COURS DE JAPONAIS POUR ADOLESCENTS

Année scolaire 2024/2025
Mercredi de 17h à 18h30
Ces cours s’adressent aux élèves de 11 à 15 ans dont le japonais n’est pas la langue maternelle.
Il est possible de continuer jusqu’à l’âge de 17 ans.

Inscription : à partir du mardi 2 mai 2024
Rentrée : le mercredi 11 septembre 2024 à 17h
Caractéristiques des cours- Durée : 3 – 4 ans- Tous les professeurs sont japonais et les cours suivent une méthode directe.
Certaines explications peuvent cependant être données en français selon les besoins. Il n’y a pas de souci si votre
enfant n’a aucune connaissance de la langue japonaise.
- Deux contrôles des connaissances sous forme d'examen ont lieu au milieu et à la fin de l'année scolaire etpermettent d'accéder au niveau suivant.
- Possibilité de basculer sur un cours d'adulte à la fin de l'année scolaire.

Modalités d’inscription « Première inscription » voir le verso
Règlement- Droit d’inscription: 40€ par famille- Frais de cours: 520€ (la scolarité annuelle, du 6 septembre 2023 au 26 juin 2024)
2e enfant (-10%) : 468€

- Matériel pédagogique

3e enfant (-20%) : 416€

: 90€

Manuels « Minna no Nihongo I » (2 livres) : 77€ (Ces manuels sont utilisés pendant 3 - 4 ans.)
Manuel de « Hiragana » : 5€

Manuel de « Katakana » : 5€

Cahier d’exercices : 3€

Paiement par virement bancaire ou carte de crédit ou chèque (à l’ordre de TENRI) ou espèces- Les frais de scolarité doivent être réglés à l'avance.
- Les sommes versées pour la scolarité ne sont en aucun cas remboursables après la rentrée.

Modalité de paiement pour la scolarité annuelle et le droit d’inscription
Possibilité de paiement en 3 fois (par chèque uniquement). Les trois chèques devront être établis en mêmetemps, signés et datés de la date d’inscription. Le 1er chèque sera encaissé lors de l’inscription de votre
enfant et les 2e et 3e chèques seront encaissés au cours des mois d’octobre et de décembre.
Le montant des chèques devra être équivalent à un tiers du prix total à régler. Si le prix divisé donne lieu àdes montants comprenant des centimes, veuillez faire en sorte de les arrondir en augmentant le premierchèque.
Ex. Montant du 1er chèque : 217€

Montant du 2e chèque =217€

Montant du 3e chèque =216€

Total à régler = 650€ (Frais du droit d’inscription et du matériel pédagogique inclus)

Contact

Responsable du cours : M.KOBAYASHI
kodomo@tenri-paris.com-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO-JAPONAISE DE TENRI
8-12, rue Bertin poirée 75001 ParisTél : 01 44 76 06 06 kodomo@tenri-paris.com http://www.tenri-paris.com

Modalités d’inscription

Année 2024/2025
Première inscription
１．Préinscription
Veuillez effectuer votre préinscription à partir du lien suivant :https://membre.tenri-paris.com/pre_inscription
A la troisième page, dans la section « Cochez les activités qui vous concernent », veuillez
sélectionner « Cours de japonais pour adolescents » et renseigner les informations de votre enfant et celles de lapersonne à contacter en cas d’urgence, puis cliquez sur le bouton « Enregistrer ».
Une fois la préinscription complétée, votre numéro de préinscription vous sera envoyé par courriel. Ces informationsétant nécessaires lors du règlement des frais de cours, merci de bien vouloir conserver le numéro ainsi que le courriel.

２．Paiement des frais
L’école vous enverra la confirmation de la classe de votre enfant ainsi que les modalités de paiement accompagnéesd’un devis. Veuillez régler les frais en choisissant le mode de paiement qui vous convient.

３．Inscription
Les démarches d’inscription sont terminées une fois que vous avez effectué le règlement des frais de cours.
Veuillez connecter à votre « Espace membre » sur notre site ou à partir du lien ci-dessous, afin de vérifier que votre
inscription a bien été prise en compte.
https://membre.tenri-paris.com/
Après le règlement des frais, la prise en compte de votre inscription peut prendre 2 ou 3 jours.

４．Réception des manuels pédagogiques
Les manuels pédagogiques sont compris dans les frais à payer lors de l’inscription. Si vous choisissez de payer
directement à l’accueil de notre établissement, les manuels vous seront remis à ce moment-là. Dans le cas derèglement par chèque(s) ou par virement bancaire, nous vous prierons de bien vouloir passer à l’accueil avant larentrée (Le 11 septembre 2024) afin de recevoir les manuels. Merci de présenter votre carte d’adhérent ou derenseigner votre numéro d’adhérent si vous n’avez pas de carte d’adhérent. D’autre part, nous vous conseillons devérifier au préalable que l’école sera bien ouverte à la date prévue de votre passage.

Ouverture de l’accueil :- Du lundi au vendredi de 12h à 19h- Samedi de 12h à 18h30
L’Association est fermée les dimanches, les jours fériés et les périodes :- Du 1er au 18 août 2024
- Du 22 décembre 2024 au 5 janvier 2025