岳

山

蕊
〃

Lxvm

−

山とスキー専門店

日 山■東京店壷03(561)3600･(567)9031
東京都中央区銀座3‑5‑7〒104
スキーシヨツプ盆03(561)0966■吉祥寺店吉祥寺近鉄5F
東京都武蔵野市吉祥寺本町1‑19‑1
冠0422(21)3331(代)内線3318■大阪店念06(364)0933(代）
大阪市北区曽根崎上1‑47〒530
登山プロショップ芳沢ビル1F
スキープロショップマルビル1F

豊中市千里中央"‑セルシー1F､'s06(833)0123■福岡店壷092（281)344O
福岡市博多区須崎町1‑4〒812

沼山峠から燧岳川喜田壯太郎画

山

岳

第六十八年

ll

r

F

鰯

笛Ｌ

恵一９

捗恥唖鼠坤酔邑秒岳第六十八年目次︵一九七三年度︶

ヤルン・カン初登頂︵一九七三年︶⁝⁝⁝・⁝⁝⁝：⁝：・・⁝⁝⁝・⁝⁝：︒⁝：：⁝⁝⁝樋口明生

ナンバ初登頂︵一九七二年︶⁝⁝⁝⁝⁝・⁝⁝︒：：⁝：⁝・・：⁝：︒⁝・・・⁝⁝⁝：：⁝・・⁝松島静吾

ガンガプルナ︵一九七一年秋︶⁝・⁝・⁝⁝⁝⁝：．⁝⁝：．⁝⁝︒：⁝・・⁝︒：⁝⁝・⁝・⁝⁝⁝清水澄

コルデイェラ・レァル︵一九七二年︶・⁝：⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝・・⁝⁝・⁝．．⁝・⁝⁝川久保芳彦

伊藤孝一氏の足跡・⁝︒：．⁝⁝⁝⁝⁝⁝：．⁝︒：⁝・⁝⁝⁝：：．：⁝⁝：⁝⁝・⁝：︒：：・・：上田竹三

スイス・赤毛布の旅⁝⁝：．⁝．．⁝・⁝⁝：︒⁝：⁝：⁝⁝⁝⁝⁝⁝・⁝・⁝．．⁝：：⁝⁝：・成瀬岩雄

アルプスのあの日あの時⁝．：：⁝⁝⁝．．：⁝⁝：：．⁝：：⁝・⁝：⁝⁝：⁝・⁝・・⁝⁝・⁝佐藤久一朗

一一︽

一つ二

七一

五八

成瀬岩雄訳

アー︲ノルド・ラン﹇付﹈積雪期北アルプス縦走の新資料．：⁝⁝⁝⁝・⁝：⁝：︒⁝：：⁝・⁝・⁝：⁝・⁝・・：⁝・山崎安治

一二七

烏山悌成氏︵松本善二︶田部重沽氏︵茶谷東海︶佐を木健太郎氏︵佐藤テル︶山下ｌ一夫氏︵渡辺公平︶小平潔氏︵藤島敏男︶川喜田壮太郎氏︵藤島敏男︶足立源一郎
追悼氏︵松本熊次郎︶荒巻広政氏︵福田文二︶諸岡一次氏︵小野幸︶三井松男氏︵百：⁝⁝⁝⁝⁝：⁝：ｌ瀬舜太郎︶↑木津誠一氏︵若林啓之助︶岡村精一氏︵山崎安治︶井本貴子氏︵須田紀子︶垣内政彦氏︵山崎安治︶一三

石井鶴三先生のこと⁝⁝⁝⁝⁝・・：⁝︑︒⁝︒：⁝．：⁝⁝⁝：．⁝⁝⁝・⁝・・：⁝⁝・⁝⁝⁝小野幸

秩父宮殿下の思い出⁝⁝：⁝⁝・・・⁝・⁝：⁝・・・⁝・・⁝⁝⁝：⁝．⁝：⁝：：：⁝⁝⁝⁝

四＝
一
夛言圭一一

茜

山

﹃遥かなる未踏の尾根﹄︵中島寛︶コナスル西壁﹄︵松永敏郎︶﹃山の思想史﹄︵辻荘一︶講座﹃探検と冒険﹄︵渡辺興亜︶﹃ヒマラヤ関係図書目録﹄︵松田雄一︶﹃ザイ︒●■■■申申●︒■④■凸●申■申勺■︒■色●●争由■●■■●■甲●Ｒｚｇ固旨砂︾︾爵諺具蔚匡員︒１日言酔胃島昏Ｈ号①伊画呉○旨①︑ｏ︷号①ショ画園○口︺・

図書紹介ルを結ぶとき﹄︵阿部和行︶︽月日く：色白︒品 奇岳の９の胃少且①ｍ・鷺篇目目８風：一九七三年六月︶

食ぐ崖８冨目菌１円ｍ鼻Ｑご具忌①冒目・︾︵吉沢一郎︶

会務報告︵一九七二年七月
日本山岳会定款および細則．：⁝：：：．⁝：︑

英文梗概⁝．．⁝⁝⁝⁝・⁝：⁝．：⁝．

■■■︒■●■

一︽八ゞ︒：︒︒・・・：・・一元三６口ロ︒︒：︒：：二口五．⁝・・・・巻末一

沼山峠から燧岳川喜田壮太郎画︵巻頭色刷︶

地図・図版

ヤルン・カン登頂ルート図

写真
ヤルン・カンに関するもの五枚︵内折込一枚︶
ナンバに関するもの五枚

ナンバ近傍図コルディアル・レアル近傍図

ガンガプルナスケッチ図

ヤルン・カン周辺図

コルディアル・レアルに関するもの三枚

ガンガプルナに関するもの三枚﹁アルプスのあの日あの時﹂に関するもの五枚︵本文中︶

表紙カット山里寿男

石井鶴三画カット︑はがきなど九点﹁伊藤孝一氏の足跡﹂に関するもの三枚︵本文中︶
井鶴三氏︑佐々木健太郎氏︑山下一夫氏︑小平潔氏︑﹇追悼﹈名誉会員烏山悌成氏︑名誉会員田部重泊氏︑石川喜田壮太郎氏︑足立源一郎氏︑荒巻広政氏︑諸岡一
子氏︑垣内政彦氏

次氏︑三井松男氏︑木津誠一氏︑岡村精一氏︑井本貴ヤルン・カン初登頂

樋口明生

ヤルン・カン初登頂︵一九七三篭

じめ

その後︑われわれの目は西の方に向けられ︑カラコラム︑ヒンズークシュで活躍していたが︑一九五八年チョゴリのＡＡＣＫにとって︑マナスルは大物すぎるということもあって︑この計画は日本山岳会に譲られる結果になった︒

し︑同年秋には今西錦司を隊長とするマナスル踏査隊が派遣され︑北側からのルートを見つけてきた︒しかし︑当時ールを訪れ︑王族をはじめ政府高官と親しく接し︑その可能性を調べた︒その成果としてマナスルの登山許可を取得

後︑ネパールの鎖国が解けて間もなく︑一九五二年に会員の一人西堀栄三郎は︑長年の夢を果すためにいち早くネパ

ラヤの八千メートル級の高峰に登りたいという願いは戦前からあり︑古い先輩達は果し得ぬ夢に熱中していた︒戦

京都大学学士山岳会︵ＡＡＣＫ︶とヤルン・カンとの具体的な関わり合いは十年前にさかのぼる︒もっとも︑ヒマートル︶の初登頂に成功した︒概要を述べる︒

京都大学学士山岳会は︑一九七三年五月十四日︑ネパール・ヒマラヤにある未登の最高峰ヤルン・カン︵八五○五メにザ︵七六五四メートル︶︑一九六○年ノシャック︵七四九○メートと︑一九六二年サルトロ・カンリ︵七七四二メートル︶と︑三

( 1)

は

回連続初登頂の記録を作ったＡＡＣＫの中には︑いよいよ念願の八千メートル峰を試みる機運が帳っていた︒たまた

ま一九六四年の夏︑アンナプルナ南峰初登頂をめざして︑京都大学山岳部が派遣した隊の隊長としてカトマンズに居た私は︑ネパール政府から︑翌年プレ・モンスーン期のヤルン・カン︵当時はカンチェンジュンガ西峰と称した︶への登山許可証を入手することができた︒ところが十月になって︑その登山許可が取り消されたため︑当時の隊長予定者であった舟橋は︑ただちにネパールに飛び︑再考慮を促したが果せず︑登山を終えてカトマンズに戻った私がその後を引き継ぎ︑デリーに出てから交渉のためシッキムヘの入国許可申請をしたが︑これもとうとう時間切れで果たせなかった︒その後︑毎年登山許可申請を繰り返すとともに︑機会あるごとに会員の誰かがネパールを訪れ︑計画の早期実現を願っていた︒

ネパール政府は一九六五年以来へ全面的登山禁止令を敷いてはいたが︑山麓の旅行︵トレッキング︶は可能であった︒京都では木曜会と称して︑毎週木曜日に熱心な若手連中がルームに集まり︑議論を重ねていたが︑登山禁止令の中で︑手を束ねて待っているだけではつまらないので︑許可取得を兼ねた偵察隊を出そうということになり︑一九六

七年四月︑私と松田との二人の偵察隊がネパールに向った︒結局︑許可は得られなかったが︑せめて偵察だけでもしておこうということで︑トレッキングの許可を取り︑ヤルン氷河に入り︑ルートの偵察を行なった︒その結果︑ヤルン・カンの西稜から派生して︑ハンプに続く尾根を通って登れそうだという結論に達した︒

それまでに︑何度か糠喜びをさせられてきたわれわれは︑昨年の夏に︑いよいよ許可が出そうだという話を聞いた

時にも︑またか︑と思っていた︒ところが︑今度はどうも今までとは様子が違う︒どうやら本物らしいということになり︑早速︑申請書を再提出し︑井上をカトマンズに派遣し︑十月九日には正式の許可証を手にすることができた︒

出発まで

r

ワ

、

、

ｰ

ノ

手にしたのは一九七三年のプレ・モンスーン期の登山許可であるから︑逆算すると年内には装備・食糧等の船積みを完了せねばならない︒十年来の計画とはいうものの︑実際の準備というのは︑いざ許可が出てから始まるのが現実である︒正式の許可証を手にしてから︑船積みまで二ヵ月半しかない・隊員決定︑装備︑食糧︑資金の調達︑酸素の

手配︑︑シ
シ一ェルパのアレンジ等々︑出発までにしなければならないことは山ほどある︒それからというものは大車輪
手配
であった︒

早速︑理事会が開かれ︑実行委員会が結成され︑実行委員会は隊員選考委員会︑募金委員会︑および各自の分担を決めた︒最終的には隊員は十五名になった︒

装備︑食糧については︑調達期間が短いこともあって︑特筆するような新しいものは用意しなかった︒資金面では諸先輩をはじめ方々でお世話になった︒酸素は︑日本製二○本︑フランス製二四本を用意した︒実際には︑カトマ

ンズでフランス製九本を手に入れ予備として持って行ったから合計一四三本ということになる︒シェルパについて

は︑昨年秋許可取得のためにカトマンズに出向いた井上が︑カルマをサーダーにするようアレンジしてきた︒

結局︑船の都合で多少遅れたが︑本年一月七日に船積みを行ない︑先発隊四名は荷受けのために一月二十四日羽田隊の構成
最終的に決定した隊の構成は︑つぎのとおりである︒

隊長西堀栄三郎︵六九歳︶登肇隊長樋口明生︵四三歳︶医師斎藤淳生︵四三恵（3 ）を発った︒残る十一名の隊員は︑二月七日伊丹から出発した︒〆藍

ヤルン・カン初登頂

隊員田附重夫︵三八葱富田幸次郎︵一三歳︶吉野煕道︵一一三歳︶松田隆雄︵三歳︶神山義明︵三○歳︶上田豊︵二ダ マ ン ・・
ナナ
ララ︾シ ン ・ ラ ナ ︵ 二 三 歳 ︶九歳︶浅野潔︵二八歳︶井上治郎︵二七葱甲斐邦男︵一孟歳︶森本陸世︵二四歳︶高木真一︵一三歳︶松沢哲郎︵一三歳︶

連絡将校
カルマ︵三九歳︶

ミンマ・ツェリン︵三九歳︶ニマ・ノルブ︵一三歳︶アン・ハクパ︵二八歳︶ピンゾー︵一一三歳︶ナワン・チ

アン・ギャルッェン︵三三歳︶

サーダー
コック

シエルパ

ョンピー ︵三八歳︶ミンマ・ノル︵三○歳︶パサン・ダワ︵一一三歳︶ラクパ・ギャルー︵一三歳︶ニマ・ドルジ︵一三歳︶ローカル ・ ポ ー タ ー プ ル ・ テ ン バ ︵ 二 五 歳 ︶ 以 下 十 五 名 ︑ キ ッ チ ン ・ ボ ー イ 二 名 ︑ メ ー ル ・ ラ ン ナ ー 四 名

キャラバン

カトマンズで必要な手続を終え︑空路ピラトナガールに着き︑カルカッタから陸送された荷物とともに︑陸路キャ

ラ︑ハン開始地であるダラン．︑ハザールに到着した︒キャラ︑ハン中に必要な現地食を加えると︑荷物の重量は十二トンを超えた︒

ポーターの都合で隊を三つに分け︑二月二十日︑隊員十二名︑ポーター三百五十名余りの第一隊がダランを出発した︒シェルパ一名とポーター約五十名からなる第二隊は翌日出発︑次の日には第一隊に合流した︒第三隊は隊員三名︑ポーター約五十名で︑二十二日に出発︑八日目にタプレジョンで全員合流した︒

ダランを出ると︑すぐ登りにかかり︑峠を越えて一旦河原に降り︑二日目には︑この地方の中心地︑ダンクタに着く︒道はここからアムール河とタムール河とを分ける稜線沿いを走る︒二千メートルの尾根道のキャラバンは快適で（4 ）ヤルン・カン初登頂ある︒五日目の朝︑シトワの先で尾根を回りこんだ所から諺初めてヤルン・カンが見えた︒隊員一同感激する︒エベレスト︑マカルー︑チャムランも見える︒そのあたりから尾根道と別れ︑タムール河寄りの中腹を行く︒

登り降りの多い道を通って︑二月二十八日キャラバン開始後九日目に︑タムール河の本流にかかる吊橋を渡りへタ

プレジョンに着いた︒第三隊は尾根通しに飛ばしてきたため︑吊橋の所まで来ていた︒翌日タプレジョンの町を通り抜け︑尾根に出た所で全員合流した︒ここでポーターが寒いから帰りたいと云ってもめ出し︑夜遅くまで不穏な空気がただよった︒結局一部は解雇し︑新しいポーターを傭い︑ここから最奥の村ヤンポディンまでは︑隊を三つに分けて荷物を運ぶことになった︒三つの隊は翌日から︑一日ずつ遅れて出発し︑それぞれ三月五日︑六日︑七日にヤンポディンに着いた︒

ここから先の輸送が問題である︒峠を二つ越えてシンパ・コーラに入り︑ツェラムからヤルン氷河を通ってベース・キャンプという順である︒朝テントから顔を出すと︑まわりの山は雪で真白である︒峠はさぞかし雪が深いことだろう︒三月八日に神山と浅野が先行して︑道をつけに出かけた︒翌日︑松田は連絡将校とともに︑氷河上の輸送用のポーターを確保するために︑グンサ︑ワルンチュンの方に出かけた︒ヤンポディンからの輸送第一隊は︑十日に出発︑途中二泊して中継基地ツェラムに着いた︒三五○○メートルの峠は案の定深い雪におおわれていた︒ポーターに貸与する靴が百二十足しかなかったので︑リレー式に荷上げをし︑終了したのは十九日である︒

一︑方︑ツェラムから上部の偵察は十六日から開始され︑十八日着いたワルンチュンのポーターを含めて︑十九日から荷上げが始まった︒中継キャンプを三つ設営し︑ピストン輸送の末︑二十九日にはヤルン氷河上︑五一二○メート

ルの地点にベース・キャンプが出来上った︒四月二日には西堀︑田附を除く全員が︑ベース・キャンプに集結した︒

（5 ）

華

状態は一九六七年の偵察の時と較べると︑非常に悪くなっていたｐここは年層の露出した氷壁が幾重にも重なり合っ山︑浅野が入った︒次の日からＣ２への偵察を始めた︒Ｃ１からＣ２へは︑尾根沿いに登るのであるが︑そこの氷の翌三日には︑予定通りヤルン・カン西稜から派生する尾根の上︑標高五九五○メー︐トルの地点にＣ１を建設し︑神乾盃した︒その夜はシェルパも一緒になって火を囲み︑輪になって踊った︒

ロープが固定されていた︒二日の夕方には︑ツェラムに滞在中の西堀隊長を除く全員がＢＣに集結し︑前途を祝して二日間のルートエ作ののち︑四月二日からＣ１への荷上げが始まった︒クレバスには橋がかけられ︑必要な所には結局その後十日間ほどで三十本の丸太がＢＣに届いた︒

かった︒日が経つにつれてクレバスが広がることを予想して︑ツェラムから架橋用の丸太を上げさせることにした︒

分はクレやハス地帯で︑小さいものは︑またぎ︑大きいものにはジュラルミンの梯子をかけた︒ヒドン・クレバスも多部に達し︑一二十日には︑そこから小さい氷の滝を越えて尾根の上に︑Ｃ１予定地の旗が立った︒ハンプの雪面の下半

ＢＣから上の偵察は︑すでに三月二十八日から始まっていた︒この日には︑松田と神山がハンプにかかる雪面の上というのである︒

ことと
とし
し︑
︑標
標準
準生使用量は行動中は毎分ニリッター︑睡眠中は一リッターとする︒Ｃ６以上ではフランス製を用いる︑作り一気に頂上に達する︒後期の実動日数は十四日である︒酸素は隊員はＣ４以上︑シェルパはＣ５以上で使用するって︑Ｃ６の位置を決定するまでとし︑その後いったんＢＣに降りて数日間の休養をとり︑後期に入ってからＣ６を合︑ベースから上に前進キャンプを六つ作る必要がある︒登肇期間を二期に分け︑前期は実動三十一日でＣ５まで作

京都で立てた登筆計画はつぎのようである︒すなわち︑ルートは偵察隊が探してきた西尾根ルートをとる︒その場

登

（6 ）

、

ヤルン・カン初登頂、

Tseramキャラバン・ルート

〆

弓

、

t

イ

ノ

Caravanroute

ている所で︑後の荷上げのことを考えて︑なる静へく直登を避けて︑右に左に氷壁をかわしながらルートが着けられた︒Ｃ２直下の氷壁には︑ジュラルミンの梯子とワイヤー梯子が固定された︒四月九日にＣ１からの荷上げが始まり︑十三日に標高六四七○メートルの尾根上にＣ２が建設され︑吉野︑浅野が入った︒ここはハンプとのジャンクションのあたりである︒

この間︑四月九日にシェルパが一人︑Ｃ１で急性肺炎にかかったため︑酸素を吸わせて待たせておき︑斎藤ドクタ

ーは夜中にＢＣから上って手当をした︒次の日︑一日中酸素を吸わせて様子を見たが︑よくならないので︑十一日には寝袋に入れて梯子にくくりつけてＢＣまで降した︒このため登山活動は丸二日停止した︒

一方︑四月六︑七︑八の三日間︑私と上田とはＢＣ付近で測量を行なった︒その結果によると︑ヤルン・カンは八五○五メートルであり︑南峰より一四メートル高いことがわかった︒またルート上の必要な地点の標高も求めた︵詳細は付録参照︶︒

Ｃ２からＣ３へは尾根沿いに直登せず︑西の方︑カンバチェン側に迂回するルートを取った︒この間の氷の状態が悪かったからである︒三回にわたる偵察とルートエ作ののち荷上げを行ない︑十九日には六九九○メートルの地点にＣ３を建設︑富田︑甲斐が入った︒計画にはなかったが︑初めてＣ３に入った隊員は最初の晩だけ睡眠中︑毎分○・五リッターの酸素を吸うことにした︒

丁度この日︑ツェラムから四日がかりで西堀隊長がＢＣに着いた︒田附とダマンが一緒に来た︒その夜は隊長を囲んで乾盃し︑メス・テントの中では夜遅くまで話がはずんだ︒隊長は三日間ＢＣに滞在し︑最後の晩にトランシーバ
ーで上部キャンプに激励の言葉を放送して︑再びツェラムに下った︒

Ｃ３から二回上部の偵察を終えた富田︑甲斐に代って︑二十二日には松田︑森本がＣ３に入り︑偵察を続けた︒二十三日は朝から雪であった︒二人に代って二十四日にＣ３に入った吉野︑浅野は二十六日︑七四四○メートルの地点（8 ）にＣ４を建設して泊った︒Ｃ３からＣ４へは尾根沿いに直登するが︑この辺りになると勾配が相当きつくなり︑目の前に見えても︑なかなか行き着けない︒

二十七日の午後は雷がひどく︑トランシーバーによる交信は中止した︒この日は夕方から大雪となり︑Ｃ２では二十センチの積雪があった︒このため翌日には各所で雪崩が発生した︒

二十八日にＣ４に入った上田︑甲斐は︑翌日Ｃ４から尾根沿いに直登し︑七七○○メートル付近から東にトラバースを始め︑七九三○メートルの地点に達した︒ここは後にＣ５を建設した所である︒その後をうけて松田︑森本は五月一日に︑Ｃ４から偵察に出たが︑天候が悪く先の地点まで到達できなかった︒

予定通りＣ５を作るところまで行かなかったが︑後期のことも考えて︑Ｃ５予定地を決めたところで一応前期を終了し︑全員ＢＣに下って休養をとることにした︒休養期間は人によって異なり短かい者は一日︑長い者は五日であった︒ＢＣでこれまでの荷上げ量を調べたところ︑予定していただけ荷物が上っていないことが明らかになった︒これはＣ１︑Ｃ２間の氷の状態が︑かなり悪くて︑荷上げに手間どったことと︑一般にシェルパとローカル・ポーターが期待していたほど強くなかったためである︒

前期で︑予定通りの荷が上らなかったので︑休養中に作戦を練り直すことになった︒京都ではアタックを三回試みる計画を立てていたが︑これを二回に減らし︑必要最少限の軽装備にして︑できるだけ早く登る︒あまり期待はでき

ＢＣを出発した︒続いて四日には浅野が︑五日に位富佃と甲斐がＢＣを発った︒シェルパも順次上った︒彼等は火を田︑上田の二名とする︒というようなことを全員に発表した︒

後期は五月三日から始まった︒まず︑前期に腹痛のためＣ３までしか上っていない神山が︑高度順化のため三日に（9）ないが︑もし可能なら︑期間短縮ができるかもしれない稜線ルート︵Ｃ５からまっすぐ稜線に出て︑これをたどる︶
カン初登頂も考慮する︒Ｃ６建設のため全力を注ぐが︑問に合わなければＣ５からのラッシュもあり得る︒第一次攻撃隊員は松ヤルン

焚いて︑その煙で身を清めてから出かけて行った︒六日には残りの隊員七名が出かけ︑翌七日には斎藤ドクター︾井上がＣ１に上ったため︑ＢＣには私一人が残るはずであったが︑実際にはこの日︑会員の中尾がＢＣを訪れたので二人になった︒午前中︑ジャヌー東面を一気に二千数百メートル落ちる大雪崩があり︑ＢＣ付近はそれを受けて真白に↑峰つ鋒娼ｏ

五月八日︑Ｃ４に入る予定の神山は︑再び腹痛をおこして途中から引き返し︑ドクターのいるＣ２まで下った︒前期にＣ１でたおれたミンマ・ノルも︑Ｃ３から荷上げの途中おかしくなって引き返し︑酸素を吸って静養した︒

五月九日︑Ｃ４から出た浅野︑甲斐は︑強風のため難渋し︑Ｃ５予定地まで到達できずに引き返した︒ミンマ・ノルは高木に付き添われてＣ２に下りた︒夕方の交信でＣ４の富田から︑今朝は非常に風が強かったので︑偵察隊の出発が遅くなった︒現在も風が強くてテントの外に出られない︒この分だと明日Ｃ５まで行けるかどうかわからない︑と云って来た︒一応明日の予定として︑富田︑森本がシェルパー名︑ローカル・ポーターニ名とともにサポートし︑浅野と甲斐がＣ５に入るよう指示した︒この頃には日本から日々の天気予報が入るようになっていたが︑それによると今年はモンスーンの到来が例年より少くとも十日は早く︑十二日から十四日の間が︑登頂のラスト・チャンスになるかも知れない︑ということであった︒

翌十日︑案の定朝から風が強くてなかなか出られず︑Ｃ４を出たのは九時半になってからであった︒彼等は七七○○メートル付近からトラ︑ハースにかかり︑Ｃ５予定地に達しようとしたが果さず︑途中に荷物をデポして引き返したＱどの日︑神山はＣ２からＢＣに下って来た︒翌十一日︑再び荷上げを試みたが︑午後から天気がくずれ︑浅野と甲斐は前日のデポ地点より一時間程先まで達したが︑帰路のことを考えて引き返し︑帰り道でフィックス工作をしな

がらＣ４に戻った︒この分では十四日に間に合わないかも知れない︒明日はどうしてもＣ５を作らなければならな

いＣ京都で立てた計画では︑シェルパ達はＣ５以上で酸素を使うことになっていたが︑Ｃ５ができなければ話になら（10）

ヤルン・カン初登頂

ルート図SkeChoftheclimbingroute(11)

ない︒よし︑明日はシェルパにも酸素を吸わせよう︒一方︑可能性は少ないが︑稜線ルートもまだ棄て切れない︒Ｃ

５からトラバースする雪面の上端の最低鞍部のヤルン・カン側にある︑あのネズミ色の岩を裏側から︑うまく乗り越えることができれば︑案外早く頂上に行けそうな気もする︒トラバース・ルートよりずっと早いかも知れない︒

その夜の交信で︑今後の作戦を練った︒明日はシェルパを主力に︑酸素を吸わせてこれまでのデポを回収してＣ５を建設する︒登頂隊員は明日は酸素を吸いながらＣ４で休養し︑十三日にサポート隊と共にＣ５に入り︑十四日にサポート隊に支援されながらＣ５からラッシュで頂上に向う︒なお稜線ルートの可能性を調べるために︑二名は明日偵察に上ることが決った︒

翌十二日︑高木に率いられた四名のシェルパは︑酸素を吸いながら︑これまでのデポを回収して無事Ｃ５予定地に達した︒甲斐︑森本の二名は︑Ｃ４から出て稜線に達し︑稜線ルートの偵察を行なったが︑結果はネズミ色の岩だけではなく︑それから先の前衛峰の登りも絶望的ということであった︒これで稜線ルートは放棄することになり︑最終的に一九六七年の偵察の結果とほとんど同じルートをとることに確定した︒ポッカ隊と偵察隊はＣ５に集まり雪の中をＣ４まで戻った︒その日入った天気予報は︑十四日はチャンスである︒モンスーンの前線は北緯二十度を北上中で︑十六日頃に影響を与えるであろう︒しかし︑十八日頃再び回復する可能性はある︑というものであった︒いよい

よ残り少
少な
なく
くな
なっ
三てきた︒夜の交信で︑明日隊員四名がＣ５に入り︑明後日サポート隊に支援されて頂上を攻撃することを打ち合せた︒

五月十三日︑登頂隊員松田︑上田︑サポート隊員吉野︑浅野︑カルマの五名は︑Ｃ４を出発した︒Ｃ３に居る富田からは︑十一時の交信で︑いままでになく好天で︑風も穏やか︑と云って来た︒午後三時には吉野から︑後三十分位でＣ５に着けるだろう︒天気はよいが時々下から上ってくるガスがかかる︒全員快調︑と云って来た︒Ｃ５に着いた

彼等は︑三時間ほどかかって整地してテントを張った︒天気予報は十四︑十五日にヤルン・カン付近を気圧の峰が通

（12）

いげ蝉

；

ヤルン・カン頂上における松田隊ji (撒影． 上山豊）

T.Matsudaonthesummit ofYalungKang
onmay l4, 1973 (byY.Ageta)(8505m)

ｎ
ａ

ｇ

ｇｌ←

ｌ〆 ｋ

了

ａ

ｎ
ｕ

Ｙ

ｌ

MainPeakCentralPeak

S0uthPeak

↓

↓

↓

蕊
コーナー・キャンプから見たカンチェンジュンガlll群（撮影・森本陸世）
KanchenjungaMassifseenfromCornerCamp (byR.Morimoto)コーナー・キャンプから見たヤルン・カン（撮影・森本睦1II:)
YalungKangseenfromCornerCamp (byR.Morimoto)

篝

群 蝉

ず

§

霞

篭

鷺

C1からの荷上げ（撤影・森本陸1M:)
Transport fromCamp l (byR・Morimoto)

寸０ ↓

→¨

卜

．
∽ ︑´︶ ︵日 ｏ卜寸卜︶ 寸 ０ 日 ｏ﹂﹁ ｃｏｏ∽

ｏ¨
＞

ｏ︼
日

﹄ｏ口 飩

︵
︱ 賦一特 柾 ・識 蝦 ︶馴 幽 Ｃ ｆ Ｒ ︵日ｏ卜Ｎ ︶ 寸０

コ ﹁↓

ｒ餞ＯＣ︾
出↓

Ｃ 一＞ ↓
﹄Φ・
Ｏ
・ ︻Ｏ
︐

¨
に︻ Ｇ卜 ↓︶一 ＯＬ ︼〇一り﹁いヽ↓﹁﹃ ∽ 枕Ｌ

ヤルン・カン初登頂

過する︒十六日には次の気圧の谷が来る︑という︒

薄日がさしている︒これから先のルートは必ずしも歩けばよいというものではない︑と云い︑代って出た松田ばこ

まった︒午後三時五十分上田から︑只今︑前衛峰とのコルに出た︒風はヤルン谷の方から︑かなり強く吹いている︒

一九六七年の偵察のときにわかっていた︒彼等がその地点に達する頃からガスとなり︑ＢＣからは見えなくなってしだけ右上に登るように伝えた︒岩棚の上部には岩壁があり︑その岩壁には右の端近くに登れそうな所があることは︑して︑そこから右上に走る岩棚を上っていった︒午後二時半頃ルートの指示を求めてきた彼等に︑その岩棚をできるで上に向っている︒デポ地から小さい雪面を抜けて︑前衛峰の下の大きい逆三角形の雪面に入り︑これをトラバース

ように見えた︒アタック隊からは︑時折トランシーバーでルートの指示を求めて来た︒彼等は相変らず快調なピッチ

この日は予報通り朝から快晴で︑風も弱く︑絶好の登頂日和であった︒上部での動きはＢＣから望遠鏡で手にとるながらＣ５に下った︒

まで吸っていた酸素ボンベをそこにデポして頂上に向った︒サポート隊はアタック隊の降りのためにルートエ作をし時︑浅いルンゼをつめた所︵八四一○メートル︶で︑サポート隊から新しい酸素ボンベを受け取ったアタック隊は︑それれ︑彼はここから引き返した︒浅野の持っていた荷物を分担し︑吉野とカルマはアタック隊の後を追った︒午後一していた吉野らは︑彼等を送り出してから食事をとり︑少し遅れて出発した︒トラバースの終る頃︑浅野の酸素が切え︑雪稜で一休みして︑そこから左上に伸びる浅いルンゼを登って行った︒アタック隊のために午前三時から炊事を

五月十四日︑いよいよ攻撃の日である︒六時二十分にＣ５を出た松田と上田は︑快調なピッチでトラ尋ハースを終頂

こから頂上まであと高度差百五十メートルぐらいだ︒あと一時間はかかるだろう︒酸素はまだ百気圧残っているか

（13）

登

、

した︵六時十分︶︒そこは往路に使った雪面より一段上の︑袋小路のような雪面である︒上田が先に岩の所に着き︑松田が丁度追い着く所であった︒彼等はその後︑その雪面から降りようとしたり︑元の岩の所に戻ったり︑また別のル−トを探したりしている︒

この時刻にここまで下ってきているのだから︑無事登頂はすませたに違いない︒また︑あれだけ近くまで帰っているのだから︑間もなくデポ地に達するに違いない︒幸い晴天で彼等の行動が手にとるように見え︑・交代で監視を続ける︒もし交信さえできれば︑すぐにも彼等をデポ地に誘導できるのにと︑もどかしい思いである︒

その頃︑Ｃ５には前日サポートをし︑疲れ切っている吉野とカルマ︑それに体の不調で動けないが浅野の三人が居た︒Ｃ４からの荷上げで︑シェルパに酸素を吸わせたため︑手持ちは少なくなっていた︒このような状態で︑第二次(14)

ら︑行ける所まで行って見ると云って来た︒そこから先は尾根の向う側を通ることになるから︑交信はできないかも知れないが︑窓のような所に出たら︑できるだけ交信するように︑ではがんばって下さい︑と彼等を送り出した︒

午後六時︑ポコポコ︑ポコポコと︑トランシーバーの呼び出し音が聞えた︒時間から察すると丁度頂上に着く頃である︒ＢＣから何度呼んでも答えはない︒いたずらにポコポコが繰り返されるだけである︒彼等のトランシーバーが故障してしまったのである︒

彼等にはまだ酸素も残っているし︑下りには節約して使えば何とかデポ地まで戻れるであろう︒万一の場合にそな

えてビバークの用意もしている︒彼等のことだから︑きっと安全確実に下ってくるに違いない︒ＢＣのトランシーバ
ーはずっと受信状態にしてあったが︑何の連絡もないまま夜になった︒

援

翌十五日︑夜明けとともに望遠鏡で上を見ていた神山が︑デポ地の右上五十メートル位の所で行動中の二人を発見

救ヤルン・カン初登頂

アタックの可能性を残すと︑酸素量から考えて︾Ｃ５に多数の人を上げておくわけにはいかない︒そういう理由で大多数の要員はＣ４に待機している︒ＢＣで立てた救援計画は︑つぎのようである︒まず甲斐︑森本が先行し︑松田と上田にデポの酸素を吸わせる︒シェルパ二名は新しい酸素をもってルートエ作をしながらデポ地まで上亙ところが実際には︑ミンマ・ツェリンの体調が悪く︑とても上には行けそうにないので︑やむを得ず三名一組の第一次救援隊となったＣ彼等は午後二時過ぎＣ５を通過して上に向った︒

一方︑上田は午前十一時四十五分︑さきの袋小路からやっと抜け出て︑デポ地に続く雪面に達した︒そこからわずか三十メートルも下ればデポ地である︒これでやっと酸素が吸える︑と安心したのも束の間︑彼はその雪面を横切って左側の岩場に達し︑そこから左上に稜線に向って登りはじめた︒これは大変なことになった︒彼等にはまったく自分の居場所が判っていない︑ということがはっきりした︒何とか彼等と連絡する方法はないか︒せめて彼等が困っていることをＢＣでは知っていて︑必要な手を打っているということを知らせ︑安心させてやらねばと思案し︑その結果︑煙の出そうなものをかき集め︑のろしを上げた︒しかし上田はそれに気付いた様子はない︒

上に向った上田は︑今度は左下に下り始め︑Ｃ５からのトラバース道の真上の絶壁の上に達し︑そこで昼寝を始めして登り続けた︒結局︑彼等はデポ地の左方百メートルぐらいの所で上田と会った︵午後七時半︶︒

た︒彼等は午後五時︑雪稜に達し︑ここから上田にコールをかけると︑上田からコールが返ってきた︒救援隊は勇躍ない︑と考えた︒直ちに引き返させて八中を改めさせたが︑それらしいものは見当らない︒救援隊は再び上に向っ報告を受けてＢＣではトランシー零ハーが故障したので︑通信文を入れて︑救援隊めがけて落してよこしたのかも知れ

午後三時五分︑救援隊がその真下を通った直後︑五十メートルほど後に︑上田のザックが落ちて来た︒Ｃ５からの◎﹁只今︑上田に会いました・彼は元気でが魔法瓶のふたを自分でとって︑茶を飲んでいます﹂︲と云って来た︒︲やが

（15）

た

て上田の声で︑登頂には成功したこと︑松田と別れたときの様子︑今晩中に松田に酸素を届けてやりたい︑というよ

うなことを云ってきた︒上田に酸素を吸わせ︑ゆっくり休ませたのち︑デポまで連れ戻した︒つぎは松田の収容であQ

こで一休みし︑その日のうちに斎藤ドクターの居るＣ３まで下った︒︶

なしの苦しい下降となった︒午後十一時十五分︑デポ地を出発した四名は︑翌午前四時無事Ｃ５に戻った︒︵彼等はそう︒デポ地の酸素は︑明日松田に吸わせるために残しておいてやらねばならない︒上田だけが酸素を吸い︑他は酸素

上田は救援隊と会ったとき︑すでに片方のアイゼンを紛失していた︒恐らくザックを落した頃になくしたのであろ険であり︑断念せざるを得ない︒彼等はもう一度コールをかけ︑上田を連れてＣ５に戻ることにした︒

はない︒すでに夜の十時も過ぎている︒この高さＲ一六○メートルぐらじで︑酸素なしの︑夜中の岩登りはきわめて危

松田の居場所︵さきの岩蔭︶まで僅か二十メートルぐらいの所である︒彼等は大声で繰返しコールをかけたが︑応答

甲斐︑森本は再び上に向ったが︑間もなく岩場に突き当った︒その頃には彼等の酸素ボンベも空になってしまう︒

許す限り捜索を続けることにする︒

いうのである︒たとえ折れたシャフトが見付かっても︑元の岩蔭に松田が居ないとは云い切れないから︑やはり力の待っている︑と云った︒それでは上田が酸素を取りに行ってくると云い残し︑松田の側に三シ道具を置いて別れたと上田の話では︑今朝十時頃︑松田が岩蔭︵今朝二人を発見した付近︶で︑もう動くのが大儀だから︑自分はここでース・キャンプからの誘導で上に向う︒

見した︒暗がりの中をヘッドライトで周辺を見回したが︑他にそれらしいものはない︒再び彼等はデポ地に戻り︑ベ中︑少し道を誤まり︑登頂隊が往路に通った雪面にふみ込み︑そこで松田のピッケルのシャフトの折れた先端部を発上田を落ちないようにロープで確保し︑一二・ノルブに番をさせておいて︑甲斐︑森本は松田の収容に向う︒途

る

（16）

十六日午前六時過ぎや前日の夕方Ｃ４から上って来た富田や高木が第二次救援隊としてＣ５を出て上に向った︒彼

等がデポ地に着く頃にはガスで︑ベースからは何も見えなくなっていた︒天気が悪くなることを予想して︑あらかじめ現場付近の詳細なスケッチが作ってあり︑地形についてはＣ４の松沢と十分打ち合わせてある︒デポ地から先は︑
このスケッチによってトランシーバーで彼等を誘導する︒

昨日︑上田が袋小路から抜け出て横切った雪面から︑逆向きに現場に到達した救援隊が発見したのは︑岩蔭にある

上田の残した三シ道具だけであって︑松田の姿はなかった︒その付近には似たような岩蔭が多いので︑彼等はその辺りの岩蔭をくまなく捜した︒が︑松田はいない︒

少し前に救援隊の酸素もなくなった︒思い残すことのないよう︑残り十分の時間を与え︑下るよう指令した︵午後四ってくれなければならない︒酸素をもって迎えに行くか︑それとも︑その酸素を使って明日もう一度救援隊を出すか︑判断のむつかしいところである︒

Ｃ５には松田が自力で歩けない状態で発見された場合のことを考えて︑二人のシェルパを待機させてある︒それと浅野が居る︒酸素は残り五本だ︒Ｃ５の浅野は不調であり︑Ｃ４にも元気な隊員はいない︒かりに浅野とシェルパ一

人がでかけるとしても︑明朝Ｃ５には新しい酸素は二本しかない︒これでは全然予備がなくなり︑危険性が高いばかりでなく︑第一︑松田に吸わせる分がない︵デポ地の分は使ってしまった︶・松田が例の岩蔭に居らず︑折れたシャフトが真下の雪面で発見されていることから考えると︑上田と別れたあと岩蔭から出て︑何かのはずみに滑落したとし皿」dノか考えられない︒これまで三日続いた好天も︑そろそろくずれてモンスーンの到来する気配である︒二重遭難は何と

してで
でも
も避
避け
けね
ねば
ばな
なら
らな
ないい
︒︒深追いは危険だ︒救援活動はこれで打ち切ろう︒最後の酸素は疲労のはげしい第二次救援隊に吸わせることにする心／1ワ、時四十分︶︒昨晩の救援活動のための睡眠不足もあって︑彼等は相当疲れている︒二重遭難を起こさず︑無事Ｃ５に戻ヤルン・カン初登頂

（18）Ｃ５から出た浅野とプル・テンバ︵ローカル・ポーター︶は雪稜付近で第二次救援隊を迎えた︒新しい酸素を得た

彼等は
は︑
︑午
午後
後十
十唾時四十五分︑無事Ｃ５に戻った︒救援活動はこれで打ち切られた︒その夜Ｃ５では︑二本の酸素を五人で吸って寝た︒

翌十七日︑Ｃ５︑Ｃ４を撤収︑十八日にはＣ３以下を撤収して︑全員ＢＣに下った︒シェルパともども全員で火を囲み︑登頂を祝しつつも松田の死を悼んで盃を乾した︒

ヤルン氷河の対岸︑ヤルン・カンが一番美しく見えるコーナー台地に︑チベット風の石碑を築き︑二十二日に別れ
を告げた︒

おわり

四月六︑七︑八の三日間︑ＢＣ付近からウィルドＴ２型のセオドライトと︑同サブテンス．︑ハーを用いて︑カンチ

付録︵ヤルン・カンの標高について︶なったが︑これについては別の機会に報告する︒

なお遠征中︑氷河︑気象︑地質︑植生︑高所医学︑装備︑食糧︑高分子製品︑建造物などについて︑学術調査を行を失なったことは︑まことに惜しまれてならない︒

念願通りヤルン・カンの初登頂に成功したとはいえ︑この計画遂行の中枢的人物であり︑よき山仲間であった松田−ルまで歩いた︒

同じくヘリコプターでカトマンズに飛んだ．他の隊員は︑一部はグンサ経由で︑残りは往路と同じ道をダラン・バザ

西堀隊長は十八日ツェラムからヘリコプターでカトマンズに戻った︒樋口︑田附は凍傷の上田とともに︑二十九日にヤルソ・カン初登頂

エンジュンガ山群の各山頂と︑登肇ルート上の重要地点の測量を行なった︒

まずサブテンス．︑ハーを使って︑ＢＣ付近の氷河上に水平距離六六・六一メートルの基線１を作った︒つぎに基線

１を底辺として︑ほぼ対称形に両側に三角形を作った︒この二つの三角形の頂点を結ぶ線は九○七・九八メートル

で︑これを基線２とする︒この基線はヤルン氷河上︑標高約五二○○メートルの所にある︒氷河の流動はきわめて緩慢であるから︑氷河流動により生ずる誤差は無視できる︒基線は各山頂から五ないし六キロメートルの所にあり︑これと山頂を結ぶ三角形は二等辺三角形に近い︒

各山頂の標高は︑主峰との高度差から算出した︒主峰との高度差は︑ヤルン・カンはマイナス九五メートル︑南峰

は同一○九メートル︑中央峰は同二三メートルであった︒測量誤差はプラス・マイナス五メートルである︒

主峰の高さには諸説あり︑たとえば八五八五︑八五九八︑八六○三︑八六一六メートルなどと云われている︒また

南峰は︑八四七四︑八四七六︑八四八○メートル︑ヤルン・カン︵西峰︶は︑八四二○︑八四三三メートルと云われている︒これらの値の信頼性を判断するのはむつかしいので︑主峰の標高として平均値八六○○メートルを採用した︒そうするとヤルン︒カンは八五○五︑南峰は八四九一︑中央峰は八四七八メートルとなる︒

従来︑南峰の方がヤルン・カンより高いと云われていたが︑われわれの測量では順序が逆になる︒直接測量によりこれを確かめるために︑頂上までクリノメーターを持って上ったが︑登頂時には視界悪く果せなかった︒

（19）

ナン

じめ

初登頂

ﾉf
￨に

︵一九七二年︶

松島静吾

ナンバは︑当初われわれがアラスカに考えた︑スキー使用の登山など考え得べくもない峻峰であるが︑雪の中に生○年十一月には日本山岳協会の推薦状を獲得︑いよいよナンパヘの道が拓かれたのであった︒

