⾼速シートシャッタースムーザー

RB-4

取扱説明書

● この取扱説明書をよくお読みのうえ、シートシャッター「スムーザー」を正しくお使いください。
● この取扱説明書はいつでも使用できるよう⼤切に保管し、わからないときは再度お読みください。
● お買い上げの機種によっては、この取扱説明書とは別に機種別取扱説明書が添付される場合があります。
合わせてよくお読みになり、この取扱説明書と共に⼤切に保管してください。
※ 施工された⽅へ⋯
この「取扱説明書」及び「機種別取扱説明書」を実際に使用される⽅へ必ずお渡しください。

はじめに
このたびは、当社の製品をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。この取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。特に、「安全上のご注意」（☞3ページ）は、ご使用前に必ずお読みいただき、安全にお使いください。

⽬次
はじめに . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
安全上のご注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
各部の名称 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
製品外観図 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
制御盤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

初期設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8設定準備 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8基本設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9中間⾼さ設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10機能設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

シート開閉のしかた . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
点検とお⼿入れ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
故障かな、と思ったら . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
性能･仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
製品保証について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19–2安全上のご注意
ご使用の前に本書、特に本章をよくお読みいただき、正しく安全に使用してください。
本書および本機では、次のような表示をしています。これらは、あなたや他の人々への危害や、財産への損害を未然に防ぐための表示です。危害や損害の内容に応じて、表示を以下のように区分しています。
内容を良く理解していただいてから、本文をお読みいただき、記載事項をお守りください。

警告

注意

この内容をお守りいただかないと、人の死亡や⼤この内容をお守りいただかないと、人のけがや財けがに⾄るような、重⼤な事故が起こる可能性が産の損害に⾄るような、事故が起こる可能性がああります。

ります。。

図記号の意味気をつけていただきたいというしていただきたいという意味です。

してはいけないという意味です。

意味です。

警告
分解や改造を⾏わない
お客さまによる分解や改造を⾏うと、感電や火災の異常な状態で使用しない
異常な動きや異音に気づいた場合は、直ちに電源を原因となることがあります。内部の点検や修理につ切り、当社エンジニアリング部までご連絡ください。

いては、当社エンジニアリング部までご連絡ください。

そのまま使用していると、発煙や発火またはその他の⼤けがや事故の原因となる可能性があります。

3–

安全上のご注意

警告
シート動作中に出入りしない

動いているシートに触らない

シート動作中に出入りすると、シートに挟まれたり動いているシートに⼿を掛けたり、ぶら下がったり頭を打ったりするなど、⼤けがや事故の原因となる

すると、機器が壊れたり、落下して⼤けがをしたり可能性があります。かならずシートが全開してからする可能性がありますのでおやめください。

通るようにしてください。

真下で⽴ち止まらない
シートシャッターの真下で⽴ち止まっていると、下シートがレールから外れた場合は近寄らない

降してきたシートの下端パイプに頭を打ったりする

強⾵やその他の衝撃でシートがレールから外れた場など、⼤けがや事故の原因となる可能性がありま

合は、電源を切り、シートシャッターに近寄らないす。真下では⽴ち止まらないでください。

ようにしてください。外れたシートがばたつき、けがの原因となる可能性があります。

物をぶつけたり⽴て掛けたりしない

強⾵時は全開にする

シートシャッターに物をぶつけたり⽴て掛けたりし強⾵時は、併設のスチールシャッター等を降ろし、ないでください。思わぬ事故や故障の原因となるこシートは全開にしてください。シートを閉めておくとがあります。と、強⾵によりレールから外れ、けがや故障の原因となる可能性があります。

⾜を掛けたり登ったりしない

全閉時に近づきすぎない

本機の一部に荷重をかけると、機器が壊れたり、落シートが全閉しているときは、台⾞やフォークリフ下して⼤けがをしたりする可能性がありますのでおトで近づきすぎないようにしてください。台⾞やフやめください。

