２FEBRUARY
2022.２.25
No.359ｐ02

感染症予防対策にかかった費用を補助します「感染症予防対策支援補助金」

ｐ03

村内の学校施設（体育館･格技場･卓球場･グラウンド）の利用を希望する皆さんへ

ｐ06

令和３年度
「東海村屋内退避･避難誘導訓練」「東海村自然災害ハザードマップ」
が新しくなりました
自然災害ハザードマップは、風水害や地震などに対する日頃の防災対策のほか、洪水や津波、土砂災害の恐れのある区域等や避難所を地図上に示したもの
で、自然災害時の円滑な避難に結び付けることを目的としています。
昨年の災害対策基本法の改正に伴い、自治体が発令する「避難勧告」
と
「避難指示
（緊急）
」
が廃止され、「避難指示」に一本化されたほか、避難情報等に係る警戒レベ
ルの運用が始まったことから、村では、「東海村自然災害ハザードマップ」（平成30年３月発行）の改訂版を作成しました。万が一の備えに、ぜひご活用ください。

主な掲載内容■基本となる自然災害への備え▽自然災害（地震･津波･風水害）の基礎知識や解説▽災害への日頃の備え▽非常持ち出し品リスト▽災害時の情報収集手段▽避難所一覧
▽緊急連絡先や避難所、家族の連絡先などが記入できる「わが家の防災メモ」■河川の氾濫に関するもの▽久慈川における最大規模の浸水想定区域（浸水深･浸水継続時間･家屋倒壊等氾濫想定区域）■大雨や台風接近等による水害に関するもの

身近な場所に置き、自然災害への意識を！

村内の全世帯に配布します
日頃から、災害の恐れのある区域や、基幹避難所、避難経路について確認し、地域や家族で話し合っておきましょう。
【その他】
村公式ホームページ（右ＱＲコードよりアクセス可）にも掲載しています。

▽過去の浸水区域、内水氾濫範囲【問い合わせ】
防災原子力安全課消防防災･原子力安全担当（☎282-1711 内線1523）

下期

事業者の皆さんへ

受け付け期間は３月 31 日（木）まで！

感染症予防対策にかかった費用を補助します

補助限度額「感染症予防対策支援補助金」

10万円

新型コロナウイルス感染症への対策として、事業者の皆さんには、安全な労働環境の確保や「新しい生活様式」に沿った事業の継続が求められています。
村では、村内の中小企業や個人事業主を対象に、村内の店舗等で使用する感染症予防のための衛生消耗品･機器等の購入や賃借、感染症予防対策工事の費用に対し、支援を行います。

対象となる要件村 内 に 店 舗、 事 務 所、 工 場 が あ る 中 小 企 業 者
ま た は 個 人 事 業 主（村 外 に 居 住 す る 方 も 対 象）で▽「いばらきアマビエちゃん」の事業者登録をし、「感染症予防対策宣誓書」を掲示している▽村税に未納がない――を満たす事業者 ※副業（営業収入よりも給与収入が多い場合）等は対象外となります。

補助額かかった費用の全額（上限10万円／事業者）

その他
予算に達し次第終了となりますので、お早めに申し込みください。

申し込み･問い合わせ3月31日（木）までに、郵送または産業政策課申請書受付ボックス投函により、産業政策課産業政策推進担当（役場行政棟２階〒319-1192 東海３-７-１ ☎282-1711 内線
1269）
へ申し込みください。※対象となる物
品や工事など詳細は、お問い合わせいただ
くか、村公式ホームページをご覧ください。
とうかん

補助内容
令和３年10月１日から令和４年３月31日（木）までに感染症予防対策のための衛生消耗品･機器等の購入や賃借、工事等を実施し、支払い済みのものについて、補助します。

ご利用いただきありがとうございました

村公式アプリ「こちら東海村」でのお知らせ配信を終了します
村では、東海村公式アプリ「こちら東海村」を

今後は、アプリと同様の機能（プッシュ通知：

使い、村民の皆さんへ村からのお知らせを配信していましたが、村の情報発信に関するアン
ケートにおいて皆さんからいただいたご意見等を踏まえ、３月31日（木）をもって、アプリで自動的にお知らせを表示する機能）を持つ、「東海村公式ＬＩＮＥ」での情報発信を強化します。まだ友だち登録がお済みでない方は、この機会にのお知らせ配信を終了することとしました。４
月１日（金）
以降については、お知らせ通知が届

ぜひご登録ください（右ＱＲコードよりアクセス可）。

かなくなるため、終了日までにアプリのアンイ
ンストールをお願いします。

【問い合わせ】秘書広報課広報戦略･国際化担当（☎282-1711 内線1306）

2022 年２月 25 日号

2令和４年度 学校施設開放

村内の学校施設（体育館･格技場･卓球場･グラウンド）の利用を希望する皆さんへ
スポーツ少年団を含む、村内のスポーツ団体（▽構成員の半数以上かつ10人以上が村内在住･在勤･在学▽18歳以上の監督者がいる――を満たす団体）を対象に、村内の学校施設（体育館･格技場･卓球場･グラウンド）を開放します。年間を通して利用を希望する団体の代表者は、下記の利用調整会議に必ず出席してください。
また、自治会･学童クラブ･子ども会の行事で学校施設を利用する場合は、利用調整会議への出席は不要ですが、利用日が決まり次第、生涯学習課文化芸術･スポーツ推進担当へ利用申請書を提出してください。

一般開放（通年利用）

特別開放（単発利用）対象▼スポーツ団体

対象▼自治会･学童クラブ･子ども会

利用を希望する団体の代表者(１人）は、下記の利用

自治会･学童クラブ･子ども会の行事に限調整会議に必ず出席してください。
区分

グラウンド

期日
時間

体育館･格技場･卓球場
３月12日（土）午後１時30分～

場所

午後２時30分～

東海文化センター【会議に出席する団体の代表者へ】▽会議への出席を希望する団体は、生涯学習課備え付

り、一般開放に優先して学校施設を利用することができます。
利用を希望する場合は、事前に、生涯学習
課備え付けまたは、村公式ホームページからダウンロードした利用申請書に必要事項を記入し、ファックス、メール、またはお越しの上、生涯学習課文化芸術･スポーツ推進担当
へ申し込みください。

