2007村上・笹川流れ国際トライアスロン大会
NTTトライアスロンジャパンカップ第9戦
大会レポート2007 Murakami International Triathlon
2007 NTT Triathlon Japan Cup, 9th Stage
2007.09.30
JAPAN TRIATHLON UNION.
www.jtu.or.jp

大会概要／スケジュール
大会概要
開催大会

大会公式スケジュール
2007村上・笹川流れ国際トライアスロン大会
NTTトライアスロンジャパンカップランキングイベント

開催期日

2007年9月30日(日)主催

村上市／社団法人日本トライアスロン連合／日刊スポーツ新聞社

主管

村上国際トライアスロン大会実行委員会

後援

新潟県／岩船地域広域事務組合／山北町／朝日村／神林村／荒川町／関川村／粟島浦村／村上市教育委員会／
山北町教育委員会 (順不同)

協賛

ＮＴＴ東日本／ＮＴＴ西日本／アリーナ／大塚製薬

地元特別協賛JA岩船米生産対策協議会

競技距離51.5km
Swim:1.5km／Bike:40.0km／Run:10km
スイムコース：瀬波温泉海岸(2周回)
バイクコース：山北町桑川折り返し特設コース
ランコース ：村上市街地(1/2周回)

実行委員会

村上国際トライアスロン大会実行委員会〒958-0837新潟県村上市三之町13-25 村上市体育館内
TEL.0254(53)3399 FAX.0254(53)3389

9月29日(土)大会前日＜クリエート村上にて＞
国際部門・リレー部門◆15:00～17:00 【選手受付】◆17:00～17:30 【大会説明会】
エリート部門◆15:00～17:00 【選手受付】◆17:00～17:30 競技説明会◆17:00～17:30 【メディア説明会】◆17:30～18:00 【記者発表会】
・エリート部門選手のプレス発表会
9月30日(日) 大会当日＜瀬波温泉海岸スイム会場にて＞◆07:30～09:00 スイム受付◆09:15～開会式
・エリート部門男子 スイムスタート
・エリート部門女子 スイムスタート
・国際部門第1グループ スイムスタート
・国際部門第2グループ スイムスタート
・国際部門第3グループ スイムスタート
9月30日(日) 大会当日＜村上市役所前広場にて＞◆全競技終了◆表彰式/選手・市民・ボランティアの交流パーティ/閉会式・表彰【エリート部門】
総合男女別1位～3位【 国際部門】
総合男子1位～3位、女子1位～3位、年代別男女1位～3位【リレー部門】
総合1位～3位
15:00 全日程終了
P.1

コースマップ

Swim 1.5km
瀬波温泉海岸2周回

Bike 40km
山北町桑川折り返し特設コース

Run 10km
村上市街地1/2周回

P.2

大会リリース①
村上大会
事前リリース

村上大会
出場募集案内http://www.jtu.or.jp/news/2007/pdf/07MurakamiPreRelease1.pdf

http://www.jtu.or.jp/news/2007/070911-3.html

P.3

大会リリース② 大会直前情報
若手の精鋭中心に、男女４４名が出場
9月29日(土)、新潟県村上市クリエート村上で、翌日開催の2007NTTトライアスロンジャパンカップ第9戦／村上・笹川流れ国際トライアスロン大会の記者会見が行われた。
出席したのは、エリート女子が蔵本葵(東京ヴェルディ)、高橋侑子(東京ヴェルディ)、エリート男子が平野司(NTT東日本・NTT西日本)、高濱邦晃(福岡県連合)。
また、リレー部門で泉田裕彦新潟県知事、数藤崇元NTT新潟支店長とチームを組む、佐藤度村上市長。さらに、今回の全日本女子エイジグループ選手権を代表して石井
なおみJTU女子委員会副委員長、2009年の新潟国体でトライアスロンが公開競技となったこともあり、鈴木貴里
代JTU国体委員長が出席した。まず佐藤村上市長から、｢今回、新潟にゆかりの両氏とチームを組む。2009年の国体の公開競技となったこともあり、頑張りたい｣と話された。その後、エリート選手からレースへの抱負が語られ、どの選手優勝を目指してレースすることが話された。そして、石井副委員長からは、｢奄美レディーストライアスロン以来の女子エイジグループ選手権となった。
これを機会に、女子のエイジグループ選手権も継続したい｣と、語られた。さらに、鈴木JTU国体委員長からは、｢2009年の新潟国体で公開競技として採用され、正式競技への採用まであと一歩となった。そのトライアスロンを村上市で開催できることは大変うれしいことであり、これを基盤に早期の正式競技採用を働きかけたい｣と、コメントがあった。
明日9月30日(日)は、エリート男子が午前9時30分、女子が午前9時35分にスタートし、計44名の精鋭によって競われる。国際の部(リレーを含む)は午前9時50分のス
タート。秋の城下町村上市と名勝笹川流れを含む雄大なコースで、日本選手権へ向けて、最後の戦いが始まる。

