lll

-

1

一
…一
一
…一
三…11 ョ
11
=
-

■

3

W H

-

^1 l

pi

-〇）

1 4 1 5 B 17 1 8 1 9

®

-

13

"

|

-

I§ .

1974年度岐阜県立各務原高校
郷土研究部
5 |

i.

11 1 2

S
W

IT◎
O

|

_Ol

M

hh^

M 8 9 10^l - l m h i l 1111
一（V

3 4 5 61

三一三 三i|一…1 11m-lmll
三 三—
£1=11
1三

2

cn

1

1

—

CQ
0

①
CD

-

?n ^

ぶ•，:
3

1945年各務原空襲の記録
^

ミn

|

ft

|

rc

K o d k G r a y Scale

A

rJ

ol

^ -O
5= ^

I
i

三三
一
一
三
一三三

ml

一
… llll-ITn^llll
一
mil-ill
llll
Ef

—CO

m

0
桐ww鎔

a

か.

It
rr

和漆翔略*SB荏函

i

c:

Jg:/

1.111/I1::^

ィ新聞社刊「B— 29」という本を繰っている偶然にも発見した写真0写真説明に
V'c
は「各務ヶ原飛行場にさく
ゾ—：71!々,. '裂するB- 29の劇的な"訪If«' • '問の名刺"」とあった。アメリカ空軍が爆発の瞬間を撮影したもので，左方に見
4W
える川は境川放水路でありて%%〜:〆 位置は飛卜場西端にあたる。
'-“， 人玄からそ^〇い卜ン爆弾か）を想像されたい。

斑 ❖沸^ 麻碗

5 因#涵

P.4Q

sssmi

〆冷#

..-■

C爆発の瞬間＞
郷土部員G君が，サンケ

目

次

（こ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
\- m. w . . . . . . . . . . . . . .

23

D. 6月22日の大空襲…

4. . . . . . . .

>1-まず市街地へ一那加の場合. . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2.攻撃目標の渦中にいて一川崎工場の場合を中心に
7イ）1週間焼え続けたガソリンタンク⑺ 口）巻きあがる黒煙，迹げまどう勦労学徒一川崎工場の場合⑺ ハ）三菱航空機組立工場への爆撃（15）3.飛行場工場群隣接地域の悲惨 •16ィ）身元が分からなくなった多くの遺体（16） 口）直撃のすさまじさ一中小屋の場合（18）1.その後の爆撃. . .
21
1.しらみ潰しの爆章一 6月26日. . . . . . . . . . . .
21ィ）息子を捜しに来た両親の爆死一川崎区の場合（21） °）命令死守のために死んだ少年達一養成隊の場合（22）ハ）工場群から遠く離れた山中にも一鵜沼山崎地区の場合（23）2 はじめての焼央弾燔撃- 7月12日
23
3 突如のねらい撃ら•一 戦關機による機銃掃射
25
IV-各務原への勤労動員学徒について
27
1動技への動き 2.動！!の実態
27
3-動Rマ徒の生活
29
V -これまでの歩みから
32（各務原空襲関係地図•••表紙裏，付録資料•••1〜W，）

囑

は

じめ

に

3 〇年前，アメリカ空軍の爆撃により，各務原は多くの被害を受けた。しかし30年
後の現在，その傷跡を発見することは容易ではなく，その時期の詳細な記録も残されてはいない0その空白を埋めるものが，そのことを経験した人々の言葉以外には残されていない以上，ぼく達がやるべきことは明白であった。
2年間にわたるこの活動は多くの困難を伴ったが，1年目に『各務原空襲の記録一
郷土研究第1号』という形で，その中間報告を出すことができた。この報告は予想外の幅広い反響を呼び，ぼく達の活動への強い励ましとなった0しかし「第1号」は攻撃目標であり，最大の被害を受けた川崎航空機岐阜工場（以下川崎工場と略記）•飛行場•
川崎区などの詳細を欠いていた。そこを埋めるのがその後の課題となj?,残る1年はその仕事に集中された0
ところで，この仕事のためには川崎工場とそこで働き爆撃を受けた勤労学徒について，その詳細を知る必要があった。特に後者はぼく達と年令を同じくする人々が経験した悲惨として，どうしても独自の調査を行ない，その実態を明らかにしたいとい5欲求があった。川崎工場などで働いていた多くの人々は，学徒も含め，ほとんどが地元の人ではなく，戦後各地に分散したこともあって，その実態把握の活動は雲をつかむようなものであった。しかし多くの方々の協力により，その概要はつかむことができたのではないかと思っている。
そしてここに「第1号」との合冊という形で，各務原空襲の全体像釦よび学徒動員の実態について一応まとめることができたわけである。今，はたしてどれだけの空白を埋めえたのか，と問われると自信がない。やり残した課題も多くある。しかしぼく達は貴重な証言を通じ，被害件数のら列だけでは想像することのできない，ある実像に，多少な及とも迫りえたのではないかと思っている0
ぼく達はこの記録を始めるにあたって，＜1）ぼく達が経験する事のなかった戦後30
年の原点の最も苛烈な一時期を，ぼく達自身の手によって再確認すること，そして，2）
その仕事を通じて3 0年前の「事実」を再びくりかえさない保障をぼく達自身の内に構築してゆくこと＞ を出発点とした。そして今，その仕事の一応の区切りはついた。ぼく達はこの「事実」から何かを論じ，早急な結論を下そうとは思わない。今ぼく達がしなければならないことは，この「事実の重み」をかみしめる中から，新たなるぼく達自身の出発を期すことであろう。
おわりに，この記録を作るにあたj?,ぼく達の拙い取材に快く応えて下さった方々を始め，多くの方々のあたたかい御協力を得たことを深く感謝いたします。
19 7 5年2月

岐阜県立各務原高等学校郷土研究部
-2-

人、

I

概

要

19 4 2 （昭和17）年4月，B25が5都市を奇襲した時に始まる本土空襲は，B29の出現によ及本格化した。この重）4撃機13 29は，全幅約4 3 メートル，全長約3 0 メートル，2.2 0 0馬
力のエンジン4基っけ. 7.2トンのM弾または3. 8 4 0発の焼夷弾を積載し，高度1万メー
トルの飛行が可能という，当時としては恐冬べき爆撃機であった0
B29による本土空襲は，1 9 4 4 （昭和19）年6月，中国の成都を基地として北九州地方を爆撃したのに始まるが，機数も少なく被害はわずかであった。しかしサイパン島が陥落.イ7月9日）した後は，ここを基地として大規模な爆撃が行なわれ，大きな被害を出すようになった。初期の爆撃は工場に対する高々度からの精密爆撃であったが，19 4 5 （昭和20）年3月10日の東京大空襲以後は，全国主要都市に対する低空からの無差別焼夷弾爆撃へ変化していった。またこの年3月の硫黄島陥落後はここを基地として，P51なgの戦闘機が加わり，さらに多くの被害を出すに到った。
岐阜県内への爆撃は19 4 4 （昭和19）年に始まるが，大規模な爆箪は19 4 5年6月22日の各務原空襲以後であった0当時各務原には，陸軍飛行場（現航空自衛隊岐阜基地），川崎航空機岐阜工場（現川崎重工岐阜工場），航空廠，三菱軍エ組立工場などの軍事，工場施設があったため，ここを目標として，B29 . P51などの軍用機による1〇数回の重煤-撃が行なわれた。特に6月2 2日• 2 6日両日の爆撃は激しく，大型1トン爆弾を含む高性能爆弾7 3 9トンを投下
し，多大の被害が出た0しかもこの爆撃は，工場群，飛行場だけではなく，非戦闘員の居住する
那加周辺，川崎区，中小屋，各務原駅前，前宮などの周2J部の民家をも卷きこみ，そこにも多くの被害を出したことが注目される。現在までに確認した主な空襲は次のとおりである。
1945（昭和20 ）年
4月3日
B 291機5月
B 29数機
6月9日
艦載機4機
6月22日
b 29mm

持田付近へ来襲，死傷者6名，被害家屋10戸（初空襲）

軍事施設を偵察

飛行場，航空敵を銃撃，1機犁墜する
那加駅前周辺，川崎工場を中心とする工場群，川崎区，
中小屋，各務原駅前周辺を爆撃。死傷片多数，被害家屋
605戸
6月26日
B 29約90機 川崎工場，航空廠，川崎区，中小屋，前官を爆撃，死傷者43名，被害家屋285戸
7月12〜13日 B 29 47機
蘇原町伊吹など爆犁
7月15日
P 51100機
各務原全域を銃撃
7月19日
P 51100機工場群，飛行場を銃撃
8月2日
P 51数10啜
〃
8月14日
P 51100機
ガ
日本大空襲（下）。 岐拿年鑑（S. 23 ） ■鵜沼町史.岐阜合同新聞.証言などにより作成。被害数字
は岐阜年鑑によったが，不完全な数値であり，実数はこれを上まわると考えられる。

先ず市街地へ一那加の場合

II

6月22日の大空襲＜攻52目■となった飛行場•工場群地図＞

mWWWWM＜中）1\匣＞

I貉權学校（索校）I

昭和2 0年6月2 2日午前，西方より飛来したB29 6 4機は3派に分れ，各務原西方の那加駅前周辺を爆攀し，次に川崎工場，航空廠，三菱などの主要目標を，そして鵠沼川崎区，三ッ池中
小屋，各務原駅周辺を爆挈し，東方へ飛び去った0これは県下への初めての本格的空襲であったが，日本側の反撃は数機の戦闘機が不破郡上空でこれを迎撃したのみで，B29への損害はほとんどなく，各地に配所されていた高射砲もB29の高度までには届かず，全く一方的な爆撃に終始した。
これまでにも空襲はあり，その後も軍事目標への執勘な爆撃がくりかえされたが，この日の爆撃は最初の大規模な空襲であるばか及
でなく，非軍事地域にも大型爆弾が投下され，＜B 29の編隊図＞
先頭に司令機と思われる1機が飛び，その後の住民の多数をも殺傷した点で，「各務原大空
中央線上に3機が飛行し，左右に3機づつの小編襲」と呼ぶべき最も悲惨なものであった。
嫌が3編隊づつ飛び，これで一波を形成する。ここの日の空襲の模様を体験者の証言を中心 の後に2派，3派が同じような編隊で後統し，あわせて6 4機が飛来した。
に順を追って再現してゆこう。
（中野梅雄氏による）家の委任統崔崩壊の翔*ともなった* ※※朝鮮軟争にも参加したアメリカの戦鬪機〇
P 4,※岐阜大空鬟が始まったのは20年7月9日夜半からであった。

I、

6月2 2日朝9時過ぎ，B29は先ず国鉄高山線と中山道（現国道21号線）の間を中心に，軍事施設のない新加納，西野町，楽天地，本町，日之出町周辺に大型爆弾（1トン爆弾か）を10数個投下0これにより上記5町では2 8名，那加全域では4 8名の死者を出し，那加駅前周辺は全半壊した。この時の模様を那加本町の今尾義祐氏は次のように語る。
＜子を背負ったまま死んだ母親＞
昭和2 0年6月2 2日午前9時4 0分ごろに，本町•日之出町•楽天地を中心に，那；
加町内を爆撃しました。那加町内へは1トン爆弾を12, 3個落していますが，大部分|は畑の中で，中心部には4個しか落ちていません。それでも，死者4 6名，中心ではそ|のうちの2 8名，全壊した家は3 71戸と被害は大きかったです。
爆弾が落ちたところは，家はもちろんのこと，土台の石まで飛んでしまって，何も残；りませんでした。落ちた跡は直径10間の深いスリ鉢状の穴が堀れてしまって，それはi
ひどいものでした。とにかく，爆弾が落ち，爆発した瞬間は何もわかませんでした。私は2階から階下へ落されましたが，このことすら気づきませんでした。

私は爆発後すぐに町内をめぐ々まし
たが，町内には誰一人として人影はな
く，まだ誰れもが防空壕の中にこもっているようでした0その後私は人を.集めて防空壕の中に閉じこめられていた人達を助けました。菓子屋の母子3人が爆撃で家が倒れたため，防空壕の中に生き埋めにされてしまいました。ところが爆弾の熱で倒れた家が燃え出したので私らは火を消そうと水をどんどんかけたため，母親が「雨か何かわからな
いが，水がどんどん流れこんでくるか
ら，私らはここで死ななくてはならな
い」と子供2人に言ったということです。また台所から水といっしょにキャべッが流れこんできたので，そのキャべッを子供にやって，「これを食べて＜突き刺ったままの爆弾の破片＞
のがれるだけのがれよう。これで我慢
那加の爆撃のさい，今尾氏宅内のサンゴ樹に突き刺たまま，今日に到っている爆弾の破片。那加戦災の*しなくてはいけない」と子供に言い聞 跡をほとんどとどめない現在，貴重な資料である。
かせたということです〇（救出後の母親
の話）〇
- 5-

