特集＝ロボコンざんまい！！

No.150 / Autumn 2018
●目次
■巻頭言
非鉄金属に触れ、親しみをもってもらうこと──────

3■特集
ロボコンざんまい！！ ─ ──────────────

4

創立70周年を迎えた日本鉱業協会の人材育成事業
日本鉱業協会 会長 関口 明

■第 3 特集触る─────────────────────── 5
ロボコン体験 自分の手でロボットを動かす楽しさを体験！
創る───────────────────────

6見る───────────────────────NHK ロボコン歴史展示
過去 30 年のロボコンを映像とパネルで紹介

6

TOPICS─ ────────────────────

7

会場の話題から SNS からパブリック・ビューイングまで多彩なかたちで楽しんだ 23 日間■連 載
Science, Museum & I ───────────────
ロボコン創始者、東京工業大学名誉教授 森 政弘

みんなで科学を楽しみつくした２日間
第 27 回「青少年のための科学の祭典 2018 全国大会」■ TOPICS“小学生ロボコン”をめざす特別展「ロボコン体験ミュージアム」

ロボづくり体験 予約も殺到。
「惑星探査ロボット」を創って動かしミッション・コンプリート！

台風にも負けない！────────────────── 12

CSR ＆ DIVERSITY────────────────── 14
ダイバーシティーと科学教育 CSR
BIOLOGY ───────────────────── 16
生物学に挑む若者たち
ANIME/COMIC MEDIA─ ─────────────── 17
アニメ・マンガは科学への扉
ORIGINAL PROGRAMS─ ─────────────── 18
新たな手法のプログラムを試行■ Staff's View
フランス ESSEC インターンシップ・リポート─ ──── 20■ 所沢航空発祥記念館 TOPICS
室屋選手も来館し、全国からファンが集結 ────── 22
開館 25 周年記念特別展「エアレース世界チャンピオン
総括リポート8

室屋義秀」■ JSF 掲示板─ ───────────────── 23
JSF STAFF INTRO! 、お知らせ 他■科学技術館の謎を探れ！─ ──────────── 24■第2特集
触れて、再発見！ 資源産業をもっと身近に─ ─────── 10～出展団体とつくる連携普及イベント～＜表紙解説＞「ロボコン体験ミュージアム」でがんばるケロミさん！

◆おしゃれなリボンを付けたカエルの足元にご注目くだとして 2013 年・第 26 回高専ロボコンに出場しました。

さい。地面から“浮いて”いるのがおわかりでしょうか？

口を開閉したり鳴いたりする他、センサで縄の位置を検◆科学技術館では、2018 年８月４日から 26 日までの出し、ジャンプのタイミングなどを計測できます。操縦

23 日間、夏休み特別展「ロボコン体験ミュージアム」

者は、ケロミさん本体に触れることなく、移動させたり、を開催しました。今号の巻頭特集（p.4 ～）でご紹介し５回連続で縄跳びをさせたりすることができます。

ているように、テレビでおなじみの各種ロボットコンテ◆この特別展の他、毎日 40 回以上実施している実験スト（ロボコン）の出場ロボットをはじめとする、さまざプログラムなどに加え、今夏も科学技術館ではたくさん

まなロボット制作・操縦を大勢の方に体験いただきましのイベントを実施しました。また、11 月からは、「ロボコ

たが、中でもそのかわいらしさで注目を集めていたのがン体験ミュージアム シーズン２」の開催も決定していこのカエルロボットです。

ます。これからも、科学や技術に親しみ、その魅力を体◆このメスのカエルロボットの名前は「ケロミさん」。縄

感いただけるような催しに取り組んで参ります。ご来館・

跳びロボット「小山サーカスの特訓（ジャンプロボット）」

ご来場をお待ちしています。

〈松〉

●巻頭言

非鉄金属に触れ、親しみをもってもらうこと
創立70周年を迎えた日本鉱業協会の人材育成事業
日本鉱業協会は、
銅、鉛、亜鉛及びニッケル等の非鉄金属に係る鉱業・製錬業の団体として昭和23 年に設立し、本年４月に70 周年を迎えました。
この間、公益財団法人日本
科学技術振興財団・科学技術館の皆様を含め、関係者の皆様から頂戴した多大なるご支援に感謝いたします。
当業界は、国民生活及び幅広い産業にとって必要不可欠な基礎素材である非鉄金属を供給してきた長い歴史を有しております。
近年、
非鉄金属資
源の確保、
素材の安定供給の重要性が増す中、
私たちはその社会的使命を果たすべく、引き続き努力を重ねていく所存です。
弊会では、非鉄金属に係る「資源の安定確保」
及び「リサイクルによる循環型社会の構築」
等諸課題への対応の他、「人材確保と育成の強化」にも取り組んでおります。
大きく環境変化しつづけるグローバル市場において、様々な課題を克服し我が国の非鉄金属産業が持続的な発展を遂げていくためには、優秀な人材の確保と育成が不可欠で
日本鉱業協会 会長

関口 明

す。
しかしながら、
近年の国内鉱山閉山に伴う技術・技能伝承問題、資源分野における大学教員の減少や資源系講座の廃止による専門的な教育機会の減少、当該分野への学生の関心の低下、加えて少子化による学生や児童そのものの減少と、人材育成と確保をめぐる状況は依然として深刻な状況にあります。
このような状況に対し、一般財団法人国際資源開発研修センター（JMEC）
における
若手社会人及び大学生等を対象とした人材育成事業など、業界として行っている既存の各事業に加え、
日本鉱業協会としても様々な取り組みを始めております。
まずは、小中学生等の早い段階から、日常生活を送る上では気づきにくい非鉄金属の魅力や知識、特性などに触れ、興味を持ってもらう必要があると考え、
2016 年３月18 日（金）に科学技術館での展示ブース「Metal Factory」
を開設しました。
展示企画に当たっては、
世界中の鉱山で鉱石を採掘し地球規模の大きな事業を展開する一方、採掘された鉱石やリサイクル原料を製錬し製造された多種多様な非鉄金属が、身近な製品に使用され私たちの暮らしを支えていることを二大テーマとし、当業界が担う社会的な役割の大きさと価値の高さを印象づけようとしました。
有難いことに、訪問者数は順調に増加し、2017
年度は本ブースに約35 万人の訪問がありました。
さらに、
本年８月21 日（火）には、科学技術館にて実験教室等のイベントを開催させ
非鉄金属について、その鉱種別の特性や、上ていただきました（本誌P.10 ～をご覧ください）。
流に位置する資源から下流に位置する製品までの産業構造概観に関する説明に加え、実際の作品制作を通じて、身の回りの製品に必要不可欠な素材であることを理解し親しみをもってもらう事を目的としました。
実験教室には科学技術館サイエンス友の会の子供たちが参加し、硝酸銀水溶液、
アンモニア水及びブドウ糖水溶液等を用いて鏡を作る、
銀鏡反応を体験してもらいました。
参加した子供たちは、
科学技術館の専門家の指導及び弊会職員のサポートの下で高度な実験を体験でき、きれいに完成した銀鏡を喜んで持ち帰っておりました。
また、
当日は実験教室の他、会員各社からの協力もあり、銅の妖精カッパーくん（名前の由来は銅を意味する英語「Copper」）
によるPR 活動や、本物の金の地金を持つことができる催しなどにより、会場は大いににぎわいました。
また本年度から、
経済広報センター主催の、企業経営者や第一線で働く経営幹部、
技術者を講師として大学に派遣し、多彩な企業人が企業の特色ある事業や直面している
経営課題、
技術開発などについて、最新のトピックスを交えながら講義する「企業人派遣講座」に日本鉱業協会として初めて参加し、会員企業から講師を派遣し講義しました。
このように業界として積極的に各種人材育成事業に取り組んでいるところです。
人材の養成は一朝一夕にできるものではありませんが、上述のような人材確保と育成の強化に係る様々な取り組みを進め、改善し、継続していけば、
将来必ずや成果となって現れるであろうと期待しております。
JSF Today No.150

Autumn 2018 P3

特集

ロボコン
ざんまい！
！
“小学生ロボコン”をめざす特別展「ロボコン体験ミュージアム」

2018 年夏、科学技術館で夏休み特別展「ロボコン 体 験ミュージアム 」が 開かれ、約38,000 人の子供たちがロボット制作・操縦を体験しました。2020 年からの小学校プロ
グラミング教育必修化を見据えながら“小学生ロボコン”の実現をめざして展開する今回
東京工科大学のロボット ｢タオル師匠｣ でディスクを飛ばす子供たちのロボコン展。その詳細をリポートします。

●
「触る」
「創る」
「見る」
体験から、
ロボコンの楽しさを伝える
テレビでもおなじみのロボットコンテ

学生がロボコンの楽しさを体験できる展

スト、「ロボコン」は、1988 年に始まり示を行い、将来的に「小学生ロボコン」

ました。全国の高等専門学校 57 校 62の開催につなげたいというお話をいただ

キャンパスから 124 チームが参加する

きました。その年代の方々に、技術や科「アイデア対決・全国高等専門学校ロボッ学に関するいろいろな体験をしていただ

トコンテスト」（高専ロボコン）。また、

きたい、また興味を持ってもらえるよう

全国の大学や高等専門学校、大学校がな展示をしたいという思いは当館の目指参加するロボットコンテスト「NHK 学

しているところでもあり、「ロボコン体験生ロボコン」。そして、NHK 学生ロボコ

ミュージアム」と称して、まずは夏に特ンの優勝チームが日本代表として出場す別展を開催しました。

る世界大会「ABU アジア・太平洋ロボッ

本特別展においては、「体験」のためトコンテスト」（ABU ロボコン）。これらに、ロボットを静態展示するのではなく、

NHK ロボコンの 3 大会はいずれも、ア

実際に動作させることを心掛けました。

イデアにあふれるロボットと学生さんに可能な範囲で操作・操縦すること、またよる、わくわくする競技会です。

制作・実験することをご参加の方ができ

＊

＊

＊

＊

＊

＊

＊

＊

30 周年の今年 2018 年年頭に、NHK
ロボコン事務局から科学技術館に、小P4

JSF Today No.150

Autumn 2018

るよう、
「触る」
「創る」
「見る」といった複数の体験を用意しました。
以下、その詳細をご紹介します。

開催情報
日 程 2018 年 8 月 4 日（土）～ 26 日（日）会 場 科学技術館 2 階 C 室イベントホール特設会場
主 催 NHK エンタープライズ
公益財団法人 日本科学技術振興財団・科学技術館
後 援 NHK
協 力 小山工業高等専門学校
東京工科大学
埼玉大学 STEM 教育研究センター
公式サイト
http://www.official-robocon.com/museum/YouTube 内
https://www.youtube.com/playlist?
list=PLcmcmEF6geRCVKep91QtxfeCzqeuqd-t

触る ロボコン体験 自分の手でロボットを動かす楽しさを体験！
ロボコン体験コーナーでは、「高専動作を披露してくれました。整理券を作・操縦も体験いただきました。

ロボコン」「NHK 学生ロボコン」の出

会場の中央付近にステージを設け、お持ちの方は、ゲーム機のコントロー

場ロボットが実際に動いているところ

30 分ごとに毎日 12 回、いろいろなロラなどを使って実際に操作し、自分のを見学できるようにしました。また、ボットが登場し、二足歩行やスローイ

手でロボットを動かすという体験を行

整理券制で、毎日百数十名の方に、操ングなど、それぞれ出場した大会用のうことができました。

小山工業高等専門学校

東京工科大学

小山高専ロボット制作チームは、装飾やデザインでキャラクター性を持たせたロボットで毎年の大会に参戦することで知られています。各地での展示・実演でも人気の機体を多数展示いただきました。

