NPO 法人 みどり会会報

災害復旧版

第２号

平成 23 年 6 月 29 日発行 〒980-0001 仙台市青葉区中江 2-23-11 101-1 NPO 法人みどり会事務局
TEL・FAX 022-707-4741

発行者：理事長 尾崎正光／編集・庶務：黒川 洋

改めて震災のお見舞いを申し上げます
特定非営利活動法人みどり会
理事長尾崎 正光

3 月 11 日・東日本大震災から 3 カ月を経過いたしました。
ある方にとっては、その日から時が止まり、又ある方にとっては僅か 90 日前にあった事には思えず、はるか遠い出来事のようだとかさまざまな思いが去来していることと思います。
災害の激しさを経て様々な情報に接するたびに、これからの社会生活や環境への、特に人の精神面への影響を思わざるを得ず、その行方に底知れぬ恐れを抱くのは私ばかりでしょうか。是非杞憂であってほしいものです。
さて、みどり工房若林施設が根こそぎ流失し、その再起をかけ役職員一体になり行動することを皆様にご報告しご協力を仰いだところ実に多くの篤志家の方から、迅速な反応を頂き当みどり会は本当に素晴らしい方々に囲まれていることを実感させていただきました。
全体会議で結成された『若林工房再建対策委員会チーム』は、賜りましたご寄付を基に全員一丸となり、初期には行政当局の御協力も得て仙台市太白区障害者福祉センターを 5 月末までにメンバーの仮集会所として借用しつつ、新工房の物件探し・契約・準備工事等を経て若林二丁目に『新みどり工房若林』をスタートさせていただくところまで、こぎ着けました。
目 次
１～３ページ

改めて震災のお見舞いを申し上げます・・・・・・・・・・・・・・ みどり会理事長 尾崎 正光

３～４ページ

失われた「みどり工房若林」その後の復興への道

５～６ページ

大震災とその後 ～ 当事者の思いは

６～７ページ

仙台市内の福祉サービスの状況について

７～８ページ

理事会と全体会議を開催しました・・・・・・・・・・・・・

事務局

８ページ

今後の行事について・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

事務局

・・・・・・・・・職員 今野真理子

・・・・・・・・・・・

1・・・・・・・・・

事務局
仙精連事務局

現在の慣らし運転を経て本格運営の序につきました時には、関係された皆様方にはご案内を差し上げますので一度ご覧いただきたいと思っております。その節にはよろしくお願い申し上げます。
当会が今後進むべき道につき従来から会報や様々な会議に於いて家族会の在り方や行く末・中期的計画などに触れてまいりましたが、このたびの大災害を経てその道筋がなお一層明確になってきたように思われます。
先ず早急に着手したみどり工房若林の再建運営開始とともに、今後ますます需要増加が予測される当事者・家族からの相談支援事業の拠点づくりとその体制整備。主に精神や重複する障害を持つ様々な当事者を主体的にサポートするための地域モデル的なケア・ホームの運営などがそれです。
このたびの会報（災害復旧版第 2 号）発行にあたり、今までにご寄付いただきました詳細を下記に記しました。
また、皆様からの敦は下記の用途に活用させていただいておりますのでご理解を賜りますようお願い申し上げます。
１ 新若林工房再建運営
借室費用・内装工事費・什器備品購入費・事務用機器購入費
２ 家族会活動の拠点づくり
皆様の篤志に対し、心からの感謝の念を禁じえません。
誠にありがとうございました。
ご寄付を頂いた方々の御芳名一覧表
4月8日