ォークリフトが触れている状態でシートが動作すると、思わぬ事故や故障の原因となる可能性があります。

–4

安全上のご注意

警告
制御盤内部の基板等に触らない

ぬれた⼿で触らない

制御盤内部には⾼電圧の部分があり、触れると感電

ぬれた⼿でタッチパネルなどに触らないでくださの原因となる可能性があります。基板等には触らない。感電の原因となる可能性があります。

いでください。
上 昇

停 止

下 降

電⼦部品に⽔をかけない制御盤や開閉器各センサ等の電⼦部品に⽔をかけないでください。感電や誤作動の原因となる可能性があります。

注意
⼿前で一旦停止をする
シートシャッターの⼿前では必ず一旦停止をしてく

真下に物を置かない
シートシャッターの真下に荷物を置いたり、⾞を停ださい。シートに衝突してシートが外れたり、レーめたりしないでください。シートが外れるなど、故ルが破損したりする可能性があります。

障の原因となる可能性があります。

5–

各部の名称
製品外観図
本体ボックスシート
中間パイプ
ガイドレール（左）

ガイドレール
（右）
制御盤

投光センサ

–6

受光センサ

各部の名称制御盤
警告
制御盤内部には⾼電圧の部分があり、触れると感電の原因となる可能性があります。基板等には触らないでください。
非常停止ボタン＜外側＞

自動／手動ランプ

非常停止

自動動作

上

昇停止

下

降

上昇ボタン

停止ボタン

下降ボタン

タッチパネル

回生抵抗
＜内側＞
ブレーカー
（3相200V）
インバーター
スイッチング電源
PLC
ブレーキリレー端子台1
端子台2
PF28用コネクタ
ゴムブッシュ
（板金外径φ34）

7–初期設定
設定はタッチパネルで⾏います。タッチパネルのボタン名は[<ボタン名>]で表します。
例：[設定]、[上昇]、[下降]

中タイトル
設定準備
1

非常停止ボタンを確認する

制御盤外側の非常停止ボタンが解除されていることを確認し、解除されていない場合は矢印の⽅向にボタンを回して解除する● 解除をせずに電源を入れると、エラーが表示されます。

2

電源を入れる

制御盤を開けてブレーカーを入れる● ロゴ画面が表示され、メイン画面に切り替わります。

3

設定の準備をする

q [設定]を5秒以上押し、設定モードに切り替えます。
● 「設定モードフリー動作」画面が表示されます。

w [下降]を、シート下端が本体ボックス下端から500mmほど下がるまで押す

–8

非常停止

自動動作初期設定

中タイトル
基本設定
1

上限位置を合わせる

200mm

まず、上限位置の設定を⾏います。上限位置は、本体ボックスの底面から200mm離れた場所に設定してください。

q [次]を押す● 「設定モード上限位置
シート上限設定」画面が表示されます。

w [上昇]／[下降]を押し、シート下端を上限位置に合わせる
e [決定]を押す

2

下限位置を合わせる

下限位置

FL

次に下限位置の設定を⾏います。

q [次]を押す● 「設定モード下限設定」画面が表示されます。

w [上昇]／[下降]を押し、シート下端を下限位置に合わせる
e [決定]を押す● 中間⾼さを設定する場合は[次]を、選定を完了する
場合は[完了]を押してください。

9–初期設定

中間⾼さ設定中タイトル
必要に応じて、自動モード中に任意の⾼さでシートの開口を止めるときの⾼さを設定します。
押釦ヒモSW中間⾼設定：
一点押し釦やヒモスイッチを引いたときの、開口の⾼さを設定します。
起動センサ中間⾼設定：
起動センサ（赤外線センサ／マイクロ波センサ）が反応したときの、開口の⾼さを設定します。

1

中間⾼さ設定画面にする

基本設定に続けて設定する場合
下限設定が終わった後で[次]を必要なだけ押す● 1回押すと「押釦ヒモSW中間⾼設定」、2回押すと「起動センサ中間⾼設定」が表示されます。

中間⾼さ設定のみを⾏う場合
q [設定]を3秒以上押す
w [次]を必要なだけ押す● 3回押すと「押釦ヒモSW中間⾼設定」、4回押すと「起動センサ中間⾼設定」が表示されます。

2

それぞれの⾼さを設定する

q [上昇]／[下降]を押し、シート下端を下限位置に合わせる
w [決定]を押す● 先に「押釦ヒモSW中間⾼設定」を設定し、次に「起動センサ中間⾼設定」を設定する場合は[次]を、選定を完了する場合は[完了]を押してください。

3

上限位置及び中間⾼さ位置を確認する

q メイン画面にて[情報]を押す
w [次]を6回押す
e 「ステップ6 設定位置確認」でそれぞれの下限設定からの⾼さを確認する● 確認を終了する場合は[戻]を押してください。

