トキかわら版

佐渡自然保護官事務所
TEL：0259-22-3372

令和３年１月５日・第100号

皆様あけましておめでとうございます。昨年は新型コロナウイルスの影響もあり、当たり前の日々の大切さを実感した１年でした。
本年は佐渡が世界農業遺産に認定されて 10年
目 と な る 節 目 の 年 。 2021 年 が 皆 様 に と っ ても、トキにとっても、素晴らしい１年となりますように。

▲飛翔するトキ佐渡島内の動き（2020年12月）
今年も始まりました！
12月下旬頃より、野生下のトキの羽色変化が確認されています。トキは繁殖期になると、首のまわりからはがれ落ちる黒い物
質を、水浴びの際に頭から背中にこすりつ
けて色を変えます。このような羽色変化は、
世 界 で 約 10000 種 い る 鳥 類 の な か で も ト
キだけで見つかっています。
▲羽色変化したNo.201

幼鳥を卒業しました
左 の 写 真 は 2020 年 に 野 生 下 で 生 ま れ た
C30 。 環 境 省 で は 、 「 巣 立 ち か ら 同 年 12
月31日まで」を幼鳥、「翌年１月１日から
12 月 31 日 」 を 若 鳥 と 呼 ん で い ま す 。 新 穂地区生まれのC30は現在、相川地区で元気▲に過ごしています。
刈田で採餌する C30。顔中泥だらけになって一生懸命
エサを探していたようです。がんばれ！

2020年に野生下で生まれたトキは来年１月１日に成鳥の仲間入りを果たします。
2021年もたくましく生きる姿をぜひ見せてほしいです！

トピック～トキを支える冬の田んぼ～

今年の佐渡は寒く、12月中旬には積雪が確認されました。そんな寒い冬を乗りこえるため、トキはふゆみずたんぼやビオトープ、江など、雪が積もりにくい場所でエサをとります。このような環境はトキのエサとなる生き物のすみかとなり 、トキをはじめ、佐渡の里山の生き物の命を支えています。

▲ふゆみずたんぼ で 採餌

▲江で採餌

▲U字溝で採餌（昨年の写真）トキ関連ニュース
12月2,3日

人・トキの共生の島づくり協議会部会が開催されました。

12月15日人・トキの共生の島づくり協議会総会が開催されました。

12月28日

秋田県立大学が野生復帰ステーションを見学しました。

「トキ写真展」開催中！
第１回放鳥から12年、佐渡の皆様に支えられ、トキは野生下 で約450羽にまで増えました。佐渡自然保護官事務所では、「トキ写真展」を開催し、飼育下のトキや野生下をたくましく生きるトキの姿とともに 、トキ野生復帰の取組について紹介
しております。ぜひお立ち寄りください。

屋上の様子

場所：佐渡汽船両津港 両津南埠頭ビル２階テナント旧金物店
期間：令和２年12月14日(月)～令和３年３月31日(水)▲※入場無料。

▲写真展の様子※開催期間中の営業時間は８時～16時まで。

実物の1／4サイズのトキの巣も展示
しています！

ポスタ ーやパ ンフ レ ットも ありま す ！
ぜひご覧ください。

①トキに近づかず、やさしく静かに見守りましょう。
②地域に迷惑をかけないようにしましょう。農地へ無断ではいらないようにしましょう。
③車から降りずに観察しましょう。（ただし、通行の妨げにならないようにしましょう）④大きな音や光を出さないようにしましょう。
⑤繁殖期（2月～6月）は、巣に近付かないようにしましょう。

トキかわら版 第100号記念
令和３年１月トキの近況をお知らせする月報「トキかわら版」、この度第100号を発行することができました。
これを記念し、今回はトキの第１回放鳥から12年のトキ野生復帰の歩みをお伝えします。

トキ（ Nipponia nippon ）江戸時代までは日本中に生息していましたが 、狩猟や開発などで数が減り 、1981年、飼育下でトキを増やすため、佐渡に残っていた５羽を捕獲し、日本のトキは野生絶滅 。1999年に中国より提供されたトキの人工繁殖が成功し、最後の生息地・佐渡でトキを野生に帰す取組が始まり
ました。

トキのいま
2008年

飼育下のトキを野生に帰す「放鳥」がスタート

2012年

野生下で36年ぶりにヒナ誕生

2016年

野生下で生まれたペアから「純野生トキ」巣立ち

2019年

環境省レッドリスト ※ 見直しによって「野生絶滅」から「絶滅危惧ⅠA類」へ※絶滅のおそれの あ る日 本 の野 生 生物 の 種の リ スト 。

▲あぜで採餌するトキの群れとサギ

トキ野生復帰のこれから
1981年 の 一 斉 捕獲から 40年 と な る2021年、 佐渡には 400羽以上 の野生のトキが生息しています。それを実現できたのは 、長い時間をかけ、地域一体となってトキと暮らす環境がつくられたからです。トキを象徴とした佐渡の自然豊かな里山は人にとっても宝物 。これからは、目の前の風景を次世代に受け継ぐとともに、人と自然が共に生きる社会を 広げることが大切です。

トキのモニタリング

ビオトープ整備

野生下のトキの最新情報は
佐渡自然保護官事務所公式SNSで！

生きもの育む農法

トキの授業

環境省佐渡自然保護官事務所
TEL0259-22-3372

トキかわら版

佐渡自然保護官事務所
TEL：0259-22-3372

令和３年２月１日・第101号

昨年とくらべ、雪の降る日が多かった１月。吹雪のなか、トキが林内で寒さにじっと耐える様子や、晴れ間を狙ってエサ場に降りる様子が観察されています。また、繁殖期に向け、頭から背中にかけて黒く羽色変化した個体も増えてきました。

