コメントぺーパーട‫⟤ޘ‬శⴕ‫⃻ޟ‬ઍਛ࿖ቇߩᣂߚߥࡄ࡜࠳ࠗࡓ㧦ࠦ࡮ࡆࡋࠗࡆࠝ࡝࠭ࡓߩឭ໒‫ޠ‬߳ߩࠦࡔࡦ࠻᧘ ᤐ೑㧔ᗲ⍮ᄢቇ㧕ട‫⟤ޘ‬శⴕᢎ᝼ߩ⺰ᢥߪ‫ޔ‬࿾ၞ⎇ⓥߩቇ⺑ผ⊛ߥḮᵹߣߘߩᣇᴺ⺰ߦ㑐ߔࠆ✚᜝⊛߆ߟ૕♽⊛ߥಽᨆࠍⴕ޿‫ޔ‬ᓥ᧪ߩਛ࿖⎇ⓥߦ߅ߌࠆ‫⊛ޠࡓ࠭࡝࠲ࡦࠛ࡝ࠝޟ‬௑ะࠍ⹺⼂᭴ㅧߣሽ࿷᭴ㅧߦಽߌߡᛕ್⊛ߦᬌ⸽ߒ‫⃻ޔ‬ઍਛ࿖ቇߩᣂߒ޿ࡄ࡜࠳ࠗࡓ㧦ࠦ࡮ࡆࡋࠗࡆࠝ࡝࠭ࡓ㧔౒หⴕേ⺰࡮౒หᘒᐲ⺰㧕ߣ޿߁⁛⥄ߩℂ⺰ߣࡄ࡜࠳ࠗࡓࠍ᭴▽ߔࠆߦ⥋ߞߚ‫ޕ‬⪺⠪ߩၮᧄ⊛ߥ⺰ὐߦߟ޿ߡߪ‫⹏ޔ‬⠪߽ၮᧄ⊛ߦหᗧߒ‫ߥ៼⌀ߩߘߟ߆ޔ‬ቇ໧⊛ᆫ൓ߦኻߒߡᢘᗧࠍ⴫ߔࠆ‫ޕ‬એਅߩࠦࡔࡦ࠻ߪ৻ㇱ⪺⠪ߩᧄ⺰߆ࠄߪߺ಴ߒߚ⼏⺰ߦߥࠆ߆߽ߒࠇߥ޿߇‫ޔ‬ಽᨆߩᷓൻߦᄙዋߥࠅߣ߽ነਈߒߚ޿ߣ⠨߃ߡ‫ߡ߃޽ޔ‬᜼ߍߡ߅ߊ‫ޕ‬
1. ࠣࡠ࡯ࡃ࡝࠯࡯࡚ࠪࡦߣᖱႎᛛⴚߩㅴᱠߦࠃࠆᣇᴺ⺰⊛ߥห⾰ൻߣ࿾ၞ⎇ⓥߩ㒢⇇ห⺰ᢥߢขࠅ਄ߍࠄࠇߚᤨઍߪၮᧄ⊛ߦ╙ੑᰴ਎⇇ᄢᚢᓟ߆ࠄ 1980 ᐕઍ߹ߢߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬1990 ᐕઍએ㒠ᕆㅦߦㅴዷߒߡ޿ࠆࠣࡠ࡯ࡃ࡝࠯࡯࡚ࠪࡦ߅ࠃ߮ߘߩᚻᲑߚࠆᖱႎᛛⴚ
㧔IT㧕ߩㅴᱠߦࠃࠆᓇ㗀ߦߟ޿ߡߩ⸒෸ߪዋߥ޿‫ޕ‬ࠣࡠ࡯ࡃ࡝࠯࡯࡚ࠪࡦએ೨ߦᲧߴߡ‫ޔ‬࿾ၞ⎇ⓥߦ߅ߌࠆᣇᴺ⺰⊛ߥ⥄┙ߪߐࠄߦ㔍ߒߊߥߞߚߣ⹏⠪ߪ⠨߃ࠆ‫⛔ޕ‬วൻߩㅴዷߦࠃࠅ‫ޔ‬ሽ࿷᭴ㅧߣߒߡߩ਎⇇ߪᄙ᭽ᕈࠃࠅ߽౒ㅢᕈ࡮ㅘ᣿ᕈ࡮౏ᐔᕈࠍ㊀ⷞߔࠆᣇะ߳ㅴࠎߢ޿ࠆ‫ߦ․ޕ‬ᣇᴺ⺰ߣߒߡ౒ㅢߩၮḰ߿ࡄ࡜࠳ࠗࡓ߇᳞߼ࠄࠇ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐߣߒߡห⾰ൻ߇ㅴࠎߢ޿ࠆ‫ࠬ࡮࡞ࡃ࡯ࡠࠣޟࠆࠁࠊ޿ߪࠇߎޕ‬࠲ࡦ࠳࡯࠼‫ߩޠ‬໧㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬଀߃߫‫ޔ‬WTO ૕೙‫ޔ‬࿾ၞ⛔ว‫౒ࠕࠫࠕ᧲ޔ‬ห૕‫ޔ‬FTA