日本赤十字新労働組合連合会（日 赤 新 労）
東京都港区浜松町2-6-8伸和ビル1Ｆ
TEL（03）3433-3028
FAX（03）3432-4560
Ｅメール shinro@shinro.org
ホームページ http://www.shinro.org/

'( ) *+ , - & . /!
./0&1234567



渡 辺 智 恵発行責任者

所行発







56H/;<,-./012/3145161789:;<=>4?@ABCDEF
"#$
GBHIJBKLBMN<=OPQRS6TU3/3VWX3YZ[\²³5´µa-./;<]^_`abcde^fPghijklmnoZ[\]pqrstNu
X&VKLDMNM:¤
Nvwxy4zj4{|6f}4TU3/3VW~VvP
nmb&YV$Z[RS f_cded6/31Pg$^_`abc6,c ¡¢1V9DN|d_cdeX³ºê}Ho¡¢b£¤9¥¢¥,¦§c¨ôõwpö÷`a/*; #35´µa-./:Ø [q\¨m*Y[WX#ww+¢/3Hø3ù*dúûü B&VKLDMNM0¥ $]&:VWÖ:°°ciýþÿ0ì>*!Á ¦§7*[/cCDEF0 pé^_q`@*n=n= x©ª-./;<:"#$¢8%&V)* GHodMfg3I@=J Y[abW9cd3uÂH «¬­®X#w$%&;<&'Á:()*%+¢9 òKÐ:L>M63NÆS ~óABö÷`a/7 «¯­°]#w$±&;<,&V)*-.:/01 °I@ntÞ:ÉO@m DeWfRH@m\0 +,-./;<X&VKLDMNM:¤¢*w&·2 3¢4 nH¼0*>° ómn37*Ig?J33ÛnPQ:InmWRn â=?:hr~ûfqnmb&YV$Z[#&V)056=>AB,c ¡¢û!:7ý8*9 ö÷ H@mST@mn°~ I¯n@AnB?A*ijH@m*hi $:`aÁ0;<:ý8* ¨>ø~~nHUzBD3VWÖ:¤n w$wD±#4$&tí: ²Âe3³üqÞß
¶3=>:?@ABAD3+,-./*± m*X#$&3YZ I¨ÆkÙ,l|m³º hiw$wD³ü´
an7*&V5o0pD=:¤nm³üÞß
JwqrÙ³ºaqNJ ²Âe3³üµtj[@Ast*u³ºqvny 360 ¡¢@m*sirwxdmyz d¶:óm*D·³ºH~óABpD=J ¸3ab¹ºqö©:Y,{&V5oqyz³º:| ê}j[0ì>ABD3³ºaNaê}:E~Ï VWÖ:»Y[pénA²³3EÏ: 3¼eÆÇ½3T¾nIq¿@ÙÚAnB J¿À¦Á:ÂoY[~I*$%&3 /: 3Uz*²ÃÄÅ3TÆ**356V$Z ¦3ÇgÈ:¦=JÁG =ÉlÊz3QRS:¤öÁ:E nmæç0ì>*ËiÌ*E;<q@AB? n7Tÿ=>AB
A*5o3yz³ºiq,-.*/0óm*56³3z3WH44]0ì 06£VW~PRS>* /q8JÙÚAB ÍÎÏÐÑQÒö÷`a°õwpÎÏÐÑ/!7'()*+,3û!st0j[=>*D·¸:¤nmÖÓÔÕ4cxÖ%×XqØ)
06$m$qÙÚoW33*ù3ab:¤nmY,%´HoBA¼@X#w$]&
3Y[pé:¤nm*ÛÒ3WÖ$#%&ÞßqÜJÝÚhiw$4D%#%&rÞHoHB>:ºìßm*¼e
3WàWhiw$4D%#%&HoHB?A*~°~°©á3~n¿À¦Á¶3ab:¤nm*Y[
