有 価 証 券 報 告 書（金融商品取引法第24条第１項に基づく報告書）
事 業 年 度
（第 54 期）

(E01995)自至平成20年９月１日
平成21年８月31日

目次
頁
表紙
第一部 企業情報………………………………………………………………………………………………………
第１ 企業の概況 ………………………………………………………………………………………………………
１． 主要な経営指標等の推移 ……………………………………………………………………………………
２． 沿革 ……………………………………………………………………………………………………………
３． 事業の内容 ……………………………………………………………………………………………………
４． 関係会社の状況 ………………………………………………………………………………………………
５． 従業員の状況 …………………………………………………………………………………………………
第２ 事業の状況 ………………………………………………………………………………………………………
１． 業績等の概要 …………………………………………………………………………………………………
２． 生産、受注及び販売の状況 …………………………………………………………………………………
３． 対処すべき課題 ………………………………………………………………………………………………
４． 事業等のリスク ………………………………………………………………………………………………
５． 経営上の重要な契約等 ………………………………………………………………………………………
６． 研究開発活動 …………………………………………………………………………………………………
７． 財政状態、経営成績及びキャッシュ・フローの状況の分析 ……………………………………………
第３ 設備の状況 ………………………………………………………………………………………………………
１． 設備投資等の概要 ……………………………………………………………………………………………
２． 主要な設備の状況 ……………………………………………………………………………………………
３． 設備の新設、除却等の計画 …………………………………………………………………………………
第４ 提出会社の状況 …………………………………………………………………………………………………
１． 株式等の状況 …………………………………………………………………………………………………
(1） 株式の総数等 ………………………………………………………………………………………………
(2） 新株予約権等の状況 ………………………………………………………………………………………
(3） ライツプランの内容 ………………………………………………………………………………………
(4） 発行済株式総数、資本金等の推移 ………………………………………………………………………
(5） 所有者別状況 ………………………………………………………………………………………………
(6） 大株主の状況 ………………………………………………………………………………………………
(7） 議決権の状況 ………………………………………………………………………………………………
(8） ストックオプション制度の内容 …………………………………………………………………………
２． 自己株式の取得等の状況 ……………………………………………………………………………………
３． 配当政策 ………………………………………………………………………………………………………
４． 株価の推移 ……………………………………………………………………………………………………
５． 役員の状況 ……………………………………………………………………………………………………
６． コーポレート・ガバナンスの状況等 ………………………………………………………………………
第５ 経理の状況 ………………………………………………………………………………………………………
１． 連結財務諸表等 ………………………………………………………………………………………………
(1） 連結財務諸表 ………………………………………………………………………………………………
(2） その他 ………………………………………………………………………………………………………
２． 財務諸表等 ……………………………………………………………………………………………………
(1） 財務諸表 ……………………………………………………………………………………………………

1
1
1
3
5
7
9
10
10
11
13
14
15
15
16
18
18
18
20
21
21
21
21
21
22
22
23
24
24
25
26
26
27
29
33
34
34
61
62
62

(2） 主な資産及び負債の内容 …………………………………………………………………………………
(3） その他 ………………………………………………………………………………………………………
第６ 提出会社の株式事務の概要 ……………………………………………………………………………………
第７ 提出会社の参考情報 ……………………………………………………………………………………………
１． 提出会社の親会社等の情報 …………………………………………………………………………………
２． その他の参考情報 ……………………………………………………………………………………………
第二部 提出会社の保証会社等の情報 …………………………………………………………………………………

80
83
84
85
85
85
86

［監査報告書］

【表紙】【提出書類】

有価証券報告書【根拠条文】

金融商品取引法第24条第１項【提出先】

関東財務局長【提出日】

平成21年11月26日【事業年度】

第54期（自【会社名】

千代田インテグレ株式会社【英訳名】

CHIYODA INTEGRE CO.,LTD.

【代表者の役職氏名】

代表取締役社長【本店の所在の場所】

東京都中央区明石町４番５号【電話番号】

０３（３５４２）３４１０（代表）【事務連絡者氏名】

経理部長【最寄りの連絡場所】

東京都中央区明石町４番５号【電話番号】

０３（３５４２）３４１２【事務連絡者氏名】

経理部長【縦覧に供する場所】

平成20年９月１日

佐藤

佐藤

小池

至

平成21年８月31日）

光明

龍介

龍介

千代田インテグレ株式会社

東京支店（埼玉県草加市青柳１丁目７番27号）
千代田インテグレ株式会社

大阪支店（大阪府泉南市りんくう南浜２番８号）
千代田インテグレ株式会社

豊橋支店（愛知県豊橋市東脇３丁目21番地３）
株式会社東京証券取引所（東京都中央区日本橋兜町２番１号）

第一部【企業情報】
第１【企業の概況】
１【主要な経営指標等の推移】(1)連結経営指標等
回次

第50期

第51期

第52期

第53期

第54期

決算年月

平成17年８月

平成18年８月

平成19年８月

平成20年８月

平成21年８月

売上高（千円）

39,509,513

40,807,221

45,906,691

45,637,261

33,633,123

経常利益又は経常損失(△)（千円）

4,480,324

4,580,458

5,083,024

2,865,336△933,999

当期純利益（千円）

2,118,158

2,956,842

2,764,663

1,680,394

723,880

純資産額（千円）

19,700,840

22,911,779

26,881,487

25,776,110

23,893,478

総資産額（千円）

31,920,559

34,332,110

41,252,370

39,214,039

32,767,030

１株当たり純資産額（円）1,393.05

1,622.73

1,904.02

1,865.42

1,729.23

１株当たり当期純利益金額（円）

147.54209.42

195.82119.9352.39

潜在株式調整後１株当たり当期純利益金額（円）147.47209.41－－－

自己資本比率（％）

61.7

66.7

65.2

65.7

72.9

自己資本利益率（％）

11.3

13.9

11.0

6.5

3.0

株価収益率（倍）

15.1

12.6

13.8

12.7

21.0

営業活動によるキャッシュ・フロー（千円）

2,622,633

4,358,399

4,969,965

600,347

1,968,369

投資活動によるキャッシュ・フロー（千円）△1,344,920△797,464△3,335,161△2,120,829△1,886,644

財務活動によるキャッシュ・フロー（千円）△628,070△1,061,625△264,668△1,090,964△22,155

現金及び現金同等物の期末残高（千円）

4,482,495

7,201,343

9,244,374

6,090,988

5,680,525

従業員数（外、臨時従業員数）
（人）

4,191
(1,392)

4,422(1,323)

5,103(1,764)

5,433(2,018)4,767(1,309)（注）１．売上高には消費税及び地方消費税（以下「消費税等」という。）は含まれておりません。
２. 第52期以降の潜在株式調整後１株当たり当期純利益金額については、潜在株式が存在しないため記載してお
りません。

- 1 -

(2)提出会社の経営指標等
回次

第50期

第51期

第52期

第53期

第54期

決算年月

平成17年８月

平成18年８月

平成19年８月

平成20年８月

平成21年８月

売上高（千円）

25,019,141

23,030,952

23,480,618

24,483,810

17,181,943

経常利益（千円）

3,218,897

2,475,925

2,594,085

2,515,364

245,481

当期純利益又は当期純損失(△)（千円）

1,713,073

1,603,580

1,611,427

1,794,382△507,566

資本金（千円）

2,328,187

2,331,567

2,331,567

2,331,567

2,331,567

発行済株式総数（株）

14,123,229

14,128,929

14,128,929

14,128,929

14,128,929

純資産額（千円）

12,046,969

13,195,805

14,299,174

14,794,811

13,354,067

総資産額（千円）

20,871,648

21,271,714

23,546,781

22,962,870

18,953,282

１株当たり純資産額（円）850.85934.601,012.81

1,070.70

966.47

１株当たり配当額（内１株当たり中間配当額）
（円）

35.00
(－)

40.00
(－)

50.00
(－)

50.00
(－)

27.00
(－)

118.83113.57114.13128.07△36.73118.78113.56－－－

自己資本比率（％）

57.7

62.0

60.7

64.4

70.5

自己資本利益率（％）

15.0

12.7

11.3

12.3

△3.6

株価収益率（倍）

18.8

23.2

23.7

11.9

－

配当性向（％）

29.5

35.2

43.8

39.0

－

従業員数
(外、臨時従業員数)
（人）

372
(456)

337
(505)

341
(453)

346
(457)

355
(311)

１株当たり当期純利益金額
又は１株当たり当期純損失
金額（△）（円）
潜在株式調整後１株当たり当期純利益金額（円）（注）１．売上高には消費税等は含まれておりません。
２．第50期の１株当たり配当額には、設立50周年記念配当5円を含んでおります。
３. 第52期以降の潜在株式調整後１株当たり当期純利益金額については、潜在株式が存在しないため記載しておりません。
４．第54期の株価収益率並びに配当性向については、当期純損失が計上されているため記載しておりません。

- 2 -２【沿革】
年月事項

昭和30年９月

東京都中央区日本橋小伝馬町において、千代田フエルト株式会社を設立。（資本金10,000千円）

昭和34年９月

東京都目黒区に目黒工場を新設。

昭和39年１月

パイロット萬年筆株式会社（現、株式会社パイロット）との間にスタンプ台製造契約成立。スタンプ台製造開始。

２月

東京都中央区明石町に本社ビル竣工、本社を移転。

昭和40年４月

スタンプ台ＪＩＳ規格認定工場となる。

昭和41年12月

大阪市東淀川区に大阪営業所を開設。

昭和42年12月

埼玉県草加市の草加八潮工業団地に東京工場を新設。目黒工場は閉鎖。

昭和44年６月

ラミネート加工技術の導入により、ＡＢＳ樹脂、表面材加工開始。

〃

自動車用フロントパネルの生産開始。

〃

波型ウェルダー機による音響用吸音材の製造開始。

昭和45年11月

筆記用フェルトペン、中芯、ＥＳファイバー材の販売開始。

昭和46年７月

音響用脚（商標名トランレッグ）の開発に成功。

昭和49年５月

愛知県豊橋市花田一番町に豊橋営業所を開設。

昭和50年４月

日本フエルト工業株式会社（現 アンビック株式会社）と共同出資により、サンフエルト株式会
社を設立し、消費材部門を分離独立。

〃
昭和52年10月〃

複写機用部品オゾンフィルターの試作研究開始。
愛知県豊橋市東脇に豊橋工場を新設。豊橋営業所を同所に移転。
電子カーペットの生産開始。

昭和53年８月

シンガポールに、現地法人CHIYODA FELT CO.,(S)PTE.LTD.を設立。

昭和56年５月

大阪府吹田市に大阪ビル竣工、大阪営業所を移転。

〃

豊橋、大阪営業所を各々支店に改称。

〃

メカニカルパーツのアセンブリ生産等、機構部品への展開開始。シルクスクリーン印刷の部品生産開始。

昭和59年12月

東京工場隣接地に東京第二工場を新設。

昭和60年９月

東京都中央区明石町に新本社ビル竣工、本社を移転。

昭和62年７月

マレーシアに、現地法人CHIYODA FELT CO.,(M)SDN.BHD.を設立。

12月

宮城県仙台市に東北営業所を開設。

昭和63年９月

商号を千代田インテグレ株式会社に変更。

平成元年２月千代田保全株式会社を吸収合併。

平成２年３月

埼玉県川口市に子会社シーアイケー株式会社を設立。

〃

マレーシア現地法人の子会社として、現地法人CHIYODA FELT CO.,(PENANG)SDN.BHD.を設立。

９月

現地法人CHIYODA FELT CO.,(S)PTE.LTD.の商号をCHIYODA INTEGRE CO.,(S)PTE.LTD.に変更。

〃

現地法人CHIYODA FELT CO.,(M)SDN.BHD.の商号をCHIYODA INTEGRE CO.,(M)SDN.BHD.に変更。

10月

現地法人CHIYODA FELT CO.,(PENANG)SDN.BHD.の商号をCHIYODA INTEGRE CO.,(PENANG)SDN.
BHD.に変更。

〃

シンガポール現地法人の子会社として、現地法人CHIYODA INTEGRE CO.,(JOHOR)SDN.BHD.を設立。

11月

大阪市東淀川区に大阪工場を新設。

平成３年４月
９月
平成４年３月６月

株式を社団法人日本証券業協会に店頭売買銘柄として登録。
東北営業所を支店に改称。
東京都中央区に子会社シーアイエム株式会社を設立。
埼玉県草加市の草加八潮工業団地に千代田インテグレビル（東京事業所）竣工。

平成５年11月

香港に、現地法人千代達電子製造（香港）有限公司を設立。

平成６年４月子会社シーアイケー株式会社が、子会社シーアイエム株式会社を吸収合併。

８月

中国大連に、現地法人千代達電子製造（大連）有限公司を設立。

11月

香港現地法人の子会社として、現地法人千代達電子製造（シンセン）有限公司を設立。

12月

タイに、現地法人CHIYODA INTEGRE(THAILAND)CO.,LTD.を設立。

- 3 -

年月

事項

平成８年３月米国に、現地法人CHIYODA INTEGRE OF AMERICA(SAN DIEGO)INC.を設立。

〃

メキシコに、米国現地法人の子会社として、現地法人CHIYODA INTEGRE DE BAJA CALIFORNIA,
S.A.DE C.V.を設立。

６月

愛知県豊橋市東脇に豊橋ビル竣工。

９月

登記上の本店所在地を東京都中央区明石町４番５号に移転。

平成９年３月

香港現地法人の子会社として、現地法人千代達電子製造（中山）有限公司を設立。

４月

子会社シーアイケー株式会社を解散。

６月

インドネシアに、シンガポール現地法人の子会社として、現地法人PT.CHIYODA INTEGREINDONESIAを設立。

11月

フィリピンに、シンガポール現地法人の子会社として、現地法人CHIYODA INTEGRE PHILIPPINES,
INC.を設立。

平成11年３月
４月

関連会社サンフエルト株式会社の全株式を取得。
メキシコに、米国現地法人の子会社として、現地法人 CHIYODA INTEGRE DE TAMAU LIPAS S.A.
DE C.V.を設立。

平成13年３月

熊本県熊本市健軍に、熊本営業所を開設。

〃

株式を東京証券取引所市場第二部に上場。

４月

中国蘇州に、香港現地法人の子会社として、現地法人千代達電子製造（蘇州）有限公司を設立。

平成14年３月
８月
平成15年３月

大阪府泉南市に大阪ビル竣工、大阪工場及び大阪支店を移転。
株式を東京証券取引所市場第一部に上場。
愛知県名古屋市中区に、名古屋営業所を開設。

４月

中国東莞に、香港現地法人の子会社として、現地法人千代達電子製造(東莞)有限公司を設立。

10月

べトナムに、シンガポール現地法人の子会社として、現地法人CHIYODA INTEGRE VIETNAM
CO.,LTD.を設立。

11月

中国天津に、香港現地法人の子会社として、現地法人千代達電子製造(天津)有限公司を設立。

平成16年６月

広島県東広島市に、広島営業所を開設。

平成17年９月〃〃

東京事業所を東京支店に改称。
青森県弘前市に青森営業所、宮城県仙台市に仙台営業所、福島県郡山市に福島営業所を開設。
東北支店を閉鎖。神奈川県厚木市に厚木営業所を開設。

平成18年２月

大分県速見郡に大分営業所、長野県松本市に長野営業所を開設。

７月
12月
平成19年２月
９月

東京支店営業部を埼玉県草加市（東京支店）へ移転。
スロバキアに、現地法人CHIYODA INTEGRE SLOVAKIA,s.r.o.を設立。
静岡県静岡市に、静岡営業所を開設。
新潟県長岡市に新潟営業所、三重県津市に三重営業所、大阪府大阪市に大阪営業所を開設。
福島営業所、熊本営業所を閉鎖。
長浜営業所を開設。

平成20年３月- 4 -

３【事業の内容】
当社グループ（当社及び当社の関係会社）は、当社（千代田インテグレ株式会社）及び子会社（20社）により構成されており、ＯＡ機器、ＡＶ機器、通信機器、自動車などの各製品の機構部品、機能部品の製造販売を主な事業としております。これらの製造から販売までのプロセスが共通しており、また、事業の性質から判断して、単一セグメン
トに属しております。
当社とシンガポール現地法人CHIYODA INTEGRE CO.,(S)PTE.LTD.とマレーシア現地法人CHIYODA INTEGRE CO.,(M)
SDN.BHD.、CHIYODA INTEGRE CO.,(JOHOR)SDN.BHD.、及 び CHIYODA INTEGRE CO.,(PENANG)SDN.BHD.、タ イ 現 地 法 人
CHIYODA INTEGRE(THAILAND)CO.,LTD.、インドネシア現地法人PT.CHIYODA INTEGRE INDONESIA、フィリピン現地法人
CHIYODA INTEGRE PHILIPPINES,INC.、ベトナム現地法人CHIYODA INTEGRE VIETNAM CO.,LTD.は共に電気メーカー等からの注文を受け、その部品を製造し販売しております。
香港現地法人千代達電子製造（香港）有限公司は主に香港、中国の電気メーカー等からの注文を受け、製造を主に
中国現地法人千代達電子製造（大連）有限公司、千代達電子製造（シンセン）有限公司、千代達電子製造（中山）有限公司、千代達電子製造（蘇州）有限公司、千代達電子製造（東莞）有限公司及び千代達電子製造(天津)有限公司の６社に加工委託し、その製品を販売しております。
米国現地法人CHIYODA INTEGRE OF AMERICA(SAN DIEGO)INC.は米国の電気製品メーカー等からの注文を受け、製造を主にメキシコ現地法人CHIYODA INTEGRE DE BAJA CALIFORNIA S.A.DE C.V.及びCHIYODA INTEGRE DE TAMAU LIPAS
S.A.DE C.V.に加工委託し、その製品を販売しております。
スロバキア現地法人CHIYODA INTEGRE SLOVAKIA,s.r.o.は欧州地域の電気メーカー等からの注文を受け、その部品を製造し販売しております。
また、サンフエルト株式会社は、主として手芸関係及び服飾雑貨等のメーカーから注文を受け、加工販売しております。
当社は主として国内メーカーへの販売、海外現地法人は主として所在地国の国内メーカーへ販売しております。
当社と海外現地法人との取引は、当社から海外現地法人への原材料等の輸出販売であります。
当 社 は CHIYODA INTEGRE CO.,(S)PTE.LTD.、CHIYODA INTEGRE CO.,(M)SDN.BHD.、CHIYODA INTEGRE CO.,(JOHOR)
SDN.BHD.、CHIYODA INTEGRE CO.,(PENANG)SDN.BHD.、千代達電子製造（香港）有限公司、千代達電子製造（大連）有限 公 司、CHIYODA INTEGRE(THAILAND)CO.,LTD.、CHIYODA INTEGRE OF AMERICA (SAN DIEGO)INC.、PT.CHIYODAINTEGRE INDONESIA、CHIYODA INTEGRE PHILIPPINES,INC.、千 代 達 電 子 製 造（蘇 州）有 限 公 司、CHIYODA INTEGREVIETNAM CO.,LTD.及び千代達電子製造（天津）有限公司から、それぞれロイヤリティーを受取っております。

- 5 -以上に述べた当社グループの概要図は次のとおりであります。

- 6 -４【関係会社の状況】
連結子会社
関係内容
名称

住所

資本金又は
出資金

事業内容

議決権
の所有
割合
（％）

役員の兼任
当社
役員
（人）

当社
従業員
（人）

資金援助

営業上の
取引

その他

CHIYODA INTEGRE
CO.,(S)PTE.LTD.

シンガポール

1,800
千シンガポ
ールドル

電気製品
部品製造

100

－

1

－

原材料等の
販売等

ロイヤリテ
ィー配当金
の支払い

※２
CHIYODA INTEGRE
CO.,(M)SDN.BHD.

マレーシア・
クアラルンプ
ール

5,000
千マレーシ
アドル

電気製品
部品製造

※３
100
(40)

－

1

－

原材料等の
販売等

ロイヤリテ
ィー配当金
の支払い

CHIYODA INTEGRE
CO.,(JOHOR)SDN.
BHD.

マレーシア・
ジョホールバ
ール

3,000
千マレーシ
アドル

電気製品
部品製造

※３
100
(100)

－

1

－

原材料等の
販売等

ロイヤリテ
ィーの支払
い

CHIYODA INTEGRE
CO.,(PENANG)
SDN.BHD.

マレーシア・
ペナン

3,000
千マレーシ
アドル

電気製品
部品製造

※３
100
(100)

－

1

－

原材料等の
販売等

ロイヤリテ
ィーの支払
い

※７
千代達電子製造（香港）有限公司

香港

9,700
千香港ドル

電気製品
部品販売

100

－

1

－

原材料等の
販売及び
連結子会社
からの製品
購入

ロイヤリテ
ィー配当金
の支払い

千代達電子製造（大連）有限公司

中国遼寧省

130,000千円

電気製品
部品製造

※３
100
(23)

－

1

※５
3,890千香港ドル

加工製品の
販売

ロイヤリテ
ィーの支払
い

千代達電子製造（シンセン）有限公司

中国廣東省

12,600
千香港ドル

電気製品
部品製造

※３
100
(100)

－

1

－

加工製品の
販売

－

タイ・
アユタヤ

125,000
千バーツ

電気製品
部品製造

100

－

1

－

原材料等の
販売

ロイヤリテ
ィー配当金
の支払い

米国・
サンディエゴ

8,100
千ＵＳドル

電気製品
部品販売

100

－

1

原材料等の
販売

ロイヤリテ
ィーの支払
い

千代達電子製造（中山）有限公司

中国廣東省

6,000
千香港ドル

電気製品
部品製造

※３
100
(100)

－

1

加工製品の
販売

－

PT.CHIYODAINTEGREINDONESIA

インドネシア

2,000
千ＵＳドル

電気製品
部品製造

※３
100
(100)

－

1

－

原材料等の
販売

ロイヤリテ
ィーの支払
い

CHIYODA INTEGRE
DE BAJACALIFORNIA S.A.
DE C.V.

