TÀI LIỆU HƯỚNG DẪNXử lý bao bì thuốc bảo vệ thực vật ở ViệtNam
Phiên bản 1Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm đối với bản dịchNếu có thắc mắc về độ chính xác của thông tin trong bản dịch, vui lòng tham khảo bản tiếng Anhchính thức để làm rõ. Mọi thông tin sai lệch hoặc khác biệt trong bản dịch đều không mang tính ràngbuộc và không có hiệu lực cho mục đích thanh tra hoặc chứng nhận.

Bạn cần biết thêm thông tin?
Để biết thêm thông tin về Rainforest Alliance, hãy truy cập www.rainforest-alliance.org hoặc liên hệinfo@ra.org
Tên tài liệu:Mã tài liệu:Phiêm bản:TÀI LIỆU HƯỚNG DẪNXử lý bao bì thuốc bảo vệ thực vật ở ViệtNam

SA-G-AS-31-V1VN

V1Ngày ban hành:Ngày sửa đổi:Ngày có hiệu lực: NGày hết hiệu lực:June 25, 2021Chưa xác địnhChưa xác địnhĐược xây dựng bởi:Bộ phận Tiêu chuẩn và Đảm bảo Châu ÁChưa xác địnhĐược phê duyệt bởi:Bộ phận Tiêu chuẩn và đảm bảoLiên kết với:SA-S-SD-1-V1.1 Tiêu chuẩn Nông nghiệp bền vững Rainforest Alliance 2020, Yêu cầu đốivới trang trại số 4.6.9.

Tài liệu thay thế:Không áp dụngPhạm vi áp dụng:Chủ sở hữu chứng nhận trang trạiQuốc gia/Khu vực:Việt NamLoại cây trồng:Loại chứng nhận:Tất cảTrang trạiTài liệu này mang tính không bắt buộc. Điều đó có nghĩa nó cung cấp những thông tin quan trọng giúp độcgiả hiểu, giải nghĩa và thực hiện những yêu cầu nêu trong các tài liệu được liệt kê ở mục “Liên kết với” ởtrên. Tuy nhiên, việc tuân theo hướng dẫn trong tài liệu này là không bắt buộc.

SA-G-AS-31-V1VN2Mục lụcMục đích .................................................................................................................................................. 4Phạm vi áp dụng ..................................................................................................................................... 4
Đối tượng áp dụng .................................................................................................................................. 4Hướng dẫn .............................................................................................................................................. 4
Yêu cầu trong bộ tiêu chuẩn quy định như thế nào?....................................................................... 4Tài liệu hướng dẫn như thế nào? .................................................................................................... 4Luật Việt Nam quy định ra sao? ...................................................................................................... 5Chất thải nguy hại (CTNH) .............................................................................................................. 5Quản lý chất thải nguy hại ............................................................................................................... 6
Trách nhiệm các bên trong quản lý chất thải nguy hại .................................................................... 6Thùng chứa bao bì thuốc BVTV ...................................................................................................... 7Tóm tắt ............................................................................................................................................. 8PHỤ LỤC 1: DANH SÁCH CÔNG TY CÓ GIẤY PHÉP XỬ LÝ RÁC THẢI NGUY HẠI ......................... 9SA-G-AS-31-V1VN3MỤC ĐÍCHTài liệu này nhằm giúp (nhóm) nông trại đang làm chứng nhận Rainforest Alliances và các nông trạiđã có chứng nhận hiểu và triển khai một hệ thống thu gom xử lý bao bì thuốc bảo vệ thực vật ở ViệtNam.

PHẠM VI ÁP DỤNGTài liệu này bao gồm yêu cầu 4.6.9 của Bộ tiêu chuẩn Nông nghiệp bền vững 1.1 trong phạm vi ViệtNam.

ĐỐI TƯỢNG ÁP DỤNGCác đơn vị sở hữu chúng nhận và các (nhóm)trang trại đang làm chứng nhận ở Việt Nam.

HƯỚNG DẪNYêu cầu trong bộ tiêu chuẩn quy định như thế nào?

Tài liệu hướng dẫn như thế nào?
4.6.9

BAO BÌ THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬTHD về đối tượngáp dụngMục đíchSA-G-AS-31-V1VN

Đảm bảo bao bì thuốc bảo vệ thực vật (BVTV) được xử lý an toàn, thuốc trừ sâu bị cấm,lỗi thời, hết hạn được quản lý an toàn nhằm tránh những tác động tiêu cực đến môi trườngvà sức khỏe con người.

