野ヂト越え山ァｔ越え

スノーＥごルコスリルァヤ満喫。

白銀ｑ世界に飛び出１、

ウノ八、）タースポｌｖＦ楽１‐Ｌ～。

"ご宝、

もくじ

患

<未来を担う若者〉

現実を見､将来を想像
111-1二男一さん(23歳）
４－５－〈営農技術＞

じっくり考えた長期営農計画が重要意〈わが家の人気者＞

お兄ちゃん鯵Fビリを発揮
撞藤Ｉ制作〈ん(1歳7カ月）
可■=Ｌ■ん瀞…酎些￣誘羅覇鰹鋳遇:忌避鱒=-－７－〈組合長日誌＞

店Ｎｉ糖駁弘｣、

自己の責任と自立

罰

霧iiiHii篝篝i雲‘

８～ｇ－婦人部新年恒例会
10～１１－平成７年営農計画総集計
12～１３－農協の財務状況

可＝、

１５－理事会の経過
1７〈暮らしの知恵袋＞

インフルエンザにご注意を/
18～１９－今月のフオトアルバム
卵

１月の組合日誌▽身櫛武佐川上舅 －さん(23歳）「この町で何かをやってみたいが、それは農業なのか、何なのかまだ答えは出ない」と話すのは川ｆ
勇一さん一一十三歳。

幌の美術専門学校に進学。家族の意向と反する自分のやりたい事左ので、家からの仕送りは一切受けするが、しかし、ここから勇一さんず、生活費、学費もすべてアルバの進む道に変化が起きたのである。イトで賄ったという。

たため、家に戻る事になったので

そんな高校生活を送るうち、決ある。学校は一年間休学という形熱中していたそうだ。

ラストや絵の部門を担当したのがもこ年月からは専門的な分野に入勇一ざん。小中学校時代から絵をり、益々おもしろさを感じて来た
描くのが好きだった事もあり、勉時の事、突然、父隆さんが体調を強もしたか、むしろ絵を描く事に崩し、長期的な療養が必要とをっる校内広報紙。この作成で特にィ札幌の佑活も一年が過ぎ、学校

それは、高校の気の合う仲間で作学校は夜間制で、午後六時かちつた「ミニコミクラブ」。これは学九時まで週三回。字のデザインや枚での出米事や、部活の話題、先ポスターの構成、キャラクターの生へのインタビューなどを紹介すデザインなどを勉強した。

勇一さんは、武佐で五十翁の経営面積に乳牛約九十証を飼養する
酪農専業農家・川上隆さんの長男。
武佐小中学校を卒業し、農業をＨ指すべく中標津農業高校へ進学■頂詠

心したのが美術への道。もともとをとっていたが、一年たっても父何をやるにしても一度は家から雛の体調が回復せず、遂にやめる事
れ人籠勉強をしてみたいと思ってになったそうです。
いた事もあり、家族を説得し、札家業の酪農に就いて一一一年、今は川上牧場の片腕として頑張る毎日

であるが、「将来自分が農業を継ぐかどうかは、まだ決まっていない．

しかし、この町は夢の待てる町。
ここで何かを作り出して行けそうだ」と話す勇一さんです。

農業と美術、一見結びつかない

様に思うが、それは空間的、視覚的な事を表現する中では共通するものがあるようです。
現実を見、将来を想像する。たとえそれは夢でも空想でもいい、何も考えない現時点よりは一歩も二歩も進んでいるはず。今、勇一さんの蝋の中では、何かが表われようとしているのです。

ダ鍵》慈劃禰識殿鑑喫率鵜》

○

０

If9雪

生産技術

北根室地区農業改良普及センター

じっくり考えた長期ます。こうした状況の巾で威力人で考えた耽年の営農計画だけでを発揮するのがパソコンを利用しを繰り返し、その郡度、重要な意思

販売物の価格か安定しているとは、不十分になることが予想され

きは、大まかな埖年計画でも経営た長期営農計画ソフト「夢道場」

決定を下すことになります（図二）。

収支をそこそこ黒字にすることもです。このソフトは、

弩

営農計画がますます重要！

レーション〉④資金計画（既存負債償還）⑤投資計画（新規借入金シュミ

露的父山）①生産計画（牛乳、牛増殖）②収入計画（乳代他）③支出計画（費用、家計費、財可能です。その逆に価格の下落が予想されるときは、長期に百一る計
画性がなければ、予想通りの所得を毎年確保することは難しくなり－自給飼料作付け計llHi
l-乳と卜更新、噌砿計|T『（パソコンソフト夢道場の紹介）

上地基盤、、施設機械と幅広く、総くぃ的な営農計向を樹Ｈ鰯鑪：鱗曹i蕊

＝経FfQ総括

亡鰯jW'蠕溌Mii

りI

仕事と生 活の両面立することができます（図三）。

収支弓

回Ｅ鱗雛…

「

ます。さらに、家族労働が大部分のH~や、利益（金）を得るという作業を繰り／/'｡[国｢、酪農生産を支えている訳ですから
営農計画の中身は、家計やゆとり
面で家族と合意できることが前提｢夢｣を侍 つ返し、生活を営むことにあります

計画

今後の酪農縫営では．経営主一図３計画作成の流れ図

また、経営者はそれぞれの課題＝詮､となります。

標作り

幣備計 画

営農ユ ：露整術

家族の合意｢i鐘i殿作ﾘト本人のやる気
の

1-垂

園壼】

（図二・

図２マネージメント･サイクル

酪農経常の目的は、土・草・牛を要とした農業生産によって、経費（金）を牛乳（物）に変え、その販売:生瀧、施設処強、牛・機械1職人:決算、簿記記I鵬、綣営分析・診断
｢評価Ⅱ

(物）

（金）→

解決のために、「計画員実践」「評価」:営農,Rll1Hi、投溢計ilfji、化産目標、家族計|、

｢計画」
｢爽践」

実践

評価

(金）

によって再生産のための経常費と図１経営の循環図

諺

４

｢〃

、

●

。

‘△

…………………………－－……………:もう〆..

