Vol．57

8月
まなびあテラスからのお知らせを毎月おとどけします

まなびあテラス開館５周年記念 からくり人形師

九代玉屋庄兵衛展 —伝統の技と挑戦—をりす ど はか り 屋
た 形後 はま 吹 くく
技にご 九 、。 、 現ら 】
本、】
、古【すき。
。
人とて 8庄【堪 代 今そ 継 在く 座 兵展 か の江 く か。 込 玉そ を 挑、 月
能 目 後の 承 、り 敷 衛で ら 伝戸 は ら
ま 屋 の 形 戦 「 28
く 玉 に取 さ 意】 か のは く 統時 平 く
れ 庄手 ど ―かだ 屋 継り れ をの ら 作日 り を代 安 りた 兵・ っ 」ら 日（さ 庄 承組 た 決最 く 品本 人 継に 時 人
瞬 衛足 た をく 土り
い 兵 しみ 技 し新 り をを 形 承花 代 形間 のに 木 開）。 衛 守は を て作 】 一代 師 し開 に 】
か 手は の 催人 よ形
修き 始 つの ら日 生 初を の 堂表ら に木 身 しり玉、 れ本 か 代発 代 にす 屋 復、 ま ま
個 よで 体 ま師 、か るの特や庶 っ り
作表性 っで に すごる
九 別ら べも し 『し 表 紹、 庄 復民 た 【てきを。
的布兵 元に代 展
く きの 新 鶴まと 動持 一た介か玉 示り 大づ た 』す な しら 衛 、愛 言 く
体歯 でっ屋 室一車 着
人 切く な の。 作 まく 。 創さ わ 人た庄 と形 なり 挑 復ま 品 すり
体が 物
作れ れ 形【兵 市活た て 】の仕 をの 宝の 戦 元た を 。人人衛 民
技 で技 を に、 は 【形人掛 着
動【 い の形展 ギと すの 続 取九 じ 山師
形け せをか ま 歴】
― ャ
続ら す 史匠 。伝 け り代 め 車が にら 、、 か九
伝 ラ
承 て 組目 【のけく 。 の生 息れ 顔世
統 リで い む玉 創 ら代
てり そ 原ま 吹て を
あ ま な屋 作 く玉界き人 の 点
れ がい 描の ー
会期：8 月 28 日（土）～10 月 10 日（日）会
場：まなびあテラス 特別展示室・市民ギャラリー
開館時間：9:00～18:00（17:30 最終入場）
休 館 日：9 月 13 日（月）、9 月 27 日（月）入 場 料：一般 1000 円（800 円）、高校生以下 500 円（300 円）『弓曳童子』 （1998 年）※（ ）内は前売料金および 10 名以上の団体料金※障がい者手帳をご提示の方とその同伴者 1 名、および未就学児無料

九代玉屋庄兵衛（1954-）
昭和 54 年（1979 年）25 歳で七代目に弟子入りし、
平成 7 年（1995 年）41 歳の時に玉屋庄兵衛を襲名。
平成 10 年（1998 年）に幕末のからくり人形師・田中久重が制作した『弓曳童子』の完全復元に挑戦し成功する。現在九代目は「初代ゆかりの鶴を復元させるのが夢」と語り、鶴の骨格を研究するなどして復元に挑む。

美術館
感染症拡大防止対策
ご観覧の際は、すべての方の署名と連絡先のご記入、検温やマスクの着用など、感染症拡大防止対策にご協力をお願いいたします。
また、混雑時は、入場制限を行う場合もございます。

前売券販売期間：7 月 26 日（月）～8 月 27 日（金）販売取扱場所：まなびあテラス、チケット YBC(TEL 023-634-8600)
チケットぴあ(P コード：685730 セブンイレブン)監
修：九代玉屋庄兵衛
主催：まなびあテラス
共催：山形放送、NHK エンタープライズ中部

イベント 「九代玉屋庄兵衛による実演」 （予定）
◆茶運人形や弓曳童子などの座敷からくり人形の実演を行います。
日 時：8 月 28 日（土）、8 月 29 日（日） いずれも ❶11 時～ ❷13 時～
会 場：図書館ブラウジングコーナー（参加無料・各回先着 20 名）❸15 時～※展示作品実物を用いての実演です。実演中は展示室内で該当作品の鑑賞ができません
のでご注意ください。
※各日午前 9 時より受付にて整理券を配布します。
※新型コロナウイルスの影響で中止または変更になる可能性があります。

