アジアと共に「もうひとつの日本へ」「事務局たより」号外

2021 年 9 月 9 日

2021 年 8 月 27 日 16：12

第 14 号

北大生・宮澤弘幸「スパイ冤罪事件」の真相を広める会・事務局

福島清

www.nikkanberita.com/read.cgi?id=202108271612055

アフガニスタン報道再考・１

大国の「物語」に乗った真実へのテロをゆるすな
タリバン復権後のアフガニスタンをめぐり、藤（BEYOND BELIEＦ）などの見出しで埋められ

原辰史氏（京都大学准教授）は「大国の『物語』た。ニューヨーク・タイムズは同日付の社説で、に乗るな」と題する一文を毎日新聞（8 月 26 日）「９・11」によって世界はその「前と後」とに分に寄稿している。タリバンのカブール制圧前後かかたれた。すべては変わった」と書いた。

ら、一つの報道の型がメディアで繰り返されていブッシュ米大統領はテロ発生直後、声明を発表るからだ。タリバンは女性の権利を奪い、従わなし、「米国の自由が攻撃された。これは単なるテい人びとを処刑にするテロリストとされている。

ロを超えた戦争行為だ。犯人を捕まえ処罰する」

藤原も旧タリバン政権下でそのような政治があとして、国民に団結を訴えるとともに、軍事的報った事実は否定しない。だから欧米諸国は同政権

復にむけて断固たる姿勢でのぞむことを強調しを打倒し、20 年間多大な犠牲を払って民主主義た。

を普及させようとしたとされるが、タリバンは息テロリストから犯行声明は出されなかった。だを吹き返した。なぜなのか？ それは、大国つまが、標的そのものがテキストといえた。世界貿易

り米国メディアの情報にわたしたちが依存しすセンターは米国の経済力、国防総省は軍事力を象ぎ、アフガンのもうひとつの姿が隠蔽されたこと徴する建物であり、彼らが世界の覇権をにぎる唯が一因ではないだろうか。アフガンをめぐるメデ

一の超大国への巨大な憎悪をこのようなかたち

ィアと権力の関係をあらためて検証してみたい。

で示したことはあきらかだった。パウエル国務長（永井浩）

官は 13 日、アフガニスタンを拠点とするイスラム原理主義過激派の国際テロ組織「アルカイダ」▽米国メディアは「愛国」報道一色にの指導者ウサマ・ビンラディンが同時多発テロの米国のテレビは 2001 年の９・11 米同時多発主要容疑者であると言明した。具体的な証拠は示テロとともに、ニューヨークの世界貿易センター

されなかった。

に一機目が激突した直後から中継を開始したＣ

ブッシュは同 20 日、連邦議会上下両院合同会

ＮＮにつづき、三大ネットワークのＡＢＣ、ＣＢ議で演説し、国際テロ組織の壊滅へ米国は外交、Ｓ、ＮＢＣも次つぎに速報態勢に入った。以後、

情報、司法、金融などあらゆる資源を使って戦う

各局とも、15 日の未明まで連続 90 時間を超えと総力戦を宣言した。大統領は、アフガニスタン

る緊急特番をコマーシャルなしで放送しつづけのイスラム政権タリバンをテロ組織をかくまうた。事件翌日の９月 12 日の米国各紙は、「恐怖」「殺人者」と名指し非難し、ビンラディンとアル（ TERROR 、 HORROR ） 、 「 悪 夢 」

カイダのすべての指導者の即時引渡しを求めた。

（NIGHTMARE）、「邪悪」（EVIL）、「このそして、国際社会には「米国につくか、テロ組織野郎！」（BASTARD！）、「考えられない」につくか」の踏み絵をせまり、こう強調した。
「こ（ UNTHINKABLE ） 、 「 信 じ ら れ な い 」

れは米国のみの戦いではない。これは世界の、文-1-

明全体の戦いである」。米政府は、米国は「テロも重要な要素とされる「なぜ」の問い、「自由」

支援国家」に対して先制攻撃の権利を有すると宣「民主主義」「正義」の総本山とされる自国がテ言するとともに、ビンラディンの身柄引き渡しをロ攻撃された背景を追究しようとはしなかった。

タリバンに要求するが、タリバンはビンラディン

メディアは、権力に対する「番犬」（watchdog）のテロ関与をしめす具体的証拠がないとして突というみずからの使命を放棄し、権力の「ペット」

っぱねる。

（lapdog）へと変身していった。

米国は、同時テロから１ヶ月もたたない 10 月

ホワイトハウスは米国メディアの戦争取材を７日、英国とともにアフガニスタンに対して報復

きびしく制限した。記者会見は軍の一方的な発表の空爆を開始した。作戦は「不朽の自由」と命名

だけで、質問は許されなかった。空爆開始からのされ、テロ組織の壊滅とテロの再発防止が目的と３日間に、ペンタゴンはアルカイダの拠点の空撮された。ブッシュは同日のテレビ演説で、「平和写真を３枚公開した以外には、戦況のくわしい報と自由が勝つ」と述べ、国民に長期戦への忍耐を

告はこばんだ。取材が認められた数少ない例外は、もとめた。米国の大手メディアは「対テロ戦争」

戦場から遠く離れたインド洋の空母からの報告

を正義の戦いとして支持し、テレビには、テロのだった。アフガン空爆に向けて空母カールビンソ

脅威に国民が結束すべきだとする「愛国」報道がンから米軍機が轟音をあげて次々に飛び立つ映あふれた。大手テレビ局はＣＭ枠を返上して、さ像を背に、ＡＢＣの記者ジェフレイ・コフマンは