巳

６

７

Ｂ

ｇ

目

□成牛頭数十１頭当乳量◇出荷乳量△育成牛頭数

農業所得(Ａ)に占める家計費。利息･元金の割合〈予測）注)経営費内の利息分は除いている

24Ｒ
18

４７０。・５３３１４
40.31

39.558２27.534

たくない人もいるでしょうが、納得のいくまで十一分相談を繰り返して、将来の牧場経営の姿を考えて

四家計費／農業所得(Ａ)国利息／農業所得(Ａ)圏元金／農業所得(Ａ）

農閑期にじっくり経営を考えた躯躯

前年,卑目2年目S皐目4年目’６年目7と目…･鼬痙巨
５年目

〃

４０５
３．３

下さい。

■？●１Ｆ

！ ｝ ； ： i il i・１

硬花配題妃麺記旧円％

４５F

要性を増してくるでしょう。

２年

48.0

77.3

組勘の営農計画も終わったこの

年

4９９

44.1

時期に、いまさら営農計画など兇

４年目
目
年目
ｓ ・年 目
前年|卑目2年目Sと目4注目5kF目…7卑目B年目g卑圓,鐸目
，年 目 年 目 ，年 目 年 目 ‐年 鐸 目

2５４

47.4

①組勘の実績表（三年分）②登金ごとの返済明細書

■

。ｗ△

●

■

■

■

■

む

づ

■

■

■

午

■

■

■

句

●

◇

■

■

■

●

色

■

■

●

■

●

Ｓ

■

■

一

旭函蛎飽祠錘傘⑬鈍麺烟⑧屯

Ｉ’

一｛」軒前

｡
Ｕ■巳●●■■●■■■色~~●■■■■■■◆~●■?句■■■▲■&-守■■■B■▲-■■ザ-ご‐■■■■●▲-■●ﾛ、P■0コ〕、ノム入生０，宝ｊ（『てＩ上戸ｎＪ〔ｕ》ｘＵＲ〃Ｃイ０一．・ＰＤｚ■

3１２③乳検成績（牛群、年間成績）

％

10年目
10平目

25.3

などを用いて、基礎データの入力

図４夢道場シュミレーショングラフ
各指標の増加率(予測）整備をする必要があります。

円38.4Ｐ
38.49

両面にグラフ表示もできますので⑧牛乳１kg当り経営比(B）⑧牛乳１kg当り経営比(B】⑭負債残高計⑫~+‐⑬⑭負債残高計⑫＋⑬

経営者・家族と営農指導員・普通千円

０%／lOOl４．７
4.7

十年後の経営まで計算できます。

⑥１頭当り負債額⑦支払利息比率

特に、乳牛の増殖計画には、乳検成績が不可欠です。繁殖や更新"〃

負とがパソコン画面を見ながら相

”’４２Ｒ
42.8

また、簡易な経営分析も同時に実

３５６‐

3７．３４

〃I４７．５47.5

おくことも大切です。

③農業所得率(A）③農業所得率(ＡＩ
の〃（B１
④”（B）
⑤売上高負債比率

施できます（表二ので、投盗計

３２４９〃I２２．２22.2の状態がデータとして取りまとめられた乳検成績は、経営的な面でノ“”〃報汕円” ５６２１４・０■ＦＪｒ●（ノ』【『②経産牛更新率

24.4

談を繰り返すことも可能です。
計画樹立に当っては、％%/100’２２．２
１ ０１
22.2

い方は普及センターまで、ご相談

ｑ)初産午率①初産牛率

も使い道が多く、今後ますます必項
項目
単1立 前年
目｜単位|前年１１年目１２年目
1年目
２年目

計画は前年の経営実績をもとに、両や経営改善計画だけでなく、乳価変動に伴う経営状態の推移もシュミレーションできます。

計算結果は表印刷だけでなく、

表１夢道場の簡易経営診断【経営診断資料Ｉ

葎､匠弼

かわいさが増してきた、遠藤さん

宅の長男・間作くん二歳七ヵ月）

は、元気なかわいい男の子。人見
知りもせず、玄関まで迎えにきて周作〈ん(1歳7カm）

おしゃべりはまだだけど、かたたがって、お母さんも困っちゃう

下が離れません。電話にもさわり

弟の秀之くん（二カ月）が生まれようです。

るようで、このⅡ６カセットからヅトデッキや電話などに興味があ

いまは、オモチャよりも、カセ

南俣落遠藤昭男･美智子さんご夫妻

ことの一一一一百葉で意思表示できるようくれ、ニッコリ笑ってくれました。

=藍目になり、家族みんな、周作くんの成長ぶりに目が離せないようです。

てからお母さん達のＨが、弟の方にいくようになり、淋しくなるのか、ちよ「としたいたずらで気を引こうとする周くんの様子を、お父さんが日を細めながら話してくれました。でも、やっぱりカワイ