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _私らがこの3人を助けた時の，私らへのあi?がたみはたいへんなものでした。
この爆撃で最も悲愴だったのは，時計星の親子4人が防空壕の中で死亡したことでした。母親が子供1人を背負い，2人を連れて防空壕へ入り，爆撃を受けたわけです。父は兵隊にとられていたため，蜂屋の実家に疎開していたんですが，一度家を見ておこうと帰って来て，この空襲に会ってしまったんですね。防空壤へ入ったんだけど，爆弾の破片や瓦•家などが倒れてきて，防空壕の出入口もなにも無くなってしまった.んです0 「気をつけなくてはい
かんそ，スコップを仏にあてるんじゃないぞ」といってそこを堀ってゆくと「あ，あるある」ということになったので，「大事にしないかんぞ」といって囲！？を堀らせた。ところが，母が子を背負って死んでいるために，子供の死体を出すことができず，ナイフでふ＜今尾氏と自作の記念碑＞
っけ帯を切り，外へ出すことができま
那加爆撃直後，こ憶を永久のものとするためした。こうして先ず3人の子供を出し， 今尾氏が自ら刻み^建てられた碑。この碑には運命
最後に母の死体を出しました。すると の9時4 0分がはっきりと刻みこまれている。
（那加西野町の神明神社境内）
母子の間に貯金通帳の入った包みがありました。囲りに見物人が多くいて，みんな手を合わせ拝んでいました0それだけでも仏はうかぱれましたよ。死体は近所に親類がないので，死体安置所へもって行きましたc
それは悲愴なものでしたよ。その憐りのうどん屋で5人が死にました。その家で助ったのは弘法様へ行っていた老女と子供，それに兵隊へ行っていた父親だけでした。
防空壕以外で死亡した人では，国鉄那加駅で米の配給を受けている時空襲となってしまい，ここは危険とあわてて南の市街地の方へ逃げたところを直撃を受けて即死した人
や，畑で仕事をしている時に死亡した人などがいます。死亡した人の葬儀は全て町葬で行なわれました。
那加4町内での死者は次の28名です。
本町一太田金作と家族4名，日江井浜夫妻と家族2名，今尾まつよ，片岡とし子，富田
日の出町一桜井よし表と家族2名，杉山はる夫と家族5名，田島（門前町の米屋）
楽天地一佐々木松太郎と家族2名，岡崎覚と家族1名，長谷川（畑の中で）新加納
今尾代吉（畑の中で:本来，軍事施設を目的としていた各務原空襲で，なぜこのような市街地が爆撃されたのか。この疑問吋対し今尾氏は「よくわからないけれども，後に聞いたところでは長森の六八連隊の裏に前一色山という小山がありますが，当時そこに連隊の高射砲陣地がありました。そこかfkった
弾が飛行機に命中したため重い爆弾を持ちこたえられず，川崎で投下すべきものを少し早めに投下したため，那加に落ちたということです」と語られた。しかし今尾氏も語っている通り，これが事実かどうかは疑がわしい。6月9日に艦載機1機を撃墜したことは前渡西町の加藤嘉雄氏のたしかな記録と証言があるが，高空を飛ぶB29に高射砲弾が命中した可能性は，多くの人の証言からは考えにくい。たしかに後に述べる川崎区や中小屋が軍需施設にきわめて近接しているのに対し，那加駅前市街地は若千離れているが，当時すでに都市爆撃は日常茶飯事になっており，軍事基地周辺©民心かく乱をねらって故意の爆撃を行なったと考える方がむしろ自然であろう0

2.攻撃目標の渦中にいて一川崎工場の場合を中心に1917 （大正6）年，各務原飛行場が建設され，西に飛行一連隊（大正11年移駐），東に飛行二連隊（大正7年移駐）そして飛行場中央付近の北側に航空廠があった。しかし戦争の激化により，両連隊は昭和17年，外地に移駐し，その連隊跡には航空整備学校，飛行学校，航空教育隊，養成隊が設立された。この日の空襲では西にあった飛行教育隊，西整備学校は全く爆撃を受けなかった。しかし航空廠と飛行場に隣接する川崎航空機工場，三菱重工組立工場は重要な目標として激しい爆撃を受けた。
イ）1週間焼え続けたガソリンタンク- - 航空廠の場合
陸軍航空廠各務原支廠は航空本部補給部が発展したもので，川崎航空機，三菱重工で製作された飛行機の検査，修理：fc*よび輸送などの仕事を行なべパいた。廠員は《とんと■軍|隸5。"
人，また昭和19年以後は女子を含む約3 0 0 0人の学徒がこれに加わ!？，計約8 0 0 0人のェ員がいた。したがって，ここに対する爆撃は激しく，多大の被害を出し，航空廠にあったガソリ
ンタンク（10万〇は1週間近く焼え続けたという。しかし，ぼく達の力量不足のため，この空襲に関する詳しい証言を得ることはできなかった。今後の調査に待らたい。
コ）巻きあがる黒煙，逃げまどう勤労学徒--川崎航空機工場の場合

川崎工場は19 3 7 （昭和12）年8月，神戸より蘇原村へ航空機組立部門が移転してきた時に始まり，陸軍航空機生産の中枢として，軍部進出とともに発展し，全陸軍航空機の2 5 %を生産した0戦争末期にはこの工場以外にも，岐阜市内に4ケ所（大日本紡績，富士妨績など），一※日露戦争後に北長森野一色に設置された歩兵第六十八連隊のこと•※※空母に常備される軍用機※※※軍人でなく，軍に所属する文官※※※※戦時労働力確保のための一般徴用工員のこと。

3万人，各分工場を含むと実に5万人扣達していた。当時主にはキー45 （二式双発復座戦闘機.
通称「屠竜」）キー48 （九十九式双発軽爆撃機），キー61（三式戦闘機.通称「飛燕」），キー
67 （双発襲撃機.通称「飛竜」，三菱よJP転換作成），キー100伍式戦闘機），キー102など，
岐阜工場た•けでも約8400機生産されていた。しかし，B29が本格的に本土空襲を開始したころから，県内各学校の工場化，地下工場（瑞浪戸狩山）建設などの工場陳開がすすめられ，逆に生産を低下させることとなった。また，学校，徴用エの不憤れな仕事では作業能率もあがらず，質の悪い飛行機を多く生産する結果となった〇

この日，工場内に空襲警報が鳴ったのは9時頃だという。この餐
報を聞いて全員が赤星山や付近の竹薮に避難しはじめ，またある者
は木曾川方面や関方面まで逃げていったという0しかし，広い工場であるうえに，3万人の工員が同時に避難するわけであるから，逃げ遅れた者もいたようであった。
この空襲の時，工場外に避難せず，川崎工場の本館内にいた，土井武夫氏（当時のj 11崎工場試作部長）は，その時の模様を次のように語る。

＜飛無（上）と，五式戰闢機（下）＞いずれも，文林堂出版「世界の傑作機」より。

＜爆弾，鉄筋の本館を貫通す＞
岐阜から会社に出勤すると，空襲警報が鳴り，3万人程の従業員全員が逃げることとなったが，私は当時試作部長をしていたので，15名程の職員とともに本館（名鉄三柿野駅北側にある）に残った。玄関より西へ10 メー トル程の所に避難用の地下室が作ってあったが，もうどうすることもできないという状況になって，私達はそこに逃げこむことになったが，3名だけは屋上のコンクリートチューブで作られた監視所に入って爆撃の模様を地下室へ報告していた。
爆弾が落ちると，大きな爆発音と共に建物がグヮ—ンと鳴り，あたり一面にほこりが落ちて来た。後から調べると，本館の中央より東へ1〇 メー トル程の所に落ちていたのだが，爆弾は3階から1階まで貫通し，さらに幅10 メー トル，深さ5 メー トル位の穴が堀れていた。それ程強力なものだった。そのため本館は3階の建物だが，それを修築した現在の本館も東半分は2階までしかない。このような強力なものであったが，構内での死傷者はなかった。
ところで，地下室にいると，ゴーゴーという音がし始めた。何事かと外に出てみると，会社の平屋の建物が燃えていた。また，その熱で本館2 • 3階にあった椅子や机が燃え始めており，私達はその消化作業をずっとやることになった。しかし，水は少なく，手押ポンプでは作業もはかどらず，やっと鎮火したのはその日の午後11時過ぎだった。

その後4日ふ、いて又やって来たが，今度は本館ではなく，工場や飛行場の飛行機をねら
ハたらしく，小型の爆弾を多く落下していったようだった0
この川崎工場への空襲を工場から1キロ程離れた蘇原町熊田で目撃していた河合敏郎氏は，次のような手記を寄せられた0＜—面火の海，黒煙の空と化す＞
その日は空襲警報が出て，琵琶湖上空を通過中のラジォ放送の直後にはもうB 29の編：隊が頭上に来て，爆弾投下を始めました。見ていると鳥が糞でもする様に沢山の爆弾が；ポロポロと飛行機を離れ，それがザーと雨の降る様な音と共に下に来るほど広がって，:
飛行機の進行方向に放物線を描いて，工場群に落下してゆきました。と同時に，大音響；と共にもうもうたる黒煙が上がり，あらゆるものが吹き飛ぱされ，一面火の海，煙の空iと化しました。1キロ程離れた所にいた私なども強い爆風を受け，家は戸，障子はあけ|放してありましたが，障子等はほとんどはずれてしまいました。その後数分して編隊の：第2派が来たように覚えています。私の友人も1人，工場東の道路で死にましたが遺体；確認ができず，友人の氏名のついたゲートルの足の部分のみがやっとわ;^た程でした〇 :同じぐ当時の蘇原町役場に勤務していた梶浦義信氏も，同役場屋上の監視所でこれを目撃した一人である。岐阜日日新聞47年7月17日付の特集記事「岐阜大空襲（6）」は梶浦氏の次のような話を載せている。「B29群が襲う前に艦載機数機が各務原，蘇原，三柿野地区の上空をかすめた0『敵機来襲』を屋上から叫んだが，みんなからはほんとうにされなかった。まだまだ••••という気持ちが，住民の心の片すみにあった。那加方面から続いて各務原，三沛野地区が猛爆を受けたのはその直後だった。川崎航空機の本館，飯場群が宙に飛んだ。"パリッ，パリッ"と機
銃掃射と1トン爆弾が川崎工場の北方にある川崎山•赤星山山ろくの防空壕を直章したらしい。
あとからわかったのだが，そこに死体の山があった。」この時，B29は大型爆弾を工場内に4個，工場付近に2個投下し，工場は完全に破壊され，生産はほとんどストップしてしまった。しかし，人的被害は3万名中6 3名と，名古屋の三菱重工，愛知時計の被害に比べれば少なく，し＜爆撃後の本館（左）と現在の川崎重工本館（右）＞本館は名鉄三枝野駅西北にある。右写真の左半分（東側）が2階までなのに注意〇 （ 土井氏の証言参照）。
£の写真は川崎航空機工業岐阜製作所編，「慰霊碑建立記念j文集より。

7二:——.'^ Z ti-A^v^s^K-:
ご/ -i^t £T ->=加1«丁广キ、-，-* f**■.二'v ご，^®

<最大の犧牲者を出した赤星山> 1971年に蘇原東門（本校北部）から撮影。破線で示した山
土採取中の山が赤星山で，今は完全にけずり取られ，消滅した0左端の山麓にカマボコ型に小さく見える（矢印の下）のが俺体濠CP23写真）。右の川崎山との間に川崎工場の煙突が見える0かも，この被害は工場内に出たのではなく，避難する途中や工場周辺の防空壊であった。中でも赤星山（P4地図，P10写真参照）の被害は最大であった0川崎工場の北東にあるこの山には川崎工場の防空壕が堀られてあったため，多くの学徒，工員が避難することとなった。この山にも1発の爆弾が炸烈し，ここだけで37名の死者を出した。この死者の中には難労学徒も含まれていた。当時，市立岐中（現，岐阜北高）の学徒として動員されていた等峰一氏はその時の模様を次のように語る。
<電線に人肉が. . >私が川崎航空機へ動員されたのは，20年の4月ころからでした。その時私は中学3 ;年で，毎日弁当を持ち，電車で通っていました。私達の仕事は，当時各務原線のガード：の北側にあった第3全組の燃料関係の仕事で，タンクを取付けたり，パイブの接続をし；たりしていました。工場の北東に小さな山（赤星山）があj?，その山腹には多くの防空i
壕がありました。防空壕といっても簡単なもので，穴を堀り，その上に板を渡したものi
で，小さなのでは1つに5〜6人しか入れないものでした。当時，空襲に備えた避難訓i
練が時々あり，私たちはあわてもせず，ぞろぞろと防空壕へ何度も足を運んだものでしj
た0最初の空襲は，たしか6月2 2日だったと思います。私達が出勤するために三柿野：のホームに降りたったとき，B29の巨体が頭上をゆうゆうとかすめ飛んでいるのを見まi
した0 （後で考えてみると，爆弾投下を済まして飛び去る飛行機であったようです〇 ） i
私達は咄嗟に「これは本物だ，」と思い，本能的に防空壕をめざしていちもくさんに走iりました。赤星山の西にある池の近くに来た時です。トタン屋根に大雨が降るようなザi—— ッという音がしました。爆弾が落ちて来たのです0私は咄嗟に道と畑の間にあったi※名古屋市熱田区にあった。6月9日午前9時半から僅か10分間に1トン爆弾13発を含む27 8トンの火薬が炸裂し20 0 0人を越十嫌牲者が也た。

溝に転がり込み，日頃の訓練で指示されていたように，鼓膜が破れるのを防ぐため耳を親指で押え，目が飛び出るのを防ぐため残りの指で目をおおい，大地の震動で内臓が破裂するのを防ぐため，腹を地面から離してうつぶせになりました。と同時に，ものすご
い地響きがしました。この爆弾は池の東の防空壕に落ち，直撃を受けた防空壕は跡形もなくなっていました。後でよくみると電線に人肉や服の切れはしが引っ掛っていました。
なぜ防空壕のあり場所を米軍が知っていたのか，という事ですが，あの時まで私達は空襲の恐しさというものを全く知らなかったので，お、そらく警報が鳴っても別にあわてず，
いつもの通り蟻の行列のように防空壕に向ったのではないでしょうか。だから1329はそれをみて，防空壕の位置を見定めたのだと思います。
空襲が終り工場に向うと，その途中の林の中には手が無かったり，足が無くなった多くの工員の死体が散ばってお、i?，それは悲惨なものでした0工場は全壊ではなかったが，その横にあった大きな食堂が跡形もなくなっていました0見ると傍にスリパチ状の穴があいて知り，皆んな1トン爆弾だといっていましたが，その爆風で丸ごと吹っ飛んでし
まったらしいです。それを見た時は私も驚きました。工場の各所は空襲による火災でくすぶっていました。又，工場の外の木材所のあたりから焼死体が運び出されているのも見ました。被害者の数ですが，私の学校では死亡者は一人もいなかったようですが，岐阜商業の生徒が生き埋めになって死亡したということを後で聞きました。
何人かまではわかりませ
ん〇その日，工場は休み※になり，私達は家に帰されましたが，鉄道はメチ
ャクチャになっているので，那加まで歩き，そこから宿舎でなく家に帰りiした。家族の者はてっ<骨組だけとなった川崎工場の一部 > 提供p 9左写真と同じきり自分が死亡したと思い込んでいたので，驚き喜んでいたことを憶えています。この空襲は最初の空襲でしたが，その後は慣れたためか，人的被害は少なかったようです。また時々艦載機の攻撃を受けました。主に飛行場の飛行機をねらっていましたが，弾に当って死亡した人もいたということです。各所に高射砲がありましたが，飛んでいった後を撃っているだけで，何にもならなかったようです。私は岐阜市の焼夷弾による空襲も体験しましたが，やは]9あの爆弾の破壊力はそれとは比べものにならない程恐しいということを実感した次第
です0※その後の調査により，赤星山防空廉へ退避した岐商3年生，4年生のうち，4名の爆死者を確認。後出のIV章（P28 ）および，「これまでの歩み^ら」の項参照。

