建設コンサルタンツ協会ホーム特集

3269号目次

協会誌トップページ

煉瓦

赤煉瓦を活かしたまちづくり〜京都府舞鶴市〜

石原 雅章
ISHIHARA Masaaki

舞鶴市 / 産業振興部 / 観光まちづくり室 / 文化振興課長
特定非営利活動法人 / 赤煉瓦倶楽部舞鶴 / 理事

京都府舞鶴市では、過去に建造されて残されていた赤煉瓦建造物をまちの資源として捉え、まちづくりに活用する取り組みが 30 年も前から行われている。どのようなきっかけで取り組みが始まり、現在に至るまで盛り上がっているのだろうか。

写真 2

赤煉瓦サマー・ジャズ・イン舞鶴（1991〜 2010 年）を開催しました。これは探偵団の顧問と団長がジャズ好
舞鶴市は京都府北部に位置し、若狭湾に面した港まちです。東・西に市街地があり、西地区は16世紀末、歌に、倉庫、工場、水道施設、砲台、鉄道施設など約 60 のきだったこともあり、ジャズピアニストの山下洋輔さんに赤煉瓦建造物を確認しました。

依頼したところ、「 祖父が明治の有名な建築家であり、人としても名高い戦国の武将細川幽斎とその子忠興がその後、市内に残る赤煉瓦建造物を広く紹介し、ま面白い」と快諾いただき開催できることになったもので田辺城を築き、城下町として発展してきました。一方、東ちづくりのきっかけをつくりたいと、1990 年11月に「第1す。以後、ジョージ川口、日野皓正、阿川泰子など一流ミ地区は1901年、対ロシア戦略の日本海側の軍事拠点と回赤煉瓦シンポジウム」を開催したところ、全国19 都市ュージシャンを招き、舞鶴の夏の風物詩となりました。

して、舞鶴鎮守府が開庁しています。一寒村に、港、鉄から参加いただき、赤煉瓦について熱心な討議がされまた、赤煉瓦倉庫を所有する海上自衛隊や民間倉庫道、道路、水道などインフラ整備が急きょ進められ、海ました。そこで専門家も含め多くの方々から、舞鶴が赤会社へ要請したライトアップが実現したほか、赤煉瓦に要望書を提出しました。2011年10月、ホフマン窯の管理軍のまちとして歩んできた歴史を有しています。

煉瓦建造物の宝庫であることがはじめて明らかにされちなんだお土産を各店にお願いし、煉瓦やホフマンをネ団体となった公益財団法人舞鶴文化教育財団は、国や1945 年の第二次世界大戦終了後、引揚港に指定さたのです。このシンポジウムを機に、市民の活動組織とーミングしたお菓子やお酒、かまぼこなど沢山の赤煉瓦京都府の指導のもと、ホフマン窯の保存工事に着手し、れ、1958 年までの13 年間にわたり66万人余りの引揚者なる「赤煉瓦倶楽部舞鶴」が発足しました。また、全国商品が誕生しました。さらに、赤煉瓦倶楽部の活動とし2013 年5月に窯の覆屋根や見学路等を整備しました。と1万6千柱の遺骨を迎え入れており、『岸壁の母』の歌の赤煉瓦をつなぐ「赤煉瓦ネットワーク」も設立され、て、冬の赤煉瓦倉庫を光で演出する「赤れんがライトア

2003 年には中高校生などが参加して、明治時代に建とともに引き揚げのまちとして知られています。

横浜に事務局が置かれ運営されています。

ート」を開催するとともに、まちづくりへの市民の参加意設され、後に土に埋もれていた赤煉瓦舗装道路「赤れ識の高揚を図るため、赤煉瓦を使用し景観に寄与してんがロード」を再生する市民活動も実施されました。

