発行・公益財団法人 足立区勤労福祉サービスセンター 《ホームページ》http://www.yuu.or.jp/★ ３月１日現在

サービスセンターニュース

事業所数 4,963
会 員 数 12,513◎ ４月１０日発行

２０１７年

４月号
申込みはハガキ／ FAX で下記旅行社に

ゆう初夏のバスツアー

金田海岸の潮干狩りとスパ三日月龍宮城

ゆうバスツアーの中でも大人気！

写真はすべてイメージです日発

初夏の日差しの中、潮風を浴びてたっぷり潮干狩りをお楽しみください。
海岸に隣接した『スパ三日月龍宮城』では、
ゆう会員専用の昼食会場をご用意し、ゆっく
りと和・洋・中華のランチバイキングをご堪能いただけます。展望温泉やアクアパーク等充実した施設も幅広い年齢層にピッタリッ！

程 平成２９年６月１１日（日）雨天決行 募 集 ８０人程度（最少催行人数 ３５人）
着 出発：足立区役所 午前８時 帰着：足立区役所 午後５時頃（交通事情により到着時間が変わります。）

足立区役所→ 首都高速道→アクアライン→ 木更津・金田ＩＣ→金田海岸（潮干狩り）→スパ三日月龍宮城
コ ー ス（食事会場なぎさにて昼食、スパ温泉入浴）→ 木更津金田→君津 CI →房総「四季の蔵」→足立区役所※荒天のため潮干狩りができないときは、潮干狩り分の実費をお返しし、行き先を「三井アウトレットパーク木更津」に変更いたします。

会員

大 人（ 中 学 生 以 上 ） ７，
８００円
小 人（ ４ 歳 〜 小 学 生 ）

旅行代金

家

族

８，８００円
７，５００円関係者

９，８００円
８，５００円●会員・家族は、旅行代金よりすでに補助金が差し引かれています。
●代金には、採貝料（大人２kg・小人１kg）・貸熊手・網・入浴料を含みます。
●３歳以下のお子様は無料です。（ただし、バス席はなし、潮干狩りと昼食は同行者と一緒にご利用ください。なお、バス席利用の際は別途料金になります。旅行会社へお問合せ下さい。）●家族は家族登録済みの会員の配偶者・子・実父母です。
●キャンセル料は、基本料金９，８００円をもとに旅行会社の基準で算定されます。

〈昼食バイキング〉

ハガキ送付先 〒３３６－００１８ さいたま市南区南本町２－２０－１５－２０５
ＦＡＸ送付先０４８－８３２－３１０３ 国際急行観光株式会社 さいたま営業所「ゆう」係 担当山﨑
申 込 先 ●ＦＡＸ・ハガキに下記①～⑤を明記してください。
①旅行名「ゆう初夏のバスツアー」②会員番号と氏名 ③住所 ④日中連絡のつく電話番号⑤すべての参加者氏名と年齢と続柄（会員・家族・関係者）

締
切 ４月２８日（金）必着 ※申込み多数の場合は抽選となります。結果及び詳しい旅行条件の通知発送５月１５日予定
問 合 せ ☎０４８－８３２－３１０１ 午前９時３０分～午後５時３０分（電話での申込はできません）

その他●この旅行は、国際急行観光㈱さいたま営業者と参加者個人との契約でおこなわれます。公益財団法人足立区勤労福祉サービスセン
ターは申込後の旅行に関する一切の責任を負いかねます。参加者個人の責任でご参加ください。
●この旅行の旅行条件の基準日は、４月１０日現在のものになります。お申込み後、後日改めて旅行会社より旅行条件書を送付いたしますのでご一読をお願い申し上げます。
●添乗員は旅行会社の社員が同行し、ゆうの職員は同行しません。
●最少催行人員（３５人）に満たない場合は中止となり、実施の１０日前までに旅行会社から連絡があります。

◇旅行企画・実施

国際急行観光株式会社さいたま営業所◇利用バス会社

東京バス株式会社

観光庁長官登録旅行業第 1199 号

総合旅行業務取扱管理者

山崎康司

他同等クラス

申込方法は各種イベントごとに異なりますので、イベントの詳細をご確認ください。
【窓口販売】 千代田線「綾瀬駅」西口下車 徒歩約３分（１４０ｍ）「綾瀬プルミエ」１Ｆ【ハガキ申込】 専用ハガキは利用補助券セットに同封。普通のハガキでも記入漏れがなければＯＫ！
「〒１２０－８５７５ 足立区綾瀬一丁目３４番７号 足立区勤労福祉サービスセンター宛」【ＦＡＸ申込】 ０３－３８３８－３５５６「利用ガイド２０１５」Ｐ．９３の専用ＦＡＸ申込用紙をお使いください。
【電話申込】 ０３－３８３８－３５８６【営業時間】  平日：午前９時～午後５時 第四土曜日：午前９時～午後４時【ホームページ申込】 http://www.yuu.or.jp※４月の土曜営業は、２２日（９：００〜１６：００）です。

平成２９年度事業計画・収支予算
平成２９年度の事業計画・収支予算が決定しましたので、そのあらましをお知らせします。
なお、事業計画は、変更になることもあります。
下記①〜⑥の参加費や売り上げなどによる収入よりも、支出のほうが大きくなっていまの設立時に足立区が出資した
すが、この差額は⑦の皆さんからの入会金・会費と、⑧基本財産（５億円）の運用利子などでまかなわれます。
⑨の事務局の運営経費などは、足立区からの補助金でまかなわれます。
単位：千円

総
●内

額

収入

３４７, ８９６ 支出

３４７, ８９６

収入

２８, ６５９ 支出

５３, ８９７

訳①生活や暮らしの事業

給付金（祝金・見舞金・弔慰金）の支給、生活資金の融資あっせん
クオカード・区内共通商品券・コミュニティバス回数券、産地直送品のあっせん、
ライフプラン事業（健康と生涯設計などのセミナー）など②健康やスポーツの事業

収入

１４, １００ 支出

２９, １７８

健康診断・人間ドック・健康ランド・スポーツクラブの利用補助、ゴルフ練習場回数券、スキーリフト券、区内公衆浴場回数券の販売、区営体育館・プール等回数券の販売など③趣味や教養の事業

