あいめ認

るまち たんば
が
な
つ
い 心
あ
え
支

2016

１月

68号

▲西部生きがいデイサービスをご利用の申年生まれの皆さん

社会福祉法人 丹波市社会福祉協議会

を 策 定 い た し ま し た。 策 定 に あ た り お

世話になりました委員をはじめ市民の皆さま方からも貴重なご意見を賜りましたこと厚くお礼を申し上げます。

本年からは、介護保険制度改正で新たな 介 護 予 防・ 日 常 生 活 支 援 総 合 事 業 が本格的にスタートします。この事業は、明けましておめでとうございます

皆 さ ま お そ ろ い で、 初 春 を お 迎 え のこととお慶び申し上げます。

昨 年 に お き ま し て は、 丹 波 市 社 協 の事 業 全 般 に わ た り ま し て、 格 別 の ご 理

解、 ご 協 力 を 賜 り ま し た こ と 厚 く お 礼を申し上げます。

さ て、 豪 雨 災 害 で 延 期 し て お り ま し

け あ い、 支 え あ い で 住 ん で 良 か っ た と

10

住民の皆さま方が主体となって行う助んば福祉フェスタ」が「ささえあい お

いう地域づくりを進めていくものです。

た、丹波市社協合併 周年記念事業「たちいきのわ」のスロー

おきくひろがれ（平成27年１２月１5日）

今後も地域福祉の担い手であります

平成27年度 第３回理事会

ガンのもと市民の皆さま多数のご参加

自治会、民生委員・児童委員、ボランティ

アの皆さま、福祉事業者、行政と協働し、月に開催いたしました。

丹波市社協といたしましても、「共に役職員が一丸となり地域全体で福祉力をいただき助け合っていた時代」を取り戻すべく、

男性）を高めていく取り組みを進めてまいる

60歳

市 民 の 皆 さ ま 方 に 寄 り 添 い、 福 祉 の ま（柏原地域

所 存 で あ り ま す。 重 ね て よ ろ し く お 願

ふくし川柳の子どもの感性ってすごいなぁ

ち づ く り に 努 め て ま い り ま す。 今 後 とおたより紹介3▲完成した「申」の置物

い申し上げます。

作成中の様子▶

もお力添えを賜りますようよろしくお

報告事項

西部生きがいデイサービスを利用されている
年男と年女（申年）の方々（青垣地域）にご協力
いただきました。
今年の干支「申」の置物を皆さん楽しく作られていました。

10

・ 第３回評議員会（平成27年１２月２4日）（※）については評議員会においてもすべての事項について承認されました

審議事項

表紙の紹介

報告

本 年 が 皆 さ ま 方 に と り ま し て、 幸 多を願い申し上げます。

冬場の 転 倒 事故

冬場になると高齢者の転倒事故が多くみられます。
転倒の原因として、①こたつ布団やカーペットなどにつまずく、
またそれらの電気コードに足を引っかけ転倒する。
②衣類の重ね着、靴下の重ね履きで動きにくくなる。
③冷えが原因で足腰に痛みが出る。
④積雪や路面の凍結で滑りやすい。などが考えられます。
➡それらを予防するために、①自宅内で自分が通るところには物を置かない。
②こたつ布団やカーペットの端には注意し、電気コードは整頓しておく。
③室温に注意し、厚着にならないように注意する。
④部屋に閉じこもらず適度に体を動かす機会を作る。
⑤滑り止めマットなどを活用する。などの対策があります。
その他、電球が切れたまま、照明が暗いなど不十分な照明で転倒することもあります。
今後も安心して自宅で過ごすことができるように、転倒要因が隠れていないか一度点検しましょう。

き良き年でありますことをご祈念申し

82-4631（丹波市社協 地域福祉係）

電話：

防ぎましょう。

次に、これまでの「丹波市地域福祉計

豆知識

上 げ、 新 年 の ご 挨 拶 と さ せ て い た だ き

お問い合わせ画 」 と 丹 波 市 社 協 の「 地 域 福 祉 推 進 計

A

生活費程度の日常的な金銭管理についてはお手伝いできます
が、財産や権利証、契約書類などの預かりについてはお手伝いすることはできません。

ます。

介護の

こた え

画」のさらなる連携が必要なことから、

まずは、
ご相談くださいA

長Q

この事業で財産管理はできますか？

将来に備えての（判断能力が十分である段階）契約はできません。

会

こんなときは？

こた え

5

両 計 画 の 期 間 終 了 に 合 わ せ、 丹 波 市 とQ

将来に備えて契約はできますか？

A

対象者は、認知症高齢者、知的障がい者・精神障がい者など判断能力が十分でない方、判断能力に不安のある方です。

心つこんなときは？

こた え

支えあい

Q

福祉サービス利用援助事業はどのような人が利用できるのですか？

カ年計画）

こんなときは？

一 体 的 に「 認 め あ い

福祉サービス利用援助事業についてよくある質問

たんば」を基本理念とし

年度の

31

ながるまち

福祉サービス利用援助事業とは、高齢になっても、障がいがあっても、住み慣れた地域で安心して自分らしく暮らすためのお手伝いをする事業です。
（生活上の金銭管理・福祉サービスの利用・通帳の預かりなど）

