



琵琶湖とその水辺景観





〜祈りと暮らしの水遺産〜忍びの里 伊賀・甲賀〜リアル忍者を求めて〜

動画はこちら

オイサデ漁油日神社

近江八幡の水郷ろっこ よう

きっと恋する六古窯 〜日本生まれ日本育ちのやきもの産地〜

平泉寺白山神社1300年つづく日本の終活の旅〜西国三十三所観音巡礼〜

動画はこちら賀

越前焼石山寺

信楽瓦

信楽焼

越前、瀬戸、常滑、信楽、丹波、備前のやきものは「日本六古窯」と呼ばれ、縄文から続いている世界に誇る日本古来の技術を継承している、日本生まれ日本育ちの、生粋のやきもの産地である。中世から今も連綿とやきものづくりが続くまちは、丘陵地に残る大小様々の窯跡や工房へ続く細い坂道が迷路のように入り組んでいる。恋しい人を探すように煙突の煙を目印に陶片や窯道具を利用した塀沿いに進めば、「わび・さび」の世界へと自然と誘い込まれ、時空を超えてセピア調の日本の原風景に出会うことができる。

竹生島

千手千眼観世音菩薩（観音正寺）

宝厳寺

三室戸寺

西国三十三所観音巡礼ホームページはこちら究極の終活とは、ただ死に向かって人生の整理をすることではない。
人生を通して、いかに充実した心の生活を送れるかを考えることが、日本人にとっての究極の終活である。そして、それを達成できるのが西国三十三所観音巡礼である。日本人は海外の人から『COOL!』だと言われる。そのように評価されるのは、優しさ、心遣い、勤勉さといった日本人の本来の心であり、実はそれは日本人が親しんできた「観音さん」の教えそのものである。観音を巡り日本人本来の豊かな心で生きるきっかけとなる旅、それが西国三十三所観音巡礼なのだ。

井一乗谷朝倉氏遺跡

信楽タヌキ

京京巡りめぐって再発見！



忍者は今やテレビやアニメを通じて海外にまで広く知れ渡り、奇抜なアクションで人々を魅了している。忍者の名は広く知られていても、真の姿を知る人は少ない。伊賀・甲賀は忍者の発祥地として知られ、その代表格とされてきた。複雑な地形を利用して数多くの城館を築き、互いに連携し自らの地を治め、地域の平和を守り抜いた集団であり、伊賀・甲賀流忍術は、豊かな宗教文化や多彩な生活の中から育まれた。忍びの里に残る数々の足跡を訪ねれば、リアルな忍者の姿が浮かび上がる。伊賀・甲賀、そこには、戦乱の時代を駆け抜けた忍者の伝統が今も息づいている。

滋滋

古来、穢れを除き、病を癒すものとして祀られてきた水。その水を豊かに湛える瑠璃色に輝く琵琶湖の周囲では、「水の浄土」の教主・薬師如来が広く信仰され、琵琶湖をのぞんで建立された寺社は、今日も多くの人々の信仰を集めている。また、琵琶湖とともに育まれた暮らしのなかには、日常の生活に山からの水や湧き水を使いながら、水を汚さない「暮らしの文化」が、現在もなお伝わっている。古くから芸術や庭園の題材に取り上げられてきた琵琶湖とその水辺は、多くの生き物を育むとともに、近年では、水と人の営みが調和した文化的景観として、多くの人を惹きつけている。

旧北陸本線鉄道群大鳥神社

つながる地域︑日本の魅力︒

白鬚神社

福福

くるっとマップ

動画はこちら石寺の茶畑

都ちりめん街道

滋賀【問い合わせ先】

滋賀県商工観光労働部観光振興局（公社）びわこビジターズビューロー

滋賀県大津市京町4丁目1番1号TEL：077-528-3741［HP］https://www.pref.shiga.lg.jp/

滋賀県大津市打出浜2-1『コラボしが21』6階TEL：077-511-1530［HP］https://www.biwako-visitors.jp/

日本遺産とはLINE公式アカウント『もしサポ滋賀』「日本遺産（Japan Heritage）」は地域の歴史的魅力や特色を通じて我が国の文化・伝統を語るストーリーを「日本遺産（Japan Heritage）」として文化庁が認定するものです。ストーリーを語る上で欠かせない魅力溢れる有形や無形の様々な文化財群を、地域が主体となって総合的に整備・活用し、国内だけでなく海外へも戦略的に発信していくことにより、地域の活性化を図ることを目的としています。