同じく，勤労学徒として川崎工場に動員された各務吉男氏（当時多治見中学校生）は，「川崎そして爆攀後，散乱した遺体の処理にあたられた安田博氏（当時の川崎工場人事係長）は，こ

航空機岐阜工場被爆記」という手記を寄せられ，そのなかで2 2日の事を次のように記している.，＜B29を背に，ただひたすら逃げる＞（前略）その朝はひっそj?閑と静まりかえU，人影一つ見当らなかった0—体休日でも：ないのにどうしたことだろうと隊伍を崩して話し始めた時，近くの防空壕のふたがあき，：
工場警備員が中から首だけ出してどなる。「もう1〇分前空襲警報が発令され，警備：員以外全員避難した。敵機はこちらに向っているから直ぐ避難せい」。へえ，そうかi
ねえと，そう言われてもまだ切迫感のない生徒達がぶらぶら歩き始めた時，岐阜方向のi
それ程高くない空をごうごうたるエンジン音と共にB29，5，6機から成る編隊が幾編i
隊も幾編体も，後から後から次々連なってこちらに向って進行してくるではないか。も：う避難する時間もないから防空壕へ入ろうと近くの壕のふたを上げた処，生憎雨水が'/^っぱいたまっていて入れない0困ったな，どうしようと皆がうろうろし始めた時，Yがi「あぶない，逃げよう，敵機は完全にこの工場を爆撃射程内に入れている」と叫んで走：り出したので，それにつられて全員が敵機進行方向と直角北に向って工場内を全力でi走り始めた。工場の外へ出る間もなく爆弾の落下音が上空から聞えてくる。普段教えら；れていた通り，両手掌と親指で両眼，両耳をおさえて地面につっ伏す。大地を森かす1:
トン爆弾のいっせい連続爆発音，爆弾を落したB29の第1編隊が今頭上を低空で整然と：通過してゆくところだ。（中略）起き上って走る，又頭上を通過する第2編隊，ごうごi
うたるエンジン音と落下音。走る，ただひたすらこけつころびつ走る0或る生徒は身を；軽くしようと言う動物的本能からか，飢えをしのぐ為ボケットに入れてきた大切な炒i :豆を無我夢中で幾度も幾度もつかみ出しては捨てながら走っている。或る生徒は足手ま；といのわらぞうjjをぬぎ捨てて走っている。ようやく岡の中腹にたどりつく。しかし，i
第三編隊からの落下音，身を山肌になすり付けるようにして伏せる。今度こそ我々が直；撃されるのではないか，こみあげてくる恐怖感，顔を少しでも地面の中に入れようと鼻：や頬を使って"イヤイヤ"をするように土をかき分ける0幾度も巻き起る爆発音，やれ；
又助かったと今逃げて来た工場の方を初めて見釦ろす。何と，下の方には赤黒い炎も見：えるが，あとは真黒な巨大なたつまきが幾っも幾っも天に向って物凄い勢いでぐんぐん；
昇って行くところだった。（後略）の時の模様を次■のように語る0「岐高百年史」は「工場内では防空壕に入っていた生徒に犠牲が出た0大多数は北の山を越えて，関方面に逃げて助かった」と記し，岐阜高女の斉藤典子さんの次のような手記を載せている0＜何か異常なあのときの/巳、理＞
私は部品係Uと進行係りの重任で，ほとんど毎日'，三柿野の本工場へ。作業に専念すi
る学友に部品のひとつでも足りなくては申訳ないとの責任感で「警戒警報」の中を本エi場へ入った0本工場に目ざす部品がなくて，分工場へテクテク出かけた直後，本工場がi
空襲になった。ひとj?,畑の中であ:fe、むけになって，B29の編隊をぼんやりながめてい；
たら，小さなへビがモンべにはいあがってきた。爆弾の落ちる地響きが伝わってきても：案外に驚かなかった。何か異常なあのときの心理。
-12-＜献身的な看護婦の活動＞

第1回目の空襲より1力月ぐらい前にB29 1機が偵察に来た。6月22日，ちょうど出勤する時間で，6時3 0分頃に空襲警報が嗚i）出したために退避することとなった。
愛知時計への空襲（6月9日）以前は
聆場死守の方釘だったが，愛知時計の被害が惨烈を極めたため，遠隔退避ということになった。私はこの日，宿直司令をやっていた関係で，食ぐ退避命令を出した。それぞれ防空場なり，遠い所は関兮で逃げた人がいたようだった。命令を出した後，私は防衛召集で
鵜沼代:行くこととなっていたため，三柿野まで行き，甫争に乗った。すでに敵の編隊が来ていたため，「これは， ＜現在の三柿野駅〉四角の建物は！I!重本館の一部
電車と飛行機との競争だな」と思った。二十軒まで来ると爆攀の音が聞こえ始め，そのため電車は運転停止となった0乗客は全員左右の畑に逃げ出した。爆箪がすんでから西の方を見ると煙があがっていたから「会社がやられたな」と思い，鵠沼に行くことは，
やめ，直接会社に帰ろうと思い，西へ歩いた。その帰り道，飛行機運搬用の道略の東寄りに爆弾が落ちていて，その付近の五，六軒の民家がやられていた。防空壕に入っていた人々は，出口の所へ木や土がふたをしたようになっていたため，出るに出られない状態であった。その人達を助けるためにそこに駆けつけて，手で泥をすくって助け出した。会社に帰ると，本館から火が出て焼え広が始めていたが，水が無かったため，消火作業ははかどらなかった。
赤星山の防空壕で死傷者が出たという知らせを聞いたので行くと，3 7名ぱかり防空壕の中で死んでいた。死因はそのままの姿勢で死んでいたことから考えて，爆風であったようだ。手や足がパラパラになっている者は，当時の看護婦がアルコールでふき，胴と合わせて納棺した。看護婦は気が張っていたためか，そういう仕事を立派にやってくれた。堀り出した死者は三柿野の青年学校に収容し，身元が判明した死体は家族に知らせるなどの手続きをとり，引き取り手のない死体は寺で火葬にした。
梶浦義信氏も，役場職員として，その死体処理にあたった1人である。前掲した岐阜日日新聞の記事は，"苦汁をかむ思い"で話された梶浦氏の言葉を次のように続けている。「役場勤めのつらさで，その死体処理の仕事にあたった。〃野天焼き"をせざるをえなかった。3 メートル程の鉄の棒を二本並べ，その上に死体を並べて火葬した。内臟が焼け落ちて火が消え燃えにくい。
遺族も残酷な火葬に目をそむけた0戦火の収った川崎工場から重油を運び，燃焼時間を早めた。」
また，前掲した河合敏郎氏の手記は，「家の近くの墓地でも3日ほど，毎日次から次へとトラツクで棺にお、さめた遺体を6体づつ運んで火葬にした。」と結ばれている。
以上のような悲惨をともないながらも，空襲を受けた他県の工場などと比べると，その死傷者の数は比較的に少なかったということは前述したと知りである。これは土井氏や安田氏が語られたように，工場死守から遠隔退避に対応の仕方が変更されたためである。変更された理由としては，（1）空襲を受けたのが6月下旬と遅く，このため他工場（土井氏によると同年1月に多大の被害を出した三菱の名古屋工場，川崎の明石工場）での甚大な被害に学んで変更する時間があ
1S5（2）各務原は150
都市ではなかっ155
120る場所が多くあ 140
10B

；

£g
I

で表ス.
なるB 2 9に対するため》その迎撃用として作られたもの0 CP 8写真参照）本機^もともと=^-61（飛燕）のエンジンだけをとり換えたもので，キー61と大きく異なるものではない。しかし設計（ゴ非常な苦心を要し，19年10月に着手され》翌年2月に初飛行試験が行われた。生産台数は3 7 8機0

文林堂出版「世界の傑作機」より

夫夫雎男爰男吉衛吉郎次実吉元夫
秀一貞久豊ぴ圭 一尚留正忠
村奥杉橘前岩小交野飯佐小浅坂稲

-驗■

俊!

3 4 5 .6 7 S9102112 1

ところで，物的被害はどうであったか。ちなみにこれを昭和18年10月から20年8月までの川崎工場の生産額グラフ（戦後発表された「米軍報告書」にょり作成）にょって見てみょう。
（上記グラフ以下，（A）〜（E）の記号はグラフ中の記号である。）（A）—この間の増加は徴用•学徒動員にょる労働力の増加と戦時生産が強化されたためと—思われる。
（B）—この間の生産減少は激化するB29の襲撃に対処できる有能な機種にモデルチxンジ—するため，その種の生産に空白があったことと，航空機エンジン不足によるもので，
このころ工場各所には3 6 0機ほどの首無し（エンジンとブロべラの無い）飛行機が並んでいたというe（C）—この間の減少は上記の状態にエンジンエ場であった明石工場が，この年の1月，爆—擘を受けたことが重なったためである。
（D）- この間の1億3千万円にものぼる急激な生産増加はキー1〇〇へのモデルチ：cンジの完了と，すでに大量に確保されていた労働力の結合によるものと思われる。•炎
しかし，この急激な増産も5〜6月にかけての工場疎開，組立部品の不足，そして決定的には6月2 2日，2 6日の爆撃および岐阜空襄による生産マヒによって，急激に落ちこむ（約1億7千万円）こととなつた。そして川崎工場も終戦を迎えるの

1

4S
40

1

•考えただけでも恐ろしい話

キー100の性能を吏に強fヒ寸べ
くつくられたもの。20年9月から整備機を出す予定であったが，8月15日の終戦を迎え，実際に完成したのは，試作の3機だけで実用にはならなかった•

川崎工場慰霊碑に刻まれている社員，工員の爆死者は次のとおりである。（那加の項でのベた今尾代
吉氏のように工場外で儀牲になった人も若干含んで

雄一郎稔治進広治二彦登郎善雄市
義柳 参隆秀了秀正；啓重又新村野島山口 坂沢本田本 東田木
野牧中丸川林小藤山奥竹浅伊古林鈴夫郎信雄男一三哲松一郎
彦夫吉雄三
寿 重鎖菅正保末 1 文光代和義
利野谷井尾林山江木木葉野尾藤田
毛浅渋武松小林杉堀青鈴千大今安古

場死守の方針で1
三明夫司弘二作平茂好己三雄正修松
秋正正仁 正良善 三克幹一
岩
島村淵瀬田井 部尾屋波坪藤尾辺藤小野馬長内福所黒西東松大後西渡後点があげられるc＜キー100E,五式二型戦闘機＞

P—＜川崎工場慰霊碑＞
会社内の川崎神社に建立されている。

ヽ）三菱航空機組立工場への爆撃
各務原飛行場の東北に隣接して三菱航空機の工場があった（P4地図参照）〇この工場は組立工場であ々，名古屋工場で作られた飛行機が分解されてここに運びこまれ，再度それを組立て，整備し，隣接した航空廠へ送りこんでいた。この工場は5棟の格納庫，工場，事務所などからなり，動員学徒（約3 0 0人），女子挺身隊（約7 0人）を含む10 0 0名程の工員が就業していた。各地が空襲を受けだすと，この工場も疎開が始まり，鵜沼羽場（木工部品，機体），蘇原坂
井（部品），須衛（燃料，機体），那加（事務所，木工製品）などに分散した。そして工場の屋
根には機関銃を置き，空襲にそなえていたという。この日の爆撃では，「川崎」同様全員が避難していたため，死傷者は一人も出なかったが，工場は全滅してしまった。そして，岐阜が空襲を受けるようになると，工員の出勤も少なくな$，終戦が近くなると，工場の物品が持ち去られるようになったという。
こうして三菱も，機能マヒのまま，終戦を迎えることとなった。

3.飛行場工場群隣接地域の悲惨
爆弾は工場や基地内に投下されただけではなく，その周辺にも投下されて多くの被害を出している。最初に述べた那加の場合がそうであったが，川崎工場の東側にある川崎区と，その東南の鵜沼三ツ池南組中小屋も激しい爆撃を受けた0f）身元が分からなかった多くの遺体- -鶴沼川崎区の場合