収入

１２, ３９２ 支出

１４, ７００

図書カード、ぐるっとパス、美術展チケットなどの販売、放送大学の通信教育及び指定店・区公社等の文化教養講座・教室に対する受講料補助、資格試験の受験料及び資格取得のための講習会受講料の補助など④レジャーや余暇の事業

収入

７２, ２８７ 支出

９８, ２７３

宿泊施設・レジャー施設・東京ディズニーランド／シー・ホテル食事・観劇等託児サービスの利用補助、としまえん・東武動物公園・西武園ゆうえんちのフリーパス販売、
スパリゾートハワイアンズの利用券販売・会員制リゾート施設の提供、ジェフグルメカード・東京湾納涼船乗船券・プロ野球・スポーツ観戦チケット・観劇コンサート
チケット・映画鑑賞パスポート券・東京ドームシティ「得１０チケット」などのチケット販売、あっせん日帰りバスツアーなど⑤生活産業広報紙発行事業 収入

６７, ４５６ 支出

公社ニュース「ときめき」（月１回） 発行事業

⑥その他の収入・経費

６６, ９６８

公社等からの記事掲載料と広告収入により発行しています。

収入

０ 支出

１４, ６０３

事業を実施するための経費（印刷・郵送・旅費など）、新規加入促進 PR の経費、予備費など収入

７６, ３５０ 支出

０⑧基本財産の運用収入・経費など 収入

６, ３７６ 支出

１⑦入会金・会費収入

基本財産等の運用収入、雑収入、積立金の支出など⑨事務局の運営経費など収入

４６, ３３３ 支出

４６, ３３３

２３, ９４３ 支出

２３, ９４３

事務局の人件費、管理運営費

⑩財形貯蓄

収入

財形貯蓄の預り金収入及び会員の積立金融機関への預け入れ支出※収支予算額は、正味財産増減の予算でなく、収入支出の予算で記載しています。
2

《会員の皆さんからいただいた１ヵ月の会費500円は､次のように使われます》②健康やスポーツの事業に…

①生活や暮らしの事業に…

１5２円③趣味や教養の事業に…

９1 円④レジャーや余暇の事業に…

１5６ 円

１４円

⑥その他の事業に…

見本

8８円◆中小企業の事業主や従業員の福利厚生の事業を支えます◆

Information●４月２６日（水）は会費自動引落日です。
４月～９月分の会費（５００円×６カ月×会員数）を自動引落しします。なお、３月までの会費に未納がある
場合には、その分が加算されます。また、平成２８年１０月１日から平成２９年３月３１日までの間に、一部の会員様が退会した場合には、減額調整します。引落し口座が残高不足にならないようにお願いいたします。

●「

利用ガイド２０１７」を同封いたしました。

のお得なサービスメニューの内容や利用方法が詳しく掲載されています。日頃からご覧いただき、をご利用ください。
ご家族の皆さまで、●前月３月号に同封しました「利用補助券セット２０１７」の利用について
健康ランド利用補助券は【オレンジ色・券上段に「２０１７」と表記のあるもの】６枚、レジャー施設
利用補助券【ピンク色・券上段に「平成２９年度」と表記のあるもの】１２枚が平成３０年３月３１日まで利用できる補助券です。契約施設をご利用の際にお使いください。

●ＦＡＸの送信誤りが増えております。
センターに不鮮明なＦＡＸが届いた場合、送信元が判別できればご連絡しています。
判別できない場合はいなかるお申込みもお受けできません。
特に「退会届」は、会費のご請求額等に影響が出ますので、ご心配な方はＦＡＸ送信後、電話をお願いいたします。

へご確認のＦＡＸ番号：０３（３８３８）３５５６【ＦＡＸ送信前にご確認を！】① 裏面ではないですか？（白紙のＦＡＸが多く届いております）
は、設備点検日等以外は２４時間受付です）② ＦＡＸ番号は間違えていませんか？（③ ペンで記入しましたか？（鉛筆やシャープペンシル等は薄くなる場合があります）●各種手続の際にご使用いただく印鑑について印鑑が必要な手続（宿泊補助金請求や各種給付金請求など）にご使用いただける印鑑は、朱肉を使用する
ものに限らせていただいております。ゴム印・スタンプ印（シヤチハタなど）では、手続きができません。
また、窓口にて手続きをされる場合、印鑑をお忘れになられると、手続きができませんのでご注意ください。
3

ミュシャ展

国立新美術館開館 10 周年・チェコ文化年事業

ゆう窓口

ホームページアール・ヌーヴォーを代表する芸術家の一人、アルフォンス・ミュシャは、美しい女性像や流麗な植物文様など、華やかで洗練されたポスターや装飾パネルを手がける一方で、故郷チェコや自身のルーツであるスラヴ民族のアイデンティティをテーマにした作品を数多く描きました。その集大成である２０点の油彩画《スラヴ叙事詩》は、晩年の１７年を捧げた画家渾身の作品で、本展はチェコ国外では世界初の公開となります。

６月５日（月）まで

午前１０時～午後６時（毎週金曜日、４／２９（土・祝）～５／７（日）は午後８時まで）
開催日時●入場は閉館の３０分前まで●休館日…毎週火曜日（ただし、５／２（火）は開館）

会

場 国立新美術館
一般券

料金

企画展示室２Ｅ（東京・六本木）

１，１００円 （当日券

１，６００円）●当サービスセンターは、一般券のみの取扱いとなります。
●中学生以下は無料●障害者手帳をお持ちの方と付添の方１名は無料（要・手帳等提示）●ゆう窓口
５月２６日（金）まで申込方法 ●ハガキ／ＦＡＸ／ホームページ ５月２６日（金）午後５時必着●一会員５枚まで㊟完売をもって販売終了《スラヴ叙事詩「原故郷のスラヴ民族」》
1912 年プラハ市立美術館 ©Prague City Gallery

大英自然史博物館展

ゆう窓口

ホームページ

大英自然史博物館は、８０００万点以上にのぼる博物学標本のコレクションを所蔵する世界有数の博物館です。本展では、「始祖鳥」
をはじめ、自然史に名を残す同館の至宝約３７０点を選りすぐり、一堂に展示します。今回公開される展示物のうち、ロンドンで常設展示されているのは、わずか１７点。特別なことがなければ公開されない標本の数々を間近に見ることのできる、またとない機会です。

