「市社会福祉協議会」は、皆さんの参加と支えあいで福祉のまちづくりを進める

社会福祉法に位置付けられた民間の福祉団体です。
〈発行〉社会福祉 相模原市社会福祉協議会
法人〒229−0036

相模原市富士見6丁目1番20号
市立あじさい会館内
042
（756）
5034
FAX 042（759）
4382
Eメール info@sagamiharashishakyo.or.jp
ホームページ http://www.sagamiharashishakyo.or.jp/

第163号 2008年（平成20年）7月20日

本紙は、奇数月20日発行です。

ンがロ
サの回
「毎！」
いしおど待ち
高齢者対象の「ふれあい・いきいきサロン」や子育て中の親子対象の「子育てサロン」では、ご近所の方々で集まって、2時間くらいおしゃべりや情報交換、時には工作などをしながら、楽しく過ごしています。
現在、市内には160か所ほどのサロンがあり、市社協では、もっとたくさんの方にサロンに参加していただき、「こんにちは」「お元気ですか」と声をかけ合える、安心して暮らせるまちづくりを目指しています。

ふれ あ い子育てサロン
ふれふれあい・い き い き サ ロ ン「ボランティアの方たちは子育ての先輩なので、ちょっとしたことでも相談できたりしてとても心強いです。子どもは真剣なまなざしで話を聞いたり、普段家の中ではできないような遊びを楽しんでいます」とお母さんもいい笑顔「皆さんと過ごしているとあっという間に時間が過ぎてしまいます。来月はいつ？と、毎回のサロンが待ち遠しくて。
お知らせを頂くと楽しみにしてとんで行きます。」と参加者の皆さん

田名地区「おもちゃばこ」児童養護施設中心子どもの家にて毎月2回木曜日（不定期）開催

横山地区「いきいきサロン花」個人宅にて毎月第3月曜日「おもちゃばこ」及び「いきいきサロン花」は、神奈川県社会福祉協議会が作成した市町村社協紹介DVD「みんなの笑顔をつくりたい」の中で紹介されています。視聴ご希望の方は地域福祉グループまでお問い合わせください。電話 042-756-5034
皆さまからの会費が福祉活動を支えています

平成20年度 市社協賛助会員募集中！
会費は、地区社会福祉協議会への支援や広報紙「みんないいひと」の発行、ボランティアの育成、有償の家事援助・介助サービス「ふれあいサービス」などに活用させていただきます。
皆さまのご協力をお願い申し上げます。

一般賛助会費
特別賛助会費
法人賛助会費問合せ

１口
１口
１口200円
1,000円
20, 000円

総務グループ【皆さんのご協力をお待ちしています！】
こうしたサロン活動をもっと活発にしていくためには、一緒にサロンを楽しみながらお手伝いしてくださる方や、会社の会議室、お店の空きスペースなどを貸してくださる方などのご協力が必要です。
いろんな方の少しずつの力を合わせてサロン活動は成り立っています
ので、ぜひご協力をお願いします！
問合せ

電話 042-730-3888

地域福祉グループ
電話 042-756-5034

福祉に関する情報やボランティア募集など新聞以外でもいろいろ分かります！

「こんなときどうするの!?」「こんな活動してみたい」〜社協さがみはら「みんないいひと」点字版・録音版〜〜みんないいひとメールマガジン 毎週水曜日 無料配信〜〜市社協ホームページで最新の福祉情報をお届け！〜
http://www.sagamiharashishakyo.or.jp/〜福祉情報文字放送中〜

J-COM 2チャンネル〜マンガで楽しく福祉を読もう〜

秋毎日

竜山 著「目の不自由な人にご紹介ください
購読申込は市社協ホームページから
携帯版ホームページはこちらAM 7:00〜、PM 1:00〜、7:00〜」第1〜18巻 無料配布中！

社協さがみはら

2008年（平成20年）7月20日

平成19年度

皆さまのご支援、ご協力ありがとうございました。

相模原市社会福祉協議会

決算の状況163号

市社協では、「第六次地域福祉活動計画」の基本理念に掲げる「地域住民の参加と支えあいによる福祉のまちづくり」を実現するために、地域住民の皆さまやさまざざまな団体と協働し、福祉活動のの推進に取り組んでいます。
また、1面で紹介しました「ふれあい・いきいきサロン」、「子育てサロン」サロン」の活動を促進するほか、の活動ボランティアセンターの運営や福祉教育・福祉学習の促進、住民の参加と支えあいによる「ふれあいサービス」などの在在宅福祉サービスの推進等さまざまな事業を実施しました。

