平成２６年１２月１０日
発行責任者：長谷川 義剛
編集責任者：林 紀史―１２月号―

www.ogawajk.co-site.jp/☆町田消防署から感謝状を授与されました（防災対策部）
秋の火災予防運動期間中の１１月１３日に開催された町田消防署の防火の集いで、防火・防災協力者・功労者への感謝状・表彰状授与が行われました。
町内会自治会関係では２１団体に「人命安全対策等推進功労者」として感謝状が授与され、小川自治会も長谷川会長に町田消防署長から感謝状が授与されました。
数多くの防災訓練をはじめとした自主防災隊の活動の成果と言えます。なお教育関係で対象になった３校の中に小川小学校が選ばれています。

☆年末年始の自治会資源回収（環境部）
１２月３１日（水）～１月４日（日）は自治会の資源回収は行いません。
1 丁目は通常通りです。２丁目と３・４丁目の方はご注意下さい。
１丁目
２丁目
３ ・ ４ 丁 目
年末最終の回収日 １２月２９日（月）１２月２４日（水）１２月２７日（土）年始最初の回収日
１月 ５日（月）１月 ７日（水）１月１０日（土）☆平成２７年度の自治会役員の立候補・推薦を１月末まで受付中です（総務部）◇対 象 ：自治会長、副会長 若干名（４～５名）、会計（２名）、専門部長（５部門）◇任 期 ：２７年４月～２８年４月
１期１年、再任（１期）も可
１．立候補を希望される方、
２．活動内容を詳しくお聞きになりたい方、３．推薦をされる方は選考委員会委員長（自治会長）長谷川までご連絡ください。

☆歳末助け合い運動に自治会より一括して５万円募金しました（会計）
すでにご案内の通り小川会館改修工事のため次の会議と行事は中止します
平成２７年新春賀詞交歓会
１月度・３月度全体役員会
１月度・３月度防犯連絡会議
今年も１２月２７日（土）、２８日（日）自治会で歳末特別警戒を行います。
小川会館が改修工事で利用できないため、歳末特別警戒本部は設置しませんが青パト隊員が２７，２８の両日一日４、５回パトロールし、防犯・防災を呼びかけます。
・寒くなってきました。火の元には充分お気お付け下さい。
・年末、年始に里帰り、旅行などで家を空けるときは、ご近所に一声かけましょう。
日付////////////////////////

回覧/

☆餅つき大会が盛大に開催されました（行事部）○１２月７日（日）、小川幼稚園で恒例の餅つき大会が開催され、早朝の厳しい寒さで出足が心配されましたが、日中は快晴で暖かく、例年並みの約７００名の方が参加されました。
○２００Kg のお餅をつき、予約当日売りあわせて７５０パックを販売しました。
○お汁粉、お雑煮の模擬店は午前中に完売。あわせて４８０食売れ、お休み処は大にぎわい。
○お子様の餅つき写真撮影コーナーも大にぎわい。過去最高の約１００人のお子さまが撮影。

子どもも大人もがんばってつきたてのお餅は美味しい

会場は大にぎわい○材料調達、会場設営、餅の仕込み・製造、模擬店販売、受付から後かたづけまで役員・スタッ
フで約７０名が参加しました。
○会場を提供いただいた小川幼稚園にお礼を申し上げます。
またご協力いただいた方々、有難うございました。

☆年末の公園清掃を行いました（環境部）
１１月１６日（日）１０時から、せんげん公園と柳谷戸公園の一斉清掃を行いました。
快晴で暖かかったせいもあり、自治会と子供会から大人・子供あわせて５２人が参加し、落ち葉のごみを６０袋出しました。参加いただいた方有難うございました。
公園はお子様の大事な遊び場所です。きれいで安全な環境整備を心がけましょう。

☆内閣総理大臣表彰受賞報告会を開催しました（安全対策部）「安全・安心なまちづくり関係功労者」内閣総理大臣表彰受賞の報告会（兼懇親会）を１１月３０日（日）小川会館で開催しました。パトロール開始１０年目の年にもあたり、現役、ＯＢのパトロール隊員を中心に７５名の参加があり大盛況でした。パトロール隊員も年々減少していますが、来年度からも新たな気持ちでパトロール以外の防犯対策も含め「犯罪ゼロ」の街を目指し、また防災対策と合わせ、より「安全・安心なまち」を目指し、活動を続けていきます。
ぜひ皆さまも色々な形で「安全・安心な街づくり」の活動に参加下さい。

