リトアニア語版(CE あり) 17-07(E6)eržiūrėta 2020/1/21(1 pataisytas leidimas)

Identifikavimo numeris: 227AFBZX00042000

2 dantų gydymo medžiaga, dantų karūnėlės medžiaga
Kontroliuojamoji medicinos priemonė – keraminės medžiagos (70802000)

2. Dentino, emalio ir akcento užtepimas ir deginimas
Sumaišykite dentiną, emalį, akcentą su distiliuotu vandeniu ir suformuokite karūnėlę. Po kondensavimo ir vandens absorpcijos,deginkite pagal anksčiau aprašytą grafiką.
3. Formos koregavimas ir glazūros deginimas
1. Koreguokite formą naudodami karborundo ar deimantinį įrankį arba įrankį baltu antgaliu.
2. Baigę koreguoti formą, išvalykite ultragarso valytuve su skiestu vandeniu arba alkoholiu. Tada degindami glazūruokite.
3. Jei reikia, suformuokite naudodami dažus arba priedą ir deginkite.

[Techniniai nurodymai ir vietos, į kurias reikia atkreipti dėmesį]ZEO CE LIGHT ZR

1. Nenaudokite šio gaminio kartu su kitais gaminiais.
2. Nešlifuokite ir nepoliruokite šio gaminio burnoje.

[Atsargumo priemonės][Kontraindikacijos ir draudimai]

Nenaudokite šio gaminio pacientams, kuriems buvo pasireiškusi alergija, pavyzdžiui, bėrimas ar dirginimas, sukeltas šio arpanašaių gaminių karūnėlių protezų.

[Formos, sudėtis ir principai]
Šis gaminys sudarytas iš toliau nurodytų elementų ir sudedamųjų dalių:Sudedamosios dalys

Elementas

BūsenaĮklotas

Pasta

Stiklo milteliai SiO₂ sistemoje, pigmentas, polietileno glikolis ir kt.

Dentinas

Milteliai

Stiklo milteliai SiO₂ sistemoje, pigmentas ir kt.

EmalisMilteliai

Stiklo milteliai SiO₂ sistemoje, pigmentas ir kt.

Akcentas

Milteliai

Stiklo milteliai SiO₂ sistemoje, pigmentas ir kt.

[Tvarkymas ir laikymas]

PriedasMilteliai

Stiklo milteliai SiO₂ sistemoje, pigmentas ir kt.

Laikykite šį gaminį tik odontologijos ir dantų protezavimo specialistams pasiekiamoje vietoje.

DažaiPasta

Stiklo milteliai SiO₂ sistemoje, pigmentas, propileno glikolis ir kt.

[Tinkamumo naudoti terminas]
1. Sunaudokite šį gaminį iki ant pakuotės nurodyto tinkamumo naudoti termino.
2. Ant pakuotės išspausdintas tinkamumo naudoti terminas pagrįstas mūsų duomenimis.
3. Ant pakuotės išspausdintas tinkamumo naudoti terminas reiškia datą, iki kurios galima naudoti gaminį.
*(pvz., YYYY-MM reiškia, kad paskutinė YYYY (metų)/MM (mėnesio) diena yra tinkamumo naudoti pabaigos diena)[Paskirtis ir veiksmingumas]
Šis gaminys naudojamas protezams gaminti iš dantų gydymo keramikos.

[Gaminio specifikacija]
Fizinės savybėsElementas
Lenkimo stipris
Cheminis tirpumasĮkloto šiluminis plėtimasis

Stiklėjimo temperatūra(Tikrinimo metodas: ISO6872:2015)
Reikalavimas
Daugiau nei 50 MPa
Maks. 100 mikrogramų/Neturi nukrypti daugiau nei 0,5 × 10-6/K nuo nurodytos reikšmėsNurodyta reikšmė: deginimas 2 kartus, 4 kartusĮklotas: 10.0
Dentinas, emalis: 9,6Neturi nukrypti daugiau nei 20 laipsnių C nuo nurodytos reikšmės.
Pradinė reikšmė: deginimas 2 kartus, 4 kartusĮklotas: 610 laipsnių CDentinas, emalis: 590 laipsnių C[Deginimo grafikas]ĮklotasDentinas
GlazūraPriedasDažai

1. Atsargumo priemonės
① Pastebėję bet kokius paciento alergijos požymius, pvz., bėrimą, egzemą, paraudimą, opą, patinimą, niežėjimą, tirpimą ir kt., liaukitės naudoti šįgaminį ir kreipkitės į gydytoją.
② Operatoriai, kuriems buvo pasireiškusi alergija, pvz., sudirgimas arba bėrimas, šiam gaminiui arba organiniam tirpikliui, privalo mūvėti
plastikines pirštines, kad išvengtų tiesioginio sąlyčio su oda. Pastebėję bet kokius alergijos požymius, pvz., bėrimą, egzemą, paraudimą, opą,patinimą, niežėjimą, tirpimą ir kt., operatoriai privalo liautis naudoti šį gaminį ir kreiptis į gydytoją.
③ Patekus į akis, nedelsdami išplaukite po tekančiu vandeniu ir pasitarkite su gydytoju.
2. Svarbūs pagrindiniai perspėjimai① Šlifuodami ir poliruodami šį gaminį, naudokite ištraukiamąjį ventiliatorių ir dėvėkite vietos valdžios saugos agentūros patvirtintą apsauginękaukę, neleidžiančią įkvėpti dulkių. Dėvėkite apsauginius akinius, kad apsaugotumėte akis.
② Darbo metu užtikrinkite atitinkamą vėdinimą.

