高機能無停電電源装置
APC Smart-UPS SRT 5000VA 200V
（型番：SRT5KXLJ）

仕様書

シュナイダーエレクトリック株式会社

- 1 -

Rev.7

1. 仕様書改版履歴
仕様書改版履歴
発 行
年月日2016.11.28
2016.12.19
2017.4.6

改版ページ
変更図番

Rev

改版理由･改版内容

記印

新規発行
8
7

1
2
3

初版発行
適合入力電源を追加
使用済みバッテリー送付先変更

KH
KH
KH

2017.10.24

9,10,13,14,15,
17,18,20,22,36,38

42020.7.28

8,11,4252021.6.30

39

62023.7.13

40

7グリーンモード停電時切り替え時間を追加、対応拡張バッテリーパック型番追加、ネット
ワークポートに関する情報追加、添付品リス
ト追加、その他誤記等訂正
外部入力サーキットブレーカー定格追加、主な保護動作仕様追加、外形図追加
火災予防条例の規制対象の部分の拡張バッ
テリーパックの名称が SURR192XLBP となっていたため、SRT192BPJ に訂正
3 供給及び修理の継続 7 年間に変更

- 2 -

KH
KH
YK
YK

Rev.7

２．安全に関する情報
APC 製品、バッテリーの設置および保守の際に従うべき注意事項が記載されています。APC 製品のセットアップ、設置、再配置、保守を担当されるお客様は本仕様書および製品に同梱されているユーザマニュアルを必ずお読みの上、指示に従ってください。

本仕様書で使用する規約
このセクションでは、本仕様書を通して使用する記号を定義します。必ず全てに目を通して、指示にしたがってください。

人が死亡または重傷を負う危険が切迫して生じることが想定されるこ

危険 とを示します。
警告

人が死亡または重傷を負う可能性があることを示します。

注意 人が傷害を負う可能性または物的損害のみが発生する可能性があることを示します。
取扱い時の安全確保のために注意
・ UPS の質量にご注意ください (4 人以上で作業を行ってください。)。装置を持ち上げるときはしっかりと持って運んでください。無理に持ち上げると腰等を痛めたり、落としてケガをすることがあります。
＞65kg
・ 10°以上の傾斜のある場所での移動は避けてください。
・ 本 UPS の上に乗ったり、物を載せないでください。倒れたり、落ちたり、壊れたりしてケガをすることがあります。
・ 本 UPS を不安定な場所に設置しないでください。本 UPS が倒れ、ケガをすることがあります。
・ 常時震動する場所や、衝撃の発生する場所には設置しないでください。故障の原因となります。

警告・ 本 UPS は内部にバッテリーを含んでいます。AC 電源に接続されていない場合でも、出力コンセントに電圧が出力されていることがあります。
- 3 -

Rev.7

・ UPS の電源が入っている時は電源ケーブルの入力プラグを抜かないでください。本 UPS ま
たは本 UPS に接続された機器から安全接地が外れてしまいます。
・ 発火または感電の危険性をなくすために、本 UPS は、温度、湿度管理された、清潔で誘電性の汚染物のない室内に設置してください。水の近く、または極度に湿度の高いところでは使用しないでください。
・ 本 UPS 内部に異物を入れないでください。金属類や燃えやすいもの等の異物が入ると内部の部品がショートして感電や火災の原因となります。万一、異物が入った場合は、本 UPS
をオフにし、電源を切ってから電源ケーブルを抜いて、弊社までご連絡ください。
・ 本 UPS 内部に水等の液体を入れないでください。感電や火災の原因となります。万一、液体が入った場合、本 UPS をオフにし、電源を切ってから電源ケーブルの入力プラグを抜いて、弊社までご連絡ください。
・ 本 UPS をほこりの多い所に設置しないでください。ほこりがたまり、内部の部品がショートして感電や火災の原因となります。
・ 塩分や腐食性のガスの発生する場所では使用しないでください。
・ 本 UPS の吸気口および排気口をふさがないでください。本 UPS 内部の温度が異常に高くなると、誤動作･故障の原因となるばかりか、火災の原因となります。
・ 本 UPS を直射日光や熱器具の熱が当たるような場所に設置しないでください。熱により火災の原因となります。

電気的な安全確保のために危険
・ 引火性のあるガスや発火性の物質がある場所で使用しないでください。火花が発生した場合にこれらの物質に引火し、爆発する危険があります。
・ 本 UPS の使用中に異音、異臭の発生や異常が生じた時は、直ちに本 UPS の電源を切ってから電源ケーブルの入力プラグをコンセントから抜いてください。使用を中止し、販売店または弊社までご連絡ください。
・ 絶縁耐圧試験、絶縁抵抗試験を行うことを禁止します。発煙、火災、故障の原因となります。
・ 強い衝撃や震動を与えないでください。本製品が破損したり、故障の原因となることがあります。

警告・ AC200V（50/60Hz）の単相 2 線電源電圧にてご使用ください。規定以外の AC 電源にて使用すると故障し、火災、感電等の原因となります。
・ アースを確実に取り付けてください。取り付けない場合、故障・漏電の際に感電の原因となります。また、ノイズ混入の原因にもなります。
・ 本 UPS を設置する前に、電源ケーブル、入力プラグ、出力コンセントに破損のないことを確認してください。破損したものを使用すると、故障、火災、感電等の原因となります。
・ 本 UPS に接続されているケーブル類は曲げたり束ねたり、ものを載せたり、はさみ込んだ
りしないでください。ケーブルが破損し、感電や火災の原因となります。
・ ケーブル類の接続が不完全のまま使用しないでください。ショートや発熱により感電や火災
- 4 -

Rev.7

・
・
・
・
・

・

・
・
・

の原因となります。
コンセント、ケーブル、本 UPS の背面コネクターは水等で濡らさないでください。感電や火災の原因となります。
電源ケーブルの抜差しは、本 UPS をオフにし、電源を切ってから入力プラグ部分を持って行ってください。電源ケーブルの破損により感電や火災の原因となります。
電源はコンセントから直接とり、タコ足配線はしないでください。コンセントが過熱し、火災の原因となります。
UPS の最大入力電流以上の電流容量のある電源コンセントに接続してください。電源配線が発熱する事があります。
電源ケーブルの接続に延長コードが必要となるようなコンセントから離れた場所に設置しないでください。無停電電源装置の電源仕様に合っていない電源ケーブルに接続すると、電源ケーブルが過熱して火災の原因となります。
機器の配線は単相 2 線（アース付き）の交流電源をお使いください。この電源はヒューズやブレーカ等の電気遮断装置に配線されている必要があります。遮断装置を介さない電源への接続は感電の原因となる場合があります。
配線の工程を必要とする電気機器の設置は、必ず電気工事の有資格者に依頼してください。
危険な状態での単独作業は避けてください。
導電体を通じて多量のショート電流が流れると、重度の火傷などの原因になる事があります。

注意・ 電源ケーブルを足でひっかけるような場所には配線しないでください。つまずいて怪我をすることがあります。
・ 無停電電源装置の電源ケーブルを接続するコンセントの接地線を他の機器の接地線（とくに大電力を消費する機器等）と共用しないでください。誤動作や故障の原因となります。
・ 本 UPS はシーケンサ等の電圧波形によって動作を左右されるような工作機械への使用には適しておりません。
・ この装置は、短時間の商用電源変動に対応する無停電電源装置ですが、商用電源が常に不安定な環境における商用電源の修正を目的とした使用には適しておりません。
・ レーザプリンタを本 UPS のバックアップコンセントに接続しないでください。レーザープ

