広報とうかい
August
人・自然・文化が響き合うまち[No.726]

8・10

Bi-monthly Magazine
for The People of Tokai

2005年 [ 平成 17 年 ]Contents [８月の主な話題]●村政懇談会………２

皆さんの声を村政に！
●村立図書館が開館20周年を迎えました………６●介護保険制度が変わります………８

十分な介護サービスを提供するために●いま、役場の環境への取り組みは………10●新しい村立東海病院………12●ず〜むあっぷ｢まちの風景｣………13●青少年育成体験記（PART.65）―[照沼]関田勉さん………14

小中学校ＰＴＡ連絡協議会会長として●今どきの青少年（VOL.75）―[石神外宿]鈴木理恵さん………15「中学生・高校生ボランティアサークルＷＩＮＧ」に入会して●筋力トレーニング教室………16●図書館トピックス………17●いんふぉめーしょん………18●わが家の子育て奮戦記………22[白方]権田かおるさん・京介くん・愛梨歌ちゃん皆さんの声を村政に！

舟石川 小学校区

編

小学校区

小学校区

﹁福 祉﹂﹁教 育﹂﹁環 境﹂﹁農 業﹂の ４ 本 柱 を 充 実 し︑います︒基本は︑行政の起点を生活者に置いたいますが︑規模が大きくなると︑確かな経営で替えれば︑高い自治能力︑政策形成能力︑問題るものは︑﹁自己決定﹂﹁自己責任﹂です︒言葉を村は︑今後も原子力研究開発の中心的な役割を史の総括であり︑新たな出発点でもあります︒

21

2●

照沼
白方

住 民 参 加 型 の 村 政 を 目 指 し︑ 毎 年 小 学 校 区 ご と に各コミュニティセンターで開催されている村政懇談会︒ 村 長 を は じ め 村 執 行 部 と の 直 接 対 話 に︑ 今 年 も

数 多 く の 方 が 参 加 さ れ︑ 貴 重 な ご 意 見 や 要 望 が 出 さ

れ ま し た︒﹁広 報 と う か い﹂で は︑ こ の 懇 談 会 の 主 な内容を︑今月と来月の２回に分けてご紹介します︒

ません︒住民と行政の〝協働〟なのです︒住民参内線１３４１︶

加︵参画︶を効率的・組織的に高めようとするの

企画総務部自治推進課自治推進係︵☎ 局１７１１を決断しました︒また︑自治医科大学の関係機が︑自治会制度創設の目的です︒住民の皆さん▼問 合 せ関である︑地域医療を専門とする︵社︶地域医療の発言力を高め︑皆さんも行政運営を役場だけに任せるのではなく︑自らも実行してもらいた一つです︒︵社︶地域医療振興協会は︑自治医科の病院を経営し振興協会が引き受けてくれることもその要因の村政懇談会
東海村政の当面の課題と対応―――――――――――――
まず︑大きな争点である
﹁直営﹂
か
﹁委託﹂
かに

■新東海病院建設

大学学長を会長とし︑全国でいと思っています︒

を目指しています︒これは︑財源も権限も恒常ている実績があるほか︑約１５００人の医師を新しく生まれ変わる新病院は︑〝東海村立〟病的な組織も備えた︑〝超小型︵ミニ︶自治体〟といたことをお詫びします︒現病院職員の理解を得たが︑理解を得るのに時間がかかっており︑そ院ということには変わりありません︒運営は︑最終的な目標は︑﹁小学校区自治会︵自治区︶﹂のため皆さんへの説明が遅れてしまいました︒ってもいいものです︒■区長制度改め︑自治会制度創設 ――――――
村 規 則 で は︑﹁区 長 は 行 政 の 末 端 組 織﹂と 規より精度を高めていきます︒日本原子力研究開うとするものです︒

医師の継続的な確保が困難を極める時代ですの

定されていますが︑住民が主役である地方自治発機構本社の設置決定は︑村の過去

なければそれ以上の繰り入れが必要になると思担うといえます︒さらに︑世紀の先端科学を解決能力が求められています︒自治能力は︑役切り開く大規模施設﹁大強度陽子加速器︵Ｊ Ｐ

このようなことから︑
﹁直営﹂
ではなく
﹁委託﹂

−

われます︒

場職員だけではなく︑住民参加︵参画︶が欠かせ

50の 確 立 を 考 慮 し ま し た︒ 現 状 で は︑ 地 方 で ので︑大学の医局とのつながりがなければ︑医師

わないものです︒地方分権が市町村に求めていの本旨に反するばかりか︑地方分権時代にそぐ年間の歴

現在︑一般会計から２億円余りを繰り入れして

高度科学研究文化都市を目指して ―――――
来年度からスタートする後期計画を策定して■第４次総合計画︵後期計画策定︶

抱えています︒

ついて︑住民の皆さんへのご説明が足りなかっ

282

村と
︵社︶
地域医療振興協会とで管理運営委員会

た上で︑皆さんにご説明しようと考えていまし28を組織し︑東海村にふさわしい地域医療を行お床の年５月に︑新たな病院として

国保診療所としてスタートした病床数
現病院は︑平成30

床の規模になりますので︑村は︑﹁病院経営﹂

18の安定した供給を得られない状況です︒また︑80

指します︒また︑大学院等研究機関の誘致につ海村﹂にするため︑高度科学研究文化都市を目必要性が問われ︑﹁協働のまちづくり﹂が叫ばれれに基づく住民活動や地域固有のまちづくりの

しかし︑その一方で︑住民の自立と連帯︑そ主な質疑応答内容

今日までの村の動向は︑進んで合併ということ

知事に合併勧告権を与えられたことです︒
また︑

市 町 村 合 併 特 例 法﹂が 施 行 さ れ︑ そ の 特 徴 は︑行政が解決していくという仕組みを再構築しな等で解決します︒それでも解決できない問題をり︑それで解決できないことは︑自治会・地域

身近な問題は︑まず個人や家族が解決に当た▼自治会制度がスタートするとのことですが︑▽いては︑この大強度陽子加速器の有効利用と結ています︒これには︑﹁住民と行政の協働﹂と﹁住ティーの希薄化が加速しているようです︒

び付け︑国と県︑関係機関と連携を取りながら民同士の 協働﹂があります︒後者 は︑ 地域の連

Ａ Ｒ Ｃ︶﹂の 立 地 を 生 か し︑ 名 実 共 に﹁世 界 の 東

進めていきます︒

ながら︑住民同士が支え合い助け合う地域づく

携を密にすることで︑自治活動の活性化を図り■合併問題 ――――――――――――――――
来年４月に︑茨城県内の自治体は ︑そのうりを進めるということですので︑これが︑まさ

ではありませんが︑今後の地方制度の改革あるければなりません︒に自治会の役割です︒

いは市町村の権限の問題などを十分に見据えてえて行政能力を高めておく必要性があります︒

よる地方の権限の変更を想定すれば︑それに備進めていく必要もあります︒﹁地方制度改革﹂に方で︑近隣の市との広域行政︑連携を積極的にと な っ て い ま す︒ こ の ほ か に も︑﹁自 治 会 区 域

うな形で︑今後も継続していくのかなどが課題なる予定ですが︑行政との連絡調整等をどのよす︒現在の区長は︑﹁自治会長﹂に名称が変更にを目指し︑区長会と行政との協議を進めていままして︑管理を行う不動産業者の方 々などとコり︑未加入者が多いアパート住人への対応としん︒加入率については別問題としてとらえてお行することで加入率が上がるとは考えていませいう状況にあり︑区長制度から自治会制度へ移▽自治推進課長

せください︒

大丈夫と思っています︒いずれにせよ︑合併は
住民の意思によるものです︒

自治会制度について

なお︑この制度につきましては︑皆さんの地

うところに難しさがあるように思います︒

を示していますが︑受け手側がそれら新しい方政への依存傾向が強まり︑地域に自ずから培わ区に伺い︑詳細な説明をさせていただきたく︑策︵金銭的負担だけの区民︶を受け入れるかといれてきたルールや仕組みも︑個人の価値観の多考え方を少し変える必要があるように▽村長

きたいと考えています︒

60
出前講座などのご利用をお待ちしています︒

高度経済成長を境に︑地域の問題解決は︑行％と自治会制度への移行もその一環と考えておりまの 見 直 し﹂﹁小 学 校 の 学 区 の 見 直 し﹂な ど︑ 重 要

ンタクトを取りながら︑都市部で行われている20

現在︑区への加入率は

年はな課題がありますが︑これらを来年４月までに町内会加入体制なども視野に入れて検討を進め

年からすべて解決するのは困難と思われます︒これらています︒不動産業者の方 々は前向きな考え方

す︒東海村は︑財政力も十分でも︑継続的に協議を行い︑随時解決を図ってい

■日
時
■場
所
■対
象
民
■参加者数

の課題については︑自治会制度スタート以降に

年４月に自治会制度スタート

区・常会に未加入の人への対応についてお聞か６月28日（火） 午後７時〜９時
舟石川コミュニティセンター
舟石川１・２区、船場区の住

そこで︑平成舟石川小学校区

いかなくてはならないと思っています︒その一念 さ れ ま す︒ そ の よ う な 中︑ 今 年 ４ 月 か ら﹁新ち町村が となり︑少数となる町村の動向が懸

44

18

10

様化などから縮小するとともに︑地域コミュニ

● 3

50人

12

思 い ま す︒ 現 在 の 加 入 率 と は 常 会 の 加 入 率 でに立って物事を進めてほしいと思います︒また▼全てに関して行政本位ではなく︑住民の目線

に対するイメージを若い世代がどうとらえてい▽助役

耳にしますが︑デメリットはないのでしょうか︒

新東海病院の新設について︑メリットは頻繁に支えるという考え方ではなく︑新しい組織形態ります︒しかし︑村としましては︑皆さんの目

しまい︑おしかりを受けてしまうことが多 々あ

代育成支援対策行動計画﹂について掲載されて▼﹁広 報 と う か い﹂６ 月▽％ということです︒この常会るのかを考える必要もあるでしょうし︑常会にいうことは基本だと思っています︒職員に対しあって︑それがよっては固い結束故に︑新しい人たちを拒むよても常 々指導していますが︑慣例にとらわれてをつくり出すなど︑自治会全体としての加入率

