1

町報かわにし平成２１年５月１５日

い頃の話を伺い、現在の社会とは次元の違う「生きること」の厳しさを感じました。まだ米坂線も電気もない時代を生き抜かれた皆さんの穏やかな眼差しに、いつの時代も生きることは苦労の連続であり、逃げずに前へ進む勇気が必要なのだと教えられました。「一人の古老は一つの図書館と同じ だ 」 と ア フ リ カ に は 言 い 伝 え が あ る そ う で す。
私たちは、この混迷する時代だからこそ未来を見す
据えるために、足元にある先人の知恵や歴史を見つめ直す必要があります。

２００９年は「変革」の年

2
町報かわにし平成２２年１月１５日

百歳万歳 !
町の宝
牛も人も育っています

新年明けましておめでとうございます。皆様には清々しい新年をお迎えのこととお喜び申し上げます。
昨年は引き続き厳しい経済・雇用情勢でありましたが、町は公共事業や緊急雇用対策など国県と連動し積極的な事業展開を図りました。町民の皆さんや事業者の皆さんのご協力に心から感謝申し上げます。年が明けてもまだ先行き不透明で厳しい環境が続いていますが、今年も町民の暮らしを守るため全力を尽くしてまいりますので、変わらぬご協力よろしくお願い申し上げます。

昨年は歴史に刻まれる年となりました。国民は変化を求め国政も県政も「政権交代」が実現し新たな時代が始まりました。私は戦後一貫して求めてきた経済成長路線の転換点を迎えたと考えます。
言い換えればアメリカ型の大量生産・大量消費に象徴されるモノの豊かさを求める時代から、命の大切さや地球環境を守る時代を迎えたと思います。
そして、今までは効率性や経済性で切り捨てられてきた地方は、新たな視点で輝きを増す時代になるのではないかと考えます。
本町においても昨年は大きな一年でした。特に４ 月、 地 域 づ く り の 拠 点 と し て 各 地 区 交 流 セ ン
ターが始動しました。センターは人と人のつながりを基軸に、産業、福祉、子育て、教育、安全安（1 月 7 日 百歳顕彰授与）（12 月 24 日 東京芝浦市場視察）

百歳万歳！町の 宝 物「 あ な た は 幾 変 転 し た、 明 治、 大 正、 昭 和、 平
こうけん
成 の 四 代 を 力 強 く 生 き 抜 か れ、 社 会 に 貢 献 さ れ、本年めでたく百歳を迎えられました。心からお祝
いを申し上げます。
」
年明け早々、百歳（明治 年生）を迎えられた
皆さんにお祝いをお届けしました。今年は過去最多の 名の皆さんにお届けでき、本当にうれしく思いました。温かいご家族と元気に暮らされている皆さんとお会いでき、私自身が勇気や元気をたくさんいただくことができました。川西町は今年町誕生 周年を迎えましたが、この誇りある町建設に尽力された多くの先人の方々に改めて感謝申し上げます。私は、百歳を迎えられた皆さんの若を設定してまいりますのでご協力よろしくお願いいたします。
さらに町の 年間の土地利用を示す川西町国土利用計画や都市計画、川西町農業振興計画の策定にも着手してまいります。
町 の 人 口 が 昨 年 万 ０ ０ ０ 人 を 割 り ま し た。
高齢化も一層進展しています。グローバル化、情報化、技術革新と国内外ともに変化が激しく、先の読めない現代社会の中で、最後に求められるのは、人と人との信頼、安全な暮らし、そして次世代を育てることです。それを持続するために豊かな生活を実現する産業の振興に全力を尽くします。今後とも経済（産業振興）、交流、環境、健康、教育（子育て）の５つのＫをキーワードに、安心して住み続けられるまちづくりを進めてまいります。
8

種を播く人、木を植える人

ま心など地域の暮らしをまもる拠点をめざしています。発足にあたり多くの皆さんにご協力をいただ
きました。町民が主役の誇りある郷土建設に、今後とも協働の力で取り組んでまいります。また町内の情報格差を解消するため、高度情報基盤を整備しました。今後はこの基盤を生かした町情報の発信と人材育成に力を入れてまいります。産業面
では、地域資源を活用した産業振興を推進しました。川西の顔となる米、米沢牛、ダリヤ、紅大豆
みがなど魅力はたくさんあります。この魅力を磨くとともに販売を強化するため、情報発信力を高める
必要があります。若い人たちの活躍も目を見張りました。置賜農高には明るい話題をたくさん提供
していただきましたし、「置農ブランド」も確立されてきました。この他書き切れませんが多くの皆さんがまちづくりに参加いただき、「川西らしさ」が町内外に発信されました。

55

10

私は孫の代のため木を植え手入れをする人の話を聞き感動しました。目まぐるしい現代社会の中で私たちは、目の前の結果ばかりを追い求め 年
は先、１００年先の未来へ思いを馳せてこなかったのではないでしょうか。日々の生活に追われる者
にとって夢物語のような話ですが、しかしこんな時代だからこそ一人ひとりの夢を語り合うことが大切です。
土地のある人は一本でも実のなる木を植えてみませんか。５年後 年後の価値を生み出すために。
事業者や企業の皆さん、厳しい環境ですが新製品
を 開 発 す る た め に 優 秀 な 人 材 を 育 て て く だ さ い。
将来必ず社会的価値を高める人材として力を発揮してもらえるでしょう 。
今年は庚寅、何かを始めれば長続きのする年です。町民の皆さん一人ひとりの新たな挑戦をご期待申し上げ新年のあいさつとします。今年一年元気に頑張りましょう。
10

年先のために

10

平成２２年１月１５日

町報かわにし3

44

今年は川西町にとって重要な年です。町誕生
周年の節目を迎えるとともに将来の川西町のある
べ き 姿 を 描 く ビ ジ ョ ン を 策 定 し ま す。 人 口 減 少、高齢化など様々な課題を抱えながら 年先のために各種計画づくりに取り組んでいきます。
平成 年にスタートした第４次川西町総合計画の５か年の前期計画が今年終了しますので、その点検評価を加えながら 年度からの後期基本計画
を今年取りまとめてまいります。併せて環境基本計画と男女共同参画基本計画も策定します。これ
らは町の進路を示す総合発展計画ですので川西町の未来を見据え、社会変化に対応するとともに町民の願いが実現できるよう検討していきます。そして一番重要なのは町民の皆さんの考えや意見をどう汲み上げ反映させていくかです。町民すべての英知を結集するため今年は座談会や組織との各種会議を開催し、より多くの皆さんの参画の機会
23

10

55

18

1

10

10

●元旦マラソン大会

【１日】

１月

【

【

日】

【４日】

【１日】

日】

回東北学生音楽祭

日】

日

【８日】
    【   日】【 ・ 日】●東沢地区が「食の架け橋賞」優秀賞を受賞●合併協議会設置請求有効署名数告示●合併協議会設置同一請求●合併協議会設置に関する協議 議案上程
●戸籍電算化スタート●プラザ子ども演劇祭●合併協議会議案採決（否決）●玉庭ひなめぐり【３日】【   日】【 日】【【【   日～

【

【９日～

日】

日】

日】

日】

月まで毎月第２土曜日】

【８日～

【５日】

【３日】

日】

日】

日～５月

●地区公民館が「地区交流センター」に移行

４月●「かわにし花づくり銀行」がスタート●合併協議会設置住民投票請求署名活動【
日】

５月
●成人式

に選定される●学童相撲大会●ひめさゆりウオーク【７日】【● まどかカップマウンテンバイク３時間耐久レース【 日】●さなぶりまつり【７日】●フレンドリープラザ雪冷房システムが「新エネ百選」●新中学校の校名が「川西中学校」に決定

６月

●こまつ市

●川西ダリヤ園スプリングフェア●ひょうたん島スタンプラリー

本年の成人者は２８８名●町スポーツ少年団合同入団式・体力テスト 【●交通死亡事故ゼロ２年を達成【２日】●肉の斉藤さんの「牛賜」が農林水産大臣賞を受賞●掬粋巧芸館で前田慶次の鎧かぶとを公開

３月●春待ち雪見の宴●第●町民スキー大会●モンテディオ山形応援募金運動 【１日～シーズン終了】

プ温暖化大作戦一村一品プロジェクトで審査員特別賞● 置賜農高ＭＯＴＴＡＩＮＡＩプロジェクトチームがストッ

２月

～２月

●川西町・米沢市合併協議会設置請求署名活動【●山形県知事選挙●新春書き初め大会●消防出初め式●元旦スノーシューツアー

（平成２１年）【日】
日】●合併協議会設置住民投票請求有効署名数告示（法定数に達せず）●総合型地域スポーツクラブ「スポーツかわにし」が

日】

【４日～】

【２日】

【

日～７月５日】

【

日】

月

【４日】
【５日】

【

【

山形県川西町in【 日】

子バスケットボールチームが優勝【●小学校陸上競技大会●全国玉こんにゃく選手権●秋の収穫感謝祭かっきりまつり●川西町・町民福祉大会●知事と語ろう市町村ミーティング●かわにし黒べこウォーキング
●総合防災訓練

日】

日】

【１日】
【１日】
日】

【２日～６日】
【
【
【

日】

日】

日】

【２日】
【４日】
【５日】
日】

【６日】
日～

【

日】
月６日】

【   日】
【 日】

【

【

【

【

日】

【１日】

川西
in

【

日】
日】
日】

日】

【１日～３日】【１日・８日】【【   日】
【 日】

笑顔
DE

【３日】

【３日】

過去最高の入場者数５万８８０９人。

●「天地人」原作者 火坂雅志氏講演会

月●町芸術文化祭●各地区文化祭●ダリヤ園閉園

５年連続５万人を突破

けもんフェア」

月●第３弾プレミアム付き商品券販売●羽前小松駅イルミネーション点灯式●高度情報通信網サービス開始式

【

日】
日】

日】

日～】
【

【
【

●ルンルン子育て広場 クリスマスミニコンサート【●紅大豆料理コンクール＆かわにし食の見本市「めっ●かわにし国際交流パーティ●小松講和記念植林組合解散式

プロジェクト選手権」で全国３位●置賜農高チーム「全国高校生対抗 ごはん●町民表彰式典日～●橋本伸広さん（上小松）が出場した新潟国体で成年男●ダリヤカップＭＴＢ大会●全国ユニバーサルホッケー親善大会 【●東沢、吉島地区で運動会●地酒と黒べこまつり●少年の主張大会

