はじめに
本書のキーワードは体験学習と自己表現です。ドイツ語で自分のことを，自分の考えを積極的に表現してください。またクラスの仲間にもたくさん質問をしましょう。ドイツ語を学びながら，いつのまにかクラスにたくさん友だちができているかもしれません。その経験は，ドイツ語を話す人たちとのコミュニケーションにも生かされることと，私たちは確信しています。
各課の組みたてTitelseite（扉）それぞれの課で出てくる重要な表現や語彙などを，可能な限り盛りこみました。シチュエーションの導入としてだけでなく，本編や練習問題の導入としてお使いください。

Merkzettel（文法メモ）
Dialoge（対話）の理解や Übungen（練習）の際の一助となるよう，必要最低限の文法を随時提示しました。

Spielseite（ゲームとクイズ）
ゲームやクイズで遊んでください。グループやペアで取り組む，遊びながらの復習です。

Eisenbahnseite（語彙と文法の復習問題）
目標に向かって列車のようにまっしぐら (zügig) に，前進していけるよう，新しく学んだ項目を復習・確認するための練習です。

Bausteine（文法のまとめ）
本編に出てきた文法項目を体系的に学習できるよう，説明や変化表などを各課の最後につけました。

Ausspracheübungen（発音練習）
各課ごとに発音に特化した練習を巻末にまとめました。発音が良くなることで語彙の定着や発信力が高まることを期待しています。適宜，活用してください。

Informationen（インフォメーション・コーナー）
本編で取り上げなかった「月の名前」
「序数」
「日付」
「年間のお祭りと祝祭日」などを巻末に盛りこみました。本編のテーマや学習項目に応じて，随時導入していただければと思います。

Arbeitsbuch（ワークブック）
その課で扱った文法項目や語彙をもう一度確認したり，復習するための練習問題です。ミニテストとして授業の中で書かせたり，自習用の課題として宿題にするなど，適宜活用していただきたいと思います。
近年のドイツ，そして日本の社会の動き，技術の進歩・変化に応じた内容とするために，今回あらためて改訂を行いました。改訂にあたり，本書を長年お使いの先生方から貴重なご意見やご提案をいただきました。心より御礼を申し上げます。
この教科書が教師，そして学習者双方にとってよりよいものとなるよう，今後も率直なご意見をお寄せいただければ幸いです。

2024 年 春著

eins者1INHALTB egrü ßung▶ あいさつ

6I m Unterricht ▶ 教室で使う表現
A ussprache
LEKTION 17▶ 発音

8N ach Deutschland ドイツへ

9Situationen ▶ 自己紹介をする，相手の名前や職業を尋ねる，飲み物を注文する
B austeine
LEKTION 2▶ 不定詞と定動詞，規則動詞の現在人称変化，sein と haben の現在人称変化

Der erste Tag in der Gastfamilie ホストファミリーでの第一日目

17

Situationen ▶ あいさつ，家族や友人を紹介する，相手や第三者について尋ねる，数詞
B austeine
LEKTION 3▶ 不規則動詞の現在人称変化

Seik os neue Umgebung 新しい環境

2 5Situationen ▶ 必要なものがあるか尋ねる，意見を聞く，メールを書く
B austeine
LEKTION 4▶ 名詞の性，不定冠詞・定冠詞の格変化

Seik o geht in die Stadt 聖子は町へ行きます

3 3Situationen ▶ 買い物をする，時刻をいう
B austeine
LEKTION 5▶ 時刻表現，前置詞 4 格（in / auf）
，語順

Lernen und Freizeit 勉強と余暇

41

Situationen ▶ 相手を誘う，しなければならないこと・してはいけないこと
B austeine
LEKTION 6▶ 話法の助動詞，nicht の位置

Seik os Wochenplan 聖子の一週間

49

Situationen ▶ 一週間の予定を語る，意見を求める，意見を述べる
B austeine
LEKTION 7▶ 分離動詞，人称代名詞の格変化（1・4 格）