まざまな人種・民族の米国民が登場して「われわ「空爆の成功は永遠に記憶されるでしょう」とリ

れはアメリカ人」と視聴者に団結を呼びかけるキ

ポートした。米国のテレビには連日、空爆に使用ャンペーンを展開した。ＣＮＮとＦＯＸ、ＭＳＮ

される最新兵器のコンピュータ画像や世界貿易

Ｂはニュース画面に星条旗をあしらった。背広のセンタービル崩壊の場面が流されつづけ、戦場の襟に星条旗のミニチュアをさすジャーナリスト

様子はわからなかった。

もいた。米国政府と米国について語るときに「わ▽アルジャジーラのアフガン戦場報道れわれ」（our、us）の表現が多用された。「米国魂」や「米国は団結する」「立ち上がる米国」などのタイトルロゴが掲げられた。

タリバンは外国メディアの国内取材を厳禁していたが、唯一の例外が中東カタールの衛星テレ

ＣＢＳニュースの看板キャスター、ダン・ラザ

ビ局アルジャジーラだった。同放送局は首都カブ

ーは「ジョージ・ブッシュは大統領のなかの大統ールをはじめ国内各地から、戦争の模様を世界に領だ。彼の言うことに私はどこへもついていく」

むけて精力的に独占中継しはじめた。国際社会かと述べ、涙ぐんだ。彼は、ＣＮＮの番組にも出演

ら見棄てられ、欧米メディアがニュース価値を認し、「ジャーナリストでありながら愛国的な米国めなくなった小国に、アルジャジーラは 2000 年人でありたいと思うのに言い訳はいらない」と語２月に支局を開設していた。タリバン政権からのった。ＮＢＣでは、看板キャスター、トム・ブロ

打診に応じたものだが、それはアフガンの今後のコーが「星条旗こそ米国の団結と誇りのシンボル

地域的重要性をアラブの新興メディアが的確にだ。やがて戦争になるかもしれないが、いまは星判断したからである。ＣＮＮはおなじ打診を拒否

条旗のもとに団結するときだ」と訴えると、「ミしていた。

ート・ザ・プレス」のキャスター、ティム・ラサ

空爆が始まった 10 月７日、アルジャジーラはートも「ブッシュ大統領は、まさにこの試練のと通常の番組を中断し、カブール支局のタイシー

きの最高司令官だ。これが歴史的な試練になるこ

ル・アッルーニ記者からの中継に切りかえた。現とを彼は承知している」と大統領支持を表明した。

地時間の午後８時 57 分にアラビア海に展開する

米国の主流メディアは、ニュース報道でもっと

米英艦艇から発射されたトマホーク巡航ミサイ-2-

ルに対する、タリバン側の対空攻撃が映し出された。電力供給が停止され、暗闇につつまれた市内のあちこちで大きな爆発音が聞こえ、街を揺るがしている。取材チームの至近距離にもミサイルが落ち、爆風でカメラマンが支局の屋根から吹き飛ばされた。「すみません。カメラマンが消えてしまいました。どこへ行ったのでしょう」とアッルーニ。やっとカメラマンがもどってくると、上空を飛ぶ米英軍の飛行機が映し出され、雷鳴のような爆発音とともに閃光が見えた。
「それが、世界中の多くの視聴者がはじめてアルジャジーラを目にした瞬間だった」と、中東専門家の英国人ジャーナリスト、ヒュー・マイルズはアルジャジーラ放送のクリシェネ・キャスター

書いている。カブール空爆の模様を伝えるアルジ
ャジーラの映像は、ＣＮＮやＢＢＣなど世界各地

じたときも、ラムズフェルド国防長官は「ばかげの夜のテレビニュースで放送された。

ている」と一蹴した。このときアルジャジーラは、

ブッシュ大統領は、米英の軍事攻撃開始を発表

病院で全身に焼けどを負った子どもたちがベッするテレビ演説でつぎのように述べた。「われわドの上で苦しみのあまり泣き叫んでいる映像をれはためらうことも、たじろぐことも失敗するこ

放送していた。アルジャジーラはその後も一貫しともない。平和と自由は勝利するのだ」て、現場から戦争の犠牲者たちの凄惨なすがたを

空爆の翌朝、アルジャジーラのアッルーニは瓦流しつづけた。生存者たちは口をそろえて、攻撃

礫の街と化したカブール市内を歩きまわって空があったとき周辺にタリバン兵はいなかったと

爆の被害を伝え、家を失って途方に暮れている住訴えた。

民たちにインタビューをおこなった。廃墟となっ米国のテレビは対テロ戦争の犠牲となるアフ

たわが家のまえに座り込んで、つかんだ土を放りガン市民の姿をほとんど伝えなかった。テロリス

投げて怒りをあらわにする老人の姿や、破壊されトとは誰のことか、も問おうとしなかった。民間

た家屋の修理を手伝う隣人の姿を、カメラは映し

人の犠牲者の映像はほんの一瞬紹介されても、あ出した。アッルーニは「まだ攻撃は始まったばかとはＣＧを使った偉そうな専門家らの軍事解説りです。今後の攻撃で被害が拡大する可能性もあや、９・11 の映像の繰り返しばかりとなった。

り、予断を許さない状況です」と述べた。

やがてアルジャジーラの独占映像の一部が放映

予想どおり、空爆による民間人の犠牲は増えてされるようになると、かならず司会者が「この報いった。アルジャジーラは、犠牲となるアフガニ

道については別の情報筋による確認はとれていスタン国民の姿をつぎつぎに報じた。ほとんどは、ません」という断りを入れた。アルジャジーラはテロリストともタリバンとも無関係な人びとだ

まっとうな報道機関かどうか疑わしいという疑った。空爆で瓦礫と化した住宅から、まだぬくも念を言外ににおわせていた。

りの残るこどもの遺体を探しだした父親は「ここにテロリストなどいない」と悲痛な声をふりしぼる。だがホワイトハウスは、これを「誤爆」と弁明した。開戦一週間後、南部の都市カンダハルの病院が爆撃を受けて民間人５人が死亡したと報-3-

2021 年 9 月 2 日 12:21

www.nikkanberita.com/read.cgi?id=202109021221054

アフガニスタン報道再考・２「テロ」と言論の自由への米国の二重基準
中東の衛星テレビ局アルジャジーラは、９・11をつねにモニターしていたＣＮＮはじめ米国の同時多発テロへの報復として、2001 年 10 月 7

