抽選で読者プレゼント！
！
詳しくは裏面をチェック！

2023
AUTUMN102
Take Free

CONTENTS

こどもたちへ −未来へつなぐ、
こころ育む−
iichikoグランシアタ・ジュニアオーケストラ / OPAM美術部

理事長あいさつ《ライオン頭部形の吐水口》
1世紀
ナポリ国立考古学博物館蔵《ストリギリス（肌かき器）》
前3-前1世紀
ポーラ文化研究所蔵

Photo © Luciano and Marco Pedicini

人類史上に輝く繁栄を誇った古代ローマ。なかでも日本人が深い関
心をよせるものの一つがテルマエ（ 公 共 浴 場 ）であり、ヤマザキマリ
氏による漫画『テルマエ・ロマエ』はテルマエへの親近感をより一層高めました 。本 展では 、同 漫 画 の 主 人 公ルシウスが 案 内 人となり、
古代ローマのテルマエとともに、日本の入浴文化も紹介します。ルシウスが浴場をとおして日本と古代ローマを往復したように、それぞれの入浴文化を体感することのできる機会となるでしょう。

講演会「近代別府温泉の発展とその背景」

2023年11月25日（土）14：00-15：30

2023年12月9日（土）14：00-15：30

会場：大分県立美術館 1階 アトリウム
参加費：無料（要展覧会観覧券） 定員：150名

会場：大分県立美術館 2階 研修室
参加費：無料（要展覧会観覧券） 定員：80名

講演 会「古代ローマとテルマエ・大 分」︽ヘラクレス 小 像 ︾前 1︲後 2 世 紀
蔵
MIHO MUSE UM

講 師：井 上 洋 一（奈良国立博物館館長）

2023年11月26日（日）14：00-15：30

会場：大分県立美術館 2階 研修室
参加費：無料（要展覧会観覧券） 定員：80名

講 師： 秦 広 之（別府市教育委員会社会教育課主査）

講演会「テルマエと古代ローマ人のくらし」

講 師：青 柳 正 規（東京大学名誉教授、元文化庁長官）

2023年12月23日（土）14：00-15：30

会場：大分県立美術館 2階 研修室
参加費：無料（要展覧会観覧券） 定員：80名

2023年12月2日（土）14：00-15：30

当館HPの申込みフォームからお申込みください。
定員に達し次第、締切とさせていただきます。

センター及び美術館の管理運営について、これまでのに就任いたしました。どうぞよろしくお願い申し上げます。

経験を活かし、今後のサービス向上や施設の利活用の促進に努めるとともに、中期経営戦略計画に盛り込んだ

大分県は豊かな自然と古い歴史文化を背景にしなが具体的な取組みを着実に実行し、芸術文化の振興はもら、宇佐・国東を中心とする神仏習合、大友宗麟の時代とより、芸術文化の創造性を活かして教育、産業の振の南蛮文化など、異文化を積極的に受け入れる進取の興、地域づくりの推進に貢献することを目指します。

気風に富んだ社会をかたちづくってきました。現在もこのまた、本年度は大ホールと中ホールの改修工事を行いような歴史風土は大分の人びとに受け継がれ、脈々と息ます。安心・安全の確保に加え、女性用トイレの拡充やづいています。

車いす席の増設、舞台装置のデジタル化、座席の修繕、カーペットの張り替えなどを行います。県民の皆様がiichiko総合文化センターと県立美術館のある「芸術会場：大分県立美術館 2階 研修室
参加費：無料（要展覧会観覧券） 定員：80名

文化ゾーン」は北に国東半島、南に佐賀関に囲まれたギャラリートーク ※予約不要・要展覧会観覧券 2024年1月6日（土）、1月13日（土）14:00〜15:00

傍らを大分川、大野川の二つの河川が流れ、遥かにテルマエ展 お風呂でつながる古代ローマと日本
休展日：12月19日（火） 開館時間：10:00〜19:00、金・土曜〜20:00（入場は閉館の30分前まで）
観覧料：一般1400（1200）
円、
大学・高校生1000（800）円※（ ）内は前売りおよび有料入場20名以上の団体料金※中学生以下は無料※大分県芸術文化友の会 びびKOTOBUKI無料(同伴者1名半額)、
TAKA
SAGO無料、UME団体料金。※身体障がい者手帳・療育手帳・精神障がい者保健福祉手帳をご提示の方とその付添者（1名）は無料。※学生の方は入場の際、学生証をご提示ください。
お問合せ：大分県立美術館 Tel.097-533-4500

