発行元：社団法人 八幡平市観光協会
責任者：横澤 盛悦
ＴＥＬ：0195-78-3500 ＦＡＸ0195-78-3838
ＵＲＬ：www.hachimantai.or.jp
E-mail：kanko@hachimantai.or.jp

会報『八幡平』平成 18 年度第4号

平成 18 年 7 月 6 日発行

平成 18 年度通常総会が開催されました
5 月 31 日(水)午後 2 時から平成 18 年度通常総会が八幡平市松尾総合支所内において開催されました。新観光協会発足後、初めての総会となりますが、西根・松尾・安代各地区から本人出
席 62 人、書面出席 105 人、委任出席 21 人の合計 188 人の出席をいただきました。
第 1 号議案から第 5 号議案まで原案のとおり可決承認され、また、任期満了に伴う役員の改選については 20 人の理事と 2 人の監事が選任され、新会長には横澤盛悦氏が就任しました。
新役員は下記のとおりです。（敬称略･50 音順)会 長副会長
理 事

監事

横澤 盛悦
高橋 俊彦、北條 俊則
小山田繁雄、神山恵、工藤 正人、工藤 隆一、小瀬川善忠、齋藤均、
高橋 富一、富井哲、根森日出男、倍賞 善祐、平澤 光昭、古川 勝雄、
本宮 隆一、矢部 公輔、山田 孝男、吉田 幸雄、小林 順一（八幡平市助役）
石坂勇、勝又 弘子

当日出席できなかった会員の皆様には総会資料を送付しますのでご覧下さい。なお議事録原本は、社団法人八幡平観光協会事務室で閲覧ください。また、八幡平市役所商工観光課と八幡平市安代総合支所産業振興課内には議事録写しを備え付けてあります。

就任のご挨拶

会長

横澤盛悦

八幡平の峰もわずかばかりの残雪をいただき、里々から迫り来る新緑に慌しいまでにその姿を変ようとしております。
新生八幡平市観光協会会員ならびに関係各位におかれましては、当協会事業発展にご協力を賜り、厚く感謝申し上げますとともに、新生協会に対する期待を衷心から感ずるものでございます。これまで三地区観光協会合併に労を尽くされた方々に敬意と感謝を申し上げますとともに、私共に課せられた責任の重さを深く感ずるものでございます。私共は日々変わり続ける観光地へのお客様の期待に応えるべく常にお客様の視点に立ち、八幡平の観光地発展と集客及びより良い環境づくりに努める所存でございます。

1

平成 18 年度第 1 回理事会の開催について
平成 18 年 5 月 19 日(金)、ビジターセンターにおいて 18 年度第 1 回理事会が開催されました。これは前述の総会に先立ち行われたもので、理事 13 人が出席しました。三観光協会
会費検討委員会について、これまでの経緯と、会費差額・入会目的の相違から合意を得られるまでの調整が難航したことが報告されました。また、社団法人八幡平市観光協会会員に関する規則(案)及び通常総会提出議案についてご承認いただきました。

十和田八幡平国立公園指定(八幡平地域)５０周年記念フェア(案)について
昭和 31 年７月 10 日、十和田国立公園に八幡平地域が追加指定され、十和田八幡平国立公園と名称が変更されました。今年はそれからちょうど 50 年にあたり、(社)八幡平市観光協会では山頂レストランを中心に５０周年記念フェアを開催します。現在予定している主な内容は下記のとおりです。
●八幡平山頂レストハウス地場産品販売(7 月 1 日〜31 日)午前 9 時〜午後 5 時●無料ボランティアガイド(7 月 1 日〜8 月 10 日の毎日)
対 象：個人の方、家族の方（団体の方は対象外)
コース：八幡平山頂バス停→頂上→八幡平山頂バス停
受 付：レストハウス地上 1 階にて午後 0 時 40 分頃より開始
出 発：午後 1 時〜午後 2 時 30 分頃到着予定(天候等により変更する場合があります)●八幡平山頂写真展(7 月 1 日から 31 日)
レストハウス地上 1 階でアマチュアカメラマ撮影による写真展●八幡平自然散策バス(6 月からの継続事業！)
盛岡駅発着のお得なバスと、ガイド付で八幡平の散策をどうぞ！
【夏号】案内人付自然散策、A コースまたは B コースが無料で楽しめます。(参加自由)
A コース：八幡平頂上バス停出発 途中休憩を含む 3 時間コース
B コース：黒谷地バス停出発 途中休憩を含む 3 時間コース
土 〜8 月 6 日○
日 の土･日･祝日運行、運行期間：6 月 10 日○
月 〜7 月 7 日○
金 の毎日運行
6 月 26 日○
3 乗り場 9:40 分発(東北自動車道)
出発時間：盛岡駅前○【秋号】案内人付自然散策、松川散策と八幡平山頂散策が無料で楽しめます。(参加自由)
松川温泉付近散策(60 分)、八幡平頂上の散策(90 分)
祝 〜10 月 22 日○
土 の土･日･祝日運行
運行期間：9 月 23 日○
3 乗り場 9:40 分発(東北自動車道)
出発時間：盛岡駅前○※乗車券は夏号、秋号とも大人 1,000 円、小人 500 円(当日限り有効)2