ネットワークテレビ局でもそのまま流された。

日に米国が開始したアフガニスタン空爆を現場

米政府の国家安全保障担当大統領補佐官コンから世界に独占中継しただけではない。その直後、ドリーザ・ライスはＡＢＣ、ＣＢＳ、ＮＢＣ、Ｃ

世界を驚かせるもうひとつのスクープ映像が放ＮＮ、ＦＯＸ各社の首脳に直接電話をかけ、今後映された。洞窟を背に戦闘服に身をつつんだビンは同様の映像の扱いに慎重を期してほしいと要

ラディンが画面に登場した。マイクを手にした彼請した。メディア側は、自主的判断を留保しながは、物憂げな目でカメラを見つめ、「アッラーはらも、おおむねこの要請を受け入れた。新聞各紙

米国の弱点を攻撃し、その大建築物を破壊したもにも、フライシャー大統領補佐官からビンラディ

うた」と、同時多発テロを称えた。自身の攻撃へ

ン声明を全文掲載しないようにとの要請があっの関与には言及しかったが、「イスラムの前衛部

た。

隊のひとつ」が米国の完全破壊のための道を開く

それとともに、米国の主流メディアにはアルジことに成功した、と述べた。

ャジーラへの誹謗、中傷が強まっていく。テロリ
ストやイスラム系「悪の枢軸」の宣伝機関だと非▽「ひとつの意見があれば、別の意見がある」

難され、ニューヨーク・タイムズは、アルジャジ「米国は北から南まで、東から西まで恐怖につーラの報道を「反米、反イスラエル的であり、悪つまれた。今日、米国が舐めているのは、われら

質な偏向報道だ」と決めつけたうえで、「無責任が何十年にもわたって舐めてきた辛酸のほんのなレポートで、中東地域における反米感情を助長一片である」として、彼は「ウンマ」（イスラムしている」と主張した。

共同体）が耐えてきた屈辱、恥辱の数々をあげる。

こうした批判に対して、アルジャジーラは、わ

米国が主導する国連の経済制裁でイラクでは罪れわれは決して偏向報道をしているのではなく、のない 100 万人もの子どもたちが殺されている。

「ひとつの意見があれば、別の意見がある」といパレスチナではイスラエルの戦車が破壊行為をう、ジャーナリズムの基本原則に従った報道を実つづけている。だが、それについて耳を傾けたり、践しているまでだと反論した。同放送局のスタッ反応したりする者はいなかった。にもかかわらず、

フは、英国の公共放送ＢＢＣで訓練を受けたアラ

イスラムの地で虐げられている哀れな息子、兄弟、

ブ各国のエリートが中心で、彼らはできるだけ幅姉妹のために報復がなされると、それに対して全広い視点で人びとに掘り下げた多様な情報を提世界が抗議の声を上げている。彼はさらに、非ム供することで民主主義の健全な発展に貢献する

スリムの日本への原爆投下についても、世界が米のがメディアの使命であると信じていた。対立す国の犯罪として追及しないのはなぜなのかと問る当事者がいれば、それぞれの意見を伝える必要う。

がある。だから、米国からテロリストの頭目と悪この映像メッセージは、放映の数日前にカブー魔視されるアルカイダの指導者ビンラディンのル支局のアッルーニ記者のもとに届いていたと発言も紹介する。それをどう判断するかは、視聴いう。空爆直後というタイミングで放映されたビ者の自由である。

ンラディンの映像声明は、アルジャジーラの放送

アルジャジーラの番組にはすでに 9・11 直後-4-

から反米的な論客が多数出演し、同局も米国の反いうことを忘れてはならない。

撃について「米国が言うところのテロとの戦い」

彼は米国による国家テロを列挙する。1980 年という表現をしていた。だが同時にチェイニー副代、左翼勢力サンディニスタが率いるニカラグア

大統領、ラムズフェルド国防長官、ライス大統領

では、米国の軍事介入によって何万もの人が死ん補佐官ら米国政府の高官ら関係者へのインタビだ。同国は回復不能なほどに破壊された。国際司ューにも偏りのない時間を割いていた。じじつ、

法裁判所は 1989 年、「無法な力の使用」（国際アルジャジーラには米国関係者の出演のほうがテロ）で米国に有罪を宣告したが、レーガン政権

多く、それがアラブ世論からは同局が米国寄りとはそれを無視し攻撃をエスカレートすることでの批判をまねいたほどだ。

応えた。1988 年にケニアとタンザニアで起きた米大使館同時爆発事件の報復として、クリントン▽「『テロ国家の親玉』に報復の資格はない」

政権はスーダンの薬品工場を巡航ミサイルで攻

米国民の多くは、対テロ戦争を「正義の戦い」

撃した。工場で働いていた多くの人が殺されただと主張するブッシュ大統領とそれに呼応した主け では ない。 工場 はスー ダン の主要 な薬 品の流メディアの「愛国報道」を受けて、アフガニス

90％を生産していたから、必要な医薬品の供給

タンへの報復攻撃を支持した。

を奪われた貧しい国の人びとは、マラリア、結核、『オリエンタリズム』でしられる、パレスチナ

その他の治療可能な病気で何万人もが死んでい生まれの米コロンビア大学教授エドワード・サイ

った。その多くが子どもだった。スーダンは、国ードは、米国の独立系ラジオ局オルターナティ

連に爆撃の正当性を調査するよう求めたが、それブ・ラジオのインタビューで、９・11 の根源的すら米国は阻止した。米国の国家テロによるニカな原因とは何かと問われて、米国のイスラム世界、