02

この度、大分県芸術文化スポーツ振興財団の理事長

申込み

講演 会
「テルマエと美術」

講 師：芳 賀 京 子（東京大学大学院教授）

広瀬 勝貞

Photo © Luciano and Marco Pedicini

ヤマザキマリ トークショー※申込は締め切りました。

理事長

《ヘタイラ
（遊女）
のいる饗宴》
1世紀
ナポリ国立考古学博物館蔵

関 連 イ ベ ント
講 師：ヤマザキマリ（漫画家・文筆家・画家）

公益財団法人大分県芸術文化スポーツ振興財団

より利用しやすい施設として生まれ変わりますのでご期待ください。

別府湾に面し、すぐに高崎山、由布岳、鶴見岳を仰ぎ、九重連山を眺む絶好のロケーションにあります。

私たち大分県芸術文化スポーツ振興財団は、多くの県民の皆様にiichiko総合文化センターと県立美術館に当財団は「豊の国」を象徴するこの芸術文化ゾーンを足を運んでいただいて、音楽や演劇などの公演や美術「五感の翼」と名付け、美術と音楽など幅広い分野の芸作品などを鑑賞して楽しんでいただき、感性や創造性を

術文化の融合と、新たな価値の創造を目指す活動を展

磨き、五感の翼を広げていただきたいと考えています。

開しています。

iichiko総合文化センターと県立美術館が多くの県民の皆さんに親しまれ、心に残る施設として愛され、県民

令和５年度は、新たな指定管理期間が始まり、また、
第３期中期経営戦略計画がスタートします。総合文化の「心のふるさと」となれるよう、ともに力を合わせて運営に当たってまいりましょう。

01

日 本のお風 呂 とすごく 似ていてやっぱり 違 う

月より︑企画展﹁テルマエ展 お風呂でつながる古代ローマと日本﹂が古 代ローマの﹁テルマエ﹂の 魅 力 とは？
2023年てお話をうかがった︒
遺 跡では︑他の国の観 光 客が素 通 りす

﹁テルマエ﹂とは︑古 代ローマ帝 国で発お風呂が大好きな日本人だからこそ開て観察している︒
つまり﹁テルマエ展﹂は︑

る 中 ︑日 本 人 観 光 客 だけが目 を 輝かせ

展 し た﹁ 大 規 模 な 公 共 浴 場 ﹂のこ とで催できた︑特殊な展覧会なんです！

く知れ渡 りましたが︑ギリシア語で﹁熱い﹂を意 味する﹁テルモス﹂が語 源とされ紀元前1500年頃のミノス︵クレタ︶化はあったのでしょうか？

ルマエは 紀 元 前 1 世 紀 末にアグリッパ
文明の遺跡からバスタブが発掘されてお大きな影 響を与えたのは古 代ギリシア︵ ※ １ ︶がつくった もので ︑こ れ 以 降に

今 回 展 示 品の借 用のため現 地イタリの大 浴 場 ︒運 動 競 技 場に 併 設 されていり︑風 呂 文 化はテルマエが生 まれる ずっ

アの研 究 者に﹁テルマエ展 ﹂の企 画 を 説て︑私たちが運動した後にシャワーを浴﹁テルマエ＝ 公 共 浴 場 ﹂を 意 味する言 葉

明したら︑﹁ 随 分マニアックな企 画だね﹂

びるのと 同じ 要 領で︑競 技 後に 若い男と 前からあったとされます︒テルマエにと 驚かれました ︒というのも ︑イタリア

むことへの積極性が感じ取れます︒
もっと性が一斉に水 浴びをするための施 設がを 始め︑テルマエは皇 帝の主 導でつくらも庶民からしたら︑﹁お風呂だから裸の人を含めて日本ほど風呂文化に馴染みが風 呂でした︒とはいえ︑当 時から温 泉 地
れ︑
ローマ市民は無料または格安で入浴あったことが知られています︒
これは水も あ りましたし ︑老 人や病 人は温 水にことはあ りませんか︒
これはローマ皇 帝の像がいっぱいあるんだなあ﹂ぐらいの意

浸かっていたようです︒︱ テルマエはそれまでの風呂文化と何とでしょう︒大きな浴 場をつくるためにうに大 規 模 な公 共 施 設 だったというこ

古代ローマのテルマエの特徴は︑
ひじょ

エには︑プールやマッサージ︑
サウナ︑くつうした娯 楽の一つでしょう︒事 実 ︑テルマとを 意 味しますが︑テルマエはまさにそ

楽 ︶﹂を 無 償で提 供し︑帝 国 を 治めたこのヴィーナスは︑海から生まれた神で︑水逸 話があるんです︒というのもカラカラて美しい作 品ですが︑この像には面 白い

