Archives

熊本県立大学

アーカイブズ
Shunjusai

vol.51

熊本県立大学広報誌

2019
Autumn

徳富健次郎『書翰十年』初版
昭和十年 岩波書店刊 徳富愛子編

蘆花全集刊行後、全集に漏れた書簡を編集したもの。

には同じ版の本を三冊蔵するが、一冊は検閲をくぐり抜けた完全版、一冊は問題箇所（四九一本書そのものは、珍書、希書には当たらないが、〜四九二頁、九六五〜九六六頁）を鋏で切り取っ大逆事件（明治 43-44 年）をめぐる発言が、当た痕があるもの、一冊は当該の四頁を抜き去っ時にあっても検閲の対象となっていたことを示て製本したものである。

す、生々しい痕跡を残している点で貴重。本学

CONTENTS
解説：文学部日本語日本文学科

教授

鈴木

元

学長あいさつ

特集「春秋彩」へのご意見・ご感想をお待ちしています。
本誌についてのご意見・ご感想を下記までお寄せください。
いただいたご意見は、今後の広報誌編集の参考にさせていただきます。
〒 862-8502（住所記載不要）
熊本県立大学企画調整室「春秋彩」担当行
FAX 096-384-6765

E-mail kikaku@pu-kumamoto.ac.jp

発行：熊本県立大学〒 862-8502 熊本市東区月出 3 丁目 1 番 100 号
TEL 096（383）2929（代）http://www.pu-kumamoto.ac.jp/

県立大生の海外留学後援会だより地域連携
研究活動紹介国際交流
活躍する卒業生
大学の動き
活き活き元気種
おすすめの一冊・人事情報・未来基金
熊本県立大学アーカイブス

2
3
7
8
9
10
11
12
14
15
16

春秋彩とは
万葉集の額田王の春秋を論じた歌の題詞「春山の万花の艶と秋山の千葉の彩」から採ったもの。
「春
秋」には年月の意味もあり、「春秋に富む」若者を彩る学園の四季を表している。

私憤の罠
知識人が陥りやすいものとして、私憤の罠というものがある。
私憤にまかせて他者にものを言いたくなる、
押さえ切れない感情のことである。
知識人は往々にして自信があるから、自分の考えをストレートに表明することへの違和感を持ちにくい。
知識人は自らの使命感として、過ちを看過できない、
できれば正したいと思うきらいがあるから、関心事については自説をぶちたがる。
配慮したつもりの発言でも、自分の考えを正しいものと信じていれば、言動は激しくなりがちで、見解の異なる他者にとっては否定的であり、攻撃的でさえあり得る。
攻撃された者が知識人であれば、黙ることはしない。
反撃が起こり、泥沼となることもある。
今日のIT
社会では、
ひかえめを美徳としない人々、
とくに政治家やマスコミ関係者、評論家などのあいだで、そのような事例が折々に見られる。
かつては激しい文学論争の時代もあったが、そこには罪も害もなかった。
近年は当人や周囲の不利益につながるような諍いが目につく。
人間は、どこまでも不完全な生き物であり、生来の欠陥を完全に修復することはできない。
機械が進化する
ごとく完全体に向けた改善を繰り返すような生き方を己れに科しはしない。
自らの欠陥を補完しようと努力することはあるし、その人なりの向上心もあるが、最終的な目標値などありはしない。
人間の完全体は、
もはや人間的でないからである。
有限の一生のなかで無限の前進を続けることしかできないのが人間である。
つまり、私憤の罠は、人間が不完全な生き物である限り、許されるべき感情である。
要は、知識人を自認するのであれば、
私憤はそのまま育てず、
冷静な理性にくる
んでは言葉の創造力を駆使してどれだけ美しく語るか、である。
それが知識人の証しというものだろう。

2

shunjusai

熊本県立大学学長

半藤 英明
Hando Hideaki

特集

県立大生の海外留学「世界」に学び、さらなる成長を私憤の罠
本学は、「地域に生き、世界に伸びる」をモットーに掲げており、
学生交流協定を締結し知識人が陥りやすいものとして、私憤の罠というもている２つの大学やその他の協定校、また協定校以外も含めると毎年１００人程度の学のがある。
私憤にまかせて他者にものを言いたくなる、
押さえ切れない感情のことである。
知識人は往々にし生が留学や研修で海外にチャレンジしています。

て自信があるから、自分の考えをストレートに表明す

４ページからは海外で貴重な経験を得て帰国した学生にインタビューしました。

ることへの違和感を持ちにくい。
知識人は自らの使命感として、過ちを看過できない、
できれば正したいと思うきらいがあるから、関心事については自説をぶちた

これまでの本学からの留学者実績

がる。
配慮したつもりの発言でも、自分の考えを正しいものと信じていれば、言動は激しくなりがちで、見解のり得る。
攻撃された者が知識人であれば、黙ることはし大韓民国ない。
反撃が起こり、泥沼となることもある。
今日のIT
社会では、
ひかえめを美徳としない人々、
とくに政治家

祥明大學校との交流

やマスコミ関係者、評論家などのあいだで、そのような

平成元年10月
平成９年２月

事例が折々に見られる。
かつては激しい文学論争の時代もあったが、そこには罪も害もなかった。
近年は当人
人間は、
どこまでも不完全な生き物であり、生来の欠ごとく完全体に向けた改善を繰り返すような生き方を己れに科しはしない。
自らの欠陥を補完しようと努力することはあるし、その人なりの向上心もあるが、最終姉妹提携締結学生交流協定を締結

現在の交流状況や周囲の不利益につながるような諍いが目につく。
陥を完全に修復することはできない。
機械が進化する

熊本県立大学学長

半藤 英明

短期研修団の受入と派遣
１年間の交換留学生の受入や派遣
日本語教育課程実習生の派遣

アメリカ合衆国

Hando Hideaki

的な目標値などありはしない。
人間の完全体は、
もはや

モンタナ州立大学ビリングス校との交流

人間的でないからである。
有限の一生のなかで無限の

平成9年9月前進を続けることしかできないのが人間である。

平成10年5月

つまり、私憤の罠は、人間が不完全な生き物である限り、許されるべき感情である。
要は、知識人を自認するのであれば、
私憤はそのまま育てず、
冷静な理性にくる
んでは言葉の創造力を駆使してどれだけ美しく語る

Ｈ26

H27

H28

H29

H30

祥明大學校
短期研修

7

6

4

7

9

祥明大學校
交換留学

1

3

1

2

1

ビリングス校
短期研修

5

0

3

7

10

ビリングス校
交換留学

2

0

2

2

2

その他の協定校での学術セミナー等

29

30

41

31

27

協定校以外の
語学留学等

83

52

73

54

69

留学者総数

127

91

124

103

118

学生交流協定による留学

異なる他者にとっては否定的であり、攻撃的でさえあ学生交流協定を締結
学生交流に関する実施協定を締結

現在の交流状況
約４週間の短期研修生の派遣
約９ヶ月間の交換留学生の受入や派遣か、である。
それが知識人の証しというものだろう。

※後援会に申請があったものを集計

◎留学相談

2

shunjusai◎危機管理への対応

上記の２校については学生支援課で相談を受け

本学では日本エマージェンシーアシスタンス㈱付けている他、留学制度や奨学金に関する説明会をと提携し、学生の海外における事件・事故発生時の実施しています。また各学部の教員もアメリカや安全（安否）確認の実施、海外医療アシスタンスの提ヨーロッパ、アジアなど世界各国への留学経験等が供、24時間365日対応の相談対応など、渡航中のさあり、オフィスアワーを利用した相談を受け付けて

