60
2022.8月号

HO

H

O

E

M

I

I

N

F

O

R

M

A

TION

1 その日に備えて井戸を設置
高機能空気清浄機を整備！
2 外国人介護員ご紹介
タブレット管理へ移行

3 中庭を整備・緑の環境作り
ほほえみ配食サービス

4 明るく開放的な日々を取り戻したい！
ボランティアさん募集
5 桜学館新館、職員宿舎完成
事業所一覧

下のQRより桜友会の詳細がご覧いただけます〒501-3932 岐阜県関市稲口845
TEL.0575-24-9570 FAX.0575-24-9571
E-mail:ouyou@hohoemi.or.jp

URL:https://www.hohoemi.or.jp

Homepage

Facebookその日に備えて井戸を設置
水質も良好！水量も豊富！！
災害は待ったなし。
その日に備えた井戸掘削工事が昨年末より始まり、今年3月に完成いたしました。
メリッメリットト１

災害時の給水として活用できる

井戸水のメリットとして忘れてはいけないのが、災害時の防災井戸としての活用です。日本は自然災害が多い国。毎年各地で甚大な被害が起き、その度にライフラインが止まってしまい生活が困難な状況に陥っています。2011年に発生した東日本大震災のときには、水道が完全復旧するまでおよそ3週間もの時間を要しました。井戸が設置されたことで、万が一のときに安心です。
現在、外部作業用にも使われていますが、これからはセントラルキッチンでも有効活用される方法を検討しています。

タンク横の蛇口から簡単に利用できます▶

メリッメリットト2

水道料金がの２０分の１

井戸水はポンプをくみ上げる電気代が必要なだけなので、水道の場合と比較すると、約２０分の１の電気代で済む計算になります。つまり、水道水の代わりに井戸水を使えば使うほど、水道料金の節約につながります。夏場なら水道料金は約半額、それ以外の時期であれば約３０％の節約となるそうです。

高機能空気清浄機を整備！「陰圧装置（ACE-5000）」
陰圧装置とは？
空気は圧力の高いほうから低いほうに流れます。
これを陰圧と言います。
その原理を利用して、居室の間に圧力の差をつくり、居室外へ空気が出ないようにする装置が今回導入した「陰圧装置（ACE-5000）」です。
まさに、コロナウイルスなどの拡散を防ぐために最適な装置ということです。
まだご存じない方が多いかもしれませんが、現在桜友会には3台用意されており、いざという時には活躍が期待できます。
平時にはコンパクトに収納でき、有事の際には素早く取り出し、適切な場所に移動して簡単に設置が可能です。設置時間もわずか数分。緊急性の高い現場において非常に効果的です。安心なアイテムがまた一つ増えました。
●感染防止のトリプル殺菌●室内再循環機能を搭載《HEPAフィルタ》
空調器を同時使用時の環境にて、全排出による空調負荷0.3μm以上の浮遊菌を99.97％以上捕集。
を軽減できる調整可能な循環口を本体上部に装備。
《酵素》●高性能空気清浄機
HEPAフィルタに捕集した微生物を不活化。
2次感染の防止。 陰圧装置としてだけでなく、高性能空気清浄機としての《紫外線》利用も可能。
浮遊微生物を不活化。

1◎陰圧装置（ACE-5000）

桜友会の仲間になりました！
桜友会のメンバーとなってまだ間もない外国人留学生・技能実習生・特定技能の皆さんですが、ご利用者様に寄り添い積極的にコミュニケーションをとる姿は、とても微笑ましく映ります。
その一生懸命な姿は、すべての職員にとっても初心を思い出す良いきっかけとなっています。
これからもお互い刺激し合うことで、ますます明るく健全な施設となれそうです。

