CIRKILATOR
FCV-180D/VCF-1180D/BFCV-180D
FCW-180D（ サ ー キ レ イ タ ー ）取扱説明書・保証書
このたびは、当社製品をお買い上げいただきまして、誠にありがとうございます。正しくご使用いただくために必ずこの取扱説明書をよくお読みください。なお、お読みになられたあともいつでも見られるように大切に保存してくだ
さい。

も

く

じ

安全上のご注意･････････････････････････P1〜P2
各部の名称とはたらき･･･････････････････････ P3
使用前の準備･･･････････････････････････････ P4
正しい使いかた･･･････････････････････ P5〜P10
お手入れと保存･･････････････････････ P11〜P15
修理・サービスを依頼する前に･･････････････ P16
長期使用製品安全表示制度に基づく本体表示について ････ P18
アフターサービスについて････････････････裏表紙
保証書･･････････････････････････････････裏表紙

仕電

源

定格消費電力様

AC100V 50/60Hz
約 19 W

電源コード長さ 約 1.8 ｍ
外形寸法

約 幅 28.5 × 奥行き 22 × 高さ 36.5 cm

質

約 3.0 kg（本体のみ、リモコン含まず）

量● 仕様などは改善・改良のため、予告なく変更することがあります。
● この製品を使用できるのは日本国内のみで、海外では使用できません。
(This unit can not be used in foreign countries as designed for Japan only.)

6A21E安全上のご注意●ご使用になる前に、この「安全上のご注意」をよくお読みのうえ、正しくお使いください。
●ここに示した注意事項は安全に関する重大な内容を記載していますので、必ず守ってください。
●お読みになったあとは、お使いになる方がいつでも見られるところに、必ず保存してください。

警告
注意

誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示します。
誤った取り扱いをすると、人が傷害を負う可能性および物的損害の発生が想定される内容を示します。
（物的損害とは、家屋 ･ 家財 ･ 家畜 ･ ペットなどにかかわる拡大損害を示します。）

図記号の意味と例は、「してはいけないこと」を意味しています。具体的な禁止内容は、文章で示しています。（左図の場合は、「分解禁止」を示します。）の中や近くに絵やは「必ずすること」を意味しています。具体的な強制内容は、 の中や近くに絵や文章で示しています。（左図の場合は、「電源プラグをコンセントから抜くこと」を示します。）

警告
交流100Ｖ以外では使用しない。
火災・感電の原因になります。

雷が鳴りだしたら、電源プラグに触れない。
感電の原因になります。
禁止

禁止

使用しないときは、必ず電源プラ
グをコンセントから抜く。
絶縁劣化による感電・漏電・火災の原因になります。

電源コードを傷つけたり、破損したり、加工したり、無理に曲げたり、引っ張ったり、ねじったり、たばねたり、重いものを載せたり、挟み込ん
使用禁止
だりしない。
火災・感電の原因になります。

製品の組み立てや取りはずし、お異常時（こげ臭い、発煙など）は電源プラグを抜き、使用を停止する。 プラグを抜く 手入れの際は、安全のため電源プ
ラグをコンセントから抜く。
火災・感電の原因になります。
感電・火災・けがの原因になります。

電源コードや電源プラグが傷んだ
り、コンセントの差し込みがゆるい
ときは使用しない。
感電・ショート・発火の原因になります。

電源プラグはコンセントの奥までしっかり差し込む。
感電・ショート・発火の原因になります。

羽根とガードを取り付けずに運転をしない。
けが・故障の原因になります。

電源プラグの刃および刃の取り付け面にホコリが付着している場合はふきとる。
ぬれた手で、電源プラグを抜き差
ホコリが付着したまま電源プラグ
ししない。
を差し込むと、
ショート・火災の原因
感電の原因になります。
ぬれ手禁止になります。

子供だけで使わせたり、幼児の手の届くところでは使わない。
けが・感電の原因になります。

本体のすき間にピンや針金などの金属物など、異物を入れない。
感電・けがの原因になります。

指示「お手入れのための分解（11ページ〜）」に示された分解以外しない。また、修理技術者以外の人は修理しない。
火災・感電・けがの原因になります。
分解禁止 修理は販売店にご相談ください。

