広報

お知ら
せ版
2014

4

25 日号

暮らしに役立つ情報紙

Tokai Village Public Relations№ 265
毎月 10 日･25 日発行

どんな楽しいことが待っているかな？ 先生やお友達と楽しく遊びましょう♪
▼石神幼稚園･入園式（４月10日）Contents ［４月の主な話題］●県内初！「東海村生物多様性地域戦略」
を策定しました………２●新副村長･村議会議長を紹介します………４●青少年育成東海村民会議事業の参加者･ボランティア募集………４●ず〜むあっぷ「まちの風景」………５●いんふぉめーしょん………６●ふるさと歴訪（自然を探して）／木登りカニを見た………12

自然の恵みが持続するまちづくりに向けて策定！

「東海村生物多様性地域戦略」

持続可能なまちづくりへ【図１】
社会経済分野と自然の恵みとの関係

防災･減災

自然が持つ防災･減災の機能
を生かす

観光

まち整備

教育･保育

自然等の観光
資源を積極的に生かす

自然に囲まれ、
美しく魅力あふれる

自然･文化･伝統等を大切にする
人材を育てる

福祉農業

自然の恵みに支えられて持続する

なぜ今︑生物多様性の保全が必要？

自然の恵み

地域の自然資源を生かす

地 球 上 に は︑ 私 た ち 人 間 を 含 め︑ さ ま ざ まな 生 物 が 生 存 し︑ 生 態 系 を 形 成 し て い ま す︒
﹁ 生 物 多 様 性 ﹂と は ︑ こ の よ う に た く さ ん の 生
物 が 生 存 す る こ と を い い ま す︒ 全 て の 生 物 は
何らかの関係性をもって生命の連鎖を構成して お り︑ 私 た ち の 命 や 暮 ら し の 基 盤 と な っ ています︒
しかし︑私たちの生活や産業を成り立たせてきた生物多様性は︑高度経済成長期以降▽人間活動や開発▽自然への適切な手入れがされない
こと▽外来種や化学物質による生態系のかく乱︱︱などによって︑その多くが失われ︑自然の恵みも失われつつあります︒

50

自然に囲まれ、
いきいきと活動する

商工戦略の位置付け年後︑孫の世代に向けてこの戦略は︑﹁第２次東海村環境基本計画﹂をはじめとする村の各種計画︑そして第５次総合計画の推進を下から支え︑後押しするものとして位置付けています︵図１参照︶︒

目標は生物多様性の保全 再･ 生 と︑ 自 然 の 恵 み が持続する社会経済への転換を目指すためには︑ 自 然 の 回 復 速 度 も 考 慮 し た︑ 長 期 的 な 視野に基づいた取り組みの継続が必要となります︒ そ こ で︑ 目 標 年 を 年 後 に 設 定 し︑ 本 村に 生 ま れ た 子 ど も た ち の 孫 の 世 代 に︑ 自 然 と共存する持続可能な東海村が実現していることを目指します︒

50

県内初！
村では、生物多様性の保全･再生と、生物多様性がもたらす自然の恵みが持続する環境価値の高いまちづくりを進める
ため、今までの暮らしや社会経済、土地利用のあり方を見直し、この度、県内で初めて「東海村生物多様性地域戦略」を策定しました。今回は、この戦略の概要をご紹介します。なお、
内容の詳細は、環境政策課（役場行政棟４階）または、村公式
式
ホームページでもご覧いただけます。
【問い合わせ】
環境政策課環境計画推進担当（☎282-1711 内線1453）
3）「東海村生物多様性地域戦略」第５次総合計画や村の各種計画の推進を後押しします！

2●

Ⅲ 育てる 自然の恵みを大切にする人材育成の仕組みづくり
自然の恵みを大切にする学校教育や社会教育、福祉や保育の仕組
みをつくります。
①村の自然や文化、伝統等を生かした独自の教育･保育の推進②生物多様性の保全･再生や普及における人材の育成、派遣

10

Ⅳ 協力し合う 多様な主体との連携･協働体制の充実
上記の仕組みづくりを進めるため、連携･協働を充実させます。
①国や県、周辺自治体等への生物多様性の保全･再生に関する協力要請②民間事業者への生物多様性の保全･再生に関する協力要請

【図３】
推進体制

事業者等の各主体がそれぞれの役割を担いつ
つ︑連携 協･働して取り組むことが大切です︵図３︑図４参照︶︒また︑ 年後の目標に向けて︑短 期︵５年 後︶中･ 期︵６〜 年 後︶長･ 期︵ 年 後以 降︶の ス ケ ジ ュ ー ル に 基 づ き︑ 今年度は︑まず村民の皆さんにこの戦略を周知するとともに︑短期目標である﹁自然の恵み が持続するまちづくり﹂に向けた仕組みづくりについて検討します︒

自然の恵みを生かした防災･減災、農業や商工業、観光を後押しする仕組みをつくります。
①自然環境を防災･減災に生かす取り組みの推進②農業の多面的機能の発揮③村の自然や文化等を生かした商品開発の支援④村の自然や文化、伝統等を楽しむエコツーリズムの推進

50

11

【図４】
進行管理体制

住民や自治会･ＮＰＯ･民間事業者等

住民や自治会･ＮＰＯ･民間事業者等

連携･協働

環境政策課
生物多様性の保全･再生に関する行動計画の推進

連携
調整

庁内関係各課
企画経営課、介護福祉課、都市政策課、 農 業 政 策 課、
教育委員会等▽進捗状況の公表▽活動を支援する仕組みの提供▼環境審議会報告▼緑化審議会
連携･協働
国･県･周辺自治体等● 3▼とうかい環境村民会議

行動計画

Ⅱ 生かす 自然の恵みを生かす仕組みづくり

戦略の進め方

自然環境の保全･再生を後押しする仕組みをつくります。
①生物多様性に関する情報の一元化②希少な種やビオトープの保護に関する仕組みづくり③村の公共事業により自然を減らさない仕組みづくり④外来種対策を推進していくための仕組みづくり⑤地域性種苗の利用促進⑥ビオトープ･ネットワークの形成﹁守る﹂﹁生かす﹂﹁育てる﹂﹁協力し合う﹂︱︱の４つの視点に立ち︑各行動計画を力強く展開していきます︵図２参照︶︒