リンタは、定期的に著しい電力を消費するため、本 UPS が過負荷状態になる可能性があります。

電源を切る際の安全確保のために・機器にバッテリーなどの内部電源を搭載している場合は、装置が AC 電源に接続されていない場
合でも出力側に電力が発生する場合があります。
・ UPS の電源を切るには、5 秒以上出力 ON/OFF ボタンを押し、機器の電源を切ります。次いで、

AC 電源ケーブルをコンセントから外して、バッテリーを外します。

警告
無停電電源装置は、一般事務室における事務処理用として開発されたものです。したがって、以下のような用途には使用しないでください。
- 5 -

Rev.7

・人体／生命に重大な影響をおよぼすような医療機器の制御・きわめて高度な信頼性を要求される原子力／航空宇宙機器等の制御・工作機械の制御
・交通機関（電車や自動車等）の制御や管制

バッテリーの安全確保のために

危険
・バッテリーは定期的に交換してください。
・バッテリーは寿命をすぎると、容器の劣化により液漏れすることがあります。漏れ液には希硫酸が含まれているため、発煙、火災の恐れがあります。また皮膚に付着したり目に入った
場合、火傷や失明することも考えられます。万一、皮膚に付着したり目に入った場合は、すぐに流水で洗浄して、医師に相談してください。
・本 UPS はバッテリーを使用しています。
本製品のバッテリーを火の中に入れないでください。
有毒ガスの発生や爆発、破裂したりする危険性があります。
・バッテリーが液漏れを起こした場合は火気を近づけないでください。
・バッテリーが液漏れを起こした場合、同時に水素ガスが漏れている可能性がありますので、たばこやライター等の火気は絶対に近づけないでください。
・可燃性ガスがある場所でバッテリー交換をしないでください。バッテリーを接続する際、火花が飛び、爆発・火災の原因になる恐れがあります。
・バッテリーを金属物でショートさせないでください。火傷をしたり、火災を引き起こす事があります。また、使用済みバッテリーでも内部に電気エネルギーが残っています。

警告・バッテリーの取扱いでは短絡大電流による感電または火傷のおそれがあります。
・次の注意事項を必ず守ってください。
・時計、指輪、ネックレスまたはその他の金属物を外してください。
・絶縁された取っ手のついた工具を使用してください。
・バッテリーの上に工具または金属部品を置かないでください。
・バッテリー配線またはコネクターは絶対に交換しないでください。配線の交換は傷害の原因になります。
・最初に UPS に取り付けらていたバッテリーと同一仕様のバッテリーに交換してください。
APC 製のバッテリー以外はサポートしかねますのでご了承ください。
・UPS がバッテリー運転のときに、バッテリー交換をしないでください。
・バッテリーは寿命をすぎると、容器の劣化により液漏れすることがあります。漏れ液には希硫酸が含まれているため、発煙、火災の恐れがあります。
・バッテリーの寿命は使用温度条件や負荷容量、放電回数によって大きく変化します。

- 6 -

Rev.7

・本 UPS 周辺の荷物の積み上げ等で換気が妨げられた場合、バッテリーの温度が上昇し、寿命が短縮します。
・本 UPS は周囲温度が 5～25 ℃の範囲内で管理することをお薦めします。

バッテリーのリサイクル
バッテリーに関する情報は下記 URL にて公開しています。
インターネット: http://www.apc.com/jp/
バッテリーは必ずリサイクルしてください。古いバッテリーは適切なリサイクリング施設まで届け
るか、新しいバッテリーの梱包材に包んで、弊社指定の下記住所までお送りください。詳しくは新しいバッテリーの説明書をご覧ください。(詳細については下記の連絡方法 を参照)
使用済みバッテリー送付先(弊社指定交換用バッテリご購入時)〒321-0905 栃木県宇都宮市平出工業団地 38-25㈱ダイセキ MCR 内 シュナイダーエレクトリック株式会社 サービスセンター
使用済みバッテリー受付係 TEL:028-664-2228
s-info@daiseki-mcr.com

シュナイダーエレクトリックへの連絡方法
弊社連絡先は、下記 URL からご確認ください｡
インターネット:

http://www.apc.com/jp/

- 7 -

Rev.7

３．仕様

全般
項目
運転方式
冷却方式

仕様・機能
常時インバータ方式
強制空冷

規格・備考
速度可変制御あり

外形寸法
項目
製品寸法(H×W×D [mm])梱包寸法(H×W×D [mm])仕様・機能
130x432x746
330x610x960

規格・備考

仕様・機能

規格・備考

仕様・機能
L1-L2(N)：約 AC200V
L1-G ：約 AC100-200V
L2(N)-G：約 AC0-100V
周波数 ：42-68Hz

規格・備考

質量
項目
56.6kg64.4kg

正味質量
梱包質量

交流入力
項目
適合入力電源注：本 UPS は推奨されている最大分岐回路過電流保護を備えた回路にのみ接続してください。

推奨外部入力ブレーカー定格30A

定格入力電圧相数

定格入力周波数
入力周波数範囲
定格入力電流入力ケーブル長[cm]入力プラグ形状

AC200V単相 2 線
175-275V
100-275V
50/60Hz40-70Hz
24A
290
NEMA L6-30P

入力ハードワイヤ接続

端子台による配線可

入力力率0.98 以上

入力電圧範囲L1,L2：ライン 1,2
N：ニュートラル
G：グランドアース付き
負荷 100%時
負荷 50%負荷時
自動検出

入力プラグを含まず
標準プラグ
国および地域の規制に従った
5-16mm2 線による負荷 50%以上、
オンライン運転時

交流出力
項目
定格出力電圧
相数
定格出力周波数仕様・機能
AC200V単相 2 線
50/60±3Hz

最大出力容量5200VA / 4600W
- 8 -

規格・備考
アース付き
50/60±3Hz または 0.1Hz 設定可

Rev.7

３．仕様(つづき)

交流出力項目
出力コンセント形状×数
出力ハードワイヤ接続
出力電圧
高調波歪率
最大負荷時効率仕様・機能NEMA L6-20R×2 個、NEMA L6-30R×2 個
端子台による配線可AC200V ±1%（静的）、
AC200V ±1.25%（動的）
1%（線形負荷）、3%（非線形負荷）
92%（オンライン運転時）
97%（グリーンモード時）<10ms(通常)AC-DC-AC 変換による電力供給
オンライン運転時
グリーンモード時
グリーンモード/自動バイパ
ス/手動バイパス

無制限

但し、2.5:1 に制限される

105%（検出）125%（1 分間）
150%（30 秒）

オンライン運転：105%以上
でバイパス運転バッテリー運転時：出力停止

バッテリー運転時の出力波形フィルタリングされた正弦波

停電時切り替え時間

無瞬断<10ms(通常)グリーンモード/
バイパス切り替え時間
サポートされる
クレストファクタ
過負荷保護

規格・備考
NEMA L6-20R×2 個には、20A の出力ブレーカー付き
専用出力ハードワイヤキット（型番：SRT001）の購入が別途必要です。

バッテリー仕様項目
バッテリー形式
バッテリーモジュール仕様

仕様・機能小形シール鉛蓄電池
96VDC/5Ah×2 個

バッテリーモジュール

2個バッテリー期待寿命(交換目安は、保証値ではありま
せん)

使用温度

期待寿命

5～25℃

4～5 年

30℃

2.8～3.5 年

35℃

2～2.5 年

バッテリー低電圧信号

シャットダウン 2.5 分前より
アラーム警告充電時間

約 3 時間

充電動作

AC 入力給電により充電交換用バッテリーキット型番

APCRBC140J

対応拡張バッテリーパック型番 SRT192BPJ※
- 9 -

規格・備考
2 個直列(192VDC)で使用
12VDC/5Ah バッテリー
×16 個
放電回数と周囲温度によって変化する。
※バッテリー交換 LED 点灯の有無にかかわらず、左記期間を経過した場合は、バッテリーを交換してください。
初期設定時
90%容量までの充電時間(拡張バッテリーなしの場合)
電源スイッチ OFF 状態でも充電可能
※ラック設置の場合レールキット SRTRK2 が必要です。
Rev.7

