平成24年3月期 第2四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
平成23年10月31日
上場会社名 株式会社 クラレ
コード番号 3405
URL http://www.kuraray.co.jp
代表者（役職名） 代表取締役社長（氏名） 伊藤 文大
問合せ先責任者 （役職名） 経営企画室 IR・広報部長（氏名） 島本 智之
四半期報告書提出予定日
平成23年11月7日
配当支払開始予定日
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 有
四半期決算説明会開催の有無： 有 （証券アナリスト、機関投資家向け）

上場取引所

東TEL 03-6701-1071
平成23年12月1日（百万円未満切捨て）

1. 平成24年3月期第2四半期の連結業績（平成23年4月1日～平成23年9月30日）(1) 連結経営成績（累計）売上高
営業利益
24年3月期第2四半期
23年3月期第2四半期（注）包括利益（％表示は、対前年同四半期増減率）

経常利益

四半期純利益百万円％

百万円％

百万円％

百万円

％

185,635
180,775

2.7
15.1

29,36425,461

15.3
160.9

28,981
24,99515.9
165.7

17,214
13,913

23.7
166.5

24年3月期第2四半期 20,907百万円 （―％）
23年3月期第2四半期 1,812百万円 （―％）
潜在株式調整後1株当たり四半期
1株当たり四半期純利益
純利益

24年3月期第2四半期
23年3月期第2四半期

円銭円銭

49.43
39.96

49.35
39.90

(2) 連結財政状態
総資産

純資産

自己資本比率百万円

24年3月期第2四半期
23年3月期（参考） 自己資本

百万円％

534,123507,328
24年3月期第2四半期 358,891百万円

364,720
346,825
23年3月期 343,105百万円

67.2
67.6

第1四半期末

年間配当金
第3四半期末

2. 配当の状況
第2四半期末円銭

23年3月期24年3月期24年3月期（予想）

円銭

―
―

期末

合計円銭

13.00
16.00

円銭

円銭

―

14.00

27.00

―

17.00

33.00

（注）直近に公表されている配当予想からの修正の有無 ： 無
3. 平成24年3月期の連結業績予想（平成23年4月1日～平成24年3月31日）（％表示は、対前期増減率）

売上高
百万円

営業利益％

百万円

通期
390,000
7.4
60,000（注）直近に公表されている業績予想からの修正の有無 ： 有

経常利益

1株当たり当期純利益

当期純利益％

百万円％

百万円％

円銭

13.0

58,50014.6

34,000

18.3

97.62

4. その他(1) 当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動（連結範囲の変更を伴う特定子会社の異動） ： 無
新規 ― 社 （社名）、 除外 ― 社 （社名）(2) 四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用 ： 無(3) 会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示① 会計基準等の改正に伴う会計方針の変更： 有② ①以外の会計方針の変更： 無③ 会計上の見積りの変更： 無④ 修正再表示： 無（注）詳細は、四半期決算短信（添付資料）３ページ「会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示」をご覧ください。

(4) 発行済株式数（普通株式）① 期末発行済株式数（自己株式を含む）② 期末自己株式数③ 期中平均株式数（四半期累計）

24年3月期2Q
24年3月期2Q
24年3月期2Q

382,863,603 株 23年3月期
34,557,776 株 23年3月期
348,284,800 株 23年3月期2Q

382,863,603 株
34,611,169 株
348,135,295 株※四半期レビュー手続の実施状況に関する表示
この四半期決算短信は、金融商品取引法に基づく四半期レビュー手続の対象外であり、この四半期決算短信の開示時点において、金融商品取引法に基づく四半期財務諸表のレビュー手続は終了していません。

※業績予想の適切な利用に関する説明、その他特記事項（将来に関する記述等についてのご注意）
本資料に記載されている業績見通し等の将来に関する記述は、当社が現在入手している情報および合理的であると判断する一定の前提に基づいており、実際の業績等は様々な要因により大きく異なる可能性があリます。業績予想の前提となる条件および業績予想のご利用に当たっての注意事項等については、四半期決算短信（添付資料）３ページ「（２）連結業績予想に関する定性的情報」をご覧下さい。
（平成23年10月31日開催予定の四半期決算説明会関連資料の入手方法）
決算補足説明資料および説明会の動画を、開催後、可及的速やかに当社ホームページに掲載する予定です。