カラカラの胸像を展示します︒彫刻とし今 回﹁カラカラ浴 場 ﹂をつくった皇 帝が庶 民に﹁パン︵ 食 事 ︶﹂と﹁サーカス︵娯は︑大 量の水と燃 料 ︑そして湯を沸かす
ろげるスペースを併設するものもありま

浴 場の発 掘 時﹁カラカラの全 身 像 が出が違うのでしょうか？

奴 隷 が 必 要 です︒
ローマは 水 道 を 完 備土したけど︑壊れていたため胸像につくり直した ﹂という記 録が残っており︑そする神だからお風呂に設置したのでしょう︒同じくテルマエでよく見られるアポロれがこの像ではないかといわれているんの精霊ニンフを連れ立っている︒
水と関連

また︑
テルマエは社 交 場としての機 能やアスクレピオスは治療の神︒
お風呂が健

です︒
カラカラは漫 画﹃テルマエ・ロマエ﹄

りですよね︒
も持っていました︒午前中働いた労働者のヒットの前から日本にローマの風呂文化 を 広めた 人 物ですので︑彼の像 を 展

康の秘 訣であることを︑アポロ像を通じマエにはギリシアのギムナシウム︵運動施示できたのは感慨深いですね︒て表現したのかもしれません︒
また︑テル

浴室内では当然裸の付き合いなので︑身設︶の影 響 がみられます︒そのためアス

まるといったルーティーンがあったとか︒
分を超えて談 笑したり⁝なんてこともリートの像もよく飾られました︒

後 ︑テルマエ文 化 は 衰 退しますが︑これ隷を調達できました︒
ローマ帝国の滅亡

し︑国 力もあったため各 地から燃 料・奴﹁テルマエは不 潔 だ ﹂と 語る 文 筆 家の記ることに抵 抗があった人もいたようで︑の中には ︑身 分 関 係 なく 同じ 湯に 浸か飾られたのかという﹁読み解き﹂を楽しめ

は︑教養がある人が見たらなぜその像がこのように︑
テルマエに設置された彫刻など日本の風呂文化がわかる作品も展した︒また︑
ローマだけではなく︑浮世絵

魅 力がより伝わるよう工 夫をこらしま︵ 洗い場 ︶の再 現 展 示を始め︑テルマエのたら嬉しいです︒

ント﹂を探してもらい︑楽しんでいただけ﹁すごく似ているポイント﹂や﹁ 違 うポイに ︑日 本の 風 呂 文 化 と テルマエ文 化のます︒
お風 呂への愛をもった大 分の皆 様に 普 段から触 れることが多いかと 思い

大 分は温 泉が身 近にあ り︑温 泉 文 化

示しています︒

るものであり︑
古代ローマ人の美術を楽し︱ ﹁テルマエ展﹂では多くの彫刻作品がPhoto © Luciano and Marco Pedicini

録も残っています︒

です︒
よく︑﹁裸の付き合いを忌避するキ

展 示されますが︑テルマエと 彫 刻にはどを持った国が生まれなかったことが一因
リスト教の拡大で︑テルマエは廃れた﹂とんな関わりがあるのでしょうか？

沐浴をするヴィーナスの像︒
ギリシア神話理由があって置かれていました︒
たとえばていましたが︑それらの像はひとつひとつ

テルマエにはさまざまな彫刻が飾られ説明されますが︑実際はキリスト教拡大
後も 新 たなテルマエがつくられており︑ランニングコストがかからない温 泉 地では風呂文化が残されました︒
また ︑有 名 な﹁カラカラ浴 場 ﹂︵ ※ ２︶

《カラカラ帝胸像》
212〜217年
ナポリ国立考古学博物館蔵

は大規模な施設を維持できるだけの力﹁テルマエ展﹂は他にも︑テルマエの水盤あったかもしれません︒
一方で︑上層階級

が︑ひとっぷろ 浴びに午 後テルマエに集した︒現 代 日 本のスーパー銭 湯にそっく

えてください！

︱ 最後に︑先生のイチオシの展示を教できたのも 特 徴です︒古 代ローマといえある 国 はないからです︒実 際テルマエのとして定着したようです︒

ます︒古 代ローマで最 初につくられたテ︱ テルマエが生まれる以前から風呂文す︒漫 画﹃テルマエ・ロマエ﹄で日 本でも広マエ﹂とは︑なんでしょうか？

︱ 今回の展覧会のテーマである﹁テル東京大学大学院教授・芳賀京子先生に︑古代ローマの﹁テルマエ︵風呂︶文化﹂につい開催される︒
そこで︑本展の監修者として展示作品のピックアップなどを担当した

