国 際 テ ク ニ カ ル・ア ナ リ ス ト 連 盟 会 員 の た め の 情 報 誌

2011年 第18巻 第1号
目 次
会員の皆様への会長レポート.......... 1
2011年度会議について.................... 2
2011年度カレンダー......................... 3
祝 CFTeの新合格者.......................... 4
第25回IFTA年次大会の主催協会募集....................................... 6
IFTA会員協会ニュース...................... 8
IFTA会員協会..................................... 10
理事会.................................................. 10
IFTA UPDATE刊行予定................... 10
投稿のお願い2012年度IFTAジャーナル............... 11
IFTAジャーナル
広告掲載料金表（2012年）.............. 13
IFTA第24回年次会議
スポンサーシップ募集...................... 14
IFTA UPDATEの次号：2011年6月
原稿締切：2011年6月1日

会員の皆様への会長レポート
IFTA 会員の皆様へ
2011年という新しい年に入り、世界が大きく変化し、新たなリスクや機会が生まれています。
潤沢な流動性および金融部門のリスク選好の欠如により、金融市場は状況の変化に非常に敏感になり、ときには非常に不安定になっています。そのような状況下では、エコノミストは困難に直面しますが、テクニカル・アナリストは繁栄することができます。流動性の増加により、
価格データの質が如実に向上し、テクニカル・シグナルの信頼度が高まります。同時に、テクニカル分析をベースとするトレーディングは、ボラタイルな相場展開、横ばいの相場展開のどちらにおいても機能するリスク管理フレームワークを実現します。将来が多くの国家のために
どのような状況をもたらすか予言することは不可能です。確かなことは、市場というものはあらゆるものに適応するということと、テクニカル分析は、それら適応の背景にある投資の流れをトラックし続けるであろうということです。
このような環境下において、IFTAは過去３ヵ月の間に２つの新加盟協会を迎え、成長し続けています。クロアチア・テクニカル分析協会（CTAA）は、新興会員として1月に加盟しました。
また、オーストリアのVereinigung Technischer Analysten Österreichs（VTAO）も加盟しました。IFTAを代表して、私はZdenko Grdan（CTAA会長）、Claus-Bernhard Schütze(VTAO会長）、そして両国でテクニカル分析協会の設立に携わった他のすべての会員に対してお祝いのことばを送りたいと思います。IFTAには現在30か国から、31の協会が加盟しています。
新たな国からの加盟申請もあり、将来はさらに成長することを期待しています。

原稿の宛先：Linda Bernetich、
admin@ifta.org『IFTA UPDATE』に掲載すれば、世界中の7,000人以上のIFTA会員にメッセージを届けることができます。詳細については、
www.ifta.org/publications/newsletter
をご覧ください。

IFTA UPDATEは、1986年に法人登記された非営利の職能団体、国際テクニカル・アナリスト
連盟（www.ifta.org）の刊行物です。

本部

International Federation of Technical Analysts
9707 Key West Avenue, Suite 100
Rockville, MD 20850, U.S.A.
Eメール： admin@ifta.org
電話： +1 240-404-6508

全会員を一堂に集めるため、
サラエボ・ヘルツェゴビナの加盟協会であるSMSによって主催される今年度のIFTA会議
開催に向けて作業が進行しているところです。
会議の日程は若干の変更がなされ、今年度の会議は2011年
9月22〜24日に開催されます。
詳細については、本UPDATEの会議担当理事レポートをご覧ください。

IFTA第24回年次大会

サラエボ｜ボスニア・ヘルツェゴビナ
2011年 9月22〜24日

IFTA

UPDATE2011年 第18巻 第1号

会長レポートの続き

IFTA渉外担当グループは、最近、IFTA副定
款改定版草稿を会員の承認を得るために回覧しています。今後数か月以内にこの重要なプロジェクトが完了されることを私は楽しみにしています。新しい副定款はIFTAの重要なコーポレート・ガバナンス文書を最新化し、世界的に最良の実践に即したものとすることを意図しています。
副定款の採用には、全正会員協会による正規の投票が必要であり、改定案および投票
スケジュールの詳細は、まもなくすべての渉外担当者と会員のもとへ送られるでしょう。

page 2

2011年度会議について
2011年度IFTA会議の日程は、本年9月22〜24日に変更されました。
これにはいくつかの理由がありますが、もっとも大きな理由は休暇シーズンおよび他の関連会議との兼ね合い、そして、大会参加者が、開催地エリアの初秋の快適な天候を最大限に楽しめるようにと計らってのことです。会議に出席する参加者の多くが、この機会を利用し、（アドリア海に面する）
クロアチアのダルマチア地方の海岸エリアに足を伸ばすことや、
この地域でハイキングを楽しむことが予想されるからです。

主催するSociety for Market Studies（SMS）は、第一級のスピーカーたちを招き、最高の国際会議を実現するために尽力しています。今年の会議のテーマは、急速に変化する
市場と業界における状況に対応する、機関投資家におけるテクニカル分析のベスト・プラクティスです。
このタイムリーなトピックは、今回初めて南東ヨーロッパで開催されるIFTA会議であるため、非常に高い関心がもたれています。
（このエリアには最近、3つの新会員協会が加盟し、ますます多くのIFTA個人会員が加入しています。）現時点では、スピーカー全員を発表することはまだできませんが、今回の会議がテクニカル分析の資格検定と認定につきましては、IFTAはCFTe I
マイルストーン会議になるだろうという点で、私はサラエボの主催協会と意見が一致
質問データベースを拡張し、現在、
これらの
します。
スピーカーとイベント内容については間もなく最終化され、ウェブサイト上で新しい質問はCFTe検定プログラムで提供され発表されますので、随時確認してください。現時点で発表できるスピーカーはつぎのる5つの言語すべてに翻訳されるところです。
とおりです。
データベース拡張の一部として、新たなRick Bensignor（Dahlman Rose & Company、チーフ・マーケット・ストラテジスト）、
テクニカル分析手法に関するいくつかのリサーチ・マネージング・ディレクター）、John Person（テクニカル
質問が、CFTeシラバスの将来の拡張を考慮し、 David Keller（Fidelity、分析関連書籍の著名な執筆者、プロ・トレーダーおよび外部リサーチ・アナリストによってデータベースに追加されました。検定内容の使用されるトレーディング手法およびツールの開発者）、Murray Gunn（HSBC Plc、チーフ・
将来的変更に関する情報は、受験者が準備に十分な時間を得られるように、いかなる変更に テクニカル・アナリスト）、Edward Ennis（Rothschild Bank AG、チーフ・コモディティー・
アナリスト）、など。
関しても十分な余裕をもって提供されます。

