٥ؔٝ‫ةش‬‫ج‬ٚ‫⤹╚ث٭‬‫عت٭؛‬ٚٛؓ٠ؕ٤‫ٔ؞‬٤ً‫٭‬٤

9 僖1仼֐12 僖27仼

photo by Moss Wood僿ꝴ2024 䇗硯⿁仼

日頃より大変お世話になっております。
毎秋恒例「ヴィレッジ･セラーズ オーストラリアワイン キャンペーン」2024年は、以下A-C 3つのご提案です。
ご都合にあわせてご活用いただければ幸いです。

Aٜؓ‫إ‬٤٠ؕ٤‫٭ج‬٥‫و‬ٞ‫غ٭ن‬٠ؕ٤夵䇗㛻㞐鍐

B1熤‫ذ؜‬ٞ‫ء‬䫴鬼٠ؕ٤‫ך‬儖‫־ם‬ꪫ

pp.2-3‫׫‬鶟⼑ ‫٭ؒن؛‬姦釤‫ج‬ٚ‫٭‬Ꝏ僿捘䡗‫عت٭؛‬ٚٛؓ٠ؕ٤
僿ꝴ꡾㲊攐❫‫٭ؒن؛‬遊辐碊

p.4‫׫‬里‫عت٭؛‬ٚٛؓ‫ت٭ق‬꥗⺬٬鉮丆
榟榤縖鋼ゖ‫ׇ ٭ؓص‬䦙䏨C鎋碷

弊社では、毎春約1週間弱の予定で、西オーストラリア州生産者訪問ツアーを計画しています。
本キャンペーン期間中のオーストラリアワインご購入金額が希望小売価格（税別）合計150万円以上で一名様、西オーストラリア州内移動･宿泊弊社負担にて、ツアーにご参加いただけます（パース集合･解散）。
取扱い生産者ならではの、各ワイナリーや畑での特別体験も。この機会にぜひご応募ください。
・・・・・・・・・‫٭ؓص‬哭釐

期間：

予定訪問先：2025年3月上〜中旬予定（5日間前後、パース集合･解散）
グレート･サザン ▶ フランクランド･エステート［フランクランド･リヴァー］
ピカーディ［ペンバートン］
マーガレット･リヴァー ▶ ルーウィン･エステート、モスウッド、
ピエロ&ラス･ヴィーノ、ボエジャー･エステート
スワン･ヴァレー ▶ ヴィノ･ヴォルタ

移動･宿泊費： 西オーストラリア州内弊社負担（移動は貸し切りバス、宿泊は原則2名1室）
その他：
定員：

集合･解散場所までの航空運賃および手配、個人的な食費等は自己負担儖‫ٔ؞‬٤ً‫٭‬٤僿ꝴ╈‫ס‬‫عت٭؛‬ٚٛؓ٠ؕ٤‫ׇ‬頇⪌ꄋ갮ֿ

150┒⫃♓┕‫ך‬1⺲喋䄹僶㵸㚞❫劲爑⮯⺬銶ֽ榼鱮‫ײ‬
ツアーエントリーフォーム‫ؙ‬٤‫ع‬ٛ‫⩝٭‬浓

10⺲喋‫ךױ‬https://forms.gle/ScVxP9EyN74Ni5Wh7

エントリー期限：11月30日
エントリー前のご購入も遡って加算の対象になります。

10名様（エントリー先着順）〈お申込み･お問合せ〉（2024年8月）

E-mail: wine@village-cellars.co.jp

ヴィレッジ･セラーズ株式会社〒935-0056 富山県氷見市上田上野 6-5‫ؙ‬٤‫ع‬ٛ‫┕ס٭‬յ‫ׇ‬䦙䏨兢♭www.village-cellars.co.jp

