広

報

2010
H22

故三箇優様が旭日単光章を受章されました

8

No.615

故三箇優様が旭日単光章を受章されました

三箇様は、５期17年間余りにわたり町議会議員および議長を務められ、地方自治の発展はもとより郷土の発展、住民福祉の向上に寄与されました。

永年の功績を讃え、ご遺族に勲章などが授与されまし
た。

月1日

2

2010. 8月号

年

年国勢調査は︑わが国が本格的な人口減少社会とな◆国勢調査は︑日本に住んでいるすべての人と世帯が対象です︒◆平成に欠くことのできない最新の人口･世帯の実態を明らかにする重要な調査です︒◆調査結果は︑さまざまな法令で使われるほか︑社会福祉︑雇用対策︑生活環境の整備など︑私たちの暮らしのために役立てられます︒◆9月下旬から︑調査員が世帯を訪問して調査票を配ります︒☎7︱2811

総務課総務町政室︻問い合わせ先︼ります︒

完全に溶かし︑再生紙とな

理し︑集計が完了した後はにもれないように厳重に管ん︒また︑調査票は︑外部以外に使うことはありませ統計の作成に関連する目的◆調査票に記入した内容は︑◆記入した調査票は︑封筒に入れて封をして調査員に渡すか︑役場に郵送で提出します︒

国勢調査については
広報ウェブサイト「国勢調査ｅ-ガイド」をご覧ください

広報なかがわ

平成
10

国勢調査を
実施します

22

って実施する最初の国勢調査で︑日本の未来を考えるため

22

一般国道40号音威子府村音中トンネル清水・伊藤・岩倉特定建設工事共同企業体の地 域 貢 献活動に感謝状

口蹄疫侵入防止対策として消石灰寄贈

公民館図書室
おすすめ

咲き誇る花に負けじと出でたるは極彩色の太きイモ虫

見あぐれば空の青さに映え渡る辛夷の花の白さ際立つ

まつわれる記憶もろともにネクタイをみな打ち捨てぬ色褪せぬまま

冬の氣は春へと溶けて野をみどり空をあさぎに染めて輝く

着慣れない色にも挑戦してみたく売り場の鏡に幾度も試す

春風を従え背中の羽根揺らし娘は水色のチャリンコを漕ぐ

山内ミツヱ

山内

古市

千葉

佐竹

小林

鎌田

智子

和子

征子

敏章

淑子

陽子

五十嵐仁美

年会費500円の購読会員制をご利用

しゃいましたら︑お気軽にご参加ください︒

短歌や俳句に興味をお持ちの方がいらっ

日頃のできごとや風景・季節に感じたこ

この春に広げし枝も風に揺れ岸にやなぎの緑明るし

博子

ください︒

歌︺

吹く風も色づくほどにたんぽぽ野遠き祖父母の開拓の地に

山下

昇

︹短

山々に花火のように桜咲き今年も車走らせてゆく

山田

山下

廣

博子

「町長、老人集めて財政再建って、どうやんのすか？」平成の大合併からもつまはじきにされた財政破綻寸前の田舎町がとった逆転の秘策とは？ シリアスな問題に明るく切り込む、硬派な新社会派小説。

喬・山岸敦子 著

一句詠んでみませんか︒

俳句紫苑会

松橋利光 写真と文生きものたち﹂児童書﹁川のカエルと☎7︱2850︶へお願いします︒

お申し込みは︑事務局︵古市和子さん

月刊会報﹁まほろば﹂をご希望の方は︑☎7|2850

連絡先︵どちらも︶
古市和子さん

短歌同好会

しおんと思ったことを短歌で一首または︑俳句で牧場はみどり一色牛たちは解放されて薫風うけて
めんこかったのは憶えているけど

横山やすこ

もうとうに瞳の色は忘れたよ

果しなくつづく大地や草ロール

河野

征子

句︺

青蕗を切れば飛び散る清水かな

千葉

和子

︹俳

風鈴の鳴りてひと雨くる気配

古市

山岸

﹁北海道
山菜・木の実図鑑﹂

万緑の中や大河の悠々と﹁約束﹂
宮城まり子 著

2010. 8月号

茂著

「フィフィフィフィフィ」と、夏の初めにだけきれいな声を聞かせてくれるカジカ
ガエル。オス同士の縄張り争いから、メスの産卵、冬眠までを写真で紹介する。トンボ、魚、鳥など、川で見られる生きものも掲載。