●【ぐるっと八幡平】八幡平登山バス
八幡平自然散策、裏岩手縦走登山に便利です。
土 〜10 月 22 日○
日 の土・日･祝日運行
運 行 日 6 月 10 日○
運行経路 ●さくら公園 7：00 発→東八幡平交通センター→八幡平温泉郷→松川温泉→藤七温泉→八幡平頂上→黒谷地→茶臼口→八幡平ロッジ 8:20 着●八幡平ロッジ 9：30 発→茶臼口→黒谷地→八幡平頂上→藤七温泉→松川温泉→八幡平温泉郷→東八幡平交通センター→さくら公園着 10：55
乗車料金 大人 1,000 円 小人 500 円●おもてなし向上研修会(講演会ほか)

開催は 7 月中旬を予定しています。（詳細は未定）

50 周年記念フェアについてはまだ詳細が決まっていないイベントもありますので、随時皆様にお知らせしていきます。詳しくは観光協会までお問い合わせ下さい。

モニターツアーのご案内
八幡平市観光協会と岩手山岳ガイドクラブではより多くの方々に八幡平の山々を知っていただくため、格安のモニターツアーを企画いたしました。3 種類のコースは中級から上級までバリエーションに富んだコースで、一番お勧め時期をガイドが選出し初夏と秋に行います。日程は下記のとおりです。お申し込み、お問い合わせは観光協会 78-3500 まで。
★三ツ石山コース

6 月 12 日(月)・6 月 29 日(木)･１０月２日(月)料金¥5,000(昼食付) 集合時間 8：00
所要時間：約６時間(歩行９キロ)※アイゼン６本以上必要★裏岩手縦走コース
6 月 16 日(金)・6 月 18 日(日) ９月２５日(月)料金¥6,000(昼食付) 集合時間 7：30
所要時間：約 7 時間(歩行 12 キロ)※アイゼン６本以上必要★岩手山コース
7 月 18 日(火)・１０月１日(日)料金¥6,000(昼食付) 集合時間 6：30
所要時間：約 8 時間(歩行 13 キロ)◆定員：各コース先着 10 名
◆集合場所：松尾八幡平ビジターセンター(社団法人八幡平市観光協会)

八幡平 のロゴ
スタンプや T シャツに使用しています。

3

県民の森｢森林ふれあい学習館｣からのお知らせ
6/11(日)・18（日）のんびりトレッキング「新緑の七滝を訪ねて」9:30〜15:00
参加料：大人 1,000 円、子供 500 円（雨天決行）
6/11(日)・18(日)・25(日)さかり先生の★わくわく★｢木工教室｣
内容：間伐材を利用したイス＆テーブル作製 ほか
6/25(日) フォレストあい「お山の学校①入校式」（7 回シリーズ） 場所:盛岡市内
内容：これからハイキングや登山を始めようと思っている方のための山歩き教室が開校します。9 月まで 7 回シリーズで山の基礎、登山用具の説明などを学びます。
詳しいお問い合わせは県民の森フォレストあいＴＥＬ0195-78-2092 まで
岩手県 県民の森ホームページ http://kenminnomori.com

観光情報の提供について観光協会では、皆様からの情報をお待ちしています。知って得する情報や、皆様にお知らせしたい情報などぜひお寄せ下さい。できるかぎり会報やホームページで紹介していきますので皆様のご協力をお願いします。また、観光協会発行のパンフレットがご入用の場合もご連絡下さい。

＜あとがき＞
役員改選に伴い、戸張元会長が退任されました。
平成 12 年から 6 年にわたり会長としてご尽力いただきました戸張元会長はじめ、このたび退任された役員の皆様に事務局一同より御礼と感謝を申し上げます。

八幡平山頂付近はまだまだ雪があります！（S）（写真は 6/2 八幡沼付近

4F 氏撮影)