第71号
令和元年
7月12日
編集発行

社会福祉法人 美郷町社会福祉協議会☎0187-85-2294
0187-85-2291
印刷・株式会社アイ・クリエイト▲千屋中部会館▲荒井会館◀︎善元寺会館▼第一暁会館▼本堂中部会館

6月、7月に出前介護予防体操が行われました。これは、千畑在宅介護支援センターが主体となり『笑っても泣いても一度きりの人生～笑って健康に過ごそう～』と題して千畑地区の、ふれあいサロン会場におじゃまして実施したものです。
笑いを健康呼吸法にした『座りながらできる簡単な体操と笑いのすごい効果！』を教えてもらいました。参加した方々は「あちこち痛くて」「思うように体が動かない」と話していましたが、若者には負けないと言わんばかりに積極的に体を動かしていました。体操・水分補給・笑いで暑い夏を乗り切ってください。
※笑いのすごい効果！とは・・５ページをご覧ください。
※「みさと福祉だより」は、赤い羽根共同募金の配分金と社協会費が使われています。

福祉だより第71号

平成30年度（2）

事業報告

1. 地域福祉活動の推進「地域福祉力」を目指した基本目標①セルフケアの推進、②地域包括ケアの推進、③地域共生社会の推進を推進するため、６つの取り組み目標を定め事業を展開しました。

2. 多職種連携によるプラットホーム形成の構築

広範多岐にわたる心配ごとや悩みごとを受け止め、総合的かつ迅速に対応できるよう医療機関、地域包括支援センター・介護関係者、社会福祉協議会等の多職種による連携を図り「一人の不幸も見逃さない運動」を推進しました。また、若者層への支援として若者サポートステーションと相談体制や居場所づくりの連携強化を図りました。

３．災害にも強い福祉の地域づくりの推進

大雨や台風等の自然災害が多数発生し、非常災害防止体制の確保及び避難・通報体制の確保など地域住民の避難場所や災害ボランティアセンターとして職員共通認識による施設の役割機能強化を図りました。緊急事案に対する協力体制として、「認知症ＳＯＳおたすけネットワークシステム」により認知症の方が安心して暮らせる地域づくりを推進しました。

４．生活支援コーディネーター事業の推進

生活支援コーディネーターを配置し、地域サロン座談会等で地域課題を話し合いニーズ把握に努めました。また、各関係機関と情報交換し生活支援サービスの項目やルールの整備を行い、地域で必要とされる生活支援サービスの開発に向けて協議しました。

５．福祉生活サポートセンター機能充実

日常生活自立支援事業による「福祉生活サポートセンター」を設置。専門員を配置し、生活支援員とともに判断能力が弱ってきた高齢者を対象に日常的金銭等の管理を行い、住み慣れた地域で安心して在宅生活が送れるよう支援しました。

６．介護保険事業による在宅生活支援の推進「秋田県介護サービス事業所認証評価制度」認証事業者として支援を必要としている方々が可能な限り自宅において、日常生活を営むことができるよう職員のスキルアップを図りきめ細やかなサービス展開に努めました。

前期末支払資金残高
8,105,616 円（3.5%）
その他の収入13,452,520 円（5.9%）
会費収入 5,995,000 円（2.6%）
寄附金収入
2,058,515 円（0.9%）