県下から二十三名の候補隊員が集まり︑研究会︑強化合宿が続けられ︑最終的に五名のメンバーが選ばれ︑一九七

バ︵六七五四メートル︶へと向けられた︒

ネパール・ヒマラヤ解禁のニュースが入り︑必然的にわれわれの目はヒマラヤへ︑そして西部ネパールの処女峰ナン

山脈は︑調べれば調べるほどわれわれの旨とする登山形式からは︑外れた地形であることが分ってきた︒そんな中で

キーと雪洞を使っての登山形式を︑そのままアラスカの山に試みようとしたのである︒しかし第一目標のオヂルビー

その翌年には海外遠征委員会が設けられ︑目標としてアラスカが選ばれた︒八甲田を中心に︑日頃行なっているス

森県山岳連盟が一九六八年の厳冬期︑八甲田縦走︵旧第五連隊雪中行軍予定コース︶に成功した時である︒

青森県にはさして高い山はない︒しかし冬のそれは非常に厳しいものがある︒海外遠征の話が最初に出たのは︑青

は

（20）

ナンバ初脊頂

まれ︑育ち︑鍛えたものが必らずヒマラヤに通じるという︑基本的信条と成算のもとに計画は実行に移された︒
隊編成は次のとおりであった︒

隊長松島静吾雪一六歳︶総括・医務副隊長小宮山鐸郎︵三歳︶渉外
隊員木村福寿︵二八歳︶装備沢田之︵二四歳︶食糧高橋進︵三一歳︶会計・記録
シェルパソナ・イシ︵二七歳︶サーダーンガティ︵一三歳︶カルサン・チレ︵二八歳︶

リエゾン・オフィサーＫ・Ｂ・ラナ︵三三歳︶

コックアン・ナムギャ︵三○歳︶キッチン・ボーイニマ・ヌルブ︵二二歳︶メール・ランナーオン・チュー︵二二歳︶プルテンバ︵二一歳︶

アブロＩチ

この年︑ネパール政府からは登山許可の正式発表がなく︑隊への許可通知もついに届かなかった︒

もうこれ以上遅れたら︑登山計画に支障をきたすというタイム・リミットぎりぎりの一月十八日に︑在ネパール日

本大使館から日本外務省に許可内定の電報が入った︒しかしこれは︑あくまで日本大使館からの情報であってネパー

ル政府当局からの直接の回答ではない︒そこで二月十七日に松島が先発としてカトマンズに行き︑登山許可の取得︑およびその他の渉外上のマネージメントを済ませることになった︒アナ・カンの荷物︵八五○キロ︶は松島と一緒にカトマンズ空港に到着した︒

この年のプレ・モンスーンの登山隊としては一番乗りであったためか︑登山局長のＧ・Ｂ・シャー氏はまだのんび

り構えていたらしく︑直接パターンの彼の自宅を訪ねた翌々日二月二十二日になって︑やっと彼を外務省でつかまえ（21）

ることができた︒口頭で登山の許可をとり︑二十四日には輸入許可︑通関等を済ませた︒

二月二十六日︑小宮山ほか三名が羽田を出発︑翌二十七日全員がカトマンズに集結した︒

カトマンズからダンガリーへは︑Ｒ・Ｎ．Ａ・ＣのＤＣ３を一機チャーターし︑隊員五名︑リエゾン・オフィサ

ー︑シェルパ三名︑コック一名計十名と荷物一・五トンを積んで︑三月三日快晴のパノラマを楽しみながら︑二時間で飛んだ︒途中カンジロバ・ヒマールらしい山群を遠望してからは︑グレート・ヒマラヤ山脈はどんどん遠のき︑期待のアピ・ナンバ山群はその片影すら見せずに︑遥かテライのジャングル︑海抜わずか一八○メートルのダンガリー

へと着陸した︒キッチン・ボーイ一名とメールランナー二名は︑インド周りで三日かかってダンガリーへ到着した︒

キャラバン・コースは当初の計画ではシルガリドーティ経由の予定だったが︑食糧事情が極度に悪く︑餓死者も出ているということであったので︑コースを変更し︑ダンデルドゥラ︑バイタディ経由とした︵このコースは一九七一

年︑松本登高会アピ隊のとったコースと同じである︶︒しかしそれでも食糧の入手は非常に困難であったし︑ポーターの雇用もダンガリーからダンデルドゥラへの自動車道路︵Ｄ・Ｄ・ライン︶の建設中のためか︑思うようにはいかなかった︒

三月七日︑ダンガリーを出発︑猛暑の中︑長いキャラバンが始まった︒インコの舞う田園風景の中を︑のどかな楽

しい旅ではあるが︑このインド平原から四○○○メートルのベース・キャンプまで︑いったいどれだけ歩いたら行き着けるのだろうか︑ほんとに計算どおりに行くのだろうか︑とふと考えたくなるほど気の長いキャラバンである︒しかし三月十二日︑二五七○メートルの峠からアピ・ナンバ山群を目の前にし︑そしてダンデルドゥラからナンパの偉容をハッキリと確認した時︑目標のヒマラヤがもう手の届く所に近づきつつあるのをひしひしと感じた︒

バイタディから先は食糧事情が更に悪いため︑食糧係の沢田はリエゾン・オフィサーと一緒にインド側のジュラガ

ットまで行き︑ポーター用の食糧も含めて購入し︑行く先で彼等に売り渡す方法をとらざるをえなかった︒そのため（22）

ナンバ初登頂＝

幻■ご一︺曽彊画﹃冒﹃一吋◎一﹄︽⑦（23）

嵩買一︒四目○湧く＝藍で昌醒豆〃冨画ョ己角

︽今匂

ヨ

KALIR

蕊

ポーター数は予定よりかなり増えて七十五名になった︒

バイタディを三月二十日出発︑翌日からはいよいよアピ・ナンバ山群の氷河を溶かして流れるチャムリァ・コーラ︵原地では別名チャウラニ・コーラとも呼ぶ︶沿いの道に入った︒道は徐々に険しくなる︒水は冷たかったが︑それでもダイナマイトで大きな魚も捕れたし︑水泳を楽しむこともできた︒

三月二十六日︑マカリガルにてこ隊に分れ︑木村︑沢田︑ンガティ︑ニマ・ヌルブの四名はチャゥピショヘ向わせた︒四九○○メートル峰へのトレーニングと︑アピ・ナンバ山群の偵察がその目的であった︒本隊はその日チャムリ

ア・コーラの左岸から右岸へ急流の橋をロープを固定して渡り︑凄い絶壁の道をたどってグサに到着した︒グサは人間の住み着ける限界ギリギリの急斜面にへばりついた部落である︒中央広場にテントを設営すると︑例によって見物人の大歓迎を受けたが︑注目の中でわれわれは小便をするのにもひと苦労であった︒ここでパンチャャットに完全な形で保管されている松本登高会隊のデポ装備をチェックし︑酸素ボンベ︑ハーケン類を借用した︒

三月二十七日麺本隊の松島︑小宮山︑高橋はグサからカワ・レク方面へトレーニング山行を楽しんだ︒木村隊はチャウビショから四九○○メートル峰方面へのトレーニングと偵察を終え︑午後七時三十分グサに到着した︒

翌二十八日︑再びキャラバンを開始︑ベース・キャンプへの旅は最後の段階に入った︒グサを出て︑とある崖の縁を回り込むと︑突然思いがけなくも目ざすナンバが目の前にあらわれた︒この瞬間の感動はとても言葉では言いつくせない︒谷の奥に︑もう随分前からわれわれを待っていたかのように︑美しい姿を快晴のもとに見せてくれた︒足元からは数百メートルもあろうかと思われる崖が切れ落ち︑見えない谷底には朝雲が急流の臺ろきの中に立ちこめていた︒その険しさは予想通りであったし︑隊員達はそこであらためて決意を固め︑ファイトを胸に秘めたのであった︒

長い旅を一緒に続けて来たポーター達の感動もまたひとしおのようであった︒ただ︑シェルパ達は幾分ナンバの急峻さの前に気おくれがしたようで︑その事がちょっと気にかかった︒（24）

ナンバ初答頂

夕方︑︑ハタ部落︵最奥の部落︶の下にテントを設営していると︑ポスト・ランナーのプルテンバが一人で到着︑厄介な問題をかかえて来た︒もう一人のオン・チューがジュラガットでインド側に捕まったのだと云う︒航空会社の手違

いで︑バンコクからカイロへ向ってしまった高橋のザックがダンガリーへ届き︑それを持って来て通関できなかったのだ︒カメラ︑その他の内容品から︑特に厳重を極めるジュラガットで︑スパイ容疑にかけられたとしても不思議ではない︒直ちにネパール外務省︑日本大使館へ善処要望の電文を書き︑それをリエゾン・オフィサーとプルテンバに托し︑翌早朝ジュラガットヘ向わせた︒しかし結局この問題は彼等がジュラガットヘ行って難なく解決し︑その後のメール・ランナーの通関︑通行には特に支障はきたさなかった︒

なお︑リエゾン・オフィサーはのちにベース・キャンプの下まで来て引き返し︑マルマラスコットに下りて滞在︑
優雅な生活を楽しんでいたようである︒

三月二十九日︵晴れのちにわか雨︶︑谷底の道︑山が見上げる高さになると雪渓が現れる︒薪は豊富である︒シマ−ル泊︒

三十日︵曇り時々晴れ︑夜雪︶︑この日︑ベース・キャンプ建設地設定のため︑小宮山︑高橋︑ンガティ︑一二︑

ポーター一名計五名は先行し︑ナンバの谷に入った︒本隊はポーター達に用意してあったズック靴を貸し与えダゥラ
ウラに到着した︒

その夜沁あれほど従順だったポーター達も︑さすがに前進を拒みはじめた︒無理も無い︒この雪の中でわれわれでも寒いのに︑彼等は着のみ着のままで体を寄せ合って寝ているのだから︒しかし︑ここで帰られたら肇山行動に大きな遅れを余儀なくされてしまい︑決定的打撃を蒙りかねない︒大いに困り果てたのだったが︑事は思いがけなくも幸運に運ぶこととなった︒先発の小宮山隊が金庫を背負い上げていたからである︒やむなくポーター達は︑最終日のみ

日当十五ルピーというプレミアムつきで︑難なくベース・キャンプに入ることとなった︒（25）

三十一日︵曇のち雪︶︾早朝Ｎ１が谷の奥に肩を朝日に光らせていたが計やがてまた曇ってしまった︒ダウラウラ

を出発して小川を渡りモレーンに登ると︑広いきれいな雪に覆われた草原に出た︒晴れていたらどんなに素晴らしい所だろう︒一歩一歩長い間夢に見た場所に近ずく感動は抑えることができない︒もう一つの川を︑けなげにもポーター達は裸足で渡渉し︑写真で見馴れたナンバからのモレーンにぶつかり︑雪の中を更に登ってベース・キャンプ地に到着した︒

まわりの山は残念ながら吹雪に掻き消されて全く見えない︒

寒さに震えるポーター達をシートに収容し︑ベース・キャンプを建設︑ポーター達への賃金の支払いは午後四時過

ぎまでかかった︒彼等に貸し与えた靴は登山終了後の下山にもまた使うことを考慮して︑取り上げなければならなかった︒聞くも涙︑語るも涙の物語である︒心を鬼にして木村︑沢田︑高橋がこれにあたる︒

私の考えでは彼等の下山にも靴を貸し︑ダウラウラまで隊員︑シェルパ数人が一緒に下りて︑そこでタバコと交換しようと思っていた︒しかしシェルパの言うのに︑賃金を支払ったあとではそれは不可能だし︑喧嘩になり非常に危険だと云うので︑致し方のない処置となった︒

それにしても良いポーター達に恵まれて幸わせであった︒ダンガリーからベース・キャンプまで︑一ヶ月近くも一緒に歩き通したポーターは二十四名もいたし︑この雪の中をよくもまあ文句も云わず︑ここまで登ってくれた︒賃金を受け取った後︑握手をし﹁ナマステ﹂を云い︑一言一冒しながら雪の中を裸足で駆け下る彼等の後ろ姿を見ながら︑ついホロリとなってしまった︒遠征隊ずれしていない彼等の気持を大切にしたいものである︒

ベース・キャンプの標高は三九八○メートル︑左手にＮ１︑正面にナンバを見︑そして右手はナンバからの南稜に囲まれたモレーンの上である︒ダンガリーを出発して二十五日目であった︒（26）

ナンバ初吾頂

登山活動
四月一日︵雪︶︑ペース・キャンプ整理作業︒

二日︵快晴︶︑ナンバ南稜へ登りルートの偵察を全員で行なった︒ベース・キャンプから頂上までの標高差は約二八○○メートルある︒登塗ルートとしては日本で考えていた通り一九七○年英国隊︵この報告はシ﹈・Ｚ︒．§．岳圏に﹈︒言鬘ｇによって記されている︶と同じ西稜以外は︑余りにも絶望的であった︒西稜までのルートとしては次の三つのコースが考えられた︒

一︑英国隊と同じくＮ１の下部をトラバース気味に登り︑アイスフォール地帯の上部に出てクーロアールからナン
バ・コル︵英国隊命名︶に抜ける︒

二︑アイスフォールを正面から抜けて︑クーロアールからナンバ・コルへ出る︒
三︑アイスフォール下部からナンバ・コル上部のスノーピークヘ直接向う︒

以上のコースについて検討した結果︑一のルートはＮ１からの落石︑雪崩の危険が大きいこと︑三は西稜直下のハ

ンギング・グレーシァの崩壊と雪崩の危険が大きいことにより放棄し︑アイスフォール地帯を突破する見通しのついた︑このコースを取ることに決定した︒

三日︵快晴︶︑木村︑ソナ・イシはルートエ作︑松島︑小宮山︑沢田︑高橋︑ンガティ︑カルサンは荷上げをし︑四八○○メートルのアイスフォール地帯にＣ１予定地を決定した︒

四日︵快晴︶︑Ｃ１建設︑木村︑ソナ・イシはＣ１へ入り︑続いてアイスフォールを突破してクーロアールの下︑五○二○メートルまで達した︒他のメンバーはＣ１への荷上げをし︑先ずは順調なすべり出しとなった︒

五日︵雪︶︑木村︑ソナ・イシは雪の中を昨日の最高到達点まで往復し︑標識をセットした︒他のメンバーはＢＣ

（27）

停滞︒ゞ

六日︵快晴︶︑木村︑ソナ・イシはクーロアールのルート開拓へ向ったがラッセルに時間をとられ︑ルートは先へ
延びず︑この日ＢＣへ下ったｏ小宮山二局橋Ｃ１入り︒

七日︵快晴︶勺小宮山︑高橋ルートエ作し︑クーロアール基部五一五○メートルに達する︒松島︑沢田Ｃ１入り︒

八日︵曇︶︑小宮山︑高橋がルート工作をし︑松島︑沢田がこれをサポートへルート整備を行なった︒クーロァー

ルは堅氷の上にガサガサの頼りない雪が乗っていて︑なかなかの難物である︒この雪を編しながら慎重に高度を上げ︑この日小宮山︑高橋は五二五○メートルまで達したのちＢＣへ下った︒木村Ｃ１入り︒荷上げも順調に渉った︒

九日︵雪︶︑終日雪が降り続く︒午後一時︑少しの晴れ間を見て木村と沢田がトレール付けに出たが︑雪崩をかぶり直ぐに引き返した︒雪崩の轟音が絶えず︑Ｃ１も午後になってあおりを一発喰らった︒しかし︑このＣ１の上には大きな露岩があって︑そこで雪崩が左右に分れて流れるらしく︑アイスフォールの中にありながら︑最適の場所にあるようだ︒この日︑ＢＣも停滞した︒

十日︵雪汽悪天候のため行動できず︒午前七時頃また雪崩のアオリに襲われてテントが引きちぎられそうになったが︑幸いデポ荷物も被害皆無であった︒新雪は一メートルを越え一日中テントの掘り出し作業が続く︒

十一日︵晴れのちガス︶︑Ｃ１︑ＢＣともにトレール付けに出たが︑Ｃ１からは五一○○メートルまで︑ＢＣからもアイスフオールの下までしか達せず︒気はあせり︑トランシーバ−のやりとりも荒っぽくなるが︑胸までのラッセ
ルでは致し方のないことである︒

十二日︵快晴︶︑松島︑木村は今日こそはと張り切ってＣ１を出たが︑前日に引き続いてのラッセルにルートはあまり延びず︑五三○○メートルまで達して引き返した︒小宮山︑高橋Ｃ１に入り︑沢田ＢＣへ・十三日︵快晴︶︑松島︑木村はルート整備しＢＣへ︒小宮山︑高橋はこの日遂にナンバ・コル︵五三九五メートとに（28）＋で見蝿簿亭ｉ−″ｇ冒宜眉蜀・胃①具ｚ煙日冒

＋ミス鯲蛎やＩテの一言二言︑司○匡詩且Ｚ

地イい︑斑やい卦目叶眼が︒一言﹈豆﹃侭巨で行き①の○巨宰︸厳のの旦弓ｏｎ天︑①ご竺胃ｄョ⑦

○ 四ｍｍ
〃争

くさで過﹄

傘岩をこえて頂上へ向う
Theattackmembersbetweenthesummit andKasa̲iwa

C3, 5550m

頂達し︑久し振りにトランシーやハーに明るい声が響き渡った︒彼等はコルの少し上︑五三九○メートルにＣ２テント地を決めてＣ１に戻った︒ンガティ︑カルサンＣ１入り︒

十四日︵晴れ︶︑Ｃ２建設︒小宮山︑高橋待望久しくＣ２入り︒沢田ＢＣからＣ１へ︒

やっとＣ２が建設され全キャンプとも久し振りに明るい空気に包まれた︒クーロァールは最大斜度五五度︑平均五○・七度で︑悪天候にも災いされてそのルートエ作は困難を極めた︒Ｃ１建設以来十日間の日数を費やしてしまったことになる︒

ナンバ・コルの状態は︑ 英国隊︵ポスト・モンスーン︶の写真で見たのとはかなり違い︑雪庇が五十メートルほども北側へ張り出していた︒

サーダーのソナ・イシはＢＣ休養中にテント近くまで来た大雪崩にショックを受け︑七日以来不調でＣ１にも登って来ていない︒しかし︑他の隊員の体調は良好︑食欲も非常に旺盛で食糧係は頭をかかえ込んでいる︒

喜びに包まれた一日であったが︑この日ラジオはマナスルの韓国隊の大量遭難を伝えていた︒安久一成氏の安否が気ずかわれる︒

十五日︵晴れのち小雪︶︑小宮山価高橋はＣ２から上のルートエ作を行なった︒Ｃ２を出るといきなり六○メート

ルの青氷の壁になっていて︑Ｃ２を足元に見下ろしながらの登筆を強いられる︒最後に小さな雪庇を越えると広い雪稜に出て︑そこから初めて西稜上部の全容を目のあたりにすることができる︒
この日︑沢田はＣ１からＣ２へ入り︑松島︑木村はＢＣからＣ１に入った︒

纒十六日︵晴れのち風雪︶︑今日は小宮山︑沢田︑高橋の三名でＣ３からのルートエ作を行なう︒雪稜はやがてナイ︒︑シフェッジに変り︑更に屏風を立てたような浮石だらけの狭い岩稜となって︑Ｃ３予定地のロック・ジャンダルムヘとナ続いている︒この間多少の登り降りはあっても全体としては標高差はあまり無く︑いわば水平の登肇である︒小宮山（29）

隊は雪稜のルート工作を完成し︑風雪の中を休養のためＣ１へ下った︒

続いて松島︑木村︑ンガティはクーロアールのシャワーの洗礼を浴びながらＣ２に入り︑サーダーのソナ・イシは久し振りに復調しＣ１に入った︒
Ｃ２は夜にかけ強風雪となる︒

十七日︵風雪︶︑午前中からの風雪模様をついて︑松島︑木村は予定どおりにルートエ作に出た︒前日の小宮山隊のデポ装備が新雪に埋って見つからず時間をロス︒新雪の雪庇が大きく崩れてＮ２谷へ音も無く落下︒荒天時の行動の難しさを痛感︒ルートを八十メートル延ばしてＣ２に戻った︒沢田︑ンガティはＣ１からＣ２へシャワーをかぶりながらも元気に到着︒夜︑息もつかず強風雪荒れる︒

十八日︵風雪︶︑全キャンプとも停滞︒Ｃ１で六十センチの積雪︒Ｃ２も今にも飛ばされそうな天候︒

十九日︵快晴︶︑松島︑木村はＣ２から上のルートエ作︑沢田︑ンガティはＣ２から下︑クーロァールまでのルー

ト整備︑小宮山︑高橋︑ソナ・イシ︑カルサンはＣ２からクーロアール下部までのラッセルと荷物デポを行なった︒
快晴ではあったが風は身を刺す冷たさであった︒

二十日︵快晴︶︑松島︑木村のルートエ作隊は︑この日ジャンダルムのわずか手前まで達した︒途中︑小さなクー

ロアールをトラバース中に︑トップの松島が足元から発生した雪崩とともに約二十メートル滑落︑木村のハーケン︑

ビレーで止ったが胸を痛めた︒しかし続けて行動し︑岩稜までルートを延ばした︒沢田隊はクーロァールからＣ２へ
逆ボッカ︑小宮山隊はＣ１からＣ２へ荷上げを行なった︒

二十一日︵快晴︶︑松島︑木村はジャンダルムまでのルートエ作を行なった︒ジャンダルムの手前には英国隊のピ

ヴァーク地があり︑アメ︑砂糖︑塩︑スノーバー︑マッチが残っていた︒またジャンダルムの残置ロープはハーケンが抜けて使用不能だったが︑中段から南面の垂壁をトラバースするすばらしいルートにわれわれを導いてくれた︒（30）

ナンバ初登頂

帰路に着く頃から松島は前日痛めた胸の痛みがひどくなり︑咳をすると立っていられない程度になった︒長時間の行動後七時十五分にＣ２に帰着した︒夜になって発熱と激痛︑肋骨々折の疑い︒小宮山︑高橋Ｃ２入り︒

二十二日︵快晴︶︑木村︑高橋はジャンダルムを越えた岩稜上に英国隊のキャンプ・サイトを発見︑そこをＣ３地に決定した︒他は荷上げ︑松島はＣ２にて休養︒カルサンはヒドン・クレバスで腰を打ち元気なし︒

二十三日︵Ｃ２風雪︑Ｃ１雪︶︑ソナ・イシ︑カルサンはＣ１よりＣ２へ荷上げをした︒今日こそはＣ３建設と張り切ったが︑生憎の荒天にＣ２は停滞となった︒しかし登山行動に入ってはじめて久し振りに全員が顔を揃えたので︑Ｃ３建設以後の行動について協議をしたあと︑松島︑ソナ・イシはＢＣへ下った︒

二十四日︵晴れのち小雪︶︑Ｃ３建設︒木村︑高橋が入った︒Ｃ３は岩稜上のわずかの雪庇を利用し︑万一に備えてロープで岩に固定し︑テントの端がＮ２谷側へはみ出した状態で建設された︒Ｃ２建設をしてから十日目︑標高は五五五○メートルだった︒

小宮山隊はＣ３ｏ
へへのの
荷荷︲上げの帰路︑カルサンがアイゼンを片方落して行動不能となったため︑ステップ・カットして 下 降 し た が ︑そ の 途 中 小 宮 山 が 膝 を 強 打 し て 負 傷 ︑ 午 後 六 時 十 五 分 Ｃ ２ に 帰 着 し た ︒ 貴 重 な 戦 力 を 失 な う こ と になった︒

二十五日︵晴れのち雪︶︑木村︑高橋Ｃ３よりルートエ作︑Ｃ３を出ると狭い岩稜上に三つの岩峰があるが︑これを巻くルートはとれず忠実に稜線上をたどって︑いよいよ西稜上部の登りになった︒ここからは平均斜度四十五度を越える急なナイフ・エッジと岩のルートになる︒堅雪にアイゼンの出っ歯とアイスメスが小気味よく効いてくれた︒
十センチほどの堅雪の下はアイゼンの爪を受けつけないカチカチの氷であった︒

この日ＢＣとルートエ作隊の交信中に︑大きな雷鳴と同時に突如ルートエ作隊のトランシーやハーが故障してしまった︒連日午後になるときまって雷が鳴り︑背負子やアイスバイルが電気を帯びて鳴り出すことが多い︒（31 ）二十六日︵快晴︶︑

ＣからＣ１へ入った︒

木村︑高橋ルートエ作︑Ｃ２は強風のためＣ３への荷上げを見合わし︑松島︑ソナ・イシはＢ二十七日︵晴れのち雪︶︑木村︑高橋は好調にルートエ作を進め︑五九○○メートルの北側に引っかかっている懸垂氷河上に達した︒沢田︑ンガティ︑カルサンは荷上げ︑松島︑ソナ・イシはＣ２入り︑小宮山はＣ２に踏みとどまって休養した︒

二十八日︵快晴︶︑木村︑高橋Ｃ３にて休養︑松島︑沢田︑ソナ・イシＣ３入り︒隊員の食欲は旺盛で食糧不足の恐れがあるため︑この日ンガティ︑カルサンは食糧荷上げのためＢＣへ下ろした︒

トランシーバーがほとんど故障してしまったので︑頂上アタックに際しては松島か小宮山がアタック・キャンプに入り指揮をとる必要がある︒小宮山は膝の傷が思わしくなく︑行動不能であり︑松島の胸の痛みは我慢できる程度になっていたので︑松島がアタック・キャンプに入ることに決定した︒

二十九日︵晴れのちガス︶︑Ｃ４︑アタック・キャンプ建設︒標高五九○○メートル︑木村︑高橋がアタック・キ

ャンプへ入り︑更に六○○○メートル地点迄のルートエ作をした︒遠くチベット方面にはグルラ・マンダータが偉容

を
り︑
︑カ
カイ
イララ
を誇り
↓ス峰が特徴ある山体を見せている︒背後にはＮ１︑アピが控えじっとわれわれの行動を見守っているかのようである︒

三十日︵晴れのちガス︶︑アタック・キャンプから頂上までは標点差八五○メートルある︒しかもルートは依然として平均斜度四十五度の厳しい稜線がつづいている︒そこでアタック態勢に入る前に笠岩の上までのルートエ作を済ませ︑そのうえ︑ひと晩のビバークを覚悟しなければならない︒
木村︑高橋は笠岩の下六二○○メートルまでのルートエ作をした︒

五月一日︵晴れのちガス︶︑木村︑高橋は不安定な岩稜を笠岩の下に達し︑そこから南面のヒマラヤ壁を約二○○（32）

ナンバ初登頂

メートル︾トラやハースした︒極端に固い青氷とガサガサの雪の急斜面を︾足元に二○○○メートル下の谷底を見下ろしながら︑極度のバランスを強いられつつトラバースし︑再び岩と雪まじりの浅いルンゼをいくつか越えて︑彼等はこの日ついに笠岩の上部六三五○メートルに達した︒

松島が
松
がア
アタ
タッ
ック
ク・
・キ
キ﹄ャンプに入り︑小宮山とシェルパー名はＣ２︑沢田とソナ・イシはＣ３に︑そしてアタック隊

は絶好
好調
調の
の木
木村
村︑
︑高
高橋
橋舌
両隊員に決定し︑頂上攻撃の態勢ができ上った︒
明日は休養日とする︒

二日︵雪︶︑全キャンプとも休養︑停滞︒木村︑高橋は一日中アイゼンとアイスバイル︑アイスメス研ぎに余念がない︒ち 晴れ︶︑各キャンプとも停滞︒テント掘りに明け暮れた︒アタック・キャンプも三度
三日︵︵
雪雪
のの
ちち
ブブ
リリ
ザザ
ーー
ドド
のの
坐

ほど小さ
︶な
な雪
雪崩
崩を
をか
かぶ
ぶり
り︑
︑扉
一時は完全に埋まってしまった︒しかし夕刻には晴れ上り︑木村︑高橋は明日のアタックに備えてファイト満々である︒

四日︵
︵快
快晴
晴︶
︶︑
︑注
注意
意事
事項項確確
認認のうえアタック隊は五時三十分にキャンプを出発した︒彼らは慎重に高度を上げてい

っ
しか
かし
しフ
フィ
ィッ
ック
クスス
った︒
︒し
・・
ロロープの終点︑笠岩の上六三五○メートルから上は︑思いのほか深雪になやまされて時間

畦壁の基部に着いた時はもう午後になっていた︒松島からの指示によれば︑帰りにビバー
を費やし
し︑
︑頂
頂稜
稜の
の下
下︑
︑青
青氷
氷のの

クの予定だったが︑彼らはその日の登頂を不可能と判断しビバーク・サイトに戻った︒この日は今シーズン最高の快晴無風で︑夜には月が煙煙と山々を照らした︒

五日︵快晴︶︑昨日に引きつづき絶好のアタック日和となった︒アタック隊はビバーク・サイトを六時三十分に出発︑前日セットしたフィックス・ロープにユマールを通して頂上への行動を開始した︒頂稜直下の青氷の壁は一五○メートル︑斜度約五十度︑アイゼンの歯を受けつけないので︑ステップ・カッティングしながら徐々に高度を上げ︑（33）

中程から左手の岩稜に移り十一時に頂稜に達した︒頂稜は幅約三○メートルで︑そこから一○○メートル先に頂上があった︒この間︑またまた思いがけなくラッセルを強いられたが︑丁度十二時に遂にアタック隊は頂上に立った︒写真撮影︑スケッチをし︑旗を埋め︑嬉し涙も乾かぬまま午後一時に彼等は下山を開始した︒

頂稜から青氷の下降に入った時︑悲劇が待ち構えていた︒まず木村が八○メートルの懸垂下降をし︑つづいて高橋が下降を開始したのだが︑五︑六メートル下降してから突然大声を発しあおむけに滑落して来たのだ︒アンザイレン

していたはずなので木村はとっさに構えると同時に︑なかば観念したのだったが︑高橋は木村の数メートル左を北面へ転落していってしまった︒その時木村にはほとんど衝撃もなく︑ザイルはそのまま残っていた︒何らかの理由でアンザイレンの仕方がおかしかったか︑高橋側の結び目が解けたと思われるが︑その実情は不明のままである︒

この状況は︑アタック・キャンプからは松島が︑Ｃ２からは小宮山が目撃している︒沢田とソナ・イシはサポート隊としてアタック隊と合流すべく登掌中であったが︑笠岩の陰にいて目撃しなかった︒

木村は直ちに確保地点からロープの許す範囲で北面を捜したが︑六十メートルくらい下の地点で︑バンドが切れて堅雪にささっているアイスバイルが見つかっただけで︑高橋の姿を見つけることができなかった︒そこから下は三○○メートルほどの岩壁と︑それにつづく北面の壁が二○○○メートル近くも切れ落ちていた︒沢田とソナ・イシはその直後現場に到着︑木村とともに下降︑途中六二五○メートルで松島とも合流した︒ビバークの用意はしていたが︑これ以上木村が衰弱した場合︑この急峻なルートでわれわれにはもはや彼を無事に救出する余力はなかったかもしれない︒危険極まりない下降をつづけ︑その日の午後九時十五分にアタック・キャンプに戻った︒

われわれは次の理由により︑それ以上の捜索を断念せざるをえなかった︒

一︑高橋隊員は北面の壁を二○○○メートル近くも落ちてしまったことは間違いなく︑生存の見込みは全くない︒（34）

ナンバ初登頂

一一︑

北面の谷︵Ｎ２氷河︶は全く未知の谷で︑そこに入るにはさらにもう一つの登山をするだけの総合力が必要で登山活動も最後の段階だったので装備︑食糧とも底をついてきていた︒

それにもかかわらず︑もし捜索︑遺体収容作業をすれば︑さらに何人もの犠牲者の出ることが目に見えてい

一一一︑

ある︒
四︑

御助言︑御協力いただいた多くの方々に感謝の意を表するとともに︑御心配をおかけしたことを謝し報告を終らせ

遭難の原因については充分に検討し︑反省して今後に備えたいと思う︒

腸の思いでナンバを後にすることとなった︒

長ぶりから私が最もその将来を期待していたメン︑ハーの一人であった︒その彼の遺体すら持ち帰ることもできず︑断私事ではあるが︑高橋進君は私がリーダーを務める︑むつ山岳会で︑登山のイロハから教えた後輩であり︑その成

休養と隊員の復調を兼ねて︑ナン︒ハ︑Ｎ１︑アピ︑ポ︑ハイエの地形を探査し︑十九日にＢＣを撤収した︒

ム﹂日本語で﹁ナンバに逝きし若き霊よ安かれ﹂と彫り︑初七日の供養をした︒

その後︑ＢＣの下︑英国隊のＢＣ地に高橋のためにチョルテンを建設︑石にチベット語で﹁オン・マニ・・ヘメフ

そのため︑残念ながら捜索作業は断念して︑各テントを撤収︑ＢＣに下山した︒

Cていただく︒

（35）

る

建椙

ガンガプルナ︵一九七一年秋︶

出発まで

澄

それには大きな山が理想だが︑最初から背伸びは出来ない︒七隊員宮坂尚樹三三歳諏訪山岳会装備

副隊長小林一智三一歳蒼稜山岳会写真・記録

木下洋亮二八歳飯田山岳会梱包（36）ことになって︑一九六九年の暮から新年にかけて踏査隊を送った︒踏査隊は清水澄他三名で︑三週間のあわただしい日程で行なわれた︒天候などの関係で充分山懐に入ることは出来なかったが︑ガンガプルナとアサプルナの登路を一瞥し︑附随する調査と折衝を行なって帰国した︒

本隊出発に先立つヒマラヤ遭難は︑長野県山岳協会事情を悪くし︑縦走の計画はなかば否定されたが隊員の士気は衰えなかった︒国内隊荷一・四トンは七月三十日空路をカトマンズに向い︑先発隊二名は︑煩雑な諸手続きや挨拶まわり︑通関などの任務を帯びて︑八月十二日羽田を出発して行った︒

隊員およびシェルパなどは次の通りである︒○○○メートルの未登峯か︑バリエーションで︑金のかからな

小木曽巌二九歳飯田山岳会輸送隊長清水澄三五歳原山岳会渉外

い所を目標にし︑その経験の上で次に大ものをやりたい︒この塩原明二八歳岳友会ライフ・アンド・マウント

があり︑そこからガンガプルナヘの縦走という素晴らしい計画

赤羽武士二八歳松本登高会渉外・食糧

会計が︑われわれの心をとらえてやまなかったからである︒マルシ

医療

笹川広平二五歳岳友会ライフ・アンド・マウント

若林袈裟登二七歳山幸グルッ︒へ装備

その南面に登路があるか偵察してから申請書を出そうというることにした︒

ャンディ渓谷のマナン部落の動静などから︑南面を接近路とす

アサプルナと名付けることになった七一○六メートルの未登峯

発端のもとにガンガプルナを選んだのは︑その西にわれわれが純粋に登ることの興味で︑憧れのヒマラヤへ行ってみたい︒

水ガンガプルナ

箱山益夫一三歳蒼稜山岳会食糧

しも残余を定期便によった︒航空会社の手違いから二︑三日のサーダーギルミ・ドルジ三五歳クンデ

四トンは二一○人のポーターの背に預けられて︑蒸し風呂のよ

遅れをみたが︑経費の節減にはなった︒八月二十八日︑総隊荷道はポカラから西進しビレタティでモディ・コーラに沿って遡

マチャプチャレの連山が姿をみせ︑全員の歓声と士気が上る︒

モンスーンの雲が切れて︑神々しいばかりのアンナプルナやうなポカラを脱出した︒

コックヌルブ三五歳クンデ
高所ポーターペンバ・ヌルブ三六歳クムジュン

アン・ギャルゼンニ八歳ナムチェ

るもので︑ノイス以来すでに多くの登山隊になじんだ道であアン・ヌルブ三八歳パンポチェ

アン・ペマ二九歳クムジュン

る︒折からモンスーンの雨は︑出発の日を除いて連日降り続

ハクパ・ツェリン二六歳クンデ

き︑山蛭の猛攻は容赦なかった︒水田ではグルン族の娘たち

ローカル・ポーターアン・ヌルブ二七歳ポルチェ
パサン・テンバ二三歳クムジュン

が︑除草の共同作業で陽気にはしゃいでいた︒激流逆巻くモデはモンスーン中であることを配慮しなかった間抜けさを︑思いーンには野菜が出まわるという調査をよいことに︑キャラバン

援護射撃をしたが︑成果はさっぱりであった︒ポスト・モンス

いない︒とうとう笹川ドクターまで診療の代償に野菜を売れといそしんでいるらしく︑白壁の大きな家には年寄りや子供しかでも変らなかった︒村人は田畑の近くに︑仮小屋住いで作業に買えず食糧係は苦しんだ︒それは道中随一の大村落ガンドルン

ィの流れに釣糸を垂れてみたが︑全然収穫はなかった︒野菜がドルジ三○歳クンデ
キッチン・ボーイタルパ・ギャルゼン二九歳ミリン霧コ

ナワン・チョタ二四歳クンデ
メイル・ランナーパサン・リタ四二歳ポルチェ
リエゾン・オフィサードラブ・バハドール・プラダハン
ニ四歳警部
他にゥツド・ポーター四名︵内一名はメイル・ランナー兼︶をＢＣで雇傭した︒

ヒマラャン・ソサエティのポカラ支店というケサン・アムド

知らされた︒

本隊は八月二十日︑ネパールに入った︒ポカラヘの空輸はチがアレンジしたポカラ・ポーターは︑統制よく強く従順であっ行動記録

ャーターせず︑普通の航空貨物として増発便で送る方法を見出（37）

そこから奥には泊り場がないと煽動して︑半日でキャラバンをたが︑最奥の村チョムロンのポーターはそうはいかなかった︒

なる︒そこをデポと定め︑翌十日から荷上げを始めた︒

りとなり︑氷曝から流れ出る水流を越えて︑小広い岩の台地とう︒岩壁の左の崩れやすいリッジを登ると︑やがて快適な岩登

ド・キャニオンに登り︑かねてから懸案のアサプルナ東南稜を十一日︑初の好天︒清水︑小林はガベルホルン側のグラン

やめてしまった日もあり︑隊員の憎悪を買った︒けれども奥へ入るにしたがってよく働き︑とりわけ帰路には雪の中をよく頑張って汚名を返上した︒彼等は陽気で精桿なグルカ兵上りであストン輸送を行ない︑東アンナプルナ氷河の終堆石の円丘︑高て到着︑三○名のポーターを残して解雇した︒以後三日間のピ

九月四日︑南アンナプルナ氷河末端に予定より一日多く費していた︒しかし︑観察の結果はみかけよりも困難であり︑縦走稜を︑われわれは東南稜と呼び︑南面からの直登ルートと目しをＣ１と定めた︒アサプルナの頂上附近から東南に派生する雪消える岩壁直下の氷爆に面した︑高度五一八○メートルの地点

曽︑木下へ無線機でルート指示をあたえた︒側堆石が東南稜につぶさに観察し︑またＣ１へのルート工作を行なっている小木

度三九五○メートルの地点へ隊荷を集結︒七日︑ベース・キャを前提とした荷上げルートのみならず︑単にアサプルナヘの登った︒

ンプを設営した︒モンスーンの雲が上ってみると︑そこはガン１を設営し隊員五名とシェルパ四名が入った︒また︑コルへのガプルナの南壁が圧倒的な迫力でせまり︑アンナプルナⅢ峯か

登山活動は九月九日から開始された︒小林︑小木曽︑木下ら

ルート設定と氷曝の通過を助けるため︑グランド・キャニオン

頂ルートとしても絶望であった︒われわれは東南稜からの縦走

で登路を探りに︑明けやらぬモンスーンの雲の垂れ込める中の上に偵察キャンプを出した︒この頃になるとモンスーンも明らマチャプチャレへの稜線にとり囲まれた︑厳しくも美しいヒを︑見当をつけていた上部に向った︒グランド・キャニオンとけたのか︑午前中は快晴︑午後雲が湧き上り︑ガスとなって時の夢を捨て︑コルから両峯を攻略することにした︒十五日︑Ｃ呼んだ堆石崖が両側に屹りたつモレーンを被った氷河を進むには雪も降るが︑夜間は晴れるという状態が繰り返されるようマラヤの真只中であった︒と︑つき当りは高距三○○メートルほどの岩壁となり︑その上五日間で氷爆のルート工作を終り︑二十二日︑南壁に近い雪になった︒

原にＣ２︵五九○○メートとを設置した︒ここからコルに至る

部は氷爆となっている︒ここに︑ギュンター・ハウザー隊の美てすでにない︒両岸の堆石崖も正面の岩壁も︑常に落石が見舞しい写真で期待していた氷河湖があったのだが︑今は底が抜け（38）

ガンガプルナ

6血cたγ、'零
万処

Ro k

壱

室二護謹叢

命｡

､ '／

判QP⑰

$'、熟
､、翁
GI1ci

／

薮
薑

芸
卿

、

＃

Ｎ 川ｕ︑トー参ｌ︲ゴ、

aFUr邦A万

悪)蝋…

へ

､

舅
K祠

SketchMapshowihgclimbingrouteofGangapurnaandGangapurnaregion(original:GermanExpeditionl965,arrangedbyK・Shimizu)（39）

その高度差が一○○○メートルにもおよぶことが︑事をむつか

ヤ壁に守られて︑難攻不落を誇るかのようであった︒何よりもは複雑な小岩稜から絶えず落石を発し︑南壁側は急峻なヒマラ開いたクーロアールは︑巨大な氷のインゼルを抱え︑東南稜側

い︒こうして結果として︑われわれは縦走も初登も失なうこととして考えていたことが︑大きく作用したといわざるを得な

未登峯を捨てたか︒縦走計画の当初から︑そこは一つの通過点られた︒われわれは先にガンガプルナに登ることにした︒なぜであった︒落石に阻まれたり︑降雪に足止めされたりして︑進すと一気にＣ２まで転げ落ちそうで︑常に体をロープに繋いでけ︑小木曽︑赤羽︑清水とシェルパ三人が入った︒下を見下ろ

九日︑コルの近くの稜線上にＣ３︵六八五○メートル︶を設になった︒

捗は遅々としていた︒登華は特に第一︑第二ステップが時間が行動する︒このような高所でも昼間の濡れ物が︑夜間テントの二︑第三ステップと呼んだが︑その一つ一つの突破が登肇の鍵

しくしていた︒インゼルの三つの大きな氷壁を下から第一︑第かかり︑交替作戦で多くの人員が投入された︒第一ステップ上ルの固定綱を張る︒スノー・バーが足りなくなり︑下方のもの

外におくだけで乾いてしまっていた︒十日︑十一日とガンガプ

クーロアールの作戦が長引くにしたがい︑十月早々に登頂出は梯子の横材を埋めたりして代用し︑先端に送り上げた︒最高に危険を承知の仮キャンプ︵Ｃ郡六四○○メートル︶を作ったり来るという楽観論も消え︑物資の消費状況が検討されたとこ

到達点に恰好なテント場を発見︑Ｃ４の場所にすることにしルナ西稜に氷を切り︑フィックスエ作を行ない︑六三○メート

ろ︑特に燃料消費が過大であることが判った︒ポカラから灯油た︒今まで見えなかった頂上が︑針のように尖って夕日に金色して粘った︒

れた︒クーロァールは十五日の日数と三四人の登華労力︑二を補給するとともに︑Ｃ１で薪を使用するなどの対応策がとらた︒ティリッォの水が青く美しく︑その遥か遠くにはダウラギ

十月七日︑小木曽︑赤羽は初めて稜線に達し︑北面を覗きみが︑冬の到来には早すぎるようで︑高所に登ったせいと思って加わることになる︒この日から強風が吹き出し寒気を増した

め休養していた小木曽は回復せず︑かわって清水がアタックに十三日︑Ｃ４を設営した︒高度七二一○メートル︒風邪のたに輝いて望まれた︒まだ遥かな感じである︒

リの肩をいからせた姿が聟えていた︒コルからアサプルナヘの○○メートルにおよぶ固定綱を要して︑突破された︒

稜線は︑ナイフ・エッジと雪庇の連続で︑登筆は不可能に近い

十四日︑ルートエ作︒ショルダーから先は少しは容易になるいた︒デポした食糧は烏に食い荒され︑雪上に散乱していた︒

ことを示していた︒コルに達すれば楽勝という考えは改めさせ(40)

ガンガプルナ

だろうとの期待に反し︑一層痩尾根と雪庇で厳しくなり︑そこの背に近づくことは︑雪庇に乗る危険があった︒近づかない頂

上を見上げて歎息し︑苦しい咽喉をぜいぜいいわせながらピッ

上︑同じ作業︑あたかも時が止っている感じであった︒もう今ケルを振るい続ける︒痩尾根の急傾斜から逃れるために︑尾根

日は頂上へ辿り着けないのではないかと思われた︒長い時間︒のピークに隠れて︑あたかもそれが頂上であるかのようであった︒すべてが明日に賭けられた︒終始東に望むアンナプルナⅢ

