KAWANISHIP U B L I C

R E L A T I O N S

12.15
2012

町報

No.

熱戦！町ユニホッケー大会
1

町報かわにし川西町ホームページ

1103

１２月２日、町民ユニホッケー大会が開催され、熱い戦いが繰り広げられました。（関連１１ページ）

http://www.town.kawanishi.yamagata.jp

平成２１年５月１５日

圃場整備についてはこうず

農業の所得を上げることが必Ｑ ：川西町民の所得向上には

中洗公民館（中郡）で何を作り所得向上に結び付

農業振興策を立てて、転作田

思っています。そのためにも備を進めなくてはいけないと月の町長とのふれあい

トークで町民の皆さんからいを調査しながら、条例の制定

けにはいきません。先進事例
いけないと思っています。

る環境を作っていかなければ民の皆さんに納得してもらえ設置する理由を明確にし、町うので、簡単に税金を使うわ

ただいた質問や意見の一部を●日㈫等、有効な方法を考えていき
月たいと思います。
月６日㈫河内公民館（犬川）

パスから川西町を通り米沢ま確定しています。長井南バイ

スは基本的な路線については【 町 長 】 国 道 ２８７ 号 バ イ パたいと思います。

も活きるようにしていただき

基本としながらも、他の道路

Ｑ ：国道２８７号バイパスをていきたいと考えています。

ば、積極的に農地転用を進め

民間等で事業展開の話があれの宅地造成は考えていません。

す。町が直接土地を購入してくてはならないと思っていま

興地域整備計画等を整理しな【 町 長 】 都 市 計 画 法、 農 業 振な状況でしょうか。

土地利用についてはどのよう

Ｑ ：公立置賜総合病院周辺のらの直接補助が始まりました。

については、今年度から県かます。合併処理浄化槽の設置

備を休止させていただいていり、平成います。そういった経過もあにとって大きな負担となっては賄えない状況で、町の財政ります。下水道の利用料金でに係る町債残高は約【 町 長 】 今 現 在、 下 水 道 整 備の予定はあるのでしょうか。

入っていませんが、今後整備●紹介します。
月１日㈭で繋がります。川西町分は約●
今まで以上に少ない負担で整●７㎞あり、２期に分けて整備

門の目集落センター（大塚）

Ｑ：河内地区には下水道がしていきます。四ツ枠までを

Ｑ ：防雪柵の設置要望を行っ
備 す る こ と が で き ま す の で、

松森公民館（大塚）

１期で、残り米沢までを２期てきましたが、まだ設置され合併処理浄化槽で対応してい●北向公民館（中郡）億円あで整備します。１期分についていません。防雪柵の設置は、
ただきたいと思います。

日㈪てはすでに着手しています。

町の負担となるのでしょうか。
●

月

Ｑ ：空き家対策についてはどは町道なので、町で設置しな【町長】要望箇所（大塚東線）

月５日㈪のように考えていますか。

年度より下水道整

宿公民館（犬川）日㈭うしてもゴミ袋が溜まってしものだという風になってしま

し、町が税金でやってくれる

けてしまうと、モラルが低下

険がある空き家を税金で片づいという状況です。倒壊の危が、半分は所有者が分からな減って運営も大変とのことでで実施していますが、部員が設 置 す る 際 に は 計 画 を 立 て、それ以降各地に広がりました。

り ま し た。 効 果 が 実 証 さ れ、９年から設置されるようにな

よる死亡事故を受けて、平成

防雪柵は平成６年の吹雪になっていました。しかし、米

他地域より有利な転作率とうえで、転作率の傾斜配分で

下 ろ し 費 用 の 助 成 を し ま す。

では１回、山間部では２回雪に困っている人には、平野部【町長】高齢世帯で雪下ろし

しく教えてください。

Ｑ ：お年寄りの住宅の雪下ろまい苦労しています。川西町

す。それでも何とか続けていの戸別所得補償制度が導入さければいけません。

全地区を２回収集に統一してるようです。体重別はおもし

れ、作付した面積に１反あた集める事が出来るのではない

けで実施すれば、もっと人をだけでなく、９月とく選手権は多くの人を集める

行われている全国玉こんにゃと思います。川西ダリヤ園でのをどう活用するかが大事だ

Ｑ ：観光について、今あるも吉島地区交流センター（吉島）らせてください。

月に分

イベントになったので、１回●水上爆走大会も年１回ですす。貴重な意見として持ち帰円程度経費が増える見込みで

１２００万円から１３００万

区 ２ 回 収 集 を 行 う と す る と、

年も上がる予定となっていま

転作率が上げられており、来報道されましたが、川西町は付面積の割り当てが増えたと

Ｑ ：来年度の山形県の米の作重要であると考えています。

女性の参画・取り組みなどはとして実施したいと思います。

「子育て」など団体等を対象【町長】来年度は「青年」「女性」

思います。

ので、大事にした方がよいとつかない角度からの意見です

女性の意見は、男性では思いきではないでしょうか。特にの世代の意見も取り入れるべの人が多いと感じますが、他への参加者は、代

Ｑ ：町長とのふれあいトーク

中里公民館（中郡）

ご意見・要望は、持ち帰らお寄せいただいた貴重な参加いただきました。

象として、７７９人の方にた。２年間で全自治会を対

治公民館単位で実施しまし

所で、今年度はについては、昨年度はいます。

年々転作率が高くされてきて域と同じ転作率となるよう和の対策をとりながら、他地

め、県が調整に入り、激変緩

れば川西町の転作率は低いた

た経過があります。現状を見率の差をなくすよう訴えてきたほうが得ということで転作してきた地域が、米を作付しまで園芸作物の生産を中心にる仕組みとなったため、これ

り１万５０００円が交付されしへの助成制度について、詳いただけないでしょうか。

ろいと思います。

が、体重が軽い人に有利なのす。このことに対しては町とせていただき、庁内で検討

日㈮●で、体重別で実施していただ

して意見を言えないのでしょ

し、今後の町政運営に役立

月

は、他地区からもご意見をいきたいと思います。

うか。

て て い き た い と 思 い ま す。

でしょうか。

代から【町長】全国玉こんにゃく選【町長】川西町はこれまで稲たくさんの方の参加ありが日㈭手権については、貴重なアイ

作にこだわり、転作の完全実

とうございました。

月

ディアなので、参考にさせて施や良質で売れる米の生産な

カ

町長とのふれあいトーク

いただきたいと思います。水

ど、国・県の農政へ協力した

ただいている状況です。全地【町長】ゴミの収集について

町内で３００件ほどあります月【 町 長 】 空 き 家 に つ い て は、

駅前公民館（中郡）

13
22

15

町民のみなさんと意見交換

町長とのふれあいトーク

く地区や高山地区で整備に地を守っていく必要があると予算ができましたので、本町
入 っ て い ま す が、 水 路 の 整

１回あたり１万４千円の補助でも県の補助を活用し、町民
備、農道の整備が大きな課題

考えています。

の皆さんの安全安心な暮らし

要になります。これから農業
けるか、計画をしっかり立て

Ｑ ：農地・水保全管理支払交

11
11

12

30

です。県でも新たに雪対策のを確保したいと思います。

組織の法人化が進むと思いまていく必要があります。計画となっており、良い規格の整

すが、組織を育成していくこを明確にしながら圃場整備をンについて各地区で相談され付金は、使い勝手が良い事業

Ｑ ：米沢市では、燃えるゴミ

11

上爆走大会は、商工会青年部

60

月 日㈫

とで６次産業についても発展進めていきたいと思います。

ています。新規就農者
（青年）
です。現在

けでは川西町の広大な農地をを週２回収集しています。川

11
11

11

11

カ所の自

平成２４年１２月１
５日

2

50

●

し、所得向上につながると思
●

月 日㈫

います。

に対して年間１５０万円の支満額交付となるように強く要下在家公民館（東沢）援が行われます。この支援を望していただきたいと思いま【 町 長 】 現 在、 人・ 農 地 プ ラ

受けるためには、人・農地プす。

確保できるように、強く要望を続けたいと思います。
月 日㈬任せられても手に負えなくな

西 町 で は、 小 松 地 区 は ２ 回、●りますので、地域の方々が力

他地区は１回の収集となって

11

町報かわにし

▲下在家公民館でのふれあいトーク（東沢地区）

50

35％が上限ですが、ランにおいて将来の農業の担【町長】農林予算をしっかり代、い手に位置付けられる事が必要となります。川西町は代の人口が少なく、農業の担い手も絞り込まれていくこを合わせて水路管理や草刈りいます。１回の収集だと、ど

豊栄公民館（中郡）などを行い、協力しながら農とになります。若い人たちだ

75

29

20

平成２４年１２月１５日

町報かわにし
3

37

27

28

10

11
11

20

11

11

30

ど

う も っし !

