公益財団法人練馬区文化振興協会情報誌

2012.

アンコール

9

2012年9月発行／通巻第330号［編集・発行］

公益財団法人 練馬区文化振興協会〒176-0001
練馬区練馬1-17-37（練馬文化センター内）☎ 03-3993-3311
http://www.neribun.or.jp/

パワフルな歌と踊り︑あきらめない心︑
本当の勇気を一緒に体験しよう︒
手に汗握る冒険ミュージカルが︑練馬にやって来る

!!

出演

劇団四季

構成・演出 浅利 慶太
作曲

いずみ たく作詞

山川 啓介、梶賀 千鶴子

振付

山田 卓

12月22日㈯ 15：00 開演
練馬文化センター 大ホール
全席指定 Ｓ席 4,000円
Ａ席 3,000円
Ｂ席 2,000円※大人・子ども同一料金。３歳未満無料。
（座席が必要な場合はチケットをご購入ください。）

優先
友の会

割引
友の会

乳幼児可

9月23日㈰ 10：00 予約受付開始！！

託児サービスを行います

公演時間中に託児サービスを行います。ご希望の方は下記にお問い合わせください。
【託児場所】練馬文化センター保育室にて専属ベビーシッターがお預かりします。
【対象年齢・定員】0歳（3ヶ月）〜3歳／５名まで（先着順）※定員になり次第締め切ります。
【料金】一人2,000円（税込）【託児時間】公演時間と前後30分【支払方法】当日現金にてお受けします。
【変更・キャンセル】12月14日(金)までにご連絡ください。以降のお申し出はキャンセル料として同額頂戴します。
【お申込み方法】㈱アルファコーポレーションまで（チケットのご購入番号もお知らせください）
0120-086-720 （平日9:30〜17:30）

写真は前回公演より／撮影者：阿部章仁

全4幕

原語上演

日本語字幕付き

プラハの街にモーツァルト・フィーバーを起こした伝統と格式の劇場 !
全編が聴きどころというモーツァルトの最高傑作オペラ！！
嫉妬、愛、笑いに溢れる大人気作品で、オペラが初めての方にも十分お楽しみ頂けます。序曲 “もう飛ぶまいぞ、この蝶々”、“恋とはどんなものかしら” 等、有名アリア満載でお贈りします！

出

演

曲

目

※キャストは当日決定いたします。
指揮：ヤン・ハルペツキー
フィガロ：ミロッシュ・ホラーク／フランティシェック・ザフラドニーチェク、ほかプラハ国立劇場管弦楽団・合唱団・歌手
W. A. モーツァルト作曲／歌劇「フィガロの結婚」

２０１３年１月１７日㈭ １８：３０開演
練馬文化センター 大ホール
全席指定 S席 13,000 円
A席 10,000 円
7,000 円
B席

割引

本場スペインより、プロの舞踊団が来演！
今まさに人気急上昇のフラメンコ！
歌、踊り、ギター、手拍子、そして掛け声が会場を盛り上げます！
出

演

曲

目

アリシア＆ネストルフラメンコ舞踊団「カルメン」よりハバネラ、
セ・バイラ・パラ・デシル・アルゴ、
アイレほか

友の会

小学生
から

１１月７日㈬ １９：００開演

プレイガイド

全席指定

・練馬文化センター ☎03-3948-9000 ほか
・チケットぴあ ☎0570-02-9999［Pコード：175-717］http://pia.jp/t（パソコン・携帯） セブンイレブン、サークルK・サンクス、チケットぴあ店舗
・e+（イープラス） http://eplus.jp/（パソコン・携帯）ファミリーマート店内Famiポート
共催：（株）コンサート・ドアーズ

好評発売中!!

第練馬文化センター 大ホール

回 練馬区民寄席

128

落語界の重鎮、「爆笑王」の三遊亭圓歌
悪役や女役が絶品！粋な正統派五街道雲助
元力士というユニークな経歴の三遊亭歌武蔵
三者三様、豪華な顔ぶれの128回。必見です！
出演

三遊亭 圓歌、五街道 雲助、
三遊亭 歌武蔵 ほか

練馬文化センター 小ホール
全席指定

3,000 円

好評発売中!!

割引
友の会

3,500 円
割引 小学生友の会

から

共催：㈱スカイ・ミュージック・オフィス

カジュアル・クラシックス 〜いつも音楽を身近に〜

ショパン華麗なる協奏曲の調べ
小山実稚恵 ショパンの神髄
限りなく透明で、叙情的に響く美しい旋律・躍動感・豊かに踊る音符の数々。
ピアノの詩人ショパンが生涯をかけて作曲した協奏曲を１日で全て聴ける贅沢なひとときです！

１０月２３日㈫ １８：３０開演
小学生
から

三遊亭 歌武蔵

五街道 雲助

三遊亭 圓歌〜圓歌・雲助・歌武蔵〜

8月25日㈯ 10：00 予約受付開始

出演

小山 実稚恵、東京ニューシティ管弦楽団

曲

目

ショパン／
ピアノ協奏曲第１番
アンダンテ・スピアナートと華麗なる大ポロネーズ
ピアノ協奏曲第２番

12月８日㈯ 14：00開演

練馬文化センター 大ホール
小山 実稚恵
全席指定 4,500 円 好評発売中!! 割引 小学生
友の会

共催：一般社団法人 落語協会

から

共催：一般社団法人東京ニューシティ管弦楽団

窓口販売

チケットのお申し込み
練馬文化センター

１階 チケットカウンター※予約受付開始日は窓口での販売およびお引換はできません。

大泉学園ゆめりあホール

話予
約※チケットのお引換方法は以下のいずれかをお選びください。
♣窓口引換…練馬文化センターまたは大泉学園ゆめりあホールの各窓口に直接お越しください。
♣郵便振替…予約専用電話にてご予約の上、郵便局に備え付けの払込用紙に①公演名②席種③枚数④友の会会員番号（会員のみ）を記入し、チケット料金およびチケット郵送料（100 円）を下記口座までご入金ください。
振込先口座はチケット