お手入れ後、羽根とガードをしっか
本体・リモコンを水につけたり、水りと固定する。
をかけたりしてぬらさない。
締め付けが不十分だったり、正しくショート・感電の原因になります。
取り付けられていないと、けが・故
水ぬれ禁止
障の原因になります。
リモコン用の電池からもれた液が目に入ったときはこすらずに水で洗い流し、医師の診察を受ける。
失明や目に障害を負う恐れがあり
ます。

1

注意
電源プラグを抜くときは電源コードを持たずに必ず 電 源プラグをもって抜く。
感電・ショート・電源コードの断線の原因になります。

リモコンの電池は直射日光があたる場所など高温になる場所に置かない。
液もれや破裂・火災などの原因となります。

髪をガードに近づけすぎない。
髪が巻き込まれ、けがをする原因になります。

リモコンの電池は⊕⊖を正しく入れる。
間違えて入れると、故障するだけでな
く、液もれや破裂の原因になります。

風をからだに、長い時間続けてあてない。
健康を害することがあります。

次のようなところでは使わない。
●コンロなど炎の近く●引火性のガスがあるところ●雨や水しぶきがかかるところ
変色・変形・炎の立ち消え・火災・感電の原因になります。

禁止

指示

長時間使用しないときはリモコンの電池を抜く。
長時間入れたままにしておくと、液もれによって内部を汚したり、破裂による火災やけがの原因になります。

本体を引きずらない。
床が傷つく原因になります。

禁止

リモコンを廃棄するときは、電池を抜く。
そのまま廃棄すると、思わぬ事故の原因となります。電池は各地方自治体の指示に従って処分してください。

ガードの中に指などを入れない。
けがの原因になります。

リモコンの電池は指定以外の電池を使用しない。
液もれなどの原因になります。

不安定な場所で使わない。
けが・故障の原因になります。

禁止

2

お手入れの際は住宅用洗剤・シン
ナー・ベンジン・アルコール・磨き粉などを使わない。
変色・変形・感電・故障の原因になります。

各部の名称とはたらき
前面《お手入れのとき、それぞれ分解したイラストを11ページに掲載》

中ガード

後面

（裏面）
フェルト収納部
フェルトカバー

取っ手
後ガード
固定ネジ

羽根
ファン部

後ガード
前ガード

ロック

本体
リモコン受光部
操作部

リモコン
収納部
リモコン

ベース部

電源コード
電源プラグ

本体操作部

リモコン
送信部

③ ④ ⑤ ⑥

本体のリモコン受光部に向けてください

①
④
③
❶ ❷ ❸
①
②

③

❹

⑤
⑥
⑦

②①
表示ランプ

電源ボタン
運転の開始／停止をします。
風量調節つまみ（本体）、風量ボタン（リモコン）風量を変更します。
右に回す（＋ボタンを押す）：風量が強くなります。
左に回す（−ボタンを押す）：風量が弱くなります。
リズム／おやすみ風ボタン
リズム／おやすみ風機能の切り替えをします。
※長押しで操作部のランプが
れます。

④

❺

⑦
②
⑤
⑥

❶ リズム／おやすみ風ランプ
リズム風のときは緑色に点灯、おやすみ風のときはオレ
ンジ色に点灯します。
❷ 上下首ふりランプ
上下首ふりをしているときに点灯します。
❸ 左右首ふりランプ
左右首ふりをしているときに点灯します。
❹ タイマーランプ（1H・2H・4H・8H）
入・切タイマーがはたらくまでの時間を表示します。
入タイマーの場合はオレンジ色に点灯し、切タイマーの場合は緑色に点灯します。
❺ 風量ランプ
現在設定されている風量をLED表示します。
風量が弱くなればLEDの数が左側に減っていき、風量が強くなれば右側に増えていきます。

消灯モードに設定さ

上下首ふりボタン
上下首ふりの開始／停止をします。
左右首ふりボタン
左右首ふりの開始／停止をします。
タイマーボタン
入・切タイマーの時間を設定します。
ターボダイレクトボタン（リモコンのみ）
運転中、風量を最大（ターボ）にします。
3

使用前の準備
梱包部品一覧
お買い上げ後、同梱の部品を確認してください。
本体 ..................................................................... 1個
リモコン .............................................................. 1個
コイン形リチウム電池(CR2025・リモコン内部に装着済）... 1個

フェルト（アロマケースに1個取付済）.............. 4個
取扱説明書（保証書含む） ............................... 1個※お買い上げの際、製品の箱に入っていた包装部材は、シーズン終了後、製品を収納するときに必要ですので捨てないでください。

