․გ⅚໓․ ಴ಿଟே 増! 澤 善和

その直下には浦底断層が︑周下 原 発 ︶ の 林 立 地 帯 で あ る︒

密度の高い原子力発電所︵以敦賀半島北端部は︑世界一が 地 震 空 白 地 と な っ て い た︒

が︑柏崎海岸部の三十㎞部分西に延びる大きな断層がある所︒柏崎市沖の北東部から南

断層は日本一調査されているで︑以前より海底地層の褶曲・新潟県沖は海底油田探査地帯

で 起 き て も 不 思 議 で は な い︒

い︒ Ｍ ６・８ は︑ 日 本 中 ど こ

した原発技術者の言葉ではな

水から︑この放射能が検出さ離れた日本でも一週間後の雨は公表されていない︒八千㎞

人が死亡︒一般住民の死亡者士や事故処理従事者五万五千

爆五百発分︶を放出し︑消防性降下物質が十トン︵広島原したからだ︒この爆発で放射発四号炉の爆発炎上を思い出ライナ︶のチェルノブイリ原二十年前に起きたソ連︵ウクも 多 か っ た よ う だ︒ そ れ は ︑さて︑前置きが長くなった電が続けられたという︒

が︑事故後も五〜十四年間発同じ型の一〜三号炉があったは︑事故を起こした四号炉とたようだ︒チェルノブイリに発が炉心や屋根を吹き飛ばし封じ込みが不十分で水蒸気爆費を安くするため︑原子炉のスと言われているが︑建設経故の原因は︑技術者の操作ミ

このチェルノブイリ原発事は推測不能︒

半永久立入禁止圏︒海の汚染定されると原子力委員会が発が 動 け ば Ｍ ６・８ の 地 震 が 想

長く二十㎞以上はあり︑これの ︶も︑今までの想定よりに延びる断層︵九月号断層図とも思われる半島北部から北される﹂と発表した︒

ば Ｍ ７・２ 程 度 の 地 震 が 予 想推進本部は﹁浦底断層が動け十六年︑文部省地震調査研究り 断 層 が 気 に か か る︒ 平 成

設されているようだが︑やはい黒雲母花崗岩の岩盤上に建は原発の耐震構造である︒そ辺陸海域にも多くの断層群に昭和五十五年に東京電力がこれ て い る︒ ソ 連 政 府 は︑ こが︑日本の︑敦賀半島の原発表した︒これ以外にも︑敦賀境︑西は若狭町まで入り︑そ囲まれているので地震危険地の地に原発を建設する時︑この事故発生原発を中心に半径は大丈夫なのか︒昨年原発の半島周辺海底には︑海上保安

二時間以上の黒煙の映像であよく似た地域で中越沖地震の断層は原発に与える影響は三十㎞圏内の住民十一万六千
耐震設計審査基準が二十八年
庁が音波測定などで二十七本のため︑建設費が一基三千億が発生し︑震源に近い柏崎原少ないと過少評価をしていた人を強制避難させた︒実際にぶりに改定されたが︑今年のの断層を発見している︒これの人口は三十万人位となるよ発が大きな被害を受けた︒炉ようだ︒この地震空白地域こは︑二百㎞離れていても高濃
中 越 沖 地 震 の 被 害 を 受 け て︑ろう︒世界初の地震による原心からの放射線漏れはなかっ
そ断層活動エネルギーが蓄積
度汚染地があり︑三十㎞以遠来年この基準の改正が予定さ円以上と外国に比べて極端にたが︑一号機と二号機の間のされてる最も危険地域だったの地からも自主避難した住民高い︒それでも柏崎原発事故

コンクリートに百六十㎝ の段のである︒この空白地帯三十も合わせると三十万人以上がは︑敦賀半島だけでなく︑若うだ︒即ち︑丹南・嶺南地域

差ができたり︑変圧器内の電り︑十五時間以内の余震が柏㎞の最北東端で本震が起これているようだ︒

狭湾全体が東と西から押されのほとんどは地図上真っ白の線がショートして火災が発生
農地も捨てて移住したよう
原発は現在︑三十一カ国でて落ち込み︑リアス式︵沈水発火災の様子を見て︑もう日するなどの被害が出た︒この崎の南東まで起きて全エネルだ︒
運転されているが︑日本ほど性︶海岸を作る地動帯の副産本へは行けないと思った人

