考古学研究所アルカ提供

NO.1482016.１.１
Archaeological Laboratory,Co.,Ltd.

ARUK A News l et t er

謹賀新年

＊考古学研究所（株）
アルカは石器と縄文土器・土製品等の実測・整理・分析を強力にバックアップする企業です。

加曾利Ｂ式土器 ― E . S .モースと坪井正五郎のはざまで ―● 第７回 ●鈴木 正博

土器片研究の指導方針・その3
土器

坪井正五郎は土器片研究に形態学的しかしながら厳密さに欠けることは承知

正五郎は「紋様」の土器片数の多い成績分類による数量化を導入、統計学的手法の上で、「土器の大小を問はず、且つ紋様順に既出の６分類から各々第１位の「装を駆使し、モースの大森貝塚を近代化しの全体なると局部なるとを問はず、広く飾」のみを選定した上で、その６項目こそた。
しかし、当節の学問趨勢にも強い影響土器の紋様なるもの総体に付いて、何れが西ヶ原貝塚出土土器の説明に最も有意を受け、後述するように西ヶ原貝塚の特が最も好く目に付くか、何れが最も屡ばであると考え、成績順に「西ヶ原第一様徴をクラスタリング操作した後の独自の目に触れるか、何れが勝を制して居るか式」：「席紋」＊「外無飾内一筋巻き」/「西ヶ思考法に懸念が多く、各クラスターからとの問ひに対しては前に挙げた百分比例

原第二様式」：「無紋」＊「内外無飾」「/ 西ヶ成績の一番良いもののみを選定する操が不充分乍らも答への用を為ると信じま

原第三様式」：「廓内席紋」＊「外帯巻き内無作には「優生学」の影響が見てとれる。後す。」（ゴヂック体は引用者）と「百分比例」

飾」/「西ヶ原第四様式」：「席畫混交紋」＊代の山内清男も遺伝学に学び、壮丁の身の示す新たなる傾向に期待する。

「外太縄巻き内一筋巻き」「/ 西ヶ原第五様体計測論文では最先端の統計学に通じてそこで本来は一次元６分類の「紋様」と式」：「複線畫紋」＊「外点々巻き内無飾」/いるが、その分析射程は婚姻による遺伝

二次元（７＊８＝）５６分類の「装飾」を併せ「西ヶ原第六様式」：「単線畫紋」＊「内外無関連性にあり、大きく目的が異なる。

た3次元336分類のクロス表を作成する

飾」、という「土器様式名称」を与える（口縁必要があるが、「装飾」が「紋様」の部分集部断面形態は煩わしいので省略に従う）。

さて、「土器の紋様の調査」は、全ての「土器片の総数」1,811片のうち、底部破合になっていることに注目し、圧倒的破片

この「土器の紋様の調査」と「土器様式片158片を除く「紋様調査に必要なる土数の多い「紋様」は重み付け順位のみに名称」方法に基き、他の遺蹟についても器片の総数」1,653片を対象とする。破利用し、以下の６種類の二次元クロス表に同様な調査を行い、必要に応じて固有の片を具体的に扱う際に非連続な同一個体リダクションする。即ち、第１位の「席紋」＊「土器様式名称」を制定すべき旨推奨しを複数片に数える不具合など、個体識別「装飾」クロス表、第2位の「無紋」＊「装ながらも、読者を悩ませるかのようにその原則についても論理的に確認する。

飾」クロス表、第３位の「廓内席紋」＊「装の直後には（未完）のままで「西ヶ原貝塚

飾」クロス表、第４位の「席紋と畫紋との探求報告」自体を終了させる。

続いて1,653片の「紋様」分類を行い、分類順に破片数を示す。ここでは分類結混交紋」＊「装飾」クロス表、第５位の「複畢竟、坪井正五郎は西ヶ原貝塚に対し果を（）内破片数の多い順に示す。
「席紋線畫紋」＊「装飾」クロス表、第６位の「単他の追随を許さない形態学的分類、およ或は布紋」は「席紋」と略し、第１位は縄紋線畫紋」＊「装飾」クロス表、という６種類