まざまなトラブルに対し、アシスタンスサービスがいます。

受けられる体制を整えています。
shunjusai3祥明大學校交換留学生
総合管理学部

福島 莉沙子さん

留

学

韓国

先

祥明大學校

留 学 期 間1年間かかった費用と奨学金貯蓄していた５０万円と奨学金７万円／月。学費は交換留学のため新たには発生せず。
寮からキャンパスまでは
歩いて１分！

留学中に訪問した「冬ソナ」のロケ地南怡
島（ナミソン）

自分で考えて動き、積極的に発言
どうして留学しようと思いましたか？

留学しての楽しい思い出は何ですか？

元々K-POPなどに興味があり、大学1年生から韓運転免許取得と学園祭です。
韓国は運転が荒いこと

国語の学習を始めました。勉強していくうちに韓国で有名ですが、そんな中で必死にハンドル握りしめて語の実力をもっと上げたい、韓国で生活してみたい

運転したことは今となってはいい思い出です。
学園祭という気持ちが大きくなり、留学することを決意し

では、有名な歌手の公演があり、いつもテレビで見る人ました。

を間近で見ることができてとても楽しかったです。

いつごろ留学先を決めましたか？

留学前に、
これは日本で勉強しておいたり、習得して「3年生までに単位を全部取ってから留学に行こおいたほうがよかったと思ったことはありますか？

う」と2年生の時には決めていたと思います。

韓国語能力試験は受けておくといろんなことで証明になるので取っておくといいと思います。あと留学先での生活はどんな感じでしたか？一日のス

は、短期研修やホームステイなど積極的に参加しケジュールとかあれば教えて下さいて、韓国の文化や生活に少しでも適応できるように

午前と午後に授業を１つずつ入れ、夕方は予習復しておくといいと思います。

習していました。昼食と夕食は学科の友達と学校周辺の食堂などで食べていました。たまに飲み会にも行っていました。

留学を経験して得たものや気づいたことは？
韓国は人と人とのつながりをとても大切にする習慣があると生活しながら感じました。そういった

祥明大学校ではどんな授業を受けていましたか？
通訳の授業や日韓の文学比較、外国人向けの韓国語の授業などを取っていました。

環境の中で1年間住んでいたので、以前よりも人とよく会ったり、コミュニケーションをよくとるようになったと思います。

授業はすべて韓国語で、課題も多く、中間試験と期末試験があります。

留学経験を活かして今後はどういった進路を目指しますか？

祥明大學校には短期研修も参加されていますが、それとの違いはありましたか？
かなり違いました。短期研修では韓国の学生たち

留学から戻ってきて、語学力を生かしたいと思っているので将来的には観光系や航空関係の仕事につけたらいいなと思っています。

と旅行をしているような感じで自らアクションを起こしたり、意見を言う機会などはありませんでし

後輩へのアドバイスを！

た。留学では、当然のことですが自分で考えて動か卒業が延びたり、就活に影響するからといった理

なければならないですし、積極的に意見も言わなけ

由で留学に行くか悩んでいる方も多いと思います

ればならない場面も多かったです。

が、交換留学は二度とない機会です。少しでも行きたいなという気持ちがありましたら、ぜひ挑戦してみてください！

4shunjusai

特集

祥明大學校交換留学生
総合管理学部

福島 莉沙子さん

留学

韓国

モンタナ州立大学ビリングス校（MSUB）交換留学生
文学部英語英米文学科

先

留

学

立山 佳奈さん

履修していた時の時間割

先米国 モンタナ州立大学ビリングス校

祥明大學校

留 学 期 間留 学 期 間

1年間

約９ヶ月間（２セメスター）

かかった費用と奨学金かかった費用と奨学金貯蓄していた５０万円と奨学金７万円／月。学費は交換留学のため新たには発生せず。

寮費＄2,500と食費＄1,700（1セメス
ター）、航空券約27万円
学費は交換留学のため新たには発生せず。
日本学生支援機構と県立大学の奨学金を利用寮からキャンパスまでは
歩いて１分！

留学中に訪問した「冬ソナ」のロケ地南怡
島（ナミソン）

自分で考えて動き、積極的に発言
どうして留学しようと思いましたか？

県立大生の海外留学

留学しての楽しい思い出は何ですか？

留学直後に行ったイエローストーン国立公園でのキャンプ時の写真学んだのは、問題解決力とチャレンジ精神
どうして留学しようと思いましたか？

滞在中に訪問した場所で印象に残ったところはあ
りますか

元々K-POPなどに興味があり、大学1年生から韓運転免許取得と学園祭です。
韓国は運転が荒いこと

高校生のころに一度モンタナ州に行ったことが国語の学習を始めました。勉強していくうちに韓国で有名ですが、そんな中で必死にハンドル握りしめてあったのですが、自然や人々の温かさに触れ、熊本

冬休み期間中に高校時代の友人がいるサウスカ

語の実力をもっと上げたい、韓国で生活してみたい

運転したことは今となってはいい思い出です。
学園祭

県立大学に入学した際にはいつかもう一度モンタ

ロライナ州を訪れたのですが、北にあるモンタナとという気持ちが大きくなり、留学することを決意し

では、有名な歌手の公演があり、いつもテレビで見る人ナに行きたいと思っていたからです。また、アメリは全く違った街並みや、様々な人種がいたことが印ました。

を間近で見ることができてとても楽しかったです。

カの大学で実際に授業を受けるという貴重な体験

象に残りました。同じアメリカでも色々なところがをしてみたかったからです。

あるなと実感しました。

いつごろ留学先を決めましたか？

留学前に、
これは日本で勉強しておいたり、習得してお

いつごろ留学先を決めましたか？

留学前に、
これは日本で勉強しておいたり、習得して「3年生までに単位を全部取ってから留学に行こおいたほうがよかったと思ったことはありますか？
韓国語能力試験は受けておくといろんなことで入学当初からこの交換留学プログラムに興味は証明になるので取っておくといいと思います。あとありましたが、本格的にチャレンジしようと決意し

留学先での生活はどんな感じでしたか？一日のス

は、短期研修やホームステイなど積極的に参加したのは、3年次になってからです。

ケジュールとかあれば教えて下さいて、韓国の文化や生活に少しでも適応できるようにう」と2年生の時には決めていたと思います。

午前と午後に授業を１つずつ入れ、夕方は予習復しておくといいと思います。

辺の食堂などで食べていました。たまに飲み会にも行っていました。

留学を経験して得たものや気づいたことは？
韓国は人と人とのつながりをとても大切にする習慣があると生活しながら感じました。そういった

祥明大学校ではどんな授業を受けていましたか？
通訳の授業や日韓の文学比較、外国人向けの韓国語の授業などを取っていました。

になったと思います。

祥明大學校には短期研修も参加されていますが、それとの違いはありましたか？
かなり違いました。短期研修では韓国の学生たち業なので、発言ができれば、もっと楽しく授業に参加できたと思います。