本体の設置
リモコン裏面

1. 本体を安定した水平な場所に設置する
警告• 前ガードを取り付けずに運転をさせない。
事故・故障の原因になります。
• 運 転 開 始 前に前ガード・中ガード・後ガードなどが正しく取り付けられ、ロッ
クされていることを必ず確認する。

絶縁フィルム2. 電源プラグをコンセントに差し込む
ピッピッと音が鳴ります。

リモコンの絶縁フィルムの引き出し
リモコンには、コイン形リチウム電池が装着済ですので、絶縁フィルムを引き出してご利用ください。
（付属の電池は動作確認用です。新品の電池と比べて短期間で寿命になります。）

電池交換のしかた
リモコンの電池が消耗したときは、以下の方法で電池を交換してください。

1. 電池ケースを引き出す①
電池ケースにあるツメを内側に倒しながら引き出してください。
リモコン2. 古 い電 池を取り出し、電 池 の 向き（⊕⊖）に注意して新しい電池を電池ケースに入れる②

コイン形リチウム電池（CR2025）②• 電池の⊕側を上にして入れてください。
• 取りはずした古い電池は、危険ですので、お子様の手の届く場所には保存しないでください。
• 取りはずした古い電池は、お住まいの自治体の指示に従って適切に処分してください。

③
電池ケース

ツメ

①

3. 電池ケースを本体に差し込む③

注意• 電池の寿命を長くするため、長時間使わないときは電池を取りはずす。
• 電池の⊕⊖は正しく入れる。
故障や液もれの原因になります。
• 電 池の充電・ショート・分解・火への投入・加熱などはしない。
• 液もれが起こったときは、よくふき取ってから新しい電池を入れる。

使用可能範囲• 本体リモコン受光部正面から直線で約５ｍ以内• 本体リモコン受光部正面から左右に約30°以内※リモコンと本体リモコン受光部の間に障害物があると、リモコンが正常に動作しないことがあります。
4

正しい使いかた
本体操作部

リモコン
送信部

③ ④ ⑤ ⑥

本体のリモコン受光部に向けてください

①
④
③
❶ ❷ ❸
①
②

③

❹

⑤
⑥
⑦

②①

電源ボタン
運転の開始／停止をします。
風量調節つまみ（本体）、風量ボタン（リモコン）風量を変更します。
右に回す（＋ボタンを押す）：風量が強くなります。
左に回す（−ボタンを押す）：風量が弱くなります。
リズム／おやすみ風ボタン
リズム／おやすみ風機能の切り替えをします。
※長押しで操作部のランプが
れます。

④

❺

⑦
②
⑤
⑥

消灯モードに設定さ

上下首ふりボタン
上下首ふりの開始／停止をします。
左右首ふりボタン
左右首ふりの開始／停止をします。
タイマーボタン
入・切タイマーの時間を設定します。
ターボダイレクトボタン（リモコンのみ）
運転中、風量を最大（ターボ）にします。

表示ランプ❶ リズム／おやすみ風ランプ
リズム風のときは緑色に点灯、おやすみ風のときはオレ
ンジ色に点灯します。
❷ 上下首ふりランプ
上下首ふりをしているときに点灯します。
❸ 左右首ふりランプ
左右首ふりをしているときに点灯します。
❹ タイマーランプ（1H・2H・4H・8H）
入・切タイマーがはたらくまでの時間を表示します。
入タイマーの場合はオレンジ色に点灯し、切タイマーの場合は緑色に点灯します。
❺ 風量ランプ
現在設定されている風量をLED表示します。
風量が弱くなればLEDの数が左側に減っていき、風量が強くなれば右側に増えていきます。

運転を開始／停止する
1. 運転を開始する
本体またはリモコンの 電源ボタンを押すと、ピッと音がして運転を開始します。
• 通常の使用時にはメモリー機能により、前回停止時の風量・首ふりで運転を開始します。
• 電源プラグをコンセントに差し込んでから最初に本体またはリモコンの 電源ボタンを押したときには、最も弱い風量（静音）、首ふりなしで運転を開始します。

メモリー機能本体またはリモコンの 電源ボタンを押すと、前回の設定
で運転を始めます（風量、首ふり）。
※電源プラグをコンセントからはずすと、初期設定にリセットされます。
［初期設定］風量：最も弱い（静音）、首ふり：なし。