一般書
チ 菜 13 ら い ま 里 『野菜の花の の 年 し る す 芋写真館』
姿 花 間 い 野 か や
植松國雄/写真を と に 花 菜 ？ ネ
収 、が の 私 ギ 敬文社
め 花 わ 咲 ひ た の 626 ウ
た を た い と ち 花
写 訪 っ て つ が を
真 れ て い ひ 何 見
集 た 撮 ま と 気 たで チ り す つ な こす ョ 続 。 に く と。 ウ け 著 は 食 はや た 者 可 べ あ
ハ 野 が 愛 て り

児童書
なる選いりぐとる、びで、ぞう
絵子とい葉うも本ど、きっ」ろでも脱まぱさこ
すがぎすのんし。おっ。服。のもぷリをば「わりズいりとずがムきばう
マスのおりもネカよい、ろしッいよべこ
たと言くりしくす葉脱べぬ『とうもろこしぬぐぞう』
はらしま まみ/作
ポプラ社
E ハCD・DVD 取扱い編

幅広い年齢の方にご利用いただける、自由な賑わいのある図書館です。

おはなし会＋Plus（プラス）
おうちで作ろう防災スリッパ

視聴覚資料（CD・DVD）はていねいに扱いましょう。
視聴覚資料はとても傷つきやすいものです。無理にケースから取り出そうとするとこわれる 場合があります。ケー スから取り出す時は十分に注意してください。
また、直射日光や高温･湿気で変形し利用できなくなってしまうこともありますので車中や屋外に放置しないでください。

図書館

8 月のイベント・展示

みんなが気持ちよく利用する為マナーを守ろう

図書館マナーアップ運動

・・・
今
月の新刊
案
内・・・

9 月 1 日は防災の日です。
防災関連の本の展示や、絵本の読み聞かせ、新聞紙で作る防災スリッパの作り方を教えます。

日 時：8 / 29 (日)10：30 ～ 11：00
場 所：図書館相談カウンター前特設コーナー
参加費：無料
申込み：不要
読書感想文、工作･自由研究の本など

・小さいお子さんがご利用になる場合、必ず保護者の方が取り扱い、操作をしてください。
・視聴覚資料は、図書館のカウンターへ直接ご返却ください。自動返却口への返却はこわれる恐れがあるため、ご遠慮ください。

新型コロナウイルスの影響による

夏休み応援コーナーは 8/22 まで‼
場

所：子育て応援コーナー隣（児童向け）
ティーンズコーナー(中高生向け)
貸出冊数：読書感想文関係は 1 冊まで
工作や自由研究の本などは 2 冊まで※貸出の延長はできません。
※本がみつからない、探し方が分からない場合は図書館の人に聞いてみましょう。

図書館イベントの開催状況について・・・ 【 が 催 常 密 で 防
上Ｐぬ 今 あ や と 集 、 止 新映Ｏい 後 り 、 は し イ の 型
会Ｐぐ 予 ま 定 異 た ベ た コ
る 定 す 員 な 状 ンロ等コ
ンみ し 。 を る 態 ト め ナクお て ご 少 会 を を の ウ
おうち時間応援講座
ーと い 了 人 場 避 開 対 イ
おすし作り
ルま る 承 数 ・ け 催 応 ルり イ く
し をか ベ だ に 時 る て 行 ス
い ン さ す 間 た い っ 感
染ト い る で め また拡の、こ】 。
す図書館探検ツアー
上 大と 開 通。

展示コーナー【一般展示コーナー】
・スポーツしよう！
・芥川賞・直木賞

展示コーナーでは、様々なテーマを取り上げ、本の紹介をしています。

【ブラウジング展示コーナー】
・山派？海派？
【児童展示コーナー】
・きせつの本・元気いっぱい体を動かそう！！(～8月中旬)
・本といっしょに宇宙旅行へ(8月中旬～)

書家・華雪のワークショップ

野村佐紀子写真展 ティーンズ企画● 木を書いて森をつくろう ●「未蕾 撮影プロジェクト」

みらい日会定対時：8/7（土）午前の部 10:00～12:00
午後の部 14:30～16:30
場：市民ギャラリー 参加費：無料
員：各回 15 名
象：山形県内在住の小学生～大人の方てんこく● 篆 刻 ワークショップ