３．仕様(つづき)

電気特性
項目

仕様・機能

1m 距離での可聴ノイズ
漏れ電流

68Apeak391W(オンライン時)
118W(グリーンモード時)
614W(オンライン時)
531W(グリーンモード時)
1390kJ/h(オンライン時)
420kJ/h (グリーンモード時)
1490kJ/h (オンライン時)
573kJ/h (グリーンモード時)
55dB 以下
3.5mA 以内

耐電圧

AC1500V 1 分間

安全規格、EMCUL1778 、VCCI Class A

突入電流
消費電力

発熱量

IEC61000-4-2 Level IV

IEC61000-4-3 Level III
環境耐量
IEC61000-4-4 Level Ⅱ

IEC61000-4-5 Level III

規格・備考
通常時、全負荷
充電時、全負荷
通常時、全負荷
充電時、全負荷オンライン運転時

静電気放電イミュニティ
接触放電：±8kV
気中放電：±15kV
放射性無線周波数電磁界イ
ミュニティ
試験規格値：27～6000MHz
電気的ファースト トランジ
ェント／バースト イミュニ
ティ
試験規格値：±4kV
サージ イミュニティ
試験規格値：：±6kV

通信と管理
項目
UPS 管理ソフトウェア
ネットワーク対応プロトコル

仕様・機能
規格・備考
PowerChute Network
別売、
Shutdown (v4.0 以上)
ネットワークポート経由
HTTP, HTTPS, IPv4, IPv6,
NTP, SMTP, SNMP v1, SNMP
v2c, SNMP v3, SSH v1, SSH
v2, SSL, TCP/IP, Telnet

ネットワークインターフェイス
RJ-45 10/100 Base-T
接続
Radius
ネットワーク認証
USB-HID
その他通信方法

Modbus
シンプルシグナリング- 10 -USB ポート
RJ45 シリアルポート、
USB ポート
RJ45 シリアルポート

Rev.7

３．仕様(つづき)

主な保護動作項目
入力過電圧保護
出力短絡保護仕様・機能AC275V 以上でバッテリー運転に切替
出力短絡が約 500ms 継続時に出力停止
30A(外部入力ブレーカーによる保護)

バッテリー温度異常バッテリー過充電保護
ファンロック異常バイパス運転時オンライン/グリーン運転：
105%以上でバイパス運転に切替
バッテリー運転時：
出力停止

105%（検出）125%（1 分間）
150%（30 秒）

過負荷保護

規格・備考

60℃以上でバイパス運転に切替もしく
は出力停止
充電電圧 225V 以上で充電停止
ファンロック検出でバイパス運転に切替もしくは出力停止

使用環境
項目
使用周囲条件

保存周囲条件振動(梱包時)落下(梱包時)

仕様・機能
0～40℃
0～95%(結露なきこと)
3,000 メートル以下(10,000 フィート以下)-15～45℃
0～95%(結露なきこと)
15,000 メートル以下(50,000 フィート以下)
ISTA(International Safe Transit
Association) : Procedure 2A
ISTA(International Safe Transit
Association) : Procedure 2A- 11 -

規格・備考
周囲温度
相対湿度
最大高度
周囲温度
相対湿度
最大高度

Rev.7

４．各部の名称
UPS の前面に備える UPS ディスプレイインターフェイスの説明です。

UPS ディスプレイインターフェイス
No.
①

②
③
④
⑤
⑥
⑦
⑧
⑨

名称

機能説明
UPS の出力開始・停止を操作するボタンです。入力電源が供給されていない状態で本ボタンを押して操作するとコ
電源オン/オフボタン
ールドスタートにより UPS の出力を開始することが可能です。
負荷容量の割合をステータスバーの本数で示します。それ
ロードアイコン
ぞれの目盛りが約 16%の負荷容量を示します。
アラーム音の無効/ミュート アラーム音の無効/ミュートを示します。
アイコン
UPS ステータス情報
UPS の状態や設定に関する情報を表示します。
運転モードアイコン
UPS の運転モードを表示します。
ESC ボタン
現在の画面を終了して、前の画面に戻ります。
選択したメニューコマンドを展開または選択肢の一覧を
OK ボタン
展開します。
上/下矢印ボタン
選択項目を上または下に移動します。
制御可能コンセントグルー 制御可能コンセントグループの状態を示します。
プステータスアイコン
バッテリーステータス
バッテリーの充電状態を示します。
アイコン- 12 -

Rev.7

４．各部の名称(つづき)UPS の背面パネルの説明です。

背面パネル
No.

名称

①

SmartSlot②

拡張バッテリーコネクター③

シャーシ接地線用ネジ⑤

EPO ポート⑥

シリアル(COM)ポート⑦

USB ポート⑧

汎用入出力(I/O)ポート

機能説明
別売のマネージメントアクセサリーカードを実装するためのスロットです。
拡張バッテリーパックを接続するコネクターです。拡張バッテリーパックを接続することで、停電時のバックアップ
時間を延長することができます。本 UPS は拡張バッテリーパックを最大 10 台まで自動認識します。
UPS や XLBP にはグランドリードアース線 に接続するための接地ネジがあります。アース線に接続する前に、電源から UPS を取り外してください。
緊急時に UPS を停止したい場合、EPO ポートの端子をショートまたはオープンさせることで、UPS を停止させることができます。
シリアル (COM) ポートを使って UPS と通信します。
注：インターフェイスキットは、付属品または APC by
Schneider Electric 認定のものを使用してください。市販のシリアルインターフェイスケーブルは UPS コネクターとの互換性がないため使用しないでください。
USB ポートを使ってネイティブのオペレーティング シ
ステムや UPS に接続します。
注：シリアルポートと USB ポートは同時には使用できません。
下記オプション品を使用するためのポートです。
• 温度センサー AP9335T (付属品)• 温湿度センサー AP9335TH（付属していません）。
• 入出力コネクター AP9810 (付属していません) 。
本コネクターは、接点入力 2 つと出力リレー１つで構成されています。
- 13 -

Rev.7

４．各部の名称(つづき)
No.

名称

⑨

コンソールポート⑩

ネットワークポート⑪

リセットボタン⑫

AC 入力電源ケーブル⑬

制御可能コンセント
グループ１⑭

制御可能コンセント
グループ２⑯

サーキットブレーカー

機能説明
ネットワーク管理機能の初期設定やコマンドラインイン
ターフェイスにアクセスする際に使用します。
ネットワークポートを使用して、UPS をネットワークに接続します。
ネットワーク管理機能のためのリセットボタンです。ネットワーク管理機能を再起動します。UPS の設定項目はリセ
ットされません。
注：ネットワーク管理機能の再起動を行っても UPS の出力には影響を与えません。
UPS は入力電源ケーブル(NEMA L6-30P)を備えています。
入力電源ケーブルを外してハードワイヤ配線を行うことが可能です。
負荷機器を接続する出力コンセント(NEMA L6-20R x2 個)です。出力電流 20A まで接続することができます。UPS の前面パネルや UPS 管理ソフトから出力の開始/停止や再起動を行うことができます。
負荷機器を接続する出力コンセント(NEMA L6-30R x2 個)です。出力電流 26A まで接続することができます。UPSの前面パネルや UPS 管理ソフトから出力の開始/停止や再起動を行うことができます。
制御可能コンセントグループ１用の過負荷保護サーキッ
トブレーカーです。L6-20R コンセント 2 個の電流値の合計が 20A 以上で動作します。

- 14 -

Rev.7

４．各部の名称(つづき)ネットワークポートに関する説明です。

ネットワークポートの拡大
No.

