平成31年2月6日／６February 2019
伊藤謝恩ホール／ Ito Hall

21 January 2020 (Tue.)
10:00-17:30 (9:30 Open)Ito Hall, Tokyo University

開催趣旨説明／Introduction
森林総研 井上泰子 Dr. Yasuko Inoue (FFPRI)

森林火災によって、世界は森林の問題の重大さにようやく目覚めつつある。
－ニール・マリオット

The fires are wake-up calls to remind the world about forest issues.
- Niall Marriot

「熱帯林の減少は水の循環に悪影響を及ぼし、降雨のパターンを変え、災害や干ばつを引き起こしている証拠が一層集まってきている」「人類の存亡にかかわる問題」－IUFRO（2019）“A growing body of evidence accumulated over the last few years strongly indicates thattropical deforestation disrupts the movement of water in the atmosphere , causingmajor alterations in rainfall over vast distances potentially leading to drought in key
agricultural areas worldwide…” by Dr. Manuel Guariguata of CIFOR, Peru, A Board ofInternational Union of Forest Research Organization – Putting a halt to tropical forest
loss is a matter of human survival (Press Release, IUFRO, 9 September 2019)

緩和実効性を上げる To Boost the mitigation effects
パリ協定は2020年以降の温室効果ガス排出削減等のための国際枠組み• Hold temperature increase
well below 2 degree above
pre-industrial level

Paris agreement is a framework agreement
for global GHG emission reduction from2020

気温上昇を2全ての国が5度～1.5度に抑える

年後とに削減目標を更新• Submit NDC every 5years and enhance thelevel of ambition

パリ協定の主要なアプローチ
共通かつ柔軟• Review of biannual
report and global
stock takeな方法で報告し、レビューを受ける

緩和成果の国際移転（市メカ）の活用

排出削減の支援を提供することにより、途上国の緩和負担を下げる• Internationaltransfer ofmitigation outcome

Reduce the cost ofmitigation for developing
countries by providing
supports to curb emission

REDD+の資金源（COP17,19決定）
Financial Sources of REDD+
Decision 2/CP.17, Article 65 （ダーバン 2011）“Agrees that results bases finance provided to developing country
parties that is new, additional and predictable may come from awide variety of sources, public and private, bilateral andmultilateral, including alternative sources”(開発途上国に提供される新規の、追加的で、予測可能な結果に基づく資金は、代替的な資金源を含む公的、民間、二国間、及び多国間の多様な供給源からもたらされうる)
Decision 9/CP.19, Article 1（ワルシャワ枠組 2013）“Reaffirms that result-based finance provided to developing
country parties for full implementation of the activities
referred to in decision 1/CP.16, paragraph 70, that is new,additional and predictable may come from a wide variety ofsources, public and private, bilateral and multilateral,
including alternative sources, as referred to in Decision
2/CP.17, Article 65”(決定2/CP.17の65条に参照されるように、開発途上国に提供される新規の、追加的で、予測可能な、決定1/CP.16の70条の活動による結果に基づく資金は、代替的な資金源を含む公的、民間、二国間、及び多国間の多様な供給源からもたらされうる)

REDD+の資金源（COP21決定）
Financial Sources of REDD+
Decision 1/CP.21, Article 54（2015）

Recognizes the importance of adequate and predictable financial resources, including for resultsbased payments, as appropriate, for the implementation of policy approaches and positive
incentives for reducing emissions from deforestation and forest degradation, and the role ofconservation, sustainable management of forests and enhancement of forest carbon stocks; aswell as alternative policy approaches, such as joint mitigation and adaptation approaches for theintegral and sustainable management of forests; while reaffirming the importance of non-carbon
benefits associated with such approaches; encouraging the coordination of support from, interalia, public and private, bilateral and multilateral sources, such as the Green Climate Fund, andalternative sources in accordance with relevant decisions by the Conference of the Parties;

1/CP.21 （COP21決定１ーパリ協定の採択、2015年）54条（いわゆるREDD+活動の）成果支払い、適用と緩和共同アプローチ（JMA）も含め、適切で予期できる資金源の重要性を認識し、公共、民間、二国間、例えば緑の気候基金のような多国間、そして代替的資金源からの適切なCOP決定に準拠した調整された支援を奨励する。