借入金利息
補助金収入
89,015 円（0.1%）
障害福祉サービス等事業収入
4,756,310 円（2.0%）

収入合計229,517,152円

介護保険事業収入
85,599,690 円（37.3%）

事業収入 1,577,037 円（0.7%）

経常経費補助金収入
63,256,343 円（27.6%）

町補助金・共同募金配分金

受託金収入
25,073,656 円（10.9%）

貸付事業収入 795,352 円（0.3%）

30

年度の決算状況

施設整備等による補助金等収入
4,762,098 円（2.1%）

平成

積立資産取崩収入
13,996,000 円（6.1%）

福祉だより

（3）

第71号

理理

理

理

理

理

事

事

事

事

事

事

副会長

副会長

会

事

宮

澁

二

進

加

佐

黒樫

橘

田

照

鈴

藤

野

谷

藤

藤

畠

藤

丸

尾澤

井木

敦 子（行政）剛（米町）

久 一（上菻沢）由喜子（大町）敏 美（本堂西部）

義 勝（福祉施設）剛（上町）順 子（琴平）千寿子（中野）冨士男（元村）諄 一（天神堂）

美郷町社会福祉協議会役員改選

理事

齊博（上深井）美郷町社会福祉協議会役員の任期満了に伴い改選が行われ、次の方々が選任されました。

理事

五十嵐豊 文（第一暁）

※敬称略

理事

木郷（本道町）◎新役員の紹介

理事

鈴

橋

長

監

事

高正 幸（外川原）

監

事

徹（塚）

監

◎任期▼令和元年 月～令和２年度に関する定時評議員会議が終結するまで6◎長い間お疲れ様でした◎新評議員の紹介

退 任 役 員：副会長
藤嶋 政春さん（第一暁）退任評議員：山田 喜明さん（福祉施設）

評議員に欠員が生じたため、評議員選任・解任委員会において次の方が選任されました。

永年にわたり福祉協議会の運営や事業推進にご尽力いただき、ありがとうございました。
今後もご指導賜りますようお願いいたします。

新評議員：佐藤多万喜さん（福祉施設）

介護保険・障害サービス提供のための経費

社会福祉大会

一斉除排
雪活動事業

地域福祉座談会

決算書及び事業報告は、本会ホームページ及び事務室でも閲覧できます。
また、「社会福祉法人の財務諸表等開示システム」
によりインターネット上で公開されています。

介護サービス事業
47,259,245 円（21.2%）

受託事業
37,443,145 円（16.8%）
町受託事業のための経費

支出合計

223,154,598円

法人運営事業
127,009,972 円（56.9%）
地域福祉活動や組織運営費

地域福祉センター整備事業
4,774,015 円（2.1%）

福祉センター建設費償還の経費

資金貸付事業
898,854 円（0.4%）

貸付金や運営のための経費

共同募金配分金事業
5,769,367 円（2.6%）
共同募金配分金による事業費

福祉だより

第71号

令和元年度

（4）

共同募金配分金の使い道○平成30年度に町民の皆さまから寄せられた「赤い羽根共同募金」は、令和元年度分として「5,437,403円」が配分されました。この配分金は“美郷町を良くするため”に今年度、以下の事業に役立てられます。
１．一斉除排雪活動事業
67,000円

単身老人世帯、障がい者世帯など自力で除雪作業が困難な世帯を対象に中高生とボランティアが除雪を行います。

４．防火点検8,000円消防署の協力を得て、一人暮らし老人宅を訪問して火災の危険がないか年 2 回点検を行います。

７. 社会福祉大会
753,000円

２．総合相談事業
499,000円

心配ごとや困りごと等、相談員が親身になって相談に応じます。法
律上の問題は顧問弁護士を紹介します。
※弁護士の場合、初回の 30 分は無料です。

５.福祉教育推進事業
596,000円
福祉活動への関心を高めることを目的として、町内の小・中・高校５校へ福祉活動助成金を交付します。

８. 広報活動の推進
883,000円

３．単身老人日帰り旅行
312,000円

町内の単身老人の方を対象に日帰り旅行を実施し仲間づくりをしながらお互いに交流を図ります。

６. 地域福祉座談会
81,000円
地域住民と膝を交え、地域の問題・課題について話し合います。

地域における生活課題を把握し、また、社協活動への理解を深めてもらい地域福祉活動の充実を図ります。

９. まめだ屋運営事業
641,000円

社会福祉大会をとおして、社会福祉協議会活動への理解を深め、福祉意識の高揚を図ります。

福祉だよりやホームページを通して、福祉協議会で行っている事業
や、介護サービス、共同募金委員会などの情報を発信します。

誰でも気軽に立ち寄ることができる交流スペースを提供し、閉じこもり防止や生きがいづくり・健康づくりを推進します。

10. トータルケアフォローアップ事業
305,000円

11. ボランティアセンター運営事業
554,000円

12. 移送サービス
120,000円「福 祉 で 地 域（ま ち）づ く り」を推進し、地域における住民主体の活動を実施します。

13. ネットワーク活動の推進
618,403円

近隣住民等の見守りや支援により、地域から「一人の不幸も見逃さない運動」を推進。認知症ＳＯ
Ｓお た す け ネ ッ ト ワ ー ク 等 に より、地域で自立した生活が送れるよう支援します。