漸くにして︑本当に漸くにして︑足場刻みから解放され︑歩いにある小ギャップは越えられるかどうか判らない︒頂上は手前

念を禁じ得ない︒Ｃ４は二人用天幕を張り加え︑ギルミ︑・ヘン

峯は︑牛の背のような尾根がだらだらと頂上へ高まり︑羨望のの︑雪のテーブルである︒午後二時十五分︒われわれのガンガ

頂上は雪の丘だった︒東西に細長く十人が同時に立てるほどて進めるようになり︑終りの時がやって来た︒

若林が入り︑小木曽は逆にＣ２へ下った︒西稜で天幕を張れる

バ︑アン・ヌルブの三人が待っていた︒Ｃ３へは小林︑木下︑

場所は︑後にも先にもこのＣ４の地点しかなく︑しかもそこにも︑旗を持って頂上に立つことも︑写真撮影も︑価値のあるこ

プルナは終った︒充実感も感激も不思議とない︒無線の報告とには思われない︒なぜだか判らない︒とにかく仲間のために

二つの天幕が張れたことは︑幸いであった︒

十五日︑アタック︒シェルパは午前二時から朝食の用意を始

そんな気持にそぐわない︑喜びの声が各キャンプから伝わめ︑四時四○分︑清水︑赤羽︑ギルミは頂上へ向けて出発︒ルる︒西方のダゥラギリの堂々とした姿︑アンナプルナの鋭いピに降りたいという気持であった︒の作業を交替で続けながら︑蝸牛のようにのろのろとした歩み

ラミッド︑東方にはマナスル︑ピーク調︑ヒマルチュリの山

それをしたのだという気持と︑早くあの下に見える谷間へ無事で進み︑九時過ぎ陽の当るニセ頂上と呼んだ地点に出る︒下部根︑ギャップ︑氷壁と極端に時間を食う︒手がかり︑足場刻み

キャンプではアタック隊の姿をとらえ︑終日開局の無線機がし山︑チベットの山なみ︑皆美しく気高い山容を誇って︑われわ

ートエ作の終点までは非常に早く達したが︑それからは痩尾

ばしの間賑かに鳴り響いた︒リエゾン・オフィサーのプラダハ

れの目に映じる︒マチャプチャレはもう眼下になり︑ＢＣも湧登りに苦しんで切った足場や手がかりが︑下りのスピード︒

た後︑頂上を後にした︒

き上った雲の間に遥かあのあたりかと思われた︒一時間滞在しンは︑熱心に頂上までの残距離を計算して知らせた︒

そこからも雪と氷の痩尾根は変らず︑北側には雪庇が張り出していた︒勾配は頂上まで変ることなく︑緊張の連続であり︑足場刻みは息切ればかりして少しも捗どらない︒近づかない頂〔41）

アップに役立った︒しかし︾ニセ頂上あたりから全く突然に猛に降れば斜面という斜面は︑持ちこたえられなくなって︑雪崩

一日も降れば止むと思ったのに豪雪はつのるばかりだ︒こんな十月中旬というのに︑この天気はどうしたことか︒せいぜいポールとフレームの空間にようやく耐えていた︒になった︒急激な天候の変化であった︒ルートを外れないよを誘発するに違いない︒各キャンプとも安全の限界だ︒早く嵐烈な風雪に見舞われ︑なにも見ることの出来ない乳白色の世界

若林︑・ヘンバらの張った固定綱に助けられた︒途中から二者合う︑暗中模索の懸命な下降を続ける︒ニセ頂上からは︑木下︑に転げ込んだ︒アタック隊は遅くなろうともＣ３まで帰投する

励ましあいながら︑相手の状態がわかるのは︑特にありがたい

無線は定時交信のたびに各キャンプの状況を知らせ︑互いにが収まることを願う︒想像を越える降り方なのだ︒

予定であったが︑この嵐では論外︒Ｃ４は五人分のスペースにことであった︒午後も深まるにしたがい︑Ｃ２の緊迫した状況

同となり︑暗くなった風雪の稜線で悪戦苦闘︑午後七時︑Ｃ４七人が寝た︒寝袋も二つ足りなかった︒

が伝わってきた︒最善の場所と思いながらも︑﹁どこかもっと

十六日︑吹きつのる風雪はますます勢力を増し︑収まりそう

サプルナ側からクーロアールの入口にかけても出ている︒南壁える︒﹁雪崩の音はⅢ峯側で盛んに大砲を打つようだ︒またア

安全な場所はないか﹂と呼びかけずにはいられない︒Ｃ２は答もない︒第二次アタック中止︒Ｃ３への撤退を試みるも︑立っは静かだ︒南壁の中心が最も静かだが︑ここも同様に安全だ︒

豪雪︑雪崩︑遭難った︒風の強いＣ４でも三○分もすれば風下は雪で埋り︑除雪ているのさえ困難で行動不能︒どのキャンプも雪との闘いが始った︒Ｃ１やＣ２は守りきれずに潰された天幕は放棄して︑全Ｃでさえも除雪のアンバランスで︑天幕のポールが折れてしま

もり︑総出で除雪を繰り返しても︑もう雪の捨て場がない︒Ｂ

以下のキャンプでは昼ごろ︑すでに天幕よりも雪の方が高く積われわれで必ずＢＣまで送り届けてやる︒それでは明日の朝六て下って来てくれ︒どんな状態になって辿り着こうとも︑後は配してもどうにもならない︒下のことは下の者に任せて頑張っいるが︑Ｃ２は大丈夫だし必ず守る︒ここのことを上の者が心午後六時︑定時交信︒﹁雪はまだ降り続き雪崩も激しく出て全で優秀な場所だ︒今動くことは却って危険と思う﹂︒

上にある小山が雪崩を二分する恰好になるので︑もし来ても安員が一つの天幕に入っていた︒Ｃ３は一人だけであるため保守時︑またトランシーバーで会いましょう﹂︒これがＣ２からのはやりきれず︑体で押えて空間を潰されまいと確保する︒Ｃ２も出来ず︑午後四時頃には雪の中に没し去り︑小林はクロス︒（42）

ガンガプルナ

故障か︑雪崩か︒嵐は少しも衰えない︒しかしＣ２では何か異十七日︑朝六時︑Ｃ２は応答しない︒たちまち不安が襲う︒

出来ない︒彼は忠実なペンバを連れて下り始める︒仕方ない・めだ﹂︒しかし何を云っても彼の考えをひるがえらせることはると云い出した︒﹁何を云うか︑馬鹿な︒行けば死ぬ︑絶対だ

ところがサーダーのギルミは︑今日のうちにもっと下まで下を掘る︒仲間を迎えて小林は孤独から救われた︒

常事態が発生したに違いない︒事情を知るためには少しでも下バスに泊るよう念を押す︒これがこの秀れたシェルパたちとの燃料と食糧を持たせ︑Ｃ３から三○○メートルほどの上部クレ

今でもわれわれの耳に焼きついて離れない︒

最後の消息になるとは︑誰が思ったであろうか︒笹川の言葉はへ下りたい︒幸いＣ３までの問はほとんど固定綱がある︒何と永遠の別れになってしまった︒もっと強く引き止められなかっか行き着くことは出来るだろう︒Ｃ４の七人は︑足元さえ定かに見えぬ猛烈な風雪の中を︑Ｃ３目指して出発した︒何も見えたかと今でも心が痛む︒

十八日︑嵐は相変らずで︑行動不能︒ギルミは上部クレバス

ないため︑雪面か空間か判らない・固定綱は風に吹き上げられた︒﹁雪が背丈以上もあり不可能﹂と返答したという︒何分にＣ１のシェルパに﹁水と食糧を持って迎えに来い﹂と呼びかけ

から﹁Ｃ２はない︒Ｃ３へ戻る﹂と伝えた︒午前八時ごろであて︑北のマナン側の空をのたうちまわっている︒手で雪面を探

ふと気がつくとアン・ヌルブがいない・彼は指の冷たさに耐も空中の状態が悪く︑会話はシェルパ語で︑われわれの意志がぐり︑空中に重心を移さぬよう気を使う︒それでも先を歩く者

えかねて︑雪穴を掘りビバークしようとしていた︒無理もな

伝わったかどうか︒現在位置も充分確認出来ぬまま︑午後一時る︒その後彼らは登ることは不可能だったためか︑さらに下り

い︒見れば軍手だけしかしていないではないか︒彼はタイガ

は度々その失敗をした︒

ー・バッジを二個も持つ優秀なシェルパなのに︑これはどうし四十五分︑ギルミ↓ドルジと︒ヘンバ・ヌルブは永久に連絡を絶十九日︑ようやくに天候回復︒Ｃ３では下山を始めた︒しかった︒

たというのだ︒不幸にも彼は︑両手の指七本を失う顛未となっスにいるようで︑岳樺がまばらにあり︑小屋が現われたりしてしまった︒途中から私は幻覚に悩まされた︒二月の北アルプとか掘り起して使えることがありがたい・Ｃ２を見下ろせる場

し体はふらふら︑雪は深く登りの倍も時間を食う︒固定綱を何わずか六三○メートルの距離を六時間四○分もかかって︑Ｃ所まで来た︒一面︑雪崩の跡︒悲しくもＣ２はやられたと認めた︒焦燥の念と精神的負担が︑その原因であったかどうか︒

３に辿り着いた︒天幕は掘り出しても使いものにならず︑雪洞（43）

から高々と雪煙が上る︒その風が時々東アンナプルナ氷河にも下りて来て︑グランド・キャニオンの土砂を舞い上らせた︒天た︒捜索に引き返す考えは実情が許さなかった︒人里に出ると気は寒くなったが︑われわれの心の中はもっと寒々としていった︒

なければならない︒どこかに避難していることを︑空しくも祈

心と体の脱力で行程は意外に捗らず︑この夜はＣ３にデポし声を上げて泣き出した︒堰をきって皆も泣く︒そこは一瞥した

うまいとして歩いた︒

で︑ガンガプルナに最後の別れをしたわれわれは︑もう何も思ても︑それを制止することは出来なかった︒チャンドラコット

悲しみを紛らわそうとしているのかと思うと︑隊の統制が乱れシェルパたちはロキシーに酔い痴れて歩いたが︑彼らもそれでてあった高所用天幕を掘り出し︑それと不完全な雪洞で過す︒
沈む陽に照らし出された美しい夕景がやりきれない︒
二十日︑Ｃ２に近づくことは恐ろしかった︒深雪に手こずりだけで︑Ｃ２の全滅を物語っていた︒捜すことなど徒労である

検討ながらもその時が来た︒真先に下った若林が現場に着くなり︑と思い知らせる厚いデブリ︒地形も変り︑なにも発見できなか

ン・ギャルゼン︑ナワン・チョタの三人のシェルパの安らかな

六人の仲間︑小木曽︑笹川︑箱山の三隊員︑アン・ペマ︑ア

かも時間当りの降雪量が︑全く想像を絶する多さであった︒過旬という時期に︑三昼夜にわたって間断なく雪が降り続き︑し遭難の原因は予期せぬ時期の異常なる降雪であった︒十月中った︒われわれは完全に打ちのめされた︒

冥福を祈るほか︑われわれに出来ることはなかった︒そして︑地球の南北熱交換によって勢力を維持する偏西風は︑ヒマラ

去にこれほどのデータは見出せない︒

をとりあって︑永遠に平和に︑ヒマラヤに抱かれて眠れと祈っギルミ・ドルジ︑ペンバ・ヌルブの行方も知れない︒八人が手ヤの位置する緯度あたりを南限として卓越するが︑夏の高温に以後︑塗炭の苦しみを味い︑とにかく生きてわれわれはＢＣた︒

によって暖ためられた湿潤な空気が押し寄せ︑ヒマラヤにぶつ

より季節的に幾分北に後退をする︒そこへ︑ベンガル湾の高温かって多量の雨を降らすことになる︒これがモンスーンであるに辿り着いた︒二十二日である︒どんな辛酸も死と比べたら軽いものである︒地形の変化と空腹と疲労との闘いであった︑とが︑モンスーンと偏西風の勢力が均衡を保つ時期が︑登山に適するプレ・モンスーンとポスト・モンスーンの天候安定期になだけ記しておく︒

山々はジェット気流が吹き始めたのか︑ガンガプルナの頂上

（44）

noWF

J叫夕"6｡3

包禽経

いぬざ函Ｐ貢ミュＰ

0

叫凸うう

司牛刈号十︵昌急目︶庁却Ｓ剖到餅︵蔀鞭・訓骨砿︶︑︲Ｊ・口口引１Ｊ●﹈ご巳ゴ
ロ︼●ゴ︑

三︑﹃Ｊ宮

︒﹄弓一一茸助○℃①回天一二二口二四三四四凰畠画己皇国︾弓巨天匡の写①もの鼬天ヨ帝津ケ画向涛顕局①自己

勘叩く万・︑雀︶ドーや庁叩へ号︑斗菫．計溌計再︑ｑⅦ牝三房目ｒ︑︑半旧・応Ｉ︑︵蔀鞭・計望騨片︶

印の⑦コヰ︵︶日吾の﹃︶ｇヨヨつ○つ目三ｍゴ○二三ご①里宛匙顕の旦頭自侭色で匡司己四．ｅ望弓．シ宍四ヶ四コ①︶の周回国邑国画凰①展弓篁耳︑ｏガンガプルナ南壁のﾉ,ﾐ祁分（搬影・清水滋）

The leftpart ofGangapurnaSouthFace. (byK. Shimizu)

ガンガプルナ

Ｃ２はわれわれの考えた悪天降雪の危険の︑二倍程度には耐かつた点にある︒

えたとみられる︒しかし︑どんなに危険が増大しても︑安全だ

スーン後ふたたび偏西風が勢力を盛り返して南下すると︑寒い

るわけである︒それは例年かなり一定していて︑ポスト・モン

冬となる︒ポスト・モンスーンはほとんど十月一杯で終るといため︑九月中は非常な好天となった︒ところが︑あまりにも早っている︒しかもその勢力が強大で︑主軸がずっと南に下った時期が非常に早く︑そのためにモンスーン明けは九月中旬とな

荷に関係なく︑絶対的安全容量の少ないキャンプなどには︑人見きわめ︑危険に対処してゆかなければならない・想定危険負ればならないことは論を要しない︒それと共に安全容量をよくはあるが︑登肇は不可能になるＰ適当な危険負荷を想定しなけ

戦術上︑悪天などによる危険を過大に考えすぎれば︑安全でったなら直ちに移動避難して︑安全を確保したはずである︒

せずにすんだであろう︒逆説的に云うならば︑危険な場所であというものでないことを意識していたら︑きっと避難して遭難

われわれが遭遇した悪天候をデータによって分析するならわれる︒

ば︑素人見解ではあるが︑偏西風の消長のいたずらといえる︒

く押し返されたモンスーンの気団と︑九月中の好天による中央員︑資材とも集結すべきでない︒

この年の場合︑夏が短かかったのか偏西風が勢力を盛り返す

アジアの暖気は強いものとなり︑この両者の相乗作用により︑た︒この間隙に充満していた南の湿潤な空気が押し寄せ︑何日は︑この経験を登山界に役立てることと︑故人らの前に思う︒

マラヤ登山史に一つの汚点を印してしまった︒われわれの義務

われわれ長野県山岳協会ガンガルプナ登山隊は︑こうしてヒ十月中旬に低気圧を作るとともに︑一時偏西風を北に押し上げなったと理解している︒これは全く異例のことであり︑あまり間もの荒天となったもので︑いわば小モンスーンのような形にこの遠征で︑数えきれないほど多くの人たちに暖かい御心配︑次に重要なのは︑キャンプ位置である︒Ｃ２は︑登肇の進捗た︒文中︑これを使わせていただいたことを諒とされたい︒﹁アサプルナ﹂の命名は︑有能だった八人を記念して行なっ御援助をいただき感謝の言葉もない︒厚くお礼申し述べる︒

早く明けるモンスーンは注意しなければならないと考える︒と地形的安全の面から検討し︑決定した︒一時その位置が悪かったとの考察をしたこともあおが︑現在ほ異なる︒あの場所に設営したことはそう悪くない︒問題は︑その際の検討に気を許し︑安全であると信じて︑安全にも限界のあることに気づかな（45）

コルデイエラ・レアル︵一九七二年︶

川久保芳彦

Ⅱイャンプ峰登頂と高所医学研究Ⅱ

はじめに
最近︑私ども日本大学医学部ＯＢ山岳会に対し海外遠征隊から医師の派遣を依頼されるようになり︑その都度医師を派遣すとであった︒

第一と第二の目的を達成するためには︑一人でも多くの希望者を隊員とし参加させることであり︑特に高所医学研究の場合には隊員が一人でも多い方が有利である︒従って︑総勢十四人

これらの目的に従って︑当初はヒンズー・クシュ方面に的がの大部隊になったわけである︒

しぼられたが︑印パ紛争のあおりでパキスタンは全面登山禁止となり︑第二案のボリビア・アンデスのコルディエラ︑レァル

最初のワイナポトシ峰の登山は高所医学研究と高所順応のた山塊に転進した︒

いっさいの準備を終え︑先発隊三名が六月二十三日に︑本隊めの登山であり︑イヤンプ峰は日本初登頂を目的とした︒

ワイナポトシ峰については︑本誌にすでに関田氏によって報は三十日にそれぞれ出発した︒

告されている︵﹃山岳﹄第六十三年︶ので省略し︑イヤンプ峰とるようにつとめてきたが︑その度に私共医学部単独の遠征の夢も次第にふくらみ︑一昨年のＯＢ山岳会の総会で︑その夢が実

七月十一日

Ｃ１建設︵五二○○メートル︶

ラパス発ＢＣ建設︵四六○○メートル︶

ワイナポトシ峰︵六○九四メー︲トル︶

なお︑ワイナポトシ峰登頂の記録は左記のごとくである︒

高所医学について若干報告したいと思う︒

この遠征の目的は︑第一に︑六千メートル以上の高度を一人現される運びとなった︒

でも多く経験させることである︒このことは︑海外遠征隊から

七月十三日

Ｃ２建設︵五五○○メートル︶

医師派遣依頼があった場合︑六千メートル以上の山の経験者を派遣し︑医師として十分活躍できるようにしたいと思ったから

七月十五日
第二には︑医学部の特徴を生かし︑高所医学研究を行なうこ

であった︒

（46）

コルディエラ・レァル

七月十七日第一次アタック隊
山口︑水野︑山岸︑大野隊員︒

七月十八日第二次アタック隊

なり︑キャラバンは開始された︒

リオ・グランデの支流にそい︑サボテンの花のある潅木帯をの中に入れ噛みしめていた︒コカは麻薬でもあり︑彼等はよっないうちに休む︒そしてお喋り︒彼等はしきりにコカの葉を口進む︒インディオ達は足ぱやに歩くかと思うと︑三十分もたた片山︑矢作隊員北側ルート

小川︑三好隊員直登ルート

柴田︑末次隊員南峰ルート

アンコーマ氷河よりの沢が流れているクエバス・カリエンテ

ぽど慢性麻薬中毒患者とみえる︒

頂上にて集結︒

スを過ぎ︑第一・第二の滝を左に巻くと︑小さな窪地となり︑私どもは︑ワイナポトシ峰の登頂と高所医学研究を終え︑一メートルである︒地塘が散在し︑モレーンの間からナキウサギ

岩壁にはさまれた幅約一○○メートルの湿原で︑海抜四五三○

ここにＢＣを置く︒そこは︑東と西を高度差約三○○メールの週間の休養兼準備期間を置き︑ＢＣ建設までのポーターとし

イヤンプ峰登頂︵六三六二メートル︶て︑二名のアイマラ語のできるインディオを雇用し︑七月二十

よりも気分が良かった︒

がヒョッコリ顔を出すなど︑ワイナポトシ峰の殺伐としたＢＣ

アンコーマ氷河に入る

偵察の結果︑東側の岩稜は二五○ＢＣより東の岩稜を約一○○メートル直上︑ＢＣからの眺望

七月三十一日︑Ｃ１の建設を開始︒て︑なんとか氷河の末端に出られそうであることがわかった︒

一方︑別の偵察隊の報告により︑この東側の岩稜を左に巻い

ともかく︑荷があればとても下ることは不可能とわかった︒

をもってストンとアンコーマ氷河に落ちこんでおり︑空身なら三○○メートルの標高差

七日早朝︑イヤンプ峰めざしてラパスの町を出発した︒

リャマやアルパカの放牧されている荒漠としたアルティプラ
ノを︑トラックは砂塵を立てて突走る︒途中のソラタは標高二六○○メートル︑シュロの樹が繁茂する情緒豊かな町である︒

この町から眺める︑雪を頂いたイヤンプ峰とアンコーマ峰は痛いほどの鮮烈な印象である︒やがて︑車は五二○○メートルの峠を喘ぎながら越え︑リオ・グランデにそったアンコーマ部
落に着いた︒時刻は午後七時であった︒

翌朝インディオの騒々しい声で目がさめた︒八○○キロの荷物をリャマご一頭︑力顎ハリョ七頭︑ポーター八人で運ぶことに（47）

クレバス帯を行くこと三時間で︑西コル直下の大雪原︲に出ェに囲まれた︑ほとんど無風の地帯である︒落石は西コル右側る︒ここは東は主峰から西コルへの稜線︑西はピコ・シュルッの岩稜と北峰付近より絶えずあったが︑途中のクレバスに落ちではかなりの角度を示していた壁があり︑また一部にオーバー

くスムーズに行動ができた︒そこからやや下り気味にこの壁をハングを認めたので︑相当な難度と予想されたが︑何ら問題な左に巻いた︒眼下には︑北アルプスの高天ヶ原に似たクモハ

込み︑天幕に届く心配はなかった︒

四○○メートルの標高差があり︑壁の基部には長大なクレバス

五○度の雪壁で︑約がザクッと切れ込んでいる︒まず︑このクレバスの突破が当面

Ｃ２から見た西コルへのルートは四五始︒

いよいよ難関の西コルへのルート・ファインディングを開西コルへのルート工作

八月二日︑ここにＣ２を建設した︒

ス・カリエンテスが広がり︑草を喰む黒牛︑リャマが点在していた︒

ＢＣより一時間半で︑アンコーマ氷河末端のサイドモレーン地帯に出︑ここから氷河の右のモレーンにそって高度をあげる︒途中︑岩壁の小さなテラスにコンドルの巣を発見したり︑また水晶や錫︑ブロンズの原石を見つけ︑皆︑にわか仕立ての

結局︑Ｃ１はさきほどの岩稜をはさんで︑ちょうどＢＣと反の問題と思われた︒

博物学者に変身したりした︒

対側に建設した︒ここは四九七○メートルの高度にあり︑アン

きらめ︑とどのつまりコルに向かって最短距離の直登ルートを側は上部雪壁にもかなりの小クレバスを認めたため︑これもあコルに向かって左側はクレバスの状態が悪くて近寄れず︑右

コーマ氷河の向うにイヤンプの北峰が︑一四○○メートルの壁を誇示するかのようにそびえ︑その偉容に圧倒される︒この位

Ｃ２へはまず︑氷河にそったモレーンを上部につめ︑そこよ

置から主峰︵南峰︶は北峰の右肩にかくれてみえない︒

Ｃ２より緩傾斜の雪面を歩くことわずかで︑雪壁の基部に至選んだ︒

スが無気味な口を開けているが︑天候も安定しており︑確実にる︒クレバスの幅は二メートルで数ヶ所のスノー・ブリッジがりクレバス帯を行くことになる︒ところどころ底なしのクレバ

かかっていたが︑最も頼り甲斐のある部分の手前にスノーバーを打ち込み︑確保する︒ブリッジは一足ごとに軋み︑あまりい

高度がかせげる︒ワイナポトシ峰の時のように一三べ・・ヘニテ﹄姉／◎ンテに悩まされることがなかったのは︑僥倖というゞへきだろ（48）

コルディエラ・レァル

い感じではなかった︒ここから途中二カ所岩稜の露出部を含んた︒おりしも︑この日はボリビアの革命記念日であった︒

踏んだ︒頂上にはボリビアの国旗︑日の丸︑部旗を埋めてき

ピコ・シュルッェ峰は︑Ｃ２から見ると︑アンコーマ氷河を

ピコ・シュルッェ峰登頂︵五九三三メートル︶て登頂されているため︑日本初登頂にはならなかった︒

なお︑私共の登頂よりも数日前に︑二人のパーティーによっで︑コル直下まで四六○メートルのあいだにロープを固定した︒

基部より四時間で西コルへ到達した︒コルの南側は雪庇が張り出し︑アンコーマ峰とは大雪原を隔てて一○○○メートルの主峰へつづく稜線のアンコーマ氷河側をトラ尋ハース気味に進はさんでイヤンプ峰と相対してそそり立っている︒頂上からは標高差で対時している︒

む︒間もなく広い雪稜となり︑わずかな窪地を見つけてＣ３を

扇状の雪の斜面がアンコーマ氷河に広がり︑その下部に真一文る岩稜に取り付く︒イャンプ峰に入って以来︑初めての岩登りて急な雪面を登る︒やがて︑頂上直下より氷河に落ち込んでい真一文字のクレバスに向かって右手を進み︑クレ尋ハスを避け

隊員は八月七日午前八時二十分︑Ｃ２を出発した︒

イヤンプ峰の頂上に立った和地︑山岸︑国吉︑三好の四人のんでいる︒と稜線がつづき︑右手には頂上直下より氷河へと岩稜が落ち込

字に大きなクレ尋ハスが口を開けている︒さらに左手は西コルへ設営した︒ここの高度六○九七メートルである︒

イヤンプ峰登頂
八月五日︑七時四十五分︑Ｃ３を出発︒温度計は零下十六度を示し︑ややガスが濃く︑ほとんど無風の状態︒コンテイニュ

ァスで雪稜を行くこと二時間弱︑山頂に続く最後の雪壁をスタッヵットで登華し︑九時二十九分︑イヤンプ峰の頂上に立った︒第一次アタック隊は︑山岸︑小川︑大野︑三好各隊員である︒

である︒緊張して交互に確保を繰り返して進む︒

十二時︑岩稜を抜け︑頂上の斜面を一気に登りつめる︒ニエ

頂上は平らであるが︑一人立つのが精一杯の幅である︒そのため交代で頂上に立ち︑部旗︑日の丸︑ボリビア国旗を振り回

ベ・・ヘンテンテが三○センチ以上にも成長し︑非常に歩きづら

頂上には十二時四十分に着いた︒日本隊としては初登頂であいＯ

し︑登頂成功を喜んだ︒そしてＢＣとの交信を行ない︑全員で元気よく歌を合唱した・

翌八月六日にも第二次アタック隊︑和地︑国吉隊員が頂上を（49）

ると︑真正面にイャンプの南峰と北峰がそびえ︑私共の登った云われ︑私共は空港︵四○一○メートル︶におりた時から急激

つまり︑ボリビアの首都ラパスは高度三八○○メートルとも

結果についてつである︒

テスト︶︑クレ・へリン精神作業検査︑高所での薬物の影響の四研究テーマは︑自覚症状の調査︑運動負荷テスト︵ステップ○○メートル︶でテストを行なっている︒

Ｃ１︵五二○○メートル︶と︑Ｃ２︵五五○○メートルＮＢＣ︵四八を通して低酸素の影響を徐々に受けている時期であり︑この間までの時期を第二次適応期と名付けた︒この時期は︑登山活動

その後︑ワイナポトシ峰での登山活動が開始され︑終了する

激な低酸素の影響から順応して行く状態をみようとしている︒

動という激しい労作なしに︑比較的日常生活に近い状態で︑急ここまでの時期を第一次適応期と名づけた︒この時期は登山活できたと考えられる時期に︑第三回目のテストを行なっている︒

自覚症状の消失から判断して︑急激な低酸素の影響から回復行っているが︑登山活動ほどの労作は行なってはいない︒

その後︑チャカルタャ峰へは高所に慣れるために︑車で二度時期を急性期と名付けた︒

ラパス滞在三日目に第二回目のテストを行なっている︒このに低酸素の影響を受けたことになる︒

る︒Ｃ２を出発してから四時間三十分の行動であった︒ふり返

南峰のほうが北峰よりはるかに高いのが確認された︒

ガスで見えかくれする景色を眺めて昼食をとり︑十三時二十分︑下山を開始する︒次第にガスが濃くなり︑雪がチラチラ降り始め︑イャンプ峰に入ってはじめての降雪である︒下りを急いだが︑ガスのためルートを外れてしまい︑四○メートルの懸垂下降を余儀なくされた︒風雪の中をＣ２に帰りついたのは︑八月八日︑全員ＢＣに集結し︑地酒でささやかな乾杯をし︑十七時二十五分であった︒

無事を祝った︒

八月十一日︑ＢＣを撤収︒前夜より思いがけず降雪を見︑一面の銀世界であった︒装いをあらたにした純白のイャンプ峰に別れを告げ︑山を下った︒

高所医学研究について
今回の遠征中︑私共は登山活動を通して得られた高所医学研
究のデータから︑専門的興味を除き︑実際の登山活動に役立つ

私共の研究の特徴は︑比較的高所の影響のみをとらえた時期と思われる結果を要約して述守へてみたいと思う︒と︑登頂活動を通しての高所の影響との時期とに分けて︑データが得られたことである︒〔50）

私共の研究は︑身体的な機能と精神活動とを同時に見ようと

このような結果から︑高所での自覚症状の消失から︑ただち

私共の隊員中︑高度の影響を強く受け︑活動中止となった五に生体が順応できたと考えることは慎しまねばならない︒

人は︑一時期または全期を通して︑いずれも自覚症状の出現が一側面をとらえたに過ぎない︒従って︑これから述︑へる結果したのであるが︑テストに表われた結果は︑複雑な機能のごくないにもかかわらず︑ステップテストの成績︑特に回復率が悪加するとは限らない︒

二︑起床安静時心榑数の変化は︑必ずしも高度に比例して増かった隊員である︒

は︑全ての高所影響について述べているわけではないことを︑一︑高所での自覚症状の出現とテストの結果とは必ずしも一

あらかじめお断りしたい・

急性期では︑自覚症状も出現し︑またステップテストの運動致しない︒

通常︑高所の影響をみる場合︑起床安静時の心榑数の増加していたが︑実際データを調べてみると必ずしもそうとは云えが︑主要な指標と考えられている︒私共もそのような考え方を

後心榑数の回復率が悪くなるのは当然の事といえよう︒
しかし︑問題は第一次適応期である︒

あろう︒

これをみるためにも︑ステップテストを行なうことが有効でなってくる︒

要は︑低酸素状態での労作に対する生体反応の回復が問題ともあるからである︒

は限らず︑低酸素における生体反応の活発さを示している場合

また逆にわずかな高度差で増加した場合︑循環機能が悪いと償作用が限界にきている場合もあるからである︒

も循環機能の良さを示してはいない︒このことは循環機能の代高度による影響として心榑数が増加していない事は︑必ずしない場合がある︒

この時期では︑全隊員の自覚症状が消失しており︑平均値的にも安静時心榑数が減少しているにもかかわらず︑運動負荷後の回復率があまりよくなっていない点である︒

また第二次適応期での五五○○メートルの結果は︑自覚症状を多く訴えているにもかかわらず︑ステップテストの成績は︑第一次適応期のそれとあまり変っていない︒
このことは五五○○メートルでの低酸素の影響を考えた時︑循環機能の回復がより悪くなっているとは限らない︒

またクレペリンテストの休憩効果率も︑ステップテストの結果とほぼ同じ傾向を示している︒従って︑自覚症状が消失し︑主観的に元気になっても︑循環機能や精神活動が高所の影響から回復しているとは限らない︒

（51〕

レアル

コルディエラ：医師のいない場合には︑次のような簡単な方法でも︑ある程層も変わりがなく︑むしろ高年齢層の精神的負担の方が大であけではない︒特に急性期から第一次適応期での行動は︑高年齢現していても︑クレ・ヘリンテストの作業量︑休憩効果率の低下

つまり︑主観的に疲労を感じたり︑または自覚症状が多く出活動が低下しているとはかぎらない︒

四︑精神的疲労が主観的に体験されていても︑必ずしも精神った︒従って︑若年といえども充分な注意が必要であろう︒

度︑循環機能を調べることができる︒

それは︑東京にて膝を曲げる運動を一定時間行ない︑その前中︑朝の準備体操前に東京と同じ条件で行なってみることであ後の心榑数を測定し︑その記録を山に持って行き︑登山活動

る︒運動後○・五分︑一・五分︑三分後と心榑数を測定し︑そ五五○○メートルにもかかわらず︑悪くなっていない点と同じをきたしてはいない︒このことは︑ステップテストの回復率がの回復程度をみれば良いわけである︒

その方法は簡単であり︑誰でも場所があれば施行できる︒従イナスになるだろう︒

しかし︑何が何でも頑張ろうとする異常冗奮は︑かえってマ

ので︑精神的強さの持続性が要求される︒

それ故︑登山活動中︑かなり疲労が強く出現する場合もある

声ハノ○

することにより︑ある程度精神活動の低下を補うことができよ

従って︑意欲︑思考力の低下を主観的に感じていても︑緊張である︒って︑医師がいなくても︑比較的判定しやすく︑この結果︑回復の悪い場合はその日の活動を制限し︑要注意として扱える︒
そうすれば︑表面に表われない循環機能の低下からくる障害を実際︑私共の先に述べた高所影響が強く出現し︑行動を一時防ぐことも可能となろう︒

たしており︑激しい労作により︑登頂を終え︑ＢＣに戻った時中止したある隊員は︑自覚症状もないのに循環機能の低下を来休養をとらざるを得なかった︒

三︑年齢が若いからといって無理はできない︒

みられ︑その後強い自覚症状を訴えて一時行動中止となっていある隊員は︑クレ・ヘリンテストの休憩後の曲線に異常緊張がる︒この事から︑精神的疲労もまた高度の影響に加重されるも私共の隊は︑高年齢層から若年齢層までの三段階の年齢層にある程度理解出来るが︑しかし︑一番若い年齢層四人共に強い分けられる︒テスト結果から︑高年齢層の回復率が悪いのは︑のと推測される︒

以上が私共の研究データの分析から得られた結果の概要であ自覚症状のため︑活動を一時中止している︒このことは︑高年齢層が楽をして︑若年齢層がより強い労働をしいられていたわ（52）

NorthPeakl

ISouthPeak

アンコーマ水inlから見たイヤンプの北峰と南雌( i汕苓6362m)
Illampu (Nortl' peakandSouthPeak) seenfromGl.Hamkoma
Ｉ川叫/Hankoma部落
／

／

／
ノ

ノ

ノ
キ

ノ
I

lNorteSketC1から兄たイアンブ北峠

NorthPeak (Illampu) seenfromCamp lJPicoSchulze

西コルから見たPicoSchulze (fi)PicoSchulzeseenfromweSt Col

コルディェラ・レァルにせよ︑いずれも十数日前に行動していた二人のパーティー

また私共の登山活動は︑ワイナポトシ峰にせよ︑イヤンプ峰

私共は不充分なデータから︑複雑な高所順応について触れる

ついて︑吉沢一郎氏が﹃岩と雪﹄三十号で﹁あまりにも芸がなと︑結果的には同じような行動になってしまった・・このことに︾︵︾Ｏことの危険性を感じながらも︑この報告が今後の登山活動の参いような気がする﹂と批判をしているが︑しかし︑芸がないど考になればと思い筆をとった次第である︒

私共の遠征は初回であったにもかかわらず︑無事に終了した

一人に及ぶ︶︑また次回の遠征の際︑行なわれる高所医学研究でも多く育成できたこと︵実際︑両峰を通して登頂したのが十験し︑高所で十分活躍できるような医師および医師の卵を一人ころではなく︑六○○○メートル以上で実際に高所の影響を経ことは幸いであった︒当初の予想としては︑イヤンプ峰の方がの基礎となる︑研究データが︑不十分ながら得られたこと等︑おわりにポトシ峰の方が苦労した︒これは恐らく高所順応の問題があっ難しいと考えていたが︑技術的なことは別として実際はワイナ

当初の目的が達せられ私共は満足している︒

附記日本大学医学部ボリビア・コルディエラ・レァル遠征たものと考えられる︒

イヤンプ峰の場合︑Ｃ２から頂上に立つことはもちろん可能であった︒しかし︑あえて私共は頂上につながる稜線上にＣ３隊長川久保芳彦︵四一歳︶隊のメンバーは次のとおりである︒

主任︶山口岱三︵三四歳医療主任︶和地健市︵三三歳食糧登肇隊長柴田健一︵三三歳︶隊員小浜卓司︵三九歳渉外を建設した︒このことは︑極力ビバークを避け︑より安全に登タック隊全員による元気な歌声となって表われたものである

頂したかったからである︒この結果が︑イャンプ峰の頂上でア／◎主任︶水野敏彦︵二七歳装備主任︶山岸和夫︵二五歳輸送

ア︑

私共は︑登頂をかねての医学研究のむずかしさを︑肌で知る

山容一︵二二歳学生資料︶大野勉︵二二歳学生会計︶国主任︶末次哲郎︵三三歳研究︶小川郁男︵二五歳渉外︶片特別参加三好勝彦︵二六歳日大山岳部ＯＢ︶

吉和重︵一二歳学生器材︶矢作隆︵二二歳学生食糧︶ことができた︒あらかじめ︑種々の報告により︑かなり困難でる︒それにもかかわらず︑十分なデータが得られないばかりあることを知り︑実際現場での研究テーマをしぼったわけであか︑隊員の負担が意外と大きかった︒（53）

秩父宮殿下の思出アーノルド・ランスキーヤーがカンダハー・スキー・クラブの会員に選ばれるには︑かなり高水準のスキー技術を体得していなけれてしまいました︒

をミスしてもいいですよ⁝⁝﹂と仰しやいましたので︑なお上へ登って行きましたところ︑案の定︑電車に乗り遅れもここで降りにかからないと昼食に間に合う電車を逃がしてしまいますから⁝⁝﹂と申上げたところ︑殿下は﹁電車降りにかかりましょう︒⁝：﹂と申上げたところ︑殿下は﹁もっと上まで行きたいですね⁝⁝﹂と仰しやったので﹁でにと：⁝快適なスキー行を計画していました︒それは︑一般コースの一番上に殿下を御案内して﹁殿下：⁝・ここからなかったことが︑私がスキーにお供した最初の日にはっきりと判りました︒私は︑このミューレンで昼食前の一滑り

ンは︑当然滑降専門のスキーヤー達に人気がありました︒殿下が︑そのようなダウンヒル・オンリーのスキーヤーでし︑これを国際的に認めさせることを目的として創設されたカンダハー・スキー・クラブの発祥の地であるミューレ

殿下はスキーがお好きですが︑本当は登山の方が大好きだとのことでした︒滑降と回転などのアル︒ヘン競技を振興

た︑侍従長の松平子爵が殿下の副官として御一緒でした︒

私は秩父宮殿下には一九二六年一月に初めてお目にかかりましたが︑その時はオックスフォードで一寸知ってい

い

（54）

秩父宮殿下の思い出

ぱ入会することは許されないのです︒殿下はスキーヤーとして︑この入会資格は十分に備えておられましたし︑そのスキー技術で資格を得られて︑通常会員として入会されることを︑皇族としての資格で名誉会員になられるよりも強くお望みになりました︒これは立派なことだと私達は感じた次第であります︒

殿下はカンダハー・スキー・クラブに立派な賞杯を御寄贈下さいました︒このクラブはその兄弟分の間柄であるス

イス大学スキークラブと共に︑日・英・スイスの三国人が合同参加する秩父宮杯の争奪競技会を催し︑この計画が実現の暁には日本とミューレンとで交互にこの競技会を開催することになるよう︑計画されていたのです︒

一九二七年︑殿下はアルプスにお出掛けになり︑私は殿下をハイ・アルプスにおける氷河のスキー行のお楽しみに御案内申上げる光栄に浴したのであります︒このスキー行はグリンデルワル卜のグリュンホルンとかピーリゲル・リ

ュッケのトラバースなどという︑何れもスキーでは初登頂のスキー登山でありました︒この二つのスキー登山では︑何れも途中︑ある個所では岩登りもやらなければならないような所なのです︒

殿下は第二次大戦が始まる迄︑登山を続けておられました︒殿下の亡くなられる少し前に私は︑拙書︑︽尋辱震ミミ菖

具学寺ミ︒こ・︾をお送りしましたが︑この書にはかって殿下にお供して登った時のことが記してあるものでしたが︑それ以来遂に殿下にはお目にかからずになってしまいました︒殿下は﹁最も気の重い時に貴著を読んで︑どれほど嬉しく感じ︑また心を慰さめられたかわかりません︒登山とスキーに関する本はブリティッシュ・スキー・イヤー・ブ

ックを含めて︑空襲の際に私の東京の家が焼失したとき全部失ってしまいました︒一九二六年の春︑貴方と行を共にした忘れ難いアルプスのスキー行の記録を︑貴書の中に見出して特に嬉しく思いました﹂と私にお手紙を下さいました︒

かの高名な小説家イヴリン・ウォーはかつて︑彼の同時代の人々は︑ヴィクトリア王朝時代の我々の曽祖父たちが性について自己意識が強かったと同程度に︑階級ということについて自己意識が強かった︵社会的地位の上下︶と述（55）

べています︒この階級の上下を重視するということだけが︑社会的身分を決する唯一の要素ではないのだということもまた︑注意に値することなのです︒登山家であるばかりでなく︑山岳の美しさを讃美する人達というものは︑一つの特別な︑相互に親しい間柄の階級に属するもので︑社会的相違などということは殆んど問題にしないような階級に属する人達なのです︒多年︑私はグリンデルワルトのフリッッ・アマヘルという男と山登りもし︑スキー行もやりました︒我々二人の間柄は散々苦労して登ったことや快適なスキー行をやったこと︑また時には危険にさらされるような登山もやった数々の思い出によって︑親しく結ばれているのです︒曽て︑山好きの私の英国の友人とグリンデルワ

ルトを歩いて居ました時に︑フリッッにパッタリ会ったことがありました︒この友人に私は︑これは私の友達フリッッ・アマヘルだと紹介すると︑フリッッは︑さも批難げに﹁唯の友達じゃない・あなたの大の仲よしの一人ですよ﹂と言いましたが︑けだし彼の言った通りです︒

フリッッはグリンデルワルトの︑あるホテルのエレベーターボーイ︑ポーターだったのです︒秩父宮殿下は天皇陛

下の弟君でありますが︑御両人共山がその最良を与えた登山家の仲間に属する人達であります︒秩父宮殿下ほど山を熱愛された方は少ないでしょう︒殿下が最初に読まれた英語の本は↓自胃﹄守震ミミ葛具冒昌Ｓ：でした︒殿下の語られたところによると︑この本で殿下の御心を捉えたのは単なる個々の登山の記述ではなく︑山の持つ神秘の示唆であったと私は思っています︒確かに皇族の問に回覧された一雑誌の中で︑山を愛する人々の所感として次のようなことを︑殿下は表現されています︒﹁山そのものは久遠の生命であり︑大聖哲である﹂と︒︹成瀬岩雄訳︺

訳者後記

今夏︑たまたまスイスに旅行する機会に恵まれたので︑この機会に以前から考えていた︑故秩父宮様が︑その昔︑スイスでスキーや登山を楽しまれた時にお供したアーノルド・ラン氏に﹁殿下の思い出﹂を﹃山岳﹄に執筆を依頼したところ︑快く引受けてく（56）

秩父宮殿下の思い出れ︑早速前記のような原稿を送ってくれた︒これで私としても今度のスイス旅行の目的の幾分かを果し得たことを︑内心喜んでいアーノルド・ラン氏は現在はサーの称号を持ち︑英国山岳会の名誉会員でもあり︑また数多のスキーや山岳に関する著者があり︑る次第である︒

代にはダウンヒル・スキーの創始者としてスキー界にも聞こえ高く︑︑われわれもその頃は彼の著書を盛んに愛読したものである︒

本会々員諸兄の比較的老年の方々は︑その名もよく御承知であろうと思う︒一九二五︑六年頃︑未だスキーに関する本が少ない時とも有名な話である︒それに︑秩父宮様に対しては衷心より尊敬を抱いていたことは︑数々の事実が物語っていることであるが︑若い時にスコットランド地方の岩登りで怪我をしてから片方の足が短かくなり︑彼独特の金具を使ってスキー登山をやっているこ

彼ももう八十歳を越す老齢に達しており︑今はミューレン・グリンデルワルトの別壁で静かな余生を送っているようで︑是非一度を表したいと思うのである︒こんなことで日本山岳会の育ての親ともいうやへき英国山岳会と日本山岳会との間も尚一層緊密になれ

