協会ニュース

セミナー・講習会
開講中◆各種セミナー・講習会を開講：受講者募集中（小誌本文の開催内容を参照）

2010 秋季号
Vol.01/No.2●赤外線サーモグラフィ基礎セミナー（初級コース・中級コース）●ＡＳＮＴ準拠 サーモグラファ認証取得セミナー（レベル１コース・レベル２コース）●定期報告制度の告示に伴う赤外線装置法による外壁診断 講習会●赤外線サーモグラフィによる電気受配電設備診断基礎セミナー◆理事会●第２回理事会（平成22年６月29日）
を開催しました。
●第３回理事会（平成22年９月15日）
を開催しました。
◆新規会員（１０月初旬時点、敬称略、順不同）

CONTENTS①有限会社 構造保全技術 ②九州テクノ株式会社 ③株式会社 アーバン設計④財団法人 電気安全環境研究所⑤株式会社 ネクスコ東日本エンジニアリング

赤外線サーモグラフィ法による遮熱塗料の性能評価「そば屋で一杯」

箸やすめ

先日、暑い最中の夕方に亀戸の友人と久し振り逢い、彼の馴染みの「そば屋」に入った。
「そば屋」の良いところは、先ず静かであること。次いでメニューが結構豊富なことと、閉店時間が９時と早いこが９時と早い９
い とである。時には、もう少し時間が欲しいと思うこともあるが…
取りあえず、ビールと枝豆と冷やっこ、それに鴨の塩焼き、厚焼き卵、しじみの佃煮を注文する。そして、ビールで乾杯して歓談している
そして、ビールで乾
そして
ビー
ビ
ールで
ルで
と、
女将さんが「そば焼酎」のビンとそば湯の入った「湯桶」を持って、テーブルに来て「そばは体にいいんですよ」と言って、小さいいんですよ」と
んです
です
で
すよ」と
く折りたたん
だ効能書き（？）らしきものを置いて行く。
それによれば、そばにはビタミンＢ群の一つ「ルチン」が含まれており、これが毛細血管の弾力性を維持し、出血を防止する効果がある
血と書いてある。他にも良質のたんぱく質や貴重な成分が含まれているらしい。
そばの宣伝と思えばそれまでだが、糖尿病で悩んでいた人が毎日そば湯を茶碗で１〜２杯飲んでいたら、血糖値が下がが下
下 り、かな
り か
り、
かな
なり病
り
り病状が回
病
復したと、これは鴨の塩焼きを持ってきた時の女将さんの話である。友人はその糖尿系で悩んでいたので、ハハーンと納得した。
納得
得した。
得し
た。
そばは、江戸時代より伝統的に受け継がれてきた日本の味である。
「口の中に広がるさわやかな香りと、風味、喉ごしの妙」なしの妙」なの妙」などとの妙」な
ど ウンチクン を並べる人達の口癖である。そば湯を飲む習慣は江戸時代から広まり、現在まで続いているとか。

赤外線サーモグラフィ法に見る
外壁タイル調査
赤外線サーモグラフィによる設備保全技術と構造物診断
事例の紹介
赤外線サーモグラフィの普及、教育、市場開拓
赤外線サーモグラフィ基礎セミナー（初級コース）
開催のご案内また、薬味としてのネギ、大根おろし、わさび、海苔など、どれをとってもそれぞれに効能がある。もともと薬味とは、別名加薬といって、漢
別名方では主薬に少量の補助の薬を加えることに由来しているそうです。
ネギは、胃液の分泌を促し、食欲を増進させ、大根おろしはジアスターゼが消化を助け、皮に近い部分に多く含まれるビタミンＰは血管を強くするので、そばに含まれるルチンと相まって高血圧症などの予防に役立つという。ワサビは殺菌力や防腐力を持つ。海苔はビタミンＡの他、カルシウム、鉄分などのミネラル分が多く、そばとその周辺には何かと健康づくりに持ってこいのものが揃っている。
なお、開拓に入って先ず荒れ地に播くのが「ソバ」で、それで急場をしのぎ、そばを救荒作物としてきた先人達の知恵には驚かされる。

赤外線サーモグラフィ基礎セミナー（中級コース）開催のご案内「米国非破壊検査協会(SNT-TC-1A)
準拠サーモグラファレベル１認証
取得セミナー」開催のご案内

８時半ともなると、女将さんが席にきて、済まなさそうに「食事はどうしますか？」。
友人は「もりそば」、私は「ざるそば」を食べて、再びそば湯を飲んで、今日一日の締めくくりとする。何か健康的な気分で家路に着いた。

（大慈寺）「米国非破壊検査協会(SNT-TC-1A)
準拠サーモグラファレベル2認証取得セミナー」開催のご案内「定期報告制度の告示に伴う
赤外線装置法による外壁診断 講習会」
開催のご案内

事務局だより上期が終わろうとしていますが、どうにか、協会の基盤が整ってきました。ホームページもリニューアルし、協会らしい姿も現れてきました。主力事業であるセミナー・講習会も開講され、10月から受講者への教育がスタートします。赤外線サーモグラフィの専門機関とし「赤外線サーモグラフィによる電気受配電設備診断基礎セミナー」
開催のご案内て、広範な普及啓発活動を軌道の乗せるために、
これから正念場を迎えることになります。会報には、活動のあゆみが、歴史として刻まれて行くことになりますので、定期発行（季刊／年４回）
が必須であると肝に銘じているところです。

コラム 箸やすめ「そば屋で一杯」

また、もう少し余裕が出来れば、柔らかい記事やイラスト（マンガ）なども取り入れ、赤外線サーモグラフィをやさしく、分かりやすく解説したものも企画し、読み応え、見応えのある会報にしていきたいと思っています。

●この印刷物には再生紙を使用しています。●この印刷物には環境に配慮した植物性大豆油インキを使用しています。

会報

赤外線サーモグラフィ 平成22年10月20日発行（季刊） 第1巻・第2号

編集・発行

一般社団法人 日本赤外線サーモグラフィ協会

発行人 専務理事 福山伸弘

事務局 〒141-0031 東京都品川区西五反田8-1-5（五反田光和ビル６Ｆ）TEL:03-5759-1055 FAX:03-5759-1056 URL http://www.thermography.or.jp

定価 1,000 円＜無断転載を禁ずる＞

赤外線サーモグラフィ法による遮熱塗料の性能評価（風向・風速・気温及び日射量）の測定も行った（写真 2

日本大学 教授

参照）。また、使用した赤外線カメラの性能は表 2に示す

栁内 睦人

とおりである。さらに、測定時の天候は快晴で、平均外気温が36.48℃、平均風速が2.4m/s、平均日射量が556.48W/㎡、

今年の夏は、日本各地において今までにない異常な猛暑に見舞われた。その要因としては、「エルニーニョ現象」
が昨年から続いていたために夏を待たずに今春、赤道域の最高日射量が10：00に856.00W/㎡あった。
表㽎1

赤外線遮熱塗料の種類

写真㽎1

赤外線遮熱塗料の試験体

海水温が下がる「ラニーニャ現象」へ移った。こうしたな
か７月中旬の梅雨明け後には、上空の偏西風が日本付近で北側に大きく蛇行し、さらにその上にかぶさるようにチベッ
ト高気圧も大陸から張り出したことに起因している。これによって、平成22年９月４日には岐阜県郡上市八幡では39.1℃、翌日には京都府京田辺で39.9℃の最高温度を記録し、今年の猛暑日は全国各地で大幅に更新することになった。
この猛暑の影響は、レールの変形や成田空港の滑走路のわ
だち掘れなどが発生して大きな問題となった。その対策としては、電車を減速したり滑走路の舗装面に遮熱塗料を塗布するなどが考えられている。特に、後者の実験施工では、
遮熱塗料の遮熱効果によってわだち掘れが軽減されることが明らかになったが、実用化に向けてのコスト面および塗料色彩の採択による航空機の安全運行の検証が必要であると言われている。
本報告は、ヒートアイランド現象の抑制対策として需要が見込める赤外線遮熱塗料に着目し、コンクリート及びアスファ
ルト表面に各種遮熱塗料を塗布した場合の抑制効果について
赤外線サーモグラフィ法で得られる熱画像の温度分布から性能評価を行ったものである。
実験に供した試験体は、コンクリート及びアスファルトで製作した300×300×50（mm）の平板である。なお、コンクリート試験体表面に塗布する遮熱塗料は、市販の防水塗料およびNP社製の赤外線遮熱塗料であるATTSU 9road（Ｗ）（水性１液型）、ATTSU 9（４Ｆ）（溶剤型フッ素樹脂）の３種類と無塗布の基盤試験体である。一方、ア
スファルト試験体は排水性及び密粒度アスファルトで製作した平板を各２枚準備し、１枚は無塗布の基盤試験体として、他の１枚にはATTSU 9 road（Ｗ）を塗布した。また、

表㽎2

赤外線カメラの仕様

色彩による比較では、密粒度アスファルト平板６枚を準備し、１枚は無塗布の基盤試験体として、残りの５枚にはT社製の色別の塗料（イエロー、ベンガラ、チタンホワイト、グリーン）と市販の遮熱塗料（グレー）をそれぞれ塗布した（表 1、写真 1参照）。
赤外線カメラによる温度測定は、平成20年８月３日７：00から17：00までの10時間を30分間隔で熱画像の撮り込みを行い時刻ごとの検討を行った。なお、試験体と赤外線カ
メラとの距離は120cmに保持して行い、同時刻に気象条件