佐渡島内のトキの動き(2021年１月)
絆をふかめています
羽 色 が 黒く なる に つ れ て、 トキ た ち の 求 愛
行 動 も 増 えて いき ま す 。 とく に目 立 つ 行 動 がぎこうび「 擬 交 尾 」で す。 オ ス が メス の上 に 乗 り 、 交
尾 の ま ね をす るこ と で 、 つが いの き ず な を 確
かめ合います。つがい以外の個体がそばにや っ て き た際 に見 せ つ け るよ う に 擬 交 尾 を 行う様子もよく観察されます。

▲（左）擬交尾するペア

羽色変化により体は黒くなっても、羽の内側は鮮やかな「とき色」のまま。「とき色」
は サ ワ ガ ニ な ど の エ サ に 由 来 する 「 カ ロ テ ノイド」という成分により発色され、換羽を終えたばかりの秋～冬にかけ、最も鮮やかになります。
冬は空気が澄んでおり、白銀の世界とのコントラストが 「とき色」の美しさを一層際立たせています。

トキはどこでしょう
雪が積もると白いトキは雪景色にとけこみ 、観察しづらくなります。頼りになるのは「とき色」の羽。雪▲の中でも淡い桃色をした「とき色」は目立ちます。
じっとしていると景色と一体化しますが･･･▲

動く際に見える「とき色」は目立ちますトピック～40年前のあの日～
1981年１月、佐渡にて野生下で生息していた日本産最後のトキ５羽を一斉捕獲。40年経過した2021年１月（佐渡とき保護会提供）▲

現在、推定 442 羽のトキが佐渡で生息しています。
一斉捕獲前に撮影された野生のトキ

一斉捕獲から40年、佐渡の皆様をはじめ、多くの方に支えられて復活したトキ。トキ保護の歴史を振り返りな

がら、里山を守るために何ができるか考えてみましょう。
トキ資料展示館 では、トキ保護増殖に関するパネル、映像・音声資料を見ることができます。
▲佐渡の空に復活したトキ

トキ関連ニュース
12月14日「トキ写真展」開催中！ (場所：両津南埠頭ビル2階、３月31日まで)～３月31日

飼育下、野生下のトキの写真とともに、
トキ野生復帰について紹介しております。

２月11日

トキ写真展の様子▲

ぜひお立ち寄りください！

「朱鷺と暮らす郷づくり推進フォーラム～次世代に佐渡の農業をつなごう！～」（佐渡市主催）がオンライン開催されます。
２月16日

第19回野生復帰検討会、第５回分散飼育地連絡会議をWeb会議にて開催します。

トキ目撃情報提供のお願い屋上の様子
繁殖期になると、集団でねぐらを利用するトキが減り、各地の林に分散します。

「最近、林内がさわがしい」という情報は貴重です。同じ林に出入りしている様子などが見られたら、以下まで情報をお寄せください！

ご協力よろしく
お願いしますネットで

電話で

TEL:0120－980－551

トキ目撃情報入力フォーム▲

トキ目撃情報フリーダイヤル（佐渡島内）①トキに近づかず、やさしく静かに見守りましょう。
②地域に迷惑をかけないようにしましょう。農地へ無断ではいらないようにしましょう。
③車から降りずに観察しましょう。（ただし、通行の妨げにならないようにしましょう）④大きな音や光を出さないようにしましょう。
⑤繁殖期（2月～6月）は、巣に近付かないようにしましょう。

トキかわら版

佐渡自然保護官事務所
TEL：0259-22-3372

令和３年３月１日・第101号

２月は雪の日が多かったものの、ぽかぽかと春めいた日もありました 。暖かい日は急に雪解けが進み、トキが餌場に降りる姿も見られました。

トピック①～冬の採餌環境～

今冬は全国的に何度も厳しい寒波に見舞われました。残念ながら、佐渡で暮らす野生のトキのなかには、寒波によって衰弱死したと考えられる個体もいました 。
そのため、野生下のトキがちゃんと餌を食べているのか、どのような場所で餌を食べやすいのかについて市民ボランティアの皆様と一緒に調査しました。
1分間あたりにトキが餌を食べた回数
（平均値）

0.53

0.68

0.79

1.05

1.18

0.17

2.74

1.40

確認できた餌生物は、頻度が高い順にミミズ、ガガンボの幼虫、タニ
シ、ケラ、ドジョウでした。

調査の結果、江、ビオトープ、ふゆみず田んぼ など、生き物に配慮した環境
ではトキがたくさん餌を食べていることが確認されました。その一方、秋に耕した田んぼ、耕作を休んでいる場所、河川や水路ではトキはあまり餌が採れていませんでした。
厳しい冬をトキたちが乗り越えていくためには十分な餌を食べることが必要です。今回の調査から、生き物を育む農法やビオトープ整備といった地域の皆様の活動によって、厳しい冬であってもトキたちが生きていけることが明らかとなりました。

