赤煉瓦倶楽部舞鶴 会報
発行人／会 長吉 岡 博 之編集人／ 小 野

赤煉瓦倶楽部舞鶴章〒625-0062 舞鶴市森 973 番地の 1
FAX/0773-６３－９７６４

会報 11９号 令和４年(2022 年）７月１５日

Ｅ-mail brick7388@yahoo.co.jp「赤煉瓦倶楽部舞鶴」ホームページ

http://www.redbrick.jp/

目 次

１． 令和 4 年度通常総会報告
２．海軍時代の舞鶴古写真展（その 2）開催報告
３．赤煉瓦倶楽部舞鶴の京都視察旅行報告

４．木造の正教会建築の系譜
５．まいづる海軍がっこうぐらし！（第３回）
６．会費納入のお願い
編集後記

1． 令 和 ４ 年 度 通 常 総 会 報 告会長 吉 岡 博 之

令和 4 年 5 月 15 日(日)、令和４年度赤煉瓦倶楽部舞鶴の通常総会を開催しました。以下、4 議案を審議し全員異議なく承認されましたので、その概要を報告します。
第 1 号議案 令和 3 年度事業報告 （会報で主な事業は報告済みのため省略します）
第２号議案 令和 3 年度決算報告
収入の部科目

以下の通りです。
支出の部

金 額 (円)

備

1 会費収入45,000

個人 42 名、次年度前納含む

1 事業費

147,641

古写真展、30 年展、DVD 製作等

2 事業収入582,920

海軍レシピ販売等

2 管理費

216,580

旅費交通費、会報印刷費等

3 寄付金収入35,850

4 雑収入

506

当期収入合計（A）

664,276

収入合計（B）

664,276

前期繰越正味財産額

考科目

金 額 (円)

備

寄付金、募金―――受取利息等―――

当期支出合計（C）

364,221

当期支出差額

300,055(A)-(C)

次期繰越正味財産額

300,055(B)-(C)0考第 3 号議案
令和４年度事業計画
令和 4 年度も引き続き、本会の目的を達成するため、主に以下の事業を実施することとしました。
①舞鶴古写真展その２（アートスペース 973）5 月 6 日(金)～5 月 12 日(木)実施済、舞鶴古写真展その３（秋予定） ②市外視察旅行（京都市）5 月 31 日（火）実施済、③赤煉瓦ネットワーク大会参加（開催地等未定）、④倶楽部会報の発行。その他
第 4 号議案 令和４年度事業会計予算
収入の部
科

目

金 額 (円)

1 会費収入40,0002 事業収入840,000

3 寄付金等収入
4 雑収入

30,0001,000

当期収入合計（A）

911,000

前期繰越正味財産額

300,05501,211,055

収入合計（B）

備

以下の通りです。
支出の部
金 額 (円)備

個人42 名 前納2 名考

1 事業費

科381,800

市外視察旅行、冊子印刷等

市外視察、海軍レシピ販売等

2 管理費

690,400

海軍レシピ・会報印刷、交通費等募金、寄付金受取息目――――――

当期支出合計（C）

1,072,200

当期支出差額-161,200(A)-(C)

次期繰越正味財産額

138,855(B)-(C)（A）-（C）(B)-(C)）

10）

考2．「海軍時代の舞鶴古写真展（その 2）～海軍工廠と造船～」開催報告

理事・顧問 馬場英男
理事

大橋健二

昨年１０月開催の海軍時代の舞鶴古写真展の第二るための水雷艇からの攻撃を防御するため、大型で強弾として、本年５月６日から 12 日までの７日間、力な水雷駆逐艦が建造されましたが、後に駆逐艦と呼「アートスペース 97３」で開催しました。

ばれました。

明治 34（1902）年 10 月の舞鶴鎮守府設置と前今回の展示は、海軍工廠の古地図・航空写真、ドッ後して「造船廠」が置かれ、明治 36 年 11 月に「舞クでの建造写真、艦船の進水式写真、進水式の古絵葉

鶴海軍工廠」に組織改編され、駆逐艦建造の中心を担書集、工場内建物の写真、吉田初三郎作の絵図、海軍いました。大正 12（1923）年 4 月にワシントン軍工廠ゆかりの造船所の沿革、建造艦艇の一覧などをパ縮条約で一時期工作部に格下げとなりましたが、昭和ネル展示しました。以下、会場の展示状況を報告いた

