野菜農報

露地スナップ栽培

１、作型

２、圃場準備（ｋｇ／１０ａ当たり）
基
追合

肥肥計

Ｎ
20 〜 253１５Ｐ
30 〜 35
3２０Ｋ
20 〜 253１５３、播種播種例
畝幅
120 〜 135 ｃｍ
株間
10 ｃｍの 1 粒、2 粒交互に播種し、ＭＫＫ等で覆土をします。
※降雨直前や、直後には播種は避けます。地温が高すぎると立枯れを起こすため注意しましょう。
地温を下げるマルチ資材 ミラーマルチ、白黒マルチ、敷き藁など。

果樹

１．土壌水分管理○温州みかん・・・温州では内容充実の為、乾燥ストレスをかけます。今後は無駄な水を入れない為、マルチをされていない園では、早急に被覆を行いましょう。また、果実分析の内容を確認し、下の表を参考に水分管理を行って下さい。
８月１日時点果実内容目標
品種

極早生

早生

糖度
8.5 〜 8.9 度
8.0 〜 8.4 度
8.0 度未満
8.5 〜 9.4 度
7.5 〜 8.4 度
7.5 度未満

生 産 対 応少量かん水３ｔ以上／１０ａ
現状維持
乾燥ストレス促進
少量かん水３ｔ以上／１０ａ
現状維持
乾燥ストレス促進

５日間隔

５日間隔

○中晩柑・・・中晩柑では今後も肥大を促進させる為、雨が少ない場合は定期的なかん水を行います。一昨年露地デコポ
ンで多かったヤケ果については、８〜９月の水分不足が一つの要因となっています。特に乾燥しやすい園地では注意をし、雨が少ない場合は３〜５日おきに１０ｔ／１０ａ程度のかん水を行って下さい。
２．仕上げ摘果の実施
全品種８月上旬をメドに仕上げ摘果を行って下さい。
○８月１日時点の肥大目安
品種名
極早生
早生
普通
甘夏

下島営農指導センター
080-1729-1630

４、潅水
生育初期は潅水を控え、強い根張りを促します。潅水チューブを使用する場合は株元を乾燥させるため、生育するにつれ株元から徐々に離していきます。収穫が始まると潅水量を増やしていきます。
５、整枝・摘花
採光、病害虫防除、樹作りの為 10 節ぐらいまでの側枝、花を摘み取ります。主枝 1 本仕立が基本となります。倒伏防止、品質・収量アップの為に必ずネットを張って誘引します。
６、収穫
莢の膨らみ７分が適期となります。収穫が遅れないようにしましょう。
７、その他・樹、莢が凍るため霜には注意してください。
・病害虫はうどんこ病、灰色カビ病、ヨトウムシ、タバコガ、ハモグリバエに注意しましょう。
・目標草勢 花はダブルで大きいもの。茎は鉛筆より太く、葉は肉厚、丸葉で 3 対葉。
芯は大きく横向きのもの。

後藤

８月の柑橘園管理

梅雨明け後はあまり雨も降らず高温乾燥状態が続きます。
中晩柑類においては今後も肥大と減酸を促進するため定期的なかん水を行い、品質の良いみかんを作りましょう。

目標階級
ＭＭＭ
２Ｌ

肥大目安
４６㍉
３９㍉
３２㍉５７㍉

品種名デコポン
河内晩柑
パール柑
清見

目標階級
２Ｌ
Ｌ
２Ｌ
２Ｌ

肥大目安
５０㍉
６３㍉
７５㍉
４９㍉

野 菜伸一

山下果 樹昇下島営農指導センター
080-1729-1631

３．病害虫防除
日焼け防止の為サンテ等をされる場合は、事前にスターク
ル顆粒水溶剤を散布しアザミウマの防除を行って下さい。
また、稲刈り後はカメムシがみかん園に飛んで来やすいです
ので、発生初期の防除を徹底しましょう。
河内晩柑やパール柑では樹が老木化しており、非常にさび果が発生しやすい状況ですので盆明け以降にオキシンドー水和剤８０を散布して下さい。
対象品種

対象病害虫

農薬名
希釈倍数 収穫前日数
備 考
温 州 30 日前
ジマンダイセ混用散布
600 倍
中晩柑 90 日前
ン水和剤
ミカンサビダニ コテツフロア
4,000 倍 前日まで
温 州 チャノキイロアザミウマ ブル
中晩柑 カメムシ・スタークル顆
2,000 倍 前日まで
上旬散布
アザミウマ
粒水溶剤
Ｍ ｒ． ジ ョ ーカメムシ
2,000 倍 14 日前まで ※多発時散布
カー水和剤
黒点病
河内晩柑
オキシンドー
盆明け以降
炭 疽 病（ さ び800 倍 30 日前
パール柑
水和剤８０散布果）
黒点病○ハダニ防除農薬名バロック
フロアブル
ダニエモン
フロアブル
ダニゲッターフロアブル

