非接触式 IC カードリーダー[NHF-□U-□W][NHI-□ R-□ W]

取扱説明書
電源読取解錠
警戒読取解錠

警戒警戒戸締

解除

ON

電源 戸締

OFF

この度は、ホーチキ製品をお買い上げいただき誠にありがとうございます。本製品を安全に正しくお使いいただくため、必ず本書をお読みください。

非接触式 IC カードリーダー [NHF-□U-□W] [NHＩ-□Ｒ-□W]

取扱説明書
目次
1

ご使用になる前に...........................................................................................................................................2
1.1

本製品を安全にお使いいただくために...................................................................................................................................22

概要.......................................................................................................................................................................23

特長.......................................................................................................................................................................24

各機種の違い ....................................................................................................................................................25

各部の名称と役割...........................................................................................................................................36

操作方法..............................................................................................................................................................47

清掃.......................................................................................................................................................................48

運用上の注意 ....................................................................................................................................................49

機器仕様..............................................................................................................................................................51

取扱方法
1

ご使用になる前に本装置を安全にお使いいただくために、この説明書はいろいろな絵表示を行っています。絵表示の意味は次のようになっています。内容をよくご理解いただいてから本文をお読みください。
この表示を無視して誤った取り扱いをすると、使用者が重傷や傷害を負うか、機能の一部に重警告 大な悪影響を及ぼすことが想定される場合を表しています。
注意 この表示を無視して誤った取り扱いをすると、使用者が傷害を負うか、機能に悪影響を及ぼすことが想定される場合を表しています。
「禁止」を表しています。
「必ず行う」を表しています。

1.1

本製品を安全にお使いいただくために本製品を安全にお使いいただくために、以下の内容をよく読み、ご理解いただいた上でご使用ください。

警告
弊社指定の技術者以外は施工やメンテナンスを行わないでください。事故や故障の原因になります。
以下のような環境に設置（あるいは保管）しないでください。故障の原因になります。
・振動や衝撃を受ける場所

以下のような環境に設置する際は、必ず付属の防滴パッキンを使用してください。パッキンを使用しない場合は、所定の防滴性能が得られません。
・水、雨水がかかる可能性のある場所
・結露が予想される場所
・多湿の場所・腐食性ガスが発生する場所

弊社の出入管理システム以外の用途に使用しないでください。事故や故障の原因となります。
本装置の使用温度範囲は-10℃～50℃です。この温度範囲を超えるような環境には設置しないでください。機器の性能劣化や故障の原因になります。
本装置の分解・改造等は行わないでください。
事故や故障の原因となります。

2

概要

本装置は弊社製出入管理システム id・Techno シリーズ用の非接触式 IC カードリーダーです。
磁気カードリーダーとは異なり、カードをカードリーダーに接近させるだけで出入管理を行うことができます。

3zzzzzz

4

特長
ISO14443/15693 規格に準拠したカードを使用する非接触式のカードリーダーです。
（使用できるカードは機種により異なります。）
1 台のカードリーダーで３種類までのカードを認識する、マルチポーリング方式を採用しています。
カードの読み取りにより、電気錠操作が可能です。
ボタンの操作とカードの読み取りにより、警戒の開始/解除が可能です。
表示灯により防犯回線の戸締り状態を確認することができます。
電波法上の許可あるいは申請を必要としません。

各機種の違い①[NHF-CU-W]
z
FeliCa/MIFARE 方式のカードを使用することができます。
② [NHF-AU-ACW]z
FeliＣa/MIFARE 方式のカードを使用することができます。
z
FeliＣa の暗号鍵付エリアの読み取りにも対応しています。
③ [NHF-AU-ACDW]z
FeliＣa 方式のカードを使用することができます。
zISO15693 準拠(PicoTag/I-CODE SLI /Tag-it 方式)のカードを使用することができます。
④ [NHI-AR-W]z
FeliＣa/MIFARE 方式のカードを使用することができます。
z
露出型のカードリーダーです。スイッチボックスを使用せず、直接壁面に取り付けることができます。

2

5

各部の名称と役割[NHF 型][NHI 型]
電源

①
②

読取
解錠

③

警戒警戒

⑥解除

⑦

電源 戸締

⑤ ④

ＬＥＤ名称

①②③④状態
平常時
カードリーダー使用不可（マスク中または伝送障害）
使用許可カード読み取り時
使用不許可カード(*1)読み取り時条件外使用カード(*2)読み取り時
解錠中
② 解錠
施錠中
解錠中（繰返制御）
施錠中（繰返制御）
解除中
③ 警戒
警戒中
警戒開始エラー
警報代表発生退館タイマ起動中
入館タイマ起動中
巡回中
ループ閉
④ 戸締
ループ開
起動中
平常時
⑤ 電源
カードリーダー使用不可（マスク中または伝送障害）
巡回中
キー押下中
工場出荷時は標準モードに設定されています。