TEL: 0766-72-8680 FAX: 0766-72-8681

A-1

熤‫ذ؜‬ٞ‫ء‬䫴鬼‫عت٭؛‬ٚٛؓ٠ؕ٤
䄹僶㵸㚞❫劲爑⮯

3,500♓┕‫׵ך׿ל׼ם‬6儖‫ׇ‬頇⪌‫מכׇ‬

1ٜؓ‫إ‬٤٠ؕ٤‫٭ج‬٥‫و‬ٞꁁ⴫ꡔ塛‫מ‬！
‫غ٭ن‬٠ؕ٤
‫מ‬効く㏆⠠氳儖鶟⼑鸵⮉‫✳ם‬榫ꄈ‫ך‬150㍑♓┕✳榫⺎
˥750N-٠ؕ٤ٍ‫ع‬ٜ‫׵־׊‬ّؓ‫ס‬‫ؗ‬ٜ‫ع‬ٚ‫و‬ِّٝ‫׼ם‬
㵚霄7ؓؕ‫ط‬ٜؓ鶟⼑儖٠ؕ‫إ‬٤1
٤1儖‫מ‬մ‫و‬ٝ‫ح‬٤‫ע⮆ع‬յր 鍱❠⿁ց‫٭ب‬ٜ鞟♀
⴫瞐畴‫׊ם‬؅‫ׇ‬鈋ׂ‫ַ׈ד‬ https://info.village-cellars.co.jp/winesavepro⺓ً‫┖ة٭‬

価格はすべて希望小売価格（税別）;先頭の5桁コードは商品番号、商品名とヴィンテージの間の”S”はスクリューキャップ使用。

/&84065)8"-&4●●●

ニュー･サウス･ウェールズ州
MAP①.

マーガン Margan

12583

ホワイトラベル･フォードウィッチ･ヒル･セミヨン S'21

12586

ホワイトラベルサクソンヴェイル･シラーズ･ムールヴェードル S'21

12587

ホワイトラベルティンバーヴァインズ･テンプラニーリョ･グラシアーノ･シラーズ S'21 ¥.

