102023

No.686

よーい、ドン！かけっこ、たのしいよ！
たのしいよ！
認定こども園たまかわクックの森運動会より（９月３０日）（関連記事５ページ）

೶䕣೚ ೧䕡ೱഌ



䈂⯸಑ὅ䈃

福島空港
開港30 周年

福島空港上空を編隊飛行するブルーインパルス

令和 5 年９月 16 日・17 日の両日、福島空港国際線貨物施設をメイン会場に福島空港開港 30 周年記念「空の日フェスティバル」が開催されました。
16 日は、航空自衛隊アクロバット飛行チーム「ブルーインパルス」
やエアやエアロバティック・パイロット室屋義秀さんのエアショーが行わ
れ、福島空港上空に鮮やかな軌跡を描きました。
福またまた、飛行展示後にはファンサービスが行われ、事前に募った質問
林幸一郎三陸空佐（左）、松永大誠一等空尉（中央）、室屋さん（右）のトークイベント

沢
沢山のファンで賑わうグッズ販売の会場に答えに答え、記念撮影に応じました。

室屋さんがエアショーで使用する機体
体

ファンとのタッチに応える室屋さん

2
T4 ブルーインパルス

機体の前で ハイ！ポーズ

玉川村の美味しい農産物も販売

17 日 は、ウ ル ト ラ
ヒーローのステージ
ショーや消防ヘリコプ
ターによる救助訓練など、航空に関する理解と関心を高めてもらうためのイベントが繰り広げられ、多くの親子広げらの親子連れや観覧者で賑わい
連れや
賑わい
Ⓒ円谷プロ

ウルトラマンブレザーショー

ました。
ました

航空機の地上展示

空港で働く車、大集合Ⓒ円谷プロ

自衛隊のブースで麻薬探知犬によるデモンストレーション

県消防防災航空隊員と空港の裏側を見学するトロッコツアー

3

元気
元気なたま
元気なたま
なたまかわウ
かわウォーキング
2023
20
023
02
23
９月 23 日、「元気なたまかわウォーキング 2023」が開催さ
れ村内外から 430 名が参加しました。
今年は新たなコースとなり、文化体育館をスタート・ゴールとする６㎞と 10 ㎞に分かれ、クイズラリー形式で行われました。
近づき始めた秋の足音を感じる “たまかわ路” を心地よい風を受けながら景色を楽しむ人など、思い思いのウォーキングで爽やかな汗を流していました。
ゴール後は、参加賞としてオリジナルピンズ、完歩賞にはさるなしドリンクとさるなしスウィーツが配られたほか、クイズラ
リー正解者には景品がプレゼントされました。
また、完歩後には豚汁が振る舞われたり、出店していたキッチン
カーの料理を楽しんだりと、参加者はお腹も満たしていました。
参加者からは「去年も参加しました。風が心地よくて歩くのには良かったです。黄金色の稲や彼岸花が楽しめました。」「完歩できた。コースは変わったが、来年もぜひ参加したい」と充実した秋の一日を満喫した感想が聞けました。

広報たまかわ

令和5年10月号

4

秋の大運動会！
ー認定こども園たまかわクックの森ー
９月 30 日、認定こども園たまかわクックの森で運動会が開催されました。
園児たちは、日頃練習をしてきたダンスや競技をお父さんやお母さんを前に、笑顔で元気いっぱいに披露していました。

パラバルーン、成功したよ

ママと一緒にボール運ぶよ

かっこうよく、決めたよ！

やったー！点数入ったよ !!

たくさん入れるよ

音楽に合わせてダンス

5
バトン、つながったよ

入場行進前のファンファーレ

ヤッチャレ、ヤッチャレ、ヤッチャレヤー！

令和4年度村の決算概要をお知らせします
50億2,188万5千円

歳入
村債
3億8,797万7千円（7.7%）

使用料・手数料
4,951万4千円（1.0%）

県支出金
3億3,026万9千円（6.6%）

村税
7億3,895万6千円（14.7%）
自国庫支出金
7億3,681万6千円（14.7%）

繰入金
2億3,699万6千円（4.7%）
繰越金
2億8,238万3千円（5.6%）

主
財
源

国
県

歳入

依

その他
1億598万4千円（2.1%）
地方譲与税
5,334万（1.1%）
各種交付金
1億8,543万6千円（3.6%）

28.1％

存
財
源

7 1. 9％

地方交付税
19億652万2千円（38.0%）

地方特例交付金769万2千円（0.2%）

歳入では、村が自主的に収入できる村税や使用料・手数料な
どの「自主財源」が 14 億 1,383
万 3 千円で全体の 28.1%、地方交付税や国県支出金などの「依存財源」が 36 億 805 万 2 千円
で全体の 71.9% となりました。
「自主財源」のうち、村税については、法人住民税及び固定資産税の増等により 4.4% の増、
繰入金については、基金取崩しの増等により 663.7% の増となりました。
「依存財源」のうち、地方交付税については、普通交付税の増により 0.9％の増、国庫支出金については、子育て世帯への臨時特別給付金事業費補助金の減等により 13.6% の減、県支出金については、農地耕作改善事業
補助金の増等により 0.6% の増となりました。

特別会計、企業会計決算額

単位：千円

特別会計

歳入総額

歳出総額

国民健康保険特別会計

727,484

664,543

介護保険特別会計729,977

652,464

後期高齢者医療特別会計

63,80063,365

公営企業会計

歳入総額

歳出総額

収益的収支

258,861

225,581

資本的収支

273,305

411,567

収益的収支

185,343

165,120

資本的収支692,162

893,097

上水道事業会計

農業集落排水事業会計※資本的収支における歳入不足額は、会計内に積み立てていた
資金（損益勘定留保資金）などで補てんしました。

令和4年度 村民１人当たりの歳入と歳出の費用額（性質別）

村の現住人口／6,109人（令和5年3 月31日現在）

歳 入 822,047円（目的別）

歳 出 738,057円

歳 出 738,057円
議会費
11,527円

人件費 108,739円

村税 120,962円
使用料・手数料
8,105円

総務費 136,369円
繰越金 46,224円

公債費 61,019円

民生費 155,390円

普通建設事業費 84,710円

物件費 121,460円

災害復旧事業費
4,215円繰出金 47,363円

地方交付税 312,084円

衛生費 70,275円
労働費 15円

地方譲与税
8,731円
各種交付金30,354円
地方特例交付金
1,259円農林水産業費 98,838円
維持補修費
33,207円

補助費等 175,737円

繰入金 38,795円
その他 17,350円

扶助費 75,447円

土木費 78,730円

積立金 24,796円
投資及び出資金382円
貸付金 982円

教育費 61,878円
公債費 61,018円

商工費
25,156円
消防費32,796円
災害復旧費
4,121円
諸支出金 1,944円

国庫支出金 120,611円
県支出金 54,063円
村債 63,509円

広報たまかわ

令和5年10月号

6令和４年度の玉川村一般会計、特別会計、公営企業会計の決算概要をお知らせします。各決算については、
９月議会定例会において審議され認定されました。
一般会計の決算額は、歳入が 50 億 2,188 万 5 千円、歳出が 45 億 879 万 2 千円となり、歳入歳出差引額は 5 億 1,309
万 3 千円となりました。前年度に比べ、歳入で 3,000 万 5 千円（0.6%）の減、歳出で 2 億 6,071 万 5 千円（5.5%）の減となりました。なお、翌年度へ繰り越すべき財源 1 億 7,808 万 1 千円を差し引いた実質収支額は 3 億 3,501 万 2 千円となりました。

45億879万2千円

歳出(目的別)
行政目的別に分 類した歳出の状況については、サテライト
オフィス整備事業の減等により総務費が 12.5% の減、消防屯所整備事業の減 等により消防費が 9.5％の減、令和元年東日
本台風災害に係る各種災害 復
旧事業の減 等により災害 復旧費が 41.3% の減、各種基金への積 立金の減 等により諸支出金が96.0％の減などとなっています。
一方、ため池緊急浚渫工事の増 等 に より 農 林 水 産 業 費 が26.9% の増、商店活性化・住民生活応援事業の増等により商工費が 39.0％の増、公営住宅等ストック総合改善事業の増等により土木費が 12.7% の増などとなっています。

諸支出金
1,187万5千円（0.3%）

議会費7,041万8千円（1.6%）

公債費
3億7,276万3千円（8.3%）
教育費
3億7,801万3千円
3千（8.4%）

災害復旧費
2,517万４千円（0.5%）
消防費
2億35万4千円（4.4%）

土木費
4億8,096万1千円（10.7%）

商工費
1億5,368万2千円
円（3.4%）

総務費
8億3,307万6千円（18.5%）

歳出（目的別）

農林水産業費6億380万（13.4%）

民生費
9億4,927万7千円（21.0%）

衛生費
4億2,930万9千円
9千（9.5%）

労働費 9万（0.0%）（）

45億879万2千円

歳出(性質別)
性質別に分類した歳出の状況については、支出が法令などで義務付けられている「義務的経費」（人件費、扶助費等）が 14 億 9,795
万 3 千円で全体の 33.2%、道路や学校など社会資本の整備に要する経費でその効果が長期間にわたって持続する「投資的経費」（普通建設事業費等）が 5 億 4,324
万 5 千円で全体の 12.1%、「その他の経費」（物件費、補助費等）が24 億 6,759 万 4 千円で全体の54.7% となっています。
前年度との比較では、「義務的経費」が子育て世帯臨時特別給付金
事業の減による扶助費の減により
8.9% の減、「投資的経費」がサテ
ライトオフィス整備事業の減による普通建設事業費の減により
13.7% の減、
「その他の経費」が各種基金への積立金の減により1.1%の減などとなっています。

