Kyoto College of Hotel, Tourism & Bridal Management

京都ホテル観光ブライダル専門学校

abc@taiwa.ac.jp

Kyoto College of Hotel, Tourism & Bridal Management

国際観光都市「京都」で学ぶホテル・観光・ブライダル・ビジネス。
歴史や文化にあふれる京都でおもてなしのプロを目指そう。
Study in Kyoto, an international tourism city. Become a hotel,
tourism or bridal services professional in this city of history and culture.

TEL 国内から Domestic

075-241-0191

1

海外から Overseas+81-75-241-0191

学校
ホームページ

School website

SNSはこちらからCheck our official
social media accounts

神社・お寺など「京都」
ならではの観光地での実習や、京都の文化を学ぶカリキュラム

実践的な授業でサービス技術とおもてなしの心を学ぶ

2

Practice classes at shrines, temples and other sightseeing spots
unique to Kyoto and a curriculum to learn about Kyoto's culture

Gain service skills and the spirit of
hospitality in practical courses

学校の周りには神社やお寺がいっぱい！ 授業ではそのような京都のホテルや旅行、ブライダル会社で勤務観光地で、フィールドワークを行いながら、コミュニケーション能力や経験がある教員が授業を行うので、プレゼン力を身につけます。
また、畳の部屋で和の作法を学ぶ授業や実際の現場で起こる出来事も授業の京都の婚礼文化を学ぶ授業もあります。

中で解説。
知識だけでなく、どう対応すればいいのかもレクチャーします。

There are many shrines and temples aroundthe school! In classes, students will learn
communication and presentation skills while
conducting fieldwork at sightseeing spots inKyoto. In addition, there are courses on
Japanese etiquette in tatami rooms, as wellas courses on wedding culture in Kyoto.

3Teachers with work experience athotels, travel, and bridal companies
lecture not only on knowledge but
also on how to deal with real life
situations.

TO PI C S

ホテルのスイートルームや旅行カウンターを再現した実習室

F&B（Food & Beverage）サービス演習

Training rooms that simulate a hotel
suite and a tour information desk

Food & Beverage Service Training

レストランを再現した実習室で、一般のお客様に料各学科の実習室は実際のホテルや理やワインを提供します。
学生たちがそれぞれの役

旅 行 会 社 、ブライダルサロンを再割を受け持ちながら、ランチでおもてなし。
この授現。実習室で学んだことが就職して業では即戦力につながるサービスが身につきます。

からもそのまま役立ちます。

Students serve food and wine to customers ina training room that recreates a realrestaurant. They take on their respective roles
and provide a hospitable lunch experience tog u e s t s . T h r o u g h p r a c t i c e , yo u c a n g e t
work-ready service skills!

The training rooms reproduce theenvironments of real hotels, travel
agencies and bridal salons, so thethings you learn can be applied inreal life.

施設をもっと見る！▶
See more of the facilities!

2

学科紹介 Study Programs

YEARS

２年制／Two-year program

1YEAR

1年制／One-year program◀オープンキャンパススタッフとしても活躍しています！

在校生からのメッセージ Student’s Voice⑥

I am an active open-campus
student staff member!

★ 外国人留学生キャリア形成促進プログラム認定学科／Accredited courses for the "International Student Employment Promotion Program"

ホテル学科★

Travel Program

Hotel Program

2YEARS

7

ブライダル学科

旅行学科★

Bridal Program

2YEARS

2

YEARS

国際ビジネス学科

Global Business 2
YEARS
Program

ホスピタリティ
ビジネス学科
Hospitality
1Business Program YEAR

フロント・ドア・ベル・バー
テンダー・ソムリエ・バンケットスタッフ・コンシェル
ジュを目指します。

旅行スタッフ・鉄道スタッ
フ・グランドスタッフ・ツアープランナー・ツアーコンダク
ターを目指します。

ウエディングプランナー・ブ
ライダルスタイリスト・ドレ
ススタイリスト・ブライダルアテンダーを目指します。

語学（日本語・英語）
やICT、ビジネス、ホスピタリティを学び、日本にある企業での就職を目指します。

日本 語やホスピタリティ（ ホテル・観 光・調 理・製菓）、日本の文化、ビジネスマナーを学びます。

Gain the skills necessary to
wo r k a s a p r ofe s s i o n a lre ce ptionist, door ma n,
b e l l h o p, b a r t e n d e r,
sommelier, banquet staff
member or concierge.

