Početak rada

Upoznajte svoj uređaj M460

Podesite novi Polar M460 na internetskoj usluzi Polar Flow. UređajM460 je u načinu rada za pohranu i aktivirat će se pri podešavanju. Ako
želite primati najtočnije i osobne podatke o vježbanju, važno je da budete
precizni prilikom podešavanja postavki.

Wed, 3.6.

Diary

1. Idite na flow.polar.com/start i preuzmite softver Polar FlowSync koji
vam je potreban za povezivanje uređaja M460 s internetskom uslugom
Flow.

Settings

2. Otvorite instalacijski paket i pratite upute na zaslonu za instalaciju
softvera.

Strava LiveSegments

3. Po završetku instalacije, FlowSync će se automatski otvoriti iobavijestiti vas da povežete Polar uređaj.
4. Ukopčajte M460 u USB priključak računala pomoću USB kabela.
Pokretanje uređaja M460 može potrajati nekoliko minuta. Omogućite
računalu da instalira sve predložene USB upravljačke programe.

Ne punite uređaj ako je USB priključak mokar.

STARTStart
CyclingFavorites

Tests

7. Ako je dostupno ažuriranje firmvera za M460, u ovoj fazi ćete ga moćiinstalirati.

SVJETLONATRAGGORESenzor brzine otkucaja srca H10Vježbanje s uređajem M460Nosač za bicikl možete postaviti
na cijev bicikla ili na lijevu ili
desnu stranu upravljača.

Nosite udobni remen i priključak oko prsa kako biste na uređajuM460 dobili točnu i u stvarnom vremenu prikazanu brzinu otkucaja
srca.

1. Postavite gumenu osnovicu na
cijev/upravljač.

* Ako ste M460 kupili bez senzora brzine otkucaja srca, ne brinite,možete ga kupiti bilo kada.

Pritisnite gumb POČETAK i odaberite svoj sport. Za prijem GPSsatelitskih signala izađite van i udaljite se od visokih zgrada i drveća.
Mirno držite uređaj M460 sa zaslonom okrenutim prema gore sve dopronalaska signala GPS satelita. Nakon pronalaska signala, prikazat ćese OK (U redu).

2. Postavite nosač za bicikl na
gumenu osnovicu tako da
POLAR logotip bude poravnat
s upravljačem.
3. Učvrstite nosač za bicikl
na cijev/upravljač pomoću
O-prstena.

Intervaltimer

4. Poravnajte rubove na stražnjojstrani uređaja M460 s utorima
na nosaču za bicikl i okrećite
u smjeru kazaljke na satu dok
M460 ne sjedne na mjesto.

5. Internetska usluga Flow automatski će se otvoriti u internetskom
pregledniku. Izradite Polar račun ili se prijavite ako ga već imate.
6. Kliknite Done (Gotovo) da sinkronizirate postavke između uređaja
M460 i internetske usluge Polar Flow. Status softvera FlowSync
promijenit će se u dovršen nakon završetka sinkronizacije.

Nosač za biciklDOLJE• Kroz izbornik se krećite gumbima za GORE i DOLJE.
• Započnite vježbanje i potvrdite izbore koristeći gumb POČETAK
• Za povratak, pauziranje i zaustavljanje koristite gumb NATRAG.
• Gumbe ćete zaključati u vremenskom prikazu ako pritisnete i zadržite
gumb za SVJETLO

1. Navlažite područje elektroda na
remenu.

Ponovno pritisnite gumb POČETAK kada budete spremni za pokret.
U aplikaciji ili na internetskoj usluzi Polar Flow, odaberite
omiljene sportove i podatke koje želite pratiti za vrijeme vježbanja

2. Zakopčajte remen oko prsa i
prilagodite ga tako da udobno
prianja.

Za vrijeme vježbanja3. Pričvrstite priključak.

Napravite krug: Pritisnite gumb POČETAK za vrijeme vježbanja.

4. Prije prvog vježbanja morate
upariti senzor brzine otkucaja
srca s M460. Nosite senzor
brzine otkucaja srca i pritisnite
gumb POČETAK. Zatim
pričekajte da se pojavi zahtjev za
uparivanjem i odaberite Yes (Da).
Novi senzor možete upariti i u Settings > General settings> Pair andsync > Pair other device (Postavke > Opće postavke > Uparivanje isinkronizacija > Upari novi uređaj).
Nakon vježbanja, odvojite priključak senzora brzine otkucaja srca
i isperite remen pod mlazom vode. Posjetite stranice podrške za
M460 na support.polar.com/en/M460.