赤煉瓦のまち「舞鶴」市民活動の盛り上がり

赤煉瓦を活かしたまちづくりは、1988 年舞鶴市職員

1991年 8月3日、三方を赤煉瓦倉庫に囲まれた会場による自主研究グループの活動から始まります。日本海で、野外コンサート「赤煉瓦サマー・ジャズ・イン舞鶴」いる建物を表彰する「舞鶴赤れんが賞」を創設したりしています。
これらの赤煉瓦倶楽部の活動などを通じて、赤煉瓦側の暗いイメージを払拭し、プラスイメージに変えようとに対する関心も高まり、赤煉瓦倉庫近くにある海上自衛活動する中、横浜市職員による研究会を訪問した際、横隊桟橋の塀や国道の横断地下道の公共施設、民間施

浜新港埠頭の赤煉瓦倉庫 2 棟を赤レンガパークとして設が赤煉瓦調に改修されるなど、赤煉瓦が各施設に意活用しようとしていることを知ります。この時、自分たち識的に取り入れられるようになりました。

写真 3

赤れんがロード再生事業（2003 年）

これら市民の地道で継続した活動が、今日の「赤煉瓦を活かしたまちづくり」の原動力になったとものと考えています。

赤煉瓦建造物の保存と活用
舞鶴市では、こうした市民の動きに呼応して、取壊しが予定されていた国所有の赤煉瓦倉庫を転活用し、2000 年3月、神崎ホフマン窯を所有する企業が倒産「赤煉瓦のまち舞鶴」を広く発信できる施設として、1993し、競売の危機に直面することとなりました。赤煉瓦倶

年11月に、世界でも類のない「煉瓦」をテーマとした「赤1989 年11月末から市所有の赤煉瓦倉庫をライトアッ楽部では、この窯が赤煉瓦を活かしたまちづくりのシンれんが博物館」をオープンしました。館内では、エジププしたほか、赤煉瓦の調査を本格化させるため「まいボルであるとして保存運動を展開してきました。債権をトの日干し煉瓦や万里の長城の煉瓦など世界四大文明づる建築探偵団」を発足。探偵団は全国で4 基しか現持つ金融機関へ保存の要望書を提出したほか、全国かの煉瓦を中心に、国内外の煉瓦や煉瓦建物とその背景存していない「ホフマン窯」という煉瓦を焼成する窯をら保存メッセージの募集や赤煉瓦保存基金の創設などにある歴史等を紹介しており、現在、世界 42カ国の煉を行い、競売後には地元神崎地区の方々の保存署名簿

瓦約1,900 個を収蔵しています。のまちにも、数多くの赤煉瓦倉庫があることに気づき、活動がスタートしました。

発見するなど、毎週土・日曜日を利用し、市内を探索し、旧海軍が明治から大正期にかけて建設した施設を中心

022

Civil Engineering Consultant

VOL.269 October 2015

写真 1

第1回赤煉瓦シンポジウム（1990 年）と全国から寄せられたメッセージを添え、新所有者に翌年には市民交流の場として多目的ホールや展示コ

Civil Engineering Consultant

VOL.269 October 2015

023

写真 4

赤れんが博物館オープン（1993 年）

ーナーを備えた「舞鶴市政記念館」を、2007 年には舞る、④珍しい積み方が含まれている、⑤竣工時の用途

義 氏 の 写 真 展「 鋤 田 正 義 展や機能が多様であるとされました。

SOUND&VISION」、7月には「海」

この調査の後、1999 年に神崎ホフマン窯、2002 年にをテーマとしたプロジェクションマ

北吸隧道と舞鶴市政記念館が国の登録文化財となり、ッピングなど光のアートで赤煉瓦

2003 年には舞鶴旧鎮守府水道施設（1構）、2008 年に倉庫を彩る「赤れんがサマーイル

は舞鶴旧鎮守府倉庫施設（7 棟、附1棟）が国の重要文ミネーション」、10月には世界で活化財に指定されました。

躍する和太鼓集団による「DRUM2012年 4月、舞鶴市が「平成 23 年度文化庁長官表彰

TAO 赤れんがパーク特別公演」な（文化芸術創造都市部門）」という栄えある表彰を受けど発信力のあるイベントを開催しました。この表彰は、長年にわたり市民と行政が協力したほか、ブランド戦略の一環としながら、赤煉瓦を活かしたまちづくりなど、地域の資源て、デザイナー北川一成氏によるを活かした取り組みを続けてきたことが評価されたも赤煉瓦倉庫と船をモチーフにしたのです。