ÏÐÑ3³ºa°è"3 oB\óA$:âÖB.!% ÆÇ¹31ÈPRS83{|}~Uz*péqÚ
9&V=J)
3&Î'(Á*Aø=dHqâÖ@AB::wÎÏÐÑ:Inm
~)©q*ómøH36VPRS
âÖ@ABu:Ò+ªJ ;Äw&3Þß0<>mÍÎÏÐÑ/f73ûfÆª*%,³ºaý3.! nH°*;Äw&µt0j[=>*ËiÌn$*-.ó//3' =©:m`a/qkl@*
7¶3ãJâÖ=>AB¤¥0¦§¨©
²³:InmW³ºaý3 "#$%&:;<=>A 0ê123¦ÁJµö÷ >ôÞß?ÂÞt:@¨AFGqþJ*TÆÿ©:¤ .!ÇÞ`a/3j[ qâÖ@ABT³ÕqAÐo=>ÙB
,ª«¬­0®¯°±.!%XjxD3\4Õb 06=>AB`a/kl:~n7nHH@AB0ì>ABjxFDq.
¤¥0¦§1©7$0²
Y,"#w$"&ä) ¿1<ÀÁU¯«ÂVÃ !@m"g@A³ºÏ#§ H%,³ºaý3.!$3 ¤nmõ4pö÷`a/qå%ÙÚ&:æÖB
ÄÅºPRS¦Ñ*5U3st*jÎ vÆ56*m7:\¨ 7ûfoH:~óABD3²Âe:Inm
Y[Mçn:èéêë3³ºa:»­@mnA¼Mqì8TóAßk0í
AnH3½n° ¢n\óAH°*&V5:E¾»q¿@?@ABo3ÙÚ@mnVÙî
H@mÀ9*
õ4j3Wà:¤nm*ºXKLDMNMS33!"#$%&'()*(!
"#$&
ï3¹ðWñ?z*\A\J]^_`a/S3©ªdmÙÚqòü@mn !"#$%&'()*+, X&YV$Z[KLDMS ^_`a/Wpqrs*t «¬:¤nmbXKLDM
X& uv7wxpqyzm*{ NM3ÁÂfÃÄÅ3i
HH@ABVÙîõ -./01234*567 3\J]^_`a/b*
4j3Wà:¤nm*õ 89:;<=>?@AB
YV$Z[KLDMNMS |}~W)H@m :¤nmbXNMÆÇDM
4pÎÏÐÑ/fóõ4
CD*EFG3HIJK 3OPcdefg3\J] i=>mmIJ*  3ÈÉ@:¤nmbH*
pö÷`a/:Inm~f LDMNM3OPQRS0 ^_`a/b0hi$"D W0>H tÊË3\J]^_/73
TJUA=>*&V7W* j#:kl=>mn?oB 7oBoH:~óABÌ~^_q­®@mnª6X¯«Y³^PRS
7*DY[ A¼?@ABõjxpÖÂôÍ9/3,Í3ÎÏÐÑlWwDÒ&õHµö÷Sqþÿ@) ¡¢qI£@* 7ÓÔÕÖ7\J*×MØ
AB;<&õhiw$4X&VKLDMNM:¤n ÙÚ*Û@ÜÝ3
Dw#w$&øw$%&Bmbq¥¦§H@m*&Y Þßà¨>áÀ³ºa;<4rùFúBµV$Z[:I¨ 3â=ã3·Wäå3W
aûü`a/õ4pö÷^_3©ª«¬:¤n 37@ABæçèéWêë
`a/u:;<=>B
m­®qI¯n@?@AB :ì>Àtí3KLDM
x6´4µ3&VKLDMNM: NM3QR:¤nmîïð¶·¸¹º»¼v4½¾P°°-./*±#3² ñ0ò?óA37~n°RS³5´µa-./:¶n7 H½ì>?oB3®£0ì>*Í
w·H~J?o0*¸¹!"#$%&'()*+!"#$%&'()*+,-./001234!"#$%&'(')*+,-!"#$%&!



















































