広報

2016

11
10 日号

暮らしに役立つ情報誌

The Tokai Village Public Relations Magazine№ 861
毎月 10 日･25 日発行（10月８日／大神宮･村松山虚空蔵堂）
長い年月を越えて集う人、集う場所 ▼「大空マルシェ」

祝★30回開催 「村長とのふれあいトーク」

Le

e!

★

★ 村長

ク

と

れあいト
ー
のふ

t s t k withalm

どのような話がされているのか、
ちょっとのぞいてみましょう！

“できる限り皆さんの声を聴いて、村政に生かしたい！”
そんな村長の思いから始まった「村長とのふれあいトーク」。村長と１対１で意見交換ができるこの催しは、毎月１回、イオン東海店１階のフードコートにおいて実施しており、次回開催の11月19日（土）
で30回目を迎えます！
今回は、ふれあいトークでどのような話し合いがされているのかについて、その一部をご紹介します。村長も、皆さんから貴重なご意見を伺えることを楽しみにしています。今後も多くの皆さんのご来場をお待ちしています！
【問い合わせ】
広報広聴課秘書広聴担当（☎282-1711 内線1302）

次回は11月19日（土）14:00 ～ 17:00

ふれあいトークは、
原則第３土曜日、
イオン東海店（１階･フードコート）で実施中！

日程については、公務の都合により変更となる場合がありますので、「広報とうかい」
または村公式ホームページにてご確認の上、ご来場ください。
なお、当日のやりとり結果については、
村公式ホームページでもご覧いただけます。

例えば…村長とこんなやりとりがされています
分かりました！

【Case１】
地域とのかかわり（参加者の声）
東海村に住み約30年が経ちます。これからも村で暮らし続けたいと思いますが、職業や将来について不安を抱えています。
そのような中で、今後はますます地域とのつながりが大切になってくると考えて
います。

（村長）
近年は、定年延長の影響等で地域ボランティアの担い手が減ってきている状況にあります。それぞれ個人が地域とのつながりを増やす必要があると思いますが、最近は個人主義が強い傾向もあるので、まずはそのための意識付けが必要であると考えています。

【Case２】ガードレールの設置（参加者の声）（石神内宿の）内宿十字路から石神コミュニティセンター入り口の交差点に向かう原電通りを、約50人の児童が通学路として利用しています。大型車の通行量が多いにもかかわらず、歩道は狭く、ガー
ドレールが設置されていないため、非常に危険です。対応をお願い
します。

（村長）
原電通りは大型車が多く危険ですが、ガードレールを設置すると歩道が狭くなってしまうので、どのような対応が良いのか、担当課に確認します。

（担当課）
原電通りの歩道については、海側から国道６号に向けて順次拡幅しており、ご指摘のあった場所は今年度拡幅見込みです。このため、ガードレールの設置は行いませんが、安全性を確保できるよう努めます。

広報とうかい 2016年11月10日号

2●

11月23日

さしのべて あなたのその手 いちはやく

月「は 児童虐待防止推進月間」です

ような行為を行い、健全な成長や発子どもを育てる者（親など）が、次の「児童虐待」とは、子どもに対して、

へお電話ください。
ヤル（１８９）― ときは、児童相談所全国共通ダイ

近に子育てに悩んでいる人 がいる―て、つい子どもに当たってしまう▽身

第 回「東海Ｉ～ＭＯのまつり」
見 て楽しい！

達を妨げることをいいます。

も

▽東海太鼓

い

▽仮面ライダー【相談窓口】

村 の 特 産 品 サ｢ ツ マ イ モ ｣が主役の「東 海 Ｉ ～ Ｍ Ｏ の ま つり」―― サ ツ マ イ モ を 使 っ た 料▼身体的虐待…殴る、蹴る、たたく、

い ち は や く

理やイベントが盛りだくさんでエグゼイドショー

月

月

局１７１１ 内線

日（月）

時～正午

日
（水）までに、電話も家庭担当（☎局１７１１ 内フ･ァクシミリ 電･子メールのいず れ か で、 子 育 て 支 援 課 子 ど・らせください。

望 す る 方 は、 申 し 込 み 時 に お 知

その他▼保育サービス（無料）を希

ワークあい）

ばらき子どもの虐待防止ネット

子育て」▽講師…関貴教さん（い内容▼ ▽ 演 題 …「イ ラ イ ラ し な い

政棟５階）

場所▼ 原 子 力 視 察 研 修 室（役 場 行時間▼午前

期日▼

子育て支援講演会

１１８２）

家 庭 担 当（☎４ １ ５ ０）、 子 育 て 支 援 課 子 ど も

茨 城 県 中 央 児 童 相 談 所（☎

局

す。また、
今年は第２会場もオーれて行かないい病気になっても病院へ連

自動車の中に放置する、重事を与えない、ひどく不潔にする、▼ネグレクト…家に閉じ込める、食フィの被写体にする性 的 行 為 を 見 せ る、 ポ ル ノ グ ラ▼ 性 的 虐 待 … 子 ど も へ の 性 的 行 為、けどを負わせる、溺れさせる

投げ落とす、激しく揺さぶる、や▽ 吹 奏 楽 演 奏（東 海 南

食 べて楽しい！

ショー ▽Ｉ～ＭＯのライブ

プン！ いも焼酎と共に楽しめる
ひご来場ください。
分 ▽第２会場…

時間▼ ▽ 本 会 場 … 午 前 ８ 時～午後３時▽いも菓子実演▽焼きいも ▽ふるさと鍋料理

場所▼ ▽ 本 会 場 … 東 海 文 化 セ

参 加して楽しい！

午後３時～８時
ンターとその周辺 ▽第２会

▽ガラポン抽選 ▽大抽選会
体 験して楽しい！

ル▼心理的虐待…言葉による脅ィ

▽ い も 掘 り 体 験（い も 掘 り 探し、 無 視、 兄 弟 間 で の 差 別ヴ問い合わせ▼ 東 海 Ｉ ～ Ｍ Ｏ の ま検 隊）… 先 着 ５ ０ ０ 人 ▽ い も的扱い、子どもの目の前でイ

つり運営協議会（東 海 村 観 光の つ か み 取 り（ジ ャ ン ジ ャ ン

ア

場 … 東 海 村 産 業 情･ 報 プ ラ ザ「ⅰＶⅰｌ」（旧リコッティ）

協会事務局 ☎ 局０８５５）（ＤＶ）

家族に対して暴力をふるう人 ▽いも美村 で は、啓 発 の た め、リ ー
示 等 を 行っている ほ か、下 記

フ レッ ト の 配 布 や ポ ス タ ー 掲▽ジャズライブ ▽フラメンコの講演会を開催します。

第 ２会場でのイベントも！

術
（いも版）
製作

積み競争…先着ど り）… 先 着 ２ ０ ０ 人 ▽ い も【車でお越しの方へ】
総 合 福 祉 セン タ ー「絆」と部（旧長堀住宅）を、臨時駐車ラ イ ブ ▽ い も ジ ィ の「大 人 の

221

局０４７９

kosodate@vill.tokai.ibaraki.
）
へ申し込みください。
jp

線１１８２

287 282

日 本原子 力研 究 開 発 機 構 本
場とします。各駐車場とＪＲ

焼 酎 祭」▽ い もを！】【こんなときはすぐにお電話
マ ミ ィ の「割 ぽ

282

10 21

16

50

11

11

45

東海駅
（東口）
からは無料シャ▽「あの 子、虐 待 を 受 け て

いちはやく

40
287

トルバスをご利用ください。

う着ＰＵＢ」

虐待かも…と思ったら、
１８９番へ！
最寄りの児童相談所につながります。

分

イ ベ ン ト も 開 催 し ま す の で、 ぜ

22

中学校 舟
･ 石 川 小 学 校） ▽ い
も作文コーナー ▽マジック

11

いるのかも…」▽子育てが辛く広報とうかい 2016年11月10日号

● 3

（水･祝）

村では、皆さんの納めた税金等がどのように使われているかをお知らせするため、
毎年２回、財政状況を公表しています。
今回は平成28年度の中間報告として、９月30日時点の予算の執行状況等についてお知らせします。

