PRESS RELEASE
2023.6.8

心に深くふれる香りが、 心身を変える「 O R G A N I C E M O T I O N S」
オーガニックアロマブランド

今が旬の香り！
ローズとネロリが奏でる伝統とプライド『ORGANIC ROSE & NEROLI FAIR 2023 』、6月8日(木)より開催
株式会社 Blue ink（本社：青森県青森市、代表取締役社長：アネルズあづさ）は、ARTQ ORGANICS(アロマティークオーガニクス)にて、2023年6月8日(木)～8月31日(日)まで 『 ORGANIC ROSE & NEROLI FAIR 2023 』 を、直営店と公式オンラインにて開催いたします。
変わりゆくもの 変わらずにそこにあるもの 伝統とプライド
CLASSIC & PRIDE

歴史と伝統とともに、世界中で最も愛され、求められ続ける ローズそしてネロリの香り。
純粋で混じり気のないオーガニック認証のローズとネロリの精油の⾹りは、芳醇さと深みをもち、昔も今も変わらず 私たちを魅了し、⼼⾝のケアに寄り添ってきた歴史を感じさせてくれます。
そして、その歴史や伝統とともに、今を⽣きる私たちが成せることとして、そのままのオーガニック認証の精油の⾹り、さらにオリジナルの精油ブレンドとして純粋に処⽅し、農家の皆さんのプライドとARTQ ORGANICSの想いをのせて、みなさんにお届けします。期間中は、オーガニック ローズ&ネロリフェア 2023限定の、お得なスペシャルセットもご用意しております。ぜひこの機会に、今が旬のオーガニック ローズ&ネロリの⾹りをお楽しみください。

■ ORGANIC ROSE & NEROLI FAIR 2023 URL：
https://www.artq.jp/pr/roseneroli2023/?utm_source=pt&utm_medium=pr&utm_campaign=rose_neroli2023
ARTQがお届けするオーガニック認証ローズとは？
Rose Otto（rosa damascena）
⽔蒸気蒸留法オーガニック認証の契約ローズ農家は、フランス、ブルガリア、モロッコ、イランなどにわたり、私たちが農家の皆さんとのコミュニケーションの中で⾹りと品質を判断したローズの精油を、各国から空輸し、北海道にあるARTQ ORGANICSのEU/COSMOS ORGANICコスモスオーガニック認証⼯場で充填し、皆様のお⼿元にお届けしています。
ローズは主に、⽔蒸気蒸留法で抽出するダマスクローズ（Rose Otto ローズオットー）と、溶剤抽出法で抽出するセンティフォリアローズ（RoseAbsolute ローズアブソリュート）の2つに分かれ ています。
主にアブソリュートは、⾹⽔産業で多く活用されてきました。 そのほかに⼤変希少性のあるホワイトローズもありますが、こちらは抽出量が限られています。ARTQ ORGANICSでは、⽔蒸気蒸留法で抽出しているオーガニック認証を取得したダマスクローズの精油と芳⾹蒸留⽔をお届けしています。
（※アブソリュートは、芳⾹以外のマッサージケアやスキンケアなどのアロマセラピーでの活用は限られるため、⽔蒸気蒸留の精油を優先的に販売しています。）

ARTQがお届けするオーガニック認証ネロリとは？
Neroli（citrus aurantium）
⽔蒸気蒸留法柑橘系に咲く花を総称して「Neroli ネロリ」と呼びますが、アロマセラピーで主に活用するネロリの精油は、ビターオレンジ(Citrus aurantium)の木に咲く花です。
精油は花びらに含まれ、花びらが散ってから真ん中の部分が果実となります。⾹りのために花を収穫してしまうと果実が育たないため、花びらを収穫し精油を抽出するネロリの農家と、柑橘類の果⽪から抽出してオレンジやレモンの精油として出荷する農家は、全く別の契約農家になります。
ネロリはオーガニック認証を得ているクロアチアの農家から空輸し、北海道にあるARTQ ORGANICSのEU/COSMOS ORGANIC コスモスオーガニック認証⼯場で充填し、皆様のお⼿元にお届けしています。
ネロリは⽔蒸気蒸留法で抽出する精油と、剤抽出法（アブソリュート）で抽出する精油の2つに分かれますが、主にアブソリュートは⾹⽔産業で多く活用されてきました。
ARTQ ORGANICSでは、⽔蒸気蒸留法で抽出しているオーガニック認証を取得したネロリの精油と芳⾹蒸留⽔をお届けしています。
（※アブソリュートは、芳⾹以外のマッサージケアやスキンケアなどのアロマセラピーでの活用は限られるため、⽔蒸気蒸留の精油を優先的に販売しています。）

