䝥䝸䞁䝉䝇䞉䜽䝹䞊䝈䝅䝵䜰䜶䜽䝇䜹䞊䝅䝵䞁᱌ෆ

Mediterranean
2018 Excursions

2018年 夏季
地中海 8日間
クラウン・プリンセス

8]gWcjYfh\Ykcf`Xk]h\Df]bWYgg

䝥䝸䞁䝉䝇䞉䜽䝹䞊䝈䛾䝅䝵䜰䜶䜽䝇䜹䞊䝅䝵䞁䜈䜘䛖䛣䛭䚹䛩䜉䛶䛾䝒䜰䞊䛻䛿Ṍ⾜䛜ྵ䜎䜜䜎䛩䚹Ṍ䛝䜔䛩䛔ᖹᗏ䛾㠐䛷䛤ཧຍ䛟䛰䛥䛔䚹䝒䜰䞊䜢㑅䜀䜜䜛㝿䛻䛿䚸ୗグ䛾䝅䞁䝪䝹䝬䞊䜽䜢䛤ཧ↷䛟䛰䛥䛔䚹䝅䞁䝪䝹䝬䞊䜽䛾䛤᱌ෆ
健脚レベル：低
車窓観光が中心のツアーですが、比較的平坦な道を短く歩きます。また。ヘリコプ
ターや水上飛行機の乗り降りが含まれる
場合があります。

䜹䝔䝂䝸䞊ᕷෆほග䠖ᐤ

ᆅ䛾ᕷෆ䜔䛭䛾࿘㎶䛾୍␒䛾ぢ䛹䛣䜝䜢᱌ෆ䛩䜛䝒䜰䞊䛷す。

⮬↛䛸㔝⏕ື≀䠖⮬↛䜢ᴦ䛧䜏䚸ື᳜≀䜔ᾏὒ⏕≀䛻ぶ䛧䜐䝒䜰䞊䛷䛩䚹

健脚レベル：中少し活動的なツアーで、いかだに乗ったり、
スポーツフィッシングなど長時間立ったままでいる場合があります。

健脚レベル：高カヌー、自転車、ハイキング、カヤックなど、最も活動的で冒険的なツアーです。

䛣䛾䝅䞁䝪䝹䝬䞊䜽䛾䛒䜛䝒䜰䞊䛿䚸㌴᳔Ꮚ䛾᪉䜒䛤ཧຍ䛻䛺䜜䜎䛩䚹䜋䛸䜣䛹䛾䝒䜰䞊䛷䛿䚸ᢡ䜚␚䜏ᘧ䛾㌴᳔Ꮚ䜢䛤฼⏝䛔䛯䛰䛝䚸䝇䝨䞊䝇䛾㒔ྜୖ䚸㟁ືᘧ㌴᳔Ꮚ䜔Ṍ⾜ჾ䛷䛿ཧຍ䛷䛝䛺䛔ሙྜ䛜䛒䜚䜎䛩䚹

活動的な冒険ツアー：太陽と海、ハイキング、乗馬、ウォータースポーツ、ビーチ、ジップライン、空中遊覧などのアクティビティーを楽しむ活動的なツアーです。

テーマ別ツアー：料理、歴史、芸術、文化、宗教、ガイド付きショッピングなどテーマで選び抜かれた見どころを訪れ、寄港地の魅力をより深く知る観光と徒歩ツアーです。

⮬⏤ほග䠖⮬⏤⾜ື䜢᭱኱㝈䛻ᴦ䛧䜐䛾䜢䛚ᡭఏ䛔䛩䜛䝒䜰䞊䛷䛩䚹䝷䝧䝹ᐤ ๓䛻ᡭ㓄䛜ᚲせ䛺䛯䜑䚸䛒䜙䛛䛨䜑⯪ෆ䛾䝅䝵䜰䜶䜽䝇䜹䞊䝅䝵䞁䞉䝬䝛䞊䝆䝱䞊䛻䛚ఏ䛘䛟䛰䛥䛔䚹人気ྛᐤᆅ䛷᭱䜒䛚䛩䛩䜑䛩䜛䝒䜰䞊䛷䚸ᖖ䛻୍␒ேẼ䛜䛒䜚䜎䛩䚹

プレミアム
食事、飲み物などがツアーに含まれます。

㻞㻜ே௨ୗ䛾ᑠつᶍ䛺䝒䜰䞊䛷䚸≉ูᩱ⌮䜔௚䛾䝒䜰䞊䛷䛿⾜䛡䛺䛔ሙᡤ䜢ᴦ䛧䜣䛰䜚䚸䝴䝙䞊䜽䛺య㦂䜢䛧䛯䜚䛧䜎䛩䚹ファミリー向けスナック（軽食）、飲み物がツアーに含まれます。

䝒䜰䞊୰䛻䝅䝵䝑䝢䞁䜾䛾᫬㛫䜢䛚ྲྀ䜚䛧䜎䛩䚹㻝㻞ṓ௨ୗ䛾䛚Ꮚᵝྥ䛡䛻タᐃ䛥䜜䛯䝒䜰䞊䛷䛩䚹㻠᫬㛫௨ୗ䛷䚸≉䛻䛚Ꮚᵝ䛜⯆࿡䜢ᣢ䛱䛭䛖䛺ሙᡤ䜢ゼ䜜䚸Ꮚ౪ྥ䛡䛾ゎㄝ䚸άື䚸㣗஦䛺䛹䛜ྵ䜎䜜䜎䛩䚹㈝⏝䜒ᡭ㡭䛷䛩䚹 リピーター向けᐤ ᆅ䛾ᕷෆ䛸䛭䛾࿘㎶䛷䚸୍⯡䛾䝒䜰䞊䛸䛿␗䛺䛳䛯⌋䛧䛔య㦂䜢䛧䜎䛩䚹௨๓ྠ䛨ᐤ ᆅ䜢ゼ䜜䛯䛣䛸䛾䛒䜛᪉䜔䚸୍࿡㐪䛳䛯䝒䜰䞊䜢ᕼᮃ䛾᪉䛻㐺䛧䛶䛔䜎䛩䚹

 世界遺産ୡ⏺㑇⏘䛻Ⓩ㘓䛥䜜䛯ሙᡤ䜢ゼ䜜䜛䝒䜰䞊䛷䛩䚹ジブラルタル
Gibraltar
ジブラルタルの岩は、古代の石獣が海の上にしゃがみ込んだようにミステリアスな表情でアフリカ大陸を臨んでいます。天然要塞である白い崖の下には、松、イト杉、ヤシの木などが覆っています。600 種類もの花が生い茂
り、そのいくつかは他のどの地でも見ることができません。この素晴らしい環境は、ジブラルタルの歴史に紐づけられています。大西洋と地中海の間に位置する海峡をめぐって、13 世紀間、5 ケ国での闘いが続いたのです。
その結果、文化のるつぼを生み出しました。ベールを被り、ゆったりとしたカフタンドレスを着たモロッコの女性
たち、休暇中のイギリス人やスペイン人が狭く急な道を行きかっています。
地元の人だけで話をするとき、現地の方は流暢なスペイン語に戻ります。
観光客は 13 世紀のモスクの一部である青いタイル張りの中庭を通って、15 世紀の大聖堂を訪れます。
ヘルメットをかぶった巡査、イギリス風郵便ポストやパブはさながら地中海のイギリスといった感じです。洞窟や砲台、そして傾斜を跳ね回っている尾なし猿まで、ジブラルタルはあらゆる魅力があふれる場所です。
＜見どころ＞

1 エイプスデン Apes' Den○
EA

ジブラルタルでのみどころ。尾のない猿として知られているバーバリエープたちはこのエリアに生息しています。ヨーロッパ大陸で存在する最後の野生の種で、いたずら好きなことで知られています。

2 ケーブルカー Cable Car○
E

A

ジブラルタルの岩の傾斜をケーブルカーで登っていくと、ヨーロッパ、アフリカ、そして光輝く地中海の壮大な景色をご覧いただけます。山頂は戦争の歴史の面影を残しながら、芸達者なバーバリーエイプスの生息地でもあります。

3 セント・マイケル洞窟 St. Michael's Cave○E

A

ジブラルタルの岩の地下にある、石灰質でできた石筍で埋め尽くされた洞窟の中には、地下通路や円形劇場があります。洞窟の構造が見られるようにライトアップされ、洞窟の歴史を詳細に伝えてくれる展示もあります。

4 ヨーロッパポイント／ジブラルタルの岩 Europa Point / Rock of Gibraltar○
EA

ジブラルタルの岩は、ちょうど大西洋と地中海が交差する戦略的にも重要な場所に位置しています。最南端の絵になるような美しい場所には、縞模様の灯台や修道院、ドームの形をしたモスクなどがあります。

5 ジブラルタル包囲戦のトンネルとアッパーギャラリー Great Siege Tunnels & Upper Galleries○
E

A

1779 年から 1783 年のジブラルタル包囲戦の時に、ジブラルタルの岩の北側へとトンネルを切り開いたイギリ
ス兵の足跡を辿って歩いてみることができます。

6 ジブラルタル博物館 Gibraltar Museum
○
A

E

A

18 世紀の建物を再利用したこの博物館は、何千年にも渡るジブラルタルの文化や自然、歴史を展示しています。ジブラルタルの岩の地質学的起源、海とのつながり、軍事関係を詳細に展示しています。

7 第二次世界大戦トンネル World War II Tunnels○
EA

第二次世界大戦中に掘られたトンネル跡では歴史的な写真やトンネル内の地図などが展示されています。施設
や様々な洞窟を探検し、見張り台であったジョックスバルコニーからは素晴らしい風景を眺ることができます。

8 キングス要塞 Kings Bastion○
E

A

この要塞が造られたとき、それはジブラルタルの岩の西側を防衛するうえで、とても重要な場所でした。その型は伝統的な要塞強化の考えに基づいて作られていて、低壁から海に突出する大きな矢印のような建物です。
1

ジブラルタル Gibraltar

ツアー番号：GIB-225
セント・マイケル洞窟の中へ

健脚レベル

その他

高

Lower St. Michael’s Cave
ツアー料 金：＄119.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 3 時間 45 分

下車予定：③/車窓予定：＜注意事項＞

洞窟内ではロープに捕まりながら滑りやすい岩の上を歩きます。時には中腰になったり、よつんばいになる場所もございます。
閉所恐怖症、運動制限のある方はお薦めできません。丈夫ですべらない靴でご参加ください。洞窟内は涼しいた
め上着があると便利です。お水をご持参ください。
ツアー時間は所要により変更する場合がございます。
ドライバーのみの小型バスでの運行となります。

ツアー番号：GIB-240
ジブラルタルの岩 ＆ ドルフィンウォッチング

健脚レベル

その他

低

Cruise the Rock & Dolphin Watch
ツアー料 金：＄79.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 2 時間

下車予定：

/車窓予定： ④＜注意事項＞

イルカは条件等により見られない場合もございます。
カメラ、双眼鏡、日焼け止めをお持ちください。
ドライバーのみの小型バスでの運行となります。車いすを搭載するスペースはありません。

ツアー番号：GIB-410
地中海沿岸ハイキング

健脚レベル

高

Hike the Mediterranean Steps
ツアー料 金：＄59.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 3 時間半下車予定：/車窓予定：④＜注意事項＞

ドライバーのみの小型バスでの運行となります。車いすを搭載するスペースはありません。
コースは登りがほとんどとなるため、足に自信がある方の参加をおすすめします。
サンダルまたは踵の覆われていない靴での参加はできません。ハイキングに適した靴でご参加下さい。
お水、夏季は帽子、日焼け止めをご用意ください。

2

その他ジブラルタル Gibraltar

人気
ツアー番号：GIB-130
マルベーリャ ＆ プエルトバヌス
Marbella & Puerto Banus

健脚レベル

その他

中

ツアー料 金：＄89.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 7 時間

下車予定：

/車窓予定：＜注意事項＞

スペインでもっとも有名なリゾート地のひとつ、スペインのマルベーリャ、プエルトバヌスに渡ります。昼食は各自でお取りいただきます。
必ずパスポートをお持ちください。国境を歩いて渡ります。

ツアー番号：GIB-185
ロック山頂へ ジブラルタル自由行動

健脚レベル

その他

中

Top of the Rock － Gibraltar On Youe Own
ツアー料 金：＄49.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 1 時間 15 分

下車予定：②/車窓予定：

人気
ツアー番号：GIB-200
ベスト・オブ・ジブラルタル

健脚レベル

その他

中

Best of Gibraltar
ツアー料 金：＄69.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 2 時間

下車予定：① ③ ④/車窓予定：＜注意事項＞

ドライバーのみの小型バスでの運行となります。車いすを搭載するスペースはありません。
猿に近づいたり餌を与えたりしないでください。噛まれる恐れがあります。
ツアー終了後、街中で下車することも可能ですが、その場合は港までタクシーまたは徒歩にて各自お戻りいただ
きます。