2011 年に発足した東京工科大学ロボコンプロジェクト「プロジェク
トＲ」からは、黄色いシャツに身を包んだ指導教員と学生の皆様に、実演だけでなく、お客様との丁寧な遣り取りをいただきました。

二足歩行ロボット

タオル師匠「SUPERザウルス君」
恐竜の骨のロボットが歩行します。方向転換時などにしゃべることもでき、自己紹介やお食事タイムでも愛嬌のあるパフォー
マンスを見せてくれました。
また、小型の「ミニザウルス君」「ベビー
ザウルス君」は、時間外にも会
場内の空きスペースでよちよち歩きをしていました。

やわらかいフライングディスク（フリスビー）を飛ばすロボットです。ロボット中央からディスクを水平に射出します。名前は、ロボットの上部にあるタオルに包まれたディスクを一気に投げる機構に由来しています。今回
は、ディスクを輪に通すことを目標に楽しみました。

（2008 年・第 21 回高専ロボコン出場）（2017 年・第 26 回 NHK 学生ロボコン出場）

風船割りロボット

スローイングロボット「海底忍魚隊（メンダコ君）」ロボットの下部には、チンアナゴを模したたくさんの腕があり、前後に振ること
で風船を割ります。また、ロボット中央のバルーンを膨らませると、荒々しくメンダコが立ち上がり、高い所にある風船に襲い掛かります。会場には連日、次々と風船を叩き割る音が響
き渡りました。

ロボットがアームでシャトルコックを掴み、そして投擲して輪を通します。本来の競技では全自動で動作するものでしたが、本イベン
トに合わせ、シャトルコッ
クの近くへ行ったり、シャトルコックを投げたりする
機能を、コントローラで操縦できるように改造いただ
きました。

（2017 年・第 30 回高専ロボコン出場）（2018 年・第 27回NHK 学生ロボコン出場）

ジェスチャ操作ボール投げロボット

風船割りロボット「フレンドルフィン」「海底忍魚隊（ちょうちんアンコウさん）」

イルカ型のロボットがショーを行います。ショーのトレー
ナー役のジェスチャで、
「追
尾」
「停止」
「打ち出し」などを理解し、口を使ってボールを投げます。うまくボールを投げるよう指示を出すとともに、そのボールをキャッチするという、二度楽しめる動作のロボットです。

チョウチンアンコウの大きな特徴である頭部の突起部分に、刀状の武器が付いたロボットです。この刀を前後左右に振り、目標である風船を攻撃します。また、チョウチ
ンアンコウらしく、チョウチンを発光することができ、光りながら風船を狙う姿がしばしば見られました。

（2012 年・第 25 回高専ロボコン出場）（2017 年・第 30 回高専ロボコン出場）※小山高専の縄跳びロボット「小山サーカスの特訓（ジャンプロボット）」については表紙・表紙解説をご覧ください。

JSF Today No.150

Autumn 2018 P5

特集「惑星探査ロボット」
を創る ロボづくり体験 予約も殺到。
創って動かしミッション・コンプリート！
埼玉大学 STEM 教育研究センターでは、ロボットによる数々のものづくり活動
やプログラミング教育の実践を行っています。毎日 2 名ずつの「リーダー」こと先生にロボづくりを指導いただきました。
小学生を対象に、「未知の惑星を探査するロボット」づくりを毎日午前・午後の2 回開催しました。

自作ロボットでのミッション挑戦に笑顔がはじける

3 時間近い制作も「楽しかった！」

プラダン、ギア付きモータ、スタイロ
フォーム、両面テープ、銅線を材料に、自分なりの「惑星探査ロボット」を制作します。そして、コントローラで 2 つのモータの回転を制御し、第一のミッションに挑戦しました。いくつかの段差を乗り越えられること、そして直進性良く前進できること、
また後退して元の場所に戻ってくることが埼玉大学 STEM 教育研究センターの方々が講師となり、 最終日までにこんなにも多くの“エンジニア”たちが丁寧に仕組みや制作手順を解説
高度なミッションを達成！

目標です。そして、第二のミッションとして、

約 2 時間 45 分の時間いっぱい、個性豊ロボット」や「頭からしっぽまで動くワニ

出発地点から段差を乗り越えて「探査ポかにいろいろな工夫をしていました。

ロボット」をつくってくれた参加者もいらっイント」に到達し、また段差を乗り越えて

23 日間の会期中、台風 13 号の接近に異なる方向にある到着地点へ到達すると伴って 8 月 9 日（木）午前の回は中止しこの体験は、開催日の 1 週間前の深夜いう課題が与えられました。ロボットが第ましたが、全 45 回で 500 名弱に挑戦い

0 時からロボコン公式サイトで予約受付を一のミッションの状態のままではクリアでただき、第二のミッションも 179 名の方が行いましたが、未明までに定員に達してきないため、コントローラからの操縦によっ達成しました。また、「改良チャレンジ」

しまうことが多く、夏休みの工作としてもて曲がれる機構が必要とされ、参加者はとして、お家でその後「自由自在に曲がる注目いただきました。

しゃいました。

過去30年のロボコンを見る NHKロボコン歴史展示 映像とパネルで紹介

ABU ロボコン展示コーナーで、過去の大会映像に見入る子供たち。日本の善戦に夢中

P6

JSF Today No.150

Autumn 2018

会場ではその他、過去 30 年のロボコ

出場の「先手必勝アーム付破れバケツ

ンについて、様々な展示を行いました。

号」
、
第７回大会
「スペースフライヤー」■ロボット展示 ロボコン体験の各ロ

出場の「Star King」など伝説のロボッ

ボットについて、パネルでその出場大トは、パネルも映像も人気でした。

会や特徴、体験内容、弱点などを紹介■ ABU ロボコン ベトナムで開催さしました。また、会場入り口付近を調れる大会を目前に、17 の国・地域の整スペースとし、次の出番のロボット

出場 18 チームを紹介し、優勝チームを準備している様子を目の前でご覧いの予想を行いました。なお、アンケー

ただくことができました。

トにご協力くださった方へは、「ロボ■高専ロボコン 「ロボコンの歴史」

コン体験ミュージアム」オリジナルク

として、30 年以上にわたる高専ロボ

リアファイルを差し上げました。こちコンの取り組みを紹介しました。第１らも、過去の大会の映像の前で足を止回大会「乾電池カー・スピードレース」

める方が多く、特に NHK 学生ロボコ

出場の「人間魚雷 大車輪１号」、第２ンを勝ち抜いて挑んだ日本チームの善回大会「オクトパス・フットボール」

戦は注目の的でした。

TOPICS

SNSからパブリック・ビューイングまで

会場の話題から 多彩なかたちで楽しんだ23日間

野依館長も学生や子供とロボコン交流

YouTubeやSNSでの展開も８月９日（木）には、科学技術館の野依館長も本特別展に参加しました。ロボコンの各大会に出場したロボットをつぶさに見学し、開発に携わった学生さんたちからも詳しくお話をうかがいました。また、「ロボコン体験」をはじめ、会場のあちこちでロボコンやロボットと触れ合っている子供たちの様子を長時間楽しみました。

ABUロボコン “パブリック・ビューイング”
本特別展開催最終日の８月 26 日（日）は、
ABU ロボコン 2018 ベ
トナム・ニンビン大会の開催日でもありました。会場では、この日のためにレイアウトを少し変更し、ライブスト
リーミング用のモニタを
入り口付近に設置して、
リアルタイムの映像をご覧いただけるようにしました。
日本代表・東京大学のロボットは、インドネシア代表・ネルマ工科大学との予選リーグ初戦では全く動けず負けてしまいましたが、「まだ次の試合もあるから」「頑張って調整するはず」といった声が聞かれました。決勝トーナメント進出がかかった続くモンゴル代表・国立
科学技術大学との「絶対に負けられない」試合でもロボットが動作せず、画面を囲んだスタッフを含む面々はハラハラし通しでしたが、残り約 30 秒からの大逆転劇に、当館会場は大盛り上がりでした。

YouTube のロボコン公式チャ
ンネルでは、今回の夏休みイベ
ントを、声優ユニット「CLU ＋CH（クラッチ）」のメンバーで“ロボコン女子”の北原侑奈さんと宍戸智恵さんが開催前から連日紹介してくださいました。各コーナーの魅力や、ロボットとの縄
跳びや風船割り対決など、10本以上の映像が引き続き公開されています。
また、Twitter 上では、高専& 学生ロボコン ( 事務局公式 )アカウントを中心に、ハッシュタグ「# ロボコン」「# 科学技術館」
でイベントを盛り上げていただ
きました。さらには、ロボコン
OB・OG やロボコンのファンの方々もツイートくださいました。

“ロボどーも”と記念撮影
会場入り口ではロボどーもが来場者を出迎え、子供たちの記念撮影スポットとしても人気を集めていました。ロボどーもは、NHK の人気キャラクター、
どーもくんがつくったロボット。
ゆくゆくは高専ロボコン参戦も目論んでいるとか !?

好評を受けて｢ロボコン体験ミュージアム シーズン２」
を今秋開催！
2018年11月17日（土）～12月９日（日）
史上初の“小学生ロボコン大会”も 科学技術館
４階ワンダー・ガレージ

23 日間にわたりこのイベントを開催すこぼう！月の石（予定）」に挑戦します。

ることができました。関係各位、そして競技会は 12 月 9 日午後を予定していま

ご来場くださった方々にこの場を借りてす。詳細はウェブサイト（右下欄）をご御礼申し上げます。

参照ください。

好評をいただきましたことを受けて、ロボコンの各大会には、アイデアやも2018 年 11 月 17 日（土）～ 12 月 9 日（日） のづくりが至るところに見られます。当には、「ロボコン体験ミュージアム シーズ

科学技術館も、今秋の「シーズン 2」

ン 2」を開催します。週末の「『ロボット』 や続くイベントを通じて、子供たちがロ
体感ブース」などでは、NHK ロボコンのボット自作に取り組み同様の学びが得ロボットを間近にご覧いただくことができられるような“小学生ロボコン大会”のます。また、「『小学生ロボコン』体験」 開発に関わっていきたいと考えていまも実施します。チームごとにアイデアロ

す。皆様のお力添えをお願い申し上げ

ボットを延べ 5 日でつくり、ミッション「はます。

｢ロボコン体験ミュージアム」特設サイト
http://www.official-robocon.com/museum/
ロボコン体験ミュージアム事務局
電話：070-3320-9991（2018 年 12 月 9 日まで）
Email： roboconmuseum@gmail.com＜科学技術館運営部 松浦 匡＞
JSF Today No.150

Autumn 2018 P7

●連 載
科学技術館とご縁がある識者にお話を聞く当コーナー。
今回は、ロボコンの生みの親・森政弘先生の登場です。
もの作りの本質や、ロボット“考”学と仏教の関連性、

ー Vol.7 ー

今の教育に必要なことなど、貴重なお話をうかがいました。

Theme
ざんまい

“もの作り三昧”の感動が創造性と人間を育てる
ロボコン創始者、東京工業大学名誉教授
ROBOCON(robot contest) Founder
Emeritus Professor of Tokyo Institute of Technology

森

政弘さん

MORI Masahiro

宮崎の自宅前にて。棒ネクタイは送電線を輪切りにして作った先生の自作

1927 年、三重県生まれ。名古屋大学工学部電気学科卒業。工学博士。
東京大学教授、東京工業大学教授を経て、東京工業大学名誉教授、日本
ロボット学会名誉会長、中央学術研究所講師、NPO 法人国際ロボフェス
タ協会特別顧問を務める。ロボットコンテスト（ロボコン）の創始者、「不気味の谷」現象の発見者、40 年以上にわたる仏教および禅研究家としての著作も多い。紫綬褒章および勲三等旭日中綬章を受章、NHK 放送文化賞、ロボット活用社会貢献賞ほかを受賞する。著書に『機械部品の幕の内弁当－ロボット博士の創造への扉』『ロボット考学と人間－未来のためのロボット工学』（共にオーム社）、『親子のための仏教入門－我慢が楽しくなる技術』（幻冬舎新書）、『ロボット工学と仏教－ AI 時代の科学の限界と可能性』（上出寛子氏との共著、佼成出版社）など多数。