こしたがったりするところをみる

イ弟、頚をなでてあげたり、抱っと、お兄ちゃんぷ０もしっかり発揮しているようでした。

歌にあわせて踊ったり、ジュースを持ってカンパイしてくれたり、周くんを巾心に遠藤家は毎日にぎ「自然に育ってくれればいいよ』

やかなようです。

が二勺、一一両葉も少しずつ話すようになり

蕊
鐸塞

１．

にスクスク育っている周作くんでやさしい家族に囲まれて、元気

たくさんこもっていました。

とのお父さんの言葉には、愛情が

L

グ

穰嘗並

余。賃越残高百六十一戸で四億．’
千一一一百万円余でした。

戸で二億四Ｔ七百万円余でした。

割賦、証書に借り替えが四十二策は決して万全ではなかった様で約一億円の悪化となります。

・凡のあり方を問い直す機会になりま

また過去六年間では平均所得、所得率は一番良い結果でした。

以ｔの数やから見ますと、生産調整下に対応した経営が竹なわれており、経営への影響を最小限に抑えていることが思われます。

その一方では経営力の祷差が着実に拡大しています。

昭和四卜年代からの農業近代化の過程で、今日まで一．十年の月日が経過しました。

家族経営では、長年の組勘赤字の責任を、経営主の交代で行なうことは難しいものです。

ます．

責佗者の交代が行なわれないとすれば、経営主の経営に対するあり方、姿勢の根本的な転換を望み自由であり、乳価、農魔物の価格

この間、生産の拡人は原則的にも農民に等しく同じでありました。

経営のあり方に大きな要因があり

経営不振は乳価や、生産調整などが一次的要因ではなく、佃々のスタートも負債も若干の違いはあったとしても、大同小異の域でし己の責任であり自立であります。

是非はありますが農協組織に依るの交代です。倒産に至らないのは、

ぜひ良い結果のでる年であります

新しい営農年度が始まりました（

において、最後に問われるのは自天災、人災、経営、家庭、それぞれます。

た。この様な基本条件の同じ農家に、今日の経営格差が生じた原因を改めて考える必要があります。
｜般企業ならば倒産か、経営雫
平成六年の組勘の精算と、七年の営農計画の認定が終りました。

ものです。

様、心から願っています。

八年の組勘実績では、頂り残高
が百一一一十五戸で一億八千九百万川した。

組勘実績は五年に比較しますと、すが、他の責任を求めても本質を解決や、再建にはなりません。個昨年の來刀沖、三陸はるか沖地
震に引き続き、兵庫県南部地震が例年になく穏やかなうちにお正月を迎えた中、瞬く間に一カ月が匁専過ぎてしまいました。

lll

韓符

》》故

長

人や、家庭の社会的な自立の必要性を痛感すると同時に、我々の日
常生析のあり方と、常日頃の自立

１発生しました。

関東大震災に匹敵する関西大震
災になってしまいました。被災地の方々への心からのお見舞いと、一日も早い復興をお祈り申し上げます。

東方沖地震では、多くのＪＡ組
織のご支援を受けました。今川は立場は逆になってしまいましたがお礼と感謝をこめて、被災地のＪ
Ａ組織に支援したいと思っています。当組合員、職員の皆さんのご協力をお願い致します。

人口密集地域での被災の怖さを学ぶと共に、近代都市の意外な無力を見る思いがしました。

地震は天災であり、決して個人の責任ではないのですが、立ち直るための最終的な力は個人の自立心にある様です。
国や地方行政の事前、事後の対

へ＝

／

|,'’
長曰誌

￣

深ヱョ

~、
「 ●合自のたより……

,’

づ詮

に、役員、支部長の協力により去年から準婦人部新年恒例会が開催されました。
今年も「みんなで作る新年会」をテーマ｜月二十四日㈹、農協大会議室において、【ち
良く、会議室はとてもにぎやかな模様でしたが、部員さんの出足間

新年会当日は、あいにくの吹雪

で準備に熱が入りました。

をつくるなど、役員も大はりきり

備を進めてきました。

事で、楽しみにされている方々の期待をうけて、｜坪ショップ出店

三回甘の手づくり新年会という開催されるへの呼びかけや、手づくりのいも
だんごあんみ？Ａコープゼリー

新年会
Ａコープ商品の皀Ｒも雰囲気となり、ホッとひと安心。

横田部長の挨拶を始めに、三友

組合長、聾及所・長岡韮査の祝辞をいただき、青年部・高砺副部長
をいただき、青年部・一『に入りました。

の音頭で乾杯し、会食
新年会のＨ工行事である一坪ショップも、去年から出店されている万々に加えて、新しい顔ぶれの出店もｕ立
ちました。
フレッシュミセスの■リサイクルの店や、手鼠づくりお菓子の店など

鏡

▲

‘

蕊

}篝Ｉ

が並び、お目当ての品

物を買い求める人で大にぎわいとなりました（錨で子、婦人部新年I直例会

婦人部二役でも、Ａコープマーク

商品をつかった手づくりコンニャクを販売し、商品の良さを知ってもらおうとＰＲしました。

らした内容で進められ、「すこしでもみなさんに」とたくさん用意された景品も、ゲームを雛り上げる
ひとつとなったようです。

一坪ショップやゲーム大会など

１》

第セロ肉牛振興会定期総会開催される
第十二回中標津町農協肉牛振興会定期総会が一月二十八日、中標津保養所温泉で開催され、平成六年度事業報告、収支決算及び平成七年度事業計画、収支予算案が審議されました。

総会では、横田国雄氏が議長に

役員ｉE鑓雲で鶯見 薯議 会長 に ”

