社 協だ よ り
132 号 令和元年 12 月発行
社会福祉法人 利島村社会福祉協議会〒100-0301 東京都利島村 105 番地

デイホームさくゆり / ケアプランセンター木春

電話 04992-9-0018 / FAX 04992-9-0317

利島村地域包括支援センター

E-mail：toshima@violin.ocn.ne.jp

利島村で 『BLS（Basic Life Support）研修』 を行いました！
BLS とは、心肺停止や呼吸停止に対する 1 次救命処置のことです。11 月 23 日（土）に役場・保育園・診療所・社協の職員が自己研鑽を目的に、内地から講師を招いて研修を行いました。
私たち社協の職員も、島民の皆さんの安心・安全の一助となれるよう専門職としての学びを深めていけるよう精進を続けています。

【船客待合所のAED】【研修の様子】大人だけでなく乳児・乳児に対するBLSも勉強しました

村内 AED 設置場所
診療所
村役場
郷土資料館
保育園
小中学校
勤労福祉会館
地域交流会館
ヘリポート
船客待合所

万が一に備え、普段からAED の設置場所を確認しておくのがオススメです。
何かの際には素早く AED を必要な場所へ届けることが、BLS では重要です。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

ご あ い さ つ

【年齢早見表付カレンダー】

歳末たすけあい募金にあわせて、年末のご挨拶として 2020 年の社協カレンダーをお配りしています。コンパクトサイズで場所を選びません。生活のお供にぜひご活用ください！
今年も 1 年間、利島村社会福祉協議会の事業に、ご理解・ご協力いただき誠にありがとうございました。来年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
利島村社会福祉協議会 役職員一同

Web サイトでも情報発信をしています ⇒ http://toshimamura-csw.main.jp/

利島村での募金及び寄付金実績報告
1．赤い羽根共同募金実績 ⇒ 133 件

137,340 円

赤い羽根共同募金は、中央共同募金会が取りまとめを行っている募金です。民間の社会福祉事業に必要な資金を集めるため、全国的な募金運動を展開しています。集まった募金については、都道府県共同募金会に設置されている配分委員会の決定に従って、児童・高齢・障害・その他の福祉事業や民間団体に配分され、配分先の活動に充てられています。
→詳細は、赤い羽根共同募金 HP（https://www.akaihane.or.jp/）をご参考ください。

109,457

2．日本赤十字社寄付金実績 ⇒ 120 件円⑴日本赤十字社は、敵味方の区別なく苦しんでいる人を助ける“人道”を基本原則として、国内外で活動を展開している組織です。
⑵活動内容：国内災害救護、国際活動、医療機関（赤十字病院）としての活動、看護師等の養成、救護法の講習、血液事業、青少年赤十字の活動、社会福祉活動、赤十字ボランティア→詳細や実績等は、日本赤十字社 HP（http://www.jrc.or.jp/activity/）をご参考ください。
赤い羽根共同募金及び日本赤十字社へのご寄付を誠にありがとうございました。赤い羽根共同募
金は東京都共同募金会に送金し、日本赤十字社へのご寄付は利島村役場に届けさせていただきました。募金及び寄付を集めてくださった皆様に、この場を借りて深く感謝申し上げます。

島内職場体験受け入れの報告
利島村中学校の 2 名を、当会で職場体験として受け入れました。12 月 3～5 日の 3 日間、デイホームさくゆりや地域包括支援センター等の各事業でご利用者様とのコミュニケーシ
ョンやレク体験、他機関との会議同席等を体験されました。

↑創作活動の様子↑最終日集合写真↑レク実施時の様子＜藤井 陽太さんの感想＞僕がこの 3 日間で一番楽しかったことは、自分たちで考えたレクです。このレクは前日に清水さんと 3 人で考えました。それまでの利用者さんの状態に合わせてルールを考えました。僕は利用者さんに日本の良き文化である、箸の使い方を忘れてほしくなかったので、学校でもやっている豆まめゲームを一緒にしました。皆さんこれまでに何十年も箸を使っているので箸の使い方がとても上手でした。自分も歳をとっても箸を使えるようにしたいです。今回、社協に来て学んだことを、これからの進路選択などに活かしていきたいです。又、これからは体験前よりおじいちゃんと関わりたいです。

＜藤井 千咲さんの感想＞私は今回の職場体験で思いやりの大切さを改めて知りました。職員のご利用者様への対応が、丁寧な気づかいで溢れていたからです。人によってお茶の容器や給食の魚の形状、量を変えて、そのご利用者様に一番良いサービスを提供しているところや、ご利用者様がトイレの方向を見ただけで、トイレに行きたいことに気づいてトイレに連れて行くなど。少しの変化も見逃さず、すぐその変化に応えているということに感激しました。私も将来働く時や、今からでも接する相手のことを思いやった行動をとりたいです。