7

令和5年10月号

広報たまかわ

貸付金
600万円（0.1%）
投資及び出資金233万5千円（0.1%）
積立金
1億5,148万1千円（3.3%）

繰出金
2億8,933万8千円（6.4%）

人件費
6億6,428万5千円（14.7%）
義

補助費等
10億7,357万9千円（23.8%）

維持補修費
補修費
修費
2億286万1千円
86万1千円（4.5%）
%）
）

務
的
経
費

扶助費
4億6,090万5千円（10.2%）

その他
公債費（性質別） 33の333.2％
33.2
3
3億7,276万3千円
経（8.3%）
費
投資的経費
54.7
12.1％
1％
％ 12

歳出

物件費
7億4,200万円（16.5%）

普通建設事業費
5億1,749万7千円
千（11.5%）
災害復旧事業費2,574万8千円（0.6%）

地方債の状況
45億円（単位：千円）

5億円

2,328,948
2,077,048

40億円

1,859,742

476,556

1,768,501

1,677,834
1,549,616

463,043

35億円

1,398,097

1,602,906

1,760,573

1,919,039

1,357,089

30億円
429,125

25億円
408,793407,243

4億円

20億円
374,951

15億円

376,699373,805

373,559

372,763

365,965

10億円
1,780,261

1,845,974

1,892,331

1,917,620

1,897,545

1,864,868
1,818,900
1,753,167
1,681,921

5億円
0億円

H24

地方債現在高

H25

H26

H27

H28

臨時財政対策債以外の地方債現在高

H29

H30

R１

R2

R3

1,469,263

R4

3億円
公債費

公債費

臨時財政対策債現在高＜地方債の状況について＞
過去に借り入れた地方債の元利償還金である公債費の決算額は 3 億
7,276万3千円で、前年度と比較して79万6千円減少しました。
また、地方債現在高は、防災力強化のための事業実施にあたり、緊
急防災・減災事業債や緊急自然災害防止対策事業債等を発行したことなどから、前年度より 2,540 万 5 千円増加して 33 億 8,830 万 2 千円となりました。
なお、地方債現在高の内訳は、臨時財政対策債が 14 億 6,926 万 3
千円で 1 億 3,306 万 1 千円の減、臨時財政対策債以外の地方債が 19
億1,903万9千円で1億5,846万6千円の増となっております。

1,602,324※臨時財政対策債とは？
平成 13 年度に創設された地方債で、地方の財源不足を補てんするために、本来国から地方交付税として交付されるべき額の一部を振り替えて発行する特例地方債のことです。
それぞれの地方公共団体が借り入れを行い、毎年度の元利償還金は、全額が後年度の地方交付税に算入されます。

健全化判断比率と資金不足比率の状況

令和4年度決算に基づく

地方公共団体の財政の健全化に関する法律 ( 財政健全化法 ) により、地方公共団体は、毎年度、実質的な赤字や実質的な将来負担などを表す指標 ( 健全化判断比率 ) と、公営企業ごとの資金不足額を表す指標 ( 資金不足比率 ) を監査委員の審査を受け、議会に報告し、公表しています。
令和４年度決算に基づく本村の健全化判断比率、資金不足比率は早期健全化基準を下回りました。なお、実質公債費比率（３ヶ年平均）は、地方債元利償還金の減等の要因により、前年度と比較して 0.4 ポイント減少しました。また、将来負担比率は、債務負担行為に基づく支出予定額の増等の要因により、前年度と比較して 29.5ポイント増加しております。
指標名

内

実質赤字比率容早期健全化基準

令和4年度

令和3年度

前年対比

一般会計等を対象とした実質赤字額の標準財政規模に対する割合

15.0%

−

−

−

連結実質赤字比率

公営企業会計を含むすべての会計を連結した実質赤字額の標準財政規模に対する割合

20.0%

−

−

−

実質公債費比率(3ヶ年平均）

一般会計等が負担する元利償還金及び準元利償還金の標準財政規模に対する割合

25.0%

10.7%

11.1%

▲ 0.4

将来負担比率

一般会計等が将来負担すべき実質的な負債額の標
準財政規模に対する割合

350.0%

41.1%

11.9%

29.5

資金不足比率

各公営企業における資金不足額の事業規模（事業収入）に対する割合

20.0%

−

−

−

※実質赤字比率、連結実質赤字比率、資金不足比率の値が「−」となっているのは、本村の各会計が黒字であり、赤字がないため算定されません。
※標準財政規模・・・その地方公共団体の標準的な状態で通常収入が見込まれる一般財源の規模を示す指標。地方公共団体が通常水準の行政サービスを提供する上で必要な一般財源の目安となる数値で、財政分析や財政運営の指標算出のためなどに利用されます。

広報たまかわ

令和5年10月号

8

基金の状況
（単位：
区

分

令和３年度末現在高

令和４年度追加額

令和４年度取崩額

令和４年度末現在高851,352,654

133,563,000

29,000,000

955,915,654

3,011,493

1,000

0

3,012,493

1,055,917,662

17,917,789

203,000,000

870,835,451

1,910,281,809

151,481,789

232,000,000

1,829,763,598

144,889,891

11,302,275

5,299,000

150,893,166

2,055,171,700

162,784,064

237,299,000

1,980,656,764

財政調整積立金
減債基金
その他特定目的基金
小計

定額運用基金合計その他特定目的基金の内訳
区

分

（単位：
令和４年度追加額

46,303,463

1,000

0

46,304,463

ふるさと創生事業基金

291,1961,000

0292,196

地域振興基金

54,0001,000

055,000107,656,861

00

107,656,861

ふるさと水と土保全基金

6,000,000

006,000,000

立地企業従業員用施設整備
事業基金

46,138,000

3,597,000

049,735,000

ふるさと納税基金

31,180,026

11,849,593

27,000,000

16,029,619

地域活性化基金

318,626,000

8,000

76,000,000

242,634,000

公共施設等整備基金

493,639,000

10,000100,000,000

393,649,000

森林環境譲与税基金

6,029,116

2,450,196

0

8,479,312

0

0

0

0

1,055,917,662

17,917,789

203,000,000

870,835,451

ふれあい福祉基金

東北地方太平洋沖地震災害
復興基金
合

計

令和４年度取崩額円）

令和３年度末現在高学校等建設基金

令和４年度末現在高

その他定額運用基金の内訳
区

分

（単位：
令和４年度追加額

土地開発基金101,853,440

3,000

0

101,856,440

優良肉牛飼育事業基金

12,547,300

116

0

12,547,416

家畜導入事業基金

12,488,559

118

0

12,488,677

奨学資金貸与基金

18,000,592

6,000,041

0

24,000,633

144,889,891

6,003,275

0150,893,166

計

令和４年度取崩額円）

令和３年度末現在高合

令和４年度末現在高

【用語解説】○財政調整積立金………突発的な災害や緊急を要する経費等に備えるために設置されている基金です。
また、財源に余裕のある年度には積立てを行い、財源に不足が生じる年度には取り崩して活用するという、年度間の財源の不均衡を調整する役割を果たします。
○減債基金………………村債の償還を計画的に行うための資金を積み立てる目的で設置されている基金です。
○その他特定目的基金…特定の目的のために資金を積み立てるために設置されている基金です。
○定額運用基金…………特定の目的のために定額の資金を運用するために設置されている基金です。

9円）

令和5年10月号

広報たまかわトピックス

頑張る子どもたちを応援
激励金交付式スポーツにおいて、各種大会への出場を果たした子どもたちへの激励金交付式が９月５日、役場において行われました。
式では、須釡村長から激励金が手渡され、激励の言葉が贈られました。また、激励金を受け取った選手からは、今後の抱負や目標が述べられました。
出場大会と出場者は次のとおりです。
●全国空手道選手権大会／東北地区空手道選手権大会…三瓶莉佳さん（玉川中学校３年）
ゆうな●東日本都道県小学生陸上競技交流大会…………………草野優和さん（玉川第一小学校６年）
ゆうと●ＣＢＳ少年軟式野球「学童部大会」東日本大会…………相樂宥人君（須釜小学校６年）
ながと