マウント･プレザント Mount Pleasant

●

12501

ハンター･ヴァレー･セミヨン･エリザベス S'17

●

12637

ハンター･ヴァレー･シラーズ S'18

●

12636

セラー･エイジド･ラヴデイル･セミヨン S'18

●

12635

マウント･ヘンリー･シラーズ･ピノ･ノワール S'21

●

12359

ローズヒル･シラーズ S'19

●

11867

オールド･パドック&オールド･ヒル･シラーズ S'18

［ハンター･ヴァレー］

●

12928

ブレイキング･グラウンド･アルバリーニョ S'23

●

12582

ブレイキング･グラウンド･バルベーラ S'22

¥¥ 
¥ 
¥ヴィクトリア州#

ベルヴェール Bellvale

●

12660

エステート･シャルドネ S'22

●

12661

エステート･ピノ･ノワール S'22%

デラタイト DelaƟte

12832

ヘルズ･ウィンドウ S'23.
●

●

12761

MAP②
¥
¥

12904

ラクイラ･ネッビオーロ S'19

●

12323

ブラック･ラベル･アルネイス S'21

●

12612

ブラック･ラベル･サヴァニャン S'21

●

12123

ブラック･ラベル･マルサンヌ S'21

4

ストニアー Stonier

●

12710

シャルドネ S'22

●

12711

ピノ･ノワール S'22

●

12712

リザーヴ･シャルドネ S'22

●

12713

リザーヴ･ピノ･ノワール S'22

5

タービルク

Tahbilk［ナガンビー･レイクス］

12451

オールド･ヴァインズ･カベルネ･シラーズ S'17¥

［アッパー･ゴルバーン、マンス･フィールド］¥
MAP⑧［グランピアンズ］

クリフエッジ･シラーズ S'20

ピッツィーニ Pizzini

ロブ･ドーラン Rob Dolan

MAP④

マウント･ランギ･ギラン Mt.Langi Ghiran1 

¥


MAP③

［キング･ヴァレー］
¥

●

［ヤラ･ヴァレー］

¥  ¥ 
¥［ヴィクトリア州］

MAP⑥［モーニントン半島］

¥  ¥  ¥ ¥

MAP⑦



南オーストラリア州
MAP⑨#ボーエン･エステート Bowen Estate［クナワラ］●

12850

クナワラ･シャルドネ S'23¥●

12599クナワラ･シラーズ S'21

¥

●

12597

クナワラ･カベルネ･ソーヴィニヨン S'21

¥





ダーレンベルグ d'Arenberg12839

フェラル･フォックス･ピノ･ノワール S'22

●

12514

ラフィング･マグパイ･シラーズ･ヴィオニエ S'18

●

12696

デレリクト･グルナッシュ S'19

12304

デッドアーム･シラーズ S'18

&エルダトン●12852

イーデン･ヴァレー･シャルドネ S'23

●

12810

バロッサ･シラーズ S'21

●

12704

バロッサ･メルロ S'22

●

12951

バロッサ･カベルネ･ソーヴィニヨン S'22

●

12703

コマンド･シングル･ヴィンヤード･シラーズ S'20

MAP⑬(グロセット

●

12308

アーリア･リースリング S'22

●

12901

スプリングヴェイル･リースリング S'23

●

12900

ポーリシュヒル･リースリング S'23

●

11546

ガイア S'17

5

トイスナー

●

12821

ジョシュア S'22¥●12190

アバター S'21¥●12454アルバート･シラーズ S'19

5ザ･ポーン●12365

サンジョヴェーゼ S'19

●12364

テンプラニーリョ S'21

5

トペ

12233

P+R･カベルネ･ソーヴィニヨン S'21

Grosset

MAP⑪%●

MAP⑤3［ギップスランド］

4065)"6453"-*"●
¥ ¥  ¥  ¥ ¥¥7*$503*"●MAP①［ハンター･ヴァレー］［クレア･ヴァレー］

  ¥ ¥ ¥¥［マクラーレン･ヴェイル］［アデレード･ヒルズ］

 ¥ ¥  ¥ ¥MAP⑫Elderton［バロッサ］［イーデン･ヴァレー］［バロッサ･ヴァレー］¥  ¥ ¥ ¥  ¥●Teusner

The Pawn

TOPE

MAP⑫［バロッサ･ヴァレー］

  ¥ MAP⑩［アデレード･ヒルズ］¥ ¥MAP⑬［クレア･ヴァレー］¥

⑬

⑰
⑯

①

⑫

⑭

④⑮

③⑧ ⑦

⑪
⑩

⑨

②
⑤

⑥

8&45&3/"6453"-*"

西オーストラリア州
MAP⑭'

フランクランド･エステート Frankland Estate

●

12923

リースリング S'23

●

12910

シラーズ S'21

●

12753

アイソレーション･リッジ･ヴィンヤード･リースリング S'22

●

13005

アイソレーション･リッジ･ヴィンヤード･シラー S'22

●

12853

オルモズ･リウォード S'20

¥  
¥ ¥ ¥ 
¥-ラス･ヴィーノ L.A.S.Vino

12938

シャルドネ '23

ピカーディ Picardy

●

12666

シャルドネ '22

●

12668

ピノ･ノワール '21

●

12669

シラーズ '21●12667

メルロ･カベルネ･ソーヴィニヨン･カベルネ･フラン '19

1

ピエロ Pierro

●

12443

ファイヤー･ガリー･シャルドネ S'22

●

12859

ソーヴィニヨン･ブラン･セミヨン L.T.C. S'23

●

12440

カベルネ･ソーヴィニヨン･メルロ L.T.Cf. S'19

●

12640

シャルドネ S'22

7

ヴィノ･ヴォルタ Vino Volta

●

12670

ファンキー&フィアレス･シュナン･ブラン S'22

¥



●

12865

ディファレント･スキンズ
フロンティニャック･ゲヴュルツトラミネール S'23¥

¥

MAP⑯［マーガレット･リヴァー］

●

12924

●12925●12926
シュナン･ブラン･ダイナミック･ブレンド '23¥  
グラナイト･グルナッシュ '23 ［ジオグラフ、ファーガソン･ヴァレー］ ¥  
カベルネ･ソーヴィニヨン '22¥ -ルーウィン･エステート Leeuwin Estate ［マーガレット･リヴァー］●12854