とり、午後の授業に行くという形で学校生活を送っていました。夕食後や週末は課題をこなしたり友人と遊んだりしていました。

留学を経験して得たものや気づいたことは？
問題解決力とチャレンジ精神です。自分で考えて自ら行動を起こすことの大切さを学びました。まモンタナ州ビリングス校ではどんな授業を受けていましたか？

た、行動力もついたと思います。

留学が始まったばかりの秋セメスターでは、まず留学経験を活かして今後はどういった進路を目指

留学経験を活かして今後はどういった進路を目指

ションの授業、また他の交換留学生たちと同じ授業

しますか？

しますか？

などを履修していました。春セメスターでは、専門

来年3月の卒業後は空港で働く予定なので、留学的な言語学の授業や、スピーキングの授業も受講し生活で身につけた英語力・コミュニケーション力をていました。

武器に様々な国籍の方を相手に、頑張りたいと思っ

留学から戻ってきて、語学力を生かしたいと思っているので将来的には観光系や航空関係の仕事につけたらいいなと思っています。

ています。
留学しての楽しい思い出は何ですか？

と旅行をしているような感じで自らアクションを起こしたり、意見を言う機会などはありませんでしことを、授業内や日ごろから意識していればよかっ生活に慣れるために、英語の授業や、コミュニケー

授業はすべて韓国語で、課題も多く、中間試験と期末試験があります。

留学先の生活はどんな感じでしたか？

環境の中で1年間住んでいたので、以前よりも人とよく会ったり、コミュニケーションをよくとるよう

英語の勉強というよりも、自分の意見を発言する
たかなと思います。アメリカの授業は学生主体の授

午前中の授業に行った後、カフェテリアで食事を習していました。昼食と夕食は学科の友達と学校周いたほうがよかったと思ったことはありますか？

後輩へのアドバイスを！

いろいろな国の学生たちとの交流です。世界各国

後輩へのアドバイスを！

た。留学では、当然のことですが自分で考えて動か卒業が延びたり、就活に影響するからといった理から留学生が来ているので、留学生同士の交流がた

私には、留学を諦めた時期もありましたが、あのなければならないですし、積極的に意見も言わなけ

由で留学に行くか悩んでいる方も多いと思います

くさんありました。休みの日や学校終わりに遊びに時チャレンジして、MSUBで学ぶ機会を頂けて本当ればならない場面も多かったです。

が、交換留学は二度とない機会です。少しでも行き行ったり、一緒に旅行に行ったりと楽しい思い出がに良かったと思っています。留学を目指している人

たいなという気持ちがありましたら、ぜひ挑戦してたくさんできました。

も、迷っている人も、まずはぜひチャレンジしてもみてください！
4shunjusai

らいたいです！
shunjusai

5トビタテ！留学 JAPAN
派遣留学生
文学部英語英米文学科

留

大関 彩香さん学

先オーストラリア・香港
留 学 期 間

１年５ヶ月間かかった費用と奨学金
シドニーシティからバスで行けるブロンテビーチ

授業料、航空券代、生活費で325万円ほど。トビタテ！留学JAPAN
の奨学金制度を活用してほとんどの費用を賄えました

留学中一番印象的だった
Valley of the Winds

いつか、日本の外で働くためにどうして留学しようと思いましたか？
世界のグローバル化が進む昨今、
いつか日本の外で滞在中に訪問した場所で印象に残ったところはありますか？

働いてみたい、という夢を叶えるために、
世界共通語でオーストラリアのValley of The Windsという場

ある英語の運用能力を高めたかったのと、日本の外で所です。火星のような異世界感があり、土は赤く、過の働き方や生活の仕方といった価値観の違いを自分の去に地殻変動で隆起して形成された地形はまさに中に落とし込みたかったのが理由です。

息を呑む光景でした。その雄大な自然の中で大袈裟でもなく不思議と世界の広さと１人の人間として

現地ではどんな授業を受けていましたか？

の小ささを実感し、自然と涙があふれてきました。

Certiﬁcate Ⅳ in International Trade とDiploma ofInternational Businessという国際ビジネスを専攻して留学前に、これは日本で勉強しておいたり、
習得してお

いました。
マーケティング、
ホスピタリティマネジメン

いたほうがよかったと思ったことはありますか？

ト、
会計や税金、貿易に関する法律や歴史など、幅広い
ビジネスの知識を学びました。

やっぱり語学力ですね。私自身英語は大丈夫でし
たが、香港の留学の際は英語が思うように通じず、広東語が流暢に話せなかったため生活やインター

私費留学も経験されていますが、それとの違いはあンシップに苦労しました。語学の基礎は日本でも積りましたか？

むことができるので現地に行ってから語学スター

私費留学は、現地で働きながら多様な人種の人た

トではなく、現地に着いたら話せるという状態の方

ちと時間を共にし、会話を中心に活きた英語を学ぶがより良い留学生活スタートが切れると思います。

ことが目的でした。今回は奨学金を頂きながら、学生として国際ビジネスを学ぶにあたってレポート

留学経験を活かして今後はどういった進路を目指しますか？

を書いたり文献を読んだりしていました。アカデ

今回の留学で培った語学力とインターンシップの経

ミックな英語やビジネス英語に触れる機会が多く

験から、楽しさに魅せられてもっと深く学びたいと思

とても勉強になりました。

えるようになったマーケティングに進んで行きたいと思っています。
具体的には、
日本の産物や旬なもの、
海

留学しての楽しい思い出は何ですか？
ルームメイトと過ごした時間ですね。国が違えば外に需要がありそうなものなどを外国語で発信する
ウェブマーケターの分野です。

遊び方も違うみたいで。お互いの国の料理を振舞いあったり、近くの公園で地べたに座りながら夜中ま

後輩へのアドバイスを！

で話し込んだり、ホームパーティで音楽を大音量で私は２年半の留学で同級生よりも就職が遅れていま流しながら一晩踊り明かしたり、日本だったらできすが、それを不利に感じたことはあまりありません。
何ないだろうなという経験を友人とともにできたの故ならこれから自分の人生で一生活きていくであろう

が、楽しくいい刺激でした。

価値観に、この海外での2年半で触れることができたからです。
もし留学したい・やりたいことがあると思っているのなら、
それに迷わず挑戦してほしいと思います。

6

shunjusai

特集

トビタテ！留学 JAPAN
派遣留学生
文学部英語英米文学科

留◎教員への留学相談（オフィスアワーの時間帯に相談受付中）

大関 彩香さん

国
学

カナダ

原紘子

イギリス

難波美和子 レイヴィンリチャード
松添直隆 宮園博光

フランス

砂野幸稔

佐藤雄一郎

ドイツ

森美智代

田畑嘉洋

中

国

山田俊

台

湾

小林淳

滞在中に訪問した場所で印象に残ったところはあ

韓

国

馬場良二

崔文姫

りますか？

オーストラリア

進藤三雄

飯村伊智郎

ニュージーランド

進藤三雄

タ

レイヴィンリチャード

留 学 期 間かかった費用と奨学金
シドニーシティからバスで行けるブロンテビーチ

授業料、航空券代、生活費で325万円ほど。トビタテ！留学JAPAN
の奨学金制度を活用してほとんどの費用を賄えました

留学中一番印象的だった
Valley of the Winds

いつか、日本の外で働くために働いてみたい、という夢を叶えるために、
世界共通語でオーストラリアのValley of The Windsという場

ある英語の運用能力を高めたかったのと、日本の外で所です。火星のような異世界感があり、土は赤く、過の働き方や生活の仕方といった価値観の違いを自分の去に地殻変動で隆起して形成された地形はまさに中に落とし込みたかったのが理由です。