６月１１日（日）まで
開催日時

会
料

午前９時～午後５時( 金・土曜日は午後８時まで )●４／３０（日）～５／４（木）は午後６時まで ●入館は各閉館時刻の３０分前まで●諸事情により、上記の開館時間、休館日等を変更する場合がありますので、最新の情報について公式
サイト等でご確認ください。
●休館日…３／２１( 火 )、４／１０( 月 )・１７( 月 )・２４( 月 )、５／８( 月 )・１５( 月 )・２２( 月 )・２９( 月 )場 国立科学博物館 （東京・上野公園）
金

一 般・大学生券 １，２００円 （当日券１，６００円）
小・中・高校生券
３００円 （当日券 ５００円）●未就学児童は無料。●障害者手帳をお持ちの方とその介護者 1 名様は無料。
●本券で本展を観覧された方は、同日に限り常設展もあわせてご覧いただけます。

●ゆう窓口
６月５日（月）まで
申込方法 ●ハガキ／ＦＡＸ／ホームページ ６月２日（金）午後５時必着●一会員５枚まで㊟完売をもって販売終了

第１９回 国際バラとガーデニングショウ

大英自然史博物館 外観©The Trustees of the Natural History Museum, London

ゆう窓口

ホームページ

５月１２日 ( 金 ) から５月１７日 ( 水 ) まで
開催日時 午前９時３０分～午後５時３０分●入場は終了の３０分前まで

会場●最終日１７日 ( 水 ) は午後５時終了

メットライフドーム（名称変更前：西武プリンスドーム）埼玉県所沢市
アクセス：池袋線「西所沢駅」経由狭山線「西武球場前駅」下車

一般（中学生以上）１，４００円（当日券料

金

２，２００円）《前回の様子》●小学生以下無料。ただし、保護者の付き添いが必要。
●会場の当日券売場にて、障害者手帳をご提示の方および同伴者１名様まで各１,１００円になります。
●会期中、本券のご提示にて西武園ゆうえんちへの入園可。同伴のお子様も入園できます。

●ゆう窓口
５月１１日 ( 木 ) まで
申込方法 ●ハガキ／ＦＡＸ／ホームページ ５月１０日 ( 水 ) 午後５時必着●一会員４枚まで㊟完売をもって販売終了
4

レオナルド×ミケランジェロ展

ゆう窓口

ホームページイタリアが生んだ２人の天才、レオナルド・ダ・ビンチとミケランジェロ・ブオナローティ。
本展は、素描（ディゼーニョ）に秀でた２人を対比する日本初の展覧会で、素描のほかに油彩画、手稿、書簡など、
トリノ王立図書館やカーサ・ブオナローティ所蔵品を中心におよそ６５点が一堂に会します。
６月１７日（土）から９月２４日（日）まで

開催日時

午前１０時～午後６時●入館は閉館の３０分前まで●祝日を除く金曜日、第２水曜日、会期最終週平日は午後８時まで）●休館日 月曜日（ただし、祝日の場合は開館）

会

場 三菱一号館美術館 （東京・丸の内／最寄駅：二重橋前駅）

料

金 一般（前売券）１, ２００円（当日券

１, ７００円）●当サービスセンターは、一般のみの取扱いになります。
●ゆう窓口

申込方法 ●ハガキ／ＦＡＸ／ホームページ●一会員５枚まで

６月１６日（金）まで
６月１５日（木）午後５時必着㊟完売をもって販売終了

ミケランジェロ・ブォナローティ《《レダと白鳥》の頭部のための習作》1530 年頃
フィレンツェ、カーサ、ブォナローティ©Associazione Culturale Metamortosi
and Fondazione Casa Buonarroti

大エルミタージュ美術館展

ゆう窓口

ホームページ

今回の『大エルミタージュ美術館展』では、ロシア・エルミタージュ美術館の絵画コレクションの中でも、特に充実している１６世紀ルネサンスから１７・１８世紀のバロック・ロココのオールドマスター、巨匠たちの名画８５点を紹介します。ティツィアーノ、クラーナハ、ルーベンス、ヴァン・ダイク、レンブラント…、
美術史に燦然と輝く巨匠たちの名画が一堂に会する本展をお見逃しなく。
６月１８日（日）まで
開催日時

会

場

●火曜日は午後５時まで、ただし５／２（火）は午後８時まで●入館は閉館の３０分前まで●休館日：５／１５（月）森アーツセンターギャラリー（六本木ヒルズ 森タワー５２Ｆ）
一般券

料

金

午前１０時～午後８時

１，０００円 （当日券

１，６００円）●当サービスセンターは、一般券のみの取扱いとなります。
●小学生以下は入館無料●障害者手帳をお持ちの方と介助者（１名まで）は当日観覧料半額●ゆう窓口
６月１２日（月）まで
申込方法 ●ハガキ／ＦＡＸ／ホームページ ６月 ９日（金）午後５時必着●一会員５枚まで㊟完売をもって販売終了
東京の美術館 ･ 博物館等共通入場券 & 割引券「東京・ミュージアム ぐるっとパス２０１７」

ゆう窓口

ホームページ

都内を中心とする８０の美術館・博物館などの入場券または割引券がセットになったお得なチケットブックです。
●８０の美術館 ･ 博物館・動物園 ･ 水族園・植物園
対象施設※各施設指定の展示に１回のみご利用いただけます。
※施設ごとに、ぐるっとパスで「入場できる展示」と「割引券として使える展示」があります。
※詳細は下記事務局にご確認ください。

有効期間 ●最初に利用した日から２ヶ月間（最終有効期限は、平成３０年３月３１日（土））料

１，４００円 （一般料金２，０００円）
金 ●大人料金のみとなります。
●お子様と６５歳以上の方は、各展示の入場料金をお確かめの上、ご購入ください。

●窓口販売
平成３０年１月２６日（金）まで申込方法 ●ハガキ／ＦＡＸ／ホームページ 平成３０年１月２２日（月）午後５時必着●一会員 年間６冊まで
お問合せ先 ぐるっとパス事務局電話：０３－５６１０－００５１（午前１０時～午後５時
5