赤れんがパークのCIロゴを制作しました。

赤煉瓦を活かした観光まちづくりへ

また、舞鶴ならではの魅力を発
写真 6

舞鶴赤れんがパークオープン（2012 年）

信するツアーとして、明治期に建設鶴の宝物を展示・紹介する「まいづる智恵蔵」を整備

2012 年5月には「舞鶴赤れんがパーク」がオープンしするとともに、毎年秋には、アート&クラフトフェアなどました。新たな文化創造の場として、さらに2 棟の赤煉赤煉瓦倉庫群を会場としたイベントを開催しています。

瓦倉庫を「赤れんが工房」と「赤れんがイベントホール」

また京都府においても、府北部地域を京都市と並び軍用水道施設北吸浄水場配水池でのアートNPOによ1996 年度には、日本ナショナルトラストの観光資源保として転活用し、周辺も散策できるようにしました。ここ立つ「海の京都」とも言うべき質の高い観光圏とするたるアートプロジェクト「時間旅行博物館」が開催されま護調査「舞鶴赤煉瓦建造物群調査」（委員長は日向進

では、若者が集うコスプレイベントやウェディング、ファッめ、5 市 2 町が連携して観光地域を形成する海の京都した。さらに2015 年 4月からは、海上自衛隊において旧

京都工芸繊維大学教授）が実施され、市内の赤煉瓦建ションショー、車やバイクの撮影会やミーティング、赤煉事業を推進しており、本市においては、赤れんがパー舞鶴鎮守府長官邸（東郷邸）を月1回公開するなど、赤造物114件の台帳を作成。舞鶴の赤煉瓦建造物の特質瓦倉庫や自衛艦などの舞鶴自慢のコースを走る「舞鶴ク周辺一帯を戦略拠点に位置付けています。このため煉瓦を含め歴史を活かしたまちづくりが着実に進展しは、①残存遺構数の多さは全国でも屈指、②煉瓦造が赤れんがハーフマラソン」など多様なイベントが開催さ2013年6月、赤れんがパークの魅力をさらに高めるため、ています。

集まって残っている、③市民の身近な所で活かされていれ新たな魅力を発信しています。

CI手法等を用いた統一的なイメージ戦略を進める組織

本年度からは、市において貴重な歴史遺産である赤として、行政、観光協会、民間ディレクター、外部アドバ

煉瓦倉庫群を中心に、海・港・近代化遺産を活かしたまイザー、市民等からなる「舞鶴赤れんがパークブランデちづくりの実現に向け、赤れんがパークに隣接する赤煉ィング機構」を設置しました。赤煉瓦の雰囲気を活かし瓦倉庫が残る防衛省用地の取得と活用などに着手してたソフト事業を展開するなど、赤れんがパークのブランいます。今後とも、市民が「舞鶴」というまちに対して誇ド力を高め、観光客の誘客にも努めているところです。

りと愛情を持てるよう、市民の皆さんと協力・連携しなされた砲台跡のハイキングや、旧翌 年 5月には、デ ビッドボウイや YMO などミュージシャン等から圧倒的な支 持を得ている鋤田正

写真 5024

上空から見た舞鶴赤れんがパーク

Civil Engineering Consultant

VOL.269 October 2015

写真 7

舞鶴赤れんがハーフマラソン（2013 年〜）

がら「赤煉瓦を活かしたまちづくり」を進めていきたいと考えています。

写真 8

赤れんがサマーイルミネーション（2014 年）

Civil Engineering Consultant

VOL.269 October 2015025