2. 風量を調節する
本体の風量つまみを回す、またはリモコンの 風
量ボタンを押して風量を調節してください。
[風量を強くする]
本体の風量調節つまみを右に回す（時計回り）。
リモコンの 風量⊕
ボタンを押す（押し続けることで順に強くなってい
きます）
。
5

[風量を弱くする]
本体の風量調節つまみを左に回す（反時計回り）。
リモコンの 風量⊖
ボタンを押す（押し続けることで順に弱くなっていきます）。

減光モード本体またはリモコンの操作をしてから約60秒経過すると、自動的に点灯・点滅しているランプが減光
モードになります。再度、本体またはリモコンのボタンを押して操作が入力されるとともに減光モードが解除され、
ランプの明るさは通常に戻ります。

リズム／おやすみ風機能について
リズム風
風量に強弱をつけ、自然な風を再現します。
本体の風量調節つまみを回す、またはリモコンの 風量
ボタンを切り替えることで風量パターンがターボリズム風・
強リズム風・中リズム風 ・弱リズム風と変化します。

消灯モード
本体またはリモコンの リズム／おやすみ風ボタン
を長押し（3秒以上）
すると、 消灯モードが設定され点灯・点滅するランプを消灯させることができます。
再度、本体またはリモコンのボタンを押して操作が入力されるとともに消灯モードが解除され、ランプは通常の明るさで点灯・点滅します。

おやすみ風
風量に強弱をつけ、自然な風を再現します。
本体の風量調節つまみを回す、リモコンの 風量ボタ
ンを切り替えると、次のように風量パターンが時間とともに変化します。

弱
（静音）

中

強

ターボ時

3. リズム／おやすみ風機能を作動させる
運転中に本体またはリモコンの リズム／おやす
み風ボタンを押すと機能が切り替わります。
リズム風
（緑色）

ターボ時

おやすみ風
（オレンジ色）

強時

ランプ消灯
（解除）

中時
弱(静音)時4. 首ふり運転を開始／停止する
上下・左右同時に首ふり運転をすることが可能です。
運転中に、本体またはリモコンの 上下首ふりボタンと 左右首ふりボタンで切り替え、上下首ふりラ
ンプ、
左右首ふりランプで確認することができます。

ターボリズム風 → 強リズム風 → 中リズム風→ 弱リズム風 と時間とともに変化します。
強リズム風 → 中リズム風 → 弱リズム風と時間とともに変化します。
中リズム風 → 弱リズム風 と時間とともに変化します。
弱リズム風 と同じです。
左右首ふり
約80°

上下の首ふり運転中に本体またはリモコンの 上下首ふりボタ
ンを押すと、上下首ふり運転を開始します。
• 正面から真上まで約 90 の範囲で首をふります。
もう一度 上下首ふりボタンを押すと、上下首ふり運転を停止します。
ベース部

左右の首ふり運転中に本体またはリモコンの 左右首ふりボタ
ンを押すと、左右に首ふり運転を開始します。

本機の左右首ふりは、ベース部が接地し、その上の部分が回転するようになっています。

• ベース部より上の部分が動きます。

上下首ふり
約90°

もう一度 左右首ふりボタンを押すと、左右首ふり運転を停止します。

上下左右の角度の調節
本機は手動で角度を調節することができません。
電源を入れて、首ふり運転機能で上下左右の角度調節をして、適切な風向きにしてください。
注意

手動で角度調節をしない。
無理に角度調節をすると、故障の原因になります。首ふり機能を使用してください。

6▶▶つぎのページにつづく▶▶

正しい使いかた（つづき）
5. 運転を停止する
運転中に本体またはリモコンの押すと、運転が停止します。

リモコン収納部

電源ボタンを

リモコンを使用しないときは本体後面のリモコン収納部に入れておいてください。

切り忘れ防止機能
最後に操作してから約12時間経過すると、運転が自動的に停止します。

リモコンを横にして入れる

6. 電源プラグをコンセントから抜く
警告

使用後は電源プラグをコンセントから抜く。
火災・故障の原因になります。

タイマーを設定する
切タイマーの設定

タイマーランプについて

切タイマーを設定すると、設定した時間後に自動的に運転を停止させることができます。

タイマーランプ は 、本 体 ま た はリモコン のタイマーボタンを押すごとに下のように切り替わります。

1. 運転中に タイマーボタンを押して切タイマーを設定する

1H
（1時間）

運転中に本体またはリモコンの タイマーボタン
を押すと、タイマーランプが緑色に点灯し、切タイ
マーが設定されます。
切タイマーの動作時間は本体またはリモコンの タイマーボタンを押して設定することができます。
• タイマーランプを確認して運転が停止するまでの時間を設定してください。
• タイマーランプは切タイマーを設定したあと、切タイマーが作動するまでの時間を表示します。
• リズム／おやすみ風ボタンを押しておやすみ
風を設定していると、切タイマーが作動するまで
風量パターンが時間とともに変化します（「リズム／おやすみ風機能を作動させる」→6ページ）
。