写真㽎2

測定状況

なお、試験体の表面温度は、赤外線カメラで得られた熱2

赤外線サーモグラフィ.indd 2

10/10/13 9:06

画像内から試験体の大きさに対応した画像構成が縦180ピ

また、同時刻におけるアスファルトへ遮熱塗料［ATTSU 9

クセル（300mm）×横180ピクセル（300mm）の平均値と（W）サンドベージュ］を塗布した試験体の表面温度はB 0

して求めた。また、表面温度を熱画像のヒストグラムからが49.92℃、B 1が50.81℃、B 2が43.15℃、B 3が44.46℃で数値化した一例を図 1に示す。

あった。無塗布の基盤試験体であるB 0およびB 1試験体

その結果、無塗布試験体（基盤試験体）の表面温度比較との表面温度差はB 2が 7.66℃、B 3が 5.46℃となり、排では、各測定時刻におけるアスファルト試験体の方がコン

水性よりも密粒度アスファルトに遮熱塗料を塗布した方がクリート試験体よりも高くなり、パッシブによる熱を蓄積抑制効果を発揮した（図 4参照）
。
日射量
B-1
B-3

60
55
50
45
40
35
30
25
20
7:00

B-0
B-2
外気温

2000
1750
1500
1250
1000
750
500
250
0
9:00 11:00 13:00 15:00 17:00
測定時刻

日射量(W/㎡)

表面温度(℃)

していると言える（図 2参照）。

図㽎4アスファルト試験体の表面温度変化
図㽎1

一方、色彩による遮熱効果では、前述のようにコンク

熱画像及び抽出範囲内の表面温度の数値化

リート試験体よりもアスファルト試験体の方が熱を蓄積することが大きいことが分かったので密粒度アスファルト試
験体のみを対象とした。その結果、最大日射量を記録した11：00の色彩別アスファルト試験体の表面温度は、C 0
が50.86℃、C 1が49.69℃、C 2が49.51℃、C 3が47.14℃、C 4が49.45℃、C 5が43.38℃であった。無塗布の基盤試験体であるC 0と各試験体との表面温度差はC 1が 1.17℃、C 2が 1.35℃、C 3が 3.72℃、C 4が 1.41℃となり、色彩別の遮熱効果は、チタンホワイト＞グリーン＞ベンガラ＞
イエローの抑制順列であった（図 5参照）。

基盤試験体の表面温度変化

次に、最大日射量（856W/㎡）を記録した11：00におけは、A 0が44.72℃、A 1が47.99℃、A 2が42.36℃、A 3が38.62℃であった。無塗布の基盤試験体であるA 0と各試験体との表面温度差はA 1が3.27℃、A 2が 2.36℃、A 3が6.10℃となりATTSU 9（４F）パールライトが最も遮熱効果が大きかった。なお、A 3は遮熱効果がない防水塗料であったために基盤試験体よりも高くなった（図 3参照）。

表面温度(℃)

るコンクリートへ遮熱塗料を塗布した試験体の表面温度

日射量
C-1
C-3
C-5

60
55
50
45
40
35
30
25
20

2000
1750
1500
1250
1000
750
500
250
0
11:00 13:00 15:00 17:00
測定時刻
日射量
A-1
A-3

7:00

図㽎3

9:00

A-0
A-2
外気温

コンクリート試験体の表面温度変化

日射量（W/㎡）

表面温度(℃)

7:00
60
55
50
45
40
35
30
25
20

図㽎5

C-0
C-2
C-4
外気温

2000
1750
1500
1250
1000
750
500
250
0
9:00 11:00 13:00 15:00 17:00
測定時刻

日射量(W/㎡)

図㽎2

色彩別の表面温度変化（密粒度アスファルト）

以上を総括すると、⑴基盤試験体は、コンクリートよりもアスファルトの方が日射量によって表面温度が高くなる
ために、両者の比較ではコンクリート舗装の方が表面温度を抑制することができる。⑵アスファルト舗装体の排水性および密粒度アスファルトの比較では、排水性よりも密粒度アスファルトの方が内部構造が密実なので熱吸収を抑制する効果が大きい。⑶色彩別の遮熱効果は、密粒度アスファ
ルトにチタンホワイトを塗布した場合が最も抑制効果が大きいことが分かった。
3

赤外線サーモグラフィ.indd 3

10/10/13 9:06

赤外線サーモグラフィ法で見る
外壁タイル調査分打診により異常が認められた場合には、落下により歩行佐藤建築事務所者等に危害を加える部分については全面打診等を実施する

佐藤 紀男など、少し踏み込んで改正が行われた。
表 1に、改正された外壁仕上げ材の告示内容を示す。
表㽎１１． はじめに

これらの仕上げ材は、当初は健全性を保っているが、経年に伴い劣化が始まり、それをそのままの状態で放置した
場合、劣化はさらに進行し、建物の機能を低下させたり、剥落などによって通行人や器物に思わぬ損傷を与えたり、ひいては耐用年数を短くすることにもなる。
そのため、対処療法的（場当たり）に建物を維持保全す
るのではなく、建物をいかに健全な状態に保つかの具体的方策が必要となり、その一環として「建築基準法」では、一定条件（建物用途、規模など）の建物について、定期的に調査を行い、その結果を特定行政庁に報告するよう定められている。

調査方法
開口隅部、水平打継部、斜壁部等のうち手の届く範囲をテストハンマーによる打診等により確認し、その他の部分は必要に応じて双眼鏡等を使用し目視により確認し、異常が認められた場合にあっては、落下により歩行者等に危害を加えるおそれのある部分を全面的にテストハンマーによる打診等により確認する。
ただし、竣工後、外壁改修後若しくは落下に
より歩行者等に危害を加えるおそれのある部
分の全面的なテストハンマー等による打診等を実施した後十年を超え、かつ三年以内に落下により歩行者等に危害を加えるおそれのある部分の全面的なテストハンマーによる打診等を実施していない場合にあっては、落下により歩行者等に危害を加えるおそれのある部
分を全面的にテストハンマーによる打診等により確認する（三年以内に外壁改修等が行われることが確実である場合又は別途歩行者等の安全を確保するための対策を講じている場
合を除く。
）。

判定
基準

外壁タイル等に剥落があること又は著しい白華︑
ひび割れ︑浮き等があること上げが施されている場合が多い。

タ イ ル︑石 貼 り 等︵乾 式 工 法 に よ る も の を 除 く︒︶︑
モルタル等の劣化及び損傷の状況

由から、タイル張りあるいはモルタル塗りに塗装などの仕調査項目

外装仕上げ材等
外壁

鉄筋コンクリート造の建物は、躯体の保護と美観上の理

外壁仕上げ材等についての告示内容

平成20年４月に、定期報告制度の改正が行われ、調査項
目の明確化が図られ、それに対応した調査方法、判定基準

今回の改正の背景には、平成元年11月21日福岡県北九州などが強化されたので、その概要と外壁タイル張りの調査

市で発生した外壁落下事故により３名の死傷者があったこ

方法として取り上げられている「赤外線サーモグラフィ法」とから、官・民が協力して色々の施策が講じられてきた。

について私見を述べさせて頂く。

その後もメディア等で報じられていないが、タイル等の剥
落事故等の情報を耳にすることがあった。そして、平成17

２． 定期報告制度について

年６月東京都中央区において、斜壁部分が滑落して２名の負傷者が出ている。

定期報告制度は、建築基準法第12条（報告、検査等）第このようなことから、従来行われている目視調査あるい

１項で定められており、その内容は「特定行政庁が指定すは手の届く範囲の打診調査では、剥落安全性の担保が難し

る建築物の所有者は、当該建築物の敷地、構造、及び建築

いという危機感から、少し踏み込んだ形で調査方法が定め

設備について、国土交通省令で定めるところにより、定期られたと判断される。

に、資格を有する者にその状況を調査させて、その結果を

写真 1に、外壁仕上げ材の剥落状況を示す。

特定行政庁に報告しなければならない。
」となっている。
この制度は、一般的に定期点検の中の法的点検に分類され、特殊建築物等定期調査と呼ばれている。
これが、建築基準法施行規則の一部を改正する省令と併せて、建築物の定期調査報告における調査の項目、方法及び結果の判定基準並びに調査結果表を定める告示が施行され、平成20年４月１日から適用されている。
この中では、外装仕上げ材等の調査項目として、タイル、石貼り等（乾式工法によるものを除く。
）、モルタル等の劣化及び損傷の状況の調査方法と判定基準が定められた。
従来行われている目視調査あるいは手の届く範囲の打診調査では、剥落安全性の担保が難しいという状況から、部

写真㽎１

外壁仕上げ材の剥落状況

4

赤外線サーモグラフィ.indd 4

10/10/13 9:06

また、調査の結果、「外壁タイル等に剥落等があること【留意点】

又は著しい白華、ひび割れ、浮き等があること」が要是正①熟練度により浮き部の判断に違いが生ずることがある。

の判定基準となる。

②長時間作業による判断力が低下するので休憩を必要とする。

しかし、著しいと判断する場合の浮き面積はどの程度かなど、具体的な数値などが示されていないので、調査者に③調査用足場が必要となり、経済性・安全性に問題がある。

その判断が委ねられている。

３）打診等調査（赤外線サーモグラフィ法）
３． 外壁タイル調査方法
告示の中で取り上げられている調査方法として、以下の告示では、赤外線調査の記載はないが、特殊建築物等定期調査業務基準（2008年改訂版）の解説では、調査用足場を必要としない方法として赤外線サーモグラフィを取り上げている。ただし、打診と併用しなければならない。