ウエモリトクヲ様

30.000 円

4 月 11 日 ウラグチタイイチ様

30.000 円

4 月 11 日

クロカワヒロシ様

30.000 円

4 月 12 日 仙台市いずみ会様

280.000 円

4 月 12 日

サトウミツエ様

4 月 13 日

ＮＰＯ法人ゆめ風基金様 1.500.000 円

4 月 18 日

ナカザトシズオ様

4 月 19 日

ヒョウドウムツコ様 5.000 円

4 月 19 日 タケカワコウ様

50.000 円

4 月 19 日

クロタキオサム様 30.000 円

4 月 19 日 サトウユウコ様

20.000 円

4 月 19 日

カタオカススム様 30.000 円

4 月 19 日 ヤンベマサミ様50.000 円

4 月 19 日

マツノヤスコ様 10.000 円

4 月 20 日 ナルミタカコ様

1.000.000 円

4 月 20 日イトーキカクイトウタケミ様 3.000 円

4 月 21 日 タカハシヒサコ様

10.000 円

4 月 21 日

イソガイユウジ様 100.000 円

4 月 21 日 オクヤマキョウコ様

4 月 21 日

カネコサマとホッカイドウの友人たち 30.000 円

4 月 22 日 イトウミツコ様

4 月 22 日

ニヘイトモコ様・ツツミケンジ様 6.000 円

4 月 25 日 ハタヤマセツコ様

10.000 円

4 月 27 日

イマムラケイコ様 10.000 円

4 月 27 日 サトウタズコ様

5.000 円4 月 27 日

サトウマサコ様

5.000 円4 月 27 日 イトウエツコ様

15.000 円

4 月 28 日

リコーフリーウイル様 326.000 円

5月2日

10.000 円

5月6日

アサノヒロタケ様 30.000 円

5月6日

東京（代表 カワヒガシミチコ様・・・前みどり工房若林職員阿部さん同僚）

30.000 円
10.000 円2

4 月 13 日 オカザワヤスヒロ様

3.000 円4 月 15 日 サトウヒロコ様

10.000 円

4 月 18 日 イシカワミサコ様

5.000 円

10.000 円

1.000 円ユモトヨシアキ様

200.000 円

５月９日

クロサワジュンジ様

10.000 円

５月１２日 イナベサチコ様（黒滝様）10.000 円

５月１３日

シマダツルヨ様

5.000 円

５月１３日 ゴトウクラエ様

10.000 円

５月１３日

タカハシアヤト様

5.000 円

５月１３日 ゴトウタケシ様5.000 円

５月１６日

イトウヒデミ様

10.000 円

5 月 18 日 ヤクヤスヒロ様・チエコ様（黒滝様）30.000 円

5 月 18 日

ゴトウショウコ様

10.000 円

５月２１日 匿名希望 アイ様

30.000 円

５月２５日

サトウタキ様20.000 円

５月２６日 タナカノリコ様

5.000 円

５月２７日

モロハシサトル様

30.000 円

６月６日

６月７日

ウエダカグミ様

30.000 円

６月１３日

オヤマエイジ様

10.000 円

マエダヨウジ様100.000 円

６月１０日 仙台東ロータリークラブ様

250.000 円

衷心より厚く御礼申し上げます。

大震災・津波からの避難、そして避難所生活における体験の手記を災害復旧版第１号で、綴ってくれた工房職員今野真理子さんが、その後の様子を知らせてくれました。

大津波により失われた「みどり工房若林」
その後の復興への道
こんにちは、みどり工房若林スタッフの今野です。
災害復旧版１号以降のお話になります。震災からはや３カ月が過ぎようとしております。時間の経過と共に、あの大地震への現実感や心の動きの変化を感じてくる頃と言われています。日常に戻りつつあると人は考える時間を持つことが出来るようになり、心身の疲れや今まで駆け抜けてきた故に気付かなかった想いに気付くことが見られます。どうかそのサイン（不眠や不安感、これまでにないいらつき等）が聞こえましたら、応えてあげてくださいね。受診で和らいだり、想いを仲間と言葉にしたりと方法は様々です。
☆ ６月に引っ越します！！
工房は４月中旬～５月末まで太白区障害者福祉センターを間借りさせて頂き、活動を行っていました。５月でセンター利用が終了となり、今は６月７日までに新しい工房へ移転できるよう準備を進めています。メンバーにはまたお待たせしている状況ですが、皆さん移転し早く日常の生活に戻れるよう心待ちにしています。工房はメンバーにとっては第２の自宅のみたいと言って下さり今回の震災で荒浜の工房を失い、その存在の大きさ・大切さに気付いたと声が多くありました。

それはスタッフも同じです。家族以上に毎日の時間を共にするメンバー、互いにぶつかることもありますが、向き合い、それぞれの想いを大切にしながらこれまで作業所として運営、お手伝いさせて頂いてきました。ご自分の希望する生活スタイルの確立、就労へ向かって励んでいる方、居場所として、ひとりひとり工房活用の目的は違いますが、この震災で皆さんは自分のリズムが崩れたり、様々な想いを抱いています。震災後は拠点がなく再建の準備も並行していた為、正直ゆっくり
3

想いを話し合える時間は少なかったと思います。皆さんも辛抱してこの新工房ができるのを待って下さいました。皆様のご支援のお陰で、備品や作業に必要な資材、敷金礼金等を準備することが出来、ようやくこの度開所となります。メンバーさんと自分たちの居場所でゆっくり向き合い、作業所としての機能を取り戻すことが叶います。

