応―桑小最後の運動会

伝統を、継承へ―Topics
まちの行事や話題について

たけだ

くろいわ

さらさ

ちより

竹田 更彩さん

黒岩 千愛さん（中学１年生）（中学２年生）半紙と条幅の違いとは？
▶半紙は横24.3cm×縦33.3cmの一般的な用紙サイズです。
▶条幅は横34.5cm×縦136cmの縦長の用紙サイズです。

いわた

かすみ

岩田 夏澄さん（中学１年生）※各用紙の大きさは目安です。

商品券の有効期限にご注意ください

広報ながのはら10月号 № 813 (２)株式会社篠原 様よりご寄付いただきました
株式会社篠原(代表取締役 篠原 今朝男さん)
様より、企業版ふるさと納税で３００万円をご寄付をいただきました。今回いただきましたご寄付は教育振興に活用させていただきます。
大変ありがとうございました。

しのはら

けさお

え

▲ 代表取締役 篠原 今朝男さん、はる江さん（左）萩原町長（右）第55回

長野原町文化祭の開催について
みなさまのご来場をお待ちしています！
町教育委員会では、下記の通り「第５５回長野原町文化祭」を開催します。

書道・絵画
陶芸・短歌・水墨画・交通安全ポスター

手工芸
生きがいデイサービス「桜人」
グループホームぬくもりの家
デイぬくもり・子育て広場ここはぴ
こども園・小中学校・長野原高校作品

教育課

社会教育係

☎82-4517
広報ながのはら10月号 № 813 (３)Topics
まちの行事や話題について

住宅改修等助成金事業
受付再開について

令和５年度の当初予算は終了しまし
たが、９月議会にて補正予算が認められたため、令和５年９月８日より受付を再開しました。ただし、予算に限りがございますので、ご利用をお考えの方はお早めにご相談ください。

受付を再開します！
町では、地域経済の活性化と町民の生活環境向上に資するため、町内業者に発注した住宅改助成対象者

修工事費用の一部を助成しています。
公共下水道や農業集落排水の管路への接続も対象となりますので是非ご活用ください。

助成対象住宅

継続して町内に１年以上住民登録をし、助成の対象となる住宅の所有者及び所有者と同一世帯に属する者全員が町税等を遅滞していない方。

助成対象者が現に居住している個人住宅または併用住宅。
個人所有の一戸建て住宅の場合、自己又は２親等以内の親族が居住する建物に限ります。
助成対象となる住宅１棟につき１回限りの交付となります。

助成対象要件 （下記①～③のすべてに該当する工事）①改修等に係る費用が２０万円以上（消費税を除く）の工事②町内に住所がある法人または個人事業主が行う工事③増改築等工事について、町の他の補助金や助成金等の交付を受けていない工事

助成対象工事・屋根の葺き替え、塗装、補修
・外壁の塗装、漆喰塗り、補修、張替え、重ね張り
・壁、床、天井、玄関等の補修
・建具の取替え、間取り替え
・建物の一部を除去し新たに建築する工事（増改築等工事）
・下水道への接続
・その他※工事内容により、助成対象とならない場合があります。
事前にご相談ください。

※交付を希望される方は工事に着手する概ね２週間前までに交付申請書（町のホームページからダウンロード可）を提出してください。
※本事業は令和５年度で終了となる見込みでしたが、令和６年度以降も一部内容を変更のうえ、
継続することとなりましたので引き続きご活用ください。

詳しくは、町ホームページや町公式アプリに随時掲載しますのでご確認ください。

建設課

管理国土調査係☎82-3010

広報ながのはら10月号 № 813 (４)፭ᎬӾႩဗ
令和5年度‫֯ג׃‬࿵ነ࿣ጺؔ‫ؚ‬՛‫ؕח׭‬

イラスト

やんば天明泥流ミュージアム
ॺ૷ࡿ஬௶
学芸員講座

̜ා຿‫҇ޓ‬ჵ҄я̝юѮћѣၒсଦ৭юҀшѝсќтѳю̞џп̝൴ລќѣଦ৭ѷ݉໸ќю̞

町内外を問わず、すべての方が受講できます！単独での受講も可能です。
演 題

講 師

演 題
ำ჎ಛࠔઃက‫ݒ‬Ѡन‫ݣ‬њมᅸѠཅ౞͂ྵнѾёำ჎มᅸ؊̓

講
師
ॾែ!எৃ

開催日

開催日
ᆮᇭϫ໪
،
̜ϭॉϩϬ໙ͅ๙͆
令和５年①
１１月１１日（土）ᆮᇭϫ໪‫؍‬̜Ϯॉ̜ϰ໙ͅ๙͆
令和５年②
１２月９日（土）ᆮᇭϫ໪؎̜ϰॉϨϧ໙ͅ๙͆
令和６年③
１月１３日（土）④⑤

旧狩宿茶屋本陣―本質的価値と今後について―གҳ௖ҰӐ॒ಅѝདྷиཅࣹිਬ
̵37໧ࠔ҄௾Ѽဨѽ̵
１１０８ 天仁の浅間山大噴火―歴史が動いた・地域が変わった―ಛࠔઃက‫ݒ‬њည޸

