No.224
Augustランくん５才みちうゃん４才

キラくん

０才９ヶ月

ちゃん０才

7か月

ロミク

アW E♥
つ才

姫ちき月ゃん９才

ラ才

んち珊サ ン瑚ゴ

ハヤくん６才

ププ

くん

ん６才

10才
ベル

ベル

く山本

マ

メ

く ん０才 7

か月

U

PU

YOU
ちく

飼い主さんと一緒に福智町で暮らす、かわいいわんちゃんたち。私たちに多くの癒やしを与えてくれる犬ですが、実際に飼うと想像以上に大変なことも…。
来月20日から26日の「動物愛護週間」を前に、犬を飼うことについて考えます。

P

チくん３

んザイ

５才

ンイ

ゃゃ
ち

犬を飼うということ。

んゼぎ
こむゃ特集

ち12５才
ん８才
んゃ

つこな

11 才

LOVE20248特集

犬の運動の主体である散歩には、筋力維持やストレス発散といった、健康に直結する効果が期待できます。適度な運動量は、犬のサイズ・性格・体調・年齢・飼育環境などによって差があるため、その時々の愛犬の状態に合った適切な量で、運動・散歩させてあげることが重要です。

健康的に過ごす寿命を保つためには、体の健康を保つだけでなく、脳を活性化させることも大切です。頭を使うことで、好奇心や意欲の衰えを防ぎ、若々しさを保つ効果も期待できます。
最近では、犬専用の知育玩具もあり、楽しく遊びながら脳を鍛える手段の１つかもしれません。

フード・おやつ64,294

サプリメント10,783

しつけ・トレーニング料

6,343

シャンプー・カット・トリミング料

48,200

ペット保険料

43,763

ワクチン・健康診断料等の予防費

33,648

ペットホテル・ペットシッター

4,446

日用品

13,431

洋服12,590

ドッグランなどの遊べる施設

2,631

首輪・リード

6,245

防災用品

1,008

交通費

35,107

合計
出典 ▶ アニコム損害保険株式会社

犬を飼うと いうこと。

脳を刺激する遊び

56,134

愛くるしい見た目で無償の愛を与えてくれ、ペットとして大人気の犬たち。

適度な運動

ケガや病気の治療費

愛犬がいる生活は、幸せな瞬間も多いですが、大変なことも数多くあります。

愛犬に合ったドッグフードやご褒美を、適量を守って与えましょう。ドッグフードやおやつを与えすぎると肥満になり、病気やケガの原因となるため、量には注意が必要です。なお、私たちが食べる料理には、犬にとって毒になる物もあるため、基本的には与えないようにしましょう。

金額

今回の特集では、犬を飼う上で知っておいてほしいことについてご紹介します。

不要と思われがちな犬の歯磨き。放置していると、口の中でばい菌が増殖し、それが口から喉を伝って体内へと侵入してしまう恐れがあります。それにより健康が脅かされ、寿命が縮む可能性があるため、健康寿命を延ばすには、口内を清潔に保ってあげる事がとても大切です。

項目

犬を欲しがった時など…
「犬を飼いたい」

食事コントロール

ペットにかける
年間支出調査2023と思うきっかけはさまざま。飼いたい気

オーラルケアColumn持ちをそのままに勢いで飼う前に、少愛犬の健康を長く保つためにしてあげたいこと

18

無償の愛と癒やしをくれる犬
町で１２８８頭の犬が生活中☎22ー7761へご相談を。

し冷静に考えてほしいことがあります。

係窓口で済票申請をお願いします。

愛らしい表情やふさふさの毛並み、そに帰ってくる可能性が高まります。

それは、犬は「物」ではなく、命をもっ税務住民課 環境衛生係して何より常に寄り添ってくれる愛情

本庁舎１階の税務住民課 環境衛生た「生き物」であるということ。私たちなどに遭った場合に、飼い主のもと表現で私たちの心をつかんで離さない犬

希望者はお早めに、役場と同じように、毎日 ご飯 も 食 べるし、場合は、注射済証を持参し、役場たち。飼いたいペットランキングでは常くと迷い犬になった時や交通事故

散歩もトイレもします。時には、病気対象外。予算には限りがあります。にトップを争う人気を誇り、日本の飼付手数料は550円。病院で受けたにもかかるし、治療薬や予防薬を接種付された「鑑札」を首輪に着けてお育頭数で見ても猫と並んで多くの家庭交付しています。手術後の申請はする必要も。日々の世話と並行し、飼注射費は２，６００円で、注射済票交で愛されていることがわかります。福智う。費用は３，０００円。登録時に交育する金銭的負担も負うことになりま去勢手術」を行う飼い主へ補助金を日現在で１２８８る義務があります。今年の町の集団