ものがある。

【原

１）目視調査理】

目視は、機器等を使用した本格的な調査のための下見的

タイル張り等が太陽の放射熱によって温められると、健要素（概括的な劣化程度、試験箇所の設定等）も含まれる

全部では壁面からの熱移動はスムーズにコンクリート躯体

極めて重要なものであり、どのような調査内容においても、に伝達されるが、浮き部分では熱の不良導体である空気層

先ず「目視調査」から始められている。これは目視だけでが介在しているため、健全部と異なった温度差が生ずる。

も、ある程度の判断（経験が重要）が可能であり、高所な

この表面温度の差を赤外線映像装置で測定することで浮きど肉眼での確認が難しい場合には双眼鏡等を併用している。

部を検出する方法である。

しかし、浮きは直接視覚だけでは捉え難いため、他の方

図 1に、赤外線サーモグラフィ法の概念を示す。

法で行われている。
２）打診調査（テストハンマーによる打診）【原理】

テストハンマー（写真 2）などで壁面を打撃し、その音の差異を耳で聞き分け健全部か浮き部かを判別する。

図㽎１

赤外線サーモグラフィ法の概念【測定方法】
外壁測定面に対して赤外線カメラを設置し、外壁面の温度に対応して放射されている赤外線量を熱画像として捉え、その温度差から浮き部等を特定する。
写真 4に、赤外線サーモグラフィ法による調査状況を
写真㽎２

テストハンマー示す。

【測定方法】
浮きは直接視覚だけでは捉え難いため、調査用足場（本足場、ゴンドラ、高所作業車等）などを利用し、壁面をテ
ストハンマーで打撃し、その音の差異を耳で聞き分けることにより、健全部か浮き部かの判断を行い、壁面にマーキングする。なお、外壁面を近くから観察できるため、浮き以外の損傷状況も確認できる。
写真 3に、ゴンドラによる調査状況を示す。

写真㽎４

赤外線サーモグラフィ法による調査状況【留意点】①調査精度は対象壁面とカメラとの離隔距離による。
②カメラの仰角は45度以下とする。
③壁面と赤外線カメラの間に障害物があると測定できない。
④季節、天候（気温、雨、風等）及び時刻により影響を
受ける。
写真㽎３

ゴンドラによる調査状況⑤熱画像解析にかなりの技術が必要とされる。

5

赤外線サーモグラフィ.indd 5

10/10/13 9:06

４． 赤外線サーモグラフィ法について
表㽎３

以下に、赤外線サーモグラフィ法に至る実験結果などに

調査方法別比較表

調査者が野帳に記録したものを整理して報告書としていた

タイル種別

が、個人差が生じたりして、客観性に乏しいという指摘から、判定値が自動的に記録として残る方法を目的として行われた。

剥離界面実験に当たっては、小口タイル（磁器質、108㎜×60㎜×９㎜）を実際の外壁タイル張りと同じ状態となるように剥離界面（浮き位置）の異なった試験体を２体（Ａ体、Ｂ

客 観 性
作 業 性

○

○

○

△

○

○

○

○

○

○

粗粒・表面凹凸

○

○

△

×

○

タイル・モルタル間

△

△

△

○

○

モルタル・コンクリート間

○

○

○

△

△

ジャンカ（打込タイル）

△

△

△

○

△

診断精度

○

○

△

△

△

自動記録

×

△

△

△

○

遠隔診断

×

○

×

×

○

△

○

△

△

○

診断能率

×

×

×

×

○

熟練度

△

△

×

×

△

総 合 評 価

△

△

×

×

○

表 2に、各種実験結果を一覧として示す。
から調査が行え、しかも自動的に記録も行える「赤外線サー

せっ器質タイル
磁器質タイル

安全性体）作製した。
調査の結果、外部足場などを必要せず、路上などの遠隔赤外線法

実験は、従来のテストハンマーなどによる打診調査では、

超音波法

検討項目

反発法

診断方法

１）赤外線サーモグラフィ法の実験結果

打撃法

打音法

ついて紹介する。

凡例 ○：よい △：普通 ×：悪い

モグラフィ法」に優位性が認められた。
表 3に、調査方法別の比較表を示す。
表㽎２
調査方法

打撃法

反発法

超音波法

赤外線
サーモ
グラフィ法

概

要

実験結果一覧
実

験

結果

診断器に取り付けた打撃子を、変速機を用いて連続的にタイル面を打撃し、その発生音を騒音計で捉え、レベルレコー
ダに記録する方法で、打音法を機械化したもの。

・剥離部は健全部に比べ、打撃
音の音圧レベルが高く表示され、剥離部の判定は可能である。
・Ａ体の診断精度はやや低いが、Ｂ体の場合はかなり高い精度が確保できる。

リバウンドハンマーを用いてタイル面に一定エネルギーの打撃を与え、その打撃により生じたはね返りの大きさを自動記録し、反発度の違いによって判定を行う。

・剥離部は健全部に比べ、反発度が低く表示され、剥離部の判定は可能である。
・Ａ体の場合の診断精度はやや低いが、Ｂ体の場合の診断精度は高い。
・打撃法とほぼ同様な特性を示す。

超音波探傷器の探触子の伝播距離を一定にして伝播時間を測定し、その値をプリンター
で自動記録し、伝播時間の差から判定を行う。

・剥離部は健全部に比べ、伝播
時 間 が 短 く 表 示 さ れ る の で、剥 離 部 の 判 定 は 可 能 で あ る。
剥離面が浅いほど伝播時間が短い。
・Ａ体ではかなり精度良く診断できたが、Ｂ体では精度的に劣る。

タイル表面が太陽の放射熱によって暖められると、剥離部と健全部ではタイルの裏面の状態によって温度差が生ずる
ので、赤外線映像装置を用いてその温度差を映像として捉えることで判定を行う。

・通常、剥離部は健全部に比べ、タイル表面の温度が高く表示されるので、剥離部の判定は可能である。
・Ａ体はＢ体に比較して精度良く診断できるが、太陽光が調査壁面に当たらないと明瞭な温度差が出にくいなど、自然条件に左右される。

6

赤外線サーモグラフィ.indd 6

10/10/13 9:06

２）赤外線サーモグラフィ法の応用分野の拡大
従来の外壁調査といえば、外壁面に調査者が乗ったゴン
ドラを吊り下げたり、高所作業車などを利用して壁面をテ
ストハンマーで調査していたため、費用的に割高でしかも安全性に問題があった。
今後、定期調査などを考えると、調査条件（調査壁面との離隔距離、障害の有無など）が整えば、安全でしかも割

写真㽎７

安な調査方法として「赤外線サーモグラフィ法」が重要なジャンカの確認

位置を占めるものと期待されている。
以下に、赤外線サーモグラフィによる調査事例を示す。

５． おわりに
近年、コンクリート打放し面の傷みが予想よりはるかに●事例 1（写真 5）
赤外線調査に先立ち、手の届く範囲を打診調査した結果、早まっていることが指摘され、構造躯体の保護と建物の耐開口部の上部にタイルの浮きが確認されたため、赤外線サー

久性確保の上から、タイル張り仕上げが再評価されている。

モグラフィで測定したところ、開口部上部に高温部が見らしかし、完成後の建物は、経年に伴う劣化現象が始まり、気付かぬうちに顕在化している場合が多い。そのため、定れた。

期的な調査を行って危険な劣化症状を早期に発見したり、地震や台風後には損傷の有無などについて特別点検を行い、タイルの剥落などによる事故等を未然に防止するとともに、建物の長寿命化を図るため、適切な維持保全体制が必要である。
また、調査・診断分野を見ると、機器類は小型・軽量化が計られ、価格に対して精度もかなり向上してきているが、
写真㽎５

左：可視画像右：赤外線画像（同一箇所）

現在問題となっているのは、診断技術者の能力と育成である。
この背景には、材料・工法の多様化、作業の分業化（物離れ等）などによって、建築物を総合的に捉えることがで●事例 2（写真 6）
外壁タイル張りの浮き部分に対して樹脂注入工事を行ったが、赤外線サーモグラフィによる検査を依頼され、確認したところ、Ｗ‒１の箇所に未注入部分が検出された。引き渡し前に再施工している。

きず、測定結果の数値のみが一人歩きしている傾向が見受けられる。
そのため、今後は各種の実態調査を通して、サーモグラ
フィの分野を広げるとともに、研修会などを通してサーモグラフィ法の有用性及び診断技術の向上に努めなければと考えている。
【参考文献】
１）（財）日本建築防災協会編

特殊建築物等定期調査業

務基準（2008年改訂版） 平成20年２月25日
２）佐藤紀男ほか：「建物の劣化診断と補修・改修工法」
建築技術

1991.4増刊号

３）佐藤紀男ほか：「建物の劣化診断と補修・改修工法」
写真㽎６

樹脂注入の確認

建築技術

2001.11増刊号

４）佐藤紀男：赤外線装置法による外壁タイルの調査診断
実務

メインテナンス

2004 summer●事例 3（写真 7）
可視画像では、コンクリート打放し面に汚れとジャンカが見られる。打診の結果、空洞があるような感触が得られたので、後日赤外線サーモグラフィにより調査したところ、かなり大規模なジャンカが確認された。急遽、脆弱部を除去し、新規にコンクリートを打設している。

7

赤外線サーモグラフィ.indd 7

10/10/13 9:06

赤外線サーモグラフィによる設備保全技術と構造物診断事例の紹介
一般社団法人日本赤外線サーモグラフィ協会

不良碍子の異常診断などで利用されている。図 1にスリー
ブの熱画像を示す。送電線の繋ぎ目の部分が高温である事が確認できる。電気設備では、接続部分ボルトの締め付け不良・腐食により電気抵抗が変化しジュール熱が発生する。