福井・滋賀・京都三府県連携観光促進協議会 作成天橋立海と都をつなぐ若狭の往来文化遺産群

 〜御食国（みけつくに）若狭と鯖街道〜400年の歴史の扉を開ける旅〜石から読み解く 中世・近世のまちづくり越前・福井〜

動画はこちら

日本茶800年の歴史散歩

300年を紡ぐ絹が織り成す丹後ちりめん回廊

HPはこちら

動画はこちら

動画はこちら

一乗谷下城戸

天橋立石寺の茶畑瓜割の滝

若狭街道

平泉寺白山神社（精進坂）

若狭は、古代から「御食国」として塩や海産物など豊富な食材を都に運び、都の食文化を支えてきた地である。また、大陸からつながる海の道と都へとつながる陸の道が結節する最大の拠点となった地であり、古代から続く往来の歴史の中で、街道沿いには港、城下町、宿場町が栄え、また往来によりもたらされた祭礼、芸能、仏教文化が街道沿いから農漁村にまで広く伝播し、独自の発展を遂げた。近年「鯖街道」と呼ばれるこの街道群沿いには、往時の賑わいを伝える町並みとともに、豊かな自然や、受け継がれてきた食や祭礼など様々な文化が今も息づいている。





荒波を越えた男たちの夢が紡いだ異空間

越前・福井では、中世から近世まで「石」を計画的に用いて築かれた都市が栄えた。特に白山平泉寺や一乗谷朝倉氏遺跡では、高度な技術が使われた跡があり、現在もその様子をみることができる。石はまちづくりだけでなく、庭園といった日本の美にも影響を与えた。福井藩主の別邸養浩館庭園では、県内外各地の多彩な石が、華やかな空間を演出している。様々な形に姿を変えて時代を越えてきた石が出迎える越前・福井は、日本人と石との共生の歴史を体感することができる。



〜北前船寄港地・船主集落〜

養浩館庭園

海を越えた鉄道上狛の茶問屋の街並み

海住山寺五重塔

お茶が中国から日本に伝えられて以降、京都・山城は、お茶の生産技術を向上させ、茶の湯に使用される「抹茶」、今日広く飲まれている「煎茶」、高級茶として世界的に広く知られる「玉露」を生み出した。この地域は、約800年間にわたり最高級の多種多様なお茶を作り続け、日本の特徴的文化である茶道など、我が国の喫茶文化の展開を生産、製茶面からリードし、発展をとげてきた歴史と、その発展段階毎の景観を残しつつ今に伝える独特で美しい茶畑、茶問屋、茶まつりなどの代表例が優良な状態で揃って残っている唯一の場所である。



鎮守府横須賀・呉・佐世保・舞鶴京都と大津を繋ぐ希望の水路琵琶湖疏水

 〜舟に乗り、歩いて触れる明治のひととき〜

動画はこちら

動画はこちら敦賀港

丹後ちりめん

京都府北部の丹後を訪れると、どこからか聞こえてくるガチャガチャという機織りの音。丹後は古くから織物の里であり、江戸時代に発祥した絹織物「丹後ちりめん」は、しなやかで染色性に優れ、友禅染などの着物の代表的な生地として、我が国の和装文化を支えてきた。この地は今も着物の生地の約６割を生産する国内最大の絹織物産地であり、織物の営みが育んだ、住居と機場が一体となった機屋や商家、三角屋根の織物工場の町並みと、民謡宮津節で歌い継がれた天橋立などの象徴的な風景を巡れば、約300年に渡る織物の歴史と文化を体感できる。

 〜日本近代化の躍動を体感できるまち〜〜世界へつながる 鉄路のキセキ〜

ちりめん街道HPはこちら旧岡田橋旧長浜駅舎

三国湊きたまえ通り

中村家住宅

日本海や瀬戸内海沿岸には、山を風景の一部に取り込む港町が点々とみられる。そこには、港に通じる小路が随所に走り、通りには広大な商家や豪壮な船主屋敷が建ち並ぶ。また、社寺には奉納された船の絵馬や模型が残り、京など遠方に起源がある祭礼が行われ、節回しの似た民謡が唄われている。これらの港町は、荒波を越え、動く総合商社として巨万の富を生み、各地に繁栄をもたらした北前船の寄港地・船主集落で、時を重ねて彩られた異空間として今も人々を惹きつけてやまない。

