えんらい ( SF12B)

兼保証書
0238 K0

仕国家検定品
光電式住宅用防災警報器

様種 別

光電式住宅用防災警報器

型

電池方式、2 種 (DC3V、300mA)、自動試験機能付

式

型式番号

住警第 27 〜 9 号

感知方式

煙式

電 源

専用リチウム電池 DC3V

火災警報音

「ビュー、ビュー、ビュー、火事です、火事です」

異常警報音「ピッピッピッ、異常です」

電池切れ警報音 「ピッ、電池切れです」
公称音圧70dB 以上（1 ｍ）

寸 法

Φ 72㎜× 32.3㎜（ベース取付時）

質 量

約 85 g ( 電池含む )使用周囲温度0℃ ～ ＋ 40℃（結露なきこと）

電池寿命

約 10 年

保 証 期 間 お買い上げ日より１年間
お買い上げ

年

月日

ご住所

お 客 さ ま お名前
お電話
ご住所（店名）

販売店さま
お電話

お 客 様 相 談 窓 口

商品に関するお問い合わせは、お客様相談窓口 ( フリーダイヤル ) まで

( 受付時間：8 〜 20 時、年中無休 )お電話がつながらないときはお手数ですが、当社ホームページ http://www.fenwal.co.jp/ のお問い合わせより防災部門へメールでお問い合わせください。

0120-616-250⑥①⑤②警報停止 ( 兼 ) 確認ボタン：警報停止ボタンと確認ボタンは兼用されています。警報を発しているときに、このボタンを押すことにより警報は停止します。
また、警報していないときに、このボタンを押すと警報が鳴り、動作確認ができます。
④警報スピーカー：警報時に警報音が鳴ります。

③②⑦※ひもの取付方はこの頁の下方をご参照ください。

IUM

H
LIT

BAT

Y

TER

取付用ピン（5 本：1 本は予備）

電池には極性があります。＋と－をまちがえると電池の発火や警報器の故障の原因となります。

①煙感知部：この部分より煙が流入し煙を感知します。

③ LED 表示灯：警報時に点滅します。

④スイッチひも ( オプション )①電池カバーを外してください ( 右図 )。
②付属している専用リチウム電池のコネクタを本体の電池コネクタの奥まで差し込み、電池を本体の内部に突き当たるまで差し込んでください。
③電線も内部に入れて電池カバーを取り付けてください。

⑤電池カバー：電池カバーを取ると、電池取付ができます。

リチウム電池のコネクタ⑥取付部：このつばを取付ベースに差し込み、回して取り付けます。( 7 取付方法を参照ください )専用リチウム電池⑦スイッチひも ( オプション )：スイッチひもを引くことで、警報停止（兼）確認ボタン②と同じ動作をします。

電池カバーつまみ

電線 ( 黒 )電線 ( 赤 )電池カバー【電池カバーの外し方】
どちらか一方のつまみを内側につまむとカバーの取付・取り外しができます。

Y

商 品 番 号 SF12B

LITHIUM BATTER

商 品 名 光電式住宅用防災警報器 煙雷

保証規定
1 保証期間はお買い上げ日から 1 年間とします。
2 通常のお取り扱いにおいて、保証期間内に万一故障した場合の交換は無償でいたします。
3 保証期間内においても、次のような場合の交換は有料にさせていただきます。
・お取り扱い上の誤りにより故障または破損した場合
・火災、地震、水害、落雷、その他天地異変、公害、煙害、ガス害等により故障または破損した場合
・不当な分解、修理、改造により故障または破損した場合・お引っ越しによる輸送、移動、衝撃、振動により故障または損傷した場合・保証書の紛失、またはご提示のない場合
・保証書の所定事項に記載漏れまたは字句を書き換えられた場合
4 本書は日本国内においてのみ有効です。
5 お客さまへ・アフターサービスについてご不明な場合は、販売店へお問い合わせください。
・本書にお買い上げ日ならびに販売店名の記載のないものは保証の対象となりませんので、ご購入時に必ずご確認ください。
・本書は再発行いたしませんので、紛失しないよう大切に保曹してください。
・この保証書によってお客さまの法律上の権利を制限するものではありません。
※ご記入の保証書の控えまたは写しは、保証期間内のサービス活動及びその後の安全点検活動のために利用させて頂く場合がありますので、ご了承ください。

