CORDLESS FOODPACKER
コードレス 真空パック器

取扱説明書
DM0016WH/DOMO コードレス 真空パック器【ホワイト】

DOMO ELEKTRO® JAPANwww.domo - elektro.jp●DOMO ELEKTRO 代理店

この度は本製品をお買い上げいただき誠にありがとうございます。
ご使用の前に必ずこの取扱説明書をよくお読みください。
本書は保証書も兼ねておりますので、お手元に大切に保管してください。

〒111- 0051
東京都台東区蔵前4 - 6 -7 MBCビル 6F◆製品サポートセンター
電 話 : 050 ー 3188 ー 8768
メール : support@success-asia.co.jp

もくじ（受付時間 祝日を除く月〜金：10 時〜17 時）

安全上のご注意「DOMO ELEKTRO」は登録商標です

警告注意

・・・・2

・・・・・・・・・2
・・・・・・・・・3

各部の名称

・・・・・・4

充電方法

・・・・・・・5

お手入れ ・・・・・・・９

ＬＥＤランプの説明 ・・5
ご使用方法 ・・・・6、 7

仕様 ・・・・・・・・10
アフターサービス ・・・10

保存の目安

保証書

・・・・・・8

・・・・・・・11安全上のご注意

注 意

警告 人が死亡または重傷を負う危険性が生じることが想定される内容

火気や暖房機に近づけない

注意 人が傷害または物的損害の発生が想定される内容

落としたり強い衝撃を与えない

禁止

必ず実施

けがや故障の原因になります。

してはいけない「禁止」の内容
禁止

必ず実行していただく「強制」の内容

真空パック用の袋や容器以外には使用しない故障の原因になります。
真空パックの袋に食物以外の物や、熱い物を入れないけがや故障の原因になります。

警

告

高温、湿気の多いところに保管しない絶縁劣化による感電や故障の原因になります。

目や口、鼻、肌など人体に絶対に使用しない思わぬ事故の原因になります。

子供の手の届かない場所で使用・保管する本体を水没させたりしない

ＵＳＢコードは必ず根元部分を持って充電器から引き抜く

ショート・感電・火災の原因になります。
絶対に分解したり、修理をしたり改造をしないけが・感電・火災の原因になります。修理はお買い上げの販売店または当社にご相談く
ださい。
禁止

本体の変形によるショート・発火の原因になります。

ＵＳＢコードを引っ張ったり、傷つけたり、破損したり、ねじったり、束ねたり、重たいものを乗せたりしないコードが破損して感電・火災の原因になります。
ぬれた手でＵＳＢコードを接続しない
ショート・感電・発火の原因になります。

思わぬ事故や火災の原因になります。

ＵＳＢコードが破損し、ショート・感電・発火の原因になります。
必ず実施

適切な環境で保管をする
本機は直射日光の当たる場所に置かず、室内温度 0℃〜40℃の範囲で保管してください。
故障・発火の原因になります。

★充電池や製品廃棄の際はリサイクルにご協力ください★
リチウムイオンバッテリーはリサイクル可能な貴重な資源です。
不要になった製品は充電池内蔵の小型家電として、お住いの自治体の取り決めに従って処理してください。

本体の電源接点の端子間を金属などで接触させない
ショート・感電・発火の原因になります。
ＵＳＢコードは必ず伸ばして使う
束ねたままで使用すると発熱による火災の原因になります。

必ず実施

充電時以外はＵＳＢコードを抜く
感電・漏電・火災の原因になります。
異常時（焦げくさいなど）は使用を中止し、ＵＳＢコードを外す
異常のまま使用を続けると感電や火災の原因になります。使用を停止してお買い上げの販売店または当社にご相談ください。

23

保存の目安お手入れ

食物を真空パックすることで腐敗を防ぎ、保存期間が長くなります。
空気をきちんと抜いたのにパックが膨らんでいる場合は、パックの中で腐敗が進んでいると考えられます。
以下の内容はあくまで目安として参考にしてください。