調査期間：2020年1２月～2021年１月
調査方法：採餌しているトキを3分間の連続観察し、餌の飲込み回数と採餌環境を個体毎に記録

トピック～佐渡へようこそ！！～この冬、佐渡では多くの渡り鳥が確認されました。その中には佐渡初確認となる
シジュウカラガン （写真参照）が含まれています 。シジュウカラガンは 21羽の群れで行動し、国仲平野の刈田で落ち穂などを食べたり、冬期湛水水田で水浴びした
りして過ごしていました。滞在期間はわずか２日でしたが次なる目的地へ行くための英気を佐渡で養えたのではないでしょうか。日本野鳥の会佐渡支部支部長の土屋正起氏によると、「大雪の影響で佐渡まで餌を求めて飛来した野鳥が多かったのではないか」とのことです。

この冬確認された渡り鳥

シジュウカラガン

オオノスリ

ケアシノスリベニヒワ

撮影：土屋正起氏

撮影：大山文兄氏

撮影：大山文兄氏

撮影：土屋正起氏

トキ関連ニュース
12月14日「トキ写真展」開催中！ (場所：両津南埠頭ビル2階、３月31日まで)～３月31日

飼育下、野生下のトキの写真とともに、
トキ野生復帰について紹介しております。
ぜひお立ち寄りください！

２月12日

新穂地区で野生生まれのトキが死体で見つかりました。
オオノスリに襲われたとみられる外傷が確認されました。

２月16日

第19回野生復帰検討会、第５回分散飼育地連絡会議をWeb会議
屋上の様子
にて開催しました。

第24回順化訓練のお知らせ
17羽のトキについて、３月10日より順化訓練を開始する予定です。
昨年の順化訓練の様子▲

放鳥は６月上旬頃を予定しております。

①トキに近づかず、やさしく静かに見守りましょう。
②地域に迷惑をかけないようにしましょう。農地へ無断ではいらないようにしましょう。
③車から降りずに観察しましょう。（ただし、通行の妨げにならないようにしましょう）④大きな音や光を出さないようにしましょう。
⑤繁殖期（2月～6月）は、巣に近付かないようにしましょう。

トキかわら版

佐渡自然保護官事務所
TEL：0259-22-3372

令和３年４月１日・第103号

各地で桜が咲き始め 、春の空気が感じられる季節となりました 。佐渡では、トキたちが巣材となる枝を運んだり、せっせと巣を造る様子が観察されています。

佐渡島内のトキの動き（2021年３月）

今期初の営巣・抱卵を確認！
３月15日 に今 期初の営 巣、３ 月24日に今期 初 の抱卵が確 認さ れました 。確認されたペアは、営巣、抱卵ともにNo.209/A26ペア（両津地区）。同ペアは昨年も野 生下 で 最初に抱 卵が確 認 されて おり、 ４年連続 で繁殖 成功をお さめています。トキの抱卵期間は約１か月。ヒナの誕生が楽しみですね！
No.209(枝をくわえています)No.A26

巣に座り込んでいます▲枝を運び込むNo.209と巣を整えるNo.A26▲抱卵するNo.209

3月24日時点で、営巣が確認されているペアは９組、そのうち野生下生まれ同士のペアは６組です。他のペアの動きにも注目です。

トピック①～飼育下のトキでも産卵確認～

3月６日、国内の飼育下のトキにおいて、今期初の産卵が確認されました！
産卵したのは、佐渡トキ保護センター野生復帰ス
テーションにいるペアで、同ペアは昨年も飼育下で最初に産卵しています。３月21日には、長岡市トキ
卵

分散飼育センターでも産卵が確認されました。
今期は、全国７施設の23ペアで繁殖に取り組んで▲産卵した親鳥と卵います。

トピック②～伝えたい！トキのこと、佐渡のこと～

トキの生態やトキの観察方法を伝えるとともに 、佐渡の自然、文化及び歴史等の魅力を紹介する映像 「トキの島佐渡」 を制作しました！
BGM・字幕（日本語、英語）・ナレーション（日本語）入り、約10分間の映像▲です。

映像「トキの島

佐渡」冒頭部分

また、トキの観察方法を中心とした映像 「トキを観察する時は」 も制作しま
し た （ 映 像 時 間 ： 約 ３ 分 ） 。 今 後 、 ト キ 関 連 施 設 や 観 光 施 設 で の 放 映 、 SNS や
Webサイトでの情報発信を行い 、これらの映像を通して、トキが暮らす佐渡の魅力を全国に広く伝えていきます。

トキ関連ニュース
３月10日

第24回放鳥に向けた順化訓練が始まりました。

３月25日

新潟大学「朱鷺の島地域再生人材創出事業」協議会が開催されました。

３月26日

世界農業遺産推進会議が開催されました。

アニマルマーカーによる着色

順化ケージへの放鳥

順化ケージを飛翔するNo.430

屋上の様子

佐渡自然保護官事務所からのお知らせ
４月１日をもちまして、約２年間トキかわら版を担当していた自然保護官の松本恵里が異動となりました。いつもトキかわら版をお読みいただき、本当にありがとうございました。５月号からは、後任の西村健汰が担当いたします。
今後も、トキかわら版をよろしくお願いいたします。
①トキに近づかず、やさしく静かに見守りましょう。
②地域に迷惑をかけないようにしましょう。農地へ無断ではいらないようにしましょう。
③車から降りずに観察しましょう。（ただし、通行の妨げにならないようにしましょう）④大きな音や光を出さないようにしましょう。
⑤繁殖期（2月～6月）は、巣に近付かないようにしましょう。

