広報

光ファイバ通信 光ファイバ網の工事完了間近
保健だより 新ワクチン予防接種

2011
H23

3

No.622

光ファイバの引き込み工事を事業所に宅内機器類の設置との設置が終わり︑各個人宅と町内の全地域に光ファイバ網︵光ファイバ網︶﹂の整備は︑﹁なかがわ光ネットワーク

らない﹂という方は︑お急ぎに﹁どんな機器が必要かわか

また︑地デジ放送を見るため

備をお早めにお願いします︒

ビ放送を受信できる環境の準チューナーなどの地デジテレ

地デジ対応テレビや地デジ

宅内機器の設置と光ファイバの引き込み工事はお済みですか？

行っています︵光ファイバの連絡をお願いします︒☎7︱2811

総務課企画財政室︻問い合わせ先︼

引き込み工事の際は︑地上デジタル放送を受信できる環境が必要です︶︒
アナログテレビ放送は︑平
年7月まで見ることがで
ＮＴＴ東日本︱北海道

成
きます︒しかし︑2月末の工☎7︱3236

中川工事事務所

すると︑費用が自己負担になります︒

役場職員向けに情報発信の研修会を行い、運用の準備を進めています。

トワークの地デジ放送に接続

事完了日を過ぎてから光ネッ

23

光ファイバ通信
光ファイバ網の工事完了間近﹁フレッツ光﹂に加入して便利で快適なす︒この機会に︑フレッツ光

超高速ブロードバンド体験を！

中川町が発注している﹁なへの加入を検討してみてはい

詳しいことは︑中川町光ブ

かがわ光ネットワーク︵光フロードバンド推進協議会におかがでしょうか︒

全世帯に光ファイバをつなぐ

問い合わせください︒

ァイバ網︶﹂事業は︑町内のことで︑超高速ブロードバン

推進協議会☎7︱2821

ＪＡ北はるか中川支所☎7︱2117

中川町商工会

中川町光ブロードバンド︻問い合わせ先︼ドを利用することができるよ
うになります︒

これまでの﹁フレッツ光﹂の事前申し込み件数は約200件で︑中川町が目標としている事前申し込み件数まであと100件ほどです︒これからは社会の情報化がますます進んでいくことが予想されま2011. 3月号

２

広報なかがわ公民館図書室の飾られしままなる抹茶々碗たち元旦の膳に食器となりてよそゆきの顔して盛られし梨の実のしろじろとして甘い朝なり
河野

鎌田

淑子

廣

陽子

五十嵐仁美

歌︺

亡き母の味ひきつぎし﹁おせち﹂食べ卯年の朝の墨の香をかぐ小林︹短

朝の陽を待ちて静かに逝きしとふ草食獣のおだやかさもて

日頃のできごとや風景・季節に感じたこと思ったことを短歌で一首または︑俳句で一句詠んでみませんか︒

短歌や俳句に興味をお持ちの方がいらっ

しゃいましたら︑お気軽にご参加ください︒

しおん

俳句紫苑会

湯豆腐に熱燗一本お新香

千葉

佐竹

和子

征子

敏章

年会費500円の購読会員制をご利用

月刊会報﹁まほろば﹂をご希望の方は︑連絡先︵どちらも︶
古市和子さん

短歌同好会

七草の暫くぶりの粥の味しみじみと食べるつつがなき朝

古市

智子
昇

日本環境協会

監修﹁わたしたちにできるエコ﹂

児童書☎7︱2850︶へお願いします︒

お申し込みは︑事務局︵古市和子さん☎7|2850

ポリ桶に落ちて出られぬ小さき蜘蛛

山内

ください︒

つつましくともそれで充ち足る

明日からの陽の明るさを思いつつオレンジ色の南瓜煮ており

山内ミツヱ

飲まず食はずの半月過ぐる

三世代同居の暮らしに幸を知るは分け合ひ食べるクリームケーキ

山田

銀しゃりを毎日食べて感謝の暮らし

征子

健康で歩ける身体

千葉

和子

句︺

群れ翔ちて声のあかるし初雀

古市︹俳

掃除機に吸ひ込まれゆく去年今年

著

環境について考え、行動するのが「エコ」。
地球を守るためにわたしたちができることを考える。草花や木を育てて緑を増やした
り、節水や節電など、家や学校でできる身近なエコの工夫を紹介。

