RB-18

はじめに安全にお使いいただくために○ ご使用の前にこの「取扱説明書」を良くお読みの上、正しくご使用ください。その後、大切に保管し、必要な時に再度お読みください。

警告

この表示を無視して、取り扱いをおこなった場合に、死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。

○一次側電気工事に関して… 設備の種類により関連する法規が定められていますので、それらの基準に基づいて作業して下さい。
特別な教育を受けたもの、電気工事士、これと同等以上の知識を有するものに行わせて下さい。
アース線を必ず確実に接続する事（300V以下D種接地工事)。故障、漏電の場合に感電、火災の原因になります。

危険○設置場所…仕様環境範囲外では使用しない事、発煙、発火の可能性があります。
○分解、修理、改造は絶対にしないで下さい。
（異常動作、故障、焼損の恐れがあります。）○災害時に機器そのものの故障があった場合は、必ず開放を保証するものではありません。
○制御盤内部は高圧電源部がある為、カバーを開けたりしないで下さい。

○シャッター本体に水をかけたりしないで下さい。発煙、発火の恐れ有り。

警告○停電時に突然シートが動作する場合があります。レール部へ手を入れたり、本体によりかかる等しないで下さい。
○本製品は屋内専用です。特に結露、水滴などのかからないようにして下さい。

○電源が復旧しない場合など、開放状態が長く続く恐れがあります。

注意○本製品以外の機器を電源に接続しないで下さい。
＊シャッターが動作できなくなることもあります。

○むやみな電源のON/OFFは避けて下さい。故障の原因となります。

1

2

3

注意

シートが濡れた状態で使用保管されますと、シートが白濁して見えることがありますが、品質上の問題はありません。
ほとんどの白濁は水分が飛べば消えます。残った白濁は拭くことにより除去できます。

何らかの異常が生じた場合は、操作パネルの停止ボタンを押してください。

光電管センサをこえてシートに近づかないでください。
トラックの荷台等、接触に十分ご注意ください。

4

項目
本体
本体ボックス
レールＬ/Ｒ

駆動部

制御盤

シート部
パイプ

有効開口幅

有効開口高
標準仕様
ステンレス仕様
標準仕様
ステンレス仕様
巻き取りドラム側板カバー

駆動力伝達方式
開閉機
ホイール
開閉機の取付け方向
シート上昇速度※１
シート下降速度※１
商用入力電流定格電流
待機電力
制御用ＤＣ電源(スイッチング電源)
モータ制御方式
光電管センサ
上下限設定制御方式
操作スイッチ
シート
パイプ材質
中間パイプ
下段パイプ

仕様

最小幅:Ｗ８００〜最大幅:Ｗ３０００ｍｍ

最小高:Ｈ９００〜最大高:Ｈ３０００ｍｍ
カラー鋼板(エリオ色) ｔ＝０.８ｍｍ
ステンレス鋼板 ｔ＝０.８ｍｍ
カラー鋼板(エリオ色) ｔ＝１.６ｍｍ
ステンレス鋼板 ｔ＝１.５ｍｍ
アルミ合金 φ１４９
カラー鋼板(エリオ色) ｔ＝０.８ｍｍ

インボリュートスプライン方式
ＡＣモータ(エンコーダー内蔵) (出力４００Ｗ)
鋳鉄品
本体正面向かって右側
１.３ｍ/ｓ
１.０ｍ/ｓ単相ＡＣ２００Ｖ（５０Ｈｚ／６０Ｈｚ）
６Ａ以下
１５Ｗ以下 ※標準装備の場合
ＤＣ２４Ｖ、容量３０ＶＡ
スロースタート、スローストップ制御
光電管センサ(投受光型)
エンコーダ＋ティーチング制御上昇／下降／停止／手動・自動／設定／情報
ポリエステル糸入りビニールシート 色：クリア(ｔ＝０.４２)
シートシャッター専用高張力パイプ
φ１９.１×ｔ１.６ｍｍ
φ２５.４×ｔ１.６ｍｍ＋ウエイト

本性能値は計算値であり保証値ではありません。風向き、使用環境等により異なりますので目安としてご覧下さい。

動作についてスロースタート、スローストップ制御を行います。
下降中に光電管センサを遮った場合は即上昇します。

スロースタート・スローストップ機能。

スムーザー独自のモータは、上昇時にはすばやいクイック・アップ、下降時には設定したスピードでダウンし、閉まる間際ではゆっくりスローストップをします。すばやい開閉と静かな運転音で、作業性を大きく向上させます。

࢕ഩ‫ۯ‬Γϋ΍)ൎ࢕௰*͒/('ࠊṇᖖ᫬Ⅼⅉ/('ࠊṇᖖ᫬Ⅼⅉ ㉥௩୭ဥ࢕ഩ‫ۯ‬Γϋ΍)΅λϋΓσ‫ܥ‬ෝྫ*࢕ഩ‫ۯ‬Γϋ΍)਋࢕௰*)΅λϋΓσ‫ܥ‬ෝခ*ɜΟͻΛίΑͼΛΙ‫ັڬ‬ນଷࢄ‫ܖ‬โඤΟͻΛίΑͼΛΙ