土日祝日を除く）

新江ノ島水族館

前売券発売！

ホームページ

湘南海岸に位置し、富士山や景勝地江の島が控える絶好のロケーションを活用した水族館。２万匹の魚が泳ぐ相模湾大水槽や癒しのクラゲ空間、ウミガメの浜辺など見所満載です。人気のイルカ・アシカショー、ペンギンショー、世界初の３Ｄプロジェクションマッピングクラゲショーも毎日お楽しみいただけます。

利用期間１１月３０日（木）まで

販売枚数

一会員４枚まで（限定２００枚）●ハガキ／ＦＡＸ／ホームページで、会員番号・会員氏名・チケット名・枚数・送付先（自宅 or 勤務先）
申込方法

を明記のうえお申込みください。

●募集枚数を超えた場合は抽選になります。落選の通知はいたしません。（抽選結果は、５月中旬頃に当センターホームページをご覧ください。）

販売価格

大 人
１，２００円（通常２，１００円）
高校生
８００円（通常１，５００円）※高校生は入場口で生徒手帳等の提示が必要。
４００円（通常１，０００円）
小中学生※幼児（３歳以上）券の取扱いはありません。

申込期限

そ の 他

５月１２日（金）午後５時必着●当選された方には、５月下旬に払込用紙と一緒にチケットを郵送いたします。代金はチケット到着後１週間以内にお支払いください。
●申込期限後のキャンセル・枚数変更はできません。チケット送付後の紛失等による再発行はできません。
●営業時間・休館日は新江ノ島水族館ホームページでご確認ください。
●前売券の転売・譲渡は禁止です。

スパリゾートハワイアンズ入場券（前期分） ☎ゆう窓口

ホームページ東京ドーム６個分の敷地に５つのテーマパーク、３つのスライダー。今年度よりご購入できる枚数も増えました。あったかハワイアンズをご家族でお楽しみください。
利用期間 ９月３０日（土）まで
申込方法
料

金

その他

販売枚数

一会員 前期分８枚まで（完売をもって販売終了）

 接ゆう窓口でご購入いただくか、電話／ハガキ／ＦＡＸ／ホームページで会員番号・会員氏名・直チケット名・送付先（自宅 or 勤務先）を明記してお申込みください。

１枚７００円（大人通常料金：３，２４０円【税込】）●３歳以上から有料（幼児通常料金：１，４５０円【税込】）●チケット申込後のキャンセルはできません。
●ホテル宿泊を予定している方は直接予約センターへお電話ください。
宿泊の場合、入場券は１泊一名２枚必要となります。 詳しくは、利用ガイドをご覧ください。

小中学校入学祝金
４月に小・中学校へ入学したお子様がいる会員の方に「入学祝金」が給付されますので請求してください。
お子様の家族登録がある会員には、４月上旬に通知いたしました。
対 象 者

平成２９年３月２日（木）現在会員で、４月１日（土）以降も引続き会員の方。
●３月３日（金）以後入会の方は対象外です。
●ご夫婦で会員のときは、それぞれ請求できます。

①送付した通知書または給付金請求書（利用ガイド２０１７）②添付書類：就学通知書、在学証明書、健康保険証など、お子様の生年月日の確認ができる
請求にものからいずれか一つ（コピー可）
必要なもの（請求書類 ) ③請求、受領者（会員）の認印（シャチハタ印は使えません）④代理人による窓口受領の場合、会員証とその方の認印をお持ちください。
請求
受領方法
請求期限

●窓口：請求書類に誤りがなければ、その場で受け取れます。
●郵送：振込先金融口座欄などを記入・署名押印のうえ、ご郵送ください。(FAX 不可 )※４～５月は申し込みが多いため、振込まで１～２か月ほどの時間をいただく場合があります。

９月２９日（金）まで
6

ご了承ください。

若手社員研修〜仕事の基礎力アップで成果もあがる〜

新入社員や若手社員の方々におすすめの研修です。

ホウ・レン・ソウ（報告・連絡・相談）の基本と重要性や、職場でのコミュニケーション能力の向上など、今後、社会人として活躍するための基礎力を講義とグループワークを通して身につけていただきます。
※新入社員から入社４年目程度の社員向けの研修内容となっています。

日

程 平成２９年５月２５日（木）《会員》２，０００円

募

集 ３０名

《関係者》４，０００円

参 加 費 ●参加費には、研修代、資料代が含まれています。昼食は参加者負担です。
●会員以外の方は関係者扱いとなります。

コ ー ス

●研修場所

足立区勤労福祉会館２階 第２洋室
足立区綾瀬１－３４－７ （綾瀬駅西口から徒歩３分）●研修時間

午前９時３０分～午後４時３０分（正午～午後１時は昼食休憩）

●研修内容

午前

午後
●講師

①自分の立場・役割の再確認と主体的行動のためのスキルなど②ホウ・レン・ソウ（報告・連絡・相談）の基本と重要性など～ 昼食（各自用意） ～③コミュニケーションにおける心構えや相手との信頼関係など④Ｑ ( 品質 ) Ｃ ( コスト ) Ｄ ( 納期 ) Ｒ ( リスク )Ｓ ( 配慮 ) の重要性と仕事の手順など

株式会社インソース

石田

祐一郎氏

ハガキ／ FAX ／ホームページにて、下記の必要事項を明記して、サービスセンター
へお申込みください。
❶事業名「若手社員研修」❷代表者の会員番号・事業所名・会員氏名
申込方法❸参加者全員の氏名・年齢・職種・勤務年数※職種は、営業・事務・サービス・販売・土木・製造など具体的に記入してください。
※複数の会員様が申込まれる場合はそれぞれの会員番号をご記入ください。

締 切 日 ５月２日（火）《午後５時必着》 ※先着順での受付となります。
通知・支払 ５月９日（火）頃に通知書と一緒に送付する払込票にて、到着後一週間以内にお支払ください。

体育館・プール利用回数券販売中

ゆう窓口

ホームページ

区内１３か所の施設で利用できるお得な回数券です。近隣の各施設でご利用ください。
販売期間 通年販売

利用期間 利用期限なし

販売枚数 一会員５シート

販売価格 １シート ４，
７００円（１シート３００円券×２０枚綴り）

申込方法

直接
窓口でご購入いただくか、ハガキ／ＦＡＸ／ホームページで会員番号、会員氏名、利用施設名、枚数、送付先（自宅 or 勤務先）を明記してお申込みください。
総合スポーツセンター、スイムスポーツセンター、東綾瀬公園温水プール、千住温水プール、利用施設 中央本町センター、東和センター、佐野センター、江北センター、興本センター、伊興センター、
鹿浜センター、梅田センター、花畑センター