■ 調理前の食材保存する分をそのままパックに入れて吸引してください。

■ 調理後の料理
調理後に素早くパックに入れて吸引し、できるだけ早く冷やして雑菌の繁殖を防ぐようにしてください。

■ 冷蔵保存通常３日間程度の保存期間が、真空パックすることで５日間程度まで保存が可能になります。

■ 冷凍保存通常数ヶ月間程度の保存期間が、真空パックすることで１年程度まで保存が可能になります。

■ 保存期間の目安表
食品名

保存場所

通常保存

真空保存

牛
豚
鶏肉
肉
肉

冷蔵庫

約３日間

約５日間

冷凍庫

約４ヵ月間

約１年間

魚類

冷蔵庫

約３日間

約５日間

冷凍庫

約６ヵ月間

約２年間

冷蔵庫

約１週間

２〜３週間

野菜類

8

■ 本体
乾いたやわらかい布で汚れを拭き取ってください。汚れがひどい
場合は湿らせたやわらかい布を固く絞って拭き取ってください。

禁止

洗剤や漂白剤などは使用しないでください
本体の劣化や変形の原因になります。

■ 吸引口
湿らせたやわらかい布を固く絞って拭き取ってください。

■ 真空パック袋
付属の袋は水洗いすることで何度か使用することができます。洗う
場合は食器用洗剤で洗った後に良くすすぎ、袋内部に残った水分が乾燥するようにしてください。
吸引口や二重のロックが痛んできたら、真空度合いが低くなるためそれ以上の使用は避けて新しいものを使うようにしてください。
口径２５mm 以下の市販品であれば対応することが可能です。
サポートセンターでは専用品２０枚セットの「DM0016RA」のお取り扱いもしておりますのでお問い合わせください。
型番DM0016RA

品

名

専用真空パック袋２０枚セット（袋内寸：幅２１cm×長さ２０cm）

税抜価格
1,800円※上記の価格とは別に配送料が発生いたします。

9充電方法

各部の名称
本体へ接続
USB MicroーB端子
電源へ接続
USB端子

１. お手持ちのＵＳＢ標準アダプターもしくはＵＳＢ電源に付属のＵＳＢコードを接続してください。その後、充電コードの反対側を本体背面のＵＳＢジャックへ接続してください。
２. 接続後、本体のＬＥＤランプが点滅を始めます。４つのランプ全てが点灯したら充電は完了です。

←スタートボタン←ＬＥＤランプ

ＬＥＤランプ→水分を吸引しないようにしてください

e A

ir Valv

二重のロックを閉じてから空気を抜いてくださいr Valv▲
製品本体【付属のＵＳＢコード】に側 い
内 さの だ線 くの てこ れは 入身 に中 うの よ
袋 るま収e Ai←吸引口←ＵＳＢジャック▲
製品背面▲
製品正面

注 意
こどもの手の届く場所に保管しないでください
真空器を人体には絶対に使用しないでください【付属の真空パック袋１０枚】
本製品にＵＳＢアダプターは付属しておりません。本製品にはＤＣ５Ｖ１Ａ以上の仕様のＵＳＢ標準アダプターもしくはＵＳＢ電源をご使用いただくことが可能ですので別途ご用意ください。
4ＬＥＤランプの説明
充 電 中：充電量に応じて下から緑が点滅します
充電完了：緑が４つ点灯
充電切れ：一番下の緑が点滅
5

ご使用方法

ご使用方法

１. 保存したい物を真空パック袋に入れて、指で二重のロックをしっかり閉じてください。水分の多いものをパックする際は、袋に入れる前に

４. 保存する物に水分が含まれている場合は注意して吸引してください。
本体が水分を吸引すると故障の原因になります。水分が含まれているできるだけ水気を切ってください。
２. 付属品の袋を使用する場合は「Air Valve」と書いてあるマークの部分に本体の吸引口を当てて、軽く上から押し当てるようにしてスタートボタンを押してください。充電容量に応じたＬＥＤランプが点灯し、吸引が始まります。

物を吸引する場合、袋の吸引口だけが上に持ち上がった状態で使用すると水分を吸引しづらいです。
万が一、本体が水分を吸引してしまった場合はすぐに使用を止めて、硬い物に吸引口を当て水気を排出し、その後で本体を立てたまましばらく放置して乾燥させてから再度使用するようにしてください。