Grace Janは、会場であるホテル・ヨーロッパとのプランニングと契約においてすばらしい
私がこれを書いている今、以前から期待され仕事をしてくれました。私どもは、また、サラエボのGreen Visionsと提携し、パートナー・ていたウェブサイトの改良が実現されよう
プログラムの特別のパーソナルなツアーを企画しました。
（詳細については、会議のとしています。
これは、テクニカル分析プレ
パンフレットにて発表されます。）
ご興味のある方は、大会参加登録資料に地元ガイドとゼンテーション、スピーカー、および資格の旅行代理店の一覧が掲載されますので、ツアープランを立てる際にお役立てください。
グローバルなデータベースなど、
これまでのウェブサイトをさらに増強したものとなります。 大会への登録は、4月後半までに受け付けを開始する予定です。
これらイニシアチブの成功は、会員協会なら9月にサラエボで多くの皆さんに会うのを楽しみにしています。
びに個人会員の皆様からの、
グローバル
リソースデータベースへのコンテンツの積極的提供にかかっております。積極的かつ着実なコンテンツ提供により、これらのウェブ資源がエレイン・クヌース、大会担当理事
将来すべての会員にとって大きな価値をもつものになると、私は確信しています。

アダム・ソラブ、FSTA、CFTe
IFTA会長IFTAUPDATE

page 32011年 第18巻 第1号

2011年度カレンダー
April

May

June

July

August

Topic

Host

Speaker

Location

3

Monthly Digest

STAN

TBA

1, Adegbola Street, Off Awolowo 14:00
Way, Ikeja, Lagos, Nigeria

Time

Contact
stanigeria@gmail.com

7

Mental Preparation of theTrader

AFATE

Pieree-Alexandre
Assie

GSS Management School
25 rue St Ambroise
Paris, France

18:3019:45

secretariat@afate.com

7-9

AAPTA Annual Conference

AAPTA

See complete list at Marriott Marina Del Ray
www.appta.com
4100 Admirality Way
Marina del Rey, CA USA

Varieswww.aapta.com

9

Basic Metals and Bond Markets VTAD
Ignite Mega Bull Market

12Monthly Meeting

STA

13

Certified Financial Technician(CFTe) Level II Examination

IFTA

16-17

The Training Course: by Martin CSTA
Pring

26-27

CFTe I Preparation Seminar

27

The Greatest Urbanisation in
TASS
History: Investment Implications

10

Monthly Meeting

STA

11

May Talk

TASS

Haw Hoe Pheng
RaymondSingapore Chinese Chamber ofCommerce & Industry (SCCCI)47, Hill Street, Singapore

19:0021:00

tass@tass.org.sq

1

IFTA Update Submission
Deadline

IFTA

NA

NA

EOB

admin@ifta.org

14Monthly Meeting

STA

23

June Talk

TASS

12

Monthly Meeting – Summer
Party

STA

14

Mastery Methods to Seize
Powerful Price Breakouts

TASS

Charnextus
Singapore Chinese Chamber of
www.charnexus.com Commerce & Industry (SCCCI)47, Hill Street, Singapore

19:0021:00

tass@tass.org.sq

1

IFTA 24th Annual ConferenceSponsorship deadline

IFTA

NA

EOB

Fax +1 301.990.9771
or gjan@mgmtsol.com

Hotel Steigenberger Metropolitan 9:00
Post-Strasse 6
Frankfurt/Main, Germany

info@vtad.de

British Bankers Association
Pinner Hall105 – 108 Old Broad Street
London, United Kingdom

info@sta-uk.org

NA

VariesVariesadmin@ifta.org

Martin Pring

Coast Hotel Calgary
Calgary, Alberta

8:0017:00

http://www.csta.org(CSTA members only)

Ramada Bad Soden
Koenig Strasse 88,
Bad Soden, Germany

9:0018:00

info@vtad.de

VTAD

Eoin Treacy

Singapore Management University 19-00(SMU, victorial str.)
21:00
Function Rm. 4.1 & 4.2 (Level 4)
Singaporetass@tass.org.sq

British Bankers Association
Pinner Hall105 – 108 Old Broad Street
London, United Kingdom

info@sta-uk.org

info@sta-uk.org+44 (0) 20 7125 0038

British Bankers Association
Pinner Hall105 – 108 Old Broad Street
London, United Kingdom
Tim Hayes

Singapore Chinese Chamber ofCommerce & Industry (SCCCI)47, Hill Street, Singapore

19:0021:00

info@sta-uk.org+44 (0) 20 7125 0038

British Bankers Association
Pinner Hall105 – 108 Old Broad Street
London, United Kingdom

NAtass@tass.org.sq

IFTA

UPDATE

page 42011年 第18巻 第1号

2011年度カレンダー
September

Topic

Host

Speaker

Location

Time

Contact

1

IFTA Update Submission
Deadline

IFTA

NA

NA

EOB

admin@ifta.org

13

Monthly Meeting

STA

22-24

24th IFTA Annual Conference

IFTA

info@sta-uk.org+44 (0) 20 7125 0038

British Bankers Association
Pinner Hall105 – 108 Old Broad Street
London, United Kingdom
TBA

Hotel Europe

TBAadmin@ifta.org

Variesadmin@ifta.org
Register through IFTA
website in mid-July

71000 Sarajevo, BiH+387 (0)33 580 400
http://www.hoteleurope.ba/
5

Certified Financial Technician(CFTe) Level II Examination

IFTA

11

Monthly Meeting

STA

British Bankers Association
Pinner Hall105 – 108 Old Broad Street
London, United Kingdom

info@sta-uk.org+44 (0) 20 7125 0038

November

15

Monthly Meeting

STA

British Bankers Association
Pinner Hall105 – 108 Old Broad Street
London, United Kingdom

info@sta-uk.org+44 (0) 20 7125 0038

December

1

IFTA Update Submission
Deadline

IFTA

6Monthly Meeting

STA

October

祝 CFTeの新合格者

NA

NA

VariesNA

EOB

British Bankers Association
Pinner Hall105 – 108 Old Broad Street
London, United Kingdom