日本にも来ないかと交信の度毎に勧めていたのであったが︑取敢えず今回早速執筆を快諾してくれ︑本会としてもここに感謝の意︵一九七三年十二月三日︶

ば︑誠に幸甚の至りと思考する次第である︒
尚︑この原稿が同時に秩父宮妃殿下のお手許にも︑ラン氏より直接届いた由︑妃殿下も大変お喜びであり︑早速礼状を書かれると仰せられていたこともここに併記しておく︒＊ ア ー ノ ル ド ・ ラ ン 氏 は ︑ 一 九 七 四 年 六 月 二 日 ︑ 逝 去 さ れ た ︒ 主 著 ﹃登山百年史﹄︒︵編者注︶（57）

アルプスのあの日あの時

佐藤久一朗

草軽が日本の山を登るはきものであった頃︑先輩たちはョ−ロッパに渡り︑アルプスに登るみちを開き︑後進はその恩恵に浴しながら︑道幅をひろげて来た︒かつて先輩たちが野宿をしたあたりに︑避難小屋が建ち︑生死をかけた

悪場には︑固定ザイルが下っていた︒いろいろの施設や︑山道具の進歩で︑アルプスは登りやすくなったが︑手を加えてやさしくしたことを残念がる人も少くない︒けれども天候の烈しさは今も昔も変りなく︑山の犠牲をほしがるようである︒わたし︵一九○一年春生︶が︑いくつかの山頂に立つことの出来たのは︑みんなが組み立てた足場を登り︑手が届かないと若い仲間の強い肩車にのり︑そして好天に恵まれたおかげであった︒

よく晴れた夏︑テオドール・パスの山荘から小さなクライネ・マッターホルン︵三八八三メートル︶に登った時︑陽のあたる下の氷河で︑半分裸で夏スキーをたのしむ人がいるのに︑頂上の遭難者の碑にはしずかに雪が降りかかっていた︒この頂上から仰ぐマッターホルンは︑シェルマットから見るのと様子が変り︑袴をぬいで浴衣にでも着替えたような親しみを感じ︑登る機会をうかがうようになった︒同じ夏︑アイガー東山稜の槙先生が寄贈した資金をもとに︑グリンデルワルトの山関係の人たちが︑初登肇を記念して建てたミッテルレギーの小屋︵三三五四メートル︶に泊（58）

アルプスのあの日あの時

アイガー東山稜のミッテルレギー小屋ることが出来た︒晴天がつづいた三日目であったが︑夕方ふり出した雨はあられに変り︑日が暮れると小屋の板張りも岩も︑硝子をはったように凍って光った︒一緒に泊ったガイドとポーターと三人のお客は︑翌朝ためらうことなく︑わたしたちのあとを追うように引き返した︒逆層の岩も︑固定ザイ

ルも凍った朝の降りは︑気を休めるひまもなかった︒

次の年一九七○年の七月︑再びアイガーを目指して羽田を立ち︑近藤等先生や︑毎年東山稜を登り︑この年で七回目の大倉大八さん︑写真関係の奥山章さん︑三宅修さんを始め腕達者な若い仲間合せて九名にまもられ︑わたしは小西政継と組んで登った︒その日は素晴らしい登肇日和で頂上を越し︑西壁を降ってボーデンワルトのホテルに帰るまで︑風もない

晴天がつづいた︒ホテルの玄関をはいると人の気配がない︒

三階の部屋まで馳け上ってみると︑身体に張りがあり足も軽い︒間もなく上ってきた小西に﹁調子がいいから︑もうひと

山やって見たらどうだろう﹂と︑物欲しそうな相談をもちかけると︑別に反対はしなかった︒キャンプ場の外人たちも登頂をよろこび︑署名を求める老婆がいたり︑野草の花束をく（59）

れた女性が五つか六つの幼児であったり︑アイガーを眺めながら︑気分のよい夕食を済ませたとき︑小西は﹁こんどのアイガーは吹雪にも逢わず︑かすり傷もおわず︑頂上を越して無事に降った︒機会はきっと来るから今年はこの辺で一と︑筋の通ったことをいうのであった︒ところが︑天気は老人をたしなめるように崩れはじめた︒雷鳴とともに強い雨がふり︑牧場から上は白い冬景色に変った︒調子に乗って慾ばったことを口にしたのは︑早過ぎたようであった︒

雨がふると︑風呂好きの小西は二階の大型バスに浸り︑西洋の小唄など口ずさむと︑なかなか部屋に戻らない︒雨が小降りになると︑二人は傘もささずに坂を登り︑グリンデルワルトの街に出かけ︑エミール爺さんの血色のいい顔をのぞいてからセルフサービスの店で︑それぞれ好きなものを選んで食い︑上のマーケットで小西は生ジュース︑わたしはワインを︑持ちにくい大瓶を求め︑向い側の店の主人が﹁おれの親爺は︑ヘル槙も松方さんも浦松さんも田口さんもよく知っていた﹂というベルネットさんの店にはいり︑小西が図書部に足を留めると時間がかかる︒わたしは地下の山道具の仕事場をのぞいてから︑駅を通りこし︑おかみさんが﹁今年もおいでなすったか﹂と声をかけてくれ

る雑貨屋に急ぎ︑石油の豆ランプや︑牧場の牛のシ・ツポと別の牛のシッポをつなぐゴム尋ハンドなど︑使い途のあてもないものを求め︑少し上の銅鍋屋をのぞいたりしていると︑大きな紙袋をかかえ︑頭の毛から雨滴を垂らした西洋乞食のような小西がおりて来て︑ポーデンワルトの屋根うらに帰る︒部屋にもどった小西が︑横文字の本を手にしてごきげんなので︑わけを聞くと︑東京で探せなかった山の本を︑あの店の本棚で見つけたのであった︒その時︑牛のしっぽのゴムバンドを持ち遊んでいたわたしは︑四十も歳がちがうのに人間もさまざまだと思った︒

四日つづいた雨が上り︑朝日がアイガーの頂点を紅く染める頃︑エンジンのひびきが近づき︑窓から見える売店に車（60）

アルプスのあの日あの時がとまると︑やきたてのパンや︑チーズや︑濃い牛乳や︑イチゴや︑菓子をおろして帰って行く︒ここの標高は一○○○メートル︑朝夕は冷えこむのに小西は羽根ぷとんをずらし︑パンツ一つで風も引かずによく眠っている︒ふとんをかけてやっても間もなくはねのけるのである︒エベレスト南壁に備えトレイニングをしていた頃︑﹁雨がふり出したから丹沢へ行って身体を冷やして来ました﹂という小西を思い出した︒よく晴れたその日は電車に乗ってユングフ

ラゥ・ョツホに登り︑新雪の山々を眺め︑日本文字の落書署名で隈なく汚された廊下の壁の前は︑肩身をせまくして懸垂で降りた岩壁は雪が凍りついて白く︑アイガーの頂からメンヒの方に︑真夏の雪煙が切れ目なく流れていた︒

去年の七月二十五日︑ギョーテの小屋︵三八一七メートル︶から

モンブランに登った朝︑アイゼンをつけて外に出ると︑夜中に降った雪が目映ゆく光り︑あわてて雪眼鏡をかけた︒ひろい雪原の踏みあとをたどり︑バロの小屋︵四三六二メートル︶のあたりを過ぎると雲がわき︑晴れたり曇ったりの天気になったが︑幸い頂上

では四八○七メートルの青黒い空を仰ぐことが出来た︒この山行

は高度順化が目的で︑︑ハロの小屋位までのつもりであったが︑調子のよいのを見た二人は頂上までリードしてくれたのであった︒

雪稜の傾斜が急になると植村直巳は順位を替えてわたしの前に立ち︑虫がはうようにゆっくり登り︑小休止で煙草に火をつけよう（61）

急いで通り︑シャイデックに降って日光浴をしなが ら︑雪のついた北壁を︑またこの笥
童
間逢
降つ
っだ
た西塗
壁を見上ず
げと
た︒二度

モンブランのテートルース小屋近くでとすると︑あのコブを越すまで我慢してといい︑オレンジジュースのはいった重くて大きい硝子瓶をとり出し︑一口でもいいから飲めとすすめる︒今でなくともと思っても一度いい出したら︑あとには引かない直巳である︒その日の午後は厚い雲に下界はかくれたが︑針峯群は雲海の上に浮び出て美しかった︒その時刻に街では雷が鳴り︑強い雨が降ったそうである︒

マッターホルンについて記す前に︑去年の二人の仲間にふれて見たい︒一九七一年という年は︑グランド・ジョラ

スに向った小西︑植村の隊が︑大寒波の襲来と共に消息を断った︑という公電を知らせる電話で元旦を迎えた年であった︒山学同志会の粒よりの隊でも︑ことによったらと不吉な想像も頭をかすめた︒男たちは陽の当らない︑零下四十度の北壁で十夜を迎え︑終りの三日は食糧もつきた︒それでも岩と氷の垂直の登りに一歩も譲らず︑遂に元旦の正午︑山頂に立って十一日ぶりの陽光を浴び︑荷揚げしておいた食糧をかみしめて︑無事であったという確報を聞いた

の
数日
日後
後の
のこ
こと
とで
でああ
のは
は数
りり
︑︑
きき
︽びしい北壁や︑登る人の根性に理解の深い土地の人も報道関係も︑成功を祝しほめたた
えたことも知ることが出来た︒

かくて壮厳なものを体得した五人の内︑植村をのぞく四君は︑黒く凍傷した合計二十七本の指を︑山の先輩︑長尾︑大森の両医の執刀で切り落すことになった︒一足先に帰った小西と直巳は羽田から病院に送られ︑一夜を明した無傷の直巳は︑翌日下宿に帰る途中立寄ってくれた時︑﹁小西さんは同志会からみればお客ぶんの僕に︑フェルトの中靴をはかせてくれたんです﹂と語るのであった︒小西が指を切ってからまとまった岩登りをしたのは︑去年三人で登ったマッターホルンが初めてであった︒直巳はあとから︑平地を歩く時よりかえってくせがなく︑滑らかに岩を掌じる小西を見て︑﹁前と同じに登る︒よかったよかった﹂とくり返しよろこんでいた︒（62）

アルプスのあの日あの時

あん熟つ

小西が十一本の指に別れを告げてから︑今野君とベッドを列べて治療をうけていたが︑取材記者の来訪が多く︑口にしたこともない文句が︑﹁指は切っても執念はたたぬ﹂など大きな活字で見出しになったり︑餡蜜より甘い同情の言葉を︑我まんして聞いている病室に居合せたわたしは︑﹁指を切り落してよかった︒もう爪を切る面倒もなし︑水虫にかかる心配もなくて﹂と壁に向っていったのも︑
︑そ
その
の頃
頃で
であ
あっ
った
た︒
︒取
取材
材記
記者
者と
とか
いえ
え霞
ば︑
︑也
地名
名や
や票
標奇
高ま
はメ
メモ
モ薑
書き
きこ
に

し略図まで添えても︑アイガーの頂上からミッテルレギーの小屋が真下に見えたり︑西壁の氷河の上から裏側のグリンデルワルトの街の灯が宝石のように光っていたり︑ざらめ雪の上を歩くとアイゼンがカチカチと音をたてたりする︒また狭いマッターホルンの頂上に︑フランス領の頂上を追加して三つにしたと思うと︑ヘ

ルンリ稜の下の方にツェルマットではなくてシャモニーがあり︑しているのもひどい︒山以外の記事も疑い深く判読す．へきことを教えているようである︒

小西が十一本の指と別れたことは︑小西のザイル仲間で︑均整のとれた女性クライマーとの結婚を早め︑新婦の看護が傷の回復を早めた︒

直巳は小西に代る伊藤礼造君と︑国際エ︑ヘレスト隊に参加し︑高所に滞留した時間でも原地の人と親しく暮した日数でも︑ヒマラヤの山の体験にも一段と優れている彼は︑﹁小西さんの分も働（63）

そこのホテル・アストリャのベッドの上で︑その日の登肇を回想

モンブラン頂上にて（左から佐藤久一朗，小西政継，植村直巳）

いて来ます﹂と出発し︑選ばれた本分をはたした様子は︑ピーター・スチール隊員が︑﹁日本人隊員は私たち全員の称賛の的であった︒期待を裏切ることなくイギリス人︒ヘアを支援しつづけた︒直巳は自分の酸素を使わず︑第六キャ

ンプまで二回酸素を荷上げしてくれた︒にこにこ笑っていた小男の東洋人︑利己主義とは正反対の愛他主義とでも言おう︑この人と友人であったことを誇りにしている﹂︵丹部節雄君訳︶と記している︒

直巳はエベレストの頂上に立って帰国した時︑コルから上の登りのことをたずねると︑﹁ああもズバズバ酸素を吸わせてもらったら︑身体は軽いし︑ヤバイところといえば︑斜めにからむところが少しばかり﹂というのであった︒

カトマンズから﹁南壁をあと五○○メートル残して下山しました︒各国の登山隊を知り︑大変勉強になりました︒南壁で死んだバフグナ︵印度隊員︶のお宅を訪ね︑墓参をしてから帰ります﹂という絵葉書が届くと︑まもなく帰国した︒列車にゆられて遠いインドの遺族を訪ね︑更に山の関係者や︑政財界の人たちに実情を伝えた隊員は︑直巳ひとりだったそうである︒他人の心配や苦労を︑手を拱いて見ていられない仏心豊かな男なのである︒五大陸の高い山々をひとりで登り︑アマゾン六○○○キロをひとりイカダで降ったのも︑その仏心がにこやかに惨み出て︑原地の人と親しくとけ合うのに言葉はいらず︑みんな直巳の身方になってくれるのだと思った︒山やふもとで︑小西と直巳と一緒に暮していると︑老人のさもしい根性に気がつき︑残念に思うことがたびたびである︒

直巳はエベレスト隊に別れて帰ると︑南極横断の下地を固めるため︑アルゼンチンに飛び︑基地に物資を運ぶ輸送船に便乗し︑更に砕氷船に乗り替えて︑最南端の町に進出することなど︑粘り強い東奔西走がつづいた︒その頃小西とわたしは親しい山友達と︑スリナガールからポカラから︑またダージリンからヒマラヤを眺めるだけの旅をし︑小西の足も好調に回復した︒

去年の春︑直已はいよいよ橇を携え︑北極に近いエスキモー村に向うことになったある日︑小西と二人で遊びに来（64）

アルプスのあの日あの時

蕊
豚
露．

澱︾

熱
鍵
農

て︑馬鹿馬鹿しいお話で時を過していた時蕊マッターホル

ンを登る計画をしているのだと話すと︑即座に﹁一緒に登りたい︒夏のトレイニングをアルプスでやっても同じだか
ら﹂と︑いうのであった︒

マッターホルンについては︑委細かまわず近藤等先生の博識に頼って計画を進めた︒

先生の博識には︑毎年登肇を共にしているレピュファや

コンタミヌや屈指のガイドたちの︑老人に対する体験や注意が織り込まれており︑言葉の自由な先生を介してでなけ

れば︑知ることの出来ない山のことを︑仲間と共に遠慮なく学びとっていることが多いのである︒

一九七二年の七月︑ジャンボの故障で予定より二日おくれて羽田を立ったのは︑近藤先生︑小西夫妻と紀元節に生れた政継二世の四人半であった︒シャモニーに着くと︑フランスから勲章をもらった名誉市民の一年ぶりの御来遊とあって︑訪れる人は山の仲間だけではない︒ヒマラヤにいると思っていた芳野満彦さんが顔を見せたり︑談笑はつき
なかった︒

（65）

. ・・拶
.

マッターホルン頂上にて

直巳はグリーンランドの極地から︑国際エベレスト隊に参加したノルウェーの友人が︑ヒンズークシュに向う車に．

便乗して︑ユーゴスラビヤで友人と別れ︑そこでポンコッ自転車を手に入れると︑天幕を始め衣食住の重い道具をつんで既にシャモニーに着き︑わたしたちの到着が二日おくれたことは知るよしもなく︑ペダルをふんでジュネーブに走ったが︑空しく引き返していた︒ホテルの前で︑むらなく錆のまわったポンコッを見せてもらったが︑重い荷物によく潰れなかったと敬服した︒この自転車はブレーキが故障で︑峠を登る時はよいが︑降りはのばした足を前車のタイヤにかけ︑靴の底で制動するのである︒そしてシャモニーのどこにおいても︑盗まれないのが取柄だというのであった︒直巳の脚は︑ユーゴの露天商から買った半ズボンがはち切れそうに筋肉がもり上り︑太ももは陽にやけて粉をふいて皮がむけていた︒﹁植村君というのは怪物ですね︒この間天幕場を朝出てモンブランを日帰りし︑夜の八時にはシャワーを浴びていたそうです︒一人用の天幕で︑ジャガ薯と玉ねぎの塩煮を喰って暮していました﹂と芳野満彦さんが話すのであった︒

モンブランを登ってからの休日は︑近藤先生の車でクールマイュールに遊び︑モンブランの伊太利側の岩壁や︑一年前小西や直巳たちを苦しめたジョラスの山群を眺め︑ベ二の谷を車で登った︒

小西一家のワーゲンで︑シェルマットのホテル・バンホフに移ったのは七月二十九日であった︒このホテルの女主

人ビナーさんは︑五年前の二月︑小西たちがマッターホルンの北壁を目指して泊っていた時︑山の危険を説き慈母のように心をいため︑成功して下山の時はシュワルッゼーまで登って一行を迎えた︒親切で信心深い主婦である︒

二階の直巳とわたしの部屋のベランダからすぐ下に喫茶店が︑それから上の方に駅前で客を待つ馬車が︑日曜でも両替をしてくれる銀行のドアが︑そして通りに列ぶ土産もの屋を追って見上げると︑マッターホルンが聾え立ってい66）

アルプスのあの日あの時るのだが︑その東壁の雲は岩肌をかくして動かない︒四日目の明け方︑今日も駄目かとカーテンのすき間からのぞくと︑雲一つなく晴れ渡り︑マッターホルンは登りたければ︑登って来いと︑肩を張って見おろしていた︒用意を急いだ三人は︑夕方へルンリの小屋︵三二六○メートル︶に着いて泊った︒

翌八月二日︑おだやかな天気が続き︑アイガーとは岩の様子が違い︑高山植物も多い東壁の大きな岩を掌じ︑九時頃ソルベイ小屋︵四○○三メートル︶に着いてスープなど沸していると︑北壁から頂上に登り︑今降りて来た三人のクライマーが疲れた様子ではいって来た︒そして煙草を一本ゆずってほしいという︒小西と直巳はケントー函を呈し︑

諜小屋を出た直巳と私はザイルを結び︑小

パ
やバ
バタ
ター
ーや
や︑
︑等甘いものを分け与えると︑初め遠慮していた三人は立ったままでそれを食い︑段々身体も温まってパンやの︐

詐画西はフリーであとを追い︑肩から上は固定
中小ザイルを頼った︒やがて頂上に着き腰をおり轌醸ろすと︑北壁からも︑ウインパー隊の初登証謹頂の時十九歳の青年ハドーが滑って三人の終く

肇にをて仲間を死に誘った絶壁のあたりからも︑霧鐙握が舞い上り︑頂上の十字架をかすめて強く一ル

押刈流れ︑今にも雪になりそうな陰気な山頂でツ◎タヘあった︒降りで外人のパーティーに追いつ

マ山いても︑固定ザイルを握り時間をかけて降るその組を追い越すことは出来ず︑三人が〔67）くる様子であった︒

職1熱蕊…

一カ所に集り長く待つことがあった︒

二日前英人二人が墜死したと聞くソルベイ小屋の上の悪場に来ると︑小西はルートから離れた切り立った絶壁を選

んでザイルをおろし︑懸垂で小西・佐藤・植村の順で降り︑下の岩棚に立った︒夏のルートを降る外人たちを右手に見て追い越したが︑ふり返るとまだ上の方で用心深く動いていた︒小西はこの方が早くてらくでしょうという︒

翌日小雪の中をヘルンリの山荘に降る時も︑老人をらくに降ろす懸垂をたびたび利用したのは︑三人組だけのようであった︒ザイルを太ももから肩に通す本格派はわたしだけで︑小西と直巳は右うでにからんだザイルを背中から左手にまわし︑絶壁をけとばしながら上からものを落すように滑って降るが早い︒

ソルベイ小屋では三人がたがいちがいにねて︑脚を抱いて温かく泊った︒その夜半から吹雪になり外の便所の扉は粉雪の吹き溜りで半分埋っていた︒朝の九時頃独乙の青年がはいって来て︑もう登ったのかとたずね︑小西と直巳のことを聞くので︑エベレストの南壁のこと︑真冬のマッターホルンやジョラスの北壁のこと︑エベレストの登頂者であることなどを単語を列くると︑素晴らしいパートナーだ︑あなたの歳はいくつなのだと聞き︑この天気では今年も登れないかも知れない︑あなたはほんとに倖せだと︑天気の回復を祈りながら淋しい顔でいうのであった︒モンブラ

ンを登って一週間目に︑この山を登ったわたしは恵まれ過ぎた︑ねたましい老人に見えたはずである︒風は弱まったが雪は止まず︑小さな小屋から出て行く人はなく︑溜まる一方で混んで来た︒十時に降ることにすると︑独乙の青年がうらやむわたしのパートナーは︑小屋のほうきを持ち︑床のものを大きなビニールの袋に掃き集めた︒掃除を手伝った外人は一人だけで︑・立ち列ぶ人たちは黙って静かに見守るだけであった︒

ヘルンリの山荘も近い乗越では︑強い吹雪によろめき眼鏡も手袋も凍った︒食堂のストーブで温まると︑小西と直巳は濃いスープと肉︑老人は肉を食わずにワインにした︒わたしが飲みはじめると︑二人は珍らしくビールをたのんで飲んでいた︒ぬれたズボンやしめったものも乾き︑身体の芯まであたたまると︑小西はほっと安心したように居眠（68）アルプスのあの日あの時りを始めた︒わたしは又しても二人にかけた苦労の数々をふり返り︑アルプスの運のよかった天候のことを思った︒

ウインパー隊が初登頂した降りの惨事は︑今は固定ザイルが切れない限り起るまいが︑その四日後リオン稜から第二登に成功した頑強なガイド︑カレルは︑晩年すさまじい夏の雪に逢い︑小屋を脱出したリオン稜の降りでは眼にはりつく氷をはらい落しながら︑仲間を牧場に近い安全な場所まで導きながら︑遂に力つきて姥れたのは一八九○年の夏八月︑カレルは六十二歳であった︒七十二歳のわたくしなど︑まさに風前の灯である︒

雪ぐもの中に姿をかくしたマッターホルンは︑毎年︑五︑六十人の人の命を召し上げているそうだ︒三人は人影のない山道を降り︑シュワルッゼーで五時五十分の最終のケーブルカーに乗った︒風もなく暖かいシェルマットの街

は︑二人の英人の遭難も︑乗越の吹雪も︑何んのかかわりもないように︑観光客で雑沓していた︒（69）

あかげっとスイス・赤毛布の旅

ピン︵国ロロ︶

成瀬岩雄の岩場から見ても︑素晴しい岩の割目が目を引くような山なのもないような威赫的なものであり︑国胃吋顧閉のイタリア側

年六月十二日︑このピンにやって来た︒ところが計らずも十五

私以外にはないだろうと思うのだが．：⁝︒今度︑再び一八九三

かったのであるが︑アルマーのゲルマン独特の粘り強さと︑緊に登った︒途中︑とても手強い︑氷に閉されたチムニーにぶつ

後日︑今度はクーリッジさんとアルマーと私とで○胃１昌昔品

である︒

クーリッジさんがクリスチャン・アルマーを伴って︑この﹁今迄にこんな辺鄙な地を訪れたのは︑旅行者としては恐らく日︑アルマーに向って﹃如何うかれ．：⁝﹄と尋ねたところ︑彼は極地に現われたのである︒クーリッジさんは生憎︑身体の具合がめて平然と落ついた口振りで﹃仲々手強いね・⁝：とにかく︑一ませながら︑この難所を切り抜けて行くのを眼のあたり見て︑と国尉○句爵︒に登った︒私はいつも全くの独りで歩くことが張を交えた虎をも射るようなファイトを以て︑時には息をはず

好きなので︑実は以前此処に来た時にも二回はガイドレスで︑仕事⁝⁝頑張る⁝⁝﹄と言いながら彼の適確な判断によって︑よくないとのことで一日休養されるので︑私は十七日アルマー

一回は全くの独りきりで︑この山に登っているのであったが︑変りのダンスを見たのである︒愛人に抱かれた一人の娘は︑回その晩われわれは︑このホテルの地階で如何にも古風な︑風この難所を切り抜けたのには驚嘆の他なかった︒になっているのだが︑併しこの山容は南側から見ると下の方は山としては大した山ではないのだが︑頂上は広くて平坦な岩場

岩場が飛出しているような割れ込みがあり︑とても登れそうに(70)スイス・赤毛布の旅

うに︑壁に寄り掛って一同の踊るさまを︑いかにも楽しげに眺

クーリッジさんはこれら若い女性のシャピロンでもあるかのよャン・アルマーは召使の少女を相手に踊っていたのであるが︑踊りをするのであった︒私も他の娘を相手に踊った︒クリスチ

転の都度一段と声高い口笛をはりあげて回転する︑誠に奇妙なと︑スラングや危しげなドイツ語︑フランス語を交えて語り合

民家を訪ね回り︑こんな田舎には珍らしく完全な英語を話す娘

テルの泊り客がタッタ彼一人であったこともあり︑あちこちの帰ったような気がして︑何処の家でも温く迎えられ︑時にはホ以来︑回を重ねるに従って︑この異郷に来るといつもわが家にてくれたりして︑︽︽弓罫の憩いの房①席四口ｐ旨い旦色ぐ①邑亘①色の四日

ったり︑この娘のヴァイオリンを聞かして貰ったり︑民謡を歌っ

こんな書出しで始められた君島①局冒ａ⑦旨の淘翁８胃§Ｃ苫

言っているのを見ても︑如何にこの僻村をも愛し︑続けて訪れ四且昌のＯ目閂の豊畠国の且普管弓号画の乱朋宮白昼蓮︑等とめていた⁝・・・︒﹂

近くにもなるだろうか⁝・・・︒そして何回読み返しただろうか⁝ているかが判るのである︒併し︑一方ラーデンはクーリッジ程︒︑負菖︒国﹄岸ミミミ鳶亀を初めて読んで︑もう彼これ五十年っていたので︑今度のスイス旅行では何んとしても︑ここを訪⁝︒爾来︑心ひそかに︑いつかはこのピンを訪れて見たいと思

エギーュ︑その他一流の名だたるアルプスの山にも︑足跡を拡ではないとしても︑一応オーバーランド︑ワリス︑シャモニー・

にあたるで︑クーリッジに避遁するようなことも︑当然あるべ

げている隠れたる登山家であったことは確かで︑犬も歩けば棒れるのが最大の目的であったのだ︒

アルプスにかけては︑その足跡の広いことで何人も異論のなくしてあったことなのである︒

いクーリッジやアルマーに避遁し︑しかもクーリッジのお抱え併し︑このラーデンの十数回にわたるピン訪問は︑一八○○みたいなアルマーを一日拝借しての登山を楽しみ︑また︑如何に最眉目に見たって︑あの頑固親爺で通っていたヒゲモジャ

ら︑今度訪れて見てもいわゆる﹁観光の地﹂と化して︑果して永年の夢をどの位果してくれるか：︒：・との杷憂も抱いて訪れた

年代から始まって一九○○年の初めに掛けてのことであるかのであったが︑この心配は全く裏切られ︑言わば戦前の桧枝

ッジが︑どんな顔をして壁に寄り掛って呂砦の儲○邑よろしく眺めていただろう⁝．：等と想像さすだけでも︑ラーデン層匙の旨岐︑信州の中尾村︑会津の黒谷村みたいな平和な質朴な僻村との︑およそダンス等には興味など持っていそうにもないクーリのだ︒

して取残されているのには︑誰に感謝の言葉を述べていいのかのこの著書は小生にとっては座右の書であり︑家宝でもあった

ラーデンは一八九一年に初めて︑このピンと言う村を訪れて（71）

僅か三︑四十軒しかないこの村には︑百年近くになると言うっと一台がスレスレに通れる位の狭い橋で︑小型のものだとこ

清流をまたぐ唯一つの石の太鼓橋は苔蒸した昔の侭で︑車もやまった︒現在のことだからマイカー族も来てはいるが︑ここのく尋ねられ︑中にはネパールに行ったこともあり︑マナスルのホテルが村の外れに一つあるだけで︑アトは窓辺に真紅の花のの頂点を越すには一回後戻りして︑惰性をつけて登り直さなけ

判らないが︑思わず﹁有難い︒⁝：．﹂と独りひそかに喜びを感じ置かれてある昔の侭の木造の民家ばかりで︑村の中心を流れる

れば進めない車もある︒夕刻︑偶々附近の牧場からお帰りの牛話などする青年夫婦も現われて︑忽ち皆さんと親しくなってし清流を挟んだこの地は︑ラーデンの言葉をかりれば﹁古風な野にでも会えば︑先ず牛様優先で︑その間自動車は橋のタモトでたのであった︒

り抜けてホテルへ行くのは︑むしろ汚ないとも言えるのだが︑る︒村にはささやかな︑食料を主としたマーケットと土産物屋列をなして持っている風景などは︑如何にも長閑な風景であ趣豊かな村で︑堆肥の積み重ねられた暗い曲りくねった路を通に村の奥の遥か彼方には○帝昌︒旨の氷河が輝き︑近くの丘村全体としてはまるで絵のようで﹃古代﹄と言う感じだ︒それが一軒ずつあるだけで至って閑静なもので︑村の人達は一体ど

この地特産の水晶をめぐって︑密輸が交換されているとの話

陵には野鳥のさえずるモミ︑落葉松が繁り︑その一隅には千紫も︑アトで聞いた話であった︒ホテルにしたってスティール・ア国境も程近いこの地は昔︑密輸入者の往来はげしく︑今でも一時間ばかりの西９房汀巾目と言う処に行って見たが︑そのうして生計をたてているのかと︑疑いたくもなるのだ︒イタリ

名の如くここの礼拝堂は足の悪い人達が︑ガンを掛けに来るのサッシュなど全く使っていないし︑古風な木造の家具︑日本で万紅の花に囲まれた教会の白い塔が一段と光彩を放つ︑如何にだろう︒：︒・・・曲った足の木型とマリヤ像の前に膝まづく片輪のりの木造ベッドであり︑窓の開閉なども薄︒へラな木のカンヌキも余程田舎にでも行かなければ今では見られないような︑荒削も平和な風景にはむしろ聖地と言いたい処だ︒いな︑ここから参詣者の群れを描いた図幅が置かれ︑氷河の山を背景にしたこ

式で︑とにかくこのピンは内でも外でも﹁何も近代式観光地にのチャ︒ヘルは正に一幅の絵でもある︒そして扉には遠く一六六七年とかすかに見分けられる聖書の一句が彫り込まれ︑如何にこの太鼓橋の傍に残されている鐘塔を見上げて驚いたことに言う心遣いがはっきり各所に残されていると言う感じなのだ︒

ならなくてもいい︑少しでも昔の侭を残して置きたい⁝⁝﹂とホテルでは日本の人が来たのは初めてだ︑どうしてこんな処もこの村の古さを物語るものとも言えよう︒﹂

を知っているのか等とサロンや食堂で顔を合わす相客に愛想よ〈72）

自から古村を思わす︑今となっては却って村の一つの風情では

時︑日時計を頼りにする人もないだろう：．⁝︒これもその侭では︑日時計の指針が古ぼけた侭残されているのであったが︑今と与えてくれた︑彼の貴重な五万分の一の地図之冒穂高を手ら︑サブザックの軽装に︑この紳士がこれを持って行きなさい舎﹂なんて聞いただけでも︑飛上りたくなるような話しだかだから是非行ってらっしやいと勧めるし︑﹁スイス山岳会の小ののこの紳士は︑自分も先日泊って来たのだが︑とてもいい処に︑未だ朝霧の立ち込めた小路を発ったのは八時前であったろないか・・・⁝︒聞けば家数も最近新築の家が数軒︑村外れに出来る交通機関は一日に僅か数回の郵便定期バスだけで︑道路も山からゲートルを忘れないように⁝．：︑此処で初めて左岸に渡るうか︒此処から此処までの路は︑路傍の雑草にゾポンが濡れるただけで︑殆んど昔と家数は変っていないとのこと︒ここに来漸く燧道を切開いてウント近くなり︑同時に全道舗装されたとで地図上に示してくれ︑あなたが日本山岳会から来たと言え木橋があるから⁝⁝と︑小舎に至るまでのルートを丁寧に鉛筆

裾を大回りして来なければならなかったのを︑シイ二年程前に言うのだから︑凡そいわゆる﹁観光地﹂には御縁のない別天地

ば︑小舎の宿泊費も無料か割引にしてくれるかも知れない等であるわけだ︒従って︑ここに来ているホテルの客も何れも中年︑老年の夫婦者ばかりで︑浮世の風が何処を吹く⁝⁝と言う

説明してくれるのであった︒

実は聯か話は後に戻るのだが︑この紳士については前日自分と︑ユックリした英語で判るように︑至れり尽せりの親切さでのような異国からの旅行者として凡そ︑常識では考えられない

ようなノンピリした雰囲気がただよい︑一大家族のようなもの

本の観光ホテルとは凡そ大違いで︑日頃︑ラジオ︑テレビの大懇切を極めた行為にあずかったことをここに記し︑あらためてでもあるのだ︒何処に行ってもラジオやテレビの置いてある日

ならラーデンならずとも本当に幾日でもいたいと思うのであっ嫌いな小生にとっては︑正に理想境でもあったのだ︒こんな処

遥かに敬意を表したいのである︒

それは︑このピンに来る最終のバスの中で偶々隣りに坐った

た︒

翌日はこの谷を湖って五︑六時間︑イタリア国境に近いど︲ているのか⁝：．ホテルの予約はとってあるのか⁝⁝等と言う話

この紳士から︑何処から来たのか⁝⁝どうしてこんな処を知っしから始まって︑早速ここに来るにあたって︑この頃はゼロッ

は小舎番もおり︑食糧を持参する必要もないとのことを︑此処に来るバスの中で知り合ったチューリッヒから来たと言う品のクスと言う便利なものの御厄介にあやかって︑ラーデンの一章

ず昌冒と言う処のスイス山岳会の小舎に出掛けた︒この小舎にいい中年紳士から聞き︑勇躍︑出掛けたのである︒親切そのも

（73）

赤毛布の旅
スイス

開国記念日で︑一年に一度の国をあげてのお祭り騒ぎの慶き日

めて見る本だ﹂と言いながら︑実は今日は八月一日︒スイスの今度﹈・眉・言吋啓＆言穏を果しに来たのだと言ったら﹁初上げて行ってくれる︑この紳士の後について行くのであった︒て行くのであったが︑こっちの重いトランクを逸早く手に取りンの言う︑堆肥の臭いのする石畳の暗い曲りくねった路を上っ

ゞハスに揺られて約一時間︒終点からホテル迄はなる程ラーデ

者︑合せて数人も一緒に来ているとの話であった︒なので︑恐らくホテルは予約なしでは難かしいかも知れない︒

早速ホテルの主人夫婦と交渉にあたってくれたのであったが︑を携えて来ているのを見せ︑こんな本を戦前から読んでいて︑自分はもう二週間も泊っているし︑他にも古い︒ヘンションが一駄目とのことであったが︑国の閂彦の駅前迄戻れば一軒国○の§案の定当夜は満員︒では他の︒ヘンション︑その他心当りの泊め

八月一日が開国記念日であることは︑かねて来よく知っては

ホテルの一室が空いている︒但し地下室で冬期のスキー客相手

軒あるだけだからピンに今晩泊れるかどうか︒：：・・でも私が責いたのだが：．⁝︒と言うのは︑その昔︑松方三郎さんがスイスの雑居部屋だが︑それでもいいかとのこと︒それにもうバスもてくれそうな処を︑ホテルの主人と一緒になって八方電話で掛から帰朝後︑僕の生れた日はスイスの開国記念日で︑スイスはないから︑二十フラン出してタクシーを呼んで戻るより他ない

任を以て泊れる処を探して上げようと︑恰もいたわる如く親切

僕のためにも誕生日のお祝をしてくれるのだと︑満面笑みを浮が．：⁝と︑至れり尽せりの親切な交渉の結果の報告であったの

け合ってくれるのであったが︑結局ピンではどうしても今夜はべながら話して居られたのを判然覚えていたので︑今は病床にに話し掛けて来るのであった︒

あえぐ松方さん宛に︑この前日﹁小生永年憧僚の地︑貴兄曽遊とにした︒

ところが︑ここで更に驚いたことには︑この紳士は自分が責にはただただ︑感謝の言葉と明日の再来を約して急ぎ引返すこのより早き健康回復を祈り︑誕生日のお祝を申す﹂と︑一筆をの地︑シャモニーよりモンブランの白雪を仰ぎ見ながら︑貴兄送ったばかりでもあるので︑この古村で松方さんを思い︑小生

直なところ一瞬呆然としてしまったのである︒このせち辛い世は私が負担するのだと言って︑どうしても引下らないのには正﹁是非﹂と︑この親切な紳士を唯一の頼りにすがりつく衝動にの中に︑こんなことが果して人間の世界にあるのだろうか︒生任を以て連れて来て約束を果せなかったのだから︑タクシー代駆られたのであったのだ︒この紳士もピンがとても好きで既に憎︑親切とか好意とかの言葉以上のものを思い出せないのは残の五十年この方脳裏を去らなかったピンの一夜は何んとしても何回も訪れているとのことで︑今度はホテルには夫人︑親戚の（74）

スイス・赤毛布の旅

い態度には︑この際好意に甘えるより他に︽どうにもならないのではないのだが︑事実はこの紳士の一歩も退く様子も見せなの申出にはただ感謝︑感激などと言う表現だけで済まされるも念であるが︑凡そわれわれ俗人の常識ではおよびもつかないこ

来るのではないだろうか︒：⁝︒

知らぬ私のような旅行者に迄︑この紳士のような態度が生れて総ての国民の一人一人が観光国たることを自覚してこそ︑見もこら矢鱈に棄て放題で︑観光国を看板とする我国とは事違い︑

たとえ一人でも二人でもスイス国民の中にこのような紳士がいると言うことだけでも︑私にとって観光を看板とするスイス

破目に陥ってしまったのである︒

魂とでも言いたい︑この懇切な紳士とスイス国発展のために敬この夜はフィーシュのホテルで一夜を明かすことになったの

とにかく一応フィーシュ駅前迄引返すタクシーの中でも︑こだが︑果して夜半までこのホテルの食堂でも開国記念日を喜ぶの好意に対して未だに釈然としない思いに耽るのであった︒そ﹃スゥイス日記﹄の一節︑遭難事故で身体の自由を失って車中で付近の人々が︑男女各々古風な民族衣裳に身を固めて︑ピアノ

意を表せざるを得ないのであった︒

横になったまま︑窓外の氷雪に輝く山々を眺めていると︑通りやギター︑アコーディオンに合せて杯をあげ︑踊り回り︑こっしてふと︑今度スイスに来る前に更めて読み返した辻村さんのすがりの︑戦地︵第一次大戦︶から帰郷する見ず知らずの兵士

ちにも仲間に入れと杯を差出すのであったが︑シイこのなごやかな雰囲気に引きずられて盃を重ね︑更めて遥かに松方三郎さんでくれたりして﹁故国ではとても味わえない悦ばしさに充たされた身体を︑この室の中に横たえる事が出来たｌ中略ｌんの健康恢復を祈るのであった︒外では少年少女達の焚火を囲達迄が︑一人一人丁寧に見舞の言葉を掛けてくれたり︑荷物を運山を理解してくれる此の人達と物語るのは︑たとえ汽車の響がんでのポーイス・ソプラノが夜半まで続き︑誠に珍らしき慶き

翌日は早速ピンに引返してこの紳士に厚く礼を述べ︑何かの絶えず痙痛を与えるにしても︑私には非常な幸福と感ぜられも︑むしろ国を異にし︑語を異にし︑また習慣にも何等の差あ時に役立つかも知れないと︑持参におよんでいた木彫りのお盆日に遭遇したのを喜んだ次第である︒

るにしても︑今ここにある人々の間におることの︑遥かに愉快を紳士夫妻に進呈したのであったが︑これ位のことは俗人のすた︒趣味もなく︑理解もない人を︑同じ国民と呼び交わすよりであった︵この一文は松方さんも何かに引用されていた︶︒

なのを︑私はついに忘れることが出来ない⁝⁝﹂を思い出すのい話でもあろう︒月とスツポンの臂えみたいだろうが・・・：．︒

る当然のことで︑この紳士の好意に比べるにはあまりに勿体な

ただ︑美しい景色をシマに︑土産物屋が軒を並べ︑紙屑はそ（75）

で自家営業をやって居られ︑その名は富国関さんとのこと︒に別れ︑○３ｍ①ａ①匡へは右の沢に沿う路を測ることになる・路

登りになって︑一九五五メートルの地点でこの本流は左右二本○・房の具の鹿と言う指導標に従って左岸に移り︑つま先上りのむナイフのようだ︒やがて路は右︑国鳥①ご︲の①①の小湖水︑左︑一見︑学者風の温厚な容顔は今以て私の脳裏に判然と残って居

この紳士はチューリッヒの近くの即色この罠①犀と言う小都市

り︑将来共末永く文通やクリスマスカードの交換を続けて︑ピ

例の太鼓橋を渡って左折︑国ロロ①冒弓巴の右岸に沿う小路をとがわかり︑なる程︑十数頭の牛の姿も目に入って来るのであたが︑やがて耳に入って来たクラリオンの音で牛小舎であるこは割合広くなり︑○・房①鼠の匡︵一二九二メートル︶に近くなるの２︵一四五八メートル︶の村を過ぎる頃︑谷間も漸ンにおける楽しき旅の思い出の一端としたい気持にならざるを進み︑Ｑ①った︒オフェンホルンの氷河から流れて来る無数の細流の傍に丘に登山小舎かと思わすような石室が遥かに望まれるのであっ

く開けて来ると︑姿は見えないが牛の首の鈴の音がかすかに聞腰を下して︑一服︑昼食としたのは正午近くであった︒どうせと︑その名の示す如く一面の広大な湿原となり︑左側の小高いこえて来るのであった︒正に桃源境と言いたい処だ︒路傍の︑独り歩き︒小舎迄はもうそんなに遠くないことは地図で見て判の小舎行に戻ると⁝：．︒

マリヤ像を嵌め込んだ小塔は︑日本で言えば道祖神と言うとこ得なかったのである︒余談はこの位にして︑再びスイス山岳会

ろだろう⁝⁝︒この前で先ずは一服と言うことにしていると︑

クラリオンの音に夢うつつ︑ユックリ華青の国に遊ぶことにした︒足元の細流は︑まるで今しがた氷河の暗い穴から明るみへ然したし︑テルモスの紅茶とパン︑冷肉に空腹を満たしてからら来た小学生の群れのキャンプが見えると︑今度は遥か谷奥に開放されて︑紫や黄の花に迎えられ先を競って喜び叫んでいる

朝霧もすっかり晴れ上り︑タンネの森の彼方にチューリッヒか

オフェンホルン︵三一七二メートル︶の氷雪に輝く頂上が大きれを過ぎると小滝に沿って急坂となりまた︑広い草地の牧場地

く姿を表わして来る︒路はこれを目指して真すぐに進めばよい

場もないくらい・露にぬれるからと教えられたのは︑この可憐帯に出る︒オフェンホルンの針塔も仰ぎ見るばかりに近くなのもある︒約一時間も夢の国に遊んだろうか⁝⁝︒この花の群な花の群れかしらん⁝⁝等と思いながら︑右手を仰ぐと裾に雪り︑その麓︑かすかに赤地に白の十字架のスイス国旗のなびようだ︒あるいはかげろうとなって青空にユックリ上って行くのスカートを張りめぐらしたような陣武号○日︵二九三○メー

く︑待望のスイス山岳会の小舎がボーと見えるではないか⁝⁝︒のだ︒足元は無数の赤︑黄︑紫の野花にさえぎられて足の踏みトル︶︑ど耳屋巨ｇｇ︵二八八五メートル︶の山々が青空を切り込（76）スイス・赤毛布の旅﹁もう︑しめた﹂とばかり先ずは安心と︑もう一度︑地図とサ三人も泊って狭くて弱った等と言っておられたが︑今日はどう堪らない⁝：・・冨の胃氏は先日この小舎に泊られた時には︑十処々に見るものと変りはないのだが︑何しろ場所が場所だから

やら自分一人のようだ︒丁度︑一足先に来たらしいお客は昨日ブザックを投げ出して緑のシトネに足を投げ出し︑テルモスにの︑こうなると一刻も早く小舎に近付きたくなり︑最後の登りたが︑計らずも︑またここでの奇遇を喜びあうのであったが︑彼ホテルで親しくなったネパールに行ったと言う青年夫妻であっ残る最後の一杯をすすりながら四囲を見回して一休みしたもの

