平成２２年９月１日発行（毎月１回１日発行）

ＶＯＬ．５８４

一宮商工会議所

所

報

ＴＨＥ ＩＣＨＩＮＯＭＩＹＡＩＣＨＩＮＯＭＩＹＡ ＣＨＡＭＢＥＲＣＨＡＭＢＥＲ ＯＦ ＣＯＭＭＥＲＣＥ ＡＮＤ ＩＮＤＵＳＴＲＹ
ＴＨＥ

４ ビジネス支援センターを開所！
５ 第 31 回一宮総合食品フェア開催決定！
６ インフォメーション｢特定退職金共済制度｣
８ 中小企業相談所だより

９
ＳＥＰ．２０１０

一 宮 商 工 会 議 所

中 小 企 業 相 談 所 の ご 案 内
小規模企業者の実態に詳しく、国や地方公共団体の小規模企業施策を熟知した、いわば経営面でのホームドクターともいうべき経営指導員(※)が事業所を巡回訪問し、事業主の経営面での悩み事の相談に応じています。
◇経

営

相

談

巡回・窓口で経営指導員、補助員が相談に応じます。また、専門的な問題については専門相談員が相談に応じるほか、経営力の向上など中小企業が直面している課題にきめ細かな対応と支援を行います。
□専門相談
弁護士、司法書士、中小企業診断士、社会保険労務士、税理士、弁理士等各分野の専門相談員が相談に応じます。<予約制・相談無料>□定例相談・(財)あいち産業振興機構(偶数月第 2 火曜日 10:00〜12:00)
受発注の紹介・斡旋や取引希望企業情報等の提供、下請取引に関する相談に応じます。
<相談無料>
・愛知県信用保証協会(毎月第 2 火曜日 13:00〜16:00)
中小・小規模企業の金融ニーズに幅広く且つ迅速に対応します。<相談無料>

◇金

融

相

談

運転資金を必要とするとき、新しい機械設備を購入したいとき、お店や工場を改装したいときなど各種融資制度のご相談に応じます。

◇記

帳

相

談

帳簿の付け方が知りたい、記帳の代行をしてもらいたいなどのご相談に応じます。

◇労

務

相

談

新規雇用の際の雇用条件、雇用の安定のための各種助成金等についてご相談に応じます。また、労働保険料の申告・納付や各種届出など事務手続きを労働保険事務組合<低額有料にて事務委託>
がサポートします。

◇共

済

制

度

中小企業の経営と生活の安全のため各種共済制度の紹介、活用を勧めています。
□小規模企業共済制度
小規模企業の個人事業主または会社等の役員の方が事業を廃止した場合や役員を退職した場合に、生活の安定を図るための資金をあらかじめ積み立てておく、いわば｢経営者の退職金制度｣です。
□経営セーフティ共済制度(中小企業倒産防止共済制度)
取引先企業の倒産によって連鎖倒産したり、著しい経営難に陥るなどの事態を自己防衛するための共済制度です。

◇セ

ミ

ナ

ー

経営、税務、労務、法務など企業のニーズにあった講習会や講演会を随時開催し、経営改善の指針となるような機会を提供します。
※経営指導員とは、商工会議所の職員の中で一定の資格を有する者が選任される実務指導員であり、経営全般にわたり経営指導にあたります。

<問合せ・申込先>

一 宮 商 工 会 議 所
中 小 企 業 相 談 所
TEL.７２−４６１１
FAX.７２ −４４１１
soudan@ichinomiya-cci.or.jp
２

