2019-2020〈春〜秋〉

2 01 9 年春 〜2 01 9 年秋号

TA K EF R E E

第1版

草津 温 泉おすすめコンテンツ
公 式 ホームページ

2019-2020

第 1 版〈 春 〜 秋 〉

草津温泉

CONTENTS

田沼 和樹さん

2 草津人（ザスパ草津チャレンジャーズ）

草津 温 泉ポータルサイト

＠kanko.kusatsuonsen

草津温泉の観光、宿泊施設、飲食店の情報などがまとめてチェックできるポータルサイト。

＠ulovekusatsu
＠kusatsu̲onsen̲oﬃcial

オフィシャル 動 画

4 草津温泉 年間イベント&インフォメーション
プレゼン対決！

僕は現在︑
ザスパ草津チャレンんではお布団の上げ下げ︑ご宴

当しています︒
またホテル一井さ人津
ザスパ草津チャレンジャーズ

ジャーズの一員としてサッカーに会の片付けなども行っています︒

草田 沼 和 樹 さん

打ち込みながら︑
草津温泉でさ以 前 ︑湯 も み を 見に 来 て く だ

くさつびと

ま ざ ま なお 仕 事 を さ せていた

さった 年 配のお 客 様 を 席 ま で

草津温泉で働きながら︑
Ｊリーガーをめざす︒

だいていま す︒熱 乃 湯では月にご 案内し たとき ︑何度も﹁あ り本白根山高感度カメラ

嬉しかった瞬間ですね︒

3

本白根山防災カメラ

サッカ ー に 関 し て は ︑ま ず

表紙撮影：（株）花岡 映像事業部 coots 花岡 正人
発行：一般社団法人草津温泉観光協会※本誌に掲載されている施設・店舗の営業時間、料金、定休日等の情報は
予告なく変更される場合があります。
ご確認のうえお出かけください。
※許可なく転載することを禁じます。

チームが関東リーグに昇格する

2019年3月 第1版発行

ことと︑僕自身がトップチームに

西の河原公園カメラ2

上が る こと を 目 標としていま

連続 位

す︒
そしてゆくゆくは︑
子どもの

16年

頃からの夢であった日本代表の西の河原公園カメラ1

観光経済新聞社主催第32回にっぽんの温泉100選

たいと思っています︒
そう遠くな

草津温泉スキー場天狗山ゲレンデ

ユニホームに袖を 通してワール

1

湯畑（湯滝側カメラ）

い将来にそれらの目標を実現さ

23 草津温泉へのアクセス

ドカップに出場し たいと思って

20 草津温泉宿リスト

せて︑僕をここまで育てていた

1 8 草津温泉マップ

います︒
また海外のチームへ移籍

1 6 お食事処・おみやげショップガイド

だいた方々や︑草津温泉に恩返

湯畑（熱乃湯側カメラ）

して︑日本では経験できないサッ

草津三湯と共同浴場

草津町内に7つのライブカメラを設置。最新の状況がチェックできる。

しできればと思っています︒

14

おみやげ総選挙

トップページカーのさ ま ざ ま なこと を 学 び

10

草津温泉へお越しのみなさんに聞いた！

チャレンジャーズのメンバーによる「ゆもみくん」。若きアスリートたちによる豪快な湯もみは迫力満点。

数回﹁ゆもみくん﹂として湯もみL I V E カメラ

がと う ﹂と 言ってくだ さったこ

四季折々のありのままの日常を描き、草津温泉に訪れているような感覚を表現。

を行いつつ︑受付でのチケット販

Kusatsu Onsen, JAPAN - 4 Seasons 4K (Ultra HD) / 草津温泉とが ︑これ まで働いていて一番

草津温泉おすすめルート
Day & Night

売 やお 客さ まの誘 導な ど を 担

6

PROFILE

熱乃湯の受付では、チケットの販売やお客さまの誘導を担当している。

冬季の練習ではグラウンドが雪に覆われることもしばしば。

栃木県出身、20歳。ザスパクサツ群
馬の下部組織であるザスパ草津チャレンジャーズ所属。ポジションはディフェンダーで、センターもサイドもこなすチームの中心選手。将来の夢はもちろんサッカー日本代表としてワー
ルドカップに出場すること。

2

観
る
!

15

18
楽し
む!

参
加
!

参
加
!

参
加
!

参
加
!

参
加
!

聴 ♪
く
!

観
る
!

泉
!

7

温

泉
!

6

温

観
る
!

5

17

12

11
14

13

参
加
!

観
る
!

参
加
!

4

楽し
む!

3

参
加
!

2

参
加
!

参
加
!

1

8
選りすぐりのイベントをピックアップ！

9
イベント最新情報は
草津温泉

イベント

草津温泉 年間イベント&インフォメーション

10 草津温泉旅館協同組合青年部プロデュース地酒「+PLUS」試飲会

11

14 第74回草津温泉感謝祭

草津温泉旅館協同組合青年部プロデュースの地酒発売を記念して、草津温泉へお越しになった方々へふるまいを実施。
【西の河原公園開催】4月5日（金）/5月10日（金）/6月7日（金）【湯畑開催】4月26日（金）/5月24日（金）/6月21日（金）【西の河原公園開催】
18：00〜20：00【湯畑開催】
14：00〜16：00
なくなり次第終了 草津温泉旅館協同組合 0279-88-3722

女将と一緒に、ロイヤルコース散策
4月24日（水）/5月22日（水）/6月19日（水）
11：00〜12：30 ホテルヴィレッジ裏ロイヤルコース
参加費無料/定員20名（要事前予約）
草津温泉旅館協同組合 0279-88-3722

2 草津よいとこ撮ってチョイナ!フォトコン 3 熱気球搭乗体験イベント

12 氷室のふるまい

4 手ぶらでBBQ

5 湯畑キャンドル「夢の灯り」

6 大滝乃湯「白濁の日」

15 第40回草津夏期国際音楽アカデミー＆フェスティヴァル

16 第9回草津温泉熱湯マラソン

9 夜景散策1719

面倒な炭の火おこしや後片付けも一切無し！
標高1,250ｍの草津高原で大自然の中手軽にバーベキューをお楽しみいただけます。
4月27日（土）〜10月中旬
11：00〜17：00 天狗山プレイゾーン
お1人様2,500円〜 4名様以上より利用可能
草津温泉スキー場 0279-88-5351（要予約）

Instagram限定のフォトコンテスト！専用のハッシュタグをつけてあなたのベストショットを投稿しよう！グランプリは宿泊券5万円！
フォトコン春 3月1日
（金）
〜5月31日（金）
フォトコン夏 6月1日（土）
〜8月31日（土）
フォトコン秋 9月1日（日）
〜11月30日（土）
フォトコン冬 12月1日（日）〜2020年2月29日（土）
詳しくはこちら チョイナフォトコン
草津温泉観光協会 0279-88-0800

湯路広場や光泉寺階段に約1,500個の火を灯したキャンドルを並べ、幻想的な夜を演出。
夢の灯り
日程はこちら
4 月〜9月19：00〜21：30
10月〜3月18：30〜21：00
湯畑周辺 荒天中止
草津温泉旅館協同組合 0279-88-3722

7 西の河原露天風呂「混浴」イベント 8 ふるまいイベント
17：30〜20：00までの2時間30分「男性露天風呂」が混浴になります！是非、カップルでご家族で広々とした露天風呂でおくつろぎください。
毎週金曜日（特定日を除く）
17：30〜20：00（最終入館19：30）
入館料 大人600円 子ども300円
西の河原露天風呂 0279-88-6167

草津温泉、草津温泉近郊の特産品をご賞味いただけます！
4月20日（土）/5月18日（土）/7月20日（土）/
8月10日（土）/9月14日（土）
15：30〜 湯路広場
※天候等、諸事情により変更や中止する場合があります。
草津町商工会 0279-88-2067

草津温泉スキー場・天狗山プレイゾーンを会場に、壮大な景色が楽しめる熱気球搭乗体験イベント。
360度の大パノラマや草津温泉街が一望できます。
8月1日（木）〜9月1日（日）
6：00〜8：00
大人2,500円 子ども2,000円 未就学児1,000円
天狗山プレイゾーン（草津温泉スキー場）
0279-88-8111

月に２回の配湯管にたまった湯の花を掃除する
日には、極上の白濁湯を楽しめる。特に午前中がおすすめ。
毎月第2・第4土曜日
9：00〜21：00（最終入館20：00） 大滝乃湯
大滝乃湯 0279-88-2600

観て!歩いて!学んで!体験する!湯畑と西の河原公園のライティ
ングを鑑賞しながら街歩きを楽しむガイドツアー。体験、試飲、試食と盛りだくさん。ここでしか体験できない草津温泉がある。
4月5日（金）/5月10日
（金）
/6月7日
（金）
/7月26日
（金）
/8月9日
（金）
/9月13日（金）/10月11日（金）
19：00〜20：30 町内各所
集合場所「熱乃湯」/参加費無料/定員20名（要事前予約）
草津温泉観光協会 0279-88-0800

氷谷の天然氷を採取し湯畑会場へ運び、神事（氷分けの儀）を行なったのち、お客様に、お茶・和菓子・あずき氷等のふるまいをおこなう。
6月2日（日）
11：00〜 湯路広場
なくなり次第終了
草津温泉観光協会 0279-88-0800

13

女将と歩くロイヤルコース

1 浴衣de街歩き特典

草津温泉のドレスコードは浴衣でしょ！浴衣で草津温泉を歩くだけ！町内参加店舗から特典あり！
4月1日（月）〜11月30日（土）参加店舗に準ずる 町内各所
草津温泉観光協会
0279-88-0800

5

16 19

10

湯畑大道芸
ゴールデンウィーク期間中、湯畑前の「湯路広場」にて、毎日、大道芸を披露！1日に1〜3名のパフォー
マーが交替で出演予定。パフォーマーによって専門とする演目は様々です。ぜひお楽しみ下さい！
4月27日
（土）
〜5月6日
（月・祝）
10：00〜19：30（1日6回公演） 湯路広場
草津温泉観光協会 0279-88-0800

1980年に第1回が始まり、今年40回目を迎える日本で一番古いクラシックの音楽祭。期間中は、世界中から招かれた一流の演奏家により日本の若手音楽家にレッスンが行われるほか、草津音楽の森国際コンサートホールで毎日
16:00~18:00にコンサートが開催されます。また、湯畑など町内各所では金管アンサンブルによるミニコンサートが行われます。今年は40周年を記念して「エルンスト・へフリガー生誕100年記念 シューベルトの歌曲とシューベルティ
アーデ」(8月23日)「穐吉敏子&ルー・タバキン ジャズ・コンサート」(8月29日)など特別コンサートも。
2019年のテーマは「バッハからシューベルトへ」。音楽祭の詳細は右記からご確認ください。
8月17日
（土）
〜31日
（土） 16：00〜18：00 草津音楽の森国際コンサートホール
草津アカデミー チケットサービス
0279-82-5255（6月1日午前10時より受付）

