Edogawa Ward
21. Kasai Canoe Slalom Centre

CategoryPage

11 ~ 14・・・

KAGAYA

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Japanese ・・・

P.100

26. Makuhari Messe Hall A
27. Makuhari Messe Hall B

11 ~ 14・・・

Shiomachi Saryo ・・・・・・・・・・・・・・・ Japanese ・・・

P.102

11 ~ 14・・・

MEXICO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Western ・・・

P.104

15 ~ 20・・・

bills ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Western

・・・

P.106

18

・・・

Yoshidaya ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Japanese ・・・

P.108

22 ~ 24

・・・

Sea Wind ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Western

・・・

P.110

22 ~ 24

・・・

KOJIMACHI Coffee ・・・・・・・・・・・・・・

・・・

P.112

26 ~ 27

・・・

SATSUKI ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Western

・・・

P.114

26 ~ 27

・・・

SKYCRUISE MAKUHARI ・・・・・・・・・・・ Western

・・・

P.116

26 ~ 27

・・・

MAISON KAYSER ・・・・・・・・・・・・・・・ Western

・・・

P.118

26 ~ 27

・・・

TONY ROMA'S ・・・・・・・・・・・・・・・・ Western

・・・

P.120

H

・・・

Tsubame Grill ・・・・・・・・・・・・・・・・・ Western

・・・

P.122

18. Oi Hockey Stadium

15. Odaiba Marine Park
16. Shiokaze Park
17. Aomi Urban Sports Park
19. Sea Forest Cross-Country Course
20. Sea Forest Waterway
H. Shinagawa Station

Restaurant name

Chiba Prefecture (Chiba City)

Ota Ward

Minato Ward (Daiba) / Koto Ward
(Aomi) / Shinagawa Ward

Map Number

Koto Ward (Tatsumi / Yumenoshima)
22. Yumenoshima Park Archery Field
23. Tokyo Aquatics Centre
24. Tatsumi Water Polo Centre
Koto Ward (Ariake)
11. Ariake Arena
12. Ariake Gymnastics Centre
13. Ariake Urban Sports Park
14. Ariake Tennis Park

Cafe

Opening hours, regular holidays, number of seats, etc. may differ from those listed dueto the effects of COVID-19. Please check with the store in advance when you visit.

96

97

Checklist / Tokyo Bay Zone
Restaurant name98

Doorway Step
Doorway
Height 2cm Width 80cm

Accessibility
available

MovablechairsRestroom onsame floor

Wheelchaircharging

Writing
service

Accommodates
for food allergies

Free
Wi-Fi

Multilingual
websiteForeignlanguage
menu

Page

KAGAYA ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------●
●
●
●
●
●
●
●
●
●

P.100

Shiomachi Saryo -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●

P.102

MEXICO ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------●
●
●
●
●
●
●
●
●
●

P.104

bills ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------●
●
●
●
●
●
●
●
●

P.106

Yoshidaya ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------●
●
●
●
●
●
●

P.108

Sea Wind -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------●
●
●
●
●
●
●
●
●

P.110

KOJIMACHI Coffee ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------●
●
●
●
●
●
●
●
●

P.112

SATSUKI ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●

P.114

SKYCRUISE MAKUHARI ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------●
●
●
●
●
●
●
●
●

P.116

MAISON KAYSER ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------●
●
●
●
●
●
●
●

P.118

TONY ROMA'S ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------●
●
●
●
●
●
●
●

P.120

Tsubame Grill ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------●
●
●
●
●
●
●

P.122

99

Specialties*The simplified item name below may differ from the actual name on the menu

Japanese food

KAGAYA Ariake
Doorway Step
Doorway
Height 2cm Width 80cm

Accessibility
available

MovablechairsRestroom onsame floor

Eel Gozen

Japanese restaurant under hotel management serving seafoodfrom the Sea of Japan, sake and vegetables from Kaga

Located on 2F of Commercial Complex
with direct access to station④Interior②Doorway

Open entrance with no steps
Entrance width - 226cm⑤Table③Interior

Enough turning space for wheelchair
Aisle width - 92cm

⑥TableAccessibility Information

BanquetTourist Information

Straw

Spoon
Fork

Light
plate / cup

Vegetarianfoodnegotiable

Accommodates
for Muslims

Wi-Fi

Can bethinly cut

Mincedfood

Thickenedfood

Menu withpictures

Translation
deviceFingerpointing
translation
sheetsCheckpaypable
at table

Accommodates
for food
allergies

Wheelchaircharging

Multilingual
websiteSocialmedia

Overseas
websiteBraillemenu

Writing
service

Foreign language
menu（English・Chinese）

Accessible Route Information
Route from closest station
100m from Tokyo Big Sight Station North Exit
①From the ticket gate, turn left and go to the second floorof the building connected to the station②Go left once you enter the building and the destination is on 2F

Ariake Tennis ParkTokyo Bay Zone

①Exterior

Gozen cuisine

Multilingual staff（English）

Store Information
Tokyo Fashion Town Bldg.East Wing 2F,
3-6-11 Ariake, Koto-ku, Tokyo
03-5530-5800

03-5530-5801

https://www.kagaya.co.jp/shoku/
shop/ariake.php
Movable tables and chairs
Size of chair seat - 44cm

