MSC年次報告書 2020年度（2020年4月〜2021年3月）

持続可能な漁業を支援し、普及する目次

新型コロナウイルスの感染拡大は、世界中の水産業のあらゆる側面に影響を及ぼしています。しかし、漁業者、サプライチェーン企業、小売業者、そして消費者は、持続可能な水産物への取り組みを後退させるどころか、海の健全性に貢献するための取り組みをさらに深めています。
MSC 最高責任者 ルパート・ハウズ

表紙の写真：Serene Dawn 号の船上でコーンウォールのマイワシ漁業に従事する船員© Nigel Millard

このページの写真：ウォルビス港を出港する、2020年11月にMSC 漁業認証を取得したナミビアのヘイク漁業のトロール漁船 Laxe Dos号

目次
MSC 最高責任者およびMSC評議員会会長のごあいさつ

2

課題への取り組み

4

MSC 漁業認証規格の改定

6

MSCプログラムへのアクセス性の向上

8

持続可能な漁業を支援する海洋管理基金

10

MSC認証漁業の動向

12

改善への道

14

増加が続く持続可能な水産物の販売

16

白身魚

18

小型浮魚

20

マグロ・カツオ類

22

イカ・タコ類24

カニ・ロブスター類

26

サケ類

28

エビ類

29

二枚貝

30

海藻

31

各国の主なキャンペーン

32

MSCの財源および資金提供者

34

2020年度 ガバナンス

36

1

2

MSC年次報告書 2020年度

MSC最高責任者およびMSC評議員会会長のごあいさつ

MSC最高責任者のごあいさつ
この1年は、私たちの多くにとって、これまでに経 験したことのないような厳しいものでした。
新型コロナウイルスの感 染 拡大は、世界中の水産業のあらゆる側面に影響を及ぼしています。しかし、漁業者、サプライチェーン企業、小売 業者、そして消費者は、持続可能な水産物への取り組みを後退させるどころか、海の健全性に貢献するための取り組みをさらに深めています。それぞれのパートナーの継続的な適応力、革新性、そして積極的な関与に対して、敬服の念を抱かずにはいられません。
新型コロナウイルスよりもさらに難しい課題に直面している今、こうした資質や能力がこれまで以上に必要とされています。気候変動による危機は、すでに漁業や海洋の健全性に広く影響を及ぼしています。
気候変動が水産資源の健全性や回遊パターンに影響を与えることが一因となり、複数の MSC 漁業認証が一時停止されるという状況に陥りました。海水温の上昇や海洋酸性化が進むことで、海洋環境への負荷はさらに大きくなってきています。MSC 認証漁業は持続可能な漁業の有益性を実証していますが、国連が発表した最新のデータによると、世界の水産資源の3分の1以上は持続可能な限界を超えたレベルで漁獲されており、一世代後には100億人に達するとされる世界人口の食料供給を支えることがますます難しくなってきています。
このような状況にもかかわらず、私は将来に期待を抱いています。海洋、そして水産業で生計を立てる人々への脅威に取り組もうとする社会的、政治的な気運はかつてないほど高まっています。また、企業のリーダーシップも確立されてきており、この年次報告書でも数多くの事例をご紹介しています。環境・社会・ガバナンスのリスクはビジネスリスクでもあるという認識のもと、資本市場においては、サステナビ
リティの重要度が増しています。

MSC はパートナーと共に、課題解決に向けて積極的に取り組んでいます。MSCのパートナーは、SDGs（国連の「持続可能な開発目標」）の目標14「海の豊かさを守ろう」の達成にすでに貢献しています。新たな中期計画の策定を始めるにあたり、MSCは、関係するパートナーのリーダーシップのもと、いかにしてより多くのことができるかを考
えていきます。
「持続可能な開発のための2030アジェンダ」は、私たちの経済活動を、より公平で持続可能な未来へと移行させるための、
人 類にとって最後のチャンスであると私は思っています。ロードマッ
プはすでにできています。あとは目標に向かって進むのみです。

MSCの中核を成すのは、市場の力を活用して世界の漁業に改善を促す認証・エコラベル制度です。昨年、私たちは、持続可能な漁業のベンチマークであり続けるために、MSC 漁業認証規格の改定に着手しました。このプロセスが完了した後、2022年に漁業認証規格の改定版を発行する予定です。
MSC は豊かな海のために、エコラベルを超えた取り組みにも力を入れています。例えば、海洋管理基金は、持続可能な漁業への取り組みを加速させるために、すでに130万英ポンドの資金を各プロジェクトに拠出しています。MSC 認証製品の売上からいただいているロイヤ
リティの5％をこの基金にあてることにしており、こうした取り組みはまだ始まったばかりです。
かつてない厳しい状 況の中で、献 身的に取り組んでいただいている
MSC のパートナー、MSC 評議 員会、MSC ステークホルダー諮問委
員会、技術諮問委員会、そしてMSC スタッフ全員に感謝いたします。
今後ますます多くのことを共に成し遂げていけることを期待しています。

3

MSC評議員会会長ごあいさつ
昨年は確かに困難な年でありましたが、長年にわたって築き上げてきた関係とプロセスによって、MSC
はオペレーションとガバナンスにおいて驚くほどの成果を維持し続けることができました。

MSC 評 議 員 会、MSC ステークホ ル ダー 諮 問 委 員
会、技術諮問委員会のガバナンス会議は、すべてオンラインで行われました。私たちは全員、直接会って話せる日が来ることを楽しみにしていますが、感 染が拡大する中での活動から、重要な教訓を得ることができました。バーチャル会議の柔軟性と効率の良さは大変有益なものとなり得ます。今後の新しい仕事にもこれをいかに活用していくべきかを考えるようになりました。
今 年度の評議員会の仕事は、MSC の漁業認証規格の改 定が中心でした。認証 漁業と絶滅 危惧 種の接触など、検 討されたテーマは、ス
テークホルダーの関心を大いに集め、関与を促進しました。そしてもう一つの重要な課題が、認証制度の確実な運用です。ほとんどの場
合、MSC の規格はあるべき形で適用されていますが、世界における主要な水産物認証およびエコラベル制度として、MSCの規格は当然のことながら最高の水準であることを求められます。
ガバナンスにおいて不可欠となるのが、MSC ステークホルダー諮問委員会です。産業界、NGOコミュニティ、その他の関連セクターから

多様なステークホルダーが参加し、誰もが満足できる解決策を見出すために素晴らしい働きをしてくれています。これは、共同議長であるステファニー・モアランドとアマンダ・ニクソンをはじめ、専門性を発揮しながら熱心に活動してくださっているメンバー全 員の功績です。技術諮問委員会のメンバーもまた、委員長のクリストファー・ツィ
ンマーマンの的確な指導のもと、産業界およびアカデミー双方の専門家のサポートを得ながら精力的に活動してくれています。ガバナン
スに関するこれらの業務は、MSC 執行部内外の多くの専門家やガバ
ナンス事務局によって支えられており、評議員会はそうした貢献に大いに感謝しています。

ガバナンス体制を通じて、私たちは MSC のステークホルダーと関わり、その意 見を組 織の運営に反映させることで、より戦 略的に思考し、今後の課題を見極めることができます。もし新たな課題が出てきたとしても、それに対応できる組織であり続けられるのです。

MSC評議員会会長 ウェルナー・キーン

MSC 最高責任者 ルパート・ハウズ

バリ島トランベンの沈没船 Liberty 号に集まるカッポレの大群 © iStoc

4

MSC年次報告書 2020年度

課題への取り組み

課題への
取り組み

�,���万人
天然漁業に従事する人の数

この1年、漁業とそのサプライチェーンは、新型コロナウイルスの感 染 拡 大によって、これまでにないような厳しい状況に追い込まれました。多くの国でロックダウンが実施され、幾度もの移動規制が敷かれる中、漁業者、加工業者をはじめ、水産物サプライヤー、小売業者は、状況の変化やコロナ禍における新たな安全性の確保に対応しなければなりませんでした。
しかし、新 型コロナウイルスによる混乱と不確実性にもかかわらず、消費者は記録的な数のMSCエコラベル付き製品を購入しました。
世界中で MSC 漁業認証規格を満たし認証を取得する漁業が増え、その数は421に達しています。また、MSC プログラムに参加している漁業による漁獲量は、世界の天然魚の漁獲量の19 %を占めるまでになりました。
感 染が 拡大する中での MSC プログラムの成長は、何十 年にも及ぶ 持 続 可能 な 水 産 物 への取り組みの成果の表れです。今 年、西オーストラリアのロックロブスター漁 業、アラス
カのサケ漁 業、ベリー湾のザルガイ漁 業、そしてニュージーランドのホキ漁 業の計4つの漁業が MSC 認証漁業として20周年を迎えましたが、これは将来の世代のために水産物の供給を確保するという長期的なビジョンの証です。

とができず、これらの資源の健全性が危ぶまれることになったからです。

MSC 認証 漁 業の貢 献は、国連の「地 球 規模

また、過 剰 漁 獲 の主な原 因の 一つである有
害な漁 業 補 助 金の廃 止についても、各 国 政
府は2020年12月に開催された世界貿易機関（ WTO）の協議で合意に至らず、期待されていた20年来の行き詰まりが解消されることはありませんでした。一方、MSC はパートナ
ーと協働し、世界のマグロ・カツオ類 資 源のより良い管理を求め続けており、マグロ・カツ
オ類の国際的な管理委員会に対して、科学的な勧 告に則った確 固たる漁 獲 方 策を策 定するよう求める活動を支援しています。

生物多様性概況第5版」でも認められています。この報告書では、世界の生物多様性について概して慎重な評価を行なっていますが、「水 産 資 源の 持 続 可能な管 理と漁 獲 」の目標に対する進 展があったとしたうえで、過去10年間におけるMSC 認証漁業や、持続可能な天 然 魚の水 揚げ量の増加を評 価しています。
しかし、このような進 展があったとはいえ、海が 直 面している大きな 課 題に対応 するためには、さらなる行動が必要です。国連食糧
農 業 機関（ FAO ）発行の「世界漁 業・養 殖 業
白書 2020年」では、過剰漁獲の悪化傾向が続いており、現在、世界の漁業の3分の1以上（3 4％）が 過 剰 漁 獲されているとしています。あまりにも多くの政 府が、持 続 可能性よりも短期的な利益を優先させています。この
1つの事例として、2020年12月に、タイセイ
ヨウニシンとブル ーホワイティングの8つのMSC 漁業認証が停止されたことが 挙げられます。これは、関係国政 府が 数年前に遡って漁獲レベルや割当量に関する合意に達するこ

こうした政府の対応の遅れは、海洋をめぐる
一般市民の活動の高まりとはかけ離れてしまっています。新型コロナウイルスの感 染 拡大
により、貴重な天然資源を将来の世代のために保護する必要性について意識が高まってきています。今 年のデータが示すとおり、MSC
認 証 水 産 物の購入を選 択する消費 者はますます増えています。持続可能な選択を積極的に求める人々の声により認証製品の種類は広がっています。こうした流れは、今後、持続可
能な 水 産 物の広がりを加速させる強 力な推進力となるでしょう。

