page1

日本学士院ニュースレター
明六社だよりトピックス：●●●●●

平成２４年度日本学士院賞が決定しました
第８回日本学士院
学術奨励賞を授与しました
各種講演会を実施しました
新会員７名を選定しました
春の公開講演会を京都で開催します

Proceedings of the Japan Academy
前 身 で あ る 帝 国 学 士 院 時 代 の 明 治 ４ ５（１ ９ １ ２）年、長 岡 半 太 郎 会 員 の 発 議 に よ り、欧 文 誌『Proceedings of the Imperial Academy』として創刊され、今年で１００周年となる。大正１５（１９２６）年から、８月・９月を除く毎月定期的に刊行するようになり、総会で報告された会員及び会員外の、主として自然科学の研究者の論文を掲載し、国内外の学界に発表する場となった。昭和２３（１９４８）年には表題を『Proceedings of the Japan Academy』に改め、昭和５２（１９７７）年４月から数学分野のSeries
Aと数学以外の自然科学分野のSeries Bに分けて刊行している。現在では、インターネットで全文を無料で公開している。（論文の投稿については、１５ページを参照。）

目次：
平成２４年度日本学士院賞

２

第８回日本学士院学術奨励賞

６

講演会レポート

８

第２７回国際生物学賞授賞式

９

新会員選定

１０

学士院の歩み

１１

会員寄稿

１２

所蔵資料の紹介（吉田光由『塵劫記』）

１３

第５６回公開講演会のお知らせ

１４

会館施設の利用案内

１５

投稿論文の募集

１５

会員・客員の逝去

１６

会員の著書紹介

１６

編集後記

１６

page2

平成２４年度日本学士院賞
平成２４年３月１２日開催の第１０５７回総会において、平成２４年度日本学士院賞の授賞が決定しました。第１０２回となる授賞式は６月に挙行される予定です。

恩賜賞・日本学士院賞

Proust et l’art pictural （『プルーストと絵画芸術』）
吉川 一義
京都大学大学院文学研究科教授
多数のヨーロッパ名画が、プルーストの小説『失われた時を求めて』に登場し、作品構成の要をなしていることに着目して、本作
品の創造において絵画が果たした役割を、文献・画像両面での徹底的な資料調査を通じて解明し、国際的に高い評価を得た。
恩賜賞賜品（御紋付銀花瓶）

恩賜賞・日本学士院賞「生体超分子の立体構造と機能の解明」
難波 啓一
大阪大学大学院生命機能研究科長・教授
独自の技術により、棒状ウイルスのタバコモザイクウイルス、
細菌べん毛、筋肉のアクチン繊維など、解析不可能と考えられていた生体超分子の立体構造を世界に先駆けて原子レベルで解明。また、以前は数年を要した低温電子顕微鏡法による構造解析を数日に短縮した。

日本学士院賞『海の富豪の資本主義―北前船と日本の産業化』
中西 聡
名古屋大学大学院経済学研究科教授
１９世紀から２０世紀初頭の日本海沿岸航路で北海道産の鯡（にしん）肥料を運んだ北前船の船主の商人的活動の実態を、膨大な経営帳簿の分析によって数量的に究明し、その巨大な利益の投下が近代日本の産業化を資金面から支えたことを初めて実証した。

page3

日本学士院賞「大気ニュートリノ振動の発見」
梶田 隆章
東京大学宇宙線研究所所長・教授
地球を取り巻く大気中で作られたニュートリノが、観測装置（スーパーカミオカンデ）に到達するまでに、他の種類のニュート
リノに変わること（ニュートリノ振動）を発見し、ニュートリノに質量があることを実験的に証明した。
日本学士院賞賞牌

日本学士院賞「超高真空電子顕微鏡によるナノ構造の研究」
髙柳 邦夫
東京工業大学大学院理工学研究科教授
シリコンの(111)表面の原子の並び方を透過電子線回折法により解明し、２０年にわたる難問を解決した。また、電極間に架橋された金のナノワイヤを作り出し、それらが多層構造を持つことを発見した。

日本学士院賞「地盤の力学挙動に関する研究」
木村 孟（独）大学評価・学位授与機構特任教授・名誉教授、
東京工業大学名誉教授、東京都教育委員会委員長
従来経験的手法を主とした地盤工学に、弾性力学・塑性力学に基づく解析的手法と、遠心模型実験装置を用いた物理モデルを導入して、実地盤の挙動の予測を可能とし、当該分野を飛躍的に発展させた。

page4

日本学士院賞

昨年度（第101回）授賞式の様子「代謝工学的研究に基づく植物二次代謝産物イソキノリンアルカ
ロイドの微生物による生産」（共同研究）
佐藤 文彦
京都大学大学院生命科学研究科教授
熊谷 英彦
石川県立大学特任教授・名誉教授、
京都大学名誉教授受賞者より説明を受けられる両陛下

植物の二次代謝産物は医薬や香料など様々な用途があるが、生産力、品質のばらつき、資源の確保など問題が多い。そこで、微生物と植物の代謝系を融合し、微生物の力をかりて植物の代
表的二次代謝産物イソキノリンアルカロイドの生産に成功した。