ＪＴＵ公式リリース
2007年9月29日発信

蔵本 葵(東京ヴェルディ)村上大会は、昨年に続いて2度目。いい印
象をもっている。笹川流れの折り返しは、自分の親類が住んでいるので覆えんが多いと思う。今年でジュニアを卒業して来年からU-23に上がるので、この51.5kmで粘りを見せて、ぜひ明日のレースは優勝したい。

高橋 侑子(東京ヴェルディ)まだ16歳であり、ジュニアのカテゴリーでこれまでスプリントディスタンスだけで戦ってきた。このレースが、はじめての51.5kmの大会となる。私はより長い距離のほうが得意なので、明日は優勝をねらって頑張りたい。はじめてだからといって恐れずに、全力で戦いたい。

クリエート村上で行われた記者会見。
左端は宮本光宏JTU事業広報副委員長

平野 司(NTT東日本･NTT西日本)
アテネオリンピック代表を逃して、北京が目標だったが、昨年は調子をおとして不本意な1年だった。今年は、夏から身体をつくりなおした。残された道は、日本選手権に優勝し、来年のアジア選手権で優勝して代表の座を得ることだ。厳しいチャレンジだが、やりとげたい。

高濱邦晃(福岡県連合)
昨年のチームから所属も変わって、自分の故郷に戻った。環境も変わり、心機一転ということで練習してきた。自分にとって再出発の大会がこの村上大会となる。その意味で思い出深い大会となるだ
ろうし、そうするためには、よりいい結果を残したい。

左から、石井女子委員会副委員長、高橋侑子(東京ヴェルディ)、蔵本葵(東京ヴェルディ)、
佐藤村上市長、平野司(NTT東日本･NTT西日本)、高濱邦晃(福岡県連合)、鈴木国体委員長

P.4

会場風景①
大会本部

スイム会場(村上市体育館)(瀬波温泉海岸)

スタートエリア

スイム会場本部(瀬波温泉海岸)(瀬波温泉海岸)

P.5

会場風景②トランジションエリア

フィニッシュゲート

表彰式会場

トキめき国体マスコット(市役所前)(村上市街地)「トッキッキ」(右：きっぴー、左：とっぴー)

P.6

会場風景③
アドバナー

アドバナー

ＮＴＴ東日本ＮＴＴ西日本

アドバナー

アドバナー

大塚製薬 Ａｍｉｎｏ-Ｖａｌｕｅ

大塚製薬 ＳＯＹＪＯＹ

P.7

会場風景④
アドバナー

のぼり

デサントアリーナ

ＮＴＴ東日本・ＮＴＴ西日本

ジャパンカップ
シリーズ旗のぼり２００９トキめき新潟国体

P.8

２００７村上・笹川流れ国際トライアスロン大会
ＮＴＴトライアスロンジャパンカップ第９戦

大会模様
P.9

大会模様①
競技説明会①
9月29日(土)17:00～17:30
クリエート村上

記者発表会①
9月29日(土)
17:30～18:00
クリエート村上2007年9月29日 大会前日

競技説明会②
9月29日(土)17:00～17:30
クリエート村上

記者発表会②
9月29日(土)
17:30～18:00
クリエート村上

P.10

大会模様②

２００７年９月３０日 大会当日
スタート前風景

９時１５分 開会式(場所：瀬波温泉海岸スイム会場)

P.11

大会模様③

２００７年９月３０日 大会当日
男子スタート男子スイムスタート

P.12

大会模様④

２００７年９月３０日 大会当日
女子スイムスタート

女子スイムスタート

P.13

大会模様⑤

２００７年９月３０日 大会当日
競技風景(スイム)

P.14

大会模様⑥

２００７年９月３０日 大会当日
競技風景(バイク)P.15

大会模様⑦

２００７年９月３０日 大会当日
競技風景(バイク)P.16

大会模様⑧

２００７年９月３０日 大会当日
競技風景(ラン)P.17

大会模様⑨２００７年９月３０日 大会当日
競技風景(ラン～フィニッシュ)

