草津町社会福祉協議会では地域福祉の向上を目指しています

令和５年８月編集発行／社会福祉法人

草津町社会福祉協議会〒377-1711 草津町大字草津464番地28 草津町総合保健福祉センター内
TEL：0279-88-1050 FAX：0279-88-1055
E-mail kusasyakyo@song.ocn.ne.jp

HP http://www.kusatsu-shakyo.com/

児童安全守り隊祈願集会
四年ぶりに、小学校にて開催されました。
隊員は、児童と一緒に登校し、８時より小体育室にて児童代表から感謝の言葉をいただき、教育長さんはじめ来賓の皆様より、一年間の功労と隊員の健康での活躍、協力のお願いがありました。全員で記念撮影をして終了しました。

令和５年５月１０日（水）目 次
・№２社会福祉協議会とは・役員改選
・№３資金収支計算書
・№４権利擁護事業
・№５生活支援体制整備協議会
・№６買い物支援バス
・№７ふくしトピックス
・№８すくすく・いきいき

草津町社会福祉協議会では、元気高齢者のサロン「いきいきプラザ」
子育て広場「すくすく」のご利用を随時受け付けております。
お問合せは草津町社会福祉協議会☎0279-88-1050まで。

草津町社会福祉協議会では地域福祉の向上を目指しています

社会福祉協議会とは？
社会福祉協議会は、民間の社会福祉活動を推進することを目的とした営利を目的としない民間組織です。町役場の職員と勘違いされがちですが、民間の団体になります。
皆様がお住まいのもっとも身近な地域で活動しているのが社会福祉協議会です。高齢者や障害者の在宅生活を支援するために、ホームヘルプサービス（訪問介護）や配食サービスをはじめ、さまざまな福祉サービスをおこなっているほか、多様な福祉ニーズに応えるため、それぞれの社協が地域の特性を踏まえ創意工夫をこらした独自の事業に取り組んでいます。
地域のボランティアと協力し、高齢者や障害者、子育て中の親子が気軽に集える「サロン活動」を進めているほか、ボランティア活動に関する相談や活動先の紹介、また、小中学校における福祉教育の支援等、地域の福祉活動の拠点としての役割を果たしています。
社会福祉協議会は、地域のさまざまな社会資源とのネットワークを有しており、多くの人びととの協働を通じて地域の最前線で活動しています。

草津町社会福祉協議会役員等の改選がありました。
退任されました皆様には、長い間ありがとうございました。
新しく選任されました皆様には、社会福祉推進のためご協力をお願い申しあげます。
また、当会苦情相談解決第三者委員に次のお二人が選任されました。

第三者委員

山本和久

令和５年６月16日現在

荒木彰彦（敬称略・順不同）【退任された理事・評議員】
理事
金丸 勝利
黒岩 三男

評議員
福田 隆次
浅香勝

中澤 広夫
宮崎 公雄
山野悟

黒岩 律子
黒岩武

【新任理事・監事・評議員】
理事（10名）
上坂 国由
櫻井 宏機
山本 茂幸
古美門 聡
星野昭

監事（２名）
白鳥 正和
吉田 健次
田村 長三

評議員（5名）

山本 和久
荒木 彰彦

直井 新吾
有坂 太宏
石塚 博文

上田 英男
中澤

飯島 啓一
黒岩由紀夫

隆

※評議員につきましては令和５年６月19日現在（敬称略・順不同）◆任期
理 事：選任後２年以内に終了する会計年度のうち最終のものに関する定時評議員会の終結の時まで
監 事：選任後２年以内に終了する会計年度のうち最終のものに関する定時評議員会の終結の時まで
評議員：任期途中による退任のため前任者の残任期間

Ｎｏ ,2草津町社会福祉協議会では地域福祉の向上を目指しています

令和４年度 草津町社会福祉協議会会計収支決算 資金収支計算書

法人単位資金収支計算書( 自 ) 令和４年04月01日 ( 至 ) 令和５年03月31日
法 人 : 社会福祉法人 草津町社会福祉協議会
事 業 : 法人全体
( 単位：円 )

