広報

森林経営計画の作成促進などを柱に実行管理推進チームの活動が始まりました
中川町地域おこし協力隊活動記

2012
H24

8

No.639

名 前
年 齢
出身地
特 技
趣 味

松尾悠理（

まつお ゆ

23歳

うり）

北海道札幌

市

柔軟体操、

ヘビの捕獲

旅行（特に
海外）、ジ
グソーパズ
映画鑑賞
ル

、

中川町の印象は？
楽しく、明るく、人のあたたかい町だと感じました。私にとって魅力的なものがたくさんあります。私も早く中川町の一員になりたいと思わせてくれる町です。
３年後の目標は？
中川町の一員になっていたいです。しっかりとプランをもち、明るく元気に私らしく過ごしたいです。今は自動車運転免許を持っていないので、運転免許を取りたいです。
最後にひとこと！
中川町内をたくさん歩いてまわり、もっと中川町を知りたいです！ もし見かけたらぜひ声をかけてください。よろしくお願いします。

中川町地域おこし協力隊活動記①「自己紹介の巻」
みなさん、はじめまして！ 私たちは６月から中川町に来ました 地域おこし協力隊 です。
みなさんに私たちのことをより知ってもらえるように日々の活動内容を連載していくことになりました。
今回は初回なので簡単に自己紹介をしたいと思います！ ぜひ読んでください。

）

たやま ゆうと名 前片山勇人（か

年 齢

25歳

出身地

北海道旭川市特 技

誰か教えてく趣 味

恐竜、クワガださい！
鑑賞

タ採集、映画

中川町の印象は？
挨拶をすると必ず返してくれる、人と人との距離がとても近く、強いつながりを感じました。
あと、何といっても「化石」です。
３年後の目標は？
中川町に定住していたいと思っています。あと、でっかいアンモナイトを見つけてみたいです。
最後にひとこと！
夜に街灯の周りをうろうろしている人影を見かけたら、クワガタを探している僕ですので、気軽に声をかけてください。よろしくお願いします。
問い合わせ先総務課企画財政室☎7−2819
広報なかがわ2012. 8月号

