MisonoInternational

みそのLanguage

Schoolインターナショナルランゲージスクール

募集株式会社

要項

Misono Linkage

【願書受付期間について】４月入学

前年の６月１日～１０月３１日

１０月入学

前年の１２月１日～その年の４月３０日※在留資格認定申請手続きの関係上、出願期間を変更する場合があります。

【募集コースについて】
４月期入学

１０月期入学

コース名

進学２年コース

進学１年６か月コース

入学時期

４月

１０月

修学期間

２年間

１年６ヶ月

卒業時期

翌々年の３月

翌々年の３月※上記各コース、定員になり次第締め切りとさせていただきます。

【学習レベルについて】
ひらがな、カタカナ、基本的な漢字を使った簡単な文を読んだり書いたりします。
漢字約 200 字、語彙約 1000 語を覚えます。
初級Ⅰ
日常生活で使う簡単な挨拶や表現を使って話せるレベルを目指します。
少し複雑で長い文章を読んだり書いたりできることを目指します。
初級Ⅱ
相手や場面にふさわしい話し方ができるような会話力等を身に付けます。
漢字約 300 字、語彙約 1000 語を学びます。
やや自然に近いスピードの日本語が聞けるレベルを目指します。
初中級
少し具体的な説明文が読める力を習得します。
より多くの文型・語彙を学び、抽象的なテーマについて書いたり話したりできる中級レベルを目指します。語彙約 930 語を学びます。
社会生活上必要な語彙・文型・表現を学びます。自然な会話、テレビやラジオを中上級聞いて、だいたいの内容が理解できるレベルです。
記事、論文、小説を読んで理解するのに必要な高度な語彙・文型を学びます。
上級
自然なスピードで話される会話やニュースを聞いて内容が詳細に聞きとれるレベルです。
※進学 2 年コースは初級Ⅰ～上級、進学 1 年 6 か月コースは初級Ⅰ～上級前半を学習します。

【授業日について】
授業は、月曜日から金曜日の週５日です。
土曜日・日曜日・日本の祝日は授業がありません。
他に、春・夏・秋・冬の長期休暇があります。

【クラスと時間割について】
午前クラス
午後クラス

9:00～12:20
13:00～16:20※午前クラスか午後クラスかを自由に選ぶことはできません。

【出願資格】
本校に入学を希望される際には以下のすべての条件を満たすことが必要です。
（１）日本以外の国において１２年以上の学校教育もしくはそれに準ずる課程を修了している者又は修了する見込みのある者（２）年齢１８歳以上の者（３）正当な手続きにおいて日本国への入国を許可された者、又は許可される見込みのある者（４）在留資格認定申請手続きに必要な書類を準備ならびに提出できる者（５）日本への留学目的が明確で、留学資金を有する者（６）信頼のおける財政保証兼身元保証人を有する者（７）日本語能力試験Ｎ５、Ｊ-ＴＥＳＴ Ｆ級レベル、ＮＡＴ-ＴＥＳＴ５級以上の日本語能力を有する者【選考方法】
提出された書類及び面接・筆記試験（N5 相当レベル）によって選考します。

【出願書類について】
申請者本人の書類
出願書類
パスポート写しパスポートは所持者のみ。
顔写真のページ及び直近の来日履歴に関するページをコピーしてください。

身分証明書写し身分証、ＩＤカード等

入学願書・履歴書
本
校指定様式

注意事項

家族構成調査票
志望理由書
誓約書
証明写真

５枚

出生を立証する書類
最終学歴証明書・学業成績表

すべての項目を記載してください
学校名・卒業日・住所等は必ず他の証明書等と一致させてください。
同居者および姻族も含む２親等以内の親族について記入してください。
他の国ではなく日本（日本語）を選んだ理由、日本語学校を卒業した後の希望進路・予定について記載してください。
よく読んで本人および経費支弁者の署名が必要。
写真サイズは 4cm×3cm。申請日 3 ヶ月以内に撮影されたもので、裏側には名前を記入してください。
本人の出生地が証明できるもの。
最終卒業学校の卒業証明書の原本及び学業成績表の写しを提出してください。

在学証明書及び卒業見込証明書
日本語学習歴証明書
日本語能力を証明する資料
在職証明書

該当者のみ。原本を提出してください。
内容・レベル・週学習時間・総学習時間などの記載がある
もの
日本語能力試験Ｎ５、Ｊ-ＴＥＳＴ Ｆ級レベル、ＮＡＴＴＥＳＴ５級以上の合格証・成績表の原本。
該当者のみ。原本を提出してください。