Gain the skills necessary to
work as a professional travel
agent, railway assistant,airline staff member, tourplanner, tour conductor.

Gain the skills necessary
to work as a professional
wedding planner, bridal
st ylist, dress st ylist, orbridal attendant.

Stu de nts stu dy fo re ign
languages (Japanese andEnglish), ICT, business,and hospitality, aiming towork in Japanese companies.

S tu d e nt s will l e a r n th e
Japanese language,hospitality (hotel, travel,cooking, confectioner yproduction), Japanese culture
and business etiquette.

京都は観光客が多くホテルも多いので、京都ホテル観光ブライダル専門学校を選びました。
ホスピタリティビジネス学科で1年間、日本語やビジネスマナーを学んだあと、ホテル学科に進学しました。
今はホテルのホスピタリティやおもてなし、サービスについて勉強しています。卒業後は京都のホテルに就職します。
たくさん経験してからミャンマーに帰り、いつか自分のホテルを作りたいと思っています。
I c h o s e Ky o t o C o l l e g e o f H o t e l , To u r i s m & B r i d a lManagement because Kyoto is overflowing with tourists
and hotels.
After studying Japanese language and business etiquettefor one year in the Hospitality Business Program, I joined
the Hotel Program.
I am now studying hotel hospitality and service etiquette.
After graduation, I will work at a hotel in Kyoto. I would liketo have a lot of experience here in Japan before goingback to Myanmar. In the future, I would like to establish myown hotel.

0⑤

母国ミャンマーでホテルを作る夢のため多くのことを学び、経験したい！
I want to learn and experience many things
to fulfill my dream of setting up a hotel
in my home country of Myanmar.

⑦

④18

①

授業がある日の１日のスケジュール

6

Sample schedule③

Some classes are in ahotel room-like classroom!

① 就寝 Sleep② 起床・朝食・通学

1週間の時間割例 Example of a weekly timetable
MonWedThu

グループ
ビジネス
マナー演習 ディスカッション演習

1
9:00-10:30
2
10:40-12:10

TueFri
宿泊実務

Business Etiquette Group- Accommodation
Work Discussion Exercise
Exercise

Accommodation
Services Practice

キャリアデザインⅠ 接客英会話Ⅰ 美しい所作 ホテル概論
English for演習
CareerHotel Service

自己分析

Design I

Customer Beautiful GestureInteractions I
ExerciseOverview

SelfAssessment

ホテル･旅館 サービス ブライダル レストラン
プレゼン
業界研究 接遇演習Ⅰ
総論
サービス演習Ⅰ テーション演習Ⅰ

3
13:10-14:40 Hotel and Ryokan Service Reception
Industry Research

Exercise I②12

ホテルの客室を再現した部屋で学びます▶

Bridal Service
General Theory

京都を遊ぶチーム
ICT
4
ビルディング演習 ソリューションⅠ
14:50-16:20 Kyoto Team
Building Exercise ICT Solutions I

Restaurant
Service Exercise ISat

Get up / Have breakfast / Go to school③ 授業 Classes④ アルバイト Part-time job⑤ 帰宅・夕食 Return home / Have dinner⑥ 自習 Self-study⑦ 自由時間 Spare time

Presentation
Exercise I

調理サービス実習

Culinary ServicePractice

放課後After class

インタビュー動画を見る！
Watch the interview video!

▼ホテル学科

Hotel Program

ティリ ナイン さん THIRI NAING■ ミャンマー出身 From Myanmar

8