2023年

日本赤十字社

7月号
No.496富山赤十字病院広報誌

やすらぎTAKE FREE
ご自由にお持ち帰りください

I N D E X
化学療法について
がん相談支援センターてどんなところ？
ご存じですか？やすらぎの会・クロスサロンとやま
タニ―さんの手話（おしゃ）べり「医療編」

BLS・AED研修の様子『化学療法について』
化学療法（いわゆる抗癌剤治療）は様々な悪性腫瘍に対して行われていますが、近年では治療成績が向上しているだけなく、副作用対策も優れた治療が出てきています。そのため、化学療法は入院をせずに外来通院で行うことが多くなっています。当院の外来化学療法センターは、2009年5月に開設されました。現在、ベッド12床、電動リクライニングチェア3床の計15床で運用しており、ス
タッフは、各主治医の指示により、薬剤師3名(がん薬物療法認定薬剤師3名)、看護師5名(がん化学療法看護認定看護師1名)からなり、1日平均約16名の患者さんの化学療法を行っています。
悪性腫瘍に対する化学療法は日進月歩の発展をしていますが、最近では分子標的薬や免疫チェックポイント阻害薬などの新規治療薬が使用可能となり、治療成績はさらに向上しています。その一方で、免疫チェックポイント阻害薬による自己免疫疾患様の臓器障害など副作用も多様化しています。そのため患者さんが、生活の質を保ちつつ、通常の社会生活を送りながら、外来で化学療法を継続できるように、各診療科、がん相談支援センター、緩和ケアチームとも密に連携しています。

AEDは２階やすらぎホールにも設置してあります。
第2外科部長兼化学療法センター長

竹原 朗

たけはら あきら

がん相談支援センターでは、がんに対する不安や悩みなどの相談を受け、必要に応じて各種情報提供を行っております。また、がんに関するミニレクチャーと患者さんとの交流会である「やすらぎの会」、がんピアサポーターが自らの体験を活かし不安や悩み等について語り合う「クロスサロンとやま」も開催しています。
さらに、緩和ケアチームとの連携によって、専門的かつ積極的にがんによる身体症状や精神症状の緩和を図るようにしています。
これら院内の連携だけではなく、かかりつけ医を持っていただくことも提案しており、地域の先生方のご協力により、インフューザーポンプ使用時のポート針の抜針や食欲不振時の補液なども行っていただいています。がん化学療法以外にも関節リウマチなどに対する生物学的製剤投与を行っており、リウマチセンターとも連携して治療を行っています。
今後も医師、看護師、薬剤師などのスタッフ間、院内各チーム間の連携を密にして、チームとして良質で安全な医療の提供ができるよう心がけていきたいと思います。

医
痛い療編の解説「痛い」の手話表現は写真のように５本の指を曲げ指を上に向け痛い表情とともに震わせます。
身体に痛みを感じている時は、痛む部位を伝えて併せて痛いと手話で表します。
詳しくはＱＲコードから動画をごらんください！

くすりの解説「くすり」の手話表現は写真のように曲げた片手の薬指でもう片方の手の掌に円を描くようにこすります。
詳しくはＱＲコードから動画をごらんください！

こんにちは。

富山赤十字病院職員のタニ―です。
私は聴覚に障がいがあります。

Q 受診時に工夫が必要なことはなんですか？
A 痛みの種類の伝え方（チクチクした痛み、押されるような痛み）等です。
これらを理解するには、患者・手話通訳者・医療者間のじっくり丁寧な意思疎通を図ることが大切です。

皆さんに聴覚障がい者への理解を頂けたらいいなと思って書きました。聴覚障がい者にとって大切なQ 筆談でやりとりする場合は？

言語である「手話」について学び

A 医療現場やその他の場面でも筆談でやりとりする場合は、短文で要約して書いてもらえると助かります。
例えば他の薬と処方された薬の飲みあわせ等は特に気になるところです。

考えてみませんか。

理

患者さんの権利念

人道・博愛の赤十字精神にもとづく良質で安全な医療の提供

基本方針
１ 患者さん中心の医療を提供します
２ より安全で高度な医療の実践を目指します
３ 地域医療に貢献する病院を目指します
４ 災害救護ならびに医療社会奉仕に努めます
５ 次代を担う医療従事者を育成します
６ 働きがいのある病院運営に努めます
７ 健全経営の維持に努めます