㈱クラレ(3405) 平成24年３月期 第２四半期決算短信○添付資料の目次
１．当四半期決算に関する定性的情報 ……………………………………………………

2（１）連結経営成績に関する定性的情報 …………………………………………………

2（２）連結業績予想に関する定性的情報 …………………………………………………

3

２．サマリー情報（その他）に関する事項 ………………………………………………

3

会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示 ……………………………

3

３．四半期連結財務諸表等 …………………………………………………………………

4（１）四半期連結貸借対照表 ………………………………………………………………

4（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書 …………………………

6

四半期連結損益計算書 ………………………………………………………………

6

四半期連結包括利益計算書 …………………………………………………………

7（３）四半期連結キャッシュ・フロー計算書 ……………………………………………

8（４）継続企業の前提に関する注記 ………………………………………………………

9（５）セグメント情報等 ……………………………………………………………………

9（６）株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記 ……………………………… 10（７）追加情報 ……………………………………………………………………………… 101

㈱クラレ(3405) 平成24年３月期 第２四半期決算短信

１．当四半期決算に関する定性的情報（１）連結経営成績に関する定性的情報
当第２四半期連結累計期間（平成23年４月１日～平成23年９月30日）の経営環境は、欧州の金融危機、米国の景気後退により先行き不透明感が強まりました。さらに、好調に推移していた新興国経済も調整局面にあります。日
本経済もデフレが深刻化する中、円高の進行も加わり予断を許さない状況にあります。
こうした中で当社グループは、震災影響により停止していた鹿島事業所の早期再開を果たし、また原燃料価格上昇に対応した価格改定を実施してきました。さらに中期アクションプラン『GS-Twins』に掲げた事業拡大、成長に向けた積極的な施策も順次実行しています。
この結果、売上高は前年同期比4,859百万円（2.7％）増の185,635百万円、営業利益は3,903百万円（15.3％）増の29,364百万円、経常利益は3,985百万円（15.9％）増の28,981百万円、四半期純利益は3,301百万円（23.7％）増の17,214百万円と増収増益となりました。

セグメント別の状況[樹脂]
液晶関連を除き、欧米・アジア市場全般で、需要が堅調に推移しました。その結果、売上高は77,540百万円（前年同期比3.6％増）、営業利益は25,910百万円（同2.7％増）となりました。
①ポバール樹脂は、欧州市場向けの伸びが鈍化しましたが、新興国向けをはじめとして付加価値品が伸長しました。
光学用ポバールフィルムは、期後半の液晶テレビ不振の影響を受け、前年同期比ほぼ横ばいで推移しました。なお、当事業の中期的な需要の伸びに対応するため、西条事業所でのさらなる新ラインの増設（年産3,200万㎡、平成25年６月稼働予定）を決定しました。ＰＶＢフィルムにおいても、需要は堅調でした。
②ＥＶＯＨ樹脂＜エバール＞は、欧米、新興国ともに、食品包装用途、ガソリンタンク用途が順調に推移しました。
[化学品]
一部の事業が震災による生産停止の影響を受けましたが、総じて堅調に推移しました。さらに原燃料価格高騰に伴う価格改定に重点的に取り組みました。その結果、売上高は38,931百万円（前年同期比3.8％増）、営業利益は5,156百万円（同50.8％増）となりました。
①メタクリル樹脂は、シートおよび成形材料が好調に推移しました。また、市況改善も加わり収益が拡大しました。
②イソプレンは、熱可塑性エラストマー＜セプトン＞、液状ゴム＜ＬＩＲ＞ともに堅調に推移しました。また、化学品は一部の製品で震災の影響が残りましたが、ファインケミカルが期を通じて堅調に推移しました。
③耐熱性ポリアミド樹脂＜ジェネスタ＞は、期後半より原燃料高の影響を受けました。また、震災の影響にＬＥＤ反射板用途の不調が加わり減収となりましたが、新規分野開拓等により利益は確保しました。
④メディカルは、平成23年４月をもって事業統合した株式会社ノリタケデンタルサプライの歯科材料事業が加わり堅調に推移しました。
[繊維]
ビニロンが好調に推移した反面、一部事業では依然として需要の停滞が続きました。その結果、売上高は29,560百万円（前年同期比3.3％減）、営業利益は616百万円（同631.0％増）となりました。
①ビニロンは、一次電池セパレータ用途、自動車用ブレーキホース用途が順調に推移しました。さらに、アスベスト代替のＦＲＣ（繊維補強セメント）用途も欧州建築市場を中心に需要が拡大しました。
②人工皮革＜クラリーノ＞は、ランドセル用途が好調に推移し、新プロセス品も靴・インテリア用途等に徐々に浸透しつつあり、赤字幅を縮小しています。なお、当事業は引き続き抜本的な事業構造の改革に取り組んでいます。
③不織布＜クラフレックス＞は、ウェットワイプが堅調ながら、業務用カウンタークロスや産業用マスクの需要が停滞しました。

