朝来市旅游指南 ( 简体中文 )目录关注更多信息，请访问我们的在线指南 http://visitasago.jp

朝来市地图

3-4

旅游景点

5-22

餐饮

23-30

住宿

31-32

交通

33-34

在社交媒体
（Facebook、Instagram）上关注我们的 @visit_asago
使用 #visit_asago 分享您在朝来市的冒险旅程。
1- 期待大家的投稿！

2赠品！
在朝来市各个旅游信息中心出示本手

迎接黎明的城市 朝来市

册，可获得朝来之旅的纪念品。朝来市各旅游信息中心包括 ：位于兵库县中部的朝来市，是一个既可以在
旅行中放松心情也能满足您探访未知日本魅天空之城信息馆（天空の城情報館）
山城之乡信息馆（山城の郷情報館）

力的一个去处。朝来市群山环绕、充满自然风情，一年四季都会给您带来不同惊喜，是一个

朝来市观光信息中心（朝来市観光情報センター）

治愈城市喧嚣的好地方。
朝来市下面的四个地区都有自己独特的历史。
—和田山、山东、朝来、生野—了解、体验朝来市悠久的历史。
在朝来市发现了多处日本的古墓时代（3 世纪～ 6 世纪）建造的古墓。其中被命名为
“茶臼山”的古墓是关西地区最大的圆墓。
朝来市考古中心（茶臼山古墓的附近）内，可以看到古墓中挖掘出的文物。如果您想感受武士时代的氛围，可以去竹田城遗址。在朝来市
南部，您将可以了解日本是如何成为现代工业化国家的。
穿越时空来到日本乡村，在悠闲自在的时光里
治愈都市的疲惫，请大家和我们一起来探访真实的日本。

34

竹田城遗址—天空之城
不禁让人屏住呼吸…
您是否想象过自己漫步在白云上？
在一定的季节和时间登上竹田城遗址
（当然，运气好也很重要）您就有机会体验漫步在白云之上的感觉。
此外，竹田城遗址一直以“天空之城”、“日本的马丘比丘”而被熟知，相信您也一定会为这里的景色着迷。
秋天（尤其是 9 月中旬到11月下旬），早上，朝来市被云海笼罩时，我们眼前会出现一座浮现在云海里的天空之城。

56竹田城遗址地址 ：和田山町
竹田古城山 169 番地
门票 ：500 日元 /人（18 岁以上）1月 4 日～ 2 月 28 日
封山
旅游旺季（9 月～ 11 月）
开放时间 ：4:00 ～ 17:00
营业时间因季节变化有所不同，详情请查询visitasago.jp

1943 年被日本政府指定为“历史遗迹”的竹田城遗址，是朝来市的骄傲。为了亲眼目睹这神秘的景色，每年有几十万游客到访朝来市。竹田城建于 15 世纪，于 16 世纪日本的战国时代得到扩张、加固。然而关之原之战（1600 年）以后，这座城被遗弃。如今只剩下残垣断壁，您是否想穿越时空回到当时的
竹田城看一看？
站在竹田城遗址，可将坐落在群山间的竹田城下町尽收眼底，竹田城下町有两条山路可以通往竹田城遗址，喜欢走山路的人
可以选择任何一条徒步去竹田城遗址。

当然也可坐巴士或开车前往山城之乡信息馆，从那里徒步去竹
田村城遗址。在山城之乡信息馆体验一下穿戴武士盔甲的感觉。
向工作人员提出要求后，可以免费穿戴盔甲。再拍张纪念照将
会是您旅途最好的礼物。
前往竹田城遗址的交通可从这里下载 →云海（立云霞）地址 ：朝来市和田山町
竹田门票 ：300 日元 /人（16 岁以上）无休息日