①

読取

⑤

読取
解錠
警戒戸締

ON

⑥OFF

⑦

標準モード（シンプルモード）
消灯
緑点滅（遅）

互換モード
緑点灯（⑤電源ＬＥＤで表示）

２秒間緑点灯２秒間赤点滅２秒間赤点滅緑点灯
消灯
緑点滅（遅）
消灯

２秒間赤点灯２秒間赤点滅
２秒間消灯
緑点灯
赤点灯
緑点滅（遅）
赤点滅（遅）
消灯
緑点灯
２秒間赤点滅赤点滅（早）
消灯から４秒周期で緑２回点灯
赤点灯から４秒周期で２回消灯（⑤電源ＬＥＤで表示）
黄点灯
消灯
黄点滅
緑点灯（①読取ＬＥＤで表示）
緑点灯から４秒周期で２回消灯-

赤点灯
緑点滅（遅）
赤点滅（遅）
赤・緑が交互に点滅

緑点灯
緑点滅（遅）（③警戒ＬＥＤで表示）
赤点灯（*1）未登録カード、アクセスレベルエラー（通行レベルエラー）、発行回数エラー、組織コードエラー、期限切れカード、盗難紛失カード（*2）利用時間外、アンチパスバックエラー、警戒中操作

ボタン
NHF 型

⑥⑦

警戒解除

⑥⑦

NHI 型

標準機能

ＯＮＯＦＦ

警戒開始

※ボタンを押したときの機能は制御盤のデータ設定で変えることができます。

警戒解除
3

6

操作方法

①電気錠操作
カードマークの箇所に非接触式 IC カードをかざします。なお、警戒中は電気錠の操作はできません。
ピッ②カードリーダーの応答
本装置がカードあるいはスイッチ操作の情報を読み取ると、「ピッ」とブザーが鳴動します。
操作に伴うＬＥＤの意味については「５．各部の名称と役割」を参照してください。
出入管理システムは本装置から送られる情報を受け取り、それに基づいて扉や防犯回線等を制御します。
③ボタン操作
ボタンを押した後カードをかざします。※ボタン操作時の動作は制御盤のデータ設定で変えることができます。
（例）警戒開始操作：警戒ＬＥＤにて警戒が解除されていることを確認し、警戒（ＯＮ）ボタンを押下します。
その後、カード操作部に非接触式 IC カード（※１）をかざします。
（※１）警戒開始/解除操作が可能なカード

注意
カード操作を行うときは同時に複数のカードをカードリーダーに近づけないでください。また、カードと共にカード以外のものを近づけないでください。カードデータの読み取りが正常にできないことがあります。
非接触式 IC カードは、カード操作部に平行にかざしてください。使用できるカード及び読み取り可
能な距離は機種によって異なります。(仕様一覧を参照)
また、設置環境などによって読み取り可能距離が短くなる場合があります。

7

清掃

パネルの汚れは、薄めた中性洗剤の液に浸してかたく絞った柔らかい布でふき取ってください。

注意
シンナーやベンジン等の有機溶剤を清掃に使用しないでください。装置を痛めることがあります。
清掃は装置内部に水が浸入しないよう注意して行ってください。故障の原因になります。
防滴パッキンを使用した場合でも、清掃等で機器に水圧を加えないでください。
装置内部に水が浸入して、故障の原因になります。

8運用上の注意

本装置は電波を使用するため、電磁ノイズにより所定のカード読み取り性能が得られないことがあります。
また、結露によりカード読み取り性能が一時的に低下することがあります。

49機器仕様項目
NHF-CU-W
商 品 記 号
定 格 電 圧電 源 電 圧 範 囲 DC10.8V～13.2V

仕NHF-AU-ACW
DC 12V適 合 カ ー ド※各種カードの種類については、販売店にお問い合せください。

1２0mA

185mA

120mA

DC10.8V～13.2V
２0.4V～26.4V
110mA

電磁誘導方式13.56MHｚ
FeliCa：約3cm
約1.5cm
約1.5cmMIFARE：約2.5cm(弊社試験カードでの測定値です。
読み取り距離は設置環境、使用カードによって変わります。)
FeliCa 方式カード※1 FeliCa 方式カード※2

FeliCa 方式カード※1
MIFARE Classic1K
方式カード

MIFARE Classic1K
方式カード

－－－

PicoTag
方式カード－－

I-CODE SLI方式カード－－

Tag-it
方式カード

FeliCa方式カード

約1.5cmFeliCa方式カード※1

MIFARE Classic1K方式カード※1※2

工 場 出 荷 時
読み取りカ ー ド

NHI-AR-W(無極性)