車いす席・難聴者イヤホンご利用について

販売業務受託業者名義の口座になりますので、ご注意ください。

インターネット販売

電

練馬文化センターチケット予約専用電話
03 - 3948 - 9000 （10：00〜 17：00）※払込手数料はお客様のご負担となります。
払込口座記号番号…00140‐9‐290811
加入者名…株式会社 共立 練馬文化センター

５階 事務室受付※どちらも営業時間は 10：00 〜 20：00 です。

http://www.neribun.or.jp/
nerima/guide.html
上記のご案内ページにあるご利用方法をよくお読みいただき、インターネットチケット販売のページへお進みください。
※電話予約受付開始日の翌日午前10時からご利用いただけます。
この前に完売となった場合、インターネットでの販売はございません。
※インターネットでの購入には、ネット会員登録が必要です（登録無料・要メールアドレス）。
また、お 支 払 い はクレジットカード（VISA、MasterCard、
JCB、American Express）１回 払 い の みとさせ て い ただ
きます。その際、１公演につき 400 円の手数料がかかります。

（公財）練馬区文化振興協会が練馬文化センター・大泉学園ゆめりあホールで開催する主催・共催

公演では、車いす席・難聴者用イヤホンをご用意しております。詳しくは、チケットをお求めの際などに係員にお尋ねください。

はしり〜創団30周年記念〜

ゆう すけ

走 裕介 チャリティーコンサート！
船村 徹 門下、若手のホープ！
出

指

演

管弦楽
練馬交響楽団目

流氷の駅、呼人駅、京都の雨、雨あがり ほか※曲目は都合により、変更される場合があります。

入場料収入は必要経費を差し引いたのち、（福）練馬区社会福祉協議会に寄付されます。

１０月２２日㈪ １８：３０開演

曲

目

松尾 葉子

サン = サーンス／「サムソンとデリラ」よりバッカナール
ラヴェル／「ダフニスとクロエ」第２組曲
ドビュッシー／牧神の午後への前奏曲
フローラン・シュミット／サロメの悲劇

小学生

練馬文化センター 小ホール
全席指定

揮

松尾 葉子

第一部：走 裕介、大石 まどか（歌とトーク）
第二部：走 裕介、渡辺 翔太（ギター）曲

練馬交響楽団 第56回定期演奏会

から※曲目は都合により変更される場合があります。

１１月１８日㈰ １４：００開演

4,000 円 好評発売中!!

練馬文化センター

プレイガイド

全席自由

練馬文化センター（窓口のみ 10:00〜20:00）03-3993-3311

大ホール

割引 小学生友の会

から

1,000 円 好評発売中!!
主催：練馬交響楽団

新共催：ほのぼの会

協力：（公財）練馬区文化振興協会

練馬区文化振興協会は、高度な内容を持った舞台芸術をより多くの区民の方々に提供するため、練馬
舞台芸術支援事業 （公財）
文化センターおよび大泉学園ゆめりあホールで行われる公演の支援を行っています。

結成 25 年

ザ･トランペットコンサート

コンサートツアー 2012 東京公演
トランペットだけでのアンサンブルの演奏会。クラシックからポピュラーまで、様々なジャンルの音楽をはじめ、色々な種類のトランペットの紹介やアマチュアのトランペット愛好家との共演。

１０月１８日㈭ １９：００開演
小学生
練馬文化センター 小ホール
全席自由 一般 2,500円 学生 1,500円
から

９月４日㈫ 13：00 発売開始
曲目

モーツアルト／歌劇「魔笛」より
日本に捧ぐ歌、わらべうた、Time to say goodbye ほか【区民招待】抽選 100 組（200 名）の区民（在住・在勤・在学）をご招待します。氏名・年齢・住所・TEL・メールアドレスを記入の上、ハガキまたはメールにてお申込みください。
【トランペット愛好家の区民募集】ヴェルディ／歌劇『アイーダ』より「凱旋行進曲」を共演して頂ける方で本番、リハーサル、２回のレッスンに参加可能な方（中学生以上）を募集します。氏名・年齢・住所・
TEL・経験年数・所属団体（あれば）を記載の上、メールでお申込みください。
【締 切】９月 30 日（日）必着【申込先】〒336−0025 さいたま市南区文蔵１−５−５ ザ・トランペットコンサート
担当：井山 メール：tp18ma@xj8.so-net.ne.jp
ホームページ http://www.trumpetconcert.com
主催：ザ・トランペットコンサート （問合せ：048-864-5013）

アストロリコ タンゴ オルケスタ ママ リフレッシュ コンサート
タンゴをこよなく愛し、世界的なレベルでの演奏活動を行っているアストロリコ。日本におけるバンドネオン演奏家の第一人者、
門奈紀生が関西の才能豊かなソリスト達と 1991 年末に京都で結成した、稀少で本格的なタンゴ楽団です。

親子で手拍子をしたり、歌を歌いながら赤ちゃんの育性と母親のリフレッシュ、子育てへの支援をこめた楽しいコンサートです。
ピアノ、ヴィオラ、コントラバスのアンサンブルに加え、貴重な日本の笛（篠笛、能管）の音も楽しく聴くことができます。

平成２５年２月５日㈫ １３：３０開演 小学生
練馬文化センター 小ホール
全席指定 前売 4,000 円 当日 4,500 円
区民優先割引 3,600 円

１２月１９日㈬ １１：００／１５：００開演
大泉学園ゆめりあホール
全席指定 Ａ席 3,000 円 Ｂ席 2,000 円
子ども 1,000 円※３歳未満無料。座席が必要な場合チケットをご購入ください。

