第3６号 令和２年３月1日発行

災害ボランティアセンター研修会を開催しました！
2月1日(土)北区豊栄健康センターにて、自治会長・民生委員・ボランティア団体・日赤奉仕団・青年会議所等、様々な関係団体から90名を超える参加をいただ
き、近年多発する大規模災害に備え、災害ボランティアセンターについて理解を深めました。

講義「災害ボランティアセンターの役割や機能について」と題して、講師に にいがた災害ボランティアネットワーク の李さんをお招きして講義いただきました。
「災害時には、地域全体で連携し、役割を分担して被災者を支援することが重要であり、災害ボランティアセンターを活かすことが復興につながるので、被災者と災害ボランティアセンターをつなぐ架け橋になってほしい」とおっしゃっていました。

ミニ体験
模擬災害ボランティアセンターを立ち上げ、職員が各班に分かれて、それぞれの班における役割と機能を、実際に体験した災害支援のエピソードをふまえて説明しました。

パッククッキング新潟市食生活改善推進委員
協議会北支部の皆様からパッククッキングの実演をしていただきました。
カレーと蒸しパンを試食しながら、災害時の食について学びました。

編集・発行〒950-3323

社会福祉 新 潟 市 社 会 福 祉 協 議 会
法人 新潟市北区社会福祉協議会

新潟市北区東栄町1-1-35
ホームページ

豊栄さわやか老人福祉センター内

新潟市北区社会福祉協議会

検索

TEL386-2778

FAX388-2914

E-mail kita@syakyo-niigatacity.or.jp

社会福祉協議会のページ

社会福祉協議会表彰者

令和元年 月2日開催︵敬称略︶

新潟市北区社会福祉協議会会長表彰﹁支え合いの地域づく り ﹂にご協力いただきありがとうございました！
令和元年 月 日開催

新潟県共同募金会会長表彰●奉仕功労者表彰

博︑星野和紘 ︑共同募金運動のために 年以上奉仕し︑功績顕著な者弘

倉島敏 弘︑平野中村

新潟県社会福祉協議会会長表彰
令和元年 月 日開催●民生委員児童委員表彰
在職期間が 年以上
民生委員・児童委員で功績顕著な現職の神田洋子︑土田好子
吉田文子︑星野梅子

令和元年 月 日開催

新潟市社会福祉協議会社会福祉功労者表彰●第１号表彰 民生委員児童委員表彰
民生委員児童委員において 年以上関与し︑特に功労のあった者
崇︑●第３条１号

各 種 民 間 社 会 福 祉 団 体に役 職 員又は関 係 人 として８年 以 上︑民生児童委員においては９年以上勤務あるいは悟︑谷 澤 幸 泰︑髙 谷 行 雄︑

村山せい子︑中川悦子︑伊川和雄︑関与し︑特に功労のあった者

神田

松田富士夫︑井上真奈美︑菊池正雄︑斉藤敏昭︑髙野貞子︑本多滿喜子︑小林弘子︑長場憲一︑井澤康子

社会福祉の向上のため 年以上継続し●第３条２号て活動又は協力を積極的に行ったと認められる個人若しくは団体又は企業

豊栄地区更生保護女性会 寺尾節子

みんなの輪

●第４条１号

北区社協に対する寄付金が単年度で万円以上の寄 付を行った

万 円 以 上︑あるいは５年 以 上 継 続

して通 算

個人又は団体等

白新町商工振興会

210

熊田克巳︑斉藤保則︑柄澤草間静江︑渡邉良子

1010

佐 藤あや子 ︑秋 山一治 ︑佐 藤 政 行 ︑

12

11

20

2030

30

17

ご協力ありがとうございました!!

2,000円
5,000円

会員会費の総額

500円

1015

11

ボランティアカフェ
子育てサロン「ぴょんきち」

令和元年度
北区社協

福祉施設・福祉団体

7,646,339円
団体（一口）

企業（一口）（令和2年1月31日現在）

賛助会員

あくまでも自主的な会員制
度ではありますが、ぜひご賛同のうえご協力をお願いいたします。

緊急情報キット配布事業●地域ふれあい事業助成●地域の茶の間普及事業●子育てサロン支援事業

2,000円
特別会員
一世帯●ボランティア養成講座●ボランティアカフェ
●災害ボランティアセンター研修会●見守り訪問事業(友愛訪問事業)●なじらネットワーク活動の推進●緊急情報キット配布事業

ボランティア・市民活動の振興
見守り・生活支援の推進
住民主体の地域づくり

ご報告
一般会員

会員加入と会費ご協力のお願い

令和元年度主な活動

皆様からご協力いただいた会費が地域の福祉活動を支えています!

