､、

ミーー-

臣．=

、

〔『」

薄紫色をした伯爵の花が満開。

今年も秋にはおいしい味を、披露してほしい。

「

もくじ<シリーズ＞

未来jを担う若者
板橘匠
４一ｓ<営農技術＞

草地土壌の物理j生改善
北根室地区農業改良普及所
５

（凶

鱗

鶴 露Kimヨニ

くわが家の人気者＞

お気に入りはミッキーマウスとジャージー牛
町田菜緒ちゃん･悦子ちゃん
７

組合長日誌

10-11-平成５年度夏の総合検診
1２<ミルクタイム＞

ウルグアイ･ラウン耀の世界iiil農17

サルモネラ症とその予防

19

理事会の経過2「<暮らしの知恵袋＞

Ｆ

見直そう生活｡生産環逼惹
北根室地区農業改良普及所
２１－〈シリーズ＞

ミルクのお皿22-23-今月のフオトアルバム彦

て、答えのⅢる職業だから農業が「自分の行なって来た事に対しなく一日いっぱい走りまわっていまで食事の時間をのぞき、休憩ｈ－ドで、朝五時から晩六時くらいってやろうと思っていたといい、が農業を継がないのなら自分がやは搾乳をしなくても良い一Ｒ全休

す。しかし、毎週土曜日か日曜日

半年くらいは大変苦労したそうでたという。また、言葉も通じなく、牛飼いをやるんだったら農業高校がもらえたという。この休みには四人兄弟の兜では一一．男、比二人好きだ」と話す板橋匠さんニト川歳。

をと、Ｉ標津農業高校へ進学し、このへんが日本と違うところだとへ遊びに行き情報交換がⅢ来た。

場にいる日本人の実習生のところ

町へ買物に行ったり、となりの牧

鍵艤
卒業後はすぐに家事についた。

「とにかくおれは農業をやるんだ」という一心だったという。
家業について一年後、自分のこ忽塞…

まだまだｒがる

ンマークへの実習を希望。全凶の農業に対する取り組みが非常に真それとデンマークの経営者は、施設においては、搾乳牛百頭以止だ工夫する必要がある。パーラー

し、施設や機械
厳しい選考にもみごと合格し、一剣で、士作り、作物、コストをいの規模でなければメリットは少な痛感したそうです。

年間の実習にチャレンジする。特かに下げるかなど農家独自で研究の効率利用もまにこの実習では、新しい施設のノた今、実習での貴重な体験をもと一年の実習を終え三年が経過し模拡大は考えていない」という。
「農業はトータルバランスの職業

どの事を考えると、今のところ規く、堆肥処理、労働力、経営面積なに、経営の中をもっと充実させよの深い仕事なんですよ不」と、今日だから、やりがいもあり、また、奥「乳房炎や繁殖障害など牛休管も経営の改善に取り組む匠さんです．

うと取り組んでいる。
間六百五トーくらいの牛乳を出荷

理がきちんと出来れば、コストはきくなく、約几１頭の搾乳牛で年

実習先の牧場規模はそれほど人

パーラー施設の牧場を希望した。

いう気持ちから、フリーストール・していた。

れからの酪農を考えるうえで、デ篝〆奄

ウハウを自分自身で研究したいと

蝋蝋

霧

Ｉ

i蕊i i ;l1Hi i i 鑿i ili

Fz-用

Ｒ回し

していた。しかし、仕事は大変ハ

’

!’鰯 驫

:i1篝iii鑿i篝鑿iｉｉ

塵ざん(24歳）
東俣落板橋

緩効性肥料施肥法
１摩の子の宿1４

土改資材（普通肥料以外のもの）

ひ地力要因

にかかわり

。

□

か

Ｄか

ＤＣ５

輪作

土地資材（石灰、けいヵ坐ようりんなど）

由‐‐‐臼‐‐い‐‐‐中１１‐由－－‐田‐‐‐由‐１段１‐‐餌。。⑰。

水管理（擁排水、湛水）

２通気性
通気性

３易耕性
易耕性

4.耐食11号
耐食ｲﾘﾆ

一北根室地区農業改良普及所

しかも、ここ、年来、急速に採草

、

客土．深耕

性、透水性
l生、透水』性

草地土壌の
物理性改善
性②物理性③生物性をバランス良地化してきたといえます。これにびＣＯ。。○・ひひ凡例

有機物（堆きゅう肥、作物遺体、緑肥、廃棄物）

４毒性物賛の除去
４毒性物質の除彌去

頭数の増加からも明らかであり．

く維持させることであるというこ

伴い、採草用機械の大型化やラッ□-。。。。。。。。。。

給ｃ－－とは、今更いうまでもありません。

プサイレージの普及により、土壌

学

肥

料

２養分の緩慢かつ継続的供Ｊづくりとは、具体的に①化学（表二化学性の改善についてはへの圧力が増加し、堅密化し易い性をも低下させます。他作物との今日に至るまで、止壊分析値に基輪作可能な地域でない当管内では環境となっています。ｔ製の堅密あるいは緩効性などについて研究

この点にもっと留意すべきでしよ

づいた土改剤施用や、植生に応じされているところです。ところが、、７た施肥技術が確立・実践され、今物理性およびそれに密接な関係をに通気・通水性不良により、生物もつ生物性については、基・不的な○、心土破砕などによる物理性改善

２寄生的生物活性の仰HilI
２寄生的生物活性の抑制（病原菌､害虫の累発など）など化による物理性の低下は、結果的技術でさえ行なわれていない、ま土壌物理性と生物性を改善する（有機物分解、ちつ素同定

１腐とｉｆ能生物活性の促進
Ｌ腐龍的生物活性の促進

３－坐物性
3.生物性

水分供給能、浸潤、排水

2．物理性後についても、微量要素や施肥法

たは、その必要性に気づかれてい肢も効果的な方法は、堆肥施用に｢し

ａ反応、酸化還ﾌ亡電･位、塩
類機度の緩しよう'性能
頃濃度の緩し｣二う'性能
ＩＦや､、ない面があるのではないでしょう

伴う完全更新ですが、更新年度の３Ｄ

減収や、経費、新播草地の管理の繁雑さが伴います。
必土破砕とは、サブソイラーや表１地力要因と維持手段とのかかわりあい

あいのあること券示す。

｡■。化

Ｌ養分の供給錨ﾕ.養分の供給量
Ｌ化学１４
2．化学刑

維持手段
維持手段
111ｊ力要｜題｣11ブＪ要因蕊）

カー旱地の利用形態が、放牧主体から、サイレージを中心とした採草利用に移行してきたことは、乳牛

窪雪(注)破線は土改笹材（艀j、肥料以外のもの〕を意味する：

禁

１ｍ

]Ｏ［

ＩＯＣ

1０４

１０Ｆ

１１１

9F

9７

心破(-|一文字)区

１０９

１Ｍ

]］F1

１０１

１１F

無処理区

100

100

100

１０「

l0C

心破（一方）区
心破(十文字)区

115

104

1０７

9８

]0７

１２F

１１７

107

103

１１Ｆ

１m

向｛表「）時期、土壌の性質によっ１ｍ

心破（一方）区

パーンブレイカーにより、深さ三

ボク士

無処理区

て異なるため、類型区分（表一二）に

黒色黒

２年目 ３年目 ４年信 ５年上十－六卜、に溝を切り、心上を破

ボケ士

当年

準じて施工することが必要です。

褐色黒心上破砕施工後

処3浬区別砕する方法です。これにより破砕

供試
士鯉

また、サブゾイラーなどは、それ

表２土壌型別の心土破砕の効果(収量比）（1976-1980年］

された部分が膨軟となり、土壌密

蒸サブティラー：,し､土破､鑛に膿動を与える二と'二よって破砕効果を高め為玻砕儂

程高価なものではありませんが、－‐チーピル跡(上で詰まっている）チゼル跡(空洞化〕(－段)心土破砕施工

サプティニラー施工

度か減少し、間隙量が増加し、土

●●■▲

’