賞状及び賞牌を授与される受賞者

日本学士院賞「生物エネルギー生産（転換）機構の研究」
二井 將光
岩手医科大学薬学部長・教授、大阪大学名誉教授
生物がエネルギー通貨として使う化学物質ATP（アデノシン三リン酸）を合成する機構と、このATPを使って細胞内外に酸性の場所を作る機構を明らかにした。さらに、酸性pHが骨形成、インスリン分泌などの多様な生理機能に関与することを実証した。

受賞者記念写真

日本学士院賞「制御性Ｔ細胞による免疫応答制御」
坂口 志文
大阪大学免疫学フロンティア研究センター教授
免疫反応を抑制するリンパ球として制御性Ｔ細胞を発見し、その機能を解明することで、自己免疫病やアレルギーなど様々な免疫疾患の予防・治療法、また、がんの免疫療法の開発に新しい道を開いた。

授賞式後のパーティーにてpage5

日本学士院エジンバラ公賞「魚類の回遊現象に関する基礎研究 ̶ とくにウナギの回遊機構
の発見」
塚本 勝巳
東京大学大気海洋研究所教授
回遊魚の生態・生理・行動学的研究を行い、魚類の回遊機構と進化過程を解明した。また世界初のウナギ天然卵を北太平
洋・西マリアナ海嶺の海山域で発見し、回遊現象の基礎研究に寄与すると共に、激減する資源保全と環境保護に貢献した。

肩書きは授賞決定時（平成２４年３月１２日）
授賞理由等の詳細はホームページをご覧ください。 （http://www.japan-acad.go.jp/）

日本学士院エジンバラ公賞について
昭和５０（１９７５）年４月、イギリスのエジンバラ公フィリップ殿下が日本学士院を訪問された際に名誉会員として迎えられたことが、日本学士院エジンバラ
公賞(Duke of Edinburgh Prize)が生まれるきっかけとなった。
昭和５９（１９８４）年１０月に再度来日された際、殿下から本院に対する謝意を何らかの形で示したいという申し出が当時の有澤廣巳院長にあった。それを受けて、日本学士院は早速、検討に入り、昭和６２（１９８７）年に「日本学士院

日本学士院エジンバラ公賞賞牌
表面（上）にはエジンバラ公の像、裏面（下）にはパンダがデザインされている。

エジンバラ公賞」を創設することとなった。
この賞の授賞対象は、世界自然保護基金の代表を務められた殿下の意向を受けて、「広く自然の保護・種の保全の基礎となるすぐれた学術的研究成果を挙げた日本人研究者」とし、隔年１件に、賞状、賞牌、賞金が授与される。
第１回の授賞は昭和６３（１９８８）年、
沼田眞「植物群落の構造と動態に関する研究とその応用」に対して行われ、本年の授賞で１３回目となる。

page6

第８回日本学士院学術奨励賞
平成２４年２月１３日開催の第１０５６回総会において、第８回日本学士院学術奨励賞の受賞者６名が決定され、２月２７日に授賞式が挙行されました。
「日本古代の木簡と交通制度」
市 大樹
大阪大学大学院文学研究科 准教授
発見された木簡がいかなる遺構から出土したか、いかなる共伴遺物があるか等の諸点に留意し、また木簡の形状によってその用途を確認するなど、総合的な見地から木簡を整理釈読し、伝世の文献資料を参照しつつ、日本古代国家の成立過程を明らかにした。
「極限環境微生物の探索と生態系駆動原理の解明、および地球―生命初期進化研究への展開」
高井 研
海洋研究開発機構海洋・極限環境生物圏領域
プログラムディレクター
深海熱水域や地下・海底下などの極限環境における微生物調
査により、極めて多様な微生物集団が生息すること、始原的な微生物が未分離のまま存在することを発見し、これら微生物の生態系の規模・群集構造が地質学的条件によって影響されることを明らかにした。最近では、122℃で生育する微生物を発見し生命の最高増殖可能限界を更新している。

受賞者に贈呈される賞状及び賞牌

日本学士院学術奨励賞は、若手研究者を顕彰してその研究意欲を高め、今後の一層の研究を奨励することを目的としています。
本賞の選考は、独立行政法人
日本学術振興会の日本学術振興会賞受賞者を対象として行われます。

「ブレーン重力の研究」
田中 貴浩
京都大学基礎物理学研究所 教授
ブレーン世界モデルにおいてブレーン（膜）の曲がりの影響を含めた摂動計算を簡便に行う方法を開発し、アインシュタイン理論からのずれが重力ポテンシャルの補正項として現れることを示すなど、数々の先駆的・系統的な研究を行った。さらに重力波
天文学においても重要な貢献を行っている。
「小分子 RNA がはたらく分子基盤の解明とその応用」
泊 幸秀
東京大学分子細胞生物学研究所 准教授
東京大学大学院新領域創成科学研究科 准教授
Argonauteタンパク質が小分子RNAを取りこむ際、分子シャペロ
ンによるダイナミックな構造変化が必要であるという従来の概念を覆す発見をはじめとして、小分子RNA複合体の形成や機能に着目した生化学的解析を通して、小分子RNAの働くしくみを詳細に明らかにした。今後の医薬への応用が期待される。