袋に物を入れる際はこの線を超えないよ
うにしてください
吸引口
いさ
だ い
く さ
で だ
い くな でし い
管 な
保 しに 用所 に使場
く 対
届 絶の は手 にの 体も 人
ど を
こ 空器
真

真空パックの吸引口

袋↓

袋の中身はこの線の内側に収まるように入れてください【付属の真空パック袋】

らかてじ い閉 さを だ
ク てくッ
ロ いの 抜重 を二 空気

いな い
し さ
引 だ
吸 くを て分 し水 にう
よalve

Air V

意二重のロック

注

Air Valve

３. 正しく吸引されている場合は袋がしぼんでいきます。そのまま本体を動かさないように保持して吸引を続けると、完了した段階で自動的に電源が切れます。

6

水分を含んでいる場合は吸引口だけが持ち上がる状態にしてください。

水分を吸引してしまった場合は吸引口から水気を排出し、立てたまま乾燥させてください。

５. 本製品の内蔵充電池は交換することができません。充電池は正常な正しく吸引できていない場合はもう一度スタートボタンを押すと電源が切れますので、再度、本体と袋が良く密着するようにして吸引して使用を繰り返した場合でも約３００回程度の充放電を繰り返しますと、満充電なのに使用回数が少なくなってきたり、充電ができなくなってください。
（吸引自体はスタートボタンを押して１分後に自動的に切れます）しまう場合があります。製品の寿命となりますので、本書の３ページにあるリサイクルの項目をお読みになり、廃棄をしてください。
7仕 様型

番 DM0016WH【ホワイト】

外 形 寸 法 全長約１４６× 幅５１× 厚み４７（mm）
本 体 質 量 約１８０g
３.７V ８００mAh

吸 引 口 径 直径２５mm
流真量 ＞２.３L/min
空 値 ＞３０kPa（最大真空値５５kPa）

充 電 時 間 約３時間（当社試験条件による）使 用 時 間 満充電時に１回あたり１５秒間の吸引で約２００回
製品材質

ＡＢＳ樹脂（本体）、ＰＣ樹脂（本体）ステンレス（本体）、ＴＰＲ樹脂（吸引口）

ＰＡ、ＴＩＥ
専用パック材質 ＰＥ、原

１. お客様が本書に従った正常な使用状態で、保証期間中に故障した場合は無料修理をいたします。
（消耗品は除きます）
２. 無料修理は本書をご用意の上、弊社までご連絡ください。
３. 次のような場合は、無料修理期間中でも有料修理となりますので予めご了承ください。
（１）接続する機器の故障により誘発する故障または損傷。

定 格 電 圧 ＤＣ５V １Ａ内蔵充電池 リチウムイオン電池

保 証 書（２）使用上の誤り及び不当な修理や改造・調整による故障または損傷。
（３）取り扱いの過誤、落下及びお買い上げ後の輸送による故障または損傷。
（４）火災、地震、水害、落雷、その他天災地変、公害や異常電圧による故障または損傷。
（５）本書のご提示がない場合。
４．本書は再発行しませんので、大切に保管してください。
５．本書は日本国内においてのみ有効です。
（This warranty is valid only in Japan.）＊この保証は本書に明示した期間、条件のもとにおいて無償修理をお約束するものです。したがってこの保証書によって保証書を発行している者、及びそれ以外の事業者に対するお客様の、法律上の権利を制限するものではありません。
＊保証書をご使用の際は以下の欄にご記入をお願いいたします。

品

産 国 中国※本機は改善のため、予告なく上記の仕様を変更する場合がありますので予めご了承ください。

名

コードレス 真空パック器

保証期間お買い上げ日より１年間

型番DM0016

お名前ご住所

アフターサービス
本機に何か不明な点があったり、故障や不具合が発生した際は下記の製品サポートセンターまでご連絡ください。
●お電話の場合：050 ー 3188 ー 8768
●メールの場合：support@success ー asia.co.jp
お電話の際は事前に、お買い上げの店舗と日時をご用意ください。
10

お買上日

年月日

販売店名

＊お客様にご記入いただきました情報は、保証期間内のサービス活動及びその後の安全点検活動のために記載内容を利用させていただく場合がございますので、ご了承ください。
11