たより強固な地域福祉の推進を図るた

年度から平成27

めの「丹波市地域福祉活動促進計画」（平成

あんしんネット た ん ば

審議・報告が行われました◦補正予算（第４次）について （※）◦嘱託職員及び臨時職員の就業に関する規則を廃止する規則について◦処務規程を廃止する規程について◦嘱託職員就業規則の制定について◦臨時職員就業規則の制定について◦職員就業規則の一部改正について◦登録ヘルパーの就業に関する規則の一部改正について◦福祉サービス利用援助事業生活支援員
就業規則の一部改正について◦理事及び監事選任規程の一部改正について◦評議員選任規程の一部改正について◦役員等の報酬及び費用弁償規程の一部改正について◦顕彰規程の一部改正について◦事務局規程の全部改正について◦決裁規程の一部改正について◦給与規程の一部改正について◦善意銀行状況報告について （※）◦業務報告について （※）◦事務局組織要綱の制定について◦文書取扱要綱の制定について◦衛生委員会設置要綱の制定について◦顕彰審査委員会設置要綱の制定について◦地域福祉推進支援事業実施要綱の一部改正について◦介護保険事業所等職員の処遇改善に関する手当支給要綱の一部改正について◦専決補正予算（第３次）について◦中間監査報告について （※）◦西部居宅介護支援事業所運営規程の一部改正の専決報告について

おたより紹介

ふくし川柳の作品について、親や子のほのぼのとした作品ばかりでした。それぞれの家庭の「家族」という言葉が浮かんできました。大変良かったです。（市島地域 58歳 女性）

2

これからの丹波市の福祉～ 丹 波 市 地 域 福 祉 活動促進計画～●計画の期間
本計画は、平成 27 年度から平成 31 年度までの 5 年間とし、社会情勢の変化や市民のニーズの変化に対応するため、必要に応じて計画の見直しを行います。
平成
22 年度

平成
23 年度

丹波市

丹波市社協

平成
24 年度

平成
25 年度

平成
26 年度

平成
27 年度

丹波市地域福祉計画（平成 21 年度～26 年度）
地域福祉推進計画（第 2 次）
（平成 22 年度～26 年度）

平成
28 年度

平成
29 年度

平成
30 年度

平成
31 年度

丹波市地域福祉活動促進計画（平成 27 年度～31 年度）? そもそ も … 地 域 福 祉 っ て 何「地域福祉」という言葉は、対象範囲・内容が大変幅広く、市民一人ひとりが地域福祉に求める機能も様々ですが、地域福祉の推進にあたっては、「自助」「共助」「公助」の役割分担と相互の連携によって取り組むことが基本となります。

●「自助」・ ・・個人や家族による自助努力

日常生活の様々な課題に対して、個人の意思と行動や家族の支えあいによって主体的に解決を図ることを「自助」といいますが、「すべての生活課題を自力で解決しなければならない」ということではありません。自分の努力で解決しない課題について、自らの判断で隣近所や友人に相談したり、行政や専門機関に支援を求めたりすることも「自助」の範囲であり、極めて重要です。また自分の身の回りのことで問題が生じないように普段から対策を考えておくことも「自助」の一つです。

●「共助」・・・市民同士の支えあい? なんで計画が必要なのあいさつぐらいはするけど、近所づ
きあいや地域の行事は面倒だなー
最近は物騒で子どもへの犯罪も心配だ…

国や県でも…
●地域福祉をめぐる国や県の動向
近年、少子高齢化や都市化の進展とともに、人々の価値観や生活様式の多様化などが相まって、家庭や地域におけるつながりや支えあいの力が弱くなってきています。
地域とのつながりの弱体化を背景に、児童・高齢者・障がい者等に対する虐待をはじめ、孤独死、ひきこもり、周囲からの支援を拒む人への対応など、福祉が抱える課題やニーズは多様化・複雑化しています。また、青少年の犯罪やいじめなど様々な社会問題が発生するとともに、若年者の失業問題をはじめ、ひとり親家庭の母親や高齢者、障がい者等、就労しても十分な生活費を得られないなど、生活困窮にかかる複合的な課題が表面化しています。
このような地域福祉を取り巻く社会情勢を踏まえ、国・県においては様々な取り組みが進められています。

不安解決のために！
●計画のねらい地域福祉を進めていくにあたっては、丹波市と丹波市社協との役割分担と強固な連携が必須となり、特に丹波市社協には、行政では手の届かない制度の狭間や地域に入り込んだ柔軟な支援活動が求められる一方、行政には丹波市社協や地域の福祉活動を側面的に支援する役割が求められています。
このような考え方を踏まえ、丹波市の地域福祉を一層推進するため、これまで個別に策定していた「地域福祉計画」と「地域福祉推進計画」を一体的に策定し、地域福祉を推進するための仕組みと地域福祉活動の促進に向けた支援策の具体化を図るため、「丹波市地域福祉活動促進計画」（以下「本計画」という。）を策定します。