東根市の中学 2 年生のポートレイトを国内外で活躍する写真家・野村佐紀子氏が撮り下ろします！
撮影日：8/28（土）、8/29（日）費 用：無料対 象：東根市に在住・通学している
中学 2 年生
応募期限：8 月 8 日（日）まで

はんこ

わたしの判子 ●日 時：8/8（日）10:00～12:30
会 場：アトリエ
定 員：6 名 満員御礼
参加費：4,000 円（印材含む）
対 象：山形県内在住の中学生～大人の方

美術館
二つの展示スペースとアトリエを会場に、古今東西のさまざまな美をご紹介します。

参加者募集中！

◆詳細はホームページ、または館内の応募用紙でご確認ください。

お問合せ・お申込は、電話または総合案内カウンターまで。※「未蕾 撮影プロジェクト」の申込の場合は、応募用紙を持参。

7/11 臨床美術を体験してみよう 「クラゲと海の世界」と の 皆い の 透膨 像
開 「 床氏て あ さう 具 明ら を ま催 ク 美を 臨も る ん簡 な ボま 観 ずし ラ 術講 床
素 作 、単 ど ーせ な はま ゲ 」師 美敵 品 涼な を ド、 が クし と をに 術で に や技 使 に制 ら ラた 海 体お 士
し 仕 か法 っ ア作 イ ゲ。 の 験迎 のた 上 でで て クス メ の世 すえ 小。 が 浮す 描 リタ ー 泳界 るし 関ー
里り 遊が く ルジ ぐ」 講、
ト座「、 感、 と 絵を 映を臨 美。
、（右）１度ローラーで塗った絵の具をクラゲの形にぬぐい取ります。（左）完成作品を窓辺に並べると、光が美しく透過して、より幻想的な雰囲気に。

8・9 月のイベント● プチ縁日気分！ 瀬戸ノベルティ金魚すくい ●瀬戸焼の「浮き金魚」を使った金魚すくいを開催！
日時：8/14(土) ①10:00～10:30 ②10:30～11:00③11:00～11:30 ※各回 10 名
会 場：アトリエ、外スペース
満員御礼
参加費：100 円/人
対 象：県内在住の方どなたでも（要事前申込）

市民活動支援センターは、さまざまな分野で活動している人たち、これから活動したいという人たちを支援する拠点施設です。
団体登録していただくと各種特典があります。詳しくは総合案内までお問い合わせください。

7/18・8/1 大人のためのものづくり講座
ひょうたんでつくる ルームランタン
し 市 2 ★ を 時ん けり に 迎
ま 民 日参 施 間が た 庄の し え講
す ギ （加 し を用 様 司講 た し師。 ャ 月者 て か意 々 氏座 ル 、に）の い けさ な がを ー ひ庄ラ ～ょ
リ 15 作 き て れ 形 栽 開 ム う 司ま、催ー 日品 し 丁参 の 培し ラ た繁に （は た 寧加 ひ かま ン ん義て 日、 。 に者 ょ らし タ を氏
模は う 手た ン 材を展 ） 8様、 た 掛。 作 料お示 に月、● 黒木あるじと ひがしね百物語 第五夜 ●「山と峠―関山よもやま」
日 時：8/21(土) 17:00～19:00
会 場：市民ギャラリー 定 員：40 名（申込先着順）
参加費：300 円（おみやげ付）
対 象：県内在住の小学 4 年生以上（乳幼児不可）※小学生は保護者の送迎可能な方のみ。

● はじめてのＳＤＧｓ ●ＳＤＧｓの基礎知識を学ぶ入門講座です。
日 時：9/4(土) 14:00～16:00
会 場：講座室
定 員：10 名（申込先着順）
参加費：無料対 象：県内在住の方
持ち物：筆記用具
講 師：山形市市民活動支援センタースタッフ※状況により中止する場合がございます。

市民活動支援センター

各イベントのお問合せ・お申込は
電話 0237-53-0230 または総合案内カウンターまで掲載を予定していました、9/18(土)「ルーブル美術館 AR 体験」、9/25(土)「ユニクロ共催・エコバック作り」のイベント詳細は次号に掲載します。

