広報

皆さんいつまでもお元気で！
9 月 8 日 敬老会

10

2017
H29
No.701

三 和 寿 志 様よりご寄付をいただきました

本年6月日にご逝去されました

故三和

月 日にご遺族の三和寿志様が役場を来庁され︑整備に役立ててほしい﹂とのご遺言により︑8長寿様の﹁未来ある子どもたちのために書籍の26

児童用図書購入に充てられます︒

公民館図書室︵生涯学習センターちゃいむ︶の寄付金につきましては︑ご遺志に従い︑中央

川口町長に寄付金の贈呈が行われました︒

24

企業の地域貢献に企業の地
域貢 献に感謝状がおくられました
感
謝状がおくられました

7月9日に開催された第6回天塩川感謝状が贈られました︒

水切︵吉田寛代表取締役︶に対し︑川口町長よりをしていただいた株式会社中川阿部建設様

り北海道大会の会場設営及び後片付けの協力

de広報なかがわ２

2017（H29）. 10月号

歳以上の方と歳〜 歳で一定の障がいのある方が対象

万円として④一般⁝①〜③以外の方0円となる世帯に属する方計算︶を差し引いた所得が得は控除額を

必要経費・控除︵年金の所税非課税で︑各種所得から③区分Ⅰ⁝世帯員全員が住民の方︶税非課税の方︵区分Ⅰ以外②区分Ⅱ⁝世帯員全員が住民医療を受ける方がいる方

上の後期高齢者医療制度でに課税所得が145万円以①現役並み所得者⁝同一世帯︻所得区分︼

後期高齢者医療制度
医療費の自己負担額が高額になったとき高額療養費を支給します
1ヶ月に支払った医療費の自己負担額が自己負担限度額を超えたとき︑超えた額が高656

額療養費として支給されます︒
該当する方には︑北海道後期
高齢者医療広域連合から﹁高額療養費支給申請書﹂が届きますので︑必要事項を記入・押印のうえ︑役場に提出してください︵郵送でも受け付けています︶︒
この申請書は一度提出する歳になって後歳になる月の限度額が調整されます
月の途中で期高齢者医療制度に移り︑その月に高額な医療費がかかったときは︑下図のように誕生日前後の医療保険制度で自己ます︵1日生まれの方は影響がないため対象外です︶︒

自己負担限度額が半額になる例（入院で医療費が高額になった例）※﹁外来︵個人ごと︶﹂や﹁現役並み所得者﹂﹁区分Ⅰ﹂﹁区分Ⅱ﹂の所得区分の方も同様に半額になります︒

交通事故などにあったとき

交通事故など第三者︵加害者︶の行為によってけがや病気をしたとき︑本来︑医療費

は加害者が全額負担するのが原則ですが︑損害賠償の都合などにより保険証を使って治療することができます︒

かかった医療費は︑後期高齢者医療制度が一時的に立て替えて︑後で加害者に請求することになります︒

詳しいことは︑住民課住民サービス室までお問い合わせください︒︻問い合わせ先︼

北海道後期高齢者医療広域連合☎011・290・5601

住民課住民サービス室☎7・28142017（H29）. 10月号

11月 57,600円

10月 57,600円

9月 57,600円

計合

自己負担限度額
57,600円

自己負担限度額
28,800円

後期高齢者医療制度

11 月
75歳の誕生日

10 月
9月

自己負担限度額
28,800円
自己負担限度額
57,600円

国 民 健 康 保 険
被 用 者 保 険と︑その後は自動的に指定の区分Ⅰ口座に振り込まれます︒

般

なお︑住民税非課税世帯の現役並み所得者

80

75

負担限度額が半額ずつになり

広報なかがわ

３

区分Ⅱ

住民税
非課税
世 帯

方は︑入院の際に﹁限度額適

所得区分

75

74
7

外来（個人ごと） 外来＋入院（世帯ごと）※医療費が267,000円を超えたときは、超えた
80,100 円＋ 1 ％ ※分の１％が加算されま
57,600 円
す。
57,600 円
14,000 円
また、過去12か月の間年間上限 144,000円
4回目以降 44,000円に、外来＋入院の支給を４回以上受けた場合、
24,600 円
４回目以降の限度額は、8,000 円
44,400円です。
15,000 円
一用・標準負担額減額認定証﹂が必要です︒

高額療養費の自己負担限度額（月額）757親子グマが目撃されています︒﹁親子グマは危険﹂とることがある︑ということだと思います︒子グマには様々な危険があります︒北海道でヒグマを襲う動物は人間だけですが︑ガケから落ちる︑水に溺れる︑
母親からはぐれるなど様々な危険が付きまといます︒オスグマが母親グマを発情させるため︑子グマを殺してしまうこともあります︒

ろうと思えば襲われないという

子グマの危険に母親グマは攻まず︑親子グマは母親グマ1ことになります︒事実︑人的被いうのはみなさんも聞いたこと

頭と子グマ1〜3頭の組み合わ害の程度に関しては親子グマが撃的になるのでしょう︒逆に母せで︑教育期間は1年〜2年3とくに死亡に至る深刻な事例をがあると思います︒どう危険なカ月にも及び︑この間一緒にい起こすという傾向は無いようで親グマが安全だ︑危機は去るだて多くを学んで独り立ちするとす︒ただし子グマは無茶で無邪のかを考えてみましょう︒

考えられています︒

気で︑不 幸にも 人 間に近づいて事故が起こらないとも限りません︒
みなさんももし子グマを見かけても︑なるべくかかわりを持たず︑その場を離れましょう︒
自動車に逃げ込むのはほぼ安全ですが︑そうできなくても母親
グマや子グマから離れる方向でこの間の母親グマは一般に攻てもおかしくなく︑人 間 側が注 意

