著作権保護コンテンツ
大特集

ザ・ キャビンカンパニー

2014年に絵本『だいおういかのいかたろう』でデビュー。大分県の廃校をアトリエにし、絵本作家として、また、美術家としても創作活動を行っているのが、阿部健太朗さん×吉岡紗希さんのユニット、ザ・キャビンカンパニーです。24年に大規模な展覧会「ザ・キャビンカンパニー大絵本美術展『童堂賛歌』」をスタートさせるお二人に、作品づくりやアートへの思いをお聞きしました。
取材・文／小山まゆみ

5

撮影／橋本 大4

著作権保護コンテンツ『ジョナスのかさ』
文／ジョシュ・クルート
絵／アイリーン・ライアン・イーウェン
訳／千葉茂樹1,650円（光村教育図書）

挑戦者たち

本を手渡す

ロンドンは雨の多い町でしたが、傘はみっともないものとして、誰もさしませんでした。ジョナス・ハンウェイがはじめて傘をさして歩いたとき、人々は奇妙きてれつ、前代未聞のびっくりぎょう
てんとばかりに驚き、笑いました。

『ナイアガラの女王』
絵・文／ C.V. オールズバーグ
訳／江國香織品切れ中（河出書房新社）

未亡人のアニー・テイラーは、老後に職もお金もなく途方に暮れて『炎をきりさく風になって

ボストンマラソンをはじめて走った女性ランナー』

作／フランシス・ポレッティ、
クリスティーナ・イー
絵／スザンナ・チャップマン
訳／渋谷弘子 1,980円（汐文社）『子どもの本の世界を変えた
ニューベリーの物語』

子どものころから走ることが大好きだ

文／ミシェル・マーケル 絵／ナンシー・カーペンター
訳／金原瑞人 1,980円（西村書店）ったボビー・ギブは、いつかボストン

18世紀のイギリスでは、子どもの本は数字やア

マラソンに出場したいと思っていましルファベットを覚える教材でした。はじめて子どた。でも、女性に長距離走は無理といものためにおもしろい本をつくったジョン・ニュ

う理由だけで断られてしまいました。

ーベリーは、子どもの本の父と呼ばれています。

いました。何か、一瞬にして富と名声を得られる方法はないものかと考え、樽に入って、ナイアガラの滝を下ることを思いつきました。

『トマス・ジェファソン 本を愛し、集めた人』
文／バーブ・ローゼンストック 絵／ジョン・オブライエン
訳／渋谷弘子 1,540円（さ・え・ら書房）

本好きのトマス・ジェファソンは50年の間に本を集めに集め、図書室をつくらなければならなくな『100歳ランナーの物語りました。しかも分類しながら読み進めたため、夢をあきらめなかった
ファウジャ』

そっくりそのままアメリカ議会図書館におさまるほどでした。

文／シムラン・ジート・シング
絵／バルジンダー・カウル
監修／金 哲彦
訳／おおつかのりこ
1,760円（西村書店）

幼いころは体が弱く、歩けな
いのではと心配されたファ
ウジャ・シン。そんなファウ
ジャがマラソンを始めたのは80歳を過ぎてからでした。
100歳のときにはカナダの大会で完走し、最高齢の記
録を立てました。ファウジャ『「走る図書館」が生まれた日『その絵ときたら！

新しい絵本の時代をつくったコールデコット』

は113歳になったいまも元気です。

ミス・ティットコムとアメリカで最初の移動図書館車』

文／ミシェル・マーケル 絵／バーバラ・マクリントック
訳／福本友美子 2,640円（ほるぷ出版）

作／シャーリー・グレン

1850年代の子どもの本は、粗末な絵のついた安女性が高等教育を受けることが珍しかった1800

訳／渋谷弘子2,640円（評論社）

価なものでした。でも、ランドルフ・コールデコッ

年代に、メアリー・ティットコムは強い希望で、女学トが描く絵は、人も動物も、みんな生き生きとして院で学ぶことができました。その後、司書という一楽しいもので、子どもたちはたちまち夢中になり生の仕事に巡り合います。

ました。

こんな実話も！
『たべてみて！

フリーダ・キャプランがひろげた食のせかい』

文／マーラ・ロックリフ 絵／ジゼル・ポター
訳／福本由紀子 1,980円（BL 出版）

フリーダは、アメリカではじめて野菜や果物の卸業を営んだ女性です。フリーダ

29『ビーナスとセリーナ
テニスを変えた伝説の姉妹』

文／リサ・ランサム
絵／ジェイムズ・ランサム
日本語版監修／飯田 藍
訳／松浦直美1,760円（西村書店）

がロサンゼルスの市場で働きはじめたこ

姉のビーナス・ウィリアムズがテニスを始めたとき、妹のろは、わずか65種類だった青果が今ではセリーナもついてきました。毎朝暗いうちから市営のテ

700種類以上あると言われていて、そのニスコートを掃除して、明るくなるとすぐに練習を始めます。

ほとんどはフリーダが紹介したものです。

テニスの歴史を変えたといわれる姉妹です。

『図書館に児童室ができた日
アン・キャロル・ムーアのものがたり』『子どもの本で平和をつくる
イエラ・レップマンの目ざしたこと』文／ジャン・ピンボロー
絵／デビー・アトウェル 訳／張替惠子
1,760円（徳間書店）

