1

2011 年 6 月 1 日発行

JLEM News Letter

Vol.31JLEM News Letter

Vol.31
新任びとなりました。京都外国語大学は、東日本大震災について
渡邊芙裕美氏（慶応義塾大学）
今年、日本語学科設立 20 周年を迎え会誌編集委員ました。この記念すべき年に、日本長谷川守寿氏（首都大学東京）
この度の東北地方太平洋沖地震に語教育に関心を寄せる皆さまを本学
会員管理より被災されました会員の皆様、ごにお迎えできることをうれしく思い
４．CiNii への論文掲載方法および家族の方々に対し、心よりお見舞います。
論文執筆者からの許諾の取り方申し上げます。会員の皆様はもとよキャンパスは、京都のメイン・ス①CiNii へ論文本文を掲載する
りご家族ご友人の皆様のご無事をおトリート四条通に面し、嵐山や金閣②閲覧は無料とする
祈り申し上げますとともに、被災地寺、太秦広隆寺からもほど遠くない③会誌発行の 1 年後に掲載するの一日も早い復旧・復興を願っておところにあります。研究会で少し頭・ニュースレターで会員の皆様からります。
を働かせたあとは、初秋の古都を散の意見を募ったところ、反対意見は策するもよし、京料理に舌鼓を打つなく、むしろ、是非実現してほしい

第 36 回もよし、気分をリフレッシュさせてとの依頼があった。
みるのもいいでしょう。研究会とと④ニュースレターおよび秋の総会

日本語教育方法研究会

もに、きっとご満悦いただけるもので告知し、論文執筆者から CiNii 掲と確信いたします。
載への許諾をとる
ぜひ京のみやこへお越しやす

3 月 26 日（土）に首都大学東京でa.ニュースレターで告知し、2012開催予定だった第 36 回日本語教育

年 3 月 31 日までに異論がなければ、許諾を得たものとする

方法研究会は大地震の影響で中止に運営委員会報告b.ニュースレター送付時には、異なりました。発表予定、参加予定の皆様、そして会場校として準備にあ
例年ならば研究会の前日に行わ論がある場合の連絡用紙を同封する
５．20 周年記念事業

たってくださっていた首都大学東京
れる運営委員会も震災の影響でメ① 2013 年春に記念大会を実施し、の皆様にはご迷惑をおかけしたことールによる会議という形をとりまそこでパネルセッションを行う。
を深くお詫び申し上げます。なお、した。
② 2013 年秋あるいは 2014 年春に今回、発表予定だった皆様の原稿は、以下、運営委員会で審議した結果会誌への掲載をもって「発表」扱いをご報告いたします。ということにさせていただきます。

１．2010 年度決算

20 周年記念号を刊行する。
６．今後の研究会の開催予定
・2011 年 9 月 10 日 京都外国語大学「別紙」のとおり承認された。
・2012 年 3 月 10 日 国際基督教大学

２．2011 年度の予算（案）

次回開催校挨拶「別紙」のとおり承認された。

中川良雄
なお、詳細に関しましては、9 月 10
３．運営委員会の委員の交代（京都外国語大学）
日の研究会で改めて会員の皆様にご退任
次回 JLEM は、2011 年９月 10 日（土）報告し、追認を受けたいと考えてお才田いずみ氏、名嶋義直氏（東北に京都外国語大学にて開催される運大学）ります。よろしくお願いいたします。

22011 年 6 月 1 日発行

Vol.31JLEM News Letter

会で告知するしてきました。今回は、皆さんか（川村よし子）らのご意見やご希望、そして興味バックナンバーの電子化について

b.ニュースレター送付時には、異がある方はぜひワーキンググルー

論がある場合の連絡用紙を同封す

プ・メンバーとして参加していた

るだきたいと考え、現段階の記念事

c.2012 年 3 月 31 日までに異論がな業案をご報告させていただきます。

ければ、執筆者から許諾を得たも前号のニュースレターでお知らせのとする

JLEM20 周年記念大会

d.次号以降の会誌については、論○目的：これまでの研究発表を振文執筆時に CiNii 掲載の許諾を得り返り、それに基づき「日本語教る育方法研究」の対象、方法、成果したとおり、会誌のバックナンバーの電子化が完了いたしました。また、電子化の許諾に関しましても、電子以上のような流れで行いますのを示すとともに、今後の展望を検メールで許諾を得るとともに、連絡で、皆様よろしくお願いいたしま討する。