開収録●ＮＨＫラジオ「今夜も大入り！山形川西極楽亭」公

９月●衆議院議員総選挙●水上爆走大会●かわにしフェスタ・小松地区まんまるまつり【●いぬかわ夏祭り●みちのく東沢やんちゃ留学●芸術村あすなろ青空コンサート

設置●川西ダリヤ園が開園。園内に「天地人コーナー」を８月●自然ふれあい玉庭雪まつり●小学校水泳大会●地域福祉と地域教育力セミナー●小松、大塚、犬川地区で運動会

ト●えき・まち七夕フェスタ キャンドルライトコンサー●第２弾プレミアム付き商品券発行●老人体育レクリエーション大会

７月●中郡地区で運動会●ハーブガーデンフェア

設立

4

【

町報かわにし日】
日】

平成２２年１月１５日

町報かわにし5

25 25 21 18 18 17 10

28 26 15

29

12

12 12

平成２２年１月１５日

27

28
26 24 1030 23 16 15
13

13

12

13

27
10

20

28

14

10

31 25 1021 14

29 19 16 14 13

26 23
10

13 13

26

24

11

11

町の主な
出来事
15

12

２００９年
20

13

総合型スポーツクラブ「スポーツかわにし」設立

新エネ百選に選定される

成人式

花づくり銀行地区交流センター始動

モンテディオ山形応援募金運動

高度情報通信網サービス開始式

紅大豆料理コンクール

防災訓練

知事と語ろう市町村ミーティング

小松地区まんまるまつり

ダリヤ園内に「天地人コーナー」

寅年

２０１０年

スポ少でホッケーをしています。ドリブルやヒットが、まだしっかりできていないので、練習を積んでいきたいです。
か

な

寅年

今年の冬はスノーボードをもっとうまく滑れるようにしたいです。
勉強や部活にしっかりと目標を立てて達成していきたいです。

勉強も部活も忙しくなると思いますが、両方ともがんばりたいです。
なみ齋藤 菜美さん（大塚小６年）けいた

那須 圭太くん（大塚小６年）

寅年

寅年

こ

安孫子 佳那子さん

りん

水見 倫くん（高山小５年）（高山小５年）

年生

10

昭和 61 年生
こうすけ

きぬか

須藤 光祐さん・衣香さんご夫妻（吉田）たくや

黒澤 拓哉くん（大塚小６年）
中学生になるので、難し
い勉強に挑戦していきたいです。

第 3 分団の副分団長を努めています。町内から火災がなくなるよう、予防活動に力を入れていきたいです。

町報かわにし趣味の書道をさらに精進していきたいです。
健康が第一。体のためにも長年続けている
ゲートボールを皆さんと楽しみたいです。

かずこ

加藤 和子さん（上小松）

長年続けている大正琴を今年も楽しみたいです。家族みん
なが健康でありますように。

かずのり

黒澤 和典さん（玉庭）
ある資格を必ず取得することと体形をスリムにすることです。
33

平成２２年１月１５日

昭和 49 年生

まさし

山家 仁さん・ゆり子さん ご夫妻（玉庭）誕生月で会社を定年退職し時間が持てそう な の で、 畑 で 野 菜作りに励みたいです。

ＪＡ退職後、米沢署管内の車の保管場所調査員として第二の仕事に就いています。
不審者に間違えられないよ
う、颯爽としてがんばります。

平成２２年１月１
５日

とおる

あきこ

齋藤 亨さん・明子さん ご夫妻（大舟）家族みんなで楽しく
健康に一年を過ごしていきたいです。

寅年

たくや

猪股 拓也さん（小松）きちじ

安部 吉次さん（下奥田）寅年

昭和 37 年生

寅年

昭和 13 年生

寅年

7

昭和 25 年生

寅年

寅年

寅年

昭和 49 年生

大正 15 年生寅年

水見 珠里さん（高山小５年）
バレースポ少でセッターをしています。
ホールディングの反則を減らせるように、練習をがんばりたいです。

（大塚小６年）３月までに、５年生に教えられることをしっかり伝えていきたいです。

昨年 9 月に結婚式を挙げました。今年も家族みん
なで仲良く暮らしていきたいです。子トラ作りにも挑戦かな？

寅年

寅年

あかり

こうせい

佐藤 孔星くん10 年来の阪神ファンです。
今年は寅年なので、絶対優勝してもらいたい！家族みんなで甲子園に行き
たいです。

寅年

寅年

平成

寅年

寅年

トランポリンのスポ少に入っています。昨年の大会では２位だったので、今年は優勝できるようがんばります。

寅年

寅年

あけましておめでとうございます。今年は寅
年ということで、寅年生まれの年男・年女の方に今年“トライ”したいことをお聞きしました。皆さんの挑戦が成功し、素晴らしい年になりますように。

子 ど も た ち の た め に、
お菓子作りのレパートリーを増やしていきたいです。

町報かわにし6

日に玉庭小中学校を開始式を開催インターネット を 体 験
月

会場に高度情報通信網のサービス開始式を開催しました。
開始式では「ＩＣＴを使っ
本橋情報通信た地域活性化策」と題し、東北総合通信局介や国の支援策の動向についを展開している先進事例の紹ＩＣＴを活用し、まちづくり

楽しみました。体験した児童

トレーションを行い、会話を結んだテレビ電話のデモンス

会社「ニューメディア」とを

振 興 課 長 の 記 念 講 演 が あ り、て貴重な話があったほか、「町は「ケーブルテレビでいろん▲インターネットを利用したテレビ電話を体験する玉庭小の児童

町では、町内の情報格差のインターネットが利用できる町 内 全 域 で ケ ー ブ ル テ レ ビ、が有効であるということから、供を開始しました。玉庭地区

町ではこれからケーブルテ

を３つの柱とし、今後町の願いします。具体的なサービ

考えていますのでご協力をおいものを作りあげていこうと

8
町報かわにしケーブルテレビ、インターネットを活用し“地域密着型〟 の情報提供が始まるづくりにはコミュニティ放送

解消と、ＩＣＴ（情報とコミュよう整備することとしました。

という地域密着型の情報提供

ニケーションの技術）を活用

まちづくりのための導入

したまちづくりを進めていく
昨年４月から高度情報通信
月か

度情報化推進協議会」を設立
を 皮 切 り に、 今 後 東 沢 地 区、ら一部の地域でサービスの提基盤の整備に着手し、ために高度情報化事業に取り組んできました。
年６月に「川西町高し、本町の情報化施策とそれ平野部の各地区へとサービス平成を実現する情報通信基盤整備

レビ、インターネットを活用

新たなサービスを提供を広げていく予定です。

年２月に委員会から構想を練ってきました。
平成
内 容 を 基 に 町 で は、「 川 西 町

町へ構想の提言があり、その高度情報化計画」を策定しまいきます。防災、防犯、福祉、した行政サービスを展開して川西町高度情報化計画は、
医療、教育等具体的なサービした。
①まちづくり目標達成のため
ス手法の調査研究を進め、町ＩＣＴ化を進めていくこととスが開始できるようになりま

民の皆さんからの提案も取りの情報化事業しました。特に情報通信基盤②人材・組織の育成・確保については、町民アンケート

したら、随時お知らせいたし入れながら、より利便性の高の結果やこれまでの実績、まます。

③情報通信基盤の整備

た町が進めている協働のまちしています。

な 番 組 が 見 た い 」「 イ ン タ ー

鈴木 孝幸さん・さくさん（玉庭）平成２2 年１月１５日

12

むくり鮒だけでなく、玉庭地区の素晴らしい

申込・問合せ先
町改革推進課 政策調整グループ☎４２－６６９５㈱ニューメディア☎２４－２５２５
素材を多くの方に情報発信できるようにと期待

民の皆さんから活用策を提案

できればと考えています。

既定の申込用紙に必要事項を記入し、下記まで提出してください。

レビ、インターネットでのＰＲにも大いに活用

申込方法
他の養殖関係の方との情報交換や、ケーブルテ

してほしい」との呼び掛けもこのたび情報基盤が整備されたことにより、ネットをもっと使いたい」なで今まで以上のＰＲが必要と考えています。

工事費無料※テレビはテレビ１台分の露出配線工事、インター
ネットは宅内接続機器（Ｄ－ＯＮＵ）までの露出
配線工事、電話は電話機までの露出配線工事

産面で鮒の養殖技術を高めていくことと販売面ありました。

月額利用料金が３か月無料（工事完了の翌月から）

ケーブルテレビ、インターネット、電話（ケーブルライン）
生産が追いつかない状況です。これからは、生ケーブルテレビ、インターネット
スコミにも取り上げてもらい盛況となっていてデジタルチューナー（ＳＴＢ）が１台無料

むくり鮒はケーブルテレビをはじめ、他のマ

ケーブルテレビ
レビで見られることとなり喜んでいます。

平成２２年３月３１日まで申し込まれた方には、様々な特典があります。

自分たちの取り組みや地域の活動がケーブルテ

早期申込特典のを見たことがありませんでした。これからは、

どと希望を話していました。

レビの取材を受けていますが、放映されている

平成２2 年１月１５日

町報かわにし9

20
21
売を手掛けています。今まで何回かケーブルテ

また玉庭小の児童が、小学

ぶな

現在ケーブルテレビ、インターネットの申し込みを受付ています。このたびのサービス提供地区内で、期日までに申し込まれた方には特典もありますので、ぜひお早めにお申し込みください。
玉庭地区内で「むくり鮒」の生産、加工、販12

