５MAY
2021.５.25
No.350ｐ02

新型コロナウイルスワクチン接種のお知らせ（vol.６）ｐ03

事業者の皆さんへ 感染症予防対策にかかった費用を補助します「感染症予防対策支援補助金」

ｐ04

令和３年10月採用予定 東海村職員採用試験

75歳以上の高齢者の方へ

新型コロナワクチン接種の予 約 受 付 が 始 ま り ま す
高齢者で基礎疾患があり、定期的に治療を受けている方は、かかりつけ医に接種が可能かどうかを事前にご相談ください

ワクチン接種について

対象者

医療機関での完全予約制による個別接種となります。
各自、予約が必要ですので、ご注意ください。

75歳 以上の高齢者

接種費用

無料

（昭和22年４月１日以前に生まれた方）

予約受付
開始

５月25日（火）午前９時から接種開始

５月31日（月）から

予約方法は

３種類

専 用
ホームページ

専 用コールセンター

お急ぎでない方向け

仮予約申込書（ファックスまたは、窓口で受付）※予約方法の詳細は、２ページをご覧ください。

ご予約の際は、慌てずに～混雑回避にご協力ください～

日本では、６月末までに、高齢者（約3,600万人分）のワクチンが供給される見込み
であり、希望する方は確実に接種を受けられます。予約受付開始当初は、申し込みが集中し、電話やインターネットがつながらなくなる場合がありますので、慌てずに予約を行うなど、ご協力をお願いします。

新型コロナウイルスワクチン接種のお知らせ

vol.６

新型コロナウイルスワクチン接種（以下「ワクチン接種」）についてお知らせします。ワクチン接種の流れと、予約方法について紹介していますので、以下により手続き等をお願いします。
【問い合わせ】健康増進課（保健センター ☎282-2797）

１① 村から発送される接種券（クーポン券）等を受け取る
２

同封する書類（▽接種券（クーポン券）
２回分▽予診票２回分▽ワクチン接種案内チラシ▽ワクチン説明書）を確認の上、接種当日まで大切に保管してください。※65歳から75歳未満の方の接種券は、６月中旬頃に発送する予定です。

② ワクチン接種の１回目の予約をする
お手元に接種券（クーポン券）を用意し、▽専用ホームページ▽専用コールセンター▽仮予約申込書――のいず
れかで予約してください。ファイザー社のワクチンは、原則、１回目の接種の21日後（３週間後の同じ曜日）に２回目の接種を受けることとなっています。21日後に２回目の接種ができる日程で、１回目の予約日を決めてください。
【予約をキャンセルする場合】▽接種日前日までの場合は…専用コールセンターまたは、専用ホームページより手続きしてください。
▽接種日当日の場合は…予約した医療機関へ必ずご連絡ください。
村内の協力医療機関▼

専用ホームページ （24時間対応）
専用ホームページの予約画面から予約
してください。

https://www.knt-kt.co.jp/ec/2021/
covid_tokai/▲ＱＲコードまたは、村公式ホームページより上の画面をクリックすると、専用ホームページへアクセスできます。

（祝日を除く）／午前９時～午後５時）
専用コールセンター （月～金曜日☎0570-033-271※予約開始当初は、混雑が予想されます。

仮予約申込書 （お急ぎでない方向け）※希望する日時は指定できません。
▽申し込みに当たっては、接種券番号が必要です。記載のないものは、お預かりできません。▽受け付け後、10日以内を目安に、予約日等をご連絡します。▽仮予約申込書は、５月25日（火）から、専用ホームページよりダウンロー
ドできるほか、保健センター ･役場総合案内（役場行政棟１階）に備え付けます。

■ファックスでの受付（24時間対応）

029-231-7841

かかりつけ患者のみ接種を行う医療機関
いばらき診療所とうかい
茨城東病院

主治医にご相談の上、医療機関へ予約してください。

３■保健センターでの受付（月～金曜日（祝日を除く）／午前９時～午後５時）

高齢者の接種を行う医療機関
石井整形外科クリニック
植村整形外科クリニック
尾形クリニック
久慈こどもクリニック
村立東海病院
東海クリニック
東原クリニック
武藤小児クリニック
１回目の予約について、医療機関への直接のお問い合
わせはご遠慮ください。

③ 予約した医療機関で、１回目のワクチン接種を受ける
接種当日は、肩を十分に露出できる服装でお越しください。※当日、発熱や体調が悪い場合
等は、接種を控え、予約した医療機関へ必ずご連絡ください。
持ち物▼▽接種券（クーポン券）▽予診票（接種当日に記入したもの）▽本人確認（健康保険証や運転免許証等）ができるもの４④ １回目の接種終了後、２回目の接種を予約し、３週間後に２回目の接種を受ける
２回目の予約は、１回目のワクチンを接種した医療機関で行います。２回目の接種を受ける際も、１回目と同じものをお持ちください。

副反応についての相談は

茨城県新型コロナワクチンコールセンター（☎029-301-5394）
受付時間▼午前８時30分～午後10時（土･日曜日、祝日を含む）

2021 年 5 月 25 日号

2

事業者の皆さんへ

感染症予防対策にかかった費用を補助します「感染症予防対策支援補助金」

６月１日（火）から受付開始！

新型コロナウイルス感染症の拡大に伴い、事業者の皆さんには、安全な労働環境の確保や「新しい生活様式」に沿った事業の継続が求められています。村では、村内の中小企業や個人事業主を対象に、村内の店舗等で使用する感染症予防のための衛生消耗品や機器の購入･リース、感染症予防対策工事の費用に対し、支援を行います。
要件▼村内に店舗、事務所、工場がある中小企業
者または個人事業主（村外に居住する方も対象）でその他▼予算に達し次第終了となりますので、お早めに申し込みください。

▽「いばらきアマビエちゃん」の事業者登録をし、「感染症予防対策宣誓書」を掲示している▽村税に未納がない――を満たす事業者 ※副業（営業収入よ

申し込み･問い合わせ▼６月１日（火）から
10月20日（水）までに、郵送または産業政
とうかん策課申請書受付ボックス投函により、産業政策課産業政策推進担当（役場行政棟２階 〒319-1192 東海３-７-１ ☎282-1711
内線1269）へ申し込みください。※対象となる物品や工事など詳細は、お問い合わ
せいただくか、村公式ホームページをご覧ください。

りも給与収入が多い場合）等は対象外となります。
補助額▼かかった費用の全額（上限10万円／事業者）
補助内容▼感染症予防対策のための衛生消耗品･機器等の購入や賃借、工事等で、令和３年４月１日
から９月30日（木）までに支払い済みのものについて、補助します。

６月 30 日（水）
まで！ スマホ決済で村内のお店を応援しよう

最大 30% 戻ってくるキャンペーン！
村では、５月１日から６月30日（水）までの期間、対象店舗での買い物等の際に、
スマホ決済（ＰａｙＰａｙ）で支払いをすると最大30パーセントのポイントが還元される「キャッシュレス決済ポイント還元事業」を実施しています。
「新しい生活様式」に沿ったキャッシュレスの推進等で、消費を喚起するほか、感染症の影響を受けた事業者を支援します。この機会にぜひご利用ください。
【問い合わせ】
産業政策課産業政策推進担当（☎282-1711 内線1269）

3

キャンペーン期間

参加方法

６月 30 日（水）まで

スマホ決済アプリ「ＰａｙＰａｙ」
アプリを登録し、アプリで支払う

対象店舗

ポイント還元について村内のＰａｙＰａｙ加盟店のうち、村とＰａｙＰａｙが対象として指定した中小 ･小規模事業者 ※参加店舗は、キャンペーン
のチラシまたは、のぼり（右）が目印です。

支払いに対し、30 パーセントのポイントが還元されます。ただし、1,000 ポイント／１会計、１万ポイ
ント／月を上限とします。

2021 年 5 月 25 日号

令和３年10月採用予定

東海村職員採用試験

村は、10月１日付けで東海村職員（土木）の採用を予定していることから、職員採用試験を実施します。
試験区分等
土

木

資 格 要 件

昭和61年（1986年）10月２日以降に生まれ▽学校教育法による高等学校、大学（短期大学を含む）、高等専門学校または専修学校を卒業した▽令和３年３月
１人程度
末時点において、道路、河川、上下水道、土地改良事業等に関する設計･積算･工事監督業務等に従事した職務経験が３年以上あるーーの全てを満たす方

