AICHINAGOYAHeart”of JAPAN∼Technology & Tradition

MEETING PLANNERS GUIDE
Panduan Perencana Pertemuan Aichi-Nagoya”

5 Alasan Memilih Aichi-Nagoya
1Kekayaan Teknologi dan
Budaya Tradisional

Hlm. 3 Kunjungan Teknis/Tempat Unik
Hlm. 4 Destinasi Wisata

Berlokasi di tengah Jepang, Aichi-Nagoya telah lama berkembang
sebagai pusat interaksi sejak dahulu. Teknik pertukangan kayu yangdigunakan untuk membangun Nagoya Castle telah mendorong
terciptanya industri-industri dengan teknologi terdepan di dunia.
Aichi-Nagoya juga telah melahirkan sejumlah pemimpin samurai dan
merupakan lokasi berkembangnya budaya tradisional yang unik̶
menjadikannya pusat penting teknologi dan budaya tradisional.

3Kemudahan Akses

2 Fasilitas Lengkap MICE
photo by R.Oikawa

Hlm. 7 Lokasi & Akses

Terletak di antara Tokyo dan Osaka, Aichi-Nagoya merupakan salah satu
jaringan penghubung transportasi terbesar di Jepang dengan berkembangnya
jaringan jalan tol dan kereta yang luas, Chubu Centrair International Airport,
serta pelabuhan yang menjadi tempat berlabuh kapal pesiar besar. Pusatkota Nagoya dapat dijangkau dalam waktu sekitar 30 menit dengan kereta
dari Chubu Centrair International Airport, sekitar 100 menit dengan Shinkasen
dari Tokyo, dan sekitar 50 menit dengan Shinkansen dari Shin-Osaka.
Photo by Central Japan Railway Company5?
ayoga
Nih
Why Aic

Prestasi yang Meyakinkan

Sejak menjadi tuan rumah EXPO 2005 AICHI, JAPAN, Aichi-Nagoyasukses menyelenggarakan berbagai konferensi berskala besar, seperti
the tenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention
on Biological Diversity (COP10) dan the UNESCO World Conferenceon Education for Sustainable Development (ESD). Berbagai acara ini,menjadi pengalaman kaya bagi kami yang patut dibanggakan sebagai
lokasi penyelenggaraan konferensi internasional.

Hlm. 5 Fasilitas MICE
Hlm. 6 Akomodasi

Terdapat fasilitas MICE (meetings, incentives, conventions, and exhibitions/events)
dengan perlengkapan dan kapasitas memadai yang mampu mengakomodasi konferensi internasional dengan akses transportasi umum yangsangat baik. Selain itu, biaya sewa yang lebih terjangkau dibandingkan
dengan kota-kota besar lainnya menjadikan Aichi-Nagoya lebih ekonomis.
Aichi-Nagoya memiliki banyak fasilitas MICE seperti Nagoya Congress
Center dan Portmesse Nagoya yang sering dimanfaatkan sebagai lokasi
konferensi dan acara bertaraf internasional, serta Aichi Sky Expo yang
dibuka pada tahun 2019, pusat pameran pertama di Jepang yangterkoneksi langsung dengan bandara internasional.

4Keramahan Masyarakat
Setempat

Hlm. 8 Layanan & Dukungan
Penyelenggaraan MICE

Dengan banyak menyelenggarakan konferensi internasionaltelah mendorong terciptanya keramahan lokal di Aichi-Nagoya.
Selain itu, kami juga menyediakan berbagai dukungan
lengkap untuk acara MICE di seluruh wilayah ini.

Hlm. 9 Berbagai Acara
MICE dan Dukungan Kami

* Beberapa nama fasilitas dan kelompok yang ditulis di sini digunakan terjemahan sementara,dengan persetujuan dari fasilitas dan kelompok itu.

AICHI-NAGOYA MEETING PLANNERS GUIDE

02

1Kunjungan Teknis* ke Aichi-Nagoya

teknis : Tur observasi industri yang dilakukan* Kunjungan
dengan mengunjungi perusahaan untuk belajar tentang
teknologi dan ﬁlosoﬁ perusahaan melalui tur pabrik, dll.