けまたは、村公式ホームページからダウンロードし【特別開放利用に当たってのお願い】た「令和４年度学校開放利用調整会議参加申込書兼行事開催直前の利用申し込みは、す

第一希望事前調査票」に必要事項を記入し、３月６日（日）までに、ファックス、メール、またはお越しの上、生涯学習課文化芸術･スポーツ推進担当へ申し込みください。
▽希望枠が重複する場合は、代表者同士の話し合いで決定しますので、あらかじめ候補日を多めにご用意ください。
その他▼▽会議当日は、自宅での検温、マスクの着用、会場入退場時の手指消毒にご協力ください。▽出席
予定者の体調が優れない場合は、代理の方の出席をお願いします。▽新型コロナウイルス感染症の拡大でに利用が決まっている一般開放の団体等へ迷惑をかける場合があります。
行事の開催日については、期日に余裕をもって設定するほか、日時等の決定後は、速やかに申し込みください。
また、日時の変更やキャンセル等が発生した場合は、早急にご連絡をお願いします。

皆さんのご協力をお願いします！

防止のため、中止･延期とする場合があります。

【申し込み･問い合わせ】生涯学習課文化芸術･スポーツ推進担当（歴史と未来の交
syougaigakusyu@vill.tokai.ibaraki.jp）
流館内 ☎287-0851 287-7060※様式のダウンロードなど詳細は、村公式ホームページ（右ＱＲコードよりアクセス可）をご覧ください。

32022 年２月 25 日号

「防災ラジオ」
をご利用の皆さんへ
防災行政無線を通して伝える災害情報や行政上のお知らせなどをご家庭で聞くための機器として、村が貸し出してい▲は、ＡＭ･ＦＭラジオ放送を聞くこともできる汎用品である
ため、聞き慣れない異音が流れてしまうことがあります。不快に感じられる方もいるかと思いますが、ご理解をお願いし防災ラジオ

る「戸別受信機」「防災ラジオ」のうち、「防災ラジオ」についてます。

「防災ラジオ」
から流れる異音について▼放送終了後に流れる異音（「ギャギャギャ…ザッ」）
このような音は、防災行政無線の放送が終わるときの信号（ＭＳＫ信号）とＦＭ信号の受信に伴い発生する音（スケルチテール）で、メーカーにおいても、機器の性能上、消すなどの対応ができない音とされています。

▼放送が流れていない時に流れる異音（「ザーザー」）
このような音が発生する原因として、機器の故障のほか、次のようなことが考えられます。

【他の機器の電波による影響】【屋外アンテナの故障･周辺環境の変化による影響】▽テレビや照明器具、パソコン、電話等のあらゆ▽「戸別受信機」「防災ラジオ」用の屋外アンテナ（ダイる電化製品から発せられる電波のうち、「防災

ポールアンテナ）を設置し、年数が経過しているとラジオ」の電波に近い周波数の電波の影響を受きは、アンテナ本体･付属品の劣化･故障も考えられ

けて、異音が発生してしまうことがあります。

ます。

▽建物外からの影響（無線機等を積んだ車両が通▽アンテナ付近に高い建物が過したときなど）で異音が入ることがあります。

建ったなど、アンテナを設置▽原因の特定は難しく、ラジオの置き場所や電源した当初から受信環境が変コンセントを変更することで、異音を軽減できわったことにより、異音が生る場合があります。

じている可能性もあります。

防災行政無線の放送内容を知りたいときは…
「放送を聞き逃してしまった」「放送をもう一度聞きたい」という場合は、防災行政無線の放送後24時間以内
であれば、無料テレホンサービスで放送内容を聞くことができますので、ぜひご利用ください。
また、「戸別受信機」「防災ラジオ」を通して提供する情報は、「東海村公式ＬＩＮＥ」でも配信しています。ス
マートフォンやタブレット端末等をお持ちの方は、併せてご利用ください。

電話で防災行政無線の放送内容を聞くには…

「東海村公式ＬＩＮＥ」の登録は…

無料テレホンサービス【友だち登録方法】☎ 0120 ‐ 42 ‐ 4848
※24時間以内に放送した内容を確認できます。

ＬＩＮＥアプリの「ホーム」→「友だち追加」から右のＱＲ
コードを読み取る【問い合わせ】
防災原子力安全課消防防災･原子力安全担当（☎282-1711 内線1522）

2022 年２月 25 日号

4

ち
ゆー

知っとく情報 発信

村民
相談室

賃貸借契約のトラブルを未然に防ぐには…
契約時はもちろん、退去時にも注意が必要です！
【問い合わせ】消費生活センター（村民相談室内 ☎287-0858）

春先は、進学や就職、勤務先の異動などで、賃貸住宅の入退去が増える時期です。インターネットできるまで質問しましょう。現地の確認も大切です。
▽安易に仮押さえをしない

賃貸物件を探すこともできますが、現地を自分の目で確認することが大切です。

物件を比較検討中の安易な仮押さえはやめましょう。やむを得ず仮押さえするときは、キャンセルしまた、賃貸借契約のトラブルは、入居するときよりも退去するときの方が多いと報告されています。

た場合にどうなるのかを、事前に確認しましょう。
▽入居時の状態を記録として残しておく

トラブルを未然に防ぐためにも、契約の際は、退去退去時に「原状回復」
でもめないよう、入退去の際するときのことも考えて判断するようにしましょう。

は家主側（家主や仲介業者など）との立ち合いの下、！

や写真、動画などで記録しておくと、話し合いが必

部屋の現状を確認しましょう。入居時の状態を書面

相 談 事 例

事例①…子どもが他県の大学に進学することにな要となった際に、証拠として役立ちます。

り、現地の不動産業者を訪ね、賃貸アパートの下ご存じですか？ 賃貸物件の「原状回復」

見をした。早めに物件を押さえるよう勧められたため、申込金を支払ってしまった。しかしその後、賃借人には、賃貸契約の終了後、建物を元の別の県の大学への進学が決まり、キャンセルする