８

町でも、今年７月生係の窓口で手続きを行いましょす。その他にも、同居する家族の同意目的に、町では飼い犬・猫の「不妊頭もの犬たちが登録されており、これを病の予防接種を年に一度受けさせや飼育に適した住居環境の有無、周辺場本庁舎１階の税務住民課 環境衛

世帯に１世帯な管理への理解を深める事などを世帯数で換算すると約

い主は、動物病院か町が行う狂犬住民への配慮など、想像以上に犬の飼を取得した日から30日以内に、役が犬と暮らしている計算になります。

発生を抑制し、動物愛護及び適正育は大変なもの。一度飼ったら「やっぱ近い確率で死に至る「狂犬病」。飼り要らない」と放棄することはできま殖に起因する野良犬・猫のせん。私たち人間も犬も不幸にならな

飼

良いことばかりじゃない飼育
飼 う ならば「犬生」に責 任をあり、発症すると100％にい主の望まないペットの繁務です。生後91日以上、または犬Column

3動

不妊去勢手術いために、一度立ち止まりよく検討し、「犬の登録」は、飼い主の義物や人間もかかる可能性が任意飼うと決めたなら、幸せな「人生」
ならぬ間でいうと住民票にあたる

狂犬病予防接種

街で散歩中の犬とすれ違った時や、義務として迎えましょう。

人

犬の登録

「犬生」を歩ませる覚悟をもって、家族義務暮らしに癒やしを求める時、子どもが犬を家族に迎えたらしてほしいこと！

ペットショップで子犬と目が合った時、犬を飼うということ。

特集

338,6232

特集「お手」や「おすわり」ができるように な る と、つい「 しつけ がで き た 」と思って し まい が ち で す が、 本 当 に しつけができた状態とは、飼い主が「待て」などの命令をしたときに、犬が素直に従っている状態を指します。多くの飼い主さんから「しつけが難しい」と相談されますが、大抵の場合、犬が小さないたずらをしたときに見逃していたり、何もない時におやつを与えるなどで愛犬を甘やかせすぎている可能性があります。しつけのコツは、「 メリハリある教 育 」。悪いことをした時は真剣に怒っている感情を犬に伝え、良いことをした時はしっかりと褒めること。些細なことでも、ひとつ一つの事柄へ丁寧に向き合っていると、飼い主と愛犬との間に、信頼関係と上下関係が生まれ、短期間でしつけが完了する場合がほとんど。しつけの最中は根気が必要で、時には可哀想に感じることがあるかもしれません。しかし、しつけができていないと、人に危害を加えたり、愛犬自身が事故で命を落とす恐れも…。家族や近隣住民の暮らしや安全を守り、愛犬がみんなから愛されるため、しっかりと愛犬のしつけに向き合ってみてください。

地域で愛される犬になる為にま ずは「しつけ」の徹 底 を！

犬を飼うということ。

▼Interview

地域の愛され犬になるために家族に迎えたその日から、愛犬も地域の一員になります。
さまざまな人が暮らす地域で、愛犬が受け入れられるために知っておきたい犬のしつけ方や、気を付けたいエチケットについて「みんなのブリーダーアワード 2023」で栄えある日本一に輝いた「ニコニコケンネル」（伊方）の在宅時 に気を付けたいこと
人と愛犬の命を守る屋