2H
（2時間）

消灯
（タイマー解除）

4H
（4時間）
8H
（8時間）

入・切タイマーを設定したのち、時間の経過とともにタイマーランプが移り変わり、タイマーがはたらくまでの時間を表示します。
8H
（8時間）

4H
（4時間）

2H
（2時間）

消灯
（タイマー作動）

1H（1時間）※ 入・切タイマーをキャンセルするには、本体またはリモコンの タイマーボタンを何回か押してタイマーランプを消灯させます。

2. 切タイマーをキャンセルする
本体またはリモコンの タイマーボタンを何回か押して、タイマーランプを消灯させます。

7

入タイマーの設定
入タイマーを設定すると、設定した時間後に自動的に運転を開始させることができます。

注意

入タイマーは、設定時間に動作しても問題ない環境であることを十分確認の上、使用する。
子供がいたり、本体が倒れるような強い風が入ってくるところや、周囲に火気があるなど、事故につながるような環境で入タイ
マーは使用しないでください。

1. 運転が停止している状態で、 タイ
マーボタンを押して入タイマーの時間を設定する
運転が停止している状態で本体またはリモコンのタイマーボタンを押すと、タイマーランプがオレ
ンジ色に点灯し、入タイマーが設定されます。
• 直前に使用していた風量ランプが（首ふりしていたときは首ふりランプも）点滅します（「メモリー機能」→5ページ）。
入タイマーの動作時間は タイマーボタンを押して設定することができます。
• タイマーランプは入タイマーを設定したあと、入タイマーがはたらくまでの時間を表示します。

2. 設定した時間に運転する風量などを設定する
本体の風量調節つまみを回す、またはリモコンの風量ボタンを押して、設定した時間に運転する
風量を設定します（風量ランプが点滅します）。
• 左右首ふりボタン、 上下首ふりボタン、
リズム／おやすみ風ボタンを押して、設定した時間に運転する風を設定することができます。
• 設定は、ランプの点滅により確認できます。
切り忘れ防止機能
入タイマーで運転を開始したときも、12時間連続運
転すると、運転を自動的に停止します。
運転開始後、ボタンを最後に操作してから12時間経
過すると、運転を停止します。

3. 入タイマーをキャンセルする
本体またはリモコンのタイマーボタンを何回か押してタイマーランプを消灯させます。

8

正しい使いかた（つづき）
アロマオイルの使いかた②

1. 前ガードを本体から取りはずし、裏面に取り付けられているフェルトカバーをはずす①②フェルトカバー

前ガードの取り付け・取りはずしについては「お手入れのための分解」（12ページ）参照。
①：フェルトカバーを左に回して（反時計回し）②：手前に引いてはずします。

①

2. 前ガードに取り付けられているフェルトにアロマオイルを染み込ませる③フェルトカバー

前ガードにフェルトが取り付けられていることを確認してください。市販のアロマオイルまたはエッセンシャル（天然）オイルを、外側にこぼれな
いよう注意しながら、2〜3滴フェルトに染み込ま
せます。

注意

フェルト
パッキン

• アロマオイルまたはエッセンシャル（天然）オイルを前ガードのフェルト収納部
からあふれるまで入れすぎない。
• アロマオイルまたはエッセンシャル（天然）
オイルが前ガードのフェルト収納部以外の部分やパッキン、
フェルトカバーの外側に付着した場合は必ず拭き取る。
• 前ガードのフェルト収納部やフェルトカ
バーの外側にアロマオイルまたはエッセン
シャル（天然）オイルが付着した状態で取り付けない。
• 本製品専用のフェルト以外は使用しない。
本体の破損・故障の原因になります。

③

アロマオイル、またはエッセン
シャル
（天然）
オイル
※こぼれないように注意しながらフェルトに染み込ませ
てください
フェルト
パッキン

3. アロマオイルがフェルト以外の部分に付いていないことを確認する
万一、アロマオイルが他の部分（フェルトカバー、前ガードなど）に付着したときは、すぐに拭き取ってください。

