アンデスの家ボリビア CD（5 ヤ・ラ・ワ行）
価格：￥1,100（税込）★：小林隆雄さんの解説※別途記載があるものはその価格です。

●リストは演奏者名の50音順に並んでいます。

ア行

カ行

サ行

タ・ナ・ ヤ・ラ・ワ
ハ・マ行
行

オムニバス他≪ヤ・ラ・ワ行≫
山下Topo洋平※￥2,200（税込）
Yamashita TOPO Yohei
KOKOPELLINMC 2201
日本盤
ヤロ・クエジャル

YALO CUELLAR
Vivir Cantando
CD 14048--1999
歌手・南部の音楽
ユーリ・オルトゥーニョ

YURI ORTUÑO
Ha pasado el mal tiempo
CD 13922--1995
歌手
ラウル・オラルテ【在庫なし】RAUL OLARTEQUENAQUENA
0519-02※2,850円
ラウル・ショウ・モレーノ

RAUL SHAW MORENO
CD 14126--（04）
歌手・クリオージャ音楽

リクチャリィRIJCHA'RIY
Khantus Necesarios
CD LE 551--2001
リクチャリィRIJCHARIY
Latidos Urbanos
CD 14191--2007
リャフタイマンタ

LLJTAYMANTAESTE ES MI PAIS
CD 14171--2006

ピアノ（森悠也・武藤勇樹）とのデュオによる全曲オリジナル。
1. 流星群2. 傀儡子3. ポケットの中のスカイブルー
4. 雨上がり
5. パストラル
6. Forest Colors
7. 丘へ続くレクイエム
8. Other Side
1.CHACARERA DEL PAGO 2.LAGRIMAS DEL PILCOMAYO 3.VIVIR CANTANDO
4.DISPUTA 5.QUERENCIA 6.HOY ANDUVO LA VIDA 7.TRAICIONES DEL ALMA
8.QUEDATE EN MI CHACO 9.GALOPANDO EL ALMA 10.TARDES DEL CORAZON★ア
ルゼンチンとの国境の町ヤクイバの出身か、トリオの音楽はアルゼンチンの現代サン
ティアーゴの香りに満ちている。音楽性も高く興味深い盤。歌詞つき。（サビア・ヌエバの91年録音盤にはメンバーとしてヤロの名前がある）

1.HA PASADO EL MAL TIEMPO 2.ANZALDINITA 3.EN MEMORIA 4.MUJER BONITA
5.CELOS...SIEMPRE CELOS 6.NIÑA BONITA 7.PRIMER AMOR...ETERNA ILUSION
8.TODO SUYO ES MI AMOR 9.SAYA MORENA 10.CUIDEMOS LA TIERRA★プロジェク
シオンやドゥオ・センティミエントで素晴らしい歌唱力を示すユーリ。このソロ・アルバムでは一層情感豊かな熱唱で迫る。伴奏陣もおなじみのベテランぞろいで魅力的。歌詞つき。

1.LA DIABLADA 2.OBLIVION～ADIOS NONINO 3.QUENAQUENA 4.MORENADA 5.EL
SIKURI 6.ZAMBA AZUL 7.SELLECCION DE BAILECITOS -SIRVIÑACO -CUANDONADA TE DEBIA -JURO AMARTE 8.CAMINO DE LLAMAS 9.ROMANCE DE VIENTO Y
QUENA 10.MANKA FIESTA 11.ALTITUD 2600 12.LA MARIPOSA★アルゼンチンのチャ
ランゴ奏者ハイメ・トーレスとともに数度来日し、今年秋にも単独で来日しているケーナ奏者。ウニャ・ラモスの笛のような繊細な響きを持っている。ピアソラ作品やサンバも交え、きれいなアルバムに仕上がっている。

1.CARRETERO DEL CAMINO 2.MI PENA 3.TUS LINDOS OJOS 4.DESDE EL FARO
5.SIENTO YO EN EL ALMA 6.MASCARITA DEL CARNAVAL 7.LA LLAVECITA 8.LA VI
LLORANDO 9.SOLEDAD 10.EL PUCHITO 11.SELECCION DE HUAYÑOS Y CUECAS ADIOS ORURO -LA MORENADA -A MI PALOMITA -ABREME LA PUERTA 12.SUEÑOIMPOSIBLE 13.NO VUELVAS 14.MUÑEQUITA 15.QUE TE VAYA BIEN 16.HABLEMOSDEL AMOR 17.UN POQUITO DE DULZURA 18.TU PARTIDA 19.ESTOS CARNAVALES
20.NO ME MIRES A LOS OJOS 21.MAÑANA ME VOY 22.POR TI SOY FELIZ
23.SUERTE DE CHARANGUERO★古いラテン音楽ファンなら、トリオ・ロス・パンチョスのトップ・ボーカルだったこのボリビア人を知らない人はいないだろう……しかしアルバムに収められた音楽世界--ポルカ、クエカ、タキラリ、カルナバル、ウァイニョ等々のフォルク
ローレの名曲を歌う声は、ほとんど知られていないかも知れない。ケーナやチャランゴのファンにもラテン音楽ファンにも、この貴重な1枚を強力推奨。1965年と78年のテイクが収録されているが、10年以上の時の差を感じさせないのは、それほど完成された歌声とスタイルであるからだろう。
1.NIÑO INOCENTE 2.EL POTOQUITO 3.MANIFIESTO DE LOS SIN VOZ
4.CONTRARIEDAD 5.ESCUCHAME COMPAÑERO 6.REGGAE DEL VECINO 7.HUELLAS
DE ÑANCAHUAZU 8.WAKA TOKORI 9.SIRENA DEL TITIKAKA 10.CHOLITOPANTALON BLANCO 11.REFLEJO DE REFLEXION 12.ESTACION RETIRO 13.HASTASIEMPRE 14.CHARANGUITO CHAJWANQUITO★ポトシ・ベタンソの音楽家リカルド・カ
ンポスの音楽世界。愛娘イボンヌの歌声も素晴らしく、E.ギターや電子楽器も交えながら
リズムは南・中・北米にまたがり、見事な仕上がり。杉山貴志が参加。歌詞つき。
1.JIYAJAY 2.CHILILIN-CAMPANITA 3.SIWARILLAY 4.LATIDOS URBANOS
5.AZUCENITA 6.TODOS JUNTOS 7.POTOSINITA 8.SAYA CONCEPTUAL 9.PHATITAN
10.CUACA TRANSANDINA 11.AUQUI SIDERAL 12.PASCUA BLUES BETANCEÑO
13.NIÑA CAMBA 14.A MI MADRE ★冒頭からポトシの古風な雰囲気満載と思いきや古いファンには懐かしい6.も。このテイクにはワラのダンテ・ウスキアーノが参加している。5.
のサンフアニート-トバというのにはニヤリ、リカルド作チャカレーラ15.もある。ポトシ・ベタ
ンソの音楽家リカルド・カンポスと娘イボンヌ、息子ゴンサロの、伝統と現在が融合する
魅力的なCD。杉山貴志も参加。
1.A LA BIM BOM BAM 2.SAN SIMON USA 3.MORENADAS FERRARI a)MORENOBANDIDO b)CUANDO ME VAYA 4.ESTE ES MI PAIS 5.CHINITA 6.MIA TU SERAS
7.PIENSALO PARA CASARTE 8.SOL 9.LA INYECCION 10.MADRECITA MIA 11.LE
LION ES MORT CE SOIR 12.OJALA 13.SELECCION LATINA a)ASI SON ELLASb)ECHAME A MI CULPA c)PEQUEÑA Y FRAGIL★力強いコーラスに厚みがある。大人気グループだそうだ。モレナーダ、カポラール、クジャグアダ、ディアブラーダ、イタラケ等の多彩なリズムを好演。11.の非フォルクローレ「ライオンは寝ている」も面白い。歌詞つき。

