No.9 June 21, 2013

Japan Society of Civil Engineers
International Activities Center

IAC News No. 9【 Professional Education & Education Program Gr.: FY 2013 Policy and Objectives】

Development of Personnel Capable of Taking Part in Overseas Activities■ Objectives and Policy for Activities
International Activities Center's Education Group will carry out activities making
effective use of training programs and seminars and establish a framework for suchactivities with the aim of enabling JSCE members to engage in activities in othercountries as civil engineers.
Education Group's activities in this year will focus mainly on two themes:□Opening donation-based training courses to produce personnel capable of taking
part in activities in other countries□Holding symposiums on construction projects in other countries, foreign enterprises and their strategies

Masaru Noda
Education & Education
Program Gr. Leader■ Creating Learning Opportunities through Donation-based Training
With the aim of opening donation-based training courses for JSCE members from industry, Education Groupis planning to establish a framework within which colleges and universities in Japan can take part in thecreation of such learning opportunities.
□ Identifying needs and working out schemes: Surveys will be conducted of industry members such as
construction companies, consultants and manufacturers to identify training needs for personnel taking part inoverseas activities, and college-level curricula will be developed to meet those needs.
□ Calling for application: Colleges and universities in Japan will be invited to take part in the scheme and open
training courses to meet the needs of industry.
□ Training activities: Trainees from industry are trained at colleges and universities to produce personnel
capable of taking part in overseas activities.
□ Sharing of results: The status of being a trainee attending a college or university course gives him or her
opportunities to take part in activities of government organizations and foreign enterprises. Colleges anduniversities can also use the results of research conducted by the trainees as part of further research.
□ Administration: Participating enterprises and other organizations are also invited to make donations andbecome involved in the administration of donation-based training courses.
□ Schedule: The call for application will be issued in this fiscal year so that the process leading up to thepreparation for course opening can be completed by the end of this fiscal year.
■ Holding Symposiums on Foreign Enterprises and Their Strategies
Symposiums on foreign enterprises and their strategies will be held as successors to the two international
construction management lectures held in the past.
□ Description: These symposiums are designed to provide information on the conditions surrounding
construction projects in other countries, the state of foreign enterprises, their strategies, etc. by providing an
opportunity to hear what foreign company employees and researchers concerned really think, in order tohelp in producing personnel capable of taking part in activities in other countries.
□ Time: A series of symposiums will be held in the second half of this fiscal year.

【Int’l Communication & Collaboration Gr.-Turkey Gr. Report:
The 3rd JSCE-TCCE-ITU Joint Symposium 】
The third collaborative event between JSCE, Turkish Chamber of Civil Engineers (TCCE) and Istanbul
Technical University (ITU) , 17 May 2013
The third collaborative event between Japan Society of Civil Engineers (JSCE), Turkish Chamber of Civil
Engineers (TCCE) and Istanbul Technical University (ITU) was held at Istanbul Technical University on 17 May
2013.
The one day symposium titled “Lessons learned from recent earthquakes and strategies for disaster reduction:with a special emphasis on İzmit Bay Suspension Bridge & Gebze-Orhangazi-İzmir Motorway Project” washeld with more than 120 participants. 11 invited presenters gave presentation, five from Japan including Dr. M.
Hamada from Waseda Univ, and six from Turkey including the President of JSCE-Turkey Section, Dr. Z.
Hasgür from ITU.
Topics of presentations include bridges, importance of earthquake and tsunami estimation, strategies to beconsidered for future destructive events and behavior of radioactive materials from accident at nuclear plant.
Also, site visit to İzmit Bay Suspension Bridge construction site was conducted next day, with a group of 25participants.

The 3rd JSCE-TCCE-ITU Joint Symposium

Prof. Zeki Hasgur
the JSCE Turkey Section President

Prof. Masanori Hamada
thThe 94 JSCE President

Prof. Aydan Omer
The IAC Turkey Group Leader

Izmit Bay Suspension Bridge Construction Site

◆ 【Report The 2nd Japan-Indonesia Joint Seminar: “The Myth and Reality of Quality Assurance
Systems in Construction Projects】
The international joint seminar organized by JSCE Construction Management Committee, JSCE Indonesia
Section, Construction Development Agency- Ministryof Public Works Indonesia and Institut Teknologi Bandung(ITB) was held in Jakarta (Bidakara Hotel) on 27 February 2013.
The seminar focused on quality assurance of construction projects based on last year’s discussion that theme
was public procurement system. Purpose of seminar was to present and share actual situation, problems andsolutions of quality assurance in both countries, and especially to discuss the future prospect of quality
assurance in Indonesia.
Title of the seminar was decided as “The Myth and Reality of Quality Assurance Systems in Construction
Projects” based on request of Indonesia side. Their strong enthusiasm shows that they do not leave myth ofquality assurance as it is, face up to reality and try to improve it.
>>> For further details, please visit the JSCE website: http://www.jsce-int.org/node/208

