National Astronomical Observatory of Japan

2016 年 11 月 1 日

No.280研究トピックス

アルマ望遠鏡 最近の観測成果● 補修塗装で白い輝きが戻った45 m鏡架台
● 自然科学研究機構野辺山展示室が仮オープン！
● 第3回ユニバーサルデザイン天文教育研究会〜教材研究ワークショップ＆国際パート● 4D2Uドームシアターでの「アストロノマー・
トーク」● 国立天文台にガチャが来た〜♪
●「三鷹市星と森と絵本の家」来館者25万人達成！
●「天文・科学情報スペース」来場者2万人達成！
● 三鷹駅南口「宙読み書房」のご案内● 追悼：野口 猛さん

11
2 0 1 6

2016

NAOJ NEWS11

国立天文台ニュース
C

O

●
●

03

N

T

E

N

T

S

表紙
国立天文台カレンダー

研究トピックス

アルマ望遠鏡 最近の観測成果―― 平松正顕（チリ観測所）

06

おしらせ
●

表紙画像

補修塗装で白い輝きが戻った 45 m 鏡架台

ア ル マ 望 遠 鏡 の 観 測 結 果 に 基 づ い て 描 い た SXDFNB1006-2の想像図。電離ガス雲の内部に巨大な星団が位置していると考えられます（Credit：国立天文台）。
詳細は p03へ。

―― 御子柴 廣（野辺山宇宙電波観測所）●

自然科学研究機構野辺山展示室が仮オープン！
―― 衣笠健三（野辺山宇宙電波観測所）●

第 3 回ユニバーサルデザイン天文教育研究会～教材研究ワークショップ―― 嶺重 慎（京都大学）●

背景星図（千葉市立郷土博物館）

渦巻銀河 M81画像（すばる望遠鏡）

第 3 回ユニバーサルデザイン天文教育研究会～国際パート

The 3rd Symposium on Universal Design for Astronomy Education: International Components―― リナ・キャナス、臼田 - 佐藤功美子、柴田幸子（IAU 国際普及室）

Lina Canas, Kumiko Usuda-Sato, and Yukiko Shibata (IAU OAO)●

4D2U ドームシアターでの「アストロノマー・トーク」―― 臼田 - 佐藤 功美子・遠藤勇夫（天文情報センター）・福士比奈子（天文シミュ
レーションプロジェクト）●

国立天文台にガチャが来た～♪ ―― 高畠規子（天文情報センター）「三鷹市星と森と絵本の家」来館者 25 万人達成！

●―― 高畠規子（天文情報センター）「天文・科学情報スペース」来場者 2 万人達成！

●―― 高畠規子（天文情報センター）●

三鷹駅南口「宙読み書房」のご案内―― 小野智子（天文情報センター）

14

追悼 すばる望遠鏡を形のあるものに ―― プロジェクトエンジニア野口 猛さん

15●―― 林 左絵子（ハワイ観測所）
2017年国立天文台カレンダーができました！

編集後記● 次号予告●16

シリーズ「アルマ望遠鏡観測ファイル」08

オリオン大星雲

三鷹キャンパスの秋も日に日に深まっていきます。

―― 平松正顕（チリ観測所）／立松健一（チリ観測所）

国立天文台カレンダー
2016 年 10 月

2016 年 12 月

● 1 日（土）4 次元デジタルシアター公開（三鷹）● 10 日（木）幹事会議／防災訓練● 2 日（金）教授会議● 7 日（金）幹事会議● 11 日（金）4 次元デジタルシアター公開／観望会（三鷹）● 7 日（水）天文情報専門委員会● 12 日（土）4 次元デジタルシアター公開（三鷹）● 9 日（金）幹事会議／太陽天体プラズマ専門委員会

4次元デジタルシアター公開／観望会（三鷹）p a g e02

2016 年 11 月

● 8 日（土）4 次元デジタルシアター公開（三鷹）● 19 日（土）4 次元デジタルシアター公開（三鷹）● 15 日（土）4 次元デジタルシアター公開（三鷹）● 21 日（月）天文データ専門委員会● 10 日（土）4 次元デジタルシアター公開（三鷹）● 18 日（火）光赤外専門委員会● 24 日（木）安全衛生委員会（全体会）● 13 日（火）～14 日（水）プロジェクト成果報告会● 19 日（水）幹事会議／先端技術専門委員会● 25 日（金）三鷹地区安全衛生委員会● 17 日（土）4 次元デジタルシアター公開（三鷹）● 21 日（金）三鷹・星と宇宙の日（プレ公開）● 26 日（土）観望会（三鷹）● 21 日（水）幹事会議／先端技術専門委員会● 22 日（土）三鷹・星と宇宙の日● 30 日（水）幹事会議● 22 日（木）電波専門委員会／三鷹地区安全衛生委員会● 28 日（金）三鷹地区安全衛生委員会● 31 日（月）運営会議

4次元デジタルシアター公開／観望会（三鷹）● 24 日（土）観望会（三鷹）研究トピックス

アルマ望遠鏡 最近の観測成果● 2011年から開始したアルマ望遠鏡の科学観測も、6年目に入りました。
2015年9月号の特集と2016年4月号でそれまでの成果のまとめをご紹介した後も、次々と目覚ましい成果を挙げています。今回は、最近半年間のアルマ望遠鏡観測成果の中から選りすぐりの4件をご紹介します。

観測史上最古の酸素

再電離のプロセスを調べるにはそれより昔の宇宙を見る必要があるのです。
研究チームは、より近い天体でも電離酸素

この半年間のハイライトは、観測史上最古の光が強いこと、宇宙進化シミュレーション（最遠）の酸素の発見です。大阪産業大学のと照らし合わせても初期の銀河で電離酸素の井上昭雄准教授をはじめとする研究チームが光が強いことが期待されることなどを確かめ、

アルマ望遠鏡で観測したのは、131億光年か周到な準備ののちにアルマ望遠鏡の観測時間

なたにある銀河 SXDF-NB1006-2。この銀河を獲得しました。その結果、宇宙誕生後7億の名前に見覚えがある方もいらっしゃるかも年という観測史上最古の酸素の検出に見事成しれません。実はこの銀河、すばる望遠鏡に功したのです（図01）。一方で、塵からの電よって2012年に発見された天体で、発見当時

波は検出されませんでした。

は観測史上最遠の銀河として大きく報道され今回検出された光が、電子を2個剥ぎ取らました★01。すばる望遠鏡が捉えたのはこのれた酸素からのものであったことから、その銀河の電離水素ガスからの光でしたが、アル周囲には大きなエネルギーを持つ強烈な光が平松正顕（チリ観測所）★ newscope ＜解説＞
★01
発見当時は「129.1億光年」の距離にあるとされていましたが、プラン
ク衛星などによる最新の観測に基づいた宇宙論パラメータで距離を再計算すると、130.8億光年となります。

★02
誕生直後の宇宙は電子と陽子がばら
ばらに飛び交い、光は電子に衝突してしまうため直進できませんでした。温度が下がって電子が陽子にとらえられるようになると、光は直進が可能になり、宇宙を見通せるようになりました。これを「宇宙の晴れ上がり」と呼びます。

マ望遠鏡で研究チームが狙ったのは電離した
酸素と塵粒子からの光でした。
宇宙がビッグバンで誕生した時、そこには水素とヘリウム、微量のリチウムしかありませんでした。それより重い「重元素」は、のちに星の中の核融合反応や超新星爆発、中性子星合体など様々なプロセスを経て宇宙に蓄積されていったものです。つまり宇宙で重元素の量を測ることは、それ以前の宇宙における星形成活動を探ることにつながるのです。
また、宇宙初期に残された大きな謎として、「宇宙の再電離」が挙げられます。ビッグバ
ン直後に電離していた宇宙は、宇宙膨張とともに温度が下がり、ビッグバン後約38万年後には電子と陽子が結合して水素原子が誕生します★02。この時、宇宙は電気的に中性な状態になりました。一方で現在の宇宙はそのほ
とんどが電離状態にあります。つまりいったん中性になった後、どこかの時点で宇宙はもう一度電離したことになります。これまでの研究の結果、宇宙誕生から約10億年後までには再電離が完了したと考えられていますので、