ボランティア活動の充実を図り、被災地域で支援する人材を育てます。災害発生に備え、非常食や生活用品などを備蓄します。

福祉車輌でなければ移動できない方の家族へ移送車輌を貸出し、移動を支援します。

赤い羽根共同募金は自分の町へやさしさを届けます福祉だより

（5）

第71号

社協会員会費納入のお願い
社会福祉協議会は地域福祉を進める団体として、毎年町内全戸に会員加入をお願いしており、７月より各地区の福祉委員を通じて会費納入のお願いにうかがいます。
皆様からの「会費」は、地域の福祉活動や在宅福祉サービスを推進し「安心して暮らしていける地域づくり」を進めていくための貴重な財源として大切に活用させていただきます。
なお、社協活動に賛同する団体【団体会費1口5,000円】・法人【法人会費1口10,000円】につきましては随時受け付けています。
（団体・法人会員になっていただくと今年度の福祉センター会場使用料が免除となります。）ご理解ご協力をよろしくお願いします

一 般 会 費
特別会費（１口）

1,000円
1,000円

７月２日（火）六郷小学校４年生38名は総合学習で“ふくし”について勉強しました。㈲優モアかいんどの福祉用具専門相談員と社会福祉協議会職員から説明を受けた後、怖い思いをさせていないか・どうしたら動けない・・・

六郷小学校“ふくし”について学びました

安全に移動できるかなどを話し合い、スムーズに移動ができるよう手を貸しながらの体験でした。体験後は「体が不自由になると動けなくなるのにはびっくりした」「車椅子に乗っている人を安全に運んであげたい」との声が聞かれました。

「怖くない？」「大丈夫・・」

前のタイヤがうまく上がらないな・・※赤い羽根共同募金配分金が使われています。

笑いのすごい効果！とは☆１分間の笑いは10分間のエアロビクスと同じ効果があります。
☆頭脳明晰、創造力や学習能力を推進します。
☆血流を良くし、血液に多くの酸素を運ぶことで栄養分を体に行き渡らせる効果があります。
☆幸せホルモンの分泌により、ストレスが減少します。
☆腹筋を鍛え、内臓がマッサージされます。顔の表情筋が鍛えられ、しわがなくなります。

福祉だより第71号（6）〝 千 畑 在 宅 介 護 支 援 セ ン タ ー か ら の お 知 ら せ〟
高齢者の睡眠～快適な睡眠の質を高める～

高齢になるにつれて睡眠に関して悩む人が増えていきます。加齢による体調や眠りの質の変化が大きな原因といえるでしょう。高齢者の睡眠トラブルには、中途覚醒、早朝覚醒、夜間頻尿、昼間の眠気などがあります。では、高齢者の快適な睡眠のためにできることを紹介します。

○日光を浴びる時間に注意○睡眠時間を考えて入浴する

早くに朝日を浴びてしまうとその分「早く眠くなりやすくなる」ホルモンが分泌され、「早い時間に眠り、早すぎる時間に目がさめる」というリズムができてしまいます。眠りを誘発するメラト
ニンは、朝日を浴びてから約15時間後に分泌が増えます。眠りたい時間の15時間前を目安に日光を浴びることで、ちょうどよい睡眠リズムが作られていくのでおすすめです。

深部体温が上昇して下がるときに入眠しやすくなります。入浴をすることで深部体温は一度上がるといわれており、体温は90分かけて徐々に下降して最も入眠しやすいタイミングになるため、時間を逆算して入浴するのもいいでしょう。ゆっくり入浴することでもリラックス効果があり、心地よい眠りへとつながります。

○適度な運動をする○起床時間と就寝時間を一定に保つ
規則正しい睡眠を心がけることは体内リズムの安定化にもつながり、結果的に睡眠の質向上にも結び付きます。ただし寝る時間を無理に守ろうとするとストレスになりがちなので、起きる時間を最初に決めて一定にすることから始めてみましょう。

