ĳıĲĴාˍ࠮๊֚২౬༹૽

ཤ٬ൽ࠺ಃܿ੅‫ފ‬ٛᣋఝ఼̙ລȻ۶୽ྒ݃‫͢׆‬ᴥˢᇋᴦԈ๜ᤍ࣮ኳ੫ᚓԦ͢ǽ۶୽ྒ࣮ኳᆅሱ͢ᤆ؆݃‫׆‬ᩋǪ෥ȾȽɞʕʯ˂ʃ
ǽ̾ஓɁஓటɂǾѧɁሶ᭛Ⱥᣞ᫖፷ȟυɟɞȻᤧᫍ੔ႆ๊ʹᗵ ༁ࢲɲʽʉ˂ʐɭɲʫʽʒႇഈȾํҋȪȹȪɑȗɑȪȲǿǪ୿‫ژ‬ໄȾɛɞफᬭ

ȾȽɞǾᇋ͢ȾȽȶȹȪɑȶȹȗɞǿད޼ȾпȢ϶țɁȽǽȈ୿୽ྒ‫ژ‬ໄȉɁᄊ‫ک‬ȾɛɝǾႇഈળᒾ୑ኍɁ९ȗɁऐȗǾȗͳ‫ޤ‬ȾͳɦȺȗɞ̜ȟ஥ɜȞȾȽɝɑȪȲǿɕșˢȷɂǾᜫ϶ൡ‫ب‬Э޴Ɂ஁տȾᇋ͢ɂᓓɥҒȶȲɛșȺȬǿȰɁᜫʒʽʗʵ‫౉̢ۿ‬Ɂࡓᕶ̜୒Ⱥᪿ˹ᔸ᥾ɁȞȞɞ᥂ґȾ˨տ϶ᄑȽ᣹ԇɥքްȬɞɕɁȺɂȽȗȪǾɛɝᯚॴᑤˁᯚᐔ

ȠȾɻʩɵʵɬʽɵ˂ɥΈႊȪȹȗȲȦȻȟҜ஥ȪǾպ஽̄ȺާΙȽᛏֿȟᩒᄉȨɟɞȦȻɥఙशȪɑȬǿȰɁፀ౓ȾǾˢ୭Ⱦʒʽʗʵɗ൞ಫɁᐔႊࢳ᪅ȟᣋȗȦȻȟ‫ڨ‬ᤍȨɲʗʵɸ˂ᒲፈလɂߵȪ˨஡ȬɞȦȻȾȽɞȞɕᅺɟɑȮɟȹȗɑȬǿȦɟɜɁ̜୒ɂᇋ͢ᄑ៪͖Ȟ͙ഈɕֆɔȲρɦǿˢ஁Ǿ۶୽ྒɁಏటՁျɁȈᖞྒͶȉɂႇഈႜȾ୿Ȳ̷ᄑ៪͖ȽɁȞǾᐎțȨȮɜɟȹȪɑȗɑȬǿȽঐগɥɕȲɜȨȽȗȟ୒ȾȈୗ˰˿ȉȻɂȽɝɑȮɦǿǽˢறࢳɁూஓట‫۾‬᫚དɂஓటᇋ͢Ⱦ۹‫۾‬ȽफᬭɥɕȲɜᄾ۰ɢɜȭ୿ɲʗʵɸ˂߳оȾ‫۾‬ȠȽ̙አੵоɂȕɞɕɁȪΙϏᜊɁ۰ӦᴥʛʳʊɮʪʁʟʒᴦȾᎢȟɞȻᐎțȹȗɁǾΙϏᜊɁ۰ӦɑȺȻɂȽɜȭǾ႕ఙᄑᐔ̄ॴɁȕɞᛏɑȪȲǿȟǾॗɟȲȗ९ȗɕऐȗɁȞɕᅺɟȽȗȟǾʕʯֿɁᩒᄉɕȪȾȢȗ࿡ม˩ȺǾᇋ͢៾టɁᖞሥɂ᣹ɑȽȗ˂ʃȻȪȹɁ᭛ԇȟܿɑȶȹȗɑȬǿᚱད٥ेᒾɂఝȳȾȦȻȾȽɞȺȪɚșǿਖ਼ȟȷȗȹȗȽȗɁȾƂǿǽɑȲǾɲʗʵɸ˂ᝲ̚ȾͧșՁᄉ‫ץ‬ᭉɥॗɟɞᜭȾɂȗǪ۶୽ྒ݃‫͢׆‬Ɂ๊ӦȠɑȮɦǿ࿑ȾǾಎɁɾʩɁఊጶѿျ஁ศȾȷȗȹɁᝲឰǽూஓట‫۾‬᫚དɁጽ᮷ɥЫȾǾɲʗʵɸ˂‫ץ‬ᭉȻцȾᚱདˁȟǾ຅ԇȪȽȗȦȻɂ˪९ឰȺȬǿ᩻དߦኍɥԈ๜ᤍʶʣʵȺᐎțɞ஽ఙȾȠȹȗɑȬǿ۶୽ǽஓట̷ɂట᠎ɥᏚȠՍɝȾȪᘑഫɁ˨Ⱦᘑഫɥሥɒ᥾ɀ

ྒࡾศȾɛɞ‫ژ‬ᄷ୥϶ɥᢉȾǾѧఙᩖɁᚱདȾऐȢǾᐔ̄ɞɁȟी৙Ƚ෢஋ɁɛșȺǾҰ૬ȻȽɞట᠎ɑȺᤖȶȹ೫ॴɥᆬίȬɞȦȻȺᇋ͢៾టᖞሥȟժᑤȺȕɝǾច‫ץ‬ᭉᜓᜳȨɟɞȦȻȟིȗɁȺǾȦɟɜɁ‫ץ‬ᭉɂᣜՒȨɟȭȾ᭛ขȾ៤စȬɞȦȻȟȺȠɞɂȭȺȬǿ‫۾‬᛼ൌ᫚དɂȼȦȞԇȪȹȪɑȗɑȬǿ‫ޙ‬᏿ᑤӌȟͲ˩ȪȲᇋ͢Ȼ᜘țɑȗᤕȢɁ‫ץ‬ᭉȾȽɝȟȴȺȬȟǾїᭀɁʕʰ˂ʃɥଡ଼ᜡȻȪ

Ȟᴼ

ȹɕǾ஗ॲȾ୎‫ױ‬ȪȽȤɟɃȽɜȽȗȦȻȟ᛻țȹȢɞɂ

Ǫഈႜ̙ລ

ȭȺȬǿ
ǽ‫ک‬छȲɝᄑȽጽຑ๙૯ኍȺɂȽȢǾࢍ෢ႆ๊Ɂާпˁᫀǽʣʐʳʽᐳ̷ɁᣝᐳȻцȾᔌᐐ˰͍Ɂ³Ë ᐳഈɁᐳ̷ᫌ

ႊߦኍˁႇഈᑎ਽ȻȪȹɁ᩻ད᥆ࢍɁ࣮ᜫɥᄻ઩ȪȹǾුɟȾɛɝǾ²°±³ࢳɂ࣮ኳഈႜɁ̷ᄑሳ฿ԇȟഫᣲᄑ‫ץ‬ᭉࢳˢްɁуцੵ៾ɥ੉ႩᄑȾᚐșȦȻȟǾ੫ᚓፕ੪ɥֆɔ

ȻȪȹ᫪֔ȬɞȺȪɚșǿ๡៵ሎɬʍʡҰɁᮠȤᣅɒࡾ̜ȲધፖժᑤȽᇋ͢ɥȷȢɞȦȻȾȽɝɑȬǿȰɟɜɁ੫ᚓ

ȻూԈेᒾɁటಐԇȾɛɞ̷ਖ਼˪ᠴǾ࣮ᜫ៵Ɂ˨஡ȟ̙৊ᆅሱȻᖞሥˁᄉαˁଡ଼ᑎȟछԦ͢Ɂ‫۾‬ȠȽमҾɁˢȷȺȕɝȨɟɞ˹ǾȗȢɜ࣮ᜫ̙አɥ˨ሥɒȪȹɕ੫ᚓᐐ˪ᠴȺ̙

ɑȬǿȦɟɜɁᇋ͢ᄑ۰ԇɁ̙ລɁ˹ȺǾ۶୽ྒ݃‫͢׆‬ɕአ๡ԇȾٌᫍȨȟͧș̜ৰȾᄉࠕȬɞȺȪɚșǿ୿୑൏Ⱦȼșߦख़ȬɞȞȟ‫ץ‬ɢɟȹȗɑȬǿʀʵȺ෩ɥૠșɛșȽɛɞɮʽʟʶ୑ኍȽȼɕ᥾ȽɝǾᄠᐼȾɕ࣮ᜫഈɁၮᜓˁ

ɲʗʵɸ˂୑ኍȾ᠆৙ɥᣞɞɢȤȾɂȗȞȭǾඩᝲɥඩᝲ

ሳ฿ԇȟ᫪᛻ȪʑʟʶᑱԵɁᫍȪȨȟ஥ɜȞȾȽɝǾᇋ͢ȻȪȹᄉȪፖȤǾ޴᎝ɥሥɒ˨ȥȹᚐȢȦȻȟछ݃‫͢׆‬ɁഫᣲɁ۰ԇɥᣓɜɟɞȦȻȾȽɝɑȬȟǾ୑ผɂ‫ץ‬ᭉȟ‫۾‬៪өȺȕɞȦȻȾǾͷɜ۰ɢɝɂȕɝɑȮɦǿȠᤈȡȹਖ਼ȟ͇ȤɜɟȭǾȦɁ‫ץ‬ᭉɂаᣞɝ࿡ৰȾ᪎ɞȺ

ǽɲʗʵɸ˂ɁఊɕӛလᄑȽ๊ႊɥَɟɞၥ‫ہ‬ɂ۶୽ྒ࣮

Ȫɚșǿͷ୒ȽɜǾႇഈɂާްȪȲ᫗ᛵȟིȤɟɃ჈ࣷȪ࿎ȺժᑤȾȽɞȦȻɥǾࢿȢᇋ͢ȾͤțȹፖȤȹȗȞȽȤȹȪɑȗǾȦɁ²°ࢳǾɽʽɹʴ˂ʒᩜᣵႇഈɂ᎔ߴɁˢɟɃȽɝɑȮɦǿᣩɥᣆȶȹȠɑȪȲǿɽʃʒɕ᪅ႜɑȺᤎȪǾᔌᐐ˰͍ɂ

ᴥ᷷ɬɮʐʍɹǽ͍᚜՘፻मᴦ

1ʫ˂ʇʽʴ˂
ᆅሱ͢ʫ˂ʇʽʴ˂୫ԇ៣࣮ᣲ࿎Ɂί‫ސ‬ˁεेˁ๊ႊ ȝਘ໘͈ࣉ̢༷ȝǽȈّ޳ˁ᥾ᛵ୫ԇ៣࣮ᣲ࿎ᄻ᧸ȉᴥ୫ԇࢾᴬ᫿ֿۨᴦɁఊ

ǽல֪´°ࢳ͍ɁጶɢɝȞɜǾ᥾୫கᣋᚖ࢙‫ي‬ձ͎᥂ࢾᓃ

୿࿂ᴥࢲ਽²´ࢳ³ఌ࿂ᴦɥᎱȶȹǾഫᣲढࣻȾ╝ླྀၮᣲ╞Ɂླྀၮ۶‫ے‬ᛃऐɁࡾ̜ȟᚐɢɟȲǿɕȻɕȻླྀၮᣲɁ࣮࿎

ȻȕɞɕɁɥୣțɞȻ±¶²೓ȕɞǿȪȞȪȰɁșȴȾɂ൞ȽɁȺഫᣲᡷͶȻȪȹɂླྀၮ‫ے‬ȺȕɞǿȦȦȺɂᛃऐɁȲಫɗʒʽʗʵǾʓʍɹȻȗȶȲ஥ɜȞȽ٠జഫᣲ࿎ɕֆɑ

ɔȾ۶‫ے‬ɁюϫȾᦪኅɽʽɹʴ˂ʒ‫ے‬ɥ‫ۄ‬ੜȷǾȻȗșࡾ╝ȢɟȹȝɝǾȦɟɥ᪍ȗȲ࣮ኳ࿎ɂ±²°೓ȢɜȗȺȕɞǿศȟ૗ႊȨɟȲǿஃࡾ஁ศɂǾஒ‫ސ‬Ɂླྀၮ۶‫ے‬Ɂюϫɥ‫ټ‬ɜȗ╞ɥ͇ȤɞɁɂǾ‫ڭ‬ɗᩌɂ᪍ȦșȞоɟɛșȞǾȻȞౕ͍ɢɝȾȪȹᥓኅȪǾᣌȪɁ‫ౕټ‬ɥ቏ȹȹɽʽɹʴ˂ʒ

ླྀၮᛏᣲʥʟʨʽቄɂоɟȲȗǾȽȼȻঌ৙ᄑȾᐎțɞȞɥੜᜫȬɞǿȦɟȾɛɝ୿᛼Ɂᦪኅɽʽɹʴ˂ʒ‫ے‬ȟഫᣲɜȺȕɞǿȴȽɒȾȦɁ˹Ⱦˢ೓ȳȤّ޳ȟȕɞǿɕȴɠᡷͶȻȽɝǾஒ‫ސ‬Ɂླྀၮ‫ے‬ɂȕȲȞɕ۶‫˨̈́ے‬యɁɛșȽɦǾʫ˂ʇʽʴ˂ȻɂླྀၮᣲȳȤȺɂȽȢǾᆀᣲɗɽʽɹ

मҾȾȽɞǿȦɁ஁ศɂᜊॡᄑȾ᫿ࢠȾґȞɝɗȬȗȪࡾʴ˂ʒʠʷʍɹᣲɕֆɑɟɞǿᆀᣲɂԈ๜ᤍȺɂகஓట᥄

̜Ɂαᭅ৞ȟȕɞǿպറȽࡾศɥ૗ႊȪȲɁɂǾஓట࣮ᓗಊࣻ͢ᇋߴ൙ୈࣆȟ᥾୫Ǿɽʽɹʴ˂ʒʠʷʍɹᣲɁ᥾

ኳ‫͢ޙ‬ഈ᎝᠈ɥՙ᠈ȪȲ̱᥆˹̱᥄ΠࠈǾ᥾୫պॖᇋ‫ޙ۾‬୫ɕч࣌ᅇȾȕɞǿȪȞȪȦɟɜɁ᥾୫࣮ኳ࿎ɂ̡઩Ⱦ຿

ʙʴʃျԇ‫ޙ‬ᮁɗʒʲʉႇഈ੫ᚓᜤॡᮁȽȼ۹ȗǿȪȞȪ

ȲȽȗȺȕɠșǿ̾ஓȺɂǾߵȽȢȻɕ᥾ᛵ୫ԇ៣࣮ᣲ࿎ȺȦɁࡾศɥ૗ႊ

ǽȨȹటሟȺɂǾȰșȗȶȲʫ˂ʇʽʴ˂୫ԇ៣࣮ᣲ࿎ᴥ॒ȬɞȦȻɂȽȗǿȽȯȽɜȦɁࡾศɂժᣡॴȾ̈ȪȗȻ᜻ȭȪɕ᥾୫Ⱦ᪅ɜȽȗᴦɁί‫ސ‬Ɂࡾ‫܁‬ǾεेɁ੫ᚓǾ๊ႊΙȨɟȹȗɞȞɜȺȕɞǿླྀၮɁɬɮʑɬȽȼȾȷȗȹጳ̿ȪȲȗȻ९șǿటሟȺɂǾε‫ے‬Ⱦएɝ͇ȗȲɽʽɹʴ˂ʒ‫ے‬ेȾȕȲȶȹɁ‫ژ‬టᄑȽᐎț஁Ɂᝢ஥ȻǾ̜΍ጳ̿ȻȪȹɂǾླྀၮ‫ے‬ɥϾɔɞȦȻȽȢଚɂԈ๜ᤍɁ᥾୫ླྀၮᣲ࣮ᣲ࿎ɥ՘ɝ˨ȥɞǿՍȬɞȦȻɂ˪ժᑤȺȕɞǿǽᦪᯏʟʶ˂ʪɥ୿ᜫȪȹ٥᫚ǽ୫ԇ៣࣮ᣲ࿎ȟ̾ஓɑȺί‫ސ‬Ȩɟ๊ႊȨɟȹȠȹȗɞᑔ௑ȾɂǾȲəɑȿްఙᄑȽεျˁεेȟȽȨɟȹȠȲȲɔȻ᜘țɞǿ୫ԇ៣࣮ᣲ࿎ɁεျȾɂ፟ધεျȻಏటεျȟȕɞȟǾҰᐐȾɂࠎಏᖋఉǾ‫ڴ‬ᚽεျȟᝉछȪࢲ٫ጙ³°ࢳ֚ఙȺǾऻᐐȾɂᜓͶεျǾԡᜓͶεျȟᝉछȪࢲ٫ጙ
±µ°ࢳ֚ఙȺᚐɢɟȹȗɞǿȦɁɛșȾȪȹա͍ˁ˹˰ˁᣋ
˰ɁజᣲɁ୫ԇ៣࣮ᣲ࿎ɂί‫ސ‬ȟȽȨɟȹȠȹȗɞɁȺȕɞǿǽȦɁȦȻɂᣋ͍ఙɁʫ˂ʇʽʴ˂࣮ᣲ࿎ȾɕպറȺȕɞǿȲȳȪˢ஁ȺǾͤፋజᣲɁεेȺ‫ڗ‬ȶȹȠȲ੫ᚓȻɂ

2˹̱ᴥȽȞȡɚșᴦ᥄Πࠈᴥ̱᥆ࣈ̱᥆ࢍᴷ஥ผ³µࢳ቞ࡾǾல֪µ³ࢳεျᴦȺɂǾछқɁླྀၮ۶‫ے‬ɁюϫȾᦪኅɽʽɹʴ˂ʒ‫ے‬ᴥ²°°ᵻ³°°˜ᴦɥ୿ᜫȪȹɬʽɵ˂ʦʵʒȾɛɝ፯ፀȪȲǿَ˹ḩȟ୿ᜫ‫ے‬ǾḪɂ͑ᜫɁᦪᯏʉʹ˂ǿَɂȈ࣮ኳᜤ᧸ᴬ˹̱᥄ΠࠈȉɛɝǿႱȽɞ࿑ය̜ষɕȕɞǿɑȭᐔ᫚ߦኍȟ॒ᬳȻȽɞǿɑȲӌɥՙȤɞࡾศȟᣋࢳȺɂ۹Ȣ૗ႊȨɟȹȗɞǿȦɁࡾศయ୳ӐԇȾߦȬɞߦኍȾɕ୿ȲȽ஁ኍȟ෰ɔɜɟɞǿȰɁɂ෗ᢎᄑǾժᣡॴȟઆίȨɟȹȗɞȻᐎțɜɟȹȗɞǿ‫ذ‬ཟȾȝȗȹǾ୿ȲȽᅺ᛻ȟ॒ᛵȺɑȲ୿ȲȽ੫ᚓȟ૗ႊȨᅸɂ᥾୫պॖᇋ‫ޙ۾‬पಂᮁȺȕɞǿᣋࢳȺɂ᥾୫கਖ਼޺ᦪ

ɟɞ॒ᛵȟȕɞǿᤍஃᜫൡᩜ᡾࣌˧հȟȕǽ୫ԇ៣ɁεျˁεेȾȕȲȶȹɂǾɴ˂ʅʽʐɭʁʐɭ

ɞǿး٣ɂߴ൙ࢍ፱նԩ

ᴥᅊඩॴᴦɥઆίȬɞȦȻȟ᥾ᛵȺȕɞǾȻȗșȦȻɂɛ࿎ᮁɁˢஃᜫȺǾట఼ႊȢ᜘ɢɟɞǿɴ˂ʅʽʐɭʁʐɭɁᛵጨȻȪȹɂǾయ୳ˁᣩɁൡᩜ᡾࣌ȻȪȹ๊ႊ੫ศˁʑʀɮʽˁ‫ک‬੔ᴥ቏٥ၥ‫ہ‬ᴦɁ‫ه‬ᬱᄻȟȕȥɜɟȹȗȨɟȹȗɞǿ

ɞǿȦɟɂՁҬަɜȽȢȹɂȽɜȽȗǿǽߴ൙ࢍɁਖ਼޺ൡᩜ᡾࣌

ǽ࿑ȾഫᣲᛃऐȾȕȲȶȹɂǾ୫ԇ៣Ɂ୫ԇ៣ᄑΙϏɥߵɁεेɂǾኂᐐȟ୫ԇࢾȪȺɕૺɀȽȗɛșȾ॒ᛵఊߴ᪅Ɂ૞ᏚɥᚐɢȽȤɟɃȽ٣ᐳ˹ȾઆछȪȲɕɁȺɜȽȗǿɑȲȈժᣡॴȉȻȗșȦȻȟఊᣋɛȢ᜘ɢɟɞǿȕɝǾȲȗɋɦԱ៎຅ȗǿȦɟɂǾ̾Ɂ஽͍Ɂఊ୿Ɂ௖গȾɛȶȲᛃऐȟȽȨɟɞȾᛃऐ஁ศɂᦪᯏȺᚐȢǾȪȹɕǾ఼߬ȾȝȗȹǾ୫ԇ៣ȾȻȶȹɕȶȻɛȗᛃऐ஁ȻȗșȦȻɂɢɝȻ஗ȗศȟժᑤȾȽȶȲȻȠǾ̾‫و‬ᛃऐȪȲᐔ᫚ᛵጨɥଚՍȪȹ෉᪡Ⱥข୽ȪȲǿᦪᯏ౸ᛃऐҰɁ࿡ৰȾ੒ȬȦȻȟȺȠɞȻȗșȦȻǾȺȕɞǿɂᵕᵖ˵஁տʳ˂ʫʽȟ᥾ᛵ୫ԇ៣պॖᇋ‫ޙ۾‬पಂᮁᴥ̱᥆ࣈ̱
᥆ࢍᴷ஥ผ±·ࢳ቞ࡾǾல֪µ¶ࢳεेᴦHokkaido Building Engineering Association

ࢳ±±ఌ³ஓᴥࢳᩖɁ
ஃᜫуᩒጶ̘ஓᴦȾ
᛻‫ޙ‬ȨȮȹɕɜȶȲȟǾ᳈ᓨȾᅔᓨȪȲᛃऐᦪᯏɂǾࠕᇉֿ᥾ᛵ୫ԇ៣கਖ਼޺ᦪᤍஃᜫൡᩜ᡾࣌˧հᴥߴ൙ࢍᴷ஥ผ±¸ࢳ቞ࡾǾࢲ਽
²±ࢳεेᴦќᅊɂεेऻǾَɂᛃऐᦪᯏɁζᅪȈ᥾ᛵ୫ԇ៣கਖ਼޺ᦪᤍ
ஃᜫᴥൡᩜ᡾࣌˧հɎȞᴦί‫ސ‬εျࡾ̜‫֖ڨ‬ంȉɛɝɁ᳈ȁȻȪȲൡᩜ᡾Ȼᝩ֪Ȫȹᤏ֪৞ɥ
৞ȫȨȮȽȞȶȲǿ

ᛃऐᦪᯏ౸Ɂ౸ᑬ

ഫ਽ȺȠɞᜏ‫᧢ټ‬ከȻȪȲǿᐼՀɁ᧢ከɥႊȗǾಫɂʝʵߴ൙ࢍ୫ԇ៣આछɁ

ʒᵅȻȬɞȦȻȾɛɝȰɟȱɟǾ᥂య୽ᬂɥȽɞɌȢʃʶᆀᇘୖȨɦȾͫșȻǾ᛻‫ޙ‬ᐐɁᄒȨɦɂᛃऐᦪᯏȾɂɑɞ

ʽʊ˂ȾȬɞɛșȾ॑ȟȤȲǿȦȦȺ‫۾‬ȠȽ೫᜞ᝥᭉȻȽ

Ⱥ෥ȟȷȞȽȗറ‫ފ‬ȺǾᝢ஥ɥȪȹȕȥȹқɔȹ৞॑ȨɟȶȲɁɂǾᦪᯏ౸Ɂ‫ژ‬ᇀɥȼșȬɞȞǾ౸Ɂፕȡਖ਼ɥʃʨɞǾȻɁȦȻȺȕȶȲǿᛃऐయɁᛃऐӛ౓ȻȻɕȾȰɁ᛻˂ʒȾ᛻ȮȲȗǾȻȗșȦȻȺȕȶȲǿಂțȾȷȗȹɕᥓਁȪȲፀ౓ȽɁȳȻछ஽ɁઆछᐐȻȪȹǽ࣌юɁ٥ᄷ˩ȾɂӁ࣮छқɁླྀၮᣲʞʍʒȟ‫ڋ‬ᖽȨɟȹɂ९ȗȲȗǿ

ȗɞȦȻȟᆬᝓȨɟǾȦɟɂȠȴɦȻί‫ސ‬ȬɞȦȻȻȪǾ୫ԇ៣ȻȪȹफᬭɁߵȽȗͱᏚȾᤛҒȽࡾศȺᛃऐᦪᯏ౸
Ɂ‫ژ‬ᇀɥഫኳȬɞ॒ᛵȟȕȶȲǿˢ஁Ⱥ٥˩෩ͱȟᯚȢ٥ᄷȟᢅऍȻȗșస͔ȟӏɢȶȲǿȗɠȗɠȻࡾศɁ෗ᢎ
೫᜞ɥȪȲፀ౓ǾˢᓐȾɂ٥ᄷ୎ᓦࡾศǾ࿑Ⱦ๬࿡ԇߦኍȻȪȹႊȗɜɟɞ ÃÃÐ­ÌÅ ࡾศȻȗșɁɥ૗ႊȪȲǿव
¹°°ĳɁя౸࿡Ɂ୎ᓦͶɥ٥˹Ⱦᣲ਽ȪǾÇÌ­²®²µᵪɁୈધ࠙ȾɑȺҢᤎȨȮȲǿȦɟɥն᜛¸µటᣲ਽ȪȲǿȦɁࡾศȟछᝉး‫ک‬ȾᤛնȬɞȻᐎțȲɁɂǾ੔ްऐ࣊ȟᅽఙᩖȺीɜɟᩋఙᄑȾާްȪȹȗɞȦȻɂछུȻȪȹǾ࣮࿎ю᥂ȾધȴᣅɒժᑤȽൡయȺஃࡾȺȠɞȦȻǾ୎ᓦȾɛȶȹ֚ᣃ٥ᄷɁ᪜ᠭɥᠭȦȪ୫ԇ៣Ⱦ޼ɥ˫țȽȗǾу޼Ɂ॑ᥓȟིȗǾȻȗȶȲျႏȺȕȶȲǿȰșɗȶȹᣲȶȲ୎εेީ਽ऻɁюᜊᓦͶɥ‫ژ‬ᇀȻȪǾᛃऐᦪᯏ౸Ɂ౸ᑬȾɂ

ǽȰɁͅǾȦɁεेး‫ک‬Ⱥɂླྀၮ‫ے‬Ɂᐔ̄ॴ͇˫ɁȲɔȾ‫۾‬ᒮᝓްֿɁِްႊ

Ұ͍ఝᐨɁ੫ᚓɕᤛႊȪȲǿླྀၮю‫ے‬ɂ٥˩෩ɥ֋ȗ˨ȥǾ౸ᑬయᴥʙɮʣ˂ʃ

ȰɟȾᠭ‫ى‬ȬɞѸ޼ȽȼɁ˪щնȟްࢠᄑȾᠭȠȹȗȲǿɲɽᴦɥΈႊȪ౸ᑬȰȦȺǾླྀၮ‫ے‬ᑬᣋϲɁ൐ᄻ٥Ⱦඨ෩࠙ɥ୿ᜫȪȲǿ஥ผˁِްȺᜫ᜛ȪȲǿᜏ‫۾‬ඩఙɁ࣮ኳଡ଼ᇼంȾɂʊʽʡʡʵ˂ʟɽ˂ʃȻȪȹǾᵄ‫᧢ټ‬ከɁ౸ፕȡਖ਼᥂ᵉȞɜୣ෉˨ȟȶȲ൐ᄻ٥Ⱦʃʶ˂ʒ࿂ɗඨ෩యȾɛȶȹɂˢᓐȾɂʎʚɥ͇
Ȥȹʦʵʒ፻ɔᴥ୫

ඨ෩࠙ɥᣲɞȦȻȟంȗȹȕɞȟǾ޴΍ɂߵȽȗǿछᝉးᛃऐᦪᯏ౸Ɂ‫ژ‬ᇀȻȽɞ٥ᄷ୎ᓦͶɁஃࡾ‫ک‬ȺɂǾ൐ᄻ٥Ⱦ৳᥾Ⱦʹ˂ʮ˂ʇ˂ɥоɟஒ‫ސ‬൐ᄻ٥ɥԇ៣Ⱥɂ໎૚ɂՁҬɵʍʒ᪍ՍȪǾඨ෩యȻȪȹིՖ᎔ʅʫʽʒᴥʃʳʴ˂ʉᇣඨᴦȺȕɞȟǾȰɮʡᴦȾɛȶȹ‫ڋ‬ɔ੒ȪȲǿ̾ऻɁ᭒ͬஃࡾȾՎᐎȾȨɟɟȺɂ᛻ಂțȟɛɠɞȺȕɠșǿ