図01 観測された SXDF-NB1006-2の姿。アルマ望遠鏡で観測された電離酸素の光（緑）、
すばる望遠鏡で観測された電離水素の光（青）、イギリス赤外線望遠鏡 UKIRT で観測された紫外線（赤）の合成画像です。
Credit：国立天文台 , ALMA（ESO ／ NAOJ ／ NRAO）

03

満ちていると考えられます。これは、太陽の数十倍の質量を持つ巨大な星が多数存在していることを示しています（図02・表紙画像）。
一方で塵からの電波が検出されなかったことは、塵が少ないことを示しています。塵は光をさえぎるので、塵の少ないこの銀河の中から放たれた強烈な光は、銀河の外まで届き、広い範囲を電離していったかもしれません。つまりこの銀河は、宇宙の再電離に重要な役割を果たした天体のプロトタイプかもしれないのです。研究チームは、アルマ望遠鏡を使ってさらに高い解像度でこの銀河を観測し、ガスの運動を明らかにすることでさらに天体の性質に迫ろうとしています。

巨大氷惑星の誕生の現場？
国立天文台ニュース2016年4月号の表紙を飾った、うみへび座 TW 星を取り巻く塵の円盤の画像。こんなに整った円盤があって、それがアルマ望遠鏡でこんなにはっきり撮影できるなんて、という感慨に浸るに十分なインパクトのある画像でした。その後もアルマ望

図 02

観測に基づく SXDF-NB1006-2 の想像図。電離ガス雲の内部に巨大な星団が位置していると考えられます。
Credit：国立天文台

遠鏡は十人十色な惑星誕生の現場を観測し続けています。
うみへび座 TW 星の周囲の塵円盤でも、新たな発見がありました。この円盤を、アルマ望遠鏡を使って2つの異なる周波数の電波で観測し、その強度を比較することで、円盤内に存在する塵の大きさのばらつきを調べることができたのです。その結果、半径22天文単位のところにある隙間ではこの比率が周囲と比べて有意に異なっており、この場所に比較的小さな塵（数マイクロメートル）が多く存在していることがわかりました（図03）。これまでの理論的研究と照らし合わせると、隙間にもし惑星がすでに形成されていた場合、円盤のガスと塵との相互作用によって大きめの塵（数ミリメートル程度）がはじき出され、隙間には小さな塵が残されると予想されていました。今回の結果は、この予想に合致するものです。
さらに別の理論的研究に基づくと、隙間の幅と深さ（周囲の明るい部分との光度比）からその隙間の中に存在する惑星の質量を推定することができます。観測結果をもとに推測された惑星の質量は、太陽系で言えば海王星
よりも少し重い程度となりました。うみへび座 TW 星本体が太陽とほぼ同じ質量であることを考えると、ここで誕生している惑星は、
天王星や海王星によく似た巨大氷惑星ではないかと考えられます。

04

図 03

アルマ望遠鏡で観測したうみへび座 TW 星の周囲の塵円盤。はっきり見える半径 22天文単位の隙間の中に、海王星程度の質量の惑星が形成されていると考えられます。
Credit：ALMA（ESO ／ NAOJ ／ NRAO）, Tsukagoshi et al.

渦巻きの腕に抱かれる赤ちゃん星
アルマ望遠鏡では、うみへび座 TW 星とはまったく違う渦巻き腕を持った若い星の姿を捉えることにも成功しました（図04）。この星はへびつかい座にある Elias 2-27と呼ばれる若い星です。今回の観測では、Elias 2-27の塵円盤のすぐ外側に、塵が極端に少ない細い隙間が発見されました。そしてこの隙間のすぐ外側から、2本の渦巻き腕が延びていることが今回初めて発見されました。その広がりは、地球と太陽の間の距離の100倍以上にもなります。
これまでにも原始惑星系円盤に渦巻き構造

図 04

赤外線で撮影したへびつかい座の星形成領域と、アルマ望遠鏡で観測した Elias 2-27

（右）。

が発見されたことはありました。しかしこれ
らは円盤の表面の模様を見ていると考えられ、実際に惑星が作られる円盤の奥深くでも渦巻き構造が作られるかどうかは分かっていませんでした。アルマ望遠鏡は、電波を観測することによって円盤の奥深くまで見通し、そこに渦巻き構造が存在することを初めて発見したのです。
Elias 2-27の周囲で渦巻き構造が作られた
原因はまだ明らかになっていませんが、円盤が自らの重力によって部分的にちぎれ、この腕の中で惑星が作られる可能性があると研究者は指摘しています。うみへび座 TW 星のよ
うに対称性の良い円盤の中での惑星形成とはまったく異なる様相の惑星形成が、Elias
2-27では進行していくのかもしれません。

円盤の分裂で生まれる三つ子の赤ちゃん星
アルマ望遠鏡は、より若い段階にある星の様子も詳しく観測することができます。ここでご紹介するのは、三つ子の赤ちゃん星

図 05 アルマ望遠鏡が観測した 3 連原始星 L1448 IRS3B。
Credit：Bill Saxton, ALMA（ESO ／ NAOJ ／ NRAO）, NRAO ／ AUI ／ NSF

L1448 IRS3B です。宇宙に浮かぶ星の多く
は太陽のような一人っ子ではなく、双子や三します。三つ子の原始星を取り巻く円盤は渦つ子をなす連星系です。このため、連星系の巻き構造をしており、研究者チームによれば、誕生のメカニズムを理解することは宇宙全体

これは円盤が不安定になって分裂し、その分の星の誕生を理解する上でたいへん重要です。

裂片から別の星ができていることを示す証拠

今回観測された L1448 IRS3B は、ペルセだとされています。最も若いのは最も外側にウス座の方向に地球から約750光年の距離にある星で、誕生後わずか1～2万年しかたってあります。アルマ望遠鏡の観測画像（図05）

いないと見積もられています。

をみると、中央に2つの原始連星があり、そこれほど誕生直後の星が観測されることはこから少し離れた左側に3つ目の原始星が写極めてまれなことで、また円盤が分裂して渦し出されています。もっとも中心にある星と巻構造ができる様子がまるでシミュレーショ

残りの星までの距離はそれぞれ61天文単位

ン映像かのように鮮明に撮影された今回の観と183天文単位であり、太陽系で言えば海王

測は、アルマ望遠鏡の威力がいかんなく発揮

星軌道の半径の約2倍と約6倍の間隔に相当された結果ともいえるでしょう。

● 論文情報Inoue et al. "Detection of an
oxygen emission line froma high redshift galaxy in thereion i zat ion epoch" 2016,
Science, 352, 1559
Tsukagoshi et al. "A Gap with a
Deﬁcit of Large Grains in the
Protoplanetary Disk around
TW Hya" 2016, ApJ, 829, 35
Perez et al. "Spiral density waves
in a you ng protoplanetar ydisk" 2016, Science, 353, 1519
Tobin et al. "A triple protostar
system formed via fragmentationof a gravitationally unstabledisk" 2016, Nature, 538, 483.

05

07 2 0 - 09 0 201

補修塗装で白い輝きが戻った45m 鏡架台

No.

