20239令和5年度 町の補助・助成事業
町民の皆さまに係る町の補助や助成事業をお知らせします。
申請の方法や内容の詳細につきましては各担当までお問い合わせください。

総務課企画財政室

7−2819定住化・地域活性化

事 業 名

住まいの安心応援事業概

自宅を新築またはリフォームする方に経費の一部を助成し、住環境の向上と定住の促進、
子育て世帯の支援や子どもから高齢者まで安心して暮らせる住まいづくりを応援することを目的としています。予算の範囲内での助成となります。

要

補 助 額

⑴ 新築〜1千万円以上の工事が対象
予算額
床面積が120㎡を基準に160万円を助成
また、中学生以下の同居人数×20万円を加算
初年度が1/2 残額は翌年度より10年間均等⑵ リフォーム〜50万円以上の工事が対象
予算額
工事費用の20％を助成。上限は30万円

4件分400万円

20件分600万円

事 業 名

人づくり研修事業概中川町人づくり基金を活用し、まちの未来に向け個性豊かで活力あるまちづくりを推進するため、町民の国の内外に展開する研修活動を支援します。
これまでの団体・個人による研修事業計画によるもののほか、姉妹町村長野県中川村との住民交流を推進していきます。

要

補 助 額

（団体・個人による各種研修事業）（長野県中川村との交流事業）

住民課住民サービス室

7−2814

助成額
助成額

50万円
200万円
地域交通・地域活動支援・価格高騰支援

事 業 名

地域コミュニティ交付金

概

自主的な地域住民活動を推進するため、小規模自治会の運営に対し、補助を行います。

要

対象事業

⑴ 講演会、実習会などの開催⑵ 体育、レクリエーション等に関する集会の開催⑶ 複数の自治会の交流を図る集会の開催⑷ その他住民の教養の向上、健康の増進、福祉の増進に関する事業

対象団体

自治会を基本とし、複数の自治会にわたる事業については、主となる自治会に補助を行
います。

補 助 額

1自治会に、団体割3万円と、1戸当たり500円を乗じた額を合算した額とし、上限を5万円とします。

事 業 名

中川町価格高騰重点支援給付金事業

概

電気・ガス・食品等の物価高騰により、家計への影響が大きい住民税非課税世帯に対し、臨時的な措置として給付金事業を行います。

要

対 象 者

令和5年6月1日において、町の住民基本台帳に登録がある世帯で、令和5年度市町村民
税均等割が非課税の世帯

支 給 額

1世帯あたり3万円

広報ナカガワ2023（R5）. 9月号

２

事 業 名

おでかけハイヤ−支援事業概

日常生活に欠かせない「診療所」
「買物」
「温泉」
「公共施設」「ＪＲ」等はほぼ中川市街地に集中していますが、移動が困難な高齢者等が多い現状です。日常生活をおくる交通
弱者に、定額で利用できるハイヤー利用券を交付します。利用目的地や利用可能日等を決め実施します。

要

対 象 者⑴ 本町に住民登録されている当該年度73歳以上の方（R7年度〜 75歳以上）⑵ 視覚、下肢、体幹各障害の方で身障手帳保持者⑶ 妊産婦、国府・歌内地区在住者

利用料金

1回200円事 業 名

乳幼児等医療費助成概

乳幼児等医療費をその保護者に助成することにより疾病の早期診断と早期治療を促進し、もって乳幼児等の保護の向上と福祉の増進を図ることを目的とする。

要

対 象 者

医療保険各法の規定による被保険者若しくは被扶養者であり、かつ、中川町の区域内に住所を有する世帯に属する乳幼児等（満18歳に達する日（誕生日の前日）以後の最初の3月31日までの者）

補 助 額

乳幼児等にかかる医療費から食事療養標準負担額及び付加給付される額を控除して得た額

住民課幸福推進室

３7−2813

事 業 名

在宅高齢者冬期生活支援事業

概

灯油代金等の生活経費の一部を助成します。

要高齢者等生活支援対 象 者

75歳以上の高齢者世帯（※課税・非課税要件なし）または、市町村民税非課税世帯で、障がい者世帯、ひとり親家庭世帯

補 助 額

1世帯当たり1万円

事 業 名

在宅高齢者除雪費助成事業

概

除雪費の一部を助成します。

要

対 象 者

75歳以上の高齢者世帯（※課税・非課税要件なし）または、市町村民税非課税世帯で、障がい者世帯、ひとり親家庭世帯

補 助 額

1世帯あたりの除雪に要した費用の2分の1の額とし、助成する限度額は、3万円

事 業 名

高齢者健康づくり入浴料助成

概要入浴による温浴効果及びコミュニケーションを通しての健康づくりを目的に、ポンピラ
アクアリズイングで定額で入浴できるパス券を交付します。

対 象 者

4月1日現在本町に住民登録され年度末年齢75歳以上の在宅高齢者及び74歳以下の身体障がい者の認定を受けている方

利用料金

1回100円

広報ナカガワ2023（R5）. 9月号

保 健 支 援事 業 名

不妊症・不育症治療費助成

概要

不妊治療や不育症検査・治療を行う夫婦の経済的負担を軽減するため治療費の一部を助成をします。

対 象 者

実際に不妊・不育症治療を受けた治療期間の初日における妻の年齢が43歳未満である
夫婦のうち、下記の項目全てに該当する者。
⑴ 夫婦共に町内に住所を有している者⑵ 法律上の婚姻をしている者または事実上婚姻関係にある者⑶ 前年度分の町税及び使用料等の滞納のない者⑷ 各種医療保険に加入している者⑸ 他の市町村において一般不妊治療または生殖補助医療に要した経費の助成を受けて
いない者

補 助 額

詳しくは担当までお問い合わせください。

事 業 名

妊産婦定期健診交通費補助概安全な出産のための定期健診における町外通院分の交通費の一部を助成します。

要

対 象 者

妊産婦

補 助 額

詳しくは担当までお問い合わせください。

事 業 名

乳幼児股関節検診補助

概乳幼児の股関節脱臼早期発見・治療のため、検診費用を助成します。

要

対 象 者

乳児

補 助 額

検診費用

事 業 名

指定難病等患者通院費補助

概要専門医への受診が必要な指定難病等の非課税世帯の方を対象に交通費の一部を助成しま
す。

対 象 者

中川町に在住し生活保護法により医療扶助の移送等の給付を受けていない者で、以下のいずれかに該当する者。
⑴ 指定難病等患者として、知事の発行する医療受給者証の交付を受けている者で、その属する世帯の世帯主及び全ての世帯員が、当該助成の属する年度分（4月から9月までの分の助成については、前年度）の地方税法の規定による市町村民税が課されていない者⑵ 小児慢性疾患と認められた者

補 助 額

通院に係る交通費の1/2。詳しくはお問い合わせください。

広報ナカガワ2023（R5）. 9月号

４

事 業 名

保健師等人材確保修学資金貸付金

概中川町又は中川町内の医療機関等に保健師等として勤務しようとする者に対し、その修学に必要な資金及びその就業の準備に必要な資金の貸付けを行います。

要

対 象 者

１ 修学資金の貸付け⑴ 保健師助産師看護師法（昭和23年法律第203号。以下「法」という。）第19条の規定に基づき文部科学大臣が指定した学校又は厚生労働大臣が指定した保健師養成所に入学し、将来保健師として３年以上の期間を中川町又は中川町内の医療機関等に勤務しようとする者⑵ 法第21条の規定に基づき文部科学大臣が指定した学校又は厚生労働大臣が指定した看護師養成所に入学し、将来看護師として３年以上の期間を中川町又は中川町内の医療機関等に勤務しようとする者⑶ 法第22条の規定に基づき文部科学大臣が指定した学校又は、厚生労働大臣が定める基準に従い都道府県知事の指定した准看護師養成所に入学し、将来准看護師として３年以上の期間を中川町又は中川町内の医療機関に勤務しようとする者⑷ 社会福祉士及び介護福祉士法第39条第1項第1号、第2号、第3号に基づき、文部科学大臣及び厚生労働大臣の指定した学校又は厚生労働大臣の指定した養成施設に入学し、将来介護福祉士として３年以上の期間を中川町又は中川町内の社会福祉事業所等に勤務しようとする者
２ 就業資金の貸付け
就業準備金は、下記に該当する者に対して就業時に貸付ける。ただし、修学資金の貸付けを受けた者は対象としない。
⑴ 法第19条の規定に基づき文部科学大臣が指定した学校又は厚生労働大臣が指定した保健師養成所に入学し、将来保健師として３年以上の期間を中川町に勤務しようとする者⑵ 法第21条の規定に基づき文部科学大臣が指定した学校又は厚生労働大臣が指定した看護師養成所に入学し、将来看護師として３年以上の期間を中川町に勤務しようとする者