線で取り組む姿勢でおりますので︑ご理解をおんが︑現状よりも相対的に良くなるものと考え

い ま し た︒ そ の 中 で︑ 少 子 化 の 原 因 に﹁経 済 力

願いします︒新病院については︑確かに医師の大変な作業となっています︒それら回収方法のています︒全体的により良い医療サービスを提の低下や国民負担の増加﹂が挙げられています▼ 現 在の資源 ごみ︵テ レ ビ や 冷 蔵 庫 な ど 含 む︶

改善を︑今後どう考えているのでしょうか︒ま

供する努力をしていきたいと考えています︒

が︑ 村 と し て は ど う 対 応 す る の で す か︒ ま た︑

日 号 に︑﹁東 海 村 次 世

た︑
７月からのプラスチック製容器包装物︵以下︑▼歩道の真ん中に電柱があるなど︑東海村の歩﹁地域住民の声を反映させ﹂とありますが︑声の確保や職員の処遇など難しい課題も抱え︑また︑

廃プラ︶
回収は本当に実施できるのでしょうか︒

道は本当に良くないと思います︒以前にも村政

指定管理者制度が完全なものとは思っていませ

資源物として利用できる全体

や︑夫婦共に体の不自由な世帯などにとっては▽経済環境部長の点からも︑
独居老人などへの個別回収やステー

これからの時代の最大の目標だと思います︒そ

▽村長

きたい
︵容器を切り開いても可︶と思います︒のは︑原則として水洗いしてから出していただ

プラ回収は７月から実施します︒汚れているも助け合いながら行っているそうです︒また︑廃くべきと考えていますので︑そのため︑新しいですし︑これからはもっと歩道整備に重点を置間もかかります︒原電通りの歩道整備も計画中います︒しかしながら︑数が非常に多いため時なく︑まず通学路の歩道整備を先行して進めて道は多いですが︑決して何もしていない訳ではあったように思われます︒確かに歩きにくい歩▽村長

なので︑その対策をお願いしたい︒

が歩道を覆い被さり︑中学生の通学の際に危険▼動燃通りの一部で︑道路沿いの民有地の樹木ています︒

域の中で︑住民の声を集約してもらおうと考え声については︑今回の計画策定委員の方に︑地どで支援していきたいと考えています︒住民の保育所の延長保育︵延長時間のさらなる延長︶な

い・育てやすい環境づくり︑つまり相談業務や村 と し て は︑ 子 ど も を 生 み や す▽福祉部長

集約方法はどう考えているのでしょうか︒

ション設置の問題︑ごみの有料化︵指定ゴミ袋等︶

道路の要望などについては︑皆さんにも我慢を▽建設水道部長

ごみの資 源 化 率 をアップ することは︑など︑今後さまざまな形での全体的な収集体制していただかなくてはならないとは思います︒

民有地から道路に張り出しの整備を見直す必要があると思っています︒

これまでは︑自動車重視の道づくりで懇談会の場で話が出たと思うが︑全く整理され■日
時 ６月29日（水） 午後７時〜９時■場
所 村松コミュニティセンター
■対
象 宿区、照沼区、川根区、晴嵐荘区、サイクル機構太田・箕輪区の住民■参加者数 40人ていない︑どうしてなのでしょうか︒

10

考として︑南台団地では︑近隣者同士で互いに照沼小学校区のシステムを考える必要があると思います︒参の 回 収 方 法 で は︑ 独 居 老 人 な ど の 高 齢 者 世 帯を増やす試みを行ってはどうでしょう︒

住民の皆さんの目線に立って考えるとます︒従って︑必ずしも常会加入率が自治会をうな対応を取っているところもあると聞いてい

60

4●

▽

ている樹木の枝払いについては︑個人の所有物なので︑まず地主さんにお願いします︒それでもなかなか応じてもらえない場合は︑緊急処置として︑役場職員が通行に支障がない程度の処理を行います︒﹁広報とうかい﹂にて︑枝払いなどについてお知らせしていますので︑所有者の方 々のご協力をお願いします︒▼ごみの分別で︑空き缶は不燃ごみとして出せ
るようになっています︒
一昨年のごみ座談会で︑﹁回収後に機械で選別できるから﹂と︑お聞きしましたが︑７月からプラスチック製容器包装物

し︑対応しきれない場合に合併を考えると思います︒現時点で合併すると︑大型償却資産税などの恩恵が薄められるためデメリットの方が大きいと思いますが︑メリットとしては︑組織体系が大きくなり行政の幅が広がると思います︒

いずれにしても︑お互いの行政レベルが一致していることが合併の大前提であると考えます︒▼田んぼの農薬が水道水に入っているのか︑東海 村 の 水 道 水 は 臭 く て 飲 め ま せ ん︒ 深 井 戸 を水道水の水源は︑久慈川と那掘ってみてはどうでしょうか︒▽建設水道部長

珂川です︒安全のために原水を浄水処理し︑厳て︑私はやむを得ないと思っています︒その料

どうでしょうか︒また︑ごみ袋の指定化につい

業 として工 事 さ れ ることに な り︑利 用 者 に 快 適

年の懸 案でした﹁ト イ レの 設 置﹂が︑今 年 度 の 事

整 備 について︑都 市 計 画 課 との 協 議の 結 果︑長ていることもありますので難しいと思います︒ては︑場所によってそれを掘ることが規制されともあるのかもしれません︒深井戸に関しまし送っています︒臭覚の個人差で臭いと感じるこ

しい水質検査を経たものを皆さんのご自宅等へ

金がどのように使われるのか︑例えば︑独居老な 環 境 を 提 供 で き る もの と 思いま す︒ま た︑過意識改革のため︑資源物の回収品目に加えてはも資源回収されますので︑住民のごみに関する

人の個別回収などに充てられるのなら良いと思

日行われた
﹁第

なくなっていますし︑下水道の発達や普及で汚資 源 物 回 収 は︑ ご み を 出 す

係 者 か らの 好 評 を 得 ること ができました︒今 後ず︑１人で幾つもの委員を務めている方がいま▼ 委 員 の 委 嘱 に つ い て 伺 い ま す︒ 区 長 に 限 ら

農薬が原水に入ってくるということはかなり少に合わせて︑白方小学校区内を花で飾る﹁花いっ

水の浄化も進んでいると認識しています︒

段階から︑住民の皆さんに分別していただく意

も︑関 係 機 関 との 連 携 を図 り︑継 続 的 に 活 動 し

回 環 境 自 治 体 会 議 東 海 村 会 議﹂

うのですが︑どのようにお考えなのかお聞かせぱい運動﹂を展開し︑地域住民の一体感と会議関識を持ってもらうことが大切だと思います︒現などのごみ政策の充実は必要なことと考えます

けない福祉弱者の方の個別収集や︑祝日の回収たいと思います︒また︑ごみを自分で出しに行は︑今後生ごみの資源化に合わせて考えていきう い っ た こ と も 含 め︑ 空 き 缶 の 分 別 に つ い てへ与えられる権限に差がでるのかどうか︑ある

どう変わるかによると考えています︒市と町村▽村長

合併する判断ポイントは︑地方行政がリットを含めて検討をお願いします︒

ど の よ う な 方 法 を と る の か︑ メ リ ッ ト・ デ メ▼村長に伺いま す︒今後︑もし合併す る場合︑きたいと思います︒

委員が少なかったりするので︑今後改善していとってはおりますが︑応募が少なかったり女性

や実際に活動をしている方に当て職という形をあると思います︒ただし︑専門家として有識者▽村長

で︑幅広く村民を活用してはいかがでしょうか︒

そうですね︑公募の枠を広げる必要がので︑住民の皆さんの意見を聞きながら検討しいは︑地方分権が進み行政職員の仕事量が増加

すが︑東海村は人材が豊富ですので︑公募などていきたいと考えています︒▽経済環境部長

ください︒

地 区 委 員 会 か ら の 報 告 ⁝ 豊 岡 な ぎ さの 森 公 園 の■日
時 ６月30日（木） 午後７時〜９時■場
所 白方コミュニティセンター
■対
象 白方区、豊岡区、岡区、百塚区、亀下区、サイクル機構百塚区、豊白区の住民■参加者数 62人

在︑選別機も効率よく稼動していますので︑こ13ていきたいと思います︒● 5白方小学校区

村立図書館が開館20周年を迎えました

昭和 年８月
周年を迎え日に開館した村

用する多目的ルームなど︑目的にブラウジング︑地域活動などに利10

身近な︑村民の皆さんに親しまれました︒これから︑さらに便利で

書館前広場には︑シンボルツリー

適な環境が整いました︒また︑図合わせたスペースが設けられ︑快きた蔵書数が︑平成年度には約

開館当時から徐 々に増え続けて成長するみんなの図書館

置されました︒

前にはブロンズ像﹁文月の女﹂が設る図書館を目指していきます︒

村 立 図 書 館 の 原 点 は︑ 昭 和
年 に 開 館 し た 青 年 の 家︵現︑ 中
央 公 民 館︶図 書 室 で す︒ 蔵 書 数 は万 冊︵各 コ ミ ュ ニ テ ィ セ ン タ ー日間までの貸し出しを行っていま正 午︶ま で 開 館 し︑ １ 人 ２ 冊︑ ７

午 前 ９ 時 か ら 午 後 ４ 時︵土 曜 日 はています︒

貸し出し冊数は

年 間 の 利 用 者 数 は ８ 万 人 に 上 り︑の 図 書 室 を 含 む︶と な り ま し た︒
万７千冊となっした︒青年の家図書室は︑村民の34とができないなど︑村民の皆さん

による読み聞かせや︑新聞のスク

そ こ で︑ 村 民 の 皆 さ ん が 快 適

書や地域活動︑学習活動などの場

えられながら︑村民の皆さんの読の手伝いなど︑積極的な活動に支に 読 書 が で き る よ う︑ ま た︑ 多図書館を支えていただいていとして広く利用されています︒
る関係者の方 々に感謝しつつ︑さ日︑ 蔵 書 数
３万４千冊︵開館当時︶の図書館がらに便利で身近な︑皆さんに愛さ