Table legs on both sides
Tabletop - 71cm / Under tabletop - 68cm

Baggage space under tabletop

Route from stadium⑦Counter⑧Interior⑨Interior

280m from Ariake Tennis Park
①Turn left out from the Park, go 70m②Turn right at Plaza, go 100m
③Cross the crosswalk past the restaurant④Destinatiion is on 2F of the building on the left

11:00 - 15:00 (L.O. 14:30)
17:00 - 21:00 (L.O. 20:30)
Open all year roundNon-smoking
84
Lunch: 1,500 - 4,000
Dinner: 2,000 - 8,000

有明テニスの森
Wheelchair accessible counter

Table by the window

Half-private room

Cash, Credit card (VISA, Master, JCB,
Amex, Diners, Discover)

Ariake Tennis Park

Later Payment

Additional Information

Manual wheelchair user

Please ask about vegetarian, Muslim-friendly, or having food chopped up or thickened in advance when you make a reservation.
There is a multipurpose toilet on the same floor and three handicap parking spaces on the first level.

100

目的地

Destination

東京ビッグサイト駅
Tokyo Big Sight Sta.

For more details

https://app.wheelog.com/map/custom/admin/map?spotId=34245
101

Specialties

Japanese food*The simplified item name below may differ from the actual name on the menu

Shiomachi Saryo
Doorway Step
Doorway
Height 2cm Width 80cm

Accessibility
available

MovablechairsRestroom onsame floor

Steak

Japanese restaurant that offers breakfast, lunch and dinner menus
using ingredients directly from the Toyosu market②Doorway

Accessibility Information③Interior

Located on 1F of TOYOSU D tower

Open entrance with no steps
Entrance width - 160cm

No steps④Interior⑤Interior⑥Interior

Tourist Information

Straw

Spoon
Fork

Light
plate / cup

Vegetarianfoodnegotiable

Accommodates
for Muslims

Wi-Fi

Can bethinly cut

Mincedfood

Thickenedfood

Menu withpictures

Translation
deviceFingerpointing
translation
sheetsCheckpaypable
at table

Accommodates
for food
allergies

Wheelchaircharging

Multilingual
websiteSocialmedia

Overseas
websiteBraillemenu

Writing
service

Foreign language
menu（English）

Accessible Route Information
Route from closest station
170m from Shijo-mae Station①From the ticket gate, take elevator on the right to the first floor②Alight the elevator and go 80m③Cross the crosswalk at the junction and go 110m
④The destination is on 1F in the multicomplex on the left

Enough turning space for wheelchair
Aisle width - 83cm

⑦TableYour choice of seating
Size of chair seat - 45cm

⑧TableOpen space bar counter⑨Counter

ナワデイズ プレート
Buffet スープ

Route from stadium
1.2km from Ariake Arena①Turn right out from Arena, go 80m②Cross the crosswalk at the junction, turn right and go 200m
③Cross over kiyari Bridge, go 300m
④Cross the crosswalk at the junction and turn left, go 200m
⑤Cross the crosswalk at the junction and the destination is on
1F in the multicomplex on the right

Ariake Arena

Tokyo Bay Zone

①Exterior

Rice bowl with sashimi topping

Multilingual staff（English・Chinese）

Store Information
D tower TOYOSU 1F, 6-4-20 Toyosu,
Koto-ku, TokyoF
03-5534-9065

03-5534-9065

http://shiomachi-saryo.jp/
7:00 - 10:30 (L.O. 10:00)
11:30 - 14:30 (L.O. 14:00)
17:30 - 22:00 (L.O. 21:30)
Cafe operation during
Lunch / Dinner time
Open all year roundNon-smoking
140

目的地

Lunch: 1,000 - 3,000
Dinner: 2,000 - 7,000

Destination

Movable tables and chairs
Tabletop - 72cm / Under tabletop - 69cm

Table leg in middle

Children's tableware available

有明アリーナ
市場前駅

Additional Information

Manual wheelchair user

There is a list of allergens on the menu.
There is a multipurpose toilet on the same floor and handicap parking space is available in the same facility.

102

Shijo-mae Sta.

Ariake Arena

Cash, Credit card (VISA, Master, JCB,
Amex, Diners, Discover)
Later Payment

For more details

https://app.wheelog.com/map/custom/admin/map?spotId=34246
103

Specialties

seafoods restaurant*The simplified item name below may differ from the actual name on the menu

Western food

MEXICO Tokyo Bay Ariake

Doorway Step
Doorway
Height 2cm Width 80cm

Accessibility
available

MovablechairsRestroom onsame floor

Seafood rice bowl

Seafood restaurant where one can eat the popular kani pilaf(crab pilaf) while watching fish swim in the aquarium

Located on 2F of Ariake Park Bldg.