貸 付 額

修学資金〜月額5万円以内

事 業 名

看護師就業支度金貸付金

概

中川町立診療所に就業しようとする看護師、准看護師に就業支度金を貸付する。

要

就業資金〜60万円

対 象 者

現に看護師国家試験又は准看護知事試験に合格し、中川町立診療所に勤務しようとする者（嘱託職員及び臨時的任用職員として勤務しようとする者を除く。
）

貸 付 額

就業支度金

100万円
健康づくり

事 業 名

各種予防接種助成

概要

里帰り出産等の理由により、町外で定期予防接種を受ける方の予防接種費用を助成しま
す。

対 象 者

乳幼児定期予防接種や子宮頸がんワクチン予防接種、インフルエンザ予防接種、高齢者
肺炎球菌予防接種を町外で受ける町民。年齢要件等詳細はお問い合わせください。

補 助 額

予防接種に要した費用を基準に算定した費用。詳しくはお問い合わせください。

事 業 名

人間ドック費用助成

概中川町国民健康保険加入者の人間ドック受診費用を一部助成します。

要

対 象 者

中川町国民健康保険加入者で受診日現在満30歳から74歳までの方

補 助 額

国保特定健診と町のがん検診の費用を基準に助成します。詳しくはお問い合わせくださ
い。
子育て支援

５

事 業 名

幼児センター利用料無償化

概7月1日以降の幼児センター保育料、一時保育料、預かり保育料を無料とします。

要

広報ナカガワ2023（R5）. 9月号

事 業 名出産・子育て応援給付金

概

出産育児関連用品の購入や、子育て支援サービスの利用負担軽減を図るため給付金を支
給します。

要

対 象 者

妊婦とその出産した子ども

補 助 額

妊娠届出時に妊婦1人当たり5万円、出生届出後に子ども1人あたり5万円

事 業 名

出生祝金

概

次代の社会をになう新生児の健全な育成及び資質の向上に資するとともに、家族における生活の安定に寄与することを目的とします。

要

対 象 者

⑴ 住民基本台帳に記録され、引続き3カ月以上中川町に居住している者⑵ 新生児が出生後、14日を経過したものであること

支 給 額⑴ 第1子及び第2子 2万円⑵ 第3子以降 10万円

事 業 名

新生児聴覚検査費助成

概要新生児聴覚検査に要する費用を助成することにより、経済的負担の軽減を図るとともに、検査を実施することで新生児の聴覚障害の早期発見・早期療育を図り、聴覚障害による音声言語発達等への影響を最小限に抑えることを目的とする。

対 象 者

新生児又は特別な事情があると認められる乳児の保護者で中川町に住所を有する者とする。

補 助 額

初回検査にかかった費用とし8,500円を上限として助成する。
障がい者支援事 業 名

在宅障害児施設通所費補助

概

在宅の障害児（者）が町外の指導訓練施設及び指定した歯科診療機関に通所する経費を助成し、もって当該障害児（者）の自立・療育を促進することを目的とする。

要

対 象 者

中川町に住所を有し、次の各号の施設及び事業に通所している者及びその保護者とする。
⑴ 母子通園センター事業⑵ 障害児（者）短期入所事業⑶ 北海道立旭川子ども総合療育センター⑷ 道北口腔保健センター⑸ 聾学校・盲学校

補 助 額

通所のため要した鉄道運賃相当額（普通旅客運賃及び特急料金並びに座席指定料金）の2分の1以内産業振興課産業振興室

7−2816

農林業関連

事 業 名

農業振興に関する補助事業

概要

本町の農業の振興に関する施策の基本となる農業振興計画に基づき、農業の振興に関する施策を総合的かつ計画的に推進することにより、効率的かつ安定的な農業経営の育成を促すとともに、農業経営の強化を図るために必要な助成措置を講じ、豊かで生産性の高い本町農業の確立に寄与するため、特に本町の農業振興上必要と認められる次に掲げる事業に対し、予算の範囲内において補助を行います。

対象事業

畑作小規模排水整備支援事業補助、地域振興作物出荷対策事業補助、畑作経営安定事業
補助、恩根内牧場入牧支援事業補助、草地土壌改良促進事業補助、輪作体系支援事業補助、乳用牛早期廃用支援事業補助

対 象 者

農業者、生産組織、農業団体、金融機関

補 助 額

対象事業ごとに要件や補助金の額、割合などが異なりますので、お問い合わせください。
広報ナカガワ2023（R5）. 9月号

６

事 業 名林業振興に関する補助事業

概林業の持続的な発展を期していくために、中川町森林整備計画に基づき、地域林業の活性化のための総合的な諸施策を講じ、もって林業の経営安定と豊かな地域社会に寄与するため、特に本町の林業振興上必要と認められる次に掲げる事業に対し、予算の範囲内において補助を行います。

要

対象事業

民有林管理推進事業補助、豊かな森づくり推進事業補助

対 象 者

森林所有者、事業者、林業者、生産組織、林業団体、金融機関

補 助 額

対象事業ごとに要件や補助金の額、割合などが異なりますので、お問い合わせください。
定住化対策

事 業 名

中川町奨学金返還支援制度

概高等学校、大学等へ進学した方が、卒業後、就職等で中川町に定住する場合、在学中に借入した奨学金の返済に対して補助します。

要

対 象 者

5年以上定住する見込みで、卒業後3年以内、30歳未満の方

補 助 額

年額24万円まで（継続する120月以内）
商工業活性化

７

事 業 名

商工業活性化推進条例補助概要

中川町の商工業を営む方及び新たに商工業を経営する方に対し予算の範囲内で補助金等の必要な支援をすることにより、自主的な努力を助長し、安定と定着を図ることにより、商工業の活性化を推進します。

補 助 額⑴ 技術実習助成金
事業承継予定者・新規開業予定者の方に対し、事業経営に必要な技術を習得するための実習期間に係る経費を助成します。
⑵ 経営安定補助金
事業承継者・新規開業者の方に対し、経営開始から事業の安定を図るための運営費に対し補助します。
⑶ 経営自立補助金
事業承継者・新規開業者の方に対し、経営開始から事業の安定を図るための土地・建物（住宅は除く）・設備に係る経費を補助します。
⑷ 人材育成奨励金
事業経営に必要な資格を持った技術者の育成と確保を図るため、新たに雇用する新規就業者にかかる経費に対し補助します。
⑸ 資格取得助成金
事業経営に必要な資格・技術の習得、技術の向上、研修等に係る実費に対し助成します。
⑹ ①事業の維持・向上を図る目的で事業計画の認定を受けた者に対し、50万円上の機械装置購入に対し2分の1助成します。
②異業種進出のために、必要な機械設備の導入等に係る経費の2分の1を助成します。
どちらも限度額があります。
詳しくはお問い合わせください。

広報ナカガワ2023（R5）. 9月号

就 業 支 援
事 業 名

UIJターン新規就業支援事業支援金概

人手不足に直面している地域の中小企業等の人材の確保及び東京圏から北海道へのUIJターンによる起業・就業の促進を図り、活気ある地域づくり・地域経済の維持に向け、東京圏からの呼び込み・呼び戻しを図ります。北海道と道内63市町村が共同で地域再生計画を申請します。

要

対 象 者

・連続して5年以上、東京23区に在住または、通勤していた。
・北海道のマッチングサイトに求人情報を掲載した中小企業に就職した、または、北海道の実施する企業支援金の交付決定を受けている。
・移住支援金の申請日から5年以上継続して居住する意思を有する。

