タガログ語

Para sa mga Magulang at Anak na Hindi Hapon
ang Katutubong Wika

Nagano High School Entrance
Guidance Executive Committee

― Talaan ng Nilalaman―
１．Sistema ng Edukasyon sa Japan ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ｐ１
２．Mga Uri ng Senior High School sa Nagano Prefecture・・・・・・・・ｐ２～３
３．Sistema ng Pagsusulit (Entrance Examination)

・・・・・・・・・ｐ４～５

４．Special Consideration sa mga Banyagang Mag-aaral・・・・・・・・・ｐ６
５．Pamumuhay sa High School (High School lifestyle)・・・・・・・・・・ｐ７～８

ーーSanggunian―・Talaan ng Public High School・Talaan ng Private High School１．SISTEMA NG EDUKASYON SA JAPANJunior College
Vocational(2 yrs)School (2 yrs)

12yrs.old

Senior High School (3 years)

High School (3 years)

Elementary (6 years)

Compulsory Education

15yrs. old

Secondaryeducation (6 yrs)

18 yrs.old

Specialtraining
school.

University（ 4 yrs ）Technical College(５years）

22 yrs. old

6yrs. old
Compulsary Education= Elementarya（6 na taon）at High School（3taon）.
Nag uumpisa ang school year sa Abril at nagtatapos ng Marso ng sumunod na taon.
Paraan ng pagpasok sa high school pagka graduate ng Junior High School
Pagkatapos ng Junior high school,kinakailangan pagpasyahan kung ikaw aypapasok ng senior high school.
Sa kasalukuyan,may 98% ng mga nagtapos ng junior high school ang pumapasok ng
senior high school(kasama ang technical college),at ang iba ay kumukuha ng vocational
school course.
Maaari kang magtrabaho pagkatapos ng high school ,subalit maliit lamang ang tyansa na makapagtrabaho
May posibilidad na makapasok sa Senior High school kung;Ikaw ay 15 taong gulang ,at nakatapos ng compulsary education,
Nakatapos ng pag-aaral ng 9 na taon sa ibang bansa.
Sakaling hindi nakatapos ng compulsary education, maaring kumuha at
ipasa ang exam na kaparehas ng level ng high school
Kinakailangan na makapasa sa entrance examination upang makapasok sa Seniorhigh school.
Pagka graduate ng Senior High School
Maaaring kumuha ng pagsusulit upang makapasok sa University,Junior College,
Technical Schools , specialized universities atbp.
Ito ay malaking pakinabang at dadami ang tsansa o malaki ang pagkakataon na
makahanap ng trabaho.

-1-２．MGA URI NG SENIOR HIGH SCHOOL SA NAGANO PREFECTURE(Kasama ang iskedyul para sa school year ng susunod na taon.)Mayroong public at private Senior High school sa Nagano Prefecture.
Ang Nagano Municipal High School lamang ang nag-iisang Municipal High School (ichiritsu) sa
buong 81 public high school ng Nagano Prefecture. (Ang Nagano Nishi Nakajo School at Shinonoi
Saikyo School ay pinag-isa na lamang). Ang 80 ay Prefectural high school (kenritsu). Ang private
high school ay may bilang na 26 high school.
Public High School (Prefectural・Municipal）(1)① Curriculum (Katei)
Mayroong 3 sistema ng kurso sa high school. Ito ay ang Zennichi-sei (full time course), Teiji-sei(part time) at Tsuushin-sei (correspondence course).
・Full time (Zen-nichi-sei) ：nagsisimula ng 8:30 AM hanggang 3:30 PM.
Mayroong anim na oras na pag aaral na inaabot nang halos
50 minuto bawat subject. Aabutin ng tatlong taon bago maka graduate.
・Part-time (Teiji-sei) ： May 45 minutong pag-aaral ng bawat subject sa loob ng 4 na klase.
Apat na taon bago maka-graduate.
(may posibilidad na makatapos din ng 3 taon)
Ang night school ay mula5:30 PM hanggang 9:00 PM.

・Part-time courses(Tabu-sei): Ito ay bahagi ng Teiji-sei na nahahati

Pang-umaga: simula 8:30 -12:30 ng tanghaliapat na oras na pag-aaral
Pang-hapon: simula 1:00- 5:00 ng hapon
apat na oras na pag-aaral
Pang-gabi: simula 5:30-9:30 ng gabi
apat na oras na pag-aaral
Makapagtatapos sa loob ng 4 na taon.
Maaari ring makapagtapos sa loob ng 3 taon kung kukuha ng extra classes.
・Correspondence Course (Tsushin-sei) ：Ang kursong ito ay para sa home study at kinakailanganna mag-submit ng report / work assignments sa paaralan.
May 2-3 beses sa isang buwan na kailangang pumunta sa paaralan upang
maturuan ng guro (schooling). Makaka-graduate lamang kung maisusumite
ang report at maipapasa ang pagsusulit. Ang klase na ito ay maaaring
makuha sa Nagano Nishi High School at Matsumoto Chikuma High School.
②

Gakka (study programs) (Ang bilang ng paaralan ay naaayon sa bilang ng papasok na
mag-aaral sa susunod na taon. Kasama ang iskedyul para sa fiscal year ng susunod na taon.
Nahahati sa tatlong (3) kategorya depende sa kurso na nais pag-aralan. Nahahati ito sa regular,
vocational at integrated program.
Mayroon ding high school na may ibang study program maliban sa nabanggit.
・Regular： Pangunahing pinag-aaralan ang Japanese, Geography・History, Mathematics,
Science, at English. 55 high schools ang mayroong regular course (futsuuka), 122

schools para sa part time course teijisei at 3 schools sa teiji sei (tabu-sei).
・Vocational (specialized subject)： Agriculture, Commerce, Industry, Home Economics at iba
pang kurso na nagbibigay-diin sa pag-aaral ng iba’t-ibang professional skills. Mayroon ding
Science at Mathematics Course, Research Study, English, International Courses,
Sports-Science, Music at iba pa.