Aichi-Nagoya telah lama menjadi pusat manufaktur, dan merupakan kawasan industri dengan beragam teknologi,
mulai dari industri tradisional seperti keramik dan tekstil, hingga industri canggih seperti otomotif, luar angkasa, dan robot.
Ada sejumlah perusahaan yang dapat dikunjungi. Silakan manfaatkan informasi tersebut ketika Anda mengadakan
MICE di Aichi-Nagoya.

Iwatasanbou Mfg Co., Ltd.

ALPS STEEL FURNITURE MFG. CO., LTD.

Kekayaan Teknologi dan Budaya Tradisional

Technical Visit

https://aichi-nagoya-mice.jp/en/ﬁve̲reason/index.html#visit

HOURAISEN KOBO

Okumikawa Distillery

Tempat Unik untuk Menyelenggarakan MICE
Aichi-Nagoya memiliki banyak fasilitas unik yang mewakili sejarah, budaya, dan teknologi di wilayah ini.
Tempat unik yang memungkinkan Anda sepenuhnya menikmati daya tarik Aichi-Nagoya sehingga menjadi
tempat penyelenggaraan MICE yang istimewa yang akan menyenangkan para peserta.

SCMAGLEV and Railway ParkThe Tokugawa Art Museum

https://aichi-nagoya-mice.jp/en/ﬁve̲reason/digital̲book/uvg/Museum Pesawat Aichi

Handa Red Brick Building※The photo is for illustration purposes only.

AICHI-NAGOYA MEETING PLANNERS GUIDE

Unique Venue

03

1Destinasi Wisata Menarik yang Melengkapi Kunjungan Anda
Aichi-Nagoya menawarkan beragam destinasi wisata dengan sentuhan teknologi, sejarah,dan budaya yang berkembang di wilayah ini. Keberagaman yang ditawarkannya merupakan salah satu daya tarik Aichi-Nagoya.
Silakan menikmati perjalanan mengesankan dengan mengunjungi bangunan bersejarah, museum, taman hiburan,dan destinasi wisata lainnya sesuai dengan preferensi MICE Anda.

Sightseeing

TEKNOLOGI

Kekayaan Teknologi dan Budaya Tradisional
Situs web resmi pariwisata Aichi Aichi Now
https://www.aichi-now.jp/en/

Informasi pariwisata Kota Nagoya Visit Nagoya
https://www.nagoya-info.jp/en/

SEJARAH

National Treasure Inuyama Castle &Inuyama Castle Town

Situs web National Treasure Inuyama Castle

Provided by Toyota Commemorative Museum of Industry and Technology

Toyota Commemorative Museumof Industry and Technology

https://www.nagoya-info.jp/en/spot/detail/15/

https://www.aichi-now.jp/en/spots/detail/20/Nagoya Castle

Atsuta Jingu Shrine

https://www.nagoya-info.jp/en/spot/detail/1/

https://www.nagoya-info.jp/en/spot/detail/11/

BUDAYA TRADISIONALKAKUKYU, HATCHO MISO Limited Partnership

Situs web Inuyama Castle Town

TAMAN HIBURAN

https://www.aichi-now.jp/en/spots/detail/176/

FASILITAS BARU

LEGOLAND® Japan©Studio Ghibli

Tokoname Pottery Footpath"Kakukyu" Hatcho Miso no Sato

LEGOLAND® JAPAN RESORT

https://www.aichi-now.jp/en/spots/detail/33/

https://www.aichi-now.jp/en/spots/detail/1818/

https://www.nagoya-info.jp/en/spot/detail/17/

AICHI-NAGOYA MEETING PLANNERS GUIDE

04

Ghibli Park
Rencana dibuka pada tanggal 1 November 2022
https://www.aichi-now.jp/kaze/

2

Fasilitas MICE yang Lengkap

Fasilitas MICE yang Ekonomis dan Mudah Diakses MICE Venue
Fasilitas MICE di Aichi-Nagoya tidak hanya menawarkan kenyamanan dan kemudahan akses dari akomodasi, tetapi juga sangat ekonomis.
Salah satu daya tariknya adalah kapasitas dan perlengkapan untuk menyelenggarakan acara MICE dalam berbagai skala.
Biaya yang ekonomis dan dukungan lengkap akan melancarkan penyelenggaraan MICE Anda di Aichi-Nagoya.