補 助 額

対象要件を満たす場合に次の移住資金を支給します。
・単身での移住の場合：60万円（国30万円、道15万円、町15万円）
・世帯での移住の場合：100万円（国50万円、道25万円、町25万円）
なお、令和4年度から、世帯内の18歳未満の子一人につき30万円が上乗せされるようメニューが拡充されました。中川町独自で、世帯での移住の場合10万円・単身での移住の場合5万円を追加支給します。また、北海道の実施する起業支援事業（最大200万円の支給）とも連
動します。

事 業 名

中小企業融資制度利子補給概要中川町中小企業の育成振興並びに経営の合理化を促進し、その経済的地位の向上と、事業運営の基礎となる金融の円滑化を図るため。

対 象 者⑴ 中小企業等協同組合法による事業協同組合及び企業組合。
⑵ 中川町中小企業融資制度要領（以下「要領」という。
）で定めた会社又は個人。
⑶ 前各号の何れかに該当し且つ町内に独立した事業所（店舗）を有し、同一事業を引続き１年以上営むもの（但し、遊興娯楽関係の不急業種を除く）。
⑷ 中川町商工会会員であること。
⑸ 町税を完納しているもの。

補 助 額

当該融資にかかる支払い利子について、その一部の額。

環境整備課環境整備室

7−2815

事 業 名

農業集落排水設備工事等補助金

概

生活雑排水の排水設備を設置するための工事に補助します。

要

農業集落排水対 象 者

下水道処理区域内の家屋の所有者（法人・団体を除く）又は、その所有者の同意を受けた使用者で、町税を滞納していないこと。

補 助 額

屋外排水設備工事費の2分の1の額
水

道

事 業 名

水道未普及地区設備更新補助事業

概要

中川町簡易水道事業の給水区域以外にある家屋について、屋外水道設備が経年劣化による改修が必要な時期にきているため、水道未普及地区の支援対策を行います。

対 象 者

給水区域以外にある家屋の所有者で、令和５年４月１日において中川町に住所を有する者で、住宅として使用し、町税等を滞納していない者（法人及び団体を含みます）が中
川町指定給水装置工事事業者の施行による屋外水道工事の新設及び改修を行う場合。

補 助 額

屋外水道工事費に対して1／2以内の額（上限100万円）

広報ナカガワ2023（R5）. 9月号

８

教育委員会7−2877

教

育

事 業 名

児童生徒等自転車ヘルメット購入費助成概自転車ヘルメットの普及奨励のため、自転車ヘルメットを購入する保護者に対し、購入費の一部を助成することにより、児童生徒等の交通事故防止及び被害の軽減を図る。

要

対 象 者

中川町に住所を有し、自転車ヘルメットを購入した児童生徒等の保護者

補 助 額

自転車ヘルメットの購入費の2分の1以内とし、3千円を上限（100円未満切り捨て）

事 業 名

高校就学支援補助

概

中川町における高等学校教育の機会均等と地域社会に有為な人材の育成を図るため、就学費の負担者に対し、就学費の一部について中川町高等学校生徒就学支援補助金を交付する。

要

対 象 者

中川町に居住し、かつ、中川町立中川中学校を卒業し、平成26年度から新入学した高等学校生徒及び就学中の高等学校生徒の就学費を負担する者

補 助 額

・生徒が町外の下宿（間借り）を利用し高校に就学する場合
月額 2万円・生徒が自宅から公的交通機関を利用し高校に就学する場合
月額 1万5千円
・生徒が前各号以外により高校に就学する場合
月額 1万円事 業 名

ミルク給食無償化

概

小中学校児童生徒のミルク給食を令和5年度7月分から無料とします。

要

事 業 名

児童クラブの利用料無償化

概児童クラブの利用料を7月1日から無料とします。

要

農 業 委 員 が 任 命されました（任期：令和５年７月20日から令和８年７月19日）

会

９

長

職務代理者

田 村 幸 基平 木 総 司渡 邊 徹 美高 橋 充 弘広報ナカガワ2023（R5）. 9月号

加 藤 昭 洋加 藤

小 林 治 雄植 村 美記夫（委員は番号順・敬称略）【問い合わせ先】中川町農業委員会

貢☎7−2816

4 年ぶりの実施

リュウやウミガメなど様々な化石が発見されることで世界的に有名です︒
川を下りながら︑徒歩ではアクセス困難な川沿いの地層や河原で化石をチェッ
クしていきます︒恐竜化石は発見できなかったものの︑アンモナイトや二枚貝・イ
ノセラムスなど恐竜時代の化石を多く採集できました︒
2日間のフィールド調査を終え︑最後の夕食はバー
ベキュー︑そして森学恒例のスイカ割りです︒大盛り上がりで︑みんなすっかり打ち解けました︒

注意深く 虹色 を探します︻調査の成果を展示︼採集した化石はクリーニ
ング作業︵岩石から化石を取り出す作業︶を行い︑種類を調べます︒そして︑最終日に今回の調査成果として博物館に展示しました︒

今回の森学では︑中川の児童生徒にリーダーやサブ
リーダーを担ってもらいました︒都度都度の点呼や班活動︑フィールドでの安全確認など自分の班だけでなく︑他班にも目配りできる姿が見られ︑その役目を全うしていただきました︒
今回︑小学生︑中学生︑大学生︑一般と様々な世代が﹁中川町で恐竜化石を発見しよう﹂というモチベー
ションのもとに集い︑3日間を過ごしました︒全力でフィールド調査をして︑多世代交流を行うのが森学の特徴です︒
調査の成果をご覧になりに︑ぜひエコミュージアム
センターにお越しください︒

広報ナカガワ102023（R5）. 9月号

森 の学 校﹁ 第十九 次 中 川 町 恐 竜 発 見 調 査 ﹂︻川を下りながら調査︼
2日目は︑ゴムボートで安平志内川をおよそ3キロメートル下りながらの調査です︒曇り模様ながらも︑気温は上昇し︑なかなかの調査日和です︒今回調査する安平志内川沿いには︑約8千3百万年前の地層が広く露出しています︒この地
層は︑アンモナイトはもちろん︑昨年に新種として発表されたパラリテリジノサ
ウルスをはじめ︑クビナガ☎7−2877

教育委員会

問い合わせ先！
！

新型コロナウイルス感染症の拡大により︑令和元年に実施して以来中止になっていた森の学校﹁中川町恐竜発
見調査﹂︵以下︑森学︶が︑令和5年7月 日〜7月 日の2泊3日で実施されました︒今回で 回目となる森学
では︑東京都など関東圏からの参加を含め町内外から名が参加し︑中川町で新たな恐竜化石を発見すべく︑フィールド調査を行いました︒4年前︑小学生で参加された方は中学生に︑高校生だった方は大学生となり化石の研究室に所属するなど︑4年間の時を感じる森学となりました︒町内からは中川町地域子ども会育成協議会町内
リーダー研修として︑小4から中3の8名が参加し︑中川町の地域財産のひとつである﹁化石﹂を自ら発掘し︑学ぶとともに︑町外からの参加者との交流を深めました︒︻初日は雨模様︼
開講式の後︑早速フィー
ルド調査へ向かいました︒
ターゲットは﹁虹色のアン
モナイト﹂です︒雨模様の中︑滑りやすくなったケモ
ノ道を奥に進み︑虹色のア
ンモナイトが発見される約7千5百万年前の地層が露出する崖で化石を探しました︒時折︑強くなる雨にめ
げず︑滑りやすい崖で一生
懸命ハンマーを振り続けました︒

展示された調査の成果

川沿いの地層で化石をチェック！
泳ぎながら化石調査？

29

18

27

19

友好姉妹町村の中︑ＪＲ宗谷本線列車にて︑元最終日3日はあいにくの雨模様の視察見学︒

生とともに︑日本最北端稚内方面に中川村に訪問予定の中川中2年﹁長野県中川村中学生体験学習交流団﹂来町
中川村中学生が8月1日から3日まで来町され︑本町中学生とのスポーツ交流や稚内方面の視察見学で交流を深めました︒
中川村立中川中学校生徒 名︑引率者4名は︑8月1日の午後4