廣君川小麦はパティシエール。ケーキショ
ップを開くため故郷に帰ってきた。天使の友達がいる甥の叶夢は、小麦が見つけた店
舗物件に「ここは流行らない」という…。どうしても泣けてしまう光あふれる家族小説。

﹁体脂肪計タニタの
社員食堂﹂
タニタ

計量計測機器製造メーカー「タニタ」の社員食堂から、やせたいけど食べたい人におすすめのメニュー、人気メニューを抜粋。
肉も魚も野菜もたっぷり、おいしさ、ボリュームもそのままの定食レシピを31日分紹介。

河野ラジオパーソナリティの真生のもとへ届いた一通の手紙。それは、絶縁し仲直りをする前に他界した父が彼女に宛てて書いた手紙だった。

歳月の早さしみじみ柚子湯かな

著﹁つばさものがたり﹂雫井脩平

2011. 3月号

﹁引き出しの中のラブレター﹂
新堂冬樹 著

広報なかがわ３

まちの 文 芸
おすすめ

細菌性髄膜炎

この病気は︑かかった子どもの3〜4割が死亡した間は約6年間までは確認

・ワクチンの効果の持続期と区別がつきにくく︑早期髄膜炎の初期症状は風邪症が2割を占めます︒

妊娠や出産への影響を考えかかる割合が増えるので︑％ですが︑ 〜 歳代からになる前の細胞の変化がな

宮頸がん検診を受け︑がん

クチン接種後は定期的に子予防を徹底するには︑ワ

い月齢から決められた回数を占めるので︑なるべく早2歳未満での発症が過半数す︒また︑生後8ヶ月からを予防できるとされていまは︑初回接種後少なくともしあわせ7割を占める 型と 型による感染を防ぐことができます︒

り重い後遺症︵てんかん︑

ヒトパピローマウイルスされているが︑それ以降の診断や治療が難しいので︑ンの接種が効果的で︑乳幼ると予防が大切です︒初交

いか見ていくことが大切で児の細菌性髄膜炎の約8割前の年代︵ 〜 歳︶へのす︒

疫により100％の抗体がヒブワクチンは︑追加免的です︒の接種を受けることが効果

接種が最も勧められていて︑計3回の接種をします︒

ヒブワクチン﹁細菌性髄膜炎﹂を予防

2〜3年の発症予防効果が得られ︑肺炎球菌ワクチンするワクチンです︒予防接あるといわれています︒

小児用肺炎球菌ワクチン

種は︑生後2ヶ月から5歳未満が対象です︒接種開始

月齢によって︑接種回数が2011. 3月号

４

広報なかがわ︻今月のテーマ︼

新ワクチン予防接種
しかし︑︵ＨＰＶ︶が子宮頸部へ感の効果は追跡調査中︒

ザ菌ｂ型︶による感染症が染することを予防するワク

6割︑肺炎球菌による感染チンです︒このウイルスは︑できない︒

難聴︑発達障害︶が残りま・既にウイルスに感染して感染を予防することが大切

・その2型以外の型による性交渉により感染しますのいる場合は効果はない︒

です︒そのためにはワクチす︒ヒブ菌︵インフルエン

で︑性交経験がある女性はなど︑すべてのＨＰＶ感染

がんの発生は防ぐことが誰でも感染する可能性があを防げるものではありませ子宮頸がんの原因である

中川町では︑﹁子宮頸がん予防ワクチン﹂﹁ヒブワクチン﹂﹁小児用肺炎球菌ワクチン﹂の予防接種費用の全額補助を始めました︒これらのワクチンは︑日本では最近承認されて接種できるようになった新しいワクチンです︒
予防接種は︑その病気にかからないようにするためのものですが︑極めてまれに健康被害が発生することがありえます︒接種を希望する方は︑このことを理解して︑接種の必要性︑効果︑副反応などの正しい知識をもちましょう︒