び局所最適化した統計学的分析法の基施文の「席紋」（ 610）、第２位は「無紋」の新規クロス表を作成する。
この手続き

礎（集計、比例、クロス表など）
を実践した

（419）
、第３位は磨消縄紋の「廓内席紋」にこそ坪井正五郎の数学的才能を見るなものの、（未完）のままの終了が謎とされ（191）、第４位は縄紋地に沈線の「席紋らば、「モースは専門の教育を受けた人でるが、「土器様式」の構成に「優生学」的操と畫紋との混交」（163）、第５位は条線はない。本来画工だ」と吐露する背景には作が見られる不具合以上に、坪井正五郎

文の「複線畫紋」（146）、第６位は沈線の周辺学問の進展状況が深く関係する。の「下に集まった俊才も多く貝塚の調査ここからが不幸にも「優生学」的真骨頂に全力を注がれた観がある」状況と軌をこの結果を受け、「紋様」分類による破となる。
6種類の新規クロス表とその所見一にしており、羅針盤なき航海で新たに片数では「百分比例」が「決して土器其個（含む口縁部断面形態）など詳細は紙面の見出した社会論的研究展望が「西ヶ原貝「単線畫紋」（124）となる。

数の多少を表しては居りません」と指摘し、 関係で省略に従い先に進むならば、坪井

塚探求報告」を中断させたのである。
※巻頭連載は隔月です。次回は再び神村先生です。

目■加曾利Ｂ式土器次

土器片研究の指導方針・その3（第7回）鈴木正博 …1■考古学の履歴書 良き師・良き友に恵まれて（最終回） 渡辺■リレーエッセイ マイ・フェイバレット・サイト（第141回）

髙橋保雄 …2■考古学者の書棚『女真と金国（10世紀-1234年）の文化』川崎

誠 …2

1

保 …4

A R U K A Ne wsle t te r No.148

考 古学の履歴書

良き師・良き友に恵まれて（最終回）

渡辺 誠
沖ノ原遺跡の発掘と報告書の作成に際しては、館員であった小沢一弘氏をはじめ、平安博物館によく来てくれた学生諸子の協力が大である。特に同志社大学の長谷川豊・奈良崎和典氏、とりわけ別府大学OBの小池史哲の協力は大きく、ありがたかった。

33．原田先生の続き
原田大六先生に教えて頂いた大事なことがある。先生宅を辞去する時に、研究上留意すべきこと２点を助言して頂いた。
第一は、細かいことにこだわらず、死ぬ前にやっと答えが掴めるような大きなテーマを目指しなさいということであった。その達成のためにはすべき課題を検討し、その成果が章節として蓄積され、一冊の書物のようになっていくように心がけなさいと言われた。
そして先生の場合はと伺って怒られた。そんなことも知らないで尋ねてきたのかと言われ、それは日本古代国家の形成であり、万葉集の研究もその一節であると教えられた。古代から近代に至るまで宝器であった鏡・剣・玉について、古代人がどのように考えていたかをよく知ることができ、その性質がよく分かる考古学者こそ最適であり、かってに枕言葉にしてしまう文学者に任せてしまうわけにはいかないと力説された。
第二は、論理学の勉強をせよということであった。三一書房の文庫本に『論理学入門』といういい本がある。ソ連のビノグラート
フの著書であるが、これは高校の哲学の教科書である。日本の考古学者はこんなものも読んでいないから、論争もまともにできないのだと言われた。帰京後さっそく島津義昭氏が神田でまとめて10冊買ってきて、研究会で読みあった。また第一のことも縄文文化の研究とはっきり目標を定めた。そして若干興味をもっていた例えば古墳時代の滑石製模造品などについても、一切書くことを止めにした。私の抜歯や漁具などの研究は、縄文研究の一里塚になったのである。