そ の 他●施設により利用料金は異なります。
●現金と回数券は併用できますが、おつりはでません。
●破損・汚損の場合、利用できなくなることがありますのでご注意ください。
●購入後のキャンセル、再発行、払い戻しはできません。
●個人利用時のみ使用できます。団体利用では使用できません。
●利用者の年齢や障害者手帳の有無によって無料になることがあります。回数券ご購入前に必ず利用予定の施設にご確認ください。

7

遊園地フリーパス

☎

販売中！

ゆう
窓口

ホームページとしまえん１日フリーパス【前期券】
販 売 枚 数 一会員 前期・後期ごと１０枚まで
有 効 期 限 ９月３０日まで
料
金 １枚 大人（中学生以上）２，
２００円、小人（３歳～小学生）１，２００円

そ

の

他

このチケットでは、プールの利用はできません。
プールも利用できる「夏の１日券」は、From ゆう５月で募集予定

西武園ゆうえんち１日フリーパス【通年券】
販 売 枚 数 一会員年度内１０枚まで
有 効 期 限 平成３０年３月３１日
料
金 １枚 ８００円（大人・小人共通）要３歳以上

東武動物公園１日フリーパス【通年券】
販 売 枚 数 一会員年度内２０枚まで（１回１０枚まで）
有 効 期 限 平成３０年３月３１日
料
金 １枚 １，４００円（大人・小人共通）要３歳以上と く て ん東京ドーム得１０チケット【前期券】
販 売 枚 数 一会員前期・後期合わせて１０冊まで
有 効 期 限 ９月３０日まで料
金 １冊（１０ポイント） ２，２００円（大人・小人共通）

そ

の

他

アトラクションズワンデーパスポートに引き換えて利用
東京ドームホテル「リラッサ」のランチバイキング、ボウリング、アソボーノ、ローラースケートアリーナ等東京ドームの施設で利用できるポイントブックです。

スポーツクラブ利用券 販売！

ゆう窓口

ホームページ

６か所のスポーツクラブが利用できます。施設の詳細は利用ガイドブックをご覧ください。
販 売 期 間 それぞれ完売をもって終了
販売価格 1枚
申込方法

販売枚数 一施設

６００円 （ただし、セントラルウェルネスクラブ西新井７００円・ゴールドジム北千住東京８００円）

直接窓口でご購入いただくか、ハガキ／ＦＡＸ／ホームページで会員番号、会員氏名、利用
施設名、枚数、送付先（自宅 or 勤務先）を明記してお申込みください。

●ダンロップスポーツクラブ綾瀬
・営業時間
・休 館 日☎０３－３６９０－７９９７

平 日 午前９：００〜午後１１：３０／土曜日 午前９：００〜午後９：００／
日曜日・祝日 午前９：００〜午後７：００
毎週木曜日（祝日営業） ※利用は１５歳以上（中学校卒業）●リリオセントラルフィットネスクラブ
・営業時間
・休 館 日・営業時間
・休 館 日・休 館 日・休 館 日・休 館 日☎０３－５２４２－１３３１

平 日 午前９：３０〜午後１１：００／土曜日 午前９：３０〜午後１０：００／
日曜日・祝日 午前９：３０〜午後７：００ ※利用は１６歳以上
毎週金曜日●ゴールドジム北千住東京
・営業時間☎０３－５８５１－００５０

平 日 午前９：００〜午後１１：００／土曜日 午前９：００〜午後９：００／
日曜日・祝日 午前１０：００〜午後７：００
毎週月曜日・季節休館日 ※利用は１６歳以上●朝日スポーツクラブ〔BIG-S 竹の塚〕
・営業時間

☎０３－５８８８－３５６１

平 日 午前９：３０〜午後１１：３０／土曜日 午前１０：００〜午後９：００／
日曜日・祝日 午前１０：００〜午後８：００
毎週金曜日・季節休館日 ※利用は１６歳以上●セントラルフィットネスクラブ竹の塚
・営業時間☎０３－５６８０－０３０３

平 日 午前１０：００〜午後１１：００／土曜日 午前１０：００〜午後１０：００／
日曜日・祝日 午前１０：００〜午後７：００
毎週月曜日●セントラルウェルネスクラブ西新井

施 設 名

一会員 ５枚まで（年度内）☎０３－５２８４－３６３６

平 日 午前７：００〜午後１１：３０／土曜日 午前９：００〜午後１１：３０／
日曜日・祝日 午前９：００〜午後８：００
プール 平日・土曜日 午前１０：００〜午後１１：００、日曜日 午前１０：００〜午後８：００
第３月曜日（祝日営業） ※利用は１６歳以上●ご利用は会員と家族のみです。転売・譲渡はできません。

そ の 他 ●紛失しても再発行いたしませんので、ご注意ください。

●利用内容によって別料金がかかる場合があります。施設にご確認ください。

10

東京ドーム巨人戦チケット第２弾！

ホームページ※平成２９年度のエキサイトシートは、抽選の結果確保できませんでした。
東京ドーム「巨人戦チケット」第２弾の発売です。会員とご家族の皆さまでお楽しみください。
●同日試合の重複申込はできません。

申し込み （同日以外の試合は申し込めますが、当選した場合は、すべて購入していただきます。）の注意点 ●申込が多数の場合は抽選となります。【落選の通知は致しません】●締切り後の変更やキャンセルはできません。