メキシコ・
ティファナ

6,941
千メキシコ
ペソ

電気製品
部品製造

※３
100
(100)

－

1

－

加工製品の
販売

－

CHIYODA INTEGREPHILIPPINES,INC.

フィリピン

35,000
千フィリピ
ンペソ

電気製品
部品製造

※３
100
(100)

－

1

－

原材料等の
販売

ロイヤリテ
ィーの支払
い

CHIYODA INTEGREDE TAMAU LIPAS
S.A.DE C.V.

メキシコ・
レイノサ

50
千メキシコ
ペソ

電気製品
部品製造

※３
100
(100)

－

1

－

加工製品の
販売

－

※２
CHIYODA INTEGRE(THAILAND)
CO.,LTD.
※２
CHIYODA INTEGRE
OF AMERICA(SAN DIEGO)INC.

- 7 -

※４
9,860
千シンガポールドル※５
4,200千香港ドル※６5,000千中国元

関係内容
名称

住所

資本金又は
出資金

事業内容

議決権
の所有
割合
（％）

役員の兼任
当社
役員
（人）

当社
従業員
（人）

資金援助

営業上の
取引

その他

※２
千代達電子製造（蘇州）有限公司

中国江蘇省

26,700
千香港ドル

電気製品
部品製造

※３
100
(100)

－

1

※５
11,440千香港ドル

加工製品の
販売

ロイヤリテ
ィーの支払
い

※２
千代達電子製造（東莞）有限公司

中国廣東省

19,400
千香港ドル

電気製品
部品製造

※３
100
(100)

－

1

※６
2,000千中国元

加工製品の
販売

－

CHIYODA INTEGREVIETNAM CO.,LTD.

ベトナム・
ハノイ

1,800
千ＵＳドル

電気製品
部品製造

※３
100
(100)

－

1

※４
4,495
千シンガポール
ドル

加工製品の
販売

ロイヤリテ
ィーの支払
い

千代達電子製造（天津）有限公司

中国天津市

1,820
千ＵＳドル

電気製品
部品製造

※３
100
(100)

－

1

※５
6,068千香港ドル

加工製品の
販売

ロイヤリテ
ィーの支払
い

サンフエルト株式会社

東京都中央区

50,000千円

フエルト
製品の加
工販売

100

2

－

－

原材料等の
販売及び
製品購入

－

（注）

１．上記子会社のうち、有価証券届出書又は有価証券報告書を提出している子会社はありません。
※２．特定子会社に該当します。
※３．議決権の所有割合の（ ）内は、間接所有割合で内数であります。
※４．CHIYODA INTEGRE CO.,（S）PTE.LTD.が貸付しております。
※５．千代達電子製造（香港）有限公司が貸付しております。
※６．千代達電子製造（シンセン）有限公司が貸付しております。
※７．千代達電子製造（香港）有限公司については、売上高（連結会社相互間の内部売上高を除く）の連結売上高に占める割合が10％を超えております。
主要な損益情報等 (1)売上高
8,822,767千円(2)経常損失△50,823千円(3)当期純損失△41,941千円(4)純資産額
2,468,661千円(5)総資産額
3,483,881千円
８．上記以外の子会社は、連結売上高に占める割合が100分の10以下であるため主要な損益情報等の記載を省略しております。

- 8 -５【従業員の状況】(1）連結会社の状況
当社グループは、ＯＡ機器、ＡＶ機器、通信機器、自動車などの各製品の機構部品、機能部品の製造販売を主な事業としております。これらの製造から販売までのプロセスが共通しており、また、事業の性質から判断して単一セグメントに属しておりますので、事業の種類別セグメント情報に代えて、当社の職種別に区分して記載しております。
平成21年８月31日現在
区分

従業員数（人）

管理

387

(16)

営業

490

(79)

製造

3,890

(1,214)

4,767(1,309)

合計（注）１．提出会社からの出向者65名を含んでおります。
２．従業員数は社員就業人員であり、臨時雇用者数は、年間平均人員を（ ）外数で記載しております。
３. 従業員数が前連結会計年度末に比べ666名減少しておりますが、激変する需要構造の変化に対応するため、行った経営合理化及び事業再構築に伴う人員減であります。
(2)提出会社の状況
平成21年８月31日現在
従業員数（人）355(311)

平均年令（歳）34.1

平均勤続年数（年）平均年間給与（円）9.1

5,568,377（注）１．社外への出向者65名は含まれておりません。
２．従業員数は社員就業人員であり、臨時雇用者数は、年間平均人員を（３．平均年間給与は、基準外賃金及び賞与を含んでおります。
(3）労働組合の状況
労働組合は結成されておりませんが、労使関係は円満に推移しております。

）外数で記載しております。

- 9 -第２【事業の状況】
１【業績等の概要】（1）業績
当連結会計年度における経済情勢は、米国に端を発した金融危機が契機となり、昨年秋以降からの世界経済は、
これまでに経験したことがない速度で大幅に落ち込むという同時不況に陥りました。世界的に広がった金融危機が深刻化したことで、国際金融市場が混乱しただけでなく、世界的な需要の減少等により企業の生産活動や貿易取引が縮小いたしました。米国経済はもとより、金融経済情勢が悪化した欧州経済、堅調に推移していたアジア諸国においても世界的な需要の縮小による輸出激減の影響により、実体経済が急激に悪化いたしました。
我が国の経済におきましても、世界的な景気後退の影響を受けて、企業収益が急激に落ち込み在庫調整や投資抑制等が行われ、雇用環境の悪化により個人消費も低迷した状態が続きました。更に金融危機以降、不安定な為替動向や株式市場が先行きに対する不透明感を強め、極めて厳しい経営環境が続きました。
当社グループの主要事業に関連した、ＯＡ機器、ＡＶ機器、通信機器、自動車関連等の各業界におきましても、世界的な景気後退の影響により生産調整を余儀なくされ、企業収益も非常に厳しいものでありました。
このような状況のもと、当社グループにつきましても、急激な事業環境の悪化に迅速に対応するために、グルー
プ一体となり全ての経費について徹底した見直しによる大幅なコスト削減策を行い、収益の改善に努めました。
一方で、将来に向けた社内グループ管理体制強化のためのシステム構築を推進し、適切な財務報告を行うための対応に積極的に取り組んでまいりました。
この結果、当連結会計年度の業績につきましては、売上高は336億３千３百万円（前連結会計年度比26.3％減）、営業損失は４億４千１百万円（前連結会計年度は31億３千８百万円の営業利益）、経常損失は９億３千３百万円（前連結会計年度は28億６千５百万円の経常利益）の計上となりましたが、繰延税金負債の一部取り崩しもあ
り当期純利益は７億２千３百万円（前連結会計年度比56.9％減）となりました。
（注）消費税等の会計処理は税抜方式によっているため、この項に掲げる金額については消費税等は含まれておりません。
（2）キャッシュ・フロー
当連結会計年度における連結ベースの現金及び現金同等物(以下「資金」という)は、営業活動により19億６千８
百万円増加、投資活動により18億８千６百万円減少、財務活動により２千２百万円減少しました。
この結果、前連結会計年度末より４億１千万円減少し(前期比6.7％減)、当連結会計年度末には56億８千万円となりました。
当連結会計年度における各キャッシュ・フローの状況とそれらの要因は次のとおりであります。
(営業活動によるキャッシュ・フロー)
当連結会計年度において営業活動の結果、得られた資金は19億６千８百万円(前連結会計年度比227.9％増)となりました。これは主に、減価償却費が15億５千７百万円、売掛債権の減少額が35億３千７百万円及びたな卸資産の減少額10億１千５百万円であったことに対して、税金等調整前当期純損失10億９千３百万円、仕入債務の減
少額15億９千１百万円及び法人税等の支払額７億３千２百万円によるものであります。
(投資活動によるキャッシュ・フロー)
当連結会計年度において投資活動の結果、支出した資金は18億８千６百万円(前連結会計年度比11.0％減)となりました。これは主に、有形固定資産の取得による支出９億２千９百万円、無形固定資産の取得による支出３億７千３百万円、投資有価証券の取得による支出３億１百万円及び貸付けによる支出２億７千１百万円によるものであります。
(財務活動によるキャッシュ・フロー)
当連結会計年度において財務活動の結果、支出した資金は２千２百万円(前連結会計年度比98.0％減)となりました。
これは主に、短期借入金の純増減額６億７千６百万円及び配当金の支払額６億９千万円によるものであります。

- 10 -

２【生産、受注及び販売の状況】
当社グループは、ＯＡ機器、ＡＶ機器、通信機器、自動車などの各製品の機構部品、機能部品の製造販売を主な事業としております。
これらの製造から販売までのプロセスが共通しており、また、事業の性質から判断して単一セグメントに属しておりますので、事業の種類別セグメントに代えて業種別に記載しております。
(1）生産の状況
当社グループは単一セグメントのため、事業の種類別セグメント情報に代えて、業種別生産実績を記載いたします。
当連結会計年度における生産実績は次のとおりであります。
区分

（自
至

当連結会計年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日）

前連結会計年度比

（千円）

（％）

ＯＡ機器

14,384,875

69.8

ＡＶ機器

6,836,514

65.7

通信機器

3,578,244

64.5

自動車

2,993,099

57.5

レジャー・文具

1,391,619

68.9

家電機器

246,100

71.4

住宅・資材

342,370

109.1

医療・健康

175,67089.8

電材244,334

62.9

材料販売

599,961101.1

30,792,792

67.5

合計

- 11 -

(2）受注の状況
当社グループは単一セグメントのため、事業の種類別セグメント情報に代えて、業種別受注実績を記載いたします。
当連結会計年度における受注実績は次のとおりであります。
（自
至

区分

当連結会計年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日）

前連結会計年度比（％）

受注高 (千円)

受注残高 (千円)

前連結会計年度比（％）

ＯＡ機器

17,282,911

84.3

1,187,493

83.6

ＡＶ機器

8,213,826

78.0

564,364

68.3

通信機器

4,299,132

77.7

295,38975.3

自動車3,596,101

69.7

247,085

79.7

レジャー・文具

1,671,981

82.6

114,880

82.5

家電機器

295,68186.9

20,315

118.5

住宅・資材

411,346135.9

28,263

193.6

医療・健康

211,061

99.0

14,50142.9

電材

293,559

78.4

20,170

141.3

材料販売

720,832

115.5

49,52776.9

36,996,435

81.1

2,541,993

78.6

合計

（注）金額は、販売価格によって表示しております。
(3）販売の状況
当社グループは単一セグメントのため、事業の種類別セグメント情報に代えて、業種別販売実績を記載いたします。
当連結会計年度における販売実績は次のとおりであります。
区分

（自
至

当連結会計年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日）

前連結会計年度比

（千円）

（％）

ＯＡ機器

15,711,738

76.0

ＡＶ機器

7,467,115

72.4

通信機器

3,908,302

69.9

自動車

3,269,183

62.9

レジャー・文具

1,519,983

75.1

家電機器

268,801

77.0

住宅・資材

373,951

117.9

医療・健康

191,87498.0

電材

266,871

66.9

材料販売

655,302

111.2

33,633,123

73.7

合計

- 12 -

３【対処すべき課題】
今後の経済情勢につきましては、昨年から続いている世界同時不況の影響が大きかったものの、世界各国による景気刺激策の効果もあり落ち着きを取り戻し始め、景気悪化の下げ止まり感が見られております。しかしながら、今後の見通しにつきましては、世界経済が最悪期を脱したとはいえ、先行きに対して楽観できる状況ではなく、不透明感が続いております。
当社グループを取り巻く環境につきましても、市場環境の変化や不安定な為替動向の影響等に加え、企業間の生存競争が激しさを増しており、なお厳しい環境が続くことが予想されます。
このような状況の中で当社グループは、早期に営業利益を回復させるために、収益力の改善を図ってまいります。再度成長軌道に乗せるべく、前連結会計年度に引き続き経営効率化のための活動を推進し、各部門が常にコ
スト意識を持ちながら損益にこだわり、着実に利益の出せる企業体質を目指してまいります。営業部門につきましては、営業戦力を強化し、今まで以上にお客様に密接した営業活動を積極的に行うことで売上に結び付け、製造部門においては、生産革新運動の展開と素早い技術開発により、更なるコスト削減に取り組んでまいります。
また、社会的責任を果たすべく、リスク管理やコンプライアンスを徹底させて更に、内部統制システムの確立に向けた体制を整え企業価値の向上に努めてまいります。

- 13 -

４【事業等のリスク】
有価証券報告書に記載した事業の状況、経理の状況等に関する事項のうち、当社グループの事業展開上のリス
ク要因となる可能性があると考えられる主な事項を記載しております。
なお、文中における将来に関する事項は、当連結会計年度末日（平成21年８月31日）現在において当社グループが判断したものであります。
(1）最終製品の販売動向等について
当社グループの取扱部品等は、主として電子・電気機器メーカーに納品されており、ＯＡ機器、映像機
器、通信機器、音響機器等の製品に使用されておりますが、これら最終製品の販売動向は、流行や競合製品の状況等により大きく変動する傾向を有しております。また、当社グループの取扱部品等の納入価格は、最終製品の販売動向の他に、生産状況、在庫状況、競合の状況等の影響を受けております。
従いまして、当社グループの経営成績は、最終製品の販売動向等による取扱部品等の需要動向、価格動向の影響を受ける可能性があります。
(2）原材料調達の変動について
当社グループの原材料の調達については、国内・外を問わず複数のメーカーから購入しており、安定的な原材料の確保と最適な価格の維持に努めております。
しかし、石油価格の高騰や中国市場での急激な需要増加等により、一時的に需給バランスが崩れる懸念もあります。そのような場合には、当社グループの顧客との交渉を通じて対応していきますが、原材料調達がきわめて困難になった場合や、購入価格が著しく上昇した場合は、当社グループの経営成績が影響を受ける可能性があります。
(3）技術革新について
当社グループが取扱っている電子・電気部品等は、急速な技術革新、顧客ニーズの変化、新製品・サービスの導入が頻繁であります。
当社グループでは、顧客ニーズを把握し、グループの持っている自社技術を結集して、より付加価値の高い部品を提供できるように努力しております。また、国内・外で新たな顧客の開拓を行い、取扱部品の拡大を図っております。
しかし、当社グループが想定していないような新技術・新部品の出現等により事業環境が変化した場合、必ずしも迅速には対応できない恐れがあります。
従って、このような場合には当社グループの経営成績が影響を受ける可能性があります。
(4）為替相場について
当社グループの事業は、アジア地域を中心にグローバルに展開しております。各地域における海外現地法
人の財務諸表は原則として現地通貨で作成後、連結財務諸表を作成するため円換算されております。従って、決算時の為替レートにより、現地通貨における価値が変わらなかったとしても、円換算後の価値が、当社グループの経営成績及び財政状態に影響を及ぼす可能性があります。
(5）災害の発生について
当社グループの製造設備等の主要設備に関しては、防災、耐震対策などとともに、製造拠点の分散化を図
り、災害等によって生産活動の停止、部品供給に混乱をきたさぬよう努めております。
しかし、大地震やテロなどの発生により、生産活動の停止や社会インフラの大規模な損壊など予想を越える事故が発生した場合は、当社グループの経営成績が影響を受ける可能性があります。
(6）カントリーリスク
当社グループの事業は、アジア地域を中心にグローバルに展開しております。従って、各国における政治・経済状況の変化、法律・税制の改正等により、当社グループの経営成績及び財政状態に影響を及ぼす可能性があります。

- 14 -

５【経営上の重要な契約等】
該当事項はありません。

６【研究開発活動】
当社グループはＯＡ機器、ＡＶ機器、通信機器、自動車、電子部品関連などの機構・機能部品であるソフトプレス加工品（精密加工品）の製造販売を主たる事業としており、更なる加工技術向上と生産性向上、製品・材料開発の展開を志向しております。
当社グループの研究開発は「開発センター」で統括しており、日進月歩で技術革新が進む中、将来的な需要に対応するために必要とされる環境と品質を考慮した先進性高いテーマの下、独自性に富む省力設備と工法の開発、素材の開発に取り組んでおります。
当連結会計年度におけるテーマは、ソフトプレステクノロジー（精密加工技術）の確立による、自動化設備開発と工法開発、素材開発であります。また前連結会計年度からの継続テーマである、生産工程の中で品質を検査・保証するための装置開発や、スペシャルケミカルフィルムの加工安定性を高める研究開発も引き続き進めております。
これらの活動による成果や情報は、国内のみならず在外子会社へも広く展開しております。
なお、当連結会計年度における研究開発費の総額は２億８千４百万円です。

- 15 -

７【財政状態、経営成績及びキャッシュ・フローの状況の分析】
当社グループに関する財政状態及び経営成績の分析・検討内容は、原則として連結財務諸表に基づいております。
なお、文中における将来に関する事項は、当連結会計年度末日（平成21年８月31日）現在において当社グループが判断したものであります。
(1) 重要な会計方針及び会計数値の見積り
当社グループの連結財務諸表は、わが国において一般に公正妥当と認められている会計基準に基づき作成されております。その具体的な内容につきましては、「第５．経理の状況」の「１．連結財務諸表等」中、「連結財務諸表作成のための基本となる重要な事項」に記載のとおりであります。この連結財務諸表の作成に当たりまして、過去の実績や法制度の変更など様々な要因に基づき、見積り及び判断を行っております。実際の結果は、見積り特有の不確定要素が内在するため、これらの見積りと異なる場合があります。
(2) 財政状態の分析① 資産の状況
当連結会計年度末における資産合計は、327億６千７百万円（前連結会計年度末392億１千４百万円）とな
り、64億４千７百万円減少いたしました。
1) 流動資産
当連結会計年度末における流動資産の残高は、188億７千９百万円（前連結会計年度末247億６百万円）となり、58億２千７百万円減少いたしました。その主な要因としては、受取手形及び売掛金の減少（43億２千４百万円）、原材料及び貯蔵品の減少（８億７千６百万円）及び商品及び製品の減少（５億２千２百万円）があります。
2) 固定資産
当連結会計年度末における固定資産の残高は、138億８千７百万円（前連結会計年度末145億７百万円）となり、６億１千９百万円減少いたしました。その主な要因としては、有形固定資産の減少(８億３千９百万円)があります。
② 負債の状況
当連結会計年度末における負債合計は、88億７千３百万円（前連結会計年度末134億３千７百万円）とな
り、45億６千４百万円減少いたしました。
1) 流動負債
当連結会計年度末における流動負債の残高は、79億９千６百万円（前連結会計年度末104億７千万円）となり、24億７千３百万円減少いたしました。その主な要因としては、支払手形及び買掛金の減少(22億１千万円)があります。
2) 固定負債
当連結会計年度末における固定負債の残高は、８億７千６百万円（前連結会計年度末29億６千７百万円）となり、20億９千万円減少いたしました。その主な要因としては、繰延税金負債の減少（18億５千１百万円）があります。
③ 純資産の状況
当連結会計年度末における純資産合計は、238億９千３百万円（前連結会計年度末257億７千６百万円）となり、18億８千２百万円減少いたしました。その主な要因としては、外国為替換算レートが円高に振れたことによる為替換算調整勘定の減少（16億６千万円）及びその他有価証券評価差額金の減少（２億４千１百万円）があります。

- 16 -

(3) 経営成績の分析① 売上高
当連結会計年度の売上高は、前連結会計年度に比べ120億４百万円減少し、336億３千３百万円（前連結会
計年度比26.3％減少）となりました。
詳細につきましては、「第２．事業の状況」の「１．業績等の概要」「(1)業績」の項目をご参照下さい。
② 営業損失当連結会計年度の営業損失は、４億４千１百万円（前連結会計年度は31億３千８百万円の営業利益）となりました。その主な要因は、米国市場の低迷等によるＯＡ機器の生産減、中国地域、東南アジア地域での労務費の高騰及び原油高による継続的な材料費や運送費の上昇によるものであります。
③ 経常損失当連結会計年度の経常損失は、９億３千３百万円（前連結会計年度は28億６千５百万円の経常利益）となりました。その主な要因は、営業利益の減少（35億７千９百万円）に加え、円高による為替差損の計上等によるものであります。
④ 税金等調整前当期純損失
当連結会計年度の税金等調整前当期純損失は、10億９千３百万円（前連結会計年度は28億７百万円の税金等調整前当期純利益）となりました。その主な要因は、経常利益の減少によるものであります。
⑤ 当期純利益
当連結会計年度の当期純利益は、７億２千３百万円（前連結会計年度比56.9％減少）となりました。その主な要因は、税金等調整前当期純損失の10億９千３百万円、法人税法の改正に伴う繰延税金負債の取崩し額による法人税等調整額の減少（19億２千１百万円）によるものであります。
(4) キャッシュ・フローの状況の分析
当連結会計年度におけるキャッシュ・フローの状況につきましては、「第２要 (2)キャッシュ・フロー」をご参照下さい。

- 17 -

事業の状況

１事業等の概第３【設備の状況】
当社グループは、ＯＡ機器、ＡＶ機器、通信機器、自動車などの各製品の機構部品、機能部品の製造販売を主な事業としております。これらの製造から販売までのプロセスが共通しており、また、事業の性質から判断して単一セグメントに属しておりますので、事業の種類別セグメントの記載は省略しております。

１【設備投資等の概要】
当連結会計年度の設備投資の総額は13億２千３百万円であり、主なものは当社グループ各社の電気機器部品製造設
備であります。
当社においては、主なものは電気機器部品製造設備の更新６千８百万円であります。
在外子会社においては、主なものは基幹システムの構築、電気機器部品製造設備の更新６億８千３百万円であります。