ツアー番号：GIB-205
ケーブルカー ＆ ジブラルタル包囲戦のトンネル
Cable Car & Great Siege Tunnels

健脚レベル

その他

中

ツアー料 金：＄89.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 3 時間 30 分

下車予定：① ② ④ ⑤/車窓予定：＜注意事項＞

ドライバーのみの小型バスでの運行となります。車いすを搭載するスペースはありません。
ケーブルカー乗車時、行列ができたり、遅滞が起こる可能性があります。
野生の猿にご注意ください。バッグやカメラに飛びかかり、噛む恐れがあります。
ツアー終了後、街中で下車することも可能ですが、その場合は港までタクシーまたは徒歩にて各自お戻りいただ
きます。

3

ジブラルタル Gibraltar

人気
ツアー番号：GIB-215
ベスト・オブ・ジブラルタル ～タクシー利用～Best of Gibraltar

健脚レベル

その他

中

～by Taxi～

ツアー料 金：＄79.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 2 時間

下車予定：① ③ ④/車窓予定：＜注意事項＞

聖マイケル洞窟内は 75 段の階段があります。階段を登るか登らないかはお選びいただけます。履きなれた靴でご参加ください。

ツアー番号：GIB-220
ジブラルタルの岩の上部への散歩

健脚レベル

その他

高

A Stroll on the Upper Rock
ツアー料 金：＄49.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 3 時間

下車予定：① ③ ⑤/車窓予定：＜注意事項＞

洞窟やトンネル、エイプスデンを訪れます。洞窟内は 75 段を超える階段があります。履きなれた靴でご参加ください。

ツアー番号：GIB-230
包囲作戦トンネルへ

健脚レベル

その他

中

A City under Siege
ツアー料 金：＄49.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 3 時間

下車予定：① ⑤/車窓予定：＜注意事項＞

急な砂利道を 200 メートルほど登り、要塞トンネルに入ります。

ツアー番号：GIB-235
コルク ＆ 牧場訪問

健脚レベル

中

Cork ＆ Cattle Farm
ツアー料 金：＄89.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 3 時間 30 分

下車予定：

/車窓予定：＜注意事項＞

およそ 45 分歩くところがありますので、履きなれた靴でのご参加をおすすめします。
国境付近を通るため、パスポートをご用意ください。

4その他ジブラルタル Gibraltar

ツアー番号：GIB-290
景観ドライブ ＆ ヨーロッパポイント

健脚レベル

その他

低

Scenic Drive & Europa Point
ツアー料 金：＄89.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 2 時間

下車予定：④/車窓予定：＜注意事項＞

ドライバーのみの小型バスでの運行となります。車いすを搭載するスペースはありません。

ツアー番号：GIB-295
市内観光 ＆ キングス要塞へ

健脚レベル

その他

低

City & King’s Bastion tour
ツアー料 金：＄69.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 2 時間 30 分

下車予定：⑧/車窓予定：＜注意事項＞

このツアーは終了後大通りにて下車となり、港までは各自でお戻りいただきます。
大通りではショッピングが楽しめます。
小型バスでの運行。ドライバーと、ツアーガイドがおります。

おすすめ
ツアー番号：GIB-210
第二次世界大戦トンネル ＆ ヨーロッパポイント

健脚レベル

その他

中

World War Ⅱ Tunnels ＆ Europa Point
ツアー料 金：＄79.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 2 時間

下車予定：④ ⑦/車窓予定：＜注意事項＞

ドライバーのみの小型バスでの運行となります。車いすを搭載するスペースはありません。
ツアー終了後、街中で下車することも可能ですが、その場合は港までタクシーまたは徒歩にて各自お戻りいただ
きます。

ツアー番号：GIB-305
ジブラルタルのワインテイスティング

健脚レベル

その他

中

A Taste og Gibraltar
ツアー料 金：＄59.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 1 時間 30 分

下車予定：

/車窓予定：＜注意事項＞

5 種類のワインをテイスティングします。
ツアー終了後、街中で下車することも可能ですがその場合、港までタクシーまたは徒歩にて各自お戻りいただきます。

5マルセイユ（プロヴァンス）、フランス
Marseille (Provence), France
地中海最大の港町マルセイユは、フランス第二の都市で、まさに人種と文化のるつぼです。漁船や豪華ヨットが停泊する旧港ビューポートから現代的な大通りのラ・カヌビエールまで、まったく番う風景の対比をお楽しみ
いただけます。沖合にはアレキサンドル・ドゥマの小説の中で、モンテ・クリスト伯が脱出したという有名な牢獄、
イフ島の城がそびえ立っています。マルセイユはプロヴァンス地方への玄関口でもあり、ヴァン・ゴッホ、セザン
ヌ、マチスやピカソのキャンバスにも描かれたアルルやアヴィニョンなどの郊外を是非散策ください。

＜見どころ＞

1 エクス・アン・プロヴァンス Aix-en-Provence○EA

中世プロヴァンスの首都であったこの町には 12 世紀に建立されたサン・サヴール大聖堂や大司教館、中世の時計塔など誇れる建造物があります。また多くの市場やお店が軒を並べているので、お買いもの好きの方
は楽しく散策できます。

2 アヴィニョン Avignon
○
A

E

A

アヴィニョンは、1309 年から 1378 年の間ローマから追放された 9 人の法王が住んでいた法王庁宮殿、そして 1171 年に作られたアヴィニョン橋があります。

3 マルセイユとノートルダム教会 Marseille and Notre Dame la Garde
○
A

E

A

マルセイユのコルニッシュ海岸通り、賑やかな旧港ビューポート、ネオビザンチン式のサントマリーマジョール
教会、19 世紀に建てられ街を見下ろしている美しいノートルダムドラギャルド大聖堂などをお楽しみください。

4 ポン・デュ・ガール／ガール橋 Pont du Gard
○
A

E

A

世界的に有名な 3 層構造の古代ローマ時代の水道橋は、ガルドン川に架けられていて、紀元 40 年までその歴史は遡ります。当時はユゼスからニームまで一日に 44 億ガロンのお水が送られていました。

5 アルル Arles
○
A

E

A

紀元前 46 年にローマ皇帝ジュリアス・シーザーにより築かれたこのきれいな街は、一年近くヴィンセント・ヴァ
ン・ゴッホが故郷のように愛した街です。1888 年から 1889 年にかけて 100 作以上の作品をこの地で描きました。

6 ルールマラン Lourmarin
○
A

E

A

可愛らしいリュベロン山脈の麓にあります

7 ルシヨン Roussillon
○
A

E

A

リュベロン山脈の中でも最も可愛らしい村の一つでフランスの最も美しい村に選ばれています。世界最大級の採掘場であり、そそり立つ黄・赤・白土の岩肌の崖の上に村がある風景で知られています。

8 レ・ボー・ド・プロヴァンス Les Baux de Provenc
○
A

E

A

アルピーユ山脈の中にある壮大な景観を持つ岩だらけの土地です。その頂上には南方の平野を見渡せる
古城を頂いています。

6

マルセイユ（プロヴァンス）、フランス Marseille (Provence), France

ツアー番号：MRS-100
アヴィニョン ＆ 法王庁宮殿

健脚レベル

その他

中

Avignon & Palace of the Popes
ツアー料 金：＄149.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 8 時間

下車予定： ② /車窓予定：＜注意事項＞

アヴィニョンへは片道 90 分程のドライブです。法王庁宮殿の訪問の際、階段の上り下りが多くございます。
歩行に難がある方にはお勧めしておりません。このツアーではイヤホンガイドを使用します。
健脚レベル

世界遺産
ツアー番号：MRS-105
アヴィニョン ＆ ポン・デュ・ガール

その他

中

Avignon & Le Pont du Gard
ツアー料 金：＄99.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 8 時間

下車予定： ②④ /車窓予定：＜注意事項＞

このツアーは長距離の徒歩移動、階段の上り下りがございますので、歩行に難がある方はご遠慮ください。マルセイユからポン・デュ・ガールまでは約 1 時間 45 分、ポン・デュ・ガールからアヴィニョンまでは約 45分、アヴィニョンからマルセイユまでは約 1 時間 30 分のドライブの予定です。このツアーではイヤホンガイド
を使用します。

ツアー番号：MRS-106
ベスト・オブ・ エクス・アン・プロヴァンス ＆ マルセイユ
Best of Aix en Provence & Marseille

健脚レベル

その他

中

ツアー料 金：＄149.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 8 時間

下車予定： ① /車窓予定：＜注意事項＞

大聖堂内ではフラッシュ撮影とビデオ撮影は禁止されています。ノートルダム・ド・ラ・ギャルド大聖堂では石
畳の上の徒歩移動、多くの階段の上り下りがございます。歩行に難がある方、車椅子ご利用の方にはお勧
めいたしません。履き慣れた歩きやすい靴での参加をお勧めします。このツアーではイヤホンガイドを使用
します。
健脚レベル

世界遺産
ツアー番号：MRS-110
アルル ＆ レ・ボー・ド・プロヴァンス

高Arles & Les Baux de Provence
ツアー料 金：＄139.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 8 時間

下車予定： ⑤ /車窓予定：＜注意事項＞

長距離の徒歩移動、坂道や階段の上り下りがございます。歩行に難がある方はご遠慮ください。

7

その他

マルセイユ（プロヴァンス）、フランス Marseille (Provence), France

ツアー番号：MRS-120
ルールマラン ＆ リル・シュル・ソルグ

健脚レベル

その他

中

Lourmarin & L' Isle-Sur-Sorgue
ツアー料 金：＄139.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 8 時間

下車予定： ⑥ /車窓予定：＜注意事項＞

このツアーでは足場の悪い道を徒歩で移動し、階段の上り下りがございます。歩行に難がある方はご考慮ください。リル・シュル・ソルグのマーケットは毎週木曜日と日曜日の午前 8 時から午後 1 時まで開催されています。

人気
ツアー番号：MRS-125
エクス・アン・プロヴァンス ＆ ノートルダム・ド・ラ・ギャルド大聖堂

健脚レベル

その他

高

Aix-en Provence & Notre-Dame de la Garde
ツアー料 金：＄109.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 8 時間

下車予定： ① /車窓予定：＜注意事項＞

冬季の日曜日はエクス・アン・プロヴァンスの商店はお休みとなっております。このツアーではイヤホンガイ
ドを使用します。マルセイユの大聖堂内ではフラッシュ撮影、ビデオ撮影は禁止されています。大聖堂に入場するのにふさわしい服装でご参加下さい。このツアーでは階段の上り下りがございます。マルセイユのノートルダム・ド・ラ・ギャルド大聖堂に入場するには 167 段の階段を上ります。
健脚レベル

プレミアム
ツアー番号：MRS-150
ルールマラン城 ＆ ルシヨン

その他

高Chateau de Lourmarin & Roussillon
ツアー料 金：＄169.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 8 時間

下車予定： ⑥⑦ /車窓予定：＜注意事項＞

このツアーでは、足場の悪い道を徒歩で移動し、階段の上り下りがございます。歩行に難のある方はご考慮ください。

ツアー番号：MRS-180
マルセイユの 4 つのメインスポット ＆ 自由行動
Marseille's Four Main Highlights & Free Time

健脚レベル

その他

中

ツアー料 金：＄89.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 7 時間 30 分

下車予定： ③ /車窓予定：＜注意事項＞

ツアーの集合時間と集合場所は各自の責任でご確認いただき、各自集合となります。自由行動中の交通事情や交通遅延、待ち時間には充分ご注意下さい。学生や高齢者向けのマルチポート・パッケージや割引はありません。移動中の車内には、英語のエスコートが同乗します。ただしエスコートはツアー中の案内はしておりません。集合場所と出発時間のみのご案内となります。
8マルセイユ（プロヴァンス）、フランス Marseille (Provence), France

ツアー番号：MRS-190
2 階建てバスでマルセイユドライブ

健脚レベル

その他

中

Panoramic Marseille By Double Decker Bus
ツアー料 金：＄59.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 2 時間

下車予定：

/車窓予定：＜注意事項＞

バスのオープンデッキ部分の 2 階へ上れる方がご参加いただけます。このツアーはイヤホンガイドを聞きながら市内のパノラマドライブとなります。バスは内側シートが 20 席、屋外シートが 50 席です。

ツアー番号：MRS-200
市内ドライブ ＆ ノートルダム・ド・ラ・ギャルド大聖堂
City Drive & Notre-Dame de la Garde

健脚レベル

その他

中

ツアー料 金：＄59.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 3 時間 30 分

下車予定： ③ /車窓予定：＜注意事項＞

このツアーでは階段の上り下りがございます。マルセイユのノートルダム・ド・ラ・ギャルド大聖堂に入場するには 167 段の階段を上ります。

ツアー番号：MRS-290
お手軽市内ドライブ ＆ ラ・コーニッシュ

健脚レベル

その他

低

Easy City Drive & La Corniche
ツアー料 金：＄59.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 3 時間 15 分