REDD+成果支払いの進展 Status of REDD+ RBP
国数①REL submission ②GCF（緑の気number of （参照レベル提 候基金）RBPcountries 出済）Sept. 2020 （拠出決定）
NoV 2019

アジア（Asia）

14

中南米（LatinAmerica）

14

アフリカ（Africa）

13

合計
Total

41

出典（Reference）：①REL: UNFCCC REDD+ web platform②GCF RBP: GCF 理事会決定文書③④FCPF: 世銀FCPF

44③FCPF Readiness
Fund (ERPD)
世銀FCPF準備基金
参加国 Sep 2019

③FCPF CarbonFund (ERPD)
世銀FCPF炭素基金参加国 Sep
20191151881874720

More financial sources including
alternative are needed
更なる資金源（代替的資金源も含む）が必要

クレジット移転のための登録簿の提案
Registry system for carbon credit trading
世銀FCPF Carbon
Fundの登録簿シス
テム

CfRN（熱帯林諸国連合）の登録簿シ
ステム REDD.plus（コンゴ民、ベリーズ、）がボン、ガーナなどが登録開始）

Feature of REDD.plus?

How to purchase credits?

今次セミナーの目的 Objective of the seminar• 現在及び将来における、 • To explore current and future
民間セクターを含む途上
opportunities of REDD-plus
国への支援と実施におけ
including by private sectors
るREDDプラスによる機会 in support andについて、REDDプラスの implementation of countries
技術的ツールとガイダン
through overviewing theスや、REDDプラスの市場 latest trend and newest
的アプローチや二国間・development of technical
多国間協力の活用に焦点
tools and guidance, and byを当て展望すること
the use of market-based
approaches and bilateral,multilateral cooperation

議論のステップ／Steps
1.

REDDプラスの技術的発展は？→セッション１「REDDプラスの技術的ツールとガイダンス」

2.

REDDプラスの支援や実施におけるクレジット利用は？→セッション２「REDDプラスの制度とクレジットの今後の展望」

3.

現在および将来の機会を検討することを通じて、今後のREDDプラスへの民間参画の一層の促進に向けた課題について議論を行う

By discussion of
1. Technical aspects?: Session 1: REDD-plus tools, guidelines
and technologies
2. Use of market or support of implementation?: Session 2:
REDD-plus voluntary cooperative approaches and result based
finances
3. By reviewing the history of development and most recent
trends in both of the technical and institutional aspects of REDD+,
and explaining current and future opportunities.
.

キークエスチョン
REDDプラス支援活動への民間参画を推進するためには何が必要か？

Key Questions
What to do to enhance private sector participation toREDD-plus support for implementation?

Keynote presentation 1
基調講演 1

REDDプラスの歴史と展望：UN-REDDプログラムの10年間の取り組み

Overview and prospect of REDD-plus and 10 yearsof experience of the UN-REDD Programme
マルゴラザタ・ブシュコ-ブリッグス プログラム・オフィサー（国連食糧農業機関（FAO）／国連REDDプログラム（UNREDD））
Dr. Malgorzata Buszko-Briggs, Programme Officer, FAO/UN-REDD

Keynote presentation 2
基調講演 2ミャンマーにおけるREDDプラスの結果に基づく支払いと持続可能な開発支援

REDD-plus for Results-based-payment and supporting
Sustainable Development in Myanmar
ニィ・ニィ・キョウ（ミャンマー天然資源・環境保全省 森林局長）
Dr. Nyi Nyi Kyaw (Director General of Forest Department, Ministry of Natural
Resources and Environmental Conservation, Myanmar）

Session 1:『REDDプラスの技術的ツールとガイダンス』

REDD-plus tools, guidelines and technologies
Moderator: Dr. Kazuki Miyamoto (FFPRI)／宮本和樹 (森林総研)• REDDプラスにおける森林炭素モニタリングの意味