浅間高原・近代化の原点「吾妻牧場」の痕跡を訪ねてͅ๵ࠜࠜේ͆
富田孝彦（当館学芸員）࿐ใ!াྞ
ͅ๵ࠜ޻स‫͆ۀ‬
高橋
人夢（当館学芸員）৹ࢳ!ఘჅ
ͅ๵ࠜ޻स‫͆ۀ‬
藤野麻子（当館学芸員）Ͷଥ৬ᆍჅᆍ
向出 治恵

科学の力で知る・守る
令和６年―長野原町の出土品を例に―２月１０日（土）ѹ҈ѥึბฤᅻӒӘ̷ҫҕӓ̜ള६޻଻૭

（当館学芸員）৬ਸ਼҆ଥ৬щҀѿၑѣ
古澤 勝幸
泥流から救出された人たち
令和６年
໚ࠛᆍѶჅᆍџўѾѲэ
時間 ３月９日（土）ީ৭਷̜ϨϪ̢Ϫϧ̼ͅ૲࡞‫ܥ‬๹ࠟѶћϰϧခน๘͆（当館館長）―吾妻川・利根川での救助活動―

会場

定員Ϫϧ჏ͅ಑ඨ͆
講座を受講される方は

会場
申込方法

やんば天明泥流ミュージアム
体験学習室
ಷ໙ѳќѠѹ҈ѥึბฤᅻӒӘ̷ҫҕӓѠไᇮѠћпఈਕѴфѕъй
入館料が無料になります

時間
���
料金

各回１３：３０～（質疑応答含めて９０分程度）
ంचҦӠҽҙҗӞҬѣ߷ಠޫൌ௢ࢴѠѽјћѤ̝ѹѵ҇ຝяඩલѝџҀ௙৾сзѿѳю̞ᄬѶщᆈ஢фѕъй̞
各回１００円（資料代） ※入館料無料

定員

各回３０名（先着）࠘ᇌࠫ‫ݬ‬
申込方法

各講座の１ヶ月前から受付。電話にてお申込みください。

ᆮᇭϫ໪ϨϧॉϨϬ໙ͅ๙͆͑޻स‫ۀ‬ѝ୳Ҁ!ේჿ९ᆿઞѳі့т͒ ৭ન̢຀ჿ!႖થͅ๵ࠜ޻स‫͆ۀ‬΁௉੎Ѥӎ̷ӓӍ̷ҫ̡ҴӜҪ๸ќщ‫ڏ‬຿ьѳю̞΁ϩϭϭ͗ϧϩϦϯ
〒３７７－１３０９ऌ༉ॡছਾऎෙჾ८෎ᆟϧϪϬϪ͗ϩ
群馬県吾妻郡長野原町林１４６４－３
開館時間

９：００～１６：３０‫ࠛލ‬ૐ̛ࠖϯ̡ϦϦ̻ϧϬ̡ϩϦ
休館日
水曜日ࡷࠛ໘̛̛యᄹ໘

道の駅八ッ場ふるさと館から徒歩１０分
JR長野原草津口駅から車で１０分
KSෙჾ८೶෥঵‫۾‬пѽଆћϧϦက
関越自動車道渋川伊香保ICから車で６０分ທѢ‫۾‬ངҵ௘ѩѿщќࠛпѽ๊ံϧϦက࠘‫܁‬૛ຌଆທ୐ಖ‫ړ‬৷ေJDпѽଆћϬϦက

広報ながのはら10月号 № 813 (５)やんば天明泥流ミュージアム

問оჴ৽҃я̠ఇਔѳ
☎82-5150

ɨϦϨϭϯ͗ϮϨ͗ϫϧϫϦ

Topics
まちの行事や話題について

part1

LIBRARY

長野原町図書室からお知らせ

登録後はマイナンバーカードで図書室の本が借りられます！

１０月３日（火）よりマイナンバーカードでも図書室利用カードとして利用可能となりました。

◎ マイナンバーカードの利用は従来の図書利用カードとの紐付けにより利用可能となります
ので、図書利用カードをお持ちでない方は図書利用者登録が必要です。
◎ 手続きについては図書室で行います。

ご利用希望の方は図書室利用カードとマイナンバーカードを図書室までお持ち下さい。
※マイナンバーカードは町民生活課（82-2245）までお問い合わせください。
※従来の図書利用カードは今まで通り使えます。

☎82-4519

ミュージアムにはサポーターの会があり、館の色々な活動に職員と一緒に取り組んでいただいています。サポー
ターの皆さんは現在町内外の 人に３る研修、プロの講師を招いてお客様をだける人がもう少しいてくださる

多く、この時期に館を応援していたと助かるなと思っています。

花に関することや、美化活動を中心に習の企画や指導を行ってくれる方、草解説を中心に活動している方、体験学

えそうです。そこで今年、度第２回した。サポーターの出番もさらに増ども 向けのイベントなども 始めま

年 目を 迎え、今 年は企画 展示 や 子

また、ミュージアムは開館から３参加してくださる方など、皆さんの得目のサポーター養成講座を行おう

アムに関心がある方、色々な人と話仕事の繁忙期が重なってしまうことも仕事の方が多いので、博物館と本業のただ、サポーターの方は観光に関する館で楽しみを見つけてみませんか。