– 10

初期設定

中タイトル
機能設定
インターロックの設定をする
q 「起動センサ中間⾼設定」が終わった後で[次]を1回押し、「インターロック有効モード設定」画面にする● メイン画面から直接「インターロック有効モード設定」画面にする場合は、[設定]を5秒以上押した後、[次]を5回押します。

w [自動のみ有効]または[自動/⼿動有効]を押し、設定を切り替える● [自動のみ有効]を押すと自動/⼿動が有効に、[自動/⼿動有効]を押すと自動のみ有効に設定と表示が切り替わります。
● 次に上限停止時間を設定する場合は[次]を4回押してください。設定を終了する場合は[完了]を押してください。

上限停止時間の設定をする
q 「インターロック有効モード設定」が終わった後で[次]を4回押し、「上限停止時間設定」画面にする● メイン画面から直接インターロック設定画面にする
場合は、[設定]を5秒以上押した後、[次]を9回押します。

w [＊]を押す
e 以下のボタンを押し、上限停止時間として設定したい数値を入⼒する[0]-[9]: 数値を入⼒します[.]:
小数点を入⼒します[↓]: [1][2][3]を隠し、[7][8][9]を表示します[↑]: [7][8][9]を隠し、[1][2][3]を表示します[BS]: 入⼒した数値の一番右の桁を消去します[CLR]: 入⼒した数値の全てを消去します[ ]: 入⼒を確定します

r [完了]を押して設定を完了する

11 –シート開閉のしかた
シートの開閉には、いくつかの⽅法があります。

⼿動モードと自動モードの設定制御盤のタッチパネルで、⼿動モードと自動モードを切り換えます。

[自動／⼿動切替]を押す

それぞれの開閉⽅式
⼿動式

①②③

①②③

①②③

⼿動モードに設定し、一点押しボタンと制御盤の操作ボタン（上昇ボタン/下降ボタン）を使用する。
開ける：一点押しボタンを押す
閉める：制御盤の下降ボタンを押す

半自動式
自動モードに設定し、ヒモスイッチ（オプション）を使用する。
開ける：ヒモスイッチを引く
閉める：設定時間経過後、自動で閉まる

自動式
自動モードに設定し、赤外線センサ（オプション）を使用する。
開ける：赤外線センサが反応し、自動で開く
閉める：設定時間経過後、自動で閉まる

スロースタート・スローストッ
プ機能について本機は、本機独自のモータにより、シート開閉の動きを上昇時には素早く、下降時には設定したスピードで、そして動き出しと停止間際にはゆっくりと動かします。これにより、素早い開閉と静かな運転音を実現させています。

– 12

シート開閉のしかた
赤外線センサ（オプション）について● 検知エリアが重なる場合相互⼲渉により誤作動する場合があります。エリアが重ならないよう調整してください。
● ⾵で揺れ動く物（植木や紙・ダンボール等）を検知し誤作動する場合があります。検知エリア及びその付近に物を置かないでください。
● 蒸気・油煙などにより誤作動する場合があります。
検知エリアおよびその付近に掛からないようにしてください。
● 急激な降雨・降雪等により床面が急激に変化した場合誤作動する場合があります。
● 床面の反射率が⾼い場合、太陽光等の影響により誤作動する場合があります。
● 強い電波やノイズを発⽣する機器（蛍光灯・ネオン管や殺虫灯などを含む）を近くに置かないでくださ
い。誤作動の原因となる場合があります。
● センサの特性上、進入する物体のスピードや服などの色、材質、及び床の色や材質により、人や物を検出する位置が異なる場合があります。
● 起動用センサの静止物体検知機能は、⼤型物体に比べて人体や小型の物体の場合は検知し続けることができない場合があります。

安全センサのキャンセル機能について安全センサーキャンセル
床から 1000mm⚂PP⾵の影響などで、シートの下降中にシートの下端がレール内蔵センサの光軸を遮り反転上昇を繰り返すこと⚂を防止するため、床から約1000mm以下の位置では安全センサがキャンセルされます。

インターロックについて2台のシートシャッターを設置している場合、1台が開いている時にもう1台が開かないようにする機能をインターロックといいます。この機能を使うことにより、設置された部屋の機密性が⾼まり、空調効率などが良