①

の

秋

年度

（上小松）

平成

県知事表彰
安部政美さん

24

文化
収穫

（上小松）

月３日、４日に川西町芸術文化祭が行われま

年

伊藤進さん

した。また各地区で収穫感謝祭などが行われ、文化の秋・収穫の秋を楽しみました。

平成

このたび、安部政美さん（上小24

山形県木造建築伝承の匠松）が、山形県「木造建築伝承の11

秋の叙勲受賞

月３日付けで、内閣府によるvol.007

瑞宝単光章 受 章

秋の叙勲者が発表され、伊藤進さした。この表彰は、木造住宅建築

技能者の社会的地位の向上と後継

匠」として県知事表彰を受賞しま

年に統計

42

ん（上小松）が、瑞宝単光賞を受章されました。

者の育成促進を図ることを目的と伊藤進さんは、昭和しています。

15

調査員に就任して以来、国勢調査

21に８回、事業所・企業統計調査に

安部さんは、木造住宅建築技能努められ、５人の弟子を養成する

回、農林業センサスに９回、工など、後継者の育成や川西町建設者として常日頃より技能の習得にに 回、山形県農業基本調査に組合の理事として建設業界の発展

14

回、商業統計調査回従事するなど、各種の主要な統業統計調査に

計調査に数多く従事され、統計調

日に山形県庁で開催され5のために尽力されています。

月

12

査の普及や正確な調査に尽力されました。

た表彰式で、吉村知事から表彰状が授与されました。

月７日、町長を表敬訪問した

川西町地域おこし協力隊の活動記録調査にあたっては、調査の重要性・必要性について十分に認識するとともに、調査客体に対し、十した。これからの町政運営に役立ててまいります。

分 な 説 明 と 誠 意 あ る 対 応 を 行 い、 際に、町へのご寄附もいただきま

精度の高い調査結果の確保に努められました。

1217

11

日 々 の 様 子 はコチ ラからFacebook → ちまるデザイン室
Twitter → @chimarustudio
http://chimarudesign.com/

④

③

②

⑦

⑥

⑤

⑨吉島地区「川西中吹奏楽部の演奏」 ⑨⑧

11 月の主な活動報告

メンバーコラム（稲葉鮎子）[ 玉庭地区 ]よもやまサロンの開催や、ふるさとの料理聞き書
きレシピの進行中。

雨ばかりの11月でしたが、山の木々の紅葉は晴れ間も雨[ 東沢地区 ]の日も美しく色鮮やかで、週2回通う玉庭地区への道のり

地域マップ制作中！いいとこ、再発見しています。

が楽しみな日々が続きました。

ウェブページのリニューアルも進行中。
[ ふるさと CM]

川西町のこの清々しいはっきりとした季節の移ろいの美しさを誰かに紹介したいと思いつつも紹残念ながら受賞ならず（涙）

介できたのは、川西まで遊びにきてくれた家族だけでした。来年は、友だちともっとたくさんの人にご協力いただいたみなさまありがとうございました！

紹介できたらいいなと考えています。

[ 里の暮らし推進機構 ]かわにしの魅力を伝えるウェブコンテンツ CROSS

さて、玉庭地区のお母さんに教えていたただいた「柿の白和え」を家にあった材料でアレンジして川西の取材をスタート。

みました。
なかなか美味しかったので、よろしかったらみなさんもぜひ。

[ 観光協会 ]を考案中。

リームチーズをあえても美味しそう。）③小松地区「小松保育所園児の発表」⑤犬川地区「ふるまい餅」⑥中郡地区「農産物や絵画の展示」

本物の聞き書きレシピは、来年3月の完成予定です。

⑦玉庭地区「玉庭小児童の発表」

どれもこれも季節の恵みを、より美味しく、長く味わうふるさとの味。
どうぞお楽しみに！

町報かわにし各地区祭④大塚地区「米沢牛のふるまい」に切った1個分のりんごをまぜるだけ。
（ごまのかわりに、シナモンやクルミ、スプーンで落としたク

5①市川流舞踊 香保里会
②小中学校絵画展

観光協会では川西を盛り上げるための冬の企画▶はちみつとひとつまみのお塩とすった黒ごまを混ぜ合えた水を切ったお豆腐に、ひとくちサイズ

川西町芸術文化祭⑧東沢地区「東沢小児童の演劇」

平成２４年１２月１５日

平成２４年１２月１５日

町報かわにし4

一般会計歳入歳出予算額
町債現在高

９２億３，
４２８万円

教 育 費
（3７.４％）

19 億 100 万円
7 億 1,135 万円

民 生 費（３８.４％）

18 億 2,135 万円
6 億 9,887 万円

衛 生 費（5７.５％）
過疎債
24 億 4,365 万円

2,567 万円

減税補てん債 1 億 7,280 万円

水道事業会計２５億７，
５６２万円
下水道事業会計
４３億４，４２９万円
農業集落排水事業会計
７億６，
９３２万円

町

税

７億１，
００２万円
入湯税
軽自動車税

4,524 万円

たばこ税4,977 万円

町民税
2 億 7,206 万円

243 万円

都市計画税 ０円
特別土地保有税 ０円

固定資産税
3 億 4,052 万円

町報かわにしそ の 他（58．4％）

7億8,710万円
4億5,975万円

収入率４７１
．％

４２億１，
４５７万円

４６億７，
８７５万円

基

金

特 別 会 計 〔 特定の事業を行うために、一般会計と区分して経理する必要がある場合に設けられる会計のことです。 〕

区

分

執行済総額

※平成２４年３月末日現在高との比較

平成２４年９月末現在高

増

減

５億２，
３７３万円

６，
７４０万円

町 債 管 理 基 金

２億１
８万円

５，
０１０万円

国民健康保険給付基金

１億９，
００５万円

－１，
２２２万円

土 地 開 発 基 金

６，
００９万円

２万円

川西町人材育成交流基金

４，
００３万円

０円

川西町起業支援基金

４，
００３万円

０円

川西町子育て支援基金

４，
００３万円

０円

スポーツ振興基金

１，
６８１万円－６４４万円

文 化 振 興 基 金

１，
２００万円

－２５９万円

ふるさと創生基金

３０１万円－８２９万円

１億８，
２６０万円

８６万円

の

他

区

分

※平成２４年３月末日現在高との比較

平成２４年９月末現在

増

減

土

地

７，
２１
４，
２３０㎡

１
４㎡

建

物

９０，
９３４㎡

０㎡

券

３，
４８５万円

０円

出 資 に よる 権 利

１億５，
５３０万円

０円

有

価

証

収入済総額

区

財 政 調 整 基 金

公 有 財 産7

2億6,455万円
3,421万円

執行率４２．
５％

そ

町税のうち、都市計画税と入湯税は、特定の費用に充てるために課される目的税です。本町では、都市計画税は下水道事業特別会計へ繰出し、公共下水道事業に使っています。また、入湯税は観光施設の整備と観光振興の事業に使っています。

7,761万円

平成２４年１２月１
５日

分

予算現額

収入済額

入

出

各会計町債現在高（）
内の％は予算額に対する収入・執行済額の割合

執行済額

国民健康保険事業 １８億４，
２００万円

６億４，
６０８万円

８億

５万円

下 水 道 事 業

５億９，
６９３万円

２億９，
４９９万円

２億 ６８３万円

農業集落排水事業

８，
４８３万円

４，
１８６万円

３，
３７９万円

介護保険事業

１
６億２，
７７９万円

７億 １
０２万円

６億６，
０４７万円

後期高齢者医療

１億５，
５７７万円

５，
４９６万円

４，
０８２万円

公営企業会計 〔 一般会計などと異なり民間企業に似た経理を行う会〕
計で、収益的収支と資本的収支に区分されています。
◆水道事業会計
区

分

収

入

支

出

２４

差し引き

収 益 的 収 支

２億５，
０３６万円

１億６，
４５２万円

８，
５８４万円

資 本 的 収 支

３，
０００万円

６，
９８２万円

－3,９８２万円

平成２４年１２月１５日

町民の皆さんに町の財政状況を理解していただくため、毎年２回、上半期と下半期に分けてお知らせしています。このたびは、平成 年９月末現在の状況をお知らせします。
通常町の会計は、地方自治法に基づき設けられていますが、特定の事業を行うなど独立性をもっている場合は、一般会計と区別して特別会計を設けることができます。本町では、国民健康保険事業、下水道事業、農業集落排水事業、介護保険事業、後期高齢者医療がこれにあたります。