ルイサ・モリーナ

LUISA MOLINA
MI VIDA HECHA CANCION
CD 14150--(05)
歌手
ルイサ・モリーナ

LUISA MOLINA
Te voy a olvidar
CD 14091--2001
歌手
ルイサ・モリーナ

LUISA MOLINA
Hoy como ayer
CD 14062--1999
歌手
ルイス・カリオン

LUIS CARRIONLCD 0159--1998
歌手・クリオージャ音楽
ルイス・グティエレス

LUIS GUTIERREZ(DE COLECCION)
CD 13971
歌手・クリオージャ音楽
ルイス・リコ

LUIS RICOLA SAYA AFROBOLIVIANA
CD 13742--(02)歌手
ルイス・リコ

LUIS RICO
Asi se enciende mi amor...
CD 14032--1998
歌手
ルイス・リコ

LUIS RICO
Lo mejor
CD 13806--(92)歌手

1.AÑORANZAS 2.ME RECORDARAS 3.QUEJAS DEL ALMA 4.YO PERDI EL CORAZON
5.SE FELIZ 6.IRONIAS DE AMOR 7.CAÑITA CAÑAVERAL 8.MI NOSTALGIA 9.A UYUNI
10.SI TE VAS 11.TU OLVIDO 12.RECUERDOS MUERTOS 13.MI PROPUESTA 14.MI
PARTIDA 15.PENAS 16.TESORITO 17.MADRE SOLTERA 18.VIVA MI PATRIA BOLIVIA★「グルーポ・フェメニーノ・ボリビア」を離れソロ歌手となった1989年、そのデビュー・ア
ルバムのタイトルと冒頭の曲が印象的な1.AÑORANZAS。LPレコード時代からのファンには懐かしい89年以降の代表曲と2005年の6曲を交えて全18曲。しっとりとした器楽をバッ
クに歌声が心にしみ入る。5.10.16.18.も良く知られた名曲。
1.LLOKALLITO 2.TE VOY A OLVIDAR 3.GOLPES BAJOS 4.PALOMITAY 5.RIO PALCA
6.RECONCILIACION 7.AGUA CLARITA 8.SERENATA A BOLIVIA 9.MI QUEBRANTO
10.OLVIDATE DE MI 11.ME HAS HECHO PERDER EL JUICIO 12.EL CISNE★1973年デ
ビュー、84年には「グルーポ・ボリビア」で初録音、その後ソロとして内外で高い評価を得続けた素晴らしい歌手。89年以来活動を共にする「グルーポ・アニョランサス」のケーナやチャランゴ等の器楽演奏もさらに円熟し、リズムは多彩で温かく優しいアルバム。10.や12.の名曲にうっとりする。

1.TRIPTICO DE BAILECITOS a)DEL CIELO BAJO UNA PALMA b)MAMA PANCHAc)DEL CIELO BAJO UNA PALMA 2.SELECCION DE CUECAS a)ARBOLITO ENMINIATURA b)YA SE FUE MI GOLONDRINA c)NEGRA INGRATITUDd)DESTACAMENTO 111 e)PUÑAL ENVENENADO f)AÑORANZAS g)DESGARRADOh)SOLEDAD i)PRETENCIOSA j)CELOS k)EN LAS PUERTAS DE UN JARDIN
3.SELECCION DE HUAYÑOS a)ABIERTO MI CORAZON b)DESDE QUE TE HE VISTOc)BORRACHITO LADRON d)A MI PALOMITA e)PATITO f)EL NEGRERO g)RELOJITOh)ESTOY LLORANDO i)MALDITO AMOR j)BOQUERON ABANDONADO k)UYUNIl)SATACHI SATACHI m)LOS BORRACHOS n)QUE LE VOY HACER A ESA MUJER★元グルーポ・ボリビアのメンバー、ウユニ出身の素晴らしい歌い手。クリオージャ音楽全盛時代のクエカやウァイニョ等の名曲を満載した逸品である。
1.CHELITA 2.JULIETA 3.CORAZON 4.NO VOLVERE 5.FELICIDAD 6.MI CORAZON ES
TUYO 7.JAMAS TE OLVIDARE 8.ABRAZAME 9.TARIJA LINDA 10.GRACIAS POR TU
AMOR 11.POR LA FELICIDAD 12.SI SI POTOSI 13.PORQUE TE QUIERO 14.RAZA DE
BRONCE 15.ME EQUIVOQUE 16.QUIMEÑITA 17.LLORARAS 18.TE AÑORO MADRE
19.ELIZABETH 20.REGRESA A MI 21.QUIEN DIME QUIEN 22.VUELVE 23.MORENOSCOTEL 24.FALSAS PROMESAS★往年の人気歌手が、各種のリズムの自作曲をキー
ボードの伴奏で歌う。思わず体が動き出すタキクンビア等聞くにも踊るにも楽しい盤。
1.CHOLITA PACENA 2.AY CONCEPCION 3.CUANDO ME VAYA YO DE LA PAZ 4.EL
DELINCUENTE 5.UNA PENE TENGO YO 6.AL CIELO PIDO LA MUERTE 7.ORURO
8.TANQUILIZATE 9.EL PARTIDO DEL AMOR 10.CUANDO CANTA EL RIO
11.HORTENCIA 12.DESILUSION Y OLVIDO 13.TODO MI ANHELO 14.MI TARATENITA
15.QUISO MI VENTURA 16.MORENA DE MI PASION 17.TU PARTIDA★古くからのファンが喜ぶピアノやアコーデオン等の楽団、ブラスをバックに、ベテラン歌手の歌うクエカやタキラリがボリビア音楽の"粋"を感じさせる。

1.NUESTRA COCA NO ES COCAINA 2.QUE HERMOSO QUE ES DESPERTAR 3.DE
QUE PODEMOS VIVIR? 4.EL GRUPO AFROBOLIVIANO 4.LA LETRA YA ESTACANSADA 6.PANORAMA YUNGUEÑO 7.HERMANO YO QUIERO HABLARTE 8.MUJERYUNGUEÑA 9.POR FALTA DE LOS CAMINOS 10.AGRADECIMIENTO★多くの音楽家に影響を与え続けてきたシンガー・ソングライターの、SLPL13742（1991）のＣＤ化。当時ほとんど知られていなかった4.の“アフロ・サヤ”は驚愕であった。

1.LA MORENADA 2.LA FLOR DE POLLETILENO 3.CUANDO HABLE CON DON NOEL
4.CUECA P'AL NILO 5.COPLAS NEGRAS 6.FLOR DE ALELI 7.CARNAVAL DE UYUNI
8.JUAN CUTIPA 9.FIESTA DE LEYES 10.BUTCH CASSIDY & SUNDANCE KID
11.ENTRE A MI PAGO SIN GOLPEAR 12.EL CONTRASTE 13.EL POLILLA
14.BIENVENIDO GENERAL★現代を代表するカンタウトール。自作曲を中心にアルフ
レード・ドミンゲスの8、W.アルファロの9、カルロス・カラバハル（アルゼンチン）の名曲11など多彩。歌詞つき。

1.EN EL FUNERAL DEL RIO 2.EL ULTIMO TINCU EN PARIS 3.PUCHA CARAY 4.LA
MAGIA DE LA MADERA 5.COPLAS DE LA SEQUIA 6.ANDES LO QUE ANDES
7.PALOMITAY 8.EL TIO 9.IMAGENES 10.DOCE COPLAS SUMERGIDAS EN UNAUYPHULA DE SANGRE CON EL CORAZON EN DUELO POR LA MASACRE DEL
VALLE 11.MUJER,O SE VA LA VIDA COMPAÑERA 12.TANTO TE AME★根強い人気をもつ社会派シンガー・ソングライターの、3枚のLPから編集したCD。歌詞つき。