２【主要な設備の状況】(1)提出会社
帳簿価額（千円）
事業所名
（所在地）

設備の内容

建物及び
構築物

機械装置
及び運搬
具

土地
（面積㎡）

その他

合計

従業員数
（人）

本社・海外部（東京都中央区）

管理・販売設備

147,320

3,000

726,619(21,923.75)

467,338 1,344,278

68
(8)

東京支店
（埼玉県草加市）

生産・物流設備

1,250,378

408,647

575,786(9,790.52)

45,796 2,280,609

143
(127)

大阪支店
（大阪府泉南市）

販売・生産・物流設備

294,754

113,307744,947(8,126.00)

15,106 1,168,116

69
(104)

豊橋支店
（愛知県豊橋市）

販売・生産・物流設備

355,150

147,154

338,026(3,824.36)

20,30875(72)

860,639（注）１．金額は帳簿価額であり、建設仮勘定は含んでおりません。
２．その他の内訳は、工具、器具及び備品、ソフトウエアであります。
３．従業員数は社員従業員数であり、臨時雇用者数は、期末人員を（ ）外数で記載しております。

- 18 -

(2)在外子会社
帳簿価額（千円）
会社名
（所在地）

設備の内容

建物及び
構築物

機械装置
及び運搬
具

販売・生産設備

295,979

54,219

販売・生産設備

129,354

119,450CHIYODA INTEGREVIETNAM CO.,LTD(ベトナム)

販売・生産設備

124,695

160,714CHIYODA INTEGRE(THAILAND)CO.,LTD.
（タイ アユタヤ）

販売・生産設備

75,964

119,520

千代達電子製造（シンセン）有限公司（中国 廣東省）

販売・生産設備

29,781

315,491

千代達電子製造（中山）有限公司（中国 廣東省）
千代達電子製造（蘇州）有限公司（中国 江蘇省）
千代達電子製造（東莞）有限公司（中国 廣東省）
千代達電子製造（天津）有限公司（中国 天津市）

販売・生産設備販売・生産設備販売・生産設備販売・生産設備

47,858

199,963

423,877

430,425

144,266

294,61263,560256,381CHIYODA INTEGRE OF AMERICA(SAN DIEGO)INC.
（米国 サンディエゴ）

販売・生産設備

66,368

119,528

CHIYODA INTEGRE CO.,(S)PTE.,LTD.
（シンガポール）
CHIYODA INTEGRE CO.,(JOHOR)SDN.,BHD.
（マレーシア ジョホール）

土地
（面積
㎡）
－
－
－
－
－
－
83,652(19,776)
－
－
－
－
－
－
－
－
－
－
34,271(4,335)

従業員数
（人）

その他

合計

73,169423,369155(6)

146,636

395,441

160－

127,342

412,752451－

94,885374,022

336
(308)

7,557

352,829

6,551

254,372

14,972869,275

7,024

445,903

22,207342,148

37,909258,078

611
－
418
－
509
(151)
391
－
280
(16)
205
(26)

（注）１．金額は帳簿価額であり、建設仮勘定は含んでおりません。
２．その他の内訳は、工具、器具及び備品、ソフトウエアであります。
３．従業員数は社員従業員数であり、臨時雇用者数は、期末人員を（ ）外数で記載しております。
４．上記のほか、主な賃借設備は次のとおりであります。
年間賃借料
事業所名（所在地）
設備の内容
従業員数（人）建物（面積㎡）（千円）
千代達電子製造（シンセン）有限公司
611
土地・建物
10,81031,460（中国 廣東省）－
280
千代達電子製造（天津）有限公司
4,745
25,709土地・建物(16)（中国 天津市）
千代達電子製造（大連）有限公司
194
土地・建物
6,024
19,670（中国 遼寧省）(72)
418
千代達電子製造（中山）有限公司
10,136
26,412
土地・建物－（中国 廣東省）
CHIYODA INTEGRE OF AMERICA
205（SAN DIEGO）INC.
土地・建物
6,565
17,472(26)（米国 サンディエゴ）
CHIYODA INTEGRE PHILIPPINES,INC.
47
土地・建物
2,815
12,938（フィリピン）(67)
20
704
13,707サンフエルト株式会社
土地・建物
(5)

- 19 -

３【設備の新設、除却等の計画】
当社グループの設備投資については、世界・日本の経営環境、業界の動向、投資効果等を総合的に判断し策定しております。
設備計画は原則的に連結各社が個別に策定しておりますが、計画策定にあたっては提出会社と調整を図りながら策定しております。
当連結会計年度末現在において重要な設備投資計画は次のとおりであります。
平成21年８月末計画金額
事業所名

提出会社

在外子会社計計設備等の主な内容・目的

資金調達方法358

生産機械・設備

自己資金

132,965

61,903

生産機械・設備

自己資金

大阪支店

51,600－生産機械・設備

自己資金

豊橋支店

51,180－生産機械・設備

自己資金

682,371

61,673

生産機械・設備

自己資金

976,360

123,935

総額
（千円）

既支払額
（千円）

本社

58,244

東京支店（注）上記金額には消費税等は含まれておりません。

- 20 -

第４【提出会社の状況】
１【株式等の状況】（１）【株式の総数等】①【株式の総数】
種類

発行可能株式総数（株）

普通株式

32,600,000
計

32,600,000②【発行済株式】
種類

事業年度末現在発行数（株）（平成21年８月31日）

提出日現在発行数（株）（平成21年11月26日）

普通株式

14,128,929

14,128,929

計

14,128,929

14,128,929（２）【新株予約権等の状況】
該当事項はありません。
（３）【ライツプランの内容】
該当事項はありません。

- 21 -

上場金融商品取引所名
又は登録認可金融商品取引業協会名東京証券取引所
市場第一部－

内容
単元株式数は100株であります－（４）【発行済株式総数、資本金等の推移】
年月日

平成16年10月20日
（注）１

発行済株式
総数増減数
（株）

発行済株式
総数残高
（株）

資本金増減額
（千円）

資本金残高
（千円）

資本準備金
増減額
（千円）

資本準備金
残高
（千円）

2,352,521

14,115,129―

2,323,384―

2,442,073

8,100

14,123,229

4,803

2,328,187

4,795

2,446,868

5,700

14,128,929

3,380

2,331,567

3,374

2,450,242

平成16年９月１日～
平成17年８月31日（注）２
平成17年９月１日～
平成18年８月31日（注）２（注）１．１株を1.2株に株式分割
２. ストックオプション制度による新株引受権の権利行使（上記（注）２の分割により、行使価額及び資本組入額を調整しております）
発行価格 1,185円 資本組入額 593円
（５）【所有者別状況】
平成21年８月31日現在
株式の状況（１単元の株式数100株）
区分

政府及び地
方公共団体

金融機関

金融商品
取引業者

その他の
法人

外国法人等
個人その他
個人以外

計

単元未満
株式の状況
（株）

個人

株主数（人）

―

27

24

58

71

2

5,638

5,820

所有株式数
（単元）

―

37,972379

13,77749,086

939,727140,950

33,929

―

26.94

0.27

9.77

34.82

0.01

28.19

100.00―

所有株式数の割合（％）―（注）１．自己株式311,502株は「個人その他」に3,115単元及び「単元未満株式の状況」に２株を含めて記載しております。
２. 「その他の法人」の中には、証券保管振替機構名義の株式が３単元含まれております。

- 22 -

（６）【大株主の状況】
平成21年8月31日現在
発行済株式総数に対する所有株式数の割合（％）

住所

所有株式数
（千株）

SECOND FLOOR,COMPASS CENTRE,P.O.BOX
448,SHEDDEN ROAD,GEORGE TOWN,GRANDCAYMANKY1-1106,CAYMAN ISLANDS

3,341

23.65

1,017

7.20

東京都千代田区丸の内２－７－１

429

3.03

日本生命保険相互会社

東京都千代田区丸の内１－６－６

423

2.99

日本毛織株式会社

神戸市中央区明石町47

385

2.72

東京中小企業投資育成株式会社

東京都渋谷区３－29－22

378

2.67

日本トラスティ・サービス信託銀行株式会社(信託口)

東京都中央区晴海１－８－11

371

2.62

日本マスタートラスト信託銀行株式会社(信託口)

東京都港区浜松町２－11－３

343

2.43

304

2.15

東京都中央区晴海１－８－12 晴海アイ
ランドトリトンスクエアオフィスタワー
Ｚ棟

289

2.05

─────

7,283

51.55

氏名又は名称

いちごアセットトラスト（常任代理人香港上海銀行東京支店）（東京都中央区日本橋３ー11ー１）

日本トラスティ・サービス信託銀行株式会社（信託口４Ｇ）

株式会社三菱東京ＵＦＪ銀行

第一生命保険相互会社(常任代理人資産管理サービス信託銀行株式会社)

株式会社みずほ銀行(常任代理人資産管理サービス信託銀行株式会社)

計

東京都中央区晴海１－８－11

東京都中央区晴海１－８－12 晴海アイ
ランドトリトンスクエアオフィスタワー
Ｚ棟（注）１．上記の他当社所有の自己株式311千株（2.20％）があります。
２．株式会社みずほ銀行他１社から、平成21年９月７日付で提出された大量保有報告書の変更報告書により、
平成21年８月31日現在で、550,980株保有している旨の報告を受けておりますが、当社として当事業年度末の実質保有状況の確認ができませんので、上記大株主の状況には含めておりません。
なお、当社が平成21年９月７日付で送付を受けた大量保有報告書の写しの内容は次のとおりであります。
[提出者及び共同保有者]① 名称
株式会社みずほ銀行
住所
東京都千代田区内幸町１丁目１番５号
所有内容289,780株② 名称
みずほ信託銀行株式会社
住所
東京都中央区八重洲１丁目２番１号
所有内容
261,200株- 23 -

（７）【議決権の状況】①【発行済株式】
平成21年８月31日現在
区分

株式数（株）

議決権の数（個）内容

無議決権株式－－－

議決権制限株式（自己株式等）

－

－

－

議決権制限株式（その他）

－

－

－

完全議決権株式（自己株式等）（自己保有株式）
普通株式
311,500－－

完全議決権株式（その他）

普通株式 13,783,500

単元未満株式普通株式

137,835－

33,929－

１単元（100株）未満の株式

発行済株式総数

14,128,929－－

総株主の議決権－

137,835－（注）「完全議決権株式（その他）」には、証券保管振替機構名義の株式300株が含まれております。
また、「議決権の数」欄には、同機構名義の完全議決権株式に係る議決権の数３個を含めております。
②【自己株式等】
平成21年８月31日現在
自己名義所有株式数（株）

他人名義所有株式数（株）

所有者の住所（自己保有株式）千代田インテグレ
株式会社

東京都中央区明石町４－５

311,500―

311,500

2.20

計

－

311,500―

311,500

2.20（８）【ストックオプション制度の内容】
該当事項はありません。

- 24 -

所有株式数の合計（株）

発行済株式総数に対する所有株式数の割合（％）

所有者の氏名又は名称

２【自己株式の取得等の状況】【株式の種類等】

会社法第155条第７号に該当する普通株式の取得（１）【株主総会決議による取得の状況】
該当事項はありません。
（２）【取締役会決議による取得の状況】
該当事項はありません。
（３）【株主総会決議又は取締役会決議に基づかないものの内容】
会社法第192条第１項の規定に基づく単元未満株式の買取請求による取得
区分

株式数（株）

価額の総額（円）

当事業年度における取得自己株式

425

515,452

当期間における取得自己株式－－（注）当期間における取得自己株式には、平成21年11月１日から有価証券報告書提出日までの単元未満株式の買取りによる株式数は含めておりません。
（４）【取得自己株式の処理状況及び保有状況】
当事業年度
区分

当期間

株式数（株）

処分価額の総額（円）

株式数（株）

処分価額の総額（円）

引き受ける者の募集を行った取得自己株式

―

―

―

―

消却の処分を行った取得自己株式

―

―

―

―

合併、株式交換、会社分割に係る移転を行った取得自己株式

―

―

―

―

その他
（ ―

―

―

―

―

311,502―311,502―）

保有自己株式数（注）有価証券報告書提出日現在の保有株式には、平成21年11月１日から有価証券報告書提出日までの単元未満株式の買取りによる株式数は含めておりません。

- 25 -

３【配当政策】
当社グループの利益配分に関する基本方針は、株主に対する利益還元を経営の重要政策とし、経営の効率化に
より収益の向上を図り、安定した配当及び株主優待制度を継続して実施することを基本としつつ、将来の事業展開に備えて財務体質の強化を図ることに努めることとしております。
当社は、剰余金の配当の決定機関は、期末配当については株主総会、中間配当については取締役会であります。
当事業年度の配当につきましては、１株につき27円の配当を実施することを決定しました。
内部留保資金につきましては、今後予想される事業環境の変化に対応すべく、多様化した市場ニーズに応える
技術・製造開発体制を強化し、今まで以上にコスト競争力を高め、更には、グローバル戦略の展開を図るために有効投資することとしております。
当社は、「取締役会の決議により、毎年２月末日を基準日として中間配当を行うことができる。」旨を定款に定めておりますが、現在のところ期末配当１回を原則としております。
なお、当事業年度に係る剰余金の配当は下記のとおりであります。
決議年月日

配当金の総額（百万円）

平成21年11月26日
定時株主総会決議

１株当たりの配当額（円）

373

27

４【株価の推移】（１）【最近５年間の事業年度別最高・最低株価】
回次

第

50

期

第

51

期

第

52

期

第

53

期

第

54

期

決算年月

平成17年８月

平成18年８月

平成19年８月

平成20年８月

平成21年８月

最高（円）

2,740

3,950

3,290

2,760

1,600

最低（円）

1,830

2,215

2,270

1,407

918

（注）最高・最低株価は、東京証券取引所市場第一部におけるものであります。

（２）【最近６月間の月別最高・最低株価】
月別

平成21年３月

４

月

５

月

６

月

７

月

８

月

最高（円）

1,202

1,096

1,070

1,149

1,130

1,139

最低（円）

978

918

954

1,010

965

1,025

（注）最高・最低株価は、東京証券取引所市場第一部におけるものであります。

- 26 -

５【役員の状況】
役名

職名

氏名

生年月日

略歴

任期

所有
株式数
（千株）

(注)２

48

(注)２

86

(注)２

19

(注)３

３

(注)３

８

(注)３

29

昭和39年６月 当社入社
昭和63年12月 当社豊橋支店長
平成２年９月 当社営業部長
代表取締役会長

丸山要

昭和21年１月20日生

平成７年11月 当社取締役に就任
平成11年11月 当社常務取締役に就任
平成13年11月 当社専務取締役に就任
平成14年10月 サンフエルト㈱取締役に就任
平成14年11月 当社代表取締役会長に就任(現任）
昭和44年３月 当社入社
昭和57年９月 CHIYODA FELT CO.,(S)PTE.LTD.
（現代表取締役社長

小池

光明

昭和26年１月５日生

CHIYODA INTEGRE CO.,(S)PTE.LTD.）に出向
平成２年９月 同社取締役社長に就任
平成11年11月 当社取締役に就任
平成13年11月 当社常務取締役に就任
平成14年11月 当社代表取締役社長に就任(現任)
昭和43年３月 当社入社
平成２年９月 当社豊橋支店長
平成11年３月 当社大阪支店長

常務取締役

髙山

勝

昭和25年１月４日生 平成11年11月 当社取締役に就任
平成15年９月 当社東京支店長
平成15年10月 サンフエルト㈱取締役に就任(現任)
平成15年11月 当社常務取締役に就任（現任）
昭和56年３月 当社入社
平成８年４月 CHIYODA INTEGRE OF AMERICA(SAN

取締役

海外事業統括佐藤正夫

昭和32年２月９日生

DIEGO)INC.出向

取締役社長に就任

平成17年９月 当社海外事業統括（現任）、海外部
長
平成18年11月 当社取締役に就任（現任）
昭和58年３月 当社入社

取締役

国内事業統括村澤琢己

昭和35年７月21日生

平成17年９月 当社国内事業統括（現任）、東京支店長
平成18年11月 当社取締役に就任（現任）
昭和50年３月 当社入社

取締役

海外部長

佐藤

明

昭和31年４月２日生

平成13年３月 CHIYODA INTEGRE CO.,(S)PTE. LTD
出向 取締役社長に就任
平成20年９月 当社海外部長（現任）
平成20年11月 当社取締役に就任（現任）- 27 -

役名

職名

氏名

生年月日

略歴

任期

所有
株式数
（千株）

昭和30年４月 日本信託銀行㈱入行
昭和58年６月 同行取締役不動産部長
昭和61年９月 同行常務取締役不動産営業本部長

監査役
（常勤）

昭和63年６月 同行常務取締役（代表）営業統括本
部長
今井

忠夫

昭和７年12月29日生 平成元年11月 同行専務取締役（代表）営業統括本 (注)４
部長

２

平成２年７月 ㈱藤和代表取締役
平成６年６月 ㈱タナベ経営監査役
平成６年11月 当社監査役に就任
平成12年11月 当社常勤監査役に就任（現任）
昭和50年９月 当社入社
監査役
（常勤）

平成５年９月 当社監査室長
土屋賢治

昭和24年５月12日生 平成10年11月 当社常勤監査役に就任

(注)４

114

(注)４

３

(注)４

―

平成12年11月 当社取締役に就任
平成19年11月 当社常勤監査役に就任（現任）
昭和30年４月 ㈱日本相互銀行入行
昭和59年６月 ㈱太陽神戸銀行
長

監査役

中川

益男

昭和７年11月19日生

取締役名古屋支店

昭和62年６月 同行常務取締役業務本部副本部長
平成元年６月 ㈱太平洋銀行頭取
平成６年６月 ㈱陽友代表取締役会長

平成10年６月 日本開閉器工業㈱監査役
平成12年11月 当社監査役に就任（現任）
昭和48年４月 東京国税局入局
平成８年７月 川口税務署副署長
平成10年７月 東京国税局調査第一部特別国税調査官
平成13年８月 渡邉直文税理士事務所開設（現任）
監査役

渡邉

直文

昭和21年9月15日生

平成15年５月 バンダイビジュアル㈱監査役（現任）
平成17年１月 ビーピー・カストロール㈱監査役（現任）
平成19年11月 当社監査役に就任（現任）
平成20年６月 西武鉄道㈱監査役（現任）計（注）

１．監査役今井忠夫、中川益男及び渡邉直文は、会社法第２条第16号に定める社外監査役であります。
２．平成21年11月26日開催の定時株主総会の終結の時から２年間
３．平成20年11月27日開催の定時株主総会の終結の時から２年間
４．平成19年11月29日開催の定時株主総会の終結の時から４年間- 28 -318

６【コーポレート・ガバナンスの状況等】（１）【コーポレート・ガバナンスの状況】※コーポレート・ガバナンスに関する基本的な考え方
当社グループでは、経営の透明性の向上と、コンプライアンス遵守の経営を徹底し、企業価値の最大化を図るために、コーポレート・ガバナンスの強化が重要な経営課題であると認識し、経営環境の変化に迅速かつ的確に対応できる組織体制を構築いたします。
更には、ガバナンス体制の強化・充実を図ることにより、企業間競争に打ち勝ってグローバルな企業活動を推進
してまいりたいと考えております。
当社のコーポレートガバナンス及び内部管理体制の概要は有価証券報告書提出日において、以下のとおりであります。

① 会社の機関の内容及び内部統制システムの整備の状況等
イ．会社の機関の基本説明
当社は、監査役制度採用会社であり、有価証券報告書提出日現在、常勤監査役２名と非常勤監査役２名で構成されており、そのうち３名が社外監査役であります。また、取締役会は６名で構成されており、監査役も出席する定例取締役会を毎月１回以上開催するほか、必要に応じ臨時取締役会を開催し経営上の重要事項を協議・決定しております。
ロ．会社の機関の内容及び内部統制システムの整備の状況
当社の内部統制システムといたしましては、取締役会及び社長を補佐する目的で部長会議を開催し、業務上の重要課題を全社横断的な形で対処し、タイムリーな経営戦略や事業計画の徹底及び見直しができる体制になっております。部長会議のメンバーは各部部長のほか、各拠点長としておりグローバル対応となっております。
なお、当社は会社法及び会社法施行規則に基づき、「取締役の職務の執行が法令及び定款に適合することを確保するための体制、その他株式会社の業務の適正を確保するために必要なものとして法務省令で定める体制の整備」に関し平成21年９月11日開催の取締役会において、次のとおりその基本方針を見直し、決議をいたしました。

