กรุณาอย่าทิง้ ขยะในพืน้ ทีว่ า่ งหรือทีอ่ นื่ ๆโดยไม่ได ้รับอนุญาต
การทิง้ ขยะลงไ ในแม่น้ า ่ าดง ถนน พืน้ ทีว่ า่ งี งต่อสภาพแวดล ้อมที่ฯลฯ จะทาให ้เ ็ นผลเสย
สาคัญของธรรมชาติ และ สง่ ผลกระทบต่อไทย／タイ語มีข ้อห ้ามตาม
กฎหมายสภาพแวดล ้อมของทีอ่ ยูอ่ าศัย ดังนั น้ ควรหยุด
การทิง้ ขยะทีไ่ ม่ถกู ต ้องกรุณาอย่าเผาขยะ
การเผาขยะในทีก่ ลางแจ ้งนัน้ เ ็ นข ้อห ้ามตามกฎหมาย ควันไฟหรือ
กลิน่ เหม็น ขีเ้ ถ ้าทีก่ ระจายออกไ จะเ ็ นการรบกวนต่อผู ้อาศัยทีอ่ ยู่ี ต่อสุภาพ
บริเวณใกล ้เคียงแล ้ว เ ็ นการก่อให ้เกิดมลพิษ เ ็ นผลเสยิ เุ ซ／筑西市
เมืองชกฉบ ับประจำปี 2020

ิ เุ ซสะอาดสวยงามฏิบตั ติ ามกฎและทาให ้เมืองชก

กำรแยกขยะ
และกำรทิง้ ขยะ❶ แบ่งแยกให ้ถูกต ้องขยะทีเ่ ผาได ้ ขยะทีไ่ ม่สามารถเผาได ้ ขยะรีไซเคิลต ้องแบ่งแยกให ้ถูกต ้อง❷ ต ้องใชถุ้ งขยะทีเ่ มืองกาหนดไว ้และสภาพแวดล ้อม ดังนัน้ ควรหยุดการเผาขยะกลางแจ ้ง่ อต ้องใชถุ้ งขยะของเมืองทีก่ าหนดไว ้ใสก่ นนามาทิง้ มิฉะนัน้ รถเก็บขยะจะไม่เก็บไั ในสมาร์ทโฟนสามารถตรวจสอบวิธกี ารทิง้ ขยะได ้ง่าย จากแอ พลิเคชน

ั「แอ พลิเคชนิ เู ซ」การแยกขยะเมืองชกฉบับภาษาอังกฤษพจนานุกรมแยก ระเภทของขยะ

ฏิทนิ วันเก็บขยะ

วิธกี ารทิง้ขยะ

ระบบแจ ้งเตือนั อยู่ต ้องนามาทิง้ ทีส่ ถานทีท่ กี่ าหนดไว ้ในแต่ละทีต่ ามพืน้ ทีข่ องเขตทีอ่ าศย❹ต ้องนามาทิง้ ตามวันและเวลาทีก่ าหนดไว ้ั นันในเขตสถานทีท่ อี่ ยูอ่ าศย้ จะกาหนดวันวันที่ เวลาก่อน 08:00 น้เชาขอให
้นาขยะมาวางไว ้ก่อนในวันทีท่ งิ้ ขยะได ้ ตามที่ั อยูร่ ะบุได ้เขตทีค่ ณุ อาศยถุงขยะทีน่ ามาทิง้ ในสถานทีท่ กี่ าหนดไว ้ ต ้องใหญ่ไม่เกิน 45
cm ×45 cm× ขยะทีม่ คี วามยาวยาว 120 cm ถ ้าวันมาเก็บ
ขยะไม่ทราบต ้องติดต่อที่ อาเภอกองสงิ่ แวดล ้อมขยะทีส่ ำมำรถ
นำมำเผำได้

ทุกสั ดาห์ขยะทีไ่ ม่สำมำรถเผำได้

ทุกเดือนว ัสดุทตี่ อ้ งแยกรีไซเคิล

ทุกเดือน่ งต้องนำใสถุ ขยะทีเ่ มืองกำหนดดำวน์โหลดแอป
ัพลิเคชน

กรุณาสแกนรหัส QR Codeแล ้วดาวน์โหลดจากสมาร์ทโฟน❸ต ้องทิง้ ขยะ ตามสถานทีท่ กี่ าหนดไว ้สาหรับ iPhoneสาหรับ Androidข ้อมูลติดต่อเกีย่ วกับขยะิ เุ ซ ฝ่ ายสงิ่ แวดล ้อมเมืองชก
TEL／0296-24-2130
พลเมือง กองสงิ่ แวดล ้อมทีอ่ ยู่ ／จังหวัดอิบารากิเมืองชิกเุ ซเฮเลขที่ 360 Mail／environ@city.chikusei.lg.jp