2

の

︹短

歌︺

﹁ぜいたくな悩みでしょうよ綿雲にもぐって眠ればなんとかなるし﹂

日頃のできごとや風景・季節に感じたこと思ったことを短歌で一首または︑俳句で連峰の雲の海よりおごそかに昇る朝日に思わず合掌

日本海の雲の切れ間にかけられた天使のはしご

佐竹

小林

河野

鎌田

千秋

敏章

淑子

廣

陽子

一句詠んでみませんか︒

雲の海

藤田

和子

年会費500円の購読会員制をご利用

五十嵐仁美

風に逝く花びらを手に受けてみる幸薄かりし人に届けと

古市

智子

谷崎潤一郎

堕落論

坂口安吾

改版（全4巻）
島崎藤村
夜明け前

心願の国
夏の花

民喜
原

ください︒

しおん

俳句紫苑会

月刊会報﹁まほろば﹂をご希望の方は︑☎7・2850

連絡先︵どちらも︶
古市和子さん

短歌同好会

しゃいましたら︑お気軽にご参加ください︒

短歌や俳句に興味をお持ちの方がいらっ

幾許の期間を経たか﹁友達﹂の長い年月縮まらぬ距離

山内

黄金岬

早苗田に白き影曳き流れゆく雲の行方をしばし目に追ふ

山内ミツヱ

お申し込みは︑事務局︵古市和子さん

背の少年を消え消えにイルカはなほも群に従きゆく

花の色は乱反射する雲に溶け曖昧なこともそのままでいい

昇

いく ばく

ときならぬ鰊曇りに浜衆は向こう鉢巻き活気みなぎる

山田

2012. 8月号

一片の雲なき今日の満月に夜明けと間違い吾は起きたり

広報なかがわ３☎7・2850︶へお願いします︒

おはなしりょうりきょうしつ（全10巻）
寺村輝夫

うぐいすにも方言あるらし藻琴にてホウホキョキョキョキョ山の目覚ます 横山やすこ

ホネからわかる！動物ふしぎ大図鑑（全3巻）富田京一

ケイ

遊んで覚える！地理パズル・歴史クイズ（全5巻）
小林宏己

吉田

刺青・秘密

句︺

国盗り物語（全4巻）
司馬遼太郎

託された君の心を運ぶかの若葉の風がふわり舞い込む

新着図書

︹俳

たのしいジュニア手芸
（全6巻）
飯田朝子

廣

かわいくておいしい！手づくりレシピ（全4巻）
大森いく子

河野

ポプラ社の新・小さな童話
（全3巻）
角野栄子

紅白の帽子の踊る運動会

志賀直哉

和子

和解

改版

古市

吉里吉里人（全3巻）
井上ひさし

谷渡る一陣の風岩魚釣る

目でみる世界人物百科（全5巻）
山口昌男

まちの 文 芸
公民館図書室200〜

HbA1c（JDS）値
4.3〜5.1（％）

5.2〜6.0

6.1〜

HbA1c（NGSP）値
4.6〜5.5（％）

5.6〜6.4

6.5〜

8.4
以上

糖尿病治療中のみなさまへ

7.4〜8.4
未満

病院などでのＨｂＡ1ｃ の検査結果が︑﹁昨年より高い﹂

年4月から治療と感じることはありません
か？ 平成の場では︑血糖コントロールの指標であるＨｂＡ1ｃ が︑日本独自のＪＤＳ値から約0・4％高く表示されるＮＧＳ

6.9〜7.4未満

2012. 8月号

４

広報なかがわ︻今月のテーマ︼

141〜199を確認して︑検査結果をみる

6.2〜6.9未満

放置していませんか？ 糖尿病

140未満

Ｐ値に変わっています︒下表

8.0
以上

保健だより

随時血糖値
（mg/dL）

24

ときにはご注意ください︒

7.0〜8.0未満

6.2未満

平成 年度の中川町の健診で糖尿病の精密検査が必要になった 名のうち 名が未受診のままです︒糖尿病は︑適切な治療をせずに放っておくと︑様々な合併症を引き起こすことがあります︒
心筋梗塞や脳血管疾患などを引き起こす動脈硬化は早期の段階から始まり︑5〜 年以上と高血糖が長く続くと︑手足のしびれや感覚が鈍くなるなどの神経障害︑目の網膜が傷ついて失明の原因にもなる糖尿病性網膜症︑腎機能の低下から人工透析へとつながる糖尿病性腎症などの三大合併症を起こします︒
しかし︑糖尿病は適切な食事・運動療法や薬物療法といった治療を受けて︑血糖をコントロール
することで︑これらの合併症への進展を予防・改善することができる病気でもあります︒
健診で高血糖と言われて︑放置してはいませんか？ また︑症状がないからと︑治療を中断していませんか？ 本当に糖尿病なのか︑合併症の心配はないのか︑自己判断はできません︒
自分の身体の状態をしっかり把握して︑糖尿病の予防・治療をしていきましょう︒

6.5〜7.0未満

平成24年 HbA1c（NGSP）値
4月からの
（％）
新基準

になった場合は︑早めに受診

5.8〜6.5
未満

5.8
未満

10

HbA1c（ヘモグロビンエイワンシー）は過去1〜2か月の血糖値の平均を反映し、糖尿病の診断にも使われます。平
成24年4月から新基準NGSP値に変わりました。糖尿病の疑いがでてくると、精密検査が勧められます。精密検査が必要になったら、必ず受診してください。検査が不要でも、高血糖に進まないよう、食事や運動などの生活習慣に気をつけて過ごすことが大切です。

を知っておくことは大切です︒

126〜しましょう︒

100〜125

検査で糖尿病の疑いが強い値

70〜99

糖尿病が
疑われる値は？
糖

糖尿病はどのようなときに疑われるのでしょうか？

空腹時血糖値（mg/dL）☎7−2813

保健師

住民課幸福推進室

問い合わせ先尿病の症状として︑口が渇く︑
急な体重減少などを耳にした
ことがあるかもしれませんが︑これらの症状は血糖が200
ｍｇ ／ｄＬ以上とかなり高く

糖尿病の
糖尿病が
疑われる値 疑いが強い値＋約0.4％

不良

HbA1c
（JDS）
値
（％）

10

基準値

不可

不十分

良

27

検査項目

可

優

標

指

なってから現れる症状です︒
下表のように︑健診の血液検査でわかる値がありますので︑
まずはそれで確認しましょう︒
特に遺伝のある場合は︑糖尿病になりやすいので︑現在症状などがなくても︑判断基準