秋篠宮同妃両殿下と記念写真page7「色素幹細胞の同定、および維持制御と毛髪老化のメカニズムの解明」
西村 栄美
東京医科歯科大学難治疾患研究所 教授
色素幹細胞を世界に先駆け同定し、細胞を取り巻く環境（ニッチ）が幹細胞の運命を制御することや、幹細胞維持機構の異常が白髪化を引き起こすことなどを明らかにし、重要かつオリジナ
リティの高い新知見をもたらした。
「ヒトとチンパンジーの比較認知研究による
社会的知性の進化的起源の解明」
平田 聡
京都大学霊長類研究所 特定准教授

賞状及び賞牌を授与される受賞者

ヒトの相互協力の起源を考察する上で貴重な発見を、新しい実験パラダイムによりチンパンジーの協力行動を検討することで明らかにした。チンパンジーは自己の行為を調整して他者と合わせることが可能であるが、その際にヒトのようにアイコンタクトをとるなどの明示的なコミュニケーションは見られないことを示した。

肩書きは授賞決定時（平成２４年２月１３日）
授賞理由等の詳細はホームページをご覧ください。 （http://www.japan-acad.go.jp/）＜学術奨励賞受賞者寄稿＞「チンパンジーを通してヒトを知る」
京都大学霊長類研究所 平田 聡

式典全景

はじめて研究対象のチンパンジーに会った時、不思議な感覚にとらわれた。
瞳の奥に、何かを深く考えているように感じた。何を考えているのか知りたいと思った。チンパンジーを知ることを通じて、われわれヒトのこと、特にその心の成り立ちを探るのが私の研究領域である。ただ、一般には理解しがたいことかもしれない。「チンパンジーの研究をして い る」と い う と、最 初 少 し 当 惑 し て、
「好きなことを仕事にされていいですね
え。」という返事が返ってくることがよくある。他に言いようがないのだろう。今回の受賞を、チンパンジーの研究、そして比較認知科学が多少なりとも認識されたものとありがたく受けとめ、今後とも精進したい。これまで多くの方々にご指導、ご支援いただいた。とりわけ、わけもわからないテスト場面につきあってくれたチンパンジーに深く感謝したい。
お礼に好物のフルーツを贈呈することにしよう。

page8

講演会レポート
平成２３年１０月以降、本院主催により、５つの講演会等を開催しました。その様子をレポートします。
１ 李鎬汪客員セミナー
開催日・場所 平成２３年１０月１８日（日本学士院会館）
本院客員の李鎬汪（Ho Wang Lee）教授（ソウル大学名誉教授）は、「Hantaviruses:from discovery to vaccines」と題するセミナーを行い、専門の近い会員や研究者の他、国立感染症研究所の若手研究者など約３０名が参加しました。李教授は、1960年代に大阪で流行したネズミを介して感染する病気（流行性出血熱）のウイルスを分離し、ハンタウイルス（漢難河：Hanta River）と命名した医学者です。講演は、大阪で病気が発見された当時の話から始まり、病気の解明や研究の推進状況に至るまで丁寧に日本語で行われました。講演終了後、参加者との間で質問や活発な意見交換が行われました。
なお、セミナーには李教授の来日に同行された李教授夫人、金炳洙（Kim Byungsoo）教授夫妻も参加しました。

講演する李客員

２ 第５５回公開講演会
開催日・場所 平成２３年１０月２２日（日本学士院会館）
久保田 淳会員が「文学と都市−上野・浅草を例として−」、杉村 隆会員が「医療と放射線」と題して講演を行い、好評を博しました。
出席者は１８４名で、一般の方々のほか、専門家の方などの参加がありました。参加者からは、昔の浅草、上野の情景を知ることができ、文学散歩をしている気持ちになった、医療と放射線は旬のテーマで良かった、大変分かりやすく勉強になったなど、多くの感想が寄せられました。

講演する杉村会員

３ Ｅ．Ｊ．コーリー客員来日記念講演
RIKEN Honorary Fellow特別講演会
開催日・場所 平成２３年１２月５日（日本学士院会館）
理化学研究所（和光市）とともに開催した講演会で、本院客員のイライアス・ジェーム
ス・コーリー（Elias James Corey）博士（ハーバード大学教授）は、「Some Reflections on
60 Years of Teaching and Research」と題して英語で講演を行いました。コーリー教授
は、有機合成化学の分野で傑出した研究業績をあげた米国の化学者で、1989年に日本国際賞、1990年にノーベル化学賞を受賞しています。コーリー教授の研究は、有機合成化学を通じて生命科学などの領域にも広がり、医薬品開発にも多大な貢献をされています。また、同教授のもとで研究指導を受けた日本人は７０名近くにのぼり、学界や産業界で活躍しています。
講演で、コーリー教授は自身の研究生活を振り返りつつ、この６０年間における日本の科学研究や高等教育の意義の大きさなどに触れてお話をされました。理化学研究所
をはじめとする研究所や会社から有機合成化学を専門とする研究者など約２００名が参加し、講演終了後には、コーリー教授は聴講者からの質問に丁寧に応じられました。