35．
トチの実食用化の民族調査
トチの実を用いた食べ物は、主にトチモチとして知られている。
これはモチ米が前提になるからである。そうした地域は、東北地方から中国地方に限られている。
しかしこれは弥生時代以後のことであり、米のない縄文時代には当てはまらない。そして粉だけを取る縄文的なコザワシというのがあり、岐阜県下の旧徳山村にのみかろうじて伝えられていた。
この調査は故安藤正義氏の大きな協力があったからできたことである。また白川村には皮を剥くためのトチムキ石が伝承されてきた。その面はツルツルで、大抵の研究者は摩石だと言う。このことを教えてくれたのは、同志社大学の学生だった吉朝則富氏であった。そして同じ高山考古学会の野村宗作先生が同村の学校に転任され、私のトチムキ石とその台石の調査は一段と進捗した。逆に石器研究者への不信感が強まり、未だに納得しないことがある。
36．人面・土偶装飾付土器
目下もっとも集中して調べているのは、人面・土偶装飾付土器である。これは長野県中・南部・同東部から山梨県にかけての内陸部で非常に発達したものであり、海岸部ではほとんどみられない。吉本祥子氏という共同研究者に恵まれたことも大きい。定年後山梨県立考古博物館に勤務したこともあったが、推挙して下さったのは大塚初重先生であり、即承諾の返事を申し上げたのは、これを身近で研究できるからであった。そして職員には同じように関心をもっていた末木 健・小野正文・長沢宏昌氏らがおり、教えて頂くことも大変多かった。
長野県ではさらに多くの方々にお世話になった。平出の小林康男氏、諏訪の宮坂光昭氏、岡谷の会田 進氏、茅野の鵜飼幸男・小林深志・富士見の平出一治・小林公明氏、伊那の赤羽義洋・友野良一・芝登巳夫・木下平八郎先生、小林正春・酒井幸則氏等々で、書ききれない。また長野県とは離れた地域で、すでに先行研究を行ってこられた神奈川県の大貫英明氏、東京都の中村日出男・渡辺忠胤・佐々木蔵之助先生の恩恵も忘れられない。
これらは縄文土器の主形体である深鉢形土器を中心に各種の形態にみられ、その数は約800例であり、そのうち約700は撮影済みである。そしてその形態ばかりでなく、女神を表現して祭器として使用されていたらしい。これらはいずれ『縄文人の顔と心』と題して写真集を作り、日本文化の源流としての縄文文化を、世界に向けて発信したいとか 略歴
昭和13年11月18日 福島県平市大町
んがえている。
（現いわき市）に生まれる
さてこれで私の連載も 昭和32年3月 福島県立磐城高校卒業
昭和33年4月 慶應義塾大学文学部入学
いよいよ終 わることに 昭和43年3月 同上大学院博士課程修了なったが、執筆を勧めて 昭和43年4月 古代学協会平安博物館勤務
昭和54年8月 名古屋大学文学部助教授
くれた故角張淳一氏、後 平成元年4月 同上教授を引き継がれた憲子夫人 平成14年3月 同上定年退職、同上名誉教授
平成15年4月 山梨県立考古博物館々長・に御礼申し上げて、締め同埋文センター所長（18年3月まで）
平成18年7月 日本考古学協会副会長（平成22年5月まで）くくりとしたい。

34．内陸部の遺跡と調査
前号で記したような、縄文文化の小文化圏を強く意識するようになってきた時に、それまで貝塚などの海岸部の研究に重点があったことを修正する必要性が大きくなってきた。
そしてその大きなきっかけになったのは、江坂先生のお手伝いで新潟県津南町沖ノ原遺跡の発掘調査に参加したことである。特に関心を深めたのは、縄文中期によく見られる環状集落跡であったことばかりではない。それまでに東北地方によく知られるようになっていた、長方形大型家屋址が検出されたことである。これは冬場の生活の厳しい豪雪地帯に特に多く、その形も屋根裏貯蔵にふさわしい形である。これを宴会のためという人もいたが、それでは床面を広くすればいいだけであって、円形でも方形でもいいはずである。
また炉跡も東北地方から伝わった複式炉がある。これは従来の炉に加えて、灰を蓄えるための土器をセットとして埋設している炉跡であり、トチの実の食用化と密接な関係にある。その時期は縄文中期の後半である。そしてこれらに伴っているのが、従来中期の前半の勝坂式土器の北陸版のようにみられていた火焔土器であった。
これらの特色は同じ中部地方でも、雪国の日本海側にしかみられないものである。小文化圏の設定にあたって中部地方を二分した大きな根拠であった。またこの新潟県下には、縄文の伝統を持つアンギンもあり、滝沢秀一先生などによってよく調査されていて、国の重要無形文化財に指定されている。その資料は十日町市立博物館に集中的に蒐集されている。滝沢秀一先生や博物館の阿部恭平氏には大変お世話になって、十分に調査することができた。また阿部氏によって紹介されたぬりぎ仏壇店の村山義郎氏を介して、福井県の箕輪漆行を紹介して頂いたことはありがたいことであった。特に黒漆を調整するのに鉄粉を使うとのことであり、内陸の長野県下でも砂鉄の入れられた壺が出土していることでも、その必然性をよく理解することができた。

