97 mm

99 mm

Rückseite 100 mm

BinaAraba & Hareketlilik

Selamlamaİzolasyon, etkin aletler ve yenilenebilir enerjilere yapılan yatırımlar uzun vade-Tasarruflu araba kullanmak sadece çevreniz için değil, cüzdanınız için de bir

Bu bröşürde sizlere basit önlemlerle nasıl enerji tasarruf edebileceğinize ve böylelik-de evinizin değerini arttırmaktadır.

kazançtır.

le harcamalarınızı düşürebileceğinize dair bilgiler sunuyoruz.

YATIRIMARABA SÜRMEBu sayede enerji dönüşümüne katkıda bulunabilirsiniz. Enerji dönüşümü, elektrik• Her merkezi ısıtma sisteminde (çoğunlukla kilerde) bütün sene boyunca• Kısa mesafelerde araba kullanmaktan kaçınınız; Bisi-yürüyen bir kalörifer devirdaim pompası bulunmaktadır. Eski kalörifer

kletle veya yürüyerek gidiniz – sağlıklı ve masrafsız!

pompaları senede 800 kWh`a kadar; yeni, yüksek etkili devirdaim pompala-• İşe birçok iş arkadaşıyla birlikte tek arabayla gidiniz.

rı ise sadece yaklaşık 60 kWh elektrik tüketmektedir. Eski pompayı yenisiyle• Kırmızı lambada beklerken motoru kapatınız.

değiştirerek 185 €`ya kadar senede tasarruf edebilirsiniz.

• Mümkün olduğu kadar arabanın kendi hızından faydalanınız: Araba vitestey-• Eski pencelerinizin yerine ısı koruyucu camlar takınız ve jaluzi kutusunu
izole ettiriniz.

ve ısı üretimi ile trafiği, daha etkili ve iklimi koruyan alternatiflere doğru yönlendirmeyi hedeflemektedir.

ken kendi hızıyla giderken yakıt tüketmez.
• Gereksiz yüklerden kurtulunuz. Tavan bagajı kutusu, 120 km/h`da 100 km`de• Dış duvarlar, çatı, çatı tabanı ve bodrum katı tavanını izolasyonunu ve ısıkorumasını yaptırınız.
• Bir solar (güneş enerjisi) ısı tesisatı taktırınız.
(1980 ve öncesinde inşa edilmiş) eski yapılarda % 60`dan daha fazla, çok eski
bir binanın kapsamlı onarılmasıyla ve yenilenebilir enerjilerin kullanılmasıyla
hatta % 90`a kadar ısınma harcamalarında tasarruf yapılabilir.

PARAasgari 2 litre daha fazla yakıt demektir.
• Şehir trafiğinde klimayı çalıştırmak yakıt tüketimini % 10–30 arttırır.
DOĞRU SATIN ALMA

Araba satın alırken yakıt tüketiminin düşük olmasına dikkat ediniz: 5-litrelik arabada, 7-litrelik arabaya kıyasla 10 yıl içinde 4.800 € sadece yakıttan tasarruf edebilirsiniz!

UFUTASARR

ortalarınınfarsaınma meski birYıllık ıso ldu u€0rası
9.2
esi sonlama 1eştirilmil
rnesyaar t abinanın`ya kad€
ma0
ın
87
ısir
sene de. Yeni bizeinsdir
enbil
seruf e delikte bu
irubbailk
ıyzdır,
po mpasdaha a€.
0irt0ekyak l. 1.0
ım dembir yatır
iiyadYakl.
40 km/h`yakadarÇalıştır veyürümeyebırak

Sene deUSARRUF
ATAR
PAufluı tasar rınsabarAnkullana daharadka% 30`a ıt tüketir.
kayaz

50 km/hüzeri

UFTASARR kadar`ya
1.000 €Yakl.
50 km/h`ya
kadar
Yakl.
30 km/h`yakadar»5Titel 100 mm»6Bilkay ÖneyFranz Untersteller MdL

Uyum BakanıÇevre, Klima ve Enerji Bakanı

Yapılmaya DeğerUFTASARR edeen
Bu da s kadar
ay500 €`tir!
demekfurratas

Enerji Tasarrufu

IMPRESSUM

Herausgeber: Ministerium für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft, Ministerium für Integration
Text: ÖKONSULT, www.oekonsult-stuttgart.de • Gestaltung: VIVA IDEA, www.vivaidea.deFotos: Titel © | Deutsche Energie-Agentur GmbH (dena), www.hartmann-energietechnik.de, dena, Anton
Balazh/Fotolia.com, CONSISTE • 1 © | alephnull/Fotolia.com; awfoto/Fotolia.com • 2 © | dena; debert/Fotolia.com • 3 © | CONSISTE; dena • 4 © | dena • 5 © | www.hartmann-energietechnik.de; Grundfos •6 © | Gunnar Assmy/Fotolia.com; SVLuma/Fotolia.com • 7 © | Wilhelm Mierendorf; www.kdbusch.com• Münzen: Gina Sanders/Fotolia.com • Geldscheine: antonio scarpi/Fotolia.com • Gangschaltung: netalloy»7

Stand: Oktober 2012100 mm

100 mm

99 mm

97 mm

Mutfak & Yemek PişirmeBanyo & Yıkama

Aydınlatma & Elektrikli Aletler

Isıtma & Havalandırma

Mutfakta en çok enerji soğutma ve yemek pişirme için kullanılmaktadır. Küçük

Elektrikli çamaşır kurutucuları çok enerji tüketmektedirler. Buna karşın açık hava-Sadece basit önlemlerle aydınlatma ve elektrikte çok para tasarruf edebilirsiniz!