Ⅸ」

鴨りだくさんな内容で、楽しい一Ⅱを過ごし、新年、幕開けの盛大１１》》辨辮鐸”“鑪糯ｈ・Ｉ（■

あり方、和牛改良の方向、黒毛和種の見方、飼養管理と哺育育成についてなどの研修会を開催し、鹿児島県から和牛八頭を購買した旨

牛先進地の視察研修を実施する事や講習会開催の他、新たに府県肉互の技術錬磨を目的とした懇談会

平成七年度については、会員相報告がされました。

みんな楽しみにしてた－坪ショップも大成功でＬ土

歪．可な行事となりました。

辮母】壗

、予識

鰯獅舞懸馥．

#鑿は、ガット後の肉牛戦略と今後の

D

鱗
zq

､麺、

J▲

また、ゲーム大会も、思考をこ

愈譲鍼

を計画

１１

２，
■■

欝轤
蕊

薗翻翻蝋

選任ざれ議事を進行。平成六年度が決定されました。

また任期満了に伴う役員の改選が行なわれ、各部会からの選考

委員により慎重な討議の結果、満場一致で次の役員が選出されました。

会長鷲見拳

副会長安達勉

会計Ｔ葉情正〃大内利市

監事佐藤載康，型」

府県先進地視察

●■

ｎ１Ｌｐ

１瀞

i蘂jｌｉｉ

蝋

議蕊

冤

缶

/集 計

営農計画は､その年の組合員農協事業の基本害です上
単位;千円

入
収入
収

ノー典

Pボー、

￣､､￣､￣､､､￣､■､￣蛤､￣､､、､珀巴=

６年計画
６年斎画

６年実積

７年計画
７年計画

過不足

雄
乳
生乳

6,348.538
6,348,538

6,104,426

6,312.076
6,312,076

207,65(）
207,65Ｃ

補給金

556.897613.396
6:3,396557
306
557,3OＧ△56.09(）△56.090

小計
小嶽

6.905.435
6,905,4

6.717.822
6,717,822

382
6,869.382
6,869

151,560
ﾕ51,560

乳用牛
乳泪牛

449`771449,77ユ

489,76］486
825
486825△2.936△2,936

肉用牛

35Ｌ7m
35ｴ,7ﾕ０263.263
263,263296 704
296.704

3ａ必１
33.441

その他畜産物
その他畜産物

2,434
2,434

２０９５
2,095

5.958
958

3.863

個体販売計

803.915803,9Z５

755,119755,219789
789.487487

34,368家畜共済金

165.318
ﾕ65,318308.059
308,059139.338139.338△168.721

畜産物計
畜産物議

7.874.668
7,874,668

7,781.000
7,78ﾕ,000

7,798,207
7,798,207

17.207
17,207

馬鈴薯

495.822
195,822545,661964
499
499.964△45.697△45,697

てん菜

147614
147,614

184,474
184,474

148
148,870870△35.604△35,604

140
｣、
l5l4C

1.265

744.010744,01(）

974
663
663.974△80,036

185945
185,94{】357,106
357,二0６

264
264,369369△92.737△92,737

農業収入計
農業｣'１人計8,720,004

8.882.116
8,882,116

550
8,726,550
8,726△155,566△155,566

農外収入

39,37452,00Ｃ
52,0003９
140
39,140△12,86Ｃ△二2,860

菅余借入
資金喘入

［

61.207
61,2076.547
547△54.660△54,660

査令受入
資金受入

200.818
200,818358181358,目８１

193.431
193,431△164.75〔】△164,750

8,960,696

9.353.504
9,353,504

8.965,668
8,965,668△387.836△387,836

その他農産物
その他農産物

l595E
ｴ5,955

13,875

農産収入計

659,391

農業雑収入

■￣

その他
合
計
合計

総収入合計
、
、|総収入合計

総支Ⅲ｜｜収支｡過不足

６年計画8.94Ｌｌｌ６
６年議画 8,94Ｌ二1６

8,974,657

千Ｆ１千円、 農業収入６年計画 8,720,004
６年計画
8,720,004千Pu

千円

７年計画 8.726.55Ｃ
７年計画
8,726,550

Ⅱ

平

ハロ

１

１

８

９］
Ｒ）
Ｒ〕

積

（○

実
年

6年実積 8,882,二1６

千円
千円

千ｌ１Ｉ

TII』

8.956,157△33,541

9,511

平成６年平成７年
平成７年、 平成６年

千円

千円

乳用牛
乳上]牛

4.288顕4,288MＩ

3.482扉
3,482

25-Ｒ先
358’

肉用と'二
肉用牛

6,129顕6,129勘5.977頭5,977畷

千ＩＩＢ･ﾛｰ'-１千Ｆ

3.183.765
3.183.765

76-7h口
76.7

８６．５％
36.5％

Ｒ５９％
35.9/￣

千面

h〔

h（

748h口
748

Tll

5.698.351

205.4ｈ［205.4

澱原3.130.984TｌＩｉ
3,13(),984
￣■￣■

てん菜

89h口
8９

5.589.020千腰

3.I84L59C
3,I84L590

89,3851
89,385

種子

農業所得|所得率
農業所得
所得率

〒'11

88,528［209.9hcI
209.9

農業経営費

5,541,960

乳量

》｜地僻

7年計画
7年計画8.965.668
8,965,668

千円
千四

千四

鴎鈴しよ

ＩZ（

ｈ［

ｎ口

737.：
737.9

烟
}1口

正

プiク

平成７年
支
支ｌｌ１
出

￣､咄■－－～－､出目､q■■こ=
～-＝＝

７年計両
積~「 ７年計画

６年計画

６年実
６年実積

労
賃
労賃

84.781
84,78178.89978,8998８．２２９
88,2

肥
科
肥）lsi

624,459

613,981
6ｺ3,981589.574
589,574

過不足
9.33Ｃ
9.330
△24.407△24,407

--

生産資材
生産資材

360,705

398.494
398,494374.262374,262△24.232

水道光熱

34【j,672

361,519355,999△5,52〔△5,520

飼料
飼料1,860,574

1,81上,749

X,832,746

20,997
20,997

養畜責

296,036

313,660

3ｴ0,813△2.847△2,847

素畜贄

72.73568,29070,018

1,728

農業共済

337,542

337,983342勺二1０

4,127

質料料金

519.417
519,41754(j,238

5二9,07{）△26,163

修理費

274.558
274,558

347,349

281,509△65,840

租税諸負担

369.882369,882

365,190362,969△2,221

支払ボ〔息324,174

3二9,375

296,432△22,943

その他経営費118,485
1二8,485

136,624

118,224△18,400

農業支111言:.

