Vol．59

10 月
まなびあテラスからのお知らせを毎月おとどけします

まなびあテラス開館５周年記念

ナカムラクニオ 「金継ぎアンソロジー」
く の器 シめ き いそ が こ器 め キジ る念
つ 東の ー 日ま 起 出れ 自 なを と ュ２ ー 展し まも 北繕 ン 々し こ やら ら っ募 し レ０ 」 覧て なの 、わ で のた し 絆一 再 て集 た ー２ を 会、 び
家 それ 、 食。 、 のつ 生 きし 東 タ１ 開 「ナ あ族 した 手 卓物 物ひ さ ま、 北 ー年 催 ナカ テの て傷 か や語 語と せ し修 各 のの い カム ラ
情 コ跡 ら 記
集 をつ た た復 地 宮初 た ムラ ス
景 ロか 手 念（ 〈 が 80 。 指 の 本 夏 し ラ ク でが ナら へ 日
ア 聞内 個 本導 市 武よ ま クニ は浮 禍、 わ な
ン き包 の 展と 民 典り す ニオ 開
か の大 た ど
ソ 書し 陶 でイ に は、 。 オと 館
震び いっ 、ロ きて 磁 はン 呼 、ナ
金 80 か上 ま災 て 人ジ 〉い 器 参タ び 東カ
継人 らが をか き 生
ー にる と 加ビ か 根ム
ぎの 五り 生ら た の） よ家 と しュ け 市ラア市 周
ま き 10 日 様に っ族 も たー 壊 をとン民 年
す る年 用 々ま ての に 市を れ は本ソに を。 い後 雑 な
ロよ 記と 書思 、 民お た じ展

金継ぎワークショップに 参加 し、 今回 その器を展示している市民の皆さんの名前も、チラシに記載されています。

その他関連イベントも開催します。
詳細 は、 館内掲示 、まなびあテラスホームページ、インスタグ
ラムなどでご確認ください。

【美術館 感染症拡大防止対策】
感染症防止対策のため、ご観覧の際に個人情報のご記入をお願いしております。また、混雑時は会場内の入場制限を行っております。感染症対策にご協力をお願いいたします。

会期：10 月 20 日（水）～11 月 28 日（日）会
場：まなびあテラス 特別展示室 入場無料
開館時間：9:00～18:00
休 館 日：10 月 25 日（月）、11 月 8 日（月）、22 日（月）主
催：まなびあテラス 企画：宮本武典、まなびあテラス
宣伝美術：梅木駿佑
写真：志鎌康平
協
力：高田彩、塩竈市杉村惇美術館

からくり人形師 九代玉屋庄兵衛展 —伝統の技と挑戦—

8/28、29 「九代玉屋庄兵衛による実演」

優しい語り口で、楽しそうに説明してくださる九代目玉屋庄兵衛氏。
★9 月 17～20 日にも、門下生による「茶運人形」の実演会が急遽開催され、好評を博しました。

開催中～10 月 10 日（日）まで！
〇詳細はチラシ等をご覧ください。

し し話 と は人 は を け トが 連 と者 タ碗「て くし が 入形 能 か 、 の かる 続 言そ 数 ーを 「 弓【見 、く 難 手に 面 け 四 よ らほ し わの 人 ン取 茶 曳座
入 技だ し 困は の て 季 う くど て れ精 に しる 運 童敷っ 巧さ く 難必 技 制 の 。 り、 弓 る巧 客 てと 人 子かて がい な で需 術 作 気 材 の滑 を 「さ 役 主止 形 」らい 凝ま っ 、品 が し 候 料 内ら 放 弓か と 人ま 」 のく
ま らし て 伝の 使 て の も 部か つ 曳ら し のり は 2 り
し さた き 統材 わ い 変 そ 構で 動 童、 て 元、 、 作】
た れ。 て の料 れ く 化 れ 造圧 作 子か 体 へ飲 客 品の。 た人 い 技・ て そ も ぞ は巻 が 」ら 験 帰み の を代動形 る をク い う 考
表、の で 。く し る終 元
きた こ 受ジ る で 慮 れ ま動 き 自り て 仕わ に 実作にち と けラ こ す し の さき ま ら人 も 組っ お 演「、の な 継の と 。 、 性 にで す 矢形 ら みて 茶 し茶皆繊 ど いひ 、 人 膨 質 木し 。 をの い で戻 を ま運
さ細 、 でげ か 形 大 を 製た 歓 つ最 ま すす 運 し人
んで 様 いが ら の な 使 ロ。 声 が高 し 。と び た形
感愛 々 く現 く 顔 時 い ボが え傑 た 参、 、 。」
心ら お こ在 り に 間 分 ッ
あ 、作 。 加Ｕ 茶とく日 展 中り目 ― の 特
人に 伝 「 別形、 統 か 展の九 の ら 示
実代 技 く 室
演目 と り ・が玉 挑 人 市
行屋 戦 形 民
わ庄 ― 師 ギ
ャれ兵 」の九ラ衛
ましに 開 代 リ
たよ 催 玉 ー。る 初 屋 に、 日 庄 てか と 兵 開ら 二 衛 催