作業能率・適川条件のハラヅキ（深"層内における通気性・通水性の改参さ、間隔）などを考慮すると、機械蕊 蕊；
Ｍ:.....:::；
ｆ,ズ

善が図られます。また、土層内にXﾆミﾚー」切灰‘

レンタルによるか、共同所有する（無振動破砕水みちを作って停滞している余剰

破砕府ことが望ましく思われます。

振動破砕

水の排水機能を高めます。（図）砿砕隔

必土破砕の効果は、施工する方

図１（一般)心土破砕とサブティラーの破砕断面の比較/｜、唾1Ｗ＄やｕ￣・否ⅧＮ－８ｈゴ

蕊鍵灘ii1i雛

司苛Ｐ

均季＝岳

〆刃

、

￣･け、＝Ⅵ鍵
表３心土破砕を必要とする土壌類型区分
要田［又分

bl

１１

●サブヅイラーによる施工後グ)生育

状況。

灘

類麺灰：分

（Ｈ4.5施~ＥＨ4.6撮影）
すじ状に'上育の良好な部分は施工
簡所

盤層の
位置

心破の
施工深腱

30cm以下50～60cｍ

30cm以下50～PiOcnw

２５～35cｍ

40CIT

透水不良のため、降雨時
土壌自体の性質が堅

IJliU

Ⅱ型

土厨の透水・性は概して悪くはないが堅祷な柵造をもっているため通気性、通根性が不良である。

トラクタによる踏雁のた

人為的な庄密が加え

Ⅲ型の伸長を妨げている。

られ盤層が生成されている場合

め･作土下が圧密さＩＩＬ、根圧密によって盤府が形成されているもので通気性

掘根件が不憶であみ。

ﾚク成崩壊性）によって、施工間
隔、有村無材を決める。
土製の性質を考慮して、心士破砕の方法(普通の心土破砕・
パイプラテイラ)を選択する。
土壌別に耕盤層の生成過程と作物の生育収量を把握して、年次別施工間隔を決める。

耕地においては作土層が

Ⅳ型

注意事項

土壌型、土壌の性質（粒径組

湿害為受ける。

密度の原因となっている場合。

に停滞水を生じ、作物は搾可

５－１５cｍ20cｍ

「ごめんください」の声に一番先に顔を見せてくれたのは、ここ町

いそうな…・牛もエサをもらうの気にいった牛にしかエサをあげな

時には牛にエサをあげるんだけど、ボーキで牛舎のおそうじをしたり、で行き、竹ボーキは大きいので庭んの昌子さんにくっついて牛舎まわいい超能力ですね。お天気が気がくずれるそうです。なんともかす。そんな夜の次の日は必ず天気でなかなか寝つかない日がありま

早く寝るのですが、たまにさわい

緒ちゃんと悦子ちゃんは毎日夜はになる方は、町田さんご姉妹にごか、ジッとかたまっちゃう菜緒ち

カメラを向けると緊張しているの一緒」が入っていなかったので、の好きなテレビ番組「お母彗几とと真由美さん．今日は菜緒ち牛んっても悪い虫がつかないんじゃな

るさい菜緒ちゃん、将来大きくなと光男さん。好みにはちょっとうって呼ぶからわかってるんだね」

う主〈ピースができるかな？

一■

,必

１

馳耐鍋

〉鍵『

ｌ

ごきげんななめな

お昼寝の時間でちよ宅〃下さいね。

カのお天気を連れてきてスの夢をみて、ピッカピ

大好きなミッキーマワ

寝られるかな。

悦子ちゃん。今日は早くぐ育っている菜緒ちゃん、いどおり、元気にすぐす

お父さんとお母さんの願相談してみてはいかがですか。

に大変そうです。

菜緒ちゃんのお気に入りはジャゃんと妹の悦子ちゃん二歳）。「笑ダンスは見られませんでした（残いかな？（お父さんにとってはう

１ジー牛。（茶色の牛はジャージーってね」と声をかけると、’一コツと念）。家の中にいるとおとなしそう

田光男さん宅力長女菜傭ちゃん。

してくれるところかとってもカワれしいことですね）。

。

甑薗

■

ノ

,グ

’

えつ二

だけど、牛舎のお手伝いをちゃん

ここで不思議なお話しです。菜

Ｉ

lI1i i薑

⑪

麺剣

長女菜緒ちゃん(2歳)･次女１１児子ちゃん(’ 歳）とできる菜緒ちゃん。おばあちや

痔、Ｉ

北光地区町田光男｡真由美さんご夫妻
喧お
イイニ人。

「菜緒はテレビを見ておどるの」

叙唱

ｕ々の様でしたが、東京は逆に涼た。中標津地方は例年にない暑いとを夢みて、苣層の努力をしたい

店頭に、家庭に繰り広げられること、喜びでした．この様な光景がる光景はなんとも云えぬ不思議さ

東京のレストランで食べられていた。遠く中標津で作られたものか、なりそうでした。

の点は大きなセールスポイントには社会的にも評価が高いので、こいるようです。その点、農協工場ていて、安全な商品が求められてです。何よりも身元かはっきりしお美味しく、安全に作っておりま開始しました。価格も安く設定し、せセットの取りまとめ販売を毎月

タソフド、ぱた－たなどの詰め合

んでいく予定です。コロッケ、ス

七月の初め東京へ行一“てきまし候でないと土乳の需要が少なくなと決意を新たにしました。

しい位でした。一夏には一夏らしい天ります。生産者が努力している生配があります。やはり、北海道も、本州も夏には夏らしい天候が望まれます。東京出張の目的は「なかしくつフーズ』の製品拡販のためでした。首都圏での販売の拠点を築くためと、ようやく見えはじめた販売ルートの一層の確立です。
大手乳業会社の系列販売会社を通して「ぱた’た」というネーミン
グで棒状の肉入りと、ワレンチのコロッケを売り出してもらいました。大学食堂、遊園地、軽食レス
トランなどで販売される予定です（
既に販売されているレストランにう地域特産品を製造する予定でし

初は、チーズステックポテトといれてから四年目を迎えました。当て「をかしくつフーズ」が設立さ農協工場としてご理解して下きい。

なりがちですが、全組合員共通の家にとっては馴染みの薄い存在にした会社なので、どうしても酪農

当初馬鈴しょ加工用として出発しますので、ぜひご協力をお願い

たが、今日はコロッケ類を中心と将来は量的な一一とは別としても、なかしくつフーズ

した冷凍食品工場になっています。

馬鈴しょに加え、牛肉、牛乳を使致します。

技術的にも、また設備なども不用した商品開発を行なうことにな

馬鈴しょの加工販売を目的とし十分なこともあり、人手冷凍食舶ります。組合員の一丸の支援を重ねてお願い致します。社長（組合

会社の下請け的要素が多い状況です。

長）を先頭に役職員全員が、皆セ

今年度は独自製品の開発を含め、バブル経済崩壊後の影壼響により別ルートの販路拡人の話を進めて多角的経営を目指して経営の健全ールスマンの自覚を持って努力し、きました。消費者の冷凍食品への化に励んで行きたいと願っていま