福井【問い合わせ先】

樫曲トンネル内部

山中トンネル

明治時代に長浜市・敦賀市・南越前町間に鉄道が敷設されたことにより、この地域に物流の革命がもたらされ、それは海外航路とのつながりを促した。3市町に敷設された鉄道は欧亜国際連絡列車として世界へと通じ、人、文化、経済の国際交流の架け橋となった。それらの鉄道遺産は、姿や形を変えずに、人々の生活に必要な財産として生まれ変わり、地域に密着した文化財として生き続けている。今後これらの鉄道遺産は、北陸新幹線敦賀開業を契機に、国内外からの観光客を出迎える役目を担い、長浜市・敦賀市・南越前町の一体的かつ広域的な観光振興による地域活性化に貢献するだろう。この地を訪れ、その軌跡を追うとき、懐かしくも新しい旅の扉が開かれる。

福井県観光誘客課（公社）福井県観光連盟

福井県福井市宝永2丁目4-10TEL：0776-20-0291［HP］https://www.pref.fukui.lg.jp/

福井県福井市宝永２丁目４-10TEL：0776-23-3677［HP］https://www.fuku-e.com/

舞鶴赤れんがパーク

明治期の日本は、近代国家として西欧列強に渡り合うための海防力を備えることが急務であった。このため、国家プロジェクトにより天然の良港を四つ選び軍港を築いた。静かな農漁村に人と先端技術を集積し、海軍諸機関と共に水道、鉄道などのインフラが急速に整備され、日本の近代化を推し進めた四つの軍港都市が誕生した。百年を超えた今もなお現役で稼働する施設も多く、躍動した往時の姿を残す旧軍港四市は、どこか懐かしくも逞しく、今も訪れる人々を惹きつけてやまない。

京都

福井県HP「新型コロナウイルス感染症について」

北吸トンネル【問い合わせ先】

南禅寺水路閣

びわ湖疏水船平安京の誕生以来、約千年間にわたり日本の都として栄えた京都は、明治2年の事実上の東京遷都により、人口が減少し、産業も衰退していった。この危機に対して復興策として計画されたのが、琵琶湖疏水である。
琵琶湖から京都に水を引くという一大プロジェクトは、日本最初の事業用水力発電や路面電車の開業のほか、舟運、防火、庭園への活用など、経済や産業、文化を大きく発展させることとなった、我が国最初の全てを日本人の手で行った大土木工事であった。平成30年、約70年ぶりに復活した「びわ湖疏水船」（春季・秋季のみ運航）に乗ると、美しい自然とともに、明治期の壮大な志を体感することができる。

京都府観光室（公社）京都府観光連盟

京都市上京区下立売通新町西入薮ノ内町TEL：075-414-4843［HP］https://www.pref.kyoto.jp/［HP］https://www.kyoto-kankou.or.jp/京都府新型コロナウイルス緊急連絡サービス「こことろ」

01



移動

ひ02

京都エリアでは「レンタサイクル」が利用できます。
●和束茶カフェ10:00 〜 17:00●和束町観光案内所 9:00 〜 16:30

MAP

氣比神宮1

高 さ 約11mの 大 鳥 居 は 春 日 大 社（奈 良県）･厳島神社（広島県）と並ぶ「日本三大木造大鳥居」のひとつで、国の重要文化財に指定されています。
福井県敦賀市曙町11-68





問 0770-22-0794

交 JR北陸本線「敦賀駅」下車、徒歩約15分北陸自動車道「敦賀IC」より約10分

移動

2

江戸時代に、寄港地の一つである小浜市で最も大きな規模を誇ったのが西津長町を拠点とした「古河屋」です。その古河屋が小浜藩主などをもてなす場として護松園を使用していました。

