セクシュアル・マイノリティの若者（12〜34歳）への新型コロナウイルス感染拡大の影響に関する緊急アンケート
Emergency survey on the effects of the COVID-19 pandemic
on sexual minority youth (ages 12 – 34)

はじめに

2020年、新型コロナウイルス感染拡 大により、世界中の人たちの困難が増しています。特に、日常的にも困難性が高い人たちや、見過ごされがちなマイノリティの人たちの状況は喫緊性を増しています。
若い世代のLGBTQたちも、その一人です。しかし、
日常 的 にも「い な い」とされや す い 若 い 世 代 のLGBTQたちは、これまでの災害など緊急時に困難が可視化されずセーフティーネットからこぼれ落ちてきました。
緊急時こそ「小さな声」が聞こえづらくなるからこそ、若い世代のLGBTQが抱える不安や困難についての声を集め、課題を可視化し、事態の改善に
向 け て 広く 届 け る た め、緊 急 ア ン ケ ート 調 査『LGBTQ Youth TODAY』を実施しました。
この調査と経験を、コロナ禍、そして、ポストコ
ロナ 社 会に お いても、若 い世 代の LGBTQ が 安心
して、さまざまなつながりをつくり、前向きな未来を語りあえるような居場所づくりに生かしていきます。
この 場 をお 借りし、本 調 査 に 回 答 いた だ いた

1681名のみなさま、広報やご助言などお力添えをいただいたみなさまに心より御礼を申し上げます。

Introduction

アンケート調査コンテンツ

With the spread of COVID-19, people around theworld have been facing increasingly difficult situationsin 2020. In particular, circumstances have become
even more urgent for those already impacted byhardships and minority groups that tend to beoverlooked.
The LGBTQ youth is among them. Often unseen ona daily basis, during times of emergency the strugglesof the younger LGBTQ generation are discounted, andthey are left without a safety net to protect them.
As it can become more difficult for the smaller
voices to be heard during times of crises, the LGBTQ
Youth TODAY emergency survey was conducted tolisten to the anxieties and struggles of the LGBTQ
youth, visualize the issues, and widely share theinformation in order to help improve the situation.
This survey and experience will be used to create aspace where the LGBTQ youth can feel safe, makemeaningful connections, and have a positive outlook
for the future not only during the current pandemic,
but in a post –COVID society as well.

はじめに…………………………………… 02 Introduction

調査概要…………………………………… 04 Survey Overview

We would like to take this opportunity to express our
deepest gratitude to the 1,681 respondents of thesurvey, and all of those who provided invaluableadvice and helped with public relations.

回答者の属性分布

Survey Content………………………… 05 Respondent Demographics

相談できる人・場所について ……………… 07 Finding Support
家や暮らしの状況について
学校について……………………………… 14 School

経済状況について………………………… 18 Economic Situation

医療アクセスについてコメント分析
全体考察……………… 10 Home Life…………………… 22 Access to Healthcare……………………………… 24 Comment Analysis…………………………………… 30 Overall Considerations〜中長期化するコロナ禍における課題と今後に向けて〜

LGBTQについて– Challenges from prolonged effects of COVID-19 and moving forward –…………………………… 34 About LGBTQRAINBOW YOUTH COMMUNITYの成果 …… 36 Achievements of RAINBOW YOUTH COMMUNITY「プライドハウス東京」の歴史 …………… 38 History of PRIDE HOUSE TOKYO「プライドハウス東京」が目指すもの …… 39 Aims of PRIDE HOUSE TOKYO
プライドハウス東京レガシー …………… 40 PRIDE HOUSE TOKYO Legacy

LGBTQ Youth TODAY

0203

回答者の属性分布 Respondent Demographics

LGBTQ YouthTODAY

年代 Age n=1654

年齢無回答 1%

10代 22%

1% age not given

22% teens

30代 18%18% in their 30s

調査概要

Survey Overview

セクシュアル・マイノリティの若者（12 〜 34歳）へのEmergency survey on the effects of the COVID–19
pandemic on sexual minority youth (ages 12 –34)

新型コロナウイルス感染拡大の影響に関する緊急アンケート

回答者のおよそ

60％ が20代

20代 59%Approximately 60% of
respondents were in their 20s.

59% in their 20s

The objective
調査の目的ことで、状況の改善に繋げていくことを目的としています

The goal of this survey is to understand thestruggles that sexual minorities (ages 12–34),
which includes LGBTQ youth, are facing during the
COVID–19 pandemic, and to share what waslearned with various organizations and media tohelp improve the situation.

調査の時期

Survey period

2020年5月11日（月）〜6月14日（日）May 11 (Mon)–June 14 (Sun), 2020

新型コロナウイルス感染拡大により、LGBTQなどのセクシュア
ル・マイノリティの若者（12歳〜34歳）に、どのような困難が起こっているのかを把握し、国や各種団体、メディア等に届ける

調査の対象
セクシュアル・マイノリティの方、セクシュアル・マイノリティ
かもしれないと思っている方

12歳（中学生以上）〜34歳の方
回答者数

1681名
（うち、LGBTQユースに該当する有効回答数：1654名）

留意事項
中学入学時（12歳）から、厚生労働省の於ける若年者雇用の定義（15 〜 34歳）を参考とし、34歳までを「若者」としました

2020年2月27日の全国への臨時休校要請以降を「新型コロナウ
イルス拡大後」としました
新型コロナウイルスのことを「コロナ」と表現しています

プライドハウス東京
認定特定非営利活動法人ReBit

04

School/Employment status n=1654

中高生〜大学・院・専門が、全体の

43%

を占める

43% of the total is comprised of middle/highschool to university/graduate school/vocational
school students.

Sexual minorities and those who think they may be
a sexual minority, ages 12 (middle school andabove)–34.

2.8%
3.6%
9.7%

10代

Teens

47.4%

20代

35.3%

20s

30代

4.1%

年齢無回答

12.9%

73.9%

Age not given
中高生 Middle/high school

17.4%

5.4%
8.7%

大学・院・専門 University/graduate school/vocational school

社会人 Working adult

性的指向・性自認

7.1%
7.2%

50.3%
77.6%

30s

Number of respondents
1,681 people(1,654 respondents were LGBTQ youth)

36.6%

無職 Unemployed

無回答 No answer

Sexual orientation/Gender identity n=1654

Notes
With reference to the Ministry of Health, Labourand Welfare s definition of youth employment (ages
15–34), we have defined youth as those entering
middle school (age 12) up to age 34.
COVID–19 pandemic is used to refer to the timeafter schools were requested to close temporarily
across Japan on February 27, 2020.
The novel coronavirus is referred to as COVID–19.

全体で見るとトランスジェンダーとLGB他で、約半数ずつの回答。
The survey received approximately thesame number of responses fromtransgender and LGB+ participants.

FtM 6.5%

Cis menシスその他女性 7.6%

F t Xなど 30.9%

Cis women

シスG 15.2%
Cis gay men

Survey organizers
PRIDE HOUSE TOKYO
Certified NPO ReBit

シスその他男性 0.9%

LGB他

トランス
ジェンダー

LGB+

Transgender

54.4%

45.6%

シス L 9.7%

トランスジェンダーの中では、

FtM（Female to Male）・
FtXなどで、合わせてCis lesbian women

37.4% を占める

シスB男性 3.1%

37.4% of transgender respondents
identified as FtM (Female to Male)and FtX (Female to X-gender or
nonbinary).

Cis bisexual men

シスB女性 17.9%
Cis bisexual women

MtF 2.7%
MtXなど 5.4%

LGBTQ Youth TODAY

調査実施主体Target group

就学・就業状況05相談できる人・場所について
Finding Support

普段から、セクシュアリティについて安心して話せる相手や場所はありますか？ n=1481
Do you have someone or a place where you feel you can safely discuss your sexuality?

全体

61.4%

0.7%
1.9%

36.0%

Overall

10 代

51.7%

0.3%
2.2%

45.7%

Teens

20 代

63.4%

0.5%
1.9%

34.2%

20s

66.1%

30 代

1.5%
1.1%

31.4%

30s

年齢無回答

65.0%

5.0%
5.0%

25.0%

Age not given
ある Yesない No

質問の意味がわからない I don t understand the question

答えたくない I don t want to answer

LGBTQ Youth
TODAY

全体としては、普段から安心できている人が6割程度
51% of teens and 66% of respondents in their 30s reported having someone or a space where they feel comfortableconfiding in others. Overall, approximately 60% feel they have a safe environment to openly discuss their concerns.
06

LGBTQ Youth TODAY

安心して話せる相手・場所がある人は、10代では51％、30代では66%程度に。

07

相談できる人・場所について
Finding Support
年代を問わず、友人とのリアル・オンラインでの繋がりが安心できる場に。一方で、普段から、セクシュアリティについて
安心して話せる相手や場所は、どんな相手・場所ですか？ n=1481
With whom or where do you feel you can openly discuss your sexuality?

SNSやオンラインで知り合った、LGBTQの友人
LGBTQ friends you ve met on social media or online

学校・地域の、LGBTQでない友人
Non-LGBTQ friends from school or neighborhood

学校・地域の、LGBTQの友人
LGBTQ friends from school or neighborhood

パートナー
Partner

SNSやオンラインで知り合った、LGBTQでない友人
Non-LGBTQ friends you ve met on social media or online

LGBTQ向けのお店（ゲイバー・レズビアンバー等）
LGBTQ-friendly establishments (gay bar, lesbian bar, etc.)