外食産業も振わず、コロ〃ヶの注

需要は婦人の社会参加、食龍活のす。また地場販売の拡大として、会社の発展に遮進したいと思って

表にカラーで印刷されている「ぱ変化などにより一層増加するよう

文量が大きく減少して、昨年度はた－た」を見て、うれしさがこみ上げてきました。まわりを見わた

各町村の給食センター、農協、漁います。

すと、かなりのテーブルで「ぱたです。また競争の激しい分野なの

大きな赤字を出してしまいました。

－た」が注文されており、とても

協、行政庁などに積極的に売り込

翌日はホクレンの東京支店で、す。またお中尤、お歳暮用も用意

産調整も修派を余儀なくされる心淫可

で製品の差別化、特徴がポイント入り試食してみました。メニュー

組合長曰誌

うれしく、誇りにさえ思われまし

鍵

′’

〆可

、
ｒ・合自のたより……

はばたけ－一○○一年に翌日は、道婦協の活動報告

向吟けてＪＡ

ＪＡ婦人部地区別（道東ブロッ

人部員数の減少傾向にあります。しかし、私達は魅力がされました。全国的に婦ク）リーダー研修会が、川場で開催されました。「二○○一年に向けての農業婦人、ＪＡ婦人部」と題した講演では、どの様にしたら私
達農村婦人が楽しく暮らせるのか、
また北海道農業は、府県の農業の状況と何が違うのかなどを教わりました。現実と理想のギャップはに努力したいと思います．皆様の数多くありますが、少しずつでも改善していきたいものです。また、
地球にやさしい暮らし方では、今、ご理解、ご協力よろしくお願い致します’

話題になっている環境問題についある活動を企画して、できるだけ次にＡコープマーク品についてた、「窓辺に花を」という事で、押多くの方が入会し、参加できる様

た食品添加物などの入っていない

学びました。私達は安全、安価ま力は変わらないし、その分環境を悪化させる。蛍光増口剤の入って橘刺や、封筒、のし袋、はし袋などて学びました。特に水の事は、私達
婦人が毎日関わりを持っています。
無駄に水を多量に使用しない。洗剤は、むやみに量を増やしても能いない物を使用する。食器の油汚
れは、紙やポロ切れなどでふいてとてもきれいをものができます。

商品を選びたいと思いました。まから洗うなど、ほんの少しの事が、今度、部員の皆さんと作品作りがし花による作品作りをしました。

地球を守るという事を学びました．

できればと思っています。

、「

征十円（前年同期千九百Ⅱ十円）

するコーンスターチは、千九百

なお、馬鈴しょでん粉と競合ています。

百一一十五円）と若干安値となっ年同期一一一下・’百五卜円Ｉ三一十五七十五円～三千五百二卜五円（前一一一行ニト五円）、来京倉渡し一一．千円（前年同期二千五１円’’’一千

八百七卜五円～｜｜｜下一一一百二十五

また、価格は産地倉渡し二千

度を下回っています。

よる進度率も九二・一％と前年

同期二千一一一百九十七円『単価に袋当り一一千二百一一一十一一円（前年

売状況は、六月末仮配分累計一

平成四年度産共計でん粉の販共計でん粉となっておりま・す。

」

巴ネ〃こんＪＩＭ二選れぃにできたのよ甦今-庶皆なで作ろう才

少しずつでも実行したいものです。

ＩＦ宮、

〃

夏】は交鐘事散じ卿の多発シ→Zシで宝，

几

沈勺

β毎、

雰流

、とび出しや車の直前･直後横断は絶対禁止。
車か通り過ぎるまて待つように指導を徹底。
自転車は一時停止と安全確認の習瞳つげをし濁一ﾄﾞﾗｲﾌﾞi1MD蕊j鴎iiitを防ぎ霞し鐘、のとり毎患い露醤な雲霞の●出発直後､いつもの道は油断禁物。

１－２時間ごとに必ず休憩タイム。

疲れのたまる帰り道こそ憧軍顕転㈲`ihi i iIi 1 ili 1 i鑿ｉ鑿1i i li ;li i li i鑿jﾔﾝｸﾞ18ﾗｲﾉ1V-&ﾗｲﾀﾞｰの尊敬を防塞しよう。

嬉購プレー菅＿醇薗リ心スビートコントロールと安全雁認の徹底をＥ

仔戸：ﾑユ

バイクは車の死角や陰に入らない走り方を曜蕊

シートベルトとヘルメットは忘れずに。

馬鈴しょ栽培技術の向上を

青空講習会開催される

馬鈴しょ振興会主催による一馬

鈴しょの栽培管理技術室晃奎講習会」

が、七月二十三Ｈ、東俵橋の西崎敬

造宅のほ場に於いて開催されました。講師には、粉フブキ、ワセシロの龍みの親でもある桟間和夫氏（現在ホクレン技術普及課）を招き、ワセシロの圃場を見ながら栽培技

耕作者、関係者などⅢ十人余り

術などの講習を受けました。

が熱心に耳を傾け、講習会終了後は浅間先生を囲み肉、魚などを焼き懇親を図りました。

夕

拝可

合検
今年も検診の時期が近づいてきました。８jJ23Hから27日までそれぞれの地区で実施しますが昨年の受診率は19.2％と低率でした。今年こそ皆さんが積極的に受診されますようお進めするとともに、内容についてお知らせします。

申し込み方法は、今年度から地区の保}腱推進員さんが申し込みの取りまとめをすることになっていますので、,検診を希望さｵLる方は８月12日まで、地区保健推進員さんに申し込んで下さい。

BUT気

０ 平成5年Ｓ月２Ｓ曰(月)~Ｓ月２７日 陶、
日程。場所

、

＃毎゜、

午前8:00～１０：0０

内容
成人病検診
胃がん検診
肺がん検診
ロ腔検診
エキノコックス症検査

８月
23(月）

武佐・上武佐

８月
24(火）

画
竹
西竹

８月
25㈱

俣落・西中

８月
26㈱

養老牛

８月
27随
27㈱

俵楕・俵中
俵橋・俵中

成人病検診

(俵橋生活館）

エキノコックス症検査(武佐福祉会館）

PＪ(西竹福祉会館）

午後1:00～2:DＣ
午後1:00～2:0０

開陽・北中(開陽福祉会館）

内容
成人病検 診
成人病検診
診
ロ腔検診
口腔検

エキノコックス症検査
ニキノコックス
症検査

竹
若
若竹

〃

(へき地保健福祉館）〃(俣落母と子の家）〃(養老牛福祉会館）ロ腔検診

協和｡豊岡･南中（協和会館）(協和会館）

上標津(上標津へき地集会所）

幌
当当幌(当幌研修会館）

、

〃

〃

注意事項

●健康手帳・胃がん・肺がん検診問診票・尿を持参して下さい。

●北中・若竹・協和・豊岡・南中・上標津地区については当日会場にて擁尿します。
●高血圧・心臓病・腎臓病・肝臓病。高脂血症などの病気で通院中の方は成人病検診を受ける必要はありません。

●胃の病気で通院中の方は胃がん検診を受ける必要はありません。
●平成５年１月に総合検診を受けた方は今回検診を受ける必要はありません。

主催／中標津町後援／中標津町農協・保健会
ﾌﾞﾌﾟﾉﾌ三雲」／ 平成巴

江－Ｆ

証
（

度

〕

/－－葱～。

●成人病検診●胃ガン検診●肺ガン検診●口腔診
●

、 対象
30歳

●尿検査(たん白・糖・潜血‘●尿検査〈たん白・糖・潜血）以上
以上（ 肝臓病･腎臓病･貧血
肝臓病･腎臓病･貧血●心電図検査●’二)､電図検在診●医師の診さつバリュウム椛杏（Iノュゥム検査

以上
以上

が,

●l喀痩検査
30歳
30歳

口腔健診

30歳
30歳
以上
以上

(lL1の本数xfl品数)が600以上の苫〈Ａｒ;の本数xf1品数)が600以.1..の渚●咳･渓がlカノ】以11銃<もの●咳･癌が1カ月以上継ぐ６のOfMli50磯以上で空気の汚れ●年齢50繼以jLで空気の汚れた職場にいる（いた)者
た職場にも､る(いた)肴
附科医l而の口腔診香
州科医l而の:ｉ腔診窪