Ⅰ 守る 自然の恵みを守る仕組みづくり

戦 略 を 進 め て い く た め に は︑ 村 は も ち ろ ん︑
住 民 の 皆 さ ん や 自 治 会︑ Ｎ Ｐ Ｏ︑ 学 校︑ 民 間【図２】
行動計画の体系

意見
提言

環境政策課
①行動計画の実施②検証③見直し

新副村長を紹介します
し た ら

た か ひ さ新村議会議長を紹介します
す

ず

き

のぼる

設樂 隆久 副村長

鈴 木 曻 議長

53歳。
1981年に国土交通省入省。
関東地方整備局道路管理課長補佐、中日本高速道路株式会社東京工事事務所副所長等を歴任。

62歳。無所属。
５期目。照沼在住。
※なお、副議長は引き続き大内則夫議員が務めます。

このたび、３月議会でご同意をいただき、副村長に就任いたしました。微力ではございますが、これまでの経験を基に、全力で村長を補佐し、住民の皆様の目線に立って精一杯努力してまいる所存でございますので、どうぞよろしくお願い申し上げます。

議員各位のご推挙により議長に就任いたしました。身に余る光栄と存じております。「持続可能なまちづくり」を推進し、議長として本村発展と住民福祉の向上に職責を全ういたします。村民の皆様方のご支援、ご協力をお願い申し上げます。

青少年育成東海村民会議事業の参加者•ボランティア募集
実行委員･スタッフ募集●対
象 村内在住･在勤で18歳以上、子ども好きの方（高校生を除く）●そ の 他 ▽下記の活動日は、事業実施日であり、この他に実行委員会･スタッフ会議等があります。
▽申し込み期限等、
詳細はお問い合わせください。
【「母と子のサロン」
実行委員】
０歳児
（第１子）
とその母親を対象に、育児についての情報交換や友達づくりのサポートなどを行います。
●期
日 ５ 月30日（金）、 ６ 月 ６ 日（金）･14日（土）･20日（金）･27日（金）、10月24日（金）･31日（金）、11月８日
（土）
･14日
（金）
･21日
（金）
【
「ちびっこ集まれ！」
実行委員】
２･３歳児とその父親を対象に、お店屋さんごっ
こやゲームの運営等を行います。
●期
日 10月26日（日）【「ふるさと少年教室」
実行委員】
小学４〜６年生を対象とした事業で、企画会議や小学生の企画した事業のサポート、安全確保のための見守りや声掛けなどを行います。
●期
日 ５月31日（土）
ほか３回程度【「自然体験学習の旅」
スタッフ】
小学４〜６年生、中学２年生を対象とした事業で、自然体験を中心とする研修（３泊４日で那須高原を予定）のサポートなどを行います。
●期
日 ８月24日（日）〜 27日
（水）
参加者募集
【
「母と子のサロン」（前期）
参加者】
ボランティアスタッフと一緒に、手遊びや絵本の読み聞かせ、リトミックで楽しく遊びましょう。
●期
日 ５ 月30日（金）、 ６ 月 ６ 日（金）･14日
（土）
･20日
（金）
･27日
（金）
（全５回）

●時
間 午前10時〜 11時30分●場
所 中央公民館ほか●対 象 等 村内在住で平成25年７月１日から12
月31日までに生まれた第１子とその母親（16組）※応募者多数の場合は抽選となります。
●参 加 費 無料 ※村民会議非会員は、別途300円／世帯がかかります。
●申し込み はがきに
「母と子のサロン参加希望」①郵
便番号･住所②母親と子どもの名前（フリガナ）③電
話番号④子どもの生年月日･性別――を記入の上、５
月８日
（木）
（必着）
までに、申し込みください。
【「自然体験学習の旅」参加者（小学生）】（以下同じ）●期
日 ８月24日（日）〜 27日（水）●対 象 等 村内在住の小学４〜６年生（90人）※応
募者多数の場合は抽選となります。
●参 加 費 10,000円／人 ※村民会議非会員は、別途300円／世帯がかかります。
●申し込み 学校で配布されたチラシをご覧いただ
き、５月23日（金）（必着）までに、はがきで申し込みください。
【「自然体験学習の旅」参加者（中学生リーダー）】●対 象 等 村内在住の中学２年生（20人程度）●申し込み 学校で配布されたチラシをご覧いただ
き、４月30日（水）までに、各中学校へ申し込みください。
【「自然体験学習の旅」参加者（高校生スタッフ）】●対 象 等 村内在住･在学の高校生（10人程度）（火）
までに、
申し込みください。
●申し込み ５月13日
申し込み･問い合わせ
青少年育成東海村民会議事務局（青少年センター
内 〒319-1115 船場768 ☎282-7049）※日･月曜
日、祝日を除きます。

4●

転入者に自治会加入を案内する自治会長●自治会加入のきっかけに…転入者向けにキャンペーンを実施
３月31日から４月４日まで、役場で「自治会加入促進キャンペーン」が行われました。これは、転入が多い年度初めの時期に合わせ、 自治会では、花壇の整備やごみ拾いなどの清掃作業、交通安全運動
転入者が自治会に入るきっかけづくりをしようと、東海村自治会連 や子どもの見守りパトロール、防災合会が企画したもの。住民課近くに設けられたコーナーでは、各 訓練のほか、地域のお祭り･スポー
地区の自治会長が日替わりで担当し、転入者に自治会の役割等を ツ大会等の交流イベントを行って伝えるとともに、その地区の自治会で行われている活動やイベン います。災害時には、地域ぐるみ
で助け合い、協力することで、大トなどを案内しました。新しい土地で生活を始める転入者にとっ きな力となります。自治会に加入して、地元のコミュニティーに溶け込むには少し時間がかかるもの たい方は、近所の方に相談するか、（☎219-7081）――自治会で企画する楽しいイベントなどを通して、交流の輪を 東海村自治会連合会
へお問い合わせください。
広げ、災害時等にも助け合える関係を築いていけたらいいですね。