勘定

科

目

会費収入
寄附金収入
経常経費補助金収入

予算

決算

差

異

2,451,000

2,470,500-19,500

78,00090,800-12,800

50,431,000

50,587,000-156,000

収入事業活動による収支

助成金収入

94,00092,500

1,500

受託金収入

17,494,000

17,494,0000315,000

335,000-20,000

事業収入

2,332,000

2,287,627

44,373

介護保険事業収入

19,125,000

19,459,337-334,337

障害福祉サービス等事業収入

4,273,000

4,218,690

54,310

受取利息配当金収入

1,000

726

274

その他の収入70,00078,231-8,231

事業活動収入計(1)96,664,000

97,114,411-450,411

人件費支出

75,421,000

75,370,237

50,763

事業費支出

5,744,000

5,683,683

60,317

貸付事業収入4,208,000

3,283,512

924,488

社会福祉協議会事業費支出

2,210,000

2,169,979

40,021

貸付事業支出

295,000

375,000-80,000

共同募金配分金事業費支出

972,0001,128,000-156,000

助成金支出

760,000

760,0000

その他の支出6,000

33,299-27,299

事業活動支出計(2)89,616,000

88,803,710

812,290

事業活動資金収支差額⑶=⑴-⑵

支出

事務費支出

収入

支出

施設整備等による収支

7,048,000

8,310,701-1,262,701

固定資産売却収入

0

200,000-200,000

施設整備等収入計(4)0

200,000-200,000

固定資産取得支出

0862,019-862,019

862,019-862,019-662,019

662,019

101,000

100,704296

積立資産取崩収入

支出

00

収入

その他の活動による収支

施設整備等支出計(5)
施設整備等資金収支差額⑹=⑷-⑸
その他の活動収入計(7)101,000

100,704296

積立資産支出

136,000

137,106-1,106

その他の活動支出計(8)136,000

137,106-1,106

その他の活動資金収支差額⑼=⑺-⑻-35,000-36,4021,4020-0

予備費支出⑽0
当期資金収支差額合計⑾=⑶+⑹+⑼-⑽7,013,000

7,612,280-599,280

前期末支払資金残高⑿51,828,000

51,829,020-1,020

当期末支払資金残高⑾+⑿58,841,000

59,441,300-600,300

Ｎｏ ,3草津町社会福祉協議会では地域福祉の向上を目指しています

草津町社会福祉協議会の権利擁護事業
こんなことで困っていませんか？
・通帳や保険証をすぐなくしてしまう。
・電気代やガス代などの支払いを忘れてしまう。
・届いた書類の内容がわからない。
草津町社会福祉協議会では、物事を判断する能力が十分ではない方たちへの支援を行っています。
：日常生活自立支援事業：法人後見事業
少しずつ違う内容です。
まずはご相談ください。

賛助会費のご協力をお願いしております。
社会福祉協議会の財源は、賛助会費をはじめ寄附金や直接振込が出来ますのでご案内させていただきます。

町からの補助金、共同募金配分金から成り立っております。 （手数料は無料です。専用振込依頼書をご利用下さい。
）
賛助会費につきましては、社協が行う地域福祉活動に賛助会費は、一口3,000円

地域の皆様一人ひとりが主体的に参加し、地域福祉を支特別会費は、一口10,000円です。

える基盤となるもので、ご賛同いただいた方を一般会員、賛助会員、特別会員としています。町民の皆様や各企業＜取扱い金融機関＞の皆様よりお預かりいたしました会費は、下記事業に活

群馬銀行

草津支店用させていただいております。

普通ぐんまみらい信用組合

草津温泉支店

貸付事業・福祉活動や団体への助成、ボランティア活動育成事業・障害児 / 者福祉活動費・「社協だより」発行

東和銀行

普通0117229

普通0341520

普通0079031

草津支店

等
群馬信用金庫草津町の福祉活動の充実と強化のため、主旨をご理解

0335968

草津支店

いただき、賛助会員へのご加入をお願い申し上げます。
ご賛同いただける方は、草津町社会福祉協議会にお出※詳しくは、草津町社会福祉協議会事務局

掛けの折にお願いできれば幸甚です。下記金融機関でも（☎88−1050）までお願い致します。

Ｎｏ ,4

草津町社会福祉協議会では地域福祉の向上を目指しています

草津町生活支援・介護予防サービス体制整備協議会を開催しています
民生委員・区長・老人クラブ・ボランティア・行政・社協など、いろいろな人たちが集まって、これからの草津町のことについて話し合っています。
町の中では地域の人同士のつながりの中から心地のよい居場所がつくられてきています。