- 29 -

１．取締役及び使用人の職務の執行が法令及び定款に適合することを確保するための体制
1) 取締役及び従業員の職務の執行が法令及び定款に適合し、かつ社会的責任を果たすため、当社が定めた「経営信条」及び「行動規範」並びに、従業員としての「行動規準」を遵守し、グループ全体への周知徹底に努めます。
そのため「経営信条」及び「行動規範」は、国内拠点・海外現地法人すべてに掲示します。
また、「コンプライアンス規程」に則り、コンプライアンス担当取締役を委員長とする「コンプライ
アンス委員会」を設置し、コンプライアンス管理の更なる充実を図っていきます。
2) 「内部通報制度運用規程」を制定し、法令違反及び企業倫理に対するコンプライアンスについての通報・相談体制として、社内窓口担当を設置し対応及び再発防止体制の充実を図っています。
3) 当社では企業の社会的責任の観点よりＣＳＲ委員会を設け、環境問題、対顧客、対取引先等々の角度からコンプライアンスの向上に努めています。
4) 市民社会に脅威を与える反社会的勢力には、毅然として対処し一切の関係を遮断します。
２．取締役の職務の執行が効率的に行われることを確保するための体制
1) 経営効率を阻害する要因の追究とその対応は経営の重要課題と認識し、販売、製造、管理において会社総合力を強化しバランスのとれた組織運営に努めています。また、意思伝達の迅速化と統一のため、会長、社長、取締役、監査役、各部長、支店長、各海外エリアマネージャーが参加する「部長会」を月１回開催し、グループ間の連携強化をグローバルに図っています。
2) 事業計画を策定し、その明確な達成目標および方策を定め、取締役会において承認のうえ、本社所管部署がその進捗確認を行い、部長会で定期的に報告を行っています。
3) 「取締役会規程」及び「組織規程」、「業務分掌規程」、「職務権限規程」等により責任部署、権限、執行手続きを定め、適正かつ効率的な職務の執行が行われる体制をとっています。
３．損失の危険の管理に関する規程その他の体制
1) 「リスク管理規程」に則り、リスク管理担当取締役を委員長とする「リスク管理委員会」を設置し、当社グループにおける重要と判断したリスクへの対応の強化を図ります。
また、製品の品質・環境・災害・安全に関するリスク、情報セキュリティー等に関するリスクにおいて、重要と判断したものについてはそれぞれの職制や組織横断的活動を通じて監視・対策をとっています。
2) 不測の事態が発生した場合には、速やかに危機対策本部を設置し、損害の拡大を防止しこれを最小限に止め、事業継続および早期に復旧を図る体制を整備していきます。
４．取締役の職務の執行に係る情報の保存及び管理に関する体制
1) 情報の管理及び保存期間、廃棄等については文書規程を制定しており、内部統制の強化、財務報告の適正化に合わせ情報の文書化、伝達方法等の改善を行っていきます。
2) 「機密管理規程」を制定し、情報アクセス権限のコントロールを行うとともに、当社の機密情報にアクセスするすべての従業員と「アクセス権限付与及び機密保持誓約書」を取り交わしています。
５．当該株式会社並びにその親会社及び子会社から成る企業集団における業務の適正を確保するための体制
1) 当社グループは「経営信条」、「行動規範」及び「行動規準」に則り、グループ全体でコンプライア
ンス遵守の周知徹底を図ります。更に、財務報告の適正化等については海外現地法人の対応が最重要課題と認識し、本社所管部署による指導を強化していきます。
2) グループ会社管理に関して「グループ会社管理規程」を制定し、グループ全体の事業の健全な発展と業務の適正化を図ります。
また、グループ会社の管理部署を明確にし、定期的に報告書を求めるとともに、重要事項に関しては、当社への承認手続を規程の中で管理決裁基準として定めています。
６．監査役がその職務を補助すべき使用人を置くことを求めた場合における当該使用人に関する事項及び当該使用人の取締役からの独立性に関する事項
1) 監査役はその職務を補助すべきスタッフを必要に応じ置くことを求めることができますが、現状は専任の補助すべきスタッフは置かず、内部監査室スタッフが監査役の職務の一部を事務補助しています。
2) 監査役がその職務を補助すべきスタッフを置くことを求めた場合には、その職務を補助すべきスタッ
フに関する人事異動、人事考課に関しては事前に監査役会に相談し意見を求めることとします。
７．取締役及び使用人が監査役に報告をするための体制その他の監査役への報告に関する体制及びその他監
査役の監査が実効的に行われることを確保するための体制
1) 取締役及び従業員は、監査役会通達「監査役会に対する報告事項」に基づき、会社に著しい損害を及ぼす恐れのある事実や、不正行為、法令・定款に違反する重大な事実が発生する可能性、もしくは発生した事実を監査役会へ報告するものとします。また、内部監査室が実施した内部監査の結果等について
も監査役会へ報告するものとします。

- 30 -

ハ．内部監査及び監査役監査の状況
当社の内部監査及び監査役監査の組織は、社外監査役３名を含む４名の監査役が、取締役会並びに取締役の職務執行の違法性に関する監査を行っております。また、社長直轄の内部監査部門である内部監査室（人員２名）が、監査役と連携し各業務執行部門の業務執行状況を適法かつ適正であるかの検証・監査を行い、報告・提言を行っております。
ニ．会計監査の状況
会計監査につきましては、会計監査人として有限責任監査法人トーマツを選任しており、経営者等との意見交換や会計監査の過程において、内部統制を充実すべく助言・指導を得る体制となっております。
当期における当社の会計監査業務を執行した公認会計士は以下の方々であります。
業務執行社員 岡田三夫氏
業務執行社員 阿部 功氏
監査業務に関する補助者の構成
公認会計士 ５名
その他 ３名ホ．会社と社外監査役の人的関係、資本的関係または取引関係その他の利害関係
該当事項はありません。
② リスク管理体制の整備の状況
取締役会・監査役会・部長会議を基本とし、経営と執行のコミュニケーションの円滑化を図ることにより、リ
スク情報の共有と企業統治の実効性の向上を推進する体制となっております。
また、グローバルな社内ネットワークにより迅速な情報の共有化を図っております。
③ 役員報酬の内容
役員報酬の限度額は株主総会決議で定められており、平成21年８月期の支払実績として、取締役７名に支払った報酬は１億５千１百万円であり、同じく監査役５名に支払った報酬は３千２百万円（うち、社外監査役３名１千９百万円）であります。
④ 責任限定契約の内容の概要
当社と社外監査役は、会社法第427条第１項の規定による責任限定契約を法令の限度内で締結しております。
⑤ 取締役会にて決議できる株主総会決議事項
当社は、会社法第165条第２項の規定により、取締役会の決議によって市場取引等により自己の株式を取得することができる旨を定款で定めております。これは、機動的な資本政策を遂行することを目的とするものであります。
また、当社は機動性を確保する観点から、取締役会の決議により毎年２月末日を基準日として、中間配当を行うことができる旨を定款に定めております。
⑥ 取締役の定数
当社の取締役は９名以内とする旨定款に定めております。
⑦ 取締役の選任の決議要件
当社は、取締役の選任決議について、議決権を行使することができる株主の議決権の３分の１以上を有する株主が出席し、その議決権の過半数をもって行う旨を、また、取締役の選任決議について、累積投票によらないものとする旨を定款に定めております。
⑧ 株主総会の特別決議要件
当社は、特別決議の定足数を緩和して株主総会の円滑な運営を可能とするため、会社法第309条第２項に定める特別決議に関しては、議決権を行使することができる株主の議決権の３分の１以上を有する株主が出席し、その議決権の３分の２以上をもって行う旨を定款に定めております。

- 31 -

（２）【監査報酬の内容等】①【監査公認会計士等に対する報酬の内容】
前連結会計年度
区分

当連結会計年度

監査証明業務に基づく報酬（千円）

非監査業務に基づく報酬（千円）

監査証明業務に基づく報酬（千円）

非監査業務に基づく報酬（千円）

提出会社－－

35,000

6,541

連結子会社

－

－

－

－

－

－

35,0006,541

計②【その他重要な報酬の内容】
当社の連結子会社である千代達電子製造（香港）有限公司他９社は、当社の監査公認会計士等が属するデロイ
ト・トウシュ・トーマツのメンバーファーム（当社の監査公認会計士等を除く）に対して、監査証明業務に基づ
く報酬41,616千円を支払っております。
③【監査公認会計士等の提出会社に対する非監査業務の内容】
当社は、監査公認会計士等に対して、公認会計士法第２条第１項の業務以外に、内部統制構築に関する助言・指導業務についての対価を支払っております。
④【監査報酬の決定方針】
該当事項はありませんが、監査日数、当社の規模・事業の特性等の要素を勘案して適切に決定しております。

- 32 -

第５【経理の状況】
１．連結財務諸表及び財務諸表の作成方法について(1) 当社の連結財務諸表は、「連結財務諸表の用語、様式及び作成方法に関する規則」（昭和51年大蔵省令第28号。
以下「連結財務諸表規則」という。）に基づいて作成しております。
なお、前連結会計年度（平成19年９月１日から平成20年８月31日まで）は、改正前の連結財務諸表規則に基づき、当連結会計年度（平成20年９月１日から平成21年８月31日まで）は、改正後の連結財務諸表規則に基づいて作成しております。
(2）当社の財務諸表は、「財務諸表等の用語、様式及び作成方法に関する規則」（昭和38年大蔵省令第59号。以下「財務諸表等規則」という。）に基づいて作成しております。
なお、前事業年度（平成19年９月１日から平成20年８月31日まで）は、改正前の財務諸表等規則に基づき、当事
業年度（平成20年９月１日から平成21年８月31日まで）は、改正後の財務諸表等規則に基づいて作成しております。

２．監査証明について
当社は、金融商品取引法第193条の２第１項の規定に基づき、前連結会計年度（平成19年９月１日から平成20年８月31日まで）及び当連結会計年度（平成20年９月１日から平成21年８月31日まで）の連結財務諸表並びに前事業年度（平成19年９月１日から平成20年８月31日まで）及び当事業年度（平成20年９月１日から平成21年８月31日まで）の財務諸表について、有限責任監査法人トーマツにより監査を受けております。
なお、監査法人トーマツは、監査法人の種類の変更により、平成21年７月１日をもって有限責任監査法人トーマツとなっております。

- 33 -

１【連結財務諸表等】（１）【連結財務諸表】①【連結貸借対照表】(単位：千円)前連結会計年度(平成20年８月31日)
資産の部
流動資産
現金及び預金受取手形及び売掛金
たな卸資産
商品及び製品
仕掛品
原材料及び貯蔵品
繰延税金資産
その他
貸倒引当金

※1

流動資産合計固定資産
有形固定資産建物及び構築物
減価償却累計額
建物及び構築物（純額）
機械装置及び運搬具
減価償却累計額
機械装置及び運搬具（純額）
工具、器具及び備品
減価償却累計額
工具、器具及び備品（純額）
土地
建設仮勘定
有形固定資産合計
無形固定資産ソフトウエアソフトウエア仮勘定
電話加入権
無形固定資産合計
投資その他の資産投資有価証券繰延税金資産
その他
貸倒引当金

※2

投資その他の資産合計
固定資産合計
資産合計- 34 -

当連結会計年度(平成21年８月31日)

6,295,305
12,099,677
5,277,239－－－
330,365
717,309△13,30224,706,595

5,840,235
7,775,425－
1,045,390
298,7962,474,843
317,754
1,148,223△21,21418,879,455

9,519,215△5,346,018
4,173,197

9,199,569△5,417,141
3,782,427

8,404,298△4,704,927
3,699,370

8,038,042△4,959,727
3,078,315

1,435,483△1,124,838
310,644

1,616,942△1,222,725
394,2172,401,066
65,806
10,650,084

2,524,646
30,5119,810,118

851,538
130,713
12,061
994,314

1,105,899
76,115
12,061
1,194,077

1,774,130
22,517
1,180,883△114,485
2,863,045

1,666,961
147,560
1,094,815△25,958
2,883,379※2

14,507,443

13,887,575

39,214,039

32,767,030(単位：千円)
前連結会計年度(平成20年８月31日)
負債の部
流動負債
支払手形及び買掛金
短期借入金
未払法人税等
賞与引当金
その他

当連結会計年度(平成21年８月31日)

6,499,291
1,983,468
400,491
379,0311,208,257
10,470,540

4,288,637
2,608,968
67,762306,229
724,964
7,996,562

2,178,878
603,156
185,353
2,967,388

327,780
367,420
181,789
876,989

負債合計

13,437,929

8,873,552

純資産の部
株主資本
資本金
資本剰余金
利益剰余金
自己株式

2,331,567
2,450,242
21,243,423△530,972

2,331,567
2,450,242
21,263,466△531,487

25,494,261

25,513,789

150,489
131,359
281,848△91,489△1,528,821△1,620,311

純資産合計

25,776,110

23,893,478

負債純資産合計

39,214,039

32,767,030※1

流動負債合計固定負債
繰延税金負債
退職給付引当金
その他
固定負債合計株主資本合計
評価・換算差額等
その他有価証券評価差額金
為替換算調整勘定
評価・換算差額等合計- 35 -

②【連結損益計算書】(単位：千円)
(自
至
売上高
売上原価

前連結会計年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日)
45,637,261
35,517,606
10,119,654※2

33,633,123
27,736,989
5,896,134※1,※2

6,981,383※1,※2

6,337,142

営業利益又は営業損失（△）

3,138,271△441,008

140,165
21,335
13,997
91,241
266,739

58,80230,38814,78880,465
184,445

44,835
9,783
405,767
25,50053,787
539,673

61,386
6,340
517,844
56,18835,676
677,436

2,865,336△933,999

営業外収益
受取利息
受取配当金
受取家賃
その他
営業外収益合計
営業外費用
支払利息
手形売却損
為替差損
コミットメントフィー
その他
営業外費用合計
経常利益又は経常損失（△）
特別利益
前期損益修正益
固定資産売却益
貸倒引当金戻入額
受取和解金
その他

※4

※5

特別利益合計特別損失
前期損益修正損
固定資産除売却損
ゴルフ会員権評価損
特別退職金
過年度関税等
和解金
その他

当連結会計年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日)

※2

売上総利益
販売費及び一般管理費

(自
至

※7

※8

－
10,166－
108,521
10,663
129,352－
35,918569
13,12871,552
55,106
11,302

※3
※4

※6
※7

60,131
17,621
26,176－417
104,346
143,189
10,690－107,900－－
1,604

187,578

263,384

2,807,111△1,093,037

法人税等合計

1,032,702－
94,013
1,126,716

150,063△163,130△1,803,851△1,816,918

当期純利益

1,680,394

723,880

特別損失合計税金等調整前当期純利益又は税金等調整前当期純損
失（△）
法人税、住民税及び事業税
法人税等還付税額
法人税等調整額- 36 -

③【連結株主資本等変動計算書】(単位：千円)
(自
至
株主資本
資本金
前期末残高
当期変動額
当期変動額合計
当期末残高
資本剰余金
前期末残高
当期変動額
当期変動額合計
当期末残高
利益剰余金
前期末残高
在外子会社の会計処理の変更に伴う増減
当期変動額
剰余金の配当当期純利益
当期変動額合計
当期末残高
自己株式
前期末残高
当期変動額
自己株式の取得
当期変動額合計
当期末残高
株主資本合計
前期末残高
在外子会社の会計処理の変更に伴う増減
当期変動額
剰余金の配当当期純利益
自己株式の取得
当期変動額合計
当期末残高- 37 -

前連結会計年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日)(自至当連結会計年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日)

2,331,567

2,331,567－
2,331,567－
2,331,567

2,450,242

2,450,242－
2,450,242－
2,450,242

20,268,941－

21,243,423△12,944△705,912
1,680,394
974,481△690,892
723,880
32,98821,243,423

21,263,466△25,770△530,972△505,201△505,201

△515
△515

△530,972△531,487

25,024,981－

25,494,261△12,944△705,912
1,680,394△505,201
469,280△690,892
723,880△515
32,47225,494,261

25,513,789(単位：千円)(自至
評価・換算差額等
その他有価証券評価差額金
前期末残高
当期変動額
株主資本以外の項目の当期変動額（純額）
当期変動額合計
当期末残高
為替換算調整勘定
前期末残高
当期変動額
株主資本以外の項目の当期変動額（純額）
当期変動額合計
当期末残高評価・換算差額等合計
前期末残高
当期変動額
株主資本以外の項目の当期変動額（純額）
当期変動額合計
当期末残高
純資産合計
前期末残高
在外子会社の会計処理の変更に伴う増減
当期変動額
剰余金の配当当期純利益
自己株式の取得
株主資本以外の項目の当期変動額（純額）
当期変動額合計
当期末残高- 38 -

前連結会計年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日)(自至当連結会計年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日)

238,205

150,489△87,715△87,715△241,979△241,979

150,489△91,489

1,618,301

131,359△1,486,941△1,486,941△1,660,180△1,660,180

131,359△1,528,821

1,856,506

281,848△1,574,657△1,902,160△1,574,657△1,902,160

281,848△1,620,311

26,881,487－

25,776,110△12,944△705,912
1,680,394△505,201△1,574,657△1,105,377△690,892
723,880△515△1,902,160△1,869,687

25,776,110

23,893,478

④【連結キャッシュ・フロー計算書】(単位：千円)(自至
営業活動によるキャッシュ・フロー
税金等調整前当期純利益又は税金等調整前当期純
損失（△）
減価償却費
貸倒引当金の増減額（△は減少）
退職給付引当金の増減額（△は減少）
前期損益修正損益（△は益）賞与引当金の増減額（△は減少）
受取利息及び受取配当金
支払利息
為替差損益（△は益）固定資産除売却損益（△は益）ゴルフ会員権評価損
売上債権の増減額（△は増加）
たな卸資産の増減額（△は増加）
その他の資産の増減額（△は増加）
仕入債務の増減額（△は減少）
未払消費税等の増減額（△は減少）
その他の負債の増減額（△は減少）
小計
利息及び配当金の受取額
利息の支払額
法人税等の支払額
営業活動によるキャッシュ・フロー
投資活動によるキャッシュ・フロー
定期預金の預入による支出
定期預金の払戻による収入
有形固定資産の取得による支出
有形固定資産の売却による収入
無形固定資産の取得による支出
投資有価証券の取得による支出貸付けによる支出
貸付金の回収による収入
その他
投資活動によるキャッシュ・フロー
財務活動によるキャッシュ・フロー
短期借入金の純増減額（△は減少）
自己株式の取得による支出
ファイナンス・リース債務の返済による支出
配当金の支払額
財務活動によるキャッシュ・フロー
現金及び現金同等物に係る換算差額
現金及び現金同等物の増減額（△は減少）
現金及び現金同等物の期首残高
現金及び現金同等物の期末残高- 39 -

前連結会計年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日)(自至当連結会計年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日)

2,807,111△1,093,037

1,413,601△11,795△231,939－△15,619△161,500
44,835
16,61225,751569△1,677,877△816,196△294,851
821,968860
68,342
1,989,874

1,557,700△80,131△240,518△60,131△72,801△89,190
61,386△6,380△6,930－3,537,509
1,015,565
110△1,591,875
454△253,775
2,677,955

166,263△44,989△1,510,800
600,347

89,665△66,475△732,775
1,968,369△402,038
1,207,721△1,638,788
61,536△563,545△701,460－
1,343△85,597△2,120,829△27,220
42,239△929,744
35,884△373,205△301,814△271,170
1,299△62,912△1,886,644

129,263△505,201△12,575△702,451

676,816△515△7,658△690,797△1,090,964△22,155△541,940△3,153,386△470,033△410,462

9,244,374
6,090,988

6,090,988
5,680,525

【連結財務諸表作成のための基本となる重要な事項】（自至前連結会計年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日）（自至当連結会計年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日）

１．連結の範囲に関する事項
１．連結の範囲に関する事項(1)連結子会社(1)連結子会社
CHIYODA INTEGRE CO.,(S)PTE.LTD.、CHIYODA
同左
INTEGRE CO.,(M)SDN.BHD.、CHIYODA INTEGRE CO.,(JOHOR)SDN.BHD.、CHIYODA INTEGRE CO., (PENANG)
SDN.BHD.、千代達電子製造（香港）有限公司、千代達
電子製造（大連）有限公司、千代達電子製造（シンセン）有 限 公 司、CHIYODA INTEGRE (THAILAND)CO.,
LTD.、CHIYODA INTEGRE OF AMERICA(SAN DIEGO)
INC.、千代達電子製造（中山）有限公司、PT.CHIYODAINTEGRE INDONESIA、CHIYODA INTEGRE PHILIPPINES,
INC.、CHIYODA INTEGRE DE BAJA CALIFORNIA, S.A.DE
C.V.、CHIYODA INTEGRE DE TAMAU LIPAS, S.A.DE
C.V.、千代達電子製造（蘇州）有限公司、 千代達電
子製造（東莞）有限公司、CHIYODA INTEGRE VIETNAM
CO.,LTD.、千代達電子製造(天津)有限公司及びサンフエルト株式会社の19社であります。
(2)非連結子会社の名称(2)非連結子会社の名称
CHIYODA INTEGRE SLOVAKIA,s.r.o.
同左（連結の範囲から除いた理由）（連結の範囲から除いた理由）
非連結子会社のCHIYODA INTEGRE SLOVAKIA,s.r.o.
非連結子会社のCHIYODA INTEGRE SLOVAKIA,s.r.o.
は、本格稼動してからの期間が短いため、総資産、売は、総資産、売上高、当期純損益(持分に見合う額)及上高、当期純損益(持分に見合う額)及び利益剰余金
び利益剰余金(持分に見合う額)等は、いずれも連結財(持分に見合う額)等は、いずれも連結財務諸表に重要
務諸表に重要な影響を及ぼしていないためでありまな影響を及ぼしていないためであります。
す。
２．持分法の適用に関する事項
２．持分法の適用に関する事項
持分法の適用関連会社数０社
同左
非 連 結 子 会 社 の CHIYODA INTEGRE SLOVAKIA,s.r.o.
は、当期純損益（持分に見合う額）及び利益剰余金（持分に見合う額）等に及ぼす影響が軽微であり、かつ全体としても重要性がないため、持分法の適用範囲から除いております。