おしらせ

2016

御子柴 廣（野辺山宇宙電波観測所）
国立天文台野辺山宇宙電波観測所の45 m 電波望遠鏡では、この夏に1か月半かけて架台全体を再塗装しました。
45 m 鏡では、性能を維持するため毎
年夏季に保守点検作業を行っています。
また、これに合わせて大規模な改修工事も行ってきました。2009年の日除けパ
ネル交換、2014年の AZ レール改修などです。しかし、その効果が見えにくい架台の補修塗装は、毎年先送りとなっていました。
45 m 鏡 に は、 レ ド ー ム が あ り ま せん。夏の紫外線、秋の台風、冬の寒気、
45 m 鏡は常に野辺山高原の厳しい気象条件にさらされています。2006年にも補修塗装が行われましたが、それは架台の一部でした。以来、大規模な補修塗装は行われていません。その結果、遠くから見ても錆と汚れが目立つ架台になって塗装作業開始前と後の45 m 電波望遠鏡の架台。

しまいました。
そこで今夏、45 m 鏡架台の全面的な補修塗装を行いました。着工は7月20日。 できる限り取り外しました。

よって、45 m 鏡は機械的な寿命を確実

工事を請け負ったのは、VERA 20 m 鏡

8月10日より錆止めの下塗りを開始。

に延ばすことができました。したがって、の補修経験もある塗装業者です。高さ

今回の塗装に採用したのは、耐久性にす

45 m 鏡は観測者に引き続き安心してごぐれたフッ素系塗料

利用いただけます。

です。中塗りは灰色

ともあれ、長期間の工事が完了するまでしたが、上塗りは白でご支援くださった関係の皆様に、現場色で 仕 上げます。 赤

担当者を代表して心よりお礼を申し上げ

黒かった架台が、日ます。

毎に白くなって 行 きました。 しかし、作 業は不 安定な天 候との 競 争でもあ りまし た。
南 側にある
高所作業車による架台の洗浄作業。

06

平沢 山に黒雲が現れる

30 m まで届く高所作業車4台を45 m 鏡と必ず雨になるので、常に気をの周囲に設置し、高圧洗浄機による水洗つけなければなりませんでした。

いを開始しました。この作業で、剥離しさらに終盤、台風の接近による始めている塗膜、黒く見える植物性の汚中断もありましたが、塗装作業

れなどを除去できました。続いて行った中の事故は皆無で引き渡しの9ケレン作業（錆落とし）が重要で、長時

月2日を迎えることができまし

間を費やしました。一方、架台には現在た。仕上がった45 m 鏡架台はは使用されていない照明装置やセンサー

1982年完成当時と同じ眩い白などがあり、錆の発生や拡散の原因とさです。また、外観だけではあなっていました。よって、これを機会にりません。今回の補修塗装に

ピカピカになりました。

07 2 2 - 09 3 002

自然科学研究機構野辺山展示室が仮オープン！

No.

おしらせ

2016

衣笠健三（野辺山宇宙電波観測所）
タイトルをみて「どうして自然科学研（核融合科学研究所、基究機構（以下、機構）の展示室が野辺山

礎生物学研究所、生理学にあるの？」と素朴な疑問を持った方は研 究 所、 分 子 科 学 研 究

相当多いはず。かく言う筆者もそうでし所）にお伺いをたてたとた。あなたはどうでしたか？

ころ、今年度は運用予算

野辺山キャンパスでは、他に先駆けてがたいへん厳しいという

1982年より一般見学を開始し、バブルことでした。しかし、そ期には年間10万人以上の見学者があり、の後の各研究所の協力も2013年には累計見学者数が300万人を突あり、運用費用等のモニ破しました。現在でも年間5～6万人のターの意味もあって、な見学者が訪れます。数年前のアンケート

んとか夏の見学者の多いによると、この見学者の興味は必ずしも

7～9月 に 仮 オ ー プ ン を

天文学にあるわけではないようです。つするということになりま

まり、天文台にありつつ、必ずしも天文した。6月末に野辺山に

好きではない一般の方々に対して、天文て機構内の5つの研究所

台を含む機構の各研究所の広報のチャンの広報担当実務者が集まスがあるというのが理由なのですが……。

り、展示室にそれぞれの手元にある資料によりますと、このブースを設置しました。

構想の最初は2002年にまで遡ります。

その後、野辺山の広報ス

2002年に野辺山ビジターセンター構想

タッフにて看板や目印なが、野辺山内に設置された委員会によっどを設置し、7月22日かて検討されました。その後、構内見学

ら仮オープンを本格的にコースの充実化案などもあったようです

スタートさせたのです。

機構野辺山展示室内の 4D2U シアターにて。

核融合科学研究所のブース。

が、実現には至りませんでした。そして、

4D2U シアター上映ス

科学運用の終了したミリ波干渉計棟を改

タッフを3人の方にお願修して展示室に利用するという現在の形

いをし、平日の受付は野の予算申請が2011年度より始まったよ

辺山事務職員に手伝ってうです。その後、実際に改修を実施した

もらいました。広報も直のが2014～2015年度です。予算がつく前までできなかったためまでは動くに動けず、関係者からも冒頭か、最初は閑散としておの問いかけがある時期もありました。次りましたが、8月初旬あに予算がついたら「工事が始まる前までたりから4D2U シアターに観測装置など、ここにあるもの全部をは多くの見学者で賑わう

きれいにしておくように」と言われ、片ようになっていきました。

付けの苦手な筆者は「貴重かどうかもわ

見学者数がピークとなるからないこれほど大量のものをどうしろ

お盆には、入り切れずにお断りをせざる

構の広報委員会などにて今後決定されると…」と絶句した覚えがあります。幸い、えないこともありました。また、雨とははずです。展示室は10月1日には仮オー

片付け上手な野辺山所員の皆さんに助けなってしまいましたが、野辺山特別公開

プンが終了し、「閉館中」といった看板

られ、どうにか工事まで漕ぎつけました。

では機構本部や機構内の他研究所からのを出しました。この看板を開館中にかけ

一部残置したものもありましたが。電気応援もあり、たいへん賑わいました。また、 替えるのは、来年のいつごろになるで系、内外装、トイレ、バリアフリー化、来場者にはアンケートもお願いしていたの4D2U シアター設置と大きな改修工事とですが、天文台以外にも興味をもったといさて最後に、皆さんに展示室の案内をなりましたが、なんとか無事に終了しまう方は14～26％（研究所によるばらつき

してもらいましょう。
「機構には、国立した。

分子科学研究所、基礎生物学研究所のブース。

しょうか。

あり）もいることがわかりました。これ

天文台をはじめ、○といった5つの研究

そして、今年度です。それぞれの研究

らは、最初の問いに関する回答がある程機関があり、その展示室がここ野辺山

所からの展示物を入れてもらい、夏には度的を射ており、展示室はある程度成功にあります。その理由は△だからです」。

オープンしようということで進めてきましたかと思える結果ではないでしょうか。

4つの○と△を入れてきちんと言えたでした。機構展示室ですので、まず機構本仮オープンにおけるこれらの結果をどしょうか？ 何も見ずに言えた方、さす部と機構に属する天文台以外の4研究所

う判断し、運営をどうしていくかは、機

がです。
07

第 3 回ユニバーサルデザイン天文教育研究会～教材研究ワークショップ
嶺重 慎（京都大学）
1．はじめに「ユニバーサルデザイン天文教育」とは、従来の天文教育普及活動でとかく忘れられがちな障害者や病院に長期入院中のこどもなど、マイノ
リティの方々を意識した天文教育活動を意味する。その基本的考え方や普及のための方策を討議し、新たなネットワークを形成する目的で、2016 年9 月24 日～26 日に国立天文台三鷹で研究会を開催した（主催：国立天文台、共催：
IAU国際普及室、天文教育普及研究会）。
3 回目となる今回の特色は、①グループワー▲ 1 日目全体会の会場風景。大セミナー室が一杯になった。真ん中のスクリーンに日本語スライド、右側のスクリーンに英語ス
ライドをそれぞれ投影した。なお写真にはうつっていないが、左側のスクリーンには情報保障のテキストが投影されていた。

