ᑄ᫈‛ಣℂߦ߅ߌࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ
ኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ

ᐔᚑ 21 ᐕ 3 ᦬ⅣႺ⋭ᄢ⤿ቭᚱᑄ᫈‛࡮࡝ࠨࠗࠢ࡞ኻ╷ㇱߪߓ߼ߦ
ㄭᐕ‫᧲ޔ‬ධࠕࠫࠕࠍਛᔃߦ㠽ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ߇ੱߦᗵᨴߒ‫ޔ‬ᱫ੢ߔࠆ଀
߇ႎ๔ߐࠇ‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬㠽ࠗࡦࡈ࡞ࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ߇ੱ߆ࠄੱ߳ᗵᨴߔࠆ⢻ജࠍ₪ᓧߒ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬߦᄌ⇣ߔࠆෂ㒾ᕈ߇㜞߹ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߪ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ߇ੱߦᗵᨴߒߡ⿠ߎࠆ∔ᖚߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᄢㇱಽߩੱ߇఺∉ࠍᜬߞߡ޿ߥ޿ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬਎⇇⊛ߥᄢᵹⴕ㧔ࡄࡦ࠺ࡒ࠶
ࠢ㧕ߣߥࠅ‫ޔ‬ᄢ߈ߥஜᐽⵍኂߣߎࠇߦ઻߁␠ળ⊛ᓇ㗀ࠍ߽ߚࠄߔߎߣ߇ ᔨߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩߚ߼ᚒ߇࿖ߢߪ‫ޔ‬ᗵᨴ᜛ᄢࠍน⢻ߥ㒢ࠅᛥ೙ߒஜᐽⵍኂࠍᦨዊ㒢ߦߣߤ߼ࠆ
ߎߣߢ‫␠ޔ‬ળ࡮⚻ᷣࠍ⎕✋ߦ⥋ࠄߖࠆߎߣߩߥ޿ࠃ߁‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ⴕേ⸘↹ߩ╷ቯ╬ߩข⚵߇ㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ߇ᵹⴕߒߚ႐ว‫⥄ޔ‬ᴦ૕╬ߩᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺߦ៤ࠊࠆᓥ੐⠪╬ߩ⟕ᖚߦࠃࠆᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺߩ஗ṛ╬߇ ᔨߐࠇࠆ৻ᣇ‫ޔ‬ᑄ᫈‛ߩಣℂߪ‫ޔ‬࿖᳃ߩᦨૐ㒢ߩ↢ᵴࠍ⛽ᜬߔࠆߚ߼ߦਇนᰳߥࠨ࡯ࡆࠬߩ৻ߟߣߒߡ‫ߩߘޔ‬੐ᬺࠍ⛮⛯ߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᧄࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ෸߮ߘߩౝኈߦ㑐ߔࠆ Q&A ߪ‫⁁ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ᴫࠍ〯߹߃‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩᵹⴕᤨߦ߅޿ߡ߽቟ో߆ߟ቟ቯ⊛ߦᑄ᫈‛ߩㆡᱜಣℂ߇ⴕࠊࠇࠆ
ࠃ߁‫ᤨ⃻ޔ‬ὐߢᓧࠄࠇࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦ㑐ߔࠆ⍮⷗߿‫⥸৻ޔ‬ᑄ᫈‛ߩಣℂ⽿છࠍ᦭ߔࠆᏒ↸᧛߿↥ᬺᑄ᫈‛ߩಣℂࠍᜂ߁↥ᬺᑄ᫈‛ಣℂᬺ⠪╬ߩᑄ᫈‛ಣℂߩ㑐ଥ⠪߇ขࠆߴ߈ភ⟎╬ߦߟ޿ߡ‫ޟޔ‬ᑄ᫈‛ಣℂߦ߅ߌࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ
╷ᬌ⸛ળ‫ޠ‬㧔Ꮞᧃᆔຬฬ★ෳᾖ㧕ߦ߅ߌࠆᬌ⸛⚿ᨐࠍၮߦขࠅ߹ߣ߼ߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᑄ᫈‛ಣℂߩ㑐ଥ⠪ߦ߅޿ߡߪ‫ࠍࡦࠗ࡜࠼ࠗࠟߩߎޔ‬ෳ⠨ߦ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦ
ࠩᵹⴕᦼߦ߅޿ߡ߽ᑄ᫈‛ಣℂ߇⛽ᜬߢ߈ࠆࠃ߁‫ޔ‬੐ᬺ⛮⛯ߩߚ߼ߩ⸘↹ߩ╷ቯ‫ޔ‬⸘↹ߦೣߞߚㆡಾߥኻᔕ╬‫ޔ‬ᔅⷐߥኻ╷ࠍ⻠ߓࠆߎߣ߇ᦸ߹ࠇࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦߟ޿ߡߪ‫ߩࠬ࡞ࠗ࠙ޔ‬⍮⷗߇චಽߢߪߥ޿ߚ߼ߘߩ
⊒↢࡮᜛ᄢ⁁ᴫߪ᭽‫੍ߣࠆ޽ߢޘ‬ᗐߐࠇ‫ޔ‬ᔅߕߒ੍߽᷹ߤ߅ࠅߦዷ㐿ߒߥ޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆߎߣ߆ࠄ‫੹ޔ‬ᓟߩᖱ൓ߩᄌൻ߿ᣂߒ޿⑼ቇ⊛⍮⷗╬ࠍ〯߹߃‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓᧄ
ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦࠍ⷗⋥ߔߎߣߣߔࠆ‫ޕ‬
ᐔᚑ 21 ᐕ 3 ᦬ⅣႺ⋭ᄢ⤿ቭᚱᑄ᫈‛࡮࡝ࠨࠗࠢ࡞ኻ╷ㇱ㧨⋡ᰴ㧪

ᐨ┨ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦ㑐ߔࠆၮ␆ᖱႎ

㧝㧚ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦ㑐ߔࠆၮ␆ᖱႎ ......................................................... 1㧔㧝㧕ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ᭎ⷐ........................................................................ 1㧔㧞㧕ၮᧄ⊛ߥᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ ............................................................. 4㧞㧚ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ߩ⃻⁁ .................................................................... 8㧔㧝㧕ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ߩ⚻✲ߣ᭎ⷐ ...................................................... 8㧔㧞㧕ᗐቯߐࠇࠆⵍኂ ......................................................................................... 9㧔㧟㧕⊒↢Ბ㓏೎ߩኻᔕ㧔ක≮ኻᔕ࡮␠ળኻᔕ㧕............................................. 10ᧄ┨ᑄ᫈‛ಣℂߦ߅ߌࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ

㧝㧚ᑄ᫈‛ಣℂߦ㑐ߔࠆ৻⥸⊛੐㗄 .................................................................. 12㧔㧝㧕ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢ߦ઻޿ឃ಴ߐࠇࠆᑄ᫈‛ߩ⒳㘃ߣᕈ⁁ ......... 12㧔㧞㧕ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ⊒↢ߦ઻޿ឃ಴ߐࠇࠆᑄ᫈‛ߩㆡᱜߥಣℂ ............ 13㧞㧚ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪╬߇ขࠆߴ߈ភ⟎ߦߟ޿ߡ............................................. 14㧔㧝㧕ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪߇ขࠆߴ߈ភ⟎㧔੐ᬺ⛮⛯⸘↹ߩ╷ቯߣታᣉ㧕 ......... 14㧔㧞㧕ㇺ㆏ᐭ⋵╬߇ขࠆߴ߈ភ⟎...................................................................... 22㧔㧟㧕࿖߇ขࠆߴ߈ភ⟎ .................................................................................... 22㧟㧚ᑄ᫈‛ߩㆡᱜಣℂ⏕଻ߩⷰὐ߆ࠄ⇐ᗧߔߴ߈੐㗄 ..................................... 23㧔㧝㧕ක≮ᯏ㑐߆ࠄឃ಴ߐࠇࠆᗵᨴᕈᑄ᫈‛߳ߩኻᔕ ..................................... 23㧔㧞㧕ᑄ᫈‛ಣℂߦ㑐ߔࠆ㑐ଥ⠪߿૑᳃╬ߩᷙੂ߳ߩኻᔕ .............................. 26ෳ⠨⾗ᢱ㧝㧚ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦ㑐ߔࠆෳ⠨ᖱႎ ....................................................... 27㧞㧚ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢Ბ㓏೎ߩ␠ળ⁁ᴫߩᄌൻߣ࿖ߩක≮ኻᔕ࡮ ..... 28␠ળኻᔕᆔຬฬ★ ............................................................................................................. 30ᐨ┨ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦ㑐ߔࠆၮ␆ᖱႎ

㧝㧚ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦ㑐ߔࠆၮ␆ᖱႎ
㧔㧝㧕ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ᭎ⷐ
㧝㧕ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߣߪ
ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬߣߪ‫ߦ․ޔ‬㠽㘃ߦߩߺᗵᨴߒߡ޿ߚ㠽ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ߇‫ޔ‬ᒰೋߪ஧⊒⊛ߦੱߦᗵᨴߒߡ޿ߚ߽ߩ߆ࠄㆮવሶߩᄌ
⇣ߦࠃߞߡੱߩ૕ౝߢჇ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦᄌൻߒ‫߳ੱࠄ߆ੱߦࠄߐޔ‬ߣല₸ࠃߊᗵᨴߔࠆࠃ߁ߦߥߞߚ߽ߩࠍᜰߔ‫ߦੱ߇ࠬ࡞ࠗ࠙ߩߎޕ‬ᗵᨴߒߡ⿠ߎࠆ∔ᖚ߇ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔಴ౖ㧕੐ᬺ⠪࡮⡯႐ߦ߅ߌࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ

࿑1 㠽ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߣᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ㑐ଥ㧞㧕ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬߦߟ޿ߡ
ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬߦߪ‫ޔ‬A ဳ‫ޔ‬B ဳ‫ޔ‬C ဳ߇ሽ࿷ߒ‫ޔ‬ㅢᏱੱߦᵹⴕ
ࠍ⿠ߎߔߩߪ A ဳߣ B ဳߢ޽ࠆ‫ޔߜ߁ߩߎޕ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ߇
಴⃻ߔࠆߩߪ A ဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬߢ‫ޔ‬A ဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ
ߪੱࠍ฽߻߶੃㘃߿㠽㘃ߦᐢߊಽᏓߒ‫ޔ‬ਛߢ߽᳓㠽‫⿠߇ࡕࠞߦ․ޔ‬Ḯߣ⠨߃ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬A ဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬߩ⒳㘃ߦߪ‫ޔ‬H1 ߆ࠄ H16 ߹ߢߩ HA ੝ဳߣ
N1 ߆ࠄ N9 ߹ߢߩ NA ੝ဳ߇⷗ߟ߆ߞߡ޿ࠆ‫ ߩࠄࠇߎޕ‬A ဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦ
ࠩ࠙ࠗ࡞ࠬߩ੝ဳߩ߁ߜ‫ޔ‬H1N1㧔A/࠰ㅪဳ㧕ߣ H3N2㧔A/㚅᷼ဳ㧕ߪ‫ޔ‬ㅢᏱߩࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߣߒߡੱߩ㑆ߢᵹⴕࠍ➅ࠅ㄰ߒߡ޿ࠆ߶߆‫⃻ޔ‬࿷ᦨ߽ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦᄌ⇣ߔࠆน⢻ᕈߩ㜞޿࠙ࠗ࡞ࠬߣߒߡ H5N1 ߣ๭߫ࠇࠆ
ဳߩ߽ߩ߇޽ࠆ߇‫ޔ‬ታ㓙ߦߤߩဳ߇ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬߦᄌ⇣ߔࠆ߆ߪ᣿ࠄ߆ߢߪߥ޿‫ޕ‬1㧟㧕ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߣㅢᏱߩࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ㆑޿
Ფᐕ౻ࠍਛᔃߦᵹⴕߔࠆㅢᏱߩࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߪࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ
ߦᗵᨴߒߡ⿠ߎࠆ∛᳇ߢ‫ޔ‬㘑㇎ࠃࠅ߽Ყセ⊛ᕆㅦߦᖡኙ‫ޔ‬㜞ᾲ‫╭ޔ‬⡺∩‫ోޔ‬りୱᕃᗵࠍ⊒∝ߐߖࠆߩ߇․ᓽߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ∝⁁ߪᧂ⏕ቯߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᄢㇱಽߩੱ߇఺∉ࠍᜬߞߡ޿ߥ޿ߚ߼‫ޔ‬ㅢᏱߩࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߣᲧߴࠆߣ῜⊒⊛ߦᗵᨴ߇᜛ᄢߒ‫ޔ‬㕖Ᏹߦᄙߊߩੱ߇⟕ᖚߔࠆߎߣ߇ᗐቯߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬หᤨߦ‫⟕ޔ‬ᖚ⠪ߩ߁ߜ߆ߥࠅ
ߩഀวߩੱ߇⢖Ἳ╬ߩว૬∝ࠍ⿠ߎߒ‫ޔ‬ᱫ੢ߔࠆน⢻ᕈ߽ㅢᏱߩࠗࡦࡈ࡞ࠛ
ࡦࠩࠃࠅ㜞ߊߥࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ‫ޕ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߣㅢᏱߩࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ㆑޿ߦߟ޿ߡ‫⃻ޔ‬Ბ㓏ߢᗐቯߐࠇࠆ㆑޿ࠍ⴫ 1 ߦ␜ߔ‫ޕ‬ㅢᏱߩࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߪ‫ࠆ޽ޔ‬⒟ᐲੱߣ౒ሽߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬㜞㦂⠪߿ᣢߦ૗ࠄ
߆ߩ∛᳇ࠍᜬߟ⠪ࠍ㒰߈‫ޔ‬ᗵᨴߦࠃࠆᱫ੢₸ߪ 0.1%એਅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᚒ߇࿖ߢߪ
1 ᐕ㑆ߦ⚂ 1,000 ਁੱ߇ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦ⟕ᖚߒ‫ ⚂ޔ‬1 ਁੱ߇ᱫ੢ߒߡ޿ࠆ
ߣ޿߁⎇ⓥ⚿ᨐ̪߽޽ࠆ‫ޕ‬̪ ੐ᬺ⠪࡮⡯႐ߦ߅ߌࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦࠃࠅ

⴫ 1 ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߣㅢᏱߩࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ㆑޿
ㅢᏱߩࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ
ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ⊒∛ᕆỗᕆỗᧂ⏕ቯ㧔⊒↢ᓟߦ⏕ቯ㧕
38͠એ਄ߩ⊒ᾲ∝⁁㧔ౖဳ଀㧕ຕ‫ߩ╬ߺ߾ߒߊޔ‬๭ๆེ∝⁁‫ޔ‬㗡∩‫ޔ‬㑐▵∩‫ోޔ‬りୱᕃᗵ╬ੱ߳ߩᗵᨴᕈ
޽ࠅ㧔㘑㇎ࠃࠅᒝ޿㧕
ᒝ޿
⊒↢⁁ᴫ
ᵹⴕᕈ
ᄢᵹⴕᕈ㧛ࡄࡦ࠺ࡒ࠶ࠢ
0.1%એਅ
ᧂ⏕ቯ㧔⊒↢ᓟߦ⏕ቯ㧕⥌ᱫ₸̪̪ ࠕ ࠫࠕ࡮ ࠗࡦ ࡈ࡞ࠛ ࡦࠩ㧦⚂ 0.5%ࠬࡍࠗࡦ࡮ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ㧦⚂ 2%
̪ ⥌ᱫ₸㧩৻ቯᦼ㑆ߦ߅ߌࠆᒰ⹥∔∛ߦࠃࠆᱫ੢⠪ᢙ㧛৻ቯᦼ㑆ߦ߅ߌࠆᒰ⹥∔∛ߩ⟕ᖚ⠪ᢙ㧔಴ౖ㧕੐ᬺ⠪࡮⡯႐ߦ߅ߌࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ

㧠㧕ㆊ෰ߦ⿠ߎߞߚᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩᵹⴕ
ㆊ෰ߦᵹⴕߒߚᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦߪ‫ޔ‬ᄢᱜ 7 ᐕ㧔1918 ᐕ㧕ߦ⊒↢ߒߚࠬࡍࠗࡦ࡮ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ‫ޔ‬ᤘ๺ 32 ᐕ㧔1957 ᐕ㧕ߦ⊒↢ߒߚࠕࠫࠕ࡮ࠗࡦ
ࡈ࡞ࠛࡦࠩ‫ޔ‬ᤘ๺ 43 ᐕ㧔1968 ᐕ㧕ߦ⊒↢ߒߚ㚅᷼࡮ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߥߤ߇޽ࠅ‫ ߘࠃ߅ޔߪࠄࠇߎޔ‬10 ᐕ߆ࠄ 40 ᐕߩ๟ᦼߢᵹⴕߒߡ߈ߚ‫ޕ‬ߎߩ߁ߜࠬࡍࠗࡦ࡮ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩᵹⴕ߇ᦨᄢߢ‫ోޔ‬਎⇇ߢੱญߩ 25㨪
30%߇⊒∝ߒ‫ ⚂ޔ‬4,000 ਁੱ߇ᱫ੢ߒߚߣផ⸘ߐࠇ‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߢ߽⚂ 39 ਁੱ߇ᱫ੢ߒߚߣ޿ࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࠬࡍࠗࡦ࡮ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߢߪ‫ޔ‬਎⇇ਛߩᵹⴕߦ 6㨪9 ࡩ᦬ߩᦼ㑆ࠍⷐߒߚߣવ߃ࠄࠇߡ޿ࠆ߇‫⃻ޔ‬ઍ␠ળߢߪ‫ੱޔ‬ญߩჇട߿ㇺᏒ߳ߩੱญ㓸ਛ‫⥶ޔ‬ⓨᯏ╬ߩ੤ㅢᯏ㑐ߩ⊒㆐╬߆ࠄ‫ޔ‬਎⇇ߩߤߎߢ⊒↢ߒߡ߽‫ࠅࠃޔ‬⍴ᦼ㑆ߦᐢ▸࿐ߦ߹ࠎᑧߔࠆน⢻ᕈ߇㜞޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ ߪߡ޿߅ߦࠩࡦࠛ࡞ࡈࡦࠗ࡮ࡦࠗࡍࠬޔ‬3 ࿁ߩᵹⴕߩᵄ߇޽ߞߚ‫੹ޕ‬ᓟ‫੍߇↢⊒ޔ‬ᗐߐࠇࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦ߽ࠩห᭽ߦᵹⴕߩᵄ߇޽ࠅ‫ߩߟ৻ޔ‬ᵄ߇⚂ 2 ࡩ᦬⛯߈‫ߩߘޔ‬ᓟᵹⴕߩᵄ߇ 2㨪3 ࿁޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬

2㧡㧕ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩᗵᨴ⚻〝Ფᐕੱߩ㑆ߢᵹⴕߔࠆㅢᏱߩࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩਥߥᗵᨴ⚻〝ߪ‫ޔ‬㘧ᴜᗵᨴߣធ⸅ᗵᨴߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬⃻Ბ㓏ߢߪ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩᗵᨴ⚻〝ࠍ․ቯߔࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿߇‫ޔ‬㘧ᴜᗵᨴߣធ⸅ᗵᨴ߇ਥߥᗵᨴ⚻〝ߣផ᷹ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ⓨ᳇ᗵᨴߩน⢻ᕈߪุቯߢ߈ߥ޿߽ߩߩ৻⥸⊛ߦ⿠߈ࠆߣߔࠆ⑼ቇ⊛ᩮ᜚ߪߥ޿ߚ߼‫ޔ‬੐ᬺᚲ╬ߦ߅޿ߡߪⓨ᳇ᗵᨴࠍᗐቯߒߚኻ╷ࠃࠅ߽߻ߒࠈ‫ޔ‬㘧ᴜᗵᨴߣធ⸅ᗵᨴࠍᗐ
ቯߒߚኻ╷ࠍ⏕ታߦ⻠ߕࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧔಴ౖ㧕੐ᬺ⠪࡮⡯႐ߦ߅ߌࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ

