街道散策や寺社めぐり、自然や創作体験、忍者、スイーツを満喫

滋賀県
三重県

のんびり

草津線 の旅さ あ 、鉄 道 で

。
う
よ
旅 をし

草津線利用促進プロジェクト

vol.2

滋賀県の南東部に位置する湖南エリアで神社やお寺、史跡など歴史を感じさせる場所を訪ねて。
豊かな緑の中で生まれた忍者文化に自然公園、
滋賀

ほっとひと息つけるかわいいカフェもおすすめです。

名古屋

草

津

線

美しい水の恵みから生まれたいくつもの酒造や、個性あふれる地酒やスイーツも楽しみ。

大阪

さ あ 、草 津 線 で

。
う
よ
し
旅を

CONTENTS

2

のんびり草津線の旅

P.04 歴史ある町並みをぶらり。草津線の旅

P.14 沿線から足を延ばして。自然や公園を楽しもう

滋賀県草津線
複線化促進期成同盟会

P.08 ローカル線に乗り換えて。信楽高原鐵道と近江鉄道の旅

P.15 ちょっとひと息。素敵なカフェ

P.09 季節のイベントを楽しみに。草津線の春夏秋冬

P.16 清らかな水から生まれた、日本酒文化

公式 Instagram

P.10 草津線でめぐる神社仏閣。パワースポットへ行こう

P.18 観光のプランニングに役立てて。草津線のモデルコース案内

P.12 そこには歴史と物語が…史跡をたどる

P.20 旅の思い出を“おすそわけ”。草津線おみやP.13 忍者文化と商人文化

P.22 草津線沿線 MAP
のんびり草津線の旅

3

り草津線
び

こにゃん

歴史ある町並みをぶらり

湖南市観光協会の職員として町を PRするネコの女の子

草津線の旅
くりちゃん

個性豊かな草津線の町。

栗東市のマスコットキャラ。
くりくりおめめの笑顔が人気

古き良きものと新しいものがどちらも楽しめる
草津線エリアをあちこち寄り道しませんか。

たび丸

JR 琵琶湖線
乗り換え

くさつ

手 原

Kusatsuてはら

Tehara草津ってどんなところ？
びわ湖に面し美しい風景が広がる草津。かつて、東海道五十三次のうち江戸から数えて52番目の宿場町として栄えました。東海道と中山道が合流し、また JR 琵琶湖線と草津線が交わる市内には、今も多くの

いしべえどん豆 腐 田 楽、菜 飯、夏見のトコロテンが大好きな男の子

近江鉄道・
信楽高原鐵道乗り換え

宿場町として栄えた草津で活躍するキャラクター

草 津

てはら

石 部

Teharaくさつ

いしべ

Kusatsu

Ishibe

手原ってどんなところ？

いしべ

甲 西

Ishibeてはら

こうせい

TeharaKosei

三 雲

こうせい Kosei
いしべ
Ishibeみくも

Mikumo甲西ってどんなところ？

石部ってどんなところ？

みくも

Mikumo

こうせい

きぶかわ

Kosei

Kibukawa

貴 生川
きぶかわ

Kibukawa

みくも

こうなん

MikumoKonan

貴生川ってどんなところ？

三雲ってどんなところ？

手原駅があるのは、「馬のまち」と

湖南市の石部駅からは、紅葉の名所・湖南三山へアクセスできます。

甲 西 駅 にほど 近 い 北 島 酒 造 は
1805年（文化2年）から続く老舗の岩根山の恵みを受ける湖南市の三しても有名な栗東市。手原駅開業

50周年の際には、駅からすぐの稲荷神社に SL が設置されました。東海山々に囲まれたこの土地は丘陵地酒蔵。東海道を行き来する旅人にじめ、山の絶壁に掘られた巨大な1900年（明治33年）、忍者の地・甲賀市に誕生し、JR と近江鉄道、信楽高原鐵道の3線が集結するターで水と緑に恵まれた自然環境。東

愛されていたといいます。この辺り

石仏など重要文化財が点在していミナルとして知られる貴生川駅。利

道草津宿と石部宿を結ぶ街道は、

海道 51 番目の石部宿には明治天には史跡も多く、ウツクシマツを神ます。また1750 年頃から続く「下用客数が多く、哀愁漂う廃線跡の散策ポイントとしてもおすすめです。

皇が訪れたこともあるそうです。

木とする松尾神社も見どころ。

田焼」は鮮やかな藍色が魅力です。

雰囲気も人気となっています。

歴史遺産が残っています。

こんな所
SL 発 で
見！

草津を
る神社
表
代 す

草津線 ◆歴史ある町並みをぶらり。草津線の旅

01

の旅

のん

Part .1
草津線沿線で見つけたご当地キャラ

雲駅周辺。国宝のある善水寺をは

貴重な数多く仏像を安置

東海道石部宿歴史民俗資料館

い
かわい 線
ル
ローカ

「御代
栄」
の
蔵元です
！

石部の人々の江戸時代の暮らしを学べる歴史資料館

稲荷神社 SL 公園「傘松の宮」と親しまれる稲荷神社

住 湖南市雨山2-1-1 MAP P.22

鈴鹿山系の伏水流と近 江 米でつくる日本酒が人気

住 栗東市手原3-9
MAP P.22

東海道に面した由緒ある神社。厄除開運の守護神として知られています

鎌倉時代、善光寺阿弥陀如来像
分身を請来したのが始まり

本堂は国宝。堂内には歴史的価値が高い仏像が数多く残ります

近江鉄道

貴生川駅から湖東方面を走る電車。“ ガチャコン”という愛称で有名

ドライブスルーの握りたて「おにぎり亭」とレストランが併設

史跡草津宿本陣➡ P.12

貴生川から信楽を結ぶ 14.7km の鉄道で、車窓からは豊かな自然が眺められます

山は
湖南三 所
名
の
葉
紅
田舎の元気や

現存するものの中では、全国最大級という貴重な本陣

信楽高原鐵道常楽寺➡ P.11

国宝の本堂は、落ち着いた佇まい

東
中山 海道と道が合流

のんびり草津線の旅

善水寺➡ P.11

新善光寺➡ P.10

立木神社➡ P.10

4

北島酒造➡ P.17

☎ 077-552-8318 住 栗東市小野547-3

時 おにぎり亭7時～15時、レストラン10時～

15時（LO14時30分）休 なし   MAP   P.22

長壽寺➡ P.11

紅葉に囲まれた参道を行くと多宝塔と国宝の本堂が

近江下田焼➡ P.14

美しい白と「呉須」と呼ばれる藍色の絵付けが特徴。伝統工芸品

松尾神社
853 年（仁寿 3 年）に藤原頼平が現在の地に遷座。神木ウツクシ
マツのほか、松尾芭蕉の句碑も住 湖南市平松263   MAP P.22

立志神社
➡ P.11
五穀豊穣の祈りを捧げる
神社。季節の花が浮かぶ
花手水が美しいJR 貴生川駅

湖南エリアの鉄道の拠点。さまざまな電車が見られる人気スポット

のんびり草津線の旅

5Part .2
草津線沿線で見つけたご当地キャラ
忍者News＆Topics？
忍者が出没！

伊賀忍者 にん太

草津線沿線には、誘導したりする駅も。
忍者が 乗客を出迎えたり。
どこにいるか 探してみては

甲 南
こうなん

Konan

きぶかわ

Kibukawa

てらしょう
Terasho

寺 庄
てらしょう

甲 賀

Terasho

こうなん

こうか

Konan

Koka

寺庄ってどんなところ？

甲南ってどんなところ？

伊賀忍者しのぶ伊賀上野 NINJA フェスタのマスコットキャラクター

こうか

Koka

てらしょう

あぶらひ

TerashoAburahi

甲賀ってどんなところ？

油 日
あぶらひ

つげ

Koka

Tsuge

油日ってどんなところ？

つげ

Tsuge

あぶらひ
Aburahi（名古屋方面）JR 関西本線
乗り換え

Pick Up!