Full-timePart-timeTabu-sei〇Agriculture( 9 schools )〇Industry( 10 schools )( 2 schools )〇Commerce( 10 schools )( 1 school )〇Home Economics( 3 schools: Yashiro Minami, Ueda Chikuma, Suwa Jitsugyo)( 1 school )〇International Tourism ( 1 school: Hakuba )〇Science-Math( 5 schools )〇Research Study( 2 schools: Iiyama・Matsumoto Agatagaoka )〇Honors Level Course ( 1 school; Ōmachi Gakuyō )〇International Course( 3 schools ) Nagano Nishi, Ueda Someyaoka, Iida Fuetsu〇Sports-Science( 1 school: Iiyama High School )〇Music( 1 school: Komoro High School )Integrated Program:pag-aaral ng regular subjects gaya ng Japanese at Math,at napiling elective courses na nais pag-aralan.
6 schools: Nakano Risshikan ・Maruko Shugakukan・Sakudaira Sōgō Gijutsu（ Usuda Campus ）Sōzō Jissenka)・ Sonan・Shiojiri Shigakkukan・Nagano Municipal Highschool (Ichiritsu Nagano)③ School districts
Ang school districts ay nahahati sa 4 na area mula taong 2004.
School zone district 1: Hokushin (Iiyama City, Nakano City Suzaka City,
Nagano City, Chikuma City)
School zone district 2: Tōshin (Ueda City, Tōmi City, Komoro City, Saku City atbp.)
School zone district 3: Nanshin （Okaya City, Suwa City, Chino City, Ina City,
Komagane City, Iida City atbp.)
School zone district 4: Chushin (Kisogun, Matsumoto City, Shiojiri City,
Azumino City, Ōmachi City)
Maaari kang pumasok sa nais mong pasukang high school na sakop ng school districtng sariling lugar o sa high school na sakop ng ibang distrito na malapit sa iyong lugar.
（２）Private High schools ( Shiritsu Kōkō)
Makipag-alam at sumangguni sa bawat school para sa higit pang impormasyon.

33. SISTEMA NG ENTRANCE EXAMINATION（１）Uri ng Pagsusulit
Kinakailangan mong pumasa sa entrance examination upang makapag- enroll.
Nahahati sa first half screening (Zenki-senbatsu) at second half screening (kōki senbatsu)
ang pagkuha ng examination sa public high school.
Kapag may natitira pang bakante o slot sa itinalagang limit ng bilang ng tatanggaping
estudyante sa panahon ng implementasyon o pagsasagawa ng second half screening (kōki senbatsu),
may mga eskwelahan na tumatanggap pa rin ng karagdagang bilang ng estudyante upang mabuo
ang itinalagang slot. Posible rin na magdagdag ng aplikante para sa Teiji-sei.
Ipapaalam sa Nobyembre kung ilan ang bilang ng estudyanteng kinakailangan sa
bawat high school.
（２）Zenkisenbatsu (first half screening)
Ito ang pag-apply sa paaralang napili o gustong pasukan hangga’t pasado sa requirements na
nakasaad sa “Boshu no kanten” na inihahanda ng paaralan.
(Jiko-suisen o Self-recommendation type)Ang interview ang pangunahing requirement ng zenki-senbatsu, subalit may paaralan din
na humihiling ng composition o short article at practical skill test.
Isang batayan ng pagpili ang pagiging pursigido ng mag-aaral at ang mabuting katangian na
hindi masusukat sa resulta ng achievement test o marka. Kapag nakapasa na at nai-submit na ang
mga dokumento sa pagpasok, hindi na maaaring mag-apply para sa entrance exam ng kōki senbatsu(second half screening).
（３）Kōkisenbatsu (second half screening)
Ang pagsusulit na ito ay pagbabasehan ayon sa resulta ng test sa 5 subject.
(Japanese、Social studies、Mathematics、Science、English）

Examination Schedule
Period１２
３
４５

Subjects
Japanese

Time limit

Remarks

9:35～10:25(50minutes)

Break 15 minutes

Mathematics

10:40～11:30(50minutes)

Break 15 minutes

Social Studies

11:45～12:35(50minutes)

Lunch 60 minutes

Science

13:35～14:25(50minutes)

Break 15 minutes

English（kasama ang listening test)

14:40～15:30(50minutes)※Ang timetable na ito ay
para sa school year selection
ng 2024 fiscal year (Reiwa 6)

Magiging batayan ang school report na ginawa ng paaralan at ang resulta ng achievement test (outof 500 points) sa pagpapasiya kung pasado ang isang estudyante.
Mayroon mga paaralan na nagsasagawa ng interview at practical skill test.
－４－（４）Entrance Examination Schedule:
Examination

Contents

Schedule ng Entrance Screening F.Y. 2024 (Reiwa 6)
Enero 25,2024 (Huwebes) hanggang
Enero 29,2024 (Lunes) ng tanghaliPebrero 1,2024 (Huwebes)

Panahon ng pag-apply
Petsa ng pagpili
Zenki-senbatsu(First-halfscreening)

Kōki senbatsu(Second half
screening)

Announcement
pasadong

mga

Pebrero 9,2024 (Biyernes)

Deadline ng pagpasa ng
written pledge ng pagpasok
sa paaralan

Pebrero 15,2024 (Huwebes) hanggang tanghali

Panahon ng pag-apply
Panahon ng pagpalit ng
aplikasyon

Pebrero 20, 2024 (Martes) hanggang
Pebrero 22, 2024 (Huwebes) ng tanghaliPebrero 26,2024 (Lunes) hanggang
Pebrero 29,2024 (Huwebes) ng tanghali

Petsa ng pagpili/screening

Marso 6,2024 (Miyerkules)

Karagdagang Araw ng
Pagsusulit
Announcement ng mga
nakatakdang pumasok
Announcement ng mga
Kandidato na mag-eenrol
mula sa nag-exam sa
Karagdagang Araw ng
Pagsusulit

Marso 14,2024 (Huwebes)
Marso 19,2024 (Martes)
Marso 19,2024 (Martes)（５）Atbp.