Zaključaj zonu: Ako želite zaključati/otključati zonu brzine otkucaja
srca u kojoj se trenutno nalazite pa pritisnite i zadržite gumb POČETAK.
Ako vaša brzina otkucaja srca izađe iz zaključane zone, o tome ćete biti
obaviješteni zvukom.
Promijenite postavke u brzom izborniku: Pritisnite i zadržite gumb za
SVJETLO ako želite ući u Quick menu (Brzi izbornik). Možete promijenitiodređene postavke bez pauziranja snimanja vježbanja.

Pauziranje i prekid vježbanjaPritisnite gumb NATRAG ako želite pauzirati vježbanje. Ako želitenastaviti vježbanje, pritisnite gumb POČETAK. Ako želite zaustavitivježbanje, pritisnite i zadržite gumb NATRAG u pauziranom stanju doprikaza poruke Recording ended (Snimanje je završeno).

Ključne značajke
Polar M460 ima jedinstvene značajke koje vam pomažu da boljevježbate. Ovdje ćete pronaći sažetak najvažnijih.
INTEGRIRANI GPSS integriranim GPS-om, M460 prati vašu brzinu, udaljenost, nadmorsku
visinu i rutu. Nakon svakog vježbanja, svoju rutu možete pregledati nakarti u aplikaciji Polar Flow ili na internetskoj usluzi Flow. Značajka
Natrag na početak usmjerava vas prema vašoj početnoj točki.
BAROMETAR
Pored nadmorske visine, M460 mjeri opsežne podatke kao što su
stupanj uspinjanja/spuštanja, nagib prema gore/nagib prema dolje,
VAM u stvarnom vremenu (srednja brzina uspinjanja) i potrošnja kalorija
prilagođena nadmorskoj visini.
PREDNJE SVJETLO
Funkcija prednjeg svjetla na gornjem rubu uređaja M460 je poboljšanje
vaše vidljivosti za druge sudionike u cestovnom prometu. To je
inteligentna značajka koju možete tako da se automatski uključuje kadapostane mračno.
UPUTE ZA VJEŽBANJEM460 je opremljen jedinstvenim Polarovim značajkama Pametnogvježbanja koje nude najbolje smjernice za razvijanje vježbanja te korisne
povratne informacije o vašem napretku.
ZNAČAJKA PAMETNIH OBAVIJESTI
Značajka pametnih obavijesti omogućava primanje obavijesti o dolaznimpozivima, porukama i obavijestima s pametnog telefona na uređajuM460. Ako želite primati obavijesti, uparite uređaj M460 s aplikacijom
Flow. Uključite pametne obavijesti u postavkama uređaja M460 ili uaplikaciji Flow.

KOMPATIBILNOST SA SENZORIMA SNAGE DRUGIH PROIZVOĐAČA
Uređaj M460 kompatibilan je s brojnim senzorima snage drugih
proizvođača. Pogledajte tablicu pune kompatibilnosti na support.polar.
com/en/3rd-party-sensors.
KOMPATIBILNOST S TRAININGPEAKS®
Nakon povezivanja računa za TrainingPeaks iPolar Flow, moći ćete sinkronizirati vježbanjas M460 na TrainingPeaks. Pokazatelje Training
Stress Score® (TSS®), Intensity Factor®
(IF®) i Normalized Power® (NP®) moći ćetevidjeti na uređaju M460 za vrijeme vježbanja.
STRAVA LIVE SEGMENTS® NA UREĐAJU M460
Ako želite primati upozorenja na uređaju M460 kadapristupate omiljenim segmentima na Strava, trebateučiniti sljedeće:
1. Povežite račune Strava Premium i Polar Flow
2. Odaberite segmente koje želite preuzeti na Polar Flow u Strava
3. Odaberite segmente Strava koje želite vidjeti na uređaju M460 u PolarFlow4. Sinkronizirajte M460.
Saznajte više na support.polar.com/en/strava.

Nakon vježbanjaPrilagodba s dodatnom opremom

Odmah nakon zaustavljanja vježbanja, na uređaju M460 prikazat će sesažeti pregled vježbanja. Detaljniju analizu dobit ćete u aplikaciji Flow i na
istoimenoj internetskoj usluzi.