トキかわら版

佐渡自然保護官事務所
TEL：0259-22-3372

令和３年５月７日・第104号

佐渡では田植えが始まり、新緑の美しい季節となりました。
野生下のトキには今年も待望のヒナが誕生！10年連続のヒナ誕生です。

佐渡島内のトキの動き(2021年４月)

祝・ヒナ誕生！野生下で10 年連続！
４月26日、野生下のトキの２ペアで、ヒナが確認されました！確認されたペアは、①真野地区、②相川地区の野生下生まれ同士のペアで、いずれも３月25日に抱卵が確認されていました。親鳥がヒナにエサをあたえる様子も観察されています。

６年連続！
「純野生」ヒナ誕生
４月26日、野生下で誕生したトキ同士のペアから「純野生」トキが誕生しました！
エサをあげています
大きくな～れ！

ヒナ

ヒナ１羽に給餌する足環のない個体（足環なし、足環なしペア）

ヒナは、生まれてから約40日後に巣立ちます。元気に育ってほしいですね！

トピック①～野生下生まれトキが新潟市に！～2020年に野生下で誕生したトキ（足環なし個体・性別不明）１羽が４月６日に新潟県
新潟市の水田で確認されました。
本州側で新たに確認されたトキは、平成31年４月14日に山形県遊佐町で確認された、足環なし（年齢、性別不明）に続き、26例目となります。

トピック②～トキのお話をしました！～

４月20日に行谷小学校、４月30日に
両津吉井小学校にて、トキの野生復帰について出前授業を行い、トキの生態や歴史、またトキが暮らす佐渡の里山は人と自然によってつくられることなどをお話ししました。トキをきっかけに、人と自然が共生する佐渡、生物多様性について
さらに興味をもっていただき、理解を深めてもらえたら嬉しいです。
▲行谷小学校での出前授業の様子

佐渡自然保護官事務所からのお知らせ

屋上の様子

４月より着任しました西村健汰（にしむらけんた）です。今月号よりトキかわら版を担当いたします。トキの野生復帰にご理解、ご協力いただきありがとうございます。トキに関わるみなさまのおかげで今年もヒナが誕生し、すくす
くと育っています。今後も人と生きものがより良い関係を築き共生していける
地域をみなさまと一緒に目指してまいりたいと思います。もとより経験の浅い
若輩者ですが、ご指導ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。

①トキに近づかず、やさしく静かに見守りましょう。
②地域に迷惑をかけないようにしましょう。農地へ無断ではいらないようにしましょう。
③車から降りずに観察しましょう。（ただし、通行の妨げにならないようにしましょう）④大きな音や光を出さないようにしましょう。
⑤繁殖期（2月～6月）は、巣に近付かないようにしましょう。

トキかわら版

佐渡自然保護官事務所
TEL：0259-22-3372

令和３年６月１日・第105号

田んぼの水面に映る空が美しく、佐渡ではトビシマカンゾウが咲き始める時期になりました。
野生下で生まれたトキのヒナたち、今はどんな様子でしょうか？

佐渡島内のトキの動き(2021年６月)
10年連続、野生下での巣立ち！

巣を整えるNo.23(左)とNo.314(右)巣立ったNo.C34！

巣立ったNo.C33！
巣立ったC33と巣に立つC34およびC35

巣立ったC34と巣に立つC33およびC35

５月28日、真野地区と相川地区で計３羽のヒナが巣立ちました！
真野地区のペアは、足環のないトキ同士のペアで、4月26日にヒナが誕生し、5月11日にヒナに足環(No.C33,C34,C35,C36)を装着しました。巣立ったのはC33とC34の2羽です。相川地区のペアはNo.A28(2015年野生下生まれ)と足環のないトキのペアで、４月26日にヒナが誕生し、５月11日にヒナに足環(No.C31,C32)を装着しており、C31が巣立ちました。このほかにも佐渡島内の20巣でヒナが育っており、多くのヒナの巣立ちが期待されます。

ヒナの足環(あしわ)装着
環境省では野生下で誕生したヒナの生存状況を把握するために、足環を装着する作業を行っています。
足環装着時のヒナ（No.C31）

足環（No.C31）

まず、トキの巣まで木を登り、ヒナを捕獲します。巣のヒナを地上に降ろしたあと、獣医師が健康状態を確認し、計測や足環装着を行い、ヒナを巣に戻します。繁殖への影響がないように、連携して作業を進めます。最後に、親鳥が巣に戻ったことを確認して、作業は終了となります。足環装着は、個体毎の動きを解明するための重要な作業です。得られた情報は、野生復帰の取組に活かされます。

トピック①～本州側でのトキの確認について～

５月15日、長野県安曇野市内において、新潟県佐渡島の野生下で誕生したトキ1羽（No.B97）が確認されました。本州での確認は27例目です。
その後、富山県富山市で４月30日にB97を確認したとの目撃情報も寄せられており、佐渡から富山県を経由して、長野県へ飛んでいったと思われます。
本州でもトキが安心して暮らせるような自然環境を守っていきたいですね。

トピック②～野生生物保護功労者表彰環境大臣賞受賞～

野生生物保護に関し特に顕著な功績のあった個人、学校及び団体に対し、その功績をたたえる野生生物
保護功労者表彰において、佐渡市の髙野毅さんが環境大臣賞を受賞されました。
髙野さんは、日本産トキが野生絶滅前に餌場としていた生椿(はえつばき)で活動する「生椿の自然を守る会」の会長として、長年、トキの生息環境整備
をはじめとする活動でご尽力いただいています。

