公益2024（令和6）年3月

181■メリッサ・パークICAN事務局長 長崎を初訪問■令和6年度 長崎平和推進協会の事業計画・予算■追悼平和祈念館開館20周年記念事業「映像が語る原爆の記憶」■追悼平和祈念館開館20周年記念事業「朗読と音楽の調べ」■若者による平和ネットワーク構築プログラム■海外原爆展（ジョージア）■ウィンター・リング・ア・ベル・コンサート 〜愛と平和を長崎から〜■国際交流のつどい■青少年ピースボランティア福島研修報告■市民対象碑めぐり■秋月グラント・国際青年平和交流事業 参加者募集■会員の広場■TOPICS！
（Peaceなねこ新商品 缶バッジ発売 ほか）
協会webサイト

核兵器廃絶国際キャンペーン
（ICAN）事務局長メリッサ・パーク氏との意見交換（詳細は2ページ）

令和 6 年度

①平和推進事業費 68,791,000円
1

広報事業費

1,626,000円

2

啓発事業費

2,619,000円

メリッサ・パーク
ICAN事務局長
長崎を初訪問長崎平和推進協会の事業計画・予算（下記1 ～ 5の事業費+人件費・事務費 45,494,000 円）会報等の発行：会報「へいわ」、情報BOX、平和のあゆみ等を発行し、平和に関する情報を発信する。引き続き、紙媒体からメール配信への移行に取り組む。
ウェブ等の活用：協会ウェブサイトや、LINE・Instagram・YouTube等での情報発信、広告媒体での周知活動等に取り組む。

22

た考え方を捨て去って、条約に加わ被 爆 者 がその苦 しみや 核の脅 威 にを考えると、日本は世界に率先して

9

1

月 日に核兵器禁止条約が発効

月、新しく事務局長に就任した核兵条 約 に 加 わったとして も 不 思 議 で21

ついて 繰 り 返 し 警 告 して き た 思い

器廃絶国際キャンペーン（ICAN）はない。日本は『 核の傘 』という誤っ

1

3

年を迎える節目に合わせ、昨年日にのメリッサ・パーク氏が、 月長崎を初訪問しました。

るべき」と訴えました。

午後には、高校生平和大使や青少パーク氏は、原爆落下中心地にて献花し原爆犠牲者に祈りを捧げ、平年 ピースボランティアなどの若 者、

問 題 を軍 縮や安 全 保 障の分 野にと

和 公 園 で は 平 和への思いを 込 めてその後、
「核兵器のない世界へ 私

ど め て はいけ ない 。気 候 変 動 や 人

被 爆 者 との意 見 交 換 を行い、「 核のたちにでき ること～核 兵 器 禁 止 条権、都市開発など人間生活全てに関3「長崎の鐘」を鳴らしました。

年を迎えて～」と題し講演

国際青年平和交流事業：長崎の若者から平和に関する自由な企画を募集し、認定した企画を支援する。

約発効

平和案内人派遣：原爆資料館・追悼平和祈念館・被爆建造物等を案内するボランティアガイド「平和案内人」の活動を支援する。

わっている」と話しました。

部会活動：会員が市民とともに平和意識の啓発・高揚を図るために、4部会（継承・国際交流・写真資料調査・音楽）の活動を支援する。次世代育成と活動の活発化を検討する。

会を開催しました。原爆資料館ホー7,054,000円

ルには2 0 0 人 を 超 える 人 々 が集育成事業費

まり、パーク氏の言葉に熱心に聴き

5

平和・軍縮関係の会議等に役員・職員等を派遣し、情報収集とともに、関係機関との連携・意見交換を図る。

入りました。

100,000円

講演の中で、「核抑止論は完全な調査研究費

ものではなく、事故やテロ、人工知能4（ A I ）の進 展 な どにより 誤って 使

平和学習発表会及び教材等配布：長崎市内の中学生が日頃取り組む平和学習の成果等を発表する「平和学習発表会」開催の他、副読本「平和ナガサキ」を作成し、市内小中学校へ配布する。

