SHO-KOREN NEWS

№239
R1.10月号

発行人 和泉 善久

ホームページアドレス〒260-0013千葉県千葉市中央区中央４丁目１６番１号 ＴＥ
Ｌ０４３-３０５-５２２２

http://www.chibaken.or.jp◇台風15号による県内被災状況◇経済産業大臣に緊急要望書を提出

メールアドレス

post@chibaken.or.jp◇女性部関東ブロック商工会女性部交流研修会
主張発表大会が開催されました◇全国商工会連合会 森会長 被災地を訪問◇千葉県最低賃金が28円引き上げられ「923円」に◇関東経済産業局長に支援を要望◇10月 1 日から消費税率が10%になり軽減税率制◇関東ブロック商工会青年部連絡協議会 千葉大度が導入されました

会開催「～紡ぎ～変わるもの・変わらないもの」 ◇支援の最前線 No.1 鋸南町「民宿おしなや」

台風１５号による県内被災状況
千葉県内では房総半島を中心に、県内各地にて台風 県連合会では一刻も早い支援と復興に向けた要望を実１５号による記録的な風災害が発生しました。本災害に 施していきます。
より鋸南町・南房総市・富津市を中心に県内各地で会
また、この度の風災害において被災された多くの会員事業所へ甚大な被害が生じています。建物の倒壊や 員のみなさま、関係各位並びにご家族のみなさまに心損壊、そして、広範囲に及ぶ大規模停電により、事業 よりお見舞い申し上げます。
活動が著しく停滞し、倒木や塩害による房総半島の紅ここに、県内会員事業所の被災状況の一部を掲載い
葉や水産物への影響により観光産業の損失が懸念され、 たします。
今後の千葉県内における事業活動への影響は必至です。

経済産業大臣に緊急要望書を提出
台風15号による風災害ならびにこれに起因する広範囲かつ大規模な停電による被害について、和泉県連合会長より菅原経済産業大臣ならびに前田中小企業庁長官に緊急の要望書を提出いたしました。会員事業所の早期の復旧のための支援と復興に向けた各種施策の実施要望、今後の安定かつ継続した事業活動のための対策等を強く要望しました。

大臣室にて
全国連森会長（左）、菅原経済産業大臣（中）、和泉県連合会長（右）長官室にて全国連森会長（左）、前田中小企業庁長官（中）、和泉県連合会長（右）・No.239・SHOKOREN NEWS 1

全国商工会連合会 森会長 被災地を訪問

関東経済産業局長に支援を要望

9 月24日、森全国連会長と後藤全国連常務が台風15号の被災地である南房総市・鋸南町を訪れました。
建物の損壊が激しい南房総市内房商工会館と鋸南町を訪れ、被害状況の把握をし、和泉県連合会長より今後の会員支援についての要望を行いました。

去る ９ 月１７日、房総半島を中心に千葉県各地を襲った台風１５号による風災害及び大規模停電について、被害状況等の把握のため、経済産業省 関東経済産業局 角野局長が県連合会を訪れました。県連合会では一法師専務理事より会員事業所の被災状況について報告をし、中小・小規模事業者への一刻も早い支援と、復興に向けての要望をしました。

現地を視察する
和泉県連合会長（左）、森全国連会長（中）、後藤全国連常務（右）角野経済産業局長（中）関東ブロック商工会青年部連絡協議会 令和元年度 千葉大会「～紡ぎ～変わるもの・変わらないもの」

令和元年 ９ 月１１日～１２日、ＴＫＰガーデンシティ千した。ソマリア海峡の海賊たちに漁船を用立てて、漁葉にて １ 都１０県の商工会青年部員約１,０００名が集結し、 の技術指導を行い、魚の流通を引き受けることで海賊
関東ブロック商工会青年部連絡協議会 令和元年度 千を漁民に更正させて壊滅させたエピソードなどを当時

葉大会が盛大に開催されました。の貴重な写真と共に披露され、青年部宣言の「行動力今回の関東ブロック主張発表大会では、大会初の試と創造力を活かし」という部分に共感できる、大変好みとして、当日に発表順を抽選して決める、という形評な講演会となりました。交流会においては、すしざが採用されました。発表者も含めて、会場にいる誰もんまい様にマグロの解体ショーを行っていただき、来がギリギリまで発表順がわからないという緊張感が生