ETX2ETX3PO21POΑρͼΡ̳ͥPGG2ETX2345678

92

34PGG

‫ܥ‬ȁෝ

PO

2.2 ഩ࡙ൎවশ͈୭೰κȜΡȁɦ2ഩ࡙ൎවশȂુͅ୭೰κȜΡ̳͂̈́ͤ͘ഩ࡙ൎවশȂ೒ુκȜΡ̳͂̈́ͤ͘

2.3 ഩ࡙ൎවশ͈ၛષ̬୨ఢഩ࡙ൎවশȂ਀൲κȜΡ́ၛષ̬ əഩ࡙ൎවশȂഩ࡙ͬ၂̳͂ஜ͈κȜΡ)ু൲ȟ਀൲*́ၛષ̬

2.4 ષઌडఱਔ෨ତ୨ఢ

ດ੔௸ഽ୭೰

ࣞ௸୭೰

2.5 ‫ࣛئ‬डఱਔ෨ତ୨ఢດ੔௸ഽ୭೰ə ࣞ௸୭೰2.6əəPO୭೰ȁȪௌै̱̞̩̺̯̞̈́́ȫ

əPO୭೰ȁȪௌै̱̞̩̺̯̞̈́́ȫə‫ܥ‬ਅ୭೰ȪSC.2୭೰ȫ
2.72.8‫ٸ‬໐૞࣢b୪ത)O/PΗͼί*൝͈වႁ૞࣢ঀဥশȁɦ3‫ٸ‬໐૞࣢ྚঀဥশ‫ٸ‬໐૞࣢ͤ͢ͅષઌවႁȆ೪গවႁəȆ‫ࣛئ‬වႁͬঀဥ̳ͥশ

2.9 κȜΗٝഢ༷࢜୨ఢ

PGG୭೰ȁȪௌै̱̞̩̺̯̞̈́́ȫə

ETX3PGGPO‫ܥ‬ȁෝ

3.2 ͼϋΗȜυΛ·වႁ਋ັκȜΡ୨ఢু൲κȜΡ͈শ͈͙਋ັə ু൲ȟ਀൲κȜΡ‫ͅވ‬਋ັ๱ુ೪গ૞࣢වႁࢃȂષࡠպ౾́͘๱ુ೪গ૞࣢වႁࢃȂ௲೪গ̱Ȃə֊࣐ࢃ೪গ̱ȂͺρȜθ੄ႁͺρȜθ੄ႁ೒ુ୭೰Ȫ΂ίΏοϋ4ത؋̱཭ྚ
4ത؋̱཭͈೪গ཭̦O/DȪc୪തȫ4ത؋̱཭ঀဥশ೪গ཭აၑ୨ఢঀဥশȫ̹͉͘4ത؋̱཭͈೪গ཭ ə3.4
͈শɦ3Ȃɦ4
̦O/PȪb୪തȫ͈শ

3.3 ๱ુ೪গ‫ܥ‬ෝ୨ఢ

ɦ2ȁETX2.2ͬ୨ఢ̢੝‫ܢ‬୭೰Ȇठ୭೰࣐̹ͬ̽ાࣣ͉ຈ̴POͅ୭೰̱̩̺̯̞̀ȃɦ3ȁ4ത؋̱཭Ȃ‫ٸ‬໐૞࣢ͬঀဥ̳ͥાࣣȂ΂ίΏοϋ‫ܖ‬โ3̦ຈါ̳͂̈́ͤ͘ȃɦ4ȁ4ത؋̱཭ͬঀဥ̱̞̈́ાࣣ͉ຈ̴PGGͅ୭೰̱̩̺̯̞̀ȃ
ɦ5ȁΟͻΛίΑͼΛΙ͉ഩ࡙ͬ၂̱̥͂̀ͣௌै̱̩̺̯̞̀ȃə͉੄‫ك‬শ୭೰୭೰δΗϋ)୭೰শκΣΗρϋίത൘*ષઌδΗϋ೪গδΗϋ‫ࣛئ‬δΗϋ