我妻呂飛君（須釜小学校２年）

全国大会出場を果たした三瓶さん

東日本大会出場報告された我妻君(中央)と相樂君（右）玉川村民ゴルフ大会

９月３日︑幅広い年齢層の方々が参加

回玉川村民ゴルフ大会﹂がし︑矢吹ヒルズゴルフクラブ︵矢吹町︶
に

おいて﹁第

この大会はチャリティーも兼ねてお開催されました︒

り︑大会実行委員長の須藤喜市さん︵川辺︶が﹁社会福祉活動に役立ててほしい﹂と︑集まった募金︵総額36︐510円︶を

玉川村社会福祉協議会へ寄附されました︒

15

紳士のスポーツでチャリティー

東日本大会での成果を報告した草野さん（中央）募金を寄付する須藤さん（右）自慢の逸品大集合！
ふくしま道の駅・空の駅まつり
９月９日、ふくしま道の駅・空の駅まつりが福島空港国際線貨物施設で開催されました。
本村の「道の駅たまかわ」をはじめ、県内外から多くの道の駅が出店し、ご当地グルメやおいしい農産品が大集合しました。
ステージショーや各地の特産品が当たる抽選会も開催され、お目当ての品を求めて、朝から大行列ができるほどの賑わいとなりました。

ご当地グルメや産品を求め賑わう会場

広報たまかわ

令和5年10月号

10丹精込めて育てる

９月 日︑福島県家畜市場︵本宮市︶において︑JAグループ福島肉用牛共進会が開催されました︒

共進会は︑体重や体高︑肉付き︑毛並みなどを基準に審査され︑本村からは︑榊枝春夫さん︵北須釜︶が飼育する﹁かすみ号﹂が第１区︵若雌１︶に出品し優秀な成績を収めました︒

26

ＪＡ グループ福島肉用牛共進会

トピックス

出品者の榊枝さんと「かすみ号」

地域住民の健康づくりに
明治安田生命から寄附
９月 29 日、明治安田生命保険相互会社から健康増進に役立ててほしいと「私の地元応援募金」の寄附として 502,500円をいただき、目録の贈呈式が行われました。
「私の地元応援募金」は、同社が令和２年４月から実施している「地元の元気プロジェクト」の一環で、地域住民の健康づくりや暮らしの充実に向けた取り組みの一助として、寄付が行われています。
須釡村長から
「心温まる寄附をいただき、感謝申し上げます。
健康増進のため有効に活用していきたい」と同社に対し
須釡村長に寄附金の目録を手渡す明治安田生命保険相互会社石川営業所の皆さん
感謝の意が伝えられました。

令和５年度玉川村敬老会開催

75歳以上1,000名の長寿を祝う
９月９日、75 歳以上の方 1,000 名が招待され、たまかわ文わ文
化体育館において玉川村敬老会が開催されました。

謝辞を述べる水澤さん

式典では、はじめに須釡村長が式辞を述べたほか、80 歳を迎えられた夫婦 11 組に村長から特別記念品として夫婦座布座布団が贈られました。
招待者を代表して水澤俊造さん（75 歳・北須佂）が謝辞を述
特別記念品として夫婦座布団を贈呈

べました。
式典終了後には、玉川村老人クラブ連合会主催による金婚夫婦表彰式が行われ、10 組の金婚夫婦を代表して南須佂の塩澤重男さん（75 歳）・カツヨさん（74 歳）ご夫婦に、草野亀雄連合会長と福島民報社編集局総務兼報道部長から賞状と記念品が贈られました。
また、村内の文化団体によるアトラクションも行われ、出席者の皆さんは楽しいひとときを過ごしました。
◆75 歳以上の高齢者（令和５年９月 413 人、女性 587人））
100 歳以上……11 人（男性２人、
女性 9 人）【 令 和 5 年 9 月4日現 在 】

11

令和5年10月号

広報たまかわアトラクションの披露

公民館 だより

玉川村公民館 ☎57-4632 Instagram

玉川村芸能発表会開催
玉川村文化団体連絡協議会加盟団体（芸能愛好団体）による芸能発表会を開催いたします。
皆さまのご来場・ご観賞をお待ちしております。

日時：11 月５日（日）午前 9 時から正午

場

所：たまかわ文化体育館

参加団体：琴美鈴会／泉オカリナ教室／玉川スポーツ民踊会／藤泉会
神道流詩吟会／シルバースターズ／プルメリアフラの会
腹話術・マジック・南京たますだれ愛好会／津軽三味線小山貢英会

他

第35回市町村対抗福島県縦断駅伝競走大会〜頑張っている選手たちへ応援よろしくお願いします〜
しらかわカタールスポーツパーク陸上競技場（白河市）をスタート、福島県庁前（福島市）をフィニッシュとする 16 区間、96.3 ㎞のコースで繰り広げられます。

大会開催日：11月 19 日（日）場

所：しらかわカタールスポーツパーク陸上競技場

時

間：午前 7 時 40 分スタート！

地域おこし協力隊だより

Facebook

玉川村産の農産品で盛り上げます！
４月から地域おこし協力隊農業支援隊員に着任しました熊谷慎吾です。第２子誕生を機に愛知県豊橋市
から家族で移住してきました。玉川村で就農・定住することを目指して、村内農家さんのもとで毎日たくさん勉強をさせていただいています。
玉川村産の農産品を通じて玉川村を村内外に知ってもらえるように活動していきたいと考えています！
９月に福島空港で行われた空の日フェスティバルでは、たくさんの農家さんにご協力いただき、村内から 40 種近くの農産品を揃え PR 販売を行いました。今後も定期的に販売会などのイベントを行いたいと考えています。
玉川村の農業がより盛り上がるように、まず村内の方々にたくさんの美味しい農産品を食べて知っていただきたいです！イベントを開催した際にはぜひ村内外の方をお誘い合わせのうえ、足を運んで頂けると嬉しいです。玉川村！盛り上げるぞ！
農業支援隊員熊谷 慎吾

広報たまかわ

令和5年10月号

12

観 光 物産 だより

玉川村観光物産協会☎57-7230

公式HP「第3 回乙な市」を開催します！
乙 なヒト・モノ・コトが大集合
紅葉が美しい季節となりました。
「○○の秋」皆さんはどのような秋をお過ごしでしょうか？「食欲の秋」「スポーツの秋」「芸術の秋」…。
全部一度に味わえる贅沢なマルシェイベントが開催されます。秋にぴったりの飲食品や、愛情がこもった
ハンドメイド雑貨など、各店舗自慢の商品を取り揃えています。玉川村式の「モルック」でも遊ぶことができ、子どもから大人まで楽しめるイベントとなっていますので、お誘い合わせの上、ぜひご来場ください♪
日時：11 月 18 日 ( 土 ) 午前 10 時から午後 2 時まで
場所：乙字ヶ滝公園

昨年開催された第 2 回乙な市の様子

すがまプラザ だより すがまプラザ交流センター ☎57-2104 公式HP
秋のこわたま市を開催します！
すがまプラザ交流センターで第５回「秋のこわたま市」を開催いた
します。ハンドメイド雑貨やキッチンカー、玉川村で活躍している地
域おこし協力隊のブース出展など、盛りだくさんな内容を予定しています。
さらに、玉川村女性から見たまちづくり研究会では「SDGs 女研こどもリユース購買部」として、リユースの推進と子育て世帯の支援を目的としたリユース事業を行う予定です。子ども用品を中心としたフリーマーケットは、昨年のこわたま市でも大好評でした。
当日は、室内でのイベントとなっているため雨天でもお楽しみいただけます。皆さんのご来場お待ちしております！
◆ 日時 :11 月４日（土）午前10 時から午後３時まで
場所 : すがまプラザ交流センター（玉川村大字南須釜字奥平290）

13

令和5年10月号

広報たまかわ令和6年度幼保連携型認定こども園『たまかわ クックの森』

入園児を募集します！
入園児を募集します！
令和 6 年度に『たまかわ クックの森』への入園を希望する園児を募集します。
新規入園を希望される方は、下記により手続きをしてください。
募集対象者
平成 30 年４月２日〜令和 5 年 10 月１日までに生まれた乳幼児申し込み方法教育委員会にある所定の申込用紙（令和 5 年 10 月 16 日（月）から配布開始予定）にて、教育委員会へ申込期間中にお申し込みください。なお、添付書類の詳細につきましては、用紙配布時にご案内いたします。
現在、こども園に在園中で、令和 6 年度の継続利用を希望する場合は、入園継続要件確認のため、現況届を提出していただきます。
（手続きの詳細については、こども園を通じてご案内いたします。）
申込期間
11 月 1 日 ( 水 ) 〜 11 月 15 日（水）午前９時〜午後５時（※土・日・祝祭日を除く）
新規募集人員５歳児（若干名）

4 歳児（若干名）

3 歳児（15 名程度）

２歳児（10 名程度）

※募集人員にかかわらず状況によっては利用のご希望に添えない場合もありますので、あらかじめご了承ください。
※現在、在園中の園児が進級するものとして新規募集

1 歳児（15 名程度）

0 歳児（15 名程度）
▶申し込み・問い合わせ先人員を定めております。

教育委員会☎57−4633

一時保育事業のご案内
一時保育事業のご案
一時保育事業のご案内！
！
認定こども園たまかわクックの森では、本園に在籍していないご家庭のお子さんを一時的にお預かりする一般型一時保育事業を行っています。
利用できる幼児
・村内に住所を有し、申請登録する前日までに満１歳の誕生日を迎えるお子さんから就学前のお子さん
・里帰り出産で帰省している保護者のお子さんで、祖父母が村内に住所を有していること。
利用方法（登録申請が必要です。）
事前登録が必要となります。電話連絡の上、お子さん同伴でこども園までお越しください。
また、一時保育についての説明後、登録申請手続きを行いますので印鑑・健康保険証・母子手帳をご持参ください。
利用時間と利用料金※半日保育で延長を 1 時間超え令和 6 年 4 月 1 日 現在の年齢
０歳児

