112018

No.627サツマイ
ササツ
サツマイモ収穫祭より（１
マイモ
マイ
イモ収
モ収穫祭
穫祭より
祭より
より（
（１
１０月１
０月１８日）
０月
８ ）絵画クラブ員の作品を展示した絵画展

趣きのある陶芸作品

文化の秋 芸術の秋

たまかわ文化体育館をメイン会
場に﹁平成 年度玉川村民文化祭﹂が開催されました︒
月 日 か ら 日 に は︑就 業 改善センターにおいて山野草展が開催 さ れ︑丹 精 込 め て 育 て ら れ た 秋の草花１６０点が展示されました︒
期 間 中 の 月 ４ 日 に は﹁た ま か
わ 産 業 ま つ り﹂も 同 時 開 催 さ れ︑
絵 画 や 写 真︑緻 密 な 細 工 を 施 し た様 々 な 作 品 に︑多 く の 来 場 者 が 足を止めては見入っていました︒
ま た︑お 茶 や 生 け 花 等 の 体 験
コ ー ナ ー を は じ め︑高 齢 者 作 品 展に出品した野菜等の即売会も盛況
でした︒
10

20

30

11

21

こども園の元気な作品

繊細なちりめん細工

細部まで表現されたクレイクラフト

たまかわの文化の祭典

ちぎり絵に挑戦

季節の草花で彩られた山野草展

大輪の花が咲き競う 菊花展

2

広報たまかわ平成30年11月

菊花展【特別賞受賞者】■村長賞（厚物の部）
鈴木ハツヱ（竜崎）■村長賞（管物の部）
石森 三男（山小屋）■教育長賞（厚物の部）
鈴木 忠雄（竜崎）■村 議 会 議 長 賞（厚 物 の 部）
眞弓 時伸（蒜生）■公民館長賞（管物の部）
金澤三知夫（小高）■福島民友新聞社賞（競技花の部）
金澤リマ子（小高）■ＪＡ玉川支店長賞（その他の部）
鈴木 民枝（吉）■会長賞（厚物の部）
鈴木 喜一（吉）■会長賞（その他の部）
鈴木 喜一（吉）茶道愛好会による 秋の茶会

民話や昔話を披露した 語り部

第 101 回玉川山野草展【一般山野草】■村長賞
鈴木 節子（岩法寺）■村議会議長賞
須藤 秋子（川辺）■教育長賞
石森代志子（山小屋）■会長賞
石井フクヨ（南須佂）■公民館長賞
大野ヒサ子（南須佂）■福島民友新聞社賞
須藤 秋子（川辺）■ＪＡ玉川支店賞
双里 トク（中）■商工会長賞
溝井嘉代子（南須佂）■特別賞
大野ヒサ子（南須佂）■努力賞
双里 トク（中）須合 米子（岩法寺）【競技花（大文字草）】■村長賞
石森代志子（山小屋）■会長賞
双里 トク（中）■花ごよみ賞
須合 米子（岩法寺）
石井フクヨ（南須佂）3

ひょうたんのかわいいキャラクター

多彩な花で魅了したフラワーアート

玉川村高齢者作品展示会受賞者■日本赤十字社福島県支部長賞
溝井 文子（小高）■日赤福島県支部県中地区長賞
永林 恵治（中）■福島県老人クラブ連合会長賞
佐久間邦子（岩法寺）■石川地方老人クラブ連合会長賞（川辺）
野崎■村老人クラブ連合会長賞
溝井 貞光（小高）
石森ハナヨ（山小屋）■村長賞
鈴木マサヨ（川辺）曲山 文雄（蒜生）奥野 四郎（中）大竹 ミヨ（岩法寺）
塩澤ヨシノ（南須佂）榊枝 正子（北須佂）■村社会福祉協議会長賞
野崎ナツ子（川辺）草野 トリ（岩法寺）
塩澤茂（南須佂）
野口勘一郎（北須佂）石森 力男（山小屋）塩田 千枝（四辻新田）■村議会議長賞
関根 弘子（小高）小針カツ子（中）■教育長賞
須藤 登子（川辺）佐久間キヨ（岩法寺）■公民館長賞
眞弓 悦子（蒜生）松田由利子（南須佂）■商工会長賞
矢部 征子（川辺）鈴木 節子（岩法寺）
塩澤 直一（南須佂）
瀬谷 安子（北須佂）
石森ハルイ（山小屋）■ＪＡ玉川支店長賞
溝井喜代美（小高）
吉田 チカ（中）大野 律子（南須佂）
石森ミナ子（山小屋）関根ヨシ子（四辻新田）