参院選後の経済・財政政策運営

日本総合研究所

副理事長

高橋

進

参院選の結果、民主党の政権運営が非常に難しくなるのは必至である。しかし、日本の財政状況は日に日に悪化しており、こうした状況を放置すれば日本国債に対する信認が失われ、日本もギリシャのような運命をたどることになる。そうなる前に、財政健全化の中長期シナリオを描き、増税の在り方を具体的に問うことが、政権党のなすべきことである。
財政再建を進めるに当たっては、まず政府が歳出の無駄を徹底的に省き、次に経済の成長を促進して税収を伸ばし、それでも歳入が足りないというときに国民に増税を求めるというのが筋であろう。今回の選挙結果を見ても分かる通り、国民は増税の必要性は認めているが、その条件については納得していない。従って、難しい政権運営の下で、次の衆院選に向けて民主党が国民に問うべきことは明確である。
民主党が国民に提示すべきことは次の 3 点である。
第 1 に、国民が成り行きを注目している事業仕分けをさらに深化させて、歳出の一層の削減と効率化を進める必要がある。そして、単に予算を削ったり、天下りを阻止したりするだけでなく、行政組織や公務員制度の改革につなげていくことである。国民に増税の負担を強いるなら、政治家も国会の議員定
数の削減などを打ち出し、それなりの痛みを分かち合うべきであろう。こうした行政や政治の改革を、
今後、どう進めていくのか、工程表の提示が求められる。
第 2 に、成長戦略を具体化させることである。このままでは高齢化が進む日本経済の成長力は大きく低下したままになり、財政再建に必要な税収を確保することも難しい。日本経済をまず現在のデフレ状況から脱却させ、そして回復軌道に乗せるためには、アジアの需要を取り込むと同時に、医療・介護・
健康、環境・エネルギー、農業など内需の新分野を育てていかねばならない。政府は参院選の前にこうした新分野の育成を主眼とする新成長戦略を打ち出したが、総花的で戦略分野への十分な絞り込みができているとはいえない。また、成長戦略に必要な財政資金をどこから捻出(ねんしゅつ)するのかも不明である。成長戦略のさらなる具体化と優先分野の明確化が必要である。
ただし、政府が成長分野を決めつけ、そこに重点投資していくという手法は、旧来型の産業政策の発想そのものである。最近は、民間企業にも政府の関与を期待する声があるが、政府の関与が強まれば、高コストで柔軟性のない市場が生まれがちである。それでは日本企業の真の国際競争力は強くならない。新分野の成長はあくまでも競争的な市場環境の下で市場が決めることであり、規制緩和や競争政策の観点を忘れてはならない。
第 3 は、民主党の考える社会保障の在り方を明確に示す必要がある。自民党政権は、社会保障のあるべき姿を中福祉・中負担と定義し、基本的に現行制度を維持していく方針であったが、それでもかなりの増税が不可避と見ていた。これに対し民主党は、子ども手当の創設に見られるように高福祉を目指しているように見える。しかし、高齢化が進む下で高福祉を実現するためには、それなりの財源が必要である。民主党はその財源をどうやって捻出するのか、あるいは国民にどのくらいの税負担を求めるつもりなのであろうか。もし民主党がスウェーデンのような社会を目指すことを考えているのであれば、国民は相当の高負担を求められる。民主党はそうしたシナリオをきちんと示した上で、国民の審判を仰ぐべきである。
３

一宮商工会議所だより http://www.ichinomiya-cci.or.jp

info@ichinomiya-cci.or.jp〜 さまざまな経営課題の解決をサポート 〜

ビ ジ ネ ス 支 援 セ ン タ ー を 開 所！
一宮商工会議所は 8 月 5 日、県の｢ふるさと雇用再生特別基金｣を利用した市の委託事業を活用し、市内事業者のさまざまな経営課題の解決をサポートする｢ビジネス支援センター｣を本所内に開設した。

ビジネス支援センターでは、創か、企業や経営革新に必要な知識

は平日の午前 9 時から午後 5 時ま業や新規事業の計画づくりから現を学ぶセミナーの定期的な開催、

で(土日、
祝祭日、
年末年始を除く)。

在の事業の運営について、個人・一宮市が運営するインキュベーシ[問合せ先]

企業・団体などの経営形態や、製ョン施設への入居者に対する起業支援センター担当 TEL.72-4611

造・小売・サービスなど業種を問

家支援、ビジネスマッチング支援

わず支援する。具体的には、経営などを行う。相談は無料。

臨時議員総会を開催者などからのさまざまな相談に対利用方法は、事前に電話などで3 号 議 員 19 事 業 所 を 選 任し、中小企業診断士が支援する窓

相談内容をお伝えいただいた上で、一宮商工会議所は 8 月 18 日、
常口相談(出張相談にも応じる)のほ

相談日時の予約を行う。利用時間

議員会・臨時議員総会を開催し、11 月の議員改選に向けた3 号議員

一宮商工会議所のサポート体制

19 事業所(下記)の選任を行った。
▽長大㈱ ▽㈱ソトー ▽モリリン

一 宮 商 工 会 議 所㈱ ▽豊島㈱ ▽尾州倉庫㈱ ▽㈱
森吉物流倉庫 ▽㈱イチテック ▽ビジネス支援センター●窓口経営相談●出張経営相談●ビジネスマッチング支援●セミナーの開催●起業家支援 など

要請

連携

中小企業相談所●経営相談(窓口･巡回)

庫 ▽㈱三菱東京 UFJ 銀行一宮支
社 ▽大森石油㈱ ▽㈱土川油店▽㈱名鉄百貨店一宮店 ▽岩田食品㈱ ▽㈱美ノ久 ▽中部電力㈱一宮営業所 ▽㈱のいり
当日はそのほか、議員代表者の変更(下記)なども行った(任期は本年 10 月末まで)。

●金融相談 ●記帳指導●労務相談 ●共済制度●セミナー など

相談㈱シーディック ▽いちい信用金

高度案件

中小企業応援センター

一宮市ＳＯＨＯ
インキュベータオフィス

育成支援

榊原建設㈱ ▽㈱マルエム商会 ▽事業所名日本エース㈱支援
専門家派遣支援小規模・中小企業
起業予定者など

４㈱NTT 西日本-東海尾張営業支店
東邦ガス㈱一宮営業所
フジフーズ㈱
名古屋工場

※敬称略
氏

名

小島 幹人
関谷 眞二
大西 顕信
藍野 祐博

市民の来所も多く、企業の新商

ガラガラ大抽選会など各種イベントも開催

第 31 回一宮総合食品フェア開催決定！

品・新サービスや新店舗のオープン情報などを PR するには絶好の場所と言える。
情報コーナーは、①会員企業の情報、②国、県、市など行政関係の情報、③本所をはじめ各種団体の情報の 3 コーナーで構成。掲示
期間は催事情報など期間、日時のあるものはその終了日とし、それ以外のものは原則最長 1 ヵ月。
問合せ・申込は、事務局総務課
情報コーナー担当(TEL.72-4611)
まで。
11 日まで受験申込受付▲昨年の食品フェアの様子＝名鉄一宮駅構内