2㈱クラレ(3405) 平成24年３月期 第２四半期決算短信[トレーディング]一部事業で震災の影響を受けましたが、ポリエステルをはじめとする繊維関連事業において差別化素材が伸長しました。その結果、売上高は56,795百万円（前年同期比1.8％減）、営業利益は1,752百万円（同16.3％増）となりました。
[その他]
活性炭が、浄水・キャパシタ（蓄電装置）用途等で好調に推移しました。それ以外の事業も概ね堅調に推移しました。その結果、売上高は33,713百万円（前年同期比22.7％増）、営業利益は2,984百万円（同23.9％増）となりました。

（２）連結業績予想に関する定性的情報
平成23年度後半の経営環境は、欧米の経済をはじめ不透明な状況にあります。このような情勢に加え、売上高については、為替の影響から年初予想時より減少すると見込まれるため、通期の連結業績予想を以下のとおり修正します。

平成24年３月期 通期連結業績予想数値の修正（平成23年４月１日～平成24年３月31日）（単位：百万円、％）

前回発表予想（A）（平成23年４月27日）

百万円
400,000

百万円
60,000百万円
58,500

百万円
34,000

１株当たり当期純利益円 銭
97.63

今回修正予想（B）

390,000

60,00058,50034,00097.62

増減額（B－A）△10,000－－－

増減率（％）

△2.5

－

－－

363,191

53,09551,062

28,742

売上高（ご参考）前期実績（平成23年３月期）

営業利益

経常利益

当期純利益

82.55

第３四半期以降の平均為替は米ドル77円、ユーロ105円、国産ナフサ価格50千円／ＫＬを前提としています。
注：上記の予想は本資料の発表日現在において入手可能な情報に基づいており、実際の業績は、今後様々な要因によって大きく異なることがあります。

２．サマリー情報(その他)に関する事項
会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示(会計方針の変更)
第１四半期連結会計期間より、「１株当たり当期純利益に関する会計基準」(企業会計基準第２号日)および「１株当たり当期純利益に関する会計基準の適用指針」(企業会計基準適用指針第４号

平成22年６月30平成22年６月30日)を適用しています。
潜在株式調整後１株当たり四半期純利益金額の算定にあたり、一定期間の勤務後に権利が確定するストック・オプ
ションについて、権利の行使により払い込まれると仮定した場合の入金額に、ストック・オプションの公正な評価額のうち、将来企業が提供されるサービスに係る分を含める方法に変更しています。

3㈱クラレ(3405) 平成24年３月期 第２四半期決算短信

３．四半期連結財務諸表（１）四半期連結貸借対照表(単位：百万円)
前連結会計年度(平成23年３月31日)
資産の部
流動資産
現金及び預金受取手形及び売掛金
有価証券
商品及び製品
仕掛品
原材料及び貯蔵品
繰延税金資産その他
貸倒引当金
流動資産合計固定資産
有形固定資産建物及び構築物（純額）
機械装置及び運搬具（純額）
土地
建設仮勘定
その他（純額）
有形固定資産合計
無形固定資産のれん
その他
無形固定資産合計
投資その他の資産投資有価証券
長期貸付金
繰延税金資産前払年金費用
その他
貸倒引当金
投資その他の資産合計
固定資産合計資産合計

4

当第２四半期連結会計期間(平成23年９月30日)

34,221
76,135
127,128
40,534
8,122
12,732
6,046
6,475
△802
310,594

35,192
79,462131,074
47,025
8,815
13,608
5,875
7,806
△868
327,990

33,701
79,216
17,976
11,8672,477
145,238

34,391
76,73919,791
20,9202,421
154,264

12,725
2,842
15,56814,121
2,797
16,91819,577
1,189
4,725
6,243
4,378
△186
35,926
196,733
507,328