用 さ れ る 可 能 性 があ る 」と 問 題 点

青少年ピースフォーラム：8月8・9日に全国の自治体が派遣する青少年と長崎の青少年が被爆の実相や平和について学習し、交流を深めることで、平和意識の高揚を図る。

を あ げ ま し た 。ま た「 今 日 まで に、

青少年ピースボランティア育成：青少年が原爆や戦争について学び、様々な視点から平和について考え、行動する場を提供することで、被爆体験の継承等に取り組む。

世界の国々のおよそ半数が、署名国語り継ぐ被爆体験（家族・交流証言）：被爆者の被爆体験を語り継ぐ「家族・交流証言者」を育成・支援し、次世代の語り部への継承を推進する。

あるいは締 約 国 として 核 兵 器 禁 止

県外原爆・平和展：長崎県外での写真パネルや被災資料の展示、被爆体験講話の実施やビデオ上映を通して、核兵器廃絶と平和に対する意識高揚を図る。

条約に加わり、最悪の大量破壊兵器継承事業費 （長崎市からの委託事業） 11,898,000円

で あ る 核 兵 器 に 反 対 す る 多 国 間の3標準に従うようになっている」と話

国連軍縮週間行事「市民のつどい」：10月24日～30日の国連軍縮週間に合わせ、「市民のつどい」を開催する。

し、「日本が核兵器禁止条約にまだ講演会：平和への認識を深める講演会の他、芸術・音楽・スポーツなど平和の文化と連携した事業に取り組む。

加 わっていないことは残 念に思 う 。

平和学習：修学旅行生等への被爆体験講話の実施、令和2年度より制作する被爆証言映像を含めた平和学習用DVD・写真パネルの貸出の他、外国語ボランティアガイドの派遣や研修などを行う。

平和事業への支援：協会の趣旨と合致する音楽祭や講演会などの事業・活動を共催・後援することで、平和事業の推進を支援する。
秋月グラント：被爆の継承や平和意識高揚のための事業を実施する個人や団体への助成を行い、事業・活動を支援する。

②国立長崎原爆死没者追悼平和祈念館運営事業 262,940,000円
国（厚生労働省）から「国立長崎原爆死没者追悼平和祈念館」の管理・事業運営を受託し、被爆の実相・核兵器の脅威などを国内外へ広く伝える。
被爆関連資料・情報の収集・提供、被爆体験記の朗読、国内外の若者の交流促進などに積極的に取り組む。

3③収益事業 10,804,000円④法人会計 4,848,000円

原爆や平和に関する書籍やグッズを作成し、ウェブ公益法人を適正に運営するために、定期的に理事サイトや原爆資料館売店などで販売する。利益の会、評議員会等を開催する。インボイス制度などの50％は平和推進事業の財源にも充当させる。

国の制度に対応し、業務の効率化を図る。

PEACE WING NAGASAKIPEACE WING NAGASAKI

2

国立長崎原爆死没者追悼平和祈念館で様々なイベントが開催されました！

追 悼 平 和 祈 念 館では、 月日から日まで、交流ラウンジにて映像展「映像が語る原爆の記憶」を開催しました。
今回はNBC長崎放送所蔵の原爆をテーマとした至宝映像６作品（『 第十一医 療 隊 』『 も う 碑 は建 たない 』『 爆 死 者を 追 う 』『 わ れ なお生 きて あ り 』『 原 爆と車 椅 子 』『 核 時 代 と人 間 』）を 上 映 し
ま し た 。初 日 の ト ー ク イ ベン ト で は 、N B C 長 崎 放 送 O Bの舩 山 忠 弘 氏、堀田武弘氏を迎え、髙比良館長とともに、当時の取材にまつわる裏話や、これからのメディアに期待すること、現場で報道に携 わっている 後 輩 たちに伝 え たいことなどをお話しいただきました。
舩 山 氏は「『 被 爆 地 長 崎に爪 痕 を 残す 』を合言葉に取材してきた。日常の出来事を報道するだけでなく、長崎被爆の意味を取材し続けることが大切」と言われ、堀田氏は「原爆をつくった人たちも、落とされた人たちもいなく なりつつある。被爆の実相を最後の最後まで語り、その取材を続けていってほしい」と結びました。
上映期間中は約600人の来館者が日 ま で「 Youth視 聴し、多 くの方 が関 心 を寄せた映 像

