“あなたとともに夢・・・”＜ニュースリリース＞

平成２４年５月２１日
株式会社コロナ

コロナエコキュート、－２５℃対応の最上位機種をモデルチェンジ～ 寒冷地仕様において年間給湯保温効率（JIS）※１３．２を達成！ 省エネ・節電・節水に役立つ新機能も搭載 ～株式会社コロナ（本社：新潟県三条市 社長：内田 力）は、自然冷媒ＣＯ２家庭用ヒートポンプ給湯機「エコキュート」の最上位機種「プレミアムエコキュート<寒冷地仕様>」をモデルチェンジし、２機種を７月から順次発売します。

★ 発売する商品
名称タイプ

プレミアムフルオート
エコキュート（寒冷地）<寒冷地仕様>

タ ン ク
容量形式

年間給湯保温 寒冷地年間給湯効率(JIS)※1 保温効率(JIS)※2370L

CHP-HX37AW2K

３．２

２．８460L

CHP-HX46AW2K

３．1

２．７価格（税込）※3

発売時期

８６１，０００円
８７１，５００円
９３４，５００円
９４５，０００円

７月から順次価格は上段：ボイスリモコンセット付き、下段：インターホンリモコンセット付きです。

★ 商品の概要
省エネ性能を極める新たな機能を搭載したプレミアムエコキュート<寒冷地仕様>２機種を、このたびモデルチェンジして発売します。
従来機種（CHP-HX37AW1K）に比べ、年間給湯保温効率(JIS)※１が３．１から３．２（寒冷地年間給湯保温効率(JIS)※２２．７から２．８）へ向上しているほか、１週間のお湯の使用状況がひと目でわかるようにリモコンの「ナビモード」表示を進化させ、お湯の使用量を見やすくした機能や、おふろのお湯が減ったときに行う「自動たし湯の有／無」をお客様が選択できるようにする機能など、省エネ･節電･節水に役立つ新機能を搭載しています。また、従来機種より搭載している『入浴していない間のふろ保温によるムダなエネルギー消費を最大約３６％削減する「省エネ保温」機能』
は、実使用におけるさらなる省エネに貢献し、『ユーザーの使用湯量を学習し適量のみを夜間に沸き上げる「使いきり」運転モード』は、電力需要の多い昼間からのピークシフトに貢献します。
東日本大震災に伴う電力供給不安をきっかけに、お客様の省エネ・節電・節水への意識が高まっています。当社は今後もエコキュートを始めとした省エネ型商品を拡大することで、お客様の快適性を追求し、省エネにも貢献します。

＜新商品の特長＞
１．<寒冷地専用>高効率スクロールコンプレッサを搭載し、コロナ独自の「ＥＳ制御※４（エネルギーセーブ制御）」を最適化することにより高効率化を実現し、寒冷地仕様において年間給湯保温効率(JIS)※１３．２（寒冷地年間給湯保温効率(JIS)※２２．８）を達成しました。（CHP-HX37AW2K の値）また、CHP-HX46AW2K は年間給湯保温効率(JIS)※１３．１（寒冷地年間給湯保温効率(JIS)※２２．７）を達成しました。また外気温度－２５℃（貯湯ユニットは－２０℃）まで対応できますので、寒冷地においても省エネと快適性を両立させた給湯ライフを実現します。
２．進化したナビモードで、お湯の使用量表示などが、さらに見やすくなりました。
３．自動たし湯の有／無が選択可能となり、 「無」を選択すると節水できます。
４．運転モードの「使いきり」モードでさらに省エネ・節電でき、使う分だけ学習機能できっちり沸かします。
５．沸き上げる湯量が設定できる「湯量設定」モード搭載により、節電に貢献できます。
６．おふろの保温運転は入浴検知センサーによる「省エネ保温」で最大約３６％の省エネを実現しました。（「省エネ保温」に設定時）
７．お客様が昼間のお湯の湯増し運転を止めることができる「今日の湯増し休止」スイッチを台所リモコンに搭載し節電に貢献します。
８．タンク湯増し運転をする時に時間選択が可能になりました。１、２、３時間から湯増し時間を選択して設定できます。
９．「ふろ配管自動洗浄機能」を搭載しました。おふろのお湯を排水すると自動でふろ配管を洗浄します。
１０．「ふろ湯温いたずら防止機能」を搭載し、やけど防止を考慮した安全設計を取り入れました。
１１．施工後の診断機能を搭載しました。貯湯ユニット～ヒートポンプユニット間の AB 配管逆接続やエア抜き不足をお知らせします。
１２．リチウム電池搭載により試運転の時に時刻を設定すれば、その後は再設定不要です。
-1-