息を呑む光景でした。その雄大な自然の中で大袈裟でもなく不思議と世界の広さと１人の人間としての小ささを実感し、自然と涙があふれてきました。

Certiﬁcate Ⅳ in International Trade とDiploma ofInternational Businessという国際ビジネスを専攻して留学前に、これは日本で勉強しておいたり、
習得してお

いました。
マーケティング、
ホスピタリティマネジメン

いたほうがよかったと思ったことはありますか？

ト、
会計や税金、貿易に関する法律や歴史など、幅広い
ビジネスの知識を学びました。

イボーフェボール

インドネシア石橋康弘

マレーシア
シンガポール
フィリピン

高埜健

ブラジル

馬場良二

張代洲

堤裕昭

たが、香港の留学の際は英語が思うように通じず、りましたか？

むことができるので現地に行ってから語学スター

職業選択、社会人としての人格形成等に有効な就職活動支援を

私費留学は、現地で働きながら多様な人種の人た

トではなく、現地に着いたら話せるという状態の方

ちと時間を共にし、会話を中心に活きた英語を学ぶがより良い留学生活スタートが切れると思います。

ことが目的でした。今回は奨学金を頂きながら、学

野々宮鮎美

堤裕昭

黄在南

高埜健

中尾富士子

会 より
後援後援
会だ

行っています。
その一貫として、３月14日に３年次の学部生を対象に、県内企業を中心とした50社にょる合同セミナー開催に対する支援を行
い、約180名の学生が参加しました。

生として国際ビジネスを学ぶにあたってレポート

留学経験を活かして今後はどういった進路を目指しますか？

を書いたり文献を読んだりしていました。アカデ

今回の留学で培った語学力とインターンシップの経

ミックな英語やビジネス英語に触れる機会が多く

験から、楽しさに魅せられてもっと深く学びたいと思

とても勉強になりました。

えるようになったマーケティングに進んで行きたいと思っています。
具体的には、
日本の産物や旬なもの、海
外に需要がありそうなものなどを外国語で発信する
ウェブマーケターの分野です。

遊び方も違うみたいで。お互いの国の料理を振舞い後輩へのアドバイスを！

で話し込んだり、ホームパーティで音楽を大音量で私は２年半の留学で同級生よりも就職が遅れていま流しながら一晩踊り明かしたり、日本だったらできすが、それを不利に感じたことはあまりありません。
何ないだろうなという経験を友人とともにできたの故ならこれから自分の人生で一生活きていくであろう

が、楽しくいい刺激でした。

価値観に、この海外での2年半で触れることができたからです。
もし留学したい・やりたいことがあると思っているのなら、
それに迷わず挑戦してほしいと思います。

shunjusai

鄭一止

就職活動をはじめ、多彩に学生をサポート
後援会では、大学と連携し、学生のキャリア・就職意識の啓発、

6

虹林慶

高埜健

ンシップに苦労しました。語学の基礎は日本でも積あったり、近くの公園で地べたに座りながら夜中ま

石橋賢

上拂耕生

私費留学も経験されていますが、それとの違いはあルームメイトと過ごした時間ですね。国が違えば

吉田希依
モロージェフリー
河西卓弥 中尾富士子

やっぱり語学力ですね。私自身英語は大丈夫でし
広東語が流暢に話せなかったため生活やインター

留学しての楽しい思い出は何ですか？

総合管理学部

村尾治彦 吉井誠 原紘子
堤裕昭 南久則 青木朋子
ボーフェボール 小泉和重

１年５ヶ月間

現地ではどんな授業を受けていましたか？

環境共生学部

アメリカ

オーストラリア・香港

世界のグローバル化が進む昨今、
いつか日本の外で

文学部

名

先

どうして留学しようと思いましたか？

県立大生の海外留学

また、平成28年度から３年次の学部生を対象に「就職・進学写真代の助成事業」を行っています。
この他にも後援会では、実り多い学生生活のために様々な支援を行っていますので、是非ご活用ください。

《就職対策事業》●公務員試験対策講座、就職活動実践講座等の支援及び、資格取得に関する受講料等の一部助成や資格を取得した者への助成 他●就職セミナー・各学部による就職支援事業・スチューデントアド
バイザー配置支援、福岡地区合同企業説明会参加助成、就職・進学写真代助成、
保護者用就職ガイドブック作成 他《学生活動支援事業》●サークル活動費助成、白亜祭・PUKリンピック開催経費助成、体育委員会主催サマーキャンプ助成、全国大会等出場助成 他●学生用カラーコピー機の設置、コピーカード配布・販売、食育支援（学食メニュー充実） 他●学生のリクエストに応じ図書を購入し図書館へ配置 他《国際交流推進事業》●海外留学助成、留学対策講座助成、
留学生による学生等向け語学講座開講支援 他《教育研究推進事業・その他》●共同自主研究への助成、現地学習バス借上助成、
インゼミ大会への参加助成 他
●卒業式のガウン貸与、記念品贈呈 他
※新入生へは、本学合格通知の際に、後援会の説明及び入会・会費納入のお願いをしております。まだ未入会の方は、充実した学生生活を送るためにも後援会事業をご理解いた
だき、是非ご加入ください。年次途中であっても随時入会を受け付けております。
shunjusai

7

地域連携
公開講演会「令和時代の万葉集」を開催しました！
日本古典文学に詳しい九州共立大学の奥田俊博学長を講師にお招きし、新元号「令和」にちなんだ公開講演会「令和時代の万葉集」を７月18日に開催しました。
ご息女の名前の由来などを交えて、万葉集各巻の構成や相聞・挽歌・雑歌の意味をはじめ、「令和」の出典である万葉集巻五の「梅花の歌三十二首」の序文の解説、三十二首の意
味や各歌のつながりなどをわかり易くお話いただきました。
受講者は、万葉の世界に思いを馳せながら聞き入っていました。

自治体職員＆まちづくり関係者向け講座「空き家問題とは何か？〜大学と取り組む空き家対策〜」を開催しました！
各自治体で課題となっている「空き家問題」について、7月15日にＣＰＤプログラムを開催しました。
最初に、総合管理学部上拂教授から、空き家問題の実態や空き家対策法等の解説、関係市町村条例の説明がありました。
次に、環境共生学部佐藤准教授から、空き家実態調査の手
法、「いえの手帳」作成、空き家解体イベントなど学生と一緒に取り組んできた様々な事例について説明がありました。
学生が企画したグループワークにも、受講者が熱心に取り組んでいました。

