迎春１月号●発行所／加須市商工会 加須市中央1-11-41 〒347-0055 電話0480-61-0842 ＦＡＸ0480-61-0978●発行人／眞中 紀 ●http://kazo-sci.jpn.org/ ●E-mail : kazo@ad.wakwak.com

新 年 の ご 挨 拶
加須市商工会長

紀の全面協力をいただいたプレミアム付き商品券発行事業も盛況の内に実施することができました︒
本年も︑私たちは小規模企業振興基本法に基づき︑経営革新・創業・第二創業等︑会員企業の情報発信基地として︑皆様に役立つ商工会を目指してまいります︒
国・県の各種施策を紹介し︑本会職員にご相談頂き︑経営の一助にして頂きたくお願い申し上げます︒
本会のキャッチフレーズは﹃地域を担う経営者後継者 企業家と共に！〜愛される商工会を目指して〜﹄であります︒今後もこれを活かして行く所存です︒会員の皆様あっての商工会との思いから︑実行して参ります︒
商工会に︑より一層のご支援・ご協力を賜りますようお願いして︑新年のごあいさつとさせて頂きます︒

１月の行事予定

６ ７･日 年末調整個別指導会時〜 時 加須市商工会北川辺支所
６日㈬ 年末調整個別指導会
８日㈮時〜 時 加須市商工会本所
６ ７･ ８･ ･日 年末調整個別指導会
９時〜 時 加須市商工会大利根支所
７ ･日㈭ 女性部健康増進事業時〜 時
加須市商工会本所
８日㈮ 年末調整個別指導会
時 分〜 時 加須市商工会騎西支所
９日㈯ 結婚相談窓口時〜 時
加須市商工会本所日㈪祝
女性部新春研修会
９時〜
東京方面
日㈫ 青色教室時〜 時
加須市商工会本所･日 税経相談時〜 時
加須市商工会本所
日㈯ 青年部新年会
時 分〜にゅーとんひで･ ･日㈰ 創業塾
時〜
加須市商工会本所
日㈫ 年金相談会時〜 時加須市商工会本所
理事会
時〜
加須市商工会本所
日㈭ よろず支援拠点相談時〜 時
加須市商工会本所
日㈮ 賀詞交歓会
時〜
市民プラザかぞ法人税・消費税等説明会時〜
加須市商工会本所
日㈬ ビジネスアリーナ展示商談会
日㈭ さいたまスーパーアリーナ

16

16

１日㈪ だるま市
玉敷神社
３日㈬ 節分会
不動ヶ岡不動尊總願寺
４ ･日㈭ 女性部健康増進事業時〜 時
加須市商工会本所
７ ･日㈰ 創業塾
時〜
加須市商工会本所
日㈯ 結婚相談窓口時〜 時
加須市商工会本所
カップリングパーティ時〜
加須市商工会本所
日㈭ よろず支援拠点相談時〜 時
加須市商工会本所
日㈰ 第１８０回珠算検定試験
９時〜 加須市商工会北川辺支所
日㈯ 行田法人会加須支部新春特別講演会
時〜 パストラルかぞ小ホール

２月の行事予定

16

16 12 102130

12201631 3019 2113101117 16 12 12
13 24 18 10 18 181910

眞 中
新年あけましておめでとうございます︒
旧年中は本会運営に際しまして︑大変お世話になりました︒
会員の皆様には︑輝かしい新春をお迎えのことと心からお喜び申し上げます︒
さて︑昨年は︑会員企業の経営環境が依然として厳しい状況におかれるなか︑中小企業対策として制度化された経営発達支援計画に基づく経営革新事業︑創業支援事業や小規模事業者持続化補助事業等に積極的に取り組み大きな成果をあげることができました︒
また︑加須市合併５周年記念事業として市当局