18,959
579
4,508
6,035
5,012
△146
34,949206,132
534,123

㈱クラレ(3405) 平成24年３月期 第２四半期決算短信(単位：百万円)
前連結会計年度(平成23年３月31日)
負債の部
流動負債
支払手形及び買掛金
短期借入金
1年内償還予定の社債
未払法人税等
賞与引当金
災害損失引当金
その他の引当金
その他
流動負債合計
固定負債
長期借入金
繰延税金負債
退職給付引当金
役員退職慰労引当金
環境対策引当金
資産除去債務その他
固定負債合計
負債合計
純資産の部
株主資本
資本金
資本剰余金
利益剰余金
自己株式
株主資本合計その他の包括利益累計額
その他有価証券評価差額金
繰延ヘッジ損益
為替換算調整勘定
年金負債調整額
その他の包括利益累計額合計
新株予約権
少数株主持分
純資産合計
負債純資産合計

5

当第２四半期連結会計期間(平成23年９月30日)

30,30812,738
10,00010,3696,670
300
115,82586,214

34,05913,217
10,00010,0596,579
69
6
19,61093,60343,035
4,918
14,641
167
1,122
2,222
8,179
74,288160,50242,573
4,984
15,135
177
1,117
2,262
9,547
75,799169,402

88,95587,147
225,743△40,856
360,989

88,95587,147238,068△40,793373,3772,280△14△19,916△233△17,884
560
3,159
346,825
507,3282,316△28△16,542△230△14,486
903
4,925
364,720534,123

㈱クラレ(3405) 平成24年３月期 第２四半期決算短信（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書
四半期連結損益計算書
第２四半期連結累計期間(単位：百万円)

売上高
売上原価
売上総利益
販売費及び一般管理費
販売費
一般管理費
販売費及び一般管理費合計
営業利益
営業外収益
受取利息
受取配当金
持分法による投資利益
その他
営業外収益合計
営業外費用
支払利息
その他
営業外費用合計
経常利益
特別利益
持分変動利益特別利益合計特別損失
災害損失
災害損失引当金繰入額
投資有価証券評価損
固定資産廃棄損
減損損失
資産除去債務会計基準の適用に伴う影響額
構造改善特別損失
特別損失合計税金等調整前四半期純利益
法人税、住民税及び事業税
法人税等調整額
法人税等合計少数株主損益調整前四半期純利益
少数株主利益四半期純利益前第２四半期連結累計期間
当第２四半期連結累計期間(自 平成22年４月１日(自 平成23年４月１日
至 平成22年９月30日)
至 平成23年９月30日)
180,775
185,635
121,933
122,874
58,842
62,7606

9,376
24,00433,381
25,461

9,189
24,20633,39629,364

208
918
12
550
1,690

199
929
8
503
1,640

587
1,568
2,155
24,995

532
1,491
2,024
28,981

－
－

845
845

－
－
627
219
－
1,548
183
2,579
22,416
8,843
△416
8,427
13,98975
13,913

929
60
539
235
128
－
－
1,893
27,933
9,978
444
10,423
17,509295
17,214

㈱クラレ(3405) 平成24年３月期 第２四半期決算短信

四半期連結包括利益計算書
第２四半期連結累計期間(単位：百万円)

少数株主損益調整前四半期純利益
その他の包括利益
その他有価証券評価差額金
繰延ヘッジ損益
為替換算調整勘定
年金負債調整額
持分法適用会社に対する持分相当額
その他の包括利益合計
四半期包括利益（内訳）
親会社株主に係る四半期包括利益
少数株主に係る四半期包括利益

前第２四半期連結累計期間
当第２四半期連結累計期間(自 平成22年４月１日(自 平成23年４月１日
至 平成22年９月30日)
至 平成23年９月30日)
13,98917,5097△1,85753△10,372－△0△12,176
1,812

35
△14
3,374
2
0
3,397
20,907

1,736
75

20,612294

㈱クラレ(3405) 平成24年３月期 第２四半期決算短信（３）四半期連結キャッシュ・フロー計算書(単位：百万円)
前第２四半期連結累計期間(自 平成22年４月１日
至 平成22年９月30日)
営業活動によるキャッシュ・フロー
税金等調整前四半期純利益
減価償却費
減損損失
固定資産廃棄損
資産除去債務会計基準の適用に伴う影響額
災害損失引当金繰入額
投資有価証券評価損
持分変動損益（△は益）
売上債権の増減額（△は増加）
たな卸資産の増減額（△は増加）
仕入債務の増減額（△は減少）
その他
小計
法人税等の支払額又は還付額（△は支払）
その他
営業活動によるキャッシュ・フロー
投資活動によるキャッシュ・フロー
定期預金の純増減額（△は増加）
有価証券の純増減額（△は増加）
有形及び無形固定資産の取得による支出
その他
投資活動によるキャッシュ・フロー
財務活動によるキャッシュ・フロー
短期借入金の純増減額（△は減少）
コマーシャル・ペーパーの増減額（△は減少）
長期借入金の返済による支出
配当金の支払額
その他
財務活動によるキャッシュ・フロー
現金及び現金同等物に係る換算差額
現金及び現金同等物の増減額（△は減少）
現金及び現金同等物の期首残高
新規連結に伴う現金及び現金同等物の増加額
合併に伴う現金及び現金同等物の増加額
現金及び現金同等物の四半期末残高8