admin@ifta.org
info@sta-uk.org+44 (0) 20 7125 0038

（姓のアルファベット順）

Kazim Agaoglu, ATAA

Takahashi Kazuaki, NTAA

Kenneth James Robson, ATAA

Misawa Akiko, NTAA

Sunaga Kazuhide, NTAA

Shimamura Satoshi, NTAA

Thodi Andersson, ATAA

Suzuki Kei, NTAA

Kodama Shingo, NTAA

Manuel Ancheta Barcelon, ATAA

Terasawa Keiji, NTAA

Endo Sho, NTAA

Damon Christopher Callaghan, ATAA

Noguchi Kentaro, NTAA

Harada Shunsuke, NTAA

Antonio Daniele Canduci, ATAA

Utsumi Kiyoto, NTAA

Neil Spacey, ATAASami Jamil Chehayeb, ATAA

Richard John Knevitt, ATAA

Minami Taiki, NTAA

Kelvin Ting Hong Chow, ATAA

Andrzej Franciszek Kosidlo, ATAA

Itoh Takayasu, NTAA

Alan Clement, ATAA

Nikamoto Kozo, NTAA

Wakayama Takehiko, NTAA

Christopher Conway, ATAAJohn MacDonald, ATAA

Yamaguchi Tetsuya, NTAA

Brian Michael Costello, APTA

Waragai Makiko, NTAA

Koga Tomohiro, NTAA

Ashraf Ali Faizi, ATAA

Barbara Marie Mallett, ATAA

Hara Toshikazu, NTAA

Robert Fletcher, ATAA

Goto Masahiro, NTAA

Matsuoka Toshikazu, NTAA

Christopher Giovenco, ATAA

Chiba Mitsunori, NTAA

Sakai Yoshinobu, NTAA

Stephen Harvey, ATAA

Woo Fook Mun, TASS

Sunakawa Yuhei, NTAA

Shimizu Hirotomo, NTAA

Leonid Pikovski, ATAA

Fukumoto Yuya, NTAA

Ishida Jun, NTAA

Mary-Ellen Quirk, ATAA

予定に入れておいてください
IFTA第24回年次大会

サラエボ｜ボスニア・ヘルツェゴビナ
2011年 9月22〜24日

Hotel Europe
ホテル・ヨーロッパ

IFTA

UPDATE

page 6

2011年 第18巻 第1号

IFTA第25回年次大会の主催協会募集

IFTAはすべての会員協会に対して、2012年
開催予定の第25回IFTA年次会議の開催の立候補を募集します。
（IFTAにとって四半
世紀に1度の重要なマイルストーンとなる会議です。）IFTAはホスト会員協会と協力し、IFTA第25回年次会議の資金を提供し、会議の契約
および組織を行ないます。
これにより、
IFTA会員はテクニカル分析に関する専門的国際会議を、専門分野の第一級のスピーカーを招いて開催することができ、所属協会を世界のテクニカル・アナリスト・
コミュニティーで紹介することが可能です。
会議のホストはその組織を世界的に知らしめ、進行中の活動や協会の支援のための収入を増やせる可能性をもちます。会議
からの収益の50%はホスト会員協会のものとなります。

背景
国際テクニカルアナリスト連盟（IFTA）は1986年に法人登記された市場分析協会や団体の国際的組織です。
この非営利組織は
以下の4つの目標を有します。

IFTA第1回年次会議は1988年後半に東京で開催され、盛んな知的交流が行なわれました。
続く第2回会議は、1989年10月、当時英国
テクニカル・アナリスト協会（STA）の会長を務めていたRobin Griﬃths氏をホストとして、その監督のもと、ロンドンにて開かれました。
以来、IFTAは世界中の各地で各年の10月または11月に継続的に年次会議を開催してきました。過去の年次会議の開催地はつぎのとおりです。
1988年 日本、東京
1989年 英国、ロンドン
1990年 カナダ、モンテベロ
1991年 メキシコ、メキシコシティー
1992年 アイルランド、ダブリン
1993年 米国、ニューヨーク
1994年 フランス、パリ
1995年 米国、サンフランシスコ
1996年 オランダ、アムステルダム
1997年 オーストラリア、シドニー
1998年 イタリア、ローマ
1999年 カナダ、ナイアガラ・オン・ザ・レイク

2000年• 情報、データ、ビジネス慣習、各地の慣習、 2001年
およびさまざまな金融センターにおける
2002年
テクニカル分析に関連するあらゆる事柄に
2003年
ついて、集約化された国際交流を提供する。
2004年• 会議を通じて各協会や団体の個人会員の知見を増やすために資料、アイデア、そして情報のやりとりを促進する。
• 世界各国におけるテクニカル・アナリスト協会の設立を促進する。
• 世界中のテクニカル・アナリストの間で最高水準のプロフェッショナル倫理と能力を促進する。

ドイツ、マインツ
日本、東京
英国、ロンドン
米国、ワシントンDC
スペイン、マドリード

2005年 カナダ、バンクーバー
2006年 スイス、ルガーノ
2007年 エジプト、シャルム・エル・シェイク
2008年 フランス、パリ
2009年 米国、シカゴ
2010年 ドイツ、ベルリン
2011年 ボスニア・ヘルツェゴビナ、
サラエボで開催予定

次ページへ続くIFTA

UPDATE2011年 第18巻 第1号

ホストに関するお願いの続き
ホスト会員協会との緊密な協力により、IFTAは以下に関して責任を有します。
• 開催地、会場の選定• 契約交渉• ホテル手配• スポンサーシップ・パッケージング、
依頼、契約• プログラミング• 展示物管理• 特別イベントのコーディネート• 視聴覚プロダクション• 登録• マーケティング• 9〜11月の気候。
• ホストを希望する会議のテーマ。
• 会議会場以外の場所で行なうイベントに関するアイデア。
• 会議と並行して行なわれる配偶者/
パートナーのためのイベント。
• 会議に招聘したいスピーカーのリスト（すでに考えがある場合）。
• 地元スポンサー候補の名称。
• 議長の氏名および連絡先の詳細。
• ホスト提案を評価する際に重要と思われる他の情報。
• 貴協会が第25回IFTA年次会議をホストするのに最適な位置づけにある理由。