中川町の山はどこにクマが出移動しましょう︒
撃的だといわれていますが︑子だけのシンプルなレシピです︒

ワックスのレモンを漬け込んだ

砂糖や水も加えず︑レモンから

４

なかとん牛乳を使ったジンジャができることです︒その牛乳をで牛乳本来の風味を感じること

とん牛乳の簡単な特徴は︑濃厚

食と観光・情報発信

天塩中川駅で﹁ otocafe﹂

日です︒

贅沢にジンジャーシロップと割

日〜

9月は︑なかがわ秋味ってご提供しています︒シナは

マドレーヌも販売しています︒

さんのアイデアで作っていただ

は︑どちら
otocafe

モンソーダとコーヒーです︒昨きました︒販売しているところす︒もちろん

年は︑はちみつレモンソーダのこちらは旭川のパン屋﹁ jojoni﹂

反応がいまいちだったのですが︑す︒

なり増えてきて︑うれしい限り

内で注文してくれるお客様がか暮らしが豊かになっていくととみ出したものを通して︑日々の地元で考え︑新しく価値を生え菓子でも使っています︒

です︒また消費量が増えたことても楽しいですね︒

はちみつと国産の減農薬・ノー

している辻井養蜂場のキハダの

町内の板谷で︑はちみつを採取提供できるようになりました︒

で︑よりお求めやすい価格でごでもテイクアウト・店
otocafe

今年はブレイクしました︵笑︶︒

は︑さんと otocafe
だけでjojoniでは︑コーヒーの添
otocafeも出店いたします︒はちみつレ

まつり・森のギャラリーと中川

は︑を開催しています︒ 月ーシナミルクがあります︒なかだシナジンジャーシロップと︑

はちみつと国産生姜を漬け込ん

ルドリンクです︒他にもシナのロップが出来上がります︒ソウの水分のみではちみつレモンシ

広報なかがわ担当そして毎月下旬に

尾 藤 剛 弘

ちみつはかなり万能で︑シナの『norari〜自然豊かに丁寧な暮らしを vol.23』

町の一大イベントが開催されま

10

服 部 一 雄していく必要があると思います︒

27

2017
（H29）
. 10月号

ひろ
たけ
とう
お

お
かず
とり
はっ

供を守るため積極的な行動をと

子グマは1歳の時と2歳の時があります21『親子グマは危険？』

62
中川町地域おこし協力隊活動記○

瀬戸晋︵旭川・木工︶︵旭川・木工・生活道
kochia具︶中倉伸也︵札幌・木工︶
茶谷つぐ美︵仁宇布・白樺樹
皮細工︶
志賀理佳︵福岡・ブドウツル

かがわの森ではイベントが盛りになってきました︒これからな

秋風を感じる季節て木に新たな形・価値を付けなら生まれたクラフト原料を使っ作家さんが﹁なかがわの森﹂か

その他にも道内で活躍される細工職人︶

だくさんです︒﹁森のギャラリー﹂では︑なかなったどんころが中川町でお披います︒これからも新たな形にがら多くの人に使ってもらってがわの森からクラフト原料とし露目できるこの﹁森のギャラリ

日〜 日で開催されたて旅立ったどんころ達が作家さー﹂のイベントを盛り上げてい9月

んの手によって︑加工され作品

けるように今後も関わっていけたらと思います︒となって里帰りしてきました︒
クラフト原料の流通を行う中

マド林業グループ主催の﹁りんまた 月1日は中川町ナナカ

作家さんをご紹介してきました

ぐすの集い﹂が今年も開催されでなかがわの森を訪れてくれたが︑実際作品となった品物を中ます︒毎年林業試験場道北支場
近に感じる

川町で見てもらう機会は今年の今回なかがわの森から生産さ取り組みがにあるあずまやを中心に木を身れたクラフト材を使用し森のギ行われてい

わよくばなかがわの森の鳥さん

たちに営巣してもえないかな〜とたくらんでいるのですが︑果たしてうまくいくのでしょう

か？︵笑︶巣がいっぱい並ぶのも楽しみの一つですので︑たくさんの方にご参加頂ければ嬉しいす︒私も作家チームに混ざり︑る備品や商品の制作をしていま休みして︑町のイベントに関す

8月から山での林業作業をおガワイベントマップ﹂を作りまャラリー会場マップ﹂と﹁ナカす︒初めに黒板仕様の﹁森のギ踏査や備品制作に勤しんでいま

事前準備ということで会場のです︒

旧幼稚園の工房にこもって︑ひ日に開催すした︒案内掲示板の役割をもっ日〜た看板です︒﹁ナカガワイベン
今回は9月

トマップ﹂は他のイベントでも使えるものになっています︒町民の方にもぜひご活用いただけ

んがたくさん集まるイベントとい制作活動をされている作家さたち﹂︒中川町の森林素材を使ーマは﹁なかがわの森のなかま

上での林業知識を付けてる時間

うな予感です︒これを機に机の今後も工作活動は増えていきその秋仕事も見たいところですが紅葉もはじまりつつあり︑山ればと思います︒

なっています︒初めて参加するを作っていければと思います︒

るというもの︒言わば鳥のため会場につるして鳥の集落をつく者の方々に鳥の巣を作って頂き︑のまちづくり振興計画です︒あを担当しています︒内容は来場ードヴィレッジワークショップ﹂