2,025 万円

商工債

予算額
収入・執行済額

5億2,375万円

諸 収 入（12．9％）

7 億 9,246 万円
4 億 6,272 万円

平成２４年９月３０日現在

7億5,291万円
１億7,434万円

歳

消防債

農林水産業債
２億 4,315 万円

5 億 5,911 万円
1 億 9,225 万円

歳

954 万円

12億2,035万円
７億1,002万円

県支出金（14．8％）

8 億 5,485 万円
3 億 5,461 万円

そ の 他（5８.４％）

16億6,532万円
０円

平成２４年度 上半期

本町にはこのほかに、地方公営企業法に基づく水道事業を含めると、全部で７つの会計が設けられ
ています。

県振興基金
7 億 4,244 万円
土木債
６億 7,474 万円

町
債
（0％）

国庫支出金
（23．2％）

9 億 6,469 万円
2 億 2,330 万円

農林水産業費（3４.４％）

47億1,408万円
32億2,282万円

町税（58．2％）

12 億 9,665 万円
5 億 7,256万円

土 木 費（4１.５％）

地方交付税
（6８．
４％）

町の財政状況をお知らせします

教育債
10 億 7,722 万円

災害復旧債

総 務 費
（４４.２％）
公 債 費（２３.１％）

その他
38 億 2,438 万円

減収補てん債
44 万円

17 億 3,795 万円
9 億 9,891 万円

９９億２，
８０６万円（前年度からの繰越分を含む）

町報かわにし6投票日は1月27日㈰です

町では安全・安心な冬期交通を確保するため、毎年万全な除雪体制をとって除雪作業を進めています。本町の除雪は す べ て 業 者 に 委 託 し て お り、 新 積 雪 の 深 さ が セ ン チ
メートル以上になると出動します。
スムーズな除雪を行うためにも、町民の皆さんのご理解とご協力をよろしくお願いします。
除雪作業をスムーズに行うためにご注意ください

除雪にご協力ください

方は、除雪中には距離を置いて近づかないようにしてください。

空き地を利用させてください

路上駐車、夜間駐車は絶対しない
道路除雪や通行の妨げになりますので、道路上には駐車しないでください。特に夜間の路上駐車は除雪作業が遅れたり、できなくなりますので、絶対にしないでください。
集 落 内 の 除 雪 に つ い て は、
雪 捨 て 場 が 必 要 と な り ま す。
空き地を利用させていただきますのでご協力をお願いします。

入場券が届きましたら、内容を除雪作業の時間帯はなるべ
く早い時間に実施するように努めますが、降雪時間、積雪状況、除雪ルートによって遅速が出ますので、ご了承願います。

防火施設やごみ収集所の除雪
消火栓や防火水槽・カーブ
ミラー・ごみ収集所などの施設の除雪については、町内の皆さんのご協力をお願いしま
す。

排土砂作業
除雪作業により田畑に砂利が 入 る 場 合 が あ り ま す の で、
ブルーシートを敷く等の対応をお願いします。

は、投票する際に 引｢き続き山形県の区域に住所を有する証明

字が書けない人は、代理投票ができますので、投票管理者にお申し出ください。代理投票は、補助者二人が立ち会い、候補者

投票所の入場券は、圧着はが滞在されている方等は、不在者

び長期出張等で遠方の市町村に人施設等に入所されている方及

公営ポスター掲示場を町内各

お 願 い

ら行われます。

ホールで１月れたりした場合は、お手数でも町選挙管理委員会へお知らせく
ださい。

矢ノ目橋

↑至 犬川駅

犬川橋

至 高畠→

南陽

→
米坂線

県道上伊佐沢川西線

県道高畠川西線●町道

雪を道路に捨てない
破損があった場合は除雪作業により工作物の破損を受けた場合は、町地域整備課建設管理グループにご連絡ください。

作業中の除雪車に近づくのは危険です。車間距離を十分にとってください。歩行者のすぐにお確かめください。入場

除雪作業時間帯

任期満了による山形県知事選
券が届かなかったり、内容に誤

屋根から下ろした雪や、宅地内にある雪は、道路（消雪道路）に出さないようにしてください。道路が狭くなるば
でこぼこ
かりでなく、路面に凸凹ができ、歩行者や車の交通の妨げになります。自治会内で注意を呼び掛け合うなど、ご協力をお願いします。

日㈰に行

年１月

除雪車に近づかない

挙が、平成書 ｣の提示が必要になってくる
場合がありますので、お早目にわれます。忘れずにあなたの一りがあった場合は、選挙管理委

お問い合わせください。

どで届かなかった場合は、投票

代理投票

員会にお問い合わせください。

所の係員に申し出てください。

入場券をなくしたり、転居な

投票は選挙人名簿に名前が投 票 日 に 投 票 で き な い 方 は、

載っていないとできません。今

歳以上の方等の名前を代わって書いてもら

投票日当日で満方です。

うものです。

宣｢誓書兼その理由を記載した日までに生まれた方）で日本国籍を有し、平（ 平 成５ 年 １月月９日までに住民票が郵便投票
由な方は、自宅で投票用紙に記

日㈯

秘密は絶対に守られます。

投票用紙等請求書 ｣を提出して、期日前投票をすることができま

年

成

す。
期間：１月 日㈮～１月

入し、郵便で選挙管理委員会へ

法律で定められた身体の不自時間：午前８時 分～午後８時

送ることができます。手続きに〈休日も行っています。〉

場所：川西町役場 第３会議室

時間を要しますので、お早めに（庁舎東側 １階入口からお入りください。）票

お問い合わせください。

開

持ち物：入場券（印鑑不要）

不在者投票きを使用し、郵送でお送りしま

投票を行うことができます。手

開票は、川西町中央公民館大す。世帯ごとに４人分をまとめ続きに時間を要しますので、お病院に入院されている方や老て印字し、有権者が５人以上の所に設置します。風雪などで壊日㈰午後９時か世 帯 に は、 複 数 枚 送 付 し ま す。

早めにお問い合わせください。

年９月以降、県内の市

入場券は、切り離してご自身の

平成

町村間で住所異動を行なった方

ＪＡ山形おきたま
川西中央カントリー※排雪する雪の量が多い場合は、事前に町地域整備課建設管理グループへ連絡ください。

忘れずに投票しましょう。

8
町報かわにし平成２４年１２月１５日

県

置賜総合支庁建設部 道路計画課☎ 26-6080

川西一中

町地域整備課 建設管理グループ☎ 42-6647

線

至
川西
道南陽

●その他の国道 ･ 県道

至 犬川小
至 大塚

矢ノ目
公民館

川
犬

国土交通省米沢国道維持出張所 ☎ 37-5300

投票日は12月16日㈰です●国道１１３号

衆議院議員総選挙及び最高裁判所裁判官国民審査

本町では、昨年度まで「矢ノ目橋」下流右岸を雪捨場として確保していましたが、今年度から「諏訪橋」下流左岸を増やし、計２箇所を雪捨場として確保したのでお知らせします。
★排雪時間は、午前 8 時から午後 5 時までです。
《注意事項》
・雪捨場内の事故については、責任を負いません。
・「諏訪橋」下流左岸については、ダンプ２ｔまでとします。
また大型車での雪捨てを禁止します。
・雪以外の土砂及びゴミ等の搬入は禁止します。
27

問合せ先

今年から雪捨て場が２か所になります

作成され、または転入届出を済
ませた方

投票時間
●時間：午前７時～午後８時

投票場所
投票する場所は、入場券に記載された場所です。

26

ものか確認の上、投票所へお持

入場券

11

証明書の提示が必要な方
ちください。
入場券は告示日以後できるだ
け早いうちに発送する予定です。

24

川西町選挙管理委員会（☎42－6689）

10

回の選挙で投票できるのは次の投票できる方票を投じましょう。

25

期日前投票

27

20

28

平成２４年１２月１５日

町報かわにし
9

30

10

除雪作業に
ご協力ください問い合わせ先24

安全・安心な交通確保のため

山形県知事選挙

東沢地区が「豊かなむらづくり」
農林水産大臣賞受賞
月８日、「豊なむらづくり全国表

彰事業東北ブロック」の表彰式が、仙台 市 内 で 行 わ れ、「 東 沢 地 区 協 働 の ま

ちづくり推進会議」が農林水産大臣賞を受賞しました。
東沢地区では、地域活性化には、都市との交流が必要と考え、平成３年に年には、地区住民参加型のまち

地区全戸加入の山村留学協力会を設立。

平成づくり計画を推進する同推進会議を設立しました。交流を通じて活発な活動を行い、地域の活性化に結びつけていることなど高い評価を受けました。

日、日、福井県立ホッケー

本中学生都道府県対抗人制ホッケー

場、越前町営朝日総合運動場で、全日

月

ホッケー女子山形チームが全日本中学生都道府
県対抗 人制ホッケー選手権大会で準優勝
11

樋口俊宏さんが学校保健功労者表彰を受賞
こ の た び 樋 口 俊 宏 さ ん（ 大 字 小 松 ）が、学校保健功労者として、山形県学

年間の校保健連合会から表彰を受けられました。
樋口さんは、平成８年から長きにわたり、川西町内の幼稚園・小・中学校の学校歯科医として、学校保健・

健康診断・保健指導など、幼児・児童・生徒の健全な成長に尽力され、学校教育の円滑な運営に寄与された功績が顕著であることから今回の受賞となりま

日から

11

した。

本町出身で米沢中央高校３年生の高月▲山村留学を中心として様々な地域活性化策を展開する東沢地区

１1/8

熱戦！町ユニホッケー大会開催！

素晴らしい成績を収めました。

勝では福井県に０対４で敗れたものの勝利し、決勝進出を果たしました。決対０で、準決勝では鳥取県に１対０で県に２対０で、２回戦は、栃木県に１学校のメンバーで編成。１回戦は新潟