6,���万人
水産業に従事する人の数

�3億人
1日に摂取する動物性タンパク質の少なくとも20 % を魚でまかなっている人の数

10%
世界人口のうち、漁業、養殖、
水 産 物 売 買、水 産 物 加工などの水産業で 生計を立てている
人とその家族の割合
国連食糧農業機関（FAO）発行

スウェーデンのイェルマレン湖のパイクパーチ漁業者、アンナ・ヴェスパー・グンナルソン氏 © Karolina Pihlo and Ulf Berglund「世界漁業・養殖業白書 2020年」

5

6

MSC年次報告書 2020年度

MSC漁業認証規格の改定

持続可能な漁業のための MSC 漁業認証規格は、広く認知されている最新の科学的知見や管理方策、ステークホルダーの懸念事項が反映されるよう、定期的に改定されています。
新型コロナウイルス感染拡大の影響によって、オンラインによる関わりが予定よりも多くなりましたが、結果は良好なものとなりました。2015年に実施した前回の漁業認証規格の改定では、36の団体から67件のフィードバックがありました。今回は、最初に実施した5つのアンケートに対して、268件の回答が寄せられました。また、11のオンラインワークショップを開催
し、33カ国の150を超える団体から200名以上の方に参加していただきました。
2020年5月には、漁業認証規格改定のための初のオンライン協議を開催し、NGO 代表者、漁業関係者、認証審査員、科学者、政府関係者、小売業者、ジャーナリストなど400名以上に参加いただきました。
この協議では、漁業認証規格を改定する上でMSC が進めている16のプロジェクトの説明に続いて、質疑応答が行われました。これらのプロジェクトでは、漁獲方策、漁具の紛失やゴースト
フィッシング（海中に廃棄・流出した漁具が海洋生物に危害を加えること）、絶滅危惧種に関する要求事項の明確化、シャークフィニング（サメのヒレを取り、残りの部位を海に廃棄する行為）の防止などが検討されています。
協議のプロセスは今後数カ月にわたって続けられ、提案されたすべての変更について影響評
価を行います。規格の改定案を2022年初頭に公表し、変更点が明確であるか、そして、この改定が持続可能な漁業のさらなる進展につながるかについてステークホルダーによる確認の機会を設ける予定です。

MSC漁業認証規格の改定

7コロナ禍における保証の維持
世 界 的 な 感 染 拡 大 の ような 異例 の 状 況においては、例 外 的な措 置 が必 要になることが あります。2020 年から2021年にかけて、私 たちは何度 か 要 求 事 項を
一 時的に変 更する措置を実 施しました。これにより、規格やガイ
ダンス文書を改定することなく、新 型コロナウイルス が もたらした重 大な問 題に対応することができました。遠隔や、現地訪問をしない書類による審査・監査は、
これまでも一定 条 件の下で行われてきました が、感 染 拡 大により、これらの適用が大幅に増えました。
そ の 際 に は 、リスク 評 価 や、漁業については書 類のみによる審査・監査をダブルチェックするための 独 立した相 互レビューを求めるなど、管理を強化しました。
また、漁業に対してはこれまで通りの業 績レベルが 求められてはいますが、MSC 漁業認証を維持するために必要な改善 措 置の実
施期限についてはその延 長が 認められています。2020年に実施された審 査の数が例年と比較して大きく減 少してはいないことには 勇 気づ けられますが、監 査に要した日 数 はこれまでよりも平均で1カ月ほど長くなっています。

ナミビアのトーラ湾で Merlus 社の冷凍船から冷凍ヘイクの荷降ろしを担当する作業員、ウィルヘルミナ・アムニエラ氏

8

MSC年次報告書 2020年度

MSCプログラムへのアクセス性の向上

MSCプログラムへのアクセス性の向上

MSC は、規模や地域に関係なく、すべての漁業が MSC プログラムに参加できるよう、アクセス性の向上に努めています。2020年度には、MSCプログラムに参加する
小規模漁業や開発途上地域の漁業の数が増え、喜ばしい展開となりました。FAOによると、小規模漁業による漁獲は世界の漁獲量のおよそ半分を占めており、水産業に従事する人たちの90％以上は小規模漁業に従事しています。また、低・中所得国の漁業は、数えきれないほどの人々の生計を支え、輸出による貴重な収入を生み出しています。

多くの小規模漁業や開発途上地域の漁業にとって、MSC 漁業認証規格の複雑な要求事項を満たすことは容 易なことではないかもしれま
せん。しかしMSC は、すべての漁業が MSC プ
ログラムにアクセスしやすくなるよう、日々取り組んでいます。
この 課 題 解 決に向 けた 代 表 的 な例 が Fish
for Good プロジェクトです。これはMSC がパートナーと協働して、南アフリカ、メキシコ、
インドネシアの漁 業を重 点的に支 援するプロジェクトで、混 獲 の削 減、生 息 域へ の 漁 業 の影響の抑制、資 源の回復といった分野の改善と能 力構築を主に行っています。MSC は、過去4年間にわたり、オランダ郵便番号宝くじから、 Fish for Good の活動のために多額の助成金提供を受けており、途上地域の漁業の支援と能力構築のために、引き続き3年間にわたって、150万ユーロの助成金を提供いただくことになりました。

また、2 019 年 に 開 始した MSC 認 証 漁 業 への移行プログラム（ITM: In-Transition to
MSC ）を通じて、認証取得を目指す漁業を支援しています。これは、漁 業に対して、改善の進捗状況を年単位で第三者機関が確認する方法を提供することにより、MSC 漁業認証規格を満たすために必要な改善を順調に進められるよう支援するプログラムです。ITMプログラ
ムに参加している漁 業は、改善を実 施するための助成金をMSCの海洋管理基金に申請することもできます。2021年3月時点で、10の漁業が ITMプログラムに参加しており、そのうち前四半期に参加したのは、インドネシアのマド
ゥラ島のタイワンガザミかご漁、インドネシアのイカ手釣り漁業、インド・ケララ州のエビ底びき網漁業、インドネシアのマルク県のノコギ
リガザミかご漁の4漁業でした。

開発途上地域84

インドネシアのイカ漁業がITMプログラムに参加

MSC プログラムに参加している
開発途上地域の漁業の数

インドネシアのメダンにある賑やかな港、
ベラワン周辺の漁村はヒラケンサキイカ漁で生計を立てており、この10年間、主にイギリスに向けて輸出しています。イギリスの小売 業 者 や 消 費 者 がサステナビリティ
を重 視していることから、最 近、ITM プロ
グラムに参加しました。

19.8%

MSC プログラムに参加する全 漁業の総漁獲量に占める開発途上地域の漁業による漁獲量の割合

漁業者らは、 Fish for Good プロジェ
クトと海洋管 理 基金からの資 金 援 助を受け、ボゴール農科大学およびインドネシア
海 洋 水 産 省と協 働して、イカの産 卵 場 所の 調 査を開 始しました。この 調 査 結 果により、将来の資源となる稚イカを守るために、漁 業 者 が 避けるべき脆 弱な区 域を明らかにすることができます。

29ヵ国
で操業

小規模漁業

96

また、サメや海洋哺乳類、鳥類などほかの
動 物の 被 食 者であるなど、食 物 連 鎖におけるヒラケンサキイカの役割に関する情報の収集も行います。

MSC プ ログラムに参 加している小規模漁業の数

最 終 的に、ITM プログラムを通じて、このイカ漁業が 改善され、MSC 漁業認証の本
審 査に向けた準 備 が 進 めば、イカ漁 業 が将来にわたって継続できるようになるので
す。

18.6%

MSC プログラムに参加する全 漁業数に占める小規模漁業の割合

24ヵ国
で操業

*MSCプログラム参加漁業とは、認証取得、認証一時停止中、認証審査中漁業を指す

インドネシア・メダン州ベラワンでヒラケンサキイカを手釣りする漁業者 © Rai Seafoods / PT Toba Surimi Industries

910

MSC年次報告書 2020年度

持続可能な漁業を支援する海洋管理基金

この助成金は、地元の漁業コミュニティとの草の根的な関わりに貢献
し、プロジェクト終了後も、漁業者と自然保護活動家らとのコラボレーションを育むことになります。このプロジェクトが、海鳥が現在直面している海洋における最大の脅威のひとつである混獲の防止に貢献することを期待しています。
RSPB（英国王立鳥類保護協会）混獲プロジェクトオフィサー ヤン・ルクセル

持続可能な漁業を支援する
海洋管理基金海洋管理基金は、設立から2年間で130万英ポンド以上を拠出し、世界35の漁業やプロジェクトを支援してきました。2019年に発足した
この基金は、革新的な研究や持続可能性に取り組む漁業を支援することで、進歩を加速させることを目的としています。MSC は、認証製品の販売分からいただいているロイヤリティの5％をこの基金に拠出しており、2021年度には、海上でのオブザーバーの安全性や漁獲方策の改善、餌を使用する漁業の持続可能性、混獲の削減など、20の多様なプロジェクトに65万英ポンドが授与されました。
2021年度のプロジェクトは、アイスランドからインドネシア、オース
トラリアまで世界各地に拡大しています。助成を受けたのは、ヨーロ
ッパ、アジア、南北アメリカの漁業のほか、RSPB（英国王立鳥類保
護協会）、WWF（世界自然保護基金）インド、EDF（環境防衛基金）などの自然保護団体などです。資 金の約4分の1は開発途 上地 域の漁業を支援するために提供されています。

海洋管理の実践
海洋管理基金からの資金は、様々な助成部門を通じて割り当てられます。2021年度に助成を受けた5つの事例は、その幅の広さを反映しています。

2022年度海洋管理基金の募集は2021年9月に開始しました。
エストニア海域で試験的に使用されているFishtek Marine 社の革新的な混獲軽減装置

Looming Eyes Buoy（大きな目のブイ） © Andres Kalamees

11

漁業オブザーバーの安全性を高めるための技術活用
第三者である漁業オブザーバーは、海上での操業を監視する上で重要な役割を担っていますが、困難や危険を伴うこともあります。本助
成金は、オブザーバーの安全を確保するためのワンタッチ・コミュニケーション・プラットフォームの開発を支援しており、データの報告の改善にも役立てられます。研究者らは、2022年11月末までに無償で誰でも自由に使 用できる拡張可能なプラットフォームを構築したいと考えています。