フェルトカバー

4. 前ガードの元の位置にフェルトカバーを取り付ける
手順１と逆の順番で取り付けます。右に回して（時計回し）取り付けます。

アロマオイル・エッセンシャル（天然）オイルなどについて• 炎に近づけないでください。
• 子供の手の届かない場所に保存してください。
• 衣服などに付着した場合は、大量の水で洗い流した
後、自然乾燥させてください。乾燥機は使用しないでください。発火する恐れがあります。
• 手に付着したときは、直ちに手を洗ってください。
• 取り扱いについては、アロマオイル・エッセンシャル（天然）オイルに付属の取扱説明書をご覧ください。

5. 前ガードを本体に取り付け、運転を開始する
前ガードの取り付け・取りはずしについては「お手入れ後の組み立て」（15ページ）参照。
5ページの「運転を開始／停止する」の手順に従い運転を開始してください。アロマの香りを含んだ風をお楽しみいただけます。
9フェルトの交換

センターバッジ(アロマケース)に取り付けられているフェルトカバーを左に回すと、フェルトカバーがはずれます。

※ フェルトが汚れてきた場合や違う種類のアロマオイ
ルまたはエッセンシャル（天然）
オイルを使用する場
合は、フェルトを交換してください。
※ フェルトの交換の際は、右上図のようにフェルトカ
バーを左に回してはずします。その後、フェルトを取りはずし、フェルトを交換します。

フェルトカバー※ フェルトは必ず右下図のように、フェルト収納部に取り付けてください。パッキンの内側にあることを確認し、フェルトカバーを右に回して取り付けてください。

フェルト※ フェルトはご購入時に前ガードに取り付けているもの以外に3枚付属しています。フェルトは洗って再使用することができません。

フェルト収納部※ パッキンは取りはずすことができません。

パッキン※ フェルトカバー・前ガードは中性洗剤などで洗い、水気をよく拭き取ってください。

前ガード

交換用フェルト
交換用のフェルトは別売しています。本体お買い上げの販売店またはドウシシャお客様相談室（裏表紙参照）にお問い合わせください。
交換用フェルト
商品名 フェルト

(4枚)

型番

フェルトは前ガードのフェルト収納部から浮き・はみだしがないようにパッキンの厚さよりも下になるように取り付けてください。

AF-ZE1

ドウシシャのパーツ購入はドウシシャマルシェのご利用が便利です。

パッキン

ドウシシャのパーツ購入は ドウシシャマルシェ

公式オンラインストアでhttps://www.doshisha-marche.jp/

ドウシシャマルシェがご利用できない場合は、お買い上げの販売店またはドウシシャお客様相談室（➡裏表紙）へお問い合わせください。

注意フェルト フェルト収納部

取りはずしたフェルトの扱いに注意する。
アロマオイル・エッセンシャル（天然）オイ
ルはプラスチックを溶かすことがあります。大切なものを取りはずしたフェルトに触れさせると、傷つけてしまうこともありますので十分注意してください。

10

お手入れと保存
警告

お手入れの際は、必ず電源プラグをコンセントから抜く。
感電・火災・けがの原因になります。

お願い• 住宅用洗剤やシンナー、ベンジン、アルコール、磨き粉などは絶対に使わないでください。
• 本体に水をかけて洗わないでください。
（感電・故障の原因になります。）

通常のお手入れ本体の汚れは、ぬるま湯か食器用中性洗剤（柑橘系を除く）に浸して、かたくしぼった柔らかい布で拭きとり、さらに乾いた布でやさしくから拭きをしてください（強くこすらないでください。傷がつく原因となることがあります）。

お手入れのための分解
注意

羽根のエッジなどでけがをしないよう、十分に注意する。

本機は、前ガード、中ガード、後ガード、羽根を分解し、本体、リモコン以外は丸洗いすることができます。

前ガード
羽根取付用
スピンナー

羽根
中ガード

リモコン 後ガード
本体■（グレー）：の本体・リモコンは水洗禁止。他はすべて水洗OK。

11

後ガード
固定ネジ

前ガード・羽根・中ガードの取りはずしかた

後ガード

ツマミ

1. 前ガードの左右にあるツマミを使用して、前ガードを左に回し（反時計回し）、止まったところから前に引いて取
りはずす

中
ガード

2. 羽根を押さえ、羽根取付用スピンナー
を右に回し（時計回し）て取りはずし 、
前ガード
羽根をモーター軸から取りはずす※ 羽根取付用スピンナーを回すときは、羽根を押さえないと、取りはずすことができません。
※ 羽根取付用スピンナーを紛失しないように注意してください。
羽根が抜けないときはモーター軸