川崎区は昭和17年4月1日に鷄沼ッ池）から分離独立した部落であり，川崎工場に近か：＞たので，川崎区という名がつけられた。ここには，工場関係者を相手にした商店，旅館，下宿屋などが軒を並べていた。ここに5個の爆弾;#^され，ほ仝んど•の家屋が破懐^^乎山道に※も2個投下された。「鵜沼町史」によれば，この日だけで5 0名の死者を数え，また三柿野駅で待避中の乗客も多数爆死したという。
※※
この時の模様を，当時から川崎区に在住の仙石清弥氏は次のように語る。
＜ザーッ，ドシンという音と共に＞9時3 0分ごろでしたかな，警報発令になって，ちょっと見たらもう9機編隊で並んで来よるんですよ。これはいかん，ということで家中の者が裏の防空壕に入りました。
私達が入ったと同時にザーッという音がしました。私は防空壕の中から壕のフタを持ってという音と共に，
フタを取られてしまい，服のボケッ＜爆弾の破片＞仙石氏力吟も大切に保管されている川崎区に投下された爆弾の破片
卜のところには穴
鉄の固まりでどっしりと重い。長さ34.5Cm。
があき，腰のあたi）も破れ，腰が出てしまいました。爆撃の後，外へ出たら土埃で一杯でした0家は完全に吹飛んでしまいました。私らは防空壕で命拾いをしました。家の近くには川崎の夜勤の方が泊っている下宿屋があって，そこから「助けて，助けて」というのです。家には火がついて燃え上っていました〇なんとか棒でこじあけて助けましたが，鼻血を出し，ふらぁ^としていました。あとで聞いたのですが，その人はすぐ亡くなられたという事です。それから周囲を回ったら男の人は出勤していたためか，女の人と子供が多かっ川崎区に居住していた人のほとんどは川崎.工場等に動めていた人であり，地元の人の多くは疎開していなか

otbo身元不明の多くの遺体が出たのはそのためである。※※このことについては未調査。

たですね。すでに死んだ子供を抱えた母親が虫の息でいたのも見ました。しかし，なんともしょうがなかったですね，われわれとしては。そりやあみじめなものでした。手が一本，足が一本というように，あちらこちらに散らばっているんですね。そこに居た人達とそうした9体の死体を戸板に乗せて竹林寺という寺へ持って行きました。寺の方でも，そんなに持って来てもらっては困るという状況でした。
また，当時川崎区に在住し，翼賛会推進委員であった中野梅雄氏は，この日の数日後次のような悲しいェビソードを見聞する。

＜血まるけの胴巻を遺骨がわりに＞2 2日©空襲の時，私は川崎の工場にいた
んセすが，爆撃となって，北方に逃げました。
第1波は高山線の南側を，続いて第2派は北側とを襲い，私達が逃げる川崎山ちかくの道に爆弾が破裂しました。私は川崎山の裏の熊
田あたりまで逃げ，そこにあった芋穴の中に身をひそめていました。第3波は第1波と同
じく高山線の南を爆撃しました。
この爆撃を聞いて，郡上から御両親が川崎で働いていた息子さんをさがしにみえたんですが，その息子さんが下宿していた所も全壊でした0それで，倒れた家の上のたる木や天井板をはずして，息子の部屋を調べると，力ャを吊った跡はあるけど，息子がいなかったんです。床に胴巻があってね，それが血まるけでした〇釦母さんが，「息子が寝冷えしん .，■ぶ翁
ようにと私が編んでやったやつや。こんなにパ：漆ギ5
血まるけでは，お、そらく生きていないだろう」＜穴があいた石碑と烏届＞
川崎山の八幡神社は今も2 2日空襲の傷跡と言って，それを遺骨がわりに持って帰られをよくとどめている貴重な資料である。空襲てね。それが本当に哀れでした。この息子さ 後，鳥居には無数の鉄片がつき刺っていたとんが亡くなられたのは名鉄三柿野駅の側にあいう。
った長屋でした。私達は二十軒長屋と呼んでいました。川崎区で死んだ身元がわからな
い人は墓石もなく，その後どうなったか，全くわからないんです0またそれは軍の秘密で，当時正確には何人亡くなられたかは知らされていません。ともかく，死傷者の多くが徴用や学徒動員などで他から来た人達であったことは，よけい哀れな気持にさせられましたね。
※大政翼質会のこと。第2次大戦中の官製的な国民統制組嫌として19 4 0年10月結成„既成政党は解散。首相を総裁として全国に支部を置き，町内会なども指導下におさめた。

近一帯にあった竹藪の中には飛行機などが隠してあった。このため，この日はもちろん，4日後の2 6/脚をもぎ欠かれ，散乱した憤ろう、
今もなお視覚で知ることができる資料として，このままの状態での保存が強く望まれる。（前ページと同じ，八幡神社境内）
先にふれたように多くの遺体はだびに付され，墓石はなかったが，多くの人の尽力によって埋葬された0しかし，数日間放置されたままの遺体もあった。当時，川崎区の北西に川崎工場の下請製材所（現在の岩戸自動車付近）があ！），多くの朝鮮の人達.が働いていた。爆撃の時，避難できなかったためか，2 0名程の死者を出した。しかもその死体は4日間程そのまま放置されていたため，腐敗し，その死臭があたりを知おっていたという。（中野梅雄氏談）
コ）直撃のすさまじさ——中小屋の場合
名鉄二十軒駅からしばらく南へ行ったところに，通称，中小屋と呼ばれている鵜沼三ッ池南組がある。現在は県道江南.関線をへだてて自衛隊基地が西にあるだけだが，当時は現県道の西に残っている旧道のトンネルの上を通って東へつながり，中小屋の南へ基地がのびていた。また北側には2 0 0 0人の隊員をかかえた養成隊（P 2 2参照）の建物が並んでいた。さらに，この付※日韓併合から大量に流入してきていた朝鮮人は第2次大戦中の労働力確保のため各地の鉱山や工事現場などで強制労働させられ，多くの儀牲者がでた„ちなみに中国人も大陸から強制連行され使役された0各務原へも彼等の一部が長野県の工事現場から孛が瀬■^衛に運^れ
俺体濂とそこへの誘導路づくりをさせられた。極度の粗食や長時間労働などのため，終戦前後に2 6名の中国人犠牲者がでた。いま学が瀬池を見下す山中に殉難碑（右の写真）が建っている。

日の爆撃でも被害を出したし，その後の機銃掃射の対象にもされた。
この日，中小屋では直撃された家が多く，無傷の家は一戸もなかった。この時の模様を桜井覚衛氏は次のように語る。
＜ばらばらに散乱した遺体＞
初めての空襲は6月2 2日の朝でした。その日は天気の良い，暑い日でした。警戒警報の後
急に空襲警報が鳴りだしたので空を見ると，すでに竹藪の上にB29が来ていました。あわてて家から貴重品を持ち出し，防空壕に逃げこむか
いなかに，「ドカーン」という音がして，あた
り一面が真暗になj?ました。空襲が終って外へ出てみると，私の家は壁が倒れ，燃え上っていました0しかし，井，.もやちれ，つるべも使えず，水が無かったため，2昼夜燃え続けて，24
日の大雨でようやく消えました。この部落3 0
戸中，被害のなかった家は1戸もなく，4戸が＜現存する戦前の遣物一給水塔＞
全焼しました。死者も多く，私もこの日母を失 中小屋集落東南にある整備学校跡に今もないました。母は爆弾の破片で負傷し，軍の医 残る給水塔。
務室へ運んだが助かりませんでした。なかでも気の毒だったのは，全壊した文左衛門さんのところです。東京にいた長男の嫁が訪ねてきて，あいさつを交すいともなく，飛びこんだ防空壕で直撃を受け，吹っ飛んでしまいました0そりや，見るに見えん，言うに言えん哀れなものでした。あそこの木に背中がちょっと，こっちの木に着物の切れはし
が，足首が畑にころがる，というありさまでした。家に残っていた文左衛門さんは倒れた家の梁にはさまれ，助け出されて医務室に運ばれたが，こと切れました。家にいなかった息子3人が災難をまぬがれたのが，せめてもの救いでした。
部落の北には陸軍の養成隊がありました。子供たちのことですから，北へ南へと逃げ
まどい，南の私らの部落の方へ逃げた者は多くが直撃を食って死亡し，竹薮の横の溝の中には多くの死体がありました。こうしてこの日，2 2個の爆弾が炸烈し，その跡には大きな穴が残りました。

:fell

以上に詔介した川崎区.中小屋地区の他にも各務原駅前周辺も被害を出したが，ぼく達としては未調査である。
こうして，悪夢の2 2日は終った。先に詔介した各務吉男氏は，その手記で，2 2日の事を次のようにしめくくっている。

41

'
.

<.;afc

BMW

-

m

機は名
古屋ヘ ^
S ， wiis-7Ad4

r~K

B

【

一

|

?s

-T»

K,

24

fl

SAP
各務原へ投彈

SMMM

-

'

“ ハ.

9

この日の13時，東海軍管区司令部は午前中の中部地方への一連の空襲について，「戦果目下調査中，被害は軽徴なり」（傍点，編集者）と発表した。翌日の新聞はこれをそのまま発表するとともに，勇敢に消火活動にあたったと報じ，「報復生産」を訴えていた。

.

.<**H4LVK• ^anw 5l UILJ6M4IL.Ut

_

iaan*

a.fmtsAn'*rit
5 i.Jatac.i

1

ょび44|,^^一rのである。
日日新聞社提供一i-の執拗な破壊であった。川崎工場や航空廠の，4日前の爆a.
撃で破壊からまぬがれた施設も多く被爆し，この工場は著>'.
しく機能が低下した。しかし，養成隊の場合を除いて，前|;回の経験が生かされ，避難が早く，人的被害は少なかった。
また飛行場周辺の掩体壕に格納されていた飛行機が破壊さ
1!
れ，養成隊の建物が壊滅するなど，これも2 2日の爆撃で残された軍事施設がねらわれた。さらに養成隊に隣接する
中小屋と，一部は前官，鵜沼町山崎などを襲って飛び去っ _ __-半阜新聞•美濃大正新聞•飛騨毎日新聞を合同合併して「岐阜合同新聞Jとしたも

百
神gへ
も
99
s
km
n機
w a w rM阪
saBEBti ：誇s “ ^ ぉ
13+#f3l「合同新聞」とは
戦前，新聞への言論統制の一つとして出された「一県一令」
により，岐阜日日新聞社が当時あった岐■".n.-.-st?-ftrl_
回より小型の爆弾を多数塔載した，より多数（大本営発表 _で9 0機，「鵜沼町史」では7 0機）のB29による高密度

S9»»-in

拳

り

.▲

R-

•aci?;s:82nrri

C9SU-

s-

*,?
-5

しらみ潰しの爆撃
これまでみて来たように，6月2 2日の空襲は破壊力の大きい最大級の爆弾を主要目標に対し投下したものであった。これに対し，4日後の2 6日の第2回爆撃は，主に前

»

力は

*

±s

一 r I Hた
L . ___

tun

1- Kn

keys-

-H<«
二
、

一| ：：

mia

s'

その後の爆撃

SSKUf

に®

:lci.

I;

III

|?&£^_,.^

空襲を報ずる
合同新聞記事＞

一部は四日市にも投彈(l

S世
機各務ヶ原來襲

＜22日各務原

、

.*

.

,i
'n

—

18MJ®

るはほ

¥-f

f
|$
K• H o l w E t a & l 4 ^ E s r Mg E My Ew f
aK a' ta f * ® I M H 8 c f ^ 4 v * ^ 8 ' f ^

令 ：
，二‘

i

EgayK

ff

.t-

に 突 海 -Hii
脱 Mvc-

％.

nf;

l.-'

を暴

M-.

BW

lr發

?s»si

i

公的配？

i?-

蚤

.

近畿 へ三百六十 MM f-: a g a K t *

!

l

v-

F1

ES MEH* 4

*
lr

よび の

iG«?<SIK

ils.s^o*XLS-

SBffsKK.. K の ttlug rwg

!i

-

v—i

*へ

sarafcr—:ei . w w a : 4SIilllf

M-WS_EB=^1-5!l=t<* *ln°:

マい r.<a<§-f; 分

a,-!-g?srsfm

..

■

sr

突へも百A十 -0-

'-

w-

•

f
t.

l.

J6J. _5iA,

，
Hy
— 一
> r eii.kccnl:wrTi
s*i ooau- ”& T c r » : > l l s f
後Hu

-

^r

.

s'4し

g

— ， !,,, —^glfv

I Vw Ss ^* • B i l M W -

r£ic
一

ll

?I

,.'

isr3 Hn^4s

R?-

if

..........

'

t;!

i:l

oj

R湖

i*

伏本
&に！
ll

p#

＜何だか悪い夢を見ているようだ＞（前略）至る所に直径，深さ共に15 メーター位のクレーターが点々とできている。
工場東側の民家が何軒もそれ弾の直撃をくらって跡かたもなくなり，ただクレーターの中にばらばらになった材木だけが折り重っている。人々がそれ等を取］?除いて行〈と，大きな泥人形みたいな色と形の死体が出てくる。つい先刻乗ってきた電車は焼けただれ
た鉄のスクラップになって，ひっくりかえっている。小さな駅はなくなってしまっている。どこかへ飛んで行ってしまった。先程，一度は入ろうとふたまであけた防空壤は直攀を受けてなく，その跡のクレーターの前にたたずんでぞっとする。呆然と工場に立ちつくしている生徒の頭を，早くも視察に来たらしい高級将校グループの中の一人が，そっとひとなでして通り過ぎて行った。
ともかく歩いてお、寺に帰ろうと，とぼとぼ那加に向って歩き出す。男や女がふらふら
がやがや歩いている。大八車に大きな木箱をのせた青年が，力のない足どりでがらがらと車を引いて行く。道端の家から中年の女が飛び出してきてせき込んだ口調で青年に聞く，「父ちゃんは」，青年はしょんぼi?答える。「父ちゃんは防空壕の一番入□の所にいた。父ちゃんが奥に入れと言ったから僕だけ助かった。」，「それで父ちゃんはガ」，
女は聞く，「僕が大八車にのせてきた」，「それじゃ父ちゃんはこの中に……」。絶句
した女に背年は力なくうなづく〇
何だ悪い夢を見ているようだ……（後略）た0イ）息子を捜しに来た両親の爆死—川崎区の場合＜26日空襲を報ずる合同新聞＞
一岐阜日日新聞社提供

2 2日の大爆撃に学んだ多くの工員，学徒達は，この日は機敏に逃げることができた。しかし多くの例外があったことも，又事実であろう。先に詔介した中野梅雄氏は，もう一つの悲しいェ
ピソードを次のように語る。
＜消息の絶えた一人息子を捜して. ＞
6月2 6日の爆撃の時は，私は東門山（本校の北にある山）に逃げ，そこから爆撃のi::模様を見ていました。坂井のあたりの竹薮がなびくのが見えたので，自転車で飛んで行：:くと，四辻で兵隊さんが死んでいました。2 6日の爆撃は小型のものでしたが，2 2日；:の時より数は多く落ちたようです。川崎区は2 2日の爆箪とあわせて，これでほとんどi:やられてしまいましたね。
この時の事で，今でも一番印象に残っている事は，京都の大学生が動員でこちらへ来|;ていて，消息が絶えたためか，両親がその一人息子を捜しに来て爆死された事です。私|:達もいろいろ問い合わせをして調べたんですが，その息子さんの行く方はつかめなかっ;1
たんです。その両親はあきらめて帰られたと思っていたんですが，2 6日の日に踏み切|
iりの所で死んでみえたんですね。おそらく，あきらめ切れずに2 6日の日も息子さんを：i捜して歩いておられ，被爆されたんだと思います。これは，京都からわざわざここに死|:にに来られたという事です。私は何とも言えない気持になり，深く考えさせられました一- 21-ハ）工場群から遠く離れた山中にも- - 鵜沼山崎地区の場合