7

来到竹田城遗址，您一定不愿错过竹田城遗址漂浮在白云之上
犹如梦幻般的景色。但是，云海是一种自然现象，秋天的 9 月
到 11 月下旬经常出现，却也并不是每天都可以看到。
一般在当天最低气温和最高气温相差 10 度以上，湿度偏高、没有风的日子比较容易看到云海。如果您想充分欣赏云海中的城
址美景，最好在清晨带上手电筒朝竹田城遗址对面的立云峡出发。
（云端上的展望台）
太阳从山背后升起时，您一定会觉得起个大早是值得的。天空的颜色呈现出深浅不一的蓝色，偶尔还伴有橘色和粉色，犹如梦幻一般。随着时间的推移，气温升高，云海逐渐腾空而起后，可以把整个竹田城下町和山谷尽收眼底。

8日本遗产—银马车道和矿石道
日本有着悠久而丰富的历史，而被大家所熟知的往往是武士的历史。然而您是否了解在 19 ～ 20 世纪日本经历了一个重
要的近代化时期，从而形成了我们现在所熟知的日本。
明治维新时期，在采矿等领域日本政府高薪聘请了外国专
家，引进吸收了西方先进的科学技术。生野银山正是因为引进了这些新技术成为了近代化矿山的典范。
兵库县生野银山是日本矿业近代化的基石，现在这些故事作为日本遗产通过银马车道和矿石道被国内外所熟知。

910生野银山地址 ：朝来市生野町小野 33-5
门票 ：900 日元 /人（18 岁以上）12 月～ 2 月 星期二休息开 放 时 间 ：4 月 ～ 10
月 9:10 ～ 17:20

生野银山于 802 年被发现，直到 1973 年开采结束，拥
有 1200 年的历史。开采深度达到 880 米，坑道长度超过 350 公里。

神子畑选矿场遗址
神子畑曾经是朝来市的另一个大矿区。
矿区最繁荣的时候，曾经有 1000 多名
职员及其家属生活在这里。现在您可以在这里参观并体验其独特的氛围。

现在，可以参观的金濑坑道是一条长约 1 公里的旅游路线。沿线用人物模特展示了采矿的技术和艰辛。实地参
观以后一定要去资料馆看一看，那里有矿山模型和近代化
之前的各种挖掘方式的介绍。

地址 ：朝来市佐嚢 1842-1

矿山礼品商店出售可爱的纪念品。如果喜欢自己手工制作
的纪念品，去礼品店旁边的银制品体验工坊“MARIE”，可以自己制作钥匙扣和各种饰品。
银制品制作体验的价格和预约方法等详情请扫码查询。→→

信息馆「神選」
开放时间 ：10:00 ～ 17:00
星期三休息

MOUCHET 旧居
来到神子畑选矿场遗址，首先映入眼帘
的是一栋洋式的木结构建筑。它曾经是法国工程师 Emile Mouchet 在生野的住所，1887 年被从生野搬迁到神子畑。

营业时间会因季节变化
有 所 不 同。 详 情 请 查询 visitasago.jp

地址 ：朝来市佐嚢 1842-1
开放时间 ：10:00 ～ 17:00
星期三休息

神子畑铸铁桥
神子畑的另一个观光景点是建于 1883
年的神子畑铸铁桥。当时为了把精炼的铁 矿石运 到姬 路港，神子 畑铸铁桥 作
为通往姬路港银马车道的一部分建造而
成。
地点 ：朝来市佐嚢（前往神子畑选矿场遗址的国道 429 号途中）

1112

感受历史

各种形式的艺术

朝来市考古中心（朝来埋蔵文化財センター）

清酒酿造
日本的清酒非常有名，但是您知道
是如何酿造的吗？只要事先电话预约，酿造厂可以安排您参观他们约
有三百年历史的酿酒工厂，了解他们的酿酒工艺。当然还可以试饮。

您可以通过但马大王陵及其在茶臼
山出土的有关文物了解朝来市的古代历史。沿着台阶登上大王陵可以一览朝来市的美景。此外，朝来市
考古中心还可以体验制作绳文时代（ 约 15,000 年 前 ～ 2,300 年 前 ）的手工制品并作为纪念品带回家。