ビームシート・スカイ４

日程表

６／２

６／３

６／４

６／１３

６／１４

６／１５

６／１６

６／１７

金

土

日

火

水

木

金

土

戦

オリックス

オリックス

オリックス

ロッテ

ロッテ

開始時間

午後６時

午後２時

午後２時

午後６時

午後６時

午後６時

午後６時

午後６時

６／１８

６／２３

６／２４

６／２５

７／１

７／２

７／１０

７／１１

日

金

土

日

土

日

月

火

日

DeNA

DeNA

ヤクルト

ヤクルト

午後２時

午後６時

午後２時

午後６時

午後６時

日

程

対

日

程

対

戦

ロッテ

中

開始時間

午後２時

午後６時

午後６時

７／１２

７／２９

７／３０

水

土

日

日

中

日

日

程

対

戦

ヤクルト

DeNA

DeNA

開始時間

午後６時

午後６時

午後２時

Ａ：ビームシート◉料

ソフトバンク ソフトバンク ソフトバンク

中

１セット（２席） １２，０００円 （１階・１塁側指定席）

金 Ｂ：スカイ４

１セット（２席）

６，０００円 （２階・１塁側指定席）

今シーズンは「ビームシート」２セット、「スカイ４」１セットの保有です。

◉枚

数 同日の試合 一会員１セット（２席）とします。
①会員番号・会員氏名 ②開催日 ③希望の座席名（Ａビームシート or Ｂスカイ４）④チケット送付先（自宅 or 事業所）⑤日中連絡のつく電話番号※ご希望の方に「グランド見学会参加券」をさしあげます。枚数に限りがありますので、希望者多数の場合は抽選となります。

◉ 申込み
◉締

切 郵送・FAX 及びホームページ共 ４月２８日（金） 午後５時必着です。

◉発

送 ５月上旬の予定

東京ドーム プロ野球巨人戦チケット（前回募集分） ☎◆随時受付中（先着順）
４／２

４／１１

４／１２

５／２

５／９

日

火

水

火

火

程

対

戦

中

日

ビームシート

完

売

券種

日

スカイ４
開 始 時 間

１
午後２時

広

島
１

完

売

午後６時

広

島

DeNA

完

売

２

１
午後６時

完

阪

神
２

売

午後６時

完

売

午後６時

※原稿締切の都合で、受付開始日にチケットの無いものもあります。

◉料
◉枚
◉注

金

Ａ：ビームシート １セット（２席）１２，０００円（１階・１塁側指定席）
Ｂ：スカイ４１セット（２席） ６，０００円（２階・１塁側指定席）
数 同日の試合 一会員１セット（２席）とします。
意 申込み後のキャンセルや変更はできません。
11

食事チケットの申し込み方法（１会員各施設ごと６枚まで）① レストランへ
予約
▼

②

予約後
へ申し込み

③

から食事
チケットを送付▼「足立区勤労福祉サービスセンター

ゆう
窓口
受取

ホームページ」の会員と告げて、日程やコースを予約してください。

専用ハガキ／ＦＡＸ／ホームページから、必要事項を記入しへ申し込んでください。
◆必要事項 会員番号、氏名、レストラン名、利用日、コース名、利用枚数、区分（大人・小人等）、送付先（自宅 or 勤務先）
、日中連絡のつく電話番号
食事チケットを郵送します。お申し込みから１週間ほどかかります。日程にゆとりのない方は、窓口受取をお願いします。

▼

レストランで、予約名を告げ食事チケットを提出のうえ、食事をお楽しみください。

④ 当日チケットを提出し食事を楽しむ ※食事チケットの提出がない場合は、通常料金になりますのでご注意ください。

京王プラザホテル

予約先 ０３－３３４４－０１１１

新宿区西新宿２－２－１ 交通：都営大江戸線「都庁前駅」Ｂ１出口よりすぐ、新宿駅西口（ＪＲ・京王線・小田急線・地下鉄）徒歩５分

利用期間：４月１０日（月）から６月３０日（金）まで
レストラン名券 種

スーパーブッフェ《グラスコート》 本館２階【除外日：４月２９日から３０日まで、５月３日から７日まで】
区分
料 金
平日

ディナーブッフェ（２時間制）●大人
４，５００円（通常５，６００円）●シニア ３，５００円（通常４，５００円）（６５歳以上）●小学生 ２，２００円（通常３，１００円）●幼児
１，１００円（通常１，８００円）（４歳〜小学生未満）（時間：午後５時３０分～午後９時３０分）●大人は平日料金に１，０００円増し

土日●シニアは平日料金に８００円増し
祝日（時間：午後５時～午後１０時）○常時７０種類以上のお料理とスイーツをご用意、シェフが中央でライブクッキングするブッフェレストランでお楽しみください。
○飲み放題は、２, ２５０円（通常２, ５００円）で用意します。

レストラン名券 種
ランチコース（午前１１時３０分～午後２時３０分）

ディナーコース（午後５時～午後９時）

内

中華料理《南容園》 本館２階
料 金

飲茶ランチ

２，０００円（通常３，０００円）

中華料理コース

５，３００円（通常６，５００円）◇２名様以上でご利用ください。

○伝統を受け継ぎながらの親しみやすい本格広東料理をお楽しみください。

レストラン名券 種
ランチコース（午前１１時３０分～午後３時）

フレンチ & イタリアン《デュオ内 容
シェフおすすめイタリアン

フルシェット》 南館２階
料 金

３，２００円（通常４，５００円）

ディナーコース

イタリアンコース & 飲み放題プラン ５，８００円（通常６，８００円）

レストラン名券 種

スカイラウンジ《オーロラ》 本館４５階
内 容
料 金（午後５時３０分～午後１０時）◇３名様以上でご利用ください。
（２時間制）◇飲み物：ビール・ワイン（白・赤）・ウーロン茶・オレンジジュース

アフタヌーンティー
アフタヌーンティーオーロラスタイル
３，８００円（通常５，４００円）（午後２時～午後４時３０分）（スパークリングワイン付）※土日祝：午後１時から●表記料金には、税金・サービス料を含みます。
●メニュー内容は、季節や仕入れ状況により変更になる場合があります。
●営業時間、価格帯において急遽変更させていただく場合があります。
●料理写真は、イメージです。

12赤坂エクセルホテル東急

千代田区永田町２－１４－３

予約先 ０３－３５８０－２３３１

交通： 東京メトロ銀座線・丸の内線「赤坂見附駅」１０番出口より徒歩１分、半蔵門線・有楽町線
南北線「永田町駅」８番出口より徒歩２分

季節の食材を使用し、バラエティに富んだブッフェを中心に様々なお食事を提供します。
利用期間４月１０日（月）から６月３０日（金）まで
レストラン名券 種《赤坂スクエア区分
全日