11

識だったかもしれませんが︵笑︶︒

東京大学 大学院教授

ば﹁パンとサーカス﹂という言葉を聞いた

芳賀京子

03
04

はがきょうこ※１ アグリッパ：初代ローマ皇帝アウグストゥスの重臣。
※２ カラカラ浴場：皇帝カラカラ（188〜217年）
がつくった公衆浴場。敷地面積は約11万平方メートルに及び、周囲には運動場や庭園、図書館などが併設された。

iichiko総合文化センター
大分県立美術館

夏の特別ワークショップ〜ぜったい楽しい夏休み！2023
毎年大人気の「夏の特別ワークショップ」。今年は、
3つのワークショップが開催され、子どもから大人まで一生懸命に取り組んでいました。今回は「全力で作る・造る・創る3日間〜海賊船と人魚たち」にお邪魔してきました。

−未 来へつなぐ 、こころ育む−

全力で作る・造る・創る3日間

海賊船と人魚たち

2023年8月17日(木)・18日(金)・19日(土)2日目 衣装・船づくり
1日目 イメージと色塗り

人 魚チームと海賊チームに分かれ、思い思いの衣装を制作していきました。そしていよいよ船作り！全体のバランスを見ながら船を組み立てていきま す 。船 の 窓 や 帆 を 作 ったり 、「こっちの方がいいんじゃない？」「この順 番で紐を結ぼう」などお互いに相談しながら制作。人 魚のアクセサ
リーやウィッグ、海賊の帽子や剣、眼帯など、自分のイメージした海賊や人魚を表現するため、細かいところまで工夫していました。

海賊船や人魚、海賊について想像を膨らませながら、自分たちの作りたいものをまずは絵で表現。カラフルな人魚やネコの海賊、宝箱など、自由なアイデアで紙に描いていきます。午後は実際に船や、海に浮かぶ島を作るために、段ボールや紙に、茶色や緑の絵の具をローラーや筆でペインティング。色の交わりを楽しみながら色を重ねていきました。

3日目 仕上げ・お披露目

ギャラリーツアーのえとえの近づいてみると細部がみえる

近代洋画の楽しみ方
2023年8月25日(金)望遠鏡のようにのぞいてみて日傘の女性の正体は？

06

企 画 展「 住 友コレクション名品 選 フランスと日本近 代 洋 画 」展 担
当学芸員
「木藤野絵
（のえ）
」
と教育普及エデュケーター
「榎本寿紀
（えの）
」
のダブルギャラリートーク。
「 絵はどこから見るのがベストポジションなの？」。作品に近寄り細部まで見たり、離れて全体の雰囲気を掴んだ
り、様々なポジションから絵をじっくり鑑賞していきます。手を丸めて望遠鏡をのぞくように見てみると色が鮮やかに見えることを発見！ 初期のモネの作品《モンソー公園》の鑑賞では、日傘を差して歩いている 女
性 がモネのパトロンだったエルネスト・オ
シュデの妻だという解説を聞き、みんな興味津々な様子でした。参加者と対話をしつつ、出展作家のストーリーや作品の魅力を語りながら展覧会を巡ります。
終わるころにはみんな鑑賞のプロになっていました。

Ⅳ
会期

2023
コレクション展Ⅳ

暮らしと美術ー日常のひとこまー

11/16（木）〜2024年 1/28（日）前期…11/16（木）〜12/19(火)後期…12/21（木）〜2024年1/28(日)休展日 12/20（水）は展示替えのため休展
会場

大分県立美術館 3階 コレクション展示室

１

みどころ

上村松園の名作

暮らしに関わる作品は、
古くから現代に至るまで数多く作られてきました。
その中には、
日々の暮らしに潜む美をとらえた絵画から生活空間を飾る屏風、
四季折々の衣・食・住を彩る工芸品まで様々な形式があります。
本展では、同時期開催の「テルマエ展 お風呂でつながる古代ローマと日本」にあわせて、
日常の暮らしの様子を題材とする作品を展示します。
日本画家・髙山辰雄は、入浴や食事の場面など、日々の何気ない暮らしを題材とした作品を制作しました。日本画家・上村松園の大正期を代表する屏風には、華やかな着物姿の女性たちがあでやかに写し取られています。工芸の分野では、
重要無形文化財に指定された小鹿田焼の素朴な形と落ち着いた色合いが魅力的です。
いずれも毎日の生活を潤し、心を寄せて楽しむことができる作品です。
新年には、新しい年にちなんだ美術作品もあわせて展示します。
どうぞお楽しみください。

江戸時代の町人の暮らしを題材にした作品で、鏡に月食を映して見物する女性たちを描いています。
右隻の女性は、大正時代に美人とうたわれた「大正三美人」のひとりである九条武子がモデルです。

