福井赤十字病院広報誌

vol.

069

からだ
あったか！

冬レシピ

しょうが入りスープ

令和2年1月発行

寒い日が続きますが体調はいかがですか？
今回は、寒い日にも体が温まる、しょうがを使用しJapanese Red Cross Fukui Hospitalたスープをご紹介します。
しょうがに含まれる「ショウガオール」という成分は代謝を高めて体を温めるのご自由におとりください。

で、芯から体を温めてくれます。生のしょうがに含まれる「ジンゲロール」という成分を加熱すると「ショウガオール」に変化するため、スープや味噌汁など加熱する料理に使用するのがおすすめです。体を温めることで風邪などの感染症予防にもつながります。

材 料（2人分）
小松菜・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・30g（1株）
しいたけ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10g（1枚）
人参・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・20g（1cm幅）
卵・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1個
しょうがすりおろし・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・小さじ1/4
水・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・300cc
鶏がらスープの素・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・小さじ1
酒・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・小さじ1/2
A
しょうゆ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・小さじ1/2
塩・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・小さじ1/6
かたくり粉・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・大さじ1/2
B
水・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・大さじ1/2

新年のご挨拶
白血病ってどんな病気？
台風19号 長野県に職員を派遣〜日赤救護班、
日赤災害医療コーディネーター、こころのケア班〜

災害対応訓練

〜万が一の災害に備えて〜

喘息治療と吸入指導
ボランティア活動に感謝状
栄養課おすすめレシピ❶小松菜は1cm幅に切る。
しいたけ、人参は薄切りにする。
❷鍋にＡを入れ火にかけ、小松菜、しいたけ、人参を入れ軟らかくなるまで煮る。
❸❷にしょうがのすりおろしを入れる。
❹Ｂのかたくり粉を水で溶き、❸に入れとろみをつける。
❺❹に溶いた卵を入れ、卵に火が通ったら出来上がり。

栄養量（1人分）

今回の表紙

教えてドクター Q&A（整形外科）
病棟紹介（2-8病棟）

作り方

福井赤十字病院

患者さんを感染症から守ります！
イベントスケジュール
歸山さんのみんなで歌おう！
ピアノコンサート
2/12（水）・3/11（水）・4/8（水）
13：00〜13：30

FRM大嶋さんソプラノ
リコーダーコンサート
2/21（金）・4/17（金）13：30〜14：00エネルギー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・54kcal
たんぱく質・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・3.6g
脂質・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・2.6g
炭水化物・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・3.7g
塩分・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・0.8g

理念
人道・博愛の精神のもと、県民が求める優れた医療を行います。

基本方針

白血病など血液の病気を持つ患者さん

患者さんの権利と意思を尊重し、協働して医療を行います。
安全と質を向上させ、優しい医療を行います。
人間性豊かで専門性を兼ね備えた医療人を育成します。
急性期医療・疾病予防・災害時医療に積極的に取り組みます。
保健・医療・福祉と連携し、地域社会に貢献します。

が過ごされる無菌室。
特別な空調設備によりきれいな空気を循環させていて、治療で免疫力が低下した患者さんを感染症から守っています。
無菌室へ向う廊下も、他のエリアとは仕切られていますが、そこは無菌室を利用する患者さん同士の交流の場でもあります。
限られた空間の中でも、患者さんができるだけ快適な療養生活を送れるよう、これからもサポートして参ります。

〒918-8501 福井県福井市月見2丁目4番1号
TEL.0776-36-3630㈹ FAX.0776-36-4133
E-mail webmaster@fukui-med.jrc.or.jp
http://www.fukui-med.jrc.or.jp/
広報に関するご意見、ご感想をお待ちしています。

DUO詩音コンサート（サックス・ピアノ）

血液専門医と看護師

無菌室前にて撮影

2/27（木）・3/26（木）・4/23（木）13：00〜13：30

ほやほや と納得できる情報、できたて ほやほや の情報をみなさまに提供していく季刊発行の院内情報誌です。院内の広報委員で毎回その季節に合った特集を組み、お役に立てる情報を掲載すべく病院各部門のスタッフそれぞれから原稿を集め誌面を制作しています。

8

医療

白血病ってどんな病気？

今村 信

内科

日本血液学会専門医

白血病とはわ が 国 で は 1 年 間に 人 口

医の先 生 方との医 療 連 携を更に深めるとと令和2年 元旦 院長 髙木 治樹

新年明けましておめでとうございます︒新天もに︑訪 問 看 護を充 実し︑在 宅 医 療を支 援

新 年のご挨 拶皇が即位され︑地域の皆様には令和最初となしていきます︒
昨 年は︑高 度 医 療の充 実をさらに図るためる良き新年を迎えられたこととお慶び申し上げます︒年頭にあたり︑今年は災害のない平穏なく支 援をすることを目 的に︑６室の個 室を明けに︑患者さんの入退院を︑多職種で切れ目進する所存です︒
それに伴い︑昨年５月の連休