ルスミラ・カルピオ

LUZMILA CARPIOLCD 0186--1999
歌手・ポトシルスミラ・カルピオ

LUZMILA CARPIOREINA DEL FOLKLORE
1970-1971
LCD 0231--(99)
歌手・ポトシルパイ【在庫なし】
RUPHAY
CD 13892--(95)
ルミ・リャフタ【在庫なし】RUMILLAJTALo Mejor (De coleccion)
CD 13934
レナセール

RENACERHOMENAJE A SU DIRECTOR MAESTRO:ABEL ROSALESLCD 0631
クリオージャ音楽
レナセール

RENACERMusica y canto del sentimiento criollo
LCD 0256--2000
クリオージャ音楽
レナセール

RENACERMusica y canto del sentimiento criollo
LCD 0067--1997
クリオージャ音楽
レネ・カルデロン【在庫なし】
RENE CALDERON Y SU ORQUESTA
Zampon~a My Love
(De coleccion)
CD3457(13945)--(95)
サンポーニャ

1.AL CAUTIVERIO 2.ACACIOMANTA 3.JINA CACHUN 4.MAYU CANTUPI 5.URU URUPAMPITA 6.COMPARSA 7.Q'ANQ'A TUCUYPATA 8.SACAQUEÑITA 9.LUNAREJITA
10.PILPINTITU 11.AMAY PAMPALOMA 12.BENDICIONIYGUI CHURAYCUWAY★ポトシ
を代表する女性歌手の久々の新譜。聴きやすいので、熱烈なポトシ・ファン以外にもお薦め。ポトシ音楽の味わい体験の機会に。

1.SIWAY AZUCENA 2.PAPEL DE PLATA 3.PAJARIJJO CARCELERO 4.LOS
BORRACHOS 5.CLAVELITO 6.HUAREÑITA 7.ADIOS VIDITA DEL ALMA 8.CH'ASCAÑ
AWI 9.AZUCENITA 10.PAJARILLO 11.ARBOLITO 12.JAITHASPA MAK'ASPA★"フォルクローレの女王1970-1971"に芸歴の永さを知り驚く。スクラッチ音が聞こえる個所もある
のでアナログ盤から複製したに違いない。しかし声の印象から推測するとこの録音時の年齢は…？。

1.JACHA URU 2.ITALAQUE 3.PAISAJE DE NIEVE 4.PILPINTO 5.PILLCO
6.KUTIMUNCHIS 7.DESPEDIDA DEL SICURI 8.CHASQUISITO 9.KOLI PANKARITA
10.ACUARELA ALTIPLANICA 11.WACA WACA 12.PROMESA DE AMOR 13.AROMA DE
BAILE 14.ZUMAPUNI 15.FIESTA EN EL PUEBLO 16.CACHARPAYA DEL INDIO 17.TU
AUSENCIA 18.CACHARPAYA DEL SOLDADO 19. CAMARGUEÑITA★アウトクトナ・サ
ウンドでファンの多い人気グループの編集盤。
1.TEMPESTAD 2.DESPEDIDA 3.KARALLANTA 4.AMAZONAS 5.CHIMBALITO
6.ISCANWAYA 7.MACHU PICHU 8.JENECHERU 9.HERMANO CHAY 10.NO SE MUERE
NUNCA 10.PALOMITA LAICU LAICU 11.CURTI PUNCHU 12.JACKU 13.AMANECER
14.TIERRA AIMARA 15.LINDA POTOSINA★英国を中心としてヨーロッパを拠点に活躍するルミ・リャフタの、初期の演奏を集めたベスト盤。

1.SAUSALITO 2.SAUCECITO LLORON 3.TU AUSENCIA 4.SORA SORA RUMI PUENTE
5.PATITO DE LAGUNA 6.SAUCE LLORON 7.CARANDAYTI 8.MATECITO DETORONJIL 9.SELECCION DE BAILECITOS a)SOY MUY TUNANTE b)A LASFLORECITAS DEL CAMPO c)CHAUSA BANDIDA 10.SIMISITUYQUI 11.SELECCION DE
BAILECITOS a)MEDIA MORENA b)CALICANTO c)MUJER CELOSA 12.SELECCION DE
MORENADAS a)CHIQUITA ORUREÑITA b)DONDE PUEDO VERTE 13.BOOACHO DE
AMOR 14.BLANCO Y AZUL★安定した演唱で定評のあるクリオージャ楽団レナセールのクエカ、バイレシートにモレナーダ。
1.SAUCECITO LLORON 2.ME ENAMORE JUGANDO 3.ORGULLO DE KHOCHALA
4.QUINCEAÑERITA 5.LA HERIDA 6.ANILLITO DE ORO 7.BORRACHO DE AMOR
8.PRIMAVERAS 9.CANTO Y BAILO 10.PATITO 11.SELECCION DE BAILECITOSa)MEDIA MORENA b)CALICANTO c)MUJER CELOSA 12.A MI PALOMITA
13.SELECCION DE MORENADAS a)CHIQUITA ORUREÑITA b)DONDE PUEDO VERTE
14.CARANDAYTI★クリオージャ風の香り高いアコーデオンとギター、チャランゴにのせたコーラス。1.12.はじめ9.ボニー・アルベルト・テランのウァイニョ等、有名曲多数。

1.QUIEREME 2.SAUSALITO 3.TU AUSENCIA 4.SORA SORA RUMI PUENTE 5.COMO
EL TAMARINDO 6.ESPEJOS DE LUZ 7.TRISTE ESTA MI CORAZON 8.MI PALOMITA
9.RESIGNACION 10.CANELITAY 11.SELECCION DE HUAYÑOS a)EL AMOR SE PESAb)CLAVELITO c)LAS PIEDRAS DE TU CALLE 12.BORRACHITO LADRON 13.TU ERESMI PALOMITA 14.SELECCION DE BAILECITOS★アコーデオンが郷愁を誘うクリオー
ジャ音楽。魅力的なクエカが多く、タキラリも東部の雰囲気で明るく楽しいコーラス。

1.SUAVE 2.EL DIA QUE ME QUIERAS 3.LA SOLEDAD 4.SIN TI 5.MI TIERRA 6.SOMOSNOVIOS 7.CIRCLE OF LIFE 8.HISTORIA DE UN AMOR 9.BABE I LOVE YOUR WAY
10.SOLAMENTE UNA VEZ 11.CALIDO Y FRIO 12.LA MEDIA VUELTA
13.DESESPERADA 14.COMO YO TE AME 15.I WILL ALWAYS LOVE YOU
16.NOSOTROS 17.LA MAGIA DEL RITMO 18.YO SE VOLVERAS 19.UNA HISTORIADISTINTA 20.TODO Y NADA★シンセ類をバックにラテン音楽を中心としたサンポー
ニャ・イージー・リスニング。

ロス・アルガローバル

Los cantores de ALGARROBALLCD 0181--1999
南部の音楽
ロス・アルガローバル

Los cantores de ALGARROBALLCD 0137--1998
南部の音楽
ロス・ウァイチェーニョス 4

LOS HUAYCHEÑOS vol.4
CD 4009--1999
クリオージャ音楽
ロス・カナリオス・デル・チャコ

LOS CANARIOS DEL CHACO
21Anos DE CANTOLCD0178--1999
南部の音楽
ロス・カナリオス・デル・チャコ・ボリビアーノ

LOS CANARIOS DEL CHACO BOLIVIANO
Por Siempre Chaqueños
CD 14152--2005
南部の音楽
ロス・カナリオス・デル・チャコ・ボリビアーノ

LOS CANARIOS DEL CHACO BOLIVIANO
Todos somos bolivianos
CD 14153--2005
南部の音楽
ロス・カナリオス・デル・チャコ・ボリビアーノ

LOS CANARIOS DEL CHACO BOLIVIANO
Pintando Nuestras Tradiciones
CD 14097--2002
南部の音楽