男子優勝：犬童太一(東京ヴェルディ)女子優勝：沢田愛里(JR北海道)

P.18

大会模様⑩

２００７年９月３０日 大会当日
表彰式

P.19

リリース③ 結果速報

村上・笹川流れ国際トライアスロン大会
ＪＴＵ公式リリースパンカップ初。エイジグ
女子は沢田愛里、男子は犬童太一が優勝 エリート優勝選手はともにジャループで9名が優勝
9月30日(日)、新潟県村上市の瀬波温泉と笹川流れをめぐる特設コースで、2007NTTトライアスロンジャパンカップ第9戦・2007村上・笹川流れ国際トライアスロン大会が開催された。

女子優勝
沢田 愛里 (ＪＲ北海道)
スイムでなるべくいい位置で上がるのが課題だった。バイクでは第2集団にいたが、第1集団との差を少しでも詰めるように走った。ランでは、前に誰かいるかもしれないと思って、トップを追うつもりで走ったのがよかった。初優勝はうれしい。次は日本選手権に出場する。

水温は24度でウエットスーツは着用禁止となった。午前9時30分スタートの男子は、平野司(NTT東日本・NTT西日本)が最初から逃げて、後続に34秒の差を付けてバイクへと移った。平野の後は、井上一輝(東京都連合)、外山高広(東京都連合)、高濱邦晃(福岡県連合)らが続いた。
バイクでは、序盤は平野が独走したが、すぐにつかまり、6名の第1集団が形成された。しかしバイク終盤、第2集団と第3集団も追いつき、16名のトップ集団となって瀬波温泉のトランジションに戻ってきた。ランでは、平松幸紘(愛媛県協会)とバイク第3集団から上がってきた犬童の競り合いとなった。サイド・バイ・サイドが続くなか、残り1kmあまりの地点で犬童が満を持したスパートを成功させ、1時間53分ちょうどでジャパンカップ初優勝を飾った。2位は平松、3位は平野。レース後犬童は、「ここ数年、村上では登り調子の好成績を残してきた。平野選手に勝って優勝できて嬉しい」と語った。

女子のバイク第1集団。左から名村、高橋、大河内、蔵本、西

男子優勝

午前9時35分にスタートした女子は、スイムで蔵本葵(東京ヴェルディ)がリード。3秒後ろを西麻衣子(埼玉県連合)、その3秒後ろを名村梓(明治大学)が僅差で追う。

犬童 太一 (東京ヴェルディ)バイクでは、上記3名に高橋侑子(東京ヴェルディ)と大河内智未(神奈川県連合)を加えた5名が第1集団をつくった。バイク終盤には、山本奈央(愛知県立西尾高校)、平出美雨(チームゴーヤー)、沢田愛里(JR北海道)、八代純子(SUNNY FISH)も追いつき、9名がトップ集団でランへと進んだ。
ランでは、沢田が快調に飛ばし、後続に1分54秒の差をつけて2時間7分25秒のタイムで、犬童と同じくジャパンカップ初優勝となった。2位は山本、3位は西が入った。沢田は、「トップで走っていることが最後まで分からなかった」と前を追った結果の勝利を表現した。同時に行われた女子エイジグループ選手権は、15-19歳・金森三早希(宮城県協会)、20-24歳・保坂恵理(埼玉県連合)、25-29歳・肥田野順子(新潟県連合)、30-34歳・平松智子(愛知県協会)、35-39歳・菅沢佐智子(東京都連合)、40-44歳・小田智子(東京都連合)、45-49歳伊藤ゆかり(秋田県協会)、50-54歳・佐藤みよ子(新潟県連合)、55-59歳・宗田惠世子(東京都連合)が優勝した。

犬童（右）と平松幸紘のランでの競り合い

バイクでは第3集団だったが、前を追って、最後は第1集団に合流した。ランに出たとき、平松選手や高濱選手との勝負になると思った。平
松選手と競っていたが、最後1kmあまりのところで目一杯スパートして引き離した。憧れだった平野選手に勝ててうれしい。