渡辺先生、お忙しい中数々の大変貴重なお話をいただきありがとうございました。
150号からは、間壁忠彦先生・間壁葭子先生にご夫妻でご執筆いただきます。お楽しみに！

2

A R U K A N e ws l e t t e r No.148

リ レーエッセイマイ・フェイバレット・サイト 141

奥三面遺跡群 〜 新潟県村上市

髙橋 保雄

はじめに 学生時代に初めて発掘調査に参加して40余年、こお願いしている文化庁の絶大な支援もあり、大手新聞社の夕刊れまで宅地開発、道路・鉄道・ダム建設などに伴い、多くの遺に2ページにわたる特集が組まれたこともあった。遺跡の情報跡の調査・整理作業に携わってきた。そのすべてが記録保存がたびたび報道機関に取り上げられると見学者も次第に増え、目的の調査であったため、現在、ほぼそのすべての遺跡は残っ現地説明会では600名以上の見学者が来るようになった。ていない。
１万㎡を超える大規模な調査から数百㎡の小規模現地調査が終わりに近づくにつれ、ダム事業の終了に合わなものまで、時代も旧石器時代から近世まで様々であった。けせた膨大な記録類・出土品の整理作業の対策、出土品や三面れど、どの遺跡の調査や整理も私にとっては、その時々に楽し集落の民具の公開施設について考えるようになった。開発部

さや苦労があり、いまも印象に残っている。中でも最も長く遺局の理解があり、調査員・嘱託調査員約20名、作業員約100名の整理体制を作ることができ、各人の努力により、整理作業跡の調査に関わりあった奥三面遺跡群は、特に印象が深い。

を終了することができた。資料の公開施設は奥三面の入口にある廃校を改修し、2002年「奥三面歴史館」を開館した。

▲奥三面歴史交流館▲湖底に沈んだ奥三面遺跡群と周囲の景観

その後

私は2002年3月で朝日村を離れたが、2005年朝新潟県の北部、村上市から東に約40㎞三面川

日村は『縄文の里・朝日−奥三面歴史交流館−』を開館し、奥沿いの曲がりくねった山道を車で遡ること1時間10分、険し三面遺跡群の出土品と三面集落の山村生活の民具を展示し

奥三面地域

い谷間が突然開けたところが、奥三面である。標高約200m、た（2008年村上市との合併で、現在は市が管理する）。また、周囲は約３万haの朝日山地に取り囲まれ、近年まで外部とのこれらの資料は村（市）教委、県教委文化行政課の努力により、交通・交渉が困難な地は「秘境奥三面」と呼ばれていた。

文化財指定された。県指定（2003）樽口遺跡出土品：旧石器発掘調査・整理

県営奥三面ダム建設に伴う発掘調査は、時代〜縄文時代草創期の考古資料3,000点。国指定（2007）

1988（昭63）年に始まり、1998（平10）年12月に終った。

越後奥三面の山村生活用具：有形民俗文化財734点。国指その後3年の整理作業を経て、2002（平14）
年3月の報告書定（2015）元屋敷遺跡出土品：縄文時代後期〜晩期の考古刊行をもって、すべての調査が終了した。実に延べ14年にわ資料2,283点。

たり、19遺跡、調査面積15万6千㎡、出土遺物（深箱）8,900

おわりに かつて発掘調査した奥三面遺跡群は、現在、ダム湖箱、延べ作業員15万人以上を数える新潟県始まって以来の底に沈んでいる。
しかし、周囲の景観は、当時とほぼ変わらず大調査となった。に残っている。1985年に離村した三面の人々が「山に生かさ