※ワークショップ中の様子を写真・動画で撮影し、広報等に使用する場合があります。

【重要】新型コロナウイルス感染拡大防止への対応について（おしらせ）
新型コロナウィルス感染拡大防止のため、まなびあテラスでは引き続き以下の通りの対応を実施いたします。
ご利用者の皆さまには大変ご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いいたします。
【期間】8 月 1 日（日）～ 8 月 31 日（火）【利用可能】●図書館…貸出、返却、予約、本の検索、インターネットコーナー
視聴覚コーナー、閲覧席、ブラウジングコーナー、学習室（それぞれ一部制限有）●美術館…通常開館。市民ギャラリーの一般利用可能（条件有）●市民活動支援センター…貸館、プリント工房利用可能（条件有）【利用不可】◆図書館…おはなしのへや◆エントランスホール…休憩・食事のための座席を撤去（ロッカー前のみ椅子を設置）

休館日
・8 月 10 日（火）8/9(月) 祝日につき開館

・8 月 23 日（月）※第 2、第 4 月曜日休館。
ただし月曜が祝日の場合は開館し、翌平日休館。

※東根市の決定を受け、7 月 13 日（火）より、学習室の利用再開と、講座室・アトリエの利用制限時間を、2 時間→4 時間に拡大しています。
【 館内施設・部署の対応について（詳細） 】【図書館】
学習室を入替制かつ一部席を間引いた制限で再開します。
◆月曜～土曜日 午前 10:00～14:00/午後 15:00～19:00◆日曜日・祝日 午前 10:00～13:30/午後 14:30～18:00※１日１人１回のみの利用に限る・利用対象を県内在住者のみとします。
・利用に際して入室記録を保管し、官公庁の要請等で当該情報を利用する場合があります。その目的外で使用することはありません。
・マスクの着用をお願いします。感染防止対策のため、出入口を常時開放します。
・学習室の予約・延長はできません。
・途中入席の場合、指定時間内の利用となります。
・30 分以上離席する場合は、利用票の返却をお願いします。
【美術館】●「からくり人形師 九代玉屋庄兵衛展 —伝統の技と挑戦—」
会期：8 月 28 日（土）～10 月 10 日（日）
※入場に際して検温、署名カードへの記入等、まなびあテラスの感染症対策にご協力をお願いします。詳しくは館内掲示・ホームページをご覧ください。
【講座室・アトリエ】
講座室の利用可能人数を、講座室Ａを最大 17 名、Ｂを 6 名まで、アトリエは 5 名までとします（ＡＢ利用の場合は 23 名まで）。
貸館利用には、「施設利用に関するチェックリスト※」で順守事項及び利用条件を確認し、条件を満たさない場合はご利用できません。ホームページからダウンロード可能→※施設利用に関するチェックリスト（PDF）
利用申請について、貸出料金徴収を当日払いとします。利用申請を窓口だけでなく、E-mail や FAX でも対応可能とします（電話予約不可）。
利用時間は、1 団体につき最大 4 時間まで。前後に１時間の除菌清拭・換気時間を設けます。利用は 21:00 までとします。
●学習室・講座室・アトリエのご利用、各種イベント、ワークショップ等への参加は、山形県内在住の方のみ。
●美術館観覧、当館イベント参加の際提出の、氏名・電話番号等の個人情報は、当日から 2 か月間保管します。
東根市公益文化施設

第 57 号

2021 年 8 月 1 日発行〒９９９-３７３０ 山形県東根市中央南 1 丁目７-３
TEL：０２３７-５３-０２２３（代表）

開館時間【図書館】 ９：００～２０：００（平日）／９：００～１９：００（日祝）【美術館】 特別展示室・市民ギャラリー ９：００～１８：００ アトリエ ９：００～２１：３０【市民活動支援センター】 ９：００～２１：３０
ブーランジェリー・カフェ「オイッティ･マルシャン」 ９：００～２１：３０（Ｌ.Ｏ.２１：００）[図書館] TEL：０２３７-５３-０２２７ FAX：０２３７-４２-１２９５[美術館] TEL：０２３７-５３-０２２９ FAX：０２３７-４２-１２９６[市民活動支援センター] TEL：０２３７-５３-０２３０ FAX：０２３７-４２-１２９６