࿑2 ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩᗵᨴ⚻〝㧨ෳ⠨㧪࡮㘧ᴜᗵᨴ
㘧ᴜᗵᨴߣߪ‫ޔ‬ᗵᨴߒߚੱߩຕ‫ߩ╬߫ߟޔߺ߾ߒߊޔ‬㘧ᴜߣߣ߽ߦឃ಴ߐࠇߚ࠙ࠗ࡞
ࠬࠍஜᐽߥੱ߇ๆ౉ߔࠆߎߣߦࠃࠆᗵᨴ⚻〝ࠍᜰߔ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬ຕ߿ߊߒ߾ߺ╬ߩ㘧ᴜߪ‫ޔ‬ⓨ᳇ਛߢ1㨪2ࡔ࡯࠻࡞એౝߒ߆೔㆐ߒߥ޿‫ޕ‬࡮ធ⸅ᗵᨴ
ធ⸅ᗵᨴߣߪ‫࡮⤑☼ߣ⤏⊹ޔ‬ഃߩ⋥ធ⊛ߥធ⸅‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ਛ㑆‛ࠍ੺ߔࠆ㑆ធ⊛ߥធ⸅ߦࠃࠆᗵᨴ⚻〝ࠍᜰߔ‫ޕ‬଀߃߫‫ޔ‬ᗵᨴߒߚੱ߇ߊߒ߾ߺ߿ຕࠍᚻߢᛥ߃ߚ޽ߣ߿‫ޔ‬㥦᳓ࠍᚻߢߧߋߞߚ޽ߣߦ
᧍߿࠼ࠕࡁࡉ‫ߚࠇ⸅ߩߘޔߣࠆࠇ⸅ߦߤߥ࠴࠶ࠗࠬޔ‬႐ᚲߦ࠙ࠗ࡞ࠬ߇ઃ⌕ߔࠆߎߣ߇
޽ࠆ‫ߩߘޕ‬ઃ⌕ߒߚ࠙ࠗ࡞ࠬߦஜᐽߥੱ߇ᚻߢ⸅ࠇ‫ߩߘޔ‬ᚻߢ⌒߿㥦‫ޔ‬ญߦౣ߮⸅ࠇࠆ
ߎߣߦࠃࠅ‫ࠍߤߥ⤑⚿࡮⤑☼ޔ‬ㅢߓߡ࠙ࠗ࡞ࠬ߇૕ߩਛߦ౉ࠅᗵᨴߔࠆ‫ޕ‬㧔ෳ⠨㧕ⓨ᳇ᗵᨴⓨ᳇ᗵᨴߣߪ‫ޔ‬㘧ᴜߩ᳓ಽ߇⫳⊒ߒߡੇ῎ߒ‫ߦࠄߐޔ‬ዊߐߥ☸ሶ㧔5ࡒࠢࡠࡦએਅ㧕ߢ޽ࠆ㘧ᴜᩭߣߥߞߡ‫ޔ‬ⓨ᳇ਛࠍṫ޿‫ޔ‬㔌ࠇߚ႐ᚲߦ޿ࠆੱ߇ߎࠇࠍๆ޿ㄟ߻ߎߣߦࠃߞ
ߡᗵᨴߔࠆ⚻〝ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㘧ᴜᩭߪⓨ᳇ਛߦ㐳ᤨ㑆ᶋㆆߔࠆߚ߼‫ޔ‬ኻ╷ߣߒߡߪ․ᱶߥ឵
᳇ࠪࠬ࠹ࡓ㧔㒶࿶ቶߥߤ㧕߿ࡈࠖ࡞࠲࡯߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬㧔಴ౖ㧕੐ᬺ⠪࡮⡯႐ߦ߅ߌࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ‫ޔ‬୘ੱ‫ޔ‬ኅᐸ෸߮࿾ၞߦ߅
ߌࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦࠃࠅ৻ㇱᡷᄌ㧢㧕ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬߩⅣႺਛߦ߅ߌࠆ↢ሽᦼ㑆ㅢᏱߩࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬߪ‫ޔ‬ญ⣧ౝߩ☼⤑߿⌒ߩ⚿⤑╬ࠍㅢߓߡ↢૕ౝߦ౉ࠆߎߣߦࠃߞߡ⚦⢩ߩਛߢߩߺჇᱺߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ⅣႺਛ㧔᧍‫ޔ‬࠼ࠕࡁࡉ‫╬࠴࠶ࠗࠬޔ‬㧕ߢߪ⁁ᴫߦࠃߞߡ⇣ߥࠆ߇‫ޔ‬ᢙಽ㑆߆ࠄ㐳ߊߡ߽ᢙචᤨ㑆ౝߦᗵᨴജࠍᄬ߁ߣ⠨߃ࠄࠇߡ޿ࠆ‫̪ޕ‬̪ 㧔಴ౖ㧕㧦‫ޟ‬੐ᬺ⠪࡮⡯႐ߦ߅ߌࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ‫৻ࠅࠃޠ‬ㇱᡷᄌ㧔ෳ⠨㧕㧦‫ޟ‬᳓ࠍ੺ߒߚ㠽ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ㧔H5N1㧕ߩẜ࿷⊛વ᠞‫⸳↢ⴡޔ‬஻ߣ౏ⴐⴡ↢‫߅ޔ‬ࠃ߮ੱߩஜᐽߦኻߔࠆ࡝ࠬࠢࠍᷫዋߐߖࠆᣇᴺߦ㑐ߔࠆ⾰໧ߣ࿁╵㧘2007.04㧘
WHO Water Sanitation and Health‫ޠ‬

3㧔㧞㧕ၮᧄ⊛ߥᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ၮᧄ⊛ߥᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ߣߒߡ‫⮎ޔ‬೷ࠍ↪޿ߚኻ╷‫ޔ‬ኻੱ〒㔌ߩ଻ᜬ‫ޔ‬ᚻᵞ޿‫ޔ‬ຕࠛ࠴ࠤ࠶࠻‫ޔ‬⡯႐ߩᷡ᝹࡮ᶖᲥ‫ޔ‬୘ੱ㒐⼔ౕ㧔ࡑࠬࠢ‫ޔ‬ᚻⴼ╬㧕ߩ૶↪ߦࠃࠅ‫ߩ߳ੱࠄ߆ੱޔ‬ᗵᨴ߇㒐ᱛߐࠇࠆ‫ޕ‬㧝㧕⮎೷ࠍ↪޿ߚᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷⮎೷ࠍ↪޿ߚᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ߣߒߡ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩࡢࠢ࠴
ࡦ‫ޔ‬᛫ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ⮎ࠍ↪޿ߚኻ╷߇޽ࠆ‫ޕ‬Ԙ ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩࡢࠢ࠴ࡦ
ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ⊒∝੍㒐߿㊀∝ൻ㒐ᱛߦലᨐ߇ᦼᓙߢ߈ࠆࡢࠢ࠴ࡦ
ߣߒߡ‫ޕࠆ޽߇ࡦ࠴ࠢࡢࠢ࠶ࡒ࠺ࡦࡄ࡟ࡊߣࡦ࠴ࠢࡢࠢ࠶ࡒ࠺ࡦࡄޔ‬ࡄࡦ࠺ࡒ࠶ࠢࡢࠢ࠴ࡦߣߪ‫ޔ‬ታ㓙ߦ⊒↢ߒߚᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ
ࠍၮߦ⵾ㅧߐࠇࠆࡢࠢ࠴ࡦߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࡊ࡟ࡄࡦ࠺ࡒ࠶ࠢࡢࠢ࠴ࡦߣߪ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ߇⊒↢ߔࠆ೨ߦ‫ޔ‬㠽ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬࠍၮߦ⵾ㅧߐࠇߚࡢࠢ࠴ࡦߢ޽ࠆ‫ޕ‬ԙ ᛫ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ⮎ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦߪ‫ޔ‬ᲤᐕᵹⴕߔࠆㅢᏱߩࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩᴦ≮ߦ↪
޿ࠄࠇߡ޿ࠆࡁࠗ࡜ࡒ࠾࠳࡯࠯㒖ኂ⮎߇᦭ലߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ࠗࡁޕ‬࡜ࡒ࠾࠳࡯࠯㒖ኂ⮎ߦߪ‫⚻ޔ‬ญౝ᦯⮎ߩ࡝ࡦ㉄ࠝ࠮࡞࠲ࡒࡆ࡞㧔໡ຠฬ㧦࠲ࡒࡈ࡞㧕ߣ⚻ญๆ౉⮎ߩࠩ࠽ࡒࡆ࡞᳓๺‛㧔໡ຠฬ㧦࡝࡟ࡦࠩ㧕߇޽ࠅ‫ޔ‬࿖߿ㇺ㆏ᐭ⋵ߦ߅޿ߡ஻⫾߇ㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬᛫ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ⮎ߪ‫ޔ‬ㅢᏱߩࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦኻߒߡ‫ޔ‬⊒∝ᓟ 48 ᤨ㑆એ㒠ߪലᨐ߇ਇචಽߢ޽ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ
࡞ࠛࡦࠩߦߟ޿ߡ߽ᗵᨴᓟߢ߈ࠆߛߌᣧߊᛩਈߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬

4㧞㧕ᗵᨴ㒐ᱛ╷Ԙ ኻੱ〒㔌ߩ଻ᜬᦨ߽㊀ⷐߥᗵᨴ㒐ᱛ╷ߪ‫〒ߩߣੱޔ‬㔌ࠍ଻ᜬߔࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ߦ․ޕ‬ᗵᨴ⠪߆ࠄㆡಾߥ〒㔌ࠍ଻ߟߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᗵᨴ࡝ࠬࠢࠍᄢ᏷ߦૐਅߐߖࠆߎߣ߇
ߢ߈ࠆ‫ޕ‬⋡⊛

ຕ‫ࠆࠃߦߺ߾ߒߊޔ‬㘧ᴜᗵᨴ੍㒐࡮ᗵᨴ⠪ߩ 2 ࡔ࡯࠻࡞એౝߦㄭߠ߆ߥ޿ߎߣ߇ၮᧄߣߥࠆ‫ޕ‬
ᣇᴺ ࡮ਇⷐਇᕆߥᄖ಴ࠍㆱߌ‫ޔ‬ਇ․ቯᄙᢙߩ⠪߇㓸߹ࠆ႐ߦߪᭂജⴕ߆ߥ޿ࠃ
߁‫ޔ‬ᬺോߩ࿷ࠅᣇ╬ࠍᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬ԙ ᚻᵞ޿
ᚻᵞ޿ߪᗵᨴ㒐ᱛ╷ߩၮᧄߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᄖ಴߆ࠄߩᏫቛᓟ߿‫ޔ‬ਇ․ቯᄙᢙߩ⠪߇⸅ࠆࠃ߁ߥ႐ᚲߦ⸅ࠇߚ޽ߣߦ‫ޔ‬㗫❥ߦᚻᵞ޿ࠍታᣉߔࠆߎߣ߇ផᅑߐࠇ
ࠆ‫ޕ‬⋡⊛ᧄੱ෸߮๟࿐߳ߩធ⸅ᗵᨴߩ੍㒐࡮ᗵᨴ⠪߇⸅ࠇࠆน⢻ᕈߩ㜞޿႐ᚲߩᷡ᝹࡮ᶖᲥ߿ᗵᨴ⠪߇޿ߚ႐ᚲ╬ߩᷡ᝹࡮ᶖᲥࠍߒߚ㓙‫ޔ‬ᚻⴼࠍᄖߒߚ޽ߣߦᚻᵞ޿෶ߪᚻᜰᶖᲥࠍታᣉߔ
ࠆ‫ޕ‬࡮㘩੐߿༛ᾍߩ೨ߦߪ‫߇ࠬ࡞ࠗ࠙ޔ‬ઃ⌕ߒߚᚻߢญߦ⸅ࠇࠆߎߣߩߥ޿ࠃ
߁‫ޔ‬ᔅߕᚻᵞ޿෶ߪᚻᜰᶖᲥࠍⴕ߁‫ޕ‬ᣇᴺ࡮ᚻᵞ޿ߪ‫ޔ‬ᵹ᳓ߣ⍹㣨ࠍ↪޿ߡᦨૐ 15 ⑽એ਄ᵞ߁ߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿‫ޕ‬
࡮ᵞߞߚ޽ߣߪ᳓ಽࠍචಽߦ᜞߈ขࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬࡮ㅦੇᕈᡂᑼᶖᲥ↪ࠕ࡞ࠦ࡯࡞⵾೷㧔ࠕ࡞ࠦ࡯࡞߇ 60㨪80%⒟ᐲ฽߹ࠇߡ
޿ࠆᶖᲥ⮎㧕ߪ‫߇࡞࡯ࠦ࡞ࠕޔ‬ቢోߦើ⊒ߔࠆ߹ߢਔᚻࠍᡂࠅวࠊߖࠆ‫ޕ‬Ԛ ຕࠛ࠴ࠤ࠶࠻
㘑㇎╬ߢຕ߿ߊߒ߾ߺ߇ߢࠆᤨߦ‫ޔ‬ญ߿㥦ࠍⵍ߁ߎߣߢઁੱߦ߁ߟߐߥ޿
ߚ߼ߩࠛ࠴ࠤ࠶࠻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᗵᨴ⠪߇࠙ࠗ࡞ࠬࠍ฽ࠎߛ㘧ᴜࠍឃ಴ߒߡ๟࿐ߩ
ੱߦᗵᨴߐߖߥ޿ࠃ߁ߦ‫ޔ‬ຕࠛ࠴ࠤ࠶࠻ࠍᔀᐩߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬⋡⊛ຕ‫ࠆࠃߦߺ߾ߒߊޔ‬㘧ᴜᗵᨴ㒐ᱛ╷࡮ຕ߿ߊߒ߾ߺߩ㓙ߪ‫ߢ╬ࡘࠪ࠶ࠖ࠹ޔ‬ญߣ㥦ࠍⵍ޿‫ࠄ߆ੱߩઁޔ‬㗻ࠍߘ߻ߌ‫ࠆ߈ߢޔ‬㒢ࠅ 1㨪2 ࡔ࡯࠻࡞એ਄㔌ࠇࠆ‫ޕ‬࡮࠹ࠖ࠶ࠪࡘ╬߇ߥ޿႐วߪ‫ޔ‬ญࠍ೨⣨ㇱ㧔ⴿญ㧕ߢ᛼ߐ߃ߡᭂജ㘧ᴜ߇᜛ᢔߒߥ޿ࠃ߁ߦߔࠆ‫ޕ‬೨⣨ㇱߢ᛼ߐ߃ࠆߩߪ‫ߩઁޔ‬႐ᚲߦ⸅ࠇࠆߎߣ
߇ዋߥ޿ߚ߼‫ޔ‬ធ⸅ߩᯏળࠍૐᷫߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬࡮๭ๆེ♽ಽᴲ‛㧔㥦᳝࡮∷╬㧕ࠍ฽ࠎߛ࠹ࠖ࠶ࠪࡘߪ‫ߦ▫ࡒࠧߦߋߔޔ‬ᝥߡࠆ‫ޕ‬
ᣇᴺ࡮ຕ߿ߊߒ߾ߺࠍߔࠆ㓙ߦ᛼ߐ߃ߚᚻ߿⣨ߪ‫ߩߘޔ‬ᓟ⋥ߜߦᵞ߁ߴ߈ߢ޽
ࠆ߇‫ޔ‬ធ⸅ᗵᨴߩේ࿃ߦߥࠄߥ޿ࠃ߁‫ޔ‬ᚻࠍᵞ߁೨ߦਇᔅⷐߦ๟࿐ߦ⸅
ࠇߥ޿ࠃ߁ᵈᗧߔࠆ‫ޕ‬࡮ᚻࠍᵞ߁႐ᚲ߇ߥ޿႐วߦ஻߃ߡ‫ޔ‬៤ⴕߢ߈ࠆㅦੇᕈᡂᑼᶖᲥ↪ࠕ࡞ࠦ࡯࡞⵾೷ࠍ↪ᗧߒߡ߅ߊߎߣ߇ផᅑߐࠇࠆ‫ޕ‬࡮ຕࠍߒߡ޿ࠆੱߦࡑࠬࠢߩ⌕↪ࠍⓍᭂ⊛ߦଦߔ‫ࠍࠢࠬࡑޕ‬ㆡಾߦ⌕↪ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬㘧ᴜߩ᜛ᢔࠍ㒐ߋߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬5ԛ ⡯႐ߩᷡ᝹࡮ᶖᲥ
ᗵᨴ⠪߇⸅ࠇߚน⢻ᕈߩ޽ࠆ႐ᚲ‫ޔ‬ᗵᨴ⠪ߩ㘧ᴜ߇ઃ⌕ߒߚน⢻ᕈߩ޽ࠆ႐ᚲࠍᷡ᝹ߒ‫ޔ‬ធ⸅ᗵᨴࠍ㒐ᱛߔࠆ‫ޕ‬⋡⊛

ᣇᴺ๟࿐߳ߩធ⸅ᗵᨴߩ㒐ᱛ࡮ㅢᏱߩᷡ᝹ߦട߃ߡ‫ޔ‬᳓ߣᵞ೷ࠍ↪޿ߡ‫ޔ࠴࠶ࠗࠬޔࡉࡁࠕ࠼ޔ᧍ߦ․ޔ‬㓏Ბߩᚻߔࠅ‫ޔ࡞ࡉ࡯࠹ޔ‬᫹ሶ‫ߩ࡯࠲࡯ࡌ࡟ࠛޔ‬᛼ߒࡏ࠲ࡦ‫ߩ࡟ࠗ࠻ޔ‬ᵹ᳓࡟ࡃ࡯‫ޔ‬ଢᐳ╬ੱ߇ࠃߊ⸅ࠇࠆߣߎࠈࠍ᜞߈ขࠅᷡ᝹ߔࠆ‫ޕ‬㗫ᐲߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᗵᨴ⠪߇⸅ࠇࠆน⢻ᕈ߇ߤߩ⒟ᐲ޽ࠆ߆ߦࠃߞߡᬌ⸛ߔࠆ߇‫ޔ‬
ᦨૐ 1 ᣣ 1 ࿁ߪⴕ߁ߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿‫ޕ‬ᶖᲥ߿ᷡ᝹ࠍⴕߞߚᤨ㑆ࠍ⸥ߒ‫ޔ‬ឝ␜ߔࠆ‫ޕ‬࡮ᓥᬺຬ߇⊒∝ߒ‫⋥ߩߘޔ‬೨ߦ⡯႐ߢൕോߒߡ޿ߚ႐วߦߪ‫ޔ‬ᒰ⹥ᓥᬺຬ
ߩ᧍ߩ๟ㄝ߿⸅ࠇߚ႐ᚲ╬ߩᶖᲥ೷ߦࠃࠆ᜞߈ขࠅᷡ᝹ࠍⴕ߁‫ߩߘޕ‬㓙૞ᬺ⠪ߪ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡᏒ⽼ߩਇ❱Ꮣ⵾ࡑࠬࠢ߿ᚻⴼࠍ⌕↪ߒߡᶖᲥࠍ
ⴕ߁‫ޕ‬૞ᬺᓟߪ‫ޔ‬ᵹ᳓࡮⍹㣨෶ߪㅦੇᕈᡂᑼᶖᲥ↪ࠕ࡞ࠦ࡯࡞⵾೷ߦࠃ
ࠅᚻࠍᵞ߁‫ޕ‬ᷡ᝹࡮ᶖᲥᤨߦ૶↪ߒߚ૞ᬺ⌕ߪᵞữ‫ޔࠪ࡜ࡉޔ‬㔀Ꮠߪ‫ޔ‬᳓ߢᵞ޿‫ޕࠆߔߦ߁ࠃ޿ߥࠇ⸅ޔ‬‫ڏ‬㘩ེ࡮⴩㘃࡮࡝ࡀࡦ㘩ེ࡮⴩㘃࡮࡝ࡀࡦߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᵞᵺ࡮ᷡ᝹ࠍⴕ߁‫⴩ޕ‬㘃߿࡝ࡀࡦߦᗵᨴ⠪ߩ૕ᶧ㧔㥦᳓‫ޔ∷ޔ‬ໜᶧ╬㧕߇ઃ⌕ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᵞữ╬߇ਇน⢻ߢ޽ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᒰ⹥▎ᚲࠍࠕ࡞ࠦ࡯࡞⵾೷ࠍ↪޿ߡᶖᲥߔࠆ‫ޕ‬‫ڏ‬ო‫ޔ‬ᄤ੗ߩᷡ᝹
ᗵᨴ⠪ߩ૕ᶧ߇᣿ࠄ߆ߦઃ⌕ߒߡ޿ߥ޿႐ว‫ޔ‬ᷡ᝹ߩᔅⷐߪߥ޿‫ޕ‬ᗵᨴ⠪ߩ૕ᶧ߇ઃ⌕ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬ᒰ⹥▎ᚲࠍᐢ߼ߦᶖᲥߔࠆ‫ޕ‬‫ڏ‬ᐥߩᷡ᝹
ᗵᨴ⠪߇ṛ࿷ߒߚ႐ᚲߩᐥߦߟ޿ߡߪ‫ࠍࠬ࡞ࠗ࠙ޔ‬㒰෰ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬Ứࠇߚࡕ࠶ࡊ‫ޔ‬㔀Ꮠߦࠃࠆ᜞߈ขࠅᷡ᝹ࠍⴕ߁‫ޕ‬᣿ࠄ߆ߦᗵᨴ⠪ߩ૕ᶧ߇ሽ࿷ߒߡ޿ࠆ▎ᚲߦߟ޿ߡߪᶖᲥࠍⴕ߁‫ޕ‬‫ڏ‬੐ᬺᚲߩ๟࿐ߩ࿾㕙㧔㆏〝╬㧕ੱ߇ᚻߢ޽߹ࠅ⸅ࠇߥ޿࿾㕙㧔㆏〝╬㧕ߩᷡ᝹ߪ‫ޔ‬ᔅⷐᕈߪૐ޿ߣ
⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧔ᶖᲥ೷ߦߟ޿ߡ㧕ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬߦߪᰴ੝Ⴎ⚛㉄࠽࠻࡝࠙ࡓ‫߿࡞࡯ࡁࡄࡠࡊ࠰ࠗޔ‬ᶖᲥ↪ࠛ࠲ࡁ࡯࡞╬߇᦭ലߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᶖᲥ೷ߩྃ㔵ߪ‫ޔ‬ਇቢోߥᶖᲥ╬ߦߟߥ߇ࠆ
߅ߘࠇ߽޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ታᣉߔࠆߴ߈ߢߪߥ޿‫ޕ‬㧖ᰴ੝Ⴎ⚛㉄࠽࠻࡝࠙ࡓ
ᰴ੝Ⴎ⚛㉄࠽࠻࡝࠙ࡓߪ‫ޔ‬ේᶧࠍᏗ㉼ߒ‫ޔ‬0.02㨪0.1w/v%㧔200㨪1,000ppm㧕
ߩṁᶧ‫߫߃଀ޔ‬Ⴎ⚛♽ṫ⊕೷╬ࠍ↪޿ࠆ‫ޕ‬ᶖᲥᶧߦᶐߒߚ࠲ࠝ࡞‫ޔ‬㔀Ꮠ╬ߦࠃࠆ᜞߈ขࠅᶖᲥࠍⴕ߁‫⹥ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᒰㇱಽࠍᶖᲥᶧߦ⋥ធᶐߔ‫ޕ‬㧖ࠗ࠰ࡊࡠࡄࡁ࡯࡞෶ߪᶖᲥ↪ࠛ࠲ࡁ࡯࡞
70v/v%ࠗ࠰ࡊࡠࡄࡁ࡯࡞෶ߪᶖᲥ↪ࠛ࠲ࡁ࡯࡞ࠍචಽߦᶐߒߚ࠲ࠝ࡞‫ࡍޔ‬࡯ࡄ࡯࠲ࠝ࡞෶ߪ⣕⢽✎╬ࠍ↪޿ߡ᜞߈ขࠅᶖᲥࠍⴕ߁‫ޕ‬6

