社会福祉法人 山田町社会福祉協議会

や ま だ

福祉のひろばもくじ

2017
6.15

No.1286◆ 平成 29 年度事業計画・当初予算…………2◆ ひなたぼっこ、まちづけぇ号………………3◆ 民生児童委員について………………… 4 〜 5◆ ボランティアセンター報告、在宅よりあいっこ……………………………6◆ 福祉団体活動紹介……………………………7
福祉基金等……………………………………8◆

私たちの想いが届きますように…

（記事 P6）「3.11ともしびのつどい」
ここ！

［住所］

勘定科目

会費
寄付金
補助
金
受 取 利 息 収 入
その他
計等の貸し出しも行います。

予算額（円）

4,706,000
1,000,000
13,883,000
41,00015,613,000

35,243,000

（％）

13.35
2.84
39.39
0.12
44.3

100.00介護サービス事業拠点区分会計
介

護

保

険
計

月曜日から金曜日
10 時より16 時まで

予算額（円）（％）

125,830,000

100.00125,830,000

100.00

障害者サービス事業拠点区分会計
勘定科目

障害者サービス（イベント開催等により変更する場合もあります）

そ

どなたでもご利用になれますので、お気軽にお越し下さい［お問合せ先］080-5743-2680の予算額（円）9,900,000

（％）

61.39

他

6,226,000

38.61

計

16,126,000

100.00

受託事業拠点区分会計
受
そ

勘定科目

託の金
他
計

予算額（円）（％）

181,512,000

100.00181,454,000
58,00099.97
0.03

移送サービス事業拠点区分会計

お楽しみバス「まぢづけぇ号」運行のお知らせ

1,248,000

（％）

41.85

他

1,734,000

58.15

計

2,982,000

100.00【支 出】

山田南地区…………… 9 月 19 日（火）
大沢・豊間根地区…… 9 月 29 日
（金）
9：30
10：00
10：30
11：00

山田南・大沢・豊間根地区合同……………… 8 月 4 日
（金）
ホーマック
しまむら
業務スーパー
びはんオール店

9：30
10：00
10：30
11：00

※必 ず電話での事前申込みが必要です。
※定員は各 20 名です。
定員になり次第締め切ります※乗車場所・乗車時間はお申込みの際にお知らせします

勘定科目

付
同件
業
務

成事
募

費
費
費
業
金
金
計

予算額（円）

25,182,000
4,564,000
3,817,000
10,0001,000,000
670,000
35,243,000

（％）

71.45
12.95
10.83
0.03
2.84
1.9
100.00

介護サービス事業拠点区分会計
人
事
事
そ

勘定科目

件
業
務の費
費
費
他
計

予算額（円）（％）

125,830,000

100.0085,777,000
6,192,000
2,021,000
31,840,000

68.17
4.92
1.61
25.3

障害者サービス事業拠点区分会計
人
事
事

勘定科目

件
業
務費
費
費
計

予算額（円）

15,207,000
737,000
182,000
16,126,000

（％）

94.3
4.57
1.13
100.00

受託事業拠点区分会計
人
事
事
そ

勘定科目

件
業
務の費
費
費
他
計

予算額（円）

140,788,000
20,791,000
17,978,000
1,955,000
181,512,000

（％）

77.57
11.45
9.9
1.08
100.00

移送サービス事業拠点区分会計［お問合せ先］ 090-1492-6874

人
事
事

勘定科目

件
業
務費
費
費
計

予算額（円）

2,452,000
399,000
41,0002,892,000

（％）

84.79
13.81.41
100.00❖生活 支援相談員配置事業❖高齢者サポート拠点生活支援専門員配置事業❖地域支え合い体制づくり事業連携調整会議❖福祉 関係者表彰「町社会福祉大会」❖広報 誌「福祉のひろば」の発行❖お節
 介仲人事業❖ボラ ンティア活動の振興❖生活 自立支援事業❖キャ ップハンディ体験講座❖介護 保険・障害者支援事業❖配食
 「ふれあい給食サービス」❖福祉 団体の事務❖心配 ごと相談所の開設❖生活
 支援サービス事業❖さわ やか健康教室