仮設住宅の廃材を活かすベンチ作成
環境共生学部居住環境学科の佐藤哲准教授の研究室４年生４名が、玉名市の市民団体の依頼を受け、休憩用のベンチを４脚作成しました。
材料の木材には、熊本地震の仮設住宅を解体した時に出る県産材と同じ太さの木材を使い、今後の課題である廃材の有効活用策として取組みました。その他廃材を使った家
具作りにも取り組んでいます。
完成したベンチは、金栗四三ゆかりの玉名市の「いだてん」大河ドラマ館に設置されました。

8

shunjusai

地域連携「黒人女性文学」の枠組みを超えて―20世紀アメリカ文学作品の比較研究―

が、88歳でこの世を去りました。本国アメリカに限ら

公開講演会「令和時代の万葉集」を開催しました！

ず、ここ日本でも彼女の死を悼む声を耳にします。今後
しばらくは多くの追悼特集が組まれることでしょう。

日本古典文学に詳しい九州共立大学の奥田俊博学長を講常識を覆す「文学の力」

師にお招きし、新元号「令和」にちなんだ公開講演会「令和時代の万葉集」を７月18日に開催しました。

私がトニ・モリスンの作品に出会ったのは大学三年

ご息女の名前の由来などを交えて、万葉集各巻の構成や生の時です。授業で彼女の代表作『ビラヴィド』を読み相聞・挽歌・雑歌の意味をはじめ、「令和」の出典である万葉ました。奴隷として生きるよりも死んだ方がよい、と、

集巻五の「梅花の歌三十二首」の序文の解説、三十二首の意

愛する我が子を自ら危める奴隷の母親を描いた本作品

味や各歌のつながりなどをわかり易くお話いただきましに触れ、難解な英語で十分な理解ができないにも関わた。

らず、それまでに出会ったことのない、何か得体の知れ受講者は、万葉の世界に思いを馳せながら聞き入っていないものを目の前に突き付けられるような、大きな衝ました。

研 究 活 動 紹 介

2019年8月５日、アフリカ系アメリカ人女性として初めてノーベル文学賞を受賞した作家、トニ・モリスン

リアム・フォークナーとの比較研究も試みました。
モリスンの訃報を受けて約一月半後、福岡の書店で一般の方々を対象に講演をする機会をいただきました。モリスンのデビュー作『青い目がほしい』の読書会も兼ねており、何度も何度も読んだ作品でしたが、再び新鮮な気持ちで読み返すことができました。今後は特に、フォークナーとの比較研究を進めていくなかで、「女性」文学としての側面に注目したいと考えています。学生の皆さんも、自らの存在を根底から揺さぶられるような、素晴らしい作品に出会えることを願っています。

撃を受けたことを覚えています。読みたくないのに読まずにはいられない、そんな状態だったのだと思います。アメリカ南部の空気を肌で感じたい、と、母校が提携していたジョージア大学への交換留学も経験しまし空き家対策法等の解説、関係市町村条例の説明がありました。
次に、環境共生学部佐藤准教授から、空き家実態調査の手
法、「いえの手帳」作成、空き家解体イベントなど学生と一緒に取り組んできた様々な事例について説明がありました。
学生が企画したグループワークにも、受講者が熱心に取り組んでいました。

強調しすぎている気がしてきました。もちろん、作者の立場や目標から考えると当然の事なのですが、現代を生きる日本人女性としてモリスン文学にアプローチしたい、との思いもあり、「人種」というよりも主に「ジェ文学部 英語英米文学科

最初に、総合管理学部上拂教授から、空き家問題の実態や大学院に進学後、モリスン作品にじっくりと向き合
う中で、従来の批評が「黒人女性」の文学であることを吉田 希依

月15日にＣＰＤプログラムを開催しました。

いままだったことが心残りとなってしまいました。

師

各自治体で課題となっている「空き家問題」について、7た。この度の訃報を受け、モリスン本人を一目も見れな講

自治体職員＆まちづくり関係者向け講座「空き家問題とは何か？〜大学と取り組む空き家対策〜」を開催しました！

ンダー」の観点から、作品に取り組んできました。優れプロフィールた文学作品は、我々が当たり前だと思っている常識を

九州大学大学院人文科学府博士後期課程単位

覆す力を秘めている、そう考えています。博士論文では、モリスンを黒人文学の枠組みではなく、もっと広い視座からとらえたい、と、ヴァージニア・ウルフとウィ取得退学。博士（文学）。平成30年４月より本学勤務。

仮設住宅の廃材を活かすベンチ作成
環境共生学部居住環境学科の佐藤哲准教授の研究室４年生４名が、玉名市の市民団体の依頼を受け、休憩用のベンチを４脚作成しました。
材料の木材には、熊本地震の仮設住宅を解体した時に出る県産材と同じ太さの木材を使い、今後の課題である廃材の有効活用策として取組みました。その他廃材を使った家
具作りにも取り組んでいます。
完成したベンチは、金栗四三ゆかりの玉名市の「いだてん」大河ドラマ館に設置されました。

講演「トニ・モリスンとは誰か」
講演の行われた「本のあるところajiro」
にて

8

shunjusai

shunjusai

9INTERNATIONAL EXCHANGE

さまざまな国の学生との交流が、県立大生のグローバルな視点を育みます

サンミョン

開南大学との日台日本語研究交流集会

韓国・祥明大學校より研修団が来学8月9日に、MOUを締結している台湾の開南大学と日台

6月24日〜7月1日の8日間、韓国の祥明大學校より短

日本語研究交流集会を実施しました。開南大学は日本との期研修団の学生8名が本学を訪れました。

国際交流に力を入れており、宮崎大学、島根大学などとも研修団の学生らは、日本語、浴衣の着付、生け花、茶道、箏

交流していますが、今回は従来の日本語教育を中心としたの演奏など、本学学生の手ほどきを受けながら、様々な日交流に加え、学術上の交流を実施しました。日本側からは本文化を学習・体験したほか、月出小学校の児童や、国際倶本学の院生と研究生に加え、大学院修了者の田中利砂子南

楽部の学生との交流なども楽しみました。

九州短期大学講師、西村るり八代看護学校講師の計5名がまた、研修の最終日には、学生らが商店街などに自ら足さまざまな日本語のテーマについて発表し、台湾側の研究を運んで発見した日韓の文化の違いを動画にまとめ、日本者と議論を深めました。