髙野 毅（たかの たけし）氏

髙野さんの長年の取組に心から敬意を表します。

第24回放鳥のお知らせ
3月10日より17羽のトキの順化訓練を行ってきました。
6月5日には生椿でハードリリースし、６月９日からは野生復帰ス▲QRコードはこちら▲

テーションでソフトリリースする予定です。放鳥の様子は、公式
SNSでお知らせします。
①トキに近づかず、やさしく静かに見守りましょう。
②地域に迷惑をかけないようにしましょう。農地へ無断ではいらないようにしましょう。
③車から降りずに観察しましょう。（ただし、通行の妨げにならないようにしましょう）④大きな音や光を出さないようにしましょう。
⑤繁殖期（2月～6月）は、巣に近付かないようにしましょう。

トキかわら版

佐渡自然保護官事務所
TEL：0259-22-3372

令和３年７月１日・第１０６号

夜のホタルを楽しめる季節になりました。
今年も巣立った幼鳥たちが、元気に大空を飛び回る様子が観察されています。

佐渡島内のトキの動き(2021年７月)
野生下のトキの2021年の繁殖結果（速報値）
野生下では20組から計44羽が巣立ちました！
このうち、10組の計26羽は、野生下生まれ同士のペアから誕生した「純野生トキ」です。
今年も巣立った幼鳥が田んぼで採餌する様子が観察されています。
地上に降りて餌を探す今年生まれの幼鳥

ところで、皆さんはトキの成鳥・幼鳥の見分け方を知っていますか？ポイントは３つです！
①顔、眼の色
成鳥は赤色の顔、オレンジ色の眼
幼鳥はオレンジ色の顔、灰色の眼②くちばし、冠羽
どちらも成鳥と比べ、幼鳥の方が短い。
③羽の色
成鳥は鮮やかなとき色
幼鳥は薄いとき色（全体的に灰色がかった白）
（成鳥）

トピック

（幼鳥）

翼の一番外側の羽に黒色が残る個体もいます。

～あげちゃダメ！？トキの羽と種の保存法～

トキの羽の譲渡などは種の保存法という法律で禁止されています。
具体的には、「あげる・売る・貸す／もらう・買う・借りる」な
どの取引のことで、有償・無償を問わず原則禁止です。
トキの羽を拾う →→拾った人自身が個人で所有するなら OK！
拾った羽を他人にあげるのは ダメ！

トピック～第24回放鳥が無事終了しました～

6月5日、生椿（はえつばき）にて10羽のトキをハードリリース方式で放鳥しました。生椿は日本産トキが野生絶滅する前からトキの餌場の整備などが行われている場所です。
６月９日には野生復帰ステーション順化ケージより、７羽のトキをソフトリリース方式で放鳥しました。今回の放鳥もご協力いただいた多くの方々のおかげで無事に終えることができました。これからもトキを温かく見守っていただければ幸いです。

生椿での放鳥の様子

放鳥口から飛翔する様子

また、９月下旬に実施する第25回放鳥に向けて、６月23日より、トキ1４羽の順化訓練を開始しました。約３か月かけてトキは野生下で生きていく能力を身につけていきます。

アニマルマーカーによる着色

順化ケージへの放鳥

訓練中のNO.446

アクティブ・レンジャー退職のご挨拶
佐渡自然保護官事務所のアクティブ・レンジャーの近藤陽子です。
2014年10月に着任し、この度結婚を機に故郷の愛知県に戻ることになりました。2021年７月をもって退職します。
見上げればトキが舞う佐渡の空。いつか本州でもこのような景色が見られることを心待ちにしています。愛知に戻っても、世界が認めた「トキと共生する佐渡の里山」の素晴らしさ、佐渡に息づく伝統文化、そして大好きな佐渡の人たちの温かさを、自らの経験をもとに、広め続けていきます。７年間、本当にありがとうございました！
①トキに近づかず、やさしく静かに見守りましょう。
②地域に迷惑をかけないようにしましょう。農地へ無断ではいらないようにしましょう。
③車から降りずに観察しましょう。（ただし、通行の妨げにならないようにしましょう）④大きな音や光を出さないようにしましょう。
⑤繁殖期（2月～6月）は、巣に近付かないようにしましょう。

トキかわら版

佐渡自然保護官事務所
TEL：0259-22-3372

令和３年８月１日・第１０７号

今年の夏は東京オリンピック・パラリンピックが開催中です。佐渡では幼鳥がおとなのトキに混ざってミミズ食い競争をしています。

佐渡島内のトキの動き(2021年８月)
生きものを育む「みどりの畦(あぜ)」田んぼを主なエサ場とするトキは、季節によりエサ場を変えます。春の田植え前後や秋の稲刈り後は、エサがとりやすいため、たくさんのトキが田んぼに入ります。一方、夏は稲が生長するため、田んぼの中に入ることができなくなります。そんな時に利用するのが「 畦(あぜ) 」です。
畦でエサを探す幼鳥利用するエサ場の割合

除草剤の使用を避け、定期的な草刈りを行うことで、トキがミミズ、昆虫などをとれるエサ場となります。

７、８月は畦・農道の利用が多くなる

100%
80%
60%
40%
20%
0%
1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月11月12月

