＜ひとこと＞ インフルエンザの早い流行！ 手洗い、うがいをお忘れなく！！

（2007.11／ＮＯ.43）＜平成１９年度相談件数「４．対象別」より抜粋＞※～H19.3

４月

５月

６月

７月

８月

９月

合 計
高齢者

798

41

36

15

226039

1011
障害者

8272

485

503

389

520

438

492

11099
児 童

1089

2961

83

74

740

1383
その他

1072

3848

38

31

5137

1315
合 計

11231

593

648

525

647

556

60814808※中核センター事業開始（H16.10）～昨年度末の合計

０４－７１５８－０９９９

我孫子市消費生活センター

０４－７１８５－０９９９※ 受付時間はいずれも平日（月～金）。時間帯は、
柏市消費生活ｾﾝﾀｰ 9:00～16:30
流山市消費生活ｾﾝﾀｰ 9:00～12:00 13:00～16:00
我孫子市消費生活ｾﾝﾀｰ 9:00～12:00 13:00～17:00「福祉道場」：ホームページアドレス

http://members3.jcom.home.ne.jp/fukushi-dojo/index.html「福祉道場」って？と思われると思います。
（左図 福祉道場ホーページより抜粋）
柏・流山・我孫子・野田の若手社会福祉士（目指す人も含めて）有志が中心となり、ありきたりの勉強会ではなく、自らの経験の場として立ち上げたのが「福祉道場」です。
先日、ホームページが立ち上がりました。興
味のある方は是非、ご覧下さい。

地域における福祉の基盤を築いてきた最高師
範からの指南を受ける場でもあり、またこれからの地域を担う福祉職人達が自らの実践や福祉観を語る場でもあります。（中略）ただ聞いて知るだけではなく、泥臭くても汗をかいてもお互いに自らの言葉で語り合うことで、経験や知識が血となり肉となっていきます。ご興味を持たれた方のご参加をお待ちしております。

参加者は身近な問題なので、講師の話のひとつひとつに大きくうなずいていました。ほとんどの人がキャッチセールス等で声をかけられたことがあり、皆さんは怪しいと思ったら話をせず無視しているとのことでした。
キャッチセールス等で困った、どうしてよいかわからない時は、消費生活センターに先ず話を聞いてもらったらいいのだと思いました。一人で抱え込んでしまうことが一番危険なのだなと感じました。

【当日の配布資料】①週末電話相談事例集②クーリングオフの書き方③消費者被害各種プリント

講師：櫛部さん（柏市消費生活センター）「あいネットは？」流山市消費生活センター

中核センター事業には幕を下ろすことになります。あいネットとしてはとても残念です。
圏域で培ったネットワークは松戸の中核センターとの連携で、これからもできるかぎり継続したいと考えています。

０４－７１６４－４１００「あいネットは？」

柏市消費生活センター

十一月十八日（日）柏市消費生活センターの櫛部さんを講師に呼び、障害当事者、支援者対象に「有料サイトとキャッチセールス被害について」お話しいただきました。
講師とあいネット職員によるロールプレイングを見てもらい、実際にどのように消費者被害に遭うのか、被害に遭ってしまったときの対応方法を学びました。
勉強になったことは、よくデパートで服を買い、交換や返品をしてくれていますが、それはお店側のサービスであって、本来はできないとのこと、理由はお店での購入は、自分自身で見て自己選択したからです。電話での販売や町で声をかけられて等買う気がなく購入した場合は、クーリングオフできるとのことです。

《３市の消費生活センター》:「じんけん」ぽん中核センター事業は、一年毎の公募で、平成二十年度の公募は終了しました。
今年変わったのが圏域数。柏市が中核市に移行することで、いわゆる保健所圏域が十四から十三圏域に変わります。それに伴い中核の公募数も十三箇所になりました。
柏圏域は三市（柏市・流山市・我孫子市）でしたので、平成二十年度は我孫子市・流山市は松戸圏域に移管します。と書くのは簡単ですが、我孫子市民・流山市民にとっては保健所機能が松戸に移管することは大きな変化です。
来年に入ってから松戸圏域の中核センターと協力しながら、我孫子市・流山市の相談者ができるだけ困らないように引き継ぎをする予定です。といっても今度からあっちです
なんて言われる理不尽さは拭いようもなく大変申し訳ない思いです。
柏市民へは？柏市民の相談については引き続き福祉総合相談という機能を保てるように検討しています。
そういう訳で？少し早いですが今年はありがとうございました。
そして、来年もよろしく！

連絡先
名 称

〔発行〕 社会福祉法人 生活クラブ 中核地域生活支援センターあいネット〒２７７－０００５ 柏市柏５－２－１７ TEL．０４-７１６５-８７０７/ＦＡＸ．０４-７１６５-８７０９
ML．bch13362@nifty.com
HP．http://homepage2.nifty.com/ai-net/