１． はじめに
近年、設備維持管理の時代と言われるようになり、地球

従って、生産設備を持っている工場等ではメンテナンス技
術者による定期的な点検が行なわれている。図 2配電盤
内の熱画像事例を示す。

環境問題に対する意識の高まりとともに、新たな設備投資が抑制され、既存の設備をいかに効率良く使用し設備維持を図るかが最大のテーマとなっている。赤外線サーモグラ
フィは、非接触で見たい設備の温度分布を瞬時に捉える事ができ、設備診断が容易に行なえる事から電力設備・鉄鋼
プラント設備・化学プラント設備等のメンテナンス業務で活発に利用されてきた。また、これらの設備メンテナンスにとどまらず建築構造物・コンクリート構造物診断などへ
赤外線サーモグラフィが利用されるようになり市場が拡大している。具体的な例として、①建築設備診断では、古くなった建築構造物（ビル等の外壁・トンネル・橋梁等）が

図㽎1

経年変化とともに剥落し、人や物に障害を与える「第３者送電線スリーブ熱画像

被害の防止」が議論されスクリーニング検査として赤外線
サーモグラフィが注目されている。②電力設備診断では、
端子部・接続部の経年変化による劣化により電気抵抗が変化しジュール熱が発生する事から電力設備管理・工場内電気設備の維持管理に利用されている。③プラント設備においては、モータや配管の異常・炉内監視で赤外線サーモグ
ラフィが利用されている。本稿では、この様な設備メンテ
ナンスに適した最新の赤外線サーモグラフィの紹介と応用事例の紹介を行なう。
図㽎2

配電設備の熱画像

２． 設備診断事例紹介
設 備 維 持 管理手法として、これまでの 構 造 物 や 機 械2.2

構造物診断事例紹介

設 備・電 気 設 備 の メ ン テ ナ ン ス は、設 備 を あ る 一 定 期

近年、コンクリート片の剥落事故が多発し、設備維持管

間毎に定期検査する時間基準保全（TBM：Time Based理が話題となっている。建築構造物における赤外線サーモ

Maintenance）が採用されてきた。しかし、原子力発電所

グラフィは、以下のような優位性を持ち期待が寄せられての新しい検査制度ではプラントの特性に応じた適切な時いる。優位点は、以下の３点である。

期に保守を行なう状態基準保全（CBM：Condition Based
Maintenance）方式が採用されるようになり振動分析・油①遠隔からの欠陥検査が可能であるため、検査のための足場が不要。

分析の他、新たに赤外線サーモグラフィ検査が注目されて②短時間に広範囲にわたる検査が可能。

いる。以下に設備診断事例を紹介する。

③欠陥の位置・形状が温度分布画像から視覚的に把握で

2.1

土木・建築構造物の剥離欠陥検出は、被測定物に生じたきる。
電力設備診断事例

電力分野において赤外線サーモグラフィは、送電設備・熱移動が剥離部位の断熱性により妨げられ、被測定物表面

配電設備・発変電設備など様々な部門で利用されている。

に温度変化として現れる。被測定物に熱移動を生じさせる送電設備では、送電線のつなぎ目（スリーブ）の異常診断・方法としては、昼間の日照および夜間の気温の変化を利用

8

赤外線サーモグラフィ.indd 8

10/10/13 9:06

する方法が良く用いられる。この測定手法は、構造物に生じる自然な熱移動を用いるため、パッシブ赤外線サーモグ
ラフィ法と呼ばれる。これに対して、構造物に強制的に熱負荷を与える方法があり、アクティブサーモグラフィ法と呼ばれる。この手法は、トンネルや日射が当らない場所での異常診断に有効である。一般的にコンクリート構造物での剥離は、正常部分との熱移動が異なるため赤外線サーモ
グラフィでの検出が容易である。図 3で剥離部分と正常部分の温度の違いを説明する。外壁の仕上げモルタルやタイルが剥離すると、内部に空気層ができる。空気層は大きな断熱性を持っているため、仕上げ材が剥離している部分
では剥離部裏面の空気層が熱を伝えにくく、健全部に比較
して表面温度の変動が大きくなる。日射により外気温が上昇するときには、健全部より高温（空気層により熱がコン

図㽎5のり面サーモグラフィ画像

図 5では、中央部に大きな空洞と全体的なひび割れが確認できる。

クリートに吸収されにくい）になり、日射が無くなった夜間又は北面などの日陰部分では、逆に低温（空気層によりコンクリートからの熱放散が妨げられる）になる。

３． あとがき
原子力プラント設備の予防保全では、状態監視技術が期待され状態基準保全（CBM：Condition Based Maintenance）
が導入されている。CBMに関する様々な手法の中でも振動診断、潤滑油診断、赤外線サーモグラフィ診断が最も効果的と考えられ赤外線サーモグラフィの認知度が向上している。しかし、現在の日本では、振動・潤滑油に関する認証制度は存在しているが赤外線サーモグラフィに関する認証制度が無いため技術者の技量向上の手段を米国ASNT認
定セミナ等の海外の認証制度にたよっているのが現状である。国内での早急な認証制度の立上げが望まれている。小協会では、セミナ事業を通して技術者の育成に力を注いで図㽎3

外壁剥離の原理

図 4に、コンクリート構造物の壁剥離の状況を撮影した

いきたいと考えている。

（太田

二朗）

【参考文献】

熱画像を示す。本図は、北面にて躯体の温度が環境温度よ１）赤外線サーモグラフィによる非破壊評価特別研究委員

り高い状態で躯体から外部へ熱が放出している。２箇所で会：“赤外線サーモグラフィによる設備診断・非破壊

温度が低下した部分が確認でき、タイルの剥離が疑われる。

評価ハンドブック”，〔社〕日本非破壊検査協会

次に赤外線サーモグラフィを利用したモルタル吹き付け

２）赤外線影像法によるのり面診断研究会：“赤外線影像

のり面の診断事例を図 5に示す。モルタル吹き付けのり面

法による吹付のり面老朽化診断マニュアル”，建設省

は、施工直後は地山と吹付材は密着状態であるが、年月の土木研究所

経過、吹付材のひび割れ、背面からの湧水等の要因により、地山と吹付材の間には空洞が生じやがては剥落事故が起こってしまう。この空洞と正常なのり面とでは、太陽光等で温められると温度差が生じ、剥離部分の検出が可能となる。

図㽎4

外壁タイル剥離状況

9

赤外線サーモグラフィ.indd 9

10/10/13 9:06

赤外線サーモグラフィの普及、教育、市場開拓一般社団法人日本赤外線サーモグラフィ協会

なくても、興味はあるが、自分の仕事や研究の何に使えるのかよく分からないと思われている人が多いのではないかと思います。そこで、赤外線の基礎と赤外線サーモグラフィの正しい使い方、性能（測定能力）、機能、適用範囲、用途、

１． 赤外線サーモグラフィの普及と教育使用事例等の教育を普及させることにより、赤外線サーモ
グラフィの有効性を広く認知してもらうことが非常に重要

日本で赤外線サーモグラフィが登場し、産業用に使用さになってきていると思います。その上で、赤外線の基礎とれ始めたのは30数年程前からであろうと思います。更に、伝熱及び赤外線サーモグラフィの特質（長所と短所）につ

比較的広く普及しだしたのはこの10年程前からだと思いまいての正しい知識を身につけてもらうことになるかと思いす。しかし、その普及の歩みは遅く、まだまだ、大きな広ます。そのための、幅広い啓発と教育活動が必須になってがりを見せていないのも事実であろうと思います。

くることになります。また、認証制度を設けることにより、

一方、米国を中心とする海外では、市場が拡大し普及が使用者が自信を持って測定できるようにすること、更には、促進されているように思います。低価格の普及品から高性

赤外線サーモグラフィを使用した事業（設備診断な）が成

能・高機能なものまで用途や業種に合わせた各種の製品がり立ち、新事業創生の意欲も現れるような積極的な展開を取り揃えられ、ユーザーの選択肢が広がったことによると期待していかなければならないと思います。

思われます。特に、低価格化が進んだことが最大の要因と思われます。また、赤外線サーモグラフィの正しい使い方を教える専門教育機関の設立が進んでおり、教育の普及で

２． 赤外線サーモグラフィの販売者と使用者技能者養成が促進されている事も重要な要因となっている

国内における普及遅れの原因としては、製造・販売者とものと注目すべきであると思います。米国では、米国非破使用者側である市場とのミスマッチやすれ違いが起こって壊検査協会が技能者のレベルに応じた認証制度を設けておいることも考えられると思います。

り、資格を取得したサーモグラファが広く活躍できる土壌

今までは、どちらかと云うと、先ず、買ってもらってかが組成されているようです。資格認証は、米国非破壊検査

ら、あるいは売ってから、正しい使い方を教えよう、正し協会から一定の認定を受けた者なら、誰でも教育機関を立い使い方を学ぼうと云った感があったようにみえます。研

ち上げ、受講者に資格を授与できるような開放された制度

究開発の従事者に代表される、所謂、技術者が購入する比になっていることも普及促進を後押ししているものと考え率が高い時には、このような流れでも良かったのかもしれ

られます。

ません。

国内においては、国産品／輸入品を合わせて、製品の選

しかし、この数年の市場は、設備の保守保全や異常診断

択肢や価格は、海外とあまり変わらないと思われますが、などの現場に密着した用途が大きな広がりを見せているこ普及が立ち遅れている理由は、いくつか考えられますが、とで、現場の担当者が使用する機会が多くなってきている

一つの要因として、技能者養成ための専門教育機関の設立事実があります。購入して直ぐに、成果を出さなければなが遅れていたことと、認証制度の設置が遅れていることがらない状況に置かれることになり、買ってから考えようで上げられると思います。

は遅すぎることになります。

赤外線サーモグラフィの使用を検討している人で、学生時代に、赤外線サーモグラフィについて学んだり、実際に事前の教育や購入とセットの教育が非常に重要になってきているのは明らかであると思われます。