畦の草刈りをする農家さんの様子

田面

江・水路

河川・湖沼

ビオトープ

畦

農道

その他

朱鷺と暮らす郷×田んぼアート
佐渡市では2007年からトキのエサ場の確保と生物多様性の米づくりを目的とした「朱鷺と暮らす郷づくり認証制度」を立ち上げ、「生きものを育む農法」などによる佐渡産コシヒカリブランド「朱鷺と暮らす郷」を生産しています。
2017年より始まった「朱鷺と暮らす郷×田んぼアート」は今年で５作目。今がちょうど見頃です。
人とトキの共生という佐渡の農業のあり方を伝えてくれています。

トピック①～生物多様性のお話をしました！～

二宮小学校の４年生30名が野生復帰ス
テーションの見学に訪れました。当日はトキの野生復帰の取り組みの説明や施設見学、生物多様性についての解説を行いました。岡久専門員から、絶滅危惧種、生物多様性がもたらす恵み、生き物を守るために私たちができることについて解説しました。トキだけでなく、佐渡島に生息・生育する生き物や生き物を取り巻く状況の変化について関心を向けてもらえたのではない
かと思います。

▲ 岡久専門員（理学博士）の解説の様子（サドガエルの分泌物について解説中）

行谷小学校「水辺の生き物調べ」に参加しました。
今年は記念すべき20周年！歴史ある生き物調査です。
６月に行谷小全児童が元気に川や田んぼで生き物調査を行いました。

屋上の様子

西村保護官が同行した班ではたくさんのアメリカザリガニがとれました！中には１人で50匹以上捕まえた強者もちらほら・・・

トキも食べるアメリカザリガニのこと イラスト解説付！
最初はたったの27匹！？どんないきもの？何が問題なの？
詳しくは環境省特設ページへ

トピック②

環境省 アメリカザリガニ～野生のトキを観察したい方へ～

トキが群れで行動する８～12月は、野生のトキを比較的観察しやすい時期です。野生のトキを観察する際は、「トキのみかた(※)」をご確認いただき、トキに配慮した観察をお願いします。
※「トキとの共生ルール」などをもとに、トキの適切な観察方法などを整理したもの。

①トキに近づかず、やさしく静かに見守りましょう。
②地域に迷惑をかけないようにしましょう。農地へ無断ではいらないようにしましょう。
③車から降りずに観察しましょう。（ただし、通行の妨げにならないようにしましょう）④大きな音や光を出さないようにしましょう。
⑤繁殖期（2月～6月）は、巣に近付かないようにしましょう。

トキかわら版

佐渡自然保護官事務所
TEL：0259-22-3372

令和３年９月１日・第１０８号

美しい稲穂が秋の訪れを感じさせる季節となりました。島内では、繁殖期を終えたトキが群れとなり、まとまって行動する様子が観察されています。

佐渡島内のトキの動き(2021年８月)
繁殖期中はペアで過ごしていたトキですが、その後は徐々に、群れで行動するようになります。島内では、10羽程が同じ止まり木で休む様子や、同じねぐらやエサ場を利用するなど、トキが群れで行動する様子が観察されています。

飛翔するトキの群れ

止まり木で休むトキの群れ

トキの群れ
繁殖期には島内に広く分散しているトキですが、７月頃から群れ始め、９月になると１年中で最大規模の群れとなります。群れることで、天敵に襲われる危険性を減らすことができると考えられており、若鳥は群れの中からペアになる相手を探す傾向が見られます。

トピック①～本州でのトキの目撃について～

令和３年８月６日（金）、新潟県上越市で若鳥１羽が水田でエサを食べている様子が目撃されました。
本州でもトキが安心して暮らせるような自然環境を守っていきたいですね。

トピック②～本州で見つかるトキはメスが多い！？～

トキの本州への飛来は、2008年に新潟県関川村で確認されたのを皮切りに現在に至るまでオス２羽、メ
ス19羽、性別不明６羽の計27羽が確認されています。
トキのつがい形成において、オスは気に入った林に執着しメスの飛来を待ち続ける一方、未婚メスは広域を移動してつがいオスを探す行動が確認されています。
こうした行動の性差のため、本州へ飛来する個体はメ
トキの飛来記録（2008-2020）スのほうが多いと考えられています。

復習～野生のトキを観察する時は～次の①～⑤の見方をして、あなたもトキの味方になってください。

① トキに近づかず、やさしく静かに見守りましょう② 地域に迷惑をかけないようにしましょう。農地へ無断で入らないようにしましょう。

③ 車から降りずに観察しましょう。
（ただし、通行の妨げにならな
いようにしましょう）④ 大きな音や光を出さないようにしましょう。

⑤ 繁殖期間（２月～６月）は、巣に近づかないようにしましょう。

※ 農作業に従事されている方、地域の方は、作業中や普段の生活の中でトキが近くにいても特別な配慮は必要ありません。

佐渡自然保護官事務所からのお知らせ
みぎた

自然保護官補佐（アクティブ・レンジャー）の右田京子が着任いたしました。トキのモニタリング等に従事いたします。どうぞよろしくお願いいたします。

トキかわら版

佐渡自然保護官事務所
TEL：0259-22-3372

令和３年１０月１日・第１０９号

佐渡では稲刈りが最盛期を迎えています。
稲刈り後の刈田に集合するトキが島内のいたるところで見られます。

佐渡島内のトキの動き(2021年９月)