Günlük yaşamda alacağınız basit önlemler ve küçük değişiklikler bile sağlıklıdeğişikliklerle mutfakta çok enerji ve para tasarruf edebilirsiniz!

da ise çamaşırlar ücretsiz kurur!

DOĞRU DAVRANIŞ TARZI

bir ortam ve büyük tasarruf sağlar.

DOĞRU DAVRANIŞ TARZIDOĞRU DAVRANIŞ TARZI• İhtiyaç duymadığınız tüm ışıkları kapatınız.

DOĞRU DAVRANIŞ TARZISOĞUTMA• Duş yapmak banyo yapmaya kıyasla sadece üçte biri kadar sıcak su harcar.

• Enerji tasarruf lambaları yakl. % 80, aydınlatma diyotları (LED) % 98 oranın-• Kalörifer peteklerini mobilya veya perdeyle örtmeyiniz.

• Soğutucu ve buzdolabı kapılarını sadece kısaca açınız.
• Sıcak gıda maddelerini buzdolabına koymayınız.
• Buzdolabını ısı kaynakları (kalörifer, ocak) yakınına koymayınız ve direk güneş
ışınlarına maruz bırakmayınız.

GmbH (dena)• Çamaşır makinesini mümkün olduğu kadar iyi doldurunuz.

da alışılagelmiş ampullerden daha az enerji harcarlar. Enerji tasarruf lambaları• Elektrikli fanlar çok enerji israf ederler.

• Ön yıkamadan kaçınınız.

8-12 defa daha uzun yanmakta, aydınlatma diyotları hatta daha da uzun yan-• Geceleri panjur ve perdeleri kapatınız.

maktadırlar.

• Geceleri ve uzun süre evde bulunmadığınız zamanlarda ısıtma derecesini• 40°C normal kirli çamaşır için tamemen yeterli olup, 60°C`ye göre % 50 daha

• Enerji tasarruf lambalarını aldığınız yere geri veriniz, kesinlikle ev çöpüne atma-az enerji harcar.
• Kurutucular çok enerji tüketirler, bu nedenle kurutucuları sadece istisnai

OCAKTA & FIRINDA YEMEK PİŞİRME• Tencere ocak gözünden küçük olmamalı.
• Düdüklü tencereler % 60`a kadar enerji tasarruf ederler.
• Tencere veya tavayı kapakla örtmek, enerji gereksinimi üçte bir oranında azaltır.
• Elektrikli su ısıtıcısı, elektrikli ocaktan % 50 daha az enerji tüketir.
DOĞRU SATIN ALMA

• Evde çamaşır kuruturken doğru havalandırmaya dikkat ediniz.
Çamaşır makinesi satın alırken „A+++“ AT-enerji etiketine dikkat ediniz: “A” alet-• Kapatılabilir priz sistemeleri satın alınız.

lerine kıyasla „A+++“ aletleri % 30 daha az enerji tüketirler.

• LED-tekniği ile çalışan bir LCD-televizyonu, bilinen düz ekran bir televizyona
göre çok daha az elektrik harcar.
• Normal bir bilgisayarın gücü 40 Watt`ı geçmemelidir. Aldığınız yerden bu
konuda bilgi edininiz.

ASPARA Tve kuÇamaşır nin ortalamaesimakine üketimi sene d ijter
kelektri 0 kW h`dır, en ise0d4r.
le eyak len alet `dır.
defurtasar
80 kW hsadeceadar
40`a k%atkfMutfatasar ruenerji!
zinrsie debili»2işaretine getiriniz).

DOĞRU SATIN ALMA

• Isıtıcı ile duvar arasına yerleştireceğiniz bir ısıtıcı yansıtma folyesi ile enerjitasarruf ediniz.
• Kapı ve pencerelerdeki hava sızmalarını önleyici şeritler sıcağın evde kalma-ARRUFU• Termostat vanalarıyla oda sıcaklığını uygun düzeyde tutabilirsiniz.

ARRUFU
SATA
PAR
sadeceak lı ınıOda sıc ürerek ısınma ufşr
1°C dü da % 6 tasarınlarmasraf sa larsınız.

UFTASARR €`ya kadar208
ene dektir!
Bu da sf demetasar ru€e de 80 !
nesaktir
Bu df demetasar ru

ene deBu da s kadara115 €`y emektir!
f dtasar ruvanasını

iniziüketimtkirtElekanında% 70 or irsiniz!
ildüşüreb

UFTASARRUFTASARR• Havalandırma küf oluşmasını önler. Basit kural: Günde 3 defa pencereyi 5ersını sağlar.

ARRUFUSATAPARrutma

UFUTASARR

arttırır.
dakika tam açınız. Havalandırma esnasında kalöriferi kapatınız (termostatDOĞRU SATIN ALMA

Bir A+++ buzdolabı eskisine oranla senede 70 €`ya kadar tasarruf eder.

»1lanmaya son verdiğinizde tamamen kapatınız.

DOĞRU SATIN ALMAen az tüketenidir.

düşürünüz.
• Aşırı ısıtılmış mekanlar lüzumsuz para harcar ve soğuk algınlığı tehlikesini• Bekleme-aydınlatmalı aletlerin tümünü (örn. televizyondaki kırmızı ışık), kul-durumlarda kullanınız.

Yeni alet satın alırken AT-enerji etiketine dikkat ediniz: “A+++” aynı alet sınıfında

PARAyınız.

»3UFTASARR
rece»4

deene deBu da s 0 €`ya kadar
7başına f demektir!
rrtasa u