TFT ステンレスポット
取扱説明書

TFT15G 5.6 リットル
ステンレスポット

TFT01G 3.8 リットル
ステンレスポット

ブルーマチックジャパン株式会社

特徴・コーヒーを抽出してからの経過時間を表示
LED の点滅と液晶で残り時間を表示します。
・コーヒーの残量を表示
LED の点滅と液晶で液量を表示します。

各部の名称

ポット本体
ﾌｫｰｾｯﾄﾊﾝﾄﾞﾙ
ﾌｫｰｾｯﾄｶﾞｰﾄﾞ
抽出口
ベース
ﾄﾞﾘｯﾌﾟﾄﾚｲ

LED 表示残量と残り時間を表示

ﾌﾚｯｼｭﾄﾗｯｸ付蓋

抽出用ｽﾃﾝﾚｽ管
ｾﾝｻｰ軸

液量
残りの液量

ﾀｲﾏｰ表示残り時間

電池残量表示
電池切れになると表示されます・ポット本体をベースから取り外す際は、背面にあるロックを矢印の方向につまむ様にしてスライドさせながら本体を持ち上げてください。

2 / 8

取り扱いついて【使用上の注意】
１. センサー軸は、コーヒーの油等が付着しないよう十分洗浄してください。
２. フレッシュトラックのバッテリー交換はできません。
3. TFT1GS ポットや液晶表示部は防水仕様ではありません。故障の原因になりますので水に浸けたり、食器洗い機に入れないでください
4. ポットの内外に金属製ブラシ等使用しないでください
5. フレッシュトラックを取外し上下反転しておく場合は、水滴をよく拭いてください。水滴がカバー隙間に入る恐れがあります。表面の水滴をふき取ってから置いてください。
6. ポットは真空断熱構造です。断熱構造が破損する原因になりますので、倒したり硬いものにぶつけたりしないでください。
【洗浄について】
１．弊社販売のフィルターパウチクリーナー等の洗浄剤を利用して、ポットは定期的な洗浄を行ってください。
※洗浄方法や頻度は、各洗浄剤の利用方法に従ってください。
2. 液晶表示部付近を清掃する場合は、硬く絞った布で拭くようにしてください。(a)(a)

フレッシュトラック付蓋を清掃するときは、ステンレス管が下向くような向きで行い(b)、上下蓋カバーの隙間及びステンレス管付根部分（ｃ 赤点線部分）に水滴が入り込まない様注意してください。

(b)

(c)

3 / 8

3. 清掃後は水滴をよくふき取ってください。(d,e)

(d)

(e)

4. ご使用後は、ポットの内側および抽出口は食器用中性洗剤と柔らかいスポンジ等を使って洗浄し、洗浄後は良く乾かしてください。
5.

故障や飲料への異物混入の原因となりますので、研磨剤や塩素系洗浄剤、また硬いスポンジやブラシは使わないでください。

タイマーの仕様
初期設定値：2 時間
設定変更 ：30 分、1 時間、1 時間 30 分、2 時間、2 時間 30 分、3 時間、3 時間 30 分、4 時間【LED 表示】
緑/赤/緑
緑

緑/赤

赤

リセット・動作開始
タイマーと残量が下記の条件両方を満足している。
タイマー ： コーヒーは新鮮で、タイマー終了まで 11 分以上
量： およそ 0.7L 以上のコーヒーが残っている
タイマーまたは残量のどちらかが、下記の条件になっている
タイマー ： タイマー終了まで10分以内。
量： 残量がおよそ0.3～0.7L
タイマーまたは残量のどちらかが、下記の条件になっている
タイマー ： タイマー時間を終了している（終了後、1時間以内）量： 残量がおよそ0.3L以下、あるいはほとんど無し。

緑点滅

開始

1 時間緑赤点滅

赤点滅

1 時間 2 時間50 分(設定値－10 分) (設定値)

消灯

3 時間
(設定値＋1 時間)※状況により数分ずれる場合があります

4 / 8【液晶表示】
・残量バー

液晶表示
6本
5本
4本
3本
2本
1本
0本

およその残量 [L]
3.4～3.8
2.7～3.4
2.0～2.7
1.3～2.0
0.7～1.3
0.3～0.7
0.0～0.3

LED 表示
緑
緑
緑
緑
緑緑赤赤

※タイマーの時間が終了すると、残量バーは点滅します。
※LED の点滅が消灯すると、液晶表示も消えます。
・タイマーの時間表示
2 時間から自動的にカウントダウンを開始し、残り時間を表示します。
※タイマーの時間が終了すると、残量バーは点滅します。
※LED の点滅が消灯すると、液晶表示も消えます。
【タイマーのリセット方法】
１．センサー軸をきれいな水で洗浄してください。
２．センサー軸の水分を乾いたタオル等で拭き取り、３０秒以上放置して乾燥させてください。
３．再度使用を始めると、タイマーがリセットされ、使用開始時からカウントダウンを開始します。

プログラム方法
軸の所にある「△」「○」「▽」を使って、プログラムができます。
「△」「▽」を使って表示を変更し、「○」で選択/確定します。
・プログラミングモードに入る(1) サーマルフレッシュトラックをポットから取り出し、軸の水分を拭き取ってください。
(2) 「△」を押しながら「▽」を同時に 10 秒以上指で触れてください。
図１の表示が出ない場合は、３０秒以上放置後、再度実施してください。