第6回フォトロゲイニング
制限時間内にチェックポイントを巡り、写真を撮影して集めた得点を競うチームスポーツ。のんびり街歩
きする？ガッツリ競争する？楽しみ方はあなた次第。
10月20日（日）
申し込みはスポーツエントリーより7月1日（月）〜9月30日（月）締切
草津温泉観光協会 0279-88-0800

18 商工祭〜湯畑マルシェ2019〜

草津温泉ならではの「美味しい」「楽しい」に出会える1日！草津温泉の物産や飲食が多数出展し
ます！
6月16日
（日）
9：00〜15：00 湯路広場
草津町商工会 0279-88-2067

土用丑の日、
丑の刻に入湯し、無病息災を願った習わしが由来。
「女神源泉分湯の儀」「献湯」等の
式典は華やかな中にも厳かな雰囲気が漂う。
8月1日
（木）
・2日
（金）
1日/18：45〜22：00 2日/13：00〜22：00
湯畑前仮設舞台（主会場）
草津温泉観光協会 0279-88-0800

草津温泉を舞台に繰り広げられる人気のマラソン大会。コースは2㎞、6㎞、10㎞で、エントリー料
金は1,500〜3,500円。参加証として温泉入浴券
をプレゼント。
9月8日
（日）
※開催予定
申し込みは 草津温泉 熱湯マラソン
草津温泉熱湯マラソン事務局 03-5369-4522

草津温泉スキー場オープン（予定）2019-2020スキーシーズンのスタート！今年も当日リフト1日券ご購入のお客様には、次回使える
リフト1日券をプレゼント致します。皆様のご来場を楽しみにお待ちしております。
12月14日（土）（予定）
8：30〜 草津温泉スキー場天狗山ゲレンデ
草津温泉スキー場 0279-88-8111

4

9:00
ホテル
チェック
アウト

2日目

草津町に住んでいる

わたしたちがご案内します!!

土・日曜・祝日には「湯もみ体験」も!

亀井 歩さん

ビールならいくらでもいける、
夜の草津温泉を知り尽くした男。
草津町在住、
ホテルヴィレッジ勤務。

4

15:30
山田 奈々美さん
草津温泉のランチやスイーツに造詣が深い。
草津町在住、
ホテル一井勤務。

熱乃湯「湯もみと踊り」ショー

想像以上の迫力！草津節に酔いしれる

山内 雄稀さん
ノリの良さは誰にも負けない？
草津町在住、
ホテルヴィレッジ勤務。

仁正寺 みづきさん

どこまでも好奇心旺盛な元気ガール。
草津町在住、
ホテル一井勤務。

ホテルにチェックインして、ふたたび散策へ！草津温泉の目玉施設のひとつ、熱乃湯で「湯もみと踊り」ショーを見学。ただのショーとあなどるなかれ、大迫
力の湯もみと心あらわれる草津節を楽しむことができるんですよ！

MAP P18 G-5

5◯公演時間／1日6回（9:30、10:00、10:30、15:30、16:00、16:30）◯観覧料金／大人600円、小学生300円◯定休日／無休（メンテナンス〈12月3日〜7日予定〉やイベントなどによる臨時休演あり）

草津熱帯圏

ホテル
チェック
イン

ニシキヘビの外な重さ！
な意外 感触、意を！
験
体
ぜひ

10:00 カピバラにめろめろ、
ニシキヘビにおののく！
カピバラの人懐っこさと独特の雰囲気に癒やされたと思いきや、掲示されているカピバラ家系図で複雑すぎる家族関係が明らかに…。独特すぎるニシキヘビの感触は文字では伝えきれません！ぜひ
実物でお確かめください！

昼と夜、
草津温泉を楽しむならどっち！？ そんなあなたの疑問にお答えすべく男女2組のプレゼンターが立ち上がりました。
Day & Night、それぞれのおすすめルートをプレゼンターが身体を張ってご紹介。審査員はもちろんあなたです！

MAP P18 D-3◯開園時間／8:30〜17:00◯入園料／大人1,000円、高校生700円、子供600円◯定休日／年中無休※カピバラとふれあえる日程については
草津熱帯圏ホームページでご確認ください。

チーズの量が通常の倍だから「ダブルチーズピザ」
なんです。

ダブルチーズピザ、キノコとトマトのスパゲッティ
どちらも1,000円（税込）（ランチメニュー・サラダ＆ドリンク付）

食べる、遊ぶ、そして温泉。
すすめですよ！
草津温泉はやっぱり昼がお

7

GOAL!
GOAL!

6

メニューが豊富だから、何度でも通いたくなる
お店です！

アスペン

12:00 ぜったいファンになる！
スパゲッティとピザでランチ。

7

スタッフの方が着付けを手伝って

浴 衣を着て来店するとお得な特典がある「浴 衣de街歩き」。特典
加盟店は右記をチェック!

3

12:00○セット内容／浴衣・飾り帯・下駄・足袋・竹カゴ○無料サービス／荷物預かり・着付け・記念写真○貸出料金／2,500円 ○貸出時間／3時間○受付時間／9:00〜17:00（最終返却時間 20:00）○受付場所／御座之湯 番台にて ○期間／通年

まぐろユッケ定食 1,040円（数量限定・税別）

旬彩茶屋 夢花アットホームな店内で極上ランチ！

草津温泉めぐりもそろそろ終盤。ということで最後の締めは湯畑横の共同
浴場「白旗の湯」で。硫黄の香りが濃厚なお湯をしっかりと堪能。ファンの多さに納得してしまいました。

MAP P19 2 C-3）（ピーチミルク
かき氷
（税別）
500円

MAP P18 1 G-6

無休

無料 湯畑前

Day&

湯滝

4

7

通り

2
1

浴衣で佇む温泉街はいつもより感慨深いかも！

月乃井

草
津
温
泉

0279-88-0224 10：00〜15：30、17:30〜21:15
不定休 草津温泉バスターミナル前／湯畑から徒歩3分

1日目

MAP P18 G-6

ランチにはお蕎麦やうどん、定食も評判の夢花さんへ。たくさんの小鉢がうれしいユッケ定食と、天ぷらが高くそび
え立つ天丼をチョイス！ボリュームに圧倒されつつも、デザートのかき氷までしっかりといただきました。

14:00 硫黄の香り濃厚な共同浴場で旅を締める。

5:00〜23:00（税別）
天丼 1,020円

START!
START!

風情ある草津温泉には浴衣がよく似合う！ということで、御座之湯で色とりどりの浴衣をレンタル。色浴衣と飾り帯のカラーバリエーション
は、どれにしようか迷っちゃうほど豊富。料金には御座之湯の入浴料も含まれています！

くれるから安心！

白旗の湯

MAP P18 G-6

御座之湯で
10:00 「浴衣de散歩」
浴衣をレンタル♪

浴衣de街歩き特典「ダブルチーズピザ」と「キノコと MAP P19 C-3
トマトのスパゲッティ 」でラン
0279-88-3973
10：00〜18：30
チ！自家製の生地を使用したピ（火・水・木・日）
ザは厚さと食感が 絶 妙。スープ
11:00〜20:00（金・土）
多めのスパゲッティも食べごた月曜日
え充分です。浴衣de街歩きの特 日本ロマンチック街道／
湯畑から徒歩5分
典にもなっているシフォンケーキ
はしっとりフワフワです！

開放感ある
高い天井と
風情ある木造りの湯船が魅力！

1

START

2

滝下

通り

11:00

3

湯畑

5
6

すずらん通り草津温泉を浴衣で散歩してみよう！
お気に入りの浴衣に着替えたら、草津温泉の中心部・湯畑を散策。絶えず湧き出る温泉と、舞い上がる湯気に心を奪われつつ、お店で売られている美味しそうな食べ物たちにも目移り…。そろそろお腹もへってきたのでランチへと向かいます。

6

4

湯畑を見ながら

湯畑散歩〜やきとり静19:30 湯畑を見ながら食べる
焼き鳥は最高の味わい！

絶品の焼き鳥を味わおう！

再び湯畑へと戻ってきたふたり。ライティングされた湯畑を見ながら歩いていると、焼き鳥の香りに誘われて思わず最後尾に並ぶ。
目の前で焼いてくれる焼き鳥はタレが染みていてジューシー！
湯畑の雰囲気も相まって最高の一串を味わいました。

駄菓子も
で、
さ
たく んあるの親子連れでも楽しめます！

旅館
チェック
イン

MAP P18 G-50279-88-2364 16:00〜22:00（売切れ次第終了）
水曜日 湯畑前

65

かなり新しい！
20:00 温泉と落語のコラボレーション。

春巻 500円

00円
えびラーメン 1,0

遊びまくって大満足！
れからですよー！
草津温泉の夜はまだまだこ着なれない浴衣に照れながら、
まずは湯畑近くのレトロな遊び 浴衣de街歩き特典
場・ともえやさんへ。昭和な雰囲
浴衣を着て来店すると、射気ただよう店内で射的勝負！な的 の玉を3 弾 追 加 サービ
かなか倒れない怪獣フィギュアス。特 典 加 盟に四苦八苦しながら、
なんとか賞
店は右記を
品ゲット！今度はスマートボール
チェック!
にも挑戦したい。
MAP P18 G-60279-82-1194 10:00〜22:00 不定休 湯路広場前

熱乃湯／温泉らくご

そろそろお腹も空いてきたけど、そんな気持ちをぐっと抑えながら楽しみにしていた温泉らくごへ。プロの噺家（はなしか）さんと温泉越しに対峙する不思議な空間を楽しむ。落語は初体験だったけど、心から笑わせてもらいました。落語の奥深さにはまっていきそう…。
プロの噺家（はなしか）さん
によるお噺が毎日聞けます！

MAP P18 G-5◯会場／熱乃湯 ◯開催日／年中無休◯開場時間／19:30 ◯開演時間／20:00〜20:40◯出演／湯あがり落ちつけ隊◯入場料／大人1,000円、幼児・子供500円 ※幼児・子供（4〜11歳）◯備考／全席自由席

