石神井公園ふるさと文化館は、平成25年3月28日に開館3周年を迎え、62万人余の方にご来館いただくことができました。皆様のお力添えに感謝いたします。
写真は、当館2階常設展示室内の情景再現コーナーにあるミゼット（オート三輪車）です。愛らしいミゼットも、皆様のご来館をお待ちしております。
石神井公園ふるさと文化館ニュース

2013.31

第１回ねりま手工芸公募展

作品募集についてāຎ࠵ɁɉĶ൦Ǎ‫ޑ‬ɇɤɘ଴৙॑৊ၕ๐ķɬާ੓ȱɘȳăȜɄȹɈ੼࿚ɬĂཡ࿍ȱɀəɘȵɭȥăȮܾၕɬȤ൒ȻȱɀȤɤɘȳăĆܾၕ૝߆āᇣ༣ࣾ੭ୣĆ੭ࣦĆ੭ߔɈ27ਫ਼‫ڬ‬௫ɈၫĆܾၕ੼࿚ā2ఱ2๘ăܾၕଞႨఱɈ೯੼࿚ɅঔɤɘȳăĆܾၕࡖ࠰ā7ॢ2໲)๲*ġ7ॢ41໲)໲*āŦ୸๐ჟᆧĆ๐૲ࡖ࠰ā9ॢ42໲)๲*ġ:ॢ9໲)໲*āŦࠫᅿჟᆧĆஙᇆగੈāᇣ༣ࣾ଴৙॑੼‫ݦ‬ᇦძᄜۙĆᇣ༣ࣾ๙ຕ৙॑‫ޏ‬āāāāāāᄜۙຑɅɢɥஙᇆగੈɈȠȢĂ๐૲੼࿚ɬड़ฤāāāāāāȱɘȳă೯੼ಹɛ‫ݴ‬Ⴋ੝

※作品募集についての詳細は、5月11日号区報をご覧ください。

ʆʻˁ˂Ĝࡅ‫ކ‬๐ホタル−生命の輝き−写真展‫ޏ‬āࡖć7ॢ2໲Ī๲īġ8ॢ42໲
Ī౉ī‫ޏ‬ā௲ć3ިʆʻˁ˂ĜāŦࠫᅿჟᆧāȥȾɀᇣ༣ࣾɁɉĂಒత‫ۈ‬ರɞજၣ૧දɄɃɁʳʗ˃ȦྦɍৄȠ৉ाȦॽɣɦɘȱȹă਱ɁɉॽɥȭɂȦɁȧɄȩɄȽɀȱɘȽȹʊˋʐʴʗ˃Ʌ࠲ȳɥଖణʩʥ˃ɬ๐૲ȱĂʳʗ˃Ɉ౺ൔɬ௘‫ގ‬ȱɘȳăେഠ࿚ࡅ‫ކ‬๐

発掘された練馬−出土品からみるくらし−展‫ޏ‬āࡖć7ॢ3:໲Ī๲īġ9ॢ5໲Ī໲ī‫ޏ‬ā௲ć3ިࡅ‫ކ‬๐૲ଆāŦࠫᅿჟᆧāཡक෮ੈɁकɤ୸ȯɦȹ‫ۆ‬৭ɞ‫ۆ‬ဘȥɣĂᇣ༣ࣾ໘ɅɉĂ4჈༃‫ڬ‬௫ɜ೐ȥɣఱęȦ౺ߤȱɀȞȹȭɂȦɩȥȽɀȞɘȳăຎ࠵Ʌᆿಞȳɥࣾᆏදဓષಙ৊
‫ܠ‬ĪଖణīɅɉĂ਱ȥɣȤɢȷ6-111༃೐Ɉ໢ဦ૪ൣ
Ʌ౺ߤȱɀȞȹఱȹȻɈ౺ߤɈಙȦરȯɦɀȞɘȳăāႨ๐ɁɉĂࣾ໘ɁɂɤɩȫɀౘഽȩཡॽȯɦɀȞɥ໢ဦ૪ൣɈ‫ۆ‬ಙȥɣɈ୸๲࿚ɬෂఘɅ๐૲ȱɘȳă

2

石神井公園ふるさと文化館ニュース

2013.3

マルチプレーンスタンドと35㎜カメラ

ȭɈએ‫܆‬൤Ɂ౫੼ȯɦȹ଱Ʉ੼࿚ĤĸಀᄿࡥĹĪூሆ46༃īĂĸ‫ୁڤ‬ɂృા݄࠷ĹĪூሆ47༃īĂĸɩɭɋȩ݄ાɈ൥ଢ൞૭ĹĪூሆ49༃īĂĸɩɭɩɭළధഠĹĪூሆ49༃īɄɃĪ৊ੰī်ູࣾࢾࡼ‫ޏ‬āᇣ༣ࣾဦ‫ૈݛ‬ಡ჏ᆵ௘‫ގ‬๐૲

来て見て発見！ 練馬区立石神井公園ふるさと文化館āഽȩɈၫɅಒత‫ۈ‬৊‫ܠ‬ɏɥȯɂဦ‫࠵ݛ‬Ɉ჏ᆵɬ௘‫ގ‬ȳɥȹɛĂ྅๜࣌‫ܘ‬ȳȪࣷȩɈຄࢶࣾ౱‫࠵ޏ‬2ިɅȤȞɀĂ୸ෟ๐૲ɬ਄Ȟ‫ޏ‬āࡖć6ॢ:໲Īᄄīġ7ॢ5໲Ī‫ݮ‬īĪ໲ᅓ໲ɬதȩī!
૪ā࠰ćိ໲ā঳೐:૪ġ঳ষ9૪41ယāāāā๲ᅓā঳೐:૪ġ঳ষ6૪āŦࠫᅿჟᆧ