𠮷田
愛した人との約束、愛した子どもたちへの責任、これから来る人へのありったけの愛…。宮城まり子が自らの人生を振り返り、
愛、家族、舞台、ねむの木学園などについての想いを綴る。

赤とんぼ馬の背で見る昼の月

周平

広報なかがわ３﹁プラチナタウン﹂楡

北海道の代表的な山菜と木の実140種類を掲載。実用性の高い図鑑として使えるよ
うに、食べごろの写真を使って解説する。
山菜の香りや味が残る素朴な料理法も紹介。

まちの 文 芸の

中川町における子宮がん

子 宮がんは︑乳が ん と とやそのまわりの臓器を摘出

子宮がんの治療は︑子宮子宮がん検診では︑子宮関係しています︒このウイ因となるウイルスの感染がつかった人のうち︑2人がは︑検診で異常な細胞が見はいません︒ここ

保健だより︻今月のテーマ︼
子宮がんの予防も に 多い女性のがん で す ︒
しなければならないので︑頸部の細胞診をします︒こルスは︑性交渉で感染する

初期の子宮頸がんに移行し︑過去 年間︑中川町内で子 宮がんは︑子宮 の 入 り
妊娠や出産︑後遺症によるれは︑子宮頸部の細胞を綿ので︑性活動が活発な若い〜 歳代の子宮頸がんが急増！

口に発生する﹁子宮頸がん﹂
生活への影響が大きくなり棒のようなもので擦り取り︑は子宮がんで亡くなった方年間でとによる早期発見・早期治

しかし︑検診を受けるこ

ほとんどありません︒

鏡で調べるもので︑痛みは異常な細胞がないかを顕微す︒

世代での感染が増えていま

いずれも早期発見のおかげ

これは︑子宮頸がんの原と ︑ 子宮の奥にある 内 膜 にます︒

子宮がん検診のすすめ

発 生 する﹁子宮体が ん ﹂ の近 年︑若い人で子 宮 頸 が療が可能です︒予防のための異常な細胞を見つけるこ

細胞診でがんになる手前

した場合︑初期ではまったとはまれです︒万一︑発症に治り︑がんを発症するこ

また︑子宮体がんは︑病受診が勧められています︒

効ですので︑2年に1回のえると検診を受けることにので︑将来の妊娠などを考進行が早く︑悪性度も高い

若年層の子宮頸がんは︑れています︒少しでも不正が多いからこそ︑ 歳から若い女性に発症することいます︒

新規の受診受付は、午後のみです。受診を希望する方は、当日でもけっこうですので保健師へお申し込みください。

で子宮を残す治療を受けてんにかかったり死亡する率には︑定期的に検診を受けとができれば︑がんになっく症状がないので︑とにか感染しても︑多くは自然が 増 えています︒ま た ︑ 年

10ることが大切です︒

たとしても子宮を残す治療

く早く細胞の変化を見つけることが予防のカギとなりが可能です︒
検診を受けることは︑子状が進行していない段階でよる早期発見・早期治療がます︒

出血することが多く︑不正大切です︒

宮頸がんの予防にとても有出血での発見が ％といわ出血があれば︑すぐに婦人

子宮がん検診を行います

ふ た つに分けられま す ︒

25

齢に関係なく子宮体がんは子宮頸がん☎7−2813

保健師

住民課幸福推進室

30

検診を受けることが大切です︒

20

問い合わせ先20

科を受診することが大切です︒

8月5日（木）
午後0時30分〜1時30分
保健センター

月日
受付
場所

90

増 え ている傾向にあ り ま す ︒

子宮体がん

しあわせ

2010. 8月号

４

広報なかがわ【つくり方】①トマトはきれいに洗って、8等分のくし形に切る。
②ドレッシングをつくる（ボウルに酢、塩、
はちみつ、生しょうがを入れ、よく混ぜ合わせる）③トマトをドレッシングで和える。
④ミントの葉を飾って、いただく。