ȪȢȽȗȳɠșȻȗșȦȻȺǾȦȴɜɕᴥᩋែࡺᄽձǽ࿲቏ᚐ୑ศ̷࣮ኳᆅሱ੔ǽ‫۾‬ᒮᝓްֿɁፕਖ਼య

࣮ኳႆႇᆅሱɺʵ˂ʡᩋᴦ

ᴥɮ˂ɵʡʳᴦɥ૗ႊȪȲǿǽ ީ ਽ ऻ Ɂ ࢲ ਽²²ஃࡾ˹ɁᛃऐᦪᯏǾ౸ፕਖ਼ȟɮ˂ɵʡʳ

3ʫ˂ʇʽʴ˂
ᆅሱ͢ᛃऐɽʽɹʴ˂ʒʠʷʍɹᣲȈȦȳɢɝɁ޿ȉɜ͇̰ͩ͢ࢥު

ȦȳɢɝɁ޿ᴥÔ ᤹ᴦǽǽǽǽǽǽࠎಏᴷ୽ྒయǽÔ½µ°ᴨµ°˜ǽఠࢧࢍూԖɁᩔ᫽Ƚͳ‫ޤ‬ᚔǾᛴᬂȾуٛɕȕɝ፲Ⱦٍɑ

ǽǽǽǽǽǽǽǽǽ
ᴥࠨπԇ‫ࡾޙ‬ഈ᷷ǽʅʵʦ˂ʓᴦ

ɟȲᜏ٥ȾɅȻȠɢᄻ቏ȷͳ‫ޤ‬ȟ²°±²ࢳқѧȾީ਽Ȫɑ௟ǽǽǽ੓ǽɴ˂ʵ᫖ԇǽຣ෩ࣂ௟੓ᴥ᫖෥ຣ෩‫ب‬ᴦȪȲǿ૰ǽǽǽ෥ǽቼ³ሗ૰෥ᴨᒲུፈ෥ᴥɺʍʓʨʽ૰෥ՠᴦ

ǽɴ˂ʔ˂‫ܻ܁‬ɁᩋࢳɁͳ‫ޤ‬᜛႕ȾɂǾጯ᥂ȾɢȲɝȦȳɢɝȟȕɝǾȰɁျ৊ढȟȦɁ޿ȻȽɝɑȪȲǿǽ࿑ȾȦȳɢȶȲɁȟᓨथ᜛႕ȺǾյʛ˂ʎȬɌȹɥጯȞȢ᜛႕ȪɑȪȲǿʠʷʍɹɁɽʽɹʴ˂ʒᓨᴥʳɮʒɺʶ˂ᴦɥʣ˂ʃȾʨʍʋȪȲᓨնȗɥᐎțᄌɥ‫ژ‬ᝩȻȬɞࣂǾ࣮щȾǾᰚɗȞȽʳɮʪɺʴ˂ʽɁɬɮʳʽʓɷʍʋʽɥ
ᜫᏚȪɑȪȲǿ
ǽɑȲǾᅁɲʗ᥾᛾Ⱥ۶୽ྒ̝᥾‫ے‬ഫᣲɂɕȴɠɦɁ̜Ǿྃ஥‫ب‬щɂǾȬɌȹ ÌÅÄ ᫖္ɥΈႊȪȹȗɑȬǿǽࠎ˨ȺɁʚ˂ʣɷʯ˂Ǿɿɰʔ޷Ǿ‫۾‬ሳᩖʴʝʽɺ֌੺
ȤǾʷʟʒȞɜ᛻ɞ֌੺ȤኄǾȰɁ˹Ⱥɕᪿ਽యɥ୵ɔȾ
ɵʍʒȪȲǾ֌੺Ȥਖ਼଑Ȼྃ஥ʃɭʍʋȟ࿑Ⱦȝ෥ȾоɝȳȰșȺȬǿɑȨȾျ৊ɥढȾȪȲͳ‫ޤ‬ȺȬǿᜫ᜛َᬂകᛵᜫ᜛കᛵ੔٣٥ǽఠࢧࢍూԖႊ ᣩ ٥ ‫ڒ‬ǽቼ±ሗͲ࠙ͳࠊ٥‫ڒ‬୧ ٥ ᬂ ሥ ²°±®±¹˟࣮ኳᬂሥ¸±®³¶˟࣫Ɍࣂᬂሥ±³´®´˟ഫ ᣲ ᛼ ൌǽᛃऐɽʽɹʴ˂ʒʠʷʍɹᣲǽ²᪡࣮˿Ƚ̈́റ۶ǽǽǽ‫ے‬ǽ੷ᥣԇ໎๬ᥓնሳ฿ʠʷʍɹǽǽǽǽǽǽ±²°˜ Ã ሗԇዶᄻ٥ǽ̒ሥࠎǽǽǽಏǽɬʃʟɫʵʒ᩻෩²࠙៶ɝǽǽǽǽǽǽඬᚐႊί឴ɽʽɹʴ˂ʒᦂᨠઃȨț۶ ᥂ ࣮ щǽൗᑥᛏ୽ྒɿʍʁ
ǽǽǽǽǽǽÌï÷­Å ᛓ࠙ɶʳʃᴥɬʵɾʽɶʃоɝᴦ୽ǽǽǽྒǽ۶‫ے‬ᴷး‫֌ک‬ȠȷȤᆕ᠎ɰʶʉʽʟɳ˂ʪ
ǽǽǽǽǽǽǽǽǽÔ½·µ˜ᴥ۶୽ྒᴦ

4‫ݛ‬ೋඣ୍ং

Hokkaido Building Engineering Associationఠࢧࢍɵ˂ʴʽɺ‫ک‬ǽ۶‫ے‬ʶʽɶɁ୵ɔሥஃࡾȾȷȗȹɜະඵဦުԺ

ୌ࿤ȁၦ෗ǽఠࢧࢍюȺпّқȻȽɞуᜫɁᣮࢳ‫ټ‬ɵ˂ʴʽɺߩႊஃ

ȣȾɶʉȷȢȲɔǾ͇ᅔɁᬂȺɕާ॑ȺȠɞஃࡾȻȽɝɑ

ᜫȟȺȠɑȪȲǿ࣮࿎ɂю۶ᚽȾ٥‫ک‬ႇయɥɈɦȳɦȾΈȪȲǿႊȪǾఠࢧɜȪȨɥ᪢੔ȾȴɝɃɔȲஃᜫȺඩᬂɂ۶ϫɋएɝҋȬɴ˂ʚ˂ʙʽɺढࣻȻȽȶȹȝɝǾஓߪɥȨțȡɞӛ౓ɥɕȲȮȹȗɞɁȟ࿑ौȺȬǿඩᬂȾ୵ɔሥȪȲᤍюႇʶʽɶɂǾ۶ᜊȾຣȞȨɥ໮ҋȪȹȗɑȬǿ̾‫و‬ɂ۶‫ے‬ʶʽɶɁ୵ɔሥஃࡾȾȷȗȹȧጳ̿ᒵȪɑȬǿ

ᴰᴫҋ᪛᥂ஃࡾ
ǽҋ᪛᥂ґɂʃʐʽʶʃᛏɁ¶˜ኅɥ Ì ‫ټ‬Ⱦ௽ȥǾɽ˂ʔ˂ኅȻȪȹʶʽɶɁ൐ᄻ٥᥂ґȾ‫ڋ‬ɔᣅɒǾΈႊȪɑȬǿᣮࢠɁ‫ٹ‬ᄽȽ࣮࿎Ɂ‫ک‬նɂʶʽɶɥ̬̠ȾጸɑȮɞ̜ȟҋ఼Ǿᄻ٥ɕᣮȬȦȻȟҋ఼ɑȬȟǾ୵ɔሥɁ‫ک‬նɂҋ᪛ʶ

ᴮᴫÒÃ ᣲՒɆᦪᯏ˩٥

ʽɶȺᎅɥҒɜȽȤɟɃȽɜȽȢǾɑȲǾ൐ᄻ٥ɕᣮɝɑ

ǽ࣮ኳ᛼ൌɂǽÒÃ ᣲǽ²᪡࣮ȹȺʶʽɶሥɁ‫ے‬ᬂɂ±᪡ȟȮɦǿȰɁȲɔǾ൐ኅɥᄻ٥ɁᣮɝȾնșറȾӏࡾȪǾоÒÃ ᣲǾ²᪡ɂᦪᯏ˩٥ȺȪȲǿ୵ɔ‫ے‬ɁϿ୵ɂᜏ࣊±·®±āɟɞȦȻȾȪɑȪȲǿȺَᬂ˨ɛɝɕ޴᪨Ɂ஁ȟɂɞȞȾυɟȹȗɞɛșȾ৞ȫɑȪȲǿᣮࢠǾ۶‫ے‬ʶʽɶሥ۶୽ྒᒲ቏ࡾศɂᡷͶȾऻஃࡾɬʽɵ˂ɥΈႊȪȹ፯ፀȪऀȠᦂ࿎ȺِްȨȮɑȬǿᦪᯏ˩٥ɂ൐ᑡᎅȾऀȠᦂ࿎ɥᄽ૚ʝʃȺ՘͇ȤɞȦȻȟ۹ȗȟǾ̾‫و‬ɂʶʽɶᒲͶɁ᥾ᦀȟ૔ȞɞɁȺᦪᯏ˩٥Ⱦሰ
ɥᩒȤǾÓÕÓ ʦʵʒɥᣮȪᚾ᚜Ⱥ፯ፀȪǾऀȠᦂ࿎ɥ՘͇Ȥɞ஁ศɥᤣɆɑȪȲǿᴯᴫʶʽɶ୵ɔሥஃࡾ
ǽ۶‫ے‬ʶʽɶሥɂ᎒൐¶°°˜ʞʍʋȺऀȠᦂ࿎ɥ՘͇ȤǾᡷͶᴥ˩٥ᴦȻ፯ፀȪ ¬ ऀȠᦂ࿎ɥ՘͇ȤǾʶʽɶɁ˹Ⱦ
ᣮȬʃʐʽʶʃᛏɁ᎒ኅȾऀȶ૔ȤɑȬȟ̾‫و‬ɂ୵ɔሥȻ
ȗșȦȻȺ᎒஁տɂ²°°˜ʞʍʋȻȪɑȪȲǿȰɁျႏȻȪȹʶʽɶɥ۶ϫȾएɝҋȪȪȹሥɓȻ᜘șஃࡾȾߦȪʶǽ۶‫ے‬Ⱦȝȗȹ۶୽ྒɁ࣮࿎ɂ̾ऻɕ‫ۄ‬țȹȗȢȻ९ɢɟʽɶᒲͶɁ᥾ᦀȺ˩ȾӌȟЄȠʶʽɶɁऻɠȟᠭȠ˨ȟɠɑȬǿȰɁ˹ȺʶʽɶɁറȾԈ๜ᤍȺ៎ौȨɟɞ۶‫˨̈́ے‬șȻȪɑȬǿȰɟɥ᩻ȣȲɔȾ²෉ුȾऀȠᦂ࿎ɥ՘͇ȤȥయɥΈႊȬɞȦȻȾɛɝǾᜆȪɒɁȕɞ࣮࿎ȾȽɝɑȬǿِްȨȮɑȬǿ᎒ኅɥᣮࢠǾʶʽɶɁ˹॑ɥᣮɞɛșȾஃ᭔޵ȟ຿ᠴȪȹɕɜțɞ࣮࿎Ǿާ॑ǾާпȽ࣮࿎ɥᄻ઩ȪࡾȪɑȬȟǾʶʽɶɁ‫ܝ‬ϫȾِްȪǾ۶ϫȾȭɟȽȗ࿡ৰਾȁɂӓӌȪȹȗȞȽȤɟɃȽɜȽȗȻ९ȗɑȬǿȾȪȹِްȪȹȗȠɑȬǿ˨ᜤɁஃࡾɥᎱɝᣌȬȦȻȾɛ
ɝ²෉ුȾِްȨȮȽȟɜஃࡾȬɟɃʄʶǾ๙Ƞ˨ȟɝǾɁ॑ᥓɂȽȢȽɝɑȬǿɑȲʬʵʉʵɁЭ‫ڻ‬လȟমȗȻȬ5ʫ˂ʇʽʴ˂
ᆅሱ͢ιȜΕϋςȜষଲయಿ਍ྵ΀΋ਯ఺ࡄ‫ݪ‬տ֥ٛᆅሱ‫֖ڨ‬
ǽʫ˂ʇʽʴ˂Ⱥ࣮ȹɜɟȲͳ‫ޤ‬ɂǾ۶୽ྒȾȬɞȦȻȺǾ୽ྒॴˁ෥߈ॴɂɕȴɠɦᐔ̄ॴˁᖞྒॴȾТɟǾඒ˰͍‫ټ‬ᩋߧ֤ɲɽͳ‫ޤ‬Ȼ֣ɉȾɈȨɢȪȗɕɁȾȽɞǿǽȪȞȪఊᣋǾʫ˂ʇʽʴ˂۶୽ྒɁͳ‫୿ޤ‬ኳੑୣɂ༜ນ
ȪȹȗɞǿȰɁɛșȽʫ˂ʇʽʴ˂۶୽ྒͳ‫ޤ‬ɁТɟȲ࿑ौɥѓᆬᝓȪǾ̾ऻʫ˂ʇʽʴ˂۶୽ྒͳ‫ޤ‬Ɂɬʞ˂ʵȾ
ΈțɞᬱᄻɥɑȻɔǾ੫ᚓᄑ૬ಘɥֆɔȹȨɜȽɞௐՒɥ
ᄻ઩ȪȲȗǿ
ǽʫ˂ʇʽʴ˂ɂᛃऐɽʽɹʴ˂ʒʠʷʍɹᣲᴥ͏˩ ÃÂᣲᴦȻȬɞǿ
Σᴫඒ˰͍‫ټ‬ᩋߧ֤ɲɽͳ‫ޤ‬Ȼɂǽඒ˰͍ȾऀȠፕȣȦȻȟȺȠɞɎȼഫᣲͶȟᩋߧ֤ȺȕɝǾ௟੓ɲʗʵɸ˂๡៵ᦀɁߵȽȗɲɽȽͳ‫ޤ‬ȟǾ۶୽ྒÃÂ ᣲͳ‫ޤ‬ȺȕɞǿǽഫᣲͶҝȾͳ‫ޤ‬Ɂɲɽᛵጨɥ෗ᢎȪǾȰɟȱɟɁഫᣲͶɁɲɽᛵጨɥµ෉᪡ȾཟୣԇȪȲǿǽ᜻ΙȺɂǾпᬱᄻȺ ÃÂ ᣲ۶୽ྒȟǾպю୽ྒˁజᣲȾ
෗ɌȹᯚीཟȻȽȶȹȗɞǿ࿑ȾɲɽɁᬱᄻȺɂ‫ࢃ۾‬ȻȽɝǾ۶୽ྒ ÃÂ ᣲͳ‫ޤ‬ȟȈᩋߧ֤ɲɽͳ‫ޤ‬ȉȻ᜻ΙȨɟɞȾɈȨɢȪȗᚾ͇ȤȻȽɞǿΤᴫफ़ᤛȨɁျႏǽÃÂ ᣲɥ۶୽ྒȾȬɞȦȻȺǾ‫ے‬Ɂʠʷʍɹɗᒯಫˁʃ
ʳʠɁɽʽɹʴ˂ʒɁᖞྒͶȟ޷ຣϫȾȽɞȲɔǾజᣲɁ
ጙ±°ςɁྒ߁ᦀɥધȷǿȰɁȲɔǾ۶෥ຣɁ۰Ӧȟ޷ຣȾ᚜ɟȾȢȢǾ
ຣ࣊۰ԇɁߵȽȗሧɗȞȽຣྒၥ‫ہ‬ȻȽɞǿѧɂǾᖞྒॴᑤȟᯚȗȲɔȾ௟੓ɲʗʵɸ˂๡៵ᦀȟߵȽȢȽɝǾ۳ɂஓߪᤝᖾɗ‫ۻ‬ᩖ૰෥Ⱥѯ੓˪ᛵȽͳၥ‫ہ‬ɥ޴းȺȠɞǿǽഫᣲᄑȾɂ ÃÂ ᣲɁધȷʠʷʍɹˁᦪኅˁɽʽɹʴ˂ʒȺ
ِɔɜɟȲ‫ڜ‬࿌ॴɂ‫ ࣻے‬ÒÃ ᣲȾ˶ɆǾȪȞȪ ÒÃ ᣲɛɝɂஃࡾ៵ȟާȢǾͳ‫ޤ‬ȾᤛȪȹȗɞǿɑȲǾ٥᫚ɗཌདȾऐ
ȢǾ޿஋Ɂ֤ɥަɞͳ‫ޤ‬ȻȪȹᭅɝȟȗɁȕɞഫᣲȺȕɞǿΥᴫ௟੓ႊɲʗʵɸ˂๡៵ᦀɁᝁአ
ǽͳ‫ޤ‬Ɂ‫۾‬ȠȨɥ³ʛʉ˂ʽǾ࣮ᜫ٥ɥ³Ȟ੔Ǿ୽ྒॴᑤɥ Ñ ϏȺ³ʛʉ˂ʽᴥ±®³ˁ±®°ˁ°®·ᴦǾȰɟȱɟɁʁ˂ʄʽ
௟੓ཌྷบ๡៵ᦀᴥoᴦɥ᜛አȪȲǿǽ۶୽ྒ ÃÂ ᣲɁ௟੓ཌྷบΈႊᦀɂ޴ລኄȺጙ²ҾɁນߵȻȽɞɁȺǾ۶୽ྒ ÃÂ ᣲɁ௟੓ཌྷบΈႊᦀɁǾͅɁഫᣲɁ௟੓ཌྷบΈႊᦀȾߦȬɞҾնɥȈ°®¸ȉȻȪǾȈ۶୽ྒΡୣȉȻȪȲȗǿ

ǽ᚜ɁᴥǽᴦюȟǾ۶୽ྒΡୣ°®¸ɥ૔ȤȲୣϏȺȕɞǿպȫ‫۾‬ȠȨɁͳ‫ޤ‬ɥպȫ٥‫ڒ‬Ⱦպȫ୽ྒॴᑤȺ࣮ȹȲ‫ک‬նȾǾ۶୽ྒ ÃÂ ᣲȾȬɞȦȻȺȦɟɎȼ௟੓ཌྷบΈႊᦀȟນɝᅁɲʗʵɸ˂ȾȽɞǿΦᴫʳɮʟɿɮɹʵɽʃʒᴥÌÃÃᴦǽੑ࣮ͳ‫ޤ‬Ɂ ÌÃÃ ᐎț஁ɥǾɮʕʁʭʵɽʃʒˁʫʽʐ

6ʔʽʃɽʃʒˁɲʗʵɸ˂ɽʃʒˁˢᓐከျ៵ȰɁͅɁɽʃ
ʒȾȷȗȹɑȻɔȲǿǽస͔ɂႱȽɞȟǾజᣲͳ‫ޤ‬Ȼ۶୽ྒ ÃÂ ᣲͳ‫ޤ‬Ɂ ÌÃÃɥᝁአȪȲǿ᚜Υ ­¸­±²ǽᐔႊࢳୣˁ࣫ࣂᬂሥछȲɝ ÌÃÃᴥяᴬࢳˁ˟ᴦʬʑʵ⅐ ʬʑʵ⅑ ʬʑʵ⅒
۶୽ྒ ÃÂ ᣲ
ÌÃÃ
¸¬¸²±
¶¬¶µ·
µ¬´±²
࣫ࣂᬂሥᴷ±¶¸®¹·˟ εᎦɽʃʒ
´¬³²¶
²¬±¶³
¹±·
ᐔႊఙᩖᴷ±°°ࢳᝩ౼ˁᜫ᜛ɽʃʒ
±·¶
࣮ᜫɽʃʒ
±¬·´¶
ɲʗʵɸ˂ɽʃʒ
±¬²µ·ሎᦂˁί᪙ኄ
±¬±¹¶
ᜓͶɽʃʒ
±±¸
జᣲ
ÌÃÃ
±³¬±±µ ±°¬¹³± ¹¬·°´
࣫ࣂᬂሥᴷ±³¹®¸˟
εᎦɽʃʒ
´¬µ±±
²¬²µ¶
±¬±°°
ᝩ౼ˁᜫ᜛ɽʃʒ
³µ¸ᐔႊఙᩖᴷ¶°ࢳ
࣮ᜫɽʃʒ
´¬±¶°
ɲʗʵɸ˂ɽʃʒ±¬¸¹¶ሎᦂˁί᪙ኄ
²¬°·°
ᜓͶɽʃʒ
±±¹

ǽ۶୽ྒ ÃÂ ᣲȻజᣲɁᤏȗɂȝɕȾᐔႊࢳୣɁᤏȗȾɛɞǿᐔႊࢳୣȟᩋఙԇȬɞሌ ÌÃÃ ɂͲȗϏȻȽɝǾÃÂᣲɁ஁ȟާȢȽɞǿǽɑȲǾੑ࣮ͳ‫ޤ‬Ɂ ÌÃÃÏ²Ⱦȷȗȹɕᐎț஁ɥɑȻɔȲǿΧᴫʫ˂ʇʽʴ˂࣮ኳɁஃࡾ
ȦɟɑȺɁറȁȽ೫ᜳȾɛɝǾɽʽɹʴ˂ʒጕഫᣲᡷͶɁᩋߧ֤ԇȾɂǾ۶୽ྒࡾศȦȰఊᤛȺȕɞȦȻȟ޴ᜳȨɟȹȗɞǿ΍țɃഫᣲᡷͶȾȻȶȹǾɽʽɹʴ˂ʒɁ˹ॴԇɁᤂ࣫Ǿ˹ॴԇɗѸፀᙤᜓɥ᝗ᄉȬɞᫎ෩ɗю᥂ፀ᫪ɥʁ
ʭʍʒɬɰʒȬɞǿɑȲǾ۶෥ຣɗஓߪȾɛɞຣ࣊۰ԇȟᠭ‫ى‬ȬɞǾᡷͶɁͩ᎔Ⱦɛɞю᥂ख़ӌ‫۾ۄ‬ȞɜަȶȹȢɟɞǿȦɟɜпȹɁӛ౓ȟǾ࣮࿎Ɂߧ֤ɥᩋఙԇȬɞǿȨɜȾ͏˩Ɂཟɥ૬ಘȬɞǿǽˁഫᣲɁ᜛႕ˁᜫ᜛ǽഫᣲ‫ے‬ɂ۶֚Ⱦᪿ˹ȨȮɞǽˁю‫˨̈́ے‬ȥǽǽǽǽጨ٥ᬂȻȬɞǽˁᒯಫǽǽǽǽǽǽǽ‫ౕټ‬࿡ʠʷʍɹɥҟႊȬɞǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽʃʳʠՀɥՀȢȪȹಫȾᄾछȬɞ᥂ґɥʃʳʠȾюӿȬɞǽˁ͑ᜫࡾ̜ǽǽǽǽǽᢌͽഈԇǽˁ‫ژ‬ᇀࡾ̜ǽǽǽǽǽᥓከʞʍʒˁᥓ፷ʞʍʒɁ૗ႊ
ǽˁʠʷʍɹሥǽǽǽǽஒᝩնʬʵʉʵɁΈႊɥҰ૬Ɂᗖɔȫˁੜȴᣅɒᄻ٥
ǽˁЭ‫ڻ‬ʬʵʉʵǽǽǽ᪡ᯚЭ‫ڻ‬ǽˁᦪኅࡾ̜ǽǽǽǽǽ´°°ɺʴʍʓɁʫʍʁʯኅɥаጸɑȻɔǽੑ࣮ͳ‫ޤ‬ɂᇋ͢Ɂ۰ԇȾߦख़Ȫȹᩋߧ֤ԇǾᯚֿ᠎ԇǾၥ‫ߦہ‬ख़ȽȼǾ‫۾‬ȠȢ۰ɢɠșȻȪȹȗɞǿȦɟȞɜɁੑ࣮ͳ‫ޤ‬Ⱦ॒ᛵȻȨɟɞᛵ͔ȻȪȹɂ͏˩ɁɛșȽȦȻȟᐎțɜɟɞǿˁͳ‫ޤ‬ɥᩋఙᩖȾɢȲȶȹᓦ‫ܧ‬Ƚ࿡ৰɥ፟ધȪǾΈႊȺȠɞˁࠊͳᐐȟ۰ɢȶȹɕȰɁႆ๊ʃʉɮʵȾ౬ᢅȾߦख़ȺȠɞˁͳ‫ޤ‬ȻȪȹщ϶ȬɌȠॴᑤȟᓦȗˁၥ‫ߦہ‬ख़ȻȪȹǾɲʗʵɸ˂๡៵ᦀǾ
ÃÏ²૑ҋᦀȟߵȽȗˁʳɮʟɿɮɹʵɽʃʒȟߴȨȗˁͳ‫ޤ‬ю᥂Ɂ̈́റǾᜫ϶Ɂ̈́റኄȟᇋ͢ষӯɁ۰ԇȾ߁஧Ⱦߦख़ȺȠɞ
ǽȦɟɜпȹ۶୽ྒ ÃÂ ᣲɁͳ‫ޤ‬ȾȕȹɂɑɞɕɁȺȕɞǿȦɁɛșȾТɟȲ࿑ौɥધȷ۶୽ྒ ÃÂ ᣲͳ‫ޤ‬ȟ̾ऻ‫ۄ‬țɞȦȻɥᇏ᭐Ȭɞǿᴥ‫ͽ֖ڨ‬਽ǽట݃‫׆݃͢׆‬ᩋǽ‫܌‬ᓦ᭎‫ފ‬ᴦ

Hokkaido Building Engineering Associationඅ೰୺࿝ࡄ‫ݪ‬տ֥ٛʫ˂ʇʽʴ˂ᣲɁᬂ۶஁տख़ӌȾߦȬɞഫᣲ᛼ްɁᆅሱ݃‫͢׆‬ᴥ˹ᩖ‫֖ڨ‬ᴦǽʫ˂ʇʽʴ˂ᣲɁഫᣲ᛼ްɂǾஓట࣮ኳ‫͢ޙ‬ɁȈ‫ࣻے‬ഫɞȲɔɁഫᣲ̈́റɥഫᣲ᜛አȾɛȶȹްɔɞ஁ศɥᇉȬȦᣲᩜΡᜫ᜛᛼ໄᪿˁպᜓᝢᴥʫ˂ʇʽʴ˂፾ᴦ
ᴥ͏˩Ǿ
ȈÁÉÊ

ȻȻȪȲǿ

᛼ໄȉȻႩᜤᴦ
ȉȾᎾɔɜɟȹȝɝǾഫᣲ̈́റɁ೫᜞ɂǾպంȾᇉȨɟȹȗɞ̈́റȾ‫ژ‬ȸȗȹᚐɢɟɞɁȟˢᓐȺȕǰᒯಫஃࡾɁᅁӌԇɋɁɅȻࡾ‫܁‬ɞǿÁÉÊ ᛼ໄȾᇉȨɟȹȗɞഫᣲ̈́റɂǾᤛႊኰٍɥֆɔǾǽᛃऐɽʽɹʴ˂ʒʠʷʍɹᣲȺɂǾʠʷʍɹᣲ‫ے‬ͶɥᛃሗȁȽ͑ްȟᜫȤɜɟȲ˹ȺขްȨɟȲ̈́റȺȕɞȟǾᜫऐȪǾ‫ے‬ȻȪȹɁˢͶॴɥᯚɔɞȲɔȾǾᐔӌ‫ے‬Ɂ˨˩᥂᜛Ɂᒲႏ࣊ɥᯚɔǾɽʽɹʴ˂ʒʠʷʍɹɁҟႊ΢᣹ɥَȾᒯಫɥᜫȤɞ॒ᛵȟȕɞᴥ‫ౕټ‬ɽʽɹʴ˂ʒʠʷʍɹᣲɞ˨ȺǾպ᛼ໄɁᤛႊኰٍ۶ȻȽɞస͔ȾߦȬɞᜫ᜛஁ศ

Ⱥɂ‫ے‬ಫȻȗșᴦǿᛃऐɽʽɹʴ˂ʒʠʷʍɹᣲȾȝȗȹɥᇉȪȹᚐȢȦȻɁ॒ᛵॴȟటԦ͢юȺឝɢɟɞɛșȾȽɂǾȦɁᒯಫɁஃࡾȾᛵȬɞ‫ౕټ‬ˁੜᜫਖ਼ᩖኄȟǾࡾఙᅽȶȲǿȦɁɛșȽ˹Ǿట݃‫͢׆‬ɂǾးᚐɁ ÁÉÊ ᛼ໄɁᐎț᎔ԇˁ۹ᑤࡾԇɋɁሉᚐɁʦʒʵʗʍɹɁˢȷȻȽȶȹȗ஁ɥျᜓȬɞȻцȾǾȰɁͅɁҜ୽ˁষ‫ڨ‬ɕ๊ႊȪȽȟɜɞǿ࣮ኳ‫ژ‬ໄศ˨ǾȦɁᒯಫɥᅁႩȬɞȦȻɂȺȠȽȗȟǾഫᣲᜫ᜛ɥᚐș᪨Ɂᐎț஁ˁ̈́റኄɥᇉȪǾʫ˂ʇʽʴ˂

ట݃‫͢׆‬ȺɂǾ‫۾‬ᒮᝓްኄɥ॒ᛵȻȮȭǾ٣఼੫ᚓȾɛȶɥ՘ɝ੥șഫᣲᜫ᜛ᐐɁᜫ᜛ˁᝢ஥ᑤӌɁտ˨ɥَɞȦȻȹᒯಫஃࡾɁᅁӌԇɥَɞ஁ศȾȷȗȹɁ৙᛻̬૰ɥᚐȶɥᄻᄑȻȪȹǾࢲ਽²³ࢳȾᜫᏚȨɟȲᴥ݃‫׆‬ᩋᴷ೤ైණழǾȹȗɞǿһ݃‫׆‬ᩋᴷዢ༖ሏǾࢷ̜ᴷజరᓺலˁ̢˨ୖ஥Ǿп݃‫׆‬ୣ±°ǽ΍țɃǾÁÉÊ ᛼ໄȾȝȗȹᒯಫɁᥓኅ΍ȟᇉȨɟȹȗɞջǾᜫᏚఙᩖᴯࢳᴦǿȟǾߴ᛼ൌɁ