ิ เุ ซสมาคมมิตรภาพนานาชาติร่วมมือด ้านการแ ล เมืองชก่ งต้องนำใสถุ ขยะทีเ่ มืองกำหนด

กระป๋องเปล่ำขวดต่ำงๆ

วัสดุทนี่ ามารีไซเคิลได ้ เพือ่ ลดต ้นทุนในการผลิตมาใช ้ใหม่ขยะทีม่ ขี นำดใหญ่เกิน ไม่สำมำรถนำมำทิง้ ที่สถำนทีก่ ำหนดทิง้ ได้ !
แต่ละเมืองจะมีถงุ ขยะเฉพาะสาหรับใส ่ ถ ้าขยะวัสดุมคี วามใหญ่เกินขนาด
“ขอให ้ดูตามวิธ"ี ขยะทีไ่ ม่สามารถทิง้ ทีส่ ถานทีท่ งิ้ ขยะได ้”×่ งต้องนำใสถ
ุัั้ กสปดำห์ขยะทีน่ ำมำเผำได้ 2 ครงทุทีก่ ำหนดไว้ว ัสดุ■ขยะในครัวเรือน

■กระดาษต่างๆ

■ถุง พลาสติก

ทุกๆเดือน เดือนละ 1 ครงหรืั้
อ 2 ครงั้ทีส่ ถำนทีร่ ับทิง้ ขยะจะมีตะกร้ำี ้ ำสำหร ับใสข่ ยะสฟื้ ผ ้าเก่า ปลอกผ ้าห่ม■เสอ■ขวด
1 สีใส(ไม่มสี )ี2 สีน้ าตาล3 และอืน่ ๆ(สีฟ้า สีน้ าเงิน สีเขียว สีดาและอืน่ ๆ)น้ ามันทีท่ าอาหารต ้องใช ้กระดาษต ้องเอาส่วนที่ ซับน้ ามันออกเป็ นน้ าออกก่อน ก่อนทิง้

■เศษไม ้ ใบไม ้แห ้ง■แผ่นเทป กล่องโฟมใช ้น้ าล ้างก่อนแบ่งแยกเป็ นชนิดต่างๆแล ้วนามาทิง้ ขยะทีไ่ ม่ได ้ใช ้ใส่อาหารต ้องเป็ นชนิดขยะทีน่ ามาเผา
ไม่ได ้ใบไม ้แห ้ง เศษไม ้ทีแ่ ห ้งแล ้ว ขนาดความยาว50cmความกว ้างไม่เกิน
20cm ต ้องผูกเป็ นมัดมัด แล ้วนาใส่
ถุงขยะทีเ่ มืองกาหนดไว ้ต ้องทาใส่ถงุ■ยาง ผลิตภัณฑ์หนัง■และอืน่ ๆ้■กระดาษทีไ่ ม่ใช ้ วัสดุทนี่ ามาใชใหม่ได ้ผ ้าอ ้อมกระดาษ
สิง่ สกปรกให ้นามาทิง้ ในชัก
โครกล ้างน้ าทิง้ก่อนื้ ผ ้า■ผลิตภัณฑ์จากใยสงั เคราะห์ เสอเศษผ ้า1 กระดาษหนังสือพิมพ์2 กล่องลังกระดาษ
3 นิตยสาร และ กระดาษต่างๆ4 แพ็คกล่องกระดาษ

แยกเป็ นชนิดต่างๆแล ้วมัดทิง้แพ็คกล่องกระดาษ
ขอให ้ล ้างน้ าก่อน

กรุณาแกะฝาและเทปพลาสติกออกแล ้วนาไปล ้างน้ าก่อน
ขวดใส่น้ าหรือเครือ่ งปรุงรสสามารถทิง้ เป็ นขวดพลาสติกPETได ้ขวดน้ ามันพืชหรือขวดน้ ายาซักผ ้า เป็ นต ้นไม่สามารถทิง้ กับขวดพลาสติกได ้■ถ่านไฟฉาย

กล่องอลูมเิ นียม่ งำใสถุ ขยะขยะทีไ่ ม่สำมำรถ เดือนละ 1 ครงั้ ต้ทีอเ่ มืงนองกำหนดไว้นำมำเผำได้เท่ำนนั้■กระป๋ องสเปรย์ ไฟแช็ค■ขวดพลาสติกPETมีกระดาษหลายๆชนิดที่ นามา รีไซเคิลได ้※กระดาษทิชชู กระดาษคาร์บอน รูปภาพถ่ายต่างๆ ไม่สามารถนามารีไซเคิลได ้■กระป๋ องเปล่า