2

まごころを君に850円

7

MAP P18 G-50279-88-7768 20:00〜 翌3:00
火曜日 湯畑から西の河原公園方面へ徒歩3分

湯滝

通り

7

通り

4
5
6
1
START

湯畑も西の河原公園も、草津温泉に来たぞー！と感じさせてくれますね。

湯畑〜西の河原公園散歩

草津温泉の中心地・湯畑から歩を進め、風情を感じる町並みを抜けると西の河原公園に到着！いたる所から温泉が湧き出て川となる不思議な光景を目の当たりにし、草津温泉に来たことを改めて実感！緑と湯けむりに包まれながら散策は続きます。
ライティングの幻想的な光景、何度でも見るべきです！

3

23:00 豊富なカクテルで、次第に深まる
草津の夜・・・。

チャイナブルー 750円

GOAL!
GOAL!

cafe bar R

西の河原

18:00 温泉が湧き出る
草津温泉ならではの光景！

椅子席は約60人程度で、先着順での着席です。座席がなくなりましたら、立見となりますのでその点は予めお含みおきください。
入場券は当日以外でも利用出来ますが転売や払い戻しは出来ません。

ので
ースもある
飲み放題コ
！
す
ま
く飲め
お得に楽し

り
げ通
くな
しゃ

り
通

空腹も限界に近づいたので、お酒を片手に中華の晩餐スタート。大ぶりのとり肉からあげはもちろん、舞茸入の
春 巻 がサクサクパリパリで 美 味しい！締 めに 頼 んだえびラーメンはあっさりながら深みのある味わい。

0279-88-9462 18：30〜翌1：00
不定休 湯畑脇 路地奥

2

旅館で浴衣に着替えたら、 3
昭和レトロな遊び場へ！

中華料理 東華苑

MAP P18 3 H-6

16:00
ともえや

21:00 昔ながらの本格町中華をこれでもかと堪能！

とり肉からあげ 1,400円

1

げ
な
く
ゃ
し

何を頼んでもハズレなし！
大将の心遣いもうれしい。

START!
START!

18:30

西の河原露天風呂

美しいライティングを眺めながらのんびりと入浴！
浴衣de街歩き特典
広大な西の河原露天風呂で「西の河原公
園のライティング」や「丸山ライトアップ」を見ながらのんびりと旅の疲れを癒やす。

最後にもう一軒、お酒が飲めるお店を物色していると、おしゃれなカフェ
バーを発見。迷わず突撃しました。たくさんのオリジナルカクテルやカラオ
ケも嬉しいけど、まわりのお客さんとワイワイ飲めるから楽しい！旅館に帰るの、何時になるかな…。

浴衣で来場すると

100円引きに！

MAP P19 B-2

4月〜11月は7：00〜20：00、12月〜翌3月は9：00〜20：00（最終入館19：30）
無休（メンテナンス休館有）
大人600円、3歳〜小学生300円 0279-88-6167

こんな 体 験もル ートに取り入 れてはいかが !?
TOPICS1

天狗山プレイゾーン 草津温泉BanZip TENGU
雪の溶けた草津温泉スキー場・天狗山プレイゾーンでは、芝生の上でさまざまなアイテムを使ったア
クティビティが楽しめます。また2019年春には、ジップライン「草津温泉 BanZip TENGU」が新登場。全長約500m、高低差約104m、最高速度約80km/hを誇るスリル満点の新アクティビティです。
ご家族で、お友達同士で、雄大な草津天狗山の空をお楽しみください。
天狗山プレイゾーン 2019年グリーンシーズン営業期間
4月27日（土）〜11月上旬
9:00〜17:00（最終受付16:00） 草津温泉スキー場天狗山ゲレンデ
草津温泉スキー場

9

草津温泉スキー場

0279-88-8111

TOPICS2

草津の大自然を満喫するネイチャーガイド

草津エリアには、
気軽に行けて、自然と触れ合うことのできるコースが多く用意されています。
専用のガイドが案内してくれるので初心者でも安心。
温泉だけじゃない、
草津の新しい魅力を発見してください。

くさつさんぽ草津癒しの森歩道ロイヤルコースやスキー
場内初心者コースなど、
その日の状態の良いコースを約2時間、ガイドがご案内します。

ノルディックウォーキング

2本のポール（ストック）を使って歩行運動を補助し、運動効果をより増強するノルディックウォーキング。草津スキースクール
所属のインストラクターがわかりやすく丁寧に案内します。

開催日程、参加費など詳細は、草津スキースクールホームページ、またはお電話・Eメールでご確認ください。
草津スキースクール

kusatsunf@gmail.com

090-4178-4518

8

粒あんのみを使用し黒糖の皮で包んだ茶まんじゅうと、栗あんにこしあんをまとわせ白い薄皮で包んだ白まんじゅうの2つをライン
ナップ。素朴でありながら洗練された上品な甘さが特徴です。

アンケートの声
しっとりして食べやすくおいしいから！
（40代・女性）

店頭ではあたたかい
温泉まんじゅうがお買い求めいただけますよ。

誰にあげても喜んでもらえます。
（20代・女性）

本家ちちや

MAP G-6
P18

湯畑店
0279-88-3636
8：00〜21：00 無休
湯畑前

温泉まんじゅう「ちちや」に聞きおぼえあり。
温泉まんじゅうの名店のひとつ。

おみやげ
みやげ

そ の 場 で 楽 し む 1 次のページへ

大粒の花いんげん豆を使用した
奥深く、ふくよかな味わい。
標高1,000m以上の高地でしか実らないと言われる大粒の花いん
げん豆をふんだんに使った、まろやかで上品な味の花いんげん甘納豆が人気。花いんげんを同様に使用した最中や羊かん、お饅頭など
商品ラインナップも充実。箱や袋などパッケージのデザイン性も高く、喜ばれるおみやげ品の定番として知られています。

アンケートの声
ふっくらして美味しい。
他ではあまり見かけないので。
（50代・女性）

浴衣を着てご来店、さらに1,500円以上のお買い上げ
で お 菓 子1個プレゼント！

新商品の「ドラティラ」、
ぜひお試しください！

花いんげん豆は草津の特産ですから。
（40代・男性）

本店

P19 22 P18
C-3 門前通り店 H-6

門前通り店
0279-88-8166 9:00〜17:00 元日
中央通り商店街／湯畑から徒歩3分

そ の 場 で 楽 し む 2 次のページへ

菓匠清月堂

MAP 18

あなたの好きな﹃草津のおみやげ﹄アンケートを実施︒

草 津 温 泉へお 越 しのお 客 さ

ま を 対象に︑草津温泉のおみやげに関するアンケートを 実施︒

１５０を 超 え る 有 効 回 答か ら

得 ら れ た デ ー タ を も とに ︑あな た の 好 き な﹃ 草 津のお み やげ﹄をピックアップしました︒

歴 史と 伝 統 あ るお み やげ ︑

新し くファッショナブルな お み

や げ ︑工 夫 を 凝らした可愛ら

しさあふれる

おみやげなどが混在した 結果 を 見てみると ︑ま る で 今 現在の草津温泉︑そして今後の草

津 温 泉のあ るべき 姿 を 反 映しているかのよ うです︒散 策の際に目に止まった ら ︑ぜひお手にとってい た だ け れ ば と 思い ます︒ま た 今回紹介しきれなかったおみやげのなかにも ︑美味し

そ の 場 で 楽 し む 3 次のページへ

く︑楽し く︑愛 ら しいお み やげ

11は多数存在していま す︒そんな

P18

湯畑店
0279-88-8146
9：00〜21：00 不定休
湯畑前﹁ 隠れ た 逸 品 ﹂を 探して歩いて

MAP H-5

湯畑を見ながら温泉たまごが食べられるスペースもご用意しています。
カップとスプーンも付いています。

頼朝

美味しいから。
（30代・男性）

みるのも︑草津温泉の楽しみ方

アンケートの声
温泉といえば温泉たまごですから！
（20代・女性）

草津温泉には、
実にたくさんのおみやげが売られています。
いざおみやげを選ぼうとすると、その豊富な品数に目移りしてしまうほど。
そこで私たちは、お客さまの声を反映した「あなたの好きな『草津のおみやげ』アンケート」を実施。
「もらって嬉しい！」「あげて楽しい！」そんなおみやげたちを集めました。

のひとつかもしれません︒

おみやげに便利な頼朝の温泉たまご。黄身は色濃く、目を引く鮮やかなオレンジ色。また黄身はほどよい固さに仕上がっており、スプーンですくっても崩れることなく非常に食べやすいことが特徴です。店内で扱っている種類豊富なお漬物や醤油などもおみやげに最適。

温泉たまご

温泉といえば、温泉たまご。
おみやげにも食べ歩きにも最適。

総選挙

花いんげん甘納豆

浴衣de街歩き特典

10

どれも美味しい！お店で手作りしてるのも良いですね（30代・女性）

MAP 16 G-6

湯の香本舗

オリジナルのキティちゃんグッズ、
バスグッズなども充実していますよ。

近くにあったら通いたいくらいのクオリティ！
（30代・男性）

P18

そ の 場で楽 し む 50279-88-2155
8：00〜21：30
無休 湯畑前おいしくて日持ちするのでおみやげに最適。
（30代・女性）

MAP 20 D-2
P180120-066-862 9：00〜18：00
不定休
大滝乃湯の隣／湯畑から徒歩7分

上品な甘さと香りが良いので気に入っています（40代・男性）

食材はすべて草津産、草津の心がぎゅっとつまったおもちです。

MAP B-4
P190279-88-0881
8：30〜17：00 無休（臨時休業あり）
国道292号沿い／
草津運動茶屋公園道の駅内ロマンチックショップ

季節限定でさまざまな味が登場。
草津温泉の観光大使をお菓子で楽しむ。
すべての工程を手作りで行う、草津の新しいおみやげ「ゆもみちゃん焼」を唯一販売する店舗。2種類の小麦粉を独自の比率でブレンドした生地を使うことで、時間が経ってもパサパサせずに美味しくいただけます。年間を通じて40種類以上の限定商品が用意されているので、いつ来ても新しい味に出会うことができます。