一宮商工会議所・食品部会など

業の商品展示・即売も行う。

が主催する｢第 31 回一宮総合食品

会場近くの本町商店街では、第フェア｣(委員長：則竹伸也<食品部

34 回おいち祭りも同時開催(23、会長>)が来る 10 月 24 日(日)、午24 日)され、賑わいの相乗効果も前 10 時から午後 4 時 30 分まで名期待される。

鉄一宮駅構内で開催される。

2 級 販 売 士 検 定 試 験
一宮商工会議所は、9 月 6 日より 2 級販売士検定試験の受験申込受付を行う(10 日まで)。
販売士検定は、わが国の流通業で唯一の公的資格として高く評価

現在、事務局では食品関係等のされており、小売業やサービス業

このフェアは、一宮市内の食品会員企業の出展を募集しているなどに従事している方などが多数

各社が｢郷土の逸品、一宮から発(出展料 1 小間<縦 900 mm×横

受験している。

信｣をテーマに、日頃ご愛顧をいた

1,800 mmの売台>10,000円 ※小間

申込、問合せは事務局総務課検だいている消費者の皆様に感謝を数に制限あり)。
出展希望または詳定試験担当(TEL.72-4611)まで。

込めて開催しているもので、例年

細については下記事務局まで。

多くの買い物客や家族連れで終日[問合せ・申込先]

賑わいを見せている。

フェア事務局 TEL.72-4611

当日は参加企業(15 社程度)に

受 験 申 込 は 16 日
第 190 回 珠 算 検 定 試 験
一宮商工会議所は、10 月 24 日

よる新製品の紹介・即売会をはじ

一宮商工会議所『情報コーナー』を開設に修文大学で施行する珠算検定試

め、一定額以上の商品をお買い上

事業所 PR の場としてご利用を験の受験申込を 9 月 16 日に行う。

げ頂いたお客様に対し、抽選で景一宮商工会議所はこのほど、会脳の活性化に役立つといわれる品が当たるガラガラ大抽選会を行

員企業を中心に行政や各種団体の珠算は計算力や暗算力はもとより、うほか、
ミス七夕・織物や｢イチモ｣情報を紹介、提供する情報コーナ

集中力や持久力、記憶力なども養｢いちみん｣など当地のゆるキャラ

ーを本所事務所内に設置、現在会われるとして、その効用が見直さたちが集結し、フェアに華を添え員企業からの企業情報を募集してれている。申込時間は、午前 9 時る。また、今年度から実施していいる。

30 分から 11 時 30 分まで。申込、る｢いちのみや食ブランド推進事

本所はパスポート用の県証紙等業｣の一環としてブランド認定企の販売を行っていることから一般
５

問合せは珠算検定試験担当(TEL.72-4611)まで。

COP10 イベントへ参加■ インフォメーション〜企業も従業員も将来が安心！〜

一宮モーニング、発明クラブ
一宮商工会議所などでつくる一宮モーニング協議会は 10 月 9、10日の 2 日間、愛・地球博会場で開催される生物多様性条約締約国会
議(通称：COP10)イベントに参加、一宮モーニングを広く PR する。
10 月 11 日から 29 日まで名古屋

特定退職金共済制度◆概
要特定退職金制度とは、事業主の方により、毎月定額の掛金を支払うだけで将来支払うべき退職金を計画的に準備できる制度です。この制度を採用することにより、中小企業でも大企業なみの退職金制
度を容易に確立でき、また従業員の確保と定着化を図ることもできます。