ু൲0਀൲!୨ఢδΗϋɜષઌδΗϋȇΏȜΠ̦ષઌ̱̳͘ȃɜ೪গδΗϋȇ൲ैಎ͈ΏȜΠ̦೪গ̱̳͘ȃȁȁȁȁȁȁȁ)ু൲κȜΡ‫׋‬ഢಎͅ؋̳͂਀൲κȜΡͅ୨ఢ̳ͩͤ͘ȃ*ɜ‫ࣛئ‬δΗϋȇΏȜΠ̦‫̳̱ࣛ͘ئ‬ȃ
ɜু൲0਀൲!୨ఢδΗϋȇু൲κȜΡ͂਀൲κȜΡ̦୨ఢ̳ͩͤ͘ȃȆু൲κȜΡȇΏȜΠ̦ષઌ̱ȂષࡠൢోࢃȂȁȁȁȁȁȁȁ֚೰শ‫)ۼ‬හփ୭೰*ࢃͅ‫̳̱ࣛ͘ئ‬ȃȁȁȁȁȁȁȁু൲κȜΡ͉́‫ࣛئ‬δΗϋ͉ྫ̳࢘́ȃȆ਀൲κȜΡȇષઌȂ೪গȂ‫ͬࣛئ‬හփ࣐̞̳͘ͅȃɜ୭೰δΗϋȇ೒ુ൲ै͉́ঀဥ̵̱ͭ͘ȃȁȁȁȁȁȁȁ਀൲κȜΡ̥̾ΏȜΠ೪গેఠ͈শͅȁȁȁȁȁȁȁಿ؋̱)6ຟոષ*̳̭ͥ͂́୭೰κȜΡ̳̈́ͤ͘ͅȃ気密性9Ⱥഩ࡙ͬවͦͥஜͅˠ˯˳ˍ͈‫෇ږ‬Ȼ䝯䜲䞁ᇶᯈෆ䛾䝕䜱䝑䝥䝇䜲䝑䝏䠠䠯䠳䠍㻙䠍䛜䠫䠪䛻䛺䛳䛶䛔䜛஦䜢☜ㄆ䛧䜎䛩䚹
5ষͅଷࢄ๕ષ͈ȁȁ୭೰δΗϋͬˑຟոષಿ؋̱̱̀‫̞̯ئ‬ȃ䈜䝅䞊䝖䝣䝸䞊ືస⾲♧ฟຊ䠨䠡䠠䠍䠍䠨䠡䠠䠍䠎䠨䠡䠠䠍䠏䠨䠡䠠䠍䠐䈜䝅䞊䝖䝣䝸䞊ືస䛷䛿ୖ᪼䝪䝍䞁㻛ୗ㝆䝪䝍䞁䜢䚷㻌ᢲ䛧䛶䛔䜛㛫䝅䞊䝖䛜ື䛝䜎䛩䚹ɦ୭೰δΗϋͬಿ؋̱̱̀͜ນাΩΥσ̦˯ˡ˰ນাͅ୨ఢ̞ͣ̈́ાࣣȂȁু൲κȜΡ̞̈́̽̀ͥͅ‫خ‬ෝ଻̦̜̳ͤ͘ȃȁ୨۟δΗϋͬ؋̱਀൲κȜΡρϋί͈ത൘ͬ‫̞࣐ͬ෇ږ‬Ȃȁठഽ!୭೰δΗϋͬˑຟոષಿ؋̱̱̀‫̞̯ئ‬ȃ䠨䠡䠠䠍䠌᭷ຠ㛤ཱྀ㻌䠤ᮏయ䝪䝑䜽䝇䕰㻲㻸਀൲κȜΡ̀ͅΏȜΠͬˎȡˏٝષઌ Ȇ ‫̵̯̀ࣛئ‬։ુ̦̞̈́মͬ‫̞̯ئ̱̀෇ږ‬ȃɦષࡠ Ȇ ‫ࡠئ‬೪গպ౾̦‫ܛ‬བ̳ͥպ౾́೪গ̱̞̈́ાࣣ͉Ȃ ठ୭೰̱̀‫̞̯ئ‬ȃ~୭೰ۖၭɦठഽȂ୭೰̳ͥष͉ͅ਀൲κȜΡͅ୨ఢ̢̀Ȃ୭೰δΗϋͬಿ؋̱Ȫˑຟոષȫ̀ͅȂȁ୭೰κȜΡPO!!̳̈́ͤ͘ͅȃȁȺ˨ˡˠˍˌത྽Ȼ
ȁ!ΟͻΛίΑͼΛΙȪETXˍ.ˍȫͬ୨ఢ̢ͥௌै͉ຈါ̵̜ͤͭ͘ȃɦ୭೰δΗϋͬࢋ̽̀ಿ؋̱̱̀Ȃ୭೰κȜΡͅ୨ఢ̢̱̹̀̽͘ાࣣ͉ͅȂଷࢄ๕ඤ͈ήτȜ΃ΑͼΛΙ֚ͬ౞PGG̱ͅȂȁ!ˍˌຟࢃͅठഽPO̳̥ͥͅȂठഽ੝‫ܢ‬୭೰࣐̩̺̯̞ͬ̽̀ȃɦಎ‫̯ࣞۼ‬୭೰̦ຈါ̈́ાࣣȂ৾ե୰ྶ੥)Q22*ͬࢄ४ચ‫̳̞͘ܐ‬ȃ⾲♧ฟຊ䠨䠡䠠䠍䠌䠨䠡䠠䠍䠍䠨䠡䠠䠍䠎䠨䠡䠠䠍䠏䠨䠡䠠䠍䠐䠨䠡䠠䠍䠌⾲♧ฟຊ䠨䠡䠠䠍䠍䠨䠡䠠䠍䠎䠨䠡䠠䠍䠏䠨䠡䠠䠍䠐䠨䠡䠠䠍䠌⾲♧ฟຊ䠨䠡䠠䠍䠍䠨䠡䠠䠍䠎䠨䠡䠠䠍䠏䠨䠡䠠䠍䠐䠨䠡䠠䠍䠌⾲♧ฟຊ䠨䠡䠠䠍䠍䠨䠡䠠䠍䠎䠨䠡䠠䠍䠏䠨䠡䠠䠍䠐䠨䠡䠠䠍䠌⾲♧ฟຊ䠨䠡䠠䠍䠍䠨䠡䠠䠍䠎䠨䠡䠠䠍䠏䠨䠡䠠䠍䠐‫̠͈ܱ̈́͢ئ‬։ુ̦̜̱̹ͤͣ͘‫ٳ‬໾ௌै̤ͬ͛̈́ͤ͞ͅȂ௸̥͞ͅ೒ഩͬ৭౯̱̩̺̯̞̀ȃȁɦ‫࡬͈ྎے‬વশ͈ਘၑႲ၁୶̮ͅႲ၁‫̳̞͘ܐ‬ȃȆΏλΛΗȜ̦ୃુͅ൲ै̱̞̈́ાࣣ͈‫෇ږ‬মࣜ͂చੜ։ુ͈છેΏȜΠ̦‫̹̞͘͘ٳ‬ࣛͤ̀ြ̞̈́ȃນাௌैΩΥσ͈ນাȜଷࢄ๕ඤιͼϋ‫ܖ‬โນা൘ ࡔ֦