気に中川町

歓迎のあいさつを述べ︑交流団をしてもらいたいと思います︒﹂と川村の良さ︑素晴らしさを再発見

時

ンター施設を見学︒翌2日は朝8れも見せず︑エコミュージアムセ

この後︑当日午前4時出発の疲

30

した︒

を出発しま

時にエコミュージアムセンターに代表して中川村教育委員会荒井係

いむアリーナにおいて︑中川村のスラックレールにも挑戦到着︒
受入式では︑はじめに石垣町長
から﹁近年北海道の夏も本州と同じくらい暑いですが︑長野より湿長が﹁生徒たちが心待ちにしてい紹介を行った後︑ボッチャ・モル

気温や天候には恵まれましたがガスがかかってサハリンは見られませんでした

度が低く過ごしやすいとの声に安心しました︒本町中学生との交流はもちろんのこと︑中川町の自然た中川町訪問が実現しました︒中ックといった軽スポーツによる

2023（R5）. 9月号

や文化と中川村を比較することに川町の中学生の皆さんとの交流の﹁中川中学校同士のスポーツ交流

広報ナカガワ11

よって皆さんのふるさとである中

輪を広げてまいりたいと思いま会﹂を行い︑午後からは本年 月

10分から生涯学習センターちゃす︒﹂とあいさつをされました︒

話題のモルックを体験

31

ろいろな人たちと触れ合える場がもっと復活していけば嬉しいです︒
今年の夏の前半は東京は上野での催事︑北海道は北広島の﹁黒い森美術館﹂での展示会へ行ってきました︒
黒い森美術館はこれまでのいわゆる催事とは違い︑中川町在住の3名の作家さんと中川町の材料を使った作品を作られている札幌在住のテキス
タイル作家・下村好子︵こうこ︶さんの4人展という形で︑作品の展示と合わせて各作家さんの商品や中川町のはちみつなどの販売を行いました︒
これからしばらくは催事の出張はお休みになるので︑ようやくですが中川町に腰をすえて商品開発に取り組みたいと思っています︒

外から見た「黒い森美術館」

村 木 栞 奈『イベントっていいね』
反 中 祐 介トレイルランナーの反中祐介です︒﹁納涼生ビールパーティー﹂︑﹁中川まつり﹂両日共に参加させていただきました︒どちらも4年ぶりに開催とのこと︒やっぱりイベント
はいいですね！天候にこそ恵まれませんでしたが︑無事に開催できてよかった！生ビー
ルパーティーでは僭越ながら司会進行をさせていただきました︒
イベント参加者も運営スタ
ッフも楽しんでいる様子を肌で感じることができて嬉しかったです︒近くに住んでいな
がらなかなか交流のない人と会えるのもイベントの醍醐味ですね︒
さてさて︑お盆を過ぎたら北海道の夏ももうおわり︒私は日本各地でイベント講師︑
ゲストや選手として大会参加︑撮影等で日本各地にいきます︒
その度に感じるのは北海道の夏場の過ごしやすさは宝だということ︒時に寒すぎることもありますがそれもご愛嬌ということで︒過ごしやすい気候の時こそ運動するチャンス！ということで実はひっそりと中川町内で誰でも参加できるランニングイベント﹄を始動し﹃ FIRST STEPました︒まだまだ試行錯誤中
で不定期開催︑告知は反中S
NSのみという状態ですが毎回 名前後の方が参加してくれています︒内容は集まったメンバーに応じてアレンジ︒
まだまだ中川町内のごく一部で満足できる状態ですが︑いずれは参加したみんなで色ん
なところに行ければいいなと
考えてお
ります︒
興味のあ
る方は反
中まで気
軽にお問
合せくだ
さい︒

広報ナカガワ122023（R5）. 9月号

すけ
ゆう
なか
たん

な
かん
き
むら

みなさん︑こんにちは︒協力隊の村木です︒
暦はもう秋︒道北の短い夏も終わりを迎えようとしています︒コロナがようやく落ち
着いた今年の夏は長らくお休みしていたお祭りなども復活
し︑久しぶりに楽しんだ方も多いのではないでしょうか︒
中川に来て︑今年で3回目の夏を迎えますが︑コロナ禍
真っ最中に着任した私にとって︑中川での祭りは今年が初体験で︑会場にいくとその賑わいに﹁こんなにたくさんの人が中川にいたのか！﹂とびっくり︒
コロナのせいで職場や協力隊の仲間以外とは関わる機会が少なかったので︑今後はそういった枠を超えて︑い『中川での3回目の夏』

中川町地域おこし協力隊活動記
町の振興や発展のために東奔西走する地域おこし協力隊の活動の様子を紹介します10

中川町地域おこし協力隊に新しい仲間が来ました！
！
中川町のあちらこちらで見かけると思います。町民のみなさん気軽に声をかけてください。

名 前

松本 高司（まつもと

生年月日

1970年7月30日

出身地

神奈川県横浜市

勤務先㈱中川町地域開発

趣 味

カヌー・カヤックを使った遊び、
キャンプ、動画編
集

たかし）

（53歳）

振興公社

中川町の印象は？
町の中心を圧倒的な存在感を持って雄大に流れている天塩川、ありのままの原生林が見られる北大研究林、牧歌的な田園風景など、「楽しい外遊び」ができる要素がたくさんあるなぁと感じました。
３年後の目標は？
春夏秋冬、中川町のそれぞれの季節のアウトドアアクティビティを提供できる、アウトドアツアー
ガイドに成長する。
中川町産の木材を使った、カヌー用のパドルの製品開発をする。
最後にひとこと！
今年の７月から、㈱中川町地域開発振興公社で働いています。公社では観光推進の仕事として、カヌーや自転車を使った、アウトドア観光メニューを作る仕事をしています。
まだまだ知らない事ばかりですが、これからこの町の魅力を数多く発見して、楽しく暮らして行け
たら良いなと思っています。どうぞよろしくお願いします。

内

容

秋味まつり
9：00〜
オープニング
10：00〜

丸太押し相撲大会
競技開始

14：30〜 鮭つかみどり
15：00〜 大抽選会
15：30〜 もちまき
15：40〜 秋味まつり閉会式※当日のスケジュールは変更の可能性があります13

広報ナカガワ2023（R5）. 9月号

連絡ください︒
お問合せ 役場産業振興課内
観光協会事務局☎01656・7・2816

ステージイベント
誉平太鼓
13：00〜
太鼓浜頓別演奏
ＹＯＳＡＫＯＩソーラン演舞

第第間

回 なかがわ秋味まつり
回 北海道丸太押し相撲大会
9月 日㈰に開催決定

時

河川敷︑イベント広場における4年ぶりの開催です！
町内外からのグルメ出店︑野菜詰め放題︑サケつかみ取り︑長野県中川村の物産販売︑自衛隊車輛展示︑誉平太鼓演
奏︑YOSAKOIソーラン
演舞︑抽選会など︑盛りだくさんの内容で開催します︒
また︑北海道丸太押し相撲大会も開催されます︒賞金︑賞品を多数ご用意して︑皆様のご参加をお待ちしております︒
参加を希望される方は9月8日︵金︶までに事務局までご当日のスケジュール

32 39

17

夏休みワクワク体験教室

組合青年部長の三和寿樹さんをはゃいむにて︑北部電気工事業協同
立て︑ランプ作成では明かりを灯組みを教わりながらライトを組み講師の方々に作り方や電気の仕トとランプの作成を行いました︒

じめ︑三浦悠平さん︵稚内市︶︑して自分の描いたイラストが映え

日に生涯学習センターち成川優太さん︵下川町︶︑竹内良
るのを見て楽しんでいました︒

7月

平さん︵名寄市︶︑品田新一さん

でんき工作教室は子どもたちにとって身近な電気について学ぶ機︵稚内市︶︑金森祥太さん︵名寄市︶の6名による﹁三和先生ので協同組合青年部の皆さまありがと会になりました︒北部電気工事業名が参加しました︒