口）命令死守のため死んでいった少年達- - 養成隊の場合
各務原陸軍航空廠養成隊は，鵜沼三ッ池地区に設けられ，昭和15年4月に第1期生約2 0 0
0人が入隊した。岐阜県を中心に，三重•静岡•滋賀•石川•富山などから集まった高等科卒業•女生らで， 全員寮に入って生活を共にしていた。昼間は，半日は普通科目を受講し，半日は教練などに費やされたが，週3日は航空廠へ出向いて飛行機組立.旋盤•熔接•製図•発動機などの実習にあたった。1年の課程を終えると約1割のものが幹部講習を受ける3年課程へ進んだが，大半は航空廠や他地区の関連機関へ配属され，そのあとへ2期生約2 0 0 0人が入隊した。こうして終戦の年入学の5期生まで続いたのだが，末期には学科教育どころではなくなり，隊内や航空廠をはじめ，周辺に分散疎開した工場へ一部昼夜交代制を含め勤務していた。（以上，1期生で3年課程へ進んだ各務の長縄京二氏の説明による）養成隊は航空廠の東，中小屋集落の北にあった。2 2日の空襲は隊の中心部をそれ，先の桜井
覚衛氏の証言にもあると：fe*り，南の中小屋方面へ待避した生徒が竹藪で犠牲になった。そして，
2 6日の空襲で壊滅的打攀を受けることとなった。当時から三ッ池に住み，川崎工場の工員だった伊藤正次氏は次のように語る。
2 6日は，いち早く木曾川へ向って逃げましたが，ふり返ると，北方にものすごい砂塵が上っていました。あとから帰ってきて，死体を何杯ものトラックに積上げて運び去るところをこの目で見ました。
養成隊には当時約2 0 0 0人いましたが，次の3ヶ所から多くの犠牲者が出たようです。北門付近には衛兵2 4名がいたが，彼等はたとえ空襲であっても部署を離れることが許されず，全員死一亡したとのことです。東南にあった格納庫で作業していた者も多くやられました。また，夜勤を終えて寝ていたものも退避が＜現在も残存する養成隊の礎石＞
遅れ，つぶれた建物の中で死んだものもいました。何日かあとで壊れた建物の中へ分け入ったら，未処理の死体がありました。とにかく，この日の爆撃で養成隊の建物はほとんど倒壊してしま

Pi禁1

•そ^^

この日，一部は飛行場，川崎工場等工場群から約10キロメートルも離れた所にある農村，鵜沼山崎地区（表紙裏の地図参照）にも投弾した。当時から山崎に在住の丸山茂氏はその時の模様を次のように語る。
＜退避した山中に＞空襲だということで，9時ごろ祖母，母，兄嫁，それに近所の人と共に裏山へ逃げま1した。防空壕はあったけれども，暗くて湿気臭く，私は入るのがいやでした。山の方へj
逃げたのは防空壕へ入るよ］9も安全だと思ったからですその山には自動車が通れる道iがあったため，軍事物資が隱してあると思ったのでしょう。B29の3機編体が10分間|隔くらいで飛来し，9発の爆弾を投下しました。私は目と耳をふさぎ，地面にふさりま；
したが，機関銃の弾か爆弾の破片かどちらかはわかりませんが，私の横腹をかすっていi
ったことを覚えています。近くに母がいたのですが，心臓のあたりに爆弾の破片を受けiて死んでいました0即死でした。兄嫁は手の関節を3分の2程えぐられ，手はぶらぶらiになり，かかとの所に貫通していました。また近所の人は破片がバンドを貫通し，腹のI中に突き刺さり，最初は「水がほしい」と言っていましたが，飲んだ水は全部あげてしj
まい，川崎病院へ運ぶ途中に亡くなりました。内臓が破裂してしまっていたのだと思い|ます。爆弾の落ちた所は岩場でしたが，六畳間ぐらいで，深さが1〜2 メートルぐらい|の穴があき，そのそばには，破片が突き刺った大きな松が倒れていました。その後山崎jへの空襲はありませんでしたが，グラマンが時々やって来ました0
2 .はじめての焼夷爆弾一 7月12日
山崎地区への爆撃で明らかなように，アメリカ軍の攻撃目標は

飛行場•工場群から離れた周辺部にも拡大するようになった。空襲が激しくなるにつれ，各工場は山中に軍事物資を疎開させたり，山麓に掩体壕を作り飛行機を隠したりしていたが，ここも爆撃されることとなり，山麓の集落も安全ではありえなくなった0.ル*.
岐阜の市街地の大半が焼夷弾で焼きつくされた7月9日夜からち く掩体壤〉各務山の一角に今も残っている（P10写真参照）
ょうど3日後の7月12日の夜，4 7機のB29が岐阜市白山町，長森方面を爆撃した後，各

みC.父

いました0
※国民学校（P25脚注参照）6年の上におかれた2年課程の教育機軋現在の恃1〜2年に相当。

※1万，以上生産されたブメリカの艦上戦閼機。最大時速579 km0

務原北部へ向い，蘇原や須衛に1〇 〇ボンド焼夷弾を投下した。投下されたのが，これまでのものとは全く違う焼夷弾であったため，この日の被害は主として家屋の焼失であった。蘇原伊吹町に在住の金武有一氏は，この時の模様を次のように語る。
•＜パァーと硫黄が飛び散り……＞
7月12日の午後7〜8時ごろ警戒警報が鳴ったので，和服から洋服に着替えて防空頭
巾をかぶり，雨戸を閉めて外へ出ました。井
戸永を汲みだして桶の中に入れていたら警報解除になったので，和服に替えて床に入っていました010〜11時ころ突然空襲警報が鳴勹たので，「それ./」というので外へ出ると，すでに大島の方で炸裂音が聞え，B29はこちらに向って来る様子でした0どうしてこんな所へ飛来したかという事ですが，これはあとから考えたことですが，当時裏の加佐美 ＜都市空襲に使われた焼夷筒＞ 本校高木事務長提供。
山に川崎の飛行機資材が隱してあったから，それを破壊しに来たのだと思います。岐阜空襲の場合は小さな焼夷弾でしたが，この部落$槿ゴ■>iには1メートルもある「焼夷爆弾」というのが投下されました011戸の家がこれによる吹き流しにより弾頭が下になり，地面にぶつ被害を受けましたが，私の家だけでも計14 かる衝撃で炸薬が爆発することにより，燃えた焼夷済が周辺に四散する。なお一®の親爆弾に個落ち，その多くは不発でした0私の家は母 3 6個の焼夷筒が入っていた。伊吹町に投下さ屋の一部と，土蔵と長屋が焼けました。当時 れたのはこれとは別のものである。

tma-

私の家には岐阜から姉が子供をつれて強制疎開して知りまして，いよいよ来るとなると家には長女と私だけが残り，女子供を裏の山へ逃げさせましたが，その山が攻撃目標であることを後から知り，よくもまああんなことをしてしまったと思っています。爆弾が落ちた時は，バアーと硫黄が飛び散り，燃え出しました。当時私の家には軍の毛布が沢
山置いてあったので，それを燃すわけにはいかないと消化していると，光泉寺に寄宿していた兵隊が来ましたが，その消化作業を全く手伝おうとはしませんでした。「頼むから手伝ってくれ」と言っても，「あかん，あかん，僕らには別の任務がある」と言って，今目の前で燃えているのを見ても水一杯もかけてくれんのですから，お粗末なものでしたくらいでした。他に，東島1戸，持田2, 3戸，須衛2, 3戸であったようです。この日は雨まじ］?の天気で，被害の拡大を食い止めることができたのだと思っています。

3.突如のねらい撃ち一戦闘機による断続的機銃掃射
先に述べたように，6月以降各務原は連日のように戦闘機による銃擘を受けている。戦闘機は
小廻j?がきく上，ねらった目標にめがけて急降下し，正確な銃攀を加える。しかもB 29の来襲の場合と異なり，空襲警報が鳴らない場合が多く，突如あらわれ，一瞬の内に覆いかぶさるように接近して来て機銃で乱射する。ほとんど地面に伏せる間もないくらいである。戦關機の攻撃目
標は主に飛行場にあった飛行機であったが，工場.航空廠も襲われ，6月2日に三菱重工で1名が亡くなっているが，B29の空襲にくらべて被害はわずかであった。また戦闘機の空襲の場合，はじめは日本軍の反擘もあったようで，6月9日1機撃墜している。だが，被害の状況はつかみきれない。それは空襲が個別的であり，被害が地域的にも時間的にも分散しているためである。
しかも，攻撃は軍事施設のみに加えられたのではなく，周辺の集落にも加えられた。ぼく達がつかんだ被害件数は，前渡（まえど）の老女1
名，各務の親子2名，鵜沼東町の1名などがある。この人達は畑で仕事をしていたり，道を歩いていた時に銃撃を受け亡くなった方々で，非戦闘員であった。
当時中学の勤労学徒動員で各務原へ来ていた,＜機銃掃射に使われた銃弾＞ 桜井覚衛氏提供
映画監督の篠田正浩氏は，昨年5月9日のNH
Kテ ビ番組「東海.北陸^!の中で，この機銃掃射について次のように語っている。
＜白いマフラーなびかせて＞
グラマンだとかロッキードのものすごい戦闘機がね，機銃掃射をはじめるわけですね0|
すると彼等は滑走路すれすれに降りてきやがって，バイロットがわれわれの防空壕から見えるんですよ。やつらね，白いマフラーなびかせて，カッ3いいんですよ。それがわ
れわれの方へパーッと向ってきやがってね，機銃掃射するわけですね。大木にその弾が突入しますとね，入った口はほとんど見えないですけど，出たところはほんとにバカー
ッとね，えぐられてるんですね。あんなの食らったら，たまったもんじゃないですよ。

た。

私の家の隣りに陽徳寺という寺がありますが，ここが一番気の毒でした。この寺は全ての家Mが全焼し，防空壕に入っていた子供が爆弾を受けて死にました。当時寺には兵隊が寄宿していましたが，空襲になると命大事とわれ先に逃げ出したのには驚きました。
私の家に来た兵隊の態度や，この兵隊などの姿はそれまで私が持っていました軍隊観を大きく変えました。
私の部落の他では，寺島にも多く落ちましたが，ほとんど不発で小学校の一部を焼い- 24 -

また，蘇原町六軒の国道端の自宅で療養生活をお、くっていた山本S氏（岐大教授•岐阜空！！を記録する会会長）も機銃掃射の体験者である。警戒醤報もなしにいきなり空襲臀報がでて，入っていたトイレから飛びだした途端にグラマンが見え，アメリカ兵が見え，パリパリと来たという。
あとから見ると，トイレの壁に数発貫通していたという。そして当時，蘇原国民学校3年であっ•輝※「篠田正浩ふるさとを行く jという番組で，ぼく達の部活動の一®も紹介された„※※以公年国民学校令により小学校を戦時教育のため改組0 「皇国民」の練成が目的であった。

た坂井治雄先生（郷土研究部顧問）も，下校途中の路上で奇襲されて桑畑の中に伏せ，命拾いをした-一■人である。

こうして，2 0年6月2 2日の大空襲以降は昼夜の別なく鳴り出す警報と，突如撃ってくる艦載機への不安•恐怖に多くの住民は心身ともに疲労しつくしたという。しかし，川崎工場を中心とする各工場ではその後も憲兵が見守る中で作業が続行されたという（この点に関しては「IV.章
各務原への勤労学徒動員」を参照）。多くの住民，工員は空襲に備え，防空頭巾で頭を包み，胸には住所•氏名•血液型を書いた「認識標」を縫い付けていたという。防空壕も，まして防空頭巾
も，1トン爆弾や機銃掃射には気休めにすぎなかった，ともいえる。工場には棺おけが準備され，そして惨死を前提にした「認識標」を胸に，生きていた人々。それが3 0年前の各務原の姿でもあった。取材活動の中で，「ャヶになってか，2，3人の工員が燃料になるイモ焼酎を飲んでいたのを，憲兵に見つ•かって引っぱられていった」という話も聞いた。
r統後」と思い込まされていた空襲ドの各務原住民，そして工員は，実はまぎれもない，それも無防備同然の「最前線」に立たされていたのである。
そして，2 0年8月15日，戦争は終った。前日の14日ギリギリまで続いた空襲も，これで終った。川崎工場に学徒を引卒した岩見国太郎氏（P 3 0の証言参照）はこの日の玉音放送を，「ああ，これで学徒も救われる，うれしい，万々才だ」という思いで聞いたという。
やがて，戦地から帰って来た由良逸雄氏の目に映ったものは，次のような光景であった。

IV 各務原への勤労学徒動員について動員への動き昭和16年11月，緊急産業部門における労働力不足を補充するため，「国民勤労報国協力令」が公布され，全国に勤労報国隊が組織された。そして国民総動員体制の開始とともに，県下各地ででも卒業生を中心に報国隊が結成され，競って動員が開始された。
しかし，拡大する戦争のため，労働力供給に追いつけず，ついに年若き勉学の徒..である中学生•女子学生も時代の波をもろにかぶり始めた。昭和18年6月2 5日閣議は「学徒戦時動員体制確立要綱」を決定した。これは本土防衛のための軍事教練と，勤労動員を徹底させるものだった。
同年7月13日学徒に「勤労動員」が発令され，県下各中学校.女学校.実業学校の在校生の動員が開始された。
動員の初期は掩体壤づくりや雑事が仕事の中心であったが，やがて本格的な軍需物資の生産はもちろんのこと，あらゆる産業に波及し，学校工場化も多数にのぼった。全ての機能が戦争へと埋没していった時代である。

2.動員の実態
小生は当時北支那天津の飛行隊に勤務していて，終戦の年，昭和2 0年12月1日復員してきましたが，まだ空襲の跡がそのまま残っていて，現在の岐阜基地一帯は爆弾の穴が到る処にあり，飛行機の残骸が山と積まれて，米軍が戦車でふみつぶして処理していました。（郷土研究部アンケートよ及）
中小屋に帰った由良さんは父に再会する喜びを味わうことができなかった〇父は6月2 2日の「大空襲」の犠牲者の一人であったからだ。いうまでもなく，これはひとり由良さんだけの体験にとどまるものではない。

動員の様子は各地の高等学校の記念誌などに記録されている。それらを各務原方面を中心に追ってみたい0＜昭和18年＞
当時，県下の各女学校の同窓会が競って女子挺身隊を結成した。第一回女子挺身隊の多治見高
女隊2 0名の一員としてプラスパンドで送られ，川崎航空機へやってきた長谷川千種さんは，多治見女子高の「創立五十年誌」の中で次のように述べている。
川崎航空機では，県下の各女学校から集まった人達が，これからの生活がどんなことになるのか皆不安な面持でした。しか※三菱航空機組立工場に勤務していた山口元松氏の話。

しその夜からは，肌に触れるとゾーと冷たいあのスフのせんべ
い布団と寝食を共にする生活が容赦なく私達を待っていました。
そして，終戦までの約2年間，
厳しくも，うつろな工場生活が続くことになったのです。

＜動員服姿の多治見高女生＞
多坩見女子高「刺立五+年誌」よ?