●「公助」・ ・・市が行うサービスや支援

おたより紹介5

高校生や小学生のふくし川柳、また共同募金の活動をしている写真を見てとても心が安らぎました。相手の目線に合わせて腰をおろし、笑顔で接する人たちの姿を見ると私自身も嬉しく幸せな気持ちになります。（氷上地域 44歳 女性）

近所の方を気にかけたいけど…自分のことで精一杯

ひとり暮らしになったらどうしよう…
災害が起こったら誰かが助けてくれるの？

近隣の市民同士や地域で活動する団体同士の支えあい・助けあいで地域の課題の解決を図ることを「共助」といい、地域福祉において中心的な取り組みになります。
「共助」を進めていくためには、地域で暮らす誰もが福祉の受け手であると同時に担い手でもあることを自覚し、地域の中でそれぞれが役割を担っていくことが大切です。

行政が提供するサービスや行政がなすべき支援を「公助」といいます。自助や共助だけでは解決できない生活課題に対応し、地域福祉推進の基盤づくりを行うことも「公助」となります。
「公助」としてなすべきことは行政が責任をもって対応しなければなりませんが、「自助」
や「共助」で解決した方がよいことはできる限り地域で解決するという意識を持つことが大切です。

世の中には色々な不安があります※平成 26 年度までは丹波市と丹波市社協がそれぞれ地域福祉の計画を立てていましたが、平成 27 年度から
は「丹波市地域福祉活動促進計画」として一本化し、より強固な連携をもって福祉活動を支援していきます。
おたより紹介

ふくし川柳の受賞者の顔写真が良かったです。

（市島地域

69歳

男性）
4

支 え あ い を 大 切 に し た 地 域 づ く り を す す め ま す 【 支 え あう】●推進方策② 地 域 福 祉 活 動 の 人 材 の 確 保 、 育 成 の強 化

【取り組み】◆新しい「向こう三軒両隣」の関係づくり◆高齢者見守りネットワークづくり◆地域福祉ネットワークの構築◆民生委員・児童委員や民生・児童協力委員、福祉委員等の活動の市民への普及・啓発◆自治協議会 ( 自治協 ) と社協の連携強化◆自治協に対する「福祉部」設置の働きかけ【取り組み】◆認知症サポーター養成講
座の開催【再掲】◆ボランティアや市民活動
団体への支援◆老人クラブ活動への支援の充実◆福祉活動を担うリーダーの発掘と育成◆地域の福祉課題やニーズに応じたボランティ
アの育成◆ボランティア活動への参加機会の充実◆ボランティア活動に関する情報提供の充実◆専門職の資質の向上

基本理念「認めあい 支えあい 心つながるまち たんば」
お互いの存在を意識しあいながら、多様性を「認めあい」、身近なところで見守り助けあえる地域づくりの基本となる「支えあい」、そして、お互いに理解しあう心が育まれ、それを大切にする地域福祉で結びつく「心つながる」
まち “ たんば ” を目指して、子どもから高齢者まですべての市民が主役になって、この計画を進めていきます。

基本理念① 地 域 福祉のネットワークづくり? 計画の具体的な内容って

基本目標①

→

基本目標②

→

→

▲ボランティア団体の会議の様子▲サロンボランティア研修会の様子

基本目標①→ ●推進方策（P.6）

基本目標②→ ●推進方策（P.7）

基本目標③→ ●推進方策（P.8）

基 本 理 念 に 基 づ い て、目 標を設 定し、 それぞれの方 策で地 域 福祉を進めます。

お互いを認めて育てる体制づくりをすすめます【認めあう】③ 各 種 団体との情報交換や連携の強化④利用者本位のサービス提供●推進方策【取り組み】◆市・関係機関との連携強化◆地域包括ケアシステム構築のための行政や関係機関等との連携強化◆地域ケア会議の推進◆ボランティア団体同士の連携強化【取り組み】◆わかりやすい情報の発信◆相談支援機能の充実◆福祉サービスの質の確保◆新たな福祉サービスの開発◆社協コーナーの整備・充実①相互理解の推進②福祉教育の推進【取り組み】◆人権教育・啓発の推進◆障がい理解のための出前講座の開催◆市民交流に関する行事やイベントの広報の充実◆市民交流に関する行事・イベント開催への支援の充実◆交流の場づくりや機会の提供【取り組み】◆福祉教育推進支援 ▲福祉教育推進会議での実技の様子◆福祉教育助成◆家庭や地域での福祉教育の充実⑤ 生 活 困窮者や就職困難者等に対する自 立 支 援▲ハートフルかすが内の社協コーナー【取り組み】◆相談窓口の周知◆全庁的な支援体制の構築◆地域福祉ネットワークと連携した支援体制の構築◆生活困窮者の自立支援のための各種支援の実施◆子どもの貧困対策の推進◆地域就労支援事業の推進