状態に戻す義務（原状回復義務）があります。通ことにしたので、支払った申込金を返してほしい。

常使用による破損や経年変化によるものは家主

事例②…５年間入居していた賃貸アパートを退去し負担、通常の使用方法を超える使い方で生じた

たところ、大家から「壁や床等の補修をするので敷ものは借主負担とされています。退去時のトラ金は返金できない」と言われた。

ブルを防ぐため、契約前にぜひ、国土交通省ホームページの「原状回復をめぐるトラトラブルを防ぐには…

ブルとガイドライン」（右ＱＲコード▽契約前に契約条件をよく確認するよりアクセス可）をご覧ください。

契約書をよく読み、疑問があれば、理解し納得で

国民年金

だ よ り

国民年金保険料の免除
納･付猶予制度

国民年金保険料を納め忘れの状態で、万が一、障がいや死亡といった不慮の事態が発生すると、障害基礎年金や遺族基礎年金が受けられなくなる場合があります。

■いざというときに！ 国民年金保険料の免除 納･付猶予制度
国民年金第１号の被保険者は、毎月の保険料（令和３年

度は１万６６１０円／月）を納める必要がありますが、保険料を納めるのが難しい場合は、「国民年金保険料免除 納･付猶予制度」の手続きを行うことによって、免除等が受けられます。手続き後、審査で承認された期間は年金の受給資格期間に含まれますが、年金額は保険料を全額納めた時納付した場合のみ、年金額に反映します。

に比べて少なくなります。納付猶予期間は、後から追納で■申請可能な期間が定められています

令和３年度の免除 納･付猶予は、令和３年７月分から令和４年６月分までの期間を対象として審査を行います。学生の場合は、４月分から翌年３月分までの在学期間を対象

間は、申請時点の２年１か月前の月分までとなります。

とした「学生納付特例制度」の申請が可能です。申請可能期

2022 年２月 25 日号■申請に必要な書類等はこちら

保険料免除 納･付猶予の申請の際は、年金手帳をご用意ください。左記の場合は必要となる書類があります。

▼失業による特例免除…雇用保険受給資格者証の写しまた公的機関が交付する、失業の事実が確認できる証明書等）

は、雇用保険被保険者離職票等の写し（ハローワーク等の▼学生納付特例制度…学生証のコピー（両面）または在学証

明書
（原本）

231

■問い合わせ5、住民課保険年金担
水戸北年金事務所（☎ 局２２８３）

当（☎ 局１７１１ 内線１１３１～１１３３）282

試験研究炉等での原子力災害に備えた訓練を実施します

令和３年度「東海村屋内退避･「東海村屋内退避･避難誘導訓練」
村では、令和３年５月に策定した「試験研究炉等における原子力災害に備えた東海村屋内退避及び避難誘導に関する基本方針」の検証と実効性確認･向上のため、国立研究開発法人日本原子力研究開発機構･原子力科学研究
所の研究用原子炉「ＪＲＲ-３」で原子力災害が発生したとの想定の下、屋内退避･避難誘導訓練を実施します。

■期日

３月21日（月･祝） ※災害発生や新型コロナウイルス感染症の感染状況により、実施が困難と判断した場合は、延期とします。

■時

間

午前７時～午後１時（予定）▽災害対策本部…東海村役場■場

所▽一時集合場所…コミュニティセンター
▽避難所･避難退域時検査場所…那珂総合公園(那珂市戸崎428-２）

住民避難活動訓練の参加者を募集します！
住民避難活動訓練（災害･災難を避けて安全な場所へ行くこと）への参加を希望する方を募集します。

■住民避難活動訓練の流れ
訓練当日は、防災行政無線等から災害情報や避難方法などをお知らせします。「屋内退避」の指示を確認した
ら、自宅等の屋内で待機し、「避難」の指示により、次のいずれかの方法で避難所へ向かいます。

バスでの避難

屋内退避
自宅等

自宅等

せた後、バスに乗車し、避難所（那珂総合公園）
へ避難します。
※訓練終了後は、バスで一時集合場所まで戻り、解散となります。

避難指示
一時集合場所（コミュニティセンター）（徒歩･自家用車等）

自家用車での避難

屋内退避

自宅等から一時集合場所（コミュニティセンター）
へ移動し、受け付けを済ま

（バス）

避難所
（那珂総合公園）

自宅等から自家用車を使用して避難所（那珂総合公園）へ直接避難します。
※訓練終了後は、避難所（那珂総合公園）で解散となります。

避難指示（自家用車）

避難所（那珂総合公園）

2022 年２月 25 日号

6

参加申し込み方法はこちら
返信用封筒または、メール•ファックスのいずれかで申し込みください。※電話での申し込みはできません。
【返信用封筒での申し込み】 下の返信用封筒を切り取り、裏面に必要事項を記入の上、のり付けして郵便ポス
とうかん

トに投函してください（切手不要）。
【メール•ファックスでの申し込み】 必要事項（▽氏名 ▽在住･在勤･在学･これらに相当するのいずれか ▽郵便番号･住所 ▽連絡先 ▽訓練参加方法（バスでの避難•自家用車での避難のいずれか）を明記の上、防災原子力安全課消防防災･原子力安全担当（■募集期間270-4418

bousai@vill.tokai.ibaraki.jp)へ申し込みください。

２月25日（金）から３月18日（金）（必着）まで■参加者への連絡

申し込みをした方には、３月半ばを目安に、訓練当日の流れや注意点等を記載した資料を村から送付します。
■その他▽訓練への参加に当たり、自治会･自主防災組織を通して申し込みを行った方については、上記の方法による申し込みの必要はありません。▽訓練時の交通事故には、十分ご注意ください。