受験資格

申し込み▼▽インターネットでの申し込み…６月４日（金）▽欠格事項のいずれにも該当しない▽上表の資格の午後５時までに、村公式ホームページにアクセスの要件に該当する――の全てを満たす方

上、「いばらき電子申請･届出サービス」
から申し込みく

選考方法等ださい。▽郵送･持参での申し込み…６月４日（金）
まで【①一次試験】（土･日曜日を除く）の午前９時～午後５時に、東海村職

日時▼６月20日（日）午前９時45分から（午前９員採用試験申込書と必要書類、84円分の切手を貼った時15分受付開始）

返信用の封筒（長形３号封筒、返信先を明記）
を人事課

内容▼専門試験、事務能力診断検査、適性検査（役場行政棟３階）
へ持参するか、郵送
（６月４日
（金）
消

【②二次試験】

印有効）
で申し込みください。※試験案内･申込書等は日時▼７月10日（土）の指定された時間 ※一次村公式ホームページからダウンロードできます。郵便試験合格者に別途通知します。

で請求する場合は、氏名･電話番号を記載した任意の用内容▼口述試験（面接試験）

紙と、120円分の切手を貼った返信用の封筒（角形２号、【③三次試験】

返信先を明記）を同封してください。

日時▼７月31日（土）の指定された時間 ※二次試
験合格者に別途通知します。

問い合わせ▼人事課人事･給与厚生担当（〒319-1192
東海３-７-１ ☎282-1711 内線1322）

内容▼口述試験（面接試験）※詳細は、村公式ホームページ（右Ｑ【①･②･③共通】

Ｒコードよりアクセス可）をご覧くだ

場所▼東海村役場

さい。

認知症カフェに来ませんか？

「Ｖｉｌｌａｇｅ ｂｉｒｄ ( ビレッジ バード )」認 知 症 カ フ ェ「Ｖ ｉ ｌ ｌ ａ ｇ ｅ ｂ ｉ ｒ ｄ（ビ内容▼ミニ講話「認知症と認知症の方へのかかわり方」

レッジ バード）」は、認知症のご本人やそのご家（30分程度）族、地域にお住まいの方などが気軽に立ち寄れる

参加費▼100円／回（お茶菓子代等）

場所です。

その他▼▽マスクを着用の上、ご参加ください。▽風邪

ゆったりとした空間で、認知症に関する学びを症状がある方や体調が優れない方は、参加をお控えく深めませんか。また、医療や介護の専門職も在席ださい。▽新型コロナウイルス感染拡大防止のため、していますので、「最近もの忘れが多くなった」「認

中止･延期となる場合があり

知症の家族の介護について悩みを聞いてほしい」

ます。

などの相談にも対応します。

【申し込み･問い合わせ】５ 月

日時▼６月16日（水）午後１時30分～３時30分

28日（金）以降に、地域包括

場所▼グループホームメジロ苑（白方1306-１）

支援センター（☎287-2516）

定員▼先着10人

へ申し込みください。

2021 年 5 月 25 日号

4

「村立幼稚園再編に向けた対応方針」
についての説明会を開催します
村立幼稚園の再編（村松幼稚園への統合）に向けた、村としての今後の対応方針についての説明会を開催します。
期日▼６月３日（木）

村立幼稚園再編に関する情報
は、村公式ホームページや子育時間▼午前10時～正午（午前９時30分開場）
場所▼東海文化センター
その他▼▽事前申し込みは不要です。▽当日は「施設利用者名簿･健康状
態チェック表」に必要事項を記入の上、受付へご提出ください。▽マ
スクの着用にご協力ください。▽体調の優れない方は来場をお控えください。▽新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、中止･延期となる場合があります。▽予約制保育サービス（無料）
を希望する方は、６月２日（水）
までに、子育て支援課計画推進･施設担当（☎282-1711
内線1188）へ申し込みください。※「施設利用者名簿･健康状態チェック表」のダウンロードや保育サービスの申し込みなど、詳細は村公式ホームページ（右ＱＲコードよりアクセス可）をご覧ください。

て応援ポータルサイト「のびのび子育て帳」、スマートフォン
アプリ「のびのび子育て帳」（下
ＱＲコードよりダウンロード可）でお知らせしています。また「のびのび子育て帳（アプリ）」
では、最新情報をプッシュ通知
でお知らせしますので、ぜひご利用ください。

【問い合わせ】
子育て支援課計画推進･施設担当（☎282-1711 内線1188）

村は、各単位自治会と「協働の事業」に関する協定を締結しました！
４月28日、村は村内30の各単位自治会と「協働の事業」に関する協定を結び、同日、役場で締結式を【令和３年度の「協働の事業」】

行いました。

①統計調査員運営事業②東海村表彰（善行賞表彰）に関する事業③クリーンアップとうかいキャンペーン事業④緑地保全事業⑤ごみ集積所の設置及び管理運営に関する業務⑥東海村原子力施設排水監視会に関する業務⑦東海村広域避難訓練に関する業務⑧民生委員･児童委員候補者の推薦に関する業務⑨認知症及びその他介護予防に関する普及啓発事業⑩青少年相談員運営事業

協働の事業は、各単位自治会や村との連携の下、地域社会の発展と住民福祉の充実、地域課題の解決に寄与し、村民が主体のまちづくりを協働して推進することを目的とするものです。
今年度の協働の事業は右記の10の事業です。この協定の締結は、地域住民のみならず、多くの村民に対する公共の利益につながり、地域のまちづくりを推進するものと考えています。また当日は、併せて日本赤十字社、東海村社会福祉協議会、青少年育成東海村民会議と単位自治会との協働の事業に関する協定も締結され、募金活動等に係る協力が呼び掛けられました。

52021 年 5 月 25 日号【問い 合 わ せ】地 域 づくり推 進 課（☎282-1711 内線
1461）

日（土）
9
2
月
５

令和３年度

「東海村春のクリーン作戦」を実施します

地域の環境美化運動の一環として、村内全域を対期日▼５月29日（土） ※雨天の場合は、午前６時

象とした春のクリーン作戦を実施します。美化運動

30分に屋外放送で周知し、翌日の５月30日（日）

を通して環境をいたわる心を育み、不法投棄やポイに延期します。

捨てのない「きれいなまち」
をつくりましょう。なお、

時間▼午前７時～８時

回収の際は、燃えるごみと燃えないごみの分別にご場所▼村内全域

協力をお願いします。感染症拡大防止のため、マス問い合わせ▼環境政策課生活環境

クや軍手等を着用してご参加ください。

保全担当（☎282-1711 内線1452）

村 の 税 金 等 を納めるときは…

口座振替がおすすめです!
「忙しくて納付場所に行けない…」「納付を忘れてしまい督促状が届いてしまった！」などという経験はありませんか。口座振替の登録をすると、毎年の納税は指定口座から引き落としとなり、自分で納付に行く手間も省け、納め忘れの心配もありません。この機会にぜひ、口座振替をご検討ください。
【問い合わせ】
税務課収納管理室（☎282-1711 内線1116）
安心･安全･確実！ 口座振替の４つのメリット

１ 納付に行く手間が省ける！

２ 納付書を管理しなくても大丈夫！

３ 納付日を気にしなくてもOK ！

４ 簡単な手続きですぐに申し込みできる！

納付のためにコンビニや金融機関に現金を持って出向く必要がなくなり、感染症予防にもなります

振替日に自動で口座から引かれるため、納め忘れがなくなりますいざ納付しようと思ったら、「納付書が見つからない…」という心配もいりません

申し込みは、納税義務者以外の方（ご家族など）でも可能です申し込みは、役場または金融機関で利用可能な金融機関▼▽常陽銀行 ▽筑波
銀行 ▽水戸信用金庫 ▽茨城県信用組合▽中央労働金庫 ▽ゆうちょ銀行
持ち物▼▽金融機関のキャッシュカード（暗証番号の入力あり）▽本人確認ができるもの（運転免許証、健康保険証など）