日から展となりました。

月

ConferenceinNagasaki」を開催し、この会議への参加をメインとした「 若 者 による 平 和 ネットワー ク 構回目となる当プログラムに築プログラム」を実施しました。
今 回では、マレーシア、韓国、ハワイから招聘した学生とともに県内の大学生や留学生など か国、 人の若者が集いました。
初日には原爆資料館を見学したり、当協会継承部会の三瀬清一朗氏の被爆体験を聞くなど被爆の実相を学びました。
２日目 からは、R E C N Aの中 村 桂子 准 教 授 を ファシ リ テ ー タ ー と し て「 な ぜ 核 兵 器 は な く な ら ないの か 」、
「 核 兵 器 廃 絶のためになにができるのか 」な ど について グ ルー プ ディス カッションを行い、他者の意見や状況などを知 ることにより 、互いの認 識 や 情 報 を共 有し、継 続 的 かつ現 実 的 な 取 り 組みについて考えました。
このような議論を経て、一人一人に核追悼平和祈念館では開館

周年を 記 念 し、長 崎 県 音 楽 連 盟のご協回（月日 ）のテーマは、回の日程で開催しました。

力のもと、「 朗 読 と音 楽の調べ」を
全
第「～黒 本 を知っています か～『 埋もれた体 験 記を読 む 』」と題し、追 悼
平 和 祈 念 館 に所 蔵 さ れ 、ここでしか読 むことのできない被 爆 体 験 記とわ

集「 黒 本 」の中 から、「被爆体験を語 り 継 ぐ 永 遠の会 」が朗 読し、尺八 、ギ ター、ピアノとのコラボレー
月日 ）は『～明 日へションでお聞きいただきました。
最 終 回（と続く平和を願って～「遠い遠い遠い夏の日」から 』と題 し、原 爆 症のあけさか ひ さ こ

治 療のため 旧ソ連 に渡 り 、染 織 作
家 と し て 活 躍 し た 明 坂 尚 子 氏 が、月日

祈 り を 込 めて 染 め た 糸 に 添 え て 、友 人 たちへ送った文章を朗読
し 、フ ル ー ト 、ヴァイ オ リ ン 、ピアノの情景を思い起こ させる演奏が花を日から令和６年添えました。

月

開催し、約 千人が来場しました。

で、「ヒロシマ・ナガサキ原爆展」を

都トビリシにあるイリア国立大学まで、ジョージア（旧グルジア）の首1

会場には被爆の実相を伝える写真パネル、被爆体験記、被爆証言映日の開 会 式では、出 席 者像などを展示しました。
月

を対象に継承部会員の三瀬清一朗氏がオンラインで自身の被爆体験を 語 り まし た 。聴 講 者 か ら「 被 爆体 験 を継 承 するための取 り 組み」や「 被 爆 体 験のトラ ウマを どのよ
うに乗 り 越 えてき たか」などの質
日 に は 、折 り 紙 ワ ー ク

問がでました。
月

ショップを実施しました。参加者の皆さんが、折り方の説明文を参考に日から日までしながら、熱心に鶴を折っていました。この後、 月で実施し、ジョージア国内のバトゥミ国立大学日から月
月日 までの予定で、シグナ
ギ国立博物館に おい て 開 催しています。