ります︒感染した場合︑が印鑑︑母子健康手帳■持ち物

3月7日︵月︶から■申請の受付

平成 年度に補助を受けるには

保健だより

18

ん︒

子宮頸がん
予防ワクチン

16

んへ発展する確率は0・1それぞれの予防 接 種 の対 象者︑接種回数 ︑ 副 反応 などは5ページ 上 表 のと おりです︒予防 接 種 を受 ける方には接種 費 用 をンの補助申請について※子宮頸がん予防ワクチ

申 し込みをお願い し ま す ︒

は︑4〜5月に対象者

ワクチン接種と検診受診でダブル予防
ＨＰＶは︑100種類ほどの型があり︑その中の数種類ががんを発生させる
ハイリスク型と呼ばれています︒予防接種を受けるこ異なります︒☎7−2813

保健師

住民課幸福推進室

問い合わせ・申請先

30

14

20

とで︑子宮頸がん全体の約10

補 助しますので︑ 事 前 に幼 児の接種費用補 助 に つに個別通知します︒

年度予防 接 種 日

いては︑既に郵送した﹁ 平成
程 表﹂を参照し︑ 希 望 す
る 接種日の1週間 前 ま でに 役場で手続きを お 願 い
し ます︵接種資格 対 象 者
証 明書︑予診票を 交 付 します︶︒

平成22年度は対象者を限定し、既に個別通知し、申請を受け付けています。

11

23

23

子宮頸がんワクチン

ヒブワクチン

接種開始月齢が生後２ヶ月から2ヶ月〜7ヶ月未満…4回
５歳未満 7ヶ月〜1歳未満……3回
1歳以上 ……………1回

確定申告は
3月 日までにお願いしますパスポートの申請手続きが変わりますんぽ︶北海道支部の健康保険

全国健康保険協会︵協会け協会けんぽ
北海道支部の健康保険料が上がります

たパスポート申請の名寄移動

料率が︑平成これまで月2回行われてい窓口が3月で終了します︒3

月納付分︶から上がります︒

年分の所得税の確定申告の相談や申告書の受付を月

協会けんぽの財政状況は︑累

平成3月 日まで行っています︒

請は︑総合振興局など北海道

年3月分︵4

確定申告が必要な方は期間内の機関でお願いします︒

申告書は︑国税庁ホームペ積赤字を抱える中︑毎年続く医療費の増加と︑厳しい経済状況を反映して保険料収入の■名寄移動窓口の開設日時
2月日︑3月9日の午前ー﹂で簡単に作成することが基礎となる賃金水準が落ち込

