?Ð?āÆÎsƑƺƭƸƧƏƛĳıĲĸ ĳıĲĸ_ķĳıƻ@Ƽ ǆ?Ð?āÆÎs
2017_78ƻ@Ƽ
ICPLJ 10þŞ7ŎŭŇăŽvïňœœƆ31―ÜüƊžŗƆRáãŲƢƍƛƒƠƙƳƸŒƄòŦƪƌƹƵƺƢƍƸƖ}Ų+―ÅĮ Bƻ?Ð?āÆÎs āåÆÎħD }Ƽ
ąŲñÆÎÂÀ

ĄĩŲ÷ÕƊž
ŗũŬ1(ã8HœĊćŠƆŰŒŭńçŲ¶÷œůŲƃŏű¯ŻũŬŎŖŲŒŅƘƺƛƹ}ñǋG sǌ KR?ģåƜƸƝƺǋÂ ÀǌRïÀŰă÷'Ĭqǋ Ġǌĸı" Ļ ĲĶ=ǋơƔƛƣǌŉāųŇÏ§ňœ¨žƆÉøāRğŊ
ǋ4ĈãǌºR·ƻĹĲÃdƼ ĳĳ9}qƻǂƩƺƣƼ(1)è]ŮŲXþǆ è"œůŲƃŏŰăżƊŞŬŎƆŒèô
(2)ãŮŲXþǆ ãŲăżƊnĉŠƆ →349/Ɩƶƺƭ(3)ŮŲXþǆ ņŲăżŲÃXkŮJkƊRŷ"XċƹŇÜüƊƇƆňƻǂ=ÂŲ}ƼǀŪŲÑű¸nŜƇŦļŃŲÏ¢űÜüƊƇƆĄĩƹǅƖƶƺƭŲƖƶƺƭƢƍƛƒƠƙƳ
ƸŲĆþƢƺƝƻÅĮ2018ƼQǆ ƪƌƹƵƺƢƍƸƖűƃƆþŞ7ŎƊēşŬńůŲƃŏűŇăŽvïňœœƆŲŒǊƢƍƛƒƠƙƳƸǀǆÜüŒǊǀƾÜüƊnĉŞŬ¶÷ŠƆŋ Ŀ ŌńŔøíŲG7ńÂŲŻŐűþŞtœŎŻŢƋŲŭńWŮēŲƛƝƎƶŲ
#ƅŐųČŚƄŰŎƃŏűjũŬŎƆ ſŎƆŒſŞƇŻŢƋŅŋ ŀ ŌńRåŭųWeŮēeŲ ţŔųĚŘƆƃŏű{YŜƇŻŠŅŋ Ł ŌńRåŲÝŻŮžŲƃŏŰkƊzŪKRýƜƸƝƺýĭűőŎŬń ţŔœőŚŰƉƇŬŎƆŲŭŠŅƹāRáãųńÜüŲăż3ƅűê*ŞńçŲ)ŘűŰƆůŚƈ
ŒńŒŐũŬMřűŰũŬŎƆƻƮƕƷƫƛƒ 2013,  2019TƼƻ0ŀŇ UňŅŰőńĿŇňńŁŇŮŚƈœňŭōũŦŅƼ
A 5¼ÂųŇŜƄűňűŞŻŞŦŅƻAœèĎŲ÷ÕƊÈƼI ÊųŇēňũŬŎŦƋŧŘůŅƻIœèĎŲ÷ÕƊÈƼL ÊųŇUģűň¼ƇŦŒũŦŅƻLœèĎŲ÷ÕƊÈƼA şƀńŇUģň?
ƻAűƃƆŻŮžƼ
L ōƇųÜüŒůŏŒƃŖ"ŒƄŰŎŘůŅƻLœÜüŒůŏŒŲ¾<ŲČƼA Żōń7ũŬƆŮjŏƃŅ
ƻAœLŲ÷ÕƊäTƼA şƀńŇUģűňűŞŻŞƂŏŅƻAűƃƆŻŮžƼƢƍƛƒƠƙƳƸǁǆůŲƃŏŰĕĪCŒǊƢƍƛƒƠƙƳƸǂǆůŲƃŏű÷ĝŠƆŒǊ¶ŠƆƹ­Ŏăż → oôÀŰÜüŲ¸ŇŰŴŰƄŰŎňŮŎŏƦƓơƍƬŰûŮńŇŲÆÎœÁƋŭňŮŎŏƮƚơƍƬŰûŲīŎėŎŅƹHųÔãŲŐŦŎć¶ƊQűŐńQųçŲ¶÷œ¯ŻƅńŐŦHſć¶ŲĞñkƊ ÇĀ Ņ
Ň½ŰƆÜüŭōũŬſńŦf&ƊŦŠňŚŮƊ¶÷→ÜüƊ¸ŎŦÑŲ¶÷ƁðµųƃƅVűǂƾÜüƊďű÷ĝƊĊćŠƆWƊęŷŒńēƊęŷŒŮŎŏ<ĩųńŤƋŰűÖ/ŰŚŮŭųōƅŻŢƋŅƻ»ƼŜŻŝŻŰñ>œōƆŒƄŭŠŅŋ ļ ŌńWųþŞŬŎƆĒŭēűIƉũŦƅńēŭþŞŬŎƆĒŭWűIƉũŦƅŞŻŠŅŋ Ľ ŌńþŞŬŎƆÃtœēŭõŞŖþŞŒŘŬŖƇŦƅńþŞŬŎƆĒŭÃtŮŲčĥœàŻũŬŔŦŮoşŦƅŞŦŚŮŭńWŒƄēű#ƅŐŦÚĭŲōƆ ųZŰŖŰŎŭŞƂŏŅļ6RáãųńFŇñŠƆűňńBŇŤŲŦžňńDŇŞŒŞňƊęxƻ0ļŇŞŒſňńĽŇŦŮŐŴňƼŅF ŇŞŒŞňųńŐŐŮńŭŇŞŒŞňşƀŰŎŮjŏŒŮŎŏŮńŤŲ%ŲŲŇŞŒŞňœƆŮŤŲ%ŲŮųÄđŞŰŎŮŎŘŰŎƋŭŠŘůńŚŚŭųń%ŲŮŤŲ£ŲűXÐġųŰŖńB ŦƃŏŰńþœ
F ŏƋńſŏŨƂũŮ¯žƆoşń%ŲƊſŏŠŚŞ¯žƆoşœń£ŲŰƋŭńXÐŲŇŞŒŞň
ŭųŰŎŒŰŮ<ÒŎ>ŅŇŤŲŦžňœ7ũŬŎƆŮŅƻFœŇŞŒŞňƊ~ĢŞŦyƊĂƼļŮĽŲġűŪŎŬĺ şƀńļńĽŮÞűƇƆƋŭŠŒŅļŮĽńÞűńŒŰƆŒńġœōƆŭŞƂŏŅ 8ş¥ìűōƅŻŠŒƄƻSœļŮĽƊƜƠƣŭâŐƆŚŮƊƼ