【材料（2人分）】
トマト……………1個
塩…………………少々
酢…………………大さじ1
はちみつ…………大さじ1
生しょうが………小1片
ミント（飾り）…適量

１人当たり：エネルギー48kcal
たんぱく質0.6g
カルシウム7mg
塩分0.4g脂質0.1g

トマトのあれこれ
トマトは、低カロリーで、ビタミンやミネラルが豊富に含まれているので、肉料理に偏りがちな人におすすめです。トマトを1つ加えることで、食事のバランスが整います。
また、動脈硬化や高血圧を予防し、疲労回復や肝臓の働きをよくするなどの効果があります。
トマトの赤い色のもととなる「リコピン」は、ガン予防に効果があるといわれています。リコピンは、油に溶ける性質があるので、油と一緒に調理すると吸収率がよくなります。また、熱に強いので、炒めたり煮込んだりしても成分が大きく変わることはあり
ません。

しあわせ

問い合わせ先５

広報なかがわ2010. 8月号

住民課幸福推進室

栄養士☎7−2813

食 育 通 信 ﹁食﹂に関する情報をお伝えします！

今回は︑夏野菜の代表﹁トマト﹂を使ったレシピを紹介します︒

ト マト の ハ ニ ー ジ ンジャー サ ラ ダ

食べること
育つこと

旬の食材で旬レシピ③

旬の食材は︑1年の中で最も栄養価がすぐれており︑私たちのからだにその時期必要な栄養素がたっぷりと含まれています︒

トマトには夏の暑さでほてった体を冷やす働きがあり、逆にしょうがには体を温める働きがあります。このふたつを組み合わせることで、体を冷やしすぎず、冷たい食べもので疲れた胃腸をいやしてくれます。

こんにちは 中川町地域子育て支援センター「まめちょ」
です
場

所

内

容

2日（月）
児童センター

保健師･栄養士がまめちょで育児相談などを行います

5日（木）児童センター

あそびの広場
10：00〜11：30「簡単小物作り」

10日（火）
幼児センター

幼児センター開放

12日（木）
児童センター

あそびの広場
10：00〜12：00「簡単おもちゃ作り」

18日（水）
児童センター

あそびの広場
10：15〜12：00「親子料理」

26日（木）
児童センター

子育て講座
10:00〜12:00「料理教室」

27日（金）
幼児センター

幼児センターの誕生会を参観しよう
10：00〜12：00

遊び場開放

月・火 10：00〜12：00 13：00〜16：00
金
10：00〜12：00
児童センター（旧幼稚園）
2日・9日・10日・13日・16日・17日・20日・23日・24日・30日

場
所
今月の開放日すくすく相談会

13：30〜15：00

9：30〜11：30＊開放日の日程は、変更になることがあります。
問い合わせ先中川町地域子育て支援センター「まめちょ」

本格的な夏に︑街では︑真っ黒に日焼けした元気な子どもたちに出会います︒﹁暑い︑暑い﹂と︑言っているのは大人だけで︑子どもたちは︑この季節を思い 切 り 楽 し ん で い る よ う で す ね ︒
8月は︑中川町でも︑お祭りから始まり︑たくさんの楽しいイベントがありますね︒ぜひ︑夏ならではの催しをお子さんとともに楽しんでください︒﹁まめちょ﹂でも︑水遊びの機会をできるだけ多くもちたいと考えています︒暑い日には︑バスタオルと着替えや水着を持って遊びに来てくださいね︒
みんなで 夏 を 満 喫 し ま し ょ う ︒
地域の皆さんも是非遊びに来てください︒お待ちしています︒《８月の活動予定》☎7−2022

天 塩 川 だより
〜近隣のまちの情報をお届けします〜

全日本トライアル選手権 第4戦
北海道大会

和寒町

と き
ところ
内 容

8月1日（日）わっさむサーキット
岩や障害を華麗に走破する選手の妙技・美技には驚くばかりです。入場無料ですので、ぜひご覧ください。
問い合わせ先和寒町役場産業振興課
0165−32−2423
オートショップサイトウ
0165−32−4166（上川北部地区広域市町村圏振興協議会提供）
広報なかがわ2010. 8月号