作／キャシー・スティンソン
絵／マリー・ラフランス 訳／さくまゆみこ
1,760円（小学館）

アン・キャロル・ムーアは小さなころ

イエラ・レップマンは、子どものすこから自分の考えをしっかり持っていやかな成長には良質な本が必要とました。まだ女性が仕事を持つこと考えていました。国同士が政治や宗が珍しかった時代に、図書館学を学

教の枠を越えて手を取り合う、国際び、ニューヨークの公共図書館で子

児童図書評議会（IBBY）の創設に尽どもの本に関わる仕事につきました。

力しました。

28

著作権保護コンテンツ
パレスチナを知ろう

読みもの

プチ特集

子どもと一緒に『瓶に入れた手紙』
作／ヴァレリー・ゼナッティ
訳／伏見 操1,650円（文研出版）

平和を考える本

読みもの『パレスチナに『カイト パレスチナの風に希望をのせて』

イスラエルのエルサレムで生まれ育った
少女タルは、手紙を入れた瓶を海に流し生きるふたり作／マイケル・モーパーゴ 絵／ローラ・カーリン
訳／杉田七重 品切れ中（あかね書房）てもらうよう兵役中の兄に託します。あママとマハ』

イギリス人の記者がパレスチナの丘で出会る日、瓶を拾った人からメールが届きま

文・写真／高橋美香
1,980円（かもがわ出版）った少年サイードは、言葉を発することなくすが、思っていたような相手ではありませカイトをつくっていました。サイードは兄を銃んでした。

撃で失ってからずっと、カイトをつくり、揚げイスラエルのパレスチナ自治区の村に続けていたのです。

住むママと、難民キャンプに住むマハ。

「この本 読んで！」では、毎年夏号で平和を考える時間をみなさんと共有したいと思っています。
ここでは、昨年の夏（87）号以降に発売された、戦争と平和を描いた作品のほか、多くの子どもたちの命が失われ続けているパレスチナについても思いを馳せることができるような過去の作品もご紹介します。

日本から訪れた著者がつないだふたりは、つらい状況のなか会うことは叶
わずとも、お互い励まし合います。

今も続く戦災新刊『シッカとマルガレータ

戦争が始まり、シッカは親と離れて遠い家の中がめちゃくちゃになってしまって、国へ行くことになりました。受け入れ先どうしたらいいかわからなかったとき、の家の同じ年ごろの子と仲よくするよう

お兄ちゃんが言いました。
「冒険家にな

言われますが、言葉もわからず、ふたり

りたくない？」。お兄ちゃんと私はリュッ

は反発し合います。

クを背負って、たったふたりで出発します。

『僕たちは星屑でできている』『いえあるひ せんそうがはじまった』

作／マンジート・マン 訳／長友恵子 2,420円（岩波書店）

パパとママとイヌのテレシクと一緒に住んでいアフリカの小さな国で独裁政権のもと、17歳にたすてきな家は、戦争で破壊され、別の家を探ます。一方、イギリスに住んでいる高校生のナタ
リーは、がんで亡くなった母の遺志を継ぎ、難民支援の寄付を募るため、得意な水泳でドーバー

各1,760円（大月書店）

渡されました。朝、登校中に3粒、学校の防空壕
で3粒、まだまだおなかは減っています。2023年

たちに伝える取り組みが続けられています。展示されに刊行された黒柳徹子さんの『続た被ばく品や、被ばく者の話などから感じとったことを、トちゃん』（講談社）にもあるエピソード。

