お知らせ
発行：令和５年１０月５日
神前地区市民センター☎ ３２６－２７５１
FAX ３２５－２０７０
団体事務局（１３時～１７時）☎ FAX ３２７－１５０１

あなたのマイナンバーカードの申請をサポートします！
マイナンバーカードを作りたいけど、申請の仕方がわからない方のために、令和 5 年度は、地区市民センタ
ーや皆様により身近な商業施設などに会場を拡げて、出張によるマイナンバーカードの申請サポートを実施
しています！
サポートを利用していただいた方にはノベルティをプレゼント！

神前地区ホームページ（アドレスkanzaki-yokkaichi.com）もご覧ください。

予約不要ですので、この機会にぜひ出張申請サポートをご利用ください！
サポート内容・マイナンバーカード交付申請書の記入のお手伝い
神前地区ホームページ（アドレスkanzaki-表彰おめでとうございます！

・インターネットでの申請のお手伝い
yokkaichi.com）もご覧ください。
・交付申請用の顔写真の撮影、印刷、切り抜き及び貼り付け
・交付申請書送付用封筒(切手不要)のお渡し
・マイナンバーカードに関する相談・案内など
マイナンバーカード出張申請サポート実施予定表（１１月分）
曜日

場

２日（木）３日（金・祝）所

スーパーサンシいくわ店

４日（土）内部地区市民センター

５日（日）小山田地区市民センター

９日（木）10 日（金）１１日（土）12 日（日）受付時間10:00～18:00
9:00～17:00

ＪＡファーマーズ四日市【ファムタウン四日市上海老内】
イオンモール四日市北【１階専門店通路】

10:00～18:00

9 月 23 日（金）に「令和５年度 第 61回四日市市高齢者福祉大会」が、四日市市文化会館で開催されました。
その場において、神前地区より永年にわたり、老人クラブの指導者として、クラブ活動の推進に努め、老人福祉の向上にご尽力頂いております高角町の神田勇さんと曽井町の坂倉晃さんが「老人福祉事業功労者四日市市長表彰」を受賞されました。

ヤマナカ四日市富田フランテ館
１６日（木）17 日（金）【フレスポ四日市富田内】

１８日（土）

三重地区市民センター

１９日（日）

日永地区市民センター

２３日（木・祝）24 日（金）9:00～17:00

Ａコープくす店

２５日（土）

橋北地区市民センター

２６日（日）

神前地区市民センター

３０日（木）

スーパー一号館桜店

9:00～18:00

神田坂倉勇さん
晃さんおめでとうございます！

これからもますます地域のためにご活躍いただきますようにお願いいたします。

9:00～17:00
10:00〜18:00

市内郵便局でもマイナンバーカードの申請サポートを実施中！

「子育て広場」 人形劇団が来るよ～！!

受付期間 令和６年３月２２日（金）まで
受付時間 平日午前９時から午後５時まで（土日祝、１２月３０日〜１月３日を除く）
受付郵便局（市内１０局）
四日市小杉郵便局

四日市曙郵便局

四日市高花平郵便局

四日市松本郵便局

四日市小古曽郵便局

四日市あかつき郵便局

四日市波木郵便局

小山田郵便局

四日市赤堀郵便局

四日市西郵便局【問い合わせ先】四日市市マイナンバーカードサービスセンター 電話 059-340-8371★日 時：11 月６日（月） 9:30～11:30（10:00 開演）★場 所：神前地区市民センター 2 階会議室
★対 象：未就園のお子さんと保護者★内 容：人形劇団どむならん「おはなしのビー玉」より（申込みが必要）★締 切：10 月 25 日（水）★参加費：無料★申込み：地区市民センターまで（直接お申込みか、お電話で申込んでください。
）★問合せ：神前地区主任児童委員
川村 まり 竹中 里佳
神前地区市民センター
TEL 326-2751

神前こども園

子育て支援センターにじ

日時： 11 月 月曜日～金曜日 （祝日を除く）
対象： 主に乳幼児（０歳～３歳）とその保護者
利用時間： ９：３０～１４：３０
午前・午後の入替制
問合せ：TEL 326-4408