おたより紹介7

世の中には色々な不安があって、これから対応していくことは分
かったけど…
計画にはどんなことが 書いてあるの？

ふくし川柳の上山さんの作品が好きです。

人権とは③ユニバーサルデザインのまちづくりの推進【取り組み】◆施設等の整備促進◆移動・交通手段の充実◆暮らしやすい住まいの充実

（柏原地域

女性）

おたより紹介知らない福祉のことが少しでもわかる。

④権利擁護の推進【取り組み】◆成年後見制度等の利用支援の普及◆日常生活自立支援事業
の実施

（市島地域

59歳

女性）
6

笑 顔 あ ふ れ る 丹波市をつくるために

基本目標③

つながりが生みだす豊かな暮らしをめざします【つながる】

●推進方策

市民の役割
◆市民は、積極的に地域福祉活動に参画し、地域福祉を推進していく
ため主体的に取り組むことが期待されます。
◆地域福祉の担い手として、声かけや手伝いなど、自分がすぐにでもできることから取り組み、具体的な地域活動へつなげていくことが重要です。
◆隣近所とのあいさつや目配りから、地域の集まり、地域活動、各種研修や講座、ボランティア活動などに積極的に参加することが望ま
れます。

地域の役割
◆各地域で密着した活動を行う福祉関係団体やＮＰＯは、市民に最も身近な存在であり、市民自身が地域福祉活動を始めるきっかけの提供者としての役割が期待されます。
◆市民に対し、福祉関係団体やＮＰＯ等について積極的に情報発信し、自治会や自治協議会、関係団体間の交流を推進するとともに、市と地域とをつなぐ役割を担う社協と行政との一層の連携強化が望まれます。

丹波市社協の役割

市の役割◆地域福祉推進の中核を担う組織として、地域福祉活動計画を円滑に実行していく役割があります。
◆福祉委員をはじめ、市民や自治会・自治協議会、民生委員・児童委員、民生・児童協力員、ボラン
ティアやＮＰＯ、福祉関係施設・団体などとの連携を一層深めていくことが必要です。
◆地域活動を実践するボランティアや地区役員の育成、資質向上を図るための研修会や講座の開催な
ど新たに活動に参加する市民の発掘に努め、地域福祉活動の底辺を広げていきます。

◆市民の福祉の向上をめざして福祉施策を総合的、かつ効率的 ･ 効果的に推進し、公的なサービスを適切に運営していく責務と役割を担っています。
◆全庁的な体制で関係所管課が連携し、それぞれが横断的な視点で取り組みを実施しながら本計画の各種施策を推進していきます。
◆地域福祉を推進する関係機関 ･ 団体等の役割を尊重し、相互に連携 ･ 協力を図るよう努めます。
◆地域福祉への市民参画を促進するため、活動機会の充実に努めるとともに、各関係機関・団体等がネットワークでつな
がった総合相談体制や情報提供の充実などを図ります。

おたより紹介9

丹波市にもたくさんのボランティア団体があり、色々な行事もあり素晴らしい町だと思いました。
（市島地域 68歳 女性）①防災・減災など安心した地域づくりの推進② 地 域 ぐ る み の 健 康 づくりの推進【取り組み】◆地域福祉ネットワーク等の推進を通じた要配慮者の把握◆避難行動要支援者名簿の整備◆防災に関する啓発◆自主防災組織の育成及び支援◆安否確認体制の確立◆医師会等と協働した地域の防災体制づくり◆社会福祉施設等と連携した災害時要配慮者の受け入れ体制の確保◆避難所における福祉サービスの継続提供◆災害ボランティアセンターとの連携【取り組み】◆健康の維持・増進に関する意識啓発の推進◆疾病予防、早期発見・早期治療に向けた取り組みの推進◆サロン活動を通じた健康づくりの推進◆介護予防活動の推進▲サロンボランティア研修会での「いきいき百歳体操」の様子▲丹波市災害ボランティアセンター運営の様子③丹波市ボランティア・市民活動センターの充実・強化④市民の活動拠点の整備【取り組み】◆ボランティア・市民活動支援センターへの支援の充実◆ボランティア・市民活動支援センター事業の充実と機能の強化◆ボランティアに関する総合窓口の充実【取り組み】◆地域活動拠点の整備◆地域の居場所づくり◆地域の中で人と人がつながる仕組みづくり⑤虐待防止への取り組みの推進【取り組み】◆虐待防止に対する啓発◆虐待防止ネットワークの充実◆要保護児童対策地域協議会関係者の連携強化

おたより紹介▲ボランティアまつりの様子

写真で振り返る「たんば福祉フェスタ」の男性料理教室の楽しそうな笑顔あふれる写真が良かったです。（市島地域 58歳 女性）

8

ア通 信
ィ
テ
ン
ラ
ボ

信
通
険
保
介護
春日 心和む集い

東部・西部
デイサービスセンターの車が新しくなりました❋

柏原 気持ちを込めて「てるてるさろん」は、ＮＰＯ法人かたくりが運営する障がい者就労支
援 施 設「きらめきワーク」との交流、
リサイク
ルショップやイベント出ボランティアの店の手伝いなどの活動
を行 わ れています。また、毎月の例会で資質皆さんとお話していると、私たちの向上と相互理解に努 の方が温かい気持ちになります。
められています。