卒業生ばかりでなく，間もなく在校生もかり出される。r岐農七十年史」には次のように記されてある。
飛行機を空襲から防護するため，広い飛行場の隅に一機ずつ分散退:iiさせ，三方に3〜4 wの高さの土手を築き収納することになり，岐阜地区の各中学校に割当てられた。
本校の受持ちは各務原線六軒駅から南東に徒歩10分くらいの所だった0作業は簡単で周囲の土を堀ってモッコや担架，草箕などで盛i? 土をしてゆく，全くの人海戦術によるものだった。数回の出動で大体完成したように思う。ついに役に立ったという話は聞かなかった0＜昭和19年＞
この年になると，学徒勤労動員が通年実施となった。r岐高百年史」によれば，岐阜中学では4月10 口，5年生は航空廠へ，4年生は川崎航空機へ動員され，9月には3年生が航空廠に配属されて，航空機のヱンジン分解洗浄に従事させられるようになった。はじめは週1日の登校日があったが，じきになくなり，さらに昼夜3交代制で夜勤も始まったという。
戦争の激化にともない，動員も一段と多くなったが，各務原方面への動員（調査済の分）について下記にあげる。
（4月）〇武義中学——川崎工場へ約4 0 0名（3年）〇本巣高女——川崎工場よび分
工場へ約3 0 0 （3 • 4年）（5月）〇本巣中学~~川崎工場へ（4.5年），分工場へ（3年）計217名〇岐阜第二中学——航空廠へ（3.5年）〇患那実科女学校——川崎工場へ（2年）〇船津実科女学校——川崎工場へ（2年）（6月）〇多治見高女——川崎工場へ約2 0 0名（3 • 4年の半数）〇多治見実践女学校—— 川崎工場へ約2 0 0名（2年）（7月）〇武儀高女——川崎工場及び分工場へ約4 0 0名（3 . 4年）＜昭和2 0年＞
上記は動員のほんの一例であるが，川崎航空機への空襲の危険が高まったため，遠隔地の学校より動員学徒の帰校が開始された0多治見高女は2 0年3月10日に，武儀高女は5月に帰校している0しかし両校ともすぐに学校工場化がすすみ^川崎航空機の学校分工場となった。ところ※が下記の表で示すように，2 0年4月以降になっても川崎への動員学徒の総数に大きな変化がみられないことは，遠隔地学徒帰校分は岐阜市周辺校より補充されたものと思われる。このような地方学校の工場化と川崎航空機への恒常的動員は，軍需生産があらゆるものに優先された昭和20年を象徴している。そして学徒も22日を中心とする空襲の洗礼を受け，岐商の生徒4名がその犠牲となった。以下はその氏名。
\ 19年11月 20年1月 〃3月 〃5月 〃7月
村瀬秀雄（市立岐商4年）
奥田秀彦.（〃）男子 7 0 47人 69 32人 662 1人 6 359人 620 1人
安藤和雄（
〃
）
女子 1038人 9 8 3人 9 5 2人 9 31人 9 0 2人
毛利孝夫（市立第ニェ校3年）＜川崎航空機への動員生徒数＞
卩乞？※未婚の女性を自発的な志願という形で軍事産業に働かせたもの。終戦時には全国合計て*47万人を超えていた。
※卩V巻末資料参照。※※いずれもr教育塔合祀者名簿Jによる。毛利孝夫氏についてはP36参照。

＜付＞ その他諸産業への動員•
本巣中学^相羽工業 岐阜第二中学—金華機械 武義中学〇東饑航空•関刃物
恵那中学一＞ 置場工業 恵那実科^帝国繊維大垣 岐阜女商-^川西機械
八幡高女一＞ 鐘淵化学大垣 武儀高女-^関刃物•関精エ•東濃航空
多治見高女一＞ 東《航空•日紡関ヶ原 大垣女商一＞ 美津野•鐘淵化学•東海航空
岐阜農林—北満州.北海道援農 加茂農林一＞ 蛭ケ野開拓•北海道援農

3.動員学徒の生活動員への概略とその実態は以上のとお、りであるが，その勤労生活がどのようなものであったか，
多くの資料が残されていない現在，それを知る方法は体験者の話に耳をかたむける以外にはない。
当時岐阜中学の生徒であった鵜飼春夫氏（現岐阜市公害課長）は4 7年12月21日付の中日新聞の中で次のように述べている。
＜大豆入の握りめしをかぶりつきながら＞初めのうちはジュラルミンのサビ落しが仕事だったが，やがて組立て工場に回される〇 :「軍隊と同じでね，工具の数が合わないと"全員整列/"往復ビンタを見舞われて…」
大豆入りの握りめしをかぶりつきながらの飛行機作り。その間も熟練工はどんどん戦場へとられていった〇—生懸命に作っても素人は素人。胴体の前部と後部をつなぐリベッ
卜の穴が合わない欠陥機が増え始めた。エンジンをかけると部品が吹っとんだ。
そのたびに号令がかかった。"全員整列"子供心に「こんなことしてたんじゃ勝てない」：と思う. . 〇また，D章で紹介した各務吉男氏はその手記の中で，勤労学徒の生活について次のように述べている。
＜憧れの飛行機造りは……＞（前略）さて，憧れの飛行機造りは，ところが3日もやるともう忽ち皆嫌になってしまった。ジュラルミンの補助桁に1人が等間隔で電気ドリルで穴をあける，次の一人がエアハンマーで餒を打つ，反対側の1人が鉄のかたまりで受けて固定する。ただそれだ
けの単純作業をエアハンマーの騒音が鳴り響く工場内で1日中やらされるのには皆もううんざりしてしまった。リラックスしようと同級生と作業時間中ふざけたりしていると，：（中略）運の悪い者は腰に挙銃とサーベルをぶら下げて工場内をパトロールしている若い憲兵に見付かってその場で三つ四つぶんなぐられたり，史にもっと迸の惡い生徒はそ※れから又憲兵詰所へ連行されてサーベルでこっぴどくたたかれ，その後，詰所から連絡を受けた担任教師が何とも情けなく悲しい顔をして憲兵に頭を下げ，「先生の指導が悪い」などと憲兵にしかられながら，泣きっつらの教え子をもらい受けて〈るのである。
今や，毎日学校へ通って，そこで勉学に専心できるということが，実はどんなK宰福なことであったか. . 初めて嫌と言う程思い知らされて，深く悔やんだのであったが- 29 -

総てはもう後の祭であり，彼等も巨大な戦争の歯車の中に巻き込まれて行ったのであ-;た。（後略）

また，遠隔地より親元を離れ，川崎に動員された多治見高女の生徒を引卒され，生活を共にした奥田武氏（現八百津高教頭）は当時の様子を次のように語る。
＜ひ弱な身体にむち打って＞
動員された女生徒は，まだ14〜16才の子供で，ひ弱な体のうえ，良家の子女が多かったので家庭でも力仕事はほとんど経験のない者ばかりでした0そういう女生徒が一般の工員さんと共に朝8時から夕方5時までブレスの終未処理の仕事をするわけですが，：その仕事ぶりは痛々しいものでした。夜になるとホームシックで泣く子，燈火管制下で夜便所に行けず困る子，シラミにつかれて苦しむ子など，今思い出してもかわいそうです。けれども，わずかに救われるのは工員さん達が生徒を大切にしてくれたことと，食事が当時としては家庭にいるよりは患まれていたという事です。
同じく；岐阜市立中学の生徒を川崎工場に引卒し，工場で指導された岩見国太郎氏は，2 2日の爆撃を中心とした工場での生徒の動きとその時の氏自身の気持を次のように語る。
＜機銃掃射をくぐっての通勤＞
川崎では第3全組に配属され，エンジンを抜いた胴体を組立てる仕事をやらされ，1
班から10班まで約15 0名を分けて，それぞれの位置につけて仕事をさせました。通：勤は長住町の駅（現在の新岐阜）に集まり，電車に乗り三柿野駅まで行くのですが，22 i
日の空襲後，岐阜も爆撃を受けるようになり，長住町から岐阜方面がずっと見わたせる
ように焼かれてしまった。そんな中を電車に乗って行くといつやられるかもしれない。
艦載機が来てパパパと撃ってくる。三柿野まで行くのに皆肝を冷やしていましたが，ようも死ななかったと今でも思います。しかし，生徒を前にすると気持がシャンとし，恐さが無くなっていったから不思議です。
＜野球のサインで退避を知らせる＞ i
2 2日の空襲までに空襲は度々あったが，工場の規貝|jでは警戒警報の時はまだ全組の中に：いなくてはいけない，ということになっていまtた。そんなことでは退避に間に合わないわけです。ぼくらの作業場は赤星山に近い所にあったので空装警報による退避の本命令まで待つことはできたのですが，飛行機の胴体の中での仕事のため，命令が生徒に聞こえないんです。これでは必ずやられると思い，ぼくは当時野球をやっていたので，野球のサインを出して知らせることにしました。そしてぼくは第3全組の中を回って警報を知らせ，すぐ飛び出せるようにみんなに約束させて知きました。ところが第3全組の組長がうるさくて，「なにかあんたの所だけ退避が早い，とうもお、かしい，そんなこと
やってもらったら困る」とずい分しかられました。しかしぼくは「そうですかな，ぼくは何も知りませんがなあ，生徒はきっと機敏だからさっと飛び出すんでしよう」と答え
P29※明治14年に設置された軍事警察を掌る兵科。

|てお、きました。向うはなじらんばかりに激高するのがいつもでしたが，僕は心の中で「く:そ一」と思いながらも:白状しなかったです。
:こっちだって命を投げうってやっているんだ
し，それに生徒の事がまず第一でしたから。

生徒は仕事も真面目にやるし，僕の秘密の命令もちゃんとあわてく「飛燕」の組立作業＞ 文林堂「世界の傑作機,よりずに受けとってくれま した。それが2 2日の大空襲の時役立ったんです。
＜壁にゆさぶられる様な震動—22日のこと＞
ぼくらは全員，一番早く赤星山の防空禳に退避しました。その横の避難壤に岐商の生徒がいたんです。岐商は少し遅れて入ってきました。ところが警報の時ははるか西にいた飛行機が，防空壕に入るころには頭上に来ていたんです0 そしてものすごい域弾を斜めに落とすんです0本当にもう壁にゆさぶられる様な震動でした。生徒の中にはあわてて外へ逃げ出すやつも居ました。それには往生し，「コラー」と言ってしかってつか
まえて，また元の所に入れるんです。あとから見たんですが，外には大きな穴があいて
扣］3，壕から出てからもぼくらはあわててしまって，逃げて帰る生徒が半分位はいました。松林には朝鮮人が死んでいました。その死体は引き取り手がないためか1週間位は
ほって*•かれてあり，本当に哀れでした。
＜雨ざらしの中での作業一その後＞
この空襲で，第3全組の作業場の屋根が無くなってしまい，雨の日なんか本当に困ったものですが，それでも仕事はやらされました。胴体作りのために電気ドライパーを使って仕事をするんですが，地面が濡れているので電気が手にピリピリと伝わってくるんです。危くてねえ。あんなものを長く使っていたら，それこそ死んでしまう。ぼくは，|ぉけ，知け」と言って仕事をやめさせていると，見回j?の憲兵が来て，「何やっとる」と言う。ぼくは「こんなもの使えるか，なんなら，あんたやってみい」と言ったが，憲兵はやらずに，ただ「こんなものやれんのか」とののしるだけでした。結局水を取り，電気が手に伝わらないようにしてから作業を始めることになったが，憲兵は「これは優秀な機械であり，一流の飛行機である。われわれがこれを作らなければどうするか」というようなことを言って帰りました。ところが警報と共に飛び立った飛行機はB29が間近に来ると姿を消すんです。これを見て僕はあの憲兵の言葉を腹の中で笑いました。
その後，機銃攻撃の日が続きましたが，先ず最初に逃げ出すのは腰にサーベルをつけた憲兵でした。
— 31-

V「各務原空襲展Jを開く

これまでの歩みから

これまで，ぼくたちの調査によって明らかになつたことを，できるだけ主観を交えず，3 0年前の事実に即して述べてきたが，この章ではこの小冊子をよとめるまでの活動の歩みやそのなかで字んだ
こと，本文の中で書きもらした貴重な証言，文化祭の「各務原空襲展」によせられた意見，あるいは今後に残された課題等をおもいつくままに記しておくことにする0