一般書
ヌ 動 と 霊 の い 「 『ヌシ』
シ 、 つ 力 こ 間 ヌ 伊藤龍平/著の 現 き を と 棲 シ 笠間書院
伝代あ持。み」承 の っ つ 人 続 と 388.1 イ
をヌてヌ知けはまシきシでて川となたはは巨やめどの、測体湖
た、かどれに、一日。のなな沼冊本種よいっなで各類う巨たどす地、に大生に。の行人な物長

児童書と山ずそたのの受住をにえののか新けん田
知道とこはわ聞にだ舎っ路いと、りが新草のたがうが葉に何聞多じ。で少きっ郵者をのっぱ
き女っや便かと毎ちにる
か木受にり朝ゃ
出盗にの計会けのけまい仕ん
画いで実にれく事のが、草、入たこは家あ近多鳥っ。と、にるくはのて新。新移このこ羽。い聞そ聞り・・『こずえと申す』 ・今吉田道子/作月
宮尾和孝/絵のポプラ社
新F ヨシ刊
案
内・・・秋を感じる本

柳沢まきよし/著
文一総合出版『星を楽しむ星座の見つけかた』
大野裕明 榎本司/著 誠文堂新光社

8/28 図書館イベント報告
エヌワークス×図書館 机に置ける本棚
講師の先生にアドバイスをいただきながら素敵な作品ができあがりました。
またのご参加お待ちしています。

幅広い年齢の方にご利用いただける、自由な賑わいのある図書館です。

10 月・11 月のイベント・展示

東根市電子図書館『おいものお菓子』
齋藤真紀/著 枻出版社
『日本のキノコ 262』

図書館

夜の図書館上映会『ボブという名の猫』
日時：10 / 10（日）開場：18：30 ～ / 上映：19：00 ～(上映時間 103 分)
場 所：図書館内
定 員：15 名
山形県内在住の方(高校生以上)
参加費：無料
申込み：図書館受付カウンターまたは電話
0237-53-0227(図書館直通)

東根市の方限定！
雑誌付録抽選会
図書館で購入した雑誌の付録を抽選でプレゼントします。

対象：東根市在住の図書館利用カードをお持ちの方で応募期間中、本を借りた方
応募期間：10 月 15 日(金)～10 月 31 日(日)応募期間中、図書館受付カウンターで「抽選番号展示コーナー
展示コーナーでは、様々なテーマを取り上げ本の紹介をしています。
10 月は下記のテーマに関する資料を集めました。
【一般展示コーナー】
・アートな世界 ・ノンフィクション大賞【ブラウジング展示コーナー】
・ネコ派？イヌ派？
【児童展示コーナー】
・きせつの本 ・本といっしょに宇宙旅行へ付応募券」を配布いたします。図書館利用カードをカウンターでご提示ください。
※応募券のお渡しはお一人様 1 枚となります。
当選発表：11 月 3 日（水・祝）
図書館受付カウンター前・ホームページ上で当選番号を発表します。
付録受取：11 月 3 日（水・祝）～15 日(月)応募券をお持ちの上、図書館受付カウンターへお越し下さい。
※受取期間が過ぎた場合は無効になります。

10月 25日 (月 )～ 10月 27日 (水 )ま で の 期 間 、 シ ス テ ム 更 新 作 業 の た め 、
図書館は臨時休館となります。休館期間中の図書館業務はすべて休止し、ホームページ上の図書館サービスもご利用できません。
【 臨 時 休 館 中 の 返 却 に つ い て 】 ►本 は 返 却 ポ ス ト へ ►CD･DVDは 10/28以 降 に 返 却 し て 下 さ い 。

10 月の市民ギャラリー展示案内()

イベント報告◆「第 51 回 表装内装展」
主催：山形県表具内装組合連合会
会 期：10/22(金)～24(日)22 日…12:00～17:30
23 日…10:00～17:30
24 日…10:00～16:00