アンケートの声
種類が多くてかわいいです。
（30代・男性）
ゆもみちゃん、
密かに応援してます…。
（10代・女性）

MAP 21 C-3

さまざまな味の「ゆもみちゃん焼」をご用意しています！

P190279-88-7845
9：30〜17：00（売り切れ次第終了）
火曜（臨時休業あり）
バスターミナルの足湯から徒歩すぐ

温泉の素をはじめとしたバスグッズ、温泉成分を使用したスキンケアグッズなど自社開発の多彩なおみやげ勢揃い。

日本初上陸のイタリアンソフトジェラートを、ラスクなど十数種類のトッピングで自由に楽しめるブッフェが大好評。

湯畑を眺めながらのんびりと温泉たまごが食べられるイートスペースあり。

店内のカフェスペースでは、ティラミスにどら
焼きをまるごと1個使用した新感覚のスイーツ「ドラティラ」が新登場！ 1,200円（ドリンク付）

あたたか温泉まんじゅう
湯畑の目の前にある湯畑店では、店頭で蒸したての温泉まんじゅうが味わえる。

あげる人の特権！

ドラティラ

そ の 場 で楽 し む

温泉たまご

草津温泉みやげ

ジェラートブッフェ

おみやげを渡すのは楽しいけど︑やっぱり自分で多彩なおみやげ

1 本家ちちや/湯畑店

も楽しみたい︒
そんな方におすすめなのは︑
草津の店

2 菓匠清月堂/門前通り店

舗でしか体験できない﹁その場で楽しむ草津温泉み3 頼朝/湯畑店

やげ﹂︒
来草された︑
あなただけの特権です！

4 グランデフューメ草津

大人500円（税込）小学生以下250円（税込）※3歳以下無料

草津湯の花まんじゅう本舗

ロマンチックショップ

アンケートの声

13

温泉地なのにおしゃれで都会的、ギャップが良い。
（10代・男性）

ゆもみちゃん焼

浴衣を着てご来店、さらにお土産1,000円以上お買い上げ
でロマンチック
街 道 絵はがきをプレゼント！

草津もち

浴衣de街歩き特典

笹の葉に包まれた、上品なきな粉をまとったあんこ餅。包みを開いた
瞬間に広がる笹の香りと、一口サイズの食べやすさ、口の中で溶ける
ような柔らかさが特徴です。パッケージに笹の葉を用いた印象的なデザインと、商品名に「草津」を冠していることから「草津に行ってきた」ことがひと目で理解してもらえる嬉しいおみやげです。

5 湯の香本舗

定番のラスクから一口サイズのラスクまで、さまざまな味と食感が楽しめます。

アンケートの声

そ の 場で楽 し む 4

笹の葉に包まれた、優しく上品な味わいのあんこ餅。

笹の葉に包まれているのでおみやげとしてのインパクト大！（50代・男性）

素材にこだわり、その軽くサクサクとした食感に定評のあるラスク専門店。キャラメル・アマンド、ベイクドカカオ、バジルという不動の人気を誇る商品を取り揃えています。また店舗では日本初上陸となるイタリア「PERNIGOTTI」社の本格ソフトジェラートをトッピング
豊富なブッフェスタイルで楽しむことができます。

ラスク

アンケートの声

お子さまのおやつにも、お酒のお供にもうれしい軽い食感の人気ラスク。

グランデフューメ草津

創業110年あまり、歴史あるおみやげ店がおすすめするのは、店内で丁寧に焼き上げられた「手作り草津温泉クッキー」、花豆をブランデーで炊いた「草津温泉花豆チョコレート」、生クリームと高級バニ
ラビーンズの贅沢な味わいが楽しめる「手作り草津温泉生キャラメ
ル」。
湯の香本舗オリジナルの希少性高いおみやげです。

手作り温泉クッキー
草津温泉花豆チョコレート
手作り草津温泉生キャラメル

歴史あるおみやげ店が手がける、
味わい豊かな手作りのお菓子。

12

草津温泉でも貴重なことな る 仕組みとによって 浴 槽 温 度 が46

温度の異なる温泉を順に巡る﹁合わせ湯﹂が魅力︒

煮川
︵にかわ︶
源泉を利

なっていま す︒大浴場

38

大滝乃湯

用した男女別の合わせ

MAP P18 D-2

9：00〜21：00（最終入館20：00）
無休（メンテナンス休館有）
大人900円、子ども400円（3歳以上小学生以下） 0279-88-2600

お得な
割引制度を
使おう！

5:00〜23:00 無休
無料（時間湯は予約・有料） 湯畑より徒歩2分
0279-88-2508または0279-88-2600（大滝乃湯）「御座之湯」「 大滝乃湯」「西の河原露天風呂」
で各1回ず
つ の入 浴 料 計 2 , 1 0 0 円 が1,600円に、子どもは1,000円
が700円に。
有効期限なし。

「草津三湯電子スタンプカード」
で検索し専用アプリをダウンロード。
三湯のどこでも温泉に入る際に提示すると、1回につき電子スタンプが1個。スタンプ5個で入浴が1回無料に。

白旗の湯
MAP P18 G-6

5:00〜23:00

無休

無料

湯畑前

共同浴場 で

MAP P18 H-5

草津三湯
電子スタンプカード

泉 質 の違い を感じる

千代の湯

ちょいな
三湯めぐり手形

草津温泉の主要源泉６つのうち ︑３つは共同浴場で体験することができます︒
湯畑に近く白旗源泉の﹁白旗の湯﹂
をはじめ︑
湯畑源泉の﹁千代の湯﹂
︑
草津温泉の伝統的な入浴方法
である時間湯を体験できる﹁地蔵の湯﹂など︑楽しみ方はさまざま︒
草津温泉の人々が長年にわたって大切にしてきた浴場で︑泉質の違いを肌で感じてみてはいかがでしょうか︒

8:00〜22:00 無休
無料（時間湯は予約・有料） 湯畑より徒歩3分
時間湯の予約 0279-88-2508と 露 天 風 呂 ︑サウナ︑

MAP P18 H-5

湯 が 特 徴 の﹁ 大 滝 乃

地蔵の湯

休 憩 室のほ か ︑食 事

平日11:00〜20:00、土日祝
10:00〜20:00（最終入館19:30）
要確認 大人910円〜、子ども430円〜（3歳以上小学生以下）
湯蒸し・時間湯は別途料金、要予約 0279-88-3232

湯﹂︒合わせ湯とは︑温14:00〜翌11:00 無休
大人1,080円〜、子ども540円〜（3歳以上小学生以下）
0279-88-5111

処 ︑貸 切 風 呂 も 完 備

ホテルヴィレッジ併設。お子様から大人まで楽しめるプール＆温泉館。泉質の異なる
2つの浴場やサウナ以外に、草津伝統の“時間湯”や“湯もみ”、温泉熱を利用したオ
リジナルの“湯蒸し”等も体験できる。

度︵約 ℃〜約 ℃︶の15

テルメテルメ

草津ナウリゾートホテル内の施設。
ベルツの森に囲まれた緑豊かな空
間で、かけ流しの温泉が楽しめます。
ジャグジーやサウナも。

まだまだあります︑
多彩な温泉スポット︒

草津ビッグバス

MAP P18 D-2

しています︒

こ とで 自 分 好 みの温

大滝乃湯

異なる温泉を順に巡っ

全方位に広がる四季

度の場所を選べるのも

白濁の日

硫黄の香り漂う、煮川源泉の「効能成分」たっぷりの極上のにごり湯が楽しめます。
午前中がオススメです。

4月〜11月は7：00〜20：00、12月〜翌3月は9：00〜20：00（最終入館19：30） 無休（メンテナンス休館有）
大人600円、子ども300円（3歳以上小学生以下） 0279-88-6167

MAP P19 C-1ていく 入 浴 法で ︑他で折々の景 観 や︑夜は 星

楽しみのひとつ︒周囲

毎月第2・第4土曜日は国内有数の広さを誇る︑圧倒的なスケールと開放感︒

空 や ライティングの幻の西の河 原 公 園 は 歩

西 の河原露天風呂

想 的 な 世 界 観 を 眺め道が整備されており︑

MAP P19 B-2

はなかなか体験すること︑木造りとした木之ながら湯浴みが楽しめ

ま たさ ま ざ ま な 見ど

西の河原露天風呂とのできない貴重なも

江戸〜明治の湯屋を

湯があり︑
それぞれ湯

る ︑男 女 合わ せて約５17：30〜20：00（最終入館19：30）

ころが満載です︒

混浴の日

カップルはもちろん、友達
同士、ご夫婦、ご家族で露天風呂をお楽しみください。

００㎡の広大な露天風呂︒
それが﹁西の河原露

天風呂﹂
です︒
万代源泉

であ り︑湯が 流れ 出 る

湯滝周辺の温度はかな

り高いものとなります

が︑そこから 移動する

毎週金曜日（特定日を除く）はの︒源 泉が 順に浴 槽 を再現し ︑木造にこだ わ

畑源泉と万代︵ばんだ

4月〜11月は7：00〜21：00、12月〜翌3月は8：00〜21：00（最終入館20：30） 無休（メンテナンス休館有）
大人600円、子ども300円（3歳以上小学生以下） 0279-88-9000

草津温泉を代表する名湯をご紹介します。

巡 ることで︑水で薄めり︑杉板を使用した﹁とい︶源泉の２種類の源

MAP P18 G-6「恋の病以外効かぬ病はない」との言い伝えがあるほど効能の高い、ることなく︑自然冷却

んと ん 葺 き ﹂の屋 根 と泉がかけ流しに︒
男女

かつての湯治文化を現代に再現した風情ある建築︒

漆喰の壁からかつての日 替 わ りで楽し む こ

詳細はP6へ

御座之湯趣 を 感じ さ せ る 和 風とができます︒

女 性 用 色浴 衣＆飾り帯の組み合わせは600通り
以上！男性用浴衣も豊富にご用意。

建築が魅力の﹁御座之湯﹂︒
湯畑を見下ろすロ

ケーションに佇んでおり︑草 津 温 泉の中 心 部

で独特の存在感を 放っていま す︒床と 湯 船 を石 造 りとし た 石 之 湯

外出用浴衣レンタル

浴衣de散歩

「草津三湯」と呼ばれる大滝乃湯、御座之湯、西の河原露天風呂。

14

温泉ガラスの色合いは
湯の町草津ならではの美しさ

INFORMATION

草津温泉の ”食”はここで決まり！

くさ

草津町商工会0279-88-2067

おみやげショップはこちら!