平成28年度中間報告

村の財政状況

【問い合わせ】企画経営課財政経営担当（☎
282-1711 内線1334）●今年度の予算、半年でどのくらい使ったの？（予算の執行状況）
一般会計

村民税や固定資産税等、皆さんが納めたお金を財源として、福祉や環境衛生、教育、道路建設等の事業を行う、村の中心的な会計です。

【歳入】執行率 73.2％（前年度比3.9ポイント増）【歳出】執行率 49.2％（前年度比4.3ポイント減）

全体の執行率は、おおむね前年度と同水準です。
国庫支出金や県支出金等は年度末の収入が多いた
め、現時点での執行率は低くなっています。

全体の執行率は、おおむね前年度と同水準です。

科 目
予算額
執行率※３
村
税 118億8,933万6千円
99.4％
地方譲与税
1億6,885万円
33.1％
地方消費税交付金
6億3,733万1千円
53.1％
地方交付税
4,218万5千円
150.7％
分担金・負担金
2億1,074万3千円
37.1％
使用料・手数料
1億9,671万5千円
58.5％
国庫支出金
29億180万8千円
15.4％
県 支 出 金10億7,905万2千円
9.9％
繰
入
金
15億7,796万6千円
15.3％
繰
越
金
9億2,574万4千円
100.0％
村
債0円
0.0％
そ の 他 ※ １ 16億5,664万8千円
84.4％
合
計
212億8,637万8千円
73.2％

科 目
予算額
執行率※３
議
会
費
2億1,086万2千円
58.1％
総
務
費
43億8,075万6千円
39.1％
民
生
費
52億5,672万3千円
52.0％
衛
生
費
24億2,722万円
51.9％
農林水産業費5億8,407万4千円
45.7％
商
工
費
2億772万1千円
73.2％
土
木
費
35億3,229万1千円
55.1％
消
防
費
5億7,629万1千円
59.3％
教
育
費
25億2,245万6千円
61.5％
災害復旧費
1,879万6千円
0.0％
公
債
費
7億1,516万2千円
50.2％
8億5,402万6千円
2.2％
そ の 他 ※２
合計212億8,637万8千円
49.2％※１…利子割交付金、配当割交付金、株式等譲渡所得割交付金、自動車取得税交付金、地方特例交付金、交通安全対策特別交付金、財産収入、寄附金、諸収入の合計額です。
※２…諸支出金、予備費の合計額です。
※３…表中の執行率は、今年度中の収入（支出）が決定した額を基に算定しています。

特別会計
特定の事業を行う
場合に、一般会計と区分して経理するための会計です。事業ごとに経理を行うことで、資金や運用状
況を分かりやすくし
ています。

会 計
国 民 健 康 保 険 事 業
後 期 高 齢 者 医 療
介
護
保
険
事
業
介 護 サ ー ビ ス 事 業
東海駅西土地区画整理事業
東海駅東土地区画整理事業
東海駅西第二土地区画整理事業
東海中央土地区画整理事業
東 海 村 公 共 下 水 道 事 業
那 珂 地 方 公 平 委 員 会
合計

予算額
歳入執行率 歳出執行率
38億4,171万1千円
58.4％
45.6％
3億5,675万3千円
42.1％
26.7％
29億948万円
78.2％
40.8％
1,056万6千円
55.5％
30.6％
2億1,700万1千円
77.4％
4.5％
1億1,966万5千円
62.5％
21.4％
1億908万1千円
74.5％
51.4％
15億1,291万1千円
37.4％
61.8％
18億9,040万8千円
38.1％
46.8％
83万9千円
99.8％
99.8％
109億6,841万5千円
57.3％
45.1％

広報とうかい 2016年11月10日号

4●

●皆さんが納めた税金はどのくらい？（村税負担の状況）
収入済額

１世帯当たり負担額※

１人当たり負担額※

77億3,196万7千円

49万1,543円

20万1,490円

12億2,944万円

7万8,159円

3万2,039円

10億4,298万1千円

6万6,305円

2万7,179円

58億4,908万円

37万1,842円

15万2,423円

8億8,877万4千円

5万6,502円

2万3,161円

軽自動車税8,258万2千円

5,250円2,152円

村たばこ税

1億1,973万1千円

7,612円

3,120円

都市計画税

4億5,113万4千円

2万8,680円

1万1,756円

6,877万2千円

4,372円

1,792円

村税
村民税
うち個人分
固定資産税
うち個人分

うち個人分

※平成28年10月１日現在の住民基本台帳に基づく世帯数（１万5,730世帯）、人口（３万8,374人）
で算出しています。

●借金はどのくらい？（村債の状況）●貯金はどのくらい？（基金の状況）【前年度比】
10億1,950万６千円減【前年度比】
16億3,033万２千円減

各種建設事業等を行う場合の財源として借り入れているお金です。

特定の目的のために積み立て、必要に応じて取り崩して使用するお金です。

借入先

残 高

31億2,738万1千円

公立学校施設整備基金

11万8千円

1億6,216万1千円

児童福祉施設整備基金

2億8,143万1千円

2億1,353万1千円

国

6億2,539万9千円

地方公共団体金融機構
銀

一般会計

等

省

30億4,408万3千円（株）か ん ぽ 生 命 保 険

17億185万3千円

地方公共団体金融機構

18億9,242万5千円

務

下水道会計

銀

行

合

財

計

66億4,996万1千円

計

104億5,069万7千円

債

基

基

金

1,285万4千円

金

2億3,421万7千円

公共施設維持整備基金

9億2,455万5千円

電源立地地域整備基金

6億2,047万2千円

地

域

福

祉

基

金

2億1,129万3千円

芸

術

振

興

基

金

1,000万円

金

2億7,194万円

金

5億円

国民健康保険支払準備基金

1億9,000万円

介護給付費準備基金

5億5,207万5千円

際

緑

土

交

流

化

奨

1,160万円

等政減

38億73万6千円

計
財

整

金

（株）か ん ぽ 生 命 保 険

行

調

現在高
65億9,782万2千円

27億9,964万5千円

務

称
金

省

財

名

基

学
地

基

基

開

発

合

基

計

135億3,415万8千円●村が持っている財産はどのくらい？（公有財産の状況）
区

分

公有財産
土

地

建

物

有価証券･出資による権利

行政財産（役場庁舎や学校、公園等）

138万6,475㎡

11万5,826㎡――

普通財産（行政財産以外のもの）

20万5,128㎡

5,014㎡――

合159万1,604㎡

12万840㎡

63億1,235万4千円● 5計

広報とうかい 2016年11月10日号

ず～むあっぷ「まちの風景」

まちの話題をお届けします！

●オーボエ奏者として活躍中！ 荒木さんに表彰状
荒木奏美さんに「東海村文化･スポーツ特別賞」
このたび、荒木奏美さん（東海村出身･オーボエ奏者）
が、本村で２人目となる「東海村文化･スポーツ特別賞」を受賞し、10月８日、東海文化セ
ンターで行われた「東海村のアーティストをご紹介するコンサートvol.
３ ～荒木奏美オーボエ･リサイタル～」
において、表彰式が行われました。この賞は、東海村の名声を高めるとともに、広く村民に明るい希
望と誇りを与える功績のあった方に贈られるもの。小学校の吹奏楽部
での活動をきっかけに９歳からオーボエを始めたという荒木さん。2015
年10月には、第11回「国際オーボエコンクール･軽井沢」において、第【写真左から】山田村長、荒木さん、川﨑教育長

１位
（大賀賞）
、聴衆賞
（軽井沢町長賞）を受賞し、日本人･アジア勢では同コンクール初の快挙を成し遂げました。これらの功績は、村内で吹奏楽に打ち込む子どもたちの目標であることから、村民の誇りとして、今回の受賞に至りました。現在は東京藝術大学大学院に在学しながら、
東京交響楽団で首席オーボエ奏者を務める荒木さん。山田村長からは「今後も村を挙げて応援していきます！ さらに上を目指して頑張ってください！」と激励の言葉が贈られました。今後の活躍が期待されます。