切 り 取 り 線

のりしろ②貼り付け

料金受取人払郵便

のりしろ③貼り付け
72022 年２月 25 日号

切 り 取 り 線

切 り 取 り 線）

のりしろ①貼り付け

切手を貼らずにお出しください

取 人〉

（

〈受

差出有効期間2022年３月18日まで

東海村東海三丁目７番１号

486

東海村防災原子力安全課 行

ひたちなか局
承 認

申込締め切り
３月18日（金）

記入に当たっての注意点▼同居家族で複数の方の参加を希望する場合は、この用紙で最大３人まで申し込みできますので、それぞれ氏名を記入してください。※４人以上での申し込みを希望する場合は、お問い
合わせください。
▼訓練への参加は、村内在住･在勤･在学か、これらに相当する方に限ります。
▼必ず訓練参加方法（バスでの避難･自家用車での避難）のいずれかの□印にレ点をご記入ください。
【問い合わせ】
防災原子力安全課消防防災･原子力安全担当（☎282-1711 内線1524）

切 り 取 り 線
とうかん

（これは封書になりますので、切り取って投函してください）の り し ろ ②

令和３年度
「東海村屋内退避･避難誘導訓練（住民避難活動訓練）」申込用紙
参加希望者
（１人目）
氏

参加希望者
（２人目）

参加希望者
（３人目）

名

いずれかに〇印〒の り し ろ ①

切 り 取 り 線

郵便番号
住
所

在住･在勤･在学･これらに相当 在住･在勤･在学･これらに相当 在住･在勤･在学･これらに相当

－

電話番号

連 絡 先

自宅
携帯

（
（

）
）

□バスでの避難… 自宅等から一時集合場所（コミュニティセンター）
へ移訓練参加方法動したのち、バスに乗車して避難□自家用車での避難… 自宅等から避難所へ自家用車で避難※バスか自家用車のいずれかの□印にレ点をご記入ください。

参加に当たって村に伝えたいこと

切 り 取 り 線

2022 年２月 25 日号の り し ろ ③8

こんにちは！

村立東海病院です

地域医療連携室をご紹介します！
地域医療連携室では、患者さんと医療のつなぎ役として、地域の医療機関や介護福祉施設、ケアマネージャー
等と連携しながら、切れ目のない支援ができるよう調整等を行っています。村立東海病院では現在、看護師１人、医療ソーシャルワーカー２人、事務員２人が配属されています。

主な業務内容▽患者さんの外来診療や入院の受け入れ…地域の診療所（医院･クリニック）や福祉施設から紹介された患者さんの、外来診療や入院の受け入れに対応

医師や看護師、 リハビリテーション担当者と相談しながら、 患者さんにとってどのような支援が必要か検討をしています。

します。
▽他の医療機関への診療予約申し込み…他の医療機
関で専門医の診察が必要となった際に、診療予約申

診療所
クリニック

紹介

紹介

専門病院

し込みを行います。また、急性期病院への転院が必要な場合は、転院先の地域医療連携室と連絡を取り合い、スムーズに転院ができるように調整します。

居宅･包括

保険薬局

受診･入院 退院支援
医療相談

▽地域のクリニックや診療所への紹介…症状が落ち着いた患者さん等に合わせて、地域のクリニック

村立東海病院

福祉施設

や診療所を紹介しています。

自宅

訪問看護
ステーション

多くの患者さんが適切な治療を受けられるように…
今後、少子高齢化の進行が予想されることから、
「医療」
「介護」
「予防」
「住まい」
「生活支援」など、地域にあるさま
ざまな資源や医療を“つないでいく”ことが求められます。地域医療連携室では、患者さんと医療･地域などをつなぐことで、患者さんやご家族の不安を少しでも解消し、適切な医療や介護、その他サービスを受けられるよう、よりよい支援を目指していきます。
村立東海病院
令和４年度の利用登録受付は３月１日（火）からをご利用の皆さんへ●「るぴなす」
への登録は、“年度ごと”です！
東海村病児･病後児保育施設「るぴなす」
を利用する際には、事前登録が必要です。すでに登録している方でも４月以降に利用する際には、再登録の手続きが必要となります。利用当日の登録も可能ですが、手続きに時間がかかる場合があるため、事前登録にご協力ください。
【申し込み】
るぴなす、村立東海病院総合受付、子育て支援課（役場行政棟４階）
備え付けの登録用紙に必要事項を記入し、３月１日（火）
以降の月曜日から金曜日まで（祝日を除く）の午前８時から午後５時30分までに、るぴな
す（☎283-3522）
へお越しの上、申し込みください。※登録用紙は、子育て応援ポータルサイト「のびのび子育て帳」
からもダウンロードできます。

地域医療連携室

休診のお知らせ
２月28日
（月）
は、電
子カルテシステムの更新作業のため、外来診
療が休診となります。
皆さんの
ご理解と
ご協力を
お願いし
ます。

【問い合わせ】
村立東海病院（☎282-2188）、福祉総務課地域福祉推進担当（☎287-0848）

92022 年２月 25 日号

282-2188
27日（日）村立東海病院
茨城子ども救急電話相談☎ #8000 または☎ 050-5445-2856※毎日24 時間対応( 救急医療機関案内を含む）
茨城おとな救急電話相談☎ #7119 または☎ 050-5445-2856※毎日24 時間対応( 救急医療機関案内を含む）●３月の住まいに関する相談

50

30

15
282

ヘルスメイトジュニア事業
「親子で東

28

海村オリジナルソイジョイ作り体験」

45

25

30

●１月の村内交通事故発生状況

発生件数 死者数 負傷者数件数
６０６
累計（１月から）
６
０
６
前年比
２
０
-３

無料テレホンサービス（☎ 0120-42-4848）※24時間以内に放送した内容を確認できます。
は一緒に申し込み ができます。▽ 応
募者多数の場合は、抽選となります。
参加費▼２００円／人
３月７日（月）の午後５時までに、いばらき電子申請 届･出サービスの応募フォーム（下 Ｑ Ｒ コ ー ド よ り
ア ク セ ス 可）か ら 申 し込みください。
保健センター（☎ 局２７９７）

場 所 都市整備課（役場行政棟２階）
問合せ 都市整備課（内線1247、1248）
相談日 時間相談内容
新 築、リフ ォ ー ム、17日（木）10:00 ～ 16:00
耐震診断等