校と米沢市のケーブルテレビ

interview
玉庭地区でサービスを利用されている方にお話を伺いました▲東北総合通信局 本橋情報通信振興課長

今後の宅内引込工事の予定

地区の素材を多くの方に情報発信できることを期待

12●東沢地区・・・・・現在施工中●その他の地区・・・２月中※平成２１年１１月２０日まで申し込まれた方は、２月中には利用可能となります。
宅内引込工事に入る際は、事前に工事業者から日程調整の連絡があります。

町民税・県民税などの申告の 時 期 が 近 づ い て き ま し た。
町では、２月８日から３月
申告は、町・県民税や国民◆申告の際に必要なもの■申告書及び印鑑、還付申告
予定者は通帳同封の収支内訳書（必ず犬川

2/12 ㈮、15 ㈪、犬川地区交流センター
16 ㈫
吉

島

2/17 ㈬、18 ㈭、19 ㈮、22 ㈪、吉島地区交流センター
23 ㈫
中

郡

2/24 ㈬、25 ㈭、26 ㈮
中郡地区交流センター
3/1 ㈪、2 ㈫
東

沢

3/3 ㈬

東沢地区交流センター
玉庭

3/4 ㈭、5 ㈮玉庭地区交流センター

会日まで申告相談を行います。

記 載 く だ さ い ）、 売 り 上 げ■所得金額が確認できる書類

各種税証明や、保育料、国民や仕入れの帳簿類、必要経健康保険税、介護保険料など

年金など様々な行政サービス①営業や不動産収入のある方に関係する重要な手続きです。
費の領収書等を 算 出 す る 基 礎 と な る ほ か、

忘れずに申告してください。
②農業所得のある方年

分農業所得申告にかかる各記 載 く だ さ い ）、 平 成

同封の収支内訳書（必ずなお、申告に関する詳しい内容については、後日申告書と一緒にお送りする「平成年度分町・県民税申告の手引
種明細書、新規に購入された農機具等の領収書、収入および経費が明らかになるもの等

年分の源泉徴収票ある方③給与や公的年金収入の平成や給与明細書等

所 得 控 除 を 受 け る 場 合 は、

■各種領収書または証明書
支払金額等を証明する書類等

2/8 ㈪、9 ㈫、
10 ㈬、11 ㈭申 告 相 談 日 程

午前 9 時～ 11 時、午後１時～３時

日㈮午前９時～午後４時

日㈬万を超える方外の各種所得金額の合計額
が〇同族会社の役員等でその会社から貸付金の利子や賃貸〇土地や建物等を売った方は料を受領している方る方で、給与所得および退合があります。

すれば特例を受けられる場

売却など一定の要件に該当ます。なお、居住用財産の「分離課税」として計算し万を超える方

れなかった給与の収入金額ている方で、年末調整をさ〇給与を２か所以上から受けの合計額が職所得以外の各種所得金額〇給与を１か所から受けてい超える方〇給与収入が２０００万円を方所得控除額の合計を超える

確定申告をしなければならない方〇 各 種 所 得 金 額 の 合 計 額 が、 と給与所得及び退職所得以◆会場：米織会館３階大ホール◆時間：午前９時～午後４時◆開設期間：２月１日㈪～３月

導は行っておりませんので、ご注意ください。

開設します。なお、次の期間中は税務署内での申告書作成指米沢税務署では、所得税および消費税の申告書作成会場を所得税等の申告書作成会場を開設します◆会場：米織会館３階大ホール◆日時：１月までお問い合わせください。

なお、ご不明な点については、米沢税務署

鑑 お よ び 関 係 書 類 等 を 持 参 し て く だ さ い。

告書を作成し提出することが可能です。印

申告書作成指導会を開催します。当日は申新 規 に 住 宅 を 取 得 し た 方 な ど を 対 象 に、

住宅借入金等特別控除の申告書作成指導会を開催します●日 時：２月２日㈫ 午前 9 時～正午
●場 所：中央公民館 視聴覚室
●持ち物：送付された確定申告書等の書類、印鑑、年金の源泉徴収票、筆記用具、計算機、生命保険料控除や医療費控除など各種所得控除に必要な証明書や領収書き」をご覧ください。

◆申告相談は指定された
日時・会場で申告相談の指定日に、町税務収納課職員が各会場に出向きますので、指定の日時、会場 を 確 認 し お 越 し く だ さ い。に必要な書類は相談会場に持を 添 付 し て く だ さ い。 な お、

中央公民館
3/8 ㈪、9 ㈫、松
10 ㈬、11 ㈭、沢） 12 ㈮、14 ㈰、15 ㈪大塚地区交流センター
塚※年金以外の所得（農業・不動産等の事業所得や譲渡所得）がある方を除きます。
申告相談時はかなりの混雑が予想されます。事前に申告書を作成・提出することをお勧めします。

小
（朴

場
大
確定申告書を自分で作成し、提出することを目的として、公的年金を受給されている方を対象に申告書の作成指導会を行います。

10
町報かわにし平成２２年１月１５日

また、申告相談期間中は申告
ち出します。役場での相談は申告してください。

医療費等の領収書が複数ある

お越しください。

ください。申告書は、役場ま受け付けることができません

参考に、必要だと思われる方
たは申告会場に準備していま場合は、必ず合計額を算出しへ送付しています。申告書がす。

ので、必ず指定された会場に届かない方も、次の流れ図で勤務先から川西町役場へ給与支払報告◆申告が必要か確認して く だ さ い
申告が必要かどうか確認していいえ

川西町へ町・県民税のはい申告が必要です

ただし、中途退職などの年末調整が済んでいない
平成２１年分給与の年末調整が完了し、方は、確定申告をすることで所得税の還付が受け平成２２年１月１日現在その勤務先に在いいえ 籍していますか？
られる場合があります。

受付時間

15

22

平成２１年中に給与の支払いを受けて
ただし、所得税の納付が必要な方は、確定申告が
いますか？
必要です。
いいえ
はい

相談日

29

申告書は前年の所得などを川西町へ町・県民税の申告は不要です

いいえ

区

31

平成２２年１月１５日

町報かわにし11

平成２１年中の収入は、公的年金だけですか？

年金受給者の確定申告書作成指導会

米沢税務署からのお知らせ

21
給与所得以外の所得（営業・農業・不動産・小作料受取など）がありましたか？
はい
ただし、所得税の納付が必要な方は確定申告が必
要です。

いいえ
はい
ただし、給与を２か所以上から受けている方は申告が必要です。

地20

所得税の納付・還付のため税務署へ確定申告書を提出しますか？
ただし、役場から申告書が届いた方、各種所得控除を受ける方は申告をしてください。

はいいいえ

ただし、役場から申告書が届いた方は申告書の｢業種又は職業」欄へ、無職など理由を記入して提出ください。

問米沢税務署
個人課税部門☎２２－６３２０20

いいえ
平成２２年１月１日現在、川西町に居住していますか？

21

いいえ 書が提出されていますか？
はい
申告書に源泉徴収票を貼り付けてください。

スタート
所得のあった方は、平成２２年１月１日現在居住の市町村へ申告ください。

はい
はい

問町税務収納課
町税グループ ☎４２ー６６２２

申告相談を
行います
平成２１年中 に 収 入 が あ り ま し たか？
税務署へ確定申告書を提出すれば、町・県民税の申告がなされたものとみなされます。

町民税・県民税
はいいいえ①現役並み所得者

べにだいず

町では、独自の特産品「紅大豆」の商標登録を特許庁に出願していました。審査の結果、次のとおり川西町に商標登録証が交付されましたのでお知らせします。
なお、商標登録の目的は、町内の生産者が作る紅大豆を守り、加工業者に対し、良質な紅大豆を広げるためのものです。町では今後、委員会等で商標使用のガイドラインを決定していきます。

上位所得者
②一
般
③低所得者Ⅱ④低所得者Ⅰ

1621●計算の具体例

登録概要

町産業振興課 産業創造グループ☎４２－６６９６

12（国民健康保険加入世帯 所得区分「一般」 平成 20 年 4 月～平成 21 年 7 月までの 16 か月の自己負担額）●商 標 名紅大豆（べにだいず）
●出願団体
川西町
●出 願 日
平成２０年６月１３日●登 録 日平成２１年１０月２３日●商品及び役務の区分
大豆、大豆油、豆腐、納豆担当

70 歳以上で高齢受給者証の負担割合が「３割」となっている方
被保険者の基礎控除後の総所得金額等が 600 万円を超える世帯①③④以外の方
同じ世帯の世帯主及び被保険者全員が住民税非課税となっている方③のうち、その世帯の各所得が必要経費・控除（年金の所得は控除額を 80 万円として計算）を差し引いたときに０円となる方

夫 74 歳（世帯主）の自己負担額
医療費 :45 万円
介護費 : ０円

[ 合計 ][70 ～ 74 歳の方の基準額 ]95 万円 ー 75 万円 = 20 万円①

妻 72 歳の自己負担額
医療費 :10 万円
介護費 :40 万円[70 歳未満の方の基準額 ][ 合計 ]
90 万円 ー 89 万円＝１万円②

合計支給額
21 万円（①＋②）

子 45 歳の自己負担額額
医療費 :15 万円▲「紅大豆」の商標登録証

20○同じ世帯に 70 歳未満の方と 70 ～ 74 歳の方がいる場合、先に70 歳～ 74 歳の基準額を適用し、次に 70 歳未満の自己負担額を合算して、70 歳未満の基準額を適用し、計算します。

39

14

ヴィッセル神戸39

15

モンテディオ山形

39

16

柏レイソル

34

17

大分トリニータ

30

18

ジェフユナイテッド千葉

27ができました。
皆さんの応援のおかげもあり、モンテディオ山形は１０勝１５敗９分けの１５位という成績で、Ｊ１残留が決定となりました。
来シーズンからは「Ｊ１残留」という目標から「Ｊ１定着」に向け、さらに活躍をしていただきたいものです。これからも引き続き

42 42

モンテディオ山形の応援をよろしくお願いします。

13

町報かわにし21

年７担当

町協働のまちづくり課 生涯学習グループ☎４２－６６６８
平成２２年１月１５日

平成２２年１月１５日

町報かわにし●計算方法

41

大宮アルディージャ

原則的に、同じ世帯全員が期間内に自己負担した額を合算します。

京都サンガ F.C.