朝来艺术森林美术馆地址 ：朝来市山東町大月 91-2

据 说 粟 鹿 神社有两千年多年的历史。漫步在神社内，让自己沉浸在
神秘的氛围中，享受自然风光。您
可以见证四季在这里无声的变换。

沿着多多良木溪谷去美术馆，边走边欣赏户外艺术作品。沿途可以发
挥创意，满足您的拍摄愿望。
在馆内您可以了解在朝来市出生的雕塑家日本近现代美术的先驱者淀井敏夫的生涯和作品。

地址 ：朝来市山東町粟鹿 2152

地址 ：朝来市多多良木 739-3

免费入馆

美术馆开放时间 ：9:00 ～ 17:00
星期三休息
门票 ：500 日元 / 人（15 岁以上），（高中生大学生凭学生证 300 日元 / 人）

粟鹿神社

免费入馆
开放时间 ：9:00 ～ 17:00（最晚入馆时间 16:30）
星期一和节假日的第二天休息。

田治米酒造

此之友酒造

地址 ：朝来市山東町
矢名瀬町 545

地址 ：朝来市山東町
矢名瀬町 508开 放 时 间 ：8:00 ～ 开 放 时 间 ：9:00 ～16:00（需要预约）
16:00（需要预约）h t t p : / / w w w . http://konotomo.jp
chikusen-1702.com

1314

穿越漫步在这幽静的小城，能感受到每一条小路、每一个角落散发出的历史文化气息。

时空这条路上日本传统建筑鳞次栉比，寺庙和神社里还供奉着各代竹田城主的灵位，整条街有着古朴的韵味。

山东地区（左起第一张照片），从朝来市政府的山东分部前往当地酿酒厂的途中，可以看到往昔的店铺、招牌、邮箱，带您回到 20 世纪的昭和时期。

到访生野时（第三张照片），一定要去还保留着银山小镇风情的口银谷走一走。

游览完竹田城遗址后，建议您再去竹田城下町探访一番。很难想象狭窄的街道
组成的竹田城下町和现代日本城市景观存在于同一个时代。我们特别推荐您去拜访一下 JR 竹田车站后面山脚下的寺町路（寺町通り）。( 第二张照片 )可以参观为生野银山官员们建造的日式和洋式优雅地融为一体的住宅，以及为矿工及其家属建造的职工宿舍。在小镇上行走时，也许会发现黑色的石块，那是矿石被提炼以后留下的矿渣，日语称为 Karamiisi，以前被当作建筑材料。

1516

黑川溪谷

坐落在朝来市南部群山间的黑川溪谷以清澈的溪流而闻名。
因此，这里成了娃娃鱼（学名大鲵）的栖息地。可爱的娃娃鱼被 ICUN（世界自然保护联盟）列为保护动物。如果您遇到它们请不要打扰它们。在朝来市可以买到娃娃鱼形状的土特产。
走过一年四季风景如画的银山湖，前往黑川溪谷时，建议绕道去看一下鱼滝瀑布。这个瀑布好像自然形成的水中滑梯。
周围有露营地，夏天可以和亲朋好友来这里纳凉嬉水。沿着黑川溪谷再往深处去，还有被称为美人汤的黑川温泉和民宿丸常（まるつね）。

位于朝来市北部和田山町的糸井溪谷将带您进入一个神秘
的世界。山谷里到处可以看到日本动画《龙猫》中的景色。

糸井溪谷

在整修过的小径上前行，映入眼帘的是激流和秋天不同颜色的树叶或春天里的各种花卉。
糸井溪谷的标志是一棵有着两千年树龄的大桂树。如果想
要看到这棵大桂树，需要穿过一片杉树林，出了树林眼前会出现一片开阔地，这里可以看到那棵缠绕着无数枝杆的巨树。

Credits: Ichidou

1718

多多良木溪谷观赏完朝来艺术森林的雕塑后，前往可以俯瞰山谷的多多良木水坝。在水坝上可以看到一边是田野、艺术作品和日式
房屋，另一边是被群山环绕的水库。
前往多多良木水坝的路上转过几个弯后，会来到水库另一边的“多多良木生态公园”，一个宁静的小公园。这里可以看
到稀有的水杉，闻到清新的香味、倾听自然界柔和的声音。
这个鲜为人知的景点是经历了城市观光的喧嚣和忙碌之后，
为自己充电的理想场所。