④Interior②Doorway

Hinged (pull open) door / No steps⑤Table③DoorwaySome of the floor is tilted
Entrance width - 160cm⑥TableAccessibility Information

Crab gratin

Tourist Information

Straw

Spoon
Fork

Light
plate / cup

Vegetarianfoodnegotiable

Accommodates
for Muslims

Wi-Fi

Can bethinly cut

Mincedfood

Thickenedfood

Menu withpictures

Translation
deviceFingerpointing
translation
sheetsCheckpaypable
at table

Accommodates
for food
allergies

Wheelchaircharging

Multilingual
websiteSocialmedia

Overseas
websiteBraillemenu

Writing
service

Foreign language
menu（English）

Accessible Route Information
Route from closest station
200m from Kokusai-tenjijo Station①Go 200m under the arcade located on the right from the station②The destination is in the building on the left

Ariake Tennis ParkTokyo Bay Zone

①Exterior

Crab pilaf

Multilingual staff

Store Information
Ariake Park Bldg. 2F, 3-7-11
Ariake, Koto-ku, Tokyo
03-3529-2337

03-3529-2337

http://www.mehico.com/

Enough space in hallway for 2 wheelchairs⑦AisleMovable tables and chairs
Tabletop - 75cm / Under tabletop - 66cm

Round table available

Route from stadium⑧Counter⑨Counter

250m from Ariake Tennis Park
①Turn left from the Park, and go 180m
②Turn left at Ishi-to-Hikari-no-Plaza, and go another 80m③Go through the arcade, and the destination is in the buildingon the rightMon - Fri: 11:00 - 15:00 (L.O. 14:30)
17:00 - 23:00 (L.O. 22:00)
Sat / Sun / Holiday: 11:00 - 22:00(L.O 21:00)
Mon (open when an event is held
at a nearby facility)
Non-smoking
120

国際展示場駅

Kokusai-tenjijo Sta.

有明テニスの森
No steps
Aisle width - 80cm

Movable chair

Accessible counter seat

Ariake Tennis Park

Lunch: 1,500 - 2,500
Dinner: 2,000 - 4,000
Cash, Credit card, Electronic money(VISA, Master, JCB, Amex, Diners,
Discover, iD)
Later Payment

Additional Information

Manual wheelchair user

There is a multipurpose toilet on the same floor.
There are a total of two handicap parking spaces and 10 other parking spaces from B2 to B6 of the same building.

104

目的地

Destination

For more details

https://app.wheelog.com/map/custom/admin/map?spotId=9416
105

Specialties

Western food*The simplified item name below may differ from the actual name on the menu

bills Odaiba

Doorway Step
Doorway
Height 2cm Width 80cm

Accessibility
available

MovablechairsRestroom onsame floor

Full Aussie Breakfast

All-day dining that first originated in Sydney, Australia.
Its ricotta pancakes and scrambled eggs are popular②Doorway

Located on 3F of Tokyo DECKS

Hinged (push open) door / No steps
Entrance width - 162cm④Interior⑤Interior③Interior

Steps on left side of restaurant
15cm steps in hallway⑥TableAccessibility Information

Tourist Information

Straw

Spoon
Fork

Light
plate / cup

Vegetarianfoodnegotiable

Accommodates
for Muslims

Wi-Fi

Can bethinly cut

Mincedfood

Thickenedfood

Menu withpictures

Translation
deviceFingerpointing
translation
sheetsCheckpaypable
at table

Accommodates
for food
allergies

Wheelchaircharging

Multilingual
websiteSocialmedia

Overseas
websiteBraillemenu

Writing
service

Foreign language
menu（English）

Accessible Route Information
Route from closest station
150m from Odaiba-kaihinkoen Station North Exit
①From the ticket gate, turn right and head to the north exit
②Go left 140m along the walkway③Enter the shopping mall and the destination is on the same floor

No steps on Right side of floor
Aisle width - 130cm

Table legs on both sides
Tabletop - 73cm / Under tabletop - 68cm

Movable chairs
Size of chair seat - 44cm

⑦Terrace⑧Restroom⑨Restroom

Avocado toast

Route from stadium
350m from Odaiba Marine Park
①From the Park, cross the crosswalk on the right, go 120m
②Turn right at the junction, and go another 120m
③Take the elevator on the right of the stairs leading to thesupermarket to the third floor④Exit the elevator, go down the slope, and head down thepassageway 140m
⑤Enter the shopping mall and the destination is on the same floor

Multilingual staff（English）

Odaiba Marine ParkTokyo Bay Zone

①ExteriorFresh juice

Store Information
DECKS Tokyo Beach SEASIDE MALL 3F,
1-6-1 Daiba, Minato-ku, Tokyo
03-3599-2100
https://billsjapan.com/jp/お台場
Mon - Fri: 9:00 - 23:00(F.L.O 22:00 / D.L.O. 22:30)
Sat / Sun / Holiday: 8:00 - 23:00(F.L.O 22:00 / D.L.O. 22:30)
No weekly holidays
Non-smoking
206 (Main dining room: 124,
Sub dining room: 60, Terrace: 22)

お台場海浜公園

Odaiba Marine Park

Wheelchair accessible to the terrace

15cm step in front of restroom

Lunch: 1,000 - 2,000
Dinner: 1,000 - 5,000
Cash, Credit card (VISA, Master, JCB,
Amex, Diners)

No accessible restroom
Entrance width - 59cm

Later Payment

Additional Information
There is a step at the left side of entrance.
The multipurpose toilet is on the same floor. Vegan food is available.
There are six disabled parking spaces on the ground floor of the facility.