13

ただし、同じ世帯でも、国民健康保険、後期高齢者医療、職場の健康保12てきました。多くの町民の皆さんのご理解ご協力により、総額
５８８，０００円を㈳山形県スポーツ振興２１世紀協会に募金すること

険など、加入している医療保険が異なる場合は、それぞれの保険ごとに41計算します。

ジュビロ磐田70

歳 未 満 の 方 の 医 療 分 の 自 己 負 担 額 は、 ひ と 月 に 同 じ 医 療 機 関 に

46

11

31

日現在加入している健康保険

２月１日から最終戦まで町民の皆さんからの応援募金運動を行っ

21

年７月

50

横浜Ｆ・マリノス

平成

名古屋グランパス

●申請方法

９
10

■国民健康保険・後期高齢者医療の方

町では、モンテディオ山形がＪ１で活躍すること願って、昨年の21該当となる方にはお知らせをします。お知らせが届いたら、町健康福50

祉課に申請ください。

アルビレックス新潟

２月中旬以降に郵送します。

51

８

いただきありがとうございました。

※お知らせは、国民健康保険の方は１月中旬に、後期高齢者医療の方は

清水エスパルス

年７月末までの間に、他保険に加入していた

52

７「川西町モンテディオ山形応援募金運動」に、多大な応援募金を20

年４月から平成

53

浦和レッズ

※平成

ＦＣ東京

６

期間がある方で、本制度が該当すると思われる方は、他保険者に「自５己負担額証明書」を申請し、本証明書を添付し町健康福祉課に申請し56ていただく必要がありますのでご注意願います。

サンフレッチェ広島

合わせください。

４※お知らせが届かない方で、本制度が該当すると思われる方は、お問い

60■職場の健康保険（国民健康保険・後期高齢者医療以外）の方

64

ガンバ大阪

本制度が該当すると思われる方は、

川崎フロンターレ

３①町健康福祉課で介護保険の「自己負担額証明書」の申請をしてください。

２

ご協力ありがとうございました

66

添付し、加入している健康保険に申請をしてください。

鹿島アントラーズ

問合せ先町健康福祉課 医療給付グループ☎ ー６６４０
介護保険チーム ☎ ー６６３８

１

募金総額 ５８８，
０００円

31

勝ち点

②介護保険から「自己負担額証明書」を送付しますので、その証明書を

Ｊ１順位表

チーム名

●時効について順位日）の翌日を起算日とし、２年となります。

２００９シーズン

高額介護合算療養費の請求権の消滅時効は、基準日（基本平成月

川西町モンテディオ山形
応援募金運動20「高額介護合算療養費」制度が設けられました

例国民健康保険の場合

お医者さんにかかったときや介護サービスを受けたときの自己負担額が高額になった

21※所得区分の判定の仕方は、加入している医療保険により若干変わります。

場合、月ごとの負担を軽くする制度（高額療養費・高額介護（予防）サービス費）があ

34 万円（45 万円）

２万１０００円以上支払った額が対象となります。

67 万円（89 万円）

ります。これに加え、一年単位（毎年８月～翌年７月）での負担を軽減するため、「高56 万円（75 万円）
31 万円（41 万円）
19 万円（25 万円）●申請先

67 万円（89 万円） 126 万円（168 万円）

額介護合算療養費」の制度が設けられました。

● 70 歳未満の方

健康保険の医療費と介護保険の介護サービス費の自己負担額の合計が基準額（左図）①現役並み所得者（上位所得者）②一般③低所得者Ⅱ④低所得者Ⅰ●後期高齢者医療の方● 70 ～ 74 歳の方「高額介護合算療 養 費 」 制 度 と は ？

所得区分※を超えた場合、超えた額が支給される制度です。

が
商標登録！

※１ 入院時の 食 事 負 担 や 差 額 ベ ッ ド 代 等 は 含 ま れ ま せ ん 。
※２ ５００円 未 満 の 場 合 は 支 給 さ れ ま せ ん 。
※３ 今年度は、平成 年８月から平成 年７月までの か月分の自己負担額と、平成 年
４月から平成 年７月までの か月分の自己負担額の左表の基準額を超える額を比較し、大 き い 額 を 支 給 し ま す 。

●基準額（健康保険＋介護保険）( ) 内は平成 20 年４月～平成 21 年７月の 16 か月分の基準額12川西町における人事行政の運営等の状況をお知らせします⑷ 特別職の給与・議員の報酬の状況（平成２１年１２月１日現在）

給料

なお、紙面の都合上抜粋したものを掲載しておりますので、全体は町ホームページ（http://www.
town.kawanishi.yamagta.jp/）をご覧ください。
報酬

任免及び職員数に関する状況⑵ 部門別職員数（各年４月１日現在）

採用（平成２１年４月１日付） 退職（平成２０年度中）
職種別採用状況区分

職種別退職状況

行政職

４人

行政職

６人

消防職

１人

消防職

０人

計

５人

計

６人

部門
一般行政部門

１３６

１３４

２

特別行政部門

８９

９０

▲１

公営企業等

２５

２６

▲１

２５０

２５０

０

区分

１級

代表的な職務 主事補・主事

計

教育長については平成２０年７月１日に就任したため、２０年度職員数には含まれておりません。

２級

３級

４級

５級

６級

主事

主任

主査

主幹

課長

教育長

条例

長

672,000 円

840,000 円

副町長

589,600 円

670,000 円

教育長

526,500 円

585,000 円

議長330,000 円

330,000 円

副議長

270,000 円

270,000 円

議255,000 円

255,000 円

技能労
務職等

①

区分

実質収支

人件費Ⓑ

18,243 人

77 億 4,384 万円

9,151万円

20 億 1,872 万円

注

人件費率（Ⓑ / Ⓐ）
26.0％

国

②

区分

職員数

注

27.0％

③

平成２１年度 237 人
注

給料

職員手当

期末 ･ 勤勉手当

給与費計

9 億 6,895 万円

7,407 万円

４億 219 万円

14 億 4,451万円

609 万円

給与費は、当初予算に計上された額であり、職員手当には時間外勤務手当、退職手当および児童手当を含みません。
２ 本表における職員数は、一般会計に計上された職員数です。

15

区分

平均給料月額

平均年齢

一般行政職

341,850 円

43 歳 8 月

技能労務職

326,992 円

43 歳 3 月

消防職319,936 円

42 歳 3 月

町報かわにし注

1.45 月分

1.65 月分

3.1 月分

3.3 月分合計

１～２級

1.25 月分

1.50 月分

2.75 月分

3.00 月分

３～５級

1.25 月分

1.50 月分

2.75 月分

3.00 月分

６級

1.25 月分

1.50 月分

2.75 月分

2.70 月分勤

勉

0.700 月分

0.700 月分

1.40 月分

1.50 月分期

末1.25 月分

1.50 月分

2.75 月分

3.00 月分勤

勉

0.700 月分

0.700 月分

1.40 月分

1.50 月分

平成２１年度 前年度（参考）支給率
勤続 20 年

勤続 25 年

勤続 30 年

最高限度額

自己都合

23.50 月分

33.50 月分

41.50 月分

59.28 月分

勧奨・定年30.55 月分

41.34 月分

50.70 月分

59.28 月分

役職等による
加算措置

有（加算率 5 ～ 15％）
有（加算率 5 ～ 15％）
有（加算率 5 ～ 15％）

その他の
加算措置

一人当たりの平均支給額

有2,508 万円⑤

時間外勤務手当（一般会計実績）
区分

平成２０年度

平成１９年度（参考）総支給額
一人当たりの平均支給年額1,879 万円

1,756 万円

79,282 円

74,114 円

ラスパイレス指数

平成１７年度

平成１８年度

平成１９年度

平成２０年度

94.6

94.2

95.7

96.7

本表の数値は、一般会計に計上された各職種の平均です。

平成２２年１月１５日

3.3 月分

特殊勤務手当平成１８年度から平成２１年度については、全額支給凍結しています。

１⑶ 職員の平均給料月額および平均年齢（平成２１年４月１日現在）

2.6 月分

一人当たりの平均支給額は、前年度に退職した全職員分の平均額です。

④
一人あたりの給与費（年額）

1.35 月分

１２月期

区分

人件費には、特別職（常勤・非常勤）に支給される給料、報酬等を含みます。

給与費1.25 月分

退職手当

平成１9 年度の人件費率（参考）⑵ 職員給与費の状況（一般会計予算）

条例上の規定６月期

川西町⑴ 人件費の状況（平成２０年度一般会計決算）
歳出額Ⓐ

計

期末・勤勉手当

職員の給与の状況
住民基本台帳人口( 平成２０年度末 )１２月期⑸ 職員の主な手当の状況

平成２１年度注

６月期

給料については、町長 20％、副町長 12％および教育長 10％を削減しています。

合計

１８人
１８人
４７人
８１人
４０人
１２人
１人
３３人
２５０人
（8.3％） （8.3％） （21.8%）（37.5％）（18.5%） （5.6％）
１ 川西町一般職の職員の給与に関する条例及び同条例の施行に関する規則等に基づく給料表の級区分による職員数です。
２ （ ）の構成比率は、一般行政職（１級～６級）のみの比率です。

