2022 년 12 월센다이 관광국제협회／SenTIA노동국의 정보（労働局の情報）노동국은 일하고 있는 사람이 일이나 노동에 관하여 상담 가능한 곳입니다.
회사와 트러블이 발생했을 때, 그 해결을 도와드립니다.
【외국어로 상담 가능합니다.】중국어, 베트남어 상담원이 있습니다.
전화로도 상담 가능합니다.
외국인 노동자 상담코너장소 :미야기 노동국 노동기준부 감독과(센다이시 미야기노구 텟포마치 1 번지 센다이 제 4 합동청사 8 층)시간:중국어 월, 화, 목 9 시 30 분~17 시 (12 시~13 시는 휴식시간)베트남어 화, 수, 금 8 시 45 분~16 시 15 분 (12 시~13 시는 휴식시간)전화:022-299-8838※ 상담 가능한 날이 변경될 경우도 있습니다. 자세한 정보는 홈페이지를 확인바랍니다.
https://jsite.mhlw.go.jp/miyagi-roudoukyoku/3/350/35012.html【외국어로 전화상담 가능합니다.】영어,중국어,한국어,베트남어,네팔어,타갈로그어,태국어,인도네시아어,몽골어,캄보디아어(크메르어), 미얀마어, 포르투갈어, 스페인어로 통화할 수 있습니다.
 외국인 노동자 대상 상담 다이얼
평일 10 시~15 시 (12 시~13 시는 제외)에 상담 가능한 전화입니다.
전화번호, 상담 가능한 요일은 언어에 따라 다릅니다.
전화요금이 발생합니다.
자세한 정보는 홈페이지를 봐주시기 바랍니다.
https://www.check-roudou.mhlw.go.jp/soudan/foreigner.html
 노동조건 상담 핫라인평일(월~금) 오후 5 시~오후 10 시와 토일・공휴일 오전 9 시~오후 9 시에 상담 가능한전화입니다.
전화번호, 상담 가능한 요일은 언어에 따라 다릅니다.
전화는 무료(￥０)입니다.
자세한 정보는 홈페이지를 봐주시기 바랍니다.
https://www.check-roudou.mhlw.go.jp/lp/hotline/2022 년 12 월센다이 관광국제협회／SenTIA【일할 때의 규칙, 법률】일할 때의 일본의 규칙 및 법률을 익힙시다.
급여, 잔업, 휴가, 다쳤을 때에 관한, 중요한 규칙 및 법률이 있습니다.

「외국인 노동자 대상 모델 노동조건 통지서」영어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040325-4.html
중국어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040325-5.html
한국어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040325-6.html
베트남어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040325-8.html
네팔어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040325-12.html
타갈로그https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040325-2.html
태국어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040325-13.html
인도네시아어
https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040325-7.html
미얀마어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040325-11.html
포르투갈https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040325-3.html
스페인어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040325-1.html

2022 년 12 월센다이 관광국제협회／SenTIA크메르어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040325-9.html
몽골어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040325-10.html「노동조건 핸드북」일본어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040330-6.html
영어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040330-3.html
중국어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040330-4.html
한국어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/korea.html
베트남어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/vietnam.html
네팔어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040330-17.html
타갈로그어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040330-7.html
태국어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040330-18.html
인도네시아어
https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040330-15.html
미얀마어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040330-16.html

2022 년 12 월센다이 관광국제협회／SenTIA포르투갈어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040330-2.html
스페인어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040330-1.html
캄보디아어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040330-19.html
몽골어https://www.mhlw.go.jp/new-info/kobetu/roudou/gyousei/kantoku/040330-20.html
그 밖에도 외국어 자료가 있습니다.
자세한 정보는 홈페이지를 봐주시기 바랍니다.
https://jsite.mhlw.go.jp/miyagi-roudoukyoku/2/212_00007.html

센다이 다문화공생센터에서 상담 가능합니다센다이 다문화공생센터에서 미야기 노동국 직원에게 상담 가능합니다.
1 인당 30 분, 무료(￥０)입니다.
비밀은 엄수합니다.
일본어가 능숙하지 않은 분은 통역을 부탁할 수 있습니다.
장소: 센다이 다문화공생센터(센다이시 아오바구 아오바야마 무반치 센다이 국제센터 회의동 1 층)
시간: 13 시~16 시
전화: 022-224-1919
Email：tabunka@sentia-sendai.jp
상담 가능한 날이 정해져 있습니다.
자세한 정보는 홈페이지를 봐주시기 바랍니다.
http://int.sentia-sendai.jp/j/download/exchange/Labour-Bureau.pdf