東日本大震災津波
岩手県保育所避難状況記録

子どもたちは、どう守られたのか

公益財団法人 日本ユニセフ協会／岩手県保健福祉部児童家庭課

東日本大震災津波

岩手県保育所避難状況記録

子どもたちは、どう守られたのか

はじめに
2011年3月11日午後2時46分、東日本一帯を襲人日本ユニセフ協会と岩手県保健福祉部児童家庭

う大地震が発生。そのとき、岩手県内353 ヶ所の課が合同で調査し、その結果をまとめたものです。

保育所にいたおよそ2万人の子どもたちは、ちょう

この未曾有の大災害において、被災地の保育士

ど午睡から目覚め、おやつの準備を始める、一日たちがどのように対応し、子どもたちを守ったのの中で最もゆったりとした時間を過ごしていましか。その経験を風化させることなく、子どもたちた。そこへ尋常ではない揺れ、緊迫した空気、停にとってより安全な保育環境の整備のために、こ電による寒さ、そして沿岸部では大津波が襲いかの記録が活用されることを願っています。

かる中、職員や地域の人々に守られながら、安全な場所を求めての避難が行われました。

また、この記録の製作にあたって調査に協力いただいた各保育所関係者の皆様に、この場をお借

この『岩手県保育所避難状況記録』は、東日本

りして感謝の意を表します。

大震災において、岩手県内の各保育所が行った地

2013年2月

震・津波対策、避難行動を記録し、今後の岩手県
および国内外の保育施設における災害対策の更な

公益財団法人 日本ユニセフ協会

る強化、改善に繋げることを目的に、公益財団法

岩手県保健福祉部児童家庭課

Contents
はじめに

1

Part 3

調査の概要 2

復旧・再開までの道のり

20

園児や職員の安否確認 20

岩手県地図 3

ライフラインの被害・復旧状況 21
Part 1

大震災発生からの流れ

4

当日の様子 4

Part 4

地震発生直後の行動・避難準備 524

危機管理・災害対策マニュアルの整備 25

避難開始 6

保育施設内の安全対策 25

避難手段・方法 8

避難訓練・防災教育の成果 26

非常持出し 8

保護者との連携・協力 27

地震津波情報 10

地域での連携・協力 29

津波の様子～沿岸市町村での証言～ 11

避難場所での状況

今後の防災対策への課題
震災を振り返って点呼・安全点検 6

Part 2

保育再開 22

保育所職員の防災意識と配置体制への課題 30

12

あの日を振り返って 保育所職員の声 32

防寒対策 12
食料事情 13
衛生環境 14
非常時のための常備品 15
地域との協力 16

付属資料

参考資料一覧 35
東日本大震災津波による保育所避難状況等調査 調査票 36

職員の対応 16
保護者への連絡・引き渡し 171調査の概要１．調査の目的2011年3月11日に発生した東日本大震災は、県内の保育所に甚大な被害をもたらした未曾有の災害でありましたが、各保育所では常日頃の避難訓練の実施など、災害時への備えがなされていたことや、職員の適切な対応等により、保育中の園児や勤務中の職員への被害は生じませんでした。

岩手県
地図

このことを踏まえ、各保育所が東日本大震災前後にとった対応等を調査、記録することを目的に実施しました。
２．調査の対象
岩手県内の認可保育所（353か所）

軽米町

３．調査方法■アンケート（記述式）調査：震災発生の際に施設外へ避難を行った施設に対して併せて実施

九戸村
一戸町

■聞き取り調査：津波被害を受けた沿岸市町村の保育所（18か所）を対象に実施調査に協力した保育所数
沿岸部

県北

二戸市

■アンケート（チェック式）調査：県内の認可保育所を対象に実施

洋野町

久慈市

八幡平市

保育施設全数

アンケート調査回答数

記述式調査回答数

聞き取り調査回答数

63

52

36

17

県北部

48

35

11

1

県央部

109

76

0

0

県南部

133

100

0

0

津波被害市町村

93

73

47

18

その他の市町村

260

190

0

0

県全域

353

263

47

18

野田村
普代村

葛巻町
岩手町

田野畑村

県央

岩泉町

滝沢村
盛岡市

沿岸

雫石町

宮古市

矢巾町

４．調査内容（調査票P36 〜 40参照）

紫波町

１）【アンケート（チェック式による）】①通常（地震・津波発生前）の保育所の防災対策の状況について

山田町②地震発生時の保育所の状況について

大槌町

花巻市

③地震発生時の避難行動について

西和賀町

２）
【アンケート（記述式による）】①地震・津波発生当日の行動について

津波被害市町村（12市町村）

遠野市②避難を行った際の状況について

北上市③震災により気づいた点等について
５．分析方法

金ヶ崎町

釜石市

県南

住田町

この記録では、震災体験に関する調査回答は、津波被害を受けた沿岸12市町村（宮古市、大船渡市、久慈市、大船渡市

陸前高田市、釜石市、大槌町、山田町、岩泉町、田野畑村、普代村、野田村、洋野町）とその他の地域に分け、比

奥州市

陸前高田市

較分析しています。その他の震災以前の防災対策に関する調査内容は、広域振興圏別 1 のデータで紹介致します。
また、アンケート調査の結果は、簡単な量的計算を通して分析され、記述式および聞き取り調査への回答は、キー

平泉町

ワードや重要な内容をコーディング方式でまとめています。

一関市

６．調査期間アンケート調査：平成24年3月26日～平成24年4月20日
聞き取り調査：平成24年4月3日～平成24年4月17日

0

10

20km

７．その他
この記録は、保育施設やその他の児童福祉・教育施設での災害対策マニュアルとして代用されるものではありません。また、調査で集められた数値データや叙述的内容を利用して、団体や個人の評価を行うことを目的としているものではありません。調査方法やデータ分析に関して制約があることもここに示しておきます。
リサーチコンサルタント

近藤智春

日本ユニセフ協会／ピッツバーグ大学

岩手県内の保育所・保育園における被害状況

1） 2012年3月時点で、岩手県内の33市町村は以下の4広域振興圏に分かれています。
・沿岸部：宮古市、大船渡市、陸前高田市、釜石市、住田町、大槌町、山田町、岩泉町、田野畑村
・県北部：久慈市、二戸市、普代村、軽米町、野田村、九戸村、洋野町、一戸町
・県央部：盛岡市、八幡平市、雫石町、葛巻町、岩手町、滝沢村、紫波町、矢巾町
・県南部：花巻市、北上市、遠野市、一関市、奥州市、西和賀町、金ケ崎町、平泉町

2

東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録

建物被害：

全壊（棟）

半壊（棟）

その他損壊

合計

公立

7

0

61

68

私立

5

6

72

83

合計

12

6

133

151

3

職員も保育室や事務室で事務作業などをしていたり、

東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録

1

職員会議をしていたりと、園舎の中にいました。

の下に潜らせたり、午睡中であれば、布団を頭から被らせたり、まずは頭や体を守る行動を取らせたことが調査結果からわかります。また、68％の保育所ではグラフ1. 発生時、何をしていたか（複数回答可）

大震災発生からの
流れ

0

20

40

60

80

100％

給食室などで火の始末をし、確認をしていたこと、59％の保育所では所長や園長などが園内を見回り、34%

園舎内で保育中

安全点検を行っていました（グラフ３）。
園庭で保育中0%

園外で散歩中0%

グラフ3. 発生時の職員の行動（複数回答可）
0

山田町内保育所提供

2011年3月11日午後2時46分、地震発生時、

84%

午睡中

火元を止めた保育業務終了0%（園内に子ども無し）

園庭に出た

多くの保育所では、子どもたちがちょうど午睡
で事務処理などの作業をしていました。揺れは

地震発生直後の行動・
避難準備

徐々に大きくなり、立っていられないような揺れを感じた地域、園舎が倒壊するかと思ったと
いう保育所もありました。なかなか揺れが収ま

40

60

80

100％

87%
68%
24%

所内の様子を見回った
何もしなかったから目覚める頃でした。職員は保育室や事務室

20

園児の頭や体を
守った

2%

帰宅準備

59%
0%

この地震は、揺れが大きかっただけでなく、長く続
き、「揺れがなかなか収まらないため、収まるのを待たずに園庭に出た」、「園舎倒壊、天井落下を恐れ、すらない中、子どもたちに着替えをさせ、防寒着

午後2時46分、カタカタと揺れ出しました。県内

ぐに外へ」という保育所も多かったようです。所長・園を着せるなど、避難準備が進められていました。

全域の保育所で、地震発生が「はっきりとわかった」と、長などの指示を待たないで、保育士が子どもたちを園

地震発生後すぐに、岩手県全域で停電となり、調査の中で回答しています（グラフ２）。

庭に出し、避難準備を始めていたところもありました。

余震も続く中、沿岸部の保育所は、早い段階で避難開始を判断していました。

Part1大震災発生からの流れ

Part

地震が発生するとすぐに、保育士は子どもたちを机

壊滅的な被害を受けた陸前高田市©日本ユニセフ協会／ K.Shindo

グラフ2. 保育所内で地震発生がわかった
無回答 3%

避難は、「日頃の訓練通りにできた」と振り返る保育所関係者が多い一方、様々な場面で状況に応じた判断をする必要があったこともわかりました。例えば、普段なら全クラスが揃ってから避難を開始する
ものを、当日は揃ったクラスから素早く避難させていたり、事前に決めていた避難場所まで避難していても、さらに危険を感じ、もっと高い場所への避難を指示したりするなど、柔軟な対応をしていたことがわかります。情報が入らず不安な中、保育所の避難には、地域の協力もあったことがうかがえます。まはっきりわかった97%

だ寒い3月の夕方、停電のため暖房が使えないまま、多くの保育所は園舎や職員の車の中で保護者の迎えを待つことを余儀なくされ、沿岸部では、より安全な避難場所への避難が続いていました。

津波の被害を受けた園舎内（陸前高田市内保育所提供）

Voice

当日の様子

4

をせず、卒園式の準備をしていたり、おやつの時間だ

下に出て、教室を見て回ると、訓練通り、各クラス、教室の真ん中に集合していた。午睡用の布団を頭からかぶったりと、ほとんどの保育所で園児は園舎の中にいまグラグラと揺れ始め、子どもたちの「キャーッ」といり、ジャンパーを着せて、上履きを履かせていた。揺れした。布団の中で寝ている子、起きてトイレに行く子、う声や泣き声が聞こえた。保育士たちが「大丈夫だよ」ている間に非常灯に変わったので、「停電だ」とわかった。

調査では、84％の保育所が「午睡中であった」とおまるに座っている子、着替えをする子、早めのおや回答しています（グラフ1）。年度末の3月は、年長組のつを食べ、降園準備をする子、そのような中で、地震

園児は、小学校へ上がる準備を進めている時期。午睡が発生しました。

東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録

激しい揺れの中でと言って落ち着かせ、（園長は）園内放送で保育士のそば揺れが収まるまでは、教室内で待機させ、防災ずきんをに集まるよう指示をした。一旦、園内放送を切ったが、配った。

さらに激しい、歩けないくらいの揺れが続き、何とか廊

（大槌町）

5

地震の揺れが大きく、長かったため、「園舎の中で地震が起きた時の子どもたちの様子は・大きな揺れにびっくりして泣いたり、動揺し、「怖い！」と泣きじゃくったりする子もいた
・午睡中だった園児やトイレにいた園児は、泣きべそをかいたり、一時的に泣いたりする子もいた
・いつもの訓練と同じように、保育士の指示に従っていた
・自主的に机の下に入った子もいた

Voice

は危ない」、「津波が来るのでは」、「いつもなら、全員地震で揺れている間の園舎内の様子は？

集合・確認してから避難だが、準備のできたクラスか沿岸市町村での調査より

ら即避難開始した」、「通常、揺れが収まってから外に・子どもたちは比較的落ち着いていた・1 ～ 2名、保育士にしがみつく子もいたが、いつもの訓練のように整然と行動できた・いつまでも泣いたり騒いだりすることはなかった

日頃の訓練では感じない危機感の中、職員がその場で集合。人数確認、園児にお話。避難開始。園長

岩手県
地図「より安全な」判断を下し、早い段階で施設の外への避難を始めていました。

が誘導旗、マイク、ラジオ等を持つ。主任が名簿で確認する。クラス担任は園児誘導。パジャマの上に洋服と上着を着る。赤ちゃんにも洋服を着せておんぶした上に毛布などをかぶせてカバンを持って
軽米町

