Footprint

フットプリント
夏の原爆写真展

国立長崎原爆死没者追悼平和祈念館

原爆写真展特集六十五周年 原爆写真展

を忘れてはならない。以来三十年、写真を提供頂いた写真家、今年の写真展は、被災写真 また当会創立メンバー六名のは写真家の生命を懸けたともを撮影した五人の写真家に焦 うち五名が既に他界した。後に点を当てて企画した。

一九四五（昭和二〇）年八 いえる多数のプリントが残さ

生前、松本栄一氏はインタビ

月、広島、長崎への原爆投下 れた。

直 後 か ら 、こ の 人 類 史 上 未 曽有の惨害を記録すべく行動し ューの中で「噂とはいえ今後七た、多くの写真家がいた。彼 十年、八十年は草木も生えぬとらは厳重な軍の監視、資材の いう話のある中に、人間を出す欠乏など、戦中、戦後の困難 けれど医者はどこまで責任を持な状況と闘いながら、数多く てるのか、ということなんかをの貴重な記録を残している。 社の上層部の方に掛け合ったら六十五年を経た今、それらの しいんですね。そいう意味では写真なくしては当時の状況や とにかく新聞社というものは人悲惨さを理解することは不可 を出す（派遣）ときに弾丸（た能といえるだろう。また、一 ま）の中にだって人を出すんじ

九七九（昭和五四）年夏、ボ ゃないかと、その代わりあとまランティアとして発足した当 で安全の責任は社が見るから、部会の前身「長崎の被爆写真 面倒はみるから、だから出せと」覚悟した様子を話してい調査会」は、これら写真家と …。の 交 流 の 中 で そ の 後 の 活 動 を る。

発 展 さ せ 、 現 在 三 千 枚余 り の 近 年 核 廃 絶 の 機 運 の 高 ま り と写 真 を 所 有 す る まで に 成 長 し と も に そ の 重 要 性 を 増 し て いた。その陰には当時の会員の る被爆写真。彼らから託された献身的な努力と、写真家の利 思いを無にすることなく、今後害を超えた協力があったこと も 有 意 義 に 活 用 し て い か な くてはならない。

-1-

写真資料調査部会発行
H22.12.6

２０10 年第8号「長崎原爆を撮ったカメラマン」

山端庸介
林 重男
松本栄一
小川虎彦
石田 壽

時津町で者を見かけた時は「原爆の時は写真に見入っている高齢

この種写真展の会場では、私「ナガサキ原爆写真展」
は長崎にいらっしゃったの

連日五〇〇人を超える見学者紙・南日本新聞のほか、ＮＨを 交え テー プカット が 行わ れた。このセレモニーには地元市民の関心が高かった「鹿児島・県外原爆 写 真展」

体 験 し た 多 く の 人 に 出 会 っ 館。この建物は昭和二年に建 お り 関 心 を 持 っ て い た よ う
たが、写真の説明というより 設 さ れ 、 現 在 は 登 録 有 形 文 化 だ。鹿児島市役所と懇親会が「マスも、その人から単に被爆当時 財 に 指 定 さ れ て い る が 、 今 年 設けられたがこの席で、鹿 児 島 と い え ば 『 西 郷 さ Ｋと地元民放四社が取材に訪ですか」と声を掛けるのを常、その西郷さんの銅像が目 れたが、マスコミ各社は原爆としている。今回の時津町の ん』
場合も、長崎や時津で被爆を の 前 に 立 つ 鹿 児 島 市 中 央 公 民 展の後援団体に名前を連ねて七月二 十七日～二 十九日まで 西彼 時 津町 役場 玄 関ロ
ビーで「ナガサキ原爆写真展」を開催した。同町での原爆写 真展は 一昨 年と 昨 年に続いて三年連続の開催。
長崎市に隣接する旧時津事業に積極的に取り組んで に出くわすことが何件かあの話を聞くだけでなく、その の 県 外 原 爆 展 は こ の 由 緒 あ る コ ミ の 取 材 が 多 か っ た で す
村は、被爆直後から被災地から多数の重軽傷者が運ばれ、 毎年八月九日には「平和の集 後 た ど っ た 人 生 に つ い て む 建 物 で 八 月二 十 日 か ら 二 十 五 ね」、と尋ねると、「地元マスコ ミを 後援 団 体に 入れた からい」を開くなどして平和推進 しろ『聞き役』に回るケース 日まで開催された。
長 崎 市 と 長 崎 平 和 推進 協 会 ですよ」と答えが返ってきた。
村を あげて 救護活動が 行われたのは 周知の事実 。