シブリングス･ソーヴィニヨン･ブラン S'23

●

12898

シブリングス･シラーズ S'20

●

12588

プレリュード･ヴィンヤーズ･シャルドネ S'22

●

¥MAP⑯

  ¥ ¥  ¥ ¥  ¥ ¥
¥

●

12757

プレリュード･ヴィンヤーズ･カベルネ･ソーヴィニヨン S'21

●

12952

アートシリーズ･ソーヴィニヨン･ブラン S'23

●

12953

アートシリーズ･シラーズ S'22

●

12755

アートシリーズ･カベルネ･ソーヴィニヨン S'19.

Moss Wood & Ribbon Vale

●

12817

リボンヴェイル･エルサ S'22

●

12956

リボンヴェイル･シャルドネ S'23

●

12524

リボンヴェイル･メルロ S'19

●

12523

リボンヴェイル･カベルネ･ソーヴィニヨン S'20

●

12812

エイミーズ S'22

●

12818

セミヨン S'23

●

12814

シャルドネ S'22

［ペンバートン］

¥ ¥  ¥  ¥

MAP⑯［マーガレット･リヴァー］

 ¥ ¥ ¥¥MAP⑰［スワン･ヴァレー］［スワン･ヴァレー & パース･ヒルズ］●●モスウッド＆リボン･ヴェイル

MAP⑮

1［フランクランド･リヴァー］

12671

ポスト･モダン･シリアシズム･グルナッシュ S'22

7

ボエジャー･エステート Voyager Estate ［マーガレット･リヴァー］

12282

シャルドネ S'20

MAP⑯

¥

 

MAP⑯［マーガレット･リヴァー］

¥ ¥ ¥ ¥  ¥ ¥エントリーはこちら¥

A-1 A-2 いずれも特別条件はエントリー

初回のご注文までにのあるご注文にのみご参加エントリーが必要です

適用されます。
https://forms.gle/MnpBDZSASMNGJaBE6熤‫ذ؜‬ٞ‫ء‬䫴鬼 ‫ؗ‬ٜ‫ع‬ٚ‫و‬ِّٝؓ ‫عت٭؛‬ٚٛؓ
A-2 ♓┖7٠ؕ٤‫ע‬1‫׵ך׿ל‬儖‫ׇ‬頇⪌‫מכׇ‬ٜؓ‫إ‬٤٠ؕ٤‫٭ج‬٥‫و‬ٞ‫غ٭ن‬٠ؕ٤

●

12633

マウント･プレザント･オールド･パドック･1921 ヴァインズ･シラーズ S'19

●

12634

マウント･プレザント･オールド･ヒル･1880 ヴァインズ･シラーズ S'19

●

12632

マウント･プレザント･モーリス･オシェイ･シラーズ S'17

●

12452

タービルク･1860 ヴァインズ･シラーズ S'14

●

12518

ルーウィン･エステート･アートシリーズ･シャルドネ S'20

●

12955

モスウッド･カベルネ･ソーヴィニヨン S'21

●

12930

ピエロ･VR･シャルドネ S'20

1

『ヴィレッジ･セラーズ
ワインカタログ』
2024秋

儖

鶟⼑

 ［ニュー･サウス･ウェールズ州ハンター･ヴァレー］¥ 
¥ 
¥  ［ヴィクトリア州ナガンビー･レイクス］¥   ［西オーストラリア州マーガレット･リヴァー］¥ ¥  ¥デジタルカタログ夵䇗㛻㞐鍐