『戦争と平和読みもの

子どもと読みたい絵本ガイド』

著／草谷桂子1,650円（子どもの未来社）

ちのためにつくった作品です。

夏休み、祖母の家に泊まりに来た小５

作／中澤晶子 絵／ささめやゆき
1,760円（汐文社）の拓海は、図書館で少し古風な少女を

修学旅行で広島に行くことになった中学2

見かけました。あるものを探している

年生の明 やタカシたち5人は、事前学習でようなのですが、なかなか話しかける

被ばく者の北川さんの話を聞きます。それことができません。表題作のほか、教ぞれ得意な絵や編み物などを通して、広島科書に載っている「たずねびと」も収録。

について考え、形に表そうとします。

読みもの

読みもの

『アンナの戦争

キンダートランスポートの少女の物語』

作／ヘレン・ピーターズ
1,870円（偕成社）

訳／尾崎愛子『川滝少年のスケッチブック』
作／小手鞠るい 絵／川瀧喜正
1,540円（講談社）

おじいちゃんが描いたというスケッチ

ドイツで暮らしていたアンナは、ナチスに、戦争と平和について子どもたちと考えた

作／コンスタンチン・ザテューポ
訳／藤原潤子1,980円（かけはし出版）の迫害から逃れ、両親と離れてイギリス聞かせてもらうことにしました。スケ

いとつくられた絵本ガイド。戦争や平和を直

ぼくたちは長い長い旅をしています。車に乗って、電へ旅立ちます。無事イギリスの田舎で里ッチではユーモラスに描かれています

接語る作品だけでなく、いのちや友だちにつ車に乗って、船に乗って、ゆっくり休むこともできませ

親一家にあたたかく受け入れてもらうのが、戦禍の過酷な日常が伝わってきま

いて描かれた本なども紹介しています。

ん。小さいお庭のある赤い小さなぼくのおうちを、ですが、ある日、その家の納屋に、ドイツす。作者の父が子どものころに描いた魔法で小さくして、持っていけたらいいのに。

兵のスパイが潜んでいました。

スケッチをもとにつくられました。

2022年のロシアによるウクライナ侵攻を機

31『ワタシゴト 14歳のひろしま・3
いつものところで』

作／朽木 祥 絵／網中いづる
1,760円（光村図書出版）

イナの作家が、ロシアの侵攻で苦しむ子どもた｢ふつう」の くらしをうばわれた なんみんのはなし』

読みもの『かげふみ』の中にあるとパパが教えてくれました。ウクラ『ぼくの とっても ふつうの おうち

窓ぎわのトッ

大きな絵に描きます。

しに行くことになりました。あの家は、ずっと心

新刊

１日分の食料として、お母さんから大豆15粒を手た。爆心地近くの小学校では、その恐ろしさを子ども

海峡横断泳に挑戦します。

参考図書

戦争が始まってからしばらくして、
トットちゃんは

1945年8月9日、長崎市に原子爆弾が落とされまし

作／カテリナ・ティホゾーラ
絵／オレクサンドル・プローダン
訳／すぎもとえみ
1,870円（汐文社）

読みものなる少年サミーは徴兵から逃げることを決意し

原案／黒柳徹子 文／柏葉幸子
絵／松本春野 1,760円（講談社）
写真・文／岡本 央

文／シャフルザード・シャフルジェルディー
絵／ガザル・ファトッラヒー
訳／愛甲恵子 1,540円（ブロンズ新社）

作／ウルフ・スタルク 絵／スティーナ・ヴィルセン
訳／きただいえりこ 1,870円（子どもの未来社）『トットちゃんの15つぶのだいず』『赤いボタン』『火のトンネル』『きみは、ぼうけんか』

戦争の国からきたきょうだい』

過去の戦禍からブックがおもしろくて、僕はもっと話を30

著作権保護コンテンツ『はなちゃんのはやあるき はやあるき』
作／宇部京子
絵／菅野博子1,650円（岩崎書店）

文／国松俊英絵／間瀬なおかた
1,430円（WAVE 出版）

避難訓練でのんびりしていたは

岩手県の太平洋岸を走る三陸鉄

なちゃんは、早歩きしないと津道北リアス線は、東日本大震災

波にさらわれてしまうよと先生

で一部の駅が壊れてしまったり、に言われ、毎日練習することに瓦礫で線路がふさがれてしまっしました。ある日、大きな地震がたりしました。でも、5日後には、起きて、本当に津波から逃げな

短い区間ではあるものの、運転ければならなくなります。

が再開されたのです。

写真絵本
『フクシマ

『ハナミズキのみち』

2011年３月11日から
変わったくらし』

文／淺沼ミキ子
絵／黒井 健1,430円（金の星社）

写真・文／内堀タケシ
1,980円（国土社）

津波で子どもの命を奪われてし東日本大震災は、地震と津波の

東日本大震災や過去の災害に学ぶ『はしれ さんてつ、
きぼうをのせて』

まった私が悲しみに暮れていた被害だけでなく、原発事故によるら、子どもの声が聞こえました。

放射能汚染ものこしました。子どまた津波が来たときに、みんな

もたちは線量計を首から下げてが無事に避難できるよう、道に登下校したり、甲状腺健診を受け道しるべとなるハナミズキを植たりしています。あの日から、暮えてほしいというのです。