んでいることなどから︑非常に厳しい状況となっています︒
署に行くことなく︑自宅や職総務課

上川総合振興局地域政策部︻問い合わせ先︼りが重要です︒っており︑皆さんの健康づく

ら︑保険料率も全国一高くな

当たりの医療費が高いことか

北海道支部は︑加入者1人
場からインターネットを利用☎0166︱46︱5901︻問い合わせ先︼ください︒

開設していますので︑ご利用

ス室に臨時の申告相談窓口をあわせて︑住民課住民サービ

役場では︑確定申告期間に利用をおすすめします︒

ターネット環境がある方はごして申告︑納税︑申請︑届け

名寄市役所

■場所

11
出などができますので︑インックス︶を利用すると︑税務

また︑ｅ ︱Ｔａｘ ︵イータで提出できます︒

時〜午後2時︶ージ︵ http://www.nta.go.jp

10

でき︑作成した申告書は郵送の﹁確定申告書等作成コーナ

日以降のパスポートの申に申告を済ませてください︒

15

住民課住民サービス室︻問い合わせ先︼

9.60％

全国健康保険協会北海道支部

3月分から☎011︱726︱0352

2011. 3月号

22

15

☎7︱2814

広報なかがわ

５

23

23

協会けんぽ
北海道支部の健康保険料率は局所の腫れ、赤み、圧迫されるような痛み、発熱、傾眠状態、皮膚の硬化がありますが、いずれも概ね軽度で自他のワクチン接種と然に回復します。
は６日以上間隔をあ
赤み、腫れ、皮膚の硬 けてください。
化、痛み、発熱、不機
嫌、不眠、食欲不振がありますが、いずれも概ね軽度で自然に回復します。
接種開始月齢が2ヶ月〜7ヶ月未満…4回
小児用肺炎球菌 生後２ヶ月から7ヶ月〜1歳未満……3回
５歳未満
ワクチン
1歳以上2歳未満……2回
2歳以上5歳未満……1回接種後30分間は体調変化を起こしやすい
ので、一人にならな
いでください。
接種者の８割が腫れや痛みを感じます。
3回 ごくまれに、意識消失や失神が報告されてい
ます。
中学２年生
（平成23年度は中学３年生も）

注意事項
主な副反応
接 種 回 数
者
象
対
予防接種名

こんにちは 中川町地域子育て支援センター「まめちょ」です
あそびの広場 「ひな祭り会」
10：00〜12：00
3日（木）児童センター

あそびの広場 「簡単小物づくり」
9：30〜11：30（1歳6ヶ月までのお子さんの家族と妊婦対象）

4日（金）児童センター

月・火 10：00〜12：00 13：00〜16：00
金
10：00〜12：00
児童センター
1日・4日・7日・11日・14日・15日・18日・22日
遊び場開放

場
所
今月の開放日容内所
場

幼児センター開放
9：30〜11：30
10日（木）
児童センター

子育て講座 「手形のレプリカづくり」
10：00〜12：00
16日（水）
児童センター

あそびの広場 「お楽しみ会」
10：00〜12：00
17日（木）
児童センターサークル
10：00〜12：00

22

8日（火）
児童センター☎・FAX 7−2022
中川町地域子育て支援センター「まめちょ」
問い合わせ先春の訪れを待ちわびるころとなりました︒
あとひと月余りで︑入所・入学・進級を迎える4月です︒期待に胸をふくらませている方も多いことでしょう︒家庭でも︑夢や希望にあふれた会話が多いことでしょうね︒
月日がたつのは早いもので︑平成 年度もあっという間の1年でした︒﹁1年前は⁚⁚﹂﹁数ヶ月前は⁚⁚﹂と振り返りながら︑子どもたち一人ひとりが大きく成長したことを感じると同時に︑これからのことがますます楽しみになっています︒
3月は︑左のとおり活動を予定をしています︒地域の皆さんもぜ
ひ遊びに来てください︒《3月の活動予定》＊日程・内容などは変更になることがあります。

駐 在 所

ストップ振り込め詐欺︱ 落ち着こう︑振り込む前︑手渡す前に相談を︱﹁電話番号が変わった﹂﹁カード預かります﹂は詐欺です︒必ずもとの電話番号に電話し︑他人にキャッシュ

カードなどは渡さないでください︒

少年の非行や犯罪を防ぎ︑有害環境を浄化しましょう︱さしのべる 手のぬくもりを どの子にも︱・非行の防止は家庭から親子の会話や家族の団らんに心がけ︑子どもが家にいて安らぐことができる家庭をつくりましょう︒

・子どもの携帯電話には﹁フィルタリング﹂を

犯罪被害に遭わないために︑有害サイトへのアクセスを制限できるフィルタリングを活用しましょう︒

・絶対許さない︑児童ポルノの蔓延！

児童ポルノは一度インターネットに流出してしまうと被害がいつまでも残ります︒インターネットや携帯電話の使い方のルールを決めましょう︒︻問い合わせ先︼美 深 警 察 署 ☎2|1110