使用された経験のある人は殆どいないのでは無いかと思います。そもそも、赤外線や温度計測については、学校教育
では、ほんの僅か触れられている程度なので、学ぶ機会が３． 赤外線サーモグラフィの特異性と測定方法無かったということもあるのではないかと思います。もち赤外線サーモグラフィのような特異な測定器は他に例をろん、見聞きされた人は多いと思います。展示会や各種メ見ないと思います。そもそも赤外線サーモグラフィは計測

ディアで、赤外線サーモグラフィが登場する機会が増えて器なのか、画像機器なのかという疑問です。温度値を定量いることによります。特に、ちょっと前のSARSや昨年のデータとして扱えるのか、定性データとして扱った方が良

新型インフルエンザ流行時には頻繁に登場していたので、いのかということです。放射率が分かっていて、その値がその感が強いと思います。一般の人には、人体の発熱測定

大きくて一律であるような理想的な対象物の場合は、定量器と思われているのかもしれません。そこまで、極端ではデータとして取り扱えるが、放射率が不明でしかもその値

10

赤外線サーモグラフィ.indd 10

10/10/13 9:06

が小さいものや、色々な放射率の物体が混在しているようされることがあり、これを散逸構造という。散逸構造（さな対象物の場合は、定量データとして扱うことは難しくな

んいつこうぞう、dissipative structure）とは、平衡状態

るのは、自明の理であります。

でない開放系に生ずる定常的な構造。イリヤ・プリゴジン

赤外線サーモグラフィは、放射率を含めた対象物からのが提唱し、彼はその研究である「散逸構造論」で1977年に放射エネルギー（対象物上での反射エネルギーが周囲環境ノーベル化学賞を受賞した。相対性理論、量子論以来の最温度だけであると仮定すると）を検出している分けですか

重要科学的発見とされている。散逸構造は、岩石のようにら、対象物に伝熱変化が起こると、放射エネルギーが変化

それ自体で安定に自らの構造を保っているような構造と異するので何らかの徴候を捉えることが出来る装置であるとなり、例えば潮が流れ込むことによって生じる、内海の渦考えられます。その兆候を定量データとして扱うのか、定潮のように一定の入力のあるときにだけその構造を維持し性データで十分なのかは、その使用目的に拠ることになるているような構造を意味する。開放系であるため、エントと思います。

ロピーは一定範囲に保たれ、系の内部と外部の間でエネル

熱異常検査や設備診断などのような汎用用途では、画面

ギーのやり取りもある。これには常にエントロピーの入力

内温度（熱）分布比較、時系列温度（熱）比較、負荷下温と出力の格差の部分に発生するものであり、静的状態が保度（熱）比較のように、温度（熱）の比較で検査や診断をたれるのでなく、動的なプロセスが保たれるのである。内行うことが多いので、定性的な測定で十分だと考えられま部でエネルギーを消費（散逸）させる為、散逸構造論と呼す。真に、定量データ（温度データ）として計測するには、ばれる。従来の熱力学は主に平衡熱力学を扱うものが中心

赤外線の原理や赤外線サーモグラフィの性能と性質を正しであったが、定常熱力学が新たに注目を集めている。
」とく理解し、測定項目とチェック項目を正確に抑えておく必あり、比較的、新しい理論のようです。

要があり、測定場所の選定や測定に時間を要する場合が多くなると思われます。

更に、「散逸構造論にはもうひとつ重要な「ゆらぎ」という概念がある。エネルギーの流れが複雑になるとある時

このように、赤外線サーモグラフィの効率的な実運用を点で、ゆらぎが生じ自己の系が破壊されるほどの変化を経行う場合、あるいは、熱解析などの正確な定量データを測過し、やがて、新たな系を再構築する。又ゆらぎは外部か定する場合など、目的に応じた測定方法で使用することがらももたらされる。
」とあります。

重要であることからも教育・訓練が必要不可欠であると考えられます。

少し長くなりましたが、要は、赤外線サーモグラフィによる非破壊検査等を考えた場合、動的プロセスが保たれてまた、定量データについて言えば、現在は、赤外線サーいる中で、エネルギーの流れを複雑にしたり、あるいは「ゆモグラフィの公的な性能規格が無いため、製造各社が独自

らぎ」を外部から与えることにより、欠陥部に大きなゆらの判断で性能値を謳っています。今後、JIS規格のようなぎが生じると考えると、それを赤外線サーモグラフィで検統一規格の制定が求められるようになると思われます。

出することにより、今まで見えなかった欠陥を浮かび上がらせる可能性が出てくるのではないかと思われます。

４． 散逸（エネルギー）の測定
最近、散逸という物理学上の言葉を知ったが、まさに、

５． 赤外線サーモグラフィの可能性と市場開拓

赤外線サーモグラフィはこの散逸（エネルギー）の検出に

今後は、もっと幅広いテーマを模索し、赤外線サーモグ

最適な装置のように思います。聞きかじりの浅はかな見聞

ラフィの可能性を求めて大学や研究機関における研究テーですが、少し触れてみたいと思います。そもそも、散逸とマに採用してもらえるように、積極的に働きかけて行くこいう言葉を知ったのは、小誌の創刊号に記載されている設とが必要と考えています。また、既に研究が進められてい立発表会、記念パーティにおける株式会社ケン・オートメー

るテーマについては、情報交換などを通して、製品化へのション・水田会長の祝辞の中に出てきたためですが、この橋渡し等も考えられます。

言葉が妙に耳の残り、気になっていました。
手近なところで、Webで検索してみたところ、以下の汎用用途から高度な解析・分析等の用途まで、既存市場の活性化、潜在市場への啓発活動、更には、新市場開拓かような内容を得たので、抜粋を記します。

ら新市場創生まで、市場や世界の動向もモニターしながら「散逸とは、物理学においては運動などによるエネルギー

関係者との連携を進めて、赤外線サーモグラフィを積極的が熱エネルギーに不可逆的に変化する過程をいい、熱力学に展開していく活動が益々重要になってきています。

においては自由エネルギーの減少に相当する。例としては、
運動エネルギーが摩擦、粘性や乱流によって、また電流エネルギーが電気抵抗によって熱に変化するなどがある。

既存市場（顕在市場）

散逸によるエネルギーの時間当たりの減少量を散逸関数という。例えば、摩擦を伴う運動に関しては、速度v、動摩擦係数をcとすると、散逸関数は1/2cv2となる。電流に関しては、電流をI、抵抗をRとすると、散逸関数はRI2と啓発市場（潜在市場）

開拓市場（新市場）

なる（ジュールの法則）。
散逸によって空間的対称性が自発的に破れて構造が形成
11

赤外線サーモグラフィ.indd 11

10/10/13 9:06

「赤外線サーモグラフィ基礎セミナー（初級コース）」
開催のご案内
主催

一般社団法人 日本赤外線サーモグラフィ協会

赤外線サーモグラフィ装置の低価格化、小型・軽量化に伴い、様々な分野で赤外線サーモグラフィの普及が進んできております。本セミナーは、赤外線サーモグラフィに興味をお持ちで、赤外線サーモグラフィがどのような物か知
りたい方、使用を検討しているが詳しい知識を持っていない方などを対象に、熱とは何か、赤外線とは何かから始まる初心者向けセミナーです。全く基礎知識のない方でもお気軽にご参加いただけます。簡単な機器の実演もあります。この機会に是非、受講頂き皆様のお役に立てて頂きたくお願い申し上げます。
１．受講対象者・赤外線サーモグラフィをこれから学ぼうという方・赤外線サーモグラフィの基礎学習をしたい方
・赤外線サーモグラフィに興味のある方
２．開催日程
回
第１回
第２回
第３回
第４回
第５回
第６回
第７回
第８回
第９回

地区
東 京
仙 台
東 京
福 岡
東 京
東 京
大 阪
東 京
名古屋

開催日
Ｈ22年10月12日（火）
Ｈ22年11月 ５ 日（金）Ｈ22年11月 ８ 日（月）Ｈ22年12月21日（火）
Ｈ22年12月24日（金）Ｈ23年 １ 月12日（水）Ｈ23年 １ 月24日（月）Ｈ23年 ２ 月 ８ 日（火）Ｈ23年 ２ 月24日（木）

定員

50 名

会場
ゆうぽうと ５Ｆ研修室
仙台国際センター
ゆうぽうと ５Ｆ研修室
福岡建設会館
ゆうぽうと ５Ｆ研修室
ゆうぽうと ５Ｆ研修室
大阪ＹＭＣＡ国際文化センター
ゆうぽうと ５Ｆ研修室
愛知県産業労働センター

会場の施設名と所在地
施設名
ゆうぽうと
大阪ＹＭＣＡ国際文化センター
愛知県産業労働センター
福岡建設会館
仙台国際センター

地区
東 京
大 阪
名古屋
福 岡
仙 台

所在地
東京都品川区西五反田 8 4 13
大阪市西区土佐堀 1 5 6
愛知県名古屋市中村区名駅 4 4 38
福岡市博多区博多駅東 3 14 18
仙台市青葉区青葉山無番地

TEL：03 3490 5111
TEL：06 6441 0893
TEL：052 571 6131
TEL：092 477 6736
TEL：022 265 2211

３．講習内容
課目
1
2
3
4
5
6

熱と温度
熱伝達の基礎
赤外線サーモグラフィの原理
放射・反射・透過計測上の注意アプリケーション紹介

内容
普段何気なく使っている「熱と温度」とはどういうものなのかを学びます
熱伝達の三形態「伝導・対流・放射」について学びます
赤外線サーモグラフィの基本原理や構造について学びます
赤外線サーモグラフィに入射する光や放射率について学びます
計測上の注意すべき点やサーマルフォーカスについて学びます
様々なアプリケーションを学びます