まで揺り動かして来る︒遂に来た来た︒時に午後三時少々前︒

を急ぎ足に進むのであった︒微風に揺らぐ山岳会の旗は胸の中等は日帰りで間もなく︽︽の負匙目︒屍︺と別れの握手を交わして人はよくも日本からこんな処に来た⁝⁝と愛想よく︽へ目の四⁝○局

丁度その時︑小舎から表われた真紅のスェーターをまとった少録目①：・・・等と英語の通じない小舎番との通訳を買って出てく

ランダから来たと言う中年の美しい婦人が独り居たが︑この婦ろここ十数年来︑カメラは手にしたこともないのだが︑今度ばれるのであった︒早速目３の注文を願ったものの︑ウドン丼

ピンに引返して行った︒もう一人︑これも日帰りすると言うオ

かりはそう度々来られる処でもないと思って﹁馬鹿チョン・カ

位の︑大鉢みたいなのに部厚いレモンを投げ込んだ紅茶を出さ

女と薄緑の石小舎と︑赤地に白十字の旗とのコントラストは何メラ﹂を持って来たのだが︑それでも自信がないのでシッカリんと言ってよいか⁝：．︒早速カメラを取り出したのだが︑何しと落付いて立て続けに三枚程シャッターを押した︒入口に掲げ一しかない小生は︑思わず鮮易せざるを得なかった︒小舎番は女房と十五歳を頭に三人の少女で︑この小舎を管理運営し︑傍れ︑まるでレモンが中で泳いでるようで︑これには冑が三分のであった︒早速冥巴①吋氏の﹁日本山岳会の人﹂なる旨の紹介

ら付近一帯が放牧地となっているので︑牛乳も絞って酪農家へられた﹁スイス山岳会︑ロ①帝日︒昌静昌○ご所属の国旨ロの自旦状の名刺を小舎番に提出におよんだところ︑部厚な雨宮胃ご

国冨①﹂と言うブロンズが眼に入ると︑益々胸を波立たせるの国口呂を取出して署名を促されたのだが︑永年憧慢のスイス山

出掛けて見た︒僅か三十分で達するこの峠は二六○○メートル○○メートルの小舎から間近いアルブルン・パスへ腹すかしにのが偽らざる告白であったのだ︒小舎の内部は左側が調理台流

ルン︵三一七二メートル︶の峨々たる岩稜に狭まれた割合広い峠

位︒右にアルブルンホルン︵二八八五メートル︶左にオフェンホ

供給もやっているのだとのこと︒ひと先ず一服の後︑ここ二四

し台︑右側が蚕棚で二段ベッドになって居り︑真中にストーブ

岳会の小舎にわが名を残す⁝⁝︑その嬉しさで胸が一杯と言うが据付られてその横に部厚いテーブルが置いてある︑日本でも（77）

の旅人を歓迎してくれる天の仕業か⁝⁝と勝手に解釈して︑し

帯は緑の丘が夕日に映え︑突然︑虹が掛って来たのを見て︑遠来ト考え度くなるような急坂が続いている︒しかし遥か下方の一リア側への路は残雪にタップリ埋もれ︑グリセードにはチョッであり︑ここを一歩越えればイタリア領となる︒峠からイタの罐詰をまるまるプチ込んだマカロニーを大皿に山盛り⁝⁝︒

スパゲッティーかマカロニーを欲しいと頼んだら︑これまた肉あった︒早速︑晩飯となるのであったが︑この二青年を通じてないことは遠慮なく言ってくれ﹂と親切に申し出てくれるので舎番とこっちとの間の通訳を率先引受けてくれ︑﹁何んでも判ら

来︑楽しき一夜を満喫出来たのは幸いであった︒そして終始小茶を出されたには思わず尻込みしてしまった︒夜になると外はその三分の一も食えそうにもない大盛りに︑先程のドンブリ紅一時︑相当激しい俄雨になって︑益々国冒①ロＦ冨冒の快感を消えるまで︑この大自然の真只中で一服をつけていると︑四辺のあまりの静けさに耳の中はファーンと鳴っている︒冨凰のＨ氏の味わえ︑この二青年の差出す地酒の赤ブドウ酒にホロ酔い︑二ばらく路傍の石に腰をおろして一服を味わったのである︒虹の鉛筆で記してくれたルートは︑このイタリア側の急坂を下って階の毛布にくるまって寝についた時は下のストーブの暖気で上衣をぬぐ程暑くなり︑雨にもめげず野外に佇む牛の群のかすかに帰っているが︑チョットこの通りも歩いて見たくなるようななクラリオンの音に引かれつつ︑夢路を辿るのは正に天下泰

オフェンホルンの下を右に巻き宅甘言警○の小湖を回ってピン○年頃初登山等盛んにやっていることは︑その著書にも載って登山ルートである︒勿論︑ラーデン等はこの辺りは既に一八九

チャント載っているこのアルブルン・パスだから欲は言うまい

Ｑ琶旦国営ミピ巻末の山群別の一章︑Ｆｇｏ昌昌①と潟の処にもオンの緩やかな音が︑朝モヤを通して聞こえて来るのであっ

水で洗面に出ると︑またしても何れとも判らぬ方向からクラリに眼覚め︑昨夜の俄雨の名残りの朝霧の立ち込める中を傍の冷

グッスリ寝られて翌朝は︑いつも早起き勝ちの小生は六時前平︑これに過ぐるものなしであった︒⁝⁝︑これだけでも充分満足な山行であったのだ︒夕日に燃えた︒日本の都会ではとても味わえない脂肪のトロッとした牛乳

いるし︑小生としても一応︑クーリッジの目訂津守画ミミミ授爵るイタリア側の山稜に名残りを惜しみ︑小舎に引返すことにしそそるのであった︒二青年も今日はチューリッヒ迄帰るとのこの美味さは︑朝食のパンとチーズとソーセージに一段と食欲をとで︑七時に一緒にこの小舎を後にした︒小舎番の夫妻はま二人の青年登山家がオフェンホルンの登山から帰って来たとのこと︒何れもスイス山岳会の会員であるとのことで︑幸い英語もたのは五時も大分過ぎていたか︒；⁝︒小舎に帰り着いて見ると巧に話すので︑自ら日本の山の話などにも花を咲かすことが出（78）スイス・赤毛布の旅が︑本当に今度はユックリと滞在してこの付近の山でも登りたと言って︑この地特産の水晶の小石と一緒に呉れるのであった

れはこの付近に咲くエーデルワイスで昨日摘んだばかりだ：．．：

た︑来年も来いと愛想よく握手を求め︑二三言笑いながらこ

時刻表を取り出し︑一応の予定をたてて見た︒の住所のメモを貰い︑懇ろに挨拶を述べて室に飛び込むなり︑否︑天の神の御召しだ︒ピンのホテルの前で更めてこの二青年嬉しくなってしまった︒正に天の神の御告げみたいなものだ︒の年齢と冑のない体力で︑クレバスだらけの氷河の山を登る勇次の予定はシェルマットに行くことになっていたのだが︑こ﹁ああ何んと楽しいスイス山岳会の小舎の一夜であったこといものだ︒

か⁝⁝・﹂この二日はよく毛唐の使う言葉を拝借すれば︑正にいいと独り決め込んで︑この二人と小舎を後にしたのであった

れば何んと言うこともない．：⁝遅れればどうぞお先にと言えばけるかなどと内心気懸りにもなったが︑どうせ昨日の路通し降

ピンまで大股の外人で︑しかも若い二青年に果してついて行

ローラの村を激賞︑十数回も訪れて︽閃四日罠眉詞の目旨胃ｇｏの

前述のラーデンもまた︑偶然にもロングスタッフ同様頻りとア紙でアローラ︵シ８房︶の村がいいと言うことを聞いていたし︑

れよりも成可く早く切り上げて︑先年ロングスタッフからの手した雑踏のシェルマットに永く留る気は毛頭なかったのだ︒そ気と無謀は持合せていないし︑その上この頃のような観光地化

が︑二青年もまさかこちらのためにユックリ歩いているようで

も淘雨８罵昌§○︑畠冨︒亙尋ご壁ミミ胃︑に載せているのを旦鈩旦両︾をアルパイン・ジャーナルに寄稿したり︑その一部﹁黄金の日﹂であったのだ︒もないので︑結局ピン迄︑また色々語り合いながら途中一回︑読んで知っていたので︑一応アローラ村行きも考えないではな

ピンも間近くなった頃だった︒フト︑この二青年にスイスで一服つけただけで十時頃には帰り着いてしまった︒

まで戻るのも億劫だし等と考えていた矢先であったので︑シェルマットは早く切り上げて︑その名も聞いたこともない︑二青かったのだ︒しかしシェルマット迄来てしまうと︑また段○口ら︑即座に﹁ある：︒⁝ある：︒⁝﹂と喜んですぐ様ポケットから

このビンみたいな人の少ない静かな山村はないかと尋ねて見た

鉛筆を出し︑地図の裏の白面に○滞身目厨ｇ︲の矧冒目画きとる︒

年の勧めてくれた９旨日置言に行くことに腹を決めたのであ

記してくれ︑ホテルも一軒あるし︑最近︑付近にスイス山岳会

ればならない⁝・・・と教えてくれたのには︑思わず飛上りたい位の小舎も出来たが︑番人はいないから炊事は用意して行かなけ（79）シェルマットとい︑ドアーがロックされてホテルが冬期の休業に入るのを見届けて始めてロンドンに帰ると言う執念振りを繰返し︑戦後︵第モンテローザ・ホテルとＧｉ・フィンチにゆかりのダンデラン

ツェルマットでの予定は英国山岳会歴代の猛者連のメッカ︑

誉会員であり︑またアルパイン・スキーイングの創始者としてた．：⁝等と言うことを知ったり︑また︑最近では現存のＡＣ名

二六年に他界する迄︑ホテルの片付けを毎年欠かさず続けてい一次大戦︶には逸早く再びモンテローザ・ホテルを訪れて一九︵四一七一メートル︶のフィンチ・コリドール︵国口３○○日︲

シエーンビュール⑦呂冒ご里︶の小舎

３吋︶だけ見ればアトは用なしと︑東京を出る時から予定していン・スキーイングなるものの結びつきは︑モンテローザ・ホテル

令名高きＡ・ランも︑ミューレンのパレス・ホテルとアルパイ

英国山岳会︵ＡＣ︶の会員とは切っても切れぬ御縁の由緒あるのは︑このホテルの第四号室でダウンヒル・レースとスラローと登山との結びつきよりはもっと密接なものであり：︒⁝と言うたのであった︒モンテローザ・ホテルについては百年この方︑ホテルであることは以前︑拙著﹃山．よき仲間﹄にシェルマッの四号室を訪れる者が全然いないのは何故だろう：⁝・これは矢ム・レーシングに関する細則︑嗣画且農胃の霞と号の創立等が決の節︑晩餐会に招かれた席上でノーマン・コリー︑ロングスタ

張り一つには登山は唯︑スポーツだけでなく︑従来の宗教と言うトのクラブ室と題して一文を草したこともあり︑実はその後のッフその他居並ぶ猛者連を一人一人御両人に紹介してくれて︑ものに飽き足らず︑これに代るに登山の精神と言う︑もう一つめられたにも拘らず︑スキーの連中は誰一人としてモンテロー

創立後間もないＪＡＣとＡＣの友交を益々深めてくれた名誉書の新しい宗教的信念を登山に結びつける傾向に向って来ている

文献漁りでこれに加筆︑追加したいと思うような材料︑例えば︑記のＣ・ウオラストン︵後にＡＣの副会長となる︶もまた︑こことが物を言ってるのではないだろうか⁝⁝と嘆息の言葉を洩

日本山岳会の設立に際し︑ウェストンさんの蔭の尽力者となっのメッカのとりことなってしまった一人であり︑晩年にはユニらしているのを見て︑尚一層︑何んとしてもモンテローザ・ホ

そこを慕って集まって来るようなのと同様の気持を抱いて︑こオン︒︑ハンクの頭取と言う要職になっても︑毎年このメッカをテルを訪れて︑今尚多数のＡＣの重鎮連を酔わせているメッカ

ザ・ホテルのように一度でも足を踏み入れた連中が︑その後度々必ず訪れることを忘れず︑しまいには段々滞在期間も永くなっの雰囲気の﹁真﹄に卿かでも触れて見たいと思っていたのだ︒て本会創立の促進をしてくれたり︑辻村さんと近藤さんが渡英てシーズン・オフには従業員にまざって寝具︑食器の整理迄手伝（80）

スイス・赤毛布の旅

今：︒：．﹂と切り出すことは出来ず︑マダムとの連名の寄せ書き

生短かい状態にあることは知りつつも︑どうしても﹁彼は実はんは元気か︒：⁝等と聞くのであったが︑実は松方さんももう余てくれたりし︑暫し松方︑麻生両氏の話に談笑を交え︑松方さ

訪れて︑弟を偲んだ文をしたためたのをマダムは取出して見せから登り︑戦後には松方さんが何十年振りで再びこのホテルをさんがこのマダムの弟のフューラーを伴ってワリスの山を片端

装を解き︑愛想のよいマダムとその昔︑麻生武治君や松方三郎

シェルマットに着いて先ず駅前のホテル・バーンホーフに旅に︑ティンダルのワイスホルン︑アルマーのオーベルガベルホ

返し今度は右から︑今度は左から︑と馬蹄形を追掛けている内

回しても飽きない大景観とも言えよう︒そして暫らく繰返し繰だけは何人も寄せ付けず：⁝・と言わんばかりの構えだ︒幾度見と言わんばかりの構えでいるようだ︒さすがにマッターホルンの中におさめられ︑各々特長のある山容は何れも恰も我こそはをそらせて行くと︑ドム︑テッシュ峰迄一応ワリスの山は一望

登山電車で出掛けたが︑ワイスホルンから始まって馬蹄形に眼

この翌日は快晴を利して一応︑ゴルネルグラートの展望台にンメリー︑コル・ドゥ・リオン︑ブライトホルンのヤング・グ

ルン︑アンデルソンのフィヤエーゼルグラート︑ツムットのマ

このマダムの亡弟は山のアクシデントで他界してしまったのを松方さんに送ったのである︒勿論︑麻生武さんにも⁝⁝︒

ラート︑リスカムのノルマン・ネルダ︑クヌーベル︑ピオ十一

次に頭をかすめて来るので︑益々腰を上げにくくなって来て百であるが︑この弟を偲ぶ弔文を刻み込んだブロンズ板が︑この間は一見に如かず︑百読は一見に如かずの有難味をつくづく痛ート︑等とそれぞれの峻峰︑側稜にまつわる先蹴者の偉業が次それにこのマダムは大の日本人好きだそうで︑最近では日本人感したのであった︒一応漸く心の落着いたところで︑こんな大世のモンテローザ・オストバンド︑ヤングのトイフェルスグラ

の客が多く今日もドイツに留学中の若い日本人青年が休暇を利

ホテルの入口の壁にはめ込まれてあり︑振り返れば勿論マッタ

用してマッターホルン︑ドム等の登山のために来て居り︑また︑景観との対談は滅多に撮れるところもないし︑一応カメラにおーホルンも見えるし︑如何にも山のホテルらしいのであった︒

山岳画協会のＪＡＣ会員も既に三週間もこの宿に滞在していたに帰り着いたのは正午頃であったろうか︒そしてフト︑ホテル

さめることが出来たので早昼を済ませ︑ホテル・バーンホーフの屋上を見上げると日の丸の国旗が如何にも晴やかにひるがえの久留米大学教授の脇坂教授も丁度泊り合すと言う賑やかさ︑小西君などもここが常宿だそうで︑マダムが日本人大歓迎と言っているので︑一体どうしたことかとマダムに聞いて見ると︑り︑また︑マッターホルンに二回も登っていると言う本会々員

うのもあながち御世辞ではないのだ︒（81）

であったが︑別に阻止する理由もないのでこの旗のひらめく間

昨日から日本人の客が多いので歓迎の旗を上げたのだと言うの

国３斤四邑国ｏ異の︑ゅ冒吾の君︒臣逼とザイラー夫妻を慕って集と言うことなど︑ＡＣの数多の重鎮が入れ代り現われて︽︽国①鷺いのウィンパーが︑いつも隅っこで一人ポッネンと坐っていた

断わりのいわゆる﹁アルパイン・クラブ様御席﹄の食堂︑交際嫌まって来たことなど：．：・枚挙にいとまないこのホテルとＡＣのからチラチラ見える︑一段と高く聾えるテッシュ︑ドムの峻峰

その午後は待望のモンテローザ・ホテルに出けたのであった

なかったのである︒

関係︑つい話が頭をかすめて来ると思わず微笑まずには居られを暫らく眺めたりした︒

が︑街の雑踏に軌か失望を禁じ得なかったのであるが︑モンテ

このホテルの前の道を挟んでしつらえた当時からの︽︽⑦巨己のローザ・ホテルの入口には︑このホテルの由来を物語るドイツットにある以上︑ウィンパーの像はあって当然のものであろ

このホテルとしてもマッターホルンを売物としているシェルマ

くり聞いて見たいと思って一応︑面接を申込んでおいたのであテルについての古い話︑ＡＣの連中との何か面白い話でもゆっここに来る前に今の当主のザイラー氏に会って︑もっとこのホってしまっているのには︑失望を禁じ得なかったのである︒実は君凹弓︾を見ては︑ユーリアス・クギーの名文を思い出さずには居う︒ウィンパーはこのホテルでは木戸御免で︑一応ゲストとしったが︑同氏は今はチューリッヒの東京銀行支店の副頭取の要の例の推賞文︑︑自○回目冨旨のの刷弓目①国○日①．﹀が銅板に記されて語の短文の末尾に︑Ｃ・Ｅ・マシューズ︵第八代ＡＣの会長︶て取扱われていたのは当然としても︑御酒の飲み代だけはロハ職にあって︑ここには居ないがマネージャーの冨尉国昌邑に死文と化せしむるような︑凡そ似ても似つかぬ観光客の座となとは行かず︑ある時これを請求されると渋々支払いながら﹁わられなかったのであるが︑こればかりは余りに今はこの名文をたしがいなかったらツェルマヅトはこうはなっていなかっただ会って充分︑御自由にあなたの﹁シェルマットのクラブ室﹂をはめこまれてあるのを見ると矢張り︑嬉しくなるのであった︒

ろう﹂と高ピシャに出ると︑ホテルの娘もさるもの︑すかさずにお賞めいただいて感謝申上げる⁝．：と言う手紙が入れ違いに満足さすように伝えてある⁝⁝︒われわれ代々の家族をあんなあり︑右側にはウィンパーのいかめしい顔のプレートが壁面に﹁マッターホルンがなかったらあなたはどういうことになってその翌日はこれまた快晴に恵まれ︑フィンチのダンデランをなって因豐邑氏に面接の機を逸したのは誠に残念であった︒

いたでしょう﹂と逆ネジを食わされた等と言う話を思い出すのであった︒一応︑刺を通じて右側のサロンものぞいて見た時はＡＣ歴代の重鎮が食後のワインに寛いだり︑ＡＣ会員以外はお(82）スイス・赤毛布の旅ースの名文は︑当時の読者をして否︑少なくとも小生をうならミロ︒︑崔亭辱置員畠葛雨ミによってダンデランの北面のトラバの昔︑アルパイン・ジャーナルやフィンチの唯一の著書ご旨ヤの小舎だけは訪れたいと東京を発つ時に決めていたのだし︑その蔭になって全然見えないので︑どうしてもシエーンビュール

したものの︑ダンデランだけはマッターホルンのツムット山稜

ルグラートの展望台で︑前日ワリスの全山は一応隈なく眺め尽

近々に眺めるためシエーンビュールの小舎に出掛けた︒ゴルネ

充にウルストを挟んだ黒パンを二枚作って貰って先を急ぐことは勿論英語は通じないのであったが︑手真似よろしく昼食の補

一休み・⁝・・・手製の民俗衣裳をまとった︑好人物のような婦人

景勝の地に簡単な茶店が出ていたので︑此処でコーヒー一杯の気もするのであった︒丁度︑路傍のマッターホルンを仰ぎ見るの細い路を通り抜けて行く時は︑勝手知ったる路を歩くようなていた．ヘン画の一風景でもあるので︑石のゴロゴロした村の中

それにギド・レイの名著弓ツターホルン﹄の挿絵でよく覚えられるようになり︑振返ればリスカムからモンテローザ︑テッヘルンリー山稜の部分より︑北壁の部分の方がより多く仰ぎ見シュ︑ドムの輝く雪稜が眺められ恰好の散歩路といいたい処にした︒マッターホルンも︑この辺りから一般の登山ルート︑

このダンデランの北壁には︑フィンチはあるいはマッターホだ︒シェルマットを出たのが七時︑ツムット村が八時半頃といせたものだから︑万難を排してもシエーンビュールの小舎にはルンのツムット側から︑あるいはダンブランシュからと︑実にう順序で︑スタッフェル・アルプヘの分れ路に来たのが十時十出掛ける積りで張切って来たのであった︒

フィンチ・コリドールの名を残した偉業は登山史上の燦然たる十数回の偵察を重ねてこの小舎を根拠に十四年振りに成功し︑の一端が︑真白い姿をチョッピリ現わして来た︒そしてマッタ

五分．：⁝︒十時半頃になって初めてダンデランのツムット寄り

ーホルンも北壁の三分の二以上が仰ぎ見られる地点になり︑北名文でもあるのだ︒幸い︑この小舎迄はシェルマットから馬で登路なので︑こんな快晴の日の山行を逃しては正しく一大痛恨

壁ごと此方に覆いかぶさって︑今にもこっちに落ちて来そうにも通える路で︑殆んど半日はマッターホルンの北壁を仰ぎ見る事ともなるわけだ︒

容が大きく展開に変ってくれるのだから︑自然足も早くなるのであった︒併しシエーンビュールの小舎は︑右側からツムット

見えるのであった︒後は進めば進む程︑北壁とダンデランの全氷河に突出している小尾根に隠れて未だ見えないｐ天気は折柄

シェルマットの村を外れて約一時間位した処のツムットの僅

クの国にふさわしくせいぜい十五︑六名しか入れないようなチ

か十軒足らずの小村は︑こんな小さな村でもさすがはカトリッ

噸ヘルが村の中央にあり︑これも一風情をそえるのであった︒（83〕

わす路傍の流れに喉を潤す︒正午近くであったろうか⁝⁝︒もける太陽と足早やに汗ピッショリかいてしまったが︑時々出合の快晴に恵まれて未だ雲一つ現われないという状況で︑照りつらむ頃には不要になったランターンも︑両手を使えないので蝋える：⁝︒︒時にはランターンを口にくわえて進み︑夜明けの白ちに落ち掛って来そうな威嚇的の存在だ︒そして今度はツムッ

見られる地点に到達︒北壁はもうこの辺りでは益々今にもこっグ路を十数回繰返して登り切った処にあり︑ツムット氷河を足側尾根の突先の上にあり︑高度にして百メートル以上のジグザ

シエーンビュールの小舎は︑ダンブランシュ側から突き出たをかすめて来るのであった︒

そくを噛んでランターンを畳んだ等という苦心談が︑次々に頭ト山稜の白一色の帯が︑ダンデランと手をつないでいるように下に挟んでダンデランの全容を見せる地点にあるのだ︒小舎にうダンデランの全容とマッターホルンの北壁の全部が判然仰ぎ見える︒ヤアー︑漸くシエーンビュールの小舎も右側の一段と着いたのは午後一時少々廻っていたか︒⁝；・早速記念撮影にと頂上付近をかすめる何んたる凛々しき姿かな⁝⁝と︑更めて小高い処に見えて来た︒小舎の前の︑それと察せられる処に例のだけでも何十メートルもありそうだ︒これこそフィンチ・コリ

舎の扉に寄り掛って眺める︒小舎の内部︑一階は相当広く三十小舎の入口に掲げられた﹁スイス山岳会︑モンテローザ・セク

ドールだ︒絶えず引切りなしに上から落石と氷塊を浴びせ掛け

人以上も楽に休めそうなテーブルが幾列にも並んでおり︑炊事

赤地に白十字の旗がひるがえっているのも︑かすかに見えて来られるという︑三十度にも傾いた氷の廊下を︑ティーフェンマ

場との間のカウンターには果物や飲物を並べて︑小舎番の爺さション︑シエーンビュール小舎︑二六九四メートル﹂の看板をッテンからツムット側へトラバースしたのだから︑まあ命からんが時折客の注文に応じている︒空腹に︑早速スープを注文した︒ダンデランの頂上直下からトテッもないデカイ氷の廊下

がらの離れ業といってもいいだろうと︑この眼でつくづく眺めたところ︑ここでも亦︑丼スープには恐れ入ったが兎に角︑いが︑小舎側に傾き掛って今にもズリ落ちそうで︑大型ナイフでるのであった︒こんな悪場だから勿論︑仕事は夜半の仕事だ︒

い知れぬ悦びが胸をついて来るのであった︒部厚のヒュッテンある︒もう︑ダンデランは手に取る如く近く︑漸く午後の雲が夜明けの陽の出る前には︑通り抜けてしまわなければならない

プーフを取り上げて﹁日本山岳会︑成瀬﹂と一筆書きなぐった背にして︑ここに居合せた人にシャッターを押して貰ったので

短時間の勝負だ︒片手はステップ切りに︑片手は確保にロープ時は矢張り︑押え切れぬ嬉しさを覚ゆるのであった︒二階は矢ズバリ切り落したアトのようにテラテラ光っている︒この断面とランターンの確保に︑時には吹きつける風に蝋そくの火は消（84）スイス・赤毛布の旅張り蚕棚式の寝室になっていて︑寝ながらにしてダンデランがザース・フェー︵酔溺︲田①①︶

この翌日︑早朝︑シェルマットを後にしたのであったが︑か眺められ︑この快晴を利して︑明早朝ダンデランを目指すというに何かと忙しそうであった︒実は一層のこと︑泊って明日︑早婦人を交えた一隊と︑︑ツムットをかける他の一隊が明日の準備

テモローのパスからモンテローザのオストバンドを眺めたいとねてよりザース・フェーにも立寄り︑マットマルクを経てモンポッコをしながらダンデランの頂上を去来する雲を眺めたり︑ので︑また外に出て小舎の石塀に寄り掛かって︑ポカポカ日向

ものの︑これも後の祭り︒それにしても未だ引上げるには早いが軒先近くまで迫るようなのを月の光りで見た時の感激を︑武月明を頼りにザース・フェーに辿り着き︑ミシャベルの大氷河が早春の頃︑当時は勿論バスなどない時だからスキーを担いで︑その昔︑このモンテモローのパスへは麻生武さんと松方さんった︒

思っていたので︑スタルデンで下車︑バスでマットマルクに向朝日の出に輝くダンデランをジックリ眺めようかと考えたのであったが︑シェルマットのホテルには日帰りするといいおいて

昼寝をむさぼったりして時を過すのであった︒三時︑漸く帰路さんから聞いていたので︑モンテローザのオストバンドを見た来たのを︑内心つまらぬことをいって来てしまったと後悔したにつくことにして︑山岳会員は一晩四フラン︑外国の山岳会員

んの時代から四十年も経っているので︑マットマルクには大きは六フラン︑子供は二フラン五十︑薪代は一人三フラン等︑そ申込書のカードを一枚記念に貰い︑もう一度︑ダンデランとツムなダムが出来たりして︑ダム見物の観光客やマイカー族の車がマルクまで行って泊る積りで出掛けたのであったが︑今は武さットを眺める頃には︑ダンデランの頂上は殆んど雲に覆われて殺到しているのにはすっかり恐れをなして︑ザース・フェーに帰りにフェーに一泊することにして︑ひと先ずこの奥のマットいるのであった︒思い起せば一九二六年︑フィンチの﹄膏迂愚

引返すことにした︒ザース・フェーは成程︑ミシャベルの大氷の他出発時刻︑行先等書き入れるようになっている小型の宿泊︒︑崔邑豪農ミミミミを丸善の書棚で見付けてからこの方四十数で︑氷河がせまっている景観は一驚に値するのではあったが︑街はシェルマットに負けない位︑観光客で賑わい麻生君時代の河は確かに村を押しつぶすのではないかと思われる程近くま面影など全く見られないのは︑聯か失望を禁じ得なかったのではチットも飽きなかった眺めに後髪を引かれる思いで小舎を後にし︑途中何回も何回も振り返り見ながら︑帰路を辿ってシェ

年の今日︑やっと実物を眼のあたり飽きる程眺め得た︑否︑実

ルマットに着いたのは七時近くであった︒（85）

ある︒併し一度︑頭を上げれば兎に角︑白一色のスイスの最高

グリンミーアルプ︵の己日日岳言︶在であるとのことで︑武さんからの伝言︑紹介状も持って来てい当時連れたフューラーのイムゼンクも︑七十三歳にして今尚健後にしたのであった︒一旦︑スタルデンに出てプリークに行く

ーアルプに一刻も早く行き度く︑一番のバスでドム・ホテルを翌朝︵八月八日︶は︑ピンで二青年が教えてくれたグリンミ

アデルポーデン︵シ号与＆①国︶参照ｌ

二万五千分の一地図︑るので早速イムゼンクを訪ねて見たが生憎︑一昨日から客を案ので︑兎に角一泊することにした︒それに武さんと松方さんが峰ドムを含むミシャベルの山群を控えている登山基地でもある

内してモンテモロー越えでイタリアへ向い︑明晩でなけりや帰スピーッは﹃スウイス日記﹄にも出て来るシーン湖を見下す景

勝の駅であり︑インターラーケン︑グリンデルワルトに行くに

電車に乗換え︑ブリークからまた電車でスピーッに向うのだ︒

シャベルの山群を問に挟んでニコライの谷のシェルマットと︑らないとの老夫人の話で︑会えなかったのは残念であった︒ミ

ザース谷のザース・フェーは何れも昔から登山客にとって︑

フィンステラールホルンも見えるのであった︒グリンミーアル

もここから行くので︑湖の右の方にはオーバーランドの盟主︑客の群がる江ノ島みたいな処となってしまったのには︑軌かアからツワイジンメン︑モントール等を経てローザンヌに向う鉄プに行くにはインターラーケンの方とは全く反対に︑スピーッ

重要な登山基地ではあったのだが︑今は何れも土産物屋と観光

テ外れでもあった︒特にザース・フェーなどはその昔︑登山家

る時はディケンス自身が彼の尊父の作った詩を吟調してくれる

ルズ・ディケンスも︑この静けさと景観を愛して度々訪れ︑或見ると乗客もまばらで︑見渡したところ土地の人ばかりで︑このであった︒バスはすぐ連絡して出発︒定期郵便バスに乗ってアルプの村も嚥かしこんな簡素な平和村だろうと︑心は早る

この駅は見るからに田舎の小駅で︑これから向うグリンミー

道に乗り換えて四つ目の小駅︑オーウィー︵○淵︶で降りる︒のであった︑などということをラーデンがその著書の中で語っちらのような目的で来ているお客は誰もいないようであり︑思ではないが︑クリスマスカロールの著者として文名高きチャーいうのだから︑これも今となっては曽ての文豪を偲ぶ︑﹁思えわず平和郷に近付く待遠しさをこらえて︑窓外の景色に見とれており︑しかも今度︑泊ったホテル・ドムでのことであったとば惜しき過去なりき﹂？と嘆きの言葉で結ぶより他ないだろう︒

るのであった︒暫らくは青葉の繁る森の中を清流に沿うてバス

は走り︑やがて両方が段々開けて来て︑一帯が冬のスキーには（86）スイス・赤毛布の旅る︒バスは時々︑停車する毎に沿道の小村の郵便局のマークの持って来いのような緩やかな牧草地帯の丘が山頂まで続いていルで出す食物も肉なども柔かく︑量も適量で︑理想的である︒

老人相手の療養所といった方が適当かも知れない︒それにホテ

ここを取り囲む山も二六五二メートルのウィンターホルンが最ラに存在する古めかしい民家から立上る夕餉の煙を眺めている

ついた家で郵便の積みおろしをするだけで︑乗客も一人減り︑と︑登山基地などというものではない︑桃源郷といいたい処だ︒

い人には魅力はないかも知れないが︑ここの牧歌的風景やマバた時は︑此方のみであった︒成程︑期待にそぐわぬ別天地だ︒

食後と寝る前の間には何処のホテルでも︑サロンやバーでワ

高で︑雪や氷河の懸かっているのは見られないが︑それだけに若ホテルの周囲は古林に囲まれ︑少し離れた処に教会の白い塔がインやウィスキーで歓談を楽しむ風景はよく見掛けるものだ

い丘を登り切った処にある終点のホテル︵クールハウス︶に着い見られる︒チョット箱根の仙石原みたいな処で︑長尾峠か乙女

二人減り︑結局︑一時間近く掛かってグリンミーァルプの小高峠の下あたりにこのホテルが唯︑一軒あるような処で︑これをが︑テレビなど見てる人は殆んどいない︒老人夫婦が如何にもキセルでバットの紫煙︵？︶を吹かしていると︑中には珍らし

睦じく静かな雰囲気を味わっているのを見るのは︑また楽しい

そうに此方を眺めて二三冒しながら傍によって来る老人夫妻

囲む四辺の山は神山から金時山がもっと高い岩峰だと思えば間丘陵にはポッンポッンと牛小舎がまばらに散在し︑夕闇迫る静なども出て来て︑チョット拝見とばかりキセルを手に取って見ものだ︒こっちも一応︑柔かい椅子に奥深く腰掛けて︑例の如くけさを破ってあちこちからクラリオンの音が流れて来るのであ

頂上はドロミテの山を思わすような峨々たる岩峰であり︑麓のった．ホテルも如何にもこの四辺の風景にマッチした白亜の三たりして︑忽ち親しくなり︑またここでもどうしてこんな処を違いない︒山はせいぜい二千メートル級程度であるが︑何れも階建ての建物で︑玄関の前の広場の木蔭の所々には︑ベンチやる者も出て来るのであった︒実は先日も︑ゴルネルグラートヘ

知ってるのかとか︑日本の人は此処では初めてだ等といって来の電車の中で斜め向うに坐っていたドイツから来たという婦人

また趣きの違った︑チョット老人の保養所みたいな印象を受けたのである︒お客には若い人は全然見当らず︑中には杖を頼り

これもチョット拝見とばかりキセルを自分の口元にあてる恰好

が︑頻りと此方を見ていると思ったら遂に此方へやって来て︑長椅子に老人夫婦が編物や読書に耽っている光景は︑ピンとはに夫人にすがって歩く爺さん︑またその逆の婆さんが多く︑勿をして見せ︑﹁私の煙草：・・・﹂といって一本差出すので︑有難論︑土産物屋など一軒もなく︑民家も広い仙石原のゴルフ場の辺りにポツリポツリとあるだけで観光の力の字もなく︑矢張り（87）

説明している︒こんなことで見識らぬ異国人と親しく話し合えしている︒竹で出来てるのだと説明すると︑御亭主にその通りと︑︽︑曾○島︺などといって傍の御亭主と顔を見合せてニコニコれて︑雲一つないすき通るような青空を眺め︑峠路指して行く

全く通ずる由もないが︑歩くよりも遅いこの牛乳運搬車に揺らの席の傍をあけ︑乗れという︒勿論︑言葉はスラングみたいで引きずられてこの駅者に手真似で便乗を申込んだところ︑自らるのであったが︑荷物は牛乳を入れる危大な空罐だけ︒シイ︑街道の傍の古木の木蔭で一服つけていると︑後ろから年老いるのは︑何んとも楽しいものだ︒それにスイスの電車は喫煙出く頂戴してキセルに差して︽へぐ①ｑのぎ①２●︑といって吸って見来る車と禁煙車は一輌おきになっており︑車輌の外側にはっきのも楽しいものだ︒それにしても︑あの空の青さと来たら何んた︑シワだらけの爺さんに手綱をさばかれた荷馬車がやって来り旨︒津詞画旦の旨と書いてあるので︑乗る時からどっちでも選といったらいいだろうか⁝⁝︒胸の中が洗われるようだ︒空気せると大喜びなので︑こんどは此方からバットを一本進呈する

んで乗ればいいのだから︑この点でも観光客を扱う上には誠にの画面にでも青空を描くのを忘れなかったセガンティーニのこが甘いといおうか︒そしてフト︑思うのであった︒それは︑ど翌日はこの周囲を囲む山の一つのトッテルン・パス︵目○言①日の傍に︑これもキセルをくわえた山男が列んで︑石のデコボコとを⁝⁝︒古臭いソフト帽に薄汚ないパイプをくわえた老駅者行き届いた親切だと思うのだ︒も 晩の︶︵一二七八メートル︶に出掛けて見た︒牧柵をめぐらす村

路を行く光景なんてセガンティーニのような大家にとっては︑道を昼食だけの軽荷で歩き出したが︑マイカー族も殆んど見られず︑何れを見廻して見ても緑のジュウタンを敷いたような牧の画を頻りと思い出すのであった︒それでも小一時間は便乗しただろうか︒：⁝︒こちらからボンボン飴とオレンジ一個を老爺

凡そ絵になるかはチョット疑問だが︑こっちはセガンティーニ

想像するのであった︒トッテルン・パスを越せばその先はスキさんに進呈した時以外は︑緑に口を利かなかったが︑路傍の数のタンネの色付く頃は素晴しい景観を展開するのではないかとーで有名なアデルポーデンに抜けるので︑この辺りの牧草地帯

草の続く岩稜は︑岩登りなら結構楽しめそうな山ばかりで︑秋も最近は冬はスキーで賑わうようになったそうだ︒そういえば小屋の前に止まったこの運搬車の考爺さんと固い握手を交わして︑なおも峠路を急いだのである︒でも峠は未だ遥か彼方なの

十頭も収容出来そうな︑大きな石で固めた︑一見山小舎風の牛ら見受けられたが︑サン・モリッッやミューレンのような派手で︑千メートル近くの清水の湧いている草原で昼食ということここに来るまでの途中︑リフトの掛かっている山もバスの中かなスキー場となるには未だ程遠いのだろう⁝⁝︒（88）スイス・赤毛布の旅にしたのは一時を廻っていた︒

名の知らぬ足下の紫の花群の甘い香りが鼻をついて来る︒一から大袋を抱えた中年の紳士が現われ︑如何にも馴れ馴れしくきを思い出す風景だ︑などと考え込んでいると︑突然︑森の中

毎夜寝酒にするワインの小ピンが現われて来たので︑これ幸いていると︑フト︑固いものが指先にあたるので︑出して見るとの字になって休息ということにして︑サブザックの中を片付けヨーロッパで一番美しい国で外国人に対して親切な国民だから本から態々こんな処に⁝⁝と珍らしそうに聞くので︑スイスは出して見せるのであった︒そしてまた︑例によってどうして日好物なので︑︽曵巨①⁝い︾と連発してやったら次々に大きいのをを取り出して誇らしげに見せるのであった︒こっちも椎茸は大とばかり口に入れて見ると︑忽ちいい気持になってしまって華⁝⁝といってやったら︑高笑いをしながらこっちの顔を見つめ話掛けて来て︑この付近に沢山採れるのだと︑袋の中から椎茸

青の国への御召しに掛かってしまった︒足下の細流の音はまるながら︑自分はスピーッから今朝車で此処にやって来たのだが︑応︑ホテルのマダムが用意してくれたオレンジ︑・ヘアー︑冷で子守歌のようだ︒こんなことで三時過ぎまで眠ってしまった

椎茸が大好きで時々ハイキングかたがたこの辺りに来るので︑肉︑パン︑ボンボン飴などの昼食に満腹して︑青空を仰いで大のには自分ながら驚いた次第である︒峠は見えるものの︑これ

シイ︑この先においた車に女房と子供が待っているのだが︑どんな意外な好意に甘んじてホテルに帰り着いたのは︑四囲の岩

うせ貴君のホテルのそばを通るのだから乗って行けという︒こてしまった︒何も無理にトッテルン・パスまで行かなければな

らしく︑昨晩︑サロンで親しくなった老夫妻はスープの冷えな峰の突先が漸く赤く染められる頃で︑晩食もそろそろ初まったと帰りも心配になって来たので︑此処で帰路に着くことに決めらないということもないと︑勝手に決め込んで降りに掛かっからは相当の急坂を未だ二時間近く掛かりそうだし︑この分だた︒今まで来た峠の路は羊腸の緩い坂ではあるが︑車の通る街

晩飯後は例によって地下のバーで軽くワインを味わっているい内に早く食堂に行けと︑親切にいってくれるのであった︒の途中々々に︽由の侭言①喚︑などいう小さな指導標に従って森道であるから大廻りの長い路であり︑時間的にも損なので︑その中の近路を降って行くことにした︒時には先程の細流の下流いる看護婦で︑もう一ヶ月近くここに泊っていて︑入れ替りた

ち代りここに録ハーゼルから来る老人連の面倒を見ているので︑と︑隣に坐わった素晴しい美人から︑自分は︑ハーゼルから来てい谷に架せられた木橋にぶつかり︑此処でもう一度︑テルモス

このホテルは︑ハーゼルの市が幾分出資して出来た︑老人の慰安らしい処にブッカリなどして︑スタスタ降りて行くと割合に広の紅茶に最後の休息を取ることにした︒この辺りは内地の沢歩（89）書したのであった︒この近くにある筈のスイス山岳会の小舎にで会った二青年に︑更めて謝意を表すべく感謝の絵葉書を走りディアの小舎を右に︑ユングフラウ峰やアレッチホルンを眺めたが︑これは過日︑この下流のエギスホルンに上ってコンコル

たのは︑アレッチ氷河の腕々尽くる所を知らずの大氷河であっ暗いトンネルを出ると︑雪面の激しい反射を通して眼に入っ

つない快晴に恵まれ︑絶好の展望日和とあって︑早速︑赤毛布

はシイぞ見参に及ばなかったが︑そんな処で故国の南会津山ノ所兼ホテルだと説明してくれ︑成程こっちの予感もズバリあた

会でもやったら︑嚥かし楽しいだろうと︑頻りと会津山村の風て来たので︑さすがはアルプス一番の氷河たることを充分見尽よろしくユングフラウ・ョツホの展望台を訪れて見た︒

景も思い出すのであった︒翌朝はホテルの前から出る九時始発

バーランドの巨峰を丁寧に拾い上げて見た︒

すことが出来た次第である︒早速︑地図を拡げてベルナーオーっていたのであった︒そしてこんないい処を教えてくれたピンのバスで此処を去ったが︑僅か二日の間で親しくなった多くのアイガーはメンヒの蔭になって見えないが︑オーベル・メン

老人夫婦や愛想のいいホテルのマダム︑例の看護婦の握手攻めに遭って︑グリンデルワルトに向ったのである︒

ヒョッホから左にメンヒの頂上に続く尾根は左程急でもなく︑模さんのアイガーを控えた登山基地でもあり︑その著書﹃山行﹄人が多いので聯か驚いてしまったのであるが︑何んといってもグリンデルワルトもシェルマットやシャモニー同様︑あまりようと決心したのであった︒午後はグリンデルワル卜に帰っで︑よし﹁これなら俺でも：．：．﹂という気がして︑翌日出掛けるような処もなく︑メンヒは登れそうだと一応自信もつけたのる連中もいるので︑このスキー場を外さなければクレバスを渡またこのヨッホに達する迄の雪原は︑途中スキーを楽しんでいや辻村さんと近藤さんの﹃スゥイス日記﹄が出版当時︑漸く山の昔︑北海道ほか諸処にスキー行を共にした旧友田口一郎君のて︑一応登山の準備を整え終ったので︑ここの教会に眠る︑そグリンデルワル卜とメンヒ登山

登りに興味を引付けた原因の一つでもあるので︑矢張り無下に墓を訪ねて︑一掬の花を捧げて来た︒ウェッターホルンを仰ぎ引下ることは出来ない︒それに今年は辻村さんの五十回忌であるから︑もう一度﹃スウイス日記﹄を読み返して︑出来れば槙

一九二六年五月︑ここで永遠の眼を閉じたクーリッジは当日不り︑またここを臨終の地としたクーリッジもまた此処に眠り︑見る景勝のこの墓地には︑クリスチャン・アルマーの墓もあ

今度スイスに来て以来︑昼間は殆んど雨らしい雨に会っていさんのアイガー小舎か︑メンヒに登って見たいと考えていた︒

ない幸運の連続で︑ここに到着の翌日の八月十二日もまた雲一(90)スイス・赤毛布の旅

ツプ・ヤングのスパルテン・ホルンなど︑これ等にまつわる名

スパルテン・ホルンについては当時︑ヤングはこの他に槙さ

幸︑英国は炭鉱ストライキのためＡＣの連中の弔問客は誰も来ンが唯一人の英人の弔問客であり︑あとは地元のガイド︑村民んのアイガー東尾根と二つを目標に︑アルプスに残された最文を思い出すのであった︒