うございました︒

んき工作教室﹂が行われ︑小学生
参加者は北部電気工事業協同組

ライト作成中完成したランプに満足げな様子
電気の仕組みを説明する三和寿樹さん

31

合青年部から提供いただいたライ

児童に作り方を指導

26

ランプシェードにイラストを描いています

広報ナカガワ142023（R5）
. 9月号

15

広報ナカガワ
2023（R5）. 9月号

ちゃいむ図書室

まちの 文 芸
の

新着図書

陽子

長屋恵美子

澤田

ヨシタケシンスケ 著
光のしるべ

あさのあつこ 著
夜果つるところ

恩田 陸 著
この夏の星を見る

辻村 深月 著
アンリアル

長浦 京 著
限界国家楡 周平 著
獣の夜

森 絵都 著

おっぱい2つとってみた
阿久津 友紀 著

ぎょうれつのできるアイスクリームかき
ごおりやさんふくざわゆみこ さく

ひみつのさくせん
ニコロ・カロッツィ 作

つかめ！理科ダマン 2

日頃のできごとや風景・季節に感じたこと思ったことを短歌で一首または︑俳句で短歌や俳句に興味をお持ちの方がいらっ

一句詠んでみませんか︒☎7・2850☎8・7781

しゃいましたら︑お気軽にご参加ください︒

︹連絡先︺

短歌同好会

しおん

小 林 淑 子 さん

俳句紫苑会

古 市 和 子 さん

短歌月刊会報﹁まほろば﹂をご希望の方は︑年会費500円の購読会員制をご利用ください︒
お申し込みは︑事務局︵小林淑子さん☎8・7781︶へ
お願いします︒

16

広報ナカガワ

五十嵐仁美

鎌田

淑子

金子みえ子

早朝の静けさの中ウグイスの声を聞きつつ庭の草取る

小林

公園のリラの下ゆく乳母車ひかりは回るクルックルッ

智子

メメンとモリ2023（R5）. 9月号

曇天の重さに抗うよう猫が背を丸めて欠伸しており口中にゆず飴転がし扇風機の風からずっと離れられない伸び茂り密林をなすシダ・スギナにまとわれて仰ぐジュラ紀の青空

どの人の唄い回しが合うのかといろいろ試し何度もさらう山内幹子

夏至の庭の草に木の葉に銀色のひかりは残る入日のあとも

博子

たまごやき

山下

ご

き

店先のビオラ・パンジー鮮やかな好みのオレンジと紫を買う

ま

や

横山やすこ

こしら

た

ご

雨の日は天与の休日ありがたし積ん読崩しぬるい茶すする

電○んこぶを ○た拵えて ○機嫌で ○っと戻って ○たきかんぼう

ゆでたまご

第169回芥川賞・第128回文學界新人賞受賞作。著者自身が先天性ミオパチーという筋疾患であり、健常者の暮らしに向けた辛辣な皮
肉をユーモラスに表現している作品。

ま○暮れに ○灯の下 ○った一人 ○まごと遊び ﹁○はんにしましょ﹂シンフテン 作た夕

うちの犬（コ）が認知症になりまして
今西 乃子 著

◎ 今回はたまご焼いて︑茹でて⁝久しぶりに店に卵を見かけました︒そろそろ出荷できるようになったのでしょうか︒だったら︑嬉しいな︒

市川 沙央 著

﹁ハンチバック﹂

マインクラフト おかしなコード
ニック・エリオポラス 文

今月のお題 「天・空」または自由詠

歌短〇×だけで8割ねらえる中学社会Gakken 出版

中川消防支署から

９ 月９ 日は救急の日！

9月9日は救急の日です︒救急の日は︑救急医療や救急業
務に対する︑正しい理解と認識を深めることを目的に定められました︒
重大な病気や怪我の可能性があるときに救急車を正しく利用できるように︑ご理解ご協力よろしくお願いいたします︒

突然の激しい頭痛
突然の高熱
支えなしで立てないぐらい急にふらつく

重大な病気や怪我の可能性がある症状

頭

顔半分が動きにくい︑しびれる
口や顔の片方がゆがむ
ろれつがまわらない
見える範囲が狭くなる︑二重に見える

胸︑背中の突然の激痛
急な息切れ︑呼吸困難
胸の中央がしめつけられるような痛みが2〜3分続く

顔

胸︑背中

突然の激しい腹痛︑腹痛の持続
血を吐く
便に血が混ざる︑真っ黒い便が出る

防災一口メモお腹

１件
40件

片方の腕や足に力が入らなくなる

火災件数
救急件数

突然の手足のしびれ

令和5年7月31日現在

手足

消防関連製品の悪質な訪問販売にご注意

専門業者を装って消火器などの不正販売や訪問点検が行われる被害が全国各地で発生しています︒このようなトラ
ブルを未然に防ぐために︑不審に思ったら中川消防支署へご相談く
ださい︒

消防団員募集中！ 中川消防支署へのご相談︑お問合せは☎7・2119番まで

火災・救急出動状況

災害への備え1923年（大正12年）9月1日11時58分にマグニチュード7.9、最大震度6（当時は、震度の階級
が最大6まで）の地震が発生し、甚大な被害が発生した「関東大震災」から今年で100年を迎えます。気象庁では、「〜関東大震災から100年〜 知って備えよう 過去の大災害から学ぶ」特設サ
イトにより「関東大震災」を振り返るとともに、今後の地震災害に必要な防災知識等に関する情報を掲載しておりますので、ご覧いただき「いざというとき」のために「災害」に備えることが大切です。

防災の日https://www.data.jma.go.jp/eqev/data/
1923̲09̲01̲kantoujishin/index.html

９月１日の「防災の日」は、今から100年前の９月１日に発生した「関東大震災」の地震や津波等の災害にちなんでおります。また、台風、豪雨、豪雪、洪水等の災害について認識を深めるとともに、これに対する備えを充実強化し、災害の未然防止と災害の軽減に資するため、この日を含む１週間を「防災週間」としています。５年前の2018年９月６日03時07分に「北海道胆振地方中東部」地震でマグニチュード6.7の地震が発生、上川・留萌地方でも広い範囲で震度４を観測しました。この地震により胆振地方を中心に土砂崩れや家屋の倒壊などがあり、多くの方が被害に遭われました。また、数日間に及ぶ大停電が発生し、大きな影響を及ぼしました。日本は、どこでも規模の大きな地震が発生する可能性がありますので、いざというときにどうするか、家族と話しあい普段から災害への備えを行うことが重要です。また、家に備えておく備蓄品（食糧、飲料水）のほか、非常持ち出し品や冬の備えも必要です。

お問い合わせ先▶ 旭川地方気象台 ☎0166−32−7102
ホームページアドレス
広報ナカガワhttps://www.data.jma.go.jp/asahikawa/index.html
17 2023（R5）. 9月号

閉経時期

43 〜 54 歳
経 血 量

20 〜 140ml
持続期間

3〜7日
周

25 〜 38 日

36.7

36.6

36.4

36.3

基礎体温をみるポイント

10

14

らは︑月経や排卵のタイミ
ング︑排卵の有無︑妊娠の可能性などを推測することができます︒

36.1

基礎体温の測り方

正常な基礎体温かを判断する目安には︑左記の4点があります︒数か月分は記録してみてみましょう︒□高温相が 日以上あること︵正常 ±2日︶□低温相と高温相の差が度以上あること︵平均 〜℃︶□高温相に陥落がなく体温が維持されていること□低温相から高温相への移行が3日以内であること
いずれかのあてはまらな
い項目が続き︑ホルモンバ
ランスの影響が考えられる
体調不良が続く場合や︑不妊症等の心配のある場合は︑婦人科への相談が勧められ
ます︒

0.6

17

広報ナカガワ182023（R5）. 9月号︻今月のテーマ︼

36.2

女性の健康〜基礎体温からわかること
黄体が退化しホルモンも減
少して低温相になり︑子宮内膜が剥がれて次の月経になります︒
このように︑基礎体温か

基礎体温の測定には︑0・05単位まで測れる婦人
体温計が勧められます︒
一定時間︵4〜5時間︶以上の睡眠後の安静時の体温を測定します︒
そのため︑体温計は手の届く場所に用意しておきましょう︒
目が覚めたら寝たままの姿勢で︑舌下に体温計をいれ︑口を閉じて測定して記録しまし
ょう︒