運 行 日

船越・織笠地区……… 9 月 1 日（金）
山田北地区…………… 9 月 5 日（火）

船越・織笠地区……… 8 月 1 日（火）
山田北地区…………… 8 月 2 日
（水）

人事事
貸共助

このような状況を踏まえ、本会は地域福祉の充実強化、各種事業の積極的な展開を推進していくことを基本方針とします。

9：30
10：00
10：30
11：00

９月 町内買い物

3の予算額（円）【重点目標】① 経営基盤の安定と強化② 地域福祉事業の推進③ コミュニティ再生・強化の推進④ ボランティア活動の推進と普及啓発⑤ 新規事業の開発

大沢・豊間根地区…… 7 月 26 日（水）

８月 町内買い物
運 行 日

運 行 日

船越・織笠地区……… 7 月 4 日（火）
山田北地区…………… 7 月 18 日（火）
山田南地区…………… 7 月 20 日
（木）

ホーマック
しまむら
業務スーパー
キクコーストアー

そ業

法人運営事業拠点区分会計

７月 町内買い物

ホーマック
しまむら
業務スーパー
びはんオール店

勘定科目【事業計画】❖お楽 しみバス運行事業「まぢづけぇ号」❖カフェ「よりあいっこ」❖男性料理教室「料理アカデミー」❖花だより訪問事業

対象は、山田町内に住む 65 歳以上で、介助を必要としない方事

続 的 な 見 守 り 等、 住 民 主 体 を 尊 重 し な がら地域力の向上と多様な生活課題の解決に役職員一丸となり取り組んでいかなけ
ればなり ま せ ん 。
本 年 度 は、 第 三 次 地 域 福 祉 活 動 計 画 の中 間 見 直 し を 終 え て、 地 域 の 実 状 に 合 わ
せた事業の統合や改廃を経て、着実に事業を展開してまいります。
ま た、 介 護 保 険 制 度 で 対 応 で き な い 介
護度の低い方への「介護予防・日常生活支援総合事業」が始まり、だれもが住み慣れた町で住み続けることができるよう支援して ま い り ま す 。
さ ら に、 社 会 補 償 制 度 や 福 祉 制 度 等 と対象者ニーズの調整役を目指して、生活支 援 相 談 員・ コ ー デ ィ ネ ー タ ー も 更 に 活動を活発化させてまいります。

≪開所について≫

勘定科目

29

事業計画及び当初予算の会などの会場として使用できる地域福祉の活動場所です。
レクリエーション用具や福祉機器

山田町長崎 4 丁目 2-10
ゾンタハウス 1 階

法人運営事業拠点区分会計

年度

福祉・日常生活・ボランティア活動などの相談受付やお茶会や趣味

平成

【収 入】

≪ひなたぼっことは？≫当協議会では次の理念を基に活動していきます

当初予算概要説明■社協理念
私たちは応援します！

平成29年度あなたの笑顔が見たいから！
■介護理念
いつも笑顔で 安心あったか 愛ある介護

ひなたぼっこ■事業計画【基本方針】
東 日 本 大 震 災 か ら ６ 年 が 経 過 し、 災 害
公営住宅の入居や高台造成地への住宅再
建 が ス ピ ー ド を 増 す 一 方、 未 だ 仮 設 住 宅での生活を余儀なくされている住民が二千人もおります。
新 生 活 に 移 行 し、 あ ら た な コ ミ ュ ニ テ
ィづくりの支援や仮設住宅入居者への継復 活 地域福祉活動拠点

2お座敷広場で笑顔になり、おなかもいっぱいに !!

船越地区 12 名
坂本照男・佐々木善朗・花坂清美・福舘真美子
花坂とも子・中垣のり子・佐々木千秋・後藤マツノ
佐々木キミ子・鳥居ハマ・小林カキ子・野田明子

高齢者の生きがいづくり、健康づくりを目的に 12年前船越地区から始まった山田町民生児童委員協議会独自の取り組みです。

ふれあいサロン「お座敷広場」
民生児童委員の方々が手作り昼食をふるまい、ゲームや合唱など趣向を凝らして取り組んでいます。民生児童委員がご案内のチラシを配布いたします。ご来場お待ちしています。
※概ね 65 歳以上の方が対象となります。

山田地区 18 名（主任児童委員１名含む）
横田隆男・箱石紅子・堀合美和子・上野ルリ子
稲川善昭・織笠長太郎・湊眞保子・佐々木紀一
川端ミヨ・竹内幸江・瀬川三枝子・澤田ツマ子
澤田かつ子・佐々木公子・甲斐谷里美
佐藤由季・大宮好子［主任児童委員］上野美智子

65

民生委員・児童委員に聞きました
大沢地区 9 名（主任児童委員１名含む）
福士勝久・寺本充子・千代川美香子・箱石賴子
上沢和子・福士博子・千代川ミネ・伊藤隆子［主任児童委員］道又たい子

活動していて良かったと感じたこと
Q1 はありますか？
訪問先の方々から、「ごくろうさん」「また来てね」等、ねぎらいの声をかけていただいた時です。
逆に元気を頂いていると感じます。

活動していく上で心がけている事はQ2 ありますか？
相談があればなるべくお会いして話を伺うようにしています。
お会いする時には笑顔を心がけています。
目線を合わせて話を伺う事を意識しています。
快くお話してもらうにはどうしたらいいか、声がけや気遣いに気をつけています。

