スーパーヘッド専用
ブルーＬＥＤ

機械式タコメーターキット

CO

取扱説明書

商品番号 ：０９―０５―０３０（Ｅ／Ｆタイプ以外）：０９―０５―０３１（Ｅ／Ｆタイプ）
適応車種およびフレーム番号
モンキー：Ｚ５０Ｊ―２０００００１〜
ＡＢ２７―１０００００１〜
ゴリラ ：ＡＢ２７―１０００００１〜

・この度は、TAKEGAWA 商品をお買い上げ頂きまして有り難うございます。使用の際には下記事項を遵守頂きますようお願い致します。
・取り付け前には、必ずキット内容をお確かめ下さい。万一お気付きの点がございましたら、お買い上げ頂いた販売店にご相談下さい。

〜特徴〜○このタコメーターキットは、エンジンをスープアップした時に必需品となるタコメーターキットです。
タコメーターは精度の高い機械式で、最高表示回転数は１４０００ｒｐｍ。
メーター本体は耐久性の高いステンレスを使用し、ラバーマウント式により振動低減させています。

PY☆ご使用前に必ずお読み下さい☆

◎取扱説明書に書かれている指示を無視した使用により事故や損害が発生した場合、当社は賠償の責を一切負いかねます。
◎この製品を取り付け使用し、当社製品以外の部品に不具合が発生しても当社製品以外の部品の保証は、どの様な事柄でも一切負いかねます。
◎他社製品との組み合わせのお問い合わせはご遠慮下さい。
◎当製品は、上記適応車種、フレーム番号の車両専用品です。他の車両には取り付け出来ませんのでご注意下さい。
◎商品を加工等された場合は、保証の対象にはなりません。

◎補修部品に付きましては商品番号及び図中の番号にてお申し込み下さい。尚、不明な点がございましたらお買い求め販売店にお問い合わせ下さい。
◎エンジン及びタコメーターユニットが正常で、タコメーターの回転に異常が見られた場合は、そのまま使用せず当社にお問い合わせ下さい。
◎機械式タコメーターは急激に回転数を上げた場合、若干のタイムラグがあります。１速、２速及びニュートラル、半クラッチ操作時等、実際の回転数よりタイムラグによりメーターの表示が遅れる場合があります。ある程度の誤差を読んでご使用下さい。

注意 下記内容を無視した取扱をすると、人が傷害を負う可能性が想定される内容及び物的損害が想定される内容を示しています。
・作業等を行う際は、必ず冷間時（エンジンおよびマフラーが冷えている時）に行って下さい。
（火傷の原因となります。）
・作業を行う際は、その作業に適した工具を用意して行って下さい。
（部品の破損、ケガの原因となります。）
・規定トルクは、必ずトルクレンチを使用し、確実に作業を行って下さい。
（ボルトおよびナットの破損、脱落の原因となります。）
・製品およびフレームには、エッジや突起がある場合があります。作業時は、手を保護して作業を行って下さい。
（ケガの原因となります。）
・走行前は、必ず各部を点検し、ネジ部等の緩みが無いかを確認し緩みが有れば規定トルクで確実に増し締めを行って下さい。
（部品の脱落の原因となります。）

警告 下記内容を無視した取扱をすると、人が死亡したり重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。
・エンジンを回転させる場合は、必ず換気の良い場所で行って下さい。密閉した様な場所では、エンジンを始動させないで下さい。
（一酸化炭素中毒になる恐れがあります。）
・走行中、異常が発生した場合は、直ちに車両を安全な場所に停止させ、走行を中止して下さい。
（事故につながる恐れがあります。）
・作業を行う際は、水平な場所で車両を安定させ安全に作業を行って下さい。
（作業中に車両が倒れてケガをする恐れがあります。）
・点検、整備等を行った際、損傷部品が見つかれば、その部品を再使用する事は避け損傷部品の交換を行って下さい。
（そのまま使用すると事故につながる恐れがあります。）◎性能アップ、デザイン変更、コストアップ等で商品および価格は予告無く変更されます。あらかじめご了承下さい。
◎クレームについては、商品の材料および加工に欠陥があると認められた商品に対しては、商品お買い上げ後１ヶ月以内を限度として、修理又は交換させて頂きます。但し、正しい取り付け、使用方法など守られていない場合は、この限りではありません。修理又は交換等にかかる一切の費用は対象となりません。
◎この取扱説明書は、本商品を破棄されるまで保管下さいます様お願い致します。
‑1‑