中 川 駐 在 所 ☎7|2019☎＃9110

佐 久 駐 在 所 ☎8|5071
警察相談電話2011. 3月号

6

広報なかがわ平成

議会・各種委員会の開催状況

中川消防支署から出初式が挙行されました
年中川消防団出初式が挙行されました︒

町民の皆さんにはご協力ご観覧をいただき︑誠にありがとうございました︒

火災・救急
出動件数

平成23年1月31日現在

おかげをもちまして無事に終了することができましたことを︑関係者一同︑心より感謝申し上げます︒

ありがとう
ございます

社会福祉協議会︑一心苑に寄付

大場 良𠮷 様・弟︵賢三様︶死去に際して・社会福祉推進のために

谷口 法山 様

社会福祉協議会︑一心苑に寄贈

季節のものを含めて次の方々

より﹁志﹂

様

浅野百合子 様ポンピラアクアリズイング

匿名︵1名︶様

中 川 児玉賢三 様︵ 歳︶昭 様︵ 歳︶

謹んでお悔やみ
申し上げます中 川 大場2011. 3月号

ご結婚おめでとうございます横山 将太 様︵1 区︶

泉 ゆかり 様︵稚内市︶52 77

卯の雪像ですよ！
今年も﹁無災害﹂と﹁住宅用火災警報器の普及﹂を願う意味を込め︑干支の雪像を消防庁舎前に作成しました︒
雪像は2月末まで展示していますので皆さんで見に来てください︒
中川消防支署へのご相談︑お問い合わせは☎7︱2119番まで

広報なかがわ

7

件
件
火災出動
救急出動

第 回臨時町議会
農業委員会総会

月24日
月26日

23

の
ち
ま
ご 長寿さん
喜寿おめでとうございます

佐々幸義さん（77歳）

鈴木

琴さん（77歳）

金住忠雄さん（77歳）

米寿おめでとうございます大久保チヨさん（88歳）

塚本政雄さん（88歳）

佐々木トシヱさん（88歳） 石井ユキさん（88歳） 遠藤サタさん（88歳）
広報なかがわ2011. 3月号

8

ご存じですか？

明書を発行してもらい︑国保

ればなりません︒しかし︑学っても国民年金に加入しなけに国民年金保険料の納付が猶の所得が 一定額 以下の場合

満の方向けに︑本人と配偶者

そのため︑治療を受けたときの医療費は︑加害者が全額によってけがや病気をしたと費を返していただいたり︑国うと︑国保が立て替えた医療

ったり︑示談を済ませてしま

加害者から治療費を受け取必ず相談してください

・事故証明書・印鑑・保険証

・定時制課程や通信制課程も在学する方です︒また︑夜間

一部の海外大学の日本分校に業年限が1年以上ある課程︶︑校︑専修学校︑各種学校︵修大学︑高等学校︑高等専門学

規定する大学︵大学院︶︑短期

象となるのは︑学校教育法に付特例制度﹂があります︒対の納付が猶予される﹁学生納以下の場合︑国民年金保険料

就職などで収入が得られるよ

年金額には反映されません︒

要な期間に参入されますが︑老齢年金を受け取るために必

なお︑承認された期間は︑す︒

け取ることができなくなりまが残ったときに障害年金を受くと︑不慮の事故などで障害保険料を未納のままにしておこれらの制度を申請せずに度﹂があります︒

加害者の義務です
交通事故など第三者の行為負担するのが原則です︒の方には︑4月初めに再申請ができる﹁追納制度﹂をご利であれば保険料を納めること

一定額とは、申請者本人と配偶者の前年所得が【（扶養親族などの人数＋1）×35万円＋22万円】

国民年金の﹁学生納付特例制度﹂と﹁若年者納付猶予制度﹂をご利用ください

歳未

交通事故など第三者︵加害の窓口で手続きをしてくださ

生の方は一般的に所得が少な

また︑学生ではない者︶の行為によってけがをしい︒

予される﹁若年者納付猶予制

交通事故などの被害者になったとき
歳以上の方は︑学生であたときでも︑届け出によっていため︑本人の所得が一定額

きの医療費は︑国保が一時的保が使えなくなることがあり含まれます︒この制度の承認■医療費の負担はに立て替えて︑後から国保がますので︑示談の前に必ず国■示談の前に

被害者に代わって加害者に請うになったら︑将来受け取る

年以内

期間は︑4月から翌年3月ま︻問い合わせ先︼の用紙を送付しますので︑必用ください︒
ださい︒
旭川年金事務所︻問い合わせ先︼要事項を記入して郵送してく年金を増やすため︑保の窓口に相談してください︒■﹃第三者行為による傷病届﹄