2．研究会の概要

トワーク形成の糸口ができた。

クショップおよび②国際セッションの実施（か初日は、Amelia Ortiz-Gil 氏（スペイン・

特筆すべきは、障害当事者がリーダーとこみ記事参照）である。日本には海外に誇るべバレンシア天文台）の基調講演に始まり、近なったワークショップが4 件あったことでき優れた体験活動や教材があるが、海外発信は

藤武夫氏（東京大学）、高谷恵美氏（京大病ある。非障害者とは異なる切り口のワーク

まだまだである。そこで、招待／一般講演に加院ボランティア）ほかによる講演があった。

ショップに、障害者や非障害者もそのユニー

えて、出席者自ら主体的に参加する少人数ワー

午後は8 組の少人数ワークショップを並行しクな体験を楽しんだようすが、事後アンケー

クショップに多くの時間を割いた。出席者数は、て行った。2 日目は急遽来日できなくなった

トからもみてとれた。またアジア地域への発オンライン講演の3 名を含み、3 日間でのべ

Wanda Diaz-Merced 氏（IAU 社 会 発 展 の た信を念頭に置き、低価格の材料を使うワーク

131 名（うち視覚障害者9 名、聴覚障害者16めの天文学推進室）の講演内容を臼田 - 佐藤

ショップを目指した。『安い材料で作る「触名）であった。海外からは、アジア地域を中心

功美子氏（国立天文台）が要約したほか、佐れるプラネタリウム」』ではダンボールなどに15 か国・地域から参加があった。

藤文衛氏（東京工業大学）、広瀬浩二郎氏（国身の回りにあるものを天文教育用に再利用す

立民族学博物館）ほかによる講演があった。

る例を紹介した。参加者は低価格で教材を作

午後は7 組のワークショップを並行して行い、るという新しい考え方を持ち帰ることができ

最後にまとめの議論を行った。

た。実践者だけでなく、視覚障害や聴覚障害

いずれも希望者に点字資料を配付し、手話通を持つ人たちが一同に会し、それぞれのワー訳とパソコン要約筆記（発言を要約してスク

クショップをもっと発展させるためのアイリーンに投影するもの）またはUDトーク（音ディアが多く出たことも重要な成果であった。

声を文字に変換してスクリーンや手元のスマホ

韓国や台湾からの参加者からは、自国でのユに転送するもの）をつけた。またすべてのスラニバーサルデザイン天文教育は盛んでない旨

イドは日本語版と英語版を用意し、それぞれ別の報告があったが、積極的に取り入れていきのスクリーンに投影した。また初日・二日目午たい意向であった。研究会の詳しい報告を、前の講演には和英の同時通訳をつけた。

『天文教育』誌に掲載する予定である。また、
天文教育においてユニバーサルデザインを実3．研究会の成果
今回、目玉の①ワークショップ実施と②国▲グループワークショップの模様。上はの Lina Canas さん（IAU 国際普及室）主催のワークショップから、下は船越浩海さん（ハートピア安八）主催のワークショップから。

践するためのガイドブックをまとめる予定で準備を進めている。

際化は、ユニバーサルデザイン天文教育の研最後になるが、国立天文台と天文学振興財

究に大きな進展をもたらしたと言える。じつ団からの援助により、出席者旅費サポートにに多様なバックグラウンドの参加者がおられ加え、充実した情報保障が可能になった。また。今まで天文に関わりの無かった方々も多た国立天文台から多大な資金および人的サ

数参加し、交流や理解を深めることで、ネッポートも頂いた。厚く御礼を申し上げたい。
▼ 2 日目参加者の集合写真。

08

09 2 4 - 2 603

No.

第3 回ユニバーサルデザイン天文教育研究会～国際パートリナ・キャナス、臼田-佐藤功美子、柴田幸子（IAU国際普及室）

おしらせ

2016

The 3 rd Symposium on Universal Design for Astronomy
Education: International Components
Lina Canas, Kumiko Usuda-Sato, and Yukiko Shibata (IAU OAO)

2016 年9 月24 ～26 日の3 日間、第3 回となる本研究会が開催されました。

From 24 to 26 of September 2016, the 3rd Japanese symposium dedicated

過去2 回は日本語のみでの開催でしたが、今回は国立天文台三鷹キャンパスにto Universal Design (UD) Astronomy was held at the at National Astronomical

オフィスを構える国際天文学連合（IAU）国際普及室が共催し、海外からも参加

Observatory of Japan (NAOJ) Mitaka Campus and co-hosted by the IAU Office for

者を募りました。前半2 日間の日本語セッションに英訳をつけ、3 日目に英語による国際セッションを設けました。言葉や文化、住む地域が違っても、万人がAstronomy Outreach (OAO). This year the organizing committee broadened thereach of the meeting to an international level, welcoming participants with Japanese-

天文学を楽しめるようにしたい、という目的は万国共通です。IAU国際普及室のto-English-translated sessions on the first two days and a full day dedicated to

ネットワークを使ってアナウンスをしたところ、たくさんの国や地域から反応international programs. The symposium was advertised around the world throughがありました。

IAU OAO global network and gathered interest from many different countries and障害者向けの活動をすすめるにあたり、多くの天文関係者がぶつかる壁として（1）持続可能なユニバーサルデザインのプログラムを知らない、（2）経験がcommunities. Despite linguistic, cultural, and geographical differences the same goalis shared – making astronomy accessible to everyone. The great interest of Canas

ない人はどのように行うのかわからず不安になる、（3）相談しあえるコミュニティーがない、が考えられます。本研究会でこれらの壁をとり除き、参加者が自分の国や地域で活動をすすめられる土台作りを目指しました。ワークショッ
プなどで既存の教材を体験し、さらに良くするためのアイデアを出し合う場を設けたのです。研究会で学んだノウハウをもとに、参加者ひとりひとりが同様

in the Japanese resources and the enthusiasm of Usuda-Sato to extend theseresources to foreign communities were the driving force to strengthen the global
network and collaboration.
When we discuss activities and resources for audiences with special needs, many
astronomy outreach professionals and educators struggle for (1) support in providingの活動を行ったり、新しいプログラムを創作したりしてくれることでしょう。
sustainable, inclusive programs; with the (2) feelings of insecurity, especially those
3 日目の国際セッションでは、インドネシア、フィリピン、インド、ベトナム、 without formal training on inclusion and the (3) lack of a community to exchange
韓国、イギリス、スペインの参加者から、各国における活動報告がありました。 ideas. With initiatives such as this symposium and subsequently the workshop, the
続いて参加者27 名が5 つのグループにわかれ、以下の3 点について議論しました。 organizers hope to support inclusive quality education for all and reduce inequality
一点目はなぜユニバーサルデザイン天文を行うのか。宇宙について誰でも知る among participating countries. During this three-day event, the participants not only
権利がある、見上げる空は同じであり天文学を多くの人と共有できる、などの watched and listened to lectures but were part of a "sharing space" that provided
意見が出ました。二点目は持続可能なプログラムと、その手段としての低価格 individual practice and experience. The underlying goal of the selected workshopsについて。リサイクルや日常の素材を使って自分で教材を作る、という案が出 was to make the participants exchange resources, activities, and ideas. After theました。持続可能にするためは、差別解消のための地方政策を踏まえる、支援 symposium, each attendee would be able to implement activities with the resources
団体を見つけることが重要、という意見も出ました。三点目は、どのように行 learned and create new ones; formal and informal educators would be provided
うのかわからないという不安の解消法です。観望会に視覚障害者が参加する場 with the know-how to disseminate astronomy to people with disabilities in their合など具体例をとりあげ、各グループで議論しました。どのようなシチュエー communities and make their activities more inclusive..
ションでも、対象と存在するバリアを認識し、解決策の限界について考え知る
On the third day, the discussions were focused on the various needs perceived
ことが基本だと確認しあいました。
by the community. Participants from Indonesia, Philippines, India, Viet Nam, South
参加者はみんな有意義な議論を行い、様々な教材や活動を経験しました。そ Korea, Spain, and the United Kingdom shared their experiences. A group discussion
れを今後どう活かすのか？ 海外からの参加者とは半年を目処に、メールで活動 then ensued, where the 27 participants were divided into five groups and addressed
報告をしあう予定です。次の国際研究会についても検討し、お互いつながり続 the different needs based on their backgrounds and expertise.
けることで国際ネットワークの強化をはかりたいと考えています。
There were three key questions addressed. The first one was "why should we◀︎ グ ル ー プ デ ィ ス
カッションの様子。
A scene from agroup discussion.