『うに

とげとげ いきもの
きたむらさきうにの ひみつ』

文／吾妻行雄、青木優和
絵／畑中富美子
1,980円（仮説社）

写真絵本『大津波のあとの生きものたち』

宮城県南三陸のおじいちゃんの家

写真・文／永幡嘉之
1,540円
（少年写真新聞社）に遊びに行ったぼくは、大きな地震

大津波が何もかもを流し、堤防が壊れて砂浜がのあとに起きた津波が陸のものだ

広くなりました。震災後2年目には、花が咲き、けでなく、海の中の生きものたちも小さな生きものたちも少しずつ姿を現したので流してしまったことを聞きました。

すが、再び堤防がつくられ、生きものたちの姿

それでもウニは、海藻を食べつくすが消えてしまいました。

までに復活したのです。

らしが変わってしまったのです。

『ぼんやきゅう』『ふくしまからきた子
そつぎょう』

文／指田 和絵／長谷川義史
1,430円（ポプラ社）

写真絵本

東日本大震災の前年まで行われ作／松本 猛、松本春野
絵／松本春野1,430円（岩崎書店）ていた盆野球が、震災後7年たっ久々にお父さんとおじいちゃん

た夏、復活することになりました。

たちが暮らす家に来たまやは、近写真・文／石井麻木
1,980円（世界文化社）

津波に流されてしまったと思わ

くの小学校の卒業式をのぞきに

作者は、東日本大震災後、毎月11日のれていた優勝旗が見つかったの行きました。原発事故で避難する

月命日に被災地を訪れ、被災した人たです。みんな、試合に向けて準備まで、この小学校に通っていたまちの話を聞き、写真を撮り続けています。

を始めます。

やを、卒業生たちが見つけました。

あの日、赤ちゃんだった子は中学生に『ただいま、おかえり。
3.11からのあのこたち』

なり、中学生だった子は成人し、時は

新潟県中越地震『震度７

新潟県中越地震を忘れない』

作／松岡達英1,320円（ポプラ社）

2004年10月23日、午後5時

熊本地震『2016年4月
熊本地震の現場からあのとき、そこにきみがいた。』

流れていくのです。

『希望の牧場』『かぜのでんわ』

作／森 絵都絵／吉田尚令1,650円（岩崎書店）

作／いもとようこ
1,540円（金の星社）

東日本を襲った大きな地震のあ56分に起きた震度７の新潟県

作／やじまますみ
1,540円（ポプラ社）とに起きた原発事故によって、中越地震で、川口町にあった作

震度７の本震のあと、幾度となく余人が住めなくなった土地に、ウ者のアトリエは「大規模半壊」

震が続くなか、小学校にたくさん

シなどの生きものたちが残されとなりました。地元の人たちのの人が避難してきました。そこにてしまいました。ウシ飼いは、放声も拾いながら、被災時の暮ら

ボランティアにやってきて、明るく射能を浴びてしまったウシたちしを記録しています。

手伝いをする黄色いビブを着た中を生かすために世話を続けます。

山の上にある1台の電話は線がつながっていません。でも、タヌキの坊やがやってきて、受話器をとり、話し始めました。お兄ちゃんに「はやくかえってきて！」と、一生懸命に語りかけます。

学生たちの姿は、希望となりました。

37

36

『おかあさん観察図鑑』

今号の注目

作／クォン・ジョンミン
訳／わたなべなおこ
1,760円（NHK 出版）

おかあさんをはじめて見た
とき、おなかの中で想像していたのとは違っていました。体の構造、食や睡眠、活動など、赤ちゃんがじっくり観察したおかあさんの生態がユーモアたっぷりの図鑑になりました。

著作権保護コンテンツ『はなまるうんこ とこまったうんこ』
作／ショーン・ハリス
訳／聞かせ屋。けいたろう
1,870円（イマジネイション・プラス）「うんこ ここっこ うんこっこ」とリズム
よく、こんなところに誰のうんこ？
赤ちゃんもパパも困ったうんこはしていません。でも困ったうんこも、ちゃんと決まった場所でできたら「はなまるうんこ」です。

『おんせん ぽかぽか』
作者のクォン・ジョンミンさんより ―――――――――――――
新生児については多くの研究書が出ていますが、「新生おかあさん」
についてはだれも説明してくれません。赤ちゃんのそばで毎日
24時間勤務をしているのに、だれからも注目されず、関心を向けられることのない母親という存在。そんな姿をありのまま見せたいと思い、この絵本をつくりました。いつも笑顔で完璧な母親
像は世間からの要求にすぎません。おかあさんも、赤ちゃんの前
であわてふためき、たまには泣いてしまうこともある、ひとりの人間です。

太陽がのぼったころ、雪山で暮らすサルたちが温泉にやってきました。ぽか
ぽかしていい気持ち。おなかがすいた
ら木の実がごはんです。食べ終わったらまた温泉でぽかぽか。オノマトペと絵文字で描く、サルたちの一日です。

もう
読んだ？

監修・解説／
法然上人ものがたり絵本製作委員会
絵／中川 学2,200円（アリス館）

2024年は、法然上人が浄土宗を開いて、850年目になるそうです。法然上人の生い立
ちから、浄土宗を開くまでの様
子を知ることは、自身と他者、そして両者の関係を考えるき
っかけになるでしょう。
作者の中川 学さんより ――――――――――――――――――
法然さんという仏教の改革者が日本にいたこと、そして法然さんが開いた南無阿弥陀仏の教えのことを、どうしたら今を生きる人たちに伝えることができるのかと考えました。お坊さんチームと編集チームで何度も話し合い、なんとか形になりました。僕は法然さんがイキイキと悩んでいる、まだ若いころの姿を描きたいと思い、生まれたところや修行したところに足を運び、そこで感じたことを絵に入れています。法然さんに触れる入り口になれたらうれしいです。

2023年12月〜24年2月に発売された新刊絵本の中から、読みきかせにもおすすめの100冊を選びました。
子どもたちとすてきな時間を過ごしてください。
※出版社五十音順※ 右 は右開きの本。