ら遠い国か！
ようこそ う！
ろ一緒に頑張外国人介護員 ご紹介

日本

ネパール

ミャンマー

インドネシア

私たちは東南アジアから来ました！ちょっと難しい名前ですが声をかけてくださいね！
留学生

留学生

タッターラインさん
母国の食べ物のモヒンガー（麺）→が大好物です♥
技能実習生

留学生

トェニョーさん

シュンウィリーさん

趣味はポップスを聴くこと♫

日本のアニメ、特にワンピース気軽に人とコミュニケーションがバドミントンも大好きです〜。のルフィが大好きです♥

取れる事が私の特技かな？

技能実習生

ナヴィラさん

留学生

技能実習生キンニラーさん

特定技能フジワディアニウィジャヤさん

フィトリヤニさん

ライレカさん

辛い物が大好き！時間ができ焼き肉が大好き♥ お休みの日

ネットで知った日本。言葉やアニメと旅行が趣味です！それたら福岡・東京に行ってみたい！には日本語を猛勉強中です！

文化をもっと習得したいです！とハンバーガーとラーメンも♥タブレット管理で時間を有効に 【グループホーム・小規模】
グループホーム・小規模でも、タブレット型記録管理システムを導入いたしました。
システムを駆使することで時間に余裕が生まれました。その時間で、ご利用者様にゆったりと対応ができ、少しずつですがケアの質の向上を実感しています。
管理システム導入は試行錯誤の繰り返しです。ご利用者様毎に、施設の利用方法やサービス内容に違いがあり、自立可能な方から全介助が必要な方まで、巾広く利用されており、元々提供しているケア内容に該当しないケースも存在しました。
その為、内容の細かな見直しが必要で、職員は会議を重ね業務の再検討をしています。
これからも日々進化していきます。

2

中庭を整備・緑の環境作り 【特別養護老人ホームほほえみ福寿の家】
小さな庭で大きな楽しみ！

特別養護老人ホーム本町北では、日々の生活に新緑を取り入れようと、スタッフが時間をみつけて中庭を整備し、緑の育つ環境を作っています。
雑草と小石の多い中庭を整え、レンガを組み花壇を作りました。石板をしきつめ整地する作業は大変ですが、少しずつ形になってきました。作業は現在も進行中ですが、完成した花壇の一角は畑にして、季節の野菜作りにチャレンジすることにしました。
ご入居者には野菜や花を育てた経験者もおられ、土づくり、苗植え、水やり、収穫と不慣れなスタッフの日々の奮闘をそばで見守って利用者様のアドバイスを聞きながら庭造りの作業が進みました！

いただいております。

収穫のあとは一緒に調理！
なじみのある作業に昔の思い出話が弾んだり、栽培のコツを教えてくださったり、太陽の下で過ごす時間に笑顔が多くみられました。
収穫した野菜はその日のうちに利用者様と協力して調理をしました。新鮮な野菜の味もいっそう美味しく感じられます。
これからも生活の中に、こうした小さな楽しみをたくさん感じられる様な支援を模索していきたいと思います。

エリア拡大中！

どなたでもOK

土日祝も宅配！

これからもいろいろな野菜を作り皆さんで食べたいと思います！

充実の栄養バランス

昼・夕 OK

関市内にお住まいの方 お弁当をお届けします！
関市内にお住いの方であれば、年齢に関係なくどなたでも宅配をご利用いただけます。
高齢の利用者様の場
合は、体調の変化を留意し、顔を見て、声を聴いて、日々の安否確認をしています。
※一部対象外地区（右記）
がございます。 旧板取村、
旧武芸川町、旧武儀町、
旧上之保村

ほほえみ配食サービス

福祉施設が作る、作りたての手渡し見守り弁当◎デイサービスご利用の方は帰宅時にお持ち帰りもできます。

お弁当を手渡しする事で、在宅高齢者の安否確認を兼ねたサービスです。
ご家族が心配をされる独居の方、体調が不安な方などの食事摂取状況を聞き取り安否を確認します。
☆食べやすく、柔らかい ☆栄養バランス（栄養士監修）☆日替わり献立 ☆汁物付（そのままお召し上がりいただけます）
詳しくはお電話にてお問い合わせください。

TEL.0575-24-9570 担当 : 管理栄養士 平（たいら）

料金
（1食分）

配送料込み

￥670 税込

・御飯・おかず・汁物￥650 税込
・おかず・汁物※ほほえみ配食サービスは関市と高齢者の見守り活動に関する協定を結んでいます。

3

明るく開放的な日々を取り戻したい！
新型コロナウィルスの感染症対策の影響で、少し閉鎖的な雰囲気になっています。以前の様に地域に開かれた活気ある施設を取り戻したい。利用者様も明るく、前向きにいろいろな活動に参加できるよう、今回の粗品作りにはそんな気持ちが込められています。

手作りのプレゼントを添えて・・・
そんな思いで桜友会の業務補助のボランティアさん募集チラシ

千代紙で作った粗品の「爪楊枝入れ」
は皆さんに大好評です！

（※1）
を作りました。多くの人に見て頂けるよう、利用者様と保育園、児童心理治療施設の子ども達とともに3ヶ月をかけ、手作りの粗品をチラシに添えることにしました。市役所や近隣の喫茶店等にチラシを設置。近くで見かけましたらお手に取っていただき、みなさんに告知いただけると幸いです。
粗品の「爪楊枝入れ」も持ち帰ってぜひご利用ください！
！