Unaprijedite vježbanje i ostvarite kompletniji stupanj razumijevanja
rezultata vježbanja uz sljedeću dodatnu opremu:

PODATKE O VJEŽBANJU NABRZINU PREGLEDAJTE UAPLIKACIJI ZA MOBILNE UREĐAJEAplikaciju Polar Flow nabavite nausluzi App StoreSM ili Google PlayTM.
Sinkronizirajte M460 s aplikacijom
Flow nakon vježbanja i osigurajte su
brzi pregled i povratne informacije ovašem vježbanju i rezultatima.
INTERNETSKA USLUGA POLAR
FLOW NUDI DETALJNIJI ANALIZU
Sinkronizirajte podatke o vježbanju
na internetsku uslugu Flow pomoću
računala ili aplikacije Flow. Nainternetskoj usluzi možete pratiti
svoja dostignuća, dobiti smjernice ipogledati detaljnu analizu rezultata
vježbanja i aktivnosti. Sve to i još puno
drugih stvari pronaći ćete na flow.
polar.com.

Road cycling
Monday, Feb 13, 2017, 12:04

Notes

1:21:0837.17kmDuration

Distance

28.0km/h

50.8km/h

Speed avg

Speed max

370m
Ascent• Prilagodljivi nosač za bicikl omogućava najbolji vidni kut i jednostavan
pristup računalu za vožnju biciklom. Uređaj možete postaviti na
upravljač ili ma vertikalnu cijev bicikla.
• Senzor brzine Bluetooth® Smart precizno mjeri brzinu/tempo vožnjebicikla i udaljenost, čak i na najzahtjevnijim rutama. Koristan za vožnjubicikla u zatvorenom prostoru. M460 prikazuje trenutne, prosječne temaksimalne vrijednosti brzine.
• Senzor kadence Bluetooth® Smart mjeri kadencu vožnje bicikla
koju predstavlja brojem okretaja u minuti. M460 prikazuje trenutne,prosječne te maksimalne vrijednosti kadence.
Promjena baterije senzora brzine otkucaja srca:
1. Otvorite poklopac baterije uz pomoć alatas plosnatim završetkom.
2. Izvadite staru bateriju ispod poklopca
baterije.
3. Stavite novu bateriju (CR2025) unutar
poklopca s negativnim polom (-) okrenutim
prema van.
4. Poravnajte rub na baterijskom poklopcu sutorom na konektoru i utisnite baterijski
poklopac na svoje mjesto. Začut ćeteškljocaj.

Iz sigurnosnih razloga pazite da koristite propisanu bateriju (CR2025).

Tehnički podaci
M460

VRSTA BATERIJE
VRIJEME RADA
RADNA TEMPERATURAOTPORNOST NA VODU
MATERIJALIMATERIJALI NOSAČA ZA BICIKLAKUMUL ATORSK A BATERIJA 385 MAH, 4,35 V
DO 16 SATI UZ GPS-10 °C DO +50 °C / -4 °F DO 122 °F
IPX7 (OTPORAN NA KIŠU, NIJE PRIKL ADAN ZAPLIVANJE)
PC+GF, ABS, PC, PMMA, TPUPOMSENZOR BRZINE OTKUCAJA SRCA POLAR H10VRSTA BATERIJEBRT VENI PRSTEN BATERIJERADNA TEMPERATURAOTPORNOST NA VODUPRIKL JUČAKREMEN		POLAR M460
RAČUNALO ZA BICIKL S GPS FUNKCIJOMCR2025
O-PRSTEN 20,0X0,90 OD SILIKONSKOG MATERIJAL A-10 °C DO +50 °C / 14 °F DO 122 °F
30 M
ABS, ABS + GF, PC, NEHRĐA JUĆI ČELIK
POLIAMID, POLIURETAN, EL ASTAN, POLIESTERAPP STORE JE ZNAK ZA USLUGU T VRTKE APPLE INC.
GOOGLE PL AY JE TRGOVAČKI ZNAK T VRTKE GOOGLE INC.
STRAVA LIVE SEGMENTS JE TRGOVAČKI ZNAK T VRTKE STRAVA, INC.
TRAININGPEAKS JE TRGOVAČKI ZNAK T VRTKE TRAININGPEAKS, LLCNP®, IF® I TSS® SU TRGOVAČKI ZNAKOVI T VRTKE TRAININGPEAKS, LLCI KORISTE SE UZ DOZVOLU. NAUČITE VIŠE NA STRANICI HT TP:// W W W.
TRAININGPEAKS.COM.
PROIZVOĐAČPOL AR ELECTRO OYPROFESSORINTIE 5FI-90440 KEMPELE
TEL. +358 8 5202 100
FAKS +358 8 5202 300W W W.POL AR.COM
HRV 05/2017

KOMPATIBIL AN S

Vodič za početak rada/polarglobal

Saznajte više na support.polar.com/en/M460
Hrvatski