☆睡眠は高齢者の健康状態に大きく関わってきます。毎日の生活習慣を整え、質の良い眠りを心がけることで睡眠トラブルを改善していきましょう。

〜

適 度な運 動は快 眠に必 要な疲労感を得て、代 謝も良くなり深い睡眠 へと導いてくれます。
ウォーキングやストレッチは手 軽に始められるのでおすすめです。

○リラックスして就寝する
リラックスして眠りに入ることで眠りの質を高めることができます。就寝前は照明を暗くし、テレビやパソコンなどの使用を控えましょう。
テレビやパソコンの画面の光はメラトニンの分泌を抑えるうえ、脳が興奮状態になって眠気を感じにくくなってしまいます。また、カフェインを含むコーヒーなどを飲 むのは就 寝の４時間前までにするといいでしょう。

広告主は随時募集しております。

〜

梅雨の季節となりました。先月は真福 祉 科 二 年 生 が「 ここ ろ と か ら だ
夏のような暑さだったり、急に寒くな の理 解 」の 授 業 を 教 わっている 杏 授ったりと体調管理に苦労しました。
苑施設長武藤康剛先生から、『おもし今年も学校花壇にお花をたくさん ろい生き生きとした人生を歩むため
植 え ま し た。 一 雨 毎 に 大 き く 育 ち、 に』と 題 して 講 演 していただきま しき れ い に 花 壇 を 埋 め て い ま す。 学 校 た。 介 護 福 祉 の 専 門 職 と し て、 知 識園委員が中心となって水やりをして と技術を身につけることはもちろん
い ま す。 朝 登 校 す る 私 達 の 心 を 和 ま ですが、「すべてにありがとうといえせ て く れ ま す。 皆 さ ま も お 散 歩 の 途 る 人 間 に な る 」こ と の 大 切 さ と、 そ中に見事に咲いたお花をどうぞご覧 れ と 同 時 に「 自 分 で 考 え、 自 分 の 言ください。
葉で伝え、意見を言う」ということは、福祉の仕事を目指す私たちにとって福祉科第十六期生宣誓式基礎基本であることを示してくださ
い ま し た。 優 し さ と 思 い や り の 心 を
五 月 二 十 日（ 月 ） 福 祉 科 第 十 六 期 持ち続けていきたいと思います。
生 十 九 名 の 宣 誓 式 が、 在 校 生 を は じめ、 ご 来 賓 や 保 護 者 に 見 守 ら れ な がら 行 わ れ ま し た。 ク ラ ス 委 員 長 の 佐藤琉音さんが力強く誓いの言葉を述べ、 介 護 福 祉 の 専 門 職 を 目 指 す 決 意を 新 た に し ま し た。 二 年 後、 全 員 が国家試験受験資格を得られるよう頑張ります。
ご 来 賓 を 代 表 して 福 田 世 喜 教 育 長
様 か ら「 相 手 を リ スペク ト し てコミュニ ケ ー ション を と る 」 と い う、 大切なお話をしていただきました。
「相手を尊敬すること」「相手の生き方を受 け 止 め 尊 重 す る こ と 」 とい う この二つの言葉は私達の心に響きました。
地 域の 皆 さ まの 期 待 に 応 え ら れる よう学んでいきたいと思います。

【二年生の実習先】
集中実習

八月一日（木）〜七日（水）十月九日（水）〜十二月十九日（木）

分散実習※ 行事を除く水・木曜日
実習施設・事業所◇特別養護老人ホームロートピア緑泉◇特別養護老人ホームロートピア仙南◇特別養護老人ホーム真昼荘◇特別養護老人ホーム真森苑◇特別養護老人ホーム真木苑◇特別養護老人ホームこもれびの杜◇特別養護老人ホーム桜寿苑◇特別養護老人ホーム愛幸園◇特別養護老人ホームすこやか森の家◇特別養護老人ホームビハーラ横手◇介護老人保健施設やすらぎの苑◇介護老人保健施設杏授苑◇大仙市社会福祉協議会◇横手市社会福祉協議会
同行訪問実習十一月〜十二月