員期末⑶ 級別職員数の状況（平成２１年４月１日現在）

対前年
増減数

平成 21 年度 平成 20 年度

合
注

注

職員数

期末手当

平成２１年度町

町職員の任用、給与、服務や勤務条件など人事行政の運営状況についてお知らせします。

⑴ 任命の状況

給料月額等

区分

注

注

支給額には、選挙事務に関する
時間外勤務手当は含みません。

ラスパイレス指数とは、国家公務員の給与水
準を１００とした場合の地方公務員の給与水準を示す指数です。

問合せ先町総務課 行政管理グループ☎４２－６６１０
平成２２年１月１５日

町報かわにし14

町 街 まちのニュース

吹雪の中、力走！

１月１日、町民総合体育館周辺を走る「元旦マラソン大会」が行われ、町内外から２００名を超える参加者

が新年走り初めをしました。

回目。大会は３キロ、５

新年恒例行事となっているこの大会は今年

キロ、ジョギングの部で行われました。

今年は例年にない猛吹雪の中での開催となりました。追い風を受け勢

いよくスタートを切った参加者でしたが、折り返し地点以降は向かい風。

視界がほとんどない中、全身に雪を付け、顔を真っ赤にしながら力走していました。

34

２
１
４㈰【入 場 料】一般１，０００円
学生・会員５００円
全席自由 当日３００円増

映画「スウィングガールズ」記念

第６回『第２０回 東北学生音楽祭』
独自の音楽観で楽しく演奏してくれる出場団体が決定しました！当日はみんなで一緒にスウィングしようよ。ぜひ来てね♪
◆学生＆一般の出場団体（※変更になる場合があります。）
川西フレンドリーバンド（川西 1 中・2 中・置農吹奏楽部）、Sola（ビッグバンド・東京）、
川西町立玉庭中学校（合唱・川西）、スターダスターズ（ビッグバンド・米沢）、
ＫＴＹウィンドアンサンブル（吹奏楽・米沢）、SMJO（ビッグバンド・山形）、
山形大学工学部 Jazz 研究会（ジャズコンボ・米沢）、mojo（ビッグバンド・長井）、
Oyamada Children（ジャズコンボ・米沢）、Crown Kingdom（女子高生ユニット・米沢）、
県立米沢興譲館高校吹奏楽研究クラブ（吹奏楽・米沢）◆プログラム ロビー開場 9:30
＜鉄道展示・売店・駄菓子屋など楽しい企画がいっぱい☆＞
10:00 音楽祭企画『生バンドとセッションしよう！』 参加者募集中
東北学生音楽祭 開演
11:00【第１部・ロビー】出場３団体の演奏
12:30【第２部・ホール（開場 12:10）】①れおさんの「もっと 2 音楽が楽しくなる方法」
中学吹奏楽部に直接指導する様子をステージ公開します。
②出場団体の演奏③音楽祭記念バンド演奏（ホストバンド：アニバーサリーバンド）
個人の参加者募集中④東京ブラススタイル「ミニライブ」＆ブラスタと一緒に参加者募集中「♪空色デイズ」を演奏しよう！
17:00 フィナーレ（終演予定）◆音楽祭スペシャルゲスト

真剣
一筆入魂

１月９日、中央公民館で「小学生名が参加

新春書初め大会」が行われ、町内の小学４年生から６年生、しました。

学年別に与えられた課題は、４年生 が「 晴 れ た 空 」、 ５ 年 生 が「 心 に太陽」、６年生が「伝統を守る」。書

道会の先生による指導の後、子どもたちは課題に挑戦しました。１時間の制限時間の中、子どもたちは一筆

一筆力強く筆をすすめ、自分の納得いく作品が出来上がるまで何度も書き直していました。

なお、受賞者は以下の通りです。

特別賞

川西町長賞
青少年育成推進員会長賞
川西町総合書道会長賞
青少年育成町民会議会長賞
金 賞
銀 賞

17

町報かわにし

鈴木
昆
小関
平間
髙橋
平間

４年生
莉奈 小松小千裕 犬川小翔大 小松小七瀬 中郡小良輔 小松小朱莉 小松小５年生
髙橋 春香 犬川小船木 泰平 小松小片倉 紗奈 小松小
伊藤萌 小松小
寒河江茜里 中郡小横川みづき 小松小

平間
紺野
遠藤
嶋貫
大木
塩川

６年生
遥 中郡小
雄大 小松小凪沙 小松小由惟 小松小佳奈 中郡小希 中郡小平成２２年１月１５日【開演時間】１３：３０【入 場 料】一般２，０００円
全席指定 当日５００円増

トランペット奏者。「スウィングガールズ」バンドディレクターとしてガールズに演奏を指導。

演出：丹野郁弓
有森也実 梨本謙次郎 他

東京ブラススタイル
国民的アニメソングなどのジャズ
アレンジを、斬新かつハジけたパ
帝国日本を心底憎みながらも日本人を心から愛した魯迅とそ
フォーマンスで魅せ聴かせてくれ
る注目の女の子１１人ビッグバンド。 の妻と、彼の臨終に立ち合った４人の日本人のちょっと滑稽な、
しかしなかなか感動的な物語。
第２７回谷崎潤一郎賞受賞作品。実に１６年ぶりの再演、川西では初の公演です。

●２月の休館日
開館時間
１月から 3 月の火曜日から土曜日
10:00 〜 19:00
日曜日・祝日（変更なし）
10:00 〜 18:00■は休館日

日 月 火 水 木 金 土●「古本市」にご協力いただき
ありがとうございました
皆さんからたくさんの本を頂き、大好評のうちに「古本市」
が終了しました。今回活用いただいた本は 1,472 冊でした。
大変ありがとうございました。

●今年は国民読書年です
平成２２年１月１５日

こどもの本

1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28

館内の蔵書を点検し、本の修繕や未返却本の整理をするた
め、長期間休館いたします。ご迷惑をお掛けしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。

●受賞者

３
２８㈰

作：井上ひさし出演：村井国夫
山口れお▲真剣なまなざしで筆を進める子どもたち

置賜各地で活動する子どもたちが舞台上で生き生きと演じる姿を、ぜひ観てください。
出演団体：○フレンドリープラザ附属子ども演劇教室○和民演劇クラブ（高畠町）○小国子ども落語教室（小国町）○めざみキッズ（飯豊町）

こまつ座 井上ひさし作『シャンハイムーン』▲大雪の降る中、元気にスタート

55

３【開演時間】１３：３０【入 場 料】無料
６㈯『プラザ子ども演劇祭２０１０』『14 歳からの哲学』

池田晶子 著 トランスビュー 刊「本当の友情というのは、自分の孤独に耐えられる者同士の間でなければ、うまれるものでは決してないんだ」 友情、恋愛、家族、学校、死・・・。いろんなことに悩みはじめるお年頃。
著者がやさしく、語りかけるように、哲学的思考から悩みを整理してくれます。きっと、哲学が身近に感じられますよ！

おとなの本『もういちど読む 山川 世界史』
世界の歴史」編集委員会 編

山川出版社 刊

表紙を見てお気づきですか。高校時代にお世話になった方が多いのではないでしょうか。教科書の内容をベースにコラムなどを加え社会人向けに再編集。ちょっと学生気分を再体験。

町報かわにし16●『シャンハイムーン』公演は、文化庁「地域文化芸術振興プラン推進事業」により、小・中高生の観劇招待を行います。

▲顕彰状を受ける江袋ちゑさん

百歳おめでとうございます

１月６日・７日、今年数えで百歳を迎えられた方々に、顕彰状と記念品が原田町長より手渡されました。
今年百歳を迎えられたのは、左記の名の方々です。皆さん大変おめでとうございます。
百歳を迎えられた皆さん
江袋 ちゑさん（莅）大木 たかさん（時田）佐藤 よし子さん（莅）髙橋 みさをさん（堀金）
大滝 榮三さん（玉庭）神尾 英さん（中小松）
桐 キミさん（西大塚）
須貝 きみゑさん（大塚）遠藤 シュンさん（吉田）須貝 ちよさん（大塚）10年２月１日現在で、農林業センサスにご協力ください平成

全国一
斉に「２０１０年農林業センサス」が実施されます。

調査は５年ごとに行われ、農林業の生産構造や就業構造などを調査し、農山村の実態を総合的に把握して、農林業

政策に役立てるための極めて

まちから町税や上下水道使用料などの未納防止のため世帯訪問による納付催告を行っています

未納者
０へ

町では年間を通して、町税や上下水道使用料などの納め忘れを防止するために、納税相談員が世帯を訪問し納付の催告を行っています。
町民の皆さんには納付期限内の納付をお願いしていますが、最近、預金口座の残高不足による未納が増えてきています。
未納のまま放置しておきますと、①納付期限の翌日から延滞金（税）が加算されます。（年率 14.6%）②督促状の送付、そして差押となりますので、ご注意ください。
ゼロ
今後も川西町は未納者０をめざし、納税相談員が世帯を訪問し納付の声掛けを行いますので、ご理解をお願いいたします。
なお、行き違いに納付された場合はご容赦ください。

問合せ先

ゼロ

！

町税務収納課 収納対策グループ☎４２－６６３４

やむを得ない事情により、納付することが困難な場合は窓口および電話等でご相談ください。督促状を放置したり、催告を無視しても問題の解決にはなりません。
ぜひご相談ください。

◆接種スケジュールが変更されました（12 月 25 日県発表より）

担当 町総務課【除雪】
行政管理グループ☎４２－６６１０
・屋根の雪下ろしを行う際は、はしごを固定し、命綱をつけるなどにより転落を防止してください。
【地域での助け合い】
・雪の重みで、ＬＰガスのボンベやホースが壊れ、ガス ・一人暮らしの高齢者や障がい者等が居住する世帯には漏れが起こることがありますので、十分注意してくだ
特に配慮され、地域でお互いに助けあうよう心掛けをさい。
お願いします。
・除雪機の使用にあたっては、回転部分には触れない等、 【子どもの安全確保】
十分注意してください。
・通園・通学時に側溝等の危険な箇所に近づかないよう、【火災予防】
ご指導ください。
・火災の消火活動が迅速に行えるよう、地域で協力して 【車の運転】
消火栓や防火水槽の除雪に取り組んでください。
・スコップ等の常備や長い渋滞に巻き込まれた場合に備【雪崩の被害防止】
え、燃料は十分に詰めておくようにしてください。
・短時間に多量に降雪があった場合や気温が上昇した場 【農業被害の防止】
合には、雪崩発生の危険があるので十分警戒してくだ ・果樹やビニールハウスの除雪は早めに行い、枝折れやさい。
施設が倒れるのを防ぐようにしてください。