マークは乳幼児から、は中・高校生も楽しめる本です。

定期購読者限定プレゼント
新刊絵本プレゼントの詳細は、このページの下欄をご覧ください。

『こどもべやのよる』『ともだちの かたち』

『うちのピーマン』『ひとつぶのおくりもの』

文・絵／出久根 育
1,320円（岩波書店）

文・絵／ダニエラ・ソーサ
訳／木坂 涼1,815円（岩崎書店）

文／川之上英子、川之上 健
絵／柴田ケイコ
1,650円（アリス館）

文／マーシー・キャンベル
絵／フレンチ・サンナ
訳／なかがわちひろ
1,980円（あかつき教育図書）

夜がきて、子ども部屋で起きているのはいっちゃんだけです。あたりはまっく
らで、大好きなお月さまを見ることもできません。お父さんが持ち帰った天使の人形は、いっちゃんの手を握ると窓から飛びだしました。

自分には友だちがいないと思う子。この子も、あの子も、まわりを見まわしてみたらいつの間にか友だちになっている子がいるかもしれません。自分にも友だちがいるとわかる、いろいろな「友だちのかたち」があります。

料理されるのがいやなピーマンは、野菜炒めにピーマンを入れたいお母さんと丁々発止の会話を繰り広げます。ピーマンは、ヒーローやお笑い芸人、パプリカのふりをして、食べられないよ
うに必死です。

大好きなおばあちゃんからもらったひと粒のどんぐりを、ツリーハウスを夢見て男の子が植えました。どんぐりは時を超え、世代を超えて、大きな木へと成長。それを受け継ぐ人々の心を豊かにし、大きな幸せをもたらします。

『わたしのすみか』『ネコになりたかった
クモのルイージ』『ポッポーきかんしゃ はなさんぽ』『わたしを描く』

作／とよたかずひこ
1,045円（アリス館）

作／曹 文軒絵／スージー・リー
訳／申 明浩、広松由希子
1,980円（あかね書房）

文・絵／イザベル・シムレール
訳／石津ちひろ2,200円（岩波書店）

41

作・絵／パト・メナ
訳／星野由美1,540円（岩崎書店）『そのとき門はひらかれた
法然上人ものがたり』

今号の注目

作／ミシェル・ヌードセン
絵／ケビン・ホークス 訳／福本友美子
1,870円（岩崎書店）

地球上のさまざまな生きものは、居心地のいいすみかをつくっています。泡のかくれがをつくるカエル、くちばしで縫った葉っぱで家をつくるオナガサイ
ホクチョウなど、27のすみかはどれも工夫をこらした自慢の宮殿です。

クモのルイージが住みついた家のおばさんは、ルイージをネコと間違えたのか、
やさしくしてくれます。遊んだり映画を見たりと親しくなるにつれ、ルイージ
は本物のネコになりたいと願うようになりました。

だるまちゃんが運転するポッポーきかんしゃ、車掌はこけしちゃんです。
「しゅっ しゅっ しゅっ しゅっ」と走れば「のせてくださーい」と動物たちが乗り込みます。進んだその先には、
美しいサクラの花が待っていました。

絵を描くことが大好きなウロが、はじめて自画像を描くために選んだのは、自分の名前と同じ「雨露麻」でできたキャンバスでした。やっと描きあげた
自画像でしたが、夜が明けるとドロドロになっていました。

『DJ  YOYO アゲイン』『ぼくはダンサー』『すごいぜ ほんの ちからって！

文／おおなり修司
絵／飯野和好1,540円（絵本館）

作・絵／イシズマサシ
1,650円（岩崎書店）『ゾウのはなのあなは、
どこまでつづいているの？』

文／ディディエ・レヴィ
絵／ロレンツォ・サンジョ
訳／はしづめちよこ
1,870円（イマジネイション・プラス）

絵／中山信一文／高岡昌江1,760円（あすなろ書房）

ぼくが勉強していると決まって現れる
DJ YOYO。遊ぼう YO と誘惑してくる
けれど、今日のぼくはいつものぼくじゃない。それでもしつこくDJ YOYO は、
あの手この手でぼくを勉強から引き離
そうとしてきます。

今日はバレエの発表会。音をはずした
らどうしよう、高くとべなかったらどうしよう……。不安なぼくの前に突然現れたきみは誰？ 「ふりかえってごらん」という彼の声に促され、ぼくは「とびたいきもち」を取り戻しました。

ネコのモーリスは本を読んでネズミを集めて、食べようとしますが、一緒に本を楽しんでいるうちに気持ちが変わりました。ネズミからプレゼントをもらい、知らなかった世界が広がります。

ゾウの鼻と人の鼻。見た目は違っていても「つくり」は同じです。でも、ゾウの鼻は物を持つことができて手のようにも働きます。そして、ゾウ同士は、鼻をからめて感情を伝えあいます。

モーリスの おうちは ライブラリー』※ JPIC 直販の定期購読の方に、抽選で新刊絵本 100 冊から 1 冊をプレゼントします。巻末のアンケートハガキまたはホームページのアンケートフォーム
から応募してください。

40

※JPIC 読書アドバイザーおすすめ !