MFE56
MFE57
̦ક൘̱̞̀ͥȃచ؊༹༷࢕ഩ‫ۯ‬Γϋ΍͈࢕৊Βτ࢕৊ͬ಺ା̩̺̯̞ȃ࢕ഩ‫ۯ‬Γϋ΍͈෻஌։ુ౯஌̦ྫ̞̥‫̞̯̺̩෇ږ‬ȃ࠿౶໤̦΀ςͺͅ౾̥̞ͦ̀ͥȃ ࠿౶໤ఘͬ৾ͤੰ̞̩̺̯̞̀ȃၰ༷̦ത൘̱̞̞̀̈́͂ ࢕ഩ‫ۯ‬Γϋ΍ུఘȟ฽ৣโ̦ΏȜΠ͉൲ै̵̱ͭ͘ȃ ؄̞ͦ̀ͥȃȜȜ୭೰κȜΡ̀ͅ࢕ഩ‫ۯ‬Γϋ΍ͬˎ໦‫ۼ‬ոષ࠿౶̱̞̀ͥȃȪ࢕৊Βτ͜‫͚܄‬ȫু൲κȜΡ̀ͅΏȜΠ̦‫ࣛئ‬൲ै̱̞ͬ̈́ȃȪু൲κȜΡ̀ͅΏȜΠȁ̦‫ࣛئ‬൲ै̱̞ͬ̈́ȫ࢕ഩ‫ۯ‬Γϋ΍͈৾ັ̫ͅ΄ΗΜ΅̦̜ͥȃΏȜΠ‫ࡠئ‬պ౾́࢕ഩ‫ۯ‬Γϋ΍ͬˎ໦‫ۼ‬ոષ࠿౶̱̞̀ͥȃȪ࢕৊Βτ͜‫͚܄‬ȫȜ‫͈̞ͅྫ͜ة‬Ȃ฽ഢષઌͬ߫ͤ༐̳ȃȜȜΏȜΠ̦൲ै̱̞̈́ȃ࠿౶໤̦΀ςͺͅ౾̥̞ͦ̀ͥȃMFE56
MFE57
̦฽ഢષઌশͅક൘̳ͥȃ࢕ഩ‫ۯ‬Γϋ΍͈৾ັ̫ͅ΄ΗΜ΅̦̜ͥȃ৾ັ̫ర̱̥ͬ̽ͤࡥ೰̩̺̯̞ȃMFE58̦฽ഢષઌশͅത൘̳ͥȃͼϋΞςΐͿϋΠΓϋ΍)ܳ൲Γϋ΍*̦ΏȜΠ൲ैͬ࠿౶̱̞̀ͥȃͼϋΞςΐͿϋΠΓϋ΍)ܳ൲Γϋ΍*͈৾ັ̫༷࢜ͬ‫̞̯̺̩෇ږ‬ȃ஠̀ક൘ଷࢄ๕ඤ͈ήτȜ΃̦˫ˢˢ̞̈́̽̀ͥͅȃ֚ষ௰ഩ࡙̦‫̞̞̯̈́̀ͦݯރ‬ȃήτȜ΃ͬ˫˪̱̩̺̯̞̀ȃMFE51ક൘༗ࢌ೪গȪ๱ુ೪গ཭ै൲ȫDO7ΐλϋΩȜ΋Υ·Ηา̫๱ુ೪গ཭ςΓΛΠ̱̀೪গ཭ٜ̀ͅੰ
DO7ΐλϋΩȜ΋Υ·Η‫෇ږ‬JOUවႁˍ͈
MFE5:)୤*̦ത൘ͼϋΗȜυΛ·)υΛ·JO*ͼϋΗȜυΛ·చ؊‫͈ܕܥ‬൲ैͬ૞࣢වႁಎ‫̞̯̺̩෇ږ‬ȃًഩၠ࠿੄༗ࢌӱ༗ࢌါ֦ͬ৾ͤੰ̩!̹͉͘Ȃɦً໅‫׋ك‬ഢ͞ȁιͼϋ‫ܖ‬โ͈˟˪ˍ΋Υ·Ηȁˠ˯˳)‫ܥ‬ਅ୭೰*͈ηΑζΛΙȂ ȁ)κȜΗ஌*͂˟˪ːˌˍ΋Υ·Ηȁ‫ݺ‬ယ൲ैອഽոષ͈Ⴒ௽‫׋‬ഢȁ)΀ϋ΋ȜΘ஌*͈า̫¦͙ͥͬ͠ȁ࣐̹ͬ̽ાࣣȁ‫̱෇ږ‬Ȃ΋Υ·Ηͬओ̱ೄ̱̀ȁ̩̺̯̞ȃӲଷࢄ๕ௌैΩΥσ͈೪গδΗϋ༗ࢌ࠿੄ٝႹ͈ΏοȜΠȁ)Q9४ચ*ͬ؋̳͂Ȃ༗ࢌນা͉ɦ๷ळ̈́໮଀ͥ͢ͅΏοȜΠ͈ȁٜੰ̯̳ͦ͘ȃȁાࣣ͉Ȃ༗ࢌٜੰࢃͅɦອอ̳ͥાࣣ͉Ȃȁठอ̱̞̭̦̜̳̈́͂ͤ͘ȁ๕ඤήτȜ΃ͬ˫ˢˢ̱Ȃȁ‫ܖ‬โಎ؇͈ႂ૗˨ˡˠ͈ક൘ࢃȂȁ