●落語で学ぶ、悪質商法の手口･対処法●協働で村民の健康づくりに関する事業を展開！

「消費生活講演会」

東海村と大塚製薬株式会社との「健康づくりと災害に関する包括連携協定」

10月７日、中央公民館で消費生活講演会「知ってビックリ！ 知って安心！ 愉快な悪質商法撃退講座」が行われました。今回の講師は落語家の林家染二さん。悪質商法のさまざまな手口や対処法等について、落語を交えた楽しい講座が展開されました。落語「かわり目 悪10月28日、役場で、東海村と大塚製薬株式会社との「健康づくりと災害に関する包括連携協定」の締結式が行われました。これは、大塚製薬株式会社が持つ知見やノ
ウハウを生かし、村民の健康づくりやスポーツの振興
等の取り組みを協働で進めていこうというものです。
同社と市町村との包括連携協定締結は県内で３例目。

質商法版」では、第１部の講座とリンクさせた内容と、林家さんの分かりやすくパワフル

マラソンやウオーキングイベント、大豆をテーマとした食育に関する取り組みへの協力･支援のほか、災害な語り口に引き込まれていた来場者たち。講座の内容がさらに印象付けられていたようです。悪質商法の被害に遭わないためには、その手口や対処法等を知っておくことが大切で時における物資の優先供給など、お互いの強みを生かし、さまざまな事業を展開していく予定です。山田村長は、「今後は官民が連携し、村民の皆さんが主体的に健康づくり活す。
“自 分 は 大 丈 夫！”と 過 信 せ ず、 日 ご ろから正しい知識を身につけておきましょう。

動を行うためのきっかけとなる事業を積極的に提供していきたい」と話 し、 今 後 の取り組みに向け て 意 気 込 み 【写真左から】池内呉郎さん（大塚製薬株式会社ニュートラシューティカルズ事業部大宮支店支店長）、山田を話しました。 村長

広報とうかい 2016年11月10日号

6●Road to 2019 ！ ～国体への道～

vol.１

マスコットキャラクター
「いばラッキー」

今から３年後の2019（平成31）
年に、茨城県で第74回「国民体育大会」
が開催されます。このコーナーでは今月号から

競技団体主導で開催するもので、都道府県対抗の得点対象とはなりません。

毎月、国体に関するさまざまな情報をお伝えしていきます。

▼特別競技（１競技）…毎年開催される高等学校野球の地域一体となって、茨城国体を盛り上げていきましょう！

ことで、都道府県対抗の得点対象とはなりません。
▼デモンストレーションスポーツ…県内在住の方が対象【「国民体育大会
（国体）
」
とは？】
「国民体育大会（国体）」は、昭和21年、京都府を中心で、県･会場地市町村･県競技団体等が合意した種目をいいます。都道府県対抗の得点対象とはなりません。

とした京阪神地方で開始され、都道府県持ち回りで毎【第74回「国民体育大会」の愛称など】

年開催されている国内最大のスポーツ大会です。都道

大会愛称▼いきいき茨城ゆめ国体2019（前回開催の第

府県対抗方式で行われ、男女総合優勝である「天皇杯」

29回大会のテーマは「水と緑のまごころ国体」）と、女子総合優勝である「皇后杯」獲得を目指し、都道スローガン▼翔べ 羽ばたけ そして未来へ

府県代表の選手たちが熱戦を繰り広げます。

イメージソング▼「そして未来へ」（作詞･作曲：兒玉苑「東（北海道･東北･関東）」、「中（北信越･東海･近畿）」、「西（中国･四国･九州）」の３地区の輪番制で開催され、昭和63年第43回大会（京都府）
から２順目となっています。

香さん、歌：磯山純さん）【東海村はどのようにかかわるの？】正式競技の一つであるホッケーが県【実施競技は？】立東海高等学校と阿漕ケ浦公園におい▼正式競技（37競技）…都道府県対抗で実施され、得点て開催されます。また、笠松運動公園の対象（天皇杯･皇后杯対象競技）となります。
▼公開競技（５競技）…都道府県代表の参加により中央

詳細はホームページへ！

では、総合開･閉会式のほか、陸上や水泳の一部が行われます。

【問い合わせ】
生涯学習課国体推進室（☎282-1711 内線1423）

こちらは、防災とうかいですVol.８

地域で支え合い、助け合うために災害が発生したときに、一人でも多くの避難行▼安心サポーター…要支援者の隣近所に住んでい動要支援者の生命を守るため、村では自治会と協る方で、災害時には▽避難勧告等の災害情報の定を締結し、自力での避難が困難な方を支援する

伝達▽安否確認▽避難誘導や避難所への付き添

取り組みを進めています。

い、搬送等の避難支援▽災援リーダーへの避難状況の報告――をすることが主な役割です。要【「避難行動要支援者」とは？】「避難行動要支援者」（以下「要支援者」）とは、避支援者１人につき２人程度の安心サポーター、
または班内の複数の協力者が支援します。

難所への移動等に周囲の支援を必要とする高齢者▼災援コーディネーター（民生委員･児童委員）…

や障がい者のうち、家族等の援護が得られない、「地域の支援者」に要支援者の状況を報告したり、在宅で暮らす方をいいます。村では、「地域の支援自治会や安心サポーター、要支援者間の調整を者」である自治会や民生委員･児童委員等と、要支務めます。

援者の情報を共有し、地震や津波、大雨、台風等

村では、引き続き「地域の支援者」
からの協力を得の自然災害が発生したときには、これら支援者がながら、要支援者の避難支援に関する取り組みを進

要支援者の安否確認や避難誘導等を行うこととし

めていきます。詳細は、介護福祉課高齢支援担当
（☎

ています。

282-1711 内線1164）
へお問い合わせください。

【「地域の支援者」の役割】【問い合わせ】▼災援リーダー（自治会長）…避難支援のリーダーとなり、村との連絡･調整窓口を務めます。

● 7

広報とうかい 2016年11月10日号

防災原子力安全課消防防災･原子力安全担当（☎
282-1711 内線1524）

講演会

これからの女性の新たな働き方 ～ワーク･ライフ･ミックスが切り開く新しい働き方～「子連れ出勤」という新しいワークスタイルを取り入れている有限会社モーハウス（つくば市）。

その他▼保育サービス（先着10人）を希望する方
は、申し込み時にお知らせください。

今回は代表の光畑由佳さんを迎申し込み･問い合わせ▼▽題名「ワーク･ライフ･え、「ワーク･ライフ･ミックス」（仕ミックス講演会申し込み」▽氏名▽住所▽性別

事と家庭を無理に分けず、両者を▽生年月日▽電話番号▽メールアドレス――

ミックスして働くスタイル）につを明記の上、11月18日（金）までに、電子メー

いての講演会を開催します。

ルまたはファクシミリで、広報広聴課秘書広日時▼11月29日（火）午前10時～ 11時
アイヴィル

場所▼東海村産業･情報プラザ「iVil」
（旧リコッ
ティ）

聴担当（☎282-1711 内線1301

287-0845

kouhoukoutyou@vill.tokai.ibaraki.jp）へ申し込みください。※電話による申し込みはできません。

入場料▼無料

らら
びび
とと
のの
びび
なな
まま

の申込書に必要事項を記入の上、11月25日(金）（必着）までに、持参（※日･月曜日、祝日を除く午
前９時～午後５時）、または郵送（はがきに▽講▼第９期中央公民館講座受講生募集

座名▽住所▽氏名（ふりがな）▽性別▽年齢▽電話番号、②で保育サービスを希望する方は、お子さ■日 程 等 下表参照
■対んの氏名（ふりがな）･性別･生年月日を記入）で、

象 村内在住･在勤･在学の方

中 央 公 民 館（〒319-1115 船 場768-15 ☎282-■そ の 他 応募者多数の場合は抽選となります3329）へ申し込みください。なお、①②について(①②を除く）。受講の可否は11月29日（火）ごろ、は先着順のため、11月15日（火）から25日（金）ま応募者全員に郵送で通知します。

で（※を除く）に、受講料を添えて、申し込みくだ■申し込み･問い合わせ

中央公民館･役場備え付け

さい。

【募集講座一覧】
講座名等

日程等

期日▼12月１日･８日（全て木曜日、全２回）
今年は粋に小筆で年賀状を書いてみませんか？ 短期間 時間▼10:00 ～ 12:00
定員▼先着20人で上達するコツを学びましょう。
講師▼佐久間嶂月さん（書道インストラクター）
受講料▼1,000円／人（材料代）①小筆で書く年賀状②ハーブで癒しTime