ǽట݃‫͢׆‬ȺɂǾаȭɂᬂ۶஁տȾႆȫɞख़ӌȾᩜΡȪȹ‫ک‬նɥ᪍ȠǾްɔɜɟȹȗɞഫᣲ̈́റɥ˹॑Ⱦ೫᜞ᬱᄻɁፄɝᣅɒɥᚐ

ʊʠʵᥓኅɁ

ȗǾщͶᄑȽߦख़஁ศɥᇉȪȹᚐȢȻцȾǾȰɁͅǾɽʽ΍َȻȽȶȹ

ɹʴ˂ʒʠʷʍɹɁҟႊ΢᣹ɥَɞ˨Ⱥ఍ӛȺɂȽȗȞȻȗɞȦȻȞ९ɢɟɞ૬ಘȻȰɁ੫ᚓᄑᝥᭉɥ୥ျȬɞȻȗș஁ᦉȺɁɜǾৼ᏿ᄑȾ

๊ӦɥᚐșȦȻȻȪǾࢲ਽²³ࢳ࣊Ⱦɂµ‫و‬Ǿࢲ਽²´ࢳ࣊ʊʠʵᥓኅȺߛ‫ڙ‬໐ެ̬༞‫޼ޑ‬ȾɂࢳఞɑȺɁᩖȾᴱ‫و‬Ɂ݃‫͢׆‬ɥᩒϸȪȲǿ͏˩ȾǾးஃࡾȨɟȹȗߛ‫ڙ‬໐΋ϋ·ςȜΠ

٣ɑȺɁ՘ɝጸɒю߁Ɂകᛵɥጳ̿ȬɞǿɞɛșȺȕɞǿట݃‫͢׆‬ǰɽʽɹʴ˂ʒʠʷʍɹᣲ࢝‫ے‬Ɂഫᣲ̈́റ

ȺɂǾʁʽɺ

ǽɽʽɹʴ˂ʒʠʷʍɹɂǾᐔӌ‫ے‬ȻȪȹɂɕȴɠɦȺȕʵᥓኅԇɁժ

ɞȟǾ࣮ኳ࿎Ɂᔸ᥾ɥᄽ૚២આȪȽȗ࢝‫ے‬ȻȪȹɕ๊ႊȨᑤॴɁ೫᜞ɥ

ɟȹȗɞǿးᚐɁ ÁÉÊ ᛼ໄȺɂǾˢᓐ࢝‫ے‬Ɂ˿ᛵୈཟᩖᠾ

ᚐȶȹȗɞǿ

ާпɥɒȹ³®µí ͏юȻްɔȹȗɞǿȦɟȾߦȪǾˢᓐ᛼ഘ޼΋ϋ·ςȜΠ௮ٓၴߗ൸໐ਰച΋ϋ·ςȜΠௗٝͤ΋ϋ·ςȜΠ
༞‫ޑ‬΋ϋ·ςȜΠήυΛ·༃ఘ

ਸ޼
‫޼؍‬

‫؍‬࿒౷
ਸ࿒౷

༃౤໐
ެ̬༞‫޼ޑ‬༃౤໐
΋ϋ·ςȜΠ
ഘ޼΋ϋ·ςȜΠ௮ື‫ܖ‬யǬߵȪȺɕᒯಫஃࡾɁᅁӌԇɥᫌȾȷȗȹǾஃࡾժᑤȽᥓኅᦀȻȷɝնȗᦪኅ෗ɥՎᐎȾǾൌɁ̜ө੔Ⱦȝȗȹɂ³®µí ȺԚґȺȕɞȟǾ෗ᢎᄑ‫۾‬Ƞഘ޼΋ϋ·ςȜΠ௮઄Ȫ‫ؚ‬आȫΑρέǰɽʽɹʴ˂ʒʠʷʍɹᣲͳ‫ޤ‬ഫศˁஃࡾศɁ૬ಘȻ੫ᚓ
ᄑᝥᭉǽɽʽɹʴ˂ʒʠʷʍɹᣲ‫ے‬ͶɁʡʶɷʭʃʒԇȾɛɞࡾᠾᫌȟ॒ᛵȻȽɞǿȰɁ‫ک‬նǾ˹ఙᅽ᎔ԇˁ۹ᑤࡾԇɁժᑤॴɗǾᴯ᥾‫ے‬ഫᣲȾɛɞࢲᬂʡ

ᩖȾᒯಫɥᜫȤȲɝǾᦪኅɽʽɹ

ʳʽɁᒲႏԇɁժᑤॴǾ௿ȾɂǾ᪡ᯚЭ‫ڻ‬Ⱦɛɞʬʵʉʵ

ʴ˂ʒᣲɁᒂ‫ے‬ɥᜫȤȹЭ‫ڻ‬ஃࡾศȾȝȤɞ੫ᚓᄑᝥᭉɁѓ೫᜞ȽȼǾး࿡Ɂɽʽ

ୈཟᩖᠾᫌɥ³®µí ͏юȾȬɞȽ᭛٢ӌȽ᛼ൌɁ࣮ኳ࿎Ɂᴮ᪡Ɂ᪡ᯚɂᯚȢǾ³®µí ͏˨Ɂୈཟᩖ

ɹʴ˂ʒʠʷʍɹᣲͳ‫ޤ‬ഫศˁஃࡾȟ੿țɞ‫ץ‬ᭉཟɥ୥ျ

ȼɁߦख़ȟ՘ɜɟȹȝɝǾɽʽɹȨȟႆȞȨɟȹȗȽȗǿȬɞȻцȾǾ
ȦɟȞɜɁɽʽɹʴ˂ʒʠʷʍɹᣲͳ‫ޤ‬ഫศˁ᭛٢ӌʴ˂ʒʠʷʍɹɁધȷஃࡾॴɁᓦ

³®µí ͏˨ɋ

ஃࡾศɥᐎțǾ޴းɁȲɔɁɬɮʑɬҋȪˁ৙᛻̬૰ɥᚐȶȹȗɞǿǽట݃‫͢׆‬ȺɂǾɽʽɹʴ˂ʒʠ

ƆَᴷȈ‫ࣻے‬ഫᣲᩜΡᜫ᜛᛼ໄᪿˁպᜓᝢᴥʫ˂ʇʽʴ˂፾ᴦ
ᴥஓట࣮ኳ‫͢ޙ‬ᴦȉʷʍɹ࢝‫ے‬ഫᣲȾᩜȬɞ ÁÉÊ ᛼ໄɛɝ੺ዩˁӏኂɥጀ౼ȪǾÁÉÊ ᛼ໄȺᜫްȨɟȹȗɞ͑ްɁ᛻ᄽȪɥᚐșȻцȾǾ³®µí ͏˨ɁୈཟᩖᠾᫌɥᆬίȬᴥԈ๜ᤍ቏፱նᆅሱൡഫ ࣮ኳᆅሱట᥂ǽǬɽʽɹʴ˂ʒʠʷʍɹᣲ࢝‫ے‬Ɂୈཟᩖᠾᫌ

Ԉ஁࣮ኳ፱նᆅሱ੔ ೤ైණழᴦ

7۶୽ྒᆅሱ͢
ζϋΏοϋ͈‫ٸ‬౯෎٨ਘԛදࢍ Ó³ˁÓ´ʨʽʁʱʽɁ۶୽ྒ୎εǽȦɁࡾ̜ɂǾّ̬ᅁɁࢲ਽²³ࢳ࣊ᩋఙТᓦͳ‫ޤ‬а̜߳ഈȈஒ‫ޤͳސ‬Ɂ୎εȉɁȈԈ๜ᤍԈ஁‫ټ‬۶୽ྒ୎εʡʷʂɱɹʒȉɁ૗੻ɥՙȤ޴ஃȪȲࡾ̜ȺȬǿÓ³ʨʽʁʱʽ
ɂᇹȟઆछȪǾÓ´ʨʽʁʱʽɂ᷷ɬɮʐʍɹ࣮ኳᜫ᜛̜
ө੔ʹᗵ༁ࢲ෡ȟઆछǾஃࡾɂˢજᄉาȺȬǿࡾ̜ᅔࡾɂ
ࢲ਽²´ࢳ³ఌఞǾࡾ̜ީ̘ɂպࢳ¸ఌఞȺȬǿպᛃӒ̜ഈȾɛɞ۶୽ྒ୎εɂǾᤍюȺɂȦɁ²೓ɥֆɔǾࢲ਽²²ࢳ࣊Ⱦ²೓Ǿ᏾ࢳȾ´೓Ǿ᜛¶೓ȟ޴ஃȨɟȹȗɑȬǿǪʨʽʁʱʽɁ࿑ौ
ǽ²೓ȻɕɽɁ‫ټޏ‬ȺǾూ೓Ǿԧ೓Ǿᛴ೓ȾґȞɟȹȝɝǾ˹࣍ϫȾ࿁ࣗ˩ढࣻȻȪȲढ࿡ȻȽȶȹȗɑȬǿȦɁᚔԖȾɂǾȦɁ²೓ɥֆɔǾպ᛼ൌǾպ̈́റɁʨʽʁʱʽȟ¶೓ȕɝɑȬǿȗȭɟɕʴʈ˂ʒ‫ټ‬ʨʽʁʱʽȺǾˢੑȕȲɝɁߩ఍ᬂሥȟ´°˟Ȟɜ¶°˟Ɂͳੑȟ·²ᴢɥԬɔǾѧఙᩖΈႊȪȹȗȽȗͳੑɕȕɝɑȬǿ࣮ᜫछқɁከျጸնᤆ
؆ɂከျ͢ᇋ˿߳ȺȪȲȟǾࢲ਽±¹ࢳɁከျጸն፱͢ɛ
ɝԖґ੔఍ᐐ˿ͶɁᤆ؆ȾҒɝఉțǾከျ͢ᇋɁ۰௿Ȼն
ɢȮʨʽʁʱʽከျ݃ᜣ៵Ǿከျഈөю߁Ɂ᛻ᄽȪɥᚐȗǾ‫۾‬᛼ൌ୎εࡾ̜޴ஃȾտȤȲ៾ᦂᆬίɥ᣹ɔȹȠɑȪȲǿ
࣮࿎കᛵ
ջ
ለ
੔ ٣ ٥

Ó³
ԛදࢍ

Ó´
ԛදࢍ

୧٥ᬂሥ
࣫Ɍᬂሥ

µ¬²¹·¬¶¹˟¸¬´µ´¬¹¸˟´¬¹°¶®¸³˟
·¬·²¶®´³˟

࣮ኳᬂሥ
࣮࿎ഫᣲ

±¬¹°¶¬²²˟ᦪኅɽʽɹʴ˂ʒ‫ࣻے‬ഫᣲµ᪡±¬·¶±®²¶˟ᦪኅɽʽɹʴ˂ʒ‫ࣻے‬ഫᣲµ᪡

ͳ ੑ ୣ
±±¸ੑ
±°¸ੑ
቞ ࡾ ࢳ
ࢲ਽´ࢳ±±ఌࢲ਽´ࢳ±±ఌȐ϶ᐎȑÓ³ʨʽʁʱʽɁࠊͳढৰԖґ ¨ ࢲ਽²³ࢳ±ఌး٣ ©
ްͳɺʵ˂ʡ³´ੑ ¨²¸®¸¥©Ǿʴʇ˂ʓʰ˂ʃɺʵ˂ʡµ³ੑ ¨´´®¹¥©Ǿ៼៴Έႊɺʵ˂ʡ³±ੑ ¨²¶®³¥©

ɜԻఱ‫࠺ޘ‬ಃ୭ࠗ৒ఱ‫ޘ‬ȁਔඵȪȲǿǽ୎εҰȾᚐȶȲɬʽɻ˂ʒᝩ౼ȺɂǾͳੑюɁሻɶʳʃǾရᩜʓɬǾ᥂ࠎɁ᪛Ǿʉʽʃˁੑ೒ȾᄉႆȬɞፀ᫪ˁɵʝȾ
ɛɞ‫ץ‬ᭉȟյͳੑȺцᣮȪȹȕɝɑȪȲǿǪ۶୽ྒ୎ε஁ᦉȾȷȗȹǽከျጸնɂǾȈᐍనԇȪȲʨʽʁʱʽɁ៾ႇΙϏɥᯚɔɞȦȻȉȻȈͳɒɗȬȨɁᣜ෰Ⱦɛɞ୎ᓦȻᡷͶɁᩋఙί‫ސ‬ȉɥᄻ઩ȪǾ۶୽ྒࡾศȾɛɞ୎εɥᤣ੻ȪɑȪȲǿǽᩋఙТᓦͳ‫ޤ‬а̜߳ഈȾɛɞᛃӒɥՙȤȹȗɑȬȟǾ୎ε᜛႕቏ಘ஽ཟȺɂǾᛃӒᦂɥҰ૬Ⱦɂ᣹ɔȹȗɑȮɦǿɑȲǾᛃӒᦂɥЭछȪȹɕࡾ̜៵ȟ˪ᠴȬɞȦȻȞɜǾछқɛɝϋоɥᚐȗǾεᎦሥ቏ᦂɛɝᣌຑȬɞ᜛႕ȻȪɑȪȲǿࢲ਽²³ࢳµఌɁከျጸն፱͢ȺǾ۶୽ྒࡾศȾɛɞ‫۾‬᛼ൌ୎εࡾ̜޴ஃɥขްȪǾպࢳȾᩋఙТᓦͳ‫ޤ‬а̜߳ഈɋɁ૬ಘɥᚐȗǾ¸ఌȾ૗੻ɥՙȤ޴ஃᜫ᜛ǾࢳఞȞɜࢲ
਽²´ࢳ±ఌȾȞȤஃࡾഈᐐɁᤣްɥᚐȶȹȗɑȬǿǪ۶୽ྒ୎εࡾ̜Ɂകᛵ
ḧ‫ژ‬ᇀᴷ͑ᜫᠴ‫ک‬ᜫᏚҰȾѸፀ຅࣊ɑȺ૓ҭȪǾ‫ژ‬ᇀ۶֚ᡷͶᬂȾ ØÐÓ ୽ྒయµ°˜ᴨʫʍʁʯоɝൗᑥʬʵʉʵ̈́˨ǿ
Ḩ۶‫ے‬ᴷஒ‫˨̈́ސ‬Ɂ‫ڴ‬ᒒɥҸᫌȪǾᡷͶɁ̕ᚺᛃεɥᚐȶȲऻǾÅÐÓ ୽ྒయ·µ˜ᴨʫʍʁʯоɝᯚᐔ̄‫ڴ‬యȾɛɞ̈́˨ǿḩࠎಏᴷஒ‫ސ‬᩻෩࠙ɥරȪǾᆕ᠎ɰʶʉʽʦ˂ʓµ°˜ᴨɬʃʟɫʵʒ᩻෩ǿ୽ྒయɂʞʽِްȮȭǾ୎εႊʓʶʽȺ̝᥾᩻෩ǿḪሻǽᴷஒ‫ސ‬ɿʍʁɥ๊ȞȪǾߩ఍᥂ˁцႊ᥂пȹɁሻɥÌï÷­Å ᛓ࠙ɶʳʃȾ̬૰ǿцႊࣗ˩ɂɬʵʩౕ
юϫ᚜ᬂȾ୽ྒ‫ڴ‬యɥ‫ࢎڴ‬ǿ۶୽ྒ୎εҰऻɁ̈́റɁ෗ᢎ
᥂ͱ

୎εҰ
୎εࡾศ
ɬʃʟɫʵʒ᫪ҋ᩻෩ί឴‫ڴ‬ᚽᴥÈ²°୎εᴦǾஒ‫ސ‬᩻෩࠙ɥරȪȹ۶୽ྒᴥᆕ᠎ɰʶʉʽ
ю୽ྒᴥࠎಏʃʳʠ˩ᄉฮɰʶʉʽ ô³°ᴦ ʦ˂ʓ ôµ°ᴦᴨɬʃʟɫʵʒ᫪ҋ᩻෩ɽʽɹʴ˂ʒੜ୐Ɂ˨Ⱦᆀᄻᝩ֌͇‫ڴ‬ᚽǾ ຾ࣻ۶୽ྒࡾศᴷ۶‫½ ے‬ÅÐÓ ୽ྒయ ô·µᴨ۶‫ ے‬ю୽ྒᴥ۶‫ے‬ᬂᄉฮɰʶʉʽ ô³°d ‫ژ‬ᇀ࣯ ᯚᐔ̄‫ڴ‬య̈́˨ᴥÓôïᴦǾ‫ژ‬ᇀ࣯ɝ ½ØÐÓ‫ژ‬ᇀ ɝ ÆÐ ౉ ô³°ੜᣅᴦǾцႊ᥂ࣗ˩۶‫ے‬ᬂɂ ୽ྒయ ôµ°ᴨൗᑥʬʵʉʵ ô±µᴥʊɰԇ୽ྒིȪǿࡾᴦǾ۶᥂᪡෉۶‫͇֌ ½ ے‬ʉɮʵ̈́˨
ߩ఍ͳੑ᥂ ½ ൗᑥɿʍʁᛓ࠙ᆒ‫ފ‬оǾц ȗȭɟɕ Ìï÷­Å ᛓ࠙ᆒ‫ފ‬ɋ̬૰Ǿɬʵʩ࣮щ
ႊ᥂ ½ ɬʵʩɿʍʁԨ౉ᆒ‫ފ‬оɿʍʁౕɂ୽ྒ‫ڴ‬య‫ࢎڴ‬Ǿ෩ҒɝయɁ࣫ᩋ
Ȑᩜᣵࡾ̜ˁȰɁͅȑˁࠎಏɁɬʵʩɬʽɺʵቸజɂѓҟႊȪǾ୽ྒయᚾϫɋɁᫎ෩Ξо᩻ඨႊȾǾ۶‫ے‬Ɂ˨ብȾɶʵʚʴʯɰʪ᧢ᦝɥӏࡾȪȲ୵ɔቸజɥ୿ᜫᴥ۶᥂᪡෉ࠎಏɂး࿡Ɂɑɑᴦˁ૰ ෥ ՠ ኄᴷ۶ए୽ྒɁȲɔ૰෥ՠˁᜫ϶૑෥ʊɹʒɥ࣫ᩋǿ۶‫ے‬ᬂɁ෵ɟɥ᩻ඨȻऐ᭛஽
Ɂᫎ෩Ξо᩻ඨɁȲɔஒ‫ސ‬Ɂ૰෥ʟ˂ʓɥ຅‫ټ‬ʟ˂ʓ෩ҒɝʉɮʡȾ̬૰ǿˁʚʵɽʕ˂ᴷး࿡ʬʵʉʵ᩻෩ᦂɽʐɗ๙ȠҾɟ᥂ґɥଚՍȪȹࣂпᬂɰʶʉʽ᩻෩Ǿɬʵʩਖ਼଑Ɂˢ᥂ҒᝇɔᛃεǾͳੑ᪣ȹ౉ɥஒ‫ౕސ‬ʃʋ˂ʵᛏȞɜɬʵʩᛏɋ
̬૰Ǿਖ਼଑‫ے‬ˁᢃ‫ۿ‬Ɂ‫ڴ‬ᚽ୎εɁͅǾ᩻௞ߦኍȻȪȹᛴϫͳੑʚʵɽʕ˂ϫȾʠʳɮʽʓˁȬȳɟᜫᏚႊɁʟʍɹᜫᏚˁȰ Ɂ ͅᴷရᩜҰȾʃʷ˂ʡɥᜫᏚǾ᭛᪍޷˵ᩒȠʓɬɥᒲӦʓɬȾ̬૰Ǿɬʽʐʔˁʉ
ʳʍʡɁ̬૰Ǿю᥂ࣗ˩ՒɆ᪡෉޷Ɂࣂˁ‫ے‬ˁ‫̢ۿ‬ᛃεǾከျ೓Ɂ۶‫୎ے‬εࠎಏǪ୎εҰɁ࣮࿎Ɂ࿡ม
ǽ቞ࡾऻ²°ࢳɥጽᤈȪȹȗɞɕɁɁǾÓ³ǾÓ´ʨʽʁʱʽ
цȾࠎ˨᩻෩୎εɥࢲ਽²°ࢳȾ޴ஃȪȲɁɒȺǾ۶ᚽǾцႊ᥂юᚽɂ቞ࡾ஽ɁɑɑȺȪȲǿ۶‫ے‬ȾɂǾጽࢳӐԇȾɛɞ෵ɟǾᡷͶᬂɁ̕ᚺǾᦪኅɁྭᚺኙ੔ɕ᛻ɜɟɑȪȲǿ୽ྒ̈́റɂǾఊ˨᪡Ɂࠎಏ˩ᬂȾး‫ک‬ᄉฮɰʶʉʽʟɳ˂
ʪ³°˜Ǿ۶‫ے‬ᬂɕպȫ̈́റȺȬȟǾԧ೓Ȼᛴ೓ɂ²µ˜ՀȺȪȲǿ޷юϫɋɁ୽ྒయɁࢊȠᣅɒɂ¶°˝ɑȺး‫ک‬ᄉฮɰʶʉʽʟɳ˂ʪ±°˜ȺȪȲǿ࿁ࣗ˩ढࣻɁȲɔǾࣗ˩ϫɁࣂǾ۶‫ے‬Ǿ‫̢ۿ‬Ɂ୽ྒɂིȢǾ۶᥂੥ȗȺȪȲǿȰɁȲɔǾѧఙᩖɂ޷ຣȻ±µ ᵻ ²°Ƈ͏˨Ɂߍ௟ɁࢃȟȕɝǾࣗ˩ࣂᬂǾ‫ے‬ᬂɁፀ᫪෩ȟѸፀȪǾͳੑɁရᩜʓɬȟᩒᩐȺȠȽȗᚱ޼ɗࣂ Ð ʉɮʵɁҸȟɟȟුࢳᄉႆȪȹȗɑ8Ǫ۶୽ྒ୎εऻɁ۰ԇ
ǽ±²ఌȾоȶȹɕͳੑ޷ຣȟ²°ƇҰऻȺǾцႊࣗ˩ɕ୎
εҰɛɝ±°Ƈ˨஡ȪȹȗɑȬǿሻɶʳʃᬂɗͳੑရᩜʓ
ɬɁፀ᫪ȟིȢȽɞȽȼǾሻɶʳʃ̬૰Ɂӛ౓ɕႆɑɟȹ
ȗɑȬǿ
ǽ²°±³ࢳ±ఌఞȾᩋఙТᓦͳ‫ޤ‬а̜߳ഈɁ޴᎝‫֖ڨ‬ɁȲɔǾ޷юຣ࣊ລްǾ௟੓Έႊᦀᴥ᫖෥ᴦɁᝩ౼ɥᚐȶȹȝɝǾȦɟɜɁᝩ౼ፀ౓ȾȷȗȹɂǾͅɁ̜΍ȻնɢȮҝᣩ‫֖ڨ‬ɥȨȮȹȗȲȳȠɑȬǿ

Hokkaido Building Engineering AssociationศөᅁஃᜫȾȝȤɞᣋࢳɁ۶୽ྒࡾศɁ࿡ม
ᴮǽɂȫɔȾ

ɜ༹ྩજఱ૳ۗཔঔ୭‫ه‬ঔ୭ା๵ܿ੅ࡄ‫ۗݪ‬ఆ५ȁဉ঎ǽఠࢧҗө੔ɂከျᩜΡɁ࣮࿎ǾՖ߁ɁȲɔɁ࣮࿎ՒɆᐳ
‫߂׆‬ᓃȻࢥࢿȢ۶୽ྒ̈́റɥ૗ႊȪȹȗɑȬǿΈႊȪȹȗǽศөᅁ‫۾‬ᒮޮ੓ஃᜫᝥɂศөᅁ੔ከɁጸᎥɁஃᜫȾᩜȬɞ᥂ͱɂ۶‫ے‬ȻࠎಏȺȬǿ۶‫ے‬ɁΈႊɂᐔɬʵɵʴɶʳʃɞഈөɥᚐȶȹȗɑȬǿᎡ፟ऐԇʛʗʵᴥÐÆ ౉ȻɁᛓն౉‫ౕټ‬ыႊࡾศᴦȺࠎಏ

ǽ೫ߔࢾɗศөࠈȽȼɁޮᏜஃᜫɗǾҗө੔ǾકᏚ੔ɗߵ

ɂɬʃʟɫʵʒ᩻෩ί឴ɽʽɹʴ˂ʒᴥÐÆ ౉ᴦȺȬǿࢳ᪋ȽȼɁՖ߁ஃᜫȾ‫۾‬ҝȨɟɑȬȟǾศөᅁɂޮࢾஃᜫ
ɁȽȞȺɕ‫۾‬ȠȽࣂᬂሥɥ੔ከȪȹȗɑȬǿศөᅁஃᜫɁጙ¶ҾɥԬɔɞՖ߁ஃᜫɁ˹Ⱥɕᅿඩஃᜫᴥҗө੔ˁકᏚ੔ኄᴦȟɎȻɦȼɁࣂᬂሥɥԬɔȹȗɑȬǿǽ࿑ȾǾᅿඩஃᜫɂȰɁ࿑යȽႊᣩȞɜǾศөᅁஃᜫᝥȺ
࿲ᒲɁ୥϶̈́റɥɕȶȹ޴ஃȪȹȗɑȬǿƆќᅊɂ˹‫܄‬ȟఠࢧҗө੔ǿծ˨ȾఠࢧકᏚୈ੔ˁఠࢧߵࢳᨺҝ੔ǿǽȰɁᅿඩஃᜫᴥ࿑Ⱦҗө੔ᴦɂǾԈ๜ᤍᩒ઒ɁධխȻ຅

ᴰǽȝɢɝȾ

ȗᩜɢɝȟȕɝɑȬǿ̾‫و‬ɂԈ๜ᤍᩜΡɁ͢‫ڨ‬ɋɁ߆ሟȺ

ǽԈ๜ᤍ٥‫ڒ‬Ɂ୽ྒ̈́റȾȷȗȹɂǾ୎ኳȺɂю୽ྒࡾศɕȕɝɑȬɁȺǾȦɁᅿඩஃᜫɥ΍ȾศөᅁஃᜫɁጳ̿ɥ

Ɂ஽͍ȟᩋȢǾ۶୽ྒࡾศɁ૗ႊɂǾࢼȷȞɁᐳ‫߂׆‬ᓃɁȪȲȗȻ९ȗɑȬǿ୎εȺɁ૗ႊ޴᎝ȟȕɞሌ࣊ȺȪȲǿ‫۾‬᛼ൌȽ୎ኳȺɁ޴

ǽ஥ผɁ஽͍ȾԈ๜ᤍɁᩒ઒ȻᩜɢȶȲஃᜫᴥ࣮࿎ɂ୿Ȫ᎝ȻȪȹɂǾᣋࢳǾаɁఠࢧҗө੔ᴥᅔࡾࢲ਽±µࢳȞɜȢȽȶȹȗɑȬᴦȟୣ۹ȢරȶȹȗɑȬǿɑȲǾး٣Ɂّፕፖ˹ǿఠࢧકᏚୈ੔ɂࢲ਽±³ࢳީ਽ᴦȟʃʉ˂ʒȻɑ

ᤍɁ˹ȾɕȰɁछ஽җө੔ȾՖ߁Ȩɟȹȗɞ̷ȁȟҒɝᩒȳጽ᮷ȟ๏ȗɁȟ޴ষȺȬǿȰɁऻɁ୥϶Ɂ˹ȺɂǾ፤ᠨȗȲᤍɥ‫ژ‬టȾ୥϶ȪȲɕɁɕȕɝɑȬǿȰɁȽȞȺɕǾҗө੔ՒɆఌढҗө੔Ⱦȝȗȹ۶‫ے‬ɂʟɱʘ˂ʵʟɳ˂ʪ

፤ᠨҗө੔ᴥ፤ᠨࢍᴦȽȼɂᚔɁ᭍ɁˢȷȻȪȹ̾Ⱥɕ٥

ɥ۶୽ྒయȻȪȹΈႊȪᣮ෥࠙ɥᜫȤȹ۶‫˨̈́ے‬ȥయȻȪ‫ڒ‬ȻˢͶɁ‫ސ‬٣ȻȽȶȹȝɝҗө੔ȾȲȢȨɦɁᜊб޵ȟȹʟʍጨ‫ڴ‬ᚽɬʵʩ̦ᦵʫʍɷ᧢౉ɥएɞࡾศɥȻɞȽȼ

ᜪɟȹȗɑȬȪǾఌढҗө੔ᴥ൘ੑ᤿ఌढ႔ᴦɁɛșȾல޴᎝ɥ᥾ɀɞȻպ஽ȾǾ̾ऻɁ೫᜞ɕ᣹ɔɛșȻȪȹȗɞ֪Ɂ஽͍Ⱦे๊ȪȲஃᜫɕȕɝɑȬǿ̾‫و‬ɂԈ๜ᤍɁ˹॑

ȻȦɠȺɂȕɝɑȬǿ٥ఠࢧȾȕɞఠࢧҗө੔ɥ̜΍ጳ̿ȪȲȗȻ९ȗɑȬǿǽፀ᫪ɗѸ޼Ǿ᫏޼Ɂᜓ๡Ⱦࡾ‫܁‬ɥ᥾ɀȹȠȲȻȦɠȺȬȟǾɽʃʒȻɁʚʳʽʃȺ૗ႊɥ᛻ᣞȶȹȠȲ̜΍ɕȕɝᴯǽ۶୽ྒࡾศɁ̜΍ጳ̿ɑȬǿǽး٣Ǿ۶୽ྒࡾศɁᜫ᜛Ⱦȝȗȹɂ෥ψɗஃࡾఙᩖኄɁ