下車予定：

/車窓予定：＜注意事項＞

コーニッシュケネディの海岸線沿いをドライブします。このツアーは午後のみ実施されます。歩行に難がある方でも不安なくご参加いただけます。
また、コーニッシュケネディから、ノートルダム・ド・ラ・ギャルド大聖堂を撮影いただけます。

ツアー番号：MRS-308
遅い出発 - エクス・アン・プロヴァンス ＆ マルセイユ
Late Riser - Aix en Provence & Marseille

健脚レベル

その他

中

ツアー料 金：＄89.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 6 時間 30 分

下車予定： ① /車窓予定：＜注意事項＞

ノートルダム・ド・ラ・ギャルド大聖堂では石畳を徒歩で移動したり、多くの階段を上り下りしていただきます。
歩行に難がある方、車椅子ご利用の方にはお勧めいたしません。大聖堂に入場するのにふさわしい服装
でご参加下さい。

9

マルセイユ（プロヴァンス）、フランス Marseille (Provence), France

ファミリー向け
ツアー番号：MRS-600
ディスカバリーファミリー アヴィニョン ＆ 法王庁宮殿

健脚レベル

その他

高

Discovery Family Avignon & Palace of the Popes
ツアー料 金：＄149.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 8 時間

下車予定： ② /車窓予定：＜注意事項＞

アヴィニョンへは片道 90 分程のドライブです。法王庁宮殿の訪問の際、階段の上り下りがございます。歩行に難がある方はご遠慮ください。このツアーではイヤホンガイドを使用します。

ツアー番号：MRS-185
エクス・アン・プロヴァンス ＆ ルールマラン自由行動
Aix-en Provence & Lourmarin On Your Own

健脚レベル

その他

中

ツアー料 金：＄79.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 7 時間 15 分

下車予定： ①⑥ /車窓予定：＜注意事項＞

入場料、昼食や飲食などのお支払のためにユーロをご用意ください。
このツアーにはガイドは付きませんが、移動中の車内に英語のエスコートが同乗します。ただしエスコート
はツアー中のご案内はせず、集合場所と出発時間のご案内のみとなります。

ツアー番号：MRS-900
専用車で周るマルセイユ 終日ミニバンタイプ（ガイド付き）
Marseille by Private Vehicle – Van Class Full Day (With Guide)

健脚レベル

その他

低

ツアー料 金：＄1,999.95～（子供料金：なし）
所 要 時 間 ：約 8 時間

下車予定： /車窓予定：＜注意事項＞

専用車１台毎の手配となります。お一人毎ではございませんので代表者１名様がお申し込みください。料金は専用車一台とドライバー、英語ガイドの料金です。入場料は含まれません。手配できる車の数が非常に限られるため、お早めにご予約ください。

ツアー番号：MRS-905
専用車で周るマルセイユ 終日乗用車タイプ（ガイド付き）
Marseille by Private Vehicle - Car Class Full Day (With Guide)

健脚レベル

その他

低

ツアー料 金：＄1,949.95～（子供料金：なし）
所 要 時 間 ：約 8 時間

下車予定： /車窓予定：＜注意事項＞

専用車１台毎の手配となります。お一人毎ではございませんので代表者１名様がお申し込みください。料金は専用車一台とドライバー、英語ガイドの料金です。入場料は含まれません。手配できる車の数が非常に限られるため、お早めにご予約ください。

10マルセイユ（プロヴァンス）、フランス Marseille (Provence), France

ツアー番号：MRS-910
専用車で周るマルセイユ 半日ミニバンタイプ（ガイド付き）
Marseille by Private Vehicle – Van Class Half Day (With Guide)

健脚レベル

その他

低

ツアー料 金：＄1,299.95～（子供料金：なし）
所 要 時 間 ：約 4 時間

下車予定： /車窓予定：＜注意事項＞

専用車１台毎の手配となります。お一人毎ではございませんので代表者１名様がお申し込みください。料金は専用車一台とドライバー、英語ガイドの料金です。入場料は含まれません。手配できる車の数が非常に限られるため、お早めにご予約ください。午前に出発する半日ツアーは午後 1 時 30 分までに戻り、午後に出発する半日ツアーは午後 1 時 30 分以降に出発します。それ以外の場合は終日ツアーにお申込下さい。

ツアー番号：MRS-915
専用車で周るマルセイユ 半日乗用車タイプ（ガイド付き）
Marseille by Private Vehicle - Car Class Half Day (With Guide)

健脚レベル

その他

低

ツアー料 金：＄1,149.95～（子供料金：なし）
所 要 時 間 ：約 4 時間

下車予定： /車窓予定：＜注意事項＞

専用車１台毎の手配となります。お一人毎ではございませんので代表者１名様がお申し込みください。料金は専用車一台とドライバー、英語ガイドの料金です。入場料は含まれません。手配できる車の数が非常に限られるため、お早めにご予約ください。午前に出発する半日ツアーは午後 1 時 30 分までに戻り、午後に出発する半日ツアーは午後 1 時 30 分以降に出発します。それ以外の場合は終日ツアーにお申込下さい。

ツアー番号：MRS-920
専用車で周るマルセイユ 終日ミニバンタイプ（ドライバーのみ）
Marseille by Private Vehicle - Van Class Full Day (Driver Only)

健脚レベル

その他

低

ツアー料 金：＄1,599.95～（子供料金：なし）
所 要 時 間 ：約 8 時間

下車予定： /車窓予定：＜注意事項＞

専用車１台毎の手配となります。お一人毎ではございませんので代表者１名様がお申し込みください。料金は専用車一台とドライバーの料金です。入場料は含まれません。手配できる車の数が非常に限られるため、お早めにご予約ください。

ツアー番号：MRS-925
専用車で周るマルセイユ 終日乗用車タイプ（ドライバーのみ）
Marseille by Private Vehicle - Car Class Full Day (Driver Only)

健脚レベル

その他

低

ツアー料 金：＄1,399.95～（子供料金：なし）
所 要 時 間 ：約 8 時間

下車予定： /車窓予定：＜注意事項＞

専用車１台毎の手配となります。お一人毎ではございませんので代表者１名様がお申し込みください。料金は専用車一台とドライバーの料金です。入場料は含まれません。手配できる車の数が非常に限られるため、お早めにご予約ください。

11マルセイユ（プロヴァンス）、フランス Marseille (Provence), France

ツアー番号：MRS-930
専用車で周るマルセイユ 半日ミニバンタイプ（ドライバーのみ）
Marseille by Private Vehicle - Van Class Half Day (Driver Only)

健脚レベル

その他

低

ツアー料 金：＄949.95～（子供料金：なし）
所 要 時 間 ：約 4 時間

下車予定： /車窓予定：＜注意事項＞

専用車１台毎の手配となります。お一人毎ではございませんので代表者１名様がお申し込みください。料金は専用車一台とドライバーの料金です。入場料は含まれません。手配できる車の数が非常に限られるため、お早めにご予約ください。午前に出発する半日ツアーは午後 1 時 30 分までに戻り、午後に出発する半日ツアーは午後 1 時 30 分以降に出発します。それ以外の場合は終日ツアーにお申込下さい。

ツアー番号：MRS-935
専用車で周るマルセイユ 半日乗用車タイプ（ドライバーのみ）
Marseille by Private Vehicle - Car Class Half Day (Driver Only)

健脚レベル

その他

低

ツアー料 金：＄749.95～（子供料金：なし）
所 要 時 間 ：約 4 時間

下車予定： /車窓予定：＜注意事項＞

専用車１台毎の手配となります。お一人毎ではございませんので代表者１名様がお申し込みください。料金は専用車一台とドライバーの料金です。入場料は含まれません。手配できる車の数が非常に限られるため、お早めにご予約ください。午前に出発する半日ツアーは午後 1 時 30 分までに戻り、午後に出発する半日ツアーは午後 1 時 30 分以降に出発します。それ以外の場合は終日ツアーにお申込下さい。

ツアー番号：MRS-993
エクス・アン・プロヴァンス ＆ ルールマラン自由行動 （日本語ツア
ー）

健脚レベル

その他

中

Aix-en-Provence & Lourmarin On Your Own (Guided in Japanese)
ツアー料 金：＄79.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 7 時間 15 分

下車予定： ①⑥ /車窓予定：＜注意事項＞

入場料や昼食・飲み物の購入の為ユーロをご持参ください。

ツアー番号：MRS-155
ディスカバリー特選：究極のオリーブ農家 ＆ 試食
A Discovery Exclusive – Ultimate Olive Growing Farm & Tasting

健脚レベル

その他

中

ツアー料 金：＄169.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 6 時間半下車予定： ⑧ /車窓予定：＜注意事項＞

履き慣れた靴の着用を強くおすすめします。歩行に難がある方又は車椅子をご利用の方にはおすすめい
たしません。

12マルセイユ（プロヴァンス）、フランス Marseille (Provence), France

ツアー番号：MRS-305
エクス・アン・プロヴァンス チーズ ＆ ワイン

健脚レベル

その他

中

Aix en Provence – Cheese & Wine
ツアー料 金：＄139.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 4 時間 30 分

下車予定： ① /車窓予定：

ツアー番号：MRS-380
エクスの田舎 徒歩ツアー

健脚レベル

その他

高

Walking Tour in The Aix Countryside
ツアー料 金：＄79.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 5 時間

下車予定：

/車窓予定：＜注意事項＞

履き慣れたハイキングシューズを着用の上、帽子、お水、日焼け止め、サングラス、カメラをご持参ください。健康な方がご参加下さい。車椅子をご利用の方や視力又は聴力に難がある方は、ご遠慮願います。

ツアー番号：MRS-400
電動自転車でめぐるマルセイユ

健脚レベル

その他

高

Marseille Bike Adventure
ツアー料 金：＄149.95～ （子供料金：なし）
所 要 時 間 ：約 5 時間

下車予定：③/車窓予定：＜注意事項＞

このツアーは電動自転車に乗って市内をめぐります。
履き慣れたハイキングシューズ着用の上、帽子、お水、日焼け止め、サングラス、カメラをご持参ください。
自転車に乗れる方のみご参加ください。
妊婦、目や耳の不自由な方にはおすすめいたしません。

ツアー番号：MRS-601
ディスカバリーファミリー マルセイユのパノラマ ＆ 石鹸博物館
Discovery Family Panoramic Marseile & Soap Museum

健脚レベル

その他

中

ツアー料 金：＄179.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 6 時間半下車予定： ③ /車窓予定：＜注意事項＞

履き慣れた靴を着用し、現地通貨ユーロをご持参ください。歩行に難がある方、車椅子ご利用の方はご遠慮ください。

13

マルセイユ（プロヴァンス）、フランス Marseille (Provence), France

ファミリー向け
ツアー番号：MRS-700
素晴らしいカマルグ

健脚レベル

その他

中

Magificent Camarqu
ツアー料 金：＄99.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 7 時間半下車予定：/車窓予定：＜注意事項＞

履きなれた靴の着用とカメラの持参をお勧めします。車椅子をご利用の方と歩行に難がある方は、ご遠慮
願います。

14

ジェノバ、イタリア
Genoa, Italy
ジェノバはリグーリア集の州都であり、ジェノバ県の県都です。ジェノバは何世紀にも渡って、中心的な商業港
町および都市国家として勢いを保っていたので、ヨーロッパの歴史的中心都市と考えられています。
またジェノバはクリストファー・コロンブスの出生地でもあります。
彼によって切り開かれた海洋ルーツのため、何世紀にも渡ってナポリ、カラブリア州、ポルトガルの影響を受けて、色々ななまりが聞かれます。
そしてジェノバ港はミラノの大都市へと向かう起点としても、とても賑わっています。
＜見どころ＞

1 チンクエテッレ村 Cinque Terre○
E

A

海岸線の断崖に建ち並ぶ 5 つの村の総称です。国立公園内にあり、世界遺産になっています。
趣のある通りを歩きながらその景観をお楽しみください。

2 サンタマルゲリータ Santa Margherita
○
A

E

A

リビエラ海岸地方の代表的な観光地のひとつ、サンタマルゲリータは 19 世紀のイギリス人の上陸とともに注目されるようになりました。ショッピングや海辺の遊歩道のお散歩をお楽しみください。

3 サン・ロレンツォ大聖堂 San Lorenzo Cathedral
○
A

E

A

5 世紀に建立されたロマネスク様式の支柱式バジリカは、その後ゴシック様式に改築されました。
内部では素晴らしい美術品、ジェノバにおけるルネッサンス建築様式の最も初期の様子をみることができます。

4 ガリバルディ通り／ドゥカーレ宮殿 Via Ｇａｒｉｂａｌｄｅ / Ｄｕｃａｌ Ｐａｌａｃｅ
○
A

E

A

街の歴史地区を通り抜けると、狭いガリバルディ通りがあります。見事な芸術品や文化的な展示物を豊富に所有するドゥカーレ宮殿など、付近には素晴らしい建造物が並んでいます。