タイワンガザミの生存を予測する気候モデル
気候 変 動が、インドネシアのタイワンガザミの分布と個体 数にどのような影響を与えるかを予測するモデルを開発する修士課程の学生に、助成金が授与されました。タイワンガザミは、それぞれのライフ
ステージで環境要因の変化に特に影響を受けやすいことが知られています。タイワンガザミ漁業はインドネシアにとって重要な漁業であり、およそ27万5,000人が従事しています。
ケララ州のエビ漁業の持続可能性への取り組みを支援
このプロジェクトは、インド、ケララ州のエビ漁業の改善を支援するものです。調査研究が 不十分なため、この漁業の持続可能性はまだ実証されていませんが、海洋管理基金を通じて WWFインドが主導する資源評価に資金を提供することで、漁獲制御ルールや、より適切な管理のための基準値の設 定につながることを期待しています。この
漁業は、2025年までに MSC 漁業認証を取得することを目指しています。
アイスランドでの革新的な海鳥の混獲削減装置の試験運用
このプロジェクトでは、 Looming Eyes Buoy（大きな目のブイ）と呼ばれる新型の混獲削減装置の実地試験が行われています。ブイには大きな目玉が付いており、海鳥を遠ざける効果が 期待されています。認証の取得に際して、絶滅危惧 種に指定されている海鳥の回復を妨げてはならないという条件が付与されたISF（アイスランド持
続可能漁業会）のランプフィッシュ漁業において、Fishtek Marine
社の試作品のテストが、RSPBの研究者によって実施されます。
長期的な持続可能性への取り組みを奨励
2020年度は、MSC 漁業認証の更新を支援する助成金を9漁業に授与しました。これは、MSC プログラムと持続可能性に対して、これまでに大きく貢献してきた漁業を報奨するものです。この助成金は、2回目（またはそれ以降）の認証更新審査にかかる費用に充当されます。

12

MSC年次報告書 2020年度

MSC認証漁業の動向

MSC認証漁業の動向
MSCプログラムに参加している漁業による漁獲量が1,600万トンに到達*
2020年度

16,000,000

2019
年度

+11.4%

世界の総漁獲量に占めるMSC認証漁業による漁獲量

FAOによる主要漁業海域ごとの2018年の総漁獲量（最新の国連データ）に占めるMSC 認証漁業（認証一時停止中の漁業を含む）による2020年度の漁獲量の割合

天然魚介類の総漁獲量に占めるMSCプログラム参加漁業* の漁獲量19％のうち

14,200,000
0

2

4

6

8

10

12

14

14%

16

単位：百万トン

3%

MSCプログラムに参加している漁業の数
2020
年度

2019
年度

13

516
498

+3.5%

2%

MSC認証漁業による漁獲量
MSC漁業認証が一時停止中の漁業による漁獲量

MSC漁業認証審査中
漁業による漁獲量

世界の天然魚の総漁獲量のさらに10%はMSC漁業認証取得に向けて取り組んでいる漁業による漁獲**55ヵ国*MSCプログラム参加漁業とは、認証取得、認証一時停止

MSCプログラムに参加する漁業を有する国の数*最新のFAOのデータ（2018年）と比較したMSCプログラム参加漁業の2020年度漁獲量（MSCの方針により、養殖業や内水面漁業は除外）
。

0%

20%

40%

60%

80%

100%

MSC認証漁業のおおよその操業域

中、認証審査中漁業を指す。

**MSC漁業認証取得に向けて取り組んでいる漁業は、ITM
プログラムに参加している漁業、Pathway プロジェクトのステージ3、4にある漁業、またはfisheryprogress.orgに掲載されているMSC漁業認証の取得を明確な最終目標としを実施中の漁業を指た包括的な漁業改善プロジェクト
（FIP）
す。

446

MSC認証取得漁業の数（認証一時停止中の25の漁業を含む）
加えて70の漁業が認証取得に向け審査中

14

MSC年次報告書 2020年度

改善への道

改善への道

100

改善し続ける漁業

98

オーストラリアの東海岸全域に広がるオーストラリア東部マグロ・カジ
キ漁業は、2015年8月にビンナガマグロ、キハダマグロ、メカジキのはえ縄漁業で MSC 漁業認証を取得しました。認証の条件として、保護種であるウミガメやアオザメとの接触が許容レベルまで減少していることを証明する必要がありました。この漁 業では、ウミガメの混獲を防ぐためのサークルフックや、釣り針を外す器具であるデフッカー、ラインカッターといった漁 具を導入し、全 漁 船で電子モニタリングを実施した結果、これらの保護種の個体数に影響を与える可能性が極めて低いことが実証されました。これによって、認証の条件は解除されまし
た。

96
94

得点

漁業は、MSC 漁業認証規格の3原則である資源の持続可能性（原則1）、漁業が生態系に与える影響（原則2）、漁業の管理システム（原 則3）について評価されます。認証を取得するためには、各原則の得点が80点以上でなければなりま
せん。
漁業は、MSCプログラムを継続するほど、大きく改善していきます。このグラフは、現在認証されているすべての漁業のうち、認証更新審査を含め少なくとも2回の審査を終えた漁業の得点分布を示したもので、概して、5年間の業績の推移が反映されています。3つの原則すべてにおいて、MSCプロ
グラムに参加したときの平均点（中央値）と、初回の認証有効期間終了時の得点との間に、統計的に有意な改善が見ら
れます。

92
90
88
86
84
82
80
資源の持続可能性
初回認証審査1,958

2021年3月31日までにMSC 認 証 漁 業 が 実 施した改善措置の数
過 去3 年 間に行った 次の372件の改善を含む

134
絶滅危惧種・保護種の保護、混獲削減に向けた改善71
漁業管理、ガバナンスおよび
政策の改善

15

初回更新審査（2回目の認証審査）

生態系に与える影響
初回認証審査初回更新審査漁業の管理システム（2回目の認証審査）

101
資源状態および漁獲方策の改善

66
生態系および生息域の改善

初回認証審査初回更新審査（2回目の認証審査）

多くの場合、MSC 漁業
認 証 取 得 に伴 い 付与される条 件によって漁業の改善が促 進されます。認 証を取 得するためには、すべ ての 業
績 評 価 指 標 に お いて
最 低 要 件 となる6 0 点を達成しなければならず、世界水 準の最 優 良
事 例 とさ れる 8 0 点 に満たない業 績 指 標については条件が付与されます。これを 達 成した時点で条件は解除されます。

2017年に MSC 漁業認証を取得したチリの Camanchaca 社のコシオ
リエビ底びき網漁業は、絶滅危惧種およびサンゴの生息域に漁業が及ぼす影響をさらに把握するために、複数のモニタリング、管理、監視措置を導入しました。認証取得の際に付与された条件により、乗 組員のためのトレーニングや、重要種や生息域の識別ガイドの改善に加えて、影響をモニタリングするための船上カメラが導入されました。この漁業では、新しい取り組みを導入して以来、サンゴや認証の適用範囲に含まれていない種との接触は報告されていません。また、新たな調査により、この漁業の操業海域は、保全上重要視されている脆弱な海山
生態系と重なっていないことが判明しました。
アイスランドのホッコクアカエビ漁業は、壊れやすい深海の海綿群に害を与えないようにするために、海洋・淡水研究所（MFRI）による海底環境の調査を支援しています。MSC 漁業認証によって、解明されていな
い生息域に関する研究が促進され、漁業が与える影響を管理し軽減す
る方法について理解が深まるようになっています。

オーストラリア・クイーンズランド州ムールーラバにあるWalker Seafoods 社でのマグロ加工の様子。同社はオーストラリア東部のマグロ・カジキ漁業で最大の漁獲枠を持つ © Jason Thomas

16

MSC年次報告書 2020年度

増加が続く持続可能な水産物の販売

2020年度 製品形態別販売量 （総量1,267,000トン

増加が続く持続可能な水産物の販売コロナ禍の厳しい状況の中にあっても、MSC
認証水産物の市場は成長を続けました。

MSC「海のエコラベル」付き製 品の販 売品
目数は世界全体で20,000点以上にのぼり、昨年よりも2％増加しました。MSC CoC 認証を取得している事業者数も5% 以上増えています。2021年3月31日現在、CoC 認証を取得して、MSC 認証の魚介類と水産製品を非認証のものと分別し、明確に識別している現
場数は、世界で46 , 205に達しました。CoC
認証取得事業者には、スーパーマーケット、
レストラン、加工業者、流 通 業者、倉庫などが含まれます。
MSC「海のエコラベル」付き水 産 物の販 売

量は、昨 年よりも6％増 加しました。これは主として、エコラベルを表 示する、アメリカ（5 4％増、5万トン）、フランス（16％増、2万トン）、イタリア（30％増、1万トン）の水
産・食品ブランドが増えたことによるものです。マグロ・カツオ類の認証製品の増加も大きく、特にドイツ（83％増、1万3千トン）で顕著な伸びを示しました。
その中で最も大きな伸びを見せたのが 冷凍
食 品で、缶 詰 製 品もまた 大 幅に 増 加しました。これらはいずれも新型コロナウイルスによるロックダウンの中で 需 要が増 加した食品形態です。感 染 拡 大による影 響で 外食 産業の売上は15％減 少し、鮮 魚 売り場における鮮魚の売上も5％減となりました。しかし、
世 界 全 体 で 先 行 き が 不 透 明 な 中 に あっても、消 費 者も水 産・食 品業 者も持 続 可能 な
水産物への支 持や取り組みを後 退させることはなく、世界の多くの市場で購入できる製品が確実に増えてきています。

2020年
3月

20,0752020年度に販 売された
MSC「海のエコラベル」
付き製品の品目数

129億ドル
小売売上高

1000 2000 3000 4000 5000 6000

164,000トン

冷蔵
71,000トン
冷蔵

缶詰
180
缶詰,000トン

加工冷凍
383,000トン
加工冷凍その他
24,000トン
その他

43,000トン
電子レンジ等で加熱する調理加
電子レンジ等で工済み食品加熱する調理加
41,000トン
工済み食品

24,000トン
おにぎりなどそのまま食べおにぎりなどられる調理加そのまま食べ工済み食品
られる調理加
工済み食品

鮮魚売場
鮮魚売場

魚油 ベビーフード

2020年度
2020年度流通している消費者
向 け の MSC ラベ ル
付き製品数（その年に売上高が報告された製品の品目数）

2019年度
2019年度
2018年度
2018年度

2016年度
2016年度

その他
その他
ドイツ
ドイツ
フランス

2015年度
2015年度
2014年度
2014年度

フランス
アメリカ
アメリカ
イギリス

2013年度
2013年度
2012年度

標準バージョン-複数サイト

2012年度CoC 認証取得現場数

59,000トン

魚油 ベビーフード

2017年度

46,205

すり身
59,000トン
すり身

外食産業
43,000トン
外食産業

41,000トン

71,000トン

180,000トン

383,000トン

標準バージョン-単独サイト
グループ向けバージョン

冷凍
164
冷凍,000トン

2017年度が購入できる国の数

消費者向け事業者用バージョン0

203,000トン

MSC「海のエコラベル」付き製品

+5%

2021年
3月

ペットフード
000トン
64
,トフード
ペッ
64,000トン

加工冷蔵
203,000トン
加工冷蔵

63

CoC認証保有事業者の数

昨年比＋6%）

イギリス
オランダ
オランダ
ベルギー

2011年度ベルギー
スウェーデンスウェーデンスイス

2011年度
2010年度

スイス
デンマーク
デンマーク
イタリア

2010年度
2009年度
2009年度
0

5000

10000

15000

20000

0

5000

10000

15000

20000

イタリア

17

18

MSC年次報告書 2020年度

白身魚

白身魚

数字で見る白身魚

MSC プログラムに参加している白身魚 漁業の漁獲量*

MSC エコラベル付き製品の中で最も販売量の多い魚種がスケトウダラです。2005年に初めてMSC 漁業認証を取得したアメリカ・アラスカ州のスケトウダラ漁業は、MSCプログ
ラムの中で最大の漁獲量を誇り、2回の認証の更新に際して、条件が一つも付与されたことのない世界的な最優良事例です。スケトウダラをはじめ、認証漁業による白身魚の漁獲量は大変多く、北欧やアメリカにおけるMSC エコラベルの認知度の拡大に貢献しています。MSC 認証の白身魚は冷凍食品でよく使われる原材料で、2020年からアメリカで、Mrs
Paul sやVan de Kamp sブランドの冷凍食品のパッケージにMSCラベルが大きく表示されるようになったことで、その認知度はさらに向上しました。2018年にこれらの有名ブランドを買収したConagra Brands 社は、冷凍天然水産製品の100％をMSC 認証漁業から調達することを宣言しています。
ロシアの漁業が MSCプログラムに参加したことで、市場でのMSC 認証白身魚の供給量はさらに増えました。ロシアのスケトウダラ漁業では、2013年にオホーツク海の漁業が最初の認証を取得しましたが、2021年3月には認証の対象範囲が拡大され、さらに11万トンが追加されました。また、ロシアのカラスガレイ漁業が2020年4月に認証を取得したことにより、北西漁業コンソーシアムはすべての漁業に MSC 漁業認証を取得させる公約を果たすことに成功しました。同団体のエグゼクティブ・ディレクターであるセルゲイ・ネス
ベトフ氏は、公約を果たすことができたことを「誇りに思う」と述べました。