5,589,020

5,698,35コ

5,54ﾕ,960△156,391

家計賛

1,503.313
1,503,313

1.662,758
1,662,758

1,546,459△Ｌ16,299

経営費十家計贄
経営費十家計費

7,092,333

7,361109
7,36ﾕ,109

7,088,419△272,690

資金返済

795,902795,9()２

875,463875,463763.632
763,632△ﾕ11,831

貯金共済

906.072
906,072937゜038
937,038

924009924,009△13,029

農業機械

79.124
79,124

189,78182.976△106,805

そのイⅢ
その他

122,645
122,645

27405Ｃ
274,050

97.121
97,12二△176,929

8,996,076

9,637,44］
9,637,44：

8,956,157△681,284

△ロ

計
合計

塗迩i且

総所有地
総所有地

改良箪士||］
改良草地

ヒーマ

「詞
＝■

永年草地
畑地
永年草地畑地山林｡原野･その他
i』;林｡原野･その他

６年：
６鑓

ﾊロ

16,106.69ｈm
16,106.69

nｕ

9,518.l6hd
9,518.16

2,841.36A｡
2,841.36'1０

Ｌ２１２．３hｏ
X,212.3､□

2,534.87hcl
2,534.87

７年
７年

15.948.59h口
15,948.59

9.480Ｊ６ｈｐ
9,480.]６

2.760.76
2.760.76ｈＯ

ﾊロ

Ｌ206.1}Ｉ。
1,206.1

2.50Ｌ５７ｈｑ
2,50Ｌ5７

庫B2~f]１ｺ

乳牛総頭数
乳L'二総頭数

hロ

hＯ

｝2０

ﾕ２ケ月以一i寺
１２ケ月以下’１３ケ月-24ケ月’２５ケ月以卜
13ケ月…24ケ月
２５ケノ］以一『邑６年23,939頭
23,939頭

4,439顕4,439

７年

22,635頭
22,635

4,1()４
4,164顕

ダダ

１１口

h□

頭

館

頭

5.450噸
5,450

MＨ

１４．０５０噸
14,050噸
上4,050

頭
4,848頭13,623頭
13,6234848

頭頭

Ｈ１卜Ｐｂｌｌ‐財勝状況
少石い体る’およ金感貯が率二ま組
が〃高販こト｜）ｌ）で謝金、で`億す合、円で売とのま囚そ申を版は五｡蝋
クのはがが畑す下れしｉｌｌＴ売前千皆ミ減前前Ｈ｣，作.二ぞ上ぱ代年刀様
力少年年来に石れげし金を円のンに同をまつ万増まてな大増経にな期「しい｜'］力Ⅱす戴どき卯鴬減。五・扱（|,Ｉｉｌｌｐｌビて年上し、たび’）い平成』ハ年度十二月末における、財務の状況についてお知らせいたします。

七千百〃円の増加になりました。

前年同期より貸付金全体では、

貸付金

｣

Ｌ

ＪＡ共済はi8話により共済契約者・こ屋族をはじめ$且合買の方々の蛭｣薊づくりのご相麟□ただIｺﾞ各鱒Ime10薦～16詩(±､日羅臼趣祝日BdrlMK】

います。

臓買と経済事業の不振が顕著に現しております。

このような農業情勢のなかです

が、業務全般にわたって役職員一体となって努力をしております一
組合員皆様のなお一層のご理解

営農資材の主な減少部門は、肥料、飼料、種子、農機具などで補げなどが主な要因と思われます。

と協力をお願いいたします。

になりました。

同期より一一億二Ｔｌ｜両方円の減少

営農資材、生活店舗併せて前年れており、現在の農業情勢を反映

六年度の特徴的なことは、販売

お手伝いをいたし讃曳全園監守I､らかけても藷料酉するお気軽1輪iNi話ください。

購買事業

人きく影響を与えているものと思

ハ

5 ０
Ｇ
０ iに 0口白EBO宮S４

ﾜﾘｾﾞ靭利誼Ⅱ

舌で貸付金別では、組勘が前年度より九千百万円の増加、長短期資金で一億五千六百万円増加、受託資金が一億七千六百万円減少しました。
受託盗金の減少については、規模拡大などの設備投交の減少が主な要囚と思います。
クミカン

預かり残については、一別年同期

より約八百万円の減少、賃越残が几下百万円の増加になりました。

切りへ

助事業の減少、飼料の価格引き下

ＤＰ回、

しかし猛暑による生乳生産の減

少、個体価格の低迷のなか、賃越
残が前月より二億四千六百万円減

痔＝話つよ回たて販のし自いかくし貯努少販てりｌ）がは馬売増て｛１１，己た減トーま前金力し売お－、、前鈴事加お盗資こ少’0］し年のた代’）億版生年し業と’）金本との’)た同賜こ
金ま－売乳をよな、、に巻ま。期ととのす干取、上、つliil種対かし↑|］よ息は

〆

グ芝５

事業概況
各年度12月末現在(単位百万Ｍ

8０１

固定資産
862

８俵

3.705
Ｉ

、巡辿

「

７

35億

‐‐‐「‐‐‐‐‐‐‐

739／

'’

４５６

貯金(組勘含む）8.351
8.1ｍ

80臆

５６

借入金(受託資金含む）

￣．￣－

Ｐつ

6「

Ｌ

25［

"竿

脂

7０

鵬協

’

lFi

ｎ『』０

１－｜’

閉

４５ｅ

自己資本

４５
1.467

15億
I

６

組勘貸越残
「

1J

４

F1

６
練可

購買品取扱い高4， ljlr-

LLO5I４，００９

．行苛瞥ル

70侭

△ｄ２

nＦ

１４

1３

1'