5 ジェズ教会 Chiesa ｄｅｌ Gesu
○
A

E

A

16 世紀に建てられたかつてのイエズス会の教会は、ジェノバの中心にあるドゥカーレ宮殿近くに建っています。このバロック様式の建物では、ルーベンスの絵画やブロンズのシャンデリアで飾られたフレスコ画などをご覧いただけます。

6 ミラノ Milan
○
A

E

A

北イタリアの最重要都市、ミラノを訪れてみませんか。

7 ポルトフィーノ Portofino
○
A

E

A

お金持ちや有名人等の遊び場として知られる高級リゾート地、ポルトフィーノを訪れて、映画「甘い生活」のよ
うな体験をしてみてはいかがですか。カラフルな通りや史跡を探索したり、高級ブティックをぶらぶらと巡ってみたりしてください。

8 ラパッロ Rapallo
○
A

E

A

16 世紀に建てられた堂々とそびえたつお城に見守られた地中海最大のリゾート地には、海岸沿いに素敵な遊歩道があります。モンタッレグロの頂上までケーブルカーで登って、湾や丘の美しい景色をお楽しみください。
15

ジェノバ、イタリア Genoa, Italy

健脚レベル

ツアー番号：GOA-100

ベスト・オブ・ポルトフィーノ ＆ サンタマルゲリータ ＆ ジェノバ
Best of Portofino，Santa Margherita ＆ Genoa

その他

高ツアー料 金：＄169.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 9 時間

下車予定： ②⑦ /車窓予定：＜注意事項＞

履きなれた靴でご参加ください。このツアーではイヤホンガイドを使用します。

健脚レベル

人気
ツアー番号：GOA-110

ポルトフィーノ ＆ サンタマルゲリータ ＆ ラパッロ

その他

中Portofino，Santa Margerita ＆ Rapallo
ツアー料 金：＄149.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 6 時間

下車予定： ②⑦⑧ /車窓予定：＜注意事項＞

ショッピングなどでご利用になるユーロ、クレジットカードをお持ちください。履きなれた靴、その日の天候にあった服装でご参加ください。帽子や日焼け止めなどあると便利です。
このツアーではイヤホンガイドを使用します。
現地の状況により、サンタマルゲリータ～ラパロ間、及びお戻りの際、ボートではなくバスを利用する場合がございます。また、海の状況が悪い場合は、サンタマルゲリータ、ポルトフィーノ間の移動は公共のバスを利用する場合があります。

健脚レベル

ツアー番号：GOA-135

チンクエ テッレ ＆ポルトヴェーネレ

その他

中Cinque Terre & Portovenere
ツアー料 金：＄199.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 8 時間

下車予定： /車窓予定：＜注意事項＞

11/1から4/15まで、このツアーはご利用になれません。
昼食は各自お取りいただくので、ユーロ、クレジットカードをお持ちください。海の状態次第では、チンクエ・
テッレ沿いの遊覧ができない場合がございます。その際はラ・スペツィアの湾内をモーターボートに乗り、モンテロッソまで電車でご移動いただきます。モンテロッソで泳ぎたい方は、洋服の下に水着着用でご参加いただき、タオルと日焼け止めと帽子をご持参ください。
チンクエ・テッレは人気観光地の為、混雑している場合があります。ボートへの乗船に長打の列が出来ることも予想されますが、ボートへは原則として先着順に乗船頂きます。急な坂道や階段を歩くこともあります
のでよろしくご了承ください。
このツアーは非常に人気のため、完売する場合があります。同じようなツアーとしてGOA-130もご利用ください。

16

ジェノバ、イタリア Genoa, Italy

ツアー番号：GOA-180

健脚レベル

ミラノ自由行動中

Milan ＆ Time On Your Own
ツアー料 金：＄89.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 9 時間

下車予定：⑥

その他/車窓予定：＜注意事項＞

昼食やショッピングのために、ユーロ、クレジットカードをお持ちください。ミラノ中心部はバスが入れないた
め徒歩での観光となります。教会を訪れる際はふさわしい服装でご参加ください。
このツアーではイヤホンガイドを使用します。
ミラノのお店は、月曜：15：30～19：30、火曜－土曜：9：30～12：30／15：30～19：30 が営業時間となります。
日曜日はほとんどのお店がお休みとなります。

健脚レベル

世界遺産
ツアー番号：GOA-220

ジェノバ ： サン・ロレンツォ大聖堂 ジェズ教会 ＆ ドゥカーレ宮殿

その他

中

Genoa : San Lorenzo, Chiesa Del Gesu ＆ Palace
ツアー料 金：＄59.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 4 時間

下車予定： ③⑤ /車窓予定： ④＜注意事項＞

市内中心部へはバスが入れないため、すべて徒歩での観光となります。多くの名所は外部からの見学となりますこのツアーではイヤホンガイドを使用します。
履きなれた靴でご参加ください。
教会入場の際は、男性の方は長ズボン着用、女性の方は膝・肩が覆われている服装となっております。

健脚レベル

世界遺産
ツアー番号：GOA-225

ジェノバ ： ガリバルディ通り ＆ サン・ロレンツォ大聖堂
Genoa:Via Garibaldi ＆ Famed Palazzos
ツアー料 金：＄84.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 5 時間

下車予定： /車窓予定：③④＜注意事項＞

履きなれた靴でご参加ください。
このツアーではイヤホンガイドを使用します。

17

中

その他

ジェノバ、イタリア Genoa, Italy

健脚レベル

ツアー番号：GOA-290

ラパッロ ＆ セストリ・レヴァンテへの海岸ドライブ
Coastal Drive to Rapallo ＆ Sestri Levante

その他

低

ツアー料 金：＄74.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 5 時間

下車予定： ⑧

/車窓予定：＜注意事項＞

自由行動時に使うユーロやクレジットカードをお持ちください。
このツアーではイヤホンガイドを使用します。
履きなれた靴での参加をお勧めします。帽子、日焼け止めをご持参ください。教会入場の際は、男性の方は長ズボン着用、女性の方は膝・肩が覆われている服装となっております。

健脚レベル

ツアー番号：GOA-380

ジェノバ徒歩観光

その他

高Walking Tour of Genoa
ツアー料 金：＄29.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 3 時間

下車予定：

/車窓予定：＜注意事項＞

約 2 時間かけて歴史的建造物を訪れます。このツアーではイヤホンガイドを利用します。
履きなれた靴でご参加ください。
教会入場の際は、男性の方は長ズボン着用、女性の方は膝・肩が覆われている服装となっております。
健脚レベル

人気
ツアー番号：GOA-600
ディスカバリーファミリー ポルトフィーノ ＆ サンタマルゲリータ ＆ ラパロ

その他

中Discovery Family Portofino，Santa Margerita ＆ Rapallo
ツアー料 金：＄149.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 6 時間

下車予定： ②⑦⑧ /車窓予定：＜注意事項＞

ショッピングなどでご利用になるユーロ、クレジットカードをお持ちください。
履きなれた靴、その日の天候にあった服装でご参加ください。帽子や日焼け止めなどあると便利です。
このツアーではイヤホンガイドを使用します。
現地の状況により、サンタマルゲリータ～ラパロ間、及びお戻りの際、ボートではなくバスを利用する場合があります。

18

ジェノバ、イタリア Genoa, Italy

健脚レベル

人気
ツアー番号：GOA-993

ポルトフィーノ ＆ サンタマルゲリータ ＆ ラパロ （日本語ツアー）

その他

中Portofino，Santa Margherita ＆ Rapallo (Guided in Japanese)
ツアー料 金：＄179.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 6 時間

下車予定： ②⑦⑧ /車窓予定：＜注意事項＞

ショッピングなどでご利用になるユーロ、クレジットカードをお持ちください。
履きなれた靴、その日の天候にあった服装でご参加ください。帽子や日焼け止めなどあると便利です。
このツアーではイヤホンガイドを使用します。
現地の状況により、サンタマルゲリータ～ラパロ間、及びお戻りの際、ボートではなくバスを利用する場合があります。

健脚レベル

人気
ツアー番号：GOA-999

少人数グループでの ポルトフィーノ＆サンタマルゲリータ ＆ラパロ

その他

中Portofino，Santa Margherita ＆ Rapallo for Small Groups
ツアー料 金：＄179.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 6 時間

下車予定： ②⑦⑧ /車窓予定：＜注意事項＞

ショッピングなどでご利用になるユーロ、クレジットカードをお持ちください。
履きなれた靴、その日の天候にあった服装でご参加ください。帽子や日焼け止めなどあると便利です。
このツアーではイヤホンガイドを使用します。
現地の状況により、サンタマルゲリータ～ラパロ間、及びお戻りの際、ボートではなくバスを利用する場合があります。また、海の状況が悪い場合は、サンタマルゲリータ～ポルトフィーノ間の移動は公共のバスを利用する場合があります。

健脚レベル

世界遺産 リピーター向け
ツアー番号：GOA-130

その他

高チンクエテッレ村
Cinque Terre
ツアー料 金：＄189.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 8 時間

下車予定： ①

/車窓予定：＜注意事項＞

海の様子次第ではマルナローラまではバスで、モンテロッソまでは列車での移動となる場合があります。
チンクエ・テッレは人気観光地の為、混雑している場合があります。ボートへの乗船に長打の列が出来ることも予想されますが、ボートへは原則としてに先着順に乗船頂きます。急な坂道や階段を歩くこともありますのでご承知おきください。
このツアーは非常に人気のため、完売する場合があります。同じようなツアーとしてGOA-135もご利用ください。
このツアーはイヤホンガイドを使用します。

19

ジェノバ、イタリア Genoa, Italy

健脚レベル

プレミアム
ツアー番号：GOA-150

中

ミラノとダヴィンチ 最後の晩餐
Milan ＆ Da Vinci’s

その他

Last Supper

ツアー料 金：＄199.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 9 時間

下車予定： ⑥ /車窓予定：＜注意事項＞

ランチやショッピングなどでご利用になるユーロやクレジットカードをご用意ください。
このツアーはイヤホンガイドを使用します。
履きなれた靴、その日の天候にあった服装でご参加ください。ミラノにて教会を見学いたしますので控えめ
なお召し物でいらしてください。
このツアーは非常に人気のため、完売する場合があります。同じようなツアーとしてGOA-160、GOA-180もご利用ください。

健脚レベル

ツアー番号：GOA-155

ディスカバリー特選：ポルトフィーノ ＆高級ホテルでのオリーブオイルテイスティング

その他

中

A Discovery Exclusive－
Ultimate Portofino ＆ Olive Oil Tasting At Splendido Hotel
ツアー料 金：＄349.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 6 時間

下車予定： ⑦

/車窓予定：＜注意事項＞

履きなれた靴でご参加iいただき、カメラをご持参ください。

健脚レベル

プレミアム
ツアー番号：GOA-160

ミラノ ＆ アンブロジアーナ図書館 ＆ ダヴィンチ 最後の晩餐
Milan ＆ Pinacoteca Ambrosiana ＆ Da Vinci’s

その他

中

Last Supper

ツアー料 金：＄319.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 9 時間

下車予定： ⑥ /車窓予定：＜注意事項＞

ランチやショッピングなどでご利用になるユーロやクレジットカードをご用意ください。
このツアーはイヤホンガイドを使用します。
履きなれた靴、その日の天候にあった服装でご参加ください。ミラノにて教会を見学いたしますので控えめ
なお召し物でいらしてください。
このツアーは非常に人気のため、完売する場合があります。同じようなツアーとしてGOA-150、GOA-180もご利用ください。

20

ジェノバ、イタリア Genoa, Italy

健脚レベル

世界遺産
ツアー番号：GOA-200

その他

中

遅い出発 ジェノバ市内観光 ＆ 水族館
Late Riser Genoa City ＆ Aquarium
ツアー料 金：＄99.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 4 時間

下車予定： /車窓予定： ⑤＜注意事項＞

このツアーではイヤホンガイドを使用します。
水族館は自由見学となります。
健脚レベル

ツアー番号：GOA-210

ポルトフィーノ

その他

中Portofino
ツアー料 金：＄99.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 5 時間

下車予定： ⑦

/車窓予定：＜注意事項＞

ショッピングなどでご利用になるユーロ、クレジットカードをお持ちください。
ジャケット、カジュアルウェア、履きなれた靴でのご参加をお勧めいたします。帽子や日焼け止めなどあると便利です。教会入場の際は、男性の方は長ズボン着用、女性の方は膝・肩が覆われている服装となっております。
ポルトフィーノのお店は毎日10：00～20：00が営業時間となります。
天候や海の状況により、サンタマルゲリータからフォルトフィーのへのボートが出ない場合は現地のバスでの移動となることがあります。天候が良ければ、モーターボートにてジェノバからポルトフィーノへ移動します（移動約1時間半）その際は、イヤホンガイドを使用します。
健脚レベル

ツアー番号：GOA-300

ラパッロ ＆ ペスト試食

その他

中

Rapallo ＆ Pesto Tasting
ツアー料 金：＄149.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 6 時間