及び相談

クズ症起炉杏
エキノコッ

５年以上

検査を受
けていな

い方はど
なたでも

血液検香
血液検査

軽<昼食はとらをいでlFさ
軽く昼食はとらをいでlFさ
軽く径食はとらないでifざし１Ｖ】

生活保謹受給８月１２日休８月１２日嗣徴は無料※;}:標津､』.農※中標津町農

地区の保健
地区の保健
推進員さん

まで

●前ｕの夜10時以降は飲食は●前１１‘)夜ﾕ0Ⅱ$以降緯飲食は一切しないで下きい・・切､シないで下・きい

タバコも欲わないで下さい
タバコも欲わなぃで1,.鴬ぃ●午前のみ実施しますに申し込人(こ【|:ＬＰ込ん

５１０円」●午前のみ実施します

生活保謹受給者は無料※中標津町農
協組合員は
255円

喀淡検布は
喀痩検冒ｉｌ尉訣
565円

料

当Ｆ１直接会場
当;;直接会場に来て下さいに来て下さい

●検在当日は心÷lM1lみがきを●検在当[jは心ずlM1lみがきを尹笂ｹﾞ垣〆もゾ、'､ン､ン■￣こ
へへげＶ、ハ該ジーベ

してきて.Iざさい
してきて下さｂ］●入れ歯の方は必ずおもち下●入れ歯の方蝉』必ずおもち下
きい
さい

無
夕｡

料

中標津町保健センター(ず2-2ﾌａｓ）
ダダ

力

「

る場介(よそのる場介はその
他に1,130円
他にユ,1301:］です
7()砿以上の方
70歳以｝.の方

無料

位

力：

で下さい
で下等ｂ、

喀淡検在をす無１力咄位かります

Ｚ＝。

1

｛９

以上
以上

診

口腔健診
エキノコックス症起糠査●血疾の出る岩●血嬢の１１%ろ肴●年齢が50歳以上で喫煙指澱●年齢が50歳以上で喫煙指数

ん

検

該当者

ｌ

坐）ユ

肺がん検診

●胸部レントゲン検衙
●胸部レントゲン検査

肺●riIjiTの朝食から１１旨肪の多、、●riIjlTの朝食から脂肪の多い：iの＿夕食からアノＬゴール
もの．夕食からアノＬゴール
もの．夕食からアルコ・ル
類Iまとらなも}で゛ｌｆさも’緬はとらないで下きい類はとらないで~「きいとらないで下さい
とらな､､で下さい

70歳以上の〃６１５円です615円です結果●午後から受(}-る方椴朝食|ま●午後から受ける方は朝食は力●午後から受ける方は朝食は875円です875円です｢半額補助１（§'二額紺助）

協組合員は

診

注意事項

●午前;１１受〈十る方は、朝食は●午前'１１受ける方は、朝食は

《し

30歳

ん

検

生活保漣受給生活保漣受給者は無料※''１標瀧町農※;|i標津町農
協細合日は
協組合貝は

1,230円＝＝巨がＩ

1,750円

。一一〈

胃がん検診

●血液検査
●[iL液検査
糖尿病，高脂血症
糖尿病・高脂血症

申込〆釘
申込〆切

6R歳以卜の方65歳以.;芒の方

１１

成人病検診

料金

●問診・Ｉ、庄測宗●問診・皇圧iHll定

病
検

検査内容
●身長・`体重測定●身長.`体里i11I定成人●エキノコックス症検査

〆､

皿ｌＬＫ
ＴＩＭＥ

当額（ＰＳＥ）の一○％を削減し％『ラウンドによる各国の価祷支て、貿易量が極めて少なく（約六

とくに心に残った事は、子牛の吾妻牧場の牛はすぐなついてく

パドックや部屋のことです。

れました。いってすぐさわったら、おどろくかな～と思いながらさわっても、ペロリと手をなめたりし機関から出されている。ウルグアるという予測が、いくつかの同外

際乳製品巾場価格はかなり上昇すが厳密に実行されたとすれば」、ラ「もしウルグアイ・ラウンド合意

済局の行なった国際的予測であり、いまひとつは、豪州農業資源経ったことは、パーラーシステムやわたしがけんかくにいってわか

ろいろなことをしりました。あり

わたしは、けんかくにいっていいします。

今度いくときもよろしくおねがてくれました。うれしかったで’す。

たならば、乳製品の岡際価格はど持の引き下げによって、供給量はどちらの推計でもラウンド後のいま日本酪農は約五カ月分のバ

うなるか」という計算を、ＭＴＭモ

いろいろなことを教えてくれて本

ター在庫を抱え、再び厳しい生産

デル（世界推定モデル）を使って行減少し、逆に国内需要が伸びることから、輸州脚グループの輸出量

乳製品価格が止昇するとしている

抑制に直面、加えて今年末には乳なったところ、乳製品の国際価格が減少する一方（ただしニュージ

イ・ラウンドそのものか日本酪農

ウンドの終了する一九九九年にはキャトルコードというものがわか〆２

巳ＩｌＩＩＩ０ＩⅡ●ＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩⅢＩＩＩＩＩⅢ－１１１１１１ⅢⅡⅢＩ’ＩＩｌ１ＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩｌＩということかできよう。

まずＯＥＣＤが一九九○年に、製品の全面市場開放の可能性も予見されているといった、冬の時代

は八％上昇するという結果を得てーランドとオーストラリアは別『のは、壯界の牛乳の龍産量に比べを迎えている。この冬の時代のかいる（ドンケルペーパーでは、Ｐ「すべての加盟国が生産者補助相

なたにどんな日本酪農の時代がく

輸入国グループの需要量は増加すに少なからざるダメージを与える

基準年（’九八六－八八年）に比べりました。さいしょにパスで行っるからだと説明されている。

ことは明らかだが、ラウンド以後

バター一八％、チーズ二二％、粉て外にでたら、サイロというやつとしている）。

の国際市況の変化がそのダメージ

乳一九％の値ｔがりとなり、これ牛乳ありがとうございました。

を見てびっくりしました。

がとうございました。

を倍加させたり、あるいは弱めたは農産物のなかで最人の値上がり#雪、たことがいっぱいできました。

吾妻牧場の見学に行ってわか（りする作用をもつ一一とから、酪農となると予測している。
係=罰生産者にとっては明るいニュース

ウルグアイ・ラウンド以後の脚ＳＥと類似のＡＭＳで二○％削減

当にありがとうございます。

ＴＩＭＥるのであろうか。

酪総研世界の窓から以後の世界酪農ウルグアイ・ラウンド

み一一一（一一一一一く一一一一一’一一一一一一一‐Ⅱ’’’一｜いむ

ＭｌＬＫ野菜生政組合とＪＡ農協婦人部
合同による、野菜栽培講習会が七た。皆さん、安全で、おいしい野

培技術を資料を見ながら学びまし菜やくだものを作って下さいネ。

勝農試の伊丹技術員より、野菜栽

月十五凡一一十六人の参加により開催されました。俵橋の亀代農場にて実際に野菜を見なから研修しました。亀代さんは種から苗を作り、今年の悪天候の中でも、メロンもトマトもたわわに実をつけており、参加者からは、「すごいネ、