９月１日㈯ 10：00 区民優先予約開始
10 月１日㈪ 一般発売開始

９月１日㈯ 10：00 発売開始

から

武田 朋子（笛）、矢崎 貴子（ピアノ）、
北島 綾乃（ヴィオラ）、
森澤 えりか（コントラバス）

出 演
門奈 紀生（Bn）、麻場 利華（Vn）、
平花 舞依（ｐｆ）、大塚 功（ｃｂ） ほか

曲

乳幼児可

出 演

曲

目

目

ラ･クンパルシータ、エル・チョクロ、ジェラシー、リベルタンゴ、
カフェ・ドミンゲス、オレ･グァッパ、夜のプラットホーム ほか

崖の上のポニョ、さんぽ、アンパンマンのマーチ、おもちゃのチャチャチャ、ラブ・ユー・フォーエバー（絵本朗読と音楽）ほか

【友の会招待】５組 10 名の友の会会員様をご招待いたします。
詳しくは下記までお問い合わせください。
【問合せ】大山倶楽部コンサートサービス 045-781-8582【区民ワークショップのお知らせ】親子で参加できるワークショップを１月に開催予定です（参加費無料）。内容は「小鼓」を使った赤ちゃんから大人まで楽しめる
ワークショップです。コンサート会場にて参加受付予定です。詳細は公演当日の受付か、もしくはお電話にてお問い合わせください。

主催：大山倶楽部コンサートサービス

主催：森澤音楽事務所 （問合せ：090-4424-9332）※各公演の曲目等は予定であり、都合により変更される場合があります。ご了承ください。
練馬文化センター友の会

練馬文化センター友

優先 会員様への優先予約受付 割引 の会会員様へ入場券
友の会を行います。各公演のお申込方法は会員様へ郵便にてお知らせします。

友の会

を１割引で販売いたします。
（各公演１人２枚まで）

練馬文化
練 馬文化セ ン タ ー 友 の 会

全 国 のチケットぴ あ 窓 口、ぴ あWeb サイト等でも予約・購入ができます。（友の会会員割引はできません）
予約受付電話 0570-02-9999

未就学のお子様の入

小学生 場はできません。
から会員募集中！

練馬文化センター友の会会員を募集しています。ご入会されますと、（公財）練馬区文化振興協会が練馬文化センター・
大泉学園ゆめりあホールで開催する主催・共催事業で各種特典をご利用いただけます。
【特典１】 毎月、情報誌「アンコール」をご自宅に郵送します。

◆有効期間：1 年間【特典２】（公財）練馬区文化振興協会が主催・共催する公演のチケッ◆入会方法
窓
口：練馬文化センター 1 階 チケットカウンター大泉学園ゆめりあホール 5 階 事務室受付
郵便振込：郵便局に備え付けの払込用紙に①友の会入会希望②住所③氏名④電話番号を記入の上、下記の口座に年会費および会員証郵送料として2,100 円をお振込ください。ご入金が確認でき次第、会員証を発送します。
払込口座記号番号：00140 - 9 - 290811
加入者名：株式会社 共立 練馬文化センター◆問 合 せ：（公財）練馬区文化振興協会 ☎03 - 3993 - 3311

トを１公演につき 2 枚まで１割引で購入できます。

【特典３】（公財）練馬区文化振興協会が主催・共催する練馬文化センター大ホールでの公演（一部を除く）のチケットを、一般発売前に予約できます。
※申込多数の場合は抽選。座席の指定はできません。
※小ホールの一部の公演も対象となります。

◆年 会 費：2,000 円

乳幼児のお子様

乳幼児可 もご入場いただ
けます。

ホームページが便利になりました！
ホームページが便利になりました！
（公財）練馬区文化振興協会のホームページが①

どのスマートフォンからもご利用頂けます。
※一部の画面については機種により正しく表示されない場合があります。

②情報誌『アンコール』はホームページでもご覧頂けます。ぜひご活用ください。

http://www.neribun.or.jp/

練馬文化センター
開催日

催

し

物

会場

２日㈰

第 10 回ＪＰＬグランプリ杯

３日㈪第 20 回

平和祈念コンサート

４日㈫

東京芸術座

７日㈮

石神井バレエ・アカデミー創立 30 周年公演

小平成 24 年度

12 日㈬
12 日㈬
～ 17 日㈪
14 日㈮
15 日㈯

第 97 回公演

大

｢蟹工船｣

t
ickeetTTick
Ticket

大
小

色えんぴつ

Ｇ

５人展

SAMURAI ファーストセッション～創世記～

柳の家の三人会
ROMERO フラメンコ

23 日㈰
24 日㈪
26 日㈬
～ 27 日㈭
28 日㈮
29 日㈯
30 日㈰
30 日㈰～
10 月１日㈪大tickeetTTick
Ticket大小第 53 回定期演奏会

大モーツァルト 「レクイエム」 演奏会

小

第１回

ピリアロハ

第 57 回t
ickeetTTick
Ticketフラフェスタ石川須姝子舞踊学園

第 31 回

練馬児童劇団

バレエ・モダン翔美会
2012 年
横山・香取スタジオ発表会

小劇団うりんこ公演tickeetTTick
Ticket

大
小
Ｇ

発表会

大

発表会（Ballet ＆ Flamenco)

小

｢モモ｣

t
ickeetTTick
Ticket

寿文化祭
寿文化祭

小
小

発表会
第 22 回小大

韓国伝統舞踊家・金順子が舞う砂雁・宋和映の世界
18 日㈫ 「花草別監」
20 日㈭ 練馬区演奏家協会コンサート
シューベルト「鱒」を聴く
第一部「NHK おはなしの旅」より
篠田三郎 朗読の世界 第二部 藤沢周平作品を読む
22 日㈯tickeetTTick
Ticket

第８回発表会

Moka’s Bellydance Festival with Orchestra
17 日㈪

小

食品衛生実務講習会

開演・終演

小

小 10:00～16:00
作品展

Ｇ

憲法と私・ジェームス三木
だっ！だっ！脱原発のうた・制服向上委員会
サンシャイン・ウィンド・オーケストラ
第 68 回 定期演奏会
ハワイアンフラ発表会・ハワイよりチンキーマホエ
他出演・アウヴァイフラスタジオ松本
アンゲネーム管弦楽団

tickeetTTick
Ticket

第 11 回 Pascul・美脳庵パソコン

大ホール

◆

大 18:30～21:00

大 16:00～19:30
小 19:00～21:00

生徒作品展

主催・問合せ先

自由入場
無 料

練馬区老人クラブ
03-3994-1763

全席自由一
般 1,000
中高大生
500

ねりま九条の会
03-3921-8023
事務局
yamaike@jp.org
高橋090-8890-7468
宣伝係
angenehm_information@yahoo.co.jp㈲ TOMATO
03-5912-5777

