東御市﹄肝脚肝哺

豫 カF♂
「 ♂

か鵡︸

￨‐が鬱霧轟聰‑

人 は誰でも一 人の人 間として尊重 され、平等であると日本国憲法 に書かれ てい ます。また男女共同参画社会基本法でも、「男である」、「女である」に関係なく互 いに認め合 い、自分の意思 で、それ ぞれの持つ個性 と能力 を発揮 して、社会 のあらゆる分野 で、力をあわせて参画することのできる男 女共同参画社会を目指すと書かれて います。
東御市で は、これ まで、憲法や基本法の考え方 にあわせ、関係団体等と共 に、男女共 同参画社会の男 はこうあるべ きだ」、「女 はこう実現のための様々な取 り組みを進めてきました。しかし、いまだに 「あるべ きだ」というような性別で役割を決めつけてしまう考え方や習慣等が残っています。
― 人 ひとりが輝 いて暮 らせ る安心 と生 きが いの あるまちとなるよう、みんなが共通の考え方を持ち、あらゆる場で、なお 一 層男女共同参画を進めることを決意 し、この条例を制定 しました。
平成21年 12月 21日 施行

策定にあたり 条例を決める際に、市民の皆さんに親しんでいただける条例を目指 しました。
このパンフレットでは、条文を更にかみ砕き親しみやす い表現になっていますので、ご不明な表現については、5〜 6ペ ージの条文をご確認ください。

鍛『 ぽコ‖中1井市、市民 、地 域 団体 ( 区やその他 の地域社会で活動 を行 う団体 等) 、事 業者及び教育関係者 ぶ 男女共 同参画を進 めるためにそれぞれの立場で果 たしていかなけれ ばならない役
割 をはっきり示 し、みんなで男女共 同参画を進めま曳
男女 共 同参 画 男女 共 同参 画 社会 の実 現 に向 けて市が行 う基 本 的施 策 を定 め、実施 します。

蘊蜀鰊鰊躙躙 澁鰤檄「男女共同参画」とは、男女べ 社会の対箸な構成員として、自らの意志によって、社会のあらゆる場における活動に参画する機会が確保されること。その結果、男女が政治的、経済的、社会的及び文化的利益やよろこびを等しく受けることができ、それ と同時に、共に責任を担うことをいいま魂
男女共同参画を進める基本的 (具体的)な考え方は、第3条 の基本理念で示していま魂※「参画」とは、単なる参加ではなく、より積極的に意思決定過程へ加わること。

蘊 鑽輻鰊靡膠蜀蜀 輻躙儡膠膠鰊鰤鰊鼈餡莉 鰊軋 鰊鰊颯「性別による固定的な役割分担」とは、男であること、女であることを理由に、役割分担を決めてしまうことをいい誅曳 これでは、イ国人の希望や努力、能力が活かされま 男女共同参画推進のさまたげになる場合がありま曳鰊鰊儡蛛躙鰊輻 膠鰤椰
様 々な活 動 団体 の構成員 が男女の いずれ か■方に偏 っている場合、その少ない■方が参画することは、事実上なかなか難 しいもので曳 男女の いずれ か少ない一方の置 かれ た状
況を考慮 して、それ らの人 にも現実 に参画できるようにすることを 「積極 的改善措 置」といいま魂
この積極 的改善措置 は、男女どちらの側 にも当てはまりま曳

0 0 0 0000 '00 '000鰈東御市男女共同参画推進条例の条文は、5〜 6ペ ージに記載されています。

ち鬱

̀:1タ鸞 ◎儡勒鰺燿 男女共同参画を推進するための蒻 躙 儡 躙 儡 閂 袢
舅文の人権の導重
男女がイ国人として尊重され、性別により差別されることないようにしましょう。

社会 にお ける制度又は慣行 についての 配慮「男だから」「女だから」という性別による固定的な役割分担が、地域活動や職場、学習の場等における活動のさまたげにならないようにしましょう。

男女共同参画についての学習の推進
社会 のあらゆる場 (家庭、地域、職場、教育の場等)で男女の人権 が尊重され 、男女共同参画 について学ぶ ことができるようにしましょう。

家庭生活における共同参画
家庭 においても家族 が男女の別 なく互 いに協力 し合 い、社会の支援 を受 けながら、ラ育てや介護、その他 いろいろな家庭生活の中でや らなけれ ばならないことをともに行 いましょう。

政策等の立案及び決定へ の共同参画
市における政策やその他社会で決める大切なことを、男女 一緒に考え決めていきましょう。

家庭生活における活動と他の活動との両立
家庭生活を無理なく送りながら、私たち一人ひとりが持っている能力を発揮することができるように、男女が共に地域で活動 し職場で働くことができるようにしましょう。

母性の保護と生涯にわたる健康の尊重
女性 には妊娠 及 び出産 という大事な役割 があります。この女 性の役害J を保護すると共 に、それ が女性の社 会活動 を妨 げることのないよう配慮 しなけれ ばなりません。また、男女 ともに生涯 にわた り健康 な生活 を営 むことができるようにしましょう。

国際社会 における収組の理解
男女共同参画の推進は、世界の動きや考え方を理解 し、取 り入れながら進めましょう。

■‐‐‐‐￨￨ ￨￨￨￨‐ ￨‐︲︐︲一︲一一一一一︲︲︲鰤魃隧雑褥骰燿褥 蛉鰊瘍輻 蛉彰頷瘍蟷鋏・・第5条
爾到震訓旗壼
あらゆる場で男女共 同参画 について理解を深め、積極 的に男女共同参画の推進 に努めます。また、市が行 う男女共 同参画推進施策 に積極 的かつ主体 的 に協力するよう努めなければなりません。