ᚢ⇛‫࠻ࠬࡐޔ‬੩ㇺ⼏ቯᦠߩᨒ⚵ߠߊࠅߥߤ‫ޔ‬ᨎ᜼ߦ޿ߣ߹ߥ޿߇‫ߟ߆⊛৻⛔߽ࠇߕ޿ޔ‬൮᜝⊛ߥᨒ⚵ߩ᭴▽ߦࠃࠅ‫ߙࠇߘޔ‬ࠇߩ࿾ၞ․᦭ߩ໧㗴ߩ⿥సࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᖱႎᛛⴚߣ੤ㅢᛛⴚߩ߼ߑ߹ߒ޿ㅴൻߪ‫⷏ߣࡦ࡚ࠪ࡯࠯࡝ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬ᵗൻߦߐࠄߦᜉゞࠍ߆ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬వㅴ࿖ߣᣂ⥝࿖࡮ㅜ਄࿖㑆ߩ࿖㓙ಽᬺ߽ᓥ᧪ߩု⋥ಽᬺ߆ࠄ᳓ᐔಽᬺ࡮Ꮏ⒟ಽᬺ߳ߣㅴࠎߛ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬࿖Ⴚߩ၂ᩮ߇߹ߔ߹ߔૐߊߥߞߡ߈ߚ‫৻ޕ‬ㇱ๟ㄝൻߐࠇߚ࿾ၞߦ߽ᖱႎᛛⴚߩㅴᱠߦࠃࠅኈᤃߦࠕࡊࡠ࡯࠴ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ࡑࡦࡖࡒޔ߫߃଀ޕ‬ߩ᳃ਥൻㆇേߪ‫ޔ‬ห࿖ౝߦ޿ࠆࠃࠅ߽ᶏᄖߢᤋ௝߇⷗ࠄࠇࠆߩߢ߽ߞߣᖱႎ߇౉ᚻߒ߿ߔ޿‫ޕ‬ࠣࡠ࡯ࡃ࡝࠯࡯࡚ࠪࡦ߇ㅴዷߒߚ⚿ᨐ‫ޔ‬ሽ࿷᭴ㅧߣߒߡߩ⷏ᵗߩⴣ᠄㧔Western Impact
㧩Fairbank ⺑㧕ߪߎࠇ߹ߢએ਄ߦᒝജߦߥߞߚ‫ࡓ࠭࡝࠲ࡦࠛ࡝ࠝޕ‬ᛕ್ߩ㒢⇇߽ߎߎߦ޽ࠆ‫ޕ‬ߘߩ਎⇇⊛ߥ⿲൓ߦኻߒߡ‫ޔ‬ਛ࿖ߪၮᧄ⊛ߦࠣࡠ࡯ࡃ࡝࠯࡯࡚ࠪࡦࠍౝ൮ߒࠃ߁ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ਛ࿖ߪࠣࡠ࡯ࡃ࡞ൻߩᕲᕺߩᦨᄢߩฃ⋉⠪ߣ޿ࠊࠇࠆ⺑߽޽ࠆ‫ޕ‬ᡷ㕟㐿᡼᡽╷߿ᄖ

337

［資料篇］

⾗ዉ౉‫ޔ‬WTO ട⋖ߣ‫⿛ޟ‬಴෰‫ޠ‬ᚢ⇛߽࿖㓙ද⺞ਥ⟵ࠍၮᧄߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬એ਄ߩࠃ߁ߥᢥ⣂߆ࠄߺࠇ߫‫ޔ‬ㆊ෰ 30 ᐕ㑆ߦࠊߚࠆਛ࿖ߩᡷ㕟㐿᡼ߪ‫⷏ޔ‬ᵗਛᔃ⊛ߥᕁᗐߣၮḰ㧔ࠬ࠲ࡦ࠳࡯࠼㧕ߩߥߒ፣ߒ⊛ߥฃኈߦ߶߆ߥࠄߥ޿‫ޕ‬