さい。▽事前に申し込みのない方の参加はお断りします。
・ ２月 日（月）か ら ３ 月 ２ 日（水）の 午 前 ８ 時 分 ～ 午 後 ５ 時
分 に、 電 話 で 保 健 セ ン タ ー（☎ 局
２７９７）
へ申し込みください。

受付時間 午前９時 30 分～正午、午後１時～２時
期日
医療機関名
電話番号
６日
（日）武藤小児クリニック
282-7722
13日（日）石井整形外科クリニック 270-5141
20日（日）東原クリニック
283-2301
21日（月）村立東海病院
282-2188

東海村を歩こう♪
「みんなですこやかウオーキング」●３月の休日診療

大豆粉を使って、親子でオリジナルのソイジョイ（ＳＯＹＪＯＹ）作りに挑戦します。大豆の話や農作物のクイズもあります。ぜひご参加ください。
期日▼３月 日（金）
時間▼ 午 後 １ 時 ～ ３ 時 分（午 後 ０ 時
分受け付け開始）
場所▼石神コミュニティセンター
対象▼村内在住の小学生とその保護者
定員▼６組（保護者一人につき児童一人）※▽小学生のきょうだいがいる場合

情報ガイド

期日▼３月４日（金）（雨天中止）
時間▼ 午 前 ９ 時 分 か ら（午 前 ９ 時 受
け付け開始）
集合場所▼総合福祉センター「絆」
対象等▼村内在住の方（先着 人）
内容▼ １ 時 間 程 度 の ウ オ ー キ ン グ（総合福祉センター「絆」
周回ヘルスロードＤコース）
その他▼ ▽ と う か い ま る ご と 博 物 館
対 象 事 業 で す。 ▽ マ ス ク を 着 用 し、飲み物やタオルをお持ちの上、歩きやすい服装でご参加ください。▽駐車場に限りがありますので、徒歩や乗り合わせでの参加にご協力くだ認知症カフェに来ませんか？
「Ｖｉｌｌａｇｅ Ｂｉｒｄ
（ビレッジ バード）」

認知症の方やそのご家族、地域にお住まいの方など、どなたでも気軽に立ち寄れる場所です。

月 の カ フ ェ は、「シナプソロジー」と「ハンドマッサージ」
を行います。
シナプソロジーとは、２つのことを同時に行ったり、左右で違う動きをしたりといった、普段慣れない動きで脳を適度に混乱させ、脳の活性化を促すものです。また、
医 療 や 介 護 の 専 門 職 も 同 席 し、「も の忘れが多くなった」「認知症の家族を介護しているが、こんな時どうしたらいいの…」などの相談にも応じます。
期日▼３月 日（水）
時間▼午後１時 分～３時 分
場所▼グループホームメジロ苑
定員▼先着 人
参加費▼１００円／回（お茶菓子代等）
その他▼▽マスクを着用の上、ご参加ください。▽風邪症状や体調が優れな い 方 は、 参 加 を お 控 え く だ さ い。
▽入場制限を行う場合があります。

16

10

東海村役場 ☎ 282-1711（代表）
30●防災行政無線放送を電話で聞くには
282

i nformation
新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、中止･延期などを行う
場合があります。

３

30

30

10

2022 年２月 25 日号

・ ２月 日（月）以 降 に、 電 話で地域包括支援センター
（☎ 局
２５１６）
へ申し込みください。

東海村シルバーリハビリ体操指導士会による「いきいき体操教室」

４日･11日･18日･25日
（全
て金曜日）

介護予防のためのシルバーリハビリ
体操を、感染症対策を取り入れた上で実施します。
月の日程等▼

心の病気について話しましょう「家族交流会」
村内在住で心の病気を持つ家族がいる方の懇談
意･見交換の場です。
期日▼３月 日（金）
時間▼午後１時 分～３
時 分
場所▼なごみ 総･合支援センター
参加費▼無料
障がい福祉課（なごみ 総･合支援セン
ター内 ☎ 局２５２５）

東海村戦没者追悼式

お 子 さ んの み の 参 加 も 可 能 で す ので、ぜひお越しください。
期日▼３月 日（火）時間▼午前 時～午後３時
場所▼ ふ れ あ い の 森 公 園（東 海 文 化 セ
ン タ ー 裏 側）※ 雨 天 時 は 総 合 体 育 館
で開催します。
内容▼ テ イ ク ア ウ ト 子
ども食堂、チャリティ
ヘ ア カ ッ ト、 ス テ ー
ジ発表、体験コーナー（ハーバリウム レ･ザークラフト刻印等）ほか ※詳細は、東海村社会福祉
協 議 会 ホ ー ム ペ ー ジ（右 Ｑ Ｒ コ ー ドよりアクセス可）をご覧ください。
東 海 村 社 会 福 祉 協 議 会（☎ 局
２８０４）

内容▼ 水 中 で の ウ オ ー キ ン グ や 体 操など
参加費▼８１００円／人
その他▼▽応募者多数の場合は抽選となります。▽受け付けの際に、簡単な 健 康 チ ェ ッ ク を 行 い ま す。 ▽「少人数コース」
以外を希望する方でも、医師の意見書が必要になる場合があります。▽欠席時の振り替えはでき
ません。

少 人 数

15

み た ま

10

「水中体操教室（前期）」

11:00 ～ 11:45

ゆっくり

282

先の大戦において亡くなられた方々の 御 霊 に 追 悼 の 意 を 表 す る と と も に、
恒久の平和を祈念するため、村戦没者追悼式を開催します（一般参列可）。
期日▼３月 日（土）
時間▼午前 時～ 時 分（予定）場所▼東海村産業 情･ 報 プ ラ ザ「ア イヴィル」
福 祉 総 務 課 地 域 福 祉 推 進 担 当（ 内線１１３９）

員・ ２月 日（金）から３月 日（木）までの午前８時 分～午後５時 分に、身分証明書をお持ちの上、東海村社会福祉協議会（☎ 局４３００）
へ申し込みください。※電話での申し込みはできません。

