「み行」の天草方言 「天草方言集 鶴田 功著」
み みー【箕】 穀物除塵用の農具（短音長呼）みあかし【御明し】 燈明 神仏に供える灯明
みあたらん 見当たらない 見掛けない
みいぎゃーいく みいげいく 見に行く ②見学する
みいきらん みきらん 見ることが出来ない 看病出来ない
みーじゃまー みーじゃねー 見ないと駄目だ
みいちくゑ みいてくゑ (皮を)剥いて食べろ
みいっとる 見とれている 見つめている 注意して見ている
みーっぱっとる 何もしないで見て知らぬ振りする
みいて【向いて】 「こっちみいてみろ」
みいて【剥いて】 「蜜柑ばみいて喰え」
みいとこ【三従兄弟】 従兄弟の三代《日ポ》
みいどんすんな みてどんみろ 見たりしたら承知しない
みーならん 看れない 見れない ②見るに堪えない
みーは(ヮ)せーず 見ていないのだもの
みいみいせろ 見ながらしなさい 時々見張れ
みーもせん みもせん 見もしない 関知しない
ミーラ 《ポルトガル語》mirra 乾燥して原型を残した死体
みいり【実入り】crop 収穫量 収入 「みいンのすくなか」
みえん 見えない 姿を見ない ②来ない
みおーたしこ 古語【見合ふ】 つりあった分量
みおとりンする みおとんノする【見劣】 比較して劣る
みかぎる【見限る】 見放す 見捨てる
みかげん〈身加減〉身に感じる程度や調子 体感温度
みかじめ【見ヶ〆】 取り仕切り 面倒を見る 後見 監督 director
みがまゆる【身構える】 相手や目的に対処する姿勢 敵対する態度
みがん〈身感 身寒〉体感温度
肌身に感じる時候 気温
しのみがんノゆうなりやしたな 凌ぎやすくなりましたね
みかんばん【見看板】 見栄え 「見看板のよか」
みぎゃーた みげーた 磨いた
みきり 古語【見切り】 様子を見届ける
決心 ②見限る ③安売り
せいそ
みぎれーか 身なりが清潔である 清楚である
みくーで みこーで【見込んで】 期待して 当てにしてみくびっとる みくびる【見縊る】
軽蔑する 侮る
むは
みくる みける【剥ける】 剥がれる 〔む〕の転音
みぐるしか【見苦しい】shabby 見っともない
みぐるみ 身につけている物全部

みげらしか 可哀想だ《牛深》…みさ …みさい …みさな …して見なさい …してご覧
みさきゃーなし みさけーなし【見境】 分別なく 加減しないでみさする みする 古語【見す】 見せる ②決意表明
みさせん みしぇ(せ)ん みらせん 見せない
みざーなか みざーにゃー みざなか 水はない
みしぇー みしぇっくれー みしぇな 見せてくれ 見せてよみじぇーもん 可愛いものだ 愛くるしい charming
みしぇもん【見世物】show 珍しい物を大勢に見せて金を取る興業
みしぇもんじゃか じろじろ見るなみしぇん みらしぇん 見せないみじぇん【身銭】pocket money 自分の所持金
みしぇんみろ みしぇんみんね 見せてご覧
みしかか みじきゃー【短い】short 間隔が狭い 短時間だ
みしきゅうだ 見付けてみよう 探してみよう
みしくる みしける みつくる 探す 発見する discovery
みしけじゃーた みしけでーた 見つけ出した 探し出した
みしけださん みつけださん 探し出せない 探す隙が無い
みしけもん 思い掛けない捜し物 大収穫 発見
みしこう みしこうに みじこう みじこうに【短く】みじまい 古語【身仕舞ひ】身支度 dress 着付け ②化粧直し
オノマトペ
みしみし〔擬音語〕 重みで軋る音
みしゃーされず 見せないのだもの 見せる訳にいかない
みしゅい みしゅだ みしゅわい 見せよう
みしゅうかい みしゅかい 見せようか
みしゅうごたなか 見せたくない
みしゅうみゃーだ みしゅうめーだ 見せないことにしましょう
みしらん【見知らぬ】 顔を知らない 初対面 first meeting
みしらんしぃ みしらんもん 知らない人 初対面の人
みしり 顔見知りする
初対面で知り合う first meeting
みじろ
みじろぎ 古語【身動く】 少し体を動かす