６

第中川消防支署から
名寄分会消防総合訓練大会終了
回名寄分会消防総合訓練大会が美深町で開催されました︒
本大会は︑消防の基礎と消防技術︑消防人としての資質向上を図るために行われ︑上川北部消防事務組合管内の6消防団が日頃の訓練成果を発揮し︑気迫のこもったポンプ車実践訓練を披露しました︒︻競技結果︼
優勝＝美深消防団 準優勝＝音威子府消防団

幼年
年消
消防
防ク
クラ
ラブ
ブか
から
ら花
花の
の贈
贈り
り物
物
幼
中川町幼児センター幼年消防
クラブの皆さんが来署し︑消防支署長に﹁ぜったいに火遊びはしません﹂と力強く防火宣言をした後に花をプランターに植え︑消防署の玄関に飾ってくれました︒
幼年消防クラブから花の贈り物を受けるのは今年で4年目︒

平成22年6月30日現在

子どもたちは火災予防の意味を込めながら元気に花を植えていました︒
幼年クラブの皆さんありがとうござ
いました︒

︻住
住宅
宅用
用火
火災
災警
警報
報器
器の
の設
設置
置義
義務
務化
化ま
まで
であ
あと
と1
1年
年︼
︼
︻
日までに住

件
28件
火災出動
救急出動

ありがとう
ございます

社会福祉協議会︑一心苑に寄付

・社会福祉の推進に際して匿名︵1名︶ 様

社会福祉協議会︑一心苑に寄

贈

弘子 様

季節のものを含めて次の方々より﹁志﹂

石垣

中川町商工会女性部 様

匿名︵1名︶ 様

謹んでお悔やみ
申し上げます佐久 菊地 幸男 様︵ 歳︶植村 健太 様︵2 区︶

宮下ひとみ 様︵札幌市︶

塚本 淳一 様︵5 区︶𠮷原 純子 様︵4 区︶

島津 英樹 様︵5 区︶

ご結婚おめでとうございます佐久 古市ハルミ 様︵ 歳︶84 77

茉実 様︵稚内市︶

2010. 8月号

消防法の改正により住宅用火災警報器の設置が義務化されます︒上川北部消防事務組合管内では平成 年5月

宅の寝室などに住宅用火災警報器を設置する必要があります︒

31

まだ設置していない方は︑早めの設置をお願いします︒

倉広報なかがわ７23

中川消防支署へのご相談︑お問い合わせは☎7︱2119番まで

火災・救急
出動件数

40

議会・各種委員会の開催状況

月23日

議会全員協議会
選挙管理委員会
月23日〜24日
第 回定例町議会
月 日 選挙管理委員会

6月の入札・契約結果
工事・業務名入札参加業者（※落札業者）※上川北部森林組合

入札結果
予定価格
（円） 契約金額（円） 落札率工事などの概要期

森林環境保全整備事業
平成22年度町有林下刈工事

平成22年度
中川環状線取付道路
補修工事

平成22年度
町道維持砂利道整備工事

平成22年度町道維持草刈工事

8,988,000※㈱北部興業2,450,000

秋津道路㈱道北営業所

2,500,000

平和舗道㈱2,570,000※吉川組

2,500,000㈲佐藤組

2,560,000

植村技建㈲2,580,000㈱北部興業

2,600,000※㈱北部興業1,700,000

植村技建㈲1,730,000

吉川組

1,750,000㈲加藤造園

1,770,000㈲佐藤組

1,800,000※㈲加藤造園2,080,000

植村技建㈲2,100,000

吉川組

2,130,000㈱北部興業

2,150,000※㈲加藤造園平成22年度各地区集会センター
屋根塗装工事考2,698,500

2,677,500

1,879,500

2,236,500

8,715,000

2,572,510

2,625,000

1,785,000

2,184,000

97.0％

95.3％

平成22年

月10日

中川町有林101.44haの
下刈

随意契約
竣工

平成22年

月

日

着手

平成22年

月17日

町内全域の舗装維持補修
一式

中川環状線取付道路補修
発泡スチロール再利用
54㎥
98.0％
発泡スチロール新設
29㎥

竣工

平成22年

月30日

着手

平成22年

月17日

竣工

平成22年

月20日

着手

平成22年