町報かわにし22

問町農業委員会☎４２－６６４６

雪害は、みんなで防止しましょう

19

１月下旬から調査員が伺い農地を相続したときは、農業委員会に届出が必要となりました。農地の有効利用を促進するために設けられた制度で、相続を受けた方が農地の利用が出来ない場合、農業委員会が貸借のあっせん等の相談を受けることになりました。

大切な調査です。

◇農地を相続したらますので、調査票への記入を●申請締切日 毎月７日
（休日の場合は翌日）●実施日 平成 22 年２月からよろしく願いします。

農地法の改正（平成 21 年 12 月
15 日施行）に伴い、農地法第３条
による権利の取得（所有権の移転、賃貸借権の設定、使用貸借権の設定等）をしようとする場合、「地域との調和要件」を調べるために、新たに農業委員による現地調査が必要となりました。
そのため、農地法許可の申請日程を次のように変更します。なお、農地の転用（農地法第４条、同第５条）許可申請、賃貸借の合意解約（同法 18 条第６項）等についても同様とします。

問町総務課行政管理グループ◇農地法の申請締切日が変わります

42
－

６６１０

農業委員会からのお知らせ

☎

人権書道展

「思いやりの心・かけがえのない命を大切に」の思いを書に託した、小学生の書道作

年度山形県小学生人

21

品を展示します。

平成

権書道コンテストにおいて、平間 遥さん（中郡小６年）

が優秀賞、また米沢協議会において６名の方が入選されま24した。ぜひご覧ください。

問町出納検査課 出納検査グループ☎４２ー６６５８

18

日㈪～１月

●受付期間：２月１日㈪～２月 26 日㈮（土、日、祝祭日を除く。
）●受付時間：午前９時～正午、午後１時～４時●受付場所：町出納検査課●必要書類：町出納検査課に準備している「競争入札参加資格審査申請書受付要領」を請求い
ただくか、町ホームページ（http://www.
town.kawanishi.yamagata.jp/）をご覧のうえ、必要書類等をご確認ください。
●そ の 他：今回は追加申請書の受付です。平成 21 年
２月に平成 21・22 年度競争入札参加申請書を提出された方は、申請する必要はありません。

▼期間：１月町では、平成 22 年度を有効とする建設工事、測量・建設コンサルタント、物品納入等の競争入札参加資格審
査申請書の追加受付を次のとおり実施します。

日㈰平成 22 年度の「競争入札参加資格審査申請書」
追加申請を受け付けます▼場所：中央公民館ロビー

６６１６

42
－

問町住民生活課住民生活グループ☎

年度みどり環境公募

22

森づくり活動を支援します

平成事業による県民参加の森づく

22

り活動の募集を行います。

▼支援する活動内容：平成年度に実施する取り組み①森林・自然環境学習②自然環境の保全活動③豊かな森づくり活動

日㈫～２

12

④森林資源の利活用日㈫16▼募集期間：１月

月

６６４１

問町産業振興課農村林務チー

ム☎
42
－

平成２２年１月１５日○健康な中学生
1 月 4 日から○健康な高校生
1 月 12 日から○健康な高齢者
1 月 22 日から※接種回数の見直しにより、健康成人に対する接種も可能となりました。接種開始時期等については、輸入ワクチンの状況等を踏まえ、決まりしだいお知らせいたします。
※接種の予約については、各医療機関によって予約の開始時期が異なりますので、必ず事前に各医療機関にお問い合わせください。

◆中高生の接種回数が変更されました「中高生に相当する年齢の方」は 1 回接種となりました。ただし、13 歳未満の方は 2 回接種となります。

◆対象者に新型インフルエンザワクチン接種費用を全額助成します

対象者の方に接種料金を全額助成します。必ず接種前に「助成対象者証明書」の発行を受けてから、接種してください。
対 象 者：優先接種対象者のうち、町民税非課税世帯員、生活保護世帯員
申請期間：平成 22 年 3 月 31 日まで
申請場所：町健康福祉課
持 ち 物：①接種を受ける方の「保険者証」。0 歳児の保護者、妊婦は「母子健康手帳」②スタンプ印ではない印鑑。

問合せ先

平成２２年１月１５日

町健康福祉課 健康グループ☎ 42-6640

町報かわにし18

７３１円

自動車整備業

１時間

７３３円

家具製造業

１時間
６３６円
１ 日 ５，
０８５円

H10.3.4

医療用機械器具等製造業

１時間
６３４円
１ 日 ５，
０７０円

H8.1.10

川西町が誇る４軒の蔵元の新酒が一堂に楽しめる ｢春待ち雪見の宴｣。
浴浴センターまどか特製の鍋で温まりながら、出し物や抽選会で楽しいひと時をお過ごしください。
また今回新たに、４軒の蔵元の新酒をじっくりと堪能できる、試飲会を開催します。ぜひご参加ください。
❖日

西置賜就職面談会

ハローワーク長井管内の事

業所の参加による「西置賜就職面談会」を開催します。当名（先着順）

20▼参加費：各回５００円程度

▼定員：

20

日㈬

生きる」

▼講師：米沢興譲教会

信生氏▼参加費：無料

田中▼募集人数：
48

名

年▼募集期間：１月４日㈪～

年４月～

23

日㈰

▼任期：平成▼内容：アンケートの回答、

２４５０

国有林モニター会議の出席

３月☎

問米沢市立病院臨床検査科

問東北森林管理局国有林モニ時

８３６ ２２７４談

22

時：２月２０日土 午後６時開宴（試飲会 午後５時３０分～）

２１日日 午後５時開宴（試飲会 午後４時３０分～）❖場 所：浴浴センターまどか❖チケット：４，
２００円（税込）※商業協同組合共通商品券、プレミアム商品券も使用できます。
※お得な宿泊パックを８，４００円で販売します。
❖販売期間：１月１５日金～２月１０日水※浴浴センターまどかにて販売。売り切れ次第終了。