みずあべ【水浴び】 行水 tub bathing ②水泳 swimming
みすいで《牛深》みすっけん…で …でか みするせん 見せるから
みぞおち
みずおち みぞおち【鳩尾】 胸の下の窪んだ部分 stomach
みすかさるる みすかされる【見透かす】see through 見抜かれる
みずくさか みずくしゃ【水臭い】reserved 打ち解けない
みずご 古語【水子】 流産した胎児
みすっとー みすっとなー みすっとねー 見せますか
みすっどもん 見せてくれるだろうね
みずのこ 野菜類を刻み米を混合せた物 精霊への供物

みずもん【水物】 飲物 ②変動し易く当てにならないもの 縁起物
みずや【水屋】 台所 kitchen 食器棚
みする【見せる】
みすんな みすんない みすんなえ みすんなぞ 見せるなよ
みせー みせっくれー みせなー 見せてくれ 見せてよみぜーもん みぜもん 可愛いものだ 愛くるしい charming
みせじみゃー みせじめー【店仕舞い】 店を閉める 閉店
みせしめ 処罰を示して戒める warning
みせちゃいかん みせちゃならん 見せてはならない
みせっくだっせ みせなっせ 見せてください
みせづらノよか みせづらンよか 愛想がよい 愛嬌
みせてみろ みせてんど みせんみろ 見せてご覧
みせでにゃ みせでん みせんで 見せないでみせなすな みせなはんな 見せないでください
みせなはらん みせらっさん みせられん お見せにならない
みせびらかす みせぶらかす 自慢げに人に見せる 見せてからかう
みせびらき【店開き】 店舗を開く 開店
みせぶらきゃーて みせぶらけーて 自慢げに見せ触らしてみせもん【見世物】show 珍しい物を大勢に見せて金を取る興業
みせもんじゃか じろじろ見るな
みぜん【身銭】pocket money 自分の所持金
みせんとん 見せないのだがみせんみろ みせんみんね 見せてご覧
みぞうあらす みぞからす 可愛いくていらっしゃる
みぞういのさん みぞうして… みぞうて… とても可愛い
むぞう
みぞうか みぞか みぞうからす みぞからす 古語【無慙】 可愛い darling
可愛らしい charming 「む」の転音
みぞうかにゃー みぞかにゃー みぞかね 可愛いね lovely
みぞうがらす みぞがらす 人に愛情を注がられる
みぞうがらるる みぞがらるる 人から可愛がられるできあい
みぞうがりころす みぞがりころす 大層可愛がる 溺愛する
みぞうがる みぞがい《牛深》 みぞがる 可愛がる
みぞうげ みぞうげん …なげ みぞげ みぞげん みぞなげ 古語【無惨気 無慙気】不憫だ 痛ましい 可哀相 pitible
みぞうげむなか みぞげむなか みぞげンなか 可愛気が無い
みぞうさー みぞさー 可愛いな 可愛いものだ
みぞうさもみぞさ みぞさもみぞさ 可愛くて仕方がない
みぞうしゃ みぞうせ みぞしゃ みぞせ 可愛くってみぞうなか みぞなか 可愛くない 素直でない
みぞうらしか みぞらしか 可愛い darling 可愛らしいみぞおち

みぞおち【鳩尾】 肋骨下部の窪み stomach
みそくのうた みそこのうた 見損じた ②期待が外れた 買い被る
みそつけた 汚点がつく 失敗する 面目を失う 醜態を曝す
みそもくそもなか 区別のないこと
みたいちり みたばかし みたばかり ただ見ただけ
みたがさいご〈見たが最後〉 見たりしたら 見たからにはみたがらん 見たがらない
みたごたる
前にも見たようだ 見覚えがある
みたこつなか みたことなか みたこンなか 見たことがないみたつ みたと 見たのだ
みたっじゃいろ みたっちゅかい 見たのだろうか
みたっどかにゃ みたっどかね みたりーろ 見ただろうか
みたつる 見立てる 診断する 良し悪しを決める
みたて 診断 ②見定め 善し悪しを決める《日ポ》
みたばっか みたばっかし みたばっかり 見ただけ 見て間がない
みたむなか みたみなか みたんなか
古語【見たうもなし】 見っともない
見苦しい《日ポ》