メ イ ン ス テ ー ジ で は︑シンガーソングライターのMANAMIさんによるラ
イブや仮面ライダーショー︑
小 高 老 人 ク ラ ブ に よ る﹁お米 さ ん﹂等 が 行 わ れ︑多 くの観客で賑わいました︒

初登場の蒸気で走るミニSL

バルーンショーのようす

駐車場エリアでも︑ミニSLやバ
ルーンショーのほか︑工業部会による丸太切り競争︑コマ対戦など多彩な催しが行われ︑子どもから大人まで夢中になって楽しんでいました︒
商工会やＪＡ等による地元産品の販 売 コ ー ナ ー の ほ か︑フ ー ド コ ー
ナーも多数出店しました︒
また︑子どもたちに人気の﹁エアドームクックちゃん﹂も登場し︑爽
やかな秋晴れの空のもと︑笑顔いっぱいのイベントとなりました︒

クックちゃんも参加した丸太切り競争

エアドームの中で元気に遊ぶ子どもたち

相手より長く（コマ対戦のようす）

多くの人手に大忙しの飲食ブース

サルナシのつるで架けられたかずら橋

MANAM Iさんのライブ

大人気の仮面ライダーショー

月４日︑たまかわ産業まつりが︑たまかわ文化体育館駐車場・
クックドームたまかわをメイン会場に開催されました︒
11

たまかわ産 業 まつり
第8回

4TAMAKAWA
ふるさとの誇りを胸に 〜市町村対抗福島県軟式野球・ソフトボール大会〜
県内５９市町村が出場する「第12 回市町村対抗福島県軟式野球大会」が、９月８日に開幕しました。
あづま球場（福島市）で行われた開会式では、玉川村の鈴木潤一主将が「チーム力を発揮し熱い戦いをする」と力強く選手宣誓をしました。
しらさわグリーンパーク野球場（本宮市）で行われた浅川町との初戦は、玉川村が 2 点を先制するも、その裏で同点とされ、接戦の末惜しくもサヨナラ負けとなりました。
10月13日には「第５回市町村対抗福島県ソフトボール大会」が相馬光陽ソフトボール場で開幕し、参加した県内 55 市町村が熱戦を繰り広げました。
出場チームを代表し選手宣誓する鈴木主将

熱戦を繰り広げたソフトボールチームのみなさん

磐梯町との初戦は、序盤から打線がつながり、初回に２点を先制しましたが、4 回に同点とされ、その後も粘り強く奮戦しましたが、２対４で惜しくも初戦敗退となりました。
両大会とも、村内の野球及びソフトボールチームから選抜された選手で結成され、玉川村代表チームの全力プレーは、村民に勇気と元気を届けてくれました。選手の皆さんお疲れ様でした。また、応援をいただきました
皆さんありがとうございました。

日頃の成果を元気に発表
10 月13 日に須 釜中学 校の「舘山祭」が、10 月
18 日には泉中学校の「いずみ祭」が開催され、意見発表会や合唱コンクールなどのステージイベン
トのほか、授業で制作した作品、絵画の展示や体育祭などが行われました。
10月27日には、玉川第一小学校、須釜小学校
で学習発表会が開催され、合唱や合奏、ダンスなどが披露されました。
児童、生徒たちは日頃の学習と活動の成果を精一杯発表し、訪れた保護者や地域の方々から、たくさんの拍手が送られました。

玉川第一小学校「学習発表会」

須釜小学校「すがまっ子フェスタ」

須釜中学校「舘山祭」

5

泉中学校「いずみ祭」

TAMAKAWA
緊急時に備え訓練実施
玉川村消防団秋季訓練
10月28 日、玉川村消防団秋季訓練が行われ、圓谷団長以下約 200 名が参加しました。
訓練では、石川消防署玉川分署の指導のもと、ホース連結などの基礎訓練が行われ、中継訓練と放水訓練が行われました。
団員らは一つひとつの動作を確認しながら訓練に取り組み、防災のため士気を高めていました。
放水訓練を行う団員