血液検査でわかる、糖尿病が疑われる値

23

HbA1cのコントロール指標表

しあわせ材料と分量（2人分）
ピーマン
はんぺん
卵
薄力粉
パン粉
揚げ油

4個
2枚
1個
少々
少々
適量

作り方

揚げずに焼いてもかまいませんが、揚げることで日持ちするようになります。

①ピーマンは洗って、縦に半分に切り、種を取り除く。
②はんぺんはピーマンの大きさに合わせて４つほどに切り、ピーマンに詰める。
③はんぺんに薄力粉、溶いた卵、パン粉の順につけ、しっかりと隙間を埋める。
④中温（およそ175度）の油で衣をつけた側からひっく
り返しながら揚げ、きつね色になったら取り上げて油を切る。
⑤ソースやしょうゆなどをつけて、いただく。

エネルギー
塩分

211キロカロリー
1.0グラム（各1人分）

夏にこそ食べたいピーマンの栄養
β-カロテン、ビタミンC、E、鉄、食物繊維が豊富に含まれています。特にビタミンCはトマトの5倍、レモン汁の1.5倍含まれ、中くらいのピーマン4個で1日に必要なビタミンCを摂ることができ、夏場の汗で失われるビタミン類や鉄などのミネラル類を補給するのに効果的です。また、β-カロテン、ビタミンEには抗酸化作用があり、免疫力を高め、しみやそばかすの予防が期待できます。
緑色のピーマンにはビタミンＰが含まれ、ビタミンＣの吸収を促し、毛細血管を丈夫にする働きがあります。
油との相性がよい野菜なので、炒めたり肉を詰めて揚げると効率よく栄養を吸収することができます。生で食べたいときは、軽く湯通しすると苦味が抜けて、おいしくたくさん食べることができます。
しあわせ問い合わせ先５

広報なかがわ2012. 8月号

住民課幸福推進室

栄養士☎7−2813

食 育 通 信 ﹁食﹂に関する情報をお伝えします！

旬の食材で旬レシピ〜 ピーマンのはんぺんフライ

食べること
育つこと

8月の道産野﹁菜 ピーマン﹂鮮 や か な 緑 色 が 料 理 に 彩 り を 添 え る 夏 野 菜 の ピ ー マ ン︒

特有の香り︑味︑歯ごたえが︑料理に広がりをもたせてくれ

保存袋に入れて冷蔵庫で保存します。およそ２週間は保存できます
が、栄養が徐々に減っていくので、なるべく早く食べましょう（水気を切って保存すると長持ちします）。

ます︒独特の苦味があるので︑苦手な方は赤︑だいだい︑黄家庭での保存方法

色のパプリカのように甘いものもあるのでおすすめです︒サ

緑色が濃く肉厚で、つやとハリがあり、ヘタの切り口がみずみずし
く新鮮なものを選びましょう（茶色くなっているものは避けましょう）。
持ったときに重量感があるものは、水分がたっぷりと含まれていて新鮮です。

ラダ︑炒め物︑焼き物︑スープなど︑たくさん利用したい栄

養いっぱいの旬の野菜です︒

選び方光ケーブルを折らないで

NTT東日本北海道データセンター ☎0120−860−023（通話料無料）
問い合わせ先◆やむを得ず、伸ばしたケーブルを壁際などに這わせている場
合は、じゅうたん・家具・椅子などでケーブルを踏まないよ
うに十分気をつけてください。配線カバーをかぶせるなどの保護をすると効果的です。