A機
AB

A機

B機AB

A機 B機
ABくなります。
● 機能の詳細については、弊社エンジニアリング部までお問い合わせください。

13 –点検とお⼿入れお⼿入れの仕⽅

定期点検

以下の点に注意し、お⼿入れを⾏ってAlcoholください。

PesticidThinner注意● ⾼所作業を⾏う場合は、⾜場の安全を確保してから⾏ってください。
● お⼿入れ中に稼働させるとたいへん危険です。電源を切り、清掃中とわかるように表示をしてから作業を⾏ってください。
● 汚れを拭き取る際は、必ず中性洗剤を使用してくだ

警告
定期点検を怠ることによる消耗品の摩耗や劣化などから、シートの落下などの事故が起こり、けがの原因となる可能性があります。定期点検は必ず⾏ってください。

注意
定期点検を怠ると、深刻な故障の原因となり、修理費の増⼤や修理期間の⻑期化を招くおそれがあります。

さい。揮発性の物や油性洗剤を使用すると、性能が落ちたり光沢が失われたりすることがあります。
● ご使用になる洗剤に書かれている注意書きをよくお読みください。

清掃が必要な箇所
本体ボックスやレールの表面ほこりや塩分等がさびの原因となりますので、定期的定期点検契約をお勧めします● 本機を末永く安全にお使いいただくためには、定期的な点検と消耗品の交換が必要です。表面上は正常に見えても、経年劣化により機能が低下したり、故障したりする可能性があります。
● 定期点検契約を結んでいただくことにより、点検と保守が⾏われ、動作状態のチェックと調整、消耗品の交換を定期的に⾏うことができます。本機を末永に清掃してください。

くお使いいただくために、定期点検契約をお勧めいシートたします。

汚れがひどいときなどは拭き掃除をしてください。

センサや反射板ホコリ等で汚れていると、感度が悪くなります。定期的に清掃してください。

⽇常の点検警告
動作に異常がある場合は、速やかに電源を切り、当社施工部までご連絡ください。

消耗部品
シート

モータ

交換時期

判断基準
補修不能な破損
極端な汚れや透明度の低下
20万回の開閉動作or５年の動作使用 停止位置のずれ＊使用頻度・環境により異なります。 動作時の異音
目安３年

タッチパネル ５年間の動作使用
画面の表示低下＊使用頻度・環境により異なります。
インバーター 50万回の開閉動作or５年の動作使用＊使用頻度・環境により異なります。
PLC

制御不良

50万回の開閉動作or５年の動作使用＊使用頻度・環境により異なります。

制御不良

各センサ 50万回の開閉動作or５年の動作使用
・スイッチ ＊使用頻度・環境により異なります。

検知不良

点検チェック項⽬
シートシャッターを動かす前● レールに物を⽴て掛けていませんか。

定期点検に関するお問い合わせ● シートシャッターが閉まっているとき、シートに物を⽴て掛けていませんか。
● シートに極端な破れはありませんか。
シートシャッターを動かしているとき● 異音や異常振動はありませんか。
● 開閉動作中に停止ボタンを押したとき、すぐに停止しますか。
– 14● 上限、下限を設定した位置で停止しますか。

受付時間
平⽇

9：00〜18：00

⼟曜⽇ 9：00〜17：00
⽇曜祝⽇は翌営業⽇に対応させていただきます。
東⽇本フリーダイヤル：70120-504-226

⻄⽇本フリーダイヤル：70120-590-226

故障かな、と思ったらお問い合わせの前にまずは電源その他の接続の状態をご確認ください。状況が改善されない場合は、本書をお読みいただき、設定等をご確認ください。
異常の症状