ランチブッフェ①午前１１時３０分～午後１時②午後 １時３０分～午後３時

土日
祝日

●中学生

１，９００円（通常２，８００円）●小学生

１，１００円（通常１，８００円）●幼児

３００円（通常●大人

２，７００円（通常３，８００円）

全日（１２０分制）※混雑時は２部制でご案内します。
①午前１１時３０分〜午後１時②午後 １時３０分〜午後３時

８００円）

２，３００円（通常３，２００円）●グランエイジ●大

ディナーブッフェ
午後５時～午後１０時

ダイニング》 ３階
料 金人

３，８００円（通常５，３００円）●グランエイジ

３，７００円（通常４，８００円）●中学生

２，０００円（通常２，８００円）●小学生

１，１００円（通常１，８００円）●幼

３００円（通常児８００円）○グランエイジは６０歳以上になります。 ○表記料金には、税金・サービス料を含みます。
変更になる場合があります。 ○料理写真は、イメージです。 ○全席禁煙となります。

品川プリンスホテル

港区高輪４－１０－３０

利用期間○メニュー内容は、季節や仕入れ状況により

予約先 ０３－５４２１－１１１４

交通： JR「品川駅」高輪口の信号を渡ってすぐ

４月１０日（月）から６月３０日（金）まで 【除外日 : ４月２９日から５月７日まで】

レストラン名券 種

リュクスダイニング《ハプナ》 メインタワー１階
料 金区分（９０分・２部制）①午前１１時３０分〜午後１時

平日②午後１時３０分〜午後３時

ランチ

４部制（入れ替え制）①午前１１時〜午後１２時３０分②午前１１時３０分〜午後１時

人

３，４００円（通常４，１８０円）●中学生

２，４００円（通常３，０８０円）●幼児

１，５００円（通常１，９８０円）●大人

５，７００円（通常６，６００円）●中学生

３，４００円（通常４，１８０円）

児

１，６００円（通常２，２００円）

●大

土日祝

③午後１時〜午後２時３０分④午後１時３０分〜午後３時（１２０分制）
午後５時３０分〜午後１０時

ディナー

平日

１２０分入れ替え制①午後５時〜午後７時②午後５時３０分〜午後７時３０分

土日祝

●幼

③午後７時３０分〜午後９時３０分④午後８時〜午後１０時○和洋中の美食の数々をプレミアムブッフェでお楽しみください。 ○幼児は、3 歳から未就学児です。
○表記料金には、税金・サービス料を含みます。 ○メニュー内容は、食材の仕入れ状況などにより変更になる場合があります。
○料理写真は、イメージです。

13

観劇・コンサート

ホームページ◆申込方法

ハガキ／ FAX ／ホームページよりお申込みください（２演目以上の申し込みはハガキ・FAX を別に書いてください）。座席につきましては、種別のみで座席位置は決定しておりません。座席はご希望に添えない場合もあります。
◆注
意
公演日、公演時間が２つ以上ある演目は、必ず希望日（番号）をご記入ください。
◆締切
４月２５日（火）〈午後５時必着〉
当選者の方に５月下旬までにチケットと振込用紙を簡易書留にて（公演日に間に合うよう）送ります。
◆通知
落選通知はいたしません。（当落のお問い合わせは５／１５以降にお願いします）◆キャンセル
締切後のキャンセル・変更はできません。また、発送したチケットは再発行できません。
◆託児サービスで販売した観劇・コンサートを鑑賞するために託児サービスを利用した場合に補助を
利用補助
利用ガイド２０１７」P ３４をご覧ください。
します。詳しくは「

ＣＬＵＢ

ＳＥＶＥＮ

五街道雲助 桃月庵白酒 親子会❶ 5 ／ 26（金）18：30❸ 5 ／ 28（日）13：00❷ 5 ／ 27（土）13：00

６／９（金）１８：３０
全席指定２，
５００円 （一般料金３，５００円）
会場：かめありリリオホール（亀有）
枚数：１０枚（一会員２枚まで）－ＺＥＲＯ－（プレビュー公演）

全席指定７，
６００円（一般料金９，５００円）～逸品ぞろいの噺々～※未就学児は入場不可

会場：シアター 1010
（北千住）
枚数：各回８枚（一会員２枚まで）

正統派古典落語を存分にお聴かせいたします！落語会きっての人気師弟
雲助・白酒を心ゆくまでお楽しみく
ださい。

※未就学児は入場不可

出演：玉野和紀
原田優一

吉野圭吾
蘭乃はな

東山義久 西村直人
香寿たつき

劇団四季ミュージカル

ノートルダムの鐘

６／２４（土）１３：００
S 席指定１０，
０００円

雪組公演

かんぽ生命 ドリームシアター ミュージカル・コメディ『幕末太陽傳』〜原作 映画「幕末太陽傳」© 日活株式会社 監督 / 川島雄三 脚本 / 田中啓一、川島雄三、今村昌平〜

かんぽ生命 ドリームシアター Show Spirit 『Dramatic“S”！』
７／１（土）１５：３０
S 席指定７，０００円（一般料金１１，８８０円）（一般料金８，８００円）＊今回は子ども料金の設定はありません。公演当日
3 歳以上のお子様がご観劇される際は、お席が必要です。2 歳以下のお子様を抱いてご覧になる場合でも肩より頭が出ないお子様までとなります。

会場：東京宝塚劇場（有楽町・日比谷）
枚数：４０枚
（一会員２枚まで）

会場：四季劇場【秋】（浜松町）
枚数：３０枚（一会員２枚まで）
６月２５日 ( 日）にて東京公演千秋楽です。
この機会に是非ご鑑賞ください。

© 宝塚歌劇団

ミュージカルクヒオ大佐の妻

レ・ミゼラブル６／３（土）１７：００
S 席指定１０，８００円❶ 5 ／ 24（水）14：00❸ 5 ／ 27（土）14：00❶❷全席指定５，
６００円❸ 全席指定６，０００円（一般料金１３，５００円）