Nagoya Congress Center
Nagoya Congress Center memiliki Century Hall berkapasitas sekitar 3.000
kursi, balai serbaguna, Shirotori Hall, reception hall, ruang pameran, serta
ruang pertemuan berukuran kecil, sedang, dan besar. Oleh karena itu, Nagoya
Congress Center dapat digunakan untuk menyelenggarakan berbagai acaraseperti konferensi internasional, upacara, pameran, dan konser.
https://www.nagoya-congress-center.jp/en/

Nagoya International Exhibition Hall(Portmesse Nagoya)

Merupakan fasilitas pameran seluas sekitar 40.000 m2 yang mencakup New Exhibition Hall 1 (dibuka Oktober 2022), Exhibition Hall 2,dan Exhibition Hall 3, yang dapat digunakan untuk menyelenggarakan berbagai acara. Selain itu, terdapat fasilitas untuk keperluan
pertemuan, upacara, seminar, kegiatan makan-minum, dll.
https://portmesse.com/en

Aichi International Exhibition Center(Aichi Sky Expo)

Aichi Sky Expo adalah fasilitas pameran pertama di Jepang yangterkoneksi langsung dengan bandara internasional, dan merupakan
satu-satunya fasilitas pameran berikat (bonded exhibition center)permanen di Jepang dengan area pameran yang tergolong sangat
luas di Jepang, yakni 60.000 m2.
https://www.aichiskyexpo.com/?lang=en

AICHI-NAGOYA MEETING PLANNERS GUIDE05

https://www.nagoya-info.jp/en/convention/list/

2Fasilitas MICE yang Lengkap

HotelAkomodasi dengan Keramahan Luar Biasa
Aichi-Nagoya adalah kota padat industri dengan sejumlah hotel kelas dunia yang menawarkan keramahan kepada tamu
domestik dan mancanegara. Banyak fasilitas akomodasi besar yang berlokasi di pusat kota Nagoya dan sekitar
Chubu Centrair International Airport, sehingga Anda mudah mengakses berbagai destinasi wisata.
Para tamu pasti akan mendapatkan pengalaman mengesankan yang tak terlupakan selama berada di Aichi-Nagoya.

https://www.nagoya-info.jp/en/convention/hotel/

Total terdapat sekitar 30.000 kamar di seluruh Kota Nagoya. Sementara itu, di area sekitar Chubu Centrair International Airport yang merupakan lokasi Aichi
International Exhibition Center (Aichi Sky Expo) terdapat sekitar 4.000 kamar, mulai dari tipe kasual hingga mewah.