第25回放鳥を行いました！
９月17日（金）、佐渡市野浦地区の棚田にて、５羽のトキをハードリリース方式により放鳥しました。これまで、野浦地区の棚田では環境保全型農業やビオトー
プ整備の取り組みが地域住民主体で行われてきました。放鳥当日は約35名の地域の方々が見守る中、放鳥箱よりトキが放鳥され、多くの感動の声が聞かれました。
これからもトキを温かく見守っていただければ幸いです。

なつは・令美・ペガサスの放鳥
加茂小学校、内海府小学校の皆さんが名付け親の「なつは」「令美」がハードリリースで、相川小学校の皆さんが名付け親の「ペガサス」がソフトリリースで放鳥されました！それぞれ、446、448、
あしわ

451の足環を付けています。温か野浦地区住民による放鳥の様子

く見守ってあげてください。

９月28日（火）から野生復帰ステーションの順化ケージからのソフトリリース
方式による放鳥を行いました。初日は１羽。
翌日には残る８羽が順化ケージから飛び立ちました。放鳥されたトキは、順化ケージ
から概ね１キロメートル程度の範囲を中心に飛翔する様子が観察されました。第25回放鳥個体の今後の動きに注目です。

順化ケージから飛び立つNo.450

GIAHS（世界農業遺産）
認定10周年記念フォーラムin佐渡2011年６月にGIAHS（世界農業遺産）に認定された佐渡市の「トキと共生する
佐渡の里山」の認定10周年を祝した記念フォーラムが開催されます。
開催方法：現地参加・オンライン参加併用開催
期間：2021年10月29日（金）～10月31日（日）特設サイト：https://www.city.sado.niigata.jp/site/giahs/30635.html

アクティブ・レンジャー写真展～アクティブ・レンジャーが見つめる世界～
アクティブ・レンジャーとは、自然保護官の補佐役として、国立公園や希少野生生物の現地管理業務を行う環境省職員であり、関東地方環境事務所管内では13地区
21名が活動しています。この写真展では、各地区に配置された「アクティブ・レン
ジャー」が撮影した一コマをご紹介します。ぜひお立ち寄りください。
場所：佐渡汽船両津港ターミナル２階待合室（新潟県佐渡市両津湊353番地）
期間：2021年10月７日（木）～10月22日（金）アクティブ・レンジャー着任のご挨拶
９月より自然保護官補佐として着任しました右田京子（みぎたきょうこ）です。
佐渡に来てまだ一カ月ですが、美しい自然や、優雅に飛翔するトキの姿に魅了される毎日です。着任後早速、第25回放鳥という貴重な機会に関わることができ、うれしさを噛みしめると共に、これから地域のみなさまと一緒にトキの野生復帰や佐渡の豊かな自然を育む取り組みに少しでも貢献できればと改めて思った次第です。今後、ご指導ご鞭撻のほど、宜しくお願い致します。
①トキに近づかず、やさしく静かに見守りましょう。
②地域に迷惑をかけないようにしましょう。農地へ無断ではいらないようにしましょう。
③車から降りずに観察しましょう。（ただし、通行の妨げにならないようにしましょう）④大きな音や光を出さないようにしましょう。
⑤繁殖期（2月～6月）は、巣に近付かないようにしましょう。

トキかわら版

佐渡自然保護官事務所
TEL：0259-22-3372

令和３年11月１日・第110号

渡り鳥が多く見られる季節となりました。９月の第25回放鳥から１か月。
今回の放鳥されたトキたちの動きはどうでしょうか。

佐渡島内のトキの動き（2021年10月）
第25回放鳥トキ観察場所

第25回放鳥個体は今どこに？
９月に佐渡市野浦地区と野生復帰ステーション順化

順化ケージ

ケージの２カ所より、計14羽を放鳥して１か月余り。
放鳥日以降、14羽中12羽が観察されています。多くは新穂周辺で群れに合流していますが、野浦地区で放鳥さ野浦れた個体は真野や前浜周辺におり、個体ごとに行動はさまざまです。
遠くからでも識別できるよう、放鳥トキの羽の一部には色が塗られています。放鳥トキを見かけられたら、トキ目撃情報フリーダイヤル（0120－980－551）まで目撃情報をお送りください。
WEBからも情報提供いただけます！
トキ目撃情報入力フォームはこちら

トピック～トキの分散飼育と移送～
佐渡トキ保護センター
７９羽
野生復帰ステーション
８０羽
佐渡市トキふれあい施設
４羽

トキの飼育施設は、佐渡以外に ４か所 あります（多摩動物公園、いしかわ動物園、長岡市トキ分散飼育セ

いしかわ動物園

ンター、出雲市トキ分散飼

出雲市トキ
分散飼育センター育センター）。鳥インフルエンザ等の感染症のリスク

９羽

１０羽

長岡市トキ
分散飼育センター

９羽

多摩動物公園６羽

回避などのため、分散して飼育繁殖を行っています。

（令和３年10月28日時点）

トピック～鳥インフルエンザが流行る季節です～

10月26日（火）、北海道旭川市内で死亡したマガモ1羽の簡易検査で、鳥インフルエンザウイルスの陽性反応が確認されました。28日（木）には遺伝子検査で陰性が確認されましたが、注意しなければいけない季節となりました。
鳥インフルエンザウイルスは、感染した鳥との濃密な接触等の特殊な場合を除いて、通常では人には感染しないと考えられていますので、過度な心配はいりません。野鳥などに触れた際は手洗いうがいを徹底しましょう。