金融機関での申し込み

役場での申し込み

場所▼税務課、住民課、高齢福祉課
（役場行
政棟１階）

場所▼下記の村内の金融機関の窓口 ※申込書は金融機関に備え付けてあります。
利用可能な金融機関▼▽常陽銀行 ▽筑
波銀行 ▽水戸信用金庫 ▽茨城県信用組合 ▽中央労働金庫 ▽常陸農業協同組
合 ▽ゆうちょ銀行（簡易郵便局を除く）
持ち物▼▽通帳 ▽金融機関の届け出印▽納税通知書※▽固定資産税･都市計画税、軽自動車税、村･県民税、国民健康保険税、介護保険料、後期高齢者医療保険料が対象です。▽役場窓口は各納期限の２週間前まで、金融機関は各納期限の１か月前までに申し込みください。▽残高不足等により、口座振替ができない場合は、別途納付書を送付します。▽納期限を過ぎた税については、口座振替できません。▽役場窓口で申し込む場合、家族カードは使用できません。

2021 年 5 月 25 日号

6第１回 「禁煙」で自分と家族の健康を守ろう！

東海村国民健康保険だより

東海村国民健康保険（国保）では、住み慣れた地域で自分らしく過ごすことができるよう、被保険者の皆さんの健康寿命の延伸を目指し、さまざまな取り組みを行っています。このコーナーでは、生活習慣が原因で発症しやすい症状についてなど、皆さんの健康維持に役立つ情報をご紹介します（全６回）。
【問い合わせ】住民課保険年金担当（☎282-1711 内線1136）

5 月 31 日は「世界禁煙デー」、５月 31 日～６月６日は「禁煙週間」です

自分のために、家族のために…「 卒煙 」しませんか？
喫煙は全身の病気のリスクを高めます！
たばこの煙には4,000種類以上の化学物質が含まれ、その中には200種類以上の有害物質、50種類以上の発がん性物質が含まれています。たばこががんの原因となることはよく知られていますが、ほかにもさまざまな病気の原因や病気のリスクを高める原因となります。
また、喫煙者（過去に喫煙していた方も含む）
は非喫煙者と比べ、新型コロナウイルス感染症による重症化および死亡のリスクが１.5 ～２倍高まるといわれています(日本禁煙学会)。

喫煙は “百害あって一利なし” ！
▽がん ▽脳卒中 ▽心筋梗塞 ▽動
脈硬化 ▽高血圧 ▽糖尿病 ▽メタ
ボリックシンドローム ▽胃潰瘍
▽肺炎 ▽ぜんそく ▽ＣＯＰＤ（慢
性閉塞性肺疾患）▽慢性腎臓病▽バセドウ病 ▽骨粗しょう症 など※このほかにも、 妊娠･出産への悪影響や、 乳幼児
突然死症候群の発症リスクにも関連してきます！

「受動喫煙」から子どもたちを守ろう！

「加熱式たばこ」は安全？

他人のたばこの先端から立ち上がる煙
（副流煙）
と、

紙巻きたばこに比べて有害成分が少ないとうたわ

喫煙者が吐き出す煙（呼出煙）を吸わされてしまう受動れる加熱式たばこにも、発がん性物質をはじめ多く喫煙。たばこの煙に含まれる有害物質は、喫煙者本人の種類の有害成分が含まれています。加熱式たばこが吸い込む煙（主流煙）よりも副流煙に多く含まれておを吸う人が吐き出した煙（エアロゾル）を吸わされるり、喫煙者本人だけでなく周囲の人も危険にさらしまことでもちろん受動喫煙も生じます。どの程度かはす。特に子どもへの影響は大きく、赤

現時点で明らかになっていませんが、健康に悪影響ちゃんが突然死んでしまう病気（乳幼児を与えることが考えられます。また、紙巻きたばこ

突然死症候群）や気管支炎などのリスクから加熱式たばこに変更したからと言って、「禁煙が高まります。

ができた」ということにはなりません。

禁煙できない理由は…「ニコチン依存症」
喫煙者の中には、「たばこを吸うと気持ちが落ち着く」と感じる人が少なくありません。しかしこれは、体内のニコチンが切れて「イライラする（ストレスがかかっている）」ところに、たばこを吸ってニコチンを取り込んだことで、イライラが解消されただけです。ニコチンの欠乏と補給に左右される症状は、「ニコチン依存症」
によるものと考えられます。
ニコチン依存症は病気の一種であり、喫煙本数が多く
なかなか禁煙できない場合は、医師による禁煙指導を受けることが効果的です。心配な場合は、かかりつけ医や禁煙外来を行っている医療機関に相談してみましょう。

7

2021 年 5 月 25 日号

住民課保険年金担当窓口（役場行政棟１階）では、たばこを一日に半箱吸う喫煙者の肺に取り込まれる発がん性物質の量（模造品）を示した模型や、禁煙に関するリーフ
レットを配置しています。ぜひ
お立ち寄りになり、禁煙のきっかけにお役立てください。

ちゆー

知っとく情報 発信

村民
相談室

恋話（コイバナ）がいつの間にかもうけ話に！？ 出会い系サイト
やマッチングアプリ等をきっかけとする投資詐欺にご注意を！
【問い合わせ】消費生活センター（村民相談室内 ☎287-0858）

コロナ禍で「新しい生活様式」が求められる中、トラブルに遭わないために…

インターネットを使用した非対面型の
「出会い系
サイト」
や
「マッチングアプリ」などを利用する方が増えています。オンラインで気軽にパートナーを探せる一方で、詐欺

出会い系サイトなどは、サイト上のプロフィー
ルが本人（実在の人物）かどうかを判断するのが難♥

しく、詐欺を目的とする不審な人物が紛れ込んで的なもうけ話を持ち掛けられるトラ

いる可能性があります。また、やり取りがオンラブルも発生しています。

インに限られていることから、トラブルが発生し…

た途端に相手と音信不通になるケースが見られる

相談事例

ため、利用の際は注意が必要です。

【事例①】…マッチングアプリで知り合った外国人女▽規約や注意事項をよく読み、適切な利用を！

性を名乗る人物から暗号資産（仮想通貨）のＦＸ

トラブルを避けるためにも規約や注意事項をよ（外国為替証拠金取引）を勧められ、日本の暗号資

く読み、サイト外でのやり取りには応じないよう

産取引所で60万円分の暗号資産を購入し、女性にしましょう。

が指定した海外の取引所に送金した。その後、別▽個人情報を安易に提供しない！

の暗号資産に変えた際に利益が出たので少額を出詳しい個人情報や免許証の情報を送るよう求め金したが、全額出金しようとしたところ残高がゼられても、安易に応じないようにしましょう。

ロとなり、その女性とも連絡が取れなくなった。

トラブルに遭ったらすぐに相談を！

【事例②】…マッチングアプリで知り合った30代男性だという人物から「投資ソフトを使うと必ずもうかトラブルに遭ってしまったり不安に思ったりしる」と言われ30万円を渡した。その後、もうけがたときは、一人で悩まずに、すぐに最寄りの消費あることを確認したので、全額引き出したいと言生活センターや消費者ホットライン（☎188）へ相うと、その男性と連絡が取れなくなった。

談しましょう。

国民年金

だ よ り

■「ねんきん定期便」とは「ね ん き ん 定 期 便」と は、 国 民

年 金 厚･ 生 年 金 に 加 入 し て い る 方に、 年 金 記 録 の 確 認 と 制 度 へ の理 解 を 深 め て い た だ く た め、 日

本年金機構から誕生月に毎年１回送付されるものです。

■「ねんきん定期便」の記載内容は①これまでの年金加入期間50

記録に漏れや
誤りがないかをチェック！

歳 未 満 の 方 に は 加 入 実 績 に 応 じ た 額、

歳以上の方にはねんきん定期便作成時点の加入制度② 年 金 見 込 額（に引き続き加入した場合の額）※年金受給中の方には通知されません。

③これまでの保険料の納付額（加入者負担分累計）④これまでの年金加入履歴⑤これまでの厚生年金保険加入期間における標準報酬月

59額などの月別状況

45⑥これまでの国民年金保険料の納付状況

節目年齢（ 歳 ･歳 ･歳）の方には、封書で、①～⑥の全ておよび「年金加入記録回答票」が通知されます。それ以外の方には、はがきで、①～③は前年度の記録を更新したものと、最近の月別状況が通知されます。