心に深くふれる香りが、 心身を変える「 O R G A N I C E M O T I O N S」
オーガニックアロマブランド

商品ラインナップ

PRIDE ROSE プライドローズブレンド

ROSE

特別な抽出法を保持し、甘く芳醇でありながらも⼼弾む豊かな⾹りを届けてくれるARTQ ORGANICSのオーガニックローズ農家。その温かく華やかな⾹りに、⼼が優しく包まれる ようなプライドローズブレンド。
繊細な⼼のバランスを整えながら、無邪気な明るさを感じる⾹りが⼼の緊張をゆっくりと 解きほぐしてくれます。
自分の中に安⼼感や温かさを感じたい時、そっとローズの⾹りと⼀緒にゆっくりと呼吸を していただきたいブレンドです。

・ブレンドオイル 3ml 3,300円
https://www.artq.jp/fair/details_r.html?bicg=1203FA3223403M
・精油ブレンドスプレー 50ml 2,200円 https://www.artq.jp/fair/details.html?bicg=1203FA3223450【ブレンド内容】＊全てオーガニック認証精油を使用
Orange Sweet（Citrus sinensis）、Rose otto（Rosa damascena）、Palmarosa（Cymbopogon martini）
その他 全6種使用 ※防腐剤、合成⾹料は⼀切使用していません。

CLASSIC ROSE クラシックローズブレンド
今まで感じたことのないようなローズの別の顔。オーガニックローズはその歴史からも華麗であり、かつ成分的にも多くの謎を持ち続ける⾹りですが、それが人々の感性を魅了し 続けている理由でもあります。ローズという名前からイメージされる華やかな甘さではなく、そっと深く⼼の琴線に触れ るクラシックローズブレンド。後を引く絶妙なバランスの⾹りが、深呼吸をサポートしながら程よい集中⼒をもたらしま す。
静かな落ち着きのある⾹りが、ゆっくり浸透する⼼地よさを深く優しく与えてくれる ブレンドです。

・ブレンドオイル 3ml 3,740円
https://www.artq.jp/fair/details.html?bicg=1203FA3223203M
・精油ブレンドスプレー 50ml 2,640円 https://www.artq.jp/fair/details.html?bicg=1203FA3223250【【ブレンド内容】＊全てオーガニック認証精油を使用
Rosemary Verbenone（Rosmarinus officinalis ct verbenone）、Rose otto（Rosa damascena）
その他 全5種使用 ※防腐剤、合成⾹料は⼀切使用していません。

ローズハイドロゾル・ローズハイドロゾル 120ml 2,420円 https://www.artq.jp/fair/details.html?bicg=1308HY23
・ローズハイドロゾル 1000ml 11,000円

PRIDE NEROLI プライドネロリ

NEROLI

爽快さと程よい優しさを保持し、神秘的な⾹りで⼼地よい安⼼感と落ち着きをもたらすプライドネロリブレンド。
爽やかな柑橘の⾹りに優しい甘さが加わり、⼼に明るさを与えバランスを整えます。
明瞭感を感じる⾹りが深い呼吸をサポートし、深く⼼に浸透する⾹りが、⼀歩前へ進む気持ちに優しく寄り添います。

・ブレンドオイル 3ml 2,970円
https://www.artq.jp/fair/details_r.html?bicg=1203FA3223303M
・精油ブレンドスプレー 50ml 1,980円 https://www.artq.jp/fair/details.html?bicg=1203FA3223350【ブレンド内容】＊全てオーガニック認証精油を使用
Bergamot（Citrus aurantium ssp.bergamia）、Orange Sweet（Citrus sinensis）、 Frankincense Carterii（Boswellia carterii）、Neroli（Citrus aurantium var.amara） その他 全9種使用 ※防腐剤、合成⾹料は⼀切使用していません。