１歳児

２歳児

３歳児以上

１日保育（８時間）
９：００〜１７：００

３，
０００円

２，
５００円

２，
０００円

２，
０００円

半日保育（４時間）
９：００〜１3：００

１，
５００円

１，
５００円

１，
０００円

１，
０００円

延長保育 基本時間外
30分単位 最長１時間

２００円

た場合は 1 日保育の扱いとなります。
※土・日 曜 日、祝 日・年 末 年 始（12/29 〜 1/3）は利用できません。
※行事等により利用できない日もあります。

▶申し込み・問い合わせ先 たまかわクックの森 ☎57−4100（受付時間：午前9時から午後4時まで）

広報たまかわ

令和5年10月号

14令和6 年度玉川村放課後児童クラブ

登録児童を募集します！
登録児童を募集します！
放課後児童クラブは、放課後に保護者が不在となる児童を対象に遊びや生活の場を提供し、仕事と子育ての両立や児童の健全な育成を図るため実施しています。
令和６年４月からの児童クラブ登録児童の申込みを下記のとおり受付しますので、登録を希望される方は申込みください。
対象児童
令和６年度の玉川第一小学校、須佂小学校の 1 年生〜 6 年生
基準
児童の保護者や同居の親族（祖父母等）が労働等のため日中不在となり、放課後に児童が家庭で 1 人きり
又は兄弟姉妹だけとなってしまう場合。
申込方法
教育委員会、各小学校・各児童クラブ、たまかわクックの森にある所定の用紙にて村教育委員会または各放課後児童クラブにお申込みください。
※現在登録されている児童で、引き続き利用される場合も申請が必要です。
申込期間10月16日（月）〜 11 月 15 日（水）申込場所
教育委員会または各放課後児童クラブ
開設日時

開設場所
クラブ名称

所在地

泉放課後児童クラブ

小高字中村前50-1

須佂放課後児童クラブ

南須佂字西ヶ作116-2

月曜日〜金曜日

学校終了後〜午後 6 時 30 分

土曜日※希望者のみ
学校の長期休業日
午前 7 時 30 分〜午後 6 時 30 分
（春休み・夏休み・冬休み）
及び小学校振替休業日▶申し込み・問い合わせ先

教育委員会☎57−4633

令和6年玉川村『二十歳を祝う会』開催のお知らせ
日時

令和6年１月7日（日）午前10時30分（受付：午前９時30分から）

場

所

マーヴェラス末広（玉川村大字中字道上84番地）

内

容

式典、写真撮影

該 当 者 平成 15 年４月２日生まれから平成16年４月１日生まれの本村に住民登録のある方
そ の 他

現在村外にお住まいの方も、本村の『二十歳を祝う会』に参加できますので、教育委員会へ 12 月 8 日 ( 金 ) までにお申し込みください。

申し込み・問い合わせ先15

令和5年10月号

広報たまかわ教育委員会☎57−4633

お知らせInformation
formatio
fo
ormat
m tio
認定こども園たまかわクックの森運動会より（ 9月30日）

月は日 日時 場 場所・会場

定 定員 申 申込方法

￥ 費用 問 お問い合わせ
他 その他﹁不正軽油撲滅強化月間﹂

不正軽油の情報提供につきましては︑県庁税務課または最寄りの地方振興局県税部までご連絡ください︒
県庁総務部税務課☎０２４ ５ｰ２１ ７ｰ２０５
県中地方振興局県税部☎０２４ ９ｰ３５ １ｰ２６４

月は﹁土地月間﹂

月は土地の大切さなどを知る﹁土地月間﹂です︒
土地は限られた資源であるとともに︑私達の生活や企業活動にとって必要不可欠な基盤であり︑豊かな暮らしや将来の子どもたちのために︑土地所有者には自身の土地の適正な利用と管理が求められます︒
この機会に︑土地の有効活用や適正管理について今一度考えてみましょう︒
県庁復興・総合計画課

10 10☎０２４ ５ｰ２１ ７ｰ１２３
企画政策課☎５７ ４ｰ６２８

14

11

13

産業振興課・農業委員会… ５７−４６２７／５７−４６２９

企画政策課 …………………………… ５７−４６２８

地 域 整 備 課 ………… ５７−４６２６／５７−４６３１

すがまプラザ交流センター …………… ５７−２１０４

遊水地対策室 ………………………… ５７−６１３０

住民税務課 …………… ５７−４６２４／５７−４６２２

議 会 事 務 局 ………………………… ５７−４６３０

教 育 委 員 会 ………………………… ５７−４６３３

健康福祉課 …………………………… ５７−４６２３

公民館（文化体育館）…………………… ５７−４６３２

保健センター …………………………… ３７−１０２４

須釜行政センター …………………… ５７−２０６１

16

令和5年10月号

広報たまかわ﹁借金の無料相談会﹂開催

財務省福島財務事務所では︑専門相談員が家計や借金の状況等を伺い︑アドバイスを行うほか︑必要に応じて弁護士などの専門家に引継ぎを行う相談会を開催します︒
借金返済が困難な方︑借金にお悩みの方など︑どなたでも ご 利 用 い た だ け ま す︒内 容は秘密厳守します︒
まずは︑ひとりで悩まず︑お気軽にご相談ください︒
月 日︵火︶
午後１時から午後４時
須賀川市労働福祉会館
第３研修室
無料
予約制となります︒相談ご希望の方は 月 日︵月︶までお申込みください︒
11

東北財務局福島財務事
務所理財課☎０２４ ５ｰ３３ ０ｰ０６４

室 …………………………… ５７−４６２５

計●会《マークの見方》

福島県では︑ 月を﹁不正軽油撲滅強化月間﹂と定め︑関係団体と協力して︑不正軽油の排除に取り組んでいます︒
軽油に課税される軽油取引
税を脱税する目的で︑軽油に灯油や重油を混ぜるなどして製造される燃料︑いわゆる﹁不正軽油﹂が正常な軽油と偽って販売︑使用されている事例があります︒
不正軽油は︑悪質な脱税行為であり︑環境汚染の問題のほか︑公正な市場競争の阻害︑更には暴力団等の資金源にもつながります︒﹁不 正 軽 油 を 作 ら な い・売らない・買わない・使わない﹂
不正軽油の防止・撲滅には︑皆様のご協力と情報提供が欠かせません︒

課 …………………………… ５７−４６２１

務

総

日

場

他 ￥

問
申

内 内容 対 対象

10

問

問

10・11 月のお知らせやイベントをご案内します。

10

子ども用品を募集します
女性から見たまちづくり研究会では、昨年度に引き続きリユースの推進と子育て世帯の支援を目的に、子ども用品を中心としたリユース事業「SDGｓ女研こどもリユース購買部」を開催します。ご家庭で眠っている子
ども用品や日用品があれば、ぜひお譲りください。

持ち込み期間

日時：10 月 10 日（火）から 10 月 31 日（火）までの平日 午前 9 時から午後 4 時
場所：すがまプラザ交流センター※商品を持ち込まれる場合は、事前にご連絡ください。
※大型用品を持ち込まれる場合は事前に写真を撮っていただき、スタッフが確認します。
※持ち込み品はスタッフが受付できる状態か判断します。受付できない場合にはお持ち帰りいただきますのでご了承ください。

子供用不織布マスク（未使用品）、対象となるもの

ベビーカー、チャイルドシート、お取り扱い
できないもの食品、ハンドメイドメイド品、部品が不足しているもの、使用済みのジュニアシート、おもちゃ、絵本、

下着・靴下・靴・衛生的にリユー

子供服、村内指定の学生服・運動スが望ましくないもの（使用済み

着、学用品（彫刻刀、裁縫セット、鍵のおまる・哺乳瓶など）、カビ・汚盤ハーモニカなど）、未使用の食れ・破損・毛玉などがあるもの、器・調理器具（鍋・フライパンな

使用済みの食器・調理器具・ハンど）、未使用のタオルハンカチ

カチ・タオル

お譲りする日

日時：11 月４日（土）「こわたま市」 午前 10 時から午後３時まで
場所：すがまプラザ交流センター １階会議室４▶問い合わせ先 すがまプラザ交流センター☎57−2104

受け忘れていませんか？最後の機会です！お忘れなく！

今年度最後！
！住民健診追加日程のご案内
実施日時：12 月 3 日（日）
受付時間：午前 9 時から午前 10 時
実施場所：保健センター
実施内容： ◎特定健診：国民健康保険に加入する 40 歳〜 74 歳の方／ 500 円◎後期高齢者健診：75 歳以上／無料◎若年者健診：19 歳〜 39 歳／ 500 円◎肺がん検診：40 歳以上／無料◎胃がん検診：40 歳以上／ 500 円◎大腸がん検診：40 歳以上／ 500 円◎前立腺がん検診：男性 50 歳以上／ 500 円