希釈倍数 ハダニ サビダニ ホコリダニ 収穫前日数
2,000 倍○○

4,000 倍

○

○

○

７日前

2,000 倍

○

○

○

前日

備考

１４日前 成虫に効果なし

４．果皮強化対策
デコポンや清見については、果皮強化対策としてカルシウム剤の定期的な散布を行いましょう。また、日焼け果が多発する園や極早生等ではバイカルティの散布をおすすめします。
○ジューシーカル １，０００倍 又は バイカルティ
１，０００倍（２０日おきに３回程度）12沖縄の米

お米の歴史学かかわら ず︑地 形 が 水 田 に 適していないのです︒ 沖 縄の 島 々は︑隆 起 サンゴ礁 から成る低島と︑日本列島の延長線上にあって 山 々 を 抱 え た 高 島 か ら 成 っ て い ま す︒
このうち 低 島では︑雨 水が通 過して地 下水となって川が非常に少なく︑高島といっいの で 稲 作 に 必 要 な 水 の 確 保 が 難 し いの河 川 が 発 達していませんし︑干 ばつが 多て も 高い山 で も ４ ０ ０ｍ クラスで︑長い世紀アジア学部教授

る 沖 縄 は︑米の 栽 培 に 適した 亜 熱 帯 気

さ れ ていま す︒ 北 海 道の 対 極 に 位 置 す

稲 作 の 方 が 新 しい とい う 結 論 が 導 き 出ろが 考 古 学の 発 掘 成 果 からは︑沖 縄のに 北 上してき た と 説 明 し まし た︒とこの 道 説 を 唱 えて︑沖 縄 から 稲 作 が日 本

かつて民 俗 学 者の 柳 田 国 男 は︑海 上た︒このため 王 族 や 士 族 は 米 を 食べていいましたが︑生 産 量には限 界 があ り ました 再 生 作 という一種の二期 作 も 行 われてじゅ︶という 稲 作の 聖 地 も あ り ま す︒まおり︑受水︵うきんじゅ︶・走水︵はいんが成 立する以 前から︑米 作 りは行われてな条 件が重なります︒もちろん琉 球王朝水が入り込んだりするなど︑稲 作に不 利です︒また 水 田に 適した 扇 状 地には︑塩候 に あ り ながら︑稲 作 は あ ま り 盛 んでが主食だったとされています︒

まし た が︑庶 民 は タロイモや サツマイモ

倍 ほ どです が︑米の 生

い う 事 情 も あ り ま す︒し か し︑こ れ で田んぼがサトウキビ畑に転 換されたと

ウ キ ビの 値 段 が 上 がった た め︑ 多 くのが 自 由 に 輸 入でき たことに 加 え︑サ ト

敗 戦 後 から 本 土 復 帰 まで︑安い外 国 米

沖縄に水田が少ないことの背景には︑の１程度にとどまります︒

ａ 当 た りの 収 量 と なる と︑沖 縄 は２ 分

産 量では２５６ 倍 と 大 き く 異 な り︑

海 道は沖 縄のは な く︑道 県 別 総 面 積 比 で 見 る と︑北国士舘大学

10●原田信男

21は ａ 当 た り の 収 量 が 少 な いこ と は 説明できません︒

1336

基 本 的に 沖 縄 は︑亜 熱 帯であるにも最寄りの各広域本部（地域振興局）農業普及・振興課までおたずねください。

営
情
10

ミツバチに対する農薬危害防止について

ミツバチは、採蜜はもとより果樹類やいちご、メロン、すいか等の園芸作物の花粉交配には不可欠で、農業生産において重要な役割を担っています。これから普通期水稲は出穂・開花期を迎えます。この時期の農薬散布にあたっては、次の３点に留意し、ミツバチに被害が生じないよう十分注意しましょう。

①薬ラベルの使用上の注意事項をよく確認し、ミツバチに影響のある薬剤を使用する場合は特に注意する。

②近くの養蜂家と巣箱の位置や防除計画など事前に情報交換する。

③防除時は、水田の周辺を十分確認し、ミツバチや巣箱に農薬がかからないよう注意する。

（問い合わせ先）

熊本県農業技術課（０９６−３３３−２３８１）、畜産課（０９６−３３３−２４０１）又は