11（1936）年 7 月に海軍工廠に復帰し敗戦まで駆します。

逐艦・水雷艇などを建造しました。敵の大艦を襲撃す

会場「アートスペース 97３」

艦艇進水式写 真

写真パネル展示及び冊子・資料展示状況

第 2 ドック（現在は大型船建造のため拡張され両側の石積みは撤去、一部の護岸石は、赤れんがパークに移動し展示されている）

2

進水式時に発行の絵葉書集のパネル展示状況

来館の造船所のＯＢらから説明を聞く「明治 37・38 年日露戦役第壱回海軍記念日」絵葉書

３．赤煉瓦倶楽部舞鶴の京都視察旅行報告

理事 小野 章令和４年（2022）年 5 月 31 日に赤煉瓦倶楽部舞の工程と意義を学びました。その後関電蹴上発電所を右手に見ながら歩き、インクライン下のトンネル「ねじりまんぽ」に到着、上を通る船と貨物の重量を支えるためのねじれた形の煉瓦積みを視察しました。
次に南禅寺境内に入り塔頭の天授庵を訪問、同庵のご配慮で舞鶴にもゆかりある細川家並びに熊本藩士・横井小楠と丹後由良出身の蘭学者・新宮凉庭の墓所にお参りしました。また、同庵の新緑に映える庭園を堪能、しばしの休憩を味わいました。最後に南禅寺境内奥に架けられた古代ローマ風の煉瓦の水道橋「水路閣」と上を流れる疏水を視察して帰途につきました。なお、
本視察は「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」を活用し実施しました。（参加者２３名）

鶴主催の京都市内の視察旅行を実施しました。前回は令和元年 7 月の大山崎近辺の視察旅行でしたが、その後の新型コロナ禍で 3 年ぶりとなる視察になりました。
早朝にバスで舞鶴を発ち、10 時に京都市京セラ美術館着、大幅な改装を終えた同館で折から開催中の「ポンペイ展」でベスビオ火山の灰に埋もれていた古代ローマの出土品等を参観しました。外科用具や宝飾品等は現代でも通用するような感じです。
昼食後疏水沿いの歩道を歩き、京都市琵琶湖疏水記
念館を訪問、5 年をかけて明治２３（1890）年に竣工し、近代の京都市発展のエネルギー源となった疏水
3

京セラ美術館の日本庭園を望む

大改装なった京都市京セラ美術館で疏水インクラインに立って往時を偲ぶ

琵琶湖疏水記念館を望む

インクライン下の「ねじりまんぽ」入り口にて「ねじりまんぽ」の中を覗く

南禅寺塔頭「天授庵」の庭でしばしの休憩

南禅寺境内の「水路閣」前での参加者一同

4

４．木造の正教会建築の系譜

理事 小野 章本年 2 月に NHK・BS 新日本風土記「北上川」で宮城・岩手両県の 2 か所のハリストス正教会信徒を取材していましたが、東北地方によく正教会建築が見かけられる理由に、ニコライ主教が特に維新後賊軍とされた仙台藩・盛岡藩などで力を入れて布教したとの説明がなされていました。
さて、放送画面に一関ハリストス正教会（昇天聖堂）の画像が出て驚きました。この建物が、以前ロシア正教会建築を調べた際に写真で見た白海沿岸のカレリア共和国に残る木造の教会建築にそっくりであったからです。この地方のオネガ湖のキジ島にある高層の木造教会はユネスコ世界遺産に登録されていますが、その周辺にある小さな聖堂を想起しました。
ネットの解説では、一関正教会の聖堂は「フィンランドから輸入されたログハウスの聖堂・教職舎が1990 年に建てられた」とあります。また、明治・大正時代の正教画家・山下りんの「12 大祭」や聖人のイコンがあるとの説明です。フィンランドはロシア革命後にロシア帝国領から独立しましたが、現在もロシア正教の信者が一定数いて、新しい教会建築も見られます。写真を見ると、ロシアのカレリアに残る木造聖堂に酷似しています。一関の正教会に照会したところ、聖堂は当時の神父の知り合いのフィンランド人神父の仲立ちで輸入されたとのことです。
さて、昔テレビのアラスカ取材番組で、正教会の木造聖堂が画面に出てきましたが、1867 年にロシアがアラスカを米国へ７２０万ドルで売却した後に、現地に残ったロシア系住民の子孫がその後「アメリカ正教会」の信徒になっているとの解説でした。
アラスカから海岸沿いに南下したロシア人は、１８１２年サンフランシスコの北８０㎞にロス砦を築いて１８４１年まで交易などを行いました。米国の歴史的建造物に指定されたこの砦の聖ニコラス聖堂(1970 年焼失７３年復元)の画像を見ると、上記に挙げた聖堂の形式を踏んだものと推察されます。
ところで、仮にここまでの地域をロシアが版図として確保、19 世紀早くに北米西海岸をスペインと南北に分割し合衆国の太平洋進出の障壁にしていたら、世界そして日本の近現代史もだいぶ変わっていた可能性があると想像を逞しくします。
（写真は wikipedia より）

