講演会場
ミニプレゼンテーション会場

R※同じ会場で講演中継も行います。

トイレ

エレベーター

多目的トイレ

R

通行可能エリア

R
W
L

喫煙エリア

オープンハウス2016C〜ATR2.0の始まり〜

喫茶

G

C

食堂

G

N

F

入口
受付

※3Fでの展示はございません。

N 脳情報科学

W 無線通信

認知機能を支える脳のネットワーク

適応的な周波数利用による電波資源活用

F ベンチャー企業〜けいはんなATRファンド〜

N1 物忘れの全脳ネットワーク機構■

W1 複数周波数帯域の同時利用による周波数利用効率向上技術■

F1 株式会社テレノイド計画■

N2 脳内ネットワークの変化による認知機能の変化■
N3 不安感の神経基盤解明のためのfMRIデータ多変量解析■
N4 強迫性障害のニューロフィードバックによる治療■
N5 ネットワーク型ブレイン・マシン・インタフェースの研究開発■
N6 ウェアラブルコンピューティングによる日常生活行動支援■

脳情報の解読とＢＭＩ技術
N7 脳情報デコーディング■

N8 ディープ順・逆強化学習■
N9 運動アシストのための機械学習技術■
N10 ニューロフィードバックによるうつ病治療■
N11 Neurofeedback to Conquer Fear■
N12 機械学習技術が拓く新しい神経科学■

脳研究を支える解析基盤技術
N13 電流源推定のためのオープンソースプログラム VBMEG■
N14 複数データ統合による脳ダイナミクス推定■N15 拡散光トモグラフィ法による脳活動推定■

R ライフ・サポートロボット
日常生活支援ロボット
R1 自律型モビリティシステムのための共通プラットフォーム■
R2 スマートネットワークロボット■
R3 ロボットサービスのためのプラットフォーム技術の事業化■
R4 人と自然に対話する自律型アンドロイド■

W2 第5世代移動通信システム実現に関する研究開発■
W3 5Gに向けた高度化マルチキャリアによる柔軟な多元接続■

様々なアプリケーションへの無線の活用
W4 ライフログによる健康・医療支援■
W5 列車制御用デジタル無線のための電波干渉抑圧技術■

L 生命科学L1 ERATO 佐藤ライブ予測制御プロジェクト■

生命のからくりを解く基礎技術
L2 細胞の「かたち」
が運命を決定する新しいメカニズムを解明■
L3 発生過程のゼブラフィッシュ胚のリアルタイム分裂時間予測■
L4 生物学的文脈を読み解く■

F3 ユカイ工学株式会社■
F4 株式会社フィッ■トF5-1 株式会社ATR-Incubator■
F5-2 Smart Finder■

ヴイストン株式会社株式会社エーアイ
株式会社ATR Creative
株式会社フィート
日本ベンチャーキャピタル株式会社
一般社団法人日本UAS産業振興協議会

G 関連会社

東レ建設株式会社

株式会社ATR-Promotions

一般社団法人日本砂栽培協会

G1 新技術で広がる脳研究の世界■
G2 ATR音声言語データベース■
G3 センサを用いた疲労やストレスの計測■
G4 センサを用いた室内環境の快適度の計測■株式会社Coolware

株式会社グリーンファーム

シナジーマーケティング株式会社

日時

11/10 ・11
会場

13：00−17：00

10：00−17：00

ATR

京都府相楽郡精華町光台2-2-2（けいはんな学研都市）

ATR Learning Technology株式会社
G5 いつでもどこでも ATR CALL■

R5 アンドロイドフィードバックによるBMIトレーニング■
R6 対話健康支援ロボティクス■

株式会社ATR-Trek

R7 自動運転シミュレータ■

F2 ブルーイノベーション株式会社■

C パートナー企業など

研究のねらい脳活動に基づく生活支援ロボット

生活支援のための計測技術［テーマ展示特設コーナー］

G6 音声認識・翻訳によるコミュニケーション支援■※DecNef、
テレノイド、
エルフォイド、ATR CALL、ATR CALL BRIXはAT Rの登録商標です。

株式会社国際電気通信基礎技術研究所
URL：http://www.atr.jp/expo/index.html

TEL：0774-95-1176

オープンハウス2016〜ATR2.0の始まり〜

ご挨拶・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・2
ATR2.0の始まり・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・3
講演会・ミニプレゼンテーションスケジュール ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・4・5
テーマ講演・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・6〜9
ＡＴＲコ・イノベーションエコシステムの構築を目指して
人工知能と脳科学
スマートネットワークロボットの研究開発
新時代を拓く無線システムの実現に向けた取り組み

若手トーク・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10・11
BMIリハビリテーションに向けた上肢・下肢外骨格型ロボットの開発

ATR
OPEN HOUSE
2016

ロボットが介在する保育・介護支援への取り組み
うつ病治療支援に向けたライフログの活用
生物学的文脈を読み解く〜新しいタイプのがん医療実現に向けて〜

研究開発紹介／会場案内・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・12
脳情報科学
展示概要 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・13
展示内容紹介・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 14〜21
ライフ・サポートロボット
展示概要 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・22
展示内容紹介・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 23〜26
無線通信
展示概要 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・27
展示内容紹介・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 28〜30
生命科学
展示概要 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・31
展示内容紹介・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・32・33

事業開発紹介／会場案内・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・34
関連会社
展示概要 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・35
展示内容紹介・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 36〜38
ベンチャー企業〜けいはんなATRファンド〜
展示概要 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・39
展示内容紹介・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 40〜42
パートナー企業など
紹介と概要・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 43〜45

1

ご挨 拶

〜 AT R 2 . 0 の 始 まり 〜
ＡＴＲオープンハウス2016は、
ＡＴＲグループが取り組む最新の研究開発活動と事業活動の成果をポスター

株式会社国際電気通信基礎技術研究所
代表取締役社長

展示、デモンストレーションならびに講演会を通じてご紹介し、みなさまとＡＴＲグループの研究者など全社員が直接交流する大切な場です。

平田 康夫

ポスター展示では、
けいはんなＡＴＲファンドからの支援によって、ＡＴＲの研究成果の事業化を進めているベンチャー企業を一堂に集めたテーマ展示特設コーナー（F会場）を設けました。

「ＡＴＲオープンハウス2016」にご来場いただき誠に有難うございます。

また講演会では、
これまでの社長講演ならびにテーマ講演に加えて、新たな企画として、若手研究者が自らのＡＴＲは、基礎的、先駆的研究開発を専業とする世界でも例を見ないユニークな民間の研究機関です。産学官の幅広いご支援、ご尽力のもと1986年3月に発足し、お陰様で本年満30歳を迎えることができました。発足以来、国内外の研究機関・大学等との緊密な連携によって、脳情報科学、生活研究開発のねらいと成果を熱く語る「若手トーク」
を開催します。
創立30周年を経て、基礎的・先駆的な研究開発とその事業化を一体となって推進し、外部機関との共創を通じて新たな社会的価値を創造する企業へと発展しつつあるＡＴＲグループの新しい姿を実感いただきます。