- 40 -

前連結会計年度
当連結会計年度（自 平成19年９月１日（自 平成20年９月１日
至 平成20年８月31日）
至 平成21年８月31日）
３．連結子会社の事業年度等に関する事項
３．連結子会社の事業年度等に関する事項
連結子会社のうち、千代達電子製造（大連）有限公
同左司、千代達電子製造（シンセン）有限公司、千代達電子
製造（中山）有限公司、千代達電子製造（蘇州）有限公司、千代達電子製造(東莞)有限公司、千代達電子製造(天津)有限公司の６社は決算日が12月31日であります
が、連結財務諸表作成にあたっては６月30日現在で本決算に準じた仮決算を実施し、同日現在の財政状態並びに前仮決算日以降同日までの経営成績及びキャッシュ・フ
ローの状況を用いております。
CHIYODA INTEGRE CO.,(S)PTE.LTD.、CHIYODAINTEGRE CO.,(M)SDN.BHD.、CHIYODA INTEGRE CO.,(JOHOR)SDN.BHD.、CHIYODA INTEGRE CO.,(PENANG)
SDN.BHD.、PT.CHIYODA INTEGRE INDONESIA、CHIYODAINTEGRE PHILIPPINES, INC.、CHIYODA INTEGRE(THAILAND)CO.,LTD.、CHIYODA INTEGRE OF AMERICA(SAN DIEGO)INC.、CHIYODA INTEGRE DE BAJACALIFORNIA, S.A.DE C.V.、CHIYODA INTEGRE DE TAMAU
LIPAS, S.A.DE C.V.、CHIYODA INTEGRE VIETNAM
CO.,LTD.及び千代達電子製造（香港）有限公司は決算日が６月30日であり、同決算日の財務諸表を使用しております。
上記を除く連結子会社の決算日は連結決算日と同一であります。
４．会計処理基準に関する事項
４．会計処理基準に関する事項(1)重要な資産の評価基準及び評価方法(1)重要な資産の評価基準及び評価方法(イ)有価証券(イ)有価証券
その他有価証券
その他有価証券
時価のあるもの
時価のあるもの
決算日の市場価格等に基づく時価法（評価差額
同左
は全部純資産直入法により処理し、売却原価は移動平均法により算定しております。)
時価のないもの
移動平均法による原価法

時価のないもの同左(ロ)デリバティブ
時価法(ロ)デリバティブ(ハ)たな卸資産
当社は製品、仕掛品、原材料については総平均法による原価法によっております。
また、連結子会社では製品、仕掛品については主として売価還元法による低価法、原材料については先入先出法または移動平均法による低価法によっております。

(ハ)たな卸資産
当社及び国内連結子会社は、主として総平均法による原価法(貸借対照表価額については収益性の低下に基づく簿価切下げの方法により算定)によっております。
また、在外連結子会社では、主として総平均法
による低価法によっております。

同左- 41 -

前連結会計年度（自 平成19年９月１日
至 平成20年８月31日）(2)重要な減価償却資産の減価償却の方法(イ)有形固定資産
当社及び国内連結子会社は定率法、在外連結子会社は定額法によっております。
ただし、当社及び国内連結子会社においては、
平成10年４月１日以降取得の建物（建物附属設備
を除く）については定額法によっております。
なお、主な耐用年数は次のとおりであります。
建物及び構築物
７年～50年
機械装置及び運搬具
２年～11年(ロ)無形固定資産
当社及び連結子会社は、自社利用のソフトウエ
アについては、社内における見込み利用可能期間（５年）に基づく定額法を採用しております。
(3)重要な引当金の計上基準(イ)貸倒引当金
債権の貸倒による損失に備えるため、当社及び国内連結子会社は、一般債権については貸倒実績率により、貸倒懸念債権等特定の債権については個別に回収可能性を勘案し、回収不能見込額を計上しております。
また、在外連結子会社は主として特定の債権について回収不能見込額を計上しております。
(ロ)賞与引当金
従業員の賞与の支給に備えるため、当連結会計
年度に負担すべき支給見込額を計上しております。

- 42 -

当連結会計年度（自 平成20年９月１日
至 平成21年８月31日）(2)重要な減価償却資産の減価償却の方法(イ)有形固定資産① リース資産以外の有形固定資産
当社及び国内連結子会社は定率法、在外連結子会社は定額法によっております。
ただし、当社及び国内連結子会社においては、
平成10年４月１日以降取得の建物（建物附属設備
を除く）については定額法によっております。
なお、主な耐用年数は次のとおりであります。
建物及び構築物
７年～50年
機械装置及び運搬具
２年～７年（追加情報）
当社及び国内連結子会社の機械装置について
は、従来、耐用年数を２～11年としておりました
が、平成20年度法人税法の改正による法定耐用年数の変更を契機として資産の利用状況を見直した
結果、当連結会計年度より耐用年数を２～７年に変更しております。
この結果、営業損失、経常損失及び税金等調整
前当期純損失は、それぞれ97,477千円増加しております。
② リース資産
所有権移転外ファイナンス・リース取引に係るリース資産
リース期間を耐用年数とし、残存価格を零として算定する方法によっております。
(ロ)無形固定資産（リース資産を除く）
同左(3)重要な引当金の計上基準(イ)貸倒引当金
同左(ロ)賞与引当金
同左

前連結会計年度（自 平成19年９月１日
至 平成20年８月31日）(ハ)退職給付引当金
従業員の退職給付に備えるため、当連結会計年度における退職給付債務及び年金資産の見込額に基づき、当連結会計年度において発生していると認められる額を計上しております。
数理計算上の差異は、各連結会計年度の発生時における従業員の平均残存勤務期間以内の一定の年数(３年)による定額法により按分した額をそれぞれ発生の翌連結会計年度から費用処理しております。
過去勤務債務は、発生時に一括費用処理しております。
なお、一部の在外連結子会社は所在地国の会計基準に基づき、退職給付に係る引当金を計上しております。
その他の在外連結子会社は、所在地国において退職金支給の慣習がないため計上しておりません。

当連結会計年度（自 平成20年９月１日
至 平成21年８月31日）(ハ)退職給付引当金
従業員の退職給付に備えるため、当連結会計年度における退職給付債務及び年金資産の見込額に基づき、当連結会計年度において発生していると認められる額を計上しております。
数理計算上の差異は、主として各連結会計年度の発生時における従業員の平均残存勤務期間以内の一定の年数(３年)による定額法により按分した
額をそれぞれ発生の翌連結会計年度から費用処理しております。
過去勤務債務は、主として発生時に一括費用処理しております。
なお、一部の在外連結子会社は所在地国の会計基準に基づき、退職給付に係る引当金を計上しております。
その他の在外連結子会社は、所在地国において退職金支給の慣習がないため計上しておりません。

(4)重要な外貨建の資産又は負債の本邦通貨への換算基(4)重要な外貨建の資産又は負債の本邦通貨への換算基
準
同左

準
外貨建金銭債権債務は、連結決算日の直物為替相場
により円貨に換算し、換算差額は損益として処理しております。なお、在外子会社等の資産、負債、収益及び費用は、連結決算日の直物為替相場により円貨に換算し、換算差額は純資産の部における為替換算調整勘定に含めております。
(5)重要なリース取引の処理方法
リース物件の所有権が借主に移転すると認められるもの以外のファイナンス・リース取引については、当社及び国内連結子会社は通常の賃貸借取引に係る方法に準じた会計処理、在外連結子会社は通常の売買取引に係る方法に準じた会計処理によっております。

(5)重要なリース取引の処理方法──────────(6)親会社と在外連結子会社の会計処理基準の差異の概要在外連結子会社の財務諸表は所在地国において一般に公正妥当と認められている会計処理基準に基づいて作成しております。

(6)親会社と在外連結子会社の会計処理基準の差異の概要──────────(7) その他連結財務諸表作成のための重要な事項
消費税等の会計処理
消費税等の会計処理は税抜方式によっております。

(7) その他連結財務諸表作成のための重要な事項
消費税等の会計処理
同左

５．連結子会社の資産及び負債の評価に関する事項
５．連結子会社の資産及び負債の評価に関する事項
連結子会社の資産及び負債の評価については、全面時
同左
価評価法によっております。
６．連結キャッシュ・フロー計算書における資金の範囲
６．連結キャッシュ・フロー計算書における資金の範囲
手持現金、随時引き出し可能な預金及び容易に換金可同左能であり、かつ、価値の変動については僅少なリスクしか負わない取得日から３ヶ月以内に償還期限の到来する
短期投資からなっております。

- 43 -

【連結財務諸表作成のための基本となる重要な事項の変更】
前連結会計年度
当連結会計年度（自 平成19年９月１日（自 平成20年９月１日
至 平成20年８月31日）
至 平成21年８月31日）
──────────
（棚卸資産の評価に関する会計基準）
通常の販売目的で保有するたな卸資産については、従来、当社及び国内連結子会社は、主として総平均法による原価法によっておりましたが、当連結会計年度より「棚卸資産の評価に関する会計基準」（企業会計基準第９号 平
成18年７月５日公表分）が適用されたことに伴い、主として総平均法による原価法（貸借対照表価額については収益性の低下に基づく簿価切下げの方法）により算定しております。
これにより、当連結会計年度の営業損失、経常損失及び税金等調整前当期純損失がそれぞれ25,764千円増加しております。
なお、セグメント情報に与える影響は、当該箇所に記載
しております。
──────────

（連結財務諸表作成における在外子会社の会計処理に関する当面の取扱い）
当連結会計年度より、「連結財務諸表作成における在外子会社の会計処理に関する当面の取扱い」(実務対応報告第18号 平成18年５月17日) を適用し、連結決算上必要な修正を行っております。
この変更が損益に与える影響は軽微であります。
なお、セグメント情報に与える影響は、当該箇所に記載
しております。

──────────（リース取引に関する会計基準）
所有権移転外ファイナンス・リース取引については、従来、当社及び国内連結子会社は、賃貸借取引に係る方法に準じた会計処理によっておりましたが、当連結会計年度より「リース取引に関する会計基準」（企業会計基準第13号(平成５年６月17日(企業会計審議会第一部会）、平成19年
３月30日改正))及び「リース取引に関する会計基準の適用指針」(企業会計基準適用指針第16号(平成６年１月18日(日本公認会計士協会 会計制度委員会)、平成19年３月30日改正 ))を適用し、通常の売買取引に係る方法に準じた会計処理によっております。
なお、リース開始日が適用初年度前の所有権移転外ファ
イナンス・リース取引については、通常の賃貸借取引に係る方法に準じた会計処理を引き続き採用しております。
この変更が損益に与える影響はありません。

- 44 -

【表示方法の変更】
前連結会計年度（自 平成19年９月１日
至 平成20年８月31日）（連結貸借対照表）
──────────

当連結会計年度（自 平成20年９月１日
至 平成21年８月31日）（連結貸借対照表）
財務諸表等の用語、様式及び作成方法に関する規則等の一部を改正する内閣府令」（平成20年８月７日 内閣府令第50号）が適用となることに伴い、前連結会計年度において、「たな卸資産」として掲記されていたものは、当連結会計年度から「商品及び製品」「仕掛品」「原材料及び貯蔵品」に区分掲記しております。なお、前連結会計年度の「たな卸資産」に含まれる「商品及び製品」「仕掛品」「原 材 料 及 び 貯 蔵 品」は、そ れ ぞ れ 1,568,182 千 円、357,926千円、3,351,130千円であります。

（連結損益計算書関係）──────────

（連結損益計算書関係）
前連結会計年度において「法人税、住民税及び事業税」に含めて表示しておりました「法人税等還付税額」については重要性が増したため、当連結会計年度から区分掲記しております。
なお、前連結会計年度における「法人税等還付税額」の金額は9,216千円であります。
前連結会計年度において「その他特別利益」に含めて表示しておりました「貸倒引当金戻入額」については重要性が増したため、当連結会計年度から区分掲記しております。
なお、前連結会計年度における「貸倒引当金戻入額」の金額は10,663千円であります。

（連結キャッシュ・フロー計算書関係）（連結キャッシュ・フロー計算書関係）
前連結会計年度において投資活動によるキャッシュ・フ──────────
ローの「その他」に含めて表示しておりました「無形固定資産の取得による支出」（前連結会計年度140,521千円）
については、重要性が増したため、当連結会計年度より区分掲記しております。

- 45 -

【追加情報】（自至前連結会計年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日）

──────────

当連結会計年度（自 平成20年９月１日
至 平成21年８月31日）
繰延税金負債の取り崩し
連結財務諸表作成上、在外子会社の留保利益については、将来在外子会社からの受取配当金について負担することになる税金の額を見積計上し、これに対応する金額を繰
延税金負債として計上しておりましたが、平成21年３月31日公布の法人税法の改正により、外国子会社配当金益金不算入制度が導入されたことに伴い、当連結会計年度より従来計上しておりました繰延税金負債の一部を取り崩しております。
これにより、在外連結子会社の留保利益に係る繰延税金
負債及び法人税等調整額がそれぞれ1,921,909千円減少
し、当期純利益が同額増加しております。

- 46 -

【注記事項】（連結貸借対照表関係）
前連結会計年度（平成20年８月31日）

当連結会計年度（平成21年８月31日）※１.連結会計年度末日満期手形連結会計年度末日満期手形の会計処理については、
手形交換日をもって決済処理をしております。なお、
当連結会計年度の末日が金融機関の休日であったため、次の連結会計年度末日満期手形が連結会計年度末残高に含まれております。
受取手形

212,026千円

支払手形35,459千円

１.

──────────

※２.非連結子会社に対するものは次のとおりでありま ※２.非連結子会社に対するものは次のとおりであります。
す。
投資その他の資産
199,467千円
投資その他の資産
199,467千円「その他」（出資金）「その他」（出資金）
３.コミットメントライン契約
当社は、運転資金の効率的な調達を行うため、取引銀行２行とコミットメントライン契約を締結しております。この契約に基づく当連結会計年度末の借入未実
行残高は次のとおりであります。
コミットメントライン総額
3,500,000千円
借入実行残高－差引残高3,500,000千円- 47 -

３.コミットメントライン契約
当社は、運転資金の効率的な調達を行うため、取引銀行２行とコミットメントライン契約を締結しております。この契約に基づく当連結会計年度末の借入未実行残高は次のとおりであります。
コミットメントライン総額
3,500,000千円
借入実行残高－差引残高3,500,000千円

（連結損益計算書関係）
前連結会計年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日）

（自
至

（自
至

当連結会計年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日）※１．販売費及び一般管理費のうち、主要な費目は次のと ※１．販売費及び一般管理費のうち、主要な費目は次のとおりであります。
おりであります。
給与及び手当2,151,629千円

給与及び手当2,053,079千円

退職給付引当金繰入額

46,762千円

退職給付引当金繰入額

58,604千円

賞与引当金繰入額

257,317千円

賞与引当金繰入額

192,120千円

1,979千円

貸倒引当金繰入額

貸倒引当金繰入額

13,584千円

運送費726,609千円

運送費568,293千円

減価償却費

396,800千円

減価償却費

433,006千円※２．一般管理費及び当期製造費用に含まれる研究開発費 ※２．一般管理費及び当期製造費用に含まれる研究開発費
386,217千円
284,365千円
３．

──────────

※３．前期損益修正益は、在外連結子会社におけるグルー
プ会計方針の適用に伴う、自社利用金型の資産計上基準の見直しによるものであります。

※４．固定資産売却益の内容は次のとおりであります。
機械装置及び運搬具
工具、器具及び備品
計※４．固定資産売却益の内容は次のとおりであります。

10,162千円

機械装置及び運搬具

6,062千円

4千円

工具、器具及び備品

11,559千円

計

10,166千円※５．業務委託契約において、当社が被った損害の補填として受け取ったものであります。
６．

──────────５．

17,621千円
──────────

※６．前期損益修正損は、在外連結子会社の過年度の売上原価の修正であります。

※７．固定資産除売却損の内容は次のとおりであります。 ※７．固定資産除売却損の内容は次のとおりであります。
建物及び構築物

17,515千円

建物及び構築物

2,820千円

機械装置及び運搬具

10,916千円

機械装置及び運搬具

5,290千円

工具、器具及び備品

7,485千円

工具、器具及び備品

2,579千円

計

計

35,918千円※８．和解金は、顧客との商取引に係る和解金30,000千
円、ソフトウエア・ライセンス使用等に係る和解金
16,000千円、並びにこれらに付随する弁護士費用等であります。

- 48 -

８．

10,690千円
──────────

（連結株主資本等変動計算書関係）
前連結会計年度（自 平成19年９月１日 至 平成20年８月31日）
１．発行済株式の種類及び総数並びに自己株式の種類及び株式数に関する事項
前連結会計年度末
株式数（株）

当連結会計年度
増加株式数（株）

当連結会計年度
減少株式数（株）

当連結会計年度末
株式数（株）

普通株式

14,128,929－－

14,128,929

合計

14,128,929－－

14,128,929

普通株式

10,677300,400－

311,077

合計

10,677300,400－

311,077

基準日

効力発生日

発行済株式

自己株式

(注)普通株式の自己株式の増加株式数の内訳は、次のとおりであります。
取締役会決議による自己株式に取得による増加
300,000株
単元未満株式の買取による増加
400株
２．配当に関する事項(１)配当金支払額
決議

株式の種類

平成19年11月29日
定時株主総会

普通株式

配当金の総額（千円）

１株当たり配当額（円）

705,91250.00

平成19年８月31日 平成19年11月30日(２)基準日が当連結会計年度に属する配当のうち、配当の効力発生日が翌連結会計年度となるもの
決議

株式の種類

平成20年11月27日
定時株主総会

普通株式

配当金の総額（千円）

配当の原資

690,892

利益剰余金- 49 -

１株当たり配当額（円）
50.00

基準日

効力発生日

平成20年８月31日 平成20年11月28日

当連結会計年度（自 平成20年９月１日 至 平成21年８月31日）
１．発行済株式の種類及び総数並びに自己株式の種類及び株式数に関する事項
前連結会計年度末
株式数（株）

当連結会計年度
増加株式数（株）

当連結会計年度
減少株式数（株）

当連結会計年度末
株式数（株）

普通株式

14,128,929－－

14,128,929

合計

14,128,929－－

14,128,929

普通株式

311,077425－

311,502

合計

311,077425－

311,502

発行済株式

自己株式

(注)普通株式の自己株式の増加株式数の内訳は、次のとおりであります。
単元未満株式の買取による増加
425株
２．配当に関する事項(１)配当金支払額
決議

株式の種類

平成20年11月27日
定時株主総会

普通株式

配当金の総額（千円）

１株当たり配当額（円）

690,892

50.00

基準日

効力発生日

平成20年８月31日 平成20年11月28日(２)基準日が当連結会計年度に属する配当のうち、配当の効力発生日が翌連結会計年度となるもの
決議

株式の種類

配当金の総額
（千円）

配当の原資

１株当たり
配当額（円）

平成21年11月26日
定時株主総会

普通株式

373,070

利益剰余金

27.00

基準日

効力発生日

平成21年８月31日 平成21年11月27日（連結キャッシュ・フロー計算書関係）（自至前連結会計年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日）（自至当連結会計年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日）

１．現金及び現金同等物の期末残高と連結貸借対照表に掲 １．現金及び現金同等物の期末残高と連結貸借対照表に掲記されている科目との関係

記されている科目との関係（平成20年８月31日）（平成21年８月31日）

現金及び預金勘定

6,295,305千円

現金及び預金勘定

5,840,235千円

預入期間が３か月を超える定期預金△204,317千円

預入期間が３か月を超える定期預金△159,710千円

現金及び現金同等物

6,090,988千円

現金及び現金同等物

5,680,525千円

２．重要な非資金取引の内容
２．重要な非資金取引の内容
当連結会計年度に新たに計上したファイナンス・リー
当連結会計年度に新たに計上したファイナンス・リー
ス取引に係る資産及び債務は、それぞれ10,174千円であス取引に係る資産及び債務は、それぞれ4,889千円であ
ります。
ります。

- 50 -（リース取引関係）（自至前連結会計年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日）（自至当連結会計年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日）

１．リース物件の所有権が借主に移転すると認められるも １．ファイナンス・リース取引の以外のファイナンス・リース取引
所有権移転外ファイナンス・リース取引
所有権移転外ファイナンス・リース取引は通常の売買処理に係る会計処理によっておりますが、重要性が乏しいため注記を省略しております。
なお、所有権移転外ファイナンス・リース取引のうち、リース取引開始日が平成20年８月31日以前のリース取引については、通常の賃貸借取引に係る方法に準じた会計処理によっており、その方法は次のとおりであります。
(1)リース物件の取得価額相当額、減価償却累計額相当額 (1)リース物件の取得価額相当額、減価償却累計額相当額
及び期末残高相当額
及び期末残高相当額
取得価額相 減価償却累 期末残高
当額
計額相当額 相当額
（千円）
（千円）
（千円）

取得価額相 減価償却累 期末残高
当額
計額相当額 相当額
（千円）
（千円）
（千円）
工具、器具
及び備品
合計
（注）

8,448

6,583

1,865

8,448

6,583

1,865

工具、器具
及び備品
合計

取得価額相当額は、未経過リース料期末残高が有 （注）形固定資産の期末残高等に占める割合が低いた
め、支払利子込み法により算定しております。

(2)未経過リース料期末残高相当額

（注）

5,328

4,529

799

5,328

4,529

799

同左

(2)未経過リース料期末残高相当額

１年内1,065千円

１年内

799千円

１年超

799千円

１年超

－千円

合計

1,865千円

合計

未経過リース料期末残高相当額は、未経過リース （注）
料期末残高が、有形固定資産の期末残高等に占める割合が低いため、支払利子込み法により算定しております。

(3)支払リース料及び減価償却費相当額

799千円
同左

(3)支払リース料及び減価償却費相当額支払リース料

1,533千円

支払リース料

1,065千円

減価償却費相当額

1,533千円

減価償却費相当額

1,065千円(4)減価償却費相当額の算定方法
リース期間を耐用年数とし、残存価額を零とする定額法によっております。

(4) 減価償却費相当額の算定方法
同左

２．オペレーティングリース取引
未経過リース料
１年内

２．オペレーティングリース取引
未経過リース料
１年内4,162千円

24,011千円

１年超

3,188千円

１年超119,548千円

合計

7,351千円

合計

143,560千円- 51 -

（有価証券関係）
１．その他有価証券で時価のあるもの
前連結会計年度（平成20年８月31日）
種類

連結貸借対照表計上額が取得原価を超えるもの

株式連結貸借対照表計上額が取得原価を超えないもの

株式

合計

小計

小計

当連結会計年度（平成21年８月31日）

取得原価
（千円）

連結貸借対
照表計上額
（千円）

差額
（千円）

取得原価
（千円）

連結貸借対
照表計上額
（千円）

差額
（千円）

1,086,339

1,393,673

307,333

149,738

269,381

119,643

1,086,339

1,393,673

307,333

149,738

269,381

119,643406,701

352,706△53,994

1,643,513

1,369,829△273,683

406,701

352,706△53,994

1,643,513

1,369,829△273,683

1,493,041

1,746,380

253,339

1,793,251

1,639,211△154,039（注）表中の「取得原価」は減損会計処理後の帳簿価額であります。
なお、前連結会計年度において減損処理を行い投資有価証券評価損570千円を計上しております。
当連結会計年度において、減損処理を行い投資有価証券評価損1,604千円を計上しております。
２．時価のない主な有価証券の内容
前連結会計年度（平成20年８月31日）