三重西幼稚園〔なかよし会〕

日時：１１月１３日（月）お店屋さんごっこ
１５日（水）大型絵本の読み聞かせ
２０日（月）親子で遊ぼう２７日（水）誕生会・身体測定
１０：００～１１：３０
問合せ：TEL 332-8976

四日市市議会

議会報告会のお知らせ

８月定例月議会の議会報告会を、令和５年10月16日、17日に開催します。常任委員会
ごとに18時30分から４会場で開催します（詳細は下記参照）。定例月議会でどのような議論がされたのかを、議員が直接、市民の皆さんにお伝えします。報告会の後にシティ・ミーティング（意見交換会）を開催します。市内に在住または通勤・通学する人を対象とし、事前のお申し込みは不要ですので、参加を希望する会場にどうぞお気軽にお越しください。
第１部：議会報告会
日時

常任委員会

第２部：シティ・ミーティング（意見交換会）

令和５年 10 月 16 日（月）

令和５年 10 月 17 日（火）１８：３０ ～ ２０：４５

１８：３０ ～ ２０：４５

教 育 民 生産 業 生 活総務

都市・環境

商工業、農林水産業、市民所

管

教育、こども、生活、文化、スポーツ、シ市政の企画、財務、道路、住宅、上下水事

項

健康福祉などティプロモーション、市立危機管理、消防など

道、環境衛生など病院など参加される際は、密を避け、咳エチケット・検温・手指の消毒などご協力をお願いたします。
会場

内部地区

下野地区

市民ｾﾝﾀｰ

市民ｾﾝﾀｰ

本館１階会議室

２階大会議室

３階美術室

２階大会議室釆女町 857-1

朝明町 914-3

下之宮町 296-1

城西町 8-11

福祉施策全般について

所管事務全般について

防災について

所管事務全般について

あさけプラザ

常磐地区
市民ｾﾝﾀｰ

シティ・自動車文庫

巡回予定

ミーティ
ングのテ

１１月１０日（金）
１１月２４日（金）海蔵保育園

１３：４０～１４：１０ 神前地区市民センター
１０：４０～１１：１０ 尾平町集落センター
１４：４０～１５：１０ 美里ケ丘 2 号公園

給食パートを募集していますーマ※会場でのやりとりを基本としてご意見をいただきます。
※手話通訳いたします（事前予約は不要です）。
※天候等により中止や開催内容が変更となる場合があります。
※状況によっては、記載された予定時刻よりも早く終わる可能性がありますので、あらかじめご了承願います。
お問合せ◇募集職種：給食調理員（給食パート）1 名 ◇業務内容：給食食器準備、後片付け、調理場清掃など◇勤務場所：海蔵保育園◇勤務時間： 午前８時３０分～午後３時００分（労働時間６時間 週５日程度）◇時 間 給：１０１０円（通勤距離が片道２㎞以上の場合、通勤費を別途支給）◇応募方法：応募を希望される方は、園に電話でお問合せください。
◇問合せ先 海蔵保育園 佐藤（TEL ３３１－２７１０）

四日市市議会事務局

議事課
電 話：059-354-8340
ＦＡＸ：059-354-8304

「新神前まちづくり構想」策定がスタートします。
住民アンケートにご協力をお願いします。
9 月 22 日（金）の神前地区地域社会づくり推進委員会まちづくり部会が開催され、「新神前地区まちづくり構想」策定に向けた最初の段階として、「住民アンケート」を実施することが決定されました。そこで、いよいよ下のようなアンケート用紙を全戸に配布させていただきます。
未来の神前も「安全安心で住みよい町」にするように、これからの「まちづくり」を考える大切な資料となります。
なぜなら、「まちづくり」には、地域の方々の想いや願いが一番大切な指標となるからです。願いや想い、希望がなければ「まちづくり」はできません。
家に届いたアンケート用紙にみなさんの願いや想い、希望をたくさんお書きいただき、センターにお持ちいただくか、組長さんへお渡しください。
学校から子ども達を通して届いたアンケート用紙は、ＰＴＡの方用ですので、同じようにご記入の上、そのまま学校へお戻し下さい。
できればお一人お一人の願いや想い、希望をお聞きしたいのですが、ご家族相談の上ご記入いただいてもかまいません。ぜひ多くのアンケート用紙が回収できますように、ご協力をお願いいたします。
神前地区地域社会づくり推進委員会 まちづくり部会