著作権保護コンテンツ

プログラム（各 10 〜 15 分）小学校高学年
7月

テーマ： たびに出よう！

❶『エマのたび』❶❶『かき氷 天然氷をつくる』❷『カメレオンのかきごおりや』

作／川端 誠❷『サンゴの海』❷

写真・文／長島敏春
1,650円（偕成社）❸『海ガラスの夏』
文／ミシェル・ハウツ 絵／バグラム・イバトゥーリン
訳／島 式子、島 玲子 1,760円（BL 出版）

妖怪のサッカーを楽しむ気持ちがあふれています。太字の部分は、ぜひ強調して、試合のムードを盛り上げましょう。

❶

急な停電があっても、こんなふうに過ごせば大丈夫。いざというときの心構えや防災についても考えたくなる１冊です。

しぜんのなかでいきる』

人間も自然のひとつであり、自然の脅威に対峙する力を持っているのだと、はっとさせられます。巻末の気象に関する解説を添えて。

（古市未央）❷

文／長谷川摂子 絵／飯野和好
836円（岩波書店）❷❷『つきとうばん』（増田穂里）※当財団（JPIC）
では読書を通して国民の生涯学習推進・読書活動の推進のために、1993年より「JPIC 読書アドバイザー養成講座」を開設。読書や出版について体系的に学習する講座です。
JPIC 読書アドバイザークラブ（JRAC）とはこの講座の修了生の有志により自主活動しているクラブ。全国に約660名が在籍、地域のおはなし会などで活躍しています。

『てんとうむしのテム』
脚本・絵／得田之久 2,090円（童心社）

作／藤田雅矢 絵／梅田俊作
1,430円（教育画劇）❷

お月さまや星、食べてみたいね。どんな味かな？ 来年のつきとうばんはあなたのおうちかも。

テントウムシのテムが散歩に出かけます。ア
オムシやアリ、オケラにトノサマバッタやアメンボに会いましたが、誰も一緒に散歩してくれません。
紙芝居❸

作／高木さんご 絵／黒井 健
1,408円
（ひかりのくに）お日さまが顔を出して朝が来たら、最初に聞こえてくるのは何の音でしょう。森のほうから、そして、変わる天気から聞こえてくる音もあります。ほら、耳を澄ませてみましょう。
紙芝居❷❸『つきを あらいに』人物が増えると、文も１行増える絵本。1ペー
ジひと息で読むのがおすすめですが、群読やリレー読みも楽しめます。場づくりに、ぜひ。

脚本・絵／和歌山静子
1,540円（童心社）

絵／いしがきわたる 監修／おおぬまたかし1,650円（マイルスタッフ）

みんなで、しりとりを楽しみましょう。次にどんな言葉が出てくるか、少し考える時間もとって一緒に読みあいしてみては？

作／谷川俊太郎
絵／和田 誠1,980円（サンリード）『みみをすませて』❶

来年（2025年）は月食が2回もあるそうですよ。月の知識が満載で、物知り博士になれます。

大事に育てたナスが天までのびていったので、息子がのぼっていくと、雲の上には雷さまとその娘がいました。そして、雷雨を降らす手伝
いをすることになりました。
紙芝居

はじめての かがくのえほん 』

作／昼田弥子
絵／シゲリカツヒコ
1,540円（くもん出版）

夏『くわばら くわばら』

テーマ： 知ってる？ 月のひみつ❶『月のふしぎ❶❷『これは のみの ぴこ』❷『あらしとわたし❶

山登り名人になる秘訣は「ポレポレ」です。この本も各ページ、ポレポレと楽しんで。

テーマ： 言葉で、遊ぼう！

❶『かぜがつよいひ』

作／ジョン・ロッコ 訳／千葉茂樹
品切れ中（光村教育図書）

文／ジェイン・ヨーレン、ハイジ E.Y.ステンプル
絵／クリスチャン・ハウデッシェル、ケビン・ハウデッシェル
訳／まつかわまゆみ 1,815円（評論社）❷『ポレポレやまのぼり』

9月

テーマ： あかりが消えても……

テーマ： 名人になろう❶『せみとり めいじん』

1,650円（童心社）

雨が降らず、生活に欠かせない水が不足した
とき、ワラや竹を使って龍神をつくり、「雨が降りますように」と祈った祭りがありました。今も4年に一度行われ、今年がその年です。