避難開始

施設、49％に上りました。
「揺れがあまりにも大きか着替えをさせた」、「パジャマの上から防寒着を着せてったため、『これは普通じゃない』と思って、とにかく、避難させた」、「園庭に出てからブルーシートを敷いた外に出て、すぐに避難開始した」といったように、建上で着替えをさせた」など、とにかくすぐに避難準備

物倒壊や落下物の危険性があった上、津波警報が発令を始めました。その他、「子どもたちが不安にならなされ、すぐに保育所の外への避難開始となったようで

一戸町

八幡平市

ました。内陸部では、保育室などの園舎内で全員点呼・
市町村では、園庭など外で点呼・安全確認をした割合

5%

45%
82%

グラフ4. 揺れが収まった時、どこで全員点呼・安全確認をしたか（複数回答可）

55%
45%

その他の地域「一旦は園庭に避難したものの、その後、園舎内の安全を確認し、中に入って避難待機をした」、「外は寒かったため、室内で保護者の迎えを待った」、「外は寒20かったが、園舎内には戻らず、職員の車や通園バスの

東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録

その他の地域

釜石市

思われた。園庭に亀裂が走る。園児を起こして外へ避難させる。ブルーシート、ござなどを敷いて着県南替えさせる。

住田町

陸前高田市

平泉町

・事務室の机の上に置いていた携帯電話の地震を知らせる緊急音が、突然、ガアーッと鳴ってビックリする。2日前の地震の時には鳴らなかったので「これは、2日前より大きい地震が来る」と思った。

一関市

大槌町
・横揺れが強くて長い地震で今までに経験したこと

10

20km

数値を四捨五入している
ため、合計しても100％になりません67%

40

6■園庭を含む保育所
内で待機していた

山田町
・巨大な揺れが長く続く。建物が倒壊するのではと

遠野市

金ヶ崎町

ンをしめるなどの安全対策に努めた。

のない大地震だったが、ガラスが飛散したり、棚の18%
津波被害市町村

する。

大槌町

花巻市

0

20

0

■外に出て

・保育士３名で腹部を下にしているかなど確認し、布団に入っているよう指示をし、避難口確保とカーテ

西和賀町

49%

100％

■保育室で

宮古市

山田町

■保育所の外（決めていた避難場所など）に避難した40

津波被害市町村で着替えさせ準備ができたクラス順に避難を開始

紫波町

■無回答

が半数以上となっています（グラフ4）。

0

沿岸

雫石町

奥州市

60

・いつものように布団を頭から被せ、マニュアル通り

大船渡市

80

児を覆い園庭で待機。

に行動したが、あまりの揺れに恐怖心を感じ、急い
盛岡市

1%ールへ移動し、上着を着て靴を履いて、毛布で園

野田村

岩泉町

滝沢村

グラフ5. 保育所の外に避難したか
100％のままであった。揺れの弱くなった間に、全園児ホ

田野畑村

県央

これとは対照的に、その他の内陸部では、82％の安全確認をした割合が多い中、津波被害に遭った沿岸

52%

普代村

岩手町

す。

で、全員点呼・安全確認を実行していたことがわかり

60

野田村

北上市

揺れが収まった後、ほとんどの保育所（全体の95％）80

く長いため、一時保育室の外に避難、園児は下着

久慈市

葛巻町

保育所が、園庭を含む保育所内で避難待機をしていた

点呼・安全点検

育室の安全な場所に移動するよう指示。地震が強

矢巾町

ことがわかります（グラフ5）。

・地震発生で、保育士は園児を起こし、園長は各保

九戸村

津波被害が大きかった沿岸市町村では、保育所で事前に決めていた避難場所や自治体指定の一時避難場所

集合。クラス帽着用。

洋野町

県北

二戸市

午睡中であったため、「揺れている中、布団の中での様子を見ながら、避難誘導の準備に入りました。

・布団を頭から被らせて、パニックにならないように
避難準備を指示。14:57頃、防寒対策をして園庭など「保育所の外に避難した」保育所が半数近い36

いように声をかけていた」というように、子どもたち

久慈市
落ち着かせる。園長、保育室をまわり、火の始末と出るが、揺れている最中に外に出た」といったように、・保育士から手渡されていた防災ずきんを各自、かぶっていた

Part1大震災発生からの流れ

Voice

中で暖を取りながら待機していた」といった保育所も物が落下することもなく、建物の崩壊は無かった。
大船渡市

陸前高田市

・ホールでは、天井が四方にずれて揺れ始め、中央の扇風機の下から子どもたちを離した。揺れの収まり・天井が落ちてくるんじゃないかと思った。午睡中なを見て園庭に避難指示。第一避難場所（鉄棒付近）

ので机もないため、危険。
「これは、普通の地震じが地割れ、0才児保育室前およびタイヤ前に避難。

ゃない」すぐに停電になったので、園内放送がで・各自、布団を被ったり、パジャマの入ったリュックをきず、大きな声ですぐに外に出るよう指示をした。

頭にのせるなどして様子をみる。天井からほこりが・園庭に地割れが3本発生したため、園庭を出る。

落ちたり、時計が落ちたり、職員のロッカーから書・園内にひび割れ。ガラス１枚割れる。戸棚の中のものが飛び出し、そうとう乱れた。

類が飛び出したり、テレビが台から落ちるなど危険を感じ、園庭への避難を呼びかける。

ありました。

7

ないことがグラフからわかります（グラフ６）。防災ず
きんに関しては、常備していなかった保育所もあった

ことがうかがえます。

ようですが、実際に沿岸部で防災ずきんを使用して避⃝救急用品は、斜めがけの鞄を使用。両手が空くため

0 ～ 2歳児は、保育士がおんぶ紐で背負ったり、避難した保育所の話によると、防災ずきんは、落下物か難車などに乗せて避難、2、3歳児以上は、保育士のら子どもたちの頭を守るだけでなく、避難待機の際に⃝重要書類は、以前に津波注意報が出た際に、重くて避難誘導に従い、徒歩や駆け足で避難していました。

防寒の役割も果たしたそうです。防災ずきんを箱など持ち出せなかったため、ビニール袋を2重にして、誘導ロープを使用した保育所もありました。避難車にに入れておくのではなく、座布団袋に入れ、日頃は座書棚に保管。今回の津波で園舎は浸水流出被害だっは、子どもと一緒に、毛布、おむつ、非常食、ティッ

布団として使い、すぐに取り出して使えるようにしてたが、書類は無事であった。

シュなども積み込んで、職員数名で押して、避難した

いた保育所もありました。

職員一人に対し一本のおんぶ紐を準備し、全ての部

くので、避難用具として、よく使われていたようです。
り返りました。

便利。日頃の散歩でも使う。

⃝高台に上がるには、避難車は重く、おんぶ紐が便利。

保育所もありました。おんぶ紐は、保育士の両手が空ほとんどの保育所が「訓練通りに避難ができた」と振Part1大震災発生からの流れ

避難手段・方法

その他にも以下のように、様々な工夫がされていた屋および廊下に配置。

グラフ6. 何を持って避難したか

園庭に避難した園児と職員（山田町内保育所提供）

0

た施設までは、被害に遭わなかった保育所職員の車、

防災ずきん、ヘルメット

通園バス、迎えに来た保護者や地域住民の車、消防車

80

100％

47%

51%

ラジオ、無線機、
携帯電話等

50%

お金（小銭含む）⃝避難車を開くのに手間がかかるため、素早く設置できるように、練習を繰り返す。
⃝以前に避難した時に、待機時間が長くなり、子どもたちの喉が渇いたため、水分補給ができるように、
ペットボトルの飲料水を非常持出し袋に入れた。

5%

防寒用毛布や
タオル等

や災害対策本部の車などで移動ができた保育所もありの移動となりました。

60

60%

救急用品

また、津波が引いた後、二次避難場所や避難所となっなくてはならなかった保育所は、安全を確認しながら

40

園児名簿

など、地域住民が手を貸してくれたと答えています。

ました。しかし、徒歩で津波被害があった場所を通ら

20

13%

避難誘導の際には、職員が様々な状況判断をしていたことがうかがえます。例えば、「保育所の周りを見「非常持出し袋」として、様々な備品を準備していたが、土砂崩れがなかったので、通常の避難経路で避た保育所も多く、クラス毎に常備するほか、事務室や難した」、「事前に決めていた避難場所付近の塀が倒壊

給食室にも重要書類や非常食などの持出し袋を準備し保育所の外に避難した保育所では、「消防団が避難していたので、近くの幼稚園に避難した」、「山に上がていました。震災後、持出し袋を増やして、保育室だ

誘導してくれた」、「途中から、自主防災組織の人に手った時、周りの住民に押しつぶされないよう、少し離けでなく、園舎内の様々な所に設置したところもあり伝ってもらった」、「高い塀を登る時に、中学生が手をれた場所で待機した」、「寺に一度避難したが、大勢のます。

貸してくれた」「近隣住民が園児の手を引いてくれた」、

住民が押し掛けていたため、不衛生になると判断して、必要な物は子どもの年齢によっても異なり、非常持

しかし、「非常持出し袋を準備していなかった」、「重小学校に戻った」といったように、その時、その時の出し袋が保育士の避難の負担になるほど重すぎてもい

要書類を取りに戻る時間はなかった」、「保育所に戻れ状況を確認しながら、子どもたちにとって安全な方法

けないため、避難訓練を通して、内容の見直しをしてると思っていた」など、実際には持ち出せなかったもで、避難行動をとっていた様子がわかります。

いた保育所もありました（表１）。

のも多くあった様子がわかります。

避難車©日本ユニセフ協会

Voice

避難中の子どもたちの様子は・通常の訓練以上に真剣、必死だった
・職員の指示もよくわかり、緊張感が伝わっていたよう

非常持出し

・山へ着くまでも着いてからも泣かずに迎えを待った
・車の音を聞くと、自分の迎えが来たと思い、歩くの避難した際、半数ほどの保育所が、園児名簿、救急が止まることもあったので、止まらず歩くように声を用品、防寒用毛布やタオル、ラジオや携帯電話などのかけ続けた
・非常事態を察知してか、ふざけたり、泣いたりすることもなく、保育士の話を聞いていた

情報・通信機器などを持ち出していたようです。
反対に、貴重品などのお金を持ち出した保育所は少なく、防災ずきんなどを持って出た保育所はさらに少

2）ここでは、「非常時に持出す必需品」と「災害時のための備蓄品」を別として考え、前者についての記述とする。後者に関しては、後の章にて記述。
さらに、「非常持出し」は、避難時に一緒に持ち出し、一時的に避難待機を要する際に、保育所には戻れない状況の中で最低限必要とされる物品として考えることとする。

8

東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録「食べる物が少しあれば良かった」、「公印や重要書

表1
2

おんぶ紐は、避難具としても常備されている©日本ユニセフ協会

非常持出しとして考えられるもの（調査の回答より）類なども被害にあって、震災の後で困った」などという意見もあり、一定の持出しをすることも必要である

・園児名簿

・防災ずきん／ヘルメット

ことがうかがえますが、「子どもたちの安全確保を優・筆記用具

・ラジオ／無線機／携帯電話

・拡声器／ハンドマイク／笛・ブルーシート

先にしていた」というように、園児の避難誘導を最優・誘導旗・毛布などの防寒具・救急用品・着替えや紙おむつ

・懐中電灯

・（バス）タオル・ベビーカー／避難車

・非常食／おやつ

・おんぶ紐

・飲料水

・安全ロープ・（ウェット）ティッシュ

先とした保育所が多くありました。

9

津波の様子 〜沿岸市町村での証言〜「揺れが収まってから、地震情報を聞いた」とする• 消防士がカンカン鳴らしながら「津波だ！津波だ！」• 町の方角から、大勢の人が走って来た。水門の方にと言うのが聞こえ、園庭で振り返ると、遠くに煙が砂煙が見え、電信柱が倒れて来るのが見えた。もう見え、津波が川の方から上がって来ていた。（陸前高

少し高い所へ避難することに。半分ぐらい上がった田市）

所で、津波がJRの鉄橋を越えて来る。眼下の駐車

保育所は、内陸部では約3分の2になる中、沿岸市町
村では半数以下の49％になっています（グラフ７）。

Part1大震災発生からの流れ

地震津波情報場とガソリンスタンドの間で、津波が渦を巻き、家グラフ7. 揺れが収まった時、地震情報を聞いた
100％• 小学校の校庭の山側で待機していると、「波が堤防や車がおもちゃのようにグルグル回り、ぶつかり合を越えているから、上に」という声が聞こえた。逃（大槌町）っていた。水位がドンドン上がって来ていた。