「前口よいとこ会」
月に一度、区民館で「よいとこ広場」というサロンを開催しています。
懐かしい写真を見ながら、昔話に花が咲きます。
よいとこ会メンバーは、車のない方の区民館への送迎や、買い物支援としてパンやお弁当の販売、配達をお手伝いしています。

「ミュージックカフェ」
今年３年目を迎える「ミュージック・カフェ（通称 M カフェ）
」は、開催場所を南本町区民館に変え、毎月第２木曜日の午前10時から実施しています。
介護予防サポーターや音楽健康指導士が中心となって、歌とメロディーに合わせストレッチや体操を行います。大きな声で歌い身体を動かすことは楽しいだけでなく、口腔機能の向上や脳トレ効果も期待でき大変好評です。
M カフェは誰もが気軽に集まれる場所、楽しく交流できる場所として 参加者が元気になるカフェ を目指しています。
南本町以外の方の参加も大歓迎です。多くの皆様の参加をお待ちしています。

「ハンドトークサロン」
2020年1月から地域の皆さんの居場所、気軽に 過 ご せ る 場 所 の 一 つ と し て、 月 に 一 度 直 接
ろう者から手話を学び楽しく過ごせるサロンを開催しています。
草津町では2022年に手話言語条例が制定されました。
それをきっかけとして素敵な言語「手話」を身につけてさまざま方々との交流を楽しみましょう。
＊協議会では、居場所やサロンに参加したい方、作りたい方、ボランティアしたい方などをサポートします。またこれからの草津町のために「こんな活動がしたい！」という方もぜひお話を聞かせてください。

草津町生活支援・介護予防サービス体制整備協議会
生活支援コーディネーター☎０２７９−８８−１０５０まで。

Ｎｏ ,5草津町社会福祉協議会では地域福祉の向上を目指しています

買い物支援バス
毎月２回、買い物支援バスを実施しています。
買い物に行きたいけど車がない、持ち運びが大変など、買い物に困った方のお手伝いをいたします。
【利用日】毎月２回（町内のスーパー）

買い物支援バス 利用にあたり《利用について》① 対象者は70歳以上の一人暮らし、75歳以上二人暮らし、買い物にお困りの方になります。
② 実施は毎月2回、午前10時の開催です。
③ 利用は無料です。
④ 草津町社会福祉協議会の保険を掛けています。

《利用までの流れ》① 草津町社会福祉協議会にお電話でお申込みください。職員が訪問し説明します。
② 運行日の3日前に、職員から参加希望の確認のご連絡をします。
③ 利用日はご自宅まで迎えに行き、町内の決められたお店で買い物ができます。

《利用にあたっての注意》① 役場や銀行等、寄り道はできません。
② 状況、天候等により変更する場合もあります。

《運行予定日及び買い物場所》
令和５年● ４月 ５日 ( 水 )● ５月１０日 ( 水 )● ６月 ７日 ( 水 )● ７月 ５日 ( 水 )● ８月 ２日 ( 水 )● ９月 ６日 ( 水 )●１０月 ４日 ( 水 )●１１月 １日 ( 水 )●１２月 ６日 ( 水 )スーパーもくべえスーパーもくべえスーパーもくべえスーパーもくべえスーパーもくべえスーパーもくべえスーパーもくべえスーパーもくべえスーパーもくべえ● ４月２０日 ( 木 )● ５月２４日 ( 水 )● ６月２２日 ( 木 )● ７月２０日 ( 木 )● ８月１７日 ( 木 )● ９月２１日 ( 木 )●１０月１９日 ( 木 )●１１月１６日 ( 木 )●１２月２１日 ( 木 )スーパー大津スーパー大津スーパー大津スーパー大津スーパー大津スーパー大津スーパー大津スーパー大津スーパー大津

令和６年● １月１０日 ( 水 ) スーパーもくべえ● ２月 ７日 ( 水 ) スーパーもくべえ● ３月 ６日 ( 水 ) スーパーもくべえ● １月２５日 ( 木 ) スーパー大津● ２月２２日 ( 木 ) スーパー大津● ３月２１日 ( 木 ) スーパー大津※上記の日程は予定になります。感染症等の影響により変更となる場合もございます。
また、町外へのお買い物は感染症の状況を見て実施いたします。

