中文（簡体）中国語（簡体字）

HIROSHIMAUNIQUE VENUES

所谓独特会场（Unique venues）就是指利用具有历史性的建筑物、文化
设施、公共空间等场所来举办会议、招待会时，能够发挥、演出该会场的
特别感和地域特色的场所。在不同于正式会议场等的氛围中，共享特殊的经验和时间，可预期 MICE 的参与者将会更加积极地交流、互动和交换意见。
以广岛市为中心，由方圆约 60 公里范围内的城镇所构成的广岛广域都市圈
的区域内，有美术馆、庭园、寺院、商店街等 20 处可以感受到区内各地域
特色的独特会场。在区域内举办 MICE 时，请利用这些独特会场，让您的
MICE 迈向成功。

ユニークベニューとは、歴史的建造物や文化施設、公的空間等で会議・レセプションを開催することで特別感や地域特性を演出できる会場のことです。公式な会議場等とは異なる雰囲気の中、特別な体験・時間を共有することで、ＭＩＣＥ参加者の交流や意見交換がより活発に行なわれることが期待できます。
広島市を中心としたおおむね半径６０ｋｍ以内の市町で構成される広島広域都市圏域内には、美術館や庭園、寺院、商店街など、それぞれの地域の特色を感じることができるユニークベニューが２０箇所あります。
圏域内でのＭＩＣＥ開催時には、是非、これらのユニークベニューをご活用いただき、ＭＩＣＥの成功にお役立てください。

本书中所记载的独特会场，除了可以用来举办国际会议等的招待会之外，可以用来做为
商品展示、团队建立、小型餐宴、以及茶道、坐禅等的文化体验等的会场和场所，也都
併列入本书之中。

本書では、ユニークベニューを国際会議等でのレセプション開催に加え、商品の展示会、チームビルディング、小規模な食事会、ティーセレモニー・座禅等の文化体験などで利用することも可能な会場・場所として掲載しています。

目录 / 目次

从广岛站的
距离

室内聚会

户外聚会

屋内
屋外
広島駅から パーティー
パーティー
の距離

利用人数

会

议

利用人数

会

議

游

览

页

エクス
カーション

頁

1 广岛美术馆
ひろしま美術館

1.7
km

P1

2 纸鹤塔
おりづるタワー

2.3
km

P3

3 广岛城
広島城

1.5
km

P5

4 鹰野桥商店街
タカノ橋商店街

2.9
km

P7

5 横川商店街
横川商店街

2.9
km

P9

Marina Hop
6 广岛
広島マリーナホップ

8.6
km

P11

广岛湾观光游船银河号
7 広島ベイクルーズ銀河

6
km

P13

大本山 大圣院
8 宫岛弥山
宮島弥山 大本山 大聖院

16.3
km

P15

27.2
9 宫岛地区
宮島エリア（ｅｔｔｏ宮島交流館・嚴島神社・豊国神社） km

P17

10 地炉山贼
いろり山賊

45.7
km

P19

11 西条酒造街
西条酒蔵通り

35.3
km

P21

（吴市海事历史科学馆）12 大和博物馆
大和ミュージアム（呉市海事歴史科学館）

19.4
km

P23

13 广岛国际机场
広島国際空港

48.8
km

P25

14 三景园
三景園

43.5
km

P27

15 神乐门前汤治村
神楽門前湯治村

40.2
km

P29

16 锦川地区
錦川エリア（錦帯橋・岩国城・鵜飼遊覧船）

46.3
km

P31

17 竹原地区
竹原エリア（旧森川家住宅及び町並み保存地区）

56.7
km

P33

18 佛通寺
佛通寺

62
km

P35

19 御手洗街道保存地区
御手洗の町並み保存地区

61.4
km

P37

20 奥田元宋・小由女美术馆
奥田元宋・小由女美術館

84.8
km

P39

示范行程
モデルコース

P43

位于广岛广域都市圈内可用来举办 MICE 的地点
MICEでご利用いただける広島広域都市圏内のスポット

P47
不到 100 名

不到 300 名

300 名以上

100 名未満

300 名未満

300 名以上

至广岛的交通
广岛的地理位置得天独厚，有陆、海、空等多种多样的交通方式。从羽田机场和成田机场可以经由广岛机场。从东京・大坂・福冈可以经由新干线和山阳高速
公路到达。也可利用大型客船停靠广岛港。

広島のアクセスについて
広島は立地に恵まれており、陸・海・空と多様なアクセス方法があります。羽田・成田空港からは広島空港を経由して、東京・大阪・福岡からは新幹線や山陽自動車道を経由してアクセスすることができます。
また、大型客船の寄港も可能です。

5 3
2 1
4
6

TOKYO
FUKUOKA7OSAKA

OKAYAMA

20
15
HIROSHIMASHIMANE

HIROSHIMA
CITY

18
11

13 14
17

8

YAMAGUCHI
16
10

9

12
19

1 广岛美术馆 / ひろしま美術館

以「为了爱和安慰」
为主题的欧洲七叶树迎接客人「愛とやすらぎのために」をテーマにマロニエの木が出迎える院子里聚会的样子
中庭でのパーティーの様子

饮食参考例子食事の参考例晚会的样子
夜のパーティーの様子

在本馆大厅的演奏会 不可饮食
本館ホール内での演奏会 ( 飲食不可 )－1－

■院子里 示例 / 中庭（使用例）

1

◆ 概要

◆ 安排

◆ 演出

从广岛国际会议场步行可到达的广岛美术馆，前面的庭园种植著七叶树，旁边是 “七叶树喷泉”。这棵七叶树是毕卡索的儿子克劳德先
生在 1980 年广岛美术馆开馆时赠予的礼物，每年 5 月初都会开粉红
色的可爱小花。因七叶树而命名的 “七叶树喷泉” 里，有可以说是广岛的象徵的锦鲤（广岛鲤鱼队！）在水中悠游，和喷泉所喷出清凉的水为前庭增添了色彩。在中庭裡，您可以眺望著绿意盎然的庭园来举办派对。

可以在派对的空档之间，以包租全馆的方式，来鑑赏馆内所藏
的莫内和雷诺瓦等印象派画家和梵谷和毕卡索等的法国近代美术，以及黑田清辉和岸田刘生等画家的日本近代艺术的作品。
也可以用于做活跃气氛的破冰游戏和交流会。此外，在本馆大厅，可以通过现场音乐演奏和各种仪式来为派对的开始做合宜的演出。

広島国際会議場から徒歩圏内に立地しているひろしま美術館の前庭にはマロニエの木があり、その横に「マロニエの泉」があります。マロニエの木は開館当初の 1980 年、ピカソの子息クロード氏より贈られたもので、毎年 5 月初旬頃になるとピンクの可愛らしい
花をつけます。このマロニエの木にちなんで名付けられた「マロニエの泉」には、広島のシンボルと言える錦鯉（カープ！）が泳ぎ、噴水が吹き上げる涼やかな水とともに、前庭に彩りを添えています。
中庭では、緑があふれる庭園を眺めながらパーティーが開催できます。

パーティーの合間に、モネやルノアールなどの印象派やゴッホやピカソなどのフランス近代美術の他、黒田清輝や岸田劉生などの
日本近代美術コレクション等の所蔵作品を貸切りで鑑賞でき、
アイスブレイクやネットワーキングとしての利用も可能です。
また、本館ホールでは、生演奏やセレモニー等でパーティーの始まりにふさわしい演出が可能です。

所在地・网站

所在地・ＨＰ〒 730-0011
广岛县广岛市中区基町 3-2〒 730-0011
広島県広島市中区基町 3-2

https://www.hiroshima-museum.jp/en/index.html

https://www.hiroshima-museum.jp/index.html

关于利用设施的咨询处

利用に当たってのお問合せ先

公益财团广岛观光会议事务局
TEL ：082-554-1862 E-mail: hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

交通

アクセス

从广岛电铁纸屋町东电停或纸屋町西电停，或纸屋町公交车站步
行 5 分钟

広島電鉄「紙屋町東」電停又は「紙屋町西」電停、若しくは紙屋町バス停から徒歩５分

停车场 （巴士 ・普通车）

駐車場 ( バス・普通車 )巴士 ：8 辆车相关人员用停车场 普通车 ：5 辆车

バス：8 台
関係者駐車場（普通車）：５台

利用人数

利用人数

最大举办人数 200 名

最大催行人数：200 名

可以使用的日期和时间

利用可能日時17:00 ～ 20:30 ( 需要商量 需要预约 )17:00 ～ 20:30（要相談・要予約）

承办单位

運営主体

公益财团法人 广岛美术馆

公益財団法人 ひろしま美術館－2－广岛美术馆 / ひろしま美術館◆ 概要

2 纸鹤塔 / おりづるタワー

能够感受广岛的心愿和风
感じられるのは、広島の「想い・風」

从广岛和平纪念公园瞭望
平和公園からの眺望

广岛之丘
ひろしまの丘12 楼 纸鹤广场
12F おりづる広場

聚会的样子パーティーの様子

各个会议室
各会議室

－3－

■ 12 楼 ：纸鹤广场（示例 ）/12F：おりづる広場（使用例）

2

◆ 概要

◆ 概要

◆ 安排

◆ 演出

位于广岛市中心，与原子弹爆炸遗址相邻的折鹤塔。塔内有可以瞭
望广岛市内景观的开放式空间“广岛之丘”和以视频展示的“折鹤广场”等各种空间，您可以在这个处处感受到广岛的气息的空间里举办派对。此外，由于地理位置优越，距广岛国际会议中心仅几步之遥，并配备有各类大小会议室，适合举办培训活动和会议等。

屋上の「ひろしまの丘」は広島市内を見渡せる展望デッキで、ウェル
カムドリンクでパーティー等の始まりにふさわしい演出ができます。
12 階「おりづる広場」は最大 150 名を収容でき、広島の街並みを背景にパーティ―を開催することができます。" デジタルサイネージ（大型モニター）" を使用し、ロゴや動画などを表示させ、オリジナルのパーティーを演出できます。

★ ワンポイント★ 推荐

自分で折ったおりづるを投入する ”おりづるの壁” や
１F か ら 屋 上 展 望 台 を つ な ぐ ” ス パ イ ラ ル ス ロ ー プ ”などの見どころもあります。

还有可以将自己所摺纸鹤投入的“折鹤之牆”、连接１楼和顶楼观景平台的“螺旋滑梯”等精彩看点。

所在地・网站

所在地・ＨＰ〒 730-0051
广岛县广岛市中区大手町 1-2-1〒 730-0051
広島県広島市中区大手町 1-2-1

https://www.orizurutower.jp/zh-CN/

https://www.orizurutower.jp/

关于利用设施的咨询处

利用に当たってのお問合せ先

公益财团广岛观光事务局TEL ：082-554-1862 E-mail: hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

交通

アクセス

广岛电铁 原子弹爆炸遗址前 电停下车就到

広島電鉄「原爆ドーム前」電停下車すぐ

停车场 （巴士・ 普通车）

駐車場 ( バス・普通車 )没有请利用周围的收费停车场

なし（周辺の有料駐車場を利用してください。）

利用人数

利用人数

最大举办人数 150 名

最大催行人数：150 名

可以使用的日期和时间

利用可能日時每天从 19:00 到 22:00 之间的 2 个小时（7 ～ 9 月具体商量。年末年初，8 月 6 日除外）

毎日 19:00 から 22:00 の間で 2 時間
(7 ～ 9 月応相談。年末年始、8 月 6 日を除く）

承办单位

運営主体

株式会社广岛马自达 纸鹤塔事务局

株式会社広島マツダ－4－

おりづるタワー事務局

纸 鹤 塔 / おりづるタワー

顶楼的“广岛之丘”是一个可以瞭望广岛市内的观景平台，您可以在这里以迎宾饮料来开始您的派对。位于 12 楼的“折鹤广场”最多可容纳 150 人，可以举办以广岛的市街景观为背景的派对。您可以
使用“数位大屏幕”来显示标识、视频动画等，用以打造出独特的派对。

広島の中心部、原爆ドームの隣に建つおりづるタワーでは、広島市内を見渡せる開放的な空間が広がる「ひろしまの丘」や、映像
テクノロジーによるコンテンツが並ぶ「おりづる広場」を会場に、随所に広島を感じることのできる空間でパーティーが開催できます。
また、広島国際会議場から徒歩で移動できる好立地で、大小様々な会議室も備えており、研修や会議の利用にも適しています。

3 广岛城 / 広島城

名城随着季节的变化一直守护着人们
名城は季節とともに人々を見守り続ける

二之丸外观
二の丸外観

二之丸
二の丸

灯光照明的广岛城ライトアップされた広島城

二之丸复原建筑 多门橹内二の丸復元建物 多門櫓内

－5－

■广岛城布置图 / 広島城配置図

3

◆ 概要

◆概要

「広島城」は、太田川河口に毛利輝元が築いた典型的な平城です。
築城以来の天守閣は、1931 年に国宝に指定されていましたが、原爆によって倒壊し、1958 年に外観復元されました。現在は、武家文化をテーマにした歴史博物館となっています。
(2025 年度後半に閉館予定 )