“あなたとともに夢・・・”○「エコキュート」の名称は、電力会社・給湯機メーカーが自然冷媒ＣＯ２ヒートポンプ給湯機の愛称として使用しているものです。
※1：年間給湯保温効率(JIS)は、日本工業規格 JIS C 9220：2011 に基づき、ヒートポンプ給湯機を運転した時の単位消費電力量あたりの給湯熱量及び保温熱量を表したものです。ふろ保温機能のあるものは年間給湯保温効率(JIS)とし、以下の式で求められます。
年間給湯保温効率(JIS)＝1 年間で使用する給湯とふろ保温に係る熱量÷1 年間に必要な消費電力量
地域や運転モードの設定、ご使用状況等により異なります。
年間給湯保温効率(JIS)の算出時の条件：
着霜期高温加熱条件：外気温（乾球温度／湿球温度）２℃／１℃、水温５℃、沸上げ温度９０℃
冬期給湯保温モード条件における沸上げ温度７０℃、着霜期給湯保温モード条件における沸上げ温度７２℃※2：寒冷地冬期高温加熱条件：外気温（乾球温度／湿球温度）－７℃／－８℃、水温５℃、沸上げ温度９０℃※3：価格は、リモコンセットを含む、本体希望小売価格（消費税 5％込み）です。設置工事費・部材費別です。
※4：ＥＳ制御（エネルギーセーブ制御）は「効率よくお湯をつくる」、「効率よくお湯を貯める」、「効率よくお湯を使う」等、コロナだけの省エネ技術です。
○開発中につき、仕様等が変更となる場合があります。

本件についてのお問い合せは下記へお願いいたします。
株式会社コロナ 広報室 http://www.corona.co.jp〒955-8510 新潟県三条市東新保７番７号
TEL：0256-32-2111 E-mail：info@hode01.corona.co.jp-2-

“あなたとともに夢・・・”★新商品の特長
１． New 高効率！ 寒冷地仕様において年間給湯保温効率(JIS)※1３．２を達成。
今回発売するプレミアムエコキュート<寒冷地仕様>は、<寒冷地専用>高効率スクロールコンプレッサと高性能水熱交換器と独自のエジェクタ回路（「エジェクスⅡ」※５）を搭載し、コロナ独自の『ＥＳ制御※４』を最適化することにより、高効率の年間給湯保温効率(JIS)※1３．２（寒冷地年間給湯保温効率(JIS)※２２．８）を達成しました。（CHP-HX37AW2K の値）
460Ｌタイプのエコキュート（CHP-HX46AW2K）では年間給湯保温効率(JIS)※1３．１（寒冷地年間給湯保温効率(JIS)※２２．７）を達成しました。
また外気温度－２５℃（貯湯ユニットは－２０℃）まで対応できますので、寒冷地においても省エネと快適性を両立させた給湯ライフを実現します。

２． New

進化したナビモードで、お湯の使用量表示などが、さらに見やすくなりました。

リモコンに１週間のお湯の使用状況がひと目でわかるように棒グラフで表示する機能を搭載しました。
節水をお考えのお客様に役立ちます。

３． New

自動たし湯の有／無が選択可能となり、「無」を選択すると節水できます。

おふろのお湯が減ったときに行う自動たし湯の有／無をお客様が選択できる機能を搭載しました。自動たし湯を「無」に設定すると、おふろのお湯が減っても自動たし湯を行わないため、お湯のムダ使いを軽減することができます。
オプション設定