加須市長

大 橋 良 一

会員の皆様との連携を図りながら︑観光を含む産業の振興をはじめ︑本市の魅力・活力を更に高めるための取組や︑雇用機会の拡大を目指す実践型
地域雇用創造事業の積極的な展開など︑スピード感を持って着実に進めてまいりたいと存じております︒
市政におきましては︑本年は︑加須市総合振興計
画後期基本計画と加須市まち・ひと・しごと創生
総合戦略に位置付けた取り組みを本格的に推進する最初の年に当たります︒
その推進に当たりましては︑諸施策の目的や目標を的確に定めた上で︑本市に関わるすべての皆様との協働に関する理解を更に深めながら︑①結婚・出産・子育てへの支援︑②安定した雇用の創出︑③安全な暮らしの確保に重点を置いて取り組
み︑﹁協働による人も地域も元気な加須市づくり﹂を推進してまいりたいと存じますので︑商工会会員の皆様の御理解︑御協力を賜りますようお願い申し上げます︒
新しい年が皆様にとりまして幸多き一年となりますよう心からお祈り申し上げまして︑年頭のあいさつといたします︒

商工会青年部・女性部も出店します。ぜひ、ご来山下さい。

161621

後援
問 合 せ

平成２８年 ２月 １３日（土）１０時〜 1６時
加須市商工会館
２５〜４３才迄の独身男女各２０名 市内外問いません
男性２,000 円 女性２,000 円
１月２５日（月）迄 応募者多数の場合抽選
当選者の方には１月２８日頃郵送にて連絡します
商工会ＨＰ、掲載ＱＲコードからも申込可能です
埼玉県
加須市商工会女性部 TEL0480-61-0842とき場所
参加要件
費
用
受付期間

11時
11時15分（演奏行進）
消防音楽隊による演奏
12時45分
12時
大護魔供・鬼追い豆まき式 16時
20時30分
不動岡高校吹奏楽部による演奏
13時30分
14時30分加須市内小中学生による武州加須囃子演奏
16時45分1012

加須手打うどん会講師によるうどん作り・大利根いちごを食べながらのフリータイム等参加された方には、加須市限定 鯉 ( 恋 ) のぼりキューピーをプレゼントします！

稚児練供養

うどんも恋愛にも本こし入れましょ 〜

〜

〜

16

﹁協働による人も地域も元気な加須市づくり﹂を推進
新年あけましておめでとうございます︒
商工会会員の皆様には︑輝かしい平成 年の新春をお迎えのことと心からお慶び申し上げます︒
昨年は︑加須市の合併５周年を記念した ％プ
レミアム付き商品券﹁加須市得々お買い物券﹂の発行や︑食べ歩き飲み歩きのグルメイベント﹁かぞまちばる﹂の初開催など︑本市商工業の活性化にご尽力いただき︑厚くお礼を申し上げます︒
また︑この度の圏央道の県内全線開通は︑地域経済に好循環をもたらすことが大いに期待されるとともに︑本市への企業立地環境が飛躍的に向上するものと考えております︒
このような好機を逸することのないよう︑商工会

不動ヶ岡不動尊總願寺 節分会 『 KAZOうどん DE 婚活 』参加者募集

豆まき式
2月3日㈬ ２０時３０分
多数芸能人来山

182110221628 27〜 1413 14 19 1813101018102127142830

平成２８年１月１日

加 須 市 商 工 会 情 報第３５号

加 須 市 商 工 会 情 報第３５号◆ 平成２７年度第４回理事会（役員会）報告 ◆平成２７年度第４回理事会が去る１１月１２日（木）１６時４０分より加須市商工会本所において開催されました。
可決承認された議案
１．商工会の加入脱会について・新規加入２３事業所 現在会員２，２５２事業所
２．その他①部会・委員会活動状況報告について ②賀詞交歓会について ③総代会について④１２ブロック研修会について ⑤今後の日程について ⑥その他

【新規会員紹介】事業
ル

平成27年8月21日〜平成27年11月11日

所 名
ナ
ザケ
バブ㈱
WAV
E㈱
アシス
トケープ
ラン
ト㈱
㈱
埼
北西
城
工業
麺屋
みつば
江
森
建
築設
計
ダ イ ニ ン グ バ ー
ダ イ ス
CHEEMA TRADING ㈱社会保険労務士松永事務所
M o r e ・ C l e a r
PUPU
ラ ー メ ン 専 科 加 須 店
ジ ブ ラ ル タ 生 命 保 険 ㈱
駅前
不動産め
し処
吉キーマ
ハウス
㈱
アク
ト整
優館
㈱ 川 村 建 設 工 業 加 須 支 店
田 苗 見 重 男 税 理 士 事 務 所
ジャパンフード マネジメント