柘植ってどんなところ？

甲賀市の町のひとつに数えられる甲寺庄駅の線路は1 線のみ。東へ向

甲賀忍者の面影を残すこの土地は大河ドラマや朝ドラのロケ地として

草津線の終着駅、伊賀忍者で有南町は、甲賀流忍者で有名。矢川

かう柘植行きと、西へ向かう草津「薬」との関係も深いのだとか。駅も知られる油日神社が有名。油日

名な三重県伊賀市にある柘植駅。

神社をはじめ多くの社寺が見られる方面行きの電車が、同じホームにの周辺には邸宅と寺が点在。甲賀駅は1日に300人ほどが利用する駅

三重県内で最初に開業した駅でほか、さまざまな仕掛けが施された

停車するのが特徴です。甲賀流忍の文化と歴史がたっぷり詰まっていで、駅舎は忍者屋敷がモチーフにす。伊賀流忍者博物館のほか、最忍者の住居跡「甲賀流忍術屋敷」

術発祥の地にあり、美しい田園風るので、歴史散策にぴったりだと言なっています。待合席には忍者屋

近ではカフェや和菓子にも注目がが人気の観光スポットです。

景に心が癒されます。

えそうです。

敷由来の丸窓も。

集まっています。

らなるな
忍者に へ！
コ
コ

→至 亀山

柘 植

Aburahi

こうかにんじゃえもん黒米がモチーフの甲賀市のキャラ

ちょっと
寄り道

と

く

え

い

じ

徳永寺

ご祭神は
油日命

の
寺庄 存在
的
象徴

本能寺の変後、徳川家康が堺から岡崎に逃れた「神君伊賀越え」の際に伊賀衆

元龍寺➡ P.10に守られ、「軍議」をもった寺とされる。

本尊の木造十一面観世音菩薩立像は平安期の秀作と呼ばれています

観光インフォメーションセンター
甲賀流リアル忍者館「隠れ身の術」など忍者の術が現代風に体験できる施設☎ 0748-70-2790

六角堂

杣の六地蔵巡拝の第1番として信仰を集めます。本尊は木造地蔵菩薩立像☎ 0748-60-2690（甲賀市観光まちづくり協会）
住 甲賀市甲南町寺庄1043   MAP   P.23

住 甲賀市甲南町竜法師600   MAP P.23

雨
霊験 乞いにあらたか☎ 0595-45-2250 住 伊賀市柘植町2318

fika coffee stand➡ P.15

称名寺
油日神社➡ P.11

住宅街の一角、白い土壁に囲まれた山門が目印。浄厳房隆堯
法師が建立

油日神社は油の祖神。室町時代の本殿と樹齢750年以上の高野槇が圧巻

い せ か め や ま じ ょ う

伊勢亀山城

足を
延ばして…

伊賀の名産品も販売中です☎ 0748-60-2690（甲賀市観光まちづくり協会）

た
煮詰め
牛乳を
気
人
も
ジャム

自家焙煎のコーヒー豆を丁寧にドリップ。極上の一杯が楽しめる

MAP   P.23

住 甲賀市甲賀町滝1070   MAP P.23

正覚寺
矢川神社

杣川系鎮護の神として有名な神社。
「甲賀の雨宮」とも呼ばれています☎ 0748-86-3141

住 甲賀市甲南町森尻310   MAP P.23

成田ふれあい牧場➡ P.14

里山のなだらかな丘陵にある牧場。
動物と触れ合うことも約300年前に開基されたといわれる寺。
本堂は端正な構えが印象的です☎ 0748-60-2690（甲賀市観光まちづくり協会）
住 甲賀市甲賀町滝2126   MAP   P.23

櫟野寺➡ P.11
312cm もある巨大な木造十一面観音坐像が本尊。坂上田村麻呂が堂宇を建立喫茶 中村屋柘植駅すぐ、薪ストーブのある喫茶店。
ふわトロのオムライスが人気☎ 0595-45-2002 住 伊賀市柘植町3339-1 時 7時30分〜18時 休 月曜
MAP   P.23

目まぐるしく城主が入れ替わり、江戸時代
は東海道の要衝だった。多門櫓は三重
県内に唯一現存する城郭建造物。
☎ 0595-97-8877（亀山市観光協会）
住 亀山市本丸町572-2
MAP   P.23

6

のんびり草津線の旅

のんびり草津線の旅

7

草津線 ◆歴史ある町並みをぶらり。草津線の旅

草津線の駅構内に

のんのん

信楽高原鐵道と近江鉄道の旅り草津線び03

季節のイベントを楽しみに

草津線の春夏秋冬

貴生川から北に向かうと歴史ある町並みの水口、
日野へ。

がもにゃん

ぽんぽこちゃん

蒲生氏郷公顕彰会公認
キャラクターのがもにゃん

たぬきの八相縁起パワーを持つ信楽観光協会のキャラ

信楽高原鐵道

近江鉄道本線

近江鉄道本線

信 楽

水口城 南

日 野

茶湯の文化が根付く京都や奈良に近いことから茶陶信楽焼が発展。
豊かな自然に恵まれた信 楽では

みなくちじょうなん Minakuchi-jyonan

貴生川駅で乗り換えOK

信楽ってどんなところ？

期間限定だからこそ知りたい魅力を紹介します。

【見頃：4月上旬〜中旬】
石部駅

たぬきと陶器で知られる町、信楽。

Shigaraki

地元で親しまれているイベントなど

春

山間の緑を抜けて電車が向かう先は、しがらき

昔ながらの情緒を今に伝える伝統の祭りやひの毎 年 約 1000 本のソメイヨシ

4km の遊歩道を歩くハイキン
グコース・臥龍の森は、辺り一面淡いピンク色の景色に包まれるそう。お花見ができるキャ
ンプ場もおすすめです。
【雨山文化運動公園】☎ 0748-77-5400（雨山文化運動公園管理事務所）
所 湖南市雨山2-1-1 時 9時〜17時 休 月曜 MAP P.22

Hino

東海道 50 番目の宿場町でもある

しゃくなげやダリアなど四季折々の水口は、城下町として栄えた町。徳

花が咲き誇り、昔は近江日野商人

川家光が築城した水口城の跡は資が活躍していたという日野町。
「売料館に。町にはヴォーリズ建築も見り手よし・買い手よし・世間よし」のところにたぬきの置物があるので、られ、新旧の文化が混在しているの「三 方よし」の精 神は、商 売の基写真を撮るのも楽しそう。

も特徴です。

本として全国的にも有名。

登り窯を眺めながらくつろげる信楽
焼のギャラリーカフェ☎ 0748-82-8066 住 甲賀市信楽町長野947
MAP   P.22

徳川家光が築城。かつての矢倉を模した資料
館には貴重な展示物が

美冨久酒造➡ P.17

陶芸の森

杜氏の伝統技術「山廃仕込」により、酒母からこだわる酒造り

陶芸に関する理解を深め、交流する場所として親しまれるミュージアム

馬見岡綿向神社で開催される
草津駅

草津宿場まつり【開催：4月下旬】

備が始まり、毎年5月2日に宵山、3日に祭りが行われます。本祭の草津駅からほど近い東海道と中山道を中心に開催される宿

日は、お昼には各町内より十数基場まつり。草津宿に縁が深い「姫」にスポットを当てた時代の曳山が神社境内に勢ぞろいし、行列は圧巻です。豪華絢爛な装いや装飾を楽しめます。
【草津宿場まつり実行委員会事務局】☎ 077-566-3219（草津市観光物産協会）
所 JR 草津駅周辺の東海道・中山道筋および草津市役所周辺
時 10時〜15時   MAP P.22

日野の町が祭りで賑わいます。
【馬見岡綿向神社】☎ 0748-52-0131
所 蒲生郡日野町村井705 時 8時〜20時 MAP   P.23

MAP   P.22

MAP   P.22

8

のんびり草津線の旅

夏

住 蒲生郡日野町上野田ひばり野
MAP P.23

甲西駅

湖南市夏まつり「湖南市三大まつり」のひとつとされ、ダンスショー
やスイカ早食い大会などイベントが盛りだくさん。
色とりどりの花火が夏の夜空を彩る「ふるさと湖南
大花火大会」もお楽しみです。

の商人
日野 が凝縮歴史【湖南市三大まつり実行委員会】☎ 0748-71-2157（湖南市観光協会）所 湖南市夏見地先（野洲川親水公園）時 16時〜   MAP   P.22