●長年にわたり、地域の方々の健康づくりに貢献
２月19日、平成25年度県民健康づくり表彰において、石川暢子
さん（舟石川）
が茨城県食生活改善推進団体連絡協議会長賞を受賞し、３月20日、村長を訪れました。石川さんは、食生活改善推進員として、健康料理講習会に積極的に参加して研修を重ね、会員と共に、幼児や小学生親子等を対象に伝達講習会を開いた
り、乳幼児健診等で子どもたちに野菜の大切さなどを分かりやすく伝えたりと、約46年の長きにわたり、地域の方々の健康づくりに貢献してきました。常に 挑戦 する気持ちを忘れず取り「これからも、今までの積み重ね【写真左から】山田村長、石川さん、大貫美枝子 組んできたという石川さん――
仲間と共に活動を続けていきたい」と話していました。
さん（東海村食生活改善推進員連絡協議会長） を大切に、●「安全はゆとりの心とマナーから」春の全国交通安全運動
４月７日、春の全国交通安全運動の街頭キャンペーンが舟石川小入口交差点付近で行われ、山田村長など約100
人が早朝から街頭に立って、信号待ちをするドライバーに啓発グッズを手渡しながら交通安全を呼び掛けました。今年の運動の基本目標は「子どもと高齢者の交通事故防止」。高齢者が交通事故に遭うケースも増えていることから、村の高齢者クラブ連合会の皆さんも、反射材付きのベストを着用して協力していました。春、真新しいランドセルを背負った新小学１年生も通う道です。思いやりとゆとりの心を持って、安全運転を心掛けましょう。 イモゾー（右端）も駆け付け、交通安全を呼び掛けました。

● 5

場

所

農業用ビニールハウスの設置費用を補助します

ＳＣスマイルＴＯＫＡＩ事務局（総合体育館内 ☎283-1001）●エンジョイ・ヘルスアップ（ストレッチ体操、ヨガなど）
期日場所
８日（木）総合福祉センター「絆」
15日（木）総合福祉センター「絆」
22日（木）総合福祉センター「絆」
29日（木）総合福祉センター「絆」
時間
午前９時30分〜 11時
村内在住で40歳以上65歳未満の方
対象※初めて参加する方は、事前に申し込みください。

材費の２分の１以内︵上限 万円︶・ 農 業 支 援 セ ン タ ー︵東 海ファーマーズマーケット﹁に じ のな か﹂内 ☎ 局 ７ ８ ６ ７︶へ 申 し込みください︒

問合せ﹁と う か い 環 境 村 民 会 議﹂で一緒に活動しませんか●５月の健康体操参加者募集●﹁と う か い 環 境 村 民 会 議﹂は︑﹁第２ 次 東 海 村 環 境 基 本 計 画﹂の 実 現 に向けて︑村民の立場から村の環境をより良くするための活動を地域と一緒 に 行 う 団 体 で す︒４ つ の 部 会︵自然共生社会部会 低･炭素社会部会 循･
環型社会部会 生･活環境部会︶に分かれ︑環境整備活動や節電キャンペー
ンの実施︑生ごみ削減方法の検討など︑部会ごとに目標を定めて楽しく
活動しています︒環境問題やボラン

発生件数 死者数 負傷者数
12
０
20

50

０

75

＋１

０

＋７

●３月の村内交通事故発生状況●●防災行政無線の内容が無料で聞けるテレホンサービス
防災行政無線の内容が無料で聞けるテレホンサービス●●

全ての電話から（☎ 0120-42-4848）

ティア活動に関心のある方︑地域で一緒に環境活動をしてみたいという方の応募をお待ちしています︒
活動日等▼ 月１回
︵２時 間︶
程 度の 会議または野外活動 ※部会ごとに異なります︒
・ とうかい環境村民会議事務局︵環 境 政 策 課 内 内 線 １ ４ ５ ４
局０４７９
kankyou@vill.
︶
tokai.ibaraki.jp

件数
累計（１月から）
前年比

竹瓦橋が終日通行できるようになりました朝の時間帯に実施していた久慈川に架かる竹瓦橋の交通規制は︑３月で終了し︑４月１日から終日通行可能となりました︒
み ち づ く り 課 管 理 担 当︵内 線
１２３４︶

6●

アップ

役場の

暮らし

日

食品に含まれる放射性物質や︑放射線の人体への影響など︑身近な疑問や不安についてご相談ください︒
月の日程等▼

専門家が相談に応じます！
﹁放射線に関する相談コーナー﹂

受付時間日︵水︶真崎コミュニティセンター

期

村 で は︑ 地 元 野 菜 の 生 産 出･ 荷 を推進するため︑農業用ビニールハウスを新たに設置しようとする方に補助金を交付します︒
対象▼▽村内に住所を有し▽村内に
アール以上の農地を所有している︑または農業委員会を通して農地を借りている▽村内の畑地に１００平方メートル以上のビニー
ル ハ ウ ス を 設 置 し︑ 販 売 を 目 的とする農産物を栽培する▽村税等
を 滞 納 し て い な い ︱︱ を 満 た す※この方︵法人 認･定農業者を除く︶
他︑補助対象となる施設にはいく
つか要件がありますので︑詳細はお問い合わせください︒
補助金額▼農業用ビニールハウス資287●５月の休日診療●日︵水︶舟石川コミュニティセンター
30

場 所 都市政策課（役場行政棟２階）
問合せ 都市政策課（内線1247、1248）
相談日 時間
相談内容
新築、増築、改築、耐
15日（木）10:00 〜 16:00
震診断、リフォーム等

末

電話番号 ☎ 282-1711（代表）

時間▼午前 時 分〜午後１時 分
費用▼無料
防 災 原 子 力 安 全 課 消 防 防 災 原･ 子
力 安 全担 当︵内線１５１８︶※事前申し込みは不要です︒
10

25

いんふぉ
５

21 14

287

午前９時 30 分から午後２時まで※正午〜午後１時を除きます。
期日
医療機関名
電話番号
283-2301３日(土) 東原クリニック
283-1711
４日（日）東海クリニック
282-2188５日（月）村立東海病院
６日（火）武藤小児クリニック 282-7722
282-218811日(日）村立東海病院
282-478118日（日）尾形クリニック
282-115125日（日）茨城東病院
救急医療機関をお探しのときは ▼毎日…
24時間対応茨城県救急医療情報コントロールセンター（☎241-4199）
茨城子ども救急電話相談 ▼毎日…午後６時30
分〜午前０時30分▼日曜日、
祝日、
年末･年始
（12
月29日〜１月３日）…午前９時〜午後５時
プッシュ回線の固定電話、携帯電話から（☎ #8000）
全ての電話から（☎ 254-9900）
10