新潟市北区社会福祉協議会

介護サービスのページ

北 区 さ わ や か

新 潟 市 地 域 包 括 支 援介 護 支 援 セ ン タ ー

セ ン タ ー く ず つ か

当センターでは、ケアマネジャー４名が、介護保険利用地域包括支援センターくずつかは新潟市が設置する「高齢者の総合相談窓口」です。
介護保険に関する相談はもちろん、高齢者ご本人やご家族、関係機関からの相談もお受けしております。
相談内容によっては適切な専門機関をご紹介します
ので、まずはご相談ください。
●介護保険サービスや高齢者福祉サービスの利用に関する相談●介護予防、健康維持に関する取り組みを紹介、提案●総合事業の紹介●消費者被害や虐待の予防、防止に関する活動●認知症、権利擁護、高齢者の生活に関する内容の出前講座など
高齢者の方が住み慣れた地域で、安心して生活できるようにお手伝いいたします。のご相談から、介護申請の手続きやご本人及びご家族の生活の意向を尊重しながら、ケアプランを作成し在宅生活の支援をさせていただきます。
☆要介護、要支援の申請の相談・手続き
介護保険利用のご相談および申請手続きから支援いたします。
（申請時は、介護保険被保険者証が必要です。）☆ご契約・ケアプランの作成
ご本人・ご家族の生活の意向を尊重しながら、ケアプランを提案し、より良いサービスの提供をチームで行います（ケアマネジャーの訪問や支援に対し、利用者様の費用負担はありません）。

連絡先

地域包括支援センターくずつか☎025−３８６−８１００（相談は無料です）（担当地域）葛塚・木崎・早通中学校区全域、光晴中学校区の一部

いつでもお気軽にご相談ください！
☎０２５-３８６-２８８９※他地域の方は担当センターへお繋ぎいたします。

北 区 さ わ や か

デ イ サ ー ビ ス

訪 問 介 護 セ ン タ ー

セ ン タ ー さ わ や か

登録ヘルパー募集中!!

デイサービスセンターさわやかでは利用者の方同士やボランティアと一緒に創作活動にも力を入れています。

空いてる時間で楽しく仕事ができますよ

50代60代の方も大歓迎

お試し利用も可能です

見学をお待ちしております

初めての方でも安心して仕事ができます!!

!!

●連絡先
北区さわやか
訪問介護センター

老人デイサービスセンターさわやか【お問い合わせ】☎025-384-7511☎０２５−３８４−６６９９

担当：伊藤・御子柴・長井

3

社会福祉協議会のページ

ボランティアのページ

故人の遺志を地域福祉へつなげませんか

令和２年度

ボランティア登録&ボランティア保険の受付を開始します！
！

皆様からの寄付金は、社会福祉協〜加入には、社会福祉協議会へのボランティア登録が必要です〜

議会の事業を推進する上で大きな支えとなっております。金額の多少を問わず、随時受付しております。
また、「故人の遺志を地域福祉のために役立てボランティア活動保険たい」と、香典返しにかえてその一部を寄付される一人一人に掛ける保険です。

ご遺族が増えております。

◎ボランティア活動中のケガ・賠償事故が補償されます。
◎ボランティア登録の上、加入申込書・加入者名簿に保険料を添えてお申し込みください。

香典返しのお礼状等の見本もご用意しておりますので詳細につきましては、お問い合わせください。

善意のご寄附ありがとうございました

プラン

基本

天災・地震補償

保険料

350円

500円

（敬称略）

本間

ボランティア行事用保険
行事の日程に合わせて日掛けで加入します。
◎地域福祉活動やボランティア活動の一環として行う行事における「主催者と参加者のケガ」「主催者の賠償責任」を保証します。
◎行事内容によって加入できるプランが変わります。詳し
くは社会福祉協議会にお問い合わせください。

信明 …………………………20,000円

さくらの街信用組合 ………………100,000円
白新町商工振興会 …………………28,109円
新潟市北区バスケットボール協会 …2,449円
豊栄地区公民館まつり実行委員会実行委員長 市島正志 …………43,250円
お庭屋 代表 森田浩志 ……………7,200円

豊栄商店会連合会 …………………19,810円
匿名 ………………………………………364円

編集後記
９月から北区社協で勤務させていただいております。冬の通勤を心配していましたが、暖冬のため足元の心配なく通っております。
２月には、ふきのとうが採れたと、友人よりふきみそを頂きました。
あまりに春めいた冬なので、この後大きな災害に見舞われませんようにと思うこの頃です。
備えはいかがでしょうか。災害避難
リュック、用意してみませんか。
（みうら）
新潟市社会福祉協議会の運営費の一部は、新潟市からの補助金交付を受けています。

A1

掛け金（1人1日）

28円

A2

A3126円 248円

※加入には最低保険料２０人分が必要です。
※その他宿泊のプランもあります。

豊栄つばき会 宮村鉄穂 ……………3,000円
豊栄キリスト教会 …………………10,000円

プラン【お問合せ・お申込み】 北区ボランティア・市民活動センター
ＴＥＬ：025-３８６-２８１０

ボランティア テーマ別講座

開催
報告〜知的障がい・発達障がいのある人を理解し共に地域で暮らす〜
知的障がいや発達障がいのある人達の特性や困りごとを知り、身近な地域の住民として温かく見守ることができるよう、理解を深めることを目的として開催しました。
「障がいの特性と対応の仕方を知りたい」と令和元年12月９日㈪・16日㈪の二日間、各日とも20人を超える方々にご参加いただきました。
4