支援ロボット、無線通信、音声翻訳・認識技術などで数々の世界トップレベルの研究成果を挙げてまいりました。
また、人工知能につきましても、発足時から最重要研究テーマの一つとしていち早く取り組み、本研究分野の進展に大きく貢献してまいりました。最近では、健康長寿社会実現に向け

世 界 最 先 端 の 研 究 成 果 の 創 出と社 会 へ の展 開によりて、医療・ヘルスケア・ライフサポート等の分野への貢献を始めとして、研究分野の生命科学等への科 学 技 術イノベーションと 地 方 創 生 へ の 貢 献 を目指します

拡大、深掘り、研究成果の事業展開を積極的に進めているところです。
「オープンハウス2016」
では、創立30周年を経て新たなステージへと向かうＡＴＲの最新の研究
活動状況をご紹介する展示やデモンストレーションに加え、研究成果の事業展開状況の紹介を充

研究成果の事業化

実させるとともに、関係する企業様などにもご出展いただいております。
また、講演では、「外部機関との共創による科学技術イノベーションへの取り組み」と題して、対外連携による研究開発の推進と脳情報科学事業化に向けた取り組みをご紹介いたします。

ライフ・サポートロボット

ベンチャー企業

関連会社

ライセンス
パートナー企業など

事業サポート〜けいはんなATRファンド〜

本ＡＴＲオープンハウス2016は、
けいはんな学研都市の情報通信に関する研究機関、大学などが協力して、最近の研究成果などをご紹介するイベント「けいはんな情報通信フェア2016」
の一環とし

グループ

て開催しています。
あわせてご覧いただければ幸いです。
ＡＴＲは、引き続き世界に誇り得る最先端の質の高い研究開発を進めると共に、その成果を、
これ

無線通信

生命科学

まで以上に社会に役立てるよう一層緊密に対外連携を推し進めますとともに研究成果の事業化を加速してまいる所存です。

事 業 開 発 から研 究へ のフィード バック

今後とも、
ご指導、
ご支援のほどよろしくお願い申し上げます。
2016年11月

外 部 機 関 との 共 創

23

講演会・ミニプレゼンテーション
スケジュール

会

場

11

講演会場
ミニプレゼンテーション会場

11

時間

ミニプレゼンテーション
10：30〜11：15
11：15〜11：20
11：20〜11：25
11：25〜11：30※ミニプレゼンテーション会場にて講演中継を行います。

11

10

時間

14：15〜14：30

11：45〜12：00『外部機関との共創による科学技術イノベーションへの取り組み』

展示見どころ紹介
ＡＴＲ-Promotions（BAICグループ）

13：00〜13：30

ＡＴＲコ・イノベーションエコシステムの構築を目指して
経営統括部・事業開発室 常務取締役

13：30〜14：00

社長講演
ＡＴＲの研究開発活動と事業展開〜新たなステージに向けて〜
代表取締役社長

人工知能と脳科学
スマートネットワークロボットの研究開発
知能ロボティクス研究所 所長・AＴＲフェロー

14：30〜15：00

平田 康夫

BMIリハビリテーションに向けた上肢・下肢外骨格型ロボットの開発

15：05〜15：20

ロボットが介在する保育・介護支援への取り組み
知能ロボティクス研究所
エージェントインタラクションデザイン研究室
室長 塩見 昌裕

うつ病治療支援に向けたライフログの活用
適応コミュニケーション研究所
スマートネットワーク研究室 研究員 川西 直

脳情報研究所 ブレインロボットインタフェース研究室
主任研究員 野田 智之

4

熊谷 智明

若手トーク

若手トーク

16：05〜16：20

萩田 紀博

新時代を拓く無線システムの実現に向けた取り組み
波動工学研究所 所長

15：50〜16：05

鈴木 博之

脳情報通信総合研究所 所長・AＴＲフェロー 川人 光男

14：00〜14：30
15：15〜15：45

展示見どころ紹介ヴイストン（株）ブルーイノベーション（株）Smart Finder
ＡＴＲ-Promotions（BAICグループ）

テーマ講演

内容

ミニプレゼンテーション
13：30〜14：15

内容

15：20〜15：35

生物学的文脈を読み解く〜新しいタイプのがん医療実現に向けて〜
佐藤匠徳特別研究所 主任研究員 河岡 慎平

5テ ーマ 講 演

テ ーマ 講 演

経営統括部・事業開発室
常務取締役

脳情報通信総合研究所
所長・ATRフェロー

鈴木 博之

川人 光男

ＡＴＲコ・イノベーション
エコシステムの構築を目指して

人工知能と脳科学

ＡＴＲは、研究開発と事業開発を一体として推進する事業モデルへの転換を進めています。
これは、近年のグ

は、ＡＴＲが保有する幅広いＯＢネットワークを活用した事例であることも特徴の１つです。

人間の囲碁準チャンピオンを負かすなど、
ディープラー

像に色の見えを作り出す技術を開発〜低次視覚皮質にニングニューラルネットや強化学習など、
いわゆる
『人工

おける方位と色の連合学習〜」と「顔の好みを好き・嫌い

ループ事業会社の成長やけいはんなＡＴＲファンドの設ＡＴＲグループ内におけるアントレプレナー（イントラプ知能』の進歩は著しいですが、一方ヒト型ロボットの両方向に変化させるニューロフィードバック技術を開立などを背景としています。新たな事業モデルの実現にレナー）人材も育ちつつあります。
ＡＴＲの生命科学分野

DARPA Robotic Challengeの最終決戦は悲惨と言う発」の３つの研究とその展望を紹介いたします。

向け、
グローバル・地域コミュニティの視点を重視しながの研究シーズの事業化を目的に設立されたKarydo

より滑稽と言えます。
これは、ヒトが有している少数サン

また、「自閉症を脳回路から見分ける先端人工知能技

ら、外部機関との連携によって研究シーズと科学技術イ

T h e r a p e u t i X やAT R C r e a t i v e におけるM B O

プルからの学習が人工知能では、
いまだに実現していな術」
を発表した論文（Yahata et al., Nature Communi-

ノベーションをつなぐＡＴＲコ・イノベーションエコシステ（Management Buyout、経営陣買収）
の実行は、
その

いためです。
この点を狂言回しにして、意識の適応的意

cations, 2016）と、「顔の好みを好き・嫌い両方向に変化

ムの構築を進めています（図１）。本講演では、
ＡＴＲコ・実例として挙げることができます。

義、脳活動を原因に心を結果とする神経科学研究、精神させるニューロフィードバック技術を開発」
を発表した論

疾患の脳ダイナミクスに基づくバイオマーカーと全く新文（Shibata et al., PLoS Biology, 2016）
は、同時期しい治療法などを紹介します。