みどころ

3

いつか見たもの
どこかで見たような家、どこかで会ったような人、どこかで経験したようなこと。本展では、たくさんの“日常のひとこま”に潜む美をご紹介します。

みどころ2

ほのぼのする情景

首藤雨郊《港町風景》1937年

な い な い平櫛田中の《無矣無矣》や佐藤哲の《クインとジュエル》には、子どもが無邪気に遊ぶ様子が描かれています。
明るい笑
顔や熱中する姿に気持ちが和みます。

平櫛田中《無矣無矣》
1907年

佐藤哲《クインとジュエル》2012年

この他ミレー、ターナーなどの作品が並びます。
ぜひ「テルマエ展 お風呂でつながる古代ローマと日本」と併せてご観覧ください。

開催時間： 10:00〜19:00、金・土曜〜20:00（入場は閉館の30分前まで）
観覧料：一般300（250）円、大学・高校生200（150）円 ※（）内は有料入場20名以上の団体料金 ※中学生以下は無料 ※大分県芸術文化友の会 びびKOTOBUKI無料、TAKASAGO無料、UME団体料金 ※高校生は土曜日に観覧する場合は無料 ※県内の小学・中学・高校生(これらに準ずる者を含む)とその引率者が教育課程に基づく教育活動として観覧する場合は無料 ※身体障がい者手帳・療育手帳・精神障がい者保健福祉手帳をご提示の方とその付添者（1名）は無料 ※学生の方は入場の際、学生証をご提示ください※開催中の企画展半券提示で1枚につき1回無料
お問合せ：大分県立美術館 Tel.097-533-4500

L i f e a n d A r t -A scene from everyday life-

最終日、
午前中は海賊船の最終仕上げ。
柵や宝石、
大砲、
大きな旗、
舵など急ピッチで作業を進めていきます。
船が形になると大盛り上がり。
ブルーシートの海に島々が浮かぶ中、みんなの力で出来上がった海賊船が存
在感を放ちます。最後は子どもたち自身が人魚や海賊の衣装に身を包み、メイクをして、保護者の方々に3日間の成果を披露しました。想像以上に大きな作品が完成して保護者の方もびっくり。
島に腰掛ける人魚や海賊船の舵を取る海賊など、最初にイメージしていたものが形となり、子どもたちは大喜びでした。

O PA M c olle c t io n ex hibi t io n

大分県立美術館

コレクション展

05Artist
リアンデュオうえむら

りせ

ながおか

まな

上村梨世さん 永岡真奈さん

普段は福岡県を中心に演奏活動を行っている2人。
「子
ども向けの演奏会の時は、1回のプログラムの中にどれだけいろんな種類の打楽器を詰め込めるかがポイン
トなんです！」と、今回のコンサートに向けての意気込
みを楽しそうに話してくれました。生演奏を体験するのが初めての子も多いであろうこの日、フランス語で“縁”を意味する“Lien” duoの名の通り、園児たちと音楽を繋ぐ架け橋になりました。

センターでは、子どもたちに音楽家による演奏や舞台公演の鑑賞機会を提供する取り組みを、企業からの支援などにより、学校や地域と連携して行っています。
その活動のひとつ、アウトリーチプログラムの「おでかけクラシックコンサート」をご紹介します。

アウトリーチプログラム「おでかけクラシックコンサート」
あいにくの雨模様にも関わらず、ワクワクした表情で公民館にやってきたのは、4〜5歳の園児たち。拍手の中、軽快なメロディーとともに入場してきたのは、『 Lienduo』の2人です。マリンバをメインに、手持ちで演奏できるマーチンググロッケンなどのさまざまな楽器を駆使して、子どもたちが飽きずに楽しめる“動き”を多く取り入れた演奏会が始まりました。
1曲目は運動会でも定番の「道化師のギャロップ」。
素早く動く手から繰り出す疾走感溢れる演奏に、
早
くも子どもたちはくぎ付けです。
2、3曲目では、
ウッ
ドブロックやヴィブラスラップ、
オーシャンドラムなど、10種類以上の打楽器が登場！ 曲中、いブラッシュアップ研修「おでかけクラシックコンサート」の登録アーティ

パーカッション

8月31日（木）
よいこの森こども園
at角子原公民館

iichiko総合文化センター

iichiko総合文化センター
大分県立美術館

ろんな楽器を奪い合うようなコミカルな動きで笑いを誘います。演奏後には楽器1つ1つを子どもたちの目線に合わせて解説。1曲の中で楽器を持ち替えたり、足も用いてアンクルベルを鳴らしたり、1人で何役もこなす2人には感嘆