名称

①

ネットワークポート②

コンソールポート③

ステータス LED④

リンク RX/TX(10/100)LED⑤

リセットボタン

機能説明
ネットワークポートを使用して、UPS をネットワークに接続します。
ネットワーク管理機能の初期設定やコマンドラインイン
ターフェイスにアクセスする際に使用します。
ネットワーク管理機能のステータスを示します。
LED 状態の意味については 5 項「ネットワークポート LEDの概要」を参照ください。
ネットワーク管理機能の通信状態を示します。
LED 状態の意味については 5 項「ネットワークポート LEDの概要」を参照ください。
リセットボタンを押して、ネットワーク管理機能を再起動します。
注：ネットワーク管理機能の再起動を行っても UPS の出力には影響を与えません。

- 15 -

Rev.7

５．表示・動作
運転モードアイコンの説明
オンラインモード
オンラインモードは、接続されている負荷機器に電力を供給するために、UPS が商用電源を取り込んで、ダブルコンバージョン（オンライン運転）を行っています。

オンバッテリーモード
オンバッテリーモードは、UPS が接続している負荷機器にバッテリーから電力供給しています。

グリーンモード
グリーンモードの場合、商用電源が直接負荷機器に供給されます。商用電源に停電が発生すると、10ms 以内にオンラインモードまたはバッテリーモードに切り替わります。グリーンモードを利用する場合、電源が安定していること、電源変動に脆弱な負荷機器ではないことを確認してください。
短時間の内に繰り返し入力電圧がグリーンモードの入力電圧範囲(184～216V:デフォルトの場合)を超えた場合、自動的にグリーンモードは解除されオンラインモードになります。

バイパスモード
バイパスモードの場合、負荷機器は入力電圧と周波数が制限内である限り商用電源を使用します。
UPS に内部異常や過負荷状態が発生した場合、手動による切り替え操作および UPS アクセサリーからユーザーがコマンド実行した際に切り替ります。UPS がバイパスモードになっている場合、バッ
テリーによる電力供給ができません。
制御可能コンセントグループ ステータスアイコンの説明
制御可能コンセントグループ利用可
本アイコンが点灯している場合、コンセントグループの出力が利用可能であることを示します。
本アイコンの横に表示される番号は該当するコンセントグループを示します。本アイコンが点滅している場合、コンセントグループは待機時間をカウントしており、条件がそろうと自動的に出力が停止することを示します。

制御可能コンセントグループ利用不可
本アイコンが点灯している場合、コンセントグループの出力が利用不可であることを示します。
本アイコンの横に表示される番号は該当するコンセントグループを示します。本アイコンが点滅している場合、入力電圧が復旧することを待っていたり、待機時間をカウントしており、条件がそろうと自動的に出力が開始されることを示します。

- 16 -

Rev.7

５．表示・動作（つづき）
UPS ディスプレイインターフェイスの機能説明
UPS ディスプレイインターフェイスを使って、UPS の状態、制御、設定、診断、ログ確認、UPS
情報等を確認、操作、設定することが可能です。また IP アドレス(IPv4)を設定することが可能です。
セルフテスト（自動）UPS の出力が開始されるとセルフテストが自動的に実行され、その後 2 週間毎(デフォルト設定時)に繰り返されます。セルフテスト中、UPS は一時的にオンバッテリーモードにより負荷機器を稼動します。セルフテストの結果が不合格の場合、UPS は短い警告音を 1 分間発し、バッテリー交換が必要なことをディプレイに表示します。また、バッテリーが接続されていない場合、ディスプレイにバッテリーが未接続である旨が表示され、短いアラーム音が 2 秒毎に鳴ります。
制御可能コンセントグループの制御
本 UPS は２つの制御可能コンセントグループを装備しています。それぞれが電源を供給している機器に対し独立してスイッチのオン、オフや再起動をおこなうことができます。
制御可能コンセントグループの制御には下記コマンドによる操作が可能です。
－ Turn Off（停止）: 出力を停止し，マニュアル操作でのみ再起動が可能－ Turn On（起動）: 出力を起動－ Reboot（再起動）: シャットダウンし再起動
さらに，制御可能コンセントグループには下記の設定をおこなうことができます。
－ 指定した順序で出力を起動または停止にする－ 各種状況に応じて自動的に停止またはシャットダウンをおこなう
注意：コンセントグループに何も設定されていない場合，運転時はすべてのコンセントグループ
から出力供給されます。
ネットワークポート LED の概要
リンク RX/TX（10/100）LED
状態

消灯

緑の点灯
緑の点滅
オレンジ色の点灯
オレンジ色の点滅

説明
以下の項目（ひとつまたは複数）に相当する状況になっています。
• ネットワーク管理機能が入力電源を受けていません。
• ネットワーク管理機能とネットワークを接続しているケーブルが接続されていないか、あるいは故障しています。
• ネットワーク管理機能とネットワークを接続している機器に電源が入っていないか、あるいは正しく機能していません。
• ネットワーク管理機能自体が正常に動作していません。修理または交換が必要な可能性があります。 シュナイダーエレクトリックのカスタマサポートまでご連絡ください。
ネットワーク管理機能は、毎秒 10 メガビット(Mbps)の速度で作動するネットワークに接続されています。
毎秒 10 メガビット(Mbps）の速度でネットワーク管理機能がネットワークからデータパケット
を送/受信しています。
ネットワーク管理機能は、毎秒 100 メガビット(Mbps)の速度で作動するネットワークに接続されています。
毎秒 100 メガビット(Mbps）の速度でネットワーク管理機能がネットワークからデータパケッ
トを送/受信しています。

- 17 -

Rev.7

５．表示・動作（つづき）
ステータス LED
状態

説明

消灯

次のいずれかの状況です。
•ネットワーク管理機能が入力電源を受けていません。
•ネットワーク管理機能が正常に動作していません。 修理または交換が必要な可能性があります。 シュナイダーエレクトリックのカスタマサポートまでご連絡ください。

緑の点灯

ネットワーク管理機能の TCP/IP 設定は有効です。

緑の点滅

ネットワーク管理機能の TCP/IP 設定が正しくありません。*１

オレンジ色の点灯

ネットワーク管理機能でハードウェア障害が検出されました。 シュナイダーエレクトリックのカスタマサポートまでご連絡ください。

オレンジ色の点滅

ネットワーク管理機能が BOOTP リクエストを作成しています。*１

LED が交互にゆっくり点滅している場合、ネットワーク管理機能は DHCP *2 リクエストを作成しています。*１
LED が交互にすばやく点滅している場合、ネットワーク管理機能は起動中です。
*１ BOOTP または DHCP サーバを使用していない場合、ネットワーク管理機能 の TCP/IP 設定を指定する
方法については、ネットワーク管理機能の「インストールマニュアル」を参照してください。「インストールマニュア
ル」ネットワーク管理機能の「ユーティリティ CD」 により PDF 形式で提供されています。
*2 DHCP サーバの使用方法については、「インストールマニュアル」の「TCP/IP の設定方法」を参照してください。
緑とオレンジの交互点滅