みたもんナおらん みたもナおらん 見た者は居ない
みたらん みたりん
見足りない もっと見たい
みだ
みだりーすんな【妄り】 無闇矢鱈にするな
みだれおーし みだれおし【乱れ生し】 苦労して子育て中 子育て盛り
みたろうが みたろが みたろもん 見たでしょう
みたろうば みたろば 見たならばみたんなしたり 見たりなどして
みちずうり 古語【道すがら】 道中 journey 来る途中
みちなーご みちなごー みちなんご 長い道中 来る途中 道すがら
みちばちゃー みちばてぇー【道端に】みちぶしん【道普請】 道路工事
みちみち 道中 来る途中 道すがら
みちゃーいかん …ならん 見てはならない
みちゃーおれん みとられん 見ておれない 忍びない ②可哀想だ
みちゃみるもんぞ みてにゃみるもんぞ 見ておくべきだ
みちょる みとる 見ている
みっかばしか【三日麻疹】 風疹
みづくろい 古語【身繕ひ】 身支度 dress 着付け ②化粧
みつけじゃーた みつけでーた 見つけ出した 探し出した
みつけださん 探し出せない 探す隙が無い
みつけもん 諦めていた物を探し出す 捜し物
みっちゃろう みっど みっどもん 見るでしょう
みってくる【満ちる】fill いっぱいになる ②満潮 flow

みっつぶせ ３つ違い ３歳違い
みっとむなか みっともなか 古語【見たうもなし】 見っともない
みてくだっせ みてはいよ みてみなっせ ご覽下さい
みてくれ 古語【見掛け】 見栄え 外見 上辺《京》みてくれがし これ見よがし 誇らしげに見せつける
みてどんみろ 見たりしたら承知しない
みてみさい みてみさな みてみされ みてんど 見てみなさいよ
みてみったなー 一度ご覽なさいよ 見るといいよ
みてみやっしゅうかい みてみゅうかい 見てみようか
みてみゅうもん 見てみたいものだ お目に掛かりたいものだ
みてゑ みてゑっか 見ておいて《下浦》
みてん 古語【見てむ】
見ても 「見てんよかよ」
みとがみとがむる 古語【見咎む】 見咎める 見て怪しく思う
みとけ みとれ よく見ていろ
みとけー みとれー 今に見ていろ 覚えていろよ
みとこい みとこうだ 見極めよう 見ておこう
みどこり みどこる 古語【見所】 将来性 ②値打ちある所
みところはん【三所半】 大雑把 rough いい加減 中途半端
みどこんノある 古語【見所】
将来性がある 頼もしいみみとった 見ていた ②看取った 看病した
みとってみろ みとれー 今に見ていろ
みとどくる【見届ける】 見極める 最後まで見る
みとらす みとらる みとんなはる 見ていらっしゃる
みとらすかなん みとんなすか みとんなはるか 見ていますか
みとらっさん みとんなはらん ご覧になっていない
みとられん 見ておれない 可哀想だ 見るに忍びない
みとらん 見ていない 読んでいない
みとらんど みとらんどもん 見ていないでしょう
みとりゃーせーず 見ていないのだもの
みとる 見ている ②見られている
みとる【看取る】 看病する 病人の世話をする
みとんな 見ているな（手伝え）②眺めてばかりいるなにな
みな 古語【蜷】 海や川湖にすむ巻貝類 〔に〕の転音
みながら トキワガキ カキノキ科の落葉高木 小粒の山柿
みなくち 古語【水口】 水田の取水口《京》みなさった みなした みなはった ご覧になった
みなすな みなはんな 見ないで下さい
みなっせ みなはい《京》 みなはりまっせ ご覧下さい
みなっせんか みなはりまっせんか ご覧になりませんか
みなるう 古語【見習ふ】 見て覚える

見苦しい《日ポ》

みなるえ 見習え 見てそれに習え
みなん みにゃならん みにゃん みんばん 護しなければならない
みなんびら みなんべら〈南平〉 南向きの平地
みにいらん みノいらん 身構えが出来ていない 真剣味が足りない
みにくうぃどい みにくうしてどい 見辛くてどうもみにっか【醜い】ugly 見苦しい 見辛い みっともない
みにならん みにゃならん 実益が伴わない
みのけノよだつ みのけンよだつ ぞっとする
