Function intoroduce
美ルル 肌チェッカー

User manual
Thank you for purchasing this product.
Please read this user s manual carefully before using this product.
There is a guarantee certiﬁcate at the end of this document, so please makesure to store it in a safe place.

PLEASE READ BEFORE USING！

Warning●Please use the speciﬁed battery.
●If you notice any smoke, oﬀensive smell, abnormal heat coming fromthe product, turn oﬀ the power and stop using it immediately●Do not use this product if you ﬁnd any problems with it, including anydamages, faults, deformities, etc.
●Do not use this product with wet hands.
●This product is not waterproof speciﬁcation. Do not use at the humid
place such as bathroom. Burn and electric shock may happen.
●If the skin get abnormal, stop using it and please consult doctor orcontact our company.
●The people applicable to below notice <Please conﬁrm>, do not use
this product.
●Do not decompose and transform, breakdown and damage will
happen.

！

Attention●Please avoid using on the weakness portion.
●Do not drop down and hit for purpose.
●When don t use this product for a while, please take oﬀ the battery
from the device.
●Please do not use these things to clean this product, diluent,essential oil, containing drugs, cleaning agents, water etc.

【Please conﬁrm】
This product measures with weak current. (It is very weak and not giving astimulus to the body. It has no eﬀect on pregnant women and fetuses)
People who use medical electronics, do not use this product.
※They may have cause the error.

This product is checking the skin and supporting Skin care at thehome.

The results can be seen at the moment

It is easy to see skin condition with large numbers and emoji.
The screen turned red and green based on the results.

Measure level of moisture and oil contents

This product can measure only pushing to skin, the level of moistureand oil contents with %.

Measure skin elasticity

The product measure about smooth textured skin and ﬁrm skin
The result shows in 3 levels.
oilmoisture

he result shows in 3 levels.

Save the data automaticallyThis product save the data 10 times automatically.
The past results can see pushing the data check button.
It is possible to see the change of skin condition ﬁrmly.

Checking ﬂuorescent agent with black light

Fluorescent agent is not good for skin.
The cosmetics contains ﬂuorescent agent will get lighting up when
the black light is applied.

Product Speciﬁcations

Monitor panel display※It changes without notice

Moisture

Skin sensor【Surface】

Oil contents【Back】

Skin elasticity

monitor panel
batteries caseand coverdata button/
black light button

Skincondition

power button /majoring button

black light

Size: H122×W34D25mm Weight:37g(without battery)Using battery: AAA battery×2 Recommend temperature/humidity: 5℃〜40℃/
under 70%

Battery＋

Put in 2 of AAA
battery accurately
and close thecover.

−−＋

The coverwill open
when the knob
underbattery cover
pushing up.

The texture is
disturbed andthe ﬁrmness is
lostThe texture andthe ﬁrmness isﬁne

The texture is goodcondition and theﬁrmness with plump【Skin condition and display coloring】

The monitor turned red or green by judgment the level of moistureand oil content, elasticity, ﬁrmness.
※The picture of below is example, the monitor will change by skin condition.

This is ideal skin condition.
Please trying the care according toskin conditions.

This is dryness
Please moisturize thoroughly andcover the skin by using creamprevent evaporation.

This is internal dryness.
Please moisturize thoroughly and do
not clean the oil too much.

This is oily.
Please take oﬀ the oil moderately
and moisturize with skin toner

The battery remain display is in right below.
Please change the battery when remain is 0.

75〜100％50〜74％

25〜49％

0〜24％

To get accurate the results, the below is required Room temperature with no sweating no makeup please avoid to measure on body hair.

Measuring the skincondition①Take oﬀ the cap andturn on the device

弾力水分/油分②The monitor panel begins turn red and green③The monitor panel has lights out, itmeans possible to measure__ __④The device applied to skin
and waiting 5 seconds.
Measuring is ﬁnish with thesound pi-

The line is spinning
clockwise when thisproduct majoring theskin condition.

Weakness pushing to skinor dividing early from skincause error.
Please push the power
button and try again.

How to turn oﬀ the productis to push the power button
over 3 seconds.

Ho w t o see t he past data

①Please turn on the productand then push the data
buttonBl a ck l i ght②The 1st data will be displayed withlight③The data changes pushing the data
button, from newest to oldest.
(Max 10 data)Whenthisproductsaveexceeding
10 cases,
it willoverwrite fromthe oldest.

①Black light will be lightning up when pushing light button with the product has to turnon, and ﬁnished measuring②Appling the light to the cosmetics wants to know containing ﬂuorescent agent③Pushing light button over 3 seconds, the product will turn oﬀ.

【Indication of balance of moisture and oil content】
The ideal balance is moisture : oil=8:2 and moisture is 40˜50%
Skin trouble will happen when the balance disturb.
It is the good way to know skin condition, and caring correctly.
The number changes environment (season, temperature, humidly)
The tendencies are summer is oily and winter is dryness.

【Cheeks/aroundmouth】
Spring/AutumnMoisture : 35％〜55％【Forehead】

Moisture : 35％〜55％

Oil : 16％〜25％

Oil : 16％〜28％【Eyes】

Moisture : 35％〜55％

Oil : 16％〜28％【Cheeks/aroundmouth】
Moisture : 35％〜60％

Summer【Forehead】

Moisture : 35％〜60％

Oil : 16％〜30％

Oil : 16％〜30％【Eyes】

Moisture : 35％〜55％

Oil : 16％〜30％【Cheeks/aroundmouth】

Moisture : 30％〜50％

Winter【Forehead】

Moisture : 30％〜50％

Oil : 16％〜28％

Oil : 16％〜28％【Eyes】

Moisture : 35％〜50％

Oil : 16％〜30％

After using●Press the power button to turn it oﬀ.
●If this product is duty, use a dump cloth to clean it and keep clean.
●Avoid storing in places with high temperatures, high humidity, or under
direct sunlight, as well as places that are highly dusty or within the reach ofchildren.

●Regardless of the number of times that this product has been used, if a repair request is made 3
months after the date of purchase, the customer shall be liable for the return postage fee.
●Outside of the guarantee period, if after diagnosis we consider that repairing this product would
be feasible, you may request for such a repair to be executed subject to repair fee.

Please feel free to contact us.
TEL: +81-45-341-3251
E-mail: shop@kireido.com
This document promise to make the following repairs based on the following conditions.
If you were to encounter a fault within the time period speciﬁed below from your date ofpurchase, you may make a repair request on presentation of this document.

〈Repair policy〉
1.We would be happy to make repairs if a fault is encountered under normal usage basedon the instructions given in this user s manual.
2.Repair requests for faults that have occurred during this product guarantee period maybe made by presenting this product and this document.
3.Even if this product is still under the guarantee period, repairs would be chargeable
under the following circumstances.
a.For any fault or damage caused by incorrect use, unauthorized repair, or reassembly ofthis product.
b.For any fault caused after purchase during transit, transportation, or due to this product falling to the ground.
c.For any fault or damage caused by ﬁre, earthquake, lightning, or any other natural
disaster, as well as any public hazard or abnormal voltage.
d.If this document is not presented when requesting the repair.
e.If this document does not include the customer s name, date of purchase, or if thisinformation has been rewritten over the top.
4.This document is valid in Japan only.
●When purchasing by mail order, it does not matter if this document does not include thepurchase date or store stamp, as customer s information and purchase histories are
generally managed by the store.
However, your order number will be required when making an inquiry or requesting arepair, so please make sure to make a note of your order number in a safe place.
●Outside of the guarantee period, if after diagnosis we consider that repairing this product would be feasible, you may request for such a repair to be executed subject to repair
fee.