99,324千円

02,174千円

1,8支出

2,0
収入
会 費

寄付金

共同募金
配 分 金

福祉情報の充実
社協

福祉教育・福祉学習の充実※単位は全て千円、（地域の住民福祉活動の充実

今 月おすす）内は構
構成比

社会参参加の場のの充実といひ
ない
みん

経職
過場
57,471（2.9％）
16,659（0.8％）
36,428（1.8％）
29,936（1.6％）
1,538（0.1％）
121,156（6.4
6 4％）
5,1183（0.3％）％にの会員からの会費、市民・法人からの赤い羽根募金・年広報紙の発行や小・中・高校生対象の 地区社協への活活動
動支援、、障害害児者団
団体
つス
市民・法人からの寄付金
末たすけあい募金
啓発事業の実施など
各種講座の開催など
ボランティアのの育育成など
どへのの助成など
いト
賛助会費の配分金てレ
その他
事業
業をを推進
進するた
ための補助金・受託費
事業収入
福祉相談の充実
利用者支援の充実
紹ス（繰越金、雑収入）
運
運営基盤
盤の充実
実介にしよまるす心銀行
︒の878,454（43.9％） 144,567（7.2％） 868,595（43.4％）
21,123（1.1％）
453,773（23.9％）
1 266,615（66.6％）
1,2％
病
市・県社協からの事
各種サービスの前期末支払資金残高、保健福祉の有償の家事援助サービスや民間社会福祉祉施
施設への建設等資金の貸貸付、気業を行うための補助利用料・自販機
預金利子など総合相談など子育て支援事業の実施など
あじさい会館管
管理運営、市社協運営費費などを金・受託費など
手数料
抱貸借対照表平成19年度一般会計・特別会計の収入支出決算の概要
計・特別会計の収入
計の収入支出決算の概 （単位単位：千千円）（単単位：千円千円）
え（1,407,760）
資 資産合計 （2,519,004）
負 負債合計
会 計 名
収入
支
出る
産
債 ・未払金 ・預り金 ・買掛金 等
・現金・預貯金・未収金
一 般 会 計
1 ,7 5 4 ,8 7 0
1,666,700
66,70 0のの【55.9％】
人部 ・基本財産 ・固定資産・基金 等
部 純資産合計 （1,111,244）
特公 益 事 業2 1 4 ,8 9 9
202,970
02,970に別・基本金 ・基金 ・積立金会
い・次期繰越活動収支差額 等 【44.1％】
収 益 事 業
3 2 ,4 0 5229,654
54計合計2,519,004
合計
2,519,004
か合計
2 ,00 0 2 ,1174
1,899,324
1899 33224
減価償却費の累計額 52,828に
関
市内には、22か所の地区社会福祉協議会、通称「地区社協」があります。
わ
地区社協は、地域住民の皆さんによって運営されており、その地域に必要とされるるさまざまな福祉事業を行っています。
Vol.6
か各地区の地区社協の特徴や主な取り組みを毎号シリーズでご紹介しています。
︑今回のテーマは「子どもからお年寄りまでみんなで参加してみんなで福祉を知ろ治う！」です。
療か星が丘地区社協「ファミリーフェスティバル」
城山町地区社協「赤ちゃんからお年寄りまで、いきいきふれあい！」ら復〜 ひろげよう ふれあいの輪 〜〜福祉で、地域交流・世代間交流の取り組み〜
職
城山町地区社会福祉協議会（内田昭和会長）では、「みんなで支えあう星が丘地区社会福祉協議会（野中敬の○○チームファイト！

BANK

市役所

星が丘地区社協主催「ファミリーフェスティバル」
日会
内

時：8月24日（日） 午前10時〜午後2時
場：星が丘公民館（星が丘3−1−38）他
容：グランドゴルフ、ミニ凧作り、3B体操（健康体操）、プルタブ・ペットボトルキャップの回収等
問合せ：星が丘地区社会福祉協議会（星が丘公民館内）
電話 042−755−0600

まちづくり」を目指しさまざまな事業を行っており、今年の1月26日には、福祉を通して地域住民が集う場として「福祉のつどい」を開催しました。当日は、車いす体験・手話体験・高齢者疑似体験、手話コンサート、福祉映画会、地域の福祉活動紹介などを行い、大盛況でした。
地域のボランティアや福祉グループ、福祉施設などの福祉関係者に加え、小学生車いす体験から80歳を超える幅広い年齢層がこの つどい づくりに参加したことが大きな特徴です。
また、自治会や学校の協力により、中高生ボランティアが福祉体験コーナーで大人たちに教えている場面や、高校生が作るバルーンアートを子どもたちに手渡すなど、若い力が輝いていました。来場者は1,000人を超え、地域の福祉を体験することができたでのはないかと思います。
今後は、より多くの人が参加できる「福祉のつどい」を目指し、そこに参加した地域の皆さんや子どもたちと一緒に地域の福祉に取り組んでいきたいと思います。
手話コンサート
問合せ：城山町地区社会福祉協議会（城山保健福祉センター2階）
電話 042−783−1212