同チームは川西中学校と米沢第三中

きました。

チームが、全国の舞台でで準優勝に輝選手権大会が行われ、女子山形県代表

11

橋健太郎選手が、全日本バレーボール

ユース男子代表として、

ユースバレーボール選手権大会に参加しました。
髙橋選手は、身長２メートルのミド

ルブロッカー。チームの攻守の要として、全ての試合にスタメンで出場。ス

パ イ ク や ブ ロ ッ ク な ど 大 活 躍。 中 国、

イランには敗れたものの、３位決定戦

で、韓国を破り、日本の銅メダル獲得に大きく貢献しました。

日、山形テルサを会場に、山

山形県統計グラフコンクールで
川西町の小学生の作品が上位を独占
月

形県統計大会が開催され、山形県統計

グラフコンクールの表彰や統計調査員の表彰などが行われました。
東沢小学校４年生（佐々木健登くん、

川﨑龍大くん、高橋碧唯さん）の作品

が県教育長賞を、中郡小学校４年生（髙橋涼音さん、遠藤優奈さん、髙橋暖人

くん、髙橋理玖くん、髙橋亮くん）の作品が県統計協会長賞を受賞したのをはじめ、町内小学生の多くの作品が入選、佳作に輝きました。
また学校別でも小松小学校が最優秀

11

10

髙橋健太郎選手が全日本代表として世界を舞台に大活躍

10/24～ 11/1
１１/１
５

17

11

16

24

月１日までイランで行われたアジア

10学校賞を、中郡小学校が優秀学校賞を▲ゴールなるか！？シュートの瞬間

10
町報かわにし平成２４年１２月１５日
平成２４年１２月１５日

町報かわにし11

15▲笑顔で準優勝の報告に訪れた川西中生徒▲激しい競り合い

11

11

１1/10
～１１
１
２／２

１２月２日、町民総合体育館で川西町ユニホッケー大会が開催され、熱戦が繰り広げられました。
各部門の結果は、次のとおりです。
＜小学校男子の部（１０チーム）＞
優 勝 ダリーズ（小松小）
準優勝 玉庭キングス（玉庭小）
３ 位 くまサンダー（小松小）小松ビクトリー（小松小）＜小学校女子の部（７チーム）＞
優 勝 平成ＧＩＲＬＳ（小松小）
準優勝 中郡パンサーズ（中郡小）
３ 位 ワールド・ザ・エンド（小松小）
吉島７スターズ（吉島小）＜小学校ミックスの部（１４チーム）＞
優 勝 中野島小学校（神奈川県）
準優勝 中郡ＫＴＺＶ（中郡小）
３ 位 東沢サンダース（東沢小）
サイクロン（大塚小）＜一般男子の部（６チーム）＞
優 勝 反省会
準優勝 よねへい
３ 位 ＰＡＲＡ、高山小ＰＴＡ＜一般ミックスの部（１３チーム）＞
優 勝 山形クラブ
準優勝 よねざわＢ
３ 位 若サーＳ、町スポーツ推進委員▲長年学校歯科医として子どもたちの健全な成長に貢献▲今後ますますの活躍が期待される高橋健太郎選手▲県統計協会長賞を受賞した中郡小学校４年生のグループ ▲県教育長賞を受賞した東沢小学校４年生のグループ受賞しました。
▲最優秀学校賞（小松小）と優秀学校賞（中郡小）を受賞

町 街 まちのニュース
町 街 まちのニュース

town information

town information

まちからのお知らせ

まちからのお知らせ●●

食産業人材育成セミナー

やまがた米粉食品コンクール出品作品募集

そば打ち講座など、食産業に関するセミナーを開催します。
（就業対策事業）○期間：１月３０日㈬～３月６日㈬○場所：生きがい交流館ほか○定員：２５名

クールの出品作品を下記のとおり募集します。

ります。昨年度は町内で１５件の油流出事故が発当のおいしい山形賞を、置賜農業高校が優秀賞を

油の流出事故は、河川の水質や動植物の生態系○申込期限：１月１５日㈫同じ効果・安全性が保たれている薬です。新薬の受賞しました。

に大きなダメージを与えますので、以下のことに

開発コストがかからず安価で提供されています。

○応募資格者：県内の食品製造業者、農産加工事◎給油するときはその場を離れない

んの経済的負担の軽減、医療保険財政の改善につ業者、飲食店等※詳しくは下記までお問い合わせください。

部門

問やまがた食産業クラスター協議会

●

○助成内容

歯科衛生士

肥料取締法に基づく成分分析表示がある堆肥○申請方法等：町産業振興課農業グループ生産振興チームへ所定の申請書を提出ください。

○提出期限：１月３１日（木）

問町産業振興課 農業グループ ☎４２－６６４１の通知を郵送します。

問町健康福祉課 健康グループ ☎４２－６６４０●

パソコン講座受講生を募集します
初めてパソコンにチャレンジする方を対象とし○日時：１月１５日㈫、１６日㈬消防出初め式※各日とも午前１０時～午後３時
ルの使い方を学びます

問町総務課 危機管理グループ ☎４２－６６１２

13

町報かわにしいます。ぜひ参考にしてみてください。

※すべての新薬にジェネリック医薬品があるわけ○申込方法：お名前と連絡先を電話でお申し込みください。

問町まちづくり課 地域づくり推進室☎４２－６６１３

平成２４年１２月１５日

ェネリック医薬品に替えられますか？」とお尋ねください。

町では、昨年に引続き「川西町省エネチャレン

問町健康福祉課 医療給付グループ ☎４２－６６４０

ジ」を実施し、参加者の皆さんには、それぞれに工夫しながら節電に取り組んでいただきました。

【最優秀賞】沓澤一志さん

削減率１４．２％

加藤明美さん

削減率１．３％【優 秀 賞】佐藤千恵美さん

削減率４．５％（一人当たりの削減率）

巌さん

幸浩さん

●

障害者控除対象者認定書を交付します
身体障害者手帳等をお持ちでない６５歳以上の方で、介護保険の要支援・要介護認定を受けてい炊飯器の工夫

待機電力での省エネ※努力賞の発表は、商品の発送をもってかえさせ○運営：㈱ニューメディア

い場合もあります。まずは医師や薬剤師に、「ジ省エネチャレンジ結果を発表します梅津○定員：１０名

問置賜広域行政事務組合川西消防署 ☎４２－３７００

切り替えが可能と思われる方に年 2 回送付してではありません。また治療内容によっては適さな

寒河江○参加費：無料○場所：町中央公民館前駐車場及び役場前路上

でお知らせしています。ジェネリック医薬品への

問町住民生活課 環境衛生グループ ☎４２－６６１８【節電アイディア賞】○会場：中央公民館４０１号室

午前９時～１０時

場合に、薬代がどのくらい削減できるかをハガキに従ってきちんと処理するようお願いします。

○内容：文字の入力やインターネット、電子メー○日時：１月６日㈰

今お使いの新薬をジェネリック医薬品に替えた●

た初級の講座です。

●

・ジェネリック医薬品利用促進のお知らせ

美しい川西町の自然を守るため、ごみはルールせていただく場合があります。申込後、参加決定

布経費の一部助成を予算の範囲内で行います。

で、ご希望の方は健康福祉課までお越しください。

かります。

※申込多数の場合は、参加経験者の参加を見合わ

堆肥散布組織等に委託し散布を行った場合の散証等に直接貼付できるシールも配布していますの

拾ってきれいにするには、多大な労力と費用がか○送迎：希望者は自宅から会場まで送迎します。

【②堆肥の散布助成】

保新規加入の際に配布しています。）また、保険回収しました。ごみを捨てることは簡単ですが、○定員：３０名の範囲内で行います。

いください。（このカードは、保険証更新及び国

今回の原状回復作業では１０ｔを超えるごみを色摩和子氏○申込期限：１月１１日㈮（堆肥センター等）の購入経費の一部助成を予算ェネリック医薬品を希望する意思表示としてお使のがありました。