年８月

開館し︑１人３冊︑ 日間までのう︑ 昭 和様な読書ニーズに対応できるよとが困難になりました︒

ラップ︑本の修理︑各種イベント

図書館は︑ボランティアの方 々20の多様化するニーズに対応するこの一方で︑落ち着いて利用するこ増加していきました︒しかし︑そ創立 周年を迎えて１万２千冊︒火曜日から土曜日の16

52

皆さんに親しまれ︑利用者は年 々15

待望の図書館誕生

としてクスノキが植えられ︑玄関

立図書館は︑今年で60

これまでのあゆみ

20
10は︑児童図書室や軽読書ができる

貸し出しを開始しました︒館内に思っています︒

れる図書館を目指していきたいと

15

平成10年ころの受付の風景

現在の受付カウンター

た「ブックスタート」

60

6●

拡大するサービスを読み込むだけで︑本を借りるこ

い︑利用カードと本のバーコード

人形劇をお楽しみください︒

楽 器﹁ラ イ ア ー﹂の 澄 ん だ 音 色 や︑

ミニコンサート⁝午時〜正午 人形劇⁝午後２間

日 ８月 日︵木︶▼期▼時とができます︒ただし︑視聴覚資料や紙芝居は︑今までどおりカウ

インターネット予約サービス
自宅のパソコンから図書館ホー前

分

多目的ルーム録が必要になります︒住所︑通勤・るようになりました︒

からも同様のサービスが受けられ

予約・貸出照会ができ︑携帯電話

国を回っている講談社のキャラバ

全国訪問おはなし隊 ――――――
絵本や紙芝居などを積んで︑全ムページなどでお知らせします︒

時︑﹁広報とうかい﹂や図書館ホー

今月号ではその一部を紹介し︑随ベ ン ト︑ 展 示 を 開 催 し て い ま す︒

▼対

▼場

▼期

劇﹁たからもの﹂を上演します︒

人形劇 ――――――――――――
茨城大学児童文化研究会が人形を希望する方は︑パスワードの登

平成
15年

蔵書冊数
（冊）
貸出冊数
（冊）
貸出者数
（人）

日 ８月 日︵火︶

通学先を証明するもの︵免 許 証 なンカーが︑東海村にやって来ます︒

企画展示 ―――――――――――
間 ８月 日︵火︶まで
８月 日︵金︶

平成
13年

▼期

日

平成
11年

多目的ルーム

多目的ルーム容 図書館のあゆみ︑東所

象 幼児から小学生

所

間 午後２時〜３時

30

30

▼時

ど︶を 持 参 の 上︑ カ ウ ン タ ー で 手
▼期

▼場

▼場

時

午前

▼内
▼内

時〜

間

図書館前駐車場

今年の７月から︑貸し出しの待平成３年

容 読み聞かせなど

ち時間短縮︑プライバシーの保護

平成
元年

問 合 せ
282

11

﹁つくばライアー﹂ミニコンサート

昭和62年

海村出身作家の作品などの展示

所

10 19

インターネットサービスの利用続きをしてください︒

象 小学生以上

所

時〜２時
▼場

周年記念行事

ンターでの貸し出しとなります︒

ターネット予約サービスがご利用

予約︑予約連絡などができるイン
▼対

25

▼時

開館 周年を記念して︑各種イ

11

自動貸出機

に な れ ま す︒ 今 年 の ７ 月 か ら は︑

20

図書館︵☎ 局３４３５︶

● 7

20

平成
９年

を目的に︑自分で貸し出し手続き

平成
７年

ができる
﹁自動貸出機﹂を設置しま

５万 10万 15万 20万 25万 30万 35万

昨年７月から始まっ

たんぽぽの会による読み聞かせ

図書館ボランティアによる本の修理

30

ム ペ ー ジ を 通 し て︑ 図 書 検 索 や

平成５年＆人形劇 ―――――――――――
古代ギリシャのたて琴が原型の昭和60年した︒画面に表示される指示に従

利用状況推移（コミュニティセンターを含む）

自動貸出機

▼介護保険制度の改正
歳まで︶
の方が納め

給付費が増加しています︒要介護者の増加︑それに伴う保険給付費の増加は︑介護保険料の増額につながります︒介護サービスを適切に利用し︑心身や生活環境の改善に効果のある給付にすることが必要です︒一方で︑介護を必要とする方が︑十分なサービスを受けられるよう︑低所得の方には過大な負担とならないことも大切
年

月から︑介護保険制度が平成です︒このような状況から︑施設サービス等の一部が平成

表２.自己負担額の改正（施設入所者の場合）

年４月から改正されますので︑ご紹介します︒

１万２千円

②

▼ 月からの主な改正
居住費と食費が自己負担に
介 護 保 険 制 度 で は︑ 在 宅 サ ー ビ ス や 施 設 サービスの利用ができます︒現在︑施設サービス

日常生活費など
施設介護サービス
費用の１割の居住費︵光熱水費など︶や食費の一部が介護保険から給付されていますが︑在宅サービスは居ます︒このような施設と在宅の費用負担を公平

住費・食費のすべてを利用者が自己負担していにするため︑施設サービス等の居住費や食費が自己負担となります︒対象は︑介護老人福祉施設 特( 別 養 護 老 人 ホ ー ム ︑) 介 護 老 人 保 健 施 設︑介護療養型医療施設等の入所・短期入所に係る居住費・食費︑通所系サービスの食費です︒個室や準個室に係る室料は︑従来通り給付対象外です︒実際の自己負担額は︑利用する施設との契約によって異なりますが︑基準となる費用額

歳からる 介 護 保 険 料 と︑ 国・ 県・ 村 の 公 費 を 財 源 と

低 所 得 者 の 施 設 利 用 が 困 難 に な ら な い よ う︑

は表１のとおりです︒

用できますが︑近年はサービス利用に係る保険

居住費

→

２万円

③

改正後

対象者
①生活保護受給者、住民税非課税世帯で老齢福祉年金受給者など②住民税非課税世帯で所得や年金収入の合計が年間80万円以下の方など③住民税非課税世帯で②に該当しない方など

食費
（全額）

食費
（一部）
日常生活費など
施設介護サービス
費用の１割

１万円

10

１万円

①

４万２千円

17

食費

５万円

10

居住費
２万５千円
１万５千円
０円
２万５千円
１万５千円
１万円
５万円
４万円
１万円
対象者
食費

表３.低所得者の負担限度額
表１.基準費用額（１人あたり月額）18

しています︒介護が必要になったときは︑村の第２号被保険者︵

介護保険制度は︑第１号被保険者︵ 歳以上︶
︑65

居住費︑食費の軽減︵低所得者︶

64

個室
準個室
多床室
個室
準個室
多床室
個室
準個室
多床室

改正前

介護保険制度とは、身体機能の低下や認知症などで、介護を必要とする状態（要介護状態）や、常時の介護は必要ないが、日常生活で支援が必要な状態（要支援状態）になったとき、状況に応じて保健・医療・福祉のサービスを総合的に受けられる制度です。今年の10月から施設サービス等の一部が、平
成18年４月には制度が改正されますので、今回はその改正
内容をお知らせします。

要介護
︵要支援︶
認定を受けて介護サービスを利

40

居住費
６万円

居住型
ユニット型個室ユニット型準個室および
従来型個室
多床室

介護保険制度が変わります

8●度額が設けられ︵表 ３ 参居 住 費・ 食 費 に 負 担 限に︑効果的な介護予防事業﹁地域支援事業﹂を●要介護・要支援になるおそれのある方を対象

新たなサービス体系の確立

創設します︒

た分が介護保険から一●身近な地域で︑地域の特性に応じた多様で柔照︶︑負担限度額を超え定の範囲内で給付され軟なサービ スを提供するため﹁地 域密着型サ●地域での総合的な相談受付︑包括的・継続的ービス﹂を創設します︒

ます︵特 定 入 所 者 介 護 サービス費︶︒負担限度額は︑個人の所得や年金収入額によって異なります︒
限度額認定証﹂の交付を受けることが必要となサービスの質の確保・向上

センター﹂を創設します︒

なマネジメン ト事業等を行う﹁地 域包括支援

ります︒対象は︑介護保険施設等の入所︑短期公表を義務付けるとともに︑現行の事業者規●全ての介護サービス事業者に︑事業所情報の給 付 を 受 け る た め に は︑ 村 に 申 請 し︑
﹁負 担

高額介護サービス費が一部改正

入所に係る居住費︑食費です︒●介護支援専門員︵ケアマネジャー︶等の資質向上等を図ります︒

負担の在り方︑制度運営の見直し●介護保険料の設定方法を見直し︑低所得者に対する保険料の軽減を行います︒また︑徴収方法等についても見直しを行います︒●介護サービス事業者の指定についての関与︑

事 業 所 へ の 調 査 権 限 の 強 化 な ど︑ 市 町 村︵保険者︶の機能が強化されます︒

▼問合せ

局１７１１

内線１１６５︶へお問い合

詳細については︑福祉部高齢福祉課介護保険係︵☎

わせください︒

282

介護保険料の納付について
第１号被保険者（65歳以上）の介護保険料は、２種類の納め方があります。
特別徴収（年金天引き）老齢(退職)年金が年額18万円以上の方は、年金支給の際に、介護保険料が天引きされます。
対象の方は、９月初旬に介護保険料額決定通知書が送付されますので、年間の保険料額をご確認下さい。
なお、特別徴収の対象の方でも、次の①から⑤のいず
れかに当てはまる場合には、一時的に普通徴収になり
ます。
①年度途中
（４月以降）に65歳になった②年度途中に年金の受給が始まった③年度途中に他市町村から転入した④保険料が減額・増額になった⑤年金が一時差し止めになった
普通徴収（納付書払い、口座振替）
特別徴収の対象にならない方は、納付書で個別に納めます（普通徴収）。対象者には、８月中旬に納付書を送付しますので、金融機関（郵便局を除く）
にて納めてください。納期は２か月に１回、偶数月の末日です。
口座振替の方は、納期限の日に指定口座から保険料が引き落とされます。
65歳到達者の保険料支払いの切り替えについて
第２号被保険者（40歳から64歳まで）の方は、医療保
険料と介護保険料を合わせて、国民健康保険税の納付書または給料天引きで納めます。65歳になると、第１号被保険者（65歳以上）として、誕生月以降の分を普通徴収で納めます。医療保険と一緒に納めるのは誕生月の前月分までとなりますが、保険料の計算や納付方法
は加入する医療保険によって異なるため、詳細については各保険者にお問い合わせください。