Ԝ ቯᦼ⊛ߥࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩࡢࠢ࠴ࡦߩធ⒳
⋡⊛ㅢᏱߩࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩᖚ⠪ߦࠃࠆක≮ᯏ㑐ߩᷙੂ㒐ᱛ࡮ක≮ᯏ㑐ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬೽෻ᔕߩ࡝߽ࠬࠢචಽℂ⸃ߒߚ਄ߢㅢᏱߩࠗࡦࡈ࡞
ࠛࡦࠩߩ੍㒐ធ⒳ࠍฃߌࠆ‫ޕ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߣ඙೎߇ߟ߈ߦߊ޿ㅢ
ᣇᴺᏱߩࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ╬ߩ⊒ᾲᕈߩ∔ᖚߦߟ޿ߡߪ‫੍ޔ‬㒐ធ⒳ࠍฃߌࠆߎ
ߣߢ‫ޔ‬ᵹⴕᤨߩ⊒ᾲᄖ᧪ߩᷙ㔀✭๺ߦ߽ߟߥ߇ࠆ‫ޕ‬㧟㧕୘ੱ㒐⼔ౕߩ૶↪୘ੱ㒐⼔ౕߦߪ‫ޔࠢࠬࡑޔ‬ᚻⴼ‫ߪࠄࠇߎޔ߇ࠆ޽߇╬࡞ࠣ࡯ࠧޔ‬ㆡᱜߦ૶↪ߒߥ޿ߣലᨐߪචಽߦᓧࠄࠇߥ޿ὐߦ⇐ᗧߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬⴫ 2 ᗵᨴ㒐ᱛ╷ߦ᦭ലߥ୘ੱ㒐⼔ౕ̪1
⒳㘃
ࡑࠬࠢ

⠨߃ᣇ
࡮∝⁁ߩ޽ࠆੱ߇ࡑࠬࠢࠍ⌕↪ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ຕ‫ࠆࠃߦߺ߾ߒߊޔ‬㘧ᴜߩ᜛ᢔࠍ㒐߉‫ޔ‬ᗵᨴ᜛ᄢࠍ㒐ᱛߢ߈ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ஜᐽߥੱ߇ࡑࠬࠢࠍ⌕↪ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᗵᨴ⠪ߩ㘧ᴜߣߩធ⸅ࠍ㒐ߋ̪2‫ޕ‬࡮ࡑࠬࠢߪ⴫㕙ߦ∛ේ૕߇ઃ⌕ߔࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ේೣ૶޿ᝥߡߣߒ
㧔㧝ᣣ㧝ᨎ⒟ᐲ㧕‫ޔ‬ᝥߡࠆ႐ᚲ߿ᝥߡᣇߦ߽ᵈᗧߒߡ‫޿ߥࠇ⸅߇ੱߩઁޔ‬ࠃ߁ߦߔࠆ‫ޕ‬࡮ࡑࠬࠢߦߪ‫ޔ‬ኅᐸ↪ߩਇ❱Ꮣ⵾ߩࡑࠬࠢߩ߶߆ߦ‫ޔ‬ක≮↪ߩਇ❱Ꮣ⵾ࡑࠬࠢ㧔ࠨ࡯ࠫࠞ࡞ࡑࠬࠢ㧕‫ޔ‬N95 ࡑࠬࠢ㧔㒐ߓࠎࡑࠬࠢ DS2㧕ߩࠃ߁ߥኒ㐽ᕈߩ㜞޿ࡑ̪ࠬࠢ3 ߇޽ࠆ‫ߥ⊛⥸৻ޕ‬ડᬺߩᓥ੐⠪ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ኅᐸ↪ߩਇ❱Ꮣ⵾ߩࡑ̪ࠬࠢ4 ࠍ૶↪ߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬࡮⺑᣿ᦠࠍࠃߊ⺒ߺ‫ޔ‬ᱜߒߊ⌕↪ߔࠆ‫߇ࠢࠬࡑޔߦ․ޕ‬㗻ߩᒻߦวߞߡ޿ࠆ
߆ߦߟ޿ߡᵈᗧߔࠆ‫ޕ‬
ᚻⴼ̪5࡮ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬߪ‫ޔ‬ᚻ߆ࠄ⋥ធᗵᨴߔࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬ᚻߦߟ޿ߚ࠙ࠗ࡞ࠬ߇ญ߿㥦ߦ⸅ࠇࠆߎߣߢᗵᨴߔࠆ‫ޕ‬ᚻⴼࠍߒߡ޿ߡ߽‫ޔ‬ᚻⴼࠍ⌕↪ߒߚᚻߢ㥦߿ญࠍ⸅ߞߡߪᗵᨴ㒐ᱛ╷ߦߪߥࠄߥ޿‫ޕ‬࡮ᚻⴼ⌕↪ߩ⋡⊛ߪ‫⥄ޔ‬ಽߩᚻ߇ᳪࠇࠆߩࠍ㒐ߋߚ߼ߢ޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᚻⴼߪṌ⩶ߐࠇߡ޿ࠆᔅⷐߪߥߊ‫޿૶ߩ⵾ࡓࠧޔ‬ᝥߡᚻⴼߩ૶↪߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬࡮ㅢᏱ‫ޔ‬ァᚻࠍ↪޿ߡ૞ᬺࠍⴕߞߡ޿ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ౝ஥ߦ⭯ᚻߩࠧࡓ⵾ߩ૶޿
ᝥߡᚻⴼࠍ㊀ߨߡ૶↪ߔࠆᣇᴺ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬࡮ᚻⴼࠍᄖߒߚ޽ߣߪ‫ߦߜ⋥ޔ‬ᵹ᳓߿ᶖᲥ↪ࠕ࡞ࠦ࡯࡞⵾೷ߢᚻࠍᵞ߁‫ޕ‬ࠧ ࡯ ࠣ ࡮ࠧ࡯ࠣ࡞߿ࡈࠚࠗࠬࡑࠬࠢߪ‫ߩࠄ߆⤑⚿ߩ⌒ޔ‬ᗵᨴࠍ㒐ߋߚ߼ߦ⌕↪߇⠨࡞‫ࠚࡈޔ‬
߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ࠗ ࠬ ࡑ ࡮⋥ធ⊛ߥᗵᨴߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ਇ↪ᗧߦ⌒ࠍ⸅ࠆߎߣࠍ㒐ߋߎߣߢᗵᨴ㒐ᱛߦ߽ࠬࠢߟߥ߇ࠆ‫ޕ‬࡮ߔߋߦᦅߞߚࠅ‫ޔ‬㐳ᤨ㑆⌕↪ߔࠆߣਇᔟߢ޽ࠆߚ߼‫ޔߪߡߞߚ޽ߦ౉⾼ޔ‬⹜⌕ߒߡᓥᬺຬߩᗧ⷗ࠍࠃߊ⡞߈ߥ߇ࠄㆬᛯߔࠆ‫ޕ‬࡮ࠧ࡯ࠣ࡞߿ࡈࠚࠗࠬࡑࠬࠢߪ‫ޔ‬ᗵᨴ⠪ߦធ⸅ߔࠆน⢻ᕈ߇㜞޿႐ᚲߢᔅⷐ
ߦߥࠆߚ߼‫ߩ⥸৻ޔ‬ડᬺߢ૶↪ߔࠆ႐ߪߘࠇ߶ߤᄙߊߥ޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
̪1 ୘ੱ㒐⼔ౕߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޟޔ‬੐ᬺᚲ࡮⡯႐ߦ߅ߌࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ‫ޠ‬ࠍෳᾖ‫ޕ‬
̪2 ஜᐽߥੱ߇ࡑࠬࠢࠍ⌕↪ߔࠆߎߣߦࠃࠆലᨐߪ⃻ᤨὐߢචಽߥ⑼ቇ⊛ᩮ᜚߇ᓧࠄࠇߡ޿ߥ޿‫ߘޕ‬ߩߚ߼‫ࠆࠃߦࠢࠬࡑޔ‬㒐ᓮലᨐࠍㆊାߖߕ‫ޔ‬ኻੱ〒㔌ࠍ଻ᜬߔࠆ╬‫ߩઁޔ‬ᗵᨴ㒐ᱛ╷ࠍ㊀ⷞߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬
̪3 N95 ࡑࠬࠢ㧔㒐ߓࠎࡑࠬࠢ DS2㧕ߩࠃ߁ߥኒ㐽ᕈߩ㜞޿ࡑࠬࠢߪ‫ޔ‬ᣣᏱ↢ᵴߢߩ⌕↪ߪᗐቯߐࠇߥ޿߇‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩᖚ⠪ߦធߔࠆน⢻ᕈߩ㜞޿ක≮ᓥ੐⠪╬ߦኻߒߡ൘߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
̪4 ኅᐸ↪ߩਇ❱Ꮣ⵾ࡑࠬࠢߪ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩᵹⴕᤨߩᣣᏱ↢ᵴߦ߅ߌࠆ૶↪ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ක≮↪ߩਇ❱Ꮣ⵾ࡑࠬࠢ㧔ࠨ࡯ࠫࠞ࡞ࡑࠬࠢ㧕ߣ߶߷ห᭽ߩലᨐ߇޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
̪5 ૶↪ᓟߩ୘ੱ㒐⼔ౕߪᄖ஥ߦ࠙ࠗ࡞ࠬ߇ઃ⌕ߒߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆߚ߼‫ޔ‬⣕ߋ㓙ߦߪᳪᨴ㕙ࠍౝ஥ߦߒߡઁ߳⸅ࠇߥ޿ࠃ߁ᵈᗧߔࠆ‫ߦ․ޕ‬ᚻⴼߪᳪࠇ߿ߔ޿ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᳪᨴߒߚࠄߔߋߦ੤឵ߔࠆ
ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬੤឵ߩ㓙ߪᚻᵞ޿෶ߪᚻᜰᶖᲥࠍⴕ߁‫ޕ‬7㧞㧚ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ߩ⃻⁁㧔㧝㧕ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ߩ⚻✲ߣ᭎ⷐ㧝㧕ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ෸߮㠽ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦ㑐ߔࠆ㑐ଥ⋭ᐡኻ╷ળ⼏ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ෸߮㜞∛ේᕈ㠽ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢ߦ㑐ߒߡ‫ޔ‬㑐ଥ⋭ᐡߩ✕ኒߥㅪ៤ࠍ⏕଻ߒ‫ޔ‬᡽ᐭ৻૕ߣߥߞߡኻᔕߔࠆߚ߼‫ޔ‬‫ޟ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞
ࠛࡦࠩ෸߮㠽ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦ㑐ߔࠆ㑐ଥ⋭ᐡኻ╷ળ⼏‫ޠ‬㧔એਅ‫ޟޔ‬㑐ଥ⋭ᐡኻ╷ળ⼏‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕߇⸳⟎ߐࠇ‫ޔ‬ᐔᚑ 17 ᐕ 12 ᦬ߦ‫ޟ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ
ኻ╷ⴕേ⸘↹‫ޠ‬㧔એਅ‫ⴕޟޔ‬േ⸘↹‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕߇╷ቯߐࠇߚ‫ޕ‬ⴕേ⸘↹ߪ‫ޔ‬࿖ߣߒߡߩኻ╷ߩၮᧄ⊛ߥᣇ㊎෸߮⠨߃ᣇࠍ␜ߔ߽ߩߢ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢Ბ㓏ߦᔕߓߚኻ╷㧔ታᣉ૕೙ߣᖱႎ෼㓸‫ࠗࡌ࡯ࠨޔ‬࡜ࡦࠬ‫੍ޔ‬㒐࡮߹ࠎᑧ㒐ᱛ‫ޔ‬ක≮‫ޔ‬ᖱႎឭଏ࡮౒᦭‫␠ޔ‬ળ࡮⚻ᷣᯏ⢻ߩ⛽ᜬ㧕߇ⷙቯߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᐔᚑ 21 ᐕ 2 ᦬ߦߪ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ߇ขࠅ߹
ߣ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬หࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߪ‫ޔ‬‫ޟ‬
㧔1㧕᳓㓙ኻ╷‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬㧔2㧕ᬌ∉‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬㧔3㧕ᗵᨴ᜛ᄢ㒐ᱛ‫ޟޔޠ‬㧔4㧕ක≮૕೙‫ޟޔޠ‬
㧔5㧕᛫ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ⮎‫ޟޔޠ‬㧔6㧕ࡢࠢ࠴ࡦធ⒳‫ޟޔ‬㧔7㧕੐ᬺ⠪࡮⡯႐‫ޔޠ‬㨬㧔8㧕୘ੱ‫ޔ‬ኅᐸ෸߮࿾ၞ‫ޟޔޠ‬㧔9㧕ᖱႎឭଏ࡮౒᦭㧔࡝ࠬࠢࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ㧕‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬
㧔10㧕ၒἫ⫋‫ ߩޠ‬10 ߩࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߢ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧞㧕ฦ⋭ᐡߦ߅ߌࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ෘ↢ഭ௛⋭ߢᐔᚑ 17 ᐕ 12 ᦬ߦኾ㐷ኅ߆ࠄ᭴ᚑߐࠇࠆ‫ޟ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኾ㐷ኅળ⼏‫ޔࠇߐ❱⚵߇ޠ‬หળ⼏ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᐔᚑ 19 ᐕ 3 ᦬ߦ‫ޟ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ㧔ࡈࠚ࡯
࠭ 4 એ㒠㧕‫߇ޠ‬ขࠅ߹ߣ߼ࠄࠇߚ߶߆‫ޔ‬࿑ 3 ߦ␜ߔ⋭ᐡߢ⸘↹߿ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ
╬߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣂဳ䉟䊮䊐䊦䉣䊮䉱෸䈶㠽䉟䊮䊐䊦䉣䊮䉱䈮㑐䈜䉎㑐ଥ⋭ᐡኻ╷ળ⼏࡮ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ⴕേ⸘↹㧔ᐔᚑ17ᐕ11᦬╷ቯ‫ޔ‬ᐔᚑ21ᐕ2᦬ᡷቯ㧕࡮ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ㧔ᐔᚑ21ᐕ2᦬㧕㧔Ԙ᳓㓙ኻ╷‫ޔ‬ԙᬌ∉‫ޔ‬Ԛᗵᨴ᜛ᄢ㒐ᱛ‫ޔ‬ԛක≮૕೙‫ޔ‬Ԝ᛫ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ⮎‫ޔ‬ԝࡢࠢ࠴ࡦធ⒳‫ޔ‬Ԟ੐ᬺ⠪࡮⡯႐‫ޔ‬ԟ୘ੱ‫ޔ‬ኅᐸ෸߮࿾ၞ‫ޔ‬Ԡᖱႎឭଏ࡮౒᦭㧔࡝ࠬࠢࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ㧕 ‫ޔ‬ԡၒἫ⫋ߩฦࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ㧕ෘ↢ഭ௛⋭࡮ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ㧔H5N1㧕ߦ㑐ߔࠆࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ㧔ࡈࠚ࡯࠭3㧕 㧔ᐔᚑ18ᐕ6᦬㧕࡮ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ䋨䊐䉢䊷䉵4એ㒠䋩 㧔ᐔᚑ19ᐕ3᦬㧕㧔Ԙᣧᦼኻᔕᚢ⇛‫ޔ‬ԙⓍᭂ⊛∉ቇ‫ޔ‬Ԛᬌ∉‫ޔ‬ԛࠨ࡯ࡌࠗ࡜ࡦࠬ‫ޔ‬Ԝක≮૕೙‫ޔ‬ԝක≮ᣉ⸳╬ߩᗵᨴኻ╷‫ޔ‬Ԟ⸻ᢿᬌᩏ‫ޔ‬ԟࡢࠢ࠴ࡦធ⒳‫ޔ‬Ԡ᛫ࠗ䊮ࡈ࡞ࠛࡦࠩ⮎‫ޔ‬ԡ੐ᬺᚲ࡮⡯႐‫ޔ‬Ԣ୘ੱ࡮ኅᐸ࡮ࠦ࠾ࡘ࠾࠹ࠖ࡮Ꮢ↸᧛‫ޔ‬ԣၒἫ⫋‫ޔ‬Ԥᖱႎឭଏ࡮౒᦭ߩฦࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ㧕̪ Ԙ‫ޔ‬Ԛ‫ޔ‬Ԝ‫ޔ‬ԟ㨪Ԥߪ㑐ଥ⋭ᐡኻ╷ળ⼏ߩࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߦ⒖ⴕ੍ቯ‫ޕ‬࡮㜞㦂⠪੺⼔ᣉ⸳ߦ߅ߌࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷╬ߩᚻᒁ߈ 㧔ᐔᚑ18ᐕ3᦬㧕࡮᳓㆏੐ᬺ⠪╬ߦ߅ߌࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ㧔ᐔᚑ19ᐕ11᦬㧕䈠䈱ઁ䈱⋭ᐡ
࡮ᢥㇱ⑼ቇ⋭ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ⴕേ⸘↹㧔ᐔᚑ18ᐕ9᦬㧕࡮⚻ᷣ↥ᬺ⋭ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ߦ㑐ߔࠆⴕേ⸘↹㧔ᐔᚑ19ᐕ3᦬㧕࡮࿖࿯੤ㅢ⋭ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ߦ㑐ߔࠆⴕേ⸘↹㧔ᐔᚑ19ᐕ3᦬㧕࡮ᶏ਄଻቟ᐡᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ⴕേ⸘↹㧔ᐔᚑ20ᐕ3᦬㧕࡮⼊ኤᐡᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ⴕേ⸘↹㧔ᐔᚑ20ᐕ9᦬㧕࡮ᣂဳ䉟䊮䊐䊦䉣䊮䉱⊒↢ᤨ䈱ᶖ㒐ᯏ㑐䈮䈍䈔䉎ᬺോ⛮⛯⸘↹䉧䉟䊄䊤䉟䊮䋨✚ോ⋭ᶖ㒐ᐡ䋩㧔ᐔᚑ20ᐕ12᦬㧕䇼㠽䉟䊮䊐䊦䉣䊮䉱ኻ╷䇽
ⅣႺ⋭
࡮㊁㠽䈮䈍䈔䉎㜞∛ේᕈ㠽䉟䊮䊐䊦䉣䊮䉱䈮ଥ䉎ㇺ㆏ᐭ⋵㠽₞ⴕ᡽ᜂᒰㇱዪ╬䈱ኻᔕᛛⴚ䊙䊆䊠䉝䊦㧔ᐔᚑ20ᐕ9᦬㧕ㄘᨋ᳓↥⋭࡮㜞∛ේᕈ㠽ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦ㑐ߔࠆ․ቯኅ⇓વᨴ∛㒐∉ᜰ㊎㧔ᐔᚑ16ᐕ6᦬╷ቯ‫ޔ‬ᐔᚑ18ᐕ12᦬ᡷቯ㧕࡮㜞∛ේᕈ㠽ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ㒐∉ࡑ࠾ࡘࠕ࡞ 㧔ᐔᚑ15ᐕ9᦬╷ቯ‫ޔ‬ᐔᚑ16ᐕ3᦬ᡷቯ 㧕

࿑3 㑐ଥ⋭ᐡኻ╷ળ⼏෸߮ฦ⋭ᐡߦ߅ߌࠆⴕേ⸘↹࡮ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ㧔ᐔᚑ21ᐕ3᦬⃻࿷㧕

8㧔㧞㧕ᗐቯߐࠇࠆⵍኂ
ⴕേ⸘↹෸߮ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ
࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢ߦࠃࠅᗐቯߐࠇࠆⵍኂ⁁ᴫߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ㆊ෰ߩᵹⴕ⁁ᴫߦၮߠ߈ផ⸘߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔⴫ 3㧕
⴫ 3 ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ⊒↢ᤨߦᗐቯߐࠇࠆⵍኂ
⊒∝⠪ᢙ⚂ 3,200 ਁੱ㧔ోੱญߩ 25%㧕ฃ⸻ᖚ⠪ᢙ

⚂ 1,300㨪⚂ 2,500 ਁੱ

౉㒮ᖚ⠪ᢙ
ᱫ੢ᢙ

ਛ╬ᐲߩ႐ว 㨪⚂ 53 ਁੱ㊀ᐲߩ႐ว㨪⚂ 200 ਁੱਛ╬ᐲߩ႐ว 㨪⚂ 17 ਁੱ㊀ᐲߩ႐ว㨪⚂ 64 ਁੱ

ᰳൕ₸

㨪40%

ᰳൕᦼ㑆

10 ᣣ㑆⒟ᐲ

ᵹⴕߩᵄ

2 ࡩ᦬⒟ᐲ

㧔಴ౖ㧕ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ⴕേ⸘↹‫ޔ‬੐ᬺ⠪࡮⡯႐ߦ߅ߌࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛ
ࡦࠩኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ

߹ߚ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦ
ࠩߩᵹⴕߦࠃࠆ␠ળ߳ߩ৻⥸⊛ߥᓇ㗀ߣߒߡ‫ޔ‬એਅ߇ᗐቯߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮⤘ᄢߥᢙߩᖚ⠪ߣᱫ⠪࡮␠ળਇ቟ߦࠃࠆᴦ቟ߩᖡൻ߿ࡄ࠾࠶ࠢ
࡮ක≮ᓥ੐⠪ߩᗵᨴߦࠃࠆක≮ࠨ࡯ࡆࠬߩૐਅ
࡮㘩ᢱຠ࡮↢ᵴᔅ㔛ຠ╬‫ࠬࡆ࡯ࠨ౒౏ޔ‬㧔੤ㅢ࡮ㅢା࡮㔚᳇࡮㘩ᢱ࡮᳓㆏ߥߤ㧕ߩឭଏߦᓥ੐ߔࠆ⠪ߩᗵᨴߦࠃࠆ‛⾗ߩਇ⿷߿ࠨ࡯ࡆࠬߩ஗ᱛ
࡮ⴕ᡽ࠨ࡯ࡆࠬߩ᳓Ḱૐਅ㧔ⴕ᡽ᚻ⛯ߩㆃᑧ╬㧕࡮ᣣᏱ↢ᵴߩ೙㒢࡮੐ᬺᵴേߩ೙㒢߿੐ᬺ⠪ߩୟ↥࡮⩨ᄢߥ⚻ᷣ⊛៊ᄬ

9㧔㧟㧕⊒↢Ბ㓏೎ߩኻᔕ㧔ක≮ኻᔕ࡮␠ળኻᔕ㧕ⴕേ⸘↹ߢߪ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢ߩ⁁ᴫࠍ‫ࠆߔ↢⊒ޔ‬೨߆ࠄ࿖ౝ
ߢᵹⴕࠍㄫ߃‫ޔ‬ዊᐽ⁁ᘒߦ⥋ࠆ߹ߢߩ 5 Ბ㓏㧔೨Ბ㓏㨪╙ 4 Ბ㓏㧕ߦಽ㘃ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ 21 ᐕ 3 ᦬⃻࿷ߩ⊒↢ߩ⁁ᴫߪ‫ޔ‬೨Ბ㓏㧔ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ
ߪ⊒↢ߒߡ޿ߥ޿⁁ᘒ㧕ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔⴫ 4㧕ⴕേ⸘↹ߦ߅ߌࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢Ბ㓏೎ߩක≮ኻᔕ࡮␠ળኻᔕ
ߩᣇ㊎ࠍ࿑ 4 ߦ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ߩ૕♽ࠍ⴫ 5 ߦߘࠇߙࠇ␜ߔ‫ޕ‬㧔⹦⚦ߪෳ⠨⾗ᢱߩ 2 ࠍෳᾖ㧕

⴫ 4 ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢Ბ㓏
⊒↢Ბ㓏
೨Ბ㓏
ᧂ⊒↢ᦼ
╙৻Ბ㓏 ᶏᄖ⊒↢ᦼ╙ੑᲑ㓏 ࿖ౝ⊒↢ᣧᦼ
╙ਃᲑ㓏
䐳
ฦ
ㇺ
㆏
ᐭ
⋵
ߩ
್
ᢿ
䐴

⁁ᘒ
ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߪ⊒↢ߒߡ޿ߥ޿⁁ᘒᶏᄖߢᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ߇⊒↢ߒߚ⁁ᘒ࿖ౝߢᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ߇⊒↢ߒߚ⁁ᘒ࿖ౝߢ‫ޔ‬ᖚ⠪ߩធ⸅ᱧ߇∉ቇ⺞ᩏߢㅊ߃ߥߊߥߞߚ੐଀߇
↢ߓߚ⁁ᘒ

ᗵᨴ᜛ᄢᦼ

ฦㇺ㆏ᐭ⋵ߦ߅޿ߡ‫౉ޔ‬㒮ភ⟎╬ߦࠃࠆᗵᨴ᜛ᄢ㒐ᱛലᨐ߇ᦼᓙߐࠇࠆ⁁ᘒ߹ࠎᑧᦼฦㇺ㆏ᐭ⋵ߦ߅޿ߡ‫౉ޔ‬㒮ភ⟎╬ߦࠃࠆᗵᨴ᜛ᄢ㒐ᱛലᨐ߇චಽߦᓧࠄࠇߥߊߥߞߚ⁁ᘒ࿁ᓳᦼฦㇺ㆏ᐭ⋵ߦ߅޿ߡ‫್ߣߚ߃⿧ࠍࠢ࡯ࡇޔ‬ᢿߢ߈ࠆ⁁ᘒ╙྾Ბ㓏 ዊᐽᦼ
ᖚ⠪ߩ⊒↢߇ᷫዋߒ‫ޔ‬ૐ޿᳓Ḱߢߣߤ߹ߞߡ޿ࠆ⁁ᘒ㧔಴ౖ㧕ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ⴕേ⸘↹㧔಴ౖ㧕ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ⴕേ⸘↹࿑4 ⊒↢Ბ㓏ߣⴕേ⸘↹ߦ߅ߌࠆක≮ኻᔕ࡮␠ળኻᔕߩᣇ㊎10⴫5 ⴕേ⸘↹ߦ߅ߌࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ߩ૕♽ኻ╷೨Ბ㓏㧔ᧂ⊒↢ ╙৻Ბ㓏㧔ᶏᄖ⊒↢ᦼ㧕㨪╙ੑᲑ㓏㧔࿖ౝ
ᦼ㧕

⊒↢ᣧᦼ㧕

╙ਃᲑ㓏㧔࿖ౝᵹⴕᦼ㧕╙྾Ბ㓏㧔ዊ
ᐽᦼ㧕ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛ
࿖ౝߢᣂဳࠗࡦࡈ
ᖚ⠪߇ᷫዋࡦࠩߪ⊒↢ߒߡ ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ߇⊒↢ߒߚ⁁ᘒ࡞ࠛࡦࠩ߇ᵹⴕߒ
ߒߚ⁁ᘒ
޿ߥ޿⁁ᘒ
ߚ⁁ᘒ
㑐ଥ⋭ᐡኻ╷
᡽ᐭߩ૕ળ⼏ 㧔 ᔅ ⷐ ߦ ᔕ ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ᧄㇱ㧔✚ℂ࡮ో㑑௥㧕೙⁁ᴫߓ‫ޔ‬㑐ଥ㑑௥ળ⼏㧕࡮౉㒮ភ⟎࡮஗ ‫ޣ‬ೋേኻᔕ‫ޤ‬‫ޣ‬ೋേኻᔕ‫ޤ‬
⇐
႐
ᚲ
ߩ
⏕
࡮ᄖ࿖ߢ⊒↢ߩ⇼޿㧔࿷࡮᳓㓙ኻ╷㧔࿷ᄖ㇌ੱߩ
ᗵᨴ㒐ᱛᄖ㇌ੱߩ଻⼔‫ޔ‬ᗵᨴ∝ෂ଻⼔‫ޔ‬ᬌ∉㓸⚂ൻ‫౉ޔ‬㒮଻╬̪ ᗵᨴ᜛㒾ᖱႎ⊒಴‫ޔ‬ᬌ∉ᒝൻ╬㧕ភ⟎࡮஗⇐‫౉ޔ‬࿖೙㒢╬㧕ᄢ ߩ ᤨ ᦼ ࡮㒐⼔᦯‫ࠬࡑޔ‬ࠍ‫ࠆ߈ߢޔ‬࡮࿖ౝߢ⊒↢ߩ⇼޿㧔ᖚ࡮࿾ၞኽߓㄟ߼
㧔ᄖ಴⥄
ࠢ╬ߩᢛ஻
㒢ࠅㆃࠄ
ߖࠆ‫ޕ‬

⠪ߩ౉㒮ភ⟎‫ޔ‬᛫ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ⮎ߩᛩਈ㧕⸃㒰☽‫ޔ‬⒖േ೙㒢‫ޔ‬᛫ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ⮎ߩᛩਈ╬㧕࡮ක≮૕೙ߩᢛ஻
ᗵᨴ∝ᜰቯක≮࡮᛫ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ⮎㧔࠲ࡒࡈක≮૕೙ᯏ㑐‫⊒ޔ‬ᾲᄖ᧪࡞‫ࠩࡦ࡟࡝ޔ‬㧕ߩ஻⫾ߦ߅ߌࠆᴦ≮࡮ᴦ≮⛮⛯ోක≮ᯏ㑐࡮ක≮૕೙ߩߢᖚ⠪ߩ⸻ὐᬌ‫ޔ‬ᑪߡ
ᢿ࡮ᴦ≮⋥ߒࡊ࡟ࡄࡦ࠺ࡒ࠶ࠢࡢࠢ
࠴ࡦធ⒳‫࠶ࡒ࠺ࡦࡄޔ‬ࠢࡢࠢ࠴ࡦ⵾ㅧ࡮ធ⒳␠ળᯏ⢻ߦ㑐ࠊࠆ㊀ⷐᬺോߩ⛮⛯੍㒐㧔ࡢࡊ࡟ࡄࡦ࠺ࡒ࠶ࠢࡢࠢ࠴ࡦ஻⫾ࠢ࠴ࡦ㧕␠ળᯏ⢻ ੐ᬺ⛮⛯⸘↹╷ቯߩផㅴߩ⛽ᜬ⸠✵‫ޔ‬໪⊒‫ޔ‬࿖᳃࡮ડᬺߩḰ஻ߘߩઁਇⷐਇᕆߩ␠ળᵴേ╬ߩ⥄☽ⷐ⺧

11

৻ㇱ੐ᬺᚲ
ߩౣ㐿

ᧄ┨ ᑄ᫈‛ಣℂߦ߅ߌࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ
ኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ

㧝㧚ᑄ᫈‛ಣℂߦ㑐ߔࠆ৻⥸⊛੐㗄㧔㧝㧕ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢ߦ઻޿ឃ಴ߐࠇࠆᑄ᫈‛ߩ⒳㘃ߣᕈ⁁ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ߇⊒↢ߒߚ㓙ߦߪ‫ޔ‬ਥߦක≮ᯏ㑐߿ᬌᩏᯏ㑐╬߆ࠄߪ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ⸻ᢿ‫ޔ‬ᴦ≮‫ޔ‬ᬌᩏ╬ߦ૶↪ߐࠇߚක≮ེ᧚╬߇ᗵᨴᕈᑄ᫈‛ߣߒߡឃ಴ߐࠇ‫⥸৻ޔ‬ኅᐸ߿੐ᬺᚲ߆ࠄߪ‫ޔ‬ᗵᨴ⠪ߩ๭ๆེ♽ಽᴲ‛㧔㥦᳓‫╬∷ޔ‬㧕߇ઃ⌕ߒߚ࠹ࠖ࠶ࠪࡘ╬߇৻⥸ᑄ᫈‛ߣߒߡឃ಴ߐࠇࠆߎߣ
߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ౕߩࠄࠇߘޕ‬૕଀߿․ᓽ╬ࠍ⴫ 6 ߦ଀␜ߔࠆ‫ޕ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢ߦ઻޿ឃ಴ߐࠇࠆᑄ᫈‛ߩขᛒ޿ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬⃻ᤨὐߢߪᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬߩᕈ⁁╬߇ᧂ⏕ቯߢ޽ࠆߚ߼ਇ᣿ߥ
ὐ߇ᄙ޿‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᑄ᫈‛ߦઃ⌕ߒߚㅢᏱߩࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬߪ‫ޔ‬ᢙಽ㑆߆ࠄ㐳ߊߡ߽ᢙචᤨ㑆ౝߦᗵᨴജࠍᄬ߁ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߶߆‫ޔ‬ኈེ߿ⴼߦ
ࠃࠆኒኽ߿ᚻⴼߩ⌕↪╬ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᑄ᫈‛߆ࠄੱ߳ߩធ⸅ᗵᨴࠍ㒐ᱛߔࠆߎߣ
߇ߢ߈ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞߽ࠬ‫࠙ࠩࡦࠛ࡞ࡈࡦࠗޔ‬ࠗ࡞ࠬߩ৻⒳ߢ޽ࠆߎߣࠍ〯߹߃ࠇ߫‫ޔ‬ᑄ᫈‛ߩㆡᱜಣℂߩⷰὐ߆ࠄߪ‫ޔ‬ㅢᏱߩࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦଥࠆᑄ᫈‛ߩಣℂߣห⒟ᐲߩขᛒ޿ߢචಽߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬⴫ 6 ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢ߦ઻޿ឃ಴ߐࠇࠆᑄ᫈‛㧔଀㧕⊒↢႐ᚲਥߥᑄ᫈‛㧔ౕ૕଀㧕ක≮ᯏ㑐 ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦ⟕ᖚߒߚᖚ⠪ߩ⸻≮‫ޔ‬ᴦ≮╬ߦ૶↪ߐࠇߚߔߴߡߩ࠺ࠖࠬ
ࡐ࡯ࠩࡉ࡞⵾ຠ㧔࠺ࠖࠬࡐ࡯ࠩࡉ࡞⥠࿶ሶ‫ޔࠢࠬࡑޔ‬ᚻⴼ‫ߩ╬ࡦ࠙ࠟޔ‬୘ੱ㒐⼔ౕ‫ࡦ࠴ࠢࡢޔ‬ធ⒳ߦ૶↪ߒߚᵈ኿ེ‫ޔ‬㊀∝ൻߒߚᖚ⠪ߩ႐วߪャᶧ࠮࠶࠻߿㉄⚛
ࡑࠬࠢ╬㧕ᬌᩏᯏ㑐 ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬߩ
㧔࿾ᣇⴡ ᬌᩏ╬ߦ૶↪ߐࠇߚᬌ૕‫ޔ‬↢ᬌᩏᚲ ⹜⮎╬╬㧕ኅᐸᗵᨴ⠪ߩ↢ᵴ♽ᑄ᫈‛㧔ᗵᨴ⠪ߩ๭ๆེ♽ಽᴲ‛߇ઃ⌕ߒߚࡑࠬࠢ߿࠹ࠖ࠶ࠪࡘ
╬㧕․ᓽ࡮ਥߦ࿖ౝᵹⴕᦼ㧔ᗵᨴ᜛ᄢᦼ‫ࠎ߹ޔ‬ᑧᦼ㧕ߦᖚ⠪ᢙߩჇടߦ઻޿ක≮ᯏ㑐߆ࠄឃ಴ߐࠇࠆᑄ᫈
‛߇Ⴧട࡮ᒰ⹥ᑄ᫈‛ߩᗵᨴᕈߩ᦭ήߪ‫ޟ‬ᑄ᫈‛ಣℂᴺߦ
ၮߠߊᗵᨴᕈᑄ᫈‛ಣℂࡑ࠾ࡘࠕ࡞‫ࠇߐ␜ߦޠ‬ߚ್ᢿၮḰߦၮߠ޿ߡⴕ߁
࡮ᄖ᧪ࠃࠅ߽౉㒮ᖚ⠪ߩᣇ߇ᴦ≮╬ߦ઻ߞߡឃ಴
ߐࠇࠆᑄ᫈‛ߩឃ಴㊂ߪᄙ޿࡮౉㒮ᖚ⠪ߩ߁ߜ㊀∝ൻߒߚᖚ⠪ߩᣇ߇ᴦ≮╬ߦ઻ߞߡឃ಴ߐࠇࠆᑄ᫈‛ߩឃ಴㊂ߪᄙ޿࡮ਥߦᶏᄖ⊒↢ᦼ‫ޔ‬࿖ౝ⊒↢ᣧᦼߩᲑ㓏ߢ⊒↢࡮ታ ᣉߐࠇࠆᬌᩏᢙߪ㕖Ᏹߦᄙ޿ߣ੍ᗐߐࠇࠆ
߇‫ޔ‬ᬌᩏ 1 ࿁ᒰߚࠅߩᑄ᫈‛ߩឃ಴㊂ߪᓸ㊂ߢ޽ࠆ࡮ਥߦ࿖ౝᵹⴕᦼ㧔ᗵᨴ᜛ᄢᦼ‫ࠎ߹ޔ‬ᑧᦼ㧕ߦ⊒↢12㧔㧞㧕ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ⊒↢ߦ઻޿ឃ಴ߐࠇࠆᑄ᫈‛ߩㆡᱜߥಣℂ㧝㧕ක≮ᯏ㑐‫ޔ‬ᬌᩏᯏ㑐╬߆ࠄឃ಴ߐࠇࠆᗵᨴᕈᑄ᫈‛ක≮ᯏ㑐߿ᬌᩏᯏ㑐╬߆ࠄឃ಴ߐࠇࠆᑄ᫈‛ߢ޽ߞߡ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦ
ࠩߩᴦ≮‫⸻ޔ‬ᢿ‫ޔ‬ᬌᩏ╬ߦ઻ߞߡ⊒↢ߔࠆ߽ߩߪ‫ޔ‬ᑄ᫈‛ಣℂᴺ਄‫ޔ‬ᗵᨴᕈᑄ᫈‛ߦ⹥ᒰߔࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ᑄ᫈‛ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᑄ᫈‛ಣℂᴺߦၮߠߊᗵᨴᕈᑄ᫈‛ಣℂࡑ࠾ࡘࠕ࡞‫ߦޠ‬ၮߠߊᣇᴺߢㆡᱜߦಣℂߐࠇࠇ߫‫ޔ‬ᑄ᫈‛ࠍᇦ૕ߣߒߚ
ᣂߚߥᗵᨴࠍ߽ߚࠄߔ߅ߘࠇߪߥ޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧞㧕৻⥸ኅᐸ╬߆ࠄឃ಴ߐࠇࠆᑄ᫈‛ኅᐸ߿੐ᬺᚲ߆ࠄߪ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩᗵᨴ⠪߇૶↪ߒߚࡑࠬࠢ߿࠹
ࠖ࠶ࠪࡘ╬ߩ๭ๆེ♽ಽᴲ‛߇ઃ⌕ߒߚᑄ᫈‛߇ឃ಴ߐࠇ‫ޔߪࠄࠇߎޔ‬Ꮢ↸
᧛ߩಣℂ⽿છߩ߽ߣ‫⥸৻ޔ‬ᑄ᫈‛ߣߒߡಣℂߐࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ᑄ᫈‛ߪ‫ࠇ౉ߦ╬ⴼࡒࠧޔ‬ኽࠍߒߡឃ಴ߔࠆߥߤ‫ޔ‬ㅢᏱߩࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩᗵ
ᨴߦ઻޿ኅᐸ╬߆ࠄឃ಴ߐࠇࠆᑄ᫈‛ߣห᭽ߩขᛒ޿ᣇᴺߢㆡᱜߦಣℂߐࠇࠇ߫‫ޔ‬ᑄ᫈‛ࠍᇦ૕ߣߒߚᣂߚߥᗵᨴࠍ߽ߚࠄߔ߅ߘࠇߪߥ޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬

13㧞㧚ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪╬߇ขࠆߴ߈ភ⟎ߦߟ޿ߡ
ᑄ᫈‛ߩಣℂߪ‫ޔ‬࿖᳃ߩᦨૐ㒢ߩ↢ᵴࠍ⛽ᜬߔࠆߚ߼ߦਇนᰳߥࠨ࡯ࡆࠬߩ
৻ߟߣߒߡ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩᵹⴕᤨߦ߅޿ߡ߽ߘߩ੐ᬺࠍ⌕ታߦ⛮⛯ߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫⥸৻ޔߜࠊߥߔޕ‬ᑄ᫈‛ߦ㑐ߒߡߪ‫⛔ߩߘޔ‬᜝⊛ߥಣℂ⽿છࠍ᦭ߔࠆᏒ↸᧛߿ߘߩಣℂࠍᜂ߁৻⥸ᑄ᫈‛ಣℂᬺ⠪߇‫↥ޔ‬ᬺᑄ᫈‛ߦ㑐ߒߡߪ‫ߩߘޔ‬ಣℂࠍᜂ߁↥ᬺᑄ᫈‛ಣℂᬺ⠪㧔એਅ‫ޔ‬‫ޟ‬ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕߇‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬੐ᬺࠍ⛮⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬੐ᬺ⛮⛯ߦᒰߚߞߡߪ‫ޔ‬ታ㓙ߦᑄ᫈‛ಣℂࠍⴕ߁ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪ߪ߽ߣࠃࠅ‫ޔ‬ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪ߣㇺ㆏ᐭ⋵╬ߩ㑐ଥ⠪߇⋧੕ߦㅪ៤ߒߟߟ‫ޔ‬ข⚵ࠍㅴ߼ࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㧝㧕ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪߇ขࠆߴ߈ភ⟎㧔੐ᬺ⛮⛯⸘↹ߩ╷ቯߣታᣉ㧕㧝㧕੐ᬺ⛮⛯⸘↹ߩ╷ቯᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪ߪ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢ߦ஻߃ߡ‫ߩᦼ↢⊒ᧂޔ‬Ბ㓏߆ࠄᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠍᬌ⸛ߒ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ⊒↢ᤨߦߪߘߩኻ╷ࠍታᣉߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ౕ૕⊛ߦߪ‫ޔ‬ฦᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪߇‫↥ޔ‬ᬺක߿↥ᬺ଻ஜផㅴ࠮ࡦ࠲࡯╬߽ᵴ↪ߒߟߟ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ߩ૕೙ߩᢛ஻‫ޔ‬ᗵᨴ㒐ᱛ╷‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ⊒↢ᤨߩ੐ᬺ⛮⛯ߩߚ߼ߩ㊀ⷐᬺോߩ․ቯ╬ࠍᬌ⸛ߒ‫ࠍࠄࠇߎޔ‬੐ᬺ⛮⛯⸘↹ߣߒߡขࠅ߹ߣ߼‫ޔ‬੐೨ߩḰ஻ࠍㅴ߼ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ
࡞ࠛࡦࠩ߇⊒↢ߒߚ㓙ߦߪ‫ޔ‬੐ᬺ⛮⛯⸘↹ߦᓥߞߡ‫ޔ‬ᗵᨴ㒐ᱛ╷╬ߩ੐ᬺ⛮⛯ߩߚ߼ߩኻ╷ࠍታᣉߔࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔࿑ 5㧕੐ᬺ⛮⛯⸘↹ߪ‫ޔ‬ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪ߩᓥᬺຬ෸߮ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺߩ⛮⛯ߦᔅⷐߥขᒁ੐ᬺ⠪̪㧔એਅ‫ޔ‬‫ޟ‬ᓥᬺຬ╬‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߩᗵᨴ߿੐ᬺ߳ߩᓇ㗀ࠍᦨዊ㒢ߦᛥ߃ࠆ⋡⊛ߢ‫ࠆ߈ߢޔ‬㒢ࠅ੐ᘒߩㅴዷߦᔕߓߚ߽ߩߢ޽ࠆߎߣ߇ᔅⷐ
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
߹ߚ‫ޔ‬ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪ߪ‫ޔ‬ฦㇺ㆏ᐭ⋵╬ߢ╷ቯߒߡ޿ࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛ
ࡦࠩⴕേ⸘↹߿ฦ੐ᬺߩ․ᕈ‫ⷙߩߘޔ‬ᮨ╬ߦᔕߓߚ੐ᬺ⛮⛯⸘↹ࠍ╷ቯߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬એਅߦ‫╷↹⸘ޔ‬ቯࠍᬌ⸛ߔࠆߦ޽ߚߞߡෳ⠨ߣߥࠆ੐㗄ࠍ␜ߔ‫ޕ‬
̪ Ꮢ↸᧛ߢ৻⥸ᑄ᫈‛ߩಣℂᆔ⸤ࠍⴕߞߡ޿ࠆ႐วߪᆔ⸤ᬺ⠪‫৻ޔ‬ㇱ੐ോ⚵วߦࠃࠆಣℂࠍⴕߞߡ޿ࠆ႐วߪᒰ⹥੐ോ⚵ว߇ขᒁ੐ᬺ⠪ߦ⹥ᒰߔࠆ‫↥ޕ‬ᬺᑄ᫈‛ᬺ⠪ߩ႐วߪ‫ޔ‬ឃ಴੐ᬺ⠪‫ޔ‬෼㓸ㆇ៝ᬺ⠪‫ޔ‬ਛ㑆ಣℂᬺ⠪‫⚳ᦨޔ‬ಣಽᬺ⠪╬‫ޔ‬ᒰ⹥ᑄ᫈‛߇ឃ಴ߐࠇߡ߆ࠄᦨ⚳ಣಽߐࠇࠆ߹ߢߩㆊ⒟ߢ㑐ଥߔࠆߔߴߡߩ੐ᬺ⠪߇ขᒁ੐ᬺ⠪ߦ⹥ᒰߔࠆ‫ޔߦࠄߐޕ‬ᑄ᫈‛ಣℂࠍⴕ߁ߩߦᔅⷐߥ‛⾗ߩ⵾ㅧ࡮⽼ᄁᬺ⠪߽ขᒁ੐ᬺ⠪ߦ฽߼ߚ਄ߢᬌ⸛ࠍⴕ߁‫ޕ‬14੐ᬺ⛮⛯⸘↹䈱╷ቯ૕೙䈱ᢛ஻੐ᬺ⛮⛯⸘↹䈱⷗⋥䈚੐ᬺ⛮⛯⸘↹䈱ታⴕฦ૕೙䈱⸳⟎