（6週間前後）公開された論文を対象とした各種ソーシャ

イノベーションエコシステムの構築を目指した最近の具体的な取り組みについて紹介します。

一般の方々にも身近で関心の高い「食」「 農」というテーマについては、“非”研究系の女性社員が主導するダ

けいはんなＡＴＲファンドについては、
ロボット関連分

イバーシティの視点を活かしたオープンイノベーションを

また最新研究成果として、「自閉症を脳回路から見分

野におけるユカイ工学やフィットへの出資の他、事業化進めています。民間企業や地域コミュニティとの連携にける先端人工知能技術を開発〜人種を超えたバイオの促進を目的とするATR-Incubatorの設立を行いましよって進めていた高床式砂栽培は、ＡＴＲの研究者も参マーカー・自閉症の実体：脳回路の変位〜」
と
「白黒の画

た。
この会社は、プロトタイプ試作やコンセプト実証など、加する共同研究へと発展し、砂栽培の社会へのさらなる研究シーズの事業化準備段階における支援をミッション

展開に有益な研究成果が得られつつあります。

としており、第１号案件として、測位設備なしで人とモノ

ＡＴＲは、独自のコ・イノベーションエコシステムの構築の高精度な位置情報をリアルタイムに提供する自律型屋を推進し、研究シーズに基づくイノベーションの実現を目

内測位技術を支援対象として選定しました。
この案件

指して、今後も積極的な活動を続けていきます。

ルメディア等から集めた注目度トップ1％、にランクし、国内外において高い注目を集めています。

図１．本研究により特定された自閉症に特徴的な16個の機能的結合の脳内での分布。
右半球に偏る29個の脳領域によって形成されていた。

図２．高次の脳領域（帯状皮質）にDecNefを適用し、重要な社会認知機能である顔の好みを、好き・嫌い両方向に変化させることに世界で初めて成功

図1．
ＡＴＲコ・イノベーションエコシステムの概要

6

7

波動工学研究所所長

スマートネットワークロボットの研究開発

新時代を拓く無線システムの実現に向けた取り組み

萩田 紀博

熊谷 智明

2002年から複数のロボットがセンサネットワークやないサイネージ」
から、行き交う人々に近づいて、人（々）

1990年代半ば以降にデジタル携帯電話やPHS、無スの実現に向けた研究開発を外部機関と連携して進め携帯電話やスマホと連携・協調するネットワークロボッに合った「動くサイネージ」に拡大したいというニーズに線LANが登場して以来、コンシューマ向け無線ネットています。周波 数 利用効 率 向 上への対 応では、無 線

ト技術の研究開発を行っています。今回紹介する、ス

対応するために、ロボットによる広告・宣伝（ロボットサワークの高速・大容量化に向けた研究開発が世界中でLANで使用している免許不要な複数の周波数帯域を

マートネットワークロボット技術は、
このネットワークロ

イネージ）などのサービスを実現します。図1のように店精力的に進められ、場所に縛られない無線ならではの万遍なく稠密に使用することでより多くのトラフィック

ボット技術を発展させて、実時間で判断処理が必要な

舗入り口付近で社会常識の分からないロボットから混利便性の高さが多くの人々に受け入れられて急速な発を収容可能とする複数周波数帯の無線チャネルを用い用途（自律型モビリティなど）や倫理的・法的・社会的み具合に応じて、案内・広告がスムーズに行える社会常展を遂げてきました。有線通信ネットワークの発展も手た複数無線フレームの同時伝送技術の研究開発に取課題（Ethical, Legal and Social Issues, 以後ELSI

識のわかるロボットサービスを実現するための人工知

伝って、一昔前には想像もできなかった高速・大容量のり組んでいます。また、第5世代モバイル通信に向けたと呼ぶ）を考慮して、多くの人々（社会）が受け容れる用能技術を開発します。

通信インフラ・環境が整い、これらを活用したICTサー技術として、異なる複数の無線システムが周波数を共途（社会常識を持つロボットサービスなど）への対応を

2016年から開始された総務省委託研究「自律型モビスによる高度な情報通信社会の中で今日の我々の生用してネットワーク全体として効率良く通信を行う際に可能にする人工知能技術です。前者について、移動中のビリティ技術の研究開発」では、高齢者・障害者の安活が成り立っています。昨今では、様々なモノがネット不可欠な周波数管理・共用技術などの研究開発に取りロボットに実時間の判断が求められた場合にクラウド

全・安心な生活と社会参加を促進するために、様々なワークでつながるIoT/M2Mに注目が集まっており、
こ組んでいます。
さらに、日々の活動履歴を無線を使って側とロボット側のどちらに負荷をかけるべきかなどの負環境センサ情報を活用し、電動車いす、人型ロボット、れを活用した新たなサービスが続々と生み出されるな

収集してうつ病治療に活用する健康・医療支援システ

荷分散制御や人々の行動変化に実時間で対応できる

運搬ロボットを含む低速（時速６ｋｍ以下）の自律型モ

ど、無線通信トラフィックが今後ますます増加の一途をムなどの新たなサービス創出に向けた研究開発や、無状況推定学習を検討します。後者について、人々の行動

ビリティが高信頼・高精度に自動走行（移動）できる、
自

たどることは確 実です。そのため、現 在の無 線ネット

線による列車安全制御の信頼性確保に向けた電波干予測・変容に関する社会常識の学習法などを新たに開律型モビリティシステムの共通プラットフォームを構築

ワークでは近い将来に通信トラフィックを収容しきれな渉抑圧技術の開発などにも取り組んでいます。

発します。
これらの研究開発によって、プログラム開発することを目指します。図2に示すように、自律走行型のくなる事態が生じることが容易に予想され、さらなる大今後は、更なる周波数利用効率の向上や新たな電波環境の改善とロボットサービスの普及が促進されます。

電動車いす同士や人と電動車いすが、話しながらでも容量化・多収容化・高速化・低遅延化・高信頼化などの資源の開拓等に向けた研究開発を引き続き行っていく

総務省委託研究「SCOPE重点領域型研究開発ス

安心／安全に走行（併走）可能なロボットサービスの実現を目指した第5世代モバイル通信に対する期待がことはもちろんのこと、異分野の技術との組み合わせに実現を目指します。