国際会議場で開催される生物多様性締約国会議(COP10)にあわせ、
愛・地球博会場では生物多様性をテーマとしたさまざまな交流・体験イベントが実施される。県内各市町村も参加し、地域の自然、環境への取り組み、文化、伝統などの情報発信が行われ、一宮市からは、一宮市発祥の食文化とも言える一宮モーニングの出店をはじめ、本所が運営する一宮少年少女発明
クラブ、一宮平成ホタルの会、び
おっこの会の計 4 団体が参加し、イベントを盛り上げる。
一宮モーニングの出店場所は
愛・地球博記念公園(モリコロパー
ク)内の多目的室で、モーニングプロジェクトの参加店が各日 3 ブー
ス出店し、午前 10 時から午後 4時まで各喫茶店で提供されている自慢のモーニングをコーヒー代のみの料金で振る舞う。
また当日は、一宮市の観光パネルの展示や公式
キャラクター“ICHIMO(イチモ)”の着ぐるみが登場し会場を盛り上げるほか、新しいモーニングマッ
プも配布する予定としている。
発明クラブは 10 月 9 日に参加、約 400 名を対象にした親子工作理科教室を予定している。
※詳細については事務局総務課(TEL.72-4611)まで◆制度の特色①掛金は 1 人月額 30,000 円まで非課税です。
この制度は所得税法施行令第 73 条に定める｢特定退職金共済制度｣として、国の承認を得ています。したがって事業主が負担する掛金は、1 人月額 30,000 円まで損金または必要経費に計上でき、しかも従業員の給与所得にもなりません。
②過去勤務期間の通算の取扱いができます。
この制度に新規加入する事業所の場合に限り、以前から勤務している従業員については、所定の過去勤務掛金を払い込むことにより、従業員の過去勤務期間を制度加入後の期間と通算することができます。
③国の中小企業退職金共済制度との重複加入も認められます。ただし、他の特定退職金共済制度との重複加入は認められません。
④中小企業退職金共済ならびに他の特定退職金共済制度と通算することができます。
⑤中小企業でも大企業なみの退職金制度が容易に確立できます。
⑥退職金制度の確立は従業員の確保と定着化を図り、企業経営の発展に役立ちます。
◆掛金
従業員 1 人につき 1 口月額 1,000 円から
最高 30 口 30,000 円まで加入できます。
※掛金は全額事業主負担です。
◆給 付 金 （事業主にはお支払いいたしません）
この制度の給付金は、次のとおりです。<重複しては支払われません>▽退職一時金‥被保険者者(加入従業員)が退職されたときに支払われます。
▽遺族一時金‥被保険者(加入従業員)が死亡されたときに、退職一時金に加入口数1口あたり10,000円を加算した金額が遺族に対し支払われます。
▽年
金‥被保険者(加入従業員)が加入期間 10 年以上で退職したとき、希望により退職年金が 10 年間支払われます。ただし、年金月額が 20,000 円未満の場合は一時金でお支払します。
<制度加入についての問合せ・申込先>
一宮商工会議所 総務課 TEL.72-4611 FAX.72-4411
http://www.ichinomiya-cci.or.jp/newpage38.htm

６

《小規模事業者の皆様を支援します！》

マル経融資制度（小規模事業者経営改善資金融資制度）
マル経融資制度は､経営改善を図ろうとする小規模事業者の方々をバックアップするため､無担保･無保証人･低利で融資する制度です｡
お申込みからご融資までの流れ

制 度 の 特 徴①一宮商工会議所へ申込み

融資限度額②一宮商工会議所が調査･審査のうえ推薦

1,500 万円

③日本政策金融公庫が審査、融資ご利用いただける方利

率

年１.８５％（平成 22 年 8 月 11 日現在）
※利率は変動します。

・常時使用する従業員が 20 人以下（商業･サービス業の場
合は 5 人以下）の法人･個人事業主の方
・一宮商工会議所の経営指導を原則 6 ヶ月以上受けている方（受けておられない方は早めにご相談ください）・所得税（法人税）､事業税､市県民税などの税金を完納している方・原則として一宮市内で最近 1 年以上事業を行っている方
・商工業者であり､日本政策金融公庫の融資対象業種を営んでいる方※生活衛生関連業種（飲食店､理･美容店､クリーニング店など）の方も従来の運転資金に加え、設備資金のご利用が可能です。

申込み時の提出資料（主なもの）

運転資金は 7 年以内
返済期間

材料仕入､買掛決済､諸経費支払など

設備資金は 10 年以内
機械購入､車両購入､工場･店舗の
増改築など

担保･保証

無担保・
無保証人

・借入申込書（実印をご捺印ください）・前年､前々年の確定申告書･決算書。決算後 6 ヶ月以上経過の場合は試算表をご用意ください（複写可）
・所得税（法人税）､事業税､市県民税の領収書または納税証明書（複写可）
・不動産登記簿謄本（初回申込の方､本制度既利用者で前回利用から 3 年以上経過の方）
・会社の登記簿謄本（法人の場合）・見積書･カタログなど（設備資金をお申込の場合）・借入金返済表（金融機関等に借入残のある方）
・個人情報利用に関する同意書※ご提出いただいた資料をもとに調査をさせていただ
きますが､調査結果によっては日本政策金融公庫に推薦できない場合もございますのでご了承ください。

利子補給制度本制度で 1,500 万円以内、返済期間 3 年以上の融資を受けられた事業所は､当初 1 年間にかかる利子の 30％が一宮市から補助されます。

【問合せ・申込先】 一宮商工会議所 中小企業相談所
７

TEL.72-4611

FAX.72-4411

一

宮

商

工

会

議

〒491‐8686 一宮市栄四丁目２番１号

所

一宮商工会議所 中小企業相談所

中小企業相談所だより

TEL0586‐72‐4611 FAX0586‐72‐4411
平成 22 年 9 月 1 日発行

中小企業相談所は、国の中小企業施策として、特に小規模事業者の皆様の経営、金融、税務、経理、労務などに関する経営のお手伝いを行う機関です。
中小企業相談所では、愛知県の資格認定を受けた 11 名の経営指導員が、それぞれ地区を巡回し、商工会議所の会員・非会員の区別なく相談に応じております。勿論、業務上知りえた秘密は厳守致します。