○申込方法：下記まで電話でお申し込みください。

【①堆肥の購入助成】

医師や薬剤師にこのカードをご提示いただき、ジから、農業用のビニール、金属くずなど様々なも○内容：「フェイスストレッチでほうれい線予防」
講師

薬品希望（お願い）カード」を配布しています。

ごみは、ビンや布団、冷蔵庫などの生活系のもの○対象者：６５歳以上の方の認定を受けた農業者等

国保に加入されている方に、「ジェネリック医

き、半日がかりで作業を行いました。回収された○場所：浴浴センターまどか○事業対象者：県知事が認定するエコファーマー

・ジェネリック医薬品希望カードをご利用ください

当日は地元自治会の皆さまのご協力をいただ

午前１０時～午後２時３０分

を助成します。

ながります。

区の原状回復作業を実施しました。

○日時：１月２３日㈬農業者に対して、堆肥の購入及び散布経費の一部◎配管やホームタンクの定期点検を怠らない

１０月２３日に小松地区、１１月１日に大塚地

介護予防事業「すこやか塾」参加者募集

た、環境保全型の農業・農産物の生産を推進する

そのため、ジェネリック医薬品の使用は、患者さ不法投棄された場所をきれいにしました●

利活用を図り、農地の地力増進・向上を目的としご注意ください。

●☎０２３－６７９－５０８１

本町では耕畜連携による堆肥等の有機質資源の特許期間が満了した後に製造・販売されるため、

問町住民生活課 環境衛生グループ ☎４２－６６１８○応募部門：①菓子部門②パン・そうざい・麺等

問町産業振興課 ６次産業推進室 ☎４２－６６９６

ジェネリック医薬品は、先発医薬品（新薬）と生しました。

○応募期限：１月１０日㈭必着○参加料：無料

堆肥の購入及び散布経費の一部を助成します

これからの季節、灯油などを使う機会が多くな

昨年は、まっ直ぐ屋（下奥田）が準グランプリ相○講師：松田伸一氏（ふるさと寒河江そば工房）ほか

ジェネリック医薬品の利用促進にご協力をお願いします

油流出にご注意ください

今年で 4 回目を迎えるやまがた米粉食品コン

※６回講座

●

●

ていただきます。

冬季も暖房や照明などで電気の需要が多くなる

る方は、一定の基準を満たす場合、所得税および町・県民税の障害者控除または特別障害者控除を受けることができます。

控除を受けるには、町から障害者控除対象者認定書の交付を受ける必要がありますので、申請手季節です。体調には十分気をつけ、無理のない範続きを行ってください。

問町住民生活課 環境衛生グループ ☎４２－６６１８

問町健康福祉課 介護支援グループ ☎４２－６６３８

囲で節電にご協力をお願いします。

平成２４年１２月１５日○申請時に必要なもの：介護保険被保険者証、印鑑

町報かわにし12

town information

town information

まちからのお知らせ

まちからのお知らせ●●

競争入札参加資格審査申請の受付について

税金の納期内納付をお願いします

平成２５・２６年度に川西町が行う建設工事、今月は、町県民税第４期・国民健康保険税第６測量・建設コンサルタント、物品納入及び役務提期・介護保険料第６期・後期高齢者医療保険料第供等の入札に参加を希望される方は、競争入札参６期の納付月です。納期限は１２月２５日（口座加資格審査申請の手続きが必要となりますので、振替の方も１２月２５日が振替日）です。早めの次の要領で申請してください。

納付や口座残高の確認をお願いします。

なお、川西町暴力団排除条例の制定に伴い暴力

なお、振替日を過ぎると、再度の振替はできな

団でないこと等の誓約書の提出を求めることとなくなりますのでご注意ください。

○受付期間：平成２５年２月１日㈮～２月２８日㈭

口座振替の確認をお願いします○受付時間：午前９時～正午、午後１時～４時

義務者が変わった方はいらっしゃいませんか？納ります。

（※土・日・祝祭日は除く）○受付場所：川西町役場

最近、税金等の口座振替をしている方で、納税出納検査課

町では、町内を流れる主流河川における汚染の実態を把握するため、毎年水質調査を行っています。この結果に基づき、指導等を行い、水質を管理することで環境保全に努めています。今年度は山口沢川（大字大舟地内）と中小松堀（大字中小松地内）の水質調査を行いましたので、その結果を公表します。

今回の結果では、山口沢川下流の生物化学的酸素要求量において参考値を超過する結果となりました。

この原因として、有機物が分解されずに堆積していたことが考えられますが、原因の特定にはいたりませんでした。他の項目に関しては参考値内となっていることから、全体としては大きな問題はないと思われます。

町内の水質調査については今後も継続して行います。

●水質調査結果

税義務者が変わると、新たに振替口座を指定して○必要書類：出納検査課に準備している『競争入いただく場合がありますので、変更のあった方は札参加資格審査申請書受付要領』を請求いた
だくか、川西町ホームページ（http://www.
town.kawanishi.yamagata.jp/） を ご 覧 の う
え、必要書類等をご確認ください。

山口沢川

単位

上流

確認をお願いします。

水素イオン濃度（PH）

町税の振替口座を解約された方へ

生物化学的酸素要求量（BOD）㎎ /ℓ

口座振替している口座を解約された場合（死亡

問町出納検査課 契約検査グループ ☎４２－６６５８による口座の凍結・解約を含む）は、口座はなく

－

中小松掘

下流

上流

参考値

下流 （環境基準 B 類型）

中流

7.3

7.1

7.3

7.2

7.2 6.5 ～ 8.5

1.8

3.5

0.9

0.8

1.4 3 以下

浮遊物質量（SS）

㎎ /ℓ

8

5

6

4

6 25 以下

溶存酸素（DO）

㎎ /ℓ

6.9

7.4

10

9.8

8.9 5 以上なりますが、口座振替は継続したままになってい●水質調査結果

定例監査結果を公表します

融機関で口座振替停止手続きをしていただくか、おり、その他の河川や水路の水質には基準がありません。そのため、Ｂ類型を参考として水質を比較しま○監査種類：地方自治法第１９９条第４項及び川問町税務収納課 収納グループ ☎４２－６６３４ます。こうした口座をお持ちの方は、お早めに金●

西町監査の執行に関する条例第２条の規定に基づく定例監査○監査執行期日・監査対象課等
１０月３０日
１０月３１日企画財政課
総務課○監査委員氏名：島貫憲明、髙橋照夫○監査対象事項

対象所管課等の主として平成２４年度における財務に関する事務の執行及び経営に係る事業の管理に関する次の事項①歳入の調定及び収納に関すること②歳出の予算経理に関すること③町補助金等の交付決定に関すること④支出負担行為における入札及び契約に関すること⑤その他、必要と認める事項○監査手続：各課が所管する財務に関する事務の執行及び経営に係る事業の管理に関する事項に新たな口座を設定してください。

小松スキー場がオープン“三本松”の愛称で皆さんに親しまれている町

営小松スキー場が、１２月２３日オープンします。
種 類
金 額
一般
４，５００円
シーズン券
３，０００円
町内小人
一 日 券
１，５００円
半 日 券
１，０００円
ナイター券
５００円
回 数 券 １０枚つづり
５００円
３５人未満
１０，０００円
５０人まで
２５０円／１人団 体 利 用１００人まで２２０円／１人
１００人以上
２００円／１人○ロープトウ運行時間
月曜日～土曜日

午後１時～４時３０分※平日は都合により運休する場合があります。

日曜日、祝祭日聴き取りを行った。

午後６時～８時５０分

午前９時～午後４時３０分

ナイター（火、木、金、土及び祝祭日の前日）○監査結果：監査対象事項において、適正に処理○その他：シーズン券はナイター利用もできます。

問町監査委員事務局 ☎４２－６６７４

問町まちづくり課 生涯学習グループ ☎４２－６６６８

されていた。

町報かわにし県では、それぞれの利用目的に合わせた環境基準が設定されています。本町では犬川がＢ類型となってした。なお、Ｂ類型は川の水を通常設備で浄水すれば飲料が可能で、水産業でも使用できる基準です。
問町住民生活課 環境衛生グループ ☎４２－６６１８●

ついて、適法性、効率性に留意し関係書類、資料の提出を受け、書類監査及び関係職員からの15

平成２４年度「水質調査結果」を公表します

ロープトウ券は、ロープトウ小屋で販売します。

平成２４年１２月１５日◆学校給食食材の放射性物質事前検査結果【１１月の検査結果】
食材提供校

検査月日

提供食材

産地

ネギ

埼玉県

川西中学校 １１月１３日

食品中の放射性物質の基準値

検査結果（単位：ベクレル /kg）
放射性ヨウ素不検出＜６．６

放射性セシウム１３４ 放射性セシウム１３７
不検出＜７．２－

不検出＜８．２

１００

問町教育総務課 教育総務グループ ☎４２－６６５９◆町内小・中学校グラウンド空間放射線量（１時間あたり）
場所

地上から
の高さ

１００㎝
５０㎝
１００㎝
大塚小学校
５０㎝
１００㎝
犬川小学校
５０㎝
１００㎝
中郡小学校
５０㎝
小松小学校

平成２４年１２月１５日

測定日及び測定値
マイクロシーベルトパーアワー（μ S v / ｈ）
１１月２２日

０．１０
０．１０
０．０９
０．１１
０．１０
０．１１
０．１０
０．１０

１００㎝
５０㎝
１００㎝
玉庭小学校
５０㎝
１００㎝
東沢小学校
５０㎝
１００㎝
吉島小学校
５０㎝
１００㎝
川西中学校
５０㎝
高山小学校

０．１０
０．１０
０．０９
０．１０
０．０９
０．１０
０．１０
０．０９
０．１０
０．１１

問町総務課 危機管理グループ ☎４２－６６１２

町報かわにし14

ＨｅａｌｔｈＩｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

健康情報ひろば問町健康福祉課 健康グループ☎４２－６６４０

健康カレンダー
いつまでも健やかに住み慣れた地域で生活していけるように、地域包括支援センターを積極的にご活用ください。

地域包括支援センターだより

問町健康福祉課 介護支援グループ内
地域包括支援センター☎４６－５５１１

母子健康手帳交付〈期〈受付時間〉９：００～１６：３０〈場～介護認定の申請・相談は地域包括支援センターへ～てみましょう～日〉１月１５日㈫、２８日㈪所〉川西町役場 健康福祉課