高まっています。

よる革新的な無線の使い方を開拓し、これまでの常識

マートネットワークロボット」（2015年11月〜2017年
3月）
では、
デジタルサイネージの分野とロボットの融合

こうした背景の中、ＡＴＲでは、無線ネットワークの周を目指します。店舗入口などの固定位置に置いた「動か

波数利用効率向上のための技術や新しい無線サービ

図1．
出入口の場所を気にする社会常識を持つ

図2．話しながらでも安全安心に動く

スマートネットワークロボット技術

低速の自律型モビリティ技術
図１．複数無線フレームの同時伝送技術

8

テ ーマ 講 演

テ ーマ 講 演

知能ロボティクス研究所
所長・ＡＴＲフェローを覆すような全く新しいサービスを創造することにも力を注いで研究開発を進めてまいります。

図２．
周波数管理・共用技術

9野田 智之川西 直

BMIリハビリテーションに向けた上肢・下肢外骨格型ロボットの開発

うつ病治療支援に向けた
ライフログの活用

高齢化社会の到来が予測される中で、健康寿命を延現在の医療では、「症状が現れてから医者にかかる」と行動療法の実施を支援するために、ユーザのライフログ

ばすことは我が国の生産性と経済を活性化させるのにいうケースがほとんどで、医師は患者に対する問診や発情報を活用してユーザ自身による認知行動療法の実践重要です。本講演では、近年実用化研究が急速に進んで症後の検査結果といった限られた情報に基づいて、病名を支援したり、客観的なライフログ情報に基づいて医師いる装着型ロボットと脳解読技術を融合させた脳-ロを特定し治療を進めています。私たちは、症状が現れるによる診断を手助けする、
スマートフォン用のアプリケー

ボットリハビリテーション（ＢＭＩリハビリテーション）に前や治療開始後の日常生活におけるライフログ情報を

ションを京都大学と共同で開発しています。

向けた研究開発と、研究成果の社会実装に向けた取り医療に組み込むことで、予防医療やより客観的な診断を組みを紹介します。本研究では、従来技術では適応が難支援できる世界を目指します。
日常生活においてライフしかった重症例の脳卒中患者を対象とするために、安全

ログ情報を取得・蓄積し、症状が現れた際に活用してよに大きな力を緻密に制御するための次世代駆動装置のり客観的な診断に役立てたり、「未病」の段階から活用し開発について紹介します。
また、大学や研究機関との産て発病を予防したり、治療後も活用して再発の兆候を捉学連携・医工連携プロジェクトの概要についても併せてえて再発を予防したりします。具体的な取り組みとして、紹介します。

うつ病の治療予防などへの有効性から注目される認知

知能ロボティクス研究所 エージェントインタラクションデザイン研究室
室長

佐藤匠徳特別研究所
主任研究員

ロボットが介在する保育・介護支援への取り組み

生物学的文脈を読み解く〜新しいタイプのがん医療実現に向けて〜

塩見 昌裕

10

適応コミュニケーション研究所 スマートネットワーク研究室
研究員

若手トーク

若手トーク

脳情報研究所 ブレインロボットインタフェース研究室
主任研究員

河岡 慎平

ロボットは日常社会へとその活動場所を広げつつあンサで観察することで保育者の支援を行う環境知能型

がん（悪性腫瘍）と共存することは可能でしょうか？現「生物学的文脈」と捉え、がんがどのように生物学的文脈

り、人がロボットと安心して関わりあえるための研究開発

ロボットや、高齢者の方々が安心して利用できる車いす

行医療で根治が望めないようながんに対して、がんによるを改変するのか、がんによる生物学的文脈の改変が個体の重要性が増しています。
それに伴い、人間理解に関す型ロボットに関する紹介を行います。
また、保育や介護に悪影響を軽減するような医療を施すことで、生活の質をにどのような負の影響をもたらすのか、という問題に取りる基礎研究と、工学的な技術開発の両面を併せ持つ

介在するロボットが、
これまで保育や介護を担ってきた保ちながら生きてゆくことができるでしょうか。
がんの根組んでいます。本発表を通して、私たちが目指すゴールを

Human-Robot Interactionに関する研究が進んでいま

人々からはどのように受容されうるのか、についての予備治を目指す場合であっても、がんによる個体への悪影響共有します。

す。さらに近年では、複数のロボットやセンサがネット的な調査結果についても紹介します。

をコントロールしながら治療するほうが望ましいです。
さワークを通じて連携するユビキタスネットワークロボット

らに、がんを治療する際にどうしても生じてしまう副作用

技術を用いることで、これまで単体のロボットでは実現がを軽減することができれば、より適切に根治を行えるで困難であった様々なロボットサービスが実現されつつあしょう。
これらのことを実現するためには、がんのことだけります。

でなく、「がんを持つ個体全体の状態」
を正確に理解する

本講演では、
ユビキタスネットワークロボット技術を利必要があります。
がんは、周辺の組織や遠隔に存在する正用した、保育・介護支援に向けたロボットの開発とその成常な臓器と密接に関係しあい、「個体全体の状態」
を変え果について紹介します。具体的には、乳幼児の様子をセる異常な臓器です。私たちは、
この「個体全体の状態」
を11

国内外の大学・研究機関・他企業等と連携して推進し、様々な社会的課題の解決や豊かな未来社会につながる先駆的・独創的な研究成果を創出しています。

認知機能を支える脳のネットワーク

N 脳情報科学N1

計算論的神経科学などの手法を用いて、脳の機能

N2

やさしいICT技術、未来のコミュニケーション、医療、高N3や訓練を必要としない、考えるだけでロボット、家電なN4

る「デコーディング手法」、また脳の状態を望ましい方
N5

フィードバック法」を開発しました。

ネットワーク型ブレイン・マシン・インタフェースの
研究開発

おすすめ

無線通信

N6

ウェアラブルコンピューティングによる日常生活行動支援
Supporting Daily Life Activities via Wearable Computing〜一人称視点による映像検索と家電操作〜

脳情報の解読とＢＭＩ技術

生命科学

N7
喫茶

脳情報デコーディング

ディープ順・逆強化学習

Deep Forward and Inverse Reinforcement Learning〜高次元空間における行動学習と理解〜

N

研究成果の事業化

おすすめ

生命科学

Decoding Neural Signals〜脳を介した情報通信の実現を目指して〜

食堂

N8

研究へのフィードバック

強迫性障害のニューロフィードバックによる治療

Network-type Brain Machine Interface〜人の自立を支援する実環境BMI〜

1F
無線通信

不安感の神経基盤解明のためのfMRIデータ多変量解析

Clinical Application of DeｃNef to Obsessive-Compulsive Disorder〜ATR内クリニックとの連携〜

た、最新の研究成果として、寝ている時の夢を解読す
向に導くことを可能とする「デコーディッド・ニューロ

脳内ネットワークの変化による認知機能の変化

A Neuromarker of Anxiety from Whole Brain Functional Connectivity〜情動機能の全脳fMRI解析〜

インタフェース（BMI）」を開発しています。複雑な操作
どを操作できるBMI技術の開発に成功しています。まDEMO

ライフ・サポートロボット

ライフ・サポート
ロボット

脳情報科学

A Whole-Brain Network Mechanism for Cognitive Aging おすすめ
〜認知症予防に向けて〜

Changing the Cognitive Function by Changing the Brain Network〜ニューロフィードバックトレーニングによる認知機能の変化〜を理解し、それによって得られた知見に基づいて、人に齢者自立支援の基盤技術としての「ブレイン・マシン・