B姦釤‫ج‬ٚ‫٭‬Ꝏ僿捘䡗‫عت٭؛‬ٚٛؓ٠ؕ٤ 僿ꝴ꡾㲊攐❫‫٭ؒن؛‬価格はすべて税別; 商品名とヴィンテージの間の”S”はスクリューキャップ、”C”はコルク栓使用。

年号

種別

ʻ94｜
ʻ99

ʻ00｜
ʻ04

ʻ10｜
ʻ14

商品コード

ワイン名

★=限定12本

12/27まで特別価格

希望小売価格

産地
評価

［品種］

南オーストラリア州バロッサ･ヴァレー●3016 エルダトン･コマンド･シラーズ '98★

￥ 21,600 ¥24,000 94pts James Halliday●

2150 グロセット･ガイア '97★

￥ 15,120 ¥16,800 92pts Wine Advocate ［CS75%/CF20%/Me5%］●

2703 カットヌック･オデッセイ '97￥ 13,500 ¥15,000●

1461 モスウッド･カベルネ･ソーヴィニヨン '94￥ 25,000 ¥30,000 95pts Jeremy Oliver●4545 タービルク･リザーヴ･カベルネ･ソーヴィニヨン '99●

6107 カスターニャ･ジェネシス･シラー '04￥14,500 ¥15,000 95pts Jeremy Oliver●

4565 ダーレンベルグ･カッパーマイン･ロード･カベルネ･ソーヴィニヨン '02
d'Arenberg Coppermine Road Cabernet Sauvignon '02￥12,600 ¥14,000 93pts Jeremy Oliver●

4286 エルダトン･コマンド･シングル･ヴィンヤード･シラーズ '00￥20,250 ¥22,500 97pts Wine Spectator●

5407 エルダトン･アシュミィド･カベルネ･ソーヴィニヨン S'02

￥12,600 ¥14,000 94pts James Halliday●

8930 フランクランド･エステート･オルモズ･リウォード C'04★

￥10,800 ¥12,000

西オーストラリア州フランクランド･リヴァー［Me51%/CF43%/CS5%/Ma1%］●

7798 フランクランド･エステート･オルモズ･リウォード S'04★

￥10,800 ¥12,000

西オーストラリア州フランクランド･リヴァー［Me51%/CF43%/CS5%/Ma1%］●

6395 ジャコンダ･ナントゥア レ･ドゥー S'06★

￥16,500¥17,000

ヴィクトリア州ビーチワース［Ch/Roussanne］●

4538 グロセット･ポーリシュヒル･リースリング S'04

￥9,900¥11,000

南オーストラリア州クレア･ヴァレー
92pts Wine Spectator●

4539 グロセット･ウォーターヴェイル･リースリング S'04

￥8,280¥9,200

南オーストラリア州クレア･ヴァレー
92pts Wine Spectator●

6034 ルーウィン･エステート･アートシリーズ･シャルドネ S'04

￥19,800 ¥22,000 96pts James Halliday●

7429 ルーウィン･エステート･アートシリーズ･カベルネ･ソーヴィニヨン S'04

￥13,320 ¥14,800 95pts James Halliday●

2828 マウント･ホロックス･コルドンカット･リースリング (375ml) '01 ★

￥5,580¥6,200●8048 ピーターレーマン･ウィガン･イーデン･ヴァレー･リースリング S'04

￥7,200¥8,000●7388 タービルク･シラーズ C'04
Tahbilk Shiraz C'04

￥5,400¥6,000

ヴィクトリア州ナガンビー･レイクス
Silver medal, International Wine Challenge 2009●

7612 タービルク･シラーズ S'04

￥5,400¥6,000

ヴィクトリア州ナガンビー･レイクス
Silver medal, International Wine Challenge 2009●

5892 ヤラ･イエリング･ドライ･レッド No.2 '04

Elderton Command Shiraz '98
Grosset Gaia '97

Katnook Odyssey '97★

南オーストラリア州バロッサ･ヴァレー

Elderton Ashmead Cabernet Sauvignon S'02

Giaconda Nantua Les Deux S'06

南オーストラリア州マクラーレン･ヴェイル
南オーストラリア州バロッサ･ヴァレー

Elderton Command Single Vineyard Shiraz '00

Frankland Estate Olmo's Reward S'04

ヴィクトリア州ナガンビー･レイクス￥ 13,500 ¥15,000 Silver medal, Decanter World Wine Award 2006
ヴィクトリア州ビーチワース