トルコ
TURKEY

兵器のない平和な世界を構築するための短 期 的 な目 標、長 期 的 な目 標 を発 表
し て も らい ま し た 。彼 ら が 今 後 平 和

20

218

GEORGIA

アゼルバイジャンAZERBAIJAN
アルメニア
ARMENIA
アジャリア
自治共和国
Ajariaトビリシ
Tbilisi

ジョージア ★

黒海

20

ネットワークを広げていく 上で大 変 有

3
24

ロシア
RUSSIAアブハジア自治共和国
Abkhazia

1

意 義 な 機 会になったのではないかと考えています。

24
PEACE WING NAGASAKIPEACE WING NAGASAKI

5１５2

講話の様子（オンライン）
折り紙ワークショップ（イリア国立大学）
展示会場（イリア国立大学）

234151635232221414１２12122 27

追悼平和祈念館開館20周年記念「朗読と音楽の調べ」

海外原爆展（ジョージア）27
2
5

追悼平和祈念館開館20周年記念「映像が語る原爆の記憶」

若者による平和ネットワーク構築プログラム

当協会は「核兵器廃絶と世界恒久平和」の実現を目指して活動する個人・団体の活動を支援しています。
年齢制限のない「秋月グラント」、若者を対象とする「国際青年平和交流事業」の企画募集を開始します。
この機会に、やってみたいことに挑戦しませんか？平和に関する企画を、ぜひ、ご応募ください。

日、原 爆 資 料 館 ホールでコンサー
月 ～ 日、青 少 年 ピースボランティア
12

福 島 研 修 を実 施し、 人の高 校 生・大 学 生 が2日、１年 ぶり となる 継 承 部 会・原 爆

催し、約 人の参加者が集まりました。

遺跡研修班主催の「市民対象碑めぐり」を開月感じたようです。

な社 会 課 題を多 角 的な視 点で学ぶ必 要 性を確 認し、核 問 題や原 子 力 災 害 をはじめ、様々参加者は研修を通して、継承する意義を再えているのか等について意見を交わしました。

いくのか、核（ 原 子 力 ）についてどのように考交流会では、負の歴史や遺産をどう継承してした。震災の語り部や伝承館の若手職員とのみ らい館の見 学 、フィールドワーク も 行いま

力 災 害 伝 承 館、請 戸 小 学 校、
いわき震 災 伝 承興の過 程 を 学 んだほか、東 日本 大 震 災・原 子

復 興 記 念 館では、戦 前の歴 史や仙 台 空 襲、復宮 城 県・福 島 県 を訪 れ ました。仙 台 市の戦 災

12月

トを 開 催 し ました。長 崎 居 留 地 キッズコーラスによる「 あ わて んぼうのサンタ クロース」から始まり、牛島和美 氏が広 島・長 崎をテーマにした「 リメンバー」を独 唱、長 崎 居
留 地 女 声 合 唱 団 オルテンシアが「 楓の秋 」、
長 崎 居 留 地 男 声 合 唱 団 が「 蝶 々 桜 」、そ して混 声 合 唱 として長 崎 をテーマとした「 詠唱 」、「 長 崎 居 留 地 讃 歌 」な どを 披 露 し、最後に全 員で平 和 をテーマとした合 唱 曲「 祈
ま た「 被 爆 体 験 を 語 り 継 ぐ 永 遠の会 」