●もの作りという「遊び」に夢中になってと温度が 40 度くらいになるんですが、扇界（娑婆世界に遊ぶ）」といったようにね。

もの作りが好きになった思い出といえ風機をかけて、半田ゴテで焼いてね、あれ

けれどもお経の中に「仕事」という言葉はば、名古屋に住んでいた小学校 3 年生のこ

これ夢中で工作をやったものです。中学校

一字もありません。

ろかな、走る模型の電車がほしかったんでから高等学校を出るまで、この部屋が、僕

すが、
なかなか買ってもらえなくてね。
「そを育ててくれました。

だから、仕事にしろ、勉強にしろ、あらゆることを「遊び」へと持ち込まなきゃね。

れじゃ自分で作ろう」と模型屋へ行って、戦時中は B-29 の空襲警報を聞くために遊ぶときに大事なことは、「我を忘れる」

車輪と車軸とモーターとレールを買って、ラジオ受信機がとても大切でした。終戦のということ。それには、ロボコン（ロボッ

車体は杉の木を切って夢中で電車を作りま頃に僕は旧制高等学校 2 年でしたが、いろトコンテスト）が「遊び」になるのがいちした。

いろな人に頼まれて、ここで 5 球スーパー

ばんいいです。

ようやくできた電車を線路に走らせるん

受信機を 1 日 3 台くらい作りましたね。こふつうは「見るもの」と「見られるもの」

ですが、脱線するのが嫌で、脱線しなくな

れが結構いいアルバイトになって、大学のは分かれています。けれども、一生懸命でるまであれこれやってね、それが夜中の 2

学費もみんな自分で稼ぎました。

夢中な状態になると、自分がその中に溶け込んで、我が消えてしまう。これが理想的時ですよ。お袋がそばに来て横になっていても、そんなの気にしないで夢中になって●大事なことは「我を忘れる」ことな状態です。
永平寺の開祖の道元禅師が著された

やっている。このときから、こうしたもの

僕にとって、もの作りは「遊び」です。

作りに夢中になることを覚えましたね。要後になって気がついたことですが、「遊び」『正法眼蔵』の中に、「仏道をならうという

するに、
「遊び」
の面白さを味わったんです。

という感覚は「仕事」というものよりも、は、自己をならうなり、自己をならうとい

ところが、僕がこんなふうに家の廊下でよほど次元の高いことなんですね。
「遊び」

うは、自己をわするるなり」という金言が工作をやるもんだから、廊下を痛めてしの楽しさとは、“やらされている”というあります。仏教とは、自己とは何かをしっまった。そこで、家族が家の裏に何をやっ気持ちのない状態、
言い換えれば「主体性」

かり知ること、だが、その自分というものてもいい部屋を作ってくれた。それが“わです。

は、この身ではなく宇宙全体のことだ、としょうぼうげんぞう

がシャック（工作室兼アマチュア無線室）”

ここで仏教の話になりますが、『法華経いうわけです。旧暦 12 月 8 日にお釈迦さです。太平洋戦争が始まった中学のころで普門品（観音経）』の中には、「遊」というんは、
夜明けの明星、つまり金星を見て「あした。上の方はトタン屋根ですから真夏だ

言葉がたくさん出てきます。
「遊於娑婆世れが自分だ」と思ってパッと悟りを開かれ

P8

JSF Today No.150

Autumn 2018

小４の夏休み、風呂場の薪から１カ月かけて夢中になって作った重爆撃機のソリッドモデルを持って森先生が中学・高等学校時代を過ごした「わがシャッ
ク（掘っ立て小屋）」。受信機などすべて自作した大学時代。終戦後に短波の受信が解禁され、自宅裏にアマチュア無線用の短波アンテナを建設した

我を忘れて、すべてのものが自分だと気づくと人にも物にも、すべてのものに愛情がわきますね。
たわけですが、そうすると世界の本当の姿

くさん感想文を書いてくれまして、ひとり冷ややかになり、
あったかみがない。でも、が観えてきます。

の少年は「僕は物を絶対にそまつにできな逆があってね、それは「智慧」です。こっいだろう」と言っています。広島県の呉市

ちは総合的で、言葉にできない。今はこっの生徒たちの感想文もすばらしくてね。学

ちの「智慧」の教育をしていないんです。

校でロボコンを 3 カ月か 1 学期ぐらいやるだから子供たちは不満足です。この「智慧」と、本当に人間が変わっていく。

の教育は、これから絶対に必要なことで、み●ロボコンで世界の見え方が変わる
自己を忘れて、すべてのものが自分だと気づくと、すべてに愛情がわきますね。人に対しては愛情、慈悲の心がわく。技術者
としては、物に愛情が出てきます。子供にこれをやらせると、子供たちは満足します。

ち え●「知識」ではなく「智慧」の教育を正反対のものを一緒にして「一つ」にす

今の教育の中には、大事な半分が欠けてる。こうした原理を教育に応用して、しかいます。刃物ひとつとっても、刃だけじゃも、それによって、仏教の言葉でいう「三子供の観察力を養うにもロボコンはいい

物は切れませんね、刃を持つと手を切って昧（さんまい）」を体験させるのがロボコですよ。身近にあるものでも、見る気がなしまうから。だから刃物には、必ず柄といンです。
「三昧」とは、我を忘れて夢中に

いと、それは見えません。ところがロボコ

う切れない部分がある。アクセルとブレーなることです。この状態になれば、ピンとンをすると、小さなナット 1 つが見えるよキの関係でもブレーキなしじゃ車は危なく直観がわきます。発明・発見はここから始うになってくる。ちょっとでもボルトのほて走れませんね。みんなそういうふうに、まります。

うに傷がつくとナットが入らないというこ

必ず正反対のものが入っている。これは天ロボコンで子供たちが活き活きするのはことを経験すると、ネジの見方も変わってき地の道理でね、森羅万象は「陰・陽」の助うした原理の裏付けがあるわけです。ものをます。そうしてやり方を工夫していくうちけ合い。正反対のものが溶け合ってうまく作るときも、なるべく苦労するといいですよ。

に、世界の見え方が変わってきます。

働いているのです。逆に言えば、事柄がう

楽しいだけでは面白くないです。正反対のもまく進まないときには、正反対の一方が欠のが一緒にあることが大事ですから。進歩ば落しているといえますね。

かりめざしていてもだめです。退歩しないと、ロボコンをさせると物を大事にするようになりますよ。

青森県の八戸市立第三中学校の下山大教諭（当時）は、とてもロボコンを熱心に教

本当の進歩はできないんです。

育に取り入れてくれまして、教育困難校

今の教育は「知識」に偏っています。
「知だった学校が、ロボコンで模範校に変わり

識」は 2 つのことを分けて知ることで、分＜ 2018 年 9 月、宮崎市内の森氏宅にて、ました。ロボコンに参加した生徒たちがた析的で言葉で伝わるものです。これは結局

聞き書き：経営企画室＞

生涯にわたり「工作室」を持って、もの作りを楽しんできた。東京本宅の寝室にも旋盤が２台ある

ロボコンの原点となった東京工業大学での競技会。
単一乾電池２個で動く、人が乗る車を作り競った

広島県呉市でロボコンに参加した中学生の感想文。
我を忘れてチームで没頭した満足感がうかがえる（1982 年２月５日）

本ページの写真提供：森政弘氏

JSF Today No.150

Autumn 2018 P9

●第 2 特集

触れて、再発見！
資源産業をもっと身近に～出展団体とつくる連携普及イベント～
鉄鋼、銅・鉛・亜鉛等の非鉄金属、石炭及び石油などを扱
う資源産業は、グローバルな規模で資源を確保・活用し、あらゆる産業と私たちの日々の暮らしを支える基盤となっています。しかし、たとえば携帯電話など一つの製品をとっても、そ
こにどのような資源が使われ、製品化されているかを知る機会はそう多くはありません。科学技術館では、こうした産業についての理解と科学的な興味を子供たちに喚起するため、出展団体との協力により、この夏休みに様々な体験イベントを展開しました。単なる知識にとどまらず、対象に直に触れ

４階「Metal Factory」前でポーズをとる JX 金属 PR 大使の
カッパーくん。イベントを応援しに科学技術館にやってきてくれました！

る体験は、子供たちの心に強く刻まれたことでしょう。

「Metal Factory」
出展 日本鉱業協会イベント

非鉄金属をテーマに多彩な科学イベントを展開！

銀鏡づくり
左）
「おーピカピカだ！」。できあがった銀鏡の出来を確認中
右上）鉱石やリサイクル原料など金属産業についての説明につづき、実験の手順を当館・丸山講師が入念に説明。みな真剣に聞き入っている右下）通常は高校生などが行う実験。
高度な実験ができるのも科学館ならでは科学技術館 4 階に「Metal Factory」

酸銀水溶液とアンモニア水を混合し、さ銀色に。
「あ、銀がでてきた！」。どの子も展示を出展されている非鉄金属の鉱業・らに還元剤のブドウ糖水溶液を混ぜて還その銀色にじっと見入りながら、シャーレ

製錬業の団体、日本鉱業協会と連携し、元反応を起こすことによって銀を析出し、を回しつづけます。最初は化学反応がう

8 月 21日（火）に当館で 3 つの夏休みプ

その銀が容器に付着することで銀鏡がで

まくいかなかった子供も、諦めずに再トラ

ログラムを開催しました。今回は、スポーきる反応です。

イし、見事に銀鏡づくりに成功していましツのメダルでもおなじみの金、銀、銅のこの実験は、鏡という身近なモノをテーた。美しい銀が自らの手によって現れてく

3 つの金属に関連するプログラムを行い、マに、その製造と同じ工程で驚くような化る化学反応の面白さに、子供たちも夢中

多くの子供たちに非鉄金属の特性や産業

学反応を体験でき、子供に化学や物質へになっている様子でした。

について楽しく学んでもらいました。

の深い興味を呼び起こせるプログラムと②カッパーくんがやってきた！

①銀鏡づくりは、感動体験
この日、6 階「実験工房」で、科学技術館サイエンス友の会の子供たちが「実いえます。ただし溶液の取り扱いには注

同じ日、“銅の妖精”カッパーくんも科意を要するため、この日も当館スタッフを

学技術館の子供たちに会いにやってきてはじめ関係者の方々が入念な準備・指導

くれました。
「Metal Factory」がある 4を行うなかで進められました。

階フロアに愛嬌満点のカッパーくんが現

験教室～銀鏡反応を体験しよう」で銀鏡

子供たちが混合溶液の入ったシャーレ

れると、子供たちは大よろこび。抱きついづくりに挑戦しました。銀鏡反応とは、硝を慎重に回していくと、徐々にシャーレがたり記念写真を撮ったりと交流をはかり、P10 JSF Today No.150