お手伝いをしてくださるボランティアさんを募集しています。
詳しくはお電話にてお問い合わせください。

ボランティアしませんか？
草津町社会福祉協議会では、いで湯を朗読してくれる朗読ボランティアさんを募集しています。話だけでも聞いてみたいという方でも大丈夫です。
少しでも興味ありましたら連絡お待ちしています！
また、その他にもたくさんの種類のボランティアがありますので、少しでも気になりましたら社協にお声掛けください。

Ｎｏ ,6

草津町社会福祉協議会では地域福祉の向上を目指しています

エコキャップ回収
皆様が集めて、回収させていただいたエコキャップ・プルタブは、回収業者（アルファ・ジャパン）が回収・売却し、収益の一部を、ＮＰＯ法人「世界の子どもにワクチンを日本委員会」（JCV）に寄付しております。

◉エコキャップ４㎏（約1,720個）＝ポリオワクチン一人分◉プ ル タ ブ は ド ラ ム 缶16本 分（ 約1,600 ㎏） で、車椅子１台を 施設等に寄贈しています。
エコキャップ収集場所
草津小学校・草津町総合保健福祉センター◉エコキャップ１㎏（約430個）＝約２円（寄付額） ※エコキャップ・プルタブは、それぞれポリ袋等にまとめて出してください。
◉ポリオワクチン（小児麻痺）一人分＝約20円

第73回「社会を明るくする運動」のについて
第73回「社会を明るくする運動」強化月間 令和５年７月１日〜７月31日
新型コロナウイルスの感染拡大の防止を受け、町内巡回パレードは中止となりました。また、メッセージ伝達式については、町長室にて保護司会長及び更生保護女性会長により、町長にメッセージ伝達を行いました。

自分の町を良くするしくみ

赤い羽根共同募金

共同募金とは、地域福祉の推進を図るため、都道府県の区域を単位として、毎年１回、厚生労働大臣の定める期間内にあまねく行う募金です。
共同募金には「一般 ( 赤い羽根 ) 募金」「、地域歳末たすけあい募金」「、ＮＨＫ歳末たすけあい募金」の３種類があります。
草津町支会では、10/1 〜 12/31に「一般 ( 赤い羽根 ) 募金」、12/1 〜 12/31「地域歳末たすけあい募金」のご協力をお願いしています。
集められた募金は、子どもや、高齢者、障がいのある方などを支援するＮＰＯ法人やボランティア団体の活動及び地域福祉活動へ配分されます。また、社会福祉施設の整備にも配分されます。
草津町支会では、地域活動を行う団体への配分を行っています。
今年度配分先 :こどもの森932( 運営費配分 )・草津町社会福祉協議会 ( 社会福祉協議会配分 )※福祉活動を目的とする団体で配分を希望される時は支会事務局までご相談ください。
問合せ：群馬県共同募金会 草津町支会 ( 草津町社会福祉協議会 ) 電話 0279-88-1050

Ｎｏ ,7草津町社会福祉協議会では地域福祉の向上を目指しています

子育てひろばすくすく
節分で鬼のお面を作りました。
お母さんと一緒に作ったお面はとても可愛
くて優しいお顔です！
はいチーズ！で可愛い瞬間が撮れました♪

すくすくで天狗山スキー場に遊びにいきました♡
親子でのそり遊びやキッズパークでの雪遊び、お友達と楽しい時間を過ごせました♪
いいお天気でよかったです！

いきいきプラザ草津
いきいきのお花見＆お買物ツアーでの様子♡
桜の木の下でパシャリ
皆さん素敵な笑顔です(^^)★お問合わせ★ 草津町社会福祉協議会
TEL0279-88-1050 FAX0279-88-1055

いきいきに来ませんか！
体操をしたり、脳トレや製作、みんなでおしゃべりしたり…(*^^*)

65歳以上の元気高齢者、大大大募集中です！！

おひな祭りでは、顔出しパネルでお内裏さまとお雛さまに変身
局長と一人ひとり一緒に撮った素敵な一枚です♡

E-mail kusasyakyo@song.ocn.ne.jp
HP http://www.kusatsu-shakyo.com/

Ｎｏ ,8