0.3

0.3

☎7−2813

保健師

住民課幸福推進室

問い合わせ先

黄体期

排卵

卵胞期

14日

月経周期と基礎体温
月経の初日を1日目として始まる月経周期は︑卵胞期︑排卵期︑黄体期に分けられます︒︵表2参照︶
基礎体温は︑卵胞期には低温相を示し︑卵巣ではいくつかの卵胞の成長︑子宮では内膜の増殖と妊娠の準備が始まります︒
卵胞期の後半になると一つの卵胞が成熟し︑脳の下垂体からのホルモン刺激で︑﹁排卵﹂が起こります︒
卵子を排出した卵胞は黄体に変わり︑体温上昇作用のあるプロゲステロンを分泌するため︑基礎体温は高温相へと移行します︒
黄体期︵高温相︶の子宮では︑受精卵が着床しやす
いように子宮内膜が厚い状態が維持されており︑この時期に受精卵が着床すると妊娠が成立し︑高温相が持続︵ 日以上︶
していきます︒
妊娠のない通常の場合は︑
表 2）参考：正常な基礎体温の周期

保健だより

10 〜 14 歳

基礎体温を測ったことはありますか︒
月経︵生理︶のある女性
では︑基礎体温に周期的な高低差が現れるため︑測ることにより月経周期や女性ホルモンの状態を推測することができます︒
月経の時期や状態は表1の通り個人差が大きく︑変動する要因や心身に現れる症状が多様なため︑なかな
か人に相談しづらいという側面もあります︒

正常範囲

月経周期は︑閉経まで続きます︒女性特有の身体の変化とうまく付き合っていくために︑基礎体温を活用しましょう︒

36.8

高温相
低温相
36.5

開始時期

期

排卵期
14日
36.9

表 1）月経の正常範囲

しあわせ③鮭は小骨を除き︑食べや

食 育 通 信 ﹁食﹂に関する情報をお伝えします！

食べること
育つこと

おすすめ野菜たっぷり料理の 紹 介
すい大きさに切って薄力
大さじ2除いて食べやすい大きさに切り分け︑ヘタと種を④パプリカ︑ピーマンは縦粉をまぶします︒

・醤油
大さじ2

おすすめメニュー②﹃ キャベツと豚ひき肉の炒め物 ﹄
・キャベツ

ｇ

200ｇ

︻材料︵2人分︶︼
・豚ひき肉
・味噌

小さじ2

・おろし生姜 小さじ1

・砂糖

・料理酒

・酢

小さじ1

小さじ1

小さじ1

小さじ1

※お好みの量・醤油

小さじ1★おすすめポイント

キャベツの他にも︑な

すやもやし︑ピーマンなどと一緒に炒めても良く合う万能肉そぼろ

です︒

︽作り方︾

①キャベツは食べやすい大

きさに切り︑洗ってザルに移して水気を切っておきます︒②ボウルにカッコ内の豚ひき肉と調味料を全て入れて混ぜ合わせます︒③フライパンに油をひいて火にかけ︵中火︶︑②のひき肉を炒めます︒④肉に火が通ったら︑①のキャベツを加えてさらに炒め︑キャベツに火が通ったら完成です︒☎7−28139月は︑様々な道産農作
そこで今月は︑おいしい
・みりん
200 ㎖

⑤かぼちゃと人参は火が通りやすいように薄めに切ります︒⑥ミニトマトは洗ってヘタを取り︑なすは縦半分に切り水に 分程浸した後︑食べやすい大きさに切ります︒
ま油をひき︑③の鮭を焼⑦大きめのフライパンにごき︑両面焼き色がついた
ら一旦火を止め︑鮭を皿に取り出しておきます︒【１人分当たり】エネルギー 285Kcal
たんぱく質 19ｇ
塩分量
2.5ｇ

・サラダ油

しあわせ

◆漬け汁

道産野菜をたくさん食べる・だし汁

物の収穫期を迎えます︒

ことができる料理を紹介し・おろし生姜 大さじ

100 ㎖
200 ㎖

にします︒

ます︒

・水

・めんつゆ︵2 倍 濃 縮 ︶代用できます ︒

漬け汁はめん つ ゆ で も★おすすめポイ ン ト 2

良く合います ︒

バ︑鶏胸肉に 変 え て も鮭以外にも︑ ア ジ や サ★おすすめポイ ン ト 1

1本

・鷹の爪

食欲不振で軽い食事が続
いた方や野菜の摂取不足を解消したい方におすすめの料理です︒ぜひ作ってみてください︒
おすすめメニュー①

2切・おろし生姜 大さじ

かぼちゃ︑パプリカ︑ピ

50

管理栄養士

住民課幸福推進室

問い合わせ先﹃ 彩り野菜と魚の焼きびたし﹄・鮭切り身
適量︻材料︵2人分︶︼
・薄力粉

︽作り方︾

ーマン︑人参︑ミニトマ⑧もう一度ごま油をひき︑①カッコ内の調味 料 を 鍋 にト︑なす︑きゅうりを炒

個1個入れて火にかけ 一 煮 立 ち

・かぼちゃ
・ピーマン

1本

させ火を止めま す ︒⑨材料に火が通ったら︑①個・人参︵小︶

2個②鷹の爪の種を除 き ︑ 4 等

・パプリカ︵赤︶・ミニトマト

2本の漬け汁に 分程度浸して完成です︒

めます︒

・なす

分にちぎり①の中に入れ冷ましておきま す ︒

1本
大さじ1

2023
（R5）. 9月号

1/2

1/2

・きゅうり
・ごま油

【１人分当たり】エネルギー 121Kcal
たんぱく質 6.9ｇ
塩分量
1.2ｇ

10

30

広報ナカガワ19

1/2 1/16

住民説明会 を開催しましたってまいります︒﹂とあいさつ

子どもから高齢者まで安心して暮らせるまちづくりを進めるため︑今年度の予算について住民の皆様にお知らせする住民説明会を7月 日午後2時から佐久地
区公民館で︑午後6時半から﹁ちゃいむ﹂で開催し︑延べ 名の住民の皆様が参加されました︒
主要事業のほか︑町の財政状況についても説明し︑また︑参加者の皆様とも意見交換を行い︑今後のまちづくりについて︑貴重なご意見をいただくことができました︒
説明会では︑石垣寿聰町長

一心苑の改修等についても施役場に言ってほしい︒

災害関係について︑町内会

祉施設・介護サービス事業所

こし協力隊の活用︑高齢者福

度の主な事業である︑地域お務課長から報告を行い︑今年

要や町の財政状況について総

前段では︑今年度の予算概

老朽化︒子どもたちが減って養護老人ホーム﹁一心苑﹂のピラアクアリズイング︑特別垣町長から︑﹁2期目はポンで2期目の当選を果たした石

今年4月 日の統一地方選てもらう︑地域で就業してもに着任した方が地域で活躍し協力隊は︑都市部から中川町伝えするのは難しいと思う︒

広報紙だけで全員の活動をお容の記事を掲載しているが︑報なかがわに協力隊の活動内2か月に1回のペースで広意見交換会を実施しますがある︒と方向性を確認していく必要は思っていないので︑事業主行政がコントロールできると経済活動については︑当然い︒

案内します︒皆様のご参加をお待ちしております︒

広報ナカガワ20

2023（R5）. 9月号

設の規模を含め一定の方向性

説明会を行ってほしい︑危機

町内会ごとに災害についてのと行政の連携を強めてほしい︒

和5年度で櫟会との指定管理

管理意識をともに高めていく

また診療所については︑令を見出したい︒

契約が満了することになるが︑ことも必要だと思う︒

やはり住民の皆様の視点が必町内会との連携については︑してほしい︒

互いに膝を突き合わせて連携

ーダーシップをとるのでなく︑事業主がいるため︑行政がリ

各種産業あるが︑それぞれの

また︑経済活動について︑それについてもしっかりと検討したい︒﹂と話しました︒

意見交換では様々な意見や課題

参加者との意見交換では︑

様々なご意見をいただきました︒紙面では一部をご紹介します︒の持続的な運営︑令和4年8いる中での小・中学校の体制

らうことが狙いで︑一般論と要で︑皆様の意見を町内会自

月の大雨・地震の災害復旧工について︑また去年の大地震

住民の皆様の要望をお聞き

地域おこし協力隊について︑事︑さらに6月の定例議会でによる被害の復旧作業など︑してはその地域の特色・特徴

する意見交換会は秋口をめどしました︒

議決を受けた追加事業として︑

課題は山積しているが︑町のを伸ばして地域振興ができるに実施する予定です︒詳しい

治会単位で集約していただき︑地域おこし協力隊員数の増員︑借金については一定程度減ら能力を持っている方を採用し日程が決まり次第︑皆様へごてご質問・ご意見等があれば︑協力隊の活動内容等につい実際に協力隊はどのような活で当選し︑再度︑町政を担う