ทิชชู่ กระดาษใบเสร็จ กระดาษคาร์บอน
รูปถ่าย กระดาษทีใ่ ช ้เครือ่ งตัดแล ้วเป็ นผ ้าทีย่ ังไม่เปื้ อนใส่ในถุงพลาสติกก่อนทีจ่ ะนาไปทิง้สิง่ ทีม่ ใี ยฝ้ ายผสมอยูจ่ ะไม่สามารถนาไป้ สเวตเตอร์ฯลฯ
ทิง้ ได ้ เช่น ตุก๊ ตาหรือเสือ1สติล(เหล็ก) ขอให ้ใช ้น้ าล ้างข ้างในก่อน2 อลูมเิ นียม กระป๋ องทีใ่ ช ้ใส่อาหารแล ้วนามาทิง้ ไม่ได ้1 ถ่านไฟฉาย2 ถ่านเม็ดกระดุมไม่สามารถทิง้ รวมกับ
แบตเตอร์รไี่ ฟฟ้ าได ้■จาพวกเหล็ก

ไม่สำมำรถนำไปวำงทีท่ งิ้ ขยะทีก่ ำหนดไว้ได้ต ้องทาบริเวณ
นอกตัวอาคาร

■สงิ่ ที่ เทศบาลเมืองไม่สามารถเก็บไปได ้ ■ขยะขนาดใหญ่ （ขยะทีไ่ ม่สามารถใส่ในถุงทีเ่ มืองกาหนดไว ้ได ้）ต ้องใช ้ให ้หมดก่อน
เจาะกระป๋ องสเปรย์ให ้เป็ นรูกอ่ นทิง้้หม ้อ กระทะ ร่ม ไม ้แขวนเสือ■สารปรอท

■ของมีคม เข็ม เศษกระจก แก ้วต่างๆ

ขอให้ไปปรึกษำก ับ ร้ำนค้ำ・ยีห่ อ้ ของของสงิ่ีนน
ั้ ・ผูร้ ับเหมำมืออำชพ■สงิ่ ทีไ่ ม่ใชว่ สั ดุกระป๋ อง่ าชนะใส ่ขวด สงิ่ ทีไ่ ม่ใชภ
อาหารหลอดไฟ ปรอทวัดไข ้ เครือ่ งวัดความดันและของอืน่ อย่านามารวม ทิง้ และต ้องเป็ นถุงทีเ่ มืองนัน้ ๆกาหนดไว ้เท่านัน้
กระดาษทีห่ อ่ หุ ้มต่างๆ(แก ้ว)ต ้องนาทิง้ ใส่ในถุงขยะทีเ่ มืองกาหนดไว ้เท่านัน
้■ขวด จาน ดินเผา

กระป๋ องใส่น้ ามัน้■เครือ่ งใชไฟฟ้า

อุปกรณ์การแพทย์เครือ่ งสาอาง
ถุงทีใ่ ช ้ ใส่ ต ้องไม่เกิน 45cm ต ้องเอา
ถ่านไฟออกก่อน และจะต ้องเป็ นถุงทีเ่ มืองนัน้ ๆ กาหนดไว ้เท่านัน
้○โทรทัศน์,ตู ้เย็น,เครือ่ งซักผ ้า,เครือ่ งปรับอากาศ่ ทาทามิ,บล็อก เป็ นต ้น วัตถุกอ○กระเบือ้ ง,เสือ่ สร ้าง
○ถังดับเพลิง,แก๊สเคมี,ดินปื น,สารยาเคมี
○คอมพิวเตอร์้ ส่วนของจักรยาน○ชิน○วัตถุการเกษตร ฯลฯ○ถ ้าปลาร ้าหักพัง,หิน,ดิน○สานักงานสิง่ แวดล ้อมไม่สามารถเก็บสิง่ เหล่านีไ้ ด ้○สำน ักงำนสงิ่ แวดล้อม (นำไปทิง้ เอง)เมืองชิกเุ ซชิโมคาวะชิมา658 ☎0296-33-3755
เวลาทาการ:วันธรรมดา, ทุกเดือนสัปดาห์ท ี่ 1ของวัน
อาทิตย์ 8:30น -11.45น／13:00น -16:30น
ค่าธรรมเนียม:10กิโลกรัม 100เยน้ ำ○ขยะทีเ่ มืองไปเก็บพิเศษ (มีคำ่ ใชจ่ ย)วันเก็บ :เขตชิโมดาเตะ วันพุธสัปดาห์ท ี่ 4เขตอืน่ ๆวันพุธสัปดาห์ท ี่ 3สถานทีแ่ จ ้ง :กองสิง่ แวดล ้อมของอาเภอ แต่ละทีข่ องสาขาประชาสัมพันธ์
้ 750 เยน (ครัง้ ละ 5 ชิน้ )ค่าธรรมเนียม: 1 ชิน่ติดต่อสอบถาม: กองสิงแวดล ้อม ☎0296-24-2130