月17日

グレーダー路面整備
90時間
95.0％
再生アスファルト骨材
1,700㎡
竣工

平成22年

月31日

着手

平成22年

月17日

道路除草
（市街地24,000㎡）
97.6％
道路除草
（集落地80,000㎡）
竣工

平成22年

月30日

着手

平成22年

月17日

入

札

入

札

入

札

入

札

1,080,000

平成22年度町営牧場中川団地
肥料散布委託業務

1,228,500※今野塗装店

備

8,300,000
着手

平成22年度
町道舗装維持補修工事

間

第1回入札金額（円）1,134,000

中川団地1群・2群・4群の肥料散布業務92.3％
224.3ha、BB470（500kg
入り）100袋散布

随意契約
完了

平成22年

月

日

着手
1区会館、2区会館、4区会
館、安川三集会センター、
98.0％
共和集会センター屋根塗
装 一式
竣工

平成22年

月17日

1,460,000

1,564,500

1,533,000

随意契約
平成22年

月30日

広報なかがわ2010. 8月号

８

工事・業務名

入札参加業者（※落札業者）

入札結果
予定価格（円） 契約金額（円） 落札率工事などの概要

期

間

備

考

入

札

入

札

入

札

入

札

入

札

入

札

入

札

入

札

第1回入札金額（円）※㈲佐藤電器商会

1,274,000

村上電器

1,280,000

平成22年度
南団地公営住宅
クッキングヒーター
購入事業

1,418,550

1,337,700

94.3％

ＩＨクッキングヒーター
14台購入
納入期限 平成22年 月30日

平成22年度
中央第二団地特公賃
ＦＦ石油暖房購入事業※㈱川村商会396,600㈲福島鉄工場

426,000

村上電器

450,000㈲佐藤電器商会

451,800

567,000

416,430

73.4％ ＦＦ石油暖房機6台購入
納入期限 平成22年 月30日

※北海道日野自動車㈱稚内営業所

21,066,350

北海道いすゞ自動車㈱旭川支店

21,900,000

平成22年度
中川町バス購入

22,384,270

21,066,350

94.1％

バス1台購入（乗車定員35名）
納入期限 平成22年11月15日

平成22年度
北1丁目1号線
測量設計委託業務

平成22年度誉32線本線
軟弱地盤区間解析
委託業務※㈱三洋コンサルタント

2,560,000

旭川設計測量㈱2,600,000

和光技研㈱2,670,000

パブリックコンサルタント㈱2,800,000※パブリックコンサルタント㈱3,600,000㈱三洋コンサルタント

3,630,000

和光技研㈱3,700,000

旭川設計測量㈱3,750,000

着手

2,866,500

4,084,500

2,688,000

3,780,000

平成22年度国府18線本線
水道管移設補償工事

平成22年度誉32線本線
水道管移設補償工事※パブリックコンサルタント㈱7,150,000

グローバル設計㈱7,250,000㈱ドーコン

7,400,000※㈱中川水道

11,400,000㈱佐藤工建

11,500,000

大永建設㈱11,570,000㈱常盤天塩川建設

11,700,000※㈱佐藤工建13,000,000㈱中川水道

13,300,000㈱常盤天塩川建設

13,680,000

大永建設㈱13,950,000

7,969,500

7,507,500

14,038,500

11,970,000

13,650,000

平成22年

月10日

着手

平成22年

月

広報なかがわ2010. 8月号

日

軟弱地盤区間の現況地盤
92.5％ 解析対策工法の選定

沈下により汚水の滞留を着手おこしている汚水管路の一部を改修（自然流下方
94.2％ 式から真空方式へ 310m）
するほか設備管理システ
ムを更新するための実施 完了
設計