have inclusive programs and UD approaches". Everybody has the same right to learn
about the Universe they are born into, and Astronomy is the perfect science to share
this knowledge. The second one was "what is the definition of low-cost and thesustainability aspect of these programs". Do-it-yourself resources using recyclable
and everyday life materials were highlighted as some of the most important aspectsof low-cost. Searching for local policies that promote equality and organizations thatcan fund these activities were indicated as the best measures to adopt for support.
The third question regarded the feelings of insecurity by educators. Five scenarios
were presented to the participants, such as blind audiences at a stargazing party,
providing different hypothetical scenarios that educators might come across.
The fundamental idea that arose from the discussion is that information is of
the essence; learn about the characteristics of the audience; learn about the▶︎各グループの発表の様子。
A presentation bya group after thegroup discussion.

impairments and have solutions ready for different aspects; and understand thelimitations of each action taken.
Finally, one of the aspects addressed among the organizing committee ofthe symposium was the sustainability and impact of this international workshop
initiative. All participants had meaningful discussions, shared and learned about
resources and activities - but what isnext? The nature of communications
within an international community isbased mostly upon a long-distancecontinuation of meaningful exchanges
between the established network - thisis key to assure its sustainability. The
possibility of an upcoming dedicatedinternational symposium was also
addressed and is currently being
discussed.
◀︎３日目国際セッションの参加者。
Group photo of the international session on
the third day.

09

07 0 8 , 09 0 9

4D2U ドームシアターでの「アストロノマー・トーク」

04

No.

おしらせ

2016

臼田 - 佐藤 功美子・遠藤勇夫（天文情報センター）・福士比奈子（天文シミュレーションプロジェクト）
た、映像コンテンツのもととなるデータ

将来月面天文台ができると、永久影領域を提供してくださった研究者の方からも、で見つかった氷が利用できるといった、シミュレーションを行った本人が解説す

夢のある話で終わりました。

る機会があれば協力したいという声があり、研究者が自ら解説する「アストロノ
マー・トーク」が始まりました。
●2016年3月の「アルマ月間」
アストロノマー・トーク実施に先立ち、3月の定例公開（3日間、計12回）において、チリ観測所の阪本成一さんと平松正顕さんに、アルマ望遠鏡についてお話していただきました。解説にあわせて南米チリのアタカマ高原にあるアルマ望遠

和気藹々とした質疑応答のようす。質問に答える田中さんも楽しそう。

鏡の映像や、チリの星空をドーム全体に
超新星について解説する田中さん。

この「アルマ月間」の経験をもとに、●進化を続ける4D2U ドームシアター

アストロノマー・トークの実施形態を「宇宙の果てはどうなっているの？」「天探りました。
「一ヶ月間にわたり、何度

文学的数字ってどういう意味？」と、誰しも研究者に話してもらうのは大変」「普も疑問に思ったことがあるでしょう。さま段の定例公開は45分間の上映を一日4回

ざまな空間スケールにおいて、地球、太行っているが、研究者の話をじっくり聞

陽系、銀河、銀河団などの構造がありまくためには上映時間が長い方が良い」とすが、それぞれの大きさは桁で異なります

いった観点から、アストロノマー・トー

2回とも上映後にアンケートを実施し（数字のゼロの数が異なります）。４次元

クは一日のみ、一回60分間の上映を3回ましたが、その時間を利用して質疑応答

探査機「かぐや」が見た月について解説する野田さん。

デジタル宇宙（4D2U）プロジェクトでは、 行うというスタイルになりました。

を行ったところ、沢山の質問がよせられ地球から観測可能な宇宙の果てまで旅すました。アンケート結果によると、テー●2回のトークを実施してることが可能なソフトウェア「Mitaka」や、初回は7月8日（金）、理論研究部の田マは第1回は5段階評価で「大変面白い」

シミュレーション研究や観測によって得ら中雅臣さんを招いて「重力波で迫る金や「面白い」の合計が9割近く、第2回は8割れた天文データを可視化した映像コンテン

プラチナの起源」というタイトルで実施近くを占めたのに対し、内容について「大ツを制作しています。Mitaka ではまさにしました。重い星が一生を終える時に超変わかりやすい」「わかりやすい」という桁でスケールが変わる、「天文学的数字」

新星爆発を起こしますが、その際にでき評価は、第1回は7割弱、第2回は6割弱での空間を目の当たりにすることが可能でる中性子星同士が合体すると、貴金属のした。これは「難しかったけど面白かった」

す。さらに「遠くを見ると昔の宇宙が見きんきん

金 やプラチナが合成される可能性が高方がいたことを示しているのでしょう。

える」ように、時間と空間が密接な関係

い、という内容でした。中性子星の大き自由記入欄に「難しかったけど、まさにを持っており、3次元空間に時間軸を加さや質量など、身近な例を使って説明し

今研究していることを、研究者から直接えて「４次元宇宙」とよぶことがありまて下さいました。また、中性子星が合体伺えて良かった、楽しかった」といったす。さらに映像コンテンツでは、時間にすると重力波が発生すると予測されます

感想が見られ、研究者の生解説により研よってダイナミックに変化する宇宙の姿が、今年2月にアメリカで初めて重力波究の醍醐味を知ってもらうという、私達を立体的に描き出します。

が検出されたというニュースがあったたの狙いが達成されたかなと感じています。

め、とてもタイムリーな内容でした。

アストロノマー・トークは今後も2ヵ2007年 に4D2U ド ー ム シ ア タ ー が 完

10

写し出しました。

成し、一般の方への定例公開が始まり2回目は、9月9日（金）に RISE 月惑

月に1度程度のペースで続けていきたいました。2015年のリニューアルオープ

星探査検討室の研究者を招いて「かぐやと考えています。「回数を増やしてほしン（国立天文台ニュース2015年5月号参の月世界旅行」というタイトルで実施しい」という声も聞かれますが、まずはこ照）後は、定例公開の回数を増やし、今ました。野田寛大さん、荒木博志さん、のペースで軌道にのせることが大切で

年度は毎月4日間実施しています（予約竝木則行さんが1回ずつ講演されました。 しょう。また、国立天文台の研究者に限制）。天文情報センター職員が生解説を日本の月周回衛星「かぐや」のデータをらず、近隣の大学の研究者もお招きし、行っていますが、映像のもととなるデーもとにしたムービーの解説に始まり、大内容のバリエーションを増やしたいと考タに関わった研究者に直接解説をしてもきなクレーターの真ん中に見られる中央

えています。これからも進化する4D2U

らいたいという気持ちがありました。ま丘についての話題となりました。さらに、 の公開に、乞うご期待下さい。

08~
05

国立天文台にガチャが来た～♪

No.