めーしょん
30

お知らせ ･ ピック●５月の住まいに関する相談●

221

30

けい

12

26

27

福祉

母子家庭のための﹁母子家庭等自立促進講習会﹂

期間▼ ６ 月 日︵日︶か ら 月 日︵日︶までの日曜日︵全 回︶
時間▼午前 時〜午後４時
場所▼茨城県母子寡婦福祉連合会母子福祉センター対象▼▽本講習会を初めて受講する▽
母子家庭等となっておおむね７年以内▽全日程出席可能▽今後就労を希望し︑技能認定試験を受講する︱︱を満たす母子家庭の母親 寡･婦※応 募 者 多 数の場
定 員▼︵ 人程 度︶合は作文による選考となります︒
内容▼医療事務講座
受講料▼６０００円／人︵教材費等︶※別途︑保険料が掛かります︒
その他▼▽保 育 サービス
︵２ 歳 以 上︑所得に応じて自己負担有︶があります︒▽所得が３０１万円以下の方には︑交通費の一部を支給します︒
・ 社会福祉課
︵役場行政棟１階︶
備
え付けの申込書に必要事項を記入の上︑受講の動機を書いた原稿用紙
︵Ａ
︵日︵
︶消 印
４判︶
を添えて︑５月 日
有効︶までに︑茨城県母子寡婦福祉連合会母子福祉センター︵〒３１０︲
００６５ 水戸市八幡町１１︲５２ ☎局８４９７︶
へ申し込みください︒

221

24

8

10

11

16

﹁甲 種 防 火 管 理 者 資 格 取 得 講
習会﹂

時 間 ▼ 午 前 時 〜︵午 前９ 時 分 受
け付け開始︶
集合場所▼ ふ れ あ い の 森 公 園︵村 立
図書館西側︶
対象▼村内在住の方
内容▼ １ 時 間 程 度 の ウ オ ー キ ン グ︵﹁い ば ら き ヘ ル ス ロ ー ド﹂ふ れ あいの森から新緑のコース︶
参加費▼無料その他▼飲み物やタオルをお持ちの上︑ご参加ください︒
保健センター︵☎ 局２７９７︶10282

乳がん検診と子宮頸がん検診が医療機関で受診できます

20 30

村では︑乳がん検診と子宮頸がん
検診を指定医療機関で受診できる﹁施設検診﹂を実施します︒
期間▼ ５ 月 １ 日︵木︶か ら 月 日︵金︶まで
対象▼村内在住の女性で︑乳がん検
診は 歳以上の方︑子宮頸がん検
診は 歳以上の方
費用▼無料
その他▼▽がん検診推進事業の対象者には︑無料クーポン券を５月末日までに郵送します︒▽村が指定する医療機関で受診してください︒
・ 転入等で申し込みをしていな
い方で︑﹁施設検診﹂を希望する方
は︑保健センター︵☎
局２７９７︶へ申し
込みください︒
282

18

70

ニート予防 就･労相談日が変更となりますニート予防 就･労相談は︑これまで
毎週火 金･曜日に実施していましたが︑４月からは毎週月 金･曜日に変更となりました︒この相談はニート等の若者を対 象に︑就業的自立を目指し︑相談員がカウンセリングを行います︒相談内容は厳守されるほか︑本人以外の家族等からの相談も受け付けます︒︵祝日の場合期日▼毎週月曜 金･曜日
は︑翌日または翌週の月曜日︶
時間▼ 午 前 ９ 時 〜 午 後５ 時︵正 午 〜
午後１時を除く︶
・ 事 前 に 村 民 相 談 室︵☎ 局
０８６２︶
へ申し込みください︒︵木︶ ･日︵金︶期日▼７月 日時間▼午前 時〜午後４時
場所▼ ひ た ち な か 東･ 海 広 域 事 務 組
合消防本部︵ひ た ち な か 市 笹 野 町
２︲８︲１︶
対象等▼①防火管理者に選任される
予定②防火管理者の代行者として業務に従事する予定︱︱のいずれかに該当する方︵先着 人︶
受講料▼５ ０ ０ ０ 円 ／ 人︵テ キ ス ト代等︶
・ 東海消防署をはじめとするひた ち な か 東･海 広 域 事 務 組 合 の 各消防署または消防本部備え付けの申請書に必要事項を記入の上︑写を真︵正面上半身 縦･４㎝ ×横３㎝ ︶︵金︶添えて︑６月２日
︵月︶
から 日
の午前 時
まで
︵土 日･曜日を除く︶〜午後５時に︑ひたちなか 東･海広域事務組合消防本部予防課︵☎
局０７３５︶
へ申し込みください︒﹁みんなですこやか
ウォーキング﹂

健康 医
･療

10 17

期日▼５月７日︵水︶※雨天時は中止となります︒● 7﹁くらしの困りごと相談所﹂

30

22

25

９

271

287

通学路の危険箇所を解消してほい︑ねんきん定期便の見方を教えてほしいなど︑日々の暮らしに関する悩 み や 疑 問 に つ い て︑ 行 政 機 関︵法
務 局 年･ 金 事 務 所 弁･ 護 士 会 な ど︶が無料で相談に応じます︒︵木︶
期日▼５月 日時間▼午前 時 分〜午後３時
場所▼ 日 立 市 消 防 拠 点 施 設︵日 立 市
神峰町２︲４︲１︶
総務省茨城行政評価事務所︵☎
局３ ３ ４ ７︶※ 事 前 申 し 込 み は 不
要です︒
10 22

…電子メール…ホームページ…ファクシミリ…問い合わせ…申し込み

ＮＰＯ法人﹁楽楽茶の間﹂
による

65

287

16

30

心の病気について話しましょう﹁家族交流会﹂287

30

れあい遊び ５月 日
︵木︶⁝散歩時間▼午前 時〜 時
場所▼５月 日︵木︶⁝白方コミュニテ ィ セ ン タ ー ５ 月 日︵木︶⁝ 笠松運動公園︵雨天中止︶
対象▼村内在住の乳幼児とその親
参加費▼無料その他▼飲み物やタオル︑着替えをお持ちください︒
地 域 子 育 て 支 援 セ ン タ ー︵百 塚 保
育所内 ☎ 局５６６０︶※事前申し込みは不要です︒﹁カンガルーサークル︵春グループ︶﹂
会員募集