東部・西部デイサービスセンターにおいて、開所当初より使用していた送迎車が古くなったため、新しく購入しました。
車椅子対応のリフトも付いているため、車椅子に乗ったまま乗り降りができます。
これからも安全運転に心がけ、ご利用者に喜んでいただけるサービスを提供していきます。

声

丹波市介護職員初任者研修修了式を実施しました！
ンバー募集中今年はゲームで声中！
メンバー募集

広告掲載で福祉に貢献

Tan You Law Office

丹有法律事務所
弁護士 馬場民生
弁護士 權藤慧祐（社会福祉士も在籍）

丹波市柏原町柏原185

柏原駅前

Tel.0795-78-9234 費用援助制度あり
http://www.tanyoulaw.jp

おたより紹介がいとなっています。

氷上 ボランティアの輪「上久下地区ボラン
ティアグループ」は、ひとり暮らし高齢者への友愛訪問弁当作りや、
高齢者お昼のつどいの開催などをされていま
ボランティアのす。今年のつどいでは、「スリーＡたんぽぽ」と指を使って頭を動かす
高齢者お昼のつどいは毎年恒例というゲームをされ、大 になっていて、みなさん大変楽しみ
いに盛り上がりました。 にされています。

11

声

メ

山南 盛り上がりました！

兵庫県弁護士会所属

お便りボランティア「くるみ」では、柏原地域のひとり暮らし高齢者に毎月絵はがきを送られています。
季節に合わせた様々
ボランティアのな絵を、小さな楽しみにしていただければとのメンバーで集まり、活動しなが思いから、気持ちを込めら話をすることも、私たちの生きて描かれています。

❋

丹波市の補助を受け実施した「介護職員初任者研修」の全課程が終了しました。
約８ケ月という長期間にわたる研修でしたが、１５名の方が修了されました。
今後、職場や地域の中で活躍されることを期待しております。

【受講生の声】

何の知識もないままに介護の仕事に就いていたので、今回この様な研修を受け自信を持つことが出来ました。
研修期間は大変でしたが、そこで出会った多くの方々に支えられ楽しく受講出来たことに感謝しています。
また、自分自身の老いについても考える機会となり有意義な研修となりました。この研修で学んだことが少しでも社会に役立てられたら嬉しいです。
（４０代・女性）

福祉ボランティア功労者に頭が下がる思いです。ありがとうございます。（氷上地域

83歳

女性）

みんな仲良し！

声

です。

中！

メンバー募集

やまびこ喫茶に

市島 楽しい食事会！

青垣 お越しください

吉見地区の高齢者お昼のつどいボランティ
アとして活動されている「仲良し会」。つどいでは、
栄養バランスを考え
ボランティアのた手作りのおいしい昼
食と楽しいレクリエー
ションが行われました。
会員が元気で信頼し合ってこそ、笑い声があふれるすてボランティアも楽しく活動できるときな会でした。
思います。無理せず、頑張ります。

声中！

メンバー募集おたより紹介「コスモス会」は、デイサービスやふれあい・
いきいきサロン、敬老会などで舞踊を披露されています。レパートリー
ボランティアのは民謡から演歌まで幅広く、他のグループと一緒にボランティアを行う
舞踊を見ていただける場があなど、さらに活動の輪を ることが嬉しく、やりがいを感じています。新しいメンバーも歓迎
広げておられます。

「やまびこ喫 茶 」は、遠阪地区のやまびこセンター萬 歳 山で月２回開催されていて、地域の方々が気 軽に集まってボランティアの交流ができる場所になっています。この日、女性
毎月第１・第３月曜日の午後１は牛乳パックを利用した祝儀袋を作り、男性は囲 時から４時まで行っています。参加者の方から元気をもらって、楽し碁を打ちながらコーヒー
く活動しています。
を楽しまれていました。

声

年齢問わず、皆さん色々な場で活躍されているんだなとあたたかい気持ちにさせられました。
（青垣地域 59歳

女性）

10

【金銭預託】遠 阪 JA 女性会青垣支部 様 2,000 円
田井縄 芦田自治振興会 様 9,560 円
ふれあいまつりバザー売上金
小 倉 青垣中学校
様 26,730 円
文化祭バザー売上金を青垣支所へ（平成２７年１１月・１２月受付分）

善意銀行では、市民の皆さまからの「地域のために使って欲しい」という思いのこもった金銭や物品、技術をお預かりし（預託）、 【物品預託】
佐 治 氷上西高等学校 様 手作り小物 200 個
地域福祉のために大切に使っています。
青垣地域一人暮らし高齢者へ
本所、各支所で預託を受け付けています。皆さまのあたたかい善西芦田 おいでな青垣様 使用済み切手 531 枚
大 稗 谷垣 登様 大根 14 本、白菜 6 玉
意をお待ちしています。
ボランティアかえで 様 ショートケーキ 100 個（金銭預託は寄付金控除の対象となります）