おしらせ

2016

高畠規子（天文情報センター）「ガチャ」あるいは「ガチャガチャ」。何「ガチャマシンを置いたかというと、よく、ショッピングセンら？」というものだった

ターのコンコースや、観光地などで見のです。

かける、お金を入れてハンドルを回すと、当初、設置の検討は手カプセルが転がり出て、中身は開けての探りの状態から進められお楽しみ、という販売マシン。正確にはました。なにしろ、前例「カプセルトイマシン」といいます。こがありません。「国立天れが、夏も終わりに近づいた8月のある

文台の品格を損なう！」

日、国立天文台展示室入り口わきに、ことか偉い人（？）に怒ら

つ然と現れたのを、ご存知でしょうか？

れるかも…そんな思いも（写真01）

ありました。マシンリー
スの値段も調べてはみま
したが、そんな予算はもともと取っていません。
けれども、グッズ制作会
社に話を持ち掛けたところ、「トライアルということでやってみましょう」となんとも前向きな意見が返ってきました。
俄然、ガチャマシン設置
計画は真実味を帯びて進02（上） ガチャの中身の缶バッジのデザイン。国立天文台の各プロジェク
トが紹介されています。
02（下） こちらはストラップのデザイン。

みだしたのです。
そこからは、さまざまな手続きを重ねて、必要な許可を取っていく道のりを粛々と進むのみ。こ
01 国立天文台展示室の入り口わきに設置。目立ちます。

こで大きな援護射撃とな っ た の が、 相 模 原 の販売品は、天文台の各プロジェクトを

JAXA/ISAS 生 協 前 に は模したイラストやロゴなどをデザインし8台のガチャマシンがすた缶バッジなど、ガチャの中身としては、でに設置されているといありふれたものです（写真02）。しかし、 う事実です。オリジナル

03

9月末までの販売個数の内訳グラフです。
（参考）缶バッチ／ストラップ：200円、キーホルダー：300円

この1台のガチャは、国立天文台の来台

グッズの豊富な JAXA で者サービスの取り組みの歴史の中で大きは、とっくにガチャマシ

な意味を持っているのです。

ンによって、土日見学者が記念品を買いので、わかりにくいグラフになっていま

話は、さらに2か月ほどさかのぼりまたいという思いに、おおいに応えていた

すが、1か月半でのべ300個以上のオリす。6月28日、有志によって、国立天文のでした。幸いなことにガチャマシン設

ジナルグッズが販売されたことになりま台のオリジナルグッズについて、それが置の提案書は、会議の場では、「くすっ」

す。これは、これまで寂しく手ぶらで帰もたらす効果や開発したいグッズ、また、という笑いとともに好意的に迎えられてらざるを得なかった見学者の方々に対し販売方法などについて全般的な話し合い

許可が下り、異例のスピードで手続きがてサービスの向上が図れたとともに、デがもたれていました。その中で、現状の進んで、なんとか来台者の多い夏休み中

ザインされたプロジェクトの宣伝にも寄大きな問題点として浮上したのが、多くでの設置を果たすことができたのです。

与できた、といえる結果ではないでしょの見学者が見込まれる土日に、生協のさて、それでは、設置されたガチャマ

購買部が営業時間外であること、つまシンは見学のみなさんに利用されている

うか？

り、国立天文台グッズを手に入れるすべのでしょうか？

それを示したのが、図

まだ継続中です。中身は随時入れ替えてがまったくない、ということでした。し03（設置から9月末までの販売個数）

いく予定です。現在販売中の品物は来週かし、そのためだけに店舗を開くわけにです。上下2段セットという構造のため、 にはないかもしれません。ぜひ、一度は、も行きません。そこから出てきた意見が一度に2種類のグッズしか販売できない

ガチャマシンのトライアル販売はまだ

ガチャっと運試ししてみませんか？
11

09 1 006

「三鷹市星と森と絵本の家」来館者25万人達成！

No.

おしらせ

2016

高畠規子（天文情報センター）
国立天文台三鷹キャンパスの構内には、 別な日になってうれしい」と笑顔で話し
三鷹市が運営する文化施設「三鷹市星と森と絵本の家」があります。このたび平てくれました。

だけではなく、“見る・知る・感じる絵
本展”と題して、毎年のテーマに沿って、

星と森と絵本の家は、その名前の通り、触って遊べるしかけとともに、絵本を展

成28年9月10日（土）、開館7周年を経て、 絵本が読めるだけではなく、天文台の森示しているコーナーもあります。今年の来館者25万人を達成しました。

テーマは「暦～かぞえるくらし～」。

の豊かな自然の中で、幅広い世代の人が記念すべき25万人目の来館者は、正絵本を通じて宇宙や自然、芸術文化への読書の秋です。みなさんも星と森と絵

午ごろ、来館した高橋亮介さん、京子さ

関心を深めていくことを目指しています。

本の家で、ゆったりとした時を過ごしてん、彩音ちゃん（8歳）、駿仁くん（8歳）

たくさんの絵本が本棚に納められている

みませんか？

たかはしりょうすけ

あやね

きょうこ

としひと

のご家族です。記念セレモニーでは高橋さんご家族の手で記念のくす玉が割られ、清原慶子三鷹市長から花束と記念品が贈呈され、その日来館されていた皆さんと記念撮影が行われました（写真左）。
高橋さんご家族は、なんと川崎市在住。先週、亮介さんが仕事の途中で通りかかったことをきっかけに、星と森と絵本の家の存在を知り、国立天文台の見学とあわせて初めて来館されたそうです。突然の出来事にとても驚いたという
彩音ちゃんと駿仁くんの双子のきょうだ
い、よく似たはにかんだ表情に嬉しさがにじんでいます（写真右）。25万人目になったことについて、彩音ちゃんは「特（左）清原慶子三鷹市長（中央）といっしょに来館者みんなで記念撮影（写真：三鷹市提供）。
（右）「25 万人目、おめでとうございます！」。三鷹市星と森と絵本の家の印象について「緑も多く、普通の図書館とはまた違った趣で、子どもたちが遊びながら絵本を読むことができる。建物の雰囲気も良く、絵本を読む環境として、とてもいい場所」と亮介さん。普段から家族で自然の多い場所や図書館、博物館に訪れるように心掛けているという優しいパパも大満足の様子。また、京子さんも「絵本が好きなお子さんがいる友達にも紹介したい」と話してくれました。彩音ちゃん、駿仁くんは「絵本の世界に入ったみたい。絵本がたくさんあるところに来て楽しい」と大喜び。たくさんの絵本に囲まれて、大好きな絵本を夢中になって読んでいました（写真：三鷹市提供）。

10 0 807「天文・科学情報スペース」来場者2万人達成！

No.

おしらせ

2016

高畠規子（天文情報センター）
平成28年10月8日（土曜日）、オープを手に入れることのできる場として、月ご「せっかくのお休みなのにお天気が悪いし、

ン1周年を迎えたばかりの「天文・科学とのほしぞら情報や児童書を中心とした宙以前から気になっていたので来てみました」

情報スペース」（以下、通称：天スぺ）が、読み（そらよみ）書房コーナーなど（13ペーと笑顔で話してくれたのは、お母さんの和

来場2万人を達成し、記念のセレモニージ参照）、常設展示においてもコンテンツ子さん。大貴くんと浩己くんは突然の出が開催されました。

の充実を図ってきました。

来事に驚きながらも、「初めて来たけれど、

当スペースは、三鷹市中央通り商店街に、

12

そ ん な 当 ス ペ ー ス の1万 人 突 破 は、宇宙のことが分かってたのしい」と笑顔

平成27（2015）年9月26日に「天文台のあオープンから7か月後の4月末でしたが、 で話してくれました。

るまち三鷹」を三鷹駅前で実感できる場

9月から10月にかけては太陽系ウォークとして、国立天文台、三鷹市、NPO 法人のスタンプ設置場所になっていること

三鷹ネットワーク大学推進機構、株式会もあり、ハイペースで来場者を伸ばし、社まちづくり三鷹の4者が共同設置した施10月8日、ついに2万人突破となりました。

設です。これまで、オープン企画の「国際記念すべき2万人目の来場者は、三鷹市

光年記念 宇宙からのひかり」写真展をは在住で、三鷹駅前に買物に来ていた平 石

じめとして、1か月から2か月おきにテーマ

和子さん、大貴くん（11歳）、浩己くん（8を替えた企画展示やコラボ講演会、さま歳）親子。10時半ごろ、来場した平石さ

ざまなワークショップやみたか M マルシェ

ん親子の手によって、記念のくす玉が割での望遠鏡体験や工作教室など、市民のられると、清原慶子三鷹市長から記念品

皆様に身近に宇宙を感じてもらう催しに取として国立天文台オリジナルの「天文パズり組んできました。また、手軽に天文情報ル」が贈呈され、そのあと記念撮影（写真）。

ひらいし

かずこ

ひろき

こうき

2万人目の来場者となった平石さん親子。セレモニーの後は、11月6日まで開催予定の企画展「みたか太陽系ウォーク～各惑星の大きさと距離を実感しよう～」を見学し、太陽系の惑星の大きさや距離を体感して、とても興味深そうなご様子でした。

09 〜
08

三鷹駅南口「宙読み書房」のご案内

No.