問合せ：一会長）では、「一人暮らしの高齢者が増えている」「核家族化が進み、祖父母と同居する子どもが減っている」という状況の中、親子から高齢者まで幅広い年齢層の方が一同に会し交流する場と昨年のひとこまして、昨年度より「ファミリーフェスティバル」を開催しています。開催に当たっては、地域の福祉関係団体等、多くの方に協力をいただき、来場される皆さんがふれあいながら楽しめるよう、さまざまなコーナーを設けています。
今年は昨年度好評だったグランドゴルフのほか、竹とんぼ作り等を行う予定です。これを機会に、地域の親子と高齢者が顔見知りとなり、道端で挨拶を交わすような関係が広まるよう願っています。ぜひ、お越しください。

ウ 保ェ 健ル とネ 福ス 祉
さ のが ラみ イは ブら ラ
1 リ階 ー︵電 図話 書室０ ︶
４２・
７６９・
８２７５

社協さがみはら

163号

月 のすめ本﹁がん
ばらないで職場に戻ろう
家族と上
司・同
僚が読
む
メン
タルヘル
スの本﹂医

/

療生
協
メン
タルヘ
︵ルコスー研プ究出会
版著︶

福祉機器展示室

法 律 相 談 （弁護士による権利擁護相談）
・・・・・・・

高齢者や障害者の自立を助け、介護する人の負担も軽くする福祉用具を展示・紹介します。
土・日・祝日も開室していますのでぜひご利用ください。
◆展示・紹介◆ 車いす･介護ベッド･入浴用品など約380点を展示し試用体験できます。
（販売はしていません）◆無料貸出し◆ 車いす2週間以内、歩行器1週間以内
多点杖1週間以内、松葉杖2か月以内◆賃貸料助成◆ 車 い す・介 護 ベッド・エ ア マット の賃貸料を3か月間半額助成します。

ふれあい給食サービス

症状や程度は様々ですが全般的に知的能力に問題がない場合も多く、そのために本人の努力不足や親のしつけの問題と誤解されることがあります。

エース

神奈川県発達障害支援センターかながわA
相談専用電話 0465-81-3717（月〜金曜日 午前8時30分〜午後5時15分）

ワンポイントレッスン No.4
耳が聞こえない人たちは、街の中などで皆さんに手助けをお願いすることがあります。そんな時に役立つ手話をぜひ覚えてください。
【なに？】【どうしたの？】人差し指を左右に振る耳が聞こえない人が困っているのを見かけたら、「どうしたの？」と話しかけてみてください。聞こえない人は、困っている時に手話で話しかけられると安心します。その後のやりとりは、紙に書いたりジェスチャーで伝えるなど状況に合わせて工夫してくださ【どこが痛いですか？】い。「痛い」と組み合わせると「どこが痛いですか？」という意味になります。
【痛い】

問合せ

市障害福祉課

電話 042-769-8355

法律相談

電話 042-756-5034

配食協力員 募集！

ふれあい給食サービスは、お食事作りが困難な一人暮らし高齢者などの方に、お弁当（夕食）をお届けし、併せて安否の確認を行っています。
現在、お弁当を届けてくださる配食協力員を募集しています。
ぜひ、ご協力ください。（津久井地域を除きます。）

発達障害のある方は、多くの人たちと違って、とても得意なことがあるのに、何でもないようなことがすごく苦手…という偏りが行動に現れ、誤解されやすく、日常生活でとてもこまってしまうことがあります。しかし、周囲の温かい理解と支えがあれば、個性として、自分らしく生きていくことができます。発達障害についての正しい理解をシリーズでご紹介します。

発達障害に関してのご相談は…

（お一人の相談時間は40分間です）◆場
所 ◆ あじさい会館6階 権利擁護相談室◆対象 ◆ 高齢者・障害者とその家族◆ 予約受付時間 ◆ 月〜金曜日 午前8時30分〜午後5時（事前に電話予約をしてください。）〜発達障害支援情報〜 No.1