Wo treffen wir uns? どこで待ち合わせましょうか？

57

Situationen ▶ 相手の意志を尋ねる，待ち合わせ場所や時間を相談する
B austeine
LEKTION 8▶ zu 不定詞（句）の付加語的用法，前置詞＋ 3 格，名詞の複数形

N ach der Abschiedsparty

Situationen ▶ 過去の出来事を語る

2B austeinezwei▶ 現在完了形，過去形

お別れパーティーの後で65

A usspracheü bungen 発音練習

74

Informationen
E -Mails s chreiben メールの書式

3 0

Stundenplan einer O berstufenschü lerin 高校生の時間割

54

D ie Monate / O rdinalzahlen / D atum / J ahr 月の名前，序数，日付，西暦年

82

F este u nd F eiertage im J ahreslauf 年間のお祭りと祝祭日

83

O stern 復活祭

84

W eihnachten クリスマス

85

Silvester 大晦日

86

Silvesterabend 大晦日の晩

87

I m B urgerladen / Mehrweg-Box

ハンバーガーショップで，リターナブルボックス

88

Shoppen / F arben ショッピング，色89

アルファベットとドイツ語の発音

90

文法表

93

主な不規則動詞の三基本形

100-SERBIENKOSOVOMONTENEGRO

drei

3

2

LektionDer erste Tag in der Gastfamilie
ホストファミリーでの第一日目
Disc1-16016

Hallo, Julia!
Wie geht’s?

Sehr gut!
Und dir?

Gut!

Es geht.

Nicht so gut.

Guten Tag, Herr Grund! Wie geht es Ihnen?
Danke, gut! Und Ihnen?
Danke, auch gut.

Sind Sie müde, Frau Ogawa?
Ja, ich bin sehr müde.

Hast du Hunger?
Ja, ich habe Hunger.

siebzehn

17Disc1-17017

Teil 1

Am Flughafen ドイツに到着した聖子を，ホームステイ先のオリヴァーが出迎えます。
OliverSeiko

Bist du Seiko?

Ja, und du bist ...

Oliver, Oliver Berger.

Hallo!

Sprichst du Deutsch?

Ja, ein bisschen.

Willkommen in Deutschland!
Bist du müde?
Nein ... (sie gähnt) ... ja.
sprichst < sprechen 話す

ein bisschen 少し

Willkommen in ... ! 〜へようこそmüde 疲れた

Disc1-18018

Übung 1gähnen あくびをする

Ergänzen Sie zuerst die Fragen und hören Sie dann den Dialog. 聖子にオリヴァーがいろいろ質問しています。下の動詞を使って，オリヴァーの質問を完成させてください。その後 Dialog を聴いて確認してください。

mmst aus Japan.
kommen : Du kot / Studentin.
: Du bist Studenseinrichst Deutsch.
sprechen : Du sp

du aus Osaka?

Nein, aus Kobe.

du Studentin?
WasJa.

du?

Wie lange

Soziologie.
du in Deutschland?
Ein Jahr.

Dugut Deutsch!
Danke.
wie lange どのくらいの間

kommen18achtzehn

bleibensein

sprechenstudierenLektion2

Disc1-19019

Übung 2

Hören Sie. Was sagen Seik o und O liver? 今度は聖子がオリヴァーに質問をしています。Dialog を聴いて，① 正しい答えに印をつけてください。② 下線部に動詞を聴き取って入れてください。

du□ Student□ Schauspieler□ Kellner?

Ja, aber ichzurzeit ein Praktikum.

Ein Praktikum? Und wo?
In einer □ Bank □ Firma □ Schule.
Wasdu gern?

