ふくいの無形文化財

イベント情報
三谷市民文化振興財団ニュース

沓見御田植祭 ５月５日

第二回 おもっ白かまくら作り大会
1 月 19 日（土）13：00 ～ 16：00、20 日（日） 9：00 ～ 12：00
六呂師ハイランドホテル（大野市南六呂師）

毎年田植えするのに先立ち、水稲苗の成長と豊作を願って行われる、
し ら き ひこく つ み
信露貴彦神社（男宮）と久豆弥神社
く つ み お た う え まつり（女宮）の「沓見御田植祭」。男宮と女宮がそれぞれ御幣を中心とした行列
敦賀市 提供を成し、両神社の拝殿で「王の舞」「獅ばん ば子舞」「田植え歌」などを奉納。祭りの最後では、馬場と呼ばれる所で両方の御幣を合わせる。この御幣を持ち帰ると、無病息災と豊作が約束されるという言い伝えがある。

冬にしかできない季節限定のかまくら作り体験イベント。家族やグループで冬の思い出づくりにご参加ください。完成した「かまくら」は夜間、キャンドルライトでライトアップします。ラッカースプレーによるペイント可。当大会は、順位を争う大会ではないことを予めご了承ください。
※雪を盛る作業はスタッフが行いますので、穴掘りと成型をお願いします。約４人の作業で２時間程度で完成する雪量です。

（敦賀市）

参加費：大人 1,000 円、子ども 800 円（保険料込み）
事前申込：六呂師ハイランドホテルまで、電話または FAX にて持ち物：スコップやスノーダンプなどの雪を掘ったり持ったりできる器具、防寒具。
準備できない場合は、申込時にご相談ください。
六呂師高原振興会（六呂師ハイランドホテル）
0779 − 67 − 1301 FAX 0779 − 67 − 1301
※中止の場合、大会３日前に参加者に電話で連絡いたします。
※19 日、20 日の開催日いずれか１日の参加です。

ふるさとめぐり
第五回優秀映画鑑賞会
２月 23 日（土）９時～ 順次上映
上映作品

越前市いまだて芸術館（越前市粟田部）

・本日休診（1952 年） ・駅前旅館（1958 年）
・ニッポン無責任時代 (1962 年） ・喜劇 女は男のふるさとよ（1971 年）

平成 24 年度 第 2 回 武道学園体験入学
2 月 28 日（木）弓道夜教室、なぎなた夜教室
3 月 1 日（金）柔道小学生・一般教室
剣道小学生・一般教室
弓道昼教室、なぎなた昼教室
3 月 2 日（土）銃剣道教室、相撲教室

YURAKU SAISAI

鑑賞料金：各作品 500 円（自由席）
越前市いまだて芸術館
0778 − 42 − 2700

伝説
伝説

福井県立武道館（福井市三ツ屋）
武道に挑戦したい・始めてみたいという方を対象に体験入学の参加者を募集します。柔道・剣道・空手道・弓道・なぎなた・銃剣道・相撲の７武道 14 教室において行います。ぜひお気軽にご参加ください。お待ちしています。
施設使用料：一般 140 円、学生 60 円
※１日スポーツ保険は、武道館の方で加入します。
申込方法：県立武道館の窓口へ申込書の提出、または電話での仮予約※運動のできる服装でお越しください。弓道体験の方は、白い靴下をお持ちください。
※未成年の方は、申込書と保護者承諾書に印（承諾）したものが必要です。
福井県立武道館
0776 − 26 − 9400

■住所：〒919 − 1146 福井県三方郡美浜町大薮 10 − 19

句碑
句碑

出演：桂福丸、笑福亭生寿、林家染吉
0770 − 52 − 5787

美浜町教育委員会 提供

一般財団法人

18 堅牢な下地造りと、艶やかな光沢が生み出す優雅な漆器に人気が集まる。

三谷市民文化振興財団〒910 − 8571 福井県福井市豊島１−３−１ 三谷ビル
TEL：0776 − 20 − 3188
FAX：0776 − 20 − 3306

国指定伝統的工芸品「越前漆器」

2012 年 12 月発行

大藪の庄屋へ奉公に来た娘が、毎朝握り飯を持ってどこかへ出かけるのを主人が見つけた。握り飯を何のために、どこへやるのか問いただしても娘は口を割らない。怒った主人は火箸を娘の額に押し付けた。しかし後でその娘の顔を見ると、火傷の跡がない。驚いた
主人が娘に聞くと、毎朝握り飯を供えているという地蔵の元へ案内された。
そこには、額に火傷を負った地蔵が佇んでいた。