羽根取付用スピンナーを回して半分程度まではずした状態で、正面から両手で羽根取付用スピンナーと羽根を同時につかんで手前に引きます。カクッと羽根が前に出たら、羽根取付用スピンナーを完全にはずして、羽根を引き抜きます。

後ガード

中
ガード

3. 中ガード下にあるロックをはずす
4. 中ガードを全体的に右に回し（時計回し） 、止まったところから前に引いて
取りはずす

羽根取付用
スピンナー

羽根

ロック

ロック

後ガード

中ガード

前ガード

12

▶▶つぎのページにつづく▶▶

お手入れと保存（つづき）
後ガード

後ガードの取りはずしかた

5. 背面にある後ガード固定ネジを右回しにして（時計回し）取りはずし 、後ガードを取りはずす

後ガード
固定ネジ
後ガード

後ガードネジは、「ゆるむ」刻印方向に回して取りはずします。

本体

6. 前ガード裏からアロマ用のフェルトとフェルトカバーを取りはずす「アロマオイルの使いかた」（9ページ）参照。
※パッキンは前ガードから取りはずすことができません。

注意

取りはずしたフェルトの扱いに注意する。
アロマオイル・エッセンシャル（天然）オイ
ルはプラスチックを溶かすことがあります。大切なものを取りはずしたフェルトに触れさせると、傷つけてしまうこともありますので十分注意してください。

分解後のお手入れ
すべての部品が取りはずすことができました。取りはずした以下の部品は丸洗いすることができます。
・前ガード・中ガード・羽根取付用スピンナー
・羽根・後ガード・後ガード固定ネジ・フェルトカバー
部品の紛失・破損に注意しながら、食器用中性洗剤（柑橘系を除く）などで洗い、乾燥させてください。
・本体 ・リモコンは、水洗いできません。
「 通常のお手入れ」
（ 11
ページ）
を行なってください。
・フェルト
は、そのまま使用するか、新しいものに交換してください（10ページ）。
警告

本体・リモコンは絶対に水洗いしない。
火災・故障の原因になります。

13

お手入れ後の組み立て
「しまる」
方向

各部品のすきまなどに水残りがないか確認し、完全に乾燥してから組み立ててください。
操作部やモーター部に水が落ちると、故障の原因になります。

注意

羽根のエッジなどでけがをしないよう、十分に注意する。
後ガード

お手入れした部品を十分に乾燥させたあと、各部品を組み立てていきます。

本体

後ガード・中ガードの取り付けかた

1. 後ガードの取っ手部分を上側にして、本体にはめ込み 、
後ガード固定ネジを左回しにして（反時計回し）取り付ける《穴と突起を組み合わせる》
後ガード側穴
本体側突起• 後ガードは左右の凹みと本体の形状に合わせて組み合わせればはめ込みできますが、右図のように後ガード側と本体側それぞれに突起と穴があり、それらがぴったりはまらないと、正しくはめ込んだことになりません。
• 後ガードネジは、「しまる」刻印方向に回して取り付けます。

本体側穴（後ガード検知センサー）
後ガード側突起※ 後ガードを確実に取り付けないと、安全装置（後ガード検知センサー）が働き、電源が入りません。

後ガード

後ガードネジの▲マークと後ガードの●マークが合うまで締め付けてください。
目印
中ガード

後ガード

中
ガード

※ 正しく取り付けられると「カチッ」と音がします。
※ 後ガードおよび後ガードネジが正しく取り付けられていないと安全装置がはたらき、
電源が入
りません。

2. 中ガードを、後ガード部分にある2つの目印のうち右側に合わせて取り付け、全体的に止まるところまで左に回し（反時計回し）にして取り付ける

ロック

ロック

正しく取り付けられると、中ガードの後方目印と、後ガードの左側の目印は一致します。

3. 中ガード下にあるロックを取り付ける
カチッと音がして中ガード側の穴にぴったりはまるように取り付けてください。

中ガード 後ガード 中ガード 後ガード
14

お手入れと保存（つづき）
羽根の裏の凹み

羽根・前ガードの取り付けかた

モーター軸の根本のピン4. 羽根をモーター軸のピンに合わせて取り付ける
羽根の裏には凹みがあり、その凹みと、モーター軸の根本にあるピンを組み合わせるようにして、羽根をモーター軸に取り付けてください。

