いしかわビオトープ交流会

NewsLetter

身近 な自 然Ｎｏ.
ｏ.３
夏号
モリアオガエルのいる本丸の池を観察。

都市部の貴重な自然と近年の変化をみる−金沢城公園での自然観察会−「いしかわビオトープ交流会」が主催する自然観「いしかわビオトープ交流会」が主催する自然観
察会が、さる察会が、さる 6 月 23 日に金沢城公園を会場におこなわれました。これまで総会の開催にあわせて観
なわれました。これまで総会の開催にあわせて観察会を実施してきましたが、単独での開催として察会を実施してきましたが、単独での開催としてははじめてのものでした。金沢市内の一部地域ではははじめてのものでした。
金沢市内の一部地域では大雨が降る中を駆けつけてくださった方もいました。
野外観察に先立って、長年にわたり金沢城の生野外観察に先立って、
長年にわたり金沢城の生物相の調査を続けてこられた大串龍一金沢大学名
誉教授より、「金沢城址公園の自然環境」「金沢城址公園の自然環境」という題という題で金沢城公園の特徴や生息する動植物、近年の変で金沢城公園の特徴や生息する動植物、近年の変化についてのレクチャーを受けました。
講演のなかで、金沢城公園の自然の特徴として、講演のなかで、金沢城公園の自然の特徴として、
1 ）都市緑地としての価値が高いこと、
都市緑地としての価値が高いこと、22 ）人工緑
地の一つの極であること、33）北陸の低地自然の代地の一つの極であること、表としての意味があること、44）多様な動植物相が表としての意味があること、存在することなどが挙げられました。また、金大存在することなどが挙げられました。また、
金大の移転やその後の整備、緑化フェアーの開催などの移転やその後の整備、緑化フェアーの開催など
により、近年、11）樹木とくに低層植生の減少、により、近年、樹木とくに低層植生の減少、22）
乾燥の進行、33 ）動植物種類の減少、乾燥の進行、
動植物種類の減少、44 ）小立野台

地の生物回廊の切断などの変化が起こっていることが説明されました。
開会時には小雨模様でしたが、その後天候が回開会時には小雨模様でしたが、その後天候が回
復し、講演の後は観察会ということで、本丸跡地
復し、講演の後は観察会ということで、
本丸跡地（旧金沢大学植物園）を中心に、（旧金沢大学植物園）
を中心に、新しくつくられた
新しくつくられた
湿生園などを見て回りました。本丸跡地では、
湿生園などを見て回りました。
本丸跡地では、タタブやスダジイの大木などこの森の歴史の深さを感じることができました。本丸の池や内堀ではモリ
じることができました。
本丸の池や内堀ではモリ
アオガエルの鳴き声や卵塊が確認できました。まアオガエルの鳴き声や卵塊が確認できました。また、オオルリの鳴き声やキセルガイなど山地性のた、オオルリの鳴き声やキセルガイなど山地性の種も確認されました。都市部であってもまとまっ種も確認されました。
都市部であってもまとまった古い森が存在することにより、多くの野生生物
た古い森が存在することにより、多くの野生生物が生息可能 となっていることが推測されました。
しかし一方で、いくつかのポイントで金大移転前
しかし一方で、いくつかのポイントで金大移転前の写真と現状を参加者全員 で見比べたときには、森の景観が大きく変わってきていることを実感させられました。金沢城の森という都市の自然の重せられました。金沢城の森という都市の自然の重要性を正当に評価し、守っていくことが今後さら要性を正当に評価し、守っていくことが今後さらに重要になってきていることについて、今回の観に重要になってきていることについて、今回の観察会によってあらためて認識を深めることができ
ました。

活動

ニュース
お盆が開けてもまだ夏の暑さが続いていた８月
最後の日曜日、心配された雨も上がり、最後の日曜日、心配された雨も上がり、今年度第今年度第３回目の観察会が能登島で行われました。参加者
３回目の観察会が能登島で行われました。参加者は９名とやや少なめでしたが、能登地方での開催は９名とやや少なめでしたが、能登地方での開催は初めてとあって、どのようなビオトープが観らは初めてとあって、どのようなビオトープが観られるか、皆、はやる気持ちを抑えての始まりとな
れるか、皆、
はやる気持ちを抑えての始まりとなりました。
当日は能登島東部のビオトープ５箇所を見学しました。
最初は長崎地内にある源内さん造成のビオトープです。谷地田の休耕田の一番奥に作られた池は、プです。
谷地田の休耕田の一番奥に作られた池は、造成後３年ほどたっています。水源は周囲の山か造成後３年ほどたっています。水源は周囲の山からの水のみで、自然に発生したキクモを始めとし、らの水のみで、自然に発生したキクモを始めとし、ヤナギモ、イトモ、
ヤナギモ、
イトモ、ホッスモ、
ホッスモ、オオアカウキクサ
オオアカウキクサ
等２０種類近くに及ぶ水生植物の１つ１つを時間をかけて観察できました。また、をかけて観察できました。
また、メダカをはじめメダカをはじめとし、コオイムシ、とし、コオイムシ、ホッケミズムシ、
ホッケミズムシ、タイコウチ、
タイコウチ、
ハイイロゲンゴロウなどレッドデータ種の昆虫類も多く、実際にタモ網を入れて捕獲しました。
も多く、実際にタモ網を入れて捕獲しました。