代表者名
児玉 厚子
赤坂 則雄
鈴木淳
小松 則子
根岸博
西城 靖人
木村 智志
江森 良雄
上之 将法
JAMSHAID NAZAR CHEEMA
松永昭
今西 千尋
大塚真由美
宮田 成雄
三宅 真紀
榎本憲
須藤 敏晴
ｱﾘ ｱｸﾊﾞﾙ ｱﾊﾞｽ
田中 利幸
長谷 部淳
白井 文雄
田苗見重男
内海 光一

地 区
中 央 1岡 古 井
不 動 岡
北 小 浜
富士見町
上崎
北 小 浜
川口久下
北 小 浜
花 崎 北多 門 寺
花 崎 北
大 門 町
上 三 俣
富士見町
下樋遣川
花 崎 北
騎西
騎西
騎西
向 古 河
長 野 県

業 種ケバブ
運転代行
鉄鋼品卸売業
福祉
不動産業
外構工事業
飲食業
建築リフォームバー
土木建築業
社会保険労務士
エステ
雑貨カフェ
飲食業
保険業
不動産業
飲食業
飲食業
軽貨物運送業
整体
総合工事業
税理士
催事飲食業

だるま市（騎西）日時

平成２８年２月１日（月）１０時〜１６時
主 催 彩の街騎西スタンプ会
会 場 玉敷神社
問合せ 加須市商工会騎西支所☎ 0480-73-0224※当日はご神宝獅子頭の一般公開、物産販売、コンサート、餅つき、福引等が行われます。

換金期限

平成２８年３月１５日（火）まで

絆サポート券「寿」
通常の絆サポート券

取扱店様換金日
毎月１日〜５日（平日） ※１月は４日〜８日＊スクラッチカード、プレミアム商品券、絆サポート券『寿』には換金期限があります。換金期限を過ぎますと、換金できなくなりますので、ご注意下さい。

決算・消費税申告個別指導会

確定申告個別指導会
１０時〜１６時
決算・消費税申告個別指導会（予約制）
決算・消費税申告個別指導会（予約制）
電子申告相談会
決算指導下見会・消費税個別相談会
１０時〜１６時
確定申告指導会・消費税個別指導会

１０時〜１６時

決算・確定申告・消費税申告個別指導会

１０時〜１６時

決算・確定申告・消費税申告個別指導会◆相談会時に持参する物◆
・源泉徴収簿／固定資産台帳／棚卸明細書等 ・医療費の領収証・所得控除に必要な控除証明書（生命保険、損害保険、地震保険、個人年金、小規模企業共済、国民健康保険、国民年金保険等）
・印鑑（申告書の提出には押印が必要です）※昨年度の確定申告書及び決算書の控えがあると手続きがスムーズですのでご持参下さい。

小規模事業者持続化補助金採択事業所

１月１９日（火）
３月１５日（火）
５月１７日（火）日程

７月１９日（火）
９月２０日（火）
１１月１５日（火）会場

加須市商工会館（加須駅通り）

時間

１０時〜１６時

年金相談

平成２８年１月２９日（金）加須市商工会本所
２月 １日（月）
２日（火）
３日（水）
８日（月）
９日（火）
１０日（水）
１２日（金）
１５日（月）
１８日（木）
１９日（金）
２３日（火）
３月 ４日（金）
７日（月）
８日（火）
騎西支所
２月１８日（木）２２日（月）
３月 ２日（水）
８日（火）
北川辺支所
２月１８日（木）２９日（月）
３月 ４日（金）
９日（水）
大利根支所
２月１７日（水）２３日（火）
３月 ３日（木）７日（月）加須市商工会では︑社会保険最終換金日まもなく、確定申告の時期がやってまいります。商工会では青色申告会との共催で、決算・確定申告の指導会を開催しております。相談会は無料ですので是非ともご利用下さい。なお、相談会の日程につきましては、下記のとおりの開催予定となります。