☆１１月の町田市内犯罪発生状況（１１／０３～１１／３０）

町田市役所配信情報より
南地区発生個所（昨年同月）
町田市
南地区
小川自治会内侵入窃盗
１７（１３） ２（ ７） ０（１） ０（０） 成瀬台、高ヶ坂
ひったくり
０（ ７） ０（ ３） ０（０） ０（０）車上狙い
６（ ２） １（ １） ０（０） ０（０） 成瀬が丘
不審な電話は相手をしない
振り込め詐欺６（ ４）大幅増☆防犯ステッカーの更新（安全対策部）
現在貼り出していただいている防犯ステッカーは防犯効果があると好評ですが配布してから５年たち、色落ちがした、雨水が入って滲んだ、破損したなどの理由で交換を要望される方が増えてきています。
汚れたステッカーが貼りだされていると防犯上かえって逆効果になる可能性もありますが現在在庫がなく、大量に作成するにはコストと手間がかかります。
来年度予算措置を行い作成する事を検討中ですので今しばらくお待ちください。
なお現在のステッカーが好評のため同じデザインにする予定です。

☆防災情報（自主防災隊）□知っておきましょう（４）～非常時（災害発生時）のトイレ

非常時でもトイレはがまんできない！！
「３０万人以上が強いられた避難生活で、避難者がもっとも困ったのがトイレの問題であった。
神戸市では被害にあった区域はほぼ１００％水洗化されており、水道が断絶したために水洗トイレが使えない状態になった。仮設トイレの備蓄はなく、震災直後は穴を掘ったり、袋に便を貯めるなど涙ぐましい工夫を余儀なくされ、避難所では高齢者がトイレに行けないために水分を控えすぎて脱水症状を起こすなど、悲惨な状況も生じていたのである。」

今のまま大震災が起こっても大丈夫？？
いまは世の中が少し進み、避難所の仮設トイレは行政が考えています。一時避難場所のトイレなどは今後自主防災隊により検討が進められるでしょう。だがこれはほんの一部をまかなうに過ぎません。トイレは小川自治会
１，６００世帯のみなさん全員が毎日毎日・・・・・・。到底公助共助ではまかない切れず、やはり 基本は“自助”するしかありません。そして「いざとなったら庭に穴を掘って」くらいでは済まないことは、少し想像すれば分かります。
平成２４年４月時点で多摩直下地震による断水率 ３６．９％
大震災の時トイレはどうなるだろうか？ と想定されています。東京都も水道システムの耐震化を進めてはいますが、防災は最悪に備えて。 断水に対しては風呂＊断水して水が流せなくなる。の残り湯を取っておく、雨水貯留タンクを備えるなども。
＊外部下水管破損・処理施設の機能停止＊家屋内・敷地内の下水管の故障
水があってもトイレが使えない。
＊家が壊れてトイレに入れなくなる。
「汚水幹線などの耐震化」を市が進めていますが未だ達成度低。
いずれにしろ既存トイレが使えなくなることを考えておく必要は消えません。 避難所の仮設トイレは長蛇の列！！
非常用トイレの概要紹介
非常用トイレには下にお示しする構成単位を種々の組み合わせで、あるいは単品で売る商品が、種々あります。あなたのお家では何が必要、どんなものが適するでしょうか？
便器便座＊元気な人はバケツでも。だが お年寄り は？
＊合成樹脂製、段ボール製、様々な製品があります。
処理袋・凝固剤・外袋・その他消耗品
凝固剤

処理袋

外袋

処理袋

●
●
●
●

先に入れておくもの、後から振りかけるもの、消臭抗菌機能をうたうものなど種々あります。
＊その他ペーパー・
保存期間は未開封で＊消耗品はおおまかに一回あたり１００円～百数十円というところでしょうか。
ウェットティッシュなど。
５～１０年間くらいのようです。