YOFUDO 温泉和美人汤黑川温泉
经过一天的旅程之后，还有什么比泡在天然温泉中更好的放松呢？我们向您推荐两个位于朝来市的温泉供您放松心情。
YOFUDO 温泉位于朝来市东部的山东地区，四周环绕着稻田。一年四季都
可以一边享受温暖的露天温泉，一边欣赏风景。据说这里的泉水有助于治疗神经痛和慢性消化器官疾病。
黑川温泉坐落在朝来市南部群山之间的黑川溪谷里。据说这里的温泉水可以让女性变得美丽，所以被称为美人汤。这里的水质可以让皮肤变得柔软和水润，是大自然最好的水疗中心。
1920夜久野高原

朝来市的一年四季

白井大町藤公園
在紫藤花的长廊里信步
闲游。每年四月下旬到开放时间 ：五月中旬是紫藤花开的
9:00 ～ 18:00 春天
季 节， 漫 步在 公 园 里，门票 ：500 日元 /人 ( 12 岁以上）紫藤花开的绚烂和阵阵清香，一定会让您难忘。
地址 ：朝来市白井1008

MarchApril
地址 ：朝来市和田山町宫 1033

观赏樱花May樱花盛开时节、沉醉在美得无声无息的樱花世界中。

开放时间 ：10:00 ～ 15:00
春天和秋天
免费参观

兵庫県和京都府之间
的夜 久 野高原上可以看到各种时令的花卉。

烟花·夏季庆典

朝来市有几处很棒的赏花景
点， 可以 观 赏 到 樱 花 转 瞬
即逝的美景。盛开时节满树烂漫，花落时节清风吹过，徐 徐 洒 落。 在 樱 花 丛中静

日本的烟花非常有名，朝来市也不例外。每
年，各个地区举办夏季庆典活动时，都会有小吃摊位和标志性的烟花。
和田山地藏菩萨祭祀活动（和田山地蔵祭り）8 月 23 日
朝来夏季庆典（朝来夏祭り）8 月 16 日
山东夏季庆典（山東夏祭り）8 月 19 日

静地感受粉红花瓣雨那沁腑的馨香和只可意会的美丽吧。

秋季祭祀活动

在朝来市中部地区（第一张照片）的佐中被称为“千年之家”
的房屋边，落花覆盖着的池塘。

每年的 10 月初旬，日本有各种传统祭祀活动，是海外游客了
解日本风土人情的最佳时机。
可以亲眼目睹重一吨以上的神
轿出巡以及被众人高高举过头顶的仪式。
这个习俗已经存在了几个世纪，当地人用它来祈祷、感谢丰收。

樱花树成荫的圆山川和市川沿
岸是散步的好去处。

September
喜欢夜景的话，晚上竹田城下町的寺町街，清新的空气
和灯光下的樱花树更让人流连忘返。

October2122

朝来的美食山林面积占 84% 的朝来市有很多自然风光和独具风
味的特色美食。新鲜美味的蔬菜、香甜可口的“岩津葱”、肉嫩多汁的“但马牛肉”以及用当地清甜的水源和优质的大米酿造出的“此之友”和“竹泉”清酒等等。
朝来市当地有很多土特产。可以在餐厅、咖啡店品尝这些美食。也可以在公路休息站的礼品店购买。

公路休息站但马Mahoroba
这个 公路 休息站在朝来考古中心的旁边。这里可以购买朝来市出产的新鲜蔬菜。休息站里还有饮食店和土特产店。
从北近畿丰冈高速公路和136 号国道都可到达。

公路休息站朝来这个公路休息站位于离朝来艺术森林美术馆不远的朝来市中部地区。冬天来的话建议您
在这里品尝
“岩津葱”
，当然也
可购买土特产、礼品。狩猎季节餐厅供应野味。
从 312 号国道可到达。