近江の国に吹いた商いの風を感じることができる資料館

しがらき
顕三陶芸倶楽部☎ 0748-82-2216 住 甲賀市信楽町長野755-1【開催：8月上旬】

日野生まれの蒲生氏郷公。
楽市楽座を開くなど、町の礎を築いた功績を称えた像

近江日野商人館➡ P.13☎ 0748-83-0909 住 甲賀市信楽町勅旨2188-7

焼き物づくりを自由に楽しめるようにと生まれた陶芸工房。陶芸体験も可能【開催：5月2〜3日】「日野 祭り」は、3 月中旬から準

蒲生氏郷公像

水口城資料館（水口城跡）➡ P.12

日野祭

日野ってどんなところ？

ホッと心が安らぎます。町のいたる

Ogama

雨山文化運動公園の桜ノが春の訪れを告げます。約

日野駅

水口ってどんなところ？

草津線 ◆信楽高原鐵道と近江鉄道の旅／草津線の春夏秋冬

02

の旅

り草津線
び

Part .3
ローカル線で見つけたご当地キャラの旅

ローカル線に乗り換えて

日野ダリア園➡ P.14
旧水口図書館（ヴォーリズ設計）

建築家の間では「珠玉の小品」と呼ばれる
国登録有形文化財建造物☎ 0748-69-2250（甲賀市教育委員会事務局歴史（甲賀市立文化財課）住 甲賀市水口町本町1丁目
   MAP   P.23
水口小学校内）150 種 類 1 万 2000 本
ものダリアが楽しめる。
牡丹、紫陽花など季節ごとの花も美しい秋【開催：9月下旬】
手原駅

旧和中散本舗の特別公開

徳川家康公の腹痛を治癒した薬「和中冬【開催：2月3日】
貴生川駅

水口神社 節分祭

水口神社では毎年 2月3日に「節散」で有名な元・薬屋。元禄年間の建分祭」が行われます。氏子青年会

物は重要文化財です。国の機械遺産にが作る「力うどん」「ぜんざい」や、登録された直径 4ｍの「木製人車製薬

獅子舞・鬼やらい・豆まきなどの神機」が必見。期間中は国指定名勝の大事も行われます。拝殿から投げら

角氏庭園も予約なしで鑑賞できます。

れる厄除餅で厄を払ってみては。

【栗東市観光協会】☎ 077-551-0126（開催日は要問合せ）
所 栗東市六地蔵402 時 10時～16時（最終受付15時30分）
   ¥ 入館料要   MAP P.22

【甲賀市観光まちづくり協会】☎ 0748-60-2690 所 甲賀市水口町宮の前3-14（水口神社）時 15時〜  MAP   P.23

のんびり草津線の旅

9のん

草津線でめぐる神社仏閣

ひっそりと佇む由緒ある神社やお寺。

パワースポットへ行こう

心を癒し、清めるパワーがあるのかも。

の神さま
交通安全・厄除け

湖南三山って？

湖南エリアの天台宗寺院である常楽寺・善水寺・長寿寺の総称で、紅葉の名所として有名。国宝に指定された建造物も必見です。

長い歴史の中で人々を支えてきた場所には
紫香楽宮を守った古刹のご利益あり湧水には病気平癒

草津線 ◆草津線でめぐる神社仏閣。パワースポットへ行こう

04

の旅

り草津線
び

聖武天皇ゆかりの寺

とうほうざんあんようじ

季節の花々が美しい名勝

手原駅

東方山安養寺

聖武天皇の勅願により開基。境内へと続く木立が静寂な雰囲気です。
人間の病苦を癒し、内面の苦悩を除ぜ ん す い じ

く薬師如来坐像は国指定重要文化

三雲駅 【湖南三山】

財。びわ湖を形どった池を中心に、近江八景を模した庭園も美しい。

☎ 077-552-0082 住 栗東市安養寺88 拝 拝観は要予約 休 なし HP anyouji.org
MAP P.22

草津駅

立木神社

じょうらくじ石部駅 【湖南三山】

常楽寺

ちょうじゅじ石部駅 【湖南三山】

長寿寺

善水寺は奈良時代の創建で、最澄が天台

元明天皇が鎮護国家鬼門除けのため創建寺院に改めたと伝わっています。境内の清した寺院。風格漂う国宝の本堂は、南北封じるために創建したとされていますが史料

水が桓武天皇の病気を治した“ 名水 ”であ（同年に朝時代に火災で一度焼失したそうが乏しくはっきりとしたことは分かっていなることから、病気平癒・心身健全にご利益再建）。美しい三重塔と、本尊の千手観音

いそう。長寿寺の名の通り、延命長寿にごがあるといわれています。どっしりとした構えが有名。すべての願いにご利益があるとい利益のほか、子宝や安産祈願に訪れる人もの本堂は国宝。

われています。

多いそうです。

☎ 0748-72-3730 住 湖南市岩根3518 拝 9時〜16時（3月〜10月は17時まで）休 なし   ¥ 拝観料要
（団体のみ要予約）
   MAP   P.22

重文の本尊も必見！

た ち き じ ん じ ゃ

善水寺☎ 0748-77-3089 住 湖南市西寺6-5-1 拝 10時〜16時
休 なし ¥ 拝観料要
（要予約）
MAP   P.22

奈良時代に聖武天皇の勅願により鬼門を☎ 0748-77-3813 住 湖南市東寺5-1-11 拝 9時〜16時
休 なし ¥ 拝観料要
（団体のみ要予約）
MAP   P.22

滋賀県草津の旧東海道に面して鎮座し、約 1200 年の歴史を持つ古社。征夷大将軍坂上田村麿（さかのうえのたむらまろ）が五穀豊穣の祈りを捧げる神社

東北鎮圧の際に道中安全と厄除開運を祈願したことから、交りゅうしじんじゃ

三雲駅

通安全・厄除けの神社として知られています。

立志神社

全国に12ヶ所ある五穀豊穣の祈願所のひとつで、1400年以上に☎ 077-562-0420 住 草津市草津4-1-3
拝 境内自由（守札授与は9時〜16時、祈祷受付は要予約）休 なし MAP   P.22

渡りその役割を担っている神社です。花手水には季節の花が浮かべられ、その時々のテーマに合わせた手水舎の装飾も美しいと評判。
心の健康を整える体験ができます。

がんりゅうじ

本尊は甲賀市指定文化財

元龍寺

甲賀駅

☎ 0748-72-3797 住 湖南市三雲1353 拝 境内自由 休 なし ¥ 無料
MAP   P.22

民家が立ち並ぶ細い路地を入ると現れる素朴な寺が元龍寺。戦国時代の甲賀武士・多喜氏の祖、多し ん ぜ ん こ う じ

手原駅

基しました。木造十一面観世音菩

鎌倉時代の中期、平重盛の末裔である小松宗定が、阿弥陀如来像を

口元が上品です。

油日駅

新善光寺

喜家継の孫である、来峰和尚が開
薩立像は切れ長の半眼と愛らしい

あぶらひじんじゃ

油脂の祖神とされる甲賀の総社

本殿は室町時代、拝殿は安土桃山時代に建立された、国指定重要文化財。どっしりとしたたたずまいの楼門

請来したのが始まりといわれています。中国宋代の影響を受けた木造や樹齢750年以上の高野槇も美しい

阿弥陀如来立像や、美しい枯山水の庭も見どころ。春秋の彼岸には縁とか。大河ドラマや朝の連続テレビ小日が立ち、多くの人で賑わいます。
☎ 0748-60-2690（甲賀市観光まちづくり協会）住 甲賀市甲賀町滝473
拝 事前に要問合せ 休 なし MAP   P.23

油日神社説などのロケ地としても有名です。

☎ 077-552-0075 住 栗東市林256 拝 境内自由 休 なし ¥ 無料（戒壇めぐりは有料）
HP shinzenkoji.jp MAP   P.22

☎ 0748-88-2106 住 甲賀市甲賀町油日1042 拝 境内自由   休 なし MAP   P.23

対になる男女の神さまをチェック！

ちょっと足を延ばして男女の神が祀られる湖南市の吉姫神社と吉御子神社にクローズアップ
よしひめじんじゃ

石部

吉姫神社

1534年に現在の場所に遷座した

よ し み こ じ ん じ ゃ

石部女

本殿は1865 年に京都上賀茂神といわれる吉姫神社。木花開耶社の旧本殿を移築したものといわ姫を祀り、境内には万病に効果がれ、国の重要文化財に指定されあるとされる宮前の湧水や出世天ています。吉彦命・鹿葦津姫命・満宮があります。木造の狛犬は南吉姫命といった男神を祭神として北朝時代の作品。