職員や他のサポーターと一緒に博物方、あまり難しく考えないで私たち動しても らっていると感じています。 をしながら展示を案内してみ たい

皆さんやりがいを持っていきいきと活んでいた だいていま す。私 は 勝 手に、 と思っています。何となくミュージ

意分野や興味関心のあることに取り組

その後にサポーターの会をつくり、ました。

案内する上で大切なことなどを研修し館内の設備、展示の概要など職員によ

日間の養成講座に参加していただき、

18

図書室
教育課

広報ながのはら10月号 № 813 (６)part2

長野原町図書室からお知らせ

開館日時 火曜日～日曜日
９：００～１６：４５

休館日（１０月・１１月）
１０月１６日（月）２３日（月）３０日（月）
１１月 ３日（祝） ６日（月）１１日（土）１３日（月）※臨時休館日※休館日等は変更になる可能性があります。最新情報はホームページでご確認ください。

１０月２７日（金）から秋の「読書週間」が始まります。それに合わせて図書室では、様々な企画コーナーを設けています。
この秋、のんびりと読書にふけってみませんか。

広報ながのはら10月号 № 813 (７)Information

令和６・７年度分

入札参加資 格 審 査 申 請
定期受付に つ い て

令和６・７年度分

小規模工事等契約
希望者登録について

２※年毎に登録が必要▼問い合わせ総務課 総務係

２―２４４）

右記に該当しない場合にいる場合に必要）や契約の権限が委任されて付けます。

大を図るため、申請を受け業者に対し、受注機会の拡簿に登録されていない町内て、競争入札参加資格の名関する小規模な契約におい事及び修繕、業務委託等にために必要な書類、免許等③希望する業種を履行する時点で３ヶ月以内のもの）②納税証明書の写し（申請

登録申請書①小規模工事等契約希望者【共通】

通 知 書）、年 金 証 書、振 込

曜日に行っています。

よる年金相談を毎月第２水

渋川年金事務所の職員に（☎は、個別添付書類の提出はを左記のとおり、行います。 所や支店等の長などに入札

加資格審査申請の定期受付不要です。提出は郵送また主に内容が軽易で履行の【法人事業者】

通知書などの他、相談者本▼申請書類

申 請 手 続 は、右 記ＱＲ
は窓口にて受付します。な

確保が容易であると認めら・右記、共通に加え、全部人であることを確認できる日までです。

６年４月１日から令和８年
３月

年金相談所のご案内

コードより、ぐんま電子入
お、郵送の場合は簡易書留れるものが対象です。具体

事項証明書の写し（商業登

年金手帳（基礎年金番号▼日時分～午後４時▼問い合わせ

中之条町役場

８

― １
―６１４）

渋川年金事務所（☎０

２７９

問

本申請の有効期間は令和

札共同システムポータルサ
にて郵送してください。

的には、１３０万円以下のものをご持参ください。

を証明する書類の写し

イトにてご確認ください。

▼問い合わせ

記簿謄本で申請時に３ヶ月
工事及び修繕、万円以下

企画課 電子システム係（☎０ ２ ７

・右記、共通に加え、身分

午前９時

日（水）
町のホームページから小規証明書の写し（申請時に３

月４６）

模工事等契約希望者登録申２８―

総務課 総務係ヶ月以内のもの）

日（木）

日

▼場所
請書をダウンロードしてい（☎のうえ、提出に必要な書類～２月

土※日祝を除く（下記参照）を併せてご準備いただき、下記までご提～令和８年３月

令和６年４月１日▼有効期間

12出ください。

29

月１日（金）

▼申請期間

８９７
―

お知らせ

ただき、必要事項をご記入

Ｑ Ｒ
２
―２４４）

50

11
82

30

問
問

31

22

群馬県県土整備部 建設

（ 要
※予約）

町が発注する小規模な工問以内のもの）

82の業務委託等となります。

◆物品・役務
令和5年10月2日（月）～令和5年10月31日（火）◆建設コンサル
令和5年12月6日（水）～令和5年12月22日（金）◆建設工事
令和6年1月5日（金） ～令和6年1月30日（火）31◆定期受付のスケジュール

委任状（代表者から営業お知らせ【個人事業者】

令和６・７年度分入札参 ▼個別添付書類

お知らせ

希望者登録については、お知らせや案内など

広報ながのはら10月号 № 813 (８)全国一斉

ハローワークでは職業訓おける樹木及び緑地の手入事 業 所 や 公 園、個 人 宅 に松剪定・生垣・竹垣講習について

人権擁護委員と法務局職練に興味がある方を対象に職業訓練説明会について

法務省及び全国人権擁護
員 が 対 応 し ま す。な お、秘女性の人権ホットライン
強化週間について日

月

れ管理に必要となる剪定技委員連合会では、

毎月職業訓練説明会を開催

得 し、シ ル バ ー 人 材 セ ン タ

ば、月給付金を受けながら、無料― いします。

▼説明会日程
日（木）
日（木）
分

歳以上でシ

ルバー人材センターに新規▼定員／受講料

町１３００）

前 橋 市 嶺 公 園（前 橋 市 嶺▼会場(前橋会場)