申込期限：11 月 24 日
（金）健康福祉課まで▶問い合わせ先17

令和5年10月号

広報たまかわ健康福祉課☎57−4623

保健センター☎37−1024高齢者・子ども・妊婦のインフルエンザ予防接種のお知らせ
インフルエンザ予防接種のお知らせ
インフル エン ザ 流 行 の 前 に 早 め の 予 防 接 種 を
１．対象者

３．接種場所

玉川村に住所を有し、下記の①または②に高該当する方（接種日現在）

県内の各医療機関
４．助成回数①満６５歳以上

１人１回分のみ

齢者②６０〜６５歳未満の方で、心臓・腎臓もし

５．自己負担額

くは呼吸器の機能、またはヒト免疫不全ウ

1,000 円イルスによる免疫機能に障がいを有する方

６．その他（これらの障がいにより障害者手帳 1 級程・接種の際は医療機関に電話等で予約が必要です。

度を有する方）・予診票は各医療機関に備え付けてあります。

２．接種期間・新型コロナウイルスワクチンとインフルエンザワク

令和 5 年 10 月１日〜令和 6 年１月31日

チンは同時接種が可能です。

１．対象者

６．助成・申請について

玉川村に住所を有し、接種日当日に満１歳〜 18 歳 ( 高校３年生相当 )（１）石川郡内の医療機関で受ける場合
医療機関で4,000 円引いた額で請求されるため、助子

2．接種期間

成申請手続きは不要。

ど

令和 5 年 10 月１日〜令和 6 年 1 月31日

（２）石川郡以外の医療機関で受ける場合
後日、村保健センターで助成申請手続きが必要。

３．接種場所も県内の各医療機関※助成申請期間は令和6年２月29日まで。

４．助成回数

７．その他

1 人１回分のみ・接種の際は医療機関に電話等での予約が必要です。

5．助 成 額・予診票は各医療機関に備え付けてあります。

上限 4,0００円（差額分は自己負担です。
）

・新型コロナウイルスワクチンとインフルエンザワク
チンは同時接種が可能です。

１． 対象者

5．助成額

玉川村に住所を有する妊婦（接種日現在）
2．接種期間…

上限 4,000 円（差額分は自己負担）
6．助成・申請について妊

令和 5 年10 月１日〜令和 6 年１月31日

保健センターで助成申請手続きが必要です。

３．接種場所

助成申請期間は令和6年2月29日まで。

婦

原則、妊婦健診で通院中の産婦人科（その７．その他

他の医療機関で受ける場合は事前に保健・接種の際は医療機関に電話等での予約が必要です。

センターへご連絡ください。）

・予診票は各医療機関に備え付けてあります。

４．助成回数・新型コロナウイルスワクチンとインフルエンザワク

1 人１回分のみ

チンは同時接種が可能です。

▶問い合わせ先

保健センター☎３７−１０２４

広報たまかわ

令和5年10月号

18

秋季全国火災予防運動
実施期間：令和 5 年 11 月９日〜 11 月 15 日
付いていますか？住宅用火災警報器
消防署では警報器を購入しても取り付け方が分からないなど

住宅火災 100 件当たりの死者数

取り付け困難な方へ無料で取り付けサービスを実施中です‼
ご相談は、ぜひ玉川分署までご連絡ください！

「まさか！」の火事。
火災警報器で救える命があります。
※令和元年〜３年総務省消防庁より引用「野焼き」ってダメなの？
実は「廃棄物の処理及び清掃に関する法律」で禁止されているのです！
さらに近年、ごみの焼却に関する多くの苦情を受けています。
たき火や野焼きの火が山林の下草や落ち葉、さらには樹木にまで燃え移り、大規模な火災に繋がってしまいます。

出火防止にご協力をお願いします▶問い合わせ先

石川消防署玉川分署 ☎５７-４１１２

一般家庭の消火器無料点検と有料回収について〜万一に備え、ご家庭にある消火器を点検してみませんか？〜●日

時：令和 5 年 11 月 11 日（土）午前９時から正午まで●実施場所：石川消防署

庁舎前●実施機関：須賀川地方消防防災協会、須賀川消防本部予防課●そ の 他：消火器の点検は無料です。使用できなくなった消火器の回収は有料（1,000 円）です。消火器の回収は、お近くの消防署でも随時行っております。
※あくまで、一般家庭の消火器ですのでご了承願います。
▶問い合わせ先19

令和5年10月号

広報たまかわ

須賀川地方広域消防本部予防課☎0248-76-3114

ᵲᶦᵿᶮᵼᶿ
⥭ᛴ἞Ỉᑐ⟇
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ

⊡↤↹ⅺⅷ↺൦ܹ↝ᚡচ↗඙൦‫ݣ‬ሊ⊡ྫ࿪೧݆ೖ ໨ ʛ݆ೖ ໨ સճ৖Ͳ֋࠷
ఴ ࣖ

ճ ৖

֋ ࠷

‫ؔ غ‬ˠ

‫܄‬઄ௌ‫܄‬઄ௌༀ৖ 孴֌ ௌ຿峺峠屎孴孳݆孴孵ೖ孫໨孬ʛ孴孳݆孵孺ೖ孫ۜ孬

ḣ৏ઔξϞ

ḣ৏ઔ峍峭
岱崀峢岶峮屎峄峴崀峈崀峌屎孴孳݆孴孵ೖ孫໨孬ʛ孴孳݆孵孺ೖ孫ۜ孬ෳౣ‫ݟ‬ෳౣ‫ݟ‬ு੤ுࣹ 孵֌ 峨屎峸孴孳݆孴孵ೖ孫໨孬ʛ孴孳݆孴孼ೖ孫໨孬ਤծઔࢤਤծઔࢤༀॶ 孴֌岙岭岄岈峆岼岵岯孴孳݆孴孵ೖ孫໨孬ʛ孴孳݆孴孻ೖ孫ਭ孬‫੶ں‬ௌ岱岷崀峆屎峞屎峈崀峌屎‫੶ں‬వ孴孳݆孴孵ೖ孫໨孬ʛ孴孳݆孵孺ೖ孫ۜ孬‫ۆ‬ઔଞ

屹岘履岩ชԿରү‫ؙ‬孴孳݆孴孵ೖ孫໨孬ʛ孴孳݆孵孼ೖ孫ೖ孬

ෳౣஏ๏
‫ـ‬েୈ

孴֌岵崀峕島崀峆峨屎峸‫ٶ‬岍孹֌岵峹峦屎峌峨屎峸ෳౣ୊್ஏ๏߻ಋுࣹ

孴孳݆孴孹ೖ孫݆孬ʛ孴孳݆孵孺ೖ孫ۜ孬‫ࢤࢃ܌‬ༀॶຌுࣹ 孵֌岯屎峕峆峧屎峆
ґୣࢤༀॶຌுࣹ孴֌ 峄峸岼峨屎峸ಕ岈Ӽࠅ‫ݡ‬屜屾履山岈‫ڹ‬ಕ࿑৚ๅ‫ܞٵ‬峀屎峗屎孴孳݆孴孺ೖ孫Ւ孬ʛ孴孳݆孵孺ೖ孫ۜ孬孴孳݆孵孻ೖ孫ౖ孬ʛ孴孴݆孴孶ೖ孫݆孬

-5౨ೖຌ

宍宕ෳౣӼ ౨੤࿊ཙ௪࿑

孴孳݆孵孻ೖ孫ౖ孬ʛ孴孴݆孴孶ೖ孫݆孬ࢀॡξϞࢀॡ峍峭ࣁྋ‫ ؙ‬孴֌ఴࣖ岻峰島峷屎

孴孳݆孵孻ೖ孫ౖ孬ʛ孴孴݆孴孶ೖ孫݆孬‫ࢤࢃ܌‬宍宕‫ࢃ܌‬Ӽ ౨੤ࣙ༟௪࿑

孴孳݆孵孻ೖ孫ౖ孬ʛ孴孴݆孴孶ೖ孫݆孬‫੶ں‬ௌ‫੶ں‬岘屻岈Ӽ 履岭履岭岀岣屳孴孳݆孵孻ೖ孫ౖ孬ʛ孴孴݆孴孶ೖ孫݆孬ฑీଞฑీଞฯ݊ਫ਼ָ֖सࢬઅ
峜峹峆峀 ިླྀ峨屎峸孴孳݆孵孻ೖ孫ౖ孬ʛ孴孴݆孴孶ೖ孫݆孬ෳౣࢤෳౣࢤༀॶ 孼֌ ࢤ຿峺峠屎孴孳݆孶孳ೖ孫݆孬ʛ孴孴݆孴孶ೖ孫݆孬ઔຣௌઔຣௌༀ৖ 孴֌孴孳݆孶孳ೖ孫݆孬ʛ孴孴݆孴孶ೖ孫݆孬ґୣࢤґୣࢤༀॶ ྌઔ૱߻ࢩॶ 孴֌孴孴݆孴孷ೖ孫Ւ孬ʛ孴孴݆孶孳ೖ孫໨孬ຌ‫ ࢤٸ‬஦ԟޮ຿‫ ؙ‬孴֌ఴࣖ峨屎峸‫੶ں‬ௌ݊߃ෳࢳ峈崀峌屎岕屦岣履岭໾਩ௌ෵߻ࢬઅ
宎宒宎宒宗宗宒季孴֌ 島岳崀峅孴孴݆孴孷ೖ孫Ւ孬ʛ孴孴݆孶孳ೖ孫໨孬പՑࢤപՑࢤཱིਦॽ‫ؙ‬ʛ岤岐岣岭ʛ孴孴݆孴孷ೖ孫Ւ孬ʛ孴孴݆孶孳ೖ孫໨孬‫ࢤࢃ܌‬‫ࢤࢃ܌‬ༀॶຌுࣹ 孴֌ࢤ຿岻峰島峷屎