Ang nilalaman ng entrance examination ay nag-iiba ayon sa paaralan. Tiyakin at basahin nangmabuti ang pamphlet ng bawat paaralan [gakkou betsu jisshi naiyou].
Kung may di maintindihan, huwag mag-atubiling mag-tanong sa guro.
Lumahok sa setsumeikai o pagpapaliwanag kung paano ang pagpasok sa high school.
Mayroong meeting na ginagawa para sa pagpapaliwanag ng mga ito.
Magkalap din ng impormasyon tungkol sa nais pasukang high school.
May implementasyon ng second admission ang mga paaralang di nakaabot sa capacity obilang ng estudyanteng nakatakdang tanggapin. Tumatanggap rin ng dagdag na mag-aaral lalo na sateijisei (part time high school) kaya huwag mawalan ng pag-asa kahit na hindi pa rin matiyak ang
paaralang papasukan sa panahon ng second half entrance examination.
Huwag mag-atubilingkumunsulta sa teacher-in-charge.
Website ng Board Education Committee: http://www.pref.nagano.lg.jp/kyoiku/kyoiku/－５－4. SPECIAL CONSIDERATION PARA SA MGA BANYAGANG RETURNEE STUDENTS

Tungkol sa mga mag-aaral na Chinese-Japanese third generation at sa mga dayuhang
estudyante na nakatira sa loob ng Nagano Prefecture, maaaring tumanggap ng special
consideration para sa pagsusuri sa academic ability sa kōki senbatsu o second half
screening. Para sa mga katanungan may kinalaman sa returnee students, tumawag at
magtanong lamang po sa contact number na nakalista sa ibaba.
(1) Batayan para sa kondisyon ng special consideration:
・ Hapones na nanirahan sa China na hanggang third generation na bumalik sa Japanat naninirahan ng halos 6 na taon.
・ Ibang foreigners na naninirahan sa Nagano Ken ng hanggang 3 taon ang tagal.
(2) Pamamaraan ng pagpili
・Pagsusumite ng essay, kapalit ng pagsusulit sa Japanese.
・Interview exam kapalit ng pagsusulit sa Social Studies.
・ Sabay-sabay ang pagsusulit sa Mathematics, Science, English, at may dadag na 10 minuto
bawat subject.
・ Ang test booklet ay nakasulat sa kanji na nilagyan ng furigana.
(3) Pag-aapply para sa special consideration
・ Ang pag-aapply ay manggagaling sa principal ng kasalukuyang pinapasukang high school at
ipapadala sa principal ng nais na pasukang high school.
・ Mabuting kumunsulta nang maaga sa teacher-in-charge.
・ Kumunsulta sa Senior High School Division kung hindi nakarehistro sa isang junior high school
dito sa Japan.
(4) Batayan para sa Espesyal na Hakbang
・ Mga foreigners na naninirahan sa Nagano Ken nang mahigit 3 taon ngunit wala pang 6 nataong pamamalagi.
・ Pipili lamang ng itinalagang bilang ng aplikante mula sa mga nakapasa sa kahilingan.
・ Maliban sa paglalagay ng furigana sa bawat kanji sa test booklet, lahat ay katulad sa
karaniwang estudyante na kumukuha ng eksaminasyon.
・ Ang paraan ng pag-apply ay pareho ng pag-apply para sa special consideration.
Inquiry:TEL:

Nagano Prefecture Board of Education Committee
Senior High School Education Division－026- 235-7430

FAX－

026- 235-7488

e-mailkoko@pref.nagano.lg.jp※ Kinakailangan ang certificate bilang patunay na nakatapos ng 9 na taon ng compulsory
education.
May mga bansa na ang junior high school ay may 4 na taong curriculum o 5 taong curriculum.
Kinakailangan ang transcript of records na galing sa paaralan kung saang bansa nag-aral.
―６―5. PAMUMUHAY SA HIGH SCHOOL（1） Mga mag-aaral na banyaga
May 319 na banyagang mag-aaral ang kasalukuyang pumapasok sa Public Senior High School ng
Nagano Prefecture (datos hanggang nitong ika-26 ng Hunyo 2023).
Ang may pinakamaraming bilang ay ang mga Intsik na may 98, pangalawa ang Brazilian na may 94 at
puma-pangatlo ang mga Pilipino na may bilang na 42 na mag-aaral.
Mayroong mga supporting instructors (Nihongo Shien-in) na ipinadadala sa mga paaralang marami
ang mag-aaral na banyaga (27 na paaralan nitong taong 2023).
（２）Kaibahan sa Junior High School
Kailangang kumuha ng 「credit/unit 」 sa Senior High School. 1 credit ang tawag sa isang oras na
lesson sa loob ng isang linggo na may total na 35 hours sa loob ng isang taon. Kung 3 oras sa isang
linggo bawat subject, ito ay magiging 3 credits. Kung 4 na oras, ito ay 4 credits. Mabubuo ang credit
ng subject sa resulta ng ipinasok sa isang taon. Kapag hindi nabuo ang 「credit」, hindi
makakapasok sa susunod na taon at may posibilidad na hindi maka graduate.
Maaaring masuspinde o mapaalis sa paaralan kapag ikaw ay gumawa ng gulo o lumabag sa
patakaran ng paaralan, o kaya ay gumawa ng pambabagabag sa kaeskwela.
(3) Mga gastusin① Bayad sa Processing at sa Matrikula

Public Senior High School

Bayad sa pag-proseso
ng dokumento
Admission fee

Zennichisei\2,200（revenue stamp）￥5,650Teijisei\870（revenue stamp）￥1,160Tuition fee\118,800 (*) 1 taon

Mga \32,400 1taon (*)

Alumni fee
Textbooks
P.E.uniform shoes
etc.
Uniform (***)
Atbp.