1スイッチを3秒以上長押しスイッチを数回押す

スイッチで選択

コロナだけ４．運転モードの「使いきり」モードでさらに省エネ・節電でき、使う分だけ学習機能できっちり沸かします。
夜だけ沸き上げを行う「使いきりモード」なら、さらに節電に貢献します。学習データをもとにご家庭に合わせた湯量を夜間に沸き上げることで、高い省エネ性を実現しました。

うちは「使いきり」
モードで節電！

○お買い上げの時の設定は「おまかせ省エネ」です※5：エジェクス/EJECS は㈱デンソーの登録商標です。

-3-

“あなたとともに夢・・・”

５．沸き上げる湯量が設定できる「湯量設定」モード搭載により、節電に貢献できます。
貯湯タンクに沸き上げるお湯の量を任意に設定することができるため、ムダなお湯を沸かしません。湯量設定範
囲は、３７０L タイプは２００～８００L、４６０L タイプは２００～１,０００L です。ともに５ ０ L単位で設定できます。

６．入浴検知センサーによる「省エネ保温」で最大約３６％の省エネを実現しました。
（保温運転を「省エネ保温」に設定時）
省エネ保温運転時に人が浴槽に入ると入浴検知センサーにより保温追いだきをします。入浴していないときは、保温追いだきの運転をしない「省エネ保温」なので、ふろ自動保温によるムダなエネルギーを最大約３６％抑制します。
（条件）・高断熱浴槽を使用。
・ 当社、環境試験設備にて外気温度７℃、ふろ湯量１８０L、ふろ設定温度
４０℃、 ふろ配管Φ１３A 架橋ポリエチレン管６ｍ、断熱材厚さ１０mm。
・ ふろ湯はり完了後、２時間保温運転中に２人入浴を想定した場合の比較。
・ 省エネ保温 1,900kJ、従来保温 2,950kJ

７．台所リモコンに「今日の湯増し休止」スイッチを搭載し節電に貢献します。
外出等で、もうお湯を使わない日やお湯が残りそうな日は、湯増し運転を止めることができる「今日の湯増し休止」スイッチを台所リモコンに搭載しました。お客様が任意で昼間の湯増しを休止して、深夜時間帯がくるまで沸かさず電気代を節約します。（その日だけ有効な機能です。）
コロナだけ

８． タンク湯増し時間選択可能。１、２、３時間から湯増し時間を選択して設定できます。
お湯がたりなくなりそうな時に「タンク湯増し」スイッチを押すと、１時間、２時間、３時間から湯増し時間を選択して設定できます。ムダな沸き上げを防止して節電します。

９．「ふろ配管自動洗浄機能」を搭載しました。
おふろのお湯を排水すると自動でふろ配管を洗浄します。

おふろを掃除しよう！

①配管洗浄はおふろの栓を抜くだけ！

ボクがおふろの配管を掃除します。

おふろのお湯を排水すると、エコキュートがお ふ ろの配管を自動で洗浄し、おふろ掃除をお手伝い。毎回きれいなお湯でお湯はりします。（設定を変更することで、自動洗浄なしの選択も可能です。）②ふろ配管の内部を自動洗浄！

１０．「ふろ湯温いたずら防止機能」を搭載し、やけど防止を考慮した安全設計を取り入れました。
ふろ湯温を４６℃以上に変更する場合は、温度設定スイッチ「▲」を３秒以上長押ししないと変更されません。
いたずらや誤操作を防止する安心・安全機能です。

４６℃以上に変更する場合は３秒以上長押し！
安心・安全な親切設計

１１． New 施工後の診断機能を搭載しました。貯湯ユニット～ヒートポンプユニット間の AB 配管逆接続やエア抜 き不 足をお知らせします。
施工後の診断機能を搭載しました。施工時の貯湯ユニット～ヒートポンプユニット間の配管における逆接続やエア抜 き不 足による沸き上げ不具合をエラー表示にてお知らせします。

１２．リチウム電池搭載により試運転の時に時刻を設定すれば、その後は再設定不要です。
施工の試運転の時に時刻を設定（確認）すれば、その後は再設定不要です。停電復旧後も再設定が不要で手間がかかりません。
-4-