みけつ くに わか

移動小浜の食の歴史を展示。2階の若狭工房では若狭塗り箸の研ぎ出し体験など伝統工芸体験が楽しめます。

徒歩すぐ77m

福井県小浜市川崎3-4

3



移動

60分47km移動40分31km

舞鶴赤れんがパーク





移動

問 0773-66-1096

20分16km

MAPおごと温泉

15

新型コロナウイルス接触確認アプリのインストールをおねがいします

MAP

10

新型コロナウイルス接触確認アプリ（略称:COCOA）COVID-19 Contact Conﬁrming Application

写真提供：和束町

MAP

11

メインの「のもん市場」を中心に特産品のお茶や新鮮な野菜などを販売。お茶を楽しむことができる食事やスイーツが充実しています。
京都府相楽郡南山城村北大河原殿田102

問 0743-93-139223MAP

信楽伝統産業会館（岡本太郎作品）

12信楽の技術に注目した岡本太郎は、信楽で作品の制作を行いました。太陽の塔の顔のレプリカや今も人気を博している「坐ることを拒否する椅子」は常設展示されています。
滋賀県甲賀市信楽町長野1203

問 0748-82-2345

22

交 信楽高原鐵道信楽線「信楽駅」下車、徒歩約3分新名神高速道路信楽ICより車で約10分

6問 0772-43-0469

移動70分50km

交 JR与謝野駅からタクシーで約10分／与謝天橋立ICから10分MAP

夕日ヶ浦温泉交 JR堅田駅からバス「堅田出町」下車、徒歩約10分

写真提供：和束町

道の駅 お茶の京都 みなみやましろ村

MAP

地元丹後をはじめ、全国のシルク製品が集まる織物ミュージアムです。実際の織物現場で使用される力織機（りきしょっき）がすぐそばで見学できます。

伝統的建造物や遺跡、食文化など今に伝わる風習や歴史物語の中に地域の魅力がいっぱい！
ふるさと・文化・伝統の物語を求めて、「日本遺産」をめぐる旅に出かけてみませんか。

問 077-572-0455

伝教大師・最澄によって開かれたおごと温泉は、京都に一番近い温泉地として親しまれています。アルカリ性単純温泉で「美肌の湯」と言われています。

交 バス停「和束高橋」から徒歩約10分

5

丹後ちりめん歴史館

滋賀県大津市本堅田1-16-18

交 JR加茂駅から相楽東部広域バス乗車（約40分）JR月ヶ瀬口駅から徒歩約10分

旧日本海軍が調理の担当隊員を育成するために編さんした教科書「海軍割烹術参考書」をもとに再現された料理など、海軍ゆかりのグルメをお楽しみいただけます。

14京都府相楽郡和束町石寺丸塚82

MAP

食移動

9移動

移動

くるっとマップ

MAP現在の建物は昭和12年の再建によるもので、昭和57年にも修理が行われ、昔の情緒をそのまま残しています。境内の観音堂には、重要文化財である聖観音坐像（非公開）を安置しています。

MAP

和束町でいちばん有名な石寺の茶畑。近辺には茶畑を一望できるカフェがあります。

40分24km

どう浮御堂（満月寺）

15分4kmえり はら石寺の茶畑

4

京都府与謝郡与謝野町岩屋315

すみ

写真提供：和束町



MAP

京都府舞鶴市字北吸1039-2

8

道沿いに、花や稲とともに季節折々の風景がひろがり、ハイキングやサイクリングにぴったりです。

昼食

交 JR東舞鶴駅より徒歩10分／東舞鶴ICから15分しらうきMAP

白栖・撰原の茶畑

問 0770-53-1000

福井・滋賀・京都に及ぶこの周辺には数々の物産や風物詩または味覚が創生されました。小浜では祭礼時等に「鯛そうめん」を造って祝う習慣があります。

45分40km

25分17km

鯛そうめん移動MAP

交 JR小浜駅より徒歩20分／舞鶴若狭自動車道小浜ICから約10分

昼食がい ぶつ京都府相楽郡和束町白栖

さ御食国若狭おばま食文化館

ま京都府相楽郡和束町白栖備中平

問 0770-64-5403

ろく

交「和束長井」バス停から徒歩約5分

120©堀越 一孝福井県小浜市北塩屋17-4-1MAPみ

弥勒磨崖仏和束川を覗き込むようにたたずむ、巨岩に彫られた弥勒菩薩像。6〜7mの巨岩に3m程の仏像と、その右側に正安2年（西暦1300年）4月の銘が彫られており、鎌倉後期の作とされています。