Ichgern□ Fußball □ Basketball □ Volleyball.
du Japanisch?

aber しかしe Schule 学校
Disc1-20020

zurzeit 目下のところ

Nein, aber ich spreche Englisch und ein bisschen□ Französisch □ Spanisch □ Koreanisch.
s Praktikum 実習

Französisch フランス語e Bank 銀行

Spanisch スペイン語e Firma 会社

Koreanisch 韓国語

Zahlen0 null10 z eh n

20 zwanzig

30 dreiß ig

1 eins11 el f21 einu nd zwanzig

40 vierzig

2 zwei12 z w ö l f

22 zweiu nd zwanzig

50 fü nfzig

3 drei13 dreizehn

23 dreiu nd zwanzig

60 s ec h zig

4 vier14 vierzehn

24 vieru nd zwanzig

70 s ieb zig

5 fü nf

15 fü nfzehn

25 fü nfu nd zwanzig

80 achtzig

6 sechs

16 s ec h zehn

26 sechsu nd zwanzig

90 neunzig

7 sieben

17 s ieb zehn

27 siebenu nd zwanzig

100 hundert

8 acht18 achtzehn

28 achtu nd zwanzig

101 hunderteins

9 neun19 neunzehn

29 neunu nd zwanzig

1 000 tausend
10 000 zehntausend

100 000 hunderttausend
1 000 000 eine Millionneunzehn

19Disc1-21021

Teil 2

Familienfoto 聖子は家族の写真を見せています。
OliverSeiko

Wer ist das?

Das ist mein Bruder Koji.

Und was ist er von Beruf?
Er ist Lehrer. Er wohnt in Osaka.
Er ist dreißig.

Wie alt ist er?

Und das sind deine Eltern, nicht wahr?
Ja, sie wohnen in Kobe.
Mein Vater ist Angestellter und meine
Mutter ist Beamtin.
wer 誰

mein 私の〜（後ろに男性名詞，中性名詞が来るときの形。女性名詞，複数のときはmeine。46ページ参照）

wie alt 何歳?（英語のhow old に対応）..., nicht wahr? （文の後につけて）〜だよね？

Übung 3

Eltern pl 両親

Beamtin（女性の）公務員（男性はBeamter）

Spielen Sie den Dialog weiter. オリヴァーになったつもりで，おじのイェーガー氏についての質問にそれぞれ答えてみてください。

t Seiko.
heißen : Er heißt Oliver. / Sie heiß
: Er ist Student. / Sie ist Studentin.
sein

Wer ist das?
Wie heißt er?

Das ist mein Onkel.
Er heißt.

Was ist er von Beruf?

Er ist.

Wie alt ist er?

Er ist.

Wo wohnt er?

Er wohnt in

N ame: Werner Jäger.

Beruf: Angestellter
Alter: 53

Was macht er gern?

Ergern.

Wohnort: K öln
Hobby : tanzen

2 0zwanzig

Lektion2Übung 4

Stellen Sie I hre Familie vor. 自分の家族，友人を紹介してください。

Das ist mein.

Das ist meine

Er.

.

Sie.

Vater 父 Mutter 母 Bruder 兄・弟 Schwester 姉・妹 Großvater 祖父
Großmutter 祖母 Freund 友人（男性） Freundin 友人（女性）gern Rad.
/ Sie fährtrE:
nrehfagern.
/ Sie liest.
lesen : Ergern Filmethe/ Sie sir
E:nehseBeamter / Beamtin 公務員
Hausmann / Hausfrau 主夫／主婦
Rentner / Rentnerin 年金生活者
Schüler / Schülerin 生徒
Techniker / Technikerin 技術者

kochen 料理をする fotografieren 写真を撮る Musik hören 音楽を聴く singen 歌う
lesen 読書をする Rad fahren 自転車に乗る Filme sehen 映画を観る schwimmen 泳ぐ
shoppen gehen ショッピングに行く Computerspiele spielen コンピューターゲームをする
9ページも参照

Disc1-22022

Übung 5Hören Sie. Was sagen O liver und Seik o? 聖子とオリヴァーがある写真を見ながら話しています。誰について話していますか？ ①下線部には適切な疑問詞を聴き取って入れてください。②正しい答えに印をつけてください。

ist das?

Das ist meine□ Freundin □ Mutter □ Schwester

Sie ist schön.

Nadine.

ist sie von Beruf?

Sie ist □ Verkäuferin □ Webdesignerin□ Schauspielerin.
Undwohnt sie?