のみで教会は所狭きまでに埋められ︑時折ウェッターホルンの串患暮國ミいに判然書いているのだから⁝．：︒

後の難しい山稜として︑ネラっていたのだと︑その著書○苫られず︑偶々ここを同じく常住の地としていたアーノルド・ラの如く響き渡るのであった等という︑当時のアルパイン・ジャ

ホテルのグリンデルワルト側に面した一人部屋から︑折しも彼方より響き渡る雪崩の轟音は︑恰も大登山家の死を悲しむかーナルの報告を読んだことを思い出し︑異国から来た無名の赤ネ・シャイデックのホテルに泊って︑今朝ョツホ向け四時半発のさんが︑メンヒに登っていま帰ったばかりだ︒昨晩はクライ

ると︑先般シェルマットのホテル・バーンホーフで会った脇坂街に戻って明日の登山の食糧など少々仕入れにブラついてい⁝メンヒのルートが気になって︑仲々寝つかれずそれでもウト

たが︑辻村さんではないが初めて試みる氷河の山への嬉しさ：．

間違いなし︑ヨシ︑三時半起床と決めて一風呂浴びて寝についかすかにクラリオンの音が流れて来る︒これなら明日も好天は満月を浴びたアイガーの北壁の辺りを眺めていると︑此処でも電車で出発して登って来たとの話なので︑この通りやれば︑明は益々冴えている︒﹁ョシ：．⁝・﹂とばかり食堂に下りて手探りゥトしている内に︑三時にはハッキリ眼が開いてしまった︒月

毛布も︑是非この墓地は訪れて見たかったのである︒

朝グリンデルワルト朝一番︑七時十五分のヨッホ行より三時間も早く山に掛れるので︑早速ホテルに引返して荷物を整え︑ク

一同朝食の準備に賑やかになって来た︒一足先に来て沸したおいると︑同じくヨッホに向う登山者十数名が次々と表われて︑四時過ぎであった︒この時刻になるともう観光客も皆︑グリン

湯を︑彼等はダンケなどと云いながらテルモスに入れ︑お返しで電燈のスイッチをひねり︑キッチンの昆炉で湯沸しなどしてデルワルトに下りてしまって閑散たるもので︑グリンデルワル

ライネ・シャイデックのホテル・ベルビューに向ったのは午後

トでは見えないチンゲル・ホルン︑スパルテン・ホルン迄アル

この毎日の四時半出発の登山客にはなれているので︑パンその他の副食物は︑前夜からの申込人数に従ってキチンとテーブルにと紅茶のパックを呉れたりするのであった︒ホテル側でも︑グフラゥ峰からこれ等の山に続く連嶺の美しさに見入っている毎に並べておいてくれてあるので︑皆セルフサービスで事はス

ペン・グリューンがホテルの窓から眺められ︑独り静かにユンと︑またしてもクーリッジとその愛犬︑チンゲル︑ウィンスロ（91）

未だ薄暗い外に出ると︑目の前に電車のヘッドライトは我々ヨッホから一時間も進むと漸く尾根も狭くなり︑両側は凄く急を避けて歩き易い処を拾って進める位︑広い尾根であったが︑間位だろうと考えながら行く︒成程︑未だこの辺りは処々岩場の乗車を﹁早く⁝：．﹂と促しているようだ︒ヨッホには一時間

斜面になって来たので︑アイゼンをつけることにして一服する

ムースに進むのであった︒

ばかりで到着︑昨日来た処のトンネルを出ると︑コンコルディことにした︒それにグロース・シュレックホルンからフィンス

これから先の尾根は益々狭くなるばかりで︑岩︑雪と交互にアへの大氷河を挟んでの巨峰の頂が︑漸く上りかからんとする

続くのであったが︑雪稜の部分はアイゼンが気持よくさ上ってテラールホルンも大きく見えて来︑﹁メンヒの頂上ももうすぐ

足先に雪原に出た十五︑六名の連中は︑ガイドを連れてコンコ

歩き易いのだが︑岩に掛るとコブのようなのばかりで︑この岩朝日に薄紅に染まり︑正にモルゲン・ロートにもう直ぐと云う

ルディア・ヒュッテに向う一隊と︑メンヒのノルレンに向う二場を乗り越えたり巻いたりしなければならず︑それに最近のアだ⁝⁝頑張れ⁝・・・﹂と励ましてくれてるようで︑恰好の休憩場

隊と︑オーベル・メンヒ・ヨッホに向う十数名と別れ別れにな

イゼンは素晴しく軽いので足の運びは楽だが︑それだけに先端ところだ︒アレッチホルンが馬鹿に立派に見える︒雪原は未だったようだ︒一応︑冬仕度の厚着のせいか寒くもなく︑前の踏所でもあった︒

みあとを忠実に進むうちに素晴しいモルゲンロートの展開だ︒

が岩に引掛り︑ズリ落ちては大変だと⁝⁝先ず︑必ず手掛りを相当固いがアイゼンをつける程でもないので早速歩き出す︒一日日響の品の左側にグロース・シュレックホルンも顔を出してしっかり決め︑次に足場をと︑それに上衣のフリクションを利石灰岩だけあって︑チョットした手掛りでも足掛りでも︑ぐら来る︒︾約一時間でヨッホに達し︑すぐ左側へメンヒに続く尾根の渡辺正臣君が既に三回も経験して居られ︑今度も一緒に行っつくような処は一個所もないのは有難かった︒二︑三ヶ所︑岩で︑いやでも緊張せざるを得なくなって来た︒併し︑さすがはてくれることになっていたのであるが︑生憎グリデルワルトで場を巻くのに反身にならなければ巻けないような岩場もある︒

用して進まなければ︑到底上れないような処が時々出て来るの処用のため同行出来ず︑ルートについては大丈夫︑難かしい処

何しろ独りだから慎重そのものだ︒間もなく頂上への尾根の右に取り附いた︒これからメンヒ迄は側尾根は一つもない︒要すもないと細かく説明を聞いて来たのだが︑普通では四時間もあ端が見られるような地点に到着したのは十時半頃で︑オーベ

るに尾根一筋の一本登路だ︒実はメンヒの登山については会員れば登れると云う話でもあったので︑此方は足も遅いから六時（92）スイス・赤毛布の旅っても両峰と同じ位︑或はより高い処迄登って来ているようでェッターホルンも判然全容が見られるようになり︑高さから云ル・メンヒョッホから三時間は来ただろう︒もうアイガーもウ独りでは︒：⁝誰かロープ・メートはないのか⁝：︒﹂などと︑親て来て︑﹁富士山とどっちが難しい︒：．：一人か⁝⁝何歳だ：．⁝︑

イルにつながった婦人を交えた四︑五人の一隊が上から近付いと凄い岩場がある︑などと恰かもこの位で弱るな：．⁝︑と励まった︒聞けばイタリアから来たそうで︑ドロミテなんかはもっした︒先行の毛唐の踏跡は直登で︑とてもその通りはついて行すような顔付きもするので︑此方も負けずに﹁じゃ−お前のロ

切だかひやかすのだか判らない言葉を俗びせかけて来るのであけない︒休息も十歩に一休み︑五歩に一休みと︑はずむ息を静ニッコリ︑﹁ノーノー﹂などと云って来る︒そうだろう︒日本

ープに入れて呉れ：．⁝﹂と云ったら︑傍の婦人と顔を見合してあったが︑そろそろ冑のない悲しさ⁝⁝息もはずむようになっめる始末になって来た︒腹もすいて来たし一先ず大休止と︑昼て来た︒傾斜も大分急になって来たのでジグザグに登ることに食を採ることにして一服つけることにしたのは十一時を廻わっの何者だか判らない小男が︑キセル煙草でロープメートヘ入れク︑スロー︑スロー︑ステディなんてお世辞を残して降りにつとは云え︑もうこっちに向って降りて来る連中もある︒何れもいて行くのであった︒腹も満たしたし︑兎に角十歩が五歩へとていた︒先に登った足の早い連中は︑何れも若い発刺たる連中

緊張した足取りはよく判るのだ︒もうアイガーもウェッターホ

一休みの回数を続けて登って行くうちに︑確かに四千メートル

から︑ノーノーと云うのも当然だ︒でも一人一入グッド・ラッ

ルンも明らかにここより低いと判る地点ではあり︑八合目位いは越しただろう︒頂上への最後の屋根型のリッジももう一息

るなんて云ったって︑仲間のフィアンセの方が余程大切なのだ

はトックに過きているだろう︒頂上に人が立っているのがよくと思うと︑今度はおかしなもので足取りが急に早くなり︑四千ザイルを結び合った連中ではあるが︑此方から見上げていても見える位の処である︒フト︑此処で︑息ははずむし︑もう模さメートルは初めてと云う意欲にでも駆られたのか︑息も楽になって来るのであった︒これから先はもう岩場もなく雪稜一本を﹁模さんのアイガーより高い所までは行って来ましたよ：．⁝﹂

なんて一応いばれると︑不心得なことも考えたりしたが︑一方んのアイガーよりも高い処迄来たし︑日本に帰って槙さんに辻村さんだって急仕度の借物の登山靴で︑このメンヒに登らの頂上までの雪稜は幅一メートルもないナイフエッジで︑両側頂上に向って約二百メートルも行けばいいのだ︒ところが︑こは若し落ちたらとてもピッケルでいくら引掛けても止りそうにれ︑矢張りあえぎあえぎ登ってしまったのだと云うことも思い出しながら︑テルモスの紅茶をすすったりしているうちに︑ザ（93〕

のを見て︑正直のところ暫らく考え込んでしまった︒独りでこヘッピリ腰でこのナイフエッジを降りて来るのが近付いて来る

辻村さんや近藤さんを呑んだクーロアールはどれだろうなど

スを分けてくれ︑この時の美味さは何んと云ってよいか⁝⁝︒

すのであった︒二人の青年もお目出度うと云って果物やジューのだと︑﹁メンヒよりアイガーヘ﹂のあの当時の写真を思い出んな処を行って落ちでもしたら大変なことになるし︑余程このと︑グロース・シュレックホルンから下のオーベル・アイスメ

時︑若い時とは云え︑この雪稜をよくもアイガーヘ行かれたも辺で失礼しようかと考えながら︑一先ずパンと紅茶をすすりなーア氷河に幾本も落ちているクーロアールを眺め︑奇しくも今もない急斜面で︑見るからにゾットするようなナイフエッジだ︒

がら休むことにした︒そのうち後ろから来たグリンデルワルト

まっていただろう︒ユングフラウへもこの好天を掴んで誰か登

年は辻村さんの五十年忌だ等と思ったりして頂上には三十分止

先に登っていた毛唐の一隊が頂上から︑まるで這うようにしてはアイゼンもなしで登って来て﹁あなたは山岳会の成瀬さんでを朝の一番で発って来たと云う日本の若い登山家が二人︑一人

頂上目指して歩き出し︑踏み外じては一大事と︑それこそ傍目

くついてますから︑と励ましてくれるのに漸く︑それならと︑案外心配する程もなく楽に降りて来られるのであった︒このナ

それに登る時に雪の柔かさも充分判って来ているので︑降りはたのは一時半位であった︒ナイフエッジは傾斜度は緩いので︑は無理だろうと見つめたりして︑いよいよ降りに掛ることにしったらしく︑ザッテルに向って踏み後が真すぐついているのがもふらず約三百五十歩目を数えた頃︑平らな雪面に辿りついた

イフエッジを過ぎてからの下の方の雪稜は︑グリセードで飛すか⁝⁝︒渡辺さんが︑途中で会ったらよく面倒を見て上げてことを知り︑初めて顔を上げたのであった︒もう息も平常に戻ばせるような処もあって︑案外早く降れるのであったが︑岩稜雪面に判然見える︒ユングフラウはそんなことでどうしても氷っているし︑兎に角四千九十九メートルの頂上は足下にあるわにかかるとむしろ登りよりも緊張を要するのであった︒と云っ河のクレバスを避けて登らなければならないので︑到底独りでけだ︒天気は依然快晴︑微風だになく︑マッチの煙も聯かも揺てその都度︑アイゼンをぬぐのも面倒だし︑時には緩傾斜の岩

エッジをよく見て来てくれて︑大丈夫ですよ︑沢山踏み跡が深れないような平穏な山頂の景観で︑オーバーランドの主峰は残面でもお尻をピッタリつけて︑アイゼンの先でつまずかないよ

くれ⁝⁝と云︵︸てましたから⁝⁝﹂と一先ず先に行ってナイフだ︒すぐ足下からアイガーヘ続く尾根のクライネ・シャイデッ

うにフリクションを利かして︑むしろ登る時より降りの方が︑らず眺められ︑さすがにフィンステラールホルンは最高の貫録

ク側に乗り出した︑今にも落ちそうな雪庇の連続は︑模さんも当（94）スイス・赤毛布の旅

岩場は恐しかった位だ︒併し雪稜はグリセードで降りられる個

岳第六十七年︵一九七二年︶

マナスル西壁︵一九七一年︶小原和晴

カンジ尾︿山群未知の部分阿部和行

コルディエラ・レアルとアタカマ高地向一陽

パタ録．｜一ア南水陸中央部縦断上智大学パタやコニア縦断隊

アフガニスタン中央高地単独横断梶正彦

叔父板倉勝宣のこと板倉勝正

ランタン・ヒマール踏査行梶正彦

パウダ・ピーク登頂︵一九七一年︶愛知教育大学山岳会

ティリチ・ミール登頂︵一九七一年︶増江俊三

七二年︶

グリンデルワルトを朝︑一番の電車では到底頂上迄は行けな

会務報告・英文梗概

図書紹介

追悼

定価二五○○円

Ａ５判二八八頁写真・地図・図版五十六点

国鉄山岳連盟一三−ジーランド親善登山隊

山の地名と歴史原全教

ダーラン山塊︵一九七一

ピァーズ峰登頂︵一九七○年︶都竹勝

られなかったのも我ながら不思議に思うのであった︒

が全身に廻って来たようだ︒案外︑肉体的の疲れは全然︑感ぜ

兎に角永年憧僚のアルプスの一峰︑四千メートルに登った喜び

ーを眺めていると急に今日一日の緊張から開放され︑初めて︑ホテルの窓際に独り坐ってゆっくり︑静かに暮れ行くアイガ

前であった︒

時頃であった︒ユングフラウ・ョツホ迄はたんたんたる雪原をに早くてオーベル・メンヒ・ヨッホに達して一息入れたのは四所も降るに従って多くなって来たので︑さすがに降りは時間的！

トボトボ歩いて︑グリンデルワルトに帰り着いたのは七時少々

山

かったろう：︒⁝︒終日無風の快晴・・⁝・途中岩場での緊張⁝⁝︒

ナイフェッジの緊張・⁝：︒等と次々につい数時間前のことが頭に蘇み返って来るのであった︒それにしても模さんの﹃山行﹄では途中︑雪稜では氷雪面でブラ季ハンドが盛んにステップを切った⁝⁝と書かれてあるが︑今日は連日の好天気のせいか雪は

柔かく︑ステップを切る等と云う場面には一度も出合わず︑登れたのは全く運に恵まれたと云うより他なく︑状況によって︑かくもコンディションが違うものか：・・：矢張りアルプスだと思うのであった︒大体メンヒの今日登ったルートは殆んどと云っていい位い︑南向きの斜面なのだが︑それでもステップを切る

（95）

可
I

ような固い時もあるのだから︑矢張りアルプスはアルプスだと

名なスキー場で︑どうせガヤガヤした処だろうから︑態々行く処

ミューレンはウェンゲンやサンモリッッ等と共に古くから著でもないと思っていたのだが︑此処にはアーノルド・ランが居感ずるのであった︒かりに風でもあったら︑とても独りなどでるので︑ランに会って見ようと思って出掛けて見たのである︒

ところが行って見て初めて知ったのであるが︑此処には車は入登れるものでない︑本当に今日は運がよかったのだとつくづくれないのでまるで静かで︑ダージリンから車を締め出したよう感じた︒

東京を出る時に麻生武さんから︑スイスに行ったら地酒のワな処であり︑しかもグリンデルワルトでは全然見えないエピネ

フリュー︑ミッタグスホルン︑ブライトホルンが︑ユングフラ

食って見る等と云われて来ていたのだが︑この毎画且の国①一⑳ｇと云うのはスイスの一州カントン・グラウヴュンデン特産の薄うに︑展開されているのは認識不足であった︒メンヒのノルレ

ウから右方にかけて白い屏風を真正面に立て掛けているかのよ

イン・ドールとグリンデリワルトでは冨四且の国の胃彦を是非って来いの酒の肴であり︑早速食前に味わうのであったが︑今肉を︑冬の北風にさらしておいて出来たもので︑ワインにはもンも真正面に見られ︑フィンチの冒負迂愚具崔豈烏ミミミミミ

置も︑地図を出して見ると大体見当がつくのであった︒この小の中の一章︑﹁ユングフラウ﹂に︑グギーの小舎の屋根で半裸舎からユングフラウの北面を頂上にかけて︑折重なるように存

日の味は又格別︑と云うものであった︒スイスの百姓家に迄入ったら⁝⁝とつくづく感ずるのであった︒彼が戦前︑スイスに在するグギー氷河︑キューラウネン氷河︑ギーセンムルデ氷河︑で甲羅を乾して日向ボッコをしている写真のグギーの小舎の位来る前に態々小田原在の辻村さんを度々訪ね︑﹃スゥイス日記﹄

ホッホフィルンと四氷河はその昔︑Ａ・Ｗ・ムーアをしてアルことまで教えてくれる人はないだけに︑今日のメンヒも一緒だをいつもリュックの底に入れてスイス中を歩き廻っていたのだ

プスに於ける最も容易に寄せつけ難き氷河の峡谷︑と叫ばしめ

り込んで︑永年生活したことのある武さんでなければ︑こんなないのであろうと思うと尚更︑こんどのスイス旅行は武さんでが︑今日では辻村さんを知ってる人は︑武さん以外には誰もいた︑セラックス林立の氷の殿堂なのである︒ムーアと云えば一あるのだから︑フィンチにとっては正に腕の試めし処でもあり︑ルプス一流の悪場とされているブレン寺ハ・リッジの初登筆者で八六○年代に既にモンブランのイタリア側の︑今日でも尚おアも一緒だったら・・⁝・と思うことは実は屡々あったのだ︒

ミューレン︵冒言員のロ︶

附フィンチの﹄昏迂ミミ﹄写ご震ミミ蔦ミ
について

（96）

スイス・赤毛布の旅のだ︒今︑この大雪面をミューレンから真正面に見ては︑屡々ステップ・カットの技術には持って来いの試練の場所であった

インチはこの大先輩のパーティーに︑ジョイントを許され︑指いかと︑他人事ながら不安を抱いたのではあったが︑結局はうヤーもガイドも伴わぬこのボーイには︑一見無謀な計画ではな

後になりして群立する進大なセラックスとクレバスを︑ステッ

導︑激励の声を浴びながら五名が一団となって或は先になり︑プを切りながら悪戦苦闘してユングフラウの山頂に立つの栄誉あった︒

当時フィンチは未だ中年で︑彼の提唱する︑第一次大戦後のと喜び溢れる記述は︑読む者をして快哉を叫ばざるを得ない名足を止めて︑あの悪戦苦闘の一章を思い出さざるを得ないので当時としては英国人としては珍しいガイドレス登山の先駆者

文でもあるのだ︒

要するに先述のダンデランの北面の登華は︑フィンチが最早で︑正に油の乗り切って来た時代であり︑この殿堂をネラってや立派な登山技術を磨き上げて来た第一次大戦後の燗熟期のこ来たのも当然のことであったのだ︒

偶々このグギーの小舎に来て見ると︑同じこのユングフラウ

元気に満ちた修業時代の登筆で︑この尋昏迂昌︒︑﹄﹄昏置ミミ！

とであり︑このユングフラウ北面登筆は第一次大戦前の若さとミミなる大冊の書は︑つまり第一章の﹁少年時代﹂ｌ登山を

ス・フィッシャーが︑これも当代一流の名ガイドたるウールリッ

ヒ・アルマーを伴って来ているのに避遁︑フィンチはこれ等斯の北面をネラって来ていたスイスの高名な登山家︑アンドレア

界の大先輩から︽ず昌画︺などと呼ばれている場面もあり︑この行く⁝⁝ボーイから始まってエベレスターに至る⁝⁝﹁かくしで︑各章毎に順次レベルの高いアルプス一流の悪場へ取組んでて私はエベレスト隊員にまで選ばれるようになった登山家にま初めた頃ｌから始まって第二十章の皇ベレスト﹂で終るまで成長したのです﹂と云ってるようなもので︑︽冒鳥旨唄︾の意

ヨングフラウ﹂の一章は興味津々たるものであるのだ︒フィはドンキンと共にコーカサスに出かけて︑何れもその地で山の年にモンブランのイタリア側のブルイヤールで︑兄貴のョハン味がこれで判然判るので︑その上この書の随所にはフィンチ自ッシャーと云えば︑その父ジェアン・フィッシャーは一八七四

神に命を捧げ︑またこのアンドレアス自身も後にアレッチ氷河

ップの切り方︑隊員の選び方︑氷雪面の登り方︑その他数々の身の永年の貴重な︑自らの体験に基くピッケルの使い方︑ステ意見が述べてあり︑登山に関する教程書とも云えるもので︑曽山界きっての高名なアルパイン・ファミリーであったのだから︑未だ若年のフィンチにとってはまたと得難き避遁であり︑ず畠で山の神のお召しに掛った︑言わば一家をあげてのスイス国登呼ばわりされるのも無理はなかったのである︒当初はフィッシ（97）ッシャーに対するぎぺフィンチの尊敬と敬意の言葉︑態度が︑

ヨングフラウ﹂の北面の登華の記述は︑斯界の長老たるフィラーが激賞したのも当然なことなのである︒特にこの第四章のィンパーの岸ミミ罠昌に匹敵する名著であるとＪ・Ｐ・ファーてマンメリーの豈辱Ｑ曽雰苛罫宛﹄奪い国電包○負員負鞄島︑ウたのは残念であった︒

たが︑唯︑空しく重い足を引ずりながら引返さざるを得なかっを喜ぱしてやろうと思って︑この靴を穿いて訪問したのであっ

昔︑スイスから取寄せて今以てこれを愛用しているので︑ラン

多く︵註︑武田久吉さんなんかでも愛用されていた︶︑小生も登山には最適のＢＢビンディングは︑一時は日本でも愛用者も

ラウ・ロッジ﹂と称し︑前述のブライトホルンにかけての白いアーノルド・ランのミューレンに於けるロッジは﹁ユングフ

覧船で約四十分︒キュスナハトのグブラーさんの岡の上の邸宅の翌日早速ルッッェルン経由で出かけた︒チューリッヒ湖を遊

チューリッヒでは旧知のグブラーさんが待っているので︑そチューリッヒでまた一方には大先輩フィッシャーのぎ︑フィンチに対する優しき態度︑指導の言葉が入り乱れた誠に﹁麗わしき風景﹂と云屏風の連続が一望の中に眺められる丘の︑景勝の地にあったが︑に招かれてゆっくり夕食を味わい︑ご自慢の日本から取寄せていたい一章であるのだ︒

生憎当日はインターラーケンで来訪を待つと云う手紙が入れ違いる大根畑︑桐の木︑等を観賞した︒池には時期は過ぎたが水ッジの終焉の家︑グリンデルワルトの︑６冨亙冨○ご冨目画診ゞの在の名誉会員でもあるのだから︑ＡＣの古い連中の話や︑クーリ持参の水芭蕉の蝋けつの眼鏡ケース︑大和美術館の六曲の松浦に危く間に合い︑又翌日の再会を約してお別れした︒当方からチューリッヒの駅近くのホテルに帰るため最後の遊覧船︑八時

ランについては色々批判の噂が一部にはあるにしても︑一応いになって︑会えなかったのは残念であった︒

家︑クリスチャン・アルマー一家のその後の様子等色々聞き︑屏風の小型のもの︑会津木彫りの盆などのお土産にグブラーさ

燈篭等を見て久振りで落付いた一晩を送りいい気持であった︒

併せてランが尊敬措く能わざりし故秩父宮殿下に御供して︑アん夫妻の御満悦そうな顔は忘れられない・

芭蕉の枯葉を見たり︑その傍にはこれも日本から持帰られた石

ルプスのスキー登山をやった当時の思い出などを是非﹃山岳﹄アルプスに関する数多の著書もあり︑今は酸Ｈにもなり︑ＡＣたのは残念であった︒それにランが昔︑盛んに推賞したスキー

ラーさんがスイス山岳会員五名を携えて来日された節︑山岳会

翌日は誠に恐縮した⁝．：と云うのは先年︵一九六六年︶グブ

赤毛布の旅に寄稿を依頼しようと思っていたのであったが︑その機を逸し

スイス

（98）

式豊かな料亭に昼食に招かれ︑先年こちらで招いた五名の内ののだろう：．：．︒遠く十五世紀から続いていると云う古風な︑格で十数名集まって一夕︑歓迎会を催したことを覚えて居られたの菓子皿を﹁今日の記念に︒：⁝﹂と云って︑渡された時には全

Ｐｍｌ弓○嗣閨○︾思囹・酌屋ｌＮｑ詞門国と三段に刻み込んだ銀書いた手帳︑日記を見せられその上︑ご喝﹄﹄ｌど目．己認．

しまったのである︒この写真を逸早く小生に見せて皆さん未だに載せた小生の歓迎文︑まで携えて来られたのには全く驚いてったのだ︒当時こちらで出席者一同が記念撮影した写真︑会報

ち受けて居られ︑つまり︑先年のお返しの招待と云う歓待であには立寄ったと云う︒赤毛布が見ても判るような古色豊かな料ューリッヒ一流の料亭らしい︑その昔︑文豪ゲーテもこの料亭得なかったのである︒場所も兎に角︑何百年の歴史に輝く︑チしのお礼と云う一応︑公式の歓迎には︑内心頭がさがらざるを山が結んだ海外の友︒こんななごやかな︑しかも先年のお返

く驚きと感謝の他はなかった︒

元気か．⁝：︑模さん︑松方さんは元気か．：・・・等と矢継ぱやの質

三名︵二名は他界の由︶の御連中も一足先にここで我々を待問に始まったこの歓迎会には小生も感激︑下手な英話で一応のん他三人のご連中も︑話して見れば何れも相当に山を歩いているご連中で︑つい数日前に山から帰ったばかりの日焼けの顔・・．

亭であったには全く恐縮した次第である︒集まったグブラーさいたことには⁝⁝小生が昔︑一九二七年︑吾妻山から会津の沼・・・こんな会は小生にとっては今度のスイス行の最後の日を飾る

挨拶を述べなければならなかった次第である︒それにもっと驚尻へ正月の元日にグブラーさんと初めて会ってスキー行を共にに全く感激︑一生忘れられない一日であった︒

ラーさんの日記に我々三人一行の︑の国〆国国吾①尉陣ｇｏ︸とした時の写真をグブラーさんが持って来られ︑その当時のグブ（99）

ついに伊藤氏の戦時中の疎開先の︑アルプスの見える里︑信州

これらのフィルムを探し求めて数年︒私は昭和四十年の春︑

伊藤孝一氏の足跡

東海山岳史を調べているうちに︑はからずも雪の立山・針ノ有明の燕山荘主︑赤沼千尋氏の分家の土蔵の中から︑大正時代

上田竹三てに聞き︑当時の新聞を調尋へてみると︑全国の新聞がその壮挙

木越え︑また薬師・槍縦走を映画にも撮影した人がいたと人づ十三年に計画実行された︑薬師ｌ槍ヶ岳縦走の未発表のネガ・ノ木越えのフィルムはなく︵焼失？︶立山・針ノ木越えの翌大正の新聞紙に包まれたフィルムを発見したが︑惜しくも立山・針﹁雪のアルプス踏破名古屋伊藤孝一氏の冒険旨名古屋山岳写真をトップ記事としてあつかっている︒

家伊藤孝一氏ら立山に消息を断つ﹂⁝：．こんな記事が全国の新フィルム二十巻を発見することができた︒

このフィルムは私費二十万円︵現在の三億円を越す︶を投じ

聞紙上に幾度となく報じられたのは︑大正十二年の初春のころて山小屋三ヵ所を建設し︑﹁雪の薬師槍ヶ岳縦走﹂︑﹁冬の黒部源で︑伊藤氏はかつて前人がなしえなかった雪のアルプス縦走と映画撮影を半世期も前に行ったのである︒あたかもそれは登山

流と雲の平﹂を踏破して映画撮影に成功したわけだが︑立山・のあおりをうけて破産し︑このフィルムを世に問うこともなく︑

針ノ木越えやこの薬師・槍縦走直後の伊藤氏は︑経済パニックの夜明けのころであった︒

大正十二年の初春に雪の立山・針ノ木越えを行い︑そのとき伊藤氏は昭和二十九年四月十六日に︑数々の日本アルプスのフィルムを抱いて戦争中に信州に疎開した︒

撮影した映画を宮内省に献上し︑また﹁雪の日本アルプス﹂活
動写真大会が︑東京帝大や名古屋︑大阪らで盛大に上映せられ
た︒

(100）

伊藤孝一氏の足跡

華 や ■ Ⅱ

鴬霧Ⅱ

§ …鶏1息§u露好錘
槍ヶ岳へむかう一行︵三俣連季岳付近にて︶

想い出を胸に︑愛嬢都留子さんに見とられて︑東京都三鷹市で他界せられた︵六十三歳︶︒実業家としては失敗者であったが︑一

大正の登山界に雪山縦走に先鞭をつけた足跡はきわめて大きい

登山家︑山岳写真家として知られた伊藤孝一氏︵一八九一

ものがあった︒

九五四︶は︑尾張藩御用商人の七人衆の一人︑京屋吉兵衛の七して所有︑家業の伊藤殖産︵名古屋市西区玉屋町四Ⅱ現在中区︶

代目として名古屋に育った︒大正時代に外車三台を自家用車とは支配人まかせで︑読書︑カメラ︑登山の趣味がつのり︑富士山︑南アルプス︑北アルプスを登山し︑撮影︵大正末期までは登山やカメラ道楽は旦那衆のみ︶するなど新馬鹿大将という異名さえつけられた︒

大正十一年︑当時三十一歳の伊藤氏は厳冬期の立山・針ノ木

越えを︑第二次として薬師・槍縦走計画を︑信州大町の対山館主・百瀬慎太郎氏と︑燕山荘主・赤沼千尋氏︑映画技士・勝野蛙四郎氏らの協力で立案した︒

その暮︑まず信州大沢から針ノ木より立山越えを実行にうつした︒一行は人夫を交えて十八名︑大沢から針ノ木に向わんとしたが︑連日の猛吹雪のため涙の敗退をせざるを得なかった︒

糧を整備して︑大正十二年三月︑立山温泉を基地に多量の積雪とやむなく大沢から針ノ木越えを断念して富山に入り︑芦峅で食闘いながら立山に挑み︑三月十五日室堂︑十六日は晴天に恵ま

(101)

鰯

：
甥

された︒そのため事前に︑富山の芦峅寺の当時の村長・佐伯静有峯部落はいま有峯ダムの湖底に沈んでいる︒大正十年ごろ

れて午前五十分立山頂上をきわめて︑待望の映画撮影機バルポ

有峯はダム建設のため︑東谷︑西谷十一戸が二万円の補償金でれた︒このように営利外で登山のため︑個人の資格で法外の返の暮︑この雪の峠路を越え浜松に駈けようとしたとき以来の︑立ちのき︑伊藤氏はその土蔵二軒を買いとり︑これを解体して氏に︑山小屋建設や人夫動員などを約して金二十万円が支払わ

積雪期の飛騨山脈横断の成功であった︒かくして﹁雪の日本ア

真川にはんこで第二のベースキャンプとした︒真川の小屋といを心ゆくまで回転させた︒そして黒部渓谷で四日間の吹雪に耐ルプス﹂活動写真大会が︑東京帝大や︑名古屋︑大阪で新聞社

うより完全な大農家風の家である︒間口十四メートル︑奥行十

え︑二十一日の正午︑針ノ木岳頂上に立った︒かつて富山城主などの後援で盛大に行なわれた︒そのフィルムは百五十場面七二メートル︑中央に山家特有の炉が切られ︑調理場︑風呂場︑らざる投資をした人は︑空前絶後といえよう︒

巻︑七千フィートにおよぶ長大なもので︑当時の愛知県議清水写真暗室などある豪勢なもので︑そのたたずまいは当時として佐々成政が徳川家康に援軍を求めて︑天正十二年︵一五八四年︶って東上した︒また山の宮様として知られた︑秩父宮家にも献市太郎氏がさっそく宮内省に献上の手続きをとり︑伊藤氏を伴この伊藤氏の栄光の裏面では︑冬山の無情を世に知らせて衝

大正十二年の十一月︑伊藤氏一行は名古屋を出発して岐阜県

本アルプスの山中に︑有峯部落が再現されたようでもあった︒

最高の山小屋であろう︒さながら海抜千八百メートルに近い日撃をあたえた事件があった︒伊藤氏が大沢キャンプ地で猛吹雪

家に登山物質を運びこんだ︒

猪谷︑土︑大多和峠の新雪を踏んで︑有峯部落に残された岩段

上して御覧に入れた︒と闘って敗退したころ︑富山側から立山登山の槙有恒︑三田幸ど夫︑板倉勝宣氏らの一行が下山の途中︑吹雪のため松尾峠で遭このような頃だけに伊藤氏の成功はいっそうの注目をひい徳助らが参加︑連日有峯から真川と豪雪のラッセルと荷上げが伊三郎︑新二郎︑善正坊︑福松︑亀蔵︑鶴松︑勇蔵︑弥曽太郎︑の五名︑芦峅から立山初期のガイドである人夫︑平蔵︑光次郎︑

登山用具や食糧の配分︵約三ヵ月分︶が行われ︑本隊は名古屋た︒この登山行と同時に﹁薬師・槍縦走﹂中間基地の山小屋の難し︑板倉氏は一月十七日︑救援を待たずに絶命せられた︒

建設や食糧計画がすすめられた︒有峯部落︵今は有峯ダムとし続く︒

食糧︑天幕︑防寒具︑夜具︑数台の写真機と現像用具︑薬品︑て湖底︶にベースキャンプがつくられ︑真川︵現在︑折立峠南方小畑尾峠東面︶と上ノ岳︑黒部乗越の三カ所に山小屋が建設（102）伊藤孝一氏の足跡脹畢鍔畢即訊瞬駆Ｔ駛子

訳烈仔壇鄙﹃則Ⅱ︲舞骸別Ⅱ﹄Ⅱ胡峰

蕊鍛
溌〆

蕊聯灘

識 笠 ＆

スキー︑猟銃︑弾薬などのほか︑個人装備としてリュック︑ワ

カンジキ︑金カンジキ︵五本爪︶など︑一方︑輪送部員以外は真川に集結して太郎平へラッセル︑くる日もくる日も吹雪のあけ

くれの中を荷物の整理と︑補給物資としてかもしか狩り︑熊狩
り︑岩魚つりに忙殺された︒

そのうえ本隊員と人夫らは︑初めてはくスキーの練習も日課の一つとして欠かせなかった︒十二月四日は晴天に恵まれたのに力を得て︑太郎山へのアタック︑伊藤氏らはその鞍部から白銀に輝く︑薬師岳をはじめ黒部五郎岳︑黒岳︑鷲羽岳︑雲の平などの大景観の撮影をほしいままにし︑ふたたび真川に引きあげた︒小屋には豪華な魚肉の料理が待っていて︑一行の食欲と疲れを十二分にいやしてくれた︒当時の﹃山岳﹄に関西の登山家榎谷徹蔵氏は︑真川小屋は大ぶとんの上に厚い毛布を五枚も重ね︑寝間着も毛織のシャツ︑伊藤家の梶田支配人の手料理にのほとりにアセチリン灯︑おそらく太閤さんでもできなかったよる︑クマやウサギ︑カモシカなどの料理も格別︑真川の流れことと害いている︒

長い雪山生活の慰めとして︑部屋の水槽に岩魚を泳がせ︑かもしか狩りに金時計を与え︑さらに芦峅から来た人夫の妻女をよび寄せ︑豆を引かせて豆腐をつくらせて︑一同を喜ばせた︒

二月四日︑薬師岳に挑んで頂上に立った︒雄大な日本の屋根︑

大アルプスの白銀の大景観に一行は狂喜した︒数百フィートの

(103)

識

槍ヶ岳頂上でバルポ映写機をかこんで（中央前列百瀬氏，そのうしろ伊藤氏，その右赤沼氏）

フィルムがまたたく間に写され︑伊藤氏のスチールカメラやアの肩である︒その夜殺生小屋で手足をのばしての一泊は︑前日る待望の槍ヶ岳の穂先が蕊雪煙の中に隠顕する︒さあ︾槍ヶ岳︵回転撮影︶撮影の位置をたしかめる︒真北に槍頂上のほこら

機バルポに三脚が固定した︒伊藤氏と勝野技士がパンニング

十九日︑快晴の下で大槍の岩壁に映写機械を吊りあげる映写までの天幕生活の疲れを一気にほぐしてくれた︒

ンゴーとグラフレックスのシャッター鳴りづめである︒続いて大天幕を薬師沢に張り︑氷壁まぶしい黒部源流の撮影︑五百メートルに及ぶ大雪崩をフィルムにおさめ︑雪山の猛威に改めて

すべて神秘と驚異の世界であり︑夢ごこちの撮影行でもあっ

針ノ木︑立山︑野口五郎岳︑薬師岳︑笠ヶ岳︑乗鞍岳︑穂高岳︑を入れ︑赤岳から左へ左へと映写機は回転する︒遠く鹿島鎗︑

驚きの眼を見張った︒たという︒凍る黒部川の渡渉︑一望大雪田の雲の平にさしかかされ︑再び真北の赤岳で停止した︒三百六十度のパンニングでカメラはさらに︑常念岳から大天井岳︑アルプス銀座へと回

中央アルプス︑南アルプス︑富士山らが霞んで浮ぶ︒

ると︑アルプスの山波はますます雄大さを増す︒休む間もなく雪をくだいて入らねばならなかった︒米びつに埋めてあった上

三月十一日全員で上ノ岳︑黒部乗越小屋へ︒小屋に入るには氷

酒は︑すっかり凍ってすぐに呑めなかった︒そして前進キャン

が︑初めて記録せられたのだ︒︵この大正十三年の一月︑早大．

ある︒この一瞬︑雪におおわれた日本アルプスの大景観の映画

船田三郎︑麻生武治の両氏が槍沢から積雪期の槍ヶ岳登山の記

プを双六岳近くに三張はった︒晴れ間に撮影に入る︒鷲羽岳︑撮影︑こうしたところへ信州側から食糧輪送にあたっていた百のように報じている︒

録をつくった︒︶大正十三年四月二十一日︑﹁名古屋新聞﹂は次

黒岳︑遠く立山︑剣岳の勇姿などすべて水平パンニングによる瀬慎太郎︑赤沼千尋両氏が︑上高地から殺生小屋をへて双六キ

名︑四月二十一日殺生小屋より下山︑日本アルプスもカメラでは︑信濃山岳会赤沼千尋︑百瀬慎太郎らの連絡班と合して四十﹁名古屋市の登山家伊藤孝一氏一行の日本アルプスの撮影班

ャンプへ入ってきた︒縦走隊と信州側の両隊員四十名の歓呼がアルプスの山々をこだまして︑いつまでも響き渡った︒

征服︑死を決して険を冒して撮影したフィルム三万五千フィー

真黒に雪やけした顔︑伸びたひげ︑伊藤氏と百瀬氏︑赤沼氏の三人は固く手を握りあった︒雪積期の輝かしい縦走記録と︑

前記の立山・針ノ木越えに引き続いて︑今回の薬師・槍縦走トＩ︒：：︒﹂

映画撮影の成功と二重の喜びに︑抱きあう隊員らの眼頭にキラリと光るものがあった︒四月十七日︑最後の稜線であり︑雪の花道である西鎌尾根に延々と隊列が進む︒次第にせり上ってく(104）伊藤孝一氏の足跡みるに至った︒そしてさらに伊藤氏の消息も断たれ︑大正︑昭して伊藤氏の経営している伊藤殖産は︑間もなく破産の憂目をは昭和二十四年三月に世を去り︑それにおくれること五年︑伊心をうたい上げられている︒以来すでに四十星霜︑その百瀬氏

前記の槙有恒氏ら一行の遭難地点通過の節の想い出をいたむの壮挙に投じた費用は四十万円を下らない額で︑これらが起因

和を境に新聞紙上からすっかり消えさり︑いつしか山岳界から藤氏もまた昭和二十九年四月十六日︑静かにこの世を去られ師沢の大ノマ︵なだむに遭遇して命拾いしたときのこと︑凱旋応編集したものだが︑はっきりとした撮影行の道すじが判然とムは︑十六ミリに縮少︑約二千フィート︑上下二巻に収めて一

その赤沼氏の分家の土蔵から四十年ぶりに発見されたフィル

る︒

ン・ホテルを経営︑山男らしい気迫にみちた毎日を送っていいまなを健在なのは赤沼氏だけだが︑氏は浅間にウェストた︒

も話題から遠ざかり︑戦時中︑信州の有明に疎開した伊藤氏は︑

朝な夕な忘れ得ぬ山々を眺めながら︑かつての山仲間の赤沼︑百瀬氏らと酒をくみかわし︑往時の想い出にひたっていたとい声︑︐／ｏ

将軍のように下山して迎えられた日々︑羽織・はかま・山高帽

せず︑そのため私は芦峅に当時の参加者である志鷹光次郎氏を猛吹雪の中を越年して︑苦闘した大沢キャンプでのこと︑薬子で宮中に参内︑大森皇后宮大夫を通じてフィルムを献上した

飛びさったはるかなる時代を回想したに過ぎなかった︒

し︑かもしかを抱いた白面の青年時代の己が姿を映画に見て︑ととてす等へて想い出は忘脚の彼方にあった︒かもしかと格闘

もにこのフィルムを映写して教えを乞うたが︑五十余年前のこ十七年黄綬褒章︑四十一年単光旭日章を受章している︒一夜と尋ねた︒志鷹氏は五十余年に及ぶガイド生活を重ね︑昭和三晴れの日のことなど︑その想い出はつきない︒

それにこたえるように百瀬氏やガイドの平蔵もまた往時の山の想い出を歌に託してあのころを懐しんでいる︒

橋桁を踏み滑らして川に落つ
福松の赤ありやなしや︵注・赤は犬の名前︶

おそらく伊藤氏も一番心残りであっただろう︒このフィルム

今なればダンケルクにもたとへましは映写されずに世を去られたのである︒この幻のフィルムはテ

レビを通じて一般に公開せられる日を待っている︒

一散に降る篭川の谷や﹂幸︶板倉さんは此処ですといふ平蔵がどっかと雪に腰おろし

（105）

﹇付記﹈

かつた︒穂高連峰はまだ登られておらず︑積雪期の北アルプスで登られたピークといえば︑槍ヶ岳︑立山︑劔岳︑白馬岳︑燕岳︑乗鞍岳にすぎなかった︒しかもいずれも山麓の小屋からの往復登山であり︑山稜縦走など行なうパーティは皆無であった︒

そうした時代にきわめて大がかりな隊を組織し︑立山・針ノ木

積雪期北アルプス縦走の新資料
名古屋の素封家伊藤孝一氏による大正十二年春の立山・針ノ上田氏はこの記録を﹃毎日グラフ﹄別冊︵昭和四十四年三月一

山史上︑異彩を放ったものといえよう︒

日号︶および名古屋のＰＲ雑誌﹃駅前﹄第四十三号︵昭和四十三越え︑薬師・槍縦走を敢行した伊藤孝一氏の記録は︑日本の登知られていなかった︒これらについて若干ふれている文献とし

年四月発行︶に記されているが︑この記事はそれらを整理された

木峠越え︑大正十三年二月の薬師岳登山︑同年春の上ノ岳・双ては︑藤田信道著﹃積雪期登山﹄︵昭和八年朋文堂刊︶の中の﹁伊ものである︒

六・槍ヶ岳縦走については︑これまで日本の登山界にほとんど

藤孝一氏の思出﹂︑﹃山岳﹄第十七年三号雑報欄の﹁伊藤氏の映︵山崎安治︶

画隊大成功﹂と大正十三年二月十日付﹃東京朝日新聞﹄の記
事︑雑誌﹃山﹄第一六二号︵昭和二十四年九月朋文堂刊︶にある赤

ウトラインをうかがうだけにすぎなかった︒

沼千尋氏の随筆﹁ゴリラの珈琲﹂などでわずか断片的にそのア

ところが︑名古屋在住の元毎日新聞写真部員︑日本報道写真連盟理事上田竹三氏が︑かくれた郷土の登山家としての伊藤孝一氏に注目され︑赤沼氏の分家から未公開のまま埋もれていた