ネットワーク管理機能の主な機能
・ 10/100 Mbps の接続速度をサポート
・ データログ機能。データログにはファイル転送プロトコル（FTP）、Secure CoPy（SCP）、または Web ブ
ラウザを介してアクセス可能・ UPS のスケジューリング可能
・ イベントログ機能。イベントログには Telnet、Secure SHell (SSH)、FTP、SCP、または Web ブラウザ
を介してアクセス可能・ システムログ（Syslog）メッセージの生成
・ Bootstrap Protocol（BOOTP）サーバまたは Dynamic Host Configuration Protocol（DHCP）サーバを使用して、ネットワーク管理機能がネットワーク通信で必要とする TCP/IP 値を取得可能
・ UPS またはシステムイベントに対する電子メール通知の生成
・ SNMP トラップ、電子メール通知、イベントログをイベントの重要度とカテゴリに基づき制限・ 複数のネットワーク管理機能や Network Management Card をネットワーク上で同時設定可能
・ ネットワーク管理機能のハードウェアプラットフォームに基づき UPS 特定のアプリケーションモジュールの提供
・ SSH、Secure Sockets Layer（SSL）、Secure CoPy（SCP）をサポートしておりセキュリティの提供を強化※サーバのシャットダウンには PowerChute Network Shutdown またはサーバ上で稼働するその他の管理ソ
フトウェアが必要です。

- 18 -

Rev.7

６．設置
UPS 本体は、下図で指定した設置方向以外では使用しないでください。

UPS のバッテリー取り外し方法
梱包箱から開梱後 UPS を取り出す際はそのまま UPS を持たず、下記の手順で最初に UPS からバッテリーを取り外してください。
１．バッテリーカバーのネジ４箇所を外します。
２．バッテリーカバーの取っ手を持って下記図の矢印の方向にスライドさせます。
１

２

３．バッテリーカバーを開けて、バッテリーコネクターを外します。
４．UPS からバッテリーを取り外します。
３

４- 19 -

Rev.7

６．設置（続き）
UPS のタワー型設置方法

UPS をタワー型で設置する場合、下記の手順で設置してください。
１．バッテリーを取り外した UPS を下記のように丈夫な机に置き、UPS にスタビライザ(台足)をネジ(黒色、皿ネジ)4 本で取り付けます。バッテリーを取り外した UPS は約 22kg あります。
２．UPS を立てて設置したい場所に置きます。
１

２

３．バッテリーカバーのネジを取り付けている場合、UPS ディスプレイを手で押さえながらネジを外します。ネジを外した直後に UPS ディスプレイ部分がスライドして倒れる場合がありますので注意してください。
４．バッテリーカバーの取っ手を持って下記図の矢印の方向にスライドさせます。また、UPS ディスプレイには金属保護カバーがついていますので、金属保護カバーを固定しているネジを外します。
３４５．梱包時に UPS ディスプレイを保護している保護カバー(オレンジ色)を下記のように外します。
５- 20 -

Rev.7

６．設置（続き）
６．バッテリーを UPS に取り付けます。
７．バッテリーのコネクターを UPS に接続します。その後バッテリーカバーを閉じます。
６７

８．バッテリーカバーのネジを取り付け、下記のようにスライドさせます。UPS ディスプレイが横向きになっている場合は縦向きに回転させます。
９．バッテリーカバーのスライドを固定するネジを取り付けます。フロントベゼルを取り付けます。
フロントベゼルの APC ロゴを縦向きに回転させます。
８９- 21 -

Rev.7

６．設置（続き）
UPS のラック設置方法

本 UPS は EIA 規格の 19 インチサーバーラック(四角穴)に搭載することが可能です。ただし、別途ラックマウントレールキット（型番：SRTRK2）を購入いただく必要があります。UPS にマウン
トブラケットおよびクリートを取り付け、ラックにはマウントレールを取り付けます。マウントレ
ールは UPS をサポートし、適切な通気を可能にします。UPS をラックに設置するには下記のステップに従い設定してください。
通気が良く、埃の少ない場所を選択してください。UPS の全面および背面の通気口がふさがれていないかどうか確認してください。両側に少なくとも 2.54cm(1 インチ)のスペースを空けてください。
UPS は重いため、必ずバッテリーを UPS から取り外してラックに搭載してください。

ラックに UPS およびオプション品のステップダウントランスフォーマや拡張バッテリーパックを設置する際は、下記の順番で重量物を下段に設置してください。
上段：ステップダウントランスフォーマ
中断：UPS 本体
下段：拡張バッテリーパック
ステップダウントランスフォーマ

UPS

拡張バッテリーパック
UPS、オプション品をラックに取り付ける際の制限事項
UPS、オプション品を取り付けるラックには制限事項があります。レールキット取り付け部の奥行
き寸法は 685mm～910mm であることが必要です。UPS, オプション品を取り付ける前に予めご確認ください。

- 22 -

Rev.7

６．設置（続き）
１．フロントベゼルの APC ロゴを横向きに回転させます。フロントベゼルを外します。UPS ディ
スプレイを固定しているネジを外します。
２．UPS ディスプレイをスライドさせ、UPS ディスプレイを抑えながらバッテリーカバーを固定しているネジを外します。ネジを外した直後に UPS ディスプレイ部分がスライドして倒れる場合がありますので注意してください。

２

１

３．バッテリーコネクターを UPS から外します。
４．バッテリーモジュールのハンドルをしっかり持って、バッテリーモジュールをゆっくりと装置内部から半分ほど引き出します。次いで、バッテリーモジュール底面をしっかりと持って、UPS 内部からバッテリーモジュールを取り出します。バッテリーモジュールは 2 つあります。
３４５．バッテリーを取り外した UPS を下記のように丈夫な机に置きます。バッテリーを取り外した
UPS は約 22kg あります。
６．UPS からスタビライザ(台足)を取り外します。UPS ディスプレイを横向きに回転させます。
５

６- 23 -

Rev.7

６．設置（続き）
７．別途購入したレールキット(SRTRK2)を使用して、クリート(なべネジ使用)およびブラケット(皿ネジ使用)を取り付けます。
７

８．レールキットをラックに取り付けます。取り付け方法はラックマウントレールキット内のマニュアルを参照してください。ケージナットを取り付けます。
９．UPS の両側を支え、ユニットを慎重にレールに合わせます。
UPS の各側面にはクリートがあり、それをレールの溝にスライドさせます。各クリートを溝に合わせ、UPS をスライドしてはめ込みます。
８

９

１０．レールキットに添付されている化粧ネジを使用して UPS をラックに取り付けます。
１１．バッテリーカバーを開け、バッテリーモジュールを UPS に搭載します。
１０

１１- 24 -

Rev.7

６．設置(つづき)
1 本のバッテリーモジュールは約 18kg です。2 人以上で作業を行ってください。
１２．バッテリーコネクター２箇所を下記図のように UPS 本体のコネクターと接続します。接続
した後にコネクターが、しっかりと挿入されていることを確認してください。
１３．バッテリーカバーを閉じ、カバーの取っ手を下記図の矢印方向にゆっくりとスライドさせます。バッテリーカバーを下記図のようにネジで止めます。
１２

１３

15

17
１４．フロントベゼルのフックが UPS 本体の取り付け溝に挿入されていることを確認し、フロントベゼルを静かに取り付けます。
１４- 25 -

Rev.7

７．バッテリー交換
UPS には簡単に取り換えができるバッテリーモジュールが実装されています。バッテリーモジ
ュールは危険な高電圧から絶縁されているため、バッテリーの交換は安全です。UPS と負荷装置
を ON のままバッテリー交換可能です (ホットスワップ可能)。専用の交換用バッテリーキットを使用して交換してください。
UPS 内部のバッテリー接続を外すと、負荷は停電から保護されなくなります。
１．別途購入した交換用バッテリーキット(型番：APCRBC140J)からバッテリーを取り出します。
２．フロントベゼルを外します。
３．バッテリーカバーのネジを外します。
４．バッテリーカバーの取っ手を持って、矢印のように下にスライドさせます。
１

２
1

３

４

５．バッテリーカバーを開き、バッテリーコネクターを 2 箇所外します。
６．バッテリーモジュールのハンドルをしっかり持って、バッテリーモジュールをゆっくりと装置
内部から半分ほど引き出します。次いで、バッテリーモジュール底面をしっかりと持って、UPS
内部からバッテリーモジュールを取り出します。バッテリーモジュールは 2 つあります。
1 本のバッテリーモジュールは約 18kg です。2 人以上で作業を行ってください。
５