ߘߩㆊ⒟ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ၫ᡽ౄ㧔౒↥ౄ㧕ߦࠃࠆ⥄Ꮖᄌ㕟ߩദജ㧔଀߃߫‫ޟޔ‬ਛ࿖⊛․⦡ߩ޽ࠆ␠ળਥ⟵⊛Ꮢ႐⚻ᷣ‫ޟ߿⺑ޠ‬ਃߟߩઍ⴫‫⺑ޠ‬㧕߽ߥߐࠇߚ߇‫ޟࠆࠁࠊ޿ޔ‬ਛ࿖⊛․⦡‫ޠ‬߇߹ߔ߹ߔ⦡⶚ߖߡ޿ߞߚ‫ޕ‬ਛ࿖߽‫․ޟ‬ᱶߥ࿖‫ޟߔ߹ߔ߹ࠄ߆ޠ‬᥉ㅢߩ࿖‫ޕߚ߈ߡߞߥߦޠ‬৻ᣇ‫ߩߘޔ‬ᱡߺ㧔ⅣႺ࡮ᩰᏅߥߤ㧕߽⃻ࠇߡ޿ࠆ‫⷏߽ࠇߎޕ‬ᵗൻฃኈߩ⚿ᨐߩ৻ㇱߣ߽޿߃ࠆ‫ޟޕ‬๺⺽㧔⺞๺ߩߣࠇߚ㧕␠ળ‫ߪޠ‬ㄭઍൻߩઍଔߦኻߔࠆࡈࠜࡠ࡯ࠕ࠶ࡊߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᚑᨐߪᧂ⍮ᢙߢ޽ࠆ‫ޕ‬એ਄ߩࠃ߁ߥ‫ޔ‬ሽ࿷᭴ㅧߣߒߡߩ਎⇇ߣਛ࿖ߩ⃻⁁ࠍ╬りᄢߦฃߌᱛ߼ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ߛ߇‫ߪࠇߘޔ‬ᖤⷰ⺰⠪ߩᗧ⷗ߢ޽ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬
2. ‫ޟ‬㏜ߩਛߩᣣᧄߣਛ࿖‫ޠ‬㧦ࡐࠬ࠻಄ᚢᦼߦ߅ߌࠆᣣᧄ␠ળߩ᭴ㅧᄌൻߣਛ࿖⎇ⓥߩᄌൻ ࠣࡠ࡯ࡃ࡝࠯࡯࡚ࠪࡦߪ಄ᚢߩ⚳⚿߇߽ߚࠄߒߚ↥‛ߣ߽޿߃ࠆ‫⪺ޕ‬⠪ߪࡐࠬ࠻ࡌ࠻࠽ࡓ‫࠻ࠬࡐޔ‬ᢥ㕟ߦ㑐ߒߡᷓߊಽᨆߒߡ޿ߚ߇‫࠻ࠬࡐޔ‬಄ᚢᦼߦ߅ߌࠆᣣਛ㑐ଥߩᄌൻ߇ਛ࿖⎇ⓥߦਈ߃ߚᓇ㗀ߦߟ޿ߡ‫⋧ޔ‬ኻ⊛ߦ⸒෸߇ዋߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ᣣਛ㑐ଥ߇ⶄ㔀ߢ޽ࠆߛߌߦ‫ޔ‬ਔ࿖ߩ࿖ౝ੐ᖱ߇⋧ᚻ࿖ߩ⎇ⓥߦ߽⦡Ớߊᛩᓇߐࠇࠆߩ
ߢ޽ࠆ‫ ߎߎޕ‬20 ᐕ㑆‫ޔ‬ᣣᧄ␠ળߩ㗼⪺ߥࠆᄌൻߩ߭ߣߟߦߪ‫ߩࡦ࡝࡞ࡌޔ‬ოߩ፣უߣ಄ᚢߩ⚳⚿ߦ઻߁㕟ᣂ൓ജߩᓟㅌߣ⊒⸒ജ㧔Voice ᮭ㧩⹤⺆ᮭ㧕ߩ⋧ኻ⊛ૐਅ߇޽ࠆ‫⪺ޔߚ߹ޕ‬⠪߽ᦠ߆ࠇߚࠃ߁ߦ‫⺰࡯ࠡࡠࠝ࠺ࠗޔ‬੎߽⚳Ὣࠍㄫ߃ߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬৻ᣇ‫ޔ‬᡽ᴦߩ਎⇇ߢߪㆬ᜼೙ᐲߩᡷ㕟߇ⴕࠊࠇ‫ޔ‬1994 ᐕߦዊㆬ᜼඙೙߇ዉ౉ߐࠇߚ‫ޕ‬ਛㆬ᜼඙೙ߢߪ 2 ૏߿ 3 ૏߽ᒰㆬน⢻ߢ޽ߞߚߩߦኻߒߡ‫ޔ‬1 ૏ߛߌᒰㆬߐࠇࠆዊㆬ᜼඙೙ߢ