平成22年

月10日

平成22年

月

日

平成22年12月24日

平成22年

月

日

96.8％ 水道管布設1,028.2m
完了

平成22年

月10日

着手

平成22年

月

日

97.2％ 水道管布設432.1m
完了

９

日

完了

着手

12,369,000

月

93.8％ 測量・設計0.1km

完了

平成22年度農業集落排水資源循環
統合補助事業（機能強化対策）
中川地区実施設計
委託業務

平成22年

平成22年

月10日

工事・業務名

平成22年度誉32線本線
道路改良工事1工区

平成22年度国府18線本線
道路改良工事1工区

平成22年度
北団地公営住宅（4･5号棟）
外壁改修工事

平成22年度
南団地駐車場安全柵設置工事

平成22年度国府18線本線舗装工事

平成22年度誉32線本線舗装工事

入札参加業者（※落札業者）

入札結果
予定価格（円） 契約金額（円） 落札率※㈱中川阿部建設

34,300,000

大永建設㈱35,000,000㈱常盤天塩川建設

35,500,000㈱佐藤工建

35,600,000※大永建設㈱26,000,000㈱中川阿部建設26,200,000㈱佐藤工建

26,500,000㈱常盤天塩川建設

26,650,000※㈲大須賀工務店

11,400,000㈲佐藤組

11,650,000

天塩川工業㈱11,720,000

吉川組

11,750,000

大永建設㈱11,800,000※植村技建㈲1,400,000

天塩川工業㈱1,430,000㈲佐藤組

1,450,000

吉川組

1,480,000㈲加藤造園

1,500,000㈱北部興業

1,550,000※㈱北部興業

16,400,000

秋津道路㈱道北営業所

16,570,000

平和舗道㈱16,850,000

北海舗道㈱17,000,000※㈱北部興業3,650,000

秋津道路㈱3,760,000

平和舗道㈱3,800,000

北海舗道㈱3,850,000※新栄クリエイト㈱

期

間

備

考

着手

37,516,500

28,077,000

12,285,000

1,522,500

17,965,500

4,032,000

36,015,000

27,300,000

11,970,000

1,470,000

17,220,000

3,832,500

96.0％

97.2％

97.4％

96.6％

平成22年

月

入

札

入

札

入

札

入

札

入

札

入

札

日

工事延長228m（路盤工）
車道幅員5.5m
竣工

平成22年11月10日

着手

平成22年

月

日

工事延長160m（路盤工）
車道幅員5.5m
竣工

平成22年10月29日

着手

平成22年

月

日

2棟8戸外壁ガルバリウム
鋼板張 一式
竣工

平成22年

月30日

着手

平成22年

月

日

南団地線路脇の駐車場に、
線路進入防止柵を設置
竣工

平成22年

月31日

着手

平成22年

月

日

95.9％ 舗装区間436.5m
竣工

平成22年

月17日

着手

平成22年

月

日

95.1％ 舗装区間68m
竣工

平成22年

月10日

着手

平成22年

月

1,110,000

平成22年度
佐久簡易水道機械設備
保守点検委託業務

1,228,500※新栄クリエイト㈱工事などの概要

第1回入札金額（円）1,165,500

日佐久浄水場、安平志内浄94.9％ 水場機械設備保守点検
一式

随意契約
完了

平成22年

月10日

着手

平成22年

月

2,590,000

平成22年度中川簡易水道機械設備
保守点検委託業務

2,814,000

2,719,500

随意契約
完了

問い合わせ先総務課企画財政室

日

中川浄水場、国府中央浄96.6％ 水場機械設備保守点検
一式
平成22年

月10日

☎7−2811
広報なかがわ2010. 8月号

10

ご存じですか？

医療費を全額自己負担したときに申請すると療養費を受け取ることができます︻問い合わせ先︼

・施術料金領収明細書

医 師が必 要と認めた、はり・伮・マッサージなどの施 術を受けたとき・施術料金領収明細書
・医師の同意書

輸血に生血を使ったとき・医師の輸血証明書
・領収書

海外で、病気やケガなどによる病院などでの治療を受けたとき（治療目的での渡航は対象になりません）

・領収書
・診療の内容がわかる明細書

事故や急病で︑やむを得ずしあわせ

住民課幸福推進室

国保を扱っていない柔道整復師の施術を受けたとき保険証を持たずに受診し医療☎7︱2813

・医師の証明書（意見書）
・領収書と明細書費を全額自己負担したときな医師が治療上必要と認めたコルセ
ットなど補装具を作ったときどには︑﹁療養費﹂として払戻しを受けられることがあります︒
下の表のようなときには︑いったん医療費などの全額を・領収書
・診療内容の明細書