ŋ1â´Ō

→ÑƊĔŖŒŪ¤ÇűăžƆƃŏűŰƆŅ

ǇƢƍƛƒƠƙƳƸǁŲÛǉn ĕĪCƻ^\1978ƼŲĊćŭń%hŲçŲ¶÷œ¯ŻƆŅŇŭŠŒƄňŇŰŲŭňŇűſŒŒƉƄšňŮŎŏãŲÕŐ(0ľŇŤŚŭň)Ņ
1(ãŲōŎŧŭŇâŐ²ėŏňŮŎŏźƁŔœ°ƇŦōŮŭƹƹƹ
H ŇŧŒƄňŇŭŠŒƄňŮŇŰŲŭňńŻōń>ġũŬøŏoşŅ ƻHœŴƄŴƄŰ÷ÕƊ ¶ƼQ ŐũńŚƇŰƋŭń3¼ũŬ%ŲÑŮėŏþşƀŰŎŭŠŒŅŪƊęŴŰŘƇŴŰƄŰŎŲ
űńŤƇƊńŐũ?
ƻQœJ«ű2ćƼ
H ŎƁŎƁńŪƊęŴŰŘƇŴŰƄŰŎŲŭŅŭŎŻńŤŏŎŏƊ#ƅŐƆÆÎœJŎŅ
ƻHœđŭųŰŖĦŭōƆŚŮƊcąƼ
M ŤŏŤŏŅ
ƻMœ8ąƼH ŰƄŰŎŲűńŧŒƄńŲűńÆÎœŠŖŰŎŭŞƂŏŅŰƋŒńŤŏŎŏęŷ¡œƟƱƸƛœńŰƋŒāŭŎũŵŎōƆŲűŅ ƻHœđŰƄhÜçųđŲn;űŰƆŚŮƊbƼQ ōōńƉŒƅŻŞŦŅƻQœHŲƷƚƠƕű×iƼ