６
5

6

- 26 -

Rev.7

７．バッテリー交換（つづき）
７．UPS から取り出した古いバッテリーモジュールを別途購入した梱包箱に梱包します。
８．新しいバッテリーモジュールを下記図のように UPS 内部の取り付け溝に沿って、静かにスラ
イドさせ挿入します。バッテリーモジュールは 2 つあります。
1 本のバッテリーモジュールは約 18kg です。2 人以上で作業を行ってください。
通常、接続中に、バッテリーの接続部に多少の火花が散りますが、問題ありません。
７８

９．バッテリーコネクター２箇所を下記図のように UPS 本体のコネクターと接続します。接続した後にコネクターが、しっかりと挿入されていることを確認してした後、バッテリーカバーを閉じます。
１０．カバーの取っ手を右側にゆっくりとスライドさせます。
９

１０

8

１１．下記図のようにバッテリーカバーをネジで止めます。
１２．フロントベゼルのフックが UPS 本体の取り付け溝に挿入されていることを確認し、フロントベゼルをゆっくりと取り付けます。
１１

１２- 27 -

Rev.7

７．バッテリー交換（つづき）
１３．バッテリーは必ずリサイクルしてください。古いバッテリーは適切なリサイクル施設まで届
けるか、交換用バッテリーキットの梱包材に包んで宅急便送付状に“RBC 交換済みバッテリー在中”と記述し、使用済みバッテリーであることをご記入して送付してください（詳細については、7 ページの使用済みバッテリー送付先を参照）。
詳しくは以下の Web サイトをご参照ください。
バッテリーに関する各種情報 http://www.apc.com/jp/- 28 -

Rev.7

８．緊急電源停止機能（EPO）
緊急電源停止機能（EPO）は接続されている負荷機器すべてを AC 電源から直ちに切断する安全機能です。UPS は直ちにシャットダウンし、バッテリー電源には切り替わりません。
それぞれの UPS を EPO スイッチに接続します。複数の UPS を作動させるには、それぞれを並列
で EPO スイッチと接続する必要があります。
電源を接続された機器に戻すには UPS を再起動する必要があります。UPS 正面パネルの電源オン/オフボタンを押します。
NO 接点 (常時開接点)
1. EPOスイッチまたはリレー接点が通常開いている場合、
スイッチまたは接点から配線をEPOターミナルブロックのピン1と2に挿入します。16-28 AWG配線を使用します。
2. ネジを締め付けて配線を固定します。
EPOスイッチの接点が閉じると、UPS はオフになり負荷機器に供給される電源は停止します。
NC 接点 (常時閉接点)
1. EPOスイッチまたはリレー接点が通常閉じている場合、
スイッチまたは接点から配線をEPOターミナルブロックのピン2と3に挿入します。16-28 AWG配線を使用します。
2. ピン1と2の間に配線ジャンパーを挿入します。
安全のため、ピン1,2,3の位置にあるネジ3本をしっかり締めてください。
EPOスイッチの接点が開くと、UPS はオフになり負荷機器に供給される電源は停止します。
注記：ピン1はEPO回路の電源ソースで、数ミリアンペアの24 V電源を供給します。
NC接点設定でEPOが使用される場合、EPOスイッチまたはリレーは「ドライ」回路アプリケーシ
ョンの定格であり、低電圧と低電流途向けである必要があります。通常接点が金めっきされた部品になります。
EPOインターフェイスはSELV（安全特別低電圧回路）であり、他のSELV 回路にのみ接続します。
EPOインターフェイスは電位を定義されていない回路を監視します。SELV 回路は商用電源から適切に絶縁されたスイッチまたはリレーによって管理されています。UPSの故障を避けるため、EPO
インターフェイスにはSELV 回路以外の回路を接続しないでください。
UPSをEPOスイッチに接続する配線は、以下のタイプから選択してください。
• CL2 ：汎用のClass 2ケーブル• CL2P：ダクトやプレナム、その他の環境大気用スペース用のプレナムケーブル• CL2R：別階へのシャフトに配線する垂直配線用ケーブル• CLEX：住居や配線管での使用に制限されたケーブル• カナダ国内:CSA 認定のELC（特別低電圧管理ケーブル）以外は使用しないでください。
• カナダと米国以外の国での取り付け: 国および地域の規制に従って、標準の低電圧ケーブルを使用してください。
- 29 -

Rev.7

９．ハードワイヤ接続
UPS の配線作業をする場合は、必ず資格を持つ電気技術者が下記の手順で作業を行ってください。
必ず資格を持った電気技術者が作業を行ってください。有資格者以外が作業を行うと感電したり、火災を起こす危険があります。

この装置の配線作業を行う場合は、国および地域の規則に従ってください。
作業をする前に本 UPS の電源を必ず OFF にし、バッテリーモジュールのバッテリーコ
ネクターを外してください。さらに、本 UPS の入力ケーブルを電源から外してください。
この作業を行わないと、感電する恐れがあります。

出力のハードワイヤ接続
１．
本 UPS に接続されている負荷がある場合、負荷の入力ケーブルを本 UPS から外してください。
２．交換作業を行う前に下図のように①本 UPS の電源を OFF にして、②バッテリーモジュールのコネクターを外してください。③本 UPS の入力ケーブルを電源から外してください。

３．下図のように本 UPS の出力パネルの 4 箇所のネジを外し出力パネル外します。コネクターのクリップとコネクターを外します。出力パネルのグラウンドネジを外してグラウンドケーブルを
UPS から外します。

- 30 -

Rev.7

９．ハードワイヤ接続（つづき）
４．別途購入した出力ハードワイヤキット（型番：SRT001）のグラウンドケーブルを UPS にネジで取り付けます。出力ハードワイヤキットのコネクターを本 UPS のコネクターにしっかりと取り付け、クリップで固定します。内部の配線ケーブルを挟まないように気をつけて UPS 内に収めます。

５．出力ハードワイヤキットを４本のネジで UPS に取り付けます。

６．２本のネジを外して出力ハードワイヤキットのカバーを取り外します。円形部分のアクセスパ
ネルを、定格銘版が記載されていない側から金槌で打ち抜き円形部分に電線を通します。アクセス
パネルの円形部分に適切なストレインリリーフを必ず使用して、配線したケーブルを固定してください。

- 31 -

Rev.7

９．ハードワイヤ接続（つづき）
打ち抜き部分の寸法は下図となります(ストレインリリーフは別途準備してください)。
配線ケーブルの抜けおよび安全のため、必ずストレインリリーフで固定してください。

図：出力ハードワイヤキットカバーの打ち抜き寸法
単位：mm

７．端子ブロックのライン 1（L1）、ライン 2 もしくはニュートラルライン(L2/N)、グランド(GND)にプラスドライバーを使用して配線します。配線が正しく接続され、ケーブルが抜けないことを確認してください。国および地域の電気規制を取得した配線を使用してください。

表：出力端子台の仕様
項目
仕様
推奨出力配線サイズ
5.5mm2接続可能電線サイズ
5.5-10mm2
電線被覆剥き量9mm
締め付けトルク
1.4Nm
端子ブロックに配線されるケーブルは、国および地域の電気規制に従ってください。
配線ケーブルの抜けおよび安全のため、必ずストレインリリーフで固定してください。

- 32 -

Rev.7

９．ハードワイヤ接続（つづき）
８．取り外したネジを使用して、下図のようにカバーを取り付けます。

入力ハードワイヤ接続
本 UPS の入力電源仕様は以下の通りです。UPS の入力側の分電盤に下記の外部入力サーキットブ
レーカー(MCCB または配線用遮断機）を用意してください。
電圧