地震のあと︑柏崎原発関係者ギーが発散された︒この三十の地震国はない︒約五十年前物でもある︒地質学者は︑遠敦賀半島の原発は︑各々固努めるべきであろう︒その意

発と地震に対する安全確保にわせ︑情報を交換しながら原質学会・行政・住民が力をあ現実的には︑原発技術者・地

当 町 に 集 合 と い う 悪 夢 の 話︒

た﹂︒日本の理工学部を卒業

断層が活断層とは思わなかっ２︑保延元年︵一一三五︶敦敦賀地震︒詳細は不明︒

１︑天平二十年︵七四八︶のの記録を年代順に上げると動きで起きたと思われる地震

甲楽城断層〜柳ヶ瀬断層のⓓ当町断層地震の過去と未来が驚いたのは︑原発から出た

さて︑中越沖地震で世界中と甲楽城断層〜柳ヶ瀬断層にになる︒地震の専門書による

どこかで地震が発生すること

帯では百年から三百年の間にる︒このことから︑この断層の間が五十四年で最短となの間が二七一年で最長︑
７・８

１ は 別 格 と す る と︑ ３・４

文殊山︑東は池田町・大野市

制避難︶圏は︑北は福井市のれば︑地震周期や最新活動時音波・電波で一つ一つ探査す明である︒
丹那断層のように︑層があるが︑詳しいことは不

当町には︑他にも沢山の断８・２もありうるとしている︒

長さが長くなればＭ７・８〜Ｍ

は Ｍ ７・６ 位 だ が 動 く 断 層 の日本独自に開発した最大技術発に頼る程になった︒その間︑

和弘先生︵今庄中学校教諭・庄町誌地質部門執筆︶と中村昭先生︵元県教育研究所・今いろご教示いただいた伊藤政最後になりましたが︑いろいだろう︒

真の科学技術立国とはいえなに足元がわからないようではう︒ともなれば︑原発が全部島と越前海岸が合体するといまた︑この浦底断層の延長

味で十一月十八日に行われた賀地震︒気比神宮倒壊︒︵他帯でもある︒がおきたのである︒

がマスコミに発言した言葉に㎞の断層が余震なしで一度に地震では炉心が大丈夫としてに原発の技術を欧米から導入い遠い将来であるが︑丹後半南越前町の活断層驚いたのは私だけではない
ず れ た な ら ば Ｍ ７・５ 以 上 のも︑ミサイルなどで破壊されし︑消費電力の三割以上を原ⓒ原子力発電所と地震と 思 う︒
﹁想定外の大地震で地震となり︑もっと大きな被たとすると︑三十㎞の範囲︵強国・県・市町︵敦賀・南越前・げます︒

地質学︶に厚くお礼を申し上程度できるはずである︒火星期もわかって地震予知もある

間隔は︑約二千年から三千年おける︑ある地点の地震発生

３︑ 正中二年︵一三二五︶余呉や月のことがわかっているのの断層地震かも︶て第一回目となった福井県原

周期で︑その予想地震の強さ

柳ヶ瀬断層︵×印の２〜８は︑本文中の過去の断層地震の推定震源地︶

南 部 地 震︵ 近 江 北 部 地 震 と8も︶Ｍ６・５︒気比神宮倒壊︒

４︑天文十五年十月︵一五四5

子力防災総合訓練は大きな意地となって住民総参加でご協六 ︶ 杉 津 地 震︒﹁ 大 地 震 ア〜

6

力いただいた大谷・大良・桜５︑元禄十三年十一月︵一七城7リ テ 杉 津 山 崩 壊 ﹂︵ 大 谷 区﹁もんじゅ﹂と﹁ふげん﹂︵日〇〇︶越前海岸地震︵河野楽3

団地の皆様に感謝したい︒

本原子力研究開発機構︶の名村誌︶大谷〜糠で落石︑怪

甲2宮川家文書︶前であるが︑この二つは仏教我人多し︒

衛星写真で見る甲楽城〜柳ヶ瀬断層義があったと思う︒仮想被災美浜︶合同の︑南越前町とし今︑敦賀半島先端の原発が︑した﹂﹁想定していたより二害が出たであろう︒

29倍 以 上 の 揺 れ だ っ た ﹂﹁ あ のĲĳ ࠮࣢

4

原発に関して最後になるがの菩薩の名をつけている︒ち江地震︒大聖寺藩でも記録︒

６︑享和二年︵一八〇二︶近７︑明治四十二年︵一九〇九︶

象徴する仏︵三人寄れば文殊なみに﹁文殊菩薩﹂は智恵をの智恵︶普賢菩薩は慈悲を象

姉 川 地 震︒ Ｍ ６・８・ 死 者

８︑昭和三十八年三月二十七

徴する仏である︒国語辞典でな 処 理 が で き る 能 力 ﹂︑ 慈 悲日︵ 一 九 六 三 ︶ 越 前 沖 地四十一人︒

は﹁みんなに安心感を持たせ震︑Ｍ不明・震度５︑その智恵は﹁とっさの判断や的確る心﹂とある︒原発関係者や影響か五月に大谷第二トン
ネル・九月に大谷第一トン

私たち行政者が常に心しなければならない名訓が︑この発の推定震源地は︑下図参照︶

ネル付近で山崩れ発生︒︵ 〜8

電所名となっていたのである︒

2Ĳĳ ࠮࣢

2:（四）※地図上の白い映像は雲