LGBTQ向けの交流会などを主催する団体・法人
Groups that organize meetups for LGBTQ

家族（父・母・保護者）
Family (father, mother, guardian)

職場（同僚）
Workplace (colleague)

家族（きょうだい）
Family members (siblings)

医師、心理カウンセラー、ケースワーカーなどの医療・福祉関係者

学校や職場等のサポートは充分とは感じていない
Respondents across all age groups felt safe connecting with friends online, whereas they found school andworkplace support to be lacking.

33.0%
25.7%
23.6%
20.7%
11.4%
9.0%
7.6%
つながりやすくなった

7.6%

Workplace (bosses)

学校の先生（その他）
Teacher (other)

職場（その他）
Workplace (other)Counseling services for LGBTQ (e.g. telephone counseling)

家族（その他）
Family (other)

学校の先生（担任）Teacher (homeroom teacher)

学校の先生（保健室の先生）
08

Teacher (school nurse)

5.0%

6.6%
5.2%
3.7%

変化なし
No change

58.6%

つながれなくなった/
つながりづらくなった
Cannot connect/harder to connect

36.4%

2.4%
1.9%
1.3%
1.1%
1.1%
0.5%

コロナ禍によって、安心してつながれる場は減少。特に遠方のパートナーや友人・
コミュニティとの関わりに課題感が大きい
Due to the pandemic, opportunities for people to safely reach out to one another have decreased. It is particularly
challenging for those trying to connect with partners, friends, and communities long distance.

LGBTQ Youth TODAY

LGBTQ向けの相談機関（電話相談など）

Easier to connect

7.3%

Medical or welfare professionals such as doctors, therapists, and case workers

職場（上司）

コロナ拡大前後で、セクシュアリティについて
安心して話せる相手や場所とのつながりについて変化はありますか？ n=881
Since the COVID-19 pandemic began, have you been able to connect with people/places in thesame way to safely discuss your sexuality?

09

家や暮らしの状況について同居形態と困難の関係性

困難経験

Correlation between living situations and challenges

Home Life

Experienced difficulties

母・父・きょうだい・祖父母と同居する
LGBTQユースの母・父・きょうだい・祖父母と同居の場合 n=877
When residing with parents, siblings, and grandparents

家（もしくは暮らしている場所）に同居者といることで、起きている困難はありますか？ n=1098
Are you experiencing any difficulties with the people you live with at home (or current place of residence)?

困っていない困っている

No problems

Struggling

136 人

741人

84.5%が、同居による困難を感じている

84.5% experience
difficulties living with theirparents, siblings or
grandparents.

LGBTQユースの73.1%が、家族などの同居人との生活について困難を抱えている
73.1% of LGBTQ youth have struggles within their home environment.

配偶者・パートナー・子ども・友人・その他の人と同居の場合 n=267
When residing with a spouse, partner, children, friends, or others

同居者からLGBTQでないことを前提とした言動がある

Experienced behavior that assumed you are not LGBTQ from those you live with.

同居者に自分のセクシュアリティを隠さないといけない
Have to hide your sexuality from the people you live with.

家（もしくは暮らしている場所）にいることがしんどいと感じる
Find it difficult to be at home (or current residence).

41.6%
36.3%

27.9%

家（もしくは暮らしている場所）にいてもさみしさや孤独を感じる

27.0%

Feel sad or alone even when you are at home (or current residence).

同居者へセクシュアリティがバレてしまうことを不安に感じる
Worried that the people you live with will find out about your sexuality.

25.1%

家（もしくは暮らしている場所）に居られない/居たくない

12.5%

家（もしくは暮らしている場所）から、安心してLGBTQの友人やパートナーに連絡がとれない

11.9%

Do not want to be or feel that you can t be at home (or current residence).

Can t confidently connect with LGBTQ friends or partner when you are at home (or current residence).

同居者の前で、性自認にあった服装や振る舞いをできない
Can t express your gender identity in front of the people you live with.

家（もしくは暮らしている場所）から、安心してLGBTQの情報や相談窓口にアクセスできない

10.0%
8.8%

Unable to confidently access LGBTQ information or support services from home (or current residence).

同居者の前で、性自認にあった服装や振る舞いを否定される
Rebuffed by the people you live with when expressing your gender identity.

部屋から出られない/出たくない
同居者から暴力や嫌な言動を受けている（殴られる、怒鳴られる、命令される、体を触られる等）
Experiencing violence or harassment from the people you live with.
(Hit, yelled at, subjugated, touched, etc.)

その他
Other

10

困っていることはない
No problems

Struggling

155 人

112人

困難経験
Experienced difficulties

41.9%

同居により困っていることがない人のうち、同居者のLGBTQへの理解度による差異 n=291
Levels of LGBTQ awareness within the household among respondents who reported no issues
with their living situation.
2人以上 More than 2 people

1人 1 person

0人 Nobody

不明・無回答 Unknown/No answer

LGBTQに肯定的な同居人の数

Number of residents who are supportive of
the LGBTQ.

6.2%
20.6%

73.2%
18.9%

54.3%

約73% が同居者との生活に困っていないと答えた人のうち、LGBTQに肯定的な同居者がいると回答

Approximately 73% live with at least one LGBTQ supportive
person in their household.

8.7%
8.7%
3.4%
3.6%
26.5%

回答者のセクシュアリティを知っている
同居人の数
Number of residents who are aware of
the respondent s sexuality.

回答者のセクシュアリティに肯定的な
同居人の数
Number of residents who are supportive of
the respondent s sexuality.

73.6%
19.6%

16.5%
10.0%

54.0%

66.0%
51.9%
14.1%

18.9%
15.1%

LGBTQ Youth TODAY

Can t or don t want to leave your room.

困っている

No problems

33.3%

同居者がLGBTQに否定的な言動をする

People you live with display discriminatory behavior towards the LGBTQ community.

困っていない11

暮らしでの困りごと

LGBTQ Youth Today
Daily life challenges
小野アンリ

Proud Futures 共同代表
元小学校教員。2008年から学校現場を中心に800回以上の講演やワークショップを実施。LGBTQ＋の子ども・若者や周りの大人への相談支援や、性の多様性におおらかな価値観を育むための授

ONO Anri

業作り支援も行う。

Co-Director of Proud Futures

73.1%のLGBTQユースが、家 族などの同居人との生活について困難を抱えているという状 況が調査から見えています。
これはコロナ禍に突 然そうなったというものではなく、元々あった困難が 増幅・拡 大して可視化されたものです。
これまでLGBTQの子ども・若 者から、家 族に関する
たくさんの相談を受けてきました。いつか「異性」と結婚して子どもをもつことを求められること。
自分のしたくない女／男らしい外 見や振る舞いを求められた
り、そうしないと悪く言われたりすること。LGBTQを否定する言葉を聞かされること。
家 族 からのそのような言動が 厄 介 なのは、自分を大 切に思ってくれているはずの人から自分が自分であるための大切な部分を繰り返し否定される経験となってしまうからです。
子どもの性のあり方を否定し、変えようとしていたらそのうち「普通」になれるから、そうすることが 本人の 幸 せのためな ん だと信じる家 族にもこれまで出会ってきました。
しかし、それは全くの誤 解です。身近な家 族から性のあり方も含めた丸ごとの自分を受けA former elementary school teacher who has given over 800 lectures andworkshops centered on schools since 2008. Ono provides support forcounseling of LGBTQ+ children, youth, and the adults close to them, andhelps develop classes to raise awareness of gender diversity.

From the survey results, we see that 73.1% of LGBTQ youth
are experiencing difficulties with their living situation. This is nota sudden development, but rather a result of pre-existing
issues becoming more apparent as challenges become
amplified during the COVID-19 pandemic.
I have consulted with many LGBTQ children and youths
regarding their family concerns. Among them are: expectations
placed upon them to marry someone of the opposite sex andhave children; receiving negative comments for not conforming
to gender stereotypes; and being subjected to anti-LGBTQ
sentiment.
Repeatedly enduring rejection from the family members whoare supposed to care about you the most just for being yourtrue self is particularly troublesome.
I have met families that refused to recognize a child s sexual
orientation – people who believed that if the child made aneffort to change, they too can be normal and happier for it.
However, that is a complete misunderstanding. By having the
support and acceptance of close family members, they canbuild a strong family bond and the confidence to go into theworld to lead happy, fulfilling lives.
In 2020, only 51% of teens felt that they have a safe
environment to discuss their sexuality. In order to reach 100%,
it is vital we take action now.

止められ肯定される経験をたくさんもてることで、家れ、幸せに生きていけることに繋がります。
安心してセクシュアリティについても話せる相手・場 所 がある人は、
10 代 では 51％というのが 2020 年の状 況です。それを100%にするためのアクションが今求められています。
12

LGBTQ Youth TODAY

族 への信 頼 感や、自信をもって人 生を歩む力が 育ま13

学校についてSchool
現在の学校の状況についてどう思っていますか？ n=423
What are your concerns and desires regarding schools and their current situation?

休講やオンライン学習への移行による進路への影響を懸念する声が多数。 LGBTQ学生の約55%が学校に行きたいと答える
一方、約27%はこれからも行きたくないと回答
Most students are concerned with the effect of less class time, and online learning will
have in their future. 55% of LGBTQ students wish to go to school in person, whereas
27% answered that they do not want to go back to school.