DC 10.8V～13.2V

２0.4V～26.4V

消 費 電 流(DC12V時)
カード読み取り方式
使 用 周 波 数
カード読み取り距離様
NHF-AU-ACDW

暗号鍵無エリアのみ読み取り可能
暗号鍵付エリアの読み取りも可能

FeliCa方式カード

PicoTag 方式カード

FeliCa方式カード※その他のカードやお客様のカードを使用する場合は、カードリーダーのカードフォーマット登録をを行うための登録用カード(別途手配)が必要です。詳細は販売店にお問い合わせください。
2個ボタン 2個・警戒ボタン・ON ボタン・解除ボタン・OFFボタン
表示
灯 5LED・読取 LED (赤緑2色LED）・解錠 LED (赤緑2色LED）
・警戒 LED (赤緑2色LED）・戸締 LED (黄色LED)
・電源 LED (赤緑2色LED)設 定 ス イ ッ チ ディップスイッチ
・アドレス:3 ﾋﾞｯﾄ(8 ｱﾄﾞﾚｽ)・操作音量:１ﾋﾞｯﾄ・操作音有無:１ﾋﾞｯﾄ・表示モード:１ﾋﾞｯﾄ・2線/4線切替:2ﾋﾞｯﾄ※設定方法は、別紙「工事説明書」をご参照ください

ブザー ・操作音(ﾎﾞﾀﾝ操作､ｶｰﾄﾞ読み取り時)※操作音有無／音量設定有り
・その他（制御盤による鳴動制御）
タ ン パ ス イ ッ チ 本体カバーの開閉検知
制 御 盤 間 接 続 ・電源線 : 2本・通信線 : 2本 （設定にて４本仕様にすることも可能）(RS-485、半二重、調歩同期)
許 容 線 路 長 150m以下 (CPEV-0.9S)

適 合 制 御 盤

出入管理システム制御盤
NLG-AW-C-8D
NLH-AW-C-8D / NLH-BW-C-8D / NLH-AW-C-8D(IO) / NLH-BW-C-8D(IO)
NLI-AW-C-1D
NLJ-AW-C-8D

5項
商外目品
形記
寸

仕号
NHF-CU-W
法 露出部:NHF-AU-ACW

様
NHF-AU-ACDW

112(H) × 114(W)
露出部:112(H)×114(W)×10(D)mm
×10(D)mm(含む本体部:57(D)mm)(含む本体部:39(D)mm)

材

観色

彩 白色・シボ加工

滴

仕量 約 200ｇ
約 250ｇ様 保護等級IP34(※) (NHF型は付属パッキン使用時)

質
防露出部:
160(H)×100 (W)
×34(D)mm
本体：自己消火性樹脂
取付金具：鋼板
パッキン：単泡樹脂スポンジ

質 カバー：自己消火性樹脂
取付金具：鋼板
パッキン：単泡樹脂スポンジ

外NHI-AR-W

約 450ｇ※直径2.5mm以上の外来固形異物の侵入に対して保護。あらゆる方向からの飛沫水に対して保護使用温度範囲-10℃～+50℃

適 用 工 具 六角レンチ（2.5mm）
取 り 付 け 方 法 露出配線時:2個用露出ボックス
埋込時:2個用埋込ボックス(カバー付)
壁面に直接取り付け※埋込は、パッキンとの間に隙間の生じない様な、平らな設置面であること。詳細は別紙「工事説明書」をご参照ください
使 用 可 能 2個用スイッチボッ
スイッチボックス クス(カバー付）
2個用スイッチボックス(カバー付）(JIS C 8340)(JIS C 8340) １個用又は２個用
露出配線時：スイッチボックス
露出配線時：2個用露出ボックス
2個用露出ボックス（市販品メタルモール用 深形）(市販品メタルモール用浅型・深形)付

属

品 取扱説明書（本書）

取扱説明書（本書）
工事説明書

工事説明書
防滴パッキン6

【商標・著作権について】● id･Techno は ホ ー チ キ 株 式 会 社 の 登 録 商 標 で す 。
● FeliCa は ソ ニ ー 株 式 会 社 の 登 録 商 標 で す 。
FeliCa は ソ ニ ー 株 式 会 社 が 開 発 し た 非 接 触 IC カ ー ド の 技 術 方 式 で す 。
● MIFARE、 I-CODE SLI は NXP セ ミ コ ン ダ ク タ ー ズ 社 の 登 録 商 標 で す 。
● PicoTag は INSIDE CONTACTLESS 社 の 登 録 商 標 で す 。
● Tag-it は TEXAS INSTRUMENTS 社 の 登 録 商 標 で す 。
● 本 文 中 で は 、 Ｒ マ ー ク （ Registration Symbol） や Ｔ Ｍ （ trademark） は 明 記 し て おりません。
● 本書の一部、または全部を弊社の許可なくして複製、複写、転載することは、メディアを問わず禁止します。

本社 〒141-8660
東京都品 川 区上大崎 2-10-43
TEL 0120-919-856（お客様 ご 相談窓口 ）（2011.９）2-8-000-5６９４-15３
7