Džiovinimolaikas(min.)
5-10
6-9464

Pradinė temp.
（℃）
450-500
550-600
550-600
550-600
550-600

Kaitinimo
greitis（℃/min.）
6060
60
60
45-60

Deginimo
temp.
（℃）
920-940
900-920880-900
800-850
850-870

Sulaikymo
laikas11111Slėgiomažinimas
(kPa)
97
97
Oras
97
97

(PASTABA)
・Jeigu dažai naudojami ant cirkonio oksido paviršiaus, kaitinimo greitis turi būti 45 ℃/min. Jeigu dažai naudojami ant keramikos,
kaitinimo greitis turi būti 60 ℃/min.
・Sąlygos, pvz., anksčiau pateiktas grafikas, yra rekomendacinės, o ne tikslūs duomenys. Deginimo sąlygos skiriasi, atsižvelgiant įkrosnelių rūšis ir formas. Patvirtinkite temperatūrą ir laiką išbandydami deginimą prieš klinikinį naudojimą.
[Naudojimo instrukcijos]
1. Įkloto tepimas ir deginimas
1. Jeigu naudojamas pastos tipo įklotas, suplakite įklotą talpykloje, pasemkite reikiamą kiekį ant paletės ir maišykite mentele, koltaps vientisos konsistencijos.
2. Plonai užtepkite įklotą ir šiek tiek kondensuokite, tada deginkite pagal anksčiau aprašytą grafiką.

[ZEO CE LIGHT ZR: pakuotė]Elementas

Atspalvis

BūsenaĮklotas

L-A (1, 2, 3, 3.5, 4), L-B (1, 2, 3, 4), L-C (1, 2, 3, 4),
L-D (2, 3, 4), L-G (1, 2, 3, 4, 5, Or), L-W (1, 2, 3, 4)

Pasta

Dentinas

D-A (1, 2, 3, 3.5, 4), D-B (1, 2, 3, 4), D-C (1, 2, 3, 4), D-D (2, 3, 4), D-W (1, 2, 3, 4)

Milteliai

EmalisE-(1, 2, 3, 4), OE (1, 2, 3, 4, „Amber“ (gintaro)

Milteliai

Akcentas„Opal 1“ (1 opalo) ，„Opal 2“ (2 opalo), „Snow White“ (sniego balta), White (balta),„Vanilla“ (vanilės), „Milky“ (pieno), „Yellow Ocher“ (geltona ochros), „Mamelon Vanilla“ (iškilimovanilės), „Mamelon Orange“ (iškilimo vanilės), „Mamelon Yellow“ (iškilimo geltona), „Occlusal
Brown“ (sukandimo ruda), „Occlusal Orange (sukandimo oranžinė), „Occlusal Enamel“ (sukandimoemalis), „T-Natural“ (pusskaidrė natūrali), „T-Glass“ (pusskaidrė stiklo), „T-Clear“ (pusskaidrė Milteliaipermatoma), „T-Opacity“ (pusskaidrė drumsta), „T-Buff“ (pusskaidrė tamsiai geltona),„T-Amber“ (pusskaidrė gintaro), „T-Salmon“ (pusskaidrė gelsvai rausva), „T-Gray“ (pusskaidrėpilka), „T-Violet“ (pusskaidrė violetinė), „T-Blue“ (pusskaidrė mėlyna), „T-Baby Pink“ (pusskaidrėšviesiai rausva), „T-Pink“ (pusskaidrė rausva), G(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, Or)

PriedasSUP-(D,E,T)

Milteliai

Glaze“ (glazūra), „White“ (balta), „Milky“ (pieno), „Light Orange“ (šviesiai oranžinė),„Orange“ (oranžinė), „Brown“ (ruda), „Dark Brown“ (tamsiai ruda), „Gray“ (pilka),Dažai„Violet“ (violetinė), „Blue“ (mėlyna), „Pink (rausva), „Yellow“ (geltona), „Black“ (juoda),
Pasta„Indigo“ (indigo), „Dark Pink“ (tamsiai rožinė), „Amber“ (gintaro), „Khaki“ (chaki), „Buff“ (tamsiaigeltona), „Fluorescent“ (fluorescencinė), „Opal Glaze“ (opalo blizgi) , „Shade A “ (Atspalvis A) ,„Shade B “ (Atspalvis B) , „Shade C “ (Atspalvis C) , „Shade D “ (Atspalvis D)