AJCC研究会報告

私の珍品カメラ PartⅡ
会員番号0022 高島 鎮雄

今回はある絵本の話から始めさせていただく。その絵本はドイツのトーベン・クールマ
ン作、金原瑞人訳の「アームストロング宙(そら ) 飛 ぶ ネ ズ ミ の 大 冒 険」と い う。1969 年 のニール・アームストロングより14年も前の1955年に、一匹の子ネズミが自らロケットを作って月面着陸を成し遂げたというお話である。
ニール・アームストロングがアポロ11号の着陸船から月面に降り立った時、彼が見つけたのは有翼のネズミを描いた小さな旗であったという、大人のための物語だ。
実は数ヶ月前この絵本が朝日新聞に紹介され、親指の爪ほどの小さな写真が掲載された。それは地球に戻ったネズミのアームストロングを大勢のネズミが出迎えているシーンで、そこに報道を象徴するアイコンとして1台のライカⅡFが子ネズミたちに対して原寸大で描かれているのだ(なぜⅡFなのかはわからないが。もしかしたらクールマンがⅡFをもっているのかもしれない)。しかし何か変だぞ？ そこで眼鏡を外して超弩近眼で見ると、なんと左右が裏焼きになっているのだ。日本語版出版元のブロンズ新社に問い合わせた
ところ、原本もそうなっているという。「フィクションであることをそれとなく示すための、彼一流のユーモアではないだろうか」というのが出版元の見解である。
なんで私がこの裏焼きのライカにそんなに拘るか とい え ば、実は私 が 最近レフ ト ハン
ダー用のライカⅠAを入手したからである。あれは確か、我々のカメラ趣味の大先輩の故北野邦雄さんの戦前の著書で読んだのだと思うのだが、「ライカとコンタックスには図面を裏焼きにして作られた左利き用がある」というのだ。これはたぶん世界中のサウスポウの夢を代弁したもので、実際には左利き用のライカもコンタックスも存在しない。(北野さんの著書は持っているはずで、家中探しているのだが、現時点では見つかっていない。よって北野さんの著書というくだりは？マーク付きにさせていただく)。
ところがだ。実はコンタックスにはないが、ライカには左利き用があるのだ！
もちろんライカ自身が作ったものではなく、後に外部で作られたものであるが。私が最近入手したものは、旧ソ連邦、モスクワの偽ライ

月から帰還したアームストロングを多くのネズミが出迎えるシーン。報道を象徴するために描かれたライカⅡFらしきカメラが、実はサウスポー用なのである。比較のために手前におい”アームストロング”、トーベン・クールマン著、 たのは私のズマリットつきⅡF。
金原瑞人訳、ブロンズ新社刊。
ニール・アームストロングより14年も前の1955年に、小ネズミのアームストロングが月面着陸を果たしたという楽しい絵本。

これがモスクワのフェイク・ライカ工房製とされるフェトⅠ”レフトハンデッド・スペシャル”。左右はほぼ完全に逆になっており、レンズのヘリコイドもフィルム/シャッターの巻き上げも逆回転である。

カ工房で作られたらしいⅠA 型のレフトハンダー用である。
前号で山前さんが触れておられたフランスのカメラ研究家で、多くの著作を持つジャン・ル ー・プ ラ ン セ ル さ ん の 著 書“MADE IN
USSR, THE AUTHENTIC GUIDE TO
RUSSIAN AND SOVIET CAMERAS”にも出ている。プランセルさんはこのカメラを”フェイク・ライカ”の項に含めながら、「フェイク・ライカの概念を高尚化するもの」と評している。
正直に言って、このカメラがいつ、どこで、誰によって作られたかはまったくわからない。
しかしフェトをもとにお土産用に作られた偽ラ

