ЭКСТРЕННЫЕ СЛУЖБЫ※ Нижеуказанные телефоны не предназначены для получения справочной информации.
Звонить исключительно в случае экстренных ситуаций.
Полиция: 110 (аварии/инциденты)Скорая помощь/ Пожарная служба: 119 (внезапное резкое ухудшение самочувствия / пожар) (языковаяподдержка на 17 языках ※)※ Английский, китайский, корейский, тайский, вьетнамский, индонезийский, тагальский, непальский,португальский, испанский, французский, немецкий, итальянский, русский, малайский, бирманский,кхмерский
●Если у вас есть сомнения в необходимости вызова скорой помощи для взрослых лиц, вы можете обратитьсяза советом в Службу консультаций скорой помощи "Отона кю:кю: дэнва со:дан:":＃7119 или по телефону 022-706-7119 (только японский язык)в будние дни: 19:00-8:00 по субботам: 14:00-8:00 по воскресеньям и в праздничные выходные дни:круглосуточно●В случае вопросов оказания экстренной медицинской помощи ребенку (неожиданное заболевание/резкоеухудшение состояния/травма и пр.) звоните в Отдел консультаций "Мияги-кен кодомо якан ансин ко:ру"＃8000 или по телефону 022-212-9390 (только японский язык). Ежедневно с 19:00 до 8:00.
●Больницы (медицинские учреждения) оказания скорой помощи (внезапное ухудшение состояния,травмы и пр.), работающие в ночное время и выходные дни:Центр экстренной помощи г.Сендай
"Кю:кан сэнта:"район Вакабаяси Фуначо 64-12

терапевт

будние дни

19:15-7:00

суббота

14:45-7:00

воскресенье・

9:45-12:00

праздничныедни

13:15-17:00
18:00-7:00

будние дни

19:15-23:00

суббота

14:45-23:00

воскресенье・праздничные
дни

9:45-12:00
13:15-17:00
18:00-23:00

ортопед・окулист・гинеколог・воскресенье・праздничные

9:45-12:00
13:15-17:00

отоларингологдни

ТЕЛ: 022-266-6561

хирургКлиника неотложной помощи "Хокубу
кю:кан синрё:дзё"район Аоба Цуцумимачи 1-1-2, 2 этажТЕЛ: 022-301-6611

терапевт・хирург1будние дни

19:15-23:00

суббота

14:45-23:00

воскресенье・праздники

9:45-12:00
13:15-17:00
18:00-23:00

Детская клиника неотложной помощи
г.Сендай "Якан кю:дзицу кодомо
кю:бё: синрё:дзё"район Тайхаку, Асутонагамачи 1-1-1, 1этажТЕЛ: 022-247-7035

педиатр
(толькотерапевтическиезаболевания)будние дни

19:15-7:00

суббота

14:45-7:00

воскресенье・праздники

9:45-12:00
13:15-17:00
18:00-7:00

Стоматологическая клиника
Ассоциации стоматологов г.Сендай
вызов врача на дом / прием лиц сограниченными возможностями /ночная стоматологическая клиника
район Аоба Ицуцубаси 2-12-2, 12 этажТЕЛ: 022-261-7345

стоматологсуббота

19:00-22:30

воскресенье・праздничные
дни

10:00-11:30
13:00-15:30
19:00-22:30※ Кроме вышеперечисленных медицинских заведений прием срочных пациентов осуществляется также вдежурных клиниках (система поочередного дежурства в выходные дни).
Часы приема: 9:00-16:00
じょうほうПодробнее: Сендай Сити (главная страница) ホーム Главная страница＞くらしの 情 報
あんぜん

あんしんきゅうきゅうきゅうじつとうばんいИнформация о проживании＞くらしの安 全 ・安 心 Безопасность жизни＞ 救 急 ・ 休 日 当番医Врач неотложной помощи / Выходные дни※ Главная страница г.Сендай имеет функцию автоматического перевода. Выберите язык из меню«Иностранный язык (Foreign Language)» в правом верхнем углу страницы.

ЗемлетрясениеЗемлетрясение - непредсказуемое стихийное бедствие. Следующая информация поможет вампринять надлежащие меры, чтобы не быть застигнутым врасплох:●Быть готовым к землетрясению●(1) Попытайтесь представить, что бы вы сделали, если бы сейчас произошло землетрясение.
Что вы будете делать, если произойдёт землетрясение?
Поговорите с семьей и друзьями, представляя различные возможные ситуации.
(2) Обеспечение безопасности внутри домаПроверьте, есть ли вероятность падения телевизора,мебели и прочих крупных предметов?
При выборе люстр лучше отдавать предпочтение легким светильникам.
Пусть рядом с вашей кроватью всегда стоят тапочки, лежат радио и фонарик.
(3) Места возможного укрытия недалеко от вашего домаНайдите заранее достаточно просторное место поблизости от вашего дома, где вы могли быукрыться, не опасаясь падающих сверху предметов. Если вы живете недалеко от морского
побережья, продумайте, куда именно вы сможете эвакуироваться в случае прихода цунами(здания, возвышенности).
(4) Места эвакуацииВ случае стихийных бедствий местами убежищ в г.Сендай являются здания младших и среднихшкол.
Список убежищ → Интернациональный отдел SenTIA: Главная страница＞Информация наиностранном языке＞Действия при стихийных бедствиях＞Список мест для эвакуации(информация на японском, английском, китайском и корейском языках)2