受講者用のテキストは、開催当日にお渡しします。
４．受講料（テキスト代、消費税込み）
受講料（テキスト代、消費税込み）

会員4,000 円／一人

非会員
5,000 円／一人

テキスト代（消費税込み）（受講者以外にご希望の方）

1,000 円／一冊

1,300 円／一冊

12

赤外線サーモグラフィ.indd 12

10/10/13 9:06

「赤外線サーモグラフィ基礎セミナー（中級コース）」
開催のご案内
主催

一般社団法人 日本赤外線サーモグラフィ協会

赤外線サーモグラフィ装置に関する基礎知識はあり、赤外線サーモグラフィによる計測実務を始められている方やこれから始めようという方を対象とした実習を中心とした技能向上目的のセミナーです。機器を使用した計測実
習・画像調整・報告書作成まで実務をメインに進めていきます。サーモグラフィ装置をまだお持ちでない方には、
２名様に１台程度の機材を準備いたします。この機会に是非、受講頂き皆様のお役に立てて頂きたくお願い申し上げます。
１．受講対象者
・赤外線の基礎知識があり、計測実務を行う方や技能向上を目指す方
・赤外線サーモグラフィによる計測実務をこれから学ぼうという方
２．開催日程
回
第１回
第２回
第３回
第４回
第５回
第６回
第７回

地区
東 京
福 岡
東 京
東 京
大 阪
東 京
名古屋

開催日
Ｈ22年11月22日（月）
Ｈ22年12月22日（水）Ｈ22年12月27日（月）Ｈ23年 １ 月13日（木）
Ｈ23年 １ 月25日（火）
Ｈ23年 ２ 月 ９ 日（水）Ｈ23年 ２ 月25日（金）

定員

20 名

会場
ゆうぽうと ５Ｆ研修室
福岡建設会館
ゆうぽうと ５Ｆ研修室
ゆうぽうと ５Ｆ研修室
大阪ＹＭＣＡ国際文化センター
ゆうぽうと ５Ｆ研修室
愛知県産業労働センター

会場の施設名と所在地
施設名
ゆうぽうと
大阪ＹＭＣＡ国際文化センター
愛知県産業労働センター
福岡建設会館

地区
東 京
大 阪
名古屋
福 岡

所在地
東京都品川区西五反田 8 4 13
大阪市西区土佐堀 1 5 6
愛知県名古屋市中村区名駅 4 4 38
福岡市博多区博多駅東 3 14 18

TEL：03 3490 5111
TEL：06 6441 0893
TEL：052 571 6131
TEL：092 477 6736

３．講習内容
1
2
3
4
5
6
7

課目
赤外線サーモグラフィの復習
機器の基本操作復習
放射率の計測計測上の注意
計測実習
データ評価
報告書作成

内容
赤外線サーモグラフィに関する理論を簡単におさらいします
機器を使用した基本操作の説明をします
放射率の概念の復習と実際に放射率を計測します
放射・反射・透過の問題やサーマルフォーカスについて学びます
実機を用いた計測実習をします
計測したデータに対する評価をします
報告書の作成についてポイントを学びます

受講者用のテキストは、開催当日にお渡しします。
４．受講料（テキスト代、消費税込み）
受講料（テキスト代、消費税込み）

会員10,000 円／一人

非会員
12,000 円／一人

テキスト代（消費税込み）（受講者以外にご希望の方）

1,000 円／一冊

1,500 円／一冊

13

赤外線サーモグラフィ.indd 13

10/10/13 9:06

「米国非破壊検査協会 (SNT-TC-1A) 準拠
サーモグラファレベル１認証取得セミナー」
開催のご案内
主催

一般社団法人 日本赤外線サーモグラフィ協会

本セミナーは赤外線サーモグラフィを使用して、診断、保全業務に携わる技術者の方々を対象に Insutitute ofInfrared Thermography 社が講師を務める ASNT（米国非破壊検査協会）資格準拠のセミナーです。Institute ofInfrared Thermography 社が発行する認定書 (LEVEL1 認定 ) が取得できます。
サーモグラフィによる計測業務をされる方に最適なセミナーです。
＊本セミナー最終日に実施するテストに合格し所定条件を満たしたレポートを提出する事により交付されます。

１．受講対象者・赤外線サーモグラフィを使用して、診断、保全業務に携わる技術者
・赤外線サーモグラフィによる調査・診断業務に興味のある方

２．開催日程（４日間コース）
開催場所
開催日
時間
Ｈ22年11月 ９ 日〜11月12日
東京 ゆうぽうと
Ｈ22年12月 ７ 日〜12月10日
大阪 住友商事淀川ビル
９時〜18時Ｈ23年 １ 月18日〜 １ 月21日
福岡 博多ビル
Ｈ23年 ２ 月15日〜 ２ 月18日
東京 大橋会館

住所〒141 0031 東京都品川区西五反田 8 4 13〒532 0011 大阪府大阪市淀川区西中島 1 11 16〒812 0012 福岡県福岡市博多区博多駅中央街 8 36〒153 0043 東京都目黒区東山 3 7 11

３．講習内容課目
熱および赤外線の基礎原理
サーモグラフィ装置操作
赤外線測定の基礎
温度計測
赤外線熱画像測定の事例
報告書作成
テスト

４．定員

講習内容
温度、赤外線の基礎、測定原理
赤外線熱画像装置の仕組み
熱画像の見方、適正レンジ、フィルタ・レンズの選択
正確な温度測定と放射率測定
電力・電気関係、機械設備関連、建設関連、特殊環境下での事例
レポート作成用ソフトの概要、記述内容の整理
筆記試験

各回 20 名 （定員に満たない場合、中止することがあります）

５．受講料（テキスト代、消費税込み）
受講料（テキスト代、消費税込み）

会員

非会員

147,000 円／一人

157,500 円／一人

14

赤外線サーモグラフィ.indd 14

10/10/13 9:06

「米国非破壊検査協会 (SNT-TC-1A) 準拠
サーモグラファレベル２認証取得セミナー」
開催のご案内
主催

一般社団法人 日本赤外線サーモグラフィ協会

本セミナーは赤外線サーモグラフィを使用して、診断、保全業務に携わる技術者の方々でサーモグラファレベル
１認証既得者を対象に Insutitute of Infrared Thermography 社が講師を務める ASNT（米国非破壊検査協会）資格準拠のセミナーです。Institute of Infrared Thermography 社が発行する認定書（LEVEL２認定）が取得できます。サーモグラファの指導的立場を目指す方に最適なセミナーです。本セミナー最終日に実施するテストに合格し所定条件を満たしたﾚﾎﾟｰﾄを提出する事により交付されます。

１．受講対象者・赤外線サーモグラフィを使用して、診断、保全業務に携わる技術者で指導的立場を目指す方
・赤外線サーモグラフィによる調査・診断業務でサーモグラファレベル１認証をお持ちで更なる技能向上を目指す方

２．開催日程（５日間コース）
開催日時間
Ｈ22年11月29日〜12月 ３ 日 ９時〜18時

開催場所
東京 大橋会館

住所〒153-0043 東京都目黒区東山 3 7 11

３．講習内容課目
熱伝達の 3 形態の基本的な計算
赤外線スペクトル
ラジオシティへの取り組み
赤外線計測と定量化
イメージの加工と高速データ収集
アクティブアプリケーション
過渡的なアプリケーション
分解能のテストと計算
アクティブなテクニックのための特殊装置
レポートとドキュメンテーション、ソフトウエア
最新のアプリケーション
テスト

４．定員

講習内容
伝導、対流、放射の熱伝達計算
赤外線の波長帯域、帯域毎の特徴
放射率、反射率、透過率の計測
正確な温度測定のための補正機能
熱画像処理や各種フィルタ、高速な温度計測
加熱装置を使用した温度計測
温度変化する対象物の計測
空間分解能の求め方と実計測
様々なアクティブ加熱装置
レポート作成用ソフトの概要、記述内容の整理
様々な分野のアプリケーション紹介
筆記試験

各回 20 名（定員に満たない場合、中止することがあります）

５．受講料（テキスト代、消費税込み）
受講料（テキスト代、消費税込み）

会員

非会員

249,000 円／一人

260,000 円／一人

15

赤外線サーモグラフィ.indd 15

10/10/13 9:06

「定期報告制度の告示に伴う赤外線装置法による外壁診断 講習会」
開催のご案内
主催

一般社団法人 日本赤外線サーモグラフィ協会

特殊建築物等の定期調査報告（建築基準法第 12 条第１項）における外壁調査では、打診との併用を前提として赤外線装置法による調査が可能となりましたが、赤外線装置法の普及が遅れている現状では、その正しい適用が懸念されています。
今回、定期報告制度の趣旨、調査方法等の解説から報告書の作成まで、全体にわたる内容について講習会を開催致しますので、この機会に是非、受講頂き業務に役立てて頂きたくご案内申し上げます。
なお、本講習会は、公益社団法人 ロングライフビル推進協会（ＢＥＬＣＡ）発行の「タイル外壁及びモルタル塗り外壁定期的診断マニュアル（改定第３版）」をサブテキストとしますので、ご持参願います。 お持ち合わせの無い方は、事前に、公益社団法人
ロングライフビル推進協会よりご購入願います。
１．受講対象者
・建築行政関係者等、一・二級建築士、建築基準適合判定資格者、ビルディングドクター、特殊建築物等調査資格者、外壁調査者実務者等
・赤外線装置法による外壁診断業務に興味のある方
２．講習内容
地区