内容を確認し、記録の漏れや誤りがあった場合のみ、■「ねんきん定期便」が封書でお手元に届いたら同封の「年金加入記録回答票」でご回答ください。

■問い合わせね ん き ん 定 期 便 ダ イ ヤ ル（☎ ０ ５ ７ ０ ︲ ０ ５ ８ ︲

５ ５ ５）※ ０ ５ ０ か ら 始 ま る 電 話 の 場 合 は ☎ ０ ３ ︲６７００︲１１４４へおかけください。

35

50

2021 年 5 月 25 日号

8こんにちは！

村立東海病院です

村立東海病院での新型コロナワクチン接種を希望する方へ
１ 事前予約（専用ホームページまたは専用コールセンター）
村から郵送された「新型コロナワクチン接種のお知らせ」
をご確認の上、専用ホームページまたは専用コールセン
ター等から予約してください（２ページ参照）。

２ 接種当日（村立東海病院）
ご自宅で体温を測定し、予診票に必要事項を記入の上、お越しください。接種日は混雑が予想されますので、密を避けるためにも、スムーズに受付ができるようにご協力ください。※キャンセルする場合…予約の日に明らかな発熱がある場合や体調が悪い場合などは、接種を控え、村立東海病院へ午前８時30分以降にご連絡ください。

▽予診票▽接種券･予防接種済証（切り離さ

受付

ず台紙ごと持参）▽身分証明書（健康保険証
や運転免許証等）――をお持ちの上、予約時間の10分前にお越しください。

【接種時のお願い】▽新型コロナワクチンは筋肉注射のため、肩付近に注射します。当日は肩を出しやすい服装
でお越しください。▽副反応として接種部位に痛みが出ることがあるため、利き手でない方
まひの腕に注射します。接種する腕に麻痺などがある場合は看護師にお申し出ください。▽安
全確認のため、接種の前にお名前（フルネーム）

問診

整形外科③番診察室で、医師が問診します。

と生年月日を言っていただきます。
肩がしっかりと出る服装で！

接種

整形外科①番または②番診察室で、看護師が接種します。

【副反応について】
ワクチン接種後に、接種部位の腫れや痛み、
け ん た い頭痛、発熱、倦怠感（疲労感）等の症状が出る

経過観察15分～ 30分間、旧歯科診察室前で、椅子場合がありますが、大半の副反応は数日以内に座って待機していただきます（看護師がに改善されています。ワクチン接種後の副反帰宅可能の指示を出すまで）。経過観察場

応に関する相談は、茨城県新型コロナワクチ

所には、看護師が常駐していますので、体ンコールセンター（☎301-5394）へお問い合

調の変化を感じた場合はお声掛けくださ

わせください。

い。今までに医薬品でアレルギー反応の症状が出た方や、予防接種で体調が悪くなった経験がある方は、慎重な観察が必要なた
め、30分間の待機をお願いします。また、接種当日の運動はお控えください。

予防接種後も、 感染予防対策を継続し、コロナ禍を乗り越えましょう！
村立東海病院 看護部外来【問い合わせ】
村立東海病院（☎282-2188）、福祉総務課地域福祉推進担当（☎287-0848）

92021 年 5 月 25 日号

225

特定計量器の定期検査を実施します●防災行政無線放送を電話で聞くには地力回復 ほ･こりよけ用の麦（規
格外大麦）を無料で配布します

す

30

29

221

東海村役場 ☎ 282-1711（代表）●６月の休日診療

農業者の皆さんへ
市民農園を開設してみませんか？

発生件数 死者数 負傷者数件数
２０２
累計（１月から）
14
０
21
前年比
－12 －２－７

取引や証明に使用 する「は か り」は、計量法に基づき、２年に１度定期検査を受けることとなっています。お持ちの方は、必ず定期検査を受検しましょう。
期日▼６月 日（月） ･日（火）
時間▼ 午 前 時 分 ～ 午 後 ３ 時（正 午～午後１時を除く）
場所▼役場行政棟北側車庫
費用▼５２０円～３０００円／台
その他▼受検通知書、はかり（分銅 お･もりを含む）をお持ちください。
一般社団法人茨城県計量協会
（☎ 局
７９７３）
、茨城県計量検定所（☎
局 ２ ７ ６ ３）
、産 業 政 策 課 産 業 政 策
推 進担 当（内線１２６９）※所 在 場 所
での検査を希望する場合は、一般社
団法人茨城県計量協会または茨城県
計量検定所へお問い合わせください。

●４月の村内交通事故発生状況

村 で は、 畑 地 の 地 力 回
復 ほ･こりよけ等のための
麦 種 子（規 格 外 大 麦）を、申請した面積に応じて無料で配布します。
対象▼村内の畑地に麦を作付けする方（村外在住の方を含む）
その他▼収穫はせずに、鋤き込みを行う必要があります。
・ 農業支援センター備え付けの申請書に必要事項を記入の上、６月日（金）
まで（土 日･曜日、６月９日（水）
を 除 く）の 午 前８時 分 ～ 午 後５時に、農業支援センター（東海ファーマー
ズマーケット「にじのなか」内☎ 局
７８６７）
へ申し込みください。※申請書は村公式ホームページからもダウンロードできます。

10 28

受付時間 午前９時 30 分～正午、午後１時～２時
期日
医療機関名
電話番号
６日
（日）村立東海病院
282-218813日（日）東原クリニック
283-230120日（日）武藤小児クリニック 282-7722
27日（日）村立東海病院
282-2188
茨城子ども救急電話相談☎ #8000 または☎ 03-6667-3377※毎日24 時間対応( 救急医療機関案内を含む）
茨城おとな救急電話相談☎ #7119 または☎ 03-6667-3377※毎日24 時間対応( 救急医療機関案内を含む）●６月の住まいに関する相談者が継続的な農作業を行う方式です。 利 用 者 へ の 土 地 の 権 利 の 設 定 ･
移転を伴わないため、農地法等の手続きは不要です。※開設に当たり農地の権利を取得する場合には、農地法等の手続きが必要です。
特定農地貸付法による開設▼農地の貸付 に 関 す る 特 例 制 度 を 活 用 し ま す。
利用者は、農園開設者から一定の条
件で農地（農園区画）を借りて、野菜作り等を行います。開設者は、村との貸付協定を締結します。農業委員会に申請書を提出し承認を受けるな
ど、法的な手続きが必要です。
【開設者自らが行う必要がある手続き】▽市民農園の造成（区画割等）、管理、
運営 ▽区画面積 利･用料の決定 ▽利用
者との契約手続き
農 業 支 援 セ ン タ ー（東 海 フ ァ ー マ ー
ズマーケット「に じ の な か」内 ☎局７８６７）

25
287

情報ガイド

市民農園とは、農家でない方が小さな面積の農地を利用して、自家用の野
菜や花を栽培する農園のことです。サ
ラリーマン家庭や都市部にお住まいの方 が、土や緑に触れ合うことができる
身 近なレクリエーションとして、また高齢者の生きがいづくり等として、人気 が高まっています。村では、市民農園として農地を活用する農業者に対し、市民農園の開設を支援します。興味のある方は、ぜひお問い合わせください。
【開設方法は主に２通り！】
農園利用方式による開設▼利用者に農地を貸さず、園主の指導の下で利用

無料テレホンサービス（☎ 0120-42-4848）※24時間以内に放送した内容を確認できます。
30

場 所 都市整備課（役場行政棟２階）
問合せ 都市整備課（内線1247、1248）
相談日 時間相談内容
新 築、リフ ォ ー ム、17日（木）10:00 ～ 16:00
耐震診断等
287

i nformation
新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、中止･延期などを行う
場合があります。

10

2021 年 5 月 25 日号

６月６日～ 日は「危険物安全週間」
です・ ５月 日（金）から６月２日（水）
ま で（土 日･ 曜 日 を 除 く）に、 保 健 センター（☎ 局２７９７）へ電話で申し込みください。