Autumn 2018

③金の地金は「めっちゃ重い！」

金地金を持ってみよう！

「Metal Factory」では、非鉄金属から作られた製品の一つとして、金塊のレプ
片手の金地金ともう片方のペットボトルは同じ重さだよ！

リカを展示していますが、この日は特別に、

カッパーくんの1日＠科学技術館
かっこいい兄弟と記念写真を撮ったドウ！

本物の金塊を来館者に持ってもらうイベ
ントも同展示前で開催しました。
この日、用意された三菱マテリアル製の金地金（インゴット）は、
ほんのスマートフォ

ドウぞよろしく！
僕カッパーくんです！

ンほどのサイズ。価格が 400 万円以上すると聞き、子供たちがドキドキしながら手にとると……「うわ、めっちゃ重い！」。見

小さくてもずっしり重い！大事に両手で持ち上げますた目の印象をはるかに超えるずっしりした重み。なにせ、その重さは 1kg です。子「Metal Factory」は今日も大人気だドウ～

供たちは、比較用に置かれた水 1L の大きなペットボトルと持ち比べなら、驚いた
カッパーくんもポーズをとって大奮闘して表情で何度も地金の重さを確かめていまくれました。カッパーくんの名前の由来はした。純金の比重は 19.32g/cm3 と、水の銅を意味する英語 Copper。胸には元素

約 20 倍。こうした重さを、単なる知識で

記号「Cu」の文字もあしらわれています。

はなく、“驚き”をもって体感する経験は触れ合った子供たちの心には、カッパーく

とても貴重なものであり、子供たちの記憶

んの思い出とともに、銅という実はとてもに深く焼きつけられたに違いありません。

身近な金属が、さらに親しいものになった＜経営企画室／科学技術館運営部＞

ことでしょう。

もみくちゃだ～。
でも嬉しいドウ！

日本鉱業協会 http://www.kogyo-kyokai.gr.jp/

鉄、石炭がテーマの恒例の夏休みイベントも大盛況でした「鉄の丸公園１丁目」
出展

日本鉄鋼連盟イベント

工作やクイズで学ぶ、楽しい“鉄学”「石炭ってなあに？」出展 石炭エネルギーセンター イベント

五感でじっくり感じる
「石炭」
の世界

「 鉄 の 丸クイズラリー」にもたくさんの子供たちが参加
してくれました！

石炭の燃焼実験で、「燃える石」に見入り、スマホをかざす子供たち

科学技術館において一般社団法人日本鉄鋼連盟と当財団との共催
で、7 月 28 日（土）～ 29 日（日）は「青少年のための科学の祭典
2018 全国大会」に出展し、8 月 6 日（月）～ 8 日（水）は「鉄の丸クイズラリー」を開催、また 8 月 13 日（月）～ 17 日（金）は「鉄の特別工作教室」を開催いたしました。
「青少年のための科学の祭典 2018 全国大会」では、ステンレス鋼
板を部分的に腐食させて模様を描く「エッチングでステンレス鋼板に絵を描こう」を行いました。
「鉄の特別工作教室」では、切り開いたスチール缶を切ったり折り曲げたりするなどしてカブトムシを作る「鉄板で昆虫をつくろう」を行いました。参加された子供や親御さん
からは「夏休みの自由工作にピッタリだね」「今度、おうちでもやってみようよ」などの声も聞かれ、大変満足いただけたようでした。これらの工作は土日祝日の「鉄の丸公園 1 丁目」展示室で行なっておりますのでぜひ足をお運びください。＜科学技術館運営部 中村 潤＞

石炭を今もこれからも上手に使っていくための活動として、9 月 5日は「クリーン・コール・デー」と制定されています。2018 年のテー
マは「石炭が担ってきた役割がある、これからも果たすべき使命がある」。そして、この夏も一般財団法人石炭エネルギーセンターのご協力により、夏休み石炭実験教室を 8 月 10 日（金）と 11 日（土）に行いました。
石炭を採取して石などと選り分ける「採炭・選炭」と、発電所などで使う「利用」技術について、実験を交えた教室形式で行いました。
現在では石炭そのものを見る機会すらあまりありませんが、祖父母世代にとっては「懐かしい」、
親世代では「身近でない」、
子供にとっては「新しい知見」となる傾向がある石炭をこの実験教室ではじっ
くり手で触り、燃える様子を間近で観察し、焼けた時の臭いからク
リーン・コール技術の必要性も感じてもらいました。
＜科学技術館運営部 早武真理子＞
JSF Today No.150

Autumn 2018 P11

●第 3 特集

台風にも
負けない！

みんなで科学を楽しみつくした２日間

2

1

4

3

6

標本から学ぶ生き物の不思議 2 カラメルで銀めっきペンダントを作る 3 単極モーターを作ろう 4 磁力の不思議！ーリニアモーターを作ろうーの知らない世界－電子顕微鏡で見てみよう！－ 6 科学技術館 CanSat プロジェクト成果報告 7 目玉はどうやって動くの？
1「青少年のための科学の祭典
2018全国大会」とは「青少年のための科学の祭典」（主催：当財団／共催：「青少年のための科学の祭典」実行委員会）は、
青少年に、多彩な実験・工作のブースやステージ
ショーなどに自由に参加してもらい、科学への興味・関心を高めてもらうことを目的としたイベントです。
毎夏、科学技術館では全国からの実験名人が集う「全国大会」が行われます。今年は、2018 年７月
28 日（土）、29 日（日）の２日間にわたって、１階
イベントホールで開催しました。
全国大会の運営にあたっては、独立行政法人国立
青少年教育振興機構・子どもゆめ基金の助成をはじめ、数々の企業・団体の協賛と出展団体からの運営協力をいただき、また、秀明大学をはじめとする大勢の学生ボランティアの方々にも参加していただいています。
「子供たちに楽しい科学を」という思いを持つ、数えきれない人々の力の結集によって、このイベントは実現しています。
科学の祭典の立ち上げにご尽力いただいた
後藤道夫先生が、昨年 12 月にご逝去されました。ご冥福をお祈りするとともに、先生の遺志を継いで、これからも、さらに科学の祭
典を活性化させていきたいと考えております。
「青少年のための科学の祭典」事務局
TEL：03-3212-8447
E メール：saiten@jsf.or.jp
URL：http://www.kagakunosaiten.jp/

P12 JSF Today No.150

Autumn 2018

この夏休みも恒例の「青少年のため

5

7
5

知っているものしました。

の科学の祭典」全国大会が、7 月 28 日

台風の進行次第では中止も危ぶまれ（土）、29 日（日）の 2 日間、科学技術

たなか、幸いにも開催できる目処がたち、館で開かれました。今年は台風 12 号の一夜明けた初日の朝には、雨にもかかわ接近という悪天候に見舞われたにもかからず大勢の来場者が開場を待っていてく

わらず、両日で約 1 万 2 千人もの方々にださったことは感激でした。

来場いただきました。

片江安巳実行委員長と野依良治館長

初日は台風の接近に伴い、来場者のが、来場者たちに感謝をこめて開会の安全に配慮して閉場時間を早める臨時

挨拶を告げると、いよいよ開場。ゲート対応を行いましたが、大勢の関係者・出が開くと、来場者たちがお目当ての出展

展者・ボランティアの方々も柔軟に対処

ブースに一目散に向かっていき、会場はしてくださり、この一大イベントを無事一気に賑やかなムードに包まれました。

に終えることができました。非常時にお学校教員、中高大学生、団体・企業

いても混乱なく安全対応できたことは、のスタッフ、そして外国からの参加者な

今年の大きな成果でした。

ど、各地から集った世代も所属も異なる
65 の出展者たちが、「科学の楽しさを子●みんなの心が一つになって供たちに伝えたい」という共通の思いを「科学の祭典」開催前日。
「明日は 15:00

胸に、選りすぐりの実験・工作を用意しに閉場」という決定をうけて、準備を詰て子供たちを迎え入れていました。ス

めていたスタッフたちも、即座に関係者

テージショーでは子供たちの笑いがあふへの伝達、案内作成、広報などに奔走れ、日本学生科学賞（主催：読売新聞社）

第27回「青少年のための科学の祭典2018全国大会」～子どもゆめ基金助成活動

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

なんだこの見え方は？－錯視の不思議－（ステージショー） 9 化石のとう明レプリカをつくってみよう！ 10 自分だけのリップカラーをつくろう！ 11“プゥ〜”っとふくらむカルメ焼き 12 アルミホイルと厚紙でテレビのアンテナを作ってみよう 13 台所の煮干しから海の環境を考えよう 14 スマホでジャンプの高さや声の波形を測ってみよう
15 第 61 回日本学生科学賞の発表のひとつ「黒板すべりの研究」（刈谷市立富士松中学校） 16 シルクのうちわを作ろう！  17〜18 表面張力で遊ぼう－幼児の科学体験－
8の研究発表ブースでは、“未来の研究者”

様の高い値でした。

たちの熱心な解説に、大人がじっくりと子供たちの個別の感想では、「自分で耳を傾けている様子も印象的でした。

は思いつかないような発想のブースがい2 日目は、全員の祈りが通じたのか、

くつもあって驚いた」（高 2・男子）、「具

台風は一過、晴れ間も時折り見える天気

体的に説明してくれてすごくわかりやすとなり、会場はさらに賑わいました。今かった」（小 4・男子）などの好評価が年初めて来場されたという母親は「小学ありました。特に「説明が丁寧でわかり生の子供と一緒に楽しんでいます。こん

やすかった」「また来たい」という感想

なにいい催しとは」とにっこり。

は大変多く、出展者の方々の熱意が届

2 日目も無事に終了し、実行委員会の先生方やボランティアの学生たちにも笑
顔と安堵の表情が見られました。

いたことがうかがえます。
今回の開催の成功は、協力してくださったすべての方々と、悪天候のなか足を運んでくださった来場者の「科学を楽●子供も大人も満足度は 97％以上

しむ心」が一つになったことによるもの

両日に会場で行った来場者アンケートであり、記憶に残る大会となりました。

によると、子供（児童・生徒・学生、回

来年もまた多くの方々と一緒に科学の祭

答件数 279 件）の「来場満足度」は「と典を盛りあげてまいりたいと考えていまてもあてはまる」が 82.1％と昨年から 5％

す。ご興味のある方は左ページの公式

以上上昇。
「まあまああてはまる」と合

ウェブサイトをぜひご覧ください。
「科学

わせると 97.2％の子供が満足を得たと回への熱い心」をお持ちの皆様、お待ちし答しており、保護者の満足度もほぼ同ています。 ＜経営企画室／人財育成部＞～感謝～「青少年のための科学の祭典 2018全国大会」にご支援・ご協力いただいた企業・団体・学校●協賛
中外製薬株式会社／電機・電子・情報通信産業経営者連盟／公益財団法人東レ科学振興会／株式会社リコー／一般社団法人日本鉄鋼連盟／科学技術学園高等学校●出展協力
アドバンテック東洋株式会社／株式会社ニッピ／株式会社資生堂／一般社団法人日本原子力学会 関東・甲越支部／一般社団法人日本アマチュア無線連盟 東京都支部／国立研究開発法人量子科学技術研究開発機構／公益財団法人東レ科学振興会／東
京都立桐ヶ丘高等学校／一般社団法人日本風力エネルギー学会／セミの抜け殻しらべ市民ネット／日本電子株式会社／株式会
社リコー／川崎重工業株式会社／株式会社ナリカ／電機・電子・
情報通信産業経営者連盟／日本アイ・ビー・エム株式会社／三菱電機株式会社／一般社団法人日本鉄鋼連盟／株式会社大橋製作所／国立研究開発法人日本原子力研究開発機構／株式会
社日立ハイテクノロジーズ／特定非営利活動法人日本ジオパー
クネットワーク／ファラディ財団／クワガタ観察・雑木林探検隊／読売新聞社／刈谷市立富士松中学校／武蔵野市立第二中学校／安田学園中学校高等学校／福岡県立香住丘高等学校／埼玉県立坂戸高等学校／茨城県立並木中等教育学校／熊本県立第一高等学校／秀明大学／大妻女子大学／千葉県立東葛飾高等学校／麗澤中学・高等学校／秋草学園高等学校／千葉県立市川東高等学校／埼玉県立大宮高等学校／埼玉県立越谷北高等学校●後援
文部科学省／経済産業省／東京都教育委員会／神奈川県教育委員会／千葉県教育委員会／埼玉県教育委員会／茨城県教育委員会／全国科学館連携協議会／全国科学博物館協議会／
NHK／日本物理教育学会／一般社団法人日本生物教育学会／日
本地学教育学会／日本基礎化学教育学会／一般社団法人日本
科学教育学会／一般社団法人日本理科教育学会／一般社団法人日本地質学会／一般社団法人日本生物物理学会／一般社団法人日本物理学会／公益社団法人応用物理学会／公益社団法人日本化学会／一般社団法人日本機械学会／公益社団法人日本アイ
ソトープ協会／公益社団法人日本理科教育振興協会／一般財団
法人日本私学教育研究所／公益社団法人日本植物学会／公益社団法人日本動物学会／公益社団法人日本天文学会／公益社団法人日本工学会／一般社団法人電気学会／日本エネルギー環境教
育学会／朝日新聞社／毎日新聞社／読売新聞社／日本経済新聞
社／産経新聞社