・変更項目の選択「△」「▽」に触れて変更したい項目を表示し、「○」に触れて、選択/確定してください「○」に触れて選択を確定すると、使用開始状態に戻ります。
(a) [FSH]タイマー時間 （図 2）：タイマーの時間を変更します。（30 分～4 時間、30 分毎)(b) [Cnt]表示の増減（ 図 3）
：タイマー時間から減らす(カウントダウン)か、タイマーを０から増やす(カウントアップ)かの設定ができます。
(c) [dSP]表示変更（ 図 4）
：LED、液量表、タイマーのそれぞれ表示の有無を 7 種類の中から選択できます。
（表１）(d) [FSI]緑 LED の点滅の有無（ 図 5）
：緑 LED を点滅させるか、消すかを選択します。
(e) [rST]リセット（図 6）：工場出荷状態の設定に戻します。
「yES」を選択すると、リセットされます。

5 / 8

LED

図1

液晶
液晶
液量タイマー
６レベル表示
表示
1 本のみ
非表示

設定時の表示

ON
OFF

点滅
消灯

1

ONON

ON

点滅

2ON

ON

OFF

点滅

3

ON

OFF

ON

点滅

4

ONOFFOFF

点滅

図55

OFFONON

消灯

図66

OFFON

OFF消灯

7OFFOFFON

消灯

図2

図3

図4

液晶表示

LED

表１

故障かな？（お問い合わせや修理を依頼される前にご確認を）こんな場合はここが原因

対応方法

液晶表示が消えたままになる
液量センサーが反応しない
電池残量表示が表示される

バッテリー切れ

フレッシュトラック付蓋の交換プログラム出来ない

フレッシュトラックの障害

フレッシュトラック付蓋の交換

抽出口から飲料が漏れる

フォーセット部品の変形、破損フォーセットパッキン等変形や破損した部品の交換

ディスペンサーの保温性能が低下した。熱漏れするようになった。

真空断熱構造が壊れたため、保温機能不全となった。

ステンレスポットの交換

6 / 8

保障とアフターサービスについて

1. 保証書●本書に添付しています。
●保証書をよくお読みになり。「お買い上げ日」の記載のある書類とともに、大切に保管してください。

2. 修理を依頼されるとき●保証期間中の修理： 保証書の規定により無料修理致します。当社までお申し出ください。
●保証期間経過後の修理： 修理によって機能が維持できる場合は、お客様のご要望により有料修理させて頂きます。

3. アフターサービスについてご不明な場合
アフターサービスを依頼される場合は次の内容をご連絡ください。
●お名前、ご住所、お電話番号●商品名

カーチス社製 ＴＦＴステンレスポット●故障の症状、状況（出来るだけ詳しく）

修理相談窓口 ブルーマチックジャパン株式会社

横浜：（045）947-0804 受付時間 ： 365 日 24 時間※夜間については、受付業務のみとさせていただきます。
ご使用の際の注意事項
コーヒーマシンを常に最適な状態に保つために、定期的な清掃作業を行ってください。
使用中に、取扱説明書に書かれていない不具合が発生したら直ちに当社へご連絡ください。

コーヒーマシン型

名製

造番号

保証

期間

保証書

ＴＦＴ15G 5.6L ステンレスポット、TFT01G 3.8L ステンレスポット
お買い上げの日より 1 年間

お 買 い 上 げ 日年月日

お 客 様 お 名 前
ご
電住話

所番号

無料修理規定本書は、本書記載内容で、無料修理をさせて頂く事をお約束するものです。
1

取扱説明書、本体添付のラベル等の注意に従った使用状況で保証期間内に万一故障をした場合には故障個所の無料修理を行います。

2

保証期間内に故障をして無料修理を受ける場合には販売店もしくはサービスセンターに連絡をしてください。

3

次のような場合は、保証期間内でも有料修理になります。
（1）使用上の誤り、取扱説明書に記載してある通りの使用をしなかった場合。 （2）取扱説明書に記載されている日常のお手入れを怠った事が原因で発生した故障及び損傷。 （3）販売店以外で修理、改造などを行ったことが原因で発生した故障及び損傷。 （4）消耗品、付属品等の消耗による交換及び交換作業。 （6）火災・水害・地震などの天災地変・塩害・公害など外部要因による故障及び損傷。（7）落下・転倒・水漏れ・打撲・本体内部の基盤が破損・変形したことなどによる故障及び損傷。 （8）車両などに搭載して使用をしたり移動後に発生した故障及び損傷。 （9）保証書の提示が無い場合及び保証書記載の製造番号と製品の製造番号が異なる場合。 （10）保証書の記載内容が変更、書き換えられている場合。

4

本保証書は日本国内においてのみ有効です。 This warranty is valid only in Japan.

5

本保証書は再発行いたしませんので大切に保管してください。
※この保証書は本書に明示した期間、条件の下において無料修理をお約束するものです。従ってこの保証書によってお客様の法律上の権利を制限するものではありません。ご不明な場合には当社にお問い合わせください。 ※保証期間は、お買い上げの日より 1 年間を過ぎた場合は無効となります。 ※お客様にご記入いただいた保証書の内容を、修理・サービスに利用させていただく場合がございますのでご了承ください。
※本製品の使用により、または故障により生じた直接・間接の損害については保証対象外とします。

7 / 8

ブルーマチックジャパン株式会社〒224-0041
神奈川県横浜市都筑区仲町台 5-4-22
http://www.brewmatic.co.jp/
8 / 8051424