・人とのコミュニケーションの困難さ、年齢相応の社会性の獲得の困難さ、直感的に物事を理解する力の問題があります。
・衝動性、多動性、注意持続が短く、自分でコントロールすることが苦手です。
・発達のアンバランスがあり、できることできないことのギャップが大きいことがあります。

〜 相談は個別、無料です。秘密は守ります！〜◆ 開設日時 ◆ 8月28日(木)・9月25日(木) 午後1時20分〜4時◆ 申込み・問合せ ◆ 相模原あんしんセンター

富士見6-1-1 ウェルネスさがみはら2階
年中無休（年末年始除く）午前9時〜午後5時
電話 042-769-8274 FAX 042-756-5760

Q．発達障害にはどんな特徴がありますか？

2008年（平成20年）7月20日【なに？】

内容：近隣の老人ホームや公民館などに集合して、お弁当を利用者宅にお届けし、併せて安否の確認を行います。
横 山 、星が丘 、橋本、大野北、上溝、新磯、相模台、相武台の各地区の方を特に募集しています。
時間：月･火･木･金曜日（※祝日を含む）
午後4時〜5時30分位
配食協力員の皆さんです。
『これからお弁当を届けに行って謝礼：1日840円（1〜5食まで）きます！』

問合せ：ふれあい給食サービスセンター

電話 042-756-5034

相模原市山形県人会、セイケンホーム㈱（光が丘）、ビバーチェ共和店（大野北）、あじさい陶友会（大野中）、㈱
いなげや相模原下九沢店（大沢）、相〜たくさんのご寄付を
模原市大沢南部営農組合、懐メロ友のありがとうございます〜
会（田名）、㈱クライムエヌシーデー
市社会福祉協議会には、市民の皆さ（麻溝）、歌謡ステージ星空の会 代表
まから多くのご寄付が寄せられ、福祉うと五郎（相模台）、相模野カントリの向上に役立たせていただいています。
ー倶楽部（城山）、ごみの資源化をす「地域住民の参加と支えあいによる福祉のまちづくり」を実現するため、ひすめる会、福前健康体操（相模湖）とりでも多くの方のご協力をお待ちし ▼高齢者福祉のために セレモニーホています。
ール永田屋（橋本）平成20年4月1日から5月31日までに ▼障害福祉のために ㈱相武通信（相ご寄付を寄せられた方は、次のとおり
模台）、手作り＆リメイク青い鳥（津です。
久井）、三菱電機㈱ SOCIO-ROOTS基
敬称略・順不同（ ）内は地区名
金（市外）
寄付金
▼交通遺児のために 相模原けやきの会（清新）、（社）神奈川県トラック協〔個 人〕▼社会福祉のために 佐藤榮一（小山）、 会相模地区支部（市外）地曵裕雄、小泉綾子（橋本）、阪本清作（大野中）、枝並荘二郎、矢沢守 寄付物品
〔個 人〕
（大沢）
、清水優子（市外）
、匿名2件
、川村博章
▼ 少 年 院 図 書 代 の た め に 河 本 一 ▼衣類等 上平春美（清新）（田名）▼紙おむつ 匿名１件
相模原市民まつ 〔企業・団体〕
り実行委員会、あじさい会館前愛の一 ▼チケット Ｆ・コミュニケーション（大野北）〔企業・団体〕▼社会福祉のために円玉の塔、さがみビルメンテナンス協 （市外）同組合、県北管工事協同組合（中央）、 ▼商品券 人夢工房（市外）社協さがみはら

2008年（平成20年）7月20日

163号

知的障害のある方と楽しく交流を内○居宅介護事業所もみの木S
ヘルパー募集
日時

内
賃

容
金

水曜日午後の2、3時間
土・日曜日の6、7時間
障害児者の外出介助
時給1,100円〜(交通費別途支給)

資 格
問合せ

ヘルパー2級以上
もみの木S
電話 042-759-5651○知的障害者生活ホーム
フロイデ 職員募集
日時①土曜日 午前9時〜午後4時②曜日不定（宿泊）
午後4時〜午前9時
場 所 光ヶ丘1-16-3
内 容 生活ホームで生活する障害者の介助等
賃 金 時給810円
問合せ フロイデ
電話 042-759-1133○障害者地域作業所 ワークショップ
向陽 非常勤職員募集
日時

月〜金曜日のうち週2、3回程度
午前8時30分〜午後5時30分
所 宮下本町1-41-3
容 知的障害者（主に女性）の身辺・生活介助
金 月給60,000円

場内賃（交通費別途支給）

問合せ

ワークショップ向陽 石原
電話 042-753-3117○知的障害者更生施設
虹の家「虹まつり」
日時

7月26日(土)
午後4時〜7時45分
場 所 虹の家(下溝4410)周辺広場
内 容 各種模擬店、フリーマーケ
ット、打ち上げ花火など〜ボランティア募集〜
当日お手伝いくださる方も募集しています！