お食事処・おみやげショップガイド
浴衣de街歩き特典

つき

ゆめ はな

ちゅう

MAP 3 H-6
P18

じ0279-88-3556 モーニング8：00〜10：00
不定休 大滝乃湯通り／湯畑から徒歩2分
各種手づくりジャム 550円（税込）〜

ちょう て い あ ん

0279-88-2203

か0279-89-1233 11：30〜売り切れ次第閉店
水曜 西の河原通り／湯畑から徒歩4分
山の幸天ざるそば 1,580円（税込）

いき なり

ほん

ゆ

MAP 16 G-6
P18

くさ

手打蕎麦 あおやま 浴衣de街歩き特典

ディナー18：00〜20：00（要予約）、湯畑から徒歩15分

上州牛石焼コース 5,500円（税込）

ぽテ ィッ プ

清酒鑑評会で優秀賞に選ばれた地酒「純米・草津節」。薄皮のきんつばを蒸すのに使用し、贅沢かつ手頃な値段のお菓子に仕上げた。日本酒の芳醇な香りとギッシリ詰まった甘い餡を楽しめる（540円・税込）。

MAP 17 A-3
P19

P19 22 P18
本店 C-3 門前通り店 H-6

0279-88-2166 9：00〜17：00
元日 中央通り商店街／湯畑から徒歩2分
抹茶ティラミス・ドリンク 1,200円（税込）

より とも

頼朝（西の河原通り店）

店内に並ぶ種類が豊富な漬け物は、塩分控え
めで体にやさしい味。湯けむりこんにゃく（味噌おでん）や温泉たまご、甘酒を販売しており、店前のベンチでゆっくり楽しむのもよい。散策の
休憩、食べ歩きにぴったりだ。

MAP 19 C-2
P19

イタリア「PERNIGOTTI」社の本格ソフトジェラートをお楽しみください
くさ

くさ

0120-066-862 9：00〜18：00
不定休 大滝乃湯の隣／湯畑から徒歩7分
草津ラスクキャラメル・アマンド（8枚入り）560円（税込）

つ

ゆ

はな

ほん

ぽ

草津湯の花まんじゅう本舗

軽い食感と素材にこだわったおいしいラスクの専門店。1Fには日本初上陸のイタリアンソ
フトジェラートを、ラスクなど十数種類のトッピングで自由に楽しめるビュッフェスタイルの
お店です。

P18

0279-89-1044 9：30〜17：30
不定休 西の河原通り／湯畑から徒歩3分
温泉たまご10個入箱詰め 1,080円（税込）

草津温泉の新しいお土産ができました

つグランデフューメ草津

MAP 20 D-2

0279-88-1138 8：00〜19：00（土曜・祝日は8：00〜20：00）
無休 国道292号沿い／湯畑から車で3分
草津温泉玉子せんべい（小）594円（税込）

小腹が空いたらお立ち寄りください
食べ歩き散策を楽しんでみてはいかが

店内のカフェスペースでは、季節の和菓子やお抹茶が召し上がれます。草津特産の花いん
げん豆を使ったお菓子はお土産として好評です。本店はバスターミナル横でアクセス良好。

MAP 180279-88-2932 8：00〜19：00（季節変動あり）無休 中央通り商店街／湯畑から徒歩3分
くるみみそ餡まんじゅう 80円（税別）

Tip 浴衣de街歩き特典

か しょうせい げ つ どう

窓の正面に草津の山々が悠然と佇み、眼下に温泉街が広がる立地に構える、草津でも数少ない
フレンチ・レストラン。選び抜かれた上州牛のコース料理は笑顔こぼれるおいしさ。バーラウンジも併設。

0279-88-7000

ほんや

地酒「純米・草津節」で蒸した「酒蒸しきんつば」に舌つづみ

菓匠清月堂（門前通り店）浴衣de街歩き特典

つMAP 9 C-3 バータイム20：00〜22：00（要予約） 木曜 スクリバ通り／
P19

P19

0279-88-2155 8：00〜21：30
無休 湯畑前発泡入浴錠「草津の湯」5錠入り1,080円（税込）

わら てん

草津ヒルズ・ブランシェ

蕎麦は毎日手打ち。ふっくら揚がった舞茸の天
ぷらと、そば粉九割の手打ち九一そばがセットになった「舞茸天ざるそば」や、舞茸天丼セットも人気。

MAP 15 C-3

花いんげんドラ焼きが丸ごと1つ入った抹茶ティラミスが大人気!!

草津の街並・山々を眺めながらこだわりのフレンチを堪能

ば

無休

じま

できたての温泉まんじゅうが並ぶ店内。つぶ餡やくるみみそ餡など、温泉まんじゅうの5種セットがおすすめ。自家製佃煮や七味唐辛子、漬け物もおいしい。店構えは古き良き時代の趣で、たぬきが目印。

水にこだわり、群馬の名水を飲み比べて完成した「湯けむりサイダー」。すっきり懐かしい味
わいのレトロなサイダーは、お土産にも嬉しい
飲みきりサイズ。当店限定品。

名物は、お好みのつゆで手打ちそばをいただく“こね鉢もり”。とろろ汁、まいたけ汁、湯の花汁（卵とじ汁）などから、お好きなそばつゆを選ぶ。そばの量も、1人もり〜4人もりの中から選べる。

地元の食材を使った料理が自慢の蕎麦屋

た

湯の香本舗

そばきち 西の河原店

0279-88-2256 11：00〜15：00（売り切れ次第閉店）
不定休 西の河原公園入口
舞茸天ざるそば 1,500円（税別）

か

体験は要予約（小学校高学年以上）

田島屋 浴衣de街歩き特典「群馬の名水」谷川連峰の天然水を贅沢にご当地サイダーに使用豊富なそばつゆが名物のコシのある手打ちそばの店

MAP 7 B-2
P19

8：00〜18：00

9：00〜18：00（変動あり） 無休

素材にこだわったオリジナルのお土産の数々

け

2色あんまんじゅうやか

0279-88-0050

温泉まんじゅうは、つぶ 餡と茶色い皮の素朴な味わいが評判。栗餡をなめらかなこし餡で包み、それらの味を引き立てるきめ細かな白い皮を使用した、手の込んだ“2色あん”も自慢の品。

0279-88-2031

ごうかん

MAP 13 B-2 西の河原通り／湯畑から徒歩7分

本家ちちや

P18

ぐら

とんぼ玉は、とんぼの眼を思わせる、きれいな工芸品。とんぼ玉作家によって作られた、繊細な作品の数々が2号館に並ぶ。自分だけの作品が作れる、創作体験もあり。3号館はアクセ
サリー専門店。

P19

MAP 14 H-6 中央通り商店街（本店）／湯畑から徒歩3分

10：30〜15：00（売り切れ次第終了）、

さい

7：00〜17：00（売り切れ次第閉店）

つ草津ガラス蔵 2・3号館

温泉街に3店舗 温泉まんじゅうの人気店

えん

炙りが香ばしい鴨南蛮 1,300円（税込）

こだわりの日本酒と素材にこだわったおつまみが揃う、昔ながらのおそば屋さん。自慢のそばは、打ちたて、切りたてで味わえる。仕入れによって毎日メニューを組み立てている。

0279-82-5780 11：00〜20：00
不定休 湯滝通り／湯畑から徒歩1分
舞茸天ざるそば 1,300円（税別）

とうMAP 5 C-3 ただし土・日曜・祝日、繁忙期は20:00まで
P19
無休 草津温泉バスターミナル前／湯畑から徒歩5分

どころ

MAP 8 G-5
P180279-88-2042

先代から受け継がれてきた伝統の出汁がポイ
ントのそば・うどんと、家族で穫った地元の山菜を使用した料理の数々が揃うおそば屋さん。
人気の焼酎のそば湯割りを味わい、中庭を眺めながら落ち着いたひとときを過ごせる。

そば処 わへいそりくさ

P18 12 P19
火曜（火・水曜の連休あり）
G-5 支店 B-3 西の河原通り／湯畑から徒歩5分

眺庭庵 益成屋

おいしいお酒とおつまみ、〆は打ちたてのそばをうち

MAP 11

深みのある味わいを引き出す
大事に守られた伝統の出汁

国内産小麦粉と天然酵母を使い、店内で焼き上げているパン2種に、ジャム、ハムエッグ、サラダ、パンを器にしたスープ、そしてコーヒーが付く、大満足のモーニングセット。和定食も選
べ、宿泊処もあり。

てりょう

0279-88-9462 18：30〜翌1：00
不定休 湯畑脇 路地奥
春巻き 500円（税別）

ご宿泊処お食事処 五郎次

MAP 6 C-2
P19

かま ん じ ゅうあん

餃子の皮まで自家製の、手づくりにこだわった
中華料理店。おすすめは、ご当地の野沢菜を使ったラーメン。野沢菜の塩加減が、豚肉や筍と相性◎。他にも定番メニューが揃う。

清々しい朝のひとときに手づくりの天然酵母パンをろう

9：00〜18：00（変動あり） 無休

とんぼ玉作り体験で世界にひとつだけの作品を黒糖を使用した薄皮の中に、上品な甘さのつ
ぶ餡がたっぷりとつまった温泉饅頭。売り切れてしまうこともあるので、予約がおすすめ。
町内国道292号沿いに支店オープン（火曜日
営業）。

中華料理 東華苑

バスターミナルの向かいにあり、6種の天ぷらがのった天丼（1,020円・税別）やしょうが焼き
定食の他、デザートも充実。夜は気軽に一杯。
土産には地元で穫れた花豆を使った手作り花
豆タルト、甘納豆がおすすめ。

ご0279-88-0030

松むら饅頭

手作りの本格中華が味わえる
地元でも評判のお店

旬彩茶屋 夢花

MAP 4 D-2
P18

まつ0279-89-8002 10：00〜19：00（土曜日は10：00〜21：00）
木曜（都合により変更の場合あり） 湯畑前
ナポリピッツァ 1,500〜2,200円（税込）

お食事や甘味、ちょっとした贅沢な草津の土産まで楽しめるお店

しょく じ どころいまき が まMAP 1 G-6
P18

しゅくはく どころの特製薪窯で一枚ずつ丹念に焼かれる、ピッツァが新登場！生地は北海道産小麦粉をブレンドしたオリジナル、野菜や山菜は群馬県産を使用したこだわりのメニュー。1階は洋菓子店。ケーキとドリンクセットなどの喫茶もあり。

0279-88-0224 10：00〜15：30、17：30〜21：15
不定休 草津温泉バスターミナル前／湯畑から徒歩3分
ガーリック定食 1,020円（税別）

エメラルドグリーンが美しい“草津温泉ガラス”
は、草津温泉をイメージしたオリジナルの逸品。その他にも置物から食器まで、多彩なガラス製品が並ぶ。好評の温泉玉子にも注目。

皮や自家製の餡にこだわる温泉まんじゅうの老舗

月乃井

お食事処 はこちら!

MAP 2 C-3
P19

ごうかん

P19

草津初上陸の本格ナポリピッツァに舌鼓やぐら

MAP 10 B-2 西の河原通り／湯畑から徒歩7分

浴衣を着て来店すると、お店で特典が受けられます。
特典加盟店は右記をチェック!