ߪ୥⵬⠪ߪᘕ㊀ߦߥߞߚ⚿ᨐ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥჿߣᗧ⷗߇࿖᡽ߦ෻ᤋߐࠇߦߊߊߥߞߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐߣߒߡੑᄢ᡽ౄ೙ߦ෼ᢢߐࠇߟߟ߽‫ޔ‬ౄᵷࠍ⿥߃ߡ଻቞൓ജ߇ఝ૏ߦ┙ߜ‫ޔ‬࿖᡽࡟ࡌ࡞ߢ⊒⸒ജ߇ᒝൻߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫଻ࠆࠁࠊ޿ޕ‬㕟߇ᜟ᛫ߔࠆ 55 ᐕ૕೙ߩ፣უߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߘߩߎߣߪ޿޿߆߃ࠇ߫‫଻ߜࠊߥߔޔ‬቞൓ജߩჿ߇ᄢ߈ߊߥߞߚߣ޿߁ࠃࠅ߽‫ࠍࠇߘޔ‬ᛂߜᶖߔߛߌߩ㕟ᣂ൓ജߩჿ߇ዊߐߊߥߞߚಽ‫ߩߘޔ‬ჿ߇ࠃࠅᄢ߈ߊ⡞ߎ߃ࠆࠃ߁ߦߥߞߚߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢎ⑼ᦠ໧㗴‫ޔ‬㕏࿖໧㗴‫ࠕࠫࠕޔ‬ᄖ੤‫ޔ‬ᙗᴺᡷᱜ‫ⴡ⥄ޔ‬㓌ߩᶏᄖᵷ㆜ߥߤᣣᧄ᡽ᴦߩ࿖㓙⊛ߥࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚ࡯ࠬߦ߅޿ߡ‫ߩߘޔ‬ᐩᵹߦߪ޽ࠆߩߪ‫ޔ‬એ਄ߩࠃ߁ߥᣣᧄߩ᡽ᴦߣ␠ળߩ᭴ㅧᄌൻߢ޽ࠆ‫ߩࠄࠇߘޕ‬಴᧪੐ߩ୘೎⊛ߥ੐⽎ߪਛ࿖߿ࠕࠫࠕߥߤ⻉ᄖ࿖ߦ߽વࠊߞߡ޿ߞߚ߇‫ޔ‬⢄ᔃߥ᭴ㅧᄌൻߣ␠ળᄌേ߇ᱜ⏕ߦવࠊߞߡ޿ࠆߣ⸒޿ಾࠇߥ޿‫ޕ‬ਛ࿖ࠍߺࠆ߆߉ࠅ‫ࠈߒ߻ޔ‬ᣣᧄ␠ળో૕߇ฝ௑ൻߒߚࠃ߁ߥႎ㆏߇ᄙߊ‫ޔ‬ᣣᧄ␠ળߩታᘒߣߩߕࠇ߇⋧ᒰᄢ߈޿‫ޕ‬ߎ߁ߒߚᣣᧄ␠ળߩ᭴ㅧᄌൻߣ⊒⸒ജߩᶖ㐳ߪਛ࿖⎇ⓥߦ߽⦡Ớߊᛩᓇߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬৻ᣇ‫ޔ‬ਛ࿖ߢߪ‫ޔ‬ᄤ቟㐷ߩⴣ᠄એ㒠‫࡝ࡐࡦࡁޔ‬ൻ߇ㅴߺ‫ޔ‬ℂᗐ߿ℂ⺰ࠃࠅ߽ࡊ࡜ࠣࡑ࠹ࠖ࠭ࡓ߿ᚑ㐳⥋਄ਥ⟵‫ޔ‬᜙㊄ਥ⟵╬߇⬧ᑧߔࠆࠃ߁ߦߥࠅ‫␠ޔ‬ળో૕ߪᴚᕁᗐൻߩᣇะ߳

338