制について︑見直しを行います︒

介護保険料の納付について

住民税非課税世帯で︑所得や年金収入の合計が 万円未満の方は︑自己負担額の軽減を目的に︑高額介護サービス費の基準が見直されます︵高額介護サービス費とは︑介護サービス利用料の自己負担額︵１割︶が高額になった場合︑村への申請を経て支給されるものです︶︒▼ 平成 年４月からの改正︵概要︶

化の防止に効果的な援 状 態 等 の 軽 減︑ 悪象 に︑ 要 介 護・ 要 支●症状が軽度の方を対予防重視型システムへの転換

今回は概要についてお知らせします︒

詳細については︑現在︑国で検討中のため︑

18﹁新 予 防 給 付﹂を 創 設
します︒

● 9

80

いま、役場の環境への取り組みは〜平成16年度実績報告〜

村では、平成16年３月に役場本庁舎を対象にＩＳＯ１４００１（環境マネジメントシステム）の認証を取得し、本格的に環境改善活動がスタートしました。環境マネジメントシステムの手法を導入し、計画・実施・点検・見直し（ＰＤＣＡサイクル）という一連の仕組みを活用して、「東海村環境基本計画」や「とうかいエコオフィスプラン」の確実な遂行を図れるよう努めています。
そこで今月号では、これら２つの計画の平成16年度実績についてお知らせします。

東海村環境基本計画の取り組み
は︑今日﹁東海村環境基本計画﹂

とうかいエコオフィスプランの取り組み﹁と
年 度 ま で の ５ 年 間 を 対 象 に︑村では︑平成 年度から平成

おける環境課題を踏まえ︑地球環﹂を 策 定 し︑
温 暖 化 対 策 実 行 計 画︶

︵地 球
うかいエコオフィスプラン

の環境問題を取り巻く課題や村になどの環境施策を︑総合的かつ計

﹁７
年度比で

を実践しています︒この計画の最ガスの排出抑制に向けた取り組み

村の事務事業活動に伴う温室効果

境の保全および循環型社会の構築
年度年度までの 年間を対年３月に策定終 目 的 は︑ 対 平 成こととしています︒％﹂の 温 室 効 果 ガ ス の 削 減 を 図 る

４件

６件

３件

画的に推進するため︑平成から平成象期間とし︑平成された計画です︒
は︑平成 年度より始
︵下︶
表①
の各施
﹁東海村環境基本計画﹂
めた﹁と う か い︵次 ペ ー ジ︶は︑
表②
年度の実績をま策についての進ちょく状況をまとについて︑平成

165件

エ コ オ フ ィ ス プ ラ ン﹂の 取 り 組 みとなっ﹁調査・検討中﹂
年度に﹁と う か い エ コと め た も の で す︒
項に﹁用紙購入量の削減﹂
ましたが︑

平成16年度年度は︑平めたものです︒平成成ていた 件の施策について集中的

オ フ ィ ス プ ラ ン﹂で 定 め た 全﹁ガソリン使用︑
気使用量の削減﹂﹁電
目 に わ た る 重 点 目 標 の う ち︑に対策を進めてきました︒
その結果︑さまざまな事業にお量 の 削 減﹂な ど︑ ９ 項 目 に つ い ていて推進中の施策件数が増えており︑各施策が着実に前進しているは︑平成 年度予定値を達成でき状に沿った形で積極的な取り組み

ついては︑未達成となってしまい

136件

中止
（４件）
計画等の見直し・変更
により、事業自体が中止。

完了（６件）

未達成（３件）
着手しているが、日程的に遅れているか、目標値に未達成。

推進中（165件）
予定通り推進中（将来実施のものも含む）。

といえます︒村では︑今後も︑現を進めていこうと考えています︒

通り達成できましたが︑未達成と室 効 果 ガ ス 排 出 量 の 削 減﹂は 予 定
中旬ごろに経済環境部環境政策課

なった項目については︑原因を分﹁温
ま し た︒ 最 終 的 な 課 題 で あ るのホームページにてご覧いただけ

析した上で︑今後の改善活動に努

なお︑施策の具体的な取り組み

るよう︑現在︑準備を進めている

めていこうと考えています︒

平成15年度

178件

111件（推進中）

33件(未達成) 33件（調査・検討中）178件
１件（完了）
35件
178件
３件 ４件

平成14年度

14

200

180

160

140

120

100

14

16

80

60

40

12

10

16

内容など︑詳細については︑８月

16

20

14
14

23

35

ところです︒

（件）
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・

0

18
10

15

｢東海村環境基本計画」の実績（表①）

10 ●

世紀

環境の世紀を迎えて
豊かさだけを追求した―

×：目標未達成○：目標達成︒携帯電話やインターネットが―普及するなど︑科学技術が向上し︑
△４ 〇

51
15

22

20

△２ 〇

22
148

148

138

△10 〇

148

206

178

167

△11 〇

174
24

36

30

△６ 〇

36
2,978

2,855

2,680

△175 〇

2,771
6,864

6,453

6,778

325 ×

6,177

195

146

141

△５ 〇

140

0.9
９
14
（１／ 114台）（合計14台） （14/102台）

５ 〇

15（合計20台）

△１ 〇

246
258

そ れ と と も に︑ 私 た ち の 生 活 水
準は飛躍的に向上︒何をするにも49

259

便利な世の中になりました︒しかし私たちは︑そんな生活の豊かさと引き換えに︑地球温暖化現象を53――始めとするさまざまな地球環境問71

分別徹底強化によるリサ
イクル率拡大等

題を引き起こしてしまったといわ4,269

可燃ごみの削減（ｔ／年）

れています︒それは︑あらゆる地△196 〇

就業時間外の消灯の徹底
等
公用車運転時のエコドラ
ガソリン使用量の削減（KL ／年）
イブの徹底等
軽油使用量の削減（KL ／年）
同上（清掃センター焼却補助
灯油使用量の削減（KL ／年）
燃料削減のための）可燃
ごみの削減等（衛生センター焼却補助
Ａ重油使用量の削減（KL ／年） 燃料削減のための）下水
道の拡充等
調理にあった火力の調整、
3
ＬＰＧ使用量の削減（Km ／年）
ノズル部の定期清掃等※関係する項目は、上記
2
温室効果ガス排出量の削減（t-co ）６項目
印刷・配布部数等の見用紙購入量の削減（千枚／年）直しおよび適正化等
節水ＰＲの強化、水漏
水道水使用量の削減（Kt）
れなどの定期点検等

域から︑従来とは異なった気象状

4,266

公用車更新計画の推進況が報告されていることで︑すで世紀は環境の世紀といわれ

内線

4,462

低公害車率の増加（％）に皆さんもご存じのことと思います︒ています︒いま︑私たちが直面して い る 問 題 と き ち ん と 向 き 合 い︑その解決に向けて︑積極的に行動し て い く こ と が 必 要 な 時 代 で す︒
村︑村民︑事業者が互いに協働し︑環境負荷の少ない循環型社会を構築しましょう︒

問 合 せ
局１７１１

経済環境部環境政策課環境計
画推進室︵☎

１４５３ ホームページ http://ww﹁プラスチック製容器包装物﹂

分別収集の要望について

前号でもお知らせしました

が︑７月より︑限りある資源の有効利用と︑ごみの減量化のため﹁プ ラ ス チ ッ ク 製 容 器

包 装 物﹂の 分 別 収 集 が 始 ま りました︒

開始早 々︑強い雨の日もありましたが︑無事にスタート

を切り収集量が日ごとに増加しています︒ごみ集積所から回収した可燃物の量を７月と前年同月で比較すると︑約４トン︵ごみ収集車約２台分︶減

少しました︒ご協力︑ありがとうございます︒

分別収集が始まってこれまでの間︑村に対しましてさま

ざまなご意見やご要望が寄せられています︒村では︑これらのご要望などを踏まえまして︑ご不便な点を改善していきます︒

皆さんのご理解とご協力をお願いします︒

局７２８９︶●問 合 せ 清 掃 セ ン タ ー

︵☎

● 11

4,725
電気使用量の削減（Mwh ／年）

Ｈ18年度
(最終)
目標値
達
比較
成
（B）
ー
（A） 状
目標値（A） 実績値
（B）
況
Ｈ16年度

Ｈ12年度
基 準 値

20

w.vill.tokai.ibaraki.jp/kankyou/

282

282

具体的手段
重点目標

21

「とうかいエコオフィスプラン」の平成16年度実績とその内訳（表②）新しい村立東海病院
職員を募集しています（社）地域医療振興協会では、新しい村立東海病院で働く職員を募集しています。
■募集職種 正看護師
■問 合 せ 詳しくは、（社）地域医療振興協会・東海村立東海病院開設準備室（☎283-4184）へ
お問い合わせください。

小児科の充実◇入り口から一番近い場所に小児科ゾーンを配置しました。
◇小児科ゾーンでは、靴を脱ぎます。ハイハイやゴロゴロをしても安心です。
◇夜間の急患にできる限り対応します。
新しい村立東海病院の管理運営を行う（社）地域医療振興
協会では、村が策定した新病院建設基本計画に基づいて、村民の皆さんの医療需要に応えることのできる体制づくりを進めています。

病院への上手なかかり方

看護師が、夜間も毎日外来で待機します。
感染待合室、感染診察室を別に設け、はしかや水ぼう
そう、おたふくかぜなど感染症の疑いのある子どもに対応します。
冬は暖かい床暖房です。
授乳コーナーを配置しています。
小児科専用のトイレも配置しました。
守衛室には、夜間も毎日事
務職員が当直待機します。

