The Introduction of Seto Construction’s Works

Setoken NewsRenovation そ ろ り と ｜ 世 界 に ひ と つ だ け の お 気 に 入 り を 作 ろ う
手作り雑貨が好きな皆さまに、とても素敵なお店ができました。
お店の名前は「そろりと」。手作りワークショップと雑貨、カフェが一体になったお店です。セトケンにて、リノベーションのお手伝いをさせて頂きました。
可愛いお店の入り口と、店内には手作りの素敵な作品が飾られ2018 vol.117ています。可愛い染付け豆皿もワークショップで作ることが出来ます。人気の香り袋は、6種類の天然香料を自由にプレンド

セトケン
ニュースし、乳鉢で香料をすり潰します。可愛い袋を選んで詰めたら、published by

瀬戸建設

世界でひとつだけの香り袋が出来上がりです！
小田原城と海にも近く、小田原観光の間に30分ほどで、手作りの世界で一つだけのお土産も作ることが出来ます。大切な旅のお土産に是非立ち寄りください。

Information

N 邸が、TV「渡辺篤史の建もの探訪」で放映されました。

そろりと〒250-0011 神奈川県小田原市本町4-1-21

本町ビル1A

TEL：09040551543
WEB：https://sororito.jimdo.com/

Information【現場クリーンデー】始めました！
瀬戸建設では、月に２回クリーンデーを実施。朝7時30分より、会社の周辺を一気持ちまで斉掃除しています。

清々しくなるね

今年からは「現場クリーンデー」もスタートさせ、現場の担当者だけでなく、営業や総務なども参加し現場の近隣を掃除しています。
現場周辺を掃除することで、地域に貢献すると共に、新たな発見や学びがあります。

周辺の皆さんに少しでも感謝を込めてInformation 弊社代表が、建設専門紙「建通新聞」にて取材されました。
建設現場で働く人達の安全や環境改善の取り組みや意識向上を改めてにて取材頂きました。

学び、１年の安全を誓う安全大会人達を毎年開催しています。今年のまた、弊社で取り組んでいる福祉事業、空き家対策、遊休不動産につ総会では、協力業者180人が出席し、その様子を業界紙の建通新聞いても掲載頂きました。

シェアする豊かな暮らし
ご兄弟それぞれの住まいを同時に計画し、お互いに快適な暮らしが出来るよ
うに２棟をずらして建築しています。
限られた敷地やご予算を有効に使うため、駐車場やアプローチ、バルコニーなどシェア出来る部分はシェアし、それぞれの空間が充実するよう配慮されています。
傾斜屋根を利用した天井の高い空間を実現した明るいリビング空間。2 棟のリビングを結ぶ大きなバルコニーは、第三の共有リビングになり、各家庭の子供達が自由に往来し、賑やかで楽し

創業明治４０年、続けてきました人に優しい家づくり

瀬戸建設株式会社
http://www.setoken.co.jp/

お気軽にご連絡ください。
［本社］神奈川県小田原市久野 2267

☎ 0465-34-7711［東京支店］ 東京都南平台町 15-11-6F☎ 03-6277-5548［横浜支店］ 横浜市西区高島 2-11-2-322 ☎ 045-620-7108

い家になることを目指しました。

今回のセトケンニュースの中面は、瀬戸建設で施行したリノベーション特集です！
2018.7.1 発行 [ 発行：瀬戸建設 / 文・編集：瀬戸ひふ美 ]41Setoken News

Renovation2018 vol.117

麦焼処麦 踏 ｜ 日本家屋をリノベーションしたパン屋

Renovation Y 邸 ｜ ラ イ フ ス タ イ ル の 変 化 を 楽 し む 。 ２ 階 リ ビ ン グ 計 画
＜2F＞

After

After

＜1F＞

Before

お子さまも巣立ちご夫婦二人に。これからの生活スタイルのヒアリングにもとづき、思いきって１階にあったLDKを日当たりの良い２階に移動する大幅なプラン変更を提案しました。

間仕切りや建具は引き戸を多用することで季節と熱環境に応じたフレキシブルな間取りになり、1、２階とも階段周囲を回遊できるプランに。便利さだけでなく住まいに広がりや奥行を与えることができました。

Renovation T 邸 ｜ 想 い を つ な ぐ ギ ャ ラ リ ー 付 住 宅
小田原の江ノ浦にある天正庵（豊臣秀吉が戦国時代に千利休に命じて茶会を開いた場所）にある古民家をリノベーションした、宮下様のパン屋さんがオープンしました。
このリノベーションは、2016年にこの地域の空き家で開催した「空き家の冒険」の候補物件の１つでした。「空き家の冒険」では、この地域の空き家をつかって起業したい有志を集い、設計士・建築学生でチームを結成。リノベーション案を検討し発表するワークショップでした。そこから、宮下様と設計事務所の後藤さんを中心に建築学生チームと根気強く計画を進め、2017年8月には縁側がある大きな和室の空間をコミュニティスペースとするために、建築学生さんによるコンペを開催。その優勝者の案をDIYにてつくりあげました。
古民家は空き家特有の問題がたくさんあり、それを１つ１つ根気よく解決し、その結果、たくさんの仲間に支えられ2018年１月にオープンとなりました。
「麦焼処 麦踏」では、湘南小麦をつかったパンを中心に、素材の味にこだわったパンが並びます。この地域の柑橘や、自家栽培での小麦も育て始めています。新しいメニューもどんどん増え、これからどんなパンが作られていくか楽しみです。

後藤組設計室の後藤智揮さん

Before

麦踏のリノベーションに際して、インフラや構造といった設計上の課題以外に開発審査会との調整という大きなハードルがありました。そのため開店まで1年半以上かかりましたが、その期間で地域内外の人たちを巻き込んでの庭づくりや間伐材による羽目板造りなど、自分たちでできることは自分たちで取り組むことにしました。結果、ここにしかない江の浦のパン屋さんになったように思います。ぜひ、縁側で大きなツバキを眺めながらバターロールを噛み締めてみて下さい。

麦焼処 麦踏 ｰ むぎやきどころ むぎふみ ｰ小田原市江之浦307（火曜日定休）
TEL：0465-43-7992
Facebook : [mugiyakidokoro.mugifumi]
2

After

全国の百貨店で個展を開催するなど国内外で著名な陶芸作家の築28年の住まいをギ
ャラリー付き住宅へとリノベーション。
全国各地にある作品を地域の方々にも、気兼ねなく見てもらえるような展示場所にしたいと言われていました。
しかし、計画中に陶芸家であるご主人が不慮の事故で他界してしまいました。
計画が白紙になると誰もが思っていたところ、数ヶ月後にご家族の皆様から、ご主人の意思を引き継ぎ、リノベーションを継続するとのご連絡を頂きました。
「安心して住み続けられる家に」をテーマとし、気持ちも新たに向き合いました。構
造計算をし直し、開口が多すぎて弱体であった構造の立て直しも行い、使いやすさと想像以上の視界の広さを手に入れることができました。
家族の思い出の詰まった扉は１階の工房で再活用。家族みんなが使っていた思い出のレバーハンドルも再利用。トイレには娘さんがデザインされ窯で焼かれた陶器の水洗ボールも設置され、思い出と新たな想いと作品を引き継ぐ住まいが完成しました。

Before

省エネ意識の高まりやライフスタイルの変化を機にリノベーションを検討される方が増加しております。
生かせる箇所は生かし、新たな形で生まれ変わらせる。プロの目で判断してくれるので安心はもちろんの事、細部まで手を抜かず一緒になって家づくりを楽しみましょう3