Leave no one behind

た 挙と 取 な個 知 けはの書 言 「困で。 げい り で人 っ で、最講
「 参 参や 及 ２」
考、 し ０をも座っ組
きとたな環加ら大でた み るし 。 い境 者 例組 、 ３なれ 感 た 事て ま こに織 理 ０く
切は問
ま 想 い か身 ず と題 か つや 解 アす
な、、Ｓしが 」 ら近 は をだ ら い個 を ジこ
《Ｄて人 深 ェとだＧ
もが め ンを紹で る ダ理 》 れ s
介き た 」念 、あ 一をしる め にに ら 人読
ま取 の つ掲 ゆ 残み
しり 参 いげ る さ解た組 考 てる 「 なく。み 図 も、 貧 い上

みらい美術館
二つの展示スペースとアトリエを会場に、古今東西のさまざまな美をご紹介します。

撮影プロジェクト」

9/4 市民活動支援講座「はじめての SDGs」習 めの 面 のー Ｄ 持黒 支会 て比 、 なズ Ｇ 続木 援 講を 学較 日 の） s 可伸 セ 師
開 ぶに 本 かと 」 能悟 ン に催 人つ の 、は （ な氏 タ 山
し にい 実 そど エ 開を ー 形
まて 情 のう ス 発お市
向な と 構い デ 目迎 副
し民け所
理成っィ
どた標え
活た長念やたー「。
、し講初 と 側も ジ Ｓ、 ・ 動

9/25 ＥＣＯなハギレトートバッグをつくろう！

市民活動支援センター
市民活動支援センターは、さまざまな分野で活動している人たち、これから活動したいという人たちを支援する拠点施設です。
団体登録していただくと各種特典があります。詳しくは総合案内までお問い合わせください。

9/18 世界の美術で遊んじゃおう！

×

親たム本境ニしワフてび子ト製来保ク持たーが、あ「でー品な全ロ続。ク講ユテユ
挑トのら活が可シ師ニラニ
戦バハ捨動取能ョをクスク
ロ
しッギてをりなッ務東共ロ
め
まグレて紹組社
東プ
会
し作る根同し介
根をんを事
店のたり、ま。
開親の業店
再うそでたに。
色んな形に切り抜いたデニム
利、のいめ催子ス」のハギレを貼り付けます。
用デ後る、
し向タとま
まけッしな
しニ、環ユ「サモトラケのニケ」が図書館にどどん！

力 さ い真 作 しワ で をア・ ん スを 品 たー 美 使リ Ａ
大 楽 タ撮 が 。ク 術 いテ Ｒ
日 し イる 目 ルシ 鑑 、ィ （本 ん ル事 の ーョ 賞 タ… オ
印 で のが 前 ブッ を ブ拡 ーレ張 メ
刷 いで に ル
株 ま 美き 現 美プ す ッ現 ン
式 し 術ま れ 術を る ト実 テ会 た 鑑す 、 館開 親 パ） ッ社 。 賞。 面 所催 子 ソの ド） （ を新 白 蔵し 向 コ技 ・協 皆し 写 のま け ン術 リ

● はじめての 消しゴムはんこ。教室 ●● サポーター交流会 ●日会対

8「／未蕾 29)

展写 術を 真 館 12
開家 で 月催・ は 、し野 、 まま村 国 なす佐 内 び。紀 外 あ子 で テ
氏 活 ラの 躍 ス
写 す の真 る 美(◆「mono-katari～ぼくらがつなぐストーリー～ファイナル」
主催：東根市商工会青年部会 期：10/16(土)～21(木)9:00～18:00（最終日は 16:00 まで）
アニメ上映展示会の内容〇白水川ダムのおはなし〇小田島田植踊りのおはなし

ま し のた イ 東ク 「す た あ。 ト 根ト 未 この 。 るそ を 市」 蕾 れで 12 場 れ 、 の とに、 月 所ぞ 野 中題 み 先
お の をれ 村 高し ら 立
楽選東 氏 生、 い ち
写、
しび根 が 6 事
前テ
み 真 、市 撮
撮 ィに 展 撮内 り 名応！ で 影の お の募 影 ー
展 に思 ろ ポの プ ン
示 挑い し ーあ ロ ズ
さ み入 ま トっ ジ 企
れ まれ し レた ェ 画

時：10/31(日) 14:00～16:30
場：講座室象：まなびあテラス一般サポーターの方、ティーンズサポーターの方（事前申込制）※場合によっては、中止となる場合もあります。

消しゴムはんこ作家・津久井智子氏公認講座（全 3 回）日会
対講時：①10/10(日) ②10/17（日）③10/24（日）各日 10:00～12:00 （連続講座）
場：講座室 定 員：12 名 参加費：6,000 円/名
象：山形県内在住の高校生以上
師：高橋華詠氏（津久井氏公認講師）◆各イベントのお問合せ・お申込は、電話 0237-53-0230 または総合案内カウンターまで※状況により中止する場合がございます。