,:J苧

6.882

添静

5.2411
５０億

5,22［~～且』 068

△1F

△161

1.306
Ｌ２５ｆ

△１７

Ｉ 0６

内牛乳

６

△5３

４

［【』

４５Ｆ１

銃’

１

販売亟扱L1高(補給全含む 〕

fｌ馬鈴しょ振興対策協議会第十八Ｍ定期総会が、｜Ｈ三十七Ⅱ農協大会議室において開催されました。
上原会長の挨拶の後、三友組ハロ長、長岡普及所主査の祝辞をいた

だき、議長に拓農の長洲重樹氏を選出し、提出議案の審議が行なわ
れ令Ⅱ原案通り承認されました。
引き続き行なわれた役員改選では、各集団から選考委員を選出し慎重な討議の結果、満場一致で次の役員が選出されました。
会長正城純一（新任）副会長安達武（何任）副会長万橋喜美夫（新任）
監事亀代務（新任）ら、昨秋以降急騰し、十二年ぶりに二十ドル台を超す展開。
為替相場も昨年十月以降Ⅲ高局

１月～ｅ月配合飼料価格据え置き

ＪＡ全農は、平成七年一Ｈ～六月期の配合飼料価格について、昨
年Ｉ二月の理事会で鵬え置きを決めました。飼料穀物や海上運賃二部副原料価格の上昇など値上げ要
素があるものの厳しい畜産経営の状況から、配合飼料余銘柄について価格を据え置きとしました。

ます。

推移し、行円台の展開となっていなどで需要が米国産に集中、米国

飼料穀物情勢は、トウモロコシ
はアメリカでは記録的豊作が見通伽となったものの、その後円安にの内需も堅調で、底固い推移が予測されます。大豆粕、魚粉相場についても堅調な推移となっています。
また、海上運賃は、景気ｕ復かされるものの、中国産の輸出激減

実習生受入協議会総会

後継者対策

新規就農に参画

議会の粥十二Ⅲ通常総会が一月三交流会の開催、中国研修生の受入、また、役負改選が行なわれ、会

新規就農肴支援などを穫極的に行

平成七年度の活動として、広報長に、佐藤戦康氏が再選されまし

なって行く雫となりました。

紙による実習生の募集、女性実習

た。

十一Ⅱ、農協中会議室で開催され会長の佐藤戦旗氏ました。

中標津町農協酪農戈習生受人協

グ芋I i liI li l ji,JiIHⅢＩ

生の受入れによる後継者結婚対策
ゴー￣■

監事両崎敬造（新任）
兵三通

瞳瘻陰
の瞳鰻
第十二回理事会

開催日時平成」ハ年十二月二十六日

開催場所中標津町農協中〈二談室〈議案〉｜、乳質ペナルティーの使途について二、家畜伝染病などの防疫対策に

呪について

丘、出盗金の増、依頼について

ついて孔、｛疋例自涜監査の監査報雄口について六、固定資産の取得について〈報告事項〉『組合員資格の変更について『良質乳生産対策について〈協議事項〉ました。

以上、十議案原案通り決定され十、各種制度資金の貸付について

び組勘供給について九、平成七年度常農計画の認定及険について

八、汚染原料乳の損害賠値責任保について

七、案畜集荷車のリース更新契約

塵、政策、価格対策などについ一一、化乳生産状況と今後の生乳牛て三、生乳能産意向調の結果について四、平成六年度指定助成事業などについて

五、平成六年度畑作物の生産状況と澱粉工場の操業結果について
六、年末年始各部営業日程について総員淀灘露驍溌雛温／｜｜｜月上旬に答申、驫罎

第四十七回通常総会でご意見のありました、役員定数について、審議答巾を戴くため、理事会の議を得て各地区から二人、計卜四人の委員構成で役員定数審議会が発

足いたしました。

第一川審議会を．ⅡニトⅡに開催、組什長より委嘱状の交付後、議事に入り、委員長に板橋松寿氏、副委負長に中林忠雄氏を選任し、二月ｋ旬をめどに役員定数につい第２侯１１上i牡
第２侯ilW竹滝ケ平義明、滝本
滝ケ鼻｢z義明 滝本広

ついてて答申を戦く事になりました。

俣落俣落｜板橋松寿、小林板橋松寿 小林」蝿

〈報告事項〉

開陽
開陽，蔚平幸夫、－１名作I,蔚平幸一と．ノ、'二昨｣三沼ﾂチ

七、人事について中標樺
Ll1標津ｌＬ１梁政博、桜ﾌﾞト:霞1梁政lＫ１ｊ 桜〕ト幸．

一一一、固定資産の処分について

鉦一鋸灘應職塊一広

俵｛蒋俵橋｜縞'１勝信一、中林
縞１１勝億[|j林忠雄｜、平成六年度ｌＺ月末組勘状況
報告について報告について一一、第一回役員定数審議会の経過

一一、組合員の資格変更について

当幌
当幌｜舟IlllIﾐ義．松I+Ｉ
舟I:’1;ﾐ義、松i:ｌｊ駐jそ

虚司

四、雑乳生産状況について－

Ⅲ、龍産笈材（農薬・肥料）の対第十三回理事会
開催Ⅱ時平成七年一月一一十ｕ

開催場所中標津町農協小会議素〈議案〉｜、北海道農業信用基金協会に対する出資増口について

霊
武佐
武佐松１１１征二、高イ|公IHI征？ 高橋正一

阿策費支出について五、固定資産の取得について
以上、五議案原案通り決定しま
した。

〈協議事項〉『地区別懇談会の意見について
二、役員定数審議会の設置につい二、北海道厚生連に対する川資の

ﾋﾟコ
fヨ

委

地区
地区

て

増Ⅲについて三、災害復Ⅲ資金の借入について
四、役員定数審議会規程の設定に

天夕一一「平成七年度営農計画牽口の協議について

四、平成六年度人工授精事業の状

役員定数審議会委員名簿"ﾛ室､

酪農ヘルパーを営業する㈲ファム・エイ（白井勝也社長）では、
ヘルパー利用者である酪農家の奥さんを対象にモニターを設定。｜

Ｈ十一日、座談会が行なわれました。
このモニターは、ファム・エイ

にヘルパー業務を委託する三農協（中標津、計根別、上春別）のヘ
ルパー利用組合から各二人ずつ、六人が昨年六月に選州され、ヘルパー利用にあたっての意見、要望などを話し合い、酪農ヘルパーの