• 資金管理
これにより、ホスト協会は会議の会場、テーマ、プログラム、そして「特長」の決定など、自身の得意分野で力を発揮することができます。ホスト協会は会議のビジョンを定義し、IFTAはその実行を担います。ホスト協会は会議の収益の一部を得ることができ、経済的な負担はありません。
提出された提案における情報に関するガイドラインは以下のとおりです。
• 会議開催地は、できるだけ国際空港から車で30〜45分以内の場所にあること。
• 会議会場は代表者が宿泊するホテルと同じホテル内に設けること（あるいは、
簡単に歩ける距離であること）。
• すでに会議会場に関する考えがある
場合は、その情報も含めること。
• 候補会場のリスト、交通案内、文化・観光ポイントなど、提案された会議開催地に関する情報。

提案は2011年6月15日までにIFTA
AdministrationのLinda Bernetich宛、
admin@ifta.org まで提出してください。
ご不明な点などありましたら、上記
Linda Bernetichまでご連絡ください。

page 7IFTA

UPDATE

page 8

2011年 第18巻 第1号

IFTA会員協会ニュース
LSTA（レバノン）
2011年3月10日木曜日、Ecole Supérieure
des Aﬀaires（ESA）とレバノン・テクニカル・
アナリスト協会（LSTA）は、ESAのファッタル・
オーディトリアムにおいて、LSTA協会の設立式を開催しました。あいにくの悪天候にもかかわらず、105人が出席しました。

Grégoire Azar氏（LSTA会長）

ESAの学部長兼事務局長Stéphane Attali氏が始めにゲストを歓迎した後、LSTA会長
Grégoire Azar氏が協会と執行委員会のメンバーを紹介しました。つぎにAzar氏は協会の目的を説明しました。
• 新しい分析メソッドを提供し、予測や新しいトレーディングストラテジーの開発を支援することにより、レバノンのトレーダー /ディーラーの技術を向上する。

Imad Bitar氏（財務担当）• 国内外の専門家を招いてテクニカル分析に関する有益なイベントやセミナーを開催する。
• ESAとともにトレーニング・プログラムを開始し、IFTAからテクニカル分析の学位を授与する。
つぎに執行委員会のメンバーがテクニカル
分析のさまざまな要素について概説しました。
執行委員会メンバーであり書記のGeorges
Homsi氏はテクニカル分析の定義、歴史、およびメソッドを説明しました。
執行委員会メンバーであり財務担当のImad Bitar氏はIFTAおよび世界のテクニカル
分析協会を紹介した後、IFTA学位の準備と授与に必要なステップ、すなわちESAとの共同作業によりトレーニング・カリキュラムの開発につき説明しました。最後に、Grégoire Azar氏はテクニカル分析のシミュレーションおよびユーロと金の価格予測を行ないました。
LSTAの設立に対してお祝い申し上げます。

Imad Bitar氏（財務担当）、Grégoire Azar氏（会長）、Georges Homsi氏（書記）IFTA

UPDATE

page 92011年 第18巻 第1号

IFTA会員協会ニュースの続き
AAPTA（U.S.A.）

テクニカル分析に焦点を当てた集中的で示唆に富む
2日間を過ごしてみませんか。米国カリフォルニア州
マリーナ・デル・レイにて4月8日から9日にかけて行なわれる米国プロフェッショナル・テクニカル・
アナリスト協会（AAPTA）の2011年会議はそのような機会、そしてそれ以上のものを提供します。
テクニカル分析のあらゆる分野から参加する100人
以上の出席者との間に効率的なネットワークづくりを図るため、4月7日に現地到着、4月10日に出発することをお勧めします。

今年のスピーカーはつぎの人々が含まれます。
Jonathan Arter Taniscott Capital社長
Bruce Fraser 個人トレーダー
Richard Fruth Fruth Investment Management
David Linton Updata
Ian McAvity 『Deliberations on World Markets』、
テクニカル・アナリスト兼ライター
Michael Moody Dorsey Wright Money Management、
シニア・ポートフォリオ・マネジャー
Gregory L. Morris Stadion Money Management, Inc.
上級副社長、チーフ・テクニカル・アナリスト、投資委員会委員長
Hank Pruden, Ph.D. サンフランシスコ・ゴールデンゲート大学、
スクール・オブ・ビジネス教授
Stephen Todd Todd Market Forecast編集者兼出版者

人脈づくりはAAPTA会議出席の利点

AAPTA 2011年会議スピーカー

AAPTAは実績あるプロのテクニカル・アナリストにとって、互いに人脈づくりをしたり、自由に意見交換をしたり、示唆に富む話し合いのできる機会を得ることができます。AAPTAはメンバーを対象とするフォーラムを提供し、ここでは、研究成果やリソースを共有したり、マーケットのテクニカル分析に関する意見やアイデアを交換したり、テクニカル分析の分野における高水準のプロフェッショナリズムを促進することができます。
AAPTAでは同じ専門分野の仲間を見つけられます。
複雑なテクニカル分析や金融市場を理解し、楽しむ仲間たちです。そろそろあなたのバッテリーを充電し、新しいツールを収集し、あなたのアイデアを他のアナリストにぶつけ、世界中のテクニカル分析関係者とのネットワークづくりが必要ではありませんか。
詳細および登録については、www.aapta.com をご覧ください。

IFTA

UPDATE

page 10

2011年 第18巻 第1号

IFTA会員協会

理事会

アルゼンチン（AAAT）

www.aaat.org.ar会長

加盟・新規開拓担当理事

Asociacion Argentina de Analistas Tecnicos

アダム・ソラブ、CFTe、MSTA（STA）

ダン・ヴァルス、CFTe

オーストラリア（ATAA）

www.ataa.com.au

Eメール：Adam.Sorab@cqsm.com

Eメール：ta@educoﬁn.com

オーストリア（VTAO）*

www.vtao.at

Australian Technical Analysts Association

Vereinigung Technischer Analysten Österreichs

ボスニア・ヘルツェゴヴィナ（SMS）*(市場研究協会)

trzisnestudije.org

カナダ（CSTA）

Canadian Society of Technical Analysts

www.csta.org

副会長 ― アメリカ大陸

大会担当理事ティモシー・ブラッドリー（TSAASF）

エレイン・クヌース（SAMT、IFTA前会長）

Eメール：timb@dynamictradingmgt.com

Eメール：elknuth@gmail.com

副会長 ― ヨーロッパ
デーヴィッド・スネッドン（STA）
Eメール：david.sneddon@credit-suisse.com

クロアチア（CTAA）*

副会長 ― アジア

Croatian Technical Analysis Association

大瀧太市（NTAA）

チェコ（CNATA）*

www.cnata.cz

Czech National Association of Technical Analysts

Eメール：oﬃce@ntaa.or.jp

エジプト（ESTA）

www.estaegypt.org

副会長 ― 中東・アフリカ

Egyptian Society of Technical Analysts

フランス（AFATE）

モハメド・アシュラフ・モファーズ、CFTe、CETA（ESTA）

www.afate.com

Association Française des Analystes Techniques

ドイツ（VTAD）

www.vtad.de

Eメール：mohamed.ashraf.esta@gmail.com
財務担当理事

Vereinigung der Technischer Analysten Deutschlands e.V.