コーリー客員講演風景

page9４ 日本学士院特別講演会
学びのススメシリーズ「見えない巨人−微生物−」
開催日・場所 平成２３年１２月１０日（日本学士院会館）

菌類観察に夢中になる参加者

本講演会は、将来を担う中高生に、学問への憧憬を抱かせることを目的として計画され、今回は第四弾となります。
講師の別府輝彦会員は、在来の微生物利用学の領域に、近代的な分子生物学的知
見と手法を積極的に導入し、チーズの生産に不可欠な子牛の胃由来の酵素発見など多様な先駆的研究成果を挙げています。
別府会員は、中高生を含む５４名の出席者に、人間生活と深い関わりのある微生物についてわかりやすく説明を行いました。また、微生物を観察するための顕微鏡のお話も少しあり、歴史上初めて顕微鏡を使って微生物を観察したとされるレーウェンフックの顕微鏡の複製なども紹介されました。
講演の後実際に、電子顕微鏡を用いて乳酸菌や酵母菌などの観察を行い、美しく鮮
やかに映し出された菌類を目にした参加者からは驚きの声が上がっていました。

５ 眞鍋淑郎客員来日記念講演
開催日・場所 平成２４年３月２７日（日本学士院会館）

眞鍋客員講演風景

本院客員の眞鍋淑郎教授（プリンストン大学大気海洋プログラム上級研究員）は、「地球温暖化と「水」」と題して、大気中の温室効果ガスの増加による温暖化に伴って起こり得る大きなスケールでの水の利用可能度の変化について、気候モデルによる降雨量、河川流量、土壌水分量などの変化の予測結果をもとに考察するという講演を行いました。眞鍋客員は、東京大学で気象学の学位取得後、米国に渡って40年以上在住
し、米国海洋大気庁・地球流体研究所やプリンストン大学客員教授などを歴任されています。
続いて松野太郎会員が、「温暖化懐疑論の問題点と日本における気候変動予測研
究について」というテーマでお話されました。温暖化に伴う危険な気候変化へ対処するには将来起こるであろう気候の変化をコンピュータを用いたシミュレーションにより調べることが必要であり、日本全国の研究者の協力により開発された気候モデルが紹介されました。

第２７回国際生物学賞授賞式
平成２３年１１月２８日、国際生物学賞委員会（（独）日本学術振興会）主催による授賞式が本院を会場として挙行されました。

授賞式風景

この賞は、昭和天皇の御在位６０年と長年にわたる生物学の御研究を記念するとともに、本賞の発展に寄与されている今上天皇の長年にわたる魚類分類学（ハゼ類）の御研究を併せて記念し、生物学の奨励を図るものです。
今回の受賞者は、米国カリフォルニア工科大学・生物学科教授のエリック・ハリス・デヴィドソン博士です。
授賞式は、天皇陛下の御名代として皇太子殿下の御臨席を賜り、落ち着いた雰囲気の中で行われ、長浜官房副長官（内閣総理大臣代理）、中川文部科学大臣からそれぞれ祝辞が述べられました。引き続き地階食堂で行われた記念茶会には、皇后陛下にも御臨席を賜りました。

page10

新会員選定
平成２３年１２月１２日開催の第１０５４回総会において、日本学士院法第３条に基づき、次の７名を新たに日本学士院会員として選定しました。
薗田 坦＜会員はこうして選ばれます＞
１月

学術機関、学会等からの会
員推薦受付開始（第１部第１分科）

専門分野：西洋近世哲学史・宗教哲学

官報公示

３月

会員選考開始現職：京都大学名誉教授
約８ヵ月にわたり厳正な審査が行わ
れます

佐々木 毅

（第１部第２分科）

専門分野：政治学・西洋政治思想史
現職：学習院大学法学部教授、東京大学名誉教授

鈴村 興太郎

１２月

部会投票、総会承認を経て新会員選定（第１部第３分科）

専門分野：厚生経済学・社会的選択理論
現職：早稲田大学政治経済学術院特任教授、一橋大学名誉教授

鈴木 章（第２部第４分科）

専門分野：有機化学
現職：北海道大学名誉教授

田中 靖郎（第２部第４分科）

専門分野：天文学
現職：マックス・プランク宇宙物理学研究所特別所員（ドイツ）、
名古屋大学特別教授、東京大学名誉教授、
宇宙科学研究所名誉教授
深尾 良夫

会員選定状授与式の様子（平成２３年１２月１９日）（第２部第４分科）

専門分野：地球物理学
現職：海洋研究開発機構上席研究員、東京大学名誉教授

堀 幸夫（第２部第５分科）

専門分野：機械工学
現職：金沢工業大学学事顧問、東京大学名誉教授

選定理由等の詳細はホームページをご覧ください。
（http://www.japan-acad.go.jp/）

page11

学士院の歩み（東京学士会院の成立）

明治11（1878）年12月9日、文部大輔の田中不二麿は、西周、加藤弘之、神田孝平、津田眞道、中村正直、福澤諭
吉、箕作秋坪を私邸に招き、文部卿・西郷従道の名によって７名に宛てられた東京学士会院設立に関する諮詢書と「東京学士会院規則大意」を示した。
７名はこれを読み、賛意を示して花押を記した。こうして、はじめて東京学士会院の設立計画が公表されたのである。
なお、この席に同席した７名はいずれも旧幕臣であり、当時の指導的な知識人であり、時代を代表する思想家でもあった。そ し て、全 員 が 明 六 社 の 社 員 であった。