イベントですが︑私は当日﹁バ﹁森のギャラリー﹂ですが︑テ

今年で3回目となるというお伝えします︒

る﹁森のギャラリー﹂について

っそりと日々を過ごしています︒

佐 藤 杏 那広報なかがわ

森のギャラリーが初めてです︒

ャラリーに展示してくれる作家

ます︒こち
参加くださ

らも是非ご

さんは以下の方々です︒︵北広島・木工︶
Cava Craft

高野民芸︵二風谷・アイヌ伝

い︒

な
あん
とう
さ

み
え
しろ
た

統工芸︶

2017（H29）. 10月号

24

24『こっそりの日々』

５

10

21

田 代 絵 美21

☎7−2816
産業振興課産業振興室
問い合わせ先『どんころの里帰り』

町の振興や発展のために東奔西走する地域おこし協力隊の活動の様子を紹介しますも貼られているので中を覗いてみないと︑中に入ってみないと︑どんな物があるのか分からない︒﹃ナカガワとは何だ？﹄と興味を持ってくれるように作られました︒しかし︑﹁あなたが町でもお互いの配慮はあるとが大きくあります︒中川と思いますが︑そういったパークの管理棟に移転して協会の事務所がナポート・てから半年が︑中川町観光トドア︶担当として着任し観光︵自然とアウとはありません︒実際に利のキャンプ場に泊まったこ

ましたが︑さすがに中川町

複数のキャンプ場を利用し名寄や比布など︑北海道のです！私もこの半年の間にキャンプ場は珍しい﹂そう

お話してきました︒今回のスペースの関わりについて

これまでは︑サテライト

いてきていますね︒てきました︒もう秋が近づ

手の羽織る物が必要になっガクッと気温が下がり︑薄は9月に入ってからッズ︑そして一番人気の中ー︑羆・鹿製品︑中川町グ

細工︑誉平焼︑薄荷スプレ

そば︑く商品︑ハスカップ商品︑ー︑サイダー︑行者にんに販売しています︒ウインナ

沢山の中川町の日々︒

れでもまだまだ驚くことがしずつわいてきました︒そも増え︑移住した実感が少声をかけていただける機会

前とお顔が一致しだし︑おれ︑少しずつ皆さんのお名

車の生活にも少しずつ慣送ってもらったものを提供︑ りました︒

他府県からきた移住者の方

中川町で大人も子どもも︑踊りの風習はありません︒

が住んでいた地区には︑盆ちなみに︑地元京都の私こりした気持ちになりました︒

るお祭 りなんだなぁと︑
ほっしゃって ︑み ん なで 作ってい店内では中川町から直接タレ類︑焼き菓子︑山菜︑商品︑白樺
KIKORI

ドア発信拠点の場として︑る機会が多くあり︑アウト

雑誌などで中川町を紹介すを知らない可能性がありそさやコストパフォーマンス

ようで︑実はその素晴らしあるがゆえに︑知っている

しい気持ちにもなりました︒ 源や企画︑サービスなど︑間近で見ることができ︑嬉うです︒利用者の感想に耳をめくると中川町の豆知識

商品に付属されているタグ等の商品も販売しており︑イダーやエゾネギラーメン

中川町でも売られているサいて⁝︒

真っ白の外装︑中には化しています︒

なのかを日々お客様にお話し︑パンフレットや写真を﹃中川︵町︶の中側︵内側︶ 本物のアンモナイトを展示ワ﹄という名前の意味につ粧品でも置いているかのよンセプトで付けられました︒ 使って中川町とはどんな町を知ってほしい﹄というコ

うにオシャレな雰囲気なの

ここに来ればわかるように

中川町のイベントや情報も声をかけて回る必要があっなく︑事前に近隣のお家にーベキューが嫌いなわけでっては衝撃でした︵笑︶︒バ

回するかしないかの私にとことが本当に多く︑年に1んの笑い声が聞こえてくる

バーベキューの香りと皆さ

問わず︑あちらこちらから天気の良い日に平日休日もではかもしれませんが︑お中川町に限らず北海道なら﹃情報発信拠点﹄のため︑ キューの頻度です！これは町の皆さんがされるバーベ