夏季観察会 in 能登島の報告
次はコガマの生える休耕田の見学です。コガマ
次はコガマの生える休耕田の見学です。コガマ
はガマと同様、アシなどの植物とともに少し遷移
はガマと同様、アシなどの植物とともに少し遷移のすすんだ休耕田に見られるもので、従来も稀なのすすんだ休耕田に見られるもので、従来も稀な種ですが、近年著しく減少しているものです。し種ですが、近年著しく減少しているものです。
しかしここでも特に保護されているわけではなく、人為による適切な手入れがされなければこの生育地も消失することになりかねない状況におかれていました。
最後に松島海岸を案内してもらいました。そこ
最後に松島海岸を案内してもらいました。
そこでは残念ながら時期を過ぎてしまったためイワタイゲキは観察できませんでしたが、種が波に乗っイゲキは観察できませんでしたが、種が波に乗って打ち上げられ、根付いた岩に花を咲かせる植物て打ち上げられ、根付いた岩に花を咲かせる植物について源内さんに解説してもらい、自然のしくについて源内さんに解説してもらい、自然のしくみを上手く生かして生きる植物の知恵に感心させられました。そして、られました。
そして、すがすがしいほど澄んだ青すがすがしいほど澄んだ青い海に網を入れて魚をすくったり、波と小さな石
い海に網を入れて魚をすくったり、波と小さな石によって作られた穴ボコのたくさんできた不思議な石を拾い集めたりして、なかなか去り難い時間な石を拾い集めたりして、なかなか去り難い時間を過ごしました。
観察会の後は、お待ちかねのバーベキューです。
観察会の後は、お待ちかねのバーベキューです。
この日のために源内さんが海に潜って捕ってくれたサザエとシタザミ、たいへんめずらしいコリコ
たサザエとシタザミ、たいへんめずらしいコリコ
リとしたホンダワラ類の海藻など、源内さんご夫
リとしたホンダワラ類の海藻など、
源内さんご夫婦で用意して下さった海と山の幸をきれいな海を横に見ながら、お腹一杯になるまで楽しみました。
横に見ながら、お腹一杯になるまで楽しみました。
おいしいビールも片手に話は弾み、この会の今後
おいしいビールも片手に話は弾み、この会の今後のあり方など将来的なことにまで話は及び、とてのあり方など将来的なことにまで話は及び、とて谷地田のﾋﾞｵﾄｰﾌﾟ
谷地田のﾋﾞｵﾄｰﾌﾟでの観察
での観察

２番目に案内して頂いたのは源内さんの家です。源内さんは周辺に生息している数種の水草をす。源内さんは周辺に生息している数種の水草を家の軒下で管理しており、当日は６ミリにも満た家の軒下で管理しており、当日は６ミリにも満たない可憐なヤナギスブタの花も見ることができまも有意義な、そして至福の時を過ごして観察会はも有意義な、そして至福の時を過ごして観察会は閉会となりました。
尚、開催の準備から当日の案内までお世話を頂
尚、開催の準備から当日の案内までお世話を頂いた源内さんと奥様に、この場を借りて厚くお礼いた源内さんと奥様に、この場を借りて厚くお礼を申し上げたいと思います。（事務局 草光紀子）した。
次は、能登島町の天然記念物に指定されている
次は、能登島町の天然記念物に指定されている
タブノキの大木の見学です。長崎地内出村家の庭
タブノキの大木の見学です。
長崎地内出村家の庭先にあるタブノキは高さ約 12 ｍ、ｍ、幹回りは大人二
幹回りは大人二人でも抱えきれないほどの大木で、タブノキの実人でも抱えきれないほどの大木で、タブノキの実がたくさん成っていました。植物に詳しい白井さがたくさん成っていました。
植物に詳しい白井さんによると、タブノキの幹からでた樹液にはクワんによると、タブノキの幹からでた樹液にはクワガタが多く集まるということでした。

２ 身近な自然いしかわビオトープ交流会

古くから残されてきたタブノキ

活動

交流会観察会in
交流会観察会
in能登島の報告
能登島の報告ニュース

お世話になった源内さんからのメッセージ
観察会には遠いところ 皆さんにお集まり頂きまして 、どうもあり
がとうございました。
人数は少なかったのですが、観察会を終えてみて、稀少な自然や生きものに対する理解のある方々に、じっくり見てもらえたのでかえって 良かったと思っています。
特に、
今回、
小
学生の翼くんにも参加してもらったことはうれしく、今後もビオ
学生の翼くんにも参加してもらったことはうれしく、今後もビオ
トープをテーマにした場所を山と海岸に作るなどして 、
特にこれからの時代を担う子ども達に自然の素晴らしさに触れられる機会と場所を作っていきたいと 考えてます。
当日は何カ所か皆さんをご案内させて 頂きましたが 、私の作った池のビオトープには、
少し問題点があることをちょっとここで 述べさせて頂きたいと思います。
この池には能登島で開発などによる生息地の消失に伴う稀少種を十数種移植してありますが、ご覧頂いたとおり池のほぼ 全面に最初に２〜３株入れたハスが覆ってしまい、
全ての稀少な水草の生育にいいとはいえない環境になっています。
また、様々な生育環境のところで生育する植物を１つの池で育てることは難しく、このままの 状態では消えてしまう 種も現れそうです 。
そのために一度水を抜いてハスをとったり、浅いところ深いところなどもう少し多様な環境をつくったりして池を作り直すことや 、
新たな田んぼと水路を作るも考えています。
また、
先日の観察会 で初めて見つかったアメリカザリガニの駆除対策なども考えたいと思っています 。
当日は半日という 短い時間でしたので 、ご案内させて 頂いた自然のビオトープもほんのごく 一部です。
調査をするたびに レッドデータ種がみつかるという 状態で、まだまだ調査も行き届いていませんが、ご案内できる
場所だけでも１週間かけても回りきれないほどの場所があります。
この観察会をきっかけに 、
地域の固有な自然を大切に思われている方にまた能登島の自然を見ていただいたり、
自然の中で遊びながら貴重な自然を残していきたいと思います 。