親子で楽しめる遊び
や︑育児講座などを実施
しますので︑ぜひご参加
ください︒

募集

﹁生きがいづくり支援事業﹂

10

家族に心の病気を持つ方がいる村
内在住の方の﹁家族交流会﹂です︒
日時▼５月 日︵金︶時間▼午後１時 分〜３時 分
場所▼なごみ 総･合支援センター
参加費▼無料・ なごみ 総･合支援センター︵☎
局２５２５︶

子育て日︵木︶⁝ リ ズ ム ふ･

親子で遊ぼう﹁ハッピーランド﹂

日程等▼ ５ 月
８

時間▼午前 時〜午後３時
対象▼村内在住で 歳以上の方
内容▼ 健 康 体 操 や レ ク リ エ ー シ ョンなど
参加費▼３００円／回︵昼食代︶
地 域 包 括 支 援 セ ン タ ー︵☎ 局
２５１６︶

場 所
石神コミュニティセンター
なごみ･総合支援センター
２日（金）
豊白区自治会集会所
外宿２区自治会集会所
村松コミュニティセンター９日（金）
なごみ･総合支援センター
舟石川コミュニティセンター
13日（火） なごみ･総合支援センター
豊白区自治会集会所
白方コミュニティセンター
なごみ･総合支援センター
16日（金） 豊岡区自治会集会所
亀下区自治会集会所
中丸コミュニティセンター
（午前のみ）
石神コミュニティセンター
20日（火） なごみ･総合支援センター
百塚区自治会集会所
なごみ･総合支援センター
内宿１区自治会集会所
23日（金） 白方区自治会集会所
中丸コミュニティセンター
（午後のみ）
舟石川コミュニティセンター
なごみ･総合支援センター
27日（火）
豊白区自治会集会所
舟石川中丸区自治会集会所

健康体操やレクリエーションを通して︑皆さんも楽しく仲間づくりをしませんか︒
５月の日程等▼左表参照

期 日

８ 10

270

11 22

●５月の健康相談●
場 所 保健センター（総合福祉センター「絆」内）
問合せ 保健センター（☎282-2797）●健康相談
期日･受付時間
16日（金）
母子健康相談９:30 〜 11:00（乳幼児身体測定、育児相談）
13:00 〜 14:00※希望日時をご連絡
元気アップ健康相談ください。
（健康に関する相談）●乳幼児健診 期日･受付時間 対象児
14日（水）
平成25年12月
乳児13:00 〜 13:45 生まれの子
15日（木）
平成24年10月
１歳６か月児
13:00 〜 13:45 生まれの子
21日（水）
平成23年３月
３歳児
13:00 〜 13:45 生まれの子
８日（木）平成23年10月
２歳半歯科
13:00 〜 13:45 生まれの子●乳幼児教室 期日･受付時間 対象児
27日（火）
平成26年２月
赤ちゃん教室13:00 〜 13:20 生まれの子●５月の心配ごと相談･人権相談･行政相談等●
場 所 心配ごと相談所（総合福祉センター「絆」内）
問合せ 東海村社会福祉協議会（☎282-2804）
相談日 時間
相談種別
心配ごと相談･人権相談
２日（金）10:00 〜 14:00･行政相談
心配ごと相談･人権相談
10:00 〜 14:00
･行政相談
９日（金）
行政書士による相談
13:00 〜 15:00（事前予約）
16日（金）10:00 〜 14:00 心配ごと相談･人権相談
23日（金）10:00 〜 14:00

心配ごと相談･人権相談･行政相談

30日（金）10:00 〜 14:00 心配ごと相談･人権相談
毎週 13:30 〜 15:00 心配ごと電話相談
月･水曜日 （祝日を除く）（☎282-0917）●村民相談室の各種相談●場 所 村民相談室（役場行政棟２階）
問合せ 村民相談室（内線1275）●ニート予防･就労相談（☎287-0862）
期 日 毎週月･金曜日（祝日を除く）
時 間 午前９時〜正午、午後１時〜５時●女性生活相談（☎287-0863）
期 日 毎週月･水･木曜日（祝日を除く）
時 間 午前９時〜正午、午後１時〜４時●消費生活相談（☎287-0858）
期 日 毎週月〜金曜日（祝日を除く）
時 間 午前９時〜正午、午後１時〜４時

22

8●

私立

第４学年以上 40,000円

返還期限▼卒業１年後から 年以内に全額を返還︵無利息︶
・ 学 校 教 育課
︵役場行政棟４階︶※１ 定員のうち父子･母子家庭等優先枠１人程度※２ 定員のうち父子･母子家庭等優先枠４人程度備え付けの願書に必要事項を記入︵金︶まで︵土 日･曜日︑の上︑５月 日
祝日を除く︶の午前８時 分〜午後５時 分に︑学校教育課企画総務担当︵内 線１４１２︶へ申 し 込みください︒※願書は村公式ホームペー
ジからもダウンロードできます︒

30

30

ボニージャックスと歌おう！
歌のひろば 東海村･

教養 スポーツ15inボニージャックスと一緒に︑歌声喫茶のように歌えるコーナーもあります︒
期日▼７月 日︵土︶時間▼ 午 後 ２ 時 開 演︵午 後 １ 時 分
開場︶
場所▼東海文化センター
内容▼第１部⁝ボニージャックスミ
ニライブ 第２ 部⁝ボニージャッ
クスと歌おう！
入場料▼２５００円／人︵全席指定︶※未就学児は入場できません︒
その他▼ 保 育 サ ー ビ ス︵１ ０ ０ ０ 円／ 人︶を 希 望 す る 方 は︑７ 月５ 日︵土︶までに申し込みください︒
・ ５月 日︵土︶の 午 前９ 時 から
東海文化センター︵☎ 局８５１１︶
窓口で入場券を販売します︒残券があった場 合のみ︑同日 午 後１時から電話予約を受け付けます︒