ෂᯏ▤ℂ૕೙䈱ㆇ↪
ᖱႎ▤ℂ૕೙䈱ㆇ↪
ㅪ⛊૕೙䈱ㆇ↪

ᗵᨴ㒐ᱛ╷ᗵᨴ䊥䉴䉪䈱⹏ଔ䇮ᗵᨴ㒐ᱛ╷䈱ᬌ⸛ᗵᨴ䊥䉴䉪䈱⹏ଔ䇮⷗⋥䈚੐೨Ḱ஻੐ᬺ⛮⛯䈮㊀ⷐ䈭ⷐ⚛䋨ੱຬ䇮‛⾗䋩䈱⏕଻ᗵᨴ㒐ᱛ╷䈱ታᣉੱຬ䈱⏕଻੐ᬺ⛮⛯䈮㊀ⷐ䈭ⷐ⚛䋨ੱຬ䇮‛⾗䋩䈱ᵞ䈇಴䈚䋨ᬌ⸛䇮Ḱ

‛⾗䈱⏕଻

஻䋩

੐ᬺ⛮⛯䈮㊀ⷐ䈭ⷐ⚛䋨ੱຬ䇮‛⾗䋩䈏ਇ⿷䈚䈢႐ว䈱ኻ╷ᣂဳ䉟䊮䊐䊦䉣䊮
䉱⊒↢ᓟ䈱ኻᔕ

੐ᬺᓇ㗀ಽᨆ䇮㊀
ⷐᬺോ䈱․ቯ䋨ᬺോ䈱ఝవ㗅૏䈱᳿ቯ䋩㊀ⷐᬺോએᄖ䈱ᬺോ䉕஗ᱛኻᔕ╷䈱ᬌ⸛

ᗵᨴ⠪䈏⊒↢䈚䈢႐ว䈱ኻᔕ

ᢎ⢒⸠✵

ᢎ⢒⸠✵

ὐᬌ䊶ᤚᱜ

ὐᬌ䊶ᤚᱜ
࿖ౝ⊒↢೨

࿖ౝ⊒↢

࿖ౝᵹⴕᦼ䋨╙ਃᲑ㓏䋩⊒↢Ბ㓏 䋨೨Ბ㓏䋺ᧂ⊒↢ᦼ䋩 䋨╙৻Ბ㓏䋺ᶏᄖ⊒ ᣧᦼ䋨╙ੑ ᗵᨴ᜛ᄢ 䉁䉖ᑧᦼ
Ბ㓏䋩
↢ᦼ䋩

ᦼ

࿁ᓳᦼ

╙྾Ბ㓏
ዊᐽᦼ

࿑5 ੐ᬺ⛮⛯⸘↹ߩ૕♽㧔଀㧕㧞㧕૕೙ߩᢛ஻Ԙ ෂᯏ▤ℂ૕೙ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ⊒↢ᓟߦ⊛⏕߆ߟㄦㅦߥኻᔕࠍ࿑ࠆߚ߼‫߼ߓ߆ࠄ޽ޔ‬ෂᯏ▤ℂ૕೙ߩᢛ஻ߦߟ޿ߡᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬ᬌ⸛ߦ㓙ߒߡߪ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦ
ࠩኻ╷ࠍታᣉߔࠆߦᒰߚߞߡߩᗧᕁ᳿ቯᣇᴺ߿ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩᧂ⊒↢ᤨߩㆇ༡૕೙╬ࠍ⠨ᘦߔࠆ‫ޕ‬㧨ෂᯏ▤ℂ૕೙ߩᢛ஻ߦ㑐ߔࠆᬌ⸛੐㗄㧔଀㧕㧪ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪ߩ⒳㘃
౒ㅢ੐㗄

Ꮢ↸᧛

↥ᬺᑄ᫈‛ಣℂᬺ⠪ᬌ⸛੐㗄㧔଀㧕࡮੐ᬺ⛮⛯ߩߚ߼ߩ⚵❱૕೙ࠍ᭴▽ߒ‫ޔ‬ฦ‫ߩޘ‬ᓎഀ෸߮ᜰើ๮઎♽⛔ࠍ᣿⏕ߦߒߡ߅ߊ‫ޕ‬࡮✕ᕆᤨߩᗧᕁ᳿ቯᣇᴺࠍ⏕┙ߔࠆ‫ޕ‬࡮Ꮢ↸᧛ߢᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ⊒↢ᤨߩක≮ኻᔕ࡮␠ળ
ኻᔕߩߚ߼ߩኻ╷ᧄㇱ╬ࠍ⸳⟎ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ‫ߩߘޔ‬ਛߢᑄ᫈‛ಣℂߦߟ޿ߡ߽ᬌ⸛ࠍⴕ߃ࠆ
૕೙ߣߔࠆ‫ޕ‬࡮⚻༡⽿છ⠪߇₸వߒ‫ޔ‬ฦㇱ㐷ߩ⽿છ⠪ࠍ੤߃ߡ੐ᬺ⛮⛯⸘↹ߩ┙᩺╬ࠍⴕ߁‫ޕ‬15ԙ ᖱႎ▤ℂ૕೙ࠕ ᖱႎ෼㓸૕೙࿖ౝᄖߩᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢⁁ᴫ߿౏౒ࠨ࡯ࡆࠬߦ㑐ߔࠆᖱႎࠍ‫ޔ‬࿖㧔ෘ↢ഭ௛⋭╬㧕‫ޔ‬࿾ᣇ౏౒࿅૕╬߆ࠄ෼㓸ߔࠆ૕೙ࠍᢛ஻ߔࠆ‫ޕ‬ᖱႎ෼㓸ߪ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩᧂ⊒↢Ბ㓏߆ࠄ㓐ᤨ‫ߡߒ⛯⛮ޔ‬ታᣉߔࠆ߶߆‫ޔ‬࿖ౝᵹⴕᦼ╬ߦᱜ⏕ߥᖱႎࠍㄦㅦߦ౉ᚻߔࠆߚ߼ߩᖱႎ෼㓸వࠍ޽ࠄ߆ߓ߼᳿߼ߡ߅ߊߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬෼㓸ߔߴ߈ਥߥᖱႎߣߒߡߪ‫ޔ‬એਅߩ߽ߩ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧨෼㓸ߔߴ߈ᖱႎ㧔଀㧕㧪࡮ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ߇⊒↢ߒߡ޿ࠆ࿾ၞ‫ޔ‬ᗵᨴ᜛ᄢߩ⁁ᴫ࡮ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ᭎ⷐ㧔∛ේᕈ‫ޔ‬ᴦ≮ᣇᴺ‫ޔ‬ᗵᨴജ╬㧕࡮࿾ၞߦ߅ߌࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩක≮ኻᔕ࡮␠ળኻᔕߦ㑐ߔࠆᖱႎ㧔ක≮૕೙‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ߩ଻ஜㇱዪߦࠃࠆข⚵ౝኈ╬㧕࡮㔚ജ‫ޔ‬⍹ᴤ‫ޔ‬᳓㆏╬‫ޔ‬ᑄ᫈‛ಣℂߦᔅⷐߥ࡜ࠗࡈ࡜ࠗࡦߩⒿേ⁁ᴫ ╬ࠗ ㅪ⛊૕೙
✕ᕆᤨߦ߅ߌࠆ੐ᬺ⠪ౝᄖߩㅪ⛊૕೙ࠍᢛ஻ߔࠆ‫ޕ‬㧨ㅪ⛊૕೙㧔଀㧕㧪࡮ᗧᕁ᳿ቯߦᔅⷐߥᖱႎࠍ⽿છ⠪ߦવ㆐ߔࠆߚ߼ߩ૕೙
࡮⽿છ⠪ߦࠃࠆ᳿ቯ੐㗄╬‫ޔ‬㊀ⷐߥᖱႎࠍᓥᬺຬ╬ߦવ㆐ߔࠆߚ߼ߩ૕೙
㧔ᓥᬺຬ╬ߦኻߒߡ‫ޔ‬ᗵᨴ㒐ᱛ╷ࠍᔀᐩߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛ
ࡦࠩ⊒↢ᤨߩⴕേߦߟ޿ߡߩ᥉෸ࠍⴕ߁ߚ߼ߩᖱႎឭଏ૕೙㧕࡮ߘߩઁ‫ޔ‬੐ᬺ⠪ౝㇱ෸߮ขᒁ੐ᬺ⠪ߣߩ✕ᕆᤨߩㅪ⛊૕೙㧔✕ᕆㅪ⛊✂╬㧕࡮ᓥᬺຬ╬ߩᗵᨴ⁁ᴫࠍᛠីߔࠆߚ߼ߩ቟ุ⏕⹺ߦ㑐ߔࠆㅪ⛊૕೙㧔ᓥᬺຬ෸߮ߘߩኅᣖ╬ߩஜᐽ⁁ᘒߩ⏕⹺߿ᰳൕℂ↱‫ޔ‬ᗵᨴ⠪ߣߩធ⸅ߩ⁁ᴫ╬ࠍᛠីߔࠆ‫ޕ‬㧕࡮࿾ᣇ౏౒࿅૕ߩ଻ஜㇱዪ㧔⊒ᾲ⋧⺣࠮ࡦ࠲࡯╬㧕‫ޔ‬ㄭ㓞ߩක≮ᯏ㑐ߣߩㅪ⛊૕೙

16㧟㧕ᗵᨴ㒐ᱛ╷ߩᬌ⸛Ԙ ᗵᨴ࡝ࠬࠢߩ⹏ଔߣᗵᨴ㒐ᱛ╷ߩᬌ⸛ᐨ┨ 1(2)ߦ␜ߒߚၮᧄ⊛ߥᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩᗵᨴ㒐ᱛ╷ߦᓥ޿‫ޔ‬ኻੱ〒㔌ߩ଻ᜬ‫ޔ‬ᚻᵞ޿‫ޔ‬ຕࠛ࠴ࠤ࠶࠻‫ޔ‬⡯႐ߩᷡ᝹࡮ᶖᲥ‫ޔ‬୘ੱ㒐⼔ౕ㧔ࡑࠬࠢ‫ޔ‬ᚻⴼ╬㧕ߩ૶↪╬ߦࠃࠅᗵᨴ㒐ᱛࠍⴕ߁‫ޔߚ߹ޕ‬ᓥᬺຬ╬ߩᗵᨴࠍߢ߈
ࠆ㒢ࠅᣧᦼߦ⊒⷗ߒ‫ߩઁޔ‬ᓥᬺຬ╬ߦᗵᨴࠍ᜛ᄢߐߖߥ޿ࠃ߁ߦߔࠆߣߣ߽
ߦ‫ޔ‬ᓥᬺຬ╬߇⥄ࠄߩ⽿ോࠍ⹺⼂ߒߡᣣ‫▤ޘ‬ℂߢ߈ࠆࠃ߁ߦߔࠆߎߣ߇ᔅⷐ
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᗵᨴ㒐ᱛ╷ߩᬌ⸛ߦ޽ߚߞߡߪ‫ޔ‬⡯႐㧔ᬺോ㧕ߏߣߦᗵᨴ⠪㧔⇼޿଀ࠍ฽߻㧕ߣߩធㄭ㧔2 ࡔ࡯࠻࡞એౝ㧕߿ਇ․ቯᄙᢙߩ⠪ߣߩធ⸅ߩน⢻ᕈߥߤߩᗵᨴ࡝ࠬࠢࠍ⹏ଔߒ‫ޔ‬ᗵᨴ⠪ߣߩធ⸅ᯏળࠍᷫࠄߔߚ߼ߩ⡯႐ⅣႺ࡮ൕോᒻ
ᘒߩ⷗⋥ߒ߿‫ޔ‬ᓥᬺຬ╬߳ߩ୘ੱ㒐⼔ౕߩ⌕↪╬ߩᗵᨴ㒐ᱛ╷ࠍᣂဳࠗࡦࡈ
࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢Ბ㓏ߦᔕߓ‫߼ߓ߆ࠄ޽ޔ‬ᬌ⸛ߒߡ߅߈‫ޔ‬ᔅⷐߥᗵᨴ㒐ᱛ╷ࠍቯ߼ࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᗵᨴ࡝ࠬࠢߩ⹏ଔߪ‫ޔ‬෼㓸ㆇ៝Ბ㓏‫ޔ‬ಣಽᲑ㓏╬ߩಣℂ⃻႐ߢߩ࡝ࠬࠢએ
ᄖߦ‫ޔ‬੐ോᚲౝߢߩᬺോ߽ኻ⽎ߣߔࠆ߶߆‫ޔ‬ኅᐸ↢ᵴ߿ㅢൕ╬ࠍ฽߼ߡᬌ⸛
ߔࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᗵᨴ࡝ࠬࠢߩ⹏ଔࠍㆡቱታᣉߒ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡᗵᨴ㒐ᱛ╷ࠍ⷗⋥ߔߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ԙ ੐೨Ḱ஻ᗵᨴ㒐ᱛ╷ߩታലᕈࠍ㜞߼ࠆߚ߼‫ޔ‬⡯႐ߢᗵᨴߒߚน⢻ᕈ߇޽ࠆ⠪߇⊒⷗ߐࠇߚ႐วࠍᗐቯߒ‫ޔ‬Ԙߢᬌ⸛ߒߚౝኈ╬ࠍ〯߹߃‫ޔ‬એਅߩࠃ߁ߥ੐೨Ḱ஻ࠍⴕ߁‫ޕ‬
࡮⡯႐ߦ߅ߌࠆᷡ᝹߿ᶖᲥ╬ߩᗵᨴ㒐ᱛ╷ߩታᣉ߿๟⍮ᔀᐩߦ㑐ߔࠆᓎഀಽᜂࠍⴕ߁‫ޕ‬࡮ᓥᬺຬ╬ߦኻߒ‫ޔ‬ᗵᨴ㒐ᱛ╷ߩၮᧄ⊛੐㗄㧔୘ੱߢߩᗵᨴ੍㒐߿ஜᐽ⁁ᘒߩᛠី‫ޔ‬ຕࠛ࠴ࠤ࠶࠻‫ߩࠢࠬࡑޔ‬Ᏹ↪‫ޔ‬ᚻᵞ޿࡮߁߇޿ߩബⴕ╬㧕ߦߟ޿ߡᵈᗧ༐⿠ࠍⴕ߁‫ޕ‬࡮ᗵᨴ㒐ᱛ╷ߦᔅⷐߥ‛⾗㧔୘ੱ㒐⼔ౕ‫ޔ‬ᶖᲥ೷╬㧕ࠍ஻⫾ߔࠆ‫ޕ‬࡮⃻࿷‫ޔ‬㑐ଥ⋭ᐡኻ╷ળ⼏ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᑄ᫈‛ಣℂߪ␠ળᯏ⢻ߩ⛽ᜬߦ㑐ࠊࠆᬺ⒳࡮⡯⒳ߣߒߡ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩࡢࠢ࠴ࡦߩఝవធ⒳߇ᬌ⸛ߐ
ࠇߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫ߩࡦ࠴ࠢࡢߩࠄࠇߎޔ‬ᓥᬺຬ╬߳ߩធ⒳ߦߟ޿ߡ߽ᬌ
⸛ߔࠆ‫ޕ‬17Ԛ ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪ߦ߅ߌࠆᗵᨴ㒐ᱛ╷ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪ߦ߅޿ߡᗐቯߐࠇࠆᗵᨴ㒐ᱛ╷㧔଀㧕ࠍ⴫ 7 ߦ଀␜ߔࠆ‫ޕ‬
⴫ 7 ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪ߦ߅ߌࠆᗵᨴ㒐ᱛ╷㧔଀㧕ᬺോߩౝኈᗵᨴ㒐ᱛ╷㧔଀㧕෼㓸ㆇ៝ ࡮ᚻⴼ‫ߩ╬ࠢࠬࡑޔ‬୘ੱ㒐⼔ౕߩ૶↪
࡮⡼ߩ㔺಴ߩዋߥ޿૞ᬺ⌕㧔㐳ⴿ࡮㐳࠭ࡏࡦ㧕ߩ⌕↪
࡮Ⓧ෈ߒ૞ᬺ⚳ੌᓟߩᶖᲥ⮎㧔៤ⴕน⢻ߥㅦੇᕈᡂᑼᶖᲥ↪ࠕ࡞ࠦ࡯࡞⵾೷
╬㧕ߦࠃࠆᚻᜰᶖᲥߩታᣉ
࡮੐ോᚲߦᚯߞߚ㓙ߩᚻᵞ޿෸߮ᚻᜰᶖᲥ‫ߩ޿߇߁ޔ‬ታᣉ࡮ㆇ៝ゞਔߩቯᦼ⊛ߥᷡ᝹෸߮ᶖᲥߩታᣉ
ಣಽ࡮ᑄ᫈‛ߩᚻㆬ೎߿ㆇォᏨ߇㐿᡼ߐࠇߚ⁁ᘒߩ㊀ᯏߩㆇォ╬‫ޔ‬ᑄ᫈‛ߦធ⸅ߔࠆ૞ᬺຬߩ୘ੱ㒐⼔ౕ㧔ᚻⴼ‫╬ࠢࠬࡑޔ‬㧕ߩ૶↪
࡮⡼ߩ㔺಴ߩዋߥ޿૞ᬺ⌕㧔㐳ⴿ࡮㐳࠭ࡏࡦ㧕ߩ⌕↪
࡮૞ᬺ⚳ੌᓟߩᚻᵞ޿෸߮ᚻᜰᶖᲥ‫ߩ޿߇߁ޔ‬ታᣉ࡮ᣉ⸳╬ߩቯᦼ⊛ߥᷡ᝹෸߮ᶖᲥߩታᣉ੐ ോ ᚲ ߦ ࡮ធቴ߿⓹ญᬺോ╬ߢߪ‫ޔ‬ኻੱ〒㔌ࠍ଻ᜬߔࠆ߶߆‫ߩ╬ࠢࠬࡑޔ‬୘ੱ㒐⼔ౕߩ૶↪‫ޔ‬ᚻᵞ޿෸߮ᚻᜰᶖᲥࠍታᣉ㧔⸰໧⠪ߦኻߒߡ߽ᔅⷐߣᕁࠊࠇࠆᗵ
߅ߌࠆᬺᨴ㒐ᱛ╷ࠍታᣉ㧕ോ࡮⸰໧⠪ߩ┙౉㧔႐ᚲ‫ੱޔ‬ᢙ╬㧕ࠍ೙㒢࡮⸰໧⠪ߩ᳁ฬ࡮૑ᚲߩᛠី
࡮ᓥᬺຬ෸߮⸰໧⠪ߩ಴౉ญࠍ㒢ቯߒ‫ޔ‬੐ോᚲ౉ቶ೨ߩ૕᷹᷷ቯߩታᣉ㧔⊒ᾲ߇޽ࠆ႐ว‫౉ޔ‬ቶࠍ⑌ᱛ㧕࡮੐ോᚲౝߩቯᦼ⊛ߥᷡ᝹෸߮ᶖᲥߩታᣉ
࡮⸰໧ࠬࡍ࡯ࠬ߳ߩᚻᵞ޿႐ᚲߩ⸳⟎࡮⓹ญ╬ߢߩࠟ࡜ࠬ╬ߩ઀ಾࠅߩ⸳⟎࡮಴ᒛ߿ળ⼏ߩ೥ᷫ㧔ኻ㕙ߦࠃࠆળ⼏ࠍㆱߌ‫ޔ‬㔚⹤ળ⼏߿ࡆ࠺ࠝળ⼏ࠍ೑↪㧕ߘߩઁ࡮಴ൕ೨ߩ૕᷹᷷ቯ̪
࡮࡜࠶ࠪࡘᤨߩㅢൕ෸߮౏౒੤ㅢᯏ㑐ߩ࿁ㆱ㧔ᤨᏅ಴ൕ‫ޔ‬࿷ቛൕോ╬㧕࡮ㅢൕᤨߩࡑࠬࠢߩ⌕↪
࡮ੱᷙߺ߿❥⪇ⴝ߳ߩਇⷐਇᕆߥᄖ಴ࠍប߃ࠆ
࡮Ꮻቛᤨߩᚻᵞ޿‫ߩ޿߇߁ޔ‬ᔀᐩ࡮૕⺞▤ℂ㧔චಽߦભ㙃ࠍߣࠅ‫ޔ‬૕ജ߿ᛶ᛫ജࠍ㜞߼‫ޔ‬ᣣ㗃߆ࠄࡃ࡜ࡦࠬࠃ
ߊᩕ㙃ࠍߣࠅ‫ⷙޔ‬ೣ⊛ߥ↢ᵴࠍߒ‫ޔ‬ᗵᨴߒߦߊ޿⁁ᘒࠍ଻ߟ㧕̪ ૕᷹᷷ቯߦࠃࠅࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ᭽∝⁁㧔38 ᐲએ਄ߩ⊒ᾲ‫ޔ‬ຕ‫ోޔ‬りୱᕃᗵ╬㧕߇޽ࠆ႐วߪ಴
ൕߒߥ޿╬ߩኻᔕࠍߣࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬18㧠㧕੐ᬺ⛮⛯ߦ㊀ⷐߥⷐ⚛㧔ੱຬ‫⾗‛ޔ‬㧕ߩ⏕଻ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ⊒↢ᤨߩᬺോ⛮⛯ࠍታ⃻ߔࠆߚ߼‫ߦ⛯⛮ߩߘޔ‬ਇนᰳߥⷐ⚛㧔ੱຬ‫⾗‛ޔ‬㧕ࠍᵞ޿಴ߒ‫ߩ߼ߚࠆߔ଻⏕߼ߓ߆ࠄ޽ޔ‬ᣇ╷ࠍ⻠ߓࠆ‫ޕ‬Ԙ ੱຬ⸘↹ߩ╷ቯߣੱຬߩ⏕଻ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩᵹⴕߩᵄߪ⚂ 2 ࡩ᦬㑆⛯߈‫ߩߘޔ‬ᓟ‫ޔ‬1 ᐕએ਄ߦࠊ
ߚࠆⶄᢙߩᵹⴕߩᵄ߇↢ߓࠆߎߣ߽ᗐቯߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᓥᬺຬᧄੱߩ⟕ᖚ߿⟕ᖚߒߚኅᣖߩ⋴∛╬ߢ‫⋧ޔߪߦ⊛ᤨ৻ޔ‬ᒰᢙߩᓥᬺຬ߇ᰳൕߔࠆߎߣ߇੍ᗐ
ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘߩߚ߼‫ޔ‬ᒰ⹥੐ᬺ⠪߿ขᒁ੐ᬺ⠪ߩᓥᬺຬ߇㐳ᦼߦࠊߚࠅᄙᢙᰳൕߒߚ
႐วߦ஻߃ߡ‫ੱޔ‬ຬߩਇ⿷߇↢ߓߚ㓙ߦ߽ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ߇⛮⛯ߢ߈ࠆࠃ߁‫ޔ‬એਅߩⷰὐࠍ〯߹߃‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢Ბ㓏ߦᔕߓߚੱຬ⸘↹ࠍ޽ࠄ߆ߓ߼╷ቯߔࠆ╬ߩኻ╷ࠍ⻠ߓࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧨ੱຬߩ⏕଻ߦ㑐ߔࠆᬌ⸛੐㗄㧔଀㧕㧪࡮ੱຬ⸘↹ߩ╷ቯߦᒰߚࠅ‫ޔ‬ขᒁ੐ᬺ⠪߿⵬ഥⷐຬࠍ฽߻ᬺോㆇ༡૕೙ߦ
ߟ޿ߡᬌ⸛ࠍⴕ޿‫ޔ‬ኻ╷ࠍ⻠ߓࠆ‫ޕ‬࡮ᓥᬺຬ╬߇ᗵᨴߒߡ߽ઍᦧⷐຬ߇㊀ⷐᬺോࠍ⛮⛯ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆੱຬ
⸘↹ࠍᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬࡮༡ᬺㇱ㐷߿ౝൕߩᬺോࠃࠅ߽ಣℂߩታോߦ៤ࠊࠆੱຬࠍఝవ⊛ߦ⏕଻ߔࠆ‫ޕ‬࡮ᔅⷐߦᔕߓߡ‫ޔ‬ㅌ⡯⠪߿ઁㇱ⟑߳ߩ⇣േ⠪╬ߩ⚻㛎⠪‫ߩᤨ⥃ޔ‬ᓥᬺຬ╬ߩណ↪╬ࠍᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬ԙ ‛⾗ߩ⏕଻⵾ㅧᬺ⠪ߩ੐ᬺ⥄☽╬ߦࠃࠅ‫ޔ‬Άᢱ߿⮎೷╬ߩᑄ᫈‛ಣℂࠍⴕ߁਄ߢᔅⷐ
ߥ‛⾗㧔ᶖ⠻ຠ㧕߇ਇ⿷ߔࠆߎߣ߽⠨߃ࠄࠇࠆߎߣ߆ࠄ‫⺞ޔ‬㆐࿎㔍ߣߥࠆ߅ߘࠇ߇޽ࠆ߽ߩߦߟ޿ߡߪ஻⫾ࠍჇ߿ߔ╬ߩភ⟎ࠍᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬19㧡㧕੐ᬺ⛮⛯ߦ㊀ⷐߥⷐ⚛㧔ੱຬ‫⾗‛ޔ‬㧕߇ਇ⿷ߒߚ႐วߩኻ╷
਄⸥ 4㧕ߩኻ╷ࠍ⻠ߓߡ߽ߥ߅ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺߩ⛮⛯ߦᔅⷐߥⷐ⚛㧔ੱຬ‫ޔ‬‛⾗㧕߇⏕଻ߢ߈ߥ޿႐วߦ஻߃ߡ‫ޔ‬੐ᬺ⛮⛯ࠍ࿑ࠆ਄ߢߩ㊀ⷐᬺോࠍ⊒↢Ბ㓏ߏߣߦ․ቯߒ‫ޔ‬ᬺോߩఝవ㗅૏ࠍ᳿ቯߒߡ߅ߊ‫ޕ‬ᬌ⸛ߦᒰߚߞߡߪ‫ޔ‬㊀ⷐᬺോߩ⛮⛯ߦਇนᰳߥขᒁ੐ᬺ⠪ࠍᵞ޿಴ߒ‫ޔ‬ᒰ⹥ขᒁ੐ᬺ⠪ߣߣ߽ߦᔅⷐߥኻ╷ߦߟ޿ߡᬌ⸛ࠍⴕ߁ߎߣ߽ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬૬ߖߡ‫ޔ‬੐ᬺ⛮⛯ߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄ‫ޔ‬૑᳃߿ឃ಴੐ᬺ⠪ߦኻߒ‫ޔ‬ᑄ᫈‛ߩឃ಴ᛥ೙ߦߟ޿ߡ๟⍮࡮ⷐ⺧ߔࠆߎߣ߽᦭ലߢ޽ࠆ‫ޕ‬
㧨㊀ⷐᬺോ․ቯߩߚ߼ߩⷞὐ㧔଀㧕㧪࡮⡯႐ߢᗵᨴߩ⇼޿ߩ޽ࠆ⠪߇⊒⷗ߐࠇ⥄ቛᓙᯏ㧔10 ᣣ㑆એౝ㧕ߔࠆࠤ࡯ࠬࠍᗐቯߔࠆ‫ޕ‬࡮ᓥᬺຬߩᦨᄢ 4 ഀ⒟ᐲ߇ᢙㅳ㑆ߦࠊߚࠅᰳൕߔࠆࠤ࡯ࠬࠍᗐቯߒ‫⛯⛮ޔ‬ߔߴ߈㊀ⷐᬺോࠍ⛉ࠅㄟࠎߢ߅ߊ‫ޕ‬㧨ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺߦ߅ߌࠆ㊀ⷐᬺോ㧔଀㧕㧪
඙ಽ
৻⥸ᑄ᫈‛