今回は、モニターの他、各農協

ヘルパー担当者も出席しての座談会となり、利用者から見るヘルパ
ーの良い所、改善事項などさまざ
まな角度からの話し今いが行なわ
れました。

ノ

く理解して、その性能に応じた運転を行なう事が必要です。
次の事に注意し、安全運転に心がけましょう。
『冬道は夏期の四倍～八倍も滑りやすくなります。滑りやす

さをしっかり自覚、「夏場感覚」

を捨てましょう。

二、危険な「スリソプ呪象」がが発生しております。
また、「スパイクタィヤ粉じんなるため、いわゆる「冬型事故」

面状態が変化するなど、夏場とは全く違った厳しい交通環境とどの気象条件によって刻々と路操作は危険です。まず十分に減川、ブレーキとハンドルの同時ックしないように徐々に踏み込

三、ブレーキを踏みすぎると、車輪がロソクします。市輪がロ－し一二ｊ」よ、プロ

簡単に苑坐します。冬道でのス
リＵプと冬道運転の蕊本を理解発生の防止に関する法律」に雄ｏ冬道こそシートベルトを確実’しＬ土、「ノｏ速してからハンドルを操作しま

みましょう。

づき、全道一一万十二市町村叩百
二市町でスパイクタイヤの使用が禁止され、脱スパイクタイヤに装着しましょう。

を運転する刀々が冬道の特徴、を防止するためには、実際に車このような状況下で交通事故で翻す。

事故の多発が心配されるところ

化は全道的に進んで、更に交通

北海道の冬道は、雪や寒さな

冬道の特徴
タイヤの性能を理解し冬道の安全運転

タイヤの性能を理解し 冬道の安全運転 轍、、〆自動車、タイヤの性能などを広し

ノ（稼働を充実させて行くもので座談会は今回で二Ｍ目の開催。
Ｄｚで、

巴印か

冬道の特徴

ニミヨ

モニター座談会開催される

、
〆

ﾌﾟlグ

かぜは鼻や口の粘膜を通して、ウィルス感染によって起こります㈱冬にかぜが流行するのは、空気が乾燥するからです。かぜのウイル
スは乾いた汚れた空気が好きで、新鮮な空気には弱いのです。

冬になるとストーブを暑いと感じるまでたいて、さらに閉めきった室内に大勢の人が集まりがちになります。するとウイルス菌の絶好の増殖場所となり、家中皆にうＩ

今年は全国的にインフルエンザ

くみないで、体がだるくなったり、が弱まります。かぜだから、と甘

室内温度は．一○度前後、湿度六○％を目やすに調節しましょう。
加温器の利用も検討して下さい。

あまりかぜはひきません。インス①体の中からも暖かく

着いて休養することと、うがいをよ『７。

どを干して加湿するのも良いでしが乾燥するので室内に洗濯物な果として体力を低下させます。

になりますが、栄養価が低く、結さん摂取すると、お腹はいつぱい

心がけましょう。

まず、体を温め、ゆっくり床にてすることが大切です。

類ものインフルエンザが同時に広まり、その症状は腹痛、頭痛、関節癌、おう吐、下痢など数えればきりがありません。

慣行し、十分な栄養をとるように

この病原菌は一一一三度前後の温度で増殖しやすく、私達の鼻は増殖①うがいを忘れずに

外から帰ったらうがいをしましょう。市販のうがい薬を利用しても良いのですが、すでにかぜをひょう。

ものを摂り、体の芯から暖めましを入れたお湯、卵酒など熱い飲み

ホットミルクやハチミツとレモン

また、少しでもかぜを感じたら

かい食事を心がけましょう。

冬は汁物や鍋物がおいしい季節です。野菜をたっぷりと入れた温①室内の温度・湿度・換気が－番ですノに最も適した場所といえます。また空気を媒体として人から人へとうつりますから、閉めきった室内での汚れた空気の巾では、ウイル

忘れないで下さい。

寒いから、と閉めきらず、時々外の新鮮な空気を取り込むことも体力や気力が充実していると、の腫れに有効です。

が大流行しています。また、何種

また、夜寝ている時に加湿すると、レンの収れん（縮む）作用がのどいをします。お茶に含まれるタン茶に塩ひとつまみを入れて、うがリ１１戯Illliのどの痛みを感じたら早めに手当

つってしまいます。

かぜに効く卵酒の作り方〆宅、

タント食品やスナック菓子をたく｡p再司

どうしても朝起きた時に鼻やのど北根室地区農業改良普及センター欝

いてのどが痛いときは、ぬるい番

ｸﾞア

ス活動が活発になりがちです。
また、湯冷め夜ふかし、薄着などをすると病気に対する抵抗力

かぜには休義,客二ｈ

ﾘｰﾁ､ｲｯﾊﾟﾂ､ﾏｰｼﾞｬﾝ交流会
震協青年部レクリェーミ'ヨン委員会企画|こよる、交流マージャン大目25曰、麻雀荘らくえ幻を会場に開催されましだ。

参加壱は12人と、企画し定委員を多少がっかりさせましたか、地区
隼齢差もある中で、マージャンの卓を囲みお互い楽しい交流となり家中でも合口は、部員の奥さんも参加し、ひときわ明るい雰囲気となってす。上位入賞者は次の通り。
優勝笠原康博・２１立福Ⅱ鳥寿顕Ｂｌ立高橋敏行