当連結会計年度（平成21年８月31日）

連結貸借対照表計上額（千円）

連結貸借対照表計上額（千円）

その他有価証券
非上場株式

27,750- 52 -

27,750（デリバティブ取引関係）
１．取引の状況に関する事項
前連結会計年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日）

当連結会計年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日）

（自
至

（自
至

(1）取引の内容(1）取引の内容
当社グループの利用しているデリバティブ取引は、
通貨関連の為替予約取引等であります。

同左(2）取引に対する取組方針(2）取引に対する取組方針
当社グループのデリバティブ取引は、将来の為替の同左変動によるリスク回避を目的としており、実取引の範
囲内の為替予約取引等を行い、レバレッジの効く投機的な取引は行わない方針であります。
(3）取引の利用目的(3）取引の利用目的
当社グループのデリバティブ取引は、外貨建金銭債
権債務の為替変動リスクを回避し、安定的な利益の確保を図る目的で利用しております。

同左(4）取引に係るリスクの内容(4）取引に係るリスクの内容
為替予約取引等は為替相場の変動によるリスクはほ同左
とんどないと認識しております。
(5）取引に係るリスク管理体制(5）取引に係るリスク管理体制
当社グループの為替予約取引等は実取引の範囲内で同左行い、かつ当社においては経理部長の承認を要するものとし、在外連結子会社においては当社の為替予約保証枠の範囲内で各在外連結子会社が行っており、為替予約状況は当社の経理部に月次で報告を行っております。
(6）取引の時価等に関する事項についての補足説明(6）取引の時価等に関する事項についての補足説明
取引の時価等に関する事項についての契約額等は、同左
あくまでもデリバティブ取引における名目的な契約額、または計算上の想定元本であり、当該金額自体がデリバティブ取引のリスクの大きさを示すものではありません。
２．取引の時価等に関する事項
通貨関連

前連結会計年度（平成20年８月31日）
区分

当連結会計年度（平成21年８月31日）

取引の種類
契約額等
（千円）

契約額等の
うち１年超
（千円）

時価
（千円）

評価損益
（千円）

契約額等
（千円）

契約額等の
うち１年超
（千円）

時価
（千円）

評価損益
（千円）

211,564－

213,787△2,223172,000－

168,053

3,946

－

－

－

－

20,000－20,209△209

211,564－

213,787△2,223

192,000－

188,2623,737

為替予約取引市場取 売建
引以外
の取引

ＵＳドル
中国元
合

計

（注）時価の算定方法
期末の時価は先物相場を使用しております。

- 53 -

（退職給付関係）
１．採用している退職給付制度の概要
当社は確定給付型の制度として、退職一時金制度及び確定給付企業年金制度を採用しているほか、確定拠出年金制度を併用しております。
国内連結子会社は、退職一時金制度として社団法人東法連特定退職金共済会に加入しております。
一部の在外連結子会社は、確定給付型または確定拠出型の退職給付制度を設けておりますが、その他の在外連結子会社は所在地国において退職金支給の慣習がないため退職給付制度は採用しておりません。
なお、要拠出額を退職給付費用として処理している複数事業主制度に関する事項は次のとおりであります。
（1）制度全体の積立状況に関する事項
前連結会計年度

当連結会計年度（平成20年３月31日現在）（平成21年３月31日現在）

年金資産の額（千円）

194,286,990

165,146,223

年金財政計算上の給付債務の額（千円）

226,155,637

233,100,191

差引額（千円）△31,868,646△67,953,967（2）制度全体に占める当社グループの掛金拠出割合
前連結会計年度（平成20年８月31日現在）
当連結会計年度（平成21年８月31日現在）

0.98％
1.02％

（3）補足説明
前連結会計年度（平成20年８月31日現在）
上記（1）の差引額の主な原因は、年金財政計算上の過去勤務債務残高23,265,391千円であります。
本制度における過去勤務差異の償却方法は、期間20年の元利均等償却であります。
当連結会計年度（平成21年８月31日現在）
上記（1）の差引額の主な原因は、年金財政計算上の過去勤務債務残高21,468,292千円であります。
本制度における過去勤務差異の償却方法は、期間20年の元利均等償却であります。
２．退職給付債務に関する事項
前連結会計年度（平成20年８月31日）(1) 退職給付債務（千円）

当連結会計年度（平成21年８月31日）△1,146,274△1,147,085

566,358

723,175△579,915△423,910(4) 未認識数理計算上の差異（千円）

859

75,063(5) 未認識過去勤務債務（千円）－

55△579,055△348,791(2) 年金資産（千円）(3) 未積立退職給付債務 (1)+(2)（千円）(6) 退職給付引当金 (3)+(4)+(5)（千円）（注）１.国内連結子会社は、退職給付債務の算定にあたり、簡便法を採用しております。
２.上記退職給付引当金以外に、一部の在外連結子会社の退職給付に係る引当金を前連結会計年度においては24,100千円、当連結会計年度においては18,628千円を退職給付引当金として表示しております。

- 54 -

３．退職給付費用に関する事項
前連結会計年度（自 平成19年９月１日
至 平成20年８月31日）

当連結会計年度（自 平成20年９月１日
至 平成21年８月31日）(1) 勤務費用（千円）

89,50595,360(2) 利息費用（千円）

20,98923,938(3) 期待運用収益（千円）△7,284△13,781－29△24,502△16,259(6) 小計（千円）

78,70789,287(7) 厚生年金基金負担額等（千円）

101,436

89,250(8) 確定拠出年金への掛金支払額（千円）

30,34731,004(9) 退職給付費用 (6)+(7)+(8)210,491

209,542(4) 過去勤務債務の費用処理額（千円）(5) 数理計算上の差異の費用処理額（千円）（注）１.簡便法を採用している国内連結子会社の退職給付費用は「勤務費用」に計上しております。
２.上記退職給付費用以外に、一部の在外連結子会社における確定給付型または確定拠出型の退職給付費用を前連結会計年度においては6,155千円、当連結会計年度においては7,403千円計上しております。
４．退職給付債務等の計算の基礎に関する事項
前連結会計年度（平成20年８月31日）

当連結会計年度（平成21年８月31日）(1) 割引率（％）

2.0

2.0

(2) 期待運用収益率（％）

2.5

2.5

(3) 退職給付見込額の期間配分方法

期間定額基準期間定額基準(4) 数理計算上の差異の処理年数

定額法３年（翌期より開始）

主として定額法３年（翌期より開始）(5) 過去勤務債務の額の処理年数

発生時に一括費用処理

主として発生時に一括費用処理- 55 -

（税効果会計関係）
前連結会計年度（平成20年８月31日）

当連結会計年度（平成21年８月31日）

１．繰延税金資産及び繰延税金負債の発生の主な原因別の １．繰延税金資産及び繰延税金負債の発生の主な原因別の
内訳
内訳① 流動の部① 流動の部
繰延税金資産繰延税金資産
賞与引当金
153,936千円
賞与引当金
124,375千円
未払事業税
37,077千円
未払事業税
1,764千円
棚卸資産に係る未実現利益
125,886千円
棚卸資産に係る未実現利益
60,417千円
棚卸資産評価損
84,175千円
棚卸資産評価損
62,855千円
その他
29,140千円
外国税額控除67,072千円
繰延税金資産合計
430,216千円
繰越欠損金
42,442千円
繰延税金負債
その他
46,284千円
評価性引当額△54,584千円
貸倒引当金
1,233千円
在外子会社留保利益
98,617千円
繰延税金資産合計
350,629千円
繰延税金負債
99,850千円
繰延税金負債合計
未収事業税
32,302千円
330,365千円
繰延税金資産純額
貸倒引当金
572千円
32,874千円
繰延税金負債合計
317,754千円
繰延税金資産純額②

固定の部
繰延税金資産未払役員退職慰労金
退職給付引当金
ゴルフ会員権評価損
有価証券評価損
減損損失
貸倒引当金
その他
評価性引当額繰延税金資産合計
繰延税金負債
固定資産圧縮積立金
その他有価証券評価差額金
在外子会社における減価償却不足額
在外子会社留保利益
その他
繰延税金負債合計
繰延税金負債純額②
70,435千円
240,210千円
40,738千円
21,845千円
204,925千円
38,647千円
10,683千円△211,705千円
415,779千円
262,838千円
103,078千円
95,850千円
2,072,609千円
37,763千円
2,572,140千円
2,156,361千円

固定の部
繰延税金資産未払役員退職慰労金
70,435千円
退職給付引当金
141,744千円
ゴルフ会員権評価損
40,738千円
有価証券評価損
19,038千円
減損損失
204,925千円
貸倒引当金
257千円
繰越欠損金
136,465千円
その他有価証券評価差額金
62,550千円
外国税額控除
34,997千円
その他
28,099千円
評価性引当額△335,136千円
繰延税金資産合計
404,115千円
繰延税金負債
固定資産圧縮積立金
247,443千円
在外子会社における減価償却不77,048千円
足額
在外子会社留保利益
249,316千円
その他
10,526千円
繰延税金負債合計
584,335千円
繰延税金負債純額
180,219千円

２．法定実効税率と税効果会計適用後の法人税等の負担率 ２．法定実効税率と税効果会計適用後の法人税等の負担率との間に重要な差異があるときの、当該差異の原因ととの間に重要な差異があるときの、当該差異の原因となった重要な項目別の内訳
なった重要な項目別の内訳（単位：％）（単位：％）
法定実効税率
法定実効税率
40.6
40.6
（調整）
（調整）
永久差異等
永久差異等
△3.3
△1.0
在外子会社の適用税率差異
在外子会社の適用税率差異
△22.7
4.7
子会社からの受取配当金消去等
子会社からの受取配当金消去等
35.8
△48.1
在外子会社留保利益
在外子会社留保利益
0.7
175.8
外国税額控除外国税額控除
△10.5
13.9
その他
△0.5
評価性引当金
△16.3
その他
△3.4
税効果会計適用後の法人税等の負担率40.1
税効果会計適用後の法人税等の負担率- 56 -

166.2

（セグメント情報）【事業の種類別セグメント情報】
当社及び連結子会社は、ＯＡ機器、ＡＶ機器、自動車、文具など各製品の機構部品、機能部品の製造販売を主な事業としております。
これらＯＡ機器・ＡＶ機器等製品の機構部品、機能部品の製造販売事業は製造から販売までのプロセスが共通しており、また、事業の性質から判断して単一事業セグメントに属しております。従って事業の種類別セグメン
ト情報の記載を省略しております。
【所在地別セグメント情報】
最近２連結会計年度の所在地別セグメント情報は次のとおりであります。
前連結会計年度（自 平成19年９月１日 至 平成20年８月31日）

Ⅰ

日本
（千円）

東南アジア
（千円）

中国
（千円）

その他
（千円）

計
（千円）

消去又は全社
（千円）

連結
（千円）

18,568,434

10,867,252

13,692,284

2,509,289

45,637,261－

45,637,261

6,631,794

178,837

313,4437,550

7,131,625△7,131,625－

25,200,229

11,046,089

14,005,727

2,516,839

52,768,886△7,131,625

45,637,261

24,750,088

10,224,400

12,788,702

2,608,651

50,371,843△7,872,853

42,498,990

450,140

821,689

1,217,025△91,8122,397,043

741,227

3,138,271

22,169,469

10,704,249

9,626,031

1,897,223

44,396,973△5,182,933

39,214,039

売上高及び営業損益
売上高(1)外部顧客に対する売上高(2)セグメント間の内部売上高
又は振替高
計
営業費用
営業利益又は営業損失(△)Ⅱ

資産（注）１．地域は、地理的近接度により区分しております。
２．本邦以外の区分に属する地域の内訳は、次のとおりであります。
(1）東南アジア
シンガポール、マレーシア、タイ等
(2）中国
中国、香港
(3）その他
北米等
３．資産のうち、消去又は全社の項目に含めた全社資産の金額は、工場予定地366,800千円であります。

- 57 -

当連結会計年度（自平成20年９月１日

至

平成21年８月31日）

日本
（千円）

東南アジア
（千円）

中国
（千円）

その他
（千円）

計
（千円）

13,746,562

8,290,032

9,784,083

1,812,444

33,633,123－

33,633,123

4,099,254

160,442733,051

10,414

5,003,162△5,003,162－

17,845,817

8,450,475

10,517,134

1,822,858

38,636,285△5,003,162

33,633,123

営業費用

18,857,121

8,346,043

10,515,711

2,051,919

39,770,796△5,696,664

34,074,131

営業利益又は営業損失(△)△1,011,304

104,4311,423△229,061△1,134,510

693,502△441,008

Ⅱ

18,508,742

8,654,369

7,727,022

1,471,305

36,361,439△3,594,409

32,767,030

Ⅰ

消去又は全社
（千円）

連結
（千円）

売上高及び営業損益
売上高(1)外部顧客に対する売上高(2)セグメント間の内部売上高
又は振替高
計

資産

（注）１．地域は、地理的近接度により区分しております。
２．本邦以外の区分に属する地域の内訳は、次のとおりであります。
(1）東南アジア
シンガポール、マレーシア、タイ等
(2）中国
中国、香港
(3）その他
北米等
３．資産のうち、消去又は全社の項目に含めた全社資産の金額は、工場予定地366,800千円であります。
４．会計処理の方法の変更（棚卸資産の評価に関する会計基準）「連結財務諸表作成のための基本となる重要な事項の変更」に記載のとおり、当連結会計年度より、「棚卸資産の評価に関する会計基準」(企業会計基準第９号 平成18年７月５日公表分）を適用しております。これにより、当連結会計年度の営業損失が日本で25,764千円増加、資産が日本で25,764千円減少しております。
（連結財務諸表作成における在外子会社の会計処理に関する当面の取扱い）
当連結会計年度より、「連結財務諸表作成における在外子会社の会計処理に関する当面の取扱い」(実務対応報告第18号 平成18年５月17日) を適用し、連結決算上必要な修正を行っております。なお、この変更が損益に与える影響は軽微であります。

- 58 -

【海外売上高】
最近２連結会計年度の海外売上高は、次のとおりであります。
前連結会計年度（自 平成19年９月１日 至 平成20年８月31日）
東南アジア（千円）
Ⅰ．海外売上高（千円）

10,507,500

中国（千円）
13,910,358

その他（千円）

計（千円）

2,786,618

27,204,476

Ⅱ．連結売上高（千円）

45,637,261

Ⅲ．連結売上高に占める海外
売上高の割合（％）

23.0

30.5

6.1

59.6

（注）１．地域は、地理的近接度により区分しております。
２．本邦以外の区分に属する地域の内訳は、次のとおりであります。
(1）東南アジア
シンガポール、マレーシア、タイ等(2）中国
中国、香港等(3）その他
北米、欧州等
３．海外売上は、当社及び連結子会社の本邦以外の国又は地域における売上高であります。
当連結会計年度（自平成20年９月１日

至東南アジア（千円）
Ⅰ．海外売上高（千円）

7,851,268

平成21年８月31日）
中国（千円）
10,047,985

その他（千円）

計（千円）

2,006,203

19,905,456

Ⅱ．連結売上高（千円）
Ⅲ．連結売上高に占める海外
売上高の割合（％）

33,633,123
23.3

29.9

6.0

59.2

（注）１．地域は、地理的近接度により区分しております。
２．本邦以外の区分に属する地域の内訳は、次のとおりであります。
(1）東南アジア
シンガポール、マレーシア、タイ等(2）中国
中国、香港等(3）その他
北米、欧州等
３．海外売上は、当社及び連結子会社の本邦以外の国又は地域における売上高であります。
【関連当事者情報】
前連結会計年度(自 平成19年９月１日 至 平成20年８月31日)
該当事項はありません。
当連結会計年度(自 平成20年９月１日 至 平成21年８月31日)（追加情報）
当連結会計年度より、「関連当事者の開示に関する会計基準」（企業会計基準第11号
び「関連当事者の開示に関する会計基準の適用指針」（企業会計基準適用指針第13号用しております。
なお、これによる開示対象範囲の変更はありません。
関連当事者との取引該当事項はありません。

- 59 -

平成18年10月17日）及
平成18年10月17日）を適

（１株当たり情報）（自至前連結会計年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日）

１株当たり純資産額
１株当たり当期純利益金額（自至1,865円42銭
119円93銭

当連結会計年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日）

１株当たり純資産額

1,729円23銭

１株当たり当期純利益金額

52円39銭なお、潜在株式調整後１株当たり当期純利益金額につい
なお、潜在株式調整後１株当たり当期純利益金額については、潜在株式が存在しないため記載しておりません。
ては、潜在株式が存在しないため記載しておりません。
（注）

１株当たり当期純利益金額の算定上の基礎は、以下のとおりであります。
(自至前連結会計年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日)(自至当連結会計年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日)

１株当たり当期純利益金額
当期純利益（千円）

1,680,394

723,880

普通株主に帰属しない金額（千円）－－

普通株式に係る当期純利益（千円）

1,680,394

723,880

期中平均株式数（株）

14,011,016

13,817,587（重要な後発事象）
該当事項はありません。

- 60 -

⑤【連結附属明細表】【社債明細表】
該当事項はありません。
【借入金等明細表】
前期末残高
（千円）

当期末残高
（千円）

平均利率
（％）

1,983,468

2,608,968

1.5－

１年以内に返済予定の長期借入金

－

－

－

－

１年以内に返済予定のリース債務

6,478

5,320

13.9

－

長期借入金（１年以内に返済予定のものを除く。）

－

－

－

－

リース債務（１年以内に返済予定のものを除く。）

12,3078,743

4.4

平成22年７月～
平成23年11月

2,002,254

2,623,032

－

－

区分
短期借入金

合計

返済期限

（注）１．平均利率は、期末借入金残高に対する加重平均利率を記載しております。
２．リース債務（１年内に返済予定のものを除く。）の連結決算日後５年間の返済予定額は以下のとおりであります。
１年超２年以内（千円）
リース債務

２年超３年以内
（千円）

5,968

2,774

３年超４年以内（千円）

４年超５年以内（千円）－－（２）【その他】
当連結会計年度における四半期情報
第１四半期
自平成20年９月１日
至平成20年11月30日

第２四半期
自平成20年12月１日
至平成21年２月28日

第３四半期
自平成21年３月１日
至平成21年５月31日

第４四半期
自平成21年６月１日
至平成21年８月31日

11,817,945

7,265,600

7,236,558

7,313,017

税金等調整前四半期純利益
又は税金等調整前四半期純損失金額(△)（千円）

76,703△544,190△451,218△174,331

四半期純利益又は四半期純損失金額(△)（千円）△30,846△555,762

1,098,607

211,882

１株当たり四半期純利益又は四半期純損失金額(△)
（円）

△2.23

△40.22

79.51

15.33

売上高（千円）- 61 -

２【財務諸表等】（１）【財務諸表】①【貸借対照表】(単位：千円)
前事業年度(平成20年８月31日)
資産の部
流動資産
現金及び預金
受取手形
売掛金
商品及び製品
仕掛品
原材料及び貯蔵品
前払費用
繰延税金資産短期貸付金
未収入金
未収還付法人税等
立替金
その他
貸倒引当金

当事業年度
(平成21年８月31日)

1,301,153
1,536,219※2
7,466,004
508,294
110,001
743,594
115,470
218,120730※2746,643－※2
269,017
135,929△9,432
13,141,748

1,554,582
715,759※24,608,703
377,518
92,933524,683
99,850245,052－※2
748,383
504,657－
147,066△4,304
9,614,887

建物（純額）

5,894,381△3,766,566
2,127,815

5,935,402△3,911,751
2,023,651

構築物
減価償却累計額

168,769△140,692

168,984△145,032

構築物（純額）28,07623,951

機械及び装置
減価償却累計額

2,348,067△1,486,742
861,325

2,406,578△1,736,039
670,538

22,074△18,875
3,199

19,503△17,931
1,571

627,829△504,529
123,300

643,471△537,939
105,5312,180,057
63,7495,387,523

2,385,379
28,957
5,239,582

556,736
11,288568,025

436,311
11,288447,600※3

流動資産合計固定資産
有形固定資産建物
減価償却累計額

機械及び装置（純額）
車両運搬具
減価償却累計額
車両運搬具（純額）
工具、器具及び備品
減価償却累計額
工具、器具及び備品（純額）
土地
建設仮勘定
有形固定資産合計
無形固定資産ソフトウエア
電話加入権
無形固定資産合計- 62 -

(単位：千円)
前事業年度(平成20年８月31日)
投資その他の資産投資有価証券
関係会社株式関係会社出資金
従業員に対する長期貸付金
破産更生債権等
長期前払費用繰延税金資産
敷金及び保証金
会員権
長期預金
その他
貸倒引当金
投資その他の資産合計
固定資産合計
資産合計
負債の部
流動負債
支払手形
買掛金
短期借入金
未払金
未払費用
未払法人税等
預り金
賞与引当金
その他

