :‬ستوا�صل جمموعة‬‫الأردين الكويتي بذل ق�صارى جهدها للنمو واالبتكار يف اخلدمات املقدمة‬‫لكافة املتعاملني‪ ،‬وموا�صلة اجلهود لدعم كافة القطاعات‪.‬‬‫ويف اخلتام‪� ،‬أعربت ال�شيخة ادانا ال�صباح ‪ -‬رئي�س جمل�س الإدارة عن‬‫جزيل �شكرها لكافة املتعاملني وامل�ساهمني على ثقتهم‪ ،‬كما �شكرت اجلهات‬‫الرقابية يف الأردن والعراق وقرب�ص على دعمهم املتوا�صل‪ ،‬و�شكرت �أع�ضاء‬‫جمل�س الإدارة والإدارة التنفيذية وكافة العاملني على �أدائهم املتميز‪ ،‬وه ّن�أت‬‫اجلميع بتلك النتائج‪.‬‬‫المصرفـي‬‫القطاع‬‫اإلستثمار في‬‫المصرفـي‬‫القطاع‬‫اإلستثمار في‬‫نمو أرباح كابيتال بنك ‪ %88‬في الربع األول من ‪2024‬‬‫لتصل الى ‪ 49‬مليون دينار‬‫السالم‪:‬‬‫المجموعة واصلت خالل الربع األول‬‫مسيرتها الناجحة واستطاعت تحقيق‬‫نمو قوي‬‫�أعلنت جمموعة كابيتال بنك عن نتائجها املالية للربع الأول من العام ‪ ،2024‬والتي ا�ستهلت‬‫العام ب�أداء مايل قوي متثل بنمو �أرباحها ال�صافية بعد ال�ضرائب واملخ�ص�صات بن�سبة ‪%88‬‬‫لت�صل �إلى ‪ 49‬مليون دينار �أردين‪ ،‬مقارنة بـ ‪ 26‬مليون دينار �أردين خالل نف�س الفرتة من‬‫العام املا�ضي‪.‬‬‫وقال رئي�س جمل�س �إدارة جمموعة كابيتال بنك‪ ،‬با�سم خليل ال�سامل �إنّ جمموعة‬‫كابيتال وا�صلت خالل الربع الأول من العام اجلاري م�سريتها الناجحة‪ ،‬على الرغم من‬‫الظروف االقت�صادية املحيطة‪ ،‬وا�ستطاعت حتقيق منو قوي‪ ،‬ع ّزز من مكانتها كم�ؤ�س�سة‬‫م�صرفية ومالية رائدة‪ ،‬وداعم رئي�سي للتطلعات والأهداف االقت�صادية للأردن‪.‬‬‫وبح�سب ال�سامل‪ ،‬ارتفعت �إجمايل موجودات املجموعة مع نهاية الربع الأول من العام‬‫اجلاري بن�سبة ‪ %3.5‬لت�صل �إلى ‪ 7.9‬مليار دينار مقابل ‪ 7.6‬مليار دينار مع نهاية‬‫العام املا�ضي‪ ،‬الأمر الذي يعد م�ؤ�شر ًا �إيجابي ًا على ن�شاط املجموعة وقوتها املالية‪.‬‬‫و�أ�شار ال�سامل‪� ،‬إلى ارتفاع �صايف الت�سهيالت االئتمانية املمنوحة للعمالء مع نهاية الربع الأول‬‫من العام اجلاري بن�سبة ‪ %2.2‬لت�صل �إلى ‪ 3.5‬مليار دينار مقابل ‪ 3.4‬مليار دينار مع نهاية‬‫العام املا�ضي‪ ،‬فيما بلغت جمموع ودائع العمالء يف نهاية الربع الأول ‪ 5.4‬مليار دينار‪.‬‬‫و �أ�ضاف ال�سامل �أن جمموع حقوق م�ساهمي املجموعة قد بلغ مع نهاية الربع الأول قرابة ‪651‬‬‫مليون دينار‪ ،‬كما ارتفع العائد على حقوق امل�ساهمني مع نهاية الربع الأول من العام اجلاري‬‫لي�صل �إلى حدود �أعلى من ‪. %20‬‬‫ومن جانبه‪ ،‬قال الرئي�س التنفيذي بالوكالة ملجموعة كابيتال بنك‪� ،‬سامر العالول‪�« :‬إن النتائج‬‫املالية القوية للمجموعة تعك�س التزامنا الرا�سخ ب�أعلى معايري الأداء وتقدمي خدمات مالية‬‫عالية اجلودة واال�ستمرار يف تلبية احتياجات عمالئنا بكفاءة وفاعلية‪ ،‬كما تربهن هذه النتائج‬‫على قوة وثبات ا�سرتاتيجيتنا‪ ،‬وتعزز الثقة يف قدرتنا على موا�صلة ريادتنا يف ال�سوق امل�صريف‬‫املحلي والإقليمي‪ .‬ولفت �إلى �أن �إجمايل دخل املجموعة ارتفع مع نهاية الربع الأول من العام‬‫اجلاري بن�سبة ‪ %59‬لي�صل �إلى ‪ 110‬ماليني دينار‪ ،‬مقابل ‪ 69‬مليون دينار مت حتقيقها خالل‬‫ذات الفرتة من العام املا�ضي ‪ ،2023‬فيما ا�ستمرت املجموعة بر�صد املخ�ص�صات االئتمانية‬‫وذلك عم ًال ب�سيا�ستها االئتمانية احل�صيفة وحتوط ًا منها للمتغريات والتقلبات االقت�صادية‪،‬‬‫وان�سجام ًا مع اخلطط املو�ضوعة لتحقيق النمو امل�ستدام‪.‬‬‫و�أ�شار �إلى ارتفاع �صايف �إيرادات الفوائد يف الربع الأول من العام اجلاري بن�سبة تقدر بـ ‪%18‬‬‫لت�صل �إلى ‪ 53‬مليون دينار‪ ،‬مقابل ‪ 45‬مليون دينار يف نهاية نف�س الفرتة من العام املا�ضي‪.‬‬‫و�أرجع العالول �أ�سباب هذه النتائج الإيجابية �إلى تركيز املجموعة على تنويع م�صادر الدخل‬‫وحتقيق النمو من العمليات البنكية وتعزيز الكفاءة الت�شغيلية‪ ،‬وتقدمي حلول مالية مُتطورة‬‫تلبي احتياجات العمالء املتنوعة‪� ،‬إ�ضافة �إلى تعزيز جودة اخلدمات وتقدمي جتربة عمالء‬‫ُميزة‪ ،‬بالتزامن مع �سعي املجموعة امل�ستمر �إلى تطوير مهارات وقدرات املوظفني وتوفري‬‫بيئة عمل ُم ّفزة‪ .‬بدوره‪ ،‬قال املدير املفو�ض للم�صرف الأهلي العراقي �أمين �أبو دهيم‪،‬‬‫�إنّ امل�صرف حقق نتائج مالية متميزة مع نهاية الربع الأول من العام اجلاري‪ ،‬و�أ�ضاف �أبو‬‫دهيم‪� ،‬أن �إجمايل الت�سهيالت االئتمانية املبا�شرة قد ارتفع مع نهاية �أذار من العام اجلاري‬‫لت�صل �إلى ‪ 748‬مليون دينار �أردين‪ ،‬كما بلغ �إجمايل ودائع العمالء ‪ 1.56‬مليار دينار �أردين‬‫كما يف نهاية الربع االول‪ .‬وذكر �أبو دهيم �أن منو خمتلف امل�ؤ�شرات املالية �ساهم يف ارتفاع‬‫موجودات امل�صرف بن�سبة ‪ %12‬لتبلغ نحو ‪ 2.42‬مليار دينار �أردين يف نهاية الربع الأول من‬‫العام اجلاري مقارنة بـ ‪ 2.16‬مليار دينار �أردين مع نهاية العام املا�ضي‪.‬‬‫و�أ�شار �إلى �أن امل�صرف وا�صل خالل الربع الأول من العام اجلاري تقدمي خدمات م�صرفية‬‫ونوعية لعمالئه من الأفراد وال�شركات مما ر�سخ من مكانته يف ال�سوق امل�صريف العراقي‪،‬‬‫حيث منت قاعدة عمالء امل�صرف لت�صل �إلى ‪� 210‬ألف عميل‪ ،‬وعزز من ثقة امل�ؤ�س�سات‬‫املالية الأجنبية يف امل�صرف الذي ح�صل م�ؤخر ًا على قر�ض بقيمة ‪ 50‬مليون دوالر من �شركة‬‫متويل التنمية الدولية الأمريكية (‪ )DFC‬بهدف تو�سيع نطاق احل�صول على التمويل لرواد‬‫الأعمال من �أ�صحاب ال�شركات ال�صغرية ‪ ،‬حيث �ستعطي هذه املبادرة الأولوية للمقرت�ضني‬‫لأول مرة و�ستخ�ص�ص ً‬‫متويل للم�شاريع التي متلكها ن�ساء‪،‬‬‫العدد ‪ 76‬حزيران ‪2024‬‬‫‪39‬‬

‫اإلستثمار في القطاع المصرفـي‬‫‪ 38.4‬مليون دينار صافي أرباح مجموعة بنك اإلسكان‬‫في الربع األول من عام ‪2024‬‬‫الخطيب‪:‬‬‫النتائج تعكس نجاح سياسات المجموعة‬‫واستراتيجيتها المتسمة بالمرونة والحداثة‬‫�أعلنت جمموعة بنك الإ�سكان للتجارة والتمويل عن نتائجها املالية للثالثة �أ�شهر الأولى‬‫من عام ‪ ،2024‬حيث حققت املجموعة �أرباح ًا �صافية بعد املخ�ص�صات وال�ضرائب بلغت‬‫‪ 38.4‬مليون دينار‪ ،‬بارتفاع ن�سبته ‪ %6.1‬مقارنة مع ما مت حتقيقه خالل الفرتة املماثلة‬‫من العام املا�ضي‪.‬‬‫ويف تعليقه على هذه النتائج املالية‪� ،‬أعرب رئي�س جمل�س االدارة‪ ،‬عبد الإله اخلطيب‪،‬‬‫عن ارتياحه لها م�ؤكدا �أنها تعك�س جناح �سيا�سات املجموعة وا�سرتاتيجيتها املت�سمة‬‫باملرونة واحلداثة‪ ،‬وامل�ستندة الى املحافظة على ارث املجموعة املمتد لأكرث من خم�سة‬‫عقود من النجاحات واالجنازات‪.‬وا�ضاف اخلطيب ان النتائج املالية التي مت حتقيقها‬‫ت�أتي لت�أكد على قدرة املجموعة على التعامل مع والظروف والتحديات االقت�صادية‬‫اال�ستثنائية يف ظل التداعيات الناجمة عن التطورات اجليو�سيا�سية الدولية وما لها من‬‫�آثار �سلبية على امل�ؤ�شرات االقت�صادية املختلفة‪� ،‬إ�ضافة الى ا�ستمرار العدوان الإ�سرائيلي‬‫على قطاع غزة و�آثاره اجل�سيمة على العديد من القطاعات االقت�صادية واخلدمية‪.‬‬‫ومن جانبه‪ ،‬ا�ستعر�ض الرئي�س التنفيذي للبنك‪ ،‬عمار ال�صفدي‪ ،‬امل�ؤ�شرات املالية‬‫الرئي�سية ملجموعة البنك للربع االول من عام ‪ ،2024‬والتي ت�ؤكد متانة املركز املايل‬‫للمجموعة‪ ،‬وتعك�س كفاءتها يف التوظيف الفعال واملرن للموارد �ضمن خمتلف قطاعاتها‬‫الت�شغيلية‪ ،‬وموا�صلتها حتقيق النمو امل�ستهدف وامل�ستدام يف خمتلف �أن�شطتها الت�شغيلية‪.‬‬‫‪  ‬و�أ�شار ال�صفدي الى �أن جمموعة البنك وا�صلت تطبيق منهجيتها احل�صيفة يف ادارة‬‫املخاطر‪ ،‬وا�ستمرت يف التحوط لأي ظروف �أو حتديات اقت�صادية حمتملة‪ ،‬وقامت بر�صد‬‫املزيد من خم�ص�صات اخل�سائر االئتمانية املتوقعة خالل الربع االول من العام احلايل‪.‬‬‫‪40‬‬‫وبني ال�صفدي ان جمموعة البنك متكنت خالل الربع االول من العام‬‫‪ 2024‬من املحافظة على حتقيق عائد متميز على املوجودات وحقوق امللكية‬‫للم�ساهمني‪ ،‬مب�ستوى بلغ ‪ %1.74‬و ‪ %11.6‬على التوايل‪ ،‬مما يعك�س كفاءة‬‫البنك الت�شغيلية و�إدارة املوجودات واملطلوبات بفعالية لتحقيق النمو امل�ستهدف‪.‬‬‫وا�ضاف ال�صفدي ان جمموعة البنك متكنت خالل الربع االول من العام احلايل‬‫من حتقيق منو قوي يف �صايف الت�سهيالت االئتمانية بلغت ن�سبته ‪ %7.0‬منذ‬‫بداية العام لت�صل �إلى ‪ 4.8‬مليار دينار كما يف نهاية �آذار ‪ ،2024‬وقد انعك�س‬‫هذا النمو �إيجابيا على اجمايل الدخل والربح الت�شغيلي واحل�صة ال�سوقية للبنك‪.‬‬‫وبني ال�صفدي ان جمموعة البنك حافظت على تعزيز م�صادر الأموال لديها‪،‬‬‫فارتفعت ودائع العمالء منذ بداية العام بن�سبة ‪ %2.1‬لت�صل �إلى ‪ 5.8‬مليار دينار‬‫كما يف نهاية الربع الأول من العام ‪� ،2024‬إ�ضافة �إلى املحافظة على متانة القاعدة‬‫الر�أ�سمالية للبنك؛ حيث بلغ �إجمايل حقوق امللكية ‪ 1.4‬مليار دينار‪ ،‬فيما بلغت‬‫ن�سبة كفاية ر�أ�س املال ‪ %18.5‬كما يف نهاية الربع الأول من العام احلايل‪ ،‬وهي‬‫�أعلى من احلد الأدنى للمتطلبات التنظيمية للبنك املركزي الأردين وجلنة بازل‬‫و�أكد ال�صفدي �أن البنك �سيوا�صل ا�سرتاتيجيته القائمة على مواكبة �أحدث التطبيقات‬‫الإلكرتونية والرقمية بالقيا�س مع �أف�ضل املمار�سات امل�صرفية املعمول بها عاملي ًا‪ ،‬لتقدمي‬‫�أف�ضل اخلدمات امل�صرفية للعمالء للمحافظة على ر�ضاهم‪� ،‬إلى جانب مواكبته امل�ستمرة‬‫للتطورات امل�ستجدة يف عامل ال�صناعة امل�صرفية وما توفره التكنولوجيا احلديثة يف هذا‬‫املجال‪ ،‬ومبا يليق مبكانة بنك اال�سكان املتقدمة يف ال�سوق امل�صرفية الأردنية‪.‬‬‫اإلستثمار في القطاع المصرفـي‬‫الهيئة العامة للبنك اإلسالمي األردني تقرر توزيع أرباح نقدية بنسبة ‪% 22‬‬‫‪ 15.4‬مليون دينار صافي ارباح االسالمي األردني الربع األول ‪2024‬‬‫سعيد‪:‬‬‫الهويش‪:‬‬‫استطاع البنك الحفاظ على ريادته في العمل‬‫المصرفي ومواكبة مختلف التطورات‬‫النتائج االيجابية للبنك حافظت على المكانة‬‫البارزة له على الساحة المصرفية األردنية‬‫وافقت الهيئة العامة للبنك الإ�سالمي الأردين على تو�صية جمل�س ادارة البنك بتوزيع وعمالئه ومواكب ًا لكل ما هو جديد يف جمال ال�صناعة امل�صرفية الرقمية وتقنياتها‬‫�أرباح نقدية على امل�ساهمني بن�سبة (‪ )%22‬من ر�أ�س املال عن العام ‪ 2023‬ومببلغ وتطوراتها‪ ،‬م�ؤكد ًا على امل�ضي نحو تطوير وتنمية �أعمال البنك وتقدمي االف�ضل ملتعامليه‬‫اجمايل ‪ 44‬مليون دينار‪ ،‬جاء ذلك خالل اجتماعها العادي الذي ُعقد بوا�سطة االت�صال ومواكبة تطلعاتهم‪.‬‬‫املرئي وااللكرتوين برئا�سة الأ�ستاذ عبد اهلل الهوي�ش رئي�س جمل�س الإدارة وح�ضور من جانبه قال الدكتور ح�سني �سعيد الرئي�س التنفيذي للبنك الإ�سالمي الأردين «‬‫اع�ضاء جمل�س االدارة والرئي�س التنفيذي الدكتور ح�سني �سعيد وم�ساهمني يحملون بالرغم من ا�ستمرار العديد من االحداث والتحديات اجليو�سيا�سية واالقت�صادية‬‫ا�سمهم ًا (بالأ�صالة وبالإنابة والوكالة ) بن�سبة حوايل (‪ )%74.32‬وح�ضور مراقب املختلفة وما يكتنف الظروف املحيطة مبنطقتنا من معوقات وحالة عدم اليقني اال ان‬‫عام ال�شركات الدكتور وائل العرموطي ومندوبتي البنك املركزي ال�سيدة هبة اهلل عامر م�صرفنا بحمد اهلل ا�ستطاع احلفاظ على ريادته يف العمل امل�صريف ومواكبة خمتلف‬‫التطورات يف خمتلف املجاالت وخا�صة يف بيئة العمل امل�صريف ومبتابعة م�ستمرة الهم‬‫وال�سيدة �سو�سن النا�صر‪ ،‬وذلك يوم االثنني املوافق ‪.2024/4/29‬‬‫و�أعرب الأ�ستاذ‪ /‬عبد اهلل الهوي�ش عن اعتزازه مبا حققه البنك من نتائج طيبة مع امل�ستجدات واملمار�سات الف�ضلى لتعزيز احلوكمة امل�ؤ�س�سية واملتوافقة مع اهدافه‬‫املحافظة على املكانة البارزة للبنك على ال�ساحة امل�صرفية الأردنية داعم ًا لالقت�صاد اال�سرتاتيجية املتمثلة يف حت�سني الربحية وتخفي�ض التكاليف وتعزيز امل�صرفية‬‫الوطني واملجتمع املحلي رغم ال�صعوبات والتحديات التي يواجهها اجلميع من افراد الرقمية والتحول الرقمي وابتكار وتطوير منتجات وخدمات م�صرفية جديدة وحت�سني‬‫وم�ؤ�س�سات واقت�صاد حملي جراء املتغريات املت�سارعة واالحداث االخرية خالل عام اخلدمات املقدمة للمتعاملني والر�ضا الوظيفي والبيئة الرقابية وجودة اال�صول وزيادة‬‫‪ 2023‬واثارها ال�سلبية على اقت�صادات دول العامل ومنها االردن‪ ،‬م�ؤكد ًا ثقته بقدرة احل�صة ال�سوقية ‪.‬و�أظهر البيان املالية للبنك‪ ،‬حتقيقه لأرباح ف�صلية �صافية‪ ،‬قيمتها‬‫البنك مبا ميلكه من مناذج اعمال مرنة وقدرات وخربات متقدمة يف جمال االبتكار ‪ 15.4‬مليون دينار (‪ 21.72‬مليون دوالر)‪ ،‬مقارنة ب�أرباح قيمتها ‪ 15.11‬مليون دينار‬‫لال�ستفادة من امل�ؤ�شرات االيجابية القوية لالقت�صاد الكلي وا�ستثمارها مل�صلحة البنك (‪ 21.32‬مليون دوالر) خالل الربع الأول من عام ‪.2023‬‬‫العدد ‪ 76‬حزيران ‪2024‬‬‫‪41‬‬

‫اإلستثمار في القطاع المصرفـي‬‫‪ 12.5‬دينارصافي أرباح بنك األردن الربع األول ‪2024‬‬‫والتوصية بتوزيع ‪ %18‬أرباحًا نقدية على المساهمين‬‫فاخوري‪:‬‬‫والتوسع‬‫البنك عمل على تنويع توظيفاته‬‫ّ‬‫المدروس فيها ضمن المحافظ ذات الجدارة‬‫االئتمانية العالية‬‫�أعلنت جمموعة بنك الأردن عن نتائج بياناتها املالية املوحدة لل�سنة املالية‬‫املنتهية يف احلادي والثالثني من �شهر كانون الأول ‪ 2023‬التي �أقرها البنك‬‫املركزي الأردين‪ ،‬حيث حققت املجموعة منو ًا يف الأرباح ال�صافية بعد ال�ضرائب‬‫واملخ�ص�صات والعائدة حلقوق م�ساهمي البنك بن�سبة ‪ %9.7‬مقارن ًة بالعام‬‫املا�ضي ‪ 2022‬لت�صل �إلى ‪ 44‬مليون دينار‪ .‬ومنا �صايف الإيرادات الت�شغيلية‬‫لي�سجل ‪ 159.2‬مليون‬‫من الفوائد والعموالت بن�سبة ‪ %16‬مقارن ًة بالعام ‪ّ 2022‬‬‫دينار‪ .‬كما ارتفع �إجمايل الدخل �إلى ‪ 167.5‬مليون دينار حم ّقق ًا منو ًا بن�سبة‬‫‪ %13.3‬مقارن ًة بالعام ال�سابق ‪ .2022‬وجاء هذا النمو ب�شكل رئي�سي من‬‫الن�شاط الت�شغيلي للبنك الذي �ش ّكل ‪ %95‬من �إجمايل الدخل‪.‬‬‫هذا وقد حافظ البنك على قاعدة ر�أ�سمالية قوية و�صالبة يف املركز املايل‪،‬‬‫حيث بلغت حقوق م�ساهمي البنك حوايل ‪ 524‬مليون دينار و�سجلت ن�سبة كفاية‬‫ر�أ�س املال ‪ ،%21.4‬كما �سجل العائد على حقوق امل�ساهمني ‪ %8.4‬والعائد على‬‫املوجودات ‪ %1.5‬وهي �ضمن م�ستويات تعترب من الأف�ضل يف القطاع امل�صريف‪.‬‬‫وبنا ًء على نتائج البنك املالية فقد �أو�صى جمل�س �إدارة بنك الأردن بتوزيع �أرباح‬‫نقدية على امل�ساهمني بن�سبة ‪ %18‬للعام ‪.2023‬‬‫‪42‬‬‫وتعليق ًا على هذه النتائج �أكد ال�سيد �شاكر فاخوري �أن البنك ا�ستمر بالعام‬‫‪ 2023‬يف تنفيذ �إ�سرتاتيجيته التي تهدف �إلى حتقيق النمو واالبتكار مبا ي�سهم‬‫يف حتقيق قيمة ونتائج م�ستدامة مل�ساهميه وعمالئه‪ ،‬وتر ّكزت اجلهود نحو‬‫تنفيذ جمموعة من املبادرات الإ�سرتاتيجية لدعم حتقيق ميزة تناف�سية للبنك‬‫واالرتقاء بالأداء �إلى م�ستويات متقدّمة حملي ًا و�إقليمي ًا‪.‬‬‫والتو�سع املدرو�س‬‫و�أ�شار ال�سيد فاخوري �أن البنك عمل على تنويع توظيفاته‬‫ّ‬‫فيها �ضمن املحافظ ذات اجلدارة االئتمانية العالية‪ ،‬فارتفعت حمفظة الأوراق‬‫و�سجلت حمفظة‬‫املالية بن�سبة ‪ %10.3‬لت�صل �إلى ‪ 403.4‬مليون دينار‪ّ ،‬‬‫الت�سهيالت االئتمانية (بال�صايف) نحو ‪ 1.4‬مليار دينار وبن�سبة انخفا�ض‬‫لت�سجل حوايل ‪2.2‬‬‫بحوايل ‪ .%5.2‬كما ارتفعت ودائع العمالء بن�سبة ‪ّ %7.6‬‬‫مليار دينار‪ .‬وحافظ البنك �أي�ض ًا على م�ستويات �سيولة مريحة حيث ارتفعت‬‫ن�سبة ال�سيولة القا‬‫و�أظهرت النتائج املالية للبنك حتقيقه �أرباح ًا ف�صلية قيمتها ‪ 12.54‬مليون‬‫دينار (‪ 17.68‬مليون دوالر)‪ ،‬مقارنة ب�أرباح قيمتها ‪ 12.85‬مليون دينار‬‫(‪ 18.12‬مليون دوالر) يف الربع الأول من العام املا�ضي‪.‬‬‫اإلستثمار في القطاع المصرفـي‬‫‪ 7‬مليون دينار صافي أرباح االستثماري‬‫مع نهاية الربع األول من العام ‪2024‬‬‫أبو خضرا‪:‬‬‫نتائجنا المالية مؤشر إيجابي على قوة‬‫استراتيجية البنك وقدرته على تحقيق‬‫النمو المستدام‬‫�أعلن اال�ستثماري ( ‪ - ) INVESTBANK‬البنك الرائد يف تقدمي احللول‬‫امل�صرفية املبتكرة ‪ -‬عن نتائجه املالية للربع الأول من العام ‪ ،2024‬والتي‬‫�أظهرت �أدا ًء قوي ًا يف جميع م�ؤ�شراته الرئي�سية‪.‬‬‫وبح�سب البيانات املالية‪ ،‬ارتفعت الأرباح ال�صافية لال�ستثماري مع نهاية �شهر‬‫�أذار املا�ضي �إلى ‪ 7‬ماليني دينار‪ ،‬مقابل ‪ 6‬ماليني دينار يف ذات الفرتة من‬‫العام ‪ ،2023‬كما ارتفع �إجمايل الربح قبل ال�ضريبة �إلى قرابة ‪ 10‬ماليني دينار‬‫يف الربع الأول من العام اجلاري‪ ،‬مقابل ‪ 8.4‬مليون دينار يف نف�س الفرتة من‬‫العام املا�ضي‪.‬‬‫و�أظهرت البيانات املالية لل�شهور الثالثة الأولى من العام اجلاري‪ ،‬منو ًا يف‬‫�إجمايل موجودات البنك بن�سبة ‪ %5‬لت�صل �إلى قرابة ‪ 2‬مليار دينار‪ ،‬مقابل‬‫‪ 1.8‬مليار دينار كما يف نهاية العام ‪.2023‬‬‫ً‬‫كما �شهدت ودائع العمالء يف الربع الأول من العام اجلاري ارتفاعا بن�سبة ‪%5.1‬‬‫لت�صل �إلى ‪ 1.3‬مليار دينار‪ ،‬مقابل ‪ 1.2‬مليار دينار كما يف ‪،2023/12/31‬‬‫فيما بلغ �صايف الت�سهيالت االئتمانية التي قدمها البنك لعمالئه من الأفراد‬‫وال�شركات من خمتلف ال�شرائح والقطاعات يف نهاية الربع الأول من العام‬‫اجلاري نحو ‪ 1.02‬مليار دينار‪.‬‬‫وحافظ اال�ستثماري على قاعدة ر�أ�سمالية قوية ومتينة �إذ بلغت �إجمايل حقوق‬‫امللكية ‪ 218‬مليون دينار يف نهاية الربع الأول من العام اجلاري‪ ،‬مقابل ‪212.4‬‬‫مليون دينار كما يف نهاية العام ‪ 2023‬وبارتفاع ن�سبته ‪ ،%2.8‬فيما بلغ العائد‬‫على حقوق امل�ساهمني ‪ %13‬مقابل ‪ %12.1‬يف نهاية العام ‪.2023‬‬‫وقال رئي�س جمل�س �إدارة اال�ستثماري فهمي �أبو خ�ضرا‪« :‬ت�أتي النتائج املالية‬‫للربع الأول من العام اجلاري كم�ؤ�شر �إيجابي على قوة ا�سرتاتيجية البنك‬‫وقدرته على حتقيق النمو امل�ستدام رغم التحديات االقت�صادية العاملية‬‫الراهنة‪ ،‬والذي �أثر على االقت�صاد الوطني»‪ ،‬م�شري ًا �إلى �أن الأرقام الرئي�سية‬‫تربز جهود البنك امل�ستمرة يف حت�سني كفاءة الأعمال وتعزيز العوائد مل�ساهميه‪.‬‬‫و�أ�ضاف �أبو خ�ضرا‪�« :‬سجلنا زيادة بن�سبة ‪ %5‬يف �إجمايل موجودات البنك‪،‬‬‫وارتفاع ًا يف ودائع العمالء بن�سبة ‪ ،%5.1‬مما يعك�س ثقة عمالئنا املتزايدة يف‬‫قدرتنا على تقدمي اخلدمات امل�صرفية ذات القيمة امل�ضافة»‪ ،‬الفت ًا �إلى التزام‬‫البنك الرا�سخ يف تعزيز قاعدته الر�أ�سمالية وكفاءته الت�شغيلية وموا�صلة تقدمي‬‫خدماته املبتكرة ودعم احتياجات عمالئه يف الفرتة القادمة‪.‬‬‫جتدر الإ�شارة �إلى �أن اال�ستثماري حقق مع نهاية العام ‪� 2023‬أرباح ًا �صافية‬‫بلغت ‪ 25‬مليون دينار‪ ،‬كما ارتفعت �أرباحه قبل ال�ضريبة �إلى ‪ 33.2‬مليون‬‫دينار‪ ،‬فيما بلغت �صايف الت�سهيالت االئتمانية ‪ 1.1‬مليار دينار‪ ،‬مقابل ‪850‬‬‫مليون دينار كما يف نهاية العام ‪ ،2022‬وبزيادة ن�سبتها ‪ ،%25‬كما ارتفعت‬‫املوجودات بن�سبة ‪ % 27‬لت�صل �إلى ‪ 1.8‬مليار دينار مقابل ‪ 1.4‬مليار دينار يف‬‫نهاية العام ‪.2022‬‬‫العدد ‪ 76‬حزيران ‪2024‬‬‫‪43‬‬