4HD thực hiện•Chủ sở hữu chứng nhận quản lý bao bì thuốc bảo vệ thực vật như sau:o Súc rửa bao bì và thiết bị phun 3 lần.
o Pha loãng hỗn hợp dư thừa theo tỷ lệ 1:10 với nước sạch và tưới đều trênvườn cây vừa phun xong.
o Bảo quản bao bì thuốc BVTV trong khu vực lưu trữ có khóa cho đến khi có
thể xử lý an toàn thông qua chương trình thu gom và tái chế chính thứchoặc trả lại cho nhà cung cấp nếu họ chấp nhận thu hồi.

•Cách này cũng áp dụng đối với thuốc BVTV cấm và hết hạn.
o Trong trường hợp không có hệ thống thu gom hoặc tái chế chính thống,bao bì thuốc BVTV phải được cắt hoặc đục thủng để tránh sử dụng lại.
o Bao bì thuốc BVTV sau khi bị cắt hoặc đục thủng có thể được mang đichôn lấp ở một nơi riêng biệt, hoặc tiêu hủy trong lò nhiệt cao theo quyđịnh pháp luật. Đó có thể là lò đốt được nhà nước cấp phép.
Đối với mô hình nhóm, chúng tôi khuyến cáo xây dựng một hệ thống thu gom chothành viên nhóm để xử lý bao bì thuốc BVTV đúng cách.
Đối với trang trại lớn, chúng tôi khuyến cáo trao đổi với các hãng cung ứng thuốcBVTV và các đơn vị trong ngành để chia sẻ trách nhiệm xử lý bao bì trên cơ sởcùng có lợi cho công việc kinh doanh. Kiểm tra xem chính nhà cung ứng thuốcBVTV cho trang trại mình có thể hỗ trợ việc thu gom lại bao bì hay không.

••Bằng chứng và chỉsốPhụ lục•••Quy trình quản lý bao bì thuốc BVTVGhi chép về xử lý bao bì thuốc BVTVSổ kho thuốc BVTVFAO/WHO, Rome/Geneva.2008, xem
http://www.fao.org/fileadmin/templates/agphome/documents/Pests_Pesticides/Code/Containers08.pdLuật Việt Nam quy định như thế nào?
Luật bảo vệ môi trường quy định:Chất thải nguy hại (CTNH)
Chất thải nguy hại là chất thải chứa yếu tố độc hại, phóng xạ, lây nhiễm, dễ cháy, dễ nổ, gây ăn mòn,gây ngộ độc hoặc có đặc tính nguy hại khác, gồm cả chất thải nguy hại từ sản xuất nông nghiệp:thuốc BVTV, chất bảo quản, thuốc diệt cỏ v.v… có chứa kim loại nặng, các chất độc hại đối với môitrường.

SA-G-AS-31-V1VN

5Quản lý chất thải nguy hại (CTNH)
Quản lý chất thải nguy hại là quá trình phòng ngừa, giảm thiểu, giám sát, phân loại, thu gom, vậnchuyển, tái sử dụng, tái chế và xử lý chất thải.
LUẬT BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG số 55/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014, Điều 91 về Phân loại,thu gom, lưu giữ trước khi xử lý chất thải nguy hại, quy định:1. Chủ nguồn thải chất thải nguy hại phải tổ chức phân loại, thu gom, lưu giữ và xử lý đạt quychuẩn kỹ thuật môi trường; trường hợp chủ nguồn thải chất thải nguy hại không có khả năngxử lý chất thải nguy hại đạt quy chuẩn kỹ thuật môi trường phải chuyển giao cho cơ sở cógiấy phép xử lý chất thải nguy hại.
2. Chất thải nguy hại phải được lưu giữ trong phương tiện, thiết bị chuyên dụng bảo đảm khôngtác động xấu đến con người và môi trường.
Trách nhiệm các bên trong quản lý chất thải nguy hạiLuật bảo vệ môi trường đồng thời quy định vai trò và trách nhiệm các bên trong quản lý chất thảinguy hại:Người sử dụng thuốc BVTV (trong bối cảnh Rainforest Alliance: nông dân, nhóm thành viên, côngnhân):- Sau khi pha chế, phun rải thuốc bảo vệ thực vật phải thu gom bao gói, chai lọ thuốc bảo vệthực vật sau sử dụng để vào bể chứa theo quy định;- Để riêng bao gói, chai lọ thuốc bảo vệ thực vật sau sử dụng với rác thải sinh hoạt và rác vệsinh đồng ruộng;- Không sử dụng bao gói, chai lọ thuốc bảo vệ thực vật sau sử dụng vào các mục đích khác;- Không tự ý đốt hoặc đem chôn bao gói, chai lọ thuốc bảo vệ thực vật sau sử dụngDoanh nghiệp đầu tư trực tiếp sản xuất cây trồng nông, lâm nghiệp (trong bối cảnh Rainforest
Alliance:: chủ sở hữu chứng nhận) có phát sinh bao gói, chai lọ thuốc bảo vệ thực vật sau sử dụngcó trách nhiệm:-Tổ chức thu gom bao gói, chai lọ thuốc bảo vệ thực vật sau sử dụng trong địa bàn quản lýcủa doanh nghiệp;-Ký hợp đồng chuyển giao bao gói, chai lọ thuốc bảo vệ thực vật sau sử dụng với đơn vị cógiấy phép xử lý chất thải nguy hại để xử lý;-Thực hiện trách nhiệm của chủ nguồn thải theo quy định tại Thông tư số 36/2015/TT-BTNMT;-Trả chi phí cho việc xây dựng bể chứa, thu gom, vận chuyển và xử lý bao gói, chai lọ thuốcbảo vệ thực vật sau sử dụng.