ǽᅿඩஃᜫȾȝȤɞ۶୽ྒࡾศɂǾԈ๜ᤍ٥‫ڒ‬Ⱥ૗ႊȪȹ˫స͔Ⱦख़ȫȲ̈́റɥᤣ੻ȬɞȦȻȾȽɞɁȺȬȟǾ۹ሗȗɑȬǿ୽ྒӛ౓ɁТͱॴȳȤȺɂȽȢǾѸ޼ɗ᫏޼Ȟɜ۹റȽࡾศɗయ୳ǾȨɜȾʫ˂ɵ˂յᇋȾɛɞ̈́റȾ࿑ᓨ

۶‫ے‬ᬂኄɥί឴ȬɞȦȻȾɕఙशȪȹȗɑȬǿ̾‫و‬ጳ̿ȬȟȕɝǾȰɁᤣްɂ॒ȭȪɕ߁஧Ȼɂ᜘țɑȮɦǿɞఠࢧҗө੔ɂఠࢧࢍూԖూᔄሡȾȕɝɑȬǿᩒᜫछқɂǽ̾ऻɂᤛయᤛ੔ɁҜ୽ɥ᝝ɜȽȗȺᤛҒȽᤣ੻ȟ߁஧Ⱦࢿ‫۾‬Ƚ୧٥ɥ఍Ȫ֚ᣃɕࢿ‫۾‬Ƚᣁᐖ٥ȟࢿȟȶȹȗɑȪȲȺȠǾ۶‫ے‬ʑʀɮʽȽȼʒ˂ʉʵɁॴᑤȟȨɜȾտ˨ȪǾȟǾး٣ɂǾќᅊȾȕɞȻȝɝ֚ᣃɂࢍᚔԇȨɟȹȗɑȬǿɽʃʒᄑȾɕɛɝΈȗɗȬȗɕɁȾȽɞȦȻɥఙशȪȹȗȦɁ୧٥юȾᅿඩከԖɗҗөୈ੔ǾકᏚୈ੔Ǿߵࢳᨺҝ੔ɑȬǿȽȼᅿඩஃᜫȟ‫ي‬٥ɥढ਽ȪȹȗɞɁɕȦɁஃᜫɁ࿑ᓨȺ
Ȭǿ

9۶୽ྒᆅሱ͢
අ೰୺࿝ࡄ‫ݪ‬տ֥ٛԈ๜ᤍɁ࿑᠎ɥႆȞȬᒲུɲʗʵɸ˂ҟႊɁᆅሱ݃‫͢׆‬ǽ‫֖ڨ‬ǽట݃‫͢׆‬ɂࢲ਽²±ࢳ࣊Ȟɜ²³ࢳ࣊ɑȺɁ³ ʿࢳǾᔳែᄊаႆɥ݃‫׆‬ᩋǾᦣజਜ˧аႆɎȞɥࢷ̜ȻȪȹ፱ୣ³³
ջɁ݃‫׆‬Ⱥ᚜ᭉɁю߁ȾȷȗȹɁ೫᜞Ǿ৙᛻̬૰ɥᚐȶȹȠȲǿȦɁ݃‫͢׆‬Ⱥɂᔳែᄊ݃‫׆‬ᩋȟ‫ږ‬ኂȨɟȲȈ୽ྒȞɜႆɑɟɞᒲུɲʗʵɸ˂ҟႊȉᴥࢲ਽²²ࢳ¸ఌ²°ஓǽⓠԈ๜ᤍ࣮ኳ઩߳ʅʽʉ˂ᄉᚐᴦɥɕȻȾǾԈ๜ᤍɁៈȞȽᒲུȻᒲུɲʗʵɸ˂ɥǾ୽ྒ੫ᚓɥᣮȪȹˢ࠙᭎ᕻȽɕ
ɁȻȪǾᒲུȾᜆȪɓႆ๊ȻǾፀ౓ȻȪȹɁᅁɲʗʵɸ˂ǾˢඒႇഈɁ๊ॴԇɥَɞȾɂ࣮ኳґ᥿ȞɜͷȟȺȠɞȞǾͷɥ૬ಘȬɞȞɥщͶᄑȾ¹ȷɁʐ˂ʨȾፄɝǾ¶ջɁґᇼ͢ࢷ̜ȺɑȻɔՒɆ‫֖ڨ‬ంɁͽ਽ɥᚐȶȲǿ
ቼᴮቛǽ‫܀‬᪚ɲʗʵɸ˂ҟႊɁȲɔɁஓߪʑ˂ʉȻሻɁՖୈ
ᴥࢷ̜ǽᦣజਜ˧ǽ‫֖ڨ‬ᴦǽஓߪᦀɂ‫܀‬᪚ɁӦȠȻȻɕȾ஁ͱˁ‫ޖ‬ኮˁ஽ҩȾɛȶȹ‫۾‬ȠȢ۰ԇȬɞǿȦɁቛȺɂஓߪՙྒ
ɥްᦀᄑȾੰ૱ȬɞȲɔɁ᜛አศȾȷȗȹɁᜓᝢȪȹȗɞǿю߁ ɂ Åøãåì Ⱦ ɛ ɞ ‫ ܀‬᪚ ͱ Ꮪ ȻஓߪᦀɁአްศǾÖÂ ʡʷɺʳʪɥႊȗȲ‫܀‬᪚ͱᏚَˁஓߪՙ
ྒᦀ૫َՒɆஓ᪍ȤɁ೫᜞ʡʷ َᴶǽѧᒴɁԧᦵᄽᬂɁ஽ҩҝȾɺʳʪǾ௿Ⱦ ÁÍåäáó ʑ˂ʉȞɜఌҝˁ஁ͱҝɁࢲ٫ஓߪՙྒᦀɥीɞ஁ศȺȕɞǿǽɑȲǾ࣮࿎ȾȝȗȹஓߪՙྒɥҟႊȬɞ஽ɂමȼɁ‫ک‬նǾሻɥᣮȪȹɁᄽ૚՘ीȾȽɞǿȰɁྒՖୈɂ٥‫ڒ‬Ɂ෥ຣˁஓߪᦀˁɶʳʃɁሗ᭒ȻሻౕɥֆɔȲɿʍʁɁྒॴᑤȾɛ
ɝขɑɞȟǾȰɁ᜛አʡʷɺʳʪɥ૬ಘȪȹȗɞǿʊʠʵÌï÷­Å ʒʴʡʵɶʳʃȟᯚ୽ྒȺȕɞȻȪȹધȹɂɗȨɟȹȗɞȟǾ୐ߪလɁ෗ᢎᄑᯚȗɶʳʃɥ޷юϫȳȤȾႊȗȲʒʴʡʵɶʳʃȟȗȭɟɁ٥‫ڒ‬ȺɕྒՖୈɁ˨Ȟɜఊɕ఍ҟȺȕɞǿቼᴯቛǽѯ੓˪ᛵɁߍ٥ͳ‫ޤ‬ᴥ݃‫׆‬ǽɿʑɸɬʽˁʬʙʨ
ʍʓˁʉɸǾࢷ̜ǽᦣజਜ˧ǽ‫֖ڨ‬ᴦǽԈ๜ᤍɁɛșȽߍѯ٥Ⱥɂట఼॒ᛵȻȪȽȗѯ੓ᚽᏚȟާ஧ȾᜫᏚȨɟȹȗɞး࿡ɂǾͤፋᄑȽ࣮࿎Ⱦ᛻ɜɟɞ୽ྒɗஓߪ
ᤝᖾǾᒲུɁѯԵӌɥႆȞȬ٥‫ॴڒ‬ɥႆȞȪȲࡾ‫܁‬ȟॗɟɜɟȹȗɞȦȻȾᠭ‫ى‬Ȭɞǿྒૺ‫܅‬
َ±¹ǽࡿɁ࣮࿎Ɂ୽ᬂَ
Ρୣ°®µ×¯ᴥ˟ˁËᴦɁᠯᯚ୽
ྒజᣲͳ‫ޤ‬ȺɁ۳‫ک‬Ɂ޷ຣɁ޴ৰᝩ౼Ⱦɛɝ௞ȨߦኍɥႾȞȾȪȹȗɞး࿡ɥᇉȪǾஓ᪍ȤɁ᥾ᛵॴǾᯚሻˁ૰෥‫ڳ‬Ɂྒ෥᪍ՍǾ‫ۻ‬ᩖѯ෥ํоɁࡾ‫܁‬ɁͤፋᄑȽ̜΍ɥጳ̿ȪȹȗɞǿȰɟɜɁࡾ‫܁‬ɥ՘ɝоɟȲ‫ژ‬ᇀ୽ྒ٠ᩖࣂǾ۶୽ྒʠʷʍɹᣲɁʉɸ᤹ᴥᔳែ᤹ᴦɁᝢ஥Ȼ۳‫ޖ‬Ɂຣ࣊޴ລ
ፀ౓ɥᇉȪǾѯ੓ᚽᏚȟ˪ᛵȺȕɞȦȻɥᇉȪȹȗɞǿǽɑȲǾᜫ᜛ႊȾᒲུ૰෥᜛አȻ۳‫ޖ‬Ɂ٥ᄷɥጽႏȬɞྒሉӦɁ᜛አʡʷɺʳʪɥ૬ಘȪȹȗɞǿ10

ቼᴰቛǽߍ٥‫ټ‬Ɂѯ੓੫ᚓ ᴥ݃‫׆‬ᩋǽᔳែ ᄊǽ‫֖ڨ‬ᴦǽ୽ྒȬɞȻѯ੓២ᔸȟ‫ۄ‬țɞȻ᜘ɢɟɞȟǾ‫ۻ‬ᩖɁѯ෥Ǿ୐ߪѯԵǾͲຣɁ٥˩෩Ƚȼߍ٥ȾȕɈɟɞͲᕶࢃɁѯྒໃɥ୽ྒ࣮࿎Ɂᖞྒ࿑ॴɥႆȞȬ̜ȾɛɝǾ௟٥ȾȽȗ۹റȽѯ੓ɁժᑤॴɥऀȠҋȬȦȻȟȺȠɞǿȰɁའȾɂ޷
ຣ۰ӦȾȞȞɢɞྒ߁ᦀɂ࿎ျᄑȽ৙֞ȺɁྒ߁ᦀ × ȺȽȢǾྒૺ‫܅‬Ρୣ Ñ ȻɁ෗ᴥ×¯ÑᴦȺȕɝǾྒ߁ᦀȟպȫȺɕ୽ྒȾɛȶȹྒૺ‫܅‬ȟນɞȻᄾߦᄑȽྒ߁ᦀɂ‫ۄ‬țɞȦȻɋɁျᜓȟ॒ᛵȺȕɞǿԴȴ޷ຣ۰ӦɁߴȨȽ࣮࿎ȻɂǾґՀȗɽʽɹʴ˂ʒጕɁ࣮࿎ȻȗșȦȻȺɂȽȢǾ୽ྒॴɁᯚȗ࣮࿎ɥ৙֞Ȫȹȗɞǿǽྒ២ᔸȟߴȨȢȽɞȻǾ޷ຣȾᣋȗሧɗȞȽ֌ȠҋȪሳᝩǾፀ᫪ɁԲ᪙ॴɁȽȗࣂѯ੓Ǿпᦀ۶෥ሳᝩǾዊԨȽҤॅȽȼȟժᑤȻȽɞǿɑȲ‫ۻ‬ᩖȾѯ௟੓ɁᡷͶᖞྒᤆᢆȬɞȦȻȾɛɝஓ˹Ɂ᫖ӌ᫗ᛵɁʞ˂ɹɥ຅‫ۻ‬ȾʁʟʒȺȠɞǿǽఊɕ᠊ȗ୽ྒ࣮࿎Ɂ۳ߦ
ኍɂ╝˨஁ᩒ୐‫ټ‬Ɂྒߦํ૰෥╞Ⱥȕɞǿ޷юȺຣɔَ ­µǽᯚሻҟႊɁྒߦํ஁ɁѯԵ૰෥ɜɟȲሳ෥ɂછୠȬɞɛɝɕ᧛ȗ˨஡෥ํȻȽȶȹ‫̢ۿ‬ᬂȾϦໞȪɗȬȗɁȺǾ޷ఊ˨᥂Ⱥ۶Ⱦᩒ୐Ȭɞǿ‫ۻ‬ᩖȽȼȾ۶෥ຣȟͲ˩Ȫ޷ຣ͏˩ȾȽɞȻํо۶෥ɂࣂᬂɑȺ˩᪃Ȫȹ޷юɁຣ෥ɥಏȦȰȡоɟఉțɞпᒲӦɁѯԵ૰෥ȻȽɝǾྒ߁ᦀɁ‫۾‬ȠȽ࣮࿎ȺɂȰɁѯԵӛ౓ȟஓ˹ɑȺऀȠፕȟɟɞǿǽȦɁɛșȽѯ෥ሥ࠙‫ټ‬ɁͲ២ᔸѯ੓ɂͳ‫ޤ‬ȳȤȺɂȽȢǾ‫̢ۿ‬ȟᯚȢᄉྒ߈࣊Ɂᯚȗሳᩖɗࡾ‫ک‬ȽȼȾɕᤛȪȹȗɞȪǾຣ෩ࣂ௟੓ɥҟႊȪȹȗɞ࣮࿎ȺɂȰɁᥓከȾ޷
ຣȻɁຣ࣊ࢃɁߵȽȗѯ෩ɥᣵፖȪȹํȪǾஓ˹Ɂ՘ीྒ
ɥəȶȢɝ۶Ⱦ૑ҋȬɞߴȨȽᜫ϶߁ᦀሳᝩȟժᑤȻȽɞǿ
ቼᴱቛǽ᫏෪ѯྒɲʗʵɸ˂Ɂҟႊᴥ݃‫׆‬ǽ᥿ႎ ঄ǽ‫֖ڨ‬ᴦǽ᫏෪ѯྒɲʗʵɸ˂ɁҟႊȾȷȗȹɂறࢳɁ͢‫¸ڨ‬հȺɕ‫֖ڨ‬ȪȹȗɞɁȺՎྃȪȹȗȲȳȠȲȗȟǾҟႊɁး࿡ȟȼɁɛșȽ࿡มȺȕɞȞɥ‫֖ڨ‬ȪȹȗȹǾᜫ϶ɁᜫᏚ͔ୣɗ᫏෪ҟႊᦀɁ૜ሉǾȼɁɛșȽႊᣩˁஃᜫȺҟႊȨɟȹȗɞȞǾ٥‫ڒ‬ҝɁґࢎȽȼᝊጯȾ‫֖ڨ‬ȪȹȗɞǿҟႊɁ஁ศȻȪȹǾ᫏ѯ੓ˁɬɮʃʁɱʵʉ˂ˁ᫏޷ˁ෪޷ˁ̷ࡾѸ٠ˁɬɮʃʧʽʓȽȼ̜΍Ɂጳ̿ȟȕɞȟǾ៭᫏࣌ɥᜫȤȹɁҟႊɁ‫ک‬նȾȷȗȹǾȰɁ᜛႕෉᪡ȾȝȗȹႊᣩȾख़
ȫȹɁ࣌Ɂ୽ྒॴᑤɁ೫᜞஁ศǾҟႊఙᩖȾख़ȫȲ៭᫏ᦀኄɁ೫᜞஁ศɥᇉȪȹȗɞǿǽɑȲǾ෗ᢎᄑȾ‫۾‬᛼ൌȽҟႊศȻȪȹɁ᫏ࠞɁ᜛႕
Ⱦȷȗȹ୿ԛදሳຨʉ˂ʩ
ʔʵʝʵǾʃʽʎʾɫʵ٥َ´­±µǽʃʽʎʾɫʵ٥Ԗ
Ԗგ᪋ᴥʃɱ˂ʑʽᴦǾฝგ᪋᫏ѯ੓ʁʃʐʪɁകॡَ
ႎ႔᫏ࠞʅʽʉ˂Ɂ̜΍ю߁ɥጯȞȢ‫֖ڨ‬ȪȹȗȹǾ̾ऻɁ᫏෪ѯྒɲʗʵɸ˂ҟႊɁௐՒȾտȤȹɁᝥᭉɥ૬ᠭȪȹȗɞǿ

Hokkaido Building Engineering Associationቼᴲቛǽᗥʃʒ˂ʠ௟੓
ᴥࢷ̜ǽᦣజਜ˧ǽ‫֖ڨ‬ᴦǽѓႆႇժᑤȽɲʗʵɸ˂ҟႊȻȪȹǾᗥʃʒ˂ʠ௟੓ɋ
Ɂᩜ॑ȟᯚɑȶȹȗɞȟǾȦɁቛȺɂɽʽɹʴ˂ʒʠʷʍɹᣲ۶୽ྒɁͳ‫ޤ‬ȺཌྷบɥΈႊȪȲʅʽʒʳʵ௟੓Ȼᗥʃ
ʒ˂ʠᴥʑʽʨ˂ɹᛏ᧝ᦪᴦ௟੓ɥᚐȶȲ஽Ɂ෗ᢎ޴᮷ɥ
‫֖ڨ‬Ȫȹȗɞǿᗥʃʒ˂ʠ௟੓ɂ±ஓ²‫و‬Ɂ·஽ᩖ௟੓Ǿཌྷบʅʽʒʳʵ௟੓ɂ±µ஽ᩖȺȕɝǾȰɁ஽Ɂ޷юյࠊ޷Ɂ޷ຣ۰Ӧɥ᜛ລȪȹȗɞǿǽȰɁፀ౓Ǿɽʽɹʴ˂ʒʠ
ʷʍɹᣲɁྒ߁ᦀȟႆȠȹǾ˵௟੓஁ࣻȾɛɞ޷ຣ۰ӦɁ۰ӦࢥɂպȫɛșȽɕɁȺǾᗥʃʒ˂ʠ±իȺ±ஓ²శɥᤛछȾྖɗȬ௟੓ȺɕԚґȽຣ࣊ၥ‫ہ‬ɥीɜɟɞ޴᮷ፀ౓ɥ َ²ǽ±¯±±ஓᗥʃʒ˂ʠ௟੓஽Ɂ޷ຣ۰ӦीȲǿȲȳǾྖ୳៵ȻȪȹ᛻ɞȻཌྷบʅʽʒʳʵ஁ࣻɂµ®´Ì¯ ஓᴥጙ´¹°я ¯ ஓᴦȾߦȪᗥ²శ±¬²°°я ¯ ஓȻȽɝǾఠࢧࢍюɁᗥ៧ۨࣆȞɜɁ᠔оȺɂᯚ˨ɝȾȽɝǾ˽‫܀‬Ⱥ᠔оȪᒲґȺᗥɥȷȢɞȽȼоਖ਼஁ศȾး޴ᄑȾɂᝥᭉɕ
ȕȶȲǿɑȲǾȦɁͳ‫ޤ‬ɎȼɁᯚ୽ྒͳ‫ޤ‬ȺɕࢳᩖɁᗥɁ
Έႊᦀɂ²°°శᴥ³⑫ᴦɎȼȾȽɝǾίከ‫ک‬੔Ƚȼࡾ‫܁‬Ȼәӌɂ॒ᛵȺȕɞǿቼᴳቛǽ୽ྒయȺ࣮࿎ɥȷȢɞᴥ݃‫׆‬ǽ቏ైޫˢɎȞǽ‫֖ڨ‬ᴦǽȦɁቛȾȷȗȹɕ͢‫¸ڨ‬հȺ‫֖ڨ‬ȪȹȗɞɁȺǾߴኮ᚜ᭉȺю߁ɂᅁႩȨȮȹɕɜșǿ
ǽ±ᴦɂȫɔȾ
ǽ²ᴦÅÐÓ ȺȷȢɞᣁഈႊͽഈߴࠎ
ǽ³ᴦஒ‫ސ‬ᣁഈπ࣌Ɂ୽ྒ୎εǽ´ᴦᒲུጨయɁ୽ྒ࣮ኳȾȷȗȹǽµᴦȈ୽ྒయȺ࣮࿎ɥͽɞȉʕ˂ʄȾȷȗȹɁᝩ౼
ቼᴴቛǽ௟੓ʝʕ˂ʵʙɰʃɁ޴ৰᝩ౼Ȼྖ୳Ɂኮນߦኍ
ᴥࢷ̜ǽᦣజਜ˧ǽ‫֖ڨ‬ᴦǽѧ‫ޖ‬Ⱦʝʕ˂ʵʙɰʃюȺ᥿ᕗɗᓹԠɥ಑‫ڗ‬Ȫȹȗɞᣁ޿Ɂමȼȟཌྷบɗ᥾บɥΈႊȪ௟੓ȟᚐȶȹȗɞȟǾɲʗʵɸ˂Ɂ๡៵ᦀɗᜫ϶Ɂᝩ౼ɥᚐȗǾ୽ྒԇȾɛɞɲʗʵ
ɸ˂๡៵ᦀɁҭນȾȷȗȹ೫ќᅊ±²ǽ෹ҝɁʝʕ˂ʵʙɰʃю᥂᜞ɥᚐȶȲǿ
ᝩ౼ɂѧ‫ޖ‬ȾఠࢧࢍԈԖȺ᥿ᕗɥ಑‫ڗ‬Ȫȹȗɞʝʕ˂ʵʙ
ɰʃȻछҝǾ෹ҝȺᓹԠɥ಑‫ڗ‬Ȫȹȗɞʝʕ˂ʵʙɰʃȾ
ȷȗȹᚐȗǾȰɁഫᣲɗ୽ྒɁࡾ‫܁‬Ǿ௟੓ᜫ϶ՒɆຣ࣊ɥ
ᝩɌȲǿ᥿ᕗႊʙɰʃȺɂ‫᥂̢ۿ‬Ⱥʝʕ˂ʵǾᤝбɵ˂ʐʽǾίຣʁ˂ʒɁ˧᥾ȾȪǾ‫ۻ‬ȞɜగȾȞȤȹஓߪɁིȗ஽Ⱦɂᤝбɵ˂ʐʽǾίຣʁ˂ʒɥएɝྒૺ‫܅‬ɥᢌນȪȹȗɞǿ௟੓ɂཌྷบȾɛɞʊɹʒᣞ᭛ຣ᭛௟੓ੂȗɂࣔʉɮʮྖཱུȺຣ෩ɥͽɝ٥˹ᥓከȾɛɞ٥ྒ௟੓ɥᚐȶȲɝȪȹȗɞǿᓹԠ಑‫ڗ‬ʙɰʃɕպറȺȕɞȟǾ಑‫ڗ‬Ɂ஽ఙȻ಑

‫ڗ‬ȬɞɕɁȾɛɝʙɰʃюɁఊͲຣ࣊Ɂᜫްɥ۰țȹȗɞǿǽɑȲǾ¹˟Ɂ޴᮷ႊʙɰʃȺʝʕ˂ʵʁ˂ʒɁ´ሗ᭒Ⱦ୽ྒഫᣲɥ۰țȲ޴᮷ɥᚐȗǾຣ࣊ᴥю᥂Ǿ۶෥ᴦǾཌྷบ๡៵ᦀɥລްȪǾյ̈́റȾɛɞྒ៩ํလɥ૜ްȪഫᣲ̈́റȾɛɞྒኮນလɥ૜ްȪȲǿ
ቼᴵቛǽᒲུɲʗʵɸ˂ɥഒȪɓᴥ݃‫׆‬ǽᆀႎᇸൗǽ‫֖ڨ‬ᴦǽȦȦȺɂǾ
Ȉᒲུɲʗʵɸ˂ȉɥȈᆀบɗ᫖෥ȉȽȼɁ˥ᑤɲʗʵɸ˂Ɂ͍ႊȻȪȹȺɂȽȢǾȊഒȪɒȽȟɜႆ๊ɁៈȞȨɥӁҋȬɞ٥‫ڒ‬Ɂၥ‫ہ‬స͔ȋȻȪȹસțɞ̜ɥ૬ಘȪȹȗɞǿǽȈ௞ȨɁ˹Ɂ๯ȪȨȉ͏˩ɁୣߴኮȺͤፋᄑȽᣁ޿ͳ‫ޤ‬Ⱦ᛻ɜɟɞȈࠎ୧౑ȉɗజ᪒Ɂྼ
ɗȞȨǾ̱႔ࠎɁ࣮࿎ᥓᏚሳᩖ
Ɂࡾ‫܁‬Ⱦ᛻ɜɟɞሳ෥Ɂํɟɥ
ລްʑ˂ʉȽȼɥ‫ژ‬Ⱦᝢ஥ȪǾஓߪɗሳ෥ɁํɟɥҟႊȪȲሳᩖၥ‫ہ‬ȸȢɝɥ૬ಘȪȹȗɞǿ َ¸­´ǽజ᪒ɁȰɛ᭛ᴥ±¹¹·¬ ᆀႎᴦǽቼ²ቛǾቼ³ቛȺɕ᜔ɟɜɟȹȗɞஓ᪍Ȥᴥɴ˂ʕʽɺȽ
ȼᴦɁӛ౓ɥ޴ͳࠊȺɁ޷ຣລްȾɛɝᇉȪǾᯚሻ૰෥Ⱦ
ɛɞຣ෥૑ҋˁѯ෥ํоɥ޴᮷ȺʝʂʯɬʵȾᇉȪȹȗɞǿǽɑȲǾ౓࿎ɗ᥿ᕗȽȼɁᣁႇ࿎Ǿᰇ̿᭒ȽȼȰɁɕɁɕᒲུɲʗʵɸ˂ҟႊɁఊȲɞɕɁȺȕɞȪǾȰɟɜɥӏࡾȪȲ໴࿎ɗጞំɗߍࢱȪᰇɕᒲུɲʗʵɸ˂ҟႊȰɁɕɁȺȕɝǾ๛᚛‫ݎ‬ȺᎅիȺʃɮɵȾȞɉɝȷȢɁɕǾ‫ފ‬ΖȲȴȻˢ፳Ⱦ᫏ʊʵʨͽɝɥഒȪɓɁɕ቏์Ƚᒲུɲʗʵɸ
˂ҟႊȺȕɞȦȻɥᇉȪȹȗɞǿǽᒲུɲʗʵɸ˂ҟႊɁ‫ژ‬టɂʛʍʁʠȺȕɝǾȽɞɌȢ۰૰ȮȭȾ๊ȞȮɞɛșՙȤɞϫȺɁࡾ‫܁‬ȺǾྒɂྒǾбɂбǾ᭛ɂ᭛ȻȪȹՓᤎȻȪȹ͇ȠնȶȹȗȢȦȻɥ૬ಘȪȹȗɞǿቼᴶቛǽԈ๜ᤍɁᝥᭉȻȪȹɁ±ඒႇഈɁ๊ॴԇᴥ݃‫׆‬ᩋǽᔳែ ᄊǽ‫֖ڨ‬ᴦǽԈ๜ᤍɁ‫ࢷژ‬ႇഈȻͱᏚȸȤȨɟȹȗɞᣁˁ౑ˁ෩ႇɁˢඒႇഈɂǾ‫܀‬᪚бɗ෩Ǿ᫏෪Ǿ෥ຣȽȼᒲུɲʗʵɸ˂ҟႊɁఊȲɞႇഈȺȕɞȟǾࢍ‫ک‬ȺɂާΙȽᢡоֿȾઃȨɟȬȶȞɝ჈ࣷȪȹȗɞǿᣁഈȾȕȶȹɂ᛼ൌછ‫۾‬ԇȻᛃӒᦂ୑ኍȳȤȺɂ௿Ⱦ჈ࣷȪȹᚐȢঃɟȟȕɞǿ౑ഈȾȝȗȹɕާȗᢡоజయȾΗ‫ސ‬Ȫ‫۾‬ҒȽᩖ͠ɗ೘౑ίпȾᄻɥտȤȹȗȽȗး࿡Ⱥɂ೘౑ᆍ‫ە‬ȟˢ࠙᣹ɦȺᚐȢǿˢඒႇഈȾि̜Ȫȹȗɞ̷ɕᒲґȺΙϏ͇ȤɁҋ఼ɞʠʳʽʓԇɥَɞȽȼɁ՘ɝጸɒȽȼᒲӒӓӌɂ॒ᛵȺȕɞǾпᤍ෢ȟɕȶȻᩜ॑ɥધȴǾˢඒႇഈɁͱᏚ͇Ȥɥᐎțɞ॒ᛵȟȕɞȻ‫ץ‬ᭉ૬ᠭȪȹȗɞǿǽȦɁ‫֖ڨ‬ంɂቼ±ቛǾቼ²ቛɁ៾୳፾ȻȪȹᦣజࢷ̜Ȟ
ɜ૬ΖȨɟȲஓफَʇʟʒǾሻɁྒՖୈ᜛አʇʟʒǾᒲུ૰෥ᦀ᜛አʇʟʒǾ‫ژ‬ᇀɁྒ៩ํလˁ޴ӛຣ࣊ࢃ᜛አʇʟ
ʒȻцȾటԦ̜͢өࠈɛɝʛʇɽʽʟɫɮʵɁढȺ૬ΖȺȠɞɛșȾȽȶȹȗɑȬǿழ᫿ǾȧˢᝣȗȲȳȠȧ᠎‫ץ‬Ǿȧ৙᛻ɥȝ߆ȮȗȲȳȠȲȗȻ९ȗɑȬǿట݃‫̜ࢷ͢׆‬ǽ೘ ᇸൗ11۶୽ྒᆅሱ͢

²°°˜۶୽ྒɁίᑎٛɜԻཤ٬ൽ࠺ಃࢥཔ઀৒ȁٗ૝ǽ୿Ȩȶɐɠίᑎٛɂް‫¶׆‬°ջɁᝓްȦȼɕٛȻȪȹǾ°ǽɴ˂ʡʽȽሳᩖɥᒲ٣ȾҟႊȺȠɞɛșȾȬɞȾɂʁʽදᵻ µදзɥߦ៎ȻȬɞஃᜫȺȕɞǿ୧٥ȟߴȨȢǾٛ࣍ʡʵȾǾҤጙȟߵȽȗሳᩖȸȢɝȟ᥾ᛵȺȕɞǿȦȦȺɂǾᆬίȾᔍәȪȲȟǾ²᪡ɂᐳ‫׆‬ɁሳᩖȻȪǾ‫ފ‬ΖȲȴɁί۶୽ྒȻ̝᥾ Ìï÷Åˁʒʴʡʵɶʳʃɿʍʁɥ૗ႊȪȹ࣮

