大阪女学院中・高等学校拝などでもご協力頂きました。在校生、保護者、卒業生の方々、教会関係の方々、その他大阪女学院に連なる多く

東日本大震災被災者支援の会の方々にご協力頂き、完売することができました。献金も献げてくださり、本当に皆さまの温かいご協力、ありが
2014/03/09

Vol. 11

世の富を持ちながら、兄弟が必要な物に事欠くのを見て同情しない者があれば、どうして神の愛がそのような者の内にとどまるでしょう。子たちよ、言葉や口先だけではなく、行いをもって誠実に愛し合おう。 （Ⅰヨハネ３：17～18）

2013 年度「支援の会」活動報告

とうございました。収益＋義援金の全ては、それぞれすでに送金いたしました。また、献金も３カ所にお送りさせて頂きました。
（裏面の会計報告参照） ありがとうございました。

これらの被災地物品、“長さんのわかめ”（銀洋丸 佐藤長治さん）も“さかなのみうら”さんの物品も、南三陸漁業再生支援協会を通して購入・販売となっており、被災地の地域産業の直接支援となっています。以下は、嶋津祐司さ●『東北ボランティアキャラバン』
大阪女学院の東北ボランティアキャラバンは、2013 年 3 月に始まりました。遠く離れた大阪にいてもできることはたくさんありますが、実際に行って自分の目で見て、自分の心で感じて、現地の方々と話をして、汗を流して作業することで分かることもたくさんあります。行きたい！という生徒たちの声に背中を押され、準備期間を経て東北ボランティアキャラバンを始めることができたことを神様に感謝します。

ん（南三陸漁業再生支援協会代表）からのメールを紹介します。
「こんにちは。ご連絡有難うございます。この度は多大なる暖かいご協力を頂戴し、有難うございます。文化祭がご盛況のうちに終了したとの事、何よりです。お預かりしました義援金は・・・
南三陸町お手伝いプロジェクト内の「浜に街灯プロジェクト」 http://www.minami-sanriku.net/ と今までに 2 回（2013 年 3 月と 8 月）大阪女学院中高生徒の有志が多数参加し、経験したことを報告礼拝や参加者の文集でシェアしてきました。一人でも多くの方々に現状を知ってもらいたいと思う生徒たちの思いが、一人ひ「さかなのみうら物資プロジェクト」 http://sakananomiurabp.jimdo.com/ のガソリン代に充当させて頂きたいと思いますが宜しいでしょうか？

各ホームページで活動内容をご確認頂ければ幸いです。

とりの心に届いていることでしょう。
3 回目のボランティアキャラバンが、この 3 月に実施されます。今回は中高だけでなく短大・大学からも有志を募り、オール女学院で行くことになりました。本当に素晴らしいことです。行く度に求められるボランティアの内容が変わってきます。今回何をさせていただくのかは行ってみないと分かりませんが、与えられた仕事を精一杯やらせていただこうと思っています。日時は 3 月 22 日（土）夜、夜行バスで出発、岩手県大船渡市にあるカリタス
ジャパン大船渡ベースに 3 泊して 27 日（木）の早朝戻ってきます。お祈りください。

（古口羊子）

貴校のように２年８カ月たった今でも、遠方より応援下さる事は被災した皆様はもちろん、当プロジェクトに全国から集まるボランティアにとっても、大変嬉しくまた励みになる事は、間違いありません。
国や県、町の行政にスピード感すら感じられない今、僕らに出来る事は小さいことかもしれませんが、少しでも、一時でも笑顔になっていただければと思い今後も活動を続けます。
引き続き宜しくお願い申し上げます。 寒さ一段と厳しくなります、どうぞご自愛下さい。
（2013.11.21 付け ）」とのことです。心からの感謝を持って報告いたします。来年もどうぞよろしくお願いします。