* Per Oktober 2021

AreaPusat NagoyaSekitar Aichi Sky Expo,Chubu Centrair International Airport

Nagoya Marriot Associa Hotel

Jumlah kamar Twin

Hotel

Jumlah kamar & tarif

DoubleJumlah kamar & tarif

Suite

Jumlah kamar & tarif

Nagoya Marriott Associa Hotel774

316 ／ 42.000‒69.000 yen

435 ／ 42.000‒69.000 yen

15 ／ 97.000‒465.000 yen

Nagoya Tokyu Hotel564

198 ／ 34.000‒56.000 yen

163 ／ 34.000‒56.000 yen

14 ／ 100.000‒340.000 yen

Hilton Nagoya

460

202 ／ 33.561‒60.907 yen

243 ／ 33.561‒60.907 yen

15 ／ 83.281‒242.385 yen

Nagoya Kanko Hotel252

99 ／ 32.670‒62.920 yen

92 ／ 29.040‒56.870 yen

7 ／ 151.250‒605.000 yen

ANA Crowne Plaza
Grand Court NAGOYA

245

105 ／ 38.000‒44.000 yen

132 ／ 28.000‒51.000 yen

7 ／ 120.000‒350.000 yen

Four Points by Sheraton Nagoya,Chubu International Airport

319

108 ／ Mulai dari 12.980 yen

201 ／ Mulai dari 11.880 yen

10 ／ Mulai dari 44.880 yen

Hilton Nagoya

Nagoya Kanko Hotel

AICHI-NAGOYA MEETING PLANNERS GUIDE

Four Points by Sheraton Nagoya, Chubu International Airport

06

3Kemudahan Akses

Lokasi dan Kemudahan Akses, Salah Satu Jaringan Penghubung Utama Transportasi di Jepang
Aichi-Nagoya merupakan jaringan penghubung transportasi utama di Jepang, dengan Chubu Centrair International Airport yang menghubungkan kota-kota besar di Jepang dan luar negeri.
Aichi-Nagoya juga dilewati Shinkansen, jalan tol, dan prasarana lainnya yang merupakan jalur lalu lintas utama sebagai penopang transportasi dan perekonomian Jepang.
Kereta supercepat Linear Chuo Shinkansen juga direncanakan segera beroperasi.

Location&AccessWaktu tempuh dari kota-kota besar di Jepang
InuyamaShinkansen
Kereta JROwari

Kereta bawah tanah

Nagoya AirportStasiunAichi International
Exhibition Center(Aichi Sky Expo)

Osaka

50 menit

Kyoto

Nagoya Congress Center［ Shinkansen ］

1 jam［ Pesawat terbang ］

Kansai International
Airport（KIX）

Nishi Mikawa

Nagoya35 menit

Chubu Centrair
International Airport（NGO）

28 menit

Nagoya［ Kereta express ］

Nagoya3 jam［ Bus cepat ］

Higashi Mikawa

Nagoya International
Exhibition Hall(Portmesse Nagoya)
Chubu Centrair
International
Airport(NGO)

1 jam 40 menit

Tokyo International
Airport（HND）

NagoyaNagoyaTokyo

Waktu tempuh dari kota-kota besar di luar Jepang (penerbangan langsung) Per November 2019

Mikawa AnjoChitaToyohashi

Beijing± 2 jam 20 menit

Shanghai± 2 jam 25 menit

Hong Kong± 4 jam 5 menit

Taipei± 3 jam 5 menitSeoul± 1 jam 30 menit± 6 jamBangkok± 4 jam 30 menit

Hanoi
Tokyo International
Airport（HND）

Prefektur
Aichi

Narita International
Airport（NRT）
Kansai International
Airport（KIX）

Ho Chi Minh

± 5 jamSingapore± 6 jamFrankfurt± 12 jam 20 menit

Helsinki± 10 jam 20 menit± 12 jam

Detroit［ Pesawat terbang ］

AICHI-NAGOYA MEETING PLANNERS GUIDE07

ChubuCentrairInternational
Airport(NGO)

28 menit［ Kereta ekspres ］Nagoya

4Keramahan Masyarakat Setempat

Layanan & Dukungan Penyelenggaraan MICE

SupportJika Anda berencana mengadakan acara MICE di Aichi-Nagoya, silakan manfaatkan berbagai dukungan dan layanan yang tersedia, seperti bantuan penyelenggaraan acara dan subsidi.

Program Dukungan Biro Konvensi & Pariwisata Nagoya
dan Program Subsidi MICE Kota Nagoya

Program Dukungan Aichi International Exhibition Center (Aichi Sky Expo)
Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi Aichi International Convention & Exhibition Center Co., Ltd. di+81(0)569-38-2361.
https://www.aichiskyexpo.com/?lang=en

https://www.nagoya-info.jp/en/convention/invite/

Program Keramahtamahan Aichi-Nagoya

Kami menawarkan berbagai program di Aichi-Nagoya, termasuk pertunjukan samurai dan ninja, program pengalaman budaya yang unik di Aichi-Nagoya.
Bagi grup dengan jumlah anggota tertentu, disediakan dukungan penyediaan atraksi untuk acara resepsi dan suvenir gratis.
Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi Dewan Promosi MICE Aichi-Nagoya.

AtraksiPengalaman

Untuk Peserta MICEAichi Multilingual Call Center
https://aichi.livecall.jp/en/ipCC/

TOURIST INFORMATION
https://www.aichi-now.jp/en/travelkits/tourist/©2009 Nagoya Omotenashi Busho-Tai Secretariat©aichi-ninja

Nagoya Omotenashi Busho-Tai®

Hattori Hanzo and the Ninjas®

Pengalaman Tie-Dye Arimatsu-Narumi

Upacara memecah tong sakeDrum Jepang Taiko

Upacara minum teh

AICHI-NAGOYA MEETING PLANNERS GUIDE08

5

Prestasi yang Meyakinkan

Experience

Prestasi Meyakinkan sebagai Lokasi MICE

Sejauh ini berbagai acara MICE berskala besar telah diselenggarakan di Aichi-Nagoya.
Banyak peserta dan penyelenggara merasa puas dengan layanan kami. Kami juga telah mendapat banyak pengetahuan dari penyelenggaraan berbagai acara tersebut.