◆ 安排

◆演出

在广岛城，可以欣赏到四季不同的景色。春天可以赏樱，主要是吉
野樱，护城河周围有 400 多棵樱花树。另外，秋天的公园被美丽的红叶染红，冬天则可以欣赏到白雪皑皑的壮丽景色。

広島城では四季折々の景色を楽しめます。春は、ソメイヨシノを中心に桜を楽しめ、堀の外周りも合わせると 400 本以上あります。
また、秋は美しい紅葉で公園内が赤く染まり、冬は雪化粧をした
荘厳な佇まいを楽しむことができます。

所在地・网站

所在地・ＨＰ〒 730-0011
广岛县广岛市中区基町 21-1

〒 730-0011
広島県広島市中区基町 21-1

http://www.rijo-castle.jp/

http://www.rijo-castle.jp/

关于利用设施的咨询处

利用に当たってのお問合せ先

公益财团广岛观光会议事务局
TEL ：082-554-1862 E-mail: hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

交通

アクセス

从广岛电铁 纸屋町东 纸屋町西 电停步行大约 15 分钟

広島電鉄「紙屋町東」、「紙屋町西」電停から徒歩約 15 分

停车场 （巴士・ 普通车）

駐車場 ( バス・普通車 )巴士 ：60 辆车

バス：60 台

利用人数

利用人数

具体商量

応相談

可以使用的日期和时间

利用可能日時9:00 〜 18:00（3 月～ 11 月）
9:00 〜 17:00（12 月～ 2 月）
（包租使用 另外应对）

9:00 〜 18:00（3 月～ 11 月）
9:00 〜 17:00（12 月～ 2 月）
（貸切使用の場合、別途対応）

承办单位

運営主体

广岛市

広島市

－6－

广岛城 / 広島城

“广岛城”是毛利辉元在太田川河口建造的一座典型的平地式城堡。
原本的天守阁于 1931 年被指定为国宝，被原子弹炸毁后，于 1958
年复原。现在是一座以武士文化为主题的历史博物馆。
（预计在 2025 年度后半闭馆）4 鹰野桥商店街 / タカノ橋商店街

备受当地人喜爱，热情欢迎任何访客的商店街
地域に愛され誰もを暖かく迎え入れてくれる商店街

打鼓表演
太鼓パフォーマンス

摊子的样子
屋台の様子

回游式聚会的样子
回遊型パーティーの様子

特别设置的舞台
特設ステージ书法表演
書道パフォーマンス－7－

■鹰野桥商店街地图 / タカノ橋商店街マップ

4

◆ 概要

◆概要

交通の要衝であった「タカノ橋」に商店が集積したことからその歴史が始まり、大正８年から現在まで、いつの時代も市民に愛されながら成長してきた地元に愛される商店街です。多くの飲食店
や日用雑貨、書店やおもちゃ屋など様々なお店が集まっています。
屋根付きのアーケード商店街を舞台に、テーブルと椅子を並べて会場とし、日本の商店街を堪能しながら、市民との交流を楽しむ
パーティーを開催できます。

◆ 安排

◆演出

饮食费採用餐饮券方式，餐饮券可以自由地在卖牡蛎和广岛牛的小吃摊，以及商店街内的居酒屋和广岛烧餐厅使用，如果在此举办迴
游型派对，参加者之间的谈话自然会变得热络。

飲食代をチケット制にし、牡蠣や広島牛などの屋台、商店街内の居酒屋やお好み焼店などを自由に利用できる、回遊型のパーティーを行えば、参加者同士の会話も自然と弾みます。

★ ワンポイント★ 推荐

地域密着型イベントを行っているタカノ橋商店街には、和太鼓や獅子舞、演舞、書道などの多彩なコンテンツがあります。

在有举办与地域密接型活动的鹰野桥商店街内，有日本
太鼓、舞狮、舞蹈、书法等丰富多彩的演出项目。

所在地・网站

所在地・ＨＰ〒 730-0051
广岛县广岛市中区大手町五丁目 4-3〒 730-0051
広島県広島市中区大手町五丁目 4-3

http://takanobashishoutengai.com

http://takanobashishoutengai.com

关于利用设施的咨询处

利用に当たってのお問合せ先

公益财团广岛观光会议事务局
TEL ：082-554-1862 E-mail: hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

交通

アクセス

广岛电铁 鹰野桥 电停下车就到

広島電鉄「鷹野橋」電停下車すぐ

停车场 （巴士・ 普通车）

駐車場 ( バス・普通車 )没有（请利用周围的收费停车场）なし（周辺の有料駐車場を利用してください。）

利用人数

利用人数

具体商量

応相談

可以使用的日期和时间

利用可能日時

具体商量

応相談

承办单位

運営主体

广岛市鹰野桥商店街振兴组合

広島市タカノ橋商店街振興組合－8－

鹰野桥商店街 / タカノ橋商店街

这条商店街的历史始于商店聚集在“鹰野桥”这个重要的交通要衝。
从大正 8 年到现在，在每一个时代都受到市民的喜爱而形成的当地
商店街。有许多餐厅、日用品店、书店、玩具店和各种商店。以这
条设有拱形屋顶的拱廊商店街为舞台，排并著桌椅使之成为会场，
可以在这里举办一边享受日本的商店街，一边享受与市民交流的派
对。

5 横川商店街 / 横川商店街

伙伴聚集在一起，想象，不断发送信息的商业街
仲間が集い、想像し、発信し続ける商店街

横川站前的样子
横川駅前の様子

提供照片 / 写真提供：http://arch-hiroshima.info/index.html

站前广场
駅前広場

河岸开阔地区
河川敷エリア河岸开阔地区的特设摊子
河川敷での特設屋台－9－■横川站周边 / 横川駅周辺

G
JR Yokogawa Sta.

A

D

B

H

C

F

A: 小商店街 / くろすろーど
B: 星星之道 / 星のみち
C: 站前广场 / 駅前広場
D: fresta cazl 商业区 / フレスタモールカジル
E: 河岸开阔地区 / 河川敷エリア
F: 横川本通商店街地区 / 横川本通り商店街エリア
G: 横北新宿商店街地区 / 横北新宿商店街エリア
H: 横川站前商店街地区 / 横川駅前商店街エリア

5

E

◆ 概要

◆概要

広島駅から西へ２駅の横川駅を中心に南北に約 400m にわたるエリアです。「城下町の玄関口」として、東西と南北を結ぶ広島の交通の拠点、商業の拠点として栄えてきました。
地域密着の商店街を舞台に、NPO やアーティスト等と連携した「商店街劇場」、街中がゾンビであふれかえる「横川ゾンビナイト」等、地元に根付いた積極的な取組を行っています。商店街の複数店舗を活用したストリートフードコートや、徒歩圏内の河川敷をパー
ティー会場に仕立て、ゾンビのアトラクションを盛り込むなど、
エンターテイメント性あふれるオリジナルのパーティーの提案が
できます。

◆ 安排

◆演出

可以在河滨地区举办派对，同时欣赏有“水之都”之称的广岛特有的河景。除了有现场表演、灯光照明、可包办餐饮的小吃摊等令人
印象深刻的派对要素外，另外也可以利用餐饮设施林立的整条横川
商店街区，饮食费採用餐饮券方式来举办迴游型派对等。
在这条有举办各种与地域密接型活动的商业街，有烟火、现场表演、
工房、团队建立等内容丰富多彩的演出项目，其中，横川商店街的
大活动“横川殭尸之夜”，安排了突然出现在市街中的殭尸的演出，
实在是迫力十足。

河川敷エリアで「水の都」広島ならではの川のある景色を見ながらのパーティーが開催可能です。ライブやライトアップの演出、屋台のケータリング等で印象深いパーティーの他、多数の飲食施設が並ぶ横川商店街全域を利用して、飲食代をチケット制にした回遊型のパーティーなどのコンテンツもあります。
様々な地域密着型イベントを行っている当商店街には、花火や、ライブ、ワークショップ、チームビルディングなどの、多彩なコンテンツがあり、中でも、横川商店街の大イベント「横川ゾンビナイト」をアレンジし、突然街中にゾンビが現れる演出は迫力満点です。

所在地・网站

所在地・ＨＰ〒 733-0011
广岛县广岛市西区横川町 3 丁目 1-18
（横川商店街振兴组合）http://e-yokogawa.net/〒 733-0011
広島県広島市西区横川町 3 丁目 1 － 18
（横川商店街振興組合）
http://e-yokogawa.net/

关于利用设施的咨询处

利用に当たってのお問合せ先

公益财团广岛观光会议事务局
TEL ：082-554-1862 E-mail: hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

交通

アクセス

JR 横川站，广岛电铁 横川站 下车就到JR「横川駅」、広島電鉄「横川駅」下車すぐ

停车场 （巴士・ 普通车）

駐車場 ( バス・普通車 )没有（请利用周围的收费停车场）なし（周辺の有料駐車場を利用してください。）

利用人数

利用人数

最大举办人数 ：1,000 名

最大催行人数：1,000 名

可以使用的日期和时间

利用可能日時

具体商量

応相談

承办单位

運営主体

横川商店街振兴组合

横川商店街振興組合－ 10 －

横川商店街 / 横川商店街

该区域是以距离广岛车站往西两个车站的横川车站为中心，南北延伸约 400m 的区域。做为“城下町的门户”和连接东西和南北的广岛的交通据点，成为商业据点而繁荣起来。
以这个地域密接型的商店街区为舞台，积极地参与当地活动的，有非营利组织与艺术家合作的“商店街剧场”、以及街道上到处都是殭
尸的“横川殭尸之夜”活动。我们建议您利用商店街区的多家商店
的街头美食广场，以及步行距离内的河滨为会场，利用殭尸活动为
表演节目等，举办一个充满娱乐性的独特派对。

6 广岛 Marina Hop / 広島マリーナホップ穿过街道就是海风飘香的海边
街並みを抜けると潮風香る海辺へ

在水族馆的聚会
水族館でのパーティー

美人鱼空间
マーメイドスペース

饮食参考例子食事の参考例

室外光雕投影屋外でのプロジェクションマッピング－ 11 －

■ Mariho 水族馆（示例）/ マリホ水族館（使用例）■美人鱼空间（示例） / マーメイドスペース（使用例）

6

◆ 概要

◆概要

“广岛 Marina Hop”是中国・四国地区最大的购物中心之一，位于海边，充满度假村风情。广阔的设施内设有 Mariho 水族馆，您可
以在大型水族箱前举办令人印象深刻的派对。此外，还有多家面向游轮港的餐厅和可容纳 300 人的大型场地“美人鱼空间”，您可以打造独一无二的海边派对。（开放至 2024 年 11 月底为止）

リゾート感にあふれた海辺にある中四国地区最大級のショッピン
グモール「広島マリーナホップ」です。広大な施設内には「マリホ水族館」があり、大型水槽前で印象的なパーティーができます。
また、ヨットハーバーに面した多数のレストランや、300 名収容できる大型会場「マーメイドスペース」で、海辺ならではのパーティー演出が可能です。(2024 年 11 月末まで利用可 )

◆ 安排

◆演出

マリホ水族館を貸し切り、大型水槽の前でカクテルパーティ―などが開催可能です。大型水槽内のデコレーションやダイバーによる水中アトラクションなど、水族館ならではの演出を楽しむことができ、魚たちに囲まれた幻想的な空間の中で、ここでしか体感できない素敵な時間が過ごせます。
その他施設内には複数の飲食店があるので、ケータリングの種類が豊富にあり、パーティー等に合わせた料理を準備することが可能です。レストランに面したデッキには、プロジェクションマッ
ピングを投影することができ、華々しい演出となります。

★ ワンポイント★ 推荐

海辺に近いマリーナホップでは花火の打ち上げが可能で、パーティー等のフィナーレにとっておきの演出になること間違いなしです。

靠近海边的 Marina Hop 可以放烟火，绝对是派对等的压轴之作。

所在地・网站

所在地・ＨＰ〒 733-0036
广岛县广岛市西区观音新町 4-14-35〒 733-0036
広島県広島市西区観音新町 4-14-35

https://www.marinahop.com/

https://www.marinahop.com/

关于利用设施的咨询处

利用に当たってのお問合せ先

公益财团广岛观光会议事务局
TEL ：082-554-1862 E-mail: hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

交通

アクセス

广电公交车 观音 Marina Hop 下车就到

広電バス「観音マリーナホップ」下車すぐ

停车场 （巴士・ 普通车）

駐車場 ( バス・普通車 )巴士 ：8 辆车普通车 ：1,500 辆车

バス：8 台普通車：1,500 台

利用人数

利用人数

具体商量

応相談

可以使用的日期和时间

利用可能日時Mariho 水族馆
18:30 ～ 21:00（只 11 月～ 3 月）
美人鱼空间 ：时常マリホ水族館：18:30 ～ 21:00（11 月～ 3 月のみ）
マーメイドスペース：常時