私は後半の６年間（調査3年・整理3年）関わりあった。県営ダれた」と形容されたように、自然と共に生きた縄文時代の人々ム事業であるが、発掘調査は朝日村教育委員会主体であるため、朝日村派遣という形になった。市町村職員であれば当たり前の景観もほうふつとさせてくれる。
̶ 奥三面の景観は、春新緑の5月、秋紅葉の10月が特に素のことであるが、当初は年度予算案作成、年4回の補正予算案

晴らしく、奥三面歴史交流館の考古と民俗資料を見ると、かつの提出、調査組織の管理など戸惑うことが多かった。加えて県内てここで生活した三面集落の人々や、縄文人の暮らしぶりが想像できる。是非、一度訪れて欲しい地である。̶

ではほとんど行われていなかった民間調査機関の導入・監理、前任調査者の整理作業、現地調査の管理・指導、開発部局との調整などを行った。
しかし、次第に業務になれ、多少の余裕が出てくると、ダムに沈む遺跡群の調査をいかに行い、良い記録として残すか、ということを考えた。結局、私の調査指導不足もあり、調査員がやりやすい環境作りに努めたように思う。もっとも新進気鋭の若い調査員は体力もあり、真摯に遺跡の調査に取り組んでくれた。また、ダムに沈む遺跡をどうすれば多くの人に見ていただくか、ということも考えた。地元の人への広報を使った周▲国指定重要文化財：元屋敷遺跡出土品

知、報道関係への積極的な情報公開、幸いにも毎年現地指導を※次回のマイ・フェイバレット・サイトは滝沢 規朗さんです。

3

A R U K A Ne w sle t te r No.148

考 古学者の書棚「女真と金国（10世紀-1234年）の文化」
川崎 保

M.B.ヴォロビヨフ 著／ナウカ（1983）
入手困難である。
しかも露文である。読解は容易ではない。恥ずしませんか。」と誘ってくださる。

かしながら、ロシア語は未だに挨拶くらいしかできない。よって、い猛暑の京都で研究合宿を行う。

ろいろな人の助けがあったとはいえ、ただ読むだけでも普通の本ようやく本書の全体像が見えの10倍以上の労力がかかった。それだけに本書への愛着もひとてきた。10〜11世紀（あるいはしおである。また、私のささやかな研究の一助になっただけでなく、それ以前）の沿アムール地方、 ▲ミハイル・ヴォロビヨフ

「家族の歴史」の一部にもなっている。ここに取り上げることを許沿海州、旧満洲における女真文されたい。

化、その後12世紀から13世紀（1922-1995）
女真と金国の文化▶の内モンゴル、北部中国と中部中国を含む金帝国の領域内での文

独身最後の頃、ロシアで資料調査をした。本来の目的ではない化の発展と変容を本書は詳述している。目次は以下のとおり。

が、女真文字が書かれた銀製の札を偶然実見できた。この女真文字をどこかで見た記憶があり、詳しく調べることにした。当時ロシ

第1章 1115年までの女真文化

ア語教室でいっしょ学んでいた女性（家内）に相談すると、研究書がきっとあるはずだからそれを参照してはという。いきなりロシア

1.生産活動 2.居住地 3.住居 4.衣服と装身具 5.食品と語の論文は無理だが、翻訳された資料をもとになんとかまとめる。

道具 6.家族と家庭生活 7.風俗と習慣 8.宗教と信仰

このことを大学の恩師の森浩一先生あてに手紙で書くが、「ロシ9.言語と文字 10.自然科学の知識アに行けてよかった」という返事が来たのみ。あまり見込みがない

第2章 金の文化（1115-1234年）

分野なのか…。忘れていたころに、私たちの結婚式に先生が来ら

1.生産活動 2.都市と集落 3.建物と家具 4.衣服と装身具れ、唐突にこの女真文字の話をされた。
「嫁さんに解読させて（誤5.食品と道具 6.家族と家庭生活 7.風俗と習慣 8.宗教と解！）論文を書くとは、抜け目のないやつ。
しばらくはあちこちいけ