ストを対象に計4日間の研修を行いました。アウトリー
チの現状などの講義や、聴く方を想定しプログラムを組−未 来へつなぐ 、こころ育む−

み立てるワークショップを通し、プログラムの見直しや新しい手法に挑戦する貴重な機会となりました。

のまなざしが…。5曲目の参加型プログラム「トレパック」

講師

では、
子どもたちの体が打楽器に変身！ ロシア民族舞踊
風の晴れやかな音楽に合わせてボディパーカッションを練習。
頭の上で手を叩いたりお尻を太鼓にしてみたり、
スピー
ドアップしてもみんなとても上手に演奏できました。
最後はマリンバのために作曲された「小さな祈り」。
木が生み出す温もりのある音色が、空間を包み込むように響きます。
コンサートの後には、子どもたちから奏者の2人へ感
謝のプレゼント。
たくさん登場した楽器の名前もしっかり覚えていたりと、目で、耳で、体で楽しんだひとときは、同時に深い学びの場となったようです。

児玉真さん

一般財団法人 地域創造
プロデューサー花田和加子さん

ヴァイオリン奏者
一般社団法人アンサンブルノマド理事兼マネージャー

塚越慎子さんマリンバ奏者

9月5日
（火）
・6日
（水）
はじめに児玉真さんよりコロナ禍を経てこれからどう活動をしていくべきか、お話を伺いました。次は花田和加子さん。
「今、アー

♪

ティストに何が求められているのか」をテーマに、音楽をどう社会♪

に役立てていくべきか、日頃から情報収集を行い、常に新しいもの♪

を取り入れることの必要性についても伺うことができました。最後は塚越慎子さん。活動の中で生まれた悩みや共有したい事を発表し、それに答える形で始まった講義では、経験豊富な塚越さんのアドバイスに、熱心に聞き入る受講者たち。2日目は支援学校、公民館などの聴く方々を想定し、マーケティングシートを用いたプロ
グラム作りと発表。“マーケティング”という新しい視点から考える
ことで、さまざまな気づきを得ることができました。

10月5日(木)・6(金)研修後半では、講師、参加アーティスト、関係者の前でランスルー（通し稽古）を行います。新しい手法を取り入れたりと、各々が前半の講義を基に組み立てた新プログラムを披露。最後は見ている全員のアドバイスを聞いて、振り返りを行いました。研修を通して磨いた経験を、今度は学校や施設など、みなさんの「日常」で披露します。どんな活躍を見せてくれるかみなさんお楽しみに！

08

07

芸術文化
支援センター

おおいた障がい者芸術文化支援センター企画展

vol.5「 扉 をあ ける 」

県内外において魅力的な芸術文化活動に取り組む個人や施設を紹介す▲とよみ園「とよみ園版 ゴッホ ひまわり」｢たんぽぽの家｣(奈良)の一部の作品る展覧会。今回のテーマ｢扉をあける｣には、今、自分が立っている場所から次のフェーズへのアクション(行動)の意味を込めています。本展では大分の作品に加え、障がいのある人の｢自分らしい生き方｣のために50年以上にわたり活動を続けてきた、｢たんぽぽ▲山野将志「オーストラリアの島」の家｣(奈良)の作品とその取り組みも▲堀内俊輔「無題」

ご紹介いたします。
センター開設から４年が経ち、アートによって｢可能性の扉｣をあけてきた、
障がいのある人や福祉施設にたくさん出会うことができました。その様々な▲小松和子「いのちの炎」▲武井のぶみ「無題」

よるのとびらをあける〜オリジナル影絵パフォーマンス

日時： 11/12（日）18:00~
会場： 大分県立美術館
１階 アトリウム
申込： 不要

gallery MA PO｢たんぽぽの家｣をゲストに、公募で集った参加者と“影”をテーマに影絵パフォーマンスを実施。インドネシアの伝統的な影絵芝居“ワヤン･クリッ”などをヒントに、民族楽器･ガムラ
ンも使いながらオリジナル芝居を創作。普段は見えないくら
やみの風景をお届けします。

つくりたいから、つくる。描きたいものを、描く。
『gallery MAPO』は、自らの思いを自由に表現した作品を紹介するコーナーです。
こうした表現は「アールブリュット（生の芸術）」や「アウトサイダーアート」などと呼ばれています。
「MAPO」とは「magic pocket」……
「魔法のポケット」という意味を込めました。
小さなポケットから魔法のように生み出される不思議な作品たちをイメージしています。大分県内で活躍するアーティストの「生」の表現を、ゆっくりとお楽しみください。

