能登就労支援事業所開所式、祝賀会のお知らせ
現在、「能登就労支援事業所 やなぎだハウス 」（以下略 やなぎだハウス）を８月１日の開所に向けて、設立認可のための申請書作成を進めています
８月５日（土）に、下記の通りやなぎだハウスの開所式や祝賀会を開催したく、準備を進めています。
【式典及びテープカット】
会 場： 能登町柳田体育館（鳳珠郡能登町柳田５５番地）
時 間： 11 時 00 分 ～ 12 時 00 分 式典
12 時 00 分 ～ 12 時 15 分 能登就労支援事業所へ移動（柳田体育館の目の前にあります）
12 時 15 分 ～ 12 時 30 分 テープカット【祝賀会】
会 場： 能登就労支援事業所
時 間： 13 時 00 分 ～ 14 時 30 分
＊駐車場は、来賓や要員の方を優先にしますので、出来るだけ公共交通手段を利用するか、あるいは相乗りをお願いします。

加賀市

職員募集のお知らせ◆募 集 職 種： 地方公務員〔専門事務職員／手話通訳者（士）〕１人◆応 募 資 格： (1)昭和 52 年４月２日以降に生まれた人(2)高等学校卒業程度の学力を有する人で、手話通訳士もしくは手話通訳者の資格を有する人または平成 30 年３月末までに手話通訳士もし
くは手話通訳者の資格を収得見込みの人◆申込

期 間： 平成 29 年８月１日(火)～３１日（木）◆１次試験：９月 17 日(日)8 時半～

２次試験：１０月下旬予定◆お問い合わせ：加賀市役所総務部総務課人事係 TEL: 076-72-7800- 1 -石川県障害者ふれあいフェスティバル

テーマ作品展の作品募集のお知らせ
募集基本テーマは「ふれあい」「出会い」「心の輪」「絆」です
障害の有無にかかわらず誰でも出展できます
応募締切：8 月２５日（金）必着★募集作品★

応募方法：作品と規定の応募用紙を石川県障害保健福祉課まで・美術部門

郵送、宅配または持参すること。
（絵画、書、陶芸、手芸など） 【応募用紙ダウンロード方法】
・写真部門

応募用紙は、下記の県庁ホームページからダウンロードできます。

・文芸部門

http://www.pref.ishikawa.lg.jp/fukusi/festival/fureai-fes-top.html※石川県聴覚障害者協会事務局にも、応募用紙があります。

（作文、詩、俳句など）

応募作品の受付はしていません。

※未発表の作品に限る。

応募先：〒920-8580 石川県金沢市鞍月 1 丁目 1 番地

※詳細は、右記の県庁ホーム

石川県障害保健福祉課内 石川県障害者ふれあいフェスティバル

ページでご確認ください。

実行委員会事務局 （FAX076-225-1429／TEL076-225-1426）

県立中央病院からのお知らせ
ぼんき か ん

お盆の期間についてとういん

ぼん やす

しゅくじつのぞ

へいじつ

当院のお盆休みはありません。祝 日 を除く平日（月曜～金曜）はつうじょう

がいらいしんりょう

おこな

通 常 どおり外来 診 療 を 行 います。
いしつ ご うきゅうしんだいしん

なお、医師の都合により休 診 ・代診となることがあります。当院のかくにんホームページ（www.pref.ishikawa.jp/ipch/）でご確認下さい。
し き ち な い