電流（全負荷時）

外部入力サーキット
ブレーカー定格

AC200V

24A

30A/2 極１．下図のように入力カバーを固定しているネジを外します。

２．入力カバーを外すと入力端子台が現れますので、ライン、ニュートラルやアースの配線位置を確認してください。ストレインリリーフのカバーを回して取り外し、標準の入力ケーブルを取り外します。

- 33 -

Rev.7

９．ハードワイヤ接続（つづき）
３．配線前に外部入力サーキットブレーカーの出力側に電気が来ていないことを確認してください。
お客様で用意した配線にストレインリリーフのカバーを通してから、配線を外部入力サーキットブ
レーカーから UPS まで配線します。UPS の入力端子台及びストレインリリーフの仕様は下表になります。
表１：入力端子台及びストレインリリーフの仕様
項目仕様
推奨入力配線サイズ
5.5mm2接続可能電線サイズ
5-16mm2
電線被覆剥き量9mm
締め付けトルク
2.0Nm
ストレインリリーフ
12.4-20.0mm
対応可能ケーブル外形
４．確実に入力端子台に配線できたか再度、極性や締め付けトルク等問題ないか確認します。確認後、ストレインリリーフのカバーを締め付けて、配線を引っ張っても端子接続部分にストレスがかからないことを確認します。
５．入力カバーを取り付け、ネジで固定します。

１０．保管
UPS はバッテリーを十分に充電し、カバーを掛けて温度が低く乾燥した場所に保管してください。保管する前に少なくとも 3 時間以上充電してください。

長期保管について
本 UPS では、バッテリーを使用しています。そのため、保管中には定期的に補充電を行ってください。なお、電池工業会では小形制御弁式(シール)鉛蓄電池の取扱いの指針 (電池工業会指針:
SBA G0202) に基づき、以下のとおり補充電を必要とする時期を定義しています。
温度
25℃以下
30℃以下
35℃以下
40℃以下

期間
6 ヶ月以内4 ヶ月以内3 ヶ月以内2 ヶ月以内- 34 -Rev.7

１１．ユーザー設定項目
UPS の LCD ディスプレイから変更できる設定可能な項目です。
設定
メニュー
UPS

デフォルト
値
無効

無効/有効

グリーンモード運転を有効または無効にします。

出力下限
許容電圧

184 V

172 ～ 184 V

出力上限
許容電圧

216 V

216 ～ 228 V

出力許容
周波数

自動
(50/60 ±
3Hz)

出力周波数
スルーレート

1 Hz/Sec

バイパス下限
許容電圧

160 V

・自動
(50/60 ± 3Hz)・50 ± 0.1 Hz
・50 ± 3.0 Hz
・60 ± 0.1 Hz
・60 ± 3.0 Hz
・0.5 Hz/Sec
・1 Hz/Sec・2 Hz/Sec・4 Hz/Sec
160 ～ 184 V

グリーンモードが有効の場合、UPSの入力電圧が許容電圧下限値と上限値の間に入っていれば、UPS はグリー
ンモードで運転します。出力電圧が許容値範囲外の場合、グリーンモードからオンラインモードまたはバッテリーモードに切り替わります。
UPS の出力周波数を設定します。

バイパス上限許容電圧240 V

216 ～ 260 V

バイパス許容周波数

広い周波数
帯域 47～
63Hz

・広い周波数帯域
47～63Hz・出力周波数設定
を使用

広い周波数帯域に設定できます。これにより 47 ～ 63 Hz の入力周波数
範 囲でバイパス モード運転が可能になります。

ローランタイム警告

150 秒

0 ～ 3600 秒

残りの運転時間がこのレベルに達す
ると UPS から警告音が出されます。

セルフテスト
スケジュールスタートア
ップ + 14
日毎

UPS がセルフテストを実行する間隔を設定します。

PDU モデル

標準

・なし
・起動時
・起動時 + 7 日
・起動時 + 14 日
標準/SRT001

デフォルト
設定

いいえ

はい/いいえUPS の出荷時のデフォルト設定にリセットすることができます。

エネルギーメーターのリセット

いいえ

はい/いいえエネルギーメーターは、UPS 出力エ
ネルギーの使用状況に関する情報を保存します。リセット機能を使い、エネルギー メーターを 0 kWh にリセットできます。

パラメーター
グリーン
モード

オプション

- 35 -

説明

出力周波数（Hz/s）の変化率を選択します。

UPS の入力電圧が許容電圧下限値と上限値の間に入っている場合、バイパ
スモードが有効になっていれば、バイパスモードで運転します。

PDU の適切な運用のため、UPS に設置する PDU モデルを選択します。

Rev.7

１１．ユーザー設定項目(つづき)
設定
メニュー
バッテリ
ー
(Battery)ディスプ
レイ(Display）

パラメーター

デフォルト値

オプション

インストール日

バッテリーインストール日Month-Year（年月）バッテリーを交換した日付を入力します。

交換のお知らせ(Replacement
Notification
Time）

183 日

・0-730 日
・-1

バッテリー
交換アラームリマインダー(Replacement
Battery
Alarm
Reminder）

14 日

・0-365 日
・-1

本項目は、バッテリー交換時期の事前通知を設定します。バッテリー交換時
期はバッテリー搭載日から 4.5 年後に設定されており、デフォルトではそこから 183 日前になると UPS がアラー
ム音を発し、ディスプレイインターフ
ェイス画面に交換のお知らせとしてメッセージが表示されます。本通知を無効にするには、-1 を選択します。
本項目は、上記の「交換のお知らせ」の繰り返し通知間隔を日数で設定します。繰り返し通知を無効にするには、-1
を選択します。

言語

日本語

英語/フランス語/イタリア語
ドイツ語/スペ
イン語/ポルト
ガル語/日本語/ロシア語

ディスプレイインターフェイスの言語を選択します。
選択可能な言語はモデルとファー ム
ウェアバージョンによって異なり ま
す。

アラーム音

有効

無効/有効

無効になっている場合、UPS からアラーム音は一切発生しません。

液晶バック
ライト

自動減光

・常にオン
・自動減光
・自動オフ

イベントが実行されていない場合、自動減光で液晶のバックライト照明を暗く調整、または自動オフで消灯することによりエネルギーを節約することができます。イベントの発生や画面イン
ターフェ イス上のボタンを押したときに、全画面インターフェイス照明は最大の明るさになります。

液晶設定

最適値

色 明るさ
コントラスト

それぞれの液晶バックライトの色に合わせて明るさとコントラストを調整
します。

メニューの
種類

ユーザー選択

標準/詳細

標準メニューには、一般的に使用するオプションが含まれます。
すべてのパラメーターには、詳細メニュー オプションが含まれます。

- 36 -

説明Rev.7

１１．ユーザー設定項目(つづき)
設定
メニュー
コンセン
ト
(Outlets)

ネットワ
ーク設定

パラメーター

デフォルト値

オプション

説明

遅延後
電源オン

0秒

0 ～ 1800
秒

遅延後
電源オフ

90 秒

0 ～ 32767秒

リブート時間8 秒

4 ～ 300 秒

最少リターン
ランタイム

0 秒

0 ～ 32767秒

バッテリー
負荷制限時間（Loadshed
Time On
Battery）

無効

無効/有効

コマンド受信から起動するまでの制御可能コンセントグループの待ち時間を設定します。
シャットダウンコマンドを受信してから実際に停止するまでの制御可能コン
セントグループの待ち時間を設定します。
UPS が再起動するまでの制御可能コ
ンセントグループの停止時間を設定します。
シャットダウン後、制御可能コンセ
ントグループが起動する前に、必要とするバッテリーランタイムを設定します。
使用していない制御可能コンセントグ
ループを、バッテリー電源から切り離すことにより、バッテリーを節約することができます。切断までの待機時間を指定するには、バッテリー負荷制限
時間時間の設定で行います。