もより一層 地 域の皆 様のお役に立てるよう邁期ビジョンの基本方針として掲げました︒今後な医 療を提 供する病 院になる﹂を︑新たな中当院は今年度より︑﹁地域に寄り添う良質強 化に尽 力しているところではありますが︑救 急 医 療 体 制の充 実や︑入 退 院 支 援 部 門の供﹂と︑﹁時代にマッチした医療の実践﹂のため︑理 念である﹁ 県 民が求める優れた医 療の提くが低減する新機種に更新致します︒病院のがん等診断のためのＰＥＴ ＣＴを放射線被ばできるようになりました︒
また︑本年３月には︑被ばくがなく︑造影剤を使わない心臓ＭＲＩがに︑２台のうち１台のＭＲＩを更新し︑放射線有する入退院支援センターを拡張し︑病院正〝患者さんが安心して医療を受けることができな１年となるよう祈念いたします︒

面にリニューアルオープンしました︒
現在︑対応さる〟ことこそが最重要であると考えています︒
今 後とも地 域から信 頼される病 院を目 指せて頂く患 者さんの拡 大が進み︑順 調に稼 動している状況です︒

様の健 康 長 寿に貢 献したいと思います︒地 域

し︑地 域に寄り添う良 質な医 療を提 供し︑皆２５年にむけた厚 労 省の地 域 医 療 構 想についの皆様のご理解とご支援を宜しくお願い申し

さて︑団 塊の世 代が 歳以上を迎える２０て︑福 井 県でも様々な議 論・検 討が行 われて末尾になりましたが︑皆様のご健勝とご多幸上げます︒

針に基づき︑地 域の基 幹 病 院として︑高 度 専を心より祈 念 申し上げ︑新 年のご挨 拶といたいるところです ︒当 院は従 来 どおり︑基 本 方
門 医 療 ︑急 性 期 医 療を提 供してまいります︒
します︒

化 し た 細 胞 の 起 源 に よって 大﹁白血病﹂という病気は︑がんとして全国を駆け巡りました︒

れ た こ と は 衝 撃 的 なニュース

が 白 血 病 であるこ と を 公 表 さ

昨 年の 2 月 に 池 江 璃 花 子 さ んいます︵２０１４年︶︒そんな中︑7・6人が白血病と診断されて胞が増加しているように見え︑方︑﹁慢性白血病﹂
では正常な細を 起 こ し や す く な り ま す︒
一た めに 抵 抗 力 が 落 ち て 感 染 症

すが︑正常に働く白血球は減る

え てい た り 減ってい た り し ま

出血症状が出ます︒白血球は増液 成 分 は 減 少 し ︑貧 血 症 状 や﹁ 急 性 白 血 病 ﹂では 正 常 な 血●急性白血病
骨 髄 性 も リンパ性 も 治 療 は 通
常 複 数の 抗 がん 剤 を 組 み 合 わ せて行われます︒寛解という正常な造血を回復した状態を目指します︒複数回の化学療法を行うのが一般的で︑化学療法で治癒する方もおられますし︑化学療法だけでは 治 癒 が 難 しい と 予 測 さ れ る 場合 は﹁ 同 種 造 血 幹 細 胞 移 植 ﹂も 検討します︒

治療に関すること

また︑地 域 医 療 支 援 病 院として︑かかりつけ

慢性骨髄性白血病︑急性リンパ性白血病︑慢性リンパ性白血病と い う 4つの タイ プに 分 け ら

き く﹁ 骨 髄 性 ﹂と﹁ リンパ性 ﹂の症 状 もほ と ん ど な く 健 康 診 断れます︒︵図１︶２種類に分けられ︑さらにそれな ど で 見つか り 受 診 さ れ るこ

●慢性骨髄性白血病
治 療 は チロシンキ ナ ー ゼ 阻 害剤という﹁内服薬﹂で行われ︑現在5 種 類の 薬 剤 が 使 用 可 能 で 高い治療効果が得られています︒治療効 果 に よって は 将 来 的 に 内 服 を中止できる方がいることもわかってきています︒●慢性リンパ性白血病
経 過 が ゆっく り し ている こ とも あ り 病 期 が 進ん でいない場 合は 直 ぐに は 治 療 を 開 始 せ ず 経 過観察を行うのが一般的です︒