MSC漁業認証取得20周年のニュージーランドのホキ漁業
主要な白身魚漁業として世界で初のMSC 漁業認証を取得したニュージーランドのホキ漁
業は、2021年3月に認証取得20周年を迎えました。ニュージーランドのホキの輸出額は年間2 . 3億ニュージーランドドル（1. 5億米ドル）にも上ります。Deepwater Group の最高責任者であるジョージ・クレメント氏は次のようにコメントしました。
「ホキを含む当社
グループの漁業による漁獲量の70％は、MSC 漁業認証規格に適合した認証水産物です。
これらの漁業は、Whanau（ファナウ、大家族を意味するマオリ語）、Iwi (イウィ、親族を意味するマオリ語)、多くのコミュニティ、そしてニュージーランド経済を支えています」

ヘイク

5,914,000トン
69%

何世代にもわたって漁業を営んできた仲間たちがいます。将来の世代のためにもヘイクが持続的に漁獲できることは本当に重要なことです。

世界の天然白身魚の総漁獲量のうちMSC プ
ログラムに参加している漁業による漁獲量の割合**

イギリス・コーンウォール州のヘイク漁業
船長 ライアン・デイビー

MSCラベル付き白身魚製品の販売量（トン）
2020年度 579,748

Whitefish2019年度 494,898
0

200,000

400,000

177
133
56
36
35
6

600,000

MSCプログラムに参加している

白身魚漁業の数
2020年度
173,175

pelaic2019年度 224,840

0

50,000

認証を取得した白身魚漁業が過去3年間に実施した改善措置の数

tuna

2019年度 72,986

0

20,00040,000生態系と生息域の改善

60,00080,000100,000

資源状態および漁獲方策の改善
2020年度 1,075

2019年度 漁319
業 管 理、ガバナンス0

2018年冬、ニュージーランドの北島と南島を隔てるクック海峡で、産卵期にホキを漁獲するSealord 社のトロール船 Otakou 号 © Jason Thomas

200

400

oct

2020年11月、ナミビアの底びき網およびはえ縄によるヘイク漁業は長年にわたる取り組みが実を結び、ナミビアでは初となるMSC 漁業認証を取得しました。
ナミビアは1990年に独立しましたが、同国の水産資源は、外国の商業船団の過剰漁獲によって枯渇状態にありました。それ以来、政府、漁業セクター、サプライチェーン企業は、国内の漁業を持続可能な状態に戻すために協力してきました。ヘイク漁業はナミビアの水産業界にとって主要なものであり、年間2 . 3億ドルの収益を生み出し、1万を超える人々の雇用を支えています。そしてその多くは、輸出向けとして利益の大きいヘイクを加工する女性たちです。
ここに 至るまでには、サプライチェーンのパートナーからのサポートが 不 可欠 でした。
Nomad Foods社のCEO、ステファン・デシーマエカー氏は、次のコメントを残しています。
「私たちは漁 業改善を促すうえで重要な役割を担っており、ナミビアの底びき網およびはえ縄によるヘイク漁業の認証取得を何年にもわたって支援してきました」。同社の子会社であるFindus Italy 社は、MSCラベル付きのナミビア産ヘイク製品を最初に発売した企業の一つです。
ナミビアの漁業は持続可能な漁業の厳格な条件を満たしたことで、認証を取得しました。
これによって、市場に出回るMSC 認証ケープヘイク（浅海性、深海性の両種を含む）の量は2倍以上に増加しました。ナミビアのヘイク漁業の認証は、2004年にMSC 漁業認証を取得した南アフリカのヘイク漁業に続くものです。南アフリカのヘイク漁業は約27,000人の雇用を支え、3. 34億ドルを超える輸出収入を生み出しています。

コーンウォール州のヘイク漁業が漁業認証を更新

船長のライアン・デイビー氏は、「何世代にもわたって漁業を営んできた仲間がいるので、将来の世代のためにもヘイクが持続的に漁獲できることは本当に重要です」と語っています。特筆すべきは、この漁業者たちは法律で定められているよりもさらに大きな網目を使用し、小さな魚を獲らないようにしていることです。

Waitroseやその他の小売企業からの支援により、MSC 認証コーンウォール州産ヘイクは、売上、需要ともに伸びています。コーンウォール州産ヘイクの相場は、非認証のスコットラン
ド産のヘイクよりも38％高いことを示す調査結果が NEFコンサルティングから最近発表されました。また、MSC 漁業認証を取得したことで、この漁業の評判が高まり、国内市場へのアクセスも向上したということです。

および政策の改善

600

800

1,000

1,200

*MSCプログラム参加漁業とは、認証取得、認証一時停止中、認証審査
中漁業を指す持続可能なヘイクの供給量が増加

2020年12月に認証を更新した、イギリス・コーンウォール州のヘイク漁業では、持続可能な管理が功を奏しています。15隻の漁船から成る小規模な漁業ですが、2008年に206トン
だった総漁獲量は、今では約2 ,000トン近くにまで増えました。

100,000 150,000 200,000

絶滅危惧種・保護種の保護、混獲の削減に向けた改善
2020年度 109,534

19

2020年度**FAO の2018年のデータに基づく

5,440

MSC 認証コーンウォール州産へイクの漁業者、ライアン・デイビー氏と娘のインディ © Nigel Millard / MSC

crab

20

MSC年次報告書 2020年度

小型浮魚

数字で見る小型浮魚

4,946,000トン

小型浮魚

MSC プログラムに参加している小型浮魚 漁
業の漁獲量*

18%

世界の天然小型浮魚の総漁獲量のうちMSC
プログラムに参加している漁業による漁獲量579,748の割合2020年度**

成長が早く短命の小型 浮魚は、南極 海から北 大西洋まで 生 息し、その海域の食物網はもとより、人々の暮らしも支えています。2021年にMSC が新たに発表した報告書「小規模浮魚漁業（ Small Pelagic
Fisheries）」は、MSC 認証を取得した小規模浮魚漁業の多様化が過去5年間で著しく、現在ではアメリカのメンハーデン漁業、北海のイ
カナゴ科の一種とノルウェーコダラ漁業、カンタブリアとアルゼンチ
ンのカタクチイワシ漁業、オーストラリアとメキシコのカリフォルニア
マイワシ漁業まで含むようになったと報告しています。
これら魚種の食料消費が増えている一方で、世界の小型浮魚 漁獲量の多くは養殖向けに魚粉に加工されています。FAO は、2030年までに食料として消費される魚介類の59％は養殖によるものになると推定しており、養殖飼料の需要は今後も増加すると考えられます。MSC
ラベル付きフィッシュオイル製品の数も、2008年の4品目から2020
年には500品目以上へと、急激に増加しています。
現在、MSCラベル付き製品全体の21％は小型浮魚を原料とするものです。
しかし、水産原料業界を代表する業界団体であるIFFO によると、小型浮魚資源の半数近く（46％）が過剰漁獲されています。また、生産性は高いものの短命なため、個体数が急 激に減少しやすいという特徴もあります。さらに、気候変動による海水温の上昇の影響により、多くの小型浮魚 資 源が極 海に向かって移動しているため、操 業区域
や漁獲枠をめぐる争いが起きています。望ましい変化をもたらすためには、これらの魚種をめぐる問題を、市場や消費者が認識することが不可欠です。

21

2019年度 494,898
0Whitefish

MSC ラベル 付き小型 浮魚製 品の販
400,000
600,000
売量（トン）***

200,000

2020年度 173,175

pelaic2019年度 224,840
0

50,00005530

北東大西洋の浮魚漁業に対する措置
短期的な国益や商業的利益に基づいて漁業資源を管理するのではなく、魚種に適応した科学的な方法
で漁業を管理するための国際協定が必要です。
MSC 北欧地域ディレクター
エリン・プリドル

2019年に北東大西洋のタイセイヨウサバ漁業の認証が一時停止となったことに続き、2020年12月に同海域のニシンとブルーホワイティングの8漁業のMSC 認証が一時停止となりました。これらの漁業は、EU 、ノルウェー、アイスランド、フェロー諸島によって共同管理されており、EU 離脱後にイギリスも初めて加わりましたが、ここ数年、漁獲量や漁獲枠の配分に関する合意に達することができませんでした。
その結果、総漁獲量は科学的勧告による上限を超え、2020年には22％も超過しました。1960年代に北東大西洋ニシン資源が枯渇してしまった教訓から、適切な管理を直ちに進めなければなりません。適切な管理なくしては、将来における資源の健全性や、人々の暮らし、社会経済的便益が脅かされることになります。

MSCの北欧地域ディレクター、エリン・プリドルは、次のように述べています。「北東大西洋ニシンのような回遊性魚種にとって、国境は関係ありません。短期的な国益や商業的利益に基づいて漁業資源を管理するのではなく、魚種に適した科学的な方法で漁業を管理するための国際協定が必要です」

100,000 150,000 200,000

MSCプログラムに参加している
小型浮魚漁業の数
2020年度 109,534

tuna

2019年度
72,986
認証を取得した小型浮魚漁業が20,000

過去3年間に実施した改善措置
40,の数
000 60,000 80,000 100,000

13
10
6
1

資源状態および漁獲方策の改善
2020年度
1,075

2019年度 319
0

200

400

600

漁 業 管 理、ガバナンス
および政策の改善
800

1,000

1,200

絶滅危惧種・保護種の保護、混獲削減に向けた改善

2020年度 5,440

2019年度 3,506
0

1,000

2,000

3,000

oct

crab

生態系と生息域の改善
4,000

5,000

*MSCプログラム参加漁業とは、認証取得、認証一時停止中、認証審査中
漁業を指す

小型浮魚の群れ** FAO の2018年のデータに基づく

2020年度 89,194***MSCラベル付き製品は主に食用ですが、MSCプログラム参加漁業が漁獲した魚介類は、食用だけでなく、魚粉・魚油にも多く使用されます。