信仰 9.言語と文字 10.碑文と金石学 11.書籍 12.文学
13.建築 14.彫刻 15.絵画 16.工芸 17.科学 18.教育ないだろうから、その間にワシがいろいろ探訪しておく。」もっと研第3章 まとめと結論究すべきということか。
阪神淡路大震災後の復興支援でご一緒したロシアに詳しい枡

1.懸案の問題 2.女真文化の起源 3.相互の文化的接触

本哲さんに、女真関係の適当な文献がないかをうかがう。早速

4.文化的政治 5.文化的過程 6.女真の文化的独創性
7.金滅亡後の女真の民族性と文化 8.女真の継承者紹介して下さるが、自分たちの語学力から見てセレクトすべきか。

結びどれから手を付けるべきか判断が難しい。神田神保町のナウカ
書店に行ってみたところ、家内が本書を見つけた。字が小さく難本書は、女真文化を紹介しているだけではない。考古資料だけ解そう。いい値段がする。

でなく、諸言語の文献資料や民族誌を利用し、女真文化のさまざ

しかし、枡本さんのリストにもあることから思い切って購入し、二人で翻訳し始めてみると著者のヴォロビヨフ先生は、英独仏語まな文化要素を分析する。私が感銘を受けたテーマだけでも、鷹は、もとより中国語、日本語、朝鮮語に通じた歴史学者であり、（海東青）、白鳥、犠牲、炕（オンドル）、送血涙、辮髪、雑穀（粟）、漢籍を含む各国語の文献を縦横無尽に引用しているだけでなく、シャーマン、鉄鐸、耳飾等と多岐にわたる。
文化というものを、一面だけで語ってはならない。文化は、諸要内外の考古学や民族誌研究の成果も踏まえていることがわかる。
なんだか面白そうであるが、一方で多くの疑問が出てくる。あら素の集合体である。個別的に詳細に分析するだけでなく、有機的ゆる手がかりを探してまわる。他の用事で訪中したが、「女真研究に結合させ、総合的に判断すべきということを著者は、繰り返し指者を探し、疑問点を質問して。」とのこと。こんなことに対応してく摘する。

れる研究者がいるのか。通訳をしてくれた女子学生に相談するとまた、女真は単なる野蛮人ではない。偉大な現代中国文化の一「私の父はいかがでしょうか。」中国東北史研究の泰斗王禹浪先生

つの基礎であり、重要な部分を担っている。周辺諸民族の文化をであった。疑問に答えていただけただけでなく、実地で勉強する必受容する一方で、影響を与え、東アジアの周辺文化とも相互密接要性を説かれる。先生に連れられて各地の遺跡、建物や民俗に触に関係していることも明らかにしている。
当時の社会情勢から著者はソ連国外での現地調査はできなれ、少しずつわかってくる。いろんなことを知らないと歴史に迫れかった。現在の情報化社会からみれば、引用した資料に問題もあるない。

かもしれない。
しかし、著者の文化研究の視座は、極めて重要なもまた、私が参加していた研究会の名簿に、アレキサンダー・ヴォのであり、本書の価値は今も不朽であると思う。

ヴィン先生の名前を家内が見つける。
「所属はアメリカとなってい読者の中に、本書の内るが、名前から見て、ロシア人ではないか。肩書も言語学者だから、容をさらにお知りになり日本語を解するはず。コンタクトをとって。」

アルカ通信 No.148

発 行 日 2016年1月1日
たい方がもしおられれば、 企
画 角張淳一（故人）
筆者までご一報ください 発 行 所 考古学研究所（株）アルカ〒384-0801（kamo-sikamiti@
長野県小諸市甲49-15TEL 0267-25-0299
nifty.com）。
aruka@aruka.co.jp
URL：http://www.aruka.co.jp

おそるおそるヴォヴィン先生に話しかけると笑顔でご教示くださる。先生はレニングラード大学（現サンクト・ペテルブルグ大学）でヴォロビヨフ先生の謦咳に接したそうである。
「先生は、学問的にも、人柄も素晴らしい人だった。あなたの奥さんも興味を持っているのか。では、自分が滞在している研究室に、二人で泊まって勉強を4