（源内

伸秀）

能登島観察会に参加して･･･
能登島観察会に参加して･･･
海を渡る風がここちよい快晴の日、源内さんの 休耕

10数年ぶりに能登島へ渡って、10
数年ぶりに能登島へ渡って、いろいろな新しい田ビオトープへ続く道は、
黄金色の稲穂がシオカラト

施設ができる一方、昔からの自然環境が残っているこ

ンボの舞とアブラゼミ のお囃子で出迎えてくれましとに、強い印象を受けた。
その中でも見せて頂いた谷

た。
かつて子供の頃見ていた トンボやチョウチョの群

地田のビオトープは周りの里山とともに、
北陸の自然

れ、
深く入り組んだ沢と自然のままの 丘陵地。
源内さの姿の良い見本と思った。
できればここの自然の四季

んのこだわりは、
たった数時間 で、小生のあこがれにの変化を経験してみたい。

なってしまいました。このままでいてほしい能登島
は、自然も食材も豊かなのでした。

（櫻井英二）（大串龍一）

飛び入りの参加でしたが、能登島の自然にこだわり、
守っていこうという 源内さんの熱意には感動しま

ごめんなさい。
「 交流会 in能登島」「交流会in能登島」に参加したけれした。
能登島内の各地から池に集められた水生植物にど、頭の中にあるのは「 in 能登島」だけ。とにかく素はキクモ、
オオアカウキクサ、
ヤマトミクリ 他の希少敵でした。
金沢ホタルの会に参加して、ホタルの調査種も多く含まれており、それぞれがもともと 自然にそにシーズン中は明け暮れ、海を見るなどなんとも久し

こに生えていたかのように育っていました 。
地域固有

ぶり。
海だけでなくて 日中に自然と触れ合うなどまっの系統を絶滅から守るための避難地としてビオトープ

たく久しぶり。能登島で食べた能登島牛（？）はうまを活用することは、
私たちにとっての重要な課題ですかった。能登島トンもうまかった。野菜も、スイカもが、それをいち早く実践されているのを見て大いに参うまかった。
（ 家に持って帰って孫と食べた）ビール（家に持って帰って孫と食べた）

考になりました 。

もうまかった。
そして何よりも 素敵な皆さんとの楽しい語らいが 楽しかった。
これからの交流会はすべて能登島で…というほど楽しいひと時であった。
（お前は
（お前は
何をしに行ったんだ？）源内さんと奥さんありがとう。またまた･･････････よろしく。
よろしく。
（ 何が…）（何が…）（加藤明宏）（白井伸和）

能登島は何ともいえないのどかさがありました。
そして身近な自然を調べられている 源内さんの話から、能登島の豊かさ、貴重さがより伝わってきました。盛り上がって楽しかったです。

（川原奈苗）

身近な自然
いしかわビオトープ交流会

３

都市の中のビオトープ、
金沢城趾の自然金沢の町の真ん中に盛り上がったように見える
深い緑の森、金沢城趾の森は、その隣の兼六園の深い緑の森、金沢城趾の森は、その隣の兼六園の木々とともに、城下町金沢の街の象徴ともいえま
木々とともに、
城下町金沢の街の象徴ともいえます。この城趾の森が全国どこにでもある都市公園
す。
この城趾の森が全国どこにでもある都市公園とちがって、北陸の平地の昔からの自然の姿をととちがって、北陸の平地の昔からの自然の姿をとどめたいわば街の中のビオトープともいうべきものであることは、まだ充分には知られていません。
のであることは、
まだ充分には知られていません。
またそれが自然に出来たものではなく、ここに北またそれが自然に出来たものではなく、ここに北陸の低地の自然を復元しようとした試みの成果であることを、多くの人に理解して貰いたいと思いあることを、多くの人に理解して貰いたいと思い

点在する明るい草原状の環境であったようです。
金沢城趾の森が現在のような動植物相の豊かな、自然に近い状態になったのは比較的最近のことです。自然環境の復元には一定の年月を要しますが、す。自然環境の復元には一定の年月を要しますが、その周辺に断片的にでも原生の動植物が残っておれば、その土地本来の生態系の復元は、れば、その土地本来の生態系の復元は、非常に長非常に長い何千年といった歳月を要するものではありません。金沢城趾の森は原生の自然ではなくて、ん。
金沢城趾の森は原生の自然ではなくて、比較
比較的近年に復元した二次的自然であると言えます。