\3,000～\10,000\7,500～\13,000
halos \20,000\3,000～\10,000\4,800～\11,000(**)
halos \20,000

Mga
baba
yaran
sa
pagp
asok

PTA membership fee
Student membership fee
Club promotion fee
School Excursion Fund
(1 beses)
School lunch
Atbp.

\30,000～\80,000
Supplementarymaterial、student
fee・PTA membershipfee atbp.
\3,000～\20,000（1taon）\3,000～\12,500（1taon）\0～11,000（1taon）\0～110,000 (1taon)

Academic year fee,industrial uniform,
atbp.
-7-

Private Senior HighSchoolZennichisei\10,000～20,000\124,375（average ng
school year 2021 ）\398,813(1taon)（〃）
(*)
Atbp.
\106,500（〃）

Hindi kasali ang ISAK

Supplementarymaterial、student
fee・PTA membershipfee atbp.
\2,000～\10,000（1 taon）\2,000～\8,000（1 taon）\0～6,000（1taon）\0～60,000 (1taon)\0～63,000（1taon）
Academic year fee atbp.

Ang mga nabanggit ang karaniwang halaga ng babayaran.
Magtanong lamang sa paaralan para sa iba pang karagdagang detalye.
(*) Mayroong school subsidies o tulong ang gobyerno para sa mga household o pamilyang
mababa sa standard ang kinikita.
(**) Mayroong sistemang school aid para sa mga textbooks ng mga mag-aaral na naka-enroll sa night
shift part time course.
(***) Para lamang sa mga paaralang mayroong uniporme.
（４）ATBP.
①Scholarship
Mayroong scholarship system na inilalaan upang masuportahan ang mag-aaral na may
problema sa pinansiyal upang matustusan ang pag-aaral nito. Ito ang programang study-now-pay
later. Maaaring ibalik ang nahiram na halaga kapag may sarili ng pinagkakakitaan.
Pangunahing scholarship
Nagano Prefecture
Scholarship
Enkyori tsuugakuhi(transportation
allowance para sa
nakatira sa malayo)
Shuugaku shōreikin

Halaga ng bayarin bawat buwan atbp.
Public Senior High School：\18,000
Private：\30,000
Tulong sa pamamagitan ng loan para sa mag-aaral na
gumagastos ng higit sa \8,000 para sa pamasahe(maximum \26,000)
Para lamang sa teijisei・tsuushin sei na mag aaral \14,000

Para sa katanungan tungkol sa scholarship:
Kyōiku Iinkai Jimukyoku Kōkō Kyoiku-ka Tel 026-235-7428(Nagano Prefecture Executive Committee Senior High School Education Division)
Bukod sa mga nabanggit, mayroon pang ibang uri ng scholarship ang mga
City, Town, Village, Company, Foundation atbp.
②

Tungkol sa matrikula
Mayroong bayad ang matrikula sa high school, subalit mayroong tulong na ipinamamahagi
ang bansa (shuugaku shienkin) sa mga pamilyang mababa ang kinikita upang mapagaan ang bayarino gastusing pinansiyal ng mga magulang.
Maliban rito mayroon ding mga pribadong paaralan na nag-iimplimenta ng exemption sa
pagbabayad ng isang bahagi ng tuition fee at admission fee. Makipag ugnayan sa Nagano Prefectural
Office Private School Affairs Promotion Division (Shigaku Shinkō-ka), Tel.026-235-7058 tungkol sa
detalye ng nasabing sistema at kung paano magsasagawa ng application. Para naman sa matrikula otuition fee sa public high school, magtanong sa Senior High School Board Division (Kōkō Kyōiku-ka).
③Pag-lipat ng paaralan
Ayon sa patakaran, ang maaari lamang maka-transfer ng paaralan ay ang dumaan sa
pagsusulit at sumailalim sa interview para sa pag-transfer at para lamang sa kadahilang tulad ng
paglipat ng tirahan na dala ng pagbabago sa lugar ng trabaho.
Kumunsulta sa teacher-in-charge kung sakaling kinakailangang lumipat ng paaralan.
ー８ー

し

りょう

資

料

こうりつこうとうがっこういちらん

公立高等学校一覧

し り つ こうとうがっこういちらん

私立高等学校一覧

ねんがつげんざい

令和５年（2023年）５月現在

こう り つ こ う と う がっこういちらん

れい わ

ね ん ど

ね ん ど

ぼしゅう

おこな

がっこう

公立高等学校一覧（令和６年度(2024年度)募集を行う学校）
こうとうがっこうめい

しょざいち

高等学校名
いいやま

飯山

しもたかいのうりん

下高井農林
なかのりっしかん

中野立志館
なかのにし

中野西
す ざ か ひがし

須坂東
すざか

須坂
す ざ か そうせい

須坂創成

ほくぶ

北部
ながのよ し だ

長野吉田
ながの

長野
ながのにし

長野西
な が の しょうぎょう

長野商業
な が の ひがし長野東

ながのこうぎょう長野工業
な が の に し なかじょうこう

長野西中条校し の の い さいきょうこ う

篠ノ井犀峡校な が の みなみ

長野南
しののい

篠ノ井
さ ら し な のうぎょう

更級農業
まつしろ

松代

所在地
〒389-2253

でんわばんごう

が っ か

電話番号

学科
ふつう

し ぜ ん か が く たんきゅう じんぶん か が く たんきゅう

普通 自然科学探究 人文科学探究

いいやま し いいやま

0269-62-4175

し も た か い ぐ ん きじまだいらむら ほ た か

0269-82-3115

な か の し みよしちょう

0269-22-2141

総合

な か の し にしじょう

0269-22-7611

普通

す ざ か し ひ たき

026-245-0331

普通

す ざ か し すざか

026-245-0334

普通

下高井郡木島平村穂高2975〒383-8567
中野市三好町2-1-53〒383-8511
中野市西条544-1〒382-0013
須坂市日滝4-4〒382-0091
須坂市須坂1518-2〒382-0097