〜園芸おじさんが植物・庭のアドバイス〜

代表者：寺澤 克英
創 業：平成 13 年 9 月
住 所：一宮市浅野字赤見前 40 番地
ＴＥＬ：(0586)77-1128

時代のニーズを先取る商品開発と企画力を目標に平成 13 年 9 月｢エクステリア&ガーデンの設計・施工の専門ショップ｣としてオープンする。
東海 3 県を中心に近郊の一般家庭から、公共工事まで、エクステリア、
ガーデンのデザイン・設計、植物のカラー設計まで好みに応じてトータ
ルにコーディネート、施工からお引渡し後のアフターメンテナンスまで、住む人の安らぎと癒しの庭づくりを提案している。
｢人とは違う、わが家だけのオリジナルな庭がつくりたい…｣そんな方が増えています。
従来は、住む人の個性など考えず、庭師まかせの庭が多かったが、家族参加型で個性のある庭づくりが求められるようになりました。

▲

寺澤克英社長▲情報館ﾘﾆｭｰｱﾙ

当社では、お客様に満足していただくため、相談、設計、工事管理と全ての工程を実務経験と知識の豊富なスタッフがお客様のニーズにお応
えし、工事完了まで受け持つシステムを取り入れている。
R ｣、
又、数十年先を考えた｢ガーデン｣造りを考え、庭の｢リガーデン○

段差をなくすなどバリアフリーを盛り込み、庭のいいところを生かしながら、使い勝手のいい庭づくりで花や緑とふれあい、庭にいることが楽しくなるような、｢ガーデンエクステリア｣をプランニングする。
家族の思い出を育みながら、｢家族と共に庭も成長していく｣の考えにより、どうしたら私たち人間と自然が親密になれるかを常に考えながら快適な生活空間作りを演出するプロフェッショナル企業です。

社 長 さ ん へ INTERVIEWＱ どのような企業努力をおこなっていますか。
当社で工事させて頂いたお客様だけが入会できる「はなまるくらぶ」があり、メンテナンスの作業終了時には、お庭の診断書を発行、グループ会社の「フラワー＆インテリア資材の専門店 南坊
R 」による植物のアドバイスなどを行い、グル園」では携帯メールでの情報配信、「園芸おじさん○ープ会社南坊園と共にリピータ率を高めている。
顧客の約 9 割が個人客で、他社ではまねのできないオンリーワン企業を目指しています。
８

〜軽自動車の快適走行
快適空間を追求〜

代表者：戸松 敦史
創 業：平成 8 年 8 月
住 所：一宮市千秋町浅野羽根字妙興寺１９番地 1
ＴＥＬ：(0586)75-4000

平成 8 年 8 月木曽川町にて創業しその後多加木に移転、平成 20 年
10 月に現在地にて新築オープンする。
新車・中古車販売と修理、オリジナル部品製造、スズキジムニー・
エブリイのカスタマイズ(使い方に合わせ機能設定、調整すること)を行なっている。
社長が免許証を取得して初めて購入した車が｢スズキジムニー｣で、車の運転が楽しく夢中になり、販売店を経営する気っ掛けとなった。
当事業所は、車の性能アップを計る為、ディーラーに依存せず独自にアイデアを出し信頼できる工場とも連携し、オリジナルマフラー、▲

戸松敦史社長▲㈱アツシ 社屋

ボンネットサイレンサー、パーフェクションコイル等を開発し販売している。
中でもオリジナルマフラーは、日本で初めて純正タイプよりもマフラーを細くすることにより、音量ダウン、低燃費、馬力がアップし、純正タイプと同一形状なのでメーカーを問わず装着が可能で(但し、純正フロントパイプに接続可能なリヤマフラーに限る。）多くのお客様から喜ばれている。
6 年程前から、｢スズキエブリイ｣の室内空間の広さにも興味を持ち、エブリイのカスタマイズを始めた。
基本部品がジムニーと同じであることから、熟睡できる新感覚ベッ
トキットや助手席天板、テーブルセット等について試行錯誤を重ね開発し、愛車をお手軽価格で、高級キャンピングカーに変身させ、専門誌である軽キャンパーに掲載している。
商品開発以外にも、車の相性にあったオイルの提供や、あらかじめ
車種の故障箇所を把握して、部品在庫を確保することで、日数を掛けず修理が出来るサービスなどに努めている。
平成 15 年 4 月グアムで開催された耐久レースに、日本から愛車のジムニーを運び、レースに参加。初出場で初完走を成し遂げ、地元スポーツ誌にも掲載され話題を呼んだ。
今後は、より良い快適走行、快適空間に力を注ぎお客様ニーズに答えられる企業を目指していきたい。

▲

ｷｬﾝﾋﾟﾝｸﾞｶｰ 車内

社 長 さ ん へ INTERVIEWＱ 今後の事業展開について教えて下さい。
昔ながらの事業経営では継続が難しい時代となり、これからもジムニー、エブリイのカスタマイズを中心に、固まったアイデアを商品化することで、新しいお客様を増やしていきたい。
９「いちのみや食ブランド」の第一弾に、切り干し大根を使った漬物など、以下の通り 6 事業所の 15 品が認定しました。【問合せ・申込先】いちのみや食ブランド推進協議会事務局 TEL 0586-72-4611①角切大根 【(資)加藤亀作商店】②愛知県産切干大根キムチ【三井食品工業㈱】栽培産地は、自家農場と６０戸余りの契通常の切干大 根よりも 太く切った 一