舞踊詩 雨夜の星

1 J:COM ホルトホール大分●
2 エイ
トピアおおの
●

11/26

（日）
［開演］14:00［終演］15:30（予定）［料］2,000円（全席自由）［出］後藤智江モダンダンススタジオ、
大分県日本舞踊連盟、
ゆりかごバレエスタジオ、
佐藤朱音バレエ研究所、
シオ
ナーズ、TAP DANCE STUDIO ConnecT、津久見
樫の実少年少女合唱団、
宇野健太
（チェロ）
［所］J:COM ホルトホール大分 大ホール
［問］J:COM ホルトホール大分総合事務室☎097-576-8877※公演内容が変更となる場合があります。詳しくは各館にお問合せください。

10

想 定 デッサン

ク ロッキ ー

おおいたホールナビ

第19回豊後大野市芸術祭

1/8（月・祝）~
2024年［開始］10:00

14（日）

［料］無料
［出］豊後大野市各文化連盟協議会所属団体［所］エイトピアおおの 大ホール ほか［問］エイトピアおおの☎0974-22-8000

9/24（日）iichikoグランシアタ・ジュニアオーケストラ

団員にとって初めてのミュージックキャンプが熊本♪DA T A

県立劇場で行われました。福岡・佐世保・熊本・大分

9/16〜18の4団体が集まり、人数は100人以上！キャンプを終えたばかりのメンバーに感想を聞きました！

北部九州
ジュニアオーケストラ
ミュージックキャンプ

色遊び

今回は色遊び。絵の具や色鉛筆、クレヨン等を使い、さまざまな技法に挑戦します。デコ
ボコとしたものの上に紙をのせ、その上から鉛 筆等でこすって模様を写し取る「フロッタージュ」、下塗りした画用紙を黒いクレヨン
等で塗りつぶし、削ると下地の色が現れる「スクラッチ」、筆に絵の具を付けて垂らす「ドリッピング」など、無限にある色の表現方
法を楽しみながら実践。塩やラップフィルム、のりを使ってわざと色ムラを出す手法など初めて知ることも多く、美術部メンバーにとって大きな収穫になりました。

こうそ

今山 莉子さん

えいみ

高祖 のぞみさん

ヴァイオリン / 小6

下元 瑛愛さん

ヴァイオリン / 高3

小松 美優さん

ヴァイオリン / 中2

トランペット / 高2

ジュニアオケ information

第15回定期演奏会

日時：2024年3月24日(日)16:00開演
会場：福岡シンフォニーホール(アクロス福岡)
指揮：下野竜也

9/10（日）前半は想定デッサン。目の前にモチーフが用意される静物デッサンと違い、想定デッサンは自ら題材を選び、どう表現するかを想像しながら描きます。光や陰影などを意識しながら描き、立体感を表現します。後半はクロッキー(速写)に挑 戦 。短 時 間で 描くため 、モチーフの特徴を素早く捉え、シン
プルな線で描かなくては間に合いません。繰り返し練習していくと、観察力や表現力、描画スキル向上にも繋がるそうです。

Oita Hall Navi

J:COM ホルトホール大分開館10周年記念

2Q．ミュージックキャンプではどんなことをしましたか？
高祖 各県のみんなとパート練習をしたり、最終日には熊本県立劇場の舞台で合奏をしました。大分は小学生が多いですが、他県は年齢が高い子も多く、貴重な経験が出来ました。
今山 3日間一緒に過ごすなかで、これまであまり話したことのなかった人とも仲良くなれました。
下元 それに音楽だけでなくプライベートのこともたくさん話せて仲が深まりました！
Q．他県の団員との交流はどうでしたか？
小松 大人数で演奏する中で、自分をアピールするだけではだめだと気付かされました。私はインスペクターだし、大分の代表としても頑張らなきゃと気を張っていたのですが、そうではなく、周りの音を聴きながら演奏する大切さを学びました。芸術監督の川瀬先生がいつも仰っている「思いやりをもつ」意味を改めて感じました。
Q．この経験を次の演奏会にどう活かしていきたいですか？
高祖 熊本で学んだ以上のことを出さないといいものは作れないので、練習を録音して客観的に聴き、自分の音色を知って練習に臨みたいです。大分の団員の仲も深まったので、他県に負けないよう大きく成長できたら嬉しいです。
下元 このキャンプをきっかけに、多くの人と仲良くなれました。
これからも積極的にコミュニケーションをとって、息の合った演奏をしたいです。
今山 キャンプを経て、今まで以上に演奏する楽しさを感じました。
この「楽しい」という気持ちを忘れずに、
定期演奏会を迎えたいと思います。
小松 記念すべき第15回の演奏会では、いつもの会場と違う福岡開催です。たくさんの方に聴いていただきたいし、このキャンプで仲良くなったみんなとも会場でまた会えたら嬉しいです！

大分県立美術館 2階にて開催中

ギャラリー マポ

[大 分県公立 文化 施 設 協議 会 加盟 館が主催する舞 台芸 術公演情 報]