MFE25̦ത྽̱̞̀ͥȃ໮଀ȆࠫႺ͈ັ಍‫෇ږ‬̦ത྽̱̞̀ͥȃ࠿౶໤ఘͬ৾ͤੰ̞̩̺̯̞̀ȃͼϋΞςΐͿϋΠΓϋ΍)ܳ൲Γϋ΍* ͼϋΞςΐͿϋΠΓϋ΍)ܳ൲Γϋ΍*͈୓গ໤࠿౶ેఠ̜́ͥȃ͈୭೰་ࢵ࣐̩̺̯̞ͬ̽̀ȃȜȜ৾ͤັ̫ర̱̥ͬ̽ͤࡥ೰̩̺̯̞ȃ࢕ഩ‫ۯ‬Γϋ΍ͬୃુેఠ)MFE56-57ͬ
ത൘ેఠ*̱̩̺̯̞̀ͅȃ

MFE58̦ક൘̱̞̦̈́ક൘̱̞̀ͥȃȜ໐຦͈؄ͦͬື൝́৾ͤੰ̞̩̺̯̞̀ȃ

MFE25̦ത྽
̱̞̀ͥȃDO313

ȁठഽήτȜ΃ͬ˫˪̱̩̺̯̞̀ȃٜੰະෝ̹͉͘ठอ̳ͥાࣣ͉Ȃঀဥͬಎগ̱ȂਘၑႲ၁୶̮͒Ⴒ၁‫̳̞͘ܐ‬ȃ
ɦMFE25ത྽,‫΅ࣛئ‬Ȝത྽͈อ୆শ͉Ȃ!!‫ܖ‬โષ͈DO313͈ષ௰ັ߃ͅȂ!!໮଀ࠫ͞Ⴚ൝͈ັ಍̦ྫ̞̥ͬ‫̱෇ږ‬ȂȁਘၑႲ၁୶̮͒Ⴒ၁‫̳̞͘ܐ‬ȃু൲κȜΡ̀ͅഷಎ೪গ̳ͥȃȜȜಎ‫̯ࣞۼ‬୭೰̦࣐̞ͩͦ̀ͥȃ੝‫ܢ‬୭೰̦ະ਱໦̜́ͥȃ੝‫ܢ‬୭೰༹༷̮ͬ‫͈෇ږ‬ષȂठ୭೰̤ͬ‫̳̱̞͘ܐ‬ȃȆ̷͈ఈ͈છે̤̫ͥͅ‫෇ږ‬মࣜ͂చੜນাௌैΩΥσ͈ນা։ુ͈છે୭೰κΣΗρϋί̦ത྽̳ͥȃଷࢄ๕ඤιͼϋ‫ܖ‬โນা൘ ࡔ֦ത࠿ٝତͅൢో
Ȫ‫׋‬ഢે‫̤ޙ‬౶̵ͣȫ䞊ӱˍത྽ΩΗȜϋȁًອഽ‫׋‬ഢ̥̾21ྔٝ൲ैȁࠐًশӲˎത྽ΩΗȜϋȁ31ྔٝ൲ैࠐًশచ؊༹༷̭͈છે̦੄̱̹ͣ͘ȂਘၑႲ၁୶̮͒Ⴒ၁‫̳̞͘ܐ‬ȃɦത࠿̤౶̵͈̹ͣ͛Ȃ೒ુௌैȁ͉́ນা͈ٜੰ͉੄ြ̵ͭ͘ȃɦത࠿̤౶̵ͣນাಎ́͜ȁ೒ુ೒ͤঀဥ‫خ‬ෝ̳́ȃӳˏത྽ΩΗȜϋȁ61ྔٝ൲ैࠐًশȆ༗ࢌນা֚။ιͼϋ‫ܖ‬โນা൘༗ ࢌ ඤ ယ ̤ ͢ ͍ చ ؊ ༷ ༹˨ˡˠˍˌത྽
˨ˡˠːˌક൘

༗ࢌ೪গȇ๱ુ೪গδΗϋ൝͈‫ٸ‬໐૞࣢වႁ̦̜̹̽ાࣣͅນা̱̳͘ȃȁȁȁȁȁ‫ٸ‬໐૞࣢ςΓΛΠ̱Ȃଷࢄ๕ௌैΩΥσ͈೪গδΗϋͬ؋̳͂ນা̦ٜੰ̳͂̈́ͤ͘ȃ๱ુ೪গδΗϋͬঀဥ̱̞̞̀̈́ાࣣ͉Ȃιͼϋ‫ܖ‬โDO7͈ΐλϋΩȜ΋Υ·Η)Q8४ચ*͈า̫¦͙̦ͥ͠ྫ̞̥‫̞̯̺̩෇ږ‬ȃ˨ˡˠˍˏത྽
˨ˡˠːˑક൘
˨ˡˠː˒ક൘