What is the point of forest carbon monitoring in REDDplus?
Dr. Sato Tamotsu (FFPRI)／佐藤保（森林総研）• 削減目標の達成におけるREDDプラスの役割と国別報告書への反映

Role of REDD-plus for Nationally Determined Contributions
and ways to incorporate to National Inventory Report
Dr. Sandro Federici (IPCC)／サンドロ・フェデリチ（IPCC）• REDDプラスへの道：PNGの挑戦と機会

The Road to REDD-plus: Papua New Guinea’ s Challenges
and Opportunities

Dr. Ruth Turia (PNG Forest Authority)／ルース・トゥリア（PNG森林公社）

Session 2:
REDDプラスの制度とクレジットの今後の展望

REDD-plus voluntary cooperative approaches and result basedfinancesModerator: Dr. Kanako Morita (FFPRI)／森田香菜子（森林総研）• REDDプラスプロジェクトによるパフォーマンスの国レベルでの評価

Evaluating the performance of REDD-plus projects at thenational level
Dr. Ehara Makoto (FFPRI)／江原 誠（森林総合研究所）• JICAによるREDDプラス国際協力の取り組み

JICA’s cooperation on REDD-plus

Mr. Takahiro Morita (JICA)／森田隆博（国際協力機構)

Session 2:
REDDプラスの制度とクレジットの今後の展望

REDD-plus voluntary cooperative approaches and result based
finances
Moderator: Dr. Kanako Morita (FFPRI)／森田香菜子（森林総研）• パリ協定6条の実施及び二国間クレジット制度（JCM）

Implementation of Article 6 of the Paris Agreement and theJoint Crediting Mechanism (JCM)
Ms. Maiko Uga (Ministry of Environment)／宇賀まい子（環境省）• AIDERの取り組み：ペルー・ウカヤリ県の先住民コミュニティにおけるREDDプラスプロジェクト

AIDER's experience: REDD-plus project in Shipibo Coniboand Cacataibo native communities in the Ucayali region Peru

Ms. Sylvia Mayta（ AIDER, Peru）／シルビア・マイタ（AIDER,ペルー）

Panel Discussion:
REDDプラス支援活動への民間参画を推進するためには何が必要か？

What to do to enhance private sector participation to REDD-plus
support for implementation?
Moderator: Mr. Osamu Hashiramoto (ITTO)／柱本修（国際熱帯木材機関）

パネリスト Panelists：• Dr. Malgorzata Buszko-Briggs, Programme Officer, FAO/UN-REDD• Dr. Nyi Nyi Kyaw (Director General of Forest Department, Ministry ofNatural Resources and Environmental Conservation, Myanmar）• Dr. Sato Tamotsu (FFPRI)／佐藤保（森林総研）• Dr. Sandro Federici (IPCC)／サンドロ・フェデリチ（IPCC）• Dr. Ehara Makoto (FFPRI)／江原 誠（森林総合研究所）• Mr. Takahiro Morita (JICA)／森田隆博（国際協力機構)• Ms. Maiko Uga (Ministry of Environment)／宇賀まい子（環境省）• Ms. Sylvia Mayta（ AIDER, Peru）／シルビア・マイタ（AIDER,ペルー）• Dr. Aya Uraguchi (Conservation International Japan)／浦口あや（コンサベーションインターナショナル-日本支部）•Panel Discussion:
REDDプラス支援活動への民間参画を推進するためには何が必要か？

What to do to enhance private sector participation to REDD-plus
support for implementation?
Moderator: Mr. Osamu Hashiramoto (ITTO)／柱本修（国際熱帯木材機関）

導入報告 Introductory Presentation：• カンボジア JCM REDD+の事例

Joint Crediting Mechanism (JCM) REDD+ inCambodia

Dr. Aya Uraguchi (Conservation International Japan)／浦口あや（コンサベーションインターナショナル-日本支部）

ご参加、ご支援・ご協力ありがとうございます。
Thank you very much!

Funny face challenge by Mr.
Keisuke Honda, a football
player for a campaign tofight against Australianbushfires＃変顔チャレンジ