中高生 (Middle/High schoolers)

大学・院・専門 (University/College/Specialised training college / Graduate students)

合計

進路（進学・受験・就職）が心配
Worried about my future (Proceeding with higher education/
Entrance exams/Job prospects)
友達に会いたいWant to meet my friends

中高生
大学・院・専門

授業を受けたい・勉強したい
Want to be in class/study

大学・院・専門学校に行きたいWant to go to school

大学・院・専門先生に会いたいWant to meet the teacher
これからも学校に行きたくない
Do not want to go to school even if they re-open

中高生

中高生

中高生
大学・院・専門中高生
大学・院・専門部活がしたいWant to do extracurricular activities

大学・院・専門

給食が食べたい・食堂を利用したい
Want to eat school lunches/use the cafeteria

大学・院・専門

その他
Others

大学・院・専門

中高生

中高生

中高生

0

20

40

60

80

89.1%
81.0%

82.7%

69.6%
74.6%

73.5%

45.7%
61.6%

58.2%

39.1%
59.8%

55.3%

35.9%
25.1%

27.4%

20.7%
29.0%

27.2%

34.8%
23.3%

25.8%

2.2%
15.4%

12.5%

9.8%
7.9%

8.3%
100

LGBTQ Youth TODAY

14

中高生
大学・院・専門15

学校についてSchool

学校生活について、あなたにあてはまるものを教えてください（複数回答） n=646
Choose descriptions that best describe your school life (Multiple selections allowed)「学校は安心できる場所」、「心を打ち明けられる友達がいる」と回答している
傾向は全体の6-7割だが、中高生ではネガティブな回答割合が多い。

中高生 Middle/High schoolers
大学・院・専門 University/College/Specialised training college/Graduate students

60-70% of respondents answered that school is a safe place for them and that they have friends they canmentally rely on; however, there are fewer positive responses amongst Middle/High schoolers.

学校の心理的安全
Psychological safetyin school

学校は安心できる場所だ
School is a safe and welcoming place for me

私には心を打ち明けられる友だちがいる
I have friends that I can open up to

友だちと一緒にいる時は楽しい
I enjoy being with my friends
友人との関係
Relationships with friends
友だちが私をどう思っているか気になる
I often wonder how my friends view me

友だちに合わせていないと心配になる
I get nervous as to whether I fit in with my friends

16

あてはまらない

sum of those who answered Strongly Disagree or Disagree .

N/A

中高生

52.0%

大学・院・専門

67.8%

中高生

60.1%

大学・院・専門

72.7%

中高生

84.4%

大学・院・専門

88.3%

中高生

79.8%

大学・院・専門

68.4%

中高生

48.6%

大学・院・専門

42.8%

中高生

29.5%

69.4%

1.2%

大学・院・専門

29.5%

67.8%

2.7%

中高生

63.0%

大学・院・専門58.0%

教員との関係
Relationships with teachers
学校には私を理解し、認めてくれる先生がいる
There is a teacher who understands and accepts who I am

「そうではない」、「あまりそうではない」の合計

sum of those who answered
Strongly Agree or Agree .

0

46.2%

1.7%
29.5%

2.7%
0.6%

39.3%
24.6%

2.7%
15.0%
9.0%
19.7%

29.1%

0.6%

0.6%
2.5%

54.7%

34.7%

2.3%

39.3%
40

2.7%

2.5%

50.9%

20

0.6%

60

2.7%
80

100

LGBTQ Youth TODAY

学校には何でも相談できる先生がいる
There is a teacher that I can talk about any concern I have

「そうだ」、「まあそうだ」の合計

17

経済状況について
Economic Situation

コロナ拡大前後であなた自身の就労状況へ変化はありましたか？ n=1043
How has the COVID-19 pandemic affected your employment?

コロナ拡大前後であなたの世帯の収 入 見通しを教えてください n=1466
How has the COVID-19 pandemic affected your household income?
その他

わからない
その他

失業した

OthersI lost my job

14.7%

1.4%

25.0%

2.2%

16.3%

大きく減少する
Greatly Decreased

大きく増加する

8.9%

Greatly Increased

LGBTQユースのコロナ禍で失業・
休職 / 休業を経験
LGBTQ Youth who left their job
either temporarily or permanently

Other

Do not know

休職/休業となった

0.4%

LGBTQユースの世帯の増加する

収入減少の見込み
LGBTQ Youth household incomes
negatively affected by
the pandemic

36.5%

I am on administeredleave/Workplace
temporarily closed

23.6%

Increased

コロナ拡大前後で
変化なし

2.1%

減少する
Decreased

27.6%
どちらともいえない

No change to employment status

Cannot tell/Unclear

60.3%

42.5%

現 在のあなたの世 帯の 経 済 状 況について 教えてください
Is your household currently financially secure?

コロナ拡大前後であなた自身の収入見通しについて教えてください n=986
How has the COVID-19 pandemic affected your earnings?
その他
Other

その他

4.7%

Other

大きく減少する

わからない

Greatly Decreased

Do not know

11.6%

7.0%
大きく増加する
Greatly Increased

1.0%
Increased

4.9%

収入が減少する見込み
LGBTQ Youths whose earnings
have been negatively affected

38.5%

世帯の経済状況はわからない

コロナの影響とは関係なく経済的に困窮している

Not aware of the financial status of household

10.6%

世帯の

53.3%

経済的に困窮 / 今後が心配Households that are struggling/
worried about their future

26.9%

43.8%
18

4.4%

Decreased

Cannot tell/Unclea

Economically struggling becauseof the COVID-19 pandemic

0.5%

減少する

どちらともいえない

コロナの影響により経済的に困窮している

経済的な心配はない

Economically struggling regardlessof the COVID-19 pandemic

10.3%

今は生活できているが今後が経済的に心配

Not struggling and financially secure

Not struggling, but worried
about the future

35.6%

38.6%

LGBTQ Youth TODAY

増加する

LGBTQユースの

n=146819

経済状況について

緊急 webアンケート

Economic Situation
バイト解雇により無収入になった。学費も家賃（20代前半・トランスジェンダー女性（MtF））
も保障はない。

仕事がなくなり、職場の寮を退寮させられて住む場所がなく、ネットカフェで

I was fired from my part-time job and lost all source ofincome. I struggle to pay my rent and my tuition. (Early 20s,
Transgender Woman (MtF))

生活している。（30代前半・Xジェンダー（MtX））

トランスジェンダーと精神障害のダブルマイノリ
ティ。コロナの問題で、マイノリティ支援が後回し（マ

生島 嗣
家族からの相談を受けている。多くの研究にも参加。テーマはIKUSHIMA Yuzuru

MSM(男性とセックスをする男性)の予防啓発、PrEP、HIV陽性者

LGBT Housing First Society Tokyo / PLACE Tokyoの就労、メンタルヘルス等。社会福祉士。

ジョリティ最優先）になってしまわないか不安。また、

LBGTと貧困をテーマに、複数のNGOが協同する

就労移行・就労継続支援の補償について議論がされ「LGBTハウジングファーストを考える会・東京」で（20代後半・ていないことに、不安と孤独感を感じます。

は、この5月にコロナ禍の経済的影響について緊して相談できる職業相談所があればな

トランスジェンダー女性（MtF））（20代前半・バイセクシュアル男性）と思う。

I am a double minority, being a transgender person with a mental
health disability. I am worried that the COVID-19 pandemic will
de-prioritise minority support. I also feel nervous and left out by thefact that no discussions are happening regarding the employment
support services for people with disabilities. (Late 20s, Transgender
Woman (MtF))

Regardless of the COVID-19 pandemic, I wish
there were Employment Support Offices that
LGBTQ can safely use and discuss their concerns.
(Early 20s, Bisexual male)Emergency Web Survey
COVID-19 and its effects on work and housing
LGBTハウジングファーストを考える会・東京/ぷれいす東京
数人の相談員とともに年間500人以上のHIV陽性者、パートナー、I lost my job and lost my home subsequently as I
lived in an accommodation provided by mycompany. I currently sleep in Internet Cafes.
(Early 30s, X Gender (MtX))

コロナ禍に限らないが、LGBTQも安心

新型コロナウイルスによる仕事や住まいなど への影響から

急webアンケートを実施し、122人の回答が寄せられました。その自由記述（改変あり）の一部を紹介します。
●就労について・内定をもらった勤務先も入社日が先延ばし状態で、アルバイトも決まらず生活が苦しい。（20代 ゲイ：以下G）
・エステのセラピストだが休業になり収入が無くなった。
（30代 トランス女性）

就業者に関する状況変化として、失業・休業/休職の増加、および収入の減少に関する傾向が顕在化。転職や復職へのハードルは、LGBTQ当事者であることがハードルになる場合も見受けられる。
The survey shows that the working population is suffering from loss of jobs, furloughs and decreases in income.
Being an LGBTQ may pose difficulties when trying to change or return to a job.

Ikushima is a licensed social worker who supports over 500 HIV patients,
their partners and families annually together with his colleagues. He
contributes to numerous research projects and specialises in STD
prevention for MSM(Men who have sex with men), PrEP, HIV patients andtheir employment, and mental health.