コメントぺーパーߣ⓭߈ㅴࠎߛ‫ޕ‬ߐࠄߦ‫ޔ‬ᖱႎᛛⴚߩㅴᱠߦࠃࠅ‫࡯ࠪ࡜ࠢࡕ࠺࡮࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗࠆࠁࠊ޿ޔ‬㧔✂਄᳃ਥ㧕߇ᕆㅦߦㅴዷߒ‫ޔ‬ਛ࿖␠ળߦ߅ߌࠆ਎⺰ߩᒻᚑߩ઀⚵ߺࠍᄢ߈ߊᄌ߃ߚ‫ޕ‬ᣣᧄࠍ฽߼ߚ⻉ᄖ࿖ߩ⴫ጀ⊛ߥ⁁ᴫ߿⹤㗴ᕈߦን߻ႎ㆏‫ߢ࡞ࠞࠫ࡜ޔ‬ᖱ✜⊛ߥ⸒⺰╬߇ᐢߊᵻߊ‫ߟ߆ޔ‬ㄦㅦߦવ᠞ߔࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޟߪࠇߘޕ‬ᗲ࿖ਥ⟵‫ޟޠ‬෻ᣣᢎ⢒‫ߤߥޠ‬ᣣᧄߢࠃߊ޿ࠊࠇߡ޿ࠆਛ࿖᡽ᐭߩᗧะࠃࠅ߽‫ߦ߆ࠆߪޔ‬ᣣᧄߣ޿߁࿖ߩࠗࡔ࡯ࠫߩᒻᚑ߿਎⺰ߩᒻᚑߦᄢ߈ߥࠗࡦࡄࠢ࠻ࠍਈ߃ߡ߈ߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬એ਄⷗ߡ߈ߚࠃ߁ߦ‫࠻ࠬࡐޔ‬಄ᚢᦼߦ߅ߌࠆᣣᧄߣਛ࿖ߪ‫߅ޔ‬੕޿ߦ⥄りߩᄌൻࠍචಽ⥄ⷡߒߥ޿߹߹‫⋧ޔ‬ᚻߩᄌൻߛߌࠍ๼߼ࠆ㕖㔍วᚢߦ⓭౉ߒߚߩߢ޽ࠆ‫ࠞࠕ߿ࡒࠦࠬࡑޕ‬࠺ࡒ࠭ࡓߩ৻ㇱ߽ߘࠇࠍഥ㐳ߔࠆᓎࠍṶߓߚ‫ޔߦߐ߹ߘߎ߹޿ޕ‬ട‫⟤ޘ‬ᢎ᝼߇ឭ໒ߒߚࠃ߁ߥ‫⥄ޔ‬ಽ߽⋧ᚻ߽ᤋࠆ‫ޟ‬㏜ߩਛߩᣣᧄߣਛ࿖‫ޠ‬㧔ട‫ᦠ⪺⟤ޘ‬ฬ㧕ߩⷞὐ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬
3. ⎇ⓥᣇᴺߣߒߡߩᣣᧄ⊛ਛ࿖⎇ⓥ࡮࿾ၞ⎇ⓥߩ․ᓽ
⎇ⓥᣇᴺߣߒߡߩᣣᧄߩਛ࿖⎇ⓥߣ࿾ၞ⎇ⓥߩ㗼⪺ߥ․ᓽߪ‫ࠬ࡯ࡌࠢ࡯ࡢ࠼࡞࡯ࠖࡈޔ‬ߩታ⸽ਥ⟵߇ਥᵹࠍߥߒߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ߪ࠷࡯࡞ߩߘޕ‬ḩ㋕⺞ᩏㇱ࡮᧲੝⎇ⓥᚲ࡮
᧲੝หᢥᦠ㒮╬ߩਛ࿖⎇ⓥߦߐ߆ߩ߷ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫☨ޕ‬࿖ᵹߩࡈ࡟࡯ࡓࡢ࡯ࠢߠߊࠅߩ㊀ⷞ‫࡯ࠞ࡯ࡔ࠻ࡊ࠮ࡦࠦޔ‬ਛᔃߩ⎇ⓥᣇᴺߣߪߛ޿߱㆑޿‫ޔ‬႐วߦࠃߞߡߪኻᾖ⊛ߣ޿߃ࠆߣߎࠈ߽޽ࠆ‫౒ޕ‬หᘒᐲ⺰ߣਗࠎߢ‫ޔ‬ᣣᧄ⊛ਛ࿖⎇ⓥߣ࿾ၞ⎇ⓥߩᣇᴺ⺰ߦኻߔࠆౣ⹏ଔ߽੹ᓟߩ㊀ⷐߥ⺖㗴ߩ߭ߣߟߢ޽ࠆ‫ޕ‬339