東海病院整形外科医師

大場義幸

東海病院に勤務をして、早いもので３か月が過ぎました。医師と患者さまの信頼関係をつくり、満足のいく治療へとつながる「病院への上手なかかり方」についてお話したいと思います。
■医師の前では、まず気持ちを落ち着かせましょう。
医師の前で、一気にすべてをお話になりたい気持ちは分かりますが、話が多方面に飛んでしまい
がちで、実際には全部を聞き、理解することは難しいものです。まずは、内容を整理して話していただくことが肝心です。
■症状等も大切ですが、生活する上で何が困っているのかを整理して伝えましょう。
例えば、ある患者さんが、「痛くて痛くて歩けない」と言って、診察室へ痛そうに歩いて入ってきました。この話には、「歩けないと言いながらも歩いている」というおかしなことがあります。落ち着いて話すとすれば、「痛くて痛くて歩くのに困る」ということです。
「歩けない」「四六時中痛い」
等の症状の場合、医師は大変な病気を考えます。
「心臓が止まった」に匹敵するほどのことなのです。
病院へかかるときは、日常生活をする上で、何が一番困っているか、どういう状態にすると痛いのかを詳しく話すことで、良い診察が受けられると思います。

問 合 せ 新病院建設準備室（☎287-0899 電子メールsinbyouin@vill.tokai.ibaraki.jp）

12 ●●クリーン作戦で住みよい環境に！
７月10日、「久慈川水系一斉クリーン作戦」が久慈川河川
敷石神外宿グラウンドや豊岡海岸などで実施されました。
これは、久慈川周辺の清掃活動を通して、河川愛護や環境美化思想を普及させるとともに、水質保全の啓発を図ることを目的とするもの。朝７時から一斉に清掃を開始し、約1,300人の参加者が拾い集めたごみは、新聞紙や空き缶・瓶、タイヤなど、合計2.7トン。
「クリーン作戦を通して自然を保護することが、住みよい環境につながりますから…」と、話してくれた参加者の笑顔がひときわ輝いていました。

●高齢者のための、高齢者による 交通安全リーダー
７月４日、「東海村シルバー交通安全リーダー」の委嘱状伝達式が役場会議室で行われました。これは、高齢化社会に伴い、高齢者が被害に遭う交通事故が多発していることから、東海村老人会の会長・副会長（53人）にリーダーとなってもらい、すべての高齢者の交通安全意識を高揚させるとともに交通安全教育を推進することで地域高齢者の交通安全を図ろうとするもの。武田省太郎さんが代表で委嘱状を受け、「交通安全の意義を深く認識し、自らの安全と地域社会のために活動します」と力強く決意を表していました。

●犯罪や非行のない明るい社会を築きましょう！
７月１日、「社会を明るくする運動」の街頭啓発活動がＪＲ
東海駅前で行われました。これは、犯罪防止と、罪を犯した人の更生について多くの方に理解してもらうことを目的に毎年実施される、法務省主唱の全国的な運動です。強調月間とする７月のこの日、駅前には統一標語の「ふれあいと対話が築く明るい社会」と書かれたのぼりが設置され、運動の担い手である保護司会と更生保護女性会、東海那珂ロー
タリークラブなどの関係者30人が通勤・通学途中の人 々に啓発物品を手渡し、運動への理解を呼び掛けていました。

● 13

純一

方 根本

怜子

武

常義

根本

白方

松 川﨑

場 吉沼

良子
秀子
孝子

つとむ

た

の世話役などのボランティア 活動に対し︑主体的なかかわりを避けようとする傾向にあります︒それでは当然のことながら︑子どもたちの人とかかわる力や地域を愛する

心が︑芽生えにくくなる要因となるのではないでしょうか︒

こ う し た 中 で︑ 私 た ち は 親 と し て︑ また地域住民の一人として責任を持ち︑次代を担う子どもたちに︑人として誇れる豊かな心をはぐくんでいく必要があると思います︒現在のＰＴＡは︑ともすると受け身・形式的にお手伝いする﹁サポーター﹂になりがちですが︑そこから脱却し︑子どもたち

年目の今年︑東海村小中学校ＰＴＡ連絡協

照沼小学校のＰＴＡ活動にかかわって３

命に生きる姿を見せているだろうか︑子どの言葉に耳を傾けているだろうか︑一生懸が子どもとのふれあいを大切にし︑子ども

たなければなりません︒それには︑私たちの教育に積極的にかかわっていく姿勢を持

議会の会長という大役を引き受けることにもの長所を多面的にとらえようとしている

そこで︑保護者の皆さんには︑学校行事なりました︒分からないことの連続で︑正子どもたちに教えられ︑また︑学びながらやＰＴＡ活動に積極的に参加していただき︑直︑大変な面もありますが︑学校や地域の会員の皆さんと協力して積極的に活動をしどもとたくさん会話をしていただきたいと子どもと共通の話題をたくさんつくって︑子がでしょうか︒

ところやできることから始めてみてはいか思います︒あまり難しく考えずに︑身 近 な

よ う と 思 い ま す︒ そ し て こ の こ と が︑﹁今が追い求められ︑ＰＴＡや子ども会︑地域

しかし近年︑個人の自由と豊かさばかりはないか﹂と考えています︒

後の私の生き方にきっとプラスになるのでだろうかなど︑真剣に子どもと向き合って

東海村小中学校ＰＴＡ連絡協議会会長

皆さんに支えられ︑無我夢中で今日までや

小中学校ＰＴＡ連絡協議会会長としていくことが必要だと思うのです︒

ＰＡＲＴ . ６５ってきました︒そして︑引き受けた以上は︑

せき

句︼

船

松 桜井
黒澤

関田 勉
照沼

少年育成
体験記

青

︻俳
蛍火を追いし昔の思い出よ
愛子
一声

舛井

方 柴田
睦子

宿 西山
正勝

佐藤 とよ

場 島中

舟石川
くるくると回す日傘に日の雫
白
梅雨空に小鳥飛べるや遠くへと船
しとど降る山 々照らす山ぼうし
舟石川

松 松本

絵手紙に元気の証しすかしゆり
外朝露の蜘蛛の囲破り通らねば
村

村

岡 中島エミ子

さぼてんの花のにおいり通り雨豊
白

達磨にも龍にも変りし雲の峰
白爪草踏みて走れる黒犬也

歌︼

わが庭と思へぬ薔薇の開く園︻短びく五箇月を経ちし幼の声強しその泣声の戸外にひ

村

海よりの風やはらかし広畑に湧きあがる如く水
蒸気たつ

村松北

どくだみの花白じろと咲きてあり夕つ日落ちし
暗がりの庭

指導者からのメッセージ

14 ●

船

場

中井川しげ

細長き葉の群れし鉢白き花九個も伸びて日毎楽
しむ
外

宿

照沼あや子

病む足をいたわり竹にみずからの願い託せる短冊を下ぐ
外宿 小林美代子

ひまわりのそこだけぐんぐん伸び育ち真夏の太
陽待ちいるごとし
船

場

村上より子

山ぼうし朝あけに白く浮きたちて初夏の趣ひと
きわ清し
村

松

高橋

正弘

病院の待合室に無言にて悪しきことのみ思い巡
らす
南

台

根本内俊男

牛蛙地底ゆるがすごとく鳴く早苗田続く朝のし
じまに
舟石川

工藤和一郎

姫こぶしいただきし庭に梅雨の中暑き日朝夕水
をかけおり
内

宿

村上

文江

夏満つる草木にうもれし石仏生還祈りし防人思うた︒車いすに乗って買い物をしたり︑アイ

そんな不安を引きずりながらも︑ボラン

マスクを付けて電車を乗り降りしたり︑手に立つことで︑身体の不自由な方や高齢者

ティア体験本番の日はすぐにやってきまし

話を習ったりしました︒普段と違った視点

がいかに不便であるかを思い知らされました︒また︑協力し合いながらの体験によって︑ ほ か の 参 加 者 た ち と も 打 ち 解 け る ことができ︑徐 々に積極的になれたような気がしました︒短期間ではありましたが︑とても有意義な時間を過ごすことができたので︑忘れられない思い出になりました︒

こ の 体 験 が き っ か け と な り︑
﹁中 学 生・

高校生ボ ランティアサークルＷＩＮＧ﹂にに︑東海村︑那珂町︵現那珂市︶
︑瓜連町︵現

私は︑今から４年前の中学２年の夏休み

例会になかなか参加することができません

まな活動をしています︒最近︑月１度の定ふれあい福祉まつりへの参加など︑さまざ入会しました︒現在は︑
赤い羽根共同募金︑

那 珂 市︶の ３ 町 村 合 同 で 開 催 さ れ た︑ ２ 泊

おのずから老いも楽しと生きゆかむ一度の人生

昇

佐藤

佐藤

知床峰わが通りなば霧深き中に見えいるえぞしが︑これからも時間の許す限り︑ボランテ

沼かの群

３日のボランティア体験キャンプに参加し

照

ひかえめな色に群れ咲くねじり花陽射しに負げィア活動を続けていきたいと思います︒

緑ヶ丘

現在︑
﹁ＷＩＮＧ﹂
は︑高校生５人︑サポ
総勢１００人ほどになりました︒事前研修

れまで以上に多くの人たちの協力が必要でーター 人で活動を展開していますが︑こ孫に教わるす︒福祉に少しでも関心のある人や︑視野

梅雨寒く終日の雨あじさいの花ゆたかにて白くも︑ な か な か そ の 場 の 雰 囲 気 に な じ め ず︑てみませんか？ 自己発見のきっかけになを広げたい人など︑私たちの活動に参加しるかもしれませんよ︒

このキャンプが無事にできるのかどうか不

場
宿

すみ

舛井庫之助

船
外

髙槌

咲き満つ

20
安だったのを覚えています︒

つつ作り︑簡単な自己紹介をしました︒けれど敏博ました︒中学生のほかに高校生や養護学校

りのときに︑６つのグループに分かれて旗を

渡辺

靖子

理恵

舟石川 小川志つ江

舟石川

柴山

き

正

須和間

すず

ずきりりと立てり緑岡高等学校３年生︑サポーターとして大学生たちが集まり︑「中学生・高校生ボランティアサークルＷＩＮＧ」に入会して竹藪に水蕗をわが取りており鶯の鳴く声聞こえ

大事にしつつ

え

鈴木
石神外宿

７５
ＶＯＬ .