物忘れの全脳ネットワーク機構

脳情報科学

研究開発

脳情報科学、ライフ・サポートロボット、無線通信、生命科学等に関する研究開発を

N9

運動アシストのための機械学習技術

Machine Learning Approaches for Motion Assist〜ヒトの状態抽出によるロボット制御デザイン〜

関連会社

N10 ニューロフィードバックによるうつ病治療

An Attempt to Apply Neurofeedback to the Therapy for Depression〜脳内状態を可視化、
コントロールすることで気分安定化を目指す〜

会場案内

N11 Neurofeedback to Conquer Fear

DEMO
DecNef技術による恐怖克服〜 Can We Train the Brain to Extinguish Fear in the Long-Term? 〜

N12

おすすめ

R
喫茶

食堂

N

おすすめ

N1

N12 機械学習技術が拓く新しい神経科学

Machine Learning Methods Innovate in Neuroscience〜精神疾患の治療を目指して〜

おすすめ

脳研究を支える解析基盤技術

W

N9

C

入口

N2

R
L

F

N7

ベンチャー企業・けいはんなATRファンド

R

N15 N14 N13

N8

N4

N3

N11 N10

N5

N6

おすすめ

Open Source Software: VBMEG〜脳活動を高い時間・空間分解能で可視化〜

N14 複数データ統合による脳ダイナミクス推定

パートナー企業など

受付

N13 電流源推定のためのオープンソースプログラム VBMEG

Brain Dynamics Estimation via Multi-Modal Integration〜脳ネットワーク情報処理の可視化〜

N15 拡散光トモグラフィ法による脳活動推定

おすすめ
Hierarchical Bayesian Diﬀuse Optical Tomography〜日常生活における高精度な脳活動計測を目指した光脳計測技術〜

エレベーター：脳情報科学12：ライフ・サポートロボット

：無線通信

：生命科学

トイレ
通行可能エリア

おすすめ

今年のおすすめ展示です

DEMO

デモンストレーションを実施いたします

13

おすすめ

〜認知症予防に向けて〜

基礎研究

応用研究

不安感の神経基盤解明のためのfMRIデータ多変量解析
N3 〜情動機能の全脳fMRI解析〜
基礎研究

脳情報科学

N1 物忘れの全脳ネットワーク機構

応用研究

ライフ・サポートロボット
無線通信
生命科学

脳内ネットワークの変化による認知機能の変化
N2 〜ニューロフィー
ドバックトレーニングによる認知機能の変化〜
基礎研究

応用研究

強迫性障害のニューロフィードバックによる治療
N4 〜ATR内クリニックとの連携〜
基礎研究

応用研究

関連会社
ベンチャー企業・けいはんなATRファンド

パートナー企業など

1415

N7 脳情報デコーディング

おすすめ

おすすめ

〜人の自立を支援する実環境BMI〜

基礎研究

応用研究

〜脳を介した情報通信の実現を目指して〜

応用研究

基礎研究

応用研究

ライフ・サポートロボット

基礎研究

脳情報科学

N5 ネットワーク型ブレイン・マシン・インタフェースの研究開発

無線通信
生命科学

N6 ウェアラブルコンピューティングによる日常生活行動支援〜一人称視点による映像検索と家電操作〜
基礎研究

応用研究

・逆強化学習N8 ディープ順〜高次元空間における行動学習と理解〜

関連会社
ベンチャー企業・けいはんなATRファンド

パートナー企業など

16

17

基礎研究

応用研究

Neurofeedback to Conquer Fear
N11 〜
Can We Train the Brain to Extinguish Fear in the Long-Term? 〜

応用研究

基礎研究

応用研究

ライフ・サポートロボット

基礎研究

脳情報科学

運動アシストのための機械学習技術
N9 〜ヒトの状態抽出によるロボット制御デザイン〜

無線通信
生命科学

ニューロフィードバックによるうつ病治療
N10 〜脳内状態を可視化、
コントロールすることで気分安定化を目指す〜

基礎研究

応用研究

機械学習技術が拓く新しい神経科学
N12 〜精神疾患の治療を目指して〜

関連会社
ベンチャー企業・けいはんなATRファンド

パートナー企業など

18

19

基礎研究

応用研究

N15 拡散光トモグラフィ法による脳活動推定
おすすめ〜日常生活における高精度な脳活動計測を目指した光脳計測技術〜

基礎研究

脳情報科学

電流源推定のためのオープンソースプログラム VBMEG
N13 〜脳活動を高い時間・空間分解能で可視化〜

応用研究

ライフ・サポートロボット
無線通信
生命科学

複数データ統合による脳ダイナミクス推定N14 〜脳ネッ
トワーク情報処理の可視化〜

基礎研究

応用研究

関連会社
ベンチャー企業・けいはんなATRファンド

パートナー企業など

20

21

人々の日常生活における様々な活動をロボット技術
でサポートするための研究開発を行っています。部屋

日常生活支援ロボット
R1

自律型モビリティシステムのための共通プラットフォーム
Common Platform for Autonomous Mobility Systems〜人と多様な自律型モビリティシステムが共存する社会の実現〜

R2

スマートネットワークロボット

R3

ロボットサービスのためのプラットフォーム技術の事業化に取り付けたセンサやロボットのセンサ、装着型のセン自律型モビリティシステムのための共通プラットフォーム
R1 〜人と多様な自律型モビリティシステムが共存する社会の実現〜
基礎研究

応用研究

基礎研究

応用研究

脳情報科学

R

ライフ・サポートロボット

おすすめ
Smart Network Robot〜人通りが多い日常環境における接客ロボットやロボットサイネージ〜

意を向けているのかを推測することで、人々の行動を理解して手助けする技術、ロボットを通して親しみのあCommercialization of Robot Service Platform Technology〜ロボットサービスの開発·事業化·運用を効率化できるしくみ〜

る対話を可能にし利用者に安心感を与えられるコミュ
ニケーション技術、これらを実現するための計測技術などの研究を行っています。

人と自然に対話する自律型アンドロイド

DEMO

DEMO

R

DEMO

脳活動に基づく生活支援ロボット
R5

R

おすすめ

無線通信

R4
R7

R4

Development of Autonomous Conversational
Android〜人のようなしぐさ（表情、視線、頭部動作など）
を実現〜

2F

ライフ・サポートロボット

サなどを用いて、人々の行動を予測したり人が何に注

アンドロイドフィードバックによるBMIトレーニング
BMI Training using Feedback from Android〜アンドロイドによる脳活動変化の検証〜