ᑎሳᩖɂ±᪡ȾɑȻɔɞȦȻȾȪȲǿ࿎టͶɁ۶ᄠॴᑤɥᯚɔᴥകአ Ñ Ϗᴺ°®¹¶÷ ᴬ˟ ëᴦǾຣྒၥ‫ہ‬Ⱦȝȗȹɕ˪फ़Ƚ‫ک‬੔ˁҤጙȟིȗሳᩖॴᑤɥ෰ɔ
Ȳǿ˩ɁɺʳʟɂǾ۶෥ຣɂුஓ²°Ƈ͏˨ᵻ ±°Ƈ͏˩Ⱥ۰ӦɥᎱɝᣌȪȹȗɞȟǾ޷ຣɂ²°Ƈ͏˨ǾˢஓɁ۰Ӧ
ࢥɂ±Ƈ͏юȺާްȪȹȗɞǿྒ߁ᦀȟ‫۾‬Ƞȗ۶୽ྒ࣮࿎
Ɂ࿑ॴɥᇉȪȹȗɞǿూϫᴥՀҝ˹‫܄‬ᣮɝᴦ۶ᜊǿʃʷ˂ʡ࿡Ɂࠎ۶ᤅੌ‫ک‬ɥᜫȤȲǽȦɁɛșȾ۶ᄠॴᑤɥᯚɔɞȦȻȺǾ຅‫ۻ‬᫖ӌɥµ஽ᩖɁɒᤆᢆȬɞᖞྒࣂ௟੓ᴥ٥˹ྒʜ˂ʒʧʽʡΈႊᴦɥժᑤȾȪǾ᫖ӌΈႊᦀˁ௟੓៵ႊɁҭນɥժᑤȾȪȹȗɞǿᗥʃʒ˂ʠɂǾ‫ފ‬ΖȲȴȾཌɁᏩȪȨˁ௟ȞȨɥഒȪɑȮɞȻцȾǾʳɮʟʳɮʽȟፏȲɟɞ᫿ࢠད޼஽ɋɁ϶țȻȪȹᜫȤȹȗɞǿ

ǽ±᪡ɂǾԖ႕ȟ॒ᛵȽច޷͏۶ɂᣵፖȬɞɴ˂ʡʽʡʳʽȾȪȹǾίᑎၥ‫ہ‬Ɂ۰ԇȾ౬ᢅȾߦख़ȺȠɞɛșȾȪȲǿʧɮʽʒɂ²ȷɁ˹࣍ȻʐʳʃȺǾɴ˂ʡʽȽሳᩖɥȗȢȷȞɁʈ˂ʽȾґኮȬɞमᄻɥ౓ȲȬȻцȾǾб࣍ȻȪȹ‫܀‬᪚бɥ՘ɝоɟ஺ᩖྃ஥ɥҭນȬɞ࿬ȗȟȕɞǿᤅੌ޷Ȟɜίᑎ޷ᴰˁʃʒ˂ʠʳɰʽʂɥ᛻ɞᜫ᜛കᛵ੔ ٣ ٥ᴷఠࢧࢍՀҝԖ˨᥿ࢧ±స²ˣᄻ୧٥ᬂሥᴷ¸²·®¶°˟
࣫ࣂᬂሥᴷµ¶°®±¶˟
ഫᣲ᛼ൌᴷÒÃ ‫ࣻے‬ഫᣲ²᪡࣮
ᜫ᜛ᄶျᴷ᷸Ԉ๜ᤍ࣮ኳࡾ੓ǽஃǽǽࡾᴷ᷷ైరጸ
୽ྒ̈́റᴷ۶‫ے‬ǽÅÐÓ²°°˜ǽ຾ࣻ۶୽ྒࡾศ
ǽǽǽǽǽࣂ˩ˁࠎಏǽØÐÓ±°°˜ίᑎ޷ᴱȞɜɎɈȢ޷஁տɥ᛻ɞ

12

Hokkaido Building Engineering Associationʲ˂ʷʍʛɁ຾ࣻ۶୽ྒൈໄஃࡾᛵᬻం

ɜΘ;‫ࢥا‬Ժཤ٬ൽ‫ުא‬ਫ਼

໹୼ȁਜਏ

ɂȫɔȾ
áäèåóéöå¯áäèåóéöå âåä ðïóóéâìù
÷éôè áääéôéïîáì íåãèáîéãáì
æéøéîç ­áîãèïòéîç

ǽ ʲ ˂ ʷ ʍ ʛ Ⱥ ɂǾ ۶ ୽ ྒ ࡾ ศ ɂ ˢ ᓐ ᄑ Ⱦ ÅÔÉÃÓ
ᴥÅøôåòîáì Ôèåòíáì Éîóõìáôéïî Ãïíðïóéôå Óùóôåíóᴦéîóõìáôéïî íáôåòéáì

Ȼ֣ɃɟȹȗɑȬǿȦɟɂǾஓటȺɂ຾ࣻ۶୽ྒࡾศȻ
֣ɃɟȹȗɞɕɁȺȬǿÅÔÉÃÓ ɂʓɮʎɥᄉᇜȻȪȹǾ
±¹¶°ࢳ͍ȞɜௐՒȪܿɔɑȪȲȟǾး٣Ⱥɂ˰ႜ˹Ⱦௐ
Ւȟ᣹ɒǾ۶୽ྒࡾศɁ͍ջ᜽ȻȗșȳȤȺɂȽȢǾ˰ႜᄑȾఊɕˢᓐᄑȽ୽ྒࡾศȾȽȶȲȻȗțɞȺȪɚșǿʲ˂ʷʍʛ຾ࣻ۶୽ྒԦ͢ᴥÅÁÅᴷÅõòïðåáî Áóóïãéáôéïî
æéîéóèéîç ãïáôæïò ÅÔÉÃÓᴦɂǾඔࡻ±±ɵّɁ຾ࣻ۶୽ྒԦ͢Ȼ ÅÔÉÃÓ

âáóå ãïáô¨ôïçåôèåò ÷éôè òåéîæïòãåíåîô©

ɥ૬ΖȬɞ˿ᛵ´ᇋȾɛȶȹ²°°¸ࢳȾӁᜫȨɟɑȪȲǿ᚜ጤȰɁ ÅÁÅ ȾɛȶȹǾÅÔÉÃÓ ɁൈໄஃࡾᛵᬻంȟɑȻɔɜൈໄ୽ᬂഫ਽ÅÁÅ ຾ࣻ۶୽ྒൈໄஃࡾᛵᬻం

ɟɑȪȲɁȺǾȰɁകᛵɥጳ̿ȪɑȬǿÑõáìéôù ÷éôè óùóôåíÅÁÅ ൈໄஃࡾᛵᬻంɁͱᏚ͇ȤǽÅÁÅ ൈໄஃࡾᛵᬻంɁ᚜ጤȾɂǾȈࡾศȻȪȹɁֿ᠎ǽÅÁÅ ൈໄஃࡾᛵᬻంɂǾÅÁÅ ӏᄴյّɁ຾ࣻ۶୽ྒԦ

ᴥÑõáìéôù ÷éôè óùóôåíᴦȉȻȗș᚜ᭉȟૡȥɜɟȹȗɑȬǿ͢ȟǾȰɟȱɟȾͽ਽ȪȹȗȲஃࡾᛵᬻంɥɕȻȾǾȰɟȦɟɂǾÅÔÉÃÓ ȟ୽ྒయɗʣ˂ʃɽ˂ʒǾʟɭʕʍʁʯ

ɜɥ୥ျˁፋˢȪȹǾʲ˂ʷʍʛȾȝȤɞ ÅÔÉÃÓ Ɂൈໄஃɽ˂ʒȽȼǾԨȾյయ୳Ɂ߆ȮᪿɔȺ਽ɝ቏ȶȹȗɞɕɁࡾᛵᬻంȻȽɞɕɁȻȪȹɑȻɔɜɟȲɕɁȺȬǿȺɂȽȢǾ͏˩Ɂ´ȷɁ౸Ɂ˨Ⱦ਽ɝ቏ȷɕɁȺȕɞȻɁǽȦɁ ÅÁÅ ൈໄஃࡾᛵᬻంɂǾÅÔÁÇ°°´Ⱦ‫ژ‬ȸȗȹȗÅÁÅ Ɂᐎțɥ᚜ȪȹȗɑȬǿɑȬǿÅÔÁÇᴥÅõòïðåáî Ôåãèîéãáì Áððòïöáì Çõéäåìéîåᴦǽḧᜫ᜛Ɂֿ᠎ǽḨᛏֿɁֿ᠎

ȻɂǾյ࣮యɗࡾศɁᝁ᮷஁ศɗ੫ᚓᄑ઩ᦉɥᇉȪȲɕǽḩஃࡾɁֿ᠎ǽḪࡾศɽʽʅʡʒɁ᥾ᛵॴ

ɁȺǾඔࡻ੫ᚓ੪ᝓൡഫᴥÅÏÔÁᴦȟ࣮ᜫᩜᣵᛏֿȾߦ

ǽȷɑɝǾÅÔÉÃÓ ɥഫ਽Ȭɞյయ୳ȟȰɟȱɟ࿲቏ȪȲȬ ɞ ඔ ࡻ ઩ ͎ᴥÃÐÄᴦ Ⱦ ‫ ژ‬ȸ ȗ ȹ ኍ ް Ȫ Ȳ ɕ Ɂ Ⱥ ȬǿɕɁȺɂȽȢǾࡾศȻȪȹᙤնȨɟȲ࿡ৰȺɁॴᑤɥᇉȬ

ÅÔÁÇ°°´ɂǾÅÔÉÃÓ ȾߦȬɞ ÅÔÁÇ ȺǾ²°°°ࢳȾу᚜॒ᛵȟȕɞɁȻպ஽ȾǾÅÔÉÃÓ ȾᤛնȪȲᜫ᜛Ȼஃࡾȟ

ᴥ²°°¸ࢳ୎ްᴦȨɟɑȪȲǿȷɑɝǾÅÔÁÇ°°´ɂᝁ᮷෰ɔɜɟɞȦȻɥ৙֞ȪȹȗɑȬǿȰɁȲɔǾÅÁÅ ൈໄ஁ศኄȾȷȗȹǾÅÁÅ ൈໄஃࡾᛵᬻంɂஃࡾ஁ศኄȾȷ

ஃࡾᛵᬻంɂǾÅÔÉÃÓ Ɂֿ᠎෩ໄɁ‫ژ‬ໄȻȽɞɕɁȺȕȗȹǾÅÔÉÃÓ Ɂ‫ژ‬ໄȻȽɞɕɁɥɑȻɔȲɕɁȻસțɞɝǾᜫ᜛ᐐǾʫ˂ɵ˂ǾஃࡾᐐȽȼǾȰɁ࣮ኳȾᩜɢɞпȦȻȟȺȠɑȬǿȹɁᩜΡᐐȾՎྃȨɟǾȦɁֿ᠎෩ໄȟ຿ȲȨɟɞɛșȾǾǽȽȝǾյّɁᩜᣵศ᛼ɗᛵ෰᛼ໄȾɂǾȰɟȱɟρҝȾȰɟȱɟȟ៪͖ɥધȶȹߦख़ȬɞȦȻȟఙशȨɟȹȗɑȬǿߦख़Ȭɞ॒ᛵȟȕɝɑȬȟǾÅÁÅ ൈໄஃࡾᛵᬻంɂǾյّɁ࿡มȾख़ȫȹ࿲ᒲɁ̈́റɗ᛼ໄɥӏțɜɟɞɛșȽͺ٥ɥරȪȹȗɑȬǿȷɑɝǾÅÁÅ ൈໄஃࡾᛵᬻంɂǾ̾ȝɢɝȾ‫و‬ɑȻɔɜɟȲɕɁɥцᣮ᥂ґȻȪȹǾȰɟȾյّρҝɁǽÅÁÅ ɂǾȦɁൈໄஃࡾᛵᬻంɁֿ᠎‫ژ‬ໄȾिȶȹȗɞᜤᢐɥӏțɞȦȻȺǾȰɟȱɟɁ ÅÔÉÃÓ ஃࡾᛵᬻంȻȽ

‫ک‬նǾÅÔÉÃÓ ɂµ°ࢳ͏˨Ɂᐔႊॴɥ఍ȬɞȦȻɥǾȦɟɞɛșȽഫ਽ȻȽȶȹȝɝǾȈÅÔÉÃÓ ஃࡾᛵᬻంɁՁᄷȉɑȺɁஃࡾ޴᎝ɗᩋఙȾɢȲɞᝁ᮷Ɂፀ౓ȾɛȶȹᆬαȪȻȗșɛșȽͱᏚ͇ȤȻȽȶȹȗɑȬǿȹȗɞǾȻȪȹȗɑȬǿး٣ǾȦɁൈໄஃࡾᛵᬻంɁᐊᜭ
ͽഈȟ᣹ɔɜɟȹȝɝɑȬȟǾஓటȺɁௐՒǾȻȢȾඔࡻȺɂˢᓐᄑȽ۶୽ྒ୎εɁௐՒɁˢӒȾȽɟɃȻ९ȶȹȝ
ɝɑȬǿ

13

ᜱ୽ᆅሱ࣒͢‫׵‬ٛȈᦪᯏഫᣲȾᩜȬɞᣋࢳɁᝈᭉȻూஓట‫۾‬᫚དȉǽࢲ਽²´ࢳ±±ఌ²°ஓǾԈ๜ᤍ࣮ᜫ͢ᮁȾȝȗȹǾஓట࣮ॴᑤɥᆬίȪǾᦪᯏᣲ࣮࿎Ⱥɂᤈ‫۾‬Ƚ۰ढˁӏᣱ࣊ȟႆኳഫᣲ੫ᚓᐐԦ͢ᴥÊÓÃÁᴦԈ๜ᤍୈ᥂ȻɁцϸȾɛɞൈȫȽȗɛșȾ۰ढɥҤॅȬɞ॒ᛵȟȕɞǿᜤɁផ໮͢ɥᩒϸȪɑȪȲǿផ࢙ɂǾ̾ࢳ࣊ஓట࣮ኳ‫͢ޙ‬ǽȦɁͅȾǾ๙Ƞ˨ȟɝ᪃͟ʣ˂ʃʡʶ˂ʒɥ఍Ȭɞ᧢ഫ᠈ᴥᝲ୫ᴦɥՙ᠈ȨɟȲԈ‫۾‬Ɂ፲ࡺбඩଡ଼ૌȻǾÊÓÃÁ ూᣲʷʍɷʽɺౝഫɁ٥᫚ख़ኌॴ࿡Ȼᐔ᫚ॴᑤȾᩜȬɞᆅሱԈୈ᥂ᩋˁ࣮᷷ኳഫᣲʅʽʉ˂੔ᩋɁӏᗵ᥾α෡Ɂȝ̷̝਽౓Ɂጳ̿ȟᚐɢɟȲǿȺȬǿផ໮͢ɁՎӏᐐɂ´²ջȺȪȲǿផ໮Ɂകᛵɥ͏˩
Ⱦጳ̿ȪɑȬǿ

Ȉూஓట‫۾‬᫚དȾȝȤɞ࣮࿎ᚱ޼Ȼഫᣲᜫ᜛ᐐɁ๊Ӧȉ࣮᷷ኳഫᣲʅʽʉ˂ూԈୈ᥂ᩋǽӏᗵǽ᥾α ෡Ȉᦪᯏᣲ࣮࿎Ɂᐔ᫚ॴᑤɁး࿡Ȼ̾ऻȉԈ๜ᤍ‫ޙ۾ޙ۾‬᪋ࡾ‫ޙ‬ᆅሱ᪋ǽ፲ࡺǽбඩ ෡ూஓట‫۾‬᫚དɁпͶЅȻ࿑ौˁᚱ޼٥‫ڒ‬ȟࢿ‫۾‬Ⱥᚐ୑ȟแฯᚱ޼ߦኍȾᣜɢɟǾൡᑤ˪᩸ᇘˁ๽ᡅ‫۾‬᫚དɁᦪᯏᚱ޼

пȾ᪎ɞȽȼȪȹ࣮࿎Ɂᚱ޼࿡มȟͤɢɜȽȞȶȲǿഫˁ୿ᐔ᫚͏ҰȻ͏ऻȺ‫۾‬ᆍ ¯ υ‫ە‬ȪȲ᧢ഫᣲ࿎ɁҾնɂᣲ࿎Ɂᚱ޼ɂߵȽȢǾ̝ඒ᥂యᴥÒÃ ᣲ᫆‫ے‬ˁ‫̢ۿ‬ᴦɁ

³ᴷ±Ǿིᚱ޼ɁҾնɂ±ᴷ²®µȺȕȶȲǿᚱ޼ȟ‫۾‬Ƞȗǿˁпᚱ޼࣮࿎Ɂጙ´°¥ ȟ‫۾‬ᆍ ¯ υ‫ە‬ȪȲǿѯᩖ਽ढᜏ‫ټ‬ˁ᫚དᄽऻɁᚱད٥ȺɂǾ̬ᣮൡᩜˁᤍᡅ፤Ɂߤ୽Ǿ߂ล᧢ከ౸ʳ˂ʫʽഫᣲ±µ³೓Ɂю·´೓ȟ‫۾‬ᆍ ¯ υ‫ە‬ȪǾஃᜫˁ᭥୳ȽȼɁ˪ᠴǾʳɮʟʳɮʽɁϦඨǾᇩࡀՁᄉю´µ೓ɂ౸ಫ໎૚૚ն᥂Ɂᆍ‫ە‬ȟՁ‫ى‬ȺȕɞǿɁ̜୒ɕȕȶȲǿ

ˁ౸ಫ໎૚૚ն᥂Ɂᚱ޼ɂǾ໎૚஁ศɁᤛႊ˪϶ȟՁ‫ى‬Ɂ‫ک‬նȻǾʃɵʳʍʡࣄኄɥᠭཟȻȬɞ‫ॴڱ‬තࠚධጽ᮷ऻ

ÊÓÃÁ ూԈୈ᥂Ɂ๊ӦɁᯚख़ӌᑧॴᆍ୽ȳȶȲǿ

ˁࠨਖ਼ᅇǾ
ᇩࡀᅇǾ
͈իࢍȽȼȺख़ॲԲ᪙࣊ҜްɥᚐȶȲǿ෢ᩖͅ‫ي‬ͶȻцպȺᚱ޼ᝩ౼ɥᚐȗǾÊÓÃÁ ూԈୈ᥂Ȉ࣮ూஓట‫۾‬᫚དɁᦪᯏᣲᚱ޼

࿎ᚱ޼ᝩ౼‫֖ڨ‬ంȉɥͽ਽ȪᄉᚐȪȲǿˁ‫۾‬ᆍ͏˨Ɂᚱ޼ɥՙȤȲ୿ᐔ᫚͏ҰɁ࣮࿎ȟ۹ȗǿ᥂యȺɂ ÒÃ ᣲȻɁ૚ն᥂Ǿ᫿ഫᣲ᥂యǾ෗ᢎᄑաȗഫศȾ͈ի౩٥Ԗпୣ࣮࿎ᚱ޼ᝩ౼

ɛɞɕɁɁᚱ޼ȟ۹ȗǿˁख़ॲԲ᪙࣊ҜްȺɂᚱ޼ȟ‫۾‬ȠȢҜްȨɟǾഈөȾे࢜ȺȠȹȗȽȗ͙ഈȟ۹ȞȶȲɁȺǾߩᩌ޿Ⱦɛɞѓᝩ౼ᦪᯏᣲ࣮࿎Ɂᐔ᫚ॴᑤɁး࿡
ˁ±°°°ࢳȾˢ࣊Ɂࢁ‫۾‬٥᫚ȾߦȪȹᦪᯏᣲ࣮࿎Ɂഫᣲɂ
കɀߦख़ȺȠȲȟ᫿ഫᣲȾɂᝥᭉȟරȶȲǿȻɬʓʚɮʃɥᚐȶȲǿˁख़ॲԲ᪙࣊Ҝްɂፀ౓ɥԚґȾࢍ෢Ǿ࣮࿎੔఍ᐐȾᝢ஥ȬɞͺᛀȟȽȢǾ࣮࿎੔఍ᐐȟҜްፀ౓ɥඩȪȢျᜓȪȹȗȽȗ‫ک‬նȟȕȶȲǿ

ᦪᯏᣲ࣮࿎Ɂᐔ᫚ॴᑤɁ̾ऻ
ˁጶࠈ࿡ৰȝȤɞഫᣲɁᐔ᫚ॴᑤɥᆬᝓȬɞȾɂǾυ‫ە‬ȾߦȬɞͺᛀ࣊᜻ΙȟǾ‫̢ۿ‬యɁᚱ޼ᢌນɥَɞȾɂʟʷɬʶʃʧʽʃᴥࣂख़ኌᴦȾɛɞ᜻ΙȽȼɁߦख़ȟ॒ᛵȾȽɞǿ‫۾‬ળӦȾߦȪȹ࣮࿎Ⱦᛵ෰Ȩɟɞᐔ᫚ॴᑤɂǾ̷֤ί឴ɁɎȞǾ̜ഈᴥഈөᴦፕፖ᜛႕ᴥÂÃÐᴦɁᜊཟȞɜ٥᫚ऻɁ࣮࿎ൡᑤ፟ધȟ॒ᛵȺȕɞǿ፱նᄑȽᐔ᫚

14୿ȲȾґȞȶȲ٥᫚ᚱ޼̜΍
ˁ²°±²ࢳȾǾͶᑎᮁᏚȠࠎಏɁʒʳʃୈ੪᥂Ⱥɬʽɵ˂
ʦʵʒȟᆍ୽Ȫȹȗɞᚱ޼ȟ᛻ȷȞȶȲǿˁᏚȠࠎಏഫᣲɂǾӌ‫ॴޙ‬࿡ȾȷȗȹɂǾఝᜓ஥Ƚཟȟ۹ȢǾળӦᝲɥᡍɑțȲᜓ౏ȟ॒ᛵȺȕɞǿᴥ᥿ႎᜤᴦ

Hokkaido Building Engineering Association࿑ްߩᩌ݃‫͢׆‬Ⱥ՘ɝ˨ȥȲ੫ᚓɁȰɁऻȝ྾ૼܿ੅ȇถ߿྾ૼ௡౾͈ജ‫ٳ‬ȝǽछԦ͢ȺɂǾᜱ୽ᆅሱ͢ȟ˹॑ȻȽɝǾࢲ਽±·Ǿ±¸ࢳǰᗖ‫ټ‬е᫚ᚽᏚɁ᣹ԇ

Ɂ²ȞࢳȾຝɝǾȈߴ᛼ൌ࣮ኳ࿎Ɂе᫚୎εˁ‫ۄ‬ኳࡾศźǽᗖ‫ټ‬е᫚ᚽᏚȾȝȤɞ੸ɝ௽ȥӏࡾ੫ᚓɂᯚȢ᜻ΙȨÎå÷ Åìí ࡾศźɁ޴ႊԇᆅሱ͢ᴥ݃‫׆‬ᩋᴷᆀࠞᇑ̝Ǿ
ࢷ̜ᴷɟǾᛏᣲɥઆȶȲಊࣻ͢ᇋʹ˂ʵʓࠞюɂǾТᇸ౉ᦂᛏֿ

೤ైණழǾп݃‫׆‬ୣ±´ջǾԦӌ݃‫׆‬±ջᴦɥᜫᏚȪǾͳ‫ޤ‬੫ᑤʟɱɬᴥ˿ϸᴷಊࣻ͢ᇋɬʨʊᴦȾȹߜ౼݃‫͢׆‬࿑ҝႊе᫚ᚽᏚɁ࿑ौˁൡഫȻȰɁ‫ץ‬ᭉཟǾஃࡾศǾɽʃʒǾ᠈ɥՙ᠈ȪȲᴥࢲ਽²°ࢳᴦǿɑȲǾటе᫚ᚽᏚɁௐՒˁ៧

፟ધከျਖ਼ศǾௐՒɥَɞ˨ȺɁ‫ץ‬ᭉཟǾศ᛼˨Ɂ‫ץ‬ᭉۨȻ੫ᚓ઩߳ɥᚐȶȹȗɞ᷷ Îå÷óÔ ᆅሱ੔ɂǾе᫚ᚽᏚཟǾͳ‫ޤ‬е᫚͏۶ɋɁ๊ႊ஁ศኄȾȷȗȹɁ৙᛻ˁষ‫̬ڨ‬ɥ޷юɋᜫᏚȬɞ᪨ɁɹʴɬʳʽʃᴥˢᓐȾǾе᫚ᚽᏚɂ૰ɥᚐȶȲǿȦɁ݃‫͢׆‬ȺɂǾԈ๜ᤍᄉɁᗖ‫ټ‬е᫚ᚽᏚɥሜЄᬻ‫ڒ‬ɥᆬίȬɞȲɔȾ‫ے‬ᬂȞɜᫌȪȹᜫᏚȬɞ॒ᛵȟ๊ႊȪȲஒ‫ޤͳސ‬Ɂе᫚୎εࡾศᴥ˹ᩖ࠙е᫚୎εࡾศᴦȕɞᴦɥ॒ᛵȻȪȽȗȈ‫ے‬е᫚ȉ੫ᚓɥᩒᄉȪȲᴥ࿑ᜬ႑ɥȈÎå÷Åìí ࡾศȉȻջ͇ȤǾȰɁҟཟȻᝥᭉɁ೫᜞ɕ

᝭˹ᴦǿȦɟȾɛɝǾ‫ږ‬өˁࠊͳʃʤ˂ʃɥ࿚࿏ȾȮȭȾеᚐȶȲǿछᝉࡾศɂǾ࣮ኳ‫ژ‬ໄศ˨Ɂ‫ץ‬ᭉɕȕɝǾɑȳࢿ᫚ᚽᏚɥ޷юȾᜫᏚȺȠɞɛșȾȽɝǾటе᫚ᚽᏚɁ෱ႊ

ȢௐՒȬɞȾɂᒴȶȹȗȽȗȟǾͳ‫ޤ‬е᫚͏۶ɋɁᤛႊɂ

ॴȟᯚɑȶȲǿ

᣹ɒȷȷȕɝǾе᫚ᚽᏚᒲͶɁ୎ᓦɕஃȨɟȹȠȹȗɞǿȦȦȺɂǾ࿑ް݃‫͢׆‬Ⱥ՘ɝ˨ȥȲԈ๜ᤍᄉɁᗖ‫ټ‬е᫚ᚽᏚɁȰɁऻɥጳ̿Ȭɞǿǰᗖ‫ټ‬е᫚ᚽᏚɁകᛵ
ǽ˨ᣖɁ݃‫͢׆‬ȾȝȗȹǾÎå÷Åìí ࡾศȺΈႊȬɞǾ௿Ⱦɂͳ‫ޤ‬е᫚͏۶ɋɁ๊ႊɕժᑤȽе᫚ᚽᏚȻȪȹ˿Ⱦ՘ǬȈ‫ے‬е᫚ȉᴷࢲ஽ɂ‫ے‬ᬂȾ߆ȮȹȕɝǾ૸ɟɞȻȮɝҋȪȹе᫚ӛ౓ɥᄉ૴ɝ˨ȥȹȗȲɁɂǾԈ஁࣮ኳ፱նᆅሱ੔Ɂ෢ᩖцպᆅሱᴥࢲǰ୫ԇ៣ˁጀ߈ൡ‫ب‬ȞɜԲ᪙࿎π࣌ˁԗჵൡ‫ب‬ɋɁᤛႊɋ

਽±´ࢳᵻ ±·ࢳᴦȾȝȗȹᩒᄉȨɟȲе᫚ᚽᏚȺȕȶȲǿǽ݃‫͢׆‬ጶ̘᏾ࢳɁࢲ਽±¹ࢳǾ࿲቏ᚐ୑ศ̷ຨຽሳຨ੫

࿑ौɂඒɁȻȝɝȺȕɞǿᚓᆅሱ੔Ȼ‫ߴ֪۾‬ႎॲ࣮ᜫᴥக ߴႎॲ࣮ᜫᴦȾǾʗʍʒǽǲ࿑ҝȽయ୳ɂΈႊȮȭǾ੸ɝ௽ȥӏࡾȪȲ᧢౉Ȼɽʷʹ˂ɹɿ˂ʚ˂ɗʙ˂ʓʑɭʃɹȻȗȶȲጀ߈ൡ‫ب‬ί឴ɁȺഫ਽ȨɟȹȗɞǿȲɔȾటе᫚ᚽᏚȟ૗ႊȨɟȲǿɑȲǾࢲ਽²±ࢳȾɂࡺǽǲᗖ‫ټ‬ԇǾᢌᦀԇȟَɜɟȹȗɞǿࡆࢍ᩻དʅʽʉ˂ȾȝȗȹպȫႊᣩȺպᚽᏚȟ૗ႊȨɟǽǲറȁȽ૸ɟȾߦȪǾާްȪȲе᫚ӛ౓ɥᄉ૴ȬɞȦȻȲǿȗȭɟɕጀ߈ൡ‫ب‬ɥՖጞȬɞʳʍɹɁ˩ɋɁȕȻஃࡾȟ೫ᜳȨɟȹȗɞǿȺȕɝǾᗖ‫ټ‬ȺȕɞȦȻȟ᜻ΙȨɟȹɁ૗ႊȺȕȶȲǿǽǲႊᣩȾȕɢȮȲറȁȽ‫۾‬ȠȨɁе᫚ᚽᏚȟᛏͽժᑤȺȕɞǿǽࢲ਽²´ࢳȾɂǾɶʇʴʽɥίከȬɞԲ᪙࿎π࣌Ɂࣂе᫚ʬʑʵȾ๊ႊȨɟȲᴥ۶ࠞࡾഈಊࣻ͢ᇋᴦ
ǿȦɟɂǾе