‫اإلستثمار في القطاع المصرفـي‬‫البنك االهلي االردني يعقد اجتماع الهيئة العامة الثامن والستين‬‫‪ 6.2‬مليون دينار أرباح األهلي األردني الربع األول ‪2024‬‬‫المعشر‪:‬‬‫مفتاح استدامة النجاح في توجه البنك‬‫لتحقيق االزدهار لعمالئه ولجميع أصحاب‬‫المصلحة‬‫عقد البنك الأهلي الأردين اجتماع الهيئة العامة الثامن وال�ستني يوم الأحد املوافق‬‫‪ 2024/3/31‬برئا�سة رئي�س جمل�س �إدارة البنك الأهلي الأردين‪� ،‬سعد نبيل املع�شر‪،‬‬‫وح�ضور �أع�ضاء جمل�س االدارة‪ ،‬والرئي�س التنفيذي‪/‬املدير العام‪ ،‬الدكتور �أحمد‬‫احل�سني‪ ،‬وعدد من امل�ساهمني‪.‬‬‫وعقد االجتماع بوا�سطة تقنية االت�صال املرئي وااللكرتوين بتاريخ ‪ 2020/4/9‬بهذا‬‫اخل�صو�ص‪ .‬ويف كلمة وجهها للم�ساهمني‪ ،‬قال رئي�س جمل�س الإدارة �سعد املع�شر خالل‬‫االجتماع �إننا ن�ستقبل عام ًا جديد ًا بتفا�ؤل تعززه بوادر اجنالء ال�سيا�سة النقدية املت�شددة‬‫التي �سلكتها م�ؤ�س�سات �صناعة ال�سيا�سة النقدية يف الدول والتكتالت االقت�صادية‬‫الكربى‪ ،‬لنعرب �إلى ف�صل جديد نقطف خالله ثمار ال�سيا�سات النقدية والإجراءات‬‫االحرتازية التي �سادت حتى منت�صف الربع الأخري من العام املا�ضي ‪ .2023‬م�شريا �إلى‬‫�أن ال�صناعة امل�صرفية العاملية باتت �أكرث اقتناعا ب�أن الت�شدد النقدي ال ميكن امل�ضي به‬‫�أكرث ملخاوف احتماالت االنزالق نحو التباط�ؤ االقت�صادي عامليا‪ ،‬كما �أنها ت�ستعد ملرحلة‬‫الهبوط التدريجي من ذروة دورة رفع �أ�سعار الفائدة‪ ،‬ال �سيما �أن امل�ؤ�شرات االقت�صادية‬‫الرئي�سة قد عك�ست ا�ستجابة �إيجابية ملرحلة الت�شدد يف �أدوات ال�سيا�سة النقدية‪.‬‬‫وعلى ال�صعيد املحلي‪� ،‬أ�ضاف املع�شر �أنّ م�ؤ�شرات اقت�صادنا الوطني �أظهرت بوادر‬‫�إيجابية‪ ،‬حيث �سجل الناجت املحلي الإجمايل منو ًا حقيقي ًا بن�سبة ‪ %2.70‬خالل الثالثة‬‫�أرباع الأولى من العام ‪ ،2023‬وترافق ذلك مع انخفا�ض معدل الت�ضخم �إلى ‪ %2.1‬خالل‬‫العام ‪ 2023‬مقارنة مبا ن�سبته ‪ %4.2‬خالل العام ‪ .2022‬و�أ�شار املع�شر �أنه وت�أكيد ًا على‬‫�صالبة ومنعة جهازنا امل�صريف فقد ا�ستمرت البنوك الأردنية العاملة يف حتقيق النمو‬‫بالرغم من التحديات الكربى التي ع�صفت بال�صناعة امل�صرفية عموم ًا وعلى م�ستوى‬‫العامل‪ ،‬حيث �سجلت موجودات البنوك العاملة منوا بن�سبة ‪ %3.2‬خالل العام ‪2023‬‬‫‪44‬‬‫مقارنة مع نهاية العام ‪ 2022‬لتبلغ نحو ‪ 66.2‬مليار دينار م�شكلة ما ن�سبته ‪ %196.5‬من‬‫الناجت املحلي االجمايل‪.‬‬‫ويف جانب الأداء املايل للبنك الأهلي الأردين‪ ،‬فقد متكن البنك من حتقيق منو يف‬‫موجوداته بن�سبة ‪ %7.2‬لتبلغ نحو ‪ 3.3‬مليار دينار كما يف ‪ 2023/12/31‬مقارنة مع‬‫نهاية العام ‪ ،2022‬ويعزى ذلك �إلى جناح البنك يف تعزيز م�صادر �أمواله من ودائع‬‫العمالء بن�سبة ‪ %8.9‬لتبلغ نحو ‪ 2.2‬مليار دينار مقارنة مع نحو ‪ 2.0‬مليار دينار كما‬‫يف نهاية العام ‪ ،2022‬والتي متكن البنك من توظيفها وفق ًا مل�ستويات املخاطر املقبولة‬‫واملحافظة على �إدارة هام�ش فائدة متوازن كمح�صلة‪ ،‬حيث حققت حمفظة الت�سهيالت‬‫االئتمانية قبل املخ�ص�صات االئتمانية والفوائد املعلقة منو ًا بن�سبة ‪ %5.8‬لتبلغ نحو ‪1.8‬‬‫مليار دينار كما يف نهاية العام ‪ 2023‬مقابل ‪ 1.7‬مليار دينار للعام ‪ ،2022‬كما حققت‬‫حمفظة اال�ستثمار ب�شقيها �أدوات الدخل الثابت و�أدوات امللكية منو ًا بن�سبة ‪ %2.6‬لتبلغ‬‫نحو ‪ 932‬مليون دينار كما يف ‪ 2023/12/31‬مقابل ‪ 909‬مليون دينار لنف�س الفرتة من‬‫العام الذي �سبقه‪.‬‬‫املع�شر �أ�ضاف �أي�ضا خالل كلمته ب�أن مفتاح ا�ستدامة النجاح تكمن بالدرجة الأولى يف‬‫توجه البنك لتحقيق االزدهار ال�شامل امل�شرتك لعمالئه وجلميع �أ�صحاب امل�صلحة‪.‬‬‫�إلى جانب الرتكيز على تقدمي خدمات رقمية متكاملة وم�ستدامة تهدف �إلى خدمة‬‫العمالء واملجتمع‪ ،‬مبا يحقق طموحات البنك الإ�سرتاتيجية املتمثلة بتحفيز �أداء البنك‬‫االقت�صادي ب�شكل م�ستدام‪ ،‬ودفع عمليات البنك لتكون �أكرث مرونة من خالل حتويل‬‫معظم اخلدمات واملنتجات �إلى حلول رقمية مبتكرة‪ ،‬خللق جتربة مميزة لعمالء البنك‬‫الأهلي‪.‬كما حقق البنك ارباحا �صافية بعد ال�ضريبة للربع االول للعام احلايل‪ 6.2‬مليون‬‫دينار مقارنة ‪ 6‬مليون دينار لنف�س الفرتة يف العام املا�ضي‬‫اإلستثمار في القطاع المصرفـي‬‫‪ 4.5‬مليون دينار أرباح بنك االستثمار العربي األردني‬‫الربع األول ‪2024‬‬‫القاضي‪:‬‬‫البنك سيعمل بخطط مدروسة لمواكبة‬‫التطور وتحقيق نسب نمو جيدة للعام‬‫الحالي‬‫�أظهرت النتائج املالية الأولية حتقيق بنك اال�ستثمار العربي لأرباح‬‫ف�صلية عائدة على م�ساهمي البنك قيمتها ‪ 4.47‬مليون دينار (‪6.3‬‬‫مليون دوالر) يف الربع الأول من العام اجلاري‪ ،‬مقارنة ب�أرباح قيمتها‬‫‪ 5.35‬مليون دينار (‪ 7.54‬مليون دوالر) يف الربع الأول من العام‬‫املا�ضي‪.‬‬‫و�أ�شار نتائج البنك املالية‪� ،‬إلى زيادة �إجمايل م�صروفاته خالل الربع‬‫الأول من العام‪ ،‬بن�سبة ‪ 16.64‬باملائة‪ ،‬لت�صل �إلى ‪ 13.34‬مليون دينار‪،‬‬‫مقارنة بنحو ‪ 11.44‬مليون دينار يف الربع الأول من عام ‪.2023‬‬‫و�شهد البنك كذلك تراج ًعا يف �أرباحه ف�صلية املجمعة بن�سبة ‪16.23‬‬‫باملائة‪ ،‬لت�صل قيمتها �إلى ‪ 4.86‬مليون دينار‪ ،‬مقارنة ب�أرباح قيمتها‬‫‪ 5.81‬مليون دينار يف الربع الأول من العام املا�ضي‬‫كما �أقر م�ساهمو بنك اال�ستثمار العربي الأردين (‪ ،)AJIB‬املدرج‬‫ببور�صة ع ّمان‪ ،‬تو�صية جمل�س �إدارتها بتوزيع �أرباح نقدية‪.‬‬‫فل�سا‬‫و�أو�ضح البنك يف بيان للبور�صة‪� ،‬أن التوزيع النقدي بواقع ‪ً 100‬‬‫لل�سهم‪ ،‬وميثل ‪ 10‬باملائة من القيمة اال�سمية لل�سهم‪.‬‬‫ويبلغ ر�أ�سمال البنك ‪ 150‬مليون دينار‪ ،‬موزع ًا على ‪ 150‬مليون �سهم‪،‬‬‫بقيمة ا�سمية دينار واحد لل�سهم‪.‬‬‫أرباحا نقدي ًة بالقيمة ذاتها‪.‬‬‫ووزع البنك‪ ،‬يف الـ ‪� 3‬أعوام ما�ضية � ً‬‫وحقق البنك من ًوا يف �أرباحه ال�سنوية عن عام ‪ ،2023‬بن�سبة ‪3.62‬‬‫باملائة‪ ،‬لت�صل �إلى ‪ 20.19‬مليون دينار‪ ،‬مقارنة ب�أرباح قيمتها ‪19.48‬‬‫مليون دينار يف عام ‪.2022‬‬‫و قال ال�سيد هاين القا�ضي رئي�س جمل�س �إدارة البنك �أنه بالرغم من‬‫التحديات التي واجهت االقت�صاد الأردين ‪� ،‬إال �أن البنك حقّق نتائج‬‫جيدة للربع االول من هذا العام و�سيعمل بخطط مدرو�سة ملواكبة‬‫التطور وحتقيق ن�سب منو اف�ضل من العام املا�ضي عن طريق توفري‬‫اف�ضل جودة للخدمات‪.‬‬‫العدد ‪ 76‬حزيران ‪2024‬‬‫‪45‬‬

‫اإلستثمار في القطاع المصرفـي‬‫الهيئة العامة لمساهمي بنك القاهرة عمان العادية‬‫توافق على توزيع ارباح نقدية على المساهمين بنسبة ‪%7‬‬‫‪ 4.5‬مليون دينار صافي أرباح بنك القاهرة عمان الربع األول ‪2024‬‬‫المفتي‪:‬‬‫البنك سيستمر خالل عام ‪ 2024‬في‬‫تنفيذ سياساته وخطته اإلستراتيجية‬‫في تطوير أعماله‬‫وافقت الهيئة العامة مل�ساهمي بنك القاهرة عمان يف اجتماعها العادي الذي عقدته‬‫يوم الأربعاء املوافق ‪ 3‬ني�سان ‪ 2024‬بوا�سطة االت�صال املرئي وااللكرتوين على‬‫البيانات املالية لعام ‪ 2023‬وكافة بنود جدول االعمال مبا فيها توزيع ارباح نقدية‬‫على م�ساهمي البنك بن�سبة ‪.%7‬‬‫كما وافقت الهيئة العامة مل�ساهمي بنك القاهرة عمان يف اجتماعها غريالعادي الذي‬‫عقدته يوم الأربعاء املوافق ‪ 3‬ني�سان ‪ 2024‬بوا�سطة االت�صال املرئي وااللكرتوين على‬‫زيادة ر�أ�س مال البنك مببلغ ‪ 10‬مليون دينار لي�صبح ر�أ�س املال ‪ 200‬مليون دينار بعد‬‫الزيادة ‪ ،‬وذلك عن طريق توزيع ا�سهم جمانية على امل�ساهمني مبا ن�سبته ‪%5.263‬‬‫من ح�ساب الأرباح املدورة‪ ،‬وتعديل عقد الت�أ�سي�س والنظام الأ�سا�سي مبا يتوافق مع‬‫زيادة ر�أ�س املال‪.‬‬‫حقق البنك �صايف �أرباح عائدة مل�ساهمي البنك مببلغ ‪ 35.3‬مليون دينار عام ‪2023‬‬‫مقارنة مع ‪ 34.6‬مليون دينار لعام ‪ 2022‬بن�سبة زيادة بلغت ‪ ، %1.94‬فيما بلغ الربح‬‫ال�شامل العائد مل�ساهمي البنك مبلغ ‪ 55.4‬مليون دينار مقارنة مع ‪ 40‬مليون دينار‬‫بن�سبة زيادة بلغت ‪.%38.7‬‬‫وفيما يتعلق باجمايل الدخل كما يف نهاية عام ‪ 2023‬ارتفع مببلغ ‪ 18.6‬مليون دينار‬‫بن�سبة ‪ %11.8‬لي�صل الى مبلغ ‪ 176.5‬مليون دينار ‪ ،‬كما ارتفعت امل�صاريف مببلغ‬‫‪ 19.8‬مليون دينار منها ‪ 14.3‬مليون دينار زيادة يف املخ�ص�صات والتي توزعت‬‫على مراحل الت�صنيف املختلفة‪.‬وقد بني ال�سيد يزيد املفتي رئي�س جمل�س الإدارة‬‫‪� ،‬أن البنك وفروعه املنت�شرة يف الأردن وعددها ‪ 103‬فرعا وفل�سطني وعددها ‪22‬‬‫‪46‬‬‫فرعا والبحرين فرع واحد ‪ ،‬باال�ضافة الى �شركاته التابعة يف االردن �شركة اوراق‬‫لال�ستثمار ‪ ،‬و�شركة متلك للتاجري التمويلي ‪ ،‬ويف فل�سطني م�صرف ال�صفا وال�شركة‬‫الوطنية لالوراق املالية قد متكن من حتقيق نتائج جيدة ‪ ،‬حيث ارتفعت موجودات‬‫البنك بن�سبة ‪ %5.7‬بحيث ا�صبحت ‪ 3.9‬مليار دينار ‪ ،‬كما ارتفعت ت�سهيالت البنك‬‫بال�صايف مببلغ ‪ 167‬مليون ديناراي بن�سبة ‪ %7.9‬لت�صل الى ‪ 2.3‬مليار دينار‪،‬‬‫وارتفعت ودائع العمالء مببلغ ‪ 145‬مليون دينار لت�صل الى ‪ 2.6‬مليار دينار بن�سبة‬‫زيادة ‪ .%5.9‬كما ارتفعت حقوق م�ساهمي البنك مببلغ ‪ 36.4‬مليون دينار لت�صل الى‬‫‪ 437.9‬مليون دينار يف نهاية عام ‪ ،2023‬فيما بلغت ن�سبة كفاية را�س املال ‪%15.87‬‬‫وهي اعلى من الن�سب املقررة مبوجب تعليمات البنك املركزي الأردين‪.‬‬‫ونوه ال�سيد يزيد املفتي �إلى �أن البنك �سي�ستمر خالل عام ‪ 2024‬يف تنفيذ �سيا�ساته‬‫وخطته الإ�سرتاتيجية يف تطوير �أعماله من خالل املحافظة على ن�سب ال�سيولة‬‫وجودة املحفظة االئتمانية‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى امل�ساهمة يف دعم املجتمع املحلي كجزء من‬‫م�س�ؤولية البنك الإجتماعية‪.‬ويف نهاية االجتماعني تقدم ال�سيد يزيد املفتي بال�شكر‬‫�إلى عمالء البنك وم�ساهميه على ثقتهم وم�ساندتهم املتوا�صلة والتي مكنت البنك من‬‫حتقيق هذه النتائج‪ ،‬و�إلى موظفي البنك‪ ،‬والبنك املركزي الأردين جلهوده املخل�صة‬‫ودعمه الدائم‪ ،‬متطلعا �إلى حتقيق املزيد من النمو والنجاح يف الأعوام القادمة‪.‬‬‫و�أظهرت النتائج املالية الأولية حتقيقه �أرباح ًا ف�صلية عائدة على امل�ساهمني قيمتها‬‫‪ 4.51‬مليون دينار (‪ 6.37‬مليون دوالر) يف الربع الأول من العام‪ ،‬مقارنة ب�أرباح‬‫قيمتها ‪ 8.48‬مليون دينار (‪ 11.96‬مليون دوالر) يف الربع الأول من عام ‪.2023‬‬

‫اإلستثمار في القطاع المصرفـي‬‫بنك صفوة اإلسالمي يعقد اجتماعي الهيئة العامة العادي‬‫وغير العادي للسنة المالية ‪2023‬‬‫‪ 4‬مليون دينار صافي ارباح بنك صفوة االسالمي للربع األول ‪2024‬‬‫أبو حمور‪:‬‬‫نتائج البنك تعكس استراتيجياته‬‫الطموحة للقيام بأعماله بشكل‬‫ريادي‬‫عقدت الهيئة العامة اجتماعها العادي مل�ساهمي بنك �صفوة الإ�سالمي بتاريخ‬‫‪ ،18/4/2024‬بوا�سطة و�سيلة االت�صال املرئي والإلكرتوين‪ ،‬وذلك برئا�سة معايل د‪.‬‬‫حممد �أبو حمور رئي�س جمل�س الإدارة‪ ،‬وبح�ضور �أع�ضاء املجل�س‪ ،‬والرئي�س التنفيذي‬‫للبنك �سامر التميمي‪ ،‬وم�ساهمني يحملون �أ�سهم ًا �أ�صالة ووكالة ي�شكلون حوايل ‪ %86‬من‬‫ر�أ�س مال البنك‪ ،‬كما وح�ضر االجتماع مراقب عام ال�شركات عطوفة د‪ .‬وائل العرموطي‪،‬‬‫ومدققي احل�سابات ال�سادة ديلويت �أند تو�ش‪ ،‬ومندوبي البنك املركزي الأردين‪ ،‬وممثل‬‫هيئة الرقابة ال�شرعية للبنك‪.‬‬‫ومت خالل االجتماع امل�صادقة على البنود املدرجة على جدول �أعمال الهيئة العامة؛ حيث‬‫�صادقت الهيئة العامة على تقرير جمل�س الإدارة ال�سنوي عن ال�سنة املالية ‪ ،2023‬وتقرير‬‫مدققي احل�سابات عن ال�سنة املالية ‪ ،2023‬والقوائم املالية املوحدة لل�سنة املنتهية يف‬‫‪.2023/12/31‬كذلك‪� ،‬صادقت الهيئة العامة على تعيني ال�سادة �إرن�ست ويونغ كمدققني‬‫حل�سابات البنك لل�سنة املالية ‪ 2024‬و�إبراء ذمة جمل�س الإدارة عن �أعماله ل�سنة ‪.2023‬‬‫وخالل اجتماع الهيئة العامة غري العادي املنعقد يف ذات اليوم‪� ،‬أو�صى املجل�س للهيئة‬‫العامة برفع ر�أ�س مال البنك مببلغ ‪ 20‬مليون دينار وبن�سبة ‪ %20‬من ر�أ�س املال املكتتب‬‫لي�صبح ر�أ�س مال البنك ‪ 120‬مليون دينار‪ ،‬وذلك بتوزيع �أ�سهم جمانية على امل�ساهمني‪.‬‬‫وخالل االجتماع‪� ،‬أ�شار د‪ .‬حممد �أبو حمور �إلى �أن البنك ا�ستمر بتحقيق نتائج مميزة‬‫ً‬‫ملحوظا يف حجم موجوداته‪ ،‬بلغت ‪ 345‬مليون‬‫خالل عام ‪ ،2023‬حيث حقق البنك من ًوا‬‫دينار‪ ،‬وبن�سبة منو و�صلت �إلى ‪� .%13‬أما ودائع املتعاملني‪ ،‬فنمت بن�سبة ‪ ،%11‬لت�صل �إلى‬‫‪ 2.5‬مليار دينار‪ ،‬وهذه القيمة متثل ‪ %5.8‬من ودائع القطاع امل�صريف‪ .‬وقد كان لهذه‬‫الزيادة دور كبري يف دعم ن�سب وم�ؤ�شرات ال�سيولة لدى البنك وقدرته على التو�سع‪ .‬و�أ�شار‬‫د‪ .‬حممد �أبو حمور �أي�ض ًا �إلى �أن عام ‪� 2023‬شهد منو ًا يف �صايف ربح البنك بعد ال�ضريبة‬‫بن�سبة ‪ %16‬مرتف ًعا من ‪ 15.1‬مليون دينار يف عام ‪� 2022‬إلى ‪ 17.5‬مليون دينار يف عام‬‫انعكا�سا‬‫‪ .2023‬وقد جاءت النتائج املالية املميزة التي حققها البنك خالل عام ‪2023‬‬‫ً‬‫ال�سرتاتيجيات البنك الطموحة للقيام ب�أعماله ب�شكل ريادي‪.‬‬‫يف نهاية االجتماع توجه د‪ .‬حممد �أبو حمور بال�شكر اجلزيل �إلى �أع�ضاء جمل�س الإدارة‪،‬‬‫والرئي�س التنفيذي للبنك �سامر التميمي‪ ،‬وجلميع امل�ساهمني والعاملني يف البنك‪� ،‬إ�ضافة‬‫�إلى اجلهات الرقابية ودائرة مراقبة ال�شركات وهيئة الأوراق املالية وخا�صة البنك‬‫املركزي الأردين؛ جلهوده يف احلفاظ على �صحة و�سالمة اجلهاز امل�صريف الأردين‪ ،‬ملا‬‫فيه م�صلحة هذه امل�ؤ�س�سة وخدمة الأردن الغايل يف ظل قيادة �سيد البالد جاللة امللك‬‫عبداهلل الثاين ابن احل�سني حفظه اهلل ورعاه‪.‬كما حقق البنك منو ًا يف �أرباحه الف�صلية‬‫عن الربع الأول من العام اجلاري بن�سبة ‪ 3.98‬باملائة‪ ،‬على �أ�سا�س �سنوي‪.‬‬‫و�أظهرت النتائج املالية الأولية حتقيق البنك لأرباح قيمتها ‪ 3.96‬مليون دينار (‪5.58‬‬‫مليون دوالر)‪ ،‬مقارنة ب�أرباح قيمتها ‪ 3.8‬مليون دينار (‪ 5.36‬مليون دوالر) يف الربع‬‫الأول من العام املا�ضي‪.‬و�أ�شارت البيانات املالية للبنك �إلى زيادة �إجمايل دخله من‬‫اال�ستثمار امل�شرتك خالل الربع الأول من العام اجلاري بن�سبة ‪ 13.1‬باملائة‪ ،‬لت�صل �إلى‬‫‪ 4.44‬مليون دينار‪ ،‬مقارنة بنحو ‪ 39.25‬مليون دينار يف الربع الأول من عام ‪.2023‬‬‫العدد ‪ 76‬حزيران ‪2024‬‬‫‪47‬‬

‫اﺳﺘﺜﻤ‪ƠƠ‬ﺮ ﻓ‪ƠƠ‬ﻲ ﺑﺤ‪ƠƠ‬ﺮ ﻣ‪ƠƠ‬ﻦ اﻟﻔ‪ƠƠƠ‬ﺮص‬‫ﻣﻨﻄﻘ‪ƠƠ‬ﺔ اﻟﺒﺤ‪ƠƠ‬ﺮ اﻟﻤﻴ‪Ơ‬ﺖ اﻟﺘﻨﻤﻮﻳ‪Ơ‬ﺔ‬‫ُ‬‫ﺗﻌﺪ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﻴﺖ اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎري ﻓﻲ اﻷردن‪،‬‬‫ُ‬‫ﺣﻴﺚ ﺗﻘﺪم ﻟﻠﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﻴﺌﺔ اﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﺟﺎذﺑﺔ ﻣﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎﻟﻔﺮص اﻟﻮاﻋﺪة‪.‬‬‫ُ‬‫ﺗﻘﺪم اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺣﻮاﻓﺰ اﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺗﺸﻤﻞ‪:‬‬‫ﻣ‪Ơ‬ﺪة إﻳﺠ‪Ơ‬ﺎر ﺗﺼ‪ƠƠ‬ﻞ ﻟﻐﺎﻳ‪ƠƠ‬ﺔ‬‫‪90‬‬‫ً‬‫ﻋﺎﻣﺎ*‬‫ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻳﺮﺟﻰ اﻹﺗﺼﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻗﻢ ‪0771004556‬‬‫أو زﻳ‪ƠƠ‬ﺎرة ﻣ‪Ơ‬ﻮﻗ‪ƠƠ‬ﻌ‪ƠƠ‬ﻨ‪ƠƠƠ‬ﺎ اﻹﻟ‪ƠƠ‬ﻜ‪Ơ‬ﺘﺮوﻧ‪ƠƠƠƠ‬ﻲ ‪www.jfdz.jo‬‬‫أخبار البنوك‬‫أخبار البنوك‬‫البنك العربي «أفضل بنك على صعيد استدامة‬‫المجتمعات في الشرق األوسط» للعام ‪2024‬‬‫منحت جملة غلوبال فاينان�س العامل ّية (‪ )Global Finance‬ومقرها نيويورك البنك‬‫العربي م�ؤخر ًا جائزة «�أف�ضل بنك على �صعيد ا�ستدامة املجتمعات يف ال�شرق الأو�سط»‬‫للعام ‪ ،2024‬وذلك �ضمن الدورة الرابعة جلوائز التمويل امل�ستدام ال�سنوية لعام ‪.2024‬‬‫وقد مت اختيار البنك لهذه اجلائزة من قبل جلنة حتكيم عامل ّية متخ�ص�صة وا�ستناد ًا‬‫�إلى �أبحاث م�ستقلة‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى فريق املحررين املخت�صني يف املجلة‪ ،‬وذلك تقدير ًا‬‫للإجنازات املميزة التي حققها البنك يف هذا املجال �ضمن �إطار ا�سرتاتيجيته ال�شاملة‬‫لال�ستدامة‪.‬‬‫ويج�سد هذا التقدير جهود البنك والتزامه امل�ستمر باملعايري البيئية واالجتماعية واحلوكمة‬‫ومبادرات اال�ستدامة املبتكرة‪ ،‬مما يعك�س دوره امل�ؤثر يف دعم امل�شاريع واملبادرات التي‬‫حتقق �أهداف ًا م�ستدامة و�سعيه لدمج اال�ستدامة يف عملياته ب�شكل �سل�س يتما�شى مع ر�ؤية‬‫البنك بتحقيق منو م�ستدام‪.‬‬‫وقد ّمت اختيار البنك العربي لهذه اجلائزة بنا ًء على جمموعة من املعايري الأ�سا�سية‬‫واملتخ�ص�صة يف هذا املجال‪ ،‬وقد �شملت جهود البنك الريادية والتزامه يف ا�ستدامة‬‫املجتمعات �ضمن �إطار عمله للتمويل امل�ستدام‪� ،‬إ�ضافة �إلى حر�صه امل�ستمر على متويل‬‫‪50‬‬‫اال�ستدامة ال�شامل‪ ،‬والتميز يف �إ�صدار الأ�سناد‪ ،‬ودعم املجتمع‪ ،‬و�إدارة املوارد‪ ،‬ومدى‬‫ال�شفافية والإبالغ‪ ،‬والبنية التحتية‪ ،‬ومتويل اال�ستدامة يف الأ�سواق النا�شئة‪ ،‬الأمر الذي‬‫ي�سهم يف �إحداث �أثر حقيقي م�ستدام يف املجتمعات التي يعمل فيها‪ .‬هذا بالإ�ضافة �إلى‬‫�سيا�سات احلوكمة والأهداف والإجنازات يف التمويل البيئي واالجتماعي للأن�شطة التي‬‫متت خالل العام املن�صرم‪.‬‬‫البنك العربي الأكرث ابتكار ًا يف ال�شرق الأو�سط للعام ‪2023‬‬‫ح�صل البنك العربي م�ؤخر ًا على جائزة «البنك الأكرث ابتكار ًا يف ال�شرق الأو�سط» من‬‫جملة �إمييا فاينان�س «‪ »EMEA Finance‬العاملية �ضمن الن�سخة ال�ساد�سة ع�شرة حلفل‬‫توزيع جوائز املجلة للخدمات امل�صرفية يف منطقة ال�شرق الأو�سط للعام ‪ ،2023‬والتي‬‫ت�سلط ال�ضوء على �أف�ضل البنوك التجارية واال�ستثمارية والإ�سالمية يف منطقة ال�شرق‬‫الأو�سط بالإ�ضافة �إلى م�ؤ�س�سات �إدارة الأ�صول والو�ساطة‪.‬‬‫وي�أتي فوز البنك العربي بهذه اجلائزة بناء على جمموعة من معايري الأداء والعوامل‬‫الهيكلية املختلفة‪ ،‬مثل احل�صة ال�سوقية‪ ،‬وابتكار املنتجات‪ ،‬والنمو يف �أكرث جماالت اخلدمة‬‫أخبار البنوك‬‫وتهدف احلملة �إلى تقدمي الدعم املادي ملئات الأ�سر العفيفة يف خمتلف حمافظات اململكة‬‫�أهمية‪ ،‬والربحية وا�سرتاتيجية ال�شركة‪.‬‬‫ويج�سد هذا التقدير جهود البنك امل�ستمرة وقدرته الريادية على �صعيد االبتكار لتوفري وحتديد ًا يف القرى النائية والأقل حظ ًا خالل ال�شهر الف�ضيل‪ ،‬بهدف م�ساعدتهم على‬‫خدمات وحلول م�صرفية رقمية متطورة تلبي احتياجات العمالء عرب خمتلف القطاعات‪ ،‬توفري املواد الغذائية الأ�سا�سية وتخفيف الأعباء املالية املرتتبة على ذلك‪.‬‬‫كما يعك�س ر�ؤية البنك وحر�صه املتوا�صل على مواكبة �أحدث امل�ستجدات على �صعيد و�شمل دعم البنك العربي للحملة هذا العام توزيع كوبونات م�شرتيات بقيمة ‪ 40‬دينار‬‫ال�صناعة امل�صرفية الرقمية‪ ،‬وامل�ساهمة يف االرتقاء مبنتجات وخدمات القطاع امل�صريف‪� .‬أردين يتم �إ�صدارها من قبل امل�ؤ�س�سة اال�ستهالكية الع�سكرية ملجموعة من الأ�سر‬‫امل�ستحقة للدعم‪ ،‬مما ي�ضمن لهم حرية �شراء االحتياجات الغذائية الالزمة لهم‪ .‬ومت‬‫البنك العربي «�أف�ضل بنك يف ال�شرق الأو�سط للعام ‪.2024‬‬‫ً‬‫اختيار العائالت امل�ستحقة لال�ستفادة من احلملة م�سبقا وذلك بنا ًء على معايري �أهل ّية‬‫مت حتديدها بالتن�سيق والتعاون مع �صندوق املعونة الوطنية‪ ،‬حيث مت �إعطاء الأولوية‬‫للمنتفعني على قوائم االنتظار والأ�سر التي مل حت�صل على دعم‪.‬‬‫احتاد امل�صارف العربية يختار رندة ال�صادق ال�شخ�صية‬‫وجتدر الإ�شارة �إلى �أن برنامج البنك العربي للم�س�ؤولية االجتماعية «مع ًا» يوا�صل منذ‬‫امل�صرفية العربية للعام ‪2024‬‬‫�إطالقه دعم املبادرات املجتمعية الهادفة �ضمن ‪ 6‬جماالت رئي�سية هي التعليم وال�صحة‬‫وحماية البيئة ومكافحة الفقر ودعم الأيتام ومتكني املر�أة والتي ت�سهم ب�شكل مبا�شر يف‬‫حتقيق تنمية اقت�صادية واجتماعية وبيئية م�ستدامة‪.‬‬‫البنك العربي يجدد اتفاقية التعاون مع بنك املالب�س اخلريي‬‫لدعم برنامج يوم اليتيم‬‫قام البنك العربي م�ؤخر ًا بتجديد اتفاقية التعاون مع بنك املالب�س اخلريي؛ �أحد ادارات‬‫الهيئة اخلريية الأردنية الها�شمية وذلك للعام التا�سع على التوايل‪ ،‬حيث تهدف هذه‬‫االتفاقية الى توفري ك�سوة املالب�س ل�صالح ‪ 1200‬يتيم على مدار عام كامل من خمتلف‬‫املحافظات‪.‬‬‫وت�أتي هذه االتفاقية كجزء من ا�سرتاتيجية البنك العربي املتعلقة باال�ستدامة وحتديدا‬‫�ضمن حمور التعاون املجتمعي‪ ،‬من خالل برنامج البنك العربي اخلا�ص بامل�س�ؤولية‬‫االجتماعية «مع ًا» والذي يقدم البنك من خالله الدعم للعديد من املبادرات املجتمعية‬‫النبيلة الهادفة �إلى تعزيز التكافل االجتماعي وتقدمي امل�ساعدة للفئات املحتاجة يف اململكة‪.‬‬‫وي�سعى البنك من خالل هذا التعاون الى توفري املالب�س والأحذية اجلديدة والألعاب لـ‬‫‪ 1200‬يتيم من خمتلف مناطق اململكة ومب�شاركة فريق من املتطوعني من موظفي البنك‪.‬‬‫و�إلى جانب الدعم املادي الذي يقدمه البنك لهذه املبادرة �سيقوم فريق متطوعي البنك‬‫كرم احتاد امل�صارف العربية الآن�سة رندة ال�صادق املدير العام التنفيذي للبنك العربي مب�ساعدة الأيتام باختيار احتياجاتهم من املالب�س والأحذية والألعاب املتاحة يف �صالة‬‫والتي مت اختيارها م�ؤخر ًا من قبل احتاد امل�صارف العربية لتكون ال�شخ�صية امل�صرفية عر�ض بنك املالب�س اخلريي يف عمان وعدد من ال�صاالت املتنقلة يف املحافظات‪.‬‬‫العربية للعام ‪.2024‬‬‫وجرى التكرمي خالل افتتاح م�ؤمتر القمة امل�صرفية العربية الدولية والذي عقد بتنظيم‬‫البنك العربي يدعم م�شروع �إعادة �إن�شاء وتطوير مركز �صحي‬‫من احتاد امل�صارف العربية يف �إ�سطنبول يومي ‪ 23‬و‪ 24‬مايو ‪� /‬أيار‪.‬‬‫غور املزرعة ال�شامل �ضمن مبادرة «همتنا»‬‫وقد منحت هذه اجلائزة للآن�سة رندة ال�صادق نظر ًا لإ�سهاماتها يف تطوير القطاع‬‫امل�صريف العربي والعالقات امل�صرفية بني الدول العربية والدولية ال�سيما و�أن الآن�سة رندة قدّم البنك العربي م�ؤخر ًا تربع ًا مادي ًا لدعم تنفيذ م�شروع �إعادة �إن�شاء وتطوير مركز‬‫ال�صادق هي املدير العام التنفيذي للبنك العربي والذي يعترب من �أعرق البنوك العربية �صحي غور املزرعة ال�شامل يف منطقة الأغوار اجلنوبية والذي يتم تنفيذه من قبل جمعية‬‫وميتلك واحدة من �أكرب ال�شبكات امل�صرفية العربية عاملي ًا وله �إ�سهامات كثرية على �صعيد «همتنا» اخلريية‪ .‬ويهدف هذا امل�شروع والذي يعد جزء ًا من خطة «همتنا» لتطوير ‪25‬‬‫مركز �صحي منت�شرة يف جميع �أنحاء اململكة‪� ،‬إلى االرتقاء مب�ستوى اخلدمات ال�صحية‬‫دفع عجلة التنمية االقت�صادية واالجتماعية يف املنطقة‪.‬‬‫يذكر �أن الآن�سة رندة ال�صادق ت�شغل من�صب املدير العام التنفيذي للبنك العربي املقدمة يف املناطق الأقل حظ ًا‪ .‬حيث ي�أتي دعم البنك لهذه املبادرة انطالق ًا من م�س�ؤوليته‬‫منذ العام ‪ 2022‬وكانت قد ان�ضمت للبنك العربي يف العام ‪ 2010‬كنائب للمدير العام جتاه املجتمع املحلي وتفعي ًال لقيم املواطنة الفاعلة من خالل ت�ضافر اجلهود نحو دعم‬‫التنفيذي‪ .‬ومتتلك ال�صادق خربة م�صرفية متتد عرب ‪ 38‬عام ًا‪ ،‬حيث بد�أت م�سريتها قطاع الرعاية ال�صحية كواحد من جماالت الدعم املجتمعي �ضمن ا�سرتاتيجية البنك‬‫املهنية يف القطاع امل�صريف يف العام ‪ 1986‬يف بنك الكويت الوطني وﺧﻼل ‪ً 24‬‬‫ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻦ العربي لال�ستدامة‪.‬‬‫عملها ﻲﻓ اﻟﺒﻨﻚ‪ّ ،‬‬‫ﺗﻘﻠﺪت ﻋﺪّة ﻣﻨﺎ�ﺻﺐ قيادية‪ ،‬ﻛﺎن �آخرها املدير اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ الدولية و�سيتكون مركز �صحي غور املزرعة ال�شامل اجلديد من طابقني مب�ساحة تقارب ‪1,916‬‬‫ً‬‫مرت مربع بالإ�ضافة لأبنية فرعية خلدمة الكادر العامل يف املركز ال�صحي‪ ،‬علما ب�أن‬‫ﻲﻓ ﻟﻨﺪن والكويت‪.‬‬‫وكانت ﺠﻣﻠﺔ ﻓﻮرﺑ�ﺲ اﻟ�ﺸﺮق ا�ﻷ و�ﺳﻂ قد �ﺻﻨﻔﺖ ال�صادق من �ﺿﻤﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ �أﻗﻮى ﻣﺌﺔ �ﺳيﺪة املركز يخدم ما يقارب ‪ 25,000‬ن�سمة‪ .‬وت�شمل �أهم التعديالت �ضمن عملية �إعادة الإن�شاء‬‫والتطوير ملركز �صحي غور املزرعة ال�شامل هدم املركز و�إعادة بنائه من جديد وا�ستحداث‬‫�أﻋﻤﺎل ﻲﻓ اﻟ�ﺸﺮق ا�ﻷ و�ﺳﻂ لأعوام ‪ 2023‬و‪.2024‬‬‫وحتمل االن�سة رندة ال�صادق درجة املاج�ستري (‪ )MBA‬يف العلوم املالية وامل�صرفية من طابق �أول لتو�سعة املركز لي�ضم عيادات طبية جديدة تلبي االحتياجات الأكرث �شيوع ًا‬‫للمر�ضى ومنامات للكادر الطبي وزيادة الطاقة اال�ستيعابية لتح�سني رحلة عالج املر�ضى‪.‬‬‫اجلامعة الأمريكية يف بريوت‪.‬‬‫هذا بالإ�ضافة �إلى تو�سعة ق�سم الطوارئ وق�سم العالج الطبيعي وق�سم �صحة الأم والطفل‬‫البنك العربي يدعم حملة م�ؤ�س�سة ويل العهد «افعل اخلري يف �شهر اخلري» وتخ�صي�ص غرفة ماموغرام ومنطقة للنفايات الطبية وفناء خارجي مظلل للأطفال‬‫قدم البنك العربي م�ؤخر ًا دعمه حلملة «افعل اخلري يف �شهر اخلري» والتي �أطلقتها م�ؤ�س�سة ومرافق لذوي االحتياجات اخلا�صة ومواقف لل�سيارات‪ .‬كما متت مراعاة خ�صائ�ص‬‫ويل العهد يف �شهر رم�ضان املبارك �ضمن برنامج «حمالت اال�ستجابة الإن�سانية» التابع لها املنطقة وطبيعتها اجلغرافية من خالل عزل املبنى حراري ًا وا�ستخدام نظام تكييف ينا�سب‬‫درجات احلرارة املرتفعة وملوحة مياه منطقة الأغوار‪.‬‬‫والذي يندرج حتت م�سار التنمية املجتمعية امل�ستدامة‪.‬‬‫العدد ‪ 76‬حزيران ‪2024‬‬‫‪51‬‬