下車予定： ⑧/車窓予定：＜注意事項＞

このツアーではイヤホンガイドを使用します。

健脚レベル

ツアー番号：GOA-420

ポルトフィーノへハイキング ＆ ピクニック

その他

高Adventure : Hike to Portofino & Picnic
ツアー料 金：＄139.95～ （子供料金：なし）
所 要 時 間 ：約 4 時間 30 分

下車予定： ⑦ /車窓予定：＜注意事項＞

帽子、日焼け止めをご持参いただき、履きなれた歩きやすい靴での参加をお勧めします。
妊婦の方、心臓病の方、車いす利用の方、視力や聴力に障害のある方のご参加はお勧めしません。

21

フィレンツェ／ピサ（リボルノ）、 イタリア
Florence/Pisa (Livorno), Italy
リボルノはトスカーナ州の海の玄関口です。ここからは、ルネッサンス発祥の地、フィレンチェを訪れてみてくだ
さい。サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂、ウフィツィ美術館、ヴェッキオ橋などの多くの見どことがあります。
メディチ家が擁護した都市国家フィレンツェは、古代アテネ時代に並ぶ素晴らしい文化遺産を産み出しました。
ダンテ、ダ･ヴィンチ、ミケランジェロ、ガリレオ達のような偉人が西ヨーロッパに、新しい創造的精神の息吹を吹き込んだのです。
そして一方ピサは、政治権力をめぐってフィレンツェとライバル関係にありました。商業海運で栄えた勢いのあるピサは、ベニスやジェノバに匹敵する海洋都市で、芸術と建築に於いては、フィレンツェに次ぐ都市でした。
＜見どころ＞

1 サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂とサン・ジョヴァンニ洗礼堂 Duomo and Baptistery
○
A

E

A

ブルネレスキにより設計された、革新的なゴシック様式のドームにより、サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖
堂は気品あふれるものとなっています。ミケランジェロがその美しさから「天国の扉」と称したブロンズ扉がサ
ン・ジョヴァンニ洗礼堂にあります。

2 アカデミア美術館 Accademia (Academy of Fine Arts)
○
A

E

A

ミケランジェロのダビデ像が展示されています。

3 奇跡の広場 ＆ ピサの斜塔 Field of Miracles & Leaning Tower of Pisa
○
A

E

A

ピサの「奇跡の広場」は、ドゥオーモ、洗礼堂、墓地、そして斜塔（鐘楼）が集まる広場です。中でも有名な斜塔は、完成まで１７７年の歳月がかかり、建設が始まった１１７３年から傾いています。

4 ヴェッキオ橋 ＆ シニョーリア広場 Ponte Vecchio & Piazza Della Signoria
○
A

E

A

フィレンツェでもっとも有名な橋の上は、現代的な店が並ぶ代わりに、金属細工店が立ち並んでいて、さながら中世の鍛冶屋が軒を並べているように見えます。シニョーリア広場では、ダビデ像のレプリカやチェッリーニによる彫刻を見ることができます。

5 ウフィツィ美術館 Uffizi Museum and Gallery
○
A

E

A

建築と芸術の両分野でとても重要なウフィツィ美術館は、西洋で最も古く有名な美術館のひとつです。
そのルネッサンス時代の傑作品のコレクションに唯一対抗できるのは、ルーブル美術館のみとも言われます。

6 サンタ・クローチェ教会 Church of Santa Croce
○
A

E

A

伝説によるとサンタ・クローチェ教会は聖フランシスコ本人によって建立された言われています。その見事な
１４世紀の教会には、ミケランジェロやマキャヴェリ、ガリレオなどイタリアの多くの偉人が眠っています。

7 トスカーナの村々 Tuscany Villages
○
A

E

A

トスカーナ地方はブドウ畑や緑輝くオリーブの林に覆われたゆるやかな傾斜が続いていています。そしてルッカやサン・ジミニャーノのような昔の趣を残す町も多く点在し、思わずシャッターを押したくなるような場所です。

8 キャンティ地方 Chianti Region
○
A

E

A

キャンティ地方のグレーヴェはは公式には違いますが、首都のような立ち位置です。この町は主要な交易中心地として 13、14 世紀に重要な地位を占めました。
22

フィレンチェ/ピサ（リボルノ）、イタリア Florence/Pisa(Livorno), Italy

健脚レベル

世界遺産
ツアー番号：LI1-010

フィレンツェ ＆ ピサ ＆ サンタ・クローチェ教会

その他

高Florence, Pisa & Santa Croce Cherch
ツアー料 金：＄199.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 9 時間 15 分

下車予定： ①③⑥ /車窓予定： ④＜注意事項＞

サンタ・クローチェ教会内では肩や膝が隠れる服装ご着用となり、教会内部の写真撮影は禁止されています。リボルノ～フィレンツェ間は１時間 30 分ほどのドライブですが、交通事情により前後します。。フィレンツェ
中心へはバスが入れない為すべて徒歩での観光となり、多くの名所は外部からの見学となります。市内訪問箇所では修復工事が行われている場合がありますのでご了承ください。このツアーではイヤホンガイドが使用されます。

健脚レベル

人気 世界遺産
ツアー番号：LI1-100

その他

高ベスト・オブ・フィレンツェ ＆ ピサBest of Florence & Pisa
ツアー料 金：＄199.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 10 時間

下車予定： ②③ /車窓予定： ①④⑥＜注意事項＞

アカデミア美術館が月曜日、5 月 1 日及び祝日は休館のため、代わってサンタ･クローチェ教会内部を訪れます。祭壇に隣接するチャペルには、ジョットー作の聖フランシスコと聖ヨハネのフレスコ画が描かれており、教会にはドナテッロの「受胎告知像」があります。
教会内では肩や膝が隠れる服装ご着用となり、教会内部の写真撮影は禁止となります。
リボルノ～フィレンツェ間は１時間 30 分ほどのドライブですが、交通事情により前後します。
フィレンツェ中心へはバスが入れない為すべて徒歩での観光となり、多くの名所は外部からの見学となります。市内訪問箇所では修復工事が行われている場合がありますのでご了承ください。
このツアーではイヤホンガイドが使用されます。

健脚レベル

世界遺産
ツアー番号：LI1-105

その他

中

フィレンツェ ダビデ像 ＆ ウフィツィ美術館
Florence, Statue of David & Uffizi Museum
ツアー料 金：＄219.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 9 時間半下車予定： ①②⑤ /車窓予定： ④⑥＜注意事項＞

このツアーはアカデミア美術館とウフィツィ美術館が閉館する月曜日には催行しません。
リボルノ～フィレンツェ間は１時間 30 分ほどのドライブですが、交通事情により前後します。フィレンツェに向かう途中トイレ休憩のためにフィレンツェ本場のレザー工場に立ち寄り、上質なイタリア製革製品を購入いただけます。
フィレンツェ中心へはバスが入れない為すべて徒歩での観光となり、多くの名所は外部からの見学となります。繁忙期には美術館やその他の施設は大変混雑し、遅滞が見込まれます。
市内訪問箇所では修復工事が行われている場合がありますのでご了承ください。
このツアーではイヤホンガイドが使われます。

23

フィレンチェ/ピサ（リボルノ）、イタリア Florence/Pisa(Livorno), Italy

健脚レベル

プレミアム 世界遺産
ツアー番号：LI1-155

ディスカバリー特選：究極のフィレンツェ ＆ ピサ

その他

高Ultimate Florence & Pisa – A Discovery Exclusive
ツアー料 金：＄319.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 10 時間

下車予定： ①②③⑤ /車窓予定： ④⑥＜注意事項＞

このツアーはアカデミア美術館とウフィツィ美術館が閉館する月曜日には催行しません。このツアーは返金不可で一度ご乗船いただくと、他のツアーに変更することはできません。
リボルノ～フィレンツェ間は１時間 30 分ほどのドライブですが、交通事情により前後します。
フィレンツェ中心へはバスが入れない為すべて徒歩での観光となり、多くの名所は外部からの見学となります。繁忙期には美術館やその他の施設は大変混雑し、遅滞が見込まれます。
このツアーは足場の悪い道を長距離歩きます。車椅子ご利用の方や歩行に難がある方にはお勧めしおりま
せん。市内訪問箇所では修復工事が行われている場合がありますのでご了承ください。
このツアーではイヤホンガイドが使用されます。
健脚レベル

世界遺産 リピーター向け
ツアー番号：LI1-160

その他

高チンクエ・テッレ
Cinque Terre
ツアー料 金：＄189.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 10 時間

下車予定： /車窓予定：＜注意事項＞

愛の小道は土砂崩れの為、閉鎖されています。オープンされるまで、このツアーはマナローラよりボートで出発し（荒波の場合は列車にて）、途中ヴェルナッツァに立ち寄ってモンテロッソに向かいます。そしてモンテロ
ッソでペストの試食をしていただけます。
海の状態が悪い場合は、バスと列車を利用します。その際はバスでマナローラへ行き、そこから列車でヴェ
ルナッツァとモンテロッソへ向かいます。
マナローラでは急な坂道があり、村々には階段があることをご了承ください。
チンクエ・テッレは人気観光地の為、混雑している場合があり、その際はボートへの乗船に長打の列が予想されますが、ボートへは原則として先着順に乗船頂きます。このツアーはとても人気がある為、早めのお申込をお勧めしますが、ツアー完売の場合、代わりにチンクエ・テッレとポルオヴェネーレご訪問をお勧めします。
昼食や飲食などのお支払のためにユーロをご用意ください。
このツアーはイヤホンガイドを使用します。

24

フィレンチェ/ピサ（リボルノ）、イタリア Florence/Pisa(Livorno), Italy

健脚レベル

世界遺産
ツアー番号：LI1-200

その他

中

ピサの斜塔
Leaning Tower of Pisa
ツアー料 金：＄79.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 3 時間半下車予定： ③ /車窓予定：＜注意事項＞

ドゥオモ、洗礼堂とカンポ･サント(納骨堂)の見学を個人的にご希望の方は肩や膝の隠れる服装をご着用のうえ、ユーロをご用意頂き各自で入場券をお買い求めご入場ください。ドゥオモ内でミサが行われている場
合、団体で入場はできませんが、各人で内部を静かにご見学いただくことは可能です。ドゥオモ内での写真撮影は禁止されております。
ピサの斜塔への入場は制限されており、このツアーにはピサの斜塔への入場は含まれておりません。
市内訪問箇所で、修復工事が行われている場合がありますのでご了承ください。
健脚レベル

その他

リピーター向け中

ツアー番号：LI1-205

中世の街 ルッカ
Lucca
ツアー料 金：＄79.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 4 時間

下車予定： ⑦ /車窓予定：＜注意事項＞

ドゥオモ内でのカメラ及びビデオ撮影は禁止されています。
ドゥオモ内でミサが行われている場合、団体で入場はできませんが、各人で内部を静かにご見学いただくことは可能です。また日曜日は多くのお店が閉店しております。このツアーではイヤホンガイドが使用されます。
健脚レベル

世界遺産
ツアー番号：LI1-290

その他

低トロリーで行くピサの斜塔
Leaning Tower of Pisa by Trolley
ツアー料 金：＄119.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 3 時間 15 分

下車予定： ③ /車窓予定：＜注意事項＞

訪問箇所で、修復工事が行われている場合がありますのでご了承ください。

健脚レベル

ツアー番号：LI1-340

少人数グループでの ボチェッリの故郷へ

その他

中

Bocelli Countryside Escape (A Small-Group Tour)
ツアー料 金：＄449.95～ （子供料金：なし）
所 要 時 間 ：約 9 時間

下車予定：

/車窓予定：＜注意事項＞

ベンツでのドライブです。有名なテノール歌手、ボチェッリの、トスカーナ州の田舎地方にある故郷ラヤーティ
コを訪れます。ボチェッリの農家、ブドウ園などを訪れ、最後は斜塔で有名なピサに立ち寄って帰ります。

25

フィレンチェ/ピサ（リボルノ）、イタリア Florence/Pisa(Livorno), Italy

健脚レベル

ツアー番号：LI1-350

少人数グループでの ボチェッリのお気に入り ＆ 海岸巡り
Bocelli’s Favorite Things & Seaside Experience (A Small-Group Tour)

その他

中

ツアー料 金：＄549.95～ （子供料金：なし）
所 要 時 間 ：約 9 時間

下車予定：

/車窓予定：＜注意事項＞

ベンツでのドライブの出発です。ルッカの歴史的な箇所を見物した後、イタリアの有名な作曲家、ジャコモ・
プッチーニの邸宅拝見にいくかもしれません。有名なテノール歌手、ボチェッリ家によって創設されたフォル
テ・デイ・マルミにあるビーチクラブを訪れます。
健脚レベル

ツアー番号：LI1-410

徒歩とボートで回るリボルノ

その他

中Livorno on Foot and by Boat
ツアー料 金：＄44.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 3 時間