Castagna Genesis Syrah '04

Frankland Estate Olmo's Reward C'04

南オーストラリア州クナワラ［CS］
西オーストラリア州マーガレット･リヴァー

Moss Wood Cabernet Sauvignon '94

Tahbilk Reserve Cabernet Sauvignon '99

南オーストラリア州クレア･ヴァレー

Grosset Polish Hill Riesling S'04

Grosset Watervale Riesling S'04

Leeuwin Estate Art Series Chardonnay S'04

Leeuwin Estate Art Series Cabernet Sauvignon S'04
Mt.Horrocks Cordon Cut Riesling (375ml) '01

Peter Lehmann Wigan Eden Valley Riesling S'04

Tahbilk Shiraz S'04

Yarra Yering Dry Red No.2 '04

西オーストラリア州マーガレット･リヴァー
西オーストラリア州マーガレット･リヴァー
南オーストラリア州クレア･ヴァレー
93pts James Halliday［貴腐ワイン 残糖175g/L］
南オーストラリア州イーデン･ヴァレー

ヴィクトリア州ヤラ･ヴァレー￥13,500 ¥15,000 96pts James Halliday［Sz95%/Marsanne/Viognier］●

8875 カーリー･フラット･ラクーナ･シャルドネ S'11●

8689 ダーレンベルグ･リトル･ヴェニス･シングル･ヴィンヤード･シラーズ S'10

￥7,500¥8,000

南オーストラリア州マクラーレン･ヴェイル
95pts Wine Enthusiast●

8687 ダーレンベルグ･ザ･フルーツ･バット･シングル･ヴィンヤード･シラーズ S'10

￥7,500¥8,000

南オーストラリア州マクラーレン･ヴェイル
94pts James Halliday●

9375 グロセット･ポーリシュヒル･リースリング S'14

南オーストラリア州クレア･ヴァレー￥9,180 ¥10,200●9376 グロセット･スプリングヴェイル･リースリング S'14

Curly Flat Lacuna Chardonnay S'11

d'Arenberg Little Venice Single Vineyard Shiraz S'10d'Arenberg The Fruit Bat Single Vineyard Shiraz S'10
Grosset Polish Hill Riesling S'14

Grosset Springvale Riesling S'14

● 10436● 10770

ルーウィン･エステート･アートシリーズ･シャルドネ S'14
Leeuwin Estate Art Series Chardonnay S'14

ルーウィン･エステート･アートシリーズ･カベルネ･ソーヴィニヨン S'14
Leeuwin Estate Art Series Cabernet Sauvignon S'14

ヴィクトリア州マセドン･レンジズ￥ 12,000 ¥12,500

97pts James Halliday￥7,020¥7,800

南オーストラリア州クレア･ヴァレー
93pts Wine Spectator￥ 16,020¥17,800

西オーストラリア州マーガレット･リヴァー
98pts James Halliday￥9,900¥11,000

西オーストラリア州マーガレット･リヴァー
96pts The Real Review●9752 モスウッド･セミヨン S'14

￥5,670¥6,300西オーストラリア州マーガレット･リヴァー
95pts James Halliday●9168 モスウッド･リボンヴェイル･メルロ S'11

￥7,650¥8,500西オーストラリア州マーガレット･リヴァー
95pts James Halliday

Moss Wood Semillon S'14

Moss Wood Ribbon Vale Merlot S'11