開催日

定員

仙

台

Ｈ22年11月 ４ 日（木）

40名

東

京

Ｈ22年11月10日（水）

100名

福

岡

Ｈ22年11月17日（水）

50名

大

阪

Ｈ22年12月 ６ 日（月）

100名

名古屋

Ｈ22年12月 ７ 日（火）70名

会場
仙台国際センター
室名：小会議室２
仙台市青葉区青葉山無番地
TEL：022 265 2211
主婦会館プラザエフ
室名：クラルテ（B2F）
東京都千代田区六番町15番地
TEL：03 3265 8111
福岡建設会館 室名：703号
福岡市博多区博多駅東3 14 18
TEL：092 477 6736
大阪ＹＭＣＡ国際文化センター
室名：903号
大阪市西区土佐堀1 5 6
TEL：06 6441 0893
愛知県産業労働センター
室名：1302号
愛知県名古屋市中村区名駅4 4 38 TEL：052 571 6131

３．講習内容課目

講習内容
時間
・定期報告制度の趣旨 ・特殊建築物等定期調査の見直し
定期報告制度について
9：30〜10：30（１時間）
・告示内容とその解説（調査項目、調査内容、判定基準）
外壁仕上げ材
・外壁仕上げ材の種類（１時間）（タイル、石貼り及びモルタル）・施工方法（乾式工法と報告対象工法等） ・劣化現象（劣化写真見本等） 10：30〜11：30
・熱の伝わり方（伝熱：放射、伝導、対流）
赤外線測定の基礎
12：30〜14：30（２時間）
・赤外線による温度測定の原理 ・測定の注意事項
・調査時期、時刻（日射量との関係） ・天候（雨天、曇天）、
風による影響赤外線による外壁診断の・測定壁面とカメラの距離
・測定角度
（水平、
垂直）
の影響
14：45〜16：45（２時間）
留意点（注参照）
・仕上げ材の材質、形状による影響 ・その他
赤外線調査報告書の作成方法 ・報告書に記載すべき事項 ・報告書事例
16：45〜17：45
（１時間）
合計
：
７時間
受講者用のテキストは、開催当日にお渡しします。
注：「タイル外壁及びモルタル塗り外壁定期的診断マニュアル（改定第３版）」をサブテキストとしますので、お持ちで無い方は、事前に、公益社団法人 ロングライフビル推進協会（ＢＥＬＣＡ）よりご購入の上、ご持参願います。
４．講師陣（予定）（敬称略、順不同）
・佐藤建築事務所 所長 一級建築士 佐藤 紀男（当協会理事）（全会場）
・三協株式会社 代表取締役 ビルディングドクター 佐藤 登（当協会社員）
・日本ビスタテック株式会社 代表取締役 ビルディングドクター 畑山 就行
・株式会社 エフ・ディー・イー 代表取締役 ビルディングドクター 高木 偉（当協会会員）
・株式会社 菱サ・ビルウェア ビル管理部 課長代理 ビルディングドクター 作中 隆之
・当協会 事務局員
注：開催会場により、講師が異なります。
５．受講料（テキスト代、消費税込み。

但し、サブテキスト代は含みません）

受講料（テキスト代、消費税込み）
テキスト代（消費税込み）（受講者以外にご希望の方）

会 員（注参照）
9,600 円／一人2,400 円／一冊

非会員
12,000円／一人3,000円／一冊

注：公益社団法人 ロングライフビル推進協会の会員とビルディングドクターは、会員価格が適用されます。
６．後援（現在）
公益社団法人 ロングライフビル推進協会（ＢＥＬＣＡ）
７．協力（現在）
ＴＶＳ構造物診断研究会、一般社団法人 改修設計センター
16

赤外線サーモグラフィ.indd 16

10/10/13 9:06

「赤外線サーモグラフィによる電気受配電設備診断基礎セミナー」
開催のご案内
主催

一般社団法人 日本赤外線サーモグラフィ協会
後援、協賛（現在依頼中）電気受配電設備診断は赤外線サーモグラフィ装置が多く利用されている分野の一つです。赤外線サーモグラフィ
装置の低価格化、小型・軽量化に伴い、電気設備診断分野でも普及が進んできております。電気設備診断では設備特有の診断ノウハウがあり、計測や診断には注意が必要です。本セミナーは、赤外線サーモグラフィに興味をお持ちで、
電気設備診断業務を実施している方、実施を検討しているが詳しい知識を持っていない方などを対象に、赤外線の基
礎知識を含め具体的な受配電盤計測や報告書作成までを具体的な事例を交えて説明するセミナーです。この機会に是非、ご受講頂き皆様のお役に立てて頂きたくお願い申し上げます。
１．受講対象者・赤外線サーモグラフィによる電気受配電盤設備診断業務を実施している方・赤外線サーモグラフィによる電気受配電盤設備診断をご検討されている方・赤外線サーモグラフィによる電気設備診断にご興味をお持ちの方
２．開催日程
回
第１回
第２回

地区
東 京
大 阪

開催日
時間
定員
平成22年12月16日（木）10時〜17時
100 名（昼休み12時〜13時）
平成23年 １ 月26日（水）会場
三田ＮＮホール
大阪ＹＭＣＡ国際文化会館

会場の施設名と所在地
施設名

地区
東 京
大 阪

三田ＮＮホール
大阪ＹＭＣＡ国際文化会館

所在地
東京都港区芝 4 1 23 三田 NN ビル地下 1 階
大阪府大阪市西区土佐堀 1 5 6

電話
03 5443 3233
06 6441 0893

３．講習内容（予定）
1
2
3
4

課目
赤外線サーモグラフィの基礎
保全の考え方
サーモの活用事例（電気）手順（安全含む）

5

診断事例

6

報告書のまとめ方

内容
赤外線サーモグラフィの原理、構造、機能、取扱注意事項
事後保全、予防保全、予知保全
日常点検、経年劣化、その他
変電所、高圧盤、低圧盤など
変圧器、高圧断路器、高圧負荷開閉器、高圧電磁接触器、配電用遮断器、漏電遮断器、電磁接触器、その他
報告書のまとめ方の要点

受講者用のテキストは、開催当日にお渡しします。内容は都合により、一部変更になる場合があります。
講師：一般社団法人日本赤外線サーモグラフィ協会
富士電機システムズ株式会社

教育部

ものつくり統括部

部長

山越

孝太郎 氏

主査

荒谷

篤美 氏

４．受講料（テキスト代、消費税込み）
受講料（テキスト代、消費税込み）

会員9,600 円／一人

非会員
12,000 円／一人受講者追加購入用テキスト代（消費税込み）

2,400 円／一冊

3,000 円／一冊＊セミナーの最新情報は当協会の次ページのホームページからご覧になれます。受講者数が定員に満たない場合、中止する事があります。

17

赤外線サーモグラフィ.indd 17

10/10/13 9:06

活動などを通して、情報収集や人脈の形成ができる。

会員入会のご案内

２．赤外線サーモグラフィの関連業界や行政・学会の情報や動向が分かる。

◇会員の特典

３．世界の赤外線サーモグラフィの情報や動向が分かる。

１．協会誌による情報提供（無料購読）◇入会方法

２．セミナー受講の会員特典価格
３．研究・普及促進・規格化・書籍出版活動などの各委

次ページの入会申込書をコピーしていただき、所要事項をご記入のうえ、FAXまたは郵送にてご提出下さい。詳

員会への参画（正会員のみ）
４．展示会やセミナーなどの普及啓発活動への参加

しくは協会事務局へお問合せ下さい。
入会審査がありますので、予めご承知置き下さい。

５．ホームページのリンク掲載
６．相談・問合せへの対応（電話、ホームページの会員専用サイト）◇入会金・年会費◇入会のメリット
１．産・官・学、各種業界にわたる幅広い連携・協調を

入会金

年会費

１．正 会 員50,000‑30,000‑

２．賛助会員30,000‑20,000‑目指すので、ホームページの会員専用サイトや委員会

一般社団法人 日本赤外線サーモグラフィ協会

会員規約

第１条 名 称
本規約は一般社団法人 日本赤外線サーモグラフィ協会（以下本協会という）会員規約（以下本規約という）と称する。
第２条 目 的
本規約は、本協会の目的である赤外線サーモグラフィに関する調査・研究、知識・技術の普及啓発および人材育成等を通じて、産業界および一般社会に赤
外線サーモグラフィを普及させることにより、安心・安全で豊かな社会の実現に貢献するための次の事業を行うことに賛同し、入会する会員に適用する。
① 赤外線サーモグラフィに関するセミナー、イベント等の開催② 赤外線サーモグラフィに関するコンサルティング③ 赤外線サーモグラフィに関する国内外の団体等との相互交流、情報交換、相互支援等の活動④ 赤外線サーモグラフィに関する普及、啓発活動⑤ 赤外線サーモグラフィに関する研究開発の受託および共同研究⑥ 赤外線サーモグラフィの利用および需要に関する調査、研究、統計の作成⑦ 赤外線サーモグラフィに関する書籍の発行⑧ その他、当法人の目的を達成するために必要な事業
第３条 会 員
会員は、正会員、賛助会員、特別会員から構成される。
各会員の資格を次の通りとする。
種別
正 会 員

資
格
本協会の趣旨に賛同し、その事業活動に協力しようとする法人又は団体。所定の申込書を提出し、理事会の承認が必要。

賛助会員

本協会の趣旨に賛同する法人又は団体。所定の申込書を提出
し、理事会の承認が必要。

特別会員

本協会の事業の推進に必要な専門性を有し、正会員、賛助会
員、理事又は社員が推薦し、理事会において承認された法人、団体又は個人。

第４条 入退会
本協会に入会を希望する正会員候補、賛助会員候補は、申込書を提出し、理事会の承認を得て、本協会に入会することができる。入会を認められた者
は、入会金と年会費を速やかに納入しなければならない。
特別会員は、正会員、賛助会員、理事又は社員が推薦し、理事会の承認を得て、本協会に入会することができる。特別会員は入会金と年会費を免除される。
会員は、予め本協会に通知した上で本協会を退会することができる。
入会申込書、入会推薦書は別に定める。
第５条 入会金と年会費
各会員は入会金と年会費を納めることにより、第７条の特典を有する。