本所受付分

カザグルマの会【金銭預託】
春日町 大槻 佐知子
様 2回
丹波市 丹波市豪雨災害義援金募集及び配分委員会 様1,754,561円
丹波市 第26回氷上吹奏楽団定期演奏会ご来場の皆様
40,454円
青垣町 丹波市青垣町西芦田公民館 様 6,700円
春日町 社会福祉法人みつみ福祉会 様
氷上町 兼古 芳様 50,000円
亡養母静子様の供養として【物品預託】
柏原町 連合兵庫丹波地域協議会
タオル455枚、せっけん238個

様

柏原支所受付分【金銭預託】
丹波市 丹波市生活研究グループ連絡協議会 様 16,000円
チャリティバザー収益金の一部
北 中 クレハ労働組合 様 50,000円
柏 原 丹波地区県職員歳末愛の預託金運動参加者一同 様
68,111円
南多田 村上 龍平様
柏 原 匿 名様 50,000円
母 坪 匿 名様 10,000円
山南町 匿 名様
南多田 細見 鈴子
様 50,000円
亡夫八郎様の供養として【物品預託】
柏 原 丹波地区県職員歳末愛の預託金運動参加者一同 様
タオル6本、ひざ掛け1つ

氷上支所受付分【金銭預託】
常 楽 カラオケ喫茶歌今翔 様 2回
下新庄 谷川 茂
様 2回
朝 阪 山下 勝
様 2回
沼
明昌あすなろ様 2回
賀 茂 安田 征子
様 10,000円
成松小学校昭和十九年卒同級会 様
常 楽 子安地蔵様
丹波OB大学自治会 様匿 名様 13,300円【物品預託】
絹 山 匿
香 良 匿
匿
匿

名
名
名
名

様
様
様
様

介護用品
野菜
野菜
手芸用品一式様

介護の仕事の
イメージが
変わった！
◦日

  特養もくせい入所者へ
こけ玉 14 個
青垣地域寝たきり者世帯へ
門松 2 対【金銭預託】
丹波市 兵庫教区第六部寺院檀信徒会 様 46,500 円
天台宗全国一斉托鉢募金
野 村 理容アール
様 3,000 円
松 森 松森自治会
様 5,750 円
文化祭福祉バザー売上金
柏原町 丹波柏原教会
様 5,000 円 クリスマスに寄せて
野上野 野上野自治会
様 49,190 円
野上野文化祭バザー売上金
多 利 河南 博士
様 2,250 円【物品預託】
春日町 循環型まちづくりをすすめる会 様
エコせっけんセット 35 セット
春日地域寝たきり者世帯へ
平 松 滝本 幹雄
様 ミカン 27㎏、富有柿 29㎏、白菜 383㎏、丸大根 25㎏
多 利 和田 豊
様 小松菜 97㎏
中 山 村上 博
様 サツマイモ 31.5㎏
東 中 澤田 孝雄
様 米 30㎏
古 河 亀田 ゆきゑ様 春菊 3.8㎏、大根 34.5㎏
小多利 匿 名様 紅染もち（赤米）2 袋
多 田 匿 名様 里イモ 16㎏､ 大豆 3.3㎏
野上野 匿 名様 里イモ 13㎏、ユズ 7㎏、
キウイ 5.5㎏
稲 塚 荻野 皓一 様 幸恵 様 落花生 1.8㎏

山南支所受付分【金銭預託】
髙雄 幾生
様 2回
上 田 中兵庫信用金庫市島支店 様 68,744 円
バザー売上金上 垣 上垣ひまわり会 様 3,000 円
しょうぶ祭フリーマーケット売上金の一部
梶 原 高見 勉
様 10,000 円 災害復旧のために

（

13

10 名

時：平成28年2月23日火）

金額等掲載については、ご本人様の意志を確認しています。
   預託理由については、一部省略をしています。

どの記事も大変良かったのですが、特にふくし川柳が良く、どの作品も何度も拝読し自分と重ねることや反省することが多く、涙の出る作品もありました。（柏原地域 67歳 女性）◦場

所：氷上健康福祉センター（丹波市氷上町常楽209-1）◦内

容：①装具を使った疑似体験、施設見学②介護の仕事と資格について③介護施設で働く職員の体験談◦問い合わせ：ハローワーク柏原

高田・山本

TEL:0795-72-1070

主催：丹波市・丹波市社会福祉協議会・ハローワーク柏原

新

貸し出し用レクリエーション用具
老人クラブ・子ども会などのしく行事にご利用いただけるレク
たえましリエーション用具を無料で貸

ふれあい・いきいきサロン、

ビンゴゲーム増様 10,000円【物品預託】
和 田 認定こども園わだ 様 使用済み切手216枚
北和田 匿 名様 古米60㎏
北和田 匿 名様 はがき200枚
匿 名様 古米90㎏     

