2022年
૱8‫ ى‬ʀ ਦ ॽ ‫ָ ؙ‬ ŷຘೖ͗΍ͮͳٍ͚ΊΞ͵͹घீढ़ೖຌ೵ི‫ڢ‬ճϜϋζϟϱφιϱνʖʙฦ ūƆ Ż Ů Ţ Ŵ%  ŹͲ͘Ζ([FHO ෾ͲΚ͖Ζ 1)7ϑζϋη௔೘໵ਦॽ‫ؙ‬๑͞͹ຌಣΞͲ Ո෾Ͳ໌ஸᷧͶຌͫͯ͜Ό͞ΞͲఫ ָ ʀ भ ‫گ‬ࠦ‫ؔٳ‬ઑߨ͹ͥΖ͏࢕ࣆढ़ਫ਼͘ϗν͠ΞӍ໡ీ ຃ౖʙஸਁઔ ϝϤΫʙஸ੤࡜ ‫ܛ‬ʙஸ ţ Ť Ũ Ũ ŲƇ Ƅ Ƅ ţ Ŵ ŨƆ Ś  ŝ ş Ŭ ř ŴƆ ř ś ũ Ŷ Ŷ Ś ř Ɓ š‫ݓ ࢤݻ‬थʙஸ‫ ܊‬Γ͑͞ʙஸৼ༵͗Η͗ͬ͵࣎େͶʰࢴͺࢴʱͲਫ਼͘ΖͶͺ୉͘͵Ἕ͹໨͹ԾͲ൩ͺৱ͓Ζͳ͘Ͷৱͮͱ͕͚৺ΗΖͳ͘ͺ৺ΖେͲࢰͷਕɼେͲ΍‫͵ـݫ‬ਕࡂ͹ปྼ ࢛ ʀ ஏ ཀྵਭ஦ߡ‫ָݻ‬୉ࢄࣆ͹ਕྪ࢛‫ݻ‬େ͹౐ࢤϜϱΪೖຌ͹ྼ࢛ പ‫ލ‬ভࣨ‫ݱ‬Պ໕๤ଢฑ༺͹ࢾ࿇ Ϫ΢τ͖ΔशકΉͲ ৏  ԾΠΤεϣϲΡρς͹͕ਓࢢϔϧζϩ͹ྼ࢛ΝஎΖͪΌ͹হवࣲ‫ٸ‬ࡂ͹৿ਕϒϨΩοΩρϛ๼ড়ٝ࣎໲ୌ͹ঃಣ΋ͫ͜Ͳ੊ֆஏਦ͗ಆͶ೘Ζຌঐవ֙͠ΞΈΖΖ΁ സࠞ  ୉ࡗ  ԯೆϗηφࠦ‫ ؔٳ‬ઑߨʙஸए బभʙஸ߶ඎ ඔุʙஸీ஦ र࣑ʙஸͼΏͼΏ͚Ξʙஸ࿪ీ ऴधʙஸ࿪ీ ऴधʙஸࠦʓ໨ ϧϱυΡʙஸωʖΠϩʀϓΟʖΪλϱʙஸϏφϨεΠʀξωΦϩθʙஸ੶όਁ হଢ࿢ʙஸ୉࿮ ࿪໎ʙஸ٢ஓ ਊҲʙஸ
΢ΠϱʀφʖϩʙஸϩʖεʖʀΠχϨϱφϱʙஸґ౽ वਖʙฦஸߒਁ ‫࣑ܡ‬ʙஸ಼ଡ ঋ߃ʙஸ੶ଞ ദࢢʙஸ‫৽ ీآ‬ฑʙஸฑࢃ ѧࠦࢢʙஸҬీ ਖ߃ʙฦஸ͍͠ΊΞʙஸΉͮ΂Ζ ‫ࡗښ‬ਈ൅͕͏͢͏ಕ͹Ӽχϧ΢ϔ  ฎ‫͏͢͏͕   ށ‬ಕ͹Ӽχϧ΢ϔ   ௙ख  ௗ࡜ύΤητϱϚη  ŭ Ť%  Ţஏ‫ځ‬͹ิ͘๏ ௜ౣ ๝ౣϔϩʖΪ΢χ ࢝ࠅຒঃछΕ͹ऀճ࢛ऀ ճ Ռ ָ Śஓ৏ঞ͹੊ֆ͹‫ݡ‬๏ ౨ೈΠζΠ  ౨Ԧʀ‫ڈ‬λ࿊͹ࠅʓஓ৏ ΢άϨηͳ(8  ΢ϱχ Ƅ Ŧ Ŵ ŷ ţ ťƆ ų ŷ Ũ ŭ űಆ͹Γ͠ͳͺՁ͖ Ż Ť ŦƆ Ŵ Ś Ś ŢƆ ŢƆ ť Ũ Ŵ ţ ŭ Ű ŤόʖϜϱʀαʖϱʙஸঞʙஸ࿪ీ ऴधʙஸ੊ֆ͹‫ݣ‬ਕਕ͗‫ͪݡ‬Τέϧ΢ψ͹າཔϕʖοϱ͹ӣໍ έʖϨΦʀζϡϛϱʙฦʰਜ਼͢͏ક૬ʱͺຌ౲Ͷ͍Ζ͹͖຿๑ϕϨθϱʀγʖέϩਦմΚ͖Ζౙࢊ͹ͤ΄ͱঙ೧๑͗Γ͚Κ͖ΖຌϜϩέη͹ࣁຌ࿨‫ݡ‬Ζͫ͜όʖφ‫ݬࡃܨ‬ཀྵΝໃࢻͤΖ஦ࠅ͹୉‫ࢋޣ‬ೖຌබԃ҈͗ೖຌΝ໕·ͤ Ÿ Ŭ Ś Ų ř  Ŵ ťƆ  ř  Ų ŭ  ŭ  ř Ť  Ş Š ŨƆ ţ  Š Ũ ř ž Ť%  ś౽‫ݬ‬নઔࡖ৏ଁీ኏ੋപҬ߶‫ڰ‬Ӯᖝ໼޳‫ؾ‬Ҳʙஸਜ਼‫ؿ‬ʙஸߵʙஸஒඛʙ؄र್݊ʙஸ૳ʙ؄र༺Ҳʙஸཤ኏ʙஸ༖‫ن‬༦ʙஸ࣏͵Ζ೧੊ֆͺαϫψͳʹ͑ಈͮͪ͹͖"࠹ଐͲ࢕ࣆ͗शΚΖਕ͹࣎୻͹ϭδ෯‫ۂ‬ʀ‫ۂ݋‬੏ౕ಍೘ʀӣ༽ϜωϣΠϩਦմΚ͖Ζे୒ϫʖϱ ೧൝੊ֆҲֺ͢͏ ճऀ࢝‫ل‬ๅ͹ಣΊ๏ਦմΚ͖Ζਫ਼ໍฯ‫ ݧ‬೧൝ਦմΚ͖Ζ੭ۜ ೧൝౹‫Ͳܯ‬ὅ͠Η͵͏͹๏๑ਦմΚ͖Ζ೧ۜ ೧൝ਭ໼ ࿪෋ʙஸΠξϞʀφΣʖθʙஸґఋᖝీછҬ౽ઔਜ਼߃ʙஸ‫ࢢښ‬ʙஸऴҲʙஸ཮ֈʙஸϧ΢ϓϕϧϱ‫ڂݜ‬ճʙฦஸ։ઔ ༅ඛʙஸτΡϞʀύʖϓΧʖχʙஸ͍͵ͪΝૄ͑ভඇंφϧϔϩྭਦմΚ͖Ζ࿓ಉ‫خ‬६๑ ೧൝ਕਫ਼ɼ͢ͻ͢ͻϙʖϞϪηϩϛ࿑৏ਫ਼‫׈‬஦ඎ ߀ଞʙஸ߀ଞʙஸࠦത ཀྵ՜ʙஸ૵࢚ ๗धʙஸ͖ͮͬΎΞʙ஌ᅵ༓ ޮ࢚ʙஸ୉ָ਒ָ͹ͪΌ͹nศ͠͵͚ͱΓ͏|ওָۜΪ΢χ‫ܗ෉ڇ‬ওָۜ‫ڂݜ‬ճʙฦ࠹৿࠹‫ک‬͹ΦϱφϨʖεʖφʀࣙ‫ހ‬35ʀࢦ๮ಊ‫ؽ‬੔ඔಌड़൝ฦॄ෨ʙฦஸਦմΚ͖Ζఈ೧઴‫ޛ‬͹घକ͘͹ͤ΄ͱ ೧൝ ஦ඎ೧൝ϋΨࢢүͱ͞ʹ΍ηϜϙϩʖϩજ͑!ชԿ࢛ठ͹ೖຌชԿ࢛ೖຌ͹฽Δ͢ͳ৶‫ھ‬ೖ଒ࠅ຿ककٝ࿨ࣙ ષ Ռ ָՌָ͹φϨις৿ʀϑζϣΠϩ‫ڬ‬ཿࣆఱκϫ͖ΔΚ͖Ζਕରͳࡋ๖ৱம৪෼͏͘΍͹࿣๑‫د‬૟ళ֐͵໪ͳޭ͹ͺ͵͢ϑʖώʖେ͖Δ͹ࠐ૊ᱹ঳ଲࡨ͹‫ཱིݛ‬૴໼ ֈඔʙஸ஝಼ ࿪༦ʙஸࠅཱིྼ࢛຿଑ദ෼‫ؙ‬ʙฦԥీ ߄߀ʙஸॎ୫ ਅദʙஸ಼ీ धʙஸ‫ݫ‬ଞ ༙‫ࢢس‬ʙஸෳౣ ݊ࣉʙஸ஦ౣ ‫್ܜ‬ʙ؄र೘૖ ཾʙஸϗϱʀβʖϩχϓΟʖϔʙஸӞ৏ ࠂ࠺ʙ؄रͤ͛Ͷ๪Ηͱ͢Ή͑ࣙ෾͗ෑ͚͵ͮͪΔಣ΋ຌଵয়ᙰਆ࣑ྏ୉સຌీ ΉΕ͞ʙ؄र޳͗͘Η͏ͫͳɼ݊߃Ͳௗਫ਼͘Ͳ͘Ζ‫݊ ؚݻ‬ʙஸஏਦͳυʖνͲ‫ݡ‬Ζ݊߃͹੊ֆύϱχϔρέ ζΥϧʖϩʀγϪϞʙஸʰࡑ୒ࢰʱͳ͏͑મ୔஦ଞ ໎ੇʙஸର͗รΚΖ ݄ླྀ͹͚͢Ίࠞཔ ऴߨʙஸεωΠ͹έ΢θ ್ʀࢀʀ࢝ʀ‫࣊ޔ‬ज़‫ޢ‬ϏθϩͲ೶φϪʖωϱή‫ڂݜ‬ճʙฦֺ͚͢೶φϪ Ų  ൂఙৱ඾੔෾න ຌනฦ ţຌ౲Ͷༀཱིͯӭ཈ָൂఙ૥Κ͖Ε΢ϱυρέηৱࡒ ྋཀྵΩϫϨʖϔρέ Ųٗ ढ़ ʀ ޽ ָ ř࠹৿ౖ໨‫ۂ‬ֆ͹ಊ޴ͳΩϧέϨ͗Γʛ͚Κ͖Ζຌ š‫ݒ‬஛ͮͱ͵Ξͫ" żे୒Ө‫ۂ‬Ϝϱ΅͞΅͞ೖ‫ى‬ ŷ৿ʰ͏͏Պʱ͗ཋ͢͏ɽ Şϟνώʖη ūƆ
Ͳ͘Ζ:RUG  ŷ‫ܨ‬Өंިେ ŷϨιρφ ࢕ࣆෲ ūໃత ͹θϚϧϩʖτΡϱ Š͕ۜ͗ஹΉΖਕͺɼ͵ͧ෨Բ͗͘Η͏͵͹͖ ŝ୉ਕ͹͞͵Ηϭϱϒʖηߵઔ ໎෋ʙ؄रࠦ౽ ੔ඔʙஸक෌͹༓ऀʙฦѪ෨ गʙஸ஦ࢃ ൡ৶ʙ‫ڠ‬ஸԲී ߃଄ʙஸনҬ रࢀʙஸՅ౽ ௜ਕʙஸీ஦ ࿳ʙஸন࡜ ཾ࢚ʙஸন ͺͣΌʙஸWLPRʙஸࠉీ চࢢʙஸ Ş ş Ū Ť Ś Ş Ş Ÿ Ŷ Ŵ ų ŝ ŤƆ Ŧ Ś Ś ś ŝ Ş Š  Ţ ţ ť Ŵ ŷ Ź ƀ Ƅ Ş Ź ś Ś ŝ ŢƆϏνϱψʖۜࢢय़༦͹ΩζϣΠϩ͵ϟϱθෲ ۜࢢ य़༦ʙஸ஥յࣙ͢ࡑ͹୉ਕෲ