万が一、ケーブルが折れたときはNTTデータセンターへ
お知らせください

従来からあった中川町森林整ほか︑遊休農地対策や不在地網整備などの推進の必要性の営計画作成推進班の設置︑路備計画を地域に根ざした独自

主対策︑国有林野との連携強

中川町では︑平成 年度に色の強い計画に変更するため化の必要性が協議されました︒

森林整備計画が誕生しました︒

議を行い︑平成経て︑個別の課題について協

年2月をめ

新計画は︑大規模皆伐の抑制︑今後︑3回程度の協議会を

6

平成 年4月に新たな中川町に検討作業チームを編成し︑

23

広報なかがわ

24

路網整備の推進︑緊急的な間予定です︒

どに協議結果を取りまとめる

25

伐の推進︑林業構造の近代化︑年度を政策実現のための木材産業の創出を柱とし︑平成

第1回協議会では︑中川町家で構成されています︒

北部森林組合︑北海道指導林部林業試験場道北支場︑上川

道立総合研究機構森林研究本

ョン中川研究林︑地独︶北海

科学センター森林圏ステーシ

道大学北方生物圏フィールド

興局︑同局北部森林室︑北海

北部森林管理署︑上川総合振推進チームは︑中川町︑上川が編成されました︒実行管理

くために実行管理推進チーム

計画を適切に実行管理してい多角的に検証・評価し︑このの持つ経済・環境の両面から置づけました︒新計画を森林

情報収集と戦略立案の年と位

24

森林整備計画の概要︑森林経☎7−2816

産業振興課産業振興室

問い合わせ先﹁おしらせ君﹂のそばにあるGE ︱ONUから伸びる白い配線があります︵左写真の矢印部︶︒この直径2〜3ミリメートルの細い配線の中には
光ファイバーが入っています︒
この配線が折れると﹁おしらせ君﹂が使えなくなりますので︑折らないように気をつけてください︒◆設置工事のときに、丸めたケーブルをまとめて壁などに留めてある場合は、なるべくそのままで使ってください。

おしらせ君のお知らせ

森林経営計画の作成促進などを柱に実行管理推進チームの活動が始まりました

2012. 8月号

ご存じですか？
入院前に申請を忘れずに〜 歳以上の非課税世帯の方〜

住民税非課税世帯に属する
歳以上の方が入院されたとき︑歳に到達するまでの年間︑国民年金保険料を納めていただく

国民年金保険料の後納制度︵納期限の延長︶がはじまります
国民年金制度は︑ 歳からことで満額の老齢基礎年金を受給することができるものです︒

しかし︑保険料を納められなかった期間がある場合や資格取得などの届け出を忘れたことによって国民年金の資格期間がない場合には︑将来の年金受給額が少なくなったり︑年金そのも年に法律が改正され︑平成年のが受給できなくなってしまうことがあります︵保険料納付や免除などの合計が 年︵300月︶必要です︶︒
このような事態を避けるために︑平成月1日から︑国民年に延長となる後納制度が始まります︒

月分以降の納められなかった保険料を納めることができるようになり

年金保険料の納めることができる期間が過去2年から
具体的には︑平成 年

25﹁限度額適用・標準負担額減額
認定証﹂を病院などの窓口に提60

年月1日から平成0570・011・050

後納保険料を納付できる期間は︑平成す︒︻問い合わせ先︼

注

年9月日までの3年間でなります︒審査の結果︑後納制度による納付をご利用いただけない場合があります︒

なお︑後納保険料を納付するためには事前にお申し込みいただき審査させていただくことにださいますようお願いします︒

ただし︑既に老齢基礎年金の受給権をお持ちの方は︑納めることができませんのでご注意く

ます︒
︵注︶

24

示することで︑窓口での支払いが自己負担限度額までとなり︑入院時の食事代についても軽減されます︵提示しない場合には︑所得区分が一般の自己負担限度額となり︑入院時の食事代の軽1030減も受けられません︶
︒

260円

40

0166・27・1611

27

認定証の交付を受けるには︑

10

国民年金保険料専用ダイヤル
旭川年金事務所

10

役場の窓口に保険証と印鑑を持

44,400円

20

14

10

23

24

参し申請してください︒
なお︑急な入院で︑あらかじ

住民課住民サ−ビス室 ☎7−2814
問い合わせ先70

め申請ができなかった場合には︑ご家族の方が申請手続きを取られるか︑病院などの入院窓口にご相談をお願いします︒また︑申請をしなかった場合には︑役場の窓口で高額療養費の申請手

2012. 8月号

続きをすることになります︵申請には領収書︑保険証︑印鑑︑広報なかがわ

7

100円

70

振込先口座番号がわかるものが
必要です︶
︒

注３

低所得Ⅱ：世帯主及び国保加入者全員が住民税非課税の方
低所得Ⅰ：世帯主及び国保加入者全員が住民税非課税かつ各種所得等から必要経費、控除（年金の所得は控除額を80万円として計算）を差し引いた所得が0円となる世帯に属する方
過去12か月の入院日数が90日を超える場合は160円
注１
注２