織笠地区 13 名（主任児童委員１名含む）
佐々木賢一・佐々木實・木村幸喜・中村ちさ
佐々木孝作・昆清・菊地藤子・篠澤かる子
阿部敏博・小林キネ子・中村まさ子・中村あづ子［主任児童委員］佐々木啓子

活動の中で大変だった事を教えて下Q3 さい。
急な体調の変化、認知症状があるのかないのか見極めが難しいです。
生活に踏み込む事にもなるため相手との距離感が難しいです。

民生児童委員として町の皆さんに知っQ4 てもらいたい事を一言お願いします。
民生委員は報酬をたくさんもらって活動していると誤解されている方もいるようですが、報酬はな
く活動費のみ頂いて活動している事を知っていただきたいです。

活動を通して思う事
豊間根地区 13 名
佐々木正弘・木村明・尾形光平・尾形弘子
伊藤昇・根子光子・佐々木求・伊藤洋子・佐藤まゆみ
佐々木新吉・佐々木郁子・斎藤順子・藤原初代

5

民生委員・児童委員とは？

100 周年

民生委員制度創設「 民 生 委 員 法 」 と「 児 童 福 祉 法 」 に 基 づ き 厚 生 労 働 大 臣 か ら 委 嘱 さ れた 地 域 福 祉 の 推 進 役 で す。 こ の う ち 特 に 児 童 福 祉 の 相 談 支 援 を 専 門 とする人を 主 任 児 童 民 生 委 員 と い い ま す 。
日 常 生 活 の 困 り ご と の 身 近 な 相 談 役 と し て、 行 政 や 福 祉 機 関 の 提 供
す る サ ー ビ ス を 必 要 と す る 方 に、 制 度 や 利 用 方 法 に 関 す る 情 報 提 供 を行い関係機関につなげます。給料の支給はなく（無報酬）、ボランティ
ア と し て 活 動 し て い ま す。 山 田 町 に は 名（ う ち 主 任 児 童 委 員 ３ 名 ）で活動し て い ま す 。
社会奉仕の精神をもって、生活に困っている人、児童、心身障がい者、老 人、 母 子 世 帯 な ど 援 護 を 必 要 と す る 方 々 の 相 談 や 指 導 に あ た る 地 域の奉仕者です。何か困った事がある時には、お気軽にご相談ください。

平成 29 年は

昔は訪問していた家庭には似たような特徴がありましたが、最近は色々な特徴をもった家庭が増えてきた印
象があります。世の流れに倣い民生児童委員自身にも高齢化の波が押し寄せ、私達だけの見守りでは限界を感じる事もあるのが正直な気持ちです。これからは山田町役場をはじめ町内の関係者との協力が今まで以上に重要になってくると思っています。地域から孤立しないためにも、1 人 1 人が日ごろから隣近所と顔を合わせたら挨拶を交わすなど近所付き合いを大事にして頂ければと思います。それに加えてまず家族と仲良くする事から始めてみてはどうでしょうか。

4

町内の福祉団体活動紹介平成29 年度定期総会 各福祉団体では平成 29 年度定期総会が行われ、昨年度の活動「忘れない」

灯籠文字に込められた想いや収支決算、今年度の事業計画や予算について協議が行われ承認されました。

３月

山 田 高 等 学 校 １、２ 年 生 の 生 徒

11日 震災から６年。

会 が 中 心 と な り 企 画 し た、「 ３．

11ともしびのつどい」追悼行事が5 月 26 日保健センターにて、会員 31 名の参加で行われました。総会終了後はお弁当を食べ交流を図りました。

大沢ＴＦＣ脇で行われました。

中央コミュニティセンターにて 4 月 26 日に行われ、会議後には「特殊詐欺予防及び高齢者交通安全について」をテーマに宮古警察署生活安全課 澤田学氏の講演があり、近年の特殊詐欺の動向や高齢者が関係する事故について研修を行いました。

16～この日の灯りを、一生の心の山田町母子福祉協議会

名の高校生が製作し、地域の方々

山田町民生児童委員協議会灯りに～先輩方よりテーマを受け員同士の思い出話で盛り上がりました。

継ぎ、風化しつつある震災や、亡つなぐ親の会は今年が 50 周 年 で す。 総会後の交流会では会くなられた方々・山田町の為に支参加でした。

援 い た だ い た 方 々、 全 て を 忘 れ な い 為 に と の 想 い で、「 忘 れ な

4 月 25 日、中央コミュニティセンターにて行われました。山田町 手をい」の文字にしました。

4 月 24 日、中央コミュニティセンターにて行われ、18 名 の強風で雪が舞う寒い中、山田町手をつなぐ親の会と共に灯篭に火を灯しました。

山田町身体障害者協議会

3.11 ともしびのつどい

山田町老人クラブ連合会
グラウンド・ゴルフ交流会

町老連では陸中海岸青少年の家でグラウンドゴルフ交流会を行っています。
今年度第 1 回目は 4 月 28 日に行われ、春日和のなか桜の木のもと交流を楽しみました。