※ワークショップ中の様子を写真・動画で撮影し、広報等に使用する場合があります。

【重要】新型コロナウイルス感染拡大防止への対応について（おしらせ）
新型コロナウィルス感染拡大防止のため、まなびあテラスでは引き続き以下の通りの対応を実施いたします。
ご利用者の皆さまには大変ご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いいたします。
【期間】10 月 1 日（金）～ 当面の間【利用可能】●図書館…貸出、返却、予約、本の検索、インターネットコーナー
閲覧席、ブラウジングコーナー、学習室（それぞれ一部制限有）●美術館…通常開館。市民ギャラリーの一般利用可能（条件有）●市民活動支援センター…貸館、プリント工房利用可能（条件有）【利用不可】◆図書館…おはなしのへや、視聴覚コーナー◆エントランスホール…休憩・食事のための座席を撤去（ロッカー前のみ椅子を設置）

休館日
・10 月 11 日（月）・10 月 25 日（月）※第 2、第 4 月曜日休館。
ただし月曜が祝日の場合は開館し、翌平日休館。

図書館臨時休館日

・10 月 25 日（月）～【 館内施設・部署の対応について（詳細） 】

・10 月 27 日（水）【図書館】

学習室を入替制かつ一部席を間引いた制限で再開します。
◆月曜～土曜日 午前 10:00～14:00/午後 15:00～19:00◆日曜日・祝日 午前 10:00～13:30/午後 14:30～18:00※１日１人１回のみの利用に限る
・利用対象を山形県内在住・在学・在勤の方のみとします。
・利用に際して入室記録を保管し、官公庁の要請等で当該情報を利用する場合があります。その目的外で使用することはありません。
・感染防止対策のため、出入口を常時開放します。
・学習室の予約・延長はできません。
・途中入席の場合、指定時間内の利用となります。
・30 分以上離席する場合は、利用票の返却をお願いします。

【美術館】●「からくり人形師 九代玉屋庄兵衛展 —伝統の技と挑戦—」 開催中～10 月 10 日（日）● ナカムラクニオ「金継ぎアンソロジー」10 月 20 日（水）～11 月 28 日（日）
※入場に際して検温、署名カードへの記入等、まなびあテラスの感染症対策にご協力をお願いします。詳しくは館内掲示・ホームページをご覧ください。
・美術館観覧は県外からの参加可能。

【講座室・アトリエ】

講座室の利用可能人数を、講座室Ａを最大 17 名、Ｂを 6 名まで、アトリエは 5 名までとします（ＡＢ利用の場合は 23 名まで）。
貸館利用には、「施設利用に関するチェックリスト※」で順守事項及び利用条件を確認し、条件を満たさない場合はご利用できません。
ホームページからダウンロード可能→※施設利用に関するチェックリスト（PDF）
利用申請について、貸出料金徴収を当日払いとします。
利用申請を窓口だけでなく、E-mail や FAX でも対応可能とします（電話予約不可）。
・利用時間は、1 団体につき 1 日 1 回、最大 4 時間まで。利用可能時間は閉館 30 分前まで。
前後に１時間の除菌清拭・換気時間を設けます。
・利用されるすべての方が、山形県内在住・在学・在勤者である事を条件とします。
●体調不良の方、発熱、風邪の症状のある方の来館はご遠慮ください。マスクの着用をお願いします。
●学習室・講座室などの施設のご利用、各種イベントへの参加は、山形県内在住・在学・在勤の方のみ。
●美術館観覧、当館イベント参加の際提出の、氏名・電話番号等の個人情報は、当日から 2 か月間保管します。
東根市公益文化施設

第 59 号

2021 年 10 月 1 日発行〒９９９-３７３０ 山形県東根市中央南 1 丁目７-３
TEL：０２３７-５３-０２２３（代表）

開館時間【図書館】 ９：００～２０：００（平日）／９：００～１９：００（日祝）【美術館】 特別展示室・市民ギャラリー ９：００～１８：００ アトリエ ９：００～２１：３０【市民活動支援センター】 ９：００～２１：３０
ブーランジェリー・カフェ「オイッティ･マルシャン」 ９：００～２１：３０（Ｌ.Ｏ.２１：００）[図書館] TEL：０２３７-５３-０２２７ FAX：０２３７-４２-１２９５[美術館] TEL：０２３７-５３-０２２９ FAX：０２３７-４２-１２９６[市民活動支援センター] TEL：０２３７-５３-０２３０ FAX：０２３７-４２-１２９６