タッチパネルの表示

原因

対処⽅法

シートが動作しない

制御盤内のブレーカーがOFFになっている。
一次電源が供給されていない。

ブレーカーをONにしてください。

シートが開いたまま降りてこない

安全センサの光軸がずれている。

光軸を調整してください。

安全センサの配線に異常がある。

断線が無いか確認してください。

検知エリアに異物が置かれている。

異物を取り除いてください。

安全センサの本体が汚れている。

汚れを布などで拭き取ってください。

安全センサの取り付けにがたつきがある。
安全センサがシート下限位置で2分異常異物を検知している。（光軸ずれを含む）

安全センサをしっかりと固定してください。
安全センサを正常な状態に戻してください。

設定モードで安全センサが2分異常異物を検知している。（光軸ずれを含む）
自動モードにてシートが下降動作をしない検知エリアに異物が置かれている。

異物を取り除いてください。

起動用センサが静止物検知状態になっている。

起動センサの設定を変更してください。

シートが停止してしまう

非常停止ボタンが作動している。

非常停止ボタンを矢印の⽅向に回して解除してください。

シートが上昇しないモータ線の接続異常が発⽣している。

モータ線を確実に接続してください。

シートが停止してしまう過電流を検出している。
過温度を検出している。
仕様の開閉頻度を超える連続運転を⾏っている。

過負荷になっているものを取り除いてください。
原因が取り除かれている場合は停止ボタンで解除できます。
再発する場合は、弊社エンジニアリング部までご連絡ください。

何も無いのに、反転上昇を繰り返す。

安全センサの取り付けにがたつきがある。

安全センサをしっかりと固定してください。

起動用センサの静止物検知状態になっている。

起動用センサの設定を変更してください。

配線不良になっている。

配線をご確認ください。

中間⾼さ設定が⾏われている。
初期設定が不⼗分である。

初期設定⽅法を御確認いただき、再度設定を⾏ってください。

途中停止する

落雷時の対処落雷により、工場･施設などが停電して本機が動作停止すると、雷ノイズの影響で電⼦回路へ正常にデータが書き込まれない場合があるので、停電した段階で電源を切り、停電から復帰してもすぐに電源を入れずに当社施工部までご連絡ください。

15 –故障かな、と思ったらエラー表示一覧※E-06、E-07、E-08、E-10、E-13、E-14、E-15が発⽣した場合は、弊社エンジニアリング部へご連絡くだ
さい。

– 16

故障かな、と思ったら

制御盤内

PLC 表示LED

RB4型 制御盤内 PLC LED表示状態
投受光センサ ２（入光時ON 遮光時OFF）
投受光センサ １（入光時ON 遮光時OFF）
起動用センサ 1（センサ感知時 ON）
起動用センサ ２（センサ感知時 ON）

押釦・ヒモＳＷ（入力時 ON）

ERR/ALM LED
PLC用バッテリー低下時点滅

上限停止時出力（シート上限時 ON）
シート動作中出力（モータ回転中 ON）

警報出力（警報出力時 ON）
下限停止出力（シート下限時 ON）
インターロック出力 １（出力時ON）↑↓＊シート下限以外に接点が ON（シート下限時 OFF）
インターロック出力 ２（出力時ON）

17 –

㨯
機種
RB-４

項目
本体

駆動部

有効開口幅
有効開口高
幅
外形寸法 高さ
奥行
本体ボックス 標準仕様
標準仕様
レール
取付け方法
巻き取りドラム
駆動力伝達方式
モータ
減速機
開閉機
エンコーダ
ブレーキ
開閉機の取付け方向

Ｍホイール
Ｌホイール
シート上昇速度
シート下降速度
開閉頻度
入力電源
制御盤
定格電流
ブレーカ
制御用DC電源
モータ制御方式
設置光軸数
投受光センサセンサ仕様
寸法
制御ボックス 材質
スイッチ
シート
シート部
パイプ材質
パイプ
中間パイプ
下段パイプ

最小：6050〜最大：10000
最小：2000〜最大：6000
有効開口幅＋300ｍｍ ＋305mm（モータ）
有効開口高＋780ｍｍ
475ｍｍ
カラー鋼板 （エリオ色） t=0.8mm
カラー鋼板 （エリオ色） t=1.6mm
本体上乗せ式
アルミ合金（６Ｎ０１−Ｔ５） φ216
フレキシブルカップリング 方式
インダクションモータ（定格出力1.5KW)
直交軸 ハイポイドギア 1：40
パルス数 100P/R
無励磁作動形ブレーキ（AC200V)
モータ右仕様、モータ左仕様
板金＋切削品
板金＋切削品
0.6m /s ( 6m <W㱡 8m)
0.5m /s ( 8m < W 㱡10m )0.4m/s
60回/時間3相AC200V 10％（50Hｚ/60Hｚ）
7A以下
ノーヒューズブレーカ 15A
DC24V 容量50VA
スロースタート、スローストップ制御 ※インバータ制御
２光軸（レール前面FL：500mm レール後面 FL：300mm)
光電管センサ 投受光タイプ（検知距離30m）
W332 H550 D160鋼板製
上昇/停止/下降/非常停止
ポリエステル糸入り（ｔ=0.75）
めっき鋼管
φ48.6 ｔ1.6 端部ローラー付き
φ48.6 ｔ1.6 端部ローラー付き