げる所は山しかなく、草を掴みながら登る。小さい80

67%

園庭になだれ込み、子どもたちの遊具を押し流す津波（山田町内保育所提供）

60

49%
40

また、
「地震発生直前に、机の上にあった携帯電話
から、地震を知らせる大きな音が鳴り出した」、
「ワン

20

0

津波被害市町村

その他の地域

020

インターネット

電話

60

80

100％

の高さの、白い塗り壁のような状態の波が押し寄せした。停電しても使える情報機器が役に立った様子がていた。
「津波だー！」と言って、さらに寺の裏の• 揺れている間に、保育士が携帯で「50センチの津波

高い場所へ子どもたちを移動。同時に2カ所で火事が来る」という情報を確認。
「50センチでも駄目、すが起き、そこでも危ないと思い、さらに上に逃げる

ぐに避難」と思って、避難体制の指示を出す（。釜石市）

ことに。（山田町）

わかります。
沿岸市町村では、自治体が設置する防災無線などもっている最中は混乱していたため、「警報が聞こえたかどうかわからない」といったところもありました。
沿岸部の保育所では、迎えに来た保護者や近隣住民かのぼりました。自治体の担当課や地域の消防団、警察、

3％• 高台の寺に到着後、段ボールを敷いて、子どもを座

携帯電話が役に立ったことがわかります。その他、車ら、地震・津波情報を確認したという割合が40％に7％が聞こえた。（山田町）て行った。（陸前高田市）

し、海の方角を見ると、港の建物が見えないくらいっていた地域もあり、また、避難準備や避難行動をと

71％

ラジオ

テレビ

40

山の斜面を、笹薮をかき分けながら、さらに上がっ

津波は、保育所より高い高齢者施設まで来た。（大聞こえた」というようにその後無線が使用できなくな
グラフ8. 地震・津波情報の確認手段

オーッ、ゴオーッ」と、聞いたことのない津波の音船渡市）

被災したため、「防災無線では、津波警報が一度だけす（グラフ８）。

し、戸締まりをして避難。高台まで逃げた辺りで「ゴ

ガスボンベか車のガソリンで爆発、火が上がった。

セグ放送で災害情報を確認」など、災害情報入手にはこのため、地震や津波情報の確認手段として、圧倒
的に防災無線を含むラジオが使われたこともわかりまを引いてくれた。山から見ていると、小学校辺りでらせていると、何分もしないうちに、凄まじい音がオで、地震津波の情報を聞いたというところもありま
テレビや固定電話などが使用できなくなりました。

• 園長を含む職員3名は後に残り、最後のチェックを• 後ろを振り返ると、見える所まで津波が来ていた。

のナビゲーション機器に付属するワンセグ放送やラジ

地震発生直後に県内で広域に渡り停電となり、即時、子はおんぶをし、小学校の高学年の子どもたちが手• 避難場所から海を見ると、波しぶきが雲や霧のよう• 園舎下で家が流れて行くのが見えた。津波という認に立っていた。
「これ、津波なんだ。上に行こう」

識はなく、何が起きているのかわからず、家がゆっく

保育園の方を見ると、水の中に園舎の屋根が浮いて（山田町）
り流れているのも映画を見ているようだった。

いて、遠くに3階建ての教員住宅と小学校と中学校しか見えなくなっていた。（釜石市）• 中学校校庭で、避難待機。4分もしないうちに「津波！」という声がし、みんながそれぞれ手を引いた• 余震が続き、中腹でも危ないと思い、頂上まで上がりしながら、山の方へ向かって、校庭を走る。しぶることに。上がっている最中に、住民のどよめきで、き・砂煙のようなものが見え、音がすごかった。掴

津波が来た事がわかる。（釜石市）

まる物もないような山の斜面を、子どもたちのお尻を押し上げながら、登る。中学生や地域住民も一緒• 気がついた時には、町の方で黒い煙のようなものがだったため、手伝ってもらった。（宮古市）

立っていて、その上に霧のようなものが見えた（後防災センター、地域のリーダーなどから、情報を入手

で水しぶきだとわかる）。さらに高台の国道まで上したり、指示を受けたという回答もありました。

がり、待機。そこであらためて津波に覆われた町を

上から白い波、下から黒い波が越えて来るのが見え見た。2カ所で火が出ていた。（大槌町）

た 。（野田村）20％• ドンっという音がして、海岸の松林の方を見ると、また、「確かな情報がわからないまま、さまざまな近隣住民から

21％

話が耳に入ってきて混乱した」、「避難した先で、自家発電機があって、テレビが見られたが、宮城の様子しかわからず、地元の細かい被害状況がわからなかっ「携帯用ラジオのチャンネルを合わせ、電池の残量10た」、「ラジオを持っている人から、情報を教えてもらを確認していた」、「ラジオは、事務室と玄関に設置」っていたが、次の日の朝、明るくなってから、被害のなど、日頃から準備していた保育所もありましたが、状況や規模がわかって、愕然とした」など、電気も通今回の経験から震災後に備えたというところもありま

信も途絶え、自治体からの災害情報や避難誘導などがした。

なく、不安な中での避難であった様子がわかります。

東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録

Voice

その時、子どもたちは・あっという間に津波が来て、子どもたちも見ていて、泣
き出す子どももいた・石段の途中で振り返って見てしまう子もいて、振り返らず足元を見て上るよう注意した・高台の国道から町の様子を見て興奮気味の男の子がいた
・避難してきた住民の悲鳴に不安になる子も多かった
・保育園からは津波が見えなかったが、帰る途中に高台から津波を見た子もいた
・園児たちは津波を見ていないため、何が起こっているかわからない様子だった

11

東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録

Part

2

を果たした、という保育所もありました。避難所など

避難所になった学校などでは、優先的に小さい子どへの避難を必要としなかった地域でも、余震が続き、もたちに部屋を与えてもらったり、ストーブなどを分停電のため、職員の車や通園バスの中で待機、暖を取けてもらったりしました。柔道用畳や体育用のマットっていました。

を敷いて防寒対策をしたところ、市販されている銀色の保温断熱シートを使用したところもありました。毛

保育士たちは、子どもたちには着替えをさせ、防寒避難場所での状況着を着せ、避難準備をした一方で、保育士自身は防寒布やストーブなどが十分になく、カーテンや暗幕を使って、寒さを凌いだところもありました。

着も着ないままで避難した人もいました。避難車に子©UNICEF/NYHQ2011-0494/Dean

停電のため、石油ファンヒーターなど電源が必要な

バスタオルなどが、避難先で役に立ったところも多く、暖房器具は使用できない状態である場所が多く（自家

その他、地域住民が毛布や防寒着を貸してくれたとこ

発電機が整備されていた場所では、電気やヒーターがろもありました。建物が無事だった保育所では、園舎使えたところもあったようですが）、石油ストーブ／の安全を確認しながら、布団や毛布、絨毯、ござなど

反射式ストーブなどが使われました。それらの暖房器を持ち出し、避難所で使っていたということです。

具は保育所で常備していたり、職員宅から運び込んだ大規模な地震と津波によるライフラインへの影響

り、地域の施設から借りたり、避難所になった施設には大きく、すぐに停電となり、情報網が寸断、暖房設置されていたなど様々でした。配られた毛布一枚なが使えず、上下水道も使用不可能になる地域が多く

どでは寒く、夜を通してストーブをつけたり、停電でありました。非常用の毛布や石油ストーブなどで防ロウソクをつけていたため、職員が交代で火の番をし、寒対策を取り、携帯ラジオで情報を聞くものの、被また屋外でも地域住民や消防団員が夜通し、焚き火を害状況全体の把握は困難でした。上下水道が止まっし、暖を取っていました。

Part2避難場所での状況どもたちを乗せた隙間に積み込んできた毛布や布団、たため、トイレは詰まり、飲み水は非常用に備蓄されていたペットボトルなどに頼るしかありませんでした。避難所などで提供された食料も十分と言える
ものではなく、保育所から持ち出した非常食や菓子

食料事情

震災直後の避難所の様子（本文とは直接関係ありません）©日本ユニセフ協会／ K.Shindo

類で凌いでいたところもありました。そのような中でも、様々な面で、地域の協力や支援を得ていたよう

地震が発生した時、保育所では午後のおやつの準備

で、小さい子どもたちのいる保育所のグループを優先的に気にかけてもらっていた様子がうかがえます。

をしていたため、非常持出しの食料や飲料水の他にも、地震発生から避難、保護者への引き渡し、安否確認、保育の再開に至るまで、保育所職員によって、実3月はまだ、真冬のように冷え込むことも。防寒着は必須。
（本文とは直接関係ありません）©UNICEF／NYHQ 2011-0493／Dean

給食担当職員が、避難車の中におやつを積んで持ち出した保育所もありました。

際には訓練などで想定していた以上の働きが必要とされていました。家や家族が被災した職員もいて、精神的にも厳しい状況が続く中、保育の再開に努力を続けていました。
停電などの影響によって、保護者との連絡が思うように取れないという状況もありました。揺れが収まるとすぐに保護者が子どもの迎えに来て、多くの保育所で引き渡しを始めていたようですが、保護者と一緒に帰った園児のうち数名が津波の被害に遭ったということもありました。また、保護者の迎えが困難になり、数名の園児を長時間に亘って預からなくてはならなかった保育所もありました。今回の経験は保育所で非常時の保護者への対応をあらためて見直し、改善を考えるきっかけになったようです。

Voice

避難場所での子どもたちの様子は・寒さで震える子もいた
・余震が起こるたび、泣いたり、怖がったり、不安、緊張、
じっと我慢している様子
・十分に水分が取れない状態で、脱水症状を起こす子ど
ももいた

防寒対策

12

態でした。子どもたちが震えるほどの寒さの中、沿岸・時間の経過とともに、落ち着いてくる子、不安になる子も布団に休ませ、一晩中続く余震の中、夜が明けるのを待った
・夜中に、不安から泣き叫ぶこともあった
・ストレスから体をかゆがることもあった
・3歳未満児の中には、昼夜逆転していた子もいた
・保護者が迎えに来た子どもたちは、安心し喜び、待ち焦がれた様子で戻って行った
・迎えがなく、残っていた園児は、保護者が迎えに来てく

部では、外で避難待機をする間も、毛布やブルーシー

・たくさんの避難者にびっくりする

トを被って寒さを凌いでいたり、避難場所の小学校な・お腹が空いたなど、言わなかった・親の顔を見てから泣き出す子もいた・疲れたのか、夜は熟睡・不安げで、職員から離れようとしなかった

・子どもたちも、ぐっすり朝まで眠れたわけではなく、な・子どもたちは、保育士と一緒なので平気そう、安心して

まだ寒い3月、夕方には雪が降り始め、保育所から

どでは一時的にテントが立てられました。保育所から屋外への避難、停電の中での長時間の避難待機など、持ち出したり、差し入れでもらったりしたカイロを子避難所でも、保育所内でも、防寒対策が欠かせない状どもに配った、被って逃げた防災ずきんが防寒の役目

東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録

・体調を悪くして、嘔吐したり、熱を出す子がいた・子どもに上着と防災ずきんを着用させ、靴を履いたままんとか寝ていた様子れるのか、不安な様子、あまり笑顔が見られなかった

過ごした

13

料が行き渡らない所もあり、2日目でも弁当一つを何用不可能になったところが多くありました。

人かの園児で分けたところ、一家族にパン１つやお茶常備されていたもの
あまり常備されていなかったもの（全体の回答が50％以上） （全体の回答が50％以下）

１杯というような支給しかなかったところもあったそ

断水になった地域では、トイレを使用するために学うです。いつ炊き出しが始まるのか、次はいつ食べら校のプールの水や井戸水・湧き水を汲んで流し、紙はれるのかわからず、手元にある食料の量を心配しながゴミ箱に捨てたり、便器にゴミ袋をかぶせてその中でら、子どもたちに食べさせていたと振り返った保育所

新聞紙などに用を足し、ゴミ袋ごと捨てたりするなど、・工具（かなづち、のこぎり、 ・衛星電話
バールなど）
・発電機
・救急用品
・ヘルメットもありました。

避難所ごとに決まりを作って対応していました。しか・消毒液

・防災ずきん・マッチまたはライター

・防寒用毛布・避難誘導具
（笛や拡声器など）

・非常食

・タオル

・ロープ

し、子どもたちが使えるような状態でないトイレが多水に関しても、水道水が使えた所、断水になった所、く、屋外で用を足さざるを得ないこともありました。

様々でした。断水前に溜めておいた水道水や湧き水・避難所によっては、屋外に簡易トイレを設営したとしていたところ、避難所の自動販売機から飲み物を調

ころ、数日後に仮設トイレが設置されたところもあり達したところもありました。プロパンガスがあったとました。地域によっては、汲み取り式のトイレが使えころではガスを使うことができ、その他にもカセットた所もありましたが、小さな子どもには、足もとが危

