2016年４月

発行

78

埼玉県越谷市平方343-1／(医)敬愛会広報委員会

在宅療養において当法人諸施設が果たす役割
医療法人敬愛会 理事長

超高齢社会対策として、昨年の介護報酬改

天草大陸

図．脳卒中医療・介護の流れ

定及び今年の診療報酬改定は「医療と介護のかかりつけ医(生活習慣病等の治療管理)切れ目のない連携」に重点が置かれました。
そこで本稿では、「寝たきり」の原因疾患

発症の約半数を占める脳卒中について、そのリハ急性期(救急)病院ビリテーション（以下、リハビリと略）を中20％～30％

心に「医療と介護の連携」を述べることとし回復期リハ病院ます。
当法人全体として、脳卒中発症２か月以内に機能回復のたに開始する「医療｣（回復期)から生活再建のために行う「介護｣（生活期)までのリハビリを総合的に提供できる体制を整える必要があることから、幾つかの施設を10％～15％約20％

慢性期病院
老人保健施設特別養護老人ホーム

約80％

60％～70％有しております。その施設として、入院リハ
ビリ（リハビリテーション天草病院）や入所リハビリ（介護老人保健施設シルバーケア敬愛)､在宅療養している方に実施する訪問看護や訪問リハビリ、訪問歯科、通所リハビリなどを設置・運営しております。以下、これら在宅での生活日常生活動作要介助者には、・介護保険によるサービス・医療と介護の連携(地域包括ケアシステム構築)等が必要の施設について、その役割を「在宅療養」との関係で述べます。

院しております。そこで､入院リハビリでは､先ず、右図の「脳卒中医療・介護の流れ」

患者さんの障害の程度にもよりますが、できに目を通して概略を理解していただきたいとるだけ介助の量を減らすことに重点を置いた思います。

リハビリを行います。このリハビリを実施したか否かが在宅での療養生活に大きく関わっ■入院リハビリと在宅療養てきます。｢寝たきり｣になるのか、少しの介当院の場合、在宅退院をされる方は約80％助で社会参加できるのかの分かれ目になるのですが、全員が日常生活動作が自立しての退です。それ程、入院リハビリと在宅療養は深院ではありません。多くはありませんが、相い関係にあります。中途半端な状態で急性期当数の方が日常生活で介助を要する状態で退病院からの自宅退院は禁物です。

■入所リハビリと在宅療養には大きな意義があります。

ここで言う「入所リハビリ」とは、老人保健施設（以下、老健と略）に入所して行うリ■訪問歯科と在宅療養ハビリを指します。「入所リハビリ」の役割「訪問歯科」では､いろいろな理由から通院は多岐にわたりますが、特に、当法人が設置することが困難な方に対して自宅に伺って歯科する老健では、在宅療養との関係で言えば、治療を実施します｡食事が楽しく美味(おい)し下記のことに重点を置いています。

くとれることは誰しもの願い、かと思います｡

障害を抱えながらも在宅生活を送る方の中当法人の歯科が実施する「訪問歯科」では、には、ひょっとしたことを契機に日常生活動各種の歯科疾患に対応するだけではなく、作が落ち込み元に戻らない場合があります。

「楽しい美味しい食事」を目指して、脳卒中

そういう方に対して、１～２か月の間、入所の後遺症として圧倒的に多く認められる障害していただき「短期集中リハビリ」を実施し､のひとつである、口腔機能が低下し、摂食機元の状態に戻し、自宅での健やかな生活に復能障害を有する方に「口腔リハビリ」を提供帰していただくことです。

します。このリハビリの効用は、肺炎防止に大きな役割を果たしています。在宅療養を続■訪問看護と在宅療養ける上で一番大事なことは、肺炎防止と骨折他の医療機関(多くは診療所)の医師が実施する「在宅医療(往診)｣と｢訪問看護」は表裏防止であることは間違いありません｡｢訪問歯科」も在宅療養に寄与しているのです。

一体の関係にあります。内科的に重度の在宅療養者に対する極めて重要な施策です。また､■通所リハビリと在宅療養

後述する「訪問リハビリ」を円滑に実施する「通所リハビリ」は､「デイ・ケア」とも呼ためにも、当法人の「訪問看護」では､｢体調ばれ､「通所介護」とか「テイ・サービス」とを整えること」が大事であるとの観点から業呼ばれるものとは異なります。「通所リハビ

務に取り組んでいます。これも人によっては､リ」では、あくまでも「リハビリ」が中心で在宅療養を続けていく上で欠かせません。

あり、ここで行う「リハビリ」は、「生活期リハビリ」と言われ、当たり前ですが、当法■訪問リハビリと在宅療養人の「通所リハビリ」では、既に獲得した日自宅を訪問してのリハビリも大きな意義が常生活動作能力を維持しつつ、生活の質を高あります。施設での訓練室で療法士と行う１めるためのリハビリを行っています。在宅生