オプションにより同梱品の内容が異なります。

④確認ボタン ( 警報停止ボタン ) を軽く押す、またはスイッチひもを引いてください。火災警報が鳴れば電池取付完了です。
リチウム電池のコネクタを差し込み、電池を装填します。

軽く押します。

・指定以外の電池は取り付けないでください。故障の原因となります。
・コネクタには極性があります。逆に取り付けできません。
・コネクタの接続にドライバーなどを使用したり、電池の電線を強く引っ張ったりしないでください。コネクタ部の破損や電線が断線または短絡する原因となります。
・電池カバーの取付時に、電池の電線の挟み込みに注意してください。電線が切断または短絡する原因となります。
・外装フィルムは専用リチウム電池を保護するものです。はがさないでください。

スイッチひもの取付方オ( プション

・使用開始から 10 年を経過した場合には新しい警報器をお買い求めいただき交換することを推奨します。

フックひも留め)① ひも留めの左側でひもを押さえる② ひもの先をフックへ引っ掛ける③ フックに引っ掛けたひもの先を手前に回し、ひも留めに引っ掛ける④ ひもを引いて、火災警報器が鳴ることを確認する

ピンによる取付

木ネジによる取付取付面が木ネジなどが効かない比較
設置場所
的やわらかい素材 ( 石こうボード、 取付面が丈夫な場所の状態
発泡スチロール、薄い合板など )事前に取付ベースのピン挿入部 4 ヶ所 取付面の補強材等が通っベースの にピンを差し込み、取り付けたい場所 ている丈夫な場所で、木に取付ベースをあて、ピン押し具を使っ ネジ 2 本でしっかり止め
取付てピンを押し込んでください ( 図 ❶ )てください ( 図 ❷ )本体の取付本体側面とベース側面の同じ印 ( それぞれ 1 本と 2 本の突起 )を合わせて、右側にロックされるまで回します ( 図 ❸ )本体の取付突起図❸

煙が流されてしまうため、感知しないおそれがあります。

給気用換気扇の近く吹き出し口から 1.5m 以上離してください。

換気扇から 1.5m 以上離してください。※排気専用の場合は問題ありません。

◎取付後に必ず動作確認を 定期点検（お手入れ）のしかたの注意の項を参照ください。

火災でない煙、スス、蒸気のかかるところ

空気の流れの速いところ

空気の吹き出し口の近く

突起

ダイニング、調理場の調理器具の真上、ガレージなどに取り付ける場合はご注意ください。

浴 室内の 水のかかる場 所や水滴のつくところ

換気扇や扇風機、エアコンの近く
すきま風の強い場所
ホコリや虫の多い場所
石油ストーブの近くなどススや水蒸気の発生する場所

空気の滞留するところ
天井の梁、たれ壁の近く
天井のはり、たれ壁より 60cm以上離してください。

照明器具の真上及び近くタンスや棚などの真上
60cm 以上離してください。

・この警報器には自動試験機能があります。異常を検出すると、約 50 〜 100 秒おきに「ピッピッピッ、異常です」と異常警報音が鳴り、LED 表示灯が 3回点滅します。
・異常警報中に警報停止ボタンを押す、またはスイッ
チひもを引くと「ピッピッピッ、異常です」と異常警報音が鳴り、LED 表示灯が 3 回点滅し、その後異常警報は約 12 〜 24 時間停止します。12 〜24 時間後に異常が継続している場合は、異常警報を再度発します。
・異常で警報停止をしているときに、警報停止ボタンを押す、またはスイッチひもを引くと、「ピッピッ
ピッ、異常です」と異常警報音が鳴り、LED 表示灯が 3 回点滅し、警報停止中であることが確認できます。
・異常警報を発したら、速やかに警報器を交換してください。

取付場所の温度が 0℃以下
あるいは 40℃以上のところ
冬期の朝方などの冷え込ん
で 0℃を下まわるときは、新しい専用リチウム電池でも電池電圧が低下して、電池切れの警報を発することがありますが、本体の不良ではありません。