当時の薬師・槍縦走のフィルムを発見︑これをもとにその行動記録を明らかにされたことを海野治良氏より連絡を受けた︒海

﹃山岳﹄に紹介することが出来た︒

野氏の御紹介により小生は上田氏と連絡︑この貴重な記事をその当時︑日本の積雪期登山は︑ まだほんの序の口にすぎな(106)石井鶴三先生のこと

石井鶴三先生のこと

野幸でもなく︑毎日つまらない日を送ってゐました︒﹂てもよいでしょう︒と述顎へられております︒常吉は先生自身︑田舎は船橋と解釈し本会の永年会員でありました彫塑家・石井鶴三︵一八八七
一九七三︶先生は︑明治二十年六月五日︑東京市下谷区仲御徒﹁常吉は又絵を描いたり︑本を読んだりするのが好きでした

町三ノ九︑石井鼎湖の三男として生まれました︒母はふじの︑

長男は満吉︑同氏は洋画家の柏亭であり︑二男は貞次でありま﹃そんな事をして居る暇があるなら︑庭でも掃け︑雑巾がけが︑それは又叔母さんのひどく喜ばない処で︑でもしろ﹄までには︑ご両親ともなくなられましたので︑千葉県船橋の矢す︒先生は当時四年制でありました尋常科の小学校を終える頃

橋︵父の妹のとつぎ先︶家へ養子に行かれるのです︒その頃の続けようとしました︒厩の天上裏は藁の置場になってゐまし

れからは叔母さんにかくれて︑こっそり此さびしい楽しみをと云って叱るのです︒でも常吉は好きな事はやめられず︑そそれからは田舎の叔母さんの処で育てられてゐました︒其叔

絵を描いたり本を読んだりして居りました︒﹂

たが︑常吉はここに隠れ場所を見付けて︑それからは此処で﹁常吉は可哀さうな孤児です︒十二の時両親に死に別れて︑ことを先生の童話﹁常吉と鶏と卵﹂では︑た︒常吉は元来内気でおとなしい子でしたが︑それで猶更さ

この頃から美術に心をよせられていたことがわかります︒な

母さんはやさしくない人で︑常吉に対してどうも邪樫でし

びしい子になってしまひました︒近所の子供達と一緒に遊ぶ

(107)

小

お︑前文の中に﹁厩﹂とありますが︑先生の養子先は薪炭業を営んでおりまして︑運送馬車用の馬がおり︑その馬をかわいが﹁此中でたった一つ大変仲のいいお友達がありました︒常吉られております︒

は此たった一つのお友達によって僅に心を慰められてゐるのでした︒常吉はよく厩へ行っては︑其青の頚のあたりを軽くたたいてやったり︑頬︒へたを撫でたりしました︒⁝⁝いつ

した︒﹂

か︑馬
馬の世話をするのが常吉の毎日の仕事になってしまひま

わがかひなそとかろくかむわがうまはわ
れをあいすといひたげなるらし

あきのくさつゆけきかりてあたふればうれし

げにはむはしきわがうま

くらおかずのるうまのせのごつごつとわがみにふるるもあしくあらなく

かくして︑この船橋で小学校の高等科を卒業されましたが︑に踏み込まれるのです︒それは明治三十七年一月︑先生十八歳

勉学の心やみがたく︑養家に別れを告げて上京され︑美術の道

その頃︵明治三十六年︶の先生の歌﹁少年愛馬﹂に︑なきてゐるあしふみならし

まのかはゆさかほなでてやるの人﹂に文を寄せられて︑ばれます︒朝日新聞︑昭和四十二年十二月十四日の﹁折り折りなく東京美術学校彫刻科選料に入られます︒

なお︑彫塑につきましては加藤景雲につかれましたが︑間もきで︑そこに通ったのは一年くらいであったが︑．：⁝・﹂

小山先生の不同舎へ入塾︵じゆく︶したのは私の十八のと生として師事したのは小山先生ひとりだった︒としているが︑ほとんど独修で勉強してきたので︑画道の先﹁小山正太郎は私の画道の先生である︒私は造形美術を専門

わがかほにそのながきかほよせてくるうの時でありました︒この年︑洋画家・小山正太郎の不同舎に学

わがうまはわがあしおとをききわきていな｢少年愛馬」(108)

石井鶴＝先生のこと

先生の山登りのはじめは︑明治三十九年の信州浅間山であっ東京日々新聞社の東日講堂で︑昭和五年七月講演された﹁山たと思います︒の話﹂の中で︑﹁山が好きになった動機︑といふやうなものを一寸考へてみたことがあります︒私が旅に出たその最初の旅というものが信濃の国でありました︒信濃の国は御承知の通り山国で︑初くものうみにはるかにうかぶやまなみは
ひだのやまかもあなかうがうしのぼりたちのぞくくわこうはくわうくわうとおとすさまじくそこつひはもゆ

この翌︑明治四十年胸の病気になられ︑養生をされながらのやうじやうのひとつとしあゆむわらぢはき

美校生活が続けられるのです︒その頃の歌に︑

ゐなかのみちをあゆむよるしもったのではないかと一応は考へてみたのですが︑何だかもっ旅で直ぐ山にぶつつかった︒そんな所から私は山が好きにな

又︑﹁雲﹂では︑と深い所に根ざして居るやうな気がします︒﹂﹁はじめて山に登った時︑暁け方まだ明けきらぬうすあかりにぱかり見て居た雲といふものが︑足の下にもくもくしてゐに雲の海を見た時の不思議な印象は今に忘られない︒頭の上たのだから全く驚いてしまった︒﹂
このことを﹁浅間登山︵明治三十九年︶﹂の歌では︑

あさまやまよるをのぼるとかんてらのひをあかりとしやまみちをゆく

つれはうへにみてゐしくもがめのしたにあるがふしぎさうみのごとくなる

﹁木曾節﹂

(109）

きくほととぎすのこゑにゆもながれゆくなんたるさうくわん﹁嶺の彼方は深い渓になって居る︒程もなく私達は其渓の底﹁針の木嶺が越して見たくて出掛けたのだが︑序に立山へも魚釣をして居る︒其夜はこの小屋に泊めてもらってぐっすり

品右衛門さんは大出村の猟師で︑夏はこの小屋にとまって岩に達した︒⁝⁝黒部川を渡ると品右衛門さんの小屋がある︒

登る事にした︒大町細川といふいい案内者を得た︒・・・⁝翌日と二人で立山へ登った︒︒：⁝それから霧の中を温泉まで下り

眠込んでしまった︒翌日はここで勝野さんに別れ︑細川さん

を﹁旅の追懐﹂で︑んといふ人に一緒に行ってもらふ事にして三人で出掛けた︒﹂﹁山の話﹂の中に︑走︑今で言う裏銀座コースに向かわれます︒前に引きました科に進まれます︒この年は山本鼎と同行︑大町から烏帽子岳縦翌四十三年三月︑東京美術学校を卒業され︑ひきつづき研究た︒﹂

細川さんは一人では少し荷が重過ぎるからと︑途中迄勝野さ

この時の歌﹁針木嶺﹂には︑のぼりたてばあなやひらくるたいくわんにむねをどらしてめをみはるかもやりがたけのみねをかすめていちだんのく(110）

ぐわんじつのあさまだきよりひとひあゆみゆ
ふかたつきぬさがみのあつぎ
明治四十一年には木曽から飛騨へぬけておられます︒それがつぎの歌です︒

ひだへこゆるとわがたどる

おんたけのやまごやのよるやまびとがうた
ひてくれしきそぶしのうた
ぢに

翌四十二年︑はじめて日本アルプスに入られます︒そのこと

たき
うそ
けだ

石井鶴三先生のこと﹁今度はやはり大町から槍ヶ岳へ行ってみ様といふ︑其の頃としては可なり無謀に近い企てをしまして︑出掛けて行きまことと思ひまして︑其の人に頼んだらば大して間違ひなからした︒その前年に案内して呉れた細川といふ人がきっと居るうと思って行ったのです︒ところがその細川は︑木曽の方へ

行ってしまって︑ゐなかったのです︒それで前年細川が途中まで連れて行った勝野玉作ｌ今︑大町の案内者の中で一番長老で威張ってゐる人ですが︑其の頃は全く新米で︑まだよく山のことを知らない︑だが非常に元気な人でしたｌと云ふ人が案内して呉れました︒

もう一人︑人夫を連れて行かなければならぬが︑その人夫がなかなか得られない︒勝野氏があっちこつち奔走して呉れても︑農村が忙しいので山へ行くと言ふ人が無い︒さうして野口まで行って︑やっと惣八といふ猟師ｌ五十幾つかになるお爺さんでしたが︑其の人を見付けて呉れました︒﹂

このようなスタッフで︑葛の湯︑烏帽子ブナ立坂など六泊の後︑槍から蒲田に降りたのでした︒翌四十四年は南アルプス白峯方面に行かれています︒

又︑大正二年には碓氷の霧積温泉を訪れております︒﹁碓氷
初冬﹂には︑

やまぢにてかりうどにあひさりげなくくまをみでやととはれけるかも

たそがれてたどりつきたりひなぐもりうすひのおくのひとつゆのやどをんなあるじはほほゑみていはす

くまはでますさるもきますとゆのやどの

さて︑明治四十年代︑特に美校在学当時からはアル今ハイトとして職業にもつかれていました︒﹁貧乏時代の回顧﹂では︑﹁私のパック社勤めは︑兄の眼病が重くなって︑私共一家が一人の働き手を失って︑困窮に陥った時︑一時の急場しのぎのつもりであったが︑兄が再び働けるやうになっても︑つひ

一時から夜十時までであったが︑仕事の都合で時にはもっとにやめるわけにゆかなかった︒⁝⁝パック社勤めは毎日午後おそくなることもあった︒終電車を追ひかけることも少くなかった︒終電車を乗りはずして︑有楽町から駒込まで歩いて帰る事もあった︒朝飯を食ふとすぐ家を出た︒午前中一美術

（111）

'ｳ椿三鋒

復の電車賃を除くと︑平均一日三銭位であった︒⁝・；之で弁はしてありくまよなか

やたいみせのだいふく

みち﹁さて︑私は汁歳にしてまた美術学生の生活に入った︒ここ強をした﹄とありますのは︑フランス語を修められたらしく︑たことを述べられているのです︒なお︑文中﹁夜は外国語の勉（112）

かひくうふくをやげにあれどかぜよけてぬくし

いこはむとみをよこたふるじやりおきばさむ

学校へ行って︑それからすぐ社へ勤めた︒私の使ふ小遣は往当代其他に充ててゐた︒私は豆餅を三つ買って行って︑それ

春さきはわけて食慾をそそられる︒私は一日上野公園で青を四時頃に食ふのを例とした︒︵中略︶で第二期の貧乏時代がはじまるのである︒家を出て五年間自この﹁貧乏時代の回顧﹂はつぎの勉学時代をのべています︒

がたさをしみじみ知った︒そして︑可なり長く空腹に堪へら炊生活をしながら勉強した︒米と味噌を兄のところから貰

それは大正五年からです︒前にのべた﹁回顧﹂に︑れるやうになった︒草を食ふところまで行って︑私は諮然とひ︑家賃と学資を自分で稼いだ︒午前は美術院の研究所で四がある︑と思った︒たんぽぽよめな其他名前は知らぬが︑菜して世界がひろくなったやうに思った︒人は生命のあるかぎり︑絵を描いた︒夜は外国語の勉強をした︒本を読む余裕も五の同志と専心研究した︒午後は木彫の人形をこしらえた

煮る時の外は炭火を使はなかったので︑一俵の炭が五年間にいくらも減らなかった︒食事は大抵米と味噌で済ませた︒一出来た︒五年間火なしで冬を過した︒絵の具をとく時と膠を日二食︑一本の大根が一週間の副食物になった︒大根は葉を食ひたいだけのものは食へるやうになった︒冬は外套も着ら刊と共に一と先づ終りを告げた︒﹂

た︒︵略︶かくして︑この犠牲生活は八年続いてパックの廃塩からく煮つけ根は生で食った︒﹂

よふけまでしごとにはげみあをあかので

これは日本美術院の彫塑部に入られ︑研究所にかよわれていんしやおひかけかへるわれはも十一年︶﹂に︑

この頃は駒込林町にすんでおられたのです︒﹁夜業︵明治四れた︒だが︑長い間の習慣で︑空腹の直感が鈍くなって困っ

随分長いやうであった︒其後は次第に貧乏から遠ざかった︒

以上の如き極端な貧乏生活は三年程であったが︑実感では

り食ふには困らぬものだと悟った︒︵中略︶に似た草の葉などうまいと思った︒おかげで私は食物のあり々と萠えてゐる若草に目をやった︒おお︑ここにもよい食物のを石井鶴三先生のこと

河越越虎虎一之 進画伯︵明治二十四年生︑東当時共に学ばれた畏友︑河京 美 術 学 校 西 洋 画 科 卒 ︶ にに
ここのの
︸こ と を お き き し ま す と ︑ は が き﹁お申越しのこと︑大分昔のことになりましたが︑神田ののご返事︵四八・五・九付︶に︑Ｙ・Ｍ︒Ｃ・Ａで︑まだアテネフランセが開設されてそれ程やまのうへにかがみとりいでわがかほの
うつれるみればつれのかほににず

きりふかくやまはみえなくはひまつのなかにこもらひじぐわざうゑがく
大正七年﹁雷烏﹂の歌に︑まぢかくきこゆらいてうのこゑ

あめにふられてんとにこもりいこひをれぱす︒丸山先生の心切な教授ぶりであったが︑私は不勉強の第時がたってはいなかったようで︑大正六︑七年頃かと思ひま一人者で︑石井さんも先生に間はれて返事が出来ず︵フランヶ月ぐらい通ったかと思ふが︑マツドモァーゼル・トイダとうづくまりたるらいてう

もも︑

かうざんのはなさきにほふくさはらにらいてうあそぶたぬしきひととき

ス語で︶ドモリのまま坐ってモジモジして居ました︒私は二いふ少女と︑私と︑石井さんが︑答に︑ジュヌコンプラン
パ︑をくりかえして授業時間が終る次第でした︒私が止めてから︑どこまで進められたか︑たしか一週二晩ぐらいだった

んだようでした︒今年も明日乗鞍へ行きます︒李の花が咲い

く︑さの津フヘ

ひなをいだけるはでしょう︒︑人前後の講習生で︑勤人風の人達はグングン進たようです︒﹂

日本山岳会への入会は先生の山登りをはじめられた頃ではな○九でした︒

ばさのした

（113）

｢雷烏」

‑"フ

く︑ずっとおくれて大正八年十一月二十五日で︑会員番号は七

大正時代の山登りをよまれた歌を︑ひろって見ましょう︒大正五年﹁山上自画像﹂に︑にに

大正九年は病身の中原悌二郎︵彫塑家︶と八ヶ岳におもむいています︒﹁中原君と私﹂に︑﹁此年の初夏︑私は君と信州の八ヶ岳へ登った︒其頃私も︑﹁此連峯の縦走はかねてより考へて居たところだったが︑今度友人府立三中の教諭Ｗから︑生徒数名を連れて此連峰の縦走を試みるが同行せぬかと誘はれた︒︵略︶出発は七月廿

ぐに対山館へ入った︒︵略︶︐一行は生徒が八人に先生が二人︑七月廿一日︵略︶大町に着いたのは三時頃だったらう︒直日︑：午後十一時飯田町発の汽車に乗る事になってゐた︒

で行かうと云った︒おくさんも賛成した︒そこで二人が山へ

人の大勢になる︒宿の若主人慎太郎氏がよく世話して呉れ

卒業生其他の同行者が五人︑それに人夫が九人︑全部が廿四で︑其時も山登りを企てたのだが︑君を誘ったら︑君は進ん

少し健康を害して居た︒私はいつも山へ行くと快くなるのだった︒私達は千曲川の上流に沿って歩いてゐた︒︵略︶裾博氏に会った︒氏も私達と同じく針木から尾根を伝って︑

廿二日早朝に起きて物干台に出て見た︒︵略︶偶然吉田る︒︵略︶

行く事になったのだ︒私達は佐久の方から登った︒晴れた朝

たがへ山道も別段の事もなく︑本沢の温泉宿に着いた︒︵略︶野にかかった時︑雨が来て︑それからは止んだり降ったりし翌日は硫黄岳の八千尺の頂に立った︒︵略︶頂上では私が沢に着いた︒

猶︑白馬迄行かれるといふ︵略︶・三時扇沢を渡り︑四時大廿三日朝目がさめたら︑雨が天幕を打っていた︒︵略︶いていた︒岩燕がしきりに飛んでゐた︒︵略︶宿に帰り着いたら︑其夕方にも又夕立が来て︑雷が降って雷鳴が荒れ狂っだ︒︵略︶マャクポの露営地は針木岳とスバリ岳との間にあ針木の雪渓も可なり急傾斜だが︑スバリのは又一段の急峻赤岳を写生してゐる間︑君は毛布を被って山上の草の上を歩て行った︒峠には雪が深かった︒裾野へ来た時︑丁度春のやがさめると又雨になっている︒︵略︶十時頃吉田さんから︑

廿五日今日こそは晴天疑なしと思ひ込んで居たのに︑目た︒︵略︶今日一日はここに滞在ときめて針木岳に登って見る事にし

廿四日昨日からの雨は猶降り止みさうにもない︒︵略︶る僅ばかりの窪地だ︒

た︒帰途は諏訪の方へ出た︒峠の上迄私は君の荷物を背負っうな暖さで蕨が沢山出てゐた四この友人〆中原悌二郎は翌十年三月二十八日他界されるのです︒

大正十年七月には後立山に行かれています︒﹃みづゑ﹄一九八号︵大正一○・九︶に﹁針木岳より爺岳迄﹂として記されてい
ます●

(114）

石井鶴三先生のこと

谷もまるで自分の家のやうにしてゐるのださうだ︒猟の話や︵略︶氏の連れて居る導者は喜作という猟師で︑此辺の山もお茶を入るから来ないかと︑人夫を使によこして呉れた︒

宮貞俊︑岩永信雄の両君と落ち合い︑十字峡を経て神潭までを棒小屋の小屋場に至り︑そこで下流から上って来られた別温泉に入り︑平の小屋から御前谷まで下って︑旧東信歩道﹁昭和二年八月︑石井鶴三︑田中薫の両君と︑千垣から立山と記されております︒この時︑野猿に合ったことは先生も印象入り︑石井︑田中の両君は下流を鐘釣に下られた︒﹂

たいらに山を歩いたら︑どんなに面白からふ︒正午頃霧はかかって雪の話など少し聞いたがなかなか面白い︒かう云ふ人と一緒入り︑別宮︑岩永︑私の三人は︑黒部本流に架橋して剣沢にへ行く事にした︒︵略︶赤沢︑鳴沢︑岩小屋沢の諸岳を過ぎ︑ゐるが︑雨が止んで幾分明るくなったから︑ここをたって先七時頃小さな池のある草地に出た︒今夜の露宿地だ︒︵略︶をゆすぶりていづくへかさ

しきかなやまさるのむれさけびごゑなにぞやみればむかつをにおびただ

深かったと思います︒﹁深山群猿﹂として︑

廿六日朝起きると又バラバラ雨の音がして居る︒︵略︶突然今日はもう下山しなければならない事になった︒米がもぱさぱさとう残り少なになったと云ふのだ︒爺岳も鹿島槍へも行かずに下りるのは残念だが︑米が無くてはどうにも仕方がない︒

るおほかた

さりゆけるかな

きをゆすぶりてかるがるととぶ

ふかたにをきよりきへとぶやまのさる

︵略
略︶
︶二
二時
時頃漸く種の池に着いた︒︵略︶十時少し過ぎ大町に着いた︒﹂﹃山岳﹄第二十五年︵昭和五年︶の表紙は︑先生の野猿がえが

おいさるかひとりのこりてきにすわりうご

かれており︑その説明に冠さんが﹁昭和三︵二のあやまり︶年
八月二十二日石井鶴三︑田中薫の両氏と共に︑黒部川の東信歩

くともせずしりをかきゐる

二町程で群猿の嬉戯するを見た﹂と記されております︒なお︑

おいさるのゐるきのちかくすぎたればよくみたるかなそのさるのつら

道を棒小屋の小屋場へ下る途中︑劔沢の大爆布の見える処から

この時のコースは﹃山渓記﹄第二巻︵冠松次郎箸・昭和四十三年

春秋社版︶の﹁剣沢行その二﹂に︑

（115）

はき

一年にも﹁岩と小烏﹂を︑戦後には会報へカットもよせられてと︑よまれています︒なお︑﹃山岳﹄の表紙へは第五十︑五十されています︒

昭和二十年︑終戦後しばらく山梨県に行かれ﹁晴れの日は鍬み︑ひとり炊ぎ︑ひとり食ふ︒﹂︵﹃風流﹄の﹁半農生活﹂より︶

とり︑雨の日はこもりて絵をかき書よむ︒朝夕は薪とり︑水くおります︒

この頃は︑日本美術院彫塑部のほか︑春陽会や文展にも関係というおくらしの後︑先生はいろいろの要職につかれます︒戦

され︑その上︑自由学院の絵の教師もされているというお多忙をきわめ︑小さな山行きが多かったと思います︒昭和九年﹁初争中から母校︑東京美術学校︵昭和二十四年に東京芸術大学とす︒

水芭蕉︵狂言︶に入られ毎年︑会場の三越本店に木彫を出品つづけられたのでり︶という能や狂言をテーマとした作品をつくります彫塑の会もなく能彫会︵第十三回展まで︶や能彫刻会︵昭和三十六年よれ︑専門の狂言師に狂言をならわれてもおられ︑一方︑戦後間となって現われました︒先生は能狂言には以前から興味を持た

ケッチに行かれました︒帰京されてその感動が狂言﹁水芭蕉﹂昭和二十九年五月二十二日から五日ほど︑尾瀬に水芭蕉のスされなかったように思います︒

は︑戦後からおなくなりになるまで︑長期の山登りはほとんどておられました︒したがってふたつの海外旅行をのぞきまして

日本版画協会︑日本水彩画会︑春陽会などにも属して活動され審議会委員︑日本芸術院会員のほか︑戦前からの日本美術院︑

なります︶の教授をはじめ︑疎開からかえられてからは︑横綱

夏新緑﹂に︑

ゆのまるのやまにのぼるやひさかたのあめ
はふりきぬふりてやまぬかも
つがのきのはやしのなかにしやノ︑なげのうすくれなゐのはなさはにさく
さみどりのからまつはやしのうへはるか

けぶりふけるはあさまがたけか
又︑昭和十年﹁秋山霜葉﹂に︑

いりつひにてりかがやきてこがねなすしらかば
もみぢのこのうつくしさ

やまみちにちりしくもみぢふみてゆくふむにさやさやおとのよるしもなお︑先生は昭和十五年江南地方へ︑同十八年南満州に旅行（116）石井鶴＝先生のこと︵うた︶﹁地の中ゆ︑小びとのむれはうちいでて︑沼寺へにおどるよ水芭蕉の花︒︵なのり︶﹁これは上野岩代両国にまたがる尾瀬のほとり︑わ︑出たわ︒あなたやこなたもイヤ出たわ出たわ︒さてもさても︑移しきわがともがらの数々︑しゆくこつとして︑沼辺

春にめぐりあうた︑このよろこびを︑うたにうたうて︑舞は﹁さてかようにわがともがらが地上に出でたからには︑再びをうづめつくした︒

ひそみ居たるが︑この頃何とやらん︑暖うおぽゆるにより︑

年久しく住む水芭蕉の精でござる︒長き冬の間︑暗き地中にうではないか︒いざ舞はうよ︒︵うた︶﹁白きかづきも清らかに︑春にまた合ふよろこびを︑定めし地上には春がめぐり来ったそうな︒さらばちと地上に

うたひて舞ひて遊ほうよ・水芭蕉の花は咲くよ︒﹁白きかづきをくつろげて︑かたみに顔を見あひては︑ゑま

︵みちゆき︶﹁イヤまことに地中にある間は諺々と致して︑出でて見ばやと存ずる︒先づそろりそろりと参ろう︒

ひかはすぞ楽しき︒水芭蕉の花は咲くよ︒﹁白きかづきをかたむけて︑春のながき日ひもすがら︑歌ひの花の数︑水芭蕉の花は咲くよ︒﹁白きかづきに守られて︑緑のはしらめぐり咲く︑黄金の色

心楽しまざること久しうあった︒久々地上に出でたならば気﹁ハア何かと云ううちはや地上じゃ・オオ地上は既に春ぢ

も心も晴ればれと致すことであらう︒︵うた︶﹁沼田の雪はあともなく︑わづかに見えるは森のかや︒﹁白きかづきをなびかせて︑春のおそ霜おりいまを︑命のかて舞ひて遊ぶなり︑水芭蕉の花は咲くよ︒

りに会ひ︑大に感動し︑その感激を狂言として作ったもの︒﹁拙作﹃水芭蕉﹄は尾瀬沼へ行き︑ちやうど水芭蕉の花ざか

ただきました︒その一節︑後日︑小生は先生からこの﹁水芭蕉﹂についてのお便りをいたひつまひつ入る︶︵以上︶

ぎり舞ひ遊ぶ︒水芭蕉の花は咲くよ︒︵とめる︑もしくはうげ︒﹁雪解の水をたたえては︑ゆたけき沼の景色かな︒﹁仰ど︑天つひざしは暖かく︒﹁そことしもなくかぎろいの︑春げば燧ヶ岳の峯︑残んの雪の美しさ︒﹁吹く風はなお寒けれのきざしはみなぎれり︒﹁オオ地上は既に春ぢゃ︑春の気は野山にみちみちたり︑わがともがらの地上に出づくき時はまさに至れり︒﹁出でよ︑

出でよ︑わがともがらよ・ともがら︑出でよ︑出でよ︒出じ
ようよ︑出じようよ・﹁オオ出づるわ︑出づるわ︒あちらにも︑こちらにも︒出た(117)

その時案内してくれた日本水彩画会の牧野正吉氏が印刷に附

このお便りは先生の妹様︵その頃ご健在だった︶の筆かと思

ことばとうただけ口演したことであります︒そのうち見ていれを所望され︑場所がせまいので舞うことは出来ないので︑に至った次第︒このたびの日水画懇親会の席で︑はからずそ

御礼申上げます︒︵略︶あれから一ヶ月は健康は快復致しま

厚情に甘え︑まかりいで御世話さまにあづかり︑ありがたく﹁長らく御無沙汰に過し失礼おわび申上げます︒年末には御それから︑昭和三十五年三月十六日付の旅やお仕事のお便り︑います︒

ただくこともあるべくと存じます︒﹂︵昭和三十六年六月二十日

せんでした︒一月は少し旅にでも出たらぱと︑それでも寒いして諸方へくばったのが︑たまたま野村万蔵氏の目にふれる

付︑小野幸あて︶るごろの休み時間でないとお電話するのは失礼と思い︑わたし

生はお宅で一日制作にかかられておられますし︑早朝か︑おひ

戦後はよく先生にお会いもし︑お便りもいただきました︒先

なかづら橋は今では実用には用ひられてはゐませんが︑民族など見ました︒祖谷渓はなかなかよろしくありました︒有名

く︑大歩危小歩危︑祖谷渓などでは氷のはったところ︑残雪方は敬遠して四国へ行きましたが︑暖い四国でも山の中は寒もお便りで電話がわりを申しあげました︒先生はいつもお気がゅんぽく︑礼儀正しく︑平家残党の末とのいひ伝えもうなづ

生活資料として一個所だけは保存されて居りました︒住民じ

小生の健康も二月に入ってから︑よろしいやうで︑只今︑けるやうに思はれました︒︵略︶るに長文のお便りをくださいます︒

只今︑保存さしていただいておりますお便りの中から︑折り

昭和三十三年には中共に旅立たれました︒

折りのお行動の一部ずつを記したいと思います︒

らに着さました由しらせが御座いました︒台風に一日のばし拝受︑御厚情のほどありがたく︑おかげ様にて此日無事あち

山のお守︑速達にて御送り下さいましたので︑出発の日の朝たが︑それでも芝居の仕事は時日が少く︑充分にはやれない

らく弱りましたがや今年はそのやうなことはありませんでしをしてやったので︑そのあとくぴがよく動かなくなり︑しば﹃平家物語﹄の時は脚本の出来がおくれ︑おしせまって無理の美術をたのまれ︑装置と衣裳の選定を致しました︒去年の歌舞伎座で上演中の夜の部︑第一の﹃かげろふの日記遺文﹄

出発致しましたわけで御座います︒先は御礼まで申上げま

で︑いつも不満だらけであります︒けれども評判はよろしい﹁前略御免下され度︑先日は御心におかけ下され︑御地成田

す︒かしこ・石井鶴三内﹂︾(118)

石井鶴＝先牛のこととか聞きます︒芝居の方はづぷの素人だけに︑かえって意表ましたが︑二人の女人が組みあった姿を︑しかも現地で見る

和田で高村さんの女人像をはじめて見ました︒原型は見ていで周囲からも注意されますので気をつけ居ります︒︵略︶十と︑あの作が十和田の自然の中に生かされているのを感じ︑に出るような仕事をして︑それが目新しい感じともなり︑好てか時々ひき出されます︒昨年は﹃平家物語﹄其前は﹃舌をで︑体力の衰えからの弱さというものはあるけれど︑その内すばらしい作と思いました︒作者晩年健康を害していたの評の因ともなるのかも知れません︒こういふところが買はれ

いふのは︑昭和二年に上演された畑中蓼岐氏の芝居で正宗白部にこめられた造型と詩魂のたくましさは珍重すやへきところ噛み切った女﹄と三度歌舞伎座に出ました︒こうなるもとと鳥氏作の﹃明智光秀﹄の装置をやったのが︑現在歌舞伎座のと思いました︒﹂

目新しい仕事をするであらうといふことになった由です︒

この前の手術のとき︑私の腸がひとなみより長いということことになっていましたので︑七日に入院手術をうけました︒

生は十二月はじめ︑少々具合わるく︑かねて再手術をうける﹃新年おめでとう存じます︒御機嫌よく大慶に存じます︒小アルプスの思い出や︑成田の梅見のおさそいへのご返事です︒

昭和三十八年一月二十日付のお便りは︑お病気のようすと南重役の目にとまって︑それが縁で︑あの男にやらしたら何か︵略︶三月も半過ぎて却って寒いやうですが︑やがて暖くなりませう︒何卒御元気に︑私も暖気と共に元気になりませ
シ︑シ﹂

この三十五年夏には東北の山登りをされました︒﹁八月末に宅の女子高校生と吾妻山に登り︑帰路︑川の橋が流れてゐて久しぶりで渓流徒渉を致しました︒﹂

で︑そのため﹃ねんてん﹄も起るということで︑もう一度手只略︶先月末には青森から十和田へ参り紅葉を鑑賞致し︑退院してもよいといわれましたが︑大事をとって年末年始をということだったのであります︒経過は良好で︑十二月中に術できりつめておいた方が再発のうれいもなくてよかろう︑

今夜行で奈良へ参り︑大阪から木曽路を廻って九日に帰京︑病院で過し︑八日に退院いたしましたが︑東京は空気もわる

昭和三十六年十一月四日付のお便り︑し︑九州から山陰諸方まわり︑廿一日に帰るよていして居り

月半には鳥取で講演をたのまれ居るので︑その前後を利用よるしからんという周囲のすすめに従い︑十五日にこの地にく寒くもあり︑あたたかいところで一ヶ月くらい静養した方ます︒元気にまかせ少々無理も致し︑そのあと疲れもするの（119）

ちようねぢれあやふかりけるわがいのちくしく｢山中静寂」(120）

参りました︒東京にくらべて暖く空気もよく︑知る人がこの家を紹介してくれたのですが︑居心地よく︑二月末までここにゆっくりしているつもりであります︒︵略︶年末に甲州の西山温泉へ御出でになりました由︑私は明治四十四年の夏︑彼処へ参り︑そこで案内人夫をたのみ︑白峯赤石の連峯へ登ったのでありますが︑それ以来ゆきませんが︑その頃は冬期工事がひらけて居る由︑半世紀経っているのですからあたり

間到底ゆかれるところではなかったのであります︒水力電気

昔の感などにふけりたがるものです︒前記のような次第で︑もたもちとしくれむとす

まえでありましょうが︑昔の者は昔の記憶を思いかえして今

二月半ちかくまでこちらに居りますので︑貴地の梅は拝見出

せうわじんいんおほつごもりをびやうゐん

けさのしょくじはしやうぐわつ

こやりてきくかぢよやのかねのね
びやうゐん

ありてはなやげるかも

良の法隆寺に何回となくかよわれております︒

翌三十九年は春から法隆寺仁王尊修理委員会のお仕事で︑奈

これらは﹁病院正月﹂と題する中のものであります︒

のれうり

に

来ないでありましょう︒網代温泉群松館にて︒﹂

この明治四十四年の南アルプス行きには﹁山中静寂﹂とされて︑しづけきにきこえくるねはしづけさがか
なづるがくのしらべにやある
やまのすだまかなてゐるらしかそけくもくしきしらべにみみすますかも別に︑そのときの入院につきまして作られた歌︑昭和三十八
年作︑がの石井鶴三先生のこと

や＝

＃

畷

蕊;蕊

職

灘蕊

F蕊

蕊

鶏
#：

篝
.恥

１沖

(39.2. 18付筆者あて先生よりのおはがき）(121）

樹々の芽ぷきの淡い色がなんともよいものであります︒このります︒桜はまだ咲きませんが︑桃の花と茶の花が美しく︑する方が多かったと思います︒そうした時のご返事には︑いつ先生にお会いしたいときは︑この頃も電話より郵便でお願い

足はいささかこたえました︒以上﹂て皆勤し︾感深いものあり︒︵略︶東京に帰って暑さと水不前二月半に来た時は寒さきびしく手袋をしても手の感覚がな﹁きのふ法隆寺へ来ました︒あたたかくなり︑気分快適であくなるほどでありました︒︵略︶法隆寺文化財保存事務所︒﹁秋田の旅から十一月一日帰りお手紙拝見いたしました︒対

昭和四十年十一月四日付でも︑そして︑この年の五月二十六日付のお便りの一部には﹁私方談はいつにいたしましょうか︒六日にちょっと所用で上田へ

もちょっぴりでも旅や近況のお知らせをつけてくださいます︒

旧宅はとりこわし︑新築は出来あがらず︑貸してあった小家と参り︑十五日芸術院総会があり︑その後は木曽の馬篭へ十日

四月四日﹂

アトリエに荷物をはこび︑そこでしばらく起居することになりほどいってくることになりましょう︒十四日も用事があったと思います︒十日から十三日までのあいだ総方のつごう︑うます﹂と記されております・
又︑おなじくこの年の八月二十二日付のお便りは白馬登山の﹁信州行は七月末の五日間︑日本水彩の講習会で白馬山麓に湯沢から山中へ入って﹃湯の又﹄という温泉にとどまって絵

ちあわせの上きめたらよいかと思います︒︵略︶東北旅行はゆきました︒スキーのための民宿に六十人ばかり分宿︑二日でありました︒湯沢では水墨を若干かきましたが︑作品は全をかいていました︒紅葉のよい時で︑全く全山錦繍の美しさ

思い出など︒

間人物︑一百問風景写生︑最終日講評などあり︑気候爽涼︑
風景絶佳︑天候にめぐまれ︑よい講習となり︑私もいっしょ

なれぬことでありましょう︒﹂

部彼地へおいて来ましたが︑感動だけはもちかえり︑長くは

昭和四十一年三月のある日︑先生から一通のはがきをいただに勉強しました︒白馬は大正はじめに行った以来のことで︑山は昔ながらの姿を見せていましたが︑山麓風景は大にかわました︒八月は一日から十日まで︑上田で彫塑講習ですが︑会になりました︒さて︑小生は急に思いたち︑芸大の見学団﹁山川勇一郎遣作展は会場はせまいけれど充実してよい展覧

きました︒その全文︑

私は白馬から長野を経て上田へまわり六日まで勉強し︑七日に加わってヨーロッパへ行って来ます︒三月十八日発︑四月りました︒だが昔泊った白馬館があったのはなつかしくありに帰りました︒上田講習は今年四十回となり︑小生講師とし（122）

石井鶴三先生のこと

月五日﹂

いて︑目にふれるものをよく見てきたいと思ひ居ります︒三廿一日帰京のよていであります︒慾ばらずに一行のあとにつになり︑十一月に除幕式のはこびとなったことなど︑私にとたことと十三年もかかってゐた倉敷大原氏先代の胸像が鋳造におどろくのでありますけれども︑今年はヨーロッパに旅しとよろこびのお気持をのべられています︒さて︑この十二月かって忘れ難い年となるかと思います︒﹂

い友人でありましたが︑このすこし前︑チリで急死されたので

ら日をすこしもどしまして︑九月六日付のお便りは裏磐梯行の

山川君は山岳画家で︑日本山岳会の会員であり︑小生のながした︒そして間もなく︑彼の遺作展がひらかれ︑その会場は東﹁前便は早く書いてあったのがとりまぎれ︑投函おくれ失礼ことです︒

ローマから航空便をくださいました︒その表には美しいポム︒ヘ

京新宿の伊勢丹だったのであります︒さて︑旅行中の先生は︑により生じた地形で︑あの地下には多数の村落と村民が埋まですが︑観光地として︑人々雑踏︒彼処はばんたい噴火爆烈いたしました︒裏磐梯へははじめて行き︑風景はよろしいの﹁めぐりめぐりて︑イタリアに入り︑いまローマですが︑きイの淡彩画をおかきくだされていました︒

のうはポムペイはいきよを見︑けふはエトルスク故地をおとり居るので︑それを思えばいたましく︑鬼突しゅうしゅうの

そして︑昭和四十二年二月三日付︑

声をきく思いでありました︒﹂

づれました︒

いにしへのローマの人の生活を見るおもひすもポムペイにきてめてやったので︑疲労から風邪の容態で年を越し︑正月半に﹁新年の御慶おくれながら申し上げます︒私は昨秋仕事をつ

くばらのはな

福島の不動の湯へゆきましたが︑雪が深く︑さむさもきびし

ポムペイのはいきよにしげるくさのなかあはれひそかにさいにしへのエトルスクの墓壁にかける古拙なるゑのしたし

く︑少々こたえましたが︑空気がよろしく︑温泉もあって元らされることが多くなられました︒

この頃から先生は寒くなると︑よくぐあいがすこし悪いとも気になって帰りました︒雪の画が二枚出来ました︒﹂

くもあるか﹂

なお︑この年︑暮の十二月十二日付のお便りの一部にも︑ヨーロッパ旅行のすばらしさを申されております︒﹁貴書拝見︑思いながら何かととりまぎれ︑御無沙汰に過ぎ居るうち︑今年ものこり少なになり︑月日のたつことの早き(123）

翌四十三年の秋︑わたしはいつものようにある展覧会のおと
１潭﹂︑

ようなようこころみましたのでお目にかけます︒二字の問が﹁前略先日お話のありました貴誌表紙︑行楽の文字︑別紙のあき過ぎたようにも思いますが︑御採用下さる場合︑製版印もをしたあと︑上野駅構内の食堂でお茶を飲んで四方山話をいたしました︒その話しの中で︑先生はよく︑わたくしどもへ旅

刷のとき適当に御はからい下さるようお願い申上げます︒先

それから数ヵ月しますと︑先生も原稿をくださいました︒前

からのお便りに︑歌を二三首づつしたためられますが︑ノートにお話しのあった頭の中につくられている先生の歌で︑これなにでも整理されておられるのですか︑とうかがったのです︒先作文でもつづって毎月出して見ようじゃないかと︑少女趣味なら毎号つづけてもよいとのことであります︒それに思ってもお早速第二号から用いさせていただきました︒

ことを話しあっていた矢先でもありましたので︑そのことを申りませんでしたカットも︑わざわざ新しくお描き添えくださっ

づはとりあえず要事のみ草々︒十二月廿五日﹂

しあげ︑ついでに先生にもご協力していただけないでしょうておりました︒それからは毎月原稿をいただきにうかがった

生は︑歌は全部わたしの頭の中に整理してあります︑それだけか︑和歌などいただけますれば︑ともお願いいたしました︒勝り︑校正のゲラずりをお見せにお会いしたりいたしました︒月

ですよ︑と申されました︒その頃︑同人数人と山登りや旅行の手な時︑勝手な原稿を書くだけなら︑それほどの負担ではないした︒この年の暮に第一号が︑といっても半紙一枚を二つに折がもっとひろくなり︑天のひろびろした感じになるかと思い

下が水平になり︑もっと下へさげた方よろしく︑さすれば上﹁カットの絵は位置がゲラ刷りの方よろしいようです︒画の五日付には﹃行楽﹄にのせた先生の歌のことであります︒

でもときどきお便りをいただきます︒昭和四十四年六月二十

すぐなくなりました︒に一二回はお会しておりましたので︑連絡用の郵便のお便りはでしょう︑と言われました︒

その時はまだ誌名もきめてありませんでした︒その後︑誌名を﹃行楽﹄ときめましたので先生に題字ををお願いにうかがいました︒お多用の先生なので︑ほんとうは来年の一月から出しったＢ五版︑四ページのリーフレットをごらんにいれました︒

ます︒その他結構で︑いろいろ御苦心ありがたく︑活字の種

はじめるつもりでおりましたが︑そのことは申しあげませんでだけ申されました︒

類大きさ間隔等す熱へてよるしいと思います︒﹂

肩のこらないものですね︑と何ともほめようのないので︑これそれから間もなく封書をいただきました︒早速ひらきます(124）石井鶴＝井牛のこと

なにごとも︑ゆるがせにされないお心がここでもよくわかります︒

翌四十五年二月十七日付の中に︑この年の十二月十二日付に﹁この頃少々不健康︑脳貧血のきいのであります︒

みで困ります﹂とあり︑翌四十六年一月十九日付も﹁十一月以

ぱきはこびかね困ります﹂とあり︑二月十四日付でも﹁私の健来の不健康︑わるくもならないが︑さっぱりせず︑仕事もてきませんでしたが︑困りました︒﹂

るので用心して居ります﹂とあり︑四月十九日付でも﹁どうも康は大分よい方でありますが︑まだ時々ぐらぐらとめまいがす﹁先月末から風邪ひき︑どうも長びき︑大してわるくはなり

つづいて三月十二日付でも︑健康状態はかばかしくなく︑気勢があがらず﹂と申されており﹁正月末の風邪がなかなかさっぱりせず︑わるくもならぬけ
れど︑ぐづぐづして困りました︒そのためいろいろ仕事がふましたので︑あまり参上いたしませんでした︒

病院からであります︒

この年︑秋にとうとう入院されました︒そして十二月三日はくそうしているのに︑かたつかなくて困りました︒﹂とありましたので︑その時はほとんどお会いせずに原稿も郵送
ねがい︑文通をさしていただいていたのでありましょう︒しか﹁思ひの外入院が長くなりましたが︑このごろはベットから起きて歩くけいこをしています︒﹂

し︑この翌々五月六日付︑には﹁右﹃行楽﹄六月号原稿お送り申し上げます︒カットは先日おわたしいたしました阿蘇千里かそして︑﹃行楽﹄への歌のお原稿も翌四十七年三月でいただであります︒

けなくなり︑退院もされましたが︑ついにお逝去になられたの浜の図を御使用下されたく︑よろしくおねがい申し上げます﹂

ましよう︒

と見えま
ます
すの
ので
で︑
︑こ
この
の頃
頃は
は又
又先
先生
生﹄
にお会いもしていたのでありよろしくおねがい申し上げます︒﹂

首の上︑
︑注
注ま
まで
でつ
つく
くの
ので
でカ
カッ
ットト﹂はほそくいたしました︒何卒て﹄という本の中で﹁彫刻を見て実物らしいといふ事を佳作のと作成の理想を説いておられます︒高村光太郎も﹃美についす︒﹃凸凹のおばけ﹄では﹁心が明かでなければなりません﹂

先生は彫刻にたいして心がなければならぬと申されていまこのように名もない小さなリーフレットにも︑何ごともおろ標準にしてゐる人は此の法悦を知らないのです︒活人形のやう