※2

流動負債合計固定負債
繰延税金負債
退職給付引当金
その他
固定負債合計負債合計- 63 -

当事業年度(平成21年８月31日)

1,772,158
1,369,552
299,467568
90,181
85,16627,344
57,14946,123－
232,346△114,485
3,865,573

1,664,354
1,262,318
299,467－
1,654
31,707－59,267
46,123200,000※2
112,277△25,958
3,651,211

9,821,122

9,338,395

22,962,870

18,953,282

1,340,353
3,773,752
1,270,000※2
46,980400,353
207,739
25,924
374,5319,461
7,449,097※2419,086
2,826,850
1,270,000
1,222※2
250,941
14,67018,203301,979
3,556
5,106,511－
562,175
156,786
718,961

22,751
313,166
156,786
492,7038,168,059

5,599,215

(単位：千円)
前事業年度(平成20年８月31日)
純資産の部
株主資本
資本金
資本剰余金
資本準備金

当事業年度
(平成21年８月31日)

2,331,567

2,331,567

2,450,242
2,450,242

2,450,242
2,450,242

258,271258,271384,547
1,810,000
7,940,345
10,393,163

362,023
1,810,000
6,764,410
9,194,704△530,972
14,644,001△531,487
13,445,027

150,809150,809△90,959△90,959

純資産合計

14,794,811

13,354,067

負債純資産合計

22,962,870

18,953,282

資本剰余金合計
利益剰余金
利益準備金
その他利益剰余金
固定資産圧縮積立金
別途積立金
繰越利益剰余金
利益剰余金合計
自己株式
株主資本合計
評価・換算差額等
その他有価証券評価差額金
評価・換算差額等合計- 64 -

②【損益計算書】(単位：千円)
(自
至
売上高
売上原価
製品期首たな卸高
当期製品製造原価
当期製品仕入高

前事業年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日)
※1

※3

合計
製品期末たな卸高

24,483,810
587,545
9,620,407
9,759,400
19,967,353

(自
至

当事業年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日)※1※3

508,294
19,459,058

製品売上原価17,181,943
508,294
7,424,504
6,710,785
14,643,585
377,518
14,266,066

5,024,751

売上総利益
販売費及び一般管理費

4,379,709
645,042※2,3

営業利益又は営業損失（△）
営業外収益
受取利息
受取配当金
受取家賃
受取ロイヤリティー
その他※1

営業外収益合計

10,193
1,112,019
13,997※1
817,833※1
28,223
1,982,267

営業外費用
支払利息
手形売却損
為替差損
コミットメントフィー
その他

特別利益
固定資産売却益受取和解金
貸倒引当金戻入額

3,946,415△1,030,538
4,539
938,815
14,788※1
565,280※1
48,687
1,572,112※1

19,371
7,264
48,83825,50010,971111,945

16,952
3,319
203,525
56,188
16,107
296,092

2,515,364

245,48138
108,521
6,346
114,906－－
26,346
26,346

営業外費用合計
経常利益

2,915,877
※2,3

※4

※5

特別利益合計
特別損失
固定資産除売却損
特別退職金
関係会社株式評価損
和解金
その他

※6

※7

特別損失合計税引前当期純利益又は税引前当期純損失（△）
法人税、住民税及び事業税
法人税等還付税額
法人税等調整額
法人税等合計当期純利益又は当期純損失（△）- 65 -

24,82913,128－25,106570
63,634※6

7,849
107,900
590,454－1,604
707,8082,566,636△435,980

676,877－
95,376772,254

26,575△143,403
188,41371,585

1,794,382△507,566

【製造原価明細書】
（自
至
注記
番号

区分
Ⅰ．材料費

前事業年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日）

（自
至

構成比
（％）

金額（千円）

当事業年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日）
構成比（％）

金額（千円）

5,212,225

52.9

3,900,702

51.4

1,895,392

19.2

1,507,409

19.8

2,744,599

27.9

2,186,666

28.8（内外注加工費）(1,841,767)(18.7)(1,293,917)(17.0)（内減価償却費）(303,931)(3.1)(419,478)(5.5)

9,852,217

100.0

7,594,778

100.0

Ⅱ．労務費

※２

Ⅲ．経費

当期総製造費用

109,880

110,001

9,962,098

7,704,779

110,001

92,933

231,689

187,341

9,620,407

7,424,504

期首仕掛品たな卸高計
期末仕掛品たな卸高
他勘定振替高※３

当期製品製造原価
（注）
（自
至

前事業年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日）（自至

１．原価計算の方法
工程別総合原価計算を採用しております。
なお、原価計算は実際原価によっておりますが、一部については、予定値を用い、原価差額は期末において売上原価、製品及び仕掛品に調整配賦計算を行っております。

当事業年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日）

１．原価計算の方法
同左※２．労務費に以下の引当金繰入額が含まれております。 ※２．労務費に以下の引当金繰入額が含まれております。
退職給付引当金繰入額

24,710千円

退職給付引当金繰入額

24,920千円

賞与引当金繰入額

111,411千円

賞与引当金繰入額

93,843千円※３．他勘定振替高は当期製品仕入高、販売費及び一般管 ※３．他勘定振替高は当期製品仕入高、販売費及び一般管理費等への振替であります。
理費等への振替であります。

- 66 -

③【株主資本等変動計算書】(単位：千円)
(自
至
株主資本
資本金
前期末残高
当期変動額
当期変動額合計
当期末残高
資本剰余金
資本準備金
前期末残高
当期変動額
当期変動額合計
当期末残高
資本剰余金合計
前期末残高
当期変動額
当期変動額合計
当期末残高
利益剰余金
利益準備金
前期末残高
当期変動額
当期変動額合計
当期末残高
その他利益剰余金
固定資産圧縮積立金
前期末残高
当期変動額
固定資産圧縮積立金の取崩
当期変動額合計
当期末残高
別途積立金
前期末残高
当期変動額
当期変動額合計
当期末残高
繰越利益剰余金
前期末残高
当期変動額
剰余金の配当固定資産圧縮積立金の取崩
当期純利益又は当期純損失（△）
当期変動額合計
当期末残高- 67 -

前事業年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日)

(自
至

当事業年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日)

2,331,567

2,331,567－
2,331,567－
2,331,567

2,450,242

2,450,242－
2,450,242－
2,450,242

2,450,242

2,450,242－
2,450,242－
2,450,242

258,271258,271－258,271－258,271414,467

384,547△29,919△29,919△22,523△22,523

384,547

362,023

1,810,000

1,810,000－－

1,810,000

1,810,000

6,821,955

7,940,345△705,912
29,9191,794,382
1,118,389△690,892
22,523△507,566△1,175,934

7,940,345

6,764,410

(単位：千円)(自至利益剰余金合計
前期末残高
当期変動額
剰余金の配当固定資産圧縮積立金の取崩
当期純利益又は当期純損失（△）
当期変動額合計
当期末残高
自己株式
前期末残高
当期変動額
自己株式の取得
当期変動額合計
当期末残高
株主資本合計
前期末残高
当期変動額
剰余金の配当当期純利益又は当期純損失（△）
自己株式の取得
当期変動額合計
当期末残高評価・換算差額等
その他有価証券評価差額金
前期末残高
当期変動額
株主資本以外の項目の当期変動額（純額）
当期変動額合計
当期末残高評価・換算差額等合計
前期末残高
当期変動額
株主資本以外の項目の当期変動額（純額）
当期変動額合計
当期末残高
純資産合計
前期末残高
当期変動額
剰余金の配当当期純利益又は当期純損失（△）
自己株式の取得
株主資本以外の項目の当期変動額（純額）
当期変動額合計
当期末残高- 68 -

前事業年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日)

(自
至

当事業年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日)

9,304,694

10,393,163△705,912－
1,794,382
1,088,469△690,892－△507,566△1,198,458

10,393,163

9,194,704△25,770△530,972△505,201△505,201

△515
△515

△530,972△531,487

14,060,733

14,644,001△705,912
1,794,382△505,201△690,892△507,566△515

583,267△1,198,974

14,644,001

13,445,027

238,440

150,809△87,630△87,630△241,769△241,769

150,809△90,959

238,440

150,809△87,630△87,630△241,769△241,769

150,809△90,959

14,299,174

14,794,811△705,912
1,794,382△505,201△87,630
495,637△690,892△507,566△515△241,769△1,440,743

14,794,811

13,354,067

【重要な会計方針】
項目

（自
至

前事業年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日）

１．有価証券の評価基準及び (1)子会社株式
評価方法
移動平均法による原価法

（自
至

当事業年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日）(1)子会社株式
同左(2)その他有価証券(2)その他有価証券
時価のあるもの
時価のあるもの
決算日の市場価格等に基づく時価法
同左（評価差額は全部純資産直入法により処理し、売却原価は移動平均法により算定しております。）
時価のないもの
移動平均法による原価法

時価のないもの同左

２．たな卸資産の評価基準及 総平均法による原価法
び評価方法

総平均法による原価法（貸借対照表価額については収益性の低下に基づく簿価切下げの方法により算定）３．固定資産の減価償却の方 (1)有形固定資産法
定率法(1)有形固定資産（リース資産を除く）
定率法

ただし、平成10年４月１日以降取得の建物（建物附属設備は除く）について定額法を採用しております。
なお、主な耐用年数は次のとおりであります。
建物
15年～50年
機械及び装置11年

ただし、平成10年４月１日以降取得の建物（建物附属設備は除く）について定額法を採用しております。
なお、主な耐用年数は次のとおりであります。
建物
15年～50年
機械及び装置
７年（追加情報）
機械及び装置については、従来、耐用年数を11年としておりましたが、平成20
年度法人税法の改正による法定耐用年数の変更を契機として資産の利用状況を見直した結果、当事業年度より耐用年数を７年に変更しております。
この結果、営業損失は97,477千円増加
し、経常利益は97,477千円減少し、税引前当期純損失は、97,477千円増加しております。
(2)無形固定資産(2)無形固定資産（リース資産を除く）
自社利用のソフトウエアについては、同左
社内における見込み利用可能期間（５年）に基づく定額法を採用しております。
４．外貨建の資産及び負債の外貨建金銭債権債務は決算日の直物為替
本邦通貨への換算基準
相場により円貨に換算し、換算差額は損益として処理しております。

- 69 -

同左

項目
５．引当金の計上基準

（自
至

前事業年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日）

（自
至

当事業年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日）(1)貸倒引当金
債権の貸倒損失に備えるため、一般債権については貸倒実績率により、貸倒懸念債権等特定の債権については個別に回収可能性を勘案し、回収不能見込額を計上しております。

(1)貸倒引当金(2)賞与引当金
従業員の賞与の支給に備えるため、当期に負担すべき支給見込額を計上しております。

(2)賞与引当金(3)退職給付引当金
従業員の退職給付に備えるため、当期末における退職給付債務及び年金資産の見込額に基づき計上しております。
数理計算上の差異は、各期の発生時における従業員の平均残存勤務期間以内の一定の年数（３年）による定額法により(3)退職給付引当金
同左

同左

同左

按分した額をそれぞれ発生の翌期から費用処理しております。
過去勤務債務は、発生時に一括費用処理しております。
６．リース取引の処理方法

リース物件の所有権が借主に移転すると認められるもの以外のファイナンス・リー
ス取引については、通常の賃貸借取引に係る方法に準じた会計処理によっております。

７．その他財務諸表作成のた 消費税等の会計処理めの重要な事項
消費税等の会計処理は税抜方式によっております。

- 70 -

──────────

消費税等の会計処理
同左

【会計処理方針の変更】
（自
至

前事業年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日）

（自
至

当事業年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日）

──────────

（棚卸資産の評価に関する会計基準）
通常の販売目的で所有するたな卸資産については、従来、総平均法による原価法によっておりましたが、当事業年度より「棚卸資産の評価に関する会計基準」（企業会計基準第９号 平成18年７月５日公表分）が適用されたことに伴い、総平均法による原価法（貸借対照表価額については収益性の低下に基づく簿価切下げの方法）により算定しております。
これにより、当事業年度の営業損失は23,364千円増加
し、経常利益は23,364千円減少し、税引前当期純損失は23,364千円増加しております。

──────────（リース取引に関する会計基準）
所有権移転外ファイナンス・リース取引については、従来、賃貸借取引に係る方法に準じた会計処理によっておりましたが、当事業年度より「リース取引に関する会計基準」（企業会計基準第13号（平成５年６月17日（企業会計審議会第一部会）、平成19年３月30日改正））及び「リース取引に関する会計基準の適用指針」（企業会計基準適用
指針第16号（平成６年１月18日（日本公認会計士協会 会
計制度委員会）、平成19年３月30日改正））を適用し、通常の売買取引に係る方法に準じた会計処理によっております。
なお、リース開始日が適用初年度前の所有権移転外ファ
イナンス・リース取引については、通常の賃貸借取引に係る方法に準じた会計処理を引き続き採用しております。
この変更が損益に与える影響はありません。

【表示方法の変更】
（自
至

前事業年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日）（自至（貸借対照表関係）
前事業年度まで流動資産の「その他」に含めて表示しておりました「立替金」は、重要性が増したため、当事業年度末から区分掲記しております。なお、前事業年度末における「立替金」の金額は、21,265千円であります。

当事業年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日）（貸借対照表関係）
前事業年度において区分掲記しておりました「立替金」(当事業年度80,845千円)は、金額的重要性が低下したため、当事業年度から流動資産の「その他」に含めて表示しております。
前事業年度において投資その他の資産の「その他」に含めて表示しておりました「長期預金」については総資産額の100分の１を超えたため、当事業年度から区分掲記しております。
な お、前 事 業 年 度 末 に お け る「長 期 預 金」の 金 額 は200,000千円であります。
（損益計算書関係）
前事業年度において「法人税、住民税及び事業税」に含めて表示しておりました「法人税等還付税額」は重要性が増したため、当事業年度から区分掲記しております。
なお、前事業年度における「法人税等還付税額」の金額
は9,216千円であります。

- 71 -

【注記事項】（貸借対照表関係）
前事業年度（平成20年８月31日）

当事業年度（平成21年８月31日）

１．保証債務相手方

１．保証債務
保証債務残高（千円）

相手方

保証債務残高（千円）

CHIYODA INTEGRE OF AMERICA(SAN DIEGO)INC.（注）１

100,000

CHIYODA INTEGRE OF AMERICA(SAN DIEGO)INC.（注）１

330,208

CHIYODA INTEGREPHILIPPINES INC.（注）１

50,000CHIYODA INTEGREPHILIPPINES INC.（注）２

50,000千代達電子製造(大連）有限公司（注）２

83,466

計

463,674

計

150,000（注）１．金融機関からの借入金（注）１．金融機関からの借入金・為替予約
２. 金融機関からの借入金※２．関係会社に対する債権・債務※２．関係会社に対する債権・債務

売掛金

2,552,985千円

未収入金
立替金
買掛金
未払金

746,395千円
268,968千円
18,393千円
4,023千円※３．期末日満期手形期末日満期手形の会計処理については、手形交換日をもって決済処理をしております。なお、当期末日が金融機関の休日であったため、次の期末日満期手形が期末残高に含まれております。
受取手形

1,133,681千円

未収入金
長期未収入金
買掛金
未払費用
３．

731,393千円
34,461千円
24,381千円
271千円

──────────

202,433千円

４．コミットメントライン契約
当社は、運転資金の効率的な調達を行うため取引銀行２行とコミットメントライン契約を締結しております。この契約に基づく当事業年度末の借入未実行残高
は次のとおりであります。
コミットメントライン総額
3,500,000千円
借入実行残高－差引残高

売掛金

3,500,000千円- 72 -

４．コミットメントライン契約
当社は、運転資金の効率的な調達を行うため取引銀行２行とコミットメントライン契約を締結しております。この契約に基づく当事業年度末の借入未実行残高
は次のとおりであります。
コミットメントライン総額
3,500,000千円
借入実行残高－差引残高3,500,000千円

（損益計算書関係）
（自
至

前事業年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日）

（自
至

当事業年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日）※１．関係会社との取引に係るものが次のとおり含まれて ※１．関係会社との取引に係るものが次のとおり含まれて
おります。
おります。
売上高
6,752,517千円
売上高
4,146,777千円
営業外収益
受取配当金

1,916,986千円

営業外収益

1,090,753千円

1,475,726千円

受取配当金

908,497千円

受取ロイヤリティー

817,833千円

受取ロイヤリティー

565,280千円

その他営業外収益

8,399千円

その他営業外収益

1,948千円※２．販売費に属する費用のおおよその割合は51％で、一 ※２．販売費に属する費用のおおよその割合は49％で、一般管理費に属する費用のおおよその割合は49％で般管理費に属する費用のおおよその割合は51％です。
す。
主要な費目及び金額は次のとおりです。
主要な費目及び金額は次のとおりです。
給与及び手当1,238,229千円

給与及び手当1,092,075千円

退職給付引当金繰入額

45,651千円

退職給付引当金繰入額

54,665千円

賞与引当金繰入額

253,097千円

賞与引当金繰入額

187,870千円

貸倒引当金繰入額

688千円

法定福利費

205,056千円

法定福利費

192,858千円

雑給238,849千円

雑給326,280千円

運送費368,173千円

運送費474,736千円

減価償却費

72,336千円

減価償却費

78,144千円

賃借料

134,128千円

賃借料

135,052千円

研究開発費

222,047千円

研究開発費

220,778千円※３．一般管理費及び当期製造費用に含まれる研究開発費 ※３．一般管理費及び当期製造費用に含まれる研究開発費
325，464千円
280,878千円※４．固定資産売却益の内訳
車両運搬具※６．固定資産除売却損の内訳

車両運搬具
工具、器具及び備品
計──────────５．

──────────

38千円※５．和解金業務委託契約において、当社が被った損害の補填として受け取ったものです。
建物
構築物
機械及び装置４．

※６．固定資産除売却損の内訳
5,719千円
11,796千円
6,160千円
45千円
1,108千円

建物
機械及び装置車両運搬具

2,438千円
3,635千円
122千円

工具、器具及び備品

1,653千円

計7,849千円

24,829千円※７．和解金及び関連費用は、ソフトウエア・ライセンス使用等に係る和解金16,000千円、及びこれらに付随する弁護士費用等であります。

- 73 -

７．

──────────（株主資本等変動計算書関係）
前事業年度（自 平成19年９月１日 至
自己株式に関する事項
株式の種類

平成20年８月31日）

前事業年度末普通株式（株）

10,677（変動事由の概要）
増加数の内訳は、次のとおりであります。
取締役会決議による自己株式の取得による増加
単元未満株式の買取による増加
当事業年度（自平成20年９月１日

増加

至

減少

300,400

当事業年度末－311,077

300,000株
400株

平成21年８月31日）

自己株式に関する事項
株式の種類

前事業年度末普通株式（株）（変動事由の概要）
増加数の内訳は、次のとおりであります。
単元未満株式の買取による増加

増加

311,077

減少
425

425株

- 74 -

当事業年度末－311,502（リース取引関係）
（自
至

前事業年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日）

（自
至

当事業年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日）

１．リース物件の所有権が借主に移転すると認められるも １．ファイナンス・リース取引の以外のファイナンス・リース取引
所有権移転外ファイナンス・リース取引
所有権移転外ファイナンス・リース取引は通常の売買処理に係る会計処理によっておりますが、当事業年度末現在、該当するリース契約はありません。
なお、所有権移転外ファイナンス・リース取引のうち、リース取引開始日が平成20年８月31日以前のリース(1)リース物件の取得価額相当額、減価償却累計額相当額
及び期末残高相当額
取得価額
相当額
（千円）
工具、器具
及び備品
合計
（注）

減価償却累 期末残高
計額相当額 相当額
（千円）
（千円）

5,328

3,463

1,865

5,328

3,463

1,865

取得価額
相当額
（千円）
工具、器具
及び備品
合計

取得価額相当額は、未経過リース料期末残高が有 （注）形固定資産の期末残高等に占める割合が低いた
め、支払利子込み法により算定しております。

(2)未経過リース料期末残高相当額

減価償却累 期末残高
計額相当額 相当額
（千円）
（千円）

5,328

4,529

799

5,328

4,529

799

同左

(2)未経過リース料期末残高相当額
1,065千円

１年内

１年超

799千円

１年超

－千円

合計

1,865千円

合計

799千円

１年内

（注）

取引については、通常の賃貸借取引に係る方法に準じた会計処理によっており、その方法は次のとおりであります。
(1)リース物件の取得価額相当額、減価償却累計額相当額
及び期末残高相当額

未経過リース料期末残高相当額は、未経過リース （注）
料期末残高が有形固定資産の期末残高等に占める割合が低いため、支払利子込み法により算定して
おります。

799千円

(3)支払リース料及び減価償却費相当額同左(3)支払リース料及び減価償却費相当額支払リース料

1,065千円

支払リース料

1,065千円

減価償却費相当額

1,065千円

減価償却費相当額

1,065千円(4)減価償却費相当額の算定方法
リース期間を耐用年数とし、残存価格を零とする定額法によっております。

(4)減価償却費相当額の算定方法
同左

２．オペレーティングリース取引
未経過リース料
１年内

２．オペレーティングリース取引
未経過リース料
１年内4,162千円

2,652千円

１年超

3,188千円

１年超

3,162千円

合計

7,351千円

合計

5,814千円（有価証券関係）
前事業年度（平成20年８月31日）及び当事業年度（平成21年８月31日）における子会社株式で時価のあるものはありません。

- 75 -

（税効果会計関係）
（自
至

前事業年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日）

（自
至

当事業年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日）

１．繰延税金資産及び繰延税金負債の発生の主な原因別の １．繰延税金資産及び繰延税金負債の発生の主な原因別の
内訳
内訳
①流動の部
①流動の部
繰延税金資産繰延税金資産
賞与引当金