‫أخبار البنوك‬‫البنك العربي الراعي احل�صري للن�سخة الأولى‬‫من مهرجان «بالعربي» يف متحف الأطفال‬‫قدّم البنك العربي م�ؤخر ًا رعايته احل�صرية لفعاليات الن�سخة الأولى من مهرجان‬‫«بالعربي» والذي �أقيم على مدار خم�سة �أيام يف متحف الأطفال‪ ،‬بهدف ت�سليط ال�ضوء‬‫املوجه للأطفال واملحتوى العلمي والفني العربي‪،‬‬‫على اللغة العربية و�إثراء املحتوى العربي ّ‬‫و� ً‬‫أي�ضا تقدير دور ال ُك ّتاب والف ّنانني‪ .‬وا�ستهدف املهرجان الأطفال �ضمن الفئة العمرية بني‬‫‪ 4‬و‪ 12‬عا ًما‪ ،‬حيث جتاوز عدد الزوار الذين ح�ضروا املهرجان ‪ 4800‬زائر من الأهايل‬‫والأطفال‪.‬‬‫وي�أتي دعم البنك العربي لهذا املهرجان يف �إطار برناجمه اخلا�ص بامل�س�ؤولية االجتماعية‬‫والذي يُعنى مبجموعة من الق�ضايا التي تن�سجم مع قيم املواطنة وامل�س�ؤولية املجتمعية‪،‬‬‫حيث يحر�ص البنك على التعاون امل�ستمر مع متحف الأطفال ان�سجا ًما مع اهتمامه بفئة‬‫الأطفال من خالل دعم الربامج واملبادرات التثقيفية والتوعوية الهادفة املوجهة لهم‪.‬‬‫كما �شارك البنك العربي يف هذا املهرجان من خالل جناح خا�ص بربنامج «عربي جونري»‬‫‪52‬‬‫بالإ�ضافة لركن �آخر خا�ص مبكتبة «درب املعرفة» التابعة مل�ؤ�س�سة عبد احلميد �شومان‪،‬‬‫ذراع البنك العربي للم�س�ؤولية الثقافية واالجتماعية‪ ،‬وذلك بهدف غر�س حب اللغة العربية‬‫وت�شجيع املطالعة بني الأطفال‪ .‬كما قام فريق من متطوعي البنك العربي مب�شاركة االطفال‬‫بالعديد من الفعاليات والأن�شطة الثقافية و�سط �أجواء تفاعلية تعليمية مميزة‪.‬‬‫اتفاقية تعاون بني البنك العربي و�شركة كرمي الأردن‬‫لت�سهيل عمليات توزيع �أرباح الكباتن‬‫�أبرم البنك العربي م�ؤخر ًا اتفاقية تعاون مع �شركة كرمي‪ ،‬التطبيق الرائد متعدد‬‫اخلدمات يف املنطقة‪ ،‬تهدف �إلى ت�سهيل توزيع �أرباح كباتن خدمات نقل الركاب عرب‬‫تطبيق كرمي وخدمات التو�صيل يف الأردن‪ .‬ويندرج توقيع هذه االتفاقية يف �إطار جهود‬‫البنك العربي لتوفري �أحدث اخلدمات واحللول امل�صرفية الرقمية و�أكرثها ابتكار ًا‬‫وامل�صممة خ�صي�ص ًا لتلبية االحتياجات املتنوعة للعمالء من خمتلف القطاعات‪.‬‬‫ويو ّفر تطبيق كرمي فر�ص اقت�صادية لزيادة الدخل لع�شرات الآالف من الكباتن يف‬‫الأردن‪ .‬فمن خالل هذه االتفاقية‪� ،‬سيتمكن الكباتن على تطبيق كرمي من حت�صيل‬‫�أرباحهم يف �أقل من ‪ 5‬دقائق يف �أي يوم من �أيام الأ�سبوع‪ ،‬مما يقدم مرونة اقت�صادية‬‫�أكرب للكباتن مقارنة بالفرتة ال�سابقة‪ ،‬حيث كانت مدة حت�صيل الكباتن لأرباحهم‬‫ت�صل حتى ‪� 48‬ساعة من وقت �إمتام الطلب على تطبيق كرمي للكباتن‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى‬‫عدم �إمكانية حت�صيل الأرباح خالل عطلة نهاية الأ�سبوع والإجازات الر�سمية‪.‬‬‫وتعليق ًا على توقيع االتفاقية‪ ،‬قال ال�سيد �إريك موداف ‪ -‬نائب املدير العام للعمليات‬‫والأنظمة امل�صرفية يف البنك العربي‪« :‬كرمي هي عالمة جتارية رائدة يف جمال‬‫التكنولوجيا وت�سعى با�ستمرار �إلى االبتكار امل�ستمر لتح�سني جتربة عمالئها وكباتنها‪.‬‬‫ونحن يف البنك العربي نت�شارك نف�س الر�ؤية االبتكارية مع كرمي من حيث تقدمي‬‫�أف�ضل اخلدمات و�أكرثها تطور ًا خلدمة عمالئنا وموظفينا وجميع الأطراف ذات‬‫العالقة‪».‬‬‫ً‬‫و�أ�ضاف موداف قائال‪« :‬نعتز يف البنك العربي بهذا التعاون مع �شركة كرمي والتي‬‫�سيقدم ح ًال فعا ًال للكباتن على التطبيق من خالل توفري احلل الأن�سب للكباتن‬‫لتح�صيل �أرباحهم‪ ،‬حيث يج�سد ذلك �أهمية اجلهود امل�شرتكة التي تبذلها فرق العمل‬‫املتخ�ص�صة يف تطوير حلول �آمنة وموثوقة خلدمة عمالئنا ب�شكل �أف�ضل‪».‬‬

‫أخبار البنوك‬‫األردني الكويتي» يحصد جائزة «أفضل بنك في األردن‬‫للشركات الصغيرة والمتوسطة « لعام ‪2024‬‬‫ح�صل البنك الأردين الكويتي على جائزة «�أف�ضل بنك يف الأردن لل�شركات ال�صغرية‬‫واملتو�سطة للعام ‪ »2024‬ال�صادرة من جملة ‪Global Banking & Finance Awards‬‬‫‪ ،‬املتخ�ص�صة يف ال�ش�ؤون املالية وامل�صرفية‪ ،‬وذلك ت�أكيد ًا على التزامه الثابت وتفوقه يف‬‫تقدمي اخلدمات املالية املبتكرة‪ ،‬وا�ستمراره بتمكني ودعم ال�شركات ال�صغرية واملتو�سطة‬‫يف اململكة‪ ،‬وتبني اخلدمات امل�صرفية الرقمية وااللكرتونية واحللول املالية املتنوعة‬‫لهذه ال�شركات ‪ .‬كما يوفر البنك جمموعة وا�سعة من اخلدمات واملنتجات والتي �صممت‬‫خ�صي�ص َا لتلبية �إحتياجات تلك ال�شركات‪ ،‬كخدمات التمويل‪ ،‬احل�سابات اجلارية‪،‬‬‫احلواالت امل�صرفية‪ ،‬واخلدمات اال�ست�شارية‪.‬‬‫وت�أتي هذه اجلائزة املرموقة تتويج ًا جلهود البنك املتوا�صلة يف تعزيز مكانته ك�شريك‬‫وداعم ا�سرتاتيجي لقطاع ال�شركات ال�صغرية واملتو�سطة‪ ،‬من خالل تقدميه حللول‬‫متويلية متكاملة وخدمات م�صرفية �شاملة‪.‬‬‫ويف تعليقه على هذا الإجناز‪ ،‬قال الرئي�س التنفيذي للبنك الأردين الكويتي هيثم‬‫البطيخي‪« :‬نحن �سعداء بح�صولنا على هذه اجلائزة الدولية املرموقة التي تعد مبثابة‬‫�شهادة قوية على التزامنا الرا�سخ بدعم قطاع ال�شركات ال�صغرية واملتو�سطة‪ ،‬و�إميان ًا‬‫منا ب�أن هذا القطاع يلعب دور ًا حيوي ًا يف تعزيز االقت�صاد الوطني‪ ،‬ونحن ملتزمون بتوفري‬‫الدعم والتمويل الالزمني لتمكينه من تنفيذ خططه و�أهدافه املو�ضوع»ة‪.‬‬‫وتابع البطيخي‪� « :‬إن هذه اجلائزة تعك�س جهودنا امل�ستمرة يف تقدمي �أف�ضل اخلدمات‬‫لل�شركات ال�صغرية واملتو�سطة ومواكبة ودعم احتياجاتهم املالية وامل�صرفية من �أجل‬‫تو�سيع وتطوير �أعمالهم‪ ،‬و�سيوا�صل البنك الأردين الكويتي ا�سرتاتيجيته يف الرتكيز على‬‫خ�صي�صا لتلبية احتياجات ال�شركات ال�صغرية‬‫تقدمي �أف�ضل احللول واخلدمات امل�صممة‬‫ً‬‫واملتو�سطة‪ ،‬والتي ت�شكل �أكرث من ‪ %90‬من �إجمايل ال�شركات العاملة يف الأردن‪.‬‬‫ومن جانبه قال رئي�س تنمية �أعمال ال�شركات يف البنك الأردين الكويتي فادي خليل‪:‬‬‫لقد عملنا جاهدين خالل الثالثة �أعوام املا�ضية لتطوير البنية التحتية وت�سخري التطور‬‫احلا�صل يف التكنولوجيا لغايات متكني ال�شركات وخا�صة ال�شركات ال�صغرية واملتو�سطة‬‫للإ�ستفادة من جميع اخلدمات الإلكرتونية التي �أنعك�ست ايجابي ًا على نتائج هذه ال�شركات‬‫من جانب ت�سريع الأعمال‪ ،‬واي�ض ًا ادارة التعامالت املالية وادارة النقد بال�شكل الأمثل‪.‬‬‫فقد �أطلق البنك نظام تتبع �سري الأعمال (‪ )Corporate Workflow‬والذي من �ش�أنه‬‫�أمتتة مراحل تقدمي الطلبات االئتمانية بهدف ت�سريع الأعمال‪ ،‬وزيادة الكفاءة والفعالية‬‫عند التعامل مع الطلبات االئتمانية‪ ،‬وتبع ًا لهذا النظام فقد مت �أمتتة جميع مراحل تقدمي‬‫الطلب االئتماين و�صو ًال للتوثيق القانوين وهو الأمر الذي �ساعد اي�ض ًا يف ت�سريع عمليات‬‫الإ�ستجابة للعمالء وحت�صيل املوافقات االئتمانية من جانب العمالء مبا يتالئم ومتطلبات‬‫التطورات احلا�صلة يف التعامالت املالية والظروف الإقت�صادية املحيطة‪.‬‬‫�إ�ضافة �إلى ذلك فقد مت �إطالق نظام للتعامالت البنكية وادارة النقد (‪Transaction‬‬‫‪ )Banking & Cash Management‬بالتعاون مع �أكرب �شركات العامل يف جمال‬‫التعامالت البنكية و الذي يتيح لعمالء ال�شركات احل�صول على جميع اخلدمات امل�صرفية‬‫املطلوبة دون احلاجة لزيارة البنك من خالل النظام الإلكرتوين والتطبيق البنكي‪ ،‬كما‬‫يتيح للعمالء ادارة جميع ح�ساباتهم و�شركاتهم بغ�ض النظر عن عددها وتنفيذ عملياتهم‬‫املالية ب�شتى �أنواعها من من�صة واحدة ويف �أي وقت ويف �أي مكان‪ ،‬كما مكنت �أ�صحاب‬‫الأعمال من مراقبة وادارة �أعمالهم اي�ض ًا يف �أي وقت‪� ،‬سواء �أكان داخل اململكة �أم‬‫خارجها‪.‬مل نكتفي بهذا احلد‪ ،‬حيث �أننا لدينا �إميان َا عميق َا ب�أهمية تقدمي اخلدمات الغري‬‫مالية التي من �ش�أنها تطوير قطاع ال�شركات ال�صغرية واملتو�سطة‪ ،‬فقد �أطلق البنك �أي�ض ًا‬‫من�صة خا�صة بال�شركات ال�صغرية واملتو�سطة تهدف �إلى تلبية املتطلبات املالية وغري‬‫املالية لهذه ال�شركات وتقدمي خيارات مرنة ومريحة لهم‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى ربط �أعمالهم‬‫مبا�شرة مع البنك لغايات ت�سريع الأعمال مبا يخدم عمالء هذه ال�شركات وميكنهم من‬‫املناف�سة يف قطاعاتهم املختلفة بال�شكل املطلوب‪.‬‬‫لي�س هذا وح�سب‪ ،‬بل افتتح اي�ض ًا البنك الأردين الكويتي ثالثة مراكز �أعمال جديدة‬‫خا�صة بال�شركات ال�صغرية واملتو�سطة يف منطقة ماركا واملقابلني وحمافظة اربد لتدعيم‬‫ا�سرتاتيجية تقدمي اخلدمات غري املالية واال�ست�شارية وتدعيم ال�شمول املايل‪ ،‬ملا لها من‬‫�أثر كبري يف تطوير هذه ال�شركات الهامة ومتكينها لغايات تو�سعة �أعمالها واملناف�سة على‬‫م�ستوى املنطقة و�أكرث‪ .‬هذا بالإ�ضافة لتقدمي العديد من اخلدمات غري املالية لل�شركات‬‫النا�شئة‪ ،‬بالتعاون مع العديد من اجلهات ملا لها من �أهمية اي�ضا يف تطوير الأعمال‬‫امل�صرفية نحو الأف�ضل توفري فر�ص عمل جديدة‪.‬‬‫كما وفر البنك ومن خالل التعاون مع العديد من اجلهات الدولية م�صادر للتمويل‬‫املنخف�ض الكلفة الذي من �ش�أنه تخفي�ض عبء كلف التمويل خا�صة يف �ضوء الإرتفاع‬‫العاملي لأ�سعار الفائدة‪� ،‬إ�ضافة �إلى تخفيف عبء كلفة الطاقة من خالل تبني وتوفري حلول‬‫متويل ومنتجات متعلقة بالتمويل الأخ�ضر والتي جاءت مواكبة لتوجهات البنك املركزي‬‫الأردين التي �أطلقها م�ؤخر ًا �ضمن ا�سرتاتيجية التمويل الأخ�ضر‪ ،‬ويعد البنك الأردين‬‫الكويتي من البنوك الرائدة يف دعم هذا القطاع ‪ ،‬حيث �أ�صدر �أول �سند �أخ�ضر على‬‫م�ستوى اململكة دعما لهدفه الإ�سرتاتيجي اخلا�ص بتخ�ضري املحفظة االئتمانية وجتهيز‬‫الكفاءات الب�شرية والتقنية اخلا�صة ملجابهة خماطر املناخ وتعزيز دور الأردن يف هذا‬‫املجال على م�ستوى املنطقة‪.‬‬‫كما مل يتوانَ البنك عن �إطالق جمموعة من املنتجات امل�صرفية املخ�ص�صة لهذه ال�شركات‬‫�أبرزها؛ منتج �سيدات الأعمال‪ ،‬ومنتج متويل امل�شاريع النا�شئة‪ ،‬وقر�ض مركبتي‪ ،‬ومنتج‬‫القطاع ال�سياحي‪� ،‬إلى جانب توفري بطاقات ما�سرتكارد « الإيداع املبا�شر لل�شركات «‪،‬‬‫والتي تتيح �إمكانية �إيداع النقد من خالل ال�صراف الآيل يف ح�ساب ال�شركة يف �أي وقت‬‫ودون احلاجة لزيارة �أي من فروع البنك‪.‬‬‫و�سيوا�صل البنك الأردين الكويتي تو�سيع �شبكة اعماله اخلا�صة بال�شركات ال�صغرية‬‫واملتو�سطة من خالل تعزيز اخلدمات غري املالية املقدمة لعمالئه يف هذا القطاع‪.‬‬‫العدد ‪ 76‬حزيران ‪2024‬‬‫‪53‬‬

‫أخبار البنوك‬‫«صفوة اإلسالمي» يرعى منتدى «استثمر في االقتصاد الرقمي»‬‫بالتعاون مع غرفة تجارة األردن‬‫رعى بنك �صفوة الإ�سالمي منتدى «ا�ستثمر يف االقت�صاد الرقمي»‪ ،‬الذي جرى‬‫تنظيمه م�ؤخر ًا حتت رعاية �صاحب اجلاللة امللك عبداهلل الثاين ابن احل�سني‬‫املعظم‪ ،‬من قبل كل من الغرفة الإ�سالمية للتجارة والتنمية وغرفة جتارة الأردن‪،‬‬‫بهدف مناق�شة القواعد امل�ؤ�س�سية لبناء م�ستقبل االقت�صاد الرقمي يف كافة الدول‬‫التي حتت مظلة منظمة التعاون الإ�سالمي‪.‬‬‫وقد جاءت م�شاركة �صفوة الإ�سالمي يف امل�ؤمتر الذي حمل عنوان «عمان عا�صمة‬‫االقت�صاد الرقمي»‪ ،‬امتداد ًا ل�سل�سلة من الرعايات اال�سرتاتيجية التي حر�ص البنك‬‫وال يزال من خاللها على تعزيز تواجده يف الفعاليات التي تعنى بتنمية االقت�صاد‬‫الوطني ودعم التحول الرقمي يف القطاع امل�صريف الإ�سالمي يف الأردن من خالل‬‫ت�شجيع النمو واالبتكار‪.‬‬‫ويف تعليق له على هذه الرعاية‪ ،‬قال الرئي�س التنفيذي لبنك �صفوة الإ�سالمي‪� ،‬سامر‬‫التميمي‪« :‬لقد �أ�صبح التحول الرقمي ملمو�س ًا بت�أثريه الإيجابي الفعلي على �أر�ض‬‫الواقع يف خمتلف املجاالت والقطاعات‪ .‬القطاع امل�صريف لي�س ا�ستثنا ًء؛ حيث بات‬‫التحول الرقمي لدينا يف �صفوة الإ�سالمي جزء ًا رئي�س ًا يف خمتلف جوانب �أعمالنا‬‫‪54‬‬‫وعملياتنا‪� ،‬ساعني عرب رحلتنا �ضمنه لتح�سني �أدائنا الت�شغيلي واملايل‪ ،‬وتطوير‬‫القطاع وتعزيز م�ساهمته يف االقت�صاد‪ ،‬باال�ستفادة من انعكا�ساته على تطوير‬‫خدماتنا ومنتجاتنا ون�شاطاتنا امل�صرفية الإ�سالمية التي ن�سعى من خاللها لتلبية‬‫خمتلف احتياجات متعاملينا وزيادة ر�ضاهم‪».‬‬‫و�شدد التميمي على �أهمية �إحالل التحول الرقمي �ضمن القطاع امل�صريف واملايل‪،‬‬‫ابتدا ًء من االعتماد على مناذج عمل وا�سرتاتيجيات وعمليات ت�شغيلية م�ؤمتتة‬‫ومعتمدة على البيانات والتحليل‪ ،‬و�صو ًال خللق جتربة جديدة كف�ؤة لكل الأطراف‬‫املعنية‪.‬‬‫وي�شار �إلى �أن بنك �صفوة الإ�سالمي من امل�ؤ�س�سات امل�صرفية ال�سباقة يف تبني‬‫حلول التحول الرقمي لديه من خالل العديد من م�شاريع تكنولوجيا املعلومات‪،‬‬‫وتطوير العديد من القنوات الع�صرية‪ ،‬وتقدمي باقة من احللول الرقمية التي يتم‬‫حتديثها و�إثرا�ؤها با�ستمرار لتتواءم مع متطلبات متعامليه‪.‬‬‫�صفوة الإ�سالمي و»نتورك �إنرتنا�شيونال» يوقعان اتفاقية تعاون م�شرتك لتوفري‬‫حلول دفع �إلكرتوين مبتكرة‬‫أخبار البنوك‬‫�أبرم بنك «�صفوة الإ�سالمي» و�شركة «نتورك �إنرتنا�شيونال»‪ ،‬املزود الرائد‬‫للخدمات الداعمة للتجارة الرقمية يف منطقة ال�شرق الأو�سط و�أفريقيا‪ ،‬اتفاقية‬‫تعاون م�شرتك‪ ،‬لتمكني البنك من تقدمي حلول تقنية متطورة و�آمنة للمدفوعات‪،‬‬‫تنطوي على �أعلى املزايا الت�شجيعية التي تتما�شى مع تطلعات متعامليه من جتار‬‫التجزئة ‪ ،‬لتقدمي ت�سهيالت متوافقة مع �ضوابط ال�شريعة الإ�سالمية باالعتماد على‬‫قيمة احلركات ال�سنوية املنفذة عرب �أجهزة نقاط البيع من البنك وب�سقوف متويل‬‫دوارة و�أ�سعار تف�ضيلية‪.‬‬‫ومبوجب هذه االتفاقية التي ت�أتي يف �إطار تركيز البنك على دعم متعامليه من‬‫التجار و�أ�صحاب الأعمال احلرة بحلول دفع تلبي احتياجاتهم وتعزز كفاءة‬‫عملياتهم التجارية مبا ي�ضمن منو �أعمالهم‪� ،‬سريفد البنك بالتعاون مع «نتورك‬‫�إنرتنا�شيونال» ب�أجهزة نقاط بيع خم�ص�صة تت�ضمن العديد من اخلدمات التي‬‫ت�شمل ت�سهيل الدفع على زبائنهم با�ستخدام كافة �أنواع البطاقات املحلية والدولية‪،‬‬‫وقبول املدفوعات ب�أمان‪ ،‬مع خيار التح�صيل الفوري للدفعات‪ ،‬واال�ستفادة من‬‫التقارير الدقيقة‪ ،‬وغريها الكثري من اخلدمات‪.‬‬‫وتعقيب ًا على هذه االتفاقية‪ ،‬علق رئي�س اخلدمات امل�صرفية للأفراد يف بنك �صفوة‬‫الإ�سالمي‪ ،‬ن�صفت طه‪« :‬فخورون ب�شراكتنا مع واحدة من ُكربى �شركات حلول‬‫الدفع الرقمي يف الأردن واملنطقة‪ ،‬ونتطلع مبوجبها لتوفري منتجات وحلول مبتكرة‬‫ملتعاملينا الذين يت�صدرون قائمة �أولوياتنا‪ ،‬و�إثراء جتاربهم معنا يف الوقت الذي‬‫نعزز فيه القيمة امل�ضافة ملنتجاتنا‪ ،‬وهو ما يحقق �أهداف ا�سرتاتيجيتنا للتحول‬‫الرقمي وم�ساهمتنا يف تعزيز ال�شمول املايل‪».‬‬‫ومن جانبه‪ ،‬علق املدير االداري والإقليمي لالكت�ساب ملنطقة امل�شرق العربي لدى‬‫�شركة «نتورك �إنرتنا�شيونال»‪ ،‬يزن اخلاروف‪ ،‬على هذه ال�شراكة قائ ًال‪�« :‬سعداء‬‫بهذه االتفاقية التي تعرب عن ا�سرتاتيجيتنا الداعمة خللق جمتمعات متوائمة مع‬‫حلول الدفع الإلكرتوين املبتكرة واملت�سمة بالأمان العايل واملوثوقية الكبرية‪ ،‬ويدعم‬‫جهودنا يف تطوير رحلة التحول املايل واخلدمي الرقمي يف اململكة‪ ،‬مبا ينعك�س على‬‫�أعمال امل�ؤ�س�سات وجتار التجزئة الذين نوا�صل اكت�ساب املزيد منهم ب�شكل مبا�شر‬‫وغري مبا�شر‪».‬‬‫ً‬‫وي�شار �إلى �أن هذه االتفاقية تعد امتدادا التفاقية �سابقة بني الطرفني‪ ،‬وفر بنك‬‫�صفوة الإ�سالمي من خاللها وعرب التعاون مع �شركة «نتورك �إنرتنا�شيونال» حلو ًال‬‫متويلية ل�شبكة عمالء �شركة «نتورك �إنرتنا�شونال» من جتار و�أ�صحاب حمالت‬‫البيع التجارية ونقاط البيع الذين ي�ستخدمون �أجهزة دفع ال�شركة‪.‬‬‫بنك �صفوة الإ�سالمي يوا�صل دعم مركز احل�سني لل�سرطان‬‫ويجدد الرعاية حلفل �صندوق ادخار املوظفني لغري الأطباء‬‫وا�صل بنك �صفوة الإ�سالمي رعايته حلفل �صندوق ادخار املوظفني لغري الأطباء‬‫عن عام ‪ ،2024‬وذلك يف �إطار ال�شراكة اال�سرتاتيجية املمتدة منذ �سنوات بني‬‫الطرفني‪.‬‬‫وت�شكل هذه الرعاية التي ت�أتي امتداد ًا للدعم متعدد املحاور الذي يقدمه البنك‬‫للمركز يف �إطار ال�شراكة امل�ستدامة بني الطرفني‪ ،‬ر�سالة من �صفوة الإ�سالمي‪،‬‬‫ي�سلط ال�ضوء من خاللها على �إميانه ب�أهمية جهود القائمني على امل�ؤ�س�سة يف‬‫حتقيق �أهدافها ور�ؤيتها يف توفري الرعاية الطبية ال�شمولية‪ ،‬كما ير�سم �صورة من‬‫�صور الت�شاركية يف حمل امل�س�ؤولية جتاه العاملني يف القطاع ال�صحي الذي ي�ستحوذ‬‫على اهتمام البنك الكبري‪ ،‬مبا يتما�شى مع ا�سرتاتيجيته للم�س�ؤولية امل�ؤ�س�سية‬‫املجتمعية‪ .‬وي�شار �إلى �أن رعاية البنك للحفل والجتماع هيئته العامة قد ا�شتملت على‬‫تواجد ممثليه من خالل جناح �أقامه وا�ستعر�ض �ضمنه �أهم ما يقدمه من خدمات‬‫ومنتجات وحلول متويلية وم�صرفية من �ش�أنها تلبية خمتلف االحتياجات ملوظفي‬‫امل�ؤ�س�سة‪.‬‬‫العدد ‪ 76‬حزيران ‪2024‬‬‫‪55‬‬