（上山沢子）●『文化祭―被災地の物産販売 完売！ 感謝報告』
昨年の文化祭での被災地の物産販売は、物品の種類も多く盛況のうちに終わりました。
「美味しかったから。
」と言って昨年のリピーターの方も数多く、大変嬉しいことでした。また、ヘール会クリスマス会や卒業生の成人式礼私達「支援の会」が昨年の文化祭で販売した東北の物産は、全て売り切ることができました。本当にありがとうございます。今回の文化祭で仕入れた物産は数も種類も今までで一番多く、本当に売れるのか、お客さんは来てくにできる支援というのは限られています。その中で、自分達にできる事をしていこうと思っています。大阪女学院

ださるのかと不安な気持ちも少なくありませんでした。しかし、文化祭当日にはそんな不安も無くなるほどのお客「支援の会」はこれからも東北への支援を継続していきます。文化祭や教会での販売にご協力頂きありがとうござさんが支援の会ブースに足を運んでくださり、物産を手に取って下さりました。本当に感謝の気持ちでいっぱいでいました。これからも、「支援の会」の活動への協力をよろしくお願いします。

（S3A 松永真里菜）

す。売り上げの収益は全て東北へお届けしました。
また、「支援の会」ブースに一緒に展示させて頂いた『きみの中のニノン』の写真展も好評で、私自身も子ども達が撮った被災地の写真を見て感じることがたくさんありました。

初めに、私達「支援の会」は去年の文化祭の「東北道の駅」で販売した東北の物産を全て売り切ることが出来ました。買っていただいた皆さん、ありがとうございました。また、大和キリスト教会での東北の物産の販売も、「も私達大阪の中高生が震災というものを経験したことはなく、実際に被災地に行ったり「支援の会」として東北とうないの？」と言われるほどの大盛況ぶりでした。収益は全て東北の方々の元に送られ、使われています。の関わりを持ったことで知ったこともたくさんあります。メディアで東北に関することが取り上げられる機会がど

そして、気仙沼の大島中学校との交流会や暁プロジェクト、東北ボランティアキャラバンなど、東北の人々と直んどん減っている今、復興は順調に進んでいるとか支援は十分足りているなどという勘違いをしがちですが、東北に関わる機会がたくさんありました。これらを通じて、震災を体験している人としていない人が交流を持ち、ボラの方達に話を聞くと決してそんなことはありませんでした。まだまだ私達がやるべきこと、できること、お手伝いンティアや支援の在り方などを話し合うことができました。特に、気仙沼の大島中学校との交流会や暁プロジェクすべきことは山ほどあります。

トでは同年代の人達と交流し、中高生の私達に何ができるかを支援を受ける側・支援する側の両方の立場に立って大阪女学院支援の会は今後も東北への支援を継続していきます。文化祭でのご協力、本当にありがとうございました。これからも、支援の会の活動に興味を持っていただけたら嬉しいです。

（S3A 早野真理子）

考えることができました。
私は第１回東北ボランティアキャラバンにも参加し、今回のボランティアキャラバンにも参加します。ボランティアキャラバンで、再び東北の方々と交流できることを嬉しく思っています。今後も、東北に赴き自分の目で見て昨年の文化祭で、たくさんの方々にお越しいただいた結果、私達「支援の会」が販売した東北の物産をすべて売り切ることができました。本当にありがとうございました。

確かめて行動していきたいと思います。

（S3A 速見莉奈）●『気仙沼の大島中学校との交流会』

私は、今回の文化祭で初めて東北の物産の販売に参加させてもらいましたが、正直に言うと、並んでいるたくさ

去る 12 月 14 日（土）に宮城県気仙沼大島より、中学生 4 人と引率の先んの物産を見てこんなに売れるのかなと初めは思っていました。ですが、当日文化祭がスタートすると想像してい生が来阪されました。そねざきロータリークラブの招待によって、気仙沼のたよりたくさんの人が「支援の会」のブースに来て下さり、物産を購入してくださいました。また、私は教会での大島にある大島中学校と大阪女学院の交流が実現しました。大阪女学院から物販にも参加させて頂きましたが、こちらでも多くの方に物産を購入していただきました。本当にありがとうござ

