2021 年 7 月号（毎月５日発行）

編集発行／いたばし総合ボランティアセンター
ＴＥＬ：０３-５９４４-４６０１ ＦＡＸ：０３-５９４４-４６０２

災害ボランティア養成講座
参加費無料●大規模災害時には被災地に災害ボランティアセンターが設けられ、内外から集まったボランティアが支援活動に活躍しています。
●板橋区にも大規模災害時には、災害ボランティアセンターが立ち上がります。
●災害支援活動に関する知識を身につけ、地域や被災地で活動する災害ボランティアを養成する講座です。

場所：いたばし総合ボランティアセンター
9/4（土）

14:00～16:00

板橋区で想定される災害と対策について
講師:板橋区危機管理部 地域防災支援課 職員
14:00～16:00【対象】災害支援やボランティアに関心のある方で右記の３日間参加できる方【定員】２０名 ※先着順
【申込】電話、メール、FAX でボラセンまで
上記 QR コードからも申込み可

9/11
（土）

災害と災害ボランティア活動の理解
講師:一般社団法人 ピースボート災害支援センター
13:30～16:30

9/18（土）ゲームで学ぶ被災者支援のキホン
講師:一般社団法人 ピースボート災害支援センター

申込み受付中！
詳細は見開きページ
へ GO！！

おしゃべりダイヤル：03-5944-4644/090-5534-2275-🌸 区内で活動している傾聴ボランティアさんがお話し相手になります。
🌸 おひとり 20 分。苦しいこと、悲しいことは言葉にすれば半分に！
楽しいこと、嬉しかったことは 2 倍に♪
🌸 お聞きした内容は、秘密をお守りします。安心しておかけください。

【日程】 7/7(水)、7/21(水)、7/29(木)、8/7(土)、8/18(水)、8/26(木)、9/7(火)【受付時間】 14:00～16:00※専門的なご相談にはお答えできません。
【協力団体】 聴の会、傾聴いたばし、こだまの会、 ※ボランティアさんのプライベートなことにはお答えできません。
「電話をしたいのに、つい開催日を忘れてしまう！」という方へ。希望日（上記日程内）に「おしゃべりダイヤル」から電話をおかけすることができます。ボランティアセンターへ「予約希望」の旨ご連絡ください。

お問い合わせやお申込みはボラセンまでお気軽に♪
新型コロナウイルス感染拡大状況により、変更になる場合があります。予めご了承ください。

毎月、日曜日・木曜日（第３木曜日除く） はボランティアセンターの職員が、さーどぷれいす＠まもりん坊ハウス（上板橋 1-26-8）でお待ちしています。ボランテ
ィア活動や市民活動の相談・紹介を行っています。楽しい企画も盛りだくさん！職員とおしゃべりするだけでも大歓迎！ぜひ、お立ち寄りください♪

☆1 枚から出来るボランティア☆使用済み切手がありましたら、ボラセンまで、ご寄付お願いいたします。

★切手整理ボランティア 募集中★

★出会いステーション「はじめての Zoom 体験」★

【日時】 7 月 18 日（日）、8 月 5 日（木）①10：30～12：00 ②13：30～15：00
事前申込不要。
ご都合の良い日時にお越しください。
【内容】 使用済み切手の周囲を５ｍｍほど残して切り、日本切手、外国切手などに分類します。美
しい切手の世界、見たことがない切手に出逢えるはず！？

【日時】 7 月 25 日（日）①10：30～12：00 ②13：30～15：00※①②とも同じ内容【内容】 今、欠かせないツールとなった Zoom は、携帯でも手軽に非対面でのオンライン会話ができます。この便利なツールを楽しく体験しましょう！ ※申込不要・持ち物不要★令和３年度使用済み切手換金のご報告★ いつもセンターには企業、団体、施設、そして個人の方から使用済み切手や未使用の切手、書き損じはがきなどを寄付していただいております。
使用済み切手は毎月２回（第二・第四金曜日）に「切手整理ボランティアさん」が以下の作業と仕分けをしてくださっています。
切手を 5 種類に分類します。
その際、使用済みの切手は周囲を５ｍｍほど残して切り取ります。
① 紙の台紙がついた切手 ② 紙の台紙がない切手（主にアート作品などに利用）③ 外国切手 ④ 古いビンテージものの切手 ⑤ 未使用の切手
細かい整理作業をしてくださったものを段ボールで買取業者さんに送ります。
今回は久しぶりの発送となったため 62，820 円 と高額になりました。この切手による換金は、ボランティア・市民活動推進のための経費として使わせていただきます。ありがとうございました。