コンロや屋外での焚き火で調理をしたようです。

険だったため、保育士が必ず介助する必要がありまし

0歳児用のミルクは、非常持出しで準備していたり、ったようです。

・消火器

・無線機

・非常用飲料水・懐中電灯（予備電池を含む） ・離乳食
・ラジオ
・テント
・着替え（下着を含む）
・おむつ
・ミルク

・プラスチックタンク
・自転車・バイク

・ビニールシート・ガスコンロ（ガスボンベを
含む）

・ポリ袋

・小銭

・ちり紙
・ガムテープ・軍手

差し入れがあったりする保育所では作って飲ませるこ・非常持出袋とができていました。また、保育所によっては、乳児

衛生的な水が限られている状況では、手指消毒液やを保護者に引き渡した後でも、その家族が避難所に避ウェットティッシュなどが役に立ち、保育所で備蓄し難していたため、保育所からお湯とミルクを提供したていたマスクやビニール手袋、救急用品も使われたよ

ところもありました。

うです。その他、備蓄していた子ども用衣類、おむつ機、防災ずきん、防寒用毛布、おむつ、非常食や飲料等を、被災した園児の家族に提供した保育所もありま

水、プラスチックタンク、自転車・バイク、ガスコン

十分な食べ物がない中でも、保育士たちは子どもたした。 急遽、集団での避難生活となった環境では、

ロ、園児名簿などは、事前に保育所に備えられていた

ちに、軽いおやつなどを食べさせ、少量ずつでも水分いつも以上に衛生面において気をつけていた様子がわ場合、約半数もしくはそれ以上の施設で使用されてい食料事情は避難所によって異なりました。すぐに炊補給をさせて、気持ちを安定させる努力をしていましかりました。

ました（次ページグラフ９）4 。

き出しが始まり、震災当夜には、ひとり一個のおにぎた。全体的に、避難所では食料が量的に十分であったりが配られたところ、パンやカップラーメン、インス

ところは少なかったようですが、子どもたちが保護者

非常時のための持ち出し袋とその中味©日本ユニセフ協会

一時的に避難した場所では、子どもたちは飴や乾パンなどの非常食や持ち出したおやつで、空腹を凌ぎま
した。

・園児名簿

リスト外では、停電中でも使用できる石油／反射式

非常時のための常備品

ストーブやカイロ、ろうそくなどが役に立ったというありました。家が無事であった職員宅からおにぎりや非常時用の常備品のリストの中には、保育所で日常

では、発電機の使用率は高かったようです。しかし、果物などの差し入れがあったり、小さな子どもたちが的に使用している物品も含まれ、災害対策として特別

震災後数日で燃料不足になり、長期的な発電機の利用に準備するものではなくても、緊急時に必要になったには、あらたに対策が必要であることもわかりました。

り、役に立つものが多くあります。一方、防災関連用

その他、固定電話やテレビなどが使用不能となり、ラタントスープ、お菓子、そばなどが提供されたところ、の元に帰るまでは炊き出しや差し入れ、保育所から持被害を免れた店舗から弁当などが提供されたところもち出した食料などで、賄っていました。

いるからと、避難所になった施設の職員がお菓子の差
し入れをしてくれたり、近隣の学童クラブからおやつ

衛生環境

3

回答がありました。特に、発電機が整備されていた所を分けてもらうなどしていたことがわかりました。し大規模な地震・津波によってライフラインの被害が品として想定される、無線機、発電機、ヘルメットやジオや携帯電話（ワンセグ放送を含む）の利用が多か

かし、炊き出しなどが始められる状況でなかった場所

大きく、上下水道にも影響が出ました。被害の大きか

防災ずきん、プラスチックタンクなどが、あまり備えらったこともわかりました。

では、保育所から持って来たお菓子などで一晩過ごしった沿岸市町村では、「水道は、最初出ていたが、夜れていなかったことが調査の中でわかりました（表２）。

たところや、近隣住民から差し入れられた蕪の漬け物には断水になった」「最初はトイレも使えていたが、一切れ、ペットボトルの水をキャップに一杯ずつ分け

夜の間に詰まって、使えなくなった」という所が多く常備していた物品を実際に使用した割合を見てみる

スキーウェア、衛生対策としてはウェットティッシュ、たりと、食料や飲み物が十分にない状況で震災当日のありました。停電によって水を引き上げるポンプなどと、ほとんどの備品が、直接的な津波被害に遭った沿

その他には飴などのおやつ、食物アレルギー児用の非夜を過ごした保育所もありました。

が作動せず、受水槽などに貯まっていた水がなくなる

岸市町村で、その他の内陸部より高い割合で使用され常食、長靴、はさみなどが実際に役に立ったことがわと、断水となったようです。下水道に関しても、多数たことがわかります。特に、懐中電灯、ラジオ、無線

かりました。

2日目以降の食料事情も同様で、炊き出しが始まり、おにぎりの他に汁物が出る避難所もあれば、十分な食

東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録の住民が同じ場所に避難し、利用したため、水洗トイ
レなどは、水も出なくなり、詰まり、震災当夜には使Part2避難場所での状況

井戸水を使ったところ、ペットボトルの飲料水を備蓄た。幼児用のトイレが設置されていた避難所は少なか

14

表 2. 非常時のための常備品（例）

防寒用として（子ども・おとな用）レインコートや

3）リストは、調査のために、非常時用常備品と考えられるものを例としてあげたもので、災害時のために常備すべきものは、リストの物品に限らない。
4）使用状況は、保育所の被害状況にも影響されるため、一概に物品の使用傾向とは一致しない。

15

グラフ9. 常備していた備品を実際に使用した割合
0

20

40

60

80

0%
1%

消火器

消毒液

13%
8%

すが、地震後すぐに停電した地域も多く、揺れが収まいうこともありました。

ずに、保育所を出ていたようです。持出し袋を担ぎ、った時に実際に保護者に連絡したとする保育所は少な

26%

小さい子は背負い、避難車にはいつもより多い人数のいことがわかりました。津波被害に遭った沿岸市町村

27%

子どもを乗せ、隙間に毛布などの備品を詰め込んで、では8%と極端に少なく、その他の地域でも31％にと避難を開始していました。山を登って逃げた保育所でどまっています（グラフ10）。

地域との協力50%

33％

衛星電話 0%
0%
33%

発電機

防災ずきん
防寒用毛布

47%

タオル

15%

33%

6%

49%

50%

13%
32%

0%

10%

5%

ロープ

10%
6%

ポリ袋

9%

ちり紙

13%

ガムテープ

11%
2%

軍手

ようです。

たちに手を貸してもらったり、地域住民に避難誘導・

ひとまず園児を安全な場所に避難させた後、保護者指示を手伝ってもらったり、避難所までの移動で車両が保育所に迎えに来る可能性もあったため、津波が来に乗せてもらったりした保育所が多数ありました。避る直前まで保育所に残って対応していた職員もいまし

難所でも、小さな子どもがいる保育所という理由から、た。当日が休暇であった職員も、地震後すぐに保育所

様々な面で優遇、配慮してもらっていたようです。優の応援に駆けつけた例もありました。

60％
40％

31%

20％
0％

8%
津波被害市町村

その他の地域

入れがあった、医師や看護師がいた場所では、子ども避難所では、子どもたちに声をかけたり、スキンシたちの様子を度々見てもらえたなど、様々な配慮によ

ップをはかったりして、安心させていました。余震がって、安心して子どもたちと一緒に避難できた様子が続くため、靴を履いたまま休み、交代でロウソクやス

しかし、ほとんどの保育所で「連絡しなくても、保わかりました。

トーブの見張りをしたり、3歳未満児をおんぶして寝

護者は緊急時にはすぐに迎えに来る」「非常時のマニ

かせたり、ほとんど一睡も出来ないまま、一晩を過ご

ュアルの中で、緊急時は保護者が迎えに来ることになしたそうです。

っていた」という通念があったようです。

たり、保育所に勤める看護師は要救護者への対応、男

震源地に近い沿岸部では、園児の避難誘導が優先との被災者の世話や炊き出しの手伝いをしたりというこ

性保育士は夜間警備にあたったところもありました。

なり、保護者への緊急連絡をする余裕がなかったこと

36%

ともしていました。その他にも、ガスが使えた保育所

さらに、公立保育所の職員においては、当夜から、役もわかりました。緊急時の連絡手段として、携帯電話

34%

では、災害対策本部より依頼を受け、炊き出しのため

場職員として災害対策本部の業務に就くことになったなどの電話番号（通話）だけではなく、携帯メールやに利用したということもありました。

ため、園児の安否確認などがなかなかできなかったと

SMSメールを使った一斉緊急連絡や防災無線、緊急いうこともあったようです。

連絡サービスを取り入れていた保育所もありました。

60%

18%

ガスコンロ
（ガスボンベ含む）

22%

非常持出袋

23%

70%
37%

9%
2%
36%
■津波被害市町村

東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録

80％いる物品や食料品を避難所に提供したり、職員がほか

60%

園児名簿

100％

避難所での炊き出しや避難者・被災者の手伝いをし11%

自転車・バイク織などの防災関係者から協力を得たことがわかりまし

33%

3%

プラスチックタンクを引き、安全を確認しながら、避難誘導を続けていた

グラフ10. 揺れが収まった時、保護者に連絡したました。園舎が無事だった保育所では、園舎に残って

19%

テント

様々な面で、地域住民や消防署、消防団、自主防災組

同時に、保育所も、避難所などで地域に協力してい

24%
24%

ビニールシート

16

61%

25%

9%

や瓦礫がある避難所までの道のりを、子どもたちの手

先的に部屋や防寒具を分けてもらった、食べ物の差し

10%

離乳食

60%

32%

非常食

小銭

69%

38%

調査の中で、保育所も地域の一員として、震災時のた。前述のように、避難の際には、小中学生の子ども

50%

20%
20%

ヘルメット

は、子どもたちを後ろから押し上げて避難させ、山道54%■その他の地域

職員の対応
誰もが動揺するような大きな地震の中、保育所の職職員の中にも、津波の被害が大きかった地域に住む

保育所の外に避難した場合の連絡、伝達方法として、

人、家族の安否がわからなかった人、高齢の家族や小避難場所を書いた札を使い、避難する際に玄関や門扉

さい子どもを持つ人などもいました。

に下げていた保育所もありました。避難場所を移動す

員たちは、冷静に、避難訓練通り、園児を安全な場所

そのため、それぞれの保育所で、交代で職員を帰宅る時にも、張り紙や伝言という方法で、後から迎えにに避難誘導しました。日頃から訓練を繰り返していたさせたり、すべての園児を保護者へ引き渡した後に、来る保護者が、保育所の避難先がわかるようにしていことで、避難体制を取ることが身についていた様子が職員も一旦解散し、家族と家の確認のため帰宅しましたようです。

うかがえます。

た。徒歩やトラックの荷台に乗せてもらい、被災した

さらに、今まで経験したことがない程の揺れに、危険、尋常ではないと感じ、揺れが収まらない中でも、

Part2避難場所での状況

無線機

ミルク

保護者への連絡・引き渡しの職員が自分たちは防寒着も着ず、貴重品なども持た

63%
57％

非常用飲料水した。

着いてから、物品を持出し、避難所などで使用したと

51%
46％

おむつ

た保育所も多くありました。

を無事に保護者のもとに帰すためにも、重要な事柄で

ラジオ

着替え
（下着含む）

できるように臨機応変に対応していたこともわかりま

子どもたちの避難準備・誘導を優先したため、多く

14%

2%

避難誘導具
（笛、
拡声器等）
懐中電灯
（予備電池含む）

ために、ブルーシートやござ、絨毯などの敷物を使っ園舎が被災しなかった保育所では、避難後に、落ち

21%

2%

マッチまたはライター

子どもたちに着替えをさせ、屋外に出て、すぐに避難

緊急連絡：緊急時における保護者への連絡は、園児

工具（かなづち、 3%のこぎり等） 2%
救急用品

100％

避難した場所で子どもたちを座らせたり、休ませる

地域を通り、安全に気をつけながらの帰宅であったよ
うです。

17

保護者への引き渡し：前述した様に、どの保育所でも、地震発生直後から、保護者が迎えに来始め、随時、クの迎えが来る前には、避難行動を開始していた保育所たのか」という問いでは、内陸部の市町村では、3月