↑創作活動の様子

『利島村地域包括支援センター』からのお知らせです
1 月分 白井理学療法士 による 個別リハビリ
お 1 人様約 20 分間の予約制

予約受付中！

住宅改修や福祉用具に関する相談も OK、お気軽にどうぞ！

1 月 13 日(月) ①15:00-15:20 ②15:20-15:40 ③15:40-16:00 ④16:00-16:20⑤16:20-16:40 ⑥16:40-17:00 ⑦17:00-17:20 ⑧17:20-17:40
祝日開催⑨17:40-18:00 ⑩18:00-18:20
1 月 14 日(火) ⑪ 9:00-9:20⑫ 9:20-9:40

以上の時間（①～⑬）よりご予約下さい。

⑬ 9:40-10:00

無 料

予約受付：04992-9-0018（担当：三田）

1 月の田淵保健師来島は 1 月 27 日（月）～31 日（金）の予定です「一人暮らしは本当に寂しい・・」訪問途中に出会うその方はしみじみと話します。誰にも話せないこと、どうにもできないモヤモヤ感や不安感などしっかり受けとめます。お気軽に声をかけてください！

この時期にご注意を！ ～インフルエンザの予防について～
インフルエンザの感染経路は飛沫（ひまつ）感染と接触感染です。
飛沫感染…感染した人の咳やくしゃみのしぶきに含まれるウイルスを吸い込むことによる感染。
接触感染…ウイルスの付着した手で、目・口・鼻を触ることによる感染。

→日頃から「咳エチケット」や「手洗い」を心掛けましょう！
詳しくは東京都の Web サイトをご覧ください。（スマートフォンからでもアクセスできます）
東京都インフルエンザ情報サイト⇒ http://www.fukushihoken.metro.tokyo.jp/flu/index.html

社協入り口にマスク（大小 2 サイズ）を準備しています！
入室時にはマスクの着用と、手指消毒をお願いします m(＿)m
感染症予防のため、インフルエンザ流行中は“デイサービス提供エリア内”への立入りをご遠慮いただいています。地域包括支援センターや社会福祉協議会事務所にご用の方は、まっすぐ事務所へお越し下さい。また、職員はマスクを着用して業務にあたっています。
ご理解・ご協力をお願い致します。

～ 久しぶりの事務局長コラム 『スーパーじいちゃん』 ～「健司（私の名前です）、わしゃ、友だちが誰もおらんごとなってしもうた。」と、2 度のガン患いを乗り越えて 91 歳になった父は寂しそうでした。囲碁の仲間も山登りの仲間も、釣り仲間もゴルフ仲間もみんな亡くなってしまったそうです。
長生きはおめでたいこととされていますが、本人にとっては友人や親しい人を亡くし続けることなのだと思いました。ただ、スポーツジムにはまだ通っていて、「わしゃ、若いもんから『スーパーじいちゃん』って呼ばれとっとぞ。」なんて言ってもいますからいい気なもんです。医者にはもう 100kg のバーベルを上げてはいけないと言われたとか。私よりずっと健康です・・・。
事務局長 桑村健司

デイホームさくゆりだより帰りに車を降りて、すすきを取りました。利
島ですすきを見かけると秋を感じますね。

天気も良く、乾杯の久しぶりに、出席されたご利用者様全員で、南が山に行くことができました！

ポーズで場を盛り上げてくださいました。

社協だよりを折る作業の様子。
探検隊が職員へインタビューをしに来ました。

11 月は犬の張り子を作りました！
＜ 職員募集 ＞
利島村社協では、通所介護やホームヘルプで活動の補助や見守りをしていただける方を求めています。
1～3 時間程度の短時間でもかまいません。
賃金 初任者研修修了者 時給 1,300 円
介 護 福 祉 士 時給 1,500 円
上記資格のない方 時給 1,150 円～※関心のある方は、社協（担当：桑村）迄ご連絡ください！

ゆずを頂いたので、入浴日にゆず湯をしました。

ご利用者様にも書いていただきました。

＜ 編集後記 ＞
今年も、あっという間な一年間でした。また次の年を迎えますが、来年も社協だよりで分かりやすい情報を、お伝えしたいです。令和元年、利島村の社協だよりにお付き合いくださり、有難うございました。利島村の皆様が良いお年を迎えられることを心より祈っています。 佐藤