12

東北で唯一の受賞

11

子どもたちの安全を

月 日︑第 回地域安全功労賞表彰式がホテルグランドアーク
半蔵門︵東京都︶で開催され︑佐藤太さん︵中︶が受賞しました︒
佐藤さんは︑平成元年に石川地
区少年警察ボランティア協会の少年補導員に委嘱されて以降︑精力的に活動し︑児童養護施設における研修会や非行防止活動に取り組んでこられました︒
また︑村学校安全指導員として︑下校時間帯のパトロールなど︑子どもの安全確保や健全育成に熱心に取り組まれております︒
10

村長に受賞を報告する佐藤さん（右）地域の安全を見守る
防犯功労団体表彰受賞
10月18 日、第 39 回全国地域安全運動福島県民大会が福島市で開催され、防犯功労団体として玉川村防犯指導隊（小林伸一隊長）に感謝状が贈られました。
玉川村防犯指導隊は、毎月10 日に夜間の防犯パトロールなどを実施しており、安心で安全な街づくりへの貢献や警察活動への積極的な協力などが認められたものです。
大会には、飯村正明副隊長が出席し、感謝状が手渡されました。

感謝状を受け取った飯村副隊長

秋の味覚を収穫！

18

たまかわクックの森園児

月 日︑福 島 県 都 市 公 園・緑化 協 会 が 主 催 す る 農 体 験﹁サ ツ マ
イ モ 収 穫 祭﹂が︑緑 の ス ポ ー ツ エリアみんなの畑で行われ︑クックの森の園児が参加しました︒
5月に自分たちで苗を植え︑大きく成長したサツマイモに︑目を輝かせ︑一所懸命イモ掘りを行いました︒
収穫後には︑みんなで焼きいもを食べ︑食べ物の大切さを学びました︒

10

大きなサツマイモがたくさん

6

TAMAKAWA
上位入賞を目指し健闘誓う
駅伝玉川村選手団結団式
11月18 日に開催される第 30 回市町村対抗福島県縦断駅伝競走大会に出場する玉川村選手団の結団式が 10 月
10 日、すぱーく玉川で行われました。
式では、24 名の選手が一人ずつ紹介され、本部長の石
森村長が岩谷唯義監督に団旗を手渡し激励しました。
最後に選手団を代表して、宗形大主将 ( 南須釜 )が「最後まで諦めずにタスキをつなぐことを誓います」と決意表明しました。

村長から団旗を受け取る岩谷監督

16

11

20

全国地域安全運動週間

10

安全安心な地域を目指して

月 日︑玉川地区更生保護女性会︵岩谷ミサヲ会長︶と石川警察署及び玉川駐在所による犯罪防止等の啓発活動が村商業施設前で行われました︒
毎年 月 日から 日までの日間﹁全国地域安全運動﹂と警察庁が定め︑全国各地で住民が自主的に様々な地域安全運動に取り組んでいるなか︑その運動の一環として実施されました︒
参加者は︑地域住民の安全安心を願い︑万引きや盗難︑なりすまし詐欺などの被害防止を呼びかけ
ました︒
10

10
買い物客に犯罪被害防止を呼びかける参加者

たくさん採れました
さるなし収穫体験

村特産のさるなしを収穫する児童

20

練習の成果を元気に発表

7

支援学校たまかわ校学校祭

月 日︑県 立 石川支 援学校 た
まかわ校の学校祭﹁たまっ子祭り﹂が開催されました︒
小 学 部︑中 学 部 と も に︑学 年 ごとの グル ープ に分 かれ︑そ れぞれに趣 向を 凝ら した 合奏 や合唱︑劇などを発表しました︒
学校祭には家族や多くの地域の方々 が訪 れ︑子ど もたち の発 表にたくさんのあたたかい声援が送られていました︒
多 く の 方 々 に 見 守 ら れ︑子 ど もた ち の 笑 顔 が 絶 え な い １日 と な りました︒
10

笑顔いっぱいの発表

10 月16 日、玉川第一小学校の３年生が、岩法寺地内のほ場でさるなしの収穫を体験しました。
摘み取り体験に先立ち、村営農推進協議会の安齋技術
主幹や村観光物産協会の荻野さんから、さるなしについての説明が行われました。
参加した児童たちは、さるなしへの理解を深めながら、丹精込めて作られたさるなしの実を一つひとつ丁寧に摘み取っていました。
生のさるなしを初めて食べたという児童は「甘くて美味しい」と笑顔で話してくれました。

TAMAKAWA
お子さんの誕生を祝って 「たまかわっ子誕生祝金」を給付
新しい家族が増えたご家族へ、子どもの誕生を祝福し、健やかな成長を願い、子育てを支援するため「たまかわっ子誕生祝金」が贈られました。

◆たまかわっ子誕生
塩田逢乃（あいの）ちゃん（第３子）
塩田豊勝さん（父）・理恵さん（母）（四辻新田）▶お子さんへひとこと
明るく、元気に、健康に育ってね

ぼくも！
わたしも！

虫歯がないよ!