このような歴史的背景もあって、時津町では平成六り、おのれの被爆体験と重ね が 、 毎 年 、 開 催 地 元 市 と 共 催 マスコミの関心をそそるなかいる。
写真展では、被爆直後の爆 合わせて、原爆のもたらした し て 開 く 県 外 原 爆 展 、 今 年 は なか味なやり方、テレビ各社
心 地 付 近 の 惨 状 や 破 壊 さ れ 禍 根 の 深 さ に 痛 恨 の 思 い を 「 長 崎 原 爆 展 」 と 「 鹿 児 島 市 は そ れ ぞ れ ニ ュー スで 放 送 しの 戦 災 と 復 興 写 真 展 」 が 同 時 ため原爆展の大きなＰＲになた主な建造物、新興善国民学 新たにした次第であった。

（二〇〇八）年には県内自治体にさきがけて「時津町核兵校に設けられた特設救護所十五点を展示、訪れた町民に行寺などの写 真あわせて 五

津国民学校、時津警察署、萬時津村で救護所となった時ナーも設け ら れた。

学生向けの原爆関連図書コ ー

チコ ーナーやビデオ 上映、小展 示 、こ の他に 被 爆 瓦の タ ッ

柱時計等被爆資 料約三十点を点と 、十一時〇二分を指したでは原爆パネル写真約一〇〇で開催する県外原爆展では、丸田和男 に開催された。「長崎原爆展」 っていた。今後、全国の都市

器廃絶平和推進の基本に関核兵器の恐ろしさや戦争とする条例」を制定したほか、 での救護状況などと共に、平和について身近に考える

開催初日にオープニングセレモ

ニーがあり、森博幸・鹿児島市機会をあたえた。

長 と 長 崎 原 爆 資 料 館 の 黒 川館 長が挨拶、続いて小学生、中学生-2-

原 爆資 料館 担 当は 高 木 留 美子

る ので は と 思う 。 今 回 の 長 崎

スを し たら いい結 果が 生 まれ

よう 開 催 予 定 都市 に ア ド バ イ

マスコ ミを 後援団 体に いれる

戦争の悲惨さ、平和の尊さにました。堀田様のお話により、

だき 、誠に あり がと う ござ い

心、かつ丁寧にご説明をいたの こ と で あ る 。「 来 場 者 に 熱

県外原爆展に参加して 初めてら都心から電車で約三〇分れた。松戸市は千葉県下なが間、松戸市立博物館で開催さ十六日～七月十一日の二週

千葉県松戸市原爆展

さん、 被爆者の語 り部 は和田

ついて より理解が深 まったもの通勤圏にあり、東京の衛星

け ら れ て い た が 毎 回 満 席で 、本市におきましては、今後都市として、七〇年代以降急松戸に向かう車窓からは、よ速に発展を遂げた街である。

んで ま い り ます ので 、 引き 続とも各種平和啓発事業に取組「松戸市原爆展」は六月二耕一さん、被爆体験講 話会場のと存じます。

好意的に大きく扱っていた。

は一〇〇人余り入る別室が設

鹿児島市も米軍の空襲を受訪れた 人たちは和田さんの話に聞き入っていた。

「こう いう戦争に原爆が使わ レンを鳴らし、職員をはじめ来て 改 め て 勉 強 し た い 」、 男 性 で 、それぞれの投下時刻にサイもと一緒に原爆、戦争につい 九日には、市役所本庁と九支所

写 真を 見 た の は 初 めて 。 子 ど の 八 月 六 日 と 長 崎 原 爆 の 八 月

母親は 「こ んなに身近に原爆 いう。また鹿児島市は広島原爆の人たちに 話を聞いた。ある 二 十 年 目 の 記 念 す べ き 年 だ と 毎日、読売、西日本の各紙も休みの 宿題に平和問題を出さ の 写 真 五 十 点 余 り が 展 示 さ れ 記 事 の コ ピ ー も 添 え ら れて いた子ど もたちの姿 、それに夏 ー に は 空 襲 で 消 失 し た 市 街 地 礼 状 に は 各 紙 が 報 じ た 原 爆 展

目立ったのは母親に連れられ 尽くされたが、会場の一コーナ し た た め ら れて い た 。 ま た お

人を 越 す市 民が訪 れた 。 特に よ り 市 街 地 の ほ と ん ど が 焼 き よ う お 願 い 申 し 上 げ ま す 」 とが、鹿児島の人たちは積極的見て通り過ぎる都市もあった