される方員で職種転換や就業を希望

ナーなどの情報も配信中で 入会し就業を希望される方す。ぜ ひ お 友 達 登 録 を お 願 ・シ ル バ ー 人 材 セ ン タ ー 会

練 の ほ か、面 接 会 や セ ミ

く だ さ い。ラ イ ン で 職 業 訓 ・県 内 在 住 のの 職 業 訓 練 が 受 講 で き ま 更となる場合があります。
す。お 気 軽 に お 問 い 合 わ せ ▼対象

日程や内容は都合により変また、支給要件を満たせ

術 の 基 礎 的 知 識・技 能 を 習

密は固く守ります。

平※常時の受付時間は午前８時 分～午後５時 分（平日）です。

▼問い合わせ護 課（☎０ ２ ７２２１―

前橋地方法務局 人権擁15

ーでの就業を目指します。

▼受 付 時 間(強 化 週 間) しています。

※ＩＰ電話からは接続できません

万円の生活支援のでの一週間を「女性の人権して、夫・パートナーから

30

午前 時
の 暴 力 や ス ト ー カ ー な ど、
女 性 の 人 権 に 関 す る 相 談・ ～午後５時まで（土・日）

0570-070-810

10ホットライン強化週間」と

日（火）ま

15
午前８時 分～午後７時まで（平日）（水）～ 同 月

11

悩みごとについての電話相

専用電話番号（全国共通）

30

４４６６）

月
月

分～２時

日（月）

▼会場(甘楽会場)

甘楽総合公園（甘楽郡甘楽町小幡７４７ １―）
甘楽町シルバー人材セン

１―）

ター（甘楽郡甘楽町小幡６８４▼定員／受講料

名／無料▼日程(甘楽会場)

月 日（火）
月 日（水）

日（火）

７ ２
―５５

６
―４００）

ループ育成事業係（☎０２

財団シルバー連合事業グ

群馬県長寿社会づくり▼問い合わせ月▼申込期限(甘楽会場)

22 21

７

▼時間

会議室

月 日（木）月 日（金）
月

15

問

60

▼申込期限(前橋会場)

10 ９

23

▼問い合わせ
２
―２２７）

15

11 11

10

ハローワーク中之条（☎

広報ながのはら10月号 № 813 (９)

午後１時

30

21

談窓口の受付時間を延長します。

◆女性の人権ホットライン

10

14 ９

▼場所
名／無料
ハローワーク中之条２階 ▼日程(前橋会場)

30

11 11

お知らせ

75

11

お知らせ

12 11

問

問

お知らせ

Information

自転車を利用する方へ

アンケートにご協力ください

②「利 用 者 登 録 せ ず に 申 し①ＱＲコードを読み取る。

▼回答方法

用される方

群馬県民で、自転車を利▼対象者願いします。

お問い合わせは下記までおま す。ア ン ケ ー ト に 関 す る

ケートにご協力をお願いしいただくため、左記のアン

通安全対策の参考にさせてトの着用状況を調査し、交保険の加入状況やヘルメッ

県民のみなさまの自転車

力義務化されました。

は、ヘルメットの着用が努国でも自転車に乗る場合

交通法の改正によって、全

令和５年４月より、道路が義務化されています。

条例」で自転車保険の加入

県では、「群馬県交通安全～自転車を利用する方へ～込む方はこちら」を押す。

群馬県では「群馬県交通安全条例」で自転車保険の加されています。
令和５年４月から道路交通法の改正によって、全国で乗る場合はヘルメットの着用が努力義務化されました。

① アンケートフォームにアクセス
スマートフォン・タブレット
からはこちらhttps://apply.e-tumo.jp/pref-gunma-u/offer/offerList_detail?tempSeq=15551

利用者登録せずに申し込む方はこち③

確認へ進④ アンケートに回答し、「確認へ進同意する ＞

押す。
⑤「申し込む」を押す
日（日）

▼回答期限
月

▼問い合わせ県土整備部 道路管理課
２―３８８）

交通安全対策室（☎０２７２―２６

月を不正軽油不正軽油の情報について
県では、撲滅強化月間として、路上での抜取調査や各種広報活

このアンケートに関するお問い合わせは［群馬県 県土整備部 道路管理課 交通安全対策室
電話 ：０２７－２２６－２３８８
メール：kotsuanzen@pref.gunma.lg.