自由入場
無 料
全席指定
3,500
全席自由
1,000
自由入場
無 料

大 18:00～20:00

第９回定期演奏会

入場料（円）
要事前申込
無 料
要事前申込
無 料

JPL 歌謡サークル
9:50～20:00
03-3970-6261
総務課総務係
18:00～20:00
03-5984-2600
全席指定
東京芸術座
18:30～21:00 一 般 前 4,500 当 4,800
03-3997-4341
大学生 前 3,500 当 3,800 他
全席指定
石神井バレエ
19:00～21:00
5,000
03-3996-9041
保健所食品衛生14:30～16:00 受付時要登録
無 料
03-5984-4675
全席自由事務局
19:00～21:00 一般 前 3,500 当 4,000
090-9009-4491
小中学生 前・当 1,000
自由入場
事務局
◆
無 料
042-463-6814
全席指定
製作委員会
19:00～20:40 大 人 S 7,700 A 5,500
03-6435-0845
こども S 5,700 A 4,000
夢空間
全席指定
13:30～15:30 S 3,600
03-5785-0380
A 3,300
全席自由
片桐・宮本
前売 2,500
17:30～20:30
03-3530-5294
当日 3,000
全席自由
渋谷交響楽団
14:00～16:00
1,000
090-6512-0703
全席自由ムジカ・サクレ14:00～16:20
3,000
musicasacrae@hotmail.co.jp
全席自由モカスタジオ
前売 6,000
20:00～21:30
03-3338-0373
当日 7,000
2,500
長谷川
15:30～19:30 指定席
自由席 2,000
080-4668-7460
自由入場
石川舞踊学園15:30～18:30
無 料
03-3958-3313
全席自由
実行委員会
前売 4,500
18:30～21:00
0424-71-0887
当日 5,000
全席自由
練馬区文化振興協会
19:00～21:00
1,000
03-3948-9000
11:00～12:30
全席自由
練馬区文化振興協会
14:00～15:30
各 500
03-3948-9000
14:00～15:00
要事前申込
18:00～19:00
無 料
区立春日町青少年館
03-3998-5341
自由入場
◆
無 料
自由入場
横山バレエ
16:30～19:30
無 料
03-3996-8675
全席自由
横山香取スタジオ
18:00～21:00
2,500
03-3338-6423
全席指定
劇団うりんこ前売 2,500
19:00～21:00
052-772-1882
当日 3,000

小チェンバーミュージックハウス 第 15 回演奏会
「音の宝石箱」 ～協奏曲の夕べ～

渋谷交響楽団
16 日㈰歌謡大会

９月 の 催 しＧ◆

1486 席小ホール（うち車椅子席12席）

１階
座
F
G

席

H
J

I

K

表

L
M
N
O
P
Q
R
S
T

２階

A

A

B

B

C

C

D

D

E

E

F

F

G

G

H

H

I

I

J

J

K

K

L

L

M

M

N

N

O

O

P

P

Q

Q

R

R

S

S

T

T

U

U

F
G
H
I
J

A

A
B

D

D

C

D

D

E

E

E

E

F
G
H
I

F
E

E

F

F

G

G

H

H
I

K

K

L

L

M
N
O

O

P

P

R

Q

S
T

N
O
P
Q

C

C

J

M

A
B

B

I

L

A
B
C

J

K

592 席
（うち車椅子席4席）

G

F

F

G

G

H

H

H

I

I

I

J

J

K

K

L

L

M

M

M

N

N

N

O

O

P

P

Q

Q

Q

R

R

S

S

R

R

S

S

T

T

大泉学園ゆめりあホール
開催日

催

１日㈯
２日㈰
２日㈰
～８日㈯

し

物

会場

９月の催し

開演・終演

入場料（円）

主催・問合せ先Cantista Club
03-5905-7127
PONTE NUOVO
048-874-4657
泉ヴォーカル03-5372-7528
田中
03-3978-8015
練馬区文化振興協会
03-3948-9000
道生の会
048-861-0472
ふるいち音楽工房
042-423-0220
河野音楽事務所
042-545-0461
阿部ピアノ教室
03-3920-0987
NASA 基金
090-2316-1223
事務局
080-6617-3313