JSF Today No.150

Autumn 2018 P13

● TOPICS
CSR＆DIVERSITY

ダイバーシティーと科学教育CSR

多様なボランティアと共に社会貢献の継続を“社会貢献大賞”
受賞「日本IBM TryScience実験教室」、
館での活動も評価
日本アイ・ビー・エム株式会社（以下、
日本 IBM）と公益財団法人日本科学技術振興財団・科学技術館は、2003 年夏から連携して実験教室を開催しています。日本 IBM の社会貢献活動として全国各地で実施されているこの教室は、多様なかたちで運営されています。
●「国際子供の日」特別版実験教室

1

2

科学技術館での「日本 IBM TryScience
実験教室」は、2018 年度は奇数月の日曜日午後に 1 回開催していますが、初の試みとして、6 月の平日にも特別版を実施しました。6 月1日（金）の「国際子供の日」に、IBM が世界 11 カ国・20 都市以上で3

4

IBM「Make a Difference Day」として実施した特別版。
“日本会場”の当館では若手社員が大活躍
2 科学技術館での「青少年のための科学の祭典」全国大会 2018 にも「ゆかいなクラクション」でご出展
3 4 盲導犬とご主人（盲導犬ユーザー）も、「ヨットカーで風をつかもう」の様子を確認しアドバイス
1

子供へのボランティアを行いました。日本
では入社 2 年目の若手社員の方が中心メンバーとなって、丈夫な橋を架ける実験

くの子供がパパと一緒に取り組みました。

「紙の橋」を、主に団体でご来館の児童と長年にわたってこのような活動を行っしており、その継続性も評価されたとのことです。

てきた日本 IBM は、「企業が教育現場と一緒に楽しみました。

連携して、先駆的な次世代育成支援を実●多様性を持つスタッフによる運営

施」「企業の強みを活かし、社会貢献活

上記のように、
TryScience 実験教室は、

また、父親の育児・家事の積極的な行動を重視した組織的な取組を展開」など

社員ボランティアの皆様の手で実施され動を目指す事業として 7 月 7 日（土）に渋として、平成 29 年度「東京都共助社会ています。科学技術館を含む各地での教谷で開催された「SHIBUYA POSITIVEづくりを進めるための社会貢献大賞」を室開催の都度、日本 IBM とそのグループ

ACTION」においても、プログラムの一受賞しています。特に、科学技術館と協会社のさまざまな職種の方が、老若男女

つとして風船ロケットを遠くに飛ばす実験

働の TryScience 実験教室については、を問わず集まってくださいます。特筆すべ「探査機を宇宙に送ろう」が実施され、多受賞時点までに 2 万人以上の子供が参加

きは、社員のご家族、特にお子様もスタッ●社会貢献活動としての TryScience

フ側で参加してくださることが少なからず

良き企業市民たれ (be a good corporate citizen)」をモットーに日本アイ・ビー・エム株式会社

社会貢献

部長

小川

愛さん

IBM は 1911 年 の 創 業 当 時 から、「 良 き企 業 市 民 た れ（be a good

を相手に“実験の先生”を務めることでしょうか。

corporate citizen）」をモットーに、社員が自分が身につけている専門性やス

また、9 月 9 日（日）の定例実験教室

キルを活用することにより、自分たちが属している社会に貢献をしていくには、障がい者向けインターンシップ・プ

CSR 活動、社会貢献活動を行なってきています。そして企業文化として大切にしていることに「ダイバーシティー & インクルージョン」があります。多ログラムの一環で、視覚障がいをお持ち様性を認め、受け入れ、そして誰もが平等に輝く立場になるよう助け合っての方と盲導犬にもスタッフを担当いただき

いく、ということになるでしょうか。一緒に参加をして活動をしたい、というました。今後とも、多様なボランティアの気持ちであれば若手であれ、ベテランであれ、お子さん連れでも、何らかの困難を抱えていたとしても、できることをできる範囲で皆で一生懸命やっていく、これは仕事であれ、ボランティア活動であれ大切なことと考えています。

P14 JSF Today No.150

あり、小学生スタッフが同年代の参加者

Autumn 2018

方々と一緒に実験教室を開催したいと思います。 ＜科学技術館運営部 松浦 匡＞

「手話」
を通じた社会体験から豊かな成長を
日立グループろう社員による手話案内、
大宮ろう学園の生徒も大満足
科学技術館では、日立グループのろう者（聴覚に障がいをお持ちの方）の社員の方々が、ろうの子どもたちを対象に館内を手話で案内するサービスを、平日の開館時間帯に行っています（要お申込み）。
耳の不自由なお子さんでも、ストレスな
く安心して館内の展示を楽しんでいただ
くためのサービスで、これまでもたくさん

1の学校団体に活用いただいています。

2

日立グループのろう社員の皆様は、毎回、子どもたちより一足早めに科学技術館に来られて、事前打合せを行います。
応対する子どもたちの障がいの様子や、事前にうかがっている見学希望展示など

3

4

5

大宮ろう学園の生徒たちと館を案内する日立グループのろう社員の皆様。３つのどのグループも互いに打ちとけ、笑顔がはじけていた 1 FOREST でジャイロ効果によるブランコ体験！ 2 建設館で橋の組み立てに挑戦中 3
学校や家族以外で同じ障がいを持つ社会人との対話は、生徒にとって将来の夢へとつながる 4 鉄の丸公園１丁目の展示では大盛り上がり！ 5 複雑な電気の仕組みについても丁寧に手話で解説に合わせて行程を決め、さらに実際に館内を歩いて確認を行います。

す。ですが、今回のように手話案内がで子でした。
●ユーモアを交えた手話で笑顔が見学はスタッフが一方的に教えるといき、かつ展示物について十分な知識のあ

9 月 14 日（金）には埼玉県特別支援うスタイルではなく、展示に導いて、寄りるスタッフとコミュニケーションを取りな

学校大宮ろう学園の生徒たち 16 名が先添いながら足りない情報を補うようにしがら見学することは、
子どもたちにとって、生とともに来館しました。日立のスタッフていらっしゃるので、子どもたちは興味知識を深められるだけでなく、自分たちの皆様は、まず自己紹介を行い、次に見深そうに展示を見たり触ったり、時にはの「手話」という言葉を社会人と交わす学にあたっての注意事項を手話などで伝展示物に合わせてダンスをしたりして楽経験を積むことにもなります。このサー

えます。その際、当館ならではの制約でしんでいました。

ビスが、日々成長をしていく子どもたちもある「上りはエスカレータ、
下りは階段」の一助となればと考えております。
●知識以上のものを得る豊かな経験という情報を伝えることもまた大事な連
絡になりました。
日立のスタッフの方々は、障がいを持つ子どもたちのいる学校団

顔の表情も含めてユーモアを交えて手話

体が来館される時は、健常の先生や専をされます。その様子に子どもたちもク

任のスタッフも同行するので、見学自体

スクス笑いながら楽しく理解している様は十分に楽しんでいただくことができま

障がい者と健常者が共に活躍できる社会をめざして
株式会社日立製作所 サステナビリティ推進本部

企画部部長代理＜科学技術館運営部 早武真理子＞
館内手話案内についてのお問い合わせ㈱日立製作所サステナビリティ推進本部企画部
TEL：070-1004-2469（平日 9：30-17：00）
FAX：03-4235-5835
E-mail：shakai.koken.qm@hitachi.com

吉野 正隆さん日立グループでは、各種イベントにおいて、ろう社
員が手話案内を行っています。この手話案内は、単に展示等の案内を行うだけではなく、聴覚障がいなどハンディキャップをお持ちの皆様の自立や社会参加を促
進し、社会の理解も深めたいという、公共性の高い福祉的な支援も目的としています。科学技術館では主に子どもたちを対象にし、日立のろう社員が明るく活気に満ちて手話案内をする姿を見ていただくことにより、

科学技術館のバリアフリー情報
科学技術館では、さまざまなバリアフリー対応を行っています。割引制度、団体見学、肢体・視覚・聴覚・光・電気・磁石・乳幼児などに関する対応については、下記の科
学技術館ウェブサイトをご覧ください。
科学技術館ウェブサイト・バリアフリー情報
http://www.jsf.or.jp/guide/accessibility/

明るい将来に向けて大きな希望を抱いて欲しいと考え
日立グループの手話案内スタッフの皆様ています。今後も、障がい者と健常者が共に活躍できる豊かな社会の実現をめざしてまいります。

JSF Today No.150

Autumn 2018 P15

● TOPICS
BIOLOGY

生物学に挑む若者たち

ペルシア・イスラム文化を堪能し、国際交流も「国際生物学オリンピック」
イラン大会、日本代表が全員メダル獲得！
2018 年 7 月 15 日（日）から 22 日（日）まで、イランの首都テヘランにて第 29 回
国際生物学オリンピックが開催されました（71 カ国 269 名参加）
。日本からは予選（3849 名）、本選（80 名）、代表選抜
試験（16 名）を突破した男子 2 名、女子 2 名が参加。今年も全員メダルを獲得しました（銀メダル 2、銅メダル 2）。
イランでは女性は髪の毛を出すのはタブー、肌はなるべく隠すなどの配慮が必要だったり、直前にアメリカ合衆国が参加を見送るなど、国際事情を色濃く反映する大会でした。大人の翻訳部隊（Jury）
もドキドキしながらの入国。行ってみれ上）交流会会場にて。大
会期間中各国に一人お世話をしてくれるスタッフ（大学生）がつく左下）開会式前にウズベキ
スタンの代表選手と交流
右下）実験試験のブース

ば、マスコミから知るのとは大違いで、験と 100 題の理論試験を通して競争しン。これが大人気で多くの交流のきっか

荒んだ雰囲気もなく、食事も美味しく、ました。そして、合間には日本に興味がけを作っていました。

国民も親日的で、ペルシア・イスラム文

ある他国の代表生徒とドキドキしながら2020 年には長崎県佐世保市で世界か化も堪能し、全員がイランを満喫して帰も日本の代表として国際交流。毎年交流ら 80 カ国を迎えて国際大会を開催しま国しました。

のために日本は OB・OG がデザインしす。参加した生徒が笑顔で良かったと思

日本の代表生徒たちは、各国で予選をた団扇（うちわ）を持っていくのですが、える大会を目指し、委員一同奮闘中です。

突破してきた強者たちと、4 題の実験試

今年は立体視すると鯉が飛び出すデザイ＜人財育成部 工藤光子＞

生物の実験で私たち自身を知る
大好評！ 中外製薬、
ロシュ・ダイアグノスティックス
協力による小・中・高校生向け生物実験教室

高 校 生 教 室：
持 参したソー
セージは立派
な 試 料 で す。
手 袋をはめて肉片を取り出します

DNA・タンパク質・遺伝子についてその存在を確かめました。高校生向け教実験を通して学ぶ教室を、中外製薬株室「" このお肉は何の肉？" ～リアルタイ

式会社とロシュ・ダイアグノスティック

ム PCR 法を用いた食品中の牛・豚・鶏ス株式会社のご協力で、この夏、当館

肉の検証～」（７月 24 日）では、各自がの実験スタジアム L にて行いました。

持ち込んだ食肉入りの食品に牛豚鶏のど小学生向けの DNA の教室「“遺伝子っれが含まれているかをリアルタイム PCRて何だろう？”～細胞を観察して DNAという専用の装置で検証しました。教室の抽出～」（７月 31日）では、親子でさまの中で自分が行っている作業は、「実験

ざまな野菜から実験器具を使って DNAの流れの中のどの部分をしているか」「そであり、実験で調べることはその結果を直を取り出して観察しました。中学生向けの作業をすることで次の作業にどうつなに学ぶだけでなく、その実験を通して生物教室「光るタンパク質の不思議」（８月３

がるか」を意識しながら取り組みました。

の一つである私たち自身のことを知るきっ日）では、蛍光タンパクを含む繭からタン試料として実験に使った「野菜」「カイ

かけにもなっているのではと考えています。

パク質だけを取り出して紫外線を当てて

コの繭」「食肉」は私たちと同じ生きもの＜科学技術館運営部 早武真理子＞

P16 JSF Today No.150

Autumn 2018

小 学 生 教 室：
手順に沿ってプレパラートにした細胞を観察しますANIME/COMIC
MEDIA

アニメ・マンガは科学への扉

小さな虫たちの科学技術館での大冒険©W.BABA&TMS

アニメ「スペースバグ」
スペシャルイベント開催
2018 年 7 月 21 日（土）から 8 月 12日（日）までの夏休み前半、「『スペー
スバグ』スペシャルイベント～科学技2

1

術館でミッジと学ぼう！ 宇宙と虫の不思議～」を開催しました。
TV アニメ「スペースバグ」（TOKYO
MX、毎週日曜 10 時 30 分から好評放送中）の第 1 話「おはよう！ミッジ」
を、4 階実験スタジアムＲにて毎日 1
回、また 4 階サイエンスギャラリーで終日、それぞれ上映しました。後者には、アニメの主人公・ネムリユスリカ

3

4

第１話を館内２カ所で特別上映 2 ミッジたちとの撮影スポットも！ 3 「宇宙といきもの」と題した、宇宙における無重量状態でのカエルの動きなどについての黒谷先生のお話 4 虫や宇宙について学べるパネルコーナー
1● JAXA 黒谷先生のトークショーもカエルや宇宙に関する熱心な質問で賑やかでした。

のミッジと、
オープニング主題歌「THE8 月 11 日（土・祝）には、「JAXA

JOURNEY HOME」を歌うウォルピの先生に教えてもらおう！ 宇宙と生

また、1 階ミュージアムショップでスカーター氏からの、科学技術館会場

き物の不思議！」として、国立研究開

は、缶バッジと A4 クリアファイルを向けの特別メッセージもありました。

発法人宇宙航空研究開発機構（JAXA）

先行販売しました。

サイエンスギャラリーではその他、

宇宙科学研究所（ISAS）の黒谷（和泉）取り残された宇宙ステーションからキャラクターなどのデザイン画、ミッ

明美先生に、宇宙に行った生きものや故郷である地球を目指すミッジたちのジたちと写真が撮れるスポット、そし

宇宙実験についてお話しいただきまし冒険は、本イベント後も続いています。

て虫や宇宙についてちょこっと勉強でた。会場となった 4 階ワンダー・ガレー

これからの展開にもご注目ください。

きるパネルなどを展示しました。

ジは、13 時と 15 時の回のいずれも、＜科学技術館運営部

松浦

匡＞

そそ

「唆るじゃねぇか 科学技術館…!!」『週刊少年ジャンプ』
人気キャラクターが今年も当館に注目!?
昨夏に続き、2018 年 7 月 17 日（火）癖とともに「朝から晩まで」「怒濤のわくから 8 月 31 日（金）まで、週刊少年ジャ

わく実験ショー」を開催する科学技術館

ンプ創刊 50 周年記念「週刊少年ジャンに興味を示してくれました。

プ×東京メトロスタンプラリー 2」が実施

文明を失った 3,700 年後の地球を舞台されました。期間中、東京メトロの各駅とした漫画の中で、千空は色々な発明をには、様々なキャラクターがその駅に関行いゼロから文明を作り出していますが、連する台詞で出迎えるポスターが掲出さ当館でも現在の文明を支えている身近なれていました。東西線竹橋駅では、写真

科学や技術について、毎日 40 回以上実のように、稲垣理一郎氏原作・Boichi 氏施している実験ショーなどのプログラム

作画の人気連載『Dr.STONE（ドクターを通じて皆様に紹介していきたいと思い

ストーン）』の主人公千空が、作中の口

ます。

せんくう

＜科学技術館運営部 松浦 匡＞

竹橋駅ホームで、2018 年夏は『Dr.STONE』の千空が科学技術館の実験ショーを紹介してくれました© 米スタジオ・Boichi ／集英社

JSF Today No.150

Autumn 2018 P17

● TOPICS
ORIGINAL
PROGRAMS

新たな手法のプログラムを試行

偉大な科学者ご本人たち（？）
が実験して解説！！
映像技術を使ったサイエンスショー「電気と磁気の偉人たち」
科学技術館では、一般財団法人新技に AR で変身（?）し、彼らが術振興渡辺記念会の科学技術調査研究発見した現象や法則などを実験

助成（平成 30 年度上期）を受け、新で示し、その解説を AR で実験

たな試みとして映像技術を活用した

道具に映像を重ねながら行いま

教育プログラムを開発し、その手法とした。

効果についての調査研究を行っていま

ショーの終了後、参加者にアす。そのプログラムのひとつとして、ンケートにご協力いただき効果

昨年度より「映像技術を使ったサイエを調べました。
「AR を使った解ンスショー」を試作し、試行していま説はわかりやすかったですか」

すが、この夏休みは「電気と磁気の偉という質問に対して、「とても」人たち」というテーマで、電気と磁気と回答した人が 45.2%、「まあまの深い関係を探求した科学者たちにつあ」と答えた人が 27.4% でした。

いて、実験と AR（拡張現実）を使っ「このショーをまた見たいと思いた解説で紹介しました。

ましたか」という質問では、「と「エルステッド」、「アンペール」、「スても」が 53.4%、「まあまあ」が 28.8%

す。また、新たな手法のプログラムのタージャン」、「フレミング」、「ファラという結果でした。今後、その他の試作・試行を予定しています。

デー」といった電磁気学の先駆者たち

質問の結果も合わせて分析していきま上）AR で電磁気学の先駆者たちに変身 !? 下）AR で実
験道具に CG 画 像を重ねて解説＜経営企画室中村隆＞

水面からジャンプ！ 流体力学を楽しく学ぶ
初開催「ドルフィンジャンプ・コンテスト!! 工作教室」
私たちの身近にある空気や水をはじする必要があります。本イベントでは“流

めとする流体の動きを考える、流体力学線形”の発泡スチロールを工作し、水という学問があります。流体は、普段あから飛び上がる高さを競いました。

まり意識されることはありませんが、私自ら削った発泡スチロールがどれほ

たちの暮らしと密接に関わっています。

ど飛ぶのか想像もつかない子供たちは、

この流体力学を子供が楽しく学べる機

作品を水に沈め、恐るおそる手を離し会を作りたいと思い、「ドルフィンジャン……「うわぁ！」「すごい飛ぶ！」と大興

プ・コンテスト !! 工作教室」を 2018 年

奮でした。コンテスト最高記録は、水面

8 月 21 日 ( 火 ) から 23 日（木）の 3 日からの高さ 80cm です。一見遊びのよう間で開催しました。

に見えますが、参加者からは「新幹線ドルフィンジャンプとは、イルカに見や車の形に納得した」など、新たな気立てた発泡スチロールを水槽に沈めて付きを喜ぶ声が聞かれました。当館で初手を離し、浮力を利用して水面からジャめての試みである本イベント開催にあたンプさせるというものです。さまざまなり、多大なご協力を賜りました神奈川工

形の発泡スチロールで実験をすると、飛科大学の石綿良三教授ならびに関係者

ぶものと飛ばないものがあり、より高くの皆様へ、心より感謝申し上げます。

飛ばすには水の動きと形の関係を考慮＜科学技術館運営部

P18 JSF Today No.150

Autumn 2018

皆川本＞上 ）水 の 動きや 飛ば す 角度を考えて……。
80cm のバーを越えられるか !? 参加者全員が見守ります 下）はじめて使うスチロールカッ
ターに、興味津々の子供たち。説明を聞く姿勢
は真剣そのもの超小型センサを使いこなす要素技術や解析法を紹介「JASIS2018」
科学実験ショー
「基板実装型センサと遠隔測定」
分析機器・科学機器の専門展示会「JASIS2018」（主催：一般社団法人日本分析機器工業会、一般社団法人日本
科学機器協会）が、9 月 5 日（水）から
7 日（金）までの 3 日間、幕張メッセ他と題して、温度・湿度・気圧・地磁気・上）CanSat 機体を上下に１m 程度移動させたときの気圧変化（約 0.1hPa）の測定実験左下）写真上の測定実験で使用した CanSat 機体
右下）地球の重力を受けながら姿勢を変え続け運動する物体上で加速度測定
する際の注意事項を説明

角速度・加速度など各種の物理量を基生 CanSat 打ち上げ競技会）2017 出場

センサとマイコンを接続するときに使板に実装した超小型センサで測定し、機体および地上局と同じものを改良しう I2C（アイスクエアドシー）通信プロ

それらを無線通信によって離れた場所て使用し、ソフトウェアは JASIS2018

トコルをオシロスコープによってお見せから制御しながら測定値を取得するデ専用バージョンを新たに開発しました。

するのは少々マニアックでしたが、高今回の実験ショーのねらいは、既存

精度な気圧センサによる 1m 単位の高の測定装置では困難な課題に直面して度差の検出や、免許申請が不要な小電● CanSat プロジェクトの成果を活用いる科学者・技術者が近年活発に開発力にもかかわらず 100km の距離で通信

これは 2017 年まで実施していた「科されている超小型センサを使いこなすできる無線通信モジュールのデモンスト

学技術館 CanSat プロジェクト」の成果にあたって、必要となる要素技術や測レーションは、インパクトが大きかったを活用したものです。測定・制御・通定値の解析方法の魅力を具体的な例にようです。

信を行う回路は ARLISS（国際的な学

よってご紹介することでした。超小型で開催されました。最終日の 7 日（金）には、会場内に設けられたサイエンスス
テージで、例年どおり当財団・科学技術館が「科学実験ショー」を担当。今回は「基板実装型センサと遠隔測定」

モンストレーションを行いました。

科学技術館関連2018年夏季イベント一覧●映像技術を使ったサイエンスショー「電気と磁気の偉人たち」（8 月 2 日、8 日、15 日、16 日、4 階実験スタジアム L）