小さくてかわいい作品に手を休め
思わず笑顔です！
皆さんの机の上にはたくさんの作品が完成しています。

保育園の子供たちも参加です！スノードームを作ってくれました。

ボランティアさん募集中！

お話相手や余暇活動、外出レクの付き添いやレクリエーションのお手伝い！
社会福祉法人桜友会では高齢者介護施設及び児童施設でのボランティアを募集しています。興味を持たれた方はお気軽にご連絡ください。
お待ちしております！
詳しくはお電話にてお問い合わせください。

TEL.0575-24-9570

（※1）
募集チラシ

4桜学館新館、職員宿舎完成！
児童心理治療施設桜学館の新館が完成しました。
自然の中で、爽やかにさえずる小鳥、ゆとりのフィールド、体も心もすこやかに育ってほしいと願いをこめた施設の桜学館、子どものどんな小さな努力でも認め、自分で行動することの楽しさを引き出していけるように、子ども達のよりよい環境のためにつくられました。
また、1・2階は桜学館の新館としてですが、3・4階は職員宿舎となっています。通勤も近いので大好評です！一部
新しい建物に人が集い、やさしさの輪がどんどん広がりますように！

は地域の方も入居可能ですので、お問い合わせください。

事業所一覧
施設名住 所

電 話

特別養護老人ホームほほえみ福寿の家

TEL 0575-24-9570

短期入所ほほえみ福寿の家

TEL 0575-24-9570

稲口

デイサービスセンターほほえみ〒501-3932 岐阜県関市稲口845番地
ouyou@hohoemi.or.jp
https://www.hohoemi.or.jp

軽費老人ホームケアハウス桜

TEL 0575-24-6388

FAX

FAX 0575-24-9571

TEL 0575-24-9570

グループホームほほえみごこち稲口

TEL 0575-24-9100

FAX 0575-24-9110

ほほえみ訪問介護事業所

TEL 0575-24-9570

FAX 0575-24-9571

TEL 0575-24-8871

FAX 0575-24-8872

まなびやデイサービスセンターほほえみ稲口

田原

グループホームほほえみごこち田原
小規模多機能型居宅介護ほほえみごこち田原栄町

グループホームほほえみ栄町
まなびやデイサービスセンターほほえみ栄町〒501-3932 岐阜県関市稲口776番地1
ouyou@hohoemi.or.jp〒501-3928 岐阜県関市西田原958番地
tawara@hohoemi.or.jp〒501-3253 岐阜県関市栄町2丁目8番1sakaemachi@hohoemi.or.jp

TEL 0575-24-0263
TEL 0575-24-0260
TEL 0575-24-2080
TEL 0575-24-2081

FAX 0575-24-0070

FAX 0575-24-3048

相談支援児童ほほえみ介護相談センター稲口〒501-3932 岐阜県関市稲口845番地
caremane@hohoemi.or.jp

TEL 0575-24-9577

FAX 0575-24-9571

ほほえみ介護相談センター栄町〒501-3253 岐阜県関市栄町2丁目8番1
caresakae@hohoemi.or.jp

TEL 0575-24-3038

FAX 0575-24-3048

関市中央第４地域包括支援センター〒501-3932 岐阜県関市稲口845番地
houkatu@hohoemi.or.jp

TEL 0575-24-8580

関市認知症初期集中支援チーム〒501-3932 岐阜県関市稲口845番地
syoki@hohoemi.or.jp

TEL 0575-24-5855

児童心理療育施設桜学館〒501-3932 岐阜県関市稲口777番地1
sakura@hohoemi.or.jp

TEL 0575-24-0050

FAX 0575-24-0051

子ども家庭支援センターとも〒501-3932 岐阜県関市稲口778番地1
tomo@hohoemi.or.jp

TEL 0575-24-1061

FAX 0575-24-1062

事業所内保育施設ほほえみ保育園〒501-3932 岐阜県関市稲口845番地
ouyou@hohoemi.or.jp

TEL 0575-24-9570

FAX 0575-24-9571【関連法人】

医療法人 明萌会● 介護老人保健施設 花咲き庵

FAX 0575-24-8581〒501-3932 岐阜県関市稲口776‑1

TEL.0575-23-8801 FAX.0575-23-8804

E-mail : hanasaki@meihoukai.jp