Jun./06/ 06

〜商CO品内番号
商 品 内 容１
ＬＥＤタコメーターＡＳＳＹ．
２
タコメーターケーブル
３
メーターステー
４ホルダー
５
タコメーターユニットＡＳＳＹ．
５ａ タコメーターユニットボディー
５ｂ ローターギヤ
５ｃ ピニオンギヤ １３Ｔ
５ｄ シンチュウボルト
５ｅ スラストワッシャ
５ｆ Ｏリング
５ｇ オイルシール
６サイドカバーガスケット
７カラー８クッションラバー
９ラバープレート
１０ プレーンワッシャ ５ｍｍ
１１ ソケットキャップスクリュー ６×１５１２ ソケットキャップスクリュー ５×１０
１３ ボタンヘッドスクリュー ６×２５
１４ フランジナット ６ｍｍ
１５ フランジナット ８ｍｍ
１６ ６角ナット ５ｍｍ
Ｔｏｏｌ Ｌレンチ ４ｍｍ
Ｔｏｏｌ Ｌレンチ ５ｍｍ

１１０１５７８

３

１１１０

１６４

２

１４

容〜

９PY

数量
１
１１１１１１１１１１
１１２２
１
４１１２
１１２１１

※５ａ〜５ｇは⑤タコメーターユニットＡＳＳＹ．に組み込まれています。

６５５ｅ ５ａ５ｃ５ｄ５ｆ

５ｂ

このステーは使用しません

１３５ｇ
１２‑2‑

Jun./06/ 06

〜取り

付

注意：作業を行う際は、必ず冷間時（エンジン及びマフラーが冷えている時）に行って下さい。

CO

１．Ｌ．シリンダーヘッドサイドカバーのソケットキャップスクリュー２本を取り外し、Ｌ．シリンダーヘッドサイドカバーを取り外して下さい。

２．シリンダーヘッドと⑤タコメーターユニットのガスケット当たり面を、よく脱脂して下さい。

け

要

領〜

１１．②タコメーターケーブルを①タコメーターに繋ぎ、ハンドルを左右に切った時、又バウンドリバウンド時にケーブルがフレーム等に干渉し、負担が無いかを確認して下さい。
ケーブルに負担が有る場合は、ハンドルパイプにクランプした③メーターステーの位置を変更して下さい。

１２．ヘッドライトユニットを取り付け、エンジンを始動し、タコメーターの照明ランプの点灯状態と作動を確認して下さい。
警告：必ず換気の良い場所でエンジンを始動させて下さい。

３．５ｂローターギヤの溝を、カムスプロケットを固定してあるソケッ
トキャップスクリューの頭に合わせながら、⑤タコメーターユニットとシリンダーヘッドの間に⑥サイドカバーガスケットを挟み、⑬ボタンヘッドスクリューにて取り付けて下さい。
注意：規定トルクを必ず守って下さい。
Ｔ ＝ １ ０ 〜 １ ２ Ｎ ・ｍ（１．０ 〜 １．２ｋｇｆ・ｍ ）ブルーＬＥＤタコメーター(機械式)

４．②タコメーターケーブルを、⑤タコメーターユニットに差し込み、⑫ソケットキャップスクリューにて固定して下さい。
注意：規定トルクを必ず守って下さい。
Ｔ＝５Ｎ・ｍ（０．５ｋｇｆ・ｍ）

PY

５．軽くキックペダルを踏み、タコメーターケーブルのインナーケーブルが回転する事を確認して下さい。

緑

黒

緑

黒

６．ハンドルを左右に切った状態で、タンク等にメーターが干渉しない位置に、⑨ラバープレートをハンドルパイプに巻き付け、④ホルダーを⑪ソケットキャップスクリュー及び⑭フランジナットにて締め付け固定して下さい。
注意：規定トルクを必ず守って下さい。
Ｔ ＝ ８ 〜 １ ０ Ｎ・ｍ（０．８ 〜 １．０ｋｇｆ・ｍ）

７．③メーターステーの２つの穴に⑧クッションラバーをはめ込み、⑦カラーを差し込んで下さい。

８．①タコメーターのネジ部に⑩プレーンワッシャを通し、③メーターステーに取り付け、⑩プレーンワッシャ、⑯６角ナットの順で取り付け、固定して下さい。
注意：規定トルクを必ず守って下さい。
Ｔ＝５Ｎ・ｍ（０．５ｋｇｆ・ｍ）

緑黒

９．（６）でハンドルパイプに取り付けた④ホルダーのネジ部に、（８）で組み立てた③メーターステーを⑮フランジナットにて取り付け固定して下さい。
注意：規定トルクを必ず守って下さい。
Ｔ ＝ ２ ２ 〜 ２ ４ Ｎ ・ｍ（２．２ 〜 ２．４ｋｇｆ・ｍ ）１０．ヘッドライトユニットを取り外し、ヘッドライトケース後方の穴から①タコメーターのコード類を入れ、①タコメーターのコード緑及び黒をヘッドライトケース内のワイヤーハーネス緑及び黒のコネクター部分から分岐するようにそれぞれ接続して下さい。
右図参照〒５８４−００６９大阪府富田林市錦織東三丁目５番１６号
TEL ０７２１−２５−１３５７
FAX ０７２１−２４−５０５９
URL http://www.takegawa.co.jp‑3‑Jun./06/ 06