・外回り営業の仕事のため、完全に仕事が無く現在収入が無い。（20代 G）
・マッサージと飲食系で働いているが、完全休業。生活はギリギリ。（20代 G）

LGBT Housing First Society Tokyo is an organisation
co-organised by several NGOs to tackle the problem of poverty
amongst the LGBT community. This May, the society conducted
an Emergency Web Survey to research the impact the
COVID-19 pandemic had on economic situations of the LGBTQ
community. Of the 122 responses we received, I present someof the voices delivered to us (some responses are modified):●On Employment

・I got an unofficial offer for a job, but the COVID-19 pandemic delayed

my starting dates. I cannot find a part-time job to support myself and am
economically struggling. (20s, Gay)

・I am an aesthetician, but my workplace has been closed due to thepandemic. As a result, I do not have any income at the moment. (30s,Transgender Woman)

・I work in sales, entirely outside the office. Due to the pandemic, I

currently have no work, and subsequently have no pay. (20s, Gay)

●住居への影響・もうすぐ、社宅を出なくてはいけません（30代 レズビアン）
・貯金が尽きる前に稼ぎを確保しないと、その際は実家へ帰る予定。（20代 G）
・感染防止のために実家には帰らない方向でいた矢先、（20代 G）
友人が自分の家を提供してくれたので助かった。

・勤務先のゲイバーが休業で辛い。カミングアウト済みの親と過ごせるので救われている。（20代 G）

・I work two jobs: as a masseur and in a restaurant. Both establishments

have closed due to the pandemic, and I struggle to pay my bills. (20s,Gay)●On Housing

・I need to leave the accommodation provided by my company soon.

(30s, Lesbian)・I need to find a source of income before my savings run out, in whichcase I must return to my parents home. (20s, Gay)

・I was hesitant to go back home to my parents due to the situation.

Luckily, my friends helped me out and let me live with them. (20s, Gay)

・The Gay bar I work in has been temporarily closed, so I am experiencing

厳しい現状を実感しました。現在、クラウド・ファン
ディングで集めた2百万円で、シェルターを２室増設する予定です。
「ピンチに陥った時、支援してくれる人は誰なのか」、自分のセーフティネットについて、考え、コミュニティも含めて、お互いの繋がりを強めてい20く必要があると思います。

some difficulty. I have already come out to my parents, and they
understand my sexuality. Staying and spending time with them has beena great relief for me. (20s, Gay)

From these responses, we firmly realised the problematic
situation COVID-19 put these LGBTQ youths in. We havereceived over 2 million yen from crowdfunding sources and will
be building two additional shelters for those who are going
through these hardships.
Who are the people who will support you when you need help? It
is crucial to think about our safety nets and build stronger
bonds between us as a community.

LGBTQ Youth TODAY

私たちは、このアンケートの結果から、回答者の21

医療アクセスについて「LGBTQユースと医療」

Access to Healthcare

LGBTQ Youth and Medical Access

コロナにより性ホルモン投与や性別違和に関する定期的な通院に関して、影響はありますか？ n=358
Has the COVID-19 Pandemic affected your regular hospital visits for hormone therapy and gender dysphoria?

浅沼智也

看護師・TRANS VOICE IN JAPAN代表・

TRanS共同代表
自分がコロナに感染するのではと不安で通院できない/しづらい
Difficult/Impossible to visit hospital as I fear being
infected by COVID-19

他の人にコロナを感染させてしまうのではと不安で通院できない/しづらい
Difficult/Impossible to visit hospital as I fear infecting someone
else with COVID-1932.7%

岡山県総社市出身。トランス男性。自身の経験をもとに、LGBTQ
当事者がより生きやすい社会になるよう啓発活動をしている。
著書『虹色ジャ〜ニ → 女と男と時々ハーフ』文芸社、ドキュメン
タリー映画『I Aｍ Here ー私たちはともに生きているー』制作。

Nurse/President: TRANS VOICE IN JAPAN/Co-Director: TRanS
性に揺らぎがある当事 者を対象に私が共同代 表を26.3%務めるTRanSと名古屋市立大学の金子氏にて2020 年

5 月1日〜 20日まで Web 上にてアンケート調査を実施しました。
コロナの影響で 治 療に支障を来した当事 者は経済的に通院できない/しづらい

Difficult/Impossible to visit hospital due to economic reasons

同居者に通院を伝えていないので、通院できない/しづらい
Difficult/Impossible to visit hospital as housemate/family does notknow I attend and require hospital visits for treatment

7.8%

全回答 496 名のうち119 名いました。医療面では、医療受診の抑制、治療方法の変更や治療の中断、その他の不安な事 柄として、感染した際の不本意なカミングア

3.9%

ウトやアウティングを懸念する声がありました。
ユースの中には家族にカミングアウトをしていない・
理解がないため安心できる居場所がなくなってしまっ病院が混雑し、通院していることが周囲に知れる可能性が高まっているので、通院できない/しづらい
Difficult/Impossible to visit hospital as I fear someone who I know
will notice me in the hospital due to the increased crowd levels

たといったケースがありました。

1.4%

性に揺らぎがある当事者の場合、元々根源にあった
深 刻な問題がコロナの影響により浮き彫りになったと思えます。

特に変化はないNo significant change

27.9%

次に同性愛者の場合、同性パートナーが意識不明の際に緊 急手 術等の同意書を記載できないことや集中
治 療 室での面 会や病 状 説明をしてもらえなかった等性ホルモン投与や性別違和に関して、定期的に通院する

医療機関側からキーパーソンとして認めてもらえない

トランスジェンダーユースの72.1% が通院困難にことがあります。その理由として法的な家 族ではない

72.1% of transgender youth that requires regular hospital visits for hormone
therapy and gender dysphoria responds that the pandemic has rendered such
visits difficult or impossible.

から断られ るケースがあげられます。一 方で、パ ート
ナーシップ 政 策をしている自治 体も増えており、HPにきちんと同性パートナーをキーパーソンとして受け入

トランスジェンダーにおいては、コロナによる通院に関しての不安や課題も挙がって成し同性パートナーがキーパーソンとして認めてもらいる。通院が妨げられることによる身体的・精神的な負担も懸念される

えるよう活動している団体もあります。

22

LGBTQ当事 者が安心安全に医療アクセスできるよ
うにサポートできる体 制作りを地域問わずできる医療機関が増えることを願います。

Born in Soja city, Okayama, Asanuma works to promote a more
accepting society where LGBTQ members can live their lives as who they
are, drawing on his own experiences as a Trans Male. He is the author of
the book Rainbow Journey: Female, Male, and sometimes in-between(Bungeisha), and is the producer of the Documentary film I Am Here –Living Together – .

From May 1st to May 20th, 2020, TRanS (which is a groupthat I co-direct) conducted a web survey together with
Dr.Kaneko from Nagoya City University asking those who aretransgender, non-binary or genderqueer about their access to
medical treatment in the age of COVID.
Of those 496 who responded, 119 experienced some difficultyor negative effect on their treatment due to COVID-19. In termsof their treatment, the respondents faced decreases in hospital
visits as well as changes and interruptions to their treatments.
Others cited fears of being infected with COVID leading to
unwanted come-outs and outings.
Furthermore, there were cases of youths losing safe places
they can feel relaxed, due to the lack ofknowledge/understanding of their family members. For those
who are transgender, non-binary or genderqueer, the epidemic
has made the severe problems that always existed, stand-out
painfully clearly.
For those who are non-heterosexual, the legal status ofsame-sex partners has always been a problem and remains a
problem under COVID-19. Under the current Japanese law,
there is no legal status granted to same-sex partners. Thissituation hinders the position of non-heterosexual individuals tobe recognised as key persons in medical treatments anddecision making processes for their partners. There have beenreported cases of partners unable to sign consents to provide
necessary medical treatment for their unconscious same-sex
partners, or being refused to meet their partners in ICUs, and insome cases, denied the provision of detailed information on
their partner s condition.
Gladly, more and more local governments and authorities arestarting to recognise same-sex couples and their needs. These
local government bodies and authorities instruct institutions to
accept and treat same-sex partners equally to heterosexual
partners. Some groups also advocate for the creation of
Emergency Contact Cards, which same-sex partners could use toprove that they are key persons in such decision-making process.
I hope such movement further expands, and will one day allow all
LGBTQ members to safely and confidently access medical care.

LGBTQ Youth TODAYれるよう記載している自治体や緊急連絡先カードを作

There is a heightened sense of alarm within the transgender community regarding hospital visits in the age of COVID. The
inability or difficulty to receive medical treatment threatens the physical and mental wellbeing of those in the community.

ASANUMA Tomoya

23

コメント分 析Comment Analysis
コロナ感染の健康的不安や精神的な圧迫

コロナにより、暮らし・働き方・学び方等で困りごとや不安なことがあったら自由に書いてください。

22.7%

Health insecurity and mental pressure caused by COVID-19 contagion

Freely write about any inconvenience or uneasiness COVID-19 has caused you at work, school, or daily life.

就労環境・就職・収入についての問題・不安
Problems or inconveniences regarding income, working conditions and employment

就職活動中だが、景気が悪く

営 業 再 開 し た と し て も、LGBTQ の 自 分 が ア ルあるということで、不 利 益 をバイトで雇ってもらえる確率が以前と比べ低く

より一層受けそうなので不安なるのではと心配です

I am currently searching for a job
and, with the economic situation
getting worse, I feel afraid
because it is as if I would be ingreater disadvantage just for thefact that I am a transgender.

With the increasing unemployment brought to us by
the dismissals caused by COVID-19, even if
businesses restart, I am afraid it is going to get moredifficult for me to get a part-time job being LGBTQ.

家族と同居しており、パートナーやI feel uncomfortable thinking that if I am
hospitalized because of COVID-19 or any otherdisease, I would be thrown inside a hospitalward that does not match the gender I
acknowledge.