こ と が あ り ま す。不 正 軽 油

すると地方税法違反となる

ま自動車の燃料として使用整備するため、治療と仕事労働者が活躍できる環境をンターでは、病気を抱える群馬産業保健総合支援セ

７ ２
―３３

総合支援センター（☎０２

康安全機構 群馬産業保健

独立行政法人労働者健～病気でも働きたい、働く人を応援したい～を製造・販売・使用していの両立支援に関する取り組

治療と仕事の両立支援についてると思われる情報は、左記みを推進しています。

２８―はどうすれば良いだろう。

右記のような相談等について、群馬産業保健総合支援センターでは、「治療と仕事の両立」を無料で支援

しておりますので、まずはご相談ください。

０―０２６）▼問い合わせまでお知らせください。

き続けたい。

◇会社にどのように相談すれば良いだろう。

どのようなものがあるだ◇利用できる支援制度には◇不正軽油に使用されるころう。

ような対応をすれば良い◇病気になった社員にどの◇製造場所を提供した人

２３１―

県税課 軽油広域調査係（☎０ ２ ７０１）

◇医療機関に意見を聞くにだろう。
前橋行政県税事務所▼問い合わせ供・運搬した人とを知りながら材料を提いる人◇製造・販売・使用をしてる人が罰則の対象です。

不正軽油に関わるあらゆ◇病気の治療をしながら働たり、灯油や重油をそのま

軽油に灯油や重油を混ぜ▼不正軽油とは動に取り組んでいます。

回答期限：令和５年１０月 １日（日）０時００分から
１２月３１日（日）２３時５９分まで▼罰則の対象

お知らせ

広報ながのはら10月号 № 813 (10)をクリックし、完申し込む ＞

⑤

をクリック

②

④回答後、「確認へ進む」を

調査対象者：群馬県民で自転車を利用される方（小学生以下、中学生、高校生、一般の区分あり）

31

お知らせ

③「同意する」を押す。

12

問

回答方法：ぐんま電子申請受付システムで回答をお願いします10

問

県民のみなさんの自転車保険の加入状況や、
ヘルメットの着用状況を調査し、交通安全対策の参考にしたいと思いますので、ぜひアンケートにご協力をお願いします。

問

お知らせ

お知らせや案内など

中之条税務署からのお知らせ

時～

時

日（水）

開催日時

告の方

◆農業所得を有する青色申決算説明会・
消費税等説明会のご案内

中之条税務署では、青色申告決算書や収支内訳書の作成方法や作成にあたって
月の注意点、消費税の決算の午前◆事業所得を有する白色申仕方などについて、左記のとおり説明会を開催しま
告の方
日（水）

開催日時
月

▼問い合わせ中之条税務署個人課税部門（☎
３３５５）自―動 音 声 案 内 で は 「２ 」 を 選択してください。

県立吾妻中央高等学校

大根収穫祭

確認しよう 最低賃金！

群馬県最低賃金の改正について群馬県最低賃金は、

月５日より改正）

時間額 ９３５円（令和５年

群馬県最低賃金は、県内の事業場で働くすべての労働者とその使用者に適用されます。また、特定の製造業については、群馬県最低賃

金より時間額が高い特定（産業別）最低賃金が定めらへお問い合わせください。

▼問い合わせ８９６―

群馬労働局 労働基準部
賃金室（☎０２７４―７３７）☎82-4487

す。
なお、説明会は事前予約制のため、参加をご希望の
午後２時～４時◆農業所得を有する白色申方は下記までお問い合わせください。説明会で使用す

詳しくは、左記の群馬労れています。
産科では生徒が栽培した大働局労働基準部賃金室また

吾妻中央高等学校生物生
根の販売イベント「大根収

告の方
日（木）

時～

▼日時

は、県内の労働基準監督署
時

開催日時
月

午前

◆消費税課税事業者の方
開催日時
日（火）

月 日（土）
午前９時～

月

決行

穫祭」を開催します。 雨※天る資料は当日会場で配付し、講師は中之条税務署職
員または税理士が行います。

▼対象者◆事業所得を有する青色申告の方

午後２時～４時

県立吾妻中央高等学校▼問い合わせ

県立吾妻中央高等学校の
学校内農場

▼会場

（完売次第終了）
時～

時

日（金）

月

日（火）

午前

▼開催場所

時

時～

日（木）

名

広報ながのはら10月号 № 813 (11)

長野原町社会福祉協議会

お知らせ

問

10 14

中之条税務署１階会議室

12

開催日時
月

午前
月

午後２時～４時▼定員
各回

音訳ボランティア「かたくりの会」が広報ながのはらを朗読し、録音したＣＤを必要な方に毎月お届けしています。

問
お知らせ

問

12

10

75

18

12
12
12

12

問

希望される方は右記まで
お気軽にご連絡ください。

10 13
13
12

11

12

14 10 12

12

10 15

18

広報ながのはら朗読版のご案内

利用
無料

12

お知らせ

12
12

Topics
Information
母子・父子家庭等福祉推進事業

東京ディズニーランドの旅
参加者募集

▼日程
令和６年１月９日（火）▼場所
東京ディズニーランド▼対象者
町内在住の母子・父子家

受講生募集！

農と食のふれあい講座農林業に親しみを持っていただくため、県民のみなさまを対象とした「農と食のふれあい講座」を実施しま す。費 用 は 無 料 で す。な
お、各講座には定員があり