☆ 作 業 の 動 き若林の作業の柱は３点「農作業、手芸、下請け作業」でありました。
今年度は畑の用地確保は難しい状況です。しかしメンバーから「出来れば畑作業をしたい」と声を頂いています。今年は将来的には畑作業ができるよう、工房から通える範囲の農地を探していきたいと考えております。今年度
は新作業所で安定した運営、震災により受けたメンバーの気持ちの聞き取りや傾聴を特に大事にし、工房のトータル的安定を図りたいと考えています。
取引先の下請けの企業様も津波により被災した所や、建物損壊が見られ、先行きは見えませんが５月の段階から早速お仕事を頂き、メンバーもやはり仕事があることで張り合いが出てきています。新工房は以前の荒浜の工房よりかなり狭くなってしまったので、資材の置き場所の確保など課題はありますが進めながら考えていきたいと思っています。しかし、取引先の動きは復興に向けとても速かったです。「自分達が立ち上がらないことには、世の中が動き始めた時、企業として、すぐに動けるようにしたい」と皆さんお話され、私達の役割の重要性をひしひしと感じました。
素晴らしい企業様との繋がり、そして、すぐに仕事の依頼が舞い込み、期待に応えるメンバー、どの施設も同じだと思いますが今年は流動的な受注になるかと思いますが、そのこともメンバーと話し合いみんなで了解した上、作業に取り組んでいます。
手芸も５月から作り始め、久々の細かな仕事をし、作業手順を思い出しながら奮闘され4ている姿が見られました。
「さをり」の折り機は今は無くなったため、行っていませんが近々頂けることになり始められそうです。販売会も６月にあります。６月２９日（水）１
１：００～１４：００福祉プラザ１Ｆロビーにて行います。まだ販売品目がかなり少ない。と思いますが、お近くにお越しの際はどうぞお立ち寄りくださいませ。
また職員体制も震災で変わり、これまでは４人の職員で運営していましたが、現在は３人体制で行っています。様々な事情により、伊藤早由（さゆき）さんは３月末に、又沼波所長は 4 月末を以って退職されました。これまでのお二人のご尽力に対し心から感謝申し上げます。
現在は常勤職員として今野新施設長と霜山障区員の２名。及びみどり会事務局の植村君が兼務職員として主に会計事務と後方支援に入り、３人体制で行っています。新スタッフ採用に関しましては、新しい工房で移転が完了し、状況が落ち着きましたら補充の予定です。
メンバーさんに大分この数カ月、ご不便、お気遣い頂きました。皆さんが落ちつけて、過ごせるような場所にこれから共に創っていきます。皆様の心温まるご支援、本当に感謝申し上げます。

大震災とその後･･･当事者の思いは？！
大震災を体験した利用者の皆さんは、幸い、無事に避難して一人も死傷者は出ませんでした。
皆さんには、どのような影響があったのでしょうか。
どのような思いで過ごしてきたのでしょうか。
「みどり工房若林」と「みどり工房永和台」の皆さんに尋ねました。

みどり工房若林・震災により工房が無くなり、行き場が無くなった為生活リズムが崩れさった。
・通所は車だったので、流されてしまい不便になり、愛車が無くなり哀しみが増えた。
（震災後、車のことが何度も夢にでてきた）・津波がなければ、農作業も引き続きしたかった。
農作業の服も流されてしまった。
・震災によってメンタル面にも影響がり、恐怖感や無力感が増えた。
・日々地震が多く、生きる上での当たり前が無くなった。
地震が多くこれまでは地面は動かないものと当然思っていたが、根底が崩れ 当然のことに対し頼れる保証がなくなり、心もとない。
・荒浜にあった工房は良かった。中の作業もできるし外の仕事もできるし、作業所として いかに恵まれていたか分かった。車も停められる場所もあり全体として良い環境だった。
・新しく出来る場所の工房（若林）は自転車で通えるようになり、良い。
・震災後、工房・日中活動の場所がなく大変だった。
・津波でみんな通所で使っていたバイクや車がなくなったけど、それにも負けないで 工房復帰、元気を取り戻してくれて仲間として嬉しい、良かった。
・前の工房は建物が広く、個人のスペースがゆったり確保でき自分の時間を多くとれた。
・良いとこだったなぁ、車でも来れるし、畑もあったし。のんびりしてて建物もゆっくり、のんびり出来る雰囲気が良かった。新しいとこもそういう雰囲気が欲しい。
・スタッフも良かった。今ももちろん良い。伊藤さゆきさんが良かった。
・スタッフ採用考えるなら男性スタッフも欲しい。
・将来的に畑をさがしたい
・僕は工房に通い９年間荒浜で過ごしました。荒浜地区の皆さん
ありがとうございました。
荒浜の皆さん仮設に入っても頑張ってください。
・荒浜を守る神様、９年間お世話になりました。
工房に通い、病気の知識や回復ということばを知り、今は回復しました。
・工房は自由で良い
5みどり工房永和台
・利用者Ｋさん
震災直後は食べ物もなく、本当に困った状況でした。
電気の復旧にも時間を要したので、日々真っ暗な中での生活は精神的にきついものがありました。 お風呂に入れないというのも、初めての体験でした。
食料品、日用品の買い出しに数時間並ぶのが当たり前の状況でした。
現在、ほぼ元の生活に戻ることができ、本当に良かったと感じています。
・利用者Ｈさん
私は、今回の東日本大震災が起こってから、食べ物、飲み物を確保するため 買い出し、給水などを行いました。
ガス・電気も止まっていたので、石油ストーブやガスコンロでご飯づくりをしました。 夜はろうそくの明かりで生活するという形でした。
風呂に入ることも、洗濯する事も出来ず、本当に困りました。ライフラインが復旧してからは普通に生活できるようになり、少しホッとしました。
私の住んでいる所よりも大きな被害を受けた沿岸の方々の生活の不安、精神的不安は相当なものだと思います。
しかし、その方々の復旧に向けて頑張る姿、笑顔から、私は逆にパワーをもらいました。
私自身、頑張っていかなければならないと改めて思いました。
・利用者Ｔさん
大変だった！でも平和になってよかった！