15,000円

般

210円（注3）
住 民 税 低所得Ⅱ（注1）
非課税世帯 低所得Ⅰ（注2）24,600円

一

入院時の自己負担限度額 入院時食事代の標準負担額（1食あたり）
（月額）
分
区
得
所

こくほ

駐 在 所

お盆時期の交通事故を防ぎましょう
8月はお盆の帰省や行楽などの解放感から︑スピードの出しす
ぎ︑無理な追い越し︑長距離運転の疲労などが原因となる重大事

たこ

故が多発するおそれがあります︒
無理のない計画を立てましょう
お盆時期は渋滞も予想されます︒余裕のある計画を立てましょう︒
スピードを抑えた安全運転を余裕のある安全運転で事故を防ぎましょう︒
疲れを感じたら休憩をとって気分転換を
少しでも疲れや眠気を感じたら︑無理をしないで少なくとも2
時間に1回は休憩をしましょう︒同乗者は︑運転手が疲れている
ようなら休憩を勧めましょう︒
しっかりと前を見て運転に集中を同乗者との会話に夢中になったり︑目的地を探しながらの運転は︑事故につながるので︑しっかり前を見て運転に集中しましょう︒カーナビや目的地の確認は︑安全な場所に停止してから行いましょう︒
すべての座席でシートベルトの着用をまずシートベルトを着用し︑小さなお子さんはチャイルドシー☎2・1110☎7・2019☎8・5071☎＃9110

トに乗せましょう︒﹁後ろの座席は安全﹂という考えは︑大きな間違いです︒︻問い合わせ先︼ 美 深 警 察 署
中川駐在所
佐久駐在所
警察相談電話お父さん 健 さん
お母さん 美香さん

金住カツ子さん（77歳）

こんにちは

赤ちゃん

の
ち
ま
ご 長寿さん

喜寿おめでとうございます

土崎鼓太ちゃん2012. 8月号

8広報なかがわ中川消防支署から
名寄分会消防総合訓練大会が開催されました
第 回名寄分会消防総合訓練大会が6月日︵日︶に音威子府村で開催されました︒
この大会は︑消防に必要な基礎技術を磨き︑消防人としての資質向上を図ることを目的として行われ︑日頃の訓練成果を発揮すべく︑上川北部消防事務組合の6消防団

月29日が参加しました︒

月25日

規律正しく行動する小隊訓練や火災現場を想定して気迫のこもった小型ポンプ実戦訓練などが行われ︑会場には観客から多くの声援がありました︒

音威子府消防団

小型ポンプ実戦訓練競技結果
優 勝

準優勝 下川消防団
年度の開催地は下川町です︒

平成24年6月30日現在※平成

防火水槽周辺の草刈りへのお礼
防火水槽周辺は ︑ 災 害 時 に 活 動 し や す い よ う に 草 刈 り をする必要がありま す ︒ 消 防 職 員 が 適 宜 草 刈 り 作 業 を 行 っ て
周辺を綺麗に草刈 り し て い た だ い て い る 箇 所 が 見 ら れ ま しおりますが︑今年 も 町 民 の 方 々 の ご 厚 意 に よ り ︑ 防 火 水 槽た︒日頃よりご理 解 と ご 協 力 を い た だ い て お り ま す こ と ︑