1

ジャン・ルー・プランセル編著の”メイド・イン・USSR,ロシアとソヴィエトのカメラの真正ガイド”(第2版、英語版)。

イカと一線を画すものであることは間違い無い。なぜなら単なるお化粧直しではできず、多くのパーツが裏焼きしたブループリントをもとに新製されており、かなり高度な技術が投入されているからである。例えばレンズは向かって時計回りに回すと繰り出されるが、ということはヘリコイドが標準とは逆に切られているということになる。これは単なる外見の偽物作りにはできないことである。シャッターの軸配置も走行方向も逆だから、巻き上げは左巻プランセルの著書の101ページ、フェイク・ライカの項にフェトⅠ”レフトハンデッド・スペシャル”として紹介されているカメラ。これはゴールド仕上げだ。

きで、シャッターダイアルもフィルムカウンター ティカル・ビューファインダーを備えた35mmカ通常のライカⅠA(下)とレフトハンデッド・スペも逆に目盛られている。レンズが向かって左 メラである。第二次世界大戦中英国では陸軍シャル。スクリュー・ライカはレンズ位置が1:0.76にオフセットしていることと、ホッケースティック 省が偵察用に民間からライカのボディを大量 (56.7%:43.3%)で左にオフセットしているが、レフトと呼ばれるインフィニティーロックが逆で右に に買い上げ、民間には交換レンズが残ってし ハンデッドでは逆転しており、当然ながらボディはあ る こ と が 外 観 上 大 き く 目 立 つ 点 が あ る。 まった。戦後それらの交換レンズを生かすべ 完全に新製されたものである。私のレフトハンシャッターダイアルの台はライカのそのものを く案出されたのがペリフレックスだとされてい デッドでは巻き戻しノブがⅡ/ⅠCの細いものに前後逆に用いているが、巻き戻しノブは低く る。しかし肝心のペリスコープでは望遠レンズ なっている。
太いⅠA用ではなく、スタンダード以降の細く で被写体を捉えるのが難しいし、交換レンズ用のファインダーもない。そこでモデルチェン ラックス補正マークが入っていて、少々煩雑中央にビスの入ったものになっている。
どこまでがフェトで、どこからがライカなのか ジした3型以降用として作られたのがこの望遠 ではある。
よくわからない。ライツ・エルマーと刻まれたレ レンズセットであろう。
ボディにアダプターとレンズを取り付けたと私のセットは“ゴールドスター”を入手したら ころは、ご覧の通り大袈裟で仰々しい。アダンズも、どうやらエルマー・コピーのインダスタール-10のようである。総じて本当に左利き 付属品として付いてきた。一口に言えば標準 プターはアルミニウムのブロックから削り出さの人のために作られたものであるか否かは疑 レンズを外したところに分厚いアダプターを れたもので、仕上げは精緻だがエッジが立ちわしい。というのもフィルムチェンバーの入り ねじ込み、それに専用レンズをねじこむという すぎて少々手に痛い。重さもかなりのものだ。
口が狭すぎて、普通のパトローネもライカのマ ものである。このアダプターが上に伸びて、そ いかにもあと知恵のアクセサリーで、しかもラガジンも入らないからである。機能はちゃんと こに望遠レンズ用のオプティカル・ビューファ イカのそれのような洗練されたものではない。
しているのに、これでは試写することができな インダーが付いている。このファインダーには こんなに苦労するのならボディを一眼レフにい。もしどうしても試写をするならコニレットか 240mmと400mmの2種のブライトフレームなら してしまえばいいのに、と思わず考えてしまう
一時期あったアグファの細いパトローネを使う ぬブラックフレームが入っているが、私のセッ が、まあ他に例を見ないのものなので珍品としかない。しかしこのカメラ、そこまでして試写 トには240mm、F4.5のテレ・ルマックス(Lumax してご紹介した。
をする気になれないのも事実である。私は の発音はラマックスだろうか？)だけが付いて「裏焼きライカを作った挑戦する心に打たれ きた。ファインダーには240mmと400mmのパラる」のであって、逆ネジのヘリコイドを回せることで充分満足しているのである。
次にお目にかけたいのは英国、コーフィールド社のペリフレックス用望遠レンズセットである。ペリフレックスはご承知のとおりライカ・スクリュー・マウント・レンズが使えるように潜望鏡(ペリスコープ)式ピント検出装置とオプ望遠レンズのセット
ファインダーが固定されたアダプターとレンズ