期日▼12月14日、平成29年１月18日、２月15日（全て水曜日、全３回）
ハーブティーを飲みながら癒しの効用を学び、美容･
時間▼９:30 ～ 11:30
健康に役立つ小物を作ります。
定員▼先着15人▽ハーブで香るクリスマスリース
講師▼小林法子さん（ハーブインストラクター）
作り▽フルーツポマンダー（香りの受講料▼3,000円／人（材料代）
お守り）
作り▽冷え対策バスソルト
その他▼保育サービスがあります。
作り――の３回シリーズです。
期日▼12月10日（土）東海村最古の遺跡である「西光遺跡」について、最新の 時間▼13:30 ～ 15:00
岩宿時代（旧石器時代）の研究を踏まえて、西光遺跡の謎 定員▼20人（みどり市岩宿博物館館長）
や今から３万年前の様子について、同時代研究の第一人 講師▼小菅将夫さん
受講料▼無料者であるみどり市岩宿博物館（群馬県みどり市）の館長が解説します。

③東海村最古の遺跡「西光遺跡」～３万年前の世界～

広報とうかい 2016年11月10日号

8●

“声”を
あなたの
聞かせてください

村政への提案レター

提案レターは互いの立場を尊重するものと考えていますので、必ず住所･氏名･職業･年齢･電話番号（提案内容について確認させていなるほど…

ただく場合があるため、日中に連絡が取れる電話番号）を明記してください。
無記名のものにはお答えできません。
と う か ん

封書は、切手を貼らずにそのまま郵便ポストへ投函してください。
■問い合わせ 広報広聴課秘書広聴担当（☎282-1711 内線1301）※この提案レターは、
平成29年11月９日（木）まで有効です。

切 り 取 り 線

料金受取人払郵便

3 1 9 1 1 9 0

取行
のりしろ③貼り付け● 9

広報とうかい 2016年11月10日号

切 り 取 り 線

切 り 取 り 線

長のりしろ①貼り付け

人〉

）

〈受

切手を貼らずにお出しください村（（村長公室広報広聴課扱い）

差出有効期間平成29年11月９日まで

東海村東海三丁目７番１号

434

東 海

ひたちなか局
承 認

のりしろ②貼り付け

●お寄せいただいたご提案やご意見には、担当課から文書等で回知恵を出し合い、住みよいまちをつくりましょう！

答します。内容確認のため、電話でご連絡をする場合がありますので、連絡先の電話番号を必ずご記入ください。
●内容が不明確なものや村政に無関係なもの、個人的利益の追求
ひ ぼ う･営利目的･誹謗中傷と判断されるものは、受け付けできません。
●道路（街路樹を含む）、防犯（カーブミラーや防犯灯、通学路など）に関しては、各地区の自治会と協働で問題解決を図っています
ので、地元の自治会長へご相談ください。
●村政に関するご意見等は、村公式ホームページの「ご意見･ご提案」コーナーから、電子メールでも随時受け付けています。

切 り 取 り 線と う か ん

（これは封書になりますので、切り取って投函してください）の り し ろ ②

名件
住所 東海村

電話番号
職業
広報とうかい 2016年11月10日号の り し ろ ③

10 ●の り し ろ ①

氏名

年齢

切 り 取 り 線
切 り 取 り 線

こんにちは！

村立東海病院です

もし両親の介護が必要になったら…

家庭での介護を考える

この先、両親の介護が必要になったら、あなたはどのような道を選びますか？“今まで親に何もしてあげられなかったから親孝行したい”“家族の手で介護したい”という思いから「家庭での介護」を選択する方もいるのではないでしょうか。「施設での介護」と「家庭での介護」には、それぞれ良い点･悪い点があります。そこで今
回は、家庭での介護の際に注意しなければならないことについてご紹介します。

注意点１

家族に掛かるストレスや
身体的負担

注意点２

本人に対する刺激の低下で認知症のリスクを高める可能性も…

「家庭での介護」は、介護者が限定「家庭での介護」
は、住み慣れた自宅でされるため、家族に大きなストレスや身体的被介護者が安心して暮らすことができるため、家負担が掛かります。介護は先の見通しが立たな族の絆を感じられる貴重な時間となります。
しかし、いため、介護が必要な状況が続くことで、家族

家庭内という狭い空間での、家族による手厚い介に不安をもたらします。また、被介護者に常に護に依存しすぎることで、外部からの刺激がなく見守りが必要な状態になると、家族の行動範囲

なり、認知症のリスクを高める可能性があります。

を制限することになります。それにより家族が「家庭での介護」の重要な目的は、被介護者本人がストレスを溜め込み、互いに苦悩するという悪

自分らしい生活を送るための手助けをすることな循環に陥ることもあります。

ので、その本質を忘れないことが大切です。

●こういった不安を取り除くためには…
▼適度に家族以外の方や環境と関わること
本人と外出をしたり、家にお客を招いたりして、意識的に家庭外との接触を取り入れるようにしましょう。
▼公的サービスの利用

家族による手厚い介護は大切なことですが、 家族だ
けで過度に被介護者に接することでマイナス要素が発生してしまうこともあるので、 注意が必要です。

例えば通所介護（デイサービス）の利用は、本人への刺激になるだけでなく、家族にとっても自分の時間を持つことができる機会になります。外出が困難な場合は、訪問介護（ホームヘルプサービス）を利用することで家族以外の人との接点を持つことができ、家族の介護
疲れの軽減にもつながるでしょう。短期入所生活介護（ショートステイサービス）を利用す
れば、家族が余裕のある時間を持つこともできます。

第１回 健康公開講座
日

あなたの生活習慣を見直そう！

時▼12月７日（水）午後１時30分～３時（午後１時受け付け開始）

受講料▼無料
申し込み･問い合わせ▼11月30日（水）ま で に、場

所▼村立東海病院

電話または電子メール（受講者全員の▽住所

定

員▼70人
（当日受け付け20人を含む）▽氏名▽電話番号――を明記）で、村立東海病講

師▼薄井尊信さん（村立東海病院内科医）、院総務課（☎282-2188） tokai-vill@tokai-

大内康雄さん（村立東海病院作業療法士）

hp.jp）へ申し込みください。

【問い合わせ】村立東海病院（☎282-2188）、福祉保険課地域医療担当（☎287-0899）● 11

広報とうかい 2016年11月10日号

ち

村民
相談室

東海村自然調査員 presents

自然調査最前線！！
「真崎浦の変遷と横穴墳墓」
地史･古生物部門 菊池 芳文
真崎浦や細浦の周辺に分布する新川層と村松層の崖には、古墳時代末期から奈良時代ごろに造られた横穴墳墓が数多く発見されています。一説によれば、鎌倉時代以前は入り江であった地域といわれています。しかし、入り江や水辺の環境では横穴墳墓を掘ることは困難であるため、墳墓が造られた時代の真崎浦の水位は低く、造られた場所
は作業が容易な環境であったと考えるのが妥当と判断されます。
真崎浦は昭和13年に完成した干拓事業で現在の水田地帯となりましたが、縄文時代以降の変遷を見ると、入り江や湿地、潟湖等の環境を経て現在に至ったと考えられます。よって、これらの横穴墳墓
は真崎浦の変遷を知る上での重要な遺跡ともいえます。
真崎横穴群中の横穴墳墓
村内全域で、村の自然調査団が調査を行っています。村内での動物･植物･化石･岩石の発
見や質問等、
お気軽に事務局へお寄せください。