マイケル・スティール（AAPTA）

インド（ATA）*

Eメール：mike@steeleinvestment.com

www.taindia.org

The Asociation of Technical Analysis

書記

インドネシア（AATI）

サレー・ナッセル、CMT（ESTA）

Asosiasi Analis Teknikal Indonesia

イタリア（SIAT）

www.siat.org

Società Italiana di Analisi Tecnica

日本（NTAA）

www.ntaa.org.jp

Nippon Technical Analysts Association

クウェート（KWTAA）*

www.kwtaa.org

Kuwait Technical Analysis Association

Eメール：dfurcajg@3rdwaveconsult.com
本間晶、CFA、CIIA、CMA、CFTe、FRM（NTAA）
Eメール：ahomma.nettai@gmail.com
ジュリアス・ケンペナール（DCTA）
Eメール：jdekempenaer@gmail.com
ピーター・ポンティキス（STANZ）
Eメール：Peter.Pontikis@anz.com
アントネッラ・サバティーニ（SIATおよびSAMT）
Eメール：as@alum.mit.edu

スタッフ

教育担当理事（学術・シラバス）

事務局長

ロルフ・ウェツァー（SAMT）
Eメール：rw@rolf-wetzer.de
ロベルト・ヴァルガス、CFTe（STA）

Lebanese Society of Technical Analysts

デーヴィッド・フルサージ、CFTe、MFTA（AFATE）

Eメール：snaser@link.net

認定担当理事

レバノン（LSTA）*

一般理事

ベス・パリス、CAE
副事務局長、会議担当
グレース・ジャン、CMP、CAE
会員サービス・マネジャー

Eメール：roberto@vargasr.com

リンダ・バーネティック

Society for Technical Analysts, Nigeria

検定担当理事コミュニケーション・マネジャー

オランダ（DCTA）

グレゴール・バウアー、Ph.D.（VTAD）

ジョン・ベンジャミン

Eメール：gregor.bauer@t-online.de

プロダクション・マネジャー
ペニー・ウィロックス

ナイジェリア（STAN）*

Dutch Commission of Technical Analysis

ニュージーランド（STANZ）

Society of Technical Analysts of New Zealand

www.stanz.co.nz

会報担当理事ルーマニア（AATROM）

www.aatrom.org

レジーナ・ミーニ、CTFe（STA, ATAA）

経理

Eメール：rjcmeani@idx.com.au

ドーン・ローゼンフェルド

Asociatia Analistilor Tehnici din Romania

ロシア（RSTA）

Russian Society of Technical Analysts

サウジアラビア（SSTA）*

www.saudi-sta.org

Saudi Society of Technical Analysts

スカンジナヴィア（STAF）

www.staf.nu

Skandinaviens Tekniska Analytikers Förening

シンガポール（TASS）

www.tass.org.sg

南アフリカ（TASSA）

www.tassa.org.za

Technical Analysts Society (Singapore)

Technical Analysts Society of Southern Africa

スペイン（AEAT）

www.aeatonline.com

Asociació Española de Analistas Técnicos

スイス（SAMT）（スイス・マーケットテクニシャン協会）

英国（STA）

www.samt-org.ch
www.sta-uk.org

Society of Technical Analysts Ltd.

アラブ首長国連邦（MEA-MA）（中東・アフリカ協会）

www.mea-ma.com

米国（TSAASF）

www.tsaasf.org（米国テクニカル証券アナリスト協会）

IFTA UPDATE 刊行予定

『IFTA UPDATE』は国際テクニカル・アナリスト連盟が年4回刊行する電子版のニューズレターで、世界中の7,000人以上のIFTA会員に配布されています。
『IFTA UPDATE』は、IFTAの会員協会や個人会員とのコミュニケーションを図るのに効率的で費用効果に優れた手段です。

刊行予定
夏号
秋号
冬号
春号

（広告提出締め切り2011年6月1日）（広告提出締め切り2011年9月1日）（広告提出締め切り2011年12月1日）（広告提出締め切り2012年3月1日）

詳細および広告掲載については、IFTAウェブサイト
http://www.ifta.org/publications/newsletter/をご覧ください。

米国（AAPTA）
www.aapta.org（米国プロフェッショナル・テクニカルアナリスト協会）

本部* 新興協会9707 Key West Avenue, Suite 100

電話： +1 240-404-6508
ファクス：+1 301-990-9771

Rockville, MD 20850, U.S.A.

Eメール： admin@ifta.org

International Federation of Technical Analysts

page 11
ページ2の1

投稿のお願い 2012年度IFTAジャーナル
IFTAジャーナルは、IFTAが発刊する
優れた年刊物です。IFTA個人会員からなる委員会において編纂しています。
IFTAジャーナルは、あらゆる領域で活躍するテクニカル分析の学者、学習者、実務家にとって必須の読みものです。
テクニカル分析に関心を持つすべての人にとって、豊かな内容を持つ優れた情報源です。

信頼と認知
IFTAジャーナルは、
グローバルな市場のテクニカル分析の発展を題材として扱う
唯一のテクニカル分析の国際誌であり、全大陸からオリジナルの原稿が寄せられています。本誌は、世界中のトップクラスの実務家や研究者が手にします。

• データ• 投資コミュニティーにおけるテクニカル分析の役割の変化
特に、以前検討された例のない分野を対象とする寄稿やテクニカル分析に付随するトピックを希望しています。
上記リストは指針に過ぎず、
決してこれらに限定されません。
TAのあらゆる領域およびそれと関連する分野から、新しく画期的なアイデアを取り込むことのできる
ジャーナルにしたいと願っております。

寄稿の方法
登録および寄稿はwww.ifta.orgから、または編集者のレジャイナ・ミー二、(Regina Meani) rjcmeani@idx.com.au
までEメールでお願いします。