Sie wohnt in □ Hamburg □ Frankfurt □ München.
schön 美しいeinundzwanzig

2 1

SPIEL
1.

Bingo: 0 〜 30 の間で好きな数字をマスの中に書きます。クラスやグループで一人ひとつずつ好きな数字を言っていきます。
自分の書いた数字の中に読み上げられた数字があれば，消していきます。消した数字が縦，横，斜めのいずれかで５つそろえば，BI N GO

2.と言い，その人が勝ちとなります。

K reuzworträtsel: クロスワードパズルです。下のヒントを手がかりに，下線部に入る語を見つけてください。

V W X Y Z A B C D
L M N O P Q R S T
H I
EJK M T U V O

F R E U N D I

NO G U N T A E R S
N H V A T E R D FKI

E H E

IJK L

EJ

G O R A N G E

L M N O P Q R S T

横 Herr Berger ist O livers ........................... . 縦 Frau Berger ist O livers ........................... .

N adine ist O livers ........................... .

Herr Jäger ist O livers ........................... .
K oji ist Seik os ........................... .

2 2zweiundzwanzig

Lektion

2Ergänzen Sie. 表を完成させてください。

1.

heißenmachen〜という名である

ich

私は

君は

ersie

彼は

sein

働く

heiße

sprechen〜である

話す

arbeiteSie あなたは
duarbeiten〜する

sprechemachensindheißtsprichst
macht

彼女はarbeitet

ist

下線部に適切な疑問詞を枠内から選んで入れてください。

2.

waswiewowoher1).......................... geht es dir?

● Dank e, gut. Und dir?

2).......................... k ommst du?

● I ch k omme aus K y oto.

3).......................... ist dein Bruder von Beruf?

● Er ist Schauspieler.

4).......................... heißt du?

● I ch heiße Julia.

5).......................... machst du gern?

● I ch höre gern Musik .

6).......................... alt bist du?

● I ch bin 20 Jahre alt.

7).......................... wohnen deine Eltern?

● Sie wohnen in K obe.

下線部に（3.

）内の動詞を適切な形にして入れてください。

1) Das .................... meine Schwester. (sein) Sie .................... Maria. (heißen)
2)

Wo .................... du?

● I ch .................... in K öln. (wohnen)3).................... du Student?

● N ein, ich .................... Fußballspieler. (sein)

4) Mein Vater .................... Angestellter. (sein) Er .................... bei Volk swagen. (arbeiten)5).................... du Deutsch?

● Ja, ein bisschen. I ch .................... auch6).................... du aus Amerik a?

● N ein, ich .................... aus Deutschland.

Englisch. (sprechen)(k ommen)

Ich kann das!
du を使って相手の名前，出身地，住んでいる町，職業，趣味を尋ねることができる
自分の家族や友人を紹介することができる

dreiundzwanzig

2 3BAUSTEINE
不規則な変化をする動詞の現在人称変化
不規則な変化をする動詞の人称変化では，du と er/sie/es のとき，語幹の母音が変わる。語尾は規則変化と同じ。

Wohin fährst du im Sommer? — Ich fahre nach Hokkaido.

《aIsst du gern Sushi?

— Ja, ich esse sehr gern Sushi.

Liest du gern Romane?

— Nein, ich lese lieber Krimis.

ä》
不定詞

fahren （乗り物で）行く

不定詞

schlafen 寝るichfahrewir

fahrenichschlafewirschlafendufährst

ihr

fahrt

du

schläfst

ihrschlaftSiefahrenSiefahrenSieschlafenSieschlafenschläftsieschlafen

er

er

sie

fährt

sie

fahrenessie
es《e → i》
不定詞

不定詞

sprechen 話す

essen 食べるichsprechewir

sprechen

ich

esse

wir

essen

du

sprichst

ihr

sprecht

du

isst

ihr

esst

Sie

sprechen Sie

sprechen

Sie

essen

Sie

essen

isst

sie

essen

er
sie

er
sprichtsie

sprechenessie
es《e → ie》
不定詞

sehen 見る

ichlesewir

lesenichsehewir

sehen

duliestihr

lestdusiehst

ihr

seht

SielesenSielesenSiesehenSiesehensieht

siesehenersieerliest

es2 4

不定詞

lesen 読む／読書をする

vierundzwanzig

sielesensieesLektion 2
Disc2-6052

1.