語によるユニークなプレゼンテーションを行い会場を沸その後には半藤学長が梁榮輝校長（学長）を表敬訪問し、かせていました。

今後も両校の友好を深めていくことを確認しました。

海外危機管理オリエンテーションを実施
7月26日、海外に留学予定のある学生および関係教職員

総合管理学部（上拂ゼミ）海外研修（深圳・香港）に向けた「海外危機管理オリエンテーション」を実施し、34名が参加しました。

8月下旬、深圳・香港にて海外研修を行いました。世界的オリエンテーションでは、本学が今年度新たに導入したな情報産業の集積地である深圳の電子街を見学したり、深

危機管理サービスを運営する日本エマージェンシーアシ

圳大学、香港大学、孫文紀念館などを訪問しました。
「香港スタンス㈱の江見担当部長を講師に迎え、現在の海外の治は大丈夫？」と思うかもしれませんが、デモが予想される

安 情 勢 や 、海 外 に 滞 在

区域に近づかなければ、観光地・市街中心部は安全でした。

する際の留意点などに深圳から香港に移動中、デモの影響で列車がストップしま

つ い て 、具 体 例 を 交 え

したが、親切な地元の香港人学生に助けられました。非常た説明が行われまし

時の外国人旅行者の立場を痛感しつつ、香港での研修を無た。

事に終えました。

本学では学生の海外留学を促進するにあた
り 、安 全 確 保 の た め の対 策・意 識 啓 発 に 今 後も継続して取り組んでいく予定です。

10 shunjusaiさまざまな国の学生との交流が、県立大生のグローバルな視点を育みます

サンミョン

開南大学との日台日本語研究交流集会

韓国・祥明大學校より研修団が来学8月9日に、MOUを締結している台湾の開南大学と日台

6月24日〜7月1日の8日間、韓国の祥明大學校より短

日本語研究交流集会を実施しました。開南大学は日本との期研修団の学生8名が本学を訪れました。

国際交流に力を入れており、宮崎大学、島根大学などとも研修団の学生らは、日本語、浴衣の着付、生け花、茶道、箏

交流していますが、今回は従来の日本語教育を中心としたの演奏など、本学学生の手ほどきを受けながら、様々な日交流に加え、学術上の交流を実施しました。日本側からは本文化を学習・体験したほか、月出小学校の児童や、国際倶本学の院生と研究生に加え、大学院修了者の田中利砂子南

楽部の学生との交流なども楽しみました。

九州短期大学講師、西村るり八代看護学校講師の計5名がまた、研修の最終日には、学生らが商店街などに自ら足さまざまな日本語のテーマについて発表し、台湾側の研究を運んで発見した日韓の文化の違いを動画にまとめ、日本者と議論を深めました。

語によるユニークなプレゼンテーションを行い会場を沸その後には半藤学長が梁榮輝校長（学長）を表敬訪問し、世界中の人々の〝健康な未来〟を支えます

INTERNATIONAL EXCHANGE

かせていました。

今後も両校の友好を深めていくことを確認しました。

ＫＭバイオロジクス株式会社
信頼性保証本部 薬事部 薬事管理課

山口 結莉さん海外危機管理オリエンテーションを実施

総合管理学部 2016年（平成28年）卒業

7月26日、海外に留学予定のある学生および関係教職員

総合管理学部（上拂ゼミ）海外研修（深圳・香港）に向けた「海外危機管理オリエンテーション」を実施し、34名が参加しました。

今の仕事内容医薬品メーカーとして変わらない使命〜

8月下旬、深圳・香港にて海外研修を行いました。世界的オリエンテーションでは、本学が今年度新たに導入した

入社して3年半の間に、ＫＭバイオロジクス株式会社（ＫＭバイ社の先輩方もこのような状況は経験したことがなく、決して簡単な情報産業の集積地である深圳の電子街を見学したり、深

危機管理サービスを運営する日本エマージェンシーアシ

オロジクス）は、一般財団法人化学及血清療法研究所（化血研）のにはいかないものばかりでしたが、会社として信頼されるために、

圳大学、香港大学、孫文紀念館などを訪問しました。
「香港スタンス㈱の江見担当部長を講師に迎え、現在の海外の治主要事業を承継し、明治グループの一員として新たな一歩を踏みやるべきこと・誠意は何なのか、一番大切なものは何なのか、本当は大丈夫？」と思うかもしれませんが、デモが予想される

安 情 勢 や 、海 外 に 滞 在出しました。この間、膨大な調査資料の取りまとめや、化血研からに色々と見つめ直し、考えさせられる時間でした。

区域に近づかなければ、観光地・市街中心部は安全でした。

する際の留意点などに

ＫＭバイオロジクスへの事業譲渡に向けた対応など、「非常事態」

世界には、難病・希少疾病と闘う人々がたくさんいます。ＫＭバ

深圳から香港に移動中、デモの影響で列車がストップしま

つ い て 、具 体 例 を 交 えとの言い方が正しいかわかりませんが、通常業務とは違うもののイオロジクスが製造販売するワクチン・血漿分画製剤がなければしたが、親切な地元の香港人学生に助けられました。非常た説明が行われましほうが多かったように思います。大変貴重な経験でした。

生きることが難しい方もいます。

時の外国人旅行者の立場を痛感しつつ、香港での研修を無た。

事に終えました。

現在私は、信頼性保証本部薬事部薬事管理課という部署で、薬ワクチンがあれば病気を予防することができます。
「世界の人々

本学では学生の海外事申請業務、業許可申請業務、当局との相談業務に従事していまが安心して使える医薬品を安定的に供給すること」これが私たち

留学を促進するにあたす。
「非常事態」の際の、薬事対応にも多く携わりました。勿論、会の変わらない使命です。

り 、安 全 確 保 の た め の対 策・意 識 啓 発 に 今 後も継続して取り組んでいく予定です。

10 shunjusai

後進に伝えたいこと一日一日を大切に今しか出来ない経験を！〜

ＫＭバイオロジクスはバイオ医薬品に携わる会社ですので、総ア活動、アルバイトなど色々と経験してきました。知らない分野に合管理学部で学んだ「知識」を活かす場面は、正直ほとんどありま

興味をもつこと、チームで何かを成し遂げた経験、感謝の気持ち、せん！しかし、職場には、困ったときに手を差し伸べてくださる

これが現在の業務にも繋がっていると思います。長いようで本当心強い先輩方がいます。また、大学時代での「経験」が、思わぬとこにあっという間の学生生活です。周りの方への感謝を忘れず、一日ろで背中を押してくれます。私は好奇心旺盛で、大学時代には、海一日を大切に今しか出来ない経験を重ねてください。実り多き学

外短期留学、議員インターンシップ、学園祭実行委員、ボランティ

生生活になりますように祈っております。
shunjusai

11大学の動き環境共生学研究科 越河一樹さんが「日本森林学会会長賞」を受賞しました

軟式野球部 緒方空澄さん
日本代表選出！！

本学環境共生学研究科博士前期課程１年 越河一樹さん

軟式野球部員 緒方空澄さん（文学部２年）が全日本大学（資源循環化学研究室）が、第29回学生森林技術研究論文コ

軟式野球2019日本代表に選出されました。緒方さんは本ンテスト（主催：日本森林技術協会）において、日本森林学会

学軟式野球部のエースで、８月に開催された全日本大学軟会長賞を受賞しました。

式野球選手権大会にも出場し、活躍しました。

今回の受賞論文「地上レーザスキャナのための樹高推定の理論の構築」では，地上レーザスキャナを用いた森林調査において樹高が過小評価される問題を克服しうる，画期的な樹高推定の理論を世界に先駆けて構築し，その妥当性を日本代表は、全日本大学軟式野球連盟に所属する253チームの中から、24名しか選ばれない狭き門です。
12月3〜10日にグアムで開催される国際親善試合での活躍が期待されています。