一般土曜

18

「Ｃｈｅｒｒｙ ｂｌｏｓｓｏｍ
ｍａｒｋｅｔ」
を開催します各４人

13:00 ～ 13:45

各10人

30

30

10 29

健康維持と障がいの機能回復のための「水中体操教室」を開催します。新型
コロナウイルス感染症対策のため、人数を制限して開催します。
期間▼ ４ 月 か ら ９ 月 ま で（各 コ ー ス 全回）
時間等▼下表参照
場所▼総合福祉センター「絆」
対象▼村 内 在 住 で ▽ 一 般 コ ー ス …
歳以上▽一般土曜コース…おおむね 歳以上▽ゆっくりコース…
歳以上▽少人数コース…おおむ
ね 歳 以 上 で 障 が い な ど が あ り、
医 師 の 意 見 書 を 提 出 で き る ―― を
満たす方

般

30

11

定

コース

282

60

30

ラ フェッ ト デ･ラ ー ブ ル と 東 海 村 社
会福祉協議会の共催により、子どもたちを中心としたイベント「Ｃｈｅｒｒｙ
ｂｌｏｓｓｏｍ ｍａｒｋｅｔ（チェリー
ブロッサムマーケット）」を開催します。

40

時 間
９:30 ～ 10:15
14:30 ～ 15:15
９:30 ～ 10:15
14:30 ～ 15:15
９:30 ～ 10:15
14:30 ～ 15:15
９:30 ～ 10:15
11:00 ～ 11:45

一

真崎コミュニティセンター
287

クラス
月曜１組
月曜４組
木曜１組
木曜４組
金曜１組
金曜４組
土曜１組
土曜２組
月曜２組
木曜２組
金曜２組
月曜３組
木曜３組
金曜３組

25

10日（木）

時間▼午前 時～ 時 分
対象▼村内在住で 歳以上の方
その他▼▽体温を測定し、マスクを着用の上、ご参加ください。▽飲み物やタオル（汗 拭 き 用）を お 持 ち の 上、動きやすい服装でご参加ください。
地域包括支援センター
（☎ 局
２５１６）

2022 年２月 25 日号

11

18

60

40

１日･８日･15日･22日･29日
舟石川コミュニティセンター （全て火曜日）
65 11

287

28

石神コミュニティセンター
10

10 19

287

村松コミュニティセンター
白方コミュニティセンター

１日･15日（全て火曜日）
30 村民活動センター

７ 日･14日･28日（全 て 月曜日）
総合福祉センター
「絆」

３

日
期
所
場

…メール
…ホームページ…ファックス…問い合わせ…申し込み

新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、中止･延期などを行う
場合があります。

30

30

23

60

11

10

11 15
30

11
15

「介護予防健康体操教室」

有酸素運動やシナプ
ソロジー（脳 ト レ）、筋
力トレーニングを中心と し た 体 操 教 室 で す。
新型コロナウイルス感
染 症 対 策 の た め、 人 数を制限して開催します。
期間▼４月から 月まで（全て火曜日、各クラス全 回）時間▼ ▽ Ａ ク ラ ス … 午 前 ９ 時 ～ 時▽Ｂクラス…午前 時 分～ 時
分 ▽Ｃクラス…午前 時 分～午
後 時 分
場所▼総合福祉センター「絆」
対象▼村内在住で 歳以上の方
定員▼ 各 ク ラ ス 人 ※ 応 募 者 多 数 の場合は抽選となります。
参加費▼４６００円／人
０10

その他▼ 欠 席 時 の 振 り 替 え は で き ません。
・ ２月 日（金）から３月 日（木）までの午前８時 分～午後５時 分に、身分証明書をお持ちの上、東海村社会福祉協議会（☎ 局４３００）
へ申し込みください。※電話での申し込みはできません。

ト レ ーニン グ 基 礎 講 座 ～ ト
レーニングを始めてみよう！～

トレーナーの指導の下、効率的で効果的なトレーニング方法を学びます。初めての方も、ぜひご参加ください。

25

30

282

10

15

期日▼ ３ 月 日（土） ･ 日（日）（全 ２回）
時間▼午前 時 分～ 時 分
場所▼総合体育館
対象▼中学生以上の方定員▼先着 人（最少催行人数５人）
講 師 ▼ 酒 井 祐 斗 さん
（柔道整復師）、磯幸枝さん（バランスコーディネーター）
参加費▼１０００円／人・ ３月 ２日
（水）
から 日
（水）
まで
（３ 月 日（月） ･ 日（月） ･ 日（火）
を 除 く）の 午 前 ８ 時 分 ～ 午 後 ５ 時分に、参加費を添えて、総合体育館（☎ 局０６７３）
へ申し込みください。

「親 子 で プ ロ グ ラ ミ ン グ 体験」を開催します

親子で一緒にプログラミングに
つ い て 学 ん で み ま せ ん か。 プ ロ グ

15

283

７

10

10
30

14

30

26

11

23

27

45

22

ラミング未経験の方
も、 こ の 機 会 に ぜ ひ
ご参加ください。
期日▼３月 日（土）
時間▼ 午 前 時 分 ～午後０時 分
場所▼ 東 海 村 産 業 情･ 報 プ ラ ザ
「ア イ
ヴィル」
対象▼村内在住の小学生とその保護者
定員▼ 組 ※ 応 募 者 多 数 の 場 合 は 抽
選となります。
内容▼パソコンを使い画面上のキャラ
クターを動かします。
その他▼ パ ソ コ ン ま た は、 学 校 で 使用しているタブレットをお持ちの上、お越しください。
３月 日（火）までに、東海村社会福祉協議会ホームペー
ジ（下 Ｑ Ｒ コ ー ド よ り
ア ク セ ス 可）か ら 申 し込みください。
15