公路休息站
Fresh Asago
这个公路休息站也位于朝来市中部。从朝来市出发往南去，
这里是能买到朝来市土特产品的最后一个公路休息站。不仅可以购买礼品，还可以在餐厅品尝到使用鹿肉、猪肉、但马
牛肉和岩津葱等的各种当地
特色菜肴。
从播但高速公路 ( 播但連絡道 ) 和 312 国道可到达。

地址 ：朝来市山東町大月 92-6

23

地址 ：朝来市多々良木 213-1

24

地址 ：朝来市岩津 96（朝来停车场內）朝来的美味如果您想尝试一下汉堡包的新吃法，建议您尝一尝 MOMIJI 店里用多汁美味的但马黑毛和牛
牛排和手工制作的肉饼做成的汉堡包。

Nook&Coffee 提供美味的三明治和蛋糕，加上堪称极品的厚切薯条一定能让您感到满足。
地址 ：朝来市和田山町平野 160-1

地址 ：朝来市和田山町土田 27-2

营业时间 ：9:30 ～ 14:30
星期天、节假日休息营业时间 ：11:00 ～ 19:00（最后点餐时间 ：18:30）
星期一休息@nook.and.coffee.asago@momiji_53

Oak-Yard

Grand Chef
不知您是否品尝过和牛？这里有资深的厨师在您面前现场精心烹饪牛肉。一定要来尝一尝肉嫩多汁的但马牛肉。

这个餐厅可以品尝到使用当地新鲜蔬菜烹制而
成的定食套餐和意大利面套餐。还提供咖啡和蛋糕。一定要来品尝一下。

地址 ：朝来市和田山町平田ヶ丘 330-3

地址 ：朝来市佐嚢 998

午餐 ：11:30 ～ 14:00
晚餐 ：17:30 ～ 21:00（建议预约）无休息日营业时间 ：11:00 ～ 15:00（午餐时间 11:30 ～ 14:30）
星期四休息@grandchef_hosomi@oakyard_ junazm

咖啡 Argent芒種在这个迷你咖啡店里可以吃到生野特产牛肉烩饭。牛肉烩饭是生野的矿工和他们的家人非常喜欢的料理。另外还提供手工制作的甜点。

这是一间带有漂亮庭院的日本传统古屋。在这里可以品尝到用当地新鲜蔬菜制作的洋式午餐，菜肴随季节变化而不同。

地址 ：朝来市生野町口銀谷 521-2

地址 ：朝来市生野町口銀谷 600
营业时间 11:00 ～ 17:00（午餐时间 ：11:30 ～ 14:00）
星期二和每个月第三个星期一休息

营业时间 : 9:00 ～ 16:00
星期一和每个月第一、第三个星期二休息。
@cafeargent@boesch2015

汉堡 Momiji

Nook & Coffee2526日本料理 和 甜品
在“一心”可以品尝到多种手擀乌冬面。特别推荐大家尝试一下该店原创的“咖喱咖喱乌冬面”，厨师原创的咖喱香辛料和乌冬面融合在一起，加上特制的咖喱汤堪称极品。

喜古里是一间日本传统的古老民居，这里可以品尝到日式定食和小锅什锦饭（釜飯）。菜肴种类随季节变化而更新。
地址 ：朝来市山東町喜多垣 294

地址 ：朝来市和田山町竹田 1523-1

午餐 ：11:30 ～ 14:00
晚餐 ：21:00 结束（要预约）星期二休息营业时间 ：11:00 ～ 15:00（平日）
11:00 ～ 19:00（星期六、星期天、节假日）寺咖啡 一休右卫门五郎在这个餐厅里，可以一边品尝手工制作的荞麦面，一边眺望竹田城遗址。冬天手工制作的荞麦面加上岩津葱配料，更是美味。还可以在这里吃火锅。

此店位于朝来市山中一个宁静的寺庙里。特色
是可以品尝用各种新鲜食材做成的特色膳食。
地址 ：朝来市田路 981

地址 ：朝来市山東町迫間 825-1

营业时间 ：10:00 ～ 14:00
星期二休息

午餐 ：11:00 ～ 15:00（最后点餐时间 ：14:30）晚餐：18:00 ～ 23:00（要预约，最后点餐时间：22:30）
星期一及每个月第三个星期二休息
uemongoro.com