しゅん さ い ち ゃつ草津ガラス蔵 1号館

草津温泉で数少ないこしあんまんじゅう専門店。そのこだわりをもってできた新商品「ゆもみちゃん焼」は草津温泉で1軒のみ販売。2種類の粉を独自にブレンド。期間限定の味が人気。事前にご予約の上、ご来店ください。

MAP 21 C-3
P190279-88-7845 9：30〜17：00（売り切れ次第終了）
火曜（臨時休業あり） バスターミナルの足湯から徒歩すぐ
季節限定 詰め合わせ巾着 1,300円（税込）〜

・草津高原ゴルフ場

草津温泉を隅から隅まで堪能！

（冬期閉鎖）

草 津 温 泉マップ

草津温泉スキー場

1 p16-17 お食事処・おみやげショップガイド

P. ペンション
駐車場

1

駐車場
180台

湯畑観光駐車場

西の河原公園駐車場

0279-88-2704
MAP C-31F（機械式） 24時間
2F 8：00〜20：00
2時間まで500円（普通車）
HANAYADO
BAELZ

150台

0279-88-7822
MAP C-2
8：00〜17：00
2時間まで550円（普通車）

草津温泉
湯の宿 みさご

2

ヴィラⅡ
宿こいけ
ホテル紅葉館

湯畑エリア拡大マップ
7
山口荘

13 10

6

4 P.五郎次
あさひ荘

19
興亜館

17

T.S興業

お宿
2 ゆきずみ

15
21

民宿
ひょうたん

3
広域マップ

12

拡大

やぐらベーカリーヤマザキショップ
草津店

地図範囲

アスペン

18 草津温泉

ホテル
松巳

だんべえ荘
横山

松乃井旅館

5

草津町役場

20

旅館協同組合

うり房旅館

草津温泉観光協会
草津温泉バスターミナル
足湯/温泉図書館G

9

草津ヒルズ・ブランシェ

11

草津温泉スキー場

開運亭

5 cafe bar R
草津温泉さんぽの強い味方！

草津ゆけむりガイド

御座之湯や白旗、地蔵などの源泉を巡り、湯畑周辺の温泉街を案内する。2時間コースで1人500円。要予約。

4

10：00〜12：00／14：00〜16：00
予約係
090-1844-4188（8：00〜18：00）

19

A

B

C

H

湯畑エリア拡大マップ
8

やきとり静

滝の湯
（足湯）
湯けむり亭
（足湯）

草津温泉内の移動は便利なバスで!!

頼朝

草津温泉町内巡回バス

レトロな車体デザインでよく目立つバスが草津温泉町内巡回バス。運賃は1回100円（小学生未満は保護者1人につき1人無料）。運行コース
はＡ・Ｂ・Ｃ・Dの4コースある。Aコースは草津温泉バスターミナルを発車し、湯畑〜大滝乃湯〜西の河原公園〜草津温泉スキー場などを巡るので、町内観光に便利だ。

16

湯路広場

D

3

本家ちちや

ともえや

6

※スーツケース等、大きなお荷物をお持ちの方は、運送約款上、乗車できない場合がございます。
※車両には両替機がございません。お手数ですが小銭をご用意ください。

草津町役場福祉課

1

月洲屋

22

0279-88-7189

E

14

F

18

宿情報・ご予約は「ゆもみねっと」へ

草津温泉での宿泊はここで!

INFORMATION

ゆもみねっと草 津 温 泉 宿リスト

「ゆもみねっと」は草津温泉旅館協同組合が発 信する宿の公式ホームページです。
写真やコメント、マップで宿がよく分かり、予約もできます。

温泉…温泉あり露天風呂…露天風呂あり
立寄入浴…立ち寄り入浴可能※1
W i - F i…フリーWi-Fiあり※2

温泉
Wi-Fi

草津温泉旅館協同組合
0279-88-3722 9：00〜18：00 日曜不定休※料金は消費税別、入湯税別の目安の金額です。
料金は宿泊人数やシーズン、食事の有無により異なる場合があります。予約の際ご確認ください。

主な夕食処

部 屋 食…部屋食
広間・和室…広間または和室食事処
食 堂 ・ レ…食堂またはレストラン
個
室…個室※1 立寄入浴の料金・営業日・時間は各宿によって異なります。
※2 Wi-Fiの利用範囲等は各宿によって異なります。いずれも各宿へお問い合わせください。
■：一部の源泉を加熱（加温・加水）