コーフィールド・ゴールドスターにルマックス240mm、F４.5望遠レンズを装着したところ。上部に240mmと400mm兼用のビューファインダーが作り付けになっている。この状態でペリスコープによるピント合わせができる(ただしピントグラスが小さいので、被写体を捉えるのが難しい)。

2

ボディにまずアダプターを締め付け、それにレンズをねじ込む。

写真(左） 珍しいフリードリッヒ・デッケルの試作シャッター、“S～COMPUR～S”。いわばリムセット・コンパーのプロトタイプ。メインスプリングは旧コンパーと同じ位置にある。リムによる速度選択は量産型とは逆だ。 写真（中央）S～COMPUR～Sの最大の狙いはリムセットにある。カムには1速ごとにリフトを変えるための小ネジがついている。 写真（右）リムを外したところ。怖いのでまだこれ以上は分解していない。

ダイアルセット(旧)コンパー

リムセット(新)コンパー

リムセット・コンパーのリムを外したところ

最後もカメラではなく、シャッターである。日
それによるとリムの円周上に刻まれたカム る。機構的に面白いのは、リムの内周に刻ま本のカメラのインターネット・オークションを見 でガバナーのついたギアトレーンの角度を変 れたカムの近くに、秒時ごとにごく小さいビスていると、時としてとんでもないものが出品さ え、ガバナーの作動時間(すなわちシャッター がついていて、それを回すことによりカムのプれて驚かされる。このシャッターもその一例で の空いている時間)を調節する方式で、明ら ロフィルを変え、開いている時間を調節できるある。ドイツ、ミュンヘンのフリードリッヒ・デッケ かにリムセット・コンパーとして結実する方式 ようにしていることだ。しかしそれはあまりにもル社の“S～COMPUR～S”と言い、一見した の萌芽と言えるものである。ダイアルセットの 微細なので、量産型ではヤスリで削ったり、近ところリムセットの新コンパーのようでもある ようなおでこの出っ張りは、高速側にした時に くを鏨で打って伸ばしたりして調節しているのが、おでこにはダイアルセットの旧コンパーの ギアトレーンの尻尾がシャッターの外周の外 はご承知の通りだ。
ような出っ張りがある。いったいこれはなん へ出てしまうので、急遽つけられたカバーでこのプロトタイ プ をさらに発 展 させ、ガ バだ？ 私はとっさに、また直感的に、これは「新 あった。
ナーの輪列を動かさないで作動時間を調節
旧コンパーの間に位置するプロトタイプではシャッターの2時方向にはチャージレバー するようにしたのがリムセット・コンパーであないか」と思ったが、現物を入手してみると、 があり、レリーズレバーは7時半方向にある。 る。それにしても1924年4月9日に特許が成立
まさにそのとおりであった。
作 動 秒 時 は Z( タ イ ム )、B、1、2、5、10、25、 したこのシャッターのプロトタイプが、どこをど
幸いD. R. P.(ドイツ帝国特許)のナンバー 50、100、250で、刻み方は生産型リムセット・ う通ってきたかはしらないが93年後に私の手が打刻されているので、特許に強い林田さん コンパーとは逆に向かって右から左になって に届いたのは一つの奇跡のように思える。だにお願いして当時の独、米の特許公報を入 いる。面白いことに、最初期のリムセット・コン からこれも珍品だ！
手していただいた。ありましたねー、D. R. P. パーではリムにラーメン丼状の模様がつけら405,660そのものの図面が(感謝)。
れているが、それはすでに本機にも見られ↑ 米国特許のFIG.1 及び 2。 ガバナーの使い方は旧コンパーに近いが、ギアトレーンを移動させるのでギアの一部がフレームの外へ飛び出す。
← USP(米国特許)1,666,557のFIG.4。 27がガバナー調節用のピン、44がリム41に付いたカムで、45、46の小ネジでカムのリフトを調整できる。

3