問合せ①7月30日(水)、②8月9日(土)、③9月13日(土)、④9
月24日(水)
午後2時〜4時30分
場 所 ①④あじさい会館②③相模原児童相談所
内 容 親の病気、離婚、虐待などにより家庭養育が困難なお子さんを迎え入れ養育する里親制度の説明会
問合せ 相模原児童相談所
電話 042-750-0002

時○特別養護老人ホーム「縁JOY＆柴胡苑夏祭り」
日場※会場の都合により日程・場所が変更になる場合があります。

問合せ：ボランティアセンター

8月2日(土)
午後4時〜7時30分
場 所 縁JOY（田名7691-1)
内 容 各種模擬店、イベント、大抽選会、仕掛け花火など
問合せ 柴胡苑
電話 042-761-8118

中高生ボランティア体験相談会「夏休みにボランティア体験をしてみたい！」「ボランティア活動が学校の課題になった」など、活動先を探している中学生・高校生のための相談会を開催します。
①7月24日（木）午後2時〜3時30分 あじさい会館6階 展示室②8月 4 日（月）午後2時〜3時30分 南保健福祉センター4階 会議室≪内容≫◆ボランティア活動をするときの心構えやエチケット◆どんなところで活動できるの？相模原市内の福祉施設やボランティアグループなどを紹介します。
※2日間とも同じ内容です。
★申込みは必要ありません。直接会場に開始時間までにお越しください。

問合せ時

南ボランティアセンター

日時

月〜金曜日のうち週3回程度
午前10時〜午後4時（実働5H）
場 所 麻溝台6-10-16
内 容 身体障害者の日中介助などの援助指導員
賃 金 時給820円(各種手当、賞与有）
資 格 普通運転免許のある方問合せ NPO法人とうきび会 山
電話 042-766-5850○心の病について〜統合失調症の薬のこと〜
日時

9月30日（火）
午後1時30分〜3時30分
場 所 相模原市民会館 2階
内 容 薬の話を中心に、心の病について精神科医の八木剛平氏による講演会
費 用 無 料（先着80名）
申込み 希望者は直接会場へ問合せ みどり会 福所
電話 042-748-6812

れあいフェスタ2
ふか00
かほ 作詞・作曲者を募集します
ほ 10月25日（土）に開催する「ほかほかふれあいフェスタ 82008」で発表します。
対象者

作詞部門 障害のある方
作曲部門 応募された詩に曲をつけていただける方
締 切 り 9月15日（月）問合せ・申込み 相模原ボランティア協会 電話・FAX 042−759−7982
当日、ほかほかふれあいフェスタをお手伝いしてくださるボランティアも募集しています！

電話 042-765-7085

ボランティア活動をはじめたいと考えている方々のためにボランティア予備校
開催日

時

間

① 8月 9 日（土） 午後1時30分〜3時30分② 8月26日（火） 午前10時〜正午○地域活動支援センター
ポップコーン 非常勤職員募集

電話 042-786-6181

夏休み！ボランティア体験のススメ

虹の家
電話 042-777-0111○里親になりませんか日日

容：あじさい青年学級に参加している皆さんと、スポーツやゲーム、外出活動等をして一緒に楽しく過ごします。
時：毎月1回 原則として第2日曜日
午前8時30分〜午後4時
所：あじさい会館（富士見6−1−20）等③ 9月12日（金） 午前10時〜正午④ 9月27日（土） 午後1時30分〜3時30分

場所内

容

あじさい会館福祉研修室

ボランティ
南保健福祉センター ボランティア活動室 アとしての基礎知識とあじさい会館福祉研修室
実際の活動紹介
南保健福祉センター ボランティア活動室

定 員：各会場20名（同じ内容です）
受講料：無料
申込み：①③に参加希望の方はボランティアセンターまで 電話 042-786-6181②④に参加希望の方は南ボランティアセンターまで 電話 042-765-7085

ボランティアセンター（富士見6-1-20あじさい会館4階）
電話 042-786-6181 FAX 042-786-6182
Eメール : svc@sagamiharashishakyo.or.jp

社会福祉協議会関係施設の休館日
あじさい会館
さがみ湖リフレッシュセンター

8月17日（日）、9月27日（土）毎週日曜日及び休日

次号社協さがみはら「みんないいひと」164号は2008年（平成20年）9月20日発行