初めての留学生活でも安心！
大和学園

充実のサポート制度!

No need to worry, even if it's your first time studying abroad.

Taiwa Gakuen has a robust support system!

STUDY KYOTO

Kyoto Housing Search

京都の留学生活に関する情報が盛りだくさん！
Information is posted regarding studying
abroad in Kyoto.

学校近くの賃貸住宅検索や、日本で部屋を借りるときの手続き、マナーに関する情報が掲載されています。
Information is posted regarding finding rental housing near the school,procedures for renting rooms in Japan, and etiquette.

Ask for information
on housing

Affiliated dormitories
Seek advice from Kyoritsu Maintenance
Designated Student Housing●学校指定学生住宅：直接下記連絡先に問い合わせ Ask the following contacts directly決定！
！
Decision●学生マンション：下記の住宅業者で希望の物件を探す！学生の街・京都にはたくさんの物件があります。
Student apartment
Find the right housing for you from the following housing agents! There are many properties in Kyoto, a student city.

提携学生寮

3 就職サポート Employment support

日本で働きたい！というあなたの夢を全力でサポートします。
Want to work in Japan? We will try our best to achieve your dream.

Point 1

就職実績 Places where employment can be provided

就職活動のためのセミナーがある

Point 2Affiliated dormitory

夢を応援するサポート体制が充実

各ドーミー施設 Dormy properties

The employment office hasa part-time contact list !

料亭 Japanese-style restaurant
割烹 Japanese cuisine割烹 Japanese cuisine
和菓子店 Japanese confectionery
和菓子店 Japanese confectionery
カフェ Cafe
ホテル Hotel
ホテル Hotel
ホテル Hotel

We have job hunting workshops

選べる3つのタイプ Three options

就職支援室にアルバイトの求人票があります！

※働ける時間等の決まりがあります。 ※上記の求人が常にご紹介できるとは限りません。 ※アルバイトは自分で探すことも可能です。
*There are regulations on working hours. *The above jobs are not guaranteed to be available.
*You can also find a part-time job by yourself.

SUPPORT

サポートの流れ Support process
住宅パンフレットを請求！

留学生のみなさんのアルバイト申請サポートを行っています。
Taiwa Gakuen supports students in applying to part-time jobs.
■嵐山熊彦 Arashiyama Kumahiko■菊乃井 Kikunoi■たん熊北店 Tankuma Kitamise■鶴屋吉信 Tsuruya Yoshinobu■亀屋良長 Kameya Yoshinaga■イノダコーヒ INODA COFFEE■京都ブライトンホテル KYOTO BRIGHTON HOTEL■ホテルオークラ京都 HOTEL OKURA KYOTO■ザ･ホテル青龍 京都清水 The Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu

大和学園では留学生のための住宅サポートを行っています。
Taiwa Gakuen provides housing support for international students.

●提携学生寮：共立メンテナンスに問い合わせ

2 アルバイトサポート Part-time job Support

アルバイト実績 Examples of part-time jobs

1 住宅サポート Housing Support

SUPPORTSUPPORT

Complete support system to achieve your dreams

Point 3■嵐山熊彦 Arashiyama Kumahiko■瓢亭 Hyotei■高台寺 和久傳 Kodaiji Wakuden■たん熊北店 Tankuma Kitamise■俵屋吉富 Tawaraya Yoshitomi■メゾンドフルージュ MAISON DE FROUGE■リゾートトラスト RESORTTRUST, INC.
■アーバンホテルシステム Urban Hotel System Co., Ltd.
■JTBメディアリテーリング JTB Media Retailing Corp.
■ジャパンホリデートラベル Japan Holiday Travel Co., Ltd.

料亭 Japanese-style restaurant
料亭 Japanese-style restaurant
料亭 Japanese-style restaurant
割烹 Japanese cuisine
和菓子店 Japanese confectionery
洋菓子店 Western confectionery
ホテル Hotel
ホテル Hotel
旅行 Travel
旅行 Travel

履歴書添削・面接練習はいつでも可能

Resume correction and interview practice at any time
ドーミー花園丸太町（男女寮）
Dormy Hanazono Marutamachi(mixed domitory room)

ドーミー清水五条（男女寮）
Dormy Kiyomizu Gojo
(mixed domitory room)

ドーミー千本二条（男女寮）
Dormy Senbon Nijo
(mixed domitory room)

寮 費（留学生特別料金） Boarding Fees (special rates for international student)
内訳 Details

入館費 Entry fee
契約時

Initial costs

保証金 Deposit
建物維持費（年間）Building maintenance fee (yearly)
ルームクリーニング代 Room cleaning fee

学生マンション

45,000 yen
50,000 yen
3,000 yen
47,300 yen

Monthly fees

※ 1年契約の場合。 *For one-year contracts

月額館費（食事込） Monthly rent (incl. meals)

79,200 yen

通信設備費（Wi-Fi） Communications (Wi-Fi)

3,960 yen

電気基本料金7,150 yen

Basic electricity fee

ホームページ Website

司興産

https://www.collegehouse-osaka.com/

ナジック学生情報センター京都駅前店

National Students Information Center (Nasic) Kyoto Ekimae Branch
英語・中国語・韓国語の対応も可 Service in English, Chinese and Korean available

ハウスネットワーク
House Network
英語・中国語の対応も可 Service in English and Chinese available

共立メンテナンス

KYORITSU MAINTENANCE CO.,LTD.

Designated

会社名 Company name
京都支店(つかさこうさん)

ドーミー京都二条（男子寮）
Dormy Kyoto Nijo
(male domitory room)

内訳 Details

Student apartment

Tsukasa Kousan Kyoto Branch

13

毎月の費用

ドーミー京都山科（男女寮）
Dormy Kyoto Yamashina(mixed domitory room)

学校指定学生住宅 student housing

SUPPORT

4 留学生カウンセラー International Student Counselor

各校に留学生カウンセラーの先生が在籍。
定期的な面談を通して、入学前から卒業までしっかりとサポートしています。
Each school has an international student counselor who will support you from admission tograduation through regular meetings.
こんなサポートが受けられます「フリーピア鳴滝Ⅰ〜Ⅳ」

You can receive the following support

Freepia Narutaki I to IV

賃料・共益費 Rent/common area fee
35,000 yen〜
連絡先 Contact
emu-trst@maia.eonet.ne.jp

https://749.jp/article/
international̲students/「アネックス聚楽廻」https://www.h-nw.jp/

賃料・共益費 Rent/common area fee
35,000 yen〜

ANNEX JYURAKUMAWARI

連絡先 Contact
075-874-1704

留学生向けの奨学金の案内
Scholarship guidefor international
students

行政からの情報提供
Informationfrom thegovernment

在留資格関連のサポート
Support related toresidence status(immigration status)

個別面談
Individual
meetings

14