☎ 0748-77-2520 住 湖南市石部東8-4-1 拝 境内自由 MAP   P.22

10

吉御子神社

のんびり草津線の旅

男

いるそう。厄除・安産・交通安全の守護神です。

☎ 0748-77-2246 住 湖南市石部西1-15-1 拝 境内自由 MAP P.22

た む ら じ ん じ ゃ

土山

田村神社

ら く や じ

はんどうじんじゃ

信楽

飯道神社

油日

櫟野寺

滋賀と三重の県境

飯道山山頂にある本尊は日本最大級にある田 村 神 社。

古社。桃山様式のの坐仏十一面観

厄 除の大 神として豪華な建築美を感音菩薩。大開帳が崇敬された征夷大じられる本殿は、国33 年に1 度行われ将軍・坂上田村麻呂公を主祭神としていることかの重要文化財。参道の階段を登ると高さ10m もます。本尊を見ることができるほか、平安時代の仏ら、厄落しに訪れる人が多いといいます。

ある「鏡の大岩」を見ることができます。

像が20体も安置されています。

☎ 0748-66-0018 住 甲賀市土山町北土山469 拝 境内自由
（祈祷は9時〜16時30分）休 なし MAP   P.23

☎ 0748-60-2690（甲賀市観光まちづくり協会）住 甲賀市信楽町
宮町7 拝 境内自由 休 なし MAP P.22

☎ 0748-88-3890 住 甲賀市甲賀町櫟野1377 拝 9時 〜 16時
休 12月17日〜1月3日は拝観休止 ¥ 通常拝観料要 MAP   P.23

のんびり草津線の旅

11

のん

のん

り草津線
び

06

の旅

05

の旅

り草津線
び

伊賀

賀
甲

史跡 をたどる
町の中にひっそりと残る歴史の面影。

甲賀流忍者って？

旅人をあたたかく迎えた本陣や君主を支えた城跡は今も人々を魅了します。

おいわけどうひょう

草津駅

しせきくさつじゅくほんじん

追分道標

草津駅

東海道と中山道の分岐点にある道標。

史跡草津宿本陣

東海道五十三次のうち江戸から数えて52番目の宿場町。本「右 東海道いせみち、左 中仙道美来、戦の際に軍の総大将のいる本営のことを指す「本陣」とのぢ」と刻まれています。街道を往来

こ う か

いう言葉が、この時代「休泊施設」を表す言葉として伝われるする人々の目印として1816年に立て甲賀駅ようになったとか。現在、全国に残る本陣の中でも最大規模られた道標も、今は歴史を伝える役目を果たしているのかも。
（草津市教育委員会歴史文化財課）☎ 077-561-2429
MAP P.22

さ と にんじゅつむら

甲賀の里 忍術村の草津宿本陣には、湯殿、庭園、台所土間、主客が休泊する

鈴鹿山の麓にあり、外部からの敵を欺

上段の間など、当時の面影が残されています。

く隠れ里になっていた「忍術村」。甲
賀忍術博物館には忍術の資料が保（入館16時30分）休 月曜☎ 077-561-6636 住 草津市草津1-2-8 時 9時〜17時（祝日の場合は翌日）、祝日の翌日、年末年始 ¥ 入館料要 MAP   P.22

住 草津市草津1-3-14付近存されています。忍者服に着替えて、からくり忍者屋敷や忍者道場、手裏剣

しせききゅうわちゅうさんほんぽ

手原駅

道場で修行体験をすることも。

み く も じ ょ う し

史跡旧和中散本舗

三雲駅

三雲城址

いがりゅうにんじゃはくぶつかん

伊賀上野駅

伊賀流忍者博物館

情報収集を専門に行った忍者の歴史や生活の知恵などが学べる日本「和中散」という薬を売って栄えたとい猿飛佐助のモデルとなった人物が、三☎ 0748-88-5000

う、旧東海道沿いの大⻆弥右衛門家

雲城主の甥・三雲佐助だという説も。

の邸宅。華麗なる庭園が名勝に指定

眼下に広がる野洲川と竜王方面の眺時 10時〜17時（入村16時）た仕掛けからくりを、実演を交えて説明してくれる。展示施設では、手されています。

望が美しいといいます。

¥ 入場料要ドとパワーあふれる忍術実演ショーもお見逃しなく！

☎ 077-552-0971 住 栗東市六地蔵402
時 10時〜16時 ¥ 見学料要 予 要予約（春秋
特別公開あり）   MAP   P.22

☎ 0748-71-2157（湖南市観光協会）

貴生川駅

水口城跡（水口城資料館）

石部は東海道 51 番目の宿場町として徳川家光が上洛の際の宿館として築

栄え、2つの本陣が置かれていたそう。

城。現在は資料館として保存され、館明治天皇なども宿泊した小島本陣は内では水口城の模型や資料が展示さ

1650年に創建。

れています。

☎ 0748-71-2157（湖南市観光協会）☎ 0748-63-5577 住 甲賀市水口町本丸時 10時〜17時 休 木・金曜 ¥ 入館料要  

住 湖南市石部中央３    MAP   P.22

休 月曜
（祝日の場合は翌日、
夏休み期間中は無休）
  
MAP P.23

で唯一の博物館。茅葺の屋敷では、忍者やくノ一が、屋敷内に隠され裏剣をはじめ、忍者が工夫を凝らして作りあげた忍具を展示。スピー☎ 0595-23-0311 住 伊賀市上野丸之内117 時 10時〜16時（最終受付15時30分）
土日祝10時〜16時30分（最終受付16時）休 年末年始（12月29日〜1月1日）  
¥ 入館料要（忍術ショーは別途） MAP   P.22

本物の忍者屋敷で実際に使われていたからくりに注目をみなくちじょうあと

石部宿小島本陣跡

住 甲賀市甲賀町隠岐394

住 湖南市吉永   MAP   P.22

いしべじゅくこじまほんじんあと

石部駅

伊賀流忍者って？
戦時は傭兵として、普段は農業を営んでいたそう。戦いは好まず、「正心」を常に持ち、主君に仕えたといいます。

戦国時代、甲賀忍者は警戒心を抱かれにくい薬売りに扮して、諸国の情報を収集していたそう。

史跡をめぐって、当時の人々の暮らしに思いを馳せて。

草津線 ◆草津線で史跡をたどる／忍者文化と商人文化

そこには歴史と物語が…

忍者文化と商人文化

沿線旅で出合う、忍者と商人の歴史。
甲賀流忍者と伊賀流忍者について学べる場所や近江商人の精神に触れられるスポットへ足を運んでみませんか。

こうかりゅうにんじゅつやしき

甲南駅

甲賀流忍術屋敷
縄梯子など、屋敷には仕掛けがたくさんあります。

甲賀流忍者 甲賀五十三家の筆頭格・甲賀望月氏本家の旧邸。忍者の歴史を学べ
るほか、実際に使われていた忍者屋敷の仕掛けを体験できるのも魅力です。どんでん
返しや落とし穴、からくり窓に触れて忍者気分を味わってみては。
☎ 0748-86-2179 住 甲賀市甲南町竜法師2331
時 9時〜17時（入館16時30分）休 水曜、第4木曜、年末年始、冬季

MAP   P.23

¥ 入館料要 MAP   P.23

アートを感じる草津沿線の庭園

日野町で感じる近江商人の礎

草津沿線のアートスポットの中でも、必ず知っておきたい庭園がこちら

近江商人発祥の地である日野町。彼らの哲学に触れられる施設へとご案内

貴生川駅

大池寺 庭園

手原駅

大

家庭園

お う み ひ の し ょ う に ん か ん

日野駅

近江日野商人館

おうみしょうにん

日野駅

かん

近江商人ふるさと館

約 1250 年前に建立された寺院。逢小堀遠州作と伝えられている池泉鑑

江戸時代中期より商業活動を始めた

菜 庭 園は、江 戸 初 期に小 堀 遠 州に賞式庭園の本庭。築山（芝山）と日向近江日野商人山中兵右衛門家の旧

小堀遠州作と伝えられている池泉鑑
賞式庭園の本庭。築山（芝山）と日向よって作られたと伝えられる鑑賞式枯山が表現された庭は、東海道の旅の本宅が町に寄贈され、昭和56年に日山が表現された庭は、東海道の旅の山水庭園です。夏の緑や秋の紅葉も一場面を切り取っているように感じら