何より驚いたのは︑中川

くださる皆さんと力を合わるよう他の協力隊やご協力

皆さんに楽しんでいただけで戸惑うことも多いですが︑営側としてのイベントなの始まりました︒初めての運の森のギャラリーの準備もにしています︒

い夏を彩るお祭りを楽しみ

るかは分かりませんが︑短なので一緒に踊れる日がくきました︒恥ずかしがり屋っている光景にとっても驚々も盆踊りを当たり前に踊

加側にも運営側にもいらっきました！どのお祭りにも︑から4ヶ月が経ちました︒
用料を支払って泊まること

号では﹃ナカガワのナカガ

8月も過ぎて︑私の中川

自然に囲まれた事務所は︑で初めて見えてくることがワ﹄とは普段何をしているとも結構多いです⁝︒

爽やかな風が抜け︑夏は虫あり︑そしてこれこそが︑沢山の中川町民の方々が参にも悩まされましたが︑季条件では分からないホスピ

ナポート・パークを積極的を傾け︑時には実際に自分で是非一度でもいいので︑

うに︑中川町が提供する資観光協会の仕事の中では︑ 様々な取り組みは︑身近でムを販売しています︒に紹介させていただいていも利用者として経験するこ

町民の方々に遊びに来てほいます︒

まず﹃ナカガワのナカガます︒その際に︑設備やレが書いてあったり︑それらせて頑張りたいと思います︒﹁灯台下暗し﹂というよ

ンタル備品︑利用料など具の商品にも使われている

たりと︑気軽にできないこ

アを楽しむ多くの人たちを体的な条件を調べてみると︑ とに︑これからは少しずつしいです︒

これだけ多くの人が訪れる

秋の行事のひとつ︑9月

サービスの充実さが分かり︑ 挑戦していけたらと思って﹃中川フィルム﹄がドアに川町産放牧牛ソフトクリー

町での生活も5か月目とな節の変化を肌で感じさせて

小 林 紗 織くれます︒夏休み中は︑連『なかがわの夏』のかをお話したいと思いま

山の行事があることにも驚もうひとつ︑短い夏に沢じました︒

ることが︑すごいなぁと感ことが生活の中に普通にあ６

理由も分かった気がしていました︒ところが︑最近︑キャンプ場を利用した同世代の女性と話す機会があり︑

和

タリティというものなので中川さん？﹂と聞かれるこ

広報なかがわ2017（H29）. 10月号

おりさ
ばやしこ

その感想に驚かされました︒﹁洗面所がきれい！この利
用料で︑こんなにトイレや村 上
こんにちは︒東京

のどか

日︑木立の中のキャンピン『ナカガワのナカガワ』

す︒

洗面所の清掃が行き届いた

かみ
むら

ほ
ち
ばやし
こ

しょう︒

小 林 千 穂グカーやテントでアウトド『ナポート・パーク』

相続登記Q &A

旭川地方法務局 名寄支局

☎01654−2−2349

第8回「親の借金が多い場合の対応は？」
第8回「親の借金が多い
先日、私の父が亡くなりました。父は生前に500万円相当の建物を所有していましたが、1,000万円の負債を負っていました。私は父の一人息子で、母は既に亡くなっています。このままでは、父名義の家を売却したとしても、500万円程度の負債が残ってしまう計算になりますが、負債を相続しないで済む方法はないで
しょうか？
民法では、
「相続人は、相続開始の時から、被相続人（亡くなった人のことを言います。
）の財産に属した一切の権利義務を承継する。」と定められており（民法896条）、ここでいう「被相続人の財産」には、被相続人の全ての財産が対象となるため、相続時に不動産や現金などのプラスの財産よりも、借金などのマイナスの財産が多い場合には、思わぬ多額の負債を背負うことになってしまいます。
そこで、民法には、相続人が財産を承継するかしないかを自由に選択できることとして、以下の２つの方法を定めています（民法915条1項）。
①相続放棄
相続放棄とは、被相続人の財産の全てを承継しない方法をいいます。相続放棄の場合、マイナスの財産を放棄して、プラスの財産のみを相続するということはできません。相続人が、相続することによって多額の負債を負ってしまうような場合に用いられます。
②限定承認
限定承認とは、プラスの財産の範囲内でマイナスの財産を引き継ぐという条件付きの相続のことをいいます。プラスの財産とマイナスの財産のどちらが多いのかが不明であるような場合に用いられます。
あなたのケースのように、マイナスの財産が多いことが明らかな場合には、相続放棄を行うことが一般的であると思われます。あなたが相続放棄を行うことによって、あなたはお父さんの全ての財産を相続しないことになりますので、建物を相続することはできなくなりますが、負債を相続しないで済むことになります。
なお、相続放棄と限定承認の手続きは、いずれも相続することを知ってから３か月以内に家庭裁判所に申述しなければなりません。そのため、「未来につなぐ相続登記」の３か月以内に家庭裁判所に申述しなければ、被相続人の全ての財産を相御相談は、旭川地方法務局まで続することになりますので、注意が必要です。

相続登記はお済みですか？
お問い合わせください。

次回は、第９回「相続分とは何ですか？」をテーマに御案内いたします。

駐 在 所

10
11

日までの 日間︑﹁平成 年全国

20

10

29

安全・安心なまちづくりの日
及び全国地域安全運動● 月 日から

地域安全運動﹂を実施します︒●運動重点は︑子供と女性の犯罪被害防止

特殊詐欺の被害防止です︒●女性が犯罪被害に遭わないため︑夜間の人通りの少ない道を歩くのは避けましょう︒イヤホンで音楽を聴いたりスマートフォンを操作しながら歩かないようにしましょう︒●﹁カバンをなくした﹂﹁ＡＴＭで還付金﹂﹁名義を貸して﹂という電話や﹁サイト利用料が未納﹂というメールでお金を要求されたら︑一人で決めな

いで家族や警察︵＃9110︶に相談しましょう︒●息子や孫を装って﹁病院で会社のお金が入ったかばんが盗まれた﹂﹁株で失敗した﹂などと言って︑お金を要求してきたら詐欺です︒●大手通販サイト等を装って﹁有料サイトの料金を

11

電子マネーで支払え﹂と言ってきたら詐欺です︒● 月 日は﹁安全・安心なまちづくりの日﹂です︒

2017（H29）. 10月号●全国地域安全運動期間中は︑各地で様々な取組が☎2・1110☎7・2019☎8・5071☎＃9110
広報なかがわ

行われますので︑道民の皆様の積 極的な参加をお願いします︒︻問い合わせ先︼
美深警察署
中川駐在所
佐久駐在所
警察相談電話710

納付猶予制度の平成 年7月1日から年者納付猶予制度の対象と︑強制徴収の手続きに未納のまま放置される

おこなっております︒

めていただくよう案内を歳未満への拡大について

歳未満を対象とした若年齢が拡大され︑ 歳未

よって督促を行い︑指定された期限までに納付が満を対象とした納付猶予制度になります︒

算 さ れ る だ け で な く︑無い場合は︑延滞金が加以前の期間は︑引き続き※納付義務のある方の財

年6月

歳未満であった期間が産を差し押さえることが

ただし︑平成納付猶予制度の対象となあります︒

所得が少ないなど保険る義務を負う配偶者及

本人︑連帯して納付すります︒

料の納付が困難な場合は︑び世帯主です︒※納付義務者は被保険者納付猶予制度の他にも免︻問い合わせ先︼除制度等もありますので︑市区役所・町村役場の国

旭川年金事務所

611☎0166・27・1

民年金窓口へご相談くだ
さい︒

日本年金機構では︑国民年金保険料を納付期限までに納めていただけな

い方に対して︑電話︑書面︑面談により早期に納広報なかがわ

８

2017
（H29）
. 10月号

ご存じですか？

人間ドックの費用の一部を助成しています！
＊国保の特定健康診査や職■その他
場健診などを受けた方は助成の対象外となります︒＊人間ドックを受ける病院などの指定はありません︒＊その他わからないことがありましたら︑お問い合
わせください︒

28の申請をします︒
25

50

30

国保加入者の病気などの③助成金は︑申請の翌月日頃に世帯主の口座に振予防や早期に発見・治療を目的に︑人間ドックの受診り込まれます︒■申請に必要なもの
人間ドックの領収書
世帯主の預金口座番号が
印かん

