TIME TABLE
Venue/Online

Viewable
fromOnly I Can HearVenue

Japan

The Silent ForestVenue

Japan

The TanakaʼsVenue

Japan

Ginger & Honey MilkVenue

Japan

16 : 35 -18:05
Screening＋Meet & GreetVenue

Japan

10 : 30 -13:50
Screening＋Meet & Greet

OnlineWorldwide

Film Name or Event Name

Category

FOCUS
ON
ASIA
TDF

Old Long Stay
BORI

SpecialFeatureon
Deaf
Directors

OnlineJapan

Audism Unveiled

OnlineJapan

We were there…we are here

OnlineWorldwide

Until Rainbow Dawn followed

OnlineWorldwide

I quit, being “friends

OnlineWorldwide

Silence on that Day

OnlineWorldwideOnline

JapanVenue

JapanOnlineWorldwide

Sound and Fury＋Sound and Fury: 6 Years Later＋＋Commentary Talk

OnlineJapan

Sign Language TimeOnline

Japan

Reverse Polarity

OnlineJapan

Signing in Languages

OnlineJapan

Iʼll Walk Towards You with the Eyes of a Deaf

Online

Japan

Venue

Japan

Online

Japan

Venue

Japan

OnlineJapan※Tickets available in limited quantities

SpecialScreening Event

Sasaki in My Mind

ShortFeatures

Feeling Through＋ This is Normal ＋Double Discrimination※Only Japanese subtitles available※The 3 ﬁlms are screened together.
※An audio guide in Japanese will be available.

12/4（Sat.）A Bent＋Mister Michel＋The Word Factory＋No Choice
SelectedScreenings※4Will be screened together

B

Quieter is Louder＋The Train Between Us＋Love X Bites＋Scarlett＋Image＋A Sonic Pulse＋
Me, Homeland within HOMELAND※7Will be screened togetherーー

Documentary and Deaf

OnlineWorldwide

Symposium - Behind the Scenes of Deaf Movie Subtitles

OnlineWorldwide

Forum - Tokyo International Deaf Film Festival Forum 2021

OnlineWorldwide

Closing Ceremony

OnlineWorldwide

Audism Unveiled - Talk Video

OnlineWorldwide

Ayako Imamura - Talk Video

OnlineWorldwide

Director of a selected ﬁlm - Interview Video

OnlineWorldwide

Selected Film Audience Award Voting PeriodSymposium -EventsTalks

12/6（Mon.）

12/7（Tue.）

12/8（Wed.）

12/9（Thu.）

12/10（Fri.）

12/11（Sat.）

12/12（Sun.）

14 : 30 -15:55
Screening＋Meet & Greet
12 : 30 -14:45
Screening＋Commentary Talk
15 : 25 -16:55
Screening＋Meet & Greet

1st screening:
12/4 (Sat.) 10:3012/7 ( Tue.) 10:30

2nd screening:
12/7 ( Tue.) 21:0012/10 (Fri.) 21:00

3rd screening:
12/9 ( Thu.) 20:0012/12 (Sun.) 20:00

1st screening:
12/4 (Sat.) 10:3012/7 ( Tue.) 10:30

2nd screening:
12/7 ( Tue.) 21:0012/10 (Fri.) 21:00

3rd screening:
12/9 ( Thu.) 20:0012/12 (Sun.) 20:00

10 : 30-11 : 50

Opening Ceremony ＋ Screening※The 2 ﬁlms are screened together.

EncoreScreening

12/5（Sun.）

17 : 35-19 :10
Screening

1st screening: 12/4 (Sat.) 10:30-12/7 ( Tue.) 10:30
18 : 45-20 : 00
Screening

1st screening: 12/4 (Sat.) 10:30-12/7 ( Tue.) 10:30

3rd screening: 12/8 ( Wed.) 17:00-12/11 (Sat.) 17:00

2nd screening: 12/7 ( Tue.) 21:00-12/10 (Fri.) 21:00

3rd screening: 12/8 ( Wed.) 17:00-12/11 (Sat.) 17:00

2nd screening: 12/7 ( Tue.) 21:00-12/10 (Fri.) 21:00

12/4 (Sat.) 10:30〜12/11 (Sat.) 18:00 - Votes accepted for the Audience Award
20 : 30 -22:00（90 mins）
Online distribution
20 : 00 -21:30（90 mins）
Online distribution
14 : 00 -16:00（120 mins）
Online distribution
20 : 00 -20:30（30 mins）
Online distribution

Available from: 12/4 (Saturday) 10:30〜12/12 (Sunday) 19:00

General・Screening, ﬁlm, screening times, guest speakers, schedule, and streaming times are subject to change without notice. For the latest information, please see the festival website for the 3rd Tokyo International Deaf Film Festival (https://www.tidﬀ.tokyo/).・All works will have both Japanese and English subtitles (except the ﬁlm, ”Sasaki in My Mind”, which will have Japanese subtitles only).

・Short features will have a Japanese audio guide available (transmitted over FM radio at the venue). In-person screenings at the venue・You must leave the theatre at the end of each screening, even if you plan to attend screenings or events consecutively. All seats are reserved. You may enter the theatre starting from 10 minutes before each screening.・Please refrain from bringing infants orpreschoolers with you to the venue. Online screenings・For the ﬁlm “BOLI”, tickets are available in limited quantities and distribution will conclude when the capacity is reached.・Depending on the ﬁlm, there may be restrictions on which country you can watch the ﬁlm from. If you live overseas, please see the information in English on the festival website. (For information on how to buy tickets
outside Japan, please visit this URL)・The time of each screening is ﬁxed. However, you have 72 hours from the screening start time to watch the ﬁlm. Once each screening has started, you will not be able to buy tickets for that ﬁlm.・During the ﬁlm festival period, videos of talks are available free of charge.・Symposiums require preregistration.