Updates from Int’l Section
Updates from Mr. Daisuke Saito JSCE UK Section: His paper “Design of Awa Sirasagi Ohashi Bridge” which
published in the Structural Engineers in August 2012 is selected for the Diploma of the Institution of StructuralEngineers’ Husband Prize*. It is the first time that the award is presented to Japanese engineers. The award isthe results of his hard work and also proves that Japanese bridge engineering.
*Husband Prizes are made for papers of merit related to bridge, published in the Structural Engineers.
For further details, please visit:
http://www.istructe.org/events-awards/people-and-papers-awards-luncheon-2013/papers-published-in-the-stru
ctural-engineer; and read the IAC News No. 3.
The IAC News will introduce more Japanese engineers working overseas. Please send us your reports,suggestions and comments.

What’s HappeningJul 6：Joint Company Information Session in Civil Engineering for Int’l Students at JSCE HQ.
Jul 22：Japan –Vietnam Joint Seminar on Development of Technical Standards for Port Facilities at NJICA
Yokohama (Jp: https://www.mlit.go.jp/report/press/port05_hh_000043.html;
Eng: https://www.mlit.go.jp/common/001000065.pdf)
Aug. 20-22：ACECC 6th CECAR in Jakarta, Indonesia
http://committees.jsce.or.jp/acecc/6thcecar
Sept 4-7: 2013 JSCE Annual Meeting at Nihon University Tsudanuma Campus
Mid Sept: Seminar of environment and transportation management for sustainable urban development inManila, PhilippinesUpdates

The summary of feature articles in the JSCE Magazine is available on the JSCE website.
http://www.jsce-int.org/pub/magazine
Concrete Committee International Newsletter No. 33
http://www.jsce.or.jp/committee/concrete/e/newsletter/newsletter32/index.htm

IAC News Subscription
The IAC News is one of the communication tools to share information and ideas with the members. We would
like to invite you, your friends and colleagues to join the communication and to subscribe the IAC News.
Please register online: (http://committees.jsce.or.jp/s_iad/iac_news_e).
We are looking forward to meeting you.
Registration form for IAC News subscription:
・Japanese :（http://committees.jsce.or.jp/kokusai/node/31）
・English :（http://committees.jsce.or.jp/s_iad/iac_news_registration）
・English for those who have studied/ graduated from Japanese colleges and universities :（http://committees.jsce.or.jp/kokusai/node/30）

President’s Mumbling“Sharpening our technologies and wills”
This is my final note to the International Activities Center News. I have also written my messages with thesub-title “Building is Education” to the Magazine of Japan Society of Civil Engineers (JSCE) for one year.
We civil engineers historically build social foundations for the safe, sound and continuous society. On thatbackground, I think one of the most important roles for JSCE is to provide the condition for civil engineers togrow up vigorously. JSCE consists of people from various fields such as government, universities and privatecompanies. This variety and strong connection between the members for the social foundation building is thestrength to educate civil engineers. I myself have been surprised by the people from different backgrounds
many times; which were important experiences for me.

Since I believe the co-operation between JSCE’s head office and branches produce the educational conditions
to bring up civil engineers, I have tried hard to enforce the communication between the head office andbranches and strengthen each branch’s activities.
This March, we had four days symposium after two years from East Japan Earthquake. Under the theme of“Prescription for the recovery of affected area and resilient Japan” we actively discussed with each other andpeople from other backgrounds. We are sure that the result of our activities and discussions will be thefoundations not only of recoveries but also of educations of civil engineers.
We are actively working for the JSCE’s 100th anniversary in 2014 with three themes such as “socialcontribution”, “international contribution”, and “interchange with citizens”. We aim to synthesize our power ofmembers, technologies, and organizations to have our developed new century through the activities. I think
those activities can be the cause of the members’ development.
Through building social foundations we should act and help each other to realize the continually developing
society and show the meaning of our existence. Although there is an argument of “unpredicted issues” which
poses questions to our values after the East Japan Earthquake, we have to discuss reasonably, develop ourtechnologies, and pursue the reliable social foundations to be trusted by the people. I hope all the JSCE
members to sharpen our technologies and wills to bring up the future vigorous civil engineers.

Staff’s Mumbling
Two months after the start of this fiscal year. IAC’s groups are currently in full-swing motion, and groupmembers are supplying interesting news about the events that they attended overseas. It is a rainy season thathas made us long for bright sunlight. In spite of the gloomy weather, those active members keep us motivatedto keep going.

【Comments and Questions】
Please send us your feedback and comments to help us improve the IAC news. We look forward to hearing fromyou. JSCE IAC: iac-news@jsce.or.jp