ます。城趾は人間によって山を削られ、堀や石垣ます。城趾は人間によって山を削られ、堀や石垣と多くの建物によって原形をとどめないまでに造成されて、江戸時代を通じて政治の中心となり、成されて、江戸時代を通じて政治の中心となり、多くの人が住んで働いていた場所でしたが、ここ多くの人が住んで働いていた場所でしたが、ここ数十年の努力によって再び自然を取り戻してきたのです。
ここで今の金沢城公園の実態を説明しましょう。
金沢城趾は犀川と浅野川の扇状地に突き出した
小立野台地の尾根の先端を切り離した丘陵を下降した人口の丘です。この切り離した所が兼六園とした人口の丘です。
この切り離した所が兼六園との間にある百間堀で、その深さや幅をみても、の間にある百間堀で、その深さや幅をみても、４４００年以上前としてはかなりの大工事だったと言えましょう 。もとの丘は今とは相当違っていて。もとの丘は今とは相当違っていて 、深い谷筋が入った凹凸のあるものだったようです
が、谷を埋め丘を削ってほぼ４段の広い平坦地をが、谷を埋め丘を削ってほぼ４段の広い平坦地を造ったのです。平坦地は本丸、造ったのです。
平坦地は本丸、二の丸、二の丸、三の丸、三の丸、新
新丸と大体南東から北西にむけて並んでいます。鶴丸と大体南東から北西にむけて並んでいます。
鶴の丸、玉泉院丸、藤右衛門丸等の少し高さが違うの丸、玉泉院丸、
藤右衛門丸等の少し高さが違う
小さな平坦地がその周りにあります。
築城工事によりもとの丘陵の地形は大きく変わり、一部の大木を除いて植生もほとんど取り除かり、一部の大木を除いて植生もほとんど取り除かれて、一時は全く自然の形を残さない丘だったでれて、一時は全く自然の形を残さない丘だったでしょう。しかしこの堀や石垣の建設で地形が複雑しょう。
しかしこの堀や石垣の建設で地形が複雑となり、長い年月のうちに様々な気候、土壌条件となり、長い年月のうちに様々な気候、土壌条件が形成され、多様な動植物が住める条件ができたが形成され、
多様な動植物が住める条件ができたと思われます。この上に草木が茂り、と思われます。
この上に草木が茂り、多種多様な多種多様な動植物が繁殖できるようになったのは、ここ５０
動植物が繁殖できるようになったのは、ここ５０
年余りのことと思われます。戦後間もない時期に年余りのことと思われます。
戦後間もない時期に連合国の占領軍が写した空中写真によると、１９
連合国の占領軍が写した空中写真によると、
１９４５年（昭和２０年）
４５年（昭和２０年）前後は、
前後は、本丸一帯は大木の本丸一帯は大木の４

身近な自然
いしかわビオトープ交流会

石川橋から眺めた本丸の森

森の下生えが繁ってきた１９８０年代のはじめから９０年にかけて、この本丸地区は野生動植物
から９０年にかけて、この本丸地区は野生動植物
相がもっとも豊かであったと思われます。この時相がもっとも豊かであったと思われます。
この時期に当時ここをキャンパスとしていた金沢大学の理学部、教育学部等の教員・
理学部、教育学部等の教員
・学生によって金沢城
趾とくに本丸植物園の動植物がいろいろな角度から調べられました。１９８０年代の調査結果は１ら調べられました。
１９８０年代の調査結果は１
９８９年（昭和６４年）の北陸中日新聞の特集と９８９年（昭和６４年）の北陸中日新聞の特集として７０回にわたって連載されて、一般の人達にして７０回にわたって連載されて、一般の人達に紹介されました。また私は大学移転の直前の１９
紹介されました。
また私は大学移転の直前の１９８９年から９４年にかけて本丸植物園の動物相を調査するとともに、それまでの動植物の調査結果調査するとともに、それまでの動植物の調査結果をまとめて、種名の明らかになった動物１６８８をまとめて、
種名の明らかになった動物１６８８
種と植物約６３０種がここに住んでいたことを記録しました。標本はあるが種名がまだ判っていな録しました。
標本はあるが種名がまだ判っていな
いものを含めて、１９９０年代の始めにはここにいものを含めて、
１９９０年代の始めにはここに動物約３０００種、植物約７００種が分布してい動物約３０００種、植物約７００種が分布していたと推定されます。各地の動植物調査でも、たと推定されます。
各地の動植物調査でも、１０１０ヘクタール以下で３０００種を越える動植物相の情報コーナー
都市の中のビオトープ、金沢城趾の自然
都市の中のビオトープ、
金沢城趾の自然記録は有りません。それを考えると金沢城趾の本
記録は有りません。それを考えると金沢城趾の本丸（東の丸を含む）（東の丸を含む）だけで約４ヘクタールの森やだけで約４ヘクタールの森や草原に分布する動植物の種類数は、非常に多いも草原に分布する動植物の種類数は、非常に多いも金沢城趾が、賑やかな街の中にあるにもかかわ金沢城趾が、賑やかな街の中にあるにもかかわらず豊かな野生動植物相を保ってきた理由の一つには、金沢の街の地形があります。
には、金沢の街の地形があります。街を貫く犀川
街を貫く犀川のです。言い換えればこの１９９０年代始めの金のです。言い換えればこの１９９０年代始めの金沢城趾の本丸の森は、日本でも珍しい生物の種類
沢城趾の本丸の森は、日本でも珍しい生物の種類が多い生態系であったといえるでしょう。

