ビュースポット・立ち寄りスポット

萩世界遺産海道、あとうMTB＆SL輪道へのアクセス

明治維新の英雄を育み、近代日本の産業革命を支えた世界遺産の構成群がある萩。長門峡・十種ヶ峰をはじめ、りんご・梨・ぶどうなど自然に心癒される阿東。

やまぐち自転車旅

サイクリングマップ

萩世界遺産海道

美祢①萩城跡
慶長9年（1604年）に毛利輝元が指月山麓に築城したことから、別名指月城とも呼ばる。
本丸には高さ14.4ｍの五層の天守閣があった。

②松陰神社
明治40年（1907年）に創建された、吉田松陰を祭神とする神社で、近代日本の原動力となった数多くの逸材を輩出した松下村塾の史跡がある。

③東光寺
元禄４年（1691年）に萩藩３代藩主の毛利吉就公が開基となって創建された黄檗宗の寺院 。萩 の 夏 の 風 物 詩 で あ る「萩・万灯会」が有名。

④萩反射炉
鉄製大砲の鋳造に必要な金属溶解炉で、萩藩の軍事力強化の一環として導入が試みられた。安政3年（1856年）の一時期に試験的に操業された。

⑤恵美須ヶ鼻造船所跡
嘉永6年（1853年）のペリー来航により、江戸幕府は、これまで禁じていた大船の建造を諸藩に許し、萩藩では、２隻の洋式木造帆船を建造した。

⑥大板山たたら製鉄遺跡
江 戸時代に、砂鉄を原料に、木炭を燃焼させて鉄を作っていた。ここで作られた鉄は、幕末に萩藩が建造した軍艦「丙辰丸」にも使用された。

⑦須佐ホルンフェルス
約1400万年前のマグマの熱の影響を受けて誕生。黒色と淡灰色の岩が互層をなしている美しい断崖であり、日本の地質百選のひとつ。

⑧惣郷川橋梁昭和7年に完成したJR山陰本線にかかる鉄道橋。その美しい景観から、撮影スポットとして鉄道ファンからの人気が高い。

宇部

厚東

宇部新川

ときわ公園

萩・明倫センター

あとうMTB＆SL輪道

福岡空港

⑨長門峡
11月上旬から中旬にかけて、色 あざや かな 紅 葉 が み ら れる。約5kmの遊歩道があり、渓谷と紅葉を楽しみながら散策できる。

⑩りんご園
他の産地に比べ際立つ甘さが特徴の徳佐りんご。30種類以上が栽培され、行楽シーズンでのりんご狩りが大人気。

おすすめグルメ情報※各店舗の定休日等については、事前によくご確認ください。
■どんどんのざるうどん
山口県のソウルフードのひとつ、どんどんのうどん。萩に本店があり、契約農家さんで作られたネギは入れ放題。

■クローバー
焼き菓子＆クレープのクレープ
中に温かいものを入れるか冷たいものを入れるかで、サクサクの生地にしたり、もっちりとした生地にしたり、こだわりのクレープ。

⑪SL「やまぐち」号
新山口駅から津和野駅まで、多くの人の夢を乗せて走る。例
年３月下旬〜１１月の土日祝に運行され、自転車で並走できる区間もある。

⑫徳佐八幡宮
参道や境内に、しだれ桜やソメイヨシノなど約250本が植栽されており、満開になると参道がピンクのトンネルになる名所。

■夏みかん製品
萩の代表的なシンボルとなっている夏みかんを使った菓子。萩市内にある和菓子屋等でその味を嗜むことができる。

■須佐男命いか料理
透明感のある身は肉厚で弾力性に富み柔らかく、歯ざわりは適度なコリコリ感が残り、噛むほどに独特の甘みが広がる。

⑬十種ヶ峰WOODPARK
登山・キャンプ・スキー・マウン
テンバイクなど、多くのアウト
ド アス ポーツ が 楽し め るス
ポット。自然の中にどっぷりとつかることができる。

⑭むつみフラワーロード
７月下旬から８月中旬にかけ、
伏 馬 山 麓 に合 計 約 3 . 5 ヘク
タール の ひ まわり畑 が 広 がる。周辺には、「むつみ昆虫王国」もある。