5. 羽根を押さえながら、羽根取付用スピンナーを左回しにして取り付ける

中ガード※ 羽根取付用スピンナーを回すときは、羽根を押さえないと、取り付けることができません。

6. 前ガード裏にアロマ用のフェルトとフェ
ルトカバーを取り付ける
7. 前ガードを、中ガードにある2つの目印のうち左側に合わせて取り付け 、止まるところまで右に回し（時計回し）にして取り付ける

警告• 前ガードを取り付けずに運転をしない。
事故・故障の原因になります。
• 運転開始前にすべてのガードなどが正し
く取り付けられ、ロックされていることを必ず確認する。

注意

羽根のエッジなどでけがをしないよう、十分に注意する。

羽根取付用
スピンナー

羽根

中
ガード

保存のしかた前ガード• お手入れのあと、よく乾燥させてください。
• ポリ袋などをかぶせ、お買い上げの商品が入っていた箱に入れて、湿気のない場所に保存してください。
• 箱に入れるとき、前もって首ふり機能で前を向くよ
うに調節しておいてください。
• 長期間使用しないときは、リモコンから電池を取りはずしておいてください。

後ガード

目印

中ガード

前ガード
目印

15

修理・サービスを依頼する前に警告

修理技術者以外の人は分解したり修理をしない。

「故障かな？」と思ったときには次の点をお調べください。
症状
主な原因
処置
電源が入らない
電源プラグがコンセントから抜けてい 電源プラグをコンセントに差し込むる
後ガードおよび後ガード固定ネジが正 後ガード固定ネジの▲マークと、後ガー
しく取り付けられていない（安全装置 ドの●マークが合うまで締め付けるがはたらいている）（正しく取り付けると
「カチッ」
と音がし
ます）
（14ページ参照）
羽根がまわらない• 羽根が正しく取り付けられていない 羽根やガードを正しく取り付ける• 羽根がガードに当たっている

突然運転が止まる

切り忘れ防止機能が働いている

本体またはリモコンの電源ボタンを押して電源を入れる

後ガードおよび後ガード固定ネジが正 後ガード固 定ネジの▲マークと、後しく取り付けられていない（安全装置 ガードの●マークが合うまで締め付けがはたらいている）
る（正しく取り付けると
「カチッ」
と音がし
ます）
（14ページ参照）
異音がする

各ガード、羽根などが正しく取り付 正しく取り付ける
けられていない

ボタンを押してもランプが点滅して動作しないことがある

入タイマー設定の状態になっている

リモコンから操作できない

リモコンの絶縁フィルムが取り付けた リモコンの絶縁フィルムを取りはずすままになっている

タイマーボタンを何回か押して、入タイ
マーを終了させる

リモコンの電池が切れている

新しい電池に交換する

リモコンの電池が逆に入っている電池を正しく入れる

本体のリモコン受光部に信号が届いて リモコンの送信部を本体のリモコンいない（リモコン受光部は本体の前面 受光部に向けるにあるため、本体に向けて操作していても信号が届いていないことがあります）

長年ご使用のサーキュレーターはよく点検をこのような症状はありませんか？

このような症状のときは、事故防止のため、すぐに電源を切り、コンセントから電源プラグを抜いて、必ず販売店またはドウシシャお客様相談室に点検をご相談ください。

• 電源コードや電源プラグが異常に熱い。
• 電源コードを動かすと、通電したり、しなかったりする。
• こげ臭い匂いがする。
• その他の異常・故障がある。

16

MEMO

17

18

製品についてのご相談に関しては…

ドウシシャお客様相談室

0120-104-481【受付時間】9:00〜17:00（祝日以外の月〜金曜日）

ドウシシャ福井家電カスタマーセンター 〒915-0801 福井県越前市家久町41-1※ 商品名、
品番をご確認のうえ、
お電話をいただきますようお願いいたします。
※ お電話をいただいたときにお話いただく情報は、
お客様へのアフターサービスにおいて利用させていただきますので、ご了承ください。
商品に関する Q&A

お客様サポートセンター
http://www.doshisha.co.jp/support/faq/appliance.html

ドウシシャのパーツ購入は ドウシシャマルシェ
公式オンラインストアでhttps://www.doshisha-marche.jp/

6A21E