ロス・カラウアタス

LOS CARAHUATAS DEL PILCOMAYOLCD 0209--1999
南部の音楽
ロス・カントーレス・デル・スール

LOS CANTORES DEL SUR
MI VERDAD
CD LE 610--2004
クリオージャ音楽

1.MI NIÑA 2.ENAMORADO ESTOY 3.PARA MI CARNAVAL 4.COMO SI EL VIENTO
SUPIERA 5.JAZMIN DE LUNA 6.NOBLE COMPAÑERA 7.SIN TI 8.PARA TI MADRE 9.A
VILLA ABECIA 10.REGRESAS A MI 11.OJITOS DE MORA 12.QUIEN ?★前作に続き、南部とアルゼンチンの音楽。5.はロス・トゥク・トゥク（アルゼンチンの人気グループ）が歌ったサンバの佳曲を好演。メンバー一部変更で若返ったか。

1.TESTIGO DE AMOR 2.NOSTALGIA 3.AMOR Y PASION 4.ﾀQUE SERA DE ESTEAMOR 5.CHAPACA 6.CALOR CHAQUEÑO 7.LAS GOLONDRINAS 8.ASI ES TARIJA SE
ÑORES 9.EL SOLITARIO 10.NEGRA LINDA 11.LAMENTO MATACO 12.FIESTA DE SAN
ROQUE★ギターと打楽器でコーラスの南部スタイル。アルゼンチンの曲も交えて、クエカ
やサンバ、チャカレーラ等を香り高く好演している。

1.MIXTURA PROVINCIAL 2.A MI HUAYCHO 3.AÑATUYA 4.K'ALA CHUYMA
5.AUSENCIA 6.TRES ROSAS 7.MENTIROSA 8.MOCOMOCO 9.JURAMENTO 10.YA NOTE QUIERO 11.SAUCESITO 12.EL POBLANO 13.LA ROSA Y EL ESPINO★アコーデオ
ンにのせて歌われるウァイニョの魅力を味わって欲しい。ボリビア音楽の深さを追究している方に推奨。

1.SIN OLVIDO 2.GUADALUPANO CANTOR 3.SENTIMIENTOS DEL CORAZON
4.LINDA TARIJA 5.CIELO DE BERMEJO 6.POPURRI DE POLKAS a)La
palmareña b)La llegada 7 .CHACO ADENTRO 8.CHACARERA PA'JIMENEZ
9.El CANTO DEL TERO-TERO 10.CARANDAITI 11.MARACA MATEO 12.LA
PALMARENA 13.CHACARERA PARA YUQUIRENDA 14.A VILLAMONTES
15.EL MONTENO 16.KILOMETRO 17.GATO ASAO 18.TRIUNFO ABAJENO
19.VUELVO AL CARNAVAL 20.POPURRI

1.BUSCANDO TU AMOR 2.BANDERA DEL CHACHO 3.LOS ANDARIEGOS 4.LA
CONSENTIDA 5.LA DE JACINTO 6.A CARAPARI 7.CENICIENTO 8.CHACARERA
BOLIVIANA 9.CARANDAITI 10.SI TENGO QUE MORIR 11.CANTO DE UNIDAD 12.DE
LOS CANARIOS 13.TU ENGANO 14.LA VOLVEDORA★まもなく30年を迎えるベテランのグループ。かつては、ギター、ビオリン、ボンボとコーラスのカナリオスのようなスタイ
ルは少なかったが、今ではチャコ・タリーハはチャコ・サルタ（アルゼンチン）とシンクロしながら盛り上がっているようだ。コーラスの歌声は円熟味を増し好感。チャカレーラ８曲、クエカ４曲、ガートとカンシオンが１曲ずつ。

1.SUEÑO PERDIDO 2.CHACARERA DEL PAGO 3.LA VIDA ES LINDA 4.PIEDRAS AL
RIO 5.EL JURAMENTO 6.CHACARERA VIAJERA 7.¡QUE PAGO! 8.NO PASA NADA
9.INFIERNO VERDE 10.TONADA PARA REMEDIOS 11.ENTRE PLAYAS Y RIBERAS
12.AHORA QUIERO OLVIDAR★"われらみんなボリビア人！"と、シリア・ベラ（グルーポ・ボリビア）、ヤロ・クエジャル、マヌエル・モンロイ・チャサレータ、オルランド・ロハス、
スルマ、エンリケータ等々が順次参加して、素晴らしい企画盤に仕上がっている。南部の音楽は日本では愛好されているとは言い難いが、お勧め。むしろアルゼンチン音楽ファ
ンに聞いてもらって、驚いて欲しい……かも。
1.SOLO EN MI PAGO 2.LA DEL QUEBRACHAL 3.MI CHURO GRAN CHACO
4.BAJANDO POR CASTELLON 5.ARDIENTE CHACO 6.ENTRA A MI HOGAR
7.CHACARERA DE LOS MONTES 8.EL BESO DE LA LUNA 9.ESTAMPA CHAQUEÑAa)QUIERO IR AL CHACO b)COSTUMBRES CHAQUEÑAS c)CHACARERA DEL
CHUNCHO d)EL FORASTERO e)EL BANEMERITO f)EL CAMINANTE 10.ESTAMPACHAPACA a)LA VIDITA "SAN LORENZO" b)GUADALQUIVIR c)COPLA Y RUEDA DELERQUE d)TONADA Y RUEDA DEL VIOLIN e)VIVA TARIJA f)RUEDA DE LA CAMACHEÑA g)PLEGARIA A SAN ROQUE h)LA DEL MOLINO i)CANASTILLA DE OCHOj)ALBRICIAS 11.PARA NUNCA OLVIDAR a)TORCACITAS b)ARETE GUAZU c)ELZORRO Y EL TIGRE d)ROSITA POCHI 12.LA ABAJEÑA★お隣アルゼンチンでは"チャコ・サルテーニョ"が隆盛中で、音楽的にはほとんど同じである。この超ベテラングループ
が今回"ボリビアーノ"を冠しているのはそのためだったのか･･･。デビュー当時の70年代には少年だった弟たちも今はいないようだが、その代わりリーダーのオマール兄の息子が少し前から加わっている。こちらも順次世代交代しながら、大変味のある充実したアルバム。
1.UN AÑO MAS 2.BERMEJEÑITA 3.MOCITA ENTRERRIANA 4.P'AL TIO PALA 5.LA
ENTRERRIANA 6.POPURRI a)TONADA Y ZAPATEO DE LA PASCUAb)GUADALQUIVIR c)PAKISEÑO d)ROSITA POCHI 7.LA BELLAQUIADORA 8.EL
ADUANERO 9.SAN PLACIDO 10.LA PANCRACIA★南部はアルゼンチン北部と共通の風土を持ちながらボリビア独特の味わいも有し、興味深い音楽相を形成している。ギター、ボンボ、ビオリンに男声コーラスで、魅力たっぷりのクエカ、トナーダ、チャカレー
ラ。
1.HAVAHR EMI 2.ESCUELITA DE REMEDIOS 3.TONADA PA MI MOZA 4.AL AMIGO
5.AMOR AMANTE 6.NOCHE DE SERENATA 7.TONADA PA DOÑA EMELEANA 8.A
JOSE LUIS SAN JUAN GARCIA 9.SUMUNPAYEÑITA 10.NOSTALGIAS 11.MOZA
CHUQUEAGUEÑA 12.TANIS Y PACA 13.VIVA VILLAZON 14.LOS VILLANOS★写真を見る限り地場ベテラン・グループか。クエカが半分以上、他はバイレシート、トナーダ、
ウァイニョのクリオージャ音楽で、1970～80年代の南部やバージェ風。以前の録音の可能性もあるが詳細データがない。

ロス・カントーレス・デル・バージェ

LOS CANTORES DEL VALLE
No pasa nada
CD LE 562--(02)
南部の音楽
ロス・カントーレス・デル・バージェ

LOS CANTORES DEL VALLETARIJA Y SU MUSICA
CD 13821--(93)
南部の音楽
ロス・カンビタス

LOS CAMBITASLa Pildorita
CD-14127--2004
東部の音楽
ロス・クアトロ・デル・バージェ【在庫なし】LOS 4 DEL VALLELA VALLUNALCD 0597
クリオージャ音楽
ロス・グアナバラ