下車予定：

/車窓予定：＜注意事項＞

ボートは屋根がない為、天候や運河の状態が好ましくない場合はツアーがキャンセルになる場合がございます。このツアーではイヤホンガイドが使用されます。
健脚レベル

家族向け 人気 世界遺産
ツアー番号：LI1-600

ディスカバリーファミリー ベスト・オブ・フィレンツェ

その他

高Discovery Family Best of Florence
ツアー料 金：＄209.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 10 時間

下車予定： ①②③ /車窓予定： ④⑥＜注意事項＞

アカデミア美術館が月曜日、5 月 1 日及び祝日は休館のため、代わってサンタ･クローチェ教会内部を訪れます。祭壇に隣接するチャペルには、ジョットー作の聖フランシスコと聖ヨハネのフレスコ画が描かれており、教会にはドナテッロの「受胎告知像」があります。
サンタ・クローチェ教会内では肩や膝が隠れる服装ご着用となり、教会内部での写真撮影は禁止されています。
リボルノ～フィレンツェ間は１時間 30 分ほどのドライブですが、交通事情により前後します。
フィレンツェ中心へはバスが入れない為すべて徒歩での観光となり、多くの名所は外部からの見学となります。市内訪問箇所では修復工事が行われている場合がありますのでご了承ください。
このツアーではイヤホンガイドが使用されます。
このツアーは非常に人気のため、完売する場合があります。同じようなツアーとしてLI1-605もご利用ください。

26

フィレンチェ/ピサ（リボルノ）、イタリア Florence/Pisa(Livorno), Italy

健脚レベル

人気 世界遺産
ツアー番号：LI1-993

ベスト・オブ・ フィレンツェ ＆ ピサ （日本語ツアー）

その他

高Best of Floence & Pisa(Guided in Japanese)
ツアー料 金：＄219.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 10 時間

下車予定： ①②③ /車窓予定： ④⑥＜注意事項＞

アカデミア美術館が月曜日、5 月 1 日及び祝日は休館のため、代わってサンタ･クローチェ教会内部を訪れます。祭壇に隣接するチャペルには、ジョットー作の聖フランシスコと聖ヨハネのフレスコ画が描かれており、教会にはドナテッロの「受胎告知像」があります。
サンタ・クローチェ教会内では肩や膝が隠れる服装ご着用となり、教会内部での写真撮影は禁止されています。
リボルノ～フィレンツェ間は１時間 30 分ほどのドライブですが、交通事情により前後します。
フィレンツェ中心へはバスが入れない為すべて徒歩での観光となり、多くの名所は外部からの見学となります。市内訪問箇所では修復工事が行われている場合がありますのでご了承ください。
このツアーではイヤホンガイドが使用されます。

人気 世界遺産

健脚レベル

新設定

ツアー番号：LI1-999

少人数グループでの ベスト・オブ・ フィレンツェ ＆ ピサその他

高Best of Florence & Pisa for Small Groups
ツアー料 金：＄259.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 10 時間

下車予定： ①②③ /車窓予定： ④⑥＜注意事項＞

アカデミア美術館が月曜日、5 月 1 日及び祝日は休館のため、代わってサンタ･クローチェ教会内部を訪れます。祭壇に隣接するチャペルには、ジョットー作の聖フランシスコと聖ヨハネのフレスコ画が描かれており、教会にはドナテッロの「受胎告知像」があります。
サンタ・クローチェ教会内では肩や膝が隠れる服装ご着用となり、教会内部での写真撮影は禁止されています。
リボルノ～フィレンツェ間は１時間 30 分ほどのドライブですが、交通事情により前後します。
フィレンツェ中心へはバスが入れない為すべて徒歩での観光となり、多くの名所は外部からの見学となります。市内訪問箇所では修復工事が行われている場合がありますのでご了承ください。
このツアーではイヤホンガイドが使用されます。

27

フィレンチェ/ピサ（リボルノ）、イタリア Florence/Pisa(Livorno), Italy

健脚レベル

世界遺産 リピーター向け
ツアー番号：LI1-165

その他

中

チンクエ・テッレ ＆ ポルトベネーレ
Cinque Terre & Porovenere Discovery
ツアー料 金：＄139.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 9 時間

下車予定： /車窓予定：＜注意事項＞

昼食は各自お取りいただくので、ユーロ、クレジットカードをお持ちください。海の状態次第では、チンクエ・
テッレ沿いの遊覧ができない場合がございます。その際はラ・スペツィアの湾内をモーターボートに乗り、モンテロッソまで電車でご移動いただきます。モンテロッソで遊泳を希望される方は、洋服の下に水着着用でご参加いただき、タオル、日焼け止め、帽子をご持参ください。
チンクエ・テッレは祝日、5月と日曜日は大変込み合います。
人気観光地の為、混雑している場合があります。ボートへの乗船に長打の列が出来ることも予想されますが、ボートへは原則としてに先着順に乗船頂きます。
このツアーは非常に人気のため、完売する場合があります。同じようなツアーとしてLI1－160もご利用ください。このツアーはイヤホンガイドを使用します。

健脚レベル

ツアー番号：LI1-300

トスカーナのワインセラー ＆ 馬車

その他

低Tuscany Wine Cellar & Carriage Ride
ツアー料 金：＄119.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 3 時間半下車予定： /車窓予定： ⑦＜注意事項＞

リボルノ～ワイナリー間は片道３０分ほどのドライブです。
健脚レベル

世界遺産
ツアー番号：LI1-305

フィレンツェ ＆ キャンティワインの里 ＆ ワイン試飲

その他

高Florence, The Chianti Region & Wine Tasting
ツアー料 金：＄199.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 9 時間 30 分

下車予定： ⑧/車窓予定： ④＜注意事項＞

リボルノ～フィレンツェ間は１時間30分ほどのドライブですが、交通事情により前後します。キャンティ地方のグレーヴェからリボルノへの帰路は１時間45分ほどのドライブです。

28

フィレンチェ/ピサ（リボルノ）、イタリア Florence/Pisa(Livorno), Italy

健脚レベル

世界遺産
ツアー番号：LI1-310

その他

中

ピサ ＆ サン・ジミニャーノ ＆ ワイン試飲
Pisa, San Gimignano & Wine Tasting
ツアー料 金：＄119.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 9 時間

下車予定： ③⑦/車窓予定：＜注意事項＞

リボルノ～サン・ジミニャーノ間は片道１時間45分ほどのドライブです。トスカーナの田舎地方をご堪能いた
だけます。
健脚レベル

ツアー番号：LI1-315

フィレンツェ ＆ フィアット 500 アドベンチャー

その他

中

Florence & Fiat 500 Adventure Ride
ツアー料 金：＄449.95～ （子供料金：なし）
所 要 時 間 ：約 9 時間

下車予定： ⑦/車窓予定：＜注意事項＞

フィアット500に乗って、トスカーナの田舎地方をお回りいただきます。途中観光スポットで自由時間がございます。運転手がおりますので、お二人までご参加いただけます。
健脚レベル

ツアー番号：LI1-345

少人数グループでの ボチェッリの舞台裏 ＆ ワイン
You’re the Maestro : Bocelli Backstage & wine (A Small-Group Tour)

その他

中

ツアー料 金：＄699.95～ （子供料金：なし）
所 要 時 間 ：約 9 時間

下車予定：

/車窓予定：＜注意事項＞

ベンツでのドライブの出発です。有名な大音楽家、アンドレア・ボチェッリの、トスカーナ州の田舎地方にある故郷ラヤーティコに赴き、彼のレコーディングスタジオで自分の CD を作成します。ボチェッリの農家、ブド
ウ園、レストランなどを訪れます。

29

フィレンチェ/ピサ（リボルノ）、イタリア Florence/Pisa(Livorno), Italy

健脚レベル

世界遺産
ツアー番号：LI1-180

その他

高フィレンツェ観光と自由行動
Florence & Time On Your Own
ツアー料 金：＄99.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 9 時間半下車予定： ①④ /車窓予定： ⑥＜注意事項＞

このツアーはロイヤルプリンセスとパシフィックプリンセスでは催行しません。
リボルノ～フィレンツェ間は１時間 30 分ほどのドライブですが、交通事情により前後します。
フィレンツェの中心部へはバスが入れない為すべて徒歩での観光となり、多くの名所は外部からの見学となります。市内訪問箇所で、修復工事が行われている場合がありますのでご了承ください。
サンタ・クローチェ教会では肩や膝が隠れる服装ご着用となり、教会内部での写真撮影は禁止されています。また教会でミサが行われている場合、団体で入場はできませんが、各人で内部を静かにご見学いただ
くことはできます。
昼食や飲食などの支払いにユーロをご用意ください。このツアーではイヤホンガイドが使われます。

健脚レベル

世界遺産
ツアー番号：LI1-185

その他

中フィレンツェでの自由行動
Florence On Your Own
ツアー料 金：＄99.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 9 時間

下車予定： /車窓予定： ⑥＜注意事項＞

リボルノ～フィレンツェ間は１時間 30 分ほどのドライブですが、交通事情により前後します。
フィレンツェの中心部へはバスが入れない為、すべて徒歩での観光となります。
繁忙期は博物館やその他観光箇所の混雑又は遅滞が予想されますので、ご了承ください。
健脚レベル

世界遺産
ツアー番号：LI1-186

その他

中

フィレンツェでの自由行動（車椅子対応）
Florence On Your Own(Wheelchair Accessible)
ツアー料 金：＄99.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 9 時間

下車予定： /車窓予定： ⑥＜注意事項＞

このツアーは LI1-185 と同じ内容です。
車椅子の方が利用できる交通手段を確保するため、このツアーへは車椅子をご使用になっている方のみ
申し込むことができます。リフト付き特別車両のため、車椅子を使用する方とその同伴者１名だけが優先されます。１名以上の同伴者の方は、LI1-185 で使用される交通手段でのご移動をお願いするかもしれません。事前に車椅子常用の情報がない場合、このツアーはお申し込み頂けませんのでご注意ください。
リボルノ～フィレンツェ間は１時間 30 分ほどのドライブですが、交通事情により前後します。
フィレンツェの中心部へはバスが入れない為、すべて徒歩での観光となります。
繁忙期は博物館やその他観光箇所の混雑又は遅滞が予想されます。

30

フィレンチェ/ピサ（リボルノ）、イタリア Florence/Pisa(Livorno), Italy

健脚レベル

世界遺産
ツアー番号：LI1-190

その他

中

フィレンツェ ＆ ピサでの自由行動
Florence & Pisa On Your Own
ツアー料 金：＄119.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 9 時間半下車予定： /車窓予定： ③⑥＜注意事項＞

リボルノ～フィレンツェ間は１時間 30 分ほどのドライブですが、交通事情により前後します。
フィレンツェの中心部へはバスが入れない為、すべて徒歩での観光となります。
繁忙期は博物館やその他観光箇所の混雑又は遅滞が予想されます。
健脚レベル

ツアー番号：LI1-900

専用車で回るトスカーナ 終日ミニバン （ガイド付き）
Tuscany by Private Vehicle - Van Class Full Day (With Guide)
ツアー料 金：＄1699.95～（子供料金：なし）
所 要 時 間 ：約 8 時間

その他

低

下車予定： /車窓予定：＜注意事項＞

ミニバン１台毎の手配となります。お一人毎ではございませんので代表者１名がお申し込みください。料金は専用車一台、ドライバーと英語ガイドの料金です。入場料は含まれません。手配できる車の数が非常に限られるため、お早めにご予約ください。

健脚レベル

ツアー番号：LI1-905

専用車で回るトスカーナ 終日乗用車 （ガイド付き）
Tuscany by Private Vehicle - Car Class Full Day (With Guide)
ツアー料 金：＄1599.95～（子供料金：なし）
所 要 時 間 ：約 8 時間

その他

低

下車予定： /車窓予定：＜注意事項＞

専用車１台毎の手配となります。お一人毎ではございませんので代表者１名がお申し込みください。料金は専用車一台、ドライバーと英語ガイドの料金です。入場料は含まれません。手配できる車の数が非常に限られるため、お早めにご予約ください。

健脚レベル

ツアー番号：LI1-910

専用車で回るトスカーナ 半日ミニバン （ガイド付き）
Tuscany by Private Vehicle - Van Class Half Day (With Guide)
ツアー料 金：＄999.95～（子供料金：なし）
所 要 時 間 ：約 4 時間

その他

低

下車予定： /車窓予定：＜注意事項＞

ミニバン１台毎の手配となります。お一人毎ではございませんので代表者１名がお申し込みください。料金は専用車一台、ドライバーと英語ガイドの料金です。入場料は含まれません。手配できる車の数が非常に限られるため、お早めにご予約ください。

31

フィレンチェ/ピサ（リボルノ）、イタリア Florence/Pisa(Livorno), Italy

健脚レベル

ツアー番号：LI1-915

専用車で回るトスカーナ 半日乗用車 （ガイド付き）
Tuscany by Private Vehicle - Car Class Half Day (With Guide)
ツアー料 金：＄899.95～（子供料金：なし）
所 要 時 間 ：約 4 時間