Pertemuan dan Acara Berskala Internasional yang Diselenggarakan di Aichi-Nagoya

Tur Insentif dari Luar Negeri

Waktu penyelenggaraan

Nama kegiatan

LokasiJumlah peserta(termasuk jumlah orang asing)

Tahun

Negara & wilayah

Industri

Jumlah peserta

25 Mar‒25 Sep 2005

EXPO 2005 AICHI, JAPANExpo Memorial Park, dll.

2016

Malaysia

Asuransi

265

18 Okt‒29 Okt 2010

The tenth meeting of the Conference of the Parties
to the Convention on Biological Diversity (COP10)

22.049.544(121 negara, 4 organisasi internasional)

Nagoya Congress Center

2016

China

Farmasi

600

27 Mar‒30 Mar 2014

The Chemical Society of Japan
94th Spring Annual Meeting

7.418(6.922)

Nagoya University

2017

China

Mekanika presisi

330

10 Nov‒12 Nov 2014

UNESCO World Conference on Educationfor Sustainable Development（ESD）

8.000（300）

Nagoya Congress Center

1.091(153 negara dan wilayah)

2017

Korea

Perlengkapan transportasi

120

26 Jul‒31 Jul 2017

RoboCup2017 Nagoya Japan

Portmesse Nagoya

3.000（2.700）

2018

TaiwanAsuransi

4.000

18 Sep‒21 Sep 2018JSAP-OSA Joint Symposia 2018

Nagoya Congress Center2018

Indonesia

Bahan kimia, makanan

207

27 Apr‒29 Apr 2019

The 30th General Assembly of the Japan
Medical Congress 2019 Chubu

Nagoya Congress Center,WINC AICHI,
Nagoya Gakuin University,Portmesse Nagoya

6.237
（200）

2019

Hong Kong

Asuransi

120

19 Sep‒21 Sep 2019

The 28th Annual Meeting of the Japanese Associationof Cardiovascular Intervention and Therapeutics

36.893（100）

Nagoya Congress Center

6.000
（50）

2019

Filipina

Asuransi

660

22 Nov‒23 Nov 2019

G20 Aichi-Nagoya Foreign Ministers' Meeting

Nagoya Kanko Hotel89(29 negara dan organisasi)

2019Filipina

Asuransi

215

Contoh Proposal dan Dukungan yang Memanfaatkan Pengetahuan

Proposal Lokasi Unik

Pembuatan Papan Selamat Datang

Dukungan Kegiatan Pengalaman

Di Yagoto-san Koushoji Temple 2012

The 30th General Assembly of the Japan Medical Congress 2019 Chubu

Pengalaman Tie-Dye Arimatsu-Narumi 2019 (dari Singapura)

AICHI-NAGOYA MEETING PLANNERS GUIDE

09

Tentang Dewan Promosi MICE Aichi-Nagoya
Pada bulan April 2015, Pemerintah Prefektur Aichi, Pemerintah Kota Nagoya, dan Biro Konvensi & PariwisataNagoya membentuk Dewan Promosi MICE Aichi-Nagoya yang beranggotakan berbagai orang yang terlibat
dalam industri MICE di wilayah ini. Sejak itu, seluruh pihak di wilayah ini bahu-membahu untuk menarik danmendukung penyelenggaraan acara MICE di Aichi-Nagoya. Untuk informasi lebih lanjut tentang penyelenggaraan
MICE di Aichi-Nagoya, silakan hubungi Dewan Promosi MICE Aichi-Nagoya.

Pemandangan malam Sakae di pusat kota Nagoya

Aichi-Nagoya MICE Promotion Council
c/o Nagoya Convention & Visitors Bureau

T E L：+81-52-202-1146

E-mail：anmice@ncvb.or.jp

https://aichi-nagoya-mice.jp/en/