わ か

３歳児健診が10月19日、村保健センターで行われました。
歯科診察の結果、虫歯が１本もなかった4名のおともだちを紹介します。
（順不同。
【 】は保護者と地区名）

さやか

髙信 羽華ちゃん【悦郎：吉】◆たまかわっ子誕生
上野煌牙（こうが）くん（第３子）
上野大輔さん（父）・香名子さん（母）（中）▶お子さんへひとこと
元気いっぱいに育ってね

小針

清華ちゃん

【和之：中】

れん石川 蓮くんは な溝井【雅隆：川辺】

葉奈ちゃん【真人：小高】クックちゃん文庫から お 知 ら せ★今月の新着オススメ本
鏡の背面
篠田 節子 著薬物依存症患者や DV 被害者の女性たちが暮らすシェルターで発生した火災。
「先生」こと小野尚子が入居者を救い、死 亡。盛 大 な「お 別 れ の 会」が 催された後、警察から衝撃の事実が告げられる。
「小野尚子」として死んだ遺体は、別人のものだった。ライターの山崎知佳は、過去を調べるうちに、かつて「女」を追っていた記者にたどり着く。一方、指導者を失ったシェルター内では、じわじわと不協和音が…。

【クックちゃん文庫（公民館内）☎57−4632】

沈黙のパレード
東野 圭吾 著
突然行方不明になった町の人気娘が、数年後に遺体となって発見された。容疑者は、かつて草薙が担当した少女殺害事件で無罪となった男。だが今回も証拠不十分で釈放されてしまう。さらにその男が堂々と遺族たちの前に現れたことで、町全体を憎悪と義憤の空気が覆う。秋祭りのパレード当日、復讐劇はいかにして遂げられたのか。殺害方法は? アリバイトリックは? 超難問に突き当たった草薙は、アメリカ帰りの湯川に助けを求める。

8

ẬỮẮạ

ͤ ࠳ ẻợụ
栄養成分表示で健康に
秋から冬に季節が変わってくると、コタツに入り何となく食べ物に手が伸びて…いつの間にか体重が増えてしまったと言う方もいるのではないでしょうか？
そこで、今回は健康な食生活を送る上で味方となってくれる栄養表示の見方をお知らせします。
【主要な栄養成分表示】
エネルギー
たんぱく質
脂質
炭水化物
ナトリウム

栄養成分表示（100gあたり）
エネルギー
たんぱく質
脂質
炭水化物
ナトリウム

○○kcal
○○g
○○g
○○g
○○mg

表 示 単 位 が 100g、100ml、１食 分、１袋など、様々なので確認しましょう。
食品に含まれている塩分は、食塩相当量 (g)で見ることができますが、ナトリウム表示だった場合は計算式で求めることができます。
ナトリウム(ｍｇ)×2.54÷1000＝食塩相当量 (ｇ)この順番で表示されています。

このように食品のラベルには情報がたくさんのっています。
栄養成分表示を見て、上手に食品を選び、健康に役立てていきましょう。
▶健康に関する問い合わせ先：村保健センター

Pep Up Tamakawa!
〜 たまかわを元気に 〜☎３７−１０２４

地域おこし協力隊健康づくり支援隊員の大羅将が、運動教室や各地区の運動サロンなどの健康情報をお伝えします。

年に一度の高齢 者 地 区サロン交流会 !!
自主サークルとして活動している８地区のサロンから参加者が集まり、10月10日(水)にたまかわ文化体育館で「サロン交流会」が行われました。
交流会では、クックちゃん体操や介護予防運動が行われました。また、前回行われた体力測定の表彰式が行われ、各部門の No.1の方の表彰や各サロンの特徴や取組みについて情報交換がなされました。
メインイベントとして小高地区のにこにこサロンで行われている、音楽に合わせた健康運動ダンスの発表が行われました。少し照れながらも練習の成果を発揮でき、とても楽しそうに踊っていました。
交流会の最後には、サロン対抗の玉入れ競争を開催し、楽しい交流会となりました♪