Cantista Club Concert

Ｈ 13:30～16:00

自由入場
無 料

歌劇「椿姫」ハイライト

Ｈ 19:10～21:13

全席指定
Ｓ席 3,200
Ａ席 2,700 他

第６回

Ｈ 18:30～21:00

泉ヴォーカルコンサート

第 20 回「写団すずしろ写真展」

Ｇ

３日㈪ゆめりあ JAZZJAZZ meets 沖縄

Ｈ 19:00～21:00

５日㈬

道生の会

Ｈ 13:30～16:30

６日㈭

なおこな音楽会 Vol. ９

Ｈ 19:00～21:00

７日㈮

第９回“Konomi”と仲間たち―Michiko と共に―ピアノ４手連弾の夕べ

Ｈ 19:00～20:40

９日㈰第 22 回ピアノコンサート

Ｈ

9:30～11:40

自由入場
無 料

11 日㈫

浅井髙平ピアノリサイタル

Ｈ 19:00～21:00

12 日㈬矢崎陽子 with マティアス・ファイト～チャリティコンサート～ Kling klang vol. １

全席自由
一般 2,000
学生 1,000

13 日㈭

発表会

t
ickeetTTick
Ticket

歌声喫茶・新宿『ともしび』がやって来る

Ｈ 19:00～21:00
Ｈ 10:30～12:30

大型ヴォーカリスト米田まりのシャンソンtickeetTTick
Ticketリトル

18 日㈫ENSEMBLE SHIN
第一回演奏会 メタル・パルス
佐藤朋子ソプラノ・リサイタル～うた あなたとともに Ⅱ～

Ｈ 19:00～21:00

第 27 回Ｇ

19 日㈬～ 22 日㈯コンサート

Ｈ 14:30～16:10

15 日㈯

19 日㈬

ピアノ

◆

自由入場
無 料
自由入場
無 料
全席指定
2,000
自由入場
無 料

Ｈ 18:45～20:40
Ｈ 19:00～21:30

桃美会南画展◆20 日㈭佐藤有見子ピアノリサイタル

Ｈ 19:00～21:00

21 日㈮

荒牧小百合ソプラノリサイタル 歌の宝石箱～いつも心に輝いていた珠玉の歌たち～

Ｈ 19:00～21:00

23 日㈰デュオ三木と音楽旅行「シルクロードへ」

Ｈ 14:00～16:00

24 日㈪
26 日㈬
～ 30 日㈰28 日㈮

津軽三味線と民謡tickeetTTick
TicketＨ 10:30～12:15

アストロリコタンゴ四重奏コンサートtickeetTTick
TicketＨ 14:30～16:30

むさしの水墨画会展

Ｇ◆

小川園江メゾソプラノリサイタル

Ｈ 19:00～21:00

全席自由
前売 2,500
当日 3,000
全席自由
前売 3,000
当日 3,500

全席自由
2,000
全席自由
2,000

全席自由
前売 2,800
当日 3,000

自由入場
無 料

全席自由
一般 2,000
学生 1,500
全席自由
一般 3,500 他
学生 2,000

自由入場
無 料

全席自由
一般 2,000
学生 1,000
全席自由
大人 3,500 他
小人 1,000
全席自由
前売 4,000
当日 5,000
全席自由
前売 2,300
当日 2,500
全席自由
前売 2,800
当日 3,000

自由入場
無 料
全席自由
2,000
自由入場
無 料
自由入場
無 料

声楽・ヴォーカルコンサート
Ｈ 17:30～20:30( クラシック、シャンソン、ポピュラー )21 回 スズキ・メソード荒井教室
30 日㈰ 第Ｈ 18:20～20:30
ピアノ発表会※大…大ホール、小…小ホール、Ｈ…ゆめりあホール、G…ギャラリー◆…ギャラリーの催しは日によって公開時間が異なる場合があります。詳しくはお問合せください。
29 日㈯ゆ め り あホ ー ル

大山倶楽部
045-781-8582
T.M.Fabrik
03-3995-6715
山下
090-2318-1738
space SOLA
03-5382-0526
桃美会
03-3948-0530
佐藤
090-8041-4857
百合の会
080-3487-2618
三木東京事務所
03-5848-7555
大山倶楽部
045-781-8582
むさしの水墨画会
03-3991-9196
事務局
048-479-2095
アミフランス
090-8037-0857
スズキ・メソード
03-3867-6523

176 席（うち車椅子席6席）
A

A

B

B

C

C

D

D

E

E
F

F

1〜3 G
H

ett
ickke
TTic
Ticke
t

4〜11

G

12〜14

…チケット窓口販売

チケットを各ホールの窓口で販売しております（10：00〜20：00）。
お電話での予約、公演会場以外の施設での購入はできません。

…チケット予約・販売
チケットの電話予約（予約専用電話
03-3948-9000 にて10：00〜
17：00）
・窓口販売（10：00〜20：00）
を行っております。

H

I

I

J

J

K

K

L

L

M

M

こちらに掲 載 し た 情 報 は 平 成 24年 ８月 24日 現 在 の も の で す 。
前売と当日の入場料が異なる場合や、主催者の都合により掲載内容に変更が出る場合が あ り ま す。 詳 細 に つ い て は 、「 主 催 ・ 問 合 せ 先 」 欄 を ご 確 認 の 上 、 各 主 催 者 へ 直 接
お問い合せ く だ さ い 。
主催者が希 望 し た 催 し に つ い て の み 掲 載 し て い ま す 。

練馬文化センター
開催日※大…大ホール、小…小ホール、Ｈ…ゆめりあホール、Ｇ…ギャラリー、自…自由席、指…指定席☆…各ホールでのチケット販売あり、★…チケット電話予約あり、◆…ギャラリーの催しは日によって公開時間が異なる場合があります。詳しくはお問合せください。

２日㈫４日㈭
５日㈮～９日㈫
６日㈯
７日㈰
８日㈪
10 日㈬
11 日㈭
12 日㈮
12 日㈮～ 14 日㈰
13 日㈯
14 日㈰
18 日㈭
19 日㈮
20 日㈯
20 日㈯～ 21 日㈰
21 日㈰
22 日㈪
23 日㈫
25 日㈭
25 日㈭～ 28 日㈰
27 日㈯
28 日㈰
29日㈪～11月４日㈰

催

し

物

10 月の催し

会場 開演

音楽宅急便「クロネコファミリーコンサート」
教会音楽会
ねりま水彩画倶楽部展
邦楽アンサンブル「来音」 第９回演奏会
第 57 回区民文化祭 『民謡大会』
ザッツ管弦楽団 第 11 回定期演奏会
アクシス バレエリサイタル
東日本大震災被災地復興支援 第２回練馬区歌謡祭
指笛音楽 78 周年記念 研究発表会
日大芸術学部音楽学科 第 107 回定期演奏会
美し国・にっぽん 木版画展
霞ヶ関フィル 第 10 回記念演奏会
第 57 回区民文化祭 『合唱祭』
コンサートツアー・2012 東京公演
ハーモニカビッグバンドコンサート 2012
☆
豊島交響吹奏楽団 第９回不定期演奏会
アンサンブル・フェスタ 第 27 回定期演奏会
第 19 回フラワースタジオアリス 生徒作品展
ジョイ・バレエストゥーディオ
音楽の絵本～親子で楽しむクラシックコンサート～★
日大芸術学部音楽学科 第 108 回定期演奏会
走祐介チャリティーコンサート☆
第 128 回練馬区民寄席
★
ザ・ニュースペーパー ライブ 2012
☆
プリザーブドフラワー作品展示会
中條流薫会舞踊会
エーデルワイス 第 34 回定期演奏会
第 26 回 紫紅会展