文・絵／たしろちさと
1,540円（大日本図書）

オバケも夏は暑いんですね。落語の語り口を少しマネて読んでみるのもいいでね。絵本との距離が、ぐっと近づきますよ。

9月

作／秋山とも子

セミの鳴き声が聞こえてきたら、捕まえに行きたい子が出てくるのでは？ 網など小道具を用意して読むとより効果が増しそう。

作／川端 誠1,540円（BL 出版）❸『雨をよぶ龍 ４年にいちどの雨ごい行事』

作／かみやしん 監修／奥本大三郎
1,100円（福音館書店）❷『お化けの猛暑日』

波や砂にもまれて丸くなったガラスは、いつの時代も子どもたちの宝物。夏の海辺で繰り返される物語が、あたたかく心に残ります。

❶『くらくて あかるい よる』❶❷

日本最大のサンゴの海がある石垣島。地上では見ることのできないサンゴ礁の美しい写真
が、大きいスケールで迫ってきます。

祭り

1,540円（BL 出版）

暑いときはオバケだって暑い！ でもちょっとマネできない方法です。子どもたちの暑さ解消法を聞いてみましょう。

8月

文／聞かせ屋。けいたろう
絵／ひろかわさえこ
1,815円（ポプラ社）

ある夏に体験した不思議なできごと。地図の場面はゆっくりと開きましょう。陰影がはっきりしていて遠目がききます。

行 事 絵 本・季 節 の 絵 本❸

テーマ： 楽しいオバケの時間❶『ようかいサッカー』

作／あべ弘士1,760円（ほるぷ出版）

対象別おはなし会のプログラムです。
ここで紹介する絵本や紙芝居は、
ご家庭での読みきかせにもおすすめです。
ブックガイドとしてもご活用ください。

作／さとうわきこ 協力／佐々木志乃
1,100円（福音館書店）❸『お化けの猛暑日』

カメレオンがつくったかき氷を食べると、心が軽やかになるようです。食べる前とあとで、少し声のトーンを変えて読んでみてはどうで
すか。
8月

❷

これなら楽しんで暑さを解消できるかも……。
ばばばあちゃんの解消法がまた最高ですね。

作／谷口智則1,650円（アリス館）❶❶

品切れ中（フレーベル館）❷『ばばばあちゃんのアイス・パーティ』

テーマ： 夏がやってきた❶『夏』❶『あつい‼』
こりゃ誰だ？ 繰り返す問いかけに子どもたち
は何と答えるでしょうか。やりとりを楽しむ仕掛け絵本です。

❷

プ ロ グ ラ ム

テーマ： 涼しくなる方法教えます

作・絵／木曽秀夫❷

渡り鳥のキョクアジサシが北極から南極までを旅する一年をたどります。厳しくなりつつある生きものの環境にも思いをはせましょう。

57

❶

9 月 の

プログラム（各 10 〜 15 分）小学校低学年
7月

天然の氷は、20日もの時間と手間をかけて
ゆっくりと凍らせます。暑い夏の始まりに、ひんやりしたおいしい空気を、教室全体で味わいましょう。

写真・文／藤原幸一
品切れ中（岩崎書店）

9月

テーマ： ひんやりおいしいかき氷

写真／細島雅代
文／伊地知英信
1,760円（岩崎書店）❷『ちいさな鳥の地球たび』

8月

プログラム（各 10 〜 15 分）小学校中学年
7月

文・絵／クレール・フロッサール
写真／エティエンヌ・フロッサール
訳／木坂 涼品切れ中（福音館書店）

スズメのエマが異国をめざすおはなし。写真とイラストが一緒になっているページは、エマを指で示してもいいでしょう。続編『パリのエマ』があることもつけ加えて。

7 〜『子そだてゆうれい』
脚本／桜井信夫 画／須々木 博
2,420円（童心社）なるほど、お月さまがきれいな訳がよくわかりました。今夜はどんなお月さま？ 満月かな？
夜見てみよう、と子どもたちを誘ってみては？

（岩井淳子）

あめ屋のとうべえさんは、旅の若い女の人を山寺の宿に案内してあげました。その夜から毎晩、女の人があめを買いに来ます。不思議に思ったとうべえさんは、あとをつけてみました。

（安冨ゆかり）

56

第回

保 育 現 場の先 生たちは︑養 成 校で絵 本についてどのように学んできたのでしょうか︒
西 南 女 学 院 大 学 短 期 大 学 部などの事 例を末 成 妙 子さんに伺いました︒ 取材・文／荒木晶子

とんどは保 育 士や幼 稚 園 教 諭と制 大 学で︑保 育 科の卒 業 生のほは︑福 岡 県 北 九 州 市にある２年いた西南女学院大学短期大学部

私 が 昨 年 度 まで教 壇に立ってえて︑自分たちで段ボールの自動ころで心 をゆさぶられたかを 考

全員でこの絵本を読み︑どんなとあげるというおはなしです︒学生

ものを葉っぱと引き換えに出してるさまざまな 動 物 たちのほしい

自 動 販 売 機の後ろに隠 れ︑訪 れ

ヌキのぽんたが段ボールでつくった業を行いました︒この絵本は︑タを行っていたのが印象的でした︒

が積極的に取り 組んで意見交換

くことができたためか︑学生たち

分が表 現 者 となって主 体 的に動座って講義を聞くのではなく︑自と学 生たちに好 評でした︒ ただ

全 体 として﹁ とても 楽 しかった ﹂絵本を題材として学生が主体的に表現する授業を実施

なって巣 立っていきます︒ 残 念な
販 売 機 のほか︑衣 装 やぽんたの同 学には図 書 館とは別に保 育

絵本を読んでもらうことはごはんを食べることと同じ

がら来年度より 学生の募集を停の前で﹁かわいいくしがほしいの﹂科専有の﹁えほんのへや﹂があり︑
雑 誌 が 収 蔵 されていますが︑絵など︑それぞれが自分の思いを声
この授 業は後 期の半 分にあた本に対する気持ちには学生によっ