書籍の形式に製本されるIFTAジャーナル
は、メジャーな専門資料です。本誌がIFTAのウェブサイトでオンライン出版されると、言語お寄せいただいたオリジナル原稿が、将来の情報資源としてテクニカル・
原稿はイギリス英語でお願いします。
アナリストのグローバル・コミュニティー
に届くことになります。

文体

2012年度版は10,000部が出版され、全世界に配布されます。

論文スタイルでお願いします。
下記のリンクを参考にしてください。

トピック

http://www.cse.unsw.edu.au/~gernot/style-guide.htmI

IFTAでは、テクニカル分析の分野に直接または間接的に影響を与える出来事を紹介する原稿を募集しています。例えば、つぎのような分野が対象です。
• 基本的な市場分析手法• 指標―センチメント、出来高分析、
モメンタム、その他• グローバルおよびイントラグローバルな
テクニカル分析• テクニカル分析のスタイル

参照先
原稿で言及する文献はすべて、
文献目録と後注で出典先を適切に示してください（脚注は不可）。
下記の指針に従ってください。
http://www.usq.edu.au/library/help/
ehelp/ref̲guides/oxford.htm
http://w2.vu.edu.au/LIBRARY/infoIink/
webref/styles/ﬁles/oxford.pdf

参照文献と引用の正確を期することは、
著者の責任です。参照文献と引用については、提出前に著者が十分にチェック
してください。
参照文献はすべて後注としてください。
参照文献または文献目録を別途のリストとして提出しないでください。

図、チャート、表イラストとチャートには、通し番号（Figure xx）を付け、出典（引用の場合）を記してください。
表には表番号（Table xx）を付け、出典を記してください。

原稿の長さ
原稿は約1,200〜3,000ワードの本文に裏付けとなるグラフやチャートを添えてください。

形式
MSワードまたはその他のテキスト形式
でお願いします。PDF形式は不可です。
チャートとグラフはgifまたはjpeg形式
でも構いませんが、印刷用として必要となる場合が考えられますので、tif形式でも保存しておかれるようにお願いします。
原稿を裏付けるためにExcelのスプレッド
シートを添えていただいても結構です。

投稿のお願いpage 122012年度IFTAジャーナル

䝨䞊䝆2䛾2

編集スケジュール

ライセンスおよび著作権

1月28日「論文募集」を配布

原稿は本ページ下にある『出版契約』の著者署名とともに提出してください（『出版契約』をご覧ください）。

5月31日

すべての原稿の締切

5月31日

査読のために配布

7月29日

査読者からのコメントが編集者に

8月15日

採否の通知

8月29日

印刷原稿の提出

2011年10月

印刷版の出版、世界中に配布2011年12月

ウェブ出版

ウェブサイトで出版する場合があります。
「Creative Commons Attribution-Non
Commercial 3.0」
http://creativecommons.org/
licenses/by/3.0/に原稿を置いてください。

すべての原稿を採用することはできませんので、あらかじめご了承ください。
原稿の数と質、および編集者の裁定によっては、選定結果を交渉によって変更できない場合がございます。

報酬

他のライセンスの言及がない場合、提出いただいた原稿は本ライセンスの対象となります。

国際テクニカル・アナリスト連盟はボランティアによって組織、運営され、会員協会によって支えられています。
原稿料をお支払いすることはできません。
どうかご理解賜りますようお願い申し
上げます。

原稿の選定

質問

原稿は、内容に基づいてIFTAジャーナル
編集委員会が選定します。

詳細については、journal@ifta.org
までお問い合わせください。

出版契約
以下は、著者（および共著者）

が執筆した原稿について、著者（および共著者）と国際テクニカル・アナリスト
連盟の間で締結される契約である。

著者の権利付与

著者（および共著者）は出版者に当該著作の排他的最優先出版権を付与し、また、その他の方法で、著作権が有効な期間、あらゆる媒体を使用して、あらゆる言語で、世界中で当該著作を使用する非排他的ライセンスを付与する。

著者（および共著者）に帰属する著作権の所有権
原稿の著作権は、引き続き著者（および共著者）に帰属する。

原作者の保証著者（および共著者）は出版者に対し、原稿がオリジナル
であり、自身が単独の著者（および共著者）であり、本契約を結ぶ全権を有することを保証する。著者（および共著者）は、
当該保証の一切に関して、一切の申し立てまたは訴訟の最終判決後に、出版者に対し、損失およびその他の経費のすべてを補償する。かかる経費には、妥当な弁護士費用が含まれる。

著者（および共著者）名

出版者は当該原稿をIFTAジャーナルに発表することに同意する。
出版者は原稿に、「著作権は（著者（および共著者）の氏名）に帰属します」との表記を含めるものとする。原稿の読者は、著作権所有者の許可を得ずに複製を作成することができる。
ただし、複製に著者と出版者の名前が明記され、複製が非営利の教育目的に使用される場合に限る。

著者（および共著者）署名

日付

承諾いただけましたら、『出版契約』の必要事項をすべてご記入の上、
ファクスまたはEメールにて下記までご送信ください。
IFTA Headquarters、（ファクス）+1 301-990-9771
または（Eメール）admin@ifta.org

IFTA 䝆䝱䞊䝘䝹 2012年度 料金表
編集および読者層のプロフィール

所属組織

その他

年に一度刊行されるIFTAジャーナルには、 International Federation of Technical Analysts
9707 Key West Avenue, Suite 100
金融および商品市場のテクニカル分析に
Rockville, MD 20850, U.S.A.
関連する広範囲にわたるトピックをカバー
電話：+1 240-404-6508
する論文や記事が掲載されます。
内容は十分な裏付けを持つ独創的なもの Eメール： Journal@ifta.org
ばかりです。ジャーナルは、IFTA会員や広告料（価格は米ドル）
関係者にテクニカル分析の継続教育を提供することを目的としています。幅広い
全ページ$ 1,200.00
内容の論説は、テクニカル分析の最新情報や優れた研究を絶えず仕入れておくために役立ちます。
2/3 ページ$1,056.00
IFTAジャーナルは、世界の金融界で働く専門家やテクニカル分析に関心を持つ
1/2 ページ$823.00
人々を対象に刊行されているテクニカル
分析の国際誌としては唯一のものです。
購読者は、世界の金融界で働くアナリスト、
1/3 ページ$545.00
ファンド・マネジャー、
フィナンシャル・
ライター、その他の意思決定者です。