⑮雲林寺（猫寺）
境内に、木彫りの猫や招き猫などさまざまな猫の置物をはじめ、猫のおみくじやお守り、絵馬などがあり、猫寺と呼ばれ親しまれている。

体験⑯常徳寺庭園他に例のない岩盤削り出しの滝石組や築山の独特な作庭技法、鍾乳洞の霊水の取り入れ等、知る人ぞ知る近世初頭の優れた作庭。

※体験には、予約が必要なもの、期間・日時が限られている場合がありますので、事前によくご確認ください。

■林檎の樹ららのアップルパイ
徳佐のりんごがぎっしり詰め込まれた人気の一品。さわやかな酸味と自然な甘さのハーモニーが 味 わ え 、リピーターも多い。

■萩焼体験
萩には、陶芸体験ができる
窯 元が 数 多くあり、「絵付け体 験 」や、「手びねり体験 」、「ろくろ体 験 」などができる。

■船方農場のソフトクリーム
農場の新鮮な生乳でつくったここでしか味わえない限定品。その濃厚な味わいは、一度食べたら忘れられない。

■萩ガラス体験教室
椿原生林と玄武岩で有名な「萩市・笠山」にあるガラス工房。世界に一つだけのガラスアイテムを作成できる。

関西国際空港※スーパーはぎ号（バス）の所要時間は60分です。

羽田空港−萩・岩見空港/約１時間35分
新山口駅まで…広島/約30分、新大阪/約1時間50分、東京/約4時間30分、博多/約35分
萩まで …広島/約2時間30分、博多/約2時間30分
阿東まで…広島/約2時間、博多/約2時間30分

http://cycleken-yamaguchi.com

サイクル県やまぐち推進協議会
外国人向けサービス

交通ルールとマナー◎基本は車道を左側通行すること◎歩行者に思いやりをもって走ること◎安全のために必ずヘルメットを着用すること
乗車前に点検しよう
安全で快適に走るために、出発前には必ず確認しましょう。自信がない場合は自転車店などに相談しましょう。

車道の左側通行が原則

やまぐちFree Wi-Fi

自転車は車両です。車道の一番左の車線を走ることが法律で定められています。
「自転車及び歩行者専用」の標識がある歩道では自転車の通行が認められていますが、歩行者が最優先です。歩行者がいたら、必ず徐行して安全な間隔をあけて通過しましょう。安全に通過できないときには停止して、自転車を降りましょう。ベルを鳴らしてはいけません。

交通ルールを守ろうやまぐちFree Wi-Fi（Premium）

外国人旅行者が快適で利用しやすい無料公衆無線ＬＡＮ環境の普及促進を図るため、山口県と民間公衆無線ＬＡＮサービス提供事業者（ＮＴＴ西日本山口支店）との協働により、無料公衆無線ＬＡＮサービス「やまぐち Free Wi-Fi」を提供しています。

●交差点では信号に従いましょう。
前方の信号が赤の場合は、左折もできません。右折をする

場合は、道路の左端を走り、まず前の通りを渡り終わってから、直角に向きを変えて、右の通りを渡りましょう。
●「止まれ」の標識があれば、自転車も「一時停止」を守りましょう。
●一列になって走りましょう。
並走してはいけません。
●トンネルでは必ずライトを点灯しましょう。
やむをえず暗い時間帯に走る
場合も点灯を。
● 飲酒運転、二人乗り（6歳未満の幼児同乗を除く）、傘差し運転、携帯電話やスマートフォン等を使用゜
しながらの運転、イヤホン等を使用しながらの運転は禁止です。

●サービスは24時間365日対応●サービス料無料
山口県内の情報に限ってご案内できます。
電話もしくはスカイプの通話料／通信料はかかります。

国際電話やローミングでのご利用は+81-83-902-6370

歩行者や生活している人に配慮して走りましょう■柚子屋の白い夏みかんソフトクリーム
ふんわりとした優しい口どけで、濃 厚 な が ら 後 味さっぱりが 特徴 。萩 特 産 の 夏 み
かん の上 品な 香りが楽しめる。

■道の駅長門峡のソフトクリーム
県内初の米粉ソフトクリームで、阿東のお米を使っている。独特のねっとりとした粘り気が特徴。

■樹里庵のあとう和牛ハンバーガー
お店でミンチ加工した100%あとう和牛を使ったハンバーガー。
嚙んだ時に出てくる肉 汁 がたまらない一品。

■鶴江の橋渡し
現在も市民に利用されている渡し船で、自転車持ち込み可。乗り場で大きく手を振ることで 対 岸 より迎えの 舟がやってくる。

道路はサーキットではありません。そこには生活している人たちがいます。他人の暮らしの場を走らせてもらっているという感謝の気持ちを忘れずに。集落内を走るときは必ずスピードを控えましょう。道をあけてもらった時には「ありがとう」の声がけがあるとお互いに気持ちがいいですね。

手信号の使い方

一人で走る人もグループで走る人も指示器やブレーキランプのない自転車は、手信号でドライバーや後ろの人に自分の動きを伝えます。同時に声もかけましょう。手信号を出す余裕がない場合は声だけでもかまいません。
後続の人は、前の人の手信号を確認したら「はい」と声を出すようにすると、集団走行の安心が高まります。