当第２四半期連結累計期間(自 平成23年４月１日
至 平成23年９月30日)

22,416
16,295－219
1,548－
627－△5,554△1,6472,915
203
37,026△6,007547
31,56627,933
14,732
128
235－60539△845△2,098△6,981
2,927
469
37,099△10,082646
27,664834
16,996△9,012
△502
8,315

3,208
4,988
△15,827△1,292△8,921

1,565△6,000△4,444△2,784△175△11,839△966
27,076
16,412－－

△166－
△607
△4,875△170△5,819248
13,171
29,4234
043,48842,600㈱クラレ(3405) 平成24年３月期 第２四半期決算短信（４）継続企業の前提に関する注記
該当事項はありません。

（５）セグメント情報等【セグメント情報】
Ⅰ．前第２四半期連結累計期間（自平成22年４月１日至平成22年９月30日）

1. 報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報
報告セグメント
樹脂

化学品

繊維トレーディング

計

その他
(注)１

合計

(単位：百万円)
四半期連結調整額 損益計算書
(注)２
計上額
(注)３

売上高
外部顧客への 58,940 23,216 21,064 56,168 159,389
21,386
180,775－
180,775
売上高
セグメント間
9,516
1,688 41,358
6,082
47,440 △47,440－の内部売上高 15,875 14,278
又は振替高
74,815 37,495 30,580 57,856 200,747
27,468228,216 △47,440
180,775
計
25,2393,418
841,506 30,249
2,408
32,657△7,19625,461
セグメント利益（注）１.「その他」の区分は、報告セグメントに含まれない事業セグメントであり、活性炭、アクア事業、エンジ
ニアリング事業等を含んでいます。
２.セグメント利益の調整額△7,196百万円には、セグメント間取引消去128百万円および各報告セグメントに配分していない全社費用△7,324百万円を含んでいます。全社費用の主なものは、提出会社の基礎研究費、本社管理部門費です。
３.セグメント利益は、四半期連結損益計算書の営業利益と調整しています。
Ⅱ．当第２四半期連結累計期間（自平成23年４月１日

至平成23年９月30日）

1. 報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報
報告セグメント

売上高
外部顧客への売上高

樹脂

化学品

繊維

トレーデ
ィング

62,18524,435

21,22554,870 162,717

計

その他
(注)１

合計

22,917

185,635(単位：百万円)
四半期連結調整額 損益計算書
(注)２
計上額
(注)３－

185,635

セグメント間
8,335
1,924 40,109
10,79550,905 △50,905－の内部売上高 15,354 14,495又は振替高
77,540 38,931 29,560 56,795 202,827
33,713
236,540 △50,905
185,635
計25,9105,156616
1,752
33,4352,984
36,419△7,05529,364セグメント利益（注）１.「その他」の区分は、報告セグメントに含まれない事業セグメントであり、活性炭、アクア事業、エンジニアリング事業等を含んでいます。
２.セグメント利益の調整額△7,055百万円には、セグメント間取引消去△298百万円および各報告セグメントに配分していない全社費用△6,756百万円を含んでいます。全社費用の主なものは、提出会社の基礎研究費、本社管理部門費です。
３.セグメント利益は、四半期連結損益計算書の営業利益と調整しています。

9

㈱クラレ(3405) 平成24年３月期 第２四半期決算短信（６）株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記
該当事項はありません。

（７）追加情報第１四半期連結会計期間の期首以後に行われる会計上の変更および過去の誤謬の訂正より、「会計上の変更及び誤謬の訂正に関する会計基準」（企業会計基準第24号平成21年12月４日）および「会計上の変更及び誤謬の訂正に関する会計基準の適用指針」（企業会計基準適用指針第24号

10

平成21年12月４日）を適用しています。