約農家で低農薬にこだわり、冬場この地

宮市産の切干 大根を使 用し、女性 や方の象徴ともいえる「伊吹おろし」の寒子供にも食べ やすいよ うにあまり 辛風で干し上げた、無添加、完全自然食品

くなく甘めの味付けにしました。

です。

③愛知県産

切干大根しそ風味④愛知県産

切干大根昆布醤油

通 常の 切 干 大 根 より も 太 く 切っ た 一 宮

通常の切干大 根よりも 太く切った 一

市 産の 切 干 大 根 の他 に 愛 知 県産 の き ゅ

宮市産の切干 大根を使 用し、甘辛 のうり、国産のなす、しょうがを使用する

醤油風味に仕 上げまし た。おかず となど産地にこだわりました。

して食べていただける商品です。

⑤五目切り干し大根煮【岩田食品㈱】⑥尾張の卵 【一宮市浮野養鶏農業(協)】「伊吹おろし」で丁寧に干しあげ、一宮「うきうきファーム」で産まれた特産の切干大根を使用した和惣菜

新鮮・安全・美味を極めた卵で主に尾張地区を中心に販売している
白玉子です。

⑦尾張のおいしい卵⑧うきうき村味(み)つけた「うきうきフ ァーム」 で産まれた 新浮野養鶏ブランド卵「尾張のおい鮮・安全・美 味を極め た卵で主に 尾しい卵」を醤油等調味料で味付け

張地区を中心 に販売し ている赤玉 子

しました。

です。

⑨うきうき村⑪うきうき村チキンウィンナ⑩うきうき村チキンハム

当農協が１８ ヶ月間飼 養した鶏肉 で当農協が１８ヶ月間飼養した鶏の作ったウインナ。

胸肉を使用したハム。

ささみ燻(くん)⑫いちのみや なす【愛知西農業(協)】当農協が１８ ヶ月間飼 養した鶏の さ

皮が柔らかく中身が緻密でおいしさみを使用した燻製肉。

い。一夜漬けなどによく、市場を通じ市内や県内の漬け物業者への出荷もある。

⑬いちのみや だいこん

⑭いちのみや ねぎ

甘く、みずみ ずしく、 うまくて生 で品種は越津ね ぎという 白ネギと青 ネ

食べるのが一 番。消費 者が鮮度の 見

ギの中間の特 徴を持ち 千秋地区を 中

分けの目安に できるよ う葉っぱが つ心に栽培。み ずみずし くて、柔ら か

いたまま出荷している農家もある。

で、白身は純 白でつや があり、甘 味もある。鍋物などには最高とのこと。

⑮木曽川の鮎

一夜干し【木曽川漁業(協)】汚れを知らぬ大自然の地下水で組合が愛情豊かに育てました。冷風乾燥した「木曽川の鮎一夜干し」は、その姿形も美しく各方面で好評を得ており、贈答品にふさわしい品格を備えています。

１０

トレンドは姿を変えてよみがえる!?
人気商品を生む 3 つの秘訣(ひけつ)NＭＬ野村オフィス

代表

野村 正樹

野村 正樹／のむら・まさき 1944 年神戸生まれ。慶應義塾大学経済学部卒。67 年サントリー㈱に入社。94 年サントリーミュ
ージアム｢天保山｣を開館し、広報部長に就任。86 年には『殺意のバカンス』で推理作家としてデビュー。現在､NML 野村オフィ
ス代表として、マーケティング、広告、サラリーマンのライフデザイン、トレンド・世代論、都市論、推理小説などの著作・講演活動に専念。近著は『嫌なことがあったら電車に乗ろう』（日経ビジネス文庫）、『鉄道ダイヤに学ぶタイムマネジメント』(講談社 α 文庫)など。

｢流行｣と｢トレンド｣はよく同じ意味で使われるが、両者には大き綱)と、ベイブレード(いわば現代

き嫌い、心の満足感｣などの要素が版ベーゴマ／09 年前頭)。

決め手になっていることだろうか。

な違いがある。流行が｢一過性｣なこれらの“時代を超えて復活すそんな 3 大特徴を持つ商品群ののに対して、トレンドは時代ととるヒット商品”には、3 つの特徴

代表として、同特集では｢萌(も)もに姿を変えながらも一定の流れがありそうだ。

え(04 年)｣や｢けいおん！
（09 年）｣に沿ってよみがえる｢潮流｣といえそうだ。
昨今のそうした“よみがえり型のトレンド”をまとめたのが、｢日

1 つには、日常の生活にとってなどの｢1 億総マニア化」、｢ななめ

絶対に必要ではないが、暮らしにドラム式洗濯機（04 年)｣などの潤いを与えてくれる商品であるこ｢カラー白物家電」、まちおこしのと。

ために開発された｢B 級グルメ」や

経流通新聞(2010 年 6 月 4 日号)｣

2 つには、価格の安さや品質の自治体のマスコットとなる｢ゆるの創刊 5000 号特集。ここでは、同

良さよりも、｢使うことの楽しさ｣キャラ｣なども紹介していた。
世の紙が毎年行っている｢ヒット商品

や｢持つことの意義」に重点が置か中に続々と登場する新しい流行を、番付｣の中で過去 10 年に中身を変れていること。

そうした視点で再点検してみるの

えながら再登場し、｢横綱｣も張っ

3 つには、物質的な豊かさよりた実績を誇る人気商品群がキーワ

も、｢社会や地域のためになる」｢好も楽しいだろう。

ードとともに紹介されていた。
1．
大義消費 ― 同じ買うなら、｢地◆ 表紙の説明

球に優しい｣などの大義のある商

一宮商工会議所などが主催する｢2010 発
明くふう展覧会｣が 9 月 11、12 日の 2 日間、
一宮スポーツ文化センターで開催される。
このイベントは、発明くふう思想の育成と普及のため西尾張地域の小中学生から創意に満ちたアイディア作品を募り、これを広く紹介するもので、毎年 9 月に開催されている。写真は昨年度の展覧会の様子。