࢕ഩ‫ۯ‬Γϋ΍3໦‫ۼ‬৭࢕ȇ࢕ഩ‫ۯ‬Γϋ΍࢕৊ષ͈વ‫ٺ‬໤ͬ৾ͤੰ̩൝࣐̩̺̯̞ͬ̽̀ȃু൲໘‫̳̱͘ܦ‬ȃ!
ȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁ!࢕৊Βτ͈ાࣣ͉Ȃ࢕ഩ‫ۯ‬Γϋ΍࢕৊಺ାۖၭࢃȂু൲໘‫̳̱͘ܦ‬ȃ!

˨ˡˠˍːത྽

ًഩၠ࠿੄༗ࢌȇȁӱΏȜΠ̥̥̞֨̽̽̀ͥͅ໤̦̞̥̈́‫̞̯ئ̱̀෇ږ‬ȃȁӲ‫ܖ‬โETX͈‫ܥ‬ਅ୭೰̦ୃ̱̩୭೰̯̞̥ͦ̀ͥ‫̞̯̺̩෇ږ‬ȃ)Q9४ચ*!
ȁӳఅੱȆႦ‫෇ږا‬Ȃ෻஌ȂκȜΗȂ‫ܖ‬โ൝͈‫̦෇ږ‬ຈါ̳́ȃȁӱӲӳ̀ͅచ؊̧̞́̈́ાࣣ͉Ȃਘၑ̹͉͘໐຦࢐̦۟ຈါ̳́ȃਘၑႲ၁୶̮͒Ⴒ၁‫̳̞͘ܐ‬ȃ!

˨ˡˠˍːത྽‫΅ࣛئ‬Ȝത྽༗ࢌ࠿੄ٝႹ͈ΏοȜΠȇȁ‫ܖ‬โ͈͒໮଀ࠫ͞Ⴚ͈ັ಍̦ࣉ̢̳ͣͦ͘ȃȁਘၑ̹͉͘໐຦࢐̦۟ຈါ̳́ȃਘၑႲ၁୶̮͒Ⴒ၁‫̳̞͘ܐ‬ȃ!

˨ˡˠˍˌത྽
˨ˡˠˍˎത྽

ًອഽͥ͢ͅ༗ࢌ೪গȇ351ٝ0শոષȪષࡠఞ‫ܥ‬ȫȁ୭౾ાਫ਼ͅ؊̲̹Γϋ΍͈୭೰͞ષࡠ೪গশ‫͈ۼ‬་ࢵ̦ຈါ̳́ȃ೪গδΗῢٜͅੰ̳͂̈́ͤ͘ȃ˨ˡˠˍˎത྽˨ˡˠˍːത྽ήτȜ΅ͺϋ΍ȜΨΛ·༗ࢌȇΏȜΠ೪গশ)ષࡠ-‫ࡠئ‬-ಎ‫ۼ‬೪গ*ͅȂήτȜ΅‫ٳ‬༶̦ࠑ௽̯̹ͦાࣣͅນা̱̳͘ȃȁήτȜ΅ςτȜ͈ક࿍̦ࣉ̢̳ͣͦ͘ȃ༗ࢌশ͉ͅΏȜΠ၂‫ئ‬ཡগ͈̹͛ΏȜΠ͉ड೩௸̀ͅ‫ࡠئ‬պ౾́͘‫̳̱ࣛ͘ئ‬ȃȁଷࢄ๕͈೪গδΗϋͬ؋̳͂Ȃນা̦ٜੰ̳͂̈́ͤ͘ȃήτȜ΅ςτȜ͈࢐̦۟ຈါ̳́ȃਘၑႲ၁୶̮͒Ⴒ၁‫̳̞͘ܐ‬ȃɦ‫ܖ‬โષ͒༗ࢌளঊͬඤ௬̱̞̹̀ͥ͛ޭ଻̱͈̈́ςτȜͬঀဥ̱̞̳̀͘ȃ߿৆֑̞͈ςτȜ͉ঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ˨ˡˠˍˍത྽
˨ˡˠˍˌത྽
˨ˡˠˍːത྽

೪গশ͈ΩσΑ࠿੄༗ࢌȇήτȜ΅ΩΛΡ͈Ⴆ‫̢̳ͦͣ͘ࣉ̦ا‬ȃȁਘၑ̹͉͘໐຦࢐̦۟ຈါ̳́ȃਘၑႲ၁୶̮͒Ⴒ၁‫̳̞͘ܐ‬ȃ!
˟ˬ˱‫͈ۼ‬೒૞։ુȇ‫ܖ‬โ࡬વͤ͢ͅ൲ै̵̱ͭ͘ȃ!
ȁਘၑ̹͉͘໐຦࢐̦۟ຈါ̳́ȃਘၑႲ၁୶̮͒Ⴒ၁‫̳̞͘ܐ‬ȃ!