しあわせ

住民課幸福推進室☎7︱2813でです︒次の年度も在学予定

求します︒とができます︒＊届け出に必要なもの

20

国保を使って治療を受けるこ30

10☎0166︱27︱1611

2011. 3月号

が必要です
この届け出がないと国保が使えません︒
交通事故などにあった場合には︑けがの程度が軽くても︑必ず警察に届け出て︑事故証

広報なかがわ9

こくほ12〜1月の入札・契約結果
工事・業務名入札参加業者（※落札業者）

入札結果
予定価格（円） 契約金額（円） 落札率※上川北部森林組合

3,760,000

遠藤工業㈲3,835,000

森林環境保全整備事業
平成22年度町有林枝打ち工事

平成22年度
こまどり団地公営住宅（1・2・3号棟）
外壁改修工事工事などの概要

期

着手

4,956,000※㈲大須賀工務店

17,800,000

天塩川工業㈱17,900,000

吉川組

17,960,000㈲佐藤組

18,000,000

大永建設㈱18,100,000※天塩川工業㈱1,220,000㈲大須賀工務店

1,250,000

平成22年度
保健センター事務室
間仕切工事

19,037,550

1,360,800

3,948,000

18,690,000

1,281,000※東日本電信電話㈱7,270,000㈱つうけん旭川支店

7,700,000

沖電気工業㈱北海道支社

8,500,000※かたやま測量㈱備考7,633,500

月

入

札

入

札

入

札

入

札

日

竣工

平成23年

月31日

着手

平成23年

月14日

外壁ガルバリウム
98.2％ 鋼板張り
3棟12戸一式

94.1％

竣工

平成23年

月25日

着手

平成23年

月13日

事務室可動間仕切
設置一式
平成23年

月25日

94.7％ J-ALERTシステム一式
納入期限
平成23年

月28日

着手

月28日

1,340,000

平成22年度
中川町道路台帳修正
委託業務

平成22年度中川簡易水道施設
整備工事

8,064,000

平成23年

79.7％ 町有林38.08haの枝打ち

竣工

平成21年度
北海道防災情報通信
基盤設備整備事業
中川町全国瞬時警報
システム導入間

第1回入札金額（円）1,459,500※㈲佐藤組

4,000,000㈱北部興業

4,140,000

植村技建㈲4,150,000

吉川組

4,160,000㈲加藤造園

4,170,000

問い合わせ先4,333,350

1,407,000

4,200,000

96.4％

道路台帳図原図作成7路線
道路台帳作成5路線

随意契約
完了

平成23年

月18日

着手

平成23年

月28日

既設導水ポンプ場解体工一式
96.9％ A=33㎡
既設導水ポンプ場配管工一式

入竣工

総務課企画財政室

平成23年

平成23年

札

月25日

☎7−2811

広報なかがわ2011. 3月号

10

【つくり方】①大根の皮を５㎝くらいの長さにむき、細切りにする（少し厚めにむくと食感がよく、食べ応えがでる）。
生しょうがは短めの繊切りに、大根の葉は粗みじん切りにする。
②フライパンにごま油を熱して、大根の皮を炒める。油が回ってしんなりしたら、大根の葉、生しょうが、輪唐辛
子、干しえび、酒を入れてさらに炒める。
③大根の皮に火が通ったら、砂糖、しょう油で味を調え、いりゴマをまぶしていただく。

1人分当たり：エネルギー81kcal

たんぱく質2.7g

脂質4.7g、塩分0.9g

大根のあれこれ
大根の根は淡色野菜、葉は緑黄色野菜に区分され、豊富な栄養が含まれています。根には辛味成分の「イソチオシアナート」が含まれ、血液サラサラ効果
や殺菌作用があります。さらに、消化酵素の「ジアスターゼ」も豊富に含まれ、食べ物の消化吸収を助けます。
ビタミンＣは、中心部よりも皮の近くに多く含まれているので、皮ごとすりおろします。食べる直前にすりおろすことで効率よく摂ることができます。
葉にはビタミンA、B1、B2、C、カルシウム、鉄分などのさまざまな栄養素が含まれています。葉からは水分がどんどん蒸散してしまいます。葉のついた大根が手に入ったら、初めに葉を切り落とし、なるべく早く食べることをおすすめします。
しあわせ問い合わせ先11