みことだネ」と話していました。

同一の法人から一回に支払いを確定申告をするかしないかを選択

万円）以下の少額配当については、

る申告分離課税方式ですが、ｋ場分離して、確定申告で税金を納め株式等を譲渡したときません。

場所を農協の会議室に移し、十預貯金の利了等については、非受ける金額が血十万円（配当の計

株式等を証券業者や銀行に売委託っておきたい課税制度の適用を受けるものを除き、原則として他の所得と分離して、｜律に一一○％（このうち五％は地方税）の税率で源泉徴収され←これで納税が完了する「源泉分離算期間が一年未満の場合は二十五して譲渡した場合の所得については、株式などの配当は、通常、そのし、源泉分離課税を選択することする源泉分離課税が選択できます。

出し、源泉徴収だけで納税が完了「源泉分離課税選択申告誉」を提る所得の課税方法は、他の所得として所得税を計算し、納税するの支払いのときに二○％の税率で源ができます。ただし、発行済株式総数の五％以上を有する株主が受け｜「源泉分離選択課税が原則です。しかし、これらの所得の所得と合算して税額を桁算する

泉徴収され、確定申告のときに他☆詳しくは、最寄りの税務相談室、税務署へに譲渡する場合には、原則として
源泉分離課税の選択はできません。

ただし、株式等の公開以前に取の中には、非課税となるもの、その二五％の税率で源泉徴収されます

得した株式等を公開以後一年以内仁支払いのときの源泉徴収だけで課が、これだけで納税は完了します

この源泉分離課税を選択すると、
ただし、同一法人から一回に支ので、確定申告をする必要はあり総合課税が原則てす。

その課税の方法もさまざまです。

の計算期間が一年未満の場合は五払いを受ける金額が十万円（配当を要しないものなどがあり、また、

税関係が完了するもの、確定申告

取るものは、この選択はできません。

預貯金の利子、株式などの配当

個人が行なう株式等の譲渡によ課税」が適用されます。

万円）未満の配当については、「源することができます。

配当金を受け取ったとき財産の運用と税や売却益など財瀧の運用による所|……ﾝ県《鐘べたいな

「総合課税

税の知識

Ｅ可

得は、その年中の他の所得と総合

厄可泉分離課税の選択申告書」を提出

里予菜作り講習会

利子を受け取ったとき

ズタ

平成５年度

女子「十几人）が実習に参加、七到着後、受入れ式が行なわれ、三着し、バスで一路中標津川農協に．

今年は七十人（男子四十一人、

月三十六日、フェリ１で釧路に到ら切り離し、実習先での生活に打友組合長から「都会の生活を頭か

テレビでおなじみアニメマンガ

ち込んで下さい。その事により実習の真の意義があります．頑張って下さい」とあいさつ。また、ｕ大の武石教授からは「実習を期に「ドラ顔コンテスト」に俵橋地区の三人組「人西雅道君、金子剛尚君、ドうえもんの何でもそっくりさん

中標津が第二のふるさとになるよ
う期待します」と話されました。
その後、対面式に入り受入農家、

蕊したところ、全国一一行粗の写真に入り、このほどテレビ放映のロ審査の中から選考された十八組の中山田直人君二小学校五年龍）が応学生が紹介ざれお互い握手をし、「よろしくお願いします」とあいさつの後、重い荷物を抱えそれぞケーションが行なわれました。
ＩＦＰ.

れ実習先に向かいました。

β臼

このコンテストはドラえりもんのまんがに出て来る人物、動物、風景など何でも似ているものを募集したもので、応募した三人組は、のび大（金子剛尚君）ジャイアン（川田直人君）スネ夫（大両雅道君）のそっくりさん。一一の三人は学校でも仲の良い遊び友だちとあって、撮影の息もぴったり。ヘッピを着ての牛おどりなども紹介され、北海道らしい広い草原で元気いっぱいの中標津の子供たちをＰＲしていました。放映は几月八日、午後七の事です。

時一一一十分、テレビ朝日水曜特番とグ学

＝＝はばたけば、世界が見える－

根室管内ＪＡ貯金積立海外旅行~大きくふくらむ旅の夢＝＝＝

wオロ･･･ｽﾄﾗﾘｱS曰間鱸低可(出発曰）平成5年11月2曰(>k)･１５曰(月)の両曰(募集人員）４ｓ名(最少催行人員30名)各班とも(添乗員）全行程同行☆全行程､観光･食事付(毎ﾀ食事飲物付）(申込締切日）平成５年Ｓ月２０日

主なみどころ地｜●メルボルン…………･…･｢英国より英国らしい街､文化と伝統の香る街｣｡これかメルボルンの呼び名だ。1927年キャンベラが誕生するまでの首都であった。

●ゴールドコースト………30ＫＭに渡って続く美しい海岸線。年間を通じて気温が温暖な上レジャー施設が整っていることから、合や南半球を代表するリゾート地である、③シドニー…･……………･オーストラリア最大の都市シドニーは､古くから香港、

リオ゜デジヤネイロとともに世界の三大美港のひとつといわれてきたが、合は、それに加えて世界で最もモダンな都市としての評価が高い。
お申し込み･お問い合せは

中標津町農業協同組合(担当部課金融共済課）
プニク

〆雪ｈ

灘溶

農協の定期積金TRAVELＰＬＡＮ

一はばたけば、世界が見える一一根室管内ＪＡ輿鷺;金積立海外旅行

大きくふくらむ旅の夢＝===＝

列 Uソ台湾童同ﾌ曰間ａＯＯＧ’嬢緯冒、(出発曰）平成5年11月24曰帆(~薑~蘂~ｽｰ盧訂ｓｏ名〈最少催行人員30名）
C斎乗員）全行程同行☆全行程､観光｡食事付(毎ﾀ食事､飲物付）（申込締切日）平成５年Ｓ月２０日

主なみどころ地ﾎﾞー⑰台北………台湾最大の都市台北は、台湾の行政、経済、文化の中心地。
近代的な高層ビルと清代中国の伝統的建物が美しく調和する町並みは、台湾観光の大きなポイントであり、見所あふれたビイ
ック･シティーといえる。

●高雄………台湾第二の都市高雄は、台湾南部の観光と商工業の中心となっている。

近代都市の中で見かける伝統的な建築物、街路を飾る大王椰子
の並木が南国の雰囲気を醸し出す。

③花蓮………台湾東部最大の都市で、大理石とアミ族の踊りで有名。

歩道に敷きつめられた大理石が印象的な街であり、市内にいく
つかある大理石工場では大理石商品が安く購入できる。
お申し込み･お問い合せは

中標津町農業協同組合一(担当部課金融共済課）
プ汐、

●サルモネラ症とは

モネラ症
の子

①家畜がサルモネラ菌を口から入ることによって感染します。

①発熱を伴う下痢血便を坐し、敗血症で死亡することがあります。

①最近発症しているものは、ほとんどがネズミチフス型といわれているサルモネラ菌です。

搾乳牛で発症した場合、坑生剤を投与しなければならず、牛乳嘉

数Ｒから数週間も廃棄することとなり、経済的損失は甚大なものがあります。

以下サルモネラ症の予防対策と発龍のしくみです。

予防対策は◆サルモネラ症の予防のワクチンはありません。

サそル■■■■■■■◆以ｒ、些木的事項を守るほかありません。

①ペットを含めあらゆる動物を入舎させない。

ｏ出入、仁消一一嘩用の踏込槽を設置（無関係な人の入舎厳禁）。

ｏ飼槽の残飼や汚れはこまめに除去する。

①牛舎内外の清掃・消毒。

牛舎内の乾燥。

とサルモネラ症発生のしくみ※これらはあらゆる病気の予防の基本です。
上記のことを励行し疾病の発症を抑えましょう。

菌の侵入'ナルモネラ菌｛よ血サルモネラ菌は動物(導人畜、カラス等の野鳥、犬、猫、ネズミ、ハエ等）(導人畜、カラス等の野鳥、犬、猫、ネズミ、ハヱ等〉

Tl鯛I1ii:iii1Iiiii1;'j壜!'含豐鯉纈鰄’
および人間の靴等によって牛舎に持ちj人夫ノＬ丈十＿
および人間の靴等{二よって上|三舎(こ持ち込ま』します。