幼児センター利用料などの無すことができているため︑こている︒

様々な提言をしていただきた

償化︑ナカガワファンクラブ

の4年間でポンピラアクアリ

動をしているのか？

ことになった︒最大限努力し推進事業︑物価高騰対策支援

ズイングの改修方針を示し事

石垣町政
2期目への意気込みて安心安全なまちづくりを行事業などについて担当課長かが開会に当たり﹁統一地方選

11

ら説明を行いました︒

業に着手すること︒さらに︑

23☎7−2819

総務課企画財政室

問い合わせ先17

クオング ジェニファー

Farewell

アメリカのシアトル出身。
中川町のALT（外国語指導助手）で、町内の小学校・中学校・幼児センターで活動中。

Hello everyone, this is the lasttime Iʼ m writing as Nakagawa s
ALT. These past two years
have gone by very quickly!
When I arrived, I didnʼ t know what to expect.
But I have been moved by the kind spirit ofeveryone here. Though it appears quiet,
さよなら
Nakagawa is a lively town ﬁlled with kind
皆さん、こんにちは！中川ALTとして書くのはこれが最後です。この２年people. Iʼ m glad I was able to become a
間はあっという間でした！
着任当初は、どうなることかと思いpart of that, even for a short while.
ました。でも、ここにいるみんなの優I have been able to make many memories
しい心に感動しました。中川町は静かなように見えますが、親切な人々でいhere. I went to festivals and concerts,
っぱいの活気ある町です。短い間でしたが、その一員になれたことを嬉しく
performed taiko, made friends, and思います。
experienced Hokkaidoʼ s beautiful culture.
私はここでたくさんの思い出を作ることができた。お祭りやコンサートにDuring my time here, I have seen the
行ったり、太鼓を演奏したり、友達を
students grow so much. Iʼ m glad I was able 作ったり、北海道の美しい文化に触れたり。
to get to know everyone! I hope I was able
ここにいる間、生徒たちが大きく成長する姿を見ることができました。みto teach them as much as they taught me.
んなと知り合えてよかった！彼らが私に教えてくれたのと同じくらい、私もI will no longer be in Nakagawa, but I will
彼らに教えることができたと思います。
always remember my time here. Thank you
もう中川にいることはありませんが、
ここで過ごした時間はずっと忘れませto everyone who made this a life-changing
ん。人生を変えるような経験をさせて
experience. I hope one day we can meet
くれたみんな、ありがとう。いつかまた会えることを願っていますagain.

Donʼt be a stranger
ドント・ビー・ア・ストレーンジャ「遠慮しないで、いつでも大歓迎だよ」

21

広報ナカガワ2023（R5）
. 9月号

30

10

秋の全国交通安全運動の実施
反射材﹁ここにいるよ！﹂のメッセージ⑴﹁秋の全国交通安全運動﹂が実施されます！
●運動期間 9月 日
︵木︶
〜9月 日
︵土︶
の 日間
●運動重点
ア こどもと高齢者を始めとする歩行者の安全の確保
イ 夕暮れ時と夜間の交通事故防止及び飲酒運転等の根絶
ウ 自転車等のヘルメット着用と交通ルール遵守の徹底

一部免除を受けた期間は︑国民年金保険料の免除期間・納付猶予期間がある方へ

国民年金保険料の免除

歳から受けを全額納めた方と比べ︑老た期間がある場合︑保険料納付特例の承認を受けられ定免除︶︑納付猶予︑学生納付特例期間﹂より先に間﹂が﹁納付猶予・学生﹁法定免除・申請免除期

できません︒

されていなければ追納は納付すべき保険料が納付

齢基礎年金︵

経過した月分である場合︵全額免除・一部免除・法られる年金︶の受け取り額

年4月

1611

☎0166・27・

旭川年金事務所︻問い合わせ先︼年金事務所へお願いします︒

される方などのご相談は︑追納のお申し込みを希望す︒

めるか本人が選択できまは︑どちらを優先して納10が少なくなります︒

い︒

が︑次の点にご注意くださら納付することとなります

追納は︑古い月のものかす︒

定の加算額が上乗せされま場合︑当時の保険料額に一して3年度目以降の追納のれた期間の翌年度から起算

免除などの承認を受けら末まで︶︒

年4月分は︑令和る追納ができます︵令和5年以内であれば遡って納めなどの期間の保険料は︑金を増額するために︑免除

将来受け取る老齢基礎年

6521⑵ 交通事故防止のポイント●ドライバーの皆さんへ
夕方から夜間にかけての歩行者や自転車の見落としや発見遅れによる交通事故を防ぐために︑﹁スピードダウン﹂と﹁交差点等での安全確認﹂を徹底しましょう︒﹁シートベルトは命綱﹂︑全席着用で安全運転に努めましょう！
●歩行者の皆さんへ
歩行者から車が見えていても︑ドライバーからは見えていない可能性があります︒無理な道路横断はやめ︑横断歩道を利用しましょう︒
歩いて外出する際は︑明るい色の服を着たり︑持ち物に反射材を付けましょう︒●自転車利用者の皆さんへ
自転車も車の仲間であり︑交通ルールやマナーを守らなければなりません︒
令和5年4月1日から︑全ての自転車利用者の方に乗用車ヘルメッ
トの着用が努力義務化されていますのでヘルメットを着用しましょう︒︻自転車安全利用五則︼
1 車道が原則︑左側を通行 歩道は例外︑歩行者を優先
2 交差点では信号と一時停止を守って︑安全確認
3 夜間はライトを点灯
4 飲酒運転は禁止
5 ヘルメットを着用

15【問い合わせ先】 名 寄 警 察 署 ☎01654−2−0110
中 川 駐 在 所 ☎7−2019
佐 久 駐 在 所 ☎8−5071
警察相談電話 ☎＃9 1 1 0
駐 在 所

広報ナカガワ222023（R5）. 9月号

丸藤 英介さん・紗織さん夫妻が農林水産大臣賞を受賞され祝賀会が開催されました
大富で放牧酪農を営む丸藤英介さん・紗織さん夫妻が第９回全国自給飼料生産コンクール
にて農林水産大臣賞の栄誉に輝いたことを記念した祝賀会が、７月14日にポンピラアクアリズイングで開催されました。
丸藤さん夫妻は、牧草を主体として濃厚飼料を極力減らし収益性の高い経営を実現したことが評価され、このたびの受賞となりました。
祝賀会では、JA北はるかから記念品が贈呈されたほか、丸藤さんによる受賞記念講演が行われました。

鎌塚 一成 さんが表彰されました
多年にわたって監査業務に精励し、地方自治の進展に寄与されたことに対して、上川町村等監査委員協議会表彰を受賞され、石垣町長より伝達されました。

川村 美和 さんが表彰されました
多年にわたり教育委員として教育の振興に尽くされた功績に対して、全国市町村教育委員会連合会功労者を受賞され、石垣町長より伝達されました。

中川町幼児センターにアスパラガスが寄贈されました
北はるか農業協同組合様（代表理事組合
長 小林治雄様）より、中川町幼児センタ
ーにアスパラガス５キログラムとさけるチーズ２本組50本を寄贈していただきました。
アスパラガスは幼児センターの給食として、チーズはおやつとして活用されたほか、ご家庭に持ち帰って家族と一緒においしく頂
きました。