H-5

お豆の小宿 花いんげん 和菓子屋がプロデュースのお宿！
0279-88-3447¥8,000〜

10室

音雅（おんが）G-6

ペット同伴専用の本格旅館

0279-88-1212

19室¥12,000〜33,000

お宿 木の葉 ■C-1２３種のお風呂で湯巡り三昧

0279-88-1180

47室¥17,000〜29,000

E-3

お宿 ゆきずみ 1階コンビニ、目の前バスターミナルの好立地
7室¥6,500〜15,000

角一旅館

３つの風呂でおもてなし

0279-88-3305

14室¥8,500〜

上村屋旅館
6室¥7,000〜9,000

菊水荘¥5,500〜11,800

家庭料理でおもてなしです

5室

清重館（きよしげかん）¥8,000〜9,000

庭園露天風呂と貸切風呂の宿

15室

喜和旅館

¥10,500〜18,900

6室
10室

草津温泉 大東舘¥7,000〜10,000

尻焼き風呂、素泊まり¥9,000〜

C-2
H-5

純和風湯畑まで歩いて３分

43室
103室

¥15,000〜35,000

C-2

白根山、浅間山の眺望が自慢¥8,000〜25,000

C-30279-88-2128●

0279-88-3589

●

●

● ● ●

●

●

0279-88-3316●

0279-88-3392

8室

0279-88-4822

● ●

7室

● ● ● ● ● ●● ●●0279-88-3177

4室¥7,500〜10,000

C-2¥14,040〜

H-6¥9,000C-3¥25,000〜

B-2¥4,000〜（素泊まり）

C-3

家庭料理でおもてなし

5室¥8,850〜C-1

温泉露天風呂付き離れあり

10室¥30,000〜60,000

E-3

草津温泉唯一の天然岩風呂

12室¥30,000〜65,000

H-5

湯畑すぐ、囲炉裏の宿10室¥13,000〜19,000

36室¥25,000〜60,000

奈良屋
0279-88-2311

C-2

湯畑源泉癒やしの湯15室

中村屋
0279-88-2209¥9,000〜

自家源泉「君子の湯」貸切風呂

ての字屋

●

H-5

湯畑源泉のかけ流しのお風呂

つつじ亭
0279-88-9321¥5,700〜14,000

客室露天のある和モダンの宿

10室

ちいさな宿 おきつ

● ●

H-5

カクテルが飲める宿

田島屋●● ● ● ●

● ● ● ●

5室

泉水館
0279-88-2216¥9,000〜12,000

ステイ＆スパ、貸切風呂３つ

十二屋旅館
0279-88-3277

D-2

限定8部屋 湯畑源泉岩風呂

8室

末広屋旅館

●

●

10室

酒仙の宿 晩●●● ●0279-88-2142¥13,000〜17,000

湯畑すぐの家庭的な宿

極楽館

● ●

C-2

静かな和の宿、食事は個室

4室

小島屋旅館

●

¥7,000〜G-6

創業140年の老舗旅館

G-5

●

●

●

¥7,500〜9,000

7室¥9,720〜11,000

ペンション 五郎次

C-3
C-3
D-3

貸切露天風呂での〜んびり

0279-88-3556

7室¥6,490〜12,990

D-2

24時間入浴OK!! 食事自慢の宿

8室¥6,000

ホテル一井

B-3

湯畑前の老舗旅館です

0279-88-0011

124室¥11,000〜

G-5

ホテルヴィレッジ 自然の中で3源泉とアミューズメントを満喫● ●0279-88-3232

● ●

●

162室

ホテルおおるり

100室

ホテル櫻井
179室

ホテルスパックス草津

●

●

●

●

●

● ●

● ●

●

● ● ● ● ●●0279-89-8011

ホテル松巳
0279-88-3155●●● ● ● ● ● ●●C-2¥12,000〜50,000

B-3

18室

¥12,000〜25,000

B-2

ホテルニュー紅葉 西の河原が一望できる最高のロケーション

0279-88-5141●¥5,400〜6,700

落ち着いた空間で懐石料理

100室

ホテルニュー七星●

D-2

バイキング食べ放題が人気！

0279-88-1111
0279-88-2333¥10,800〜51,840

都内近郊から有料送迎バスあり

0279-88-3003

●

● ●

9室

0279-88-7718●●¥13,000〜17,000

手作り料理と家庭的サービス

ペンション マイウェー● ●●0279-88-3708

13室

0279-88-3287

●

●

C-2

ゆかたの似合う草津の小宿、画廊あり

0279-88-2274●●¥7,000〜15,000

２４時間源泉かけ流し
ペットと泊まれる宿 旅館ふじ重 展望風呂、●●

ひのき亭牧水

10室

不二旅館

●

●

●

●

●

G-6

高原に佇む大人の隠れ家

0279-88-2711

0279-88-3766

ホテルみゆき別館
0279-88-2550

14室¥5,800〜7,300

H-6¥5,000〜10,000

C-3

自家源泉3つの貸切露天風呂

23室¥10,000〜22,000

B-2

貸切露天風呂あり。
素泊まりの宿12室¥7,000〜13,000

B-2

浴槽広々、
男女別全天然温泉

18室

松坂屋旅館
0279-88-3557

B-2

カップル素泊まり専用・無料貸切風呂

前橋館
0279-88-2288¥5,371〜6,699

1泊2食で飲み放題付き！

45室

ホテルみゆきま¥11,000〜23,0000279-88-3125

G-5

常連客の多い宿ーあなたも

8室

古久長旅館

な

95室

草津温泉ホテルリゾート

21

D-3

湯畑源泉の宿、草津温泉大東舘

草津温泉 望雲0279-88-2109

D-3

ゆっくりできて良い宿です

草津温泉尻焼風呂の桐島屋旅館

0279-88-3251

C-3

●

た

0279-88-2098

0279-88-2611

C-3●

0279-88-8088¥8,500〜10,500●● ●¥10,000〜16,000¥11,000〜16,000

D-3

癒やしになる温泉旅館です

7室¥6,500〜9,000

C-3

● ●

●

● ● ● ●

●

● ●

●

● ● ●

●

●

● ● ● ●

● ● ● ●

●

● ●

●

●

● ● ●

● ● ● ●● ● ●● ● ● ●

●

●

●

● ●

●

● ●

● ●

●

● ●

●

●

●

¥8,000〜10,000

薬師の湯・湯元館
0279-88-3394

8室

0279-88-4369

21室¥7,500〜

11室¥17,400〜25,0000279-89-1011

湯畑の宿 佳乃や
0279-88-2422
0279-88-3939

湯宿 季の庭 ■0279-89-1158¥10,000〜

16室¥6,480〜19,440

14室¥6,500〜13,500

15室

H-6

¥8,000〜18,000

D-2

全室温泉露天風呂付きの癒やしの宿

64室¥27,000〜41,000

E-3

湯畑温泉と温もりのある宿8室¥6,300

C-3

湯畑徒歩４分、源泉かけ流しの宿

104室¥10,000〜25,000

D-2

静かで家庭的な宿、天狗山通り沿い

10室¥8,000〜15,000

B-3

女性用お好みゆかた貸し出し

14室¥11,000〜18,000

H-5

滞在したくなる心残りの宿

11室¥9,000〜15,000

14室¥11,000〜14,000

旅館八雲

E-3

総檜風呂、
湯畑すぐそば緑風亭

H-6

木立に囲まれた静かな宿

9室

ルーバン山田0279-88-2010

H-5

100％
「地蔵の湯」
の良質温泉

旅館たむら

0279-88-0131

C-2

軽朝食サービス付きカジュアル旅籠

旅館喜平

0279-88-2138

G-5

足湯カフェと素泊まり専用の宿

米山館・鬼無里屋

0279-88-2045

C-2

貸切庭園風呂と貸切露天

6室

ゆ宿大蔵

0279-88-3169

H-5

温泉情緒ある古い宿

湯畑草菴

0279-88-1171●¥8,000〜23,000

湯の宿 みさご0279-88-3011

H-6

湯畑源泉かけ流し、
ビジネスタイプのホテル

0279-88-3244

㐂びの宿 高松H-6

貸切り家族風呂と薬膳茶房が人気です

旅館美津木

●

¥17,000〜30,000

山本館

0279-88-2189

H-6

2つの源泉と貸切露天風呂あり

32室

0279-82-5539●● ●0279-88-2522

山の湯ホテル¥9,500〜10,500

6室

昔心の宿 金みどり●

H-5

1名様より宿泊OK、
駅・湯畑近く

0279-88-3313

● ●

● ●

6室

宮﨑館

●

●

●

¥13,000〜18,000

一泊朝食の宿 個室貸切風呂

0279-88-7613
●

●

9室

三関屋旅館

●

C-3

日ごろの疲れを癒やしてください

0279-88-2323

ら

13室

喜久美旅館

0279-88-2871

H-6

湯畑４分、駅１分。湯畑源泉

0279-88-2086

0279-88-2130

H-5

駅から２分でアットホーム

0279-88-3436

0279-88-2272

C-3

● ●

5室

香旬の宿 長楽

さか0279-88-3481●●

0279-88-3342

● ●

● ●

湯畑近く、家庭的な宿

興亜館● ● ● ● ●●0279-88-2068

G-5

●

14室

松村屋旅館

●

¥8,100〜13,200¥5,000〜20,000

B-2

豊かな自然と温泉でリラックス

8室¥8,000〜11,150

C-2

●

● ●

●

●

●

●

● ●

●

●

● ● ●

●

●

● ● ● ● ● ●●●● ● ● ●●●

室

¥17,000〜32,000

せがい造りの宿0279-88-2411

小泉館¥13,650〜19,590●

0279-88-2477

●

9室

個

31室

大阪屋旅館

G-5

●

和食中心の手作り料理

7室

白旗のにごり湯が評判の宿

HANAYADO BAELZ●

C-2

0279-88-6211

広間・和室¥22,000〜26,000

0279-88-2079

B-2

ぬ志勇旅館

●

●

¥5,250〜9,250

家庭的でくつろげる宿

0279-88-3442

心のこもったおもてなしの宿

食 堂・ レ

6室

● ●

群龍館

●

¥14,000〜●

7室

ニューいずみ

H-5

● ●

松乃井旅館

Fi

0279-88-2005●

10室● ● ● ●

¥13,000〜17,000

●

●

MAP
位置

Wi

貸切風呂リニューアルしました●●

２つの源泉が楽しめる宿

● ●

11室

●

料金の目安

主な夕食処

部 屋 食

C-3

●

B-2

0279-88-2013

客室数

温泉・Wi-Fi

立寄入浴
露天風呂
温
泉

益成屋旅館

¥6,700（素泊まり）

0279-88-8777¥13,000〜25,000● ● ● ●

湯畑すぐ下、
草津最古の宿お問い合わせや

0279-88-9720

5室

44室

日新館

● ●

C-3

おすすめポイントま

定員15名の小さな宿。貸し切り歓迎です。

大正2年創業の木造純和風旅館

草津ホテル別館 綿の湯●C-1¥8,500〜

宿泊施設

室

C-3

●

0279-88-5011¥15,000〜51,000

6室

個¥12,000〜23,000

草津ホテル

●

選べる夕食＆５つの貸切露天

154室

0279-88-3468

広間・和室

7室

0279-88-5111●

家庭的で手作り料理が人気

食 堂・ レ

0279-88-4174●

草津ナウリゾートホテル

●

C-2

● ●

新潟屋旅館

●

Fi

２０１６年３月新装オープン！

¥10,000〜46,000

● ●

MAP
位置

Wi

いで湯荘

H-6

30室

●

料金の目安

主な夕食処

部 屋 食

¥8,000〜10,000●

0279-88-5050

客室数

温泉・Wi-Fi

立寄入浴
露天風呂
温
泉

5室

草津スカイランドホテル 岩盤浴と貸し切り風呂でリラックス● ●お問い合わせは0279-88-3438

●●

G-6

おすすめポイントな湯畑へ2分、溶岩風呂の貸切●¥13,000〜18,000

宿泊施設

室

一川旅館

C-3

9室

個

¥5,500〜9,000

0279-88-2027

広間・和室

10室

●

館内源泉若乃湯、湯畑広場

食 堂・ レ湯治・ビジネス・長期滞在もOK

0279-88-1045

うり房旅館

G-6

●

草津舘

●

Fi

飯島館別館こしゆり¥6,690〜11,990

●

MAP
位置

Wi

25室

●

料金の目安

主な夕食処

部 屋 食

0279-88-3457

客室数

温泉・Wi-Fi

立寄入浴
露天風呂
温
泉

お湯良し食良し心良しの宿

お問い合わせおすすめポイント

か

飯島館

宿泊施設

室

10室

個

¥4,800〜8,000（食事別） G-6

広間・和室

0279-88-6186

小学生半額！ 幼児無料の宿

主な夕食処

食 堂・ レあ赤ちゃんキッズ大歓迎の宿ゆたか

MAP
位置

Fi

料金の目安

Wi

客室数

立寄入浴
露天風呂
温
泉

お問い合わせ

温泉・Wi-Fi

おすすめポイント

部 屋 食

宿泊施設

●

●

● ●

●

●

●

● ● ● ●

●

●

● ●

● ●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ●

●

●

● ●

● ●

● ● ●

●

●

●

● ● ● ●

●

●

●

● ●

●

20

くれぐれも気をつけてお越しください♪

草津温泉での宿泊はここで!

草津温泉へのアクセス
上州ゆめぐり号 東京駅・新宿駅南口（バスタ新宿）←→ 草津温泉バスターミナル
大人3,450円／子ども1,730円

普通運賃 通常期

片道運賃
（税込）

予約制

※運行ダイヤはホームページでご確認ください。

最繁忙期 大人3,750円／子ども1,880円

お問い合わせ※通常期：4〜7月、9〜11月の平日／繁忙期：4〜7月、9〜11月の土休日、最繁忙期：8月、12〜3月の全日、連休。

20:05 → 23:57

18号

18:05 → 22:02

16号

15:30 → 19:07（東京駅）

片道運賃
（税込）

大人 2,200円／子ども1,100円

17:30 → 21:37

便名

軽井沢発

16:00 → 20:07

草津※■印は土休日および2019年6月3日運転。□印は平日（6月3日除く）運転。

お問い合わせジェイアールバス関東 高速バス案内センター

03-3844-1950

草津

急行 草津

片道運賃（税込） 事前運賃

担当会 社

渋谷駅

草津着

担当会社

上田
京王
東急

渋谷着

草津
草津

※2019年4月1日〜11月30日の運行ダイヤ。

お問い合わせ渋川伊香保I.C.

車

急行 軽井沢14:10 → 15:26

軽井沢

12:40 → 14:03

軽井沢
急行 軽井沢

15:50 → 17:13
17:00 → 18:23

軽井沢

11:40 → 12:56
14:10 → 15:26
15:10 → 16:33
15:50 → 17:06
17:40 → 19:03※2019年4月20日〜11月24日の運行ダイヤ。

草軽交通株式会社 軽井沢バス営業所

碓氷軽井沢I.C.
長野原草津口

特急「草津」 2時間20分

0267-42-2441

高崎

小牧J CT

東名高速 7km

R141／R18 84km

R146 32km

更埴J CT

信州中野I.C.

長野道 76km

東京

電車・バス

東海道新幹線 2時間30分

新大阪

上信越道 27km

上野
山手線 7分

特急「草津」 2時間20分

北陸新幹線 1時間10分

長野
特急「しなの」2時間50分

車
電車・バス

方 面か ら

北 陸・
長野

上田菅平I.C.