貢Ｇ
貢、
０～

,､蕊蕊'1溌験濃；気付かない汚染

汚染の拡大

虚弱富の発病１Ｍ[〉 次第に拡大して行き少量なので、直接■
11に入っても家畜はただちに発病は動物となり、サルモ
ネラ雨による汚染は

０

ます。

［±せん。
［

謡が非常に悪かつ

詔りりもと漏、糞しかし、‐部は汚染

体た取で二発しま騨適これらの菌はり、幼若な家畜はり込んだ菌か少量も発病してしまうことがあります。
とがあります。

病苦(よ「痢便を介』発病譜(よ下痢便を介陥騨溌癖｡塞雰…
上上
-＜＞

「

や

不衛生な環境での菌の増殖

ニオL,1ｺのwiiが、栄鵠たつふ')で過lIiな水分とilMIrがあると二ろ，たとえば配合飼料かil繕った飼瀞が（、大量の繭をバラ
糞主すこ、ヌメリ等’仁混へすると短時lHlでものす＝い品に噌殖して】_まい貴す。
１日｣蘭殖して!_まい皇-i-。

‐丈ン
割ミン

〈k/＞

集団発牛
集団発生

ニヴ)鱈ﾎﾟｳな大量”ifiをなめると、膣康索蹴瑞!』たえられ､ず発病!‐てしま｛;、ニヴ)よ可な大量のifiをなめると、膣康恋巍瑞も上.LらjLず発病してＬまし]，集団蕊''三となります｡
集団蕊階上とな})ま-す．

ﾌﾟア

〆､

rQ早弓ｈ

ま、まだ合し日
し各すき員てにた事よ、皆は７jく
ら業うよ様昨さ

前年比
１前年比

札幌

2,293：100.7
2,2931100

９，１二０１△00.7
9，１１０１１００．７

砦見沢
砦見＃（

2.989：100.2
2,989ｉユ0０

二2,1981102.0
12,1981102.0

留萌

11,2281９８．５'二,2２８１９８43,897ｉｌＯ２Ｊ
43’897：102.1

)１日Ⅱ
旭）１１

1４９０２１９９]４９０２ｉ９９．５

58.934ｉ］01.7
58,934：］01.7

碓広稚内

25.4381９８.］
25,438198

97,7681100.2
97,7681ユ00.3

帯広70.233：１０１．７
70,2331101

279,8071102.6
279,8071二02.6

北」､1
北）Ｌ

45,3601100.4
45,3601ユ0０

179,O５２１ｌＯＬ２
179,0521101.2

釧路
釧路

42.0781９７．４
42,078197.

164,6521100.8'64,65211()0.8

llI標搾
'１I標津

58.749ｉ９５．２
58,7491９５

226,795ｉｌＯｑＣ
226↑795ｉｌＯ().0

合計2951561９８．８
295,156198.8

1,ﾕ60,073110二.二1,160,0731101.1○○○事
経一産経一経業'饗製蕊歸殖’）殖｜）青
奨奨奨奨奨
励励励励励
金金金金金
交|Jロ肉岳

雑万専万i艀ポ刀ｌ産’｡」生○０－励乳一励乳一万二千円

頭金羽－頭金用‘』｣１雄刀当雄’た牛：.・た牛｢i'標津lllT農協’乳量前年比
乳量前年比
中標津'11F農協
96.7
７Jｊ上旬
７Ｈ上旬２，５]３卜‘96.7％
2,5]３ト9５．５
７jji１ｺ旬
７N中旬２，４７０９５．５
2,47(）Ｉ）等千り等奨肥｝[：奨育励育励成

金奨金奨

７月lJl1j２７１５９６.］
７Ｈ７Ｓｈ」
2,715
96.二
役＝、

:！＿

乳圖
乳量

前年比
iij年生［累計
累計

i掌屈|艫鱸ｉ

前年比
乳最｜前年比
乳最
前年上（
乳量

残
残量

残量
量Ⅱ

７１］計
７１J府：

残矧

年間目標数量年間!]標数鐵

已重

農協名

対比

30211,619.Ｃ
3012：Ｌ619.0

計根別

771540,000061654,352.Ｃ
61654352.0194.8
6,654,352.0
77,別0,OＯＯＣ

25.990142.［
25,990,142.0

西春別

8,283,2ｌ6.095.7
90,093000.08'283,2(16.Ｃ
90,0931000.0
8,283,2【16.0

3Ｌ200,533.［
31,200,533.0'二巻別48826.00004,186,052.（
4,186,052.095.［
4,186｣520
48P826,0000

16.406,495.0
16,4061495.0

別海148.568.000012,923,582.〔
12,923,582.0943
12,923,582.0
148,568,000'0

50,182,948.Ｃ
5()11826948.0'１】春別

8,064,180.Ｃ
8,064,180.094.［
94,280,0000’8,064,180.［
941280,OOqO

31,743.220.（3ｈ743,220.0

根案

48.338.000.0Ｍ59,080,0
Ｍ59,080097.［
Ｍ59,080僻O’
48鮒338,000.Ｃ

16J19,890[
16』19,890LO

337.050.0192.6
337,050.0
31293,00ｑＯ337,050.0
3,293,00ｑＯ

1,167,4601
1,167,460,0

羅臼町

合計1668,134.000.（
合計
668’134,00qＯ

58,749,057.Ｃ
58,749,057

9H２
9５２

１

１０１１
lＯＬＧ
58,477,35］
ｌ０Ｌ６５８,477'35110Ｌ1
58,477'351

102m
９８Ｆ
51,519,858
98.851,519,858’’02.0
1０２４
99.Ｆ
58.892.467
99,658,892,467,102.4
58,892,467

lＯ２Ｅ
32,419,505
100.4132,419,5051029
321419,505

100.4

１10009Ｍ85,052101.8
100.Ｃ

98885,052
9Ｍ85,052

101.8

'０１F
Q9-R
62,536,78Ｃ
99.362,i】36,780101.9
62,i鼬,780

鰯'Mi藍IlMi，
l0Mll4L339,2３３１０１９１
99.4

31,888,11［
31,888,1二Ｃ

IＯｌＥ

QR-7

2,125継別０2,125､別［102.2

226,794,767.01100.0
100.0
226’794,767.0

141
141,339,232
339,233

101F
101.9

’万八千円

7,697,645`096.1
88,689,000.07,697,6450
7,697,剛5,088,689,000.0○若令牛淘汰奨励金

中標津ＩＨＩ

lO2I
100.9/15,064157〔[00.9／15,0641570102Ｃ/15,0641570

一万円｛ホクレン）

23,,Ｕ２430.Ｃ
2314ｲ2,430.0〃

6」43,870.096.5
681507,000.016,143,870.0
68Ⅲ507,0000
6,143,8700

一頭当たり三万円（国）標中計画児別根繩津癖春 巨矼町別海室 ９６４５７２０■◆。 ０９１８ １０２
標津町｜頭当たり奨励金八千円

38,644199.2型）

9,503ｉ９９.（9↑5０３１９９

農つ願一各とま協いい層事変し
爵ていの業ゎた
：産不た収を！）。

○高品質初生牛生産奨励金

苫小牧
苫小牧

，、にお)〕に年れ一頭当たり奨励金七千口

12,815Ｉ９９.］12,815ｉ９９.ユ○乳用雄牛等育成蕊

ａｌ６８ｉ９８．２
3,1681９８

励令

倶知安
倶知安

頭当たり奨励金

36,400199.iｊ
36,4001９９．５○乳用鮒牛等肥育奨

9.2161100.4
9,21611()0.4

一頭川たり奨励金

函館

一頭当たり奨励金囚万二Ｔ円励令

裾ご■、|鮨鰹ｶﾐ喜ｌｉ１）おれた紐ま六

累計
累計１－－－－

月計：前年比'］計ｉ前年上:

平成５年度指定助成事業決まる

支所

平成五年度指定助成事業等の内課までお問い合わせ下さい．
容が七月十六日に示されました。事業名
内容につきましては昨年と変わり○経産牛肥育奨励令
一頭当たり奨励金二万ｍ
ませんが、組合員智様に各事業を利用していただき、より一層の収○経産牛繁殖奨励金（肉専子牛牛益を確保されますようお願いいた産型）

明な点がありましたら、農協畜産○縫産牛繁殖奨励金（交雑種生産

１なまをｊＪせ容がｉ点す雁しんに-1Ｆ

８月211現在単位：トン
７Ｆ
７員

します．なお、各事業について不１明し益利ま内容

平成5年度生乳受平成5年度生乳受託速報
託速報

グ'

鰹瘻匿
の隆慢

第八回理事会

開催日時平成五年七月二十日
開催場所農協巾会議室〈議案〉「平成五年度公社営畜産基地建
設事業について。

原案通り決定しました。
二、各種制度資金の借入について・
原案通り決定しました。

’一一、賊員組合からの要求について（

合事業の入札について。

〈協議事項〉「重点指導班の体制について。
｜、畑総事業に係る用地買収につい｝」、

二、桜ケ庇給油所隣接地の埋立について。

四、酪農技術研修講座海外研修実施について。
五、初上とく及び肥育素牛規格買些準の設定について。
六、平成流年度生乳計画生産について。

七、畑作担当理事の選任について〈報告事項〉｜、ふれあい広場の取り組みにつ
い一」□

いて。

Ｚ、生産資材情勢について。

四、渉外担当車輌リース契約につ
原案通り決定しました。

いて。

対する救援募金運動の実施につ五、北海道南西沖地震被災農家にいて。

Ⅲ、平成五年度指定助成事業につの作付実測状況について。

二、平成五年度馬鈴しよ、てん菜

五、組合員の資格変更について。
原案通り決定しました。
六、澱粉工場固定資産の取祥について。

原案通り決定しました。

七、肉牛センター固定資産の取得について。

原案通り決定しました。
八、平成五年度地域畜産活性化総、〆スタートになっております。こＮ」は八月十五日午前十時競技

ラクション「トライ・汗・ＲＵ

切、町観光課、青年部事務局へ）どし応募下さい。（八月十四日締

優勝賞金五万円を目指し、どし（男女問わず二チーム七人（補欠二人含む）十六チームを募集。

を蕊集しています。十一八歳以上のアトラクションの参加チーム

五時から行なわれます。

プ店の出店が、八月十四日午後

婦人部、野菜生産組合、Ａコー

くつビーフフェアー及び青年部、の巾でふれあい広場は、をかし－十六Ｒの三日間開催され、そ今年の観光まつりは八月十四

れあい広場が第二十七回なかし
くつ観光まつりに協賛し、中標津町丸山公園で開催されます。

平成五年度、中標津町農協ふ

中標津町農協
ふれあい広場開催案内

P■雪Ⅲ

また、青年部企画によるアト

■て

夕

、〆

－’

毎緊

ます。従って無理なく計画的に、搾乳作業に支障をきたします。排病の原悶や牛体の汚れにつながりパドックがぬかるんでいると．疾家族の中で役割分担などを含めてっては、費用も投資も必要となり十分に話し合いましょう。

ぬかるみ対策をいたしましょう。

水溝の整備、山砂などを活用して使用済のビニールフィルムの処理

ロールサィレージの普及に伴児

１ル．フィルムの処理

ロロールベールサイレージのビニ

日畜舎周辺の雑草処理と花壇の整備

』粋』｜

マョーニ
》

け』『
７口

「９秒一一一が問題になっております。特にラ、フフイルムは再利用の可能性はソ。

考えられない広い激地と、色彩豊

緑豊富な広大な原野、都会ではしみを与えてくれる空間でありま場であり、庭木や花壇といった楽の場であり、子達の遊びまわる広クターやタンクローリが走る生産場に搬入しているようです。

で焼却するか、まとめてゴミ処理

低く、多くの農家の方々は敷地内

かなサイロのんびりと草を食うす。つまり、生産と生活の場が同○すばらしい自然環境の中で白黒の牛の姿。この恵まれた環境

じ敷地内にある訳です。従って作

アピールするに十分な力を持ってれる人達に「農業のすばらしさ」を

努力が、｜般消費者やこの地を訪められる時代の中では、そうした同じに、「ゆとりある坐活」が求活の変化に伴児多くの問題点やす。その様相も大型機械体系や生

産、生活の場として利用していまや広い空間があり、家族全員が生家や牛舎周辺には、多くの施設「生産施設周りの環境を見直そう。

るみ対策

ロ道略、牛通路、パドックのぬか

常に大きなものかあります。

生産や生活意欲に与える影響は非くものではありませんが、それが備は、龍産量の向上に直接結びつ

畜舎周辺の雑草処理と花壇の終用年数を縮め、償却費の増大、再は進みます。屋外放病は機械の耐腐食は、｜年中季節を問わず腐食しているのを見かけます。機械の同農機具の保管う一カ所に集めて処分して下さい。

使用済物は、周囲に散乱しないよ

投資への期間を縮める結果となり住宅周辺や圃場に農機具を放髄いるといえるでしょう。

牛舎周辺のぬかるみは、害虫の発生源になります。また、牛通路、4FF、

備は家族の理解と協力、場合によ改善点が出てきています。環境整ので、焼却処分は避けて下さい。

ガスが発生する可能性があります

ール製の物、分類不明の物は有毒

ものは焼却可能ですが、塩化ビニ焼却する際、ポリエチレン製のを生かして、酪農地帯ならではの景

業性、安全性、快適性に富んだ環｛前■観を作っていくことは、農村生活向境が要求されます。

一一一からに活力を与えていくものです。

北根室地区農業改良普及所○生産と生活の場の環境整備
農家の住宅や牛飼周辺は、トラ

対f＝、

２汐

まず。住宅周辺への放置は雑草と新たな放置物の増加を招くことになり、環境は増々悪くなる一方です。可能な限り屋内保管を、仕方なく屋外保管する場合は主要部
分にグⅢ－ス塗布し、台を敷き必ずシートをかけて濡れを防ぐことが必要です。
．「我が家の牛乳処理室を見直して清潔さと作業性についてもう一度チェックしてみましょう。

毎月の搾乳を行なう牛舎の巾で特に処理室は「牛乳」という生鮮食ｕ叩を処理保管するところであり、室内は、常に清潔で、気持ち良く作業ができる環境が望まれます。
室内は適度な温度があるので、臭いと瀧気がこもり天井や壁、パルククーラーなどにホコリやシミ、カビ、クモの巣がつきやすくなり』
そのために室内が薄暗く不潔に感じられる所も見受けられます。
毎日働く場所は、きれいで清潔な環境でありたいものです。そうして、処理室だけでなく全体の景