す ぽ ー つ かがく

スポーツ科学飯山市飯山2610〒389-2301

のうぎょう

農業
そうごう

ふ つ う

ふ つ う

ふ つ う

のうぎょう

こうぎょう

しょうぎょうす ざ か し すざか

026-245-0103

か み み の ち ぐ ん いいづなまち ふ こ う じ

026-253-2030

普通な が の し よ し だ

026-241-6161

普通

ながのしうえまつ026-234-1215

普通な が の し はこしみず

026-234-2261

普通 国際教養な が の し つましな

026-234-1265

な が の し ま め じ ま

026-221-8111

な が の し さ し で みなみ

026-227-8555

な が の し なかじょう

026-268-3101

普通な が の し しんしゅうし ん ま ち し も い ち ば

026-262-2044

普通な が の し い な さ と ま ち た ま き おおきた

026-284-8850

普通な が の し し の の い ふ せ た か だ

026-292-0066

普通な が の し し の の い ふ せ た か だ

026-292-0037

な が の し ま つ し ろ ま ち にしじょう

026-278-2044

須坂市須坂1616〒389-1206
上水内郡飯綱町普光寺156〒381-8570
長野市吉田2-12-9〒380-8515
長野市上松1-16-12〒380-8530
長野市箱清水3-8-5〒380-0872
長野市妻科243〒381-0022
長野市大豆島2743-1〒380-0948
長野市差出南3-9-1〒381-3203
長野市中条2378-1〒381-2413
長野市信州新町下市場70〒381-2214
長野市稲里町田牧大北236-2〒388-8007
長野市篠ノ井布施高田1161-2〒388-8007
長野市篠ノ井布施高田200〒381-1232
長野市松代町西条4065

農業 工業 商業
ふ つ う

ふ つ う

ふ つ う

ふ つ う

こ く さ い きょうよう

しょうぎょう

商業
ふ つ う

普通
こうぎょう

工業
ふ つ う

ふ つ う

ふ つ う

ふ つ う

のうぎょう

農業
ふ つ う

しょうぎょう普通 商業

こうとうがっこうめい

しょざいち

高等学校名
やしろ

屋代
やしろみなみ屋代南
さかき

坂城
うえだち く ま

上田千曲
うえだ

上田
うえだそめやおか

上田染谷丘
うえだひがし上田東
ま る こ しゅうがくかん

丸子修学館と う み せいしょう

東御清翔
たてしな

蓼科
こ も ろ しょうぎょう

小諸商業
こ も ろ

小諸
かるいざわ

軽井沢

でんわばんごう所在地

学科

ち く ま し や し ろ

026-272-0069

普通 理数

ち く ま し や し ろ

026-272-2800

普通 家庭

は に し な ぐん さ か き ま ち さ か き

0268-82-2112

普通

う え だ し なかのじょう

0268-22-7070

う え だ し お お て

0268-22-0002

普通

う え だ し う え だ

0268-22-0435

普通 国際教養

う え だ し と き だ

0268-22-0101

普通

う え だ し なかまる こ

0268-42-2827

総合と う み し あがた

0268-62-0014

多部制・普通き た さ く ぐ ん たてしなまち あ し だ

0267-56-1015

普通

こ も ろ し た ま ち

0267-22-0103

こ も ろ し しののめ

0267-22-0216

普通 音楽

き た さ く ぐ ん かるいざわまちかるい ざわ

0267-42-2390

普通〒387-8501
千曲市屋代1000〒387-8502
千曲市屋代2104〒389-0601
埴科郡坂城町坂城6727〒386-8585
上田市中之条626〒386-8715
上田市大手1-4-32〒386-8685
上田市上田1710〒386-8683
上田市常田3-5-68〒386-0405
上田市中丸子810-2〒389-0517
東御市県276〒384-2305
北佐久郡立科町芦田3652〒384-0028
小諸市田町3-1-1〒384-0023
小諸市東雲4-1-1〒389-0102
北佐久郡軽井沢町軽井沢1323-43
さく

さ く だ い ら そ う ご うぎじゅつ こ う こ う あ さ ま

さ く だ い ら そ う ご う ぎじゅつ

佐久平総合技術高校浅間キャンパス
さく

佐久平総合技術高校臼田キャンパス
いわむらだの ざ わ きた野沢北の ざ わ みなみ

野沢南
こうみ

小海
ふ じ み

富士見
ち の

茅野

り す う

ふ つ う

か てい

ふ つ う

こうぎょう

しょうぎょう か て い

工業 商業 家庭
ふ つ う

ふ つ う

こ く さ い きょうよう

ふ つ う

そうごう

た ぶ せ い

ふ つ う

ふ つ う

しょうぎょう

商業
ふ つ う

おんがく

ふ つ う

0267-67-4010

のうぎょう

こうぎょう

農業 工業

し う す だ

〒384-0301 佐久市臼田751
さ く だ い ら そ う ご うぎじゅつ こ う こ う う す だ

岩村田

ふ つ う

し いわむらだ〒385-0022 佐久市岩村田991
佐久平総合技術

が っ か

電話番号

そ う ぞ うじっせん

0267-82-2035

創造実践〒385-0022

ふ つ う

さ

く

し いわむらだ0267-67-2439

普通

さ

く

し のざわ

0267-62-0020

普通 理数

さ

く

し はら

0267-62-0064

普通

みなみさくぐんこ うみ まち ち よ さ と

0267-92-2063

普通

す わ ぐ ん ふ じ み ま ち ふ0266-62-2282

普通 農業

0266-72-3175

普通

佐久市岩村田1248-1〒385-0053
佐久市野沢449-2〒385-0052
佐久市原86-1〒384-1105
南佐久郡小海町千代里1006-2〒399-0211
じみ