小野智子（天文情報センター）

おしらせ

2015

イラスト／かんばこうじ

いとき、ちょっと難解なことばが出てきて調べたくなったとき、本棚に手を伸ばすことができます。
さらに、企画展と連動した講演会を企画することもあります。企画展「太陽」
開催中の8月20日（土）には、太陽観測所・専門研究職員の矢治健太郎さんを招いた講演会「太陽って、どんな星？」を開催しました。夏休みの自由研究のテーマとしても人気の高い「太陽」ですが、身近な星である太陽の姿を、企画展のパネル解説、矢治さんによる講演、書籍の写真 01 天文・科学情報スペースの「宙読み書房」コーナー。2016 年 7 月〜 9 月の本棚のテーマは「太陽と惑星」

3点セットでさらに身近なものにしてい2015年9月にオープンした三鷹駅南口

えました。その際に集められた250冊あな お、 こ の「 宙 読 み 書 房 」 で は、

中央通り沿いにある「天文・科学情報ス

まりの天文書（★03）は、現在国立天2012年 以 降 の 国 立 天 文 台 ニ ュ ー ス の

ペース」
（★01）
。この80平方メートル

文台三鷹に保管され、「三鷹星と宇宙のバックナンバーも読むことができます。

あまりのスペースの一角には、小さな天日」の出張図書室などで活用されていま

三鷹駅から徒歩5分の天文・科学情報

文書のコーナーがあります。名付けてすが、この蔵書の一部を天文・科学情報

スペースへ、ちょっとした読書のために「宙（そら）読み書房」。

スペースの本棚に配架しています。

立ち寄っていただくのも歓迎です。専門

ただけたのではと考えています。

あまたの星々を抱

同スペースでは、書から子どもが楽しめる図鑑まで、さまき果てしなく広がる

テーマを絞った企画

ざまな宇宙を本棚に取りそろえて皆様の宇宙——その広大な展 を2～3か 月 の 期

お越しをお待ちしております（★04）。

宇宙をめぐる手段は、間で開催しています

大きな望遠鏡だけでが、 そ の 企 画 展 のはありません。机のテーマに沿った内容

上に置かれた本の中の 本 を「 宙 読 み 書にもまた、遠くまで房」の本棚に取りそ広がる宇宙が存在し

ろ え て い ま す。 最ます。市民が天文学

近のテーマとしてや宇宙に気軽に触れられる場所であること、市民の科学への知的好奇心の醸成に★ 01 国立天文台委ニュース 2015 年 12月号（No.269）p.14★ 02 イタリアの科学者ガリレオ・ガリレイが初めて望遠鏡を夜空に向けた 1609
年 か ら 400 年 を 記 念 し た 国 際 年。 国 際連合、ユネスコ、国際天文学連合がこの年 を「 世 界 天 文 年（International Year of
Astronomy）」と定めました。

は、企画展「太陽」★ 03 蔵書については、「宙読み書房 —星空ブックフェアオンライン—」（http://
www.astronomy2009.jp/ja/bookfair/） をご覧ください。

たテーマ「太陽と惑★ 04 ただし、蔵書が少々古くなっているのが悩みの種です。この記事をお読みの研究者ほかの皆様が執筆された最新の知見があふれる一般向けの書籍をこの「宙読み書房」に加えていただけると、なおのこと
宇宙の広がりを感じられる本棚になることでしょう。

写真 02 講演会「太陽ってどんな星？」のようす。
外は土砂降りというあいにくのお天気でしたが、18 （2016年7月15日 ～名が参加。9 月に太陽観測衛星「ひので」が打ち上げから 10 周年を迎えることもあって、ひので衛星によ 9月18日）に合わせる映像をふんだんに盛り込んだ“暑い”講演会でした。

つながる場所であることを願ってオープ星」、企画展「みたか太陽系ウォーク」

ンしたこのスペースの一角で、市民が自（2016年9月23日～11月6日）に合わせたら手にとることができる宇宙があれば、テーマ「太陽系」など。企画展で興味をとの思いがこの「宙読み書房」という本持ったテーマについてさらに掘り下げた棚に託されています。
「宙読み書房」は、2009年の「世界天文年2009」（★02）に端を発します。天文・宇宙をテーマにした魅力的な書籍をこの記念年をきっかけにぜひ注目してもらおうと、全国の出版社や書店と協力して「星空ブックフェア～本をまくらに宇宙を見よう～」を企画・開催。世界天文年2009日本委員会による選書が並ぶ特設コーナーは全国共通のポスターやポッ
プで飾られ、世界天文年2009に花を添

写真 03

天文・科学情報スペース、シャッターに描かれたすばる望遠鏡と HSC によるアンドロメダ銀河が目印。

13

追

悼

すばる望遠鏡を形のあるものに――プロジェクトエンジニア野口 猛さん
林 左絵子（ハワイ観測所）

ヒロでも朝の風がさわやかに感じられい切って決断をする。技術検討会での熱い

すばる望遠鏡のあちこちの手入れをする

る時期、時には麓からマウナケアの山頂

議論がつい沸騰することもある。JNLT のために図面をひっくり返すことがあります

まですっきり見える日があります。プロ

プロジェクトエンジニアとしての野口さんと、野口さんが采配をとられて各所で工夫

ジェクト名で Japan National Large Telescope

は、いろいろな方の意見に耳を傾けつつ、ややり繰りをされたことが思い出されま（JNLT）と呼ばれていた望遠鏡の建設に向

穏やかにまとめて行かれました。

す。これからもすばる望遠鏡の性能をよりけて、建設予定地の気象条件を調べる気象1988年から東京天文台あらため国立天文タワーが立ったのは1987年の今頃の季節で台となっていた三鷹のキャンパスでは、基した。実はこの2016年夏の間に野口猛さん

礎的な実験が続きます。概算要求のためのが旅立たれていたことを知りました。野口

山のような書類書きがあります。鏡材や架さんは、JNLT のコンセプトが明確になる台を作っている工場やハワイ現地への出張

前から次世代大型望遠鏡計画に関わり、そが必要になります。JNLT 推進室のスタッの実現をヒロに駐在して見届けられた、プ

フ人数がまだ少ないときには、人員配置のロジェクトエンジニアでした。

采配にさぞご苦労されたのではないでしょこの気象タワーの設置のために、東京天一層良くするため、どうかよろしくご指導
ください。

うか。

文台（当時）から3人の方が交代でハワイ

その後、すばる望遠鏡の建設が進むにつ島に来ていました。野口猛さん、宮下暁彦

れ、スタッフも増員、ハワイ現地への赴任さん、中桐正夫さんです。まだ望遠鏡予算も実現してきました。野口さんご自身も奥が通る前ですから、地元オフィスなんてあ様とともにしばらくヒロに駐在されていまりません。ハワイ大学にお世話になりなす。奥様が書道で地元コミュニティの方々