対１のリハビリでは、例えば、ベット回りの活を健やかに送っていくためには必要不可欠諸動作遂行が可能であるのに、自宅では困難なサービスです。当法人では、病院と老健で又は不能の方がいますが、これでは全く実用実施していますが、大きな特徴は、理学療法的なリハビリが訓練室で行われているとは言士、作業療法士、言語療法士が総勢30人以上えません。このような方には、実生活の場ででこの任に当たっていることです。

リハビリを実施しなくてはなりません｡｢出来る日常生活動作｣と｢実際に行っている日常生その他、ケアブラン作成の事業所（居宅介活動作」が、かけ離れている方が意外に多いの護支援事業所）や「地域包括支援センター」です。そのような意味でも「訪問リハビリ」なども設置運営していますが割愛致します。

－3－

介助してくれるのですが、冗談が飛び交い、さながら「千と千尋の神隠し」の浴場風景となるのです。
自在な歩行に加え、右手の動きを取り戻す「職場復帰をめざして」

ことが必要です。言葉だってまだ完全ではあ春日部市 布施 寿一

りませんから、その意味でこれからハードルは沢山あります。それでも、なんとか職場復それは平成27年11月５日のこと。一人で残帰を果たしたいと思っています。ここまで回業をしていた私の体から何の前触れもなく、復出来たのも療法士の先生方をはじめ病院関右半身の感覚がスーッと抜けていきました。

係者の皆様のおかげです。ありがとうござい次の瞬間、椅子から転げ落ちて言葉や大半のました。

感覚を失った私は、助かりたい本能からわず(投稿日 平成28年３月20日)

かに残った運動能力に頼り、あお向けの形で何十分もかかって部屋を脱出。エレベーター「初めて大病を患って」に乗り込み、１階で私を発見した人が救急車

杉戸町 橋 久美子を呼んでくれました。
「左視床出血」右半身の自由だけでなく、一夜にしてそれまで慣れ親しんだ日々の生活

以前から主人には、ずっと言っていたことと社内や顧客との人間関係を失った私には状がありました。「去年の病院の定期検診行っ況の激変がうまく理解できず、半分死んだよていないんだから今年は必ず行かないと！」うな気持ちになりました。「まだ62歳の私が平成27年８月４日。あの日は、前日の涼しなぜ？」と言うのが偽らざる気持ちでした。

さから一転、暑さが逆戻りし、外に出られな喫煙はやらず酒もたしなむ程度、同世代の友い程の暑い一日でした。私は､｢もう何日か休人と比べても若く見られることが多く、健康んだ方がいいんじゃない？」と主人に言ったには自信がありました。しかし、冷静に振りのですが「人が居ないし急には休めないから｣返ってみると食生活に問題があり、近年の健と仕事場へ行ってしまいました。その夜、19

康診断では管理栄養士から警鐘をもらってお時半過ぎ・・・。主人が帰ってきて早々、全りました。無類のラーメン好きで、週に３回身が攣(もつれ)ると言ってその場から起き上はスープまで飲み干すことを自慢にしていたがれなくなり、呂律が回らなくなり直ぐに意し、甘い物には目がなく、チョコレートはほ識が混乱して「うーん、うーん」としか言えぼ毎日一箱食べていました。要するに油断・なくなりました。私は、119番をして主人は慢心です。

近くの病院へ救急搬送されました。

約１ヶ月後、天草病院に転院して、ようや診て頂いた病院の先生の診断は、極度の脱く平常心を取り戻すことが出来ました。スタ水で徐々に血液がドロドロになって少しずつッフは職務に忠実で明るく、組織としてもう血管が詰まっていって脳梗塞になってしまっ

まく回っていることはすぐ分かりました。そたそうです。主人の年齢「49歳」では、脳梗の顕著な一例が週に二度の集団浴です。次々塞になるのは滅多に無いそうです。幸い発見に訪れる大勢の患者達をスタッフが手際よくが早く新薬とカテーテルを施してもらって、－4－

「右足の麻痺はほとんど無く右手もリハビリお力添えで最後までキッチリと出来たからとをすれば生活をする分には大丈夫。ただ、言思っております。本当に感謝の心で一杯です。

葉のリハビリは時間がかかると思います」とありがとうございました。

言われました。そこで紹介して頂いた病院が(投稿日 平成27年11月18日)

リハビリテーション天草病院でした。
転院したその日から早速リハビリの先生方「 感謝 感激 」

が挨拶がてら主人の状態を診に来られ今後の越谷市 池ノ谷 はつリハビリ計画を立てて行かれました。後遺症で一番重かったのが言葉でした。ある程度、普通に会話は出来ますが咄嗟に頭に浮かんだ