消費生活センターは役場行政棟２階 村民相談室内にあります！
匿名での相談や電話相談も受け付けています。お気軽にご利用ください。

■問い合わせ 生涯学習課文化･スポーツ振興担
当（☎282-1711 内線1422）【問い合わせ】消費生活センター（☎287-0858）

国民年金

だ よ り

ら

日を

い

月は
「年金月間」、
月 日は「年金の日」

み厚生労働省では、「国民一人ひとりが『ねんきん

い

月

い

30

ネット』等を活用しながら、高齢期の生活設計に思いを巡らしていただく日」として、

こ の 機 会 に、 年 金 記 録 や 将 来 の「年金の日」としました。

年 金 受 給 見 込 み 額 を 確 認 し、 未 来の生活設計について考えてみませんか。

■「ねんきんネット」をご活用ください！

日 本 年 金 機 構 が 提 供 す る「ね ん き ん ネ ッ ト」では、年金に関する便利なサービスをインターネッ

トからご利用いただけます。

http://

ご利用にはユーザＩＤの取得が必要となります。詳細は、日本年金機のホームページ（

局）を ご 覧 く だ
www.nenkin.go.jp/n_net/index.html
さい。

■「ねんきんネット」で利用できるサービス▼年金加入記録の確認･▼追納 後･納等の可能月数及び金額の確認▼ライフプランに合わせた年金見込み額の試算▼電子版「ねんきん定期便」の確認▼パソコンによる各種届書の作成

印刷▼スマートフォンでの年金記録確認■問い合わせ日 本 年 金 機 構 水 戸 北 年 金 事 務 所（☎

２２８３）、ねんきん定期便 ね･んきんネット等専用ダイヤル（☎０５７０‐０５８‐５５５）

231

11

11 11
30

広報とうかい 2016年11月10日号

12 ●

ゆー

知っとく情報 発信「消費生活センター」に相談しよう！
■安心して相談できます！
悪質商法や商品事故などの消費生活に関するトラブルは、
年々巧妙になり、被害額も大きく、より深刻化しています。解決するためには専門知識が不可欠であることから、困ったときはぜひ消費生活センター
をご利用ください。専門の消費生活相談員が親身になって相談を受け付けます。秘密は厳守されますので、お気軽にご相談ください。
■相談をする前に
例えば、商品の購入に関する相談であれば、購入時の状況（訪問販売にて購入など）や契約日、商
品名、金額、購入先、契約書などを控えておきましょう。相談がスムーズに進みます。
■最近の消費者相談の傾向
架空請求や不当請求のほか、還付金などのニセ電話詐欺についての相談が数多く寄せられています。
■被害の未然防止のためにセンターに寄せられた情報は、同種事例の問題解決のために大いに参考となります。さらに同様の事例が頻発するなどして法制度改正の必要性が明らかになれば、事業者や関係省庁に情報提供や要望等を行うこともあります。

▼時
間 午前10時～午後７時（①のみ午後６時まで）※①②③の最終日は午後３時までとなります。
▼場
所 ＪＲ東海駅（駅舎２階）※④のみ駅舎１･２階）となります。
▼問い合わせ 東海駅コミュニティ施設管理室（☎2873680）① 第２回「23年会絵画展」【俳 句】
庭へ出て踏む処なし
虫の声
南 台 渋谷ひろし
そっときく青葉と風のささやきを
舟石川 舛井 愛子
定年後蛙と合唱したる宵
村 松 松本 正勝
落武者のごとく案山子や真崎浦
村松北 小野寺紀夫

ＳＴＡＴＩＯＮＧＡＬＬＥＲＹ佐藤正

東海村を拠点に活躍する作家を紹介する企画展。今回は、茨城県芸術祭美術展に焦点を当て、洋画、日本画、工芸、彫刻、デザイン、書、写真の７部門の今年度入選作品など計43点を展示します。
期間▼11月20日（日）～ 26日（土）緑ケ丘② 東海村の作家展2016● 13

広報とうかい 2016年11月10日号

おだい【席上揮毫（せきじょうきごう）と金澤泰子講演会】
日時▼12月17日（土）午後２時～
場所▼総合福祉センター「絆」
定員▼先着150人
申し込み･問い合わせ▼11月27日（日）の午前９時から、展覧会入場券付きの整理券（500円／枚、１人２枚まで）を、東海文化センター（☎282-8511）
で販売します。

正卓

ダウン症の書家として知られる金澤翔子さんの個展を開催します。力強く慈愛に満ち溢れた作品の数々をどうぞご覧ください。
期間▼12月５日（月）～ 24日（土）入場料▼500円／人（高校生以下は無料）

篠﨑④ 金澤翔子展

白方中央「おもしろかったね！ 書道ってこんな表現もできるんだ！」の声を楽しみに、22回目を迎えました。古典を基本とした各々の表現を今年はどう感じてもらえるのか、皆さんのご来場をお待ちしています。
期間▼11月27日（日）～ 12月３日（土）秋茗荷甘酢に漬けて膳に載せ炊き立てご飯のおかずの主役
外 宿 小林美代子
陶芸を始めし娘幼のよう粘土をこねる手しなやかなり
須和間 柴山 靖子
七五三の晴れ姿せし息子撮る覗くレンズに感慨ふかし内 宿 三浦 充宏
特養に入りし妻は日々穏筋力の萎ゆ
いかにせんかな③ 墨游展

飛び降りてやわらかかったさるすべり
村 松 大内たけみつ【短 歌】
秋彼岸ともに迎えし看女姉妹想いを語る月高きまで
内 宿 村上 文江
昔はベーゴマ遊び今はスマホ幼孫の行く末楽し
照 沼 佐藤昇
妻と来し敬老会の会場の空席ありてならびて座る

東海美術連盟会員として一緒に活動する、なぜか波長の合う仲間たち。いろいろと話をしてみると、同じ年生まれの“同級生”でした。その仲間９人による絵画展です。
期間▼11月13日（日）～ 19日（土）「文芸とうかい」作品（俳句･短歌）募集
対 象 ▼村内在住の方
応 募 方 法 ▼▽作品▽氏名▽住所――を明記の上、郵送または電子メールで応募してください。
そ の 他 ▼必要に応じて選歌･添削をする
場合があります。あらかじめご了承ください。
申し込み･問い合わせ▼ 広 報 広 聴 課 情
報発信担当（〒319-1192 東海3-7-1 ☎kouhou@vill.
282-1711 内 線1305
tokai.ibaraki.jp）

14 ●広報とうかい 2016年11月10日号

アップ

12

役場の

無料テレホンサービス（☎ 0120-42-4848）

至東海村

久 慈 川

久慈大橋

18

立ち入り制限区域

11

立ち入り制限

至日立市

暮らし

28

電話番号 ☎ 282-1711（代表）

注意！ あなたの土地が狙われています31※詳しくは、
村公式ホームページをご覧ください。

●防災行政無線放送を電話で聞くには●ま す。 こ れ に
伴 い、 久 慈 川
河川敷において訓練に必要な 工 事（準 備･
撤 去 作 業 等）を
国道２４５号
行 う た め、 工事関係者以外の立ち入りを
制 限 し ま す（下図 参 照）。 ご 不便をお掛けしますが、皆さんのご理解とご協力をお願いします。
立ち入り制限期間▼ 月 日（金） ～月 日（月）その他▼安全面に配慮し、久慈川河川
敷内での訓練の見学等はご遠慮ください。
月曜日から金曜日までの午前８時分 ～ 午 後 ５ 時 に、 茨 城 県 警 備 課 ･
広域緊急援助隊総合訓練対策室
（茨

12

受付時間

的な見回りや進入防止柵、不法投棄禁止等の警告掲示板の設置が有効です。
不法投棄 野焼きを見つけたら▼不法投･
棄１１０番（☎ ０ １ ２ ０‐ ５ ３ ６‐
３８０）
へご連絡ください。
環 境 政 策 課 環 境 保 全 担 当（内 線
１４５１）、茨城県廃棄物対策課（☎
局３０３３）

国土交通省または国税庁ホームページ（「空き家 特別措置」
で検索）
をご覧くだ
さい。
その他▼申告手続きの中で必要となる
書 類 の う ち、「東 海 村 に 所 在 す る 家屋 の 確 認 書」に つ い て は、 都 市 整 備課（役場行政棟２階）で交付します。
都市整備課建築担当（内線１２４７）※申告手続きの相談は、国税局電話
相談センター等で受け付けますので、 太 田 税 務 署（☎ ０ ２ ９ ４‐ ７ ２‐ ２ １ ７ １）へ 電 話 の 上、 自 動 音 声に従ってください。なお、税務署での相談は、事前予約が必要です。