ありがとう
ございます

社会福祉協議会︑一心苑に寄付

横関 靖子 様夫︵利夫様︶死去に際して社会福祉推進のために

匿名︵1名︶様

社会福祉協議会︑一心苑に寄贈

季節のものを含めて次の方々

より﹁志﹂浅野 信子 様三和 愛子 様草野 和美 様

寺島 広子 様㈱ワタキューセイモア 様

匿名︵1名︶様

地域子育て支援センター 様

歳︶

謹んでお悔やみ
申し上げます中川 高 木 吉 光 様︵

中川 横 関 利 夫 様︵ 歳︶

勲 様︵

歳︶

中川 加 藤 貞 子 様︵ 歳︶中川 南 谷2012. 8月号

この場をお借りし て 職 員 一 同 深 く 感 謝 申 し 上 げ ま す ︒

住宅用火災警報器を設置していない方はお早めにお願いします︒

広報なかがわ9

火災・救急出動件数

25

議会第
回定例会
議会総務常任委員会
議会経済常任委員会
中川町史編さん委員会
農 業 委 員 会 総 会
議 会 全 員 協 議 会

議会・各種委員会の開催状況

42

中川消防支署へのご相談︑お問い合わせは☎7・2119番まで

74 88 71 60

件
26件
火災出動
救急出動

月19日、20日
月19日

17

6月の入札・見積り合わせ契約結果
工事・業務名

入札・見積り合わせ
参加業者（※落札業者）※小川板金工業

入札・見積り合わせ結果
予定価格（円） 契約金額（円） 落札率
第1回

480,000

平成24年度
佐久教職員住宅
屋根葺替工事

着工 平成24年 月14日

693,000

秋津道路㈱道北営業所
平成24年度
町道舗装維持補修工事
平和舗道㈱平成24年度
旧佐久小学校
屋根改修工事

98.5％ 給油設備改修一式

1,200,000
1,296,750※㈱中川阿部建設

平成24年度中央小学校
遊具設置工事682,500

竣工 平成24年 月31日
※かたやま測量㈱森林環境保全
直接支援事業
平成24年度町有林下刈工事

504,000

木造平屋建て1棟1戸
92.3％
屋根葺替一式

650,000

平成24年度
中川町排水路台帳
整備委託業務

平成24年度国府18線本線
水道管移設補償工事

間

竣工 平成24年 月31日※㈱中川水道

平成24年度国府18線本線
道路改良工事2工区期

着工 平成24年 月14日

546,000

平成24年度
旧佐久小学校
給油設備改修工事

平成24年度国府18線本線
道路改良工事1工区

工事などの概要

第2回

1,260,000

排水路現地調査・
97.2％ 台帳整備一式（国府・大富）2,930,000
2,950,000
2,960,000※㈱佐藤工建45,200,000㈱中川阿部建設45,350,000㈱常盤天塩川建設

