Kursus: Internationalisering 2022

19. september 2022

JAPANSeminar | Sparring | Værktøjer

Hvad kan jeg
forvente?
Viden om det japanskemarked, dybdegående indsigt
i forretningskulturen, og
konkrete hjælpeværktøjer til at
fremme arbejdet i Japan. Fåindsigt i det japanske mind-set
og bliv rustet til at lede en
fremtidig dialog.

Bliv klædt på til samarbejde
Dette kursus giver dig muligheden for at få indsigt i denjapanske forretningskultur og de praktiske forhold der gør siggældende i en japansk organisation. Sammen gennemgår vi debetingelser der direkte eller indirekte påvirker opbyggelsen af
dine relationer og kommunikation.

Målgruppe• Virksomheder med etigangværende partnerskab
eller samhandel med Japan.
• Virksomheder som ønsker at

Har du undret dig over hvorfor der ikke bliver taget
beslutninger på et møde? Eller har du oplevet at værefrustreret over ikke at kunne sætte gang i en ‘åben dialog’?
Nu kan du få afklaring på dine spørgsmål. Med simpleværktøjer forbereder kurset dig på at lede et dansk-japansk
team, og sætter ord på japanernes tilgang til samarbejde.

styrke deres position eller påKurset består af to moduler:anden vis øge aktiviteterne

MODUL 1

på markedet.
• Japan-ansvarlige som ønskerkonkrete værktøjer til at

Seminar om Japan - Viden & Værktøjer
Alle tirsdage i november

Kl.9:00-11:00

1- 4 deltagere pr. gang

Indre København

fremme kommunikationen i
et samarbejde med
japanere.

www.ayanomimi.com

MODUL 2

Individuel sparring - Kom godt videre
Tidspunktet aftales individuelt

1,5 timer
1 AF 3

Kursus: Internationalisering 2022

19. september 2022Sådan foregår det
Når du har tilmeldt dig til kurset, modtager du en
ordrebekræftelse, faktura, samt en liste over emner, som du harmulighed for at ønske at vi kommer nærmere ind på.

Lokaler
Kurset foregår på:
Gothersgade 11, 1.sal,1123 København KDatoer• Modul 1 afholdes hver tirsdag i

november:(d.1, d.8, d.15, d.22, d.29. nov.)• Kl.9:00-11:00• Maks 4 deltagere per seminar• Datoer for efterfølgende

Modul 1 består af en basis-præsentation og fremlæggelse afværktøjer. Denne del af kurset vil være ens, uanset hvilken dato
du tilmelder dig. Der er afsat tid til at gennemgå spørgsmål og
emner med speciel interesse. Der vil være 1-4 deltagere til
denne del af forløbet. Modulet vil være tilrettelagt på bedste
vis så det imødekommer alle deltageres behov.
Modul 2 består af individuel sparring, og denne del vil være100% skræddersyet efter individuel behov. Prisen er inklusiv
forberedelse af materiale, som passer til den individuel case,hvilket sikrer et højt niveau af sparring. Datoen for afholdelse af
dette modul aftales individuelt efter deltagelse i Modul 1.
Alle kurser vil blive afholdt af Aya Okamura.
For spørgsmål kontakt venligst:
info@ayanomimi.com

sparring aftales individuelt.

Pris for hele forløbet• 3750 DKK inkl. moms / person

Tilmelding
Send en e-mail med følgende
oplysninger til
info@ayanomimi.com• Fulde navn på deltager• E-mail adresse• Telefonnummer• Dato for deltagelse i seminar
Tilmeldingen er gældende efter
modtagelse af bekræftelse.
*No show fee på dagen: 500 DKK

www.ayanomimi.com

2 AF 3

Kursus: Internationalisering 2022

19. september 2022

Aya Okamura / 䍫๮̴୸
Stifter af Ayanomimi ApS
Profession: internationaliseringsrådgiver (Japan)
Sprog: Flydende i dansk, japansk, engelsk
Linkedin: www.linkedin.com/in/ayaokamura

Ayanomimi blev stiftet i 2009, af Aya Okamura, som er født i København af japanske forældre.
Virksomheden rådgiver i forretningsudvikling mellem Danmark og Japan, og udbyder viden
om japansk kultur og forretningskultur. Viden tilbydes igennem kurser, markedsundersøgelser,
samt facilitering af dansk-japanske samarbejder. Ayanomimi har erfaringer fra mere end 80 cases,
store som små, hvor virksomhedens kendskab til kultur og netværk i begge lande har væretafgørende.

Referencer
Design Museum Denmark, Den Danske Pavillion Tokyo OL 2020 , Design Danmark,KONTRAPUNKT, BOLD, Kinfolk, Trollbeads, Sustania, Design Matters, Tobias Jacobsen Design,MUJI, Louise Roe, Motarasu, Ordrupgaard Museum, Schumacher HCA, NTT Research Lab, Fujitsu,Forbes Japan, Elle Decor Japan, KYOCERA, Mitsui Design Tech, Mitsubishi UFJ Research &Consulting, Centless Ltd. m.fl.

Services• Forundersøgelser og filtrering af informationer på japansk• Kortlægning af potentielle partnere, samt “match-making” af parter• Udarbejdelse af strategier og handlingsplaner for det japanske marked• Koordinering af møder, herunder forberedelse og forventningsafstemning af parter• Facilitering af partnerskaber, herunder sproglig og kulturel oversættelse• Udarbejdelse af markedsføringsstrategi og materiale på japansk

www.ayanomimi.com

3 AF 3