ＪＩＣＡ海外協力隊

秋募集説明会について

独立行政法人国際協力機構（ＪＩＣＡ）は、開発途上国で現地の人々と同じ生活をしながら、共に働き、国づくりに貢献するボランティ

ア を 募 集 し て い ま す。群 馬

１
―

１
―

県内での秋の募集説明会は

左記のとおりです。

▼日時

月 日（日）
午後２時～午後４時

階）（公社）青年海外協力協会 ＪＯＣＡあーす（☎０４▼問い合わせ

無料／予約不要▼参加費／予約

群馬県庁舎（前 橋 市 大 手 町 １

ＮＥＴＳＵＧＥＮ19

ま す。応 募 者 多 数 の 場 合 は

募集

▼会場

11

募集期間
講座内容
開催日時

庭及び父母のいない子ど

3月1日（金）
午前10時～12時

抽選となり、受講の可否は15名ものいる世帯の子と保護

花き栽培を楽しむ

返信用はがきにてお知らせ

2月20日（火）
午後1時30分～4時

者（付添いが必要な方は

20名

します。

春夏野菜づくり

▼会場
群馬県立農林大学校（高５）

崎市箕郷町西明屋１００

日（火）

▼申込方法

2月7日（水）
午前10時～12時30分

相談に応じます）

▼受付期間
月

日（金）

往復はがき（希望講座ごとに１人１枚）をお送りく▼問い合わせ群馬県立農林大学校 研
修部（☎０２７ ―
３７１ ―
３８４１）

11月1日（水）キュウリ・ナス等の春夏野菜の～12月11日（月）
作り方（講義）
必着
春の花壇、プランターを中心とした上手な花の育て方（講義）10名

ブルーベリーの整枝・
せん定について（講義・実演）
果樹の整枝・せん定▼定員名（先着順）▼行程
北軽井沢（午前５時
月時 ～ 午 後 ７ 時 ▼申込先分）→長野原市街→ＴＤ ～
Ｌ（午前

１
―３０５

長野原町社会福祉協議会
４―４８７）

認ください。

長 野 原 町 社 会 福 祉 協 議 会 ださい。 書※き方の詳細は、（ 長 野 原 町 大 字 与 喜 屋 １ ６ 左記のＱＲコードからご確

参加者全員の氏名・生年 ２４）▼申込方法◆保護者：４,０００円◆子ども：２,０００円（４歳～小学生）
３,０００円（中高生・高校生）※３歳児以下は無料です。
◆付添い：６,０００円

０
月日・住所及び代表者の(―０１５）
携 帯 電 話 番 号 ・ バ ス の 希 ▼問い合わせ
望乗車場所を電話または

Ｆ Ａ Ｘ に て お 知 ら せ く だ （☎

32

30

分） ※
沿 道 で あ れ ば 右 〒３７７
記以外でも停車します。

10

募集

問

30

さい。

82

５ ４
―１０ ８
―９２３）

問

◆参加費
FAX
82

問

定員
講座名

（バス代、パスポート代、旅行保険料含む）

17 24

募集

30

11 10

まちの行事や話題についてお知らせや案内など◆講座名・定員・開催日時・講座内容・募集期間

広報ながのはら10月号 № 813 (12)

新型コロナワクチン接種について
１０月１０日現在＜１０月７日（土）より集団接種開始＞
10 月 7 日（土）より、集団接種が開始となりました。接種を希望される方は、お手元に案内が届きましたらコールセンターに電話で予約をしてください。
以下に該当する方はご連絡ください。
＊町に転入された方で接種希望のある方（町に過去の接種記録がないため、申請が必要です）

コールセンター問 ☎82-1191＊医療従事者等で接種券が事前に必要な方

個別健診のお知らせ
今年度、町の集団健診を受診できなかった方、町の助成する人間ドックを受診しない方に対し、医療機関で個別健診を実施します。受診期間は令和６年３月３１日です。ご希望の方は、保健センターまでお問い合わせく
ださい。
特定健診

対象者

以下の全てを満たす方

以下の全てを満たす方① 国民健康保険に加入している
４０歳～７４歳の方① ７５歳以上の方② 令和５年度実施の集団健診、人間ドックを受診していない方

健診内容

問診・診察・身長・体重・腹囲・
尿検査・血圧測定・血液検査
群馬県内の特定健診実施医療機関

実施医療機関料金

後期高齢者健診→具体的な実施医療機関については
保健センターにお問い合わせください。（県外の医療機関では受診することができません。）

無料② 令和５年度実施の集団健診、人間ドックを受診していない方

問診・診察・身長・体重・
尿検査・血圧測定・血液検査

・長生病院
・櫻井医院
・長野原町へき地診療所

無料＊個別健診を受診するためには、町の発行する受診券・受診票が必要です。
必ず保健センターにお申し込みください。
＊がん検診、レントゲン検診は含まれません。

問＊医療機関に受診券・受診票に関する直接のお問い合わせはお控えください。

広報ながのはら10月号 № 813 (13)