みノしぼる 小便が出にくい 疝気
みばえノよか みばえンよか みばノよか 見栄えがよいみはらしノよか み びみはらしンよか
展望がよい 景色がよい
い きみびーきする【身贔屓】 自分の関係者を贔する
みまちぎゃー みまちげー〈見違え〉 ②誤診
みまちごうた 見間違えた 見違えた
みみあか みみくそ
みみご【耳糞 耳垢】ear wax
みみたぶ
みみたぼ【耳朶】earlap みみノは《日ポ》 みみンは 耳たぶ
みみっちかキクラゲ
けち しみったれ 小心
みみなば 木耳 キクラゲ科の茸《日ポ》
みみなりンする みみなんノする 耳鳴りがする
みみゃー みめー 見舞い 訪ねて元気付ける
ミミズ
みみんぞ みんず みんぞ【蚯蚓】 環形動物
みむきもせん 知らぬ振りする
みめンよか 古語【見目 眉目】 見た目が良い 容貌が美しい
みもふたもなか 身も蓋もない 露骨で情味も含蓄もない
みもち 古語【身持ち】conduct 品行 行い ②妊娠《京》…みゃー …みゃい …まい …すまい 「行くみゃー」
みゃー【枚】 「五ンみゃー」 〔ま〕行の転音
みゃーがひにち
みゃーにち【毎日】every day 連日つむじ
みゃーぎり ま ゆ旋毛
頭髪の巻き毛げみゃーげ【眉毛】eyebrow 〔ま〕の転音
みゃーしつくる みゃーしとる
みゃーすつくる
おもね
へつら
みゃーすとる 古語【 阿 る 諂 ふ】 ご機嫌を取る 迎合する 追従する
みゃーた【撒いた】 播種した ②散らした〔ま〕行の転音
みゃーた【巻いた】 丸めた 捻巻いた 取り巻いた
みゃーて 巻いて 丸める 捻回す 取り巻く《京》みゃーらん 参らない お詣りしない
みゃーりぎゃいく みゃーりげいく お参りに行く
みゃーる みゃる【参る】visit 参拝する 参詣する《京》みゃーろい みゃーろだ みゃーろわい お参りしましょう
みゃひょうしあわん【間拍子】 間に合わないみやみゃーり みやめーり【宮参り】
みやわする 古語【見合はす】 検討する 次回に廻す
みゅい みゅうかい みゅうだ みゅうわい【見よう】 見ましょう
みゅうごたる みろごたる 見たい
みゅうごたなか みゅうごつなか
みゅうごんなか 見たくない
めをとみゅうと みょうと 古語【夫婦】couple 夫妻
みゅうみゃーだ みゅうめーだ 見ないことにしましょう
みゆる 古語【見ゆ】 見える be seen ②解釈できる《日ポ》
みょうだい 古語【名代】 代理人
みょうなか みょうなもん【妙】 不思議だ 変だ おかしい
みようみまね【見様見真似】 見て仕種を真似る
みょうもんのごて 珍しくもないのにみよらす みよんなはる ご覧になっている
みらいた みらした みらった 見たみらす みらる 上代敬語【見らる 見りゃる】 ご覧になる
みらっさんかな みらっさんかなん ご覧になりませんか
みらっさんじゃったかなん 見掛けませんでしたか
みらにゃん みんばん 看護しないといけない
みられん 見れない 見るに耐えない ②見劣りする
みらん みん 古語【見ぬ】 見ない
みらんずく みんずく みんまま 見ないままに
みらんと みんと 見ないのだ
みらんどもん みんどもん 見ないでしょう
みらんとん 姿を見ないのだが 確認できないがみれぞ みろえ みろぞ みんば 見なさいよ
みればー みればよかもね 見ると良いのに
みろごたなか …ごつ …ごて …ごと …ごン 見たくない
みろごたる 見たい
みん 古語【見ぬ】 見ない
みんか …かい …かな…かん …きゃー …け 見ないか
ミミズ
みんず みんぞ【蚯蚓】 環形動物
みんせんじゃん みんせんたー
見ないからだよみみず
みんぞばれ 皮膚が蚯蚓状に細長く腫れるみんちゃが みんちゃもね みんちゃもん 見ないのだもの
みんとか みんときゃー …けー …ね …や 見ないのか
みんどもん 見ませんか ②見ないでしょう
みんとん 見ないのだがみんな【見勿】 …い …え …ぞ …ね 見るな
みんなー みんねー みんやー 見ないか
みんなンと 皆の物 共有物