地区一斉に防災訓練することに意義があります！！
災害は各町だけで発生することはありません。大地震にしても、河川氾濫の洪水にしても町境を超えて被害が発生するし、町単独では救援救助もままなりません。
神前地区では、「地域から災害による死者を一人も出さない。」
を合言葉に、特に災害後の「素早い救援救護」と「被災からの復興復旧」を目指して、防災減災活動を進めています。その具体的な活動の一つが防災訓練です。
防災訓練は「経験しておいて損はない。」程度のものですが、「経験しておかなければ命が危うくなる」ものです。つまり、防災訓練とは、「自分が死なないための、家族や友達を死なせないための訓練」です。
この機会にぜひ一度、非常持出袋を担いで、近所の方々と助け合いながらご近所の方々と一緒に、自治会の避難所まで避難する訓練をしてみてください。防災の技術や知識を知るよりも、ご近所の方といっしょに防災活動をすることが、とっても意味のあることで、「地域の防災力向上」につながります。

10 月 15 日（日）は家族そろって防災訓練に参加しましょう！
神前地区自主防災協議会自主防災協議会（災害対策本部用）防災倉庫 完成！
神前地区市民センター駐車場南東隅に「神前地区自主防災協議会（災害対策本部用）防災倉庫」が完成しました。
防災倉庫が完成しましたので、今後少しずつ「災害対策本部」用の備品を揃えていきたいと考えています。
神前地区災害対策本部は、大きな地震や水害によっていったん地区内 10 町のどこかに被害があった場合、その被害をいち早く救助の専門チームに届け、ケガをしている人への手当てや、救える命を救うことを最優先に、地域の情報を集め、四日市市や消防、警察に連絡することを目的としています。
私たちは救援救護の専門家ではありません。倒壊した家の中へ入って、がれきにはさまれた人を助けることなどできません。しかし、救援救護の専門家の方々（消防隊員や分団員、警察の方々など）が素早く救援救助活動ができるように、様々な詳しい情報を提供したり、活動しやすい状況を作ったりすることはできます。
そのため、これからは、災害時にインターネットやＳＮＳを使って、災害情報や負傷者情報、避難所情報や医療機関情報を各町現地対策本部と情報伝達で行っていきたいと考えております。
10 月 15 日（日）には、地区一斉防災訓練で、仮想の災害を基に、対応や情報伝達を訓練していきたいと考えております。
神前地区自主防災協議会

性の多様性に対する理解促進事業

映画上映会

誰もが暮らしやすい社会の実現に向けて、LGBT など「性の多様性」についての理解を深めるための映画上映会を開催します。皆さんの参加をお待ちしております。
日時

令和５年１０月２８日（土）１３時００分から（開場：１２時３０分）
会場
あさけプラザ ホール
上映作品「おいしい家族」 2019 年作品 95 分
【監督・脚本】ふくだももこ 【出演】松本穂香、板尾創路ほか)
整理券について【配布場所】市役所本庁舎 ５階 市民生活課、あさけプラザ【配布期間】１０月２日（月）から（なくなり次第終了）【定員】２００人（先着順）
お問合せは、四日市市 市民生活課（３５４－８１４６）まで

四日市消防のマスコットキャラクター11 月 5 日（日）ラブちゃんからのお願い！
消防車・救急車が近づいてきたら・・・〇左に寄って道を譲って！ 急停止は危険です。
〇交差点内や交差点付近では止まらないで！
〇高速道路では、左車線に寄って！