山ごと古墳がない
僕達の字校は19 71年に新設された。昨春卒業した1期生がこの年5月1日郷土研究部を発足させ，この日炉畑遺跡を訪れている。同年1〇月にはこの遺、 食:.し跡の最終発掘調査に参加した。そこは中小屋集落の南で，飛行場の滑走路の東端から約1km。すれすれに飛ぶジxてユット機の轟音^:悩まされながら繩文人の探求が進められた。
貪:,.
ある日突然鉄器を堀りあてて一瞬ドキリ，よく見ると明らかに爆弾の破片で，遺物含有層に突き刺っていたという。
今から《もうと奇妙な縁だった。なぉ，この破片は第1回
出てきた爆弾破片か-'〇。酸fb^激しい
空親展に展示された。
2年目（ 7 2年度）は古填の分布ゃ保存状況の調査を行なった〇夏，背大将に出くわしたりしながらムンムンする茂みを分け入ったのはよいとして，遺跡台帳に載っている古墳がない，山ごと削り取られてないといったことも稀ではなかったことは強烈な印象として残つている。

空襲をテーマに選ぶ
こうして，最初の2年間は主として考古学的な研究をしていたのだが，その中でもさまざまな形で現在とかかわりあわざるを得なかったことが，第3年度のテーマ選定の基礎になったようた•<>年度初めの部会で，身近かな現代の，そして各務原という地域牲のあるテーマをとることになり，先生の体験を聞いていたこともあって，2，3の案の中から空襲にしぼった。それほど深く話しあった訳ではなかったが，これは予想以上の広がりと深まりをもつ内容を秘めていたのた•つた。
調査の段階に入った。しかし，岐阜県史などにも具体的な記述が少なぐ手掛りをつかみにくかった-とにかく体験者の証言を聞こうとしたが，その所在がつかめず，先生に探してもらった。こうしてまず金武さんや今尾さんを訪問しようとしたが，どうもうまく話しかけられず，付添い役の先生に聞き取りの主役をおしつけ，僕達は黙って見習いといった格好だった。
聞き取りを続けながら，一方で，学友に依頼して以前から各務原住民であるとみられる父母を対象にアンケートを行なった。河合敏郎さんの手記を始め，貴重な体験記をいただき》また体験者の紹介もしていただき，以後の活動に道が開けてきた。

’

へ'':

秋。それまで体育館等施設の未完成や活動の蓄積に乏しいなどの理由でもたれていなかつた文化祭
が，10月8日に初めて行なわれることになった。郷土研究部は破壊された古墳の写真など前年度までの活動を示すコーナーを設けた他は，空襲調査の中間発表を行なった。それまでの調査によって明らかになった実態と証言を中心に紹介しながら，広く空襲一般にも触れる内容を企画した0当日は予想を上回る字友，先生方，父母に見てもらえた。アンケート用紙も多数回収でき非常に参考になつた。
が，や、感覚的なものが多く，的を射た鋭い意見や批判が少なかったことは，展示内容の希薄さに起因するものと考えざるを得なかつた。それでも，住民の方の意見などは，僕達の活動の意義を再確認できて，大きな励ましとなった。
以下にアンケートから代表的なものを若干収録しておく。
たいへん感激し走。本当にその一言につきる。我々が忘れてはならないものを，今一度考えさせられたようだ。戦争の悲惨さ，また遺跡，そしてその破壊をよくパネルの写真と，B紙に書かれた文章で表わしてあった0今後はその研究だけでなく，各務原の郷土を少しでも守っていく何らかの努力も，できたらやつてほしい。とにかく今日一日でこれを取りはずすの《もったいないことだ。
次回は君達の力で2日くらい発表できるよう努力してくれ。（文化祭実行委員長）
いろいろ実物のものがあつてよかったが，どういうことを訴えたいかということを，もっとはっきり表わした方がいい。（一生徒）
戦争の事は私たちは実さいに経験したわけではないから，ほんとうに言って，これらの資料を見ても映画をみても本を読んでも，わからないと思う。これまでにもいろいろな映画，本^資料を見てきたわけだが，一部の人たちがはじめたものなのに，他の人が死ぬ戦争なんて，あまり悲しすぎ
るといつも思います。そう思うだけで，それ•feU：はわからない。この郷土クラブの発表では「母と子」という詩と記念碑の文字「那加戦災の思い出」というのを見たとき，一番ジーンときた。本当に戦争は悲しい。（一生徒）
私は各務原市に住むようになつてまだ5年にしかなりませ/^戦争中は外地に居りましたので空襲の味も知りません。今日，この展示会を見せていただきました。又，勉強に忙がしい皆様が，よくこれだけの資料をお集めになったと感心させられます。この文化祭に当っての空襄展はヒット中の大ヒットでナ。（一住民）
たいへんすばらしい企画だと思います。現代に生きる郷土の歴史の発堀は，過去と未来とをつなぎ，私たちの生き方に示唆深い教示を与えてくれます。空襲展示，本当にご苦労さまでした。（東京芸術座関口潤）

、

，'

->

:1

中間報告害「各務原空襲の記録」を発刊
文化祭はあわただしく過ぎた0こんどは年度末めざして中間報告書を作成することになつた。しかし，限られた活動時間であるから，ひとまず工場や基地関係に広げることをあきらめ，これまでの市
街地や農村部の調査を深め，証言の中の記憶のあいまいさや矛盾点を明らかにし，多くの人から傍証を得るよう努力した。また，こうした中で聞き取りや研究の方法をつかんでいった。
僅か12ページの「各務原空襲の記録」の印刷が完了したのは7 4年3月であった。中途半端なままであえて印刷にふ*きつたのは，学友や市民に問題を提起して，これを契機として関心を広げ，あわせて次年度の部活動の飛_を期したかつたからであった。
反響は予想外に大きかった。マスコミが取り上げてくれたこともあって，市民から共感と激励の手紙がきたり，さまざまな階層の人から購読申込みがきた。なかでも多治見の各務吉男氏からは詳細な体験記を《送りいただき，一同感激した。しかし本書では紙面の関係でその一部を分断して載せる結果になつた失礼を深くおItびしなければならない。
また，この小冊子もひとつの刺激となつて，空襲体験をもつ市民や教師たちの間で空襲記録を残そうという機運が起り，昨年9月15日には「岐阜空襲を記録する会」が発足し，発会総会では僕達の研究成果をふまえて，先生が各務原空襲の概要を報告してくれたという。

工場.学徒動員生の被爆状況を明らかに一今年度の重点一
昨年度の活動では攻攀目標の中心だった工場，軍関係が殆んど手つかずだった。また，旧制中字の学徒動負生だった等峰一氏の証言を聞いてから，僕達と同年令のものの戦争とのかかわりに深い関心をはらわずにはいられなかった0今年度の課題は自ら明らかだった0再び聞きとり調査に出かけた。
今度は先生に頼ってはいなかった。体験者を探し，昨年からの経験者と新入部員とのコンビで訪問し後で手分けしてテーブから原稿紙に起していった。こうして当時川崎工場に勤務しておられた安田氏や学徒動員生を引卒した岩見氏などから貴重な証言を得た。また被害の数量的把握や各校の学徒動員状況などをつかむため，文献をあさり，新聞や学校誌等にも目をとおすよう努めた。
秋，10月8日の文化祭に再び「各務原空襲展」を行なう。昨年度のアンケートをふまえて実物資料や写真など視覚的なものを出来るだけ多くした。当日は多数の学友がみてくれた。アンケートも多く回収できたが，大半が前年度より前進したことを認めた好意的な感想や意見だった。

1文化祭「第2回各務原空襲展Jアンケートからq◦苦心の貴重な文化財，今後も大切にしてください。後から思えば，愚かな事も，その時は真剣に考えて，人類は少しずつ進んでいくのでしょう。
若い世代には，より賢明に明るい世界を生きて欲しいと願
うこと切。この文化財を貴重な教訓として。

〇戦争というものの意味はどういうもの，皆さんの意見を書いてほしかった。外人はどう思っているかということも，いろいろな人に聞くとよかったと思う。ただ訴えるだけでなく先生など
戦争を体験した人の意見もほしかった。また，女性の受けとめ方，男性の受けとめ方のちがぃも
知りたいと思う。
〇去年より前進したということが良くわかった。
! 敕ネ•と，それが与える人間の問題がよくわかる。日|本は戦争を否定しながらも，軍需産業と名のつくものが発展し，かつそれを承認する状態にある。この矛盾
Iは一人で考えていてもしかたがないことである。多く|の人間が静かなる行動に出なければならない。
| 今回のこの展示の訴えている事は，去年よりもだいぶ人間性の問題に近づいてきたようた;> 僕はもつとこれを発展させていくことを来年に期待する。
〇巳、から笑うことも泣くことも出来なぃと云ってぃる君達の精神的®値観のレベルをもっと下げて考えてほしぃ。戦争当時（収集されてよくおわかりと思うが）よりはるかに幸せな現在の日本です0今後はきびしぃ経済情勢をいかに切り開ぃてゆくかは，君連の毎日の生活の中から（特に資源消費）工夫し，考え出されてゆく事を望*ます。
今後の研究に期待しています。御苦労様でした。（ 41才）
〇今まで戦争に関心は持っていたものの，両親などから戦争体験の話を聞くのがいやでした。何かはれものにさわるような感じだったんです。戦争を知らない私たちですが，このままではいけない
気がします。両親はよく戦争の話をしてくれます。
が，今日見たような生々しいものは聞いたことがありません。やっぱり大人の人たちも戦争体験というものに，ふたをしたがつているのでしょうか。
〇空襲の焼け跡に立ったことのない，爆弾で手足がパラパラになった死体の臭いを知らない僕た
貧けれど，展示の中にある空間の重さというか烈しさというものがわかるような気がする。しかしこうした空襲で多くのものを失なっmryぼ.痛wtowwfmm
したのか。それは人類の狂気であると思う。戦争反対するものを非国民と呼び，またそうしなければならなかった日本の宿命。国土が破壊され始めて知る人間のおろかさ。しかし，そうした要
素は今日戦争を知らずに生きている僕たち若い世代の中にもひそんでいないと誰がいえるだろう 。
そうした中でこそ，この研究の意義があるのではないか。

巻末資料
慰霊碑の建設を文化祭が終ってから，この冊子をまとめるために調査を続行した。このなかで，ようやく岐阜商業学校の犠性者をつきとめることができた。学校にも記録がなく，困難をきわめていたのだが，同級生だった方からようやく氏名を聞きだすことができたのである。そして，当時3年生だった故毛利孝夫
氏の父小左氏を岐阜市長良天神のお宅に訪ねたのは12月6日だった。年老いた小左氏はとても喜ん
でくださり，孝夫君のことを次のように語られた。
孝夫は活動的な子で，川崎への動員が始まってからも元気に出勤していました。
警報があったら防空壕へ入れという触れがあったけど，鑑載機が川崎の方へ向うとこを階へ上ってみていました。息子が'■宅してからそれを話すとrォッサンた（工員達）は遅いけど，わっちんたは速い
でな，ほんで山へ逃げてまつ
毛利小左氏（左）と孝夫君の遣影（右）た」と夕食のとき言ってまし糸たので，「そりや結構や」といっておりました。こうしたことが2，3回あつたでしょうか。その日もまた二階へ上って見ていました。ところが，3時半か4時頃になってお使いの方がみえて「あんたんとこの息子さんが今朝の爆葷でやられなさった」と。まだ虫の息くらいはあるだろうと思って家内と出かけましたが，だめでした。こりゃどういうこっちゃと聞いてみると11人の友達と息子が最後に防空壕へ入ったため，腰へ当って前へ貫通し，出血多量で死んだということでした。なかなかあきらめるにあきらめられませなんた^とくり返し，くり返し語られた。そして遺影をみせでいただいてから心重く辞去した。
中国人や朝鮮入の殉難状況をはじめ今後に残された課題は多いが，ささやかなこの小冊子をまとめた今，なんとか殉難者の慰霊碑を建てられないかと思う。僕達の知つているかぎりでは，那加に今尾義祐氏が建てた「那加町戦災思い出の日」と川崎工場内の「慰霊碑」が手厚く建てられている
iHBMBBMMmiriMflMaaaiiaiaaaRMafealiro赤星山は採土されて今はなく団地造成中＜川崎航空機岐阜工場に関する資料＞
A. 「川崎航空機岐阜工場棟開状況J
1.疎開の命令前の状況

厚生用 計
原名称 位置 生産用（坪） （坪） （坪） 用途 転用方法 使用開始
タンク冷
本荘
東洋紡
分工場 第一工場 岐阜 6700 2170 8870 計器操縦 借用 e 17，12
翼の部品
工場名

HM

分工場 第二工場

'，

東洋紡
朝日
，，
分工場 朝日工場
富士
富士瓦斯 ヴ分工場 紡岐阜
忠節
片倉製糸
練成場 岐阜工場 "木曾川女 神栄製糸 木曾川
子練成場
工場 町
岐阜
長良
分工場 刑務所 岐阜
坂祝
呉羽紡
分工場 坂祝工場 坂祝

1315

5504

操縦翼
5000

1994

6994

バイビング

6229

2468

8697

単一部品

4995

1820

6815

一

一

970

一

4192

1796

6167

一

5988

//
//

用

利角状況は3 0%ほど
818，10にすぎずs19，11より

木製尾翼を作りだす。
818，11練成場
宿舍

//日18, 5

買収

817，10819,12分工場とする

（女子）

//

818，10とする（設計研究機関）

単一部品 連帯下請

818, 4事させる。（全国最初）

機械加工 借用s 19’ 3

819,12 —部を分工場

囚人800人を作業に従

2.疎開命令時の状況
昭和19年後半における空襲の激化に伴い，同年末よりr場の計画的分散朗関に着手し，林間工場（パラック）地下工場等の建設，並びに転用工場の獲得に努力する一方，第一次として各務原工場は岐阜周辺の分工場.学校等に棟開せる姓昭和2 0年4月軍需省より緊急疎開命令により更に分工場の増加を計るとともに，爆撃の進歩に伴い急速広範なる分散棟開を実施する事となれり。