152,059千円

賞与引当金

122,603千円

未払事業税

37,077千円

未払事業税

1,764千円

その他

28,983千円

繰越欠損金42,442千円

218,120千円

試験研究費税額控除

10,515千円

外国税額控除67,072千円

繰延税金資産合計

その他

32,954千円

繰延税金資産合計

277,355千円

未収事業税

32,302千円
32,302千円

繰延税金負債の合計

245,052千円

繰延税金資産の純額
②固定の部

②固定の部
繰延税金資産繰延税金資産退職給付引当金

228,243千円

退職給付引当金

ゴルフ会員権評価損

40,738千円

ゴルフ会員権評価損

40,738千円

未払役員退職慰労金

63,655千円

関係会社株式評価損239,724千円

減損損失
貸倒引当金

204,925千円
38,647千円

未払役員退職慰労金

63,655千円

減損損失
貸倒引当金

204,925千円
257千円

外国税額控除

34,997千円

その他有価証券評価差額金

62,171千円

その他

19,158千円

その他
評価性引当額21,978千円△204,925千円

繰延税金資産合計

393,262千円

繰延税金負債
固定資産圧縮積立金

262,838千円

その他有価証券評価差額金

103,078千円

繰延税金負債合計

365,917千円

繰延税金資産純額

27,344千円

評価性引当額127,145千円△568,081千円

繰延税金資産合計

224,692千円

繰延税金負債
固定資産圧縮積立金

247,443千円

繰延税金負債合計

247,443千円

繰延税金負債純額

22,751千円

２．法定実効税率と税効果会計適用後の法人税等の負担率 ２．法定実効税率と税効果会計適用後の法人税等の負担率との差異の原因となった主な項目別の内訳との差異の原因となった主な項目別の内訳（単位：％）（単位：％）
法定実効税率40.6（調整）

法定実効税率40.6（調整）
交際費等永久に損金に算入されない項目△4.9

住民税均等割額
試験研究費税額控除
情報基盤強化税制税額控除

0.8
△0.6
△0.7

住民税均等割額△4.7

外国税額控除
評価性引当額

34.8△83.3

外国税額控除

△11.4

その他

その他

△0.1

税効果会計適用後の法人税等の負担率

税効果会計適用後の法人税等の負担率

30.1

交際費等永久に損金に算入されない項目

1.5- 76 -

1.1△16.4

（１株当たり情報）
（自
至

前事業年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日）

１株当たり純資産額（自至1,070円70銭

１株当たり当期純利益金額

128円07銭

当事業年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日）

１株当たり純資産額

966円47銭

１株当たり当期純損失金額

36円73銭なお、潜在株式調整後１株当たり当期純利益金額につい
なお、潜在株式調整後１株当たり当期純利益金額については、潜在株式が存在しないため記載しておりません。
ては、１株当たり当期純損失であり、また、潜在株式が存在しないため記載しておりません。
（注）

１株当たり当期純利益金額又は当期純損失金額の算定上の基礎は、以下のとおりであります。
(自
至

前事業年度
平成19年９月１日
平成20年８月31日)

(自
至

当事業年度
平成20年９月１日
平成21年８月31日)

１株当たり当期純利益又は当期純損失金額
当期純利益又は当期純損失（△）（千円）
普通株主に帰属しない金額（千円）

普通株式に係る当期純利益
又は当期純損失（△）（千円）

普通株式の期中平均株式数（株）- 77 -

1,794,382△507,566－－

1,794,382△507,566

14,011,016

13,817,587

④【附属明細表】【有価証券明細表】【株式】
銘柄

貸借対照表計上額（千円）

株式数（株）

日本毛織㈱882,360

633,534

フォスター電機㈱200,100

376,588投

そオリンパス㈱97,000245,410

資のブラザー工業㈱167,300

156,258

有他㈱三菱ＵＦＪフィナンシャル・グループ

155,310

92,254価有㈱パイロットコーポレーション

837

91,203

証

価

狭山ゴルフ倶楽部

20

21,000

券

証

三菱電機㈱

16,00011,072

券

㈱リコー

7,782

10,435㈱みずほフィナンシャルグループ

41,850

9,541

他８銘柄

66,51017,056

1,635,069

1,664,354

計- 78 -

【有形固定資産等明細表】
前期末残高
（千円）

当期増加額
（千円）

当期減少額
（千円）

当期末残高
（千円）

当期末減価償
却累計額又は
償却累計額
（千円）

当期償却額
（千円）

差引当期末
残高（千円）

建物

5,894,381

47,613

6,592

5,935,402

3,911,751

149,339

2,023,651

構築物

168,769

215－

168,984

145,032

4,340

23,951

2,348,067

103,269

44,7582,406,578

1,736,039

288,560

670,538

車両運搬具

22,074－2,570

19,503

17,931

1,361

1,571

工具、器具及び備品

627,829

46,48830,847643,471537,939

62,604

105,5312,180,057

205,322－

2,385,379－－

2,385,379

63,74994,857

129,649

28,957－－28,957

11,304,928

497,766

214,418

11,588,277

6,348,694

506,206

5,239,582

ソフトウエア932,384

60,0005,945

986,438

550,127

180,425

436,311

電話加入権

11,288－－

11,288－－

11,288

943,673

60,0005,945

997,727

550,127

180,425447,600

186,5215,251

78,819112,954

81,2468,710

31,707

－

－

－

－

－

－

－

－

－

－

－

－

－

－

資産の種類

有形固定資産機械及び装置土地
建設仮勘定
有形固定資産計
無形固定資産無形固定資産計
長期前払費用繰延資産
繰延資産計（注）１．機械及び装置の当期増加額は、電気機器部品製造設備103,269千円であります。
２．土地の当期増加額は、東京支店隣接地購入205,322千円であります。
３．建設仮勘定の当期減少額の主なものは、電気機器部品製造設備78,551千円であります。

【引当金明細表】
区分

前期末残高
（千円）

当期増加額
（千円）

当期減少額
（目的使用）
（千円）

当期減少額
（その他）
（千円）

当期末残高
（千円）

貸倒引当金

123,917

4,468

66,412

31,71130,262

賞与引当金

374,531301,979

374,531－301,979（注）貸倒引当金の当期減少額の「その他」は一般債権の貸倒実績率による洗替え及び破産更生債権の回収による戻入れであります。

- 79 -

（２）【主な資産及び負債の内容】(1）資産の部
１）現金及び預金
区分

金額（千円）

現金

2,456

預金
当座預金

720,375

普通預金714,374

別段預金

981

外貨預金

16,394

定期預金

100,000
小計

1,552,126

合計

1,554,582

２）受取手形（イ）相手先別内訳
相手先金額（千円）

伊丹電機工業㈱97,039黒田電気㈱53,732豊橋精密工業㈱36,979飯田通商㈱35,054㈱ＴＫＲ

28,392

第一化成㈱27,440その他

437,121
合計

715,759（ロ）期日別内訳
期日別

金額（千円）

平成21年９月

192,908

10月

190,791

11月

183,089

12月

144,974

平成22年１月

3,995
合計

715,759- 80 -

３）売掛金（イ）相手先別内訳
相手先金額（千円）

シャープ㈱328,657

CHIYODA INTEGRE （THAILAND) CO., LTD.

179,100

パナソニック㈱167,877

CHIYODA INTEGRE VIETNAM CO.,LTD.

154,537CHIYODA INTEGRE OF AMERICA (SAN DIEGO), INC.

125,957

その他

3,652,573
合計

4,608,703（ロ）売掛金の発生及び回収並びに滞留状況
前期繰越高
（千円）

(A)

7,466,004
（注）

当期発生高
（千円）

当期回収高
（千円）

(B)

(C)

17,759,594

20,616,894

次期繰越高
（千円）

(D)

4,608,703

回収率（％）

滞留期間（日）(C)───── × 100(A) ＋ (B)(A) ＋ (D)─────２──────
(B)
─────
365

81.7

124.1

当期発生高には消費税等が含まれております。
４）商品及び製品品目

金額（千円）

ＯＡ機器

210,525

ＡＶ機器

68,887

通信機器

31,983自動車

47,617

レジャー・文具

1,879

家電機器

258

住宅・資材

1,492

医療・健康

1,824

電材

767

その他

12,281
合計

377,518- 81 -

５）仕掛品品目

金額（千円）

ＯＡ機器

34,524

ＡＶ機器

12,708

通信機器

6,151

自動車

10,226

レジャー・文具

518

家電機器

2

住宅・資材

83

医療・健康

180

電材

457

その他

28,079
合計

92,933

６）原材料及び貯蔵品品目

金額（千円）

金属部品

15,447

ゴム

25,509

接着剤

76,622

フエルト材

74,785

フォーム材

82,076

シールド材

191,734

その他

58,508
合計

524,683

７）関係会社株式
銘柄

取得価額
（千円）

貸借対照表計上額（千円）

当社との関係CHIYODA INTEGRE CO.,(S)PTE.LTD.

137,703

137,703

子会社

CHIYODA INTEGRE CO.,(M)SDN.BHD.

157,041

157,041

子会社

千代達電子製造（香港）有限公司

131,661

131,661

子会社

CHIYODA INTEGRE (THAILAND)CO.,LTD.

484,200

484,200

子会社

CHIYODA INTEGRE OF AMERICA (SAN DIEGO)INC.

848,668

258,214

子会社

サンフエルト㈱93,50093,500子会社

1,852,773

1,262,318

合計- 82 -

(2）負債の部
１）支払手形（イ）相手先別内訳
相手先金額（千円）

長瀬産業㈱93,119豊田通商㈱46,186

大塚電機㈱39,152

大宮化成㈱35,306

協栄電気㈱33,573

その他

171,748
合計

419,086（ロ）期日別内訳
期日別

金額（千円）

平成21年９月

105,902

10月

96,328

11月

111,71212月

105,143
合計

419,086２）買掛金
相手先金額（千円）

ＤＩＣ㈱50,249

日東電工㈱34,880

住友スリーエム㈱32,082

アンビック㈱29,149三井物産プラスチックトレード㈱28,523

その他

2,651,965
合計

2,826,850

３）短期借入金
借入先

金額（千円）

使途返済期限㈱三菱東京ＵＦＪ銀行

890,000

運転資金

平成21年11月30日㈱みずほ銀行

280,000

運転資金

平成21年11月７日㈱みずほ銀行

100,000

運転資金

平成22年１月30日

1,270,000－－

合計（３）【その他】
該当事項はありません。

- 83 -

第６【提出会社の株式事務の概要】
事業年度

９月１日から８月31日まで

定時株主総会

11月中

基準日

８月31日

剰余金の配当の基準日

２月末日
８月31日

１単元の株式数

100株

単元未満株式の買取り

取扱場所

株主名簿管理人（特別口座）
東京都千代田区丸の内一丁目４番５号
三菱ＵＦＪ信託銀行株式会社 証券代行部（特別口座）
東京都千代田区丸の内一丁目４番５号
三菱ＵＦＪ信託銀行株式会社

取次所

─

買取手数料

無料

公告掲載方法

当会社の公告方法は、電子公告とする。ただし、事故その他やむを得ない
事由により電子公告をすることができないときは、日本経済新聞に掲載する。
公告掲載ＵＲＬ http://www.chiyoda-i.co.jp

株主に対する特典

100株以上所有の株主に対して1,000円、1,000株以上所有の株主に対して3,000円の図書カードを送付
上記に加えて、100株以上の株式を１年間を超え連続所有の株主に対し1,000円の図書カードを追加贈呈- 84 -

第７【提出会社の参考情報】
１【提出会社の親会社等の情報】
当社は、親会社等はありません。

２【その他の参考情報】
当事業年度の開始日から有価証券報告書提出日までの間に、次の書類を提出しております。
（１）有価証券報告書及びその添付書類
事業年度（第53期）（自 平成19年９月１日 至 平成20年８月31日）平成20年11月27日関東財務局長に提出（２）四半期報告書、四半期報告書の確認書
第54期第１四半期（自 平成20年９月１日 至 平成20年11月30日）平成21年１月14日関東財務局長に提出
第54期第２四半期（自 平成20年12月１日 至 平成21年２月28日）平成21年４月14日関東財務局長に提出
第54期第３四半期（自 平成21年３月１日 至 平成21年５月31日）平成21年７月14日関東財務局長に提出（３）臨時報告書
金融商品取引法第24条の５第４項及び企業内容等の開示に関する内閣府令第19条第２項第９号の２の規定に基づく臨時報告書を平成21年10月27日関東財務局に提出- 85 -

第二部【提出会社の保証会社等の情報】
該当事項はありません。

- 86 -

独立監査人の監査報告書

平成２０年１１月２７日

千代田インテグレ株式会社
取締役会

御中
監査法人トーマツ
指定社員
業務執行社員

公認会計士

岡田

三夫

印

指定社員
業務執行社員

公認会計士

阿部

功

印

当監査法人は、金融商品取引法第１９３条の２第１項の規定に基づく監査証明を行うため、「経理の状況」に掲げられている千代田インテグレ株式会社の平成１９年９月１日から平成２０年８月３１日までの連結会計年度の連結財務諸表、
すなわち、連結貸借対照表、連結損益計算書、連結株主資本等変動計算書、連結キャッシュ・フロー計算書及び連結附属明細表について監査を行った。この連結財務諸表の作成責任は経営者にあり、当監査法人の責任は独立の立場から連結財務諸表に対する意見を表明することにある。
当監査法人は、我が国において一般に公正妥当と認められる監査の基準に準拠して監査を行った。監査の基準は、当監査法人に連結財務諸表に重要な虚偽の表示がないかどうかの合理的な保証を得ることを求めている。監査は、試査を基礎として行われ、経営者が採用した会計方針及びその適用方法並びに経営者によって行われた見積りの評価も含め全体としての連結財務諸表の表示を検討することを含んでいる。当監査法人は、監査の結果として意見表明のための合理的な基礎を得たと判断している。
当監査法人は、上記の連結財務諸表が、我が国において一般に公正妥当と認められる企業会計の基準に準拠して、千代田インテグレ株式会社及び連結子会社の平成２０年８月３１日現在の財政状態並びに同日をもって終了する連結会計年度の経営成績及びキャッシュ・フローの状況をすべての重要な点において適正に表示しているものと認める。

会社と当監査法人又は業務執行社員との間には、公認会計士法の規定により記載すべき利害関係はない。

以上（注）１．上記は、監査報告書の原本に記載された事項を電子化したものであり、その原本は当社（有価証券報告書提出会社）が別途保管しております。
２．連結財務諸表の範囲にはＸＢＲＬデータ自体は含まれていません。

独立監査人の監査報告書及び内部統制監査報告書

平成２１年１１月２６日

千代田インテグレ株式会社
取締役会

御中有限責任監査法人トーマツ
指定有限責任社員
業務執行社員

公認会計士

岡田

三夫

印

指定有限責任社員
業務執行社員

公認会計士

阿部

功

印

＜財務諸表監査＞当監査法人は、金融商品取引法第１９３条の２第１項の規定に基づく監査証明を行うため、「経理の状況」に掲げられている千代田インテグレ株式会社の平成２０年９月１日から平成２１年８月３１日までの連結会計年度の連結財務諸表、
すなわち、連結貸借対照表、連結損益計算書、連結株主資本等変動計算書、連結キャッシュ・フロー計算書及び連結附属明細表について監査を行った。この連結財務諸表の作成責任は経営者にあり、当監査法人の責任は独立の立場から連結財務諸表に対する意見を表明することにある。
当監査法人は、我が国において一般に公正妥当と認められる監査の基準に準拠して監査を行った。監査の基準は、当監査法人に連結財務諸表に重要な虚偽の表示がないかどうかの合理的な保証を得ることを求めている。監査は、試査を基礎として行われ、経営者が採用した会計方針及びその適用方法並びに経営者によって行われた見積りの評価も含め全体としての連結財務諸表の表示を検討することを含んでいる。当監査法人は、監査の結果として意見表明のための合理的な基礎を得たと判断している。
当監査法人は、上記の連結財務諸表が、我が国において一般に公正妥当と認められる企業会計の基準に準拠して、千代田インテグレ株式会社及び連結子会社の平成２１年８月３１日現在の財政状態並びに同日をもって終了する連結会計年度の経営成績及びキャッシュ・フローの状況をすべての重要な点において適正に表示しているものと認める。
＜内部統制監査＞当監査法人は、金融商品取引法第193条の２第２項の規定に基づく監査証明を行うため、千代田インテグレ株式会社の平成２１年８月３１日現在の内部統制報告書について監査を行った。財務報告に係る内部統制を整備及び運用並びに内部統制報告書を作成する責任は、経営者にあり、当監査法人の責任は、独立の立場から内部統制報告書に対する意見を表明することにある。また、財務報告に係る内部統制により財務報告の虚偽の記載を完全には防止又は発見することができない可能性がある。
当監査法人は、我が国において一般に公正妥当と認められる財務報告に係る内部統制の監査の基準に準拠して内部統制監査を行った。財務報告に係る内部統制の監査の基準は、当監査法人に内部統制報告書に重要な虚偽の表示がないかどうかの合理的な保証を得ることを求めている。内部統制監査は、試査を基礎として行われ、財務報告に係る内部統制の評価
範囲、評価手続及び評価結果についての、経営者が行った記載を含め全体としての内部統制報告書の表示を検討することを含んでいる。当監査法人は、内部統制監査の結果として意見表明のための合理的な基礎を得たと判断している。
当監査法人は、千代田インテグレ株式会社が平成２１年８月３１日現在の財務報告に係る内部統制は有効であると表示した上記の内部統制報告書が、我が国において一般に公正妥当と認められる財務報告に係る内部統制の評価の基準に準拠
して、財務報告に係る内部統制の評価について、すべての重要な点において適正に表示しているものと認める。
会社と当監査法人又は業務執行社員との間には、公認会計士法の規定により記載すべき利害関係はない。

以上（注）１．上記は、監査報告書の原本に記載された事項を電子化したものであり、その原本は当社（有価証券報告書提出会社）が別途保管しております。
２．連結財務諸表の範囲にはＸＢＲＬデータ自体は含まれていません。

独立監査人の監査報告書

平成２０年１１月２７日

千代田インテグレ株式会社
取締役会

御中
監査法人トーマツ
指定社員
業務執行社員

公認会計士

岡田

三夫

印

指定社員
業務執行社員

公認会計士

阿部

功

印

当監査法人は、金融商品取引法第１９３条の２第１項の規定に基づく監査証明を行うため、「経理の状況」に掲げられている千代田インテグレ株式会社の平成１９年９月１日から平成２０年８月３１日までの第５３期事業年度の財務諸表、
すなわち、貸借対照表、損益計算書、株主資本等変動計算書及び附属明細表について監査を行った。この財務諸表の作成
責任は経営者にあり、当監査法人の責任は独立の立場から財務諸表に対する意見を表明することにある。
当監査法人は、我が国において一般に公正妥当と認められる監査の基準に準拠して監査を行った。監査の基準は、当監査法人に財務諸表に重要な虚偽の表示がないかどうかの合理的な保証を得ることを求めている。監査は、試査を基礎として行われ、経営者が採用した会計方針及びその適用方法並びに経営者によって行われた見積りの評価も含め全体としての財務諸表の表示を検討することを含んでいる。当監査法人は、監査の結果として意見表明のための合理的な基礎を得たと判断している。
当監査法人は、上記の財務諸表が、我が国において一般に公正妥当と認められる企業会計の基準に準拠して、千代田インテグレ株式会社の平成２０年８月３１日現在の財政状態及び同日をもって終了する事業年度の経営成績をすべての重要な点において適正に表示しているものと認める。

会社と当監査法人又は業務執行社員との間には、公認会計士法の規定により記載すべき利害関係はない。

以上（注）１．上記は、監査報告書の原本に記載された事項を電子化したものであり、その原本は当社（有価証券報告書提出会社）が別途保管しております。
２．財務諸表の範囲にはＸＢＲＬデータ自体は含まれていません。

独立監査人の監査報告書

平成２１年１１月２６日

千代田インテグレ株式会社
取締役会

御中有限責任監査法人トーマツ
指定有限責任社員
業務執行社員

公認会計士

岡田

三夫

印

指定有限責任社員
業務執行社員

公認会計士

阿部

功

印

当監査法人は、金融商品取引法第１９３条の２第１項の規定に基づく監査証明を行うため、「経理の状況」に掲げられている千代田インテグレ株式会社の平成２０年９月１日から平成２１年８月３１日までの第５４期事業年度の財務諸表、
すなわち、貸借対照表、損益計算書、株主資本等変動計算書及び附属明細表について監査を行った。この財務諸表の作成
責任は経営者にあり、当監査法人の責任は独立の立場から財務諸表に対する意見を表明することにある。
当監査法人は、我が国において一般に公正妥当と認められる監査の基準に準拠して監査を行った。監査の基準は、当監査法人に財務諸表に重要な虚偽の表示がないかどうかの合理的な保証を得ることを求めている。監査は、試査を基礎として行われ、経営者が採用した会計方針及びその適用方法並びに経営者によって行われた見積りの評価も含め全体としての財務諸表の表示を検討することを含んでいる。当監査法人は、監査の結果として意見表明のための合理的な基礎を得たと判断している。
当監査法人は、上記の財務諸表が、我が国において一般に公正妥当と認められる企業会計の基準に準拠して、千代田インテグレ株式会社の平成２１年８月３１日現在の財政状態及び同日をもって終了する事業年度の経営成績をすべての重要な点において適正に表示しているものと認める。

会社と当監査法人又は業務執行社員との間には、公認会計士法の規定により記載すべき利害関係はない。

以上（注）１．上記は、監査報告書の原本に記載された事項を電子化したものであり、その原本は当社（有価証券報告書提出会社）が別途保管しております。
２．財務諸表の範囲にはＸＢＲＬデータ自体は含まれていません。