▼申込締切：１月

３４１１

問置賜総合支庁農業技術普及課☎

公開講座「置賜の明日の医療を考える」

ター係

置賜農業高校演劇部の食育

22−

春待ち雪見の宴

❖主
❖主
❖共

57
－

置賜農業演劇部
全国３賞受賞記念講演

ある昨今、先進的な取り組み

子どもミュージカルが「ここ地域医療崩壊が叫ばれつつを 行 い 医 療 崩 壊 を 食 い 止 め、ろを育む活動」全国大賞を含

日㈯午前

−

☎０１８

あるいは再生している事例か

め、３つの全国賞を受賞しま

相ら学び、置賜地域における地した。受賞を記念して、ミュ～午後４時▼日時：２月10

相続登記無料相談会

域医療の在り方、住民参加にージカルを上演します。子ど▼場所：①北部コミュニティ

もから大人まで楽しめる内容です。ぜひお越しください。

市民文化会館（長井市）

20−

日は複数の企業と自由に面談できます。事前の参加申し込

みは必要ありません。ぜひ参加ください。

▼日時：２月９日㈫午後１時

分～４時

30

よる医療連携の在り方について考えましょう。

日㈯午後２時分）

センター（米沢市）②長井

午後０時▼相談内容：相続登記の手続

き方法など

問山形県司法書士会時☎０２３ ６２３ ７０５４

確定申告無料相談会

日㈬午前

午後１時～４時

日㈰午後１時▼日時：２月～（開場▼場所：フレンドリープラザ

21▼場所：タスパークホテル（長分▼日時：１月

～４時

23

井市）

８６０９

▼場所：タスパークホテル（長

井市）

30

30

問ハローワーク長井

☎０２３８

し

秘密のタカラ』▼ 演 目：『 ご ち そ う さ ま！ は

▼入場料：無料

２１０２～正午▼日時：２月▼場所：アクティー米沢（米沢市）▼主催：東北税理士会米沢支10−▼内容：講演会、座談会▼講師：千葉県立東金病院院長 平井愛山氏☎集

問置賜農業高校募

国有林モニター募集

東北森林管理局は、国有林

部

７２１５

問大澤一雄税理士事務所

☎

24

−
84
−

②２

▼参加費：無料

５０００

問公立置賜総合病院☎

臨床検査技師会公開講演会

日㈯午後３時分の管理・経営に皆さんの声を役立てていくため、モニターを募集しています。

42
−

−

催

22

日㈮

③３月４日㈭

分

30

日㈬

分～３時

30

郷土料理教室

▼日時：①１月

月

午後１時

畠町）

17

H21.12.25

平成 21 年度置賜地域地球温暖化対策協議会普及啓発事業

新酒とあつあつ鍋に舌鼓

お知らせ

１時間

山形県の特定（産業別）
最低賃金

自動車・同附属品製造業

県内で次の事業を営む使用

７３０円

者に使用される労働者
（臨時、

１時間

パートタイマー、アルバイト

一般産業用機械等製造業

等を含む）に適用される特定

７１５円（産業別）最低賃金が改正さ

効力発生日

１時間

46
−

町報かわにし

最低賃金額

電気機械器具等製造業▼場所：糠野目生涯学習館（高▼ 内 容： ①「 豆 」 紅 大 豆 や▼日時：２月

受付午後３時

20

種

れました。

なお、表に該当しない労働

②「米

分～

沢市）

▼場所：アクティー米沢（米30

打豆を使った料理

粉、寄せもの」パン類、寄③「 米、 山 菜 」

50

者は、山形県最低賃金（１時間６３１円）
が適用されます。

せもの▼ テ ー マ：「 人 生 前 向 き に

21

笹巻、山菜の煮物、うこぎ

料理
23
−

問山形労働局労働基準部－☎０２３ ６２４ ８２２４

－

業

31

平成２２年１月１５日

催：川西町観光協会
管：㈱ダリヤパークサービス
催：嵐山酒造㈱・樽平酒造㈱・㈱中沖酒造店・福牡丹酒造㈱

お酒を楽しむイベントです。飲酒運転撲滅にご協力ください。

申込・問合せ先

浴浴センターまどか☎ 42-4126●日時：２月７日日午前１０時～
受付 午前９時３０分～●場所：町営小松スキー場●種目：①大回転＝小学校の部（３年生
以上で男女学年別）、中学校の部（男女別）、高校男子の部、一般男子の部（年代別）、一般および高校女子（オープン）②ジャンプ＝小学校の部（５年生以上で男女オー
プン）、中学校の部（男女別）、高校男子・一般
男子の部（オープン）③デュアルレース（オープン）④スノーボード大回転＝小学校の部（男女オープン）、中学校以上の部（男女オープン）●申込方法：当日、参加申込可能●申込・問合せ先：町民総合体育館☎４６－２２７７●日時：２月２０日土
受付 一
般 午前９時３０分～
ジュニア 午後１時～●場所：町営小松スキー場●内容：技能テスト（当日、午前１０時より一般の方を対象に講習会を行います。
）●料金：講習料、受験料、公認料は級別で異なりますので、お問い合わせください。
●申込締切：２月１２日金●申込・問合せ先：町民総合体育館☎４６－２２７７

平成２２年１月１５日◆日

時：１月３０日土午前１０時～午後２時◆場

所：農村環境改善センター◆そば打ち講師：落合重忠氏（山形県地球温暖化防止活動推進員）◆参加費：１人５００円
中学生以下
◆定

無料

員：５０名（定員になり次第終了）◆持ち物：エプロン、三角巾、マイはし◆その他イベント：ふろしき包み体験教室、
環境講座、環境クイズ■主催

置賜地域地球温暖化対策協議会、
山形県地球温暖化防止活動推進セン
ター■共催

川西町、置賜総合支庁環境課

申込・問合せ先：町住民生活課☎４２－６６１８
置賜総合支庁環境課☎２６ー６０３５「ルンルン子育て広場」のお知らせ

ルンルン子育て広場にお越しください。みん
なでワイワイ歌ったり、体操したり楽しいことがいっぱいあるよ。みんなで子育てを楽しみま
しょう！
（申し込みはいりません。）★日
程☆１月２９日㈮ ・「大型絵本」お楽しみに！
講話「集団生活」
講師 中郡幼稚園 伊藤利子 園長☆２月１０日㈬ ・「作って遊ぼう」
自然物を使って写真立てを作ります☆２月２６日㈮ ・折り紙遊び
簡単な折り方で、お雛様を作ります★受付時間 午前９時３０分～★場
所 生きがい交流館
問子育て支援センター ☎４２−２８１
３

町報かわにし

20

よ

も

や

ま

玉庭地区交流センター
四方山館

地域づくり・人づくりの拠点として、４月から地区交流センターが始動しています。
毎月シリーズで町内７地区の交流センターを紹介しています。
今回は玉庭地区交流センターを紹介します。

玉庭 地 区 交 流 セ ン タ ー 四 方 山 館 が 運 営
玉庭地区交流センターを運営しているのは、玉庭 地 区 交 流 セ ン タ ー 四 方 山 館 で す。 当 館 は 従 来ました。地域の方々の生涯学は 事 務 局 長 の 磯 部 博 昭 さ ん、

玉庭地区交流センターの愛地区交流センターの愛称「四方山館」とは？

物や特産品を提供し、喜ばれし、都会の方々に地区の農産「川崎市民まつり」にも参加

毎 年、 神 奈 川 県 川 崎 市 の交流を重視した事業を実施
玉庭の恵まれた自然から生

あゆ かわ えにし上杉家家臣鮎川秀長の縁がある新潟県村上市との交流を深める足がかりとしました。

これからのセンターはセンター長は四方山館長のまれる様々な資源を最大限に活用するために、センター前
大滝喜作さん、事務局の職員

開発調査を担当している安部健太郎さんです。
大滝センター長から今後の抱 負 と し て、「 地 区 交 流 セ ン
ターがスタートし、今年度は手探りの段階である。来年度
は地区計画を推進していく中
で、町とともに協働のまちづくりを推進しながら、地区計
画の取り組みをより活発にし、玉庭の魅力を発信していきた
い」と語っていただきました。
磯部事務局長、織田事務局員、 安 部 さ ん か ら は、「 四 方山館の５部会が活発に動いている。今後は地区計画をより具体化するよう部会活動を進めていきたい。地区の多くの方々に参加、協力していただ
き、四方山館をふれあいの場にしていきたい」と語っていただきました。

次回は東沢地区交流センター夢里を紹介します。

に産直市を開設しました。玉らに地域資源活用の観光商品

事務局員の織田良子さん、さ称は「四方山館」です。地区ています。現在ではさらに交の 立 場 を 考 え る 余 裕 も 失 い、や孫、ひいてはすべての人々

くれる人は必ずいます。先祖近くに、よく聴き、解決してけているのです。傷ついても、

このコーナーに関するご意見

トをご紹介いたします。また、委員と、こころの健康推進協議会なったときの対処」について
担当

町健康福祉課
６６４０

健康グループ☎

22
町報かわにし習・スポーツの充実を図るとともに自治会活動や地域福祉、自主防災などの活動を企画・実施し、良好な地域づくりのための事業を展開しています。
め

地区計画の全体テーマ「愛ぐまれた自然と共に人輝く玉庭」を目標とし、当館を構成している生涯学習部会、環境
庭で採れる野菜や果物はもと衛生部会、地域福祉部会、産業振興部会、防災安全部会のより、木の実、山菜、炭、木

内で交流センターの愛称を公流が深まり、川崎市の数組のそく５部会が地域課題に則した事
工品、たい肥など豊富な品数募し、その中から四方が山々
親子が玉庭に田植えや稲刈りで町内外の方々にご利用いた業を展開しています。

に 囲 ま れ て い る こ の 場 所 で、の体験に訪れ、地区の方々とに生まれてこなければよかっ

身構えてばかりです。この世だきました。

治会長会、玉庭地区ボランティア会の４団体が統

いろんな人が集まって楽しいの交流を深めています。さらた、などと両親を困らせた人年前です。最近、自ら命を絶で天が人を試すために与えたに 引 き 継 ぐ 役 目 と 考 え れ ば、の贈りものには、お互い支え▲自然・ふれあい・玉庭雪まつり

ひら合し、さらに連携する団体として玉庭雪まつり実

四方山話ができる施設になるに「 鮎 川 縁 の 会 」 を 設 立 し、

いのちは
先祖の贈りものは少なくないでしょう。いつつ人が増えているといいます。

私たちにできることはたくさ

あって幸せさがしする力が隠

うつ病は時間とともに治ったり、自分で克服できる病気ではありません。医療機関
での治療が必要です。苦しい心をひとりで抱え込まず「おかしいな」と思ったら、主治医に相談し、医療機関で治療を受けてください。高齢期を自分らしくいきいきと生きていくためには「うつにならない・うつを放っておかない」ということがとても大切です。

あった社会教育振興会、地域を拓く玉庭会議、自行委員会ほか多くの団体が参画し、新たに発足しようにという想いから「四方『全人類はそのまま先祖の相もことばをとげとげしく研ぎ

一方で、重い病やけがのための は 生 老 病 死。 怒 り、 不 安、んあります。避けては通れな

嶋津憲英さんのコメン
い四苦八苦があるから、それ

次回は「身近な人がうつに■からだの不調・眠れない、早くに目が覚める
・食欲がわかない
・疲れやすい・体が動きにくい・体重が減る・頭痛、胃痛、下痢または便秘、肩こりなどご要望をお寄せください。

・家族や信頼できる友人につらい気持ちを話してみる
・できるだけ決まった時間に起床、就寝し生活リズムを整える
・無理せず十分に休養をとる

よもやまばなし

山館」が選考されました。

（すがた）。ただ先祖のうち誰ながら他人の責任にしてせめたてる人もいます。争うこと療養を強いられながらも、一悩みという現代の「うつ」もばかりに時間を費やし、相手筋の生きる光を求め、懸命に同じ。この寒々とした人間模

このことばに接したのは８治そうとする人もいます。先様をほのぼの色に変えるには、
私たちがこの世に生を受けた

行き不透明の時代、自分の思・興味・関心がなくなる
・思考力・集中力・記憶力の低下されているはずです。

のは先祖からの贈りもの、子●高齢者のうつの特徴▲玉庭産の特産品が並ぶ「産直市」●日常生活のヒント

第５回

～第５回～
一人欠けても、私は生まれる

交 流 セ ン タ ー です

ことはできなかった。
』

うようにならないと、この世▲玉庭地区交流センターの皆さん
大滝センター長（中央）、磯部事務局長（右）、織田事務局員（左）、安部さん（後方左）を乗り越えるための知恵も授

年をとると身体的な衰えを感じたり、病気を患うことも多くなります。社会や家庭の中で、今までできていたことができなくなった
り、配偶者や友人の死など親しい人、身近な人を失うことも若い時より多くなります。このような高齢期に直面しがちな体験が、高齢者を閉じこもりがちにし、それからうつを引き起こすことが少なくありません。家族の方に痴ほう症を疑われて病院にいくこともあります。しかし、痴ほうはあったとしても軽度であり、むしろうつ病による治療により改善していくことが少なくないそうです。