翌明治12（1879）年1月15日、田中は文部卿を代行して、この７名に東京学士会院会員の報状を交付した。同日午後３時から、文部省修文館にて第一会が開催され、互選によって福澤諭吉が初代会長となった。
東京学士会院の具体的な活動は、月に一度例会を開き、公開講演を行うとともに、学術雑誌『東京学士会院雑誌』を発行することであった。
文部省が東京学士会院を設立した背景には、学問・思想の先達を集めて教育問題を討議させ、それを文教行政に反映させようという意図があった。東京
学士会院規則の第1条にも、その目的として「本院設置ノ主意ハ教育ノ事ヲ討
議シ学術技芸ヲ評論スルニ在リ」とある。福澤を始めとする会員は、その任をはたすべく文部卿（大臣）に10を越す議案を提出している。
例 え ば、明 治 13（1880）年、福 澤 は、
官公立学校の職員・生徒だけに認められていた兵役の免除または猶予の措置を、教育の道には官公立と私立の区別をすべきでないと批判し、官公立と私立を同様に扱うべきだという提案を行っている。これは会員一同の賛意を得て・東京学士会院会館（上）・東京学士会院会議室（下）・東京学士会院雑誌表紙（上）・東京学士会院雑誌第二編第四冊掲載の阪谷素「学士会院ニ著書賞格ヲ設クベキ議案」（右）日本学士院は、明治6（1873）年に結成された近代的啓蒙学術団体である明六社を源流として明治12（1879）年に創設された東京学士会院を前身とします。東京学士会院は、明治39（1906）年に帝国学士院に改組し、昭和31年に現在の日本学士院の形となりました。
このコーナーでは、130年を超える本院の歴史についてシリーズで紹介します。第２回は「東京学士会院の成立」です。

文部卿に建議されたが、回答はなかった。
明治13（1880）年、文教行政の中核を担っていた田中が退陣すると、東京学士会院は大きな後ろ盾を失うことになる。また、自由民権運動が全国に拡大していくにつれ、政府が従来の啓蒙主
義から次第に保守主義的な方向へと文教政策を転換し始めたこともあり、会員のなかから、東京学士会院の目的や将来の方向性などについての疑問が呈されるようになった。結局、森有礼会員の主導によって、東京学士会院は基本的に学術・教育に関する審議機関、諮問機関であり、それに付随した機能をもつ組織となった。明治23（1890）年に公布された東京学士会院規程の第1条は以下のようになっている。「東京学士会院
ハ学芸ノ品位ヲ高クシ以テ教化ノ裨補ヲ謀ランカ為ニ設クル所ニシテ文部大
臣ノ管轄ニ属ス」。
東京学士会院は、当初、固有の会館を持たず、文部省修文館や旧昌平黌の昌平館を転々と移動していたが、明治
19（1886）年に至り、上野公園内、現在の東京芸術大学の敷地内に会館が新築された。