広報なかがわ2011. 3月号

住民課幸福推進室

栄養士☎7−2813

食 育 通 信 ﹁食﹂に関する情報をお伝えします！

【材料（2人分）】
大根の皮……100グラム（大根1/2本くらい）
大根の葉……適量（手に入れば）干しえび……小さじ1
生しょうが…大さじ1/2
輪唐辛子……2〜3個（お好みで）ごま油………小さじ2
酒……………大さじ1
砂糖…………小さじ1
しょう油……小さじ2
いりゴマ……ひとつかみ

食べること
育つこと

おやつにもおすすめ！「大根の皮と葉っぱのきんぴら」

旬の食材で旬レシピ⑧

旬の食材は︑1年の中で最も栄養価がすぐれており︑私たちのからだにその時期必要な栄養素がたっぷりと含まれています︒

今回は︑﹁大根﹂を使った簡単レシピを紹介します︒

春菊の茎や人参など、家庭にある野菜を
いろいろ入れてもおい
しくいただけます。

天塩川流域の魅力をさぐる
天塩川流域の魅力をさぐる！
おいしい

天塩川フォーラムに いらっしゃ〜い！
天塩川流域の地域資源を調査しながら、天塩川の認
知度の向上と親近感を醸成し理解を深めることを目的にした天塩川フォーラムが開かれます。
川博士による北海道３大川バトルのほか、鍋の試食コーナーや川をテーマにしたミニ演奏会など、天塩川の流域に暮らす皆様を対象にして、多彩な提案型の内容を予定しています。
天塩川を再発見するひととき、
フォーラムに出かけて地域の魅力を感じてみませんか。
■主催：天塩川フォーラム実行委員会（天塩川流域活性化コンソーシアム、道北観光連盟、名寄市などで構成）【天塩川フォーラムの概要】

開催日時：平成２３年２月２６日（土曜日）
午前１１時〜午後２時
会
場：名寄市民文化センター【タイムスケジュール】●11：00〜 オープニングセレモニー
天塩川の魅力をうたう川柳の発表●川柳コンクール表彰式
天塩川の魅力を音で奏でる●バイオリン・ミニコンサート♪歌うバイオリニスト百香（ももか）が「天塩川」
をテーマに奏でます！

●トークバトル「北海道３大川対決」
・天塩川代表鈴木邦輝氏

・石狩川代表石橋孝夫氏

・十勝川代表伊藤眞實氏

・コーディネーター 山口由美氏（ＡｉｒＧ）

天塩川流域の魅力を味わう●天塩川流域のご当地鍋食べくらべ
・道北観光連盟の「新創作鍋」
ほか
ご来場の皆様に、鍋料理を試食していただきます ※●地域名産品の試食コーナー●11：00〜14：00 「Ａｉｒてっし」
ラジオ中継※数量限定につき、なくなり次第終了とさせて頂きます。

畑

1,200円

2,000円

1,000円55件

牧草畑

1,100円

2,000円

1,000円

55件︻問い合わせ先︼

中川町農業委員会事務局︵経済課産業振興室︶☎7|2816

・データ数は、集計に用いた筆数です。
・特殊な事情などで平均的な価格から著しくかけ離れるものは、集計から除いています。
・それぞれの金額は、四捨五入し100円単位としています。

広報なかがわ2011. 3月号

農地の賃借料データ

農地法の改正に伴い︑標準小作料制度が廃止されました︒代最低額

わって︑農業委員会が農地の実勢賃借料の情報提供を行います︒

最高額

公表内容は︑過去1年間に農地法および農業経営基盤強化促

平均額

進法に基づいて締結︵公告︶された賃貸借契約の状況です︒

中川町で平成22年に締結された農地の賃借料水準（10アール当たり）12お 知 ら せ

自衛官などを募集します
一般・技術
幹部候補生
平成24年4月1日
現在、18歳以上
27歳未満（平成応募資格
24年３月に高等学校を卒業予定者は除きます）平成23年7月1日
平成24年4月1日
平成24年 月現在、18歳以上
現在、22歳以上 平成24年 月 日現在、20歳以 平成23年 月
55歳未満（保有26歳未満（大学 日現在、20歳以 上26歳未満（薬 日現在、18歳以する国家資格な院修士学位取得 上30歳未満
学修士学位取得 上34歳未満
どによって異な者は28歳未満）者は28歳未満）ります）