考

年8月

◆応募締切

平成

◆選

日︵火︶

北海道後期高齢者医療広域連合
運営協議会委員を公募します

北海道後期高齢者医療広域連合では︑住民の皆さんの代表として︑制度運営に関する的に委員を選考します

選考委員会において︑総合

だくため︑運営協議会委員を

酬と旅費を支給します

1日につき5000円の報

◆報酬など
◆応募資格
道内在住の満︻問い合わせ先︼

北海道後期高齢者医療広域連合☎011︱290︱5601

しあわせ連合および住民課幸福推進室☎7︱2813

住民課幸福推進室

しあわせ

北海道後期高齢者医療広域

◆応募方法

を除く︶

︵ただし︑議員や公務員など歳以上の方募集しています︒

重要事項についてご審議いた

31

窓口にある応募要領をご覧く【こんなメリットがあります】

病院などに支払った後に︑国20

国民年金基金に加入できるのは●20歳から60歳未満●国民年金保険料を納めている（農業者年金加入者を除く）●北海道内に住民票があるのすべてを満たしている方です。

保に申請すると︑審査で認めださい

国 民 年 金 基 金られたときには︑保険適用分
歳以上は9割ま

事故や急病でやむを得ず保険証を持たずに治療を受けたとき

22①掛金は、全額社会保険料控除となり、税金が軽減されます。
②加入したときの掛金や受け取る年金額は変わらないので、自分に合わせた年金設計ができます。
③保証付に加入した方が保証期間内に亡くなった場合、遺族の方に一時金が支給されます。

の7割相当額︵義務教育就学
前は8割︑たは7割︶を受け取ることができます︒
申請には︑印鑑︑世帯主名
義の預金通帳または口座番号の控えのほか︑表の各項目に応じた書類などが必要です︒

2010. 8月号

医療費などを支払った日の翌日から2年を過ぎると療養費を受け取ることができなく

広報なかがわ11☎0120−65−4192

問い合わせ先北海道国民年金基金

申請に必要な書類など
目
項

70

なりますので︑ご注意ください︒

国民年金の上乗せ年金

こくほ駐 在 所

ストップ振り込め詐欺
最近︑警察官や銀行員などを名乗って︑キャッシュ
カードをだまし取り︑預金を引き出す詐欺事件が発生してます︒警察官や銀行員が﹁暗証番号﹂を聞くことは絶対にありません︒通帳やキャッシュカードを他人に渡したり︑暗証番号を教えることはぜったいにしな
いで く だ さ い ︒

事故のないお盆を迎えるために
例年8月は︑お盆の帰省など︑家族での運転の機会が増え︑その解放感からスピードを出しすぎたり︑飲酒運転や長距離運転の疲労から起こる重大事故が多発して い ま す ︒
これらの事故を防ぐためにも無理のない計画を立てる
スピードを抑えて安全運転をする
疲れを感じたら休憩をとって気分転換をする
しっかりと前を見て運転に集中する
全席でシートベルトを着用すること に 努 め ︑ 悲 惨 な 事 故 を 防 ぎ ま し ょ う ︒︻問 い 合 わ せ 先 ︼美 深 警 察 署 ☎2|1110
中 川 駐 在 所 ☎7|2019
佐 久 駐 在 所 ☎8|5071
警察相談電話 ☎ ＃ 9 1 1 0