承办单位

運営主体

株式会社 Marina Hop Property

株式会社マリーナホッププロパティ－ 12 －

广岛 Marina Hop / 広島マリーナホップ

可以包租 Mariho 水族馆，在大型水族箱前举办鸡尾酒会。可以欣
赏到大型水槽的装饰、潜水员的水中表演等水族馆特有的演出。在鱼群环绕的奇妙空间中度过只有在这里才能体验到的美好时光。
另外，设施内有多家餐厅，提供多种多样的包办餐饮的选择，可以为您准备适合派对等的餐饮。影像投射可以投影到面向餐厅的观景
平台，以创造出壮观华丽的效果。

7 广岛湾观光游船银河号 / 広島ベイクルーズ銀河

巡游充满多岛美的濑户内海和
世界遗产严岛神社的海上迎宾馆
多島美あふれる瀬戸内海や世界遺産の嚴島神社などを巡る海上の迎賓館

2 楼 主餐厅 （带小舞台形式）
2F メインレストラン（シアター形式）

2 楼 主餐厅
2F メインレストラン

1 楼 主餐厅
1F メインレストラン

参考晚餐
参考ディナー

2 楼 后方甲板
2F 後方デッキ－ 13 －

■ 主餐厅（示例）/ 2F：メインレストラン（使用例）

7

◆概要

◆ 概要

美しい瀬戸内の島々を船内より眺めながら世界遺産嚴島神社鳥居
沖へ進むことのできる「銀河」。四季折々の風景は時間とともに変化する、非日常的なひとときを味わえます。
船内は、３層になっており、各階で特色あるお部屋をご用意しています。
１F には天井に天の川を模した電球が設置されているお部屋があります。２F には披露宴やパーティー、通常のクルーズでもメインで利用している銀河船内で一番広いお部屋があります。また、2 階後方にはデッキも広がっています。３F はロイヤルルーム
として特別な調度品を揃えており、銀河の中で一番高い場所にあるお部屋で素晴らしい眺望が広がっています。

◆ 安排

◆演出

濑户内海的多岛美、世界遗产严岛神社等、您可以一边享受著有诸
多精彩景点的游轮航程一边举办派对。
以套餐式为主的料理，使用濑户内海的严选食材，通过美食来体验广岛，会让派对更令人难忘。

瀬戸内海の多島美や世界遺産の嚴島神社など、見所たくさんのク
ルーズを楽しみながらパーティーを開催できます。
コース形式を中心とした料理には、瀬戸内海の厳選した食材を用
い、食を通じて広島を体感することで、さらに記憶に残るパーティーになります。

★ ワンポイント★ 推荐

出港の銅羅（どら）に合わせた乾杯や、船内でのピアノやハープ、ヴァイオリンなどの生演奏により、クルーズ船ならではの雰囲気を演出することもできます。

在出港的铜锣声中举杯欢饮、在船上的钢琴、竖琴和小提琴等的现场音乐演奏，皆可营造出游轮特有的氛围。

所在地・网站

所在地・ＨＰ〒 734-8515
广岛县广岛市南区宇品海岸 1 丁目 13-13〒 734-8515
広島県広島市南区宇品海岸 1 丁目 13-13

http://ginga-cruise.com/sub10_english

http://ginga-cruise.com/

关于利用设施的咨询处

利用に当たってのお問合せ先

公益财团广岛观光会议事务局
TEL ：082-554-1862 E-mail: hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

交通

アクセス

广岛电铁 1・ 3 ・5 站台 开往广岛港 宇品 广岛港 宇品下车广岛巴士 21 站台 广岛港栈桥下车

広島電鉄：１・３・
５番線 広島港（宇品）行 「広島港（宇品）」下車
広島バス：21 番線 「広島港桟橋」下車

停车场 （巴士・ 普通车）

駐車場 ( バス・普通車 )普通车 290 辆车（广岛港公园停车场 收费）
普通车 110 辆车（广岛港栈桥停车场 收费）
普通车 90 辆车（宇品码头 收费）

普通車：290 台（広島みなと公園駐車場 有料）
普通車：110 台（広島港桟橋駐車場 有料）
普通車：90 台（宇品波止場 有料）

利用人数

利用人数

1 楼 ：40 名左右、2 楼 ：100 名左右、3 楼 ：20 名左右最大举办人数 160 名为止

1F:40 名程度 , 2F:100 名程度 , 3F:20 名程度
最大催行人数 :160 名まで

可以使用的日期和时间

利用可能日時

午餐巡航 ：12:00 ～ 14:30
晚餐巡航 ：18:50 ～ 21:00

ランチクルーズ：12:00 ～ 14:30
ディナークルーズ：18:50 ～ 21:00

承办单位

運営主体

株式会社濑户内海汽船

株式会社瀬戸内海汽船－ 14 －

广岛湾观光游船银河号 / 広島ベイクルーズ銀河

搭乘“银河”，可以让您从船内眺望著美丽的濑户内海岛屿，前往世界遗产严岛神社鸟居附近的水域。四季景色随时间变化，尽享非凡时刻。船内共有三层，每一层都有独具特色的房间。一楼有一间在
天花板上用灯泡装饰成天上银河的房间。2 楼有“银河”船中最大的房间，主要用于婚宴、派对和定期的游览观光。2 楼后方有宽阔的甲板。3 楼是配备了特殊陈设的皇家套房，是“银河”船内最高贵的房间，
视野极佳。

8 宫岛弥山 大本山 大圣院 / 宮島弥山 大本山 大聖院

石阶前方是很多佛等待的风水宝地
石段の先は、多くの仏が待つパワースポット

仁王门
仁王門

观音堂
観音堂

素餐
精進料理

焚烧护符木祈祷的样子
護摩行の様子

抄写佛经体验
写経体験－ 15 －

■观音堂前的空间（示例）/ 観音堂前のスペース（使用例）

Kannon-dō Hall

Food
Stage

8

DrinksFood

Drinks

Food

◆ 概要

◆概要

宮島最古の寺院で、806 年に弘法大師空海により開創された真言宗
御室派（総本山仁和寺）の大本山大聖院です。大聖院は宮島桟橋から歩いて約 20 分、対岸の町並みが望める場所にあり、閑静な環境と眺めの良さも特徴の一つです。屋外パーティーはもちろん、施設内に複数ある建物は、会議や研修などにも使用することができ、非日常的な空間で有意義な時間を過ごすことができます。

◆ 安排

◆演出

境内有许多精彩看点，像是只要踩踏了里面所设置的“踏沙”，就相当于积了走四国朝圣巡礼之路的功德一様的“遍照窟”、以及供奉在
通往佛堂的长石阶下的五百罗汉像等。
“万灯会”是供养祭祀供奉品之一的明灯的活动，据说能够照亮世界，
消除黑暗，获得智慧、福德、涅槃，“万灯会”使用大量的明灯来创
造一个梦幻般的空间。也可以配合您的派对而做安排、调整。

施設内には、お砂踏みをすると四国を遍路したのと同じ功徳があるといわれる遍照窟や、お堂へ続く長い石階段に祀られる五百羅漢などの見所が多数あります。
供養物の一つである燈明を供養することで、世を照らし、闇を除き、智恵、福徳、涅槃を得ると言われている " 萬灯会 " は、たくさんの燈明を使用し、幻想的な空間を作り出します。パーティー等に合わせてアレンジすることも可能です。

★ ワンポイント★ 推荐

茶道や、華道、座禅、写経、護摩行、精進料理など、お寺
ならではのアクティビティが体験できます。

可以体验茶道、花道、坐禅、抄经、护摩祈祷、素食料理
等寺庙独有的体验活动。

所在地・网站

所在地・ＨＰ〒 739-0592
广岛县廿日市市宫岛町 210〒 739-0592
広島県廿日市市宮島町 210

https://daisho-in.com/

https://daisho-in.com/

关于利用设施的咨询处

利用に当たってのお問合せ先

公益财团广岛观光会议事务局
TEL ：082-554-1862 E-mail: hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

交通

アクセス

广从广岛市内到宫岛口乘车约 30 分钟→乘坐渡轮约 10 分钟→从宫岛码头步行约 20 分钟 ※ 直线距离 16.3km

広島市内から宮島口まで車で約 30 分→フェリーで約 10 分→
宮島桟橋より徒歩約 20 分 ※直線距離 16.3km

停车场 （巴士・ 普通车）

駐車場 ( バス・普通車 )可以停几辆车 （具体商量）

数台可（応相談）

利用人数

利用人数

具体商量

応相談

可以使用的日期和时间

利用可能日時

具体商量
17:00 之后可以包租（例行节日活动、年末年初不能使用）

応相談
17:00 以降貸切可能 （年中行事、年末年始は使用不可）

承办单位

運営主体

大圣院

大聖院

－ 16 －

宫岛弥山 大本山 大圣院 / 宮島弥山 大本山 大聖院

宫岛最古老的寺院，真言宗御室派的大本山大圣院（总本山仁和寺）
于 806 年由弘法大师空海创建。大圣院距离宫岛码头约有 20 分钟
的步行路程，位于可以看到对岸街景的地方，特徵之一是环境清静和视野良好。除了户外派对，设施内的多栋建筑也可使用于会议和培训活动，让您在非日常的空间中度过有意义的时光。

9 宫岛地区 / 宮島エリア（etto 宮島交流館・嚴島神社・豊国神社）

与宫岛相关的人们交流、沟通的据点
宮島に関わる人々の交流・ふれあいの拠点

etto 宫岛交流馆
etto 宮島交流館

2 楼 大厅（舞台一侧）2F ホール（ステージ側）

2 楼 大厅（窗户一侧）
2F ホール（窓側）

丰国神社
豊国神社

五层塔
五重塔

－ 17 －

■ 2 楼 大厅（示例）/ 2F：ホール（使用例）

9

◆ 概要

◆概要

地域の生涯学習とまちづくり活動を行うとともに、世界的観光地「宮島」に立地していることから、宮島に暮らす人や働く人、訪れる人など様々な人の交流・ふれあいの拠点となる施設です。
１階には集会室や和室があり、文化体験等に利用できます。２階には 300 席を配席できるステージ付きのホールもあり、窓からは豊国神社・五重塔を望めます。そして３階には、豊国神社・五重塔だけでなく、瀬戸内海までも一望できる展望室があります。

◆ 安排

◆演出

可以设置 300 个席位的大厅附设有舞台，可以做为学习研讨会和会议的会场，同时可以眺望丰国神社和五重塔。也可以做为学习和体验宫岛历史和文化的场所，是宫岛散步的据点，也可以用来做为午餐会场。

300 席を配席できるステージ付きのホールは豊国神社や五重塔を眺めながらのセミナーや会議の会場としてご利用でき、宮島の歴史や文化を学び・体験できる場所、宮島散策の拠点や昼食会場としてもご利用いただけます。

★ ワンポイント★ 推荐

日没後、ホールの窓からはライトアップされた豊国神社・五重塔を見ることができます。カクテルパーティーの会場としていかがでしょうか。

日落之后，从大厅的窗户可以看到被灯光照射明亮的丰国
神社和五重塔。用来做为鸡尾酒会的场地，您觉得如何呢？

所在地・网站

所在地・ＨＰ〒 739-0588
广岛县廿日市市宫岛町 412 番地
https://www.city.hatsukaichi.hiroshima.jp/
site/miyajimakoryu/〒 739-0588
広島県廿日市市宮島町 412 番地
https://www.city.hatsukaichi.hiroshima.jp/
site/miyajimakoryu/

关于利用设施的咨询处

利用に当たってのお問合せ先

公益财团广岛观光会议事务局
TEL ：082-554-1862 E-mail: hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

交通

アクセス

从广岛市内到宫岛口乘车约 30 分钟→乘坐渡轮约 10 分钟→从宫岛码头步行约 10 分钟

広島市内から宮島口まで車で約 30 分→フェリーで約 10 分→
宮島桟橋より徒歩約 10 分

停车场 （巴士・ 普通车）

駐車場 ( バス・普通車 )普通车 ：7 辆车

普通車：7 台

利用人数

利用人数

使用只椅子时（讲课形式等）最大举办人数 ：300 名
使用圆桌时（聚会等）最大举办人数 ：100 名

椅子のみ使用時（講義形式等）最大催行人数：300 名丸テーブル使用時（パーティー等）最大催行人数：100 名

可以使用的日期和时间

利用可能日時星期二～星期日 ※ 休馆日 ：星期一（星期一是节日的情况下，
那之后不久的不是假日，年末年初）

火曜日〜日曜日 ※休館日：月曜日（月曜日が祝日の場合はその直後の休日でない日、年末年始）

承办单位

運営主体

etto 宫岛交流馆 廿日市市宫岛城市建设交流中心

etto宮島交流館（廿日市市宮島まちづくり交流センター）－ 18 －

宫岛地区 / 宮島エリア（etto 宮島交流館・嚴島神社・豊国神社）

除了办当地的终身学习和地域的发展活动外，更由于该设施是位在世界著名的旅游胜地“宫岛”，是涵盖了在宫岛上生活、工作和来访人员之间的各种交流、互动的据点。
一楼设有集会室和日式房间，可用于文化体验活动。二楼还有一个
附设有舞台的大厅，可以设置 300 个席位，从窗户可以看到丰国神
社和五重塔。3 楼有瞭望台，不仅可以看到丰国神社和五重塔，还可
以眺望濑户内海。