P.20

大会公式記録
女子順位

№

氏名

1

9

沢田愛里

2

5山本

3
4

DIFF

年齢

総合記録

スイムラップＳ順

バイクラップ

Ｂ順

スプリット通過

ランラップ

Ｒ順

ＪＲ北海道

27

2:07:25

0:22:2710

1:08:52

5

1:31:197

0:36:06

1

奈央

愛知県立西尾高校

16

2:09:19

0:22:257

1:08:49

4

1:31:144

0:38:05

2

0:01:54

15 西麻衣子

埼玉県連合

22

2:09:34

0:21:312

1:08:433

1:30:14

20:39:20

40:02:09

1

蔵本葵

東京ヴェルディ19

2:10:01

0:21:281

1:08:401

1:30:08

10:39:53

6

0:02:3657

名村梓

学連／明治大学

22

2:10:210:21:344

1:08:432

1:30:173

0:40:047

0:02:56

6

4

平出美雨

チームゴーヤー19

2:11:08

0:22:06

6

1:09:107

1:31:16

6

0:39:52

5

0:03:4378

早紀

チームイテイケイ26

2:12:29

0:22:52

11

1:11:209

1:34:12

9

0:38:173

0:05:04

8

10 八代

純子

SUNNY FISH

26

2:13:19

0:22:26

8

1:08:58

6

1:31:24

8

0:41:55

8

0:05:54

9

6

古川翔子

東京ヴェルディ16

2:14:06

0:21:33

3

1:09:418

1:31:145

0:42:52

10

0:06:4110

11 中原恭恵

学連／千葉大学

21

2:24:17

0:26:30

12

1:13:27

10

1:39:57

10

0:44:2012

0:16:5211

14 中山直美

学連／東京女子体育大学

20

2:25:53

0:22:279

1:19:3911

1:42:0611

0:43:47

11

0:18:2812

13 高野紀子

兵庫県協会

29

2:28:25

0:22:015

1:24:17

12

1:46:18

12

0:42:079

0:21:00

DNF

2

侑子

東京ヴェルディ16－

0:21:32－

1:09:59－

1:31:31

－－

－

－

DNF

12 大河内智未

神奈川県連合25－

0:21:24－

1:09:00－

1:30:24

－－－－

DNF

3多美代

福島県立会津学鳳高等学校

17－

0:22:24－－－－－－－－

久保田

高橋
菅原

所属

P.21

大会公式記録
男子
順位
1
2
3

№
氏名
8 犬童
9 平松

所属
太一
幸紘

DIFF

年齢
24

総合記録
1:53:00

スイムラップ
0:21:28

Ｓ順
11

バイクラップ
0:59:00

Ｂ順
1

スプリット
1:20:28

通過
2

ランラップ
0:32:32

Ｒ順
1

愛媛県協会
NTT東日本･NTT西日本

23

1:53:07

0:20:58

10

0:59:29

7

1:20:27

1

0:32:402－
0:00:0724

1:53:43

0:19:54

1

1:00:36

16

1:20:30

3

0:33:133

0:00:43

1:54:04

0:20:344

1:00:0615

1:20:40

13

0:33:24

4

0:01:04

東京ヴェルディ1 平野3 高濱司
邦晃

福岡県連合

28

5 桑原
4 平松

寛次

チームゴーヤーモロホシ・BODY TUNE･SUNNY FISH

27

1:54:23

0:20:54

70:59:36

8

1:20:30

40:33:53

50:01:23

27

1:54:38

0:21:33

15

0:59:023

1:20:35

8

0:34:036

0:01:38

6 原田
7 井上雄太郎 埼玉県連合

26

1:55:06

0:20:355

1:00:0313

1:20:38

11

0:34:28

7

0:02:06

一輝

東京都連合

24

1:55:18

0:20:282

1:00:0314

1:20:315

0:34:47

90:02:18

92 外山
10 24 下村
11 13 西崎

高広

東京都連合

23

1:56:06

0:20:30

3

1:00:0311

1:20:33

60:35:33

12

0:03:06幸平

学連／大阪教育大学

22

1:56:09

0:21:3112

0:59:196

1:20:50

16

0:35:1910

0:03:09

昌宏

東京都連合

25

1:56:13

0:21:32

14

0:59:044

1:20:3610

0:35:37

13

0:03:13

12 26 竹内13 11 長谷川

鉄平

愛知県協会

30

1:56:25

0:20:366

1:00:0312

1:20:3912

0:35:46

14

0:03:25

健

山形県協会

26

1:56:38

0:21:34

16

0:59:00

2

1:20:34

7