しあわせ

︻問い合わせ先︼住民課幸福推進室☎7・28135028

費用の一部を助成しています︒■助成の額︵国保の特定健診と町のが健診結果表︵必ずご持参わかるもの

ん検診の費用を基準に助成ください︶

約1万4000円

します︶■対象者
国保加入者で︑受診日現
在満 歳から 歳の方②人間ドック受診後に助成受け付けています︶︒

込みください︵電話でも①事前に役場窓口へお申し■手続きなどにつき1回まで

年度内に国保加入者1人■助成の回数ある世帯の方は除きます︶︵ただし︑国保税の滞納が

74

30

こくほ
30

自衛官などを募集します
受験種目

自衛官候補生（男子）

高等工科学校生徒（一般）

応募資格

18歳以上27歳未満（採用予定月の１日現在）

平成30年４月１日現在
15歳以上17歳未満の男子

受付期間年間を通じて行っています平成29年11月１日〜平成30年１月９日

試 験 日
会
場

受付時にお知らせします

１次
２次【問い合わせ先】自衛隊旭川地方協力本部名寄出張所

平成30年１月20日
平成30年２月１日〜４日
名寄市☎01654−2−3921

名寄地区広域消費生活センター情報「アマゾン」をかたる

ショートメッセージに注意！
６月以降、名寄市内において、大手動画配信サイト事業者「アマゾン」をかたり、携
帯電話のショートメッセージ（SMS）を利用して、有料動画サイトの利用料を要求す
る架空請求が急増しています。

事

例

スマホに「有料動画サイトの未納料金があります。本日中にご連絡なき場合は法的手続きに移行します。03−××××−9616 アマゾン㈱受付センター」とショートメッセージが届いた。心当たりがないが、どうしたらよいか。（60代男性）

消費者へのアドバイス
６月以降、実在する大手動画配信サイト事業者「アマゾン」をかたるショートメッセ
ージに関する相談が当センターで急増しています。
このようなショートメッセージが送られてきたときは、記載の番号には連絡せずに無視をしてください。
連絡をすると、金銭の支払いを求められ、コンビニでギフトカードを購入し、そのカード番号を伝えるように指示してきます。
心配なときは、消費生活センターか警察相談ダイヤル（＃9110）に相談してください。
●問い合わせ先TEL・FAX 01654−2−3575