Nói cách khác, quy trình xử lý dành cho chủ sở hữu chứng nhận (Doanh nghiệp), thành viên nhóm,nông dân và công nhân (xem như nông dân) có thể như sau:

SA-G-AS-31-V1VN6ĐỐT TRONGLÒGiám sát quá trình tiêu hủyThu thập hóa đơn chứng từBên cung cấp dịch vụBên cung cấp dịch vụCÔNG TY XỬLÝ GOM RÁCGiám sát việc thực hiện hợp đồngHợp đồng với bên cũng cấp dịch vụChi trả phí tiêu hủyVận chuyển BBTBVTV đến lò đốtDoanh nghiệpDoanh nghiệpDoanh nghiệpBên cung cấp dịch vụBỂ CHỨACÔNG TYXây bể chứaTheo dõi số lượng BBTBVTVDoanh nghiệpDoanh nghiệpTHÙNG RÁCCÔNG TY

Giám sát việc thu gom BBTBVTV
Mua thùng rác
Gom BBTBVTV vào thùngDoanh nghiệpDoanh nghiệpNông dân

BAO BÌTHUỐC BVTVĐào tạo thành viên về quản lý BBTBVTV DN, chính quyền Địa phươngXây dựng quy định quản lý BBTBVTV
Doanh nghiệpDÒNG ĐI BBTBVTV HOẠT ĐỘNGTRÁCH NHIỆMHình 1: chu trình xử lý bao bì thuốc BVTV

Phụ lục I là danh sách một số đơn vị được cấp phép xử lý chất thải nguy hại. Những đơn bị này cũngđủ điều kiện để vận chuyển chất thải nguy hại.

Thùng chứa bao bì thuốc BVTV
Thùng chứa bao bì thuốc BVTV có thể có nhiều hình thức, xem ví dụ ở hình 2. Chỗ chứa cần cókhóa mới được chấp nhận, hoặc có thể trữ bao bì thuốc BVTV trong phòng chứa có khóa. Điều quantrọng là chỉ những người đã được đào tạo mới được tiếp cận bao bì thuốc BVTV.

SA-G-AS-31-V1VN

7Hình 2: ví dụ về thùng chứa bao bì thuốc BVTVTóm tắtChủ sở hữu chứng nhận phải đảm bảo:1. Có thùng chứa, bể chứa bao bì thuốc BVTV (có khóa và chỉ người đã qua đào tạo mới đượctiếp cận);2. Thành viên nhóm/công nhân được hướng dẫn vị trí và cách sử dụng thùng chứa, bể chứa;3. Thành viên nhóm/công nhân được kiểm tra về việc sử dụng thùng/bể chứa bao bì thuốcBVTV. Khuyến khích chủ sở hữu chứng nhận xây dựng một hệ thống thưởng/phạt đối vớithành viên nhóm
4. Hợp đồng với nhà cung cấp dịch vụ xử lý rác thải nguy hại có giấy phép để thu gom xử lý bao
bì thuốc BVTV theo định kỳ.