白血病細胞数106

万 人 あ た り 男 性 ・7 人 ︑女 性ぞ れに﹁ 急 性 ﹂型 と﹁ 慢 性 ﹂型 が急性リンパ性白血病

慢性リンパ性白血病

急性骨髄性白血病

慢性骨髄性白血病

以 上 の よ う に 白 血 病 と一言 で言ってもタイプによって対応も異なります︒きちんと健康診断を受け︑気になる症状がある場合には
病 院 を 受 診 し 検 査 を 受 け ていただくことが大切です︒

108維持療法
地固め療法

生 存 率︵ % ︶23

分子学的完全寛解
10440

経過時間
86543210

血液学的完全寛解

60

治癒100010220

再発
完全寛解
1010

93％
807

治療開始後の期間（年）75（図1）

寛解導入療法1012

10010とが少なくありません︒

骨髄性急性白血病の治療第一世代の「分子標的薬」による慢性骨髄性白血病の生存率

11

リンパ 性

ある た め ︑急 性 骨 髄 性 白 血 病 ︑白血 病

2-8 病棟

病棟紹介

2-8病棟は、消化器疾患で外科治療や化学療法を受ける患者さんが多く入院されています。
手術による苦痛や、抗がん剤治療による副作用で、辛い思いをされる患者さんがたくさんいらっしゃいます。
私たち病棟スタッフは、全病棟スタッフが一体となり、患者さんと真摯に向き合教えてドクターQ &A

関節リウマチと聞くと治らないというイメージを持たれる方も多いでしょうが、近年は治療の進歩によって痛みのコントロールと予後の改善が期待できるようになりました。

《整形外科》

うために日々活動しています。

整形外科

森瀬 博子

日本リウマチ学会専門医

関 節リウ マ チ に つ い て

専門的な知識 ・ 技 術 の 向 上
患者さんをケアする際に、より専門的な知識・技術を求められることがあります。例え?

Q. どのような症状ですか

Q. 治る病気でしょうか？

A. ●関節の周りの滑膜という組織が異常に増えることにより、関節に炎症を起こす病気です。全身の関節、ば、手術により人工肛門（ストーマ）を保有する患者さんや、抗がん剤治療を受ける患者さどこにでも痛みが出る可能性があります。

んをケアする場合です。今年度は、それらのケアについて、認定看護師を中心に、スタッフ

A. ●関節リウマチは発病してすぐの間に進行することがわかっているため、早く診断してしっかり治療を●痛みや腫れがおこる部位としては特に手指、手関間で情報を共有するための資料をチーム活動として作成しました。

?

どのような薬を使うのでしょうか行うことが大事です。

節、足部に多いことがわかっています。手指に炎症●この病気は、ほっておくと関節が痛んで機能が悪くが起こると、起床時に両手がこわばる、握りにくい、なります。
抗リウマチ薬といってリウマチに対する雑巾が絞りにくい、ペットボトルが開けられないと薬を使うことで、骨の破壊をある程度抑えることいった症状がでてきます。

ができます。

●関節外の症状としては肺炎を起こしたり、熱が出たり、体重が減ることもあります。

●治療の目標は、抗リウマチ薬を適切に使用し、早期に炎症を抑えて、将来的な骨の変形を起こさないことです。

関節リウマチの主な症状

関節リウマチで早期治療が必要な理由
だるい（%）

100

疲れやすい
関節破壊進行の割合

心とからだに や さ し い 看 護
11月は医療安全月間の取組みとして、「看護師の責任について」というテーマで、朝の実際の変化発症2年以内に急速に進行する以前の考え方

10年以上経過してから関節破壊が進行すると考えられていたミーティングを行いました。看護師として、患者さんと向き合うために心がけていること

関節の痛みや腫れや、患者さんの入院生活を支えるために日々行っていることなどを、スタッフ間で情報共有0

こわばりしました。これからも、心とからだにやさしい看護を患者さんへ提供したいと思います。

?

Q. どのように診断されるのですかA.

診察、血液検査、レントゲン、エコーなどを用いて、総合的に診断することが必要です。

02年

10年

20年

発症後の年数Q. 関節リウマチは内科、整形外科、?

どこにいけば診てもらえますか

A. ●内科（免疫アレルギーあるいは膠原病科）か整形外科を受診してください。当院の整形外科には現在、関節リウマチの専門医資格を持つ医師が4人在籍しております。
●なお、受診科の相談については、専門スタッフによる相談窓口を正面玄関横に設けております。そち
エコーで滑膜炎を描出「看護師の責任」について話し合う様子

5らへもお気軽にお問い合わせください。

外科医師および2-8病棟のスタッフ

4

台風号 長野県に職員を派遣〜日赤救護班︑日赤災害医療コーディネーター︑こころのケア班〜
号は関 東・東 北・甲こころのケア班
活動期間：11月1日（金）〜 5日（火）