元﹁動燃﹂今﹁サイクル機構﹂
標識を指差しながらエッセー頑張る

一月余眠りつづけて夫逝くこのむなしさはいう
べくもなし

● 15

今どきの
青少年
左が今月のエッセイスト

28 21 14

27 20 13

学年ごとに作品を展示します︒なお︑ 土 曜 日 は 午 後 ５ 時︵最 終 日 は 午
後３時︶までとなります︒

しの午前 時〜午後７時

Ｇ
Ａ
10 Ｌ
Ｌ
Ｅ
Ｒ
Ｙ

小学３年生 ８月７日
︵日︶
〜 日
︵土︶
小学４年生 ８月 日
︵日︶
〜 日
︵土︶
小学５年生 ８月 日
︵日︶
〜 日
︵土︶
小学６年生 ８月 日
︵日︶
〜９月３日
︵土︶

■開館時間

の
今年は︑
﹁歴史を偲ぶ石神城址﹂
お話を聞き︑子どもたちが感じたま
まを絵で表現します︒子どもたちの素晴らしい感性と想像力︑創造性をた く さ ん の 方 々に 感 じ 取 っ て い た
だきたいと思います︒なお︑最終日は正午までとなります︒

Ｓ
東海村子ども会育成連合会（財）ＭＯＡ美術文化財団展 Ｔ 線で描く子ども絵画展
７月24日（日）～９月３日（土）
９月４日（日）～ 10日（土） Ａ
ＴＩＯＮ

筋力トレーニング教室で「日常生活が変わりました！」
筋力トレーニング教室
村では、平成16年４月から毎年２期、保健・福祉・医療が連携を取りながら、総合福祉センター「絆」の筋力トレーニング室で、筋力ト
レーニング教室を開催しています。
この教室は、
60歳以上で足腰に不安を感じている方、介護保険で要支援、または要介護１以上の認定を受けている方、医師などに運動を勧められている方を対象としたもので、身体機能の低下や生活習慣病を予防することを目的としています。
きずな

個人ごとの評価

体力測定

トレーニング

理学療法士による体力評価

体力測定

医師による健康チェック

教室の流れ

参加者の声
●歩くことや日常生活の動作が楽になった。
●自己流の運動では、あまり効果が出ないことが分かった。
●今まで以上に、健康に気を使うようになった。
●血圧が安定した。
●腰痛やしびれが軽減した。
●夜ぐっすり眠れるようになった。
●友達ができ、楽しく教室に通うことができた。

問 合 せ

筋力トレーニングの効果
参加者は、定期的かつ適正な方法で体を動かすことで、バランス能力や柔軟性など身体機能が向上し、「歩行が安定した」「日ごろ悩んでいた痛みが解消された」といった効果を実感しています。また、参加者とスタッフとの交流によって気持ちが明るくなり、運動意欲の向上も見られました。
村では、教室を終了した後にも継続してトレーニングができるように、筋力トレーニング
室の一般開放も行っています。ご利用ください。

平成17年度後期教室参加者募集■期
日 ９ 月 ８ 日（木）か ら12月22日（木）までの週２回（全28回）■場
所 総合福祉センター「絆」■対
象 60歳以上で①足腰に不安を感じている方 ②介護保険で要支援、または要介護１以上の認定を受けている方 ③検診等で医師などから運動を勧められている方■日 程 等対 象 曜 日時 間
定 員①、② 月・木 13：30 〜 15：30 先着10人①、② 火・金 13：30 〜 15：30 先着10人③
月・木 ９：30 〜 11：30 先着10人■参 加 費 8,400円（全28回分）■そ の 他 初参加の方を優先します。
■申し込み ８月19日（金）までに、福祉部高齢福祉課高齢福祉係（内線1163）へ申し込みく
ださい。

福祉部高齢福祉課高齢福祉係（☎282-1711

きずな

内線1163）16 ●図書館トピックス
図書館利用のＱ＆Ａ
Ｑ．読みたい本を探すには︑どうしたら良いでクできますか︒
Ａ．個人情報保護のため︑本人以外は利用することができませんが︑小学６年生までは︑保護者による代理貸し出しが可能です︒
Ｑ．現在借りている本を︑引き続き借りることはできますか︒

国民年金
だより万が一のときも保証します

年金の種類について年金というと老後のものと考えがちですが︑

国 民 年 金 で 保 証 さ れ て い る 年 金︵基 礎 年 金︶には︑障害基礎年金︑遺族基礎年金︑老齢基礎年

ッ

Ａ．一度︑本を返却してください︒次の予約がパ金があり︑老齢者だけではなく︑加入者の万がオ

Ａ．館内の図書検索システム︵ＯＰＡＣ︶に︑本入っていなければ︑もう一度︑貸し出しカウ

しょうか︒のタイトルや作者などを入力すると︑請求記一のときも保証します︒（年金額は平成17年度）

ンターで借りることができます︒
Ｑ．借りた本が破れていました︒
Ａ．返却するときにお知らせください︒セロハ
ンテープでの補修は資料を傷めますので︑そのまま返却してください︒なお︑利用者の不65歳から生涯にわたって受ける年金です。25年以上の受給資格期間（保険料を納めた期間＋免除期間）が必要です。

福祉部保健年金課国保年金係︵☎ 局１７１１

問 合 せは︑その状態になったときから支給されます︒

このうち︑﹁障害基礎年金﹂と﹁遺族基礎年金﹂

２級障害993,100円／年
794,500円／年
障害基礎年金
病気やけががもとで一定の障害が残ったときに受ける年金です。
妻と子１人の場合
妻と子２人の場合
遺族基礎年金1,023,100円／年
1,251,700円／年（子 ど も の18
一家の家計を支えていた加入者が死亡したとき、残歳到達年度のされた「子ども」や「子どものある妻」が受ける年金で３月末まで）す。
（年額）

号が表示されます︒館内図でこの記号の本の配架場所を見つけてください︒
Ｑ．読みたい本が貸し出し中で︑借りることができません︒
Ａ． Ｏ Ｐ Ａ Ｃ や 図 書 館 ホ ー ム ペ ー ジ︑ カ ウ ン

注意で破損した場合は︑弁償していただくこ
８月の展示コーナー

タ ー︑ レ フ ァ レ ン ス デ ス ク︵読 書 相 談 窓 口︶
ム ペ ー ジ か ら 本 の 予 約 を す る 場 合 に は︑ パ

一般向け⁝﹃戦争について考える﹄ 児童向けとがありますので︑ご注意ください︒

スワードが必要となりますので︑事前にカウ⁝夏休み 課題特集２︵感想文の 書き方︑統計グで本を予約することができます︒なお︑ホーンターで登録してください︵運転免許証など︑

旬／﹃おばけ﹄ 下旬／﹃むし﹄８月 15日（月）
・22日
（月）
29日
（月）
・31日
（水）
９月 ５日（月）ラフの作 成︑資料のまとめ方︶ 幼児向け ⁝上

休館日

住所が確認できる証明書をお持ちください︶︒

保険料の納付月数＋保険料半額免除月数×２／３＋保険料全額免除月数×１／３
40年×12か月

794,500円×Ｑ．探している本が図書館に置いていないのですが︑取り寄せてもらえるのですか︒
Ａ．リクエスト用紙に︑探している本のタイトルなどを記入し︑カウンターまたはレファレ
ンスデスクへ申し込みください︒購入の検討をしたり︑その本を所蔵している図書館から借り受けたりします︒なお︑視聴覚資料︑雑老齢基礎年金282

誌︑ 問 題 集︑ マ ン ガ︑ ゲ ー ム の 攻 略 本 な ど︑

時
場
内

１級障害

内線１１３３︶● 17

日 毎週土曜日（第 ５
土曜日を除く）間 午後２時〜３時
所 おはなしコ―ナー
容 絵本の読み聞かせなどを行います。
期

リクエストにお応えできない資料もあります
ので︑ご了承ください︒
Ｑ．家族のカードを使って︑本を借りることは「たんぽぽの会」による
おはなし会

いんふぉ

人口と世帯数ピッ

平成 17 年７月１日現在
前月比
世帯数
13,031 世帯＋ 12
総人口35,543 人＋ 23
男17,901 人＋３
女
17,642 人＋ 20

らせ

8・10 号／お知めーしょん

クアップ／ Aug.

平 成18年 度 自 衛 官 募 集
防衛大学
修学年限は４年で、卒業後１年で陸・海・空の幹部に任官します。
■対
象 高 等 学 校 卒 業（見 込 み）以 上21歳未満
■受付期間 推薦／９月５日（月）〜７日（水）一般／９月９日（金）〜 30日（金）■試 験 日 第１次試験…推薦／９月24日（土）
・25日（日） 一般／ 11月12日（土）・13日（日）第２次試験…12月13日（火）から16日（金）までの指定する日 ※第２次試験は一般のみ■合格発表 推 薦 ／ 11月10日（木） 一 般 ／ 平
成18年２月16日（木）防衛医科大学
修学年限は６年で、国家試験合格後、医者として幹部に任官します。
■対
象 高 等 学 校 卒 業（見 込 み）以 上21歳未満
■受付期間 ９月９日（金）〜 30日（金）■試 験 日 第 １ 次 試 験 …11月 ５ 日（土）・ ６日（日） 第２次試験…12月７日（水）から９日（金）までの指定する日■合格発表 平成18年２月16日（木）自衛隊中央病院高等看護学院
修学年限は３年で、国家試験合格後、看護師として２等陸曹に昇任します。
■対
象 高 等 学 校 卒 業（見 込 み）以 上24歳未満
■受付期間 ９月９日（金）〜 30日（金）■試 験 日 第 １ 次 試 験 …10月16日（日） 第２ 次 試 験 …11月18日（金）お よ び19日（土）の指定する日■合格発表 平成18年１月11日（水）給与防 衛 大 学 校 学 生、 防 衛 医 科 大 学 校 学 生 …
106,700円／月 看護学院学生…159,600円／月
連 絡 先
企画総務部総務課総務法制係（内線1313）、自衛隊茨城地方連絡部水戸事務所（☎226-9294
ホ ー ム ペ ー ジhttp://www.ibaraki.plo.jda.go.jp
電子メールhq1@ibaraki.plo.jda.go.jp）