page12（会員寄稿） 研究に最適な生物を求めて高校で柔道部を立ち上げ、練習に没頭している時、結核に罹患した。暗い療養生活から脱却し将来を模索する中で、子供の頃大鮒を求めて堀や池を釣り歩き、珍しい玉虫や蝶を夢中で追った日々を思い出し、生物学者になりた
いと思った。特に生命の基本単位である細胞の分裂の研究に興味が湧き、当時世界的に活躍されていた団勝磨先生がおられる東京都立大学に入った。
先生は昼夜の授業で、研究には「研究目的に適した生物の選択」と「新しい技術開発」が重要と述べられ、細胞分裂の研究に大きなウニ卵を使っておられた。
学生時代は、1953年のJ.D.ワトソンと
F.H.C.クリックらによるDNAの2重ラセン構造の発見に始まる分子生物学の黎明期で、遺伝子の研究には、増殖速度が早い細菌が使われていた。一方私は絵が好きなこともあり、遺伝子が細胞分裂を直接制御するところを電子顕微鏡で観たいと、DNA分子や染色体の観察をはじめ、その分野で伝統のある東京大学の細胞遺伝学研究室（田中信徳教授）へ移った。既にT.H.モルガンら
はショウジョウバエやユスリカで、B.マク
リントックはトウモロコシで、J.G.ゴール
はイモリで、それぞれ巨大染色体を使い画期的な成果を挙げていた。その後も生命現象が顕現している生物が探しだ さ れ、生 命の 基 本 原理が 発 見さ れた。L.H.ハートウエルらは酵母を使って細 胞 周 期 の 基 本 機 構 を、J.E.サ ル ス
トーンらは線虫で器官の発生機構を解明した。T.R.チェックらは原生動物のテ
トラヒメナでリボザイムを、E.H.ブラックバーンらは染色体のテロメアに老化因子を発見している。
私は僅か3本の染色体(2n=6)を持つキク科のクレピスを探し、染色体の複製機構を細胞遺伝学的に進めたが、核分裂が同調せず困っていた。そんな時
湯浅明先生が「真正粘菌は核分裂が100% 同 調 し て 起 こ る」と 教 え て 下 さ った。その後都立の研究所勤務を経て、岡山大学で粘菌の核分裂を観察している時、ミトコンドリアが棒状の核（DNAとタンパク質の複合体）を持ち、核分裂を伴って分裂増殖していることを偶然発見した。
この研究が、大阪大学を退官され、基礎生物学研究所に移られていた神谷宣郎先生の目にとまり、お誘いを受けた。先生は、原形質流動の研究で著名であり、粘菌は食糧にもならず何の役にも立たないが、原形質流動の研究には最適な材料だと常々言っておられた。しかし粘菌も細胞内のミトコンドリア
数が多く、研究に行き詰まった。そこで新たに生物の探索を始め、400種類の調査を終える頃から、最古の生物は原
始地球環境が残る温泉に棲息しているのでは…という思いが強くなった。そして最初に草津温泉の原始紅藻、最終的にはイタリアの温泉に生息する直径
1.5μmの“シゾン”に行き着いた。
シゾンは最も始原的な単細胞生物であったが、ヒトや植物の細胞が含む細胞小器官を全て含み、ミトコンドリアも葉緑体も1個であった。これらが分裂装置を使って分裂していることを発見し、そのしくみを解くために100%ゲノム解読を行った。遺伝子数は真核生物で最少の4775個であり、そのゲノム情報の解析により、分裂のしくみの全貌が分かってきた。
また高温温泉に生息していることから、その遺伝子の利用は温暖化に強い作物の作出に有効であった。更にタン
パク質が安定なことから世界中の構造
生物学の分野で使用され、ウイスコン
シン大ではヒトに次ぐ数のタンパク質が構造解析されている。
最 近 シ ゾ ン に“雄 の 遺 伝子”が 見 つかった。最小の“雌”が見つかれば、研究の進展は図り知れない。地球のどこかにいる。

黒岩 常祥 会員
（第２部第４分科）
昭和16年、東京生まれ
東京都立大学理学部卒業、東京大学理学研究科修了。東京都立アイソトープ総合研究所研究員、岡山大学講師・助教授、基礎生物学研究所助教授・教授。昭和62年東京大学理学部教授、附属植物園長、総長補佐、評議員を経て平成15年
立教大学理学部教授。極限生命情報研究センター長、特任教授を経て特別課題研究員。
東京大学名誉教授。
平成15年東レ科学技術賞、平成20年紫綬褒章、アメリカ植物科学会賞、平成22年みどりの学術賞、日本学士院賞など受賞、平成23年文化功労者顕彰。
平成22年12月から日本学士院会員

一斉に分裂を開始したシゾンの蛍光顕微鏡
像。ミトコンドリア（黄）、葉緑体(赤)page13

所蔵資料の紹介（吉田光由『塵劫記』）
このコーナーでは、本院が所蔵する貴重図書・資料についてシリーズで紹介します。
第９回は和算資料の中から「吉田光由『塵劫記』」を取り上げます。

『塵 劫 記』は、寛 永 4（1627）年、吉 田
光由によって執筆された和算書である。
塵劫記はソロバンのマニュアル的なことから始まっているため、珠算の本とも言われている。しかし一方、中国、明の程大位の数学書『算法統宗』（1593）の内容をもとに命数法や単位、掛け算九九などの基礎的な知識のほか、面積の求め方などの算術を身近な話題をもとに解説し、これ一冊で当時の日常生活に必要な算術全般をほぼ網羅できる数

学書とも言える。そして、ねずみ算や継子立てのような数学的遊びの要素も取り入れており、興味をそそられる。
吉田光由自身で刊行した版は、寛永4年、6年頃、8年、9年,11年,18年の６回であるが、同名のついた本は、内容を少し変えた類似本もあふれ、寺子屋などで一般庶民にも大変親しまれ、大正時代まで約400冊にも及んでいる。本院には吉田光由の署名本も含め、塵劫記という標題のついた和算書を40冊以上所蔵している。

【ねずみ算】…初出は吉田光由の『塵劫記』とされている。
○問題○
正月に、ネズミのつがいがあらわれ、子を１２匹（雌雄各６匹、以後同様）産む。そして親と合わせて１４匹になる。このネズミは、二月に親と合わせて子ネズミも子を１２匹ずつ産むため、９８匹になる。この様に、月に一度ずつ、親も子も孫もひ孫も
月々に１２匹ずつ産む時、１２ヶ月でどれくらいになるか？