諏訪郡富士見町富士見3330〒391-8511
ちのし みやがわ

茅野市宮川11395

ふ つ う

り す う

ふ つ う

ふ つ う

ふ つ う

のうぎょう

ふ つ う

こうとうがっこうめい

しょざいち

高等学校名
す わ じつぎょう

所在地

でんわばんごう

が っ か

電話番号

〒392-0007

学科
しょうぎょう か て い

すわ

し し み ず0266-52-0359

すわ

し し み ず0266-52-0201

普通

す

わ

し おかむら

0266-52-4628

普通

す わ ぐ ん し も す わ ま ち

0266-28-7582

普通

お か や し なんぐう

0266-23-3161

普通

お か や し こ は ん

0266-23-2355

普通

お か や し しんめいちょう

0266-22-2847

か み い な ぐ んたつのまち い な と み

0266-41-0770

普通 商業

か み い な ぐ ん み の わ ま ち なか み の わ

0265-79-2140

多部制・普通 工業

か み い な ぐ ん みなみみのわむら

0265-72-5281

いなし たか と おま ち お ば ら

0265-94-2130

普通

い

な

し や ま でら

0265-72-2221

普通 理数

い

な

し にしまち0265-72-6118

普通

こ ま が ね し あかほ

0265-82-3221

普通 商業

こ ま が ね し あかほ

0265-82-5251

し も い な ぐ ん まつかわまち かみかたぎり

0265-37-2011

普通

いいだしかみさと く ろ だ

0265-22-4500

普通 理数

飯田風越

いいだしかみさと く ろ だ

0265-22-1515

普通 国際教養

飯田ＯＩＤＥ長姫

い い だ し かなえなごくま

0265-22-7117

い い だ し かなえなごくま

0265-22-5550

し も い な ぐ ん あ ち む ら かすが

0265-43-2242

諏訪実業

す わ せいりょう

諏訪清陵
す わ ふたば

諏訪二葉
しもすわこうよう下諏訪向陽
お か や ひがし岡谷東

お か や みなみ岡谷南

お か や こうぎょう

岡谷工業
たつの

辰野
みのわしんしゅう

箕輪進修

か み い な のうぎょう

上伊那農業
たかとお

高遠

い な き た伊那北
い な やよいがおか

伊那弥生ヶ丘あかほ

赤穂
こ ま が ね こうぎょう

駒ケ根工業
まつかわ

松川
いいだ

飯田
い い だ ふうえつ

諏訪市清水3-3663-3〒392-8548
諏訪市清水1-10-1〒392-8549
諏訪市岡村2-13-28〒393-0025
諏訪郡下諏訪町7401〒394-0033
岡谷市南宮2-1-17〒394-0034
岡谷市湖畔3-3-30〒394-0004
岡谷市神明町2-10-3〒399-0428
上伊那郡辰野町伊那富3644-2〒399-4601
上伊那郡箕輪町中箕輪13238〒399-4594
上伊那郡南箕輪村9110〒396-0293
伊那市高遠町小原824〒396-8558
伊那市山寺2165〒396-0026
伊那市西町5703〒399-4117
駒ヶ根市赤穂11041-4〒399-4117
駒ヶ根市赤穂14-2〒399-3301
下伊那郡松川町上片桐919-1〒395-0004
飯田市上郷黒田450〒395-8543