ボランティアビギナーズカフェ
これからボランティアを始めてみようとお考えの方にピッタリなミニ講座。
ボラセン職員や参加者と気軽に“おしゃべり”しながらボランティア活動を知っていただきます。
【日時】 7 月 25 日（日） 14：00～15：30【会場】 いたばし総合ボランティアセンター 第１ルーム【内容】 ボランティアについてのお話と助け合いゲーム（カードゲーム）【定員】 １０名（先着順、参加費無料）【申込】 電話、メール、FAX でボラセンまで、または右上 QR コードでお申込みを。
【問合】 担当 増田（ますだ）、村中（むらなか）

個 人

お問い合わせは、いたばし総合ボランティアセンター各担当者まで（Tel： 03-5944-4601）

ボランティア募集
いそべますだ

1 買い物同行ボランティア（担当：磯部）

2 通院の同行（担当：増田）

５０代女性、ひとりでの買い物が不安なため、近所のスーパー等に買い物に付き添ってくれるボランティアを募集しています。介助等は不要。近隣の方を希望。

３０代女性、病院へ通うための同行ボランティアを募集しています。利用する交通機関は、都営三田線・東急目黒線です。介助等は不要です。お話好きな女性歓迎です♪

【日時】週２回程度、時間は応相談【場所】小竹向原周辺【日時】 応相談【場所】 志村三丁目駅⇔都内病院

いいのいいの3 見守り隊（担当：飯野）

4 口述筆記の文字起こし（担当：飯野）

３０代女性、職場から自宅までの見守りボランティア（帰宅途中、安全に帰れるよう声かけ）募集。
※女性の方希望。自転車ＯＫ。自転車貸出可。
【日時】 月～金 16：00～（３０分程度）※曜日は応相談【場所】 小茂根～常盤台

区内在住の女性の方が、抱えているお悩みをお話しするので、聞き取りながら文字起こしをするボランティアを募集しています。
※パソコン貸出可。
【日時】 １時間～応相談【場所】 板橋本町駅周辺

ボランティア保険とは、①ボランティア活動中の事故によりボランティア本人がケガをした ②ボランティアの方々が、ボランティア活動により他人に対して損害を与えたことにより、損害賠償問題が生じた場合を補償する保険です。年間保険料は 350 円～。保険期間は令和 4 年 3 月 31 日 24 時までとなります。

3開催

期間： 7 月 11 日（日）今年は、板橋区内の高齢者施設、障がい者施設、図書館、保育園で行う施設プログラムに加えて、ボランティア・市民活動団体、NPO 法人等と協働したオリジナルプログラムの 2 本柱で開催！
ボランティアが初めての方でも参加しやすいプログラムになっています。
あなたが夢中になれるプログラムを探してみましょう♪
氷川図書館

施設
プログラム

図書館

【日時】8 月中の金土日を含む③8/26(木)④8/9(土)①～③ 9:00～12:30④13:00～16:00【対象】小学校 3 年生以上
【定員】各 2 名ずつ

2 日間以上※応相談①10:00～13:00②10:00～15:00【対象】高校生以上【定員】各 2 名ずつ

風の子保育園志村さかした保育園【日時】①8/4(水)～8/6(金)【日時】7/25(日)～8/31(火)②8/23(月)～8/27(金)9:00～16:00(時間応相談可能)③8/30(月)～9/3(金)※9:00～12:00(小学校 1・2 年)
9:00～11:00 or 15:30～17:30【対象】小学生～大学生【対象】高校生以上【定員】1 日につき 3 名【定員】各 2 名ずつ

松葉保育園

こども

上板橋小あいキッズ【日時】7/26(月)～8/27(金)① 9:30～11:30②14:30～16:30【日時】7/19(月)～8/31(火)※土日祝除く、応相談
9:00～11:30【対象】高校生以上【定員】1 日につき 2 名【対象】小学校 3 年生～高校生【定員】1 日につき 3 名

高齢者
前野高齢者在宅サービスセンター

あたごの杜 高島平

【日時】夏ボラ期間中、下記時間帯で応相談【日時】夏ボラ期間中、9:00～12:00 or 13:00～17:00【対象】小学校 3 年生以上
【定員】1 日につき 2 名

