第49号（Ｈ30.1月）

沖縄県男⼥共同参画センター「てぃるる」情報誌●特集 P1〜2てぃるる対談住まいと家族を考える

話し手：建築士 伊志嶺 敏⼦さん 聞き手：ﾌﾘｰｱﾅｳﾝｻｰ 崎山 律⼦さん
●誌上講座 P3

経済的困窮にあえぐ⺟⼦家庭
沖縄県⺟⼦寡婦福祉連合会 法律相談担当弁護士 池宮城 紀夫さん
● ＼好評連載中／ すてきなあなたにインタビュー P4

好きなことをひたすら真っ直ぐに
国⽴劇場おきなわ第五期組踊研修生 下地 心⼀郎さん●事業報告＆講座案内 P5〜P6●ご案内：夫婦カウンセリング、賛助会員、相談室＆寄付のご報告 P7

国立劇場おきなわでは、「組踊」の保存継承を図ると共に将来にわたり興行的かつ定期的な組踊の公演を行いうる、優れた実演家の育成を目的に組踊研修を行っています。
今回のインタビューは、第五期研修生の下地心一郎さんに組踊への思いについてお話していただきました。
組踊とは･･･せりふ、音楽、所作、舞踊によって構成される歌舞劇であり、首里王府が中国皇帝の使者である冊封使を歓待するために踊奉行に任命された玉城朝薫（1684～1734）によって創作されました。1719年、尚敬王の冊封儀礼の際に初演されました。昭和47年5月15日、沖縄が日本へ復帰すると同時に、組踊は我が国の優れた芸能の一つであるとして、能、歌舞伎、文楽などと同じく国の重要無形文化財に指定されました。（写真は10月に行われた第五期組踊研修生第一回発表会「執心鐘入」）

発⾏：沖縄県男⼥共同参画センター管理運営団体

公益財団法⼈おきなわ⼥性財団
株式会社かりゆしエンターテイメント

特集：てぃるる対談

住まいと家族を考える
話し手：建築士伊志嶺

敏子さん

聞き手：ﾌﾘｰｱﾅｳﾝｻｰ 崎山
住まいを通して考える
コミュニケーション
崎山

伊志嶺さんが県営平良団地です。それはまあ素敵な素敵な小さなケアハウスでした。
崎山

どういう風に素敵だったんで試みたチャレンジ。
「自分のプライバ

すか。

シーが守れて、地域と結びつき、新

伊志嶺

律子さん
持てると思っています。
私は、（建築の）実務訓練を東京で受けましたが、それは本土で評価されたとしても沖縄の地域はこれを受古い家ですが、建築的なデけ入れられない。「建築とは何か。」