種別
正 会 員
賛助会員
特別会員

入会金
50,000 円
30,000 円
免除

年会費
30,000 円
20,000 円
免除

第６条 除 名本協会は、次の各号の一に該当する会員を理事会の決議により除名することができる。
① 本協会の事業を妨げ、また妨げようとした会員② 本協会の事業について不正の行為をした会員③ 年会費の支払を怠り、督促を受けても支払わない会員
その他本協会に対する義務を怠った会員④ 本協会の会員としてふさわしくない行為をした会員⑤ 犯罪その他社会的信用を失う行為をした会員
第７条 会員の特典
各会員は、次の本協会の委員会活動への参加等の特典を有する。但し、委員会参加については、理事会で人数と適正を検討し、承認を得る。
種別委員会活動の参加

正 会 員
賛助会員
特別会員

有り
無し
有り

会員特典価格の適用（セミナー・書籍）
有り
有り
有り

会誌の配布
有り
有り
有り

第８条 会 費
新入会員入会金、年会費は本協会の運営費の一部に当てる。但し、退会した者及び除名された者の入会金と年会費は返還しない。
第９条 会員情報の取扱い
本協会は会員に関する情報の取り扱いに注意し、適正に管理する。
但し、次の情報は、会員相互の交流を図るためにホームページ、会誌等で公開する。
また、会員と本協会の希望に従い、会員のホームページと本協会のホームペー
ジを相互にリンクできるものとする。
① 法人、団体、個人の名称② 担当者名③ 住所、電話番号、FAX 番号
第 10 条 その他
本規約に定めのない事項に関しては、理事会の決議による。
本規約が本協会の定款に抵触する場合は、定款の定めを優先する。
第 11 条 付 則
本規約は、本協会の理事会の承認を得て実施する。
「制定年月日」平成 22 年５月 10 日
「改正年月日」平成

年

月

日

18

赤外線サーモグラフィ.indd 18

10/10/13 9:06

一般社団法人 日本赤外線サーモグラフィ協会

会員入会申込書
平成

年

月

日

一般社団法人 日本赤外線サーモグラフィ協会
理事長 阪上 隆英 殿
貴協会の事業趣旨に賛同し、入会を申し込みます。
会員規約等を遵守致します。
会員の種類

正会員

協会の趣旨に賛同し、その事業活動に協力しようとする法人又は団体賛助会員

協会の趣旨に賛同する法人又は団体

ふりがな法人／団体名
ふりがな

代表者名

印

役職

ふりがな

住所

〒

電話

FAX

ホームページ

http://

ふりがな

役職

担当者名

部署名

電話

FAX

E メール
事業内容

入会理由／目的添付書類（必須）

会社概要パンフレット又は経歴書添付書類（任意）推薦書

注１：推薦書（任意）は、正会員、賛助会員、社員、理事の内、いずれかひとつから入手してください。
注２：入会申込書を受領後、理事会で入会審査を行います。承認後、入会金と年会費の請求書をお送りいたします。
注３：会員データは、会員規約に従って取り扱います。

一般社団法人

事務局〒１４１−００３１ 東京都品川区西五反田８−１−５（五反田光和ビル６Ｆ）

日本赤外線サーモグラフィ協会

ＴＥＬ：０３−５７５９−１０５５ ＦＡＸ：０３−５７５９−１０５６

Japan Infrared Thermography Association

http://www.thermography.or.jp

19

赤外線サーモグラフィ.indd 19

10/10/13 9:06

協会ニュース

セミナー・講習会
開講中◆各種セミナー・講習会を開講：受講者募集中（小誌本文の開催内容を参照）

2010 秋季号
Vol.01/No.2●赤外線サーモグラフィ基礎セミナー（初級コース・中級コース）●ＡＳＮＴ準拠 サーモグラファ認証取得セミナー（レベル１コース・レベル２コース）●定期報告制度の告示に伴う赤外線装置法による外壁診断 講習会●赤外線サーモグラフィによる電気受配電設備診断基礎セミナー◆理事会●第２回理事会（平成22年６月29日）
を開催しました。
●第３回理事会（平成22年９月15日）
を開催しました。
◆新規会員（１０月初旬時点、敬称略、順不同）

CONTENTS①有限会社 構造保全技術 ②九州テクノ株式会社 ③株式会社 アーバン設計④財団法人 電気安全環境研究所⑤株式会社 ネクスコ東日本エンジニアリング

赤外線サーモグラフィ法による遮熱塗料の性能評価「そば屋で一杯」

箸やすめ

先日、暑い最中の夕方に亀戸の友人と久し振り逢い、彼の馴染みの「そば屋」に入った。
「そば屋」の良いところは、先ず静かであること。次いでメニューが結構豊富なことと、閉店時間が９時と早いこが９時と早い９
い とである。時には、もう少し時間が欲しいと思うこともあるが…
取りあえず、ビールと枝豆と冷やっこ、それに鴨の塩焼き、厚焼き卵、しじみの佃煮を注文する。そして、ビールで乾杯して歓談している
そして、ビールで乾
そして
ビー
ビ
ールで
ルで
と、
女将さんが「そば焼酎」のビンとそば湯の入った「湯桶」を持って、テーブルに来て「そばは体にいいんですよ」と言って、小さいいんですよ」と
んです
です
で
すよ」と
く折りたたん
だ効能書き（？）らしきものを置いて行く。
それによれば、そばにはビタミンＢ群の一つ「ルチン」が含まれており、これが毛細血管の弾力性を維持し、出血を防止する効果がある
血と書いてある。他にも良質のたんぱく質や貴重な成分が含まれているらしい。
そばの宣伝と思えばそれまでだが、糖尿病で悩んでいた人が毎日そば湯を茶碗で１〜２杯飲んでいたら、血糖値が下がが下
下 り、かな
り か
り、
かな
なり病
り
り病状が回
病
復したと、これは鴨の塩焼きを持ってきた時の女将さんの話である。友人はその糖尿系で悩んでいたので、ハハーンと納得した。
納得
得した。
得し
た。
そばは、江戸時代より伝統的に受け継がれてきた日本の味である。
「口の中に広がるさわやかな香りと、風味、喉ごしの妙」なしの妙」なの妙」などとの妙」な
ど ウンチクン を並べる人達の口癖である。そば湯を飲む習慣は江戸時代から広まり、現在まで続いているとか。

赤外線サーモグラフィ法に見る
外壁タイル調査
赤外線サーモグラフィによる設備保全技術と構造物診断
事例の紹介
赤外線サーモグラフィの普及、教育、市場開拓
赤外線サーモグラフィ基礎セミナー（初級コース）
開催のご案内また、薬味としてのネギ、大根おろし、わさび、海苔など、どれをとってもそれぞれに効能がある。もともと薬味とは、別名加薬といって、漢
別名方では主薬に少量の補助の薬を加えることに由来しているそうです。
ネギは、胃液の分泌を促し、食欲を増進させ、大根おろしはジアスターゼが消化を助け、皮に近い部分に多く含まれるビタミンＰは血管を強くするので、そばに含まれるルチンと相まって高血圧症などの予防に役立つという。ワサビは殺菌力や防腐力を持つ。海苔はビタミンＡの他、カルシウム、鉄分などのミネラル分が多く、そばとその周辺には何かと健康づくりに持ってこいのものが揃っている。
なお、開拓に入って先ず荒れ地に播くのが「ソバ」で、それで急場をしのぎ、そばを救荒作物としてきた先人達の知恵には驚かされる。

赤外線サーモグラフィ基礎セミナー（中級コース）開催のご案内「米国非破壊検査協会(SNT-TC-1A)
準拠サーモグラファレベル１認証
取得セミナー」開催のご案内

８時半ともなると、女将さんが席にきて、済まなさそうに「食事はどうしますか？」。
友人は「もりそば」、私は「ざるそば」を食べて、再びそば湯を飲んで、今日一日の締めくくりとする。何か健康的な気分で家路に着いた。

（大慈寺）「米国非破壊検査協会(SNT-TC-1A)
準拠サーモグラファレベル2認証取得セミナー」開催のご案内「定期報告制度の告示に伴う
赤外線装置法による外壁診断 講習会」
開催のご案内

事務局だより上期が終わろうとしていますが、どうにか、協会の基盤が整ってきました。ホームページもリニューアルし、協会らしい姿も現れてきました。主力事業であるセミナー・講習会も開講され、10月から受講者への教育がスタートします。赤外線サーモグラフィの専門機関とし「赤外線サーモグラフィによる電気受配電設備診断基礎セミナー」
開催のご案内て、広範な普及啓発活動を軌道の乗せるために、
これから正念場を迎えることになります。会報には、活動のあゆみが、歴史として刻まれて行くことになりますので、定期発行（季刊／年４回）
が必須であると肝に銘じているところです。

コラム 箸やすめ「そば屋で一杯」

また、もう少し余裕が出来れば、柔らかい記事やイラスト（マンガ）なども取り入れ、赤外線サーモグラフィをやさしく、分かりやすく解説したものも企画し、読み応え、見応えのある会報にしていきたいと思っています。

●この印刷物には再生紙を使用しています。●この印刷物には環境に配慮した植物性大豆油インキを使用しています。

会報

赤外線サーモグラフィ 平成22年10月20日発行（季刊） 第1巻・第2号

編集・発行

一般社団法人 日本赤外線サーモグラフィ協会

発行人 専務理事 福山伸弘

事務局 〒141-0031 東京都品川区西五反田8-1-5（五反田光和ビル６Ｆ）TEL:03-5759-1055 FAX:03-5759-1056 URL http://www.thermography.or.jp

定価 1,000 円＜無断転載を禁ずる＞