LOS GUANABARAMusica Boliviana en Armonica
CD LE 515--2000
ハーモニカ楽団
ロス・コリィ・ワイラス

LOS KORY HUAYRASLCD 0215--(99)
クリオージャ音楽
ロス・コリィ・ワイラス

LOS KORY HUAYRASLCD 0216--(99)
クリオージャ音楽
ロス・コリィ・ワイラス

LOS KORY HUAYRASLCD 0217--(99)
クリオージャ音楽
ロス・サウサーレス

LOS SAUZALESLCD 0184--1999
南部の音楽

1.NO PASA NADA 2.CORAZON 3.EL TROMPO 4.PUEBLITO DE MI PAGO 5.HASTACUANDO 6.AQUEL PRIMER AMOR 7.MI PERRO 8.NO SE PORQUE PIENSAS TU 9.UN
AMIGO,UNA ESTRELLA,UNA FLOR 10.TUS AGRAVIOS 11.ARBOLITO DE DURAZNO
12.DURAZNERO DURAZNERO 13.PANORAMA CHAPACO 14.QUIERO VOLVER
15.CANTO A MI PUEBLO 16.QUE LINDO ES TU NOMBRE★ボリビアのフォルクローレを語る上で忘れることができない名グループ。1963年に結成され、ケーナやチャランゴ全
盛期の前の時代を牽引した。偉大な音楽家ニーロ・ソルコの指導を得、数々の名演は後進に大きな影響を与えた。85年の録音。
1.MOTO MENDEZ 2.LA VENDIMIA 3.LA DESGRACIA ESTA EN UNA NADITA 4.LA
CARAQUEÑA 5.LA VUELTA DE LA VENDIMIA 6.AMANCAY AMANCAYITA 7.HUERTOFELIZ 8.CUCHARA E'PALO 9.ALMA DEL ALMA MIA 10.VOLVER QUISIERA 11.LA
CULPABLE 12.BARRIO DEL MOLINO 13.LA PATCAYEÑA 14.MI PENAR 15.TENGOUNA ESCALERITA 16.AÑORANZAS 17.LA VIDA ES LINDA 18.PALOMA MIA
19.INGRATA 20.POBRE MI CORAZON★60～70年代に活躍した有名なコーラス・グルー
プ。ギターをバックにタリーハを歌う名作が20曲、60～７0年代の録音を軸に83録音も1曲含まれている。
1.LA PILDORITA P, ARROYO 2.PA’ QUE MAS PERCY AVILA 3.CAMPESINA
4.ENGANCHAO DE CARNAVALES A) CARRETERO APURAO B) PENA CAMBA C)
LUNA LLENA D) NOVIA SANTA CRUZ 5.CHUTO DE PORONGO 6.MUSICA DE
AMOR 7.APODOS EN SANTA CRUZS 8.AROMA TROPICAL 9.GUARAYA
10.SURAZO 11.PILTRAFA 12.ENGANCHAO DE TAQUIRARIS A) NO SEAS MALA
CHE B) YA SOS MI DULZOR C) TAURAS D) BEATRIZ 13.NOCHES DEL PIRAINICOLAS MENACHO 14.VIDEO CLIP: LA PILDORITA

1.LA VALLUNA 2.AL RIO ME HE TIRAR 3.CARNAVAL DE VALLEGRANDE
4.CARNAVAL CON LOS LEONES 5.MENTIROSO ENGAÑO 6.POBRES RECUERDOS
7.CON UN BESO DE MI NEGRA 8.VERDE LIMONCITO 9.PAMPA PALOMITA 10.RIE
CORAZON 11.CARIÑITO 12.LOS CASADOS★往年のバージェ（渓谷地帯）人気グループの復刻ＣＤ。アコーデオンにギターやチャランゴ、金管楽器を交えてのどかな田舎風の
なつかしいサウンド。大半がカルージョ。

1.DESGARRADO 2.PRENDA QUERIDA 3.IMPLORANDO(SOLEDAD) 4.EL MINERO
5.ARMONICA ORIENTAL 6.CARNAVAL CRUCEÑO 7.HUERFANA VIRGINIA
8.SELECCION DE HUAYÑOS -TACACOMA -SANTA ANITA -AY! SARGENTO
9.TRAGO PATRON 10.PALMERAS -ADIOS MI DULCE BIEN 11.BOLIVAR
12.STRONGEST★珍しいハーモニカ（多分3種類+打楽器・ベース）のアンサンブル。クエカ、ポルカ、ウァイニョ、タキラリ、カルナバルのなじみの名曲だが、アコーデオンやコンセ
ルティーナとも微妙に違う味わいが楽しい。

1.DESDE QUE TE VI 2.ODIAME 3.BASTA CORAZON 4.QUE IMPORTA 5.CARIÑITO
6.AUSENCIA 7.POR UN CAMINO 8.CARCELERO 9.PUCARANEÑA 10.QUIEN DIMEQUIEN 11.AMANTES 12.ASI ES★クリオージャ音楽の代表的グループで、今なお高い人
気を保っている。60年代末から80年代にかけてたくさん録音しているから、この3枚はそれらのCD化であろう。全体にクエカとウアイニョが多く、（0216に続く）

1.SELECCION DE HUAYÑOS a)CORAZON b)LA CARTA c)CHUNQUITUY d)AMORPROFUNDO 2.DESDE LEJOS 3.MI TRISTEZA 4.NO SEAS ASI 5.SELECCION DE
BAILECITOS a)HONDA PENA b)MI NEGRITA c)HOJITAS DE MALVARROSA 6.SIENTO
HABERTE QUERIDO 7.AL PERDERTE A TI 8.AMOR AUSENTE 9.BENDICIONTA★
（0215から）タキラリ、カルージョ、バイレシートも歌われる。高音をシャウト気味に張り上げる唱法にたまらなくボリビアを感じるファンもいる。日本におけるボリビア音楽愛好の傾向は、高地の、サンポーニャや（0217に続く）

1.PROMETO AMARTE 2.TU ABANDONO 3.ASI TE QUIERO YO 4.LA LLORONA ABAJE
ÑA 5.TU OLVIDO 6.CUANDO CANTO MI KALUYO 7.ANGEL DE MI ESPERANZA
8.SELECCION DE BAILECITOS a)SIN TI b)MI MALA SUERTE c)RESIGNACION
9.CERVECITA 10.VIRGEN DE ASUNTA 11.LA VALLUNA 12.TE FUISTE LEJOS★（0216
から）ケーナ、チャランゴ演奏に偏っているが、様々なボリビア音楽のスタイルを味わい、感じていただきたいと願う。ボリビア本国でも様々なスタイルの再評価、再発表の動きが徐々に高まっているのは幸い。
1.LA FILOSOFICA 2.JURO AMARTE 3.DESENGAÑO 4.FLOR DE TUNA 5.POPURRI DEHUAYÑOS 6.MADRE IDA 7.FLOR COLORADA 8.LLORARE-OJOS NEGROS 9.ZAMBADE MI ESPERANZA-JAMAS JAMAS 10.QUIEN TE AMABA YA SE VA★グエメスのポン
チョにガウチョ服といえばアルゼンチンのサルタ男を思わせるが、コーラスはボリビアの香り。しかし、ロス・チャルチャレーロスへの傾倒を思わせる選曲。

ロス・タキパヤス

LOS TAQUIPAYAS
30AÑOS
CD 14060--1999
ポトシ
ロス・タキパヤス【在庫なし】LOS TAQUIPAYAS
25AÑOS
CD 13928
ポトシ
ロス・チャスカス