久昌寺（毎年７月 23 日に御開帳）

３月 10 日（日）はまかぜプラザ（小浜市小浜酒井）

はまかぜ通り商店街… 金焼地蔵尊（久昌寺）…

金焼地蔵尊に会いに行く

はまかぜ寄席

入場料：一般 1,500 円、小・中学生 500 円

美浜町

・このニュースに関するお問い合わせは、☎ 0776 − 33 − 7571（株）
コミネットまで

明の月 雲なきそらに かくれけり
百忍館 一和「新月間近の細い月がようやく出て来たが、すぐに辺りが明るくなって空が白み、たちまちに月が見えなくなってしまった」。美浜町河原市に住んでいた一和は、芸に精通した宗匠として活動していた。この句碑は、寛政時代に建立されたと言われている。

句碑に会いに行く水生寺■住所：〒919 − 1138 福井県三方郡美浜町河原市 37 −１

助成団体募集!!
募集期間：2013 年５月１日〜６月 20 日

能忍さんの作品（右）と能守さんの作品（左）。
光の加減で驚くほど表情が変わる。
自身の意思の媒介役である彫刻刀。「極論すると5 本ほどあれば面は彫れる」のだという。

ん☎ 0776− 20− 3188 (一財) 三谷市民文化振興財団に★お電話で募集要領を取り寄せるう

まずはお問い合わせを！の面打ちのかたわら、能面教室で後進の指導にもあたる。

上記より詳しい募集要領がございます。
以下にお問い合わせをしてから、ご応募ください。

能楽の里で〝平成の古面〟作りに取り組む能面師●助成金贈呈時期 ８月上旬（日時は後日連絡いたします。）

りに団体代表宛に連絡いたします。
（採否の理由に関するお問い合わせには応じ兼ねます。）

も●結果連絡 選 考員会による審査で決定し、2013 年７月末までし●助成金額 １件あたり約 20 ～ 30 万円

よ能 の 勃 興 期 に 面 を 打 ち 上 げ た 人 た ち は、自らの感性を信じ、芸術家として古面を創造してきた。能忍さんが拓き、息子の能守さんがバトンを受ける面打ちも、いわば桑田家による〝平成の古面〟づくりなのだ。
「 １ ０ ０ ％ の 写 し が で き て も、 オ リ ジ ナ ル
よ り 価 値 が 高 い わ け で は な い で す か ら ね。
人 に よ っ て 曲 の 捉 え ど こ ろ は 違 い ま す し、より、曲に合った面が打てるように人生経験を重ねるのみです」と能守さんは言う。
かつて福井の地では、越前出目家や大野出 目 家 と い っ た 名 門 が 面 打 ち を 世 襲 し た。
能忍さん・能守さんも、面打ちの機微を伝えるには世襲に限ると口を揃える。今の古面は、このままだとあと３００年ももたない。３００年後の能を、能忍さんや能守さんが支える。そんな覚悟で挑む桑田家のプロジェクトが、今、確かな足どりで進んでいる。

年に池田町に移住、同町能面美術館の初代館長に就任。同町にて毎年行われる『能面公募展』審査員も務める。

● くわだ・のうにん／１９４５年広島県生まれ。
94● くわだ・よしもり／１９７６年兵庫県生まれ。短大卒業後、能面師の道に。現・能面美術館館長。

クリック0776− 23− 2996
■連絡先 ふくいおもちゃ図書館 おもちゃ箱の会★ホームページから募集要領を読む
三谷市民文化振興財団のホームページへアクセス
http://www.mitene.or.jp/m-zaidan/promo.html
または検索エンジンで↓

三谷市民文化振興財団の助成団体

１．福井県内で活動している団体
２．会員が５名以上の団体
３．設立１年を経過している団体（2012 年４月以前に設立したもの）４．特定の資格・経歴等の条件を必要としない、個人で加入できる民間の団体