訓練の実施に伴い、久慈川 久･慈川
河川敷への立ち入りを制限します29●11月の休日診療●

被相続人の居住用財産を譲渡した場合の特別措置

12●窓口業務時間延長●

茨城県警察等は、 月 日（火）から
月 １ 日（木）ま で の ３ 日 間、「関 東 管
区 広 域 緊 急 援 助 隊 総 合 訓 練」を 実 施 し
11●11月の納付●平成 年度の税制改正により、空き家の発生を抑制するための特別措置が創 設されました。これは、相 続または遺贈により取得した被相続人住居用家
屋（敷 地等も含む）
を、平 成 年４月１日から平 成 年 月 日 までに 売 り、
一定の要 件を満たすときに、譲 渡 所 得の金 額（上限３千万円）
を控 除することがで き る 制 度 で す。要 件 な ど 詳 細 は、
31

めーしょん

いんふぉ
●人口と世帯数●

平成 28 年 10 月１日現在（前月比）
世帯数 14,556 世帯（＋ 11）
総人口 37,702 人（＋ 46）

悪質な業者から金銭
や 甘い 言 葉（う まい話）で土地利用を求められ、安易に同意してしまった結果、大切な土地に廃棄物を不法投棄されたり、質のよくない残土等を埋め立てられてしまったりする事案が発生しています。こうした被害を防ぐためには、「安易に土地を貸さない」という意思を持つことが必要です。
また、遊休地にいつの間にか不法投棄されていたという事例もあります。人目につきにくい土地や手入れが行き届いていない土地などが狙われています。定期

28

実施日時 第１･ ３木曜日 午後７時まで【実施課】主な取り扱い業務※【住民課】住民登録、印鑑登録、パスポートの交付、各種証明書･許可書の発行等【福祉保険課】
国保や国民年金、後期高齢者医療等に関する手続きなど【介護福祉課】介護保険･高齢支援の申請【税務課】各種証明書の発行、村税納税相談
（要予約）
【会計課】
国税、県税、国民年金保険料を除く
各種税金･使用料等の支払い【子育て支援課】保育所･幼稚園･認定こども園の手続き、児童手当･児童扶養手当の申請等【水道課】給水の開始･中止の手続き、上下水
道料金の支払いなど【保健センター】予防接種、検診、母子保健等に関する手続き（母子健康手帳の発行等）

30

午前９時 30 分から午後２時まで※正午～午後１時を除きます。
期日
医療機関名
電話番号
283-2301
13日（日）東原クリニック
20日（日）武藤小児クリニック 282-7722
282-218823日（水）村立東海病院
282-115127日（日）茨城東病院
救急医療機関をお探しのときは ▼毎日…
24時間対応茨城県救急医療情報コントロールセンター（☎241-4199）
茨城子ども救急電話相談 ▼月曜日～金曜日…
午後６時30分～翌日午前８時▼日曜日、祝日、12月29日～１月３日…午前８時～翌日午前８時
プッシュ回線の固定電話、携帯電話から（☎#8000）、全ての電話から（☎ 254-9900）
12

納期限 11月30日（水）固定資産税（第３期分）
国民健康保険税（第５期分）
後期高齢者医療保険料（第５期分）
圷土地改良区経常賦課金（後期分）、水利費
301

お知らせ ･ ピック福祉やおすすめの絵本を紹介するトークカ
フェを開催します。家庭でできる絵本の活用術も紹介しますので、ぜひご来場ください。
日時▼ 月４日（日）午前 時～ 時
場所▼村立図書館
対象▼保護者や絵本に興味のある方
入場料▼無料
その他▼保育サービス（１歳以上の乳幼児対象、先着 人）を希望する方は、
月 日（火）か ら 日（火）ま で に、村立図書館へ申し込みください。
村立図書館（☎ 局３４３５）※事前
申し込みは不要です。

11どもの食物アレルギーの知識と対処法」

子育て支援講演会「知っておきたいこ

10

城県警察本部内 ☎ 局０１１０）へ
お問い合わせください。

月 日（月）～ 日（日）
は「女性の人権ホットライン」
強化週間です職 場 等 で の セ ク シ ュ ア ル ハ･ ラ ス メ
ントやパートナーからの暴力などで悩んでいませんか。期間中は、電話相談の時間を延長して受け付けます。
期間▼ 月 日（月）～ 日（日）時間▼午前８時 分～午後７時（土 日･
曜日は午前 時～午後５時）
相談電話番号▼ ☎ ０ ５ ７ ０‐ ０ ７ ０‐
８１０
（全国共通ナビダイヤル）
その他▼強化週間以外は、月曜日から金曜日までの午前８時 分～午後５時 分に、相談を受け付けています。
水 戸 地 方 法 務 局 人 権 擁 護 課（☎ 局
９９１９）「臨時福祉給付金」と「年金生活者等支援臨

227

健康 医
･療
20

30

献血にご協力ください
期日▼ 月 日（日）
時間▼ 午 前 時 ～ 午 後 ４ 時（午 後 ０ 時
分～１時 分を除く）
場所▼イオン東海店
持参するもの▼▽自動車運転免許証等の身 分 を証 するもの
（初 め て 献 血 をする方と過去の献血で本人確認が済んでいない方のみ）▽献血手帳 献･血カード（お持ちの方のみ）
保健センター（☎ 局２７９７）

成人歯科検診はお済みですか？

28

28

30

28

「ファニーず」による「絵本 育･児本トークカフェ」

30

282

期日▼ 月 日（水）時間▼ 午 後 ２ 時 ～ ３ 時 分（午 後 １ 時分受け付け開始）場所▼総合福祉センター「絆」
対象▼村内在住で乳幼児を持つ保護者
定員▼ 人程度内容▼ ▽ 演 題 …「知 っ て お き た い こ どもの食物アレルギーの知識と対処法」▽ 講 師 … 松 井 猛 彦 さ ん（村 立 東海病院小児科医）
入場料▼無料その他▼ 保 育 サ ー ビ ス（生 後 ３ か 月 以
上 の 乳 幼 児 対 象、 先 着 人）を 希 望
する方は、申し込み時にお知らせく
ださい。
・
月 ６日
（火）
までに、保健セン
ター（☎ 局２７９７）へ申 し 込 み く
ださい。

21

14

11

時福祉給付金」の申請は、 月 日
（木）までない方は、期限までに申請してください。
【「臨時福祉給付金」】
対象▼平成 年１月１日現在で、東海村に住民登録があり、平成 年度の村 民 税（均 等 割）が 非 課 税 の 方（課 税されている方の被扶養者、生活保護の受給者を除く）
支給額▼３０００円／人（１回限り）【「年 金 生 活 者 等 支 援 臨 時 福 祉 給 付 金（障害 遺】･族基礎年金受給者向け）」
対象▼ 平 成 年 度 の「臨 時 福 祉 給 付
金」（３ ０ ０ ０ 円）の 支 給 対 象 者 の う
ち、 障 害 遺･族基礎年金を受給してい る 方（「年 金 生 活 者 等 支 援 臨 時 福
祉 給 付 金（高 齢 者 向 け）」を 受 給 し た方を除く）
支給額▼３万円／人（１回限り）【 ・ 】
月 日（木）まで（土 日･曜日、祝日を 除 く）の 午 前 ８ 時 分 ～ 午 後 ５ 時分（第１ ３･木曜日は午後７時まで）に、申請書に必要事項を記入の上、必要書類を添えて、同封の返信用封筒で郵送するか、福祉保険課地域福祉推進担当（役 場 行 政 棟 １ 階 内 線 １ ４ ３ ７）へ 申
し込みください。
24

子育て

11

15
村内で子どもの保育や教育に携わる
男性グループ「ファニーず」が、育児本

29

30

50

12

50

12

20

30

12

15

282

14

10

11

30

11

国では、消費税率引き上げの影響等を踏まえ、所得の低い方々に対する臨時特例的な給付措置として、「臨時福祉給付金」を支給します。また、「一億総活躍社会」の実現に向け、賃金引き上げの恩恵が及びにくい低年金受給者を支援し、個人消費の下支えに資することを目的に、「年金生活者等支援臨時福祉給付金（障 害 遺･族 基礎 年 金受 給 者 向け）」を支給します。なお、対象者には、村から申請書を郵送しています。まだ申請してい広報とうかい 2016年11月10日号