2018 年夏、科学技術館内外では様々なイベントを行ない、多くの子供たちと大人の方たちに参加
いただきました。今後も多彩なプログラムを展開していく予定です。

●中外製薬 presents 生物実験教室「光るタンパク質の不思議」（8 月 3 日、4 階実験スタジアム L ※中学生対象）●「スペースバグ」スペシャルイベント（7 月 21日〜 8 月12 日／ 4 階ギャラリー、
ワンダー・ガレージほか）●ロシュ・ダイアグノスティックス &中外製薬 present 生物実験教室「“このお肉は何の肉 ?”〜リアルタイム PCR 法を用いた食品中の牛・豚・鶏肉の検証〜」（7 月 24 日、4 階実験スタジアム L ※高校生対象）●サイエンス友の会体験教室「セメントで手形をつくろう !」（7 月 27 日、4 階実験スタジアム L）● 2018 夏休み特別展「ロボコン体験ミュージアム」（8 月 4 日〜 8 月 26 日／ 2 階イベントホール）●竹とんぼを作って飛ばそう（8 月 4 日／ 4 階イベントホール）●鉄の丸クイズラリー（8 月 6 〜 8 日／ 4 階鉄の丸公園 1 丁目）●夏休み石炭実験教室（8 月10 日、11日／ 4 階実験スタジアム L）●鉄の丸公園 1 丁目 特別工作教室（8 月13 日〜 17 日／ 4 階鉄の丸公園 1 丁目）●理研 DAY：研究者と話そう（8 月19 日※毎月第 3 日曜／ 4 階シンラドーム）●青少年のための科学の祭典 2018 全国大会
（7 月 28 日〜 29 日／ 1階イベントホール）●ドルフィンジャンプ・コンテスト !! 工作教室
（8 月 21日〜 23 日／ 4 階工作室）●中外製薬 presents 生物実験教室「“遺伝子って何だろう ?”〜細胞を観察して DNAの抽出〜」（7 月 31日、4 階実験スタジアム L ※小学生対象）●実験教室〜銀鏡反応を体験しよう／
カッパーくんがやってくる ! ／金の地金を持ってみよう !
（8 月 21日／ 4 階 Metal Factory 前、実験工房）＜科学技術館運営部 丸山義巨＞● FOREST 展示ガイドツアー（夏休み期間中は毎週土曜／ 5 階 FOREST）〈出張実験ショー〉● JASIS2018 科学実験ショー「基板実装型センサと遠隔測定」（9 月7 日※ JASIS は 9 月 5 日〜 7 日／幕張メッセ）
主 催：（一社）日本分析機器工業会、（一社）日本科学機器協会〈科学技術館・会場使用イベント〉●なぜなに ? かがく実験教室「冷たさ体感 !」（7 月 21日／ 4 階実験スタジアム L）
主催：「夢・化学 -21」委員会●夏休みキャンドル工作イベント（7 月 21日～９月２日／ 2 階ギャラリー）（株）ミュージアムクルー●夏休み子ども化学実験ショー 2018（8 月 4 日、5 日／ 1階イベントホール）
主催：「夢・化学 -21」委員会●学びのフェス 2018 夏（7 月 27 日／ 1階イベントホール）
主催：毎日新聞社、毎日小学生新聞●コズミック・アドベンチャー 2018
「宇宙リアル謎解きゲーム - めざせ ! 第二の地球―」（８月 25 日、26 日／ 1階イベントホール）
主催：ディスカバリー・ジャパン（株）、（国研）宇宙航空研究開発機構

JSF Today No.150

Autumn 2018 P19

● Staff's View

フランス ESSEC

スーさんのインターンシップ・リポート

外国人から見た日本の博物館と働き方
Soo-Hyun’ s Internship Report
My Experience at the Japan Science Foundation
今年で 4 回目となるフランスの ESSEC ビジネススクールの学生インターンシップ受け入れ。今年は、同学校で経営学などを学ぶ韓国系フランス人、オム・スヒョンさんが来日し、7 月 17 日（火）から 9 月 14 日（金）までの約 2 カ月間、科学技術館と所沢航空発祥記念館で業務研修を行いました。期間中、スヒョンさんは、外国人来館者の多言語化対応に向けた館内・他館の博物館調査や音声ガイドの韓国語

英文執筆：オム・スヒョンさん
Text by UM Soo-Hyun

版制作など、多岐にわたり活躍してくれました。

自己紹介＆私のミッション
私の名前はオム・スヒョン、フランスの ESSEC（エセック）ビジ
ネススクールに通う韓国人学生です。6 カ月間（フランスで）日本語を学んだのち、日本の科学技術館と所沢航空発祥記念館で 2 カ月間、
インターンシップ生として過ごしました。
このインターンシップでの私のミッションは、両館を外国人来館者に対応できるようにすることでした。2020 年の東京オリンピック・パ
ラリンピック開催により、多くの外国人来館者が来ることを考慮したものです。そこで、私は英語ガイダンスシートを作成したり、外国人

Who I am
My name is UM Soo-Hyun and I am a south-Korean student at
ESSEC Business School, in France. After studying Japanese during
6 months, I made a 2-month internship in the Science Museum andin the Tokorozawa Aviation Museum. My mission was to adapt themuseums to non-Japanese speakers, especially regarding the Tokyo
2020 Olympic and Paralympic Games, since a lot of foreign visitors
are expected to come. Thus, I created English guidance sheets,
translated safety signs and guidance indications, helped staff towelcome foreign visitors, made a Korean version for the audio guidein the Tokorozawa Aviation Museum, and so on.

のための安全サインや案内表示を英語に翻訳して、スタッフが外国人
来館者を迎えられるように手助けをしました。また、所沢航空発祥記
念館では、音声ガイドの韓国語版の制作も行いました。

所沢航空発祥記念館では様々な展示を体験

外国人対応に関する優れた調査と発表を行ってくれました

職場体験で日本の印象が変わった！
このインターンシップを通じて、私は日本の職場環境を経験しました。西洋では日本の職場はストレスが多くてあまり会話がないと思われており、始まる前までは、実はちょっと不安でした。けれども実際は、職場の雰囲気はいつも楽しく、スタッフが自然にお互い助け合っていることにとても感じました。私もまたこの日本のライフスタイルを楽しみながら過ごしました。
東京は生活するのにとても便利な場所です。いつでもどこでもなんでも簡単に手に入ります（まさに「コンビニ」）。町はきれいで、人々は親切で思いやりがあります。ただ、
朝の「満員電車」と、この夏の「猛暑、台風、豪雨」にだけは、まいりましたが。
また日本に戻ってきて、春にはぜひ「花見」を楽しみたいです！
P20 JSF Today No.150

Autumn 2018

最終日のフェアウェルパーティでスタッフたちと。
「スーさん」の愛称でみんなと仲良しに

My Impression on Working in Japan
Moreover, through this internship, I experienced Japaneseworking environment. Before starting, I was a bit worried becausefrom the western point of view, work in Japan is considered as morestressful and that people do not talk a lot. However, I was very
surprised that the atmosphere at work was always pleasant andpeople would naturally help each other. I enjoyed also Japanese
lifestyle. Tokyo is a very convenient place to live, since everything iseasily accessible whenever and wherever (the “conbinis”), the city isclean and people are helpful and considerate. The only things I did
not like were the “man-in densha” (crowded trains) in the morningand the weather (swelter, typhoons, and heavy rains). I cannot wait
to come back in Japan, maybe a spring, to enjoy the “hana-mi” !

外国人も楽しめる科学技術館

My Impression on Science Museum, Tokyo

科学技術館は、科学技術に関する多種多様の展示があり、すばら
しいところです。日本の博物館ではありますが、科学に興味があれば外国人来館者も楽しむこともできます。言い換えれば、科学という世界共通のものを、日本の視点で考えられるのです。展示に日本の特徴が反映されていることから、外国人の方がより楽しめる展示室もいく
つかあります。

外国人にも！

The Science Museum is amazing because it displays a great
variety of scientific topics. It is a Japanese museum, but foreign
visitors can enjoy if they have interest in science. To put it in otherwords, science is universal but this museum enables to consider
Science from the Japanese point of view. For that reason, there aresome rooms that foreign visitors might enjoy more because theexhibitions reflect concerns specific to Japan.

私のおすすめ展示室 Recommended Exhibits to Foreign Visitors

1. オプト Optics

2. メカ Mechanics

3. 建設館 Construction World

この展示室には、光に関する魅力的な展

この展示室では、（滑車やテコなどを操作

この展示室では、地震に強い建物につい示がいっぱいです。ここでは自分の目を信して）巨大な金属球を動かしていきます。

て学べますし、丈夫な建築物の模型を自じることはできません。
（展示が見せる）

ゲームのように楽しみながら、いろいろな分で組み立てることもできます。また、免現象について探求していくうちに、より深メカの機構を理解することができます。

振体験装置といったものまであります。

This room is about playing games andtrying to understand the different
mechanisms which enable to shift
metal balls.

In this room, we learn how to constructanti-seismic buildings and try toconstruct it by ourselves withminiatures. There is even an
earthquake simulator.

い科学への興味がわいてきます。
This room is full of fascinating opticaldisplays. We cannot always believe oureyes, and as we search for explanationof the phenomenon, this can only give
more interest for science.

私のお気に入り展示室 My Favorite Exhibits
私のお気に入りの展示室は、「オプト」、「自転車広場」、そして、個人的に治療の技術革新に関心があるので「くすりの部屋ークスリウム」です。所沢航空発祥記念館では、飛行の自転車広場（Bicycle
Plaza）で電動自転
車体験

メカニズムがどのように年月をかけて進化してきたかを学べ
たのはすばらしいことでした。
My favorite exhibitions are the Optics, the Bicycle Plaza and the
Medicine Laboratory, because I have a personal interest intherapeutic innovation.
In the Tokorozawa Aviation Museum, it was amazing to learn
how the construction of flying machines evolved throughout theyears.

くすりの 部 屋ークスリウム（Medicine
Laboratory）でガイダンスシートをもって〈経営企画室〉
JSF Today No.150

Autumn 2018 P21

●所沢航空発祥記念館 TOPICS

室屋選手も来館し、全国からファンが集結
開館25周年記念特別展「エアレース世界チャンピオン

1

室屋義秀」
総括リポート

2

3

4

5

6

7

1 「EXTRA300S」の実機展示。レッドブル塗装、垂直尾翼に「義」の文字 2

室屋選手、𠮷田館長（右）と谷本副館長（左）で記念写真 3 特別展会場を訪れた室屋選手。
補助スタッフをしていた国際航空専門学校（EXTRA300S の整備担当の方の母校）の学生さんとも気さくに会話 4 トークショー終了後、多くのファンに見送られる室屋選手
5 ＆ 6 VR 体験で見える後方の室屋選手と操縦席からの景色。曲技飛行を楽しんでいただいた 7 広島、愛知、千葉、栃木と全国から訪れた室屋ファンの方々