●高齢者運動サロン情報
須釜公民館で活動しているさわやかクラブは、毎回専門の先生が指導をしています。玉川村内の高齢者地区サロンは全部で13か所あり、他のサロンは室
内が畳のため靴を脱いで運動していますが、南須釜公民館の２階を利用するため室内シューズを履いて運動を行っています。靴を履くことにより、他のサロンとは全く違ったトレーニングメニューを実施しています。
興味がある！参加してみたい！！という方は、村保健センターまで問い合わせください！
■南須釜地区 ( さわやかクラブ ) 場所：須釜公民館
日時：毎週水曜日▶在職先：村保健センター ☎37-1024 取材：地域おこし協力隊 大羅

910：00 〜 11：30

17 28

保健センター
３７−１０２４（農政）
５７−４６２７

産業振興課

（観光）
５７−４６２９指名手配被疑者の検挙にご協力を（水道）
５７−４６３１

教育委員会
５７−４６３３

公 民 館（文化体育館）５７−４６３２個 人 事 業 税 と は︑事 業 を 営
んでいる個人に課税される県の税金です︒
今年度の第２ 期分の納期限は 月 日︵金︶です︒
県中地方振興局県税部から送 付 さ れ る 納 税 通 知 書 に よ り︑
納期限までに最寄りの金融機
関で納めてください︒
ま た︑預 金 口 座 か ら 振 替 納付をする方法もありますので
ご 利 用 く だ さ い︒新 た に 口 座
振 替 を 申 し 込 ま れ た 場 合 は︑来年度からの取り扱いとなります︒▼問い合わせ先
福島県県中地方振興居県税部
課税第一課 事業税チーム☎０２４ ー９３５ ー１２５１

個人事業税の納期のお知らせ議会事務局
５７−４６３０30

住 民 課
５７−４６２４

税 務 課
５７−４６２２

健康福祉課
５７−４６２３

家計とお金の悩みに関する無料相談会

30

11

農業委員会
５７−４６２８11

会 計 室
５７−４６２５
30

15

（代表）
５７−３１０１

課
務
総31

放送大学 ４月生
募集のお知らせ90

須釜支所
５７−２０６１
16

Information（企画）
５７−４６２１

地域整備課

財 務 省 福 島 財 務 事 務 所 で は︑ 警 察 で は︑重 大 な 罪 を 犯 し
放送大学は︑平成 年度第１て逃走中の犯人を﹁指名手配被学期の学生を募集しています︒ 専 門 相 談 員 が︑借 金 を 抱 え お
悩みの方から家計や借金の状疑者﹂としており︑ 月は全国
代 か ら 代 の 幅 広 い 世 代︑
況 等 を お 伺 い し︑必 要 に 応 じ
約９ 万 人 の 学 生 が︑大 学 を 卒
警察の総力を挙げて追跡を行て弁護士などの専門家に引継業 し た い︑学 び を 楽 し み た い
ぎを行う相談会を開催します︒ い︑検挙に取り組んでいます︒
な ど︑様 々 な 目 的 で 学 ん で い
相談は無料で秘密は厳守しこの指名手配被疑者の発見ます︒
ま す︒一 人 で 悩 ま ず︑お 気 軽に は︑村 民 の 皆 様 の ご 協 力 がテレビ・ラジオで授業を行っにご相談ください︒
必要です︒て い る だ け で な く︑そ の 授 業▼日時
全国の指名手配被疑者につをインターネットで好きなと１月 日︵水︶い て は︑駅︑駐 在 所 等 に ポ ス
午後１時から午後４時
きに受講することもできます︒︵予約締切日１月 日︶
心 理 学・福 祉・経 済・歴 史・
タ ー が 貼 ら れ て い る ほ か︑警▼会場
文学・情報など約３００の幅広
察庁のホームページでもご覧
須賀川市役所
い 授 業 科 目 が あ り︑１ 科 目 かになれます︒﹁似ている人を見２階ウルトラ会議室
ら学ぶことができます︒
か け た﹂︑﹁似 た 人 を 知 っ て い︵須賀川市八幡町１３５番地︶
資料を無料で差し上げてい▼その他
る﹂など︑どんなに小さなことます︒お気軽に放送大学福島学
当 日 の 受 付 状 況 に よ り 相 談 で も 結 構 で す の で︑警 察 署 ま習センターまでご請求下さい︒
が 可 能 な 場 合 も あ り ま す︒おたは駐在所まで通報をお願い
▼出願期間
気
軽
に
お
電
話
く
だ
さ
い
︒
第１回 ２月 日までします︒▼予約・問い合わせ先
第２回 ３月 日まで
財務省福島財務事務所理財課▼連絡先▼問い合わせ先☎０２４ ー５３３ ー００６４
ー １９１
石川警察署☎２６ ２
放送大学福島学習センター︵平日の午前８時 分から午後
玉川駐在所☎５７ ２
ー ０５３
４時 分︶
☎０２４ ー９２１ ー７４７１
10