になれないため、家族として認められない
不安が強いです

8.2%

Conflicts and difficulties when living with your family

23.7%
コロナにより勤務形態が変わってしまったため、たため、カミングアウトしていないない病棟に入らねばならない不安がある

入 院 す る 際 に、日 本 の 法 律 で は「ふ う ふ」

同居家族との摩擦・やりづらさ

Being isolated from partners, friends, and the community

一人暮らしをしていたが実家に戻っ

コロナ等で入院する場合、自認する性別ではパートナーも感染する可能性が高いですが、

I feel really afraid of the fact that if I get
infected, my partner would be at a high risk ofgetting infected too, as we have close contact.
Nevertheless, if we get hospitalized, we will not
be recognized as family, because we cannot get
married under the Japanese law.

コロナで解雇等による失業率が増えている中、なると、トランスジェンダーでコミュニティ・友人・パートナーとの隔離

36.9%

私がコロナに感染した場合、濃厚接触者として恋人と時間が合わず会えなくなってしまった

COVID-19 has changed our way of working, andbecause of that we have different schedules andnow I cannot meet my partner.

自分のセクシュアリティや精神疾患に理解のない兄弟が単身赴任をしていた父が家に戻っ

在宅勤務となり、療養中の僕に対して、顔を合わせるたびにてきたが、私がトランスジェンダー

怒鳴ったり心無いことを言うので、家にいるのが苦しい。

であることに否定的であるため、逃げたくても、図書館やカフェなど長時間居られる場所が娘として扱われ、娘らしい振る舞

開いていないため、逃げ場がなく、家の物置で過ごし、そのいを求められるようになって辛いまま寝る日も多い

My father had a temporary post awayfrom home, but he has now returned
home. He is against me being atransgender and treats me like a girl.
It is really hard as he even started todemand girly behaviour from me.

It is very hard for me to be at home with my siblings, who do
not empathize nor understand my sexuality and my mental
affections. Whenever they see me, they scream at me or theytell me heartless things. Even though I want to run away, all
the cafes and libraries are closed, so I have nowhere to go. I
just spend my days in my house s storeroom. Sometimes I
even sleep there.

友人と電話もできず居場所がない

LGBT当事者のリアルでの集まりが開催されていないことによって、気軽に話せる環境がない。とても困っている

There are not any real face-to-face LGBT meetings being held
now. I do not have any proper environment to talk without
restraints. I am really troubled by this.

24

仕事の収入減少（将来的な可能性を含む）、コミュニティやパートナーと会えないことによる孤立感、健康面については、自身の感染だけではなくパートナー看護の対応等、様々な具体的な不安感あり
There are a lot of uncertainties regarding salary reductions (including future possibilities) and the solitude from notbeing able to meet up with partners or the community. Also, from the health side, I have several specific anxieties
regarding my own infection, partner s nursing, and so on.

LGBTQ Youth TODAY

I was living alone, but I had to return to
my parents house. Now I am living withmy family, to whom I did not come out,
and I am unable to call my friends or mypartner. I feel out of place.

25

コメント分 析Comment Analysis

21.6%

本人・同性パートナーのコロナ感染時の配慮

コロナによる困りごとについて、「こういうことがあったら助かる」ということ、国・自治体・NPOにしてほしいことはありますか？

Considerations for when you or your partner get infected by COVID-19

Is there anything you would like the national government, the local government, orNPOs to do about the troubles brought by COVID-19?

35.6%

経済的支援 (学費・就労支援等)
Financial support (school expenses, employment support, etc.)

学生に対する支援が欲しいです。教科書代などになってしまったので、まだ職に就け

I would like to see aids for students. For example,
providing textbook fees to students that apply for it.

感染させないために止むを得ず外出をから完全に漏れていると感じる

I would like compensations to be provided at anindividual level. If the relationship with the householder
is not good, sometimes it does not reach the person
who needs it.

公 開 す る の を や め て ほ し い。

Regarding how to deal with your partner getting infected by
COVID-19, I would like to have arranged and make possible all
the paperwork needed for hospitalization.

保険証の性別欄がとても気にていない。感染が怖くて、また他人に避けた結果だが、さまざまな支援の対象

主との関係性が良くない場合に手元に届かない

コロナにかかった際に性別を各種手続きを出来るよう整えて欲しい

働く場を探そうと思った矢先にこの状況申請すれば支給してくれる等

経済的な補償を個人単位で支給してほしい。世帯

パートナーがコロナに感染した際の対応について。入院やJust when I started to think about getting aplace to work, this situation started. That
is why I could not find anything. It might
have been because I was afraid of getting
infected and I avoided going out or having
contact with other people. But, anyway, I
feel as if I was completely left out from all
kinds of support programs.

感染状況の発表がアウティングにならないように方針を決めてほしい。他県で行動歴や家族構成等が詳細に公表さなる。性別を問わずともよい
方向に進めてほしいI would like authorities to stopmaking public the gender ofpeople that get infected by
COVID-19. The gender field in yourinsurance card bothers me. I would
like them to eventually stop asking
about gender.

れているのを見て危機感を覚えている

I would like them to come up with a policy so that theannouncement of the situation and context of infection does notdevelop into an outing. I feel uneasy as I see how they are
publishing details about family structure and contact history inother prefectures.
医療機関や学校、職場で基本的な知識としてセクシュアルマイノリティについて
教え、差別や暴力を撲滅する取組を早くコロナでパートナーが入院などした場合、会社の有給を消費するのではなく、看護休暇等が適用

22.8%

セーフスペースの確保
Guaranteeing a safe space

されるといいと思う

I think it would be great if whenever my partner gets
hospitalized for COVID-19, instead of consuming mypaid holidays, I receive a caregiver leave.

してほしい。

I would like them to quickly put their efforts
into eradicating discrimination and violenceby teaching the basics about sexual
minorities at work, schools, and medical
institutions.

家庭内DVで危機に陥っている人への救済として、一時避難を安心してできる施設を設けて欲しい（子ども、大人と拘わらず）

I would like them to provide facilities that work as temporal and safe
shelters for people under the risk of suffering any kind of domestic violence(both children and adults).
ならではの不安を話せる
場所の提供
都道府県に1ヵ所は相談窓口や電話相談を設置してほしいです

I would like them to install at least one telephone counselling or
consulting service per prefecture.
26

The offer of a place where
sexual minorities can talkabout their insecurities.

生活費や学費の支援を望む声が最も多い一方で、LGBTが孤立しない環境整備に加え、医療機関受診時や教育、就労で安心してケアが受けられるよう、LGBTの認知と理解促進を望む声が挙がっている。
Although most of the voices are telling us they desire financial support for their living and studying expenses, there arealso voices craving for better understanding and acknowledgement of LGBT to be able to receive better cares at work,schools or medical institutions, all the while calling for improvements so the LGBT communities do not become isolated.

LGBTQ Youth TODAY

セクシュアルマイノリティ

27

コメント分 析Comment Analysis
このアンケートや実施団体へのご感想・ご意見がありましたら教えてください。
Please let us know your opinion and thoughts about this questionnaire and the organization.

52.2%

アンケート回答の効果
Effects of answering the questionnaire

回答を考えることが自分の心境や状況を整理する機会になった（社会の在り方が原因

アンケートを実施してくれたことで、で同性との交際に不安を持っていたと気づ

家の外に声を出せる気持ちになるきっくことができた）かけになったThinking out the answers turned out to be an
opportunity to sort out my feeling and my situation.
(I was able to realize that I was feeling insecure
about homosexual relationships due to theprinciples and ways of society.)Thanks to the implementation of thisquestionnaire I gained the will to speak myself
outside home.

実施団体への要望
Requests to organizations

25.7%

家にいる人や状況から解放されて声を出すことができ安心した相談するなら、医師、社会福祉士、精神保健福祉士、

困っていない人のアンケートも見てI felt at ease after being able to speak myself and free myself from thissituation and from the people at home.

臨床心理士など信頼できる専門資格を持っている

み た い。 な ぜ 不 安 じ ゃ な い の か、人に相談したい困ってないのか、どのような環境・

If I must seek advice from someone, I would like to do it
from someone that has a license and who I can trust, suchas doctors, social workers, psychiatrists, psychologists, etc.

境遇なのか。人によっては未来へのアンケートへの要望

26.5%

Requests for the questionnaire s answers

LGBT当事者を含め誰もが周りに理解され怯える「好きになる」という言葉の受け止め方は人により違うことを想定した設問を用意してほしい（性的関係を望む性と恋愛関係になりたい性が違う）

I would like you to prepare questions under the premise that the wayof reacting to the words to fall in love differ from person to person(the ones looking for a sexual relationship differ from the ones willingto create a loving affair).

障害の有無や国籍などダブル

希望や目標になる事もあると思う

I would like to see questionnaires frompeople who are not in trouble. Why do they
not feel insecure? Why are they not introuble? What circumstances or situations
are they under? That person might provide
hope or a new objective for the future.

必要がない社会を作ってほしい
I want to see created a society in which it is notnecessary to be scared and LGBT communities andeveryone is understood by others.

マイノリティのバックグラウ
ンドを考慮に入れてほしい

安全に家の外に気持ちを伝えること、自分の状況を整理することが可能になったと
ポジティブな感想が目立った一方、回答者の属性や環境における多様性をもっと想アンケートを拡散したくなったが、このタイトルでは
アウティングになると思い勇気が出なかった

I wanted to spread this questionnaire, but after thinking that thistitle could lead to an outing, I did not have the courage to do so.
28

定してほしいという意見も多く挙がった。
While on one hand many people were positive about the fact that they were able to safely express their feelings
outside their homes or were able to sort out their situations, on the other hand, a number of respondents asked formore to be taken into account with regards to diversity of backgrounds and individuals.