しい関係性が出来る。
」ことについて、 ザインや色使い、カーテンのデザイと質問を受けたときは、「その土地が建築を通して提案していらっしゃい

ンなどが素敵で、それでサロンがあかもし出す地酒みたいなものです。」

ますね。

り、そこにはきちっとドレスアップと答えています。

大事なことは表に向けて私したおばあちゃんやおじいちゃん等

崎山の家ですよって示すこと。例えば、がフォーマルな装いで座っている。

として、そこの生活でから生まれる

道を歩く人が、「あそこの家の方はここの方が認知症だって思えない。ス

ものでしょうか。文化と全く同じでういうのがお好きなのね」と解るよ

タッフが、起きたらちゃんと身奇麗すね。

うな、お花や流木、貝殻、置物などにして、みんながいるところにお連伊志嶺で、その家の人となりを感じ、「関心」

れしているんです。

ら）閉じて（風通りしやすく）開く、を持つこと。これが、コミュニケー

崎山

細い線よりは太い線、骨太が良い。

ションの元だと思うのです。

伊志嶺

伊志嶺

尊厳が守られている。
そうそう、それこそ尊厳が崎山

その土地の歴史と風土の必然

沖縄（の建物）は、（台風か骨格がしっかりしている。

守られている。あまりの素晴らしさ

伊志嶺配が分かる猶予、見えてはいけないにリーダーへスタッフの指導方法をる。木造住宅でも沖縄は 4 寸角を使遮断、そのプライバシーのグラデー

尋ねたら、「音楽会や詩人、色々な文

い、本土の 3 寸角とは違っています。

ションが醸し出す自己表現でもって化的な方を招いてスピーチしてもら

沖縄の年寄りたちが本土の家を見る

街に参加している姿こそがコミュニっています。いろいろ試みていますとマッチ箱みたいな家って言います

ケーションのポイントだと思っていが、自分たちとして大事なのは、相

よね。

ます。

手（入居者）に関心を寄せて欲しい。

崎山

これが一番です。」とのことでした。

大丈夫かなと、私も思いました。沖だから今の関心という言葉はその時

縄の場合はとにかく台風対策で家がのことを思い出すんですよ。

しっかりしています。

風土が作る建築伊志嶺

崎山

県の公共的な建物、美術館、

わっても年寄りたちは、頑丈な良い博物館、県庁舎も含め色々な建築物

家はコンクリートの柱の太さを自慢の空間が、少なくとも毎日見ていて、するのです。沖縄の場合は頑丈さ、元気や勇気を与えられる、愛着のあ

骨太さというのが、気候風土が培っる建築物（空間）であって欲しいとてきた美意識に繋がってくるわけでミュニケーション、関心が生まれる。

思うのですが。

す。沖縄らしい景観を石とか瓦に頼

伊志嶺

伊志嶺

空間感覚というのは、そのらずに沖縄スタイルを持ってやって尊厳が守られるケアハウス

土地の気候風土が培ってきたものな

いくことが大事です。それには、何伊志嶺

デンマークの医療や介護施ので、その土地の人がよく感じてい世代にもまたがって、いろいろ試行

設等を見学に行ったことがあるんでるものにまずは従ったほうが愛着を錯誤しながら作ってきた結果という伊志嶺さんが設計した集合住宅「私の家」

団地の場合、向き合う親密さ、気崎山

1

そこで会話が生まれたり、コ
そうそう、関心が生まれる。

そう骨格がしっかりしてい

小さい家が並んでおり台風で木造からコンクリートに変のが伝統的な集落の中にあり、そこ

めに集会室に、各家家に置かれたキ家族の役割と住宅の機能を原則として読み取って、それを基ッチンセットよりもずっと上等なも伊志嶺本にして今に蘇えらせることが大事のを設置し、そこで福祉型の運営も歴史の為、例えば 100 年の間に茅葺