外で犬を飼う場合、逸走を防止する柵や檻などの囲いの中で、ヒモや鎖などで確実につないで飼ご近所さんと愛犬に配慮を言

じゅい珠衣さんに教えてもらいました。

散歩中 に気を付けたいこと
鳴き声

葉を話せない犬は、鳴くことで感情やメッセージを伝えようとしています。お腹がすいた、喉が乾

絶対NG

他

ノーリードの散歩中の人や犬に襲いかかったり、噛みついたり、突然走り出して走行中の車にひかれ愛犬自身最大の注意を犬

トイレマナー

に関する近隣トラブルで、一番の課題となっている散歩時のふん尿問題。地域の衛生環境の悪化育する「係留」が義務付けられています。係留義務を守いた、何かが怖い、トイレがしたいなど、愛犬のことをが命を落としたりと、ノーリードにはたくさんの危険が潜につながるだけでなく、地域住民のかたを不快な気分にらないと、飼い犬が思いがけない行動をしたときに、人一番理解できるのは飼い主さんです。犬が鳴くタイミンんでいます。しつけができている自信があっても、外に出させてしまします。散歩に出かけるときは、フンを持ち帰に危害を加えたり、物を壊したり、犬自身が事故で命をグや状況をよく観察し、鳴く原因に対処しましょう。そかけるときは確実にリードを着けて出かける袋やフンを拾うもの、水を携帯しましょう。犬が散歩落としたりと、さまざまな問題が生じる恐れがあります。

れでも鳴き癖が治らない時はストレスが原因である可能ましょう。また、しつけ途中の犬の散歩は、中にトイレをした時は、飼い主の責任において、フンは「自分の愛犬は大丈夫」と過信せず、万が一のことを考性も…。犬は噛む行為でストレスを発散するため、噛むトレーニング用のリードを使用し、散歩も袋に入れて持ち帰り、尿はきれいに洗い流すなどして正えて、飼い犬の行動を制御するための係留をしましょう。

おもちゃや噛み応えのあるおやつを与えてみましょう。

しつけの一環として訓練することがオススメ。

しく処理し、飼い犬がみんなに愛されるよう務めましょう。

こう5

犬の係留

ていしょう

Column2

Column1

咬傷事故の防止対策を

私有地への進入禁止

犬が人などを噛みつき危害を加える「咬傷事件」は、現在で「犬を散歩させている人が、私有地の駐車場や封鎖中の敷地も毎年4000件以上発生しています。咬傷事故を起こしたに無許可で侵入したうえ、飼い犬にトイレをさせ、きちんと犬の99％以上は飼い犬であり、責任者である飼い主が高額処理をせずに帰った」という趣旨のクレームが、今年に入っな損害賠償を請求される場合もあります。犬を制御できるよてから多数寄せられています。衛生面だけでなく、防犯面う「しつけ」を徹底する、リードを必ず着用して散歩する、外でも近隣住民の迷惑となるこの問題。全国では、類似するで飼う際は塀を建て適切な長さの鎖でつないでおくなどし事案が書類送検されたという前例もあります。飼い主として、飼い主が責任をもって飼い、咬傷事故を防ぎましょう。て責任ある行動を心掛け、愛犬との散歩を楽しみましょう。

4▼Interview

最期の時まで愛する覚悟を幸せな犬たちがいる一方で、飼い主の都合で不幸な運命をたどる犬もいる現状。

不幸な犬たちを増やさないために求められる心構えについて、福岡県田川保健福祉事務所・保健衛生課 生活衛生係の係長で、動物愛護管理指導員を務める貝沼さんにお話しを伺いました。

譲渡対象から外れた場合や受入先の残念ではありますが「致死処分」の対犬を飼う意味しっかり考え愛犬のための最良の行動を犬は、ぬいぐるみのような可愛い飼養頭数の状況によっては、非常に象となってしまいます。このようなおもちゃではなく、命をもった生き飼い主都合で生まれる不幸
動物を取り巻く悲しい現状不幸を招かないため制定された「動物です。今後、犬を飼おうかと考え就職や転勤、引っ越し、結婚、出産、高 齢 期など…色んな転 機 が訪れる物の愛護及び管理に関する法律」で私が天に召されるときは、あなたに見守っていてほしいのです。
だって、あなたが側にいてくれるだけで、安心して虹の橋を渡れるから…
そして、これだけは覚えいてください。
「ずっと、あなたを愛している」…と。

私たちの人生。具体的には、ペット

Let it happen in my absence ."Everything is easier for me if you are there .
Remember I love you.ている人は「何が起きても最期までおGo with me on difficult journeys.