ノロウイルスによる食中毒にご注意ください●加熱調理の際は、中心部までしっかり加熱。（８５℃
以上で１分間以上加熱）～チェックし認知症早期発見チェック表〈持 ち 物〉妊娠届出書

高齢化に伴い「認知症」が急速に増えています。しかし、早期発見・早期対応で進行を遅らせることができることがわかっており、早期発見が重要といわれています。以下の項目をチェックしてみましょう。
（医学的な基準ではなく認知症の家族の会がまとめた認知症のはじまりの言動です。
）〈期日〉１月１５日㈫

扱わない。

〈場

所〉生きがい交流館●みんなが触るトイレのレバー、ドアノブ、水道蛇口、

□１
□２
□３
□４
□５
□６
□７
□８
□９
□１０

電話の相手の名前を忘れる
同じことを何度も言ったり、した
りする
しまい忘れ・置き忘れが増え、いつも探し物をしている
財布・通帳・衣類などを盗まれたと人を疑う
料理・片づけ・計算・運転などのミスが多くなった
新しいことが覚えられない話のつじつまが合わない
テレビ番組の内容を理解できなくなった
約束の日時や場所を間違えるようになった
慣れた道でも迷うことがある

ママパパ教室□１１ 些細なことで怒りっぽくなった□１２ 周りへの気づかいができなくなり頑固になった□１３ 自分の失敗を他人のせいにする□１４ このごろ様子がおかしいと周囲から言われる□１５ 一人になると怖がったり、さびし
がったりする□１６ 外出時、持ち物を何度も確かめる□１７ 頭が変になったと本人が訴える□１８ 下着を着替えず、身だしなみを構
わなくなった□１９ 趣味や好きなテレビ番組に興味を示さなくなった□２０ ふさぎこんで何をするにも億劫がりいやがる

思い当たることがあれば、かかりつけ医や地域包括支援センターにご相談ください。

」
族のための「介護者のつどい認知症の方を介護する家

日ごろの介護の悩みや思いを分かち合う場です。
お茶を飲みながら話をしませんか？ぜひ一度参加ください。
（参加費無料）◆日時：１月２３日㈬午前１０時～正午

もの忘れ相談のご案内◆日時：１２月２５日㈫◆場所：生きがい交流館

17

町報かわにし〈対 象 者〉初妊婦とその夫

冷蔵庫の取っ手等の消毒。

〈持 ち 物〉母子健康手帳≪消毒液の作り方≫〈申込方法〉１月８日㈫まで電話で申し込み

９・１０か月児健康教室〈期日〉１月１６日㈬〈受付時間〉１３：００～１３：１５〈場所〉生きがい交流館〈対 象 者〉平成２４年３月～４月生まれの幼児〈持 ち 物〉母子健康手帳、タオル、おむつ※日中保育されている方も付き添ってください。

１歳６か月児健康診査〈期日〉１月１８日㈮〈場

所〉生きがい交流館〈受付時間〉１３：００～１３：１５〈対 象 者〉平成２３年６月～平成２３年７月生まれの幼児〈持 ち 物〉母子健康手帳、タオル、おむつ、問診票、歯ブラシ※フッ素を希望者に塗布します（負担金５００円）。

ぴかぴか歯っぴい教室〈期〈場日〉１月１７日㈭所〉生きがい交流館〈対 象 者〉①平成２３年１月生まれの幼児

台所用塩素系漂白剤原液（５％）から作る場合

・１ℓのペットボトル水に原液をキャップ１杯（５mℓ）を加える。（ドアノブ、手すり、調理器具など）

・１ℓのペットボトル水に原液をキャップ４杯（５ｍℓ）を加える。（おう吐物やふん便が付いた床や
衣類）

インフルエンザを予防する
５つのポイント
１．手洗いとうがい
２．十分な栄養と休養

３．室内の乾燥に注意
４．流行期には人ごみを避ける
５．咳エチケットの実践※症状が出たら早めに医療機関を受診してください。

子育て支援（旧乳幼児）医療証を交付します
１２月末で更新が必要な方は、１歳児から小学６年生までの誕生日が１２月２日から１月１日生まれの方です。

【受付時間】９：２０～９：３０〈持 ち 物〉①印鑑②お子さんの健康保険証③平成

平成２３年１１月生まれの幼児ほか

平成２３年分の所得額と控除額のわかる書類②平成２２年１月、平成２２年７月、２４年１月１日に本町に住所がない方は、扶養者の【受付時間】９：３０～１０：００〈受【受付時間】９：５０～１０：００

己負担となる場合があります。

付〉１２月２０日㈭～１月３１日㈭※２月以降に申請された場合、１月分の医療費は自〈持 ち 物〉母子健康手帳、タオル、歯ブラシ※現在医療証をお持ちでない方は、下記までお問い※２歳のお子さんは、うがいや歯みがきの指導があ〈申請・問合せ先〉

りますので１時間程度かかります。
平成２４年１２月１５日●下痢やおう吐などの症状がある人は食品を直接取り●おう吐物には素手で触れない。

※フッ素を希望者に塗布します（負担金５００円）。

◆場所：生きがい交流館

ず石鹸で手指を十分に洗う。

〈受付時間〉１３：１５～１３：３０③妊婦及び夫

午後１時～４時●食事の前やトイレの後、オムツ交換後などには、必平成２４年１２月１５日

合わせください。

町健康福祉課 医療給付グループ ☎４２－６６４０

町報かわにし16

川西町子育て支援センター分

しておきましょう。
２つ目はぐずり始めた時の対応です。まずは子どもなりの「嫌だ」とい う 気 持 ち に 共 感 し て あ げ る こ と。
場所を替え抱っこして落ち着かせてから冷静に話をすると、子どもは少しずつ理解してくれるようになります。スキンシップで気分転換するのもいい方法ですね。
３つ目は、お母さん自身も自分に優しくする時間を持つことです。実はこれが一番難しいかもしれません
ね。家族に協力してもらい、１日分でも自分と向き合う時間を持つことで、前向きに子育てを楽しむことができるようになると思います。もちろん、子育て支援センターの子育てサロンでリフレッシュするのもお勧めですよ。イヤイヤ期は３歳くらいになればだんだん落ち着いてきます。肩の力を抜いて、ゆっくり向か
い合って共にステップアップしていきましょう。

～子育てだより～～ イヤイヤ期を上手に乗り越えよう～
１歳半から２歳くらいになると始まる“イヤイヤ期”。
「スーパーなど
で欲しいものがあるとひっくり返って泣く」、「なんでも自分でしたいと主張するけれど結局出来なくて物を投 げ る、 叩 く、 泣 き 叫 ぶ 」
・・・ 親もお手上げしたくなるこの時期を“ 魔 の ２歳 児 ” と は よ く 名 づ け た ものです。子どもにとっては大事な成長の一部だからこそ、上手に乗り越
えたいものですよね。そのためのヒントをいくつか紹介します。
まずは子ども中心の環境を作ることです。この世に生れてまだ２年しか経っていない子どもに物の価値を教えても無理。触っていけないもの
は周囲に置かない、食べさせたくな
いお菓子などは目につかないところに置く。買い物で毎回バトルになる
場 合 は、 宅 配 な ど を 利 用 す る な ど、
欲求不満になる原因を周囲から減ら分～ 時

日㊎ ルンルンクリスマスコンサート

ルンルン子育て広場 午前９時
月

月 日㊎ だんごの木飾りをしよう

玉庭へき地保育所

月 日㊌

美郷幼稚園

月

・ 月の町立幼稚園・へき地保育所施設開放日 （午前 時～ 時）

月 日㊋

日㊌ 北斗幼稚園

付した方に送付されていま
月

年２月に控除２日以降に納付を開始された

す。後納制度の利用等で方には、平成証明書が送付されます。
控除証明書の発行に関する概要・よくあるご質問（Ｑ ＆Ａ）等については、日本年金
機 構 ホ ー ム ペ ー ジ（ http://）に掲
www.nenkin.go.jp/
載されておりますので、ご利用ください。
４２２０