9:00～10:00 or 14:00～15：00【対象】小学生以上【定員】定員なし

下記時間帯で応相談

小茂根福祉園

障がい【日時】7/26(月)～8/31(火)までの 2 日間 9:30～15:00※日程・日数は要相談です【対象】中学生以上【定員】期間中 26 名

9 月 5 日（日）いたばし夏ボラ 2021 への参加方法①夏ボラ 2021 特設ページ（http://ita-vc.or.jp/?page_id=18707）へアクセス！
②ボラセンに来所し、窓口で「夏ボラ 2021」に参加したいと伝える！
「いたばし夏ボラ 2021 参加にあたって」（動画）を視聴し、希望のプログラムを選んだ後に、申込みをして参加となります。

夏ボラオープニングイベント＠板橋区立中央図書館 図書館ホール『ボランティアって出会いだ！ぼく・わたしのボランティア体験』

小茂根図書館【日時】①7/22(木)②8/12（木）～オリジナルプログラム【日時】7/11(日)13:00～16:00【内容】ボランティア体験ミニ縁日開催！
切手整理や点字で文章の作成、車椅子体験など色々用意してます♪

『はがきで思いをつなげよう！2021 夏』【日時】夏ボラ期間中いつでも受け付けます。
【内容】区内の医療機関や福祉施設に応援や季節のメッセージをおくろう。

夏ボラについての相談会も開きます。ぜひご参加ください※7/11(日)～8/8(日)頃は暑中見舞い
8/8(日)頃～9/5(日)は残暑見舞い
施設職員や医療従事者への応援メッセージは随時受付。
【対象】どなたでも【協力団体】区内福祉施設・医療機関『地域とつながる！
『環境かるたとドングリ工作』『草原にすむ虫などを調べ、生き物「石けんのデコパージュ作り」』【日時】7/18(日)・8/8(日)達の環境を守る手入れをします』【日時】7/17(土)・8/21（土）いずれも 14:00～16:00【日時】7/24(土)10:00～11:30
いずれも 13:00～15:00【対象】小学生以上【対象】小学生以上【対象】小学生以上【定員】15 名【定員】10 名【定員】5 名
『宝石石けんを製作し、【協力団体】NPO 東京 JECA 板橋部会 【協力団体】いたばし水と緑の会【協力団体】WFWP いたばし
アフターコロナを乗り切ろう!』『プログラミングでサイコロ『石神井川探訪『夏休みの自由研究に！「ヘアド 『着物の生地から工作物を製作しよう!』
ゲームをつくろう！』ファミリーボランティア』
ネーション」ってなんだろう？』 【日時】夏ボラ期間中月～金曜日の【日時】7/25(日)14:00～16:00 【日時】8/7(土)10:00～13:00
10:00～16:30【日時】8/8(日)14:00～15:30【対象】小学校 4～6 年生【対象】小学生以上【対象】小学生以上【対象】小学校 1～6 年生【定員】5 名
【定員】１日につき 10 名
【定員】35 名【定員】5 組（保護者同伴）【協力団体】いたばし【協力団体】板橋石神井川クラブ 【協力団体】I do hair donation 【協力団体】キーステーション
サイエンスアート Labo.
『フードドライブ受付体験！』 『「夏のご縁市」のお手伝い』【日時】8/11(水)13:00～16:00 【日時】8/11(水) ①10:00～12:00【対象】小学校 4～6 年生②13:00～15:00【定員】10 名【対象】小学校 1～6 年生【協力団体】フードバンク【定員】①②各 3 名
いたばし【協力団体】手作りボランティア
ハッピーハンド♪

『脳科学を活用した「箸技」を磨く講座体験』『落殻回収が世界を救う』『箸で遊び・箸で学ぶ講座体験』【日時】8/14(土)9:30～10:30【日時】夏ボラ期間中 7/21 を除く毎水曜日【対象】小学生以上①10:00～11:55 ②13:00～14:55【定員】上限は設けません【対象】小学生～高校生【協力団体】ボランティア【定員】各日 10 名
グループ SV いたばし 【協力団体】NPO 法人ゆずり葉

プログラム
随時更新中！

ボラセンＨＰを検索！
ボラセンＨＰ＞メニュー〔事業内容〕＞〔いたばし夏ボラ〕へ！
（URL：http://ita-vc.or.jp/?page_id=18707）

延期・中止等もＨＰでお知らせします。

3『ちょっと早起き、広い公園でゴミ拾い活動』【日時】夏ボラ期間中 8/15 を除く
毎日曜日 9:00～【対象】小学生以上【定員】各日 10 名
【協力団体】NPO 法人桜翠会「公園と緑を楽しむ会」