45,400,000※㈱常盤天塩川建設

45,600,000㈱佐藤工建

45,680,000㈱中川阿部建設45,800,000※㈱中川水道8,750,000㈱佐藤工建

8,800,000

着手 平成24年 月14日

完了 平成24年11月 日

着工 平成24年 月14日

3,202,500

3,076,500

舗装維持穴埋め130㎡
96.1％
オーバーレイ520㎡
竣工 平成24年 月10日

着工 平成24年 月14日

48,814,500

47,460,000

車道幅員5.5m
97.2％
工事延長253m
竣工 平成24年 月28日

着工 平成24年 月15日

49,318,500

47,880,000

車道幅員5.5m
97.1％
工事延長270m
竣工 平成24年 月28日

着工 平成24年 月14日

9,450,000

9,187,500

97.2％ 水道管移設638m
竣工 平成24年 月30日

※上川北部森林組合

7,890,000

遠藤工業㈲7,900,000

中川町森林協同組合

8,700,000

天塩川工業㈱8,850,000※天塩川工業㈱3,800,000㈲佐藤組

3,820,000

吉川組

3,820,000

植村技建㈲3,830,000㈲加藤造園

3,850,000※吉川組

550,000

天塩川工業㈱570,000㈲大須賀工務店

570,000㈲佐藤組

580,000

着工 平成24年 月14日

9,334,500

8,284,500

88.8％ 町有林89.66haの下刈
竣工 平成24年 月10日

着工 平成24年 月15日

4,042,500

3,990,000

98.7％

ジャングルジム、
雲てい設置一式
竣工 平成24年 月31日

着工 平成24年 月14日

598,500

577,500

集合煙突撤去1箇所、96.5％
一部屋根葺替一式
竣工 平成24年 月31日

広報なかがわ2012. 8月号

10

工事・業務名

入札・見積り合わせ
参加業者（※落札業者）

平成24年度
中川町立中川中学校
大規模改造工事
実施設計委託業務

平成24年度中央四区道路整備
地質調査委託業務

予定価格（円） 契約金額（円） 落札率
第1回※㈱岡田設計6,100,000㈱アーキ・ファイブ

6,200,000㈱アイエイ研究所

6,250,000※大地コンサルタント㈱1,600,000

アースコンサルタント㈱1,630,000

和光技研㈱1,650,000

期間

着手 平成24年 月15日

6,743,100

6,405,000

95.0％ 実施設計一式
完了 平成24年12月20日

1,816,500

1,680,000

92.5％ ボーリング調査2箇所完了 平成24年 月30日※㈲佐藤電器商会

1,620,000

村上電器

1,656,000※㈲山小山田商店

485,600

ウメツ寝具店508,000

おしゃれショップはしば

失格※えんどう商店

失格

㈱川村商会

失格

横山農機具製作所

失格

※㈱ＨＤＣ

1,200,000

平成24年度エコミュージアムセンター
乗用型芝刈り機
購入事業

1,816,500

567,000「地方自治法施行令第167条の2第1項第8号」を適用し、協議の上随意契約とする

521,850

1,701,000

509,880

462,000

93.6％

89.9％

ＩＨクッキングヒーター
18台購入一式

事務室、研修室
ブラインド更新一式

1,260,000

16,776,000
18,522,000※新栄クリエイト㈱17,614,800

中川町総合行政95.1％ 情報端末70台
賃貸借一式

2,100,000

平成24年度中川簡易水道機械設備
保守点検委託業務

着手 平成24年 月 日

93.8％ パッケージ等
制度改正対応中川町総合行政
情報端末賃貸借業務

納入期限
平成24年 月31日

納入期限
平成24年 月31日

1,344,000

※㈱ＨＤＣ

納入期限
平成24年 月31日

88.5％ 乗用型芝刈り機1台

児童手当システム

平成24年度
児童手当システム
改修委託業務

完了 平成24年10月31日

着手 平成24年 月 日

完了 平成30年 月31日

着手 平成24年 月29日

2,310,000

2,205,000

95.5％ 機械設備保守点検一式
完了 平成24年 月28日

※新栄クリエイト㈱1,170,000

平成24年度
佐久簡易水道機械設備
保守点検委託業務

着手 平成24年 月29日

1,302,000

1,228,500

94.4％ 機械設備保守点検一式
完了 平成24年 月28日

※特定非営利活動法人 ＥＣＯの声
平成24年度
自主苗生産事業
委託業務

11

工事などの概要

第2回

着手 平成24年 月15日

平成24年度
南団地公営住宅
クッキングヒーター
購入事業

平成24年度
中川町農業者
トレーニングセンター
ブラインド購入事業

入札・見積り合わせ結果

広報なかがわ2012. 8月号

981,600

着手 平成24年 月28日

1,060,500

1,030,680

遺伝的撹乱を起さない
97.2％
自生種を用いた苗づくり
完了 平成25年 月31日

工事・業務名

平成24年度誉32線本線水道管
移設補償工事1工区

平成24年度
中川町幼児センター
パネルヒーター改修工事

平成24年度誉32線本線
道路改良工事1工区

平成24年度国府18線本線
道路改良工事3工区

入札・見積り合わせ
参加業者（※落札業者）

入札・見積り合わせ結果
予定価格（円） 契約金額（円） 落札率
第1回※㈱中川水道4,850,000㈱佐藤工建