なんじゃないか。それは、沖縄で育始まれば良いと思いました。子ども

きの家から、コンクリート造へと急った人間にしか、出来ないことだと食堂なんかすぐそこでできるでしょ

激な変化を余儀なくされました。で

思います。

う。

すから家づくりについての考え方が住宅問題は総合的な社会問題

継承していくこと

今だに未成熟なまま、現在に至って

崎山

崎山

いるように思います。当然先人達は弱い立場にいる人達が我慢しこれからの夢や今後のお仕事

常に社会の変化に晒されたなくて良い社会を作るために私たちの展望についてどう考えていますか。 時代の中で知恵をしぼり、家づくり

大人は何を目指し、何を考えるべき

伊志嶺

事務所の資料が山となってをしてきたと思います。そのなかにでしょうか。

いるので少しずつ整理を始めていま残された課題に取り組む使命が今の

伊志嶺

住宅行政こそ、基本だと思す。事務所を始めて 40 年ぐらいにな

私達にはあると考えます。

います。やたら持ち家政策を勧めてりますが、いろんなことがあり、中きた結果、郊外にどんどん広がり、

途半端に終わっているものも沢山あ問題だと思います。

これが高齢化し、空家になっていく。

りますが、ある程度、マイスタイル

崎山

おまけに郊外に団地なんか作っちゃを確立できました。それをどういうび蓄積し、検証を行い、記録を残す

うから、車を持たなきゃいけないし、

形で次の人に引き渡せるかが課題で作業が苦手と思います。これから先

それが家計を圧迫し、そして街が空す。いつも一から始めるようじゃ効は、私たちがしっかり見つめ直し、洞化するという悪循環を持っている率が悪いので、私の気づきが次の人

そして関心を持ち、人が幸せになる

ので、空洞化した街のなかに小規模に伝わって（ノウハウが磨かれ）、そにはどうしたら良いか思いをはせなで良いから公営住宅団地を点在させの人がまた次に伝えて（進化して）がら生きていくことが大事と思いまて街の中心地の活性化をするといっ

行けば、沖縄もなかなかなものになす。

た、公営住宅の仕組みから考える街ると思っています。

の活性化があると思います。

ひとり一人の工夫を束に利益の共有と新しい井戸端

伊志嶺

伊志嶺

集会室を設計したときのこ

立場からいいますと、（沖縄は）日本とですが、そこに土間空間を作って、の一部ではありますが、北海道と沖

コインランドリーをやってもらおう

縄では全然（気候・文化が）違いまと思って配管配線をしました。そうす。また、東京とも違います。少数すれば、団地の人たちがコインラン

派だけど特殊性があるため、沖縄建

ドリーを使って、そのお金が共益費

築の研究所が必要だと思っています。

に回り、修理費が団地に住むペンキ

沖縄には、個々の積み重ねはありま

いしみね

屋さんや大工さん達の手間賃としてすが、ひとり一人の工夫が束になっ1948 年、宮古島に生まれる。1970 年

回り、それでお金が地域通貨のようていないことで、技術の共有化がな

奈良女子大学住居学科卒業。浅井設に回っていく仕組みを作りたいと思く、ここに問題があります。それを計入所。上野雄司建築設計事務所をいました。自治会に人が集まり結束

まとめる、あるいは検証するような経て、1975～1978 東京都工芸大学工するには、利益の共有から始まると研究所が必要だと思います。北海道学部建築学科助手。1978 年～郷里・思います。利益の共有ができるようは、歴史ある道立の（建築の）研究

宮古島にて伊志嶺敏子一級建築士事

なコインランドリーをまず作り、そ所があり、北海道の建築活動は素晴務所開設。NPO 法人萌え（高齢者福祉

れをうまく利用すれば、自治会を運らしいです。

施設運営）理事長。2003 年 HOPE 計画

営できるのではないでしょうか。そ崎山

沖縄にもそれに匹敵するだけ

20 周年記念特別表彰 HOPE 賞（市営馬の（コインランドリーを設置した）の歴史と風土と生活があるわけです

場団地、県営平良団地）、2011 年地域

集会室で、新たな井戸端を作れば、から、沖縄にも（建築の研究所が）住宅計画奨励賞（かたあきの里）受子どもたちも寄ってきます。そのた有るべきですね。

賞。

住宅問題は、非常に総合的な社会
沖縄の人たちは、過去から学

それから私たちの技術的なてぃるる中庭にて

としこ

2

誌上講座

Ｚ
経済的困窮にあえぐ母子家庭

沖縄県母子寡婦福祉連合会 法律相談担当 弁護士

池宮城

紀夫

私は、３０年余、沖縄県母子寡婦福祉

２ 今年（平成２９年）の事例

婚を強要され、子の養育を一手に引き連合会の母子センターで月２回の無料

相談者 ４８歳の女性

受けさせられて、「死んでしまいたい！」

法律相談を担当してきました。３０年

国家公務員と結婚、小学６年生と５と一瞬思い詰めても、最愛の子らの笑という時の流れの中で、母子家庭を取年生の子２人。夫の暴力に耐えかねて顔を生きる支えにして、歯を食い縛っりまく社会的、経済的環境がより良く