106

Manual wheelchair user

目的地

Destination

For more details
お台場海浜公園駅

Odaiba-kaihinkoen Sta.

https://app.wheelog.com/map/c
ustom/admin/map?spotId=3334
107

Specialties*The simplified item name below may differ from the actual name on the menu

Japanese foodYoshidaya

Doorway Step
Height 2cm

Doorway
Width 80cm

Accessibility
available

MovablechairsRestroom onsame floor

Soba set

Soba restaurant established in the Edo period serving jyuuwari soba

13cm steps at main entrance④Interior②Doorway

Steps on side street, accessible entrance⑤Table③InteriorEnter from the side entrance⑥TableAccessibility Information

Tourist Information

Straw

Spoon
Fork

Light
plate / cup

Vegetarianfoodnegotiable

Accommodates
for Muslims

Wi-Fi

Can bethinly cut

Mincedfood

Thickenedfood

Menu withpictures

Translation
deviceFingerpointing
translation
sheetsCheckpaypable
at table

Accommodates
for food
allergies

Wheelchaircharging

Multilingual
websiteSocialmedia

Overseas
websiteBraillemenu

Writing
service

Foreign language
menu（English）

Accessible Route Information
Route from closest station⑦Interior

Fixed tables / Movable chairs
Tabletop - 70cm / Under tabletop - 62cm

⑧Interior

Table legs on both sides⑨Parking Lot

Multilingual staff（English）

Store Information
2-15-13 Higashioi, Shinagawa-ku, Tokyo

400m from Tachiaigawa Station①Take the elevator at the station to the first floor②Alight the elevator, turn left and go 40m③Turn left at the beef bowl shop and go 110m
④Turn right at the crossroads and go another 210m
⑤Turn right at the T-junction and go 40m. The destination is
on the left.
Too narrow for wheelchair
Aisle width - 65cm

Sweet red-bean soupOi Hockey Stadium

Tokyo Bay Zone

①ExteriorTempuraRoute from stadium
2.4km from Oi Hokey Stadium①From the stadium, cross the crosswalk, turn right and go 230m
②Turn left at the junction and go 1.1km③Turn right at the second junction, cross the crosswalk and go
450m to the destination on the left

03-3763-5903

03-3763-5981

https://www.soba-yoshidaya.com/
Mon - Fri: 11:30 - 14:00
17:30 - 20:15 (L.O. 20:15)
Sat: 11:00 - 21:00 (L.O. 20:15)
Sun / Holiday: 11:00 - 21:00 (L.O. 20:00)
Tue (plus consecutive days closure
once a month)Non-smoking
90

目的地

Destination

Tatami room on 1F

Stairs only to 2F

No Disability Parking

Lunch: 2,000 ~Dinner: 3,000 ~

立会川駅

Cash

Tachiaigawa Sta.

大井ホッケー競技場
Oi Hockey Stadium

Additional Information

Manual wheelchair user

There is about a 13cm high step at the entrance but a simple ramp has been installed for wheelchair-use.
There is a separate building, which will be completed in May 2020, that will include ramps and multipurpose toilets.
There is a private parking lot next to the restaurant but no handicap parking. The staff can speak a little English.

108

Later Payment

For more details

https://app.wheelog.com/map/
custom/admin/map?spotId=33510
109

Specialties

Western food*The simplified item name below may differ from the actual name on the menu

Sea Wind Tokyo Sea Life Park

Doorway Step
Doorway
Height 2cm Width 80cm

Accessibility
available

MovablechairsRestroom onsame floor

Tuna-cutlet curryTokyo Bay Zone

①Exterior②Doorway③Interior

Located on 1F of Tokyo Sea Life Park

Open entrance with no steps
Entrance width - 200cm

Enough space in hallway for 2 wheelchairs
Aisle width - 184cm④Counter⑤Counter⑥Interior

Accessibility Information

Tourist Information

Straw

Spoon
Fork

Light
plate / cup

Vegetarianfoodnegotiable

Accommodates
for Muslims

Wi-Fi

Can bethinly cut

Mincedfood

Thickenedfood

Menu withpictures

Translation
deviceFingerpointing
translation
sheetsCheckpaypable
at table

Accommodates
for food
allergies

Wheelchaircharging

Multilingual
websiteSocialmedia

Overseas
websiteBraillemenu

Writing
service

Foreign language
menu（English）

Accessible Route Information
Route from closest station
590m from Kasai-Rinkai Park Station①From the elevator, turn left and go 250m
②Turn left at the clock tower and go another 50m③Turn right at the corner and go 70m④Turn left and go a further 100m to the ticket counter⑤Go up the slope on the right, and go 40m⑥Take the elevator at the end of the slope to the first floor toreach the destination

Pay in advance with order⑦TableYour choice of tableware⑧TableEnough turning space for wheelchair⑨Restroom

Ice cream

Route from stadium
750m from Kasai Canoe Slalom Centre①From the centre, go 480m toward Shinkiba Station②Turn right, and go 50m③Turn right at the corner and go another 70m④Turn left and go a further 100m to the ticket counter⑤Go up the slope on the right, and go 40m⑥Take the elevator at the end of the slope to the first floor toreach the destination

Multilingual staff

Kasai Canoe Slalom Centre

Self-service restaurant popular for its tuna cutlet on curry and rice,
located inside the Tokyo Sea Life Park aquarium