2019年度 72,438

salmon22

MSC年次報告書 2020年度

マグロ・カツオ類

数字で見るマグロ・カツオ類

マグロ・カツオ類

2,866,000トン

2020年度 579,748
MSCプログラムに参加しているマグロ・カツ
オ類漁業の漁獲量*
2019年度 494,898

54%

2020年度は、認証マグロ・カツオ類が急激な伸びを見せました。MSCラベル付き製品の販売量は50％増加し、世界の販売量は11万トンに達する勢いです。

0

200,000

400,000

世界の天然マグロ・カツオ類の漁獲量のうち業による2020年度 173,175
MSC プログラムに参加している漁漁獲量の割合**2019年度 224,840

消費 者 意 識の向上と、小売・外食 産 業からの強い支 持によって、持 続 可能なマグロ・カツオ類への需要が 高まりを見せています。昨年は、Edeka、Netto 、ウォルマ
ート、Bumble Bee、Lidl等のグローバルブランドが MSC 漁業認証を取得したマグロ・カツオ類漁業からの調達を公約として掲げました。

0pelaic100,000 150,000 200,000
ラベル付きマグロ・カツオ類製MSC品の販売量(トン)50,0002020年度 109,534

tuna

2019年度 72,986
00

20,00086
29
200

40,00060,00080,000100,000

プログラムに参加している
MSC
2020年度 1,075
マグロ・カツオ類漁業の数

2019年度 319

認証を取得したマグロ・カツオ
改善措置の数16112

漁業管理、ガバナンス
2019年度 3,506 および政策の改善
0

1,000

oct

400
800
1,000 1,200600
類漁業が過去3年間に実施した2020年度 5,440

ウォルマートのマグロ・カツオ類への取り組み
2020年6月、アメリカの小売最 大手ウォルマートは、2020年7月までに、自社ブランド、グレートバリューのツナ缶で使 用するすべてのマグロ・カツオ類
を、MSC 認証漁業、もしくは期限を定めた漁業改善プロジェクト(FIP)を通じ、認証取得に向けて積極的に取り組んでいる漁業から調達することを発表しました。これは、アメリカの消費者に「地球に優しい手頃な価格の商品」を提供することを目的としたもので、元々は2025年までの達成を目標として掲げていましたが、2020年に前倒しすることにしました。同社は、2025年までにすべてのマグロ・カツオ類を持続可能な漁業から調達することを公約として掲
げ、持続可能な水産市場のグローバルでの拡大を牽引しています。

Whitefis

600,000

世界のマグロ・カツオ類の漁獲量に占めるMSC プログラム参加漁業による漁獲量の割合は、2019年度から一気に倍増しました。現在、66のマグロ・カツオ類漁業がMSC 漁業認証を取得しており、世界の主要なマグロ・カツオ類の漁獲量のうち、半分以上が MSC 認証漁業、もしくは審査中の漁業によるものです。

高度回遊魚であるマグロ・カツオ類の持続可能な管理を実現するためには、個々の漁業だけでなく、国際水域（公海）での適切な管理が求められます。MSC はパート
ナーと共に、漁業者等がマグロ・カツオ類資源の管理を担う地域漁業管理機関に対して漁獲制御ルールや漁獲制限を含む信頼性の高い漁獲方策の策定を要請することを支援しています。

23

2,000

crab

4,000 5,000
3,000 絶滅危惧種・保護種の保護、混獲削減に向けた改善

2020年度 89,194

資源状態および漁獲

salmon2019年度 72
,438
方策の改善
0

20,00040,00060,00080,000100,000*MSCプログラム参加漁業とは、認証取得、認証一時停止中、認証審査
中漁業を指すマグロの群れ© iStock.com / GuidoMontaldo**FAOの2018年のデータに基づく

2020年度 48,176
2019年度 41 766

prawn

24

MSC年次報告書 2020年度

イカ・タコ類2020年度 579,748

25Whitefish2019年度 494,898

イカ・タコ類
外食産業および消費者市場においてMSC 認証のイカとタコの需要が高まりを見せています。中でもアジアおよび 南欧での増加が目立ちます。2021年3月31日現在、2つのタコ漁業と4つのイカ漁業が MSC 規格に適合しているとして漁業認証を取得しています。また、インドネシアおよびアフリカ東海岸の漁業を含む複数の漁業が認証の取得に向けて取り組んでいます。

アストゥリアス州西部のタコ漁業
漁業認証の恩恵を実感
スペイン・アストゥリアス州 の 伝 統 的なタコ漁 業
は、認証取得後、相場より15〜25％高い価格で出
荷 で きるようになったという調 査 結 果 が、2020
年 9 月に 海 洋 政 策 分 野 の 国 際 学 術 誌「 Mar ine
Policy」に掲載されました。また、認証を取得したことで、アメリカ、スイス、デンマーク、スペインで新しい市 場を開 拓できるようになったり、販 売や価格設定を主導しやすくなったということです。

南アフリカのイカ
南アフリカの喜望峰の手釣りイカ漁業は、地元経済に年間1億 200万ドルもの収 益をもたらしています。そのイカ漁業によるサステナビリティへの取り組みがまた一歩前進しました。MSCの漁業改善
プロジェクト Fish for Good の一環として、同漁 業は WWF 南アフリカと協働で行動計画を策 定
し、MSC 漁業認証規格の要求事項に照らした改善を進めています。

南西インド洋のタコ漁業
ケニア、タンザニア、ザンジバル、コモロ、セーシェ
ル、マダガスカル、モザンビーク、モーリシャスおよび南アフリカのタコ漁におけるサステナビリティの推 進を目指す MSC の SWIOCephプロジェクトの一環として、2020年10月、南西インド洋の持続可
能なタコ漁について協議する3日間のオンラインイ
ベントが開催され、18カ国から88名が参加しました。

数字で見るイカ・タコ類

アメリカ東海岸のイカ漁業が漁業認証を取得

0

2020年6月、アメリカ東海岸沖で操業するSeafreeze Limited 社および Sea Fresh USA 社のアメリカケンサキイカとカナダマツイカ漁業がMSC 漁 業 認証を取得しました。この漁 業による2018年の水揚げ量は35,000トン超でした。

ニューイングランドで操業する私たちのもとに、北西大西洋産のアメリカケンサキイカとカナダマツイカのMSC認証を求める声が国内外のお客様から届いていました。私たちは、持続可能で適切に管理されたアメリカの漁業であるという自負があります。世界の天然水産資源への需要が高まる中で、認証の取得を通して、そのことを、お客様にしっかりとお伝えできることはとても重要なことです。

02%
50,0002019年度 224,840

100,000 150,000 200,000

020,0002020年度 1,075

oct2019年度 319
0

400

200

6
3

800

600

1,000

1,200

MSC 認証を取得しているイカ・
2020年度 5,440
タコ類漁業の数

crab

2019年度 3,506

1,000認証を取得したイカ・タコ類漁2,000業が過去3年間に実施した改善
3,000 4,000 5,000

措置の数

2
1

漁 業 管 理、ガバナンス

2020年度
89,194
および政策の改善

salmon2019年度 72,438
0

20,00040,000

絶滅危惧種・保護種の保護、混獲削減に向け
60,000 80,000 100,000
た改善

2020年度 48,176*MSCプログラム参加漁業とは認証取得、認証一時停止中、認証審査中

0漁業を指す10,000 20,000 30,000 40,000 50,000©Alvaro Fuente

tuna

MSCラベル付きイカ・タコ類製品の販売量（トン）
40,000 60,000 80,000 100,000

2019年度 41,766

スペイン、アストゥリアス州のタコ漁業者

pelaic2019年度 72,986

0

Seafreeze Limited社 クリス・ジョイ

600,000

世界 の天 然イカ・タコ類の 総 漁 獲 量のうちMSC プログラムに参加している漁業による漁獲量の割合**2020年度 109,534

Sea Fresh USA 社 ディレクター クリス・リー

大西洋産のイカが MSC 漁業認証を取得できたことは我が社にとって大きな節目となります。私たちは常に責任ある漁業として高みを目指し、お客様に最高品質のイカを提供できるように努めてきました。私たちは、イカ漁業のリーダーになることを目指しており、MSC漁業認証の取得はそれに向けた大きな一歩です。

400,000

MSCプログラムに参加しているイカ・タコ類
2020年度 173,175
漁業の漁獲量*アメリカのカナダマツイカのほとんどは長年にわたってほかの漁業用の餌として販売されてきましたが、近年では欧米、アジア各地の外食市場からの需要が増えています。アメリカケンサキイカは、主にアメリカ国内の外食市場向けに出荷されています。
その2年前の2018年には、同じ海域で操業するアメリカ北東部の底びき網アメリカケンサキイカ漁業が、イカ漁業として世界初となるMSC 漁業認証を取得しました。

76,000トン
200,000** FAOの2018年のデータに基づく

prawn

0

26

200,000

400,000

600,000

MSC年次報告書 2020年度

カニ・ロブスター類

27

2020年度 173,175

数字で見るカニ・ロブスター類
2019年度
224,840

316,000トン

トリスタン・ダ・クーニャ諸島のロブスター漁と海洋保護

0

世界で最も孤立した島のコミュニティが、持続可能な漁業と海洋保護の両立は可能であることを証明しています。2020年11月、イギリスの海外領土である人口245人のトリスタン・ダ・クーニャ諸島は、領海のおよそ70万平方キロメートルを海洋保護区（ MPA ）にすると発表しました。これにより、南大西洋最大で、世界で4番目に大きい保護区が誕生しました。
2011年にMSC 漁業認証を取得したトリスタン・ダ・クーニャ諸島のトリスタンミナ
ミイセエビ漁業は、同諸島の収入源の約80％を担っています。適正な管理により、諸島周辺の豊かな海洋環境が保全されています。新たに誕生したMPA によって、島の周辺海域の90％以上で有害な採取活動が禁止されており、島民は持続可能な漁業を続けています。

認証取得を目指すカニ漁業

カニ・
ロブスター類

カニ・ロブスター類は、2000年に西オーストラリアのオーストラリアイセ
エビが史上初のMSC 漁業認証を取得して以来、MSCについて語る上で欠かせない水産資源となっています。
今年度は、南インド洋の離島であるセントポール島周辺で操業するセントポールロブスター漁業が認証を取得しました。また、2つのズワイガニ漁業も新たに認証を取得しました。1つは、ロシア水域のズワイガニ漁獲枠の70％を保有するバレンツ海のズワイガニかご漁で、もう1つはカナダのセントローレンス湾北部のケベック漁業協会（ AQIP）のズワイガニかご漁です。さらに、アルゼンチンのミナミタラバガニのかご漁も本審査に入りました。
2020年8月、アメリカ連邦政 府が領 海内のタイセイヨウセミクジラを十分に保護していないという懸念から、メイン州のアメリカンロブスター漁業の認証が一時停止となりました。近年、クジラが漁具に絡まってしまうという問題が浮上しており、以前にもセントローレンス湾南部のズワイガ
ニかご漁業の認証が一時停止となりました。いずれの漁業でも、絶滅危
惧種・保護種への影響を最小限に抑えるというMSC 漁業認証規格の基準を満たすよう、改善に努めています。