15

30 10 2630

●３月の健康相談
場 所 保健センター（総合福祉センター「絆」内）
問合せ 保健センター（☎282-2797）●健康相談
期日･受付時間
18日（金）
母子健康相談(乳幼児身体測定、９:30 ～ 11:00
育児相談）（事前予約）
13:00 ～ 15:00
18日（金）
元気アップ健康相談･体組成測定
９:00 ～ 11:30（健康に関する相談は事前予約）
13:00 ～ 17:00●乳幼児健診 期日･受付時間 対象児
9日（水）
令和３年10月
乳児
12:50 ～ 13:50 生まれの子10日（木）
令和２年8月
１歳６か月児12:50 ～ 13:50 生まれの子
17日（木）
令和元年8月２歳半歯科
13:00 ～ 14:00 生まれの子
16日（水）
平成30年9月
３歳児
12:50 ～ 13:50 生まれの子●乳幼児教室 期日･受付時間 対象児
３日（木）
令和３年12月
赤ちゃん教室13:00 ～ 13:20 生まれの子●３月の専門相談等
問合せ 東海村社会福祉協議会（☎282-2804）●弁護士による相談（事前予約）
日時 ４日（金）午前10時～正午
場
所 東海村社会福祉協議会（総合福祉センター「絆」内）●行政書士による相談（事前予約）
日時 11日（金）午後１時～３時
場
所 東海村社会福祉協議会（総合福祉センター「絆」内）● LINE による心配ごと相談期
日 月～金曜日（祝日を除く）時
間 午前８時30分～午後５時15分※LINEで「東海村社会福祉協議会」を友だち登録し、ご相談ください。
問合せ 茨城ＮＰＯセンター ･コモンズ（☎291-8990）●就労体験相談会（事前予約）日時 24日（木）午後１時30分～３時30分
場
所 東海村社会福祉協議会（総合福祉センター「絆」内）※生活上の心配ごとや困りごとなど福祉についての相談は、月曜日から金曜日まで（祝日を除く）の午前８時30分～午後５時15分に、面談（要予約）
または電話で受け付けます。
●女性生活相談･消費生活相談場
所 村民相談室（役場行政棟２階）
問 合 せ 村民相談室（内線1275）●女性生活相談（☎287-0863）
期
日 毎週月･水･金曜日（祝日を除く）時
間 午前９時30分～正午、午後１時～３時30分●消費生活相談（☎287-0858）
期
日 毎週月～金曜日（祝日を除く）午前９時～正午、午後１時～５時
時
間※水曜日は午後４時までとなります。

2022 年２月 25 日号

12

３月の資源物･ごみ収集日割表
資 源 物※各回収日の午前７時から８時30分までに出してください。

真崎、村松北、舟石川中丸、
１日・８日
外宿２
15日・22日
船場、照沼
１日・15日原子力機構（長堀･荒谷台･箕輪）、 ２日・９日
須和間、フローレスタ須和間
16日・23日
緑ケ丘
２日・16日
白方
９日・23日
３日・10日
舟石川１、原子力機構（百塚）
17日・24日

燃えるごみ ※祝日の収集も行います。

宿、押延、岡外宿１３日・17日
10日・24日
4日・11日
内宿１、亀下18日・25日
百塚、内宿２、豊岡、舟石川３ ４日・18日
竹瓦
11日・25日
７日・14日
舟石川２
21日・28日
南台、川根
７日・21日豊白
14日・28日【問い合わせ】清掃センター（☎282-7289）
燃えないごみ･粗大ごみ
真崎、村松北、権現山寮、真砂寮、原子力機構（荒谷台）
１日・15日原子力機構（長堀）、長堀寮、舟石川３、外宿１、外宿２、竹瓦 ３日・17日
緑ケ丘、南台、豊岡、亀下
４日・18日百塚、豊白、内宿１、内宿２
７日・21日白方、岡、原子力機構（百塚）
８日・22日
舟石川１、船場
10日・24日
宿、川根、照沼、押延、須和間、フローレスタ須和間、
11日・25日
原子力機構（箕輪）
舟石川２、舟石川中丸
14日・28日

真崎、村松北、白方、宿、岡、原子力機構（箕輪･百塚･荒谷台）、真砂寮、権現山寮、南台、緑ケ丘、押延、須和間、川根、照沼、豊岡、亀下、フローレスタ須和間 月･木曜日
舟石川１、舟石川２、舟石川３、舟石川中丸、百塚、豊白、原子力機構（長堀）、長堀寮、外宿１、外宿２、船場、竹瓦、内宿１、内宿２
火･金曜日

土曜日、祝日の直接搬入受付日時

清掃センター（燃えないごみ、粗大ごみ、資源物、剪定枝葉）
12日･26日／８:30 ～ 12:00 21日／８:30 ～ 16:30（12:00 ～ 13:00を除く）

ひたちなか･東海クリーンセンター（燃えるごみ）

5日･12日･19日･26日／８:30 ～ 11:30 21日／８:30 ～ 16:30

きょうしつ

さ ん か

さら

つく

かま

や

ねんどでお皿やコップを作ります。窯で焼い
てづく

うつわ

で き あ

てもらったら、手作りの器が出来上がります。
きじつ

がつ

にち

ど よ う び

じかん

ごぜん

じ

しょうご

ばしょ

しまいとしこうりゅうかいかん

期日▼３月19日
（土曜日）

ていいん

にん

ひよう

むりょう

す

はたら

がいこくじん

定員▼10人費用▼無料
た

さいいじょう

こ

おやこ

28

さんか

その他 ▼５歳 以上のお子 さんであれば、親 子で参 加できます。
も

さくひん

あ

エプロンとタオルを持ってきてください。作品のでき上がりがつごろは６月頃になります。

もう

こ

がつ

にち

きんようび

けんめい

申 し込 み▼３月11日（金 曜日）までに、メール
（件 名
「とうげい
なまえ

でんわばんごうか

しまいとしこうりゅうかいかん

きょうしつ」、名前、電話番号を書く）で姉妹都市交流会館へ

もう

と

こ

申し込みください。
（tokai.sch@net1.jway.ne.jp）
あしまいとしこうりゅうかいかん

にちようび

やす

問い合わせ▼姉妹都市交流会館（☎282-0535（日曜日は休み））

13

2022 年２月 25 日号

226

224

10

茨 城 県 最 低 賃 金 が「時 間 額
８７９円」に改定されました

とうかいむら対 象 ▼東海村に住んでいるまたは働いている外国人

茨 城 労 働 局 で は、 茨
城 県 最 低 賃 金 を「時 間
額 ８ ７ ９ 円（昨 年 度 額より 円引き上げ）」に改定することとし、令和３年 月１日から適用されています。詳細は、お問
い合わせください。
茨城労働局賃金室（☎ 局６２１６）、
水戸労働基準監督署（☎ 局２２３７）