鳥インフルエンザに関する正しい知識を身に付けよう
詳しくはこちらで検索

国民の皆様へ 鳥インフルエンザについて死亡しているトキや野鳥を見つけた時は死亡しているトキを見つけた時

トキ以外の野鳥を見つけた時

環境省佐渡自然保護官事務所に通報

自然発生的な怪我により死んでいた

連絡先

平日

0259-22-3372

場合は、直ちに対応する必要はありま

休日

090-1500-0779

せん。不安な場合には、佐渡地域振興

090-2324-4019

局の環境センターへご相談ください。

トピック～GIAHS認定10周年記念フォーラムin佐渡～

10月29日～31日に開催された「GIAHS認定10周年記念フォーラムin佐渡」の初日に、環境省の中井事務次官がトキ野生復帰の意義とGIAHSについて講演しました。また、行谷小学校児童、トキの水辺づくり協議会の板垣会長、生椿の自然を守る会の髙野代表から事例発表がありました。２日目にはIGESの武内理事長が日本の持続可能な農業について基調講演をしました。パネル
ディスカッションでは農業、トキ、文化・歴史等をテーマに活発な議論が行われ、提言がまとめられました。

中井事務次官の記念講演

刈田で採餌するトキと人①トキに近づかず、やさしく静かに見守りましょう。
②地域に迷惑をかけないようにしましょう。農地へ無断ではいらないようにしましょう。
③車から降りずに観察しましょう。（ただし、通行の妨げにならないようにしましょう）④大きな音や光を出さないようにしましょう。
⑤繁殖期（2月～6月）は、巣に近付かないようにしましょう。

トキかわら版

佐渡自然保護官事務所
TEL：0259-22-3372

令和３年12月１日・第111号

雹が打ちつける日もあり、佐渡に荒々しい冬が迫ってきました。金北山（佐渡の最高峰）が雪化粧をし、もうじきトキの住む里地にも雪が降りそうです。

佐渡島内のトキの動き（2021年11月）

毎年恒例！トキのねぐら出一斉カウント調査
今回の調査では、11月９日～11日の３【トキの観察で使用する道具の紹介】

日間に、のべ71人で佐渡島内53地点において調査を行い、合計423羽のねぐら出が確認されました。昨年11月のカウント調
査では388羽が確認されていたため、今回は35羽ほどねぐら出が増加しました。
450
400

合計

個体数

350
300

両津・新穂・金井

250
200

真野・畑野・
佐和田・相川150

羽茂・小木・赤泊

100
50
0

記録用紙・地図それぞれが観察地点に行き、結果を記録します。
ヘッドライト
日の出前からスタンバイするため手元を照らします。
無線機
各地の観察者とねぐら出の羽数や方向を共有し連携します。
双眼鏡・スコープ
ねぐら出の確認やねぐら出後の識別をします。

地区別のねぐら出個体数の推移

トピック ～ローカルSDGsシンポジウム～
11月21日（日）、佐渡島SDGs・地域循環共生圏づくり

地域循環共生圏についや実践の啓発・理解醸成の場として、また、佐渡の未来づて詳しく知りたい方は、くりを全島で考える「佐渡未来講座」としてシンポジウム

以下のYouTube動画をごが開催されました。大会後は渡辺市長より、地域循環共生覧ください。

圏創造に向けた取り組みの推進及びトキの野生復帰を果た
し、生物多様性保全に取り組む佐渡から、日本のSDGsモ
デルを世界に発信することの決意が表明されました。

トピック ～トキの採餌環境調査～
佐渡では、トキは１年を通して、主に田んぼを餌場としています。稲刈りの終わっ
たこの時期は、耕起している水田、不耕起の水田があります。トキたちはどちらの環境を餌場とすることが多いのか、９月から11月に国仲平野で調査しました。
【耕起・不耕起の違い】【結果】
トキは不耕起の水田が好き
100%

耕起（耕されている）

割合

80%

1%
26%
52%

60%
40%
20%

不耕起

99%
74%

耕起

48%

0%
国仲平野の
水田割合

不耕起（株が残っている）

2021年秋

2020年冬（9-11月上旬） （11下旬-2月）
採餌していたトキの個体数

国仲平野の水田は52%が耕起されており、48%が不耕起でした。一方、水田で採餌していたトキのうち、秋に耕起された水田で採餌していたトキは全体の１％しかおらず、99%が不耕起の水田で採餌していました。このことから秋にトキは不耕起の水田を好んで採餌に利用していることがわかります。
不耕起の田んぼでは、トキの主要な餌であるミミズが増えることが知られています。また、ガガンボの幼虫などが稲株の根元に集まります。そのため、トキにとっては餌が食べやすく魅力的な環境のようです。
ちなみに、昨年の冬には、水田で採餌していたトキのうち26%が耕起された水田で採餌し、74%が不耕起の水田で採餌していました。これから冬になると耕起された水田で採餌する個体が少し増えるようです。これは、耕起の有無にかかわらず、冬には水が溜まっている田んぼにマルタニシが集まることや、耕起をするとクモ類などの生き物が増える場合があるためかもしれません。

①トキに近づかず、やさしく静かに見守りましょう。
②地域に迷惑をかけないようにしましょう。農地へ無断ではいらないようにしましょう。
③車から降りずに観察しましょう。（ただし、通行の妨げにならないようにしましょう）④大きな音や光を出さないようにしましょう。
⑤繁殖期（2月～6月）は、巣に近付かないようにしましょう。