入場料（円）

大 18：30 指 要整理券
小 19：00 自 2,000 他
Ｇ◆
自 無料
大 13：30 自 1,000
大 10：00 自 無料
大 14：00 自 1,000
小 17：00 自 無料
小 13:30/17:30 指 4,000 他
小 17：30 自 無料
小 18：00 自 無料
Ｇ◆
自 無料
大 14：00 自 無料
大 11：00 自 無料
小 19：00 自 2,500 他
小 15：00 指 3,000 他
大 14：00 自 無料
小 14：30 自 無料
Ｇ◆
自 無料
大 16：30 自 3,000
小 11:00/14:00 指 2,000 他
大 18：00 自 無料
小 18：30 指 4,000 他
小 18：30 指 3,000 他
大 18：30 指 4,500
Ｇ◆
自 無料
大 12：00 自 無料
大 14：00 自 1,000 他
Ｇ
◆
自 無料

大泉学園ゆめりあホール
開催日
１日㈪
４日㈭
６日㈯～８日㈪
８日㈪
９日㈫
10 日㈬
10 日㈬～ 14 日㈰
11 日㈭
13 日㈯
14 日㈰
17 日㈬～ 21 日㈰
19 日㈮
24 日㈬
25 日㈭
26 日㈮

催

し

物

30 日㈫

柴田えい子・西沢しのぶのソロとデュエット
相澤勵バリトン・リサイタル vol. ２
東京陶芸倶楽部 小榑窯 陶芸展
京都市立芸術大学真声会関東支部定期演奏会
ラールゴ会 ( 帆足門下生声楽発表会 )ゆめりあワンコイン・コンサート第 27 回
コスモスの会水彩画展
ラ・ムジカ♪歌のコンサート ソロと合唱
新婦人練馬コーラスミールコンサート
アール・リリック 2012 後期
2012 第９回ロトンヌ絵画展
関口智子ヴァイオリン・リサイタル
神野優子ヴァイオリンコンサート
十一代 桂文治襲名披露公演
ルナケンゾー カンツォーネを歌う
あわたにピアノ教室 発表会 2012
第５回かとうだいすけピアノ教室ピアノ発表会
ネオステンド・アート東京支部展第 19 回
ユキブーケ・ド・シャンテシャンソン発表会
アール・リリック 2012 後期
ライター島田奈央子“信州ジャズの夜”

31 日㈬

フルート

27 日㈯
27 日㈯～ 29 日㈪
28 日㈰

ガラ

☆

●南町小学校
文化センター入口交差点

西武池袋線←所沢・中村橋練馬文化センター

地下駐車場入口（有料）

練馬駅

●パン屋
千 川

図

豊玉北六丁目交差点
練馬区役所●
目
練馬郵便局●

通り●練馬消防署●練馬警察署
白通

練馬警察署南交差点◆練馬区練馬1-17-37

桜台・池袋→

り
豊玉陸橋・環七・
早稲田へ◆TEL 03-3993-3311

N

10 月の催し

会場 開演

入場料（円）

Ｈ 18：00
Ｈ 19：00
Ｇ◆
Ｈ 14：00
Ｈ 15：00
H 19：00
Ｇ◆
Ｈ 18：30
Ｈ 18：45
Ｈ 19：00
Ｇ◆
Ｈ 19：00
Ｈ 19：00
Ｈ 14：00 他
Ｈ 18：30
Ｈ 13：30
Ｈ 19：30
Ｇ◆
Ｈ 13：30
Ｈ 19：00
H 19：00

自 2,000
自 1,000
自 無料
自 2,000
自 無料
完売
自 無料
自 1,000 他
自 1,000
自 3,000
自 無料
自 5,500 他
自 3,000
自 3,000
自 5,000 他
自 無料
自 無料
自 無料
自 無料
自 3,000
指 3,500 他

事務局
事務局
東京陶芸倶楽部
真声会関東支部
ラールゴ会
練馬区文化振興協会
コスモスの会ラ・ムジカ
新婦人練馬支部
村田
ロトンヌ
TOMO
新演奏家協会（前田）
カトレ落語会
事務局
あわたにピアノ
かとうピアノ教室
ネオステンド協会
大西
村田
練馬ビー・ボーン

03-5241-5145
03-5241-1237
03-3978-0211
03-5976-7238
03-3996-6675
03-3948-9000
03-3970-9900
03-3992-7604
03-3557-1241
03-5387-0977
042-421-3327
080-2099-5370
03-3561-5012
03-3557-0981
080-1184-5269
090-9197-5941
03-5398-0823
03-3978-5474
080-3244-4074
03-5387-0977
03-3557-5495

Ｈ

自

田中フルート協会

03-3929-5585

19：00

大泉学園ゆめりあホール

西武池袋線
西武有楽町線
都営地下鉄大江戸線

公園

白山神社
入口交差点

☆

コンサート

豊島園通り

内

練馬文化センター案

谷原・関越道へ★

主催・問合せ先TOKYO FM03-3221-0080
東京基督教会03-3269-6007
保戸塚
03-3998-1816「来音」
03-3904-6730
生涯学習センター
03-3991-1667
ザッツ事務局
090-3962-4278
藪下
090-7869-9942
練馬区歌謡祭03-3995-8262
指笛楽友会
03-3610-5962
日芸音楽学科
03-5995-8240
石渡
03-3993-0039
河田
090-6118-1856
生涯学習センター
03-3991-1667
事務局
048-864-5013
パルケ・デ・ボスケ
03-3331-7320
豊島交響吹奏楽団 info@toshimakoukyou.org
浅野
042-727-2137
スタジオアリス
03-3922-3557
ジョイ・バレエ
03-3950-5039
練馬区文化振興協会
03-3948-9000
日芸音楽学科
03-5995-8240
ほのぼの会事務局
090-4607-7262
練馬区文化振興協会
03-3948-9000
東京労音
03-3204-9933
パールの会
03-3999-3921
中條流薫会
03-3993-1633
芳地
090-2496-0094
紫紅会
03-3931-7729