●答え●
１月：２＋１２＝１４
２月：１４＋１２×７＝９８→１４×７＝２×７２
３月：２×７２＋１２×７２ →１４×７２＝２×７３
４月：２×７３＋１２×７３ →１４×７３＝２×７４：：：
１１月：２×７１０＋１２×７１０→１４×７１０＝２×７１１
１２月：２×７１１＋１２×７１１→１４×７１１＝２×７１２
初項２、公比７の等比数列となり、１２ヶ月で２７６億８２５７万４４０２匹となる。

吉田光由〔よしだ みつよし〕 （1598-1673）
江戸前期の和算家。京都の豪商角倉家の一族。朱印船貿易の開始とともに安南国（現在のベトナム北部から中部）との貿易を行い、京都山城の大堰川、高瀬川を私財を投じて開削した角倉了以は外祖父にあたる。和算家毛利重能に師事し、角倉素庵のもとで中国の数学書『算法統宗』の研究を行い、それをもとに寛永4（1627）年、『塵劫記』を出版した。同書は絵を多用し基礎から応用まで容易に学習出来るように書かれた数学入門の模範と評価され、後に和算の大家となった関孝和や儒学者の貝原益軒などにも影響を与えた。晩年には失明し、75歳で没した。

page14

第５６回公開講演会のお知らせ
平成２４年５月２６日（土）、第５６回公開講演会を同志社大学（京都市）において開催します。
三宅一郎会員が「政治参加の政治学理論」、益川敏英会員が「現代社会と科学」というタイトルでそれぞれ講演を行います。
政治参加の政治学理論

三宅一郎

最近の国政選挙における投票率の低下は驚くほどである。衆議院選挙の投票率は、多少の増減はあっても、1960年代以来、ほぼ68%から75%の間に収まっていたが、1996
年の選挙から59.65%に急減した。それ以来、多少の戻しはあったもののまだ元のレベルには戻っていない。このような低い投票率では選挙の正統性、ひいては国の最高決定機関である国会の正統性が疑われかねない。日本の政治学で、投票参加（棄権）研究
は投票率の低下防止という実践的意図も絡んで、蓄積が比較的高い研究領域であるが、投票率を上昇させるという目標達成のためには、なお一段の努力が必要であろう。
この講演は、最近の政治学における投票参加の研究の整理と紹介を行うものである。

現代社会と科学

益川敏英

基礎科学が社会の中で人々の生活で役立つ様になるまで100年の時間を要する。実際に一つの例を挙げれば、オンネスが、温度は何処まで下げる事が出来るか、という純粋な好奇心から始めた研究で、金属を超低温にすると電気抵抗が無くなるという驚異の現象を見つけた。1911年の事である。
この時期はアインシュタインの光量子仮説に見られる様なミクロな世界の法則が、ニュートン力学やマクスウェルの電磁気学の様なマクロな世界の法則と本質的に異なる事が明らかになってきた時代であった。オンネスの発見も新しい現象かとの見解があったが、当時の科学では解明されず、1957年の超伝導のBCS理論が提唱され、ようやく科学的な理解に到達した。そしてオンネスの発見から100年経った現在、超伝導の技術を用いた新型新幹線の実用化テストが行われるに至っている。科学の発展には時間と巨額な経費が必要である事を理解してほしい。

《開催日時》平成２４年５月２６日 午後１時〜４時１０分《場所》同志社大学 今出川キャンパス明徳館１番教室《共催》同志社大学

入場無料
必要事項を記入の上、下記まで事前にお申し込みください。定員２００名、先着順。
＜申込方法＞ 日本学士院ホームページから、または、E-ｍａｉｌ、ＦＡＸ、往復ハガキ＜必要事項＞ 氏名（フリガナ）、住所、電話番号等連絡先
日本学士院公開講演会係 （〒110-0007 東京都台東区上野公園7-32）
TEL: 03-3822-2101
FAX: 03-3822-2105
E-mail: kouenkai@japan-acad.go.jp
http://www.japan-acad.go.jp/

page15

会館施設の利用案内
建築家谷口吉郎氏の設計による現在の日本学士院会館は、日本を代表する碩学の府にふさわしい荘厳かつ気品と機能性を備えた建物となっています。館内には、議場のほか大小６つの会議室等があります。
本施設をご利用になりたい方は、庶務係までお問い合せください。
（平成２３年１０月以降の会館利用状況）
利用年月日

利 用 目 的 ・ 内 容

平成２３年１０月２９日 第４回加藤山崎教育基金贈呈式
平成２３年１１月１８日 第１１回山﨑貞一賞贈呈式
平成２３年１１月２８日 第２７回国際生物学賞授賞式
平成２４年 １月１１日 第１回人間文化研究機構日本研究功労賞授賞式
平成２４年 ２月２７日 第８回日本学術振興会賞・日本学士院学術奨励賞授賞式
平成２４年 ３月 １日 第２回日本学術振興会育志賞授賞式○建築家 谷口吉郎
明治37年（1904） - 昭和54年（1979）。石川県金沢市出身の昭和期の建築家、庭園研究者である。東京帝国大学建築学科卒業後、東京工業大学で講師、助教授を経て、教授を務め、昭和48年（1973）には文化勲章を受章している。
主な仕事として、慶應義塾大学日吉寄宿舎、同大学第3校舎（4号館）・大学学生
ホール、同大学三田キャンパス第2研究室（新萬來舎）、秩父セメント第2工場、帝国劇
場（ロビー・客席）、出光美術館 、東京国立博物館東洋館 、東京国立近代美術館、日本学士院会館など数多く挙げられる。