287

東海村

県 危 険 物 安 全 協 会 連 合 会（〒 ３ １ ０︲０８５２ 水戸市笠原町９７８︲
２６ 茨城県市町村会館２階 ☎ 局
７８７８）
へ申し込みください。

10

危険物災害をなくそう

30

歯科医師による「歯のなんでも電話相談」

期 間 … ５ 月 日 ～ ７ 月 日（月）▽ 対
象 … 村 内 在 住 で 歳 以 上 の 方（令 和 ３年４月１日現在））は、新型コロナウイ
ルス感染症拡大防止のため、延期となりました。
調査の実施等については、決まり次
第、「広報とうかい」
や防災行政無線放送等でお知らせします。皆さんのご理
解をお願いします。
地 域 包 括 支 援 セ ン タ ー（☎ 局
２５１６）

12

受講しませんか？
「認知症サポーター養成講座」

75

11

東海村を歩こう♪
「みんなですこやかウオーキング」

入れ歯のことや口臭の悩み、治療内容や治療費に関すること、お子さんの歯についての悩みなど、普段、歯科医師に聞けずに悩んでいることはありませんか。
「歯 の 衛 生 週 間」（６ 月 ４ 日 ～ 日）の企画として、歯に関する悩みや質問に、茨城県保険医協会の歯科医師が無料でお答えします。匿名での電話にも対応しますので、お気軽にご相談くだ
さい。
受付電話番号▼ ☎ ０ ２ ９ ︲ ８ ２ ３ ︲７９３０
受付期日▼６月 日（日）
受付時間▼午後１時～４時
費用▼無料
一般社団法人茨城県保険医協会（☎０２９︲８２３︲７９３０）

10 10

28

「高齢者状況調査」を延期しました６

事故ゼロへ トライ重ねる ワンチーム
ガソリン、軽油、灯油をはじめとする燃料や塗料など、消防法で定められた「危険物」には、一般的に次のような危険性があります。
▼火災が発生する危険性が高い▼火災が拡大する危険性が高い▼火災が発生すると消火が困難
危 険 物 に 対 す る 意 識 を 再 認 識 し て、危険物を取り扱う事業所では自主保安体制を確立するとともに、一般家庭でも危険物を使用する際は、取り扱いに注意しましょう。
ひたちなか 東･海広域事務組合消防
本部予防課（☎ 局０７３５）「危険物取扱者保安講習会
（一般）
」

30

13

認知症について学
び、 理 解 を 深 め、 認 知症の方とそのご家族の応援者となるための支援方法を学ぶ講座です。 認 知 症 サ ポ ー タ ーに は、 そ の 証 で あ る「認 知 症 サ ポ ー タ ー カ ー ド」を 配 布 します。
期日▼６月 日（木）
時間▼午前 時～ 時 分
場所▼ウエルシア東海舟石川店
対象▼村内在住 在･勤 在･学の方
定員▼ 人程度
受講料▼無料その他▼▽マスクを着用の上、ご参加ください。▽参加者名簿への記入をお願いします。
・ 事前に、地域包括支援センター（☎ 局 ２ ５ １ ６）へ 申 し 込 み く ださい。

2021 年 5 月 25 日号

11

10

287

30

15

282

「広 報 と う か い」（５ 月 日 号）で お
知 ら せ し た「高 齢 者 状 況 調 査」（▽ 調 査
10

30

８

301

ご自身の体力に合わせてウオーキングを楽
しんでみませんか。歩く習慣のきっかけづく
りにもお勧めです。運動不足が気になる方や初めての方も、ぜひお気軽にご参加ください。
期日▼６月４日（金）（雨天中止）
時間▼ 午 前 ９ 時 分 か ら（午 前 ９ 時 受
け付け開始）
集合場所▼石神コミュニティセンター
対象▼村内在住の方
定員▼先着 人内容▼ １ 時 間 程 度 の ウ オ ー キ ン グ（石神 歴史ロマンの道コース）
参加費▼無料その他▼ ▽ と う か い ま る ご と 博 物 館
対 象 事 業 で す。 ▽ マ ス ク を 着 用 し、飲み物やタオルをお持ちの上、歩きやすい服装でご参加ください。▽駐車場に限りがありますので、徒歩や乗り合わせでの参加にご協力くだ
さい。
50

12

271

期日▼６月 日（火）
時間▼午前９時 分～午後０時 分
場所▼ ひ た ち な か 市 文 化 会 館（ひ た ちなか市青葉町１︲１）
受講料▼４７００円／人（非課税）※支
払いは、茨城県収入証紙または銀行振込となります。
・ ひたちなか 東･海広域事務組合の各消防署または消防本部備え付けの受講申請書に必要事項を記入の 上、 ６ 月 日（火）か ら 日（火）
ま で に、 郵 送 で 公 益 社 団 法 人 茨 城
29…メール…ホームページ…ファックス…問い合わせ…申し込み

新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、中止･延期などを行う
場合があります。

期

総合福祉センター「絆」

６日

７日･14日･21日･28日
（全
て月曜日）

石神コミュニティセンター

１日･８日･15日･22日･29日（全て火曜日）舟石川コミュニティセンター
村民活動センター

１日･15日（全て火曜日）村松コミュニティセンター

10日
（木）

真崎コミュニティセンター

４日･11日･18日･25日
（全
て金曜日）

白方コミュニティセンター

30

30

15

30

27

場所▼総合福祉センター「絆」
対象▼村内在住 在･勤の方
定員▼ 人程度
受講料▼３３００円／人（テキスト代）・ ６月 日 水 までに、東海村社()
会福祉協議会（☎ 局４５３８）へ申し込みください。

10

11

65 11

「介護予防健康体操教室」

有 酸 素 運 動 や シ ナ プ ソ ロ ジ ー（脳 トレ）、 筋 力 ト レ ー ニ ン グ を 中 心 と し た
体操教室です。感染症拡大防止のため、人数を制限して開催します。
期間▼ ７ 月 か ら 令 和 ４ 年 ３ 月 ま で（全て火曜日、各クラス全 回）
時間▼ ▽ Ａ ク ラ ス … 午 前 ９ 時 ～ 時▽Ｂクラス…午前 時 分～ 時
分 ▽Ｃクラス…午前 時 分～午
後 時 分

30

30

10

287

０

11 15

時間▼午前 時～ 時 分
対象▼村内在住で 歳以上の方
その他▼▽体温を測定し、マスクを着用の上、ご参加ください。▽飲み物やタオル（汗 拭 き 用）を お 持 ち の 上、動きやすい服装でご参加ください。
地 域 包 括 支 援 セ ン タ ー（☎ 局
２５１６）

手話奉仕員養成講座

手話に興味 関･心のある方を対象に、２年間かけて、手話ボランティアを養成する講座です。聴覚障がい者と手話通訳者の講師が丁寧に指導しますので、初心者でも安心して受講できます。
期日▼６月 日 水( か) ら ※ ▽ １ 年 目
は全 回を予定しています。▽２年目からの受講はできません。
時間▼午後７時～８時 分
29