名寄地区広域消費生活センター ◆相談時間／９：１５〜１６:００ ◆休日／土・日・祝日
9

広報なかがわ2017（H29）. 10月号

ちゃいむ図書室
新着図書

いのちとは泣けるということ笑うこと君がにぎる手の温もりのこと
小林

川口

淑子

精雄

︹短 歌︺ 今月のお題﹁ぎょうにんべん﹂または自由詠

観自在菩薩行深と繰り返し写しいて空の白むを知らず

正久

たかのぶ

古都の街水打つ翁に道問えば﹁ここデネ︑ムごだ﹂心地よきかな

和子

角館にて︶
古市

︵秋田

道端に刈り捨てられしウバユリを抱えて戻る午後の暑さよ智子

柳田国男 原作

五箇公一 監修

1・2
ゴムドリCO．文

微生物のサバイバル

いきもののかいかた図鑑
浅井ミノル 文広報なかがわ10

2017（H29）. 10月号

日頃のできごとや風景・季節に感じたこと思ったことを短歌で一首または︑俳句で一句詠んでみませんか︒

短歌や俳句に興味をお持ちの方がいらっ

しゃいましたら︑お気軽にご参加ください︒

しおん

俳句紫苑会

連絡先︵どちらも︶
古市和子さん短歌同好会☎7・2850

年会費500円の購読会員制をご利用

月刊会報﹁まほろば﹂をご希望の方は︑10か国語でニッポン紹介
パトリック・ハーラン 英語指導

山内

ざしきわらしください︒

小野美枝子 監修

シナの花の香り乗せくる朝風を深く吸い込み一日始める

穂高明 著

お申し込みは︑事務局︵古市和子さん

和太鼓のひみつ

︹俳 句︺

むすびや

外来生物ずかん廣あなたの人生を、誰かと比べなくていい
五木寛之 著

河野真梨幸子 著

テント張る白髪のペア生き生 き と

祝言島

廣

畠中恵 著

河野

とるとだす

年令など忘れて土用の鰻食む影裏（第157回芥川賞受賞作品）
沼田真佑 著☎7・2850︶へ

長野まゆみ 著

只野人

銀河の通信所

蕎麦畑白波立たせ風渡る

中山七里 著

お願いします︒

ネメシスの使者

只野人

瀬尾まいこ 著

人は去る初秋の風に見送られ

君が夏を走らせる

古市 和子

伊坂幸太郎 著

麦秋や山裾までもゴッホの黄ＡＸ（アックス）

古市 和子

小学校6年間の算数が1冊で小杉拓也 著
しっかりわかる本

雨上りひょうひょうと舞ふ夏 の 蝶

イルミネイチャーレイチェル・ウィリアムズ 文

久びさに友と打つ球かろやかに八十路の春に老いを忘れて

まちの 文 芸の

8月の入札・契約結果についてお知らせします
工事・業務名入

札

入札・見積り合わせ
参加業者（※落札業者）

第1回※㈱吉岡経営センター

1,200,000

結果（円） 落札率
予定価格（円） 契約金額

平成29年度
財務諸表作成業務委託

1,350,000※三洋・かたやま・ニューアクシス共同企業体

3,330,000

旭川設計測量㈱3,350,000㈱シン技術コンサル

3,400,000㈱アサヒ建設コンサルタント

3,430,000※㈲プラン・プロデュース

2,500,000

平成29年度
2号橋橋梁補修
調査設計委託業務

平成29年度エコミュージアム
情報発信
事業委託

3,834,000

2,706,437※三洋・かたやま・ニューアクシス共同企業体

2,970,000

旭川設計測量㈱2,980,000

平成29年度
誉平橋橋梁
補修調査設計委託業務㈱シン技術コンサル

3,020,000㈱アサヒ建設コンサルタント

3,040,000※㈱佐藤組

3,000,000

植村技建㈲3,020,000㈱佐藤工建

3,040,000㈱常盤天塩川建設

3,040,000㈱中川阿部建設3,050,000※㈲佐藤電器商会

1,470,000㈱川村商会

1,531,600

平成29年度
ピラウトル橋
橋梁長寿命化補修工事

平成29年度役場庁舎FFストーブ
購入事業

工事などの概要

期

問い合わせ先3,423,600

3,294,000

1,684,800

総務課企画財政室

1,296,000

3,596,400

2,700,000

3,207,600

3,240,000

1,587,600

着手

平成29年

月

完了

平成30年

月20日

着手

平成29年

月10日

完了

平成29年11月20日

着手

平成29年

完了

平成29年10月31日

着手

平成29年

完了

平成29年11月30日

着工

平成29年

竣工

平成29年11月30日

93.8％ 補修調査設計一式

中川エコミュージアムの小冊子作成および
99.8％ 中川の魅力について語る催しにおける吉田類氏のマネージメント一式

効力発生年月日

広報なかがわ2017（H29）. 10月号

日

月29日

月29日

98.4％ 補修工事一式

94.2％

役場庁舎1階FFストーブ
更新

納入期限
平成29年10月31日☎7−2819

北海道内で事業を営む使用者及びその事業場で働くすべての労働者（臨時、パートタイ
マー、アルバイト等を含む。）に適用される北海道最低賃金が次のとおり改定されます。

810 円
平成 29 年 10 月 1 日
時間額

月93.7％ 補修調査設計一式

北海道最低賃金
最 低 賃 金 額

日96.0％ 連結財務諸表4表作成一式「必ずチェック最低賃金！ 使用者も、労働者も」

11

間

第2回

︻今月のテーマ︼
高血圧治療は︑脳・心臓を守る！

中の方は︑ ％と︑ほとん
どの方が高血圧を合併して
いました︒
︵図3︶

虚血性心疾患の方では︑％の方が高血圧を治療し
ています︒
︵図4︶

95

中川町では︑脳と心臓の血管を守るために︑高血圧の管理が一番重要と言えます︒
また︑脳血管障害と虚血性心疾患で治療している方のほとんどが︑ 歳以上の方です︒血管は急に傷むわ
けではなく︑その前から徐々に悪化していきます︒自分の血圧の状況を定期的に確認して︑血管にダメージを与える前に︑治療が必要な場合は速やかに治療を開始することが大切です︒

血圧が上がる原因﹁年齢が高くなると血圧が上がるのは仕方ない﹂と思っている人は少なくないと思います︒
確かに︑加齢は要因の一つですが︑高血圧の大きな原因は︑血管にダメージを与える生活習慣を長年続けることです︒
その主な習慣の一つは︑食塩の取りすぎです︒
また︑過度の飲酒や運動不足︑肥満︑喫煙といった生活習慣を続けていると︑血管が障害されて弾力を失い︵動脈硬化︶︑血圧が上がりやすくなると考えられています︒
すでに高血圧がある人でも︑生活習慣の改善や薬で血圧を下げれば︑脳卒中や心筋伷塞のリスクが下がります︒
まずは︑食塩の取り方か
ら見直してみませんか︒☎7−2813

保健師

95％
88％

65

住民課幸福推進室

問い合わせ先5％12％■血圧治療有り ■血圧治療無し■血圧治療有り ■血圧治療無し

図3 脳血管疾患に占める高血圧治療者
88

図4 虚血性心疾患に占める高血圧治療者

74■血圧治療有り■血圧治療無し

中川町の場合︵国保レセプトデータより︶
中川町について︑ 〜
歳の国保被保険者の状況か
ら確認してみます︒
平成 年度の1年間の平均でみると︑ 〜 歳では％の方が︑ 〜 歳ではほぼ半数の ％の方が高血圧で治療中でした︒
︵図2︶
74 64

40
100％
80％
60％
40％
20％
0％

また︑脳卒中で治療している人の中で︑高血圧治療

48

65 40

52％
48％
65〜
75歳

28

81％
19％
40〜
64歳

保健だより

5.5％

19

40〜74歳の高血圧治療者の割合
図2●脳卒中
脳の血管が詰まる脳伷塞︑脳の血管が破れ て 出 血 す る
脳出血︑脳を覆 う く も 膜 の下に出血するく も 膜 下 出 血等を言います︒●虚血性心疾患
狭心症や心筋伷塞など︑心臓を養う血管 が 詰 ま る 心疾患を言います ︒●その他
慢性腎臓病や 認 知 症 な どの病気のリスク も 高 く な り
ます︒

63.0％

60％

高血圧とは
血 圧 は ︑ 血 液 が 血管内を流 れ る と き に 血 管 壁を押す
圧 力 を い い ︑ 現 在 では︑電子 血 圧 計 で 簡 単 に 測れるよ
うになりました︒
高 血 圧 の 基 準 は ︑診察室
血 圧 ︵ 医 療 機 関 で 測定する
血圧︶で見る場合︑
上 の 血 圧 ︵ 収 縮 期 血圧︶1
40㎜ Ｈｇ 以上︑下 の 血 圧 ︵ 拡 張 期 血圧︶が㎜ Ｈｇ 以上です︒
現 在 ︑ 日 本 人 で 高血圧のあ る 人 は 4 3 0 0 万人と推定 さ れ て い ま す ︒ 年齢が上が る に つ れ て そ の 割合は増
加 し て い ま す ︒ ︵ 図1参照︑
厚 生 労 働 省 資 料 よ り︶
高 血 圧 が 引 き 起 こ す病気
血 管 は 圧 力 が か かっても︑
痛 み を 感 じ な い よ うにできて い る た め ︑ 高 血 圧があっても特に症状はありません︒
し か し ︑ 放 っ て おくと︑
次 の よ う な 病 気 を 発症するの で 注 意 が 必 要 で す︒