1,000

主催・問合せ先

↑北園

ゆめりあ１

5Fゆめりあホール
6F
7Fギャラリー←所沢

北パーキング
西武池袋線

大泉
ゆめりあタワー

駅前
広場

学園

駅

ゆめりあ２
南パーキング

N

池袋

→

↓上石神井

◆練馬区東大泉1-29-1 ◆TEL 03-5947-2351

今 月 の 公 演
練馬文化センター

小ホール

練馬文化センター

大ホール

９/20㈭ シューベルト「鱒（ます）」を聴く～ピアノ五重奏の醍醐味～ ９/22㈯ 篠田 三郎
練馬区演奏家協会コンサート
開

演 19：00

割引
友の会

全席自由 1,000 円
出

好評発売中

小学生
から

※手話通訳がつきます。

演 小池 ちとせ（ピアノ）演演諸橋 健久（ヴィオラ）
ベアンテ・ボーマン（チェロ）遠藤 柊一郎（コントラバス）
ピアノ五重奏曲「鱒（ます）」ブラームス／
ハンガリー舞曲第６番（ピアノ三重奏版）

小池 ちとせフリッツ＆ヒューゴ・クライスラー編／
ロンドンデリーの歌（ピアノ三重奏版）ほか

協力：練馬区演奏家協会

第二部
開
出
演
演

※申込は不要です。

レコードコンサート・文学散歩
第
第15
15回
回 五味康祐氏のオーディオで聴く

日 時

ショパン／幻想即興曲

場 所
解 説〈出演者プロフィール〉
東京藝術大学器楽科ピアノ専攻卒業。
現在、ウィーン国立音楽大学ピアノ科 岩崎 洵奈 ⓒ Kei Uesugiにてヤン・イラチェック氏に師事。
これまで、数々の国際コンクールに入賞を果たし、2010 年第
16 回ショパン国際ピアノコンクール（ワルシャワ）においてディプロマ賞受賞、審査終了後、審査員のマルタ・アルゲリッチ氏より賞賛を受ける。
平成 21 年度文化庁新進芸術家海外研修生。
2012 年度、CHANEL Pygmalion Days アーティストに選出。
http://www.junnaiwasaki.com※９/３㈪ゆめりあ JAZZ JAZZ meets 沖縄は完売致しました。
ありがとうございました。
広キムスンジャ

告

サアン

並木 桂子

練馬区ゆかりの作家、故五味康祐氏が愛用したオーディオで聴く、
クラシックの名曲コンサートです。今回は LP レコードだけでなく、CD も聴いていただきます。

じゅんな

演 岩崎 洵奈（ピアノ）

伊集院 織華名盤 LP レコードコンサート『アナログとデジタル』

上演時間 12：15 ～ 12：45

目 リスト／愛の夢

好評発売中

篠田 三郎

品の一つを朗読していただきます。® 藤沢周平

９/19㈬ 第 189 回アトリウムミニステージ
出から

藤沢周平作品を読む

演 14：00
演 篠田 三郎
出 川畑 秀樹目 『用心棒日月抄』より「犬を飼う女」（新潮文庫）

アトリウム

曲

小学生

演 11：00
演 篠田 三郎、伊集院 織華
並木 桂子（ピアノ）
出 川畑 秀樹
目 「幸福な王子」「赤い蝶」「きつねの窓」

日 本 の さ ま ざ ま な 音 楽 シ ー ン で 活 躍 す る 名 手 た ち が 集 ま り、
国民的作家として親しまれている、時代
シューベルトの屈指の名曲、ピアノ五重奏曲「鱒（ます）」を演奏
小説作家の藤沢周平氏（1927 〜 1997
します。
年）は、長く練馬区に住み、そこから数々
皆さまご一緒にコンサートの扉を開きましょう ! !
の名作が生まれました。第二部はその作

自由入場 無料

友の会

第一部は童話３作品を朗読します。
当日、来場者参加による子ども朗読
体験コーナーもあります。

目 シューベルト／

練馬区役所１階

割引

第一部 「NHK おはなしの旅」より
開出

グレブ・ニキティン（ヴァイオリン）

曲

朗読の世界

全席自由 各部 500 円

ソンファヨンファチョピョルガム

韓国伝統舞踊家・金順子が舞う 砂雁・宋和映の世界「 花 草 別 監 」
2012 年９月 18 日㈫ 18：30 開演（開場 18：00）
練馬文化センター 小ホール

全席自由 前売 4,500 円 ／ 当日 5,000 円 （未就学児入場不可）［チケット取り扱い］◆練馬文化センター ［窓口のみ］ 10:00～20:00◆カンフェティ
0120-240-540 （平日10:00～18:00）
http://confetti-web.com◆チケットぴあ
0570-02-9999 （Ｐコード 421-488） http://pia.jp/t/◆ｅ＋（イープラス） http://eplus.jp ［直接購入］ ファミリーマート［お問い合わせ］
花草別監実行委員会 hwacho0918@gmail.com 0424-71-0887 090-3086-1881

2006 年に急逝した天才的な韓国舞踊家・宋和映を追悼し、日本における韓国舞踊の第一人者・金順子らが韓国の舞踊家と共に珠玉の名作を踊る。www.kimsunja.com/

定 員
参加費
対 象
応募締切

10 月 20 日㈯ Ⓐ午後１時 30 分～３時
Ⓑ午後３時 30 分～５時
練馬区役所本庁舎４階 会議室（練馬駅下車 徒歩７分）
唐金 利生氏（Ｔ & Ｔ ティー アンド ティー 代表）（Ⓐ・Ⓑとも）各回 30 名（抽選）無料
中学生以上の方Ⓐ・Ⓑとも９月 20 日㈭（必着）