1

スタイルの表現をぜひご覧ください。

▲澤井玲衣子「ピアニスト」

会期：11/8（水）〜18（土）企画展詳細やその他
関連イベントはこちら
時間：10:00〜19:00、金･土曜〜20:00▼（入場は閉館の30分前まで）
会場：大分県立美術館 １階 展示室A
お問合せ：おおいた障がい者芸術文化支援センター
Tel. 097-533-4505（平日9:00〜17:00）

P i c k u p 関 連 イベ ント

Junior Orchestra

障がい者

11.8（水）- 18（土）

iic

おおいた

Grand The
o
k
a
hi
♪

r
te

SPECIAL EXHIBITION

団員
インタビュー

OPAM美術部、今年度のテーマは【ペインティング】。
絵を描くには、
クロッキー（速写）、スケッチ（写生）、ド
ローイング（習作）や、モノを視るトレーニングのデッ
サン、そして作品制作としてのペインティングがあります。
今年度は様々な描画技法を体験します。

8/20（日）
この日は鉛筆デッサン。透明な瓶を、薄い10Hから
濃い10Bまで、いろんな鉛筆で描いていきます。ガラスの透明感と陰影を濃淡で描き分け、硬さの異なる鉛筆を使い分けることで、豊かな色調の鉛筆画を描くことができます。みんな目の前の瓶をじっくり観察し、鉛筆を立てたり寝かせたり、線を重ねたりしながら、一生懸命に描き上げました。

鉛 筆 デッサン

09びびメンバーが 体験！
「友の会びび」とは大分県立美術館（OPAM）と iichiko 総合文化センターを中心に、大分県の芸術･文化を多くの皆さんに楽しんでもらうメンバーシップです。

REPORTは今回

びびコレクション展オープニングレクチャー▲「わたしが主役！OPAM秋の名品展」

どうしてこのような展 示 構 成 に な ったのかなど、ギャラリートークはいろんな発見ができると思います。気軽に参加し展覧会初日、びび会員向けにギャラリートーてくださいね。

クが行われました。担当学芸員が「画題からわかる作品の主役」に注目しながら、花卉図（かきず）や鳥獣画などをじっくり解説。作家や作品、制作の時代背景、当時の技術など、普通
学芸員に展示を見ているだけでは気が付かなかった作品の奥深さを教わり、みなさん興味津々。
「何度か観ている絵画だけど、今回新たな気作品一つひとつのヒストリーをご紹介

柴﨑香那さん

付きがあった」「面白かったのでまた参加してみたい」などお楽しみいただけたようでした。
レポートのような会員限定
プログラムのほか、展覧会の無料鑑賞・割引など特典
いっぱい！ 詳細はコチラ▲

企画・編集（公財）大分県芸術文化スポーツ振興財団

2023 AUTUMN vol.102 発行日 2023年10月31日 企画・編集協力：おおいたインフォメーションハウス（株）

3階コレクション展示室● 特典内容はメンバーステージによって異なります。
● 最新情報がメルマガで届く、
MEJIRO会員（無料）もあります。

お問合せ（公財）大分県芸術文化スポーツ振興財団 大分県芸術文化友の会びびt e l.097-533-4025（平日 9:00〜17:00） fax.097-533-4050

E-mail. bivi@opam.jp〒870-0029 大分県大分市高砂町2番33号（iichiko総合文化センター内）

抽選で

！
ゼント！
読者プレ

2
1

表紙のワードMOKUタオル1 （フェイスタオル）

2名様

テルマエ･ロマエセット
2 （クリアファイル/ ラーメン/カレー）

1名様※カラーは選択できません

招待券

お風呂でつながる
3 （テルマエ展
古代ローマと日本）締め切り

プレゼントのご応募はアンケートフォームから

23:59

応募はこちら

12/15（金）

ペア5組

10名様

▼

iichiko総合文化センター・大分県立美術館 総合情報誌

ギャラリートークを※厳選なる抽選のうえ、当選者の発表は発送をもって代えさせていただきます。
※ご応募に際してご記入いただいたお客様の個人情報は、当キャンペーンのプレゼント発送にのみ使用いたします。

「五感の翼」とは？
「芸術文化ゾーン」とは、iichiko総合文化センターと隣接する
大分県立美術館とで構成された区域のことを指します。
両施設は翼をはばたかせるように連携して、美術と音楽等幅広い分野の芸術文化の融合と、新しい価値の創造などの活動を展開しています。こうした感性・創造性を磨く「芸術文化ゾーン」
を皆様に知っていただきたい、
そういう思いから「五感の翼」
をコンセプ
トワードにしています。
芸術文化ゾーン+