孴孴݆孴孹ೖ孫໨孬ʛ孴孴݆孶孳ೖ孫໨孬ࢀॡௌࢀॡௌༀ৖ 孴֌ ଡ໪ద峆峧屎峆孴孴݆孴孹ೖ孫໨孬ʛ孴孴݆孵孷ೖ孫ۜ孬್ຌনࢤ್ຌনࢤༀॶ 孴֌ ࢤ຿峨屎峸孴孴݆孵孳ೖ孫݆孬ʛ孴孴݆孶孳ೖ孫໨孬ਤծઔࢤਤծઔࢤ຿ިླྀ峈崀峌屎宷宨宷宷宨 孴֌孴孴݆孵孵ೖ孫ਭ孬ʛ孴孴݆孵孻ೖ孫Ւ孬

‫ࢤࢃ܌‬
ґୣࢤ
ࠅ‫ݡ‬ௌ

ຌ‫ࢤٸ‬
‫੶ں‬ௌ
໾਩ௌ

孴孳݆孵孻ೖ孫ౖ孬ʛ孴孴݆孴孶ೖ孫݆孬孴孴݆孴孷ೖ孫Ւ孬ʛ孴孴݆孶孳ೖ孫໨孬孴孴݆孴孷ೖ孫Ւ孬ʛ孴孴݆孶孳ೖ孫໨孬ˠճ৖ͶΓͮͱͺɼ‫಼ؔغ࠷֋ͪ͢ࡎى‬Ͷถ‫ؙ‬ೖ౵͍͗Ζ৖߻͍͗ΕΉͤ͹Ͳɼ‫ݺ‬พͶ֮͟೟͚ͫ͠͏ɽ
ˠ֋࠷‫ؔغ‬͹࠹शೖͺ‫ޗ‬઴஦ΉͲఴࣖ͢ͱ͏Ήͤɽʤ‫ޛޗ‬Ͷభ‫ۂࡠڊ‬ʥक࠷ ʁ Ѫ෤‫܀‬ઔ৏ླྀླྀҮ࣑ਭ‫ڢ‬٠ճ

॰
յ
Ϗ
ϋ
ϩ
ఴ
‫ۃ‬Ⓝͥ
ࠟɜ╔౾
╚௖╃▰
‫܈‬Ӳ╒▬
ࢾࢆ⒎◊
Ⓞ߁൪ਦ
╖൪ʠ╛
╕കમ⒎
╗ࠟЈɜ
═ঁԂ௖
┰ӼЯӲ
╒╚Јࢆ
╮ࡈҒ߁
ޮ୿੽൪
ͤⓄ╗൪
╃╰╴ʠ
╒⒎╶‫ۃ‬┰Ⓝۢࠟ╪൪‫ڞ‬Ҕ
╅ʠ╃ђ
⒏ ⒎

ྫ
࿪
‫ݫ‬
೧
౨
ೖ
ຌ
ୈ
෫
͖
Δ
̒
೧

Ⓝ୿΄╚
‫ۃ╾┴ݢ‬л
ͧ╾౜ࠟෙ
▰Ͳ╸तਘ
▬╭╷ٚ╖
◊╒┿੧‫ױ‬ਦ‫╾╔ד‬ˁ
Ⓞ┴╖߰╗
╾╷┻╶╴
ۢ┹⒎చ╷
‫╏ڞ‬Ӎ╶੤╃┷૙⒎‫ۀ‬
╪┽ओ┿╚
╅╔ଷ╚୷
⒏╅╅ථ΄
╷╷‫╰ڍ‬
╋ࠟਘ┿
╭΄╖╸
⒎╤ऻ╪
╚‫╓ض‬

Ⓝ
ඝɜ
ො௖
՝Ӳ
૙ࢆ
ਗ਼൪
ૈʠ
౾╗
ऺࠍ
௝ऻ
Ⓞ╖
┷୷
╵΄
⓳╾
૙╮
⒏╋
╵
╃
╋

ෳౣࢤ居‫ࢤࢃ܌‬居പՑࢤ居ਤծઔࢤ居್ຌনࢤ居ీଞࢤ居ґୣࢤ居ຌ‫ࢤٸ‬居‫܄‬઄ௌ居ࠅ‫ݡ‬ௌ居ઔຣௌ居୉‫ۆ‬ଞ居‫੶ں‬ௌ居ళӭଞ居੤‫ڹ‬ଞ居ચ࡜ଞ居஦ౣௌ居໾਩ௌ居੶ઔௌ居‫ۆ‬ઔଞ居ฑీଞ居છઔௌ居ࢀॡௌ居୪૖ௌ居౨ೖຌྃ‫ࣞהٮ‬ճऀ居Ѫ෤‫ࣞהߨٺ܀‬ճऀ居ෳౣ‫ݟ‬居Ѫ෤‫ౖ܀‬ஏրྒྷ௒ࠬ؇ཀྵࣆແॶ居ෳౣਁྜྷ؇ཀྵॼ居ෳౣஏ๏‫ـ‬েୈ居ਁྜྷ੖ඍ峈崀峌屎居ࢀॡ峍峭؇ཀྵॶ居ḣ৏ઔ峍峭؇ཀྵॶ居ෳౣՑઔࠅಕࣆແॶ

広報たまかわ

令和5年10月号

20

第3回

玉川産米食味コンクール

応 募 期 間

令和５年 10 月２日 ( 月) 〜10 月３１日( 火 )応 募 資 格玉川村内の水稲栽培農家であること
応 募 品 種コシヒカリ・ひとめぼれ・天のつぶ（令和 5 年玉川産米に限る）
応 募 方 法
玄米１ｋｇに応募用紙を添えて、産業振興課まで提出してください。
応募用紙は、※こぼれたり破けることのないよう、ビニール袋等に入れてください。
・役場産業振興課※出品された玄米の返却はありません。
・すがまプラザ
審 査 方 法・ＪＡ夢みなみ玉川支店
１次審査：（株）静岡製機製の食味分析器による審査※上位５名が２次審査へ進むにあります！！
２次審査：（11月18 日㈯）※食味鑑定士による官能審査
入賞者には豪華賞品を表彰ご用意しております‼
金賞／優秀賞≪問い合わせ・応募先≫玉川村地域の恵み対策協議会（玉川村役場２階 産業振興課内）☎57ｰ4627
7≪主催≫玉川村地域の恵み対策協議会≪後援≫たまかわ水稲栽培研究会【※コミュニティ助成事業とは】コミュニティ助成事業

一般財団法人自治総合センターが宝くじ社会貢献広報事業として行うもので、コミュニティ活動に必要な備品・施設などに対して助成を行い、地域社会の健全な発展と住民福祉の向上に寄与するための事業です。

中区生活改善センターに空調とテレビが整備されました『消防分団』の装備が整備されました−全室にエアコン、和室にテレビを設置−

玉川村消防団（佐久間福男

中区（小針保之区長）は、一般財団法人自治総合セ

団長）
は、一般財団法人自治総ンターが実施する「コミュニティ助成事業」（※）を

合 セ ン タ ー が 実 施 す る「コ活用し、同区で管理する「中区生活改善センター」のミュニティ助成事業」（※）を全室にエアコンを設置し、和室にテレビを設置しま

活用し、水災害時の消防団のした。子どもから高齢者まで区民のコミュニティ活

安全確保と作業効率の向上の動が快適に実施できる環境が整備され、より多くのため各分団の整備を拡充しま

利用とコミュニティの活性化が期待されます。

した。
消防団として統一のデザインにすることで団員の把握がしやすくなり、また安全確保と現場の状況把握ができるな
ど、より一層のコミュニティ
活動の充実が期待されます。

▲新設されたエアコン

21

令和5年10月号

広報たまかわ

宝くじマスコットキャラクター
「クーちゃん」◀団員が着用するレインウェア

上手に選んで、一日の栄養補給に役立てよう！
おやつ

間食の賢い食べ方
間食といえば、 おやつ の和菓子や洋菓子、果物などをイメージされる方が多いと思いますが、本来は食事時間以外に摂ったもの全てとなり、菓子類のほかに清涼飲料水やお酒なども含まれます。
また、一般的に間食は肥満の素と考えられ、いけないものというイメージがありますが、間食の内容や食べる時
間を選べば、一日の栄養素を補う機会となります。
おやつ