す。

○形式：パネル・セッションの取れなかった方々に関しましても、ニュースレター等で告知したところ、（川村よし子）

10 周年〜20 周年までに行われた期限（2011 年 3 月 31 日）までに、研究発表を領域別に振り返り、ど電子化拒否のご連絡はありませんでのような理論的背景に基づき、どした。そこで、バックナンバーに収HP サーバー移転のような教育実践、教育研究が行われ、その結果、どのような成果録されたすべての論文に関して、電について子化の許諾を得たものとみなさせてを示してきたかを概観する。その上で、今後「日本語教育方法研究」いただくことにいたしました。
これまで JLEM のホームページは国はどのように発展していくべき（金庭久美子）立情報学研究所のサーバ上におかかについて、領域を代表するパネせていただいていましたが、同研ラーによるディスカッションを究所のホームページサービス中止行う。

CiNii への論文掲載にともない、http://roo.tc/JLEM/○開催予定：2013 年春季大会前日に移転いたしました。

についてリンク、ブックマーク等の修正
また、記念事業としては、上記をよろしくお願い致します。
JLEM 会誌の CiNii 掲載に関して、のパネル・セッションをまとめた（松崎寛）
会員の皆様からのご意見を募った
20 周年記念研究会誌の発行、領域ところ、否定的なご意見は全くな別のワークショップやパネル・セく、むしろ積極的に進めてほしいッションの提案に賛同する人によ

20 周年記念事業という賛成のご意見をいただきまるプロジェクト研究などの推進、した。これをうけて運営委員会でという案も議論されております。

については JLEM 会誌の CiNii 掲載を進める
これらの議論に加わり、記念大会ことに決定いたしました。
を盛り上げたい、という方は以下2013 年春に日本語教育方法研究（研究会誌の CiNii 掲載につい会は 20 周年を迎えます。人で言えのアドレスまでぜひご連絡くださば成人を迎えるだけの経験を積みい。ての詳細は前号をご覧ください。）
つきましては、次のような流れ重ねてきたとも言えますし、これjlem-ml@tiu.ac.jp

で、論文執筆者の皆様からの許諾からさらに成熟していかなければをいただきたいと思います。
ならない年齢でもあります。昨年秋から運営委員を中心とした記念
a.過去の論文執筆者には、メール事業ワーキンググループは、こので連絡するとともに、ニュースレ節目にふさわしい記念事業を検討
ター、ホームページおよび秋の総（衣川隆生）

3

2011 年 6 月 1 日発行

Vol.31JLEM News Letter

５月末で会費の確認ができない方

口座番号：6907651

ご連絡先をは９月以降の会誌の送付を中止して

口座名：日本語教育方法研究会お知らせください
おります。ラベルの納入年度をご確認ください。会費は年 3000 円です。

尚、ホームページの入会申し込みの１）郵便局より送金する場合ページにも振り込み方法をご案内し「電信払込み請求書・電信振替請求ております。

書」（水色の枠のもの）を使用し、http://roo.tc/JLEM/ （新 URL)以下宛てお送りください。

＊ 海外からの会費払い込みについ下記の方々の連絡先が不明となっております。ご存知の方がいらっしゃいましたら、事務局までご一報くださいますようお願い申し上げます。
川崎市 小西円さん
記号：10140ては、国際郵便為替でお支払いくだ

番号：69076511

さい。

加入者：日本語教育方法研究会＊ 問い合わせ先：

２）銀行の ATM やネットバンキング

jlem-ml@tiu.ac.jp

豊島区 神谷英里さん
中野区 惠谷容子さん
中野区 山中都さん
八王子市 橋本函幸さんを利用し、振り込む場合以下宛てお京都市

NAZAROVA EKATERINAさん

石川郡鎌田倫子さん（金庭久美子）送りください。
日本語教育方法研究会
銀行名：ゆうちょ銀行

http://roo.tc/JLEM/

店名：〇一八 店（ゼロイチハチ店）

jlem-ml@tiu.ac.jp

金融機関コード：9900 店番：018(レター編集：小林由子)

会費納入について
預金種目：普通 （または貯蓄）