Ｎ Ｅ Ｗ Ｓ

Ｒ Ｅ Ｌ Ｅ Ａ Ｓ Ｅ
２００８年１１月６日
コベルコ建機株式会社

コベルコ建機 ２００８年９月中間期 決算概要
【２００８年９月中間期の概況】
国内の建設機械市場は、低調な公共投資、民間住宅投資の冷え込みに加え、比較的堅調だった民間設備投資に関しても投資意欲の減退が顕著になり、厳しい状況となりました。また、中古車輸出の不振にともなう更新需要の停滞などが重なり、油圧ショベルの総需要は前年同期比で２割強下回る低水準なレベルに推移しました。
海外の建設機械市場においては、米国サブプライムローン問題に端を発する金融不安が、世界各国に飛び火し、欧州の建設需要の減少も顕在化してきました。右肩上がりの旺盛な需要に支えられてきた中国市場は、四川大地震による経済損失や沿海部における住宅ブームの沈静化等もあり、伸び率は若干減少したものの、前年比３割強の伸びを示しました。また、直接的なサブプライムローン問題の影響が少なかった東南アジア市場は、総じて堅調に推移しました。
コベルコ建機グループは、日・米・欧の主要３極の需要が低下する中、低燃費型の新モデルが好評で、比較的堅調に推移した中国、東南アジア市場での顧客ニーズも確実に捉え、国内・海外で売上高を前年同期より伸ばすことができました。
本年夏には、タイの油圧ショベル一貫生産工場が、アセアン市場の生産拠点として、稼動を開始致しました。中国では、本年６月に、都市計画に基づく成都工場の移転に向けた基礎工事も始まり、海外需要地の生産体制確立に、ほぼ目処をつける事が出来ました。
一方、原材料価格の高騰による生産コスト上昇の影響を緩和すべく、販売価格の改定に努めましたが、急激なコストアップを解消するには至りませんでした。

これらの結果、２００８年９月中間期（２００８年４月〜２００８年９月）の業績は、以下の通りとなりました。

＜２００８年９月中間期の実績＞
売上高
１５６，５７３
連 2008 年 9 月中間期（＋８．６％）
結2007 年 9 月中間期
１４４，０６９｛単位：百万円、（ ）内は前年同期比｝

営業利益７，２６５（▲１８．８％）
８，９５６

経常利益
当期純利益
７，０５１
１，７６３（▲３０．４％）（▲６８．２％）
１０，１３７５，５６１
小数点以下切捨て

連結の売上高は、国内事業が５３４億円（前年同期比 ▲４．４％）、 海外事業が１，０３０億円（同＋１７．０％）で、全体としては１，５６５億円（同 ＋８．６％）となりました。
連結売上高の海外比率は６５．８％となり、前年同期より更に比率が高まりました。

1【２００８年度上期の事業別状況】■ 国内事業
国内向けにおいては、改正建築基準法や道路特定財源の見直しの影響もあり、公共投資、民間建築投資、民間設備投資の三本柱が冷え込みました。加えて、原油価格や資材価格の高騰などが重なり、新たな投資への不安心理が顕著になり、販売台数は前年同期比で大幅減となりました。
尚、当社商品の低燃費性が徐々に認知され、先般、『大幅な低燃費と低騒音を実現』したことによりグッドデザイン賞も受賞いたしました。
販売環境が厳しさを増してくる中、値上げにも努力してまいりましたが、急激なコストの上昇分を十分に転嫁するには至りませんでした。
■ 中国事業
比較的堅調な中国においても、前年同期比で四半期ごとの需要動向を比較すると第１四半期が＋５３％、第２四半期が＋１３．２％、第３四半期が＋９．８％と総需の伸びが鈍化してきています。実質ＧＤＰ（国内総生産）も、２００３年以降、二桁の伸び率が続いていましたが、直近６月−９月には＋９％に低下するなど、景気減速の兆しも出てきました。本年５月には、四川大地震に直面いたしまし
たが、幸い大きな打撃を受けることなく順調に事業活動を再開させることが出来ました。６月には、成都事業拠点の移転の為、整地作業を開始し、現在基礎工事を行なっています。震災復旧段階から、徐々に復興需要に移行していくと想定され、万全な体制で需要を取り込んでまいります。
原材料価格の高騰を背景にした価格値上げも行ないながら、総需の伸びを上回る販売台数を確保することが出来ました。
中国政府は、柔軟な財政・金融政策で景気刺激を行ないつつあり、また農地改革や農村部の賃金上昇などによる消費の押し上げも起こりつつあり、不安要素もあるものの、比較的順調な成長をしていくマーケットとして期待しています。

■ 海外事業（中国事業を除く）
海外においては、当社の主担当地域であるＡＰＡＣエリアを中心とした事業展開に取り組みました。
ＡＰＡＣエリアのうち、東南アジア地域では、生産拠点と位置づけているタイの油圧ショベル一貫生産工場が、本年夏に稼動を開始いたしました。東南アジア諸国は、米国発のサブプライムローン問題に関連した直接的な被害は少なく、総需が前年同期比で５割程度増加しました。
また、欧州地区においては、今期、総需が前年同期比で２割強減少しました。
重機の輸出は総じて堅調でしたが、米国・欧州の減少を中国・東南アジア、そして他の新興国が補完した形になりました。