23

広報ナカガワ2023（R5）. 9月号

自衛官などを募集します
受験種目

一般曹候補生（男子・女子）

自衛官候補生（男子・女子）

応募資格

18歳以上33歳未満（令和６年４月１日現在）

18歳以上33歳未満（令和６年４月１日現在）

受付期間

受付中

受付中

９月５日㈫

９月５日㈫締切

９月28日㈭※９月以降も試験はございます

名寄文化センター（2F）場〜（年間を通じて行っています）

令和５年９月16日㈯

試 験 日
会

〜

よろーな（1F 大会議室）※コロナウイルスの状況次第で日程・会場が変更する場合があります。

■興味のある方は、お気軽に下記までご連絡ください。

自衛隊旭川地方協力本部 名寄出張所

由利子

様︵

様︵

才︶

歳︶

ありがとうございます

津

ミヨヱ

才︶

12

☎01654−2−3921
社会福祉協議会︑一心苑︑グループホームに寄附
妻︵由利子様︶死去に際して島 津 清 道 様

島

野

様︵

社会福祉協議会︑一心苑︑グループホームに寄贈
季節のものを含めて次の方々より﹁志﹂を頂きました︒この紙面をお借りしてお礼申し上げます︒
匿名
件

大富

河

文

59 90 71

謹んでお悔やみ申し上げます

4区

清

勇 さん

谷

木 村

熊

喜寿おめでとう
ございます

誉

まちの
ご長寿さん

〒096−0011 名寄市西1条南9丁目45

広報ナカガワ24

こんにちは 赤ちゃん

なぎさ

髙橋

凪桜ちゃん

お父さん 修 平 さん
お母さん 今日花 さん

あおか

北島

碧栞ちゃん

お父さん 克巳 さん
お母さん 紋加 さん
2023（R5）. 9月号

7月の入札・契約結果についてお知らせします
工事・業務名

入札・見積り合わせ
参加業者（※落札業者）

第1回※天塩川工業㈱1,540,000㈲大須賀工務店

1,545,000㈱佐藤組

1,550,000

令和5年度
大富中央地区
農作業管理休養施設
屋根葺替工事

令和5年度
町道琴平アユマナイ線
維持補修工事

令和5年度
秋田川浚渫工事

令和5年度
天幕川浚渫工事

令和5年度
佐久簡易水道配水管更新工事1工区

入 札 結 果予定価格（円） 契約金額（円） 落札率※㈱佐藤組

8,500,000

植村技建㈲8,550,000㈱佐藤工建

8,570,000㈱中川建設

8,580,000※㈱佐藤組

2,900,000

植村技建㈲2,930,000㈱中川建設

2,950,000㈱佐藤工建

2,950,000※㈱佐藤組

4,900,000

植村技建㈲4,920,000㈱佐藤工建

4,940,000㈱中川建設

4,950,000※㈱佐藤工建39,900,000㈱中川水道

40,150,000※㈱中川水道40,000,000㈱佐藤工建

40,200,000※㈱中川水道36,000,000㈱佐藤工建

36,170,000

着工 令和 年 月 日

1,727,000

1,694,000

98.1％ 屋根葺替一式
竣工 令和 年10月31日

着工 令和 年 月 日

不陸整正1,900㎡

9,537,000

9,350,000

98.0％ 材料無し1回
材料有り2回竣工 令和 年10月30日

着工 令和 年 月 日

3,300,000

3,190,000

96.7％ 河川土浚渫260㎥
竣工 令和 年10月20日

着工 令和 年 月 日

5,500,000

5,390,000

98.0％ 河川土浚渫380㎥
竣工 令和 年10月30日

着工 令和 年 月 日

44,836,000

43,890,000

97.9％ 配水管敷設L=372m

着工 令和 年 月 日

45,023,000

44,000,000

97.7％ 配水管敷設L=265m

着工 令和 年 月 日

40,436,000

39,600,000

97.9％ 暖房管更新一式
竣工 令和 年10月31日※新栄クリエイト㈱5,800,000

令和5年度
中川町簡易水道機械
設備保守点検委託業務

6,743,000※キハラ㈱北海道営業所

6,380,000

中川町内浄水場4か所
94.6％ 及び中央監視設備の機械
設備保守点検一式

2,625,000

令和5年度
中川町図書管理
システム整備委託業務

着手 令和 年 月 日

完了 令和 年10月31日

着手 令和 年 月 日

2,970,000

2,887,500

既存の図書管理システム
97.2％のハードウェア更新一式
完了 令和 年 月30日※㈱HDC

550,000

令和5年度
固定資産税評価替
対応業務

25

間

竣工 令和 年12月20日

令和5年度
総合保健福祉センター
暖房管更新工事

令和5年度
中川町オートキャンプ
場ナポートパークネッ
トワーク構築業務期

竣工 令和 年12月20日

令和5年度
佐久簡易水道配水管更新工事2工区

令和5年度
中川町農業者トレーニ
ングセンター維持管理
委託業務

工事などの概要

第2回

着手 令和 年 月 日

616,000

605,000

固定資産税評価替対応
98.2％
業務システム改修一式
完了 令和 年 月22日

※中川町高齢者就労センター

2,340,000

2,605,900※㈲コピーセンターグローバル

広報ナカガワ
2023（R5）. 9月号

2,574,000

中川町農業者トレーニング
98.8％ センター維持管理
委託業務一式

660,000

762,410726,000

問い合わせ先中川町オートキャンプ場
95.2％ ナポートパークネットワーク
改修一式

総務課企画財政室

着手 令和 年 月 日

完了 令和 年 月31日

着手 令和 年 月20日

完了 令和 年11月30日☎7−2819

ふみづき会︵茶道体験会︶

地域包括支援センターの事業の一環として︑中川町保健センターで︑ふみづき会︵茶道体験会︶が行われました︒
社協利用の方や幼児センターきりん組の園児︑一般の参加者総﹁ぽんぴら市﹂が開催されましたどを教わっていました︒初め

構なお味です﹂と言うことな飲んだ後の最初のひと言﹁結わり︑湯飲みの向きやお茶をかなか難しいようでした︒またお茶の作法も教験では素早くお茶を混ぜないと泡が立たず︑な

お茶の点て方の実践体験を行いました︒実践体

名が︑茶道の先生方が点てたお茶を飲み︑光景に感動の声が聞こえて﹁きれいだね〜﹂と美しいあがる花火に︑観客からは

終了後には︑打ち上げ花火も行われ︑目の前で打ち4年ぶりに開催されたぽんぴら市を満喫しました︒

り︑大人たちは出店の食べ物と飲み物を堪能して︑たちは︑おもちゃくじや射的などの出店に夢中にな

鼓︑中川吹奏楽団の演奏などを楽しみました︒子供

くの町民が集まり︑恒例のビンゴ大会やぽんぴら太

ちゃいむアリーナにて開催されました︒会場には多商工会主催によるぽんぴら市が生涯学習センター

21

きました︒

勢

７

ての方も楽しそうにお茶を点

723戸（＋４）

てられ︑日本の文化を楽しむ

世帯数

ひとときを過ごしていました︒

632人（−２）﹁中川野球スポーツ少年団が優勝しました﹂女

北はるか農協組合長杯少年野球大会が670人（＋４）

美深町で行われ︑中川野球スポーツ少年

男団が優勝しました︒この大会は︑美深︑下川︑中川の各町の野球少年団の3チームが参加し︑総当たりのリーグ戦で行われた結果︑昨年に続き中川野球少年団が優勝しました︒保護者も﹁チームワークを発揮しながら一人ひとりがよく頑張っていたと思います︒選手たちの2連覇するぞという強い思いが優勝に繋がりました︒応援ありがとうございました﹂と喜

人

祭 り〜

〜夏

20
22

んでいました︒）は前月末との差を示します。

（

口

1,302人（＋２）

8月2日（水）〜4日（金）に4年ぶりに開催された中川まつりの中で、バナナのた
たき売りが生涯学習センターちゃいむにて行われました。
特にバナナのたたき売りは、年齢の高い方には懐かしい響き、若い方には新鮮な感じを受けたようです。
集まった子供たちは、売り手が元気いっ
ぱいに繰り出す冗談に笑い声をあげ、「さ
あ、いくらで買う？」の声に「500円！」と子供が言えば「それは高すぎるぞ。200円で買う人は手を挙げて」の声に元気に手を挙げている様子が見られました。

（8月1日現在）

今月 の 表 紙

町 の人口

７
50

７

令和5（2023）年9月号（通巻772号）
印刷 株式会社 国 境

この広報紙は道産間伐材を使用しています。

〒098-2892 北海道中川郡中川町字中川337番地 ☎（01656）7−2811
中川町HPアドレス http://www.town.nakagawa.hokkaido.jp
E-mailアドレス nakagawa@town.nakagawa.hokkaido.jp