がら、それこそ吹きっさらしのマウナケと交流を深められることを喜んでいらっアでの作業が続いたのでした。私は James

しゃいました。

Clerk Maxwell Telescope（JCMT）に勤務し野口さんには、生活面でもたいへんお世ていました。JCMT から JNLT の建設予定話になっております。1990年代、国立天文地はすぐ上にありますから、そこに何かが台三鷹キャンパスの北の部分には職員宿舎あるとよく見えます。

がありました。私は国立天文台に移って3

気象タワーが立てられたときには、つい年目からその一つに住むことができるように日本の望遠鏡につながる形のある物が来になったのですが、その住宅は野口さんごたと思いました。このときに集めたデータ

一家が住んでいたところでした。野口さんをもとに、地表に近い部分の熱擾乱を避けが手入れをされたところは随分しっかりしるべく、高度軸の高さは地上25メートルとていました。

1987年、気象タワー到着を待つ間にマウイ島ハレアカ
ラの天文台群を訪問した野口猛さん（左。右は宮下暁彦
さん）。背景に遠く見える山がハワイ島のマウナケア山。

JCMT からよく見えた JNLT 建設予定地に立つ気象タ
ワー（左の鉄塔。右は建設中のケック望遠鏡のドーム）。

決められました。その後1991年から JNLTの予算が正式になるにつれ、技術面での野口さんのリーダーシップはたいへん目覚ま
しいものでした。
天文の研究者は、人類の宇宙観を変えるような発見をしたい、そのために大きな望遠鏡が欲しい。得られた知見は人類の宝になる。プロジェクトサイエンティストの小平桂一さんらと共に JNLT、愛称すばる望遠鏡を実現するため、野口さんは技術的な面で大奮闘されました。誰も作ったことがない、作れるかどうかわからない物を作る、そのためにはそれまでに培った技術をもとに将来の見通しを立て、あるときは思14

1995年、大阪の桜島にあった日立造船の作業所で仮組みされる「すばる望遠鏡」とその様子を見守る野口さん（手前から二人目）
。

09

No.

おしらせ

2017 年国立天文台カレンダーができました！
2017年国立天文台カレンダーができました。今回のテーマは、すばる望遠鏡の観測成果画像です。
（※台外発送分に同封）。

迫力の宇宙画像をお楽しみください！

・01月 PDS 70の原始惑星系円盤の巨大な隙間
・02月 渦巻銀河 NGC 2403
・03月「月火水木金土」とすばる望遠鏡
・04月 近赤外線で見た木星とガニメデ
・05月 巨大惑星アンドロメダ座カッパ星 b
・06月 銀河系中心部を狙う補償光学用レーザー光・07月 アイソン彗星
・08月 スターバースト銀河 NGC 6240
・09月 宇宙の謎に挑むマウナケアの仲間達
・10月 NGC 1433中心部の分子ガスの渦巻き構造
・11月 Hyper Suprime-Cam が描き出したダークマター地図
・12月 ヒロ湾から望む雪のマウナケア●10月9日、12月8日、12月25日のチリ共和国の休日表記の「Dia」は、正しくは「Día」です。お詫びして訂正いたします。

編 集後記
出張から2週間ぶりに岩手に戻ってみるととんでもなく寒い、、いよいよ冬本番の予感。
（は）ハロウィンが終わると途端にクリスマスに変わる店頭。早すぎと思うけれど子どもたちには希望のプレゼント絞り込みに頭を悩ませる楽しい季節です。
（I）
大きな月を愛でるウェザーニュースのネット中継番組にゲスト出演したら、いろんなチャンネルでの再生数合計が24万回。短時間のチラ見が大多数だとしても、関心の高さを感じる数字でした。（h）
石垣島天文台の10周年記念式典に参加しました。これまで国際会議、国内学会から小さなワークショップまで、5回ほど石垣島で研究会を開催しました。いつも協力ありがとうございます！（e）
ミーハーな私が大ヒット映画を見逃すわけにはいかないので、代休を使って映画館に行きました。私の田舎は飛騨ではなく美濃ですが、見たことのある景色と耳なじみのある方
言に郷愁をそそられました。（K）
今度は洗濯物を取り入れると T シャツのそでにカメムシが。この間逃がしたやつなのかと思いつつ、また外に逃がしました。そういえば子供の頃、洗濯物に足長蜂が紛れこんでいて刺されたなあ、刺さないカメムシでよかった、と思った暖かい11月の午後でした。
（κ）
石川県で講演のはしご。
。
。直前まで打ち合わせのメモが見つからず往生。。。
。反省しきり。（W）●国立天文台ニュース10月号で、掲載画像の一部に鮮明でないものがありました。お詫びいたします。

NAOJ NEWSNo.280 2016.11
ISSN 0915-8863© 2016 NAOJ

（本誌記事の無断転載・放送を禁じます）

発行日／ 2016 年 11 月 1 日
発行／大学共同利用機関法人 自然科学研究機構
国立天文台ニュース編集委員会〒181-8588 東京都三鷹市大沢 2-21-1
TEL 0422-34-3958（出版室）
FAX 0422-34-3952（出版室）
国立天文台代表 TEL 0422-34-3600
質問電話 TEL 0422-34-3688

国立天文台ニュース編集委員会● 編集委員：渡部潤一（委員長・副台長）／小宮山 裕（ハワイ観測所）／秦 和弘（水沢 VLBI 観測所）／勝川行雄（ひので科学プロジェクト）／平松正顕（チリ観測所）／小久保英一郎（理論研究部／天文シミュレーションプロジェクト）／伊藤哲也（先端技術センター）● 編集：天文情報センター出版室（高田裕行／岩城邦典）● デザイン：久保麻紀（天文情報センター）

12 月 号 は 水 沢
VLBI 観 測 所 の 最 近の研究成果を大特集で紹介します。宮沢賢

次号予告

国立天文台ニュース治生誕120周年を記念した特別連載記事もお楽しみに！

★国立天文台ニュースに関するお問い合わせは、上記の電話あるいは FAX でお願いいたします。
なお、国立天文台ニュースは、http://www.nao.ac.jp/naoj-news/ でもご覧いただけます。

15

Navigator

アルマ望遠鏡 観測ファイル08

平松正顕（チリ観測所）

オリオン大星雲

オリオン座の三ツ星の下に輝くオリオン大星雲の一子ガス雲が破壊されているその境界面がオリオン・部、「オリオン・バー」を赤外線と電波で観測した画バーとして見えています。アルマ望遠鏡による高い像です。赤外線画像（左上）は欧州南天天文台 VLT で、 解像度の観測では、分子ガスの境界面が波打つよう電波画像（右下）はアルマ望遠鏡と IRAM 30 m 望遠鏡に激しく乱されている様子がはっきりわかりました。
によるものです。赤外線写真右上にある巨大な 4 つ
紫外線によって分子ガスがどのように壊されるのかの若い星「トラペジウム」からの紫外線を受けて、分を知る大きな手がかりになります。

No. 280

Credit: ESO/Goicoechea et al.; ALMA (ESO/NAOJ/NRAO)

研

究

私はオリオン座が大好きです。私のこれまでの研究の約半分は、オリオン座の分子雲を対象としたものでした。そして、もちろんお酒も好きです。天体名は「オリオン・バー」！ なんと、いい響きでしょうか？ 今回、オリオン・バーにおいて、大変魅惑的なアルマ画像が観測されて驚きました。
「むらむら」が、非常に細かいと

者

の

声

立松健一（チリ観測所）

ころまで描き出されていますね。紫外線が宇宙で織りなす神秘の世界が、見事に描き出されています。電波望遠鏡で、このようなハイファイ画像がとれるようになったことには、感無量です。ア
ルマに乾杯！ ホルミルイオンでなくアルコールからの電波だったら、完璧でしたが（笑）。