平成２３年に離婚し、相談者はパートて頑張っている母子家庭、これが沖縄改善されてきたのかどうか、私の相談で働いてきましたが、手取り月額１０の現実です。

事例を通して実感を述べてみたいと思

万円前後の収入です。別れた夫は、子ら４ 貧困の連鎖を断ち切ることいます。

２人分の養育費として月額３万円を支

金持ちは金持ち、貧困は貧困、親から払っていますが、これでは２人の子供子へ連鎖していく、厳しい現実です。しを抱えてとても生活が出来ないと、相かし、それをやむを得ない現実だと容談に駆け込んできたのです。

認すると、沖縄のみならず、日本そのも１ 平成８年の相談事例
相談者 ３０歳の女性
東京で働いている時に本土の彼と知別れた夫は国家公務員ですので、給のが格差の極限に至り、爆発してしま

り合い交際するようになり、結婚し、長与は４０万円は下らないと言えますの

うことになるでしょう。そうならない

男（相談時３才）二男（相談時１才）をで、2 人の子への月３万円の養育費はあ

前に県民挙げて貧困格差の解消のため

さずかり、幸せな家庭生活をしていま

まりに少なさすぎるので、家裁へ養育に、共助の社会の構築に手を取り合っした。ところが、夫が沖縄の生活環境に費の増額請求の調停を申し立てるようて行くべきかと思うこの頃です。

なじむことが出来ず、妻に当たり散らに助言しました。

すようになり、子どもたちも父親にお借金してでも、子の幸せのために愛びえる生活を繰り返していました。相

情を注ぐのが父親ではないのか！とつ

談者は、これ以上耐えることが出来ず、い怒りが込みあげてくる相談の日々で

子供らと共に実家に逃げ帰り、やっとす。

の思いで家庭裁判所で調停離婚し、２

３ 相談事例から見えてくる

人の子の養育費月額５万円を支払う調停が成立しました。
ところが、家裁で決まった養育費を５回だけ支払い、その後支払いがない
ので、私の定例相談日に駆け込んでき
たのです。

沖縄の現実
離婚率全国１位 子どもの貧困率２

いけみやぎ としお1939 年生まれ
1996 年 中央大学法学部卒業

９・９％全国１位 まったく有り難く1971 年 弁護士登録ない全国１位です。

1982 年以来現在まで嘉手納基地爆音

なぜ離婚が多いのか？ 私の相談者

差止訴訟弁護団長

は、離婚した女性か、離婚に追い込まれ・辺野古新基地建設反対運動弁護団

家裁で決まった養育費を支払わないた女性たちですが、離婚の原因は、出来の一員

場合には、給与差押えの手続ができる婚による早婚、家計の設計の無いまま

他方３０年余沖縄県母子センターのですが、別れた相手方が本土へ逃げの結婚、夫の暴力、夫のパチンコ、スロ

で無料法律相談を担当しています。

てしまい、所在不明、就職先も不明、そットマシンの賭博などが、３０年前の私には、１８０人の孫ちゃん達がうなると給与差押え手続も出来ないの相談と現在の相談内容に変わりがありいますよ！？（さくら保育園の理事です。このような事例は決して例外なません。３０年前とちっとも変わらず、長もしているんデス・・）

事例ではなかったのです。

経済的安定した収入も無いままに、離3すてきなあなたにインタビュー

好きなことをひたすら真っ直ぐに
国立劇場おきなわ第五期組踊研修生 下地 心一郎さん

組踊との出会いかねいり）で、小僧 1 を演じました。

基本的に感情は音楽を奏でる地謡（じ宮古島の出身で、沖縄県立芸術大学

あんなに広い舞台（国立劇場おきなわうてー）が表現します。揺れ動く感情を（芸大）で琉球芸能を専攻しています。

の大劇場）で演じられるのかと思うと歌詞にのせて歌います。例えば、「二童

琉舞（琉球舞踊）を 5 歳のときに 2 歳

とても緊張しましたが、宮城能鳳（人間

敵討」で二童と母の別れのシーンでは、年上の姉の影響で始めました。小さい国宝）先生に唱えも安定していたし、演

立方はこれからあだ討ちに行きますところより多くの習いごとをしていたの技も良かったよと褒められたのがうれいう唱えの後はずっと黙っていますが、ですが、とりわけ琉舞は一生懸命に取しかったです。