西オーストラリアのオーストラリアイセエビ © Matt Watson / MSC

100,000 150,000 200,000

2020年度 109,534

14%

tuna

2019年度 72,986

0,000 40,000 60,000 80,000 100,000
世界20の天然カニ・ロブスター類の総 漁 獲 量のうちMSC プログラムに参加している漁業による漁獲量の割合**
2020年度 1,075
2019年度 319

oct

MSCラベル付きカニ・ロブスター類
製品の販売量（トン）
400

200

800

600

1,000

1,200

2020年度 5,440

crab

2019年度 3,506
2,000

0

1,000

0

42
50

3,000

4,000

5,000

MSCプログラムに参加している
カニ・ロブスター類漁業の数
2020年度 89,194

salmon2019年度
72,438
認証を取得したカニ・ロブスタ

MSC 認証への移 行プログラムには、マルク州に属するカイ諸島のノコギリガザミ

漁業も新たに参加しました。マングローブガニとしても知られるノコギリガザミは、
国内外の市場で高い人 気を得ています。同漁業は、WWF インドネシアの支援のもと、2025年までにMSCの本審査に入ることを目指した改善プログラムを進めています。

50,000MSCプログラムに参加しているカニ・ロブス
ター類漁業の漁獲量*

0

今年度、インドネシアの2つのカニ漁業が、 Fish for Good プロジェクト（8ページ参照）を通じて、MSC 認証漁業への移行プログラム（ITM）に参加しました。漁獲量の90％をアメリカに輸出しているマドゥラ島のタイワンガザミ漁業は、2022年末までに MSCの本審査に入ることを目指しています。ここ数年、同漁業は、インド
ネシアのタイワンガザミ漁業協会のもと、漁業の改善、資源状態の改善、生育場の保護、地域に根ざした管理計画の策定など、多大な努力を重ねてきました。認証取得は大きな節目となり、地元における持続可能な漁業管理の実例を示すことになります。タイワンガザミはインドネシアで最も価値のある輸出品の一つで、年間3億ドル以上の輸出額を誇るだけでなく、少なくとも9万人の漁業者および漁獲物の処理や加工を行う18万5000人の女性たちの生活を支えています。

pelaic20,000

ー類漁業が過去3年間に実施した改善措置の数
40,000 60,000 80,000

28
11
8
3

100,000

絶滅危惧種・保護種の
保 護、および 混獲の削2020年度減に向けた改善
48,176prawn

2019年度 41,漁766
業 管 理、ガバナンス
0

インドネシアで最も価値のある輸出品の一つである
タイワンガザミの年間輸出額

3億ドル以上および政策の改善

10,000 20,000 30,000 40,000 50,000

資源状態および漁獲方策の改善

2020年度 43,826

生態系と生息域の改善

2019年度 48,171*MSCプログラム参加漁業とは、認証取得、認証一時停止中、認証審査

0 中漁業を指す
10,000 20,000 30,000 40,000 50,000** FAOの2018年のデータに基づく

biv

0

28

50,000100,000 150,000 200,000

020,00040,000MSC年次報告書 2020年度
2020年度 109,534

数字で見るサケ類
2019年度 72,986

サケ類

0

2000年、アラスカのサケ漁業が MSC 漁業認証を取得しました。世界で最も早い時期に認証を取得した漁業の一つです。今では、アラスカのサケのほぼすべてが MSC 認証漁業によって漁獲されています。カナダに近いアラスカ南東部から極北西部の小さな先住民のコミュニテ
ィにまで広がる14の多様な管理区域で、5種類のサケが7種の異なる漁法によって漁獲されています。最近では、MSCプログラムに参加するロシアのサケ漁業の数が増えてきています。

60,00080,00058%

2019年度 319

0

tuna

400

200

800

1,000

0

oct

エビ類

crab

2019年度 3,506
0MSCラベル付きサケ類製品の販売量
2,000 3,000 4,000 5,000
（トン）

1,000

2020年度 89,194

20,000039
940,00060,00080,000salmon100,000

MSCプログラムに参加している
サケ類漁業の数
2020年度 48,176

prawn

2019年度
41,766
認 証を取得したサケ 類 漁 業 が

過去3年間に実施した改善措置の数
10,000 20,000
30,000 40,000 50,000333

絶滅危惧種・保護種の保護、混獲の削減に向けた改善
2020年度 43,826
2019年度資源状態および漁獲方
48,1710

策の改善

10,000 20,000 30,000 40,000 50,000

漁業管理、ガバナンス、および政策の改善

365,000トン
400

200

bivalves

エビ 類は小さいながらも、世界中の食生
活や文化、生態 系にとって存 在の大きな甲殻類です。北極海のホッコクアカエビからカリブ海のアトランティックシーボブまで、エビ漁 業では混獲を削減し、海底 への影響を最小限に抑えるために軽量化した漁具を使用するなど、持続可能性を高めるために多大な努力をしてきました。

オーストラリアにおける継続的な取り組み
オーストラリアの領 海で漁 獲されるエビ類の 半 分以 上 が、MSC 漁 業 認 証を取 得した 漁 業によるものです。西オーストラ
リアのエクスマウス湾とシャーク湾の二つのエビ漁業は、2020年12月に条件を付与されることなく認証が 更新されました。2015年の初の認証取得以降、いずれの漁業も生息域の調査や混獲率に関するより詳しい情 報の収 集など、多岐にわたり改善を重ねてきました。
また、シャーク湾の漁業では、世界自然遺

11%
2,000

1,000

産に登録されている海域に隣接している
ため、乗組員向けに、ウミヘビの安全な取り扱いと放流に関する研修プログラムを導入しました。
この2つの漁業の認証更新は、オーストラリアで最も多くのエビが食卓にのぼるク
リスマスシーズンに間に合わせることができました。そして今 年も MSC とパートナー企業は、クリスマスに合わせた持 続
可能なエビの普及キャンペーンを行いました。オーストラリア全土にあるジムの97％と40のショッピングセンターに設置された何千ものモニターを使用したデジタ
ル広告は100万豪ドル（769,000米ドル）相当のキャンペーンで、このスポンサーは大手スーパーのColesでした。
このクリスマスキャンペーンでは、テレビや全国紙による特集のほか、YouTube 広
告も打ちました。また、インフルエンサー
らが持続可能なエビやロブスターのレシピを紹介したSNS 投稿は閲覧数が数百万に上りました。

800

1,000

1,200

4,000

3,000

crab

5,000

salmonラベル付きエビ類製品の販売量
MSC
40,00060,000 80,000 100,000（トン）

20,0002020年度 48,176

北海ブラウンシュリンプ漁業で獲れた新鮮なブラウンシュリンプ © MSC / Saskia Lelieveld

prawn

2019年度 41,766
0

10,000 20,000 30,000 40,000 50,000

47
43

MSCプログラムに参加している
エビ類漁業の数
2020年度 43,826

0

認 証を取 得したエビ 類 漁 業 が
過去3年間に実施した改善措置の数

2019年度 48,171

10,000 20,000 30,000 40,000 50,000

18
11
9
5

中漁業を指す** FAOの2018年のデータに基づく
エミリー・テイラー氏 © Kendall Rock600

2019年度 72,438*MSCプログラム参加漁業とは、認証取得、認証一時停止中、認証審査

ブリストル湾のアラスカサケ漁業者

oct

世界の天然エビ類の総漁獲量のうちMSCプ
ログラムに参加している漁 業による漁 獲 量
2020年度 89,194
の割合**

0

2019年度 72,4380

29

2020年度 5,440
類 漁業
MSC プログラムに参加しているエビの漁獲量*
2019年度 3,506

1,200

世界の天然サケ類の総漁獲量のうちMSCプ
ログラムに参加している漁 業による漁 業 量
2020年度 5,440の割合**。

エビ類

数字で見るエビ類

0600

100,000

2019年度 319

100,000

MSC プログラムに参加しているサケ類 漁 業
2020年度 1,075の漁獲量*

カムチャッカの持続可能なサケの漁獲量が急増
サケは 、ロシア 極 東 のカムチャッカ 半 島 の 文化 、経 済 、大 自 然 にとって 不 可欠 な 存 在 です。2012年にカムチャッカ初の認証を取得したのがオゼルナヤ川のベニザケ漁業で、その後も複数のサケ漁業が認証を取得しています。2020年7月には、カムチャッカの西海岸と東海岸にある12の大 規模 漁業が、カラフトマス、シロザケ、ベニザケの審 査を無事に終えたこと
で、MSC 漁業認証規格を満たすカムチャッカのサケ漁業は29にまで増えました。これらの認証漁業の総漁獲量は、年間30万トンから50万トンの間で変動するカムチャッカのサケ類漁獲量のほぼ4分の3を占めています。

40,00080,0002020年度 1,075

580,000トン
20,00060,000生態系と生息域の改善
絶滅危惧種・保護種の保護、混獲の削減に向けた改善
資源状態および漁獲方策の改善
漁 業 管 理、ガバナンス
および政策の改善*MSCプログラム参加漁業とは、認証取得、認証一時停止中、認証審査
中漁業を指す** FAOの2018年のデータに基づく

bi

30

2020年度 5,440

MSC年次報告書 2020年度

二枚貝
バリー川河口ザルガイ漁業の認証20周年

イギリスが EUから離脱したことで、輸出プロセスの複雑化やイギリスの水質が EU 基準に達していないことなど、イギリスの二枚貝生産者は大きな痛手を被っています。ロックダウン期間
中には、高級レストランも閉鎖されてしまいました。しかし、このような逆境の中で、Dorset
Shellfish CompanyとWaitroseは、プール湾から調達したMSC 認証のアサリとザルガイをWaitrose の150店舗の鮮魚カウンターで販売するという合意に達しました。プール湾のアサリとザルガイの漁業者たちは、MSCの海洋管理基金からの助成を受け、海洋保護区内の非対象種への影響を軽減するために保護活動家たちと協働しています。

南アフリカのイガイ
南アフリカ、サルダーニャ湾の垂下式イガイ漁業は、2020年4月、持続可能性を向上させるために海洋管理基金から助成金を授与されました。同湾のイガイ生産者は、漁業改善プロジェ
クト Fish for Good の一環として、2018年からMSC 漁業認証規格への適合に向けた改善を進めており、2023年までの認証取得を目指しています。