平成２２年１月１５日
平成２１年１２月１５日

町報かわにし23

直さん
菊地●うつは治療が必要な病気です42－

町では、平成１７年に策定した『健康かわにし２１』の7 項目の施策を推進しています。その中のひとつである「こころの健康」について、シリーズで正しい知識をお伝えしています。こころの健康について考える機会にしてみましょう。
今回は「高齢者のうつ」と、こころの健康推進協議会菊地 直さんのお話をご紹介します。
こころの健康推進協議会■こころの不調・ゆううつな気分
・自分を責めてしまう
・死について考える

こんにちは

月

母子健康手帳交付（妊娠届出日）
2/8㈪

22㈪

３歳児健康診査

受付時間 9：00 ～ 13：00

対 象 者 平成18年7月11日～ 8月31日生まれの幼児場

受付時間 13：00 ～ 13：15

所 生きがい交流館

持 ち 物 妊娠届出書

2/24㈬すくすく赤ちゃん健康診査場

所 生きがい交流館

内

容 身体計測、内科・歯科診察等

持 ち 物 母子健康手帳、問診票、尿、歯ブラシ

対 象 者 平成21年9月16日～ 11月15日生まれの乳児※フッ素を希望者に塗布します（負担金600円）。

受付時間 13：00 ～ 13：15
2/17㈬

お願い

２ 健康カレンダー

下記事業には個人通知書を差し上げていません。日時、場所、対象などを確認のうえ忘れずにお越しください。
■すくすく赤ちゃん健診 ■９・１０か月児健康教室■ぴかぴか歯っぴい教室 ■各種予防接種
問 町健康福祉課健康グループ
42-6640

場

所 生きがい交流館

内

容 身体計測、診察等

ぴかぴか歯っぴい教室①対象者 平成20年2月生まれの幼児
受付時間 9：20 ～ 9：30（時間厳守）

持 ち 物 母子健康手帳、タオル、おむつ※日中保育されている方も付き添ってください。

ノロウイルス食中毒に注意
毎年 11 月頃から４月にかけて、ノロウ
イルスを原因とするウイルス性のおう吐や下痢の症状が流行します。食品を取り扱う
際には、下記の事項に注意し、ノロウイル
ス食中毒を予防しましょう。
●加熱調理の際は、中心部までしっかり加熱する。
（85℃
以上 1 分間以上）●調理開始時、食事の前やトイレの跡などには、必ずせっ
けんで手指をしっかり洗う。
●下痢やおう吐などの症状がある方は食品を直接取り扱わない。
●おう吐があった場合には、素手で触れない。
問合せ先 町健康福祉課 健康グループ ☎ 42-6640

2/18㈭②対象者 平成19年2月、平成19年8月、平成20年12月生まれの幼児ほか
受付時間 9：30 ～ 10：30
場

所 生きがい交流館

持 ち 物 母子健康手帳、タオル、歯ブラシ※フッ素を希望者に塗布します（負担金600円）。
※2歳のお子さんは、うがいや歯みがきの指導がありますので、1時間程度かかります。

２月 1 日からの子育て支援（旧乳幼児）医療証を交付します
１月の更新対象者①平成２１年１月２日～２月１日生まれの方②平成２０年１月２日～２月１日生まれの方③平成１９年１月２日～２月１日生まれの方「 幸 福 」は「口 福 」
食生活は健康の基本。生活習慣病を予防し、健康な生活を送るためには、「いかに不足している栄養素を補うか」より、「豊富にある食品から自分で何を選び、どう食べるか」が重要なことです。

食生活の基本

◆３食きちんと食べる◆主食（ご飯、麺類、パン）、主菜（魚、肉、卵、大豆）、副菜（野菜、海藻、きのこ）を揃える◆塩分、脂肪は控えめにする◆野菜は１日に小皿・小鉢で５つとる（350g）◆腹八分目を心がける◆間食、嗜好飲料（アルコール、甘い飲み物等）
はほどほどにする

口に入る一口の食べ物しだいで健康になったり、病気になったりします。また、口から発する一言で他人を幸福にしたり、不幸にしたりします。
」心に留めておきたい言「幸“福”は“一 口 だ ね ”
一 口 田 ネ葉です。
平成２２年１月１５日④平成１８年１月２日～２月１日生まれの方⑤平成１７年１月２日～２月１日生まれの方⑥平成１６年１月２日～２月１日生まれの方で、子育て支援（旧乳幼児）医療証の有効期限が平成２２年１月３１日の方です。
※現在医療証をお持ちでない方は、下記までお問
い合わせください。
●交

付 日 １月２５日㈪から●手続き場所 町健康福祉課●持参するもの 印鑑、乳幼児等の健康保険証
なお平成２１年１月１日現在、本町に住所のな
かった方は平成２１年度の所得証明書が必要となることがありますのでお問い合わせください。
※新医療証と旧医療証は交換になります。１月中に医療機関にかかる場合は、それ以降に手続き願います。
問合せ先 町健康福祉課 医療給付グループ ☎４２−６６４０

町報かわにし24

１月・２月…12 月分届出…

10 人
出生子

性別

保護者

地区

江袋あかり 女 寿治・恵梨子 高豆り の木村 梨乃 女
佐藤
鈴木
佐藤

堀

金

玲・麻美

高

山

寿修・妙子

高豆

貴幸・良子

時

田

拓・愛

洲

島

玲太 男
ここみ

心美 女

りんと

凜人 男
あいら

寒河江曖桜 女

安藤

剛・絵里

りょうた

髙橋 朔弥 男

安部

上小松

有織 女

さくや

市川

雅人・香

ゆうり

直哉・美里

あかり

香耶 女

淳・弥生

西大塚

22 人
死亡者

年齢

世帯主

地区

米野

きう

９８

正三

中小松

奥村

キヱ

７６

勝之

黒

生井

平六

７８

幸男

西大塚

伊藤

力

８３

力

時

田

吉村

毅

８４

毅

玉

庭

本田

知久

７７

知久

尾長島

原田

正弘

７５

正弘

上小松

安部

時子

８５

周次

西大塚

遠藤

さつ

９６

秀哉

上小松

淀野

重利

６１

重利

高

山

倉

て

９４

て

時

田

川

１月１８日～２４日
１月２５日～３１日

田

情野

一二

９０

和久

堀

金

鈴木

ゑ

９０

代一郎

尾長島

内谷

智子

７９

利兵衛

大

塚

井上

愿

７６ 皆川さち子 大

塚

堀越

たけ

８７

忠男

西大塚

大熊

文藏

８０

文藏

上小松

丹野榮太郎

８３

榮太郎

吉

田

齋藤

９４

増男

大

舟

㈱藤倉設備

☎４２－３３６６㈱藤島建設☎４２－３１６６㈱黒澤技建☎４２－６３５１㈱殖産工務所☎４２－３５００

鹿間工務店☎４２－３０３６㈲米野建設☎４２－２３９２

齋藤設備☎４２－２４８０

２月
内

容

日

時

場

２２日㈪
健 康 相 談 ２月８日㈪・午後１時～４時

所

予約・問合せ先町健康福祉課

町健康福祉課☎４２－６６４０

健康福祉センター
１７日㈬行 政 相 談 ２月
午後１時３０分～４時 （旧町立病院２F）

町住民生活課☎４２－６６１６

健康福祉センター
特設人権相談 ２月３日㈬午後１時３０分～４時 （旧町立病院２F）

町住民生活課☎４２－６６１６

弁護士
健康福祉センター
２月１０日㈬消費生活相談 午後２時～４時 （旧町立病院２F）

町住民生活課☎４２－６６１６

健康福祉センター 川西町社会福祉協議会
日
心配ごと相談 毎週水曜
午後１時３０分～４時 （旧町立病院２F） ☎４６－３０４０
多重債務相談

山形さくらんぼの会 山形さくらんぼの会
事務所（山形市） ☎０２３－６３３－９３５３

毎週火曜日
午後６時～８時
２月１０日㈬
午後２時～４時

東置賜地区労働者福祉協議会☎４０－３５１１

中央公民館◇新年あけましておめでとう時☎４２－２２３０ございます。１月１日、毎年

大二

㈱長沢建設

恒例の元旦マラソンを取材し

８８☎４２－４１１１ました。ニュース欄でも書き

大二

サイトウ電気設備工業㈱ましたが、今年は「本当にこ山田☎４２－４１７１の状況で走るの？」と思わせ

田㈱佐々木建設る、とてつもない猛吹雪。脚吉☎４２－２４８０

立 に 登 っ て 撮 影 し ま し た が、

政男

齋藤設備

吹き飛ばされる危険を感じま

９８☎４２－２３９２

した。ゴールに向かってくる爲吉

２月１５日～２１日

電話番号

㈲米野建設

選手は、吹雪により全くカメ齋藤

２月８日～１４日

ラに収まっていません。あの尾長島

２月１日～７日

猛吹雪の中、走り切った皆さ眞

町報かわにし当番店（社）

１月１１日～１７日

んは本当にすごい。今年一年

８１「戸籍の窓」に掲載を希望しない方は、届出の際に窓口（町住民生活課）でお伝えください。

25

間

何事にも負けない、素晴らし

眞

まつ

期

い年になると思います。 一

笹木

修理当番直通電話

町上下水道組合では、水道の故障、漏水などの際、当番制で修理をお受けします。上記番号で直接当番につながります。

上小松

朱莉 女 好明・紗智子 下小松
か や

080—6008—8330
080—6008—5331

平成２２年１月１５日

◎町報かわにし ◎２０１０（平成２２年）
１月１５日発行◎印刷／㈱芳文社よねざわ印刷◎企画・編集 山形県川西町総務課（〒９９９-０１９３ 東置賜郡川西町上小松１５６７ ☎０２３８-４２-６６１０） ◎ホームページアドレス http://www.town.kawanishi.yamagata.jp ◎メールアドレス E-mail:kawanishi@town.kawanishi.yamagata.jp

エコマーク認定の再生紙と環境にやさしい大豆インクを使用しています