通網の寸断によって、迎えに来る手段がない保護者ながあったこともうかがえます。

11日当日中にほとんどの子どもを保護者に引き渡し

どは、歩いて山を越えて来た人もいたそうです。保護ていることがわかります。しかし、沿岸市町村では、者自身も仕事場などで被災していたり、震災対応など

ラス担任が確認しながら、引き渡しを行いました。ア
ンケート調査でも、県内全域の大多数の保育所で、保引き渡した園児数を見ると、圧倒的に保育所で引き当日中にすべての子どもを引き渡せたのは45％の保の業務に就いていた保護者もいて、子どもをすぐに引育所にて子どもを保護者に引き渡していたことが分か渡した割合が高くなっています。しかし、沿岸市町村

育所にとどまり、残りの保育所はその後、保護者の迎き取りに来られる状況にない保護者も多くありました。

ります。しかし、津波被害が甚大であった沿岸市町村

では3分の1以上の園児が、保育士の誘導のもと、保えを待ちながら、避難先で子どもたちを預かり、寝食

では、22％の保育所では避難ルートの途中で、55％

育所の外への避難行動を取り、避難ルートの途中や避を共にしたことになります（グラフ13）。保育所数にすは避難場所において、保護者への引き渡しをしていま難場所で保護者に引き渡したことがわかりました（グると、翌日3月12日に17保育所、3月13日は12保育した（グラフ11）。同時に、15％の保育所が「保育所で

ラフ12）
。

所、3月14日 が6保 育 所、3月16日 と3月18日 が そ引き渡しをした」と回答していないことから、保護者「最後の子どもを保護者に引き渡したのはいつだっ

れぞれ1保育所でした（表3）。

グラフ13. 最後の子どもを引き渡したのはいつか
0

100％

100％

93%

2%

80

60％

30%

当日の
業務時間内
91%

40

40％

65%

20

22%

20％

23%

16% 11%
3%

90%

7%

■翌々日
（3/13）

■その他

■無回答

当日中
（午前0時まで）

翌日（3/12）

翌々日（3/13）

その他

無回答

津波被害

保育所数

28

5

17

12

8

3

■避難場所で

市町村

割合（％）

38%

7%

23%

16%

11%

4%

■その他

1%
津波被害市町村

7%■保育所で■避難ルート途中で

12%

0％

100％

表 3. 沿岸部で最後の園児を保護者に引き渡した日時

60

55%

80

■当日の業務時間内 ■当日中
（午前0時まで） ■翌日（3/12）

保護者を捜して、避難所を回った職員もいました。交

8%

85%
80％

からないという保護者もいたり、迎えのない子どもの

1%

3%

38%

その他
の地域

無事であったのかどうか、どこに避難しているかもわ

60

Part2避難場所での状況

グラフ12. 引き渡した人数の割合（複数回答）

40

4%

津波被害
市町村

震災の規模も大きく、情報も入らない中、保育所がグラフ11. どこで子どもを保護者などへ引き渡したか

20

その他の地域0

津波被害市町村

その他の地域■保育所で ■避難場所で ■避難ルート途中でVoice

保護者との引き渡しの様子ったが断った（保護者からの依頼が確認できない場合、安否確認ができないので）。

・年に一度引き渡し訓練を行っていたので、比較的早い時・緊急連絡簿を使用し、保護者への確実な引渡しをした。

間から迎えの保護者がみえ、残る園児は少なかった。

・保護者が家族間で連絡が取れないため、誰が子どもを・事前に配布していた災害マニュアルにより保護者が迎え迎えに来たのかわからなかったり、行き違いになることに来た。
・一旦、迎えに来て降園した園児と保護者が、危険と判断し戻ってくることもあった。
・保育所と一緒に避難する家族もいた。
・大津波警報発令中だったため、警報が解除され、安全もあった。
・避難先／行き先、帰る経路を聞き、安全を確認し、引き渡した。
・山を越えたり、長い距離を歩いたり、他の人の車に乗せてもらいながら、迎えに来た。

が確認されるまでは、帰宅させないようにした。

・保護者の中には、仕事場などで被災していたり、仕事・留まるよう話したが、帰ってしまった家族もいた。

が震災対応（役場職員、病院関係、防災関係など）で・高い所を通るよう、余震への対策や交通事故、地震にあったり、交通手段がないなどの理由で、数日間、迎よる落下物に注意しながら安全に帰宅するように言葉かけをした。

えに来られないこともあった。
・職員が徒歩で園児を保護者に送り届けた。

・家族の近所の住民が、子どもを一緒に連れて行くと言18

東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録

19東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録

Part

3

復旧・再開までの道のり

安否確認には、電話などの通信手段が復旧しない状

震災後、使用不可能になったライフラインが復旧す態で、職員が手分けをし、徒歩やヒッチハイク、車にるのにどのくらいかかったのでしょうか。明らかに津乗り合わせたりしながら、園児の自宅、役場や避難所を波被害に遭った市町村では、ライフラインの復旧に時回っていたことがわかりました。連絡には、張り紙をし間がかかったことがわかり、それだけ被害が深刻であたり、掲示板を使ったり、避難所担当職員に伝言を頼ったことも想像できます。同時に、その他の地域でも、むこともあったようです。多くの園児と家族が避難生活

電気や固定電話の即日復旧は困難であったこともわかを余儀なくされている中、保育所職員による安否確認

り、保育所などの再開へも何らかの影響があったことには相当な時間と労力を要したことがうかがえます。

がうかがえます（グラフ16）。
グラフ16. 使用不可の場合、いつ復旧したか

ライフラインの被害・復旧状況©日本ユニセフ協会/K.Goto0

電気

響が出ました。特に電気は、広域にわたり停電となり、安否確認にも時間がかかった様子がうかがえます。交通網

固定電話も使用不可能となりました。携帯電話についが壊滅状態、職員の車両も被災し、またガソリン不足も重ても、 一部利用できた地域もあったようですが、 内なり、徒歩や車を乗り継ぎ、園児の自宅、避難所、役場や陸・沿岸市町村ともに半分以上の地域で、使用不可能

災害対策本部を回る日々が続いたようです。

でした。さらに直接的な津波被害を受けた沿岸市町村

沿岸部だけではなく県内全域にわたり、停電や燃料不足な始めたところ、電気や暖房が使えず、短縮保育にしたところ、ガソリン不足などにより職員の通勤に影響
グラフ15. 地震発生後の保育所内で使用可能だった設備があり、希望保育にしたところなど、保育所も保護者も臨機応変な対応が求められました。

0

100％

7%

翌々日の3月13日までに安否確認できたと回答した

域ごとに震災の影響も異なるため、「特に安否確認が
りました。

45%

40

20

東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録■翌日（3/12）

10%
14%

66%

■当日

20

25%
0

津波被害市町村

数値を四捨五入している
ため、合計しても100％になりません

60

1％

85％

その他の地域

1％97％

津波被害市町村

5％82％

その他の地域

9％

津波被害市町村 14％
その他の地域
津波被害市町村

津波被害市町村

津波被害市町村
その他の地域

100％
14％

2％
12％
3％

66％

21％
55％

22％

62％
73％

33％

その他の地域

80

88％

34％

その他の地域ガス

かります。
「震災後の混乱の中でのことで、はっきり覚

■その他
■翌々日
（3/13）

した保育所が多く、回答では、ほとんどの保育所が、安否確認完了に数日から数週間かかっていたことがわ

■無回答

60

沿岸市町村では、一旦、保護者に園児を引き渡した
後、家族の避難場所も含めて、あらためて安否確認を

16%

下水︵トイレ︶

必要という認識をしていなかった」という保育所もあ5%80には安否確認を完了していたようです（グラフ14）。地

9%

水道水

保育所が合わせて87％にのぼり、ほとんどが週明け

4%

40

ガス

直接的な津波被害がなかった内陸市町村では、震災

グラフ14. いつ園児、職員全員（休園児含む）の安否確認が完了したか

携帯電話

児と職員全員の安否確認がいつできたかたずねると、保育所で安否確認に1〜3週間ほどかかったようです。
固定電話

震災後、当日休園・早退した園児を含むすべての園

電気

園児や職員の安否確認

えていない」という回答もありましたが、ほとんどの

20

津波被害市町村

27％

8％

80

100％

42％

7％

50％

30％ 5％

0％
津波被害市町村 13％ 10％

5％

73％

その他の地域50％

25％ 5％

7％

津波被害市町村 7％7％11％ 7％
その他の地域

0％
14％

46％

19％

0％
24％

8％

14％

68％

0％
津波被害市町村 9％ 16％ 16％

その他の地域下水︵トイレ︶

どは、保育所の再開にも多大な影響を及ぼしました。給食の提供ができないため、弁当持参で全日保育を（グラフ15）。

津波被害市町村 4％ 20％

60

29％

21％

59％
14％

Part3復旧・再開までの道のり

ライン全体への被害が大きかった様子がわかります2011年8月。まだ食器などは整っていない。
©日本ユニセフ協会／ K.Shindo

水道水

では、水道、下水（トイレ）、ガスも含めて、ライフ

ライフラインへの影響は、地域によって差はあるものの、携帯電話

津波の被害が大きかった沿岸市町村では、園児や職員の40

その他の地域
固定電話

地震発生後、県内全域において、ライフラインに影

20

33％

0％

津波被害市町村 5％14％ 19％
その他の地域10％ 15％62％25％

津波被害市町村 14％ 7％ 21％
その他の地域

26％

10％
0％

32％

40％
57％
21％ 11％11％■3/12 ■3/13 ■3/14 ■3/15 ■その他
数値を四捨五入しているため、合計しても100％になりません

11％
16％
19％ 8％

44％
74％

48％

17％ 9％
32％

72％

23％

21％
13％ 16％津波の被害を受けた園舎内の給食室（陸前高田市内保育所提供）■使用可 ■使用不可 ■無回答

その他の地域
数値を四捨五入しているため、合計しても100％になりません21直接的な津波被害に遭った沿岸市町村では、給食を保育再開

含む全日保育で再開できた保育所は、3分の1ほどで津波被害を受けなかった内陸部の市町村では、週明稚園や小学校の教室や、自治体の建物、民家を借りてけの3月14日〜3月15日には、ほとんどの保育所が保育の再開を果たしても、食料の調達が困難であった再開を果たしています。対照的に、沿岸市町村では、り、調理設備が十分ではなかったりしたため、しばら

3月15日までに再開できた保育所は、回答があった

くの間はおにぎりやパンなどを持参する形になってい73施設のうちの50％に満たない34施設にとどまっました。

した。園舎が被災した保育所などでは、無事だった幼ています（グラフ17）。保育所や地域、自治体自身の直接的な被災などが要因で、半数以上の保育施設が3月

沿岸市町村では、職員自身が被災していて、家族や園舎の泥やがれきをかき出す職員（陸前高田市内保育所提供）

親戚を亡くしたり、家やその他の所持品を失ったりと、

22日以降に再開し、その多くが3月後半から4月前半、一番遅かった保育所で、6月初旬の再開となりました。

グラフ17. いつ保育所を再開したか
0

津波被害
11%
市町村
その他
の地域

20

40

60

27%

8%

4%

100％

49%
5%

1%
39%

80

36%

■3/13

■3/14

■3/15

■その他

■無回答

12%

数値を四捨五入している
ため、合計しても100％になりません

精神的に厳しい状況の中で、保育所再開の準備が進め保育ができた保育所は、県全体でも半数以下となってられていたこともうかがえます。通勤が困難な職員もいます（グラフ18）。全日保育で再開しても、給食はな

いて、職員が交代で勤務に就きながら、浸水被害を受

く弁当持参だったり、午前保育や短縮保育、希望/自けた園舎の清掃を何度も繰り返したり、避難所の一部

由保育から始めた保育所が大半でした。停電や食料品で保育を再開し、年長組の卒園式を行った保育所もあの調達が困難であること、ガソリン不足により職員がりました。

通勤できないことなど、震災の影響が県内各地の保育仮設園舎のデッキ作りに参加する園児©日本ユニセフ協会所におよび、保育所も保護者も柔軟な対応を必要とされたことがうかがえます。

Part3復旧・再開までの道のり

■3/12

6%

しかし、再開したものの、最初から給食を含む全日

グラフ18. どのように再開したか
0

県全域

20

40

10%

47%

60

80

10%
30%

100％

3%

3%
津波被害市町村

34%

26%

22%

4%
その他の地域

52%

15%
8%

3%

仮設園舎に荷物を運び入れる保育士とボランティア©日本ユニセフ協会／ K.Goto

33%

Voice
■全日保育（給食含む） ■全日保育（給食無し／弁当持参） ■午前保育■その他（希望保育など）■無回答

保育再開時の状況• 保育を再開しても登園児がなかった• 家庭保育に協力してもらい、どうしてもできない家庭
だけ弁当持参で登園• 電気が復旧しておらず、灯油の補給が困難で暖房が使えなかったため、日没前の16〜17時までの保育から始める• 断水により水が使用できず、食材の確保も不可能であったため、弁当持参、みそ汁と果物のみ提供• 灯油、食材の供給ができない状況だったが、災害復旧に関わる仕事の保護者の子どもの受け入れを優先• ガソリン不足で職員の通勤手段が確保できず、電気間借りしているお寺のキッチンで、給食調理。
©日本ユニセフ協会／ K.Goto