平成27年12月６日の午前中、急に肩から指言葉や文章が言葉に出来ずに詰まって、言っ先まで痺れが来ました。足の方にも来たのでたつもりが違う言葉を言ってしまう。主人に歩けない状態になってしまい救急車を呼び越とっては、かなりのストレスになっていたと

谷市立病院へ入院しました。

思います。私はただ、背中をさすってあげる

これまで病気１つしなかった私が・・・。

ことしか出来ませんでした。最初は、右手で頭の中が真っ暗になりました。検査の結果、箸を持って食べ物を取ることが出来ませんで脳出血であることが分かりました。担当医のしたが、リハビリを受けて以降は文字も書け先生から「早かったので軽く済んで良かったてお箸を使って食べ物も食べることができるですね」と言われた時は気持ちがほっとしまようになりました。毎日、リハビリをする度した。に日常会話やひらがな、カタカナ、漢字が読平成27年12月25日 リハビリテーション天

めるようになり更に書けるようにもなりまし

草病院へ転院し広い建物で驚きました。食事た。

は入院患者一人一人の体調にあわせたバラン

今現在は家に帰ってきて、数字のリハビリ

スの良い献立で三度三度頂ける。毎日、午前を続けています。３桁、４桁の数字を羅列し午後に１時間以上の専門リハビリがあり作業読む訓練をすると分からなくなりパニックに療法士の先生と調理訓練も行いました。また、なってしまって全然言えなかったのですが、生活リハビリにて習字を書いたりカラオケもこれも手のひらや机に指で書いてから口に出あり久しぶりに「だんな様」を歌わせて頂きすと言う方法に変えてからスラスラ読めるよました。入院当初はお風呂に週２回介助してうになりました。私と主人は、目から鱗でこもらい入れてもらっていましたが、現在はリの方法は良いねと２人でハイタッチする程、ハビリのお陰で１人でお風呂に入れるように嬉しかったです。それと同時に先生方に改めなりました。また、杖をつかずに歩けるようて２人で感謝をしました。退院してからも外になり手の痺れも大変楽になりました。退院

来で言葉のリハビリはしばらくの間は通うよも間近となり今回２ヶ月半の入院中、大変おうになると思います。主人がリハビリでここ世話になりました。皆様お身体を大切になさまで回復することが出来たのは、担当医の先って下さい。

生・看護師さん・介護士さん・各療法士の先(投稿日 平成28年３月１日)

生方、それと同室患者のご夫婦。大変恵まれた環境で約２ヶ月半のリハビリ入院を皆様の－5－

院内の「人・施設・設備」ご紹介

訪問リハビリについて
リハビリテーション事業本部
地域リハ部 部長 古澤 浩生
当法人は従前より訪問看護ステーションの・入浴や更衣など身の回りの動作の練習、家中での訪問リハビリを実施しておりますが、事動作の練習併せて平成27年８月から、病院で介護保険適・言葉が話しにくい方やうまく食事が食べら用の「訪問リハビリテーション」を開始いた

れない方に、どのような工夫が必要であるしました。現在20数名の方にご利用いただきかの検討

大変好評を頂戴しております。平成28年度は・必要な福祉用具や住宅改修についての検討

専任の療法士を増員し更に皆様のご期待に応（手すり・車いす・自助具・コミュニケーえたいと思っています。

ション機器等）
・ご自宅で行える運動や動作の指導（ご本人様・ご家族様・必要に応じて介護サービス担当者への指導）（ご本人様のご了解を得て写真を掲載しております）

訪問リハビリでは、当院の療法士が利用者様の居宅を訪問し、生活スタイルや患者様・ご家族様の希望も考慮しつつ、主治医の治療退院された利用者の皆様がこれからの人生方針やケアマネージャーのケアプランに沿っに明るい展望が持てるよう、身体機能・動たリハビリ訓練を実施し、ご自宅において可作・作業のプロとして懸命に支援させていた

能な限り自立した生活が送れるよう支援させだきますので、当院の訪問リハビリをぜひごていただきます。

利用ください。

訪問リハビリの内容は個別性が強く、利用訪問リハビリをご希望の場合、当院主治医者様の状態や自宅環境の実情に応じて柔軟にの「訪問指示書」及び介護保険認定が必要と実施しますので、たとえば次の様にお一人おなります。詳しくは当院総合受付または担当一人力点が異なります。

ケアマネージャーへご相談ください。

・療法士による個別性を重視した運動療法【訪問リハビリのご相談窓口】

・移動手段(歩行や車いすなど)の検討・練習

リハビリテーション天草病院－6－関 連 施 設 だ よ り

在宅療養における連携の重要性を考える
訪問看護ステーション敬愛 所長（看護師）上杉都子

安心して在宅療養を送っていただくためにあった場合にはすぐに担当ケアマネジャーには質の高い在宅サービスを提供することが重連絡を取ることで問題が大きくならないうち要です。に解決できます。このようなことからも在宅病院退院時に、医療連携室あるいは相談室での定期的な担当者会議は、ご本人様・ご家が在宅サービスを行う各事業所を集め、退院族様に安心して生活していただくための重要前カンファレンスを開くことが増えてきましな会議となり、まずは顔の見える関係作りがた。これは退院される方の入院中の問題点や､必要となります。