お知らせ

認定こども園たまかわクックの森「サツマイモ収穫祭」より（10月18日）

平成30年11月
広報たまかわ（土木）
５７−４６２６10

広報たまかわ平成30年11月

手作りの味をお届けしませんか？
加工所だより◎誕生日ケーキやイベントのスイーツづくり◎自家栽培の野菜、果物を使っての食品加工
その他、野菜類の保存方法などのご相談も随時受け付けております。

加工品紹介★生産者の声★
自宅の敷地に自生している＜なつはぜ＞

商品名
なつはぜジャム
価格700円アントシアニンが他のベリー類の約 6 倍も多く含んでいると言われています。
目の疲労回復・抗菌、抗酸化作用などなど。
多くの人に知って貰いたいと思いジャムにしました。
ぜひ食べてみてください。

▶加工に関する問い合わせ先：玉川村農産物加工施設☎57-9700（FAX 兼用）

年末年始のごみ収集・し尿汲取のお知らせ
燃えるごみの収集●年末：12 月 28 日 ( 金 ) まで取集
●年始：１月４日 ( 金 ) から収集
※詳しくは、玉川村ごみ分別収集カレンダーをご確認ください。
【直接搬入】
年内・・・平成 30 年 12 月 28 日（金）午後４時まで
年始・・・平成 31 年 １ 月 ４ 日（金）午前９時から●搬入先
可 燃 ご み石川地方生活環境施設組合（石川町大字沢井字川井２５５番地）☎０２４７−２６−２７８４

不燃、資源ごみ

きららクリーンセンター（石川町大字山形字大下５１０番地）※登録事業者のみ。一般の方は搬入できません。
☎０２４７−２６−７５００

粗大ごみ
平成 30 年 12 月 19 日（水）午後４時までにきららクリーンセンターに申し込みしたものについては、年内に収集に伺います。
年始は平成 31 年１月４日（金）から申し込み受付いたします。

し尿くみ取り平成 30 年 12 月 10 日（月）までに村住民課、施設組合で申込をしたものについては、年内（12 月
28 日（金）まで）にくみ取りを行います。年始は平成 31 年１月４日（金）からくみ取りを行います。
▶問い合わせ先 村住民課 ☎５７-４６２４