‫أخبار البنوك‬‫مجلس إدارة كابيتال بنك يعين تامر غزالة رئيس ًا تنفيذي ًا للبنك‬‫قرر جمل�س �إدارة كابيتال بنك تعيني تامر غزالة رئي�س ًا تنفيذي ًا للبنك‪ .‬وميتلك غزالة‬‫خربة بالعمل امل�صريف متتد لأكرث من �ستة وع�شرين عام ًا‪� ،‬شغل خاللها عدة منا�صب‬‫كابيتال بنك يطلق حملة التوفري الأكرب للعام ‪2024‬‬‫قيادية‪ ،‬منها نائب الرئي�س التنفيذي لبنك عوده يف لبنان خالل الفرتة ‪،2024 - 2020‬‬‫حتت �شعار «�أولها ذهب و�آخرها كا�ش»‬‫ومن�صب املدير املايل للمجموعة خالل الفرتة من ‪ ،2020 - 2015‬فيما �شغل �سابق ًا‬‫من�صب نائب املدير املايل للمجموعة‪.‬‬‫وقد �أثبت غزالة جدارته باملنا�صب التنفيذية العليا التي تولى �إداراتها خالل م�سريته‬‫املهنية‪ ،‬وكان له دور رئي�سي يف تطوير اال�سرتاتيجيات املالية وامل�شاركة يف اتخاذ القرارات‬‫الرئي�سية‪ ،‬كما كان ع�ضو ًا يف العديد من اللجان الرئي�سية‪ ،‬مثل جلنة اال�ستثمارات وجلنة‬‫البنية التحتية لتكنولوجيا املعلومات‪ ،‬حيث قاد عملية اتخاذ القرارات والتوجيهات‬‫اال�سرتاتيجية‪� ،‬إ�ضافة �إلى ذلك عمل على حت�سني عمليات الرقابة املالية و�إدارة املخاطر‪،‬‬‫و�ضمان االمتثال بال�سيا�سات والإجراءات يف امل�ؤ�س�سات التي عمل بها‪.‬‬‫ويف تعليقه على قرار التعيني‪ ،‬قال رئي�س جمل�س �إدارة كابيتال بنك با�سم خليل ال�سامل‪:‬‬‫«جاء اختيار غزالة لهذا املن�صب‪ ،‬ملا يتمتع به من خربة م�صرفية‪ ،‬وقدرة على امل�ضي‬‫قدم ًا بخطط وا�سرتاتيجيات كابيتال بنك نحو �آفاق جديدة من النجاح والتم ّيز وحتقيق‬‫تطلعات عمالئنا و�شركائنا على حد �سواء‪ ،‬ونتطلع �إلى العمل معه لتعزيز مكانة‬‫البنك كم�ؤ�س�سة مالية رائدة يف الأ�سواق التي نعمل بها يف الأردن والعراق وال�سعودية‪،‬‬‫والإمارات»‪.‬‬‫ّ‬‫و�أ�ضاف ال�سامل �أن فريق العمل يف كابيتال بنك متكن خالل ال�سنوات املا�ضية من حتقيق‬‫جناحات عدة‪ ،‬ترجمت بارتفاع حقوق امللكية و�أ�صول البنك مل�ستويات عالية‪ ،‬وحتقيق بعد النجاح الكبري الذي حققته احلمالت ال�سابقة‪� ،‬أعلن كابيتال بنك عن �إطالق حملة‬‫التوفري ال�سنوية الأكرب لهذا العام حتت �شعار «�أولها ذهب و�آخرها كا�ش»‪.‬‬‫قفزة يف الأرباح‪� ،‬إلى جانب تعزيز انت�شاره على نطاق وا�سع حملي ًا و�إقليمي ًا‪.‬‬‫جتدر الإ�شارة �إلى �أن تامر غزالة حا�صل على �شهادة بكالوريو�س يف املحا�سبة من وتركز احلملة على تقدمي جمموعة جوائز متنوعة يومية و�أ�سبوعية على مدار العام‪،‬‬‫اجلامعة الأردنية‪ ،‬و�أمت برنامج الإدارة التنفيذية من كلية هارفرد للأعمال يف الواليات حيث تتنوع اجلوائز ما بني لريات ذهب اجنليزي (‪ 8‬غرام)‪� ،‬أون�صات ذهب )‪100‬‬‫املتحدة الأمريكية‪.‬‬‫‪56‬‬

‫أخبار البنوك‬‫غرام(‪ 9,999 ،‬دينار ًا نقد ًا‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى ‪ 2‬كيلو ذهب‪ ،‬فيما �سيكون ال�سحب على‬‫اجلائزة الكربى التي تبلغ قيمتها ‪� 100‬ألف دينار يف �شهري حزيران وكانون �أول‪.‬‬‫وخ�ص�ص كابيتال بنك لأول مرة جوائز خا�صة بح�سابات الأطفال حتت عمر ‪ 18‬عام ًا‬‫ت�شمل �أجهزة بالي �ستي�شن ‪ ،PlayStation‬وجوائز كربى هي عبارة عن رحالت‬‫خارج الأردن مدفوعة لأربع ا�شخا�ص‪.‬‬‫وت�ستهدف احلملة جميع فئات عمالء كابيتال بنك احلاليني واجلدد‪ ،‬مبا يف ذلك‬‫احل�سابات العادية‪ ،‬وح�سابات الـ ‪ Private Banking‬وح�سابات «‪( »Select‬كبار‬‫العمالء)‪ ،‬وح�سابات الو�صاية (اخلا�صة بالأطفال)‪ ،‬مع الرتكيز على ح�سابات التوفري‬‫العادية‪ ،‬لت�شجيعهم على االدخار واملكاف�أة على والئهم‪.‬‬‫و�أعرب رئي�س �إدارة اخلدمات امل�صرفية للأفراد يف كابيتال بنك ندمي خيطان‪ ،‬عن‬‫ً‬‫«ا�ستكمال‬‫�سعادته ب�إعادة �إطالق حملة التوفري ال�سنوية ب�شكل �أكرب و�أقوى‪ ،‬قائ ًال‪:‬‬‫لنهجنا الدائم يف تقدمي �أف�ضل اخلدمات واحللول امل�صرفية املبتكرة التي تلبي‬‫احتياجات عمالئنا املتغرية‪ ،‬ي�س ّرنا �أن نعلن عن �إطالق �أكرب حملة توفري لهذا العام‬‫وهي متثل جز ًء من التزامنا بتوفري الفر�ص واحللول التي متكنهم من حتقيق �أهدافهم‬‫املالية ب�سهولة وي�سر‪».‬‬‫ً‬‫ولفت خيطان �إلى �أن حمالت التوفري التي يطلقها كابيتال بنك �سنويا تعك�س جهوده‬‫يف دعم عمالئه لتحقيق �أهداف االدخار ال�شخ�صي �أو اال�ستعداد للم�ستقبل �أو حتى‬‫حتقيق �أحالمهم الكبرية‪ ،‬معرب ًا عن اعتزازه بثقة العمالء يف خدمات البنك امل�صرفية‬‫واملتنوعة‪.‬‬‫‪ Blink‬مي ّكن عمالئه من حجز رحالتهم مع امللكية الأردنية بكل �سهولة‬‫على تطبيقه يف خطوة تعد الأولى من نوعها باململكة‬‫يف خطوة هي الأولى من نوعها يف اململكة‪� ،‬أعلن ‪ – Blink‬البنك الرقمي التابع لكابيتال‬‫بنك ‪ -‬والرائد يف توفري احللول امل�صرفية املبتكرة يف الأردن عن �إتاحة جتربة حجز‬‫رحالت طريان مع امللكية الأردنية ‪ -‬الناقل الوطني للمملكة ‪ -‬بكل �سهولة و�أمان من‬‫خالل تطبيقه البنكي وتقدمي قيمة م�ضافة فريدة من نوعها للعمالء عند احلجز والدفع‬‫عن طريق التطبيق‪.‬‬‫وت�أتي هذه امليزة املقدمة من قبل ‪� Blink‬ضمن ر�ؤية البنك لتمكني العمالء من خالل‬‫احللول الرقمية وت�سهيل عملياتهم امل�صرفية وغري امل�صرفية ب�شكل �آمن من خالل �إقامة‬‫�شراكات مع جهات �أخرى لتو�سيع نطاق و�أثر التحويل الرقمي يف اململكة‪.‬‬‫و�أكدت الرئي�س التنفيذي لـ ‪ ،Blink‬زين ملح�س‪ ،‬التزام ‪ Blink‬بتزويد عمالئه بتجربة‬‫م�صرفية ب�سيطة و�سهلة و�سريعة و�آمنة تتجاوز اخلدمات املالية التقليدية‪ ،‬الفت ًة �إلى �أن‬‫اخلدمة املقدمة مع اخلطوط امللكية الأردنية هي خطوة ا�سرتاتيجية مهمة تعزز م�سرية‬‫البنك يف تقدمي اخلدمات الرقمية املبتكرة‪.‬‬‫وقالت ملح�س‪« :‬ن�سعى جاهدين لتلبية احتياجات وتطلعات عمالئنا‪ ،‬وتوفري جتربة‬‫ومب�سطة لل�سفر‪ .‬حيث ميكن لعمالئنا الآن حجز رحالتهم على طريان امللكية‬‫فريدة ّ‬‫الأردنية عرب تطبيق ‪ Blink‬والدفع مبا�شرة من ح�ساباتهم وا�ستالم ت�أكيد احلجز‬‫والتذكرة ب�سهولة و�سرعة فائقة‪ ،‬مما يوفر الوقت واجلهد‪ ،‬ونحن واثقون �أن هذه اخلطوة‬‫�سترثي جتارب �سفر عمالئنا ب�شكل ال مثيل له»‪ ،‬م�شرية �إلى �أن هذه اخلدمة تعد قفزة‬‫كبرية �إلى الأمام يف ا�سرتاتيجية البنك للتح ّول الرقمي‪.‬‬‫وكالة موديز ترفع ت�صنيف كابيتال بنك طويل الأجل �إلى (‪)Ba3‬‬‫�أعلنت وكالة موديز للت�صنيف االئتماين‪ ،‬رفع ت�صنيف كابيتال بنك طويل الأجل من‬‫الدرجة (‪� )B1‬إلى (‪ ،)Ba3‬وذلك بعد �أقل من �أ�سبوع من رفع ت�صنيف الأردن االئتماين‬‫ال�سيادي طويل الأجل من الدرجة (‪� )B1‬إلى (‪� ،)Ba3‬أي ذات جدوى جدارية ائتمانية‬‫متو�سطة مع نظرة م�ستقبلية م�ستقرة‪ ،‬وذلك لأول مرة منذ ‪ 21‬عام ًا‪.‬‬‫بالإ�ضافة �إلى ذلك‪� ،‬شملت اخلطوة الت�صنيفية الأخرية من موديز تثبيت ت�صنيف القيمة‬‫الأ�سا�سية لالئتمان ‪ BCA‬والقيمة الأ�سا�سية املعدلة ‪ Adjusted BCA‬لكابيتال بنك‪.‬‬‫وي�سلط هذا الت�صنيف ال�ضوء على قوة ومتانة كابيتال بنك املالية‪ ،‬باعتباره واحد ًا من‬‫�أكرب البنوك املوثوقة يف الأردن‪ ،‬ويحتل مكانة متقدمة يف ال�سوق امل�صريف الأردين‪.‬‬‫ويعك�س تثبيت الت�صنيف ‪ BCA‬على وجود متويل و�سيولة مالية قوية حيث ت�شكل الأ�صول‬‫ال�سائلة ‪ %48‬من �إجمايل الأ�صول امل�صرفية امللمو�سة حتى نهاية العام ‪� ،2023‬إ�ضافة �إلى‬‫الربحية القوية‪� ،‬إذ بلغت ن�سبة �صايف الدخل �إلى الأ�صول امللمو�سة نحو ‪ %1.4‬يف العام‬‫‪ ،2023‬والتي تقارن ب�شكل �إيجابي مع نظراء البنك يف ال�سوق امل�صريف املحلي‪.‬‬‫وقامت الوكالة العاملية �أي�ض ًا بتغيري نظرة ت�صنيفات الودائع طويلة الأجل لكابيتال بنك‬‫من �إيجابية �إلى م�ستقرة‪ ،‬وذلك مبا يتما�شى مع ت�صنيف ال�سيادة امل�ستقر‪ ،‬ويوازن بني‬‫احتياطيات ال�سيولة العالية للبنك وربحيته القوية مقابل خماطر جودة الأ�صول العالية‪.‬‬‫وبهذه املنا�سبة‪ ،‬قال رئي�س جمل�س �إدارة جمموعة كابيتال بنك با�سم خليل ال�سامل‪« :‬يعك�س‬‫هذا الت�صنيف الدويل جهودنا الد�ؤوبة نحو تعزيز مكانة البنك املالية وحتقيق �أف�ضل‬‫النتائج لعمالئنا‪� .‬إنّ رفع ت�صنيف كابيتال بنك االئتماين تزامن ًا مع حت�سن الت�صنيف‬‫ال�سيادي للمملكة يعزز الثقة بقدرتنا على موا�صلة النمو وحمفز ًا قوي ًا لنا للم�ضي قدم ًا يف‬‫حتقيق �أهدافنا وتطلعاتنا لتقدمي القيمة امل�ضافة جلميع �أ�صحاب امل�صلحة‪».‬‬‫ب�سعر فائدة مناف�س‬‫كابيتال بنك يطلق حملة القرو�ض ال�شخ�صية الأكرث تناف�سية‬‫يف �إطار خططه الرامية لتوفري منتجات جديدة تلبي كافة االحتياجات ال�شخ�صية‬‫لعمالئه من الأفراد‪� ،‬أعلن كابيتال بنك عن �إطالق حملته اال�ستثنائية للقرو�ض‬‫ال�شخ�صية ب�أ�سعار تناف�سية يف ال�سوق امل�صريف الأردين‪.‬‬‫وتهدف احلملة التي ت�سري حتى �شهر حزيران املقبل �إلى توفري حلول متويلية ب�شروط‬‫مرنة لقاعدة عمالئه املتنامية وتلبية احتياجاتهم ال�شخ�صية واملالية‪ ،‬باعتباره املزود‬‫الرائد للقرو�ض ال�شخ�صية‪.‬‬‫وتقدم احلملة اجلديدة �سعر فائدة مناف�س ًا ثابت ًا ملدة عامني عند ‪ %7.50‬فقط‪ ،‬حيث‬‫يتميز هذا العر�ض ب�شروط موافقة �سريعة ومرنة‪ ،‬مما يتيح للمقرت�ضني الو�صول �إلى‬‫الأموال التي يحتاجون �إليها على الفور‪.‬‬‫وقال رئي�س �إدارة اخلدمات امل�صرفية للأفراد يف كابيتال بنك ندمي خيطان‪« :‬نلتزم‬‫يف كابيتال بنك بتقدمي منتجات وخدمات مبتكرة تلبي االحتياجات املتطورة لعمالئنا‪.‬‬‫جمز للأفراد الذين‬‫وجت�سد حملة القرو�ض ال�شخ�صية هذا االلتزام من خالل توفري حل ٍ‬‫يبحثون عن الدعم املايل»‪.‬‬‫و�أو�ضح خيطان �أن حملة القرو�ض ال�شخ�صية اجلديدة من كابيتال بنك تعد من‬‫احلمالت اال�ستثنائية واملميزة التي يتم �إطالقها يف ال�سوق الأردين حيث جمع بني �أ�سعار‬‫الفائدة التناف�سية يف ال�سوق الأردين وعملية التمويل املب�سطة‪ ،‬مما يجعلها احلل الأمثل‬‫للأفراد الذين يبحثون عن املرونة املالية‪.‬‬‫العدد ‪ 76‬حزيران ‪2024‬‬‫‪57‬‬

‫أخبار البنوك‬‫�شركة متويل التنمية الدولية الأمريكية (‪ )DFC‬تخ�ص�ص ‪ 50‬مليون دوالر‬‫للم�صرف الأهلي العراقي ملنح التمويل لرواد الأعمال يف العراق‬‫وقعت �شركة متويل التنمية الدولية الأمريكية (‪ )DFC‬والوكالة الأمريكية للتنمية‬‫الدولية (‪ )USAID‬اتفاقية قر�ض بقيمة ‪ 50‬مليون دوالر ل�صالح امل�صرف الأهلي‬‫العراقي(‪ ، )NBI‬بهدف تو�سيع نطاق احل�صول على التمويل لرواد الأعمال‪ ،‬وقد �شهد‬‫رئي�س الوزراء العراقي حممد �شياع ال�سوداين مرا�سم توقيع االتفاقية على هام�ش اجتماع‬‫جلنة التن�سيق العليا العراقية الأمريكية‪.‬‬‫ويعد هذا القر�ض الذي ح�ضر حفل توقيعه الرئي�س التنفيذي ل�شركة متويل التنمية‬‫الدولية الأمريكية �سكوت ناثان‪ ،‬ورئي�س جمل�س �إدارة امل�صرف الأهلي العراقي‪،‬‬‫وجمموعة كابيتال بنك‪ ،‬با�سم خليل �سامل‪� ،‬أول قر�ض تقدمه �شركة متويل التنمية‬‫الدولية الأمريكية �إلى بنك جتاري يف العراق‪.‬‬‫وعقب توقيع االتفاقية‪ ،‬قال ال�سامل‪« :‬نحن فخورون ب�أن نكون �أول بنك جتاري يف‬‫العراق يوقع على اتفاقية قر�ض من �شركة متويل التنمية الدولية الأمريكية والوكالة‬‫الأمريكية للتنمية الدولية‪ ،‬ونرى يف هذه ال�شراكة خطوة هامة وفر�صة فريدة لدعم‬‫النمو االقت�صادي واال�ستثماري يف العراق عرب تعزيز �إمكانيات رواد الأعمال وزيادة‬‫فر�ص ح�صولهم على التمويل الالزم لدعم م�شاريعهم»‪.‬‬‫وقدّم ال�سامل �شكره لدولة رئي�س الوزراء العراقي حممد �شياع ال�سوداين وملعايل‬‫حمافظ البنك املركزي العراقي الدكتور علي حم�سن العالق‪ ،‬ومل�ؤ�س�سات التمويل‬‫الدولية على دعمهم امل�ستمر لرواد الأعمال وال�شركات ال�صغرية واملتو�سطة‪ ،‬م�ؤكد ًا‬‫التزام امل�صرف الأهلي العراقي بتحقيق ر�ؤية اجلانبني امل�شرتكة للتقدم واالزدهار يف‬‫البالد‪ ،‬الفت ًا �إلى �أن هذه االتفاقية �ستكون حافز ًا قوي ًا لتحقيق هذه الأهداف‪.‬‬‫و�أكد الرئي�س التنفيذي ل�شركة متويل التنمية الدولية الأمريكية �سكوت ناثان‪ ،‬التزام‬‫ال�شركة لإطالق العنان لإمكانات العراق االقت�صادية ومتكني قطاعه اخلا�ص من‬‫‪58‬‬‫خالل تقدمي دعم مايل جمدٍ للم�شاريع ال�صغرية‪ ،‬وقال‪�« :‬إن �إعالن اليوم هو خطوة‬‫مهمة يف تقدم جهودنا‪� ،‬سي�سهم هذا اال�ستثمار يف زيادة فر�ص ح�صول املقرت�ضني‬‫ورائدات الأعمال لأول مرة على التمويل يف جميع �أنحاء العراق‪.‬‬‫من جانبها‪ ،‬قالت مديرة بعثة الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية يف العراق �إلي�س‬‫جن�سن‪« :‬يعد الو�صول �إلى التمويل املحرك الرئي�سي يف عملية االبتكار والنمو‬‫االقت�صادي وخلق فر�ص العمل‪ ،‬لذا �سيمكن دعم الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية‬‫البنوك اخلا�صة من التغلب على حتديات ال�سيولة وتقدمي قرو�ض جتارية مي�سورة‬‫التكلفة للم�شاريع ال�صغرية‪ .‬ومن خالل �شراكتنا مع امل�صرف الأهلي العراقي و�شركة‬‫متويل التنمية الدولية الأمريكية‪� ،‬سن�ساعد يف �إيجاد قطاع خا�ص �أكرث قوة وتنوع ًا‬‫و�شمولية يف العراق‪.‬‬‫بدوره‪ ،‬قال املدير املفو�ض للم�صرف الأهلي العراقي‪� ،‬أمين �أبو دهيم‪ »:‬يعد التزام‬‫احلكومة العراقية بتهيئة بيئة مواتية للنمو‪ ،‬والرتكيز اال�سرتاتيجي لرئي�س الوزراء‬‫ومعايل حمافظ البنك املركزي العراقي على متكني امل�ؤ�س�سات ال�صغرية واملتو�سطة‪،‬‬‫حمور ًا رئي�س ًا يف و�صولنا �إلى هذا الإجناز املهم‪ .‬نحن على ثقة من �أن هذا التعاون‬‫�سيدعم �إيجاد اقت�صاد �أكرث �شمولية وديناميكية يف العراق‪.‬‬‫ومن املتوقع �أن ي�سهم هذا القر�ض يف زيادة فر�ص ح�صول ال�شركات العراقية‬‫ال�صغرية على التمويل من خالل �أكرب بنك للقطاع اخلا�ص يف العراق‪ .‬حيث �ستعطي‬‫هذه املبادرة الأولوية للمقرت�ضني لأول مرة و�ستخ�ص�ص ً‬‫متويل للم�شاريع التي متلكها‬‫ن�ساء‪ ،‬ومبا ي�شهد يف زيادة �أعداد امل�شاريع ال�صغرية يف العراق‪.‬‬‫و�إ�ضافة �إلى التمويل قدمت الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية خالل �إعداد امل�شروع‪،‬‬‫خدمات ا�ست�شارية لت�سهيل مفاو�ضات القر�ض بني امل�صرف الأهلي العراقي‪ ،‬و�شركة‬‫متويل التنمية الدولية الأمريكية وت�سريع �إمتام ال�صفقة‪.‬‬‫وتعترب �شركة متويل التنمية الدولية الأمريكية املقر�ض الر�سمي‪.‬‬‫حوارات ولقاءات وملفات‬‫اقتصاديـة واستثماريـة‬»‫«على المستوى المحلي واإلقليمي‬‫تابع كل جديد‬‫بعالم االقتصاد‬www.investorsmgz.com‫تابعونا اآلن‬‫ويتوفر لدينا خدمات‬Social Media

Digital Marketing
INVESTORS - ‫المستثمرون‬INVESTORS - ‫المستثمرون‬INVESTORS MAGAZINE

Email:Info@investorsmgz.com - aliamireh@investorsmgz.com www.investorsmgz.com‫أخبار البنوك‬‫«بنك القاهرة عمان» يفتتح فرع جديد لعالمته‬‫التجارية ‪ Signature‬في شارع مكة‬‫افتتح بنك القاهرة عمان فرعه اجلديد لعالمتة التجارية ‪ Signature‬يف �شارع‬‫مكة بالقرب من حمطة جوبرتول ‪.‬‬
‫يوفر الفرع مزايا متعددة من اخلدمات امل�صرفية واخرى غري م�صرفية لعمالء‬‫البنك املميزين مبا يتو�أم مع نهج العمالء املختارين املتعاملني ب�شكل يومي وم�ستمر‬‫مع البنك ‪ ,‬وتفي املزايا املالية وامل�صرفية مبتطلبات العمالء ولدى الفرع �أجهزة‬‫�صراف �آيل عدد ‪ ، 2‬لتغطية احتياجات العمالء من كافة العمليات امل�صرفية ‪.‬‬‫‪60‬‬‫كما يقدم حلو ًال ا�ستثمارية وم�صرفية �شاملة وح�صرية للعمالء امل�ؤهلني من الأفراد‬‫وال�شركات‪.‬‬‫يعتمد ‪ Signature‬ركائز �أ�سا�سية تتمثل يف جذب الأفراد وال�شركات من ذوي‬‫املالءة املالية العالية وتزويدهم بخدمات ح�صرية و توفري منتجات العمالء و حلول‬‫مالئمة وبطريقة تن�سجم و�أ�سلوب حياتهم الى ذلك مت ت�صميم عرو�ضا خا�صة‬‫للعمالء مبا ينا�سب تطلعاتهم ويرتقي بتجربتهم‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى بناء الوالء للعالمة‬‫أخبار البنوك‬‫التجارية ل�ضمان جناحهم مالي ًا ‪.‬‬
‫ياتي افتتاح الفرع اجلديد طبقا ل�سيا�سة االنت�شار اجلغرايف يف املناطق احليوية يف‬‫حمافظة العا�صمة وان التجديد �ضرورة ملواكبة الن�شاط التجاري املت�سارع و يتمو�ضع‬‫الفرع اجلديد يف اكرث املناطق التجارية حيوية ون�شاط اقت�صادي‪. .‬‬‫‪ Signature‬عالمة جتارية تابعة لبنك القاهرة عمان‪ ،‬تُعنى بتقدمي منتجات‬‫وحلول م�صرفية ريادية وخم�ص�صة‪ ،‬من خالل خدمة عمالء مميزة وقنوات‬‫�إلكرتونية مبتكرة و�شبكة فروع متقدمة تلبي احتياجات العمالء املميزين‪،‬‬‫ب�شقيهم الأفراد وال�شركات‪ .‬يكمن الإطار اال�سرتاتيجي لـ ‪� Signature‬إلى‬‫خلق جتربة م�صرفية تت�صف باجلودة والتميز من خالل ابتكار منتجات وحلول‬‫موجهة ومزايا م�صممة وفق ًا ل�سلوكيات‬‫م�صرفية ديناميكية بالإ�ضافة �إلى برامج ّ‬‫العمالء‪ ،‬وب�شكل يالئم �أمناط حياتهم‪.‬‬‫مت افتتاح فروع لـ ‪� Signature‬ضمن مواقع ا�سرتاتيجية ت�ستهدف �أماكن‬‫تواجد العمالء املميزين ‪ ،‬بحيث تت�ضمن هذه الفروع �أماكن خم�ص�صة خلدمة كل‬‫من العمالء الأفراد وال�شركات‪.‬‬‫ويتم تقدمي اخلدمات للعمالء من خالل قنوات �إلكرتونية كتطبيق الهاتف البنكي‬‫والإنرتنت للأفراد وال�شركات‪ ،‬لرفع م�ستوى جودة اخلدمات ولت�سهيل الإجراءات‬‫املالية‪ ،‬وتوفري حلول رقمية للمنتجات اال�ستثمارية من تداول العمالت والأ�سهم‬‫وال�سندات وال�صناديق اال�ستثمارية‪.‬‬‫تطمح العالمة التجارية ‪ Signature‬ب�أن تكون اخليار امل�صريف الأول خلدمة‬‫العمالء املميزين‪ ،‬باال�ستناد �إلى مكامن قوة بنك القاهرة عمان لتعزيز التو�سع‬‫والنمو مبفهومه امل�ستدام‪.‬‬‫بنك القاهرة عمان يفتتح فرعه اجلديد ‪ Signature‬يف دابوق‬‫افتتح بنك القاهرة عمان فرع جديد لعالمته التجارية ‪ Signature‬يف دابوق ‪-‬‬

‫�شارع �أهل البيت ‪ -‬بناية رقم ‪. 26‬‬
‫ياتي افتتاح فرع ‪ Signature‬دابوق الذي بدا العمل الر�سمي تقدمي اعلى‬‫درجات اخلدمات امل�صرفية لعمالء البنك يف منطقة دابوق وجوارها وذلك‬‫تطبيقا ل�سيا�سة التواجد يف املناطق احليوية وملواكبة الن�شاط التجاري املتالحق‬‫اذ تعد منطقة الفرع اجلديده ب�ؤرة ن�شطة جدا ‪,‬هدف البنك من التواجد فيها‬‫تقدمي حلو ًال ا�ستثمارية وم�صرفية �شاملة وح�صرية للعمالء امل�ؤهلني من الأفراد‬‫وال�شركات‪.‬‬‫ي�ستهدف فرع ‪ Signature‬دابوق اجلديد الأفراد وال�شركات من ذوي املالءة‬‫املالية وتزويدهم بخدمات ح�صرية و توفري منتجات العمالء و حلول مالئمة‬‫وبطريقة تن�سجم و�أ�سلوب حياتهم ف�ضال عن ذلك مت ت�صميم عرو�ض ًا خا�صة‬‫للعمالء مبا ينا�سب تطلعاتهم ويرتقي بتجربتهم‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى بناء الوالء‬‫للعالمة التجارية ل�ضمان جناحهم مالي ًا ‪.‬‬
‫ي�ؤمن الفرع مزايا متعدده من اخلدمات امل�صرفية وغري امل�صرفية لعمالء البنك‬‫املميزين مبا يتوائم مع نهج العمالء املختارين املتعاملني ب�شكل يومي وم�ستمر مع‬‫البنك ‪ ,‬وتفي املزايا املالية وامل�صرفية مبتطلبات العمالء ‪ ،‬لتغطية احتياجاتهم‬‫يف كافة العمليات امل�صرفية ‪.‬‬‫‪ Signature‬هي عالمة جتارية تابعة لبنك القاهرة عمان‪ ،‬تُعنى بتقدمي منتجات‬‫وحلول م�صرفية ريادية وخم�ص�صة‪ ،‬من خالل خدمة عمالء مميزة وقنوات‬‫�إلكرتونية مبتكرة و�شبكة فروع متقدمة تلبي احتياجات العمالء املميزين‪،‬‬‫ب�شقيهم الأفراد وال�شركات‪.‬‬‫يكمن الإطار اال�سرتاتيجي لـ ‪� Signature‬إلى خلق جتربة م�صرفية تت�صف‬‫باجلودة والتميز من خالل ابتكار منتجات وحلول م�صرفية ديناميكية بالإ�ضافة‬‫موجهة ومزايا م�صممة وفق ًا ل�سلوكيات العمالء‪ ،‬وب�شكل يالئم �أمناط‬‫�إلى برامج ّ‬‫حياتهم املتجددة ‪.‬‬