一関正教会の昇天聖堂（1990 年）

オネガ湖キジ島の礼拝堂（17～18 世紀）

フィンランド正教会の聖堂（1987 年）

ロス砦（Fort Ross）の聖ニコラス聖堂※ 赤煉瓦倶楽部会報ではありますが、あえて「木造建築」を掲載しました。10 世紀までのロシアの教会は全て木造でしたが、その後現れた煉瓦造りの教会は、かつての木造教会の意匠・様式を基盤として造られており、歴史的に継承が見られます。

5５．まいづる海軍がっこうぐらし！

第３回

理事

大橋健二

舞鶴には軍港時代、新人の海軍軍人を養成する機関が二つありました。 セーラー服を着た新人水兵を養成する「舞鶴海兵団」と機関科士官を養成する「海軍機関学校」です。「まいづる海軍がっこうぐらし！」では、その当時の新人軍人達の生活を紹介します。
〇連載第３回は舞鶴海兵団での手漕ぎボートの訓練風景
これらのボートは「短艇(タンテイ)」と呼ばれ、現在の海上自衛隊の初等教育でも訓練として用いられています。
経験者曰く、短艇は漕ぐための「かい」を全員で息を合わせて漕がなければ前に進まず、手や臀部の皮は摩擦で破れ、体力がなくなると「かい」は波に流されるなど訓練の中でも特に思い出に残っている訓練だそうです。

６．会 費 納 入 の お 願 い会長

吉岡博之

日頃会員の皆様には、当倶楽部の活動に多大なご支援・ご協力を賜り、誠に有難く厚くお礼申し上げます。
さて、すでに令和４年度の活動を始めておりますことから、皆様には何卒当年度の会費について納入を頂きます
よう会報の紙面を通じて失礼ではありますが、お願い申し上げる次第です。

編 集 後 記
疏水のトンネル「ねじりまんぽ」の祖型は、16 世紀フィレンツェの或る橋に遡るともいわれるが、この町で 15 世紀前半に完成した「花の聖母マリア大聖堂」のクーポラの矢筈積み煉瓦構造も想起できる。これを手掛けたブルネレスキは 10 年間ほどローマの遺跡を研究して歩き、その設計に至ったという。ルネサンスとは、先人の残した遺産の上に新しい ものを創造することであろうが、琵琶湖疏水施設に古代ローマ人の遺産が間接的にせよ伝えられていると想像するのは楽しい。何より南禅寺水路閣の機能も形状も、古代ローマの水道橋に酷似しているではないか。今回の京都視察では、劈頭から「ポンペイ展」で古代ローマの水道バルブに出会うなど、２千年を経た水利の歴史遺産の伝承・創造を実地に感じ取れる内容だった。（写真）ポン・デュ・ガール（古代ローマの水道橋）wikipedia

本会の目的（要旨）：赤煉瓦を活かしたまちづくり活動、赤煉瓦ネットワーク交流と他市のまちづくり支援など。
会員の資格 ：会費納入者 年会費（個人１,000 円、団体 5,000 円）。ご寄附も受け付けます。
会費・寄付等 振込先：①ゆうちょ銀行 四四八店（ヨンヨンハチ店）普通 3679505 口座名義 アカレンガクラブマイヅル
又は ②京都北都信用金庫 舞鶴中央支店 普通 口座番号 0686767 口座名義 アカレンガクラブマイヅル

6