在 宅よ りあ いっこ
開催してます町内各地区でお茶会を開催しております！
！
どこでも・誰でも参加できますので、お気軽にご相談ください

リフォームで おもいやりをかたちに。
護
第一商事（株）介
暮らなしを快適
LADY’S EYE

介護用品販売レンタル リフォーム

第一商事㈱レディーズ・アイ
7

ボランティア活動保険のご案内
ボランティア活動保険は、日本国内におけるボランティア活動中におこる様々な事故に対する備えとして、無償で活動するボランティアの方々を補償する保険です。
保険料（１名あたり）

基本タイプ
天災タイプ

（基本タイプ＋地震・噴火・津波）

加 入
対象者

事 業 部
0370100166

介護保険事業所番号●福祉用具販売 ●福祉用具レンタル●住宅リフォーム（高齢者向き） ●健康機器販売〒020-0807 盛 岡 市 加 賀 野 一 丁 目19-29
・FAX
TEL
（019）
651-0121（019）
651-0052〒027-0022 宮 古 市 磯 鶏 石 崎 5 - 8・FAX
TEL（0193）
63-8151（0193）
63-8187
URL http://www.dai-ichi.com e-mail : info@dai-ichi.com［お問合せ先］

090-1492-6874

Aプラン

B プラン

350 円

510 円

500 円

710 円

社会福祉協議会およびその構成員・会員、ならびにボランティア個人またはボラン
ティアグループ、団体福祉活動などのさまざまな行事における事故を補償する「ボランティア行事用保険」も受付けておりますので、お気軽にご相談ください！
［お問合せ先］ 77-3260
080-5743-2680

6

第19回

山田町社会福祉大会開催のご案内

福 祉 基 金第 19 回となる本大会では、地域で福祉活動に取り組む社会福祉関係者が一堂に会し、共通の理解を深めるとともに、これまで本町の福祉向上にご尽力され、多大な功績を残された方々を顕彰し、感謝の意を表するために開催いたします。

善意のご寄附ありがとうございました。
会長 箱石 紅子

基金の果実による資金は、山田町民全体の地域福祉増進のため有効に活用させて頂きます。平成 29 年 2 月 15日から平成 29 年 3 月 31 日において、次の皆様から福祉基金と義援金のご寄付を頂きました。

福祉基金❖ 宇井栄子・真輝 様（千葉県）
❖ 田の浜婦人会 様❖ 上條 智佐雄 様（長野県）
❖ 元村保育園 様（滝沢市）
❖ 岩手県高圧ガス保安協会 様
平成 28年度累計額

34,000 円
13,668 円
25,000 円
30,000 円
33,930 円【会場】山田町中央公民館小ホール

13：00 〜 15：10 まで

1 式典
2 大会宣言の採択
3 記念講演「手をつなぎ〜共に支え合うまちづくり」
講師：鈴木 勝良 氏

23,283 円

山 田町第一保育所によるアトラクションを予定
しております23,283 円

平成 28年度累計額

日】平成 29 年 7 月 14 日（金）【大会内容】

1,697,075 円

義 援 金❖ 盛岡チャリティーフェス実行委員会 様

【期山田町社会福祉協議会お問い合わせ先一覧
・事務局

地域福祉に関すること…地域福祉課▲▲

社協全体に関すること（福祉団体）…総務課
82−3841090−3123−6208（携帯）ボランティアに関すること

82−4000

・ボランティアセンター

77−3260

配食サービスに関すること

82−3841▲

・ケアマネージャー
82−5687・ヘルパー、入浴車
82−4000
・障害者支援、さわやか健康教室▲▲

介護保険に関すること…在宅福祉課

・生活支援相談員
77−3260
・よりあいっこ、まぢづけぇ号 等
090−1492−6874［〒 028 -1321 下閉伊郡山田町山田第15 地割 82 番地 2

TEL 0193-82-3841（代表） FAX 0193-82-5670］

釜石市鵜住居町第10 地割 30‑1
鵜住居神ノ沢地区第 2仮設企業団地Ａ棟‑1050193-28-3801

陸前高田市高田町字鳴石 15‑1 区画 1

0193-28-3821
0192 -55-5340

広告の依頼は社協まで〒028-1321 岩手県下閉伊郡山田町山田第 15 地割 82 番地 2
TEL：0193 - 82 - 3841
FAX：0193 - 82 - 5670
E-mail：y-shakyo@yamada-shakyo.or.jp
ホームページ［企画・発行］ 社会福祉法人 山田町社会福祉協議会

http://www.yamada-shakyo.or.jp［印刷］株式会社 東海印刷所※ この広報誌は、赤い羽根共同募金配分金の一部を充てて発行しています。