募集
飼い主（犬・猫）のマナー向上啓発ポスター作品募集■対象 小学生以上の村内在住の方■作品規格 ４つ切り画用紙 ※縦横不問■そ の 他 応募者全員に参加賞を進呈します。
■申し込み・問合せ ９月２日（金）までに小・中学生は、学校名、学年、組、氏名（フリガナ）
を作品の裏面に記入し、各所属校へ、高校生
以上の方は住所・氏名（フリガナ）・電話番号
を作品の裏面に記入し、各コミュニティセン
ターまたは経済環境部環境政策課環境保全係（内線1451）へ申し込みください。

「心の輪を広げる体験作文」募集
県では「出会い、ふれあい、心の輪」
をテーマに、「心の輪を広げる体験作文」を募集しています。たくさんのご応募をお待ちしています。
■内
容 障がいのある方とない方との心のふれあいの体験をつづった作品（題名は自由）。※１人１編、未発表のもの■規格・制限 400字 詰 め 原 稿 用 紙（Ｂ ４ 判 縦書き）にて、小・中学生は２枚から４枚、高校生・一般の方は４枚から６枚。
■そ の 他 優秀作品には賞状および記念品を贈呈します。また、特に優秀な作品については内閣府に推薦します。なお、入賞作品については、本人（児童・生徒にあっては、本人の所属する学校長）に通知します。
■申し込み・問合せ ９月５日
（月）
（必着）
までに
福祉部社会福祉課障がい福祉係（内線1136）に備え付けの応募用紙に必要事項を記入し、作品とともに県障害福祉課（☎301-3363 〒
310-8555 水戸市笠原町978番６）へ申し込みください。また、小中学生、高校生および福祉・看護専門学校生等は在籍する学校にご応募ください。

18 ●生活ダイヤル●主な施設の電話番号
東海村役場

地域福祉センター（総合案内・会議室の予約等）

282-1711（社福）東海村社会福祉協議会内

高齢者センター282-4300

東海村総合福祉センター「絆」 障害者センター
283-2299
児童センター282-4599

きずな

防災行政無線放送テレホンサービス

0120-42-4848

東海村合同庁舎（会議室の予約等）

283-3344

東海村中央公民館

282-3329

保健センター282-2797

東海村立図書館

282-3435

救急医療情報コントロールシステム

241-4199

東海村青少年センター

282-7049

東海村消防本部・消防署

282-2038

東海村総合体育館

283-0673

東海村石神外宿浄水場（土・日曜日、祝日の断水等の連絡）

282-9200

東海スイミングプラザ

287-0807

小・中・高校生のための心の悩み電話相談室（毎週金・土曜日 午後３時30分〜７時）

282-7070

東海村テニスコートクラブハウス

282-8571

東海村姉妹都市交流会館

282-0535

ひたちなか西警察署東海地区交番

287-0110

東海文化センター

282-8511

東海村（基幹型）在宅介護支援センター

287-2516

東海郵便局

282-2001

東海ステーションギャラリー

287-3680（社福）東海村社会福祉協議会

282-2804

ＪＲ東日本東海駅

282-2008

東海村立東海病院

282-2188

東海村在宅福祉サービスセンター

283-4344

常陸海浜広域斎場

265-7191

東海村清掃センター

282-7289（社）東海村シルバー人材センター

282-3446

災害情報案内専用ダイヤル

283-4919

費
参加 料
無

救急病院の案内

高齢者センター「陶芸教室」
参加者募集

キンボール参加者募集
カナダで生まれた「キンボール」
は、直径1.22mの球を「ヒット」「レシーブ」を繰り返して得点を競う、大人から子どもまでが楽しめる新しいス
ポーツです。ぜひ一度、体験してみてください。
■期
日 ９月３日（土） 午後２時〜４時■場
所 総合体育館■対
象 小学生以上の村内在住・在勤
（同
居家族含）
・在学の方
（先着40人 ※最少催
行人数20人）■申し込み・問合せ 8月30日（火）までに総合体育館窓口へ申し込みください。

●日
時 ８月22日から９月26日までの毎週
月曜日（全５回） 午前９時30分〜正午（第１・
４回目は午後３時まで） ※９月19日を除く●場
所 高齢者センター陶芸作業室（総合福祉センター「絆」内）●対
象 村内在住の60歳以上で、初心者の方（20人） ※応募者多数の場合は抽選
なお、結果については後日はがきにて通知●参 加 費 2,000円／人（材料費を含む） ※
初回に徴収●申し込み・問合せ ８月16日（火）まで に、高齢者センターへ申し込みください。
きずな「せ ん き ょ 川 柳」募 集
県では、９月11日に予定されている茨城県知事選挙啓発の一環として、誰もが親しみやすい「せんきょ川柳」
を募集します。
■内
容 ①５・７・５の音節を基本、字数は20字以内 ②政治や選挙への関心を高め、選挙を盛り上げる内容 ③自作で未発表のもの■対象 県内在住の方（年齢不問）■入賞点数 大賞／１点（賞状、10万円の全国共通商品券） 優秀賞／２点（賞状、５万円の全国共通商品券） 佳作／５点（１万円の全国共通商品券） 未来の有権者部門／３点（５千円の全国共通商品券） ※入賞者は茨城県選
挙管理委員会ホームページに発表するとともに、本人に直接連絡します。
■そ の 他 応募は１人３作品までです。また、大賞作品については、茨城県選挙管理委員会の「常時啓発キャッチコピー」
として活用します。
■申し込み・問合せ ８ 月15日
（月）
（当 日 消 印有効）までに住所、氏名（ふりがな）、ペンネーム（希望者のみ）、年齢、電話番号を明記の上、茨城県選挙管理委員会（〒310-8555 水
戸市笠原町978-6 ☎301-2462 FAX301-2489
ホームページhttp://www.pref.ibaraki.jp/senkan/index2.html 電子メールsenkyo@pref.ibaraki.
lg.jp）
へ申し込みください。

● 19306-1017

費会 料
無カンガルークラブ会員募集
子どもたちの交流と保護者同士の子育ての輪を広げる、百塚保育所の育児サークル「カンガルークラブ（パートⅡ）」が９月から始まります。
■日 程 等期 日
定員９月６日から11月８日までの毎週火曜日（全10回）
９月１日から11月10日までの毎週木曜日（全10回）

先着
25組

■時
間 午前10時〜 11時15分■対
象 生後１歳半から２歳半までの子ど
もとその親■そ の 他 前回（５月〜７月）開催の際に参加した方は受け付けできません。②２歳半以上の子どもについては、11月に募集します。
■申し込み ８ 月18日（木）・19日（金）の 午 前
10時から午後３時まで（正午から午後１時までを除く）、白方コミュニティセンター（和室）で受け付けます。
■問 合 せ 地域子育て支援センター（百塚保
育所内 ☎270-5660）

就職相談会開催について■期
日 ８月24日（水）■時
間 午前10時から午後４時まで■場
所 石神コミュニティセンター
■対
象 15歳以上の就職（パートを含む）
を希望している方（先着30人）■内
容 就職適性診断、適職探しのアド
バイス、職務経歴書等の記載・面接の指導、求人情報の提供など■申し込み・問合せ 経済環境部経済課商工観光係（内線1438）

費
参加 円／人0
1,50

８月の休日診療日程
診療時間 午前９時30分〜正午、午後１時〜２時
問 合 せ 救急医療情報コントロールシステム(☎241-4199）
期日
病医院名
電話番号
14日(日)
石井整形外科クリニック 270-5141
21日(日)
東海病院
282-2188
28日(日)
茨城東病院
282-1151「第37回東海村シングルステニス大会」参加者募集

東海村文化祭2005参加者募集■日
時 ９月３日
（土）
・４日
（日）
・11日
（日）
・
17日
（土） 午前９時試合開始 ※予備日…９月25日（日）、10月２日（日）■場
所 村テニスコート■対
象 村内在住・在勤の方、または東海
村テニス連盟登録者■種目 一般男子Ⅰ・Ⅱ、一般女子Ⅰ・Ⅱ、壮年男子Ⅰ（45歳以上）、壮年男子Ⅱ（55歳以上）■申し込み ８月17日（水）
までに、村テニスコー
トクラブハウスに備え付けの申し込み用紙に必要事項を記入の上、申し込みください。
■問 合 せ 三瓶剛さん（☎287-7331）■対
象 村内在住・在勤・在学の方および村内に事務所を置く団体の会員の方■申し込み・問合せ ① 行 事 に よ り 参 加 条 件が 異 な り ま す の で、 各 責 任 者 へ 申 し 込 みください。②新規行事を行いたい方は、実
行委員会の承認を得て団体として参加する こ と が で き ま す（営 利 目 的 は 不 可）。 申
し 込 み は ８ 月25日(木)ま で で す。 詳 細 に つ
いては、東海村文化祭実行委員会事務局の
篠 原 遙 さ ん(☎090-1058-4306 電 子 メ ー ル
haruka@mito.ne.jp)へお問い合わせください。

エトセトラ
在宅介護慰労金を支給します
要介護認定を受けた高齢者を在宅で介護している家族の方に介護慰労金を支給します。要介護認定を受けた方で、下記の期間に介護保険サービス（１週間程度のショートステイを除く）
を利用していないことを条件に支給します。
●支給要件等
介護保険サービスを
対象
支給額受けていない期間
要介護４･５10万円
住民税非課税世帯
要介護３
平成16年８月１日〜
住民税非課税世帯
平成17年７月31日
２万５千円
要介護３〜５
住民税課税世帯●申し込み・問合せ 印鑑を持参し、所定の申請書に必要事項を記入の上、８月26日（金）
までに福祉部高齢福祉課高齢福祉係（内線1163）へ申し込みください。