282

30

もくよく

教育

25,000円

妊婦のための﹁ハローベビースクール﹂

退院から役立つ赤ちゃんについての話、沐 浴
練習、パパの妊婦体験

妊娠 出･産 育･児について学びながら︑不安や悩みを相談しませんか︒
日程等▼

国公立

12

17

東海村奨学金制度︵修学資金︶
奨学生募集

貸与月額

期間▼５月 日から７月 日までの①毎週火曜日と︑②毎週水曜日︵いずれも全 回︶
時間▼午前 時〜 時 分
場所▼百塚保育所
対象等▼平成 年５月から 月までに生まれた子とその親 ※平成年度の﹁カンガルーサークル﹂に参加した子は除きます︒
定員▼各先着 組
会費▼無料
・ ５月９日︵金︶の午前 時〜正午に︑地域子育て支援センター︵百塚保育所内 ☎ 局５６６０︶へお越しの上︑申し込みください︒
５月10日（土）
９:20 〜 12:00※エプロンをお持ち
ください。
10

募集

対象▼①村内に１年以上住所を有する方の子︵養子を含む︶② 学校教育法で規定する高等学校 高･等専門学
校 専･修学校 大･学に在学③ 学業成績が優秀で向学心が旺盛④経済的な理由で修学困難︱︱を満たす方
貸与期間▼４月から在学する学校の正規の修業期間︵第１ 学 年 以 外 に在籍する方は残修業期間︶
修学資金の額等▼

40,000円
10 大学

専門課程

35,000円 20人
程度
40,000円 ※２
高等課程

専修学校

５人
35,000円 程度※１
第１〜３学年 25,000円

高等専門
学校

▽出産と産後の生活▽
チャイルドシート▽母と子の歯の健康――に
ついて

10

定員
学校の種別

高等学校

５月９日（金）
13:30 〜 15:30

場所▼ 保 健 セ ン
ター
参加費▼無料その他▼ ▽ 母 子 健 康 手 帳 母･ 子 健 康
手帳副読本︑筆記用具をお持ちください︒▽予約制保育サービス︵無料︶があります︵５月 日を除く︶︒
・ ５月 日︵水︶に参加希望の方と︑保育サービスを希望する方は４ 月 日︵水︶ま で に︑ 保 健 セ ン
ター︵☎ 局２７９７︶へ申し込みください︒※５月９日︵金︶と 日︵土︶は事前申し込み不要です︒

● 9

７

282

11

10

30

百塚保育所の子育てサーク
ル室を開放します

11 29

助 産 師 さ ん と 話 そ う、
栄養の話と調理実習
30

23

15

百塚保育所の子育てサークル室を開放します︒親子で遊びに来てみませんか︒︵木︶ ･日︵木︶
日程▼５月 日時間▼午前 時 分〜 時 分
場所▼百塚保育所
対象▼村内在住の乳幼児とその親
内容▼ リ ズ ム ふ･ れ あ い 遊 び や 読 み
聞かせ等
参加費▼無料その他▼飲み物やタオル︑着替えをお持ちください︒
地 域 子 育 て 支 援 セ ン タ ー︵百 塚 保
育所内 ☎ 局５６６０︶※事前申し込みは不要です︒
30

内 容
日 時
５月７日（水）
９:30 〜 13:00※エプロン･三角巾をお持ちください。

11

270

20

10 10

25

15

９ 15

270

…電子メール…ホームページ…ファクシミリ…問い合わせ
…申し込み

25

24

１

14

11

７

村ダンス連盟のダンス１日体験レッスン

16

チアダンスやジャズダンスの基本
ステップを楽しく踊りましょう︒初めての方も大歓迎です︒︵日︶午後 時〜３時
日時▼５月 日場所▼真崎コミュニティセンター
対象▼小学１年生以上の方
参加費▼無料その他▼室内用運動靴とタオル︑飲み物をお持ちの上︑動きやすい服
装でご参加ください︒
田 所 栄 子 さ ん︵東 海 村 ジ ャ ズ ダ ン
ス 連 盟 事 務 局 ☎ 局 ９ ７ ７ ７︶
※事前申し込みは不要です︒

19

場 所 ▼ 原 子 力 視 察 研 修 室︵役 場 行 政
棟５階︶
対象等▼ 村 内 在 住 在･ 勤 で 全 日 程 に参加が可能な方︵先着 人︶
参加費▼無料・ ４月 日︵水︶か ら ５ 月 日︵金︶までに︑電 話 または電子メー
ル︵① 住 所 ② 氏 名 ③ 生 年 月 日 ④ 電
話 番 号 ︱︱ を 明 記︶で︑自 治 推 進

4016﹁植えてはいけないケシ﹂
を
見つけたら

課
︵内 線 １ ４ ６ ３
jitisuisin@vill.
︶
へ申 し 込 み く だ さ
tokai.ibaraki.jp
い︒※詳 細は︑村 公 式ホームペー
ジまたは各コミュニティセンターに備え付けのチラシをご覧ください︒

30

ケ シ の 仲 間 に は︑法律で栽培が禁止されている種類がありま す︒ こ の﹁植 え てはいけないケシ﹂を︑知 ら ず に 観 賞 用 に 栽 培 し て い た り︑
空き地等に自生していたりする例
が︑村内でも確認されています︒
４ 〜６ 月 は ケ シ の 開 花 時 期 で す︒
疑 い の あ る 植 物 を 見 つ け た と き は︑
保健センターまたはひたちなか保健所︵☎ 局５６４５︶へご相談ください︒また︑所有する土地で自生した
場合は︑なるべく早く抜いて可燃ごみとして処理してください︒
保健センター︵☎ 局２７９７︶

265

その他

21

282

29

﹁鳴虫山ハイキング﹂

15

282

協働のまちづくり
ファシリテーター養成研修

25

10

10 12

日
︵水︶ ･日︵月 祝･︶
時間▼水曜日⁝午後１時〜８時 土 ･
日曜日︑祝日⁝午前９時〜午後５時︵正午〜午後１時を除く︶
対象▼村内在住 在･勤 在･学の方
利用料▼３００円／回
その他▼ ▽ １ 回 １ 時 間 ▽ 期 間 中︵５〜７ 月︶に ２ 回 ま で ▽ 申 し 込 み 後の日程変更や利用料の払い戻しは不可︱︱となります︒
・ ４ 月 日︵火 祝･︶の 午 前 ９ 時
か ら︑ 東 海 文 化 セ ン タ ー︵☎ 局
８ ５ １ １︶窓 口 で 受 け 付 け ま す︒
空きがある場合のみ︑同日午後１時から電話予約を受け付けます︒