文学散歩
石神井公園を歩いて詩（うた）を書こう

かつて檀一雄など作家たちが集まった石神井公園を歩き、詩歌などを作ります。作品は「生誕 100 年檀一雄展」で展示します。
日 時
10 月 28 日㈰ 13：00 ～ 15：30（予定）
集合場所等
石神井公園駅南口集合～石神井公園付近～ふるさと文化館会議室
解 説
早稲田大学参与 小玉 武／練馬区文化振興協会学芸員 山城 千惠子
定 員
30 名
参加費
1,000 円（材料費、保険料等）
対 象
高校生以上で練馬区在住在勤在学の方
応募締切
９月 26 日㈬（必着）レコードコンサート・文学散歩の申込方法【往復ハガキの場合】①「第 15 回レコードコンサート」コース名（ＡまたはＢ）または「石神井文学散歩」②氏名（ふりがな）（２名まで） ③住所 ④電話番号をご記入の上、〒 176-0001
練馬区練馬１－ 17 － 37（公財）練馬区文化振興協会宛にお送りください。
【インターネットの場合】（公財）練馬区文化振興協会ホームページ（http://www.neribun.or.jp/）の「レコードコンサートお申込フォーム」または「石神井文学散歩お申込フォーム」より必要事
項を入力の上、送信してください。※申込多数の場合は抽選となります。

問合せ （公財）練馬区文化振興協会 TEL 03（3993）3311

〜 新進演奏家たちの夢舞台 〜

第27回 練馬区新人演奏会

一次、二次選考オーディションを見事突破したフレッシュな６人の新進演奏家たちが、プロオーケストラと夢の共演を果たします。練馬から世界へ羽ばたくその瞬間に、ぜひお立会いください。

＜最優秀賞＞
ふせ

木管楽器部門

＜最優秀賞＞なおこ

よなみね

布施 奈緒子（メゾソプラノ）

えぐち

＜優秀賞＞

まきは

藤田 槙葉
（アルト）

サン・サーンス／「あなたの声に
私の心は開く」他

しおう

江口 史桜
（ヴァイオリン）

L.A.ルブラン／
オーボエ協奏曲
第1番 二短調

ふじた

弦楽器部門

＜最優秀賞＞まり與那嶺 万里（オーボエ）

R.ワーグナー／ヴェーゼンドンク歌曲集〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

声 楽 部 門〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

出演および曲目

F.メンデルスゾーン／
ヴァイオリン協奏曲ホ短調 Op.64＜優秀賞＞

はいしま りょう蓜島 亮（ファゴット）C.M.ウェーバー／ファゴット協奏曲へ長調 Op.75

＜優秀賞＞

みぞべ

なな

溝邉 奈菜
（ヴァイオリン）A.グラズノフ／
ヴァイオリン協奏曲イ短調 Op.82

まつおか はかる
11月20日㈫ 18：30 開演 練馬文化センター 小ホール 指 揮：松岡究

割引

全席自由 500円 9月3日㈪ 10：00 発売開始

★

★

練

♥

★
馬お笑い秋まつりから

管弦楽：東京ユニバーサル・フィルハーモニー管弦楽団

主催：練馬区・（公財）練馬区文化振興協会
協賛：第35回練馬まつり

♥

優先 割引
友の会

!!

友の会

乳幼児可

★

全席指定

練馬文化センター
♯ ♬
大ホール

出 演
曲 目

S席 前売 3,500円
当日 4,000円
A席 前売 3,000円
当日 3,500円

共催：㈱よしもとクリエイティブ・エージェンシー

柳の家の三人会

出演者：柳家花緑・喬太郎
三三 ほか

友の会

夢空間（平日10時〜18時）03-5785-0380

好評発売中！！

平成24年9月23日㈰開場13：30 開演14：00

西東京市保谷こもれびホール
小ホール

西武池袋線保谷駅・西武新宿線田無駅・JR吉祥寺駅・JR三鷹駅よりバス「保谷庁舎」
下車

出演者：春風亭一之輔 ほか ゲスト：ロケット団
プレイガイドプレイガイド

予約・お問い合わせ

西武池袋線・西武有楽町線
・都営地下鉄大江戸線「練馬駅」北口徒歩１分■ぴあ 0570-02-9999［Pコード:421-502］ http://pia.jp/t■ローソンチケット
0570-000-407（オペレーター対応）
0570-084-003［Lコード:34769］■e+（イープラス）http://eplus.jp■練馬文化センター 《窓口販売のみ》

告

真打披露 独演会

平成24年9月15日㈯開場13：00 開演13：30

乳幼児可※大人・子ども同一料金。３歳未満無料。
（座席が必要な場合はチケットをご購入ください。）

春風亭一之輔広

練馬文化センター 大ホール

柳家 三三

弦（つる）うさぎ[弦楽四重奏]

ウィリアムテル序曲（作曲：ロッシーニ）
ユア・マイ・サンシャイン（作曲：デービス＆マーシャル）
犬のおまわりさん（作曲：大中恩）ほか

練馬文化センター 小ホール
全席指定 2,000円 割引

9月9日㈰ 10：00 予約受付開始

A席 3,300円

ズーラシアンブラス[金管五重奏]

10月21日（日）１１：００／１4：００開演（2回公演）※５歳未満無料。
（座席が必要な場合はチケットをご購入ください。）

柳家 花緑〜親子で楽しむクラシックコンサート〜

全国各地で大人気のお笑いライブ「週末よしもと」がいよいよ練馬にもやってくる！
テレビでお馴染みの人気芸人が、11月に大集合！！
【出演者】
トータルテンボス・平成ノブシコブシ・
パンクブーブー・スリムクラブ・
佐久間一行・もう中学生・天津☀
11月4日 ㈰ 18：00 開演

柳家 喬太郎小学生★

あなたの街に「笑い」をお届け

S席 3,600円
好評発売中！！

友の会■保谷こもれびホール
042-421-1919
http://www.komorebi-hall.jp/■ローソンチケット
0570-000-407（オペレーター対応）
0570-084-003 ［Lコード：35271］■e+(イープラス) http://eplus.jp！
全席指定 3,500円 好評発売中！
http://yume-kukan.in ＊未就学児童のご入場はご遠慮ください。

次号（2012年10月号）
は9月25日発行予定です。