W Y O R K fro m

OLUMNO R K fr

口のomー川マッシNE

カワグチ マサヨ
ニューヨーク在住のフリージャーナリスト。他にコNEW YW Y O R K fro mNENECW Y O R K fro m

fromNewYork

ナミの人気ゲーム「ときめきメモリアル」の片桐彩子役（声優 ）をはじめ、現 在 、関 東 地 方 のベイF M で「ニューヨークリポート」（毎週金曜日午前 8 時すぎ）、テレビ朝日のニューヨークレポーターとして出演中。

「たまごっち」アメリカ上陸！の巻
イムズ紙にもデカデカと広告が紙面を飾っていたワ。
「Good Morning America」という朝のモーニングショウでも報道されていたしね。
さらに朝早くから、ラジオCM もオンエアーしていたの。アメリカでの名前も「Tamagotchi」だけど、アメリカ人にはちゃんと発音するのが難しいらしく、「タマグ〜チ」とか「タマガウチ」とか「タマブハロー！こんにちはマッシーです。お元気ですかぁ？それにしてもチ」とかに聞こえちゃう。だけどABC やNBC の記者が真面目な顔で、多き「たまごっち」のサイト！ Goo でサーチしてみたら6639 もあっ「タマゴ〜チ」についてカメラに向かって真面目にリポートしていると、たわ！まだブームは生きてるのォ？読者のなかで「たまごっち」にハチョット楽しい気分になってくる。ニューヨークも今日は平和だ〜！！

マッテるヒトってどのいくらいイラッシャルのかしら？

（Niko ＋ Niko）。バンダイでは、6 月末までに、1 千万個の売り上げ新聞や雑誌などでご存じとは思うけど、5 月 1 日から北米でもを目標としているそうだけど、どうかしら？

「Tamagotchi」はおもちゃ屋さんなどの店頭に顔を出しましたヨ。値10 時の開店までに500 人ぐらい並んでいたかな？列は5 番街から隣

段はお店によってまちまちだけど＄14.99 〜＄17.99 ぐらい。ニューのマジソン街まで続いていたけれど、日本のあの3 千人の列からする

ヨークでは、メーシーズやFAO シュワルツやトイザラスでも買えるはと大したことはないよね。当日は1 万個用意されていて、1 人 2 個まずなんだけど、売り切れてたりして、じらして待たせる戦略はここででの限定つきで売り切れたら終わり状態だったんだけど、発売後約1も同じみたい。バンダイアメリカのサイトでチェックするといいカモね。

時間経過後、何個でも買えるように変更。この日の1 番のりは朝5 時

宣伝の効果もあってか、アメリカ人の友人からも「タマグ〜チ」の話から待っていた日本人のさわやかな男の子 2 人組。インタビューしたが出るようになったワ。こっちのタウン誌「TIME OUT」の今週号でら10 個欲しいと言ってたけれど、早くから待っていたのにたくさん買も「Are you my mommy ？」と、写真入りでばっちり載ってるウ。

えず気の毒な気がしたわ。フェアじゃないよね。

お披露目の当日はマンハッタンの5 番街にあるニューヨークっ子に1 時間半経過して見に行ったら、売場はバーゲン会場と化してい人気のおもちゃ屋「FAO シュワルツ」で朝 10た！大きなカゴの周りでずらり日本人が手を奥

時 の開 店 と同 時 に売 り出 し開 始 ！ ！ 映 画まで入れてはひっくり返して、白やクリアブル「BIG」でトム・ハンクスがピアノのお化け鍵盤ーの箱入りタマゴッチを探しているワケ。日本をタップダンスしながら弾いてたシーン覚えて人の観光客は「こんな風に買えるなんて日本でる？あの舞台になったお店なのよ。朝9 時からはあり得ないですヨ」と必死に白ゴッチを探しのメディアへのPR 用に、店のまえの赤じゅうたていた。売り出された6 色のうち人気の白とブんに、大きなトラックから紫のタイツの「人間ルーは手に抱えられ、あとの黄色や紫や赤紫やたまごっち」が踊り出てきて、ミュージカル「ア緑のは無造作にポイとおかれてく。あ〜あ、なんだか浅ましい。
「たまごっち」もかわいい遊び