15

18

村では︑村民と行政等との協働のまちづくりを円滑に進めるためのキーマンとなる人材育成を目的とした︑協働のまちづくりファシリテー
ター養成研修を開催します︒
︵日︶
︑６月 日
︵土︶
︑
期日▼５月 日
︵土︶
︑８月 日
︵日︶
︑９月
７月 日
日
︵土︶
︑ 月 日
︵日︶
︑ 月
日
︵日︶
︑ 月 日
︵日︶︵全８回︶
時間▼午前 時〜午後４時
26

チャレンジスクール
弓｢道の部﹂

25

21

31

なきむしやま

16 14

50

40

13

18

29

生涯を通して楽しめる日本伝統のスポーツ 弓｢道﹂を体験しませんか︒︵土︶か ら ６ 月 日
期間▼ ５ 月 日
︵日︶までの土 日･曜日︵全 回︶
時間▼午後４時 分〜６時 分
場所▼総合体育館
対象▼村内在住 在･勤︵同居家族を含む︶在･学で中学生以上の方
定員▼ 一 般 ⁝ 先 着 人 中 学 生 ⁝ 先︵最少催行人数 合･計 人︶
着 人
参加費▼２０００円／人・ ５月８日
︵木︶
から 日
︵日︶
まで
︵月曜日を除く︶の午前９時〜午後５時に︑参加費を添えて︑総合体育館︵☎
局０６７３︶
へ申し込みください︒

20

12

期日▼５月 日︵土︶時間▼ 午 前５ 時 出 発︵午 前 ４ 時 分
ふれあいの森公園集合︶︵栃木県日光市︶
場所▼鳴虫山︵同居家族を対象等▼村内在住 在･勤含む︶
またはＳＣスマイルＴＯＫＡ︵先着 人︶
Ｉ会員で 歳以上の方
内容▼ヤマツツジやシモツケソウを見ながら山頂を目指すコースです︵所要時間約４時間︶︒
参加費▼ 一 般 ⁝ ７ ５ ０ ０ 円 ／ 人 会
員 ⁝４５ ０ ０ 円 ／ 人 会 員 同 居 家族⁝５５００円／人
４ 月 日︵火 祝︶か ら ５ 月 日
･
︵月︶
︵火︶
まで
︵５月 日
︵水︶
︑ 日
を除く︶
の午前９時〜午後５時に︑参加費を添えて︑総合体育館へ申し込みください︒
ＳＣ スマイルＴＯＫＡＩ 事務局︵総合体育館内 ☎ 局１００１︶

14

15 10

15

283

グランドピアノを弾いてみませんか？

９ ４

17

18

東海文化センターのステージに設
置 し て あ る グ ラ ン ド ピ ア ノ︵ヤ マ ハ
Ｃ Ｆ Ⅲ︲Ｓ︶を︑ 個 人 練 習 用 に 開 放します︒ぜひご利用ください︒
日︵水︶ ･ 日
利用可能日▼ ５ 月
︵水︶
︑６月 日
︵水︶ ･
︵日︶ ･ 日日︵土︶ ･日
︵水︶
︑７月 日
︵水︶ ･

282

15

283

29

21

25

10 ●

問い合わせ ごみゼロ推進室（☎282-7289）
資 源 物
燃えないごみ･粗大ごみ
12日・26日 真崎、村松北、権現山寮、真砂寮、原子力機構（荒谷台） ２日・16日
真崎、村松北、舟石川中丸、 １日・８日 外宿１
15日・22日
外宿２
６日・13日 原子力機構（長堀）、長堀寮、舟石川３、外宿１、外宿２、内宿１、亀下
１日・15日
20日・27日 竹瓦
船場、照沼
１日・15日日日
百塚、内宿２、豊岡、舟石川３６・20
原子力機構（長堀･荒谷台･ ２日・９日
緑ケ丘、南台、豊岡、亀下
６日・20日箕輪）、須和間、フローレス 日・ 日 竹瓦
13日・27日 百塚、豊白、内宿１、内宿２
16
23
５日・19日タ須和間
７日・14日舟石川２
白方、岡、原子力機構（百塚）
９日・23日緑ケ丘
２日・16日
21日・28日
舟石川１、船場
８日・22日
白方
９日・23日 南台、川根
７日・21日
５日・12日
14日・28日 宿、川根、照沼、押延、須和間、フローレスタ須和間、 13日・27日
舟石川１、原子力機構（百塚） 日 日 豊白
19 ・26 ※各回収日の午前７時から８時30分まで 原子力機構（箕輪）舟石川２、舟石川中丸
12日・26日
宿、押延、岡
５日・19日 に出してください。
燃えるごみ ※祝日の収集も行います。
真崎、村松北、白方、宿、岡、原子力機構（箕輪･百塚･荒谷台）、真砂寮、権現山寮、南台、緑ケ丘、押延、（毎週）月･木曜日
須和間、川根、照沼、豊岡、亀下、フローレスタ須和間
舟石川１、舟石川２、舟石川３、舟石川中丸、百塚、豊白、原子力機構（長堀）、長堀寮、外宿１、外宿２、船場、（毎週）火･金曜日
竹瓦、内宿１、内宿２

５月の資源物･ごみ収集日割表

ゴールデンウ
イークを控え︑遠方の親戚の家に出 掛 け た り︑ 来
客 が あ っ た り と︑
こ の 時 期 は︑ 家族以外の方と食卓を囲む機会が増えるのではないでしょうか︒
今月は︑﹁食物アレルギー﹂についてご紹介します︒■﹁食物アレルギー﹂とは？
摂取した食べ物や飲み物に含まれるタンパク質が原因となって︑ 免 疫 機 能 が 過 剰 に 反 応 し て︑アレルギー症状を引き起こすというものです︒症状は︑乳幼児期の 小 さ な 子 ど も に 多 い の で す が︑成人になっても症状が出ることがあります︒
ま た︑ 下 表にあるように︑アレルギー反応を起こす原因 は︑ 人 そ れ
ぞ れ 違っています︒

143【アレルギーの原因となる主な食品】
第１位
第２位
第３位
乳児期
鶏卵
牛乳
小麦
幼児期
鶏卵
牛乳
甲殻類
学童期
甲殻類
鶏卵
そば
成人期
甲殻類
小麦
果物