金沢

草軽交通／西武観光バス 1時間16分〜2時間36分

R144 45km

R292 10km

軽井沢
北陸新幹線 30分

12室

瀬川ペンション ★
0279-88-1288
0279-88-4450¥9,900〜

C-3

温泉とローズガーデンの館¥7,500〜

D-3

貸切内湯、
露天、
檜風呂あり

12室

天狗山ペンショントーク ★

¥7,500

C-2

コテージコンドミニアムあり

19室
10室
7室

¥5,000〜9,500

B-2

眺望の良い無料貸切風呂3つ¥8,500〜

D-4

温泉家族風呂大好評です¥6,500〜9,000

E-3

素泊り専用、わたの湯源泉かけ流し

5室

草軽交通／西武観光バス 1時間16分〜2時間36分

8室

ペンション プチポアン
0279-88-7151¥3,000〜5,000¥4,000（素泊り）〜10,000

●

B-3

7室

¥3,500〜（素泊まり）

草津温泉ポータルサイト

●

●

●

● ●

●

●

●

●

B-4

9室

ペンションリシュモン

9室

ペンション レザン ★
6室

萬中屋ペンション ★

¥7,300〜8,300

D-2¥9,000〜12,000

D-2

24時間入れる温泉でのんびり

0279-88-5100

9室

素泊りのみ¥4,000〜5,000

D-2

リーズナブルでアットホームな美山です

0279-89-1225

11室

綿貫ペンション ★
0279-88-3509

●

E-3

料理、
温泉、
ワインが魅力0279-80-4380¥3,500〜8,500

D-3

イタリアンレストラン併設

14室¥7,500〜

D-2

和風ペンション ほしかわ ★ 手作り料理、かけ流し風呂貸切可能
0279-88-4796

●

● ●

●

●

6室

¥7,600〜

●

E-3

●

●

● ●

●

●

●

●

●

● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ●

●

●

交通情報

草津町 ふるさと納税のご案内

JR 東日本お問い合わせセンター

ジェイアールバス関東高速バス案内センター

03-3844-1950

0279-88-3722

トヨタレンタカー 長野原草津口駅前
T.S 興業（レンタカー）

0279-82-0100
0279-88-3290

0279-88-8111

草津観光タクシー
浅白観光タクシー

0279-88-2450
0279-88-2276

0279-88-2067

JAF ロードサービス救援コール

0570-00-8139

お土産・飲食店情報¥7,500〜

露天風貸切風呂あり

0279-88-3312

民宿美山 ★■

D-2

手作りの日替わりケーキが好評

10室（10時〜18時・年末年始を除く。英語・韓国語・中国語でのお問い合わせ）スキー場（ウインターシーズン・グリーンシーズン）情報¥7,500〜

ペンション 霊泉平右 ★

●D-3

貸切で露天風呂に入れます

0279-88-5551●●¥5,990〜

ペンション らんぶる ★

0279-88-7138●

A-4

家族連れ歓迎0279-88-0800
0279-88-7188

宿泊情報

草津町商工会●●¥6,000〜7,500

4室

050-2016-1600
050-2016-1601
050-2016-1603

観光情報

草津温泉スキー場●●

6室

列車時刻、運賃・料金、空席情報
忘れ物
JR East Infoline

草津温泉
草津温泉観光協会
草津町役場観光課

B-1

●

E-3

●

榛名山・赤城山が見えるペンション

0279-88-5624
0279-88-2052● ●●¥7,000〜

ペンション みとも●● ●源泉かけ流し、露天風呂あり13室

ペンション 美空高原

●

●

年末年始、
連休、
8月は別料金

お問い合わせ ※通話料はすべて有料です。

草津温泉旅館協同組合

長野原（大津）長野
北陸新幹線 1時間30分

草軽交通／西武観光バス 1時間16分〜2時間36分

軽井沢
北陸新幹線 30分

上信越道 38km

JRバス 25分

軽井沢

東海道新幹線 2時間30分

須坂長野東I.C.

志賀草津高原ルート（R292）56km※冬期閉鎖

長野原草津口東京

名古屋

R292 10km

● ●

A-3

ペンション 陽のあたる場所 ★ 畳敷きの檜風呂と石風呂の貸切温泉

JRバス 25分

中軽井沢 長野原（大津）岡谷J CT

中央道 162km

新大阪

0279-88-5341

0279-88-6650

須玉I.C.

20室

さとうペンション ルーエ ★

0279-88-2363

草軽交通／西武観光バス 1時間16分〜2時間36分

名神高速 168km 東名高速 7km 中央道 213km

0279-88-7000

ペンション はぎわら

草津温泉

車

大 阪・名 古 屋 方 面 か ら

小牧J CT¥6,500〜

草津ヒルズ・ブランシェ ★ 絶景を見ながら食事と貸切風呂

0279-88-6760

長野原草津口
JR吾妻線 1時間20分

6室

ペンション シュプール ★

R146／292 42km

軽井沢

小牧I.C.

0279-88-0311

0279-88-6632

中軽井沢

R18 15km

C-2

コンドミニアム フラットレット草津 ペットと泊まれる、キッチン付き宿

ペンション ヴァン・ベール ★

JRバス 25分

北陸新幹線 1時間10分

23

13:20 → 14:43

12:10 → 13:26

10:40 → 12:03

R292 10km

上信越道 50km

北陸・上越新幹線 50分

小牧I.C.

急行 軽井沢

10:00 → 11:16

軽井沢

長野原（大津）東京

吹田I.C.

10:10 → 11:33

9:20 → 10:43¥9,000〜わ

電車・バス

東 京 方面から

藤岡J CT
関越道 80km

東京

急行 軽井沢

R17・R353／145 50km

関越道 103km

練馬I.C.

8:40 → 10:03

9:40 → 10:56

軽井沢着

15室

0279-88-3953

ま03-5376-2222
03-6413-8109

練馬I.C.

上野

急行 草津

14:45 → 19:15
15:45 → 20:15
16:45 → 21:15

軽井沢

草津発

は

京王高速バス予約センター
東急高速バス座席センター

草津発

草津

8:53

0279-88-7788

たお問い合わせ急行 草津

大人 3,500円／子ども1,750円

8:20 → 12:47
9:20 → 13:47
10:20 → 14:47

京王
東急
上田

草津

便名

きんだいペンション ★ 5つの貸切風呂とカジュアルフレンチ

さ→ 草津温泉バスターミナル ※途中停車バス停あり。
渋谷駅（マークシティ）←

7:30 →

草津着

D-2

ペンション ベルクラント ★

E-3

室東京 4号■

軽井沢駅〜草津温泉¥7,500〜9,500¥7,500〜個

16:05 → 20:02→ 草津温泉バスターミナル
軽井沢駅 ←

15:00 → 19:07

6室●

0279-88-3705

天然温泉、
貸切＆終日入浴可

9室

広間・和室

17号

14号

0279-88-2858● ● ●ペンション ブルーベル ★

食 堂・ レ15号

14:05 → 18:02

14:30 → 18:07（東京駅）

●

MAP
位置

Fi

13号

東京 2号

露天内湯共貸切り和食大好評

● ● ●

料金の目安

Wi

11号

12:05 → 16:12

柄沢ペンション

D-2

客室数

主な夕食処

部 屋 食

9号

14:00 → 18:07

西武観光バス株式会社 軽井沢営業所
0267-45-5045¥5,500〜

お問い合わせ

温泉・Wi-Fi

立寄入浴
露天風呂
温
泉

12号

お問い合わせ13:00 → 17:07

0279-88-3686

10室

おすすめポイント

は

7号

10号□

MAP
位置

エスコートアライペンション 内湯に続く露天風呂、足湯あり※その他の路線、運行ダイヤはホームページでご確認ください。

13:00 → 16:42

料金の目安

室

11:05 → 15:12

東京3号（東京駅） 10:10 → 13:46

大人 2,200円／子ども1,100円（税込）

11:30 → 15:37

客室数

宿泊施設

個

110号■

10:00 → 14:07

お問い合わせか

10:05 → 14:12

軽井沢駅〜草津温泉

片道運賃

おすすめポイント

広間・和室

8号

8:00 → 12:07

宿泊施設■：一部の源泉を加熱（加温・加水）

主な夕食処

食 堂・ レ6号

軽井沢駅←→（万座・鹿沢口駅経由）←→草津温泉バスターミナル

6:00 → 10:07

温泉・Wi-FiFi

9:10 → 12:46

10:05 → 13:47

新 宿着

Wi

4号

草津発

あ

5号□

2号

9:05 → 13:12

3号

105号■

便名

8:05 → 12:12

1号
東京1号
（東京駅）
■

草津着

部 屋 食…部屋食
広間・和室…広間または和室食事処
食 堂 ・ レ…食堂またはレストラン
個
室…個室

草津温泉ペンション協会 ★：草津温泉旅館協同組合加盟のペンション
草津温泉ペンション協会 ★：草津温泉旅館協同組合加盟のペンション

長野原支店

部 屋 食

新 宿発

ジェイアールバス関東
0279-82-2028

主な夕食処※1 立寄入浴の料金・営業日・時間は各宿によって異なります。
※2 Wi-Fiの利用範囲等は各宿によって異なります。いずれも各宿へお問い合わせください。

立寄入浴
露天風呂
温
泉

便名

※料金は消費税別、入湯税別の目安の金額です。
料金は宿泊人数やシーズン、食事の有無により異なる場合があります。予約の際ご確認ください。

大人 700 円／子ども350 円（税込）「ゆもみねっと」は草津温泉旅館協同組合が発 信する宿の公式ホームページです。
写真やコメント、マップで宿がよく分かり、予約もできます。

温泉…温泉あり露天風呂…露天風呂あり
立寄入浴…立ち寄り入浴可能※1
W i - F i…フリーWi-Fiあり※2

温泉
Wi-Fi

草津温泉旅館協同組合
0279-88-3722 9：00〜18：00 日曜不定休

長野原草津口駅〜草津温泉

片道運賃

大人3,550円／子ども1,780円

繁忙期

INFORMATION→ 草津温泉バスターミナル
長野原草津口駅 ←※途中停車バス停あり。

ゆもみねっと草 津 温 泉 宿リスト

※運行ダイヤ・運賃等は変更になる場合がございますので、
各社ホームページ等をご確認ください。
2019年2月28日現在

路線バス

高速バス

宿情報・ご予約は「ゆもみねっと」へ

草津よいとこ元気募金

草津

納税

返礼品は
町内300の店舗・施設で使える「くさつ温泉感謝券」

草津温泉バスターミナル（乗車券売り場） 0279-88-2566

車の事故

22

湯 も 人も 、あ た た か い 。 そ れ が 草 津 温 泉 。

各地から草津温泉へ

信州中野 I.C.

292

406

金沢

144

沼田
292 草津道路
長野原（大津）

吾妻線

長野原
草津口

更埴
JCT

353

145

赤城 I.C.

中之条

須坂
長野東
I.C.

17

146
上田菅平 I.C.

上田

長野自動車道

信越本線・篠ノ井線

軽井沢

北陸新幹線
横川

18

碓氷
軽井沢 I.C.

佐久 I.C.
岡谷 I.C.

関越自動車道

上越線
上越新幹線

長野

沼田 I.C.

安中榛名

前橋 I.C.

渋川
渋川伊香保 I.C.
八木原
群馬総社
前橋

新前橋

磯部

高崎

高崎 JCT伊勢崎

太田桐生 I.C.

藤岡
JCT

松井田
妙義 I.C.

特下仁田 I.C. 富岡 I.C.

142

両毛線

北関東自動車道

上信越自動車道

急「草岡谷 JCT

津
」高

崎

線

141

熊谷

常磐
自
動車
道
東北
自動
車道

久喜白岡JCT塩尻

小牧 I.C.

名神高速
新大阪

中央自動車道中央本線

吹田 I.C.

須玉 I.C.

道

圏央

大泉JCT
大泉I.C.

練馬I.C.

川口
JCT
上野

中央線
小牧 JCT

中央自動車道八王子JCT

名古屋 I.C.

東名高速道路名古屋

つくばJCT

鶴ヶ島JCT

海老名JCT

東海道新幹線

三郷JCT

高井戸I.C.
東京I.C.
横浜※この路線図は略図です。