LOS CHASKAS
CD LE 533

ロス・チャラス【在庫なし】LOS CHALAS
Viva Tupiza...
DC LE 580--2002
南部の音楽
ロス・デ・ウンシア

LOS DE UNCIA
lo mejor de
CD 04014--(00)ポトシ
ロス・ドス・カミナンテス【在庫なし】LOS DOS CAMINANTES(De coleccion)
CD 14004
クリオージャ
ロス・トレス・アミーゴス※3,000円（税込）【在庫なし】
アレリの花--結成15周年記念アルバム
L3A-315※日本盤
ロス・トレス・アミーゴス※3,000円（税込）

ロマンセ・ヴェルデ--結成10周年記念アルバム
L3A-979※日本盤

1.CHAJRAS HUAÑUSIAN 2.QUECHISLEÑA 3.QUIEN ME LO PUEDE EXPLICAR
4.ROSA BLANCA 6.CHUNTUNQUI 6.FORASTERO★トラックは6曲だが10分～14分のものが4つある。ただし曲の途中からアロアロ（漫談）なのだが……。良く聞き取れなくてもとにかく楽しそうな雰囲気、これがタキパヤスの味。99年に30周年だからまもなく40年の活動歴の大人気グループ。演奏はキーボードなどが入るがポトシものの中でも格段に聞きやすい。
1.TAQUICUMBIA 2.CHOLITAY 3.HERIDAS 4.OLALITAY 5.SAUCE MAYU 6.GABRIELA
7.UYUNI HIJA PREDILECTA★ポトシ出身の人気グループも結成25周年。タキ・タキのリズムに始まりおなじみのアロ・アロ（漫才）もたっぷりで、楽しく愛すべき盤。

1.EL IMAN DE TUS OJOS 2.AMARGURAS Y LLANTO 3.DESPEDIDA DE AMOR
4.PACEÑITA 5.SI ESTO ES ASI 6.RIO REBELDE 7.CUECA DEL TROVADOR 8.LUCY
9.A LA MADRE 10.MARACA MATEO 11.AMARGURAS 12.A SANTA CRUZ MI TIERRANATAL 13.DESPEDIDA 14.MI ESPERANZA 15.SIEMPRE VOLVERE★1960～70年代に一世を風靡したグループの復活。ロス・ライカスやその他多くのグループ、さらにはアルゼンチンの音楽世界にも影響は及んでいた。その後の解散状態でメンバーはソロ活動などを続けていたが、1997年に復活してアルバムを発表、2003年には初（!?）の来日公演を行った。古いボリビア音楽ファンにはとても懐かしく、新しいファンには新しい刺激を与えてくれるだろう。
1.VOLVER A AMAR 2.RECUERDOS 3.CHALA LA IMILLA 4.SUEGRA INTERESADA
5.VIVA TUPIZA CARAJO 6.CORAZON DE PIEDRA 7.SERENATA TUPICEÑA 8.ETERNAINFIEL 9.CHALA Y CHICHA 10.FORASTERO CARA DE PERRO 11.LA OJOSA
12.CORAZON CHICHEÑO★出身地・ポトシ県南東部トゥピーサからあとわずかでアルゼ
ンチン・フフイである。チャランゴとギター、パーカッションでバイレシート、クエカ、ウアイ
ニョの数々を歌う。3.のトナーダなどにはアルゼンチン北部山岳地方と共通の古謡の趣が色濃く現れる。トップボーカルには張りがあって気持ちが良い。ケーナやサンポーニャが入らないこのようなスタイルは愛好者が少ないが、だからこそお勧めしたい分野。
1.PENSIONES 2.CERRO UNCIA 3.MI JUVENTUD 4.LINDA CHAYANTEÑITA 5.MI
RECUERDO 6.EL BORRACHO 7.DESPEDIDA 8.PATITOS NADANDO 9.SIHUAY SARITA
10.ROSITA 11.LIMON VERDE 12.CHOLA TRAICIONERA 13.ROSADAS TIQUITA
14.MOROCHITA★北ポトシの味わいに満ちた歌とチャランゴ。82年に初アルバムが出されたが、当時はポトシ音楽への反応は今一つだった。現在ならこの盤の素晴らしさが評価され、歓迎してもらえるだろう。ジャケット写真はSLPL13430と同じだが中身は別物、おそらく同時期の録音と推測する。

1.SED DE AMOR 2.SELECCION DE BAILECITOS a)CUANDO LA MANZANA b)LA
CHICA QUE YO TUVE c)MUJER CELOSA 3.DOMINGO DE TENTACION 4.AGUILITA
VOLADORA 5.DESDE LA ROTONDA 6.LINDA PACAÑITA 7.CONSENTIDA 8.A MI
PALOMITA 9.MOTO MENDEZ 10.SELECCION DE HUAYÑOS a)QUIEN TE HA DICHOQUE SOY CASADO b)LA VECINA DE EL FRENTE c)CINCO POR OCHO CUARENTA
11.ARBOLITO EN MINIATURA 12.SELECCION DE BAILECITOS a)EL
CHARANGUERITO b)ESAS MAÑAS c)NEGRITA 13.DESTACAMENTO 111
14.HUARINITA 15.A BOLIVIA 16.DESGARRADO17.ESTOY DE VUELTA 18.EL BURRITOCORDOBES★録音年等詳細は不明だが、人気歌手ペペ・ムリーリョとカルロス・パレン
ケのドゥオのベスト盤。有名曲がずらりと並ぶクリオージャの香り溢れる1枚。
1.アレリの花 2.そして時が過ぎるだろう 3.サヤ万歳 4.練習曲第15番 5.若き夢人 6.アンデスのテクニカラー 7.秋のセレナーデ 8.平原 9.たたえあれ 10.君とぼく 11.ラマシカ 12.君に追いつくために 13.ラテンの心 14.ドン・アントニオ 15.子守唄★ボリビア出身のルイス・
カルロス・セベリッチ、アルゼンチン出身のルイス・サルトール、ペルー出身のリッキー・ロドリゲスの３人が、地球を半周したこの日本に根を下ろして活動を始め、15年が経った。考えてみれば不思議だけれど嬉しい話である。心温まる５枚目のアルバム。

1.カラワヤ 2.アイシート・ノマス 3.3つの願い 4.ヤラの湖 5.オルーロまで 6.女王花 7.青いロマンス 8.ソフィアへのサンバ 9.チャランギーニョ 10.ノスタルヒア 11.ウァイシーク 12.私に言わないで○ロス・トレス・アミーゴス10周年記念アルバム。

ロス・ハイラス【在庫なし】（ヤヨ・ホフレとロス・ハイラス）
YAYO JOFRE Y LOS JAIRAS
CD SLC 4002--(98)
編集盤
ロス・ハイラス【在庫なし】LOS JAIRAS
BOLIVIA CON LOS JAIRAS
CD 14143--(04)
ロス・ハイラス【在庫なし】LOS JAIRAS
LCD 0454
ロス・ハイラスJAIRAS (LOS JAIRAS)
LO MEJOR DE(DE COLECCION)
CD 13834--(93)
ロス・パチェーチョス

LOS PACHECHOSBAILECITOS TRADICIONALES
LCD 0230--(99)
クリオージャ音楽
ロス・ハヤスLOS JAYAS
Al Ritmo del Corazon...
CD LE 571--2001
ロス・パヤス【在庫なし】PAYAS (LOS PAYAS)LO MEJOR(De coleccion)
CD 14001
クリオージャ音楽
ロス・ブリジャンテス

LOS BRILLANTESLO MEJOR
CD 14002--(95)クリオージャ音楽
ロス・ヘニオスLOS GENIOSFOLKLORE DE COLECCION VOL.1
CD 14195--2007
クリオージャ音楽
ロス・ヘニオスLOS GENIOSFOLKLORE DE COLECCION VOL.2
CD 14196--2007
クリオージャ音楽