青年国際交流事業の参加者を募集しています

◆費用

無料

青年を募集しています︒事業

実施する国際交流事業の参加行います︒弁護士︑司法書士︑どを抱える方向けの相談会をこれらによる心の健康問題な法律に関わる悩みがあったり︑多重債務や経済問題などの

名寄保健所健康推進課︻申し込み・問い合わせ先︼師

司法書士︑名寄保健所保健所弁護士︑旭川司法書士会

名寄ひまわり基金法律事務◆担当には︑﹁国際青年育成交流﹂

保健師が相談にのります︒相多重債務などの悩みを相談しませんか﹁日本・中国青年親善交流﹂

談を希望する方は︑事前予約

年度に﹁日本・韓国青年親善交流﹂をお願いします︒

内閣府では︑平成﹁青年社会活動コアリーダー☎01654︱3︱3121

精神保健福祉係

育成プログラム﹂﹁世界青年◆日時分の船﹂﹁東南アジア青年の船﹂

3月

日︵土︶

があります︒多くの皆さんの

午前9時

分

午後0時

分〜

ご参加をお待ちしています︒
◆募集締切

分〜4時

日

敬老記念品︵商品券︶のご利用はお早めに

名寄市総合福祉センター

◆場所

午後1時

3月

︻問い合わせ・応募先︼〒060︱8588
札幌市中央区北3条西6丁目
北海道総合政策部知事室国際課国際交流グループ☎011│231│4111

9月に開催した中川町敬老会で贈呈した﹁敬老記念品︵商品券︶﹂の利用は︑3月 日︵木︶までです︒期限31☎7|28132011. 3月号

30

30を過ぎると使えなくなりますので︑お早めにご利用ください︒︻問い合わせ先︼
しあわせ

住民課幸福推進室

広報なかがわ

1330

12☎01654−2−3921【問い合わせ先】自衛隊旭川地方協力本部名寄出張所

23

30
22

月15〜18日のうち
指定する日
月14日
月14・15日（15日は飛行
要員のみ）
月21日

試 験 日

薬剤科幹部
候 補 生
歯科幹部
候 補 生

日
月
日
月

受付締切

予備自衛官補 予備自衛官補（一般公募） （技能公募）
受験科目 一般曹候補生

少

雪

の

冬

この冬は例年と比べて雪が少ないとはいえ、除雪や排雪が欠かせません。
特に排雪作業は重機の力を借りることになります。作業中の重機には近づかないように、また、路肩駐車などは控え、スムーズな除排雪作業にご協力をお願いします。

発行

中川町

町 の人口

（1月31日現在）

人

1,872人（＋）

男

919人（−）

女

953人（＋）世 帯 数

916戸（±

）

（

口

編集

総務課総務町政室

印刷

国境

幼児センターでは月に一度お誕生会があります。
その月に誕生日を迎える
子どもたちが金色の冠をかぶって、みんなから祝福されます。多くの保護者が見学に訪れ、5歳児からインタビューを受け、ちょっと照れくさいひとときです。

）は前月末との差を示します。

〒098-2892 北海道中川郡中川町字中川337番地 ☎（01656）7−2811
中川町HPアドレス http://www.town.nakagawa.hokkaido.jp
中川町携帯用サイト http://www.town.nakagawa.hokkaido.jp/i（NTTドコモの「i-mode公式メニュー」からもごらんになれます。
）

E-mailアドレス nakagawa@hokkai.or.jp

携帯用サイトアドレスが二次元バーコードで簡単入力可能（ご使用にあたっては、携帯の取扱説明書をごらんください）