Old Rookie

永楽喜 欢 吃 炭 火 烤 鸡 的 人， 我 们 推 荐 OLDROOKIE。
（这里的土豆沙拉味道也很好）

日本的寿司大家一定不会陌生，如果想吃生鱼
片，永楽可为您提供新鲜美味的寿司。

地址 ：朝来市和田山町竹田 2486-30

地址 ：朝来市和田山町竹田 2028

营业时间 ：17:00 ～ 23:00
星期三休息营业时间 ：17:00 ～ 24:00（平日）
17:00 ～ 23:00（星期六、星期天、节假日）星期二休息@oldrookie2017

手擀乌冬面 一心

喜古里
27

28

下午茶

各国料理

Mr.Masa COFFEE漫步山东地区，参观完当地酿酒 地址 ：朝来市山東町矢名瀬町 917-1
厂后，会不会想要喝杯咖啡小憩 营业时间 ：11:30 ～ 18:00
一下，这时可以选择在 Mr.Masa 星期三休息
COFFEE 点上一杯热饮或冷饮，@coffeemasa
品尝午餐或点心都欢迎。

美味居（中华料理）宇沙戏舍这个咖啡店里可以品尝品种丰富 地址 ：朝来市和田山町玉置 833-2
的甜品和咖啡。找个自己喜欢的 营业时间 ：10:00 ～ 17:00
座位坐下，在温暖的氛围中享受 （最后点餐时间 16:30）
星期一、星期二休息下午茶时光。如果是夏天，千万@usagiya_coffeeshop
不要错过这里的刨冰，绝对不会
让您失望。

樱（さくら )（印度料理）

凯（西式料理）地址 ：朝来市岩津 343-1

地址 ：朝来市和田山町桑原 210-1

地址 ：朝来市和田山町竹田 264-1

午餐 ：11:00 ～ 14:30
晚餐 ：17:00 ～ 23:00

午餐 ：10:00 ～ 15:00
晚餐 ：17:00 ～ 22:00

午餐 ：11:00 ～ 14:30（最后点餐时间 ：14:00）
晚餐 ：17:00 ～ 22:00（最后点餐时间 ：21:30）
星期四休息

冰淇淋工坊紫丁香 （ICE CREAM FACTORY LILAC）
炎热的一天，前往糸井冰淇淋工坊紫丁香，坐在露台品尝甘甜爽
滑的自制冰淇淋，欣赏着美景一定会让您心旷神怡。

地址 ：朝来市和田山町白井 486
营业时间 ：10:00 ～ 17:00
星期三休息@lilac_ice1766

福苗（台湾料理）
Sugatti bake shop

地址 ：朝来市山東町越田 20

坐落在日本传统古老民居里的这间营业时间 ：12:00 ～ 16:00
咖啡店，专营水果挞和烤芝士蛋糕。 星期一、星期四、星期日、节假日休息您可以在店里细细品尝，也可以带@sugatti_bakeshop
回去与家人一同分享。因为很受当地人欢迎，如果您不想错过喜欢的品种，去选购的话最好早一点。

29

地址 ：朝来市和田山町竹田 203-2
营业时间 ：10:00 ～ 16:00
无休息日（请事先打电话确认）Coeur a Coeur（法国料理）LU EN HOTEL EN（法国料理）

