December10,2009

THEEI
KENNEWS

No.
154

（1）

No.
154
＝スギ花粉雄花調査＝

秋も深まり、色づいた木々の葉が風に舞い始めると、スギの枝先では雄花も色づき始めます。
花粉症の方には、来年はどのくらいの花粉が飛ぶかがとても気になるところですが、それを予想するために県内数箇所に観測点を設けて、毎年この時期の雄花の状況を調べています。
今年は、やや涼しい夏でしたが、その影響はどうだったのでしょうか？

もくじ※ 季節性インフルエンザへ向かって ………………………………………………………………水田 克巳（２）※ 来年のスギ花粉飛散数の予想は?
?………………………………………………………………最上久美子（３）（85）
ゴシュユについて ……………………………………………………………笠原 義正（４）※ 薬になる植物編集発行

山形県衛生研究所

平成21年12月10日発行〒990－0031 山形市十日町一丁目６番６号（023）627－1108 生活企画部
Tel.
（Fax.023）641－7486

URL:http://www.ei
ken.yamagata.yamagat
a.jp

（2）

季節性インフルエンザへ向かって新型インフルエンザ（以下新型）ウイルスの感染拡大

世界保健機関（WHO）は、世界のインフルエンザウイが、秋以降ますます著明になってきています。10月28日

ルス流行状況を分析して次シーズンのワクチンに使用すには県内のインフルエンザ定点あたりの患者報告数がるウイルスを決定します。今年の夏、南半球（現地の冬）10.
83となり流行発生注意報が発表されました。 11月11では新型が季節性を圧倒、季節性としてのA/
H1N1型（Ａ日には報告数は31.
27となり警報となりました。実に２週

このことかソ連型）は8月までに消失してしまいました｡

間で報告数は約３倍に跳ね上がったのです。

ら2010年に南半球で使用するワクチンでは、季節性とし図を見ると例年との違いがはっきりわかります。季節てのA/
H1N1型をはずして、その替わりに新型としての性インフルエンザ（以下季節性）だけが流行していた過A/
H1N1を入れることがすでに推奨されています。つま去５年間を見ると、10－11月頃から患者報告が出始めまり、これまで流行してきた季節性A/
H1N1は消えてなくすが、流行の立ち上がりが観察されるのは11月後半以降なり、新型A/
H1N1が季節性に移行してヒトの世界に定であり、年明けからのこともあります。ところが新型が着するという見方を示したのです。

流行した今年の場合、33－41週（８－９月頃）に例年以1968年に新型として出現したA/
H3N2型（Ａ香港型）

上の報告がある上に、42週以降患者報告数が急増していも人々が免疫を持つにつれて季節型へと移行し、現在まる様子がはっきりと表れています。まさに感染拡大です。 で流行を続けています。同様に、今回の新型も大多数の衛生研究所の役割は、１つにはこうした定点医療機関

ヒトが感染したり、ワクチンを接種して免疫をもつようからの患者数報告をまとめて公表し、県の感染症対策にになると季節性に移行し、冬から春に流行するパターン貢献することにあります。もう１つにはウイルス検査のに落ち着いていくことが予想されます。すなわち、現在実施があります。８月以降、新型を疑う多くの患者さんは、新型が季節性に移行していく途上にあるといえます。の鼻咽頭拭い液検体が保健所を通じて持ち込まれ、検査新型が出現するメカニズムがわかってきたこと、抗イを続けています。もちろん、私たちは、夏からこれほど多ンフルエンザ薬や迅速診断キットが開発されたことなど、くのインフルエンザ検査をしたことは経験がありません。 科学は着実に進歩しています。しかし、今回の新型流行結果は、見事なまでに新型一色でした。１例を除き、を見ると、私たちはウイルスを含んだ自然界の摂理の中８月以降検出されたウイルスはすべて新型となっていまで生活していることを実感せざるをえません。私たちがす（437検体から392例の新型を検出：11月18日現在判

今選ぶべき道は、冷静に対応し、社会として最小限の被明分）。全国的にも同様の傾向にあり、９月以降、新型の害に食い止めながら、まず新型を季節性にうまく移行さ検出が5,555件あるのに対し、季節性は７例にとどまってせていく、ということといえるのではないでしょうか。