複数まとめて一般ごみ（焼却ごみ）として出せます。ただし被災直後はゴミ回収機能のマヒも覚悟する必要があります。匂いがもれないようにできないとつらいでしょう。

＊消耗品はおおまかに一回あたり１００円～百数十円というところでしょうか。
プライバシー＊簡易テントも売られていますが、＊ポンチョ＊大きなビニールシートに眼鼻の穴を開けたものでも代用できるかも知れません。

さあ始めましょう。トイレのこと！
＊ホームセンターなどで商品を見てみましょう。＊インターネットが使える人はそれでも調べて。
＊ご自分の“自助”がうまく進むために何が必要でしょうか？個別の製品の詳しい情報？好ましい製品の推奨？
購入あっせん？“自助” を前提に、そのための支援を求める声を上げていただくこともよいかも知れません。

☆せんげん支隊で防災訓練を実施しました（自主防災隊せんげん支隊窪田）

１１月１６日（日）穏やかな秋晴れの下、１３時～１５時の２時間、せんげん公園にて第２回総合防災訓練を実施しました。午前に青パトによる広報をしたこともあり、大勢の方が参加されました。防災隊員と外来者を合わせて５１名、町田消防署５名、消防団から９名、合計６５名
により、スタンドパイプによる放水訓練、消火器訓練、ＡＥＤ心肺蘇生訓練、１１９番通報訓練、炊き出し訓練と多彩な訓練を行いました。かなりの数の小学生も交えて皆さん熱心に取り組んでいただきました。また、訓練の最後にはスタンドパイプのホースを５本接続し、１００ｍ先まで放水するデモンストレーションを行いました。放水の威力は充分で、せんげん支隊管轄区域には１１カ所の消火栓がありますが１００ｍ先まで放水ができれば区域全域をカバーできると確信しています。当日は防災倉庫のいくつかの備品と、感震ブレーカーの実物、約１０名収容可能なテント（小原様寄贈）の展示も行いました。皆さん熱心に見学していただきました。せんげん支隊の今年の主な活動は終了しました。隊員の皆様、来年もご協力の程よろしくお願いします。

ＡＥＤ訓練

スタンドパイプ放水訓練

１１９番通報訓練☆「地域防災学習交流会」を開催しました（自主防災隊）
１１月９日（日）１４時から小川会館ホールで５０名が参加し、約１時間半外部講師による防災講習会を開催しました。
都の提携団体（㈱イオタ）主催で、テーマは「被災経験者に学ぶ教訓」、講師は中学生の時に実際に阪神・淡路大震災を体験された遠藤千晶さんで、その被災体験をもとに、いざという時の対処の仕方について実戦的な内容の説明をされました、非常に参考になり、参加者全員熱心に受講していました。

☆今年も防災対策に東京都の助成金が支給されます（防災対策部）
防災対策活動で申請していた東京都の「平成２６年度地域の底力再生事業助成金」が正式に認可され、２０万円の助成金が支給され、スタンドパイプの購入と訓練の費用の一部に活用されます。この助成金は昨年度も支給され、安全確認用の「無事です」の旗の購入と訓練の費用の一部として利用しました。

☆会員情報（総務部）（１２月１日現在会員数：１，２０５）
▼退会

第第第第
第１支部１０班
４支部 ２班５支部 ８班５支部 ８班７支部 ７班

野末
山本
石井
近藤
権丈

二三子
修一
正博
正義
英紀

様
様
様
様
様

１０月
１０月
１０月
１０月
３月

本年も世の中ではノーベル賞や錦織選手の大活躍などの明るいニュースや、お子様に対する凶悪犯罪や交通事故の増加、災害の多発などの暗いニュースと色々な事がありました。
当小川自治会ではなんと言っても「安全・安心なまちづくり関係功労者」内閣総理大臣表彰受賞と言う素晴らしいニュースがありましたが、それ以外でも、防災体制も整備が進み、安全・安心の街づくりは、今年も着実に進んでいると思われます。 １年間有難うございました。
高齢化も進みますが「安全・安心で楽しく住める街づくり」の推進を続けますので、来年も自治会をよろしくお願いします。皆さま良いお年を。
（小川自治会 役員一同）