ラグアとスーダンの悲劇は９・11 よりはるかに

産油諸国、アラブ世界における政策をあげる。
「米

ひどいものだった、とチョムスキーは言い切る。

国の権益と安全保障には絶対に重要と考えられ

米国による国際テロはこれにとどまらない。レ

ている地域において、米国がその諸問題に首をつーガン政権は 89 年、レバノンのベイルートで爆っこんできたありかたとの長年の相克のなかか

弾テロをしかけ、80 名が死亡、250 名が負傷しら生まれてきたもの」だという。だがそのことにたが、その大半が女性と子どもだった。1991 年

ついて、たいていの米国人は目をふさがれているの湾岸戦争後、イラクに対する米国主導の国連のか、あるいはただ何も気づかずにいて、戦争への経済封鎖政策によって 100 万人の非戦闘員と集団的熱狂にかりたてられている。

50 万人の子どもが死んでいっているが、これは革命的な言語理論で世界的に著名な米国の言

何と呼べばよいのか。米国はイスラエルのパレス語学者であると同時に、自国政治のきびしい告発

チナへのテロを支援している。トルコが国内のク者として内外にしられるマサチューセッツ工科

ルド人を殲滅するための残虐行為に、米国は武器大学（ＭＩＴ）教授ノーム・チョムスキーは、「９の 80％を提供した。そしていま、米国はロシア

月 11 日のごとき犯罪を正当化できるものなど一と共同でアフガニスタンの反タリバン勢力「北部

切ありえない」としながらも、「われわれが米国同盟」支援しているが、この勢力の大部分は破壊を『無実な被害者』と考えるのは、米国とその同とテロをさんざんおこなってきた軍閥の集合体

盟国が行ってきたことの記録を頭から無視する、であって、そのため国民の大多数がタリバンを歓という便利な道を選んだ場合のみに限られる」と迎するようになったのだ。

述べた。ブッシュはテロとの戦いのために同盟国

これらの事実は、米国ではいずれも、世界中のをまとめあげようとしているが、チョムスキーに「非人道的行為に終止符を打つ」ために米国が行よれば、「米国自身が『テロ国家の親玉』だ」とった貢献とされるが、他の国々の見方は違う、と-5-

チョムスキーは指摘する。「ビンラディンがあの

タリバンは発祥の地で最後の拠点だった南部カ爆撃の話を持ち出すと、それは人びとの琴線に響

ンダハルからも撤退、政権としては消滅した。しいた。彼を憎み、怖れる人たちでさえ打たれた。

かし、米軍の最大の標的とされたビンラディンは、

不幸なことに、同様のことが、ビンラディンの演

特殊部隊を投入した徹底的な掃討作戦にもかか説の他の部分についてもあてはまるのである」。

わらず身柄を捕捉することができず、生死も不明

９・11 以前にビンラディンにインタビューしたのままだった。

こともある、英紙インディペンデントの著名な中

勝利の喜びにひたりつつカブールをめざす北東専門記者ロバート・フィスクは、ビンラディン部同盟軍に多くの報道関係者も同行した。それとは聴くに値する「強力なメッセージ」を口にする、同時に、20 ヶ月にわたるアルジャジーラの独占と仏紙ルモンドで述べた。

報道は予期せぬかたちで終止符が打たれた。午前「米国の良心」「知の巨人」と称されるチョム

１時半ごろ、米軍が投下した２個の 500 ポンド

スキーは、９・11 後、欧州をはじめ各地のメデ（227 キロ）爆弾がアルジャジーラのカブール

ィアからのインタビューで引っ張り凧となった支局に着弾し、１個が爆発した。さいわい支局スが、米国内では一部の独立系メディアを除いては、タッフは帰宅して誰もいなかったが、建物は吹き主流メディアからはほとんど無視された。

飛ばされた。かろうじて難を逃れたアッルーニ記

米国内では、アフガン攻撃に反対し、平和を求者は、その後カブールを脱出する途中でタリバン

める市民の集会もあった。同時テロによってツアに敵対するアフガン人に暴行され身ぐるみはがーを中断されていた歌手のマドンナは、ロサンゼされた。

ルスでの再開コンサートで、報復攻撃について

カブール支局への攻撃は、米軍による意図的な「暴力は暴力を生むだけ」と反対の意思を表明し報復だと多くの人びとが信じ、アラブ系メディア

た。二児の母親として彼女は、「私は長く幸せなはこぞって非難した。これに対して米国防総省は、暮らしを送りたいし、子どもたちもそれを望んで

意図的なものではないと否定した。

いる」と、約２万人の観客に平和の大切さをうっ

同年 10 月 27 日、国連の仲介でアフガンの全たえた。ウェストバージニア州の高校生は、反戦

民族・地域代表が参加する暫定行政機構が発足、のＴシャツで登校、「無政府主義クラブ」結成を

米国の後ろ盾を得たカルザイが議長（首相）に就呼びかけて３日間の停学処分を受けた。彼は提訴任した。

したが、裁判でも敗訴した。だが、こうした市民の声を主流メディアは積極的に取りあげようと

それから 20 年後の 2021 年８月 15 日、タはしなかった。ブッシュ大統領にアフガンへの軍

リバンはカブールを制圧、カルザイの後任のガニ

事攻撃を認める決議に反対票を投じた議員は、上大統領は国外脱出した。大統領府を占拠したタリ

下両院でカリフォルニア州選出のバーバラ・リー

バン戦闘員の映像が、アルジャジーラをつうじて下院議員だけだった。武力行使が世界的に暴力の世界に配信された。

悪循環を生みかねないと懸念する同議員には、

欧米と日本の主流メディアは、タリバンがなぜ「恥さらしの裏切り者」などの非難と抗議が殺到

圧倒的な米軍と同盟国の軍事力に屈せず復権をし、議会警察が議員事務所の警備を強化した。

果たしたのかにはほとんど触れようとしなかった。「抑圧的で残忍な体制」の支配から逃れよう▽タリバン復権を報じるアルジャジーラとカブール空港に殺到するアフガン国民とその米英軍の攻撃開始から一ヶ月すぎ、空爆と米特救出作戦が連日、大ニュースとして報じられた。