。
います（11月15日現在）
図（微生物部水田克巳）

定点からのインフルエンザ患者報告数（平成21年11月18日現在）

50.0
定点当たり報告数︵人︶村山40.0最上30.0
庄内

20.0

置賜

10.0

山形県過去
５年平均

0.0
2224262830323436384042444648

5052

24

December10,2009

THEEI
KENNEWS

（3）

No.
154

来年のスギ花粉飛散数の予想は??
当所では毎年スギ花粉の飛散数について情報提供してスギ雄花の生育状況については、実際に今年も11月中おり、その一環として気象条件やスギ雄花の生育状況な旬にスギの雄花の花芽がどのくらい生育しているのか現

どから、来シーズンのスギ花粉飛散数を予測しています。 地調査を行いました。その結果、県内４地域（12地点）
春に飛散するスギ花粉の数は、雄花の花芽が成長するとも例年に比べ雄花の花芽の成育が不良でした。

前年夏の気候に大きな影響を受け、高温で日照時間が長また、花粉の飛散数は大量に飛散した翌年は少なめにく降水量が少ない場合に増加するといわれています。今なる傾向があり、今年の春は、村山・置賜地域を中心に年の夏は県内全域で気温は平年並みからやや低め、日照スギ花粉が大量に飛散したため、来シーズンの飛散は少時間は平年より少なく降水量は多めであったため、花芽ないと予想されます。の成長に適さない気候となり、気象条件から考えると来年のスギ花粉飛散は少ないと予想されます。

これらのことから総合的に判断して、県内の来春のスギ花粉飛散数は例年より少ないと予想されます。
（生活企画部個/cm 2最上久美子）

山形市

新庄市

米沢市

三川町

2006

20072008

2009 年90008000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
02000
図１

2001

2002

2003

2004

2005

過去10年間のスギ花粉飛散数推移

衛生研究所の論文・学会発衛
発表
学会の論研究
究所
所の会発
衛生
生研
文・・学表（2009年９月～2009年11月）
論文
学会発表
１）金子紀子、青木敏也、大谷勝実、板垣勉：山形県におけるマイコプラズマ感染症の分子疫学的検討、第31回山形県医学検査学会、2009/11/15、寒河江市２）笠原義正、伊藤 健、沼澤聡明：ツキヨタケの生物活性成分イルジンＳのLC/MS/MSを用いた分析及び定量、日本生薬学会第56回年会、2009/
10/
3、京都市
論文発表
１）MatsuzakiY.
,TakashitaE.
,OkamotoM.
,Mi
zutaK.
,It
agakiT.
,Katsus
himaF.
,KatsushimaY.
,NagaiY.
,andNishimuraH.
:

r
us in
Eval
uati
on ofa new r
api
d ant
i
gen t
estusing immunochromat
ography f
ordet
ect
i
on ofhuman met
apneumovi
compari
s
onwi
t
hr
eal
t
i
mePCRassay.J.
Clin.
Mi
cr
obi
ol.47:
29812984.2009２）AokiY.
,Mi
zut
aK.
,Sut
oA.
,I
kedaT.
,Abi
koC.
,YamaguchiI.
,Mi
ur
aK.
,Ahi
koT.etal
:I
mport
ati
onoft
heevolvi
ngmeaslesvi
rusgenot
ypeD9toYamagata,Japanfrom Thailandin2009.Jpn.
J.
Infect.
Dis.
62:481482,
2009３）大谷勝実、金子紀子、青木敏也、村田敏夫：山形県で発生したKawas
型つつが虫病、感染症学雑誌83：496aki
499,
2009４）Miura,M.
,ToriyamaM.
,Kas
ahar
aY.
,Aki
hi
saT.
,Yas
ukawaK.
,Mot
ohas
hiS:
Opt
i
cal
l
yact
i
vaal
kane6,8diol
sasant
i
t
umor
agent
si
nmous
es
ki
n.PhytochemistryLetters,144146(2008).
５）笠原義正、伊藤 健：LC/（2009）．
MS/
MSによるツキヨタケおよび食中毒原因食品中のilludinSの分析、食品衛生学雑誌、50，168172