30歳代 40歳代 50歳代 60歳代 70歳代
0％

16.5％
20.0％

20％

38.5％
34.0％

40％

80.8％
71.2％
65.6％
62.3％

80％

■男性 ■女性

100％

高血圧者の割合
図1

90

しあわせ

広報なかがわ

12

2017
（H29）
. 10月号

※1 おかずの種類や量によって差があります。
※2 具によって差があります。

レトルト食品編☎7−2813

食 育 通 信 ﹁食﹂に関する情報をお伝えします！

3.0g
2.7g
※2 0.7g

どんな食品からの摂取が多いのか？

しあわせ②ラーメンなどのスープはすべて飲まないようにする︒
スープを半分残す⁝3割の減塩へスープを全部残す⁝半分以下の減塩へ③味は表面につける
しょうゆやソースは︑浸さずに食材の表面に付け
て食べる︒

3.8g

左表①は︑塩分がどのよ
うな食品からの摂取が多いのか︑国が調 査した結 果です︒
気になる方は︑よく食べる加工食品の栄養成分表示に記載されている食塩相当量︵ 下図①参照 ︶なども参考に︑1日の摂取基準量と比較してみてはいかがでしょうか︒

医薬基盤・健康・栄養研究所の調査報告より

塩分の摂り過ぎを防ぐポイント④減塩食品を選択する
濃口しょうゆ大さじ1⁝塩分2．
6g
減塩しょうゆ大さじ1⁝塩分1．
4g

その他
お弁当編

栄養成分表示 100g当たり
熱量
120kcal
たんぱく質
17.7g
脂質
4.6g
炭水化物
2.0g
食塩相当量※
2.5g※ナトリウム表示の場合の食塩量
ナトリウム量
食塩量
200mg
0.5g
400mg
1.0g
800mg
2.0g
注意：ナトリウム量1,000mg＝食塩量
1gではありません。

食べること
育つこと

（平成25年国民健康・栄養調査結果より）まずは減塩！体に適した塩分量は？

【平成25年 国の平均食塩摂取】
男性〜11.1ｇ 女性〜9.4ｇ

図①①食品成分表示を確認する
塩分量の少ない商品を選
ぶ︒

2017
（H29）
. 10月号Na

食 品 名
目安量 塩分量順位
5.5g
1位 カップ麺
1個
5.4g
2位 インスタントラーメン
1袋
3位 梅干し中玉1個 1.2g
4位 高菜の漬物
小皿1枚 1.2g
5位 きゅうりの漬物
小皿1枚 1.2g
6位 からし明太子
小皿1枚 1.1g
7位 塩さば
1.1g
1切
8位 白菜の漬物
小皿1枚 1.0g
9位 真あじの開き干し
1.0g
1枚
10位 塩鮭
0.9g
1切
11位 大根の漬物
小皿1枚 0.9g
12位 パン
6枚切1枚 0.9g
13位 たらこ
小皿1枚 0.9g
14位 塩昆布
小皿1枚 0.8g
15位 かぶの漬物
小皿1枚 0.8g
16位 福神漬け
小皿1枚 0.8g
17位 キムチ
小皿1枚 0.7g
18位 焼き豚
2枚程度 0.7g
19位 刻み昆布
小皿1枚 0.7g
20位 さつま揚げ
1枚
0.7g

管理栄養士

住民課幸福推進室

問い合わせ先︻栄養成分表示の注意点︼
表示の中には︑食塩相当
量ではなく︑ 量やナトリ
ウム量での表示の場合があります︒その場合は︑下図のナトリウム表示の場合の食塩量を参考に食塩量を確認してください︒

広報なかがわ

13

3.0g

1袋

レトルトカレー

※1 3.5g

1個
1個
1個
1個
1個

カツカレー
幕の内弁当
カツ丼
牛丼
コンビニおにぎり

6g未満
高血圧などで医師の指示があった方

7g未満
女性

8g未満
男性

なぜ塩分が原因で血圧が高くなるの？
人の体は︑塩分 と 水 分 が一定に保たれるよ う に 調 節機能が働いていま す ︒ 血 液
中の塩分濃度も常に0．
9％と一定に保たれ︑ そ れ よ り
も濃度が高くなっ た り ︑ 低
くなったりすると 生 命 活 動を続けることができません︒﹁塩辛いものを 食 べ る と喉が渇く︑水を飲 み た く なる﹂のは︑血液の 塩 分 濃 度
を0．9％に保つために体内の水分を増やそ う と す るためです︒
こうして血液量 が 増 え ると︑血管の圧力︵ 血 圧 ︶ が上がりこの上がっ た 血 圧 を利用して︑腎臓は 水 と 塩 分を尿として体の外 に 排 出 し ︑バランスをとって い ま す ︒
しかし︑腎臓が 処 理 し き
れないほどの塩を 摂 っ て い
ると︑血圧の上昇 が 続 き ︑
長期的には上がっ た 血 圧 が血管や腎臓を傷め ︑ さ ら に血圧を上げるとい う 悪 循 環になってしまうの で す ︒
表① 日本人が食塩を多くとっている
食品ランキング 食品摂取量（1日当たり）

高血圧を引き起こす生活習慣の中でも︑特に気をつけたいのは︑塩分の摂り過ぎです︒血圧治療中の方はもちろん︑血圧の高値が気になる方は︑左記の塩分摂取基準量や下記を参考に︑日頃の食事の中で摂っている塩分量をよく知り︑自身に合った量を調節していきましょう︒