説明します。

災害対応訓練
〜万が一の災害に備えて〜月９日︵土︶に福井赤十字病院災害対応訓練を行いました︒
訓練は福井市で日赤福井県支部からの要請
院で対応が困難な患者の転院搬送︑ノロ他院からの重症患者の受け入れや当ター︑こころのケア班として職班︑日赤災害医療コーディネーて長野県長野市に︑日赤救護間が経過した後に起こりうる状況に対料の配布など︑災害発生からある程度時ウィルスなどの感染症対策︑職員への食

当院職員２１０名の他に日本赤十字も速やかに対応できるよう体制強化に繋げていきます︒
設置された災害対策本部で対応する職員

長谷川さん ボランティア活動
院長より感謝状
ボランティアとして当院を 年

多 くのお力 を 貸してくださいま

ど ︑職 員では行き届かない面で︑付や移動のお手伝い︑話し相手な長 谷 川 さんは ︑患 者 さんの 受より感謝状が贈られました︒

敬意と感謝の思いを込めて︑院長れました︒
この度 ︑長 年の功 績に川 静 枝 さんが︑９月 末に 引 退 さ間に渡 り支 えてくださった 長 谷

20した︒ 年 間 を 振 り返 り︑﹁ 患 者が 年 齢 を 重 ね ︑ 年 間 という 区を 支 えてくださった 長 谷 川さん

ボランティア発 足 時から 当 院い様子でした︒

た︒﹂と懐かしみ︑思い出は尽きな

段 を 上 り 下 り し た こ と も あっ

待つ幼い女の 子 をおんぶして階ことはなかった︒診察中の母親をさんとの交流が楽しく︑嫌と思う

20

感謝申し上げます︒

り当院を支えていただき︑心よりります︒長谷川さんには長きに渡精 神に応えられるよう努めて参が大 切にされていたボランティアました︒
これからも ︑長 谷 川さん

たときには︑一抹の寂しさを感じ切 りに身 を 引かれるとお聞きし

20

鈴木 敏弘

長野市では︑被災者の救護

分かりやすく

西尾 瑞穂
事務職員

社 福 井 県 支 部 ︑福 井 赤 十 字 血 液セン

丁寧に指導します。

松田 ゆう子

活動︑こころのケア活動を︑
ま効能・効果を

川端 和代

ター︑福井市南消防署︑武生看護専門学

つかむまで、

枡谷 朋和た長 野 県 地 域 災 害 保 健 医 療

吸入薬の説明や小川 貴司校などにも参加していただき︑大規模な吸入のコツを

寺島 由美

吸入薬

看護師長
看護師

吸入指導

看護師長

る ②喘息症状が気にならず健康な人と同じ日常生活を送ること」
を目標に、取り組んで参ります。

事務職員
事務職員

調整本部においては︑被災地の患者さんが効果的に吸入薬を使用できるまでサポートしています。今後も「①喘息発作を起こさないようにす山本 康太訓練となりました︒
今後は本訓練の問題います。器具の操作、吸入速度が適切であるかなど、患者さんの吸入手技のレベルを医療スタッフで共有し、白塚 秀之のか？」などを、デモ器や実際の吸入器を使用しながら説明し、吸入のコツをつかむためのお手伝いをして医師さんに吸入指導を行っています。
「なぜ吸入が必要なのか？どうやって吸入をするのか？どんな副作用がある看護師長

そこで、呼吸器センターでは、医師と薬剤師、慢性呼吸器疾患認定看護師、外来看護師が連携して、患者新保 比奈子
薬剤師

医 療ニーズ把 握・調 整 などのたりする方が見受けられます。

渡辺 陽子
看護師

点を検証し︑実際の災害発生時においてれ、症状が安定します。
しかし患者さんの中には、自己流で吸入したり、症状が改善すると自己判断で中断し看護師

喘息は、吸入薬が治療の土台となるお薬です。吸入薬は、適切な方法で継続することで治療効果が得ら

内田 一美

喘息治療と吸入指導山下 智之

活動を行いました︒

しての対応訓練となりました︒

を受け︑ 月から月にかけ震度７の地震が発生し︑３日間経過した業務調整員 山田 智也（支部）信 地 域 を 中 心に甚 大 な被 害

日赤災害医療コーディネーター
活動期間：10月20日（日）〜 23日（水）

想定で行われました︒業務調整員 藤井 友幸（支部）をもたらしました︒

台風111911員を派遣しました︒

10

医師看護師長吸入薬を上手く使えるようにサポート

ありがとうございます！

年

6719

日本赤十字社福井県支部救護班
活動期間：10月16日（水）〜 20日（日）

20

赤エリア(重傷者エリア)で患者の状態を確認する職員