I鯖母

だが，多数の爆死者を出した旧防空壤に罹く近い位置に公園が造成されることになつているから，せめて僕連と同年令で犠性になり氏名も明らかになつた岐阜商業学校の4名の生徒の慰霊碑を，岐阜商高の皆さんや同窓iの皆さんはじめ各界の御協力を得てここに建てられたら，というのが部員一同の心からの願いである。
※孝夫氏の帽章や胸章の中にrエjの字が入っているのは，戦時下で■商業教育は必要ないとして，第2エ校と名称替えされたためである。このため商業科の先生の一部が女子商業へ転勤になったという。

4189

摘

I本

- -

3.分散孩開に関する命令（昭和20年4月4日）

飛行場

分散の範囲
埔開製品

摘

製造能力
近郊分散 m 開

キー67

6 6%

3 4%

キー100

4 0%

6 0%

摘

要

別に単一関係の全力を徒開疎開実施計画の時期，並びに計画

実施時期

地
下
疎
開

既

設

主として部品関係①太田付近に滑走路を新設②地下工事については瑞浪と同じ工場転用（分工場）

4月前半までに完了する。

①速に着手し，移設並に地下設備の完成と共に作業を転移し，概ね6月頃には重要部分の収容を終る②9月に集成部品の作業を
開始する。

太田•和知
キー67

30

原名称 転用建 使用開 作業面積
設決定 始月禧井精練分工場 勝見支工場 S2Q.3

福井

キー67,キー100,102

田神
大日本紡
分工場 岐阜工場

軍官公共 岐阜整備学校格納
律％転用 庫二棟
学校転用
福井精練勝見支エ 近江絹糸中津川（31）S 20,4

S 20,4約
10 00坪中_
近M糸 S 20,4
分工場 中津JIM

S 20,5約
3 5 00坪

（決定）

人員

作業種目

「キー6 7」大物瞎装部品
月産3 0台予定準備中「キー6 7」後部胴体組立月産拍台//
外翼組立月産3 0台
闕 rキー1〇〇」発動機礒装部品より3500人
完成まで月産15 0台「キー10〇」鈑金m—部品「キー6 7」作業全部「キー6 7」外翼外組月産3 0台
約”
外翼内組桁削月産60台
5 0 0人「キー10 0」主桁組立及び桁削
月産15 0台

工場転用 大日本妨績岐阜

（内定）

地下防護工場

新設移転
宿舎設備
地下工場
嗄土式半地下工場
山林間パラック|

計（摘要）福并分工場はS 2 0, 7福井空襲の為全焼，一個の製品もだすに到らず0

外一小工場（約2000坪）
3070 "
18000 "
1900坪

2040坪

3 000 "

20000 ^

30000坪29000坪60000坪2 9000 "3000 "
4900坪

Aft

作業種目

S20,6 2000

900

「キーJ胴体結構及び主翼各月産6 〇台

S20,7 1300

300

r^-ioo」装備部品 岐阜空襲後使用開始せるも製品できるに到らず。
金属材料倉庫

場 勸

6700坪

付属，施設

合

瑞浪

キー67 67
キー100100

場

地下工事は主として陸軍（東海軍）担当とし
概ね7月之を構成する。

2）「キー100」整備作莱実施，月産能力約6 0機

疎開工場

岐阜

地下工場は格納庫移設工事として会社において実施し軍需省官設工事

当分の間各務原（付）〇岐阜工場は速に岐阜付近，及び各務原飛行場の近傍に急速に分散する。
〇「キ-67J関係の一部を速に中津川•太田及び多治見地区に分散するとともに，有力なる地下施設
を瑞浪付近に設置し，量産態勢をとる。
〇各務原飛行場地区の整備Mは近郊に分散する。別に「キー61」I都城に移転す。

構成地区

当分の間各務原〇分散疎開完了予定時期（命令）昭和20年7月末日〇疎開経過並に実施状況（軍官公共建物転用 昭和20年3月12日
1） 5 3 3部隊並に岐阜整備学校格納庫各一棟借用

朗開方針

目標能力（9/20）

要各務原飛行場

須術
作業場
芥見
作業場

パラ
ック

8204

820,6

820,6

摘

要

「キー10 0」全組儀装帷子mm

S 2 0.8建物は8 0劣完作業月産6 0台予定 成していたが道路等未完「キー67，100」燃料 S 2 0.8建物は2 0劣ほ

美濃鱗場

タンク月産60.80台のどで，完成した棟なく，予定なりしも未準備 全然使用せず。

「キー6 7」一貫作業 S 2 0.8一期工事7920（ただし全体組立整備 坪の突貫作業完了，切広
作業はのぞく）げが5 0劣残る。しかし
月産6 0台（概ね） 道路照明装置未完成のた「キー6 7」鈑金切削 め作業継続できず，軍に
機械加工作業の7 0劣 切削機械10台を運せる
のみにて据付作業は未完
程度
以上は予定のもの 成なり。即ち一部機械用倉庫として使用せるのみ
で，生産には使用に到らず0
地下工場=「キー1〇〇」 地下工場は予定の如く進試作機切削，鈑金機械 捗しておりしも，瑞浪エ場の工事遅延のため6月
作業の一部
地下工場=機械治具の 以後地下工事作業者全員
製作，焼入鋳物の生産 を瑞浪に廻せしため一時準備部問並に試作機部 ストッブし，全体の4（麻品製作より組立まで月 ほどで未了使用に到らず
産3機（以上は予定）

昭和20

年末な
りしも
㈱

隊道
面積

渉上よ
り見て

瑞浪
工場

18000

20年12

月にな
る如く

棘

和知
工場

820,9

末なり
しも，
10瓶

5.昭和2 0年7月における疎開工場の建設状況（単位坪）

防護工場

地 区
地上移転
地下
半地下
ラック

計

岐阜地区
命令 実施

瑞浪•多治見地区
命令 実施
6700 (6700 )
18000 18000

1900

4〇〇

3 000

(1500 )
3000

3000

4900

3400 2 7700
(1500)

太田•和知地区

命令

実施

2040

2040

20000

7000

合

計

命令 実施

作業種目
原名称 所在地 緋臟 作業面積
加納作業場 加納高女 岐阜加納 si9, 4 2 90 胴体，助材，主翼小骨，（月2 0台）
覆部品，電装部品，（月産20台）
1146
雲雀丘作業場 岐阜高女 岐阜雲雀丘 si9, 4
s 2 0, 2 約290 風防（月産2 3 〇 ）覆部品（パ30台）
本巣作業場 本巣高女 本巣郡
990 装備部品「キー10〇」（月2 〇 〇台）
富田高女 岐阜長森 s2 0, 2
富田//
135 機体刃具ゲージ（月産15 〇 〇台）
8 2 〇，5
武儀 " 武儀高女 武儀郡"
510 鈑金単一部品（月産1〇 〇台）
多治見〃
多治見
//

if

〆

rf

//
//

" "
本巣”

多治見中1
本巣中 本巣郡

済美〃

済美高女 岐阜"鋼臟

(13 0 00)

18000 22040(9700 )

9040

54500 30440(13 000)(24 2 00)

瑞浪18160

芥見1400左翼ライン（11000）養老（3000 ）

和知

5060

帷子2000中央ライン（ 6000 ）須衛

2000

美濃2000

揖焚（ 4240 ）

け

120

//

"

（月産

30台）

//
”
〆
180 外翼外組桁削（月産60台）
s 2 0, 7 約220 発動機架，排^•管，後端風防（月産各3 0台）
150

//

約

s20. 338 燃料タンク防弾板覆（月5 0台）「キー100」尾動翼（月産5 0台）

1100

7. 6月2 2日• 2 6日及び7月9日の空襲に対応しての人員移動

摘 要
摘 要 発送地 到兼地 人数
到着地 人数100 工場建設のため細分工場 和知
各務原 須衛f儀場 30
パ
岐阜市溯 800 雲雀丘•富田高女 « " 鯖江 200
富士 " 本巣 600 本巣中•本巣高女.，
工場 1500

"

一宮工場

300

ソ

中津J III場

300
100

"

坂概工場
その他

" " 中津川500

雲雀丘" 各務原（6月22日*26日）(3 0 0 0)IV

6.工場疎開（学校工場化）

朝日"

朝日

150

三里

300
100
200

本工場

（ 7月9日）8.疎開後における生産状況
疎開後，終戦に到る期間が僅かなりしを以つて未だ生産をなす所までには到らず比較的早期に完成した須衛作業場において「キー10 0」主翼を三機完成せるのみなり，尚其の当時の生産状況は
月産6 〇機の能力を有し居り，将来更に上昇せしむ予定なり。

Kagamigahara Airfield and Kawasaki Aircraft Factory (23 Nov 44)

B.「岐阜工場工員数及び実働工数」
1月

2月

4月

3月

5月

7月

6月

8月

9月

10月

工員 女男 2,990 3,567 3,595 3*541
7*351
7,007
7,059
6,569
6*288
4,955
7，153
7,363
7,541
6,846
4409
2381
752
学徒 女男
11049
1，051
1，051
859
503
251
合 計 29,312 39,523 32,387 34,532 36,150 38,038 40，143 38,795 38,083 37^)57
8,009，172
8^77,560
実働工数 6,561,768 6,716,188 6,506,795 7,499,955 7,935,145 8466,831 8351，180 8,515284
265322

25,95630^39

28,79^

28,56325,27926,83823,634

22,66221,504＜昭和2 0年＞

18,288
7369

7,58¢

7,569

6,932

6,982

6,621

7,257

34»4〇6
8434,620 8,275,055 7,353*215 7,949,110 7,528,725 7,780,850 7,399,800 79207>860（実働工数内には学徒の工数は含まず）
ちなみに，昭和14年〜18年の平均工員数をあげれば
昭和14年一6 3 2 2人j
昭和17年一11^ 8 6 Ao

昭和15年一6,6 6lAo

昭和16年一8，0 0 •昭和18年一19,015人

標記のように「各務原飛行場と川崎航空機工場」と名づけられたこの写真は，各務原への空襲を準備するため，1944年11月23日に米軍偵察機が高空から撮影したもの。飛
行場周辺の軍施設ゃ工場群など目標物の詳細が書き込まれている。そして西端の赤星山を含む「KAGAMI — YAMA」（各務山）は「Probable Fuel Storage&. Ware-tiouse Area」と記され•xxmiの線で囲まれている0すでに空襲前年の秋には燃料貯献庫

国民自身が政治を決めていくような国がらは，永久の平和をもたらすための希望にみちている。もし，国民が「戦争すべきか，どうか」を決めることになったとすれば，国民はそんな不幸なことをはじめるのをいやがるのは当然である。なぜなら，戦争になれば，国民は戦争のもたらすあらゆる不幸を自分の身に受けなければならないからである。戦争で死ぬことも，戦争の費用をひきうけることも，荒れはてた国土をほねおって復興することも，みな国民にかかっている。
カント「永久平和論」よりや倉庫が隠されている区域と予想して注意をはらっていたわけである。基地周辺のその他の山，三井山，丸子山，伊木山等もすベて同じ符号で囲っている。このことは本書第DI章で金武有一氏が，山麓の集落でありながら7月12日に夜間空襲を受けたが，あとから考えてみれば軍需物資が隠されていたから，かえって危険であつたわけだ，という*味のことを述べていたことに符合している。
なおこの写真は本書の校正の段階で入手したものである。撮影範囲は表紙裏の「各務原空襲関係地図」に図示した。（表紙裏の地図とこの写真は南北が逆である事に注窟〇）＜主な助言者•協力者一覧＞
現住所
伊藤正次 各務原市鵜沼三ッ池
今尾義裕” 那加本町
岩見国太郎岐阜市掘江町
奥田武 可児郡兼山町
各務吉男 多治見市池田町
加藤嘉雄 各務原市前渡西町
金武有一” 蘇原伊吹町
川合敏郎” 蘇原態田町桜井覚衛” 鵜沼中小屋佐光辰己 美*加茂市太田町栄
仙石清弥 各務原市鵜沼川崎
土井武夫 岐阜市端雲町

長雜京二
中野敏雄
丸山茂
毛利小左
等峰一

安田博
山口元松
山本堯

現住所
各務原市各務各務原市鵜沼川崎”” 山崎

岐阜市長良天神町"木造町
各務原市鵜沼羽塚" 那加日の出町
岐阜市真福寺

0務
原
市
図〇岐阜日日新聞社〇岐阜空襲を記録する会（アイウェオ順.敬称略）＜主な参考資料*文献＞〇「岐阜県史」（通史編近代下）〇「那加町史」〇「鵜沼町史」〇岐阜タイムス社編「岐阜年鑑」（S 24年版）〇「岐阜合同新聞」（S 20年6月23日号ほか）〇中日新聞社編「岐阜人物地図」〇原田良次著中央公論社「日本大空襲」〇ダイャモンド社編「航空機一川崎航空機.|

蔵〇「岐高百年史」〇多治見女子高「創立五十年誌」〇「岐農七十年史」
その他県内各高等学校の校史•誌

各務原空襲
郷土研究第2号（19 74年度）〇カール，バーカー著，サンケイ新聞出版「B29」

197 5年3月1日発行〇ァメリカ合衆国戦略空軍爆撃調査団報告書「名古屋空®の効果」〇出版協同社「日本航空機総集一川崎篇」〇文林堂「世界の傑作機」（「飛燕」と「五式戦闘機」の号」〇雑誌「丸」

岐阜県立各務原高等学校郷土研究部
各務原市蘇原坂井町
郵便番号504

一部員名簿一（アイウェォ順）

加納洋光（3年）
岩崎隆（2年）
薫田英明（// ）近藤啓司い，、
後藤禎丈（"•部長）岩井美貴子（1年）
鷲見連郎（ッ）中村富久美（グ）

一顧門一

尾関章

^_ _ _ _久保広男 坂井治雄

Utfl

電話（〇兇3） 831015（印刷所）足近印刷電話（0583） 92-2768

I

.. -

-メ、'衿.v.『^^

v-

一一