11

広報たまかわ平成30年11月

たまかわ産業まつりより（11月4日）

開開港
開
港港港
港港港港

福島空港 25周年記念
玉川村民限定コース番号 983B061

2 名様より1 室
お一人様旅行代金

旅行期間

たまかわ村民の翼
島・八重山 5 島 めぐり 3

98,000日間

限定 30 名名様一室ご利用円 ※118,000
円増し
（2泊分）

2018 年 12 / 13（木）〜12/15（土）申込締切日

2018 年 11/ 30（金）◆対象者：玉川村民（玉川村にお住まいの方） ◆募集人数：30 名様（最小催行人員 25 名様）

お問合せ・お申し込み先

タビックスジャパン白河支店 TEL.0248-22-2101

玉川村観光物産協会
く
たま と 歩12

広報たまかわ平成30年11月

お誕生おめでとうございます （10 月届出分）
地区名

出生児氏名
し

川

辺

田

部

保護者名
ず

汐

雫

な

中

佐 久間

〃

小

針

竜

崎

渡

邊

石

森

優

葉

死

川

野
針
弓
田
井
林
木
形
邊

辺
〃
蒜 生
小 高
中
竜 崎
〃
南須釜
北須釜

小
眞
添
石
小
鈴
宗
渡

亡

賢

太

駿

弥

孝

治

幸

治

い

音
う

さるなし摘み取り体験より（10月16日）

か香

おくやみ申し上げます
地区名

伍

は

お

葵
ゆ

山小屋

緒
と

琴
あ

眞

お

菜
こ

く

者

12月4日〜10日は人権週間（10 月届出分）

世帯主名

泰 助
善 美
正 光
永 命
マツヨ
洋 子
二郎
マ サ
ヨシ子

泰
利
正
永

助
男
光
命
誠
重 雄
二郎
辰 一
助次郎

寄付ありがとうございます
次の方々から社会福祉活動資金として寄付をいただきました。厚く御礼申し上げます。
（村社会福祉協議会：10 月受領分）
川 辺 小 針 利 男様〃
草野泰秋様
蒜 生 眞 弓 正 広様
小 高 添 田 主 命様〃
溝井香奈子 様中石 井誠様
竜 崎 小 林 重 雄様
南須釜 宗 形 辰 一 様
北須釜 渡 邊 利 男 様
石川地区労働福祉協議会 様「特設人権相談所」開設のお知らせ
人権相談は、家庭内のもめごとや近所とのトラブル、いじめや差別などの相談に人権擁護委員が応じます。
人権擁護委員は相談を受けると、その内容を十分にお聴きしたうえで、権利を守るために必要な手続きを助言するなど、それぞれの場合に応じた解決の手助けをします。
■開設日時
12 月 4 日（火）午前 10 時〜午後３時■開設場所
・村役場北庁舎会議室
・須釜公民館※相談は無料で、秘密は固く守られます。
お気軽にご相談ください。
▶問い合わせ先村住民課 ☎５７-４６２４

11 月１日現在の村のようす （前月比）
世帯数
人

口
男
女

2,137 戸6,609 人3,284 人3,325 人（ − 1 戸）（ − 14 人）（ − 13 人）（ − 1 人）11月は 児童虐待防止推進月間です。

児童虐待かもと思ったらすぐにお電話をください

由記

春惠

真知

今朝

公

美枝

仁美

剛

さるなし俳 句 会 十 月 句 会 吟 詠

字余りのような一と日や秋の雲

開 拓の発 祥の地 や 樺 黄 ば む

鰯 雲 流るる先の水 郡 線

野 分 雲 一難 去 り て 又 一難

丸 刈 の 学 生 服 や 赤い羽

渓 谷に響 く 太 鼓 や 草 紅 葉

啄 木の詩 口 ず さ み 稲 を 刈 る

秋 風 や 人 幅 ほ どの路 地 抜 け

13

お住まいの地域の児童相談所につながります。
※一部のHP電話からはつながりません。
※通話料がかかります。

2018
日

月

火

●休日当番医の診療時
間は、午前8：30〜午後4：30までとなっています。
※須賀川地区の在宅当番医は、須賀川市保健センター内の休日
夜間急病診療所で診察しています。
☎0248-76-2980
須賀川市諏訪町67-1◆玉川村虐待防止センター専用
ダイヤル◆防災行政無線の放送内容の問い合わせ2

3●玉川村民卓球大会☎080-5220-4623※毎日24時間体制
で虐待にかかわる通報（連絡）や相談を受け付け
ています。

水

木

金

土

1
● 認定こども園クックの森「生活発表会」

防災行政無線で放送した内容が下記の電話番
号からお聞きいただけます。
※村ホームページには放送内容が文字情報として掲載されています。

☎０２４７−５７−２８１５

4

5

6

7

8

●離乳食教室●高齢者学級●（元）ラージボール卓球 ●(元)3Ｂたいそう教室 ●（元）スポーツサロン（9：30保セ）（9:30文体） （13：00すぱーく・村グ）（9：30文体）●1歳児バースデー健診 ●（元）レクダンス教室（13：30就改）●（元）プール教室（13：30 保セ）（13：30矢吹温水プール）●（元）ランニングサークル ●（元）きっずたいいく教室（18：30文体）（15：30文体）●（元）バドミントン（19：30文体） 延長窓口（〜 19：00）●（元）骨盤呼吸教室●体育施設定期休場日：西部（19：00文体） 資源ゴミ