十月〜十一月

◇美郷町社会福祉協議会
デイサービス実習※五月二十三日（木）一年生を対象に「認知症 サポーター養成講座」が開講されま し た。 認 知 症 に つ い て 分 か り や す く
寸 劇 で 教 え て い た だ き ま し た。 キ ャ ラ
バンメイトとして認知症を理解しながら、 高 齢 者 に 優 し く 接 し て い き た い と思います。

【宣誓式を終えて】

あみ◇宣誓式を迎えるにあたって、練習からずっと緊張していました。式では御礼の言葉を述べました。入学後は先輩達が真剣に福祉の勉強をする姿に感動し、とてもまぶしく見えました。さらに上の先輩達は介護福祉士国家試験に合格し、地域で活躍していることを聞き私も頑張りたい、やってみたいと思うようになりました。昨年、先輩達の宣誓式に参加してその気持ちが強くなりました。そして、自分が宣誓式に臨
み、「 介 護 福 祉 士 に な る 」 と い う 確 実な目標ができました。ますます勉強は大変になりますが「国家試験合格」を目指して頑張ります。

（越中碧海）【今後の福祉科行事予定】

７月 各施設夏祭りボランティア参加
東北地区介護技術コンテスト
福祉科三年生集中実習※夏休み 七月二十二日〜八月十八日
８月 福祉科三年生分散実習Ⅱ
９月 福祉科三年生実習終了
月 秋田県産業教育フェア
小学生福祉体験学習
１月 介護福祉士国家試験
除雪ボランティア
卒業式
介護福祉士国家試験発表
３月

10第71号

福祉だより（7）

福祉だより第71号（8）

奉友会 ～春の清掃活動～

寄付をいただきました

４月26日（金）奉友会会員が「春のごみゼロ活動」として、みさと福祉センター周辺の清掃をしてくださいました。当日は満開の桜のもと会員のほか、地域の皆さんからもご協力をいただきながら、職員も一緒に活動をしました。今年もきれいにしていだだき、ありがとうございました。

ライオンズクラブ国際協会332－Ｆ地区様より、地域のために役立ててほしいと寄付をいただきました。大切に使わせていただきます。
ありがとうございました。

▲活動の様子

第16回美郷町社会福祉大会のお知らせ
美郷町社会福祉大会は10月17日（木）に開催いたします。
９月に詳細のチラシを全戸配布いたします
ので、ご近所お誘いあわせの上、是非ご参加ください。
［場所］

美郷町公民館

工事のお知らせ
５月20日（月）から８月31日（土）まで、みさと福祉センター屋根防水改修工事を行っています。
建物の周囲に足場を組み作業を行っているた
め、センターを利用される皆さんにはご不便をおかけしております。
安全第一で作業を進めてもらっていますが、センターの出入りには十分気を付けていただきますようお願いいたします。

井浦
藤藤橋
橋
藤本
田橋正清秀時友重光41230※受付順様様様
様（平成 年 月 日～令和元年６月 日受付分）

様

■一般寄付

天神堂
鈴木 諄一
コスモスの会ライオンズクラブ
国際協会３３ ‐Ｆ地区
草 薙 孝 悦扇龍会 会主 嶋 田 ヤイ子
さなぶり実行委員会
代表 澁 谷 久 一

■香典返し

様様
様
様
様様
様
様様様

照三加
山
高髙
武
杉山
髙様

義一
一
准峰
次子
繁
悦
広万願寺
大久保
石神
一ツ屋
千屋南部
土崎南部
下畑屋
大町
野際
大荒田

（環境美化）

キッカワ宅配サービス 様（乳製品・乳飲料）

■物品寄付

佐野

■奉仕活動

奉友会

※このほか、匿名での寄付もいただいています。
以上の方々より当協議会に善意をいただきました。ご厚意に対し、心からお礼申し上げます。

31〒 019 ─ 1541
秋田県仙北郡美郷町土崎字上野乙 6 番地 1【ホームページ】http://www.misatocho-shakyo.or.jp/

社会福祉法人

美郷町社会福祉協議会
美郷町介護事業所

TEL0187（85）2294（代） FAX0187
（85）
2291
misato-fukushi@ceres.ocn.ne.jp
TEL0187（87）6128（代） FAX0187
（87）
6680
misato-kaigo@ceres.ocn.ne.jp