会場：帝国劇場（有楽町・日比谷）
枚数：１８枚
（一会員２枚まで）

会場：東京芸術劇場
シアターウエスト（池袋）
枚数：各回６枚（一会員２枚まで）

日本初演３０周年。感謝を込めてお贈りします。
岸 祐二

和音美桜

（一般料金７，６００円）※日程によって金額が違います※未就学児は入場不可

出演：福井晶一❷ 5 ／ 25（木）14：00

松原凛子

ほか

©2017『クヒオ大佐の妻』/ ヴィレッヂ※未就学児は入場不可
あの、稀代の結婚詐欺師に妻がいた！？謎が謎を呼ぶ“クヒオ大佐”の存在に魅了された吉田大八監督が映画「紙の月」以来の宮沢りえとの顔合わせでクヒオ大佐の妻や周囲の人々の姿を、深く！濃く！！快る！！！
演出：吉田大八 出演：宮沢りえ 岩井秀人 川面千晶 水澤紳吾

14

明治座

前進座五月国立劇場公演

五月花形歌舞伎

山田洋次＝監修・脚本

裏長屋騒動記

落語「らくだ」「井戸の茶碗」より❶５／２１（日）１１：００ ❷５／２７（土）１６：００❶５／１４（日）１１：３０ ❷５／２０（土）１１：３０

１等指定９，
８００円

１等指定７，
５００円

会場：明治座（人形町・浜町）
枚数：各回１０枚（一会員２枚まで）

会場：国立劇場 大劇場（半蔵門）
枚数：各回１０枚（一会員２枚まで）

昼の部：一、行友李風 作「月形半平太」
二、楳茂都「三人連獅子」
夜の部：通し狂言「南総里見八犬伝」
出演：片岡愛之助 ほか

江戸の長屋は今日も底抜け大騒動！山田洋次監督と前進座による笑いと人情あふれる新作歌舞伎！武士のプライドと屑屋の良心―
可笑しくてちょっぴり苦い山田洋次ワールド全開！

（一般料金１３，０００円）（一般料金１０，
１００円）

日中国交正常化 45 周年記念

氷艶～破沙羅

京劇「楊門女将 2017」
天津京劇院日本公演（日本語字幕あり）❶５／２０（土）１２：００ ❷５／２１（日）１２：００ ❶６／２１（水）１９：００ ❷６／２４（土）１７：００
スタンド S 席指定１
１，０００円（一般料金１６，０００円） 全席指定７，０００円（一般料金８，８００円）
会場：国立代々木競技場 第一体育館（原宿・明治神宮前）
会場：東京芸術劇場
枚数：各回６枚（一会員２枚まで）プレイハウス（池袋）※３歳以上はチケット必要。３歳未満は入場不可
枚数：各回１０枚
歌舞伎とフィギュアスケート 初の饗宴！
（一会員２枚まで）
出演：市川染五郎 髙橋大輔 荒川静香
市川笑也 鈴木明子 織田信成
浅田 舞 ほか
演奏：ＤＲＡ M ＴＡＯ※未就学児は入場不可©SAKIKO NOMURA ©SEITARO TANAKA

That’s が～まるちょばＳＨＯＷ！

戦う女性の愛と悲しみ―色とりどりの晴れ着から鎧に装いを変え、楊家三代にわたる嫁姑たちは武将となって出陣する。

ボリショイ・バレエ「白鳥の湖」
全2幕4場＋ロッケンロールペンギン

５／２８（日）１４：００
全席指定３，
５００円

６／１１（日）１８：００
A 席指定１４，５００円 （一般料金２０，０００円）
会場：東京文化会館
大ホール（上野）
枚数：８枚（一会員２枚まで）（一般料金４，５００円）

会場：草加市文化会館ホール（獨協大学前【旧】松原団地）
枚数：１０枚
（一会員２枚まで）※未就学児は入場不可

モヒカン・スーツ姿で会場を爆笑の渦に巻き込む「が～まるちょば
SHOW ！」をたっぷりとお楽しみいただけるプログラムです。

世界の頂点に輝く、バレエの殿堂！初来日から６０年、世界最高峰
バレエ団が魅せる輝きと進化！「白鳥の湖」は息をのむ美しさです。
出演：ユリア・ステパノワ アルチョム・オフチャレンコ ほか

ＴｈｅＳＯＵＮＤ ｏｆＳＨＩＭＡＫＥＮ

五木ひろしリサイタル～映画とＪＡＺ Z とオーケストラと～時代を超えた不朽の名曲～

６／６（火）１８：３０
S 席指定６，４００円❶６／１５（木）１４：００ ❷６／１５（木）１７：３０
全席指定５，
５００円（一般料金８，０００円）（一般料金８，６４０円）

会場：東京芸術劇場
コンサートホール（池袋）
枚数：１０枚（一会員２枚まで）※未就学児は入場不可
ポップス・ジャス・ミュージカルと幅広いジャンルで活躍しているピアニスト・
作曲家・プロデューサー島健が昨年に引き続き素晴らしいゲストと共にお届けするコンサート！一夜限りのスペシャルなコンサートをお楽しみください！
スペシャルゲスト：森山良子（vo） 山崎まさよし（vo） 須川展也（sax）
演奏：東京ニューシティ管弦楽団

15

会場：中野サンプラザホール（中野）枚数：各回１０枚（一会員２枚まで）※未就学児は入場不可

時代が生んだ名曲の数々を、日本歌謡界のトップランナー五木ひろしが歌い上げます‼
曲目：よこはま・たそがれ

夜空

千曲川

契り

夜明けのブルースほか

“ホームページ”ホームページからお申込みができます！
マークのある事業は、スマホからでもＯＫ

ホームページからお申し込みができます。

ホームページからの申込方法
足立区

ゆう❶「Ｆｒｏｍ検索」でご案内した事業の申込方法

右図（トップページ）のア（青枠内）をクリッ
クして、希望の事業を選択しクリックする。
❷コンテンツからの申込方法
右図（トップページ）のコンテンツの中から希望事業を選択しクリックする。
例）遊園地フリーパス申込の場合は、イ（赤枠内）「遊園地フリーパス」をクリックする。
❶❷ともに、希望事業・施設を選択後、希望枚数を選択→「申し込む」ボタンをクリック→内容確認→会員情報入力→内容確認→送信の手順です。

アイ※一部事業で専用入力フォームのため、上記手順と異なる場合があります。
注）携帯電話に迷惑メール防止などをされている方は「yuu-jigyo2@yuu.or.jp」からの自動返信メールを受信できるようにしてください。

《広告》はせがわ

16