‫العدد ‪ 76‬حزيران ‪2024‬‬‫‪61‬‬

‫اإلستثمار في القطاع التمويل التجاري‬‫‪ 1.5‬مليون دينار أرباح التسهيالت التجارية الربع األول ‪2024‬‬‫سكجها‪ :‬الشركة حققت نتائج ممتازة في الربع األول من هذا العام‬‫رغم وجود المنافسة القوية‬‫�أعلنت �شركة الت�سهيالت التجارية حتقيقها �أرباحا‬‫متوقعة �صافية بعد ال�ضريبة ‪ 1.5‬مليون دينار الربع‬‫االول للعام اجلاري‪ ،‬مقابل ارباح بقيمة ‪ 1.3‬مليون دينار‬‫للفرتة نف�سها العام املا�ضي‬‫و�أ�شارت ال�شركة يف اف�صاح لهيئة الأوراق املالية ب�أن‬‫جمموع الإيرادات الربع االول ‪ 2024‬بلغ ‪ 4.7‬مليون‬‫دينار‪ ،‬مقارنة مع العام ‪ 2023‬والتي بلغت فيه ‪3.9‬‬‫مليون دينار‪.‬وبلغ جمموع امل�صاريف االدارية ‪ 2.6‬مليون‬‫دينار للفرتة املنتهية يف ‪ 2024-3-31‬مقابل (‪)2.1‬‬‫مليون دينار للفرتة نف�سها العام ‪ ،2023‬كما بلغ جمموع‬‫املوجودات حتى نهاية اذار ‪ )123.3( 2024‬مليون دينار‪.‬‬‫كما بلغت احل�صة اال�سا�سية لل�سهم يف الثالثة �شهور‬‫االولى للعام اجلاري ‪ 0.092‬فل�س ‪/‬دينار مقابل ‪0.077‬‬‫فل�س ‪ /‬دينار الثالثة �شهور االولى للعام ‪.2023‬‬‫من جهته‪� ،‬أكد رئي�س جمل�س الإدارة طارق �سكجها �أن‬‫ال�شركة ‪� ‬إن ال�شركة حققت نتائج ممتازة يف الربع الأول‬‫من هذا العام رغم ازدياد املناف�سة يف �سوق االئتمان‬‫يف االردن وقد تر�سخت مكانتها يف ال�سوق بف�ضل ما‬‫تقدمه من خدمات ومزايا‪ ،‬وحر�صها على تقدمي �أف�ضل‬‫م�ستويات خدمة العمالء‪ ،‬مع ال�سرعة وال�سهولة يف �إجراء‬‫املعامالت‪.‬‬‫‪ 1.2‬مليون دينار أرباح بندار للتجارة واالستثمار الربع األول ‪2024‬‬‫أبو رصاع‪ :‬الشركة تواصل تحقيق نسب نمو متميزة‬‫�أعلنت �شركة بندار للتجارة واال�ستثمار حتقيقها‬‫�أرباحا متوقعة �صافية بعد ال�ضريبة ‪ 1.2‬مليون دينار‬‫الربع االول للعام اجلاري‪ ،‬مقابل ارباح بقيمة ‪998‬‬‫الف دينار للفرتة نف�سها العام املا�ضي‬‫و�أ�شارت ال�شركة يف اف�صاح لهيئة الأوراق املالية ب�أن‬‫جمموع الإيرادات الربع االول ‪ 2024‬بلغ ‪ 4.5‬مليون‬‫دينار‪ ،‬مقارنة مع العام ‪ 2023‬والتي بلغت فيه ‪ 3‬مليون‬‫‪62‬‬‫دينار‪.‬‬‫وبلغ جمموع امل�صاريف االدارية ‪ 2.8‬مليون دينار‬‫للفرتة املنتهية يف ‪ 2024-3-31‬مقابل (‪ )1.6‬مليون‬‫دينار للفرتة نف�سها العام ‪ ،2023‬كما بلغ جمموع‬‫املوجودات حتى نهاية اذار ‪ )126.5( 2024‬مليون‬‫دينار‪.‬‬‫كما بلغت احل�صة اال�سا�سية لل�سهم يف الثالثة �شهور‬‫االولى للعام اجلاري ‪ 0.0491‬فل�س ‪/‬دينار مقابل‬‫‪ 0.0396‬فل�س ‪ /‬دينار الثالثة �شهور االولى للعام‬‫‪.2023‬‬‫ويف تعليقه على النتائج اكد رعد ابو ر�صاع مدير عام‬‫ال�شركة �أن النتائج كانت جيدة وان �شركة «بندار»‬‫توا�صل حتقيق ن�سب منو متميزة‪ ،‬الأمر الذي انعك�س‬‫�إيجابا على النتائج املالية لل�شركة‪.‬‬‫اإلستثمار في القطاع التمويل التجاري‬‫‪ 84.5‬ألف دينار أرباح األولى للتمويل للربع األول ‪2024‬‬‫أبو خديجة‪ :‬النتائج كانت جيدة ونطمح بعام مليء باإلنجازات‬‫�أعلنت �شركة الأولى للتمويل حتقيقها �أرباحا متوقعة‬‫�صافية بعد ال�ضريبة ‪ 84.5‬الف دينار الربع االول‬‫للعام اجلاري‪ ،‬مقابل ارباح بقيمة ‪ 228‬الف دينار‬‫للفرتة نف�سها العام املا�ضي‬‫و�أ�شارت ال�شركة يف اف�صاح لهيئة الأوراق املالية ب�أن‬‫جمموع الإيرادات الربع االول ‪ 2024‬بلغ ‪ 719‬الف‬‫دينار‪ ،‬مقارنة مع العام ‪ 2023‬والتي بلغت فيه ‪753‬‬‫الف دينار‪.‬وبلغ جمموع امل�صاريف االدارية ‪ 381‬الف‬‫دينار للفرتة املنتهية يف ‪ 2024-3-31‬مقابل (‪)356‬‬‫الف دينار للفرتة نف�سها العام ‪ ،2023‬كما بلغ جمموع‬‫املوجودات حتى نهاية اذار ‪ )50.9( 2024‬مليون‬‫دينار‪.‬‬‫كما بلغت احل�صة اال�سا�سية لل�سهم يف الثالثة �شهور‬‫االولى للعام اجلاري ‪ 0.002‬فل�س ‪/‬دينار مقابل‬‫‪ 0.007‬فل�س ‪ /‬دينار الثالثة �شهور االولى للعام‬‫‪.2023‬‬‫ويف تعليقه على النتائج قال ال�سيد عبد اهلل ابو خديجة‬‫مدير عام ال�شركة �أن النتائج كانت جيدة ونكمح‬‫بعام مليء باالجنازات م�شيدا بالدور الكبري الذي‬‫تقوم فيها االدارة بو�ضع اخلطط واال�سرتاتيجيات‬‫املدرو�سة لتح�سني م�ستوى االداء ‪.‬‬

‫العدد ‪ 76‬حزيران ‪2024‬‬‫‪63‬‬

‫االستثمار في القطاع التعليمي‬‫جامعة عمان العربية في المرتبة الثالثة على الجامعات األردنية الحكومية‬‫والخاصة في تصنيف التايمز لتأثير الجامعات ‪THE Impact Rankings 2024‬‬‫�صنفت جامعة عمان العربية باملرتبة الثالثة على اجلامعات الأردنية احلكومية‬‫واخلا�صة وباملرتبة الأربعني عربي ًا و�ضمن الفئة ‪ 600-401‬يف ت�صنيف التاميز‬‫لت�أثري اجلامعات ‪ 2024 THE Impact Rankings‬حمققة تقدم ًا مقداره‬‫‪ 400‬مرتبة والذي مت خالله ت�صنيف �أكرث من ‪ 2000‬جامعة عاملية بزيادة مقدارها‬‫‪ %25‬عن العام املا�ضي وبواقع تقدم عن ‪ 400‬جامعة‪.‬‬‫التميز الأكرب كان يف الت�صنيف بح�صول جامعة عمان العربية على املرتبة ‪ 95‬على‬‫م�ستوى العامل يف معيار جودة التعليم‪ ،‬واملرتبة ‪ 201‬يف معيار املياه النظيفة ومعيار‬‫ال�سالم والعدل وامل�ؤ�س�سات القوية‪ ،‬كما وحققت اجلامعة تقدم ملحوظ مبقدار‬‫‪64‬‬‫‪ 200‬مرتبة يف معيار ال�شراكات لتحقيق الأهداف‪.‬‬‫وبهذه املنا�سبة قال الأ�ستاذ الدكتور حممد الوديان رئي�س اجلامعة ب�أن ح�صول‬‫اجلامعة على هذه النتيجة ي�ؤكد على �سمعة اجلامعة املتميزة على امل�ستوى املحلي‬‫والعاملي‪ ،‬و�أ�ضاف الوديان �أن جامعة عمان العربية ت�سعى وبا�ستمرار لالرتقاء‬‫والتميز يف كافة املجاالت الأكادميية والبحثية وخدمة املجتمع م�شري ًا �إلى �أن هذا‬‫الإجناز ين�سجم ور�ؤية اجلامعة وخطتها اال�سرتاتيجية يف التح�سني والتطوير‬‫واحل�صول على ترتيب متقدم يف خمتلف الت�صنيفات واالعتمادات العاملية‬‫املرموقة‪.‬‬‫االستثمار في القطاع التعليمي‬‫أعمال فيالدلفيا تواصل مسيرة تم ّيزها‬‫وتحصل على شهادة ضمان الجودة‬‫هاما بح�صولها على �شهادة‬‫حققت كلية الأعمال يف جامعة فيالدلفيا �إجناز ًا ً‬‫�ضمان اجلودة ال�صادرة من هيئة اعتماد م�ؤ�س�سات التعليم العايل و�ضمان جودتها‬‫يف الأردن‪ ،‬وقد ح�صلت الكلية على ال�شهادة بعد زيارة جلنة اخلرباء للكلية على‬‫مدار يومني قامت فيها بدرا�سة �شاملة لتقرير التقييم الذاتي املُقدّم من قبل الكلية‬‫واطالعها على خمتلف امل�ؤ�شرات والأدلة املتع ّلقة مبعايري اجلودة املعتمدة‪ ،‬والتي‬‫عال من االلتزام يف حماور عدة والتي منها‪ :‬التخطيط‬‫�أظهرت وجود م�ستوى ٍ‬‫اال�سرتاتيجي‪ ،‬احلوكمة‪ ،‬الربامج الأكادميية‪ ،‬البحث العلمي‪ ،‬اخلدمات الطالبية‪،‬‬‫وخدمة املجتمع‪.‬‬‫ويف هذا اخل�صو�ص‪� ،‬أ�شار عميد كلية الأعمال الدكتور حممد ال�صمادي �إلى‬‫�أن احل�صول على هذه ال�شهادة ما هو � ّإل خطوة من خطوات الطريق نحو التم ّيز‬‫الذي ت�سعى �إليه الكلية‪ ،‬كما �أنه �سيعزّز م�سرية الكلية نحو احل�صول على االعتمادات‬‫الدولية على م�ستوى الكلية وعلى م�ستوى الربامج الأكادميية‪ ،‬و�أ�ضاف �أن هذه‬‫ال�شهادة تعترب م�صدر فخر جلميع العاملني يف كلية الأعمال‪ ،‬ومت ّثل اعرتا ًفا بجودة‬‫�أعمال الكلية مما يعود بالنفع على جميع �أ�صحاب امل�صلحة‪ ،‬و�أ ّكد �أن هذا الإجناز‬‫تتويجا للجهود املبذولة من قبل جميع العاملني يف كلية الأعمال‪ ،‬و�سعيهم‬‫جاء ً‬‫احلثيث لتحقيق ر�ؤية كلية الأعمال املتمثلة يف �أن تكون الكلية مركزا للتم ّيز يف‬‫املوجه نحو تعزيز التنمية االجتماعية‬‫التعليم والتعلم والبحث العلمي واالبتكار ّ‬‫املُ�ستدامة حمل ًيا ودول ًيا‪ .‬ومن اجلدير بالذكر �أن كلية الأعمال تطرح خم�سة برامج‬‫�أكادميية هي‪ :‬ماج�ستري املحا�سبة‪ ،‬بكالوريو�س املحا�سبة‪ ،‬بكالوريو�س �إدارة الأعمال‪،‬‬‫بكالوريو�س �إدارة امل�ست�شفيات‪ ،‬بكالوريو�س التكنولوجيا املالية‪ ،‬وبكالوريو�س الت�سويق‬‫الإلكرتوين والتوا�صل االجتماعي‪.‬‬‫جامعة فيالدلفيا ت�شارك يف فعاليات الور�شة التعريفية باجلامعات‬‫الأردنية يف دولة االمارات العربية املتحدة‬‫بتوجيهات من رئي�س جامعة فيالدلفيا الأ�ستاذ الدكتور عبد اهلل اجلراح حول‬‫�ضرورة امل�شاركة الفعالة يف الرتويج للجامعات الأردنية يف اخلارج و�ضرورة‬‫ا�ستقطاب الطلبة للدرا�سة فيها‪� ،‬شاركت جامعة فيالدلفيا يف الور�شة التعريفية‬‫باجلامعات الأردنية والتي نظمتها وزارة التعليم العايل والبحث العلمي بالتعاون‬‫مع ال�سفارة الأردنية واجلمعية الأردنية وهيئة تن�شيط ال�سياحة يف مدينة �أبو‬‫ظبي بالإمارات العربية املتحدة ومب�شاركة (‪ )19‬جامعة �أردنية حكومية وخا�صة‬‫وا�ستمرت ملدة يومني وا�ستهدفت الور�شة �أبناء اجلالية الأردنية املقيمني يف دولة‬‫االمارات �إ�ضافة الى الطلبة االماراتيني و�أبناء اجلاليات العربية املختلفة املقيمة‬‫يف �أبو ظبي وكان الهدف من الور�شة التعريف باجلامعات الأردنية امل�شاركة‬‫والتخ�ص�صات التي تطرحها �إ�ضاف ًة الى جماالت عملها ور�سومها اجلامعية ‪.‬‬‫‪   ‬ومت افتتاح الور�شة برعاية امني عام وزارة التعليم العايل والبحث العلمي‬‫الأ�ستاذ الدكتور م�أمون الدبعي بح�ضور ال�سفري الأردين لدى دولة االمارات‬‫ال�سيد ن�صار احلبا�شنة والقن�صل الأردين يف ال�سفارة امل�ست�شار غيالن الق�ضاة‬‫ورئي�س الهيئة االدارية للجمعية الأردنية يف‪�   ‬أبو ظبي ال�سيد حممد هزمي‪ ،‬ومثل‬‫جامعة فيالدلفيا يف الور�شة التعريفية كل من االن�سة �آمال ال�شهابات واالن�سة‬‫اميان اللحام‪.‬‬‫العدد ‪ 76‬حزيران ‪2024‬‬‫‪65‬‬

‫االستثمار في القطاع التعليمي‬‫للسنة الرابعة على التوالي ‪ ...‬عمان األهلية األولى على‬‫الجامعات األردنية بتصنيف التايمز لتأثير الجامعات‬‫�صنفت جامعة عمان الأهلية باملرتبة الأولى على اجلامعات الأردنية‬‫احلكومية واخلا�صة وباملرتبة احلادية ع�شر عربي ًا و�ضمن الفئة ‪-201‬‬‫‪ 300‬يف ت�صنيف التاميز لت�أثري اجلامعات ‪THE Impact 2024‬‬‫‪ Rankings‬والذي �صنف �أكرث من ‪ 2000‬جامعة عاملية بزيادة مقدارها‬‫‪ 25‬باملئة عن العام املا�ضي‪ .‬التميز الأكرب كان بت�صنيف جامعة عمان‬‫الأهلية باملرتبة ‪ 20‬على م�ستوى العامل يف معيار جودة التعليم‪ ،‬واملرتبة‬‫‪ 57‬يف معيار احلد من عدم امل�ساواة‪ .‬وقد هن�أ رئي�س هيئة املديرين‬‫للجامعة «نائب رئي�س جمل�س االمناء « الدكتور ماهر احلوراين رئي�س‬‫و�أ�سرة اجلامعة على هذا الإجناز املتميز يف ت�صنيف التاميز العاملي‬‫والذي يرتادف مع الإجناز النوعي يف ت�صنيف ‪ QS‬العاملي م�ؤخرا‪.‬‬‫كما هن�أ رئي�س اجلامعة الأ�ستاذ الدكتور �ساري حمدان �أ�سرة اجلامعة‬‫‪66‬‬‫من �أع�ضاء هيئة تدري�سية و�إدارية وطلبة اجلامعة وخريجيها على هذا‬‫الإجناز‪ ،‬م�شيد ًا بنتائج اجلامعة املتميزة خ�صو�ص ًا النتائج املتعلقة‬‫مبعيار جودة التعليم الذي يت�ضمن امل�ؤ�شرات اخلا�صة بالبحوث‬‫العلمية‪ ،‬وم�ؤهالت اخلريجني‪ ،‬وتر�سيخ مبد�أ التعلم مدى احلياة ون�شر‬‫التعليم لدى الأجيال‪ .‬من جهته �أو�ضح نائب الرئي�س ل�ش�ؤون العالقات‬‫الدولية واجلودة الأ�ستاذ الدكتور �أن�س ال�سعود ب�أن هذه النتيجة تر�سخ‬‫التوجه العاملي لدى اجلامعة والتزامها املطلق بتطبيق املعايري الدولية‬‫اخلا�صة ب�أهداف التنمية امل�ستدامة وبناء العالقات الت�شاركية مع‬‫خمتلف دول العامل‪ .‬ويذكر ب�أن ‪ 18‬جامعة اردنية �صنفت �ضمن هذا‬‫الت�صنيف الذي ي�صنف اجلامعات وفق ًا مل�ساهمتها يف حتقيق اهداف‬‫التنمية امل�ستدامة‪.‬‬‫االستثمار في القطاع التعليمي‬‫معرض فني في جامعة إربد األهلية بمناسبة‬‫عيد االستقالل ‪ 78‬وباليوبيل الفضي‬‫رعى الأ�ستاذ الدكتور ماجد �أبو زريق رئي�س جامعة �إربد الأهلية‪ ،‬املعر�ض الفني‬‫الذي �أقامته كلية الآداب والفنون‪ /‬ق�سم الت�صميم اجلرافيكي‪ ،‬يف اجلامعة‬‫مبنا�سبة عيد اال�ستقالل ‪ ،78‬وباليوبيل الف�ضي‪ ،‬بح�ضور النائب عمر العيا�صرة‪،‬‬‫والأ�ستاذ الدكتور غ�سان ال�شمري‪ /‬عميد كلية الآداب والفنون‪ ،‬وعمداء الكليات‪،‬‬‫وجمع كبري من �أع�ضاء الهيئتني التدري�سية والإدارية وطلبة اجلامعة‪.‬‬‫قام الأ�ستاذ الدكتور ماجد �أبو زريق‪ ،‬والنائب عمر العيا�صرة‪ ،‬بافتتاح فعاليات‬‫املعر�ض‪ ،‬لكل من رئي�س الق�سم الفنان الدكتور حممد العفيف‪ ،‬والفنان‪  ‬الدكتور‬‫مهند الداود‪ ،‬والفنان الدكتور �إيهاب العجماوي‪ ،‬وطلبة الق�سم‪ ،‬حتت عنوان‬‫(االبتكار يف الت�صميم االجرافيكي)‪ ،‬وذلك يف بهو �ساحة مبنى كلية الآداب‬‫والفنون‪ ،‬ومت خالله عر�ض جمموعة كبرية من ال�صور املكانية والرتاثية والفنية‬‫للوطن الأردين‪.‬‬‫و�أكد الأ�ستاذ الدكتور ماجد �أبو زريق خالل جولته يف املعر�ض‪ ،‬على قدرات‬‫ريا �إلى‬‫ال�شباب ولأهمية التعبري والتغيري نحو جماليات الفن نحو الأف�ضل‪ ،‬م�ش ً‬‫دعم مثل هذه الفعاليات والن�شاطات‪ ،‬ودعم قدرات الطلبة يف ق�سم الت�صميم‬‫اجلرافيكي؛ ليكون لهذا الق�سم انعكا�سه امل�ستمر واملتميز يف كافة احلقول‬‫الفنية‪.‬‬‫و�أكد عميد كلية الآداب والفنون الدكتور غ�سان ال�شمري على �أننا جند �أنف�سنا‬‫مدعوين �إلى قراءة وعر�ض جماالت الإبداع لدى طلبة الق�سم و�إلى كافة املواهب‬‫ال�شبابية يف جمال الفن‪ ،‬لي�س من قبيل االحتفال بر�ؤاهم ونتاجاتهم فح�سب‪،‬‬‫و�إمنا للتعرف على ف�ضاءات �أفكارهم ومفهوماتهم الفنية والإبداعية‪.‬‬‫وبني كل من رئي�س الق�سم‪  ‬الدكتور حممد العفيف‪ ،‬والدكتور مهند الداوود‪،‬‬‫والدكتور �إيهاب العجماوي‪ ،‬ب�أن غاية املعر�ض الذي َي�صب يف �صقل ومعرفة‬‫طلبة ق�سم الت�صميم اجلرافيكي يف الكلية‪ ،‬حيث �أن هذه املعار�ض تَعمل تَغذية‬‫َب�صرية للطلبة‪ ،‬وتُنمي لديهم الإبداع والتفكري الناقد والتوا�صل والتعاون مع‬‫الآخرين مما ي�ساعد على حل امل�شاكل‪ ،‬والهدف منه كذلك �أن ُيعلمه الفن‬‫التعبري عن ذاته و�أن ُيحول ال�صورة الذهنية املوجودة يف عقل ِه �إلى َ�ش ْيء مادي‪،‬‬‫و�أن التعبري بالفن َيعك�س ما نفكر به وعلى نقل امل�شاعر التي ال ن�ستطيع النطق‬‫بها‪ ،‬وا�سرتخاء اجل�سد والعقل‪ ،‬وجذب امل�شاعر الإن�سانية‪.‬‬‫وبنهاية اجلولة للمعر�ض‪ ،‬والتي تخللها �سماع الأحلان املو�سيقية من الفنان‬‫الدكتور �إيهاب العجماوي‪ /‬كلية الآداب والفنون‪ -‬ق�سم الت�صميم اجلرافيكي‪،‬‬‫قام الأ�ستاذ الدكتور ماجد �أبو زريق بتقدمي �شكره وتقديره لعمادة كلية الآداب‬‫والفنون وللقائمني وللمنظمني للمعر�ض‪ ،‬على �إقامة هذه الفعالية املميزة‪.‬‬‫العدد ‪ 76‬حزيران ‪2024‬‬‫‪67‬‬

Investment In The Education Sector

ART EXHIBITION AT IRBID AHLIA UNIVERSITYON THE OCCASION OF INDEPENDENCE DAY 78
AND SILVER JUBILEE

P

rof. Dr. Majid Abu Zureik, President of
Irbid Al-Ahlia University, sponsored theart exhibition held by the Faculty of Arts
and Sciences/ Department of Graphic
Design, at the university on the occasionof Independence Day 78, and the Silver
Jubilee, in the presence of MP Omar Al-Ayasra, Prof. Dr.
Ghassan Al-Shammari/ Dean of the Faculty of Arts andSciences, and the deans of the faculties, and a large groupof faculty and administrative staff and university students.
Professor Dr. Majid Abu Zureik and MP Omar Al-Ayasra
inaugurated the activities of the exhibition for the head of thedepartment, the artist Dr. Mohammed Al-Afif, the artist  Dr.
Muhannad Al-Dawood, the artist Dr. Ihab Al-Ajmawi, andthe students of the department, under the title (Innovationin Graphic Design), in the courtyard of the Faculty of Artsand Letters, during which a large collection of spatial,
heritage and artistic images of the Jordanian homeland wasdisplayed.
During his tour of the exhibition, Prof. Dr. Majid Abu Zureik
stressed the capabilities of young people and the importanceof expression and change towards the aesthetics of art
for the better, pointing to the support of such events andactivities, and the support of the capabilities of students inthe Department of Graphic Design; for this department tohave its continuous and distinct reflection in all artistic fields.

The Dean of the Faculty of Arts and Letters, Dr. Ghassan
Al-Shammari, stressed that we find ourselves invited to readand present the fields of creativity among the students ofthe department and to all young talents in the field of art,
not only to celebrate their visions and outputs, but also to
identify the spaces of their ideas and artistic and creative
concepts.
The head of the department, Dr. Mohammed Al-Afif, Dr.
Muhannad Al-Dawood, and Dr. Ihab Al-Ajmawi, statedthat the purpose of the exhibition is to refine and know
the students of the Department of Graphic Design in thecollege, as these exhibitions serve as visual nourishment
for students, and develop their creativity, critical thinking,communication and cooperation with others, which helps
to solve problems. The aim is also for art to teach him to
express himself and transform the mental image in his mind
into a material thing, and that art expression reflects what
we think and conveys feelings that we cannot pronounce,
relaxing the body and mind, and attracting human feelings.
At the end of the tour of the exhibition, which included
hearing musical melodies from the artist Dr. Ihab AlAjmawi/ Faculty of Arts and Art - Department of Graphic
Design, Prof. Dr. Majid Abu Zureik expressed his thanks
and appreciation to the Deanship of the Faculty of Arts andArts and to the organizers of the exhibition, for holding this
distinctive event.
53

Investment In The Education Sector

FOR THE FOURTH YEAR IN A ROW

ALAHLIYYA AMMAN UNIVERSITY, THE FIRSTPRIVATE UNIVERSITY IN JORDAN, ACCORDING
TO THE TIMES UNIVERSITY IMPACT RANKING

Al-Ahliyya Amman University was ranked
first among Jordanian public and private
universities and eleventh in the Arab world
and within the 201-300 category in theTimes University Impact Rankings 2024,
which ranked more than 2,000 international
universities, an increase of 25 percent from last year.
The largest distinction was ranked by AAU as 20th in theworld in the standard of quality of education, and 57th in
the standard of reducing inequality. The Chairman of theBoard of Directors of the University, “Deputy Chairman of
the Board of Trustees “, Dr. Maher Al-Hourani, congratulated
the President and the family of the University on this
distinguished achievement in the Times World Rankings,
which is synonymous with the qualitative achievement in the
QS World Rankings recently. The President of the University,
Prof. Sari Hamdan, also congratulated the university family

52

ISSUE 76 June 2024

of faculty and administrative members, students andgraduates on this achievement, praising the distinguishedresults of the university, especially the results related to thequality of education standard, which includes indicatorsfor scientific research, the qualifications of graduates,
and the consolidation of the principle of lifelong learningand the dissemination of education among generations.
For his part, Vice President for International Relations andQuality Affairs, Prof. Anas Al-Saud, explained that thisresult consolidates the university’s global orientation and its
absolute commitment to applying international standards forsustainable development goals and building participatory
relations with various countries of the world. It is noteworthy
that 18 Jordanian universities were classified within thisclassification, which classifies universities according totheir contribution to achieving the goals of sustainable
development.

Investment In The Education Sector

PHILADELPHIA BUSINESSES CONTINUE THEIRJOURNEY OF EXCELLENCE AND RECEIVE A QUALITYASSURANCE CERTIFICATEThe College of Business at the Universityof Philadelphia has achieved an
important achievement by obtaining aquality assurance certificate issued by
the Commission on Accreditation andQuality Assurance of Higher Education
Institutions in Jordan. The college obtained the certificate
after a two-day visit of the committee of experts to thecollege, in which it conducted a comprehensive study ofthe self-assessment report submitted by the college andreviewed the various indicators and evidence related tothe approved quality standards, which showed a highlevel of commitment in several axes, including: Strategicplanning, governance, academic programs, scientificresearch, student services, and community service.
In this regard, the Dean of the College of Business, Dr.
Mohammed Al-Smadi, pointed out that obtaining thiscertificate is only one of the steps towards the excellence
that the college seeks, and it will enhance the college’s
march towards obtaining international accreditations

at the college level and at the level of academic
programs. He added that this certificate is a source ofpride for all employees in the College of Business, andrepresents recognition of the quality of the college’s
work, which benefits all stakeholders. He stressed that
this achievement was the culmination of the efforts
exerted by all employees in the College of Business,and their relentless pursuit of the vision of the Collegeof Business to be a center of excellence in teaching,learning, scientific research and innovation directed
towards promoting sustainable social development
locally and internationally. It is worth mentioning that
the College of Business offers five academic programs:
Master of Accounting, Bachelor of Accounting, Bachelor
of Business Administration, Bachelor of HospitalManagement, Bachelor of Financial Technology, andBachelor of Digital Marketing and Social Communication.
Philadelphia University participates in the activities of
the introductory workshop at Jordanian universities in the
United Arab Emirates

51

Investment in the finance sector

JD 84.5 thousand, First Finance Profits
in the First Quarter of 2024

Abu Khadija:

The results were good and we aspire to a year full of achievements

F

irst Finance Company (FFC)
announced that it achieved a
net expected profit after tax of
JD 84.5 thousand until the firstquarter of this year, compared toa profit of JD 228 thousand for thesame period last year
The company stated to the Securities
and Exchange Commission that total halfrevenues for the end of the first quarterof 2024 amounted to JD 719 thousand,compared to 2023, which amounted to JD
753 thousand.
The total administrative expenses amounted
to JD 381 thousand for the period ending on

50

ISSUE 76 June 2024

31-3-2024 compared to JD (356) thousand
for the same period in 2023, and the total
assets until the end of March 2024 amounted
to JD (50.9) million.
The basic share of the stock for the first threemonths of this year was 0.002 fils /dinars
compared to 0.007 fils / dinars for the first
three months of 2023.
Commenting on the results, Mr. Abdullah Abu
Khadija, General Manager of the company,
said that the results were good and we hada year full of achievements, praising thegreat role played by the management indeveloping the plans and strategies studied
to improve the level of performance.

Investment in the finance sector

JD 1.5 million, Commercial Facilities Profits
of First Quarter of 2024

Sakkajha:

The company achieved excellent results in the first quarter of this year
despite strong competitionT

he Commercial Facilities Company
announced that it achieved a net
expected profit after tax of JD 1.5
million for the first quarter of thisyear, compared to a profit of JD 1.3
million for the same period last year
The company stated to the Securities andExchange Commission that total half revenues
for the end of the first quarter of 2024 amounted
to JD 4.7 million, compared to 2023, whichamounted to JD 3.9 million.
The total administrative expenses amounted to
2.6 million dinars for the period ending on 313-2024 compared to (2.1) million dinars for thesame period in 2023, and the total assets until

the end of March 2024 amounted to (123.3)
million dinars.
The basic share of the stock for the first threemonths of this year was 0.092 fils /dinars
compared to 0.077 fils / dinars for the first threemonths of 2023.
For his part, Chairman of the Board of Directors
Tarek Sakkajha confirmed that the company
achieved excellent results in the first quarterof this year despite the increase in competitionin the credit market in Jordan. Its position in
the market has been established thanks to its
services and advantages, and its keenness toprovide the best levels of customer service, withspeed and ease in conducting transactions.

49

Investment in the finance sector

JD 1.2 million Bindar Trading and Investment Profits
of the First Quarter of 2024

Abu Rassaa: The company continues to achieve
outstanding growth rates

B

indar Trading and Investment
Company
announcedanet
expected profit after tax of 1.2
million dinars for the first quarter ofthis year, compared to a profit of
998 thousand dinars for the same period lastyear
The company stated to the Securities andExchange Commission that total half revenues
for the end of the first quarter of 2024 amounted
to JD 4.5 million, compared to 2023, whichamounted to JD 3 million.
The total administrative expenses amounted to
2.8 million dinars for the period ending on 3148

ISSUE 76 June 2024

3-2024 compared to (1.6) million dinars for thesame period in 2023, and the total assets until
the end of March 2024 amounted to (126.5)
million dinars.
The basic share of the stock for the first threemonths of this year was 0.0491 fils /dinars
compared to 0.0396 fils / dinars for the first
three months of 2023.
In his comment on the results, Raad Abu Rasa,
General Manager of the company, confirmedthat the results were good and that Bindar
Company continues to achieve outstanding
growth rates, which reflected positively on thefinancial results of the company.

Investment In The Insurance Sector

Investment In The INSURANCE Sector

JD 866 thousand, Middle East Insurance
Profits for the year 2023

Sweis: The company continues to stand firm as

a leader in the sector

The Middle East Insurance Company
announced that it achieved a net expected
profit after tax of 866 thousand dinars forthe end of 2023 compared to 2.3 million
dinars for the end of 2022.
The company said in a statement to the
Securities and Exchange Commissionthat total revenues for the period ended
on 31/12/2023 amounted to JD 3.6
million, compared to the period ended on
31/12/2022, which amounted to JD 4.9
million.
The company indicated that the results of
the insurance contracts at the end of lastyear amounted to (17.5) million dinars
compared to (10.3) million dinars for theyear 2022. The total expenses decreased
to (1.79) million dinars in the past comparedto (1.83) million dinars for the year 2022
The basic share of profit from 1-1-2023
to 31-12-2023 amounted to (0.039) fils /dinar, while for the same period in 2022 itamounted to (0.106) fils /dinar.
Commenting on the results, Rajai Sweiss,
CEO of Middle East Company, said: “Withthe efforts of our exceptional technical teamand thanks to our focused plans for digitaltransformation, Middle East Insurance
Company continues to remain firmly inits position as a leader in the sector, andwith the expertise and dedication of our
executive team, it is what enables us
today to achieve outstanding financial
performance and drive positive change
in serving our valued customers andshareholders.”