たいしょう

28

287

時間▼午前10時～正午

場所▼姉妹都市交流会館

児童センター（東 海 村 社 会 福 祉 協 議
会内 ☎ 局１０１７）

みな中丸コミュニティセンター
和室の使用を再開します

がいこくじん

外国人の皆さんへ ―「とうげい教室」に参加しませんか ―306

日（月）で完了する見込
みとなりました。工事の完了に伴い、和室の使用を再開します。
使用再開日▼ ３ 月 ２ 日（水）※ 予 約 受
け付け再開は３月２日（水）の午前９時 か ら（電 話 受 け 付 け は 同 日 午 後 １
時 か ら）で、 通 常 通 り ２ か 月 先 の 予約まで受け付けます。
地 域 づ く り 推 進 課（内 線 １ ４ ６ １）、
中 丸 コ ミ ュ ニ テ ィ セ ン タ ー（☎ 局
２１２８）

Get your hands muddy to create your very own hand-built
ceramic pieces!
Date: Sat. 19 Mar.
Time: 10:00 a.m. - noon
Place: Tokai-mura Sister City Hall
Eligible people: Foreigners who live or work in Tokai Village
Capacity: 10 people
Cost: Free
Other: Parents and children are welcome to participate as longas the child is at least 5 years old. Bring an apron and towel. The
works will be fired afterward and ready for pickup in June.
Application: Email your name, phone number and program
name to Tokai-mura Sister City Hall (tokai.sch@net1.jway.ne.jp)
by Fri. 11 Mar.
Inquiries: Tokai-mura Sister City Hall, ph. 282-0535 (except
Sun.)

昨年から行っていた中丸コミュニ
ティセンターの内装改修工事が、２月

Pottery Class at Tokai-mura Sister City Hall2021年度 全国統一防火標語

春季全国火災予防運動「おうち時間 家族で点検 火の始末」

２

物の焼却を行う際は、気象条件や近▽農業･漁業を営むためにやむを得ない
隣への影響を確認した上で、消火用ものとして行われる廃棄物の焼却の水バケツ等を準備し、その場を離▽たき火など廃棄物の焼却であって軽【問い合わせ】
ひたちなか･東海広域事務組合消防本部予防課（☎271-0735）

の

う

ち

20

歴史と未来の交流館 学芸員

中泉雄太

https://www.vill.tokai.ibaraki.jp

T E L 0 2 9（ 2 8 2 ）1 7 1 1は に わ【発掘調査風景（戸ノ内古墳）】

古墳の形や大きさが不明でした。このため、古墳の範囲を解明することを今回の調査の目的とし、発掘調査に取り掛かりました。
調査当日、アスファルトで舗装された願船寺の進入路入口に、幅２メートル、長さ５メートルの調査区を設定し、重機で掘削を開始しました。今でも忘れられないのは、
１ メ ー ト ル ほ ど 掘 り 下 げ た 深 さの 所 で「カチッ！」と何かが当たる音 がしたことです。
地 面 に 下 り てみ る と、その 正 体 は 埴 輪 で、ここが古墳の周溝であることの証拠でした。
私たちは周溝の調査に取り掛かり、写真のような人 物 埴 輪 や家 形 埴 輪を 発 見しました。一か所からまとまって出土したこれらの埴輪は、いったい何を意味するのでしょうか。今後の分析に期待が高まります。
最後に、私が発掘をする上で常に心掛けていることがあります。発掘は遺跡を解明すると同時に破壊する行為でもあります。そのため調査者の責任は重く、一度限りのその機会に最大限の情報を記録しなければなりません。だから私は、 ス‶コップを持ったら 迷わない″と心に決めて発掘調査に取り組んでいます。

東 海 村 企 画 総 務 部 秘 書 広 報 課 〒3 1 9 - 1 1 9 2 茨 城 県 那 珂 郡 東 海 村 東 海 三 丁 目 7 番 1 号

よみがえる石神の埴輪と私が初めて遺跡の発掘調査を経験したのは、大学１年生の夏のことでした。当時は
発 掘の 右 も 左 も 分 から ない学 生でし た が、突 如 地 中 から 姿 を 現 す 土器 や 埴 輪 を 前に、激しく心を揺さぶられたことを今でも鮮明に覚えています。その日から 年経った今
で も 私 は、 歴
‶史 を 変 える大 発 見 があるかもしれない″という期待を胸に発掘調査をし
ています。
今回は、
昨年の６月に、私が歴史と未来の交流館学芸員として発掘調査を行い、その 発 見 に 心 が 躍 っ た「戸 ノ 内 古 墳」に つ いてお話しします。
東海村の北部、石神外宿に所在する戸ノ内古墳は、今から約１５００年前に造られた 古 墳 で す。 墳 丘の 大 半は 削 ら れ、 当 時 の 形 を と
ど め て い ま せ ん が、 そ の一部 が 願 船 寺 の 敷 地 内 に残ってい ま す。 実 は 本 古墳の 存 在 が 世 に 知 ら れ たのは、 平 成 年 度 の 下 水
道工事がきっかけでした。
古 墳の周 溝 から 発 見 された 人 物 埴 輪 は 精 巧 なつ く
り の 優 品 で、 多 く の 専 門家から注目を浴びた一方、
16

村火災予防ポスターコン
クール 最優秀作品（舟石川
小学校６年 照沼 優吾さん）

微なものれずに行うようにしましょう。

うために必要な廃棄物の焼却
右記の例外として認められる廃棄▽風俗慣習上または宗教上の行事を行の例外を除き、禁止されています【例外】■屋外での廃棄物の焼却等は、一部

春先は空気が乾燥し、強風が吹き■春先は火災が起きやすいシーズンです！

やすい季節です。ひとたび火災が発生すると、瞬く間に火勢が広がり、被害がFEBRUARY 2022 No.359

３月１日～７日は大きくなりやすいため、屋外での火の取り扱いには十分な注意が必要です。