Kids curry lunch

Store Information
Tokyo Sea Life Park 1F, 6-2-3 Rinkai-cho,
Edogawa-ku, Tokyo
03-3869-5152

03-3869-5155

https://www.tokyo-zoo.net/zoo/kasai/restaurant.html
10:10 - 17:00 (L.O. 16:30)
Wed
Non-smoking
300
800 - 1,500

カヌー・スラロームセンター
Kasai Canoe Slalom Course

Movable tables and chairs
Size of chair seat - 44cm

Additional Information

Table leg in middle
Tabletop - 71cm / Under tabletop - 68cm

Accessible restroom in the bldg.
Handrail: Movable (L) / Fixed (R)Manual wheelchair user

You can ask for help serving your food. The multipurpose toilet is on the same floor.
The straws are made of paper. You can bring your own mixer meals and lunch boxes.
There is a food allergy guide on the menu. There are dozens of disabled parking spaces at the Tokyo Sea Life Park.

110

葛西臨海公園駅

Kasai-Rinkai Park Sta.

目的地

Destination

Cash, Credit card, Electronic money(VISA, Master, JCB, Amex, Diners,
Discover, Suica, QUIC)Advance Payment

For more details

https://app.wheelog.com/map/
custom/admin/map?spotId=34053
111

Specialties

Cafe*The simplified item name below may differ from the actual name on the menu

KOJIMACHI Coffee Shinkiba

Doorway Step
Doorway
Height 2cm Width 80cm

Accessibility
available

MovablechairsRestroom onsame floor

PancakeTokyo Bay Zone

①ExteriorCafe with floor-to-ceiling windows
in front of Shinkiba Station④Aisle②Doorway

Hinged (pull open) door / No steps
Entrance width - 83cm

⑤Table③Interior

Enough turning space for wheelchair
Aisle width - 150cm⑥Interior

Accessibility Information

Tourist Information

Straw

Spoon
Fork

Light
plate / cup

Vegetarianfoodnegotiable

Accommodates
for Muslims

Wi-Fi

Can bethinly cut

Mincedfood

Thickenedfood

Menu withpictures

Translation
deviceFingerpointing
translation
sheetsCheckpaypable
at table

Accommodates
for food
allergies

Wheelchaircharging

Multilingual
websiteSocialmedia

Overseas
websiteBraillemenu

Writing
service

Foreign language
menu（English）

Accessible Route Information
Route from closest station
100m from Shin-kiba Station①From the ticket gate, take the elevator on the right to thefirst floor②Alight the elevator and go 80m③Cross the crosswalk on the left, turn right and go 30m④The destination is on the left

Safe passage for manual wheelchair
Aisle width - 77cm

⑦CounterMovable tables and chairs
Size of chair seat - 43cm

⑧Restroom

Table leg in middle
Tabletop - 73cm / Under tabletop - 70cm

⑨Restroom

CoffeeRoute from stadium

Multilingual staff（English）

Sea Forest Cross-Country Course

Open-air café with glass walls serving their popular creamy and soft pancakes

B.L.T. sandwIch plate

Store Information
JR-EAST HOTEL METS TOKYO BAYSHINKIBA 1F, 1-6-1 Shinkiba, Koto-ku,
Tokyo
03-3521-7034

03-3521-7034

https://www.7andi-fs.co.jp/kojimachi/
11:00 - 21:00 (L.O. 20:30)

Sea Forest Cross-Country Course①From the shuttle bus depot, go 300m to Sengokubashi Bridge②Cross over the bridge and go 250m
③Turn right at the junction, and go another 160m
④Cross over the pedestrian bridge and the destination is on thefirst floor of the hotel on the rightOpen all year roundNon-smoking
65
1,000

新木場駅
Shin-kiba Sta.
Receiving counterNo accessible restroom
Entrance width - 65cm

Additional Information
Restaurant patrons can use the multipurpose toilets on the second floor of the hotel.
Staff at the hotel speak English. Allergy information is available on the restaurant's website.
Handicap parking is located on the basement level of the hotel.

112

Accessible restroom on 2F of the hotel
Handrail: Fixed (L) / Movable (R)

海の森クロスカントリーコース
Sea Forest Cross-Country Course

目的地

Destination

Cash, Credit card, Electronic money(VISA, Master, Union, JCB, Amex,
Diners, Discover, Suica, nanaco, Edy,
iD, QUIC)
Later Payment

Manual wheelchair user

For more details

https://app.wheelog.com/map/
custom/admin/map?spotId=34093
113

Specialties

All Day Dining

Western food*The simplified item name below may differ from the actual name on the menu

SATSUKI Hotel New Otani Makuhari
Doorway Step
Doorway
Height 2cm Width 80cm

Accessibility
available

MovablechairsRestroom onsame floor

Pasta

Café & dining inside the Hotel New Otani Makuhari
serving breakfast, lunch, afternoon tea and dinner

Located on 1F ofHotel New Otani Makuhari④AisleEnough space in hallway for 2 wheelchairs⑦Table②Doorway

Open entrance with no steps
Entrance width - 224cm⑤TableMovable tables and chairs⑧Restroom③Interior