その他

低

下車予定： /車窓予定：＜注意事項＞

専用車１台毎の手配となります。お一人毎ではございませんので代表者１名がお申し込みください。料金は専用車一台、ドライバーと英語ガイドの料金です。入場料は含まれません。手配できる車の数が非常に限られるため、お早めにご予約ください。

健脚レベル

ツアー番号：LI1-920

専用車で回るトスカーナ 終日ミニバン （ドライバーのみ）
Tuscany by Private Vehicle - Van Class Full Day(Driver Only)
ツアー料 金：＄999.95～（子供料金：なし）
所 要 時 間 ：約 8 時間

その他

低

下車予定： /車窓予定：＜注意事項＞

ミニバン１台毎の手配となります。お一人毎ではございませんので代表者１名がお申し込みください。料金は専用車一台とドライバーの料金です。入場料は含まれません。手配できる車の数が非常に限られるため、お早めにご予約ください。

健脚レベル

ツアー番号：LI1-925

専用車で回るトスカーナ 終日乗用車 （ドライバーのみ）
Tuscany by Private Vehicle - Car Class Full Day (Driver Only)
ツアー料 金：＄899.95～（子供料金：なし）
所 要 時 間 ：約 8 時間

その他

低

下車予定： /車窓予定：＜注意事項＞

専用車１台毎の手配となります。お一人毎ではございませんので代表者１名がお申し込みください。料金は専用車一台とドライバーの料金です。入場料は含まれません。手配できる車の数が非常に限られるため、お早めにご予約ください。

健脚レベル

ツアー番号：LI1-930

専用車で回るトスカーナ 半日ミニバン （ドライバーのみ）
Tuscany by Private Vehicle - Van Class Half Day (Driver Only)
ツアー料 金：＄699.95～（子供料金：なし）
所 要 時 間 ：約 4 時間

その他

低

下車予定： /車窓予定：＜注意事項＞

ミニバン１台毎の手配となります。お一人毎ではございませんので代表者１名がお申し込みください。料金は専用車一台とドライバーの料金です。入場料は含まれません。手配できる車の数が非常に限られるため、お早めにご予約ください。

32

フィレンチェ/ピサ（リボルノ）、イタリア Florence/Pisa(Livorno), Italy

健脚レベル

ツアー番号：LI1-935

専用車で回るトスカーナ 半日乗用車 （ドライバーのみ）
Tuscany by Private Vehicle -Car Class Half Day (Driver Only)
ツアー料 金：＄599.95～（子供料金：なし）
所 要 時 間 ：約 4 時間

その他

低

下車予定： /車窓予定：＜注意事項＞

専用車１台毎の手配となります。お一人毎ではございませんので代表者１名がお申し込みください。料金は専用車一台とドライバーの料金です。入場料は含まれません。手配できる車の数が非常に限られるため、お早めにご予約ください。

健脚レベル

ツアー番号：LI1-400

ピサの斜塔登り

その他

高

Climb the Leaning Tower
ツアー料 金：＄159.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 4 時間

下車予定： ③ /車窓予定：＜注意事項＞

市内訪問箇所では修復工事が行われている場合がありますのでご了承ください。ドゥオモ、洗礼堂とカンポ･サント(納骨堂)の見学を個人的にご希望の方は肩や膝の隠れる服装をご着用のうえ、ユーロをご用意頂き
各自で入場券をお買い求めご入場ください。
高所恐怖症の方には斜塔登りはお勧めしません。8 歳未満のお子様は参加いただけません。塔内にはバッ
クの持ち込みはできませんので入場前に荷物を預けます。
このツアーは乗船後取り消しや変更はできませんのでご注意ください。

33

ローマ（チビタベッキア） イタリア
Rome (Civitavecchia), Italy
チビタベッキアは永遠の都～ローマ～の海の玄関口として１３世紀から栄えており、港は長く由緒ある歴史があります。古代ローマ皇帝のトラヤヌス帝はこの地に別荘を建て、一方中世にはベルニーニとミケランジェロがここに要塞を完成させました。
西欧諸国における古代の首都で、２千年近くもキリスト教の中心地であるローマは人を魅了してやみません。
ローマは決して皆様を飽きさせません。フォロ･ロマーノの遺跡、壮麗なシスティーナ礼拝堂、スペイン階段など
かつてのローマ文化の中心地を訪れてみてください。
シーザーの時代より世界中の偉大な芸術家、建築家、哲学者達が魅了され続けています。
＜見どころ＞

1 サン・ピエトロ広場と大聖堂 St. Peter’s Square and Basilica
○
A

E

A

サン・ピエトロ広場は、多くの人々が法王からの祝福を毎週受けるにぎやかな広場です。この華麗な広場からサン・ピエトロ大聖堂への入り口へとつながります。ここは聖ペトロが殉教し埋葬された場所でもあります。

2 バチカン美術館 ＆ システィーナ礼拝堂 Vatican Museums & Sistine Chapel
○
A

E

A

宗教的にも文化的にも重要性が高いバチカン美術館は、世界で最も印象的な芸術コレクションを所蔵しており、その中にはシスティーナ礼拝堂をはじめミケランジェロの傑作が数多くあります。

3 コロッセオ Colosseum
○
A

E

A

古代ローマ建築最高峰のコロッセオは、民衆が見世物としての闘いを楽しめるようにと、皇帝が作らせたものです。紀元１世紀に建設されたこの円形闘技場は、建築学、技術的にも驚かされます。

4 トレビの泉 Trevi Fountain
○
A

E

A

ローマで最も大きく有名なバロック様式の泉で、この泉に背を向けて肩越しにコインを泉に投げると再びローマに来ることができるという言い伝えがあります。

5 パンテオン Pantheon
○
A

E

A

ローマで最も保存状態の良い建造物の 1 つで、16 本の円柱がそびえ立つ素晴らしい円堂形式の建物は1800 年以上も前に建てられました。歴史を遡ってみても、実に荘厳な建築物です。

6 スペイン階段 Spanish Steps
○
A

E

A

スペイン広場に位置するローマで最も美しい階段がスペイン階段です。ローマ・バロック様式で設計されており、その独特の波を打つような形状は上品で優雅で、人々を惹きつけます。

7 ナヴォーナ広場 Piazza Navona
○
A

E

A

バロックスタイルの傑作と讃えられるこのにぎやかな広場は、ローマの歴史地区の中心にあります。
大道芸人やテラス席のカフェに囲まれるこの広場には３つの噴水がそびえたっています。

8 フォロ・ロマーノ Forum
○
A

E

A

古代ローマ時代、国家の政治、宗教、商業の中心でした。ここに広がる遺跡の数々を見ていると、皇帝支配の壮大さを随所に感じ、当時の進んだ社会の歴史的な名残を見ることができます。

34

ローマ (チビタベッキア)、イタリア Rome (Civitavecchia), Italy

健脚レベル

世界遺産
ツアー番号：ROM-960

下船後ツアー：サン・ピエトロ大聖堂 ＆ コロッセオ

その他

中

Debark Tour- St. Peter’s Basilica & Colosseum
ツアー料 金：＄189.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 6 時間

下車予定：①③ /車窓予定：⑧＜注意事項＞

このツアーは下船日の 17 時以降のフライトを予約されているお客様とローマ滞在のお客様を対象としています。ローマ中心のオスティエンセ駅前、もしくはフィウミチーノ空港にて解散となります。サン･ピエトロ大聖
堂とコロッセオでは金属探知機を通ります。大きなバッグ、ビデオカメラ、傘、ペットボトルなどはデスクにてチェックされます。男性女性共に肩と膝の隠れる控えめな服装にてご参加下さい。ミニスカート、短パン、カプリパンツではご入場いただけません。
サン･ピエトロ大聖堂とコロッセオは人気で大勢の観光客が訪れる為、長い行列や待ち時間が予想されます。サン・ピエトロ大聖堂に入るのに 45 分以上待つと見込まれた場合、内部見学に代わり外で大聖堂の説明をいたします。余った時間を自由時間に充てさせていただきますのでご了承ください。
サン･ピエトロ大聖堂は保安上の理由で予告なしに閉鎖されることがありますのでご承知おきください。
もしサン・ピエトロ大聖堂が混雑や閉鎖などで入場できない場合、代わりにフォロ・ロマーノを訪れます。そ
の際徒歩による移動が1キロほど長くなる事が考えられます。ツアースケジュールは交通事情などにより変更する場合がございます。

35

ローマ (チビタベッキア)、イタリア Rome (Civitavecchia), Italy

健脚レベル

世界遺産
ツアー番号：ROM-965

下船後ツアー：バチカン＆システィーナ礼拝堂＆サン・ピエトロ大聖堂

その他

中

Debark Tour- Vatican, Sistine Chapel & St.Peter’s
ツアー料 金：＄219.95～ （子供料金有：12 歳以下）
所 要 時 間 ：約 6 時間

下車予定：①② /車窓予定：＜注意事項＞

このツアーのスケジュールは混雑を避けながらのため臨機応変に対応いたします。
このツアーは下船日に、クルーズプラスホテル（ホテルパッケージ）又はご自身でホテル手配をされ、ローマで滞在をする方を対象としています。クルーズプラス利用ホテル又は、ローマ中心のオスティエンセ駅前にて解散となります。このツアーはバチカン博物館が閉館する日曜日と祝日には催行いたしません。サン・ピ
エトロ大聖堂が閉まっている場合、代わりにトレビの泉を訪れます。
チビタベッキア～ローマ間のドライブは 1 時間半を予定しておりますが、交通事情により前後することもあります。
バチカン市国内の観光はバスが入れないので徒歩での観光となります。
このツアーではかなりの時間歩きます。歩行に難がある方、車椅子利用の方にはお勧めいたしません。バスに乗るのに階段を登っていただきます。
バチカン美術館、サン・ピエトロ大聖堂とシスティーナ礼拝堂内は、男性女性共に肩と膝の隠れる控えめな
服装にてご入場となります。ミニスカート、短パン、カプリパンツではご入場いただけません。大聖堂では団体のお客様はイヤホンガイドの使用が義務付けられています。イヤホンガイドをなくさないようにお気をつけください。紛失した場合 50 ユーロが請求されます。
バチカン美術館、サン･ピエトロ大聖堂では金属探知機を通ります。大きなバッグ、ビデオカメラ、傘、ペット
ボトル、ハサミやナイフなどはチェックされます。バチカン美術館内には大きなリュックサックやバックは持ち込めません。バチカン美術館内はフラッシュを使用したカメラ撮影、システィーナ礼拝堂内はカメラ、ビデオ撮影が禁止されています。
名所では、混雑や行列、遅滞が予想されます。サン・ピエトロ大聖堂に入るセキュリティーチェックで45分以上待つと見込まれた場合、内部見学に代わり外で大聖堂の説明をいたします。余った時間をショッピングや自由時間に充てさせていただきますのでご了承ください。
サン･ピエトロ大聖堂は保安上の理由で予告なしに閉鎖されることがありますのでご承知おきください。法王が広場で礼拝を行う水曜日もこれに該当します。
サン･ピエトロ大聖堂は礼拝が行われている場合、団体で入場はできませんが、各人で内部を静かにご見学いただくことは可能です。その際、入場制限がある場合があります。
サン・ピエトロ大聖堂へのバス乗降地点は決められていますが、混雑や閉鎖などで利用できない場合、違う場所で乗降していただきます。その際徒歩による移動が1キロほど長くなる事が考えられますのでご了承ください。
ツアースケジュールは交通事情などにより変更する場合がございます。
このツアーはイヤホンガイドを使用します。