定員

13：30～15：30

皆さまのご厚志、大切に使わせていただきます。
丹波市
善意銀行 ●物品援助事業（２件）
突発的な出費などにより、生活困窮を余儀なくされた世帯に必要な生活物品を活用報告 援助しました。
おたより紹介

介護体験セミナー
体験者の 声

市島支所受付分
10,000円～未経 験からはじめる〜

春日支所受付分【金銭預託】
小 畑 延命寺仏教婦人会

募集

見て！知って！
！ナットク！
！
！

青垣支所受付分

イベントやゲーム大会などに使うと盛り上がること間違いなし！

（春日支所で貸し出します）※ビンゴカードは各自でご用意ください。

おたより紹介し出しています。 貸し出し状
況や詳細は各支所にお問い合
わせください。 ホームページ
で一覧を見ることもできます。

※全部で 51 種類の用具があります。
保管している用具は各支所によって異なります。

無料！

クイズ出題の工夫は読む意欲が湧きとても良い。クイズ挑戦は元気の証、いつまで続けられるかです。
（氷上地域 78歳 男性）

12

ほっと

10月後半〜11月前半の春日・市島・氷上地域のバザーに続いて、11月後半に山南・青垣・柏原地域で福祉バザーを開

ふれあい・いきいきサロンを運営されているボラン

催しました。

FARMの森井

明美氏（健康運動指導士）を招きました。筋力運動で得上げは地域福祉を推進するための事業に活用しています。

られる効果を説明され、みんなで一緒に体操を実践し各地域の会場では開場前から長蛇の列ができるほど盛 ▲山南地域の福祉バザーの様子ました。体操後は体が軽くなったとの声もあり、さっそ
く効果を実感されていました。

当にお世話になりありがとうございました。

【参加者の声】●片足立ちが20秒できず悔しかった。運動を続けたい。
●運動もでき、友だちもでき、楽しかったです。

青垣地域の福祉バザーの様子▶

売り上げ合計額

863,920円▲柏原地域の福祉バザーの様子

丹波市ファミリーサポートセンターの情報を発信！

ファミサポ通信

丹波市ファミリーサポートセンター

催しま
した

11/

絵本でリトミック

己育てと子育ての話～もっと楽しい絵本の世界へ～
講師 三村 祐子 さん（CRESC.ピアノ・リトミック教室）～笑顔にする魔法の質問～
講師 山口 よしえ さん（おやこサポート「はぁと・あっぷ」）

絵本の読み聞かせにリズムと音楽を取り入れ、家庭でもできる
リトミック遊びを教えていただきました。

子育ては、己（自分）育て。しん
どい時、つらい時に笑顔にする魔法 の 言 葉 を教 えていた だきまし
た。

り
おしゃべ
ママの

子どもの冬の病気とワクチン接種救急箱 講師 酒井 國安 先生

19

11/

（県立柏原病院小児科）

冬に流行する病気の予防と対処方法についてお話いただきました。

おたより紹介15

電話：70-2244

12/

クリスマス交流会
17 講師
梅谷 浩子 さん・足立 博美 さん（音楽療法士）きました「ちょっと一息。介護者

心つなのつどい」が12月10日で終了しまし

がるま

ち

たん

ば

た。このつどいは、家で介護をされている方同士が交流し、介護に関する勉強やリフレッシュしていただくために行っています。
来年度も引き続き開催を予定しています。

▲アロマキャンドル作りの様子

手話奉仕員養成講座（基礎課程）開催中です！

▲研修の様子

在宅で寝たきりの方がおられるご家庭へ

歳末見舞い品贈呈

寝たきりの方がおられる世帯（174世帯）へ介護用品

25

11/

＋

6月から各地域で開催して楽しかったね☆

子育て支援講演会を開

い308,320円
204,108円
351,492円

ファミリーサポートセンターでは、子育ての援助を受けたい人と、援助を行いたい人が会員になり、会員同士で支え合います。ママと子どもの笑顔のために、子育てを応援します。
詳しくはセンターまでご連絡ください。

平成27年度

17

柏原地域
山南地域
青垣地域

介護者の
つどい

ほっと
リポート

あ

を行いました。講師として㈱HEALTH

品、雑貨、シーツ・タオル類、農作物などを販売し、その売り

ちょっと
一息。

支え

ティアの方を対象とした『いきいき百歳体操』の研修会

このバザーは、市民の皆さまからご提供いただいた日用況のうちに終えることができました。地域の皆さまには本

11月～1月の報告

ふれあい・いきいきサロン
ボランティア研修会

認めあい

リポート
福祉バザー

の詰め合わせを民生委員・児童委員のご協力のもと１２月にお届けしました。

クリスマスソングに合わせて歌ったり、楽器遊
びやダンスで楽しみました。M.Saji（えむ さじ）
さんによる演 奏もあり、ウクレレが奏でる優しい音色に、会場は聖夜の雰囲気に包まれました。
子どもたちは、サンタさんとトナカイさんからプレゼ
ントをもらうと、「ありがとう！」「また来てね！」と嬉しそうに笑顔で語りかけていました。