殊部隊の支援をうけた北部同盟軍が反攻に転じ、11 月 13 日にカブールが陥落した。12 月７日、
-6-

（永井浩）

2021 年 9 月 6 日 14：47

www.nikkanberita.com/read.cgi?id=202109061447241

アフガニスタン報道再考・３

ビンラディンとタリバンの悪魔化と「テロの温床」
タリバン復権後のアフガニスタンに私たちがＣＢＳテレビなどはお金を払って戦闘シーンをどう向き合っていくのかを考える手がかりのひ演じさせ、それを独占放送しようとした。だがソとつとして、中央アジアのイスラム教国をめぐる連の撤退とともに、アフガンでは軍閥間の主導権

大国の「物語」を検証してみる必要があるのでは争いで残虐きわまりない戦闘が繰りひろげられないか。そうした視点から、2001 年の米国同時ていたにもかかわらず、米国のニュース報道全体、多発テロ「９・11」からタリバン政権打倒をめざ

とくにテレビの関心は大きく低下した。アフガン

すブッシュ政権の「対テロ戦争」への権力とメデとそこでの内戦は、忘れられた存在となった。

ィアの関係を二回にわたって振り返ってみた。そソ連軍を撃退したあとサウジアラビアに帰国

こで明らかになったことは、戦争の大義を正当化したビンラディンは、しだいに反米姿勢を強めてするためにいかにして真実が犠牲にされてきたいく。転機となったのが、1991 年の湾岸戦争だかである。そして今、アフガンをふたたび「テロった。イラク攻撃のために、イスラムの二大聖地の温床」にするなという物語が米国と日本のメデ

メッカ、メディナがあるサウジに異教徒である米ィアによって流されている。

軍が駐留することになったからである。それを許した自国の王室と米国への怒りをつのらせた彼▽「自由の戦士」からテロリストへは、異教徒へのジハード（聖戦）を呼びかけ、サ

９・11 の首謀者とされる国際テロ組織アルカ

ウジ政府から「危険人物」として国籍をはく奪さ

イダの指導者は、サウジアラビア出身のウサマ・れた。かつての自由の戦士は反米テロリストのレ

ビンラディンだったが、では彼はいかにしてテロッテルをはられるようになる。

リストになったのか。

彼の矛先は、中東におけるイスラム同胞の苦難

1979 年にソ連がアフガニスタンに侵攻し親への米国の関与に向けられていく。パレスチナでソ政権を支援すると、アフガンではイスラム勢力

暴虐な攻撃をくりかえすイスラエルを米国は支による反政府運動が激化する。国外からも、共産持しいている。湾岸戦争の終結後も米国主導の国主義とたたかうために多くのムジャヒディン（イ連の経済制裁によって、イラクの罪のない市民や

スラム聖戦士）がアフガンにはせ参じた。サウジ

子どもたちが食糧不足や栄養状態の悪化、病気でアラビアの富豪の息子ビンラディンもその一人

100 万人以上が命を落としていった。にもかかだった。米国のＣＩＡはかれらムジャヒディンを、わらず国際社会が抗議の声を上げないのは、なぜソ連という「悪の帝国」とその共産主義とたたかなのか。

う「自由の戦士」として軍事支援した。ビンラデ

いっぽう米国は、1989 年の冷戦終結と 91 年

ィンは多くのムジャヒディンだけでなく、財力にのソ連崩壊をうけて、共産主義に代わる新たな敵

よって武器も調達してくれる頼もしい同志であを見出していく。それが、「イスラム脅威論」でり、彼も米国を信頼した。

ある。欧米に根強いイスラムへの偏見を利用して、ソ連が敗退する 1989 年まで、アフガン紛争

イスラム＝過激派テロ＝反民主主義という図式

は冷戦体制下の米ソ対決の図式のなかで、米国メがメディアをつうじて浸透していき、イスラムはディアでは大きな国際ニュースでありつづけた。

世俗的リベラル民主主義と資本主義という「普遍-7-

的」価値観に敵対する他者と位置づけられる。だ

何なのか」と問いかけ、世界の最強国が最貧国にがそのイスラム像は、西側の繁栄をささえる石油

一方的な軍事行動にでることを疑問視した。彼女

権益と結びついた中東のイスラムを一般化したによれば、ビンラディンとは「米国という家庭にもので、アジアのインドネシアやマレーシアなど

隠された秘密なのだ」。それは、「米大統領の影

多様なイスラム世界は排除される。

の分身。美しく開明的であるべき全てのものの裏

祖国を追われたビンラディンは、1995 年にアにある、野蛮な息子の片割れ。米国の外交政策にフガンに「賓客」として舞いもどると、過激なイ

よって痩せ衰えた世界の肋骨から彫りだされた

スラム原理主義者たちの拠点アルカイダ（アラビ

存在」である。

ア語で「基地」）の強化に力を注ぎ、世界各国か▽タリバンと米国、蜜月から破局へ

らのゲリラ戦士を養成する。彼の名前をイスラム
世界、欧米世界で一挙にひろめたのは、98 年に米国とタリバンとの関係はもともと険悪ではケニアとタンザニアでおきた米大使館の爆破事なかった。両者を結びつけたのは、ソ連崩壊後の件だった。大使館員ら 230 人が殺された。米国

旧ソ連諸国の石油と天然ガスをめぐる新しいゲは事件の黒幕としてビンラディンをあげ、報復のームだった。

ためアフガニスタンのアルカイダ基地に巡航ミ

ソ連から独立した中央アジアの６共和国、ウズサイルを撃ち込んだ。彼は欧米で、悪魔化された

ベキスタン人、カザフスタン、タジキスタン、トイスラムの象徴とされていく。

ルクメニスタン、キルギスタン、アゼルバイジャ

９・11 が起きると、ブッシュ米大統領は「米ンは、住民の大半がムスリムでアフガニスタンに国の自由が攻撃された。文明への挑戦である」と

近いか国境を接していた。くわえて、石油と天然して、テロリスト殲滅のための正義の戦争への世

ガスの豊富な産出国ばかりである。それまでソ連界の協力を呼びかけた。そしてアフガニスタンのに吸い上げられていた石油と天然ガスを世界にイスラム原理主義政権タリバンにビンラディン