たくさんの絵 本や 紙 芝 居︑保 育授業を多く行っていましたが︑絵る 回という短い回数の中で︑色や物を使って表現しました︒

本 はすべての授 業で 大 事に取 りの立 場 から︑音 楽 を 中 心 とした

ここで私は﹁こども音楽療育﹂

ほどの学生が在籍中です︒

止 することになり︑現 在 はしっぽなどもつくり︑自動販売機

末成妙子 すえなり・たえこ

人

梅光学院大学子ども学部特任教授。専門研究分野は音楽教育学、特別支援教
育学、幼児の表現。山口県立下関総合支援学校、西南女学院大学短期大学部
教授などを経て、今年度より現職。著書に『障がいのある子どもの保育・教育の実践』（学文社、共編著）がある。

いう 課 題 を 出 したことがありま

絵本を１００冊読みましょう﹂と年 間でで学びます︒ 私 も 当 初は﹁ 絵 本葉 ﹂と︑﹁ 児 童 文 化 ﹂という 科 目

うはんばいき ﹄を 題 材 とした 授う 科 目の中では︑﹃ ぽんたのじど

年 生の﹁ 子 どもと 表 現 ﹂とい扱っていました︒ 例えば︑昨年度と伝 え 続 けていきたいと思っていになる﹂と伝えてきましたが︑ずっとと同じように大事で︑心の栄養

もらうことは︑ごはんを 食べるこ

ちには︑
﹁ 子どもが絵 本を読んでと 思います︒ これまでも 学 生 た

最終発表課題としていましたが︑もに行い︑紙芝居をつくることを効 果 音に関 するワークなどとと塗りワークや折り紙ワーク︑劇のどもに伝わってグッと距離が縮まとはとても大事で︑その熱量が子しいんだ﹂というのを 表 現 するこ

たって︑保 育 者 自 身の﹁ここが楽に 絵 本の読 みきかせをするにあくする効果があります︒ 子ども

育の

﹁環境﹂
﹁言葉﹂
﹁表現﹂という保

絵 本は︑
﹁健康﹂
﹁人間関係﹂

１００冊 ﹂と題して︑﹁領 域 のひとつである﹁ 言て差がありました︒

した︒ ところが︑実 際 に 学 生 がるのです︒

ンターネットであらすじなどを調べて 済 ませる 者 がほとんどでした︒ そのため︑﹁ 認 定 絵 本 士 ﹂の今年度の﹁表現﹂の授業でも︑﹁はらぺこりんりん︑はらぺこりん
りん﹂という 印 象 的 な 繰 り 返 し

けていました︒でも︑本来は﹁とことで絵 本 を 学ぶことを 働 きかの授 業 を 受 け 持っていないため︑大学では︑﹁言葉﹂や﹁児童文化﹂

今年度から赴任した梅光学院

どもたちも 参 加できる︒ そんな学 生 が 主 体 的につくり あげ︑子ま す︒ この 絵 本 を も とにして︑しレンジ﹄を使 うことを考 えていの言葉が出てくる﹃ まほうのでんてもおもしろいからこの絵本を読絵本に直接関わる授業はありま

資 格 を 取るという 目 標 を 定める

みましょう﹂という熱量が大事だ

声 を 出 すこと︑お 話 しするこ授業の構想があります︒と︑私は思っています︒
幼少期は︑思いやりや気遣いなになります︒ できれば家 庭で家あれば︑人 生 を 豊 かにする土 台

期 です︒ そして︑そこに 絵 本 が躍 的に伸びる︑本 当に大 事 な 時

ると 同 時 に︑それらの能 力 が 飛るのではなく︑自分の気持ちからですね︒スマートフォンで検 索 す

ちに伝 えられる人になってほしいをじっくり︑じんわりと子どもたきな絵本を心の中に持って︑それ学 生 たちには︑自 分 自 身が好見つけてほしいと思っています︒

学 生 たちにはぜひそんな 表 現 をることが次のステップになるので︑いね！﹂と 子 どもたちと 共 有 すられる表 現です︒ それを﹁ 楽 ししたことのすべては保育士に求めと︑手で何かをつくること︑そう族に読んでもらい︑物語やその時

動 く 人になってもらいたいと思い使っていきたいと考えています︒

間を共有することが理想ですが︑ます︒
それから︑絵本によく出てくる

り 扱い方 が︑これから 先 ますまですから︑保育園での絵本の取て読むことには︑その絵本を楽ししの言 葉にちょっとした節 をつけ

ほしいとも思っています︒ 繰り返﹁繰り返しの言葉﹂を大事にしてす 大 事になってくるのではないか

担うようになっています︒

庭が多 く︑その役 割 を 保 育 士が

今は保 護 者が共 働 きで忙しい家

ど 学 力 とは 違 うものを 身につけうので︑その中で積極的に絵本をせん︒ ただ︑﹁ 表 現 ﹂の授 業は行頻出する﹁繰り返しの言葉﹂を大事に表現してほしいます︒

8

作／加藤ますみ絵／水野二郎1,100円（ひさかたチャイルド）原案／たかおかまりこ
作・絵／さいとうしのぶ
1,408円
（ひかりのくに）50

絵本を手にとることは少なく︑イ

2『ぽんたのじどうはんばいき』『まほうのでんしレンジ』

66
67

1

5

16

著作権保護コンテンツ