飯田市上郷黒田6462
いいだおーあいでぃーいーおさひめ 〒395-0804

し も い な のうぎょう

下伊那農業
あ ち

阿智

飯田市鼎名古熊2535-2〒395-0804
飯田市鼎名古熊2366-4〒395-0301
下伊那郡阿智村春日2840

商業 家庭
ふ つ う

ふ つ う

ふ つ う

ふ つ う

ふ つ う

こうぎょう

工業
ふ つ う

た ぶ せ いしょうぎょう

ふ つ う

こうぎょう

のうぎょう

農業
ふ つ う

ふ つ う

り す う

ふ つ う

ふ つ う

しょうぎょう

こうぎょう

工業
ふ つ う

ふ つ う

ふ つ う

り す う

こ く さ い きょうよう

こうぎょう

しょうぎょう

工業 商業
のうぎょう

農業
ふ つ う

普通

こうとうがっこうめい

しょざいち

高等学校名
あなん

阿南
そなん

蘇南
きそせいほう木曽青峰
しおじりしがくかん

塩尻志学館
たがわ

田川
あずさがわ

梓川

まつもとこうぎょう

松本工業

まつもとあがたがおか

松本県ケ丘

まつもと み す ず が お か松本美須々ケ丘
まつもと ふ か し松本深志
まつもと あ り が ざ き松本蟻ケ崎
まつもとちくま

松本筑摩
あかしな

明科
とよ しな

豊科
みなみあづみのうぎょう

南安曇農業
ほたかしょうぎょう

穂高商業

い け だ こうぎょう

池田工業
おおまち が く よ う

大町岳陽
はくば

白馬
な が のし りつながの長野市立長野所在地

でんわばんごう

が っ か

電話番号

学科

し も い な ぐ ん あ な ん ち ょ う きたじょう

0260-22-2052

普通

き そ ぐ ん な ぎ そ ま ち よみかき

0264-57-2063

総合

き そ ぐ ん き そま ち ふ く し ま

0264-22-2119

普通 農業 工業 理数

し お じ り し ひろおかたかいで

0263-52-0015

総合

し お じ り しひろおかよしだ

0263-86-3000

普通

まつもとし はた

0263-92-2119

普通

まつもとしつかま

0263-25-1184

ま つ も と し あがた

0263-32-1142

普通 自然探究 国際探究

ず

0263-33-3690

普通

ま つ も と しありがさき

0263-32-0003

普通

ま つ も と しありがさき

0263-32-0005

普通

ま つ も と し しまだち

0263-47-1351

多部制・普通あ づ み の し あ か し な ひがしかわて

0263-62-4388

普通

あづみ の

し とよしな0263-72-2151

普通

あづみ の

し とよしな0263-72-2139

あづみ の

し ほたか

0263-82-2162

きたあづみぐんい け だ ま ち い け だ

0261-62-3124

お お ま ち し おおまち

0261-22-0024

普通 学究

き た あ づみ ぐんはくばむらほくじょう

0261-72-2034

普通 国際観光な が の し と く ま

026-296-1241

総合〒399-1501
下伊那郡阿南町北条2237〒399-5301
木曽郡南木曽町読書2937-45〒397-8571
木曽郡木曽町福島1827-2〒399-0703
塩尻市広丘高出4-4〒399-0701
塩尻市広丘吉田2645〒390-1401
松本市波田10000-1〒390-8525
松本市筑摩4-11-1〒390-8543
松本市県2-1-1〒390-8602
まつもとし みす

松本市美須々2-1〒390-8603
松本市蟻ヶ崎3-8-1〒390-8605
松本市蟻ヶ崎1-1-54〒390-8531
松本市島立2237〒399-7101
安曇野市明科東川手100〒399-8205
安曇野市豊科2341〒399-8205
安曇野市豊科4537〒399-8303
安曇野市穂高6839〒399-8601
北安曇郡池田町池田2524〒398-0002
大町市大町3691-2〒399-9301
北安曇郡白馬村北城8800〒381-0041
長野市徳間1133