引き出すために、米国の企業が動きはじめた。パの身柄引き渡しを求めるが、タリバンは同時多発

イプラインによってアフガニスタンからパキス

テロへの彼の関与の証拠を示すように米国に要タンをぬけてアラビア海に運び出そうする巨大求する。身柄引き渡しに応じないタリバン政権打石油会社ユノカルの計画をクリントン政権は支倒のため、米国はアフガン爆撃を開始した。

援した。

米国民の多くはブッシュの対テロ戦争を支持

クリントン大統領はウズベキスタン、カザフス

する主流メディアの「愛国報道」によって、戦争

タン、タジキスタン、アゼルバイジャンの大統領の真実を理解できなかったが、他の国々ではそうたちに個人的に電話をし、巨額なパイプライン事ではなかった。

業 契約 にサイ ンす るよう うな がすと とも に、

リオデジャネイロ発共同電（10 月 2 日）によ1997 年にはタリバンの指導者数名が米国で国ると、ブラジルの元サッカー・スーパースター、

務省高官とユノカル重役陣と会った。

ディエゴ・マラドーラは「フランケンシュタイン

米国はタリバンがイスラム原理主義者で、欧米を生み出した米政府に、テロ事件を嘆く資格はな

からみれば非民主的なシャリア（イスラム法）にい」と語った。テロの黒幕とされるビンラディン

よる厳格な統治をおこない、女性を差別していると米国との関係を指摘したのだ。

ことを知っていた。だが米国は、それよりも地政

インドの女性作家アルンダティ・ロイは、米国学的利益を優先した。問題は、パイプラインの安のアフガン報復攻撃がせまる９月 28 日付のドイ

全を確保してくれる勢力の確保だった。タリバン

ツ紙フランクフルト・アルゲマイネ・ツァイトゥ

よりは進歩的で女性の権利にも気をつかう勢力

ングで、「ウサマ・ビンラディンとは、いったいもあったが、米国はアフガニスタンの多数派であ-8-

るパシュトゥン人を主体としたタリバンを選択

もの爆弾や誘導ミサイルには、劣化ウラン弾が使した。米国の長年の盟友であるパキスタンがソ連用されていた。戦争終結時、複数の人道支援組織との内戦時代からタリバンを支援し、彼らに影響が、アフガニスタンの子どもたちは呼吸器をはじ力を行使できることもわかっていた。

めとする身体各部の疾患で苦しんでおり、これら転機となったのが、1998 年のアフリカの米大はみな放射線障害と思われると報告した。

使館連続爆破事件である。米国は事件の黒幕とさ同記者は、アラブ穏健派の代表的な見方として、れるビンラディンのアフガニスタンの基地をミ

アルジャジーラの看板番組「イスラムの法と生活」

サイル攻撃し、さらに米国内でフェミニスト団体の人気回答者ユースフ・アル・カラダーウィー師などからタリバン政権の女性迫害にたいする抗の発言を紹介している。師は、アフガニスタンの議行動がたかまるにつれて、メディアをつうじて凄惨な映像を観ながら、「これは無差別爆撃であタリバンはビンラディンとともに〝悪の権化〟

り、米国の暴虐ぶりを示すものだ」と視聴者に語というイメージで塗り固められていく。米国の中りかけ、この戦争に対する反発の姿勢をあらわに

東での最大の同盟国でイスラム大国であるサウした。さらに、ブッシュもビンラディンも自らのジアラビアでも、女性の自動車運転が許されない

大義のために戦うなかで、罪のない多数の人びとなどさまざまな女性差別がつづいていても、こちを犠牲にしていると述べたうえで、欧米のメディらが問題視されることはなかった。

アはビンラディンを実物以上の怪物に仕立てあ９・11 のすこし前の 2000 年３月には、タリげていると批判した。

バンは偶像崇拝を禁じるイスラムの教えに反す

米軍の報復攻撃によってタリバン政権が崩壊るとして、中部バーミヤンの石窟群にある大石仏

すると、米軍爆撃下のアフガンの人びとの大量殺像を爆破した。そして、悪魔を退治するのは正義戮はほとんど伝えなかった米国テレビの記者たの戦い、という世論が形成されていく。

ちは、にわか特派員として急遽カブールに駆けつ

アフガン作戦に投入された米軍は、陸・海・空

け、喜びにわく市民の光景を伝えた。

の三軍約３万人、約 550 機が周辺に展開した。

それから 20 年後の今年８月 15 日、タリバン

インド洋には空母４隻が配備された。米軍は戦闘がカブールを制圧して復権を果たすと、米国や日機、爆撃機などによる空爆にくわえ、巡航ミサイ

本のマスメディアには、アフガンをふたたび「テルのほか、特殊大型爆弾デイジーカッター、地中

ロの温床」にしてはならないという大合唱が巻き貫通弾バンカーバスター、同時テロ後に開発した起こった。誰が「テロリスト」を育て、この国を新型爆弾サーモバリック爆弾などの最新兵器をテロの温床にしたのかは問われない。（永井浩）

投入した。対するタリバン軍は４～５万人、主要
兵器は、対ソ戦で米軍からムジャヒディンに供与された携帯型地対空ミサイル、スティンガー。空軍はわずか 16 機しか保有していなかった。戦力の差は圧倒的であり、これを戦争と呼ぶことじたいに疑問の声すらあがった。
アフガンでの対テロ戦争を追ってきた英国人
ジャーナリスト、ヒュー・マイルズは「アフガニスタン戦争は、けっして人道に配慮した戦争などではなかった」と断言している。彼によれば、２ヶ月のあいだに、掩蔽壕、洞窟、送水管、燃料用貯蔵庫などを破壊するために投下された、６千個-9-2021 年 9 月 8 日 10:28 www.nikkanberita.com/read.cgi?id=202109081028323w