も通っていなかったため、日のあるうちに限り、どうしても休めない保護者の子どもだけを預かった園舎が被害を受け、間借りしたスペースで保育を再開した保育所。ダンボール箱がイス代わりに。
©日本ユニセフ協会

22

東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録

小学校の教室を借りて、保育再開。
©日本ユニセフ協会• 水道・電気が通っていなかったので、防寒着を着用
して保育をした23

東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録

危機管理・
災害対策マニュアルの整備

4
今後の防災対策への課題
Part

震災を振り返って

大槌町内保育所提供

関から提供して欲しいという声もありました。
この調査で、「マニュアルに沿った防災訓練を繰り調査では、県内の71%の保育所が、震災前に、地返すこと」と「想定以上の災害が発生する可能性も認

震（および津波）を想定した防災マニュアルを整備し識しておくこと」の両方が重要で、どのような災害やていたと回答しています（グラフ19）。実際に、震災当日、非常事態にも柔軟な対応が出来る判断力を身に付けてマニュアル通りに、点呼、避難誘導、所内の安全確認、おくことが大切だと認識されていることがわかりまし

火の始末などの行動ができたとした保育所は9割近くた。

ありました。しかし、今回の震災では、「『想定以上』の災害規模で、『想定外』のことが起こった」という感想が多数あり、沿岸市町村の保育所などでは、マニュアルで想定していた以上の避難を必要としたり、決めていた通りに避難行動ができる状況ではなかったと「子どもたちは、泣いたりわめいたりせず、ようなマニュアルやガイドラインを、自治体や行政機

保育施設内の安全対策
多くの保育所で、震災発生以前から防災対策の一つとして、保育施設、保育環境の安全性を確認していたいう回答もありました。

ことがわかりました。「園舎内の入り口の避難通路な落ち着いて、普段通り、職員の誘導に従っていた」というように、日頃の避難訓練や防災

グラフ19. 地震（津波）防災マニュアルの整備

教育などの積み重ねのおかげで、訓練通り避どの安全点検」は96%、「室外の安全性の確保」は85%の保育所で実施されていました。地震防災対策

難ができたことが、調査の中で確認されましとして、「大型備品等の転倒防止対策」は64%、「ガた。防災マニュアルなど、一定の決まりを作

ラス窓の飛散防止対策」は61%、「照明器具の安全対っておくことの重要性も実感する一方で、今回の震災では『想定外』のことにも対応しな75%と、約3分の2の保育所で整備されていました。
していた
71%

くてはならず、今まで以上に様々な事態を想定して対策を立てておくことも保育所における今後の課題となったようです。

策」は66%、「電化製品の配置、火元の安全対策」はしていなかった29%

振り返った保育所もありましたが、近年新築された園

子どもの安全を最優先に避難する職員（山田町内保育所提供）舎を持つ保育所では「耐震基準に基づいて建設されて今回の調査では、非常時において子どもの安全を確保するためには、保育所の対策・対応に対して、保いる」という認識が高いようでした。しかし、実際に護者の理解や協力、地域での様々な連携・協力体制の構築が必要であることを再認識したことがわかりました。震災後、あらためて保護者に保育所の防災対策に関する説明を行い、防災意識を共有し、安全行動をとることを確認した保育所、避難の際に「地域に見守られている」とあらためて感じ、普段から地域の保育所職員は、避難訓練などを通し、ある程度の防災意識を持っており、特に沿岸部では、多くの保育「園舎の耐震診断を受けていた」と答えた保育所は、保育所関係者は、災害対策として想定していなかったことを、以下のように挙げています。

一般的に『耐震診断』として、特別に診断を受けてい⃝津波浸水区域以上のところまで津波が到達した

る保育所は少ないようです。

⃝地震・津波の後に、火災が起きた所が津波に対する危機意識を高く持っていました。実際に、震災当日も、「子どもたちの安全」を第一に⃝決めていた避難場所からさらに避難を必要とした

考えて行動した様子がうかがえます。その一方で、「もし保護者の迎えがなかった場合、保育所の職員だ⃝災害情報が入らなくなった

けで、子どもたち全員を安全に避難させることができるのか」という不安をもっている関係者が多いこと⃝通信機器が使えなくなったも、調査でわかりました。

⃝保護者が迎えに来られない状況になった

今回の震災を通して、保育所のような児童福祉施設での災害対策について、様々な問題や課題を見つめ直す機会となり、保護者や地域だけでなく、自治体・行政機関からの支援が望まれていることもわかりました。今後、各保育所で確認・整備できること、保護者から得られる協力、地域との連携、自治体・行政機関の役割や保育所への援助を含め、子どもの安全確保を中心に考え、包括的に様々な連携・協力体制を築くことが必要とされているようです。

県全体でも4分の1にとどまっています（グラフ20）。
Part4今後の防災対策への課題

中での繋がりを作っておくことが大切だと感じた保育所などが見受けられました。

「地震が起きた時、園舎が崩壊するかと思った」と⃝保育所に戻れないとは思っていなかった

グラフ20. 園舎の耐震診断を受けていたか

受けていた
25%

実際には、
「マニュアル通りにはできなかった」と話す保育所もありましたが、一定のマニュアルや決まりを整備することで、緊急時に迅速な判断を行う基準

受けていなかった75%となり、混乱を避けることができ、素早い安全行動に繋がったという認識もあるようです。特に、避難行動なども含む災害時の対応に関して、判断基準に繋がる

24

東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録

25

避難訓練・防災教育の成果（グラフ22）。
「職員に、災害はいつ起こるかわからないと、最終的に安全に夜を過ごせる屋内の避難場所へのという危機意識が芽生えた」、「0〜1歳児のクラスで移動を必要とした保育所も多かったことがうかがえまは、具体的にどんな補助が必要かわかり、見直す機会した。

『児童福祉施設の設備及び運営に関する基準 』にあになった」というように、緊急時にどのくらい行動がるように、震災前、ほとんどの保育所で月1回は避難とれるかを確認し、実際に近い形の訓練ができていた訓練を行っており、さらに1割以上の保育所において様子がわかります。

5

認し、子どもの体力や目線を考慮し、安全で、素早く避難できるルートを探していました。毎年、子どものは、月1回以上の訓練をしていたことが今回の調査でも確認されました（グラフ21）。

グラフ22. 避難訓練を抜き打ちで行っていた保育所

年齢や成長をみて、避難訓練で逃げる距離なども変更

100％するという保育所もありました。周辺の環境・道路状
況（車の通行量、道路のひび割れ、あぜ道や川の近く

Voice
80

訓練の成果

70%

「あれだけ大きな地震なのに保育所の子どもたちは60

泣かないで、先生の言うことを聞いて避難していたのは、日頃の訓練が生かされたんだね」と給食センター

57%

52%
37%

40

ろだったが、避難訓練が子どもたちの身についていたのを実感した。

（大船渡市）

沿岸部

2%

県南部

80

100％

13%

89%

11%

1%

86%

13%

1%

83%

15%

県北部
県央部

83%

60

■月一回以下 ■月一回 ■月一回以上
数値を四捨五入しているため、合計しても100％になりません

育を取り入れていた保育所も多かったようです。調査

道以外の場所を通る場合、事前に所有者の許可を取り、では、震災以前から、87%の保育所で、地震などに安全な経路を確保していました。保護者とも確認し、関する絵本や紙芝居、ビデオなどの教材を日頃から使複数の経路を考えていた保育所もありました。

っていたこともわかりました。しかし、津波に関する部で37%でした。

問題が、今後の自治体や地域全体としての課題としてあげられました。保育所によっては、道も階段もない

その他に、避難訓練の際に消防署職員の指導を受け

急な斜面を、子どもたちを後ろから押して山に上がったり、消防署や警察の職員による園児向けの防災講話たり、普段は人が通らない場所にあるフェンスを乗りを行ったり、消防署や防災センターなどの見学をする「子どもたちを安全に避難誘導するには、時間と労越えて、高台に避難しなくてはなりませんでした。避など、子どもたちが防災をより身近に感じるような活力が必要」と話す保育所関係者もありましたが、「毎難所では、防寒具や非常食などの備蓄が十分でなかっ動を取り入れている保育所も多くありました。

月の訓練が身についていて、自然と体が動いた」といたり、小さな子どもが安心して使えるトイレなどがなうように、日頃の避難訓練から真剣に取り組んでいた

いところも多くあったようです。今回の経験を通して、ことがわかります。
「『そこまで行けば安全、安心だ』

保育所では、地域の中で小さな子どもでも安全に避難という確信が持てるほど、考えたり、試したりしていできる避難経路および避難所などの整備が求められてた」、「若い保育士も先輩保育士から学んでいて、日頃

いました。

沿岸部

県北部

県央部

県南部

グラフ21. 園児、職員の避難訓練の定期的な実施
40であること、冬期に凍結する場所など）も確認し、公しかし、今回の震災で実際に避難した際に直面した

20

0

20

日ごろの避難訓練の様子（大槌町内保育所提供）

教材はあまり使われておらず、沿岸部で23%、県北の知り合いが話してくれた。保育士でも動揺するとこ0

避難経路に関しては、子どもたちと一緒に歩いて確から災害時の避難に関して、保育士の中でも意識が高かった」、「避難訓練を継続してきたこと、引き継いで保護者との連携・協力
幼い子どもを預かる保育所では、緊急時には、すぐに保護者が子どもを迎えに来るということが通念であ

防災教育：避難訓練の他に、園児を対象にした防災教ったようです。

様々な時間帯（登園・降園時、一斉活動、自由遊びの時間、午睡時、給食・おやつの時間など）を使って活きた」というように、様々な積み重ねを通し、緊急時に取るべき行動が身についていたようです。

訓練を実施しており、多くの避難訓練は、主に、火災、地震、不審者を想定したものでした。沿岸部の、海に避難場所と避難ルート：調査では、県全体の83%の近い場所にある保育所などでは、「地震=津波」とい保育所が、震災前に「避難場所の把握とルート確認」

う想定で訓練を頻繁に行っていたところもある一方、をしていたと回答しています。第一次避難場所として、「保育所は高台にあるため、津波は想定していなかっ

園内で一時的に避難できる園庭を選んでいる保育所がたので、保育所の外に避難する訓練はしていなかった」

多く、二次避難を要することを想定し、施設外に第二というところもありました。

次避難場所を決めていた保育所も多くありました。前

抜き打ちで訓練を実施していた保育所もありました

東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録

Voice

毎月の津波避難訓練

ことが目標で、タイムを計り、どのくらい力がついている

沿岸部のある保育所では、防潮堤から近い場所にたっと声をかけながら誘導。

かを継続して観察する。職員も「みんな泣かずに頑張ろう」ているため、『地震＝津波』という意識が強く、津波を想

小さくて歩けない子どもは、誘導車に乗せて、職員が定した訓練を長く継続してきた。通常の火事や不審者な押す。その際に誘導車に何人ぐらい乗せて、走れるのかどを想定した月に一度の避難訓練とは別に、毎月1日を『安もチェック。車道を横断する場合は、職員が車両を止めて、全の日』と呼び、津波を想定した訓練の日としていた。
『安

園児の横断を誘導。地域住民が補助することもあった（事全の日』の避難訓練は、園舎外の避難場所まで避難する

前に協力を要請）。

述のように、特に、今回の震災では、施設外への二次ことを目的とし、子どもたちも保育所職員の誘導のもと、避難をした保育所が多く、さらに三次避難、四次避難

避難場所まで走って避難する訓練をしてきた。

『安全の日』ですよ」というと、「津波のために走る練習を

5） 厚生労働省『児童福祉施設の設備及び運営に関する基準 』
第六条 児童福祉施設においては、軽便消火器等の消火用具、非常口その他非常災害に必要な設備を設けるとともに、非常災害に対する具体的計画を立て、これに対する不断の注意と訓練をするように努めなければならない。
2 前項の訓練のうち、避難及び消火に対する訓練は、少なくとも毎月一回は、これを行わなければならない。