˨ˡˠˍˎത྽

΀ϋ΋ȜΘΩσΑ༗ࢌȇਫ਼೰শ‫΀ͅۼ‬ϋ΋ȜΘ͈ΩσΑ૞࣢ͬ࠿੄̧̥̹́̈́̽ાࣣͅນা̱̳͘ȃ!
ȁӱκȜΗ஌¦΀ϋ΋ȜΘ஌͈౯஌Ȃιͼϋ‫ܖ‬โ΋Υ·Η)DO2-DO512*͈า̫¦͙ͥ͠൝̦̞̥̈́‫̞̯̺̩෇ږ‬ȃȁӲ‫ޑ‬໓শ͜ͅอ୆̳ͥાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃȪ‫ࣛئ‬শΏȜΠ̦໓գ൝ͤ͢ͅ൝௸‫̧̞̦̈́́ࣛئ‬ાࣣȫȁӱӲ̀ͅచ؊̧̞́̈́ાࣣ͉Ȃਘၑ̹͉͘໐຦࢐̦۟ຈါ̳́ȃਘၑႲ၁୶̮͒Ⴒ၁‫̳̞͘ܐ‬ȃ!

˨ˡˠˍˏത྽
˨ˡˠˍːത྽΀ϋ΋ȜΘ‫ݙ‬௖࠿੄༗ࢌȇȁӱκȜΗ஌¦΀ϋ΋ȜΘ஌͈౯஌Ȃιͼϋ‫ܖ‬โ΋Υ·Η)DO2-DO512*͈า̫¦͙ͥ͠൝̦̞̥̈́‫̞̯̺̩෇ږ‬ȃȁӲΏȜΠ൲ैಎͅ‫ٸ‬എါ֦ȪςέΠ൝͈઩ඏȫ̽̀͢͜ͅอ୆̱̳͘ȃȁӱӲ̀ͅచ؊̧̞́̈́ાࣣ͉Ȃਘၑ̹͉͘໐຦࢐̦۟ຈါ̳́ȃਘၑႲ၁୶̮͒Ⴒ၁‫̳̞͘ܐ‬ȃ!

୭೰΅Ȝത྽
2ത྽ΩΗȜϋ‫׋‬ഢે‫̤ޙ‬౶̵ͣນাӱȇًອഽ൲ै211ٝ΃;ϋΠḀ̑̾21ྔٝ൲ैൢోশȃȁത࠿̦ຈါ̳́ȃਘၑႲ၁୶̮͒Ⴒ၁‫̳̞͘ܐ‬ȃȪঀဥອഽ̦̞ࣞ‫خ‬ෝ଻ခȫ!

୭೰΅Ȝത྽ ‫׋‬ഢે‫̤ޙ‬౶̵ͣນাӲȇ61ྔٝ൲ैൢోশȃˎത྽ΩΗȜϋ ȁത࠿̦ຈါ̳́ȃਘၑႲ၁୶̮͒Ⴒ၁‫̳̞͘ܐ‬ȃ!
୭೰΅Ȝത྽ ‫׋‬ഢે‫̤ޙ‬౶̵ͣນাӳȇ211ྔٝ൲ैൢోশȃˏത྽ΩΗȜϋ ȁത࠿̦ຈါ̳́ȃਘၑႲ၁୶̮͒Ⴒ၁‫̳̞͘ܐ‬ȃ!