問日本年金機構米沢年金事務所☎

年末特別経営・金融相談窓口の設置について

町長

原 田 俊

記憶に残る一年です二ロンドンオリンピックに初のオリン
ピック選手誕生を期待しましたが、惜しくもあと一歩でした。秋には人工芝
ホッケー場が完成し、ここから夢を実現する選手の勇姿を期待します。また、高校三年生の高橋健太郎君が、バレー
ボールの全日本ユースチームで大活躍、２ｍ を超える体格と高い運動能力、素直な性格に可能性を強く感じました。
置農高がサントリー地域文化賞、東

長期予報は寒い冬で覚悟はしていた 沢地区が「豊かなむらづくり」農林水
ものの一気に真冬に突入しました。各 産大臣賞を受賞しました。両賞とも地地区で開催した「ふれあいトーク」で 域との関わりの中で地道な活動を継続の一番多い発言は、除雪の充実でした。してきたことが高く評価されたもので、除雪機 台で除雪にあたります。作業 まちづくりの方向性を示しています。
度重なる不祥事で町民の皆さんにご員の皆さんは毎朝三時の出動に備え緊張した日々が続きますが、健康に留意 迷惑をお掛けしました。これを教訓にし頑張ってください。町民の皆さんに 法令順守、社会規範に照らし、信頼さは、車道への雪出しをしない、見通し れる職員育成に努めてまいります。この悪いところの除雪など、各種雪対策 の厳しい環境の中、町をあげて「夏ま事業を活用し、安全安心な冬を過ごせ つり」が盛大に開催され、感激しましるようご協力をよろしくお願いします。た。協働のまちづくりが目指す「町民
今年も残りわずかとなり、一年を振 が主役」を実現できたと思います。
他に、広域消防発足、私立保育所やり返る時期を迎えました。私の感想は激動の一年、長い一年間でした。二年 医療モール開所、私立幼稚園や小松小
連続の豪雪、４月の爆弾低気圧、８月、改築、被災者支援、こうずく地区の圃
９月の猛暑と気候変動の大きな年でし 場整備など書ききれません。この総選た。負傷者、屋根やハウスの破損など 挙も大切です。
最後に４月の元町長横沢三男さんを大きな被害が発生。米や大豆の収穫は良かったものの、他の作物は苦労の多 はじめ町発展に貢献されたたくさんのい 年 と な り ま し た。 月 の 子 牛 市 場、皆さんがご逝去されました。皆さんに米沢牛の共進会ともに盛況で、ようや 心から感謝申し上げるとともに、ご冥
く原発の風評を払拭できた模様です。 福をお祈り申し上げます。

月日にプレゼントをおサンタクロースの代行を行い
い対応するため、年末特別経営日㈮ます。クリスマスには一日早

月３日㈪～金融相談窓口を設置します。
▼日時 ：届けします。当日お子さんへ

分～午後５時

午前８時のプレゼントをお預かりして

ます。
▼日時 ：

律５００円）日㈰月日㈫円（お子さんが何人でも一▼費用 ：１世帯あたり５００

らっしゃる一般家庭等、就学前のお子さんがい▼配達対象 ：保育所、幼稚園▼配達エリア ：川西町内

午後５時～順次開始

月

ゼントをお子さんにお届けしから、サンタクロースがプレ分（土・日・祝日を除く）▼場所 ：川西町商工会館

し

２０２０

問川西町商工会
☎

催

日㈯
置賜文化

うつ病診療支援研修会▼日時 ：１月

午後１時～５時
ホール▼場所 ：伝国の杜▼対象 ：うつ病に関心のある▼申込期限 ：

※お子さんへのプレゼントは方及び医療関係者▼内 容 ：【 １ 部 】 一 般 市 民 向

保護者の方がご用意くださ

鷲尾
５８７２

犬川地区青年団☎ ０９０ ７０６７

代表

問トナカイ急便プロジェクトい。

けうつ病講座【２部】医療関係者向け講演会

佐※一般の方も参：加できます。
▼参加費：無料
公徳会

集

３１７０

問社会医療法人藤病院☎

募

トナカイ急便

炭焼き体験希望者募集
玉庭いこいの里では、炭焼き体験をしたい方を募集しています。無料ですのでお気軽

代表

問ＮＰＯ法人玉庭いこいの里にご連絡ください。
子さんにとって思い出深いも年に一度のクリスマスをおのにしませんか？町内の若者

☎

２７０９

伊藤健一
グループが連携して、今年も18
町報かわにし平成２４年１２月１
５日

10

２８２２

６６５９）

年度の国民年金保険
年１月１日から 月１日までに保険料を納構より、平成料控除証明書は、日本年金機

平成となります～

全額が社会保険料控除の対象～納 付した国民 年 金保険 料は

社会保険料控除証明書が発行されます問子育て支援センター ☎日㊊（要予約：問町教育委員会 教育総務課 ☎幼児ことばの 教 室
月

お知らせ

・ 年度に行う①建

置賜広域行政事務組合
指名競争入札参加登録
申請の受付について
平成
設工事（定期申請）②測量・・

建設コンサルタント業務等（定期申請） 及び平成年度に行う③物品納入及び役請を受付けます。

務提供（追加申請） の登録申日㈬▼受 付 期 間 ：【①②】平成年２月１日㈮～２月
日㈪～

日㈭

年３月

年２月

【③】平成
平成
※郵送の場合、当日消印有効。
③は現在受付中。
▼申請先 ： 〒９９２ ００１２号

16

商工会では、年末の資金需

18

－

30

要期を迎える中小企業者の資

23

12

15

１

11

46
－

平成２４年１２月１
５日

50

28

30

９

10

44
－

１

金繰りや経営に関する相談に－

米沢市金池三丁目１番
置賜広域行政事務組合
事務局施設課施設係※ 申 請 に 必 要 な 書 類 等、 詳
細は本組合ホームペー
ジ （ http://www.okikou.

３２４６

務局施設課施設係）をご覧ください。
or.jp/
問 置賜広域行政事務組合 事
☎

広告

12

12

48
－

町報かわにし
19

23

12

30

11

24

17
25

42
－

10

25

25

55

25

24

20

19

24

22
－

28

－

10

26

24

12

１ 11 21

18

25

12

40
－

１ 12
12 12

12
23
－

１２月・１月…１１月分届出…
出生子

ゆ あ

後藤

性別

９人

保護者

大字

結愛 女 智彦・由美子 大

塚

ななみ

平

七海 女 桂一・ 百合 洲

島期

映寿 男 喬之・ 優子 下小松
くれは船山

紅華 女 広昭・奈津子 上小松

伊藤

優依 女

ゆ い
り と

情野

理翔 男

晃 ・かおり 上小松

間

１２月１７日～２３日
１２月２４日～３０日

学 ・ 彩佳 堀金

寒河江心和 女 和彦・真奈美 堀

金

１２月３１日誠 ・ 峰子 大塚茉友 女 和人・かおり 小

松

１月１日

ここな
ゆうき

須田

雄貴 男

須貝

ま ゆ

３組

新郎

新婦

寒河江剛史 ♥ 齊藤

亜貴

島

漆山

浩二 ♥ 齋藤さゆり

下奥田

那須

和明 ♥ 重野多紀子

高

山

２３人
死亡者

みね ９２

太四郎

上小松

文啓 ９０

文啓

上小松

齋藤きくよ ９６

武

中小松

雄一

上小松

佐藤

山田

秀三 ８４

佐藤

春子 ７５

渡部

勝一

７１

勝一

青木

こま ９７

悦子

田村

佐藤

園部

雄一 ７２
金藏 ９９

秀三

春子

大字

上奥田

時

田

西大塚

上小松

鼎

小

松

齋藤いせよ ９５

いせよ

時

田

倉兼カネヨ ７２

カネヨ

菅井やゑ子 ６７やゑ子舩山阜起子 ７０ 平野利美 中小松
青木

信子 ８５

深瀬オコウ ８８島貫

ちよ ８８

笹木庄三郎 ７５
渡部

藤本

啓 ５５

栄次

将彦

庄三郎
啓

黒

下小松
吉

茂七

田

西大塚

尾長島
時

堀

田

高豆

庭
金

「戸籍の窓」に掲載を希望しない方
は、届出の際に窓口（町住民生活課）
でお伝えください。

町報かわにし

内

容

日

時

場

所

予約・問合せ先町健康福祉課健 康 相 談 １月１５日㈫・２８日㈪町健康福祉課（こころの健康相談） 午後１時～４時☎４２－６６４０
健康福祉センター 町住民生活課
１月１６日㈬行 政 相 談午後１時３０分～４時 （旧町立病院２F） ☎４２－６６１６
健康福祉センター 町住民生活課
１月９日㈬特設人権相談午後１時３０分～４時 （旧町立病院２F） ☎４２－６６１６
健康福祉センター 町住民生活課
１月９日㈬
弁護士
消費生活相談 午後２時～４時 （旧町立病院２F） ☎４２－６６１６
健康福祉センター 川西町社会福祉協議会
毎週水曜日
心配ごと相談午後１時３０分～４時 （旧町立病院２F） ☎４６－３０４０
山形さくらんぼの会 山形さくらんぼの会
毎週火曜日
多重債務相談午後６時～８時
事務所（山形市） ☎０
２
３－６３
３－９３５
３
山形県高齢者総合 山形県高齢者総合相談センター
毎週月曜日
無料法律相談午前９時～午後５時
☎０
２
３－６
２
２－６５
１
１
相談センター