。第條地域圃体 幅難・その構成員の性別 による固定的な役害」
分担を解消 し、その運営並 びに活動 に関する大事な方針を立て決定することに男女 が共 に関わ り進めていけるよう、体制づくりと環境づくりを整えるように努めます。また、市が行う男女共同参画推進施策 に協力するよう努めなければなりません。

… 第殊
事業者 1よ男女が共同 して仕事ができる体制をつくり、仕事と家庭を両立できるような環境 を整備するよう努めます。また、市 が行う男女共同参画推進施策 に協力するよう努めなけれ ばなりません。

教育関係者は… 第誅
教育が男女共同参画の推進 に大きく影響することから、基本的な考え方を配慮 した教育を行うよう努めなければなりません。
構 賀 ま ・・・ 第4条
国、県、市民、地域団体、事業者、教育関係者と連携 ・協力しながら、男女共同参画推進施策を策定 し、実施 します。また、自ら積極的改善措置の推進に努めます。

骰渕 躙襴 魏陽 鋏炒鰤
第9〜 罐◎畿
lltSlによる人権侵書￠禁止 第蝶
すべての人は、社会のあらゆる場で、次の行為 (性別による人権侵害行為)を行ってはいけません。
1.性 別 による差別的な取扱 い
2.男 女間における身体的又 は精神的な苦痛を与える暴力的行為
3.性 的な言動その他性的な嫌がらせ により周 りの者を不快 にし、又 はその生活環境 及び就業環境を害する行為

壺毅簿蒻こ表議する鸞報 鐘吻する鬱慧 第10条
すべ ての人 は、印刷物の掲示、配布や放送等で情報を提供する際、次の表現を行わないように努めなけれ ばいけません。
1.性 別 による固定的役割 分担を助長 し、連想させ る表現
2.男 女 間における暴力的行為及 び1生的嫌がらせを助長 し、連想させる表現
3.過 度な性的表現

ロ魃昴 颯颯鬱鼈躙 躙雉餞粽儡儡躙鉤魃囃鰊眈骰隋儡 莉躙鰈弩。「
斃女共冬鬱麺醜馨藩疇髄画Jを鐵機旗ず 第11条
基本 的な考え方 (基本理念)にの っとり、男女共 同参画の推進 に関する施策を実施するための、基本的な計画を定めます。その際、市民の声や東御市男女共同参画審議会の意見を聴 きます。

自。斃女間￨こ
纏難が生じてしヽる場合は市民 等と協力して積極鉤に格差を融斃蒙夕るよう鶴機ます 第12条
この 積極 的改善措置 は、男女 どちらの側 にも適用され ます 。審議会 などの付属機 関の委員の委嘱任命 につ いては、男女のi登用率の均衡 を図るよう積極 的 に改善措置を請 じます。

3ф男女共陶参画の推進に関す儡施策の実施状況を男女共同参画審議会に輸 し、市鶴に醸 します 第13条
女性の役職登用率や施 策の実施状況を皆さんにお知 らせ します。

4.協 女共同参画の推進饉必 要な調査を行しヽ
研究前びに情報の収集 及躍 備経劃ほうよつ努め歌す 第14条
男女共 同参画を進める上での基 礎 となります 。

5。苦情や相 談を受け付け隷

第15条

市が行 う男女共 同参画 につ いての 施策 に意 見がある時や、性差別 を受 けたり、男女の間で暴力を受 けて悩んでいる時などは、申出や相談ができます。

6.市 民団体φ活動を支援し歌す 第16条
市 は、男女共 同参画 についての活 動を応援するため、いろいろな情報の提供や 、講師の紹介等をします。

ア.男女共 同参画を進めるための体市Jを整慧 す 第17条
市は、男女共同参画に関する施策をおこなうために、市、市民が協力できる体制を整えます。

儡飩躙鞠肱靡鏃躊莉躙儡懃鼈鼈聰浙輻鰤蜀
男女共 同参 画 に関す る基本計画の策 定や変更 を したり、重要なことを決めたりする時は、東御市男女共 同参画審議会を設 けて専門に調査 したり話 し合 います。
この審 議会 は、男女共 同参画を進める上で必要なことにつ ・￨‐
いて調査、話 し合 い、市長 にアドバイスすることが できます。
‐第 18条■■■￨隋東御市男女共同参画推進条例の条文は、5〜 6ペ ージに記載されています。

1.男 女の人権の尊重
2.社 会 における制度又は慣行につして の配慮
3.男 女共同参画についての学習の推進
4.家 庭生活における男女共同参画
5。政策等の立案及び決定への共同参画
6.家 庭生活における活動と他の活動との両立
ス 母性の保護と生涯にわたる健康の尊重
8。国際社会 における取組みの理解★あらゆる場における男女共同参画の積極的推進★男女共同参画に関する施策の総合的 ・計画的実施★施策実施 にあたっての男女共同参画への配慮★ 性 別 に よる役 割分担の解消★ 男女 共 同参 画 の体制と環境づくり★ 仕事 と家庭、地域 と家庭 における活動が両立できる環境の整備★男女が共同 して仕事ができる体制づくり★男女共 同参画 に配慮した教育の実施★性別で差別 してはいけない。
★男女間の暴力的行為や性的な嫌がらせをしてはいけない。
★性別による固定的役割分担や、男女間の暴力的行為を助長 し連想させる表現、過度な性的表現に気をつけなければいけない。

★基本計画の策定★積極 的改善措置★施策の実施状況の報告★苦情や相談の対応★調査研究★市民 団体の活動支援★推進体制の整備

生涯学習課 青少年男女共生不〒389‑0592 Ⅷ

市県281‑2 Tel:0268‑64‑5906 Fax:0268‑64‑5610