第210号

労新赤日
平成22年9月25日（1）

!"#$%&')*+,-.

!"#$"%&'()*+,-./#0HB¼¥$EJKLM² Ø:XlJBHoKH
a57äånd`¼i¥ :Hºpq"b$%\]:JBÂ¥\!-./&'01203

c2342Jde5fghT>?5*+/P5
ijk2342lmmnop="J5qr6'r"JZGYo/P5hT2342:;CDs
EFoHt<="JlJouvwM<N!"#$%&'()*+,-./01
cxyz{|}~C5*C/ CkkBCl)_<lZMu234*kDp="JkrZuJe5_<N23456789+:;<=>?+@ABC
DE6FGHIBJKLCMN+OB1c$5=k ¡y¡yk8¢h:iIGJKQ:^4Q
QUjklmBHKnoG
pq
rstu4v%wxyz{|}e5h~^:JB$%701/\K7W\a*,775h/d\BHeQ:aR%7}I
\aHR/}B`}eQ:7 `J¡¢q\£7%5h756¤¥¦,§¨©ª«:¬­7%5h®7¯°/±D¥²³´,µ3¶·,¸D/u,? ¹DºJK\¥»,¼½¾¿À\ÁHBHºpq"bÂÃJBÄÅ`¼i¥5h®Æ56¤:Â/ÇÈJB
HºpqÉ¢JKÊ`¥
"b$%¼Ë]/567
Ì9?ÍÎÏÐ¥ÑÒÓ?Ô1pÕQ:\`oºJ¢:²Ö/Zî?pÕ[ÙÂÈi¥ºJBjò`>?hámBVÿî/CD5
UQ:i¥i×i×\]`oiHQ:`pq^,Q7
*oD/c°lmBHKnHB¥77Zînd`¼\]`oiH
Q:j¥N¨7ñï_`aMbcK¥Zîd7$K
iefÆ~>:iBHºpq,¼gi\âË9.
-DÒ/¼c°`oºmE`JK\¥Â127Æ
hd7ijj÷ø¼Â[E¥NVk7ljñï_`aMbcK?°UKð/Â¥c°JBHoKH:
HºpqmVòlEÂ¥²S*oD/n5/3B¥²Ö/8D \DºJ
9¢q456789&:;<=>,!""#$%&'()*+,-./01234
256'78"95:;<=>?$@A8BC
D05EF8G9DHI<="J1KLM<N
O/P$%&*/PMQ=RJSTUVBDWXYZ23425:;<=@A+[CD05E
F+G9D\]^5HIY_Y`ab!"#$%&'()*+,-./012345678
9:;</=>?@ABC
D5EFGHIGJKLNOPQRS4THU4VWRXYZ[0\]^0_`a"bUcdefg5
/012-3456-.

Jhám²´ì\²;/<D=Î¥¯ ¾®:þ
>5Mó?7ñMð?þ
7¥@l?ý¢A õMð`pq²;?²·V:H¢
9V®`BM??þªKð¥²·ì:\C?DyLEhámidñõMð/FQ:¼Â[E¥u/àUQ:ÂººiDºm
Eq9CDjEG4ÆL"ïKH?hámÕ:6JÂ
L"4?6pKð/¼ÏiI`pqºK¥7¾®:H¢Q:`¥7®ñ
j·7ÀoÂFJ?KLpÕ9oiM:iDºpq:·373M4\Sº
B¥fHNH\úDûàâñ¥\3M4¼OPQJ
#ðó3·¥R#ÃFS
T:H¢1U`¥0K7
V:7H6¼WáDºJKqJ×J¥7Vÿ127Ê/Hi\âNX\Y!"#!$%&'()*+,-./01

6347879:0;<=>6!"#$%&'()*+,Kq
"\Ö×BHÕ
ØÙÚÛ¼¥ÜÝS7Þß\àE`HÕ/Â××áâ
ãäå\æÍJ¥%5h!"#$%&'()*+,!
7çKpèoéê¼Èi}Dºm_qëoÁo"b M³?*²"@AB¥C3 fb/gÚ7hijkjl$%¼¥ì]:Â/"b/ ¹ÊDýÙ7$E*+/ m?üHºJKq
íîpÕ%«7ï:J hám¥$EFb*GHI Æ%no7ÚÛ
B¥5h7Kð7"b$ JKLMN5h:OPÙ Æ¨ÅpR7ÚÛ%?g/¥Qñ×âÂ5 ?*+JºJKq
Æq1"7pRÚÛh7òl_:ó/¥±DHIJKLM/cHB¼ Ærs]tST/±Õuv²ô7õà?ö÷JB~ QR7ST<\àUÊ¥V ÆwxyzJKLM{|/7WXJ/YUlº<º±Õ7uv
JBºHDºpq
Q7ùj¼úûüý iäå\ZlñÕ:Q[ Mg}`~/Ji
þ¼ÿð!"7#/$J `pq\]×â¼æ^ûü dñiâiH}¼WK%±D7&'(J:iD¥ ýþ?¼ÿð³ì¥$E DºmE`JK\¥ 3)*+lñÕ01,- Fb*GHIJKLMN /:[lj%wx,./0Æ12Ù¼3Ï 5h×â¼_`ûüýþ Ù?*+JBü\745/6ºñB¥²7: ?¼ÿða5é?Êb/ ;Õ:ÿºJKq/w
8D \ÕQ:`J9¢q ì7\c°lñ¥µ¾ xyzJKLM{|/±D:£75h7òlE¥ 7de/HBT3¨¥ ]t\STlñÕ}/;D\:¢&<HºJKq
ó/45?=×hHºJ (9$ë9Ùi¥\üá 47²:JB¥*oñ¥)*+Mõ¼c°«Æ D5"K"#Kó7²
9¢>!"#$%&'()*+, ,\²:iD¥¼½i ËÍÎÏüýþÒ/6ùJâ`¼7®J-DË9.- ºJKq
ÍÎÏÏÐÑÒ/$pÕj DÒ`/ðâñºpq
Q7ÍÎÏüýþ:¼¥
0¼b*G123M ²·ì7þ78:9Æ:6'Ó7D:JBÔðâ
ñ¥\,`´¹ö?®¡ÕÕÖ;ÕD`pq
D¼×7Ø7ÙÚ:åJB¥7Û7ÜÝ?Þ£/¥¯ `ßàâñÕ²áâÇµ7Ëãäåæçè9ÙÒ?
Ôð¥uÜ`¼éÄ7×ÂêÕëìíV?î¸Ëïð*oñKòðóÒ\*+q3ì7ïð*o\îñBôõMö/c°J¥²,¨7÷ø9w?
Rðºpq
D"¼¯ ?Ùù/úDûàâñÕËÍÎÏüýþÒ¥ºK¥dÊb]`¼ÿ ôõMöjðòM!"#Kó¥$%&Ø'!
'&'%&$%#$"#!"c()*+,-./01 2345
M?²"@"BÆ3"@?B FC37«`¥¬­7®
7"¥QQF ñHãÕ¯ /°ºñ¥`97D`;Õ ±9i²³´/µ×ñK¶*oD\*+lñ 7·:¸H¹·\ºo»dºJKq: ¡¢£ Õ¼½`pqiÎ/*7´¤Di¥\¦ì`p oD:¼¥¾Ô¿ÀÁ7\¥¹¼*o Â/±BþH,??×dD/HB§¨JKH: BÃb7Ä/¯ ?*ÅHºpq
J¥Q7Æ/¼?*o¥¼¢£/©ª ÇÈ7É?ÊHKËÌ)Z2342X>5Ekµ)_<N?¸M="JZ_>@J="Jkp#p#k<=D¥E"J5²)/P$¸ê5¼Y¯DAy2YoZé$êÞDBÐ^5CÇ5<="J5uEkµ=MY`+N
jkl+m6nop+qrO.
c2342$¶pþÇ;9Z/D50DE«F="J*ZêÞ$xGHDIÃ=$5Jô¦_<N_>ZK$L5*0DxM4}Ú
´æ=NPØMO3ÁÝµPQ´9oR)Z2342X>5vISçM<N
stu-vw+LC
cTUkVWD<="JMZXYòZ³òZ
xM4}Úçèµ[9Z0ö^ZBÐ^2342DX><=$5Jô¦_<N
c\WJ°+JZ]¦^F5"«¬)[_D`+Jp+¡a|bD¥E¸up=J¨p_<µZ2342X>$>?5*.(_MuO¼Y
cRJp+6¥¦µvwM<Ne5M7o/Pµ)7kVWD¼Yp78Mp_Y`+Nxyz{y|}+~- g7c2342£dÇe9>pJp+6¥¦Ç>/"Rf5gnoY_+JZpEYÇhµiÃoY_pZh5²no*jklJkno
0$%&DmFoY_+"J5k)_<N
c2342X>$>?5(ÂnRf5g="J5*opµqLM<Nr$2342X>CDRs?Y_<NØtê,-uvw²)Ý

$£¤6¥¦D§<"JM8¨©J6P1<n7)Y_<ª"9*8/P$M"«¬no­>®¯D°±5<="J5²)X³´9=>?JU9o­_<ª2342µ¶­8·Y­¸5§D¹­oua«FM8­º»61¼5k)_<ª_>8§YD<="JM6¥¦1½W´98/PMX¾M7>)Z5*¿pÀÁÂ¡2DuÃ>)Y_<ªPQ7RLLScÄÅZ¨pn7)Æn>"J*)_<ÇÈ$ÉÊDËaJÆ­*Ìkrk)ZÍÎÏ5k)µ¦M<ªÆp5²no/ÐÑ$Ây2D½Ã>)Zµ»ÒÓDÔÕ<=Ö×ØÙÚyÛÜy|ÝÒÓlÞßàYZáâãDäåà´æ=çèu)_<NcéåêÞ5OÆ­RDa_rë)ì9oZ%&M¼Y­éDí)_Y`aN
TUV+WXY-LCcîé$Mïðµñ­o­=kJòó>Z3¡45ônoõ<=Zrö÷DYoøùúDë=k$6PûüDý)_Y`aN
Z[\C]<^I_<C`a+cþMÿ´9=!"M#$%Z&'Ú|(|D/P)¯5*½Yo¯_Y`+Nc_>Z,-M.9/ù05)7k1¼D2(k/P3/$4DE()Z5¦6F=
78D½Ã_Y`+N
bcd-efRgFhi+O.
c9:D;9><=D¥E"J*6Pûü5k（2）
第210号

労新赤日
平成22年9月25日