ǽǲɽʽʞʯ˂ʉ˂ɗԗჵൡ‫ب‬ɁɛșȽጀ߈ൡಽɗǾᯚΙ᫚ᚽᏚɥᛓୣիႊȗȹࣂпͶɥе᫚ԇȬɞਖ਼ศȺǾȕɞሌȺ‫ە‬ɟɗȬȗ៱᥾ֿɁ˩ȾȕȻஃࡾȺᄽ૚оɟȹ๊ႊ࣊ɁᦀɁ࿎ֿɥᎾɔȹί឴ȺȠɞȻȗșཟȺǾӛ౓ᄑȽΈȬɞȦȻȟժᑤȺȕɞǿႊ஁ศȺȕɞǿպࢳȾɂǾԗჵൡ‫ب‬ɋɁᜫᏚɕᝁɒɜɟǾԗჵൡ‫ب‬Ɂґ౏ӦͽɗǾ៱᥾Ƚᝁ୳ˁґ౏ፀ౓ɥ٥᫚ӦȞɜަɞȦȻȟȺȠɞȞȼșȞɁ೫ᜳȟᚐɢɟȲǿǽஒ‫ޤͳސ‬ɋɁᤛႊɥ৊ްȪǾറȁȽᯚȗ੫ᚓᄑʙ˂ʓʵ
ɥᜫȤȹᩒᄉȨɟȲе᫚ᚽᏚȟǾȰɁ࿑ौɥႆȞȪǾ۹஁ᬂȺ๊ႊȨɟȷȷȕɞǿԈ๜ᤍȞɜᄉαȪȲе᫚ᚽᏚɁԈ๜ᤍюȺɁௐՒɥ‫۾‬ȗȾఙशȪȲȗǿǬᗖ‫ټ‬е᫚ᚽᏚǬᴯ౒᥾ɀȹ̝஁տе᫚Ǭ᧢౉੸ɝ௽ȥӏࡾȾɛɝᗖ‫ټ‬ԇǬԲ᪙࿎π࣌ȺɁ๊ႊᴷࣂе᫚Ǭԗჵൡ‫ب‬ȺɁ๊ႊ

15ᜱ୽ᆅሱ͢
಺औࡄ‫ݪ‬মު͈਋ు

ໝɁ˨ᄉ᫖੔ླྀၮ࣮ࠎɁᛃऐᜫ᜛

ɜశ͈ષอഩਫ਼Ⴍ‫ؚ͈࠺ۊ‬༞‫ޑ‬୭ࠗ࠿൦տ֥ٛȁۚমୌ୼ȁ಑Ȫ‫ڼ‬৆ٛ২΋ϋΑΞΛ·ȫᴮᴫɂȫɔȾ

ᴰᴫᛃऐ஁ᦉ

ǽໝɁ˨ᄉ᫖੔ɂ‫۾‬ඩ±´ࢳȾ࣮ᜫȨɟȲླྀၮᣲɁߴ᛼ൌ

ǽట࣮࿎ɂඒȾમȥɞഫᣲ˨Ɂऍཟɥ఍Ȫȹȗɞǿᄉ᫖੔ȺǾȗɢəɞႇഈᤤႇȻȗțɞǿး٣ǾԈ๜ᤍɂȈໝˁÒÃ ᒯಫɗࣂʃʳʠȟȽȗȲɔǾρȁɁླྀၮ‫ے‬ȟˢͶȾɁ˨ᄉ᫖੔୎ε̜ഈȉɥ᜛႕˹ȺȕɝǾȰɁ˹Ⱥట࣮࿎ɥ

મӦȬɞ࿡ৰȺɂȽȗǿ٥‫ڒ‬Ɂʳʽʓʨ˂ɹȻȪȹί‫๊ސ‬ႊȬɞ஁ᦉȺȕɞǿȪȞˁླྀၮ‫ے‬Ɂᬂ۶஁տɁળɟɥੱțɞ᥂యȟȽȗǿȪǾ቞ࡾऻ¸·ࢳɥጽᤈȪȹᐍనԇȪȹȗɞȦȻɗǾིᛃˁю᥂Ⱦ‫ے‬ȟȽȗȲɔ‫ᦀے‬ȟߵȽȗǿऐླྀၮᣲȺȕɞȲɔᐔ᫚ॴȾ˪ާȟȕɞȦȻǾࢲ਽²µࢳˁጽࢳȾɛɝླྀၮȾѸ޼ɗɅɆҾɟɥႆȫȹȗɞǿ࣊Ⱦ᪬٥Ⱥᚐș୿᛼ஃᜫɁ٥ഈࡾ̜ȾɛɞफᬭȟਰॡȨɟˁˢ᥂Ⱦ˪պฉ˩ɥႆȫȹȗɞժᑤॴȟȕɞǿɞȦȻȞɜǾట࣮࿎ɥᛃऐȬɞ॒ᛵȟႆȫȲǿǽȦɟɜɁ࿡มɥᡍɑțǾඒɁ஁ᦉȺᛃऐɥ೫᜞ȪȲǿǽླྀၮᣲ࣮ኳ࿎Ɂᐔ᫚ᜱ୽ˁᛃऐᜫ᜛ȾȷȗȹɂǾуɁ᛼ḧႇഈᤤႇȻȪȹɁΙϏɥ᥾᛾ȪǾ۶ᜊɂ഍ӌ۰țȽȗǿໄኄȟఝ୥϶ȺȕɞȦȻȞɜǾԈ๜ᤍ͙ഈࠈȞɜԈ๜ᤍ࣮ኳ੫ᚓԦ͢ȟഈө݃ᜣɥՙȤǾ͢‫׆‬±±ջȞɜȽɞ೫᜞݃

ɑȲ࣮࿎ю᥂Ɂʉ˂ʝʽ²‫ژ‬ɥරȬǿḨ॒ȭȪɕးᚐɁᐔ᫚ᜫ᜛᛼ໄᄾछɁᐔ᫚ॴɥᄻൈȻȪȽ‫͢׆‬ᴥ݃‫׆‬ᩋᴷᮤజಏูˢᴦɥጸᎥȪȹǾး࿡Ɂᝩ౼ȞɜȗȟǾ˹᛼ൌ٥᫚ՒɆࢲ਽²µࢳ࣊Ⱦᚐș୿ᜫࡾ̜Ⱦɛ

ᐔ᫚ᛃऐᜫ᜛ɥᚐșȦȻȻȽȶȲǿɞળӦȾߦȪȹԲ᪙Ƚ࿡ৰȾȪȽȗǿḩ˪պฉ˩ɥႆȫȹȗɞժᑤॴȟȕɞɁȺǾฉ˩᥂ґȾȷȗȹ‫ژ‬ᇀɁᛃऐɥᚐșǿᴯᴫ࣮࿎കᛵ
ǽట࣮࿎ɂ‫۾‬ඩ±´ࢳȾԈ๜ᤍཚࣣฃᓗ᷷Ɂᒲ޿ᄉ᫖ᜫ϶ȻȪȹ࣮ᜫȨɟǾȈԈཚໝ̅˨෩ӌᄉ᫖੔ȉȻ֣ɃɟȲǿԈ๜ᤍɁᆀཚႇഈɥӦӌᬂȞɜୈțȹȠȲȟǾԈ๜ᤍཚࣣฃᓗɁ૗ཚ̜ഈଚᣝऻɂǾࢼ࣊Ȟ੔఍ᐐȟ۰ɢȶȲऻǾࢲḪ୎εऻɂԈ๜ᤍ࣮ኳ੫ᚓԦ͢Ⱥͽ਽ȪȲȈླྀၮᣲ࣮ኳ࿎
Ɂᐔ᫚ᜱ୽᛼ໄȉȺᜱ୽ժᑤȽ࿡ৰȾȬɞǿḫ‫ژ‬ᇀᐔӌȟఝᅺȺȕɞȲɔǾᛃऐȾɛɞ᥾ᦀ‫ۄ‬ӏɥ഍ӌੱțɞǿ਽¶ࢳȾԈཚᩖែ٥ཚᦻಊࣻ͢ᇋȞɜԈ๜ᤍ͙ഈࠈɋឲຝ
ȨɟȲǿകᛵɂඒɁᣮɝȺȕɞǿ

ᴱᴫᛃऐю߁

੔٣٥ᴷ۵एࢍໝɁ˨ໝɁ˨уٛюǽᛃऐю߁ɂ˩᚜ȾᇉȬȻȝɝȺȕɝǾᦪᯏȾɛɞ෩ࢲഫ

᪡ǽୣᴷ²᪡࣮ȹǾͯȪ²᪡Ɂ²¯³ሌ࣊ȟ֌੺ȤᬂɁ‫ۄ‬ᜫȻ‫ژ‬ᇀɁᛃऐȟ˹॑Ⱥȕɞǿ

࣫ᬂሥᴷ²´¸®´³˟ᴥ٥˩ʉ˂ʝʽ޷ɥ᪍Ȣᴦഫǽᣲᴷᴥ‫ے‬ͶᴦླྀၮᣲǽǽǽǽᴥࠎಏᴦᦪᯏʒʳʃՒɆజᛏීࠎǾᦪ౉ᖋȠǽǽǽǽᴥ‫ژ‬ᇀᴦིኅɽʽɹʴ˂ʒࢎ‫ژ‬ᇀǾͯȪʉ˂ʝʽ‫ژ‬ᇀɂ ÒÃ ᣲǽǽǽǽᴥ±᪡ࣂᴦ٠ᩖɽʽɹʴ˂ʒ
ǽǽǽǽᴥ²᪡ࣂᴦᦪᯏಫɁ˨ǾÒÃ ʃʳʠ

ᄻᄑ

ᛃऐ஁ศ
ю߁ˁࡾศ
ᦪᯏᒯಫǾᦪᯏಫǾ ᦪᯏᒯಫȻᦪᯏಫǾ෩ࢲʠʶ˂
෩ࢲʠʶ˂ʃɁ‫ۄ‬ᜫ ʃȾɛɝ෩ࢲഫᬂɥढ਽Ȭɞǿ෩ࢲഫᬂ²᪡ࣂɁᩒՠɥ ÒÃ Ⱥᩐ‫ڸ‬ȪǾɁ‫ۄ‬ᜫࣂʃʳʠɁᩒՠᩐ‫ ڸ‬۶‫ے‬ഫᬂɥકశȺȠɞɛșȾȬɞǿ‫ے‬ᬱȾᭀȷȽȡᦪᯏɥ՘͇ȤǾܻ˧ᜏ‫ے‬ȝɛɆ஁లȺᬂ۶஁տɁ۰ढɥકశȬÁ ᣮɝᬯ᥂Ɂ‫ے‬ɞǿᬯ᥂ሶҋ‫ے‬Ɂᛃऐ
‫ے‬ᬯ᥂Ȟɜስ‫ތ‬ȪǾɬʳʩʓʷ
ܻᬂɁᒲ቏‫ے‬ʍʓɥષоǾʬʵʉʵɥɺʳɰʒȬɞǿ۶‫ے‬ᬂɁஒ‫ژސ‬ᇀȻʉ˂ʝʽ‫ژ‬˪պฉ˩ᇀɁᩖɥ ÒÃ ȺᣵፀȪǾ۶‫ے‬Ɂ‫ژ‬ᇀɁᛃऐ
Ɂ᩻ඨ᥾ᦀȟʉ˂ʝʽ‫ژ‬ᇀȾํɟɞɛșȾȬɞǿᩐ‫ڸ‬ժᑤȽʓɬᩒՠȻሻᩒՠɥ
ᩒՠᩐ‫ڸ‬
ɟɦȟȺᩐ‫ڸ‬Ȭɞǿᐔ᫚ᛵጨʉ˂ʝʽ‫ژ‬ᇀ˨ȺǾᦪᯏ౸ɥ‫ۄ‬Ɂᣜӏᦪᯏ‫ے‬ʠʶ˂ʃ‫ۄ‬ᜫ ᜫȬɞȦȻȟժᑤȽͱᏚȺ‫ے‬ʠʶ˂ʃɥ‫ۄ‬ᜫȬɞǿᴲᴫȝɢɝȾ
ǽໝɁ˨ᄉ᫖੔ɂԈ๜ᤍɁᆀཚႇഈɁධխɁˢብɥઆș៱᥾Ƚ࣮࿎ȺȕɝǾ̾‫و‬Ɂ୎εȾɛɝ෫Ȣऻ˰ȾරȮɞȦȻɂǾछԦ͢ȻȪȹɕ‫׺‬ɃȪȢ९șඒቼȺȕɞǿ

16

Hokkaido Building Engineering Association

໹଼34ාഽȁ਋ుࡄ‫ݪ‬ȇॲ‫ڠ‬Ⴒࠈൽॲ೩ౢள‫੅ܿا‬૦‫ޟ‬κΟσমުȈԈ๜ᤍ‫Ͳټ‬ཚጨͳ‫ޤ‬ɁᩒᄉȉǪഈөɁᄻᄑˁകᛵ

ǪԈ๜ᤍ‫Ͳټ‬ཚጨͳ‫ޤ‬ɮʫ˂ʂᴥَᴦ

ǽԈ๜ᤍȾȝȤɞɲʗʵɸ˂ᩜᣵႇഈɁӁҋˁછ‫۾‬ɥَɞȲɔǾటᤍɁ٥‫ڒ‬࿑ॴɗ٥‫៾ڒ‬ໃǾᆅሱʁ˂ʄɥ๊ႊȪǾᤍю‫ޙ۾‬ኄɗᤍюᝁ᮷ᆅሱൡᩜȻцպȺǾͲཚጨᇋ͢Ɂ޴
းɥᄻ઩Ȭ੫ᚓᩒᄉኄɁ՘ጸɒɥୈ૵ȬɞȲɔǾԈ๜ᤍȟȈуӭ‫ټ‬ʡʷʧ˂ʀʵ஁ࣻȉȾȹ͙႕૬ಘɥӭᪿȪȹ޴ஃȪȲɕɁȺȬǿ
Ǫ݃ᜣаˁ݃ᜣഈөջᴥɽʽʇ˂ʁɬʪջᴦ
ǽᇋ‫ي‬ศ̷ǽԈ๜ᤍ࣮ኳ੫ᚓԦ͢
ǽȈԈ๜ᤍ‫Ͳټ‬ཚጨͳ‫ޤ‬ɁᩒᄉȉǪ݃ᜣఙᩖǽࢲ਽²³ࢳ·ఌ²°ஓᵻࢲ਽²´ࢳ²ఌ²¹ஓ
Ǫɽʽʇ˂ʁɬʪഫ਽‫׆‬ᴥ¶‫ي‬ͶᴦǪᩒᄉɁ਽౓

ǽˁ᷹Ԉ๜ᤍ࣮ኳ੫ᚓԦ͢Ƃɽʽʇ˂ʁɬʪ͍᚜

ǽͲཚጨͳ‫ޤ‬Ɂ੉Ⴉഫኳ

ǽˁᴥ٥࿲ᴦԈ๜ᤍ቏፱նᆅሱൡഫȌԈ፱ᆅˁࡾഈᝁ᮷‫ک‬ȍǽ௟੓ႊɲʗʵɸ˂๡៵ᦀҭນȾտȤȲ೫᜞ȻȰɟɥǽˁ᷷ʥ˂ʪ͙႕ʅʽʉ˂

޴းȬɞȲɔɁյ᥂ɁᄻൈॴᑤᜫްɥᚐȗǾԈ፱ᆅɁǽˁࠨπԇ‫ࡾޙ‬ഈ᷷ʁʯʩʶ˂ʁʱʽʎ˂ʵȾɛɞɲʗʵɸź๡៵ґ౏Ⱦǽˁʰ˂ʷʙʽʄ᷷

ɛɝǾˢᓐᄑȽԈ஁‫ޤͳټ‬ȾߦȪȹǾÃÏ²૑ҋᦀɥጙǽˁ᷷ʐʃɹ

¶°ᴢᴥጙµô ᴬࢳᴦͲນȬɞȻȻɕȾǾ‫܀‬᪚᫖෺Ɂ߁
ᦀɁ‫۾ۄ‬ȾɛɝǾʆʷɲʗʵɸ˂ԇɋɁᤍኅɥᇉȪȲǿǪᩒᄉɁകᛵ

ǽ۶‫ے‬Ɂᯚ୽ྒԇǾȝɛɆᯚॴᑤజᛏሻȾȷȗȹɂǾǽੑ࣮ȹͳ‫ޤ‬Ɂʆʷɲʩʍʁʱʽԇɥ᛻ૄțǾȦɟɑȺ‫ڗ‬ᄻൈॴᑤɗஃࡾॴǾɽʃʒȽȼɁᝥᭉɥɎɏᤎ਽ȪᛏȶȹȠȲᯚ୽ྒˁᯚ෥߈ԇͳ‫ޤ‬ɥʣ˂ʃȾǾᠯᯚ୽ྒԇ੫ֿԇɁ̙ްȺȕɞǿᚓɁᩒᄉǾȽɜɆȾ٥˹ྒҟႊ੫ᚓɗ‫܀‬᪚᫖෺Ɂ‫ᦀ߁۾‬ԇǽ٥˹૗ྒʜ˂ʒʧʽʡʁʃʐʪȝɛɆ‫܀‬᪚᫖෺Ǿ‫܀‬Ƚȼɥᯚ࣊ȾጸնɢȮɞȦȻȺǾ੫ᚓᄑǾɽʃʒᄑȾ޴း

᪚ྒҟႊʁʃʐʪȾᩜȪȹɂǾ²´ࢳ࣊Ⱦʟɳʷ˂ɬժᑤȽԈ๜ᤍ‫Ͳټ‬ཚጨͳ‫ޤ‬ɥᤍႇ੫ᚓȺᩒᄉȬɞǿʍʡ݃‫͢׆‬ɥᜫᏚȪȹ೫ᜳɥፕፖ˹Ⱥȕɞǿ±ᴦʷ˂ɽʃʒᠯᯚ୽ྒԇਖ਼ศɁᩒᄉ
ǽˁ௟੓ɲʗʵɸ˂๡៵ᦀ³°ë× ᴬ˟ɥʉ˂ɼʍʒȾ۶
‫ے‬Ȼᩒՠ᥂Ɂᠯᯚ୽ྒԇ²ᴦᠯᯚ୽ྒͳ‫ޤ‬ႊʷ˂ɲʩʍʁʱʽྒໃʁʃʐʪɁᩒᄉ
ǽˁ۹࠙‫ټ‬෩ࢲ٥˹ྒ૗ྒʁʃʐʪǾʷ˂ɽʃʒ‫ٹ‬ᄽ૗ྒʁʃʐʪɁᩒᄉ
ǽˁʷ˂ɲʩʍʁʱʽ‫ټ‬ʜ˂ʒʧʽʡᯚӛလ௟੓ʁʃʐʪ
Ɂᩒᄉ³ᴦᒲུɲʗʵɸ˂ҟႊʁʃʐʪɁᩒᄉ
ǽˁ‫܀‬᪚᫖෺Ɂ‫ټ۾‬ԇȾɛɞɲʗʵɸ˂ႆႇᦀɁ‫۾ۄ‬ȻʤɮʚʍɹժᑤȽ‫܀‬᪚ྒɁᄽ૚ҟႊ஁ศɥᛓնᄑȾҟႊȬɞͳ‫ޤ‬ႊʁʃʐʪɁᩒᄉ
Ǫ೫ᜳͳ‫ޤ‬ǽˁᆀ࿱᤿छҝ႔Ȍ᷷ʥ˂ʪ͙႕ʅʽʉ˂޴᮷೓ȍǽˁഫᣲᴷజᣲ٣఼ᢉጸࡾศ
ǽˁ᪡ୣᴷ²᪡࣮ǽᬂሥᴷ±±µ®±°˟ᴥ࣫Ɍࣂᬂሥᴦ

೫ᜳͳ‫ޤ‬

17ஓట࣮ኳ‫͢ޙ‬ˁ݃‫͢׆‬ɁӦȠǽᴥˢᇋᴦஓట࣮ኳ‫͢ޙ‬ᴥ͏˩ȈÁÉÊȉȻႩᜤᴦȺɂǾᐔӌ‫ے‬ˁʃʳʠȞɜȽɞᦪኅɽʽɹʴ˂ʒጕˁጸሥጕ‫ࣻے‬ഫᣲɁᝩ౼ᆅሱɥᚐșចߴ݃‫͢׆‬ɗ ×Ç ኄɂǾ‫ࣻے‬ഫᣲᤆ؆݃
‫͢׆‬ᴥ˿౼ᴷሙ̢ಂˢᴥࠞՠ‫ޙ۾‬ᴦᴦȟፋજ୥ျȪȹȗɑȬǿట݃‫͢׆‬Ɂ๊Ӧˁ਽౓ኄɂ ÁÉÊ Ɂʥ˂ʪʤ˂ʂᴥèôôðº¯¯îå÷ó­óö®áéê®ïò®êð¯ëïõúïõ¯óµ¯éîäåø®èôíᴦȺɕᆬᝓȬɞȦȻȟȺȠɑȬǿǽ̾ࢳ࣊ȺǾஒ‫ސ‬ʫ˂ʇʽʴ˂ഫᣲᐔ᫚ᜱ୽ˁ୎ε೫᜞ߴ݃‫͢׆‬ɗǾ‫ᦪࣻے‬ኅɽʽɹʴ˂ʒᣲᜫ᜛ˁ᜛አ᛼ໄͽ਽ߴ݃‫͢׆‬Ƚȼȟࣔඨ̙ްȻȽȶȹȗɞȻцȾǾ୿ȲȽ݃‫͢׆‬ɕᜫᏚȨɟɞȦȻȻȽȶȹȗɑȬǿ͏˩Ⱦ˿ȽɕɁɥȧጳ̿ȪɑȬǿǶஒ‫ސ‬ʫ˂ʇʽʴ˂ഫᣲᐔ᫚ᜱ୽ˁ୎ε೫᜞ߴ݃‫͢׆‬
ᴥ˿౼ᴷᕑ෺ϧзᴥ‫۾‬ґ‫ޙ۾‬ᴦᴦ
ǽ²°°¹ࢳ´ఌȞɜ²°±³ࢳ³ఌɑȺɁᜫᏚఙᩖȻȽȶȹȗɞߴ݃‫͢׆‬ȺǾஒ‫ސ‬ᛃऐɽʽɹʴ˂ʒʠʷʍɹᣲɥ˹॑Ⱦ
ᐔ᫚ᜱ୽ศɁ೫᜞ȽȼɥᚐȗǾᐔ᫚ᜱ୽઩ᦉɁጨಘɥͽ਽ȪȹȗɑȬǿ఼ࢳ࣊͏᪃ɂǾట݃‫͢׆‬Ɂ਽౓ɥ‫ژ‬ȾǾஒ‫ސ‬ᛃऐɽʽɹʴ˂ʒʠʷʍɹᣲɁᐔ᫚ᜱ୽઩ᦉȝɛɆᐔ᫚୎
ε៾୳ɥͽ਽ȬɞȈஒ‫ސ‬ᛃऐɽʽɹʴ˂ʒʠʷʍɹᣲᐔ᫚ᜱ୽઩ᦉͽ਽ߴ݃‫͢׆‬ᴥᜫᏚఙᩖᴷ²°±³ࢳ´ఌȞɜ² ˀࢳᴦȉȟᜫᏚȨɟɞ̙ްȺȬǿǶ‫ᦪࣻے‬ኅɽʽɹʴ˂ʒᣲᜫ᜛ˁ᜛አ᛼ໄͽ਽ߴ݃‫͢׆‬
ᴥ˿౼ᴷӡΈธՁඩᒮᴥջաࠎ‫ޙ۾‬ᴦᴦ
ǽ²°°¹ࢳ´ఌȞɜ²°±³ࢳ³ఌɑȺɁᜫᏚఙᩖȻȽȶȹȗɞߴ݃‫͢׆‬ȺǾး‫ک‬ஃࡾɁ‫ᦪࣻے‬ኅɽʽɹʴ˂ʒᣲ࣮࿎ȝᜫ᜛ˁ᜛አ᛼ໄɥͽ਽ȪȹȗɑȬǿ఼ࢳ࣊͏᪃ɂǾట݃‫׆‬͢Ɂ਽౓ɥ‫ژ‬ȾǾ૬ಘȪȲ᛼ໄɁ౼ᝣ৙᛻ߦख़ɗεඩˁ፾ᪿˁҋ࿂ɥᚐșȈ‫ᦪࣻے‬ኅɽʽɹʴ˂ʒᣲᜫ᜛ˁ᜛አ᛼ໄ፾
ᪿߴ݃‫͢׆‬ᴥᜫᏚఙᩖᴷ²°±³ࢳ´ఌȞɜ² ˀࢳᴦȉȟᜫᏚȨɟɞ̙ްȺȬǿǶ‫ࣻے‬ഫᣲᥓኅ઩ᦉ୎ްᩜΡǽÁÉÊ ҔᚐɁးᚐɁȈ‫ࣻے‬ഫᣲᥓኅ઩ᦉȉɥȈ‫ࣻے‬ഫᣲᥓኅ઩ᦉˁպᜓᝢȉȻȪȹ୎ްȬɞȲɔɁߴ݃‫͢׆‬Ȉ‫ࣻے‬ഫᣲᥓኅ઩ᦉ୎ްߴ݃‫͢׆‬ᴥ˿౼ᴷ୒ ˨̅ٛ᪜ॖᴥ᷼ʣʉ˂
ʴʝʽɺᴦǾᜫᏚఙᩖᴷ²°°¸ࢳ´ఌȞɜ²°±²ࢳ³ఌᴦȉɁ਽౓ɥՙȤȹǾး٣Ǿ‫ے‬Ɂ᎒ኅɥ‫ے‬ᑬ᥂Ⱥ᥾ɀፕȡਖ਼ɥᚐș᪨Ⱦ॒ᛵȽ᥾ɀፕȡਖ਼ᩋȨɥ஥ᜤȬɞኄǾ୎ް࿂ɁқሟɁʋɱʍɹȟ᣹ɔɜɟȹȗɑȬǿផ᏿͢Ɂஓሌˁ‫ک‬੔ɂᣋȁȾᄉ᚜Ȩɟɞ̙ްȺȬǿǰȰɁͅɁ˿ȽӦտ
ˁ²°±´ࢳ³ఌɁҋ࿂ɥᄻ઩ȪȹȈూஓట‫۾‬᫚དնպᝩ౼
‫֖ڨ‬ంȉɁ՘ɝᎾɔȟᚐɢɟȹȗɑȬǿˁȈᦪኅɽʽɹʴ˂ʒጸሥᣲഫᣲᜫ᜛ˁ᜛አ᛼ໄՁಘߴ݃‫׆‬͢ȉɁᜫᏚǽးᚐศ᛼ȻɁ୥նɥ՘ɞȲɔǾÁÉÊ ҔᚐɁȈ‫ࣻے‬ഫᣲᩜΡᜫ᜛᛼ໄᪿᴥʫ˂ʇʽʴ˂፾ᴦ
ȉȾȕɞȈ‫ౕټ‬ɽʽɹʴ˂ʒʠʷʍɹᣲᜫ᜛᛼ໄȉȻȈ˹࠙‫ౕټ‬ɽʽɹʴ˂ʒʠʷʍɹᣲᜫ᜛᛼ໄȉɥࣔඨȪǾȈᦪኅɽʽɹʴ˂ʒጸሥᣲഫ
ᣲᜫ᜛ˁ᜛አ᛼ໄȉȻȪȹట୫Ձಘɥͽ਽ȬɞȦȻɥᄻᄑȻȪȹǾ²°±³ࢳ´ఌȞɜ²ࢳᩖɁൈᜤߴ݃‫͢׆‬ȟᜫᏚȨɟɞ̙ްȺȬǿ