Investment In The INSURANCE Sector

JD 306.6 thousand Profit of the Arab Jordanian InsuranceGroup for the year 2023
The company aims to achieve sustainable growth toraise the highest levels of performance
The Arab Jordanian InsuranceGroup announced that it has
achieved a net expected profit
after tax of 306.6 thousand
dinars by the end of 2023.
The company said in astatement to the Securities
and Exchange Commissionthat total revenues for theperiod ended on 31/12/2023
amounted to JD 2 million,
compared to the period
ended on 31/12/2022, whichamounted to JD 1.1 million.
The company indicated thatthe results of the insurance
contracts at the end of last year

amounted to (3.7) million dinars
compared to (2.8) million dinars
for the year 2022.
The total expenses decreased
to (1.6) million dinars in thepast compared to (2.8) million
dinars for the year 2022.
The basic share of profit per
share from 1-1-2023 to 31-122023 amounted to (0.032 ) fils/dinar.
the results of 2023 were positive
and the company is seeking to
implement a deliberate strategy
for 2024 aimed at achieving
sustainable growth to raise thehighest levels of performance.

47

Investment In The Insurance Sector

Investment In The INSURANCE Sector

JD 1.3 million, National Insurance Profit for the year 2023

Jarrar: National Insurance was and still is an important
place among insurance companies

The National Insurance Company
announced that it achieved a
net expected profit after tax of
1.3million dinars for the end of2023 compared to about 977
thousand dinars for the end of 2022.
The company said in a statement
to the Securities and Exchange
Commission that total revenues forthe period ended on 31/12/2023
amounted to JD 1.3 million, comparedto the period ended on 31/12/2022,
which amounted to JD 1.1 million.
The company indicated that theresults of the insurance contracts
at the end of last year amounted
to (4.4) million dinars compared to(4) million dinars for the year 2022.
The total expenses increased

to (423) thousand dinars in
the past compared to (309)
thousand dinars for the year 2022
The basic share of profit from 1-12023 to 31-12-2023 amounted
to (0.167) fils /dinar, while forthe same period in 2022 itamounted to (0.122) fils /dinar
Dr. Manal Jarrar, General Managerof the company, praised the results
achieved by the company for theyear 2023 and confirmed thatnational insurance was and still
occupies an important position
among all insurance companies
operating in the market, and thatit seeks to improve the quality ofservices provided to customers
to always remain at their best.

Investment In The INSURANCE Sector
Solidarity”-Jordan Discloses the financial statements of the results of 2023

Profits one million dinars.. Revenue Growth 9 percent

Abdel Jawad: Positive results were achieved

with outstanding and sustained efforts

Bseiso: Solidarity is one of the first companies toissue data according to the new standard

The Board of Directors of Solidarity First
Insurance Company approved the financial
statements for the period ending on
31/12/2023 at a meeting held on 26/02/2024
at the company’s headquarters under
the chairmanship of Mr. Ashraf Bseiso,
Chairman of the Board, and in the presenceof the members of the Board of Directors
and the CEO of the company, Mr. Alaa
Abdel Gawad.
By the way, the Chairman of the Boardof Directors stated that “the company
disclosed the financial statements for theperiod ending on 31/12/2023 in accordancewith the requirements of International
Accounting Standard 17 (IFRS17) andtherefore Solidarity-Jordan is one of the
46

ISSUE 76 June 2024

first companies to issue its audited financial
statements according to the requirements ofthis new standard in the Jordanian insurance
market and with the approval of the Central
Bank of Jordan.
For his part, the CEO of the company, Mr.
Alaa Abdul Jawad, commented that “thecompany achieved remarkable growth ininsurance revenues by 9% compared to thesame period last year, as the net subscribed
partnerships exceeded 61 million dinars
and the growth rate in total investments was
14%.” Continued: “The achievement of these
positive results was made with outstanding
and connected efforts by all employees of
the company and continuous follow-up fromthe Board of Directors.”Investment In The Insurance Sector

Investment In The INSURANCE Sector

JD 2.5 million Jordanian Islamic Insurance Profits
for the Year 2023

Shehada: Our results

confirm the efficiency of thecompany and its preservation of
its advanced position

The Islamic Insurance Company announced achieving
good financial results at the end of the year 2023, as theshareholders’ pre-tax profits for the year 2023 amounted to
JD 2,549 million compared to JD 2,347 million for the year
2022, with a growth rate of about 9%. Mr. Musa Shehadeh,
Chairman of the Board of Directors of the Company,
praised the results achieved by the company for the year
2023 despite the various challenges facing the insurance
sector in terms of intense competition, which confirms thestrength and efficiency of the company in maintaining an
advanced position among insurance companies operatingin Jordan, where the total written premiums amounted toabout JD 560.34 million compared to about JD 31,215
million for the year 2022, while the compensation paid
during the year 2023 amounted to about JD 24,389 million.
The total assets of the company for the year 2023 amounted
to about JD 53,499 million compared to about JD 48,948
million for the year 2022, with a growth rate of about 10%,
while the shareholders’ equity amounted to about JD 23,123
million compared to about JD 22,977 million for the year
2022, with a percentage of 154% of the company’s capital.
Shehadeh said: “The Board of Directors, at its meeting
yesterday, approved the balance sheet and final statements
and submitted the recommendation to the Ordinary General
Assembly, which will hold its meeting on 28/4/2024, todistribute cash dividends to the shareholders for the year
2023 at a rate of 10% of the company’s capital, to be

Dahbour: We cherish

the sustainable growth achievedby our company in its various
results and business
distributed from the retained earnings for the current year.”
The Board also recommended the Extraordinary
General Assembly to increase the company’s capitalby distributing bonus shares to shareholders by 10%of the company’s capital, so that its nominal andpaid-up capital becomes sixteen million five hundred
thousand Jordanian dinars/ share, taken from thecompany’s revolving profits and/or voluntary reserve,
after obtaining the approval of the Central Bank of
Jordan and completing the necessary legal procedures.
For his part, Mr. Reda Dahbour/ General Manager ofthe company, said: “ “We are proud of the sustainablegrowth achieved by our company in its various results andbusiness. During the year 2023, the company worked tomaintain sufficient reserves to face risks to support businessgrowth, improve profitability and achieve a solvency
margin of 312% compared to 278% for the year 2022. In
confirmation of the great confidence our company enjoys
in the local and global market, all reinsurance agreements
were renewed with major reinsurance companies and the
expansion of agreements for the year 2023. The company
obtained for the ninth time in a row a credit rating of (A)from the International Islamic Rating Agency (IIra). These
achievements culminated in the company winning for thethird year in a row the Best Takaful Insurance Company
in Jordan for the year 2023 according to World Financemagazine.
45

Investment In The Insurance Sector

Investment In The INSURANCE Sector

JD 1.8 million Net Profit of Jordanian Insurance
for the year 2023

Janab: The company’s results were positive and added

value to its customers

The Jordanian Insurance Company
announced that it achieved a net
expected profit after tax of 1.8million
dinars at the end of 2023 compared
to 60.9 thousand dinars at the end of2022.
The company said in a statement
to the Securities and Exchange
Commission that total revenues forthe period ended on 31/12/2023
amounted to JD 5.8 million, comparedto the period ended on 31/12/2022,
which amounted to JD 4 million.
The company indicated that theresults of the insurance contracts
at the end of last year amounted to(24.7) million dinars compared to(19.7) million dinars for the year 2022.
The total expenses decreased to (3)million dinars in the past compared to(3.4) million dinars for the year 2022
The basic share of profit from 1-12023 to 31-12-2023 amounted to(0.060) fils /dinar, while for the same
period in 2022 it amounted to (0.002)
fils /dinar.
Commenting on the results, Jawad
Janab, General Manager of Jordan
Insurance, said that the results of 2023
were positive and that the company
is working hard to achieve added
value for its customers and provide
them with distinctive experienceswith high-quality services.

Investment In The INSURANCE Sector

JD 9.5 million Gulf Insurance Group – Jordan “GIG-Jordan”
profits for the year 2023

Allouzi: The results were positive with agrowth rate of %21

The Board of Directors of Gulf
Insurance Group - Jordan (GIG
- Jordan) approved the financial
statements for the period ended
31/12/2023 at its meeting heldon 15/02/2024 chaired by Naser
Allouzi, Chairman of the Board of
Directors and CEO Dr. Ali Al Wazani. Chairman of the Board of Directors
Nasser Allouzi stated that thecompany has disclosed its annual
financial statements for this yearin accordance with International
Financial Reporting Standard No.
(17), which entered into force earlylast year, and the company has
begun preparing to implement
its requirements since 2019. The
44

ISSUE 76 June 2024

company achieved a net profit
after tax of JD 9.5 million compared
to JD 7.8 million according to thesame standard (17) for the same
period of 2022, with a growth rate of
21%. He added that the company’s
assets amounted to JD 121 million,of which 74% are investments. Dr.
Ali Al-Wazani, CEO of the company,
added that the company has
achieved an increase in insurance
revenues by 9% from the same
period last year, as the volume ofthose revenues exceeded JD 110
million. The company achieved a
net profit before the expenses offinancing insurance and reinsurance
contracts of JD 10.7 million.

Bank News

JORDANIAN-KUWAITI “ WINS THE”BESTBANK IN JORDAN FOR SMALL AND MEDIUMENTERPRISES “AWARD FOR THE YEAR 2024

J

ordan Kuwait Bank received the “Best Bank in
Jordan for SMEs for the year 2024” award issued
by Global Banking & Finance Awards magazine,
specialized in financial and banking affairs, as
an affirmation of its unwavering commitment
and excellence in providing innovative financial
services, continuing to empower and support
SMEs in the Kingdom, and adopting digital and electronic banking
services and diversified financial solutions for these companies.
The bank also provides a wide range of services and products thatare specifically designed to meet the needs of these companies,
such as financing services, current accounts, bank transfers, andadvisory services.
This prestigious award is the culmination of the bank’s continuous
efforts to strengthen its position as a strategic partner and supporterof the SME sector, through the provision of integrated financing
solutions and comprehensive banking services.
Commenting on this achievement, CEO of Jordan Kuwait Bank
Haitham Al-Butaikhi said: “We are delighted to receive thisprestigious international award, which is a strong testimony to ourfirm commitment to support the SME sector, and our belief that this
sector plays a vital role in strengthening the national economy, andwe are committed to providing the necessary support and funding
to enable it to implement its plans and objectives.”
Battikhi continued: “ This award reflects our ongoing efforts toprovide the best services to SMEs and to keep up with and support
their financial and banking needs in order to expand and develop
their business, and Jordan Kuwait Bank will continue its strategy offocusing on providing the best solutions and services specificallydesigned to meet the needs of SMEs, which constitute more than
90% of the total companies operating in Jordan.
For his part, the Head of Corporate Business Development at
Jordan Kuwait Bank, Fadi Khalil, said: Over the past three years,
we have worked hard to develop the infrastructure and harness
the development of technology in order to enable companies,
especially small and medium-sized companies, to benefit fromall electronic services that have reflected positively on the resultsof these companies in terms of accelerating business, as well as
managing financial transactions and managing cash optimally.
The Bank has launched a business process tracking system(Corporate Workflow), which will automate the stages ofsubmitting credit applications in order to accelerate business, andincrease efficiency and effectiveness when dealing with credit
applications. According to this system, all stages of submitting acredit application to legal documentation have been automated,which has also helped accelerate customer response processes
and the collection of credit approvals by customers in line withthe requirements of developments in financial transactions andthe surrounding economic conditions. In addition, a banking
and cash management system (Transaction Banking & CashManagement) has been launched in cooperation with the world’s
largest companies in the field of banking transactions, which allows
corporate customers to obtain all the required banking services
without the need to visit the bank through the electronic systemand the banking application. It also allows customers to manage
all their accounts and companies regardless of their number andcarry out their financial operations of all kinds from one platform at
any time and anywhere. It also enables business owners to monitor

and manage their business at any time, whether inside or outside
the Kingdom.
We were not satisfied with this, as we have a deep belief in theimportance of providing non-financial services that would develop
the SME sector. The bank also launched a platform for SMEs
aimed at meeting the financial and non-financial requirements ofthese companies and providing them with flexible and comfortableoptions, in addition to linking their business directly with the bankfor the purposes of accelerating business in order to serve thecustomers of these companies and enable them to compete intheir various sectors as required. Not only that, but Jordan KuwaitBank has also opened three new business centers for small andmedium-sized companies in Marka, Al-Muqabeen and Irbid
Governorate to support the strategy of providing non-financial andadvisory services and supporting financial inclusion, as they havea great impact on the development of these important companies
and enable them to expand their business and compete at thelevel of the region and more. This is in addition to providing many
non-financial services to startups, in cooperation with many entities
because of their importance in developing banking business for the
better and providing new job opportunities.
The Bank has also provided, through cooperation with many
international bodies, sources of low-cost financing that would
reduce the burden of financing costs, especially in light of the
global rise in interest rates, in addition to reducing the burdenof energy costs through the adoption and provision of financing
solutions and products related to green financing, which camein line with the directions of the Central Bank of Jordan recently
launched within the green financing strategy. Jordan Kuwait Bankis one of the leading banks in supporting this sector , as it issued
the first green bond at the level of the Kingdom in support of its
strategic goal of greening the credit portfolio, equipping private
human and technical competencies to confront climate risks, andenhancing Jordan’s role in this field at the regional level.
Jordan Kuwait Bank will continue to expand its business network
for SMEs by enhancing the non-financial services provided to its
customers in this sector, in addition to developing the businessportfolio and serving the various economic sectors and using all
modern technology means to serve this important sector in line withthe role of SMEs in supporting the national economy.
43

Bank News

channels and an advanced branch network thatmeets the needs of distinguished customers, bothindividuals and companies. Signature›s strategic
framework is to create a quality banking experienceby creating dynamic banking products and solutions
as well as targeted programs and features tailored tocustomers› behaviors and lifestyles.
Signature branches have been opened in strategic
locations targeting the whereabouts of distinguishedcustomers. These branches include places dedicatedto serving both individual and corporate customers.
Services are provided to customers through electronic
channels such as the banking phone applicationand the Internet for individuals and companies, toraise the level of quality of services and to facilitate
financial procedures, and to provide digital solutions
for investment products such as trading currencies,
stocks, bonds and investment funds.
The Signature brand aspires to be the first banking
choice to serve distinguished customers, basedon the strengths of Cairo Amman Bank to promote
expansion and growth in its sustainable concept.
Cairo Amman Bank Opens its New Branch
Signature in Dabouq
Cairo Amman Bank opened a new branch of its
Signature brand in Dabouq – Ahl Al Bayt Street –Building No. 26 .
The opening of the Signature Dabouq branch, whichbegan the official work to provide the highest levelsof banking services to the bank’s customers in the
Dabouq area and its vicinity, comes in accordancewith the policy of presence in the vital areas and

42

ISSUE 76 June 2024

to keep pace with the successive commercial
activity, as the new branch area is a very active
focus, the bank’s goal is to provide comprehensive
and exclusive investment and banking solutions toqualified individuals and companies.
The new Signature Dabouq branch targets individuals
and companies with financial solvency and provides
them with exclusive services and provides customer
products and appropriate solutions in a mannerconsistent with their lifestyle. In addition, special
offers have been designed for customers to suit their
aspirations and improve their experience, in addition
to building loyalty to the brand to ensure their financial
success.
The branch provides various advantages of banking
and non-banking services to the distinguishedcustomers of the bank in line with the approachof the selected customers who deal on a daily
and continuous basis with the bank. The financial
and banking advantages meet the requirementsof customers , to cover their needs in all banking
operations.
Signature is a brand affiliated with Cairo Amman
Bank, which is concerned with providing pioneeringand customized banking products and solutions,through distinguished customer service, innovativeelectronic channels and an advanced branch networkthat meets the needs of distinguished customers,
both individuals and companies.
Signature’s strategic framework is to create a quality
banking experience by creating dynamic banking
products and solutions as well as targeted programs
and features tailored to customers’ behaviors andrenewed lifestyles.

Bank NewsCAIRO AMMAN BANK OPENS A NEW BRANCH OF
ITS BRAND SIGNATURE ON MAKKAH STREETC

airo Amman Bank has opened a new
branch of its Signature brand on Makkah
Street near Jupiter Station .
The branch provides multiple benefitsof banking and non-banking services tothe bank’s distinguished customers inline with the approach of the selected customers whodeal on a daily and continuous basis with the bank. The
financial and banking benefits meet the requirementsof customers and the branch has 2 ATMs to cover theneeds of customers from all banking operations.
It also offers comprehensive and exclusive investment
and banking solutions to eligible retail and corporateclients.
Signature adopts the basic pillars of attracting highnet worth individuals and companies, providing themwith exclusive services, providing customer products
and appropriate solutions in a manner consistent with
their lifestyle. Special offers have been designed forcustomers to suit their aspirations and improve theirexperience, in addition to building loyalty to the brandto ensure their financial success.
The opening of the new branch comes in accordancewith the policy of geographical spread in the vital areasof the Capital Governorate and that the renovationis necessary to keep pace with the accelerated
commercial activity and the new branch is located in
the most vital commercial areas and economic activity.
Signature is a brand affiliated with Cairo Amman Bank,
which is concerned with providing pioneering andcustomized banking products and solutions, throughdistinguished customer service, innovative electronic
41

Bank Newsat a competitive interest rate
Capital Bank Launches Most Competitive Personal
Loan Campaign
As part of its plans to provide new products that meet all
the personal needs of its retail customers, Capital Bank
announced the launch of its exceptional personal loan
campaign at competitive prices in the Jordanian banking
market.
The campaign, which runs until next June, aims to provide
financing solutions on flexible terms to its growing customer
base and meet their personal and financial needs, as theleading provider of personal loans.
The new campaign offers a two-year competitive fixedinterest rate of just 7.50%, featuring fast and flexible
approval terms, giving borrowers access to the money
they need immediately. Head of Retail Banking at
Capital Bank Nadim Khaitan said: “At Capital Bank, weare committed to providing innovative products andservices that meet the evolving needs of our customers.
The personal loan campaign exemplifies this commitmentby providing a rewarding solution for individuals seeking
financial support. ”
US Development Finance Corporation (DFC)
Allocates $50 million
for the National Bank of Iraq to grant financing toentrepreneurs in Iraq
The American International Development Finance
Company (DFC) and the United States Agency forInternational Development (USAID) signed a $50 million
loan agreement for the National Bank of Iraq(NBI), with the aim of expanding access to financing forentrepreneurs. Iraqi Prime Minister Mohammed Shiaa AlSudani witnessed the signing ceremony of the agreementon the sidelines of the meeting of the Iraqi-US Higher
Coordinating Committee.
This loan, which was attended by the CEO of theAmerican International Development Finance Company
Scott Nathan, and Chairman of the Board of Directorsof the National Bank of Iraq, and Capital Bank Group,
Bassem Khalil Salem, is the first loan provided by theAmerican International Development Finance Company to
a commercial bank in Iraq. Following the signing of theagreement, Al-Salem said: “We are proud to be the firstcommercial bank in Iraq to sign a loan agreement from the
US International Development Finance Company and the
US Agency for International Development, and we see thispartnership as an important step and a unique opportunity
to support economic and investment growth in Iraq byenhancing the potential of entrepreneurs and increasing
their access to financing to support their projects.”
Al-Salem thanked the Iraqi Prime Minister Mohammed
Shiaa Al-Sudani and His Excellency the Governor of theCentral Bank of Iraq, Dr. Ali Mohsen Al-Alaq, and theinternational financial institutions for their continued support
to entrepreneurs and small and medium enterprises,
stressing the commitment of the National Bank of Iraq to
40

ISSUE 76 June 2024

achieving the common vision of progress and prosperityin the country, pointing out that this agreement will be astrong incentive to achieve these goals.
The CEO of the American International Development
Finance Company, Scott Nathan, affirmed the company’scommitment to unleashing Iraq’s economic potential andempowering its private sector by providing meaningful
financial support for small projects, and said: “Today’s
announcement is an important step in advancing ourefforts, and this investment will contribute to increasing
access to finance for first-time borrowers and women
entrepreneurs across Iraq.”
For her part, USAID Iraq Mission Director Ellis Jensen
said: “Access to finance is a key driver of innovation,
economic growth, and job creation, so USAID support will
enable private banks to overcome liquidity challenges andprovide affordable business loans to small businesses.
Through our partnership with the National Bank of Iraq andthe U.S. International Development Finance Corporation,
we will help create a stronger, more diverse, and more
inclusive private sector in Iraq.” In turn, the authorized
director of the National Bank of Iraq, Ayman Abu Dhaim,
said: The commitment of the Iraqi government to create anenvironment conducive to growth, and the strategic focusof the Prime Minister and His Excellency the Governor of
the Central Bank of Iraq on the empowerment of small
and medium enterprises, is a key pivot in reaching
this important achievement. We are confident that thiscooperation will support the creation of a more inclusiveand dynamic economy in Iraq. ”
This loan is expected to increase opportunities for Iraqi
small businesses to access financing through Iraq’s
largest private sector bank. This initiative will give priority
to first-time borrowers and allocate funding to projects
owned by women, witnessing an increase in the numberof small enterprises in Iraq.
In addition to the funding, during the preparation of the
project, USAID provided advisory services to facilitate loan
negotiations between the National Bank of Iraq and theAmerican International Development Finance Company
and accelerate the completion of the deal.
USAID is the official lender.

Bank Newsthe last is cash.”
The campaign focuses on offering a variety of daily andweekly prizes throughout the year, with prizes ranging
from English gold lira (8 grams), gold ounces (100grams), 9,999 dinars in cash, in addition to 2 kilos ofgold, while the draw for the grand prize of 100,000 dinars
will be in June and December.
For the first time, Capital Bank has allocated special
prizes for accounts for children under the age of 18,
including PlayStation devices, and major prizes are paid
trips outside Jordan for four people.
The campaign targets all categories of existing and new
Capital Bank customers, including regular accounts,
Private Banking accounts, Select accounts, andguardianship accounts (for children), with a focus on
regular savings accounts, to encourage them to saveand reward their loyalty.
The Head of Retail Banking at Capital Bank, Nadim
Khaitan, expressed his happiness to re-launch the annual
savings campaign more and more strongly, saying:“Continuing our ongoing approach to providing the best
services and innovative banking solutions that meet ourcustomers’ changing needs, we are pleased to announce
the launch of this year’s largest savings campaign, whichis part of our commitment to provide opportunities andsolutions that enable them to achieve their financial goals
easily and conveniently.”
Khaitan pointed out that the savings campaigns launched
by Capital Bank annually reflect its efforts to support its
customers to achieve personal savings goals, prepare forthe future, or even achieve their big dreams, expressing
his pride in the customers’ confidence in the bank’s
diversified banking services.
Blink enables its customers to book their trips with
Royal Jordanian with ease on its application in a
step that is the first of its kind in the Kingdom
In a move that is the first of its kind in the Kingdom, Blink –a digital bank affiliated with Capital Bank - and a pioneer
in providing innovative banking solutions in Jordan,
announced the availability of a flight booking experience
with Royal Jordanian - the national carrier of the Kingdom- with ease and security through its banking applicationand providing unique added value to customers whenbooking and paying through the application.
This feature provided by Blink comes within the bank’svision to empower customers through digital solutions
and facilitate their banking and non-banking operations
securely by establishing partnerships with other parties
to expand the scope and impact of digital transformationin the Kingdom.
Top of Form
Zain Malhas, CEO of Blink, confirmed Blink’s commitment
to providing its customers with a simple, easy, fast andsecure banking experience that goes beyond traditional
financial services, pointing out that the service provided

with Royal Jordanian Airlines is an important strategic
step that enhances the bank’s journey in providing
innovative digital services.
Malhas said: “We strive to meet the needs and aspirationsof our customers, providing a unique and streamlined
travel experience. Our customers can now book theirflights on Royal Jordanian via the Blink app, pay directlyfrom their accounts, and receive the booking and ticket
confirmation easily and quickly, which saves time andeffort, and we are confident that this step will enrich ourcustomers’ travel experiences in an unparalleled way,“noting that this service is a great leap forward in the
bank’s digital transformation strategy.
Moody’s raises long-term Capital Bank
rating to (Ba3)
Moody’s credit rating agency announced the upgrade ofCapital Bank’s long-term rating from (B1) to (Ba3), lessthan a week after Jordan’s long-term sovereign credit
rating was raised from (B1) to (Ba3), which is of medium
creditworthiness with a stable outlook, for the first time in
21 years.
In addition, Moody’s recent rating move included
anchoring the BCA and Adjusted BCA ratings to Capital
Bank.
This rating highlights the strength and durability of Capital
Bank, as one of the largest trusted banks in Jordan, andoccupies an advanced position in the Jordanian banking
market.
The confirmation of the BCA rating reflects the presenceof strong financing and financial liquidity, as liquid assets
constitute 48% of the total tangible banking assets until
the end of 2023, in addition to the strong profitability, as
the ratio of net income to tangible assets reached about
1.4% in 2023, which compares favorably with the bank’s
counterparts in the local banking market.
WADA also changed the perception of Capital Bank’slong-term deposit ratings from positive to stable, in linewith the stable sovereignty rating, balancing the bank’shigh liquidity reserves and strong profitability againsthigh asset quality risk.
39

Bank NewsCAPITAL BANK BOARD OF DIRECTORSAPPOINTS TAMER GHAZALEH AS CHIEF
EXECUTIVE OFFICER OF THE BANK

C

apital Bank Board of Directors has Decided to
Appoints Tamer Ghazaleh as Chief Executive
Officer of the Bank Ghazala has more thantwenty-six years of banking experience,
during which he held several leadership
positions, including Deputy CEO of Bank Audi
in Lebanon during the period 2020-2024, and the positionof Group Chief Financial Officer during the period from2015-2020, while he previously served as Deputy Chief
Financial Officer of the Group.
Ghazaleh has proven his worth in the senior executive
positions that he has taken over during his career. He
has played a key role in developing financial strategies
and participating in making key decisions. He has also
been a member of several major committees, such as theInvestments Committee and the Information Technology
Infrastructure Committee, where he led the process ofmaking strategic decisions and directives. In addition, he
worked to improve financial control and risk management
processes, and ensure compliance with policies andprocedures in the institutions in which he worked.
Commenting on the appointment decision, the Chairmanof Capital Bank, Bassem Khalil Al-Salem, said: “Ghazala
was chosen for this position, due to his banking experienceand ability to move forward with Capital Bank’s plans
and strategies towards new horizons of success andexcellence and achieve the aspirations of our customers
and partners alike, and we look forward to working with
him to strengthen the bank’s position as a leading financial
institution in the markets in which we operate in Jordan,Iraq, Saudi Arabia, and the UAE.”
Al-Salem added that over the past years, the team at

38

ISSUE 76 June 2024

Capital Bank has been able to achieve several successes,
which have been translated into high levels of equity andassets of the bank, and a jump in profits, in addition toenhancing its spread on a wide scale locally and regionally.
It should be noted that Tamer Ghazaleh holds a bachelor’s
degree in accounting from the University of Jordan, andcompleted the executive management program from
Harvard Business School in the United States of America.
Capital Bank launches the largest savings campaign
for 2024 under the slogan “The first is gold and thelast is cash”

After the great success of previous campaigns, Capital
Bank announced the launch of this year’s largest annual
savings campaign under the slogan “The first is gold andBank News

joint cooperation agreement, to enable the bank toprovide advanced and secure technical solutions forpayments, involving the highest incentive benefits that
In line with the aspirations of its retailers , to provide
Shariah-compliant facilities based on the value ofannual transactions executed through the bank’s
point-of-sale devices with revolving financing ceilingsand preferential prices.
Under this agreement, which comes within theframework of the bank’s focus on supporting its
merchants and freelancers with payment solutions
that meet their needs and enhance the efficiencyof their business operations to ensure the growth oftheir business, the bank, in cooperation with Network
International, will be provided with dedicated point ofsale devices that include many services that include
facilitating payment to their customers using all typesof local and international cards, accepting payments
safely, with the option of immediate collection of
payments, benefiting from accurate reports, andmany other services.
Commenting on this agreement, Safwa Islamic Bank’s
Head of Retail Banking, Nesfat Taha, commented:“We are proud to partner with one of the largest digital
payment solutions companies in Jordan and theregion, and we look forward to providing innovative
products and solutions to our customers who areat the top of our list of priorities, and enriching theirexperiences with us while enhancing the added valueof our products, which achieves the objectives of ourdigital transformation strategy and our contribution toenhancing financial inclusion.”
For his part, the Managing and Regional Director of
Acquisition for the Levant at Network International,
Yazan Al-Kharouf, commented on this partnership,saying: “We are pleased with this agreement,
which reflects our strategy in support of creating
communities aligned with innovative e-payment
solutions characterized by high security and great
reliability, and supports our efforts in developing thejourney of financial and digital transformation in theKingdom, which reflects on the business of institutions
and retailers, of which we continue to acquire more
directly and indirectly.”
It is noteworthy that this agreement is an extensionof a previous agreement between the two parties,
through which Safwa Islamic Bank, in cooperation with
Network International, provided financing solutions
to Network International’s network of merchants andowners of shops and points of sale who use thecompany’s payment devices.
Safwa Islamic Bank Continues to Support
King Hussein Cancer Center and renews thesponsorship for the Staff Provident Fund party
for non-physicians
Safwa Islamic Bank continued to sponsor the Staff
Provident Fund ceremony for non-physicians forthe year 2024, within the framework of the strategic
partnership that has been going on for years between
the two parties.
This care, which comes as an extension of the multipronged support provided by the Bank to the Center
within the framework of the sustainable partnership
between the two parties, constitutes a message from
Safwa Al-Islami, through which it highlights its belief in
the importance of the efforts of those in charge of theinstitution in achieving its goals and vision in providing
comprehensive medical care. It also paints a pictureof participatory responsibility towards workers in thehealth sector, which is of great interest to the Bank, inline with its strategy of social corporate responsibility.
It is noteworthy that the Bank’s sponsorship of theceremony and the meeting of its General Assembly
included the presence of its representatives througha pavilion that it established and within which it
reviewed the most important services, products andfinancing and banking solutions that would meet thevarious needs of the Foundation’s employees.