経費支弁者の書類
提出書類
経費支弁書
親族関係証明書
預金残高証明書
預金証書
預金通帳の写し等在職証明書

収入・納税証明書
身分証等

注意事項
学校指定の様式に記入。経費支弁経緯・支弁方法について具体的に記入すること。
戸籍簿、出生証明書、住民票、親族関係公証書など世帯全員が記載されたもの。
原本を提出する。
一定の預金があり定期的な海外送金が可能であることを証明できるもの
預金残高証明書発行の根拠を示す資料の写し
経費の形成経緯を裏付けるもの（過去 3 年分の預金通帳の写し、過去 3 年分の入出金明細書等）
会社員の場合は会社発行の在職証明書原本を提出する。
会社経営者の場合は会社登記簿謄本原本を提出する。
個人経営者の場合は営業許可書のコピーを提出する。
過去３年分の収入または個人所得税額が記載されたもの。勤務先の正式社名・住所・電話番号が記載されたレターヘッド付の用紙で発行されたもの。
経費支弁者の出生地がわかるもの。ＩＤカード等※注意事項
・入学願書・履歴書、志望理由書、誓約書に関しては、本人直筆の署名が必要です。
また、経費支弁書及び誓約書に関しては、経費支弁者本人の直筆での署名が必要です。
・各翻訳文章は、下欄に翻訳者の所属・氏名の記入と押印または署名をしてください。
・日付は年・月・日の順で記入してください。年は西暦で記入してください。
・年齢は満年齢で記入してください。（数え年での記入は認められません）
・間違えて記入した場合は、新しい用紙に書き直してください。修正液・修正テープ・訂正印や二重線等での修正は認められません。
・必要に応じてその他、資料の提出をお願いする場合があります。
・コピーで提出するべき書類はＡ４サイズの紙でコピーしてください。
・過去に「在留資格認定証明書の交付申請」を行ったことがある場合は、事前に申し出てください。
・出願書類について、後日、虚偽の事実が発覚した場合は直ちに入学資格を取り消します。
・また、発覚までに支払われた金額については返金いたしません。
・入国管理局に提出した書類・資料等は一切返却されませんのでご了承ください。

【納付金について】
４月入学

進学２年コース
１年目
２年目

選考料

20,000 円

入学金40,000 円

授 業 料
教材・課外活動費等合計
１０月入学

580,000 円
50,000 円
690,000 円

580,000 円
50,000 円
630,000 円

進学１年 6 か月コース
１年目
２年目

選考料

20,000 円

入学金40,000 円

授 業 料
教材・課外活動費等
合
計580,000 円
50,000 円
690,000 円

290,000 円
35,000 円
325,000 円【納付時期について】
納付時期
選考料

本校に出願書類を提出する時に納付してください。

入学金

入国管理局から在留資格認定証明書交付時に納付してください。
入国管理局から在留資格認定証明書交付時に１年分、納付してください。

授業料

２年目の納付分は新学期が始まる前に納付してください。
納付時期は都度通知します。
入国管理局から在留資格認定証明書交付時に１年分、納付してください。

教材・課外活動費等

２年目の納付分は新学期が始まる前に納付してください。
納付時期は都度通知します。

※注意事項
・選考料は、入国管理局による審査結果のいかんにかかわらず返金されません。
・本校への入学及び在学に関する手続きについては日本の法令に従って取り扱うものとします。
・入学が不可能になった場合は、入学金と選考料を除いた納付金を返還します。

【住居について】
本校は学生住居を紹介します。詳しくは本校事務局までお問い合わせください。

【出願から入学までの流れについて】
入学までの流れ①本校に出願書類を一式提出
書き損じや不備がないように注意してください。
また、申請される方の状況によって追加資料をお願いする場合ありますのでご了承ください。

②本校にて書類審査③ 法務省入国管理局に「在留資格認定証明書交付申請」を提出
法務省入国管理局にて書類の審査が行われます。
④法務省入国管理局より本校に「在留資格認定証明書」を発給※パスポートを持っていない方は、予めパスポートの交付を受けてください。
⑤授業料等の入金確認後、本人または代理人に「在留資格認定証明書」および「入学許可証」の原本を送付⑥ビザの発給申請「在留資格認定証明書」および「入学許可証」等を持って自国にある日本大使館または領事館でビザを申請してください。
⑦本校への連絡
ビザの発給を受けたら、本校に連絡してください。
⑧航空券等の手配⑨来日・入学【学費等振込先について】
・本校への学費等の納付は下記口座にお願いします。
・振込手数料はご負担下さい。
日本国内からの送金の場合
大垣共立銀行（オオガキキョウリツギンコウ）
蘇原（ソハラ）支店
普通 ３３８９３０
株式会社 Misono Linkage（カブシキカイシャ ミソノリンケージ）

日本国外からの送金の場合

Ogaki KYORITSU Bank
Branch Sohara
Savings account 338930
Corporation Misonolinkage（Kabushikikaisha Misonorinkeeji）