仙精連事務局より寄稿をいただきました

仙台市内の福祉サービスの状況について
仙精連事務局 堀内 美咲
日中活動を支援している通所授産施設・障害福祉サービス事業所・障害者小規模地域活動セン
ターについては、仙台市内のほぼ全てで活動を再開しました。再開していない事業所についても、運営法人内の別の事業所で活動しています。
作業については、取引先の企業が被災していたり自主製品の販売会が中止となり作業量が激減しています。徐々に改善しているところもありますが、単純な内職作業が減り、新しい作業内容に馴染めない利用者さんがいるなど、まだまだ従来の形には戻っていません。しかし、全国各地で自主製品を買い取りバザー等で販売してくださるなど、販路拡大の支援が広がっています。
利用者さんの体調については、震災直後は状態を保っていらっしゃった方の中で、疲れが出て体調を崩される方が出てきています。
グループホームについては、１箇所が建物が危険となり移転、１箇所が利用者さんを他のグループホームへ転居させるなどして当面閉鎖しています。更に複数個所の事業所の建物が危険と判定され、運営法人の他の事業所１箇所に利用者さんが避難して生活を続けているところもあります。また、新設する予定だった建物が被害を受け開設できなくなったところがあります。
相談支援事業所については、全ての事業所で通6

常通りの業務を行なっています。
そのような中で、新たな一歩を踏み出す動きも出ています。当事者の方自らが電話相談“心の「ピアサポート」相談電話”を始めます。宮城
精神しょうがい者団体連絡会議（宮精連）と心のネットワークみやぎでは、月曜～土曜（祝日は除く）の１０時～１６時、心の危機に直面している方からのご相談を受けます。電話番号は、
０２２－３０８－６０６７です。平成２３年６月１日開始。2 年間開設する予定です。
最後に。落ち着くまでには長い時間がかかると思います。ご家族の方も疲れがたまっていると思います。ゆっくり体を休め、また、趣味など好きなことを楽しむ時間を意識的に作るようになさってください。