東海村シルバーリハビリ体操指導士会による「いきいき体操教室」

所

月の日程等▼

場

25

16

283

10

●６月の健康相談
場 所 保健センター（総合福祉センター「絆」内）
問合せ 保健センター（☎282-2797）●健康相談
期日･受付時間
18日（金）
母子健康相談(乳幼児身体測定、９:00 ～ 11:00
育児相談）（事前予約）
13:00 ～ 15:00
18日（金）
元気アップ健康相談･体組成測定
９:00 ～ 11:30（健康に関する相談は事前予約）
13:00 ～ 17:00●乳幼児健診 期日･受付時間 対象児
９日
（水）
乳児
12:50 ～ 13:50※対象となる10日（木）
１歳６か月児お子さんが12:50 ～ 13:50
い る 方 へ、
23日
（水）
個別に通知
２歳半歯科
13:00 ～ 13:30
します。
16日
（水）
３歳児
12:50 ～ 13:50●乳幼児教室 期日･受付時間 対象児
令和３年３月14日（月）
赤ちゃん教室13:00 ～ 13:20 生まれの子
令和２年７･８月生
歯ッピーバー 21日
（月）
スデー教室
９:30 ～ 9:45 まれの子（事前予約）●６月の専門相談等
問合せ 東海村社会福祉協議会（☎282-2804）●弁護士による相談（事前予約）
日時 ４日（金）午前10時～正午
場
所 東海村社会福祉協議会（総合福祉センター「絆」内）●行政書士による相談（事前予約）
日時 11日（金）午後１時～３時
場
所 東海村社会福祉協議会（総合福祉センター「絆」内）● LINE による心配ごと相談期
日 月～金曜日（祝日を除く）時
間 午前８時30分～午後５時15分※LINEで「東海村社会福祉協議会」を友だち登録し、ご相談ください。
問合せ 茨城ＮＰＯセンター ･コモンズ（☎291-8990）●就労体験相談会（事前予約）日時 24日（木）午後１時30分～３時30分
場
所 東海村社会福祉協議会（総合福祉センター「絆」内）※生活上の心配ごとや困りごとなど福祉についての相談は、月曜日から金曜日まで（祝日を除く）の午前８時30分～午後５時15分に、面談（要予約）
または電話で受け付けます。
●女性生活相談･消費生活相談場所▼総合福祉センター「絆」
対象▼村内在住で 歳以上の方
定員▼ 各 ク ラ ス 人 ※ 応 募 者 多 数 の場合は抽選となります。
参加費▼４５００円／人
その他▼ 欠 席 時 の 振 り 替 え は で き ません。
・ ５月 日（火）から６月４日（金）までの午前８時 分～午後５時 分に、身分証明書をお持ちの上、東海村社会福祉協議会（☎ 局４３００）
へ申し込みください。※電話での申し込みはできません。

「水中体操教室」

健康維持と障がい者の機能回復のための「水中体操教室」を開催します。感染症拡大防止のため、少人数での開催となります。

25

30

26

60

場
所 村民相談室（役場行政棟２階）
問 合 せ 村民相談室（内線1275）●女性生活相談（☎287-0863）
期
日 毎週月･水･金曜日（祝日を除く）時
間 午前９時30分～正午、午後１時～３時30分●消費生活相談（☎287-0858）
期
日 毎週月～金曜日（祝日を除く）午前９時～正午、午後１時～５時
時
間※水曜日は午後４時までとなります。

282

15

2021 年 5 月 25 日号

12

ません。
・ ５月 日（火）から６月４日（金）までの午前８時 分～午後５時 分に、身分証明書をお持ちの上、東海村社会福祉協議会（☎ 局４３００）
へ申し込みください。※電話での申し込みはできません。

その他▼ ▽ 母 子 健 康 手 帳 母･ 子 健 康 手帳副読本、筆記用具をお持ちください。▽予約制保育サービス（無料）があります（①のみ）。▽各回とも事前予約制となります。
・ ６月 日（金）までに、保健セン
ター（☎ 局２７９７）
へ申し込みください。

んのご理解とご協力をお願いします。
子育て支援課計画推進 施･設担当（内線１１８３）「と～んと、昔語り ふしぎなはなし お･もしろいはなし」【問い合わせ】企画経営課企画調整担当（☎282-1711 内線1336）

公設学童クラブの夏季休暇期
間の短期利用を中止します

場所▼村立図書館

妊婦のための「ハローベビースクール」

せん。

子どもから大人まで楽しめるお話会です。今回は、語り部の皆さんが不思議な話や面白い話を語ります。ぜひお越しください。
期日▼５月 日（土）
時間▼午後１時 分～３時
場所▼村立図書館
定員▼先着 人村立図書館（☎ 局３４３５）※事前申し込みは不要です。

その他▼トーチに触れることはできま

30

282

時間▼午前９時30分～午後４時

29

期日▼６月８日
（火）
･９日
（水）

公設学童クラブでは、例年、夏季休
暇期間に限定した短期利用者の受け入れを行っていますが、昨年度に引き続き、今年度も夏季休暇期間の短期利用者の受け入れを中止します。
これは、新型コロナウイルス感染症
拡大防止のため、施設 内の「３つの密」（密閉 密･集 密･接）を回 避 する 対 策 を 講じながらの運営となるためです。皆さ

東 京2020オ リ ン
ピ ッ ク･パ ラ リ ン
ピックの機運醸成を図 る た め、 聖 火 リ
レートーチの巡回展を実施します。
リレートーチは、４月１日（鹿嶋市）か

10

ら７月１日
（水戸市）
まで、約３か月かけて県内を巡る予定です。本村の展示日程
等は、以下のとおりですので、ぜひご覧ください。

282 11

聖火リレートーチツアー
ｉｎ ＩＢＡＲＡＫＩ

少 人 数
60

15

妊 娠 や 出 産、子 育 て について 学 び、相談できる教室です。１日だけの参加もできますので、ぜひお越しください。
日程等▼

場所▼保健センター
定員▼①先着８人 ②先着９組
参加費▼無料

東京2020オリンピック･パラリンピック

11:00 ～ 11:45
ゆっくり

282

もくよく

一般土曜

30

②７月３日
（土）
９:15 ～ 11:45
赤ちゃんの泣きの特徴（9:00受 け 付 け を知ろう、助産師の講開始）
話、沐浴練習･パパの妊※エプロンをお持 婦体験、産前産後に役
ちください（参加 立つサービスの紹介
人数分）
。

各７人

期間▼ ７ 月 か ら 令 和 ４ 年 ３ 月 ま で（各
コース全 回）
時間等▼

40

40

25

①７月２日
（金）
助 産 師 の 講 話･フ リ ー
９:15 ～ 11:30
トーク、管理栄養士の講（9:00受け 付け
話、歯科衛生士の講話
開始）

26

般
一

場所▼総合福祉センター「絆」
対象▼村 内 在 住 で ▽ 一 般 コ ー ス …
歳以上▽一般土曜コース…おおむね 歳以上▽ゆっくりコース…
歳以上▽少人数コース…おおむ
ね 歳 以 上 で 障 が い な ど が あ り、
医 師 の 意 見 書 を 提 出 で き る ―― を満たす方
内容▼ 水 中 で の ウ オ ー キ ン グ や 体 操など
参加費▼１万１７００円／人
その他▼▽応募者多数の場合は抽選となります。▽受け付けの際に、簡単な 健 康 チ ェ ッ ク を 行 い ま す。 ▽「少人数コース」
以外を希望する方でも、医師の意見書が必要になる場合があります。▽欠席時の振り替えはでき

2021 年 5 月 25 日号

13

内 容
日 時

各４人
13:00 ～ 13:45

員定時 間
９:30 ～ 10:15
14:30 ～ 15:15
９:30 ～ 10:15
14:30 ～ 15:15
９:30 ～ 10:15
14:30 ～ 15:15
９:30 ～ 10:15
11:00 ～ 11:45
クラス
月曜１組
月曜４組
木曜１組
木曜４組
金曜１組
金曜４組
土曜１組
土曜２組
月曜２組
木曜２組
金曜２組
月曜３組
木曜３組
金曜３組
コース
60

…メール
…ホームページ…ファックス…問い合わせ…申し込み

新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、中止･延期などを行う
場合があります。

18

とうかいまるごと博物館「磯の生き物観察会」

対象事業となる予定です。
・ ５月 日（木）か ら ６ 月 ９ 日（水）ま で に、 林 さ ん（「東 海 村 の 環
境 調べ隊」代 表 ☎ 局 ９３５３）へ 申 しtrekie-k@qd5.so-net.ne.jp
込みください。

12「東海村芸術祭２０２１
（芸能
部門）
」
発表会を開催します！

20

30

30

期日▼７月 日（日）から９月 日（日）までの日曜日（８月 日（日）を除く、
全８回）
時間▼午前７時～９時
場所▼村テニスコート
対象等▼ 村 内 在 住 在･ 勤 在･ 学 ま た は、村 テ ニ ス 連 盟 登 録 者（同 居 家 族 を 含む）で中学生以上の方（ 人程度）
参加費▼３０００円／人
村テニスコートクラブハウスまたは総合体育館備え付けの申込書に必要事項を記入の上、７月 ４日（日）
まで（月曜日を除く）に申し込みください。
東 海 村 テ ニ ス 連 盟（岸本さん ☎０９０︲
７４２１︲４６７９）15