↥ᬺᑄ᫈‛

㊀ⷐᬺോ㧔଀㧕࡮ਇΆߏߺ߿☻ᄢߏߺ‫⾗ޔ‬Ḯߏߺߩಣℂࠃࠅ߽‫ޔ‬⣣ᢌ╬ߩᄌ⾰߇↢ߓ߿ߔ޿นΆߏߺߩಣℂࠍఝవߔࠆ‫ޕ‬࡮ౝൕߩᬺോ߿┙౉ᜰዉ╬ߩᬺോࠃࠅ߽ಣℂߩታോࠍఝవߔࠆ‫ޕ‬࡮ㅢᏱߩ෼㓸ᬺോߦട߃ߡ⁛⥄ߩข⚵ࠍⴕߞߡ޿ࠆ႐วߪ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ข⚵ࠃࠅ߽ㅢᏱߩߏߺ෼㓸ᬺോࠍఝవߔࠆ‫ޕ‬࡮࿖ౝᵹⴕᦼߦ߅ߌࠆឃ಴⠪ߩ੐ᬺ⛮⛯╬ߩ⁁ᴫࠍ⠨ᘦߒ‫ޔ‬ක≮ᯏ㑐߆ࠄឃ಴ߐࠇࠆᗵᨴᕈᑄ᫈‛╬‫ޔ‬࿖ౝᵹⴕᦼߦ߅޿ߡ߽ឃ಴ߐࠇ⛯ߌࠆᑄ᫈‛ߩಣℂࠍఝవߔࠆ‫ޕ‬㧔⴫ 8㧕࡮቟ቯဳ↥ᬺᑄ᫈‛ࠃࠅ߽⣣ᢌ╬ߩᄌ⾰߇↢ߓ߿ߔ޿▤ℂဳ↥ᬺᑄ᫈‛
ߩಣℂࠍఝవߔࠆ‫ޕ‬࡮༡ᬺㇱ㐷߿ౝൕߩᬺോࠃࠅ߽ಣℂߩታോࠍఝవߔࠆ‫ޕ‬⴫ 8 ឃ಴ᬺ⒳ࠍ⠨ᘦߒߡᬌ⸛ߔࠆ㓙ߩᵈᗧ੐㗄㧔଀㧕ᬺ⒳੐ᬺߩ⛮⛯ᕈ
ᑄ᫈‛ߩឃ಴
ක≮ᓥ੐⠪㧔ක≮ᓥ੐⠪‫ޔ‬ᢇᕆ㓌ຬ‫ ޔ‬ᯏ⢻ૐਅࠍ᧪ߒߚ႐ว‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃ ࿖ౝᵹⴕᦼ߽ᑄ᫈‛ක⮎ຠ⵾ㅧ⽼ᄁᬺ⠪╬㧕ߩ↢๮ߩ⛽ᜬߦᡰ㓚ࠍ᧪ߔߚ߼‫߇ ޔ‬ឃ಴ߐࠇ⛯ߌࠆ‫ޕ‬࿖ౝᵹⴕᦼߦ߅޿ߡ߽੐ᬺ߇⛮⛯ߐࠇࠆ‫ޕ‬
ᴦ቟⛽ᜬ㑐ㅪ㧔ᶖ㒐჻‫⼊ޔ‬ኤ⡯ຬ‫ ޔ‬ᯏ⢻ૐਅࠍ᧪ߒߚ႐ว‫ޔ‬ᴦ቟ߩᖡ⥄ⴡ㓌ຬ‫ޔ‬ᶏ਄଻቟ᐡ⡯ຬ‫ޔ‬⍶ᱜ⡯ຬ‫ ޔ‬ൻ╬ߦࠃࠅ␠ળ⒎ᐨߩ⛽ᜬߦᡰ㓚
ᴺᦡ㑐ଥ⠪╬㧕ࠍ᧪ߔߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬࿖ౝᵹⴕᦼߦ߅
޿ߡ߽੐ᬺ߇⛮⛯ߐࠇࠆ‫ޕ‬࡜ࠗࡈ࡜ࠗࡦ㑐ㅪ㧔㔚᳇੐ᬺ⠪‫ޔ‬਄ ᯏ⢻ૐਅࠍ᧪ߒߚ႐ว‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃ਅ᳓㆏㑐ㅪ੐ᬺ⠪‫ࠬࠟޔ‬੐ᬺ⠪‫ޔ‬⍹ᴤ ߩᦨૐ㒢ߩ↢ᵴߩ⛽ᜬߦᡰ㓚ࠍ᧪੐ᬺ⠪‫ޔ‬ᾲଏ⛎੐ᬺ⠪‫ޔ‬㊄Ⲣ੐ᬺ⠪‫ޔ߼ߚߔ ޔ‬࿖ౝᵹⴕᦼߦ߅޿ߡ߽੐
ᖱႎಣℂ੐ᬺ⠪‫ޔ‬㘩ᢱຠ࡮↢ᵴᔅ㔛ຠ ᬺ߇⛮⛯ߐࠇࠆ‫ޕ‬⵾ㅧ⽼ᄁ੐ᬺ⠪‫ޔ‬㋕㆏ᬺ⠪‫ޔ‬㆏〝ᣏቴ࡮
⽻‛ㆇㅍᬺ⠪‫⥶ޔ‬ⓨㆇㅍ੐ᬺ⠪㧔࿖ౝ✢㑐ଥ㧕‫ޔ‬᳓ㆇᬺ⠪㧔࿖ౝ✢㑐ଥ㧕╬㧕ႎ㆏࡮ᖱႎㅢା㑐ㅪ㧔ႎ㆏ᯏ㑐‫ ޔ‬࿾ၞ૑᳃ߩᦨૐ㒢ߩ↢ᵴ⛽ᜬߩߚ㊀ⷐߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ੐ᬺ࡮▤ℂࠍⴕ߁ ߼ߩᖱႎឭଏߦᡰ㓚ࠍ᧪ߔߚ߼‫ޔ‬ㅢା੐ᬺ⠪╬㧕࿖ౝᵹⴕᦼߦ߅޿ߡ߽੐ᬺ߇⛮⛯৻⥸૑᳃਄⸥એᄖߩ੐ᬺ⠪ߐࠇࠆ‫ޕ‬
࿖ౝᵹⴕᦼ߽↢ᵴߪ⛽ᜬߐࠇࠆ‫ޕ‬੐ᬺ⠪ߩ್ᢿߦࠃࠅ⚻༡਄㊀ⷐ ࿖ౝᵹⴕᦼߩ੐ᬺ⛮ߥᬺോߩߺ߇⛮⛯ߐࠇࠆ‫ޕ‬⛯ߩ⁁ᴫߦᔕߓߡ‫ޔ‬ᑄ᫈‛ߩឃ಴㊂ߩᷫዋ╬߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬20㧢㧕ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ⊒↢ᓟߩኻᔕԘ ੐ᬺ⛮⛯⸘↹ߩታᣉᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ߇⊒↢ߒߚ㓙ߦ‫╷ޔ‬ቯߒߚ੐ᬺ⛮⛯⸘↹ߦᓥߞߡ‫ޔ‬ᓥᬺຬߩᗵᨴ㒐ᱛ╷෸߮੐ᬺ⛮⛯ߩߚ߼ߩኻ╷ࠍㅦ߿߆ߦታᣉߔࠆ‫ޕ‬ԙ ᓥᬺຬߦᗵᨴ⠪߇⊒↢ߒߚ႐วߩኻᔕ
ᓥᬺຬߦᗵᨴ⠪߇⊒↢ߒߚ႐ว‫ޔ‬ᣧᦼߦᬺോߦᓳᏫߢ߈ࠆࠃ߁‫ޔ‬ක≮ᯏ㑐ߢߩᣧᦼᴦ≮╬‫ޔ‬ㆡಾߥኻᔕࠍ⻠ߓࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬੐ᬺᚲߢᓥᬺຬ߇⊒∝ߒߚ႐ว‫ޔ‬੐ᬺᚲౝߢઁߩᓥᬺຬ߆ࠄ㓒㔌ߒ‫ޔ‬ක≮ᯏ㑐߳៝ㅍߔࠆ߹ߢߩᓙᯏ႐ᚲࠍ⏕଻ߒߚ਄ߢ‫଻ޔ‬ஜᚲ╬߇⸳⟎ߔࠆ⊒ᾲ⋧⺣࠮ࡦ࠲࡯ߦㅪ⛊ߒ‫ߩߘޔ‬ᜰ␜ߦᓥߞߡኻಣߔࠆ‫ޕ‬ᗵᨴ⠪ߩหዬ⠪߿୘ੱ㒐⼔ౕࠍ⌕↪ߖߕߦᗵᨴ⠪ߣធ⸅ߒߚᓥᬺຬߦߟ޿
ߡ߽‫ޔ‬૕᷹᷷ቯ╬‫ޔ‬ஜᐽ⁁ᘒߩ⏕⹺ࠍⴕ޿‫ޔ৻ਁޔ‬ஜᐽ⁁ᘒߦ⇣⁁ࠍ↢ߓߚ႐วߦߪ‫ޔ‬ㅦ߿߆ߦ⊒ᾲ⋧⺣࠮ࡦ࠲࡯ߦㅪ⛊ߒ‫ޔ‬ㆡಾߥኻಣࠍⴕ߁‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ዞᬺᤨ㑆ᄖߦᓥᬺຬߦᗵᨴ⠪߇⊒↢ߒߚ႐ว߽‫ޔ‬ห᭽ߩኻಣࠍⴕ߁‫ޕ‬㧣㧕ᢎ⢒࡮⸠✵ฦᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪ߪ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦ㑐ߔࠆᱜߒ޿⍮⼂ࠍ⠌ᓧߒ‫ޔ‬ᓥᬺຬ╬߳ߩ๟⍮ߦദ߼ࠆ‫ޕ‬․ߦᗵᨴ㒐ᱛ╷ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᓥᬺຬ╬ߦኻߔࠆᜰዉ࡮᥉෸໪⊒ࠍⴕ߁߶߆‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢ߦ஻߃ߚ੐ᬺ⛮⛯⸘↹ࠍ౞Ṗߦታⴕߢ߈ࠆࠃ߁ᢎ
⢒࡮⸠✵ࠍታᣉߒ‫ޔ‬ታ㓙ߦᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ߇⊒↢ߒߚ㓙ߦߪోຬ߇⊛⏕ߥⴕേࠍߣࠇࠆࠃ߁‫ޔ‬ᓥᬺຬ╬ߩᗧ⼂ࠍ㜞߼ࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧨⸠✵ౝኈ㧔଀㧕㧪࡮ᶏᄖ⊒↢ᦼ‫ޔ‬࿖ౝ⊒↢ᣧᦼ㧔଀㧦ᓥᬺຬ╬߇⊒∝ߒߚߎߣࠍᗐቯ㧕‫ޔ‬࿖ౝᵹⴕᦼ╬‫ⶄޔ‬ᢙߩ⁁ᴫࠍᗐቯߒߚ᧍਄⸠✵࡮ᗵᨴ㒐ᱛ╷ߦ㑐ߔࠆ⠌ᾫ⸠✵㧔଀㧦୘ੱ㒐⼔ౕߩ⌕↪ᣇᴺ‫ޔ‬಴ൕᤨߩ૕
᷹᷷ቯ╬㧕࡮⡯႐ౝߢ⊒∝⠪߇಴ߚ႐วߩኻᔕ⸠✵㧔⊒ᾲᄖ᧪߳ߩㅪ⛊‫ޔ‬ක≮ᯏ㑐߳ߩ៝ㅍ‫ޔ‬⡯႐ߩᶖᲥ‫ޔ‬Ớෘធ⸅⠪ߩ․ቯ╬㧕࡮ᐙㇱ߿ᓥᬺຬ╬߇⊒∝ߒߚ႐วࠍᗐቯߒߚઍℂ⠪ߦࠃࠆ㊀ⷐᬺോߩ⛮⛯ߦଥࠆᮨᡆ⸠✵㧤㧕ὐᬌ࡮ᤚᱜ
ฦ੐ᬺ⠪ߪ‫ޔ‬੐ᬺ⛮⛯⸘↹ߩታലᕈࠍ⛽ᜬ࡮ะ਄ߐߖࠆⷰὐ߆ࠄ‫ޔ‬ቯᦼ⊛ߥ⸘↹ߩὐᬌ࡮ᤚᱜࠍⴕ߁ߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ታ㓙ߦᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ߇⊒↢ߒߚ㓙ߦ‫ߢࡦࠗ࡜࠼ࠗࠟᧄޔ‬ᗐቯߒߚߣ߅ࠅߦ੐ᘒ߇ㅴዷߔࠆߣߪ㒢ࠄߥ޿ߚ߼‫ޔ‬࿖╬߇ឭଏߔࠆᖱႎࠍㆡቱ
౉ᚻߒ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ⸘↹ࠍ⷗⋥ߒ‫ⴕߥ⏕⊛ޔ‬േࠍߣࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧨ὐᬌ࡮ᤚᱜߩታᣉ߇ᔅⷐߥ႐ว㧔଀㧕㧪࡮⋙〈ቭᐡ߿଻ஜᚲ╬ߣߩ⋧⺣⚿ᨐ߿‫ޔ‬ขᒁవߣߩද⼏⚿ᨐ╬߳ߩኻᔕ࡮⸠✵ࠍታᣉߒߡኻᔕ਄ߩ⺖㗴߇᣿ࠄ߆ߦߥߞߚ႐ว
࡮ᗵᨴ㒐ᱛ╷╬ߦ㑐ߒߡᣂߚߥ⍮⷗ࠍ౉ᚻߒߚ႐ว