山口県はタンデム自転車の公道走行が可能です

道の駅

サイクル県やまぐち推進協議会〒753-8501 山口県山口市滝町1−1

山口県観光スポーツ文化部スポーツ推進課

TEL：083-933-2435
MAIL：a11200@pref.yamaguchi.lg.jp
パソコン・スマートフォンからアクセス

http://cycleken-yamaguchi.com
サイクル県やまぐち検索

入浴スポット・宿泊施設※施設により営業時間等が異なりますので、事前によくご確認ください。
■萩・さんさん三見
日本海を臨む景色が最高。無人島の鯖島をはじめ、萩市大島・見島が海に浮かぶ姿はとても美しく、運 が 良 け れば 、海 岸 沿 い を 走る山 陰 本 線を見ることもできる。

■萩しーまーと萩港に直結しており、世界遺産の構成施設の１つである萩反射炉近くにある。新鮮な萩地区の海の幸・山の幸がレ
ストラン で 堪 能 でき、直 売 所 で 購 入ができる。

■うり坊の郷 katamata
猪肉を中心に奥あぶ清流米やトマトソフトクリームが名物。食堂
では、この土地ならではの猪肉定食が味わえる。

■ハピネスふくえ
福栄は、山間地特有の起伏に富んだ景観が美しい閑静な地域。
店頭にはこの地域で採れた新鮮野菜が並んでおり、多くのハピネスファ
ンの 食卓を豊かなものにしている。

■阿武町
道の駅発祥の地。海岸線を走る国道１９１号線沿いにあり、海景に恵まれている。日本海温泉「鹿島の湯」、温水プール、リラクゼーションサロン等がある。

■長門峡「くんくのだいち」
山口市阿東の名勝「長門峡」の入り口にある道の駅。
「長門峡」の美しい景色と、SLやまぐち号を見ようと、多くの人が訪れる。

■萩往還
ここでしか買えない萩の特産品やオリジナル商品を揃えた物産館、野菜ソムリエ厳選の新鮮な山の 幸を販 売する
農 産物直売所がある。レストランでは見 蘭 牛 のハンバーグが楽しめる。

■ゆとりパークたまがわ
山口県の最北端に位置し、「萩りんごジュース」や「ゆず吉ジュース」など道の駅農産加工場製造のオリジ ナル 商 品の 数々や、江 崎 港の地元漁師の活魚が評判。

■願成就温泉島根県津和野町との県境に位置している自然豊かな道の駅。その名のとおり温泉施設があり、効 能 が 良いということで、県内外から多くの 温 泉ファンが訪れる。

■あとう観光果樹園
西日本最大級の広さを誇る観光りんご園をはじめ、太陽をいっぱいに浴びたなし園でのフルーツ狩り。もぎたての美味しさは格別で、家族や カップ ル で の 行 楽 に 最適。阿東地区の飲食店では、名産のりんごやなしを活かした特別メニューやデザート、ジュースなどが楽しめる店舗も多い。
【りんご】8月中旬〜11月末【なし】8月上旬〜10月下旬※各種各園により異なる■ダウンヒル体験
急斜面を駆け下りる、スピード感とスリル満点のダウンヒル 体験。十種ヶ峰スキー場周辺に造られた特設コー
スには、ジャンプ台や岩場もあり、走りごたえ満点。キッズや初心者向けに初級コースも設置されており、初級者〜上級者まで楽しめる。マウンテンバイクのレンタルや、インストラクターによるスクールも行われている。
※予約制（２日前まで）■萩本陣
地下2000メートルからくみ上げられる自家源泉は、氷河期にあたる2万年前から少しずつ地底に蓄えられ た 熟 成された古代の湯。

■レンタルハウスはぎ風鈴
日本海と三角州に囲まれた城下町のレンタルハウス。一棟 貸切で、キッチンやドラム式洗濯乾燥機が自由に使 用できる。

■日本海温泉「鹿島の湯」
奈古沖にある鹿島や、日本海に沈む夕日を眺望しながら入ることができる天然温泉。神経痛や関節痛のほか、冷え性や疲 労回 復などの効果がある。

■願成就温泉澄んだ空気と豊かな緑に包まれた名湯。神経痛をはじめ様々な効果があり、お風呂上りに肌がすべすべ になる 美 人の湯でもある。

■萩ゲストハウス ruco
「街中を縦横無尽に流れる水路のように、訪れる人と萩市の日常を繋ぐ場所にしたい。」との想いからつくられたゲストハウス。

■柚木慈生温泉
豊富なイオンを含む泉質で鎮痛作用が高く、病気治療の湯治としても人気。飲用効果も高く、消化 器 系や 肝 臓 病 、糖 尿 病 、痛 風 に 良いとされる。