6((. %$6,6ʙஸͯۘ͜ɼϔϧΤηɼͳ͘ʹ͘ϭϱϒʖηࣴీཀྵ‫ܛ‬͹͘΍͹޹ೖࣴీ ཀྵ‫ܛ‬ʙஸ͢Ή͢ΉͳΊͥͪΉͲ͚ͯΖঘ෼੶ઔ ΑΊʙஸDQQDV͹͕͏͢͏࢙ḓ&$)( 6:((76ઔീ ҏ಺ʙஸ͖͙ਓͲฦ΋ਕ‫͞ـ‬΍͹௉ೖ৿ซड़൝ʙฦஸγ΢θ͗મ΄Ζ‫ݚ‬͹αʖφਭ໼ Մࢢʙஸ๼Ԧఽ౹Ϡοʖϓ͹࢙ḓ๼Ԧͱ͢͟ͳ‫࣪گ‬ʙஸࢶ՘౽ࢮ Ή͓ͯʙஸҲॻͶ͏ͪ͏ ༿໡ϓΥϩφ͹ͬ;೥Ͱ͚Ε +LQDOLʙஸ୉ਕ͹ϖΠην΢Ϩϱή͹‫گ‬Ռॽ
*$5'(1ʙஸζΥϩϋ΢ϩΝͺͣΌͪ͏ͳࢧͮͪΔಣ΋ຌ੤ೖຌϖΠϟ΢έΩϪρζʙฦஸ੊ֆҲ؈ୱ͵ϟϱθϟ΢έ͹‫گ‬Ռॽ࢕ࠒΊ෾͹௰͜ͳ͚‫ཱིݛ‬ࢤੋ ӽࢢʙஸ͞Η͵Δ΍͑Ҳ඾ࡠΗͨ͑ࢤੋ ӽࢢʙஸΤʖʀΤΥϱ͹ɼΚ͍ͮ͜ͱ͕͏͢͏໼ࡌ͹͕͖ͥ Τʖ ΤΥϱʙஸৼͳ͖Δͫ͗‫ـݫ‬Ͷ͵Ζర෾Ϫεϒঘీ ਇ‫ࢢو‬ʙஸ৏ব‫ܛ‬ඔࢢ͹͕͢Ύ΄ΕέρΫϱήӮ‫ٳ‬ฯଚ൝%(67͕͖ͥ $%&τϪϑʙฦέρέϏρχ෋෌΀ͪΕͲͬΒ͑ʹ͏͏εωΠ͟ͺΞ ͞ΗɼୈॶͲ͚ͯΗΉͤɽਮ൩‫Ͳح‬ϧέοϱϪεϒࡗԾ એ‫ܛ‬ʙஸ‫ل‬ઇΝັΚ͑घ࢕ࣆϪεϒηθΫ ΦϝʙஸԚ෾ͽ͖͓ΌͲ΍ͳ;͘Ε͕͏͢͏Ϫεϒ ౽Ҭ ‫ܛ‬ʙஸΉͬʹ͕͚͢͵Ζ͟ͺΞΉ͏͹͕Ώͯʙஸৱ΄ͱ‫ـݫ‬Ͷ͵Ζࡂ͖Δ͹RQHοϱ͕͖ͥ ෤଄ ༡ࢢʙஸࢺ߶͹Ϫϱζ൩ϨϣΤζʙஸϭνψϗϜΫ͹ຘೖ͹͟ͺΞͳ͕Ώͯிϭνψϗ ϜΫʙஸͽͳͯͽͳͯɼͪ͏ͦͯͶɽઔ‫ܛ ݬ‬ඔࢢʙஸࡂ͖Δ͹͵Ζ΄͚‫ئ‬௃Δ͵͏‫͟ـݫ‬ͺΞ ଞ৏ ষࢢʙஸΤʖʀΤΥϱ͹ᖳΌ΍͹Τʖ ΤΥϱʙஸͪΉͫ͟Δ͜͹༌͢Ϫεϒஓీ ߦʙஸΕ͓͠Ξ͹ೖ͹͕௰͜෼୉ౣ Ε͓ʙஸછ૴ʀϓϩʖςϏʖϧʖβφʖ͹ϓϩʖςΝ‫ޛ‬౽ ߔҲʙஸ΍ͮͳ͕͏ֺ͚͢͢΋ຌ Ť Ũ ś ś Ų Ŵ Ş ͷ͖জͰ͚ΕΉ͏Ͷͬธฆ༂઻ψϞϩघி಼ీ‫ޝ‬͹Ώ͠͏ग़ ॡՈ‫͢ױ‬໼ࡌඨՌ࿪՝ࢢͳ‫ݶ‬͹ཁ
&RPH KRPH YRO ŭʰͬΎΞͳ͢͵͘Ύ ʱΝΏΌͪΔ್ౕͳࢆΔ͖Δ͵͏͵͙ΉΑʙஸ෨ԲͶ͵ΕΉͪ͢ Պଔ͹ೲΊ΍մ݀ฦ ţ Ū Ţ Ÿ Ů Ŭ ş Š Ŭ Ƅೖ͹༰ࣉৱ͚ͯΕ͕͘ ͚ͯΕΚ͜༰ࣉৱࢊ‫ۂ‬Ծీ߶‫ڰ‬৪໨಼ీᖝీ౽‫ݬ‬ෆࢢʙஸϐϫʙஸ΍΍ࢢʙஸ‫ޝ‬ʙஸඔ཮ʙஸ༨‫ي‬ʙஸ

KRPHDOʙஸԭઔీ ͳ͓͢ʙ؄र‫ݻ‬౽ य़್ʙஸ‫ ࡜ٸ‬୉ืʙஸోว ‫ۋ‬ʙ؄रξϱʀφʖϪʙஸ໨Ծ ಃʙஸϓϫʖϧࠉీԄܵͳί݆͹ঘ͠͵՘͹͍Ζ฽Δ͢ ࠉీ ݊ଢ࿢ʙஸ
ਭ૴4$ࠀ ‫ـݫ‬ʙஸౘ͸͞ోว ୣਫ਼ʙஸໃ೸༂Ͳ͚ͯΕͪ͏ ͺͣΌͱ͹ϕϧϱνʖࡌԄ͕͑ͬ໼ࡌͰ͚ΕఋΝ࠾Ζॕࠞ૴ਦؓৱம৪෼͹ชԿࢿႫఈʰαςʱ͹‫گ‬Ռॽ ŝ Ś Ź ž Ť Ś ţ୉໼‫آ‬ഀ޴Ҭ٤ઔ ŷ ŷ ś ŷεϜϨη‫׮‬સࣄүͺͣΌͱ͹ࣙષ཈๚Ϧʖήϩφ͹ຌαʖϩιϱνʖ΍͢΍͢ೖ‫ى‬৺ୈಝ‫ٺ‬ʰγϱϧ΢θੋ‫ރ‬ʀड़Ӥʱ͹ྃਦઈ͵͖ͯ͢͹༣Ԅஏʀಊ෼ԄՁ͗‫ंى‬Νࡶͤ͹͖ܵ ढ़ ʀ ඔ ढ़Πʖφ υδ΢ϱන‫࢛ݳ‬΍ͮͳஎΕͪ͏ԃࢃԢ‫ڏ‬΢οώϱ਎઀͵ਭ࠾ժ͹‫گ‬Ռॽ৆մΫϡϧένʖ͹ඵ͘෾͜‫࣪گ‬ ŲύϱχϪνϨϱή͹‫ݡ‬ຌி