分︶

10分3km

護松園（旧古河屋別邸）

京都〜滋賀文化に親しむみち

モデルルートレ ン タ サ イ ク ル で 移 動︵

45分47kmけ福井〜京都

日本海を望むみち

モデルルート21

甲賀市観光インフォメーションセンター

MAP

13

甲賀流リアル忍者館

2425

甲賀市内で発見された忍者にまつわる資料展示や迫力のプロジェクションマッピングなど「リアル忍者」に触れていただき「忍びの里」を周遊するスタート地点としてぜひお立ち寄りください。
滋賀県甲賀市甲南町竜法師600（忍の里プララ内）

7

交 JR草津線「甲南駅」より徒歩約20分新名神高速道路甲南ICより車で約4分

温泉を掘った砂丘地から眺めた夕日の絶景にちなんで名付けられました。海岸にあるビーチブランコ「ゆらり」から美しい夕日を眺めることができます。

20

71

びわ湖疏水船の動画はこちらから

19

63·452モデルルート

042627

28

福井県立若狭歴史博物館

移動若狭の里公園内にある博物館。仏像や祭りなどの文化とそれらを育んだ若狭の歴史を、豊富な資料でわかりやすく紹介しています。定期的に開催される特別展も見応えがあります。

15分8km16

0３歴史をたどるみち

移動

1515分7km

14彦根城

移動国宝に指定された天下の名城の一つ。かつては琵琶湖や内湖に接して築かれた「水城」であり、堀は城下町への物資の輸送路としても利用されていました。

16

滋賀県彦根市金亀町1-1



30·31問 0749-22-2742

移動

徒歩すぐ

0.6km

長浜鉄道スクエア

1312

MAP

滋賀県長浜市北船町1-41

昼食移動60分45km

通過時間40分

長浜には、農家に嫁いだ娘のもとへ、娘を案じる親が焼鯖を届ける風習があります。親の愛、おもてなしの心をこめた「焼鯖そうめん」は、長浜のお店にもそれぞれの味が受け継がれています。

旧北陸線樫曲トンネル

19





移動

70分55kmMAP

20

いち じょう だに

MAP

一乗谷朝倉氏遺跡

21

戦国時代に朝倉氏五代が103年間にわたって越前の国を支配した城下町跡。戦国城下町跡をそのまま体験できる全国でもめずらしい遺跡です。



移動10分10km

福井県福井市城戸ノ内町

はく さん へい せんじMAP

劔神社

24

織田信長公氏神の神社です。本殿は県の指定文化財に指定されています。国宝の梵鐘は、日本で3番目に古い梵鐘とされ、福井県にある6つの国宝のうちのひとつです。

22

問 0779-88-8117

交 えちぜん鉄道勝山駅からコミュニティバス（平泉寺方面）乗車15分、平泉寺白山神社前下車／中部縦貫自動車道勝山ICから車で15分

あわら温泉

ガイドツアーができます。
【問合せ先】南越前町今庄観光ボランティアガイド協会（0778-45-0074）

田園風景が特徴のあわら市の温泉地は、旅館それぞれが自家源泉を持ち、温泉街を三つのエリアにわけて社を建て温泉を守っています。

MAP

23



福井県越前町織田113-1

問 0778-36-0404

こよう



越前古窯博物館

移動

越前焼研究の第一人者であり、越前焼の名付け親の一人である水野九右衛門先生が収集した、平安時代から現代に至るまでの貴重な資料を展示します。本格的な茶室やコミュニティスペースとなる古民家も備えており、様々な場面で活用できる施設です。