１２月の町税等●町・県民税（４期分）●国民健康保険税（６期分）●介護保険料（６期分）●後期高齢者医療保険料（６期分）●上下水道使用料（１１月使用分）
口座振替日 １２月２５日㊋
納付期限
１２月２５日㊋

川西町の人口17,129 人（－ 18）
男

8,368 人（－ 6）

世帯数

5,283 世帯（－ 5）

女8,761 人（－ 12）※１１月末日現在の住民基本台帳人口
平成２４年１２月１
５日

１２
２３㊐

２
１
０㊐

「クリスマスコンサート」【開 演】１６：３０【チケット】一般 3,000 円 会員 2,500 円
学生1,000円（当日500円増し）

第９回「第２０回東北学生音楽祭」【時間】９：３０～１７：００（予定）【チケット】一般１，０００円
PLA’s 会員・高校生以下５００円（全席自由・当日２００円増）

Ｘｍａｓイブイブの日、信じがたいテクニックと歌心で、美しく、そして力強く奏でられるコントラバスとピアノのハーモニーをお楽しみください。
池松

松川

宏

儒

（HiroshiIkematsu） コントラバス

ソロや室内楽などでも幅広く活躍。９２年
指揮者を置かない弦楽合奏団「ストリング・
アンサンブル・ヴェガ」を創立し、主宰として毎年１回の定期公演を開催。洗練された音楽性と驚異的なテクニック、クラシックの枠にとらわれない柔軟なアイディアとパフォー
マンスで数多くの聴衆を魅了し、世界のトッ
プ・コントラバス奏者の一人として一層の注目を集めている。

（Manabu

Matsukawa） ピアノ

すっかりプラザ冬の風物詩となった『第２０回東北学生音楽祭』。２００４年に公開された、置賜地方を舞台に女子高生たちがひょんなことからビッグバ

ソロ・ピアニストとして、また、室内楽・
ンドジャズにのめりこんでいく姿を描いた青春映画
声楽伴奏で貴重なアンサンブル・ピアニス。この映画のラストシーン『第トとして信頼が厚く、声楽分野を中心に多 「スウィングガールズ」
くの著名演奏家と共演。宮本亜門氏演出の２０回東北学生音楽祭』のロケ地フレンドリープラザ
オペラでは、音楽助手・副指揮者として参で、「音楽をおもいっきり楽しもう」という映画の精加するなど音楽分野を越えて幅広くコラボ
神を現実の音楽祭にしてしまおうと、２００５年から
レーションしている。５年に渡る世界初の試み「ヴォルフ歌曲全曲演奏会・全 12 回」 毎年２月に開催、今回で９回目の『第２０回東北学生
では企画者＆ピアニストとしての功績で平成１９年度文化庁芸音楽祭』を催すこととなりました。
術祭・音楽部門《大賞》を受賞。今夏１４回目を迎えた「川西現在個人参加のバンドメンバー募集中。詳細はＨＰ
町フレンドリークリニック」を主宰。２００９年より川西町ふるさと交流大使。
（http://www.plaza-books.jp/）をご覧ください。

町立図書館・遅筆堂文庫●１月の休館日
開館時間（３月まで）

日 月 火 水 木 金 土
1 2 3 4 5
7 8 9 10 11 12
14 15 16 17 18 19
21 22 23 24 25 26
28 29 30 31●遅筆堂文庫読書会
１４：００～●おはなし会
１月１２日㈯ １０：３０～１１：００
おはなし会きらきらさんの紙芝居と読み聞かせ平成２４年１２月１５日『教会ねずみとのんきなねこのメリークリスマス』
グレアム・オークリー作・絵 三原泉訳 徳間書店刊

火曜日～土曜日
10：00 ～ 19：00
日曜日・祝日6
10：00 ～ 18：00
13
■は休館日
20
※開館時間は、冬期間
上記のとおりとなりま 27
す。

１月１３日㈰

こどもの本

おとなの本

教会ネズミのアーサーと仲間のハンフリー
はクリスマスパーティを計画します。仲良しのねこサムソンも協力してパーティのためにお金を集めることに。しかしとんでもない
ことがつぎつぎとおこり、パーティはできな
くなりそう。イギリスの名作絵本をご家族でどうぞ。

『歩けば歩くほど人は若返る』

三浦雄一郎著 小学館刊
超元気な８０歳の秘密は若返りホルモンを出す「ミウラ式ウォーキング」にあった。メタボでズボラな冒険家を復活させたウォーキン
グによる健康法が掲載。アスファルトから登山道までラクに楽しく歩くための「ウォーキングお助けグッズ」も紹介。

町報かわにし

20

この本！☆

茂七 ８７

清

川

西大塚

常雄 ７８ 鈴木武五郎 玉

鈴木はるの ８４
渡部

善弥

１月

■映画「スウィングガールズ」記念☆巳年のはじめは

上小松

鼎 ８７

１月７日～１３日

電話番号☎４２－３５００☎４２－２４８０☎４２－３５００☎４２－３９８７☎４２－３１６６☎４２－３３６６☎４２－４１７１☎４２－６３５１☎４２－２３９２☎４２－４１１１☎４２－３５００☎４２－２４８０☎４２－３１６６☎４２－３３６６☎４２－４１７１☎４２－６３５１☎４２－２３９２☎４２－４１１１

中小松

孝

松田

１月４日～６日

当番店（社）㈱殖産工務所
齋藤設備㈱殖産工務所
鹿間工務店
㈱藤島建設
㈱藤倉設備
㈱佐々木建設㈱黒澤技建㈲米野建設
サイトウ電気設備工業㈱㈱殖産工務所
齋藤設備
㈱藤島建設
㈱藤倉設備
㈱佐々木建設㈱黒澤技建㈲米野建設
サイトウ電気設備工業㈱■池松宏＆松川儒

今月のおすすめ本コーナー

世帯主

聡

１月３日

１月１４日～２０日

年齢大竹すみゑ ８２

１月２日

大字

洲

修理当番直通電話

町水道工事業者では、水道の故障、漏水などの際、当番制で修理をお受けします。上記番号で直接当番につながります。

えいじ

平田

21

080—6008—8330
080—6008—5331

フレンドリー
プラザ

し
に
わ
か
報
町

参加者募集

№

1103

2012

〒

年

12

999-0193

ＡＭ５：３０ 浴浴センターまどか駐車場集合
ＡＭ９：００ 解散予定

月15

片道１時間の道のりをスノーシュー（西洋かんじき）で歩き、高戸屋山の山頂から初日の出を眺めます。
下山後はまどかの温泉で初湯に浸かって汗を流し、思い出に残るお正月を迎えてみませんか？
参加料

５００円（保険料・入浴代として）

町
西
川
郡 ☎
賜
置
東
県 松
形 小
山 上
字
行 大
発 町
西
川
郡
賜
置
行 東
発 県
日 形
山
■

※ 希 望 さ れ る 方 は 1,050 円 で ス ノ ー
シューのレンタルができます。事前にお申し込みください。

申込締切 １２月２５日㈫1567

詳しい資料を用意しています。お気軽に観光協会まで
お問合せください。

申込・問合せ先：川西町観光協会☎４２－２１１２■

集編

0238-42-2111■

37
37

参加者募集

課 メ
政 子
財 電
画
企

ー

受
付
開 会 式
スタート
集合場所

ル

■ ー
ー
http://www.town.kawanishi.yamagata.jp
kawanishi@town.kawanishi.yamagata.jp

ホ

種

目

ペ
ム

ジ

参加料

ＡＭ８：３０～
ＡＭ９：１０～
ＡＭ１０：００～
町民総合体育館●３ｋｍの部① 小学生男子の部② 小学生女子の部③ 中学生男子の部④ 中学生女子の部●５ｋｍの部 ⑤ 中学生以上２９歳以下⑥ ３０歳代⑦ ４０歳代
⑧ ５０歳代⑨ ６０歳代⑩ 女子（中学生以上）●ジョギングの部 ⑪３ｋｍジョギング（年齢オープン）
３ｋｍ・ジョギングの部 １，０００円
５ｋｍの部 ２，０００円

申込締切 １２月１８日㈫参加者全員に参加賞（５ｋｍの部はＴシャツ）と閉会式後、抽選会による「お楽しみ賞」を差し上げます。

申込・問合せ先：町民総合体育館☎４６－２２７７
エコマーク認定の再生紙と環境にやさしい大豆インクを使用しています

刷
印
■
刷
印
わ
ざ
ね
よ
社
文
芳