屋外・屋側用ではありません。

電池の電圧が低下した場合、自動的に電池切れをお知らせします。

◎電池切れを検出すると・ 電池切れの警報音が約 50 〜 100 秒おきに「ピッ、電池切れです」と鳴り、LED 表示灯が 1 回点灯します。
・電池切れの警報中に警報停止ボタンを押す、またはスイッチひもを引くと「ピッ、電池切れです」と鳴り、LED 表示灯が 1 回点灯し、その後電池切れ警報音
は約 4 〜 8 時間停止します。4 〜 8 時間後に電池電圧の低下が継続している場合は、電池切れ警報を再度発します。

◎電池切れ警報を発したら・殺虫剤やヘアースプレーなどから噴出されたスプレー材・薬剤など・大量のタバコの煙や調理の煙・蒸気など
・くん焼式、加熱蒸散式殺虫剤による煙・警報器内部に発生した結露・警報器内部に侵入した小さな虫、ホコリ・電子レンジなどの電気製品からのノイズ① 保証書③ アフターサービスについて

保証書は取扱説明書についておりますので、必ず「販売店、お買い上げ日」などの記入および、保証書内容をご確認の上、大切に保管してください。

保証期間中の修理など、アフターサービスについてご不明な点がありましたら、お買い求めの販売店へお問い合わせください。

② 保証期間中に交換を依頼される場合④ 補修用性能部品等について・保証期間はお買い上げ日から 1 年間です。
・交換依頼の際には、次の内容確認が必要です。
◆ご住所・お名前・お電話番号 ◆商品名・商品番号・お買い上げ日 ◆異常内容

本品の本体は、修理交換後の性能維持が困難なた
め、補修用性能部品は設定していません。
（交換が必要な場合は新品をご購入ください。
）

状 態

点 検

火災の煙でないのに火災多量の殺虫剤を使用していませんか？
窓やドアを開け、換気してください。
警報が動作する
煙感知部にホコリなどがついていませんか？
（本体内部にホコリが堆積していることが 掃除機などでホコリなどを取り除いてください。
あります。
）
煙が煙感知部に残っていませんか？
火災警報が止まらない

お手入れをされる場合は布に水または石けん水を浸し、良く絞ってから汚れを拭き取ってください。

お 手 入 れ の と き、警報器の内部に水が浸入しない用に注意してください。

ホコリを取る
金 網（煙の流入口）

煙感知部の全周に設けられた金網周辺のホコリを掃除機などで取り除いてください。

お 手 入 れ 後、 煙 感 知 部に異物 ( 糸くず・水など )を残さないでください。
誤報の原因となります。

息などを吹きかけ、煙を追い出してください。

煙感知部にホコリなどがついていませんか？
（本体内部にホコリが堆積していることが 掃除機などでホコリなどを取り除いてください。
あります。
）

確認ボタン ( 警報停止ボタ 電池が正しくセットされていますか？
ン ) を押す、またはスイッ
チひもを引いても警報が電池が切れていませんか？
鳴らない

よく絞ってからふく処 置

煙、蒸気などを取り除いてください。（調警報器の近くに調理の煙や蒸気が滞留し理中で火災警報動作を続ける場合は、換気ていませんか？
扇などをまわしてください。）

・電池が消耗しているので、新しい警報器をお買い求めください。

電池の⊕⊖を確認して正しくセットしてください。
電池が消耗しているので、新しい警報器をお買い求めください。

掃除機などでホコリなどを取り除いて、警煙感知部にホコリなどがついていませんか？
報停止ボタンを押してください。約 24 時
50 〜 100 秒おきに「ピッピッ
（本体内部にホコリが堆積していることが間後に再鳴動する場合は警報器を速やかにピッ、異常です」と鳴るあります。
）交換してください。
50 〜 100 秒 お き に「 ピ ッ、電池切れのお知らせです。
電池切れです」と鳴る

電池が消耗しているので、新しい警報器をお買い求めください。

※上記の処置を施しても警報が鳴りやまない場合は電池を取り外し、新しい警報器をお買い求めください。