品を選ぶ＝エコバッグ(07 年前頭)と、エコカー(09 年横綱)。
2．
生活提案型店舗 ― ニトリやイケアなど、ライフスタイルを提案する店舗が人気＝ショッピングセ
ンター(06 年横綱)と、ユニクロ・
H＆M(08 年横綱)。
3．
コミュニケーション玩具 ― 友
達や家族との一体感を生み出す機・日・場

発明くふう展覧会

時 平成 22 年 9 月 11（土）、12 日（日）両日とも 10：00 〜16：00
所 一宮スポーツ文化センター[問合せ先] 一宮商工会議所 総務課 TEL. 72-4611

能登載型玩具＝Wii＆DS(07 年横１１

平成２２年度
検定試験名・級等

各種検定試験施行日一覧【下期】
回

数

検定試験日

受験申込期間

1〜3 級

第 126 回

11 月 21 日(第 3 日)

10 月 8 日〜15 日

2・3 級

第 127 回2 月 27 日(第 4 日)

1 月 24 日〜28 日

算

1〜3 級

第 190 回

10 月 24 日(第 4 日)

9 月 16 日(そろばん)

1〜3 級

第 191 回

2 月 13 日(第 2 日)

1 月 13 日

2級

第 38 回

10 月 6 日(第 1 水)

9 月 6 日〜10 日

1・3 級

第38・67回

2 月 16 日(第 3 水)1 月 17 日〜21 日

1〜3 級

第 25 回

11 月 28 日(第 4 日)

9 月 14 日〜10 月 15 日

簿

記

珠

販

売

士

福祉住環境
コーディネーター●受験料(税込み)
簿記

1級7,500 円

2級

4,500 円

3級

2,500 円珠算(そろばん)

1級

2,040 円2級

1,530 円

3級

1,330 円士

1級

7,500 円

2級

5,500 円

3級

4,000 円

1級

10,500 円

2級

6,300 円

3級

4,200 円販

売

福祉住環境コーディネーター
●注意事項

全ての検定試験において、1 級受験者は、写真(たて 4.5cm

よこ 3.5cm)が必要です。

受付時間は、平日 9：00〜12：00、13：00〜17：00 です。
※但し、10 月 8 日（金）、13 日（水）、15 日（金）、1 月 24 日（月）、26 日（水）、28 日（金）は 20 時まで受付（簿記検定試験）。
●下記 HP アドレスにて受験料等、検定試験情報をご紹介しています。

http://www.ichinomiya-cci.or.jp/kentei.html【問合せ・申込先】一宮商工会議所

総務課

TEL．72-4611

杉浦経営会計事務所広告

１２

FAX．72-4411

一宮電話興業㈱ 広告㈱ベストマン 広告

１３

愛情は過(あやま)たない

八起会

野口 誠一

会長

野口 誠一／のぐち・せいいち 1930 年東京生まれ。日本大学卒。55 年に玩具メーカーを設立。急成長を遂げたものの、ドルショックと放漫経営がたたり77年に倒産。
翌78年｢倒産者の会｣設立を呼び掛け｢八起会｣を起こす。
｢倒産110番(03-3835-9510）」
を中心に、再起・整理・人生相談まで無料奉仕。著書に『修羅場の人間学』（東洋経済新報社）、『こんな社長が会社をつぶす！』(日本実業出版社）、『幸せをあきらめない』(致知出版社)、『家族の力』(祥伝社新書)など。

八起会へ相談に来る経営者は、に基づく判断といっていい。

生活を支えた。その間、ご主人はたいてい夫婦同伴である。
中には、八起会のメンバーの中に、素晴

家族の愛情に包まれながら心の傷

奥さんに伴われて、というケース

らしいご夫婦がいる。奥さんは倒を癒やし、やがてかつての仲間とも珍しくない。どうも男は、特に産したご主人を責めもせず、2 人

共に IT の関連会社を立ち上げ、再経営者は、日ごろ威張っているせの子どもを前に、｢今まではお父さび経営者に返り咲いた。倒産から

いか、恥かきベタのようである。

んにぜいたくさせてもらったんだ

わずか 2 年後のことである。

そうしたご夫婦の訴えを聞いてから、今度は私たちがお父さんに何かといえば｢会社のことに口いると、苦境を招く経営者には、恩返しする番ですよ｣と説き、自らを出すな｣式のワンマン・独断タイ