多くの市民が原爆展を横目にされた原爆展に参加したが、これまでに国内数か所で開催て会場設営が行われていた。

姿も目立った。会 場で 鹿児島 島市平和宣言」を行って今年で 段を使って大きな扱い、朝日、 法、会場の広さ等、よく考えれたのか、制服姿の中学生の ていた。なお鹿児島市は「鹿児 た 。 地 元 紙 ・ 南 日 本 新 聞 は ８に会場に足を運び、原爆のこ開催だっ たと いうが 、 展示方

特に鹿児島での原爆展は初の原爆展は大成功だったと思う

展に参加したが、両都市での今年は鹿児島市での県外原爆誕生に至る、三万年の地域の九六〇年代の常盤平団地のり、旧石器・縄文時代から一世紀の森と広場」の一角にあしいような自然公園「二十一生かした、長崎市民には羨ま広大な房総台地の自然林を会場の松戸市立博物館はれた。

ツリー」の巨大な姿が遠望さ超えたという、「東京スカイ

昨年は遠く東北・福島市での、 うやく東京タワーの高さをれたと いう 事は悲 しい 出来事 庁 者 は 一 分 間 の 黙 と う を さ さと、戦争のことに関心を持と

原爆展会場には連日五〇〇 けた都市の一つ、八回の空襲に き ご 指 導 、 ご 協 力 を 賜 り ま すだと思う」、女子中学生「原爆 げるという。

うとする姿勢が感じられた。

堀田武弘

原爆展が終わって 鹿児 島市の写 真を 見て 、思 って いた以った。

良い都市で開催した原爆展だ
お礼状をいただいた。

上にショックだ」等々 の感想 総務課の鶴丸課長から、丁寧なが聞かれた。

-3-

私が展示解説を担当した 今回の展示見学を何かの課

今月の一枚

海軍救援隊解散・引アゲ｢｣のは最終日となる日曜日だ 題にした学校もあったよう

はらきよし

ったが、他の行事で訪れた人 で、母親に解説文を読んでも 今年、新たに戦時中海軍軍医が撮影した写真が、写真調も含め、この手のテーマの展 ら い な が ら メ モ を 取 る 小 学 査 部 会 に 提 供 さ れ た 。 イ ン ド ネ シ ア ・ セ ラ ム 島 や 鹿 児 島
県・鹿屋基地、終戦後の長崎で撮影された五〇枚である。
今回の原爆展は被爆地長示としては、来場者が途切れ 生の姿もみられた。

ることなく続いた。事前の広回は見学の機会がなかった

歩みを常設展示している。今験講話も行われた。

部会原田美智子氏の被爆体

午後からは、小ホールで継承かったようだが、来場したお意 が 実 を 結 ん だ よ い 企 画 で 病院勤務の原氏は、八月十五～二十七日の救援活動中に十あったと思う。 松田 斉 六枚を撮影した。確認されている被爆後の写真としては、十日の山端庸介に次いで二番目に早い。これは八月二十七日、市内の新興善国民学校校庭での解散式終了後、原隊に復帰するため帰路に着く隊員たちの姿である。左手前に迷彩を施した校舎、遠景には風頭山と彦山が見える。

。当時、嬉野海軍報が行き届いており、また博 崎の訴えと、地元松戸市の熱 撮影者は 原 清 氏（一九〇九～一九五六）
物館が市民に愛されているが、団地の室内などの実物大戦時中の松戸市はまだ郊外ことがうかがえた。また同日再現展示もあり、最近の「昭市立としては人気の高い博物年寄りの中には「東京大空襲和レトロ」ブームも手伝って、 の た め 直 接 の 空 襲 被 害 は な館である。

今回の原爆展は、松戸市世 の時は空が真っ赤になった」
界平和宣言二十五周年を記念 など、自己の体験を語る人もして長崎市との共催で企画さ みられ、原爆に限らず戦争のれ 、 広 島 ・ 長 崎 の写 真 パ ネ ル 記 憶 が 深 い ト ラ ウ マ に な っ
約一〇〇点の他、被災資料約 ていることがうかがえた。
五 〇 点を 展 示 、 原 爆 記 録 映 画や 証言 ビ デオ のコ ー ナ ー も 設けられた。松戸市は８月に開催 さ れ る 「 青 少 年 ピ ー ス ボランティア」にも生徒を派遣す
る な ど 、 地 元で の 平 和 関 連 活動にも 積 極的に 取り 組んで いるようだ。

-4-