SA-G-AS-31-V1VN8PHỤ LỤC 1: DANH SÁCH CÔNG TY CÓ GIẤY PHÉP XỬ LÝ RÁC THẢI NGUY HẠIDANH SÁCH CÁC ĐƠN VỊ ĐƯỢC TỔNG CỤC MÔI TRƯỜNG CẤP PHÉP HÀNH NGHỀ QLCTNH THEO QUY ĐỊNH CỦA THÔNG TƯ SỐ 12/2011/TTBTNMT, BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CẤP GIẤY PHÉP XỬ LÝ THEO QUY ĐỊNH THÔNG TƯ SỐ 36/2015/TT-BTNMT (cập nhật ngày 21/5/2018)- Đợi vị gần vùng sản xuất chè ở miền bắc được tô màu xanh- Đơn vị gần vùng sản xuất cà phê và tiêu ở tây nguyên được tô màu nâuNo.

Tên đơn vịđược cấp phépĐịa chỉVăn phòng, cơ sởĐiện thoại, Fax, emailMã sốQLCTNHNgày cấpMã sốQLCTNH

Tỉnh nơicó cơ sởxử lýVĩnh Phúc

1

9Công ty TNHH
Thương mại Dịch vụ - Môitrường NguyệtMinh 2VP- Lô HF15, đường số 4, KCN Xuyên Á, Đức Hòa, Long An
ĐT: 0723 751914
moitruongnguyetminh2@gmail.com
CS: Nhà máy Xử lý và tái chế chất thải Nguyệt Minh 2Trạm trung chuyển CTNH: Kho lưu giữ CTNH của Công ty TNHH Tái chế COVIĐịa chỉ: Khu công nghiệp Bình Xuyên, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc
ĐT: 0211.3593768
Fax: 0211.3593768 E-mail: covirecyling@gmai.com

Công ty TNHHmôi trường Côngnghiệp Xanh

VP- số 1, ngõ 100 đường Hoàng Quốc Việt, phường Nghĩa Đô, quận Cầu Giấy,Hà Nội
ĐT: 04 73026866
cnmtcnx@gmail.com
CS- Trung tâm tái chế phế thải và xử lý chất thảiKhu Xuân Mai 1 phường Phúc Thắng, thị xã Phúc Yên, Vĩnh Phúc
ĐT: 0211 3219010 Fax: 0211 3875874
Trạm trung chuyển:Địa chỉ: Xuân Mai, Phúc Thắng, Phúc Yên, Vĩnh Phúc

SA-G-AS-31-V1VN

1-2-3-4-56.001.VX

12/4/2016Vĩnh Phúc

1-2-3-45.009.VX

9

2/10/2015

Phú Thọ16

Công ty TNHH
Môi trường Phú
Hà43

Công ty TNHH
Công nghệ Hoádược và Hoásinh hữu cơVP: Số 124, tổ 16, thị trấn Đông Anh, huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội
ĐT: 04.39681666
Fax: 04.39650106 moitruongphuha.info@gmail.com
CS- Nhà máy xử lý CTCN, chất thải y tếĐịa chỉ: xã Trạm Thản, huyện Phù Ninh, Phú ThọĐT : 0210.3764765
Fax : 0210.3764766
Trạm trung chuyển (kho của Công ty TNHH Môi trường Phi Đại Lộc)Địa chỉ: Ấp Rừng Sến, xã Mỹ Hạnh Bắc, huyện Đức Hoà, Long AnLong An
1-2-3-4-56.016.VX

31/5/2016

Hà Nội
VP- Nhà 2C, Khu công nghệ cao, số 18 Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội
ĐT: 04 7564996 Fax: 04 7564996
CS- Nhà 2C, Khu công nghệ cao, số 18 Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội

1-2-3.043.VX31/8/2016Vĩnh Phúc
54

Công ty TNHHSong Tinh

VP&CS - Phố Xuân Mai I, Phường Phúc Thắng, thị xã Phúc Yên, Vĩnh Phúc
ĐT: 0211.3873530/3870902
Fax: 0211.3530204/3530205; email: ct.songtinh@gmail.com;

1-2-3-4.055.VX

55

Công ty liêndoanh Kim loạimầu Việt BắcVP&CS - CCN nhỏ Điềm Thụy, xã Điềm Thụy, huyện Phú Bình, tỉnh Thái Nguyên
ĐT: 0280 3769769
Fax: 0280 3769247
E-mail: ducanhmt@gmail.com

