SPECTRE 株式会社 スペクトル0016-0229-MH

KVM 延長ユニット UK221-TR セッティングガイド
このたびは本製品をお買い求めいただき、誠にありがとうございました。
本製品を正しく使用するために、このマニュアルをお読みください。お読みになった後は、大切に保管してください。

■パッケージ内容
パッケージには次のものが梱包されていますので、確認して下さい。万が一不足しているものがございましたら販売元の株式会社スペクト
ルまでご連絡ください。

■ UK221-T（送信器）…1、UK221-R（受信器）…1、VGA-USB 複合ケーブル…1、AC アダプタ…2
セッティングガイド（本書）…1■各部の名称とはたらき■UK221-T（送信器）
状態 LED
送/受信機の状態を表示■UK221-R（受信器）
状態 LED
送/受信器の状態を表示
画質調整ダイヤル

セレクトボタン
送信器、受信器の有効無効を切替

Brightness スイッチ

延長マウス/キーボード接続ポート PS２/USB
延長先のマウス、キーボードを接続

ローカルマウス/キーボード接続ポート PS２/USB
PC のマウス、キーボードを接続

Power ジャック
RJ45

アップデートポート通常は使いません

ローカルモニタ OUT（D-sub15 メス）
PC 用のモニタを接続
Power ジャック
モニタ IN（D-sub15 オス）
RJ45
PC のモニタポートと接続

マウス/キーボード IN PS２/USB
PC のマウス、キーボードポートと接続

ローカルモニタ OUT（D-sub15 メス）
延長先のモニタを接続

アップデートポート
通常は使いません■接続、配線の前に（必ず以下のことをチェックしてください）
接続／配線の前には必ず以下のことを確認してください。
チェックせずに配線、設置を行うと、設置後不具合が発生した場合、機器の問題なのか、ケーブルの問題なのか、環境の影響なのかの判断がつきにくくなります。
設置前に必ずチェックしてください。
□送信器・受信器に専用の AC アダプタを接続し、Power LED が点灯することを確認してください。
□使用する LAN ケーブルに断線などの不具合がないか、RJ45 コネクタの圧着部分はあまくないか、CAT-5/5E/6 のストレートかどうかを確認してください。
市販のケーブルチェッカーでも確認できますが、実際に送信器/受信器を接続してモニタ表示を行うことで確認できます。
□延長用モニタに不具合がないか、PC のグラフィックボードで表示するかを確認してください。
延長用モニタを延長元 PC に直結して表示を確認してください。
□延長用マウス、キーボードに不具合がないか確認してください。PC に接続し、動作する事を確認してください。
□配線前に実際に LAN ケーブルと本器を接続して、表示、操作のテストを行ってください。
※LAN ケーブルは規格内でのメーカーによるスペックの違いにより、画質に影響が出る場合があります。
極端に表示状態が悪い場合は、LAN ケーブルを変えてみてください。

■ 接続方法
接続の前に！ 本製品を接続する全ての機器の電源を切ってください。
PC の電源が入った状態でマウス・キーボードの抜き差しを行うと、PC の動作不良を引き起こす場合があります。十分ご注意ください。
1．

PC と送信器（UK221-T。以下、送信器）を付属の VGA-USB 複合ケーブルで接続します。PC と接続するのは送信器の背面です。
複合ケーブルの USB は Type-A と Type-B があります。PC 側には Type-A を、送信器側には Type-B を接続します。
送信器の VGA IN ポートはオスコネクタです。複合ケーブルのメスコネクタを接続してください。PC 側にはオスコネクタを接続します。

2．

送信器の背面の「Local VGA OUT」ポートに PC 用モニタを接続します。

3．

送信器の前面「Local Console」に PC 側のマウス、キーボードを接続します（PS2 または USB）。
（USB マウス、キーボードも必ず送信器に接続してください。PC に接続したままですと、延長先のマウス、キーボードが動作しません）（Windows2000 以前の Windows PC は、PS２接続を強くおすすめします。
USB の規格がまだ不確定であったため、USB 接続をすると、延長先のマウス、キーボードの動作が不安定になるか動作しません）

4．

受信器（UK221-R。以下、受信器）と延長先で使用するモニタ、マウス、キーボードを接続します。
モニタは受信器の背面、マウス、キーボードは前面に接続します。
（送信器が PS２でも受信器側は USB 接続が可能です。ただし、Windows 2000 以前の PC で送信器が PS２接続の場合は、受信器のマウス、キーボードは PS２をご利用下さい）

5．

送信器、受信器に任意の長さの LAN ケーブルを背面の RJ45 ポートに接続します。

6．

送信器、受信器に専用 AC アダプタを接続し、電源を投入します。電源を投入すると、約 5 秒後に、「ピッ！」という短音とともに、前面の状態 LED が点灯します。（最初、延長先のモニタは、明るさなど全てのダイヤルを一番低い状態にしているため暗く表示されます）（送、受信機の前面パネル左上、状態 LED が点灯しているか確認してください。4 つ『赤×2、緑×2』全てが点灯していれば正常です）■ 遠隔 PC の画質調整／補整
１，画質調整（右図参照）
受信器の上面に 5 つのダイヤルがあります。「Focus（フォーカス）」は文字の鮮明度を調整するダイヤル、「Brightness（ブライトネス）」は画面の明るさやゴーストを調整するダイヤルです。（最初、延長先のモニタは、明るさなど全てのダイヤルを一番低い状態にしているため暗く表示されます）

Brightness

Focus
GRBSkew

延長モニタの画面を見ながら、それぞれのダイヤルを画質の一番いい状態の位置まで回してください。調整終了後はモニタ本体のＡｕｔｏ Ａｄｊｕｓｔを実行してください。

（赤） （緑） （青）２．ＲＧＢ信号の画質補整（右図参照）
画質調整を行っても、100m を越えると R（赤）、G（緑）、B（青）の色ズレが生じてきます。
また 100m 以下でも色ズレを生じるモニタがあります。こんな時に実行してください。
受信器のボタンの下の列、「Skew」と書いてあるダイヤルで補整を行います。R は赤、G は緑、B は青の補整用ダイヤルです。
それぞれのダイヤルを右に回すと目的の色を右に、左に回すと目的の色を左に移動させます。
延長モニタの画面を見ながら、それぞれのダイヤルを画質の一番いい状態の位置まで回してください。
補整後はモニタ本体のＡｕｔｏ Ａｄｊｕｓｔを実行してください。
画質補正を行いやすくするために、HP 上にテストパターンを用意してあります。やり方も分かりやすく説明しています（↓）
このパターンを、補正する PC にコピーアンドペーストしてご利用ください。 http://www.myshop.co.jp/unit/nobita/200f/uk220_tr_check1.html■もう一つの画質調整
距離が 20m 以下の時に実行してください。
Brightness スイッチ
受信器前面に「Brightness（ブライトネス）」という左右に動かす小さなスイッチがあります。
向かって左に「Normal」、右に「Fine」と書かれています。
工場出荷時は「Normal」になっています。

NormalFine

UK221-TR は延長のため信号出力を上げています。
モニタの中には、上げた信号を拾えないものもあり、画質に影響が出るか、もしくは映りません。
そのような場合はこのスイッチを「Normal」に切り替えることで表示します。
画面全体が暗く感じられる時は「Normal」⇒「Fine」にスイッチを切替えてください。

受信器前面上部■ ワンプッシュ切替
UK221-TR は、延長先したモニタ表示、マウス、キーボード操作を、PC 側からワンプッシュで無効にすることができます。
送信器の状態 LED の横に、「Console Selected」というセレクトボタンがあります。
セレクトボタンを 1 回押すと、「ピッ」という短音とともに、延長元の送信器接続の機器は無効になり、表示、操作とも出来なくなります。
もう 1 回押すと、延長先の受信器接続のモニタ、マウス、キーボードが無効になり、表示、操作ともできなくなります。3 回目で元に戻ります。
LED 状態・・・消灯（無効）・・・点灯（有効）
セレクトボタン状態 LED 表示
Remote・・・延長先 Local・・・延長元 Selected・・・選択 Active・・・状態
Remote Local
Selected
送信器側
Active送信器前面 全て有効