アフガニスタン報道再考・４「文明」擁護でメディアの日米同盟 「国際貢献」に自衛隊派兵
これまで見てきた米国の「物語」としての９・「この言葉に異存はない」と言い切った。文明と11 とアフガニスタンへの報復攻撃に、日本の政非文明を分かつものは何か。社説によれば、罪の府とメディアはどのように対応したのかをつぎない数千の人びとを巻き添えにするテロは非文に確認しておこう。ここでのキーワードは「文明」

明であるのに対して、テロに自制と忍耐で立ち向である。同時多発テロを米国の自由への攻撃と叫かうのが文明である。朝日の看板コラムニスト船ぶブッシュ大統領は、対テロ戦争を「世界の、文

橋洋一は「世界震撼」と題する連載で、「全文明

明全体の戦いである」として、国際社会に米国にを守る戦い」において、米国一国だけではテロリ

つくかテロ組織につくかの踏み絵をせまった。小ズムに勝つことはできないから他国との多角的

泉首相はすぐさま、ブッシュを支持した。同盟国

な問題解決の取り組みが必要となるとして、「そが守れという文明とは何かは問われなかった。メ

うしてこそ、国際社会の文明の質も高まる」とう

ディアもおなじだった。

ったえる。
こうした「文明に対する攻撃」論は、米国文明▽「文明世界」の軍楽隊の一員にだけが文明世界であるという前提にもとづいて同時テロがおきた翌朝（日本時間）、1991 年いる。テロリストたちが標的とした世界貿易セン

９月 12 日付の朝刊各紙（東京版）には「テロはター、国防総省、ホワイトハウス（？）は冷戦後許さない」を合言葉にした社説が並んだ。

世界の経済・軍事・政治の覇権（一極構造）の最

朝日は、「これは、単なる対米テロを超えていもシンボリックな巨大建築、すなわち米国文明でる。世界への、いや、近代文明が築き上げてきたある。だが、米国によって文明世界が代表される成果への挑戦である」ととらえ、日本は世界が混わけでないことはいうまでもないし、その米国文乱に陥ることを回避するために、国際社会の結束

明にはいくつもの顔があることは前回確認した。

と知恵を求めるよう積極的な役割を果たさなけ

テロの頭目とされるビンラディンは、「米政府ればならないと主張する。毎日は、経済のグローが生み出したフランケンシュタイン」（マラドーバル化による繁栄と貧困の格差が進行するなかラ）、「米大統領の影の分身。美しく開明的であで、テロリストは米国を頂点とする先進諸国のるべき全てのものの裏にある、野蛮な息子の片割「強者の論理」を暴力によって否定することを正れ」（ロイ）とされた。

当化しようとしていると指摘し、だが、「国際社だが、アーミテージ米国務副長官の「ショー・会の基盤を無差別の暴力によって覆そうとする

ザ・フラッグ（Show the flag）」（旗幟を鮮明

テロ組織」に対しては国際的な団結が最大の防御にせよ）発言が伝えられると、小泉首相は米国の策とうったえる。読売は、米国を標的としたテロ同盟国としての国際貢献を果たすべく、テロ対策

は「国際社会への重大な挑戦」であり、「日本を特別措置法の成立を急ぐ。海上自衛隊をインド洋含め、犯罪集団を厳しく追い詰めることがまず重に派遣し、アフガン攻撃をする米軍機に給油する要だ」と説く。

後方支援のためである。

「文明」擁護論はその後も朝日で繰り返される。

読売新聞は 10 月６日の朝刊一面トップに、「世「これは世界の、文明全体の戦いである」という界の危機 日本の責任」と題する緊急提言を載せ、ブッシュ演説を受け、同紙社説（９月 25 日）は同法の成立を急ぐ小泉政権を援護射撃した。提言- 10 -

には「自衛隊に不要な足かせをはめるな」「集団難民を作り出す戦争への加担ではなく、新たな難的自衛権の行使を認めよ」「首相は憲法解釈の変

民を作り出さないための努力」であり、「日本が更に踏み切れ」「「一国平和主義」意識を捨てよ」

大きな曲がり角にいるからこそ、国民の生命を守などが並び、これを受けた連載キャンペーンを展るという見地から、あらゆる殺りく行為への協力

開していく。

に反対します」とうったえた。

ＮＨＫの「ニュース７」には軍事評論家の江畑中村が自衛隊派兵に反対するのは、それだけが謙介がたびたび登場し、９月 18 日のテーマ「新理由ではない。彼によれば、アフガニスタンの人

たな戦争と日本」で、日本は「これだけのことをびとは親日的である。その理由は、日露戦争でのします」と言わないと、「国際社会で孤立するの日本の勝利とヒロシマ、ナガサキの被爆にある。

は間違いない」と主張した。同 26 日、「後方支英国と同様にアフガン征服をねらうロシアは日援

中谷元・防衛庁長官に聞く」で、長官は自衛

露戦争での敗北で野望を放棄せざるをえなくな

隊の派兵を「日本として国際社会のなかで尊敬さった。広島、長崎を原爆の実験場とした非道な米れ評価される行動」と力説した。同 19 日朝の「お国への反発と、その犠牲となった日本への同情もはよう日本」は、パウエル国務長官の「（日本が）ある。タリバンを含めて対日感情はきわめていい。

湾岸戦争と同様、なしうる範囲での支援をしてく

そうした伝統的な親日感情が、ペシャワール会れると確信している」という発言を放映し、武内のさまざまな活動を支えてきてくれた。ところが、

陶子アナウンサーは、「同盟国日本の役割に期待

日本はいま、米国の空爆を支持し、自衛隊をインをしめしました」と紹介した。「同盟国日本」とド洋上に派遣することによって、「つくらなくていう表現は、ＮＨＫワシントン支局長の手島龍一