場者に大トロ・中トロ・赤身の三貫セットが振舞われまれ、独特の空気に包まれる中、千葉県代表の南房総大盛況にて閉会しました。

市朝夷商工会青年部所属、長谷川浩司さんをはじめ、各都県の代表者１１名が素晴らしい発表を披露しました。
レベルの高い発表がひしめき合う中、全国大会出場の切符を掴んだのは、静岡県代表：掛川みなみ商工会の橋山豪人さん、長野県代表：野沢温泉商工会青年部の河野今朝成さんでした。関東ブロックからは以上の２ 名が全国大会に出場することとなりました。
基調講演では株式会社 喜代村（すしざんまい運営会社）代表取締役社長 木村清様にご講演いただきま

挨拶をする米倉県青連会長

千葉県代表 南房総市朝夷商工会青年部
長谷川浩司さん

木村社長と県青連役員と集合写真

2 SHOKOREN NEWS・No.239

関東ブロック商工会女性部交流研修会が新潟県で開催
７ 月 ２ 日、関東一都十県から１５００名の女性部員が集い、新潟県新潟市りゅーとぴあ新潟市民芸術文化会館において、関東ブロック商工会女性部交流研修会（新潟大会）が開催されました。主張発表大会では、一都十県の代表者１１名が日頃の女性部活動について熱く語りました。わが県代表の古川愛敬美さん（九十九里町）は、「女性部活動と地域振興・まちづくり～日本舞踊で身も心も美しく～」をテーマに地元女性部の取り組みについて発表しました。主張発表大会終了後に開催された講演会では、全国商工会連合会 顧問 参議院議員の宮本周司氏が講演しました。演題は「これからの小規模事業者振興～国の施策と経営者としての経験を踏まえて～」でした。最後に会場を移して開催された情報交換会では、一都十県代表の女性部が踊りなどを披露し、和やかな交流会に華を添えました。

会場となった新潟市りゅーとぴあ
新潟市民芸術文化会館

発表をする
古川愛敬美さん（九十九里町）

千葉県最低賃金改正のお知らせ

令和元年１０月 １ 日から時間額 ９23 円(従来の895円から28円引上げ)

令和元年10月 1 日から千葉県最低賃金が時間額923円に改正されました。
※ 最低賃金の詳しい内容につきましては、千葉労働局労働基 準部賃金室（☎０４３－２２１－２３２８）又は最寄の労働基準監督署にお問い合わせください。
☆ 千葉労働局ＨＰ
https://jsite.mhlw.go.jp/chiba-roudoukyoku/◇10月 1 日から軽減税率制度の導入とともに消費税率が10％になりました◇◆◆消費税増税後の売上げ反動減対策として経営強化が必要です◆◆
経営強化や消費税転嫁のお悩みには専門家派遣制度をご利用ください！相談無料【専門家派遣制度の内容】〇経営強化のための事業計画を作成したい！
〇売上拡大を図り利益を確保したい！
・・・等の相談に、県連合会の登録専門家（中小企業診断士、税理士等）を県連合会の費用で一定回数事業所へ派遣する制度です。
（ご利用実績多数！派遣申込は商工会へどうぞ！）・No.239・SHOKOREN NEWS 3

商売を応援します！

「民宿おしなや」「支援の最前線」No.1 鋸南町～支援を受けたみなさまにインタビュー 支援内容をお伝えします～

ト宿泊に対応するため、コテージの前には広い庭があり、それぞれが独立し周囲に気を遣わないことがよかった。小さな子供が居る複
数家族での宿泊やとビール片手に日 中 宴 会 を 楽 し む 男 性 客、 住 宅 街 で は 難 しい花火を楽しむ方、 そ の 他 に も周囲に気を遣わず宿泊したいというニーズにも合 致。 ふ る さ と納税にも対応する な ど、 そ の 利
用範囲は広がって い て、 こ れ からに期待が持てる。

商工会との深いつながり

次から次へと出てくるアイデアを実現するため情報収集と整理を行い、事業計画の作成支援をし、見事に小規模事業者持続化補助金で回の採択を獲得した。

「個人事業主は定年がない。自分が健康であ れ ば 働 け る。 そ し て 時 代 の 流 れ に 乗 っ てやっていくのが大切。」とは黒川社長からのことば。民宿とコテージは崖と海の近くにあり、津波や崖崩れ等の自然災害に不安がある。
代目は民宿を手伝っているが、事業承継は未定。コテージの稼働率向上が今後の目標
で あ り、 で き れ ば も う
棟建てたいと黒川社長は笑って見せた。