失われた「みどり工房若林」と今後のみどり会について、2 つの会議における検討と報告～理事会と全体会議を開催しました
５月 21 日開催 みどり会理事会の報告
理事定数９名のうち、８名の出席を得て開催。
尾崎理事長より、今回の理事会は災害後の特別の状況があるので議案審議の形は取らず、一緒に考え話し合う場とし、総会に向けて検討するという考えを述べて開催を告げました。
以下、話し合われた内容のポイントです。
１）平成２２年度事業報告及び決算報告について・本部会計、みどり工房若林会計資料は建物と共に大津波で流されてしまった。正確な決算はできないのが実態で、概算で出すしかない。市や県も認めており、通帳の残高と数字が会うように前年度とのつながりを考慮して決算書を作成する。監査への対応はこのような形でよいので、資料が整ったら会計事務所に指導をお願いする。
・みどりの家では震災後の混乱の中で食料や灯油購入の際、レシートをもらえなかったものがある。「震災のためレシートもらえなかった」と報告の際に貼付する方法がとれる。
２）平成２３年度事業計画（案）及び予算（案）について
・みどり工房永和台は、震災後の混乱で新年度の再開が遅れた。早く震災前の運営状況まで戻したい。
・新みどり工房若林は、再建へ向けた意志と計画を確認できたとして仙台市より２３年度予算が確保できている。
・工賃アップを図る取り組みが利用者の励みと利用率向上のため求められており、工房における重要な取り組みとなる。
３）新「みどり工房若林」の再建へ向けた進展状況について
太白区障害者福祉センターの１室を暫定の工房として営んできたが、借用期間が５月末日と迫っていることから、これまで調べてきた数々の物件の内から選定を行った。賃貸契約は５月２５日と決まった。
新「みどり工房若林」物件所在地：仙台市若林区２丁目５－５ ＳＫビル２階
床面積 55.15 ㎡
家賃 100,000 円
敷金 ３ヶ月分
募集してきた寄付金が４００万円程になり、皆さまのお気持ちには深く感謝すべく、報告を記載した礼状を準備したい。どのように新工房に支出できるか検討する。６月１日入居に向けて内装工事が入る予定。開所のセレモニーが後日にできたらいい。
7

５月 28 日開催 第２回みどり会全体会議の報告
大震災発生以来、２度目の全体会議です。概要は以下の通りでした。
① 従来の合同委員会・スタッフ会議のあり方について
みどり会独自の「合同委員会」という組織とスタッフ会議のあり方を見直し、よりスムーズな会運営を行っていこうという趣旨で理事長が提案。様々な意見を踏まえて、あり方を見直す必要があると方向性を定め、次回の全体会議には新たな案をもって議論を進めることとした。
② 次回「災害復旧版２号」についての提案
各役員・職員・関係者と、６月の発行に向けて打ち合わせを行った。
③ 今後のスケジュールについて
新「みどり工房若林」お披露目セレモニーについては、新工房が軌道に乗る頃を見計らい、みどり会総会後に早急に検討していく。
④ ご寄付をいただいた方々へのお礼について次回の会報できちんとご報告を行う。

今後の行事についてこれまでの混乱やハード機器等のトラブルが重なり、進行が遅れている現状です。震災以前の会運営の流れに戻すべく、鋭意努力いたします。現在お届けできる情報は次の通りです。

□ みどり会総会について日程が整い次第、ご案内いたします。

□ みどり会懇談会について次の日程で再開いたします。
精神障害の当事者を抱える家族同士が自由に出席し、相談したり情報交換したり、意見を述べあいます。お気軽にご参加ください。
７月１６日 土曜日

１３：００～１５：００

仙台福祉プラザ

１０階第２研修室

８月１３日 土曜日

９：３０～１２：００

仙台福祉プラザ

１０階第３研修室

９月１７日 土曜日

９：３０～１２：００

仙台福祉プラザ

１０階第３研修室□ 各種研修会について日程が整い次第、ご案内いたします。

◇皆さまからの声を募集しています。どんなことでもお寄せ下さい。

NPO 法人みどり会事務局 〒９８０－０００１仙台市青葉区中江２－２３－１１ １０１－１
電 話・ファックス ０２２－７０７－４７４１

8

会 員 関係者各位

平成23年 フ月 11日

先に、み どり会 会報 「災害復 1日版 第2号 」にてお知 らせ致しましたみ どり会懇 議会 は、都 合により下記の通り
時間 ・場 所 が 変更となりました。ご出 席ご予 定 の 方には、お間 違いございませんようよろしくお願 いいたします。

歴:::￨::=獄号響こ

場所 :仙 台福祉プラザ 10階

第 4研 修室

重ねて記事訂正のお願いです。 すでに会報で御案
内 申し上 げましたが 、ご寄付 を頂 いた 方 々の一覧
表 に誤 りが ありましたの で次 のようにご芳 名と金 額を訂正させ てぃただきます。
[誤]4月 12日 サ トウミツエ様30.000円[正]4月 12日 サイトゥミツエ様 loo.o00円
お寄せいただきましたご好意 に対し心からの お詫びを申し上 げると共に、御篤志に報いるようこれか らも施設運営に励んでまいりますのでご理解ますようょろしくお願 い 申し上 げます 。
理 事長
尾崎正光
仙市青葉区中江2 ‑ 2 3 ‑ 1 1 ̲ l o l ‑ 1〒9 8 0 ‑ 0 0 o l 台
h T P O 法人みどり会事務局 ( 電話7 0 7 ‑ 4 7 4 1 )賜り