10 地炉山贼 / いろり山賊

在山间出现的非日常热闹的世界主题乐园 餐厅
山間に現れる非日常な賑わいの世界
テーマパーク レストラン

供神的年糕仪式
鏡開き研讨会的样子セミナーの様子聚会的样子パーティーの様子

饮食参考例子食事の参考例

室外空间的演出
屋外スペースでの演出－ 19 －

■ 桃李庵（示例）/ 桃李庵（使用例）

10
Stage

◆ 概要

◆概要

日本の伝統文化を体現したジャパニーズテーマパークである「いろり山賊」では、様々な利用ができます。ユニークな和の世界観を持つ会場の桃李庵で実施するセミナーは、参加者の印象もより深くなります。また、野趣あふれる屋外スペースでは、地元の神楽団によるアトラクションや生演奏など、様々な利用が可能です。
このようなオリジナリティあふれるユニークな空間は、どこか懐かしさを感じ、時間の経過を忘れさせ、いつの間にか昔話の世界にタイムスリップした錯覚すら覚えます。そんな不思議な空間だからこそ、自然と会話が弾み、心も打ち解けます。そこにはいつ
もとは違った新たなネットワーキングの幅が広がる可能性を感じ
させます。

◆ 安排

◆演出

从会场的佈置，到精彩表演项目的设置、餐饮的制作的细心对应，我们可以提供符合主办单位所需求的 " 具有魅力的场地效果 "。另外，美食也是“围炉里山贼”的魅力之一，用炭火烧烤竹串鸡腿肉的豪
放“山贼烧”、含有三种食材的大型饭糰“山贼饭糰”、山口县的名
品招牌牛“皇牛（Sumeragigyu）”都是绝品佳餚。

会場のセッティングを始め、アトラクションや食事の演出まで細やかに対応してくれるので、主催者のイメージに合う " 魅力的な演出 " ができます。また、食事も「いろり山賊」の魅力の一つで、鶏もも肉を串に刺し炭火で焼いた豪快な「山賊焼」や、三種類の具の入った大きな「山賊むすび」、山口県のブランド牛「皇牛（すめらぎぎゅう）」は絶品です。

所在地・网站

所在地・ＨＰ〒 742-0314
山口县岩国市玖珂町 1380 － 1 （玖珂店）〒 742-0314
山口県岩国市玖珂町 1380 － 1（玖珂店）

http://www.irori-sanzoku.co.jp/en/

http://www.irori-sanzoku.co.jp/

关于利用设施的咨询处

利用に当たってのお問合せ先

公益财团广岛观光会议事务局
TEL ：082-554-1862 E-mail: hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

交通

アクセス

从广岛市内乘车约 1 小时（高速利用）※ 直线距离 45.7km

広島市内から車で約 1 時間（高速利用） ※直線距離 45.7km

停车场 （巴士・ 普通车）

駐車場 ( バス・普通車 )巴士 ：3 辆车普通车 ：140 辆车

バス：3 台普通車：140 台

利用人数

利用人数

最大举办人数 ：200 名

最大催行人数：200 名

可以使用的日期和时间

利用可能日時

平日 ：10:00 ～ 24:00（7、8 月除外）餐厅休息日的包场 具体商量

平日：10:00 ～ 24:00（7、8 月は除く） 店休日貸切応相談

承办单位

運営主体

株式会社家庭餐厅大学

株式会社ファミリーレストラン大学－ 20 －

地炉山贼 / いろり山賊“围炉里山贼”是一个可以体现日本传统文化的主题园地，可以提供多种用途。在具有独特的“和的世界观”的“桃李庵”里举行的研讨会，将会给予参加者留下更深刻的印象。另外，乡野气息十足的户外空间可用于多种用途，例如由当地神乐剧团的现场表演、现场音乐演奏等。这样的一个充满独创性的独特空间，让人有怀旧感、忘却了
时光的流逝，不知不觉中，您甚至会有时间倒流至令人怀念的老故事世界里的错觉。正是因为是这样一个神秘的空间，自然而然地人
与人的对话才会热络，心胸也会开敞。在这里会让您感到有不同于
往常的，扩张新社交网的可能性。

11 西条酒造街 / 西条酒蔵通り

巡游酒香的酒库街道吧
酒薫る蔵の通りを巡るかな贺茂鹤酒厂参观室直销店
賀茂鶴酒造見学室直売所

酒泉馆
酒泉館

御茶屋 （驿站旅馆）遗迹
御茶屋（本陣）跡

美酒锅
美酒鍋－ 21 －

■西条酒造街地图 / 西条酒蔵通りマップ

11

◆ 概要

◆概要

江戸時代に陸路の中継地として栄えた西条酒蔵通りです。その後、酒造りに適した気候と地下水の恩恵で、「酒都西条」と呼ばれる一大銘醸地となりました。今でもここには７つの蔵元が並び、伝統の技で酒造りが続けられています。赤レンガの煙突、なまこ壁、
西条格子といった独特の風情を醸す町並み、その風情と文化を楽
しんでみませんか。

◆ 安排

◆演出

分佈在酒窖街的 7 家清酒酿造厂，每家都酿造著有个性、而且独具
魅力的清酒。何不在街上漫步而游，并试饮、比较各种美酒，以找到您最喜欢的呢？散步后，您可以利用翻新后的老酒窖、或是以酒窖为背景的广场来做为举办派对的场所。

酒蔵通りに点在する並ぶ７つの酒蔵では、それぞれに個性あふれる魅力的なお酒が造られています。通りを散策し、それぞれを飲
み比べてお気に入りの一杯を見つけてみてはいかがでしょうか。
散策のあとは、改装した古い酒蔵やその酒蔵が背景にある広場をパーティーの会場としてご利用いただけます。

★ ワンポイント★ 推荐

賀茂鶴酒造では杜氏の案内による酒蔵の見学ができます。
酒造りの現場をご覧いただくことで、日本酒の奥深さを体感できます。

在贺茂鹤酒造里，可以在酿酒师的带领下参观酒窖。
您可以参观清酒酿造现场，体验清酒的奥妙之处。

所在地・网站

所在地・ＨＰ〒 739-0011
广岛县东广岛市西条本町 17-1
https://www.hh-kanko.ne.jp/ginjyo/
guide-eng.html〒 739-0011
広島県東広島市西条本町 17-1

关于利用设施的咨询处

利用に当たってのお問合せ先

公益财团广岛观光会议事务局
TEL ：082-554-1862 E-mail: hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

交通

アクセス

从广岛市内乘车约 1 小时（高速利用）※ 直线距离 35.3km

広島市内から車で約 1 時間（高速利用）※直線距離 35.3km

停车场 （巴士・ 普通车）

駐車場 ( バス・普通車 )巴士 ：3 辆车バス：３台

※ 仅上下车

https://www.hh-kanko.ne.jp/ginjyo/guide.html

※乗降のみ

利用人数

利用人数

贺茂鹤酒造 100 名
贺茂泉酒造 30 名

賀茂鶴酒造：100 名
賀茂泉酒造：30 名

可以使用的日期和时间

利用可能日時

具体商量

応相談

承办单位

運営主体

贺茂鹤酒造 ／ 贺茂泉酒造

賀茂鶴酒造 / 賀茂泉酒造－ 22 －

西条酒造街 / 西条酒蔵通り

江户时代做为陆路的中转站而繁荣起来的西条酒窖街。之后，得益于适合清酒酿造的气候和地下水，成为了被称为“清酒之都西条”的一大主要酿酒地。现在，这里还林立著 7 家酿酒厂，以传统技术
酿造清酒。红砖烟囱、白漆黑瓦的海胆牆、西条格子等别具一格的
街景，何不来感受一下这街景的风情、氛围和文化呢？

12 大和博物馆（吴市海事历史科学馆）/ 大和ミュージアム（呉市海事歴史科学館）

科学、技术、文化的景点
科学・技術・文化のスポット

提供照片 ：广岛县 / 写真提供：広島県

1 楼 大和大厅
1F 大和ホール

草坪广场
芝生広場

4 楼 市民画廊
4F 市民ギャラリー

3 楼 大和影院
3F 大和シアター－ 23 －

■ 草坪广场（示例）/ 芝生広場（使用例）

12

◆ 概要

◆概要

戦艦「大和」を建造した日本一の海軍工廠のまちとして栄えた呉。
戦後は、世界最大のタンカーを数多く建造するなど、日本が世界一の造船国へ発展する一翼を担いました。大和ミュージアムでは、「呉」の歴史を未来に伝える展示を見ることができます。

◆ 安排

◆演出

可以围绕著大和博物馆的象徵，“1/10 缩尺的战舰“大和””举行仪式。
也可以一边眺望造船厂和来来往往的船隻来举办户外派对，同时欣赏著濑户内海的夕阳和港口的夜景。另外，可以包租全馆做个博物馆游览或使用剧场设施开演讲会，还可以用于做交流活动或是体験型旅游活动。

大和ミュージアムのシンボル "10 分の 1 戦艦「大和」" を囲んでのセレモニーや、造船所や行き交う船を眺めながら瀬戸内海に沈む夕陽と港の夜景を楽しめる屋外パーティーが開催できます。
また、全館貸し切りでのミュージアムツアーやシアター設備を利用しての講演会など、コミュニケーションイベントやエクスカーションとしても利用できます。

所在地・网站

所在地・ＨＰ〒 737-0029
广岛县吴市宝町 5-20

〒 737-0029
広島県呉市宝町 5-20

https://yamato-museum.com/eng/

https://yamato-museum.com/

关于利用设施的咨询处

利用に当たってのお問合せ先

公益财团广岛观光会议事务局
TEL ：082-554-1862 E-mail: hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

交通

アクセス

从广岛市内乘车约 40 分钟（使用收费公路），从广岛港（宇品港）
乘坐高速船约 25 分钟 ※ 直线距离 19.4km

広島市内から車で約 40 分（有料道路利用）、広島港（宇品港）
から高速船で約 25 分 ※直線距離 19.4km

停车场 （巴士・ 普通车）

駐車場 ( バス・普通車 )小型巴士 ：5 辆车左右 （大巴具体商量）
普通车 ：66 辆车

小型バス：5 台程度（大型バスは応相談）
普通車：66 台

利用人数

利用人数

具体商量

応相談

可以使用的日期和时间

利用可能日時18:00 ～ 22:00（包括设置、准备、拆除）星期二是休息日，具体商量

18:00 ～ 22:00（設営・準備・撤去を含む）
火曜日は休館日のため応相談

承办单位

運営主体

大和博物馆 入船山纪念馆承办组大和ミュージアム・入船山記念館運営グループ－ 24 －

大和博物馆（吴市海事历史科学馆）/ 大和ミュージアム（呉市海事歴史科学館）

吴市做为日本最大的海军工厂的所在地而繁荣起来，战舰“大和”就是在这里建造的。战后，吴市对于日本在发展成为世界第一造船
大国方面发挥了功用，建造了许多世界上最大的油轮。在大和博物馆里，您可以看到将“吴”的历史传递至未来的展出方式。

13 广岛国际机场 / 広島国際空港

广岛的空中大门。中四国最大的据点机场
広島の空の玄関口。中・四国最大の拠点空港

3 楼 在观景台的活动
3F 展望デッキでのイベント

3 楼 在观景台的聚会 （形象）3F 展望デッキでのパーティー（イメージ）

三原的呀啥舞蹈
三原のやっさ踊り

2 楼 在大厅的演奏会
2F ロビーでのコンサート－ 25 －

■ 3 楼 观景台（示例）/ 3F：展望デッキ（使用例）13※ 由于航站大楼翻新，可用空间有可能会发生变化。
请联繫我们获取更多信息。
※ターミナル改修に伴い、利用可能スペースが変動する場合があります。
詳しくはお問い合わせください。

◆ 概要

◆概要

広島の空の玄関。広島へのアクセスの拠点となっています。展望
デッキはさまざまな種類の飛行機の離発着など、空港ならではの迫力ある風景を楽しむ絶好のポイントです。特に、夜間フライトの眺めは格別の美しさです。空港ならではの眺望と雰囲気を生かしたウェルカムパーティーやフェアウェルパーティーの会場としてご利用いただけます。

◆ 安排

◆演出

3 楼的观景平台，有一部分可以给私人包租使用。附近的设施也可以
提供包办餐饮的服务。下雨时也可以利用观景平台附近的设施做为备用设施。由于不需要花费移动时间，因此可以一元化的总括来自日本和海外的客户。这里是您在广岛留下“最初的回忆”和“最后的回忆”的最佳地点。

３Ｆの展望デッキは、一部貸切利用が可能です。近隣の施設からケータリングも利用できます。また、雨天時には展望デッキに隣接する施設をバックアップとしてご利用いただくこともできます。
移動時間が必要ないため、国内外からのお客様を一元的に集約できます。
広島での「最初の思い出」、「最後の思い出」の場所にピッタリです。