労務士による年金相談を無料でプレミアム商品券

２月１６日 ( 火 ) 〜３月１５日（火）まで３月３１日（木）まで開催しております︒熊谷年金事

平成２８年１月５日（火）〜１月２２日（金）

所得税申告
消費税申告

務所へ行く手間が省けますので︑換金期間申告と納税は正しくお早めに！

ぜひご利用下さい︒

スクラッチカード

確定申告

お越しの際は︑年金手帳・※印鑑・関係書類等をお持ち下さい︒

各種換金日のお知らせ

平成２８年１月１日〜事業実施報告〜

事 業 所 名：長濵自動車業
種：自動車整備業 TEL0480-77-0336
補助事業名：あなたのニーズに合わせます、自動車よろず相談室

事 業 所 名：御菓子司 せきね業
種：菓子製造販売 TEL0280-62-0002
補助事業名：顧客ニーズに沿った地場産米使用の新商品開発新規顧客拡大事業

開業して１年。どうやって仕事を軌道にのせたら良いのか？一人でも多くの顧客を作り、自社を売り込みたいな？と考え、過ごしてきました。
そんな時、商工会から、「販路開拓の補助金があるけど、やってみませんか？」との一言。「何か計画書とか難しそう？」「大きな会社じゃないと採択されないんじゃないかな？」・・・。そう思いながらも、やって損はないと考え、密かにチャンスが巡ってくる事を期待し、計画作りを始めました。
申請にあたっては数回の打ち合わせの中で、事業概要・顧客ニーズや市場の動向・自社の提供するサービスの強みをまとめ、販路開拓のための計画を実施スケジュールと合わせて作成、見事採択を受けることができました。
事業経験が乏しく、分かりづらい場所にある為、あまり知られていない当社。
今では、道路に立派な看板が立っています。
今後は自社を更にＰＲし、技術力を生かした「よろず相談」ができる車屋さんを目指し、頑張っていきたいと思います。

当店は、昭和２６年より当地で和洋菓子の製造販売をしております。後継者が修行を終え帰ってくることになり、店舗の建て替え、新商品の開発など色々計画をしておりましたところ、商工会の持続化補助金のチラシが目にとまりました。これに駄目もとで挑戦してみようと計画書作りが始まりました。
市より、登録商標ロゴ（北川辺こしひかり）の使用の許可も頂き、地場産米を使うための、製粉機導入及び商品のパッケージデザインの補助金申請を行いました。
商工会担当者のサポートを頂き何回も修正。そして採択。
持続化補助金の申請をきっかけに商工会との距離も今まで以上に近くなり、現在、埼玉県の経営革新計画書を作成中です。新店舗を軌道にのせ、後継者にバトンタッチしたいと思っております。

事 業 所 名：あじ庵
業
種：飲食店 TEL0480-73-3515
手打ちうどん・手打ちそば・焼とり
補助事業名：夜の部でのファミリー層獲得増における客単価向上の実現
加須市商工会情報で案内された持続化補助金。小規模事業者が利用できる補助金ということで、活用してみた
い気持ちはあるものの、国の補助金という不安もあり、どのように進めていけばよいかを経営指導員に相談しました。
現状・お客様の声・今後の経営などについて話し合い、我が社の顧客ニーズに応えながら落ち込んできた部分を回復させていく計画を立て、無事採択されました。
効果はすぐに現れるものではありませんが、お店の変化に気がついてくださるお客様は少しずつ確実に増えており、やりたいことが実現できはじめました。
地粉と素材にこだわって開発した「きんぴらうどん」につづく、新商品の開発にも力を入れることができ、引き続き幅広い年齢層のお客様から支持を得るための活力にも繋がっています。
私たちのやる気に本気で応えてくれる商工会の皆さんがいます。
迷われたら、まず相談してみてください。