は中学と高校を合わせて計 20 名ほどの生徒が参加しました。

いました。皆様の支援したいというお気持ちと共に、売り上げの収益は全て東北へお届けしました。

14 日（土）に学校に集合してバスで防災未来センターを訪問し、阪神・淡路大震災の被害を追体験しました。

私は、「支援の会」に入ったことで東北の現状や支援の進み具合などたくさんの事を知りました。私達、高校生18 年前の阪神・淡路大震災を経験している生徒はいないので、その壮絶さに息をのみました。東日本大震災とは規模や発生の仕方が異なり、それぞれの地震の恐ろしさについて学びました。

働きかけたい」その後は、大島中から参加した男子生徒２人が野球部員だったということもあり、帰り道にあった甲子園球場に「ボランティアが来てくれることで良かったことは、心の内を話せたこと。そのことで自分は外に向かってい立ち寄りました。皆大興奮して、「パリーグでは楽天を、セリーグでは阪神を応援します！」と言って立ち去りまけるようになった」

した。

「関心を持つこと。それは独りよがりではなくちゃんと相手の状況、本当に必要な支援は何かを調べて知ること」

午後に帰校後、気仙沼の中学生による被災体験の発表と大阪女学院生徒によるボランティアキャラバンの発表を「今回は本当に世界中の人々から助けてもらった。だからこそ、私達も常日頃から世界の出来事に目を向けいく

聞き合ったあと、グループディスカッションへ。それぞれのグループに分かれて、これからの防災対策について、こと」

これからのボランティアのあり方について、豊かな話し合いの時をもちました。
その後、グループ毎に発表を行い、「辛いこともたくさんあった。忘れられないし、忘れたくない。でも、後ろ向きではなく今は前を向いて歩いてみんなの意見を共有しました。実際に被災をした４人の生徒さんからの言葉には一つ一つ重みがありました。大阪いく」にいる私たちも防災対策に対する意識をもっと高めていくべきであると考えさせられました。

「大事な人への感謝、特に家族を大切にして下さい。いつ、何が起こるか私達にはわからないのですから…」

帰りは道頓堀に立ちより、みんなで夕食会を持ち交流を深めました。翌日は、大阪城見学を行い、空港への車を皆で見送りました。短い間でしたが、生徒同士は交流を深め、名残惜しいお別れのひとときをもちました。
大島中学校と大阪女学院との交流がこれからも続いていくことを望んでいます。

最後になりましたが、今回の『暁プロジェクト』のために、お手伝いや献金などてご支援頂きました教職員並びに生徒・保護者の皆様ありがとうございました。

（山崎哲嗣）（圓岡めぐみ）12 月 26 日～28 日の 3 日間、私たちは去年他校の先輩方が行った東雲プロジェクトを引き継ぎ、暁プロジェク●『暁（あかつき）プロジェクト』報告
昨年末 12/26～28、「近畿・東北学生交流会～暁プロジェクト」が行われ、大阪女学院「支援の会」からも参加しました。これは近畿のミッションスクール生徒有志達が東北被災地の高校生を無料で招待し、交流と分かち合いを持つことで、自分達の未来につなげていこうというものです。
東北からの参加校は東陵高校（気仙沼市）、常盤木学園高校（仙台市）、磐城第一高校（いわき市）です。中には避難した眼前で自宅が流され、今も仮設住宅から通学している生徒もいました。

トを行いました。内容は近畿の高校生だけで企画、準備、実行まで全てを行い、資金はすべて街頭募金で賄い、東北の高校生をかつて大震災があった神戸に招待して、そして復興した神戸の街並みをみてもらい、震災のことなどについて意見交換し、そして遠く離れた地の高校生同士がつながるという趣旨のものでした。
近畿から計 28 人の高校生が参加しており、全員が自分の意思で参加を決めて入ってくれました。中には幼馴染が東北の高校生であり、まだ見つかっていないという人もいました。
具体的な行程は、王子動物園やスポーツ大会をして親睦を深め、そして東北の高校生や近畿の高校生による講演会をし、近畿、東北が数校ずつプレゼンを行いました。そして、神戸の街を班ごとでフリー案内し、最後には神戸以下、ディスカッションで皆が分かち合った言葉を抜き出して紹介します。
「伝え続けること。自分達はその義務がある」「ボランティアに行きたい人はたくさんいる。もっと現地で活動しやすいような仕組みが実現出来るよう、国にの阪神淡路大震災記念・人と防災未来センターに行き、展示を見て、話し合いの場をもち、東北の同年代の生の声を聞きました。