26

Part4今後の防災対策への課題

きたこと、自分たちで実践し、勉強したことが実際に子どもたちは「津波」という言葉に慣れていて、「今日は『安全の日』の訓練は、園庭に集合し、「津波だ。逃げする日」ということがわかるくらい津波の訓練にも反応がますよ。
」という合図で、避難場所まで走って逃げる。子良かった。

どもたちは、小さい子も含め、「自分の足で走る」という



（宮古市）

27

今回の震災でも、地震発生後、すぐに保護者が迎えられます。しかし、震災前に、保護者と一緒に避難訓沿岸部のほとんどの保育所で、震災以降は、注意報

携帯電話を含む通信機器が使えなくなった今回の震に来た保育所が多くありました。しかし、今回の震災練を実施していた保育所は、県全体で16%にとどまや警報が発令された場合、保育所はすぐに避難行動を

災では、電話以外の情報伝達手段が必要となりました。

での園児への被害は、保護者に引き渡した後に起こっっており、いちばん多い沿岸部でも、25%となって含む安全対策を取ること、保護者も無理をして迎えに

例えば、避難場所を記した札を事前に準備しておき、ており、保育所施設内もしくは職員と一緒に避難中のいます（グラフ24）。実施していた保育所でも、「登園来るのではなく、まずは自身の安全を確保すること、保育所の玄関にかけてから避難し、保護者はその札を事故や被害はなかったことがわかっています。この結時や降園時を利用して、保護者に協力してもらい、引保護者が迎えに来てもすぐに園児を引き渡すのではな

確認して避難場所まで迎えに来たところもありました。

果を踏まえ、保護者への引き渡しなど、今後緊急時にき渡しの訓練をした」、「参加できる保護者のみ、避難

く、注意報や警報が解除されるまでは一緒に待機、避避難場所を移動する場合には、張り紙や避難所の職員

どのように保護者や家族と連絡、連携、協力すべきか

場所まで迎えに来てもらう訓練をした」、「おじいちゃ

難し、安全を確認してから帰宅させることなど、各保に伝言を頼むなど、後から探しにきた保護者がどこにということに関して、多くの保育所であらためて対策

ん、おばあちゃんに協力してもらうこともあった」と育所で非常時の保護者への引き渡し対応を見直し、確

避難しているかわかるようにしていました。その後のを考えていることが、調査からうかがえます。

いうように、その参加は限られていたようです。

認しました。

安否確認などには、固定電話などの復旧が遅れていた
ため、携帯電話のメールやSMSも活用され、携帯メ

災害時対応についての保護者に対する説明：保育所における防災対策、災害時の対応に関しての保護者へのグラフ24. 保護者と一緒に避難訓練を実施していた
25％

25%

周知・説明は、文書や口頭にて行われることが一般的です（グラフ23）。文書の場合、入園時のしおりの中に、年間行事として避難訓練を掲載しているだけのとこ
ろから、毎月配布する園便りの中で、実際に行った避難訓練の様子を紹介するもの、園での災害対策に関しールシステムの一斉メールで、保護者との連絡を取っ

保護者との連絡体制（緊急連絡簿など）の整備をしてたというところもありました。

いたと答えた保育所は全体の68%でした（グラフ25）。
今回の震災では、家族の間でも連絡が取れず、一人

20

18%

グラフ25. 災害時等の保護者との連絡体制の整備

15

10

9%

向かうのか、自宅は無事なのかなど、聞くべきだった」と振り返る関係者もいました。保護者も保育所に連絡

していた
68%

5

する手段を失い、震災後、連絡が途絶えてしまい、保育所では園児と家族の安否確認に時間がかかったとこ

が、保護者に十分説明ができていなかったかもしれな
いと回答した保育所もあり、大震災をきっかけに、保育所における災害時の対応に関する保護者への説明

0

ろもありました。「今後は、保護者も非常時には、何
沿岸部

県北部

県央部

県南部

らかの形で（張り紙や伝言などで）保育所に安否確認の連絡をしてもらうようにお願いをする」と、お互いを徹底することがあらためて重要だと認識されたようです。

グラフ23. 保護者向けの災害時対応についての説明
50％

43%

40

保育所では、園児の保護者のほとんどが日中働きにしかし、停電の影響や緊急避難中であったため、マ出ているため、全員参加の訓練は困難ですが、遠方かニュアルに沿って保護者に連絡ができたとした保育所ら通園していて、保育所近辺の道路や施設をあまり知は県全体で24%、津波被害に遭った沿岸市町村ではらないような保護者に、避難場所や避難ルートを地図

11％にとどまっています（グラフ26）。

で紹介したり、震災後、土曜日などを利用し、保護者
グラフ26. マニュアルに沿って、保護者への連絡ができた

地域住民との避難訓練：震災以前に、何らか「近隣住行って確認をするなどして、保護者に理解を深めても100％

民と連携」を取っていた保育所は県全体で42%でし

7%

11%

6%

保護者への引き渡し：「非常時にはすぐに保護者が迎えに来ることになっていて、園児を保護者に引き渡す
護者側もすぐに迎えに来ること、保育所側もすぐに引3%0と少ないことがわかります（グラフ27）。
60

ことで安心していた」というように、非常時には、保10講習会を実施

文書にて

口頭で

28

78%

65%

40％

40

き渡すことが通念だったようです。しかし、園児を保護者に引き渡し、後に無事が確認された保育所でも「引

保護者の避難訓練への参加：保育所の災害対策を保護の方に逃げて下さい』と声をかけるべきだった」と振者に理解してもらい、協力してもらう方法の一つとしり返る言葉も多く聞かれました。

東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録

69%

グラフ27. 近隣住民と一緒に避難訓練を行っていた

20

き渡すべきでなかった」、「『一緒に逃げましょう』『山て、保護者にも避難訓練に参加してもらうことが考えたが、実際に近隣住民が参加して、避難訓練を行っていた保育所は、県全体で15%、一番多い地域で21%80
20

地域での連携・協力と一緒に、実際に避難ルートをたどり、避難場所までらう努力をしている保育所もあります。

30に連絡を取り合うことも必要と実感しているようです。

Part4今後の防災対策への課題

43%て、先に帰った家族がどこに向かったのかわからない
者には、引き渡しの確認だけではなく、その後どこにしていなかった32%

す。口頭の場合は、日常の送り迎えの際に伝達したり、父母会・保護者会などの会合で話し合われていますの保護者が園児を引き取った後、他の家族が迎えに来といった事態になったこともあり、「迎えに来た保護12%て詳細な情報を掲載したマニュアルや災害対策の冊子を配布しているところまで、保育所によって様々で保護者への緊急連絡方法：災害時などに必要とされる

29%

24%
0

11%
県全域

津波被害市町村■無回答 ■できなかった ■できた

その他の地域

21%

20

10%

9%

沿岸部

県北部

13%

0

県央部

県南部

29

日中は働きに出ている住民が多いこと、昼間、保育

防災関係者との連携：年に1〜2回、消防署職員を招職員対象の防災教育として、震災前に「職員向けの所周辺で在宅している住民は高齢者が多く、動ける人

いた消火訓練や避難訓練、防災に関する講話を行って防災講習」を行ったり、受講する機会があったとするは消防団などに所属していて、緊急（災害発生）時にいたり、通報訓練をしたり、地域の自主防災組織に参保育所は、県全域では54%、県央部が一番高い割合

保育所の補助に入ることが難しいなどの理由が上げら加し、防災関係者と連携をとっていた保育所も多くあの72%でした（グラフ29）。
『講習』という形でなくても、

れました。

りました。

消防署などの防災関係者と連携・協力したり、講話の地域住民が保育所の避難訓練に参加することは難し

特に、防災に対して不安な職員は、消防士やその他機会を持つことで、職員の防災に対する意識を深め、くても、多くの地域で、様々な連携・協力活動があっの防災関係者に質問したり、意見交換をする機会とし不安を軽減することに繋がるという認識が保育所関係

たことがわかりました。
「地域住民で結成された『見て、防災に関して理解を深めていたようです。その他者の中にもあることがわかりました。

守り隊』に避難訓練の誘導やガードの補助をしてもらにも、非常時には保育所の補助に就くことになっていっていた」、「年に一度行われる地域での防災訓練に参た自治体担当職員が、実際に震災当日も、避難途中で

グラフ29. 職員向け防災講習の実施／受講

加している」、「保護者会のメンバーが地域の婦人消防

保育所のグループに合流したという話もありました。

100％

クラブに参加」、「近隣施設（幼稚園、児童館、小中学

あらためて地域の防災関係者や自治体、民生委員など

校、地区センター、児童クラブなど）と合同訓練を実との連携を強めることが大切だと感じている保育所が施した」といったように、様々な連携の形があったよ多いようです。

避難先の企業と連携した避難訓練（大槌町内保育所提供）
80事に対する責任感から、危険な行動をしないように」

72%といった言葉のように、子どもと子どもを守るおとなうです。
その他、「小学校で行っている防災訓練などを保育所で取り入れることで、子どもたちも、保育所から小学校を通して、避難の仕方などが身につきやすいのでは」と考える保育所関係者もいました。

保育所職員の防災意識と配置体制への課題の関係性はとても強く、子どもたちを安全に守るため

60

46%

49%

45%

40

よっては、津波の危険性がないところもありますが、一緒に避難した保育所も多く、「中学生が園児の手を震災以前から、施設の耐震性や安全性の確認の面から引いてくれた」、「近隣住民が子どもの手を引いて一緒「地震、津波の危険性を認識して対策をたてていた」に避難してくれた」、「消防署の分団の団員や保護者が、と回答した保育所は、沿岸部では63%と他の地域よ

車を止めて、保育所優先で通してくれた」「自主防災

り高く、岩手県全体では52%となっています（グラフ

組織の人たちが途中から避難を手伝ってくれた」など、

28）
。

20

所において、非常時の職員それぞれの役割があらかじ
め決まっていたことがわかりました。例えば、所長・

0

沿岸部

県北部

県央部

県南部

園長、主任保育士などの管理職は、避難指示、情報収集、最終チェックなどをし、クラス担当は子どもたちの避難誘導と保護に専念する。その他、乳児のクラス

3月11日の震災を振り返って、日頃から防災に対は特に補助が必要となるため、クラス担当以外の職員

地域の様々な協力を得て、子どもたちを避難させた様する意識が高かった保育所、このような規模の災害は（例：給食担当、子育て支援センター職員など）で誰子もわかり、あらためて地域での連携・協力の重要性想定もしていなかったという保育所、様々であったこがどういった補助に入るのか、乳児担当の保育士と事前に調整していたところもありました。
「誰がどの荷持ちを新たに防災に取り組み始めた保育所も多くあり、物を持つのか」、「誰が避難車につくのか」、「どの職員100％

地域の災害対策：今回の震災では、長時間の避難を必行政の復興計画を受け、また、地域の中での自主防災

がどの子を背負うのか」といった細かいところまで、組織などへの参加、連携を通して、保育所のこれから

事前に職員の間で話し合われていた様子がうかがえまの防災対策などを考え直す機会になっているようです。

す。普段から、訓練を繰り返し、改善点や反省点など

その他に、「（職員は）不安はたくさんあったが、とを話し合うことで、防災対策に関して、職員全員が意にかく子どもたちの命を守ることに一生懸命だったと見を出し合える環境を作り、職員の間で信頼感が生ま思う」、「子どもの命が最優先だった。通帳や印鑑はなれ、実際の行動の際のチームワークに繋がると認識さくてもどうにかなる」といった回答から、職員が子どれています。

要とし、避難所で地域住民と一緒の避難生活を余儀なくされた保育所も多くありました。前述したように、

80保育所として非常時に持ち出せる物品や備蓄を準備することへの必要性も実感する中、避難補助、避難待機場所の確保、防寒具の提供、炊き出しを含む食料・飲

63%
60

51%

料水の提供など、地域住民から様々な協力を得ていた
こともわかりました。

49%

49%

もたちにとって最も安全な行動を取ることへの重要性

40

今回の経験から「地域の避難所では、ある程度の備
蓄をする必要がある」、「避難所となる施設では、子ども用のトイレを整備して欲しい」など、地域における20

災害対策としての備蓄や避難所の整備の必要性も感じ、子どもを預かる保育所としても、重要な課題とし再認識する機会となりました。

東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録

0

Part4今後の防災対策への課題とがうかがえます。震災の記憶が風化しないよう、気グラフ28. 地震、津波の危険性を認識し、対策をたてていたを実感しているようです。