野町歴史民俗資料館・近江日野商

一場面を切り取っているように感じら

楽しめ、四季を通じて美しさを味わうれます。趣ある庭園を眺めるには事前

人館として開館。館内には行商品やれます。趣ある庭園を見学するなら事ことができます。

予約が必要です。

道中具、店頭品などが展示され、日野前に予約を。

商人の歴史を学ぶことができます。
☎ 0748-62-0396 住 甲賀市水口町名坂1168 拝 9時〜17時 休 不定   ¥ 入園料要   MAP   P.23

12

のんびり草津線の旅☎ 077-552-0971 住 栗東市六地蔵402（史跡旧和中散本舗内）時 10時〜16時¥ 入園料要 予 要予約（春秋特別公開あり）MAP   P.22

☎ 0748-52-0007 住 蒲生郡日野町大窪1011 時 9時〜16時 休 月・火曜（祝日の場合は翌日）
年末年始（12月29日～1月4日）、他不定 ¥ 入館料要   MAP   P.23

☎ 0748-52-0008 住 蒲生郡日野町西大路1264 時 9時〜16時 休 月・火曜（祝日の場合は翌日）（月・火曜の場合は開館）
祝日の翌日、年末年始（12月29日～1月4日）   ¥ 入館料要   MAP   P.23

のんびり草津線の旅

13

のん

しがのうぎょうこうえん

おか

滋賀農業公園 ブルーメの丘

り草津線
び

ちょっとひと息町を東西に走る国道477号から見える「ブルーメの丘」
は、大自然の中でゆったりと過ごせる場所。四季折々の

08の旅

日野駅からタクシーで15分（バスも運行）

体験教室など1日中楽しめます。

草津線 ◆自然や公園を楽しも う／素敵なカフェ

素敵なカフェ

花やかわいい動物たちとの触れ合い、ワークショップや日野駅からタクシーで10分（バスも運行）☎ 0748-52-2611 住 蒲生郡日野町西大路843 時 10時〜17時、土日祝9時30分〜18時 休 水曜（12月〜2月は不定）   ¥ 入場料要
MAP P.23

はな

さと

ひ

の

えん

旅の途中、のどかな景色の中に見つけた

花の郷 日野ダリア園

ふと足を止めたくなる素敵なカフェ。

辺り一面を彩るダリアが、なんともいのんびりとスイーツを楽しんで旅の疲れを癒しませんか。

えない美しさ！ 園内には 150 種 1 万2000本の花々が咲き誇ります。春には牡丹やクレマチスも花開き、旅の途中のフォトスポットとしてもぴったりです。
☎ 0748-52-5651 住 蒲生郡日野町鎌掛2198-1
時 9時〜16時（春は4月末～5月中旬、秋は9月中旬～
11月中旬のみ）休 火曜   ¥ 入場料要  

湖南市魅力発信拠点施設
ハ ッ ト

MAP   P.23

07

HAT

産業の融合と未来を創造する新しい交流拠点り草津線
び

沿線から足を延ばして

の旅

のん

三雲駅

「みらい公園湖南」にある、とんがり帽子が印

沿線からちょっぴり離れると象的な一軒。地産地消の農産物パンや、湖南

大自然の美しい空気を味わえる公園が。

自然や公園を楽しもう

市を中心とする農産物を販売しています。HAT

ゆったりとした時間の流れが感じられる

ランチは週替わりで、月〜土曜と日曜・祝日で雄大な景色との出合いが待っています。

内容が異なるのも楽しみです。
☎ 0748-78-0152 住 湖南市岩根4529-1 時 10時～18時
休 店舗により異なる MAP   P.22

甲南駅からタクシーで10分
な り た

栗東自然観察の森

なだらかな丘陵の上にある牧場

観察小屋やイトトンボの湿地などで、牛だけでなく、たくさんの動物があり、指導員のもとで自然に触に出合えます。牧場の牛乳を使っれられる施設。
「自然観察コース」

たジェラートが大人気です。

ではガイド付きで楽しめます。

☎ 0748-86-3341 住 甲賀市甲南町新治696
時 10時〜16時 休 月曜
（祝日を除く）  ☎ 077-554-1313 住 栗東市安養寺178-2

か ふ か

えん

鹿深いちご園甲西駅

時 4月〜9月は9時〜17時、10月〜3月は9時〜16時30分 休 月・火曜（祝日の場合は翌日）  
¥ 入場無料   MAP   P.22
柘植駅からタクシーで10分

広い敷地内に約 1 万 5000 本のつつじが自生しています。5月の開花

くて赤いイチゴを心ゆくまで味わえ時期には、豊かな緑と濃いピンクのます。バリアフリーだから、ベビーカ

つつじが見事なコントラストに。

☎ 0748-72-0208 住 湖南市夏見789
時 ランチ11時～15時（LO14時）
ディナー17時～20時30分（LO20時）

じゅらくの里の隣にひっそ

休 月・火曜日  

HP r-ushio.jp   MAP   P.22

りとたたずむ喫茶店。暑い日はここで食べるソフトク
限定で提供される手打ち

5940-4 時 9時〜17時 休 シーズン中は
無休 ¥ 入園料要   MAP   P.23

がプリン です！
めおすすコ ー ヒ ース タ ン ドfika coffee stand

トップロースターが焙煎したとっておきのスペシャリティコーヒーを、一杯ずつ淹れているコーヒースタンド。伊賀や三重県産の素材を使った焼き菓子やプリンが人気で、お店では伊賀焼の器でコーヒーを楽しめます。
☎ 電話番号非公開 住 伊賀市柘植町3428-158 時 11時～20時、金曜のみ17時～21時 休 水・木曜日   MAP   P.23

MAP   P.23

せっかくだから、こちらも立ち寄って！

藍色が美しい
伝統工芸「近江下田焼」

近江下田焼は︑湖南市下田地 域の 伝 統 的 な 陶 芸 品︒藍色の絵付けがされる器は︑高温で 焼 くため 割れに く く 日用品として親しまれてきました︒味 わいのあ る 風 合いで︑

湖南市伝統工芸会館では︑

手にしっくりと馴染みます︒

オ リジナル 作 品 が 作 れ る 絵

付けや作陶体験を行っていまださい︒

のんびり草津線の旅柘植駅

住 伊賀市柘植町1065-4 休 なし  す︒絵付けは事前にご予約く

14

チニューの人気は黒カレー。20種以上ものスパ

フィーカ☎ 0595-45-6421（管理棟）

近江下田焼を体験しよう

近江下田焼陶房☎ 0748-77-7457 住 湖南市東寺2-11-9時 10時～17時 休 月・火曜  
HP instagram.com/shimodayaki MAP   P.22

アンティークの内装で落ち着いた雰囲気。手作
りパンとカレー、チャイがおいしい一軒です。ラン

休 月・火・水曜 MAP   P.22

ーや車いすでも安心。
☎ 0748-63-5811 住 甲賀市水口町水口

茶ノ木カフェ

☎ 077-554-0430 住 栗東市小野371-45 時 9時〜16時

そばは絶品です。
☎ 0748-77-4694 住 湖南市東寺4-3-3 時 9時～17時30分（LO17時）
休 月・火曜 MAP   P.22

ち ゃ の き手原駅

イスがコク深く、チャイとの相性も抜群です。

リームが大人気です。土日

よ の こ う え ん

水口中学校の近くにあるイチゴ園。

の風景、仕事の合間のホッと一息つく瞬間、初

もりの駅

余野公園

イチゴ狩りは45分間食べ放題。甘を歩んできました」という潮。家族と過ごす日常

えきもり成田ふれあい牧場

水口城南駅より徒歩10分「お客さま一人ひとりとともに50年以上の年月

れたいときなど、多彩なシーンで大活躍。

りっとうしぜんかんさつ¥ 入場無料   MAP   P.23

レストラン潮めてのデート、ちょっと特別なお祝いの日、癒さ

手原駅から徒歩で22分

ぼくじょう

うしお

甲西駅

草津駅
日野駅

なないろ
日野駅舎内にある「なないろ」は誰でも利用できるコミュニティスペース。
“日替わり店長スタイル”が特徴で、訪

宿場そば

石部駅

石部宿 田楽茶屋

国道1号線沿いに店を構

石部の地にひっそりとえる蕎麦処。打ちたて湯佇む「田楽茶屋」は、安がきたての蕎麦のほか、

藤広重が描いた石部宿

手間ひまかけた出汁も美「田 楽 茶 屋」をもとに味。北海道産昆布と醤再現。店内では郷土料

油などを30日以上も寝理や宿場そばなどが楽

しくは HP を確認して。

かせた自慢の味です。

しめます。

☎ 0748-52-0340 住 蒲生郡日野町内池894☎ 077-562-0816 住 草津市大路2-13-19 時 11時30分〜17時（LO16時30分）休 なし    MAP   P.22