日時▼６月 日（日）
場所▼東海文化センター
内容等▼

対象等▼村内在住 在･勤（同居家族を含む）ま た は Ｓ Ｃ ス マ イ ル Ｔ Ｏ Ｋ Ａ Ｉ
会員で 歳以上の方（先着 人）
内容▼ロープウェイで天神平駅まで登り、谷川岳を経由し、オキの耳まで
往 復 す る コ ー ス（所 要 時 間 ５ 時 間分）です。
参加費▼▽一般…１万３５００円／人▽会員…９５００円／人 ▽会員同居家族…１万１５００円／人
５月 日（金）から６月 日（水）まで（月曜日を除く）の午前８時 分～午後５時 分に、参加費を添えて、総合体育館へ申し込みください。
Ｓ Ｃ ス マ イ ル Ｔ Ｏ Ｋ Ａ Ｉ 事 務 局（総合体育館内 ☎ 局１００１）

283「初 中･級者テニス教室」

1650「東海村の環境調べ隊」と一緒に、引き潮の平磯海岸で磯の生き物を観察します。親子で楽しみながら自然観察しませんか。
期日▼７月 日（日）
時間▼午前 時～正午
（予定）
対象等▼村 内 在 住 の 親 子（ 先 着 ５ 組 ）その他▼持ち物等の詳細は、個別にお知らせします。
・ ５月 日（木）から６月 日（金）
ま で に、 ▽ 氏 名 ▽ 電 話 番 号 ▽ 行 事
名 ――を明 記の上、メールで、生涯学 習 課 博 物 館 文･ 化 財 担 当（歴 史 と
未 来 の 交 流 館 内 ☎ 局 ０８５１
）へ
maruhaku@vill.tokai.ibaraki.jp
申し込みください。

りばめながら制作し、全ての年代の方々が楽しめる内容となっていますので、ぜひご覧ください。
日時▼ ▽５月 日（土）…
①午後２時から ②午後５時から ▽５月 日（日）…①午前 時から②午後３時から ※▽上
映時間は約１時間です。▽上映開始
時間の１時間前から開場します。
場所▼東海文化センター
入場料▼無料 ※東海文化センターで配布するエリア指定券が必要です（定員になり次第配布終了）。
その他▼▽未就学児（乳幼児を含む）
も入場できます。▽６月４日（金）以降は、 Ｙ ｏ ｕ Ｔ ｕ ｂ ｅ
チ ャ ン ネ ル「劇 団 と みか る」（下 Ｑ Ｒ コ ー ド
よ り ア ク セ ス 可）で、視聴できます。
劇 団 と み か る（
tomical.office@）、東海文化センター（☎
gmail.com
局８５１１）
11

30

ＳＣスマイルＴＯＫＡＩ「谷川岳ハイキング」

282

朝日岳や谷川岳の双耳峰などの素晴らしい眺望を一緒に眺めませんか。中高年の方に人気のコースを巡ります。
期日▼６月 日（土）時間▼ 午 前 ６ 時 出 発（午 前 ５ 時 分 ふ
れあいの森公園駐車場集合）場所▼谷川岳（群馬県みなかみ町）

18

28

15

18

287

「東海村の環境調べ隊」
会員募集

入場料▼無料
東 海 村 文 化 協 会 事 務 局（東 海 文 化 センター内 ☎ 局８５１１）

村内を中心にミュージカル文化を広める活動を行っている「劇団とみかる」
が、初めてミュージカル映画を上映しま す。 村 の 名 所 や 名 産 品 を 随 所 に 散

50

282

劇団とみかる ミュージカル
映画「不思議の国のアリス」

282

29

19

27

13

内
容
時 間
【第１部】
10:30 ～ 12:00▽和太鼓 ▽ジャズダ（10:00開場）
ンス ▽フラダンス【第２部】
13:00 ～ 14:30▽吟詠剣詩舞 ▽日本（12:30開場）
舞踊 ▽モダンダンス【第３部】
15:30 ～ 17:05▽箏曲 ▽よさこい（15:00開場）
ソーラン ▽歌謡※▽各部ごとに整理券が必要です。整理券は６月１日（火）から、東海文化セ
ンターで配布します。▽開演中の入退場はご遠慮ください。

９ 11

27

活動日▼夏季休暇期間を中心に活動します（その他、月１回程度）。
対象等▼村内在住で小学生以上のお子さんがいる、自然や歴史、調べ学習
や探求学習に興味がある世帯
定員▼ 世帯程度（大人のみも可）内容▼キノコなどの観察会や天体観測会、研究者による講座等を通して地域を知ったり、村の自然や歴史を学
んだりします。
会費▼１世帯につき５００円／月
その他▼夏季休暇期間中の活動は、「東海村エンジョイ サの･マースクール」
５

142021 年 5 月 25 日号

真崎、村松北、白方、宿、岡、原子力機構（箕輪･百塚･荒谷台）、真砂寮、権現山寮、南台、緑ケ丘、押延、須和間、川根、照沼、豊岡、亀下、フローレスタ須和間 月･木曜日
舟石川１、舟石川２、舟石川３、舟石川中丸、百塚、豊白、原子力機構（長堀）、長堀寮、外宿１、外宿２、船場、竹瓦、内宿１、内宿２
火･金曜日

燃えるごみ ※祝日の収集も行います。

土曜日、祝日の直接搬入受付日時

中丸地区の基幹避難所を総合福祉センター
「絆」
へ変更

階）
報酬▼月額 万９０００円
選考方法▼▽ 書 類 選 考 ▽ 面 接 試 験 …
６月 日（水）に実施
その他▼▽期末手当があります。▽社
会保険 雇･用保険に加入します。▽通
勤手当を支給します。
・ 履歴 書（顔写真貼付）をお持ちの上、６月 日（金）まで（土 日･曜 日 を除 く）の 午 前 ８ 時 分 ～ 午 後 ５ 時
分 に、福 祉 総 務 課 村 民 相 談 室
（内 線
１２７６）
へ申し込みください。
13

18

東海村社会福祉協議会
臨時職員（一般事務員）募集

15
23

中丸コミュニティセンターの内装改修工事に伴い、工事期間中に災害等が発生した場合の中丸地区の基幹避難所
を一時的に、総合福祉センター「絆」へ変更します。皆さんのご理解とご協力をお願いします。
期間▼７月から令和４年２月末まで
地 域 づ く り 推 進 課（ 内 線 １ ４ ６ ２ ）

け の 願 書 と 履 歴 書 等（顔 写 真 貼 付）に 必 要 事 項 を 記 入 の 上、 資 格 免･
許 証 等 の 写 し と 作 文（用 紙 指 定）を
添 え て、 ６ 月 日（火）ま で（土 日･曜 日 を 除 く）に、 東 海 村 社 会 福 祉 協
議 会（☎ 局 ２ ８ ０ ４）へ 申 し 込 み
く だ さ い。 ※ 詳 細 は、 東 海 村 社 会

福 祉 協 議 会 ホ ー ム ペ ー ジ（ http://）を ご 覧 く だ
www.t-shakyo.or.jp
さい。

東海村体育協会は「東海村スポーツ協会」に名称を変更しました！

38

16

30

30

282

【村のスポーツ振興のために発足】
村民の健全なスポーツの振興を図る
ため、昭和 年に東海村体育協会は発足しました。 種目の競技連盟により構成され、現在約２４００人の会員がスポーツ活動に親しむとともに、代表的 な 事 業 と し て 毎 年「東 海 村 総 合 体 育大会」
を開催しています。
【名称変更の経緯】
上部団体である日本体育協会が平成年度に「日本スポーツ協会」に名称を変更したことに伴い、茨城県体育協会
も令和３年度に「茨城県スポーツ協会」に名称を変更しました。
この方針に従い、東海村体育協会では、４月から「東海村スポーツ協会」に名称を変更しました。なお、東海村総合体育大会についても、今年度から「東海 村 総 合 ス ポ ー ツ 大 会」と 名 称 を 変 更して開催する予定です。皆さんのご理
解をお願いします。
総合体育館（☎ 局０６７３）30