母と別れる悲しみや辛さを地謡が歌う組みました。踊っているのが楽しくて「仲村渠節（なかんかりぶし）」で聞か楽しくて、そのころから舞踊中心の生せます。立方は佇まいから寂しさを伝活を送っています。

えます。組踊は立方と地謡が息をあわ高校 2 年のとき、自分が所属してい

せて作り上げていきます。難しいと感る道場の発表会で「万歳敵討」(まんざ

じますが、おもしろいところでもあり

いてきうち)に出演したのが、組踊との小僧 1 を演じている下地さん（真ん中）出会いです。その時に、組踊は思い入れ

次回 3 月に行われる発表会の演目はとか感情をあまり出さないのですが、「二童敵討（にどうてきうち）」なの

芸大や研修生として最高に恵まれた

例えばちょっと首をかしげたりする所ですが、阿麻和利（あまわり）の役に環境で学びたいことを学べていること

作で感情表現ができるのが組踊なのか

挑戦したいと思っています。冒頭に長に感謝しています。きついなと思うこ

なと感じました。舞踊とは違う、組踊のい刀と団扇（だんせん）を持って演じともありますが、苦ではないです。家族

魅力に目覚めた瞬間です。

る「七目付（ななみじち）」という所の応援が力になっていると感じていま演じること（立方(たちかた））への挑戦

作があり、阿麻和利の力を見せつけるす。研修生への応募の際も「挑戦してみ組踊研修生への応募は、第 1 期組踊

迫力あるシーンです。ここが決まった

たら」と協力的だったことがとても励

ら本当にかっこいい！

みになりました。将来はずっと芸能を研修生の川満香多さんをはじめ多くのます。
家族の理解が支えに先輩方がここでの研修後、様々な舞台続けていきたい、続けられたらいいな

で活躍されていて、その姿に憧れを抱と思っています。国立劇場おきなわのきました。研修では、人間国宝をはじめような大きな舞台で、多くの観客のみとする先生方が実際に演じながら指導なさまに観て頂ける一人前の立方になしてくださいます。所作の一つひとつ、れるようこれからもがんばっていきた

それができるようになったらどのよういです。

な感情で表現するのか、そして唱え（セリフ）。内容は難しいのですが、今まで七目付の所作を見せてくれました。

しもじ しんいちろう

は観てる側でわからなかったところな

半年が過ぎて、苦手で課題だと感じ

宮古島市出身。5 歳の頃より、琉球舞

ど、実際に指導を受けて、このように表ているのは発声です。研修にはボイス

踊を亀浜律子氏に師事。沖縄タイムス

現するのかと気づいたことがたくさん

トレーニングもあるのでしっかりやっ

伝統芸能選考会舞踊部門最高賞受賞。

あります。

ていこうと思っています。

H29 年4 月より国立劇場おきなわ第五期

立方、地謡で織りなす舞台

組踊研修生。沖縄県立芸術大学音楽学

10 月に初めての研修発表会がありました。演目は「執心鐘入」（しゅうしん

役者である立方の唱えもありますが、 部琉球芸能専攻。
4

事 業 報 告 ＆ 講 座 案 内（公財）おきなわ⼥性財団✪事業報告✪【健康講座】親⼦で学ぶ性教育〜⼼とからだを⼤切にするために〜
実施日：10/14（土）講師：徳永桂子さん（思春期保健相談士）
内容：子ども向け、おとな向けの二部構成で実施。子ども向けでは、からだの名称が出てくるゲームをきっかけに興味を引き出し、性器の正式名称や内性器、外性器は男女ともに同じところから発達したこと等を科学的に教えました。おとな向けでは、自分のからだについて科学的に学ぶことは、全ての子どもに保障される権利であり、子どもを性被害や性感染症から守るには小さい頃から性教育が重要であり、親子の関係を小さい時に作っておくことが大切であると伝えました。
【健康教室】カラダの変化に負けない！〜⾻盤を整えて、⾻盤底筋を鍛える〜
実施日：10/17（火）、24（火）、31（火）講師：松浦有梨さん（全米ヨガアライアンス認定インストラクター）
田仲奈穂さん（看護師・助産師）【スマートフォン・タブレット教室】シニアによるシニアのためのスマホ教室
実施日： 11/2（木）、7（火）、9（木）講師：房前三男さん（那覇市シルバー人材センター）【法律講座】どう向き合う？「離婚」〜その時あなたはどうする？〜
実施日： 11/16（木）講師：林千賀子さん（ゆい法律事務所弁護士）
内容：「離婚」が頭に浮かんだり、告げられた時には、現実に別れたいのかを考え、準備することとして、例えば不貞やDVの場合は証拠や資料を集めたり、経済状況（財産・加入保険・株・通帳・借金、ローン：連帯保証人）を確認する必要性を説明しました。また、別居する場合の婚姻費用、養育費、親権、面会交流な
ど決めることなど、「子の福祉」を優先して考え、行政機関や専門家に相談するも大切だと伝えました。
【ワークライフバランス講座】介護のある暮らしと働き⽅〜介護で仕事をあきらめない〜 実施日：11/25（土）講師：津止正敏さん（立命館大学産業社会学部現代社会学科教授/男性護者と支援者の全国ネットワーク事務局長）
内容：「家族責任」「男らしさ」といった社会規範のため孤立したり、「介護虐待」加害者となる比率が高い『男性介護者』への支援の必要性や現代の介護の実態。介護のある暮らしは
その経験を通してより深い人生を送れるようになるのではないかと伝えました。
【男女共同参画講座】⼦育て世代の賢い生活〜ライフプランニングを学ぶ〜
実施日： 12/9（土）講師：名城佳枝さん（ファイナンシャルプランナー）
内容：講座の冒頭にグループで、レシートの重要性を知る「レシートプロファイリング」ワークショップを行いました。レシートを振り返り、不要な物に×印をつけるだけでも節約の１つと紹介。支出を把握し、年間や月の予算を決め、続けていけるだけの貯蓄額を先に入れるよう伝えました。
【相談員研修】後悔しないための国際結婚と離婚、ハーグ条約とＤＶ 実施日： 10/19（木）講師：鎌田晋さん（真喜屋法律事務所弁護士）、 前小屋千絵さん（外務省領事局ハーグ条約室）【相談員研修】ＭＩ（動機づけ面接）入門 〜⼈が⾏動を変えるとき〜 実施日： 12/21（木）講師：小松知己さん（沖縄協同病院リエゾンセンター（心療科）部長代行 精神保健指定医 精神科専門医・指導医 精神科リエゾン専門医・指導医） 前小屋千絵さん
⼥性のための総合相談inてぃるる 実施日：11/18（土）内容：問題を抱えた女性たちが解決にむけた一歩を踏みだすことができないのは、問題が多岐にわたっているからです。法律がらみ、生活、子どもいずれも重い問題で、こころの健康も損なってしまいます。このような様々な相談を連携して行う「総合相談」を女性に対する暴力をなくす運動（11月12日～25日）期間中に実施しました。