ɛɆ‫ࣻے‬ʡʶɷʭʃʒᦪኅɽʽɹʴ˂ʒᣲɁፋˢᄑȽഫᣲᴥˢᇋᴦпّ࣮ኳɽʽɹʴ˂ʒʠʷʍɹࡾഈ͢ɁӦȠȌࢲ਽²´ࢳ࣊Ɂ˿Ƚ̜ഈȍǽᴮᴫˢᓐᇋ‫ي‬ศ̷пّ࣮ኳɽʽɹʴ˂ʒʠʷʍɹࡾഈ͢
ȻȪȹʃʉ˂ʒᴥ´ఌ±ஓᴦ
ǽᴯᴫቼ±‫ްو‬஽፱͢Ɂᩒϸᴥµఌ±¸ஓᴦǽǽˁࢲ਽²³ࢳ̜࣊ഈ‫֖ڨ‬Ǿျ̜ՒɆᄶ̜୎ᤣ
ǽǽˁயఙផ໮͢Ɂᩒϸǽǽǽ໮ᭉᴷȈూஓట‫۾‬᫚དȾᩜᣵȪȹȉǽǽǽǽూ̱ျᇼ‫ޙ۾‬ջᝑଡ଼ૌ᥾πǽᇑб ෡ǽǽǽǽߴࠞࡾഈᯚኄߩᩌ‫ޙ‬ಇ Ѵଡ଼ૌࡺ˨ǽӫइ ෡ǽǽǽ໮ᭉᴷȈ۶୽ྒʠʷʍɹᣲ࣮ኳ࿎̜΍‫֖ڨ‬ȉǽǽǽǽè«Á ஓ෗᥿࣮ኳ᜛႕޷
ஓ෗᥿ǽᔐΥ ෡ǽǽǽǽ‫܀‬᪚ʅʫʽʒࡾഈ᷷
᷷ɛɀȩɢࡾഈ
ǽᴰᴫ੫ᑤ೫ްȈʠʷʍɹ࣮ኳȉҤ࣊Ɂ‫צ‬ᄉǽǽǽʐɷʃʒɁͽ਽ǿ੫ᑤۢҤ࣊Ɂᑎ਽Ǿᆬ቏ǿǽᴱᴫూԈᚱད٥᛻‫͢ޙ‬ᴥ¸ఌ³ஓᴦǽǽǽ᛻‫ޙ‬٥ᴷ‫۾‬ᓗຝࢍᠣࡆ႔ᴥ͑ለᴦแฯᜤॡᮁ̙ް٥ɎȞǽǽǽՎӏᐐᴷ²·ջ18ǽᴲᴫᇻఙផ໮͢Ɂᩒϸǽǽǽ໮ᭉᴷȈూஓట‫۾‬᫚དȺ޴ᜳȨɟȲᛃऐ ÃÂ ᣲɁऐȨᵻ‫۾‬ᓗຝࢍȾȝȤɞᝩ౼‫֖ڨ‬ᵻȉǽǽǽǽʂɱʗʃʡʳʽʕʽɺ͍᷷᚜՘፻म ˧ᓍǽ࣐ᤍ ෡ǽǽǽ໮ᭉȈጽຑႇഈᅁȾȝȤɞఊᣋɁͳ‫ޤ‬ᩜᣵ୑ኍኄȉǽǽǽǽጽႇᅁᛏᣲႇഈࠈͳ‫ޤ‬ႇഈቄഈ࣮యᝥ
͙႕ޮǽ٠൞ǽᇸᏲ ෡
ǽᴳᴫഫࡾศᆅሱ݃‫͢׆‬ÃÂ ᣲȾ۶୽ྒࡾศɥ๊ႊȪȲᅁɲʗʵɸź࣮ኳ࿎ɥ૜‫ܟ‬ȪȹȗȢ๊Ӧ
ǽᴴᴫൡᩜጤȈÊÃÂÁ ʕʯ˂ʃȉࢳ´‫و‬ᄉҔǽᴵᴫյ݃‫͢׆‬Ɂᩒϸǽᴶᴫ๜۶ᆅεᴥ²°±³ࢳ´ఌ±µஓᵻ ²²ஓǽ̙ްᴦǽǽǽǽǽǽǽǽʚɰʨʩʯʽʢʽ
ᴥّ᪨࣮ᜫൡಽˁ࣮ᜫ៾యᛏᣲൡಽˁᦻഈൡಽˁᩜᣵ
ൡ‫ߩب‬ᩌ᛻టࢍᴦ

Ԧ͢ǽӁ቏¶°֚ࢳᜤॡ̜ഈȟᚐɢɟɞᴞ
ǽछ࣮ኳ੫ᚓԦ͢ɂǾறࢳӁ቏¶°֚ࢳɥᣊțǾՍɞµఌȾᜤॡ̜ഈȻȪȹᜤॡࣻъˁᇗ៹͢ȟᄱ‫۾‬Ⱦ‫ږ‬ɝᚐɢɟɑȪ²ᴫᜤॡࣻъˁᇗ៹͢ȲǿɑȲǾȦɟɥᜤॡȪȹផ໮͢ɕպ஽ᩒϸȨɟǾȈӁ቏

ˁஓ஽ᴷࢲ਽²´ࢳµఌ³°ஓᷲ±¸஽ᵻ ²°஽³°ґ¶°֚ࢳᜤॡᝒȉȟᄉᚐȨɟɑȪȲǿǽ͢‫ک‬ᴷʥʐʵʧ˂ʵʃʉ˂ఠࢧ ²᪡ ʅʶʔ˂ʓ
ǽᜤॡࣻъȾɂǾ఼᠄ȻȪȹԈ๜ᤍɛɝ޺юͳ‫ࠈޤ‬ᩋǾ±ᴫᜤॡផ໮͢

ఠࢧࢍɛɝ̱ែ࣮ኳ᥂ᩋɥɂȫɔᩜΡ‫ي‬ͶɁᩋȟҚ࢚Ȩˁஓ஽ᴷࢲ਽²´ࢳµఌ³°ஓᷲ±µ஽ᵻ ±·஽±µґɟǾᇗᢷɥɂȫɔᇗ᫖ȟ੽᫪ȨɟɑȪȲǿǽ͢‫ک‬ᴷʥʐʵʧ˂ʵʃʉ˂ఠࢧ ²᪡ ʧ˂ʵʃʉ˂ʥ˂ʵ
ǽǽ৞ព࿡᠙֔ᐐᴥ·ջᴦǽ໮ᭉ±ᴷ
Ȉ²±˰጗Ɂ˰ႜȻԈ๜ᤍźɲʗʵɸ˂ˁ᭥ˁ෩źȉǽǽǽᔳែǽᄊ෡Ǿᕏ᥿‫ޔܧ‬෡Ǿࠞࡆǽޫ෡Ǿӏᗵб‫܁‬෡ǽǽǽǽǽǽផ࢙ǽ˾ίਜ̹෡ǽǽǽʹᗵǽᐪ෡Ǿరࠥࢶ጗෡Ǿ‫ښ‬෹ǽӣ෡ᴥᴥ٥࿲ᴦԈ๜ᤍ቏፱նᆅሱൡഫျ̜ᩋᴦ
ǽ໮ᭉ²ᴷ
Ȉඑཟߦख़ȞɜᓦȨᄉ᛻‫ټ‬Ɂ੫ᚓᄉ৊ɋȉǽǽǽǽǽǽផ࢙ǽᔳែǽᄊ෡ᴥԈ๜ᤍ‫ޙ۾‬ջᝑଡ଼ૌᴦ
ǽՎӏᐐɂǾˢᓐࢍ෢ɥֆɔ²°°ջɥᠯțǾྒ॑ȾϿᐱ
ȨɟɑȪȲǿ

ᔳែ෡৞ព࿡᠙֔

˾ίаႆផ໮

ࡺผ͢ᩋ઱ણ

ᇗ៹͢͢‫ک‬᭛௑ᔳែаႆផ໮

ផ໮͢ʋʳʁ

ᴰᴫ¶°֚ࢳᜤॡᝒɁᄉᚐ
ǽᄉᚐᴷࢲ਽²´ࢳµఌ²µஓǽͶᚹᴷÁ´ҜǾˢ᥂ɵʳź
ǽǽǽǽ±³°ᬮˁᥓࢎផ໮͢͢‫ک‬᭛௑Ӂ቏¶°֚ࢳᜤॡᝒˢᓐᇋ‫ي‬ศ̷ Ԉ๜ᤍ࣮ኳ੫ᚓԦ͢ǽӁ቏¶°֚ࢳᜤॡࣻъˁᇗ៹ᪿ͢նќᅊ

19Ԧ̜͢ഈ᥂ᴷఊᣋɁ๊Ӧጳ̿

ᴮᴫÂÉÓ ᝓް̜ഈᴯᴫԈ๜ᤍͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪ̜ഈᐐᄊ᧸Ҥ࣊ǽԈ๜ᤍȺɂǾԈّȾɈȨɢȪȗԈ஁‫ޤͳټ‬Ɂ࣮ᜫɗஒ‫ސ‬ǽȦɁҤ࣊ɂǾˢްɁᛵ͔ɥ຿ȲȬͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪ̜ഈᐐ

ͳ‫ޤ‬Ɂᯚॴᑤʴʟɳ˂ʪɁௐՒ‫צ‬ᄉɥ᣹ɔȹȗɑȬǿȈԈɥᄊ᧸ȪǾȦɁᄊ᧸̜ഈᐐɁ‫ژ‬టষ‫ڨ‬ɗᤈՍȾ޴ஃȪȲʴ஁‫ޤͳټ‬ȉɁ࣮ᜫȾᩜɢɞ੫ᚓᐐȾɂǾ୽ྒஃࡾ੫ᚓᐐ

ʟɳ˂ʪ̜΍ȽȼɁষ‫ڨ‬ɥуᩒȬɞȦȻȺǾ๡៵ᐐȟާ॑ᴥᵘÂÉÓᵚʝʵʑɭʽɺˁɮʽʁʯʶɮʁʱʽˁʃʤʁʭʴ

ȺᤛҒȽʴʟɳ˂ʪȟᚐțɞၥ‫ہ‬୥϶ɥَɠșȻȬɞɕɁʃʒᴦȻȪȹᴰሗ᭒Ɂ៾ಐȟᜫȤɜɟȹȗɑȬǿ

ȺȬǿ

ǽˁÂÉÓ

ᴷͳ‫ޤ‬ኄɁຣྒၥ‫ہ‬ᛵ͔ȾᩜȪȹᯚ࣊Ƚߩᩌᄑ

ǽࢲ਽²±ࢳ²ఌ±ஓɛɝछԦ͢ȟ޴ஃൡᩜȻȪȹᄊ᧸႑ᅺឧɥ఍ȪǾඩȪȗᜫ᜛Ǿጀ࣊Ɂᯚȗஃࡾ஁᝭ՙ͇ˁᝓް̜өɥᩒܿȪȹ͏఼Ǿး٣Ɂᄊ᧸̜ഈᐐୣɂ

ศኄɥ઩߳ȺȠɞ੫ᚓᐐ±µ¶ᇋᴥࢲ਽²´ࢳ±²ఌ±ஓး٣ᴦȺȬǿȦɁҤ࣊Ɂ֚ᅺǽˁÂÉÓ­Å ᴷͳ‫ޤ‬ኄɁᤛҒȽ୽ྒˁ෥߈ஃࡾ੫ᑤɥ఍ȪǾȦɟɥ઩߳ȺȠɞ੫ᚓᐐȻ๊ႊɥ΢ȬȦȻɥَɞȲɔȾǾᄊ᧸̜ഈᐐɁ͙ഈষ‫ڨ‬ɥԈ๜ᤍͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪ૜᣹Ԧឰ͢Ɂʥ˂ʪʤ˂ʂȺǾɑȲǽˁÂÉÓ­Í ᴷÂÉÓȻÂÉÓ­ÅɁՔ஁Ɂ៾ಐɥ఍Ȫȹȗɞ੫ᚓᐐࢳᴯ‫و‬Ɏȼᄊ᧸̜ഈᐐˢᜄɥпᤍɁࢍ႔రǾᤍɁ፱նળᒾ

ǽԈ஁‫ޤͳټ‬Ɂᜫ᜛ഈөɂ ÂÉÓǾஃࡾഈөɂ ÂÉÓ­Å Ɂᄊ᧸ࠈǾ٥‫ڒ‬Ɂ๡៵ᐐԦ͢ȽȼȾ૬ΖȪȹȗɑȬǿ៾ಐᐐȟଆɢɞȦȻȟᏲөȸȤɜɟȹȝɝǾȦɟɜɁ੫ᚓ

ǽȽȝǾறࢳ²ఌȾҤ࣊ɁᩒܿȞɜ³ࢳȟጽᤈȪᝉछ̜ഈᐐᝓްɥȈÂÉÓ ᝓް̜ഈȉȻȪȹछԦ͢ȟ޴ஃȪȹȗɑȬǿᐐɋɁ௿୿ਖ਼ፖȠɁಘюɥᣦඒȗȲȪȹȝɝɑȬǿᄊ᧸̜ǽɑȲǾࢲ਽²°ࢳ࣊Ȟɜʃʉ˂ʒȪȲȈԈ๜ᤍᵏͳ‫ޤ‬ʁഈᐐɁ௿୿ȨɟȲҾնɂး٣Ǿጙ¸°ᴢȺȬǿʃʐʪȉɁॴᑤտ˨ʴʟɳ˂ʪɁ᜛႕ˁᜫ᜛ˁஃࡾȾȷȗȹǽɑȲǾʴʟɳ˂ʪ̜ഈᐐᄊ᧸Ҥ࣊޴ஃᛵ፣ȟˢறࢳ±°ɕ ÂÉÓǾÂÉÓ­Å ᄊ᧸៾ಐᐐȟଆɢɞȦȻɥ॒ᬳɁᛵ͔ȻȨఌȾˢ᥂୎ඩȨɟȹȝɝǾᄊ᧸̜ഈᐐɁ៾ಐᛵ͔ɁˢȷȺɟȹȗɑȪȲǿ

ȕȶȲʴʟɳʗʍʒᄊ᧸̜ഈᐐȟҤ࣊ɁࣔඨȾɛɝҭ᪍Ȩǽறࢳ࣊ȾऀȠፖȠǾ̾ࢳ࣊ɕ ÂÉÓ ՒɆ ÂÉÓ­Å ៾ಐᝓްɟȈʴʟɳ˂ʪ᜻Ιʔʝȉᄊ᧸̜ഈᐐȟ៾ಐᛵ͔Ⱦӏɢɝᝁ᮷ɗ᭴਽ផ᏿͢˶ɆȾ௿୿ផ᏿͢ɥᬲඒ޴ஃȬɞȦȻȻɑȪȲǿᝊጯɂǾԈ๜ᤍͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪ૜᣹Ԧឰ͢Ɂʥ˂

ȪȹȗɑȬǿ

ʪʤ˂ʂɥȧᜄȢȳȨȗǿ

ǽˁÂÉÓ ᭴਽ផ᏿͢ՒɆ௿୿ផ᏿͢ɂࢲ਽²µࢳᴮᵻ ²ఌȾյ²‫و‬ᩒϸǿɑȲǾ̾ࢳ࣊Ɂ ÂÉÓ ௿୿ផ᏿͢ȾȷȗȹɂǾஙࡺࢍˁᦑᡅࢍȾȝȗȹɕᩒϸȪɑȬǿ

ᴰᴫԈ๜ᤍͳ‫ޤ‬೫౼̷Ҥ࣊ǽȦɁҤ࣊ɂǾԈ๜ᤍȾȝȗȹࢲ਽±· ᵻ ±¹ࢳ࣊Ɂ³ɵࢳǽˁÂÉÓ ᝓްᝁ᮷ɂࢲ਽²µࢳ²ఌ±·ஓ⓺Ⱦ޴ஃȾɢȲɝ޴ஃȨɟȲஒ‫ޤͳސ‬Ɂํᣮ෉᪡Ⱥ॒ᛵȻȨɟɞǽÂÉÓ­Å ᝁ᮷ɁஓሌɥֆɔᝊጯɂǾԦ͢ʥ˂ʪʤ˂ʂȈÂÉÓȈ̈́ጸɒȉɁɅȻȷȺȕɝǾȈᇋ͢޴᮷ȉɁሥɒ˨ȥɥᣮᝓް̜ഈ᥂ȉɁȈࢲ਽²´ࢳ࣊ ÂÉÓ ផ᏿͢ˁᝓްᝁ᮷ஓǾȫȲ೫ᜳɁ਽౓Ⱦ‫ژ‬ȸȠ޴ஃȪȹȗɞɕɁȺȬÂÉÓ­Å ᝁ᮷ஓȉɥȧᜄ˩Ȩȗǿǽࢲ਽²±ࢳ¶ఌȞɜܿɔȲȈԈ๜ᤍͳ‫ޤ‬೫౼̷Ҥ࣊ȉɁᄊǽّɁͳ‫ޤ‬ஃኍȾȝȗȹɂǾ̾ࢳ࣊ȞɜȈͳ‫ޤ‬ᅁɲʗԇ૜᧸ȾΡɞഈөɁ޴ஃൡᩜȻȪȹछԦ͢ɂǾࢲ਽²²ࢳ࣊Ⱦ᣹ͶҤऐԇȉȾ՘ጸɒǾ٥‫ڒ‬Ɂ˹ߴࡾөࣆȟਖ਼૔Ȥɞజᣲ୎ްȪȲʐɷʃʒȾɛɝǾͳ‫ޤ‬೫౼̷ᄊ᧸ផ᏿͢ɥఠࢧȺ

ͳ‫ޤ‬Ɂᅁɲʗॴᑤտ˨ɥَɞȲɔǾȈͳ‫ޤ‬ᅁɲʗஃࡾ੫ᚓ

޴ஃȪɑȪȲǿ

ᐐផ᏿͢ȉȟ޴ஃȨɟȹȝɝɑȬȟǾԈ๜ᤍȺɂࢲ਽Ыࢳǽᴥஓǽ஽ᴦࢲ਽²´ࢳ¶ఌ±±ஓǽ±³º³° ᵻ ±¶º³°࣊͏఼ǾÂÉÓ ੫ᚓᐐɁᑎ਽ˁᄊ᧸ȾӌɥาȡǾԈ஁‫ޤͳټ‬ǽᴥ͢ǽ‫ک‬ᴦఠࢧɲʵʡʳʀ ‫۾‬ᆅε޷ɥɂȫɔǾᣋࢳȺɂͳ‫ޤ‬Ɂᯚॴᑤʴʟɳ˂ʪɁґ᥿ȾȝȤǽᴥՙផᐐᴦ²·̷ɞ୽ྒˁ෥߈Ǿᩒՠ᥂Ǿ᩻௞Ǿ௟੓ˁ૰෥ᜫ϶Ɂ᜛႕ˁᜫ᜛Ǿǽᄊ᧸ᩒܿȞɜɁᄊ᧸ᐐɁጮ᜛ɂǾ±´¶̷ᴥࢲ਽²´ࢳ±²ஃࡾɥᣮȫȹǾᓦ‫ܧ‬Ƚࠊͳၥ‫ہ‬ɁᆬίȻ௟੓ɲʗʵɸ˂ኄ

ఌ±ஓး٣ᴦɥୣțǾͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪȾߦȪȹǾஒ‫ޤͳސ‬ɁҭນȾ៤စȪȹȠȹȝɝǾÂÉÓ ੫ᚓᐐɁमҾɂǾ̾ऻɕɁးมᝩ౼Ȼֿ᠎᜻ΙǾՒɆʴʟɳ˂ʪɬʓʚɮʃɥઆșᯚɑɞɕɁȻఙशȨɟȹȗɑȬǿȦȻȺ๊ᡮȟఙशȨɟȹȗɑȬǿȈԈ๜ᤍͳ‫ޤ‬೫౼̷Ҥ࣊ȉɁᄊ᧸Ⱦ॒ᛵȽᛵ͔Ǿᄊ᧸ఙᩖǾǽÂÉÓ ᝓް៾ಐᄊ᧸ᐐୣᴥࢲ਽²´ࢳ±²ఌ±ஓး٣ᴦǽǽÂÉÓ Ɂɒ±¬°´·ʪʤ˂ʂȺಘюȪȹȗɑȬȟǾး٣Ǿᄊ᧸Ɂ఍ӛఙᩖȟȈᄊǽǽÂÉÓ­Å Ɂɒ±´²᧸ɁஓȞɜµࢳᩖȉȞɜȈᝓްផ᏿͢ɥՙផȪȲஓȞɜµ´´²ࢳᩖȉȾ۰௿ȻȽȶȹȗɑȬǿǽǽÂÉÓ­Íǽǽǽǽ᜛

20ᄊ᧸୳ȾȷȗȹǾ͢‫ ڨ‬ÎÏ®¶Ɂ୿᛼̜ഈጳ̿ɗԦ͢Ɂʥ˂

±¬¶³± ᴥ̷ᴦͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪ̜ഈ᥂Ɂ๊Ӧǽछ̜ഈ᥂ᴲࢳᄻɁ๊ӦɂᴱఌᴮᴮஓȾቼᴮ‫و‬ᤆ؆݃‫͢׆‬ǽǽ˿ϸᴷԈ๜ᤍͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪ૜᣹Ԧឰ͢

ɥᩒϸǾȰɁऻᴮᴯఌȾᒴɞȦɁᩖǾᴲ‫و‬Ɂᤆ؆݃‫͢׆‬ɥǽǽஓ஽ᴷࢲ਽²µࢳᴮఌ²³ஓ⓽±³ᴷ³° ᵻ ±¶ᴷ°°

ሥɒ᥾ɀɞ˹Ⱥ̜ഈю߁Ɂ͙႕Ⱦȷȗȹ೫᜞ȪɑȪȲǿǽǽ͢‫ک‬ᴷఠࢧɲʵʡʳʀǽ´᪡ǽ‫۾‬ᆅε޷ǽɑȲǾ๡៵ᐐɁ஁ȟᤛҒȽʴʟɳ˂ʪɥᚐșȲɔɁষ‫ڨ‬

ǽǽផ࢙ᴷ᷸‫܌‬ᓦ࣮ኳၥ‫ہ‬ᜫ᜛޷ǽ‫܌‬ᓦǽនͩ૬ΖȻȪȹǾԈ๜ᤍͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪ૜᣹Ԧឰ͢ȟͽ਽ȪȲǽǽǽǽǽ˧๕ᅉɴʟɭʃǽǽǽǽ˧๕ǽǽᅉё‫ފ‬ȈԈ๜ᤍɁͳɑȗɁʴʟɳ˂ʪɶɮʓʠʍɹȉɥΈႊȪȲʅʩʔ˂Ȼʴʟɳ˂ʪᄾᝬ͢ɥறࢳ±ఌȻպറȾᴶఌ
Ⱦɕ޴ஃȪɑȪȲǿȨɜȾࢲ਽ᴯᴲࢳᴮఌȾɂǾ๡៵ᐐտᴯᴫّ៵ȾɛɞᛃӒ̜ഈɁ႑᝭

ȤȾᴥˢᇋᴦͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪ૜᣹Ԧឰ͢ȻɁцϸȺǾȈͳǽҰᜤᴮɁ̜ഈȽȼɁࠕᩒɥَɞȲɔّɋᛃӒ̜ഈɁ႑‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪផ࣋ˁᄾᝬ͢ȉɥ᜛႕ȪȹȝɝɑȬǿ᝭ɥᚐȗɑȪȲǿ

ǽ̜ഈᐐտȤʅʩʔ˂ȾȷȗȹɂǾȦɁȲɆ୎ްȪȲᴿᵆ

ǽछԦ͢ȽɜɆȾԈ๜ᤍͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪ૜᣹Ԧឰ͢ȟʴᵐ௿୿ផ᏿͢ʐɷʃʒɛɝǾʴʟɳ˂ʪࢍ‫ک‬ɁӦտˁఊ୿ʟɳ˂ʪʅʩʔ˂̜ഈɥ޴ஃȬɞȾȕȲȶȹɂǾͳ‫ޤ‬ʴ੫ᚓǾᜫ϶Ɂ୎εኄɁʐ˂ʨȺ޴ஃ̙ްȺȬǿʟɳ˂ʪ̜ഈ᥂Ɂ͢‫׆‬ȟ͙႕ˁ޴ஃɥпᬂᄑȾʚʍɹɬ

ᴮᴫȈॴᑤտ˨ʴʟɳ˂ʪȉɁ૜᣹ȾᩜȬɞষ‫ڨ‬ᄉαǽḻˢᓐ๡៵ᐐտȤʴʟɳ˂ʪʅʩʔ˂Ɂ޴ஃ

ʍʡȪɑȪȲǿ
ǽǽǴȈԈ๜ᤍ٥‫ޤͳڒ‬ʴʟɳ˂ʪ૜᣹̜ഈȉᛃӒᭊᴷ¹¹°¬°°°яǽǽȈͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪʅʩʔ˂ˁᄾᝬ͢ȉ
ǽǽǽᴹͳɒৼɟȲ̾ɁͳɑȗɥɕȶȻៈȞȾᴞᴻǽǽᴥផ໮ю߁ᴦ
ǽǽǽǴʴʟɳ˂ʪɁਖ਼ᬲȻ᣹ɔ஁
ǽǽǽǴʴʟɳ˂ʪɁ̜΍Ȼʧɮʽʒ
ǽǽǽǴʴʟɳ˂ʪᄾᝬ͢
ǽǽ˿ϸᴷԈ๜ᤍͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪ૜᣹Ԧឰ͢
ǽǽஓ஽ᴷࢲ਽²´ࢳ¹ఌ±ஓ─ȁ±³ᴷ³° ᵻ ±¶ᴷ³°
ǽǽ͢‫ک‬ᴷʹᗵ෩ႇ୫ԇʥ˂ʵ
ǽǽផ࢙ᴷগ֪࣮ኳᜫ᜛̜ө੔͍᚜ǽࠞటǽ஥গǽǽǽǽǽ᷸‫܌‬ᓦ࣮ኳၥ‫ہ‬ᜫ᜛޷޷ᩋǽ‫܌‬ᓦǽ᭎‫ފ‬ᴥՎӏᐐᴷ²°ջᴦǽǽȈͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪផ࣋ˁᄾᝬ͢ȉǽǽᴥផ໮ю߁ኄᴦ
ǽǽǽǴާ॑ˁ຿ᠴȽʴʟɳ˂ʪɁ᣹ɔ஁
ǽǽǽǴॴᑤտ˨ʴʟɳ˂ʪɁю߁Ȼʧɮʽʒ
ǽǽǽǴԈ๜ᤍɁȬɑȗɁʴʟɳ˂ʪȾȷȗȹǽǽǽǴʴʟɳ˂ʪᄾᝬ͢

ё‫ފ‬ȈԈ๜ᤍɁͳɑȗɁʴʟɳ˂ʪɶɮʓʠʍɹȉǽǽ˿ϸᴷԈ๜ᤍͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪ૜᣹Ԧឰ͢
ǽǽǽǽǽᴥˢᇋᴦͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪ૜᣹Ԧឰ͢
ǽǽऻ૵ᴷԈ๜ᤍǽɎȞǽǽஓ஽ᴷࢲ਽²µࢳ±ఌ²¶ஓ─ȁ±³ᴷ³° ᵻ ±¶ᴷ³°
ǽǽ͢‫ک‬ᴷʥʐʵ ʧ˂ʵʃʉ˂ఠࢧǽᴯ᪡ǽʅʶʔ˂ʓ
ǽǽផ࢙ᴷগ֪࣮ኳᜫ᜛̜ө੔͍᚜ǽࠞటǽ஥গǽḼ̜ഈᐐտȤʴʟɳ˂ʪ੫ᚓʅʩʔ˂Ɂ޴ஃ
ǽǽȈᯚॴᑤɲɽʴʟɳ˂ʪ੫ᚓʅʩʔ˂ȉǽǽᴥផ໮ю߁ᴦ
ǽǽǽǴᯚॴᑤɲɽʴʟɳ˂ʪɁ॒ᛵॴȻ
ǽǽǽǽǽǽǽǽ۶ᄠʴʟɳ˂ʪɁఊ୿੫ᚓ
ǽǽǽǴᯚॴᑤɲɽʴʟɳ˂ʪȾߦख़Ȭɞᜫ϶୎εͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪʅʩʔ˂޴ஃ᭛௑
ᴥ²´ࢳ¹ఌᴦ

21Ȍ͢‫׆‬ጳ̿ȍ22Ȍ͢‫׆‬ጳ̿ȍ23Ȍ͢‫׆‬ጳ̿ȍ24Ȍ͢‫׆‬ጳ̿ȍ25Ȍ͢‫׆‬ጳ̿ȍ26

Ȍ͢‫׆‬ጳ̿ȍ27

Ȍ͢‫׆‬ጳ̿ȍ28Ȍ͢‫׆‬ጳ̿ȍ29‫ފ‬̦ٛ๐ືུ̱̞̀ͥȆ༭࣬੥Ȫ‫ފ‬͈ٛˤˬࣔͅව૭ࣺ੥̦̜̳ͤ͘ȫḧ ÂÉÓ ᭴਽ផ᏿͢ʐɷʃʒȈԈ஁‫ޤͳټ‬Ɂྒၥ‫ہ‬᜛႕ȉ