その話し合いで宮城県東陵高校 2

多くのことが分かると思うのです。体験した人だからこそ、その人にしか分からなかった当時の記憶や感情も伝え

年の早坂太希君は「復興のスピードやすいのもその 1 つです。時間が足りないくらい、私たちは話し合いました。その時間を無駄にしないように風化がとても遅い。がれき撤去だけで２年はかかっていて、これじゃ若者がどんどん都市にあつまり、被害が重かったさせないようにこれからも活動し続けたいと思っています。そして 3 つめは、私達がしているこの活動を多くの人沿岸部には高齢者しか残らず、たとえ外見が元に戻っても、町が栄えることはなくなり、元には戻らなくなってしに発信し理解してもらうことが必要だということです。私たちができることは限られています。だからこそ大人のまう。正直に言うと震災から約３年たった今でも復興の程度は１割くらいだ。国にもっと有効な対策をとってもら力を借りるのも必要です。その為にはこの活動をメディアを通したり個人で発信し、沢山の人たちにこの活動を知いたいし、ボランティアの人ももっと来て欲しい。
」と言っていました。ってもらい協力し、震災を風化させないように、被害を小さくできるようにしていきたいと思うのです。私はこのまた福島県いわき第一高校２年の井坂千里さんは「メディアでも震災が扱われることが少なくなり、復興も全然進んでいない。復興が進まないせいで家が流された友達は遠いところから学校に通い続け、地元に帰ることが叶わプロジェクトに参加できたことを誇りに思っています。私は被災したことが辛く悲しいことだけではないこと、家族にいつも感謝し当たり前の存在と思わないことを伝えたかったので伝えられてよかったです。 」

ないまま高校を卒業してしまうだろう。自分の地元では、元あったものが震災で崩れ、そのがれきが何とかこの３年で撤去され、そのまま。つまりあたり一面何もなくなった。被災地のことが忘れられたかもということが一番不皆さん、震災から約３年経った今、震災のことを忘れてはいませんか？ まだまだボランティアを必要としてい安で、震災のことを話題にしたり、心にとどめておいてくれるだけでも安心できるので忘れないでほしい。
」などる地域があります。 私はこのようなプロジェクトが本当の意味での復興を遂げるまで増え続き、『暁プロジェクと話してくれました。

ト』が例え小さなキッカケに過ぎないとしてもお互いを心配する関係、友達としての分かち合う交流が増えていっ

また、常盤木学園２年高橋千明さんは「私が今回、この『暁プロジェクト』に参加して３日間という短い期間でてほしいです。来年は後輩たちに引き継ぎます。どうか少しでも早く復興に繋がりますように！ そして『暁プロはあるものの沢山の出会いと学んだ事が 3 つあります。 1 つ目は、行動に移すことの大切さです。人は誰でも発ジェクト』に参加してくれた東北の東陵高校が甲子園に出場します。是非応援して下さい！ （Ｓ2Ｄ 福 采佳）

言するのには勇気や、周りのサポートも必要となってきます。その中で、私は被災し、被災地に居るにもかかわらず自らこの体験を後世の人に伝え風化させないようにしよう、と言うものの実行できずにいました。ですが関西の大阪女学院中・高等学校
東日本大震災被災者支援の会

今回『暁プロジェクト』に携わってくれた人たちは自分たちの意思を実行しています。私は同世代の高校生がこんなにも意欲的にボランティアに参加したり、こういったプロジェクトを企画する姿に感銘を受けて、私も被災者と2014/03/09