今後起こると思われる問題点を見つけ出し、また、最近ではよく地域包括ケアシステム

スムーズに在宅療養へ移行するためにはどうという言葉を聞かれると思います。切れ目なすればよいかをみんなで話し合う重要な場とく地域の人々をサポートするために、医療となります。在宅サービスに係わるスタッフが介護・予防のサービスが連携し一体化するこ

問題点を共有し、各職種特有の視点で解決策とです。専門的な在宅サービスを担う各職種を考え、それらのことをクリアーして在宅にの方たちが上手に連携していくことで、地域戻ることが、ご本人様・ご家族様の安心感にで生活している方、療養生活をしている方、つながります。

皆様に本当に必要なサービスを、必要な分だ

在院日数の短縮化が進み、医療依存度の高け提供できる体制作りを目指しています。そい方も早期に退院しています。たとえば、人の中でも訪問看護・訪問リハビリは重要な位工呼吸器を装着したままの難病の方や、重症置を占めるサービスと考えられております。

疾患の小児の方、食事が食べられなくなった

そのためにも皆様に選ばれ、喜んでいただけため胃瘻やI V H(中心静脈栄養)という点滴をるサービスを提供できるよう今後も努力してしている方、人工肛門等を装着している方ないきますので、どうぞ宜しくお願い致します｡

どは、様々な不安をお持ちのまま退院し在宅（担当者会議の風景）生活へ切り替わることになります。そのようなときに私たちがそばに寄り添うことで、不安が少しでも和らげればと考えています。各専門職が的確なアドバイスをする事はとても有意義なことだと考えています。
また、切れ目のない在宅療養を送っていただくには、在宅での定期的な担当者会議があります。そのときどきの状態によって起こる【訪問看護のご相談窓口】

問題にすぐに対応できるのでかなり有意義だ

訪問看護ステーション敬愛と考えます。さらに訪問時の状況に変化が連絡先：☎048-971-0788
－7－

編集

手ばならないという思いは伝わって来ますが、帳野党にいたっては「失敗だ､失政だ」と大声拳いつものことながら、表紙絵や「お便り」で叫ぶだけで､何一つ対案を打ち出しておりの患者さんの力作には感動させられます。努ません。打ち出すだけの能力が無いと国民に力することが、いかに大切であるかを私達に思われても仕方ありません。

教えて下さいます。患者さんの教えを無にし拳「国民の生命と財産を外国の恐喝や侵略かないように、職員一同、気を引き締めてリハら断固守る」という「防衛」に関する法律にビリ治療・看護等に、常日頃、勉強を怠らずしても、これまた、野党は「戦争法だ、憲法邁進して参りたいと存じます。「患者さんか違反だ」と騒ぎ立てるばかりです。彼らは本ら学ぶこと」に最大限努力します。

当に､「平和､平和､話し合い」と念仏を唱えて拳患者さんの必死の｢身体機能を良くしたい｣

いれば、日本の平和が実現すると考えているという気概とは裏腹に、政治の世界からはのでしょうか。現に、中国は南シナ海を要塞｢日本を良くしたい｣という動きが私達に伝わ化し東シナ海では尖閣諸島で日本に圧力をかって来ません。政治家の不祥事ばかりが目立けていますし、北朝鮮は核武装を着々と進めちます。政策面では、景気ひとつ取っても、ているのです。「憲法違反」なら何故「憲法一応、自民・公明政権は「アベノミクス」を改正」を打ち出さないのでしょうか。

打ち出しており、今の景気を何とかしなけれ（理事長 天草大陸）

当法人施設が取得する第三者評価認証
患者さんが病院を評価するには、その病院自身の｢自己紹介｣も参考になりますが、第三者の評価も重要です。当院では「病院機能評価機構」と「ＩＳＯ」の認証を取得してます。
なお、老人保健施設でも「ＩＳＯ」の認定を受けています。

表 紙 の こ と ば
当院には、脳血管疾患・骨折などによりリハビリを必要とする患者様が入院されていて、毎日リハビリを頑張っています。リハビリで忙しい日々ではありますが、少しでも気分転換が図れるようＣ病棟において、患者様・スタッフと一緒に「ぼかし絵」で桜の製作に取り組みました。
手足が思うように動かない患者様、言葉がスムーズに出てこない患者様、１人１人抱える障害は様々ですが、皆さん積極的に参加され、素敵な桜が出来上がりました。
Ｃ病棟広報スタッフ－8－