1-2-3-4-56.056.VX

SA-G-AS-31-V1VN

10

26/5/201523/10/2017

TháiNguyênBắc Ninh

67

Công ty TNHHMôi trường đô thịHùng Phát (têncũ Công ty TNHHMôi Trường đôthị Hà Ngọc)VP&CS: Thôn Đồng Sài, xã Phù Lãng, huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh
ĐT: 0241.3624899 Fax: 0241.3624899 Email:moitruongdothi@hungphat.org.vn
Trạm trung chuyển CTNH số 1 (thuê của Công ty TNHH Thương Mại Vận tải vàMôi trường Thắng Hương):Địa chỉ kho : Khu Tiền Hải, phường Ái Quốc, thành phố Hải Dương
ĐT: 0320.3751178
Fax: 0320.3751178
Trạm trung chuyển CTNH số 2 (thuê của Công ty Cổ phần dịch vụ Ứng dụng kỹthuật cao vệ sinh môi trường Đông Anh)Địa chỉ kho: Bãi Đường Dưa, thôn Xuân Nộn, xã Xuân Nộn, huyện Đông Anh, HàNội.
ĐT: 04.39682919 Fax: 04.39682919
Trạm trung chuyển CTNH số 3 (thuê của Công ty TNHH Xây dựng và Thươngmại Thế Bình)Địa chỉ kho: Cụm công nghiệp Đồng Sóc, xã Vũ Di, huyện Vĩnh Tường, tỉnh VĩnhPhúc
ĐT: 02113.785.222 Fax: 02113.785.222
Trạm trung chuyển CTNH số 4 (thuê của Công ty TNHH Thương mại Công nghệvà Môi trường Nhật Anh):Địa chỉ kho: Thôn Hoa Sơn, xã Nam Sơn, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội.
Điện thoại: 04.35954183 Fax: 04.35954183

1-2-3-4.068.VX

31/5/201677

Công ty TNHHTái chế Covi

VP&CS: KCN Bình Xuyên, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc
ĐT: 0211 3593768 Email: trungcovi@gmail.com

1-2-3-4.078.VX

25/6/201585

Công ty TNHH
Dịch vụ Môitrường Anh ĐăngVP&CS: Xóm Quyết Tiến 2, thị trấn Hương Sơn, huyện Phú Bình, tỉnh TháiNguyênĐT: 0280.6558666 Fax: 0280.6558666 E-mail: anhdangwaste@gmail.com

Công ty TNHH
Thương mại vàXây dựng AnSinh

Đại lý 01: Công ty TNHH Một thành viên Xử lý Môi trường Đức KhánhĐịa chỉ: số 58/8 khu phố Tân Thắng, phường Tân Bình, thị xã Dĩ An, tỉnh BìnhDương
ĐT: 0650.3738056
Fax: 0650.3738056
Đại lý 02: Công ty TNHH Thương mại và Dịch vụ Môi trường ViệtĐịa chỉ: số 10E đường Hồ Xuân Hương, phường 9, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm
Đồng

88

SA-G-AS-31-V1VN

Trạm trungchuyển: HảiDương, HàNội, VĩnhPhúc

Vĩnh Phúc

1-2-3-4-56.086.VXThái
Nguyên26/10/2015Quảng NaLâm Đồng1-2-4-5-6-78.089.VX

1129/01/2016

Kho lưu giữ: Lô A1-A22 KCN Hòa Phú, xã Hòa Phú, Buôn Mê Thuột, tỉnh Đắk Lắk
ĐT: 0633 561234
Fax: 0633 561234
8990Công ty TNHH
Thương mạiKhánh DưCông ty Cổ phầnMôi trường ViệtXuân MớiSA-G-AS-31-V1VN

VP&CS: Thôn Đồng Lạc, xã Đồng Văn, huyện Yên Lạc, tỉnh Vĩnh Phúc
ĐT: 0211.2217664
Fax: 0211.3857664
E-mail: thepkhanhdu@gmail.com

VP: xóm 2, xã Minh Đức, thị xã Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên
ĐT: 02803 865 568 Fax: 02803 865 568 moitruongvietxuan@gmail.com
CS: Nhà máy xử lý rác thải - Công ty Cổ phần Môi trường Việt Xuân MớiĐịa chỉ: Xóm 2 - xã Minh Đức - thị xã Phổ Yên - tỉnh Thái NguyênVĩnh Phúc
1.090.VX

16/2/2016
TháiNguyên1-2-3-4-56.091.VX

12

16/5/2017