地址 ：朝来市和田山町玉置 507-12

地址 ：朝来市和田山町竹田 160

午餐 ：11:30 ～ 14:00（最后点餐时间 ：13:30）
晚餐 ：18:00 ～ 21:00（要预约）
星期一休息

午餐 ：11:00 ～ 14:30
晚餐 ：17:30 ～ 21:30
星期一、星期二休息@gallo_ takeda

30旅行时 我喜欢～☑ 拥有传统日本特色的地方☑ 能享受优质服务的地方☑ 有特色的地方（例如 ：搭建在树上的房子）☑ 家庭亲子酒店

希望享受传统日本特色的同时，又不失时尚与舒适的游客，可以看一下这四间位于竹田市
内的传统住宅。

和家人一起出门旅行，想住在具有本地风情且与众不同的地方，可参考以下酒店。身处被大自然环抱的私人空间，享受悠闲时光。

HOTEL EN地址 ：朝来市竹田 363
距离 JR 竹田车站徒步约 2 分钟

町屋 寺子屋IKUNO stay

HOTEL 朱々地址 ：朝来市竹田 250-1 地址 ：朝来市竹田 264-1 地址 ：朝来市生野町
口銀谷 697
距离 JR 竹田车站距离 JR 竹田车站徒步约 2 分钟徒步约 2 分钟距离 JR 生野车站徒步约 15 分钟☑ 拥有传统的日本特色且性价比高☑ 接触当地人和他们的生活宿屋天空

距离朝来艺术森林美术馆徒步约 2 分钟。

SUGOMoRI地址 ：朝来市生野町栃原
1787-29
生野高原附近有斐轩地址 ：朝来市和田山町竹田 203-2

距离 JR 竹田车站徒步约 2 分钟距离 JR 竹田车站徒步约 2 分钟农家民宿丸常地址 ：朝来市生野町黒川 322
美人汤黑川温泉附近

群鹤亭

地址 ：朝来市和田山町土田 621-1

地址 ：朝来市和田山町和田山 31

地址 ：朝来市和田山町和田山 283

距离 JR 和田山车站徒步约 15 分钟

距离 JR 和田山车站徒步约 7 分钟距离 JR 和田山车站徒步约 10 分钟

福苗 House地址 ：朝来市和田山町竹田 220

31

地址 ：朝来市多々良木 727-2

RESTHOUSE 荣店主会说汉语

白天走了一天，晚上想找一个舒适的地方好好休息。那么来看一下以下这几家旅店。

CoCoDe32

交 通公共交通

朝来市內的观光，最便捷的交通工具
是汽车。
关西国际机 场或者附近较 大的城市（京都、大阪、神户、姬路）都可租
赁汽车。
不开车的话，可使用以下交通工具。

朝来市有六个车站。JR 和田山车站 (JR 和田山駅 )、JR 竹田车站 (JR 竹田駅 )、JR 梁濑车站 (JR梁瀬駅 )、JR 清倉车站 (JR 清倉駅 )、JR 新井车站 (JR 新井駅 ) 和 JR 生野车站 (JR 生野駅 )。都
由 JR 西日本（西日本旅客铁道株式会社）管辖，所以都可以使用日本铁路通票（Japan Rail Pass）。
朝来市有两条铁路，分别是从姬路出发的播但线（播但線）和从福知山出发的福知山线（福知山線）。
两条线路都是一个小时左右一班车。朝来市来往姬路、京都、大阪这三个地方每天都有三趟特快列车 ( 特急列車 )。
公共巴士由神姬巴士 ( 神姫バス ) 和全但巴士 ( 全但バス ) 两家公司运营。车票价格和时刻表的详细
情况请查看神姬巴士 ( 神姫バス ) 和全但巴士 ( 全但バス ) 网页。
（网页只有日语）http://www.shinkibus.co.jp/
http://www.zentanbus.co.jp/

出租车
想在朝来市内各个地方自由自在地游览，出租车也是很好的交通工具。朝来市有以下几家出租车公司。
预约或询问价格，请直接打电话给出租车公司。

关西国际机场

福福出租汽车公司
新井出租汽车公司
全但出租汽车公司 ( 和田山分部 )朝来出租汽车公司

+81 79-670-1269+81 79-677-0143+81 79-672-2807+81 79-672-0404

旭出租汽车公司
生野观光出租汽车公司
生野出租汽车公司
himehana 观光公司

+81 79-672-3221+81 79-679-2301+81 79-679-3156+81 79-670-0456

自行车租赁
喜欢运动的朋友不妨尝试一下骑上自行车探访朝来市。自行车租赁公司
为您提供多条观光线路，以及（在租金范围内的）全面支持。

详情请前往网站查询。
www.asagocycling.com
3334

发行于 2022 年 3 月