R
R6

対話健康支援ロボティクス

生命科学

Robotics for Health Support through Coversation〜脳活動を用いて対話で健康支援〜

生活支援のための計測技術
R7

自動運転シミュレータ

Driving Simulator for Automated Driving〜もっと安全で快適な運転環境を目指して〜

DEMO

R2 スマートネットワークロボット
おすすめ〜人通りが多い日常環境における接客ロボットやロボットサイネージ〜

関連会社

R7

R6

R5

ベンチャー企業・けいはんなATRファンド

おすすめ

R4

R3

おすすめ

R2

パートナー企業など

R1

エレベーター
トイレ
通行可能エリア22

おすすめ

今年のおすすめ展示です

DEMO

デモンストレーションを実施いたします23

アンドロイドフィードバックによるBMIトレーニング
R5 〜アン
ドロイドによる脳活動変化の検証〜

R4 人と自然に対話する自律型アンドロイド

対話健康支援ロボティクス
R6 〜脳活動を用いて対話で健康支援〜

基礎研究

応用研究

応用研究

基礎研究

応用研究

ライフ・サポートロボット

基礎研究

脳情報科学

ロボットサービスのためのプラットフォーム技術の事業化
R3 〜ロボットサービスの開発·事業化·運用を効率化できるしくみ〜

無線通信
生命科学

おすすめ

〜人のようなしぐさ（表情、視線、頭部動作など）
を実現〜

基礎研究

応用研究

関連会社
ベンチャー企業・けいはんなATRファンド

パートナー企業など

24

25

基礎研究

応用研究

W 無線通信W1

Carrier Aggregation Technology for License-Exempt Bands〜無線資源の柔軟かつ稠密な利用の実現に向けて〜

ユーザの視点を重視して、快適で安心な生活を提供する社会基盤としての無線通信、および無線を利用した先進的アプリケーションの実現を目指していま

W2

おすすめ

DEMO

R&D for 5G Mobile Communication System〜複数無線システムを活用した、周波数共用技術の実現を目指す〜を効率的に活用することで無線通信システムの容量や伝送速度を改善する技術、様々なアプリケーション
究開発を行っています。

第5世代移動通信システム実現に関する研究開発

ライフ・サポートロボット

す。具体的には、適応的な周波数利用により電波資源

において無線を活用するための技術などについて研

複数周波数帯域の同時利用による周波数利用効率向上技術

脳情報科学

自動運転シミュレータ
R7 〜もっと安全で快適な運転環境を目指して〜

適応的な周波数利用による電波資源活用

W3

5Gに向けた高度化マルチキャリアによる柔軟な多元接続

DEMO

Flexible Multiple Access with Enhanced Multicarrier for 5G〜多種多様な機器を効率よく収容します〜

2F

W4 ライフログによる健康・医療支援Eﬀective Use of LifeLog for Healthcare〜うつ病治療の現場でライフログを活用する臨床研究を開始〜

W5W

列車制御用デジタル無線のための電波干渉抑圧技術

おすすめ

無線通信

様々なアプリケーションへの無線の活用
DEMO

DEMO

生命科学

Interference Suppression Technique for Radio
Train Control〜無線による安全制御の信頼性確保に向けて〜

関連会社

W3

ベンチャー企業・けいはんなATRファンド

W4
おすすめ

W5

W2

おすすめ

パートナー企業など

W1

エレベーター
トイレ
通行可能エリア26

おすすめ

今年のおすすめ展示です

DEMO

デモンストレーションを実施いたします27

5Gに向けた高度化マルチキャリアによる柔軟な多元接続
W3 〜多種多様な機器を効率よく収容します〜

W2 第5世代移動通信システム実現に関する研究開発

・医療支援
W4 ライフログによる健康〜うつ病治療の現場でライフログを活用する臨床研究を開始〜

基礎研究

応用研究

応用研究

基礎研究

応用研究

ライフ・サポートロボット

基礎研究

脳情報科学

複数周波数帯域の同時利用による周波数利用効率向上技術
W1 〜無線資源の柔軟かつ稠密な利用の実現に向けて〜

無線通信
生命科学

おすすめ

〜複数無線システムを活用した、周波数共用技術の実現を目指す〜

基礎研究

応用研究

関連会社
ベンチャー企業・けいはんなATRファンド

パートナー企業など

28

29

おすすめ

〜無線による安全制御の信頼性確保に向けて〜

基礎研究

応用研究

L 生命科学

L1

ERATO 佐藤ライブ予測制御プロジェクト

脳情報科学

W5 列車制御用デジタル無線のための電波干渉抑圧技術研究のねらいERATO SATO Live Bio-Forecasting〜次世代診断・予防・先制治療の基礎となる原理のあぶりだし〜

持続可能で健康長寿な未来社会の創成を目指し、生物科学、医科学、数理科学、工学系科学、計算科学を融合させた分野横断型サイエンスを展開していまL2

りだし、その原理に基づいて、多様な生命のふるまい

おすすめ

Memory of Cell Shape Biases Stochastic Fate
Decision-making Despite Mitotic Rounding〜病気の発症予測や診断技術の開発に向けて〜

を予測・制御し、さらにヒトの疾患を予防・治療するための研究開発を行い、将来の「何時でも何処でもライブ
クリニック」という未来社会の実現に貢献します。

細胞の
「かたち」
が運命を決定する新しいメカニズムを解明

ライフ・サポートロボット

す。生命の根本にある基本的で普遍的な原理をあぶ生命のからくりを解く基礎技術

L3

発生過程のゼブラフィッシュ胚のリアルタイム
分裂時間予測Real-time Prediction of Cell Division Timing in Developing
Zebraﬁsh Embryo〜病気の予測・診断技術への応用に向けて〜

L4

無線通信

2F

生物学的文脈を読み解く

Decoding Biological Contexts〜新しいタイプのがん医療実現に向けて〜

生命科学

L

関連会社

L4

ベンチャー企業・けいはんなATRファンド

L1

おすすめ

L2

L3

パートナー企業など※生命科学の基礎知識を分かりやすく解説するミニプレゼンテーションを行います。

エレベーター
トイレ
通行可能エリア

30

おすすめ
おすすめ

今年のおすすめ展示です
今年のおすすめ展示です

DEMO

デモンストレーションを実施いたします

31

基礎研究

応用研究

発生過程のゼブラフィッシュ胚のリアルタイム分裂時間予測
L3 〜病気の予測・診断技術への応用に向けて〜
応用研究

基礎研究

応用研究

ライフ・サポートロボット

基礎研究

脳情報科学

ERATO 佐藤ライブ予測制御プロジェクト
L1 〜次世代診断
・予防・先制治療の基礎となる原理のあぶりだし〜

無線通信
生命科学

L2 細胞の「かたち」が運命を決定する新しいメカニズムを解明
おすすめ〜病気の発症予測や診断技術の開発に向けて〜

基礎研究

応用研究

生物学的文脈を読み解く
L4 〜新しいタイプのがん医療実現に向けて〜

関連会社
ベンチャー企業・けいはんなATRファンド

パートナー企業など

32

33

株式会社ATR-Promotions

G 関連会社の支援を受けたベンチャー企業、ライセンス等を通じて積極的に展開し、科学技術
イノベーションによる社会の新たな価値創造を目指しています。

ATRの研究成果展開を目的とし、特許情報提供、許諾業務、ATR技術を用いた製品開発販売及び脳研究支援事業を行なっています。
今回はセンサを用いた疲労やストレスの計測や室内環境の快適度の計測、ATRの研究成果をベースにした製品・サービスの商品化・販売を目的として設立した様々な事業会社は、
ATRグループにおける事業化の核として着実に成果