■救急車と消防車がセットで出動するときもあります！
緊急自動車は１台とは限りません！
後続車にも注意してください！

4 年ぶりに地区文開催開催！

11 月 5 日（日）、4 年ぶりに地区文化祭が開催されようとしています。
今回は次の 2 つの点を重視して開催します。
1 つ目は、コロナ等感染症対策をしっかりして行います。
コロナ以外にもインフルエンザなど感染症の予防に、できるだけマスク着用と必ず手指消毒にご協力ください。
2 つ目は、「出会いの機会を増やす」ことです。出会いがなければ『ふれあうことも、つながることも、絆づくりも』できません。地域のコミュニティをしっかり作ることが、「安全安心で住みよい神前」を作ります。
しかし、実行委員会の方々は、経験者が少ないため、以前の準備の仕方を思い出したり、経験された方々からお話をお聞きしたりして準備を進めてみえます。さらに、せっかくの再開なので、少しずつ変化を加え、より「出会いの機会」を重視した行事にし、「地域のつながりや絆づくり」に一役買ってほしいと願って準備を進めています。
今年は、毎回参加していただいている四日市商業高等学校吹奏楽部や三滝中学校音楽部、神前こども園をはじめ、新たに四日市中央工業高等学校木工部の方々に参加していただけることとなりました。
地域にある学校・園の園児、児童、生徒さん方も多く参加していただき、学校ＰＴＡの方々以外に、子どもさん方の活動を見ていただける場として文化祭が定着できれば、ますます出会いが広がると思います。
四中工木工部では、部員の方々の作品展示を始め、三重県内の木材を使って「トレー」作りの体験（指導）をしてくださるそうです。（残念ながら小学生限定です。）

緊急車両接近時の対応
緊急自動車とは・・・人命救助や火災、事故など緊急事態に対応する車両。
緊急車両には迅速な業務遂行が求められているため、道路交通法の一部が免除されており（右側通行の特例、停止義務免除の特例、横断歩道接近時の原則義務免除の特例、最高速度の緩和）一般車両は、緊急車両の走行妨害が禁止されている。
※ただし、警光灯を点灯させ、走行中の場合のみ。
緊急車両が接近してきた時の対処法・・・原則左に寄って一時停止！
緊急車両が交差点に進入しようとしている→一般車両は交差点に進入してはいけない。
高速道路で緊急車両が接近→左車線に寄り、右側車線を開放してください。
緊急車両に対する進路妨害の罰則・・・緊急車両の通行を妨害した場合は交通違反が罰せられる
反則点数１点 反則金額５０００円～７０００円
緊急車両と事故を起こしてしまったら・・・警光灯を点灯させている緊急車両と事故を起こした場合、過失責任は一般車両の方が大きくなる。
緊急車両は、一刻も早い対処が必要な緊急性の高い状況に置かれている。ほんのわずかな遅れが人命を左右する場合もある。また、緊急車両の運転手は、不規則な道路交通の中で責任感とプレッシャーを抱えながら運転しています。安心して走行できる進路を確保してあげましょう。

四日市市中消防署中央分署
Tel. 059-325-4717【四中工ミニトピックス】
知ってましたか？ 今年の伊勢志摩Ｇ７（交通大臣）サミットに、四中工木工部が手作りした「枡（一合枡）」が採用されたそうです。各国首脳もその出来栄えの良さに感心されたそうです。

趣味の部屋 参加予定者「布遊び」（曽井町 竹本さん）「和紙人形」（曽井町 川村さん）「陶芸」（美里ヶ丘 久保さん）「乙書」（美里ヶ丘 水谷さん）「パッチワーク」（尾平町 清水さん）「編み物」（尾平町 田中さん）「趣味の部屋」や「フリーマーケット」には、「手作り民芸品」（美里ヶ丘 なごみサロン） 等
現在、右の方々が出品を予定していただいて※ 「乙書」や「手作り民芸品」は販売します。
おります。
フリーマーケット 参加予定者「見どころ」、「買いどころ」、「体験しどころ」、「日用雑貨」（高角町 江村さん）「食べどころ」満載の地区文化祭へ、ぜひご来「子どもが喜ぶ本・ぬいぐるみ等」（美里ヶ丘場いただき、多くの地域の方々と触れ合い、つ山下さん、上野さん）
ながり、絆を作るきっかけにしていただきた
いと、実行委員会一同願っています。地域の方々の力で再開される「地区文化祭」をぜひ成功させましょう！ （詳しくは、実行委員会発行の「神前地区文化祭」案内パンフレットをご覧ください。）
神前地区文化祭実行委員会