21㧔㧞㧕ㇺ㆏ᐭ⋵╬߇ขࠆߴ߈ភ⟎ㇺ㆏ᐭ⋵෸߮᡽઎Ꮢ㧔એਅ‫ޟޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵╬‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߪ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛ
ࡦࠩߩ࿖ౝᵹⴕᦼߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ၞౝߩᑄ᫈‛ಣℂ߇቟ቯ⊛ߦⴕࠊࠇࠆࠃ߁‫ޔ‬ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺߩ⛮⛯߿ᑄ᫈‛ߩㆡᱜಣℂߩ⏕଻ߦ㑐ߒߡ‫↥ޔ‬ᬺᑄ᫈‛ߩㆡ
ᱜߥಣℂ߇⏕଻ߐࠇࠆࠃ߁ᔅⷐߥភ⟎ࠍ⻠ߕࠆߣߣ߽ߦ‫⥸৻ޔ‬ᑄ᫈‛ߦ㑐ߔࠆಣℂ⽿છ߇චಽᨐߚߐࠇࠆࠃ߁‫ޔ‬Ꮢ↸᧛ߦኻߒᛛⴚ⊛ഥ⸒ࠍⴕ߁ࠃ߁ദ߼
ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ౕ૕⊛ߥᓎഀߣߒߡߪ‫ޔ‬એਅߩࠃ߁ߥ߽ߩ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬࡮ㇺ㆏ᐭ⋵╬߇⸳⟎ߔࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦ㑐ߔࠆኻ╷ᧄㇱ߿଻ஜㇱዪ╬ߩ㑐ଥᯏ㑐ߣߩㅪ៤ࠍ࿑ࠆ‫ޕ‬࡮ㇺ㆏ᐭ⋵╬߇╷ቯߔࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩⴕേ⸘↹╬ߦ‫␠ޔ‬ળᯏ⢻⛽ᜬ⠪ߣߒߡߩᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪ߦࠃࠆ੐ᬺ⛮⛯ߦ㑐ߔࠆኻ╷ࠍ⋓ࠅㄟ߻‫ޕ‬࡮ᑄ᫈‛ಣℂ߇౞Ṗߦⴕࠊࠇࠆࠃ߁‫ޔ‬Ꮢ↸᧛‫↥ޔ‬ᬺᑄ᫈‛ಣℂᬺ⠪‫ޔ‬㑐ଥ࿅૕╬ߩ㑐ଥ⠪ߣߩ⺞ᢛࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬Ꮢ↸᧛‫↥ޔ‬ᬺᑄ᫈‛ಣℂᬺ⠪ߦኻߒߡᔅⷐߥഥ⸒‫ޔ‬េഥࠍⴕ߁‫ޕ‬࡮૑᳃‫ޔ‬Ꮢ↸᧛‫↥ޔ‬ᬺᑄ᫈‛ಣℂᬺ⠪‫ޔ‬㑐ଥ࿅૕╬ߦኻߒߡ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ
࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢ߦ઻޿ឃ಴ߐࠇࠆᑄ᫈‛ߩㆡᱜߥಣℂߦ㑐ߔࠆᖱႎߩឭ
ଏࠍⴕ߁‫ޕ‬࡮ᑄ᫈‛ߩಣℂ߇࿎㔍ߦߥࠆ੐ᘒߦ஻߃‫ޔ‬Ꮢ↸᧛ߣㅪ៤ߒߡ૑᳃߿੐ᬺ⠪ߦኻߒߡᑄ᫈‛ߩᷫ㊂ൻࠍ᳞߼ࠆ‫ޕ‬㧔㧟㧕࿖߇ขࠆߴ߈ភ⟎࿖ߪ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢ߦ઻޿ឃ಴ߐࠇࠆᑄ᫈‛ߩಣℂߦ㑐ߒߡ‫ޔ‬ᖱႎߩ෼㓸‫ޔ‬ᢛℂ෸߮⺞ᩏ⎇ⓥࠍㅴ߼ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵‫ޔ‬Ꮢ↸᧛‫ޔ‬ᑄ᫈
‛ಣℂ੐ᬺ⠪╬ߩ㑐ଥ⠪ߦኻߒߡ‫ޔ‬ᱜ⏕ߢ᦭↪ߥ⍮⼂ߩ᥉෸໪⊒ࠍ࿑ࠆߎߣ
ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢ߦ઻޿ឃ಴ߐࠇࠆᑄ᫈‛ߩㆡᱜಣℂߩ⏕଻ߦദ߼ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬22㧟㧚ᑄ᫈‛ߩㆡᱜಣℂ⏕଻ߩⷰὐ߆ࠄ⇐ᗧߔߴ߈੐㗄ᑄ᫈‛ߩಣℂߪ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ߇⊒↢ߒ‫ޔ‬ᵹⴕߦ⥋ߞߚ႐วߢ޽ߞߡ
߽‫ޔ‬࿖᳃ߩᦨૐ㒢ߩ↢ᵴࠍ⛽ᜬߔࠆߚ߼ߦᔅⷐਇนᰳߥࠨ࡯ࡆࠬߩ৻ߟߣߒߡ‫ޔ‬ߘߩ੐ᬺࠍ⛮⛯ߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇ‫ޔ‬‫ޟ‬㧞㧚ᑄ᫈‛ಣℂᬺ⠪╬߇ขࠆߴ߈ភ⟎‫ޠ‬ߢ␜ߒߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪ߪ‫ޔ‬੐ᬺ⛮⛯ߩߚ߼ߩኻ╷ࠍ⻠ߕࠆߎߣ߇
ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦߟ޿ߡߪ‫ᤨ⃻ޔ‬ὐߢߪ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙
ࠗ࡞ࠬߦ㑐ߔࠆ⍮⷗߇චಽߢߪߥ޿ߎߣ߆ࠄ‫ⷙߩ↢⊒ߩߘޔ‬ᮨ߿᜛ᄢ⁁ᴫ‫⊒ޔ‬↢ߦ઻߁ⵍኂⷙᮨ╬ߦߟ޿ߡ߽චಽߥ੍᷹ߪߢ߈ߥ޿߽ߩߩ‫ޔ‬ᑄ᫈‛ߩㆡᱜಣℂࠍ⏕଻ߔࠆⷰὐ߆ࠄ‫ޟޔ‬Ԙක≮ᯏ㑐߆ࠄឃ಴ߐࠇࠆᗵᨴᕈᑄ᫈‛߳ߩኻᔕ‫ޔޠ‬‫ޟ‬ԙᑄ᫈‛ಣℂߦ㑐ߔࠆ㑐ଥ⠪߿૑᳃╬ߦ߅ߌࠆᷙੂ‫⇐ޔߡ޿ߟߦޠ‬ᗧߔߴ߈ߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩ੐㗄ߦኻߒߡ‫ޔ‬੐೨ߦਁోߩኻ╷ࠍ⻠ߓߡ߅ߊߎߣߪ࿎㔍ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵╬෸߮ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪ߪ‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠍᬌ⸛ߔࠆߦᒰ
ߚࠅ‫ߩࠄࠇߎޔ‬੐㗄ߦ߽⇐ᗧߒߟߟᬌ⸛ߔࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿‫ޕ‬ߎࠇࠄߩኻ╷ࠍᬌ⸛ߔࠆߦᒰߚߞߡෳ⠨ߣߥࠆࠃ߁‫ޔ‬ၮᧄߣߥࠆ⠨߃ᣇ╬ߦߟ޿ߡ⸥タߔࠆ‫ޕ‬㧔㧝㧕ක≮ᯏ㑐߆ࠄឃ಴ߐࠇࠆᗵᨴᕈᑄ᫈‛߳ߩኻᔕ
ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩᵹⴕߩㅦᐲ㧔ᖚ⠪ᢙߩᕆỗߥჇട╬㧕ߦࠃߞߡߪ‫ޔ‬৻ᤨ⊛ߦᄙᢙߩᖚ⠪߇ක≮ᯏ㑐ࠍฃ⸻ߔࠆߚ߼‫ޔ‬ක≮ᯏ㑐ߢឃ಴ߐࠇࠆᗵᨴ
ᕈᑄ᫈‛߇Ⴧടߒ‫ޔ‬ᗵᨴᕈᑄ᫈‛ಣℂᬺ⠪ߩಣℂ⢻ജߩ⿥ㆊ߿ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪ߩ⟕ᖚ╬ߦࠃࠅᑄ᫈‛ಣℂ߇ṛࠆߎߣ߽ ᔨߐࠇࠆ‫ޕ‬ਁ৻‫ޔ‬ක≮ᯏ㑐ߦ߅ߌࠆᑄ᫈‛ಣℂ߇ṛߞߚ႐วߦ‫ޔ‬ක≮ߩឭଏߦᡰ㓚ࠍ᧪ߔߎߣ߽ᗐቯߐࠇࠆߚ߼‫ޔ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩᵹⴕᤨߩක≮૕೙ߩ⏕଻ߩⷰὐ߆ࠄ߽‫ޔ‬ᵹⴕᦼߦ߅޿ߡක≮ᯏ㑐߆ࠄឃ಴ߐࠇࠆᑄ᫈‛ߩಣℂࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ߩኻ╷ࠍᬌ⸛ߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ኻ╷ߩታᣉߦᒰߚߞߡߪ‫ޔ‬ឃ಴੐ᬺ⠪ߢ޽ࠆක≮ᯏ㑐߿ᗵᨴᕈᑄ᫈
‛ಣℂᬺ⠪ߪ߽ߣࠃࠅ‫ޔ‬࿾ᣇ౏౒࿅૕╬߇⋧੕ߦㅪ៤ߒߟߟ‫ޔ‬ᐢၞ⊛ߦኻᔕߔࠆߎߣ╬߽⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬એਅߦ⠨߃ࠄࠇࠆኻ╷╬ߦߟ޿ߡ଀␜ߔࠆ‫ޕ‬


23


㧝㧕ක≮ᯏ㑐ߦ߅ߌࠆኻ╷࡮଻▤႐ᚲߦ߅ߌࠆ଻▤ኈ㊂߇චಽߢ޽ࠆ߆ࠍᬌ⸛ߒ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓ‫▤଻ޔ‬⢻ജ㧔ᦼ㑆㧕ࠍ᜛లߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᣂߚߦᑄ᫈‛ߩ଻▤႐ᚲࠍ⏕଻ߔࠆ‫ޕ‬࡮⃻࿷ߩᆔ⸤ᬺ⠪એᄖߩಣℂᬺ⠪ߦᑄ᫈‛ࠍㅊട⊛ߦᆔ⸤ߔࠆߎߣ߽ᗐቯ
ߒ‫ޔ߼ߓ߆ࠄ޽ޔ‬೎ߩಣℂᬺ⠪ߣද⼏ߒߡ߅߈‫⁁ޔ‬ᴫߦᔕߓ‫ޔ‬ㄦㅦߦಣℂࠍᆔ⸤ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߔࠆ‫ޕ‬࡮ᑄ᫈‛ߩ଻▤ኈེ߿ࠧࡒⴼ╬ߩᑄ᫈‛ಣℂߦᔅⷐߥ‛⾗ߦߟ޿ߡߪ‫૶ޔ‬↪㊂ߩჇട߿⵾ㅧᬺ⠪ߩ੐ᬺ⥄☽╬ߦࠃࠅਇ⿷ߔࠆ߅ߘࠇ߇޽ࠆߎߣ߆
ࠄ‫⁁ޔ‬ᴫߦᔕߓ‫ޔ‬஻⫾㊂ࠍჇ߿ߔ╬ߩኻ╷ࠍᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬㧞㧕ᗵᨴᕈᑄ᫈‛ಣℂᬺ⠪ߦ߅ߌࠆኻ╷࡮ක≮ᯏ㑐߆ࠄឃ಴ߐࠇࠆᗵᨴᕈᑄ᫈‛ߩಣℂࠍఝవ⊛ߦⴕ߁ߎߣࠍᬌ⸛
ߔࠆ‫ޕ‬࡮޽ࠄ߆ߓ߼‫ޔ‬ឃ಴੐ᬺ⠪ߢ޽ࠆක≮ᯏ㑐ߣᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ߇⊒↢ߒߚ㓙ߩᗵᨴᕈᑄ᫈‛ߩಣℂࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ߩᣇ╷ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ද⼏ߒߡ߅ߊ‫ޕ‬㧨ක≮ᯏ㑐ߣߩද⼏੐㗄㧔଀㧕㧪ක≮ᯏ㑐ߣߩද⼏੐㗄ౕ૕଀ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ⊒↢ᤨ ࡮ᒰ⹥ක≮ᯏ㑐ߩ૏⟎ઃߌ㧔ᗵᨴ∝ᜰቯක≮ᯏ㑐ߢߩක≮૕೙ߦ㑐ߔࠆ੐㗄޽ࠆ߆╬㧕ࠍ⏕⹺ߔࠆ࡮⥃ᤨߩක≮ᣉ⸳╬‫ޔ‬ㅢᏱᤨߣ⇣ߥࠆ႐ᚲ߆ࠄᗵᨴ
ᕈᑄ᫈‛߇ឃ಴ߐࠇࠆน⢻ᕈߩ᦭ήࠍ⏕⹺ߔࠆක≮ᯏ㑐ߢᗐቯߐࠇࠆᖚ⠪ ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ⟕ᖚᖚ⠪ߩฃ౉⢻ജ‫ޔ‬ᖚ⠪ᢙߩᢙߩჇട╬ߦ㑐ߔࠆ੐㗄Ⴧടߦ઻߁ᗵᨴᕈᑄ᫈‛ߩჇട㊂⷗ㄟߺ෸߮ᗵᨴ
ᕈᑄ᫈‛ߩ଻▤⢻ജ㧔ᦼ㑆㧕ߦߟ޿ߡ⏕⹺ߔࠆᗵᨴᕈᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪ߢ ᗵᨴᕈᑄ᫈‛ߩᆔ⸤ಣℂᬺോߩታᣉߦ৻ᤨ⊛ߦᡰᄙᢙߩᗵᨴ⠪߇↢ߓߚ႐ว 㓚ࠍ᧪ߒߚ႐วࠍᗐቯߒߚኻᔕߦߟ޿ߡද⼏ߔࠆߩኻᔕߦ㑐ߔࠆ੐㗄ᑄ᫈‛ߩᒁᷰᚻ㗅╬ߦ㑐ߔ ࡮ᄙ㊂ߩᗵᨴᕈᑄ᫈‛ࠍ଻▤ߔࠆߚ߼ߩ✕ᕆᤨߩࠆ੐㗄଻▤ᣉ⸳߿⥃ᤨߩක≮ᣉ⸳ߩ⸳⟎㧔ឃ಴႐ᚲ㧕ߦߟ޿ߡ⏕⹺ߔࠆ
࡮ᑄ᫈‛ߩᒁᷰ႐ᚲ╬ߦߟ޿ߡද⼏ߔࠆ࡮଻▤ኈེߩ⏕ታߥኒ㐽ኻ╷╬ߦߟ޿ߡ⏕⹺ߔࠆ࡮෼㓸ㆇ៝૞ᬺ⠪ߩᖚ⠪ߣߩធ⸅㒐ᱛ╬‫ޔ‬ᑄ᫈‛ߩᒁᷰᤨߩᗵᨴ㒐ᱛ╷ߦߟ޿ߡද⼏ߔࠆ



24


㧟㧕ㇺ㆏ᐭ⋵╬ߦ߅ߌࠆኻ╷࡮ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢ߦ઻޿ක≮ᯏ㑐߆ࠄឃ಴ߐࠇߚᑄ᫈‛ߩಣℂ߇౞Ṗߦⴕࠊࠇࠆࠃ߁‫଻ޔ‬ஜㇱዪ߿කᏧળ╬ߩ㑐ଥ࿅૕ߣㅪ៤ߩ਄ߢ‫ޔ‬ක≮ᯏ㑐ߦኻߒߡฃ⸤น⢻ߥᗵᨴᕈᑄ᫈‛ߩಣℂᬺ⠪╬ߦ㑐ߔࠆᖱႎឭ
ଏࠍⴕ߁‫ޕ‬࡮ᗵᨴᕈᑄ᫈‛ಣℂᬺ⠪෸߮ක≮ᯏ㑐╬ߦኻߒߡ‫ޟ‬ᑄ᫈‛ಣℂᴺߦၮߠߊᗵᨴᕈᑄ᫈‛ಣℂࡑ࠾ࡘࠕ࡞‫ࠍޠ‬๟⍮ᔀᐩߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᗵᨴᕈᑄ᫈‛ಣℂᬺ⠪ߦኻߒߡᗵᨴᕈᑄ᫈‛ߩಣℂࠍ⛮⛯ߔࠆࠃ߁ⷐ⺧ߔࠆ‫ޕ‬࡮ᐢၞ⊛ߥಣℂߩน⢻ᕈ╬ߦߟ޿ߡᬌ⸛ߔࠆߚ߼‫߼ߓ߆ࠄ޽ޔ‬ၞౝߩᗵᨴ
ᕈᑄ᫈‛ಣℂᬺ⠪ᢙ߿ᒰ⹥ಣℂᬺ⠪ߦ߅ߌࠆᐔᤨ෸߮ᦨᄢⒿേᤨߩ৻ᣣ
ᒰߚࠅߩಣℂ㧔෼㓸ㆇ៝‫ޔ‬ಣಽ㧕น⢻㊂‫ޔ‬ၞౝߩක≮ᯏ㑐߆ࠄឃ಴ߐࠇ
ࠆᗵᨴᕈᑄ᫈‛ߩಣℂ⁁ᴫ╬ࠍᛠីߒߡ߅ߊ‫ޕ‬࡮ၞౝߩක≮ᯏ㑐߆ࠄឃ಴ߐࠇࠆᗵᨴᕈᑄ᫈‛㊂߇ᗵᨴᕈᑄ᫈‛ಣℂᬺ⠪ߩಣℂ⢻ജࠍ⿥ㆊߔࠆߎߣ߇ ᔨߐࠇࠆ႐วߪ‫ޔ‬Ꮢ↸᧛ߩ὾ළᣉ⸳ߦ߅
ߌࠆฃ౉߿ੱ⊛ᡰេߩน⢻ᕈ╬ߦߟ޿ߡᏒ↸᧛ߣද⼏ߔࠆߥߤ‫ޔ‬ಣℂߩฃߌ⋁ߩ⏕଻ߦߟ޿ߡᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬࡮ㇺ㆏ᐭ⋵╬ߢᬌ⸛ߒߚኻ╷ߪ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵╬߇ቯ߼ࠆᑄ᫈
‛ಣℂߦ㑐ߔࠆ⸘↹߿ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ߦ㑐ߔࠆ⸘↹╬ߦ૏⟎ઃߌࠆ‫ޕ‬

㧠㧕Ꮢ↸᧛ߦ߅ߌࠆኻ╷ၞౝߩක≮ᯏ㑐ߦ߅ߌࠆᗵᨴᕈᑄ᫈‛ߩಣℂ⁁ᴫࠍᛠីߒ‫ޔ‬ಣℂ⢻ജߩ⿥ㆊ߇ ᔨߐࠇࠆ႐วߪ‫ޔ‬Ꮢ↸᧛ߩ὾ළᣉ⸳ߢߩฃ౉߿ੱ⊛ᡰេ╬‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵╬ߣㅪ៤ߩ਄ᔅⷐߥኻ╷ࠍᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬

25㧔㧞㧕ᑄ᫈‛ಣℂߦ㑐ߔࠆ㑐ଥ⠪߿૑᳃╬ߩᷙੂ߳ߩኻᔕ
㑐ଥ⠪෸߮૑᳃╬߇ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢ߦ઻޿ឃ಴ߐࠇࠆᑄ᫈‛ࠍㆊᐲߦෂ㒾ߥ߽ߩߣᝒ߃ࠆߎߣߦࠃࠆᷙੂ߇⊒↢ߔࠆߎߣ߽ ᔨߐࠇࠆ‫ޕ‬ឃ಴⠪㧔ක≮ᯏ㑐߿૑᳃㧕‫ޔ‬ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪‫ޔ‬ឃ಴႐ᚲ߿ಣℂᣉ⸳ߩ๟ㄝ
૑᳃╬‫ߩߡߴߔޔ‬㑐ଥ⠪ߦ߅޿ߡᑄ᫈‛ಣℂߦ㑐ߔࠆᷙੂ߇↢ߓࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬㑐ଥ⋭ᐡኻ╷ળ⼏ߩ‫ޟ‬ᖱႎឭଏ࡮౒᦭㧔࡝ࠬࠢࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯
࡚ࠪࡦ㧕ߦ㑐ߔࠆࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ‫߽ޠ‬ෳ⠨ߦߒߚ਄ߢ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ᑄ᫈‛ߩಣℂߦ㑐ߒߡ‫ߩߡߴߔޔ‬㑐ଥ⠪߇ᱜߒ޿ᖱႎࠍ౒᦭ߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧝㧕Ꮢ↸᧛ߦ߅ߌࠆኻ╷ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩᗵᨴ⠪߇ኅᐸ߆ࠄឃ಴ߔࠆኅᐸ♽৻⥸ᑄ᫈‛ߦ㑐ߒߡ๟ㄝ૑᳃ߦࠃࠆᷙੂ߇ෂᗋߐࠇࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬૑᳃╬ߩਇ቟ࠍ⸃ᶖߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᑄ᫈‛ߩಣℂߦ㑐ߔࠆᱜ⏕ߥᖱႎߩឭଏ╬ࠍᬌ⸛ߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߎߩߚ߼‫ޔ‬Ꮢ↸᧛ߪᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦ㑐ߔࠆᖱႎࠍ෼㓸ߒ‫ޔ‬ᒰ⹥Ꮢ↸᧛߿ㇺ㆏ᐭ⋵ߩ଻ஜㇱዪ㧔଻ஜᚲ╬㧕‫ޔ‬ㄭ㓞ߩක≮ᯏ㑐╬ߣߩㅪ៤ߩਅߢ‫ޔ‬ᔅⷐߥᖱႎࠍ⊛⏕ߦឭଏߢ߈ࠆࠃ߁૕೙ࠍᢛ߃ࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧞㧕↥ᬺᑄ᫈‛ಣℂᬺ⠪ߦ߅ߌࠆኻ╷ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢ߦ઻޿ឃ಴ߐࠇࠆᑄ᫈‛ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᒰ⹥ᑄ᫈‛߇ᜬߜㄟ߹ࠇࠆᣉ⸳ߩ๟ㄝ૑᳃ߦࠃࠆᷙੂ߽ෂᗋߐࠇࠆ‫ޕ‬ᒰ⹥ᣉ⸳ࠍ⸳⟎ߔࠆ↥ᬺᑄ᫈‛ಣℂᬺ⠪ߪ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓㇺ㆏ᐭ⋵╬㧔଻ஜᚲ╬㧕ߣ߽ㅪ៤ߒ‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃߇ᷙੂߒߥ޿ࠃ߁‫ޔ‬ᔅⷐߥᖱႎࠍ⊛⏕ߦឭଏߔࠆߚ߼ߩኻ╷ࠍᬌ⸛ߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧟㧕ㇺ㆏ᐭ⋵╬ߦ߅ߌࠆኻ╷ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦଥࠆᑄ᫈‛ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪ߦࠃࠆฃ౉
ᜎุ╬ߩ⊒↢߇ෂᗋߐࠇࠆ‫ޕ‬ㇺ㆏ᐭ⋵╬ߪᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪ߩᷙੂࠍᭂജ㒐ᱛߔߴߊ‫ޔ‬ᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺ⠪ߦኻߒߡᔅⷐߥᖱႎࠍ⊛⏕ߦឭଏߔࠆߚ߼ߩኻ
╷ࠍᬌ⸛ߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬26

ෳ⠨⾗ᢱ

㧝㧚ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦ㑐ߔࠆෳ⠨ᖱႎ٤ ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ෸߮㠽ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦ㑐ߔࠆ㑐ଥ⋭ᐡኻ╷ળ⼏
http://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/index.html
z ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷http://www.cas.go.jp/jp/influenza/index.html
z ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ⴕേ⸘↹
http://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/kettei/090217keikaku.pdf
z ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ
http://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/guide/090217keikaku.pdf
࡮ක≮૕೙ߦ㑐ߔࠆࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ㧦P57㨪77࡮᛫ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ⮎ߦ㑐ߔࠆࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ㧦P78㨪87࡮੐ᬺᚲ࡮⡯႐ߦ߅ߌࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ㧦P89㨪126࡮୘ੱ‫ޔ‬ኅᐸ෸߮࿾ၞߦ߅ߌࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ㧦P127
㨪142
࡮ᖱႎឭଏ࡮౒᦭㧔࡝ࠬࠢࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ㧕ߦ㑐ߔࠆࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ㧦P143
㨪151
࡮ෳ⠨ 1 ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ⊒↢ᤨߩ␠ળ⚻ᷣ⁁ᴫߩᗐቯ㧔৻ߟߩ଀㧕
㧦P161
㨪174
٤ ෘ↢ഭ௛⋭‫ޟ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷㑐ㅪᖱႎ‫ޠ‬
http://www.mhlw.go.jp/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou04/index.html
z ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ㧔ࡈࠚ࡯࠭ 4 એ㒠㧕
http://www.mhlw.go.jp/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou04/09.html
࡮ක≮ᣉ⸳╬ߦ߅ߌࠆᗵᨴኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ㧔ෘ↢ഭ௛⋭㧕
http://www.mhlw.go.jp/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou04/pdf/09-0
7.pdf
z ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦ㑐ߔࠆ Q&A
http://www.mhlw.go.jp/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou04/02.html
z ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ߦ㑐ߔࠆ࡝ࡦࠢ
http://www.mhlw.go.jp/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou15/04.html
٤ ࿖┙ᗵᨴ∝⎇ⓥᚲ ᗵᨴ∝ᖱႎ࠮ࡦ࠲࡯
http://idsc.nih.go.jp/index-j.html
z ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩࡄࡦ࠺ࡒ࠶ࠢ
http://idsc.nih.go.jp/disease/influenza/05pandemic.html
z ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩࡄࡦ࠺ࡒ࠶ࠢߦ㑐ߔࠆ Q&A
http://idsc.nih.go.jp/disease/influenza/pandemic/QAindex.html

27

᳓
㓙
ኻ
╷

ኻ╷

ᗐቯߐࠇࠆ⁁ᴫ

૕
࿖ߩ૕೙
೙

ᗵ
ᨴ
⁁ ᗵᨴ᜛ᄢߩ⁁ᴫ
ᴫ

⊒↢Ბ㓏
ᗵᨴㅦᐲ

╙ੑᲑ㓏㧔࿖ౝ⊒↢ᣧᦼ㧕
2ㅳ㑆ᓟ㨪4ㅳ㑆࿖ౝߢᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ
߇⊒↢‫ޔ‬ᗵᨴ㓸࿅ߪዊߐߊ
㒢ࠄࠇࠆ╙ਃᲑ㓏㧔ᗵᨴ᜛ᄢᦼ㧕4ㅳ㑆ᓟ㨪࿖ౝߢᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ
ߩᄢⷙᮨ㓸࿅⊒↢߇⷗ࠄࠇࠆ╙ਃᲑ㓏㧔߹ࠎᑧᦼ‫ޔ‬࿁ᓳᦼ㧕 ╙྾Ბ㓏㧔ዊᐽ⁁ᘒ㧕
6ㅳ㑆ᓟ㨪
17ㅳ㑆ᓟ㨪
࡮࿖ౝߢᕆㅦߦᗵᨴ߇᜛ᄢ
̆࡮࿖ ౝଚ౉߆ࠄ6㨪7ㅳ⋡ߦᗵᨴ߇ࡇ࡯ࠢ‫ޔ‬8ㅳ⋡એ㒠߆ࠄᷫዋ௑ะ࡮࿾ ၞ Ფ ߦ ࡇ ࡯ ࠢ ᤨ ᦼ ߪ ⇣ߥࠆ‫ޔ‬࿾ၞᲤߩᵹⴕᦼ㑆ߪ
6㨪8ㅳ㑆⒟ᐲ૕೙⛮⛯28࡮⊒↢࿖࡮๟ㄝ࿖߳ߩᶏᄖᣏⴕ࡮ ࡮ᶏᄖᣏⴕ࡮಴ᒛߩਛᱛ
࡮ᶏᄖᣏⴕ࡮಴ᒛߩਛᱛ࡮৻ ㇱ ࿾ ၞ ߢ ᗵ ᨴ ߇಴ᒛߩਛᱛ࡮ᄙᢙߩ࿷ᄖ㇌ੱ߇Ꮻ࿖ࠍᏗᦸ࡮⊒ ↢ ࿖ ߣ ߩ 㑆 ࠍ ਛ ᔃ ߦ ቯ෼᧤ߔࠆ߇‫ޔ‬ᶏᄖᷰ࡮࿷ᄖ㇌ੱߩਇ቟᜛ᄢ‫ޔ‬Ꮻ࿖⠪Ⴧ ࡮⊒↢࿖ߣߩ㑆ࠍਛᔃߦቯᦼଢߩᄙߊ߇ㆇ⥶஗ᱛᦼଢߩᄢඨ߇ㆇ⥶஗ᱛ⥶⠪ߪዋߥ޿
ട࡮ቯ ᦼ ଢ ߩ ৻ ㇱ ߪ ㆇ࡮⊒ ↢࿖ߣߩ㑆ߩቯᦼଢߪᓢ‫ޘ‬⥶ౣ㐿ߔࠆ߇‫ޔ‬ਸ਼ቴߦㆇ⥶ᧄᢙᷫዋ
ߪዋߥ޿࡮ᗵᨴ∝ෂ㒾ᖱႎߩ⊒಴࡮ᶏᄖߦ߅ߌࠆᗵᨴ᜛ᄢߦ઻޿‫ޔ‬ᷰ⥶⥄☽൘๔ߩኻ⽎࿾ ࡮ᶏᄖᷰ⥶ో⥸ߩ⥄☽൘๔
ҋWHOࡈࠚ࡯࠭4ት⸒એ㒠Ҍၞ᜛ᄢ࡮࿖ౝߢߩᗵᨴ᜛ᄢߦ઻޿‫ޔ‬ᷰ⥶ᑧᦼ‫ޔ‬ㅌㆱᬌ⸛‫ޔ‬஗⇐ߩ ࡮⊒↢࿖߆ࠄߩᏫ࿖⠪ߩᄙߊ߇஗⇐࡮㓒㔌᳓㓙ኻ╷ࠍ⚳ੌน⢻ᕈ࡮⊒↢࿖߆ࠄߩᏫ࿖Ꮧᦸ⠪߇ᄙ޿႐ว‫ޔ‬஗⇐႐ᚲ⏕଻╬ҋ⊒↢࿖߇಴࿖⑌ᱛភ⟎ࠍߣߩ⁁ᴫࠍൊ᩺ߒ‫ޔ‬ቯᦼଢߩㆇ⥶⥄☽ࠍⷐ⺧㧔ᗵᨴ᜛ᄢࠆ႐วҌߦ઻޿‫ޔ‬ㆇ⥶⥄☽ⷐ⺧ߩኻ⽎࿾ၞ᜛ᄢ㧕⃻࿾ṛ࿷‫ޔ‬ᗵᨴ੍㒐╷ߩᔀᐩ ࡮Ꮻ ࿖Ꮧᦸ⠪ߩߚ߼ߦቯᦼଢߦઍࠊࠆᏫ࿖ᚻᲑࠍᬌ⸛
࡮⥶ⓨળ␠ߦ⥃ᤨଢ㧔Ⴧଢ㧕ㆇ⥶㧔᡽ᐭኾ↪ᯏ‫ⴡ⥄ޔ‬㓌ᯏ╬㧕ߩᬌ⸛ߩ๭߮߆ߌ
࡮Ꮻ࿖ߢ߈ߥ޿࿷ᄖ㇌ੱߦኻߔࠆ࿷ᄖ౏㙚ߩᡰេ㧔⃻࿾࡮ᬌ∉ታᣉⓨ᷼࡮᷼㓸⚂ൻߩ㐿ᆎක≮ᯏ㑐ߩ⚫੺╬㧕㧔ᗵᨴ᜛ᄢߦ઻޿‫ޔ‬㓸⚂ൻߩኻ⽎࿾ၞ᜛ᄢ㧕࡮ᗵ ᨴߩ߅ߘࠇߩ޽ࠆ⊒↢࿖߆ࠄߩᏫ࿖⠪ߩ஗⇐ߩ㐿ᆎᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ᧄㇱ࡮㑐ଥ㑑௥ળ⼏╬ߦࠃࠆኻ╷ߩ᳿ቯ࡮ታᣉ

╙৻Ბ㓏㧔ᶏᄖ⊒↢ᦼ㧕
0࿖ౝᧂ⊒↢㧔ᶏᄖ⊒↢㧕㧞㧚ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ⊒↢Ბ㓏೎ߩ␠ળ⁁ᴫߩᄌൻߣ࿖ߩක≮ኻᔕ࡮␠ળኻᔕ

╙ਃᲑ㓏㧔ᗵᨴ᜛ᄢᦼ㧕ฃ⸻⠪߇ᕆჇ

29㧔಴ౖ㧕ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߩෳ⠨⾗ᢱ1‫ޟ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ⊒↢ᤨߩ␠ળ⚻ᷣ⁁ᴫߩᗐቯ㧔৻ߟߩ଀㧕
‫ޠ‬

ᗵ
ᨴ
᜛
ᄢ
㒐
ᱛ

ᗵ
ᨴ
੍
㒐

ක
≮
ߩ
ឭ
ଏ

╙ੑᲑ㓏㧔࿖ౝ⊒↢ᣧᦼ㧕࿖᳃ߩਇ቟߇㜞߹ࠅ‫ޔ‬ฃ⸻⠪߇Ⴧട࡮⇼ ޿ᖚ ⠪ ߳ ߩ ౉㒮 ൘๔ ᗵᨴ∝ᜰቯක≮ᯏ㑐ߦ߅ߌࠆ㧔ᖚ⠪㓒㔌㧕
ᴦ≮‫޿⇼ޔ‬ᖚ⠪߳ߩ౉㒮൘๔࡮කᏧળ╬߳ߩᖱႎឭଏ
㧔ᖚ⠪㓒㔌㧕‫ޔ‬ᖚ⠪߳ߩ᛫ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ⮎ᛩਈ‫ޔ‬ᖚ⠪ߣߩỚෘធ⸅⠪߳ߩ੍㒐ᛩ⮎╙৻Ბ㓏㧔ᶏᄖ⊒↢ᦼ㧕╙ਃᲑ㓏㧔߹ࠎᑧᦼ‫ޔ‬࿁ᓳᦼ㧕 ╙྾Ბ㓏㧔ዊᐽ⁁ᘒ㧕ᖚ⠪߇ᕆჇߒ‫∛ޔ‬ᐥ߿ක⮎ຠᗐቯߐࠇࠆ⁁ᴫ߇ਇ⿷࡮ᖚ⠪ฃ౉ࠇක≮ᯏ㑐ߩ᜛ᄢ ࡮ో ක ≮ ᯏ 㑐 ߢ ᖚ ⠪ ߳ ߩ ⸻ ࡮ᴦ≮⛮⛯࡮⇼޿ᖚ⠪߳ߩ౉㒮൘๔㧔ᖚᢿ࡮ᴦ≮࡮ක ≮૕೙ߩὐᬌߣᑪ㓒㔌࡮⠪㓒㔌㧕࡮㊀∝ᖚ⠪ߩߺ౉㒮‫ޔ‬シ∝ᖚ
ߡ⋥ߒ
ኻ╷
౉㒮
࡮ᖚ⠪߳ߩ᛫ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ
⠪ߪ⥄ቛ≮㙃
⮎ᛩਈ࡮ᖚ⠪߳ߩ᛫ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ
⮎ᛩਈᄖ᧪࡮㔚⹤⋧⺣ߩ⸳⟎Ḱ஻ ᄖ᧪࡮㔚⹤⋧⺣㐿ᆎᄖ᧪࡮㔚⹤⋧⺣ߩⷙᮨࠍ᜛ᄢ‫ ޔ‬ᄖ᧪࡮㔚⹤⋧⺣ߩⷙᮨࠍ᜛ᄢ ⊒ᾲᄖ᧪ߩᯏ⢻⛮⛯⊒ᾲᄖኻ╷ੑᰴක≮࿤ౝߩ⸻≮ᚲ߇⊒ᾲ᧪ᄖ᧪ࠍᔕេ࿖ౝ⊒↢ᣧᦼ߆ࠄ8ㅳ㑆એ㒠ᗐቯߐࠇߦធ⒳ߩലᨐ߇⊒⃻ߔࠆߎߣࡊ࡟ࡄࠆ⁁ᴫ߇ᦼᓙ㧔ߚߛߒ‫ޔ‬ਇ⏕ታ㧕ࡦ࠺ࡒ࠶ࠢࡢ࡮⵾೷ൻࠍ㐿ᆎ࡮⵾೷ൻᲑ㓏㧔੍ቯ㧕⵾೷ൻᰴ╙‫ޔ‬ක≮ᓥ੐⠪╬ߦ ⵾೷ൻቢੌ㧔⷗ㄟߺ㧕‫ޔ‬ක≮ࠢ࠴ࡦ ኻ╷
࡮ᣢ ቢᚑ ಽ ࠍ ක ≮ᓥ ੐⠪ ࡮ᣢቢᚑಽࠍක≮ᓥ੐⠪╬ߩ 㗅ᰴធ⒳㐿ᆎᓥ੐⠪╬ߦ⛮⛯⊛ߦធ⒳╬ߩ৻ㇱߦធ⒳㐿ᆎ৻ㇱߦធ⒳㐿ᆎࡄࡦ࠺ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩᩣߩ ᩣߩ․ቯ‫ޔ‬㢚ෆ╬ߩ⏕଻߇ߢ߈ᰴ╙‫↥↢ޔ‬㐿ᆎ࡮↢↥Ბ㓏ࡒ࠶ࠢ․ቯ࡮࿖ ᳃ోຬಽߩࡢࠢ࠴ኻ╷ࡢࠢ࠴ࡦ ߩ ቢ ᚑ ߹ ߢ ߦ 1.5ࡦᐕ೨ᓟ㧔⹜▚㧕⊖⽻ᐫ‫ޔ‬഍႐‫ޔ‬ᤋ↹㙚╬ߩ㓸ቴᣉ⸳߳ߩ᧪ቴ߇ᷫዋ‫ޕ‬ભᬺߔ 㓸ቴᣉ⸳߳᧪ቴ߇ỗᷫ‫ ߡోޕ‬㓸ቴᣉ⸳ߩᄙߊߪ‫ޔ‬ભ㓸ળ࡮ ᗐቯߐࠇ
ࠆᣉ⸳߇Ⴧട
ߩᣉ⸳߇ભᬺᬺ⥝ ⴕ ╬ ࠆ⁁ᴫߩ⥄☽ᖱႎឭଏో࿖ߢ㓸ળ࡮⥝ⴕ╬ߩ⥄☽ⷐ⺧ో࿖ߢ㓸ળ࡮⥝ⴕ╬ߩ⥄☽ⷐ 㓸 ળ 㨯 ⥝ ⴕ ╬ ߩ ⥄ ☽ ⛮
ኻ╷
ⷐ⺧
⺧
⛯ࠍⷐ⺧
ቇᩞߢߩᗵᨴ᜛ᄢߩ߅ߘࠇ‫ޕ‬ભᩞߔࠆቇᩞ߇Ⴧട
ో࿖ోߡߩቇᩞ߇ભᩞ
৻ㇱભᩞߩ⚳ੌቇᩞભ ᗐቯߐࠇᩞ ߩ ⷐ ࠆ⁁ᴫ⺧ኻ╷ᖱႎឭଏో࿖ߢભᩞߩⷐ⺧ో࿖ߢભᩞߩⷐ⺧৻ㇱભᩞߩ⚳ੌࠍⷐ⺧ᗐቯߐࠇ⊒↢࿾ၞߩ౏౒੤ㅢᯏ㑐࡮⡯႐ߢᗵᨴߩ߅ߘࠇ‫৻ޕ‬ㇱߩ੐ᬺ ౏౒੤ㅢᯏ㑐ߩᧄᢙᷫዋ‫ޕ‬ᄙ ৻ㇱ੐ᬺᚲ߇ౣ㐿ᚲ߇ભᬺߊߩ੐ᬺᚲ߇ભᬺਇ ⷐ ਇ ࠆ⁁ᴫᕆߩ੐ᖱႎឭଏ࡮ਇⷐਇᕆߩ੐ᬺᵴേ⥄☽ߩⷐ⺧࡮ਇⷐਇᕆߩ੐ᬺᵴേ⥄☽ߩ ࡮ਇ ⷐਇᕆߩ੐ᬺᵴേ
ᬺᵴേ࡮౏౒੤ㅢᯏ㑐ߦ߅ߌࠆᗵᨴ㒐ᱛ╷ߩⷐ⺧ⷐ⺧⥄☽ⷐ⺧ߩ⛮⛯
ਛᱛߩ ኻ╷
࡮౏౒੤ㅢᯏ㑐ߦ߅ߌࠆᗵᨴ ࡮౏ ౒੤ㅢᯏ㑐ߦ߅ߌⷐ⺧㒐ᱛ╷ߩⷐ⺧
ࠆᗵᨴ㒐ᱛ╷ߩ⛮⛯ⷐ⺧⊒↢Ბ㓏ᑄ᫈‛ಣℂߦ߅ߌࠆᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩኻ╷ᬌ⸛ળᆔຬฬ★
㧔ᢘ⒓⇛㧦੖ච㖸㗅㧕


᳁ ฬ



㘵ୖ ᒄ჻

੹᧛ ⡡

㧔␠㧕ᣣᧄකᏧળ Ᏹછℂ੐

㋈ᧁ ᐙਃ

ฬฎደᏒ✛଻ஜᚲ ᚲ㐳┻㑆 㓷ੱ

ᎹፒᏒⅣႺዪ↢ᵴⅣႺㇱᑄ᫈‛ᜰዉ⺖ ⺖㐳⵬૒ฎ⼱ ାᒾ

ᢥ੩ቇ㒮ᄢቇ଻ஜක≮ᛛⴚቇㇱ ᢎ᝼଻⑼ ቯ㗬᧲੩ᘏᕺળක⑼ᄢቇ⥃ᐥᬌᩏකቇ⻠ᐳ ಎᢎ᝼ၳญ ม٤ ችፒ రિᚲ ዻ᧲੩ㇺⅣႺዪᑄ᫈‛ኻ╷ㇱ↥ᬺᑄ᫈‛ኻ╷⺖ᜰዉଥᰴᏨ㧔␠㧕ో࿖↥ᬺᑄ᫈‛ㅪวળක≮ᑄ᫈‛ㇱળ ㆇ༡ᆔຬ
ߐ޿ߚ߹Ꮢஜᐽ⑼ቇ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ ᚲ㐳٤ ᐳ㐳30