ぜんめんきんえん

病院敷地内 全面禁煙について
かんじゃ さまけんこう

しゃかいてき し め い

当院では「患者様の健康をサポートする」という社会的使命から、病院敷地内の全面禁煙
ちゅうしゃじょう

ふくへいせいじ っ し（駐 車 場 を含む）を、平成１８年８月より実施しております。
らいいんしゃにゅういんかんじゃ

みなさまがたし ゅ しきょうりょく

り か い

ねがいた

来院者や入 院 患者の皆様方には主旨をご理解いただき、ご 協 力 くださいますようお願い致します。
おくない

ねっちゅうしょう

すいぶんとなど

じょうず

りよ う

き

屋内でも 熱 中 症 になります。水分を取り、エアコン等を上手に利用するよう気をつけましょう！

- 2 -「辞める」の真意は?～*～*～*～

た反面「あそこの病院は、医者も看護師も柳田の旧消防署にろう者のための B 型施 筆談対応してくれるよ」「こっちの店は紙設ができる…。いよいよ夢が現実として近 とメモを準備して待ってくれている」などづいてきました。の情報交換もできました。
参加者へは時間をかけて説明をしてきま迎えに来てくれない～*～*～*～*
したが、理解の度合いは人それぞれ。開所
4 月末、親戚の農作業を手伝うため「来の日を楽しみにしている人もいれば、「集いの会場が変わるらしい」と漠然と理解して 週休む」と申し出た人がいました。
いる人もいます。
「遠いところはイヤだな」 彼女は車を持たないので、いつも仲間にと言う人がいて「以前集っていた能登空港 送迎してもらいます。ところが翌々週からより近いよ」と言う人がいて、それを黙っ 彼女の家はいつも鍵がかかっていて不在て見ている人がいて、みんな少しずつ理解 です。「きっと今日も農作業かもね」などと話しつつ、はや 1 ヵ月…。
を深めていきます。
ある日の夕方、奥能登ろう協の事務局長
5 月のある日、参加者の 1 人が「ここを辞めなければならない」と言いました。彼 が、ろうあ者福祉大会の案内チラシを持っの顔には強い決意が見られます。そして「ボ て彼女宅を訪れました。すると「なんで朝クは消防署で働きたくないから」と付け加 迎えに来てくれないの! 参加したいのに」
えました。
「消防署員として働くのではない と訴えてきたそうです。話を聞くと、彼女よ。消防署の人たちが引越しをしたから、 はろう者の集いに参加しようと、毎週玄関私たちは空いた建物を使うだけ。今までど で待っていたようです。でも、毎週送迎担おり、アイロンがけしたり、布を切ったり、 当からは「鍵がかかっていて不在」と聞い手話でおしゃべりするんだよ」と説明する ています。これはオカシイと感じた事務局と、目を丸くして「じゃあ消防車に乗らな 長、日程を確認してみると「この紙の通りに私は待っていたのよ」と一覧表を見せてくていいの?」と聞いてきました。
今はすっかり笑顔を取り戻し、アイロン くれました、そこには 2016 年と書いてあ「『これ去年のだよ』と説明がけにいそしんでいます。誤解が解けて良 ったそうです。
し、とりあえず次回の集いの日と曜日をメかったです。
モにして渡してきた」と事務局長さんは報差別と合理的配慮～*～*～*～*
告してくれました。
4 月、DVD「おしえてタモちゃん」を見翌週、彼女は送迎の車に乗り込み、ニコながら、差別と合理的配慮について学びま ニコ顔で参加しました。そして自宅で取れした。DVD 内の「ツアー申込み」や「電話 たイチゴをたくさん差し入れしてくれま対応」などの事例を見て「同じ経験をした した。
ことがある」との意見が多数あり盛り上っ
月会
内日
場
容

参 加者

送迎

輪島市
能登町
穴水町

5/26(金)珠洲産業ｾﾝﾀ 3F
創作活動13 人
応援隊 3 人森下さん
酒井さん・芦田さん
県センター

6/6(火)
珠洲産業ｾﾝﾀ 3F
創作活動
12 人
応援隊 5 人森下さん
能登町福祉課県センター- 3 -6/14(水)珠洲産業ｾﾝﾀ 3F
創作活動
10 人
応援隊 4 人
森下さん
酒井さん
県センター

♪ 新作 DVD ♪
ID
4041
4042
4043

タ イ ト ルサイエンスチャンネル うさみみ玉手箱 （１）月の扉／（２）火の扉／（３）水の扉(手話・字幕／42 分)
サイエンスチャンネル うさみみ玉手箱 （４）木の扉／（５）金の扉／（６）土の扉(手話・字幕／42 分)
サイエンスチャンネル うさみみ玉手箱 （７）日の扉／（８）火星の秘密編／（９）火力利用(手話・字幕／42 分)

4044

魔女の宅急便(字幕／103 分)

4045

波の塔(字幕／99 分)

4046

トラック野郎 御意見無用(字幕／98 分)

4047

スーパーヒーロー大戦ＧＰ 仮面ライダー３号(字幕／96 分)

4048

映画 プリキュアオールスターズ 春のカーニバル♪(字幕／75 分)

4049
4050
4051

それいけ！アンパンマン はにわくんとフラワー姫 ドリアン王女とパジャマン 他(字幕／50 分)
ちびまる子ちゃん 「まる子、きのこ探しに行く」の巻 「まる子と絹とお蚕さん」の巻他(字幕／50 分)
妖怪ウォッチ 妖怪むかしばなし うらしまたろう 妖怪ボー坊 妖怪大後悔船長 他(字幕／48 分)

4052

名探偵コナン あやつられた名探偵（前編）(後編) (字幕／50 分)

4053

世界名作劇場 母をたずねて三千里 １９～２１(字幕／78 分)

4054

世界名作劇場 母をたずねて三千里 ２２～２４(字幕／78 分)

4055

世界名作劇場 母をたずねて三千里 ２５～２７(字幕／78 分)

4056

スマホ・リアル・ストーリー 無料ゲームのはずが…／たった一言のちがいが…（手話・字幕／20 分）

4057

ろうを生きる難聴を生きる 知って得する！ イマドキ補聴器最新情報 他(字幕／45 分)

4058

ろうを生きる難聴を生きる 「家族と私」 ～盲ろう者のための本音ラジオ～ 他(字幕／60 分）

4059

ＮＨＫスペシャル 見えず聞こえずとも ～夫婦ふたりの里山暮らし～ (手話・字幕／49 分)＊お詫びと訂正＊（ろうあ石川 6 月号）
6 月号 P9 の記事に誤りがありましたので、下記の通り訂正いたします。
平成 28 年度 手話通訳者派遣事業
派遣数 合計（誤）1,130 ⇒ （正）1,060
深くお詫び申し上げます。【編集長 吉岡真人】- 4 -