ニー」に出演中の小さな女優達に「たまごっち」を配って握手するというイベントがあった

誰とでも一緒に写真を撮ってくれる「人間たまごっち」

道具を通りこして、こっちで買ってあっちでさばく商売道具なのね〜。
「白いのは1 万円で売けど、登場の派手さほどにはウケなかったの！
それに、あのとき店にいた子供達はサクラだそうよ。さすがバンダイ。

れるから」と「たまごっち」フリークのお兄さんは15 個以上抱えてイ

私もテレビの取材でリポートしていたけれど、驚いたのはメディア

ンターネットで売ると張り切ってたわ。日本人のスーツ姿のサラリーマの多さ。日本のテレビはもちろん、アメリカの三大ネットワークをはングループは「営業の仕事で使うんで必要なんです」と、抱えすぎて床じめ、新聞、雑誌など30 社以上が詰めかけてました。ハイテクにばらばらと落としたのを大事に拾っていたヨ。なんなんでしょうね。

JAPAN で一大現象を起こしたバーチャルペットの上陸ということで、日本からやってきたバーチャルペットを育てるのが楽しみだ！と、ニコニコしながらブルーの「Tamagotchi」を手のひらに抱いていたア

アメリカではニュースになるらしい。
プレスの受け付けは朝8 時半からで、1 人ずつプレスキットを配ってメリカ人の子供達やお兄さん達の笑顔がとってもカワユク見えた一日くれた。なかにはプレス用情報書類と「たまごっち」。開けてみるとでした。ちなみにアメリカのは宗教上のラッキーにも人気の「白のたまごっち」だった。店のまえで並んで待理由で死なないという噂はウソみたいだ

つカメラクルーのまえで私が「Tamagotchi」を手に持ちながら立ちけど、星に帰ったことになってる。十字リポを撮影していたら、アメリカのテレビ局CBS の記者に取材されち架は出なかったけど、私の白ゴッチ、6 才ゃった。日本のテレビのリポーターとして「たまごっち」についてイで死んじゃった〜〜！エ〜ン。あ〜ママンタビュー受けてるところが、CBS の次の日の朝8 時に流れたらしい。

は失格だ。次はギガペッツに挑戦か？！

それぐらいプレスで大にぎわいなのもそのはず。バンダイアメリカはパCU Soon。じゃまたね、ブリシティーに相当力を入れていた模様。まず当日のニューヨークタマッシー：）

illustrator : Satoko Kido

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

INTERNET magazine 1997/7397

［インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ］ ご利用上の注意
この PDF ファイルは、株式会社インプレス R&D（株式会社インプレスから分割）が 1994 年～2006 年まで発行した月刊誌『インターネットマガジン』の誌面を PDF 化し、「インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ」として以下のウェブサイト「All-in-One INTERNET magazine 2.0」で公開しているものです。

http://i.impressRD.jp/bn
このファイルをご利用いただくにあたり、下記の注意事項を必ずお読みください。
z 記載されている内容（技術解説、URL、団体・企業名、商品名、価格、プレゼント募集、アンケートなど）は発行当時のものです。
z 収録されている内容は著作権法上の保護を受けています。著作権はそれぞれの記事の著作者（執筆者、写真の撮影者、イラストの作成者、編集部など）が保持しています。
z 著作者から許諾が得られなかった著作物は収録されていない場合があります。
z このファイルやその内容を改変したり、商用を目的として再利用することはできません。あくまで個人や企業の非商用利用での閲覧、複製、送信に限られます。
z 収録されている内容を何らかの媒体に引用としてご利用する際は、出典として媒体名および月号、該当ページ番号、発行元（株式会社インプレス R&D）、コピーライトなどの情報をご明記ください。
z オリジナルの雑誌の発行時点では、株式会社インプレス R&D（当時は株式会社インプレス）と著作権者は内容が正確なものであるように最大限に努めましたが、すべての情報が完全に正確であることは保証できません。このファイルの内容に起因する直接的および間接的な損害に対して、一切の責任を負いません。お客様個人の責任においてご利用ください。

このファイルに関するお問い合わせ先
All-in-One INTERNET magazine 編集部
im-info@impress.co.jp
Copyright © 1994-2007 Impress R&D, an Impress Group company. All rights reserved.