CLASSIC NEROLI クラシックネロリ
こころを穏やかに整えながら、芳醇な温かさと深さを同時に感じるクラシックネロリブレンド。
オーガニックネロリの優しさだけでなく、私たちを包み込むようにそっと支えてくれる芯の強さを感じさせてくれます。
⼼弾む柑橘系の⾹りの奥で、そっと寄り添う柑橘の葉、果実、そして花であるネロリが、家族と言えるような存在として絶妙に融合します。
深い呼吸をサポートし、深く響く⾹りがゆっくりと浸透し、⼼と⾝体のバランスサポートに寄り添います。

・ブレンドオイル 3ml 2,860円
https://www.artq.jp/fair/details_r.html?bicg=1203FA3223103M
・精油ブレンドスプレー 50ml 1,760円 https://www.artq.jp/fair/details.html?bicg=1203FA3223150【ブレンド内容】＊オーガニック認証精油を使用
Orange Sweet（Citrus sinensis）、Lime（Citrus aurantifolia）、Neroli（Citrus aurantium var.amara）
その他 全7種使用 ※防腐剤、合成⾹料は⼀切使用していません。

ネロリハイドロゾル・ネロリハイドロゾル 120ml 2,200円

https://www.artq.jp/fair/details.html?bicg=1308HY231

Press information: PEACH
中村・井上 inoue@peach-pr.com
東京都渋谷区神宮前2-31-7 ビラグロリア＃403 TEL: 03-5411-2288 FAX: 03-5411-6633

心に深くふれる香りが、 心身を変える「 O R G A N I C E M O T I O N S」
オーガニックアロマブランド
フェア期間中のお得なセット商品のご紹介
オーガニックローズ&ネロリの収穫と抽出

ローズとネロリの抽出農家は、その⼯場と抽出⽅法が代々古くから受け継がれています。
毎年5⽉と6⽉に世界中の抽出農家での収穫と蒸留が始まり、1年に1回だけの貴重な期間として、農家では全⼒を傾けて作業を進めています。
私たちはその中でもオーガニック認証を受けた農場で収穫・蒸留抽出された精油と蒸留⽔をみなさんにお届けしています。

私たちのオーガニックローズ&ネロリの契約農家

純粋なローズは⾼価な精油であることでも知られますが、その理由は収穫と抽出量を把握すると、しっかりと裏付けられます。
⼀般的な芳⾹植物の1回の抽出量を1000mlと換算すると、ローズの1回の抽出量はたった15ml程度となります。もちろん、使用する花びらが少ないわけではなく、収穫抽出にはより⼀層の労⼒を要します。何よりもローズやネロリは機械収穫ができないため、 農家では⼿摘みで収穫を⾏います。特にローズの収穫では、⼿に多くのトゲが刺さり、決して容易な作業ではないことがわかります。
このように、ローズがどうして他の精油に⽐べて圧倒的に⾼価であるかは⼀⽬瞭然です。

― SHOP －ARTQ ORGANICS<ORGANIC STUDIO ＆ THERAPY ROOM＞
東京都港区南青山5-12-19 1F
TEL:080-6577-0956

発売元

株式会社

Blue ink

東京支社
107-0062 港区南青山5-12-19-301 TEL:03-6451-1657
本社
038-0024 青森県青森市浪館前田1-18-38▽公式ブランドサイト
www.aromatiqueorganics.jp▽公式ECサイト
https://www.artq.jp/▽楽天市場店
https://www.rakuten.ne.jp/gold/artq-since2000-/▽公式インスタグラム / @artq_organics
https://www.instagram.com/artq_organics/

Press information: PEACH
中村・井上 inoue@peach-pr.com
東京都渋谷区神宮前2-31-7 ビラグロリア＃403 TEL: 03-5411-2288 FAX: 03-5411-6633