と浅野川という２つの川に挟まれた小立野台地の両側には、近頃まで急な斜面に生えた森が、両側には、近頃まで急な斜面に生えた森が、金沢
金沢
城趾と白山山系の山々を結んでいました。これが
城趾と白山山系の山々を結んでいました。
これがこのような高い生物多様性を持った生態系が金沢の街の真ん中にできていた理由は、ここを管理
沢の街の真ん中にできていた理由は、
ここを管理

野生の動植物の通路として、山々と町中の森をつ
野生の動植物の通路として、山々と町中の森をつないでいたのです。近頃よく生物回廊などといっないでいたのです。
近頃よく生物回廊などといって野生の動植物の通り道の重要性が言われますが、していた大学に充分な予算がなかったために、壊していた大学に充分な予算がなかったために、壊れた道や石垣の補修や、枯れ木の除去などの最低れた道や石垣の補修や、枯れ木の除去などの最低限の手入れしかできなかったということが、自然限の手入れしかできなかったということが、自然

小立野台地両側の崖地の緑は、金沢市内と自然の小立野台地両側の崖地の緑は、金沢市内と自然の山を結ぶ大切な動植物の回廊だったのです。最近
山を結ぶ大切な動植物の回廊だったのです。
最近
１０年ほどの間にこの大切な回廊に自動車道路やの復元を助けたという皮肉な結果となっただけで 建物が出来て、建物が出来て、市街地と郊外の自然の山野を断ち
市街地と郊外の自然の山野を断ちなく、かつての大学植物園の管理方針があります。
なく、かつての大学植物園の管理方針があります。 切ってしまったのは残念なことです。
私達は造園や植栽に手をかけてきれいな庭園を造るのではなく、ここになるべく北陸の低地の元のるのではなく、ここになるべく北陸の低地の元の自然を復元しようとしてきました。当時、自然を復元しようとしてきました。
当時、この大この大学理学部付属植物園では、ここを兼六園と対照的
学理学部付属植物園では、ここを兼六園と対照的

この金沢城趾のもう一つ重要な点は、動植物をこの金沢城趾のもう一つ重要な点は、動植物を中心として地域の自然環境に関するデータが、３中心として地域の自然環境に関するデータが、３０年余りにわたって蓄積されていることです。人０年余りにわたって蓄積されていることです。
人な園地にすることを目標としていました。つまりな園地にすることを目標としていました。つまり兼六園を人工の極致の庭園とすれば、この本丸は兼六園を人工の極致の庭園とすれば、この本丸は自然の極致の森として対比できるようにしたいと手の不足や様々な困難のために不十分ではありま
すが、動植物の種類相やその移り変わりが、
すが、
動植物の種類相やその移り変わりが、これこれほど詳しく判っている場所は、全国的にみても数ほど詳しく判っている場所は、
全国的にみても数思っていたのです。植物園が設置された当初はこ思っていたのです。植物園が設置された当初はここに研究用の各種の植物を植えたり、動物を放しこに研究用の各種の植物を植えたり、動物を放したりしたようですが、１９７０年代から上のようたりしたようですが、
１９７０年代から上のよう少ないことでしょう。こうしたデータの蓄積は、少ないことでしょう。こうしたデータの蓄積は、それ自体が大きな価値を持っていて、私達の大切それ自体が大きな価値を持っていて、私達の大切な文化遺産となります。

な方針が固まってきて、大学移転の時期まで継続な方針が固まってきて、大学移転の時期まで継続しました。それ以前に導入された外来の動植物もしました。
それ以前に導入された外来の動植物もありますが、この３０年間の自然の復元という管ありますが、
この３０年間の自然の復元という管大学が角間に移転して 金沢城趾が県の管理に移ってから、特に平成１２年以降、移ってから、
特に平成１２年以降、ここは県の公
ここは県の公理方針は、ビオトープの考え方を先取りしていた
理方針は、ビオトープの考え方を先取りしていたと言ってもいいでしょう。

園（始めは金沢城址公園、（始めは金沢城址公園、現在は金沢城公園）
現在は金沢城公園）ととして大きく変わってきました。平成１３年の秋にして大きく変わってきました。
平成１３年の秋には全国都市緑化フェアの会場として、また今年、は全国都市緑化フェアの会場として、
また今年、
平成１４年３月から１５年１月にかけて加賀百万石博覧会の会場として菱櫓や五十間長屋をはじめ新しい建築物が建てられ、二の丸、新しい建築物が建てられ、二の丸、三の丸、三の丸、新丸新丸などかつて大学の建物が建っていた場所の景観は一変しただけでなく、本丸の森やその周辺の自然一変しただけでなく、本丸の森やその周辺の自然の姿は急速に変化が進んでいます。それでもここの姿は急速に変化が進んでいます。
それでもここにはまだかなりの自然の環境と野生動植物が残っています。これをどのように保全し、ています。
これをどのように保全し、街の人達の街の人達の生活と共存出来るようにするかが、これからの問生活と共存出来るようにするかが、これからの問題でしょう。

本丸の森にすむアカネズミが蓄えたオニグルミの実（交流会会員 大串

龍一）

身近な自然
いしかわビオトープ交流会５

連載 ビオトープを訪ねて ③
代々受け継がれる人の幸せと健康を願って− つばた健やかの郷 −

河北郡津幡町、丘陵地の谷間に「つばたすこやかの郷」があります。ここは石川県森林公園の一角できく、日本庭園風になっています。ここには平成
ここには平成13
13
年５月に笠野小学校5,6
年５月に笠野小学校
5,6年生がミズアオイの苗を植年生がミズアオイの苗を植