スムーザー
※１
※２

風向きについて、本機正面に対し垂直方向で一定の風速で風が当たった場合を想定
耐風速性能は計算式による算出であり、使用条件、使用環境により異なりますので。
目安としてご覧ください。
RB-4耐風圧性能
600

35.0
全閉時の耐風圧性能

30.0

441

25.0

306

20.0

196

15.0

110

10.0

495.0

120.0
6000

‒ 186500

7000

7500

8000

8500

9000

9500

10000
有効開口(mm)

換算風圧
（Pa）

風速(m/ s)

シート下降時に動作可能な耐風圧性能

製品保証について
１．無償保証期間：⑴ 製品引渡し後1年間⼜は10万回とし、先に到達した⽅とします。
⑵ 無償保証期間中⼜は後で点検・修理した場合でも、保証期間は延⻑されません。
修理交換した部品についても同様です。

⑷ 製品の許容仕様範囲を超える状況下（異常な電（過度の圧、温度・湿度、⾵圧、過⼤ノイズ等）、開閉頻度）での使用による故障、製品への損傷。
⑸ 天災地変（火災、地震、⾵⽔害、落雷、凍結等）による故障、製品への損傷。
⑹ 消耗部品（シート）の故障、損傷。
⑺ 製品の納入（販売）のみで、当社が施工を請負っ

２．無償保証範囲：⑴ 標準仕様書、施工説明書及び取扱説明書に基づ
く正常な使用状態で、無償保証期間中に⽣じた故障、不具合は無償保証とします。但し、遠隔地や離島への出張修理の場合は、交通に要する実費を頂く場合もあります。
⑵ 無償保証の範囲外であっても、設計上や製造上、施工上その他明らかに当社の責任により⽣じた不具合については無償保証扱いとします。ていない場合で、施工上の問題と思われるもの。
⑻ 特注仕様製品で当社品質部⾨が品質保証しない製品の故障、製品への損傷。
⑼ 予め使用環境及び使用⽅法に問題があると、当社より申し入れしたのにも拘わらず、顧客の要請で出荷した製品及び施工をした製品の故障、製品への損傷。
⑽ 製品引渡し後の、輸送・移動・落下・移設等による故障、製品への損傷。

⑶ 無償保証期間中に発⽣した不具合については、不具合箇所の交換の範囲で無償とします。
⑷ 無償保証期間は、当社が製品を出荷し、製品引４．⽣産中止後の有償修理期間：⑴ 製品の⽣産中止後7年間は、有償修理工事及び渡し（納入）した時点から起算されます。但し、修理用部品の受注受付けは可能です。

当社が施工を請負った物件については、施工完7年間を超えますと受注受付けは出来ません。

了⽇を起点とします。

⽣産中止の情報は、当社セールスとサービス等から報じさせて頂きます。

３．無償保証除外項⽬：⑴ 顧客の使用上の操作誤りによる故障、製品への損傷。
⑵ 顧客の不適当な修理や改造による故障、製品への損傷。
⑶ 製品仕様を外れた特殊な環境下(塩害、亜硫酸ガス、酸、アルカリ、オゾン、有害な粉塵等)

５．輸出製品に関する特例事項：⑴ 海外輸出品については、当社と輸出販売店間で「取引基本契約書」を取交し、製品保証範囲を規定します。
「取引基本契約書」を取交していない製品については、製品保証は対象外とします。

での使用による故障、製品への損傷。

19 –各商品修理に関するお問い合わせはにさせていただきます。

9 ：00 〜18 ：00

フリーダイヤル：

0120-504-226

9 ：00 〜17 ：00

フリーダイヤル：

0120-590-226〒141-0031

東京都品川区西五反田2-30-4 ＢＲ五反田
ＴＥＬ （03）5719-6700
ＦＡＸ （03）5719-6699
http://www.uniﬂow.co.jp

ＳＭＲＢ−４取第3版10.10