もいい敵をつくろう」としている。アフガンの人によって何度もくりかえされた。

びとから見れば、自分たちに爆弾を落とす米軍機

こうして日本のマスコミは、ホワイトハウスと
米国主流メディアがお膳立てした曲目とメロデ

はインド洋に浮かぶ自衛隊の艦艇から補給された油で動いている可能性がある。

ィーに合わせて、米国のアフガン攻撃への「日本だから、平和憲法を国是とする日本は、軍事力の貢献」を奏でる軍楽隊の一員となっていった。

ではなく非軍事的貢献をおこなうべきだというのが中村の基本姿勢である。

▽中村哲医師が見た「近代文明の野蛮」

それはまた、彼の文明観とも結びついている。

そうした日本の姿に危機感をいだいたのが、Ｎ

ソ連の崩壊をうけて、「自由化と民主化の波」やＧＯ「ペシャワール会」の現地代表、中村哲医師

米国主導の「国際新秩序」が論じられ、同時にのである。中村は、タリバン政権の誕生以前からアっぺりしたカネ社会の国境を超えた膨張がグロ

フガニスタンで貧しい人びとの医療支援や農業

ーバリゼーションの同義語と化していくなかの復興に現地の人びと共に取り組んできた、この国

1992 年、中村は「人間の生死の意味をおきざりをもっとも深く理解する日本人である。彼は国会に、その定義の議論に熱中する社会は奇怪だとすでのテロ対策特別措置法案の審議に参考人に呼らうつります」として、世界から見捨てられた辺

ばれ、アフガンの現状を説明し、「空爆はテロと境の地から見すえてきた「近代文明」の野蛮につ同レベルの報復行為。自衛隊派遣は有害無益」といてこう記している。（『アフガニスタンの診療同法案に反対した。

所から』）アフガンは現在、大干ばつに直面している。そ「このヨーロッパ近代文明の傲慢さ、自分の「普れに武力攻撃を加えるのは、アフガンの人びとに遍性」への信仰が、少なくともアフガニスタンでしてみれば、天災に人災が加わるということであ

遺憾なくその猛威をふるったのである。自己の文る。だから、「日本がしなければならないのは、明や価値観の内省はされなかった。それが自明の- 11 -

理であるかのごとく、解放や啓蒙という代物をふ

爆下で逃げまどった無数の飢えた女や子どもたりかざして、中央アジア世界の最後の砦を無残にちが、次のテロリストの予備軍になるだろう」と、うちくだこうとした。そのさまは、非情な戦車の

中村は確信する。

キャタピラが可憐な野草を蹂躙していくのにも似ていた。

彼は不幸にも、タリバンの復権をみることなく、2019 年 12 月に武装勢力の凶弾に斃れたが、米老若男女を問わず、罪のない人びとが、街路で、畑で、家で、空陸から浴びせられた銃爆弾にたお国の敗退は彼の言葉の正しさを証明していないだろうか。

れた。原爆以外のあらゆる種類の武器が投入され、日本のメディアには、米国のアフガン民主化の先端技術の粋をこらした殺傷兵器が百数十万人ための 20 年間の努力が水泡に帰し、タリバン新の命をうばった。さらにくわえて、六〇〇万人の政権のもとで恐怖政治と人権侵害が再来するか難民が自給自足の平和な山村からたたきだされ、のような情報があふれている。

氷河の水より冷たい現金生活の中で、「近代文明」だが、そのような民主化の努力とはどのようなの実態を骨の髄まで味わわされたのである。そのかたちで進めてきたのかを忘れてはならないだ

甘さだけを吸い得た者は同胞を裏切って欧米諸ろう。ブラウン大学の調査によると、米軍とＮＡ国に逃亡し、不器用な者は乞食に身を落として生ＴＯ（北大西洋条約機構）の軍事作戦の結果、アきのびた。

フガニスタン民間人の死者は推定 4 万 7245 人、

これが我われの信じて疑わぬ進歩と民主主義、

パキスタン民間人の死者は２万 4099 人に達しその断罪する「八紘一宇」となんら変わらぬヨー

た。2020 年末には 350 万人のアフガン人が国ロッパ近代文明の別の素顔である」

内避難民となり、250 万人のアフガン難民がいそれから９年後の 2001 年、同時テロと米国た。中村の言葉にしたがうなら、これが、進歩との報復攻撃をめぐってみなが何かに憑かれたか

民主主義をアジアの辺境の地に根づかせるといのようにみえる祖国を見て、中村はあらためてう大義名分のために、欧米近代文明がアフガンで「私たちの文明は大地から足が浮いてしまった

見せたもうひとつの顔、つまり野蛮な素顔なのでのだ」と感じた。

ある。先の朝日新聞の「罪のない数千の人びとを

翌 2002 年１月、中村は四ヶ月ぶりにアフガ巻き添えにするテロは非文明であるのに対して、ンの大地を踏んだ。日本人であると同時に、もは

テロに自制と忍耐で立ち向かうのが文明である」

やアフガニスタン人でもある、という一人の「人という社説を再読するなら、米国文明こそが非文間」として。タリバン政権はすでに崩壊していた。

明といえないだろうか。

欧米のＮＧＯは、米軍の空爆まえから国外退去しタリバン復権後のアフガンとどう向き合うべたままだった。井戸掘りと灌漑用水の工事は空爆

きかを考えるとき、私たちは９・11 とアフガン

下でもつづけられていた。灌漑用井戸はすでに水への報復攻撃にたいする日本の政府とマスコミが出ていた。「いのちを守る活動には、タリバンの姿勢を問い直す必要があるだろう。米国文明にも、反タリバンも、敵味方を忘れて協力した」のすぎない「文明」を守るという旗印のもとに、対である。

米軍事支援という実態をカムフラージュする「国人間の非力をあざ笑うかのように、砂塵を巻き際貢献」を進め、日本国憲法で認められない集団上げながら広がるアフガンの乾いた大地。その上的自衛権の行使に事実上の突破口を開いてしま

空にときおり米軍のヘリが飛来し、機銃掃射をはったのである。

じめる。中村たちは地面に伏せた。 空爆下のア
フガンで死んでいった人たちは、世界貿易センタ
ーの犠牲者の数を上回るだろう。「おそらく、空- 12 -（永井浩）

- 13 -