平成 12 年までヨシ原や藪地となっていました。
年までヨシ原や藪地となっていました。雑雑木林を含めた荒れ地を有効に活用しようと、地元に住む数十名の人栽しました。また広場より一段下側には会を代表している折橋さんの水田があります。以前から無農薬
農法で米作りが行われており、健やかの郷として共たちが県の許可を得て、活動をを得て、活動をはじめました。

に活用されています。平成 13 年度は笠野小学校のに活用されています。平成
子どもたちの手で米作りがおこなわれました。最初は嫌がる子どももいたようですが、裸足で泥の田ん

活動は平成 12
活動は平成12年の春からおこなわれています。「自然農法による水田や果樹園、ぼの中に入り、みんなで手植えする作業は初めての体験でかなり盛り上がったようです。その後、稲刈りからはざ干しの作業を終えて、学校のフェスティ

花園などを整備し、健康な食と安らぎをつくりだしたい。自然と調和した池をつくり、子どもたちの自然体験をかねたビオトープを造成したい。雑木林にバルでおにぎりがつくられました。
健やかの郷では、みんなが求めるものやつくりたいものを、手作りで試行錯誤しながら創りだしてい

散策路を設けて自然解説ができるよう環境教育の場として機能させたい。」、会が当初から抱かれている
理想が、何人もの人たちの手で着々と実践されています。健康な食を得るために薬は使わない、自然の生きものを生かすためにも農薬や化学肥料はいっさい使用されておりません。一部の土手では、関係者ます。町や県などの行政機関や造園土木の専門のます。町や県などの行政機関や造園土木の専門の方、生物分野の専門の人たち、いろいろな立場の人が関わって場が展開され、自然の美しさを引き出すの好 意によって緑 化シート
が敷 かれまし

ようにして丁寧に整備されています。
これまでに、花卉栽培園、キュウイなどの果樹園、じゃがいもやピーマ

たが、外来の草であることや薬を 含んでいンなどの野菜畑、砂ンなどの野菜畑、砂利や石の敷かれた通路、郷の入り口付近
路、郷の入り口付近

ること、また土手の自然も大切にしたいとして、緑化シートは取り外されました。その後、草刈りが念入りにおこなわれている土手には苔がたくさん生の広場には洋風花壇ができました。
奥にはため池があえ、山野草が定着してきています。
え、山野草が定着してきています。
また、手作りでの作業は大変な労力を必要とし、また、手作りでの作業は大変な労力を必要とし、自然の状態を活かして土地を造成することは天災のり、そこから水を引いている水路にも工夫がされています。ひとつは細くて浅い素堀の水路。もうひとつは深く掘り下げて木で土留めされており、底には危険がありますが、そういった面にも対策を立てながら取り組まれています。しかし今年の７月の台風
6,7号による豪雨で古くからあるため池の堤が撤回
6,7
号による豪雨で古くからあるため池の堤が撤回

小石が敷かれています。どちらも水生生物が生息できるよう配慮されており、水路と水路、きるよう配慮されており、水路と水路、水路と池、
水路と池、
水路と田んぼがつながっています。また小規模なビ

してしまいました。明け方で近くに誰もいなかったことから、幸い事故に遭う人はいませんでしたが、ことから、幸い事故に遭う人はいませんでしたが、土砂が大量に流れたことで湿地状の池やハーブ園は

オトープ池が２つつくられました。土地の条件にオトープ池が２つつくられました。土地の条件にあった池をつくるために、場所や大きさ、植栽の相
談を生物を専門としている先生に相談して始められ全て埋まってしまうなど、時間をかけてつくられた場所の約半分が壊れてしまいました。その後の活動で復興されつつあります。

ました。ひとつは雑木林と接した場所にある浅い池
で、エゴノキの枝が低く水面にかぶさり、日陰で湿地となっていました。そしてその池より一段下がっ「みんなが心身ともに健康になれる憩いの場を創りだしたい。」多くの人にきてもらうことを会のみ」多くの人にきてもらうことを会のみなさんが願っています。ぜひ、つばた健やかの郷をたところにもうひとつの池があり、こちらはやや大訪れてみてください。

６

身近な自然
いしかわビオトープ交流会

（事務局

川原奈苗）

交流会メンバーの自己紹介コーナー
ビオトープと私
東京大学農学生命科学研究科生物多様性科学研究室

西原昇吾

私は現在、シャープゲンゴロウモドキという体長30mm ほどの大型ゲンゴロウ類の生態、ほどの大型ゲンゴロウ類の生態、保全につい保全について研究しています。このように水生生物を扱うことした。その際に翻した。その際に翻訳していたものが、ビオトープのが、ビオトープのになった原点は何だったのでしょうか。今、振り返るに、常に身の回りにビオトープがあり、るに、常に身の回りにビオトープがあり、それぞれが現在の私に影響を与えていたようです。

基礎知識（ヨーゼ
基礎知識（ヨーゼフ・ブラープ著
日本生態系協会

幼い頃には、親戚とザリガニ釣りやカブトムシ、
幼い頃には、親戚とザリガニ釣りやカブトムシ、クワガタムシ採集を行なっていました。小学校では理科室の前に小さなコンクリートの池があり、多く