LGBTQ Youth TODAY

I would like you to take into
consideration the background of
double minorities created also by
nationality or disability.

29

全体考察 〜中長期化するコロナ禍における課題と今後に向けて〜
Overall Considerations

1–Challenges from prolonged effects of COVID-19 and moving forward–

LGBTQユースの家や暮らしている場を安全にするため、同居者の理解を促進することが重要です。また、コロナ禍に暴力やDVの増加も想定され、セーフ
ティーネット構築が求められています。

2

To make LGBTQ youth s homes a safer place, it is fundamental to promote the understanding of
the people living with them. Moreover, it is expected to see an increase in domestic violence andgeneral violence along with the COVID-19 crisis. The construction of a safety net is becoming
essential.

LGBTQユースは、普段から家族など同居者との生活において
困難や孤独感を抱えている割合が高く、その背景には同居者の無理解が挙げられます。同居者の理解を促進していく必要があります。
特にコロナ禍は在宅時間が長期化することから、心理的負荷がより高まることが想定されます。また、同居者との衝突により、暴力やDVなどが増加することも想定されます。
各種専門家との連携やLGBTQも安心して入居できるシェルターの拡大等、セーフティネットを広げていく必要があります。

There is a large percentage of LGBTQ youth
feeling alone or encountering difficulties regarding
daily life with their families or roommates. The
lack of understanding from these people explains
a lot of issues. It is necessary to promote theunderstanding of the people they reside with.
We can expect the psychological burden toworsen as people stay at home longer with the
spread of the pandemic. Also, we can expect anincrease in domestic violence between
co-inhabitants.
It is necessary to expand the safety network,
enlarging shelters where LGBTQ people can be atease and improving experts cooperation.

LGBTQユースやその世帯も、コロナ禍に経済的困難に直面しています。貧困対策・経済対策にLGBTQも包括することが大切です。またLGBTQは、求職時にハラスメント等から困難を抱えやすいため、当事者も安心して利用できる就労支援が求められています。
LGBTQ Youth and their families are directly affected by the economic problems the COVID-19
pandemic created. Protecting LGBTQ communities from poverty and supporting themeconomically is important. What is more, LGBTQ people usually suffer from harassment whenseeking for a job. It is important to implement an employment aid that they can use safely.

日本社会のあらゆる層と同様に、LGBTQユース本人やその世帯は、コロナ禍において収入減・失業・休業などの経済的困難に直面しています。コロナ禍の貧困対策・経済対策においてLGBTQユースを置き去りにすることなく、支援の対象として想定する必要があります。
また、LGBTQユースは普段から非正規雇用率が高く、就職・転職活動時にハラスメント等から困難を抱えやすい
ため、中長期化するコロナ禍では特に、当事者も安心して利用できる就労支援が求められています。
また、日本の現行制度では同性パートナーが世帯として把握されず、世帯での収入減が可視化されないことから、社会保障が届かない可能性があります。

3

医療現場での同性パートナーに対する平等な扱い、性別違

新型コロナウイルスに感染した際に、医療現場で同性和を持つ当事者への対応や医療アクセスの確保、公表や報パートナーが家族として扱われるか、入院時に自認す

道におけるアウティングへの配慮など、体制構築を行うことが求められています。

ない形で周囲に知られてしまわないか等、感染時の医療などの対応について、LGBTQユースも他世代同様に、
セクシュアリティに由来した不安を抱えています。また、性別違和に関し定期通院をするトランスジェンダー
が、コロナ禍は通院しづらく健康状況が悪化している
例も挙げられています。
これまでも震災時等に同様の事例が起きており、医療現場での同性パートナーに対する平等な扱い、性別違和を持つ当事者への対応や医療アクセスの確保、公表
や報道におけるアウティングへの配慮など、平時から30体制構築を行うことが求められています。

Moreover, LGBTQ youth are usually employed as
temporary workers and tend to suffer from harassmentand other difficulties when searching for new jobs. It is
important to implement an employment aid that they
can use safely, especially given the lengthening of the
COVID-19 pandemic.
Also, under Japan s present system, same-sex partners
are not recognized as family. A fall in these families
income are not visible and this can lead to social
insurance not reaching them.

As any other generation, LGBTQ youth also carryinsecurities regarding hospitalization when infected by
the COVID-19 that are generated by their sexuality. For
example: Are same-sex partners treated as family within
medical facilities? Am I going to be treated by thegender I acknowledge myself when hospitalized? Is mysexuality going to be exposed to others in an undesired
way? We can also give examples of transgenders withgender dysphoria that have to go to hospital regularly,
whose health situation is worsening as they are not able
to commute as they should because of the pandemic.
Something similar as what has been happening
throughout the years with natural disasters is occurring.
It is becoming necessary to constantly create a systemthat takes into consideration the outings made by mass
media and announcements, that secures theaccessibility to medical care for people with gender
dysphoria, and that treats same-sex partners equally at
medical facilities.

LGBTQ Youth TODAY

It is necessary to establish a system that provides equal treatment forsame-sex partners at medical facilities, that secures the access to medical
treatment and care for people with gender dysphoria; and that takes into
consideration the outings made by announcements and the media.

る性で扱われるのか、自身のセクシュアリティが望ま

As well as every stratum of Japanese society, LGBTQ
youth and their families are also directly affectedeconomically by the COVID-19 pandemic (lower
incomes, unemployment, suspensions, etc.). It isnecessary not to abandon LGBTQ youth and include
them as targets for financial support, helping prevent
poverty and economic difficulties from the pandemic.

31

全体考察 〜中長期化するコロナ禍における課題と今後に向けて〜

今 後の課 題と展望について

Overall considerations –Challenges from prolonged effects of COVID-19 and moving forward–

4

Future Challenges and Outlook

LGBTQユースが安心して相談できる場・居場所づくりが重要です。家・学校を安心な場にするための取り組みが求められます。また、サードプレイスの役割も期待されています。
It is necessary to create a place at which LGBTQ youth can openly consult with one another withoutworry. Efforts must be made to ensure that homes and schools can be a safe place. In addition,
the creation of a third place , different from these two, can play an important role as well.

藥師

実芳

認定NPO法人ReBit 代表理事

プライドハウス東京 仕組みづくりチームリーダー

LGBTを含めた全ての子どもがありのままで大人になれる社会を目指し、2009年にReBitを設立。LGBTやダイバーシティ研修、コロナ禍はLGBTQユースの困難が高まっているにも関わらず、
セクシュアリティについて安心して話せる人・場との「つながり」が絶たれ、さらに不安が高まっています。オフライン・オン
ラインを問わず、LGBTQユースの居場所づくり、相談窓口へのアクセス確保は喫緊の課題です。
また、自由回答では、障がい等複合的マイノリティ性を持つと、更に困難が増している状況も寄せられました。危機的な社会状況においては、多層的な視点を持ち包括的支援を行うことの重要性が調査結果からもわかりました。
平時から、LGBTQユースは家・学校が安心できる場でないことも多い。家・学校を安心な場にするための啓発や環境づくりが求められる。一方で、サードプレイスの役割も大きい。

Although the overall difficulties faced by LGBTQ
youth are already growing, there is an increase inanxiety during the COVID-19 pandemic, because
their connection with people and places, where
they feel safe to openly discuss their sexuality, issevered. Creating a safe place for LGBTQ youth
and ensuring access to consultation services,
both offline and online, is an urgent issue.
In addition, according to the results of a survey
where participants had free open-ended ability toanswer, those in even more minor groups, suchas those with disabilities, faced even moredifficulties. The survey results showed that insuch critical social situations, it is absolutely
necessary to provide detailed and comprehensive
support from multiple perspectives.
Even in times of peace, there are manyoccurrences of homes and schools not being
safe places for LGBTQ youth. Awareness must be
raised to help create an environment in whichhomes and schools can be a safe place to liveand exist. At the same time, the role of the third
place also becomes increasingly important.

キャリア支援、国内最大級のダイバーシティ・キャリアフォーラム
運営他。ダボス会議が選ぶ世界の若手リーダーに選出。

LGBTQユースの声は、届きづらい。日常においてもRepresentative Director of ReBit, an authorized NPO
PRIDE HOUSE TOKYO Development Team Leader
Yakushi founded ReBit in 2009 with the goal of creating a society where
all children, including those who identify as LGBT, can become adults intheir own right. ReBit is an organization that provides LGBT and diversity
training, career support, and manages one of the largest diversity career
forums in Japan. Yakushi has been selected as one of the World's Young
Leaders at the World Economic Forum in Davos, Switzerland.