2

【今後の重点課題と２００８年度の見通し】
０８年度下期は、米国だけでなく、欧州、日本、中国でも住宅投資の冷え込みが続くことが予想されます。住宅投資だけでなく、広範囲に経済活動が失速する可能性が出てきています。原油価格の低下が続けば、メリットがある反面、資源開発や代替エネルギー開発などに影響していく事が予想されます。為替の変動や原材料価格の動向も懸念されます。
好調であった東南アジア地区も、足元では、需要を牽引していたインドネシアのパーム椰子事業、ロギング（森林伐採）事業、マイニング（鉱山開発）分野のうち、マイニングを除く２分野では需要が減退してきています。さらに、世界的な金融混乱の余波を受けた銀行の貸し渋りにより、ローン機能が低下してきており、販売活動が停滞してきている為、下期は悪化していく事が懸念されます。
また、欧州地区において、足元では金融不安による実需の低下が顕著になってきています。これまで原油・資源需要を背景に好調だったロシアに関しても、グルジア紛争の影響などがあり需要が急激に減退してきています｡
世界経済は、減速から後退に移行しつつあります。世界各国では、現在、金融不安払拭の為の対策が行なわれていますが、その次には、波及効果の大きい公共投資やあらたな需要喚起策が打ち出されることを期待されています。
この様な不透明で、かつ激動する事業環境の中、下期は既に収益環境が悪化してきており、今後ますます厳しくなっていくと考えられます。コベルコ建機グループでは、各エリアで顧客ニーズを的確にキャッチアップし、低燃費・高品質商品の拡販に注力するとともに、価格改定の努力も継続してまいります。生産面においては、高騰した原材料価格の見直し、生産の効率化の徹底や、あらゆる工程の再点検をしながら総コスト削減に注力いたします。
現在の厳しい経済環境への対応をしていきながら、事業の永続的発展を図るべく、次期中期計画（２００９年〜２０１１年）の策定作業を行なってまいります。

＜２００８年度通期の見通し＞｛単位：百万円、 （ ）内は前年度比｝

売上高
営業利益
経常利益
当期純利益
８，８００
７，５００
１，０００
通期連結見通し
３２５，０００（＋１５．３％）（▲３８．９％）（▲５１．８％）（▲８７．１％）
前期連結実績
２８１,７５１
１４,４２０
１５,５８７７,７５４（ ２００８年度下期における為替レート前提： １米ドル=１００円、１ユーロ=１３５円）＊上記の予想は本資料の発表日現在において入手可能な情報に基づき作成したものであります。
実際の業績は、今後様々な要因によって大きく異なる結果となる可能性があります。

以上■会社概要社
名
英社
名
創立
本社所在地
資本
金代表取締役事 業 内 容コベルコ建機株式会社
KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY CO.,LTD.
１９９９年１０月１日
東京本社：東京都品川区東五反田２-１７-１ （代表ＴＥＬ：03-5789-2111）
１６０億円 ㈱神戸製鋼所 ８０％、ＣＮＨグループ ２０％
小谷 重遠（こたに しげとお）
建設機械、運搬機械の製造、販売並びにサービス
ホームページ http://www.kobelco-kenki.co.jp3

平成２０年１１月 ６日

平成２１年３月期
会社名

コベルコ建機株式会社

代表者
問合せ先責任者

代 表 取 締 役 社 長
理事 企画管理部長

中間決算
取 締 役 会 開 催 日

平成２０年１０月２８日

親会社名

中間決算業績概要
小谷 重遠
三木 健

TEL：03（5789）2111

株式会社 神戸製鋼所 (当社株式の保有比率：80％)
CNH Global N.V.
(当社株式の保有比率：20％)

１．平成２１年３月中間期の連結業績（平成２０年４月１日〜平成２０年９月３０日）（１）連結経営成績

売上高
２０年９月中間期
１９年９月中間期
２０年３月期営業利益百万円

百万円

百万円

百万円

156,573
144,069
281,751

7,265
8,956
14,4207,051
10,137
15,587

1,763
5,561
7,754

一 株 当 た り
当 期 純 利 益

自 己 資 本当期純利益率

総資産経 常 利 益 率

売上高営 業 利 益 率円

２０年９月中間期
１９年９月中間期
２０年３月期

中間（当期）
純利益

経常利益

銭％％％

5 50
17 37
24 23

6.1
19.6
13.4

5.5
8.8
6.7

4.6
6.2
5.1

（２）連結財政状態

総資産
２０年９月中間期
１９年９月中間期
２０年３月期

純資産

自己資本比率

一株当たり
純資産

百万円

百万円

％

252,717228,073
232,340

63,65862,94863,026

22.5
24.8
24.7円

営 業 活 動 に よ るキャッシュ・フロー

投 資 活 動 に よ るキャッシュ・フロー

財 務 活 動 に よ るキャッシュ・フロー

百万円

百万円

百万円

百万円

△ 3,800
1,976
7,334

256
△ 7,210△ 13,744

8,690
5,001
4,410

25,662
23,43520,880

198
196
196

銭

937195（３）連結キャッシュ・フローの状況

２０年９月中間期
１９年９月中間期
２０年３月期

現金及び現金同等物
期末
残高

３．平成２１年３月期の業績予想(平成２０年４月１日〜平成２１年３月３１日）
売上高

連結（通期）

営業利益

経常利益

当期純利益

百万円

百万円

百万円

百万円

325,000

8,800

7,500

1,000

*上記の予想は、現在入手している情報及び合理的であると判断する一定の前提に基づいて作成したものであります。
実際の業績は、様々な要因によって大きく異なる結果となる可能性があります。

4