りの光～あの空に」を合唱しました。
による「 長 崎の鐘 」の朗 読 を 通 して 平 和の103

尊 さ を 訴 え まし た 。

月 日の国際交流のつどいでは、
長崎外（中学生を除く）※高校生（または18歳未満）
をメンバーに含む場合、責任者が必要です

時 間 の 見 学 を 終 え 、参 加 者 か ら は

年 ぶ りに平 和 案 内 人 育

平和推進協会の会員として想が寄せられました。

「生々しい体験を聞けてよかった。」などの感約て話しました。

（被爆者）らが、被爆の状況や学校生活につい防空壕前では、当時在校生だった継承部会員

堂の崩れ落ちた鐘楼を見学し、山里小学校のその後、赤 城 墓 地の聖 職 者 墓 地、浦 上 天 主ら説明していただきました。

スの被爆前後などの様子を、写真を用いなが資料調査部会・松田斉部会長に今回巡るコー

まずは山里地区ふれあいセンターで、写真60

国語大学で日本語を学ぶ留学生、李姿蝶氏、杜培誠氏、
王怡暉氏に、出身地の特色、来日の理由、留学で学んだ事、日中関係などについ明確な目標はなかったものの、学ぶうちに自てお話しいただきました。三人とも、初めは分が目指すものが明確になり、更に大学院を目指したいと思うようになったそうです。
来日して日本人が優しく親切で礼儀正しい事を知り、国は違っても互いに人は人で似所定の応募用紙に必要事項を記入、メール送信たようなものと感じたそうで、日中関係につ原爆・核兵器・環境・教育などの社会的・国際的な問題について、①・②いずれかに該当するものいて、「人は生まれ育った国で得る情報が異国際青年平和交流事業 募集対象 長崎県内在住の15～29歳までの個人またはグループ

実 際に行って、友 好 的 な 交 流 を することで応募方法う行動しようと思います。
市丸 浩

で 、平 和 な 世 界 に 近 づ け る よ

ど か らいろいろ な こ と を 学 ん

ん あ り ま す。根 拠 あ る 資 料 なを 学 ぶ う え での 材 料 が た く さ

長崎には“平 和 ”や“ 歴 史 ”えてみてはいかがですか？

“ 自 由 ” を “ 平 和 ” に置 き 換

ば 手に入 ら ないだ ろ う」
・・・

手 でど う 勝 ち 取 る か を 学 ば ねがありまし た。「自由は自らのした。その中にこのような言葉いう 武 器 ‒ が 放 映 さ れ ていま

制から民主主義へ」‒非暴力と“100分で名著”で「独裁体

折 し も １ 月には N H Kのと思います。に何 が 必 要 か を 伝 え ら れ れ ば切さや平和を作り上げるため

達 や 一 般 の お 客 様 に平 和 の 大少 し で も 修 学 旅 行 に来 る 子 供

平 和 案 内 人にな る こ と で、し た。

成 講 座 が 開 催 さ れ 、受 講 し ま

5

平和推進協会では、会員の皆様よりお便りを募集します。会報をご覧になってのご意見、ご感想、お便りなど、会員の皆様の声をお寄せください。投 稿 い た だ い た 声
は、広報委員会を経て、「会員の広場」で会報「へいわ」に掲載させていただきます。投稿は300字以内でお願いします。また、匿名の投稿はご遠慮ください。

個人：上限10万円 グループ：上限20万円

5月1日～6月30日 補助金額なるので相手の国を完全に知るのは難しい。

協会ウェブサイトにある申請用紙をメールまたは郵送

会員の広場

お便りをお寄せください！

※市・県・他団体などから他の支援金等の助成を受けていないことを条件とします

募集期間理解が深まる」などと語りました。

申請方法

市民対象碑めぐり「自分たちが考える国際・平和交流プログラム」

23
106
PEACE WING NAGASAKIPEACE WING NAGASAKI

74月1日～5月31日 助成金額

328

上限20万円（全体事業費の4分の3の範囲内）
募集期間

青少年ピースボランティア
福島研修報告企画（事業）テーマ

12
2

助成対象事業 次のいずれかに該当する事業①被爆・戦争体験を後世に伝えるための活動企画②国内外において、国際的な平和交流を目的とした新規の活動企画③調査研究・資料収集・教育などの幅広い平和啓発のための新たな活動企画④その他、被爆体験の継承や平和意識高揚のための活動企画