● 15

28

70

15

301

282

31

60

282

24

15

村では、生活習慣病の一つである歯周病を予防するために、成人歯科健康診査等（節 目 検 診）を 実 施 し て い ま す。
まだ受診していない方は、ぜひ期間内にご利用ください。
期間▼平成 年３月 日（金）
まで
場所▼村指定の歯科医院
対象▼村内在住で、平成 年度中に歳 ･歳 ･歳 ･歳 ･歳になる方と、妊婦の方
費用▼無料
保健センター（☎ 局２７９７）
30

10 20

30

29

50

11

11

40

…ヘルスマイレージ対象事業…電子メール…ホームページ…ファクシミリ…問い合わせ…申し込み

場所▼とうかい村松宿こども園
対象等▼村内在住で小学生以下の子を持つ保護者（先着 人）
参加費▼無料その他▼ 保 育 サ ー ビ ス を 希 望 す る 方は、申し込み時にお知らせください。
・
月 日
（木）
の午前９時～午後５時に、とうかい村松宿こども園子
育て支援センター（☎ 局７３９０）
へ申し込みください。

「かるがもサークル」（冬グループ）
会員募集

期日▼ 月６日（火）から平成 年３月１日（水）ま で の ① 毎 週 火 曜 日（全回）、②毎週水曜日（全 回）
時間▼午前 時～ 時 分
場所▼百塚保育所

対象等▼ 村 内 在 住 の 平 成 年 月 から平成 年６月までに生まれた子と そ の 保 護 者 で、 こ れ ま で に 参 加したことのない方（各先着 組）
内容▼ 親 子 で 楽 し め る 遊 び や 育 児 講
座等
会費▼無料
・
月 日（火）の午前 時～ 時に、百塚保育所子育て支援センター（☎ 局５６６０）へお越しの上、申し込みください。なお、空きがある
場 合 の み、 月 日（火）か ら 日（木）までの午後２時～４時に電話での申し込みを受け付けます。

･

教養 スポーツ

11

村内在住･在学の小学１～３年生 男女別、約１.２㎞

日は、会場周辺で交通規制を実施します。また、来場者のためのシャト
ルバスの運行を予定しています。詳細は「広報とうかい」（ 月 日号）でお知らせします。
対象等▼

男女別、約３㎞

1225

参加費▼ ① ～ ④ … ５ ０ ０ 円 ／ 人 ⑤ …
１５００円／チーム（保 険 加 入 料、ゼッケン代、参加賞代を含む）
その他▼ ▽ 募 集 定 員 は あ り ま せ ん 。
▽対象の範囲内であれば２部門以
上 で も、 重 複 し て 申 し 込 む こ と がで き ま す。 ▽ 出 場 者 の 記 録 を 計 測

マラソン競技

小学１～３年生または平成22年
４月２日から平成24年４月１日④家族の部
までに生まれた子と、その親ま 男女合同、約１.２㎞
たは祖父母（いずれかが村内在
住･在勤･在学）による２人１組
村内在住･在勤･在学で、高校生 男女合同、約２㎞×⑤駅伝競技･一般の部
５区間
以上による５人１組

16 ●広報とうかい 2016年11月10日号

12

11
17

「東海村スマイルマラソン２０１７」

1028

今 回 で ４回 目 の 開 催 となる「東海村スマイルマラソン」。今大会から、高校生以上を対象とした「駅伝
競 技 一･般 の 部」を 新 設 しま す。 新 年 の“走 り 初 め”に、笑顔でマラソンを楽しみませんか。
期日▼平成 年１月 日（月 祝･）※少雨決行、荒天時は中止となります。
時間▼ ▽ 受 け 付 け … 午 前 ８ 時 分 ～▽開会式…午前９時 分～ ▽競技…午前 時～午後３時 分（予定）場所▼総合福祉センター「絆」をスター
ト ゴ･ールとする周辺道路 ※大会当村内在住･在学の小学４～６年生 男女別、約２㎞

②小学生
（高学年）
の部
③小学生
（低学年）
の部

村内在住･在学の中学生①中学生の部

容

内

象

対

競技･部門

270

子育て講座「子育てのヒント」
子育てをする中で、不安や悩みを抱
え て い ま せ ん か。 鈴 木 は つ え さ ん（子
育 て 支 援 コ ー デ ィ ネ ー タ ー）を 講 師 に迎え、楽しみながら子育てをするためのヒントがたくさん詰まった講座を開催します。ぜひご参加ください。
期日▼ 月 日（木）
時間▼ 午 前 時 ～ 時 分（午 前 ９ 時
分開場）
場所▼とうかい村松宿こども園
対象▼乳幼児を持つ保護者
定員▼先着 人受講料▼無料
その他▼保育サービスを希望する方は、申し込み時にお知らせください。
・
月 日（月）か ら 日（水）までの午前９時～午後５時に、とうかい村松宿こども園子育て支援セン
タ ー（☎ 局 ７ ３ ９ ０）へ 申 し 込 みください。
期日▼ 月６日（火）から平成 年２月日（火）
までの毎週火曜日（全 回）
時間▼午前 時～ 時 分
場所▼とうかい村松宿こども園
対象▼村内在住の平成 年６月から月までに生まれた子とその保護者
定員▼先着 組内容▼育児講座や製作活動等
会費▼無料
・
月 日
（月）の午前９時～午後３時に、とうかい村松宿こども園子
育て支援センター（☎ 局７３９０）
へ申し込みください。
10

15

30

18

「カンガルーサークル」（冬グループ）
会員募集

29

29

「ど な ら な い 子 育 て 練 習 法 」
子育てをする中で、自分のしつけ方
や叱り方に悩んでいる方はいません
か。講義と実践を通して、子どもへの上手な接し方を学びましょう。
今回は、「どならない子育て練習法（そだれん）」
入門編（１回講座）となります。
期日▼ 月９日（金）
時間▼午前９時 分～ 時 分

12
10

282

10

27

30

30

17

10

10

15

９

11

12

15

29

募集

11

10

282

15

27

15

16

30

11

11

30

11

21

10

11

30

11

12

10 ８

30

14

282

12

11

12

28

募集

45

ショップ店長）
による、コーヒーをおいしく入れるポイントの実演もあります。
期日▼ 月６日（火）時間▼午前 時 分～正午
場所▼姉妹都市交流会館
対象▼村内在住で 歳以上の方定員▼先着 人
参加費▼無料その他▼ 保 育 サ ー ビ ス を 希 望 す る 方は、申し込み時にお知らせください。
※人数に限りがあります。
・
月 日
（火）
から 日
（金）
まで
（日曜日を除く）の 午 前９時 ～ 午 後５時 に、電 話 で 姉 妹 都 市 交 流 会 館（☎
局０５３５）
へ申し込みください。

東海村村民企画提案事業「大神宮 村･松山虚空蔵堂ライトアップ」

毎年、多くの参拝者が訪れる大神宮と村松山虚空蔵堂。紅葉で木々が美し
く色づく季節に、神社仏閣を幻想的にライトアップします。期間中は、村内の子どもたちが制作した約５００個の“手作り紙灯籠”を設置し、境内を優しい光で照らします。ぜひお越しくだ
さい。
日時▼ 月 日（土） か ら 月 日（日）
までの日没～午後８時
場所▼大神宮、村松山虚空蔵堂境内とその周辺
東海村観光協会（☎ 局０８５５）

11

30

18

第 回
「茨城県少年少女合唱祭」
毎 年、 県 内 各 地 で 開 催 さ れ て い る「茨城県少年少女合唱祭」。今年は東海村を舞台に県内の８団体がハーモニーをお届けします。東海村少年少女合唱団による組曲「ふるさと東海村」の合唱や、県立東海高等学校ジャズバンド部の特別演奏等も行われます。
日時▼ 月 日（日）午 後 ０ 時 分 ～４時５分（正午開場）
場所▼東海文化センター
入場料▼無料
生涯学習課文化 ス･ポーツ振興担当（内線１４２２）