✪講座案内✪

事前申込（Tel 098-868-3717）【コミュニケーション講座】ワークショップで体験！パートナーとの関係を変える【日時】2/10(土)10：00～12：00【場所】てぃるる1階「ふれあいサロン」【定員】25名（定員に達し次第締切）【講師】浅野恵美子さん（カウンセラー） 【受講料】1000円（賛助会員800円）【対象】関心のある方ならどなたでも（ご夫婦、パートナー、お一人でも参加できます）【女性起業塾】無理なく楽しく ワークライフミックス♪☆オケマリ先生の手帳活用術☆（仮）【日時】2/20（火）18:30～20:30 【場所】てぃるる2階「会議室」 【定員】40名（定員に達し次第締切）【講師】桶下眞理さん（手帳オーガナイザー・ビジネス手帳専門家・起業家） 【受講料】無料【対象】起業を目指している、あるいは起業している女性、時間を効率的に使いたい女性、関心のある方5

事 業 報 告 ＆ 講 座 案 内

沖縄県男⼥共同参画センター管理運営団体✪事業報告✪
楽しく歌おう！童謡・唱歌講座 実施日：10/11（水）、11/8（水）、12/13（水）講師：福井貞幸さん（那覇市内の公民館などで童謡・唱歌指導）
内容：歌集の中から聞いたことのない曲「谷間の灯」「朝」や「思い出」「牧場の朝」「追憶」「里の秋」「手のひらを太陽に」など、秋に関する歌を歌いました。
レモングラスの液体せっけん作り教室 実施日：11/7（火）講師：諏訪咲希さん、赤嶺ちとせさん（岸本ファーム）
内容：レモングラスの歴史、主な成分、心、体、肌への効能や効果や活用方
法や鉢植えする際の管理の方法も解説。講師の指導のもと、液体せっけん作りを実習体験。さらに手浴の体験も行いました。
食でエイジングケア料理教室 実施日：5/30（火）、10/24（火）、11/21（火）講師：加藤初美さん（管理栄養士、（株）玄米酵素が運営する自然食料料理教室の指導講師）
内容：季節の変わり目は体温調節が難しく、病気にかかりやすくなるので、日本のように春夏秋冬がある国ではその季節に応じた体調管理の必要があると話し、美容の大敵「糖化」した物質（エイジス）を防ぐためには、果物、甘い菓子等の糖の吸収が早い食品は控えめにするなど体の中からキレイに健康になる食事法を解説しました。
シェフの教室 実施日：12/1（金） 講師：浜川広昭さん（かりゆしホテルズ総料理長）
内容：プロならではの技やコツや盛付テクニックなど、家庭でも気軽に再現できる料理を実演しながら説明しました。メニューはローストチキン、沖縄県魚のマリネカルパッチョ風サラダ仕立て。ホテルからスープとパンの差し入れがありました。

✪講座案内✪
チョークアート講座 事前申込（Tel 098-866-9090）【日時】平成30年2月8日・15日・22日（全3回）18：00～20：00【場所】てぃるる3階「創作室」 【受講料】1回 2,800円（単発受講可） 【定員】15名（定員に達し次第締切）【講師】佐藤由樹子さん（チョークアートゆらり沖縄代表）【内容】色と色が混ぜられるように特別に改良した特殊なチョークを使い、フルーツ、ケーキ、ドリンクを描く。

✪てぃるるフェスタ2017 スイーツお茶会deうたいま唱歌！
日本人のこころのふるさと、童謡・唱歌。
てぃるる講座「楽しく歌おう！童謡・唱歌」においても、50代から70代の方々が参加し、生きがい、生涯学習の場として賑わっています。てぃるるフェスタ2017では、
フリーアナウンサーのいらみなぜんこさんを語りべに迎え、世代を超えて愛され歌い継がれる定番曲をみんなで合唱します。またバレンタインにちなみ、スイーツの提供。歌にスイーツ、ゆったりとお楽しみいただけます。
【日時】2018年2月14日（水）開演14:30（開場14:00）【場所】男女共同参画センターてぃるる・ホール
いらみなぜんこさん【料金】前売り1500円／当日2000円（80曲入り歌集別途販売）【チケット販売所】てぃるる窓口
ピアノ【出演】いらみなぜんこ（語りべ）、福井貞幸（ピアノ）
福井貞幸さん✪平成29年度てぃるる祭てぃるるを利用しているサークル又は団体およびふれあいサロン登録団体の日頃の活動の成果を発表します。
また、ステージ部門やエントランス出店の一般公募も行っています。詳細はてぃるる窓口Tel 098-866-9090まで【日時】平成30年3月17日（土）10:00～17:00 【場所】てぃるる1階ホールおよびエントランス【内容】ホールの部（舞台部門）： 舞踊（琉球舞踊、日本舞踊、洋舞等）、合奏、歌、三味線など
エントランスの部（展示部門）：フラワーアレンジメント、洋裁、書道、マルシェ（販売）など
6