30

要であることもあらためて認識されました。
保育所職員の役割と防災に対する体制：すべての保育

保育所における防災に対する意識：保育所の所在地に実際に、避難中に、近隣の学校などの子どもたちとには、保育士、職員自身が安全な行動を取ることが重

沿岸部

県北部

県央部

県南部

をあらためて感じていた様子がわかります。「職員一このように、非常時の子どもたちの安全な避難のた人一人が、非常時でも冷静に判断をし、素早く行動にめには、職員間の連携が重要だとあらためて実感され移せる力をつけることが重要」、「職員が落ち着いて行ています。今回の震災を振り返った時に「もし園児全動することで、子どもたちへの影響も最小限ですむ」

員が残っていたら、職員だけで避難させることができと話す方もいました。また、「子どもの命を守るためたのだろうか」といったような不安を感じている保育には、おとなが生きていないと守れない」、「職員も仕

所関係者も多くいました。

31

保育所にいる園児は、年齢によって能力が異なりまとなっているようです。

す。3歳以上の園児は、保育士の誘導に従って、グループでの避難が可能ですが、乳児や3歳未満児などは保育所職員への震災後のケア：震災後も「もし〜して自力で避難できず、避難車や誘導ロープなどを使った

いたら」「〜しておけば良かった」というような自問

避難補助を必要とします。同時に、今回の震災では、を繰り返している保育所関係者も多くいるようです。

避難手段が、単に平坦な道を徒歩や駆け足で避難した「同じような立場の人と、震災の体験や気持ちを共有だけではなく、坂道や山を登らなくてはいけない場合する機会がなかった」と話す方もいました。今回の調もありました。その他、「早朝や夕方、土曜日の職員

査を通して、子どもたちを支えるおとなのケアとして、が少ない時間帯でも、避難ができるようにする必要が心理士などの専門家を交えて、震災を体験した保育士ある」と話す保育所関係者もいて、様々な状況を考慮や管理職同士が経験や悩みを相談、共有できるようなし、保育所の防災・避難対策をあらためて考える機会

機会が求められていることもわかりました。

付属資料

参考資料一覧
東日本大震災津波による保育所避難状況等調査 調査票

あの日を振り返って保育所職員の声•「保育所が海のそばであるため、『地震＝津波』ということを職員全員が心得ていた」•「津波に関する説明や講話が増えていたので、緊急時に最善の判断ができるように、
とにかく訓練する事が重要と思っていた」•「『様子を見よう』『来ないかも』と思うの
ではなく、
『危ない』
『怖い』と思ったため、素早い行動ができた」•「保育士一人一人の防災や避難対策に対しての意識が高くなっている」• 「サプライズ（抜き打ち）の訓
練をしてみて、それぞれのクラスで必要な物、どんな時に補助が必要かなど、保育士一人一人が考えるようになり、意見として声に出すようになった」•「津波が来るとは考えていなかった」•「自治体から地震・津波シミュレーションを見せてもらっていたが、保育園が津波浸水区域に入っていなかったので、安心していた」•「『地震が起きたら津波』という言い伝えはあるが、体験した人が少なくなっていて、本当の津波の怖さを知らなかった」•「今まで津波を経験していなかったので、『地震＝津波』という考えが希薄になっていた」•「昼間だったから、停電でも足下や周りが見えたが、もし夜など暗い時間だったら、避難準備も困難だったと思う」•「 も し、 雨 が 降 っ て い た ら、
どうなっていたんだろう」•「ちょうど子どもたちが何をしているかわかる時間だった。もし子どもたちがバラバラなところにいるような時だったら、集合や点呼にもっと時間がかかっていただろう」•「実際の避難では、子どもたちもスピーディ
ーに誘導に従って避難してくれた。震災が3月だったため、小さい子や保育所一年目の子どもたちも、一年を通し避難訓練を11回していたので、訓練でしたことが身についていたよう。もし新年度が始まる時期であれば、園内もバタバタし、子どもたちも落ち着かなかったかも」

32

東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録

参考資料一覧
経済産業省『想定外から子どもを守ろう

保育施設のための防災ハンドブック（認可保育所、認定子ども園、幼稚園、認可外保育所対象）』
ダウンロード（神奈川県川崎市のホームページから）：
http://www.city.kawasaki.jp/259/cmsfiles/contents/0000032/32758/file8.pdf
静岡県健康福祉部子育て支援課『保育所における地震等防災マニュアル』
平成24年1月改訂
ダウンロード：http://www.pref.shizuoka.jp/kousei/ko-130/kosodate/bousai.html
高知県教育委員会『保育所・幼稚園等

防災マニュアル作成の手引き

地震・津波編〜子どもたちの生命を守るために〜』
平成24年4月
ダウンロード：http://www.pref.kochi.lg.jp/soshiki/311601/bousaimanyuaru.html
全日本私立幼稚園連合会『園児を事故・災害から守る

安全対策のてびき』

平成22年改訂版
ダウンロード：http://www.youchien.com/modules/tebiki/（社）土木学会 巨大地震災害への対応検討特別委員会
地震防災教育を通じた人材育成部会『地震に負けない活きる力を育むために 一から始める地震に強い園作り「幼稚園・保育園のための災害対策・防災教育ハンドブック」』
2006年1月発表
ダウンロード：http://www.bousai-gate.net/handbook/

35

様式１

東日本大震災津波による保育所避難状況等調査
市町村名：

保育所名：

電話：

記入者名：

ファックス：（役職：）

email：

１．通常（地震・津波発生前）の保育所の地震防災対策の状況（１）以下の保育所施設の耐震性や安全性の確認をしていましたか？（複数回答可）
園舎の耐震診断を受けていた地震や津波の危険性を認識していて対策をたてていた
園舎内の出入口や避難通路などの安全点検をしていた
園庭などの室外における安全性を確保していた
その他（）（２）以下の地震防災対策をしていましたか？（複数回答可）
大型備品や家具の転倒防止など対策
ガラス窓の飛散防止対策
照明器具の安全対策
電化製品の配置や火元などの安全対策
その他（）（３）以下の地震（津波）防災のために整備・対策をしていましたか？（複数回答可）
地震（津波）防災マニュアルの整備
災害時などに向けた保護者との緊急連絡体制の整備
職員の家族との連絡体制の整備
災害後に保護者が子どもを引き取りに来ない場合を想定
した対策
近隣住民との連携
避難場所の把握とルート確認
その他（）（４）園児と職員の避難訓練（防災訓練）は定期的に実施していましたか？
月に一回以下
月に一回
月に一回以上実施していなかった
その他（複数回答可）、
抜き打ちでも実施
保護者と一緒に実施
近隣住民と一緒に実施
その他（）（５）以下の防災教育活動をしていましたか？（複数回答可）
職員向けの防災講習
地震防災に関係した絵本の読み聞かせやビデオ視聴
津波に関係した絵本の読み聞かせやビデオ視聴
その他（）（６）保護者向けに地震（津波）災害時の対応の説明などを実施していたか？
講習会を実施
文書で説明
口頭で説明
その他（
）

36

（７）災害時のための備蓄と地震発生後の使用状況
通常時に備え 地震発生後、
ていた
使った
消火器
工具（かなづち、のこぎり、バールなど）
救急用品
消毒液
マッチまたはライター
避難誘導具（笛や拡声器など）
懐中電灯（予備電池を
含む）
ラジオ
無線機
衛星電話
発電機
ヘルメット
防災ずきん
防寒用毛布
タオル
着替え（下着を含む）
おむつ
非常食
非常用飲料水ミルク
離乳食
ビニールシート
テント
ロープ
ポリ袋
ちり紙
ガムテープ
軍手
プラスチックタンク
自転車・バイク
ガスコンロ（ガスボンベ
を含む）
非常持出袋
小銭
園児名簿
その他：

ウラへ→
東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録

２．地震発生時の保育所の状況

３．地震発生後の避難行動など（１）平成２３年３月１日時点の園児と職員数
園児：
名
職員：
名

（１）保育所の外に避難しましたか？
自治体が指定した一時避難場所まで避難した
事前に保育所で避難場所と決めていた場所まで避難した
園庭で待機した保育所内にいた（ 保育所が避難場所）
別の場所に避難した（理由：）（２）平成２３年３月１１日の地震発生時に、保育所内にいた園
児と職員数
園児：
名
職員：
名
（３）保育所にいて地震が発生したことが分かりましたか？
はっきり分かった
なんとなく分かった
全く分からなかった（４）地震発生時、何をしていましたか？（複数回答可）
園舎内で保育中
園庭で保育中
園外で散歩中
昼寝中
帰宅準備中
保育業務終了（園内に子どもはいなかった）
その他（）（２）一緒に避難した園児と職員は何人いましたか？
園児：
名
職員：
名
（３）何を持って避難しましたか？
園児名簿
救急用品
防災ずきんやヘルメット
防寒用毛布やタオルなど
ラジオ、無線機、携帯電話など
小銭を含むお金
その他（）（５）地震発生時、園児・職員共に、最初に何をしましたか？
（複数回答可）机の下に潜ったり、伏せて頭を覆った
火元を止めた
園庭に出た
保育所内の様子を見て回った
何もしなかった
その他（）（４）マニュアルに沿って行動ができましたか？
できた
できなかった
避難誘導
火元の始末
全員点呼
保育所内の安全確認
保護者への連絡出来なかった場合の理由は？
（）（６）揺れが収まった時、何をしましたか？（複数回答可）
保育室で全員点呼・安全確認をした
外に出て全員点呼・安全確認をした
地震情報を聞いた
保護者に連絡をした
何もしなかった（保育に戻った）
その他（）（５）子どもを保護者等に引き渡したのはどこでしたか。また、何人引き渡しましたか？（複数回答可）
保育所で
園児：
名
避難場所で
園児：
名
避難ルートの途中で
園児：
名
その他（
園児：
名）

（７）地震・津波の情報はどのように確認しましたか？
ラジオ
テレビ
インターネット
電話
近隣住民からその他（）（６）最後の子どもを保護者等に引き渡したのはいつでしたか？
当日の業務時間内（例：午後７時までに）当日中（午前０時までに）
翌日（３／１２）
翌々日（３／１３）
その他（）（８）地震発生後の保育所設備の使用復旧状況
使用使用不可の場合、使用可
不可
いつ復旧したか？
電気
固定電話
携帯電話
水道水
下水（トイレ）ガス（７）いつ園児および職員全員（休園児を含む）の安否確認を完了しましたか？
当日
翌日（３／１２）
翌々日（３／１３）
その他（）（８）いつ保育所を再開しましたか？
月
どのように再開できましたか？
全日保育（給食を含む）
午前保育
その他（

日

）

37

様式２

東日本大震災津波による保育所避難状況等調査
市町村名：

保育所名：

記入者名：

（役職：

）

２．個別事項（避難を行った際、以下の事項について、その状況を記載してください。）（１）避難手段

１．地震・津波発生当日の行動について（津波に対応した避難行動をとった場合に、地震発生直後の状況等をご記入ください。）
時 間

項

目

説

明

（地震前）
（２）避難場所
14：46

地震発生

（３）食料事情（飲み水を含む）（地震後）（４）防寒対策（５）衛生（６）職員の体制（７）こどもたちの様子（８）被災時の情報収集（９）保護者等への引き渡し（１０）その他
・各「項目」では、わかる範囲で時間を記入すること。
・原則として、保育中の児童を全員保護者等へ引き渡した時点までの状況を記入して下さい。
・「項目」例：園内に待機、移動開始、保護者への連絡、高台等に到着、所に帰還など詳細に記入して下さい。

・「説明」の欄には、被災の状況や、園児の状態、保護者への引き渡しの状況、待機場所や避難先の具体的な場所や名称、食料事情など詳細に記入して下さい。
38

ウラへ→
東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録

39

３．震災により気づいた点やご意見（ご自由に記入して下さい。例：震災前に準備すればよかったこと。震災後、改善したこと など）

４．その他

写真など、参考になる資料があれば添付ください。
以上の調査項目の記入欄が不足する場合は別様にて追加してください。

40

東日本大震災津波 岩手県保育所避難状況記録

東日本大震災津波

岩手県保育所避難状況記録

子どもたちは、どう守られたのか

製作

公益財団法人 日本ユニセフ協会

東京都港区高輪4-6-12 ユニセフハウス
TEL.03-5789-2011（代表）

岩手県保健福祉部児童家庭課
岩手県盛岡市内丸10-1
TEL.019-651-3111（代表）表紙写真クレジット©日本ユニセフ協会／ K.Goto
裏表紙写真クレジット（左から）©日本ユニセフ協会／ K.Goto©日本ユニセフ協会©日本ユニセフ協会／ K.Goto
大槌町内保育所提供©日本ユニセフ協会©日本ユニセフ協会／ K.Goto