Enough turning space for wheelchair
Aisle width - 157cm⑥TableYour choice of seating
Size of chair seat - 48cm

⑨Parking Lot

Accessibility Information

Sandwich

Tourist Information

Straw

Spoon
Fork

Light
plate / cup

Vegetarianfoodnegotiable

Accommodates
for Muslims

Wi-Fi

Can bethinly cut

Mincedfood

Thickenedfood

Menu withpictures

Translation
deviceFingerpointing
translation
sheetsCheckpaypable
at table

Accommodates
for food
allergies

Wheelchaircharging

Multilingual
websiteSocialmedia

Overseas
websiteBraillemenu

Writing
service

Foreign language
menu（English）

Accessible Route Information
Route from closest station
600m from Kaihimmakuhari Station South Exit
①Take the elevator at the south exit to the 1F and go 80m②Take the elevator to the second floor, get off the elevator,
turn right and go 100m
③Turn left at the convenience store and go another 100m
④Turn right and go 180m
⑤Cross over the pedestrian bridge, go through the hotel arcadeand go 120m
⑥The destination is inside the hotel

Route from stadium
700m from Makuhari Messe A Hall
①From the hall, go 80m②Go 100m along the promenade③Go up the slope on the right, turn right and go 270m
④Cross over the pedestrian bridge, turn right and go 100m
⑤Cross over the pedestrian bridge, go through the hotel arcadeand go 120m
⑥The destination is inside the hotel

Makuhari Messe

Tokyo Bay Zone

①Exterior

Beef Stew

Multilingual staff（English・Chinese）

Store Information
Hotel New Otani Makuhari 1F, 2-120-3
Hibino, Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba043-299-1848

043-299-1842

https://www.newotani.co.jp/
makuhari/restaurant/satsuki/
6:30 - 21:00
Open all year roundNon-smoking
112 (Table: 82, Private room: 2)
Lunch: 3,000 - 6,000
Dinner: 5,000 - 8,000

Table leg in middle
Tabletop - 73cm / Under tabletop - 70cm

Additional Information

Accessible restroom on the same floor
Handrail: Fixed (L) / Movable (R)Disability Parking at hotel available

海浜幕張駅

幕張メッセ

Kaihimmakuhari Sta.

Makuhari Messe

Manual wheelchair user

目的地

Destination

Some seats have steps up to them.
Please contact in advance if one wishes to have a side dish cut up, chopped food, thickened food, or writing boards.
A multipurpose toilet is located next to the restaurant. There is one handicap parking space at the hotel.

114

スカイクルーズマクハリ

Cash, Credit card (VISA, Master, JCB,
Amex, Diners, Discover)
Later Payment

For more details

https://app.wheelog.com/map/
custom/admin/map?spotId=33545
115

Specialties

Dining & Bar

Western food*The simplified item name below may differ from the actual name on the menu

SKYCRUISE MAKUHARIAPA HOTEL&RESORT TOKYO BAY MAKUHARI

Doorway Step
Doorway
Height 2cm Width 80cm

Accessibility
available

MovablechairsRestroom onsame floor

BuffetRestaurant where you can dine while looking out at the view from the 50th floor②Doorway③Doorway

Take EV of the Hotel to 50F

Slope Installed

Open entrance with no steps
Entrance width - 163cm④Interior⑤Interior⑥Interior

Movable tables and chairs
Size of chair seat - 44cm

⑦TableEnough turning space for wheelchair
Aisle width - 246cm⑧Restroom

Some seating has 15cm steps⑨Parking Lot

Accessibility Information

Cake

Tourist Information

Straw

Spoon
Fork

Light
plate / cup

Vegetarianfoodnegotiable

Accommodates
for Muslims

Wi-Fi

Can bethinly cut

Mincedfood

Thickenedfood

Menu withpictures

Translation
deviceFingerpointing
translation
sheetsCheckpaypable
at table

Accommodates
for food
allergies

Wheelchaircharging

Multilingual
websiteSocialmedia

Overseas
websiteBraillemenu

Writing
service

Foreign language
menu（English）

Accessible Route Information
Route from closest station
1km from Kaihimmakuhari Station South Exit
①Take the elevator at South exit to the first floor and go 80m②Take the elevator to the second floor, get off elevator, turn rightand go 100m
③Turn left at the convenience store and go 100m
④Turn right and cross over pedestrian bridge 180m
⑤After crossing pedestrian bridge, go 300m under the arcade⑥Cross over bridge, go through the Hotel passageway tothe destination on 50F

Route from stadium
960m from Makuhari Messe Hall A①From the Hall, go 80m②Go 100m on promenade③Go up the slope on the right, turn right and go 270m
④Cross over pedestrian bridge, turn right and go 100m
⑤Cross over pedestrian bridge, go under the arcade and go 300m
⑥Cross over pedestrian bridge, go through the Hotel passageway
to the destination on 50F

Makuhari Messe

Tokyo Bay Zone

①Exterior

Pasta

Multilingual staff（English）

Store Information
APA Hotel & Resort <Tokyo Bay Makuhari>
50F, 2-3 Hibino, Mihama-ku,
Chiba-shi, Chiba043-296-1343

043-296-0724(General Affairs Dept.)

https://www.apahotel.com/hotel/
shutoken/makuhari/restaurant_06/
Mon - Fri: 11:00 - 14:30, 18:00 - 21:00
18:00 - 23:30 (bar hours)
Sat / Sun / Holiday: 11:00 - 15:30, 17:30 - 20:30
21:00 - 23:30 (bar hours)
Until 22:00 on Sun
Open all year round
Smoking allowed only after 9 pm
120

幕張メッセ
Table leg in middle
Tabletop - 69cm / Under tabletop - 67cm

Additional Information

Accessible restroom on 1F of the hotel
Handrail: Fixed (L) / Movable (R)3 Disability Parking available

海浜幕張駅

Kaihimmakuhari Sta.