保健センター☎82-2422

科

日

内

東吾妻町
１０月１５日（日） 小 池 医 院☎(６７)２０３０
東吾妻町
１０月２２日（日） 吾妻脳外循環科☎(６８)５２１１

科

外

草津町

中之条町

休日夜間

科

中之条町

17

草津こまくさ病院 吾妻さくら病院 吾妻さくら病院☎(８８)４３２１ ☎(７５)３０１１ ☎(７５)３０１１
長野原町
東吾妻町
東吾妻町
へ き 地 診 療 所 原町赤十字病院 原町赤十字病院☎(８５)２２５９ ☎(６８)２７１１ ☎(６８)２７１１

中之条町
東吾妻町
中之条町
嬬恋村
１０月２９日（日） くりはら 医 院 桜 井 クリニック 吾妻さくら病院 吾妻さくら病院☎(６８)０３５５ ☎(９７)３８００ ☎(７５)３０１１ ☎(７５)３０１１

乳幼児健診･予防接種等予定

２４時間健康テレホン 10 月

＊対象のお子様には個人通知にてお知らせします

予防接種☎027ｰ234ｰ4970 をダイヤルすると約３分間の健康講話が聞けます。

＜ＢＣＧ予防接種＞■期 日：１１月１４日（火）

月 こどものアトピー■対象児：令和５年４月６日～令和５年６月１４日生

水 中高年の歯みがき 木■場■受所：長野原町保健センター
付：午後１：４５～２：００＜日本脳炎予防接種（追加）＞■期 日：１１月１４日（火）◇診療時間は９時～ 時です。診療時間以外の夜間の急患は夜間当番病院で受診してください。
◇緊急以外の受診はご遠慮ください。
◇専門外の疾患の場合は対応しかねることもあります。

１０月休日当番医カレンダー

金

女性における
骨量の変化

火

土日

食道裂孔
ヘルニア
妊婦検診と
超音波検査
歯茎が
腫れたとき

◆月に１度、テープ音声ではなく、歯科医師が直接質問に答えます。
直接相談タイム：１１月９日（木）19：30 ～ 21：00◆トラブル防止のため、氏名、連絡先等を伺います。

■対象児：平成３０年４月２日～平成３０年９月３０日生■場■受所：長野原町保健センター
付：午後２：００～２：３０

ｰちびっこクラブｰ＊自由参加です

期 日：１１月２２日（水）場 所：応桑こども館
時 間：午前１０：００～１１：３０
対象児：今年度２歳・３歳になるお子さん

広報ながのはら10月号 № 813 (14)

前年比１０月３１日（火）第３期納期限国民健康保険税

第４期納期限後期高齢保険料

第４期納期限介 護 保 険 料

第４期納期限[長野原町交通事故状況]

令和5年1月1日～同年9月30日

分

本

人

身

１８件 １１件 ＋７件

負傷者数 ３０人 １３人 ＋17人

広報ながのは10月号 № 813 (15）

－１人
１人
０人
死 者 数

防災行政無線放送

１０月 ３１日（火）（ 午後 ）
１１月 ４日（土）（ 午前 ）

Ｊアラート(全国瞬時警報システム)
緊急地震速報訓練

１１月２日(木)
午前１０時

７日（火）
（ 午後 ）

１１月

全国一斉放送訓練

１１月 １８日（土）（ 午前 ）

１１月１５日(水)午前１１時（ 午前 ）
１１月 ２１日（火）１２月 ２日（土）（ 午前 ）

１２月 ５日（火）（ 午前 ）

お問い合わせ役場総務課☎８２‐２２４４

しくお願い致します。
今後も診療所は町民の方の安全・安 心 を 確 保 出 来 る よ う に 精
進して参ります。

１０月１５日(日)１１月１日（水）
午前８時３０分「インフルエンザ予防接種始まります。」

次回の納期限は...

10

年 増減数
区

年 前

12

[税金のお知らせ]

それ以外でご希望される方は
下 記 の 日 程 で 行 い ま す。な お、
い ず れ の 日 も 休 診 日 で す の で、一般の診療は行っておりませんのでご理解ください。
電話での予約をお願いして
お り ま す。ま た、前 も っ て 予
診票をお渡ししておりますのでそちらもご協力お願いします。
ま た、 月 よ り 電 子 カ ル テ
を 導 入 し ま し た。私 も 含 め ス
タッフが慣れるまで時間がかかると思いますので温かく見守 っ て く だ さ る と 助 か り ま す。
ご不便をおかけしますがよろ

税
民
県
町

２,６０１世帯 ＋１０
世帯数

信

－４５

通

－４３

２,６２０人稔
金子
所長

９月末日現在（住民基本台帳より）

所

２,６８３人女

長野原町へき地診療所[人口（男女別）と世帯数]

療男

皆さんいかがお過ごしですか。９ 月 は 残 暑 が 長 く 続 き 大 変
な 日 々 が 多 か っ た で す が、徐 々に秋らしい日が多くなってきま
し た ね。朝 晩 の 気 温 差 が 大 き く
なってきますので健康には十分に気をつけて生活してください。
さ て、イ ン フ ル エ ン ザ が こ こ
最近流行拡大の兆しがあります。予 防 接 種 に つ い て は 例 年 通り 月下旬～ 月上旬までの予定 で 進 め て い き ま す。診 療 所 に定期的に通院中の方につきましては定期受診日に接種を行いますのでご安心ください。