所沢航空発祥記念館では、2018 年 7の 1/2 サイズのパイロンなどの展示を行ば……“室屋選手が操縦している姿”に、

月 24 日（火）から 2018 年 9 月 9 日（日）いました。来場者の中には、「本物のトロ

体験された方々は大満足の様子でした。

まで、
開館 25 周年記念特別展「『エアレーフィーを見られるなんて！」と感激しなが特別展は 9 月 9 日で終了となりました

ス世界チャンピオン 室屋義秀』 ～極ら、食い入るように眺める方もいました。

が、室屋選手の過酷な挑戦はまだまだ続きます。室屋選手を支えるスタッフ、ファ限からのメッセージ～」を開催し、盛況●「室屋氏との曲技飛行」VR 体験も！

ンの声援もきっと励みになると思います。

来館者に最も人気のコーナーとなったシナリオとしては「日本の航空発祥の地のが室屋選手操縦の撮り下ろし映像によとして所沢航空発祥記念館を訪れたこと

会 場 に 展 示 され たレッド ブ ル カる VR（仮想現実）体験でした。映像はが（今後のエアレースで）上位の成績にラーのこの機体は、室屋選手の愛機

この特別展のために 6 月に室屋選手の活つながった」とコメントをいただくことに「EXTRA300S」。おもに国内のエアショー

動拠点でもある「ふくしまスカイパーク」

なっていますので第 8 戦まで頑張ってくに使用しているものです。
「千歳基地航で撮影されたもので、エアロバティック

ださい。そして再びエアレース世界チャ

空祭 2018」でも室屋選手が華麗なフライ

スの体験はもちろんのこと、後ろを向けンピオンに！

のなかで幕を閉じました。
●珍しい現役の実機展示に大興奮

トを披露した後、この特別展のために「ふくしまスカイパーク」まで飛んで帰り、分解後、陸路にて 7 月 26 日、所沢航空発＜航空記念館運営部＞

室屋選手が航空記念館にやってきた！
室屋義秀さんのトークショーも大盛況

祥記念館に搬入されました。博物館施設

9 月 2 日（日）、待ちに待ったトークショー

内において現役で飛行できる実機が 1 カは、
ナレーターの RIBEKA さん、「航空ファ

月間も展示されることは珍しいことであン」（文林堂）編集次長の神野幸久さんのり、こうした機体を間近で見られるのもダブル司会での対談形式で行われました。

記念館ならではのこと。来館されたファンの方はいろいろな角度から興奮気味にカメラのシャッターを切っていました。
その他、室屋選手のプロフィール、ヒストリー、活動の紹介パネル、エアレー
スや曲技飛行の解説パネル、室屋選手が着用したヘルメットやフライトスーツ、優勝トロフィー、レッドブルから借りた実物
P22 JSF Today No.150

Autumn 2018

午前・午後の 2 回にそれぞれ約 200 名のファン（事前応募の抽選で当選された方々）が参加し、室屋選手の秘蔵写真・映像を見ながら生い立ちから空に対する思い、エアレースの現状など、貴重な話を聞かせていただきました。あっという間の 50 分間でしたが、室屋選手と同じ時間・空間を過ごせたことに参加者たちは大満足であったことでしょう。

JSF Bulle tin BoarJSF STAFF INTRO!

d

JSF 掲示板

財団・館スタッフ紹介“おしりのあな”をテーマに絵本を出版！
中身は真面目な科学絵本です

人財育成部 科学教育推進グループ 工藤光子

構想 16 年、文章を書いてから 8 年、ようやく絵本『おしりのあな うみへいく』（岩崎書店）が発売されました。最初は笑って聞いてくれた我が子も大きくなり恥ずかしがる始末。この絵本は忙しいお父さんが我が子を笑わせながら学ばせてほしいと思って作りました。
お母さんはやはりちょっと恥ずかしいかも !?

タイトルもイラストも衝撃的ですが、中身は真面目な科学絵本です。日

本の科学絵本は「自然をよく観察し、発見をしていく」というのが典型的なパターンです。それは科学の入り口にはなるけれど、科学ではないとい

うのが私の本音。他にもパターンがあればもちろん全く問題はないのです。

『おしりのあな うみへいく』（おはなしかがくえほん４）工藤光子・作、
横山拓彦・絵、岩崎書店、2018 年 8 月刊、定価 1300 円＋税ですので、私は他のパターンを模索しました。出版業界の壁は想像以上に厚く、何度もボツになりながらも、お尻の穴に虜になった編集者の熱意で形になりました。誤解を恐れずに言えば、発見したことが普遍的であるということが科学の一つの特徴です。

こんなことにこだわって絵本を作ったのは、私の専門が生命科学のサイ

エンスコミュニケーターだからです。教科書に記載された内容をわかりやすく伝えるということではなく、今の科学者が夢中になっている現象やその熱中している気持ちを伝えることを生業としています。

研究者が面白がっているツボが届いたら嬉しい。大きな本屋さんで見か

けたら、ぜひ手にとってご覧ください。

こんな 仕 事 をしています2020 年に開 催される第 31回国際生物学オリンピック（IBO）長崎大会の事務局長
として 2018 年４月より勤務しています。これまで事務とは無縁な私でしたが、普通とは違う事務局長でも良いよね？と思いつつ、目下修行中。参加する生徒も運営するスタッフも楽しい大会が目標です。

2018 年 IBO イラン大会の引率時のスナップ写真。テヘランの美術館にて■ 科学技術館より■ 所沢航空発祥記念館より

みんなでパズろう！「東京パズルデー2018in 科学技術館」

写真展「青木勝 YS-11 名機伝説2018」

昨年に大好評を博した「東京パズルデー」が、この秋にも科学技術館で開催されます。国際的に活躍するパフォーマー宙（かなた）さんの不思議なサイエンスジャグリングや、中島悠さん、伏見有史さんという 2 人のルー
ビックキューブ世界チャンピオンが驚きの技を披露するステージイベント、ほかにもパズルワークショップ、秘蔵
コレクション「ジグソーパズル歴史展」、特別企画の謎解きイベント「湯 宙さんのサイエンスジャグリング
浅博士の隠された謎！」など、内容盛りだくさんのイベントです。
●開催日：2018 年 11月 3 日（土）、4 日（日）●入場料：無料（入館料のみでご覧いただけます）●会 場：科学技術館 4 階●主 催：一般社団法人日本パズル協会、科学技術館●詳 細：http://www.jsf.or.jp/info/2018/11/puzzle.php

YS-11 型旅客機の機内の特別公開、公開
講座にあわせ、写真家の青木勝氏が撮影し た YS-11 型 旅 客機の写真展を開催します。同展では、貴重な実物資料も展示します。かつて日本 写真：青木 勝の空を飛び回った国産旅客機 YS-11 の勇姿をお楽しみください。
●開催期間：2018 年 10 月 13 日（土）～ 12 月 2 日（日）●開館時間：9：30 ～ 17:00（入館は 16：30 まで）●休 館 日：月曜（祝日と重なる場合は翌平日）●開催場所：所沢航空発祥記念館 展示館内
（埼玉県所沢市並木 1-13 ※県営所沢航空記念公園内）●料 金：記念館 展示館の通常入館料のみでご覧いただけます。
●詳 細：https://tam-web.jsf.or.jp/

賛助会「北の丸科学技術振興会」入会のご案内

公益財団法人日本科学技術振興財団では、賛助会「北の丸科学技術振興会」を設けて会員を募集しております。当財団は、理科好きの子供たちを増やし、理系を志す青少年を育成する活動を通じた社会的貢献を理念とし、活動をしております。
活動にご賛同いただけましたら、ぜひご支援いた
だきたく、ご入会をお願い申し上げます。

■お問い合わせ
公益財団法人 日本科学技術振興財団
経営企画室 E-mail : info@jsf.or.jp
TEL: 03-3212-8584■詳細：日本科学技術振興財団ウェブサイト内
http://www2.jsf.or.jp/00_info/sanjo_seido.html※本 誌記載の団体・企業名、製品名は一般に各団体・企業の登録商標または商標です。なお本文中では、「 TM 」「®」
等の各表示は明記していません。

編集後記◆今号では、この夏休みに開かれた科学イベントを総括しました。個々のイベントにはそれぞれ大切なテーマがあり、それらの意義や参加した子供たちの表情を誌面でできるかぎりご紹介したい、と考えました。
◆「Science,Museum&I」では、ロボコンの創始者・森政弘先生にお話をうかがうことができました。もの作りと仏教は「三昧」という考えでつながる、というお話に感動し、今号の特集タイトルとしました。
〈永〉

JSF Today No.150

Autumn 2018

P23

S C I E N C E M U S E UM Q U E ST !
科学技 術 館の 謎 を 探 れ！
科学技術館の 4 階で、謎の古文書と写真が見つかった！ これらはいったい何者からのメッセージなのか？ どうやら館内の展示と関係があるようだが……。この正体の謎を解く証言も続々寄せられている。これらのヒントから、メッセージの主を解き明かそう！

1

3

発見されたメッセージ
い我ら、
大地より出で、姿を変えて世の中を支えているものなり2

何者かにかかわる写真

美味しそうなお肉？
何者かの一部をとらえたもののようだ。

謎をめぐる証言

謎の記号と数値が意味するものは？

証言 A：「1､5､10､50､100､500。仲間だが中身はそれぞれ違うらしい？！」

謎の正体はこちら！

証言 B：「熱をよく伝えるものもいれば、電気をよく通すものもいるんだって」

科学技術館ウェブサイト連載コーナー「子どもに教えたくなる！科学技術館」第３話

証言 C：「戦力外で捨てられた中から取り出されて活躍するものも増えているそうだ」

http://www.jsf.or.jp/exhibit/oshietakunaru03/
科学技術館のおすすめ展示を紹介しています。
ご家族いっしょに楽しくお読みいただけます。

証言 D：「科学技術館にカッパ？が来た？？」科 学 技 術 館 のご 利 用 案 内
線
九段下駅 半蔵門線・都営新宿

2番出口■

牛
ヶ

千代田
区役所 ●

淵

文 共立女子大学・短期大学

休館日＊ただし次の期間の水曜日は開館します。
・春休み（3/20 ～ 4/6）
・科学技術週間（4/18「発明の日」を含む月曜日～日曜日の1週間）
・ゴールデンウィーク（4/29 ～ 5/5） ・夏休み
（7/20 ～ 8/31）
・都民の日（10/1） ・11 月 ～ 2 月

線

清水門
●

西

東

●
日本武道館

9 時 30 分〜 16 時 50 分（16 時までにご入館ください）
一部の水曜日（祝日の場合は次の平日＊） 年末年始（12/28 ～ 1/3）

首
都心都高
環状速
線

田線
都営三

田安門 ●

●
昭和館

開館時間

神保町駅

大

科学技術館

文

北の丸公園

東京国立
近代美術館工芸館 ●千鳥ヶ淵
千鳥ヶ淵公園代官町
出口●● 竹橋JCT
東京国立 1b出口■ ●毎日新聞
近代美術館
国立
●
竹橋駅
公文書館
●
東京駅方面
北の丸出口
（約2.5km）
●

皇居

●
代官町入口

東京メトロ東西線 「竹橋」駅下車 1b 出口徒歩約 550m
首都高速都心環状線（外回り）代官町出口からすぐ☆国会議事堂から車で約 15 分
☆東京駅から車で約 15 分

※ 科学技術館には駐車場はございません。
館に隣接する北の丸公園内駐車場をご利用下さい。
（有料）

JSF Today（財団の窓） 第150号
発行日：2018年10月25日

中学生
高校生

（４歳以上）

子ども

個

人

720 円

410 円

260 円

団

体

520 円

310 円

210 円

（20 名以上）※ 障害者手帳等をお持ちの方には割引制度があります。
※ 65 歳以上の方には割引制度があります。
	 チケットカウンターでお申し出ください。

大手濠

800m
の場合 東京メトロ東西線・半蔵門線・都営地下鉄新宿線「九段下」駅下車 2 番出口徒歩約100mの場合 首都高速都心環状線（内回り）北の丸出口からすぐ

入館料

人

住

所

東京都千代田区北の丸公園 2 番 1 号

ＴＥＬ

03-3212-8544

ＵＲＬ

http://www.jsf.or.jp/

企画・編集・発行：公益財団法人日本科学技術振興財団〒102-0091 東京都千代田区北の丸公園２番１号
TEL ： 03-3212-8584 FAX ： 03-3216-1306
URL ： http://www2.jsf.or.jp/
JSF Today ： http://www2.jsf.or.jp/00_info/public.html
制作協力・印刷・製本：株式会社アム・プロモーション

メールマガジンのご登録はこちらから

経営企画室