0:36:0415

0:03:38

14 15 原田
15 25 原田雄紀

学連／専修大学

20

1:56:51

0:20:56

8

0:59:5010

1:20:46

14

0:36:05

16

0:03:51

隆史

福岡県連合

30

1:57:080:21:32

13

0:59:155

1:20:47

15

0:36:2117

0:04:08

16 10 馬立
17 23 伊藤

賢治

千葉県連合

24

1:57:46

0:20:58

9

0:59:38

9

1:20:369

0:37:1020

0:04:46

寿

愛知県協会

25

2:02:25

0:23:3720

1:04:1620

1:27:53

23

0:34:32

8

0:09:25

18 29 梅田
19 19 木下祐輝

学連／日本大学

22

2:03:12

0:21:3617

1:06:1423

1:27:50

19

0:35:2211

0:10:12

洋輔

石川県協会

25

2:04:24

0:22:4219

1:05:1022

1:27:52

22

0:36:32

18

0:11:24

20 17 大谷
21 22 森田淳

埼玉県連合

45

2:06:00

0:23:38

21

1:04:13

19

1:27:51

20

0:38:0922

0:13:00

達也

千葉県連合

34

2:06:11

0:23:4123

1:04:1018

1:27:51

21

0:38:2023

0:13:1122 21 田村23 14 伊藤

毅

栃木県協会

32

2:06:54

0:23:4124

1:04:0917

1:27:50

18

0:39:0424

0:13:54

功顕

神奈川県連合34

2:07:31

0:22:38

18

1:04:48

21

1:27:26

17

0:40:05

26

0:14:31

敦史

学連／東北大学

21

2:08:07

0:24:4625

1:06:26

24

1:31:1224

0:36:55

19

0:15:07

奥士

東京都連合

39

2:11:21

0:23:3922

1:07:3525

1:31:1425

0:40:0727

0:18:21

2:13:43

0:25:5427

1:07:44

26

1:33:38

27

0:40:05

25

0:20:434567
824 16 小室
25 18 奥山弘道

26 20 経澤
27 27 中島耕達

茨城県協会

30

秀明

神奈川県連合27

2:13:59

0:26:5428

1:09:1028

1:36:0428

0:37:55

21

0:20:59

28 28 東野
DNS 12 小野遼一

大阪府協会

24

2:19:05

0:24:5326

1:08:38

27

1:33:3126

0:45:34

28

0:26:05

友行

神奈川県連合22－－－－－－－－－－

P.22

ＷＥＢ展開ＪＴＵ ＷＥＢ Ｍａｇａｚｉｎｅ

大会ホームページ

http://www.jtu.or.jp/race/japancup/2007/07murakami.html

http://www.iwafune.ne.jp/~triathlon/index.html

P.23

ＪＴＵメールニュースの配信
ＪＴＵ メールニュース №７３ＪＴＵ メールニュース №７４

ＪＴＵ メールニュース №７６

2007年9月29日発信

2007年9月30日発信

2007年9月30日発信

P.24

選手への配布物

P.25

大会データ
出場選手数：

総出場選手数 ４６１名
エリート男子 ２９名／エリート女子 １５名／国際部門（一般） ３１５名／リレー ３４組１０２名

観戦客数：

１０,０００名※大会メイン会場および沿道含む

報道：

大会予告(大会情報、きょう・明日のスポーツ欄など)

読売新聞、中日新聞、スポーツ報知、千葉日報、四国新聞 他
大会結果

毎日新聞、日刊スポーツ、新潟日報、沖縄タイムス、琉球新報 他

天候：

晴れ 気温２４.０℃、風速２.２m/sec 、水温１５.８℃ ※８時現在

P.26

新聞記事①
9月30日 きょうのスポーツ掲載一例

読売新聞、中日新聞、スポーツ報知、千葉日報、四国新聞 他

10月1日 日刊スポーツ

10月1日 毎日新聞

10月1日 琉球新報

P.27

新聞記事②
10月1日 新潟日報

10月2日 沖縄タイムス

P.28

御礼２００７村上笹川流れ国際大会は、９月３０日に無事終了しました。
ボランティアスタッフ、協賛各社、ご声援いただいた皆さまに、心から御礼申し上げます。
２００７年９月３０日 社団法人日本トライアスロン連合
www.jtu.or.jp

２００９トキめき新潟国体において、トライアスロンが公開競技として開催されます

2009年9月27日
開催場所：トライアスロン会場(村上市～山北町)
村上市国体ホームページ→
http://www.city.murakami.niigata.jp/shougai/kokutai/
新潟国体ホームページ→
http://www.pref.niigata.jp/soumu/kokutai/
トキめき新潟国体 村上市実行委員会（村上市国体準備室）
TEL：0254-53-3467
FAX：0254-52-6154〒958-0837 新潟県村上市三之町13番25号 村上体育館内

P.29