☎ 0748-77-5300 住 湖南市石部西1-8-19 時 10時〜16時
休 月曜（祝日の場合は翌日）
    MAP   P.22

れる日によってメニューはさまざま。詳MAP   P.23

のんびり草津線の旅

15

のん

草津駅

太田酒造

江戸城築城の祖であり、文武両道に

09の旅

大吟醸の繊細な香りと、
山廃仕込み特有の腰の強さがどちらも感じられる

り草津線
び

甲西駅

家。酒造りをはじめたのは明治 7 年。

見学

購入

見学

購入

要予約

特に湖南エリアは古くから酒づくりが盛ん。

要予約

55

%、アルコール 度

試飲

良質な地下水に恵まれていました。

精米歩合

MAP P.22

純米吟醸 近江米のしずく%、アルコール 〜 度☎ 0748-72-0012 住 湖南市針756 時 8時30分〜17時30分

周囲を山々で囲まれている滋賀県はMAP   P.22

試飲

めるよう、日々進化を続けています。
休 日曜・祝日、4月〜9月の土曜は不定☎ 077-562-1105 住 草津市草津3-10-37
時 9時〜17時、日祝10時〜17時（平日・祝日いずれも12時〜13時は昼休み）休 日曜・祝日、年末年始   

17

酒の在り方を追求。食との化学反応を楽し

日本酒文化

わり、酒造りを行っています。

北島酒造

故知新」をコンセプトに、時代に合った日本

720ml

精米歩合

大吟醸 原酒 山廃道灌

720ml

る良質の近江米を活用するためだった

16

酒の繊細な味わいを守っています。また「温清らかな水から生まれたといいます。現在も滋賀の原料にこだ

草津線 ◆清らかな水から生まれた日本酒文化

きた北島酒造。伝統の技を受け継ぎ、日本

当時所領としていた田畑から収められ50

近江米を使用した濃醇
な味わいは、辛口。辛党に人気なのだとか

創業から200年余り、日本酒ひと筋を貫いて優れた太田道 灌を祖 先に持つ太田
太田酒造

北島酒造

17

豊かな水から醸されたとっておきの日本酒をどうぞ。

貴生川駅

55

美冨久酒造は、東海道 50 番目の宿場町・水口で創業 100%、アルコール 度

精米歩合

美冨久酒造

山廃純米吟醸 美冨久
酏吟純聖

720ml

17

然の恵みを生かした酒造りを目指しています。

伝統技術「山廃仕込」で16醸す手造りの地酒ら“ 語らずの酒 ”と呼ばれていたとか。今も伝統を守り、大自石部宿で味わえる

しいこの酒を、誰にも教えたくないと皆が口をつぐんだことか

近江の恵み“語らずの酒”

一滴造り手のやさしさを感じられます。かつて、あまりに美味40%、アルコール 〜 度

人情あふれる町・石部で生まれた竹内酒造のお酒は、一滴

精米歩合

竹内酒造

純米大吟醸 唯醸

石部駅

720ml

竹内酒造

16

☎ 0748-77-2001 住 湖南市石部中央1-6-5

やさしい口あたりとのどごしの良さを追求。冷やして飲むのがおすすめ醸仕込」による日本酒造りです。なにより酒母造りにこだわ
り、永年愛され続ける味わいを今も守り抜いています。

試飲

油日駅

望月酒造

60

%、アルコール 〜 度

16

精米歩合

80

忍者 特別純米

720ml

瀬古酒造

%、アルコール ・5度

滋賀酒造

要予約

精米歩合

75

辛口純米 寿々兜

720ml

望月酒造

精米歩合 ％、アルコール 度

貴生川駅

見学

購入

17

16

笑四季酒造

貴生娘 原酒

700ml

貴生川駅

50

%、アルコール 度

田中酒造

滋賀酒造

精米歩合

甲賀駅

17

笑四季 特別純米 黒ラベル

藤本酒造

16

笑四季酒造

火入
Sensation BLACK

貴生川駅

720ml

安井酒造場

60

%、アルコール 〜 度

貴生川駅

精米歩合

18

18

純米無濾過生原酒 楓葉

720ml

17

60

%、アルコール 度

55

田中酒造

精米歩合

神開 特別純米
湖南山田錦 六割磨

720ml

藤本酒造

%、アルコール 〜 度

19

山廃仕込ならではのコ
クと深み、吟醸仕込によるさわやかさを楽しめる

精米歩合%、アルコール ・5度

初桜 純米吟醸
山田百恵 生原酒

720ml

精米歩合

安井酒造場

70

古川酒造

16
17

油日駅

瀬古酒造

旧街道沿いに蔵を構える古川酒

レンガの煙突が目印。土山の地下

蔵元杜氏を中心に「和醸良酒」を

田中酒造は “ おいしいお酒で人と四季折々、日々笑って過ごせるよう

地元産の酒米「日本晴」を原料に、望月酒造では、厳冬期に、少量な造。宿場町の繁栄とともに歩んだから湧き出るやわらかな口あたりの理念に掲げ、妥協なく日々精進し人のご縁をつなぐ”ことをモットーにとの願いから付けられた銘柄「笑旧貴生川村にちなんだ清酒「貴生がらも丁寧に仕込みを行い、親子粘土質の土壌に恵まれ、関西の米歴史を持つ「本醸造原酒 天井川」

天然水と、熟成した米の旨みを閉じている蔵元。湖南山田錦で醸したに、家 族だけで丁 寧に仕 込みを四季（えみしき）」。黒ラベルは程よ娘」を造る滋賀酒造。豊かな味わ

でお酒を醸しています。鈴鹿山脈のどころとしても有名なエリア。甲賀忍者の里として知られる甲賀市は、は、麹を多めに使うことで、甘みと旨込めた純米吟醸の「初桜 山田百恵

特 別 純 米「神 開 湖 南山田錦 六

行っています。
「楓葉」の生原酒は、い酸を含み、キレが良くしっかりといの甘口で、冷やがおすすめの「貴伏流水と地元甲賀のお米の「辛口産のお米・吟吹雪を100％使用しみが調和したお酒です。時間と手生原酒」は、まろやかな酸と上質な割磨」は程良い張りと艶が口の中

新酒純米しぼりたてをひと夏熟成さした味わいが特徴。魚介などの繊

生娘 原酒」は観光客にも人気で

純米 寿々兜」は、旨みとコクが一体たという「忍者 特別純米」は、芳間を厭わず丹精込めたお酒からは、米の旨みが心地良いお酒。思わずで広がり、米の旨さをしっかりと感せた純米酒。酸味が利いていて白細な料理や、炭火を使った料理とす。日本酒のほか「びわこいいみち

化した辛口の純米酒。すっきりとキ醇で旨口。どっしりとした飲みごた造り手のぬくもりが伝わってきます。

笑顔がこぼれるやさしい風味です。

じさせます。

ワインのように芳醇な味わいです。

も相性が良いといいます。

ビール」なども醸造しています。

レが良い仕上がりです。

えのある純米酒です。

☎ 077-562-2116 住 草津市矢倉1-3-33☎ 0748-67-0027 住 甲賀市土山町徳原225☎ 0748-62-2001 住 甲賀市水口町三大寺39☎ 0748-88-2020 住 甲賀市甲賀町毛枚1158

MAP   P.23

☎ 0748-88-2023 住 甲賀市甲賀町大原市場474 時 9時〜19時 休 水曜
MAP P.23☎ 0748-62-0007 住 甲賀市水口町本町1-7-8