1997）として出版
1997）
されています。これは、ビオトープ事業が展開されるに伴い、ビオトープという概念が正しく理解されのメダカやクロスジギンヤンマのヤゴを観察出来ました。また、した。
また、自然教室では、自然教室では、人工の湿地でミズカマ
人工の湿地でミズカマ
キリなどを採集出来ました。一方、その周囲にはメ

ないうちに行なわれるものも増えてきたために、ドイツにおけるビオトープの本来の意味を紹介する必要があるという目的で出版されたものです。

ダカも生息する水田、用水路、ため池があり、ダカも生息する水田、用水路、ため池があり、多様多様な環境の中で様々な水生生物を採集することが出来ました。中学、ました。
中学、高校でも学校内に雑木林があり、高校でも学校内に雑木林があり、朽
朽

石川県のように身近な自然が多く残っている地域
では、良好な生息地が破壊され、では、良好な生息地が破壊され、かわりにかわりに「ビオ「ビオ
トープ」と称する人工の箱庭がつくられるというこ

木割りなどが出来ました。家の近所にも雑木林や谷戸が残存し、自然の中で遊ぶのに不自由しませんでした。そこは、今では横浜市舞岡公園として整備さとは不可解なことです。学校ビオトープは確かに環境教育に役立ち、子供たちが自然とふれあい、地域に目を向ける契機となるという意味はあるでしょう

れていますが、当時はゲンジボタル、ホトケドジョ
ウ、タイコウチなど今では数少なくなった生き物が多く生息する良好な水辺ビオトープでした。こうしが、結局、ビオトープを基にして、が、結局、ビオトープを基にして、周辺の自然がど
周辺の自然がどれほど理解されるかが課題であると思います。例えば農村ビオトープは、二次的自然ではありますが、
ば農村ビオトープは、
二次的自然ではありますが、た楽しい原体験をもとに、水生生物との関わりが続いています。
金沢では、城内キャンパス最後の学年でしたが、金沢では、城内キャンパス最後の学年でしたが、現在のように本来のビオトープが失われた現在では貴重な生息環境です。各ビオトープでの体験が今の
私につながっていることからも、子供たちにぜひい

城内でモリアオガエルを見たり、百間堀でイタチを見たりするなど、都市の中心部とは思えない、驚きの連続でした。さらに、角間ではすぐ裏の水田脇のろいろな環境を見てほしいと思います。
最後に、現在の研究対象であるシャープゲンゴロ
ウモドキについて。本種は、1960
1960年の石川県内浦町
年の石川県内浦町

用水路でゲンゴロウが泳いでおり、これまた驚きでした。市街地の近くにゲンゴロウが生息するのは、した。
市街地の近くにゲンゴロウが生息するのは、今では全国的に珍しいことです。これらの体験からの記録を最後に全国的に絶滅したと思われていまし
たが、1984
1984年に千葉県で再発見されました。
年に千葉県で再発見されました。現在は環境省レッドデータブックで絶滅危惧Ⅰ類に指定さ石川の自然に対する愛着が生じ、今でもフィールドに通っている次第です。
また、「ビオトープ」「ビオトープ」との出会いは、との出会いは、1993
1993 年に東れていますが、国内では石川県内に最も多くの生息地が残されており、 金沢、金沢、能登の浅く、
能登の浅く、泥深い湿泥深い湿地、池沼や廃田、休耕田に生息しています。しかし、大農学部でのビオトープ勉強会に参加していた頃で最大の生息地であった能登空港周辺、七尾の LP ガ
最大の生息地であった能登空港周辺、七尾のス基地周辺は工事により改変され、また、ス基地周辺は工事により改変され、また、休耕田、休耕田、廃田も乾燥化が進行し、絶滅の恐れが高まってきま

シャープゲンゴロ
ウ モ ド キ の 幼 生。
共食いをしている。

した。そこで、あらためて本種の生態について研究した。そこで、することとなりました。
今後は、水生生物を中心とした生態系保全の研究を行ない、広く人間と環境の関わりについて考えてゆこうと思っています。

身近な自然
いしかわビオトープ交流会

７第３回ビオトープ観察会のお知らせ

して、できるだけ多くの方にこの活動に参加いた
して、できるだけ多くの方にこの活動に参加いただくため、今回身近な自然についてのアンケート
だくため、今回身近な自然についてのアンケート

きらめく水辺と草原の風〜河北潟の自然観察〜
河北潟には貴重な水辺の自然が残っています。

を募集することになりました。ぜひ、みなさんのを募集することになりました。ぜひ、みなさんの自慢の「身近な自然」
自慢の「身近な自然」の情報をお寄せください。
の情報をお寄せください。パパ