ƪƌƹƵƺƢƍƸƖŭŲþŞ7ŎƊēşŬƹƹƹĲİįįÜüƊ¸ŎŬĕÜƊ¶÷ŠƆN,œ·ŻƇƆĳİįįĕĪCűEūŎŬ%hŲçŲ ¶œ5æűĴİįį ŎŲ÷ĝƊ5ó-ŞńăżŲ¯Żƅœ·ŻƇƆĵİįįçƊƃƅKŔŰÂŭ¬ƇŮŞŬ|ŐƄƇƆƃŏűĶİįįÑŲqœĘ#űwŭŔƆƃŏű→ÜüœnĉŭŔƆƃŏűŰƆŚŮŭńîçŮŲġŭhÜçűůŲƃŏŰVœƆŒńōƆÌamœŪŖǁƾĕĪCƊ¸ŎŬçƊāŲG7ń0$ŮŞŬWŒēŒńŎšƇŒŲƛƝƎƶƊęŴŰŘƇŴŰƅŻŢƋŅŋ ľ ŌńŚŏŞŦŲ#ƅŐƻstyle shiftingƼŲÆÎœÁƋŭńŚŲơƺƯŧŘƊuũŦſōƆŹůŭŠŅǅƾŻŮž

ǇƢƍƛƒƠƙƳƸǀŲÛǉn ÜüǈĨűPAŞŬń%hŲçƊŪŰŗŔƊŠƆŇŪŰŕøíň

ǇƢƍƛƒƠƙƳƸǂŲÛǉn ÜüƊďűń ŎŲăżŲėŎŮyƊÈn dÿçŲŰŒŭŤƇťƇŲăżƊ¦ĐùŠƆŰŒŭńƪ
ƌƹƵƺƢƍƸƖŰƄŭųŲăżŲ¯Żƅœ·ŻƇŬŎƆ(é[2005)
ŰţŤŲÜüƊęxŞŦŒńŤŲ¶¹ƊĂ→ ŎŲăżƊ5ó-ń ƪƌƹƵƺƢƍƸƖŰƄŭųŲăżŲ¯ŻƅǃƾÜüƊÙż7ƉŢŭwŠƆn ÜüƊÏ¢śŮű¨žšńÙż7ƉŢƊâp
→çœƃƅƖƷƺƨƶŒŪSTÀű|ŐƄƇƆƃŏű

ǄƾŲƨƴƸƛƊ:;n ŮĜ"ƊaſgěŞŰœƄńÜüƊęx
ļŦŮŐŴńĽŦŮŐŴ ??
→ľŧŒƄńĿŞŒŞ
ŀŦŮŐŴ ?
→ļĽ ù
→ŁŞŒŞńŃ →łŦŮŐŴ

→ļĽŀº→ļŦŮŐŴńĽŧŒƄƿŻŦ

→ƢƍƛƒƠƙƳƸƊŪŏşŬńÑŲqœ1(ãŲĨűũŬŎŖëÍOƻ2019TƼŇÓ9Ñ ÜüűƃƆç¶÷Ų©ňŉçlFƊ¸ŎŦÑ¶÷ĖÌŲUúÀÆÎŊŶŪşrÅĮBßƻ2018ƼŉůŏŠƇŴ.RáœŏŻŖŎŖŒ―LŒƄRŷƪƌƹƵƺƢƍƸƖ}ŲËRŊƘƘ!³^\Qƻ1978Ƽŉ?āåŲŦžŲÑćĂŊå!³
é[ªOƻ2005ƼŉŶŮƅŭăŽŚŮŒƄƪƌƹƵƺƢƍƸƖŸƽāRáãŲă÷ĖÌŮXþÀ.RáƽŊ®KR!³ƮƕƷƫƛƒƹƑƺƵƓ (2013) ŇÜðµœðŠć¶ġŲØRáãŲ|Ő―ƏƕƴƎƤ KR·ŲÑ¶÷Ɗűňŉøā-ÆÎćĤŊ9ńpp.19-35

¿ðų?Ð?āÆÎs¡ġy±CE`ÆÎƭƷƚƐƕƣŇāRáãŲƘưƲƥƗƺƙƳƸŲJöÀ÷ňƻƭƷƚƐƕƣƵƺƞƺǆÅĮBƼŲÆÎqŲĜŭōƆŅ