袋詰めされたMSC 認証のイガイ

海藻

数字で見る二枚貝
1,000 2,000 3,000 4,000 5,0000417,000トン
2020年度 89,194

MSC プログラムに参加している二枚 貝 漁業72,438の漁獲量2019年度*
0

二枚貝漁業として世界初のMSC 漁業認証を取得したイギリスのバリー川河口のザルガイ漁業
は、今年で認証20周年を迎えました。漁業権を持つ約50人の漁業者たちは、古代ローマ時代
からほとんど変わらない漁法で、干潮時に泥地からザルガイを集め、大きなものだけを採っています。年に2回漁業調査が行われ、ザルガイの繁殖や河口を訪れる鳥の餌として十分な量が確保できるように漁獲量が決められます。

スーパーマーケットWaitroseで販売されているMSC認証二枚貝

crab

2019年度 3,506

18%
20,00040,00060,00080,0000

数字で見る海藻

prawn

海藻10,000 20,000ラベル付き二枚貝製品の販売量
30,000 40,000 50,000

MSC

2020年度 43,826
2019年度 48,171
10,000 20,000 30,000 40,000 50,000

56
22

MSCプログラムに参加している
二枚貝漁業の数
認 証を取 得した二 枚 貝 漁 業 が
過去3年間に実施した改善措置
の数

13
5
2
2

ASC・MSC プログラムに参加している養 殖場の海藻生産量*

17

（トン）

0

1,195トン

salmon100,000

世界 の天 然 二 枚 貝の 総 漁 獲 量 のうち MSC
2020年度
48,176 業による漁 獲プログラムに参加している漁量の割合**
2019年度 41,766

漁 業 管 理、ガバナンス
および政策の改善
絶滅危惧種・保護種の保護、混獲の削減に向けた改善

bivalves

ASC（水産養殖管理協議会）・MSC 共通の海藻規格は、世界で急速に拡大する
海藻市場において、持続可能で責任ある海藻生産を認証するためのものです。

韓国では、食用の海藻がサステナビリティの観点から注目を集めています。2020
年9月には、Gĳang Mulsang 社が初の認証ワカメ製品を消費者向けに販売し、同年11月には韓国莞島郡の生 産者組合（ WESC ）が、世界で3番目となる ASCMSC 海藻（藻類）認証を取得しました。WESCは、韓国の伝統的な食生活に欠かせない昆布やヒジキの養殖を行っており、認証された海藻製品を国内の小売店に向けて販売しています。
2000年1月、オランダのバイオテクノロジー企業、Veramaris 社が、飼料用微細藻類オイルの生産者として初のASC-MSC 海藻（藻類）認証を取得しました。アメリカにあるVeramaris 社の陸上施設では、微細藻類からオメガ3オイルが生産され、養殖魚の飼料に不足しがちな栄養を補給するために使用されています。
水産養殖用のオメガ3の大部分は、天然の小型浮魚から抽出されますが、その資源はますますひっ迫してきています。水産養殖の分野が成長を続ける中、飼料の持続可能な調達は極めて重要です。Veramaris 社の認証オイルは、世界のサケ養殖場で必要とされるオメガ3の15％を供給することができます。

ASC・MSC プログラムに参加している海 藻の養殖場の数

サステナビリティに向けて真摯
に 取り組 んだことで、A S C・
MSC 共通の国際規格の認証を取得できたことを大変うれしく思います。認証取得を目指した
ことにより環境への影響や海藻製品の真の価値について深く考えることができました。責任ある
水産物市場はまだ未成熟であり、そこには多くの可能性があります。最優良事例の生産者としてこれに取り組む価値は十分にあります。今後も認証を維持するために、継続的に生産方法を改善していきます。
WESCマーケティングディレクター
ウー・ヒュンキュ

生態系と生息域の改善
資源状態および漁獲方策の改善*MSCプログラム参加漁業とは、認証取得、認証一時停止中、認証審査
中漁業を指す** FAOの2018年のデータに基づく

31

韓国産エゴマのスープ © iStock.com / GEOLEE*ASC・MSCプログラム参加養殖場とは、認証取得、認証一時停止中、認証審査中の養殖場を指す

32

MSC年次報告書 2020年度

各国の主なキャンペーン

33

各国の主なキャンペーン

サステナブルなスケトウダラと豆腐のスープ

ニュージーランドのジャシンダ・アーダーン首相
が Te Kawa O Tangaroa への支持を表明© Olivia

世界海洋デー
MSC は2020年6月8日の「世界海 洋デー」に合わせたグ ローバ
ル キ ャン ペ ーン を 各 国 で 実 施
し、 小さな「海のエコラベル」
を選んで、大きな海を守ろう というメッセージを発信しました。
推定で計2 ,000万人がテレビ 放
送 やストリーミング配 信 でキャンペーン 動 画を視 聴し、50 0 本
以 上の記事が掲載されました。
また、キャンペーン 期 間 中 には
77, 000人が MSC のウェブサイ
トを閲覧し、キャンペーン動画のオンラインでの再生回数も400
万 回に達しました。世界 各 国で82名のアンバサダーを起用し、インフルエンサー159 名の 賛 同を得たことでメッセージ を更に拡 散させることが できました。
パートナーである192の 企 業 お
よび43の団体と協働しながら世界23カ国でキャンペーンを成 功させました。

インフルエンサーが数百万の人々に向けて発信
中 国では 今 年 、KOLマーケティ
ングを活用した2つのキャンペー
ンを成功させました。KOL（Key
Opinion Leader ）とは、中国で主 流 の インフルエン サー・マー
ケティングです。若者から母親、
フィットネスの 達 人、健 康 的 な
ライフスタイルを愛する人まで、幅 広い層からフォローされている6人の KOL に、MSC 認証の水
産物だけを使ったレシピを SNSで 紹介してもらいました。40種
類 以 上の サステナブル・シーフードのレシピが、Sina Weibo 、WeChat 、Sohu 、Douguo 、Xiachufang、Little Red Bookなどの SNS プラットフォームを通じて公開されました。

健康な心臓、豊かな海南アフリカでは、9月の心臓月間と10月の海洋月間に、南アフリ
カ心臓・脳卒中財団（ HSFSA ）との共同キャンペーンを展開し、南アフリカの人々に「体にも海にもよい」シーフードを選ぶことを呼びかけました。認 証 水 産 物にはHSFSA のハートマークとMSC
ラベルが並んで 表 示されることも多く、消費者に対して、より健康的で持続可能な選択を促しています。MSC ラベルとハートマーク付き製品を使 用したサステ
ナブル・シーフードのレシピも多数紹介されました。

しかるねこがMSCとコラボレーション
日本では、Twitterで人気のキャ
ラクター、しか るねこの 動 画 を制 作。動 画の中でしかるねこはMSC「海 のエコラベル」の意 味と、なぜサステナブル・シーフードを選ぶことが大切かを説明しました。MSC のパートナーであるイオン、日本水産、日本生活協
同 組 合 連 合 会、日本 マクドナル
ド、マルハニチロの製品等が当たるキャンペーンは、Twitter のユーザーに拡 散され、動 画の再生
回 数はキャンペーン 終了までに100万回以上を記録しました。

次世代への啓発活動
2021年3月、ニュージーランドでは ニュージーランド 国 立 水 族 館と協 働し、国 内 の 数 百の 学 校 を対 象とした 新たな 教 育 プ ログラ
ムを発表しました。ネイピアにある国立 水 族 館で行われた発 表イ
ベントでは、ジャシンダ・アーダーン首相が、海を大切にする方法をすべての子どもたちに教えることの重要性を訴え、支援を表明しました。このパートナーシップを通して、MSC が 開発した、9つのトピックで 構 成 された 教 師 や 学 習者 向 け の 新しい 教 育 ツール Te
Kawa O Tangaroa（海についての学習） の普及を目指します。

国連グローバル・コンパクト・ネットワーク・コリアの事務局長クォン・チュンテク氏（前列、左から2番目）

永遠の海週間 キャンペーンのビジュアル

世界の食料供給に関する新たな見解

国連グローバル・コンパク
ト・ネットワーク・コリア

スペインで第1回 永遠の
海週間 キャンペーン

水 産 物は重 要な栄 養 源、タンパ
ク源であり、多くの人々の食生活に欠かせません。2021年1月にMSC が 発 行したプレスリリース
では、世界で 毎年7, 20 0万人 分のタンパク源 が過 剰漁 獲によって失われてしまっていると発表しました。もしもすべての漁業が持続可能であったら、イギリスとアイルランドを合わせた 人 口と同じ 数の人々が必 要とするタンパ
ク質を 供 給できるようになるのです。

韓 国で は 、企 業による SDGs への貢 献を 呼び かけるため「国 連グローバル・コンパクト・ネット
ワ ー ク・コリア」と 覚 書 を 交 わ
し、SDGｓの目 標12「つくる責
任、つかう責任」と目標14「海の豊 かさを 守ろう」に焦 点 を 当て
たキャンペーン「持続可能な海と責任ある水産物消費への誓い」
を実施しました。キャンペーンに協 力したパートナー企 業には、
韓 国のホテルで初 の MSC CoC
認証を取得したコンラッド・ソウ
ルも含まれています。同ホテルは
202 2 年までにホテルで 使 用する天 然 魚 介 類の25％を MSC 認証のものにすることを2021年に公約として掲げました。

2021年2月にMSC スペイン事務
所 が 主催した 第1回 Semana
Mares Para Siempre（永遠の 海 週 間） には、約 6 0の団 体が 参 加しました 。キャンペーン
期間中には、国連食糧 農 業 機関
（FAO）、地方自治体、大学など
から講 演 者を招いて開 催した気候 変 動に関する科 学フォーラムを はじめ 、複 数 の イベ ントを 実施しました。参加者たちは、持続可能な漁 業と SDGs の目標14「海 の 豊 かさを 守ろう」および 目
標13「気候変動に具体的な対策を」との関連について議論し、持続 可能な漁 業によって気候 変 動の影 響を軽 減できるという結 論に達しました。また、このテーマについて100名を超える学 生を対 象にした啓発 活動も行いました。

34

MSC年次報告書 2020年度

MSCの財源および資金提供者

MSCの財源および資金提供者
信 託 基金、財団、法定 組 織をはじめとする世界 の 多くの団 体からの寛 大 な資 金 援 助により、MSC の 活 動を支 えていた だきました。
心 より感 謝 申し上 げ ます。M AVA 自 然 保 護
財 団 から は 地 中 海 の 小 規 模 漁 業 支 援 活 動に、A.G.レベンティス財団からはギリシャでの活動に、そして デビッド& ルシル・パッカード財団からは東アジア海域の Pathwayプロ
ジェクトに対して新たに寛大な資金援助をいただきました。
また、オランダ郵便番号宝くじからは、インド
ネシア、メキシコ、南アフリカでの漁業改善プ
ロジェクト Fish for Good をはじめ、MSCの 活 動に不 可欠な資 金を 継 続して提 供いた
だいています。ウォルトン・ファミリー財団からの寛大なご 支援は、世界各地でのプロジェ
クトに活用させていただいています。アデッ
シウム 財 団からのご 支 援は 地中 海 で の 活 動に、WWFスウェーデンからのご 支援は、南西インド洋での活動強化に、そしてレマー・ファミリー財団からのご 支援は、アフリカ南部での小規模 漁 業 支 援 活動に活用させていただ
いています。
最後に、トライアド財団、ホルツァー・ファミリー 財 団 、ヴァウルス・ファミリー 基 金 からMSC の活動を支える寛 大なご 支 援を賜りましたことを心より御礼申し上げます。