★ 推荐★ ワンポイント地元の「三原のやっさ踊り」の演出もできます。

您还可以享受当地的“三原的 Yassa 舞”表演。

所在地・网站

所在地・ＨＰ〒 729-0416
广岛县三原市本乡町善入寺 64 番地 31
https://www.hij.airport.jp/cn/
service/observatory.html〒 729-0416
広島県三原市本郷町善入寺 64 番地 31
https://www.hij.airport.jp/
service/observatory.html

关于利用设施的咨询处

利用に当たってのお問合せ先

公益财团广岛观光会议事务局
TEL ：082-554-1862 E-mail: hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

交通

アクセス

从广岛市内乘车约 1 小时（高速利用） ※ 直线距离 48.8km

広島市内から車で約 1 時間（高速利用） ※直線距離 48.8km

停车场 （巴士・ 普通车）

駐車場 ( バス・普通車 )巴士 ：10 辆车
普通车 ：3,800 辆车

バス：10 台普通車：3,800 台

利用人数

利用人数

最大举办人数 ：100 名（※ 根据使用方法和航站楼的修复工程等会有变动。需要咨询。）（※利用方法やターミナルビル改修状況等により変動あり。要相談。
）

可以使用的日期和时间

利用可能日時7:00 〜 21:00（※ 根据航班航行状况会有变动。需要咨询）

7:00 〜 21:00（※航空便運航状況により変動あり。要相談）

承办单位

運営主体

广岛国际机场株式会社

広島国際空港株式会社

最大催行人数：100 名－ 26 －

广岛国际机场 / 広島国際空港

广岛空运的大门。它是进入广岛的交通据点。在观景平台可以眺望
各种飞机的起飞和降落，是欣赏、感受机场特有的、迫力十足的景象的绝佳地点。特别是夜间飞行的景致格外美丽。可用来举办能够
充分利用机场特有的景观和氛围的欢迎会和欢送会等。

14 三景园 / 三景園

在有风格的日本庭园欣赏四季不同的花和树
風格ある日本庭園で四季折々の花木に触れる

潮见亭的茶道体验
潮見亭での茶道体験

潮见亭
潮見亭
提供照片 ：广岛县 / 写真提供：広島県

进行表演的情景
アトラクション実施風景庭园空间
庭園スペース－ 27 －

■ 潮见亭（示例）/ 潮見亭（使用例）

Chōkentei

Japanese style room

(12 mats)

Food

Food

WC

Drinks

Shop
Shop

14

WC

Oﬃce

◆ 概要

◆概要

広島空港から徒歩 5 分の位置にある、約 6 ヘクタールの広さをもつ日本庭園です。広島県の山渓谷や、瀬戸内海の風景をモチーフに庭園化しており、自然をいかした美しい日本庭園を楽しむことができます。景観を眺めながら少人数での会議等ができる「潮見亭」
があり、ウェルカムパーティーやエクスカーションなど様々な利用方法があります。

◆ 安排

◆演出

可以在能俯瞰宽敞池塘的“潮见亭”的迴廊举办立式自助餐派对。
一边眺望日本庭园，一边欣赏陶笛、古琴、Yassa 舞等表演，更可营
造出日本特有的气氛、以为助兴。此外，利用晚上举行活动时，在
被灯光照明后的花园里，能营造出梦幻般的氛围。

広々とした池を望む「潮見亭」の回廊で立食パーティーなどが開催可能です。日本庭園を眺めながら、オカリナや琴の演奏、やっさ踊りなどの演出で日本ならではの雰囲気を盛り上げます。
また、夜間開催時にはライトアップされた庭園で、幻想的な雰囲気を演出することができます。

★ 推荐★ ワンポイント地元の「三原のやっさ踊り」の演出もできます。

您还可以享受当地的“三原的 Yassa 舞”表演。

所在地・网站

所在地・ＨＰ〒 729-0416
广岛县三原市本乡町善入寺 64-24
http://www.chuo-shinrin-koen.or.jp/
sankei/sankei.html〒 729-0416
広島県三原市本郷町善入寺 64-24
http://www.chuo-shinrin-koen.or.jp/
sankei/sankei.html

关于利用设施的咨询处

利用に当たってのお問合せ先

公益财团广岛观光会议事务局
TEL ：082-554-1862 E-mail: hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

交通

アクセス

从广岛市内乘车约 1 小时（高速利用）※ 直线距离 43.5km

広島市内から車で約 1 時間（高速利用） ※直線距離 43.5km

停车场 （巴士・ 普通车）

駐車場 ( バス・普通車 )巴士 ：5 辆车普通车 ：167 辆车（中央森林公园 收费）
普通车 ：645 辆车 （第二停车场 收费）

バス：5 台普通車：167 台（中央森林公園 有料）
普通車：645 台（第二駐車場 有料）

利用人数

利用人数

甲板 ：200 名
室内多功能空间 ：25 名

デッキ：200 名
屋内多目的スペース：25 名

可以使用的日期和时间

利用可能日時潮见亭室内 ：9:00 ～ 18:00（4 月～ 9 月）、9:00 ～ 17:00（10月～ 3 月）其他具体商量。年末的休息日不可使用

潮見亭屋内：9:00 ～ 18:00（4 月～ 9 月）、9:00 ～ 17:00（10月～ 3 月）その他応相談。年末の休園日使用不可

承办单位

運営主体

一般财团法人中央森林公园协会

一般財団法人中央森林公園協会－ 28 －

三景园 / 三景園

距离广岛机场步行 5 分钟，佔地约 6 公顷的日本式庭园。您可以欣赏到以广岛县的山川溪谷、和以濑户内海的风景为主题、充分利用
自然美的日式庭园。还有可以一边看风景，一边与少数人开会的“潮见亭”。另外还有多种使用方式，例如办欢迎派对或是体験型见习会
见等等。

15 神乐门前汤治村 / 神楽門前湯治村

使传统艺术所陶醉的体验
伝統芸能に魅了される体験を神乐圆顶馆的聚会
神楽ドームでのパーティー

设施内风景
施設内風景

神乐服装体验
神楽衣装体験

－ 29 －

■神乐圆顶馆（会议形式）/ 神楽ドーム（会議形式）■神乐圆顶馆（聚会形式）/ 神楽ドーム（パーティー形式）
Stage

Stage

15

◆ 概要

◆概要

広島が誇る伝統芸能「神楽」。その神楽をいつでも見ることができる、
広島県北部の小さな山の上にある昔懐かしい町並みの施設です。
「神楽ドーム」や「かむくら座劇場」では、22 神楽団によって年間150 日以上の神楽公演が開催されており、日本らしい雰囲気を存分に味わえる他に例を見ない施設です。

◆ 安排

◆演出

主办者可以穿著服装从舞台上出现，打造令人难忘的开场表演场面。
此外，参加者还可以试穿华丽的神乐服装，通过实际体验神乐服装
的重量，更能体会到神乐的奇妙。
在神乐体验馆“和乐”，可以享受大人小孩都可以参与的“神乐面具描绘体验”和“神乐小道具等制作体验”，也可用来做各种活动。
这是一座纯日式木造建筑，拥有 3 间设有日式掘地暖炉的住宿设施，您可以享受日式旅馆的氛围以及有温泉疗效的“岩户屋”。

主催者が神楽の衣装を着て舞台から登場するなど、印象に残るオー
プニング演出が可能です。また、きらびやかな神楽衣装の試着体験
ができ、実際の衣装の重さを参加者も体感することで、より神楽の凄さを実感できます。
神楽体験館「和楽」では、子供から大人まで楽しむことができる「神楽面の絵付け体験」や「神楽小道具グッツの作成体験」ができ、アクティビティでも利用できます。
純和風の木造建築で、掘りごたつもある３つの宿泊施設があり、療養効果のある温泉「岩戸屋」とともに、日本旅館の風情を楽しむことができます。

所在地・网站

所在地・ＨＰ〒 731-0612
广岛县安艺高田市美土里町本乡 4627

〒 731-0612
広島県安芸高田市美土里町本郷 4627

https://toujimura.com

https://toujimura.com

关于利用设施的咨询处

利用に当たってのお問合せ先

公益财团广岛观光会议事务局
TEL ：082-554-1862 E-mail: hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

交通

アクセス

从广岛市内乘车约 1 小时 10 分钟（高速利用）※ 直线距离 40.2km

広島市内から車で約 1 時間 10 分（高速利用）※直線距離 40.2km

停车场 （巴士・ 普通车）

駐車場 ( バス・普通車 )巴士 ：20 辆车
普通车 ：300 辆车

バス：20 台普通車：300 台

利用人数

利用人数

招待会 最大举办人数 ：300 名
会议 最大举办人数 ：500 名

レセプション 最大催行人数：300 名
会議 最大催行人数：500 名

可以使用的日期和时间

利用可能日時平日夜晚 · 星期六白天（12 月～ 3 月神乐圆顶馆不可使用）（关于可包租的星期和时间等 需要咨询）

平日夜・土曜日日中（12 月～３月は神楽ドーム使用不可）（貸切などの対応が可能な曜日や時間などは応相談）

承办单位

運営主体

株式会社神乐门前汤治村

株式会社神楽門前湯治村－ 30 －神乐门前汤治村 / 神楽門前湯治村

广岛引以为豪的传统艺能“神乐”。位于广岛县北部一座小山上，有著怀旧风情景观的地方，在那里有随时可以观看神乐设表演的设施。
在“神乐圆顶表演厅”和“神座剧院”里，有 22 个神乐剧团，每年举行 150 天以上的神乐表演，这是一个独特的设施，您可以在这里
充分享受日本式的氛围。

16 锦川地区 / 錦川エリア（錦帯橋・岩国城・鵜飼遊覧船）

北斋也热恋的绝佳“木造的五连拱桥
北斎も惚れた美しさ「木造五連のアーチ橋」

锦带桥
錦帯橋

游览船
遊覧船

饮食参考例子食事の参考例

岩国城
岩国城

岩国藩铁炮队保存会
岩国藩鉄砲隊保存会－ 31 －

■锦川地区地图 / 錦川エリアマップ

16

◆ 概要

◆概要

錦帯橋は日本三名橋のひとつで、清流錦川に架かる木造五連のアーチ橋。1673 年、岩国藩主吉川広嘉によって創建され、反り橋の構造は精巧かつ独創的で、現代の橋梁工学からみても非のうちどころがないと言われ、周囲の豊かな自然と共に、岩国のシンボルとして親しまれています。鵜飼遊覧船は約 380 年の伝統を誇る岩国の夏の風物詩。
かがり火に映し出せれる鵜と鵜匠の一心同体の妙技を間近に楽しめます。また、岩国城は 1608 年、初代岩国領主吉川広家によって城山山頂に築城されましたが７年後に破却、現在の天守は 1962 年に復元されたものです。城内には錦帯橋の模型、写真、武具や甲冑などが展示されています。

◆ 安排

◆演出

春天的樱花，夏天的鸬鹚捕鱼和烟火，秋天的红叶，冬天的白雪皑皑，
正如其名“锦”字的寓意的那样，您可以享受四季的多彩景色。
〈鸬鹚捕鱼游览船〉
传统的香鱼捕鱼活动近在咫尺，触手可及。请欣赏这以锦带桥为背景而展开的雄壮的时代画卷。此外，就算不看鸬鹚捕鱼也可以享受游览船观光，比如春天可以从船上欣赏樱花，秋天可以欣赏红叶。
〈岩国城〉
天守阁是个瞭望台，可以俯瞰锦川、锦带桥和眺望濑户内海的诸岛。

春は桜、夏は鵜飼いや花火の夜景、秋は紅葉、冬は雪化粧と、「錦」の名の通り、四季折々の色彩豊かな景観が楽しめます。
〈鵜飼遊覧船〉
手が届くほど近くで繰り広げられる古式鮎漁。錦帯橋を背景に繰り広げられる勇壮な時代絵巻をお楽しみください。また、鵜飼鑑賞のない遊覧も可能で、春の桜や秋の紅葉を水上からご堪能いただ
けます。
〈岩国城〉
天守閣は展望台になっており、眼下の錦川、錦帯橋、瀬戸内海の島々まで一望することができます。

★ ワンポイント★ 推荐

岩国藩鉄砲隊保存会による火縄銃の歓迎演武の演出も可能です。

也能够让岩国藩枪砲队保存会以火绳砲枪的欢迎演练式来做演出。

所在地・网站

所在地・ＨＰ〒 741-0081
山口县岩国市岩国 1 丁目周边

〒 741-0081
山口県岩国市岩国１丁目周辺

http://kintaikyo.iwakuni-city.net/en/

http://kintaikyo.iwakuni-city.net/

关于利用设施的咨询处

利用に当たってのお問合せ先

公益财团广岛观光会议事务局
TEL ：082-554-1862 E-mail: hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

交通

アクセス

从广岛市内乘车约 1 小时（高速利用）※ 直线距离 46.3km

広島市内から車で約 1 時間（高速利用） ※直線距離 46.3km

停车场 （巴士・ 普通车）

駐車場 ( バス・普通車 )巴士 ：30 辆车
普通车 ：300 辆车

バス：30 台普通車：300 台

利用人数

利用人数

鸬鹚捕鱼游览船 ：8 ～ 150 名 ※ 包租时

鵜飼遊覧船：8 〜 150 名

可以使用的日期和时间

利用可能日時鸬鹚捕鱼游览船 /19:00 ～ 21:00（6/1 ～ 9/10）
岩国城 /9:00 ～ 16:45（入馆到 16:30 为止）※ 索道停运时休馆锦带桥 /24 小时（22:00 以后熄灯）