1日の塩分摂取基準量（成人）もの気持ちを大人が言葉に〝やってはいけないことを︑やってしまう〟
子どもは︑やって は い け な いってしまうことが多 々 あ り ま す ︒
ち︑その上で﹁今度はこう

きちんと共感の気持ちを持してあげることが大切です︒

自己コントロール ︵ 自 制 心 ︶しようね﹂と︑その都度根ことは分かっている け れ ど ︑ やが発展途上であった り ︑ そ の 子
気よく繰り返します︒
年齢が高い子には︑気持の特性として持って い た り し ます︒

がちになってしまい ま す が ⁝ ︑い加減にしなさい﹂ 等 々 ︑ 叱 り﹁何回言ったらわか る の ﹂ ﹁ い﹁次はこうしてみようか﹂て共感の気持ちを忘れずに︑にかかわりましょう︒そし為の振り返りが出来るようちを落ち着かせ︑自分の行

やってはいけないこ と を し て し﹁こうして欲しいな﹂と︑頭ごなしに﹁また ︑ や っ て る ﹂まったと︑困ってい る の は 子 ど

少しずつ自分で考え行動できる力をつけていけれるよもです︒また︑特性 と し て 持 っている子は︑どうして叱られる

うにかかわりましょう︒大に向き合うことが必 要 に な り まで︑子どもたちの育ちを支

たくさんの大人の見守り

人は辛抱強く待ちましょう︒のかが分からず混乱 し ま す ︒
行動には理由があ る の だ ろ う

す︒︵大きなケガや 命 に か か わ

えていきたいですね︒

な︑との思いを持っ て ︑ 子 ど もる行為は︑毅然とし た 態 度 を とります︶
年齢の低い子や︑ 年 齢 が 高 くても︑言葉で伝える こ と が う ま
く出来ない様子の子 に は ︑ ﹁ こうしたかったのかな ﹂ と ︑ 子 ど

小笠原光子さん（88歳）

小泉惠子さん（77歳）

菅野義助さん（77歳）

米寿おめでとうございます
喜寿おめでとうございます☎7−2118
子育て支援センター
問い合わせ先まちの ご 長寿さん

広報なかがわ14

2017（H29）. 10月号ಎ୼કཡ঑੤ℹⅳ

議会・各種委員会の開催状況

ਝ⅛‫غ‬बထཡ‫׋‬൲℺ইⅫⅴⅫⅇ
言葉を形に

日から

全国統一防火標語﹁火の用心
月日まで習慣に ﹂を合言葉 に ︑の間︑秋の火災予 防 運 動 が 実 施 さ れ ま す ︒
この時季は空気 の 乾 燥 に よ り 火 災 が 発 生 しやすくなります︒
中川町における 火 災 原 因 は ︑ ゴ ミ 焼 き ・ 残
火が目立ち︑その 他 と し て コ ン ロ ︑ ス ト ー ブ ︑
タバコが挙げられ ま す ︒
屋内外を問わず 火 気 を 取 り 扱 う 際 に は 細 心の注意を払い︑火 災 を 起 こ さ な い よ う 気 を つけましょう︒

一般住宅の防火査察の実施について
月1日から消防職員が町内の単身高齢者宅を訪問し︑

ありがとう
ございます

社会福祉協議会︑一心苑に寄付

社会福祉推進の為に

中川町商工会女性部 様

社会福祉協議会︑一心苑︑グループホームひだまりに寄贈

季節のものを含めて次の方々

より﹁志﹂ぽんぴらドライブイン 様

謹んでお悔やみ
申し上げます歳︶72

中川消防支署で は火災・救急出動状況

ストーブ等の火気取扱器具の状態や電気コンセント︑ホームタンク等の点

平成29年8月31日現在

検を実施いたしま す ︒

中川 細 畑 義 雄 様︵2017（H29）. 10月号

住民の皆様には ご 理 解 ︑ ご 協 力 い た だ き ま す よ う よ ろ
しくお願い致しま す ︒

月30日
月31日
月 日
月 日

31

中川消防支署へのご相談︑お問い合わせは☎ 7・2119 番 ま で

広報なかがわ

15

０件
44件
火災件数
救急件数

議会全員協議会
議会公共施設建設・改修調査特別委員会
教 育 委 員 会 議
農業委員会総会
選挙管理委員会
議会総務常任委員会
月23日

15

10

10

駆除したエゾシカを加工し、食肉、皮革に加工する施設「中川リプロベース」が９月５日に見学会を開催しました。
増加するエゾシカによる農林業被害が問題となっている北海道では、駆除したエゾシカをどのように活用すべきか、各地で試行錯誤が続いています。
中川町では、「イノチヲツナグ・プロジェクト」としてエゾシカを自然の恵みとして食肉、皮革などに加工し、最大限エゾシカの命を無駄にしないようにという取り組みを行っています。
「リプロベース」とは、リプロダクション（再生）とベース（拠点）を合わせた造語で、工場も旧佐久保育所を改装し、活用しています。

発行

中川町

編集

総務課総務町政室

町 の人口（8月31日現在）人

口1,593人（−２）

男789人（−２）女804人（±０）世 帯 数832戸（±０）（）は前月末との差を示します。

印刷

国

境

この広報紙は道産間伐材を使用しています。

9月8日（金）、敬老会が開催されました。会場には多くの町民が集まり、婦人会による踊りや横山さんのマ
ジックショーなど、大盛り上がりの敬老会となりました。
中川町での最高齢は男性が98歳、
女性が101歳。
男性の最高齢の方は得意の詩吟を披露され、表紙にも掲載させていただきました。

〒098-2892 北海道中川郡中川町字中川337番地 ☎（01656）7−2811
中川町HPアドレス http://www.town.nakagawa.hokkaido.jp
E-mailアドレス nakagawa@town.nakagawa.hokkaido.jp