1.CHAPACO PREGUNTON 2.MI DESVENTURA 3.FIESTA DEL POBLAO
4.TAPACARITA 5.VIDALA DE LA LLUVIA 6.REYES MORENOS 7.LA CHAPACA 8.LA
CACHARPAYA 9.MEMORIAS 10.VIRGENES DEL SOL 11.LA LEÑERA★60～70年代ヨーロッパでの活躍がネオ･フォルクローレの基礎を築いた伝説的グループ。エルネスト・カ
ブールの帰国を契機にメンバーはほとんど入れ替わり、歌手・リーダーのヤヨは新生ハ
イラスを率いて活動を続けた。本盤は主に前半で新生ハイラス、後半でカブール(Ch)やファブレ(Q)の時代の両者が聴ける。8.の名演はカブールがいる時代のウァイニョ、9.のタキラリの傑作は新生時代。しかしヤヨの歌声が聞こえれば、すべてがハイラスそのものである。
1.SAN BENITO 2.LA VIDITA 3.NOCHE DE LUNA LLENA 4.BAILECITO COLONIAL
5.LEVITA LARGA 6.CHIRAPAS 7.A VUESTROS PIES MADRE 8.EL PASITO DEL
MORENO 9.EL IMAN DE TUS OJOS 10.LAS IMILLAS 11.TU CASAMIENTO Y MIMUERTE 12.FLORES DE UN DIA★3.の“満月の夜”を吹きこなすのがあの頃のケーナ吹きの夢だった……1970～80年代のファンに大きなインパクトを与えたネオ・フォルクロー
レの先駆者。ハイラス世代でない今のファンにも聞いて欲しい名盤のＣＤ復刻。このアルバムは当時アルゼンチン、フランスや他の国々でもプレスされていた。
1.CONDOR PASA 2.ESTUDIO PARA EL CHARANGO 3.ALBOROZO KOLLA
4.POPURRI DE BAILECITOS a)QUISIERA UN PUÑAL b)CHARANGUERITO c)HUAYÑO
DE YUPANQUI 5.LA PLATITA 6.SIKURIADA 7.A MI MADRE 8.SARKAWAY
9.KULLAGUAS 10.LLAMERADA 11.KJOSINAIRA★LPLR/S1049を中心にＣＤ復刻。70～80年代のフォルクローレ・ファンには懐かしい音だが、今聞いても新鮮さは不変のサウン
ド。
1.DOS AMIGOS(EL LLANTO DE MI MADRE) 2.ALTURAS DE HUALPACAYU 3.EL
CISNE/CARAHUATA 4.OLLANTAY 5.LA CULPABLE 6.GRINGO BANDOLERO
7.VIRGINIA 8.SARJAWAY 9.AGUITA DE PHUTINA 10.RECUERDO 11.POBRE NEGRO
12.CARAMBA CHIQUITA 13.PENSANDO EN TI 14.EL LLANTO DEL OLVIDO
15.COPACABANA 16.ZAMPON~AS 17.PUEBLITO 18.CARMEN ROSA 19.LOS
REFRANES 20.MAMA CRISO 21.PAR PAR PALOMITA★ボリビア現代フォルクローレの基礎を築き上げた偉大なグループ。LPレコードSLPL-13051、13098、13228等から集められた貴重な音の復刻・編集盤。今改めて聴いても新鮮な響きに感動する。必聴推奨。
1.SI ESO ES ASI 2.EN EL PRADO 3.EN LOS SURCOS 4.EL CLAVEL Y LA ROSA 5.TE
PROMETI MANTENERTE 6.EN UN ALFOMBRADO VERDE 7.LA FLOR MARCHITA 8.AY
PALOMITA 9.EN EL CORREDOR 10.BUSCARE TU AMOR★ポトシの人たちだが、今日本で聴かれているポトシ音楽とは異なるクリオージャ音楽の人気グループ。男女がハンカチを振りながら踊る軽快なバイレシートを存分に聴かせてくれる。80年代の録音と推測。

1.NO MERECES MI CARIÑO 2.AL RITMO DEL CORAZON 3.POR UN DESENGAÑO
4.LA CANDELARIA 5.SI ME AMA 6.DE BOLIVIA LO MEJOR 7.COLLITA ENAMORAO
8.NO ME MIENTAS MAS 9.EL DIVORCIO 10.QUISIERA 11.CUANDO ME VAYA 12.FLOR
YUNGUEÑA 13.NO ME DEJES DE QUERER★ケチュア語で"とうがらし"を意味する新進の6人グループ。トップの歌声がエルメールを思わせて…。一時期はカルカスの後を追う（悪く言えばスタイルのコピー）グループが次々と現れたが、最近では久しぶりに耳にした。演奏もコーラスも力強く厚く、磨きがかかっていけば今後の成長が楽しみなグループ。歌詞つき。
1.AMIGO 2.LOS BORRACHOS 3.LA MARIPOSA 4.TAKI TAKI 5.PAYA PAYTA 6.FLOR
DE COCHABAMBA 7.DECEPCION 8.COLEGIAL 9.MALDITO AMOR 10.TUNTUNA
11.QUE LE VOY HACER A ESA MUJER 12.COPLAS DE MARZO 13.EL CAPORAL
14.JICHAPI 15.DE QUIEN ES MI CORAZON 16.CARMELITA 17.MI COLEGIO 18.EL
GORDO 19.TUNCA PATUNCA 20.EL TIO★人気絶大のベテラン・グループなのに日本にはこれまで1枚のLPしか紹介できず残念だったが、今回CDでの復刻。この機会に有名
曲1.の正調タキ・タキ始め楽しい演奏の数々をお手元に。

1.COPLAS DE SANTA VERA CRUZ 2.EL MENTIROSO 3.CORAZON NOBLE
4.CLAVELITO 5.TARIJEÑITA 6.LA CACHARPAYA 7.CARNESTOLENDAS 8.TARIJEÑITA QUERIDA 9.KHORI CANASTITA 10.RECUERDOS DE AQUELLA TARDE
11.AMOROSA 12.DESPEDIDA DE CARNAVAL 13.RISAS DE AMOR 14.EL
DELINCUENTE 15.LA CASA DE MI SUEGRA 16.RESIGNACION★彼らのような円熟した
クリオージャ音楽がCDで復刻され、ボリビア音楽の潮流を遡れることは大変意義深く、研究熱心な方にはお薦め。

1.INFIERNO VERDE 2.HIERBAS DEL OLVIDO 3.LINDA COCHABAMBINITA 4.PAMPAPALOMITA 5.MATECITO DE TORNJIL 6.WAYRURITO 7.PUNATEÑITA 8.OLVIDATE
9.FIESTA 10.PAN DE ARROZ 11.VERDE MANZANERO 12.CHUNKUY CHUNKITUY
13.DESPEDIDA 14.SIWAY SARITA★長い活動歴と高い人気のトリオ（女性1男性2）だが、日本ではほとんど知られていないことが惜しい。コーラスとギターでウァイニョ、クエカを歌う。特にタキラリの味わいが魅力的。レコード時代のＣＤ復刻（1集・2集）。

1.CAMINITO 2.YUNGUEÑITA 3.EL DURAZNERO 4.AMARGURA 5.CHUNKITUYPALOMITAY 6.MI SUFRIMIENTO 7.TAURAS 8.ANSIAS 9.LOS PAJARILLOS 10.NOTASDE AMOR 11.TRISTE DESTINO 12.AMORCITO 13.SOY INOCENTE 14.POLLERITA★人
気・実力ともに高い男女トリオのレコードのＣＤ復刻、ウァイニョ、クエカ、タキラリを歌う。
ボリビア音楽の広さ・奥行きを知っていただくには格好のアルバム（1集・2集）。

ロス・マシス【在庫なし】LOS MASIS
Premio Mayor al Folklor
LCD 0027--(94)
ロス・マシスLOS MASIS
Lo mejor de
LCD 0014--(93)
ロス・ラリス【在庫なし】LOS LARIS(BOLIVIAN MUSSIC)LRCD 1208--(90)器楽