鵜飼遊覧船 /19:00 ～ 21:00（6/1 〜 9/10）※ロープウェイ運休時は休館
岩国城 /9:00 〜 16:45（入館 16:30 まで）
錦帯橋 /24 時間（22:00 以降は消灯）

承办单位

運営主体

锦带桥 ・ 岩国城 : 岩国市
鸬鹚捕鱼游览船 ：（一社）岩国市观光协会

鸬鹚捕鱼事务所

※貸切の場合錦帯橋・岩国城：岩国市
鵜飼遊覧船：（一社）岩国市観光協会－ 32 －

鵜飼事務所

锦川地区 / 錦川エリア（錦帯橋・岩国城・鵜飼遊覧船）

锦带桥是日本三大名桥之一，是一座横跨在清流锦川上的木造五连
的拱桥。1673 年由岩国藩主吉川广嘉创建，拱桥的结构精巧独创，即使从现代桥樑工程学的角度来看，也堪称无懈可击，它与周围丰
富的自然环境共成一体，做为岩国的象徵而广受欢迎。鸬鹚捕鱼船
是拥有约 380 年传统的岩国的夏季的风情诗。可以近距离欣赏映在
篝火光中的鸬鹚和鸬鹚渔夫的一心同体的精湛技艺。此外，岩国城
于 1608 年由第一代岩国藩主吉川广家在城山山顶建造，但在 7 年
后被破坏，现在的天守阁是 1962 年复原的。在城内有展示著锦带
桥的模型、照片、武器和甲冑等。

17 竹原地区 / 竹原エリア（旧森川家住宅及び町並み保存地区）

日式建筑的杰作。
带极其精彩庭院的大正时代的豪宅
和風建築の傑作。美しい庭園をもつ大正時代の豪邸

旧森川家住宅旧森川家住宅

别邸房间
離れ座敷

正房
主屋

庭院
庭園

饮食参考例子食事の参考例

街道保存地区
町並み保存地区大久野岛
大久野島－ 33 －

■旧森川家住宅 / 旧森川家住宅

17

◆ 概要

◆概要

竹原は、平安時代、京都・下鴨神社の荘園として栄えた歴史から、「安芸の小京都」と呼ばれています。そのシンボルといえるのが、落ち着いた風情を漂わす、国の重要伝統的建造物群保存地区にも選定された町並み保存地区です。塩田と町人文化の隆盛が生んだ重厚な家々は、今日まで往時の姿を伝えています。
また、旧森川家住宅は、塩田経営を背景に作られた大正時代の質の高い住宅建築です ( 大正２年頃移築 )。主屋の他に離れ座敷・茶室・土蔵など屋敷構がそのまま残っています。

◆ 安排

◆演出

在旧森川家住宅，可以包租整栋或租用部分房屋，也可以让附近的餐饮业者提供当地美食“鱼饭”在这里承办宴席。

旧森川家住宅では、一棟貸切も部分貸切も可能で、近隣の仕出し屋などから、郷土料理の「魚飯」のケータリングもできます。

★ ワンポイント★ 推荐

少し足をのばせば「うさぎ島」で有名な大久野島があります。瀬戸内海の美しい自然の中でうさぎとふれあいながら、のんびりとした時間が過ごせる島です。

再往前走远一点，就是以“兔子岛”闻名的大久野岛。
在濑户内海美丽的大自然中，您可以与兔子互动，悠閒地度过时光。

所在地・网站

所在地・ＨＰ〒 725-0026
广岛县竹原市中央 3-16-33〒 725-0026
広島県竹原市中央 3-16-33

https://www.takeharakankou.jp/zh_TW/

https://www.takeharakankou.jp/

关于利用设施的咨询处

利用に当たってのお問合せ先

公益财团广岛观光会议事务局
TEL ：082-554-1862 E-mail: hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

交通

アクセス

从广岛市内约 1 小时从广岛机场约 30 分钟

※ 距离 56.7km※ 距离 16.8kmm

広島市内から約１時間
広島空港から約 30 分

※距離 56.7km※距離 16.8km

停车场 （巴士・ 普通车）

駐車場 ( バス・普通車 )普通车 ：48 辆车（道之站竹原）
普通車 ：47 辆车（新町市营停车场）

普通車：48 台（道の駅たけはら）
普通車：47 台（新町市営駐車場）

利用人数

利用人数

最大举办人数 ：100 名（使用者需要带入桌子和椅子）

最大催行人数：100 名（机や椅子は、使用者の持込が必要）

可以使用的日期和时间

利用可能日時10:00 ～ 16:00（包租使用，另外应对）

10:00 ～ 16:00（貸切使用の場合、別途対応）

承办单位

運営主体

竹原市教育委员会事务局 文化生涯学习课

竹原市教育委員会事務局－ 34 －

文化生涯学習課

竹原地区 / 竹原エリア（旧森川家住宅及び町並み保存地区）

竹原在平安时代曾做为京都下鸭神社所属的庄园而繁荣发展，因此被称为“安艺的小京都”。
竹原的象徵可以说是有著闲静的气氛，并且也被国家指定为重要传
统建筑物群保存地区的街道景观保存地区。地区内的因盐田和市民
文化的繁荣而诞生的厚重的住宅建筑，至今仍保留著昔日的风貌。
此外，旧森川家住宅是以盐田经营为背景而建造成的大正时代的高级住宅建筑（大正２年左右搬移至此地）。除主屋外，和主屋分离的
客室、茶室、土牆库房等宅邸结构仍保持原样。

18 佛通寺 / 佛通寺

安静地面对自己的时空
こころ静かに自分と向き合える時空間

法堂
法堂

巨蟒桥
巨蟒橋

经堂
経蔵

多宝塔
多宝塔

－ 35 －

■佛通寺院内 / 佛通寺境内

18

◆ 概要

◆概要

1397 年、小早川春平が中国（元の時代）に渡って修行した名僧、
愚中周及（ぐちゅうしゅうきゅう）禅師を迎えて開いた寺です。
禅界随一の秘境として知られ、企業や学校等の研修の場として多くの人が訪れます。
堂塔伽藍が古い杉木立に囲まれて立ち並び、特に春から夏の新緑、秋の紅葉の時期はたいへん素晴らしく、多くの観光客で賑わいま
す。

◆ 安排

◆演出

境内有佛殿、地蔵堂、广岛县天然记念物“罗汉槙”等诸多文化财产和景胜地。可以请住持导览境内，聆听相关的歴史背景等、感受散步以外的充实感。
此外、在境内的禅堂可以体验坐禅，静心地凝视自己。想体验一次这样的特别的时空吗？

境内には佛殿や地蔵堂、広島県天然記念物のイヌマキ（羅漢槙）など多くの文化財や景勝地があります。住職に案内をしていただ
きながら境内を巡ると、歴史的背景なども聞くことができ、散策だけではない充実感が生まれてきます。
また、境内の禅堂では座禅体験を行っており、こころ静かに自己を見つめることができます。
特別な時空間を、一度体験してみませんか。

★ 推荐★ ワンポイント

境内で精進料理を味わうことができます。（要予約）

在院内可品尝素菜。（需要预约）

所在地・网站

所在地・ＨＰ〒 729-0471
广岛县三原市高坂町许山 22〒 729-0471
広島県三原市高坂町許山 22

http://buttsuji.or.jp/

http://buttsuji.or.jp/

关于利用设施的咨询处

利用に当たってのお問合せ先

公益财团广岛观光会议事务局
TEL ：082-554-1862 E-mail: hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

交通

アクセス

从广岛市内约 1 小时 ※ 距离 62km
从广岛机场约 20 分钟 ※ 距离 15km

広島市内から約１時間
広島空港から約 20 分

停车场 （巴士・ 普通车）

駐車場 ( バス・普通車 )普通车 ：100 辆车

普通車：100 台

利用人数

利用人数

具体商量

応相談

可以使用的日期和时间

利用可能日時

具体商量

応相談

承办单位

運営主体

临济宗佛通寺派大本山 佛通寺

臨済宗佛通寺派大本山－ 36 －※距離 62km※距離 15km

佛通寺

佛通寺 / 佛通寺

佛通寺是在 1397 年，小早川春平迎来曾经渡往中国（元代）修行的
名僧、愚中周及禅师所开创的禅寺。是著名的禅界首屈一指的秘境，做为企业、学校等的进修培训会场，有很多人来访。
被古杉环绕著的堂塔、伽蓝林立境内，特别是春夏的新緑、秋天的红叶时期，景緻极美，有很多観光客造访，非常热闹。

19 御手洗街道保存地区 / 御手洗の町並み保存地区

为待潮、待风的港口城市而繁荣的
御手洗
潮待ち・風待ちの港町として栄えた
御手洗

街道保存地区
町並み保存地区

乙女座
乙女座

从看到历史的山丘公园的眺望
歴史の見える丘公園からの眺望

御手洗港
御手洗港

－ 37 －

■御手洗的老街道 / 御手洗の町並み

19

◆ 概要

◆概要

江戸時代、北前船も立ち寄った潮待ち・風待ちの港町として栄えた御手洗には、大小の商家、茶屋、船宿、神社、寺院など江戸中期から幕末の面影をとどめる建物や史跡が数多く残されており、独特の雰囲気を醸し出しています。１７世紀の中頃に形成されて以来、江戸時代の約２００年間を経て昭和初期に至るまで、瀬戸
内海交通の中継港として、時代時代に応じた発展を示し、その痕跡を今も集落内に留めています。平成６年、重要伝統的建造物群
保存地区として国から選定されています。

◆ 安排

◆演出

当地的观光志工导游会为您对御手洗的历史和文化进行简单易懂的介绍。御手洗自古以来就做爲海上交通的要衝而繁荣起来。在此感受著御手洗的历史和文化，悠閒地在景观街道漫游，您觉得如何 ?

地元の観光ボランティアガイドが、御手洗の歴史や文化について
分かりやすく案内をしてくれます。古くから海上交通の要衝として栄えた御手洗の歴史や文化に触れながら、町並みをゆったりと巡ってみてはいかがでしょうか。

★ ワンポイント★ 推荐

瀬戸内海の遊覧ツアーの寄港地としておすすめです。船で行くことで、特別感を演出できる。

推荐做为濑户内海游览船之旅的靠港地。乘船去，可以营
造出特别的感觉。

所在地・网站

所在地・ＨＰ〒 734-0302
广岛县吴市丰町御手洗 65〒 734-0302
広島県呉市豊町御手洗 65

http://www.yutaka-kanko.jp/

http://www.yutaka-kanko.jp/

关于利用设施的咨询处

利用に当たってのお問合せ先

公益财团广岛观光会议事务局
TEL ：082-554-1862 E-mail: hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

交通

アクセス

从广岛港乘坐快艇（定员 90 名）1 小时 45 分钟（包租利用）

広島港からクルーザー（定員 90 名）で１時間 45 分
（チャーター利用）

停车场 （巴士・ 普通车）

駐車場 ( バス・普通車 )巴士 ：３辆车
普通车 ：70 辆车

バス：３台
普通車：70 台

利用人数

利用人数

具体商量

応相談

可以使用的日期和时间

利用可能日時

随时可以参观。收费设施星期二休馆。但，以游客为对象的餐饮店和土特产店只周末和节假日营业比较多。

常時見学可能。有料施設は火曜日休館。但し、観光客を対象にしている飲食店や土産物屋は土日祝日のみの営業が多い。

承办单位

運営主体

吴市产业部观光振兴课

呉市産業部観光振興課－ 38 －

御手洗街道保存地区 / 御手洗の町並み保存地区

江户时代，御手洗做爲当时的重要海运船“北前船”也来靠港的，
以待潮・待风的港口而繁荣起来。大大小小的商家、茶屋、船员宿所、神社、寺院等，有诸多保留着江户中期至幕府末期风貌的建筑和史蹟，营造出独特的氛围。是自 17 世纪中叶形成以来，经过江户时代的约
200 年间，一直到昭和初期为止，做爲濑户内海交通的中继港，显示了顺应时代的发展，其痕迹至今仍保留在聚落内。御手洗的老街
道于平成 6 年（1994 年），被国家选定爲重要传统建筑物羣保存地区。

20 奥田元宋・小由女美术馆 / 奥田元宋・小由女美術館

在日本月亮看起来最美的美术馆
日本で一番月が美しく見える美術館

奥田 元宋 ：代表作「白嶂」「红岭」
奥田 元宋：代表作「白嶂」と「紅嶺」

奥田 小由女 作品
奥田 小由女 作品

待月庵（茶室）待月庵（茶室）邻接的餐厅
隣接のレストラン－ 39 －

■待月庵（茶室）/ 待月庵（茶室）■洋食工房 / 洋食工房

20

◆ 概要

◆概要

三次市出身の日本画家・奥田元宋と人形作家・奥田小由女。奥田
元宋・小由女美術館は、日本でも例を見ない夫妻の名を冠した美術館です。日本画の「平面」と人形の「立体」という異なる芸術
様式の共鳴、そして三次市の自然と芸術との共鳴を目指し、美術・芸術文化の振興拠点としての役割を担っています。
奥田元宋・小由女夫妻は「ふたりの美術館」をつくることを長年の夢として心に抱き、作品が散逸しないよう大切に保管されていました。それらの作品が一括して故郷の三次市に寄贈され、実現したのが「奥田元宋・小由女美術館」です。