4,890,000工事などの概要

期間

第2回
着工 平成24年 月29日

5,239,500

5,092,500

97.2％ 水道管移設78．
9ｍ
竣工 平成24年 月10日※㈱中川水道2,040,000㈱佐藤工建

2,070,000

着工 平成24年 月28日

2,226,000

2,142,000

パネルヒーター96.2％
更新一式
竣工 平成24年 月20日※㈱中川阿部建設

43,800,000㈱佐藤工建

44,000,000㈱常盤天塩川建設

44,120,000※植村技建㈲23,400,000

吉川組

23,500,000㈲佐藤組

23,560,000※㈲加藤造園1,080,000

平成24年度町営牧場中川団地
肥料散布委託業務

着工 平成24年 月28日

47,418,000

竣工 平成24年11月 日

着工 平成24年 月28日

24,916,500

1,134,000

町営牧場中川団地（1・2・4群）
肥料散布業務2ｈａ
88.9％ 1群80．
2群56．
8ｈａ
4群87．
3ｈａ
計224．
3ｈａ

2,865,600

平成24年度中川町立歯科診療所
レセプトコンピューター
リース事業

3,058,326※北海道厨機有限会社

24,570,000

車道幅員5.5m
98.6％
工事延長115m
竣工 平成24年 月28日

1,275,750※㈱内田歯科材料店

45,990,000

車道幅員5.5m
97.0％
工事延長223m

3,008,880

中川町立歯科診療所
98.4％ レセプトコンピューター
更新

着手 平成24年 月14日

完了 平成24年 月11日

着手 平成24年 月 日

完了 平成30年 月 日

1,249,000

平成24年度
ぬくもり食器洗浄機等
購入事業

1,449,000

問い合わせ先1,311,450

総務課企画財政室

90.5％

ぬくもり
食器洗浄機等購入

納入期限
平成24年 月31日

☎7−2819
広報なかがわ2012. 8月号

12

お 知 ら せ

自衛官などを募集します
自衛官候補生（男子）

自衛官候補生
（女子）

航空学生

応募資格

採用予定月の１日現
平成25年4月1日現在、在、18歳以上27歳未18歳以上27歳未満
満

採用予定月の１日現在、18歳以上27歳未満

平成25年４月１日現在、18歳以上21歳未満

受付期間

８月１日〜９月７日

年間を通じて受け付けています

８月１日〜９月７日

８月１日〜９月７日

試 験 日

９月17日

受付時に
お知らせします９月23日から26日のいずれか１日

９月22日

受験種目

一般曹候補生【問い合わせ先】自衛隊旭川地方協力本部名寄出張所

中川町人権擁護委員にご相談を菅敬司さんが人権擁護委員

として︑7月1日︑法務大臣

から委嘱されました︒

障がいがある人に対する不当な扱いや高齢者への虐待︑学校でのいじめ︑女性や外国人に対する差別などの悩みごとや心配ごとがありましたら︑お気軽にご相談ください︒

しあわせ【問い合わせ先】

人事院北海道事務局☎011−241−1248︻問い合わせ先︼

刑務官募集

中川町役場住民課幸福推進室☎01656・7・2813

平成24年度☎01654−2−3921

クマに注意
共和地区でクマの出没が目撃されています。安全に生活するためにも、次のことに十分注意してください。

ごみや食べ物をきちんと管理しましょう
クマは生ゴミが大好きで、においにつられてゴミ捨て場に近づくことがあります。
生ごみを出すときは、なるべく収集時間の直前にお願いします。ペットボトル、空き缶、弁当などの空き容器などは、よく洗ってから捨てるようにお願いします。洗ってゴミステーションに出すことで、クマが近づくことを防ぐことができます。
また、食べ物は、必ず屋内で保管するようにお願いします。

夜間の外出時は特に注意しましょう
クマは、基本的に夜行性です。夜はなるべく外出しないようにし、外出するときは自動車を利用したり複数人で行動するようにお願いします。やむを得ず１人で出かけるときは、手をたたくなどして音を出しながら歩くようにお願いします。
【問い合わせ先】産業振興課産業振興室

13

広報なかがわ2012. 8月号

☎7−2816

無 事 故 を 願 って幼児センター、株式会社中川阿部建設、中川駐在所、佐久駐在所、中
川町交通安全指導委員会の皆さんが、国道40号を走るドライバーに交通安全を呼びかけました。子どもたちから町の特産品のよもぎまんじゅ
うを手渡されたドライバーの皆さんは、思わず顔がほころび、無事故の誓いを胸に目的地へと向かいました。

発行

中川町

編集

総務課総務町政室

印刷

国

境

町 の人口

（6月30日現在）

人

1,811人（−）

男893人（−）

女

918人（−）世 帯 数

897戸（＋）（

口）は前月末との差を示します。

齊藤俊幸さんを執筆者として編集が進む「中川町史第2巻」の編さん委員に、菊田徹さん、西野孝信さん、若山一以さんを委嘱し、編さん委員会が開かれました。委員長に菊田さん、副委員長に西野さんを選出し、平成28（2016）年の発行を目指して議論が行われました。

〒098-2892 北海道中川郡中川町字中川337番地 ☎（01656）7−2811
中川町HPアドレス http://www.town.nakagawa.hokkaido.jp
中川町携帯用サイト http://www.town.nakagawa.hokkaido.jp/i（NTTドコモの「i-mode公式メニュー」からもごらんになれます。
）

E-mailアドレス nakagawa@hokkai.or.jp

携帯用サイトアドレスが二次元バーコードで簡単入力可能（ご使用にあたっては、携帯の取扱説明書をごらんください）