“あなたとともに夢・・・”★製品の仕様形式

CHP-HX37AW2K

タイプ

CHP-HX46AW2K
フルオート（寒冷地）

システム

適用電力制度

時間帯別電灯型、季節別時間帯別電灯型（通電制御型）

相数 定格電圧 定格周波数

単相 200V 50／60Hz

最大電流19A

沸上げ温度範囲

約 65℃～約 90℃

3.2
2.8

年間給湯保温効率(JIS) 注 1 注 2
寒冷地年間給湯保温効率(JIS)注 3
仕向地 注 43.1
2.7

次世代省エネルギー基準Ⅰ地域以南（極寒冷地を除く）

形式

CTU-HX37AW2K

種類

CTU-HX46AW2K
屋外形・屋内形 兼用

タンク容量370L

水側最高使用圧力

460L
190kPa（減圧弁設定圧：170kPa）

貯湯ユニット

外形寸法（高さ×幅×奥行）

1,880×630×730 ㎜

1,870×700×795 ㎜質量（製品質量／満水時質量）69 ㎏／439 ㎏

80 ㎏／540 ㎏

ふろ保温
消費電力

65W：循環ポンプ

凍結防止ヒータ

0.117kW（ただし冬期のみ作動）

制御用貯湯機能11W（リモコン消灯時 5W）
おまかせ省エネ・おまかせ・使いきり・満タン/タンク湯増し・今日の湯増し休止

ふろ給湯機能基準浴槽
形式

自動湯はり・自動保温・省エネ保温・自動たし湯・
追いだき・たし湯・さし水・高温さし湯
有効水量 180L～220L（満水容積 340L 以下の浴槽）
CHP-H4513K

ヒートポンプユニット

外形寸法（高さ×幅×奥行）

CHP-H6013K
690×820[カバー部＋80]×300 ㎜

質量
中間期標準加熱能力／消費電力
注5 注6

ヒートポンプ運転音 注 8（中間期 注 6／冬期 注 7）

58kg
4.5kW／0.885kW

6.0kW／1.230kW

38／43ｄB

42／45ｄB

冷媒名及び封入量

CO2 0.875 ㎏設計圧力（高圧／低圧）

14.0MPa／8.5MPa

設置可能最低外気温度－25℃

注 1：年間給湯保温効率(JIS)は、日本工業規格 JIS C 9220：2011 に基づき、ヒートポンプ給湯機を運転した時の単位消費電力量あたりの給湯熱量及び保温熱量を表したものです。ふろ保温機能のあるものは年間給湯保温効率(JIS)とし、以下の式で求められます。
年間給湯保温効率(JIS)＝1 年間で使用する給湯とふろ保温に係る熱量÷1 年間に必要な消費電力量
地域や運転モードの設定、ご使用状況等により異なります。
注 2：年間給湯保温効率(JIS)算出時の条件
着霜期高温加熱条件：外気温（乾球温度／湿球温度）２℃／１℃、水温５℃、沸上げ温度９０℃
冬期給湯保温モード条件における沸上げ温度７０℃、着霜期給湯保温モード条件における沸上げ温度７２℃
注 3：寒冷地冬期高温加熱条件：外気温（乾球温度／湿球温度）－７℃／－８℃、水温５℃、沸上げ温度９０℃
注 4：次世代省エネルギー基準Ⅰ地域：主に北海道など（ただし極寒冷地は除く。極寒冷地とは暖房度日が４５００度・日を超える地域）
注 5：沸上げ終了直前では加熱能力が低下する場合があります。
注 6：中間期標準加熱条件：外気温（乾球温度／湿球温度）１６℃／１２℃、水温１７℃、沸上げ温度６５℃
注 7：冬期高温加熱条件：外気温（乾球温度／湿球温度）７℃／６℃、水温９℃、沸上げ温度９０℃
注 8：運転音は、JIS C 9220：2011 に準拠し、反響の少ない無響室で測定した数値です。実際に据え付けた状態で測定すると、周囲の騒音や反響等の影響を受け、表示数値より大きくなるのが普通です。
○開発中につき、仕様等が変更となる場合があります。

-5-