MAP   P.22

☎ 0748-62-0410 住 甲賀市水口町伴中山
696 時 9時〜17時 休 土日祝
MAP P.23

MAP   P.23

MAP   P.23

MAP   P.23

☎ 0748-88-2102 住 甲賀市甲賀町上野1807 時 9時〜17時 休 土日祝
MAP   P.23

時 9時30分〜18時30分 休 日曜

試飲

16

本醸造原酒 天井川

720ml

草津駅

天然醸造法「山廃仕込」と、現代の技術の粋を極めた「吟時 10時〜18時 休 木曜、他不定   MAP   P.23

購入

古川酒造

年を誇る老舗。良質な水と米を使って行うのは、昔ながらの☎ 0748-62-1113 住 甲賀市水口町西林口3-2

時 8時30分〜17時 休 土日祝、他不定   MAP P.22

試飲

美冨久酒造

購入

見学
要予約

のんびり草津線の旅

時 8時〜18時 休 不定

試飲

購入

見学
要予約

試飲

購入

見学
要予約

試飲

購入

見学

団体要予約

時 9時〜17時 休 土日祝時 8時〜17時 休 なし

試飲

購入

時 8時〜20時 休 なし

試飲

購入

試飲

購入

見学
要予約

のんびり草津線の旅17知れば知るほど気になる場所がいっぱいの草津線。

草津線のモデルコース案内

おすすめスポットをまわったり、
レンタサイクルで周辺を散策したり。
魅力たっぷりの町でのんびり楽しみましょう。

1 3: 3 0

忍者に陶芸、魅力あふれるまちをぐるりと散策

O ga

16:00

m

aで
登り
窯を
見学

忍者＆ 陶芸をめぐるしがらき顕三陶芸倶楽部の陶芸体験も素敵

忍夢庵

の
お肉コ
ースを
満喫

観光インフォメーションセンター
甲賀流リアル忍者館で

草津駅☎ 077-500-0988

時 6時30分〜23時

手原駅

手原駅前レンタサイクル☎ 077-551-0126

忍者になろう！

時 8時30分〜17時、土日祝8時30分〜12時（こんぜめぐりちゃんバス運行日の土日祝8時30分〜17時）

START

休 年末年始 設置台数   普通4台、電動3台、クロスバイク2台

➡

信楽駅へ

➡

➡

➡

甲西駅

時 9時〜17時   休 土日祝にはの森☎ 0748-64-9031➡

陶芸 公園も住 甲賀市甲南町竜法師１
１２０

広い

時 11時〜15時、17時〜21時30分
休 不定 MAP   P.23

15 :00▶観光インフォメーションセンター
甲賀流リアル忍者館➡ P.6

湖南市商工会☎ 0748-72-0038

➡

➡
➡➡

貴生川で乗り換え▶ Ogama ➡ P.8

➡

➡➡
▶忍夢庵

➡

設置台数 普通3台、電動1台➡
▶しがらき顕三
陶芸倶楽部
➡ P.8

貴生川駅

貴生川地域市民センター☎ 0748-62-2027

時 8時30分〜17時 休 お盆、年末年始
設置台数 普通3台、電動2台

甲南駅

▶陶芸の森
➡ P.8

▶信楽駅➡ P.8

甲賀市観光まちづくり協会☎ 0748-60-2690

時 8時〜17時 休 なし
設置台数 普通4台

寺庄駅

今も残る歴史の面影を探して、おいしいグルメを堪能

START

➡➡

11:30
➡

お酒を試飲

➡➡

14:30

14:00
▶水口寿志亭市場「水口寿志亭市場」が手がける食堂。名物の海鮮丼は、小鉢、味噌汁、香の物がついてお値打ち！

➡

美冨久酒造で

甲賀駅

甲賀市観光まちづくり協会☎ 0748-60-2690

時 8時30分〜17時15分 休 土日祝、年末年始
設置台数 普通5台☎ 0748-88-5879

近江鉄道 日野駅☎ 0748-52-0012

設置台数 普通16台、電動6台

➡

10:30

➡➡

▶水口神社
美しい「明神鳥居」と、毎年4月19日・20日に行われる「水口曳山まつり」が有名です。
☎ 0748-62-0231

住 甲賀市水口町宮の前3-14▶美冨久酒造➡ P.8、P.17▶旧水口図書館➡ P.8

松喜園

時 7時〜20時 休 なし

住 甲賀市水口町水口5606
MAP   P.23

油日駅を守る会

時 8時〜17時 休 なし

記念写真をパチリ

時 11時〜14時 休 水曜

油日駅

設置台数   普通5台、電動3台

旧水口図書館で☎ 0748-62-6668

ちょっと見学

のんびり草津線の旅設置台数 普通5台▶ JA グリーン
花野果市➡ P.21

心を洗う

➡➡

▶鹿深いちご園➡ P.14

時 7時〜18時 休 不定

水口神社で

➡

小川商店

☎ 0748-86-2109➡

甘いイチゴをどうぞ

15:30

で海鮮

▶水口城跡
（水口城資料館）➡ P.8、P.12

鹿深いちご園でお土産をゲット➡➡

貴生川駅発

史跡＆グルメツアー

9: 30

JAグリーン
花野果市で

12:30

場
志亭市
寿
口
チ
水
丼ラン

水口城跡を

18

駅リンくん

（係員配置時間6時30分〜9時30分、15時30分〜21時）
休 年末年始 設置台数 普通50台（スマート駅リンくんあり）

➡

甲南駅発

日本遺産ツアー

12:00

10: 40草津線 ◆観光のプランニングに役立てて。モデルコース案内

10

の旅

のん

観光のプランニングに役立ててり草津線
びレンタサイクル
Information

近江鉄道 日野駅

西塚商店☎ 0748-52-0340
時 8時30分〜19時（土・日曜は9時30分〜17時）
休 第2・3日曜、毎月25日

設置台数 普通10台、電動3台※料金は各施設に問い合わせください

MAP   P.23

のんびり草津線の旅19サクサクたい焼きも人気あります…ではなく忍者の秘術 り！
っ
餡がぎ し

栗東市の新たな
名物おみや

草津駅

純近江牛 安田良の

コロッケ

い
かし
昔懐
巻き
絹
り
手作

草津線 ◆旅の思い出を〝おすそわけ〟草津線おみや自社牧場で育った純近江牛の精肉店。
熟成された純近江牛 100％コロッケは揚げたてをどうぞ。
【純近江牛 安田良】
☎ 077-564-5529 住 草津市西大路町5-3
時 10時〜17時 休 水曜    MAP P.22

手原駅
甲賀駅

よもぎあんもち 5個入

江戸時代から東海道水口宿の街道土産として人気。ほんのり甘い有平

さと旨みが特徴です。

糖入りおせんべい。

【甲賀もちふる里館】☎ 0748-88-5841 住 甲賀市甲賀町小佐治2121-1
時 8時30分〜18時 休 月曜
（祝日の場合は翌日）
MAP P.23

忍術もなか 5個入

高級な近気軽に 江牛をパクッ！

各4個セット

水口煙管 26本入羽二重糯」は、もっちりとした粘り強

菓子長のへそくりパイ・へそくりmanju

御菓子司 大彌 水口店

粘土質の土壌で栽培された「滋賀甲南駅

ザルツブルグ洋菓子店の

貴生川駅

甲賀もちふる里館の【御菓子司 大彌（だいや）水口店】☎ 0748-62-0909 住 甲賀市水口町綾野3-59
時 9時〜19時 休 なし   MAP P.23

柔らかいスポンジで栗を包んだおまんじゅ

豊かな香りが楽しめる
贅沢なジャム

うと、細かく刻んだ栗を練り込み、イガを表現したパイがセットに。
【ザルツブルグ洋菓子店】☎ 077-553-6607 住 栗東市小柿5-17-15
時 9時〜19時 休 火曜
（祝日は営業）   MAP   P.22
購入できるところ 栗東観光案内所（手原駅）、ザルツブルグ

明治6年創業の菓子店で作られている、甲賀の「忍者」「忍術」をモチーフにした最中です。
のん

旅の思い出を“ おすそわけ ”

り草津線
び

11

の旅

【菓子長 野田本店】☎ 0748-86-0001 住 甲賀市甲南町野田594-4 時 9時〜18時
休 なし   MAP   P.23

草津線おみや

交通の要所
・草津の
名物おみや
です

草津線を旅していると、その土地の名物お菓子や貴生川駅

特産品を使った手土産に出合うことがあります。

JAグリーン花野果市の旅の思い出とともに持ち帰って余韻に浸るのもいいかも。
大切な人へのお土産にもぴったり。

甲賀市産のお茶をはちみつと一緒にじっくり煮詰めた緑茶ジャム。品の良い甘さの緑
茶ラテジャムも。

手原駅

サロン・ド・カフェ アプリ（アプリ栗東バウム工房）の馬勝ったバウム 3個入

馬のまち・栗東の “ 馬勝った（美味かった）”甲賀駅

バウム。3色のバウムは競馬場の芝やダー

田中酒造のさけかすまかろん
5個入（アプリ栗東バウム工房）】【サロン・ド・カフェ アプリ☎ 077-553-4715 住 栗東市綣2-1-28 さきら内時 10時〜18時 休 月曜    MAP   P.22
購入できるところ 栗東観光案内所