時代の流れにのってやっていく

2

1

担当経営指導員からひとこと

3

お客様からの問い合わせはニーズの塊

じ ゃ ら ん や 楽 天 に 出 店。 全 国からの宿泊や問い合わせがあり、ペット連れでの宿泊が可能かどうかの問い合わせが徐々に増え、宿泊が少ないときはなるべく対応 す る こ と も。 し か し、 他 の お客様がびっくりされてしまうこと も よ く あ っ た そ う で、 宿 泊 を断っていた。
し か し、 地 元 金 融 機 関 か ら の話 題 や、 近 く の コ テ ー ジ が ペ ット 宿 泊 に 対 応 す る な ど、 ペ ッ ト
連れ宿泊に対してのニーズが高まっていると感じるようになる。

30

1

温水が出るペット用足洗い場

先代から商工会員であり、申告・税務・イベント関係・女性部活動とつながりは幅広い。
普段からのつながりがあったからこそ持続化補助金もうまく活用できた。
回目の活用は地域でいち早く導入した民宿での喫煙所。時代は分煙ということもあり、喫煙所を設けて完全分煙とし、多くのお客様に喜ばれる。
回目の活用は棟のコテージにドッグランを設置。この「コテージにドッグランはインパクトが強い」と黒川社
長が言うとおり、目当てに宿泊されるお客様が増えた。

社長の思いを具現化する「やりたいことをやり、結果がくる」と支援担当の中村経営
指 導 員。「 ア イ
デアは良いが時代にそぐわない物は今にあわせた物へと誘導。そして社長はゴールをいきなり話すから、ゴールまでの 道 の り を 一 緒 に 登 っ て い き た い。」 と 今後の支援にも意欲を見せた。

4 SHOKOREN NEWS・No.239

2

黒川社長はア
イデアの塊で実行 力 も あ る。 こ
こでの商工会の支援は社長の頭の中にあるアイデアを具現化する と い う 作 業。

今回掲載した「おしなや」さんは台風15号により被災をしましたが、元気に営業しています。

2

鋸南町商工会 経営指導員
中村貴明さん

〒299-2117
千葉県安房郡鋸南町勝山413-10
TEL 0470-55-0426（AM 7 :00~PM21:30）
https://osinaya.jimdo.com/

民宿おしなや時代に合わせ考え実行する行動力

2

ペット宿泊以外での活用

2

ペットツーリズムに対応してまだまだ日が浅 い が、 す で に リ ピ ー タ ー も 出 る な ど、 順
調な滑り出しをしている
棟のコテージは、温水が出るペット用足洗い場やペットの足の火傷防止のため、熱が伝わりにくいタイルを施工するなど、ペットファースト。ペット連れコテージには思わぬ副産物もあった。ペッ

海と夕日と展望風呂の宿年間民宿として二代目

コテージ内には家電や家具が完備されている

1

平成30年にオープンしたコテージ「花～ HANA ～」。
すぐとなりには「海～ UMI ～」がある。
ペット連れ宿泊への興味が日に日に強くなっていった黒川社長。愛犬家はペットを家族と捉え、共に旅を楽しみたいと考えるペットツーリズムという考え方が推進され始めていた。ペットと宿泊できる宿は微増しているが不足気味であり、房総半島でもごく少数であった。「ペットとの宿泊に対応すればきっとたくさんのお客さんが来てくれる」と、契機を見いだし、ペット対応の宿を始めることを決意。
す ぐ に 行 動 を 始 め、「 わ ん・ ワ ン コ テ ー ジ～ 海 UMI～」 と「 わ ん・ ワ ン コ テ ー ジ ～ 花～」の棟を建設し、平成 年の夏HANA期より営業を始めた

34

BBQ

黒川社長夫妻

10

昭和 年、夏期民宿として 先 代 が 創 業 し、 現 在 で代目となる「おしなや」。
宿の目の前には勝山海水浴場・川尻海岸があり、東京湾の大海原の雄大な景色が広がる絶景のスポット。
部屋を設ける民宿では、お食事処や宴会場、夏期にはテラス席を設置。どの部屋からでも海と夕日の眺めが楽しめ、展望風呂からはその眺めがさらに楽しめる。
2