Cash, Credit card (VISA, Master, JCB,
Amex, Diners) Redeem meal coupon
or Makuhari Messe cash voucher
Later Payment

Manual wheelchair user

The aisles in the restaurant are carpeted.
There is a multipurpose toilet on the ground floor and three handicap parking spaces in the hotel. Some of the menu has photos.
Please ask in advance about having food chopped up or thickened when you make a reservation.

116

Makuhari Messe

Lunch: 2,000 - 3,000
Dinner: 5,000 - 6,000

目的地

Destination

For more details

https://app.wheelog.com/map/
custom/admin/map?spotId=33940
117

Specialties*The simplified item name below may differ from the actual name on the menu

Western food

MAISON KAYSER Makuhari

Doorway Step
Doorway
Height 2cm Width 80cm

Accessibility
available

MovablechairsRestroom onsame floor

Deep fried curry bun

Bakery restaurant serves French bread baked withoriginal French recipe using natural yeast

Located on 1F of
MITSUI OUTLET PARK MAKUHARI A-SITE④Aisle②Doorway

Hinged (pull open) door / No steps⑤Aisle③Doorway

Entrance width - 84cm

⑥Interior

Accessibility Information

Tourist Information

Straw

Spoon
Fork

Light
plate / cup

Vegetarianfoodnegotiable

Accommodates
for Muslims

Wi-Fi

Can bethinly cut

Mincedfood

Thickenedfood

Menu withpictures

Translation
deviceFingerpointing
translation
sheetsCheckpaypable
at table

Accommodates
for food
allergies

Wheelchaircharging

Multilingual
websiteSocialmedia

Overseas
websiteBraillemenu

Writing
service

Foreign language
menu（English）

Accessible Route Information
Route from closest station
1km from Kaihimmakuhari Station South Exit
①Take the elevator at South exit to the first floor, turn left andgo 40m②Turn right where you see the area map on the left and go 60m③The destination is on 1F at Outlet shopping mall building A
on the left

Safe passage for manual wheelchair
Aisle width - 100cm⑦Interior

2cm step⑧TableBakery corner⑨TableCoffee set

Route from stadium
700m from Makuhari Messe Hall A①From the Hall, go 80m②Go 240m on promenade③Turn right past the fountain, go 310m
④Take the elevator on the left to ground floor, turn right andgo 50m⑤The destination is on A-1F of the Outlet Mall

Makuhari Messe

Tokyo Bay Zone

①Exterior

Tomato Creamed Chicken

Multilingual staff

Store Information
MITSUI OUTLET PARK MAKUHARI A-SITE
1F, 2-6-1 Hibino, Mihama-ku, Chiba-shi,
Chiba
043-441-4375
http://maisonkayser.co.jp/location/%
e5%b9%95%e5%bc%b5%e5%ba%97%e3%80%80new-open/
10:00 - 21:00
Lunch: 11:00 - 15:00 (L.O. 15:00)
Dinner: 17:00 - 21:00 (L.O. 20:00)
Facility Holiday
Non-smoking
38
Lunch: 1,000 - 2,000
Dinner: 2,000 - 3,000

海浜幕張駅
Table and terrace
Aisle width - 100cm

Movable tables and chairs
Size of chair seat - 44cm

Additional Information

Table leg in middle
Tabletop - 70.5cm / Under tabletop - 67.5cm

Kaihimmakuhari Sta.

幕張メッセ

Makuhari Messe

目的地

Destination

Later Payment

Manual wheelchair user

For more details

There is a multipurpose toilet on the same floor and handicap parking spaces on-site.

118

Cash, Credit card (VISA, Master, JCB)

https://app.wheelog.com/map/
custom/admin/map?spotId=39350

スカイクルーズマクハリ

119Specialties

Western food*The simplified item name below may differ from the actual name on the menu

TONY ROMA'S Makuhari WBG

Doorway Step
Doorway
Height 2cm Width 80cm

Accessibility
available

MovablechairsRestroom onsame floor

Barbecue ribs

Western-style restaurant specializing in BBQ ribs from the United States

Located on 3F of WBG MARIVE DINING④Interior②Doorway

Open to public during business hours
Entrance width - 143cm⑤Aisle③Interior

Go down one 15cm step upon entering⑥Interior

Accessibility Information

Tourist Information

Straw

Spoon
Fork

Light
plate / cup

Vegetarianfoodnegotiable

Accommodates
for Muslims

Wi-Fi

Can bethinly cut

Mincedfood

Thickenedfood

Menu withpictures

Translation
deviceFingerpointing
translation
sheetsCheckpaypable
at table

Accommodates
for food
allergies

Wheelchaircharging

Multilingual
websiteSocialmedia

Overseas
websiteBraillemenu

Writing
service

Foreign language
menu（English）

Accessible Route Information
Route from closest station

Staff will help navigate the steps⑦TableSafe passage for manual wheelchair
Aisle width - 78cm