70分45km

福井県三方上中郡若狭町天徳寺

MAP

熊川宿

28

福井県丹生郡越前町小曽原107-1-169

古くから若狭湾の海産物代表の鯖。昆布でしめた名物の鯖寿司やほど良く脂ののった焼き鯖寿司は県内外の幅広い層に愛される逸品です。

MAP

移動

内湖・乙女ヶ池は、県の園地公園として、バス・こい・ふな・鱒など淡水魚の宝庫として釣り人や散策を楽しむ人に親しまれています。

25

28大溝の水辺景観MAP

MAP

鯖寿司



70分48km交 JR武生駅下車福鉄バス（越前海岸線）かれい崎行「明神前」下車（約35分）

泰澄大師を白山に導いた女神が現れたと伝えられている御手洗池や全山焼失に耐えて残ったと伝えられる若宮八幡宮の大杉など往時の白山平泉寺の姿をしのぶことができます。
福井県勝山市平泉寺町平泉寺

つるぎMAP

白山平泉寺

旧北陸本線の敦賀〜今庄間で最北にあり、長さが1,170ｍと最も長く、真っ直ぐなトンネルです。

福井県南条郡南越前町山中交 JR越美北線「一乗谷駅」下車、徒歩15分北陸自動車道福井ICから車で10分

MAP

交 敦賀ICより車で約10分

旧北陸線山中トンネル



50分40km

ガイドツアーができます。
【問合せ先】一般社団法人 敦賀観光協会（0770-22-8167）

移動

敦賀駅を起点とした旧北陸線最初のトンネル。延長は87mで、内部と坑門（トンネル出入口の立面）とその意匠まで全てレンガを用いています。

福井県敦賀市獺河内移動

40分30km〜旧北陸線山中トンネル ルートB

〜旧北陸線山中トンネル ルートA18

かし まがり1110

MAP

焼鯖そうめん昼食

8·9

問 0749-63-4091

全国名水百選に選ばれている「瓜割の滝」。
瓜も割れるほどに冷たいことからこの名がつけられました。周辺の森は、木の間から光が差し込み、岩には苔が群生する幻想的な光景が広がります。

福井県三方上中郡若狭町熊川

17

交 JR琵琶湖線「長浜駅」から徒歩3分北陸自動車道長浜ICより10分

27

交 JR上中駅から近江今津行きJRバス「熊川」下車、徒歩約3分舞鶴若狭自動車道若狭上中ICから車で約15分

信楽高原鐵道信楽線

旧長浜駅舎は、現存する日本最古の駅舎。
北陸線電化記念館には、実際に北陸線で活躍したD51形蒸気機関車やED70形電気機関車が展示されています。

MAP瓜割の滝

若狭から京都を結ぶ重要な宿場で、特に天正17年以来発展を続けました。情緒あふれる街道沿いには昔ながらの用水路が流れ、往年の繁栄を偲ぶ町並みが保存されています。

水口城南

交 JR彦根駅下車、徒歩約15分／名神高速道路彦根ICから約10分問 0770-56-0525

交 JR上中駅から徒歩20分舞鶴若狭自動車道若狭上中ICから車で約15分

MAP30分15km

滋賀〜福井福井県小浜市遠敷2-104

26

交 JR東小浜駅から徒歩5分／舞鶴若狭自動車道小浜ICから車で約10分モデルルート

MAP



17·18

29

「もの」と「ひと」を運ぶみち

福井
〜滋賀
〜京都

移動

5分0.6km29

交 （乙女ヶ池）JR近江高島駅から徒歩約5分MAP

琵琶湖疏水記念館

30

琵琶湖疏水にまつわるいろいろな疑問を解決できる博物館です。屋外テラスでは、疏水噴水越しに岡崎疏水を望む素晴らしい景色も楽しめます。
京都府京都市左京区南禅寺草川町17 問 075-752-2530交 地下鉄東西線「蹴上」下車、徒歩7分市バス5系統「岡崎法勝寺町」下車、徒歩4分

問 0778-32-2174

交 JR武生駅下車福鉄バス（武生・越前海岸線）かれい崎行「陶芸村口」下車（約30分）武生IC（京都・名古屋方面）より約30分

MAP

南禅寺

31

1264年 に 亀 山 法 皇 に よ っ て 創 建 さ れた、臨済宗南禅寺派大本山の寺院です。
「日本三大門」のひとつでもある立派な「三門」は2階の五鳳楼に上がることができ、22mの高さから境内や京都の町並みを眺めることができます。
京都府京都市左京区南禅寺福地町

問 075-771-0365

交 蹴上駅下車、徒歩10分／市バス「南禅寺・永観堂道」下車、徒歩10分