10. Never say, "I can't bear to watch it ." or "は、飼い主の「終生飼養」を明記してあなた同様に、私も年をとります。
老後もしっかり面倒を見てくださいね。

不可の家への転居、周辺住民からのTake care of me
when I get old ; you, too, will grow old .

10

世話できるのか」はたまた「その覚悟る人は「万が一飼えなあなたの指示を私が聞かないときに、その理由を考えてほしいのです。
ご飯が体に合ってなかったり、太陽に当たり過ぎて辛かったり、老いて心身共に弱っているのかも…

いる他、動物を殺傷・虐待・遺棄した

く共に暮らしてきたペットを手放すくなった時に愛犬がBefore you scold me for being uncooperative , obstinate , or lazy, ask yourself if something might be bothering me .
Perhaps I'm not getting the right food or I've been out in the sun too long or my heart is getting old and weak .

苦情、自身の入院・体調不良などの選択をする飼い主は少なくありませ

路頭に迷わないためあなたが私を叩く前に思い出してください。
鋭い牙をもつ私が、なぜあなたを傷付けないのかを。

があるのか」。現在愛犬と暮らしていん。福岡県では、そのような飼い主にどうするのか」をRemember before you hit me that l have teeth that could easily crush the bones of your hand but that I choose not to bite you.

場合の罰則規定も設けられています。

さんの相談に応じ、一緒に暮らせる

しっかりと考え、行7.

あなたがしてくれた、嬉しいことも、叱られたことも… 全部覚えてます。
そのことをお忘れなく。

ライフスタイルの変化によって、長道を模索していますが、それでも多動 して あ げ て く だBe aware that however you treat me , I'll never forget it.

インターネット上で広まった、犬の目線で飼い主にしてほしいことが列挙された英語の短編詩「犬の十戒」。
作者不明といわれていますが、ノルウェーのブリーダーがお客さんに渡していた「犬からご主人への のお願い」が原典との一説も。犬との生活で心がけるべきポイントが詰まっていて、愛犬家を中心に共感を得ている「犬の十戒」を最後にご紹介します。

6.

9.

頭 飼 育や動 物虐 待が疑われる場 合Talk to me . Even if I don't understand your words, I understand your voice when it's speaking to me .

あなたの言葉は分からないけど、声色であなたの気持ちが分かるんです。
だから、たくさん話しかけてくださいね。

8.

さい。それが、犬を5.など、やむを得ないと判断した場合あなたには仕事があって、友達もいて… 楽しいことがあるけど、私には、あなただけ。
だから、長い時間怒ったり、閉じ込めたりしないでくださいね。

飼 う ということ …

Don't be angry at me for long and don't lock me up as punishment.
You have your work , your entertainment and your friends. I have only you.

は引き取りを行い、原則「致死処分」

4.

「 命 に 責 任 を も ち、あなたからの信頼が、私の幸せ。だから信じてくださいね。

を実施します。福岡県動物愛護セン

Place your trust in me- it's crucial to my Well-being.

最 期 まで 愛 す る と

3.

ターや県登録のボランティア団体にあなたが求めることや、言っていることを理解する時間をください。

いうこと」なのではGive me time to understand what you want of me .

よる新しい飼い主を探す取組も行っ

2.

ないでしょうか。

私が生きられる時間は、10年 … 長くても15年ほど。
だからこそ、できる限りの時間をあなたと過ごしたいのです。
そのことを胸に刻んで、私を家族に迎えてくださいね。

Final Columnていますが、攻 撃 性の高い犬など、My life is likely to last ten to fifteen years. Any separation from you will be painful for me .
Remember that before you get along with me .

犬の十戒

1.

田川保健福祉事務所からのお知らせ

愛犬が迷子になったら諦めず捜索を！
迷い犬を保護している人が事前に公共機関へ情報提供をしている確率が高く、迷い犬が見つかりやすいといった傾向にある田川地区。愛犬がいなくなってしまったら、すぐに諦めず、
まずは、田川保健福祉事務所と田川警察署にご連絡ください。
田川保健福祉事務所
田川警察署

7

特集

〈終〉
犬を飼うということ。

☎0947－42－9309☎0947－42－0110
6