施 設 ・ 団 体 インフォメーション
動物好きが暮らす障がい者グループホーム「ワン・ライフ・ホーム」

元保護犬のお世話・お散歩ボランティア募集【日時】 希望の日時で、お散歩（３０分～1 時間）、シニア犬ケア（３０分～）【場所】 東武東上線「中板橋駅」徒歩２～4 分のところにある仲町と弥生町の２棟のグループホーム【内容】 グループホームでは、保護犬を迎え入れ、一緒に暮らしています。
２頭の元保護犬のお世話をしてくれる方を募集します。
お散歩好きな“渕くん”のお散歩、シニア犬の“しのちゃん”のケアをして頂ける方。
【申込・問合】 ワン・ライフ・ホーム 090-9852-4638 担当 泉（いずみ）E-mail：izumincha@gmail.com
カードゲームでわかる SDGｓ

ＳＤＧｓってなに？遊びながら楽しく学べる ＣＢお役立ち講座【日時】 7 月 17 日（土） 10：００～11：3０【場所】 いたばし総合ボランティアセンター 第 1 ルーム【内容】 SDGｓってそもそもどういうことか？を学びながら理解できるカードゲームです。
SDGｓの活動を通して矛盾が起きるトレードオフに、その場にいるメンバーがアイデアを出しながら解決を図ります。
【定員】 12 名（先着順）【講師】 須釜達雄（すがま たつお）氏【申込・問合】 ＮＰＯ法人いたばしＣＢプラットフォーム
申込フォーム、メール、郵送等でお申込みください。
E-mail：info@itabashicb.com〒175-0081 板橋区新河岸 1-5-6-801

令和３年度「ボランティア・ＮＰＯ活動公募事業」支援事業交付者決定！
『ボランティア・ＮＰＯ活動公募事業』は、区民・団体・企業の皆さまからの寄付金を板橋区が積み立てた「いたばしボランティア基金」を活用し、ボランティア・ＮＰＯ団体等が実施する事業を支援するものです。下記の 8 団体（総額 731,000 円）への支援が決定しました。
№

団体・個人名

事業名

補助金額

1

きりんほけんしつ

きりんほけんしつ

20,000 円

2

一般社団法人 neruco

neruco 広場エキスパート

70,000 円

3

プレイフルいたばし

広げよう遊びゴコロ（おもちゃの広場・ボードゲーム広場）

82,000 円

4

赤塚まちの学校

5

まちの学校舟渡

6

おそとカフェ赤塚実行委員会 赤塚新町公園「おそとカフェ」事業

112,000 円

7Arch

アフターコロナをみんなで乗り切ろう！

116,000 円

8

NPO 法人ドリームタウン

みんなでつくる繋がりサポート

121,000 円「赤塚ジモパ」と「ジモパカフェ」そして地域を動画で紹介してまちづくり事業
舟渡地域の水害対策を考えるセミナー

6140,000 円
70,000 円

ボランティア募集・イベント案内の掲載を希望される皆様へ【締切のご案内】 ８月５日発行→７月２０日（火）、９月５日発行→８月１８日（水）、１０月５日発行→9 月 16 日（木）となります。メール・FAX でボランティアセンターに情報をお寄せください。記事は、２号連続で掲載させていただいております。
点字版を作成するため、「フリガナ」にご協力ください。（特に人名、固有名詞や難読漢字）
点字版・音声版（Uni-Voice）は「板橋点訳サークルてんてん」さんにご協力いただき作成しています。