14

Ȯྫੲ༗બ‫ۼܢ‬ȯ!
ȁˍȅୋ຦֨ള̱ࢃˍා‫ྔˌˍ͉ྌۼ‬̱ٝ͂Ȃ୶ͅൢో̱̹༷̱̳͂͘ȃ!
ȁˎȅྫੲ༗બ‫ۼܢ‬ಎྌ͉ࢃ́ത࠿Ȇਘၑ̱̹ાࣣ́͜Ȃ༗બ‫װ͉ۼܢ‬ಿ̵̯ͦͭ͘ȃ!
ȁȁȁਘၑ࢐̱̹۟໐຦̞̾̀͜ͅ൳အ̳́ȃ!
Ȯྫੲ༗બํսȯ!
ȁˍȅດ੔ॽအ੥Ȃঔࢥ୰ྶ੥‫͍৾ݞ‬ե୰ྶ੥ͅ‫ঀ̈́ુୃ̩̿ܖ‬ဥેఠ́Ȃྫੲ༗બ‫ۼܢ‬ಎͅ୆̲̹࡬વȂະߓࣣ͉ྫੲ༗બ!
ȁȁȁ̱̳͂͘ȃ!
ȁȁȁొ̱Ȃ‫ڞ׿‬౷͞ၗോ͈͒੄ಫਘၑ͈ાࣣ͉Ȃ࢐೒ͅါ̳ͥ৘๯ͬೀ̩ાࣣ̜̳ͤ͘͜ȃ!
ȁˎȅྫੲ༗બ͈ํս‫̜̀̽́͜ٸ‬Ȃ୭ࠗષ͞ୋ௮ષȂঔࢥષȂ̷͈ఈྶ̥ͣͅ൚২͈ୣහͤ͢ͅ୆̲̹ະߓࣣ‫͍ݞ‬ਹఱম႕!
ȁȁȁ̞͉̾̀ͅྫੲ༗બե̞̱̳͂͘ȃ!
ȁˏȅྫੲ༗બ‫ۼܢ‬ಎͅอ୆̱̹ະߓࣣ̞͉̾̀ͅȂະߓࣣ‫ؿ‬ਫ਼͈࢐͈۟ํս́ྫੲ̱̳͂͘ȃ!
ȁːȅྫੲ༗બ‫͉ۼܢ‬Ȃ൚২̦ୋ຦ͬ੄‫̱ك‬Ȃୋ຦֨ള̱Ȫොවȫ̱̹শത̥ͣܳॳ̯̳ͦ͘ȃ!
ȁȁȁొ̱Ȃ൚২̦ঔࢥͬ୏໅̹̽໤࠯̞͉̾̀ͅȂঔࢥۖၭ඾ͬܳത̱̳͂͘ȃ!
Ȯྫੲ༗બੰ‫ࣜٸ‬࿒ȯ!
ȁˍȅ̤‫ݖ‬အ͈ঀဥષ͈ௌैࢋͤͥ͢ͅ࡬વȂୋ຦͈͒అੱȃ!
ȁˎȅ̤‫ݖ‬အ͈ະഐ൚̈́ਘၑ͞٨௮ͥ͢ͅ࡬વȂୋ຦͈͒అੱȃ!
ȁˏȅୋ຦ॽအͬ‫̹ͦٸ‬අਂ۪̈́‫ئޏ‬Ȫ‫ٺ؂‬ȂՏၤॸ΄ΑȂॸȂͺσ΃ςȂ΂ΖϋȂခ‫̈́ٺ‬໮଀ȁ൝ȫ͈́ঀဥͥ͢ͅ࡬વȂ!
ȁȁȁୋ຦͈͒అੱȃ!
ȁːȅୋ຦͈‫ݺ‬ယॽအํս಼̢ͬͥે‫ئޙ‬Ȫ։ુ̈́ഩգȂ‫أ‬ഽȆ৔ഽȂ໓գȂًఱΦͼΒȁ൝ȫȂ)ًഽ͈‫ٳ‬໾ອഽ*͈́ঀဥ!
ȁȁȁͥ͢ͅ࡬વȂୋ຦͈͒అੱȃ!
ȁˑȅഛब౷་Ȫ‫غ‬बȂ౷ૼȂ໓କ‫ٺ‬Ȃ၂ဿȂൄࠫ൝ȫͥ͢ͅ࡬વȂୋ຦͈͒అੱȃ!
ȁ˒ȅક࿍໐຦͈అੱ!
ȁ˓ȅୋ຦͈ොවȪ์คȫ͈͙́Ȃ൚২̦ঔࢥͬ୏໅̞̞̽̀̈́ાࣣ́Ȃঔࢥષ͈࿚ఴ͂এ͈ͩͦͥ͜ȃ!
ȁ˔ȅඅಕॽအୋ຦́൚২຦ৗ໐࿝̦຦ৗ༗બ̱̞̈́ୋ຦͈࡬વȂୋ຦͈͒అੱȃ!
ȁ˕ȅထ͛ঀဥ۪‫ঀ͍ݞޏ‬ဥ༹༷ͅ࿚ఴ̦̜ͥ͂Ȃ൚২ͤ͢૭̱ව̱̹͈ͦ͜ͅࢰ̴ͣȂ̤‫ݖ‬အ͈ါ୏́੄‫̹̱ك‬ୋ຦‫!͍ݞ‬ȁȁȁঔࢥ̱̹ͬୋ຦͈࡬વȂୋ຦͈͒అੱȃ!
ˍˌȅୋ຦֨ള̱ࢃ͈Ȃ࿶௣Ȇ֊൲Ȇ၂‫ئ‬Ȇ֊୭൝ͥ͢ͅ࡬વȂୋ຦͈͒అੱȃ!
Ȯ୆ॲಎগࢃ͈ခੲਘၑ‫ۼܢ‬ȯ!
ȁˍȅୋ຦͈୆ॲಎগࢃˍˌා‫͉ۼ‬Ȃခੲਘၑࢥম‫͍ݞ‬ਘၑဥ໐຦͈਋ಕ਋ັ̫͉‫خ‬ෝ̳́ȃ!
ȁȁȁˍˌා‫಼̢̳͂ͬ͘ۼ‬਋ಕ਋ັ̧̫̞́̈́ાࣣ̜̳ͤ͘͜ȃ!
ȁȁȁ୆ॲಎগ͈ૂ༭͉Ȃ൚২ΓȜσΑ͂΍ȜΫΑ൝̥ͣ༭̵̲̯̀ೀ̧̳͘ȃ!
Ȯ࿶੄ୋ຦ͅ‫̳ͥ۾‬අ႕মࣜȯ!
ȁˍȅ٬‫ٸ‬࿶੄຦̞͉̾̀ͅȂ൚২͂࿶੄์คഝ‫́ۼ‬ȶ৾֨‫ࠀུܖ‬࿩੥ȷͬ৾࢐̱Ȃୋ຦༗બํսͬܰ೰̱̳͘ȃ!
ȁȁȁȶ৾֨‫ࠀུܖ‬࿩੥ȷͬ৾࢐̱̞̞̀̈́ୋ຦̞͉̾̀ͅȂୋ຦༗બ͉చય‫̳̱͂͘ٸ‬ȃ!

ũŵŵűŴĻİİŸŸŸįŶůŪŧŭŰŸįŤŰįūűġTNSC`2৾8ๅ3115