全国約５００カ所に存在する「おもちゃ図書館」。ここでは、障がい児が楽しく遊べるおもちゃを提供している。特に「ふくいおもちゃ図書館 おもちゃ箱の会」では、ボラン
ティアたちがボウリングやパズル
な ど の お も ち ゃ を、 安 全 に 遊 べ る
布 で 手 作 り し て い る。 中 で も 写 真
左に掛けてある童話絵本のタペストリーは人気で、物語に合わせて、マスコットをくっつけたりはがしたり、人形劇のようにして遊ぶ。
隣 に 併 設 さ れ て い る「 言 葉 の 教室 」 で は、 子 ど も が 言 葉 の 訓 練 をする際に「おもちゃ図書館」のおもち ゃ を 教 材 と し て 使 用 す る。 そ のた め 作 り 手 側 も、 使 い や す さ や 色遣いなどのデザインに工夫を凝らす。「図書館」の名の通り、これらの お も ち ゃ は 貸 し 出 し 可 能。 子 どもへの愛情たっぷりの手作りおもちゃの評判は上々だ。

検索
三谷市民文化振興財団

みみたん・スポ−ツ活動
・市民文化活動

手作りのおもちゃで、子どもの成長をサポート（当日消印有効ですが、なるべく早めに提出ください。
）

桑田能忍
桑田能守

●助成の対象分野 ・ボランティア活動「ふくいおもちゃ図書館 おもちゃ箱の会」

福井市●応募締切日 2013 年６月 20 日

無表情な人間のさまを表すとき、私たちはしばしば「能面のような」という言葉を用いる。そのような既成概念を池田町在住の能面師・桑田能忍さんは「人間の心の激しさや穏やかさが共存するのが能面。ただの仮面ではない」と、きっぱり否定する。
１９７２年、 歳のときに骨董店で能面に出会ったのを機に脱サラ。兵庫県・丹波篠山の能楽資料館に通いつめ、 年間ひたすら古面の写しを続け、能面の本質とその存在意義について探究を重ねた。
「能面の神髄とは、〝必然性を持った存在感〟と〝位取り〟のこと。
〝位〟とは、〝品位〟〝品格〟が放つ〝匂い〟。能面は人格を持っている。
面打ちする者は、舞台に現われる神様の化身や妖精、歴史上の人物の心情を思い量って、なりきらなければならない」。
だから、ものづくりの達人に冠せられる〝職人〟という呼び名には複雑な表情を見せる。自分は職人でなく芸術家でありたい、と。
「 面 打 ち に は、 古 面 を 寸 分 違 わ ず 写 し 取 る世界が確かにある。けれど、自分の意思を反映しないと、良い能面にはならない。登場人物の想いも打ち込まないとだめだ」。

■営利を目的としない次の条件を満たす団体

27

10

県内唯一の車椅子テニス協会

一般財団法人 三谷市民文化振興財団「福井県車椅子テニス協会」

募集の要領

0776 − 51 − 4750
福井県車椅子テニス協会（事務局） 竹下■連絡先

一般財団法人 三谷市民文化振興財団は、福井県内におけるボランティア活動、スポーツ活動、市民文化活動の振興を通じて「こころ豊かな地域づくり、社会づくり」に貢献することを目的として、2013 年度の助成団体の募集を行います。

車 椅 子 テ ニ ス は、 ス ポ ー ツ 用 車
椅 子 に 乗 っ て 行 う テ ニ ス で、 障 がい 者 ス ポ ー ツ の ひ と つ。 ２ バ ウ ン
ドでの返球が認められている以外、ルールやコート面積などは一般的なテニスと変わらない。そのため、健常者と共にプレーするのも可能で、 誰 も が 一 緒 に 楽 し む 事 が で きるのが魅力の一つだ。「福井県車椅子テニス協会」では、健常者と障がい者が定期的に越前丸岡古城ドームで車椅子テニスを楽しんでいる。
若いメンバーの育成に力を入れて い き た い 同 協 会 で は、 広 報 の 意
味も込めて、年に２、３回は大会に出 場 し、 試 合 を 積 極 に 取 り 入 れ てい る。 た だ、 初 心 者 に は コ ー チ が丁 寧 に 教 え て く れ る た め、 一 か ら
始 め る 場 合 も 安 心 だ。 現 在、 メ ン
バ ー を 広 く 募 集 中。 季 節 の 空 気 を
肌 に 感 じ な が ら、 爽 や か な 汗 を 流してみてはいかがだろうか。

▲●助成の対象となる団体

ブンカのカガミ
坂井市