12

10

15

その他

287

ア

イ

ヴ

ィ

ル

東海ライオンズクラブでは、ライオ
ンズクラブ国際協会が創立１００周年を迎えるに当たり、奉仕チャレンジ「中古 め が ね リ サ イ ク ル 活 動」に 取 り 組 ん
で い ま す。 回 収 さ れ た 眼 鏡 等 は、「ライ オ ン ズ 眼 鏡 再 生 セ ン タ ー」に 届 け られた後、選別と洗浄を行い、発展途上国へ送られます。皆さんのご協力をお願いします。
期間▼平成 年３月まで（予定）
回収箱設置場所▼東海村役場、東海村
産 業 情･ 報 プ ラ ザ「ｉ Ｖ ｉ ｌ」
、総合
福祉センター「絆」、村立図書館、各
コミュニティセンターほか
東 海 ラ イ オ ン ズ ク ラ ブ（☎ ０ ９ ０‐
４３７７‐０８８２）

使わなくなった眼鏡やサングラスはありませんか？

11

27

283

12

仕事と子育ての両立を目指そう！
「就職応援セミナー」

25

10

26

29

282

就職活動を始めるための準備や活動方法について、
楽しく学んでみませんか。
日時▼ 月 日（金）午前 時～正午
場所▼ 原 子 力 視 察 研 修 室（役 場 行 政 棟５階）
定員▼先着 人
参加費▼無料その他▼ ▽ 筆 記 用 具 を お 持 ち く だ さい。 ▽ 保 育 サ ー ビ ス（生 後 ２ か 月 以
上の乳幼児対象）があります。
・ 事 前 に、 ハ ロ ー ワ ー ク 水 戸 マ
ザーズコーナー（☎ 局２０５０）へ
申し込みください。
231

県立東海高等学校ジャズバンド部
による「ＪＡＺＺコンサート」「コーヒーセミナー」

おいしいコーヒーを入れてみませんか？

30

11

12

30

本を片手にジャズコンサートを楽し
みませんか。読書の秋にピッタリのイベントです。
期日▼ 月 日（土）
時間▼午前 時～ 時 分
場所▼村立図書館
入場料▼無料村立図書館（☎ 局３４３５）※事前
申し込みは不要です。
11282

し 、 後 日 発 表 す る 予 定 で す（ ④ を除 く ）。 ▽ ④ は 競 争 で は な く 、 完
走 し た 全 組 に「 完 走 証 」を 授 与 し ます。 ▽ ⑤ は 補 欠 走 者 の 登 録 が 可 能
で す が、 参 加 賞 は ５ 人 分 の み と なります。
・ 所定の申込書に必要事項を記入の 上、 参 加 費 を 添 え て、 月 日（日）
まで（ 曜日を除く）の午前９時～ 午 後 ５ 時 に、 総 合 体 育 館
（☎ 局
０６７３）
へ申し込みください。

30

20

11 26

11

「トレーニング基礎講座（中級編）～
トレーニングを始めてみよう！ ～」

15

15

５

15

16

20

４ 14

10

13

30

自宅で入れるコーヒーをおいしくするコツやコーヒー豆の選び方などを学びませんか。講師の古宮美恵子さん（コーヒー

広報とうかい 2016年11月10日号

● 17

12

11

11

11

月

“自 己 流 な の で 効 果 が出 て い る か 分 か ら な い”
“ト レ ー ニ ン グ の 知 識 や技 術 を さ ら に 深 め た い”と い う 方 は、
この機会にトレーナー指導の下、効率的で効果的なトレーニング法を学んでみませんか。
期日▼ 月 日（水） ･日（木）（全２回）
時間▼午後 時～ 時 分
場所▼総合体育館
対象▼ 村 内 在 住 在（同 居 家 族 を 含･勤む）在･学の中学生以上で、普段からトレーニングを行っている方
定員▼先着 人
（最少催行人数５人）
講師▼ 酒 井 祐 斗 さ ん（フ ィ ッ ト ネ ス ス
ポーツトレーナー）
受講料▼１０００円／人
・
月 日
（日）
から 日
（水）
まで
（月曜日を除く）の 午 前 ９時 ～ 午 後 ５時に、受講料を添えて、総合体育館（☎
局０６７３）
へ申し込みください。
283…ヘルスマイレージ対象事業…電子メール…ホームページ…ファクシミリ…問い合わせ…申し込み

わたしの夢

とうかい

広報

･

ちびっこ
美術館
平成

舟石川幼稚園11

木暮 ひなたちゃんぐ

第８６１号
年 月 日号りく

わが家の子育てノート

つばさ“やっと、会えた。安心した”――帝
王切開での出産を終え、無事に生まれてきてくれたわが子に、初めて会えたときの気持ちは忘れられません。
私が長男の理空（８歳）を生んだのは 歳のときでした。分からないことだらけの子育てに加え、周りの友
だちは遊んでいる時期でもあり、正直、辛いなと思うことがたくさんあり ま し た。 友 だ ち と の 約 束 は“子 育て優先”で断らなくてはならないし、
もちろん自分の時間は持てないし…。環境の変化や周りの目も気にしながら、悩んだときは親や友だちに相談して、なんとか乗り越えることができました。
子育てに慣れてきたころ、次男の翼（３歳）が生まれました。男の子２人兄弟のせいか、おもちゃの取り合
いなど、ケンカが絶えず、大変なこと が 多 い 毎 日 で す。 で も“元 気 が ある こ と は 良 い こ と！”と 思 い、 悪 さをしたときは愛情を持って叱っています（笑）。
今年の６月から、私は仕事を始め
ま し た。 家 事 子･ 育 て 仕･ 事 に 追 わ
れ、疲れたときに、ちょっとしたことで子どもたちにきつく当たってし

と

び

た

さ

飛田 紗莉

り

http://www.vill.tokai.ibaraki.jp

まうことがあります。その度に、とても後悔します。また、主人と休みが合わな
い た め、 家 族
で遠出をすることができず、子どもたちに我慢をさせてしまうことも増えました。出
掛けられる時間ができたら、今しかできないことを思う存分、一緒に楽しみたいと思っています。
目まぐるしい毎日の中で、私が頑張っていられるのは、一番近くで子どもたちの成長を見られるからです。長男は時々ですが、お風呂掃除や皿洗いなどの家事を手伝ってくれ
ま す。 お 兄 ち ゃ ん に な っ て か ら は、
散歩や公園に出掛けるときに、車が通ると「危ないよ」と、弟に教えてくれるようになりました。次男は最近、言葉数が増え、お話が上手になってきました。ニコニコと笑顔を見せてくれる次男と話すことが、私の癒しにもなっています。
２ 人 には“思いやり”と“優 し さ”を持って、成長してほしいです。これからも、一番近くで見守っているからね。

村公式ツイッター「東海村」

村公式フェイスブック「東海村ご当地レポーター」

村公式子育て応援アプリ「のびのび子育て帳」

村公式アプリ「こちら東海村」

18▼発行 東海村（村長公室広報広聴課）〒３１９‐１１９２ 那珂郡東海村東海三丁目７番１号 ☎０２９（２８２）１７１１

玉入れ
運動会で玉入れをしたときの絵を描いてくれたのは、ひなたちゃん（６歳）。
練習では白組になかなか勝てず、先生と一緒に秘密の特訓をしたそうです。
「本番ではいっぱい入ったんだよ！」と、少し照れながら話してくれました。
10

れ

28

き

ぜひご利用
ください！

石神小学校6年●小松唄菜
わたしの夢は、いろいろな人を助ける薬剤師になることです。目指そうと思ったきっかけは、薬剤師さんが薬を渡す人に詳しく薬のことを教えたり、お年寄りの方にはよく聞こえるように説明したりする姿が、とてもかっ
こよかったからです。
薬剤師になるために今頑張っていることは、勉強です。たくさんの薬の名前や、その薬の効果などを覚えなければならないからです。間違えてしまうと大変なので、勉強をして、記憶力を高めたいです。
もう１つは、教える力を身に付けることです。薬のことを詳しく教えられるようになるために、友達が分からない問題があったら教えるなどして、どうしたら相手に分かりやすく伝えられるのかを考えています。わた
しもいつかこのように、薬の力で、病気で苦しんでいる人を助けてあげられるような薬剤師になりたいです。

こ ま つ う た な

11
10

ぼくの夢

夢は…。“薬剤師”