延長先無効

延長元無効

受信器電源 OFF LAN ケーブル抜けLED 状態
状態 LED 表示

・・・消灯（無効）・・・点灯（有効）Remote・・・延長先 Local・・・延長元 Selected・・・選択 Active・・・状態

受信器側
延長先無効

延長元無効

送信器 PC 接続なし

送信器電源 OFFoｒ LAN ケーブル抜け■ 製品仕様UK221-TR

UK221-T（送信器）

UK221-R（受信器）

ポート

アナログ HD-sub15pin3 列オス×1、メス×1（DDC2B 対応）
PS２（ミニ DIN6 ピン）メス×4
USB（TypeA）メス×2
USB（TypeB）メス×1
RJ45×1、Power ジャック×1

アナログ HD-sub15pin3 列メス×1
PS２（ミニ DIN6 ピン）メス×2
USB（TypeA）メス×2
USB（TypeB）メス×1
RJ45×1、Power ジャック×1

サイズ（WDH） 重量

125×78×46mm 434g

125×78×46mm 431g

延長距離/対応解像度■～100m：1920×1200、～200m：1920×1080

対応機器■対応 PC：DOS/V AT 互換機 Windows98SE／Me／2000／XP／2003 Server／Vista／7／8／10／Linux■対応モニタ：CRT、液晶、プラズマ、プロジェクター■対応マウス、キーボード：USB、PS2（※Windows98SE、Me、2000、NT は PS2 接続を推奨）

電源

入力 100-240V 出力 DC5V 2A センタープラス

消費電力

最大 10W

動作環境

温度 0～50℃ 湿度 0～80％（結露なきこと）

対応 LAN ケーブル

CAT-5E/6/6E T-568B 全線結線ストレート UTP／STP※PS/2キーボード/マウスにUSB製品を変換して接続した場合は、動作保証できません。
※キーボードはテンキーのついたフルキーボードをご利用ください。コンパクトキーボードでは動作保証できません。
※DVI→アナログ変換は、お使いのグラフィックボードやPCメーカーによって、DVI-Iと書かれていても、デジタル信号のみ出力しているもの、独自仕様のものなどがあり、アナログ変換しても表示しない、または画像が乱れるなどの現象が起きる場合があります。その場合はグラフィックボードをアナログに交換するか追加してください。
※高分解能のマウス（1000dpi以上）には対応しました。
※テンキー付マウスやトラックボール付キーボード、トラックポイント付キーボードは動作保障しておりません。

UK221-T

UK221-R～100m：1920×1200、～200m：1920×1080
CAT-5E/6/6E 全線結線ストレートAC アダプタ

AC アダプタPS２ or USB

PS２ or USB■保証について保証期間は製品購入後使用未使用にかかわらず１年です。正しい接続方法で使用された場合に、保証の対象となります。
■修理について故障と思われる現象が生じた場合は、まず取扱説明書を参照し、設定や接続が正しく行われているか確認してください。
現象が改善されない場合は、ご購入先か株式会社スペクトルにご連絡ください。
※修理はセンドバックで行います。修理期間中の代替機等はございません。

■お問い合わせ先製品に関するご質問は、株式会社スペクトルにご連絡下さい。
電話、ＦＡＸ、メールのいずれかでお問い合わせください。

SPECTRE 株式会社スペクトル
受付時間 平日午前９時～午後１２時／午後１時～午後５時 （土、日、祝祭日除く）〒154-0001 東京都世田谷区池尻 3-1-1-603

ＴＥＬ：０３－３４１８－２２０１

ＦＡＸ：０３－３４１８－８１９１ メール：spectre＠ｍｙｓｈｏｐ．ｃｏ．ｊｐ