23

募集人員▼１人程度
雇用要件▼ ▽ 普 通 自 動 車 運 転 免 許 を有する▽基本的なパソコンの操作（ワ ー ド エ･ ク セ ル 等）が で き る ――を満たす方
雇用期間▼ ８ 月 １ 日 ～ 令 和 ４ 年 ９ 月日
勤務日数▼週５日（日曜日、祝日を除く）
勤務時間▼ 午 前 ８ 時 分 ～ 午 後 ５ 時
分
勤務場所▼総合福祉センター「絆」
賃金▼時給１１３０円
選考方法▼▽ 書 類 選 考 … 願 書 作･文「福 祉 に 携 わ る 者 と し て の 心 構 え に
つ い て」（８ ０ ０ 字 程 度）▽ 面 接 試 験（書 類 選 考 合 格 者 の み）… ６ 月 日（水）に実施その他▼▽ 社 会 保 険 雇･ 用 保 険 に 加 入します。▽通勤手当を支給します。
・ 東海村社会福祉協議会備え付

2021 年 5 月 25 日号

15

30

15

東海村消費生活相談員（会計年度任用職員）募集

31

業務内容▼ ▽ 消 費 生 活 全 般 に わ た る
業 務、 相 談 苦･情の受け付け 処･理▽相談情報のデータ入力等
募集人員▼１人程度
雇用要件▼ 基 本 的 な パ ソ コ ン の 操 作（ワ ー ド エ･ ク セ ル 等）が で き ▽「消費 生 活 相 談 員」「消 費 生 活 専 門 相 談員」「消費生活アドバイザー」「消費生活 コ ン サ ル タ ン ト」の い ず れ か の 資格を有する▽消費生活相談員としての実務経験がある――のいずれかを満たす方
雇用期間▼７月１日～令和４年３月日（更新の可能性あり）
勤務日時▼月 火（祝日を除･ 木･ 金･曜日く）の午前 時～午後５時
勤務場所▼ 村 民 相 談 室（役 場 行 政 棟 ２
10

15

283

３日・17日
10日・24日
４日・11日
内宿１、亀下18日・25日
百塚、内宿２、豊岡、舟石川３ ４日・18日
竹瓦
11日・25日
７日・14日
舟石川２
21日・28日
南台、川根
７日・21日豊白
14日・28日

真崎、村松北、舟石川中丸、
１日・８日
外宿２
15日・22日
船場、照沼
１日・15日原子力機構（長堀･荒谷台･箕輪）、 ２日・９日
須和間、フローレスタ須和間
16日・23日
緑ケ丘
２日・16日
白方
９日・23日
３日・10日
舟石川１、原子力機構（百塚）
17日・24日

宿、押延、岡外宿１

真崎、村松北、権現山寮、真砂寮、原子力機構（荒谷台）
１日・15日原子力機構（長堀）、長堀寮、舟石川３、外宿１、外宿２、竹瓦 ３日・17日
緑ケ丘、南台、豊岡、亀下
４日・18日百塚、豊白、内宿１、内宿２
７日・21日白方、岡、原子力機構（百塚）
８日・22日
舟石川１、船場
10日・24日
宿、川根、照沼、押延、須和間、フローレスタ須和間、
11日・25日
原子力機構（箕輪）
舟石川２、舟石川中丸
14日・28日※各回収日の午前７時から８時30分までに出してください。

資 源 物

ひたちなか･東海クリーンセンター（燃えるごみ）
５日･12日･19日･26日／８:30 ～ 11:30

清掃センター（燃えないごみ、粗大ごみ、資源物、剪定枝葉）
12日･26日／８:30 ～ 12:00【問い合わせ】清掃センター（☎282-7289）
燃えないごみ･粗大ごみ

６月の資源物･ごみ収集日割表

ジュニア運動教室は、「運動が苦手」「運動習慣がない」というお子さんが、“遊び”を通して運動の楽しさを体験できる、全７回のプログラムです。教室開催中は、お子さんの運動習慣づく

MAY 2021 No.350

歴史と未来の交流館 学芸員

林恵子

東 海 村 企 画 総 務 部 秘 書 広 報 課 〒3 1 9 - 1 1 9 2 茨 城 県 那 珂 郡 東 海 村 東 海 三 丁 目 7 番 1 号

村民の記憶 ― 東海村の文化 芸･術 ―昭和 （１９５５）
年 に村 松 村 と 石 神 村 が合併して誕生した東海村。合併直後の昭和（１９５６）
年には日本 原子力 研 究所の設置が決定し、原子力関連事業所や日立製作所（日立市）に勤務する方々のベッドタウンとして、全国から多くの人が集まってきました。
年に村内に居を構えたＴ
昭和 （１９６９）さんは、現在の東海村文化協会発足メンバーのお一人です。東海村に引っ越してきた当時の印象や、文化 芸･術活動を始めようと思ったきっかけについて伺いました。

https://www.vill.tokai.ibaraki.jp

T E L 0 2 9（ 2 8 2 ）1 7 1 1

当時、東海村には文化的なものはほとん
どありませんでした。だからこそ、″東海村という強い思いがを文化 芸術の街にしよう〟･
あり、「口よりも行動あるのみ」と同じ志を持つ仲間たちと、文化祭や芸術祭、アートロー
ドを作り上げていきました。
思い返すと、絵 画同好会をはじめとした
文化 芸･術の趣味の集まりは、私たちにとって、知り合いや親戚がいるわけでもないこの地で、人と触れ合えてつながれる大切な場所でした。東海村には全国から人が集まってきましたが、新しい視点を持つ人々が多くいた
ことも、この地に文化 芸･術が根付いた一つの理由のようにも思います。
」

若く行動力にあふれていたＴさんと、志を同じくして共に村の文化 芸･術を 高 めよ うと活 動 した方々の思いは、現在の村の文化祭や芸術祭につながり、脈々と受け継がれています。今年も５月 日
から、東海ステーションギャラ
リーで「東海村芸術祭２０２１」が 開 催 されていま す。村の 文
化 芸･術の息吹を感じに、ぜひ足を運んでみませんか。

【第１回「東海村芸術祭」（昭和63年）】31「昭 和 （１９４１）年に宮 城 県に生まれ、東海村に来たのは 歳の時です。当時、まだ家の周りに水道は通っておらず、井戸を掘って生活をしていました。南台団地や緑ケ丘団地もできて人口が増 加してきたのは、
昭和 年代に入ってからです。
その頃、日本原子力研究所にも日立製作所にも若い人で絵を描いている人が多くいました。日立市には美術協会がありましたが、東海村にはありませんでしたので、″若い人たちで集まって絵 画同好会を作ろう〟という話になったのです。これが、現在の東海村文化協会美術連盟の始まりでした。
28

30

16

44

50

15分に、ＳＣスマイルＴＯＫＡＩ事務局（総合体育館
内 ☎283-1001）
へ申し込みください。
場所▼総合体育館

ほか
その他▼新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、中止･延期となる場合があります。
申し込み･問い合わせ▼ ５ 月28日
（金）か ら ６ 月13日（日）
まで
（月曜日を除く）の午前８時30分～午後５時

日 時
内 容▽６月24日、７月１日･
バランストレーニング、
８日･15日･29日、８月
的 当 て、 大 縄 跳 び、
５日
（全て木曜日）鬼ごっこ 等▽午後５時～６時
水戸ホーリーホック▽７月22日（木･祝）アカデミーコーチに▽午前10時～ 11時30分
よる特別講座対象等▼村内在住･在学の小学４～６年生（先着30人）
講師▼髙橋和将さん（茨城キリスト教大学児童教育学科）
日時等▼

５

16

「ジュニア運動教室」参加者大募集！
Ｓ Ｃ スマイルＴОＫＡ Ｉ

参加費無料！

楽しく体を動かそう♪
競争、 順位、 一切なし！

りなどについて講師に質問や相談ができる「保護者サロン」
を開設します。水戸ホーリーホック
アカデミーコーチによる特別講座も開催しますので、この機会にぜひ参加してみませんか。