【参考】
「食物アレルギー診療ガイドライン2012」

せきはことを周囲に伝える方法の一つと し て︑﹁ア レルギーサインプ
レ ー ト﹂が あ り
ま す︒ こ の プ
レ ー ト は︑ 食 べ
物を間違って食べてしまうことを未然に防ぐた
め に︑ 衣 服 やバ ッ グ な ど︑ 見える所につけて使用します︒
食 物アレルギーをイラストで表示しており︑周囲の方も一目で分かるものとなっています︒このプレー
トをつけているお子さんがいたら︑アレルギーを確認して︑食事やおやつなどをあげるようにしましょう︒■﹁アレルギーサインプレート﹂
はどこで配布しているの？
食物アレルギーであると正式な診断を受けた方に対して︑主治医が配布しています︒配布の対象は︑自分でアレルギーを伝えられない
０歳から小学１年生ぐらいまでとしています︒■問い合わせ保健センター︵☎ 局２７９７︶

● 11

お う と

そ う は く

■食物アレルギーの症状
食物アレルギーの症状としては
次のようなものがあります︒①皮膚︵かゆみ︑発赤︑腫れ︑湿疹など︶②呼吸器︵咳︑ ぜ い ぜ い︑ 呼 吸 困難など︶③眼︵結膜充血︑まぶたの︵むくみなど︶④口 喉･ いがいが感︑
腫 れ な ど︶⑤ 消 化 器︵嘔 吐︑ 下 痢︑
腹痛など︶
⑥神経
︵頭痛︑元気がない︶⑦ 循 環 器
︵頻 脈︑ 蒼 白 な ど︶⑧
鼻︵鼻 汁︑ く し ゃ み︑ 鼻詰まりなど︶⑨全身性︵ア
ナフィラキシーなど︶
食後︑２時間以内に出る即時型の複数の症状を﹁アナフィラキシー﹂といいます︒ときには︑呼 吸困難︑血圧や意識低下な
どのショック症 状を引 き
起 こ す こ と も あ るの で︑早急に対応しなければ命に関わることもあります︒■﹁ア レ ル ギ ー サ イ ン プ
をご存じですか？
レート﹂
小 さ な 子 ど も は︑ 自分に食物アレルギーがあったとしてもそれを言葉では思うように伝
え る こ と が で き ま せ ん︒
食物アレルギーがある

食物アレルギーがあっても安心して食事を楽しめる環境づくりを

282

単品目用
（左）
と複数品目用（右）【出典】「ＡＬサインプロジェクト」

「大空マルシェ」

４

･

■次回の
「今月のしゃしん」
は？■次回も村内で活動する団体を紹介する予定です。お楽しみに！
問い合わせ▼まちづくり推進課情報発信担当（☎282-1711 内線1346）
平成

春合宿
26

25

２６５号
年４月 日号

バルーンアート研修「東海まつり」

とうかい

広報

ふるさと歴訪〜自然を探して〜

み︑甲羅の下にある一対の細かに分岐した鰓カニ類は︑足の付け根辺りから水を飲み込

茨城県環境アドバイザー

村の自然調査によると︑久慈川河口域ではを浸します︒酸素と二酸化炭素を交換して口廣瀬 誠

渡りの時期にはウミネコ ユ･リカモメなどのカモメ類が砂地や流れ付近の常連で︑夏の夜間

元に水を運ぶと︑再び鋏足の付け根に戻すと木登りカニを見た

は堤防の草の茂みやテトラポットの隙間に潜いう循環を繰り返します︒こうして水分を鰓えらむ黒いベンケイガニ類が歩き回り︑昆虫類で動することができ︑地上を歩き回ることがでの内部に留めておけば︑空気中でも長時間活

は粘り気を増し︑口の先から吹き出すときに

こ う ら

トンボの多いことなどが報告されています︒

はバッタやコオロギ︑渡りトンボのウスバキ
３ ･の 東 日 本 大 震 災 か ら１ 週 間 後︑ 荒 涼とした豊岡の浜から︑海風を避けるために砂口角泡を飛ばすかのように見えます︒

ベンケイガニの仲間には︑地面を歩き︑泥きます︒体内の水分を何度も循環させると水浜後方にある黒松の林に走っている時︑黒松の幹に木登りをする赤い生き物を見つけて立呼ばれる一族があります︒村の水田や川岸にもベンケイガニは普通にいますが︑食用にはの中に巣穴を掘って群れて暮らす︑陸ガニと高さは地表から約１メートル︑特有の横歩

な り ま せ ん︒ 目 の 前 にいる 赤 い 体 の カニは︑

ち止まりました︒早春の陸地に姿を見せたこ

きに見えますが︑上へ上へ登っています︒体はさみ羅が丸味を帯びて︑鋏足が赤い

体形はベンケイガニとよく似ていますが︑甲と順に伸縮しています︒の泡を吹き︑黒い眼が左︑右１ミリメートルあるかないかます︒小さな口先からは︑径

鋭い爪先をかけて移動していながら︑樹肌の細かな凹凸に細長く節のある足を突っ張りを持ち上げ︑左右合計８本のの幅は３センチメートルほどで︑大きな鋏足の赤いカニは︑どこへ行くのでしょうか︒

11▼発行 東海村︵村長公室まちづくり推進課︶〒３１９︲１１９２ 那珂郡東海村東海三丁目７番１号

でしょうか︒☎０２９︵２８２︶
１７１１

http://www.vill.tokai.ibaraki.jp

してしまいました︒春眠するの

樹皮の割れ目に姿をすっかり隠

８分後︑カニは体を横にして︑るのは初めてでした︒

少ないのか︑泡を吹く現場を見アカテガニです︒体内の水分が松の木を登るアカテガ二

ゲームで仲間同士の絆を深めているところです！
バルーンアートは、作る人も癒やされてしまいます。

25

今月
しゃしん

子どもたちの手形が、きれいな花の絵になりました。

地域の子どもたちのためにボランティア活動をして（芋畑 香）
いる「東海村高校生会」では、一緒に活動する メンのバー（村内在住･在学の高校生）を募集しています。
詳しくは青少年センター
笑顔と元気をつくる （☎282-7049）へ お 問 い 合「東海村高校生会」 わせください。

輪投げを出店しました。みんな楽しんでくれたかな？

楽しい写真を紹介するね！ かおりん