実証したものです。
＜受賞にあたってのコメント＞
このたびは，日本森林学会会長賞という名誉ある賞をいただき，とても嬉しく感じております。このような賞をいただけたのは，卒業論文作成時の指導教員であった井上昭夫
教授（現：近畿大学教授）をはじめ，環境資源学科の先生方による熱心なご指導のお陰と感じております。今回の受賞を励みに，林業・林産業の発展に貢献しうる森林技術者となれ
るよう，これまで以上に勉学に励んで参ります。

JICA（青年海外協力隊）事業説明会を行いました
８月５日にLLCにて、JICAセミナー（青年海外協力隊事業
説明会）を実施し、学部生を中心に、15名の学生・教職員が参加しました。
JICA青年海外協力隊事務局から概要説明の後、本学OGで東ティモール共和国に派遣された赤星亜朱香さんから説明がありました。栄養士として、栄養指導にあたったこと
や、現地での滞在、住居などの安全対策といったことを、写真や体験談を交えてお話しいただき、学生たちにとっては貴重な機会となりました。

12 shunjusai

大学の動き2019年たべラボ活動開始！
食育推進室では、学生自身の食生活・生活習慣のスキルアップと学内外への食育を実施する学生グループ「たべラ

環境共生学研究科 越河一樹さんが「日本森林学会会長賞」を受賞しましたボ（table laboratory：食卓研究会の略称）」活動を、毎週水曜

軟式野球部 緒方空澄さん
日本代表選出！！

「食生活改善チャレンジ」から始まり、東区保健子ども課に

本学環境共生学研究科博士前期課程１年 越河一樹さん

軟式野球部員 緒方空澄さん（文学部２年）が全日本大学（資源循環化学研究室）が、第29回学生森林技術研究論文コ「おいしいくまもと茶の入れ方講座」、味の素株式会社によ軟式野球2019日本代表に選出されました。緒方さんは本ンテスト（主催：日本森林技術協会）において、日本森林学会

る「「勝ち飯®」試食会」など、様々な体験を積みました。後期

学軟式野球部のエースで、８月に開催された全日本大学軟会長賞を受賞しました。

に は 、成 長 し た た べ ラ ボ メ ン バ ー が 考 え た 食 育 の 日 メ

式野球選手権大会にも出場し、活躍しました。

ニューが登場します。お楽しみに！

今回の受賞論文「地上レーザスキャナのための樹高推定の理論の構築」では，地上レーザスキャナを用いた森林調査において樹高が過小評価される問題を克服しうる，画期的な樹高推定の理論を世界に先駆けて構築し，その妥当性を

日のランチタイムに行っています。2年目となる今年は、
よる「10分でできる簡単料理教室」や、JA熊本経済連による日本代表は、全日本大学軟式野球連盟に所属する253チームの中から、24名しか選ばれない狭き門です。
12月3〜10日にグアムで開催される国際親善試合での活躍が期待されています。

実証したものです。

熊本県立大学で数理社会学会大会が開催されました

熊本県立大学公開講演会「朝食のススメ＆「勝ち飯®」セミナー」開催

ただき，とても嬉しく感じております。このような賞をいた

8月30〜31日の２日間、本学の講義棟２号館と総合管理

7月23日に、味の素株式会社から講師をお招きし、「朝だけたのは，卒業論文作成時の指導教員であった井上昭夫

学部棟などを会場として、第68回数理社会学会大会(大会

食のススメ＆「勝ち飯 ® 」セミナー」を開催しました。本学教授（現：近畿大学教授）をはじめ，環境資源学科の先生方に＜受賞にあたってのコメント＞
このたびは，日本森林学会会長賞という名誉ある賞をい委員長：飯島賢志総合管理学部准教授)が開催されました。

食育推進室、本田特任講師から、本学の食生活調査結果とよる熱心なご指導のお陰と感じております。今回の受賞を

この学会は、数理モデルによって社会を捉えたり、一般的

たべラボ活動の報告の後、味の素株式会社、萱沼公江氏か

励みに，林業・林産業の発展に貢献しうる森林技術者となれにも知られるようになった社会の格差の問題などを扱ってら、朝食摂取の重要性や、トップアスリートを支えてきたるよう，これまで以上に勉学に励んで参ります。

きた学会で、日本における代表的な調査研究を牽引するメ

栄養プログラム「勝ち飯 ® 」について等、生活に役立つ情報

ンバーが多く所属しています。２日間で100人ほどの参加を講演いただきました。参加者からは、「 とても参考にながあり、活発な議論が繰り広げられました。

りました。また開いてください。」や「一人前「勝ち飯 ® 」鍋を早速明日から実践したく思います。」といった感想が寄せられました。

五百旗頭真特別栄誉教授の特別講演会を開催しました
４月15日大ホールにおいて、
昨年３月まで本学の理事長でもあった五百旗頭真特別栄誉教授をお招きし、『平成から令和へ−三重苦の中のやさしさ』
をテーマに、
総合管理学部1年生

JICA（青年海外協力隊）事業説明会を行いました
８月５日にLLCにて、JICAセミナー（青年海外協力隊事業
説明会）を実施し、学部生を中心に、15名の学生・教職員が向けの「政治学概論」
講義にてお話を頂きました。
幕末から明治、大正、昭和、平成までの歴史を、
日本と諸外国の関係について語られ、最後に「令和の時代は危険もあるが期
待もある、
ぜひ頑張っていただきたい」と締めくくられました。

参加しました。
JICA青年海外協力隊事務局から概要説明の後、本学OGで東ティモール共和国に派遣された赤星亜朱香さんから説明がありました。栄養士として、栄養指導にあたったこと
や、現地での滞在、住居などの安全対策といったことを、写真や体験談を交えてお話しいただき、学生たちにとっては貴重な機会となりました。

12 shunjusai

shunjusai

13元気種
活 き活き 元気種

このコーナーでは地域で活躍する熊本県立大生の声をお届けします。

写真：ワールドキャンパスの学生との交流

箏曲部
初心者でも簡単に弾けるようになります箏曲部（そうきょくぶ）は創部1年ほどのできたばかりのサーク
ルです。現在、３年生５名、２年生３名、１年生３名の計１１名のメンバーで日々練習に励んでいます。普段の練習は週に１回行っており、曜日や時間帯に関しては部員同士で話し合い、できる限り多くの部員が参加できるように、授業の時間割が変わる半年ごとで調整しています。2019年度前期は水曜日の5限終了後18時
頃から1時間程度練習していました。練習には外部の先生がお越しになり、基本から応用面まで指導していただいています。そのため、初心者の部員やブランクがある部員も安心して練習に参加できています。週1と活動日が少ないため、ほかのサークルとの兼部もしやすいことも箏曲部の魅力の一つです。
日々の練習以外にも、入学式にエントランスで演奏をしたり、交換留学生との交流を目的に演奏を披露したり、外部の先生から依頼された演奏会などに助っ人として参加させていただいたりと、活動を行っています。練習した成果を発揮できる場があると練習にも精がでるので、こういった成果を披露できる場をもっと増やしたいと考えています。また、発足間もないため、活動内容がまだまだ手探り状態で、常に部員とやりたいことを話し合いながら運営しています。そのため、箏の練習に関わること以外にも、歓迎会などの楽しいイベントなど、部員の意見であがったものは積極的に取り入れています。
「箏」と聞くと、すぐにはイメージできない人も多いと思います。しかし実際にやってみると普通の楽器よりも簡単に弾けるよ
うになります。それは、箏には13本しか弦がないことや、楽譜が音符ではなく漢数字で書かれているため、音符が読めない人でもすぐに理解することができるからです。例えば、楽譜に「一」と書かれていれば、13本並んだ弦の1番目を弾けばいいだけです。そのため、初心者の方に体験をしてもらった際も20分もあれば簡単な曲は弾けるようになります。箏の演奏はパートを分けて合奏したり、三味線や尺八などの他の和楽器ともコラボして演奏した
14 shunjusai