子どものこと、家計のこと、ささいなことなのに･･･。会話はなくなり、笑顔が消え、心はすれ違っていく。
どうにかしたい。どうすればより良い関係になれるのか。夫婦の関係を⾒つめなおすきっかけに専門家による「夫婦カウンセリング」受けてみませんか？

おふたりでお越しください。

<夫婦カウンセリング>●カウンセリング：第2、第4⾦曜

10：00〜12：00●予約受付：2017年（平成29年）12月より※2018年（平成30年）1月12日（⾦）始まります

⽕曜〜⾦曜

10：00〜16：00●予約電話：098-868-4010（てぃるる相談室）●カウンセリング料：1回5000円

当財団の活動に賛同し、一緒に歩んでくださるみなさまのご入会をお待ちしております。
頂いた会費は各種事業などに活用させていただきます。
●特典：情報誌「てぃるるちゃんがいく！」や講演会・講座情報などを文書にてお知らせいたします。
講演会や講座等へ優先的に参加、当財団が主催する有料講座は会員価格で受講できます。

●年会費：個⼈会員：3,000円

学生会員：2,000円

団体会員：10,000円（公財）おきなわ⼥性財団（098-868-3717）までお問合せください。

てぃるる相談室（公財）おきなわ⼥性財団への寄付のご報告

あなたが抱えるさまざまな悩みや問題についての相談をお受けします。あなた自身が解決に向けた一歩を踏み出せるように共に考えます。

「⾦秀グループ創業70周年記念チャリティーゴル
フ⼤会」の収益⾦から寄付がありました。
12月13日に⾦秀グループ本社へ赴き、感謝状を贈呈いたしました。頂いた寄附⾦は、当財団の公益

女性相談：098‑868‑4010

事業のために⼤切に使わせていただきます。

女性の相談員がお受けします。電話での相談と面接相談があります。専門家による特別相談もあります。
✪一般相談・電話相談：火曜～土曜 10：00～20：00
・面接相談：要予約
・国際相談：要予約（月1回）※外国人との結婚・離婚等✪特別相談 要予約、各々月1～2回
・法律相談：女性問題に詳しい弁護士が対応
・国際法律相談：国際結婚・離婚をはじめとする国際法に詳しい外国法事務弁護士が対応
・こころの健康相談：女性問題に詳しい医師が対応※お休み：日曜と月曜、年末年始（12/29～1/3）「沖縄県⼥性の翼の会」及び個⼈の⽅からも寄付をいただきました。“ありがとうございます”

男性相談：098‑868‑4011
男性からの相談を男性の相談員がお受けします。電話での相談のみです。
✪一般相談・電話相談：日曜と月曜 10：00～16：00※お休み：祝日の月曜、年末年始（12/29～1/3）

相談は無料（通話料は相談者負担）、
秘密（プライバシー）は厳守します。
7

沖縄県男⼥共同参画センター「てぃるる」
900-0036 沖縄県那覇市⻄3-11-1
公益財団法⼈おきなわ⼥性財団
TEL：098-868-3717 Fax：098-863-8662
ＨＰ：http://www.okinawajosei.org/
沖縄県男⼥共同参画センター管理運営団体
TEL：098-866-9090 Fax：098-866-9088
ＨＰ：http://www.tiruru.or.jp/