（休医）石川中央医院（石川町） ●クックちゃん文庫休館日

9

12 December

10

燃えるゴミ

11

不燃ゴミ：東部

12

燃えるゴミ

13

14

15

●（元）フラダンス教室 ●（元）きっずたいいく教室 ●すくすくクラブ ●（元）プール教室●いきいき教室（10：00保セ） （13：30矢吹温水プール）（9：30就改）（15：30文体）（13：30 保セ）●（元）ランニングサークル●（元）
ラージボール卓球●住民健診（追加日程）（18：30文体）（9：30文体）（9：00保セ）●（元）バドミントン●（元）トレーニング教室（19：30文体）（19：00文体）●（元）フットサル教室 延長窓口（〜 19：00）（19：00体セ） 資源ゴミ：東部（休医）ひらた中央病院 ●体育施設定期休場日（平田村） ●クックちゃん文庫休館日
不燃ゴミ：西部
燃えるゴミ
燃えるゴミ

16

17

18

19

20

21

22

●（元）ランニングサークル ●3 〜 4か月児健診 ●（元）ラージボール卓球 ●1歳 6 か月児健診 ●（元）スポーツサロン（18：30文体） （13：30公立岩瀬病院）（13：30 保セ） （13：00すぱーく・村グ）（9：30文体）●（元）バドミントン●（元）レクダンス教室●3 歳児健診（13：15保セ）（19：30文体）（13：30就改）●小中学校第2学期終業式●（元）骨盤呼吸教室● 認定こども園クックの森（19：00文体） ●（元）きっずたいいく教室（15：30文体）
延長窓口（〜 19：00）（休医）ふるどのクリニック ●体育施設定期休場日（古殿町） ●クックちゃん文庫休館日

23

24

燃えるゴミ

25

第2学期終業式●(元)3Ｂたいそう教室（9:30文体）

資源ゴミ：西部
不燃ゴミ：東部

26

燃えるゴミ

27

28

29

● いきいき教室（11：00保セ） ●（元）書き初め教室
天皇誕生日
振替休日
●（元）フラダンス教室（9：30就改）（9：00就改）（休医）ひらた中央病院 ●体育施設定期休場日●（元）フットサル教室（19：00体セ）（平田村） （休医）ひらた中央病院（平田村）●クックちゃん文庫休館日

3130

固 定 資 産 税：第 3 期●体育施設定期休場日 ●体育施設定期休場日 国民健康保険税：第6期●クックちゃん文庫休館日 ●クックちゃん文庫休館日 介 護 保 険 料：第 6 期 延長窓口（〜 19：00）（休医）ひらた中央病院 （休医）ひらた中央病院 後期高齢者医療保険料：第5期 資源ゴミ：東部
（平田村）
（平田村）
不燃ゴミ：西部
燃えるゴミ
（休医）
・
・休日当番医健た・・健康の駅たまかわ（元）・・元気スポーツクラブ
村グ・・村民グランド

文体・・文化体育館
就改・・就業改善センター●体育施設定期休場日●クックちゃん文庫休館日 ●体育施設定期休場日●クックちゃん文庫休館日
燃えるゴミ
クラブ・
・文化体育館クラブハウス
村体・・村民体育館保セ・・保健センター
体セ・・体育センター‫ؙ‬০ ফ भ ધ ৲ ມ ु ৉ ୠ उ ऒ खੈৡ౉दঈ␗५॑লனखऽखञ␔ધ ৲ ৬ ୘ ை भ র प ਝ ઼ खञभदযऋਟथऎोॊऊੱଦद ख ञ ऋ␓႞ ख ऎ थ ু ऋ ৚ ैऩःऺनਟथःञटऌౄৰख
ञ঳঩दखञ␔‫ ়ؙ‬ਛ ୼ ઌ ੿ ॉ ृ ໅ ਵ ୒␓५ॱ থ উ ছ জ ␗ ऩ न␓৕ न ु ञठऋधथुಜ॒दऎोथଐ
ऊ␷ञदघ␔

৉ୠउऒखੈৡ౉‫ؙ‬ഌ੃

地域おこし協力隊のSNS登録は広報紙に掲載された写真が欲しい方は総務課広報広聴係（57−4621）まで

TAMAKAWAMOBILE
玉川村モバイルサイト

この広報紙は環境にやさしいインキと再生紙を使用しております。

14