2020年度 決算報告

MSCは、以下の団体のご支援に感謝いたします。

アメリカの財団

NGO

デビッド& ルシル・パッカード財団

リソーシズ・レガシー基金／

ウォルトン・ファミリー財団

サステナブル・フィッシャリーズ基金

ニュー・ベンチャー基金

WWFスウェーデン

レマー・ファミリー財団

WWFイギリス (プロジェクトUKへの支援 )

総収入

総支出

30,100,000
英ポンド

27,200,000
英ポンド

トライアド財団
ホルツァー・ファミリー財団

民間企業

ヴァウルス・ファミリー基金

フィンドゥス(スウェーデン)プロジェクトUK(多国籍)

収入内訳

支出内訳

イギリスの財団

11.5% 寄付・助成金

20.0% 規格の策定・管理

A.G.レベンティス財団

2.0%

31.7% 教育と啓発活動

ヨーロッパの財団
アデッシウム財団(オランダ )その他の取引85.1% 公共事業収入（ラベル使用ライセンス）

37.0% 商業・漁業関連活動、普及活動

1.4%

6.9%

ラベル使用ライセンス

2.7%

海洋管理基金1.7%

資金調達活動投資からの収益決算報告書概要についての評議員会の報告

決 算 報 告 書 概 要は、評 議 員 会で 承 認され、その代表者が2021年7月27日に署名した、
法 定評議 員年次報告書および決算報告書から抜粋したものです。監査 法人Crowe U.K.
LLP により、法定評議員年次報告書および決算報告書に関して問題なしとの報告がなされた監査報告書が、2021年8月6日に発行されました。
監査法人は、決算報告書概要が、2021年3月31日に終了した会計 年度の全 決算報告書と整合するという見解を評議員会に表明しました。この決算報告書概要は、当該公益団体の財務 状 況を完 全に把 握できる情 報を網 羅しているとは限りません。法定評議員年次報告書、決算報告書、監査報告書の全文は、MSCの財務 責任 者に文 書にてご 請求いただけます。
住所は次の通りです。

Marine Stewardship Council,
1 Snow Hill, London, EC1A 2DH,
United Kingdom
評議員会を代表してオランダ郵便番号宝くじ

MAVA自然保護財団(スイス)

2021年3月31日時点の資金総額：38,800,000英ポンド
2020年3月31日時点の資金総額：32 ,800,000英ポンド
収入もしくは支出欄に記載されていない損益については3,100,000英ポンドの増益となりました。

35

MSC評議員会会長
ウェルナー・キーン
2021年8月6日

36

MSC年次報告書 2020年度

ガバナンス

私たちのビションは、世界のMSCのミッションは、MSCのエコラベルと認証制度を通じて、2020年度ガバナンス

来の世代にわたり水産物の供給

持続可能な漁業に向けた取り組が守られることです。

みに報いるとともに、水産物購入

MSC評議員会

海が生命にあふれ、現在そして将に際しての消費者の選択に影響をもたらすことです。また、パート

37

MSC 評議員会は、MSCを管理する組織です。技術諮問委員会とス
テークホルダー諮問委員会の助言を得ながら、MSC 全体の方向性を定め、進捗状況をモニターし、MSC が確実にその目的を遂行できるようにしています。

ナーとともに水産物市場を持続可能なものへと転換することで、世界の海洋環境の保全に貢献することです。

ウェルナー・キーン
会長

新たに就任された方々に歓迎の意を表します

ポール・ユイス
MSCインターナショナル
評議員会 会長

スチュアート・グリーン

アマンダ・ニクソン
ステークホルダー諮問委員会
共同議長

クリストファー・ツィンマーマン
技術諮問委員会 委員長

ステファニー・モアランド
ステークホルダー諮問委員会
共同議長
エリック・バラット
ジャイルス・ボルトン
マリア・ダマナキ
ジム・リープ
デイヴィッド・ロック

コーンウォール州のマイワシ漁船

ケヴィン・ストークス

評議員会を退任される方に感謝の意を表します。
サイモン・ジェニングス
技術諮問委員会 委員長
ジャン＝ジャック・マグワイア

38

MSC年次報告書 2020年度

技術諮問委員会
技 術諮問委員会は、漁業およびサプライチ
ェーンの認 証・認 定 方法 の 策 定や、漁 業 認証の進捗状況の確認など、MSC 規格に関する技術的、科学的事項についてMSC 評議員
会に提言します。

ガバナンス

クリストファー・
ツィンマーマン
委員長（ドイツ）
アダム・スワン（イギリス）
ティム・エシントン（アメリカ）
ルチア・マイヤー・マサロス（ドイツ）

技術諮問委員会を退任される方に感謝の意を表します

フローリアン・バウマン（ドイツ）サイモン・ジェニングス

セルゲイ・センニコフ（ロシア）
レベッカ・レント（アメリカ）

キース・セインズベリー（オーストラリア）

ジョゼ・アウグスト・
ピント・デ・アブレウ（ブラジル）

ビクター・レストレポ（アメリカ）

ケリー・スミス（オーストラリア）新任

MSCインターナショナル評議員会
MSCインターナショナル (MSCI) 評議員会は、MSC エコラベルの使用許諾
および料金体系の監督を行います。

ミシェル・シュタルク（スイス）アレックス・オルセン
フアン・カルロス・セイホ

MSCステークホルダー

アマンダ・ニクソン
共同議長 ピュー慈善信託（アメリカ）MSC ステークホルダー諮問委員会は、MSC
評議 員会にアドバイスを行い、MSC プログ

ステファニー・モアランド
共同議長 トライデント・
シーフード（アメリカ）

諮問委員会

ラムの改 定のプロセスについて見識を提 供します。また、ステークホルダーの声をMSCに届ける公式 窓口の役 割も担っています。
同 諮 問 委 員 会 は 、水 産 業 界 、環 境 保 護 団
体、民間企業、学術研究分野の代 表者を含むメンバーから構成されており、MSC の活動に、幅 広い知 見や地 理 的 多様 性、様々な関心が反映されます。

ジョアン・オーガスティン
SADSTIA（南アフリカ）
ヘザー・ブレイフォード
西オーストラリア州政府
第一次産業地域開発省（オーストラリア）
ロリー・クロフォード
バードライフ・インターナシ
ョナル／英国王立鳥類保護協会（イギリス）

アガト・グロスミス
カルフール（フランス）
椛島 裕美枝イオン株式会社（日本）
トール・ラーセン
ノルウェー漁師協会（ノルウェー）
ギレーヌ・ルウェリン

WWFインターナショナル（オーストラリア）

クリスティン・ペニー
クリアウォーター・シーフード（カナダ）
イヴァン・ロペス
ペスケラ・アンコラ（スペイン)

39

マルコ・ケサーダ
コンサーベーション・インタ
ーナショナル（コスタリカ）
カルメン・リベンガ
ネイチャー・コンサーヴァン
シー（アメリカ）
マリア・ホセ・エスピノサ・ロメロ
コミュニティーと生物多様性 A.C(COBI)（メキシコ）
ステークホルダー諮問委員
会を退任される方に感謝の意を表しますピーター・トロット

ポール・ユイス
MSCインターナショナル 会長
ウェルナー・キーン

MSC 評議員会 会長
エリック・バラット
ヴァレンティナ・トリップ
ジェフ・デイヴィス
ルパート・ハウズ

MSC 最高責任者
2021年3月31日現在のメンバー

40

41

MSC年次報告書 2020年度

世界20カ国以上で活動するスタッフの優れたネットワークなくしては、今日のMSCはありません。新型コロナウイルス感染症により、今年度は特に困難な年となりました。MSCのスタッフは、MSCプログ
ラムを状況に応じて適応させ、また維持するために惜しみない努力を続けてくれました。リモートワークの導入に加えて、広報活動、イベント、普及活動、規格の管理などが、新しいデジタルツールやプラッ
トフォームを使って行えるように計画を修正しました。MSC 評議員会と執行部は、
すべてのスタッフに心から感謝の意を表します。この1年のスタッフの尽力が、水産資源の供給と健全な海をこれからも維持していく支えとなるのです。
ありがとうございました。
MSC 最高責任者
ルパート・ハウズ

MSC 漁業認証を取得したナミビアのヘイク漁業で獲られたヘイクを加工するSeawork 社の工場の従業員。
左から、ヘンドリナ・ンデムウェダ氏、ヘレナ・トビアス氏、ンダハファ・ハムクワヤ氏。
ナミビアの水産業では1万人以上の人たちが働いていますが、その中でも水産加工工場で働く女性の割合が最も高くなっています。

MSC（海洋管理協議会）本部
ヨーロッパ・中東・アフリカ地域事務所

MSC各国・地域事務所

Marine House
1 Snow Hill,
London EC1A 2DH

中国本土と香港

info@msc.org
Tel + 44 (0) 20 7246 8900
Fax +44 (0) 20 8106 0516
Registered Charity number: 1066806
Registered Company number: 3322023

MSC米州地域事務所
1255 23rd Street NW
Suite 275
Washington, DC 20037
USA

ベルギー アントワープ
北京、青島

ドイツ、スイス、オーストリア ベルリン
インドネシア ボゴール韓国

釜山

フィンランド ヘルシンキ
オランダ、ルクセンブルク ハーグ
ペルー リマスペイン マドリード
イタリア ミラノ
ノルウェー オスロ
フランス パリ
アイスランド、フェロー諸島、グリーンランド
レイキャビクNon profit status: 501 (C) (3)Employer Identification
number: 91-2018427

アメリカ シアトル

6/202 Nicholson Parade

チリ サンティアゴ
シンガポールスカンジナビア、バルト海 ストックホルム
オーストラリア フリーマントル
日本

東京

Cronulla
NSW 2230
Australia

カナダ トロント

apinfo@msc.org
Tel +61 (0)2 9527 6883

その他の活動国

Non profit status: Registered with ACNC
Registered Company number:
ABN 69 517 984 605, ACN: 102 397 839

デザイン： Be Curious Limited
画 像 の 著 作 権は特に明 記されてい な い 限り、MSCが有しています。

南アフリカ ケープタウン
デンマーク コペンハーゲン

americasinfo@msc.org
Tel +1 202 793 3284

MSCアジア・太平洋地域事務所

本報告書の内容は、特に明記されていない限り
2021年3月31日時点の正確なデータに基づくものです。報告年度は2020年4月1日から2021年
3月31日です。

ポーランド、中欧 ワルシャワ

ギリシャ アテネ
セネガル

ダカール

インド ケララ州
ポルトガル リスボン
メキシコ メキシコシティ
ウルグアイ モンテビデオ
ロシア モスクワ

一般社団法人 MSCジャパン〒103-0026
東京都中央区日本橋兜町9-15
兜町住信ビル3階
Tel: 03-5623-2845

Email: MSCjapan@msc.org
www.msc.org/jp@MSC_Japan/MSCjapan/mscjapan© Marine Stewardship Council 2021