36

FAQ: Excursions
寄港地観光ツアーについてのよくあるご質問
旅のハイライトの一つである寄港地観光。寄港地の魅力を存分に味わえる寄港地観光ツアーをプリンセ
ス・クルーズはお勧めいたします。
寄港地観光ツアー（ショアエクスカーション）のご予約
その土地の魅力を味わえる寄港地観光ツアーを予約して、船旅をさらに思い出深いものにしましょう。
ご家族で楽しめるツアー、観光ツアー、アドベンチャーツアー、野生生物や自然を堪能できるツアーなど、
プリンセスは様々な寄港地観光ツアーをご用意しています。寄港地観光ツアーは、Cruise Personalizer®
（クルーズ・パーソナライザー）にてご乗船日の約 180 日前から 5 日前まで受け付けております。
ご予約後、24 時間以内にクレジットカードにてツアー代金のお支払いが必要です。お支払いがされない
場合、ツアーのご予約は自動でキャンセルされます。クレジットカードでのお支払いは、クルーズ・パーソ
ナライザーの予約画面よりお手続きください。
寄港地観光ツアー運行会社
すべての寄港地観光ツアーは、プリンセス・クルーズではなく現地の旅行会社が運行しております。現地で最も信頼のおけるツアー運行会社がツアーを提供しております。ツアー運行会社は、サービスおよび安
全性において最も信頼できるとプリンセスが判断した会社を厳選しております。
寄港地観光ツアーのガイド
すべての寄港地観光ツアーは、基本的に英語を話す現地のガイドが同行いたします。「自由行動」や「ガイドなし」と明記されているツアーにはガイドは同行いたしません。
寄港地観光ツアーでガイドに渡すチップについて
ガイドへのチップはお客様のご判断にお任せいたしますが、ツアーに満足された場合にはガイドにチップを渡すのが世界各国での習慣となっています。おおよその目安として、お一人様につき半日観光で$1、終日観光で$3.5 です。チップはグループ単位ではなく、個人単位でお渡しください。
寄港地観光ツアーの子供料金の設定について
一部のツアーには子供料金が設定されており、12 歳以下のお子様に適用されます。子供料金が設定されているツアーには、ご予約の際は子供料金が自動的に適用されます。
ご乗船後、子供のチケットの枚数に誤りがないか必ずご確認ください。受け取った枚数に誤りがある場合、
もしくは枚数の調整が必要な場合は、出来る限り速やかにショアエクスカーション・デスクにお申し出ください。
飛行機やホテルの予約を伴う観光ツアーには子供料金の設定がなく、大人 1 名あたりと同額の料金が発
生いたします。ただし、2 歳以下のお子様でご両親のひざの上に座ってツアーに参加する場合（座席を必要しない場合）、ほとんどのツアーにおいて料金は無料です。お子様に座席が必要な場合、もしくはチャイ
ルドシートのご使用を希望される場合は、通常の大人料金をお支払いただきお子様用に座席の確保をお願いします。また、ご両親はお子様のチャイルドシートを持参していただく必要があります。
寄港地観光ツアーの年齢制限について
ほとんどのツアーで、親または保護者が同伴すればお子様の最低年齢の制限はありません。18 歳未満のお子様は、親または保護者の同伴なしでは参加できません。運行会社によっては、親または保護者が権利放棄承諾書に署名した場合、同伴なしで未成年のツアーへの参加を認めているツアー運行会社もあります。

1

寄港地観光ツアーの所要時間
プリンセス・クルーズはすべての寄港地観光ツアーの出発と到着を厳密に管理しております。そのため、すべてのツアーが戻ってくるまで船は出港いたしません。お客様が船に乗り遅れることはございませんのでご安心ください。
ご自身にて寄港地観光ツアーを手配された場合、もしくはツアー中に別行動をされた場合には、プリンセス・クルーズはお客様の居場所を知ることができませんので、最終乗船時間を過ぎた場合、お待ちすることは出来ません。最終乗船時間までに十分余裕をもって船にお戻りください。
寄港地観光ツアーのキャンセルについて（お支払い済みのツアーをキャンセルする）
事前に支払い済みのツアーをキャンセルする場合は、以下の方法でキャンセルをお願いします。
ご乗船日 5 日前までにお支払い済みのツアーをキャンセルされた場合は、以下の方法で代金の払い戻しをいたします。
１． ご予約されたお客様名で、他に未決済のツアー代金がある場合は、キャンセルを希望されるツアー用にお支払いいただいた代金を、未決済のツアー代金に充当させていただきます。
２． ご予約されたお客様名で、他にツアー代金未決済のご予約がない場合は、支払時にご使用いただい
たクレジットカードに返金されます。この場合、キャンセル後 24 時間以内に返金手続きが行われます。
同一のお客様がキャンセル時から 24 時間以内に別のツアーを申し込まれた場合は、キャンセルした
ツアー用にお支払いいただいた代金は返金されず、新しく予約されたツアー代金に充当されます。
事前にお支払い済みのツアーを、ご乗船後、船内のお申込み用紙にてご案内している「キャンセルの締切り時間（Closing Time for Cancellation）」より前に船上にてキャンセルされた場合は、お支払い済みの代金はご予約されたお客様の船内会計上に船上クレジットとして返金されます。
なお、ホテルや宿泊施設、飛行機、現地での乗り物など事前手配が必要なものが含まれるツアーは、ご乗船日 30 日前を過ぎてからのキャンセルには、払い戻しができません。
また、ヘリコプターの手配を必要とするツアーは、定員が限られていることやヘリコプターの予約が取りにくいことから、ご乗船日の翌日正午以降のキャンセルについては払い戻しができません。
ご乗船後の各寄港地のツアーお申込み締め切りについては、船内のツアーデスクにありますショアエクス
カーションお申込み用紙に記載されております「キャンセルの締切り時間（Closing Time for Cancellation）」
をご覧ください。「キャンセルの締切り時間」とは、ツアー予約の締め切り時間で、現地ツアー運行会社に最終の確定人数および必要条件を報告しなければならない時間です。ご乗船前、ならびにご乗船後に予約されたツアーのいずれも、「キャンセルの締切り時間」以前のキャンセルは可能です。しかし、「キャンセルの締切り時間」を過ぎてのキャンセルはできません。また、予約されたツアーに参加されなかった場
合も、払い戻しはいたしません。
アラスカ・ツアーズ（クルーズ前後の内陸ツアー）における、オプショナル観光（ランド・エクスカーション）をキャンセルする場合
クルーズ・パーソナライザーでお申込み、お支払いされたランド・エクスカーションは、ご出発日 3 日前までキャンセル可能です。その際は、キャンセル料は発生しません。キャンセル締め切り日以前にキャンセル
されたツアーの代金は、クルーズ・パーソナライザーでお支払い時にご使用されたクレジットカードに返金されます。出発日 3 日前を過ぎてからキャンセルされた場合は、全額をキャンセル料として申し受けます。
不測の事態により、現地にてツアーが催行されなかった場合の返金に関しては、ツアー運行会社にゆだ
ねられています。アラスカ・ツアーズの旅程中にご予約されたランド・エクスカーションの代金は、お支払いが完了した時点から、キャンセルチャージ 100%の対象となり、ツアー運行会社がキャンセルを承認した場合を除いて、全額払い戻しはいたしません。
１ヶ所の寄港地で 2 つ以上のツアーに参加する場合
先発のツアーの到着時間と後発のツアーの出発時間の間隔を少なくとも 60 分あけてください。 すべてのツアーは船の着岸する埠頭で集合解散となります。お客様ご自身でツアーの間隔をご調整いただき、ご希
望のツアーにご参加ください。

2

寄港地観光ツアー中のショッピングについて
ショッピングの時間を設けている寄港地ツアーもありますが、ツアーの主目的はショッピングではありませんので、ショッピングの時間が十分確保できない場合もあります。予めご了承ください。
寄港地での安全対策について
プリンセスはお客様の安全を最優先に考慮しております。現地行政機関などど常に連絡を取り、クルーズに影響を与える可能性のある寄港地の渡航情報を得ています。
米国政府が寄港予定の特定地域への入港を禁止または警告を発している場合は、クルーズの日程が変更される場合もあります。日程変更は頻繁に起こることではありませんが、変更はお客様の安全を守るためであり、やむを得ない場合があることご理解ください。
寄港地中は、ご自身の責任で安全に行動していただくようお願いします。特に海外の寄港地では、下記の点にご注意ください。
• 旅行者が通常行かない地区への立ち入りはお控えください。ガイド付きツアー以外では人里離れた場所には出かけないでください。
• ご自身の持ち物から目を離さないでください。
• ご自身の周りの人やその行動に常に注意を払ってください。
• 見知らぬ人から梱包した荷物などを受け取らないでください。
• 派手な服装、目立つ行動はお控えください。
• 上陸中の飲食には十分ご注意ください。
上記の点にご理解ご協力をいただきありがとうございます。
プリンセス・クルーズはお客様の寄港地観光ツアーが素晴らしいものになるようにお手伝いさせていただ
きます。

3

Special Information
大切なご案内条件
チケット販売（クーポンやバウチャーを含む）や寄港地観光や陸地ツアーのプロモーションおよび手配において、航空機、陸上輸送または現地での海上輸送、ツアー、スポーツまたは他のすべての娯楽のアクティ
ビティー、陸上での宿泊、食事またはすべてのサービス、プリンセスのクルーズ客船以外の施設またはア
クティビティーは第三者機関により手配/提供され、プリンセスは寄港地観光や陸地ツアーまたはサービスを提供する第三者機関であるツアー運行会社の取り次ぎをしている、という立場にあります。お客様によるツアーへの参加は、クルーズチケット、ツアーチケットの輸送約款に明記された取引条件、そしてアクティビティーによっては別途承諾書、とりわけ特別なアクティビティーではいかなる責任からもプリンセスは免責されるという同意書をお客様が承認したということになります。ツアーに参加した時点で、ツアー運行会
社の取引条件をお客様が承認したことになります。

ツアーの出発時間
各ツアーの出発時間はホームページ princess.com 内の Cruise Personalizer に記載されています。寄港地
観光の出発時間は、さらに乗船後お渡しするツアー申し込み用紙に記載されています。これらの時間はツアー運行会社からの情報に従って公表していますが、船の寄港地への到着が遅れた場合や、特定のツアーの行程が修正された場合には変更になることもあります。表示してある時間は最後のツアーバスが港
またはホテルを出発する時間です。お客様は個別の集合場所（船内または岸壁）に決められた時間にご集合ください。ひとりのお客様の遅れが、ツアーの出発の遅れになり、他のお客様に迷惑を掛けることになります。全員のお客様がお揃いになるまで、出発できませんので集合時間の厳守をお願いします。

限定定員のツアー
寄港地観光はクルーズ出航日以前または乗船後、先着順で予約購入することが出来ます。多くのツアー
は参加定員が決まっており、予約は申し込み順に従って受付されます。予約が多数の場合には、追加申し込み分が順にウェイティングリストに載せられます。ランドツアーはウェイトリストの対応が出来ませんが、ツアー運行会社と連絡を取り、可能な限り予約可能枠を積極的にリクエストします。ツアーが売り切れの場合には Cruise Personalizer に後日アクセスすることをお勧めします。またアラスカの港に到着してからもツアーデスクで予約の可能性を再度ご確認ください。

個人の持ち物
コート類、傘、カメラ、ハンドバッグ、旅行鞄、その他の持ち物はツアーの間、常にご自身で管理してください。自分の持ち物はツアーで使用する車やバスの中に置いたままにしないようご注意ください。

料金
ツアーの料金は予告なしに変更される場合があります。料金は大人一人料金、子供一人料金、または車両一台となります。料金は予約時に確定されます。すべての見積り料金には、行程中の乗り物、および該当する場合には、食事、飲み物、ガイド代、入場料が含まれています（該当しない場合はそのように記載されます）。座席を必要としない幼児は無料です。子供料金は設定がない限り大人の料金と同額となります。

ショッピング
可能な限り寄港地観光にショッピングの時間を含めています。しかしながら、ツアーはショッピングタイムに重点を置いて作られてはおりませんので、ショッピングの時間は限られています。

払い戻し
ツアーの申し込み用紙に明記されている予約締切日以前にキャンセルの申し出がない場合、チケット、クーポン、バウチャーの払い戻しは出来ません。予約受付締切時間は船上で案内されます。プリンセスの関与しえない事由によってキャンセルされた場合には、全額が払い戻しされます。しかし、不可抗力または途上の問題で中止された場合、状況に応じて出来る限りの払い戻しを致します。事前予約して、支払いの9

後に天候やツアー運行会社の判断によりキャンセルされたランドエクスカーションは、予約時に使用したクレジットカードに払い戻しされます。払い戻しは一般的にキャンセル後７〜１０営業日の間にクレジットカー
ド明細書に反映されます。ランドツアーの途中に予約したツアーは、購入時で予約完了と見なされ、ツアー
運行会社の判断によってキャンセルされた場合を除いて、払い戻しはありません。

交通機関
交通機関の快適さに対する水準は世界中で違いがあることをご理解ください。空調付きのバスは多くの地域で利用出来ませんし、場所によっては現地の路線バスが最良の交通機関の場合もあります。長距離用バスが手配できない場合や、特定の港では自動車やタクシーを使用する場合があります。ご友人と一緒に同乗したい場合は、一緒に集合場所または乗り場へお越しください。ツアースタッフが同乗できるよう割り当てをお手伝いします。いずれのお客様にも快適にお過ごし頂く為に、すべての車両内では喫煙は禁止されております。

ツアーの催行中止
ツアー運行会社は参加者が少ない場合、ツアーの催行を中止することがあります。その場合、お客様のご希望に最大限沿えるよう代替案をご案内いたします。

エコロジーと環境
環境に関連した積極的な取り組みはプリンセスの理念です。私たちのゴールに達成する為には、もっとた
くさんの取り組みをしなくてはいけないと考えています。この取り組みの為に、プリンセスが提供するツアーがあらゆる環境問題に影響を与えていなか知識を広めるよう、絶えず努力を続けています。プリンセス
はツアー運行会社と緊密な関係を保ち、寄港地観光で訪れる先々の文化や習慣に敬意を払い、環境問
題に配慮してお客様にも参加していただくようにメッセージを込めています。

10