まち の
ご長寿 さん

田中俊二さん（77歳）

上野ハチエさん（88歳）

亀井貞子さん（77歳）

西藤サツキさん（88歳）

喜寿おめでとうございます
米寿おめでとうございます2010. 8月号

12

広報なかがわお 知 ら せ目

自衛官を募集します
■種

旭川駐屯地

き揚げて来られた方々からお税関では戦後︑海外から引情は︑﹁苦情審査委員﹂に申さん自身の利害にかかわる苦

北海道の仕事に関して︑皆﹁北海道苦情審査委員制
度﹂をご利用ください

預かりした︑未返還の保管証

し立ててください︒苦情の解

未返還の保管証券類をお返ししています

券類をお返ししています︒

決に向けて︑簡易な手続きで︑処理します︒なお︑個人情報

い合わせください︒

しています︒トップページの苦情審査委員制度をお知らせ

相談センター☎011︱204︱5022

011︱241︱8181

ＵＲＬ
http://www.pref.
hokkaido.lg.jp/
メール
kujyou.koueki@pref.
hokkaido.lg.jp

FAX︻問い合わせ先︼
自衛隊旭川地方協力本部名寄出張所☎01654︱2︱3921
名寄市西1条南9丁目

・終戦後︑海外から引き揚げ・帰国後に樺太︵真岡︑大泊︑の保護には十分配慮します︒

苦情審査委員が中立的な立場

択捉島からなる北方領土の早

豊栄︑留多加など︶︑満州

苦情の窓口は︑道庁の﹁道て来られた方々が︑上陸地期返還の実現は︑道民はもと︵瀋陽︑吉林︑撫順︑鞍山

政相談センター﹂のほか︑各から︑北海道の業務や制度のより国民の長年にわたる悲願など︶にあった在外公館︑総合振興局︵振興局︶の﹁道の税関や海運局に預けられです︒今年度も︑北方領土の日本人自治会に預けられた

政相談室﹂です︒制度の概要

内容を調査するなど︑迅速に返還を求めて署名のご協力を

通貨や証券などのうち日本と苦情申立書をセットにしたた通貨や証券

お願いしたいと思います︒に返還されたもの

間リーフレットを用意していま

8月1日〜8月■期返還の請求は︑本人だけですので︑苦情の窓口へ連絡し

■場 所

日

なく家族の方々でもかまいまてください︒

中川町役場１階ロビー
北海道︑各市町村︑独立行︻問い合わせ先︼相談窓口↓道政一般からご覧

北海道のホームページでも政法人北方領土問題対策協会︑

稚内税関支署■実施主体㈳北方領土復帰期成同盟︑㈳ください︒苦情の申し立ては︑
千島歯舞諸島居住者連名︻問い合わせ先︼

メールでお送りください︒

いいただき︑郵送︑ファクス︑
北方領土対策本部︻問い合わせ先︼

北海道総合政策部知事室道政☎011︱204︱5069

北海道総務部

所定の﹁苦情申立書﹂をお使☎0162︱33︱1075

お気軽にお近くの税関にお問せん︒心当たりのある方は︑歯舞群島︑色丹島︑国後島︑8月は﹁北方領土返還要求運動強調月間﹂です

45①自衛官候補生︵任期制自衛官︶②一般曹候補生③航空学生︵海・空︶④看護学生⑤防衛大学校学生︵一般︶歳未満⑥防衛医科大学校学生
■応募資格
歳以上

日
︵金︶

年8月1日

︵種目によって異なります︶■受付期間①②③＝平成
︵日︶
〜9月
年9月6日

月1日
︵金︶

④⑤⑥＝平成︵月︶〜日︵日︶■試験日と会場
①9月
日︵土︶

名寄駐屯地
②9月
日︵木︶

名寄市民会館③9月
月 日︵土︶

旭川駐屯地
④
旭川駐屯地
月6日
︵土︶
・7日
︵日︶

31

⑤

日
︵日︶

2010. 8月号

22

22

10

月 日︵土︶
・旭川駐屯地⑥

広報なかがわ

13

27

10

26

18

23

23

30

31

18

10

11

10

それぞれの一票
平成21年の政権交代以来、初めての国政選挙となる参議院選挙が行われました。中川町の投票結果は次号の広報なかがわでお知らせします。

発行

中川町

町 の人口

（6月30日現在）

人

1,863人（＋）

男

918人（＋）

女

945人（＋）世 帯 数

910戸（＋

）

（

口

編集

総務課総務町政室

印刷

国境

幼児センターの子どもたち
が、町民プールで水とのふれあいを楽しんでいます。ボラン
ティアの保護者の方々がプー
ルサイドから温かく見守ってくれています。

）は前月末との差を示します。

〒098-2892 北海道中川郡中川町字中川337番地 ☎（01656）7−2811
中川町HPアドレス http://www.town.nakagawa.hokkaido.jp
中川町携帯用サイト http://www.town.nakagawa.hokkaido.jp/i（NTTドコモの「i-mode公式メニュー」からもごらんになれます。
）

E-mailアドレス nakagawa@hokkai.or.jp

携帯用サイトアドレスが二次元バーコードで簡単入力可能（ご使用にあたっては、携帯の取扱説明書をごらんください）