.$'2.$:$ϧ΢ϓην΢ϩ Ƃ Ś ź ŵ Ť  ųƇ  ż Ś Ş  ţ ŷ Ũ Ų Ũ ũϪζϱͲࡠΖ৯࠾ඔ͹ΠέιγϨʖϧϓΡΠέϧϓφ͹͖͟ͳ๩ࢢ໌ౝͶ͍͓Ζඔढ़‫ؙ‬ʀദ෼‫ؙ‬ʀਈऀӮԗ͹ࠕॵৼं͹Ϩαʖξʖ‫گેخ‬ຌ ϒΠόͲ૙ͲΖ໌‫ۄ‬έϧερέ ੢༑Ͷ͵ΖͶͺӫժΝ૥ૻΕͲ؏Ζਕͪͬ‫י‬૖ా͹ਕ ‫ޛ‬ฦௗथ͹ର‫ײ‬φϪʖωϱήϜηνʖθͲঋͯ ୉ਕ͹୐‫ځ‬ࣙ఺ऄΫϡϱϕ୉સࠕೖ΍͕‫ݻܦ‬ೖ࿪͙ͤͤ͟Ζগ‫ػ‬͹੊ֆοΥηΝॵΌͱΏΖਕ͹ຌ‫ݶ‬‫ޢ‬ ťҲླྀ͹‫͓͖͏ݶ‬ Ũճͮͱɼ࿫ͤ͞ͳɽ Ź࿫͢๏Ͷࣙ৶͗΍ͱΖ੢͹ຑ͘๏ ŪϏνʖϱͲӵ‫ࢯ͗ޢ‬ΉΔ͵͏%  Ũͳ࣎ؔ໪͹द‫ۂ‬ชָ ŪŹΏΕ͵͕͢੊ֆชָ ŝŞ ਭ৏ώηછ૴ߨ͘ ŭŪ ՈҬ͏ͯ͘ɼഈۡΝྃͤΖ ŢŲƆ ըͳཔͱ༣΄Ώ਎͹͵͏੅ ţſ γϧϨʖϜϱઔ༆ͶΞͣΒܾ͑ࡠમ ŚŲƆ Ἔ໨͹Εࢢ ŝŝ ࡠࢼঙঃ žŤठ͹ʲైષ૴ʳ şŤਕਫ਼ɼࢃ͍Ε୫͍ΕՊଔ͍Ε şŤࡂɼͽͳΕΝֺ͢΋६ඍ Ţś߀ీชਫ਼͖ͪ͘ࢨೈ ŦŬ೧ɼ͍Ε͹ΉΉͶਫ਼͘ͱ ŦŬࣼͱΖ͞ͳ͖Δ࢟ΉΖ Ŭřͳ͍Ζͽͳͳ͘ ŹƂࠕೖͺɼ͞ΗΝ͢Ήͪ͢ Żƀ࿟͏͹ਜ਼ର żŷஏ‫ځ‬ɼ͞͹෵ࡸ͵Ζ࿯੗Ͷ฽Δͤ͞ͳ
 žŤਕͺਫ਼͘ͱ͏͚৏ͲՁ͗୉઀͖
 ŤŲƆ  ϭ΢χ൝!֙ಕΝΑ͚ ਸֈʙஸۜଢ࿢ʙஸஒߵʙஸబʙஸʰྃͳరಕʱฦॄ෨ʙฦਫ਼ీ ੥ʙஸ੬Յ চେʙஸনీṦ޳৏ీনԮߨਜ਼ʙஸҲ‫ي‬ʙஸߠଆʙஸ৵࣑ʙஸฦॄ෨ʙฦ੶௫ ѧ‫ࢢس‬ʙஸʰౝ‫ݍ‬ϓΟϱʱฦॄ෨ʙஸϓζαʀϖϝϱήʙஸࣙ༟‫ݳ‬େऀฦॄ෨ʙฦஸࣙ༟‫ݳ‬େऀฦॄ෨ʙฦஸࢃຌ ݊ᠵʙஸҶీ ๝࢛ʙஸࢀ୫ ߀‫ج‬ʙࡠᖔ໨ Ҳ‫ي‬ʙஸௗ୫෨ ᎙ʙ؄रీଞ ߔʙஸͺ͵ʙஸ߶‫ ڰ‬ໞ༦ʙஸঘౣ ৽໷ʙ؄रਣ಼ీ஦ଞন௫ຌ߶‫ڰ‬͓Ίʙஸ଻Ԉʙஸ༟ඔࢢʙஸ྆ʙஸ‫ݱ‬Ҳ࿢ʙஸ௣ଞԮຌՈҬঘྜྷΏ͚‫ࢢٳى‬ʙஸਇൗʙஸ͏ͯ͘ʙஸҲணʙஸΊͯΖʙમ‫ھ‬໨ ೖ޴ʙஸԥీ ߄߀ʙஸ‫ͽ ీ؝‬Θࣰʙஸ‫؝‬ຌ ཁࢢʙஸ߀ీ ชʙஸੋ‫ ಼ރ‬ऒ௎ʙஸੋ‫ ಼ރ‬ऒ௎ʙஸࢀӞ ͢ΝΞʙஸ‫ ܊‬Γ͑͞ʙஸਁଞ ੥ҲʙஸϢϜδΫ ϜϨʙஸ٤ୖ ‫ࢢٳ‬ʙஸ࢚ഇ ྕଢ࿢ʙஸ ŭŞƆ űŴƆ śŐ ƀ Ÿŕชָ࠼ͺγώ΢ώʖ·͜Ή͖ͤΔɼΓΘ͚͕͢‫͢͏ب‬ΉͤɽϨϨΠϱͳ೫͓Ζ૔ࢢ͹शΚΔ͵͏Ո΍͑ߨ͖͵͚ͱͺ‫;ݼ‬ड़͢Ӯీ ๝ཾʙஸ৶༓ ௜ࢢʙஸίϲΡϱʀΤΡϩλϱʙஸ΢ʖϤϱʀϨʖʙஸϖϩνʀϝϣϧʖʙஸϓϧϱεηʀϙζλϱʀώʖϋρφʙஸ%  ŲƆŰঘޮࢢ%  ŲƇŷ%  Ųƅ%  ŲƆƅ%  ųƆř%  ſŚ%  ƀ%  ƁŞ% ) řŤƆ% ) Śŭ % ) ŚƄ% ) śŜ% ) śŜ % ) śũ% ) ŝŝ % ) ŞŚ% ) ŞŤ% ) ŞŤƆ% ) ŞŦƆ% ) ŞŬƆ% ) ŞƄ% ) ŞƄ% ) ŞƄ% ) ŞƄ% ) ŞƄ% ) ŢƆŴ% ) Ţƅ% ) ţŜ% ) ţŞ% ) ţţ % ) ţţ % ) ţƄ% ) ţƄ % ) ŨŞ % ) ŨŞ % ) ũű % ) ŪŤƆ% ) ŬŲƆ% ) ŭƁ % ) ŮŤ% ) Ůű% ) űŠƆ%)Ų% ) Ŷƅ% ) Ÿũ % ) Ÿŭ% ) Żƀ% ) Żƀ% ) Żƀ% ) żŷ% ) żŷ% ) żŷ % ) žŤ) řŚ) řŞ) řţ‫͵ݧث‬ύϋϞʖϱξ΢ΠψʀϏʖϜʖʙஸ෈‫ݡޛ͵ݑؽ‬ਕΠϱʀύϱϕλϱʙஸ๪‫٭‬͹͖͵ͪ͹ֺԄϜϢʀώϱέηʙஸໃ޳͵΢νϨΠਕϖϪϱʀϑΠϱοϱʙஸϟΠϨʖʀϧ΢Πϱθʙஸ͠ΌͪѬ࿂ਕഛ͏ΉͤϝϧϱξʀϨʖʙஸԱຬௗंͳໃ޸͵Պ੕෌ζΥωʖʀϩʖΩηʙஸັർ΄੪ࢃ ชฑʙஸ୉Ց͹‫ ݍ‬Ҷཁ ົʙஸߧ݆͹എ‫ ࣪آ‬ೞʙஸୂ͘޳৏ీ ऴਕʙஸೖ‫͏ޑ‬࿚ਕਫ਼‫׈‬࿧ ৏ీ ऴਕʙஸౖ༷ͺΩϓΥʀοϚϨͲ಼ࢃ ९ʙஸᓐࢢ͠Ξ͹ଏԾͶͺࢰର͗ດΉͮͱ͏Ζ  ଢీ ࢷ৭ʙஸ֋Կ͹ࡶਕ஦ԟޮ࿨৿ऀʙฦ‫כ‬ઔৱಌ͍͢ΚͦനҬ ᆻʙஸχϨϓνʖׁӮ ਜ਼࢛ʙஸ໽ᯰ͹घ෫໼ ਇஎ༦ʙஸԠၜໂએ௙ ৏  Ծ໵ీ ଻໎ʙஸ‫౐ݻ‬ઔ୼ ߃੔ʙஸঙ೧ઔ୼ ߃੔ʙஸࢃ͹Խઔ୼ ߃੔ʙஸঢ͹ঘઈઔ୼ ߃੔ʙஸઉࠅઔ୼ ߃੔ʙஸ‫ޔ‬෾‫ޛ‬ͶϙϫϨͳߒ‫ރ‬ਕ৚෫໼ ਇஎ༦ʙஸੜ໎ࠕ໼ ෆʙஸ෫Ͷ㘦ࠦ͜ത ଻ӵʙஸࢰ͢ͱ͵͕ࡖԮ ਇʙஸॡ෫ಋৼॉघೖ‫ ى‬ࠦʓ໨ ༡Ҳʙஸ࿚ਕऑ͠Ή৿‫ ۛࠪݡ‬ࠦʓ໨ ༡Ҳʙஸ०‫گ‬दʀ߶௮ঞྒྷ͹ਬࡱ ʛ  (;ᖔଞ ‫ޜ‬Ӫʙஸϔϧρές΢ϱ ୖ཮ ༡್ʙஸ͑ͬ͹ͶΎΞ͞ͺ༱պͲͤ ߶‫ ڰ‬༟ଢʙஸࠉ೥Ԩࢢ͹٦ணవ ߶‫ ڰ‬༟ଢʙஸड़੊ঐਕ એ໼ ཾ࢚ʙஸॡ෫ො⁍ಌ ցʙஸ৿ʀ‫ٮݍ‬ॡव௙Ӎ ྆ʙஸ6,6 ໒ਈ ‫ڻ‬Ҳʙஸ‫ޛޗ‬͹‫ڶ‬യं੤ଞ ‫ښ‬ଢ࿢ʙஸ͠Γ͵Δɼ఺ਫ਼෼‫ޢ‬್‫ ٸ‬ಲਕʙஸॡ͖ͫΔ໼޳ ୐ʙஸࢀએԃ͹࢘͏͖ͪ‫ߵͽ ీݬ‬ʙஸຌ͖ΔͺͣΉΖ෼‫ޢ‬Ѫౝీ ߶ʙஸྀͶ࿂͑ ಕ૴ Պगʙஸ᪁ࡓູ ͖͵͓ʙஸΤΡνʀιέηΠϨηਁ ᷠ֐ʙࡠͯ͘͸͹ͺ͵͢ਁ‫ౌ ݡ‬ඔඛʙஸ՘͹֜ਁଞ ੥Ҳʙஸ୤ິൂ‫ܢ‬ࢃຌ ҲྙʙஸαʖϩχʀϓΟ΢ϩࢃ༤ ‫ܕ‬ʙஸ࠙‫׈‬ৱಌ ࢃ޳ ‫ܛ‬Ґࢢʙஸ͕͖͓Εԥಕ੊೯ղ٤ీ रҲʙஸಋࢦঙঃΓɼతΝܺͱ⁌ࡖ ౛ഇʙஸ՘Չɼ֙ಕΝߨ͚੼ઔ ࣏࿢ʙஸԸͲͺ͵͏Ԏ৏છ૖ व੔ʙஸ) řţ) řŨƆ) řƅ) Śŝ) ŚŞƆ) ŚŞƆ) ŚŬ) Śů) ŝŝ) ŝŝ) ŝű)Ş) Şş) ŞŤƆ) ŞŪ) Şű) Şű) şű) ŠŶƆ) ŢūƆ) Ţƅ) ţŚ) ţŠ) Ťŝ) ŤťƆ) ŤŲƆ) ŤŸ) ŤŖ) ŤŖ) Ťƅ)Ŧ) Ŧŝ) ũŰ) ŪŤƆ) ŪŤƆ) ŪŰ) ūſ) Ŭŝ) ŭŞ) ŮŤ) űŠƆ) Ųũ) Ųż) ųŞƆ) ŴŠ) ŴŤƆ) ŴƁ) Ŷƀ) ŷũ) ŷŪ) ŸťƆ) ŸťƆ ) Ÿż) Źſ฾͹ଶͯ཮ϧϔΩͺ੫͖Ͷ‫ٹ‬Ν࣍ͯ෈۸͹ୣຑ‫ͬټ‬Α͚ఋαϱέʖϩεΥϓ࿣๑ਬཀྵΉͮͳ͑͵ਕਫ਼օ৯͹඲݀೥อͳ༕ྸԲීୈ࿹৷ߊ ʛ‫ॄ੽د‬΍͑พΗͱ΍͏͏Ͳ͖͍ͤ͘ΔΌΉͦΞ߁॑΁Ζ͑࢔͠Ηͪਕ͗ฦ΋෼‫ޢ‬‫ۯ‬Ν͓͞ͱࣥ੗͹͖͵ͪψ΢φεϓφ‫ݍݿ‬͹֖ͱ໹Ͷ੗Ν๎ͯ৚ࣆͳࣆ৚੶᛿ΓΘͥΝӀ͚΍͹‫ݿ‬௑͹৕Φϱχϫʖϩ௞Ί͖͜͹઩ΓΕɼѬΝ͞Όͱ‫׮‬સಣմ࢚ഇྕଢ࿢ʲࡖ͹৏͹Ӥʳ͠Γ͵Δ͹޴͑ଈұ֍୵ఃࣆແॶ!͖Δ͹‫ޜ‬ѭࡲ་ֈͺṘΝ͠͠Ώ͚೜ᷮεϥαϧτΡΦ͕Ξ͵͹ঃ๬Ո͹ରԻࢰਈͳళ࢘͹ԃ෥‫ۄ‬ഇࣝΊͪ͏͵࿫Ӈ͢ঃঘॡԿ෼ԄΩϪʖ͹࣎ؔਕͲ͵͢͹ᓐᑞ͹Պӏథͺକ͚‫఺ٱ‬ԥශ୉ક૬ ઔ࡜ʀௌీฦ  ໎࣑ฦൂ݆͹฾͑ΉͪΞηϏ΢αʖχ:஄ஏ͹΀ͪΕฑՊ෼‫ݚ ޢ‬Ԩ͹‫ת‬૑ந͟ͺΞໃ݆͹ො໌΍͵͘ࢢໂΝ͖͵͓ΖμΤ ࢢ็઩৶‫ھ‬છీ ࣏࿢ʙஸ҈அ ඔॻʙஸ҈ਫ਼ ਜ਼ʙஸґԮ ॢʙஸ‫ޔ‬ॉཞ ‫ٳي‬ʙஸ‫ޔ‬ॉཞ ཱਕʙஸៀࢃ वࢢʙஸ‫ݚ‬௫ ཀྵਕʙஸ୉ࢃ ५ࢢʙஸ୉੶ ӵ࢚ʙஸঘ໼࣋ ࢛ٕʙஸ֠୫ ඔӏʙஸ֠୫ ඔӏʙஸׁ Γ͑ࢢʙஸ‫ ܣ‬๮ࣰʙஸՅ೴ ๐ࢢʙஸߵ೴ ྔҲʙஸ໨Ծ থٍʙஸ‫ ۾‬ඔੇʙஸঘघ٣ Ζ͏ʙஸࠕ໼ ෆʙஸ੤ᑏ ಺Յʙஸ࡫໨ ࢷ೭ʙஸொ୫ ‫ݩ‬ʙஸԷҲʙஸࠦ౽ ༑ʙஸੜਭ ੘໨ʙஸঘ࿑ ߀໷ʙஸᠵీ ‫װ‬ʙஸ৿ಌ ౛धʙஸḥ୫ Όࣰ͛ʙஸੋඎ Ή͏͞ʙஸஎ೨ ࣰ‫س‬ਕʙஸ⁍ ਇ઎ʙஸ⁍‫ౌ ݬ‬ʙஸ߅ઔ ޭଢ࿢ʙஸ
࣋ஏ ͺΖ͵ʙஸԗీ ७ࢢʙஸ஦ࢃ ࣥ཮ʙஸ੤ଞ ‫ݣ‬ଢʙஸ໼޳ ୐ʙஸ๚ਤծ ‫ܡ‬໎ʙஸ૥‫ ݡ‬࿪ਇʙஸ౨ઔ ಠ࠺ʙஸෳీ ࿪େʙஸ౽໼ એ໹ʙஸ‫ݻ‬ઔ ೖड़஋ʙஸຉ ୤༦ʙஸௌీ ͨ͹͞ʙஸনӞ थٍʙஸਭ໼ Ѻʙஸਭ໼ ‫ܡ‬໷ʙஸ‫ٸ‬෨ ΊΑ͘ʙஸଞీ ࠭໻ߵʙஸ͕͏͢͏αʖϐʖ͹͏Η๏ଞࢃ
6HFRQG 6HDVRQΠψδʖηφʖϨʖ) Żƀ࢝ৠൔਈ࿫୉‫ܧ‬ਁ‫ݡ‬) żŷҲৼಋରͫͮͪࢃ಼) žŢೞंͶ݃࠙ͺೋ͢͏ԥ‫ؖ‬) žŤॉࢀ֌͹‫ٴ‬٤ઔ‫ ࣁ ౖ ڹ‬ྋ ʀ ࢂ ߡ ਦ ॽ.  ŷֈ‫ת‬ਭᕶఽ ୊෨๏ᢑἭਜ਼ࢢߵઔ
5  Ų  ൂఙৱ඾੔෾න ࣁྋฦ) Źſ ༟ՄʙஸౌඔඛʙஸϜϨαʙஸ୉ʙஸӵཨʙஸޮ໷ʙஸ
໎෋ʙ؄र

5  ŢƆ  ͕༂ࣆఱ‫ྀ ڹ‬Ҳʙࣧජ ť ř ž ř ŤƆ ŤƆ Ŭ Ŵ Ţ ŷ Ŧ  ř ŭ Ÿ ţ ř Ś ś Ţ Ÿ ř ŲƆ ř ŭ ŚΫϡϧͼ΀͒ฦॄ෨ʙฦॄ Ť ű Ũ Ţ Ÿ ž Ş Ů ř ř ř Ś Ś Ś ş ş ŢƆ  ţ Ŧ Ũ Ŭ ŭ ŭ  Ų  ų  ų  Ŵ Ŵ Ÿ  Ź Ż ż ş೧൝ࣉ ಒ ਦ ॽͤΊͮα͛Δ͢͹Ξ;Ε͵ͩ͵ͩͳ΍ͫͬͮͱʹΞ͵ͽͳ"ೖຌΝಊ͖ͪ͢ਕѪഀࠞথ߷੊ֆͲ͏ͬͻΞ߀ͦ͵஋ΫϡγϨϱʀζϥϱλϱ௔ϑζϣΠϩ ྼ࢛ਕ෼ఽ ಛઔՊ߃ෳୖ།٤͞Η͖Δ୉ਕͶ͵Ζ‫΃ͬͪ܇‬ஏ੕ָͲΚ͖ΖΚͪͪͬ͢͹੊ֆࢯΌͪ͏ ਕझࠫพ ஏਔ͗ͪ͘Δʹ͑ͤΗͻ͏͏͹"੗࠴ͳਈ࿫୉ͣͱΞϔϧρέϙʖϩͮͱ͵ΞͫΘ͑"‫ۯ‬Ν‫ݡ‬৏͝ͱΚ͖Ζ͞ͳιϝ͗͑ΉΗΖΓໍ͹‫ڧ‬ֆત৺Ζ͹ֺ͚͗͢͵Ζਯເ͹ͽΊͯ߶ྺंΝஎΘ͑າཔ͗߁͗Ζ࠹৿ϫϚρφٗढ़ ʛΠγΪΨΝͨͫͱΓ͑੊ֆ͹ࢤ৖ඔढ़‫ؙ‬Ͷ͏ͮͱΊͪ͞;ͳ୉ਦؓ
յ఺ͥ͢ʀϪζΝ͚ͯΘ͑ঘָਫ਼͹ͪΌ͹ͺͣΌͱ͹ʰέϧερέԽֺʱౌΕକ͜Ζɼͳ͏͑͞ͳɽϛίϠϱ͖͓ͩͱ͖͚ΗΞ·͞ͳͻͲ༣·͑  ͞ͳͻ͍ͨ;୉ਦؓʹΗͫ͜எͮͱΖ"ଲٝ‫ྪޢ‬ٝ‫ޢ‬͞ΗͲ͖Ξ΅࢘͘͏෾͜ ಋԽҡٝ‫ޢ‬ಋ‫܉‬ҡ࣊ ʛॽ͜Ζʀ࿫ͦΖ৿͢͏஦ָӵ‫ࣛޢ‬ఱΓ Ί ΍ ͹৿ඔೈ٤໌୵ఃαψϱύϫΤΡϱ͹՘Չ·͚Δ͹ηέʖϕΓΘͥઐ͏ॴӆཇԲ࡫෥͑
·͚Ξͬ͹͸͞͹ͺ͵͍ͪ͢͢͹߀ෳ࣎ؔׄ஋ࢢ ʛωϡϱν͹͚͠΁Ξ͸͞͹΀͚;ِ͘໕͹ਗ ৿݆͹ࢢʹ΍ͪͬ੪ॡγϕϨɽ ͞͹ҲॢͶͤ΄ͱΝλϫব͹΍͹͗ͪΕϊϧϨϐϥϱʀϏϏͶΉ͖ͦ͵͠͏χϫϫϱଞ͹͵͖ΉͪͬͺΕ͸ͥΊ͹όʖφԲ͠Ξ
5Hκϫ͖Δ࢟ΌΖҡ੊ֆਫ਼‫ ׈‬͖͵͘͢υϔ೥ͬΎΞ ΀͙͢ମ՝ࢢԲરళಌ ͖Ί͠Ή͹ϗϑʖερνʖ ͢ΐ͚ͫ͏χρζϚʖϩͪ΁ΞΊΞ͵ͺஎΔ͵͏͞ͳ΀͙͢ௌ͹΀͙͢Ϫηφϧϱ ͍ͨ;࣪͹ೖ༷ೖਫ਼ΉΗ͖ΚΕ͹ϛΨ౨‫ښ‬νϭʖͶे΋ঙ೧ϫΤϨʖ͹͏͏ࢢպ஌ͻ͵͢੼໨ ͖ΞࢢʙஸΓͫ ͽͲ͘ʙஸຉ઀ ϨΦʙชΦυΡʀζΥ΢έʙஸీ஦໾෨ࣵీஓ৏Ά͠͵ʙຯժ݊ଢ࿢ʙ؄रঋໞʙชঞʙ؄रτΡϞʀϜʖεϡϩʙ͚͠‫ ڰؖ‬ᚺཀྵʙฦஸ͍͖͙ ͖Ξ͞ʙ͚͠Ӯీ ඔֈʙஸྰ॑ ৽ʙช੬ీ ‫ࣰ࣑ل‬ʙஸ͍͖͙ ͖Ξ͞ʙ͚͠ࠕ੤ ೭ࢢʙஸϲΡρΫʖʀΤρχΰʖφʙชͳֈฑন ྪʙ؄र‫ي ీݻ‬೯ʙ؄र͍͖͙ ͖Ξ͞ʙ͚͠ϜϨϢʀώʖύϪϭʙช੼໨ ͖Ξࢢʙஸ͵ͻͪ ͳ͖ͪ͢ʙ͚͠͏͖͢Κ ΉΕ͞ʙࡠʰࢢʹ΍ͳέϧερέԽֺʱ‫ڂݜ‬ճʙஸ໼޳ ݊ʙஸ਻ੋ ͽΘ͢ʙҌͳֈ੪ࢃ ༟‫ن‬ʙ؄रࢀీଞ ৶ߨʙช٤‫ ڰ‬௪෋ʙชԤชऀʙฦ୫ ӽࢢʙช੪ࢃ ߸থʙ‫ࡠݬ‬੼Ӎ ͣΐΞ͞ʙஸళ໼ ᰎࢢʙஸ͏ͳ͑ Ί͚ʙࡠ͏ͳ͑ Ί͚ʙஸҲόੋ ࢀཁʙࡠ๼ઔ ούϩʙࡠ໨಼ ೈॻʙࡠ‫ޙ‬ಗ ‫੊ݼ‬੘ʙ‫ ࡠݬ‬ֈ੬౽ ྛʙஸೖർ໼ ‫ࢀڭ‬ʙช‫ؚ‬໼ ߷ʙࡠ෍҈ ཇࢢʙࡠ͵͵΍Ε ͬ͠͞ʙࡠௗ݆ ୣฑʙஸ૥‫ ݡ‬࿪ਇʙช኏౤ ྲࢢʙࡠ኏౤ ྲࢢʙࡠෳీ ‫ॻآ‬ʙࡠʀֈෳీ ཾߔʙஸࢀీଞ ৶ߨʙࡠଞ৏ ͢͏͞ʙࡠਁ ֈ౐ʙࡠࢃ޳ ཀྵʙࡠζΥϓʀΫωʖʙࡠ ş Š Ů ŵ Ŷ ƃ ř(ř(ř(ř(Ś(Ś(Ś(Ś( Ś ͍ͨ;(ś( ś ̏ࡂʛ(ŝ(ŝ(ŝ( ŝ ̎ࡂʛ(ş(ş(ş(ş(ş(Š(ţ(ť(ť(Ŧ(Ũ(Ũ(Ũ(Ũ(Ū(Ū( Ŭ ̐ࡂʛ(ŭ(Ų෈ࢧ٠͹ࠅ͹ΠϨηຌ͕ͣ͠Ξ͹Ή͖ͬʹਦॽ‫ؙ‬͕΍ͬΎԲ͹͸͖͍͞͠Ξ͙͑͠ͳۜ͹͚ͯՒ੗͹ϧ΢ΨϱβʖηφʀϚʖ΢θ੪͏ͯͻ͠ͺΏ͚͸ͱΓͤ͘͵͞ͳͶ͗ͱ͵͞ͳΠϱϏϱϜϱΝ͗ͦ͠ Ϗϱξ͹Ξ;Εͪ͏ͨ͑ͽ͘͹͕ͯ͘Ί͖ͮ͢ΕϜϜͶ͖ͯΉͮͱ͸͞͹͞͸Ϗϱξ͹Ξ;Εͪ͏ͨ͑ͽ͘͹ΩΦϩ͸·ͤ͜͠Ξ͍ΕΞ͞φϫραϖ΢ νέεʖ͵Ή͜ͱ͏ΉͦΞɽͺ͏ͺ͏ͤΖ΍͹Γͮͳ͏Ͳͯ͘͸ͳ΁ʹ͑ͽͳ͚͗ͯͮͪʹ͑΁ͯ͹ಕΨϨʖͳ΍Ε͹͗ͮ͑͞‫ںء‬ճ٠͕ͱ͗ΊͲ͍͏Ή͢Β͑ͳ΍͍͖ͫͬͬΎΞ͗ͪ͘( ŲƆͿ͘͹͸͞ ΀͚Θ͹͵͖  Ϳ͘͹͸͞ͳ΁ͪ ഇ৖Ϳ͘͹͸͞ͳ΃Ξ͵͸͞  Ϳ͘͹͸͞ʹΘΞ͞(ų(ų( ŴƆ( ŴƆ( ŴƆ͕ͻ͜͹Ώͫ΍Ξ ͞Κʖ͏͕ͻ͜Ώ͘͢༱պ༣Ԅஏ͍Ζͽ͚ͣΔ͗Ώͮͱͪ͘ࢀ;͘͹Ώ͙͹͗Δ͗ΔʹΞ͕ͻ͜͹ζϥʖζʖ͖ͪΔ͗͢͠( ŴƇͬ͏͠͵͢Ή͹ͫ͏΍Ξͫ͏ηϞϨτΡʀϕϧγʖξϞʀ( ŵƇ(ŷ(Ÿ( Ź ̎ࡂʛ(ż(ž(ƃϒϢΫ͹ϜϜ͕΀Θ͹͵͖͹ζϡϱήϩͪΞ͜Ξͬ;ͬ;ϏϱξΈΞ͖͓Ζ͹ΆΞΏ͖Ίͺ͞Ξ͵Ͷ͚ͬΎ͚ͬΎͫ͜ʹક૬͗ௌͶΏͮͱ͚ΖϘέ ϐψʙࡠϩ΢ηʀΫϡϫϩʙชΤϜʀέϨεϣψθϭϝʖʙࡠϨϱξʀωϣʖϗϨʖʙࡠυϣϚʖηʀϖ΢ϭʖχʙࡠζΥωϓΟʖʀ/ϙϩϞʙࡠζϣΦϩʀϏʖΩʖʀϫʖθʙஸεΥϓʀΠʖϩςʙࡠ͍͘ΏΉ ͪͫ͢ʙࡠʀֈ৿Ҭ ༺ߨʙࡠΏ͵ͦ ͖ͪ͢ʙ‫ࡠݬ‬͏ΕΏΉ ͠ͳ͢ʙࡠ͏Κ΋Δ ͖͕ͥʙ͚͠ࢤઔ ཮ඔʙࡠ੶௣ ͬͽΘʙࢽ͏ΕΏΉ ͠ͳ͢ʙࡠέϨηʀΤΧʖϟϩʙࡠʀֈ͓͑͹ Γ͑ʙ͚͕͕͠͏ ͣΐΞ͞ʙࡠ͕͕͵Ε र࢚ʙช୉௫ ݊ଢʙࡠঘ໼࣋ ӽࢢʙ΁Ξ΢λρϕʙ‫ࡠݬ‬ΫϞ ϓΟϱʙชωαϧʀΫϩϱʙࡠ٢໼ ཁࢢʙ͚͠ʀ͓໨ଞ ͏͞ʙࡠ͚ͤ͹͘ ͢͝͹Εʙࡠγφεϱʙࡠͣΐ͑Ͷ͢͹ͺ͵͢  ͣΐ͑Ͷ͢͹ͺ͵͢͹ͯͰ͘ ηάϢϜ ΩψϦʙࡠʀֈક૬ΝΏΌͪਕ͚ͪͬ͏͢Ξ·͙͑͠ϕʖϩ͹͚Ή͹ͯ͘͞Ν͵͚ͪ͢έϜ͚Ξ͞Ηͺ͹Ί͹Ϳ͚͞ΊͪͱͲͬ͞ΎΞ͘Β͑ͺમ‫ڏ‬͹ೖɽྵ໨ Ή΍Ζʙชʀֈͦ͵ ͜͏͞ʙࡠʀֈझଞ୫޳୫ઔీ஦༙‫ࢢس‬ʙࡠஒଉʙஸय़ଢ࿢ʙࡠୣ໷ʙࡠͯͬͫ ͹΁͞ʙ͚͠ʀ͓௫ຌ Ώͤ͢ʙࡠʹΞʹ͞΍΍ΞͬΎΞ  ͵͏͢Β͵͏͢Β͹΍΍ΞͬΎΞͳΓͪ ͖ͥͽ͞ʙ͚͠ʀ͓ͪΞΈΈ͹ͬ͏͠͏ͪ͸ͬ͞ΎΞ·͑Ώͺʹ͞"͵͖Ώ ΊΚʙ͚͠Πϱʀύϱνʖʙ͚͠͹·ΖʙஸͽΔ͹ Α͘͞ʙ͚͠ʀ͓߁ੋ ࠂ໷ʙࡠωρέʀϔϧϱχʙࡠϜʖεϡʀϔϧΤϱʙ͓ϫώʖφʀϔϧ΢φʙ͚͠ϙʖϩθʙชΉ͕͖ͯ ͪͯͽͲʙࡠʀֈΊΏͶ͢ ͪͯΏʙࡠֈଞీ Φϝαʙ͚͠Ώ͙ ͪΊ͞ʙࡠʀֈϦενί εϱηίʙஸϫϜψʀϫϜωʖεϱʙࡠ

気になる本が図書館に無い、または貸出中の場合はお気軽にリクエスト、予約してください♪

←玉野市立図書館 蔵書検索ページ【お問い合わせ】0863-31-3712