R/rはうがいをするときのように のど① 下の 1) 〜 3) にある語の中の r を〇で囲みましょう。

ひこを震わせるか，巻き舌で発音する② 音声の後に続けて発音してみましょう。R/r の発音に注意しましょう。
③ 1) 〜 3) で r はどのように発音されていますか？ グループで話し合いましょう。
1) dreißig / Rentnerin / Rad / Freund / Krankenhaus / Beruf / Schülerin / Restaurant2) Hunger / Angestellter / Schwester / Beamter / Rentner
3) woher / er / gern / sehr / wahr

Disc2-7053

2.

① 音声の後に続けて発音し，変母音の ö と ü の発音を確認しましょう。

Kö ln
Disc2-8

mü deDanke schö n.

fü nf② 音声を聴き，下線部に ö または ü を書き入れましょう。

054

1)bung2) f5) Bitte schn.

nfzig6) Franz3) hsischren7) Sch4) natrlichler③ 音声の後に続けて 1) 〜 7) を発音しましょう。
Disc2-9055

Disc2-10056

3.

① 例にならい，1) 〜 6) でアクセントの置かれる母音に印をつけましょう。
② 音声を聴き，答え合わせをしましょう。後に続けて発音しましょう。

4.

例：長母音haben

短母音1) Mutter2) Vater

3) Brudertrinken44) Schwester5) Onkel6) Tanteh は発音される場合と発音されない場合があります。
① 下の文や語にある h に注意して音声を聴き，例にならって分類し，表に書き入れましょう。

Guten Tag, Herr Grund. Wie geht es Ihnen? / Danke, sehr gut. Und Ihnen?
haben Hunger wohnen hallo Lehrer wahr
発音される hHerr

zweihundert fahren Zahlen
発音されない hgeht② 音声を聴いて，後に続けて発音しましょう。
③ h の発音について，グループでどんな規則があるか話し合いましょう。

fünfundsiebzig75提出日：Lektion 2
学部学科日（）氏名Ergänzen Sie. あいさつ表現の中から適当なものを選び，会話を完成させてください。(S.17)

1.

□ Danke, gut. Und Ihnen?

□ Wie geht es Ihnen?

□ Es geht.

□ Sehr gut! Und dir?

□ Sind Sie müde?

□ Danke, auch gut.

□ Ja, ich bin sehr müde.

□ Wie geht’s?

1)

2)

Hallo, Julia!

Guten Tag, Herr Grund!

3)

2.

学籍番号

月

Ah, guten Tag, Frau
Ogawa.

Ergänzen Sie. 表を完成させましょう。(S.18)
ichdusindseinkommenheißenkommekommst
heißt
studierenstudieren
sprechen*Siesprichst*不規則動詞 ➡ テキストS.18, 2173.

Ergänzen Sie. 適切な形で動詞を補ってください。(S.18)

1) ○ Wie● I ch heiße Seik o O gawa.

du?

2) ○ Woher● I ch k omme aus K obe.

du?

3) ○ Wasdu?

● I ch bin Studentin.

4) ○ Wasdu?

● I ch studiere Soziologie.

5) ○ Wasdu gern?

● I ch spiele gern Tennis.

6) ○ Wasdu gern?

● I ch trink e gern Apfelsaft.

4.

O rdnen Sie. 枠内の語は lernen，studieren のどちらと一緒に使われるでしょうか？ 分類
してみましょう。テキスト 9 ページ（1 課）も参考にしてください。(S.18, 19)□ Anglistik□ Betriebswirtschaft□ Chinesisch□ Deutsch□ Englisch□ Französisch□ Germanistik□ Informatik□ Koreanisch□ Medizin□ Psychologie□ Soziologie

Ich lerne …

5.

Ich studiere …

Ergänzen Sie. 空所を補って，会話を完成させてください。(S.18)

1) ○Sie aus Tok y o?