どうも共通のタイプがあるように進んでパートに出て働き始めた。

プの社長では、こうはいかない。

思われる。それは、｢ワンマン｣｢独それを見て、2 人の子どももそれ｢夫のすべて」を知る妻を遠ざける

断専行｣タイプであり、｢人に相談ぞれにアルバイトを始め、3 人でのは、あまりにももったいない。

しない(あるいは相談する相手を持たない)｣｢人の忠告に耳を傾け◎ 新 入 会 員 ご 紹 介（平成 22 年 7 月 1 日〜7 月 31 日）ない｣タイプである。
そういうタイ〜ご入会ありがとうございました〜

プだけに、ほとんどの奥さんにとって、倒産(およびその危機)は寝
耳に水といっていい。
八起会では、｢奥さんが NO と言事 業 所 名所属部会名㈲アールエイチプランニング

物流・情報

西部鈑金

物流・情報

泰平アットホーム㈱文化・サービス

ったらやめましょう｣と指導して台湾料理 福鑫源

文化・サービスいる。それは、奥さんの判断の方

ミルククラウン

文化・サービスが優れているという意味ではない。

㈱ハセコウ工務店

土木建設

ご主人の資質、性癖、能力を一番

栄邦技研㈱

機械工業

よく知っているのは奥さんであり、

岸田事務所

金融・理財

ご主人の成功と幸福を一番願って㈱エーアイツーリスト

物流・情報㈱ボブソン販売

繊維流通㈲エコスタイル商㈲ヤンタ オート プラザ

物流・情報

いるのも奥さんだからである。従って、奥さんはそういう大局的見
地や愛情から判断を下す。世の中
で一番間違いのない判断は、愛情業※新入会員の内、名簿の公表を希望しない事業所は掲載していません。

１４

インターネット講座

一宮商工会議所
2010年度下期｢一宮商工会議所 夕学講座｣は、学校法人｢慶応義塾｣の社会人教育機関である
慶應丸の内シティキャンパス(慶應MCC、運営：㈱慶應学術事業会)が実施している定例講演会『夕学五十講』をインターネット回線を使い、一宮にいながら、リアルタイムで受講していだだく新しいタイプの講演会です。
下期15講座を下記のとおり開催いたします。是非、ご参加ください。

宏保
10/5 清水
「限界に挑み続けて」
（火）

10/6
（水）

10/13
（水）

長野五輪金メダリスト※トークショー形式の講演60分・質疑応答60分です。

11/9
（火）

11/１1
（木）

清水 勝彦
12/2
「ストーリーとしての競争戦略〜優れた（木）

戦略の条件〜」

中尾 政之 東京大学大学院工学系研究
科 教授

12/7
（火）

「失敗の予防学」
株式会社成城石井 相談「小売業経営のプロに聞く」

川口 淳一郎 宇宙航空研究開発機構
宇宙科学研究所 教授、月・惑星探査プログラムグループ
プログラムディレクタ「 「 はやぶさ」と日本の宇宙開発」

リシャール・コラス
シャネル株式会社 代表取締役社長「グローバルワールドにおける日本〜
鎖国か開国か？〜」
興福寺貫主「興福寺1300年 祈りとこころ」

武術研究者「身体から起こす革命」

12/９
（木）

1/21
（金）

1/２5
（火）

1/26
（水）

「原点回帰の経営戦略」

杉山 愛 プロテニスプレーヤー【対談】田中ウルヴェ京 メンタルトレーナー「世界で戦うということ」

河合 薫 東京大学非常勤講師・健康社会学者「“生きる力”を高めるリーダー術〜手放したくない部下の育て方〜」

田渕 久美子 脚本家「力強くたおやかに生きる〜篤姫とお江〜」※トークショー形式の講演です。

山下 泰裕 東海大学理事・体育学部長、特定非営利活動法人柔道教育ソリダリティー 理事長「人生の金メダルを目指して」

守島 基博
一橋大学大学院商学研究科 教授「職場寒冷化に歯止めを！〜人が育つ場としての職場を取り戻そう〜」

１．開催場所‥一宮商工会議所
２．開催時間‥18:30〜20:30◎受 講 料‥下期ﾊﾟｽﾎﾟｰﾄ券 1枚 15,000円[税込]
回数券(10枚綴)
20,000円[税込]
当日券(1枚)
3,000円[税込][問合せ・申込先]

慶応義塾大学大学院経営管理研究科 教授※トークショー形式の講演です。

役

11/１8 甲野 善紀（木）「民主党の外交はなぜ国益を体現できていないのか」科 教授

11/１6 多川 俊映
（火）

（水）

佐藤 優 作家・元外交官

楠木 建 一橋大学大学院国際企業戦略研究

10/２1 大久保 恒夫
（木）

11/24

下期15講座2枚 30,000円[税込]一宮商工会議所 中小企業相談所

TEL.72-4611

上記は9月1日現在の予定です。都合により変更になることがあります。 ※天候の異常その他やむをえない理由により講座を中止する場合がございます。

所 報 ・ 第五八四号︵平成二二年九月一日号︶
印 刷・西 濃 印 刷 株 式 会 社

発 行 ・ 一宮商工会議所︵一 宮 市 栄 四 丁 目 二 番 一 号 ︶定価二〇〇円︵消費税込み︶※ 会員の購読料は会費に含まれています

編集発行人 ・ 細 野登