ATR音声データベース、最新の技術で先端研究を支える脳活動イメージン
グセンタのサービスについて紹介いたします。
G1

関連会社
G2

ATR音声言語データベース

ATR Spoken Language Database〜音声・言語処理研究の
「標準」
データ〜

GF

G3

Measurement of Fatigue and Stress by Using Sensor〜ヘルスケアへの応用〜

センサを用いた室内環境の快適度の計測
Measurement of Comfort Degree in an Indoor
Environment by Using Sensor〜IoTの応用〜

事業サポート
G

G

DEMO

DEMO

無線通信

G4

ライセンス
パートナー企業など

センサを用いた疲労やストレスの計測

おすすめ

ライフ・サポートロボット

ベンチャー企業

新技術で広がる脳研究の世界

New Frontier of Neuroscience with Cutting-Edge
Technology〜研究者を支え、共に歩むBAIC〜を挙げています。

〜けいはんなATRファンド〜

脳情報科学

事業開発

先駆的・独創的な研究成果に基づく事業開発を、関連会社、けいはんなATRファンド

DEMO

生命科学

ATR Learning Technology株式会社
ATRにおける外国語音声学習研究の成果を利用して英語学習支援システム

研究へのフィードバック「ATR CALL」を開発しています。音声にフォーカスした学習方法や発音を研究成果の事業化

採点する発音評定技術が特徴です。ATR CALLの技術は、電子辞書、NHK
語学番組サイト、高校英語教科書など様々な製品やサービスでも使われるようになってまいりました。また、2016年春にはeラーニング「ATR CALL
BRIX」がiOS、Androidに完全対応し、TOEFLコースも追加されました。
本展示では、「ATR CALL」が展開する製品やサービスを紹介いたします。
G5

いつでもどこでも ATR CALLATR CALL anytime anywhere〜拡大する学習環境〜

おすすめ

関連会社

G1

DEMO

G6

株式会社ATR-Trek
G5
R
R
喫茶

C

G

食堂

F

入口

電話等への音声技術・翻訳・合成技術展開を目的として2007年に設立され、携帯電話用音声翻訳アプリ「しゃべって翻訳」等のサービスを提供してG4います。今回は音声認識・翻訳を用いたコミュニケーション支援の応用例をRご紹介いたします。

W
L

N

ATRの音声技術と㈱フュートレックのソフトウェア開発技術を融合し、携帯

C

G3

G2

G6

音声認識・翻訳によるコミュニケーション支援

Supporting Human Communication with Speech
Translation Technology〜音声認識・機械翻訳技術〜

受付

DEMO

パートナー企業など

G

ベンチャー企業・けいはんなATRファンド

会場案内

エレベーター：ベンチャー企業

34

：関連会社

：パートナー企業など

トイレ
通行可能エリア

おすすめ

今年のおすすめ展示です

DEMO

デモンストレーションを実施いたします

35

おすすめ

〜研究者を支え、共に歩むBAIC〜

センサを用いた疲労やストレスの計測
G3 〜ヘルスケアへの応用〜

脳情報科学

G1 新技術で広がる脳研究の世界

ライフ・サポートロボット
無線通信
生命科学

ATR音声言語データベース
G2 〜音声・言語処理研究の「標準」データ〜

センサを用いた室内環境の快適度の計測
G4 〜IoTの応用〜
関連会社
ベンチャー企業・けいはんなATRファンド

パートナー企業など

36

37

F1

〜けいはんなATRファンド〜
F2て設立されるベンチャー企業等への研究成果の提供・
F3

都市のさらなる展開にも貢献します。
F4（無限責任組合員）

日本ベンチャーキャピタル
株式会社
運営

投資対象認定

出資

分配

株式会社
産業革新機構連携

けいはんなATRファンド
投資

ライセンス料等

事業会社
金融機関

事業化支援

株式会社フィット

〜マニュアルソリューション
SymManual/SymBrowser/SymLearning〜（有限責任組合員）
情報

ユカイ工学株式会社〜環境センシングデバイスの製品化〜

DEMO

DEMO

DEMO

ライフ・サポートロボット事業化を積極的に推進するとともに、けいはんな学研

ブルーイノベーション株式会社〜UNR-PFを活用したドローンのための
複数遠隔制御システムの構築〜

2015年創設の「けいはんなATRファンド*」を用い技術支援や事業化加速プログラムの実施等を通じて

株式会社テレノイド計画〜テレノイドを使ったビジネスにチャレンジ〜

脳情報科学

ベンチャー企業F

いつでもどこでも ATR CALL
G5 〜拡大する学習環境〜

DEMO

F5-1 株式会社ATR-Incubator〜ATR研究成果を活用した事業の創出を加速する支援機能を提供〜

回収ベンチャー企業F5-2 Smart Finder〜大規模屋内施設におけるスマートデバイス追尾システム〜

無線通信*けいはんな学研都市ATRベンチャーNVCC投資事業有限責任組合

DEMO

1F
生命科学

音声認識・翻訳によるコミュニケーション支援
G6 〜音声認識・機械翻訳技術〜

喫茶

食堂

F
関連会社
ベンチャー企業・けいはんなATRファンド

F4

F5
1- 2
NVCC

F3
F2

パートナー企業など

JUIDA

F1
の詳細はP45をご覧ください。

エレベーター
トイレ
通行可能エリア

38

DEMO

デモンストレーションを実施いたします39

F2 ブルーイノベーション株式会社〜UNR-PFを活用したドローンのための複数遠隔制御システムの構築〜

株式会社フィット
F4 〜マニュアルソリューション
SymManual/SymBrowser/SymLearning〜

ライフ・サポートロボット

ユカイ工学株式会社
F3 〜環境センシングデバイスの製品化〜

脳情報科学

株式会社テレノイド計画
F1 〜テレノイドを使ったビジネスにチャレンジ〜

無線通信
生命科学
関連会社
ベンチャー企業・けいはんなATRファンド

パートナー企業など

40

41

砂栽培の家庭への展開

脳情報科学

株式会社ATR-Incubator
F5-1 〜ATR研究成果を活用した事業の創出を加速する支援機能を提供〜〜民の視点とオープンイノベーションによる「食農」事業開発の取り組み〜