－８８

10

５,３０３人
口
人

診

おしらせ
掲示板

行事予定表【くらしのカレンダー】

10月 OCTOBER
日

曜日

行

事

予

11 仏水滅 応桑小学校マラソン大会
農業委員会

定

日

曜日

11月 NOVEMBER

行

事

予

１ 友水引 県民交通安全日● 燃えないゴミ収集日

２ 先木負 中央小学校学習発表会（子どもまつり）
北軽井沢小学校学習発表会

12 大木安 北軽井沢小学校持久走大会

金 長野原町文化祭
13 赤金口 肥料配布日【要予約】(上下水道課）● 燃えるゴミ収集日 ３ 仏 滅

14 先土勝15◎ 資源ゴミ（紙類･ﾋﾞﾝ類）回収日

日 自転車マナーアップデー / 西吾妻交通安全日
先 負 長野原町消防団秋季点検

４ 大土安

少年の日

５ 赤日口

家庭の日

● 燃えるゴミ収集日◎ 資源ゴミ（ﾍﾟｯﾄﾎﾞﾄﾙ）
回収日

６ 先月勝

16 仏月滅 県民防犯の日

７ 友火引

17 大火安天狗岩神社秋祭り（長野原）

18 赤水口

草木原観音堂祭り（大津）８ 先水負19 先木勝中央小学校マラソン大会

９ 仏木滅● 燃えるゴミ収集日

20 友金引● 燃えるゴミ収集日

21 先土負◎ 資源ゴミ（ﾍﾟｯﾄﾎﾞﾄﾙ）
回収日

報
広

号
月
０
１
ら
は
の
が
な
行
発
日
０
１
月
０
１
年
５
和
令

原
野
長
字
大
係
町
務
原
総
野
長
課
郡
務
妻
総
㈹吾
場
県
役
馬
町
群
原
野
長
：
集話
編電〒

:0279-82-2244
377-1392

22 仏日滅定● 燃えるゴミ収集日● 燃えないゴミ収集日
秋季全国火災予防運動（～15日）

10 大金安 肥料配布日【要予約】(上下水道課）● 燃えるゴミ収集日
応桑小学校学習発表会 / 立石琴平神社秋祭り（大津）/11 赤土口
13 仏月滅23 大月安24 赤火口

農業委員会

14 大火安● 燃えるゴミ収集日

FAX:0279-82-3115

25 先水勝 高齢者交通安全日
農地法関係提出締切

回収日（紙類･ﾋﾞﾝ類）◎◎資源ゴミ（紙類･ﾋﾞﾝ類）回収日
資源ゴミ

12 先日勝地蔵菩薩秋祭り（長野原）● 燃えるゴミ収集日

15 赤水口 西吾妻交通安全日

狩猟解禁（～2月15日※ニホンジカ・イノシシは2月末まで）● 燃えないゴミ収集日（紙類･ﾋﾞﾝ類）回収日◎ 資源ゴミ16 先木勝

26 友木引 長野原中学校文化祭

県民防犯の日金 半僧坊秋祭り（長野原）
27 先金負 肥料配布日【要予約】(上下水道課）● 燃えるゴミ収集日 17 友 引 薬師堂秋祭り（長野原）1340-1

28 仏土滅 不動尊秋祭り（長野原）◎ 資源ゴミ（紙類･ﾋﾞﾝ類）回収日 18■■

29 大日安

19 仏日滅30 赤月口

20 大月安21 赤火口● 燃えるゴミ収集日

議会運営委員会（12月定例会）● 燃えるゴミ収集日

まさお

こ

印刷版広報に掲載してあります

戸
籍
情
報

月 日
提出分まで

(歳 北軽井沢）(歳 与喜屋）(歳 羽根尾）(歳 林）

101 88 92 94 91 87 100

お悔やみ申し上げます

きくさん(歳 長野原）

くろいわ

黒岩

政雄さん

はしづめ

橋詰

(歳 応桑）

つちや

トミヱさん

からさわ

土屋

(歳 与喜屋）

しおのいり

タニエさん

ゆきお

唐澤 きみ子さん

塩野入

通夫さん

やまぐち

山口

のぶさん

しのはら

篠原

さとし

ゆかり

ご結婚おめでとうございます

智史さん（応桑）

配信イメージ
メール配信サービス「オクレンジャー」の登録は、上のＱＲコードからが便利です！※登録料は無料です。

みずしま

水島

有佳里さん（応桑）みうら三浦E-mail kouhou@town.naganohara.gunma.jp
HP
https://www.town.naganohara.gunma.jp

31 先火勝● 燃えるゴミ収集日

白馬観音堂秋祭り（長土 草木原観音堂祭り（大津）/
野原）
◎
資源ゴミ
（ﾍﾟｯﾄﾎﾞﾄﾙ）
回収日
先 負

９
20