没スクリームとミルクシェイク

バナナ４００グラム

牛乳力呼ブ４杯

砂糖２０グラム

バニラエッセンス少々

作り方

ルの輪切りにする。

①バナナは１～２センチメート

作り方

バニラエッセンス少々①豆腐は水切りして活ノー

まして置く。

②牛乳は、｜度煮て冷③ミキサーに、牛乳半つ作りをしてみませんか。添加

供達といっしょにおいしいおやらかになるまでかくはんし、冷まれ、残り半量の牛乳を加えてなめ④豆腐をくだいて、ミキサーに入め湯せんにかける（摂氏帥度に加熱）

ルに入れ、卵の生ぐさみをとるたを入れても美味しい。

また、砂糖のかわりにはちみつ③グラスに注ぎ、氷を浮かす。

加える。

Ｉにかけ、バニラエッセンスを物を『切使わないので、子供、した③も加えて混ぜ合わせ、最後②牛乳、バナナ、砂糖をミキサ

お年寄り病人にも安心して食べさせられます。お母さん、おばにエッセンスを入れる。

量、砂糖、全卵を一度にあちゃん、子供達といっしょに

牛乳６００ｍ

クが出ます。

バナナミルクシェイクの作り方
材料（４人分）いろな味を味わって下さい。

いろいろなジャムを使っていろ②グラスに注ぎ、氷を浮かす。

れ、よく混ぜ合わせる。

ラズベリージャム大さじ３杯

作り方
材料（４人分）ラズベリーミルクシェイクの物や、フルーツ缶詰なども応用。

みかん、いちごなどの季節の果作り、お父さ．んや、おじいちゃ⑤底の浅い金属製の容器に入れ冷凍庫で凍らせる。
⑥容器の周りが凍りはじめたら全きっと楽しいひとときが過ごせ

んにごちそうしてあげましょう。

作り方

ます。

豆腐アイスクリームの作り方
材料
牛乳カップ１杯
豆腐１／２丁（２００グラム）
卵２個上がる。生クリームを加えるとコ①牛乳にラズベリージャムを入入れ１分間程度かくはんしてボー

歸琿７

￣Ｌ

体をかき混ぜる。（粒子の細かいア
イスクリームにしたい時は、数回

夏休みも真っ盛りですね．子ＣＰｐ｡

繰り返すとよい）約１時間で出来婦人部からのホワイトメッセージ

砂糖１８０グラム

’プ

f燕騒

のあ

澱

ノ

lＬ

観も重要であり、気配りの行き届
いた環境づくりが、これからは必要なのです。

、'

侭一、威勢のよいみこしや､山車の行列中:懲社
中標津神社例大祭が７月１９日から始まり、２.日の本祭りでは神社大みこしや、各町内会の趣向を凝らした山車、子供み
こし、金祷などが市街地を練り歩き、祭
りムードを盛り上げた｡また､神社前の西
１条通りには,００店以上の露店が並び､神社境内では少年少女奉納剣道大会や、民謡歌謡ショーが行なわれました｡

鱸蝋迩邊…轤篝薑
オープンカーには神主さんが乗ってパレード

1F字、

’２

プールで遊ぼう会開催
婦人部青葉会

７月28日嗣、中標津町温水プールで第１回青葉会プールで遊ぼう会が行なわれました。参加は青葉会員８人、中堅部員９人の計17人と、予想していたよりも多くの部員さんが参加しました。講師
は、杉本光代さんで、泳ぐということよりも、水の中で歩いたりジャンプしたりなど、水遊びを中心とした講習をしていただきました。参加の皆さんは、プールの中で悪戦苦闘しながらも、楽しい
ひとときをすごせたようです。第２回プールで遊ぼう会の開催も決定しましたので､楽しみですね。

氏匹、

JＡ中標津､別海に惨敗管内女子ｿﾌﾄ剣="大会耐催
根室管内農協職員女子ソフトボール大会

が７月25日、別海町農村広場球場で開催され、管内７チームが全道大会出場キップを目指しての熱戦が、くり広げられました，
ＪＡ中標津はクジ運良く、前年優勝チームである別海と当たり、胸をかりるつも'１

で対戦しましたが、２６対１と惨敗いたしま
した。

艮匹
司一一

５７

壬弓拡

－ｔ

戸一

Ｅｺーヨ

驚
四ｄｂｐＤＪｉ「１点しか取れずくやしかったけど、練貴など皆んな楽しく参加し、職員間の親睦交流ができた事は、大変意義がありました」と試合後、滝場キャプテンは話しておりました｡なお､当チームが対戦した別海チーム
は今年度も優勝となっております。
２プ

鑿

一百

鱗

i;iiiiiiiiiiii嚢iiliiiiiiiiiR蝋鍵篝篝鑿篝鑿iil}''111:鑿
震1,霞

７ＹＨ覇

戸=

鰻

第２期防疫検査ｌ４日

ＪＡ:音更視察未組

ｌ５ｕ

野菜生産組合野菜栽培講習会

ｌ６日

営農委員会
第４回なかしくつフーズ(網取
締役会

８月脚日仏

ｌ３ｐ

I９Ｈ

共済事業費調査

馬鈴しよ振興会５役打合せ
東電学園酪農体験実習受入式
日本大学獣医学部実習受入式
乳牛検定組合運営委員会
龍産委員会｢お米の帆美"に魅せられて…」｢お母さんの元気野菜」

L

油所を除く、本組合業務について臨時休業いたします。また､信)'１，組勘、共済窓口につきましては、午後３時に終了させていただきますグ)でご了
承「きい。なお、人エ授精受付-時間は￣

午前]１時まてとなりますのでお早めにおｌＩｌＬ込み下さい、

８月羽日比

８月１６日は孟剛盆につき、ＡＴＭ、信用、共済､人工授精業務、桜ケ兄給

jIfl24和泉雅子｢,Ｄはひとつ帆楽酪"人生」(岡山市）の店内．リボンつきの包装―う
まいお米へのこだわりから、つぎ
つぎと米穀店の常識を変えてきた「シャリジェンヌ三島屋｣｡都心でがんばるお米屋さんは、Ｒ本の農家の応援Ｈ１です。

７年めを迎えたＪＡ婦人部の学校

Aal23東野英心(新潟県新津市）

第８回理事会

臨時休業のお知らせ

ピンクを基調にしたブティック風,MLl22東野英心(東京都新宿区ほか）

８月別日出

日日日日日、日２３３６６７０２２２２２２３←蟻

』

給食用の野菜供給。自給野菜運動から始まったこの活助は、学校農園を通じての交流や、野菜のいふ
れあい市〃へと発展してきました上
地域に貢献の、ほがらか母さんた
ちは今日も元気です。

酪農を営む松崎隆さん、まり子さん夫妻の牧場には、近所の子供たちが牛舎の手伝いに毎日やってきます。まきに日然発生のファンク

ラズそんな環境に育てられ、二人のお子さんも後継者の道をしっ
かり歩んでいます。

北海道放送②９:３０提供●ＪＡグループ／制作■家の光協会

じゃがいも伯爵まつり＆哩吋Lあい広場開催案内
農協青年部、商工会青年部主催の編集後記
ドッシリと腰をすえたオホーツ

ク海高気圧、いつになったら移動してくれるのか。７Ⅱ中旬から半
月以上も太陽の顔を見ていない。
馬鈴しよ、ビート、デントコーン「じゃがいも伯鰯まつり＆ふれあい広場｣が､９｣Ｗ５日(日)、午前10時から
南中根室生産連馬事競技場前特設会場で開催されます。
今年も'駆向をi疑らしたイベン
たイベントや、楽しいゲームをたくさん企llkiしておりますので、二ので、ご家族揃って参加下さい。な
脇、商工会青年部事務局及びお近く
お、格籏の前売券は農協、商工の青年部員からお求め下さい。

などの生育も遅れ、出来秋が心配です。せめて８月からは天候が回復してほしいものと、空を見上げる今日この頃です。

iiiiiiiiHii鑑！

齢

ＰＵ

灘１$

●発行･中標津町農業協同組合●編集･経営相談課組織広報係冠2-3275●発行年月日・平成５年８月１０日

塚該