◆ 安排

◆演出

在大厅里，能透过可以眺望东边的天空的大玻璃窗欣赏月亮的升起，
月亮从树丛中升起的这一景观是为了重现奥田元宋的代表画作“待月”而设计的。馆内有以“待月”命名的“待月庵”茶室，还有大
量使用三次食材的餐厅“洋食工房”，都可以包场利用。

ロビーでは、東の空をのぞむ大きな窓ガラスから月の出を鑑賞することができるようになっており、木々の間から月が出ようとするその景観は奥田元宋の代表作「待月」を再現して設計されました。
館内には「待月」から名前をいただき、「待月庵」と名づけられた茶室や、三次の食材をふんだんに使用した料理が楽しめるレスト
ラン「洋食工房」があり、いずれも貸切利用ができます。

★ ワンポイント★ 推荐

美術館周辺には、三次の食が満載の「トレッタみよし」や本格的ワイン工場「広島三次ワイナリー」もあります。

在美术馆周边，还有全店都是三次美食的“Toretta 三次”
和地道的葡萄酒酿造工厂“广岛三次葡萄酒酿造厂”。

所在地・网站

所在地・ＨＰ〒 728-0023
广岛县三次市东酒屋町 10453 番地 6

〒 728-0023
広島県三次市東酒屋町 10453 番地 6

https://www.genso-sayume.jp/

https://www.genso-sayume.jp/

关于利用设施的咨询处

利用に当たってのお問合せ先

公益财团广岛观光会议事务局
TEL ：082-554-1862 E-mail: hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

交通

アクセス

从广岛市内约 1 小时 30 分种 ※ 直线距离 84.8km

広島市内から約１時間 30 分

停车场 （巴士・ 普通车）

駐車場 ( バス・普通車 )巴士 ：10 辆车
普通车 ：350 辆车※ 包括附近的共有停车场

バス：10 台普通車：350 台※近隣共有駐車場含む

利用人数

利用人数

待月庵（茶室）：16 名左右待月庵（茶室）：16 名程度

可以使用的日期和时间

利用可能日時9:30 〜 17:00

9:30 〜 17:00

承办单位

運営主体

公益财团法人 奥田元宋・小由女美术馆

公益財団法人－ 40 －※直線距離 84.8km

奥田元宋・小由女美術館

奥田元宋・小由女美术馆 / 奥田元宋・小由女美術館

出生于三次市的日本画家奥田元宋和人偶作家奥田小由女。奥田元宋・小由女美术馆是日本独一无二的以夫妇之名命名的美术馆。以日本画的“平面”和人偶的“立体”这两种不同艺术样式的共鸣，
以及三次市的自然与艺术的共鸣爲目标，担当着美术・艺术文化振兴之据点的角色。
建立“两人的美术馆”是奥田元宋和小由女夫妇多年的梦想，爲了不让这些作品散失，一直将其妥善保管。这些作品被一次地全捐赠给故乡三次市，在“奥田元宋・小由女美术馆”，实现了其梦想。

示范路线和为 MICE 可利用的广岛广域城市圈内的景点
モデルコースとMICEでご利用いただける
広島広域都市圏内のスポット

在广岛广域都市圈内，不仅拥有最先进的设施，还有许多日本独有的、广
岛独有的会场和场所，能够用来规划举办国际性会议和活动。
以下将爲大家介绍・推荐的“示范行程”和“可以用于 MICE 的广岛广域
都市圈内的景点”。
敬请务必将其做为您规划时的参考。

広島広域都市圏内には、最先端の施設はもちろん、国際的な会議やイベントの開催を計画できる、日本ならでは、広島ならではの会場・場所がまだまだ数多くあります。
ここからは、お勧めの「モデルコース」と「ＭＩＣＥでご利用いただける
広島広域都市圏内のスポット」をご紹介します。
是非、プランニングのご参考にご活用ください。

－ 43 －

示范路线【广岛县西部（广岛市・廿日市市）】/ モデルコース【広島県西部（広島市・廿日市市）】
広島が誇る二大世界遺産を訪問します。船で移動することで瀬戸内の多島美と穏やかな海もお楽しみいただけます。また、ひろしま美術館では都会の喧騒の中のオアシスと特別感を感じていただけます。

造访广岛引以爲傲的两大世界遗产。利用乘船出行，还可以享受濑户内
海的多岛美景和平静的大海。另外，在广岛美术馆可以感受到喧嚣都市
中的绿洲和特别感。

8:00 am

从广岛市内酒店出发 前往 “广岛和平纪念公园”
広島市内ホテル発 「広島平和記念公園」へ移動

8:30 am参观广岛和平纪念公园和纸鹤塔 / 広島平和記念公園やおりづるタワーを見学

原子弹爆炸遗址 / 原爆ドーム

纸鹤塔 / おりづるタワー

提供照片 ：广岛县 / 写真提供：広島県

献花 / 献花

提供照片 ：广岛县 / 写真提供：広島県

提供照片 ：广岛县 / 写真提供：広島県

船上用午餐
船内で昼食
提供照片 ：广岛县 / 写真提供：広島県

1:00 pm游览 “宫岛” /「宮島」散策

严岛神社 / 嚴島神社

提供照片 ：广岛县 / 写真提供：広島県

大圣院 / 大聖院

五层塔 / 五重塔

提供照片 ：广岛县 / 写真提供：広島県

丰国神社 / 豊国神社

提供照片 ：广岛县 / 写真提供：広島県

5:30 pm

7:00 pm从宫岛出发 乘坐包船前往广岛港

从广岛港出发 乘车往 “广岛美术馆”

宮島発

広島港発 「ひろしま美術館」へ車で移動

チャーター船で広島港へ移動

广岛美术馆的 “花园晚会”
ひろしま美術館での「ガーデンパーティー」－ 44 －

示范路线西部 / モデルコース西部

12:00 pm 从原子弹爆炸遗址前出发乘坐广岛世界遗产航路前往 “宫岛”
原爆ドーム前発
ひろしま世界遺産航路で「宮島」へ移動

示范路线【广岛县东部（竹原市・三原市・东广岛市）】/ モデルコース【広島県東部（竹原市・三原市・東広島市）】
１日で広島東部の見どころを巡ります。
散策だけではなく、座禅体験や工場見学を盛り込まれており、バリエーション多く多角的にお楽しみいただけるツアーです。

用一天的时间游览广岛东部的看点。
不仅是散步，还包含了体验坐禅和工厂的参观，是能多种类、多角度地享受旅趣的行程。

8:00 am

从广岛市内酒店出发 前往竹原市 “街道保存地区”
広島市内ホテル発 竹原市「町並み保存地区」へ移動

10:00 am 游览竹原市 “街道保存地区” / 竹原市「町並み保存地区」散策历史民俗资料馆
歴史民俗資料館

提供照片 ：广岛县 / 写真提供：広島県

提供照片 ：广岛县 / 写真提供：広島県

宝寿 酒库交流馆
宝寿・酒蔵交流館

提供照片 ：广岛县 / 写真提供：広島県

普明阁
普明閣

提供照片 ：广岛县 / 写真提供：広島県

12:00 pm 在旧森川家住宅用午餐
名菜 「鱼饭」
名物「魚飯」

旧森川家住宅で昼食

1:00 pm

从竹原地区出发 前往 佛通寺
竹原エリア発 「佛通寺」へ移動

1:30 pm

佛通寺 / 佛通寺

3:30 pm

从佛通寺出发 前往 “西条酒造街”
佛通寺発 「西条酒蔵通り」へ移動

4:00 pm游览 “西条酒造街” /「西条酒蔵通り」散策

5:30 pm

在贺茂鹤酒造举办 “美酒锅聚会” / 賀茂鶴酒造で「美酒鍋パーティー」

参观院内 / 境内散策

提供照片 ：广岛县 / 写真提供：広島県－ 45 －

坐禅体验 / 座禅体験

示范路线【广岛县北部（三原市・三次市・安艺高田市）】/ モデルコース【広島県北部（三原市・三次市・安芸高田市）】
上午在佛通寺度过，午餐享用斋菜，从中可以领略到日本宗教文化的一面。另外，加上在奥田元宋・小由女美术馆的茶室的茶道体验，更是增添了日本特色的旅程。

8:00 am

午前中を佛通寺で過ごし、昼食にの精進料理を取り入れること
により、日本の宗教文化の一端を味わうことができます。また、
奥田元宋・小由女美術館のお茶室で茶道体験を加えることで、更に日本らしさが増すツアーとなります。

从广岛市内酒店出发 前往 佛通寺
広島市内ホテル発 「佛通寺」へ移動

10:00 am 佛通寺 / 佛通寺

参观院内 / 境内散策

坐禅体验 / 座禅体験

12:00 pm 午餐 「素菜」
昼食「精進料理」

从佛通寺出发 前往奥田元宋 · 小由女美术馆
佛通寺発 「奥田元宋・小由女美術館」へ移動

2:00 pm

奥田元宋 · 小由女美术馆 / 奥田元宋・小由女美術館
茶道体验 / 茶道体験

4:00 pm从奥田元宋 · 小由女美术馆出发 前往 神乐门前汤治村
奥田元宋・小由女美術館発 「神楽門前湯治村」へ移動

4:30 pm神乐门前汤治村 / 神楽門前湯治村
彩绘制作体验 / 絵付け体験

提供照片 ：广岛县 / 写真提供：広島県

5:30 pm

提供照片 ：广岛县 / 写真提供：広島県

温泉体验 / 温泉体験

提供照片 ：广岛县 / 写真提供：広島県

在神乐门前汤治村观赏神乐和聚会 / 神楽門前湯治村で「神楽鑑賞とパーティー」
神乐圆顶馆 / 神楽ドーム－ 46 －

神乐服装体验 / 神楽衣装体験

示范路线东部・北部 / モデルコース東部・北部

1:00 pm为 MICE 可利用的广岛广域城市圈内的地点
区分

设施名称

设施概要

安艺高田市产业振兴部商工观光课
【T】0826-47-4024【F】0826-42-1003【E】shokan@city.akitakata.jp
1

道之站

道之站三矢之里安艺高田农场餐厅安艺高田

使用当地蔬菜的自助餐厅等，充满魅力的道之站。

岩国市观光振兴课【T】0827-29-5116【F】0827-22-2866【E】kankou@city.iwakuni.lg.jp
2

历史建筑物

宇野千代的故居是岩国人而女作家宇野千代的故居。充满千代的趣味而魅力，心情平静的空间。

3

自然 （溪谷）寂地峡

五龙瀑布是名胜，能够感受到丰富的自然风光的峡谷。

4

露营地

罗汉高原

春天赏花，夏天深绿，秋天红叶可以欣赏四季变化的露营地。

5

自然 （溪谷）弥荣峡

位于山口县和广岛县的县境的峡谷。下流有弥荣水库，周边的休闲设施也很充实。

6

主题型设施

地底王国美川姆谷

利用矿山废坑遗迹的主题公园。梦幻般的灯光照射，能够享受独特氛围的设施。

大竹市教育委员会事务局生涯学习课
【T】0827-53-5800【F】0827-53-5801【E】seigaku@city.otake.hiroshima.jp
7