間食を上手に選ぶ ポイント！
●量…………間食のカロリーは 200kcal 以内にしましょう。
200kcal以下のおやつ例

・ヨーグルト 1 個 ・クッキー 4 〜5 枚・バナナ 1 本
・まんじゅう 1 個 ・アーモンドチョコレート 8〜 9 粒・みかん 1 個・ドーナツ 1 個・焼きイモ中 1/2 本 ・今川焼き 1 個●時間………食べた後の活動時間が長ければ長いほどカロリーが消費できるので、午前中か午後３時ぐらいまでに摂るようにしましょう。
●バランス…一日の栄養バランスを考えて、その中で不足した栄養素が補える食品を選びましょう。食事の中では、糖分と脂肪分が多くなりやすく、カルシウムやビタミン、ミネラルなどが不足しやすいため、
カルシウムやビタミンなどを補える食品を摂ることをお勧めします。

▶問い合わせ先

健康福祉課☎57−4623

お 知 ら せク
クックちゃん文庫から★今月の新着オススメ本

クック

ハロウィンちゃん文庫
イベントὅᾌ

10月 28 日 ・29 日
10：00 〜18：00

ജၚ㒾౺ಉᏣጆ౸ಯಂἧಎ౭ㆾᡘ಑೸഍ೝഔ೩ജ ⮇಑᏿‱ಡಇಭ䈲౭ྐྵဵ∈䉄‱  ሾജ㲐㗠  ሾಡಊ䈳ജ ೚ೠഔ೸ഊഋഝ䈲㷵ሻೌᴁವ᧴ಭ೚ೠഔ೸ವ೓೤೩౺ಫ౩䈫䈳ജ ‱ವᄹಭಉ%,1*2಑ Ỷᡞ౯  ᄦ

予告

Kcafe
O
O
B
人の
大
ὅᾌ 11月 23日⢢౺㢛ಢ಑㗍ⷅಒᬣὅ౭⩱ಬ౾౺ಡ౼㊗

ജ ᜼ဵ಑ಂತ಑⥳౺಑㙋ᩯജ ೰ഔ೪೿೤ೖഝ೙㙋⼱ၻ䈲➿⟿ಋ೚೅ഝ೥၊䈳【クックちゃん文庫（公民館内）☎57−4632】

可燃物
米澤 穂信

著

文藝春秋刊

余計なことは喋らない。上司から疎まれる。部下にもよい上司とは思われていない。
しかし、捜査能力は卓越している。葛警部
だけに見えている世界がある。
群馬県警を舞台にした新たなミステリーシリーズ始動。葛警部の鮮やかな推理が光る５編。

神様の定食屋中村 颯希 著 双葉社刊
両親を事故で失った高坂哲史は、妹とともに定食屋「てしをや」を継ぐことに。
ところが料理ができない哲史は、妹に罵ら れ て ば か り。ふ と 立 ち 寄 っ た 神 社 で、「いっそ誰かに体を乗っ取ってもらって、料理を教えてほしい」と愚痴をこぼしたところ、なんと神様が現れて、魂を憑依させられてしまった。

広報たまかわ

令和5年10月号

22自動車点検整備推進運動

おくやみ申し上げます （9 月届出分）
地区名

死

中
〃
竜 崎
〃
南須釜
〃

亡

者

世帯主名

岡 部 易 二角 田 文 弥石 井 清 衛湯 澤雄大 野進
㳃 谷 イツ子

康
文
清
英

利
弥
春
一

進
謙 二

寄付ありがとうございます
次の方々から社会福祉活動資金として寄付をいただきました。厚く御礼申し上げます。
（村社会福祉協議会：9 月受領分）

角
田
文
博 様
〃
岡
部
康
利 様
竜 崎 石
井
清
春 様
〃
湯
澤
英
一 様
南須釜 大
野
拓
磨 様
〃
ൾ
谷
謙
二 様
玉川村民ゴルフ大会実行員会 様
中重点実施期間

令和5年9月〜10月

点検・整備ではじめよう、安心クルマ生活
あなたと家族の笑顔を守る点検・整備〜安全確保と環境保全には、クルマの点検整備が必要です〜○国土交通省東北運輸局福島運輸支局 ☎024-546-0342○福島県自動車適正使用推進協議会事務局 ☎024-546-3451

福島県最低賃金が令和５年10月１日から変わりました
福島県最低賃金 900 円（時間額）
福島県最低賃金は、常用、臨時、パートタイマー、アルバイト等の名称にかかわらず福島県内の全ての労働者に適用され、使用者は、その金額以上を支払わなければなりません。
最低賃金には、次の賃金は算入されません。
■精皆勤、通勤、家族手当■時間外、休日の割増賃金及び深夜手当■臨時に支払われる賃金、

10 月１日現在の村のようす（前月比）【住民基本台帳登録人口・世帯数】

世帯数
人

口
男
女

2,210 戸6,225 人3,109 人3,116 人

（ ＋
（ −
（ −
（ −

2 戸）
7 人）
5 人）
2 人）

※住民基本台帳登録人口は住民基本台帳に登録された人口であり、直近の国勢調査人口を基本に算出した現住人口とは差があります。

１か月を超える期間ごとに支払われる賃金▶問い合わせ先
福島労働局労働基準部賃金室 ☎024-536-4604
最低賃金、賃金の引き上げには、生産性向上等を図る
必要があるとものと考えられますが、「業務改善助成金」
をご利用ください。
▶問い合わせ先
福島労働局雇用環境均等室 ☎024-536-2777

東京玉川会会員募集中
さるな し 俳 句 会 九 月 句 会 吟 詠

雨 音 の 久 に 聞 く 夜 や 秋 そ ぞ ろ 由記公

釣 船 草 友 と 愛 で つ つ 沢 登 る 春恵

お秋 空 や テ ー プ の 如 き 飛 行 雲 真知

み広報たまかわ

秋 風 や 湖 面 に 残 る 鳥 の 水 脈

令和5年10月号

老 ゆ る ほ ど 故 郷 遠 し 秋 の 暮 美枝

剛23

赤 梨 や 不 意 に 沸 き 立 つ 里 心 仁美

カップルに 野 分 も 愉 し お ち ょこ 傘

東京近郊にお住いの玉川村出身者や村と関わりのある方々が会員の楽しい集まりです。
お問合せ先 企画政策課 ☎０２４７−５７−4628

広報たまかわ 発行／福島県石川郡玉川村
大字小高字中畷９ 玉川村役場

11

1RYHPEHU

2023

ὅ

‗

◽

間は、午前8：30〜午後4：30までとなっています。
※須賀川地区の在宅当番医は、須賀川市保健センター内の休日
夜間急病診療所で診察しています。
☎0248-76-2980
須賀川市諏訪町67-1

止センター専用ダイヤル

放送内容の問い合わせ ●休日当番医の診療時  ◆ 玉 川 村 虐 待 防  ◆防災行政無線のਮ➚᧱⁋ㄒ⿫⦌㒉ၻ

☎080-5220-4623※毎日24時間体制
で虐待にかかわる通報（連絡）やを受け付け相談を受け付け
す。
ています。



防災行政無線で放送
した内容が下記の電話番号からお聞きいただ
けます。
※村ホームページには
村ホ ム
ジに
には
放送内容が文字情報と
放送内容が
が文字情報
報と
して掲載されています。
して掲載されれています。

⍵᪥㮾Ⰹ᏾䈲䊈䉄䈳

資源ゴミ：西部
不燃ゴミ
：東部
燃えるゴミ







燃えるゴミ



ᗻ

ਮ౶ಲಂಡᨌ
䈲䉄೸ഊ೗䈳䈲ၵᎄ䈳ಧಡಥಋሻ⮋೐ഋ೬೤೐
ಧಡಥಋಋሻ⮋೐ഋ೬
೬೤೐
䈲⩼᧱⢧䈳
䈲⩼᧱
᧱⢧䈳





ਮ䈲ለ䈳ഊഝ೙೽ഝഌ᎙⟥೙೽ഝഌ᎙⟥ ਮ䈲ለ䈳೸ഝਮ䈲ለ䈳౵ಶ౰ಆ౽
೸ഝഌừᢚ
ഝഌừᢚ
ᢚ
䈲
䉄ἃ႞䈳䉄ἃἃ႞䈳తతతత䈲䉄ἃ႞䈳 䈲䉄⩮ᐽ䈲䉄ἃ႞䈳ἃ䈲䉄⩮ᐽ⢧⒱⍵೸ഝഌ䈳
ᐽ⢧⒱⍵೸
೸ഝഌ䈳
ਮ ለ ೩഍ഝ೬ഔ೑ừᢚഝ೬ഔ೑ừᢚ
䉄ἃ႞䈳తత䈲䉄ἃ႞䈳ਮ ለ ౵ಶ౰䉟䉚ừᢚ
౰
ừᢚ
೪ഝ
䈲೪ഝഁ䈳䈲ഝഁ䈳᪥㮾Ⰹ᏾䈲䊈䉄䈳ਮ೐೤೐಄ದಶἃᩲၵ㷵ὅ
ದಶἃᩲၵ
ၵ㷵ὅ
䈲ၵᎄ䈳ಘಮಌ
ಘಮಌ಑೐ഋ೬೤೐
ಌ಑೐ഋ೬೬೤೐ ਮ೐೤೐಄ದ
ਮ႞⾼Ἡ㖚ᢓ㖚ᢓ ၵᚡὅ
ၵᚡ
ᚡὅ
䈲᏿⌷⢧䈳
䈲᏿⌷
⌷⢧䈳 ਮ႞⾼Ἡ㖚㨅ਮ䈲ለ䈳഍೐ೡഔ೚ừᢚ ਮ䈲ለ䈳ഊഝ೙೽ഝഌ᎙⟥ ἃ፥಑ὅ䈲䉄ᤈồ䈳 తత 䈲䉄೸ഊ೗䈳☎０２４７−５７−２８１５ਮ䈲ለ䈳ೱ೪
ೱ೪ഀഔ೩ഔ
೪ഀഔ೩
೩ഔ