投稿論文の募集
本院発行の欧文紀要“Proceedings of the Japan Academy”は、明治４５年の発行か
ら１００年の歴史を有し、自然科学の全分野をカバーした欧文誌です。Series A（数学）とSeries B（数学以外の自然科学分野）にわかれ、年間１０号発行しています。
投稿論文は、学士院会員が中心になり外部を含む研究者による速やかな審査を経て掲載を決定し、出版されます。また、出版された論文は、無償でオンライン公開しています。
論文は、学士院会員以外の国内外の研究者も投稿できます。一般の研究者からの論文投稿を広く募集しています。
○投稿方法等は、本院ホームページをご覧ください。
Series A： http://www.japan-acad.go.jp/english/PJAA/pjasera.htm
Series B： http://www.japan-acad.go.jp/english/PJAB/pjaserb.htm

page16

会員・客員の逝去
平成２３年１０月以降、以下の方々が逝去されました。
＜会 員＞
館 龍一郎 会員 （第３分科）
平成２４年２月１１日 享年９０歳
松井 正直 会員 （第６分科）
平成２４年３月１２日 享年９４歳＜客 員＞
James Franklin Crow 客員 （アメリカ）
平成２４年１月４日
享年９５歳

会員の著書紹介・久保田 淳『新古今和歌集全注釈 一〜六』角川学芸出版、2011年10月〜2012年3月
・長倉三郎『「複眼的思考」ノススメ―調和が必要な変革の時代を迎えて』
くもん出版、2011年11月
・益川敏英『素粒子はおもしろい』岩波書店（岩波ジュニア新書）、2011年11月
・根岸 隆『一般均衡論から経済学史へ』ミネルヴァ書房、2011年12月
・東野治之『大和古寺の研究』塙書房、2012年1月
・益川敏英『益川博士のロマンあふれる特別授業〜子どもたちに、伝えておきたいこと〜』
朝日学生新聞社、2012年2月
・石井紫郎『日本人の法生活: 日本国制史研究III』東京大学出版会、2012年3月

シンボルマークの由来『古事記』において「長鳴鳥（ながなきどり）」は、知恵の神である思金神（おもいかね）が天の岩屋戸を開くために鳴かせたと記され、黎明を告げる鳥として伝えられています。本院の恩賜賞（当時）と帝国学士院賞（現日本学士院賞）の賞牌をデザインした坪井正五郎会員
は、長鳴鳥に自然界の物の性質を考え究め事に応じて用いるとの意を込め図案に用いました。それ故、本院では長鳴鳥をシンボルマークとしています。

編集後記
今回発行しました第９号のニュースレ
ターでは、平成２４年度日本学士院賞受賞者の業績紹介や、第８回学術奨励賞に関する受賞者紹介及び寄稿のほか、講演会の様子や新会員の選定等についてお伝えいたします。
ご寄稿いただきました先生方や会員の皆様には心より御礼申し上げます。
さて、この冬は例年になく寒い冬でした。日本海側は大雪により除雪作業が大変だったそうですし、梅や桜の開花時期も遅れました。上野公園の花見の賑わいも今年はずれ込むことになるでしょう。
上野公園といえば、ＪＲ上野駅から動物園に向かう途中にパンダポストがあるのをご存じでしょうか。このポストはパンダ模様にデザインされているばかりでなく、左側の差し出し口から投函す
ると、西郷さんの銅像やパンダがデザインされた消印が押されて郵送されるそうです。親しいご友人に郵便を送る際には、ここから投函されては如何でしょうか。

先日、妻と立川市にある極地研究所の南極・北極科学館に行ってきました。
テレビドラマのブームが終わったのか、
その日は私たちが最初の訪問者でした
ので、館にいらした研究者から詳しく説明してもらえました。富士山と同じ標高の「ドームふじ」で氷をボーリングしていること、その掘削機は日本の中小企業と共同で製作したもので開発には試行
錯誤を繰り返したこと、掘削された氷を分析することで太古の地球環境が判明してきたこと等を教えてもらえました。また、シアターでオーロラを見たり古いタ
イプの雪上車に乗ることもできました。
このような展示施設は、普段は国民の関心も薄い独立行政法人がその研究内容・方法、研究成果を効果的に伝える方法として有意義だと改めて感心しました。
最後に、東日本大震災から丸一年が過ぎましたが、被災地の復興に努力しておられる皆様に敬意を表したいと思
います。
（Ａ）

◎お問い合せ先
日本学士院〒110-0007
東京都台東区上野公園7-32
電話： (03)3822-2101
ＦＡＸ： (03)3822-2105
E-mail： jimu@japan-acad.go.jp

第９号：発行日：２０１２．４．２（年２回 ４月、１０月発行）

ホームページもご覧ください。
http://www.japan-acad.go.jp/