²°±°ࢳ࿂

³¬°°°яḨ ÂÉÓ ᝓް௿୿ផ᏿͢ʐɷʃʒȈᯚॴᑤʴʟɳ˂ʪɁ᜛႕ȉ²°±³ࢳ±ఌᄉᚐ³¬°°°яḩ ÒÃ ᣲ۶୽ྒɁჀ‫ץ‬Ⱦኌțɞ Ñ¦Á ´¸ᭉ

²°°¸ࢳµఌᄉᚐ²¬°°°я

Ḫ۶୽ྒࡾศ੫ᚓʨʕʯɬʵȈɛȢɢȞɞ ¡ ۶୽ྒࡾศȉ²°°µࢳ¹ఌᄉᚐ±¬°°°яḫ ÒÃ ᣲ ۶୽ྒࡾศʙʽʓʠʍɹ

²°°³ࢳ࿂

³¬°°°яḬ ÒÃ ᣲ ۶୽ྒ୎εࡾศʙʽʓʠʍɹ

²°±±ࢳᄉᚐ

²¬°°°я

ḭ˦‫܁‬Ⱥᩋધȴˁफ़ᤛͳ‫ޤ‬ɁȬȬɔ

²°°²ࢳ±ఌᄉᚐ±¬¸°°я

ḮͳɑȗɁ୽ྒᝣటǽᵻ۳ˁѧɁሧɗȞȽႆ๊ȸȢɝᵻ

²°°±ࢳ²ఌᄉᚐᴥपّᇋᴦ

²¬°°°я

ḯͳ‫ޤ‬೫౼̷ᄊ᧸ផ᏿͢ʐɷʃʒᴥஒ‫ސ‬జᣲੑ࣮ͳ‫ޤ‬ˁးมᝩ౼Ȼ᜻Ιᴦ

²°±°ࢳ¶ఌᄉᚐ³¬°°°я

ḰͳɑȗɁᯚॴᑤʴʟɳ˂ʪɁ੫ᚓ

²°°¸ࢳµఌᄉᚐµ°°яḱͳɑȗɁᯚॴᑤʴʟɳ˂ʪɁ੫ᚓᴥ̜΍፾ᴦ

²°°¹ࢳ±²ఌᄉᚐ²¬°°°я

Ḳ۶୽ྒ୎εɋɁਖ਼ऀȠź²°°¹ࢳ୎᜙࿂ź²°±°ࢳ´ఌᄉᚐµ°°яḳ۶୽ྒ୎εɁਖ਼ऀȠᴥͳ̷տȤʛʽʟʶʍʒᴦ

²°±°ࢳ´ఌᄉᚐ

²°°я

Ḵ³݃‫ ֖ڨ͢׆‬ÃÄ­ÒÏÍ

²°°³ࢳ¹ఌᄉᚐ±¬°°°я

ḧ

ḩ

Ḩ

ḭ

Ḫ

ḫ

ḯ

Ḱ

Ḯ

Ḭ

ˍȅSD ࠺໤͈ఛ‫૷଻ݛ‬౯Ȇ༞ਘܿ੅ȁࡄ‫ݪ‬տ֥ٛˎȅέͻȜΡΨΛ·߿࠺ಃ୭ࠗ਀༹ȁࡄ‫ݪ‬տ֥ٛˏȅழୟ௮͈Ⴆ‫಺̳ͥ۾ͅا‬औȁࡄ‫ݪ‬տ֥ٛ

ḱ

30

Ḳ

ḳ

Ḵ

‫ފ‬ٛ́೹‫̞̱ͥ̀ރ‬ॗঊȪྫၳȫႠᴗᨭᗇ䜶䝸䜰䛛䜙᥈䛩䠖㻌Ⴀᴗ䜶䝸䜰䛛䜙᥈䛩䠖㻌
ᣦᐃ䛺䛧
ᣦᐃ䛺䛧

㻌
㻌

Ⴀᴗᕷ⏫ᮧ䜶䝸䜰䛛䜙᥈䛩䠖㻌Ⴀᴗᕷ⏫ᮧ䜶䝸䜰䛛䜙᥈䛩䠖㻌
ᣦᐃ䛺䛧
ᣦᐃ䛺䛧

㻌
㻌

䝸䝣䜷䞊䝮䛻䛚䛔䛶䛾㻌䝸䝣䜷䞊䝮䛻䛚䛔䛶䛾㻌ᚓពศ㔝䛷᥈䛩䠖ᚓពศ㔝䛷᥈䛩䠖































᩿⇕
᩿⇕
䝞䝸䜰䝣䝸䞊
䝞䝸䜰䝣䝸䞊
タഛ
タഛ
































⪏㟈
⪏㟈
௓ㆤᑐᛂ
௓ㆤᑐᛂ
䛭䛾௚
䛭䛾௚

஦ᴗ⪅ྡ䛷᥈䛩䠖㻌஦ᴗ⪅ྡ䛷᥈䛩䠖㻌

඲ᨭᗇ
඲䜶䝸䜰

㻝㻤㻟㻌௳ヱᙜ୰㻌㻝䡚㻝㻤㻟௳⾲♧㻝㻡㻢㻌௳ヱᙜ୰㻌㻝䡚㻝㻡㻢௳⾲♧㻝㻤㻠㻌௳ヱᙜ୰㻌㻝䡚㻝㻤㻠௳⾲♧୪䜃᭰䛘䠖㻌 ඲௳୪䜃᭰䛘䠖㻌 ඲௳ 㻌 Ⓩ㘓␒ྕ㡰 㻌 Ⓩ㘓␒ྕ㡰




Ⓩ㘓␒ྕ㡰
Ⓩ㘓␒ྕ㡰
Ⓩ㘓␒ྕ
Ⓩ㘓␒ྕ
㻜㻜㻜㻞
㻜㻜㻜㻞
㻜㻜㻜㻟
㻜㻜㻜㻟
㻜㻜㻜㻠
㻜㻜㻜㻠
㻜㻜㻜㻡
㻜㻜㻜㻢
㻜㻜㻜㻢
㻜㻜㻜㻣
㻜㻜㻜㻣
㻜㻜㻜㻤
㻜㻜㻜㻤

㻜㻜㻜㻥
㻜㻜㻜㻥

㻜㻜㻝㻜
㻜㻜㻝㻜
㻜㻜㻝㻞

஦ᴗ⪅ྡ㻌
஦ᴗ⪅ྡ㻌
ᡤᅾᆅ
ᡤᅾᆅ
኱㔝ᅵᘓ㻌 ᰴᘧ఍♫
኱㔝ᅵᘓ㻌
ᰴᘧ఍♫
ኈูᕷ኱㏻す㻝୎┠㻡␒ᆅ

ኈูᕷ኱㏻す㻝୎┠㻡␒ᆅᒣཱྀᘓタᕤᴗ㻌 ᰴᘧ఍♫ᒣཱྀᘓタᕤᴗ㻌ᰴᘧ఍♫ᖏᗈᕷす㻡᮲໭㻡୎┠㻥␒ᆅᖏᗈᕷす㻡᮲໭㻡୎┠㻥␒ᆅᰴᘧ఍♫㻌 ㇂⬥⤌ᰴᘧ఍♫㻌㇂⬥⤌᪫ᕝᕷ኱㞷㏻㻠୎┠㻠㻥㻜␒ᆅ᪫ᕝᕷ኱㞷㏻㻠୎┠㻠㻥㻜␒ᆅᰴᘧ఍♫㻌 ≟㣫ᕤົᗑ䝣䜽䝍䜹ᕤᴗ㻌ᰴᘧ఍♫୰ᶆὠ⏫ᮾ㻝㻠᮲༡㻝୎┠㻝␒ᆅᮐᖠᕷ㇏ᖹ༊すᒸ㻞᮲㻝୎┠㻝␒㻠㻢ྕ䝣䜽䝍䜹ᕤᴗ㻌 ᰴᘧ఍♫
䝖䞊䝸䝒㻌
ᰴᘧ఍♫
ᮐᖠᕷ㇏ᖹ༊すᒸ㻞᮲㻝୎┠㻝␒㻠㻢ྕᮐᖠᕷᮾ༊໭㻠㻟᮲ᮾ㻝㻢୎┠㻝㻙㻤䝖䞊䝸䝒㻌 ᰴᘧ఍♫
୕ឡᆅᡤ㻌
ᰴᘧ఍♫
ᮐᖠᕷᮾ༊໭㻠㻟᮲ᮾ㻝㻢୎┠㻝㻙㻤ᮐᖠᕷᮾ༊໭㻟㻞᮲ᮾ㻣୎┠㻝␒㻝㻡ྕ

άື䜶䝸䜰
άື䜶䝸䜰
ୖᕝᨭᗇ඲ᇦ䚸␃ⴌᨭᗇ඲ᇦ䚸㻌᐀㇂ᨭᗇ඲ᇦ
ୖᕝ඲ᇦ䚸␃ⴌ඲ᇦ䚸᐀㇂඲ᇦ㻜㻝㻢㻡㻙㻞㻟㻙㻟㻝㻝㻝㻜㻝㻢㻡㻙㻞㻟㻙㻟㻝㻝㻝༑຾ᨭᗇ඲ᇦ
༑຾඲ᇦ㻜㻝㻡㻡㻙㻞㻠㻙㻝㻜㻟㻡㻜㻝㻡㻡㻙㻞㻠㻙㻝㻜㻟㻡

໭ᾏ㐨඲ᇦ
໭ᾏ㐨඲ᇦ

㻜㻝㻢㻢㻙㻞㻟㻙㻞㻞㻟㻟㻜㻝㻢㻢㻙㻞㻟㻙㻞㻞㻟㻟㔲㊰ᨭᗇ඲ᇦ䚸᰿ᐊᨭᗇ඲ᇦ
໭ᾏ㐨඲ᇦ㻜㻝㻡㻟㻙㻣㻞㻙㻞㻝㻤㻣㻜㻝㻝㻙㻤㻡㻢㻙㻠㻢㻞㻞

໭ᾏ㐨඲ᇦ
໭ᾏ㐨඲ᇦ

㻜㻝㻝㻙㻤㻡㻢㻙㻠㻢㻞㻞㻜㻝㻝㻙㻣㻤㻟㻙㻝㻣㻝㻣

໭ᾏ㐨඲ᇦ
ᮐᖠᕷ

㻜㻝㻝㻙㻣㻤㻟㻙㻝㻣㻝㻣㻜㻝㻝㻙㻣㻞㻝㻙㻢㻞㻞㻢୕ឡᆅᡤ㻌 ᰴᘧ఍♫ᮐᖠᕷ䚸Ụูᕷ䚸▼⊁ᕷ䚸ᑠᶡᕷᰴᘧ఍♫㻌䡅䞉䡁䞉䡏䝸䝡䞁䜾೜ᴦ㒊ᮐᖠᕷᮾ༊໭㻟㻞᮲ᮾ㻣୎┠㻝␒㻝㻡ྕᮐᖠᕷ䚸Ụูᕷ䚸ᜨᗞᕷ䚸㻌ᮐᖠᕷ୰ኸ༊༡㻝᮲ᮾ㻢୎┠㻞␒ᆅ㻟㻜㻌 䝷䞉䝣䜷䞊䝺ᮐ໭ᗈᓥᕷ䚸▼⊁ᕷ䚸ᑠᶡᕷᰴᘧ఍♫㻌 䡅䞉䡁䞉䡏䝸䝡䞁䜾೜ᴦ㒊ᖠ㻝㝵ᮐᖠᕷ䚸Ụูᕷ䚸ᜨᗞᕷ䚸㻌ᮐᖠᕷ୰ኸ༊༡㻝᮲ᮾ㻢୎┠㻞␒ᆅ㻟㻜㻌 䝷䞉䝣䜷䞊䝺ᮐ໭ᗈᓥᕷ䚸▼⊁ᕷ䚸ᑠᶡᕷᰴᘧ఍♫㻌㻹㼞㻚䝹䞊䝣䝬䞁ᖠ㻝㝵໭ᾏ㐨඲ᇦᮐᖠᕷᮾ༊ୣ⌔⏫㻢㻟㻡␒㻝ᰴᘧ఍♫㻌 㻹㼞㻚䝹䞊䝣䝬䞁໭ᾏ㐨඲ᇦᮐᖠᕷ䚸Ụูᕷ䚸໭ᗈᓥᕷ䚸㻌୕⋤ᘓタ⯆⏘㻌ᰴᘧ఍♫ᮐᖠᕷᮾ༊ୣ⌔⏫㻢㻟㻡␒㻝ᮐᖠᕷす༊す㔝㻞᮲㻞୎┠㻡␒㻣ྕ

㟁ヰ␒ྕ
㟁ヰ␒ྕ

▼⊁ᕷ䚸ᑠᶡᕷᚓពศ㔝ᚓពศ㔝㻜㻝㻝㻙㻣㻞㻝㻙㻢㻞㻞㻢㻜㻝㻝㻙㻞㻡㻞㻙㻟㻣㻡㻝㻜㻝㻝㻙㻞㻡㻞㻙㻟㻣㻡㻝㻜㻝㻝㻙㻣㻤㻝㻙㻟㻢㻜㻝㻜㻝㻝㻙㻣㻤㻝㻙㻟㻢㻜㻝㻜㻝㻝㻙㻢㻢㻝㻙㻝㻡㻡㻝1Ԉ๜ᤍɁͳɑȗɁʴʟɳ˂ʪɶɮʓʠʍɹ

Ȉ୿ȪȗȪȢɒȸȢɝȉԈ๜ᤍᵏͳ‫ޤ‬ʁʃʐʪ
ᴥᄉᚐᴷԈ๜ᤍᴦ

Ԉ๜ᤍͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪ
૜᣹Ԧឰ͢ᴥകᛵʛʽʟʶʍʒᴦ

Ԉ๜ᤍͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪ
̜ഈᐐᄊ᧸Ҥ࣊ᴥʛʽʟᴦȈާ॑ˁ຿ᠴʴʟɳ˂ʪ
ɶɮʓȉȈɕșˢ࣊Ǿ᛻ᄽȪȲȗʴʟɳ˂ʪ̜ഈɁᴾᴿᵀȉȈɢȟ޿Ɂʴʟɳ˂ʪˁ
ɹʴʕʍɹȉ

ͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪୈ૵Ҥ࣊ɶɮʓʠʍɹ
ᴥ²°±±ࢳ±²ఌᴦԈ๜ᤍͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪ
૜᣹Ԧឰ͢Ȉᄊ᧸̜ഈᐐষ‫ڨ‬ȉ
ᴥ²°±²ࢳ±²ఌᴦͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪഈᐐɁȲɔɁᅺȶȹȝȠȲȗʴʟɳ˂ʪ
ᩜΡศ͎Ɂਖ਼ऀȠʫ˂ʇʽʴ˂ᣲᜫ᜛઩ᦉ
َᜓͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪࡾ̜
ൈໄܑጙంࣻ
ᴥߴ᛼ൌࡾ̜ႊᴦ

ߍ٥ጕͳ‫ޤ‬Ɂྒၥ‫ہ‬᜛႕ᴯ
Ȉᅁɲʗʵɸ˂Ȟɜႆɲʗʵɸ˂ɋȉ
ᴥ²°°³ࢳ±±ఌᴦ࣮࿎ɕȕȽȲȻպȫϧ࣐ᜱ୽ߍ٥ጕͳ‫ޤ‬Ɂྒၥ‫ہ‬᜛႕ᴱ
Ȉ୽ྒ࣮࿎Ɂ۳ߦख़ȉ
ᴥ²°°·ࢳᴮఌᴦ

ʫ˂ʇʽʴ˂ᴥጸሥᣲᴦ
ͳ‫ޤ‬ᜫ᜛ˁஃࡾɁʧɮʽʒ

ጸሥᣲɁӐԇȾᩜȬɞᝩ౼ᆅሱ݃‫֖ڨ͢׆‬ంߍ٥ጕͳ‫ޤ‬Ɂྒၥ‫ہ‬᜛႕ᴲ
Ȉ୽ྒȞɜႆɑɟɞ
ᒲུɲʗʵɸ˂ҟႊȉ
ᴥ²°±°ࢳᴵఌᴦ

Ȉ۶୽ྒࡾศഫᣲᜫ᜛
઩ᦉಘȉ
ᴥ²°°µࢳ±°ఌᴦ

ᄉᚐᴷ᷼Ԉ๜ᤍ࣮ኳ઩߳ʅʽʉ˂ǽ፾ᪿԦӌᴷ᷹Ԉ๜ᤍ࣮ኳ੫ᚓԦ͢

31̜өࠈȞɜ

࿑ްߩᩌᆅሱ݃‫͢׆‬Ɂᆅሱፀ౓‫֖͢ڨ‬ՒɆศ̷͢‫׆‬Ɂఊ୿੫ᚓጳ̿
ǽࢲ਽²´ࢳ³ఌɑȺȾጶ̘ȪȲ࿑ްߩᩌᆅሱ݃‫͢׆‬³͔Ɂ‫֖ڨ‬
͢ɥࢲ਽²´ࢳ±²ఌµஓᷲȾఠࢧɲʵʡʳʀɁ‫۾‬ᆅε޷ȾȝȗȹᩒϸȪȲǿ
ḧᒲུɲʗʵɸ˂ҟႊᆅሱ݃‫͢׆‬ᴥ‫֖ڨ‬ᐐᴷ݃‫׆‬ᩋᦣజਜ˧෡Ǿɿʑɸɬʽ ʬʙʨʍʓ ʉɸ෡ᴦǿḨʫ˂ʇʽʴ˂Ɂ࿑ौɥႆȞȪȲඒ˰͍ᩋߧ֤ɲɽͳ‫ޤ‬ɁᩒᄉȻௐՒᆅሱ݃‫͢׆‬ᴥ‫֖ڨ‬ᐐᴷ݃‫׆‬ᩋ‫܌‬ᓦ᭎‫ފ‬෡Ǿ᥿ႎ঄෡Ǿዢ༖ሏ෡ᴦḩླྀၮᣲɁᐔ᫚ᜱ୽᛼ໄȻᛃε੫ᚓᆅሱ݃‫͢׆‬ᴥ‫֖ڨ‬ᐐᴷ݃‫׆‬ᩋԧҋ‫ޔ‬ˢ෡ᴦඒȾǾ୿ศ̷͢‫͢׆‬ᇋ³ᇋɁ̜ഈˁ੫ᚓጳ̿ȟȕȶȲǿ
ḧ೓௕ಊࣻ͢ᇋ
Ḩᅸͽ࣮ᜫࡾഈಊࣻ͢ᇋ
ḩಊࣻ͢ᇋʥ˂ʪ͙႕ʅʽʉ˂
ǽՎӏᐐɂ´²ջȺȕȶȲǿጶ̘ऻఠࢧɬʃʤʽʥʐʵȺ͢‫׆‬̬ํॗࢳ͢ȟᚐɢɟǾ²¹ջȟՎӏȪȹਢᜆɥ຅ɔȲǿȈÈïÂÅÁ ʟɳ˂ʳʪ ²°±²ȉɁᩒϸǽࢲ਽²´ࢳ±ఌ²µஓᴥఌ௷ஓᴦԟऻȾఠࢧɲʵʡʳʀᴥఠࢧࢍԈԖԈ¸సᛴ³ˣᄻᴦɁʥ˂ʵȾȝȗȹȈÈïÂÅÁ ʟɳ˂ʳ
ʪ²°±²ȉȟᩒϸȨɟɑȪȲǽछԦ͢Ɂ˿ϸȺ᷼Ԉ๜ᤍ࣮ኳ઩߳ʅʽʉ˂Ǿ᷹Ԉ๜ᤍ࣮ኳۢ
͢Ǿ᷹Ԉ๜ᤍ࣮ኳ̜ۢө੔Ԧ͢Ǿ᷹ஓట࣮ኳ޿Ԧ͢Ԉ๜ᤍୈ᥂Ǿ᷹Ԉ๜ᤍʨʽʁʱʽከျጸնᣵն͢ǾÎÐÏ ศ̷ ۶୽ྒ૜᣹͢
ឰǾÎÐÏ ศ̷ Ԉ๜ᤍʨʽʁʱʽከျۢ͢Ɂȧऻ૵ɥीȹᩒϸȪȲɕɁȺȬǿ
ǽ˿ᭉɥȈȕȽȲɁʨʽʁʱʽɥጶɁ೚޿ȾᴞȉǾһᭉɥȈ۶
୽ྒ୎εȺ۰ɢɞ࣮࿎Ȼͳၥ‫ہ‬ȉȻᭉȪȹᩒϸȨɟȲǿҰԡɂ
ផ໮³ᭉȺǾԈ๜ᤍ቏፱նᆅሱൡഫ࣮ኳᆅሱట᥂͙႕ᝩ୥᥂ᩋ
Ɂᇩࡀ஥෡ɛɝȈ۶୽ྒ୎εɥȽȯȬȬɔɞɁȞȉǾʊɰԇࡾ᷷˿͖੫ᚓ‫׆‬Ɂࢲࡺᇸൗ෡ɛɝȈ۶୽ྒ୎εɁӛ౓ɂƂȉǾʟɫʩ˂ʵԈ¸సከျጸնЫျ̜ᩋɁ๕ࡆ᪜႒෡ɛɝȈ۶୽ྒ୎εɁʨʽʁʱʽȾͳɦȺɒȹȉɁȧផ໮ɥȗȲȳȠɑȪȲǿऻԡɁʛʗʵʑɭʃɵʍʁʱʽȺɂǾ᷷ɬɮʐʍɹ͍᚜՘፻मɁ
ʹᗵ༁ࢲ෡ɥɽ˂ʑɭʗ˂ʉ˂ȾȈ۶୽ྒ୎εɁᝥᭉȻᜓขɥ
ᐎțɞȉȻᭉȪǾ´ջɁʛʗʳ˂ᴷ ʟɫʩ˂ʵԈ¸సከျጸն
Ыျ̜ᩋɁ๕ࡆ᪜႒෡ǾʾɱʵʝʯᄌᆀከျጸնҰျ̜ᩋɁᇘ
՘௖෡ǾԈ஁࣮ኳ፱նᆅሱ੔Ɂᇩࡀ஥෡Ǿ᷸‫۾‬൞࣮ኳᜫ᜛޷՘
፻मɁ‫۾‬൞̝֚෡ȞɜǾḧȈᝥᭉȻȽȶȹȗɞȦȻȉǾḨȈከျጸնǾն৙ढ਽ɁᫍȪȨȉḩȈࡾ̜៵ȟˢᓐ୎εȾ෗Ɍȹᯚ
ȗȦȻȉǾḪȈ۹ȢɁʨʽʁʱʽоࠊᐐȾᅺɟຝȶȹȗȽȗȦȻᴷௐՒ‫צ‬ᄉᴦɁᝈᭉ૬ΖɥȗȲȳȠǾ͢‫ک‬ՎӏᐐȻɁ᠎Ⴠˁ᜞
ᝲɥᚐȶȲǿछԦ͢͢‫׆‬ɥܿɔˢᓐᩜΡᐐɥֆɔȹ±°´ջɁՎӏȟȕȶȲǿ
ǽɑȲǾጶ̘ऻȾఠࢧɬʃʤʽʥʐʵȾȝȗȹਢᜆ͢ȟᩒϸȨɟǾ³±ջɁՎӏȟȕȶȲǿ
ǽȽȝǾȈÈïÂÅÁ ʟɳ˂ʳʪ ²°±³ȉɂǾࢲ਽²µࢳ±ఌ³°ஓᷲȾȈ᩸ᇘ๽ᡅ‫۾‬᫚དɁ࣮࿎ᚱ޼ȻȰɁेᒾȉɁю߁ȺǾఠࢧɲʵʡʳʀˁʥ˂ʵȾȹᩒϸȨɟɑȬǿ᛻‫͢ޙ‬ˁផ໮͢ኄɁᩒϸǽట͢‫ڨ‬Ⱦᜤ̜ȻȪȹૡᢐ͏۶Ɂ᛻‫͢ޙ‬ኄɥጳ̿ȪɑȬǿḧԈ஁࣮ኳ፱նᆅሱ੔ᆅሱᄉ᚜͢Վӏᴷʚʃʎɬ˂
ǽࢲ਽²´ࢳµఌ±·ஓǾஙࡺࢍɁԈ஁࣮ኳ፱նᆅሱ੔Ɂᝩ౼
ᆅሱᄉ᚜͢ȾՎӏɁʚʃʎɬ˂ɥ޴ஃȪǾ²µջɁՎӏɥीȲǿḨʨʽʁʱʽɁ۶୽ྒ୎εࡾ̜း‫ک‬᛻‫͢ޙ‬ᴥԛදࢍᴦ
ǽࢲ਽²´ࢳ¶ఌ²¶ஓǾԛදࢍюɁʨʽʁʱʽɁ۶୽ྒ୎εࡾ̜း‫ک‬ᴥ²೓ᴦɁ᛻‫͢ޙ‬ɥᩒϸȪ³¶ջɁՎӏɥीȲǿḩʫ˂ʇʽʴ˂࣮ኳɁး‫ک‬᛻‫͢ޙ‬ǽࢲ਽²´ࢳ¹ఌ·ஓǾఠࢧࢍᛴԖɁஓటᠣԚ‫ޏ‬Ԉ๜ᤍᚌ๬ʅ
ʽʉ˂୿ኳࡾ̜ȺɁ۶ᚽᒲ቏‫ټ‬ʶʽɶɁஃࡾՒɆూԖɁ Ô᤹Ɂ ÃÂ ᣲͳ‫୿ޤ‬ኳࡾ̜း‫ک‬᛻‫͢ޙ‬ɥᚐȶȲǿյȁጙ±°ջ
ɁՎӏȟȕȶȲǿ
Ḫᦪᯏᣲ࣮࿎ȾᩜȬɞᣋࢳɁᝈᭉȻూஓట‫۾‬᫚དផ໮͢Ɂᩒϸࢲ਽²´ࢳ±±ఌ²°ஓǾᴥˢᇋᴦஓట࣮ኳഫᣲ੫ᚓᐐԦ͢Ԉ๜ᤍୈ᥂ȻцϸȺൈᜤɁផ໮͢ɥᩒϸǾԈ๜ᤍ‫ޙ۾ޙ۾‬᪋ଡ଼ૌ፲ࡺбඩ෡ɛɝȈᦪᯏᣲ࣮࿎Ɂᐔ᫚ॴᑤɁး࿡Ȼ̾ऻȉǾ࣮᷷ኳഫᣲʅʽʉ˂੔ᩋ ӏᗵ᥾α෡ᴥÊÓÃÁ ూԈୈ᥂ూԈୈ᥂ᩋᴦɛɝȈూஓట‫۾‬᫚དȾȝȤɞ࣮࿎ᚱ޼Ȼഫᣲᜫ᜛ᐐɁ
๊Ӧȉɥផ໮ȗȲȳȗȲǿጙ¶³ջɁՎӏɥीȲǿᛃӒ̜ഈɁ޴ஃ
ǽࢲ਽²´ࢳ࣊ȾɂǾ͏˩Ɂ̝ȷɁ̜ഈ޴ஃȾᛃӒᦂɥ႑᝭ȪᝓɔɜɟȹǾး٣̜ഈɥ᣹ɔȹȗɑȬǿḧ̜ഈջȈԈ๜ᤍ٥‫ޤͳڒ‬ʴʟɳ˂ʪ૜᣹̜ഈȉǽˢᓐᇋ‫ي‬ศ̷ͳ‫ޤ‬ʴʟɳ˂ʪ૜᣹Ԧឰ͢
ǽఙᩖᴷࢲ਽²´ࢳ·ఌ²·ஓᵻࢲ਽²µࢳ±ఌ³±ஓǽᴥᛃӒᦂᭊᴷ¹¹°ԛяᴦḨ̜ഈջ ᩋఙТᓦͳ‫ޤ‬а̜߳ഈᴥࢲ਽²´ࢳ࣊ஃᠰ႑᝭ґᴦᴷȈԈ๜ᤍԈ஁‫ټ‬۶୽ྒ୎εʁʃʐʪʡʷʂɱɹʒȉǽّ٠̬ᣮᅁǽఙᩖ º ࢲ਽²´ࢳ³ఌ²¶ஓᵻࢲ਽²µࢳ²ఌ±ஓǽᴥᛃӒуࢎขްᭊ ¶´¬¸³´ԛяᴷ²೓±³·ੑґ̾ࢳ࣊ՙᜣȪȲᝩ౼ˁᆅሱȾȷȗȹǽࢲ਽²´ࢳȺɂ d ͏˩Ɂ‫ه‬ȷɁᝩ౼ˁᆅሱኄɥՙᜣȪ d ՙᜣ݃‫͢׆‬ኄɥጸᎥȪȹᝩ౼ˁᆅሱɥ᣹ɔȹȗɑȬǿḧ݃ᜣջȈఠࢧ࿂ඒ˰͍ͳ‫ॴޤ‬ᑤ᜻Ιഈөȉ݃ᜣᐐ º ఠࢧࢍǽఙᩖ º ࢲ਽²´ࢳ·ఌ²°ஓᵻࢲ਽²µࢳ³ఌ²¹ஓḨ݃ᜣջȈໝɁ˨ᄉ᫖੔࣮ࠎᛃऐᜫ᜛ഈөȉ݃ᜣᐐᴷԈ๜ᤍǽఙᩖ º ࢲ਽²´ࢳµఌ³±ஓᵻ ²´ࢳ¹ఌ²¸ஓǽᴥՙᜣᦂᭊ³¬¹´¸ԛяᴦǽḩ݃ᜣջȈÌ ʨʽʁʱʽ Â ೓໫෩Ձ‫ى‬ᝩ౼ഈөȉ ݃ᜣᐐᴷρ̷ǽఙᩖᴷࢲ਽²´ࢳ´ఌᵻ µఌᴥՙᜣᦂᭊǽ±±°ԛяᴦḪ݃ᜣջȈÈ ᤹໫෩Ձ‫ى‬ᝩ౼ഈөȉ
݃ᜣᐐᴷρ̷
ǽఙᩖᴷࢲ਽²´ࢳ¹ఌᴥՙᜣᦂᭊǽ±²°ԛяᴦԦ͢ᜫ቏¶°֚ࢳᜤॡࣻъᩒϸǽࢲ਽²´ࢳɂԦ͢ᜫ቏¶°֚ࢳȻȽɝǾµఌ³°ஓɁᷲɁް஽፱
͢ऻȾᜫ቏¶°֚ࢳᜤॡ̜ഈȻȪȹǾᜤॡផ໮͢ᴷ
Ȉ²±˰጗Ɂ˰
ႜȻԈ๜ᤍᴪɲʗʵɸ˂ˁ᭥ˁ෩ᴪȉផ࢙ Ԉ๜ᤍ቏፱նᆅሱൡ
ഫျ̜ᩋ ˾ίਜ̹෡ǾȈඑཟߦख़ȞɜᓦȨᄉ᛻‫ټ‬Ɂ੫ᚓᄉ৊ɋȉផ࢙छԦ͢Ұ͢ᩋ ᔳែᄊ෡ɛɝផ໮ɥȗȲȳȠǾ±·°ջɁՎӏɥɒɑȪȲǿɑȲǾऀȠፖȠǾᜤॡࣻъˁᇗ៹͢ᴥ¹¶ջՎӏᴦɥʥʐʵʧ˂ʵʃʉ˂ఠࢧ²᪡ȺᩒϸȪɑȪȲǿ୿̜өࠈͶҤ
ǽࢲ਽²´ࢳ±²ఌȞɜǾһ͢ᩋˁߩөျ̜ ᩋែࡺߧ‫܁‬ȟыөȪȹȗȲ̜өࠈᩋɥᜓȠǾ͍ɢȶȹ୿̜өࠈᩋȻȪȹ೘ᇸൗ෡
ᴥԦ͢ࢠ͖ျ̜ᴦȟ߿͖ȪǾӱөȪȹȗɑȬǿ

Hokkaido Building Engineering Associationˢᓐᇋ‫ي‬ศ̷ Ԉ๜ᤍ࣮ኳ੫ᚓԦ͢

ɧ171.1153!ढ़ིঌಎ؇ߊఱ೒ୌ6ಢ࿒22!ఱࡼΫσ!7‫ٴ‬

TEL 011-251.2794
FAX 011.251.2800
E-mail hobea-j@phoenix-c.or.jp URL http://www.hobea.or.jp
32

Ȫ3124ා2࠮ȫ