● N ein, ich

du aus O sak a?
⃞ N ein, aus K obe.

● N ein, aus O sak a.
○2)

Sie Student?
Angestellter.

○ Was

Sie in Deutschland?

● I chin Dü sseldorf.

du Student?
⃞ Ja.
Was

du?

⃞ Betriebswirtschaft.
du Deutsch?
⃞ Ja, ein bisschen.

8提出日：

Lektion 2
学部

6.

学科

学籍番号

月日（）

氏名

Ergänzen Sie. 空所を補ってください。(S.19)

1) eins + drei + vier - zwei =2) fü nf + sechs - sieben + acht =3) neun - sieben + drei + sechs =4) zwei + fü nf - drei + sieben + sechs =5) vier acht zwölfzwanzig

6) null eins dreizehn fü nfzehn

7) neunzig fü nfundneunzig achtzig

7.

siebzig

Fragen an Sie. あなたへの質問です。(S.19)

1) Wie ist I hre Studentennummer?
—Meine Studentennummer ist.

2) Wie ist I hre Handy nummer?
—

Meine Handy nummer ist.

3) Wie alt sind Sie?
—I ch bin(Jahre alt) .

4) Wie alt ist I hr Vater / I hre Mutter?
—Mein Vater ist. Meine Mutter ist.

5) Schreiben Sie I hre drei Lieblingszahlen!（好きな数を 3 つあげましょう）

8.

Wie heißt das auf Deutsch? ドイツ語で以下の数は何といいますか？ (S.19)

1) 21

2) 35

3) 62

4) 77

5) 84

6) 1009Disc2-52098

Seik os Familie 聖子の家族です。

9.

① 1) 〜 8) の空所を補ってください。
② 音声を聞いて，空所を補ってください。(S.20, 21)□ Bruder□ Großmutter□ Großvater□ Mutter□ Onkel□ Schwester□ Tante□ VaterK ohei3)

Etsuk o4)

K oji7)

K unik oY oshio

1)

I chiroRy ok o5)

Tomok o6)

Tante

Seik o8)

Mein Vater heißt Kohei. Er ist
Und meine Mutter heißt Etsuko. Sie ist
Mein Bruder
Koji. Er ist
Meine Schwester heißt Tomoko. Sie ist

102)

.
.
.
.

提出日：

Lektion 2
学部

Disc2-53099

学科

学籍番号

月日（）

氏名

10. O liver stellt seine Eltern vor. Ergänzen Sie und hören Sie den Tex t.

オリヴァーが両親を紹介しています。空所を補ってから，音声を聞いて確認しましょう。(S.20, 21)

Das ist mein.

Er.

Er istName: Hans Berger
Alter: 53
Beruf: Angestellter
Wohnort: Köln
Hobby: schwimmen
Lieblingsgetränk: WeinundJahre alt.

Erin K öln.

Ergern.

Ergern Wein.

Das ist meine.

Sie.

Sie istName: Inge Berger
Alter: 50
Beruf: Angestellte
Wohnort: Köln
Hobby: kochen, Filme sehen
Lieblingsgetränk: Tee

11. Ergänzen Sie die Tabelle.

undJahre alt.

Sieauch in K öln.

Siegern undauch gern Filme.
Sie表を完成させましょう。(S.18-21)

ichduer/sie

heiße
trinkttrinkensehen

Sieistsein
heißengern Tee.

siehstsieht

11

12. Was machen die Personen gern?

1）

イラストの人物の趣味は何ですか？ (S.20, 21)□ Auto fahren□ Filme sehen□ lesen□ Rad fahren□ schwimmen□ Volleyball spielen○ Was macht Seik o gern?
● Sie2）.

○ Was macht Alain gern?
●12.

○ Was macht Julia gern?
●7）.

○ Was macht Herr Grund gern?
●6）.

○ Was macht Frau Berger gern?
●5）.

○ Was macht Herr Berger gern?
●4）.

○ Was macht O liver gern?
● Er3）□ Musik hören.