潟にはコイやフナが、水路には水草やメダカ、水潟にはコイやフナが、水路には水草やメダカ、
水
際のヨシ原にはバンやヨシゴイが潜んでいます。

ンフレットは４月頃の完成を目指しています。
（事務局 高橋 久）

この夏にはカヤネズミの生息も確認されました。
一方、河北潟には広い干拓地があります。
一方、河北潟には広い干拓地があります。ここここは日本でも有数の草原性の野鳥の生息地として知られています。
金腐川河口に新しくつくられた、「こなん水辺公園」は、模索しながらも新しい公園の姿を提案し園」は、模索しながらも新しい公園の姿を提案しています。
河北潟は、ビオトープ交流会の観察会を開くに
河北潟は、ビオトープ交流会の観察会を開くには絶好の場所です。10 月はさまざまなイベントとは絶好の場所です。10が重なる忙しい時期ですが、お時間のご都合がつが重なる忙しい時期ですが、お時間のご都合がつく方は、是非このすばらしい河北潟での自然観察
く方は、是非このすばらしい河北潟での自然観察会にご参加ください。
会場までの交通が不便ですので、お車をお持ち会場までの交通が不便ですので、お車をお持ちでない方は、事務局までご一報ください。
でない方は、事務局までご一報ください。
日時2002 年 10 月 27 日（日）午前
午前99：00 − 1212：：00
集合場所 金沢市
金沢市「こなん水辺公園」「こなん水辺公園」
内（金沢沢市大浦町；競馬場の西側です）（金沢沢市大浦町；
容 「こなん水辺公園」「こなん水辺公園」をまわった後、をまわった後、金腐川
金腐川
河口や大浦町の水田周辺を探索する予定です。

「金沢市周辺の 身近な 自然マップ」づくり
前回４月の総会の際に、全労済よりの助成金へ
前回４月の総会の際に、全労済よりの助成金への応募について承諾が得られましたので、応募しの応募について承諾が得られましたので、応募しましたところ 30 万円の助成を受けられることとなりました。そこで、金沢市と近郊の身近な自然をりました。そこで、金沢市と近郊の身近な自然を紹介するパンフレット「紹介するパンフレット「（仮）金沢市周辺の身近な（仮）金沢市周辺の身近な自然マップ」ヲつくりたいと思います。
自然マップ」ヲつくりたいと思います。このパン
このパン
フレットをつくる目的は、見失われがちな身近なフレットをつくる目的は、見失われがちな身近な
自然にスポットを当て、失われがちな身近な自然
自然にスポットを当て、失われがちな身近な自然の保全に役立てたることです。また、石川県民のの保全に役立てたることです。また、
石川県民のビオトープについての理解を深めることにもつなげていきたいと思います。
今回は、特に里山や平野部の農耕地の開発が進
今回は、特に里山や平野部の農耕地の開発が進んでいる金沢市近郊に焦点を当てる予定ですが、活動がうまくいけば、今後、加賀地域や能登地域
活動がうまくいけば、今後、加賀地域や能登地域の自然を紹介するパンフレットをつくることも展
望していきたいと思います。
すでに、99 月 24 日に有志による予備会議を開催
すでに、

編集後記
編集後記の場をお借りして、ちょっとしたニュースをお伝えしたいと思います。最近、河北潟湖でカヤネズミの生息を確認しました。
カヤネズミは日本に生息するネズミの中で一番小さく、ヨシやススキなどイネ科やカヤツリグサ
小さく、ヨシやススキなどイネ科やカヤツリグサ科の草が生えているところに棲んでいます。これ
科の草が生えているところに棲んでいます。
これらの草を細く裂いて球状の巣をつくり、草の間にらの草を細く裂いて球状の巣をつくり、草の間に巣をかけます。このような草が生える河川や湖
巣をかけます。このような草が生える河川や湖
沼、農地は、
沼、
農地は、圃場整備や水辺のコンクリート化、
圃場整備や水辺のコンクリート化、除草剤が使用されてきたため、カヤネズミの生息
除草剤が使用されてきたため、
カヤネズミの生息環境は全国的に減少しています。
しかし、石川県での生息状況はまだよく調べら
しかし、
石川県での生息状況はまだよく調べらておらず、県のレッドリストでは情報不足の種とておらず、県のレッドリストでは情報不足の種として扱われています。河北潟には草地が広がってして扱われています。
河北潟には草地が広がっているために、カヤネズミが生息している可能性はいるために、
カヤネズミが生息している可能性は指摘されていましたが、これまでに確認された報指摘されていましたが、これまでに確認された報告はありませんでした。
このたび、福井県敦賀市の中池見湿地でカヤネ
このたび、福井県敦賀市の中池見湿地でカヤネ
ズミの調査をしている三谷 功さんの協力を得て、河北潟で調査を実施することができました。球状河北潟で調査を実施することができました。
球状の巣をさがしてカヤネズミが存在しているかを調べます。承水路や排水路、
べます。
承水路や排水路、金腐川の河口付近など
金腐川の河口付近など
カヤネズミの好む草が生えている場所を選び踏査をおこなったところ、カヤネズミの巣が金腐川のをおこなったところ、
カヤネズミの巣が金腐川の河口付近の１カ所で確認されました。河北潟では河口付近の１カ所で確認されました。
河北潟でははじめての確認となりますが、ほかの場所にもいはじめての確認となりますが、ほかの場所にもいるのかなど、今後調べていきたいと思います。
るのかなど、
今後調べていきたいと思います。球球状の巣をみかけたら、ぜひ教えてください。
状の巣をみかけたら、ぜひ教えてください。
（事務局 川原奈苗）「 身 近 な 自 然 」 No. 3

夏号

2002 年 9 月 28 日
発行所 いしかわビオトープ交流会
E mailmail:: biotopi@hotmail.com

事務局：〒 920‑0051 金沢市二口町ハ 58
事務局：
Tel.076‑265‑3323 Fax.076‑265‑3435
北陸水生生物研究センター気付