37Bank NewsSAFWA AL ISLAMISPONSORS THE “INVEST IN THE DIGITALECONOMY” FORUM IN COOPERATION WITH
THE JORDAN CHAMBER OF COMMERCE

S

afwa Islamic Bank sponsored the“Invest in the Digital Economy” Forum,
which was recently organized under
the patronage of His Majesty King
Abdullah II Ibn Al Hussein, by boththe Islamic Chamber of Commerceand Development and the Jordan Chamber ofCommerce, with the aim of discussing institutionalrules for building the future of the digital economy in
all countries under the umbrella of the Organization ofIslamic Cooperation.
Safwa Islamic’s participation in the conference,
entitled “Amman, the Capital of the Digital Economy”,
was an extension of a series of strategic sponsorships
through which the Bank has been keen to strengthen
its presence in events that are concerned with thedevelopment of the national economy and support thedigital transformation of the Islamic banking sector in
Jordan by encouraging growth and innovation.
Commenting on this sponsorship, Safwa Islamic BankCEO Samer Al Tamimi said: “Digital transformation
has become tangible with its actual positive impact on
the ground in various fields and sectors. The banking
sector is no exception; our digital transformation
at Safwa Islamic has become a key part of various

36

ISSUE 76 June 2024

aspects of our business and operations, seeking
through our journey to improve our operational andfinancial performance, develop the sector andenhance its contribution to the economy, taking
advantage of its repercussions on the development of
our Islamic banking services, products and activities
through which we seek to meet the various needs ofour customers and increase their satisfaction.”
Al-Tamimi stressed the importance of digitaltransformation within the banking and financial
sector, from relying on automated business models,
strategies and operations based on data andanalysis, to creating a new efficient experience for allconcerned parties.
Safwa Islamic Bank is one of the leading banking
institutions to adopt digital transformation throughmany IT projects, the development of many modern
channels, and the provision of a bouquet of digitalsolutions that are constantly updated and enriched tosuit the requirements of its customers .
Safwa Al Islami and Network International Sign a
Joint Cooperation Agreement to Provide Innovative
Electronic Payment Solutions
Safwa Islamic Bank and Network International, theleading provider of services supporting digital tradein the Middle East and Africa region, entered into a

Bank NewsThe campaign aims to provide financial support tohundreds of virtuous families in various governoratesof the Kingdom, specifically in remote and lessfortunate villages during the holy month, in order tohelp them provide basic foodstuffs and alleviate thefinancial burdens resulting from this.
Arab Bank’s support for the campaign this year
included the distribution of purchase vouchers worth
40 Jordanian dinars issued by the Military Consumer
Corporation to a group of eligible families, ensuring
them the freedom to buy the necessary food needs
for them. The families eligible to benefit from thecampaign were selected in advance based on
eligibility criteria determined in coordination andcooperation with the National Aid Fund, where priority
was given to beneficiaries on waiting lists and families
who did not receive support.
It is worth mentioning that since its launch, the ArabBank’s Social Responsibility Program “Together” hascontinued to support community initiatives aimed
at 6 main areas: education, health, environmental
protection, combating poverty, supporting orphansand empowering women, which contribute directlyto achieving sustainable economic, social andenvironmental development.
Arab Bank Exclusive Sponsor of the first edition of
the festival “In Arabic” at the Children’s Museum

Arab Bank recently offered its exclusive sponsorshipfor the first edition of the Arabic Festival, which washeld over five days at the Children’s Museum, with theaim of highlighting the Arabic language and enriching
the Arabic content directed to children and the Arabicscientific and artistic content, as well as appreciating
the role of writers and artists. The festival targetedchildren between the ages of 4 and 12 years, as thenumber of visitors who attended the festival exceeded
4,800 visitors from parents and children.
Arab Bank’s support for this festival comes within theframework of its social responsibility program, whichis concerned with a range of issues that are consistent
with the values of citizenship and social responsibility.
The Bank is keen on continuous cooperation with
the Children’s Museum in line with its interest in the
category of children by supporting educational andawareness programs and initiatives aimed at them.
Arab Bank also participated in this festival througha special pavilion for the “Arabi Junior” program, in
addition to another corner for the “Knowledge Path”
library of the Abdul Hameed Shoman Foundation, theArab Bank’s arm for cultural and social responsibility,with the aim of instilling a love of the Arabic language
and encouraging reading among children. A teamof Arab Bank volunteers also participated with thechildren in many cultural events and activities in a
distinctive interactive educational atmosphere.
Cooperation agreement between Arab Bank andCareem Jordan to facilitate the distribution of
captains’ profits
Careem provides economic opportunities to increase
the income of tens of thousands of captains in Jordan.
Careem Rideshare and Delivery Captains will now beable to collect their earnings in less than 5 minutes
compared to approximately 48 hours previously.
Arab Bank recently concluded a cooperationagreement with Careem, the leading multi-service
application in the region, aimed at facilitating the
distribution of the profits of the captain of passenger
transportation services through the Careem applicationand delivery services in Jordan. The signing of thisagreement is part of Arab Bank’s efforts to provide
the latest and most innovative digital banking services
and solutions tailored to meet the diverse needs ofcustomers from different sectors.
Careem provides economic opportunities to increase
the income of tens of thousands of captains in Jordan.
Through this agreement, captains on the Careem
application will be able to collect their profits in lessthan 5 minutes on any day of the week, which provides
greater economic flexibility for captains comparedto the previous period, as the period of collection of
captains’ profits was up to 48 hours from the time ofcompleting the order on the Careem application for
captains, in addition to the inability to collect profits
during weekends and public holidays.
Commenting on the signing of the agreement, Mr.
Eric Modav - Deputy General Manager for Banking
Operations and Systems at Arab Bank said: “Careem
is a leading technology brand and constantly strives
for continuous innovation to improve the experience ofits customers and captains. At Arab Bank, we sharethe same innovative vision with Careem in terms ofproviding the best and most advanced services
to serve our customers, employees and all relatedparties.”35

Bank News

share, inventing products, growth in the most vital
service aspects, profitability, and the strategy of thecompany.
This appreciation reflects the bank’s continuous efforts
and pioneering ability in terms of innovation to provide
advanced digital banking services and solutions thatmeet the needs of customers across various sectors.
It also reflects the bank’s vision and continuous
keenness to keep abreast of the latest developmentsin the digital banking industry and contribute to theupgrading of the products and services of the banking
sector.
Arab Bank `` Best Bank in the Middle East in 2024 ‘’
Arab Bank was recently awarded “Best Bank in the
Middle East for 2024” by New York-based Global
Finance magazine for the ninth consecutive year.
This prestigious global recognition comes basedon a comprehensive evaluation by the magazine’s
specialized editors and based on the opinions of a
specialized group of executive financial managers,
bankers, banking advisors and an elite of financial
and credit analysts from around the world.
The magazine based its selection on a set ofobjective criteria, including asset growth, profitability,
geographical spread, strength of strategic relations,business development and product innovation,in addition to another set of criteria based on theopinions of leading equity analysts, credit rating
analysts, banking advisors and other experts in thebanking sector.
The Global Finance magazine’s global awards covernearly 150 countries and regions around the world,
including Africa, Asia Pacific, the Caribbean, Central
America, Central and Eastern Europe, Latin America,
the Middle East, North America and Western Europe.
Commenting on this recognition, Ms. Randa Al Sadeq,
Chief Executive Officer of Arab Bank, said: “Thisglobal recognition, for the ninth consecutive year, isa confirmation of the prominent position occupied by
Arab Bank in the banking industry in the Middle Eastand North Africa region, which is reinforced by thestrength of the bank’s business model and its ability toachieve outstanding results and strong performancelevels despite the challenges witnessed by the region
and the world.” Al-Sadiq added: “Through our wellestablished institutional approach and ambitious
strategy, we are working to provide integrated banking
services to our customers from various sectors in a
way that meets their needs and provides them with acomprehensive banking experience enhanced by thelatest digital solutions, locally and regionally.”
Union of Arab Banks Chooses Randa Al-Sadiq,
the Arab banking personality for the year 2024
The Union of Arab Banks honored Ms. Randa AlSadiq, Executive General Manager of Arab Bank, who
was recently selected by the Union of Arab Banks to
34

ISSUE 76 June 2024

be the Arab Banking Personality of the year 2024.
The award was made during the opening of the Arab
International Banking Summit, which was organizedby the Union of Arab Banks in Istanbul on 23 and 24
May.
This award was granted to Ms. Randa Al-Sadiq due
to her contributions to the development of the Arabbanking sector and banking relations between Araband international countries, especially since Ms.
Randa Al-Sadiq is the CEO of Arab Bank, which isone of the oldest Arab banks and owns one of thelargest Arab banking networks globally and has many
contributions in terms of advancing economic andsocial development in the region.
Ms. Randa Al Sadeq has been the Chief Executive
Officer of Arab Bank since 2022 and joined Arab Bankin 2010 as Deputy Chief Executive Officer. Al-Sadiq
has 38 years of banking experience. She began her
career in the banking sector in 1986 at the National
Bank of Kuwait and during 24 years of her work at thebank, she has held a number of leadership positions,the last of which was the General Manager of theInternational Group in London and Kuwait.
Forbes Middle East magazine has ranked Al-Sadiq
from among the list of the most powerful 100 sovereignbusinesses in the Middle East for the years 2023 and2024.
Sadiq holds a master’s degree (MBA) in financial andbanking sciences from the American University ofBeirut.
Arab Bank Supports the Campaign of
the Crown Prince Foundation “Do Good in theMonth of Charity”
Recently, Arab Bank provided its support to the “Do
Good in the Month of Giving” campaign launchedby the Crown Prince Foundation in the holy monthof Ramadan as part of its “Humanitarian Response
Campaigns” program, which falls under the path ofsustainable community development.

Bank News

ARAB BANK “BEST BANK FOR
COMMUNITY SUSTAINABILITY IN THE
MIDDLE EAST” FOR THE YEAR 2024

T

he New York-based Global Financemagazine recently awarded ArabBank the “Best Bank for Community
Sustainability in the Middle East” award
for the year 2024, as part of the fourthannual Sustainable Finance Awards forthe year 2024. The Bank was selected for this award
by a specialized international jury and based on
independent research, in addition to the magazine’s
team of specialized editors, in recognition of theBank’s outstanding achievements in this field within
the framework of its comprehensive sustainability
strategy.
This recognition reflects the Bank’s efforts and ongoingcommitment to environmental, social and governancestandards and innovative sustainability initiatives,
reflecting its influential role in supporting projects
and initiatives that achieve sustainable goals and its
endeavor to integrate sustainability into its operations
in a seamless manner in line with the Bank’s vision toachieve sustainable growth.
Arab Bank was selected for this award based ona set of basic and specialized criteria in this field,
which included the Bank’s pioneering efforts andcommitment to the sustainability of communities

within its sustainable financing framework, in addition
to its continuous keenness to finance comprehensive
sustainability, excellence in issuing bonds, community
support, resource management, transparency andreporting, infrastructure, and sustainability financing
in emerging markets, which contributes to making areal sustainable impact in the communities in which
it operates. This is in addition to governance policies,
objectives and achievements in environmental andsocial financing for activities that took place during
the past year.

Most Innovative Arab Bank in
the Middle East 2023
Arab Bank was recently awarded the “Most Innovative
Bank in the Middle East” award by EMEA Financemagazine in the 16th edition of the magazine’s Middle
East Banking Awards 2023, which highlights the bestcommercial, investment and Islamic banks in the
Middle East region in addition to asset management
and brokerage institutions.
The Arab Bank win of this award is based on thecriteria basis and interface factors such as, market
33

Investment In The Banking Sector

Investment In The Banking Sector

Board of the Bank.
During the meeting, the items on the agenda of
the General Assembly were approved, as theGeneral Assembly approved the annual report ofthe Board of Directors for the fiscal year of 2023,
the report of the auditors for the fiscal year of2023, the consolidated financial statements forthe year ended 31/12/2023.
Thus, The General Assembly also approved theappointment of Mrs. Ernest and Yong as thebank’s auditors for the fiscal year of 2024 andthe discharge of the Board of Directors from its
work for 2023. During the extraordinary general
assembly meeting held on the same day, theboard recommended to the general assembly
to raise the bank’s capital by 20 million dinars
and 20% of the subscribed capital to become
the bank’s capital of 120 million dinars, by
distributing free shares to shareholders.
During the meeting, Dr. Mohammed Abu
Hamour pointed out that the bank continued toachieve remarkable results during 2023, as thebank achieved remarkable growth in the size of
its assets, amounting to 345 million dinars, with agrowth rate of 13%. As for customers’ deposits,
they grew by 11%, reaching 2.5 billion dinars,
and this value represents 5.8% of the depositsof the banking sector. This increase has playeda major role in supporting the Bank’s liquidity
ratios and indicators and its ability to expand. Dr.
Mohammed Abu Hammour stated that that theyear 2023 witnessed a growth in the bank’s net
profit after tax by 16%, rising from 15.1 million
dinars in 2022 to 17.5 million dinars in 2023. The
outstanding financial results achieved by thebank during 2023 were a reflection of the bank’s
ambitious strategies to conduct its business in apioneering manner.
At the end of the meeting, Dr. Mohammed Abu
Hammour thanked the members of the Boardof Directors, the Chief Executive Officer of theBank, Samer Al-Tamimi, and all the shareholders
and employees of the Bank, in addition to the32

ISSUE 76 June 2024

regulatory authorities, the Companies Control
Department, the Securities Commission, andespecially the Central Bank of Jordan, for his
efforts in maintaining the health and safety of
the Jordanian banking system, in the interestof this institution and serving Jordan under theleadership of His Majesty King Abdullah II bin
Al-Hussein.
The bank also achieved a growth in its quarterly
profits for the first quarter of this year, by 3.98, on
an annual basis.
The preliminary financial results showed that thebank achieved profits of JD 3.96 million ($5.58
million), compared to JD 3.8 million ($5.36
million) profits in the first quarter of last year.
The bank’s financial statements indicated that its
total income from joint investment during the firstquarter of this year increased by 13.1 percent,reaching 4.44 million dinars, compared to about
39.25 million dinars in the first quarter of 2023.

Investment In The Banking Sector

Investment In The Banking Sector

Safwa Islamic Bank Holds Ordinary and Extraordinary
General Assembly Meetings for Fiscal Year 2023

JD 4 million Net Profit of Safwa Islamic Bank for
the First Quarter of 2024

Abu Hammour:

The results of the bank reflect its ambitious strategies tocarry out its business in an entrepreneurial manner
The General Assembly held its ordinary meetingfor the shareholders of Safwa Islamic Bank on
18/4/2024, by means of video and electronic
communication, under the chairmanship of His
Excellency Dr. Muhammad Abu Hammour, CEO,in the presence of the members of the Board of
Directors, Samer Al-Tamimi, and shareholders

holding original and proxy shares who constituteabout 86% of the bank’s capital. The meeting
was also attended by the General Controllerof Companies, His Excellency Dr. Wael AlArmouti, the auditors of Deloitte & Touche, therepresentatives of the Central Bank of Jordan
and the representative of the Sharia Supervisory31

Investment In The Banking Sector

Investment In The Banking Sector

compared to 34.6 million dinars in 2022, an increaseof 1.94%, while the comprehensive profit attributable
to the bank’s shareholders amounted to 55.4 million
dinars compared to 40 million dinars, an increase of
38.7%.
With regard to total income as at the end of 2023, it
increased by 18.6 million dinars by 11.8% to reach
176.5 million dinars, and expenses increased by
19.8 million dinars, including 14.3 million dinars, anincrease in allocations, which were distributed overthe various stages of classification.
Mr. Yazid Al-Mufti, Chairman of the Board of Directors,
stated that the bank and its 103 branches in Jordan
and Palestine, which are 22 branches, and Bahrain,
one branch, in addition to its subsidiaries in Jordan,
Awraq Investment Company, and Malak Financial
Leasing Company. In Palestine, Al Safa Bank and the
National Securities Company were able to achieve
good results, as the bank’s assets increased by
5.7% to become 3.9 billion dinars, and the bank’s
net facilities increased by 167 million dinars by 7.9%
to reach 2.3 billion dinars, and customer deposits
increased by 145 million dinars to reach 2.6 billion
dinars, an increase of 5.9%.
The rights of the bank’s shareholders increased by

30

ISSUE 76 June 2024

36.4 million dinars to reach 437.9 million dinars at theend of 2023, while the capital adequacy ratio reached15.87%, which is higher than the percentages
prescribed under the instructions of the Central Bankof Jordan.
Mr. Yazid Al-Mufti, Chairman of Cairo Amman
Bank, commented that during the 2024, the Bank
will continue to implement its policies and strategicplan to develop its business by maintaining liquidity
ratios and quality of the credit portfolio, in addition
to contributing to the local community as part of theBank’s social responsibility.
At the end of the two meetings, Mr. Yazid Al-Mufti
thanked the bank’s clients and shareholders for theircontinuous confidence and support that enabled thebank to achieve these results, and thanked the bank’s
employees for their hard work, affiliation and loyalty,
and the Central Bank of Jordan for its sincere efforts
and permanent support, looking forward to achieving
more growth and success in the coming years.
Preliminary financial results showed that it achieved
quarterly profits attributable to shareholders of JD
4.51 million ($6.37 million) in the first quarter of theyear, compared to profits of JD 8.48 million ($11.96
million) in the first quarter of 2023.

Investment In The Banking Sector

Investment In The Banking Sector

The General Assembly of the Shareholders of Cairo Amman Bank Approves
the Distribution of Cash Dividends to Shareholders at a Rate of 7%

JD 4.5 million Net Profits of Cairo Amman Bank First
Quarter of 2024

AlMufti:

The Bank will continue during 2024 to implement its policies andstrategic plan in developing its business
The General Assembly of Cairo Amman Bank ‘sShareholders approved, on the held meeting on
Wednesday 3rd April 2024, the financial statements
for the year 2023 and all agenda items, including
the distribution of cash dividends to the Bank’s
shareholders by 7%.
The General Assembly of Shareholders of Cairo
Amman Bank agreed at its extraordinary meeting
held on Wednesday, April 3, 2024, by means ofvideo and electronic communication, to increase
the bank’s capital by 10 million dinars to become
200 million dinars after the increase, by distributing
free shares to shareholders at a rate of 5.263%
of the revolving profit account, and amending thememorandum and articles of association in line withthe capital increase.
The bank achieved a net profit attributable to thebank’s shareholders of 35.3 million dinars in 2023

29

Investment In The Banking Sector

Investment In The Banking Sector

JD 4.5 million; Profit of Arab Jordan Investment
Bank in the First Quarter of 2024

Alqadi:

The bank will work with deliberate plans to keep pace with
development and achieve good growth rates for the current year
The preliminary financial results showed that the Arab
Investment Bank achieved a quarterly profit attributable
to the bank’s shareholders of 4.47 million dinars ($6.3
million) in the first quarter of this year, compared to a
profit of 5.35 million dinars ($7.54 million) in the firstquarter of last year.
The bank’s financial results indicated an increase in its
total expenses during the first quarter of the year, by
16.64 percent, to reach 13.34 million dinars, compared
to about 11.44 million dinars in the first quarter of 2023.
The bank also witnessed a decline in its consolidated
quarterly profits by 16.23 percent, to 4.86 million dinars,
compared to 5.81 million dinars in the first quarter oflast year
The shareholders of Arab Jordan Investment Bank
( AJIB ), listed on the Amman Stock Exchange, also
approved the recommendation of its Board of Directors
to distribute cash dividends.
The bank explained in a statement to the stock
28

ISSUE 76 June 2024

exchange that the cash distribution is 100 fils per share,
representing 10 percent of the nominal value of theshare.
The current bank’s capital is JD 150 million, distributed
over 150 million shares, with a nominal value of one JD
per share.
In the past 3 years, the bank has distributed cash
dividends of the same value.
The Bank grew its annual profits for 2023, by 3.62
percent, to reach 20.19 million dinars, compared to
profits of 19.48 million dinars in 2022.
.
Mr. Hani Alqadi, Chairman of the Board of Directorsof the Bank, said that despite the challenges facing
the Jordanian economy, the Bank has achieved goodresults for the first quarter of this year and will work withdeliberate plans to keep pace with development andachieve better growth rates than last year by providing
the best quality of services.

Investment In The Banking Sector

Investment In The Banking Sector

measures that prevailed until the middle ofthe last quarter of 2023. He pointed out thatthe global banking industry has become moreconvinced that monetary tightening cannot be
pursued further due to fears of a slide towards
an economic slowdown globally. It is also
preparing for the phase of gradual decline
from the peak of the interest rate hike cycle,
especially since the main economic indicators
have reflected a positive response to thephase of tightening in monetary policy tools.
On the domestic level, Muasher added that
our national economy indicators showed
positive signs, as GDP recorded real growth of
2.70% during the first three quarters of 2023,
accompanied by a decrease in inflation rate
to 2.1% in 2023 compared to 4.2% in 2022.
Muasher pointed out that in confirmation of thesolidity and resilience of our banking system,
Jordanian operating banks continued toachieve growth despite the major challenges
that hit the banking industry in general andglobally, as the assets of operating banks
recorded a growth of 3.2% during 2023
compared to the end of 2022 to reach about
66.2 billion dinars, constituting 196.5% of
GDP.
In terms of the financial performance of Jordan
Ahli Bank, the bank was able to achieve a
growth in its assets by 7.2% to reach about
JD 3.3 billion as at 31/12/2023 compared tothe end of 2022, as this is due to the bank’s
success in enhancing the sources of its fundsof costumers deposits by 8.9% to reachcustomer deposits of about JD 2.2 billion
compared to about JD 2.0 billion as at the endof 2022, which the bank was able to employ
in accordance with acceptable risk levels andmaintain a balanced margin of interest as aresult. The portfolio of credit facilities before
credit allocations and outstanding interest
grew by 5.8% to reach about JD 1.8 billion asat the end of the year 2023 compared to JD 1.7

billion for the year 2022, and the investment
portfolio, both fixed income and ownership
instruments, grew by 2.6% to reach about JD
932 million as at 31/12/2022 compared to JD
909 million for the same period of the previous
year.
Muasher also added during his speech thatthe key to the sustainability of success lies
primarily in the bank’s orientation to achievecommon comprehensive prosperity for its
customers and all stakeholders. In addition
to focusing on providing integrated andsustainable digital services aimed at serving
customers and society, in order to achieve thebank’s strategic ambitions of stimulating thebank’s economic performance in a sustainable
manner, and pushing the bank’s operations to
be more flexible by transforming most services
and products into innovative digital solutions,to create a distinctive experience for Ahli bankcustomers.
During the speech, Muasher stressed theimportance of good governance, noting inthis context that Jordan Ahli Bank was thefirst local bank to assign the task of evaluating
the maturity of corporate governance toan independent third party since 2015, toassess the level of application of governancein Jordan Ahli Bank in accordance withinternational principles and best practices inthis field. The arrival of Jordan Ahli Bank to thisresult is a distinct addition to its track record,
as this assessment is an embodiment of thebank’s strategic ability to reach environmental
and social sustainability as well as good
governance, which reflects its vision andcontinuous keenness to implement practices
that contribute to achieving a positive impact
in society and the sector.
The bank also achieved a net profit after tax
for the first quarter of the current year 6.2
million dinars compared to 6 million dinars forthe same period last year27

Investment In The Banking Sector

Investment In The Banking Sector

Jordan National Bank Holds the 68th General Assembly Meeting

JD 6.2 Million Net Profit of Jordan Ahli Bankin the First Quarter of 2024

Muasher:

The key to the sustainability of success in the Bank’s drive toachieve prosperity for its customers and all stakeholders
Jordan Ahli Bank held its 68th General
Assembly meeting on Sunday 31/3/2024
under the chairmanship of the Chairman of
Jordan Ahli Bank, Saad Nabil Muasher, andin the presence of the members of the Boardof Directors, the CEO/General Manager, Dr.
Ahmed Al-Hussein, and many shareholders.
The meeting was held by means of video
and electronic communication technology on
9/4/2020 in this regard.
26

ISSUE 76 June 2024

In a speech addressed to shareholders,
Chairman of the Board of Directors Saad
Muasher said during the meeting that we aregreeting a new year with optimism, reinforcedby the signs of the evacuation of the tightmonetary policy taken by the institutionsof monetary policy-making in the countries
and major economic blocs, to cross into a
new chapter during which we pick up thefruits of monetary policies and precautionary

Investment In The Banking Sector

Investment In The Banking Sector

JD 7 million net Investment Profits at the End of theFirst Quarter of the Year 2024

Abu Khadra:

Our financial results are a positive indication of the strength of thebank’s strategy and its ability to achieve sustainable growth
INVESTBANK (InvestBANK), the leading provider
of innovative banking solutions, announced its firstquarter 2024 financial results, which have shown strong
performance across all its key indicators.
According to the financial statements, the net profits of theinvestment increased by the end of last March to 7 million
dinars, compared to 6 million dinars in the same period of2023, and the total profit before tax increased to about 10
million dinars in the first quarter of this year, compared to
8.4 million dinars in the same period last year.
The financial statements for the first three months of thisyear showed a growth in the total assets of the bank by
5% to reach about 2 billion dinars, compared to 1.8 billion
dinars as at the end of 2023.
Customer deposits in the first quarter of this year also
increased by 5.10 to reach 1.3 billion dinars, comparedto 1.2 billion dinars as of 31/12/2023, while the net credit
facilities provided by the Bank to its customers fromindividuals and companies from various segments andsectors at the end of the first quarter of this year reachedaround 1.02 billion dinars.
The investment maintained a strong and solid capital base.

Indeed, total equity reached 218 million dinars at the endof the first quarter of this year, compared to 212.4 million
dinars as of the end of 2023, with an increase of 2.8 8 The
return on shareholders’ equity was 130 versus 12.10 at theend of 2023.
The Chairman of the Board of Directors of the investment
Fahmy Abu Khadra said: “The financial results for the firstquarter of this year are a positive indication of the strengthof the bank’s strategy and its ability to achieve sustainablegrowth despite the current global economic challenges,
which have affected the national economy,” he said,
noting that the key figures highlight the bank’s ongoing
efforts to improve business efficiency and enhance returns
to its shareholders.
Abu Khadra added: “We recorded a 5% increase in the
total assets of the bank, and an increase in customer
deposits by 5.1%, which reflects our customers’ increasing
confidence in our ability to provide value-added banking
services,” he said, pointing to the bank’s firm commitment
to strengthening its capital base and operational efficiency
and continuing to provide its innovative services andsupport the needs of its customers in the coming period.

25

Investment In The Banking Sector

Investment In The Banking Sector

JD 12.5 million Net Bank of Jordan Profit of the First
Quarter of 2024

Fakhoury:
The Bank has diversified its employment and deliberate
expansion into highly creditworthy portfolios
Bank of Jordan Group announced the results of its
consolidated financial statements for the fiscal year endingon the thirty-first of December 2023, which were approvedby the Central Bank of Jordan, where the group achieved agrowth in net profit after taxes and provisions attributable tothe bank’s shareholders’ equity by 9.7% compared to the lastyear 2022 to reach 44 million dinars. Net operating income
from interest and commissions grew by 16% compared to2022 to 159.2 million dinars. Total income increased to 167.5
million dinars, achieving a growth of 13.3% compared to theprevious year 2022. This growth came mainly from the bank’s
operating activity which accounted for 95% of total income.
The bank has maintained a strong and solid capital basein the financial position, where the rights of the bank’s
shareholders amounted to about 524 million dinars and24

ISSUE 76 June 2024

the capital adequacy ratio was 21.4%. The return on
shareholders’ equity was 8.4% and the return on assets was
1.5%, which is within the levels considered one of the best in
the banking sector.
Based on the Bank›s financial results, the Board of Directorsof the Bank of Jordan recommended the distribution of cash
dividends to shareholders by 18% for the year 2023.
Commenting on these results, Mr. Shaker Fakhoury stressedthat in 2023, the Bank continued to implement its strategy
aimed at achieving growth and innovation in a way that
contributes to achieving value and sustainable results for its
shareholders and customers. Efforts were focused towards
implementing a set of strategic initiatives to support theachievement of the Bank›s competitive advantage and raise
performance to advanced levels locally and regionally.

Investment In The Banking Sector

Investment In The Banking Sector

15.4 million dinars net profits of Islamic Jordan
in the first quarter 2024

Saeed:

Al-Huwaish:

The bank was able to maintain its leadershipin banking and keep abreast of various
developments

The positive results of the bank havemaintained its prominent position on the
Jordanian banking scene

The General Assembly of Jordan Islamic Bank approved therecommendation of the Board of Directors of the Bank to distributecash dividends to shareholders at a rate of (22%) of the capitalfor the year 2023 and a total amount of 44 million dinars. Thiscame during its regular meeting held by video and electronic
communication under the chairmanship of Mr. Abdullah AlHuwaish, Chairman of the Board of Directors, in the presence ofthe members of the Board of Directors and the Chief Executive
Officer, Dr. Hussein Saeed, and shareholders bearing their names(in person, by proxy and by proxy) at a rate of about (74.32%).
The General Controller of Companies, Dr. Wael Al-Armouti, and therepresentatives of the Central Bank, Mrs. Heba Allah Amer and Mrs.
Sawsan Al-Nasser, attended the meeting on Monday, 29/4/2024.
The Authority also approved the report of the Board of Directors
and the work of the Bank and the future plan, and the items on theagenda of the meeting. The office of Pricewaterhouse Coopers/
Jordan was elected as an auditor for the bank’s accounts.
The General Assembly then held its extraordinary meeting
immediately after the ordinary general assembly meeting

and agreed to amend some articles of the memorandum
and articles of association of the bank in order to harmonize
them with the legislation in force in particular, which wassent in inviting the bank’s shareholders to attend themeeting in advance and published on the bank’s website.
Mr. Abdullah Al-Huwaish expressed his pride in the Bank’s goodresults while maintaining the Bank’s prominent position on the
Jordanian banking scene in support of the national economy
and the local community despite the difficulties and challenges
faced by everyone from individuals, institutions and the local
economy as a result of the rapid changes and recent events
during 2023 and their negative effects on the economies of theworld, including Jordan, stressing his confidence in the Bank’s
ability with its flexible business models and advanced capabilities
and expertise in the field of innovation to benefit from the strong
positive macroeconomic indicators and invest them for the benefitof the Bank and its customers and keep abreast of everything new
in the field of the digital banking industry and its technologies anddevelopments, .
23

Investment In The Banking Sector

Investment In The Banking Sector

JD 38.4 Million Housing Bank Group Net Profit
in the First Quarter of 2024

Al- Khatib:

Results Reflect the success of the Group’s flexible
and modern policies and strategy
The Housing Bank Group for Trade and Finance announced its
financial results for the first three months of 2024, as the group
achieved net profits after provisions and taxes amounting
to 38.4 million dinars, an increase of 6.1% compared
to what was achieved during the same period last year.
Commenting on these financial results, the Chairman of theBoard of Directors, Abdul IIlah Al-Khatib, expressed his
satisfaction with them, stressing that they reflect the successof the Group’s policies and strategy, which are flexible andmodern, and are based on preserving the Group’s legacy
of more than five decades of successes and achievements.
Al-Khatib added that the financial results achieved come toconfirm the group’s ability to deal with exceptional economic
conditions and challenges in light of the repercussions
resulting from international geopolitical developments andtheir negative effects on various economic indicators, inaddition to the continued Israeli aggression on the Gaza
Strip and its serious effects on many economic and service
sectors.

22

ISSUE 76 June 2024

For his part, the CEO of the Bank, Ammar Safadi,
reviewed the main financial indicators of the Bank
Group for the first quarter of 2024, which confirm thestrength of the financial position of the Group, andreflect its efficiency in the effective and flexible useof resources within its various operational sectors,
and its continued achievement of targeted andsustainable growth in its various operational activities.
  Safadi pointed out that the Bank Group continued toapply its prudent methodology in risk management, andcontinued to hedge any potential economic conditions orchallenges, and monitored more provisions for expectedcredit losses during the first quarter of this year.
Safadi pointed out that during the first quarter of 2024,
the Bank Group was able to maintain a distinguishedreturn on assets and equity to shareholders, at a levelof 1.74% and 11.6%, respectively, reflecting the Bank’s
operational efficiency and effective managementof assets and liabilities to achieve the target growth.

Investment In The Banking Sector

Investment In The Banking Sector

facilities granted to customers at the endof the first quarter of this year increased by
2.2% to reach 3.5 billion dinars compared to
3.4 billion dinars at the end of last year, while
the total deposits of customers at the end of
the first quarter amounted to 5.4 billion dinars.
Al-Salem added that the total shareholders’equity of the group reached by the end of
the first quarter about 651 million dinars,
and the return on shareholders’ equity
increased by the end of the first quarter ofthis year to reach limits higher than 20% .
For his part, the acting CEO of Capital
Bank Group, Samer Al-Aloul, said: “TheGroup’s strong financial results reflect ourunwavering commitment to the highest
standards of performance and the deliveryof high quality financial services and tocontinue to meet the needs of our customers
efficiently and effectively. These results also
demonstrate the strength and consistencyof our strategy, and enhance confidence
in our ability to continue our leadership in
the local and regional banking market.”
He pointed out that the total income of thegroup increased by the end of the first quarterof this year by 59% to reach 110 million dinars,
compared to 69 million dinars achieved during
the same period last year 2023, while thegroup continued to monitor credit allocationsin accordance with its prudent credit
policy and as a hedge against economic
variables and fluctuations, and in line withthe plans set to achieve sustainable growth.
He pointed out that the net interest income in
the first quarter of this year increased by 18% toreach 53 million dinars, compared to 45 million
dinars at the end of the same period last year.
Al-Aloul attributed the reasons for these
positive results to the Group’s focus ondiversifying sources of income, achieving
growth from banking operations, enhancing
operational efficiency, providing advanced
financial solutions that meet the diverse needsof customers, in addition to enhancing thequality of services and providing a distinctive
customer experience, in conjunction with theGroup’s continuous endeavor to develop
the skills and capabilities of employees andprovide a stimulating work environment.
In turn, the authorized director of the National
Bank of Iraq, Ayman Abu Dhaim, said thatthe bank achieved outstanding financial
results by the end of the first quarter of thisyear. Abu Dhaim added that the total direct
credit facilities had increased by the endof March of this year to reach 748 million
Jordanian dinars, and the total deposits ofcustomers reached 1.56 billion Jordaniandinars as at the end of the first quarter.
Abu Dhaim stated that the growth ofvarious financial indicators contributed
to the increase in the bank’s assets by
12% to reach about 2.42 billion Jordaniandinars at the end of the first quarterof this year compared to 2.16 billion
Jordanian dinars at the end of last year.
He pointed out that during the firstquarter of this year, the bank continued toprovide banking and quality services to its
individual and corporate customers, which
consolidated its position in the Iraqi banking
market, as the bank’s customer base grewto 210,000 customers, and strengthened theconfidence of foreign financial institutionsin the bank, which recently received a $50
million loan from the American International
Development Finance Company (DFC) withthe aim of expanding access to financing forsmall business entrepreneurs. This initiative
will give priority to first-time borrowers andallocate financing to projects owned by
women, which will contribute to increasing
the number of small enterprises in Iraq.
Abu Dhaim indicated that the bank intends
to open 7 new branches this year, bringing
the total number of branches to 38 by theend of the year 2024.
21

Investment In The Banking Sector

Investment In The Banking Sector

Capital Bank’s Profits Grew 88% in the First
Quarter of 2024 to Reach 49 million dinars.