して何か役にたてることを探し行動に移そうと思いました。 2 つめは言葉に出す、ということです。今回、班の中で分かち合いの時間に私達は沢山のことについて話し、考え、今について、これからについてを深く分かち合いました。これは、私はとても大事なことだと思うのです。生の声を聞くことは話す側の心情が伝わりやすいと思うからです。そして聞く側もストレートに相手からの言葉が伝わるからです。文字では伝わらないことが声や表情でVol. 11 その２世の富を持ちながら、兄弟が必要な物に事欠くのを見て同情しない者があれば、どうして神の愛がそのような者の内にとどまるでしょう。子たちよ、言葉や口先だけではなく、行いをもって誠実に愛し合おう。 （Ⅰヨハネ３：17～18）●『2014 東日本大震災追悼礼拝』

Hope for Japan

2014 年 3 月９日（日）14:30～16:０0
大阪女学院ヘールチャペル

入場無料（募金を募ります）

～ わたしは忘れない ～「わたしがあなたを忘れることは決してない。
見よ、わたしはあなたをわたしの手のひらに刻みつける」 （イザヤ書 49：15-16）

東日本大震災より３年を迎えるにあたり大阪女学院◎生徒会・クラブ売上からの募金
内訳 ①2011 年度未処理分②2012 年度分

１３３,９４３円

９８,６４３ 円
３５,３００ 円◎前年度繰り越し金①（2012.3.11 礼拝運営のための教職員カンパ会計残金）

１０５,４６５円◎前年度繰り越し金②（2012.3.11 席上献金、他）

４０９,０５０円◎東北ボランティアキャラバン献金

２３９,２８８円

内訳 献金①2013.3.10 追悼礼拝

１１４,３３５ 円

献金②教職員から

１２４,９５３ 円

合 計

中学校・高等学校では、この日を覚え、亡くなった方々のことを悼み、共に祈りをささげるために追悼礼拝を行います。
どなたでもご参加ください！
黙祷（14 時 46 分）
被災地支援活動の報告
賛美（高校聖歌隊）
絵本朗読（バイブルクラブ）他★メッセージ 佐伯淳平先生
主催：大阪女学院中学校・高等学校 東日本大震災被災者支援の会
協力：高校聖歌隊
中高バイブルクラブ
中高学校ＹＷＣＡ
高校生徒会
ほか有志

［支出の部］◎わかめ 代金

１７５,０００円◎飴 代金

３１２,０００円◎飴 送料

１３,０００円◎リース 代金

１５,４００円◎ストラップ 代金

３４,０００円◎カリタス Japan への献金

２０,０００円◎献金(3.11 席上献金、他から） ４０９,０５０円
内訳 財団法人日本ＹＷＣＡへ

１３６,３５０ 円

兵庫教区被災者生活支援・長田センター へ

１３６,３５０ 円

Be One 東北エイドへ

１３６,３５０ 円◎献金(生徒会・クラブ売り上げから福島第一聖書バプテスト教会へ）１３３,９４３円◎東北ボランティアキャラバン食費・献品代金

３７,５１９ 円★事前に今回の追悼礼拝の案内チラシの近隣配布を行いました。
・チラシ配布お手伝い延べ人数 Ｊ２―4 人、Ｊ３―1 人、Ｓ１―15 人、Ｓ２―16 人、Ｓ３―7 人
大学生―4 人、卒業生―１人、ボランティアキャラバン参加者約２０名（教師６人）
・ 女学院を中心に 500ｍ四方（北は中央大通り、南は餌差町、西は上本町、東は玉造筋）
・ チラシ約 4000 枚配布［収支］ 収入－ 支出
１,４４０,７２０ 円 － １,４４０,７２０ 円 ＝ ０ 円●『2012 年度「支援の会」会計報告』（昨年度分）●『2013 年度「支援の会」会計報告』（今年度分）［収入の部］◎文化祭収入［収入の部］◎1986 年度卒同窓生有志から献金 ①内訳

飴売り上げ２０８,０００円（４００円×【りんご飴２８８個＋もも飴２３２個】）
わかめ売り上げ
１２４,２５０円（３５０円×３５５個）
リース売り上げ
１５,４００円（７００円×２２個）
ストラップ売り上げ
３４,０００円（１０００円×３４個）
詩の本売り上げ
１５,７５０円（１０５０円×１５冊）
カンパ
８７４円