（4）薬になる植物（85）ゴシュユについて
ミカン科の植物で、その果実を噛むと大変苦みのあるまだ明らかになっていませんが、千年以上の経験則があゴシュユという薬用植物があります。ゴシュユは漢字でるので徐々に解明されていくことでしょう。
呉茱萸と書きます。また、サンシュユという植物もあり、成分：香りの成分であるエボディン、オシメン、エボ
山茱萸と表記します。
ドールや苦味成分のリモネン、アルカロイドのエボディ“茱萸”という文字が同じなので同じ科の植物のようにアミン、ルタエカルピンおよびそれらの誘導体、ヒゲナ思えますが、後者はミズキ科の植物です。このことにつミン、シネフリンなどが含まれています。
薬理作用：モルモットの心臓に対して強心作用を示す
いて千年前の中国の書『本草綱目』にも「呉茱萸と山茱物質のエボディアミンが分離されました。イソエボディ
萸は（形態が）甚だ類似していない。薬効も大いに異なる。
アミンは痛みをやわらげる作用があり、エボディアミン、何故に茱萸と命名したのか一向に判らない」としていまルタエカルピンにも鎮痛作用が認められています。さらす。また「呉茱萸の呉（中国の南部）は薬として使うのにリモニンは抗浮腫作用を示し、炎症を抑制することがは呉でとれたものが良品なのでその名がある」とし、さらに、食茱萸という植物もあることが記載されています。 わかりました。シネフリンという成分は、人の神経伝達
食茱萸はカラスノサンショウのことで、『牧野植物図鑑』 物質であるアドレナリンと類似の作用を示すと考えられ、気持ちの高揚をもたらしたり、には鳥が集まってその種子を食べる新陳代謝を促進すると言われていまから名づけられたとしています。ゴす。さらに、ヒゲナミンは、弱った
シュユは、中国原産で、日本には享心臓を活発にする作用があり、血圧保年間に渡来し、そのころの幕府のの低下した場合などに良いと考えら方針によって小石川御薬園で栽培されます。
れたことが分かっています。ゴシュ
日本では呉茱萸を単独で臨床に応
ユは雌雄異株なので両株がなければ用した例はありません。中国ではい種子はできません。しかし、日本にくつか検討されているのでご紹介しは雌株しか入ってきませんでした。
ます。「呉茱萸を粉末にして、酢でそこで、株分けやさし木で各地に広練って足の土踏まず（勇泉）に塗布まったとされています。ゴシュユのすると12～24時間で血圧が下がり、種子ができなくても果実はできるの自覚症状が軽減される。同じく、呉でこれを薬草として用いていました。
概要：ゴシュユ（Ev茱萸の粉末を練ってへそのところに
odiarutaecarpa）（Ruはミカン科ガーゼで貼ると消化不良が改善されtaceae）の植物で、中国原産の落葉低木です。高さは３mた。口腔潰瘍に至っては同様の粉末
ゴシュユぐらいになり、葉は対生し、７～９を土踏まずに貼ると、256例中、247「牧野新植物図鑑」より例が治癒した」としています。以上の小葉からなる羽状複葉になっていのことは中約大辞典に記載されています。このゴシュユの果実を乾燥したものを呉茱萸と表記し、漢方薬の生薬として用います。 るものです。この応用例をみると呉茱萸単独で用いるときは外用の例だけでした。日本の漢方薬では、呉茱萸湯
その薬効は腹部を温め、冷えや寒を去る効能があるとい、大棗（４g）、乾として、呉茱萸（３g）と人参（２g）
われ、偏頭痛や、吐き気、手足が冷える人に応用されて生姜（1.
います。漢方処方としては、呉茱萸湯、温経湯、当帰四5g）を配合したものがあり、習慣性偏頭痛、嘔吐、脚気などに用い、手足の冷えやすい人が用いるとさ
逆加呉茱萸生姜湯、四神丸などに配合されます。前述しれています。さらに食欲がなかったり吐き気がするなどたように呉茱萸はミカン科の植物なので香りがあります
が、通常の柑橘系の香りとは異なり強いにおいがします。 の胃腸障害のときに、また月経困難症のような痛みにもこの生薬は採集してから１年以上経ったものが良品とさ応用されているようです。
れ、においが薄らいでから薬として用いることになってこのゴシュユは、作用が強いので単独では用いない方います。このように古い（陳い）方が良品であるものを“六が良い薬草です。漢方処方として経験的に使用されてき陳”といい６種類の生薬があります。呉茱萸、半夏、陳た方法をさらに詳細に研究したうえで、科学的な解明を皮、枳実、麻黄、狼毒の６つの生薬がこれにあたります。
ま待ってから応用した方が良い薬草です。
た、新しい方が良いとされる生薬は“八新”といい、蘇（理化学部 笠原 義正）
葉、薄荷、菊花、桃花、赤小豆、槐花、沢蘭、款冬花の８つの生薬があります。これらについての科学的根拠は、
しゅ

ゆさん しゅごゆしゅゆ●●●