福祉は大勢のボランティアに支えられていることを実感しました。表紙と裏表紙良かったです。
（氷上地域 75歳 男性）

赤い羽根共同募金の配分金を活用しています

おたより紹介

11月より入門課程受講者や手話の経験がある方を対象にした手話奉仕員養成講座（基礎課程）を実施しています。
現在14名が受講され、修了式は3月を予定しています。
受講者の皆さんは、教え合いながら楽しく学ばれています。

▲講座の様子

毎月読んでいます。知らないボランティアの活動もあったりして楽しませていただいています。
（春日地域 50歳 女性）

14

おしらせ
団体利用に係る福祉センター等使用料免除取扱いの変更に伴う減免申請を受け付けます
下記の福祉センターの使用料免除取扱いが平成 28 年４月から変更となりますので各センターでご確認ください。
平成 28 年度中の使用料免除を希望される場合は申請が必要です。また、現在登録されている団体・グループも新
たに申請が必要です。
※登録の可否は、後日お知らせします。

●柏原福祉センター（木の根センター）●氷上健康福祉センター●丹波市社協青垣支所●春日福祉センター（ハートフルかすが）●山南福祉センター（さんなん荘）

相談予定カレンダー

支所

２月23日(火)

春

日

支

所

3月 ８日(火)

山

南

支

所

３月22日(火)

市

島

支

所

心配ごと相談日（予約不要）

相談時間：午後1時30分～午後4時
地域の民生委員・児童委員による相談です。
相談日

開催場所

１月20日(水)

柏

原

支

所

１月25日(月)

氷

上

支

所

２月 １日(月)

山

南

支

所

２月 ３日(水)

青

垣

支

所

２月 ４日(木)

市

島

支

所

２月15日(月)

氷

上

支

所

２月17日(水)

柏

原

支

所

２月19日(金)

春

日

支

所

３月 ２日(水)

青

垣

支

所

３月 ３日(木)

市

島

支

所

３月 ７日(月)

山

南

支

所

３月16日(水)

柏

原

支

所

３月18日(金)

春

日

支

所

３月28日(月)

氷

上

支

所

（裏面）

A．助けあいB．支えあいC．分かちあい

応募締切

２月28日
（消印有効）

11月号のクイズの答え「ふくしほっと通信」は今月号を含め今まで何号発行したでしょう？

C.67号でした。

11月号に寄せていただいたお便りは 18通

社会福祉法人 丹波市社会福祉協議会●本所…82-4631●氷上支所…82-4613●山南支所…77-2359（表面）

今年度策定された丹波市地域福祉活動促進計画の基本理念「認めあい ○○○○ 心つながるまち たんば」の○○○○の部分に入る言葉は何でしょう？

認めあい 支えあい 心つながるまち たんば

事務局

669 3602

一
-

所

垣

切手

丹波市氷上町常楽二〇九支青

お 便りの 中 から 、抽 選で5 名 様に た ん ば
共通商品券500円分を差し上げます。
右 記の① ～ ④を明記の上 、
お 寄 せください 。
皆さまからのたくさん のお便りお待ちしています！

地域福祉係

上

２月 ９日(火)※申請は随時受け付けしますが、４月から免除を希望される方は、期限までに申請してください。

丹波市社会福祉協議会

開催場所
氷

平成 28 年 3 月 18 日（金）①クイズの答え（Ａ～Ｃ ）②ほっと通信を読んで感じたこと③よかった記事
④住所 名
･前 年
･齢

相談日
１月26日(火)申請
期限

各福祉センターに申請用紙を用意しています。
必要事項をご記入の上、各福祉センターに提出してください。

ふくしほっとクイズ（１月２０日～３月３１日）
無料法律相談日（予約必要 ☎82-4631）

相談時間：午後1時〜午後4時（1人30分）
予
約：相談日の2週間前の水曜日から（土日祝日を除く、
午前8時30分〜午後5時15分）
弁護士による相談です。

申請
方法

社協ホームページ

丹波市社協

検索

●柏原支所…72-1236（丹波市ファミリーサポートセンター…70-2244）●青垣支所…87-0084●春日支所…74-0477●市島支所…85-0517

事業所 ●南部ケアマネジメントセンター ········· 72-3377●西部ケアマネジメントセンター ········· 82-5898●東部ケアマネジメントセンター ········· 70-3130●ホームヘルプセンター ····················· 82-4769
南部出張所 ································· 72-1125
東部出張所 ································· 70-3730●西部デイサービスセンター ·············· 82-4762●東部デイサービスセンター ·············· 74-3088●いちじま憩いの家 ···························· 85-3900●訪問入浴サービスセンター ·············· 70-3730●相談支援事業所 ······························ 82-4763●ちゃれんじスペース ························· 74-2002

この広報は、皆さまにご協力いただいた社協会費と赤い羽根共同募金配分金により発行しています。

16