◎文化祭後
内訳

３９８,２７４円

１５４,７００円

飴売り上げ
わかめ売り上げ

１０４,０００円（４００円×【りんご飴２１２個＋もも飴４８個】）
５０,７００円（３５０円×１４５個）

１,４４０,７２０円◎東北ボランティアキャラバン旅費補助

２９０,８０８ 円

合 計

９２,０９４円◎第２回ボランティアキャラバンへの個人献金② ３０,０００円◎第２回ボランティアキャラバンへの個人献金③◎文化祭（直後を含む）販売収入
内訳

飴売り上げ
わかめ売り上げ乾物売り上げふくろうストラップ売り上げボールストラップ売り上げ
リストバンド売り上げ

５,０００円

５３９,１００ 円
２４１,２００円（４００円×６０３個】）
１１４,８００円（３５０円×３２８個）
９２,０５０円（３５０円×２６３個）
３,６００円（３００円×１２個）
３,６００円（４００円×９個）
４３,２００円（３００円×１４４個）

１,４４０,７２０ 円

缶詰、醤油、味噌パン売り上げ関連献金（釣り銭献金など）

４０,３００円
３５０円◎文化祭後販売収入
内訳

飴売り上げ
わかめ売り上げ乾物売り上げ缶詰、醤油売り上げ
ブローチ利益分
リストバンド売り上げ
関連献金（釣り銭献金など）

２２５,５００ 円

大震災から３年目、時の流れと共に薄れていくのではなく、ますます被災地のことを心に覚え、

９２,８００円（４００円×２３２個】）
６０,２００円（３５０円×１７２個）
４７,９５０円（３５０円×１３７個）
４,１６０円
８００円
２,１００円（３００円×７個）
１７,４９０円◎生徒会・クラブ売上からの募金◎リストバンド売り上げ（上記以外）

ありがとうございました。

被災地の方々の思いに立って、共に歩んでいきましょう。祈っていきましょう。
「支援の会」では、大阪女学院としてできる支援活動を、これからも心を込めて続けていこうと考

４６,７６３ 円

えています。

１１４,９００ 円（３００円×３８３個）◎クラブからの献金

皆さまの温かいご協力をこれからもよろしくお願いします！

３０,０００ 円◎2014 年成人式礼拝募金（第３回ボランティアキャラバンのための）④ ５３,７９０ 円

合 計

１,１３７,１４７ 円※①②③は、第２回ボランティアキャラバンのために献げられた献金です④は、第３回ボランティアキャラバンのために献げられた献金です［支出の部］◎第２回ボランティアキャラバン諸費 （※1）

１０５,７８５ 円◎長さんのわかめ 送金

１８０,０００ 円◎さかなのみうら（乾物） 送金

１４３,８５０ 円◎生産者直売のれん会（缶詰、醤油、味噌パン） 送金

４４,４６０ 円◎さんさカフェ･ 大船渡ベース（ストラップ） 送金

１０,０００ 円◎羽根田桃園（あめ） 送金

３３４,０００ 円◎リストバンド仕入れ代金借り入れ戻し（宗教部予算へ）１６０,２００ 円◎献金
８１,０００円（ 財団法人日本ＹＷＣＡ、兵庫教区被災者生活支援･長田センター、Be one 東北エイドへ27,000 円ずつ献金）

合 計

１,０５９,２９５ 円［収支］ 収入 － 支出
１,１３７,１４７ 円 － １,０５９,２９５ 円 ＝ ７７,８５２ 円 （※2）
※１ 第２回ボランティアキャラバン諸費の支出内容は、往復車内食事代金・４回×２５名、大船渡ベースへの献品（お米、ペットボトル飲料水、梅干し、ふりかけ、など）代金です※２ 残金 77,852 円から、第３回ボランティアキャラバンの必要経費に用いられます（柴田 昭）

今年度も大阪女学院中学校・高等学校 東日本大震災被災者支援の会の活動にご協力いただき