ライフ・サポートロボット
無線通信
生命科学

Smart Finder
F5-2 〜大規模屋内施設におけるスマー
トデバイス追尾システム〜
関連会社
ベンチャー企業・けいはんなATRファンド

パートナー企業など

42

43

① ヴイストン株式会社

DEMO⑤ 日本ベンチャーキャピタル株式会社

脳情報科学

C

パートナー企業など

1996年の設立以来「アーリーステージ」と「技術型ベンチャー」に⑨ 一般社団法人日本砂栽培協会

多岐にわたるロボット製品を開発・販売しています。ATRとの関連では、

重点的に投資してきました。2003年よりアカデミアファンドの取組

土の代わりに砂を用いて野菜や果物を育てる砂栽培法の普及を目

ロボビーシリーズや、人の存在感を伝える電話ロボット「テレノイド」「エを本格化し大阪大学・京都大学・同志社大学・名古屋大学などのファン

指しています。力が要らず砂は入れ替えが不要で、人と環境にやさ

ルフォイド」などで、開発・販売協力を行っています。近年では、人に対話

ドを運用、「スタートアップ×大手企業×アカデミア」を媒介する「オーの外部機関との積極的な連携体制を構築し、今日のしい栽培法です。普及に向け、砂栽培士の資格認定事業、人材育成

感を与えるための研究用コミュニケーションロボット「CommU」、及びプン・イノベーション・プラットフォーマー」として、企業間の連携と新や資格取得を促進するための栽培技術に関する講義や実習の実

様々な社会的課題の解決に向けた取り組みを進めてその普及型ロボット「Sota」の開発を行いました。Sotaは、NTTより技術の事業化を推進しています。昨年2月に「けいはんなATRファン

施、各地の砂の栽培適正認定事業などを行っています。また、新しいます。

「ロボコネクト」として一般向けにも販売しており、コミュニケーション・ド(47億円)」を設立、これまでテレノイド計画（技術シーズ：テレノイ

い事業として、多種多様な植物を栽培でき手軽に育てる楽しみを

遠隔対話（TV電話）
・セットトップボックスとの連携動作等のサービスをド）、ブルーイノベーション（ユビキタスネットワークロボットプラット

味わえる特長を活かし、家庭向けサービスの開発にも取り組んで提供します。

フォーム）、ユカイ工学（音環境知能）、
フィット（音声合成など）に投資います。

会社設立以来のATRの研究成果を基にした特許等の知的財産のライセンス等により、ATR関連会社以外の企業を通じた商品化に寄与するとともに、異分野

2F

ライフ・サポートロボット

研修開発用途からホビー・教育用途、コミュニケーションロボットなど、

しました。

DEMO

DEMO

⑥ 一般社団法人日本ＵＡＳ産業振興協議会

株式会社エーアイは、ATRで研究開発された「コーパスベース音声合一般社団法人日本ＵＡＳ産業振興協議会（略称ＪＵＩＤＡ：Japan UAS

各種アプリ、Webサイト制作を承っております。オウンドメディアを成」技術を元に、独自の日本語自由文音声合成エンジン「AITalk（ R）」

Industrial Development Association）
は、
近年飛躍的な発展を遂

簡単に作れるサービス「SHARE info（シェアインフォ）」をご紹介シリーズの開発・販売を行っております。開発・セールス・サポートを一げている無人航空機システム（ＵＡＳ：Unmanned Aircraft Systems）

します。

貫して自社で行うことで、サポートやカスタマイズへの迅速な対応がの、民生分野における積極的な利活用を推進するとともに、ＵＡＳの可能です。最大の特徴は、短時間の収録で肉声に近い自然な音声が再応用技術の研究開発、安全ルールの研究、人材育成、環境整備に努
め、
ＵＡＳ関連の新たな産業・市場創造、健全な育成と発展に寄与するために、中立の立場でさまざまな活動を行っています。展示では、

今年度は、Webブラウザ上での音声合成が可能な「AITalk声の職人ク

JUIDAが認定する操縦者・安全運航管理者養成スクールやATRけ

ラウド版(R)」の提供を開始しました。用途に応じた多数の製品を提供

いはんな試験飛行場をご紹介します。

しており、機器組込〜エンタメまで、様々な用途に応用されています。

ATR内にオフィスを置くソフトウェア開発会社です。PC用ソフト、生命科学

現できるところです。感情表現対応の製品では、喜怒哀の表現も可能
です。

無線通信

C

⑩ 株式会社Coolware

DEMO② 株式会社エーアイ⑦⑧⑨

www.coolware.jp⑪ シナジーマーケティング株式会社
弊社は、CRMを軸にしたサービスをクラウドで展開するＩＴ企業です。現在開発中の「Social Knowledge Database」は、企業がGF自身の保有データを提供することで、他社のデータが含まれる社①②③④ ⑩ ⑪

DEMOに、スマホで楽しく街歩きができる、オンライン絵地図配信サービス「ちパー）を手掛ける東レ株式会社のグループ会社です。新規事業とし様々なデータが関連付けられるため個人を特定する必要がなく、ずぶらり」を企画・開発・展開しています。今回は地方や地域創生を電子版て安心・安全な農作物を安定的に供給する 高床式砂栽培農業施設

各社のオウンドメディアのサマリデータを横断的に利用できるとおもてなしマップで応援する新たなサービスをご紹介します。看板やパ「TOREFARM（トレファーム）」の展開をスタートし、３年目に入りまいう点です。本イベントでは、このサービスのプロトタイプを展示・ンフレット等から、
ＱＲコードと連携して、地図や多言語コンテンツが見えした。各地でプロジェクトが進行中です。TOREFARMとATRの豊説明する計画です。

るサービスです。

富な研究開発実績を組み合わせることで新たなライフイノベーションを実現します。

44⑧ 株式会社グリーンファームな世界を実現するための技術やソリューションを提供する事を目指して

高床式砂栽培農法を用いた軽労化農業の普及と、農業と福祉を連携います。近年はスマートフォンをクライアントとした旅行会話用音声翻訳させる農福連携の実現を目的として2010年に設立した農業法人でアプリケーションの開発や、聴覚障碍者と健聴者とのコミュニケーション

す。ATRの豊富な研究開発実績と、東レ建設㈱共同開発による高床支援アプリケーションの提供に取り組んでおります。

式砂栽培設備「トレファーム」及び、弊社の高床式砂栽培技術を融合

今回の展示では、本年2月にリリースした、サーバーレス型多言語音声翻させた、人や環境に優しく新しい農業に取り組んでいます。今回は高訳アプリ「どこでも翻訳」をご紹介致します。

床式砂栽培の栽培方法、特徴やメリットについて紹介します。

パートナー企業など通行可能エリアベンチャー企業・けいはんなATRファンド量可視化できる「Societas（ソシエタス）」をハブ変数として、

株式会社フィートは、言語処理技術を足がかりとして、言語バリアフリー

トイレ

用できるサービスです。一般的なDMPと異なる点は、価値観を定「総合建設事業」（ゼネコン）と「総合不動産開発事業」（ディベロッ④ 株式会社フィート

エレベーター

会知データを活用でき、さまざまな意思決定の指針・根拠として活株式会社ATR Creativeは、ユニークなイラストマップや古地図を片手C※⑤と⑥の展示は1FのF会場で行います。

⑦ 東レ建設株式会社

関連会社③ 株式会社ATR Creative

DEMO

デモンストレーションを実施いたします45