「じんけん」ぽん（2007.12/No44

柏市高柳６６８－１
ＴＥＬ：０４－７１９２－０３２４
ＦＡＸ：０４－７１９２－１６６５
メール: wakatake@af.wakwak.com
ＨＰ: http://park20.wakwak.com/~wakatake/index.html■ わかたけ社会センター」って？
「障害を持つ人たちに食品加工、養鶏・農耕、織物など、様々な技術を得る場所を提供することにより、彼らの就労を支援する施設です。千葉県産の農産物を材料に、ジャムや味噌を生産しています。（右下写真）
平成 7 年の開設。今年で 12 年になります。県内の法人の通所授産施設としては 2 番目です。利用される方が年々少なくなり経営は苦しくなってきたのが現状です。昨年 1 名、今年2 名が一般の企業に就労されました。これからも「普通の暮らし」を基本にやっていきます。
」とおっしゃっていた外山施設長に暖かいものを感じました。
･･･（東武野田線）高柳駅から歩いて 20 分ぐらい。駅からマイクロバスも運行しています。

■ 新規オープン予定のグループホームについて、思い切って、外山さんにきいてみました。
Q：まずはホームの名前は？
A：「未定です。
」
Q：オープンはいつ？
A：「平成 20 年の 4 月か５月を予定しています。」
Q：定員は？
A：「10 名、男女混合を考えています。
」
Q：場所は？
A：「分場「たけのこ」のすぐとなり東武野田線高柳駅より、歩いて 100 歩！」＊共同生活ができる人はだれでも大歓迎です。費用は「（障害）年金の範囲内で」と考えています。

Q：問い合わせは？
A：わかたけ社会センターまで■ 分場「たけのこ」では？
糸から選んで丁寧に織った「織物」が自慢です。店の隣にはｙ喫茶がありお勧めメニューはソフトクリーム（北海道から原材料を取り寄せています。）とパスタです。是非一度お試し下さい。「どちらも定員の空きはまだあります。お気軽にお問い合わせください」とのこと。
eye ネット

朝刊を読むのは帰宅してからの私。
「仲畑流万能川柳」というコーナーを読むことがひそかな楽しみになっています。
秀逸：女房に ダメねと言われ ダメになる （大分 赤猫）（平成 19 年 12 月 4 日火曜日 毎日新聞より）
こちらのコーナーへ掲載希望は、あいネットまでご連絡ください。

講演名日 時

場 所

費用

申込み問合せ先他◆塀の中の『障がい者』
１２月１５日（土）山本譲司氏をお迎えして（元衆議院議 １３：３０～１６：００
員、著書『獄窓記』（ポプラ社）『累犯障害者』）

柏市中央公民館
５階講堂
定員 150 名

無料

×申込み不要（当日先着順）社会福祉法人高柳福祉会
わかたけ社会センター
でんわ：０４（７１９２）０３２４
wakatake@af.wakwak.com
主催 同上◆内藤いづみ先生 講演会
１２月１５日（土）（日本ホスピス･在宅ケア研究会理事、 １５：００～
前山梨教育委員長）「いのちのしずく達」～在宅ホスピス医からのメッセージ～

アミュゼ柏プラザ

500 円

×申込み不要ＮＰＯ法人ホスピスケアを広める会
でんわ：０４（７１６３）０６３４
ＨＰ： http://www.1.odn.ne.jp/hoscare
主催 同上◆地域でともに生きる！
ミ二タウンミーティング

今 谷 上 町 ふ る さ 無料とセンター
１階会議室

×申込み不要ＮＰＯ自立生活センターＫ２
でんわ：０４（７１３９）５６１３
主催 同上

無料

×申込み不要世話人 綿貫吉治
でんわ・ＦＡＸ：０４（７１７４）３９９８
メール：yh-watanuki@jcom.home.ne.jp

１２月２８日（金）１０：００～１２：３０◆東葛菜の花 高次脳機能障害者と 平成２０年
家族の会＜１月例会・勉強会＞
１月２７日（日）～高次脳機能障害～
１３：３０～１５：３０
言語障害について
講師：言語聴覚士 四方田博英先生（東京医薬専門学校言語聴覚士科 専
任教員、国立精神・神経センター国府台病院リハビリテーション科 言語療法室）

たんぽぽセンター

柏市柏下 135－1（慈恵医大柏病院そば）

ＨＰ：http://members3.jcom.home.ne.jp/toukatsu-nanohana

中核地域生活支援センターあいネット
でんわ：０４（７１６５）８７０７
ＦＡＸ：０４（７１６５）８７０９
bch13362@nifty.com