$1,500.00

インサイドフロント（表2）$1,300.00

お支払い$300.00

10,000部（約7,000部が会費による）

配信範囲

全世界

対象読者層

主な規格
法人所属のアナリスト、アカウント・マネジャー、 全ページ広告の判型=215×280mm（8.5×11インチ）解像度300dpiのJPEG、ファンド・マネジャー、
Tiﬀ、EPS、またはPDFファイルで受け付け
投資家、学生可能です。
2011年秋

編集者............Peter Pontikis
スタッフ........Linda Bernetich

広告承認の方針

インサイドバック（表3）

1/4 ページ

総発行部数

編集者............Rolf Wetzer

IFTAの出版物における広告の体裁は、IFTAが保証するものでも承認するものでもありません。

$1,800.00

発行部数と読者層

編集長............Regina Meani

方針としてIFTAは、広告掲載がIFTAの使命
または目的の妨害にならない場合に、自身の出版物内の広告スペースを販売します。

裏表紙（表4）

指定位置料金編集委員会とスタッフ

IFTA編集委員会が合同で策定したこの原則は、最高の広告倫理基準を確実に守るために、
また、IFTAの印刷と電子出版に掲載する広告の製品とサービスの適格性を判断するために、国際テクニカル・
アナリスト連盟（IFTA）が適用するものです。

広告の原稿はすべて書面で提出し、IFTAの承認を受ける必要があります。
差別的な広告は掲載できません。
また、すべての適用法令に準拠する必要があります。IFTAは自身の裁量で広告の謝絶、回収、複写／編集を行う権利を留保します。
間違いを避けるために細心の注意を払いますが、事務上の手違いや印刷業者の間違いについては責任を負いません。

IFTAジャーナルは、毎年行われるIFTA国際会議で7,000人以上の各国代表団と会員に配布されている主要な印刷物です。
IFTAジャーナルは、選ばれたミーティングやセミナーで紹介・配布され、お客様のメッセージをしっかりと広め、認知度を
高めます。

刊行予定

IFTAジャーナルの広告における原則

2012年号の投稿締切日
2011年秋印刷

お支払いは必ず、小切手、クレジット
カード（Visa、MasterCard）
または電信
送金でお願いします。銀行口座の情報は、要請に応じてお知らせします。
解約と変更
ご注文を確認する受け取り通知をお送りします。お申し込みの広告と日程が正しいことをご確認いただく必要があります。変更、キャンセル、または訂正については、提出締切日よりも前に、書面で、ファクス、電子メール、または郵便にてIFTA
までお知らせください。

完全製本のジャーナル/書籍形式、215×280mm（8.5×11インチ）、80#グロス
ウェイト。表紙には湿式コーティング
ご注文、資料、お支払い（クリアウォーターベースのコーティング。
ツヤ仕上げによって保護が強化され、ご注文、資料、お支払い、お問い合わせ／ジャーナルも印刷される広告も見栄えがご連絡は、上記のIFTAの連絡先まで
よくなります。）
お願いいたします。

IFTA第24回年次大会

サラエボ｜ボスニア・ヘルツェゴビナ
2011年 9月22〜24日

スポンサーシップのお願い
ホテル・ヨーロッパ

IFTA 24th Annual ConferenceSponsorship Opportunities

スポンサーシップのお願い
IFTA第24回年次大会

2011年 9月22〜24日
ホテル・ヨーロッパ 䕔 ボスニア・ヘルツェゴビナ、サラエボ
IFTA年次会議は、世界中のテクニカル・アナリスト、トレーダー、
ファンド・マネジャー、
アセット・アロケーター、および投資家にとって主要なイベントです。
このイベントは、
あなたのマーケットにおける意思決定者や世論形成者にコミュニケートするユニークな機会を提供します。
約120人の重要な代表者が出席するIFTA年次会議のスポンサーになることは、
この非常に影響力のある
聴衆との接触を希望する企業にとって非常に効率的な媒体となります。
国際テクニカル・アナリスト連盟は1986年に法人登記された、市場分析協会および団体の国際的な組織です。
IFTAは31か国以上に会員協会を有する国際的な非営利の職能組織です。
テクニカル分析は、価格、ボリューム、ボラティリティー、建玉など、市場に伝えられた有価証券、先物、および金利製品などの情報を使って金融商品を分析するための体系的メソッドです。テクニカル分析のツールは、例えば、オンバランス・ボリューム、
プライス・オシレーター、
モメンタム測定、パターン認識など、価格の測定およびデリバティブです。テクニカル・アナリストは、こうしたツールを使って金融商品をトレードし投資するための予測をしタイミングを図ります。テクニカル分析は全世界で認識された学問分野です。

IFTA第24回年次会議は、サラエボのSociety for Market
Studies（SMS）がホストとなります。SMSは、金融市場における最良の国際的慣行の促進に携わる独立組織です。
もっとも大きな比重は、テクニカル分析などの分析
メソッドに置かれます。SMSはボスニア・ヘルツェゴビナ、
クロアチア、セルビア、モンテネグロなどの投資産業の実践家の役に立つことを目的としています。
ボスニア・ヘルツェゴビナは南東ヨーロッパの中心に位置します。東西の文明が出合い、長く興味深い歴史を通じて互いを豊かにし、強化したのはこの地域です。
国の北部および中心に位置するボスニアは、その名称は古いインドヨーロッパ語で水を意味する「bosana」に由来します。
しかし、今日この国を訪れる人々が知らなければならないもっとも重要なことは、サラエボに首都を構えるボスニア・ヘルツェゴビナが、さまざまな景観、文化、伝統、および民族を有する驚くほど美しい国であるということです。サラエボは、
ヨーロッパで最も多様な文化の1つをもつ、東西文化が交わる魅惑的な都市です。IFTAは2011年の年次会議をサラエボで開催することができて非常に光栄です。

IFTA第24回年次大会

サラエボ｜ボスニア・ヘルツェゴビナ
2011年 9月22〜24日

IFTA第24回年次大会

スポンサーシップのお願い

サラエボ｜ボスニア・ヘルツェゴビナ
2011年 9月22〜24日

スポンサーの特典
・ 御社の製品を市場で際立たせる・ 新しいコネクションの開拓
・ ブランドのフィードバック
・ ネットワーキング&クロスプロモーション
・ 目的とするオーディエンスへの直接的なアクセス
御社のニーズに最適なスポンサーシップ・パッケージを選んでください。
プラチナ： 10,000 米ドル