東海村文化祭参加者募集行事と責任者一覧
部門
行事名
責任者 電話番号
絵画彫刻展
高橋 忠治 283-1104
書道展
千葉 龍亭 283-0520
写真展
村上 廣美 282-2190
技芸展
塙
貴子 282-1428
盆栽展
萩谷
靖 282-2574
いけばな展
高野 敏子 282-0768
菊花展
安斎 寿雄 282-3744
展示
秋の山野草展
山崎 国光 283-1641
水墨画展
木名瀬昭吾 283-1701
食生活展
今橋 絹枝 282-8263
女性連協展
岡田セツ子 282-1309
高齢者作品展
武田省太郎 283-0686
建築士会展
志野木理夫 287-2293
東海村の文化財展
須田 秋夫 283-0150
芸能発表会（津軽三味線・民謡・尺八・箏曲・吟詠剣詩舞）大高 義雄 282-2293
舞踊発表会
岡田セツ子 282-1309
カラオケ発表会
橋本
勤 282-3905
ジャズダンス&フラダンス
田所 栄子 282-9196
芸能 管弦楽と合唱コンサート
目黒 義弘 287-0214
ロック&ハワイアンコンサート鈴木
徹 252-8523
大正琴演奏会
石川 邦子 282-2781
箏コンサート リトルカンパネラ 岡本千邦子 287-0245
謡曲・仕舞の発表
小島 郁朗 282-3635
茶会
小林 勝利 282-9059
囲碁大会
水原 正元 282-8586
将棋大会
小泉日出男 282-1134
ダンスの夕べ
石田 正久 283-1164
アマチュア無線展
根本 紀正 295-7782
東海ライオンズクラブバザー
土尻滋 282-2524
催事「たんぽぽの会」のおはなし会
鎌田 まり 282-1879
東海太鼓保存会 和太鼓演奏
山崎 国光 283-1641
気功太極拳表演会
櫛田 浩平 282-3251
オカリ―ナ演奏
清水 順子 282-4555
鉄道模型展示運転・体験運転
薬師寺一成 282-7222
外国人の日本語スピーチ
小林 健介 283-0379

20 ●

ン
コ
い
あ
れ

サ

0
20

5

森公美子〜モリクミのミュージカルを抱きしめて〜(財)げんでん ふれあい茨城財団の支援による低価格な入場料金が好評の「げんでん ふれあいコンサート」。今回は、定評ある歌唱力と明るく陽気なキャラクターが魅力的な「森公美子」
によるコンサートを開催します。皆さん、ぜひご来場ください。
■日
時 10月９日(日) 午後４時開演■場
所 東海文化センター■入 場 料 1,500円 ※全席指定、未就
学児入場不可

げ

ん
で
ん

ト

ふ

料
場
入 料
無

■そ の 他 託児サービス（1,000円／人）がありますので、ご希望の方は10月２日(日)までに申し込みください。
■申し込み・問合せ ８ 月20日(土)の 午
前９時から、（財）東海村文化・スポー
ツ振興財団（東海文化センター内）
で電話による予約（１人４枚まで、座席は主催者側で決定）を受け付けます。なお、
電話予約で残券があった場合のみ、21日（日）
から窓口での販売を行います。

おもしろ科学で遊ぼう

一般特定疾患医療受給者証の更新申請について

東海村発足50周年記念事業の一環として「第４回科学の祭典東海村子
ども科学広場」を開催します。
時 ８月19日（金） 午前９■日時30分〜午後３時30分
所 中央公民館■場■問 合 せ 中央公民館

一般特定疾患医療受給者証の更新申請受け付
けが始まりました。現在お持ちの医療受給者証が有効期限を過ぎると、医療費の助成が受けられなくなりますので、ひたちなか保健所にて期限内に申請手続きを行ってください。
■期
日 ９月30日（金）まで■問 合 せ ひたちなか保健所健康指導課（☎
265-5647）

量水器（水道メーター）交換のお知らせ
計量法に基づき、設置から８年を経過した量
水器（水道メーター）の交換を行います。なお交
換は、村から委託された施工業者が該当する家
庭を訪問して行います。施工業者は量水器交換
工事作業用と記載した身分証明書を携帯していますので、ご確認ください。
■期
間 ８月15日（月）〜９月２日（金）■場
所 村内給水区域内■施工業者 戸田工業(株)東海営業所、弓山建
設工業（株）、東英設備工業、（有）カルベ■そ の 他 施工業者が、量水器交換作業の手数料を請求することはありません。
■問 合 せ 建設水道部水道課業務係（内線1153）

水戸ホーリーホックが公式戦に無料で招待
水戸ホーリーホックが９月10日を 東海村の日 と称して、村内在住の方を対象に水戸ホーリーホックの試合に無料で招待します。席は ホ
リーホックゴール裏席 をご用意しました。
■日時 ９月10日（土） 午後７時試合開始■場
所 笠松運動公園陸上競技場■対
象 村内在住の方■対戦 ベガルタ仙台■問 合 せ ９月９日（金）まで
（月曜日を除く）
午前９時から午後９時まで（日曜日は午後５時
まで）、総合体育館でチケットをお渡しします。

成 分 献 血 に ご 協 力 を！となりのまちから

イベントガイド
北茨城市●大津の盆舟流し
新盆を迎えた家で、盆船といわれる全長約３メートルの船を造り、「じゃんがら念仏踊り」に
よって霊魂を慰め、海に送る伝統行事です。
◆日
時 ８月16日（火） 午前６時から◆場
所 北茨城市大津港◆問 合 せ 大津漁業協同組合（☎0293-46-1117）

● 21

■期
日 ９月７日(水)■時
間 ① 午 前 ９ 時30分 ② 午 前 ９ 時40分 ③ 午 前10時40分 ④ 午 前10時50分 ⑤
午後１時30分 ⑥午後１時40分 ⑦午後２時40分 ⑧午後２時50分 ※各時間２人ず
つとなります（所要時間１時間半程度）■場
所 役場行政棟東側玄関ロビー■対
象 18歳 か ら54歳 ま で の 体 重50ｋ ｇ
以上の方で、前回の献血から、400ml献血は８週間、200ml献血は４週間、成分献血は２週間が経過している方■申し込み・問合せ ８ 月16日（火）ま で に 保健センターへ申し込みください。

とうかい
広報

日号

舟石川小学校６年●神永大樹
ぼくの将来の夢は、エンジニアになることです。ぼくは、機械を見たり、触ったりすることが大好きなので、たくさんの電気を効率よく発電することができる
大きな発電機を作りたいと考えていました。今は、「未来にあったらいいグッズ」について考えています。
これからは、たくさん絵を描いたり、パソコンを使って三次元での製図に取り組んだりしながら、専門の高校や大学を目指し、夢に近づきたいと思っています。
また、原子力などの発電施設の仕組みを勉強して、小さな施設でも、より多くの電気を起こすことができる発電所や、世界最高温度を超える発電施設を作り、ノーベル賞を受賞したいんです。
ぼくは、やりたいことがたくさんあるので、１つでも多く実現できるよう、一つ一つの目標へ向けて、いろいろなことにチャレンジしていきます。
10

夏祭り
幼稚園の夏祭りで、仲良しのお友達とプーさんのおみこしを担いだときの様子を描いてくれた健太郎くん（５歳）。
「ちょっと疲れたけれど、楽しかったよ。また、おみこしを担ぎたいな」と笑顔で話してくれました。

長男・京介が誕生してから︑１

親次第なのだと思うと︑子どもにに何を映していくのかは︑私たちたいと感じました︒また︑その瞳だ

年８か月︒夢中で子育てをするう

対して親が持つ責任の重さと︑子ごん

表紙の ひ[と ]わが家の●権田 かおる
子育て奮戦記

ちに︑慌ただしくも楽しい日 々は︑どもを育てることの重大さに︑感きょう すけ瞬く間に過ぎていきました︒そしかて︑今年４月には︑長女・愛梨歌

慨深い気持ちにさせられたことをりが誕生し︑わが家はますますにぎ

覚えています︒現在は︑２人ともえやかになっています︒と︑京介もついこの前まで︑このとができたという感じです︒

こそ︑ようやくここまで育てるこ

家族や周囲の方 々の助けがあって順 調 に す く す く 育 っ て い ま す が︑くらいの小さな赤ん坊だったこと

まだ３か月の愛梨歌を見ているを思い出します︒ハイハイを始め

今︑京介はいたずら真っ盛りで︑

毎 日 私 の 手 を 焼 か せ ま す︒ た く

http://www.vill.tokai.ibaraki.jp/〈東海村ホームページアドレス〉

たころのことや︑初めてつかまり立ちをした日︑それから程なく歩さんのミルクを飲む愛梨歌の手足笑います︒２人の笑顔を見ながら︑き始めたときのことなど︑その都

特に印象に残っているのは︑生

素直に成長してくれることを毎日

は︑見事に太く成長し︑はちきれ

まれたばかりで︑私に抱かれなが願うばかりです︒必ず良い子に育度手をたたいて︑パパや家族みん

らすやすや眠っていた京介が︑パつという方程式がないだけに︑子

そうなほっぺには︑えくぼ作ってチッと目を開けたときのことで育ては難しいと思いますが︑まずなで大喜びをしました︒

す︒私を見つめる京介の瞳は本当い家庭を作ることが一番だと思いは私たち夫婦が仲良くして︑温かます︒その上で︑子どもたちにしくに無垢で︑きれいで︑どこまでもれました︒この瞳に見つめられてっかり物が言える親でいられるよむ

澄んでいて︑一瞬ドキッとさせらいると思うと︑子どもに背中を見う︑
頑張っていきたいと思います︒︵株︶
印刷 いばらき印刷られて恥ずかしくない生き方をし編集 企画総務部自治推進課 〒３１９ー１１９２ 那珂郡東海村大字白方１７４８番地１ ☎ ０２９
︵２８２︶
１７１１

村 松●くま た けん た ろう
幼稚園 熊田健太郎くん
発行 東海村ちびっこ美術館

きかみ なが だい夢は…。 エンジニア

８月

わたしの夢

ぼくの夢

Dream-53

22 ●「広報とうかい」
は、環境に配慮して「大豆油インキ」と「古紙配合率100％再生紙」を使用しています。