‫‮‬

資源ゴミ
ミ：東部
ミ：西部
不燃ゴミ

燃えるゴミ





























ਮ䈲ለ䈳
೶ഊೡഔ೚ừᢚ ਮ䈽䊈䈾౮‗ሕᅪ㖢೶ഊೡഔ೚ừ౮‗ሕᅪ㖢 ਮ౼౲౼ਮ౼౲౼౲೐ഊ೷౼౲೐ഊഊ೷ ਮ䈲ለ䈳
䈽%ಂ౧ಀ౩ừᢚ ਮ࿻಍ᨌ䈽%ಂ౧ಀ౩ừ䈲 䉄ᤈồ䈳ᤈ 䈲䉄ሩⰫᥑ◠⤐㰽䈳ሩⰫᥑ◠⤐㰽䈳 తత䈲䉄࿻ᡞഗ┞䈳తతత 䈲䉄೸ഊ೗䈳䉄೸ഊత䉄 ᄆ೜䈳ᄆ䈲ਮ䈲ለ䈳ഊഔ೬ഔ೑ừഊഔ೬ഔ೑ừᢚ ਮ䈲ለ䈳഍೐ೡഔ೚ừᢚೡഔ೚ừᢚ ਮ䈲ለ䈳ഊഝഊഝ೙೽ഝഌ᎙⟥೙೽ഝഌ᎙⟥
䈲䉄౼ಔഝ౲䈳䈲䉄౼ಔഝ
䈲䉄䉄ᤈồ䈳 తత 䈲䉄䉄೸ഊ೗䈳
೸ഊ
ഊ೗䈳
೩ೖഌừ
ਮ䈲ለ䈳೶೤೩ೖഌừᢚ 䈲䉄೸ഊ೗䈳ਮ䈲ለ䈳ೱ೪ഀഔ೩ഔ ᪥㮾Ⰹ᏾䈲䊈䉄䈳ਮ೐೤೐಄ದಶἃᩲၵ㷵ὅ  䈲䉄ἃ႞䈳 資源ゴミ：西部䈲ၵᎄ䈳㕟⢟ሻ⮋ᎄ㰽⢟ሻ⮋ᎄ㰽 ਮ೐೤೐಄ದಶἃᩲၵ
ၵᚡ䈲␧᧱⢧䈳 ਮ႞⾼Ἡ㖚ᢓ ၵᚡὅ
不燃ゴミ：東部
燃えるゴミ
燃えるゴミ
るゴミ
ਮⱬᗍಘ౲౺ಡ㸺ၽಘ౲౺ಡ㸺ၽ

ਮ䈲ለ䈳ೱ೪ഀഔ೩ഔ
ਮ䈲ለ䈳౵ಶ౰ಆ౽
ጾጔ᰼㙍಑ὅ
䈲䉄ἃ႞䈳䈲䉄ἃ႞䈳䈲ၵᎄ䈳ಕಬಂ࿜ᝃ⤐㰽ಂ࿜ᝃ⤐㰽 ਮ೐೤೐಄ದ
ਮ೐೤೐಄ದಶἃᩲၵ㷵ὅಶἃᩲၵၵ㷵ὅతతతత䈲ᩎ⢟⁋䈳ਮ႞⾼Ἡ㖚ᢓ
ਮ႞⾼Ἡ㖚
ᢓ ၵᚡὅ
ၵᚡ
ᚡὅ





燃えるゴミ



資源ゴミ：東部 䈲ၵᎄ䈳ಕಬಂ࿜ᝃ⤐㰽
不燃ゴミ：西部 తతతత䈲ᩎ⢟⁋䈳



ਮ䈲ለ䈳
೶ഊೡഔ೚ừᢚ೶ഊೡഔ೚ừ
䈲 䉄ᤈồ䈳ᤈồਮ䈲ለ䈳ഊഔ೬ഔ೑ừഊഔ೬ഔ೑ừᢚ䈲䉄౼ಔഝ౲䈳䈲䉄౼ಔഝ
䈲ለ䈳䈳೶೤೩ೖഌừᢚừਮ೐೤೐಄ದಶἃᩲၵ㷵ὅ ਮ䈲ਮ႞⾼Ἡ㖚ᢓ ၵᚡὅ  䈲䉄೸ഊ೗䈳 ᪥㮾Ⰹ᏾䈲䊈䉄䈳ਮ䈲ለ䈳ೱ೪ഀഔ೩ഔ
村 県 民 税：第 3 期
 䈲䉄ἃ႞䈳 資源ゴミ：西部
国民健康保険税：第 5 期

TAMAKAWAMOBILE

玉川村モバイルサイト䈲ၵᎄ䈳⩼᧱࿜ᝃᎄ㰽護 保 険 料：第 5 期
䈲⩼᧱⢧䈳 介後期高齢者医療保険料：第 4 期

燃えるゴミ



ਮ䈲ለ䈳೸ഝഌừᢚ䈲䉄⩮ᐽ⢧⒱⍵೸ഝഌ䈳燃えるゴミਮ౼౲౼౲೐ഊ೷తత 䈲䉄 ᄆ೜䈳ਮ䈲ለ䈳ഊഝ೙೽ഝഌ᎙⟥తతతత䈲䉄ἃ႞䈳ਮ ለ ౵ಶ౰䉟䉚ừᢚతత 䈲ἃ႞䈳ਮ ለ ೩഍ഝ೬ഔ೑ừᢚతత䈲䉄ἃ႞䈳

粗大ゴミ
申込・収集
申込先
きららクリーンセンター

TEL 26-7500
FAX 26-7800

不燃ゴミ：東部

ಎ಍ಮᚡᐙ౯౥ಭಡ౼಑ಊ䇨౷တᴫ౲ಃ౸౧䇩᪥㮾Ⰹ᏾䈲䊈䉄䈳ਮ⌁ሕ⦌⾼⦌㤍⧥㘋ၻ⾼⦌㤍⧥㘋ၻ
తతతత䈲
䉄 ᄆ೜䈳ਮ⌁ሕ⦌⾼⦌㤍⧥㘋ၻ⾼⦌㤍⧥㘋ၻ
తతతత䈲
䉄 ᄆ೜䈳ਮ䈲ለ䈳䈽%ಂ౧ಀ౩ừᢚừᢚ䈲䉄 ἃ႞䈳ထᢓಒᜤܸ

編集／総務課
印刷／㈲和田印刷（毎月15日発行）☎（0247）57- 4621



（休医）
・
・休日当番医／ （元）・・元気スポーツクラブ／ 文体・・文化体育館／ クラブ・・文化体育館クラブハウス／ 保セ・・保健センター／ 健た・・健康の駅たまかわ
村グ・・村民グランド／ 就改・・就業改善センター／ ドーム・・クックドーム／ すぱーく・・すぱーく玉川／ プラザ・・すがまプラザ交流センター

福島空港と地域活性化を願って
福島
福島空
福島
島空
空港と地域活性化
活性化を
化を願
を願って
創英館高校生徒が表敬訪問
10 月５日、福島県立創英館高校オフィス情報科の生徒や千葉商科大学などが須賀川で採蜜された「伝右衛門はち
でんえもん

みつ」を使って開発したバスクチーズケーキ『伝右衛門 La BeeNIR（ラ・ビーニャ）』の PR 活動で、役場を訪れました。
この商品は、福島 S-HART 事業として、持続可能な養蜂事業を活用した空港とこの広報紙は環境にやさしいインキを使用しております。

復元力のあるまちづくりを目指し、同校や同大学のほか、10 団体が参加し開発を進めてきました。
チーズケーキは、ほろ苦さと蜂蜜の優しい甘さが引き立つよう仕上がっています。ぜひ、ご家族でお召し上がりください。
【取扱店】福島空港国内線ビル１階 ふくしま逸品堂（営業時間：午前７時から午後６時）

広報紙に掲載された写真が欲しい方は総務課広報広聴係（57−4621）まで

24