東口
Ｒ
飯
Ａ2
田
Ａ3 Ａ4
橋
駅
目
白Ｊ

ɘȳă

Ａ1

通り

東京区政会館Ａ5‫ޏ‬ā௲ćຄࢶࣾ౱‫࠵ޏ‬2ިĪಫൣ๜ࣾ྅๜࣌4Ĝ6Ĝ2ī
!UFMć14.6321.:18:
āāāāāǦǮෂܻĆ഍ကೀ྅๜࣌‫ܘ‬ຄ৏ĤĤ๤ၐ6ယāāāāāຄࢶʹʠ˅Ć๬‫܄‬ණ‫์ݚ‬྅๜࣌‫ܘ‬Ĥǝ6୸৏ȳȪāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāǝ3୸৏๤ၐ3ယ

至九段
下石神井公園ふるさと文化館ニュース

2013.3

3

催し物のご案内（4月〜7月）
2013

4

2013

6日（土） 13時〜
木の実や小枝で工作をしよう
14時〜
13日（土） 10時〜 石神井公園ふるさと文化館を探検しよう
20日（土） 11時〜
いろり端で聞く昔ばなし
14時〜
21日（日） 14時〜 仏像をまもる〜文化財の保存修理〜
27日（土） 13時〜
折り紙でこいのぼりをつくろう
14時〜
28日
（日）〜
ゴールデンウィークイベント
5月6日（月・振休）
4月下旬〜5月12日（日） 五月人形かざり

2013
1日（土） 13時〜
14時〜
2日（日） 9時〜
8日（土） 10時〜
15日（土） 11時〜
14時〜
22日（土） 13時〜
中旬 19時30分〜
28日（金）
13時30分〜29日（土）
29日（土） 13時〜
29日（土）〜7月7日（日）4日（土・祝）13時〜
14時〜
11日（土） 10時〜
18日（土） 11時〜
14時〜
国際博物館の日 13時〜

かぶとを折ってかぶってみよう石神井公園ふるさと文化館を探検しよう
いろり端で楽しむかみしばい
大人のためのものづくり講座「まゆから作るランプシェード」
まち歩きに役立つ豆知識〜ウォーキング用品の選び方〜

19日（日） 14時〜
25日（土） 13時〜14時〜

紙ひこうきを飛ばそう

62013

かざぐるまをつくろう
ふるさと探訪・春
石神井公園ふるさと文化館を探検しよう

56日（土） 13時〜
14時〜
7日（日） 14時〜

7

七夕かざりをつくろう
練馬は本当に暑いのか〜気象観測の仕組みを知ろう〜
石神井公園ふるさと文化館を探検しよう

13日（土） 10時〜
20日（土） 11時〜
14時〜
勾玉をつくろう（土） 13時〜
ホタルの夕べ ※開催時期等は羽化の状況によります 27日
14時〜
古民家でふるさとを歌う会・夏
いろり端で聞く昔ばなし

いろり端で楽しむかみしばい
回転2コマアニメをつくろう

ちがや馬をつくろう
七夕かざり※各催しの募集時期・申込方法・参加費等については、ねりま区報やホームページ等でお知らせします。

ふるさと文化講座 歴史・民俗・自然など、様々なテーマの講演です。事前申込制です。
ふれあい土曜事業 いろいろなものを作ったり、遊んだりします。子ども向けの事業ですが大人の方も参加できます。
季 節 体 験 事 業 歳時にあわせた年中行事を再現し、季節ごとに飾りつけなどを行います。
ふ る さ と 探 訪 区内の史跡・自然・町並みなどについて、ボランティアスタッフの解説を聞きながら巡ります。

展覧会
東京区政会館「来て 見て 発見！練馬区立石神井公園ふるさと文化館」

5月9日
（木）
〜6月4日
（火）

企画展示室

収蔵品企画展「発掘された練馬−出土品からみるくらし−」展

ギャラリー

ギャラリー企画展「ホタル−生命の輝き−」写真展

6月29日
（土）
〜8月4日
（日）

6月1日
（土）
〜7月31日（水）※会期・内容等は変更になる場合があります。また、このほか常設展示解説会等も行っています。
詳細については、ねりま区報、ホームページ等をご覧ください。

利用のご案内開館時間ā午前9時〜午後6時（会議室の利用は、午前9時〜午後9時30分）
休 館 日 月曜日
（月曜日が祝休日のときは、その直後の祝休日でない日）
年末年始（12月29日〜1月3日）、臨時休館日
入館無料 ※特別展観覧料は有料
交通案内（平成25年3月現在）
・西武池袋線「石神井公園駅」
下車徒歩15分
・西武新宿線「上井草駅」下車徒歩20分
・西武バス
（荻14）
「JA東京あおば」下車徒歩5分（石神井公園駅南口〜上井草駅〜荻窪駅）
・みどりバス「JA東京あおば」下車徒歩5分（関町ルート 関町福祉園〜武蔵関駅南口〜上石神井駅〜練馬高野台駅〜
順天堂練馬病院）
・西武バス
（荻15）
「三宝寺池」下車徒歩2分（長久保〜大泉学園駅南口〜上井草駅〜荻窪駅〜阿佐ヶ谷駅）

石神井公園ふるさと文化館ニュース
Vol. 94

石神井公園ふるさと文化館ニュース

2013.3

平成25年3月28日発行
編集・発行 練馬区立石神井公園ふるさと文化館
住所 〒177-0041東京都練馬区石神井町5-12-16
TEL 03-3996-4060
FAX 03-3996-4061
ホームページ http://www.city.nerima.tokyo.jp/manabu/bunka/furusato/