「いない」とされやすく、また災害など緊急事態においても困難が可 視 化されずセーフティーネットからこぼれ落ちてきました。
しかし、新型コロナウイルスの感染
拡 大の緊 急事態のなかで、1681名のLGBTQユースの声を届けていただき困難やニーズを可視化できたこと、そしてRAINBOW YOUTH COMMUNITYという緊急支援を実施できた意義は大きいです。
今回の調査で、
コロナ禍の今だけでなく、平時の生活においても、LGBTQユースにはたくさんの困難がある
ことが わ かりました。引き 続きLGBTQ ユー ス の 声 を可視化するとともに、同居者や教育者などの理解促進、
キャリア支援や経済的困窮への支援、安全な医療へのアクセス確保等、支援を提供していく必要があります。

LGBTQユースは、複合的な困難を経験しやすい状況にあります。だ からこそ、いじめ・ハラスメント対 策 や支援、貧困対策・経済対策や支援、メンタルヘルスへの支援など、多岐にわたる分野の支援者・機関と連携し、多角的かつ全地域的なセーフティーネットの構築が必要

なれる地 域になるよう願うとともに、プライド ハウス
東 京 が 多 分 野・各 地 域 の 人 々と連 携し、学 び あい、
協 働する機 会を増やすことでその一 助となれるよう邁進します。

It is hard for the voices of the LGBTQ youth to properly beheard. They are more likely than others to be 'invisible' in ourdaily lives. During times of emergencies such as disasters, theirdifficulties have gone unseen and they have fallen off of thesafety net. However, while in the midst of the worldwide spreadof COVID-19, we have brought the voices of 1,681 LGBTQ
youth to our attention and have been able to clearly visualize
the troubles and issues they are currently facing as well as
what their present needs are. It was also significant that wewere able to provide emergency assistance in the form of the
RAINBOW YOUTH COMMUNITY.
In addition, what the survey brought into light was that even in
non-emergency situations, there are many challenges faced by
LGBTQ youth in their daily lives. We need to continue to makethe voices of LGBTQ youth more visible, as well as provide
various types of support, such as live-in and educator support,
career and financial hardship support, and access to safe andreliable medical care.
LGBTQ youth are vulnerable to experiencing various kinds ofdifficulties and hardships in their daily lives. For this reason, we
collaborate with a wide range of support providers andagencies, including those dealing with anti-bullying andharassment, anti-poverty and economic assistance, and mental
health support. It is necessary to create a multi-faceted,region-wide safety net to assist LGBTQ youth. Our hope is thateach and every community will become one where LGBTQ
youth can grow up safely. As part of these efforts, Pride House
Tokyo is working vigorously with people from different fields tohelp support them, as well as provide opportunities to learn
and grow together.

LGBTQ Youth TODAYです。
どの地 域もLGBTQユースが 安 心 安 全に大 人に

32

YAKUSHI Mika

33

LGBTQについて
About LGBTQ

SOGI（ソジ）「性的指向」（Sexual Orientation）と「性自認」（Gender Identity）の頭文字をとった言葉で、全ての人のセクシュアリティを人権として考えていく際に使われます。
「性表現」（Gender Expression）からEを取ってSOGIE（ソジイー）とする場合もあります。
SOGI
An acronym combining sexual orientation and gender identity , that represents all aspects of a person ssexuality as human rights. It is also sometimes referred to as SOGIE , with the E being taken from
Gender Expression .

LGBTQとは？
「出生時に割り当てられた性別と性自認が一致し、かつ性的指向は異性」というパターンに当てはまらない人々は、性的マイノリティなどと呼ばれています。

LGBTQとはレズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー、クエスチョニングもしくはクィアの頭文字からなる言葉です。「性的マイノリティ」と同義の言葉として「LGBTQ」が用いられる場合もあります。

What is LGBTQ?
An umbrella term referring to people who identify as lesbian, gay, bisexual and/or transgender. Sometimes
the acronym is written as LGBTQ, with the Q referring to those who identify as queer and/or questioning.
The acronym can also include additional letters, in reference to other identities that do not conform to
dominant societal norms around sexual orientation and gender identity and expression.

セクシュアリティとは？
セクシュアリティは、「性のあり方」。4つの軸で考えることができます。

What is sexuality ?
Sexuality in Japanese usually refers to more than sexual orientation and includes the below categories.

からだの性（生物学的性）

どの性別にアイデンティティをもつかを表す。

性染色体、内外性器の状態等の性別を表す。

Gender Identity

Biological Sex

How an individual identifies in terms of their gender.

The anatomical parts, hormones, and chromosomes at birth.

性的指向

性表現

どの性別を恋愛の対象とするかを表す。

服装や行動、振る舞いなどからみる 社会的な性別 を表す。

Sexual Orientation

Gender Expression

The inner feelings of who a person is attracted to emotionally
and/or physically, in relation to their own gender identity.

The multiple ways (e.g., behaviors, dress) in which a person
may choose to communicate gender to oneself and/or to others.

G

B

T

レズビアン

ゲイ

バイセクシュアル

トランスジェンダー

女性同性愛者

男性同性愛者

両性愛者

LesbianGay

Bisexual

出生時に割り当てられた性と性自認が異なる人

A person who isfemale-identified and who isemotionally and/or physicallyattracted to other women.

A person who ismale-identified and who isemotionally and/or physicallyattracted to other men.

A person regardless of gender
who is emotionally and/or
physically attracted to both
men and women.

Q

Transgender
A person whose gender identity
and/or expression are notaligned with the gender they
were assigned at birth.

クエスチョニング

クィア

セクシュアリティをあえて決めない、

もともと
「変態」
「 奇妙な」という意味の侮蔑語であったが、または決められない人

逆手にとって性の多様性を包括した言葉や、アイデンティ

Questioning

ティを誇る言葉として使われるようにもなりました。

A person who is in the process ofunderstanding and exploring what their sexual
orientation and/or gender identity and gender
expression might be.

Queer
An umbrella term used to describe a sexual orientation, gender identity or
gender expression that does not conform to dominant societal norms.
While it is used as a neutral, or even a positive term among many LGBT
people today, historically queer was used as a derogatory slur.

LGBTQ Youth TODAY

34

性自認・性同一性

L

35

RAINBOW YOUTH COMMUNITY の成果

YouTube Live トークライブ配信

2 『おうちでカラフルトーク！』

Achievements of the RAINBOW YOUTH COMMUNITYRAINBOW YOUTH COMMUNITYとは？

What is the RAINBOW YOUTH COMMUNITY?

LGBTQなどのセクシュアル・マイノリティ（以下、LGBTQ）のThis is an online project to aid and support the
LGBTQ/sexual minority community. The project, with theslogan The future will surely be colorful , aimed to create aplace where all people can feel safe, make connections withothers, and talk about a positive future even during the
global pandemic of COVID-19. The project consisted ofthree major contents, all dedicated to supporting the LGBTQ
youth population, who are said to feel even more isolated
and have trouble finding a place of their own in the wake ofthe global pandemic.

ユース層を応援するオンライン企画。「未来は、きっと、カラフルだ。」をメインメッセージに掲げ、新型コロナ
ウイルス感染拡大の状況下でも、安心して、さまざまなつながりをつくり、前向きな未来を語りあえるような
居場所づくりを目指して実施しました。プロジェクトは、3つのコンテンツで構成され、コロナ禍において、更に孤独感を抱えたり、居場所を見つけにくくなっていたり

新型コロナウイルス感染拡大防止のために、現在住んでいる場所に「ステイホーム」する時間が長く、居心地の悪さや孤独感などを抱えている可能性が高いLGBTQのユース層に向けて、セクシュアリティに関係する様々なテーマのもと、YouTube Live トークライブを配信しました。
隔週で開催し、いろいろな分野で活躍する身近なゲストとMCが語りあう企画となりました。
●配信の時期：2020 年 5 月 17 日（日）〜 8 月 30 日（日）全８回
●配信方法：YouTube Live およびTwitter ライブ

すると言われる、LGBTQ のユース層を応援していくこと●視聴数：6099 回（ 9 月 4 日現在）を目的として実施しました。

●アーカイブ（出演者許可分のみアーカイブ掲載）

https://www.youtube.com/c/PridehouseTokyo

３つのプロジェクト
Three Project Contents

Youtube Live - Live Broadcast“Colorful Talk at Home!”
A live broadcast discussing various themes related to sexuality,
aimed at LGBTQ users who were likely to feel uncomfortable orlonely while spending a lot of time staying at home in theircurrent location due to the prevention of spread of
COVID-19.The event was held every other week, where theshow hosts talked with people from various backgrounds andfields.
●Research period: Sunday, May 17th 2020 - Sunday, August 30th, 2020

(8 broadcasts)●Distribution method: YouTube Live and Twitter live
●Total Views: 6099 (as of September 4th)
●Web Archive (archived with permission of performers only)

https://www.youtube.com/c/PridehouseTokyo

おしゃべりイベント

3 『おうちでカラフル パーク！』
新型コロナウイルス感染拡大防止のために、現在住んでいる場所に「ステイホーム」する時間が長く、居心地の悪さや孤独感などを感じている可能性が高いLGBTQの

1

2

3

YouTube Live トークライブ配信『LGBTQ Youth TODAY』『おうちでカラフルトーク！』『おうちでカラフル パーク！』

Emergency Questionnaire“LGBTQ Youth TODAY”

Youtube Live - Live Broadcast“Colorful Talk at Home!”

Talk Event“Colorful Park at Home!”