ゴールド： 7,200 米ドル

シルバー： 5,000 米ドル

ブロンズ： 2,500 米ドル

フレンド： 500 米ドル

バナー： 250 米ドル

会議前の広告会議前の広告会議前の広告会議前の広告会議前の広告会議前の広告・ 2011年いっぱいまでIFTA
ウェブサイト（www.ifta.org）に第一級ロゴ。御社サイトへのリンク付き。

・ 2011年いっぱいまでIFTA
ウェブサイト（www.ifta.org）に目立つロゴ。御社サイトへのリンク付き。

・ 2011年いっぱいまでIFTA
ウェブサイト（www.ifta.org）にロゴ。御社サイトへのリンク付き。

・ 2011年いっぱいまでIFTA
ウェブサイト（www.ifta.org）にロゴ。御社サイトへのリンク付き。

・ 2011年いっぱいまでIFTA
ウェブサイト（www.ifta.org）に掲載・ロゴ。御社サイトへのリンク付き。

・ 2011年いっぱいまでIFTA
ウェブサイト（www.ifta.org）に掲載・ロゴ。御社サイトへのリンク付き。

・ 電子版IFTA UPDATEの2つの号に ・ 電子版IFTA UPDATEの2つの号に・ 電子版会議パンフレット・ 電子版IFTA UPDATEの2つの号に ・ 電子版IFTA UPDATEの2つの号に 1/4ページ、4色の広告（世界中の1/2ページ、4色の広告（世界中のおよびすべての郵便物にロゴ
1/2ページ、4色の広告（世界中の1/2ページ、4色の広告（世界中の7,500の会員に届きます）
7,500の会員に届きます）
7,500の会員に届きます）
7,500の会員に届きます）
会議中の広告・ 電子版会議パンフレットおよび・ 電子版会議パンフレットおよび・ 電子版会議パンフレットおよび・ 電子版会議パンフレットおよびすべての郵便物にロゴ
すべての郵便物にロゴ
・ 最終版プログラムに掲載・ロゴ
すべての郵便物にロゴ
すべての郵便物にロゴ
・ 入口のディスプレイテーブルに
会議中の広告会議中の広告・ IFTAジャーナルに1/2ページ、・ IFTAジャーナルに1ページ、販促物一式
4色の広告（インサイド）
4色の広告
・ 展示スペース（2.5m2）
・展示スペース（2.5m2）

会議中の広告会議中の広告・ 展示スペース（2.5m2）（場所はスポンサーが選びます）

・ 展示スペース（2.5m2）

・ スピーチの機会、またはスピーカーの選定
・ プレゼンテーションホール内に
バナーロゴ
・ 会議ノートブックと最終版
プログラムに第一級のロゴ
・ 会議ノートブック（A3）に全面、4色の広告（裏表紙）
・ 会議バッグに資料を挿入
・ 2名の従業員またはゲストの会議終日出席登録
・ 2名の従業員またはゲストの会議昼間出席登録

・ プレゼンテーションホール内に
バナーロゴ
・ 会議ノートブックと最終版
プログラムに目立つロゴ
・ 会議ノートブック（A3）に全面、白黒の広告（裏表紙）
・ 会議バッグに資料を挿入
・ 1名の従業員またはゲストの会議終日出席登録
・ 2名の従業員またはゲストの会議昼間出席登録

・プレゼンテーションホール内に
バナーロゴ

・ プレゼンテーションホール内に
バナーロゴ

・会議ノートブックと最終版
プログラムに目立つロゴ

・ 会議ノートブックと最終版
プログラムにロゴ

・会議ノートブック（A3）に1/2
ページ、白黒の広告（インサイド）

・ 会議ノートブック（A3）に1/2
ページ、白黒の広告（インサイド）

・1名の従業員またはゲストの会議終日出席登録

・ 1名の従業員またはゲストの会議終日出席登録

・ 電子版会議パンフレットに掲載・ロゴ
・ 会議パンフレットに掲載

一般イベントスポンサーシップ
および特別スポンサーシップ
コンチネンタル・ブレックファースト、
ランチ、休憩時間の飲食物、オープニング・レセプション、および／
またはご依頼に応じて祝賀会ディナーのスポンサーシップ

・1名の従業員またはゲストの会議昼間出席登録

スポンサーシップ・レベルに関するご質問は以下までご連絡ください。

Elaine Knuth（会議担当理事）
Eメール： elaine@davenportadvisors.net
地元連絡先： Društvo za tržišne studije（市場研究協会）
D. Bolnice 2, 71000 Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
電話／ファクス： +387 33 450 816
Eメール： sekretarijat@trzisnestudije.org

ご記入後の申込用紙は2011年8月1日（月）までに下記宛ご返送ください。

Grace L. Jan（CMP、CAE）
副会長、会議担当
Eメール： gjan@mgmtsol.com
ファクス： +1 301-990-9771

IFTA第24回年次大会

スポンサーシップ申込用紙

サラエボ｜ボスニア・ヘルツェゴビナ
2011年 9月22〜24日

締切： 2011年8月1日（月）事務局Grace Jan（CMP、CAE）宛、gjan@mgmtsol.comまで
Eメールまたはファクス+1 301-990-9771でご返送ください。

スポンサーシップ・レベル
䠄ヱᙜ䛻䝏䜵䝑䜽䠅

連絡先

お支払い方法小切手−振出先をIFTAと指定してください（米ドル）プラチナ： 10,000米ドル

クレジットカードẶྡ

ゴールド： 7,200米ドル
シルバー： 5,000米ドル

఍♫

ブロンズ： 2,500米ドル

ఫᡤ

フレンド： 500米ドル

ᕷ

バナー： 250米ドル

ᕞ

Visa

MasterCard

American Express䜽䝺䝆䝑䝖䜹䞊䝗␒ྕ᭷ຠᮇ㝈䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌䝉䜻䝳䝸䝔䜱䞊䝁䞊䝗⨫ྡ一般イベントスポンサーシップ䠄㻵㻲㼀㻭஦ົᒁgjan@mgmtsol.comᐄ䛤㐃⤡䛟䛰䛥䛔䠅

ᅜ

㒑౽␒ྕ

（国際テクニカル・アナリスト連盟）
㟁ヰInternational Federation of Technical Analysts
9707 Key West Avenue, Suite 100

䝣䜯䜽䝇Rockville, MD 20850, U.S.A.
Eメール： admin@ifta.org
ウェブサイト：www.ifta.org

㻱䝯䞊䝹

電話： +1 240-404-6508
ファクス：+1 301-990-9771