1.TU MI BIEN TU MI AMOR 2.SUPAY TEMPLE 3.QUECHISLEÑITA 4.CELIA
5.CACHARPAYITA 6.AL CORAZON 7.EL ENSUEÑO Y EL OLVIDO 8.MORENA ORURE
ÑITA 9.JUVENTUD Y TRADICION 10.AJAY SI,AJAY NO 11.NEGRA FORTUNA
12.ADIOS A LA ILUSION 13.EL LLANTO DEL OLVIDO 14.CAMINO REAL 15.ROSADA★スクレの代表的グループ。LPに2曲を加えてCDで再発表。各種のリズムが楽しく、4.のティンクは人気の佳曲。

1.DESDE LEJOS 2.SALAY 3.ESTAMPA YAMPARA 4.FIESTA PROVINCIAL 5.PANDILLADE YOTALA 6.SALAQUE MOJOCOYENO 7.EL BORRACHITO 8.TORITO TARABUQUE
ÑO 9.SELECCION DE BAILECITOS 10.GACELA★スクレの代表的グループの長い活動歴から、主立った曲を編集。

1.AUQUI AUQUI 2.LEÑO VERDE 3.CARNAVAL DE LOS PEPINOS 4.SAN RAMON
5.PFUYU PFUYU 6.PAÑUELITO 7.CHILLI 8.LEJANIA 9.AMOR INDIO 10.HORTY
11.WACHACA 12.MILLU★77年盤のCD復刻。有名曲も多く、サンポーニャ、ケーナ中心のオーソドックスなスタイルの器楽演奏で、アマチュア演奏家の参考にも適。

ワイラハポナンデス※￥2,500（税込）【在庫なし】
Wayra Japonandes¡Gracias Bolivia!
POJ011
日本盤
ワイラハポナンデス※￥2,500（税込）Wayra Japonandes
折衷
POJ014
日本盤
ワラ【在庫なし】
WARA
Renovacion
CD LE 14094--2001
ワラ【在庫なし】WARA"WASITAT JIKISIÑASAWA"WP 20011--2001
ワラ【在庫なし】WARA
ORIENTAL PHESKA
CD 14014--1998
ワラ【在庫なし】

１．長い間 ２．春よ、来い ３．摩訶不思議アドベンチャー ４．スーパーマリオブラザー
ズ ５．氷雨 ６．恋人よ ７．ペガサス幻想 ８．草原のマルコ ９．ロード １０．赤い花
１１．遠くでも近くでも １２．罪と罰 １３．ら・ら・ら １４．ビバ・ボリビア １５．ボーナスト
ラック

１．ソーラン節 ２．島唄 ３．津軽海峡冬景色 ４．最後の将軍 ５．秋桜 ６．踊るポンポ
コリン ７．聖母のララバイ ８．Glass ９．ポトシの心 １０．涙そうそう １１．ムーンライト
伝説 １２．Time goes by

1.SOMBREROS DE METAL 2.MI PRIMER AMOR 3.PIRAI 4.NINA NAIRA
5.BUSCANDOTE 6.LA CHICA DE NEGRO 7.AMOR ETERNIZADO 8.PURISSIMA
9.PUESTA DE SOL 10.ENCUENTROS 11.ESPERANZAS★同じ年に発表の"WASITATJIKISIÑASAWA"とはがらりと変わって、日本のファンなら好きになりそうな正調風（電子楽器は入るが）名盤。4.10.11.はおなじみの名曲。カルロス・ダサを中心に、01年頃のステージから加わっているサウル・カジェーハス(Ch)、Ｆ.ヒメネス(Z)等の好演が光る。しかし一方、ダンテ、クローネンボルド、サンヒネスらは加わっていない。歌詞つき。
1.EL INCA 2.WARA 3.REALIDAD 4.KENKO 5.CANCION PARA UNA NIÑA TRISTE
6.WARA(Version Aymara) 7.A MAS DE 500 AÑOS★1作ごとに斬新な音を編み出すワラの進取の気風は、確固たるトラディッショナルな土台の上に成り立っている。ワラ・ファン
なら説明不要だが、通常のアンデス・サウンドを求めてこの盤を聴くと驚くだろう。ドラマ
チックな音像や歌は、夭折した盟友ルシアーノ・カジェーハスに捧げられている。歌詞つき。（コンピュータで短い映像が見られる）

ORIENTAL : 1.CARNAVAL GRANDE 2.VIVA TRINIDAD 3.CIGARRITO 4.EN LA PLAYASDEL BENI 5.NO PIENSO OLVIDAR 6.FLOR DE SANTA CRUZ 7.SOLEDAD 8.TRINIDAD
9.CHIVITO / PHESKA : 10.CUNUMI DEL CARRETON 11.LA ULTIMA 12.DESDE LA PAZHE VENIDO 13.NORITA 14.CAMINANDO EN LAS NOCHES DE AMOR 15.NOCHES DE
AMOR 16.CANTO A LA PAZ 17.ESPERANZAS 18.AGUA CLARA 19.ELLA 20.MIL
NOMBRES★東部地方ものとLPのPHESKA-CL13（多分89年）をカップリングしたようで、全20曲。前半は馴染みのカルナバルやタキラリの佳曲がワラ・サウンド（インストのみ）で演奏され、後半はいつものワラ、ダンテの歌声が聞こえる。
1.LA TUNANTILLA 2.SELECCION DE BAILECITOS 3.MI REGRESO 4.LOIZAIDA
5.MALAMBO DEL SOL 6.ELEGIA A UN CONDOR 7.A TU VUELO 8.BUEN DIA SEÑOR
9.VUELVE 10.AFRO YUNGAS★ＬＰのCL-28(92)と同じアルバム。

WARA
SOJTA
CD 28--1992
ワラ【在庫なし】

1.ILLIMANI 2.LA COCA NO ES COCAINA 3.POR TODA LA VIDA 4.A YUNGAS
5.CANCION PARA ENCONTRARTE 6.NACIMIENTO DE LA ENERGIA 7.CARGAPESADA 8.MEMORIAS DEL TIEMPO 9.FIESTA AYMARA 0★ファン待望の7枚目の力作。バック陣も豪華にダイナミックなワラ・サウンドが味わえる。歌詞つき。

WARA
PAQALLQU
CDI 30106--1997
ワリキィ

WALIKYel alma de mi tierra
CD 14144--2004

渡辺大輔※¥3,000（税込）
Daisuke Watanabe
Quena WORLD
日本盤

1.DICES QUE NO IMPORTA 2.CANCION PARA ELDA 3.PARA QUE TANTO AMOR
4.BUSCANDO PAZ 5.GRINGUITA 6.CHITI GABRIELITO 7.CUANTO CUESTASCUANTO VALES 8.SIN TI 9.COMO RAYITOS DE SOL 10.PUEBLOS DE PIEDRA
11.SELECCION DE CAPORALES a)LINDA PACEÑITA b)OJOS AZULES c)PORQUE ME
ENAMORE DE TI 12.SELECCION DE TINKUS a)SEÑORA CHICHERA b)ROSA BLANCAc)CELIA d)WISTU VIDA 13.PARA QUE TANTO AMOR 14.DICES QUE NO IMPORTA★
都市型ネオ・フォルクローレの典型か。ティンク、タキラリ、モレナーダ等の伝統舞曲を現
代風なサウンドで構成する。カンシオン系はユーロピアンやアジアン・ポップスにも通じ、
Bo-POPと呼びたい（既にあるのかも…）。ライブの収録だが、完成度が高いので初めはスタジオ録音かと思って聴いていた。
1. Llaqui Runa（リャキルナ） 2. Rosa del dia（あの日の薔薇） 3. Manivelle（マニベル）
4. 双光（そうこう）/渡辺大輔 作曲 5. Las Alas（つばさ） 6. 星めぐりの歌
7. 木枯らし〜風の詩(うた)〜 8. ３月はマーチ 9. CYCLE
10. 碧の楽園（あおのらくえん） 11. Forever Love渡辺大輔ファーストソロアルバム。