おしゃべりイベント●実施期間：2020 年 5 月 11 日〜 8 月 31 日
●支援提供数：9,076 名（ 9 月 4 日現在）
●実施：プライドハウス東京、認定 NPO 法人 ReBit●Implementation period: May 11-August 31, 2020

36

もできる、ゆるやかな居場所を提供しました。
●実施時期：2020 年 5 月 24 日（日）〜 8 月 30 日（日）全８回
●実施方法：Zoom にて開催（事前申し込み）●参加者数：70 名（ 10 代 30% 、20 代 70% ）Talk Event“Colorful Park at Home!”
An event which provided a place where LGBTQ users, who werelikely to feel uncomfortable or lonely while spending a lot oftime staying at home in their current location due to theprevention of spread of COVID-19, could easily join and gather,
as well as leave when they felt the need to.
●Event Period: Sunday, May 24th 2020 - Sunday, August 30th 2020

(8 sessions total)●The number of people supported: 9,076 (as of September 4)●Event Location: Zoom (Prior registration required)●Implemented by: PRIDE HOUSE TOKYO and Approved Specified Nonprofit Organization ReBit●Number of Participants: 70 (30% teens, 70% in their 20 s)

LGBTQ Youth TODAY

緊急アンケート

ユース層が、気軽に参加して集うことができ、気軽に退室

37

「プライドハウス東京」の歴史「プライドハウス東京」が目指すもの

History of PRIDE HOUSE TOKYO「プライドハウス東京」とは
東京 2020を契 機ととらえ、スポーツ界におけるLGBTQに関する差 別や 偏見をなくすことはもちろん、社 会 全 般において理解をひろげ、LGBTQユースを含むすべての人がSOGIESCに関わらず訪れることのできる、安心・安全の居場所づくりを行うプロジェクトです。過去の世界のプライド
ハウスは、それぞれ 地 元のひとつの団体が 運営してきま
したが、
日本 全国のNPO・専門家・企 業・自治 体・大 使 館が協働して、コレクティブ・インパクトを社会に起こすことをAims of PRIDE HOUSE TOKYO
ミッション
About PRIDE HOUSE TOKYO
Leveraging Tokyo 2020 as the perfect opportunity, this project
aims to not only eliminate LGBTQ discrimination and prejudiceswithin the sports world, but help spread understanding
throughout society and create a safe and secure environment
for all SOGIESC, including LGBTQ youth, to visit. In the past,other Pride Houses have been managed by one localorganization; however, our goal is to generate a collective
impact on society by collaborating with NPOs, activists,
corporations, municipalities, and embassies throughout Japan.
We are now in operation as a Tokyo 2020 Official Programme
as designated by the Organising Committee.

目指しています。現 在、東 京 2020 組 織 委 員 会 の「 公 認

すべての人が、性のあり方によって取り残されることなく、

LGBTQ・アライのコミュニティが、様々な制約をこえて平等に、健やかに生きられる社会づくりに貢献し、様々な安心して繋がり、互いに活力を得て、より良い暮らしに

分断を超えるための希望と経験を創出します。

向けて多様なステークホルダーと協働できる、持続可能なWe strive to be the collective experience and a beacon of hopefor an equal and vigorous society that leaves no one behindregardless of gender or sexual diversity.

場づくりを目指します。

バリュー

当初の計画 Original Plan

September 2018
Kickoff press conference

プライドハウス東京
2019
September – November 2019
PRIDE HOUSE TOKYO
20192020年 4月-9月

プライドハウス東京
2020
April-September 2020
PRIDE HOUSE TOKYO
2020

2021年

プライドハウス東京
レガシー
2021
PRIDE HOUSE TOKYOLEGACY

文部科学省で記者会見し、野老
朝雄氏デザインのロゴも発表しました。

ラグビー W杯開催時に、原宿「subaCO」に て 期 間 限 定 でオープン。

東京2020開催前後、新宿マルイアネックスにて期間限定でオープン予定だった。

これまでの経験と知見をもとに、常設のLGBTQセンターを設立予定だった。

The press conference was held at
the Ministry of Education, Culture,
Sports, Science and Technology.
The logo designed by TOKORO
Asao was unveiled.

Launched for a limited time in
Harajuku subaCO during the
Rugby World Cup.

Was scheduled to open at
Shinjuku Marui Annex for a limited
time immediately before and after
the Tokyo 2020 Games.

There were plans to establish apermanent LGBTQ center, using
the experience and knowledge
gained during that time.

2020年 10月〜

2021 年

計画変更 Change in planValue

プライドハウス東京
レガシー
October 2020PRIDE HOUSE TOKYOLEGACY

学ぶ

ともに計画を前倒し、常設の大型総合
LGBTQセ ン タ ー を 新 宿 御 苑
近くにオープン。

延期された東京2020にあわせ た 情 報 発 信 を、プ ラ イ ドハウス東京レガシー内で行う予定。

Plans were moved forward and apermanent, comprehensive
LGBTQ center was opened near
Shinjuku Gyoen.

Plans to disseminate information
corresponding with the postponed
Tokyo 2020 Games from thePRIDE HOUSE TOKYO LEGACY.

ともに

動く

EDUCATION & RESOURCESSAFETY & SUPPORTNETWORK & MOVEMENTSOGIESCに関する調査・支援・取組の、

いかなる性のあり方の人も尊重する、全国の団体・企業・自治体等が知恵や経験

総合情報ポータル。

安全な居場所。

を共有し、新たな価値を生み出せる繋がり。

Be the general information portal for all
SOGIESC surveys, aid and initiatives.

Be the safe space where everyone respects all
gender and sexual diversity.

Be the nationwide network whereorganizations, companies and local
governments can create and share new values
and wisdom.

コミュニティがこれまで培ってきた文化や困難を抱える人（特にユースや複合マイノリ

活動を、未来につなげるアーカイブ。

ティなど）への適切な支援を提供する窓口。

Be the archives of cultural events and activities
done by the community for future generations.

Be the helping hand to those in need(especially young and intersectional
minorities).

8つのチーム全国の人たちが気軽に参加し、応援し合える仕組み。

Be the framework which anyone can join inand collaborate across the nation.

8 teams

2020年10月時点で、35の団体・専門家、14の企業、19の大使館がコンソーシアムを形成しています。7つのテーマを掲げたチームに分かれて企画を実施してきましたが、今回から「レガシー運営チーム」が加わりました。

As of October 2020, a consortium of 35 organizations, specialists, 14 corporations, and 19 embassies has been formed. Divided into
teams to undertake one of seven themes raised, moving forward, a Legacy Management Team has been welcomed as a new addition.
ともにプライドハウス東京
2020
2021
PRIDE HOUSE TOKYO
2020

支える

学ぶ

ともに

支える

ともに

動く

EDUCATION & RESOURCESSAFETY & SUPPORTNETWORK & MOVEMENT

レガシー運営

教育・多様性発信

ウェルネス・サポート

アスリート発信Legacy Management

Education and Diversity AwarenessWellness Support

Athlete Messages

仕組みづくり文化・歴史・アーカイブ

居場所づくりFramework for Sustainability

Culture / History / Archive

Safe Spaces

祝祭・スポーツイベント・
ボランティアFestival / Sport Events / Volunteer

LGBTQ Youth TODAY

38

2019年 9月-11月

We look to establish sustainable safe places where LGBTQ andally communities can foster genuine interactions that empower,
support and boost collaboration amongst us all.

3つの価値を提供します。

ともに

2018年 9月

VisionThree core values

プログラム」として活動しています。

キックオフ記者会見

ビジョン

Mission39

プライドハウス東京レガシー PRIDE HOUSE TOKYO LEGACY

コロナ禍を受けて計画を前倒し、 2020 年 10 月 11 日、
国際カミングアウトデーに、常設の大型総合LGBTQセンター
として、新宿御苑前駅から徒歩1分のビルの2階にオープンしました。
「LGBTQコミュニティ・アーカイブ」の書籍が置かれた大きな本棚、ミーティングルーム、発信ブース、カフェコーナー、多目的スペースなどがあります。オン
ラインでの取り組みなどを通して、日本全国のLGBTQの

In response to the COVID-19 pandemic, we have moved plansforward to open a comprehensive LGBTQ center on October 11,
2020, coinciding with International Coming Out Day. The
center, located on the second floor, is a one-minute walk fromthe Shinjuku-gyoenmae Station and houses large bookshelveswith 'LGBTQ Community Arhive', meeting rooms, broadcast
booth, a cafe corner, and a multipurpose space. Using online
initiatives and other means, our aim is to collaborate with
LGBTQ organizations and professionals throughout Japan.

団体や専門家との協働を目指していきます。
プライドハウス東京レガシー
住所
開館時間
休館日

東京都新宿区新宿1-2-9 JF 新宿御苑ビル 2階
月・金・土・日 13：00〜19：00
火・水・木

どなたでも、無料でご利用いただけます。
※2020 年12月31日までの情報です。2021年1月1日からの開館情報は追ってお知らせします。
※イベント等でのスペース利用については、現在、料金メニューを検討中です。

PRIDE HOUSE TOKYO LEGACY
Address
2F JF Shinjuku Gyoen Bldg. 1-2-9 Shinjuku,
Shinjuku-ku, Tokyo
Opening hours Mon, Fri, Sat, Sun 13:00-19:00
ClosedTue, Wed, Thu
Free entrance to all.
※This information is valid until December 31, 2020.
We will inform you of any changes after January 1, 2021.
※There will a rental charge for use of the venue for events.
The rates are currently TBD.

ご寄付も受付けています
All donations welcome!
詳細はホームページをご覧ください
Find more at our website:

http://pridehouse.jp/
PrideHouseTokyo

LGBTQ Youth TODAY 調査レポート

セクシュアル・マイノリティの若者（12 〜 34歳）への新型コロナウイルス
感染拡大の影響に関する緊急アンケート
第1版

2020.11.01 発行

発行：プライドハウス東京 企画・実施：認定NPO法人ReBit
分析：LGBTQアライ・コミッティー＠Accenture
レイアウト：妹尾亜留美 イラスト：moriuo@PrideHouseTokyo

LGBTQ Youth TODAY Survey Report
Urgent survey on the effects of the Covid 19 pandemic on sexual minority
youths (aged 12 – 34 years old)First edition: November 1, 2020
Published by PRIDE HOUSE TOKYO/Planned, organized by Approved
Specified Nonprofit Organization ReBit /Analysis by LGBTQ Ally Community@ Accenture/ Layout by Alumi Senoo /Illustrations by moriuo