ボランティアセンター内での活動
6 月 20 日時点の募集情報です。今後、変更となる場合もございますので予めご了承ください。

活動名日 時内 容

情報紙発送

8 月号の発送
8/3（火）10:00～
終わり次第終了

情報紙の丁合（ページ揃え）や発送用ラベル貼り、配達袋への封入などにご協力ください。
●動画（ツイッター）で実際の作業が見られます

情報紙お届け隊【隊員募集中】
まずはボランティアセンターに連絡を。

本紙『ボランティア・市民活動情報』をボランティアセンターから近隣の駅や施設に届けるボランティアです。置いていただける商店、施設の情報もお待ちしています！

切手整理
ボランティア7/9（金）、23（金）10：00～15：00

使用済み切手の周りを切り取り、仕分けをしていただく作業です。都合の良い時間だけでＯＫ 入退室自由です。

手作りボランティア（ハッピーハンド♪）

規模を縮小し実施しているため、新規会員募
集は一時休止中です

施設のレクリエーションなどで楽しく使える「ヨーヨーお手玉」、外出時や室内でも便利な「車いすトートバック」。ご希望の方はセンターへお問い合わせください。

布の絵本（板橋てのひらの会）

規模を縮小し実施しているため、新規会員募
集は一時休止中です

フェルトやコットンなどを使って一針一針豊かな世界を創り上げる創作活動。作品の絵本は図書館などを通して子どもたちの豊な心を育みます。

「がんばろう！いたばしつながるプロジェクト」実施中～食からつながる応援プロジェクト～
企業・法人・団体の皆さまへ 寄付のお願い
子育て家庭・学生等支援の食品を募集しています！
集めている食品： お米（国産米で精米から2 年以内 密封、精米日の記載があるもの）～ 食からつながる応援プロジェクト～
インスタントラーメン・カップ麺・缶詰・乾麺・調味料・レトルト食品・菓子・飲み物など※常温保存のできるもの
いたばし総合ボランティアセンターは「がんばろう！いたばしつながるプロジェクト」に賛同しています。

【申込・問合】 板橋区社会福祉協議会 TEL:03-3964-0236 FAX:03-3964-0245

E-mail: kodomo@itabashishakyo.jp

みなさまからのご寄付、ありがとうございました！
使用済み切手・書き損じはがき・布や毛糸の手芸材料・インクカートリッジ・ペットボトルキャップ など
いただいたご寄付は、ボランティア活動推進や車椅子の修理費用・貸出物品の購入に使わせていただきます。
板橋やすらぎの園、蓮根地域センター、赤塚福祉事務所、虹の子会、橋本哲、松本圭介、大木正淑、水谷智子、成増
地域センター、世界平和女性連合 東京第１１連合会、西田智子、まなぽーと大原、城北学園、加賀福祉園、西台郵便局、舟渡ホール、（公社）板橋青色申告会、田中八重子、大東文化学園内郵便局、富士見おとしより相談センター、中台地域センター、常盤台区民事務所、エコポリスセンター、板橋区民生・児童委員協議会、匿名（８名）、区役所各課、板橋区社会福祉協議会のみなさまからいただきました。ご協力ありがとうございました。
(順不同・敬称略 令和 3 年 5 月 21 日～令和 3 年 6 月 20 日)
7●★
●お願い●新型コロナウイルスの影響により、本紙発行後に、予定が変更となる場合もございます。参加される場合は、事前に主催団体やボラン
ティアセンターの HP などで、ご確認くださいますようお願いいたします。

◆開催＆参加受付中！
日月火水木▼情報紙が置いてある場所（全２１９か所） 地域センター・ホール（２４か所）、体育館・プール（４か所）、図書館（１０か所）、区民事務所（６か所）、健康福祉センター（５か所）／その他の施設（２０か所）／都営三田線（１１駅）／医療機関（６か所）／郵便局（４５か所）／銀行・信用金庫など（１０か所）／区内外大学・専門学校（４か所）／ファミリーマート（２８か所）／店舗・事務所・施設（４６か所）

456◆かみいた VC

1112

7/1
●予約開始日

13

2

3
★布の絵本

★手作り

8
◆かみいた VC

14

9

10

16

17

2324

★切手

15

★布の絵本

♥夏ボラ＠中央図書土◆かみいた VC（切手）

7●電話でおしゃべり 20 分♪

（サイエンス教室）

金★手作り館図書館ホール◆かみいた VC

18

1925

26

●V ビギナーズ

8/1
かみいた VC

21●電話でおしゃべり 20 分♪

27

28

222
海の日

スポーツの日◆かみいた VC

★切手

2930

●電話でおしゃべり 20 分♪
◆かみいた VC

★布の絵本カフェ
かみいた VC（Zoom 体験）

●予約開始日20★手作り◆かみいた VC
（切手）

3
★情報紙発送Ｖ（10 時～）45◆かみいた VC
（切手）

6
★手作り

施設利用の際は、マスクの着用、手指消毒、検温へのご協力をお願いします。
体調に不安のある方、体調がすぐれない方のご利用はお控えください。
感染拡大防止のためご理解のほどよろしくお願いいたします。

〒173‐0001 板橋区本町 24－1
TEL 03-5944-4601 FAX 03-5944-4602
メール: info@ita-vc.or.jp＜ＨＰ＞
URL: http://ita-vc.or.jp/
ｔｗｉｔｔｅｒ: @itavc2019

事務所 ９時～１９時 月曜日休み※月曜祝日の場合は翌平日休み＜アクセス＞
都営三田線「板橋本町駅」A1 出口より徒歩 7 分
東武東上線「中板橋駅」北口より徒歩 20 分
国際興業バス「大和町」「上宿」下車徒歩 7 分

31
★布の絵本

7●電話でおしゃべり 20 分♪