病院の「理念」・「基本方針」にもとづき患者さんが安心して医療を受けることができるよう、以下の権利を大切にしま す
１ 個人の尊厳が守られる権利
２ プライバシーが保障される権利
３ 適切な情報と説明を受ける権利
４ 自ら医療行為を選択する権利
５ 適切で最善の医療を受ける権利
６ 子ども達が分かりやすく心のこもった医療を受ける権利〒930-0859 富山県富山市牛島本町2-1-58
TEL:076-433-2222

令和5年7月1日発行 発行責任者 髙畑淳一
編集責任者 桑間直志

赤十字
救急法基礎講習
救急員養成講習(要申込）

のびのびサークル

赤ちゃんのにこにこご飯
（要申込）

安産教室
（要申込）

禁煙教室

腎臓病教室
（要申込）

糖尿病指導コース（要申込）

クロスサロンとやま

ライラックの会
8月16日（水）当面の間 中止

8月開催なし7月19日（水）実施日 祝祭日除く

一次救命処置（心肺蘇生・AED） / 搬送および救護 /急病の手当/けがの手当（止血法・包帯法・固定法）

病院ホームページの 『ご利用の皆さまへ』 ＞ 『お産される方へ』 ＞ 『【退院後】のびのびサークル』 をご覧ください。

母乳育児期間中の母子のつどい

病院ホームページの 『診療科・部門のご案内』 ＞ 『栄養課』 ＞ 『栄養管理、栄養指導の提供、チーム医療への参加』 をご覧ください。

食育教室

4コース みんなで学ぼう！母乳育児！

3コース 赤ちゃんと学ぼういいお産

2コース 自分の食生活と向き合ってみよう妊娠中の身体と生活1コース 妊娠されたママへ～自分の身体と赤ちゃんをイメージしよう～

第三回 タバコは全身病～自分と家族のために、禁煙・卒煙のすすめ～

9：00～16：30

8月23日(水)基礎講習：
8月16日（水）養成講習：
8月17日（木）・18日（金）

10：00～11：30

10：00～11：00

13：00～14：00

14：30～15：30

13：00～14：00

15：00～15：30

14：00～15：00

14：00～16：00（zoomへの入室は9：40～）

7月26日(水)8月10日(木)7月13日(木)7月14日(金)・21日(金)
28日(金)
18日(金)・25日(金)7月7日(金)
8月4日(金)

8月18日(金)7月21日(金)7月20日（木）8月17日（木）病気の話
食事の話
生活の注意点

タバコがあたえる周りへの影響

当面の間中止7月12日(水)・26日(水)8月9日(水)・23日(水)7月11日(火)・25日(火)
8月8日(火)・22日(火)

昼食会

病気の話
薬の話
生活の注意点 （第2水曜日のみ 「口腔衛生について」）

運動の話と実技（実技は主治医の許可を受けてください）
検査の話
食事の話

ミニレクチャー

13：30～15：30

14：00～14：30
交流会:14：30～15：00

時間

3階講義室

3階講義室

場所

日本赤十字社富山県支部

正面玄関 多目的室・zoom開催

正面玄関 多目的室

zoom開催7月28日（金）・8月25日（金）正面玄関 多目的室

健診センター

3階討議室

3階討議室

がん相談支援センターでは、がんに関する相談をお受けしております。お気軽にご相談ください。

がんピアサポーターが自らの体験を活かし、がん体験者やそのご家族と同じ立場で不安や悩みなどについて、安心して語り合う交流サロンです

血液内科疾患 患者・家族・医療スタッフの会

やすらぎの会

内容

救急法
講習指導員

自助サークル

管理栄養士

助産師
管理栄養士
歯科衛生士

医師
保健師

医師
管理栄養士
看護師

医師
薬剤師
看護師

理学療法士
検査技師
管理栄養士

がん相談スタッフ

がん相談スタッフ

担当

申込不要

申込不要

申込窓口

日本赤十字社
富山県支部
451-7878

病院ホームページ

栄養課

産婦人科
外来

申込不要

主治医

外来通院の方は内科外来
入院中の方は病棟看護師

患者さん、ご家族の方、お気軽にご利用ください。【お問い合わせ】電話（076）433-2222 医療社会事業課（内線 2322）

ミニレクチャー 消化器がんを知ろう～肝臓がん・胆道がん～ （講師：肝臓内科医師）

名称

７月・ 8月健康教室等のお知らせ