10周年に向け

さらに飛躍を＝■､

中標津町野菜生産組合定期総会
第１oロ中標津町野菜生産組合定期総会及び新年交流会か、マルエ
ー温泉を会場に闇|崖され、平成６年度活動報告、収支決舅。平成７
年度活動計画案、収支予算案について協議されましだ。
平成７年度は．組合設立10周年にあだり、記急祝賀会の開|崖と記
念誌の請うが決定されましだ。まだ、朝市は巳自19曰から９月29白露肩金曜曰の20回が予定されています。
総会終了後は、新年交流会が行なわれ、今年も皆んなで力を合わ
せ頑張りましょうと誓い合っていましだ。
なお、平成フ年度役員が下記の通り決定ざれ乱しだ。
組合長広瀬茂子氏、副組合罠房Ⅱ|秀子氏
会計円羽タカ氏、監事佐々木ミヤ氏
グ』

スキーを

満喫／

青年部仮橋支部

海を見おろし､し、

青年部俵橋安部では、家族親睦スキーッアーを１巨
29日、斜里町ウナベツスキー場で開|崖しましだ。
参加者は、部員、家族、その他協力者を含め16人。
午前９時、俵橋生活館前から農協バスにて出発。中標
津地方は雪不足で、スキー場の積雪を車中lUl配しなから来ましだが、雪も充分、気温も暖かく、コンディう/寅三、

ヨンは最高、会シーズン初滑りの人も多く．雪の感触をたしかめながら、思い思いのシュプールを描いていましだ。

手づくりの喜びを実感

ＪＲホルスタインクラブ。ウインタースクール

中標津ジュニアホルスタインクラブ、ウィンタース
クールか１旨12曰雪印乳業中標津工場調理室で開催さ
β■弓

れましだ。

合口は、会三及び父田が簡単にできるお菓子づくりに挑戦。
北根室地区普及センターの福井あつ子先生の指導を受けながら、犢れない手つきながらも、お互い協力しながら、できばえ上々のカ
ップケーキやクッキーかたくさん出来上がりましだ。
最後には、手づくりの喜びを実感しながら皆んなであいしくい定
だきました⑥
冤夕ｌＯｐ

乳牛改良同志会役員会

ｌ３Ｌｌ

委員長会議

Ｉ７Ｒ

婦人部役員会
第６１m生産委員会

ｌ８Ｈ
１９日
I伊予､

20H
2dn
〃

婦人部新年会

２５ｐ

第８回営農委員会

2711

馬鈴しょ振興会定期総会

281」

店舗特別委員会

30,

第13回理事会

３１日

てん菜振興会定期総会〃

酪農実習生受入協議会総会

声宮、

集卜}I標津IllTの冬のイベントとして人気を１１平んでいる、開陽台、作ソリ大会が２月19Ｒ(日)、開陽台育成牧場で開催されます。
競技は、スピード部門、パフォー
マンス部門にわかれ、個々で工夫した自作ソリが大集合します｡また、楽しいアトラクションやホットメニ
ューの出店も沢111用意しております

ので、多数の参加、ご来場をお待ちしております。
参加E'三'込み、詳細については

開陽館(小木)ず④2360、中標津町商工観光課ｒ③3111,1|'標津町商工会
綏②2720までお問い合わせ下さい。

東方沖地一震の大きな痛手;ソリ大会の闘陽台自作ソリ
らせお知らせ

自IUEソリを。

１１|標津lHTの成人式が１月７日、lUJ体育館で開催され、和服やスーツ姿の新成人約290人が､祝福と励ましを受けました。

式では、藤井弘炎教育委員会委員長が「21世ﾎﾟLIを開拓し、将来を支える人になってほしい」とあ
いさつ､また､新|Ⅲ,笑]|'標津''１丁長からは､｢国際的視野に立ち､未来に向けたＩｊＪ能性に挑戦してほしい」と蛎緋を込めた祝辞が贈られました。

今年はllH1llT50周年の節目にあたり、神奈ﾉ'|県在住の家庭教育カウンセラー内田玲子さんの｢21Ⅱ：
紀を１Nう蒜者たちへ」と題した講演も行なわれ、新成人を代表して、鳥飼仁さんと高橋美祐紀さんが力強く誓いのことばを述べました。

鶴

23R

農協酷対支部長会議
役員定数審議会
第５回管理購買委員会
定例自治監査（27,まで）

誇りと責任をもって飛翔をｌ中標津町成人式

蕊
鵜
(Ｉ

髄

中標津田 丁公民館取り壊す－－．

鰹中標津町の文化活動の拠点として|IiqIiU38年に迷霧［ら…欝螂I公鴎鱸が､,１，坪,0月の,上海道獺
大方沖地震の被害で使用不能になり､取り壊し､撤去

き作業がｌＨｌ７ｎから行なわれました。この作業は

篝約1週MHぽどで終池…剛,夢を《騨帳紅手ています。

￣公民館事務所はすでに７月にオープンするⅢ｢総合文化会館に引

諜鮒三ii1i驫讓蕊!;曇讓議=『
っj越しておりま

すが、何万人もの人々が利用し思い出深い公民
館がなくなり、

寂しさを感じる人も多い事でしょう。

臣二

鍵●発行･中標津町農業､協同組合●編集･経営相談課組織広報係‘2-3275●発行月日・平成７年２月I３Ｅ

２〃