⑧TableEnough turning space for wheelchair
Aisle width - 100cm⑨AisleBeer

450m from Kaihimmakuhari Station South Exit
①Take the elevator at South exit to the first floor and go 80m②Take the elevator to the second floor, off elevator, turn rightand go 100m
③Turn left at the convenience store and go 100m
④Go over pedestrian bridge on the right and go 80m⑤After crossing pedestrian bridge, turn left and go 100m
⑥The destination is on 3F of the office building on the right

Route from stadium
500m from Makuhari Messe Hall A①From the Hall, go 80m②Go 100m on promenade③Go up the slope on the right, turn right and go 190m
④Turn right in front of pedestrian bridge and go 100m
⑤The destination is on 3F of the office building on the right

Makuhari Messe

Tokyo Bay Zone

①Exterior

Cake

Multilingual staff（English）

Store Information
WBG MARIVE DINING 3F, 2-6 Nakase,
Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba043-299-3781

043-299-3782

http://tonyromas.jp/
Mon - Sat: 11:30 - 15:15 (L.O. 14:30)
17:30 - 22:30 (L.O. 22:00)
Sun / Holiday: 11:00 - 15:15 (L.O. 14:30)
17:00 - 22:30 (L.O. 22:00)
Facility Holiday
Separate smoking area available(only on Sat. & Sun.at counter area)
100 (private party: 40 - 130)

海浜幕張駅

Kaihimmakuhari Sta.

Movable tables and chairs
Size of chair seat - 43cm

Table leg in middle
Tabletop - 73cm / Under tabletop - 68cm

Additional Information
There is a 15cm step near the entrance so please ask the staff for help.
The narrow section of the passage is 73cm.
There is a multipurpose toilet on the same floor and handicap parking in the facility.

120

Slope in the aisle placed all the timeCash, Credit card, Electronic money(VISA, Master, Union, JCB, Amex,
Diners, WAON)

幕張メッセ

Makuhari Messe

Manual wheelchair user

Lunch: 1,000 - 1,500
Dinner: 3,000 - 4,000

Later Payment
目的地

Destination

For more details

https://app.wheelog.com/map/
custom/admin/map?spotId=34103
121

Specialties

Western food*The simplified item name below may differ from the actual name on the menu

Tsubame Grill
Shinagawa Station

Doorway Step
Doorway
Height 2cm Width 80cm

Accessibility
available

MovablechairsRestroom onsame floor

Assorted Sausage platter

Western-style restaurant established in 1930,
known for its freshly ground Salisbury steak②Inside③Interior

Automatic door / No steps
Entrance width - 104cm

No Control Panel for Wheelchair

16 steps down to 1F④Interior⑤Interior⑥Interior

Accessibility Information

Tourist Information

Straw

Spoon
Fork

Light
plate / cup

Vegetarianfoodnegotiable

Accommodates
for Muslims

Wi-Fi

Can bethinly cut

Mincedfood

Thickenedfood

Menu withpictures

Translation
deviceFingerpointing
translation
sheetsCheckpaypable
at table

Accommodates
for food
allergies

Wheelchaircharging

Multilingual
websiteSocialmedia

Overseas
websiteBraillemenu

Writing
service

Foreign language
menu（English）

Accessible Route Information
160m from Shinagawa Station Takanawa Exit
①From the Central ticket gate, turn left and take elevator
at Takanawa Exit to the first floor②Go left out of Takanawa exit and go 50m③Cross the crosswalk, turn left and go 110m
④The destination is on the right⑦TableWheelchair Accessible on 2F & 3F
Aisle width - 105cm⑧TableEasy access to table by the window

Multilingual staff（English・Chinese）

Store Information
4-10-26 Takanawa, Minato-ku, Tokyo

Route from closest station

Steps along passageway on 1F

Hamburg steak

Shinagawa Station

Tokyo Bay Zone

①Doorway

Cream croquette of scallops

03-3441-0121
https://www.tsubame-grill.co.jp/
11:00 - 22:30 (L.O. 22:00)

Route from stadium

New Year holidays

none⑨Restroom

Non-smoking
236 (1F: 92, 2F: 80, 3F: 64)
Lunch: 1,600 ~Dinner: 2,000 ~目的地

Destination

Movable tables and chairs
Size of chair seat - 45cm

Table leg in middle
Tabletop - 73cm / Under tabletop - 70cm

Additional Information
There is an elevator beside the entrance and wheelchair access to the second and third floors.
If necessary, bills can be settled at the table.
A multipurpose toilet is located on the third floor but, there is no parking lot at the restaurant.

122

Cash, Credit card (VISA, Master, JCB,
Amex, Diners)

Accessible restroom on 3F
Handrail: None (L) / Fixed (R)Later Payment

Manual wheelchair user
品川駅 高輪口Shinagawa Sta.

For more details

https://app.wheelog.com/map/
custom/admin/map?spotId=39303
123