Livre des réglementations

DÉFINITIONS D’APPLICATION GÉNÉRALE
Ces Définitions d’application générale sont les définitions de certains termes couramment
utilisés qui s’appliquent aux Statuts, et à l’ensemble des Règles et des Règlements (qu’ilssoient publiés avant ou après l’entrée en vigueur des présentes Définitions d’application
générale), sauf indication contraire dans les Statuts ou dans toutes Règles ou Règlement
spécifiques.
AMARevêt la même signification que celle donnée dans les Statuts.
Association continentaleRevêt la même signification que celle donnée dans les Statuts.
AthlèteSauf indication contraire, toute Personne qui est inscrite ou qui participe à un événement ou
à une compétition d’Athlétisme de World Athletics, de ses Membres ou de ses Associations
continentales en vertu de leurs accord, adhésion, affiliation, autorisation, accréditation,engagement ou participation.
Athlète de niveau international
Sauf indication contraire, un Athlète qui est inscrit à une Compétition internationale ou qui yparticipe.
AthlétismeRevêt la même signification que celle donnée dans les Statuts.
Calendrier général de World Athletics
Le calendrier des compétitions publié sur le site Internet de World Athletics lorsqu’il y a lieu.
Code de conduite en matière d’intégritéRevêt la même signification que celle donnée dans les Statuts.
Comité international olympique (CIO)Revêt la même signification que celle donnée dans les Statuts.
Compétitions comptant pour le classement mondial
1.
Les compétitions organisées ou approuvées par World Athletics :a.
Les compétitions de la Série mondiale d’athlétisme de World Athleticsb.
Les Jeux olympiquesc.
Le programme d’athlétisme de Jeux et d’autres compétitions d’athlétisme avec
des participants de plusieurs Régions continentalesd.
Les meetings sur invitation / circuits et courses sur route à labele.
Les rencontres internationales avec des participants de plusieurs Régions
continentales
2.
Les compétitions organisées ou approuvées par une Association continentale :a.
Les championnats continentaux (de tous types et disciplines)

Livre des réglementations de World Athletics – Définitions d’application générale1

Livre des réglementations

b.
c.

3.

Les compétitions intra-continentales
Le programme d’athlétisme de Jeux et d’autres compétitions d’athlétisme
auxquels participent des athlètes d’une seule Région continentaled.
Les circuits de meetings sur invitation et les courses sur routee.
Les rencontres internationales (avec des participants d’une seule Régioncontinentale)
Les compétitions organisées ou approuvées par une Fédération membre nationale :a.
Les championnats nationaux senior (dans les disciplines comprises dans leprogramme de compétition des Championnats du monde de World Athletics etdes Championnats du monde en salle de World Athletics)b.
D’autres compétitions nationales sélectionnées, proposées par une Fédération
membre, tenues en conformité avec les Règles de compétition et les Règles
techniques de World Athletics, pour lesquelles une demande est a été soumisedans les termes et conditions établis par World Athletics, et pour lesquelles
World Athletics a donné son approbation

Compétitions internationalesRevêt la même signification que « Compétitions comptant pour le classement mondial ».
Fédération membreRevêt la même signification que celle donnée dans les Statuts.
Organisme responsable d’une compétition majeure
Toute organisation internationale multisports (par exemple, le CIO) qui agit en tantqu’organe directeur pour toute compétition continentale, régionale ou autre Compétition
comptant pour le classement mondial.
Pays
Une zone géographique autonome du monde reconnue comme un État indépendant par ledroit international et les organismes gouvernementaux internationaux.
Personne
Toute personne physique (y compris tout athlète ou personnel d’encadrement de l’athlète)
ou toute organisation ou entité.
Personnel d’encadrement de l’athlète
Sauf indication contraire, tout coach, entraîneur, manager, Représentant d’athlète autorisé,agent, personnel d’équipe, officiel, personnel médical ou paramédical, parent ou toute autre
personne travaillant avec, soignant ou aidant un athlète participant ou se préparant à uneépreuve ou une compétition d’Athlétisme.
Règle
Un principe, une instruction, une orientation, une norme ou une procédure approuvée detemps à autre par le Conseil, dans le cadre de ses pouvoirs et responsabilités, qui ne doitpas être incompatible avec les Statuts. Sauf indication contraire, toute référence à « une »Règle (au singulier) désigne la Règle dans laquelle la référence à la Règle est faite.
RèglementsRevêt la même signification que celle donnée dans les Statuts.
RèglesRevêt la même signification que celle donnée dans les Statuts.
Règles antidopage
Revêt la même signification que celle donnée dans les Statuts.

Livre des réglementations de World Athletics – Définitions d’application générale2

Livre des réglementations

Série mondiale d’athlétisme
Les principales Compétitions internationales du programme officiel et quadriennal descompétitions de World Athletics, comme les Championnats du monde de World Athletics, lesChampionnats du monde en salle de World Athletics, les Championnats du monde U20 deWorld Athletics, les Relais mondiaux de World Athletics, les Championnats du monde decourse sur route de World Athletics, les Championnats du monde de marche par équipes deWorld Athletics et les Championnats du monde de cross-country de World Athletics. Lestermes « Événement de la Série mondiale d’athlétisme » ou « Événement de la Série
mondiale » ont le même sens.
Statuts
Revêt la même signification que celle donnée dans les Statuts.
TerritoireUne zone géographique du monde qui n’est pas un Pays, mais qui a des aspects
d’autonomie gouvernementale, au moins dans la mesure où elle est autonome dans lecontrôle de ses sports, et qui est reconnue comme telle par World Athletics.
Tribunal arbitral du sport (TAS)Revêt la même signification que celle donnée dans les Statuts.
Unité d’intégritéRevêt la même signification que celle donnée dans les Statuts.
Unité d’intégrité de l’athlétismeRevêt la même signification que celle donnée dans les Statuts.

Amendements
Date d’approbation
par le Conseil
29 novembre 2022

Date d’entrée envigueur1er décembre 2022

29 novembre 2022

1er décembre 2022

21-23 mars 2023

1er septembre 2023

Définitions amendées
Compétitions
internationales

Compétitions comptant
pour le classement mondial
et Calendrier général deWorld Athletics
Actualisation pour tenir
compte des modifications
résultant des changements
apportés aux StatutsLivre des réglementations de World Athletics – Définitions d’application générale

Objet
Définition modifiée pourrenvoyer à celle de« Compétitions comptant pourle classement mondial »Insertion de nouvelles
définitions

Mise en œuvre desmodifications découlant deschangements apportés auxStatuts lors de la réunion duCongrès 20233