2

Peace Wing Nagasaki.
NO

助成対象 次のいずれかに該当する方①国内外で事業を実施する、長崎県内の個人または団体②長崎県内で事業を実施する、長崎県外の個人または団体

秋月グラントウィンター・リング・ア・ベル・コンサート～愛と平和を長崎から～国際交流のつどい

秋月グラント・国際青年平和交流事業 参加者募集●応募詳細は、当協会ウェブサイト「お知らせ」コーナーで紹介します。

①やってみたいと思う活動、または日頃から取り組んでいる内容を更に発展させた活動など、世界の若者等と長崎の若者の交流や相互理解が図られているもの②原爆や平和、国際交流について学ぶ、または考える機会を取り入れているもの

T OPICS！

へいわトピックスと わ「被爆体験を語り継ぐ 永遠の会」9日を忘れない
被爆体験記朗読ボランティア「被爆体験を語り継ぐ 永遠の会」
は、8月9日を忘れないために、毎月9日の11時2分から原爆資料館いこいの広場にて被爆体験記を朗読しています。
1月9日は、「 戦争がもたらしたもの」と題し、原爆資料館に展示されている2枚の写真「焼き場に立つ少年」と「おにぎりを持った親子」にまつわるお話、17歳で被爆した女性の体験記と詩、2月9日は、原爆の後遺症で透析治療に生涯苦しみながらも、生きようとした姉の過酷な闘病生活を支え、その死を見送った妹の手記、3月9日は、鎮西学院中学校で被爆した教頭先生、何気ない日常が一瞬のうちに奪われた男性、「 原子雲の下に生きて」
より先生と児童の体験記を、それぞれ朗読しました。

「Peaceなねこ」
新商品缶バッジを発売しました！
「尾曲がり猫」のクルンと曲がった鍵しっぽは、幸せを運んでくると言われているそうです。
この「幸運の猫」をモチーフとする、「Peaceなねこ」
シリーズで缶バッジを新たに作成しました。
原爆資料館ミュージアムショップで販売する他、当協会ウェブサイトでオンライン販売も行っています。ぜひご購入ください。
Peaceなねこ 缶バッジ １個 110円
（税込）
（会員価格99円）

世界の核弾頭の数
フランス

英 国

パキスタン

インド

イスラエル

北朝鮮

合計

5,890

5,244

410

290

225

170

164

90

40

12,520

願いします︒

寄附者紹介

ありがとうございます◎上西 和紀◎匿名一万円︵敬称略︶

十 万 四千円

1︑063名〒852-8117 長崎市平野町7-8 ☎095-844-9922

皆 様から寄せられた香 典 返しや退 職 祝返しなどのご寄附は︑平和推進事業の貴重な財源として︑活用させていただきます︒

◎維持会員

176名

会員数報告

◎賛助会員

44名

令和6年3月1日現在◎学生会員

賛助会員︵団体・法人︶の一覧は協会ホームページに掲載しています︒
ご支援・ご協力誠にありがとうございます︒

会員拡大にもご協力をお願いいたします︒

当協会の活動は皆さまの会費に支今 年 度 まだ会 費 を納めていただいえられています︒

だき︑先にお送りしている払込票によていない方は︑何 卒 趣 旨をご理 解いたり 最 寄りの郵 便 局 またはコンビニエン

スストアで納 入 くださいま すようお（公財）
長崎平和推進協会

会費納入のお願い

長崎大学核兵器廃絶研究センター（RECNA）提供 https://www.recna.nagaski-u.ac.jp/

お支払いただいた会費は︑
源泉所得日発行

中 国

税の税 額 控 除の対 象になり ます︒詳月

米 国

しくは当協会ホームページをご覧いた

令和6年
31

ロシア

だくか︑事務局までご連絡ください︒

本 紙は再 生 紙 を 使 用 していま す ︒

32023 年
6月1日

095-844-9961
PEACE WING NAGASAKI

8