草津駅

甲賀流忍者をイメージし、竹炭を使った真っ黒な生地に酒粕

南洋軒の400年の歴史を誇る郷土土産です。餡は厳選された北海道小豆をなめらかなこしあんに。

【JAグリーン花野果市】☎ 0748-62-0711 住 甲賀市水口町水口6111-1
時 9時〜18時 休 不定    MAP P.23

まるで黒装束？
竹炭のマカロン見参！

トをイメージしています。

うばがもち 12粒入り

水口の自然が育んだ
爽快な地ビール

甲賀のお茶 緑茶ジャム
緑茶ラテジャム

のクリームを合わせたマカロン

名前です はユニ
が、
ー
味は ク
本物
！

（要冷凍）
です。
甲西駅

fm craicの弥平とうがらしスイート
チリソース【うばがもちや本店】☎ 077-566-2580 住 草津市大路2-13-19 時 9時〜19時
土日祝8時30分〜19時 休 なし   MAP   P.22

芳醇な香り＆甘みで食卓の名脇役に【田中酒造】☎ 0748-88-2023 住 甲賀市甲賀町大原市場474 時 9時〜19時 休 水曜    MAP P.23

湖南市の伝統野菜である弥平とうトチリソースです。

330ml

日本の麦酒発祥の地である水口町の自然から生まれた、少し甘さの感じられるビールです。

まだまだ帰りたくない！

がらしを使った、オリジナルのスイー【fm craic】☎ 0748-75-8810 HP fmcraic.com

びわこいいみちビール【滋賀酒造】☎ 0748-62-7211 住 甲賀市水口町三大寺39
時 8時〜17時 時 なし    MAP   P.23

150ml

コーヒー大福など
変わりダネも充実

貴生川駅

滋賀酒造の

草津線周辺の温泉施設に立ち寄って購入できるところ（P.22）、
十二坊温泉ゆらら
ここぴあ（KOCOPIA P.22）

石部駅

甲西

十二坊温泉ゆらら土山

甲賀温泉 やっぽんぽんの湯

宿泊者でも日帰りで

岩根山の温泉施設。

開 放 的な露 天 風呂も楽しめる温 泉は、お湯は「修験の湯」とで全身を温められる

名物は白あんを使ったいちご

四季を感じる露天風「百 伝 の 湯」の 2 種大浴場。とろりとした呂と湯けむりが立ちあります。偶数日と奇美肌の湯は、旅の疲実を包んだ大福なども。

込める大浴場です。体の芯から温まって疲労回復

数日で男女の湯が入れ替わるので、どちらを楽しれが癒されます。岩盤浴で汗をかけば、すっきりとしませんか。美肌効果も期待できます。

めるかは旅の日程次第。岩盤浴も人気です。

した気分で旅を終えられそうです。

【谷口長栄堂】☎ 0748-77-2101 住 湖南市石部西1-8-13時 10時〜19時 休 なし
MAP   P.22

☎ 0748-69-0344 住 甲賀市土山町大河原1104 時 日帰り温
泉11時〜15時（最終入場14時）休 冬期一時休業あり¥ 入浴料金要（宿泊者は無料） MAP   P.23

☎ 0748-72-8211 住 湖南市岩根678-28 時 10時〜22時☎ 0748-68-0250 住 甲賀市土山町黒川1711 時 12時〜22時（土日祝11時〜）
   休 なし   ¥ 入浴料金要 MAP   P.23

大福。ほか、抹茶や季節の果

のんびり草津線の旅

大河原温泉 かもしか荘

大福

谷口長栄堂の20

土山

休 なし ¥ 入浴料金要 MAP   P.22

のんびり草津線の旅

21

広域図

信楽

貴生川〜柘植草津線 ◆草津線沿線 MAP

岐阜

福井

京都

滋賀
三重

草津線沿線MAP

伊賀上野

     

◆ 草津〜柘植〜伊賀上野

草津〜三雲

BIWAICHI Cycling Navi
滋賀県は、自転車で琵琶湖一周する「ビワイチ」をより気軽に楽しめるアプリ「ビワイチサイクリングナビ」をリリースしました。おすすめのサイクリングコースや観光スポット情報のほか、走行距離や消費カロリー情報も表示するなど、このアプリひとつだけで県内でのサイクリングをトータルにサポートします。ぜひ、下記ＱＲコードからダウンロード
いただき、滋賀県でのサイクリングを楽しんでください。

ビワイチサイクリングナビ

22

のんびり草津線の旅

のんびり草津線の旅

23

草津線沿線の観光案内所
草津市観光案内所

栗東観光案内所

湖南市観光協会

日野駅前観光案内所

住草 津市渋川1-1-16 草津駅構内

住 栗東市手原3-1-30 手原駅2F

住 湖南市岩根678-28

住 蒲生郡日野町大字内池914-5☎077-563-6303☎077-551-0126

時 9時〜17時

時 8時30分〜17時15分、土日祝8時30分

休 年末年始〜12時、「こんぜめぐりちゃんバス」運行
日の土日祝8時15分〜17時
休 年末年始☎0748-71-2157☎0748-53-1911時9
 時〜17時時9 時〜17時

休 土・日曜、年末年始、お盆

休 年末年始甲賀市観光まちづくり協会 信楽町観光協会

伊賀上野観光協会住甲
 賀市甲南町野田810

住 伊賀市上野丸之内122-4

ここ滋賀 cocoshiga.jp

だんじり会館内時 8時30分〜17時15分
休 年末年始Instagram instagram.com/japan_go.biwako☎0748-60-2690☎0748-82-2345

時 8時30分〜17時15分

信楽伝統産業会館内
時 9時〜17時
休 年末年始住 甲賀市信楽町長野1203

休 土日祝、年末年始

草津線への交通

所要時間は目安です。
乗換え時間は含みません。

滋賀県の観光情報☎0595-26-7788

HP www.biwako-visitors.jp
X(twitter) twitter.com/siga_biwako

東京から草津まで「のぞみ」利用で2時間40分「ひかり」利用で3時間5分

草津
JR草津線
25分

名古屋から草津まで「のぞみ」利用で56分「ひかり」利用で1時間6分

信楽
高原鐵道
24分

名古屋から
柘植まで
1時間27分

信楽

貴生川

近江鉄道
18分

柘植

日野

JR草津線18分
東京・名古屋方面からのアクセス※東京・名古屋方面からは東海道新幹線で京都まで行き、東海道本線（JR琵琶湖線）
で草津へ戻り、草津線に乗り換えてください。
※在来線利用の場合は、名古屋から関西本線で柘植まで行き（途中、亀山で乗換）、草津線に乗り換えてください。

京都から草津まで
新快速で21分

京阪神方面からのアクセス

大阪から草津まで
新快速で50分※京阪神からは東海道本線（JR京都線〜琵琶湖線）の新快速で草津まで行き、草津線に乗り換えてください。

草津線各駅の切符取扱情報※一部時間帯にて窓口を閉鎖しています。

駅

窓口営業時間

ICOCA
利用

みどりの
窓口

みどりの券売機
プラス

クレジット
カード決済

ICOCA
チャージ

SMART
ICOCAチャージ

草 津 駅

8：00〜20：00

○

○

○

○

○

○

手 原 駅

8：00〜18：00

○

○

○

石 部 駅

8：00〜18：00*

○

○

○

甲 西 駅

8：00〜18：00*

○

○

○

三 雲 駅

6：30〜21：00*

○

○

○

○

貴生川駅

−

○

○

○

○

甲 南 駅

8：00〜19：30

○

○

○

寺 庄 駅

8：00〜19：30

○

○

○

甲 賀 駅

8：00〜19：30

○

○

○

油 日 駅

−

○

○

○

柘 植 駅

7：00〜16：00
毎週日曜日を除く、
平日および土曜日・祝日○○

草津線利用促進プロジェクト（滋賀県、草津市、栗東市、甲賀市、湖南市、日野町、伊賀市）
ｰ 2024.3発行 ｰ