ふ つ う

そうごう

ふ つ う

のうぎょう

こうぎょう

り す う

そうごう

ふ つ う

ふ つ う

こうぎょう

工業
ふ つ う

し ぜ ん たんきゅう

こ く さ い たんきゅう

ふ つ う

ふ つ う

ふ つ う

た ぶ せ い

ふ つ う

ふ つ う

ふ つ う

のうぎょう

農業

しょうぎょう

商業

こうぎょう

工業
ふ つ う

ふ つ う

がっきゅう

こ く さ い かんこう

そうごう

ていじせい定時制
こうとうがっこうめい

が っ か

高等学校名

学科

な か の り っ し かん

ふつう

中野立志館

普通

ながのよ し だ

ふつう

長野吉田

ひる

普通（昼）

ながの

ふつう

長野

普通

な が の しょうぎょう

ふつう

長野商業

たん

普通（単）

な が の こうぎょう

き そ こ うがく

長野工業

けんちく

基礎工学・建築

しののい

ふつう

篠ノ井

普通

うえだち く ま

きかい

上田千曲

機械

うえだ

ふつう

上田

普通

とうみせ いしょう

ふつう

ごぜん

ご ご

たん

東御清翔

普通（午前、午後・単）

こ も ろ しょうぎょう

しょうぎょう小諸商業

商業の ざ わ みなみ

ふつう

野沢南

普通

す わ じつぎょう

ふつう

諏訪実業

普通

み の わ しんしゅう

普通（午前、午後、夜間・単）

ふつう

箕輪進修

ごぜん

ご ご

こうがく

やかん

ごぜん

あかほ

ふつう

普通

いいだおーあいでぃーいーおさひめ

ふ つ う たん

飯田ＯＩＤＥ長姫

普通(単)き そ せいほう

ふつう

木曽青峰

普通

まつもと ち く ま

ふつう

松本筑摩

ごぜん

ご ご

やかん

たん

普通（午前、午後、夜間・単）

い け だ こうぎょう

ふつう

池田工業

普通

つうしんせい通信制
こうとうがっこうめい

が っ か

高等学校名
な が の にし もちづき

こう

学科
ふく

長野西（望月サテライト校を含む）
まつもと ち く またんクリエイト工学（午前・単）

赤穂

松本筑摩

たん

ふつう

たん

ふつう

たん

普通（単）
普通（単）

し り つ こ う と う がっこういちらん

れい わ

ねん ど

ぼしゅう

おこな

がっこう

私立高等学校一覧（令和６年度(2024)募集を行う学校）
ぜん

にち

全

日

せい

制

おとこ
こ う と う がっ こう めい

し ょ ざ い し ち ょ う そん

高等学校名

所在市町村
ながの し

長野市
ながの し

長野市
ながの し

長野市
ながの し

長野市
ながの し

長野市
う え だ し

上田市
さ

く

し

ながのせいせんじょがくいん

ぶ ん か がくえん な が の

きょうがく

文化学園長野な が の に ほ ん だいがく

な が の しゅんえい

う え だ にしく ちょうせい

普通

きょうがく

ふつう

共学
わ

東海大学付属諏訪
い な にし

きょうがく

共学

普通
ふつう

ふつう

女子

いいだじ ょ しし だいがく し お じ り

まつしょうがくえん

共学

まつもと こ く さ い

え く せ ら ん

ふつう

きょうがく

共学

ふつう

普通

ふつう

松本市
ち く ほ く むら

エクセラン

共学

にほん う え る ね す ながの

筑北村

日本ウエルネス長野

か る い ざ わ まち

ユナイテッド・ワールド・ゆ な い て っ ど

軽井沢町

か れ っ じ

きょうがく

共学

しょくもつ

普通、食物
ふつう

きょうがく

しょうぎょう普通、商業

共学

まつもとだいいち

まつもと し

ふつう

普通

きょうがく

松本国際

松本第一

ふつう

普通

共学

きょうがく

松商学園

松本市

普通

じ ょ し

東京都市大学塩尻

り す う

普通、理数

じ ょ し

伊那西

きょうがく

まつもと しふつう

共学

とうきょう とまつもと し

ふつう

普通

きょうがく

上田西

しおじり し

松本市

ふつう

普通

共学

女子

まつもと し

ふつう

普通

きょうがく

飯田女子

松本市

ふつう

普通

共学

飯田市

塩尻市

ふつう

きょうがく

長野俊英

か

カレッジISAKジャパン

きょうがく

共学

所在地
〒380-0801
な が の し はこし み ず

で ん わ ばんごう

電話番号026-234-2301

長野市箱清水1-9-19〒380-0803
ながの し み わ

026-241-6800

長野市三輪9-30-18〒380-0915
な が の し かみせ ん だ

026-226-8386

長野市上千田141〒381-0038
な が の し ひがしわだ

026-243-1079

長野市東和田253-3〒388-8006な が の し し の の い おんべがわ

026-292-0726

長野市篠ノ井御幣川1045〒386-8624
う え だ し しもしおじり0268-22-0412

上田市下塩尻868〒385-8588
さ く し いわむらだ

0267-68-5588

佐久市岩村田951〒391-8512
ち の し たまがわ

0266-72-3147

茅野市玉川675〒399-4493
い な し にしはるちか

0265-72-4091

伊那市西春近4851〒395-8528
い い だ し かみさといいぬま

0265-22-1386

飯田市上郷飯沼3135-3〒399-0703
しおじり し ひろおかたかいで

0263-88-0104

塩尻市広丘高出2081〒390-8515
まつもと し あがた

0263-33-1210

松本市県3-6-1〒399-0036
まつもと し む ら い まちみなみ

0263-88-0033

松本市村井町南3-6-25〒390-0303
まつもと し あさまおんせん

0263-46-0555

松本市浅間温泉1-4-17

びじゅつ

普通、美術、 〒390-0221
ふ く し

まつもと し さ と や ま べふつう〒399-7501

福祉普通

わ ー る どじ ゃ ぱ ん

しょざいち

科

普通

共学

長野日本大学

さ

学

じ ょ し

女子

とう かいだいがく ふ ぞく す

いいだ し

共学別

がっ

女子

ながの じ ょ し

ち の し

い な し

きょうがくべつ

長野女子

佐久長聖

伊那市

おんな

男・女

じ ょ し

長野清泉女学院

佐久市

茅野市

4

ふつう

普通

0263-32-3701

松本市里山辺4202

ひがしちくまぐんち く ほくむらにしじょう

0263-66-0057

東筑摩郡筑北村西条4228〒389-0111
かるいざわまちながくら軽井沢町長倉5827-136

0267-46-8623

つう

しん

通

信

せい

制

おとこ
しょざいしち ょう そん

こ う と う がっ こう めい

所在市町村
さ

く

し

高等学校名
ち き ゅう かんきょう

佐久市

地球環境

てんりゅうむらてんりゅうこうじょう

天龍村
まつもと し松本市
まつもと し

松本市
うえだ し

上田市
う え だ し

上田市
いいだ し

飯田市
た つ の まち

辰野町と う み し

天龍興譲
しなの

信濃むつみ
まつもと こ く さ い

松本国際
こくさい

さくら国際

コードアカデミー
いいだじ ょ し飯田女子
かいせいがくえん

つくば開成学園
がくえん

東御市

ID学園

な ぎ そ ま ち

りょくせいらんおんな

男・女

きょうがくべつ

共学別
きょうがく

共学

きょうがく

共学

きょうがく

共学

きょうがく

共学

きょうがく

共学

きょうがく

共学
じ ょ し

女子
きょうがく

共学

きょうがく

がっ

学

か

しょざいち

科

ふつう

普通
ふつう

普通
ふつう

普通
ふつう

普通
ふつう

普通
ふつう

普通
ふつう

普通
ふつう

普通
ふつう

共学

普通

きょうがく

ふつう

所在地
〒385-0051
さ く し なかごみ

で ん わ ばんごう

電話番号0267-63-1411

佐久市中込2923-1〒399-1202
しもいなぐんてんりゅうむらかみはら

0260-32-3581

下伊那郡天龍村神原3974〒390-0832
まつもと し みなみまつもと

0263-27-3700

松本市南松本1-13-26〒399-0036
まつもと し む ら い まちみなみ

0263-88-0033

松本市村井町南3-6-25〒386-1433
う え だ し てづか

0268-39-7707

上田市手塚1065〒386-0012
う え だ し ちゅうおう

0268-75-7877

上田市中央1-2-21〒395-8528
い い だ し かみさといいぬま

0265-22-1386

飯田市上郷飯沼3135-3〒399-0428
か み い な ぐ ん たつのまち い な と み

0266-75-0581

上伊那郡辰野町伊那富3305-94〒389-0501
ながのけん と う み し しんはり0268-71-5295

長野県東御市新張1931〒399-5303

南木曽町

緑誠蘭

共学

普通

ながのけん き そ ぐ ん な ぎ そ ま ち あ ず ま

長野県木曽郡南木曽町吾妻3859- 0264-24-0477
39

な が の し長野市
な が の し長野市

ステップ
な が の しゅん
えい

長野俊英

きょうがく

共学

きょうがく

共学

ふつう

普通
ふつう

普通

〒381-2344
ながのけん な が の し しんこうまち あ げ お

026-285-0909

長野県長野市信更町上尾2200〒388-8006な が の し し の の い ご へ い かわ

長野市篠ノ井御幣川 1045026-292-1425

日本語を母語としない親と子のための進学ガイダンス
こうざい

２０２３

な が の け ん こくさい か きょうかい

ア

ン

ピ

（公財）長野県国際化 協 会 （ＡＮＰＩ）
ＴＥＬ．０２６－２３５－７１８６
ＦＡＸ．０２６－２３５－４７３８
Mail: mail@anpie.or.jp
資料提供

長野県