筝曲部 部長山本茜（環境共生学部４年）

りもするため、にぎやかでとても楽しいです。和楽器に触れる機会はあまりないと思うので、興味がある方はぜひ見学に来てくだ
さい。

元気種
活 き活き 元気種

このコーナーでは地域で活躍する熊本県立大生の声をお届けします。

バッド・ユーアイ

失敗から学ぶユーザインタフェース 世界は BADUI であふれている中村聡史 著

何だか使いにくい？その原因は BADUI

出版社：技術評論社 本体価格：2,980 円（税込み 3,278 円）
ASIN：B018JVUW2W

私たちは日常生活において、
ユーザインターフェース
（UI）
を介して
様々なシステムを利用します。
UIによる情報表示やボタン操作は、
しば
しば誤操作したり、意図しない結果となったり、多くの失敗を引き起こすことがあります。
このような問題は、
人間の視覚特性とUIの見た目や仕組みが関係しています。
自動販売機やスマートフォンのアプリ、ウェ
ブサイトに至るまで、
毎日複数のシステムとやり取りする際の小さな失敗の積み重ねは、
本来のシステムの良さを損ない、
私たちの時間や労力を削いでしまうことにも繋がります。
本書は、
BADUIの事例を複数紹介しており、普段の生活でも直面する
ような身近なデザインの失敗例から、
BADUIとなり得る原因を説明しています。
個人でも情報発信やものづくりが一般化する中で、その方法
写真：ワールドキャンパスの学生との交流

箏曲部（そうきょくぶ）は創部1年ほどのできたばかりのサーク
ルです。現在、３年生５名、２年生３名、１年生３名の計１１名のメンバーで日々練習に励んでいます。普段の練習は週に１回行っ

総合管理学部

使ってもらえているかについて、客観的に考えるきっかけとなる一冊

箏曲部
初心者でも簡単に弾けるようになります

や仕組みで人々に正しく情報を提示できているか、
または、
システムを

筝曲部 部長山本茜（環境共生学部４年）

石橋

です。

准教授

賢

りもするため、にぎやかでとても楽しいです。和楽器に触れる機会はあまりないと思うので、興味がある方はぜひ見学に来てくだ
さい。

人事情報

ており、曜日や時間帯に関しては部員同士で話し合い、できる限

熊本県立大学未来基金への御協力に心より御礼申し上げます。

り多くの部員が参加できるように、授業の時間割が変わる半年ご基金創設（平成21年9月）以来の寄附金総額は、とで調整しています。2019年度前期は水曜日の5限終了後18時
頃から1時間程度練習していました。練習には外部の先生がお越125,606,481円となりました。

しになり、基本から応用面まで指導していただいています。その（※受取利息は含まない。
）

ため、初心者の部員やブランクがある部員も安心して練習に参加できています。週1と活動日が少ないため、ほかのサークルとの兼未来基金寄附者御芳名（H30年度実績）

部もしやすいことも箏曲部の魅力の一つです。
日々の練習以外にも、入学式にエントランスで演奏をしたり、

個人：10件、法人・団体等：３件、古本募金：15件（敬称略、50音順）

交換留学生との交流を目的に演奏を披露したり、外部の先生から依頼された演奏会などに助っ人として参加させていただいたりと、活動を行っています。練習した成果を発揮できる場があるとす。しかし実際にやってみると普通の楽器よりも簡単に弾けるよ

500万円 西部電気工業株式会社
200万円 紫苑会
50万円
一般財団法人未来会
２万円
吉丸 良治
お名前のみ 荒木 紀代子、黒木 誉之、陣内 ヒロミ
田代 裕信、Hoang Thi Van Ann、安浪 小夜子
古本募金
青木 朋子、金田 裕美
クリフォードチャンス法律事務所、花村 陽子
吉村 信明(2件)、米村 友子
古本回収ボックス(４件）

うになります。それは、箏には13本しか弦がないことや、楽譜が※お名前の掲載を希望されなかった方

練習にも精がでるので、こういった成果を披露できる場をもっと増やしたいと考えています。また、発足間もないため、活動内容がまだまだ手探り状態で、常に部員とやりたいことを話し合いながら運営しています。そのため、箏の練習に関わること以外にも、歓迎会などの楽しいイベントなど、部員の意見であがったものは積極的に取り入れています。
「箏」と聞くと、すぐにはイメージできない人も多いと思いま

音符ではなく漢数字で書かれているため、音符が読めない人でもすぐに理解することができるからです。例えば、楽譜に「一」と書かれていれば、13本並んだ弦の1番目を弾けばいいだけです。そのため、初心者の方に体験をしてもらった際も20分もあれば簡単な曲は弾けるようになります。箏の演奏はパートを分けて合奏

個人 3 名、古本募金 4 名名誉教授の称号授与＜令和元年（2019 年）年 8 月５日授与＞
元総合管理学部教授
専門分野：看護制度・政策

荒木 紀代子氏

引き続き皆様からの御支援
御協力をお願い申し上げます

したり、三味線や尺八などの他の和楽器ともコラボして演奏した
14 shunjusai

shunjusai

15

Archives

熊本県立大学

アーカイブズ

徳富健次郎『書翰十年』初版
昭和十年 岩波書店刊 徳富愛子編

蘆花全集刊行後、全集に漏れた書簡を編集したもの。

には同じ版の本を三冊蔵するが、一冊は検閲をくぐり抜けた完全版、一冊は問題箇所（四九一本書そのものは、珍書、希書には当たらないが、〜四九二頁、九六五〜九六六頁）を鋏で切り取っ大逆事件（明治 43-44 年）をめぐる発言が、当た痕があるもの、一冊は当該の四頁を抜き去っ時にあっても検閲の対象となっていたことを示て製本したものである。

す、生々しい痕跡を残している点で貴重。本学
解説：文学部日本語日本文学科「春秋彩」へのご意見・ご感想をお待ちしています。
本誌についてのご意見・ご感想を下記までお寄せください。
いただいたご意見は、今後の広報誌編集の参考にさせていただきます。
〒 862-8502（住所記載不要）
熊本県立大学企画調整室「春秋彩」担当行
FAX 096-384-6765

E-mail kikaku@pu-kumamoto.ac.jp

発行：熊本県立大学〒 862-8502 熊本市東区月出 3 丁目 1 番 100 号
TEL 096（383）2929（代）http://www.pu-kumamoto.ac.jp/

教授鈴木元