Al- Salem:

During the first quarter, the group continued its successful
path and managed to achieve strong growth
CapitalBank
Group
announced
its
financial results for the first quarter of2024, which began the year with a strong
financial performance represented by thegrowth of its net profits after taxes andprovisions by 88% to 49 million Jordaniandinars, compared to 26 million Jordaniandinars during the same period last year.
The Chairman of Capital Bank Group, Bassem
Khalil Al-Salem, said that during the firstquarter of this year, Capital Group continued
its successful path, despite the surrounding

20

ISSUE 76 June 2024

economic conditions, and was able toachieve strong growth, which strengthened
its position as a leading banking andfinancial institution, and a major supporterof Jordan’s economic aspirations and goals.
According to Al-Salem, the group’s total
assets at the end of the first quarter of thisyear increased by 3.5% to reach 7.9 billion
dinars compared to 7.6 billion dinars at theend of last year, which is a positive indicatorof the group’s activity and financial strength.
Al-Salem pointed out that the net creditInvestment In The Banking Sector

Investment In The Banking Sector

Jordan Kuwait Bank Group Achieves Record Profits ofnearly JD 50 million in the first Quarter of 2024

Sheikha Al-Sabah:Battikhi:

The results are positive and supported
by a strong financial position

The group survived by implementing
the desired plans and growing profits

Jordan Kuwait Bank announced its financial results
for the first quarter of 2024, where the Chairman of
the Board of Directors, Sheikha Adana Al-Sabah,stated: “We are pleased to announce these record
results, with net profits of JD 49.8 million, an increaseof 79.9% compared to the same period of theprevious year. These results reflect the success ofthe group’s strategic policies, despite the geopoliticalrepercussions and their effects on economic
indicators.” “These results were supported by astrong financial position,” she said.
For his part, the CEO of the Bank, Mr.Haitham AlBattikhi, said: “During the first quarter of 2024,
Jordan Kuwait Bank Group succeeded in maintaining
the growth in profits, which came as a result of theimplementation of the desired plans.” Al-Battikhi
reviewed the most important financial indicators,
stating that the total assets exceeded 5.209 billion

dinars, and the equity amounted to 778 million dinars.
In terms of return on equity, the percentage wasabout 26.5%. The capital adequacy ratio reached20.8%, which confirms the financial strength of theGroup and its ability to deal with all circumstancesand challenges. He added “JKG will continue to do its
utmost to grow and innovate in the services provided
to all customers, and to continue efforts to support all
sectors.
In conclusion, Sheikha Adana Al-Sabah, Chairman of
the Board of Directors, expressed her sincere thanks
to all customers and shareholders for their confidence.
She also thanked the regulatory authorities in Jordan,
Iraq and Cyprus for their continuous support. She
thanked the members of the Board of Directors,
the executive management and all employees fortheir outstanding performance, and congratulated
everyone on those results.

19

Investment In The Banking Sector

Investment In The Banking Sector

Bank al-Etihad Distributes Annual Profits 10%

JD 11.6 million Net Profits of Bank al-Etihad
First Quarter of 2024

Salfiti:

Strive to be the leading digital bank in Jordan
The Board of Directors of Union Bank decided to distributean annual dividend to shareholders of 10%, with a value of
20 million dinars
Prior to the General Assembly meeting, the Chairman of theBoard of Directors of Bank al-Etihad, Issam Salfiti, resigned
from his position, to elect a new Board of Directors for the
next four years, with the appointment of Bassem Issam Salfiti
as Chairman of the Board of Directors, and Jabra Ghandour
as Vice-Chairman.
It is noteworthy that the value of the assets of Bank al-Etihad
reached about 7.4 billion dinars, and customer deposits
reached 5.7 billion dinars, while credit facilities reached 4.5
billion dinars last year. In the same year, the bank achieved
profits of 90.4 million Jordanian dinars before taxes,
compared to 71.7 million dinars in 2022.
Last year, the bank launched capital support bonds classified
as an additional Tier 1 Capital, which attracted subscription

18

ISSUE 76 June 2024

requests with a coverage of 176.5% of the value offered by
the bank in record time, which is evidence of the market’s
confidence in the bank’s strategy and financial stability.
The bank also achieved a net profit after tax for the firstquarter of the current year of 11.6 million dinars comparedto the same period last year, in which it achieved 14.9 million
dinars.
The new Chairman of the Board of Directors, Bassem Issam
Salfiti, stressed the importance of continuing the bank’s
strategy of growth in banking services and geographicalexpansion to the Iraqi market and striving to be the leading
digital bank in Jordan, pointing out that the bank’s mission
was and will remain to create the best banking experienceand put customer trust and satisfaction as a basis for its work.
He also praised the social responsibility programs that go
to the heart of the Bank’s culture and aim to make a positive
impact on society.

Investment In The Banking Sector

Investment In The Banking Sector

monetary policy approach that began in 2022 continued
to face the highest inflationary wave in four decades
and moved and deepened its negative impact to mosteconomic sectors. However, this impact was relatively
reduced by strong consumer spending, especially in the
United States of America. The global economy has also
seen a decline in trade and investment growth rates anddemand for
credit. In contrast, inflation rates have fallen globally asa result of lower fuel and food prices, improved supply
chains and higher interest rates. Geopolitical tensions
deepened in 2023, putting further pressure on theeconomies of the world and the region.
Al-Masri pointed out that the non-oil sector in most Araboil countries continued to grow strongly, supported
by economic reform programs and public spending.
In some oil-importing Arab countries, the continued
implementation of structural reforms has promoted
moderate growth rates. The current account deficit in
oil-importing Arab countries has also improved amid adecline in the trade deficit and a strong flow of tourism
revenues and workers’ remittances.
Al-Masri explained that during 2023, many banks in
the Arab region continued their flexible policy towards
their customers, especially those related to high interest
rates, in order to help individuals and companies face
the unfavorable conditions resulting from economic
developments, as they did not pass the entire sharp
rise in interest rates to customers, thus also contributing
to maintaining the quality of their credit portfolio. In
general, Arab banks have been able to maintain highlevels of capital adequacy, liquidity and profitability,
rely on a broad and stable financing base, and adopt
prudent credit policies that have enabled them to face
the negative repercussions of economic challenges aswell as prepare them to take advantage of opportunities
for growth. The year 2023 also witnessed an increase inbanks’ use of digital solutions and financial technology
in the banking industry, which is increasingly importantamong various customer sectors, especially the youth.
The Arab Bank Group achieved positive results during
the first quarter of 2024, where net profits after tax
reached USD 252.8 million compared to USD 216.3
million as of 31 March 2023, achieving a growth of 17
8 The Group also maintained a strong financial position
with equity of USD 11.3 billion.
The total facility portfolio reached US $37.1 billion

compared to US $35.4 billion in the first quarter of theprevious year, and customer deposits reached US $49.8
billion compared to US $47.7 billion in the first quarter ofthe previous year. Excluding the impact of the change
in the exchange rates of many currencies against the
US dollar, the facility portfolio and customer deposits
increased by 7% and 6%, respectively.
Mr. Sabih Al-Masri, Chairman of the Board of Directorsof Arab Bank, stated that Arab Bank achieved a good
performance during the first quarter of 2024, based on
its presence in many regions, especially the Arabian Gulf
region, the diversity of its business model and the qualityof its assets, despite the geopolitical developments in
the region. Al-Masri stressed that the bank works within aclear strategy that depends on its prudent managementof liquidity and capital and its ability to deal effectively
with risks. Al-Masri also expressed confidence in the
bank’s ability to continue to achieve good and sustainable
returns for its shareholders based on an ambitious future
vision and an integrated institutional strategy.
For her part, Ms. Randa Al-Sadiq, Executive General
Manager of Arab Bank, explained that the profits of
the Arab Bank Group came as a result of the strong
operational performance of the bank’s core businessand its diversity, in addition to the strength of the bank’s
financial position, which enhances its ability to deal withthe challenges facing the global economic environment,
as the bank achieved 10% growth in operating profits
derived from the main banking business.
Al-Sadiq stressed the continuation of the prudent
approach adopted by the Group to maintain the qualityof the credit portfolio and the stability of non-performing
debt ratios. She pointed out that the Bank monitors
sufficient allocations in proportion to the operational
environment in which it operates. The coverage ofallocations for non-performing debt exceeded 100%
without calculating the value of guarantees.
On the other hand, the bank continued to maintain highliquidity rates, as the ratio of loans to deposits reached74.5%, and the group maintained a capital adequacy
ratio according to Basel III instructions of 17.8%, which
is higher than the minimum required according to the
instructions of the Central Bank of Jordan.
Al-Sadiq stressed the bank’s continuous efforts toimprove its products and services in the digital banking
industry and its pioneering role in terms of innovationand providing advanced digital banking solutions thatmeet the needs of customers across various sectors.

17

Investment In The Banking Sector

Investment In The Banking Sector

Arab Bank General Assembly Meeting to distribute 30% of Cash
Dividend to Shareholders for the Year 2023

JD 252.8 million Arab Bank Group Profits for theFirst Quarter of 2024 and a Growth Rate of 17%

Al-Masri:

The bank is able to continue toachieve sustainable growth in lightof the events in the region
Al-Masri: The bank is able to continue to achieve goodand sustainable returns for its shareholders based on an
integrated corporate strategy.
Sadiq: The bank’s efforts are ongoing to improve its
products and services in the digital banking industry.
The Ordinary General Assembly of the Shareholdersof Arab Bank held its meeting on 28/3/2024 by meansof video and electronic communication, under thechairmanship of Mr. Sabih Al-Masri - Chairman of theBoard of Directors and in the presence of the membersof the Board of Directors, the Executive General Manager
and shareholders holding shares “Original, Acting andPower of Attorney” constituting about 78.17% of the
16

ISSUE 76 June 2024

Sadiq:

Group maintained a solid financial
position in 2023
capital. The meeting was also attended by the Controller
General of Companies, Dr. Wael Al-Armouti, and therepresentatives of the Central Bank of Jordan.
During its meeting, the General Assembly approved
the recommendation of the Board of Directors of ArabBank PJSC to distribute a cash dividend of 30% toshareholders for the year 2023, in addition to approving
the items on its agenda.
On this occasion, Mr. Sabih Al-Masri, Chairman of theBoard of Directors of Arab Bank, pointed out that in
2023, the global economy witnessed more pressuresand challenges that led to a decline in growth rates
in most regions of the world. During the year, the tightInvestment In
The Banking
SectorFirst Quarter of 2024

Insurance news

Islamic Lighthouse Congratulations to Engineer
Majid Smeirat re-elected at the head of Board of
Directors of the Jordanian Federation
for insurance companies

To Eng. Majid Smeirat and the membersof the Board of Directors of the JordanianFederation of Insurance Companies, weare pleased to extend to you our sincere
congratulations and congratulations from
Al-Manara Islamic Insurance Company, represented
by the Chairman of the Board of Directors, His
Excellency Mr. Mazen Al-Qadi, and all members of its
Board of Directors on your unanimous re-election andrecommendation to the presidency and membershipof the Board of Directors of the Federation for theeighteenth session 2024-2028 for a period of four
years to come.

14

ISSUE 76 June 2024

This great trust placed in you by the members of theGeneral Assembly is a testament to the outstanding
efforts and great achievements you have made inserving the Jordanian insurance sector.
Over the past years, with your wise leadership anddedication to work, you have shown a great ability toachieve important achievements for the Federationand insurance companies, which contributes to thedevelopment of the sector.
We wish you every success in achieving your ambitious
goals during the coming period, and we ask God tohelp you in your endeavors to strengthen and develop
the insurance sector in Jordan.

Economic news

MOST SEAPORTS
AROUND THE
WORLD FACE DAILYCHALLENGES DUETO INFRASTRUCTURE
REQUIREMENTS AND
THE RAPID GROWTH
OF GLOBAL TRADE

These attacks prompted the majority of shipping
companies to avoid the passage of their ships through the
Red Sea, which is one of the most important sea lanes for
global trade, and replace it with circling Africa, causing
severe economic damage to Egypt, whose revenues fromthe Suez Canal have declined as a result.
The Danish shipping giant Maersk Group said earlier thismonth that against the backdrop of “the turmoil causedby the current crisis in the Red Sea”, in addition to “thecontinued high demand in the container market”, thegroup is currently monitoring “additional congestion in
ports” and additional increases in shipping costs.
It added that it now expects its profits in 2024 to rise by
up to $3 billion from its previous estimates, due to risingshipping costs.
Maersk noted that trade conditions remain vulnerable
to volatility “given the unpredictability of the situation in
the Red Sea, and the lack of clarity on future supply anddemand.”Since last November, the Houthis have launched dozens
of missile and drone attacks on commercial vessels in the
Red Sea and the Arabian Sea. The United States, Israel’s
ally, leads an international maritime coalition with the aimof “protecting” maritime navigation in this strategic region,
through which 12% of world trade passes.
13

Economic news

ABOUT 47 MILLION TONS ANNUALLY

SMART DIGITAL TECHNOLOGYREDUCES SHIPPING EMISSIONST

he use of artificial intelligence in shipnavigation could cut carbon emissions
for the global commercial shipping sector
by about 47 million tons annually, a study
by automated shipping startup Orca AI
showed Tuesday.
The study said that AI can contribute to reducing theneed for maneuverability and timely alerting the crew
to change the ship’s route to avoid direct confrontation
with high-risk maritime targets such as ships, buoys
and marine organisms.
Sea freight, which is used to transport about 90% of
global trade, produces about 3% of the world’s carbon
dioxide emissions, and this percentage is expected
to rise in the coming years if stricter pollution control
measures are not implemented.
Orca AI CEO Yarden Gross said: “In the short term,
the use of artificial intelligence technology willcontribute to reducing the number of crew memberson the top of the ship as well as the number of tasks
entrusted to them, and this will allow them to focus
more on complex navigational tasks and thus improvethe efficiency of ships’ journeys and reduce fuel12

ISSUE 76 June 2024

consumption and emissions.”
Gross added: “In the long run, it will open the door toautomated sea freight.”
Global CO2 emissions from shipping were about
858 million tons in 2022, a slight increase from theprevious year, the OECD reported.
The study also showed that the average numberof maritime accidents reported annually is 2,976,
pointing out that artificial intelligence can reduceclose encounters by 33% in open waters.
Rerouting vessels could help save 38.2 million nautical
miles per year from their voyages, saving an averageof $100,000 in fuel costs per vessel.
Red Sea crisis hinders efforts
The IMO aims to cut emissions by 20% by 2030, atarget that may be hampered by the ongoing crisis in
the Red Sea.
The Houthi group has been launching rocket anddrone attacks off the coast of Yemen for months, andsays it is targeting ships heading to or associated with
Israel, in support of Palestine in light of the ongoing
war that Israel has been waging on the Gaza Strip
since October 7.

Investment In The Insurance Sector

MEDGULF ADOPTS A CREATIVE THINKING
WITH A HOLISTIC VIEW TO KEEP ABREAST
OF ALL ECONOMIC DEVELOPMENTS AT THE
LEVEL OF THE REGION AND THE WORLD
before last.
The total expenses for the past year increased to223.5 thousand dinars compared to 197.8 thousand
dinars for 2022
In 2023, the basic share of the profit for the period
attributable to the company’s shareholders amounted
to 0.021 fils/dinar compared to the basic share of
the profit for the period attributable to the company’s
shareholders for the year before last0.90 fils/dinar
The General Manager of the company, Mr. Amin Sabri,pointed out that the company occupies a distinguishedposition among the Jordanian insurance companies,
thanking all the qualified cadres who work in thespirit of the team and have the high qualifications
and efficiency required to improve the level of
performance within the company. He also stressedthat the management works with high responsibility
and a great deal of transparency that enabled it toinnovate, innovate and develop studied plans, whichleads the company to become a leading insurancecompany in Jordan, and since market indicators are
the most important measure of performance, Med
Gulf Jordan has been able to achieve good ratios andpositive financial indicators.
Sabri stressed that the insurance sector is importantin the national economy and supports all othereconomic sectors. Therefore, insurance companies
in general and MedGulf in particular seek to apply
creative thinking with a comprehensive view and tokeep abreast of all economic developments at thelevel of the region and the world
This is what we have seen in the company’s recovery
in recent years and its transfer of profit throughfinancial indicators, valuing all the efforts exerted by
the management and staff who seek to provide theservice with the highest level of quality and profitability.

11

Investment In The Insurance Sector

JD 208 THOUSAND NET PROFITMEDGULF - JORDAN FOR THE YEAR 2023

SABRI:THE ADMINISTRATIONWORKS WITH HIGHRESPONSIBILITY
AND A GREAT DEAL
OF TRANSPARENCY
THAT ENABLED IT TO
INNOVATE AND CREATET

he insurance sector is important in thenational economy and supports all othereconomic sectors
The Mediterranean and Gulf Insurance
Company - Jordan “MEDGULF” recorded
a net profit after tax of 208 thousand dinars during theyear ended December 31, 2023, compared to a profitof 900 thousand dinars in the year before last.
The total revenues amounted to 497 thousand dinars
last year compared to 1.1 million dinars in the previous
10

ISSUE 76 June 2024

year.
The results of the insurance contracts reached 1.9
million dinars last year compared to 2.5 million dinars
last year.
Revenues from insurance contracts increased during
the year 2023 to reach 24.5 million dinars compared
to 22.3 million dinars for the year 2022.
The company achieved a pre-tax profit of 273
thousand dinars during the year 2023 compared toa pre-tax profit of 951 thousand dinars for the year

ISSUE Projectto the company’s experience in enhancing support
services and supporting industrial investments.
Juwaid welcomed the invitation of the Rwandanambassador to the Jordanian side to visit Rwanda
and see the opportunities for joint cooperation
between the two countries and achieve the visions
and aspirations of the leadership of the two countries
to enhance the frameworks of joint cooperation.
During the visit, the ambassador toured the corridorsof the city and also visited one of the industrial
companies operating in the city and was briefed on
the reality of investment in the city. The number ofindustrial companies in Al-Muwaqar Industrial City
reached 96 industrial companies until the end of2023 with an investment size of 631 million dinars,
which will provide about 4800 jobs in its various
operational stages.
Industrial investment in the Field of Sanitary
Water Technology in Madaba Industrial City
Jordan Industrial Estates Company announced
today the attraction of a new industrial investment
for Madaba Industrial City in the field of hygienic
water treatment and bottling industry in accordancewith the best modern technologies at a cost of
2million Jordanian dinars, which will provide about(75) job opportunities in all its operational stages.
The General Manager of Jordan Industrial Estates
Company, Mr. Omar Jouaid, said that attracting thisinvestment is only the best evidence of the successof the investment environment enjoyed by Madaba
Industrial City, as are the rest of the industrial cities
that belong to the company and are distributed tovarious regions of the Kingdom, where the company
offers a set of exceptional incentives and benefits
in addition to a package of exemptions grantedby the Investment Environment Regulation Law.
Mr. Juwaid announced that the number of investments
in Madaba Industrial City has reached ( 34 ) industrial
companies with an investment size of about ( 22)

million Jordanian dinars, which will provide about (1400 ) job opportunities in its early operational stages.
Mr. Juwaid added that this investment is added to
the list of distinguished and quality investments
attracted by the company to Madaba Industrial City.
He reiterated his call for all industrial investors tobenefit from the investment advantages provided by
the Jordanian Industrial Cities Company in Madaba
Industrial City to establish their industrial projects,
adding that the company, in response to the highinvestment demand on Madaba Industrial City, hasrecently started to establish new industrial buildings
in it (the third phase) with an area of 11 thousandsquare meters after the occupancy of all buildings
built with an area of ( 18 ) thousand square meters.
For his part, the General Manager of the Optimal
Solution Company said that the project is being held
on an area of 6 dunums in Madaba Industrial City,
where the company took into account the integrationof the requirements of the local and global market,
taking into account the introduction of the latest
technology used in the manufacture and treatment ofwater to be a Jordanian product competitive globally.
He pointed out that modern technologies willenter into manufacturing processes, including
processing processes, package forming processes,
sterilization and packaging. He also introduced
robot technology in packaging processes, addingthat the company’s products will be available intwo types, the first is ordinary water and the otheris low in sodium below the minimum neededby heart and kidney disease, stressing that thecompany will target with its products the local
market in the first place and the global market later.
It is noteworthy that Madaba Industrial City is locatedin Madaba Governorate, with an area of the firstphase ( 250 ) dunums and is 40 km from the centerof the capital Amman and 13 km from the centerof the governorate and enjoys proximity to Queen
Alia International Airport and the desert road thatconnects the south of the Kingdom with its north.

9

ISSUE Project

RWANDAN AMBASSADOR VISITS
AL-MUWAQQAR INDUSTRIAL CITYT

he Chairman of the Board of Directorsof Jordan Industrial Estates Company,
Dr. Louay Sahweil, and the General
Manager of the company, Omar Juwaid,
met today in Al-Muwaqqar Industrial
City, the Ambassador of Rwanda to theKingdom, Urugini Bakuramosta, accompaniedby the First Counselor at the Embassy, Joe Yuzel.
Bakuramosta praised the advanced level of the
Jordanian experience in the field of Jordanianindustrial cities and the investment opportunities andsupport services they provide to create an investment
environment to attract industrial investments tothem, noting the importance of enhancing bilateral
cooperation opportunities between the Kingdom
and Rwanda in the field of developing industrial
cities and building on the outcomes of the royal
visit made by His Majesty King Abdullah II to
Rwanda recently, on the sidelines of which several
bilateral cooperation agreements were signed andthe subsequent recommendations of the JordanRundi Cooperation Forum held in Amman recently.
For his part, Sahweil pointed to the comprehensive
8

ISSUE 76 June 2024

renaissance led by the company in the field ofexpansion by establishing industrial cities to meet theinvestment demand for them, which reached 9 cities,
which are held according to the best specifications.
Sahweil welcomed the briefing of the Rwandan side on
the company’s experience in the field of developing,managing and promoting industrial cities, referring to
the cooperation agreements signed by the company
with a number of countries such as Algeria, Palestineand Iraqi Kurdistan, which have been closely
briefed on the company’s experience in this field.
Sahweil pointed to the company’s plans during thecoming period, which are consistent with the outputsof the economic modernization map, which aims to
expand cooperation with various countries of theworld to attract and attract industrial investments
to the Kingdom, especially since the Kingdom islinked to many international trade agreements that
distinguish Jordan among the countries of the region.
The Director General of the Jordan Industrial Estates
Company, Mr. Omar Juwaid, referred to the total
incentives and exemptions granted in the industrial
estates and the company’s future plans, in addition

ISSUE Malf

SALFITI IS A SUFFICIENT NAME TO SPEAK FOR HIMSELF, HIS AMBITION
HAS NO END AND HIS ABILITY HAS NO END

THE SALFITI JOURNEY IS FULL OF CHALLENGES THAT HE FACED RATIONALLY,WISELY AND THOUGHTFULLY AND TRANSLATED INTO SUCCESSES

with his mind and management. He possessed all thetools that qualify him to manage a large bank that has
its name and imprint in the world of Jordanian banks.
Chaos is not in Salfiti’s dictionary because creativity
needs focus, and achieving goals needs planning,
and whoever is more skilled than Salfiti in developing
strategies that tend to achieve his insightful vision. •Those who do not have the eye of Salfiti cannot see thefuture in front of them in an inclusive manner, and their
expectations will not reach the goals.
Mr. Issam is an example of a self-made man who
achieved great success in placing Union Bank at
the forefront of Jordanian banks. He also achieved
financial success and accumulated his wealth with his
effort. He did not hesitate for a moment in exerting all
his energy and abilities to achieve achievement after
achievement. He did not neglect to constantly refine
himself and his personality. It was his true wealththat everyone who dealt with him at the practical andsocial levels testifies to. He is always superior to trifles,
humble with all people, and has countless stories
with his employees in support and support to take hisshare, and the diligent gets what he deserves.

Mr. Salfiti, the solid root of the Union Bank, fixed his
anchor in the depths of the earth, placed its pillars
and released the branches into the air to breathestrongly, and the leaves of success began to crowd
on its branches, but they are evergreen and have no
autumn.
Salafiti is a Jordanian national stature and a giant
economic legend. The name of a sponsor speaks foritself. His ambition has no end or his ability is over.
The day may have come when the curtain fell on his
presidency of Union Bank after 36 years of giving,
giving and giving, but he will remain with his experienceand his sound opinion the teacher and inspiration foreveryone who will come after him. Accordingly, theBoard of Directors of the Bank decided to grant Issam
Salafiti the title of founding president in recognition of
his efforts, which will not stop reaping their fruits evenin his absence.
Mr. Bassem Issam Salfiti, with his long experience
in international banks, must be the best successor
to the best predecessor to complete the series ofachievements that his father started at Union Bank andgive him his mark that will develop the bank.
7

ISSUE MalfINVESTORS MEET ISSAM SALFITI, THE MAN OF NUMBERS AND ACHIEVEMENTS IN CONSECUTIVE EPISODESISSAM SALFITIA BUSY CAREER IN
MANAGEMENT AND GENIUS HAS CHANGED
THE MAP OF JORDANIAN BANKSM

r. Issam Salfiti, a man of numbers andachievements, his busy career over theyears does not fulfill her right to talk about
it, even the pens dry up when she talks
about the greats, and the words stand tallon her papers out of respect for the ownerof the bright mind and the loving heart of the generous
creature.
The Salafist, a high-class economist, is not looking forlights, although in his presence all the light is shedon his banking genius and skill in management. His
sober and calm personality enabled him to lead anentire boat with sobriety and commitment that you
cannot find elsewhere.
Issam Salfiti was born in the 1940s to an authentic
family, a grandfather, an investment family that owns
many projects in various economic fields, the mostimportant of which may be Union Bank, whose namewas associated with Salfiti. There is no doubt that this
name, when mentioned in front of all workers in thebanking sector, translates to fat experience, banking
intelligence and confidence.
6

ISSUE 76 June 2024

His brilliant career began at Halim Salfiti & Sons
Exchange Company. It was the title from which heknew the book and highlighted the features of successthat characterized his form in the form of various
stations in his life. He was always the master of thesituation and the leader of the scene, which enabled
him to head the management of companies headed
by Union Bank.
There are many difficulties that hinder the lives of thesuccessful, but in the path of Salfiti, they were not
obstacles in his path, but challenges that charge thepositive energy and increase his composure in facing
them rationally, wisely and deliberately.
Investors will shed light in successive episodes intheir numbers on the achievements and challengesof his current career, banking, social activities andhobbies that he loves, especially music and theater.
Wait for us and follow us in our next issues to get toknow this national economic stature.
Salfiti knows that the banking market, like the sea,needs a skilled diver to reach the bank of excellence,
solitude and achievement. He was a skilled leader

INVESTMENT IN THE BANKING SECTOR
JD 4 million Net Profit of Safwa Islamic Bank for
the First Quarter of 2024

Abu Hammour:The results of the bank reflect
its ambitious strategies to carry out its
business in an entrepreneurial manner

31

BANK NEWS

Arab Bank “Best Bank for Community
Sustainability in the Middle East” for theyear 2024

33

BANK NEWS
Cairo Amman Bank Opens a New Branch of its
Brand Signature on Makkah Street

41

INVESTMENT IN THE EDUCATION SECTORArt Exhibition at Irbid Ahlia University
on the Occasion of Independence Day 78 andSilver Jubilee

53

MAGAZINEISSUE MALF
Investors meet Issam Salfiti, the man of numbers andachievements in consecutive episodes

Issam SalfitiA busy career inmanagement and genius has changed the mapof Jordanian banks

6

ISSUE P ROJECT

Rwandan Ambassador Visits Al-Muwaqqar
Industrial City

8

ECONMIC NEWS
About 47 million tons annually

Smart Digital Technology Reduces Shipping
Emissions

12

INSURANCE NEWS
Islamic Lighthouse Congratulations to Engineer
Majid Smeirat re-elected at the head of Board of
Directors of the Jordanian Federation
for insurance companies

14

EDITORS LETTER

2024 … the Return of
Inflation to the Great
Acceleration

Most forecasts provided by international economic
institutions and organizations (led by the International
Monetary Fund, the World Bank and the Organization
for Economic Cooperation and Development) as wellas credit rating agencies and financial and banking
services banks (led by S&P and JPMorgan) agree on
the decline in the growth rate of the global economy
for 2024, compared to the previous year. Which evencentral banks themselves did not expect, and also
pointed to the continued effects of the tight monetary
policies practiced by central banks in most countriesof the world, which seems, from my point of view, toraise an important question about the ability of thesebanks to manage the transition from a monetary policy
designed to reduce the rate of inflation to a monetary
policy that seeks to reduce the risk of recession.
On the other hand, there is a state of pessimism
towards estimates of global economic growth,
as advanced industrialized countries and others
approach the red line, namely: USA, EU, Brazil,
South Africa and France, as the economic recession
has become almost certain for the latter. Global
economic growth will slow for three consecutive
years, according to World Bank projections, raising
the risk of underinvestment in developing countries.
2024 is likely to deliver a deplorable growth rate notseen in thirty years, making the World Bank’s outlook

even more pessimistic than in June 2023.
Many contemporary economic analysts are facing thecrisis of diagnosing very rapid inflation, as many ofthem considered it a monetary phenomenon, whileothers see it as a structural phenomenon. In attempts
to reach acceptable inflation rates, unconventionalmonetary policies have been introduced throughwhich central banks can confront hyperinflation or
secular stagnation through the application of two
policies. First: It is called a policy of quantitative
tightening (reducing cash-flow in markets) orconversely stimulating economic activity in arecession through the second policy: This is calleda policy of quantitative expansion (increased cashflow). It is important to note that the first policy should
be applied in a relatively short period, as it leads tothe effects of reversing quantitative expansion, andespecially leads to higher interest rates.
In conclusion, it is likely that a supply-side shock will
occur as a result of non-economic factors, foremostof which are geopolitical conflicts, and here politicians
may find it very difficult to deal with supply shocks,
and central banks will not be able to contain thatshock once they raise interest rates to push inflation
down, because that will be more harmful to the supply
side.

aliamaireh@investorsmgz.com

MAGAZINEA quarterly magazine to cover investment news and issues

The Investors Magazine
18 YearsJune 2024

ISSUE 76

Chairman of Boardof Directors
Ali Amaireh
General Manager
Editor - in-Cheif
Nour Alrahamneh
Finance & Public Relation
sharef Amaireh
Photography
Nicole Adham
Khaled Alshabani
Senior Designer & Marketing

Positive Experience for Specialized Media & Marketing
Head Office: Amman – Jordan
University Street - Senokrot Complex opposite
Al Fanar Hotel / 4nd floor / Office (402)Tel: +962 6 5155136
Fax: +962 6 777 444 150 +962 6 79 5600 817
Email” aliamaireh@yahoo.com aliamaireh@investorsmag.com
Website: www.investorsmag.com
Copy right reserved
Opinions in the magazine do not necessarilyreflect the opinion of the magazine
Distribution outside Jordan:
Egypt, United Arab Emirates, Bahrain, Saudi Arabia, Qatar

Dheia AlHourani
English Editor
Hala Abu Hejleh
Iman AL-Badawi