传统文化体验设施

大竹手工造纸之里

保护从江户时代初期传来的“手工造纸”的传统技术。通过参观和体验会触及历史、传统的珍贵设施。

海田町企划部魅力创造推进课【T】082-823-9234【F】082-823-9203【E】miryoku@town.kaita.lg.jp
8公园

海田总合公园

在丰富的自然中可享受四季变化的综合公园。大型游乐设施、棒球场、网球场、狗狗公园也齐全。

北广岛町商工观光课【T】050-5812-8080【F】0826-72-5242【E】kankou@town.kitahiroshima.lg.jp
9

道之站

餐厅响

可以举办使用当地产农产品的餐会。

10

自然 （湿原）八幡湿原

可以在徒步旅行的导游下观察到西日本罕有的湿地植被。

11

历史遗址

战国之庭历史馆能够了解在中世纪统治当地的吉川氏遗迹和历史的设施。在设施可以举办招待会。

12

道之站

道之站「丰平橡子村」

可了解地区的历史而做荞麦面制作体验。在道之站设施可以住宿、举办会议和招待会。

熊野町总务部产业观光课
【T】082-820-5602【F】082-854-8009【E】kanko@town.kumano.lg.jp
13

美术馆 ・ 博物馆毛笔之里工房馆内常设展示日本毛笔文化的历史和世界第一的大毛笔之外，还可以体验制作毛笔、
制作日式挂毯、绘有图画的信。

吴市观光振兴课
【T】0823-25-3311【F】0823-25-7592【E】kankou@city.kure.lg.jp
14

历史建筑物

入船山纪念馆

以旧吴镇守府司令官官舍（指定为国家重要文化遗产）为中心，可以感受到历史。
室内的金唐纸装饰极其精美。

15

海水浴场

县民之滨

被濑户内海丰富的自然包围，住宿、泡温泉、用餐之外，可以体验海上活动。

16

住宿设施

Greenpia 濑户内

可以眺望濑户内海多岛美的绝景酒店。附近也散在高尔夫球场。会议结束后可使用
为活动。

17

美术馆 博物馆

下蒲刈岛三之濑石板路游览江户时代，朝鲜通信使访问的港口城市。用石板路铺成的地区散在美术馆、资料馆、
茶室等。

18

温泉

仓桥桂滨温泉馆

更有日本风格，濑户内海的白沙青松美丽的地区。泡温泉和用餐等，可以享受度过悠闲的时间。

19周游观光船吴湾军舰游览

最接近到建造中的大型商船，海上自卫队吴基地所属的军舰和潜艇等，受欢迎的周
游观光船。

20

自行车旅行

飞岛自行车旅行用 7 座桥连接 7 个岛屿的自行车道。齐全面向从初级者到熟练者的出租自行车。

－ 47 －

为 MICE 可利用的广岛广域城市圈内的地点
区分

设施名称

设施概要

吴市观光振兴课
【T】0823-25-3311【F】0823-25-7592【E】kankou@city.kure.lg.jp
21

美术馆 ・博物馆

吴市立美术馆

位于入船山公园的一个角落里，收藏近现代的美术作品。美术馆前面的街道被选为“日本的路 100 选”。

22景观美 · 丰富的自然

参观捕牡蛎
打牡蛎体验

可以参观日本第一产量的“吴产的牡蛎”的生动地捕牡蛎的样子。
（可实施月 ：10.11.1.2.3 月）

23景观美 · 丰富的自然野吕山郊游

被指定为濑户内海国立公园野吕山是海拔 839 米。从山顶可眺望濑户内海首屈一指
的绝景。

24

露营

野吕山露营地可空手去露营，还可以准备自豪的烧烤套餐。可以对应团体利用。

25

住宿

别墅梶之滨

与海水浴场相邻，具备地炉和灶的古民家风格的旅馆，
更能够感受到日本传统的气氛。

26

景观美 · 丰富的自然

火山巡回山麓游览在海拔 406m 的山顶可以看到 360 度的绝佳全景。山顶附近有停车场，从那里到山
顶就能登上 15 分钟左右。

周防大岛町商工观光课
【T】0820-79-1003【F】0820-79-1022【E】syokokanko@town.suo-oshima.lg.jp
27

住宿设施

阳光灿烂度假酒店

28

住宿设施Greenstay 长浦

暑假期间的每周六，可以观赏由许多草裙舞队的活动“周六草裙舞表演”。

29

公园

世罗梦公园

除了郊游、家庭运动之外，还修建自然观察园。同时设置“世罗葡萄酒厂”。

30

观光花园

世罗高原农场

可以欣赏四季不同的花和品尝农场餐厅的烧烤之外，还举办各种各样的体验和活动。

31

道之站

道之站世罗

销售当地特产的试营店。

廿日市市观光课【T】0829-30-9141【F】0829-31-0999【E】kanko@city.hatsukaichi.lg.jp
32

工厂 ・茶室山田屋大野工厂可体验手工烤枫叶馒头。有可举办 10 名左右的会议的茶室。

33

历史建筑物

宫岛町传统的建筑物群
保存地区

保留着战国时代由来的古老街道，重要传统的建筑物群保存地区。

东广岛市产业部产业振兴课【T】082-420-0921【F】082-422-5805【E】hgh200941@city.higashihiroshima.lg.jp
34

艺术文化大厅

东广岛艺术文化大厅
kurara步行圈内有住宿设施和餐饮店，召开会议所需的功能也很齐全。

三次市产业振兴部商工观光课
【T】0824-64-0066【F】0824-64-0172【E】kankou@city.miyoshi.hiroshima.jp

35

美术馆 ・博物馆

汤本豪一纪念日本妖怪
博物馆（三次妖怪博物馆）

可体验日本妖怪文化的设施。

柳井市商工观光课
【T】0820-22-2111（ 分机 365）【F】0820-23-7474【E】shokokanko@city-yanai.jp
36

街道

白墙的街道

江户时代商家鳞次栉比的国家传统的建筑物群保存地区。房檐上装饰着金鱼灯笼。

37

植物园

山口花圃乐园

被历史和自然包围的花与绿庭园。可以举办利用设施内餐厅的聚会。

－ 48 －

为 MICE 可利用的广岛广域城市圈内的地点

世罗町商工观光课
【T】0847-22-3216【F】0847-22-2768【E】shoukoukankou@town.sera.hiroshima.jp

MICEでご利用いただける広島広域都市圏内のスポット
区分

施設名（所在地 50 音順）

施設概要

安芸高田市産業振興部商工観光課【T】0826-47-4024【F】0826-42-1003【E】shokan@city.akitakata.jp
1

道の駅

道の駅三矢の里
あきたかた
ファーマーズレストラン安芸高田

地元野菜を使用したバイキングスタイルのレストランなど、魅力の詰まった道の駅。

岩国市観光振興課【T】0827-29-5116【F】0827-22-2866【E】kankou@city.iwakuni.lg.jp
2

歴史的建造物

宇野千代生家

岩国市出身の女流作家宇野千代の生家。千代のこだわりが詰まった落ち着く空間。

3

自然（渓谷）

寂地峡

五龍の滝が名所で豊かな自然が体感できる峡谷。

4

キャンプ場

らかん高原

春は花々、夏は深緑、秋は紅葉と四季折々を楽しむことができるキャンプ場。

5

自然（渓谷）

弥栄峡

山口県と広島県の県境にある峡谷。下流には弥栄ダムがあり、その周辺にはレジャー施設も充実。

6

テーマ型施設

地底公園
美川ムーバレー

鉱山廃坑跡を利用したテーマパーク。幻想的な灯りで照らされ、独特の雰囲気を楽しめる施設。

大竹市教育委員会事務局生涯学習課【T】0827-53-5800【F】0827-53-5801【E】seigaku@city.otake.hiroshima.jp
7

伝統文化体験施設

おおたけ
手すき和紙の里

江戸時代初期から続く「手すき和紙」の伝統技術を守っている。見学や体験をとおして歴史・伝統に触れる貴重な場。

海田町企画部魅力づくり推進課【T】082-823-9234【F】082-823-9203【E】miryoku@town.kaita.lg.jp
8

公園

海田総合公園

豊かな自然の中で四季を感じて楽しめる総合公園。
大型遊具、野球場やテニスコート、ドッグランも完備。

北広島町商工観光課【T】050-5812-8080【F】0826-72-5242【E】kankou@town.kitahiroshima.lg.jp
9

道の駅

レストラン響

地元産農産物を使った食事会の開催が可能。

10

自然（湿原）

八幡湿原

西日本では貴重な湿原の植生をトレッキングガイドとともに観察可能。

11

史跡

戦国の庭歴史館

中世に当地域を治めた吉川氏の遺跡と歴史を知ることができる施設。施設でレセプション開催可能。

12

道の駅

道の駅
「豊平どんぐり村」

地域の歴史も含めた蕎麦打ち体験が可能。道の駅施設で宿泊・会議・レセプション開催可能。

熊野町総務部産業観光課【T】082-820-5602【F】082-854-8009【E】kanko@town.kumano.lg.jp
13

美術館・博物館

筆の里工房

館内では常設展示として日本の筆文化の歴史や世界一の大筆を展示しているほか、
筆づくり体験、和風タペストリー、絵てがみ体験も可能。

呉市観光振興課【T】0823-25-3311【F】0823-25-7592【E】kankou@city.kure.lg.jp
14

歴史的建造物

入船山記念館旧呉鎮守府司令長官官舎（国重要文化財指定）を中心に、歴史を感じることができる。室内の金唐紙の装飾は美しい。

15

海水浴場

県民の浜

瀬戸内海の豊かな自然に囲まれ、宿泊・温泉・食事とともに、マリンアクティビティの体験ができる。

16

宿泊施設

グリーンピアせとうち

瀬戸内海の多島美を見渡せる絶景の宿。近くにゴルフ場も点在。会議終了後のエクスカーションとして活用ができる。

17

美術館・博物館

下蒲刈島
三之瀬石畳周遊

江戸時代、朝鮮通信使が立ち寄った港町。石畳で整備された一帯には美術館・資料館・お茶室などが点在。

18

温泉

くらはし桂浜温泉館

より日本らしく、瀬戸内海の白砂青松が美しいエリア。温泉や食事など、ゆったりとした時間の流れで滞在できる。

19

クルーズ

呉湾艦船めぐり

建造中の大型商船、海上自衛隊呉基地所属の艦船や潜水艦などに最接近する人気のクルーズ。

20

サイクリングとびしまサイクリング

７つの島を７つの橋で結ぶサイクリングロード。初級者から上級者向けのレンタ
サイクルもある。

－ 49 －

MICEでご利用いただける広島広域都市圏内のスポット
区分

施設名（所在地 50 音順）

施設概要

呉市観光振興課【T】0823-25-3311【F】0823-25-7592【E】kankou@city.kure.lg.jp
21

美術館・博物館

呉市立美術館

入船山公園の一角にあり、近現代の美術作品を所蔵する。美術館前の通りは「日本の道１００選」に選ばれている。

22

景観美・豊かな自然

カキの水揚げ見学
カキ打ち体験

日本一の生産量を誇る「呉産カキ」のダイナミックな水揚げを見学できる。
（実施可能月：10.11.1.2.3 月）

23

景観美・豊かな自然

野呂山ハイキング

瀬戸内海国定公園に指定される野呂山は標高 839 ｍ。山頂からの眺めは瀬戸内海
随一。

24

キャンプ

野呂山キャンプ場

手ぶらでキャンプ、自慢のバーベキューセットも用意できる。団体利用も対応可能。

25

宿泊

コテージ梶ヶ浜

海水浴場に隣接し、囲炉裏や竈を備えた古民家風の宿は、より日本の伝統的な雰囲気を体感できる。

26

景観美・豊かな自然火山トレッキング

標高 406 ｍの山頂では 360 度のパノラマが広がる。山頂付近に駐車場があり、そこから山頂までは 15 分程度で登れる。

周防大島町商工観光課【T】0820-79-1003【F】0820-79-1022【E】syokokanko@town.suo-oshima.lg.jp
27

宿泊施設

サンシャインサザンセト

28

宿泊施設

グリーンステイながうら

夏休み期間中の毎週土曜日には、多数のフラチームによる祭典「サタフラ」の観覧
が可能。

29

公園

せら夢公園

ピクニック、ファミリースポーツの他、自然観察園を整備。「せらワイナリー」も
併設。

30

観光花園

世羅高原農場

四季折々の花や農場レストランでのバーベキューが堪能できる他、様々な体験やイベントを開催。

31

道の駅

道の駅世羅

町内の特産物などを販売するアンテナショップ。

廿日市市観光課【T】0829-30-9141【F】0829-31-0999【E】kanko@city.hatsukaichi.lg.jp
32

工場・茶室

やまだ屋
おおのファクトリー

もみじまんじゅうの手焼き体験が可能。
１０名程度の会議も開催できる茶室有り。

33

歴史的建造物宮島町伝統的建造物群保存地区

戦国時代由来の古い町並みを残す重要伝統的建造物群保存地区。

東広島市産業部産業振興課【T】082-420-0921【F】082-422-5805【E】hgh200941@city.higashihiroshima.lg.jp
34

芸術文化ホール

東広島芸術文化ホール
くらら

徒歩圏内に宿泊施設や飲食店が立地しており、会議の開催に必要な機能も集積。

三次市産業振興部商工観光課【T】0824-64-0066【F】0824-64-0172【E】kankou@city.miyoshi.hiroshima.jp
35

美術館・博物館

湯本豪一記念日本妖怪博物館（三次もののけミュー
ジアム）

日本のもののけ文化を体験できる施設。

柳井市商工観光課【T】0820-22-2111（内線 365）【F】0820-23-7474【E】shokokanko@city-yanai.jp
36

町並み

白壁の町並み江戸時代の商家の家並が続く国の伝統的建造物群保存地区。
軒先は金魚ちょうちんで彩られている。

37

植物園

やまぐちフラワーランド

歴史と自然に囲まれた花と緑の庭園。施設内レストランを活用したパーティーの開催も可能。

－ 50 －

MICEでご利用いただける広島広域都市圏内のスポット

世羅町商工観光課【T】0847-22-3216【F】0847-22-2768【E】shoukoukankou@town.sera.hiroshima.jp

登録番号広Ｊ３－２０２１－４０２

名称

HIROSHIMA UNIQUE VENUES

編者・発行者

広島市経済観光局観光政策部 MICE 戦略担当
広島市中区国泰寺町一丁目６番３４号
TEL（０８２）５０４−２６０２

発行年月

令和４年 (2022 年 ) ３月

提供照片 ：广岛县 / 写真提供：広島県