32767 秒

5 ～ 32767
秒

制御可能コンセントグループが停止する前のバッテリー運転させる時間を設定します(有効にした場合設定可能)。

負荷制限
ランタイム
（Loadshed
Runtime）

無効

無効/有効

0 秒

0 ～ 3600秒

過負荷制限（Loadshed
Overload）

無効

無効/有効

負荷制限ランタイムの閾値に達したときに、制御可能コンセントグループをバッテリー電源から切り離し、バッテリーを節約することができます。
選択したランタイム閾値に達した時、制御可能コンセントグループを停止
します(有効にした場合設定可能)。
105%を超える過負荷状態が発生した
場合、直ちに制御可能コンセントグル
ープをオフにします。過負荷状態を修正後、マニュアルで起動コマンドを実行することで制御可能コンセントグループを再起動させることができます。

IP アドレス
モード

Manual、
DHCP、
BOOTP

IP アドレス

IP、サブネット、ゲートウ
ェイを入力- 37 -

詳細はネットワーク管理ユーティリティ CD を参照ください。

Rev.7

１２．ランタイム
UPSおよび拡張バッテリーパック (SRT192BPJ) を接続した際のランタイム（バックアップ時間）
表です。
必ず UPS 本体と拡張バッテリーパック(最大 10 台まで）のアース線を TVSS ネジで接続してから、拡張バッテリーパックのバッテリーコネクターを UPS のバッテリー
コネクターに接続してください。緑/黄色のアース線を接続しない場合、感電する恐れがあります。
拡張バッテリー
パック数

0(UPS 本体のみ)

1

2

5

10

VA

W

バックアップ時間（分）

800

700

49

169

297

705

1429

1500

1400

22

80

142

340

691

2000

1800

16

61

108

260

528

2800

2500

11

42

75

182

371

3300

3000

8

34

61

149

305

4000

3400

6

28

51

126

258

4500

4000

5

24

44

108

223

5200

4600

4

20

38

93

191

上記ランタイムは力率=約0.9の負荷を想定した値となります。また、数値に関してはあくまでも参考値であり、実際のバックアップ時間は充電状態、周囲温度、使用年数等により異なります。

１３．添付品
本装置の梱包箱には UPS 本体以外に以下の添付品が添付されています。
No.
品名
個数
備考
1
フロントベゼル1個
2
マニュアル CD 及びマニュアル類
1 セット
3
RJ45 シリアルケーブル
1本
長さ：4.5m
3
1本
長さ：2m
USB ケーブル
4
1
本
長さ：2m
ネットワーク設定用通信ケーブル
5
EPO ターミナルブロック
1個
6
2 セット
スタビライザ(台足)74本
台足用ネジ(M4)8

温度センサーケーブル(AP9335T)

9
10

ネットワーク管理用 CD
ネットワーク管理用マニュアル類- 38 -

1本

タイマウント、ワイヤークリッ
プ等マウントキット含む

1枚
1 セット

Rev.7

１４．火災予防条例について
無停電電源装置を設置すること等により、バッテリー容量(Ah・セル)の合計が 4800Ah・セル以上となるときは、専用不燃区画に設置する必要があります(火災予防条例準則第 11 条、13 条)。詳しい内容を所轄消防署にお問い合わせの上、「設置届書」をご提出ください。
装置のバッテリー容量
バッテリー容量の計算式は以下のようになります。
・ 容量(Ah・セル)=単電池(セル)あたりの定格容量(Ah：鉛畜電池では 20 時間率を基準)×単電池
数(セル)
計算方法
拡張バッテリーパック(SRT192BPJ) は、96V/5Ahのバッテリーモジュールを4個使用しています。
また、使用されている小形鉛蓄電池は1セル当たり電圧が2Vのため、1台のバッテリーモジュールのセル数は、96V÷2V＝48（セル）となります。
セルの定格容量は5Ah（20時間率）であるので、拡張バッテリーパック1台当たりのバッテリー容量は、48（セル）×5（Ah）×4(個) ＝960（Ah・セル）/1台となります。
UPS本体では、96V/5Ahのバッテリーモジュールを2個使用しています。
同様にUPS本体のバッテリー容量は、
48（セル）×5（Ah）×2(個) ＝480（Ah・セル）/1台となります。
したがって、火災予防条例の規制対象は、UPS本体 480（Ah・セル）＋ SRT192BPJ

960（Ah・セル）×4台＝4320（Ah・セル）となり、拡張バッテリーパック5台目から、4800（Ah・セル）を超えるため規制対象となります。
計算結果
・拡張バッテリーパック(SRT192BPJ)5 台目から、火災予防条例の規制対象となります。
・UPS本体の容量：480 (Ah・セル)
・拡張バッテリーパック(SRT192BPJ)1台あたりの容量：960(Ah・セル)- 39 -Rev.7

１５．製品保証
保証範囲
シュナイダーエレクトリック株式会社は、商品に対して下記で示した期間の無償保証を行います。
但し、日本バージョンの日本国内で使われている Smart-UPS に限ります。
この保証は天災や事故によるダメージ、お客様の過失、間違った使用や改造した Smart-UPS には適用されません。
保証期間及び各保証範囲
1 無償保証・購入日より起算して 2 年間。
・無償保証期間内でも次の場合は有償扱いになります。
1.お客様による輸送・移動時の落下、衝撃等、お客様のお取扱いが適切ではないために生じた故障・損傷の場合
2.火災・地震・風水害・落雷等の天災地変、テロ、暴動、公害、煙害、ガス害(硫化ガス等)、
異常電圧や指定外の電源使用等による故障・損傷の場合
3.ご使用上での誤り、あるいは不当な修理・調整・改造を行ったことによる故障･損傷の場合
4.海外で使用された場合
2 有償保証・無償保証期間 2 年経過後の商品
3 供給及び修理の継続
・ 購入日より起算して 7 年間の保証とします。

生命維持に関する方針
1 一般的な方針
シュナイダーエレクトリックは、一般的な方針として生命維持装置に当社のいかなる製品もご使用いただくことをお勧めしません。生命維持装置では、APC 製品の障害や誤動作によって生命維持装置に障害が発生した場合等、それらの装置の安全性や有効性が著しく損なわれることが当然予期されます。シュナイダーエレクトリックは(a)ケガや損傷の危険性が最小となっており、(b)お客様がそのようなすべての危険性を承知し、(c)その状況のもとでシュナイダーエレクトリックの責任が十分保護されることが書面で十分保証されるまでは、生命維持装置の領域で使用することを承知しながら当社の製品を販売することはいたしません。
2 生命維持装置の例
生命維持装置とみなされる装置の例としては、新生児酸素分析装置、神経刺激器（麻酔、鎮痛等に使用）、自動輸血装置、血液ポンプ、細動除去器、不整脈検出器および警告器、ペースメーカー、
血液透析システム、腹膜透析システム、新生児人工呼吸保育器、大人/子供兼用人工呼吸器、麻酔
人工呼吸器、点滴ポンプ、および合衆国食物医薬品局が「生死に関わる」と指定したその他すべての装置があげられます。
多くの APC UPS システムに対し、オプションとして APC 製品以外の「病院等級/医療機器等級」の配線装置と漏れ電流装置を注文ができるものがありますが、シュナイダーエレクトリックではこのような修正が施された装置が、弊社または他の組織によって「病院等級/医療機器等級」として認定あるいは分類されていると提言するものではありません。

- 40 -

Rev.7

１６．ブロック図- 41 -

Rev.7

１７．外形図

単位：inch [mm]- 42 -

Rev.7