﹁七月
月号
号古
古墳
墳は
は四
四首
首ゆゆ
ゑゑ
︑︑
カカ
ツッ
→トを少しひろく︑八月号は五又︑つづいて五月三十日付では︑

そかにしなかったという︑先生のまじめさを記させいただきた(125）

じでありましょう︒先生の歌にも︑な実物らしさは子供だましの興味です︒﹂とも述べていると同もようございます︒あの少女や老爺は︑やはりあの森林の中

無論︑幻影を見たのであらうと思います︒しかし幻でも何でこの森のおばけには︑その後も興味を持たれ︑まづスケッチに住んで居るのだと私は信じて居ます︒﹂

は塑像で出されております︒

画に﹁森の男﹂として作成の後︑毎日新聞主催の国際美術展に

淡彩では︑この文を書かれた大正の時代にえがかれ︑戦後も版にかたれどひとがえんぜず

はあやまれるひとてうこぐをはにわにみたるうれしさをひとてうこくをぶつけいもざうとにはわからじはにはのよさ

ぶつけいのもざうはなさでぶつけいのいのちとらへぬはにはのさくしやは
註明治九年創設の工部省美術学校にて︑﹁彫刻科は石膏を以て︑を絶たない︒

物形を模造する術を教ふ﹂とあり︑この誤れる教へ今日なほあと

彫刻はこの心︑すなわち形ではなく﹁いのち﹂をとらえて作
らねばならないといわれることに通ずることでありますが︑先物にはそれぞれ心がある︑人はその目に見えぬそれらの心を生は﹁山の幻影﹂という大正六年の文の中で︑﹁近頃山へゆくと妙なものが見えるやうになりまして︑よくＩ↑よ︑先生にもすき︑きらいがありました︒﹁たばこぎらひ﹂で順︽気ノ◎知らなけば何もできないのである︑と言われたいのでありまして居て︑ヂッと私を見て居た時は思はずギョッとしました︒

た︒其時です︑山を下って来ると森の端に薄墨色の男が立っ昨年八ヶ岳へ行った時その少女は森の中で笛を吹いて居まし

り︑森の中で美しい少女や︑老爺が歩いて居たりします︒一

裸の男や女を見るのです︒嶽の上に大きな男が立って居た

第38回日本版画協会｢版画展」入場券カット（126）石井鶴＝先生のこと﹁小生は煙草ぎらひである︒未だ嘗て煙草を口にしたことがない︒︵略︶冬の会合の席などは大の禁物なのだが︑まるき

せん︑と私︒その時︑先生の﹁旅の追懐﹂の中の︑明治の末年

ると︑ちょっとした病人になってしまふ︒先づ鼻の粘膜がお其時ほんとに蛇は美しいものだと思って︑其れ以来私は蛇をが自分の傍へ来た︒私はそれ迄あまり蛇は好でなかったが︑に座って森の樹を写して居た︒写生して居る内にやまかがし﹁青木と中綱の間だったか大変きれいな森がある︒其草の上に北アルプスへ登られる前日のこと︑かされる︒ついで眼がおかされる︒咽喉がおかされる︒頭痛

り出ぬわけにもゆかぬ︒一夜幾時間煙草の煙の中に座って居がしてくる︒ひどい時には︑翌日一日ねるようなことにな

見るのが好になった︒﹂

それから話はかわりますが︑野菜るいはよくたべられたようを思い出しました︒

る︒着て行った着物が︑翌日まで煙草臭くて気持がわるい︒﹂﹁私はどうも電話を好みません︒それはなぜかと考へて見る

又︑今ひとつ・

はらそしよくすよきかなやさい

くすりのまずにくもさかなもしりぞけてもであります︒明治四十年の歌に︑です︒︵略︶で如何に私共は平生顔によって人と話して居るに︑相手の顔が見えないといふ事に大部分其原因があるやうかと云ふ事がわかります︒顔がものを云ひ︑顔がものを聞といわれております︒そんなことを存じておりましたので︑さわり申訳ありません︒山草にかんれんして思い出されまし﹁先日は山草ありがたく︑その節よけいなこと申し︑お心にたまにはダケワラビやゼンマイなどをおとどけすることもあり

く︑このあひだの働きは全く不思議です︒﹂

ら︑昭和四十何年ごろだったでしょうか︒先生といろいろお話ました︒昭和三十九年七月二日付のお便りに︑しをかわしている時︑そうそうこんな色紙をかきました︑親類たので︑そのまま言葉になって申し上げたしだい御免下さ

これは﹁顔﹂の一部でありました︒の者に何かといわれていましたので︑といわれ︑私に渡されまい︒山岳会の時の話で︑話されたのはどなただったか︑つい

さて︑先生のお家が新築されてからのことでありましたか

したのは蛇の墨絵でありました︒鎌首をもちあげた三分の一身をとったのは﹃かみや﹄さんときいたと思い出しました︒ちに思い出されませんが︑ウルリとまちがえて何かほかの山草

色紙の蛇ははじめてであります︑と申しあげますと︑あなたがっていたらあやまりますが︑山の草やきのこは慎重にしなほどのからだを見せているすがたであります︒

は蛇はすきですか︑といわれます︒すきでもきらいでもありま(127）

ければいけないと其時思ったことでした︒あのいただいた山

われるところがちがってくるものであります︒﹂

に対する敬けんな心のあるとないでは︑おのづから画にあらるまって︑立山の上に棚引く夕雲の色に見入ってゐた︒其雲﹁夕食後︑皆は早く天幕の中へ入ったが︑私は一人毛布にくこれと︑前にも引用しました﹁針木岳より爺岳迄﹂に︑

菜は早速ゆでていただき︑やわらかく甘みがあり︑くせのな
い味と存じました︒もとよりいただいて何事もありませんでの紅が全く消えて︑．空には星が輝きはじめた︒かくて夜の気した︒﹂

このときは︑きっと﹁たべられそうな山草﹂を︑先生これをは漸々にあたりをつつんで行った︒スバリ岳は真黒に突立っなり︑夕空をかぎって乗鞍岳が高くそびえているのを仰いだ

一郎と小生と四人で木曽から境峠を越えた時︑折柄夕ぐれと先年︑今は故人になった茨木猪之吉と中村清太郎︑足立源下さい﹂とわざわざかかれております︒わたしはいつも︑手紙が︑おこころやすきあいだと︑このままさしだします︒ごめん

一点ありました︒それを﹁インキのこぼれで︑よごしました

昭和三十年十一月十七日付お手紙の便雲にインクのよごれがも︑おのずからにじみ出ておりました︒

態度でのぞまれておられました︒それがお便りの文面の内にも︑常に厳正な︑しかも︑自分にじゅうぶんになっとくのゆく

それから︑先生は人に接するにも︑物を考えるにあたられて生れたのでありましょう︒

こうした山での感激がつみかさなって︑数多くの山の作品がてくる︒私は焚火にあたって︑いつ迄も外に立って居た︒﹂てゐる︒輪廓が険しい︒黒部の谷からは幽かに川の音が聞え

食べてください︑とお見せしたのです︒あたるとこまりますん︒

よ︑だいじょうぶですかねえ︑と質問されたのかもしれませ

最後に山の絵に対するお考えとでもいうことについて述べて見たいと思います︒ちょうど先生からのお便りにもありました
ので︑直接お声を聞いて見たいと思います︒これは昭和三十九
年四月二十一日付のお便り︑﹁現在を見ると山を遠望した風景画の如きがたくさん展観さ時︑一同思わず帽子をとって礼拝したことがありました︒あにせず︑簡単にはがきでお便りする方が多かったようですが︑れるので︑いささか気のひけるところもあります︒のけいけんな心が山岳をえがく者にとっては︑根本の大事な先生は︑はがきでくださるときの文面の終りには﹁はがきにてごめん﹂︵昭和四十二年七月十五日付︶などと記されます︒はことではないかと思うのです︒

ちょっと見ると山岳遠望図で同じように見えても︑この山（128）石井鶴三先生のこと

がきは手紙に対して略式なものだ︾とはっきり申されておるのでありましょう︒﹁寝台に仰臥しての執筆ゆえ︑鉛筆書き︑ごかんべん﹂

これは昭和四十六年九月二日消印︑病院からのお便りであります︒一時は生死の間をさまよわれ︑まだねたきりの先生は︑ひさしぶりにわざわざわたしにお便りをくだされたものでありますが︑ここにも先生の﹁けじめ﹂とも申すお心がしのばれます︒いつも︑何ごともゆるがせにしないお気持で通された先生をしみじみと思いおります︒︹付記︺本文の引用文は主として︑石井鶴三著﹃凸凹のおばけ﹄昭和十八年・二見書房版︑美術誌﹃みづゑ﹄﹃朝日新聞﹄﹃風流﹄︑和歌とカ

著作目録①日本風景版画第九輯東京近郊之部大正八年日本風景版画会
菊倍判︵五枚組︶②日本風景版画第十輯日本アルプス之部大正九年日本風景版画
会菊倍判︵五枚組︶

挿絵︶③石井鶴三素描集昭和五年光大社菊倍判︵オフセット︶④石井鶴三挿絵集第一巻昭和九年光大社四六横判︵大菩薩峠の⑤随筆集凸凹のおばけ昭和十三年光大社四六版⑥宮本武蔵挿絵集昭和十八年朝日新聞社四六横判③坂本繁二郎文集︵編集︶昭和三十一年中央公論社Ａ５判⑦凸凹のおばけ改訂増補版昭和十八年二見書房四六判

倍判⑨日本上代の彫刻昭和三十八年文部省初等教育局中等教育課四六⑩折り折りの人４︵共著︶昭和四十三年朝日新聞社Ｂ６判

ットは︑ボン︒ヘイよりのお便り以外は︑月刊﹃行楽﹄第五号！第三十九

み別︑それに︑わたしあてにくださいました先生のお便りから︑かかげ

号︵昭和四十四年五月Ｉ昭和四十七年三月︶ただしカット﹁森の男﹂の

略歴

Ａ５判

⑪坂本繁二郎文集︵編集︶増補改訂版昭和四十五年中央公論社させていただきました︒このことを御遺族様とそれぞれの出版元の責任者の方々にお許しくださいますようお願い申しあげます︒︵四十八年九月彼岸︑成田にて記す︶

明治二十年二八八七︶六月五日東京に生まる

同三十九年登山をはじめる︵浅間山︶

同三十八年東京美術学校彫刻科選科入学(129）

同四十三年東京美術学校卒業︵のち研究科修了︶

同四十四年第五回文展﹁荒川岳﹂褒賞

大正八年十一月日本山岳会入会︵会員番号七○九︶

大正五年日本美術院彫塑部入会

q同三十七年東京芸術大学名誉景授

同三十六年日本美術院彫刻部開散のため退会

同四十二年文化財専門審議会専門委員

同四十一年ヨーロッパ美術見学旅行

同十五年自由学院美術教師

同年生存者叙勲︵勲三等旭日中綬章︶

同十一年春陽会・日本版画協会入会
同十三年日本水彩画会入会
同年第十一回日本美術院展﹁古稀老﹂同年第十三回日本美術院展﹁老婦﹂同四十四年十二月日本山岳会永年会員

同四十四年相撲博物館長就任

同四十七年文化財専門審議会専門委員解任

昭和五年第十七回日本美術院展﹁俊寛頭部試作﹂
昭和十一年第一回帝展﹁風﹂昭和十年第二十二回日本美術院展﹁若き男﹂同四十八年︵一九七三︶三月十七日心臓衰弱のため自宅︵東京都板がみられるが︑原稿のままとした︒なお遺影は追悼欄に掲載した︒

本欄に掲載することとした︒引用聿晶脇なかで︑旧かな︑新かなの混用

右のような長文のものとなり︑他との均衡を失するようになったため︑︵編者附記︶本稿は当初本弐唯垣悼欄用として小野氏に依頼したところ︑同年四月二日東京︑青山葬儀所で春陽会葬

橋区中丸町二ごで逝去

昭和十二年自由学院辞任

同年文展審査員︵この年より四回︶
同十四年第三回文展﹁相撲﹂同十九年東京美術学校教授
同二十一年日本美術院展﹁仕舞一同二十五年横綱審議会委員

同年日本芸術院会員
同三十四年東京芸術大学︵前︑東京美術学校︶辞任

同三十年第四十一回日本美術院﹁雷︵試作︶﹂

(130〕

、占

追悼
やすなり

一九七二︶

かり︑勿論私は補助的な役割であり︑種々の御教示と御指導とを賜りました事を︑深く感謝して居ります︒又湯島の聖堂の一の創立三十周年記念で︑会のマークの入った純銀の小箱を頂き部を借りて展覧会を開いた事もあった︒丁度其年に日本山岳会

ましたが︑戦災の心配から浦和のある離れの洋館の一棟を借りて︑牛車一台分の荷物を預けて置いた所︑其の家の家主の道楽

息子が鍵をこじあけて忍び込み︑盗まれて仕舞った事は︑誠にめは財団法人に願いを出した処︑会の固定資産がないと云うの烏山悌成氏︵一八八四

で社団法人に変更して願を出し︑許可になった事を思い出しま

残念で仕方がありません︒又其時が社団法人になった時で︑始この度編集の望月氏より故烏山悌成氏の事を書く様にとの御たので︑総ての日誌を関東大震災のため全部焼失して仕舞った

依って再々申上げる事ですが︑私の住所が下町の浅草であっ思って居りました︒実に鳥山君は性質が温厚で︑篤実で︑全く内に︑どういう訳か再び都会へ舞い戻ったと聞いて︑不思議にびに来る様との便りがありましたが︑遂にそれを実行出来ないで︑夫妻の写真が載せてあった事がありました︒そして再々遊

次に朝日新聞に﹁熱海で鳥山氏の優雅なる生活﹂と云う題した︒

手紙がありましたが︑何しろ鳥山君とは一度も山へ一緒に登った事もないし︑全く材料が乏しいのですが︑他に書く人がないので︑従って微かな記憶をたどって︑たどたどしい不得要領のとの事で︑止むなく引受けた次第です︒

事しか述べる事が出来ないことを甚だ残念に思って居ります︒

計報に接し実に驚き残念でなりません︒この上は唯々氏の冥福

優しい好い人でした︒そうして御無沙汰して居る内に︑今回の︵松本善二︶

私が鳥山君と共に理事を任命されて居た時が︑丁度二・二六事を祈るのみであります︒

件が起った時で︑当時日本山岳会の事勢所が芝の琴平町の不二屋ピルに在った時なので︑戒厳命が発令されて新橋より西方
は︑全然立入り禁止であったが︑役員の身分証明があるので︑出入が自由であった事は全く好都合であった︒

私と鳥山君とが同じ銀行畑なので︑会よりは会計係を仰せ附

（131）

１
Ｉ

悼
ﾕ巳

略歴
明治十七年︵一八八四︶十二月三日誕生︒

明治三十九年︵一九○六︶五月日本山岳会入会︒会員番号七三番︒日氏らと共に幹事となり編集を担当した︒

本博物学同志会では明治三十四年頃︑梅沢親光︑武田久吉︑高野麿蔵る︒昭和九年︵一九三四︶一月から昭和二十一年︵一九四六︶六月ま

大正十二年︵一九二三︶五月日本山岳会幹事となり︑後評議員を兼ねで理事︒この間また評議員であったこともある︒二十三年の長年月役

見して︑私にも﹁行けるといいね﹂と語りかけてくれる父でした︒山とあった︒︵編者︶

岳会︑日本写真会︑俳句へと︑父の命は燃えていたように思います﹂﹁君も七十近くなったんだから︑強精酒なんかあまり飲まない

田部重治氏︵一八八四 一九七二︶

方がいいよ︒﹂これが東京医科大学病院で田部重治先生が私に員として会務に尽し︑特に多年会の財政面を担当した︒また昭和二年九月︑本会の事務所は新潟県高頭氏方から烏山氏方へ移り︑昭和八年

いたのであるが︑その先生がと今でも残念に思う︒然しそう言

アルカル性にしなければいかん︑玄米食を食べよと勧められて体の具合が悪くなったそうである︒ふだん先生は︑人の身体は殊の強精酒をスプーンに一ぱい飲んだが︑それから急に身体全九州を半周して今までにない疲れを覚えたので︑人の勧めで特話された最後の言葉であった︒その前年︑八十七歳の先生は︑一月︑虎之門不二屋ビルに移るまで五年数ケ月鳥山氏方へおかれた烏山氏は本会の発起人ではなかったが︑本会の母体とも云うべき日
本博物学同志会の会員として︑会創立当時から深い関係を続けた︒また会が社団法人改組に際しては︑とりわけ尽力した︒
主な山歴としては︑明治四十年︵一九○七︶武田久吉︑梅沢親光︑山川黙の諸氏と甲斐駒ヶ岳に登り︑同山が白崩山と同一であること琴確認

えば先生は酒好きであった︒懇親会などでビールしか出ないとした︵﹃山岳﹄二年三号・三年一号︶︒

んな山に登ったのか︑お恥しいことながら︑私共もの心づいてから山昭和四十七年︵一九七二︶十月七日逝去︒御遺族からの便りに﹁父がどきは機嫌が悪かったが︑酒が出ると急に元気になって︑木暮さん

恵子を徳本峠の岩魚止小屋迄迎えに行き︑清水屋でウェストンであった︒又酔が回ると︑大正二年の夏︑高村光太郎がミス千と雲取山から三頭山へ歩いた最初の登山話が︑いつ迄も続くのに行くといって家を出た父を見たことは御座いません︒子供に追われて山どころのさわぎではなかったのでございましょう︒但し休みともをあたえてくれました︒山岳会に籍をおいていても︑会がすこしでも夫妻と同宿したとき︑よいお似合の仲だと言われた話や︑佐渡なれば︑一家中ひきつれて︑正月には温泉︑次にはスキーと楽しい時たのではないでしょうか︒病院のベッドでヒマラヤ山行のプランを拝大きくなってくれるように︑面倒見の好きな父は︑それが楽しみだっ

（132）

悼
追

の小木へ行って︑尾崎紅葉が小菊と言う女の三味線の胴に﹁こその直後のことで︑その年の夏︑先生は生徒を連れて徳本峠を登るのがいい方法である﹂と説いた︒山岳部が設置されたのは越えて上高地に入り︑槍へ日帰り登山をした︒梓川に因んでそいちゃこいちゃで二度だまされたまたもこいちゃでだますのか﹂と書いたのを見てきた話︵この話には︑いつも君達にはこの山岳部に梓会と名づけたのはその時である︒それから毎年の英語︑論理学︑心理学を教わった︒言わば五十年来の門人であ如く北アルプスへ生徒を連れて行った︒私は大正十年入学してる︒生徒が先生の講義を喜んだのは︑時間の後半は必らず山のであった︒

先生と一緒に登った山は︑先生の好きな信州や奥秩父や奥多話に移ったからで︑その初の言葉はきまって﹁山はいいです

いちやと言う方言がわかるかとの註がついた︶が︑飛び出すの

三河屋や数馬の山崎屋や︑はては御岳の神官宅︑相模湖畔亭︑って﹁岩登りは英国のように高い山のない所で発生したので︑ね﹂であった︒私が先生に岩登りを提案すると強く首を横に振摩の︑精々十指を越える程度のものに過ぎなかったが︑氷川の六義園などで毎年のように先生から聞いた話は︑みな﹃日本ア日本のように三千米級の山の多いところでは岩登りの必要はな

ルプスと秩父巡礼﹄︑﹃山と渓谷﹄︑﹃忘れえぬ山旅﹄などに詳しく記されている︒わけても先生は奥秩父をこよなく愛された︒とができよう︒英語の時間に顧目の話を聞いたことがあっ

いし︑岩登りが登山の醍醐味だと考えるのは間違いだ﹂と受入た︒先生が漱石門下の一人だと知っていても︑︒ヘイターの研究れて貰えなかった︒この辺に先生の反骨にも似た一面を見るこいる︒﹁薬師岳と有峯の孤村﹂などにも︑この辺のことが出て家だと知る私の山友達は少い︒大正四年翻訳の︒ヘイターの﹃文の深森がとてもよく奥秩父に似ているからだ﹂と友人に語っている︒又﹁山は如何に私に影響しつつあるか﹂には﹁秩父は一﹁私はもともと深い森が好きだった︒私の故郷に近い有峯の奥種の魅力と一種のあたたか味をもって︑私達を引き入れなけれ芸復興﹄は有名であり︑昭和三十六年日本︒ヘィター協会が設立て山岳部を作ろうとしたが︑教官連が賛成しなかった︒先生は姓は南日︒令兄南日恒太郎氏の﹃英文解釈法﹄は私共がお世話

先生は明治十七年八月四日︑富山市の近くの農家に生れた︒

ーの作品と思想﹄を書いている︒

されたとき推されて会長となっているし︑四十年には﹃・ヘイタ

ば止まないものが漂っていることを感じた﹂と書いている︒

大正元年︵一九二一︶十一月︑先生は二十八歳で築地の海軍直接校長に﹁海軍生徒は愛国心が強いが︑その国たるや抽象的になった本である︒先生は幼少の頃病弱で後年登山家になると経理学校の英語の教官になった︒大正五年︑生徒の希望によっであって︑日本の国士をあまり知らない・国土を知るには山に（133）

悲しい便りの連続と︑自分の健康の衰弱による失望によって悲堂の死︑許嫁だった田部家の次女の死︑叔母の死等郷里からのた︒金沢高等学校時代は北国の吹雪ふきまく陰惨な自然と︑母は誰も考えなかった︒十九歳のとき親戚の田部家へ養子にいっようになる︒

州の楽しい家族旅行が続き︑先生に再び明るい表情が見られるで︑令姉の子を養子として孫が生れたのを皮切りに︑御岳や信生には重苦しい年が続いたが︑二十八年今迄子供がなかったのがて法政大学を退職し︑十九年木暮氏死し︑やがて敗戦へと先

雲取山荘前に先生のレリーフを建設した︒先生は雪と低血圧の昭和三十八年︑秩父鉄道が秩父草分けの恩人として雲取山のしい気持が続いたようである︒明治三十八年東京帝国大学英文

旅はこの頃から初まる︒初めて秩父へ入ったのは二十五歳の五に︑秩父には秩父宮殿下と木暮理太郎と僕のレリーフが立ってため出席できなかったが︑大変うれしかったと見えてよく私共科へ入り︑その翌年木暮理太郎氏と知るようになる︒先生の山月で︑木暮氏と二人で雲取山に登り︑十月には又二人で十文字立ちたるわれは若人なりし

奥秩父はるか眺めて雲取に先生が好んでサインした︑十歳でお嬢さんや友人とそのレリーフを見に雲取山に登った︒

いるが︑生前に立ったのは僕だけだと話された︒翌年八月︑八峠から甲武信岳︑金峯山を歩いている︒又帰郷して兄弟と共に立山にも登った︒日本山岳会に入ったのはこの年である︒
おおくろも先生にも失敗はあった︒明治四十五年三月末︑友人と二人で大菩薩峠へ登った時︑柳沢峠へ出る道を誤り積雪二米の大黒茂
谷へ迷い込んで洞穴で一夜を明かしたが︑翌朝洞を出て歩き出

少くなっていった︒昭和四十七年八月︑米寿を迎えた直後の九

その後は︑先生は日本山岳会や梓会の集りに出ることが段々の歌を︑お嬢さんに朗々と聞かされたことであろう︒

れぬものにしたことも否めないであろう︒この頃友人と共に秩て救出されたのであるが︑この遭難が先生と秩父を切っても切して間もなく人事不省に陥った︒友人が辛うじて村人に連絡し父会を作る︒この頃から先生は︑﹁落着いて静かに人生を観照

月二十二日︑先生は天寿を完うして大往生を遂げられたのであ先生は何か難かしい問題が起ると︑必らず山へ入って考え込するような態度で山のもつ一切を眺め︑それを観照するばかり

まれたようである︒孤独を求めて山へ入るのは︑深く自分を見る︒私はシャモニーで悲電を受けた︒

ようで︑後日私共に繰り返して話された野麦峠︑天生峠︑庄川つめようとする心からであると語られた︒私は病床の先生に何でなく︑体験したいという気持になった﹂︵﹃わが山旅五十年﹄︶

それが窺えるような気がする︒昭和十五年夫人をなくされ︑や峡などの漂泊的旅行︑奈良の古寺巡礼︑追分の山小屋作りに︑(134)

故山へ登るのかと聞いたことがある︒﹁つまり山が好きなんだ︒

漱石︑級友に中勘助︑野上豊一郎︑山崎良平がいた︒

山まで︑彼を伴って旅行した︒九月帝国大学英文科入学︒教授に夏目郎︑隆次の二人の兄が︑彼の失望を慰めるため神通川ぞいに飛騨の高る︒国境山脈に初めての野営をした︒

五月︑木暮と甲武国境山脈をへて多摩川に下り︑川野から雲取山に登して収入がふえる︒

台宗大学中学部︵後の本郷中学︶︑中央大学夜間部の英語講師を兼任

明治四十二年︵一九○九︶一月から郁文館中学の英語教師︑春頃から天が木暮と二人で山へ登った最初である︒

り︑日曜毎に郊外に散策に出かけ︑十一月二人で高尾山に登る︒これ

十月頃明治大学夜間部英語専修科の教師となる︒木暮との交遊深ま

明治四十一年二九○八︶東大卒業︒八月︑帰国の途次妙高山に登る︒

明治三十九年︵一九○六︶木暮理太郎を知る︒

登らないで居られないからなんだ﹂との返事であった︒そしてい自己意識を持った時代があった︒然し今ではそう言う小さい﹁自分にも人並に山にあこがれた時代と︑山が自分であると強自己では駄目だと気がついた﹂と︑しみじみ述懐された︒

先生の残後私は何回目かの雲取登山でレリーフの前に立った︒そのとき私は生前感じなかった大きな先生を︑そこに見出したのである︒︵昭和四十八年八月十五日︶︵茶谷東海︶

略年譜
南日喜平の三男として誕生︒

明治十七年︵一八八四︶八月四日富山市に近い山室村字東長江の農家

月には有峰から薬師岳に登った︒彼の高山地帯への第一歩である︒

七月︑伊折から弟︑甥ら数名と二人の案内人をつれて立山へ登り︑八る︒この頃山岳会機関誌﹃山岳﹄を愛読し始め︑薬師山頂で偶然見た十月︑木暮と十文字峠を越え︑甲武信岳︑金峯山に登り黒平鉱泉へ下た登山家小杉復堂がいた︒

明治三十年︵一八九七︶富山中学校入学︒中学の漢文教師に明治の隠れ庫﹂︑﹁新声﹂︑﹁明星﹂︑﹁文学界﹂などを読みはじめた︒﹁文庫﹂の小島

明治三十三年︵一九○○︶この頃から短歌︑新体詩を作りはじめ﹁文烏水の紀行文をはじめ久保天随︑大町桂月︑田山花袋の紀行文を愛読を訪れ︑やがて日本山岳会に入会することとなる︒明治四十二年十二辻本満丸︵山岳会幹事︶の名刺から︑その名に惹かれて目白の辻本宅に入籍し︑本郷林町に新居を構えた︒五月︑大岳山へ登る︒

明治四十三年︵一九一○︶四月︑病死した許嫁の妹きよと結婚し田部家

枝威之助︵現守博︶ら山岳会幹事に初めて会う︒

この年の暮頃︑木暮と共に辻本邸を訪れ︑小島烏水︑中村清太郎︑三く大正二年九月入会することとなる︵会員番号三一九番︶︒

員番号一○六番で既に会員であった︒また木暮は彼の懲漁によって漸月入会︑会員番号二四三番．次兄隆次は明治三十九年十二月入会や会した︒将来国文学者たらんと志していたが︑英文学を専攻しようという気持に変ってきた︒

明治三十五年︵一九○二︶第四高等学校入学︒西田幾太郎教授が塾長をしている三々塾に入る︒早期の登山家林並木教授から屡々山の話をき
明治三十六年︵一九○三︶母病残︒田部家との養子縁組がきまる︒母の悼く︵﹃山岳﹄第五十四年一七三頁以下に林並木氏の追悼文解ある︶︒

追鰕報雛壺舗鶏鱸鯏難灘無職鞠鮮︒値太(135）

の後宇治長次郎を案内人として針ノ木峠を越えて大町に至り︑さらに村清太郎︑三枝に会い立山温泉に下った後さらに奥大日岳に登る︒そず︑前年と同じく再び薬師岳に登る︒山頂で偶々針ノ木峠からきた中夏︑越中から信州への山岳縦走を企てたが︾有峰で案内人を得られ﹁秩父会﹂をつくり︑雑司ヶ谷の﹁あやめ﹂で三人の他に梅沢親光をに登り破風︑雁坂峠を経て栃本へ下る︒この山旅の後中村の主唱で峯？朝日︑国師︑甲武信岳に至り︑一旦梓山へ下った後︑再び甲武信

大正二年︵一九一三︶五月木暮や中村と甲府から昇仙峡を経て︑金八月︑木暮と槍ヶ岳から日本海までの縦走をガイドレスで計画し︑み加え酒をくむ︒

ごとに成功した︒五色ヶ原で中村と待ち合せたのち︑長次郎の案内で丸山広太郎を案内として白馬岳に登る︒

劔岳にも登った︒

八月︑片貝川を湖って毛勝岳へ登る︒ウォルター・・ヘーターの作品を読み研究を志す︒

功して甲武信岳に登り︑真ノ沢から栃本へ下山︒

大正六年︵一九一七︶五月︑木暮と再度笛吹川釜沢を試み︑初潮行に成高地に滞在した︒

七月︑海軍経理学校生徒と上高地から槍ヶ岳へ登り︑のち二十日間上栃本へ下山︒

大正五年︵一九一六︶木暮と笛吹川東沢の釜沢をめざしたが︑失敗してに登って大町まで縦走する︒案内は長次郎︑宮本金作︑沢崎源次郎︒

七月︑木暮と毛勝岳より劔岳を越えて黒部川を渉り︑東沢より赤牛岳

行して梓山へ下る︒

大正四年︵一九一五︶五月︑木暮︑中村と笛吹川東沢︵信州沢︶を初糊

ス﹄の翻訳および研究に没頭した︒

大正三年︵一九一四︶夏︑上高地に滞在して︒ヘイターの﹃ルネッサン

妻が胃を病み︑彼目身も胸を浸される︒

五月︑木暮と三頭山へ登り小河内へ下った︒

明治四十四年︵一九二︶春︑妻と母を千葉県に一ヶ月転地させる︒

岳︑立山温泉まで縦走した︒案内は又吉︑王作︑遠山品右衛門の長男

七月︑岩波茂雄︑安倍能成︑市川三喜らと大町から烏帽子岳︑赤牛作十郎︒

明治四十五年︵一九二一︶三月︑中村と丹波山村から飛竜山に登り︑さらに大菩薩峠へ登った︒帰途大黒茂谷に迷いこみ雪中一夜をあかした︒

四月︑東洋大学教授となる︒

七月︑ルックザックを作る︒木暮と雁坂峠を越えて甲武信岳まで縦走したのち︑梓山から単身︑本沢温泉︑赤岳︑茅野︑上松︑寝覚ノ床︑槍︑針ノ木を越えて大町へ下る︒案内は長次郎他二人︒

七月下旬︑木暮︑森喬と共に泊町から小川谷を測り︑白馬岳︑鹿島

王滝ロ︑御嶽︑黒沢口︑木曾福島︑松本︑徳本峠上高地︑槍ヶ岳︑秋︑本郷蓬莱町から豊多摩郡西大久保村に移転する︒

十二月︑丹波山村から柳沢峠を越える︒

十一月︑東洋大学々生らと塩山から将監峠を経て三峰神社へ至る︒

岳︒

大正七年︵一九一八︶八月︑海軍経理学校生徒と中房温泉から燕︑槍ヶ安房峠︑平湯︑船津を経て富山へ帰る︒

十月中旬︑岩波茂雄と塩原から尾頭峠を越えて川俣へ出た︒

十一月︑木暮︑中村と唐松尾︑牛王院山︑将監峠︑飛竜山︑雲取山︑十一月︑海軍経理学校の英語教師となる︒

大血川と奥秩父を縦走した︒（136）

七月︑日光湯本に滞在︑奥白根山へ登る︒

三月︑再び野沢へスキーにでかける︒

一月二十八日︑父八十三歳で死去︒

七月︑石坂修一と柳沢峠︑将監峠を経て滝川谷から栃本へ︑さらに十十月中旬︑菅沼達太郎と草津温泉から花敷温泉︑野反池へ至る︒

大正八年︵一九一九︶六月︑﹃日本アルプスと秩父巡礼﹄を刊行︒

文字峠を梓山へ越え︑八ヶ岳の裾野野辺山ヶ原を経て長坂に至る︒

大正十五年︵一九二六︶一月と二月︑野沢へスキーにゆく︒

七月下旬︑海軍経理学校生徒と上高地に至り︑奥篭局へ登ろうとしてえる︒同行大村︑田中︑松村ら︒

七月︑白馬岳へ登り大池に至り︑さらに小谷温泉から笹ヶ峯牧場へ越雨と落石のため果たせず︑焼岳へ登ったあと白骨温泉に泊る︒
六月︑慶応義塾山岳会主催の講演会で﹁山は如何に予に影響しつつあ

一月︑野沢へスキー︒

昭和二年︵一九二七︶︲至る︒

十月中旬︑紅葉見物をかねて増富鉱泉から黒森︑信州峠を経て梓山にるか﹂を講演する︒

この年日本山岳会の幹事となる︵昭和六年まで︶︒
大正九年︵一九二○︶四月初旬︑木暮︑松本善二と富士の裾野に出かけ

四月下旬︑単身秋川上流から御前山に登り︑数馬の山崎屋に一泊して本栖︑精進︑西︑河口湖に遊ぶ︒

泊る︒

五月︑菅沼らと柳沢峠付近で一泊︑将監峠を経て栃本へ下り大村宅に七月下旬︑田中菅雄の計画で初めて南アル・ブスへ行く︒青木鉱泉から上野原に出る︒

鳳凰山︑仙丈岳︑甲斐駒へ登り日野春へ下る︒

七月︑東洋大学学生の清谷︑谷岡と王滝ロから御嶽へ登り︑飛騨側へ高地に至る︒

七月︑長兄南日恒太郎︵富山高校長︶岩瀬の浜で水死︒

昭和三年︵一九二八︶一月︑野沢へスキー︒

下って上ヶ洞から乗鞍岳に登り︑さらに野麦峠を越えて白骨温泉︑上八月下旬︑万座温泉へ泊り渋峠を上林へ越える︒

近︒

八月︑甥の石坂と白峯三山を縦走して西山温泉へ下る︒案内人深沢義

大正十年︵一九二一︶七月︑妻および田部正太郎︵甥ｌ昭和五年一月劔
食︑これが初めての追分訪問であった︒

いが︑後出安川茂雄氏作製の年譜について見られたい︒に値すると言って過言でなかろう︒ここにそれらを詳述する余裕はな

その後再び行われるようになって八十歳まで続けられたことは︑驚嘆た︒第二次大戦中︑戦後の一時期それらの山旅も出来にくくなるが︑め︑峠︑高原への山歩きがふえ︑また全国各地への山旅が目立ってきから早期の日本アルプスおよび奥秩父などへの先駆的登山は影をひそ

昭和四年︵一九二九︶五月︑﹃山と溪谷﹄を第一書房から刊行︒この頃

沢小屋で雪崩のため残︶と中房温泉滞在︒帰途追分に寄って油屋で中

大正十一年︵一九二二︶
法政大学の教授となり︵英文科主任︶︑のちスキー山岳部長ともなった︒

大正十二年二九二三︶
悼九月︑追分の油屋に逗留中関東大震災にあう︒

追迩緋鍛漁訟刈略溝瀦腋灘珊拶噛︒二︶．

<137）

昭和六年︵一九三一︶この年日本山岳会定款変更に伴い評議員となり︾
昭和二十一年六月まで在任した︒
昭和二十五年︵一九五○︶四月︑日本山岳会名誉会員に推さる︒

昭和三十八年︵一九六三︶春頃︑秩父鉄道より雲取山にレリーフを建設したい旨の申し出があり承諾︒同年十一月三日除幕式が催されたが︑降雪と低血圧のため欠席︒の咲く頃︵昭和謡・鳳文書林︶︾憧れの旅路︵昭和

ぬ山旅︵昭和 ・三笠書房︶

・元々社︶︾わが山旅五十年︵昭和調・桃源社︶︑山旅と随筆︵昭和㈹・世界文庫︶︑忘れえ﹃山岳﹄への寄稿

越中毛勝山︵五年三号︶︑十文字峠を越え信州梓山より甲武信︑三宝︑︵同︶︑秩父旅行の思ひ出︵同︶︑槍ヶ岳から日本海まで︵十一年二号︶︑金峰の三山に登る記︵六年一号︶︑秩父の旅︵十一年一号︶︑秩父の印象しての小島君︿四十四年一号︶︑林並木氏の追悼︵五十四年︶

秩父行︵十五年二号︶︑山岳文学に就て︵二十八年一号︶︑文芸批評家とて雲取山へ登る︒三峯口から途中一泊して山上に至りレリーフを見て昭和三十九年︵一九六四︶八月上旬︑娘の和子および同僚などが同行しセツ石山を経て鴨沢へ下る︒八十歳の山歩きとしては特記に値する︒

えぬ山旅﹄︵一九六九年三笠書房刊︶所収の年譜および解題・文献ノ︵附記︶略年譜および著書目録の作成にあたっては︑田部重治著﹃忘れ刊行された︒

五月︑雑誌ヌイヵー﹄に連載した﹃わが山旅五十年﹄が桃源社からにも︑この年は﹁神経痛のため四月初から学校も欠席しています︒残されて曰く﹁戦後は日本山岳会には殆ど行かず︑御無沙汰をしに決まった昭和四十一年十二月の年次晩餐会の前に︑私に電話

会員番号五一二号の佐々木氏は︑永年会員に推薦されること佐々木健太郎氏︵一八九四１一九七三︶

した個所があるが︑記して謝意を表する︒︵編者︶ート︵安川茂雄氏作製︶に依るところ多大であった︒僅かに誤りを正

昭和四十五年︵一九七○︶昭和四十四年まで毎年出席された有志閑談会
念至極です﹂と便をよこして欠席した︒
昭和四十七年︵一九七二︶昨年来入院加療して一旦退院したが︑九月二の自宅で行われた︒なお十一月十日︑赤坂のＯＡＧ会館で武田久吉︑十二日午前十時頃逝去︒享年八十八歳︒葬儀は九月二十四日阿佐ヶ谷︲烏山悌成氏らと共に三名誉会員の追悼会が催された︒

主要著書︵山岳関係︶
日本アルプスと秩父巡礼︵大正８．北星堂︶︑山と溪谷︵昭和４・第一書房︶︑峠と高原︵昭和６・大村書店︶︑紀行と随想︵昭和９・大村書店︶︑山への思慕︿昭和９・第一書房︶︑山路の旅︵昭和週・新潮社︶︑ていて敷居が高い︒第一︑知っている顔がないので︑会場の八青葉の旅・落葉の旅︵昭和略・第一書房︶︑旅への憧がれ︵昭和Ⅳ・新く心︵昭和型・養徳社︶︑高原のあけ暮れ︵昭和準・東海書房︶︑山茶花

潮社︶︑旅路︵昭和昭・青木書店︶︑日本の山︵昭和皿・生活社︶︑山行（138）

芳園に連れて行ってくれ﹂とのこと︒

私はそれまで佐々木氏がＪＡＣの会員であること︑しかも大欠席し︑酒田市から山開き前の鳥海山に︑強力を無理に説得して登られたことを見ても︑いかに︑青春時代の楽しみを山に見彼は藤島敏男氏や亡き主人より二年先輩で︑同じく暁星中学

火の香が浸み込んでいる感じがします︒明治の末期から大正に図を拝見しますと︑特に立山︑黒部︑大町の図幅は山小屋の焚出されたかを知ることが出来ます︒御子息から送られた彼の地育ちであり︑後に二局︑東大と進まれる筈のところ︑二局ならかけて盛んに歩かれたときいておてります︒

先輩であることは全然知りませんでした︒

医科︑四高なら好きな科へと︑祖父の厳命でしたが︑医科をきらって四高の工科に入学され︑東大の機械科を卒業されたので佐々木氏は︑私共夫婦にとって忘れられない恩人とも言うべき方で︑戦後︑主人が彼の生き甲斐を感じた自転車業界にひつす︒

彼の山好きは中学時代からで︑従兄弟が海水浴で溺死された

ぱって︑彼の性格を理解し︑くせを見逃し︑彼の天分を充分に︑︑ので水泳は禁止されたため︑それ以来︑強力を雇って単独登山す︒

伸ばせる地位と環境を与えられる様に努力をされた方でありまであった北アルプスによく登られたそうで︑或る夏に針ノ木のを始められたようです︒特に四高及び東大時代には乗物の不便

暁星育ちの遠慮のない先輩と後輩という交りだけでなく︑東主人の追悼集の第一頁を飾られた原稿は︑佐々木氏の最後の京の山の手の子弟としての礼儀を守られた紳士でありました︒

雪渓で非常に困難されているので︑冠松次郎氏がカンジキを貸して下さった︒それを強力と片方ずつ穿いて黒部へ下られたこ文章であり︑本の完成を見ずに他界されたのです︒ともあり︑彼は五色ヶ原︑篭ノ渡し︑ザラ峠などの話を御子息

冬になりますと︑ふぐ料理に誘って下すった佐々木氏と︑い連にされて︑昔を懐しんでおられたとのことです︒当時の彼の五万分の一図には︑餓鬼山から祖母谷を経て宇奈月まで黒部をつも仲良く盃を重ねておりました主人の姿を思い出すことでし大正六年二九一七︶三月高野麿蔵氏の紹介で日本山岳会入会︑会員

明治二十七年︵一八九四︶六月十三日金沢で生まれる︒

略歴

平一戸匂ノ○

歩かれた印があり︑八峰キレットで苦心された跡を見ることが出来ます︒今でさえ︑アプローチに不便な加賀の白山にも︑当ことは︑人後に落ちないようでありました︒

悼時既に登っておられ︑休暇を利用して山をたのしんでおられた
且︑瓜東京大学の卒業式と言えば学生は必ず出席した時代に︑彼は(139）

番号五二一・

どうしてこの二冊が山下君の手に入ったのか︑その辺の経緯を一度聞いてみよう︑みようと思っているうちに四十年も過創始期の誇コム業界の発展に尽力︒大日本機械工業︵株︶社長を経て日大正七年衷犀帝国大学工科︵応用化学︶卒業︒

この春三月十四日︑山下君が三鷹市の杏林大学病院で亡くなっ

ぎ︑ついにとこしえに質ねることができなくなってしまった︒

気もなくくれたのだが︑第二巻の見返しには﹁呈多胡君著

僕んとこには同じものがあるから︑あげるよ︑といって惜しかる︒﹁早池峰と︑岩手と︑ヌタックカムウシュ︒へ﹂という副号に発表した﹁東北から北海道への山旅﹂を読んでもらえばわ

精通者となっていた︒それは彼が部報﹁リュックサック﹄第六き︑早稲田の山岳部に入ったころには︑もう相当な山の植物の関係から︑山下君も東京府立三中時代から父君とともに山を歩父君が博物の先生で︑特に高山植物について造詣の深かったりだったのかも知れない・の卒業を記念し︑これからはこの本でよく勉強しろというつもったことを思うと︑あまりよく勉強はしない生徒だったが︑そらないのだが︑学生時代の僕にとって︑彼が高山植物の先生だ

ういう理由で︑このような珍本を僕にくれたのか︑今もって判

一九三○年五月といえば︑僕が学校を出て間もないころ︒どと成美堂の判が押してある︒

本橋の成美堂で︑当時の慣習だったのか︑奥付には二人の著者

日よりほぼ一年前︒また第二巻は四十一年の一月︒発行所は日第一巻の刊行されたのが︑明治三十九年八月︑僕の生まれたたからである︒

本目転車振興会初代理事長︒従五位勲四等︒

昭和四十一年十二月日本山岳会永年会員︒

一九七三︶︵佐藤テル︶

昭和四十八年︵一九七三︶四月十五日死去︵七十九歳︶︒

山下一夫氏︵一九○五四十三年前に山下一夫君からもらった貴重な本が︑とうとう片身となってしまった︒

理学博士三好学︑牧野富太郎共撰﹃日本高山植物図譜﹄の第一︑第二巻である・二巻とも扉に﹁進呈渡辺公平君山下一夫
一九三○年五月三日﹂となつかしい彼の・ヘン文字が記されてい者﹂という署名があり︑一巻のほうには目．目鈩の○というサ題がついているように︑この三山の登山記というより植物紀行る︒という人であったことがわかる︒

インがあるところからみて︑この著者献呈本の初の持主は多胡（140）

作 卜灸i!

'I($ l 1 1 1MI I｣M 氏

Yasunari 'I､oriyama (H()n(1884‑1972)

men

尚誉会員

H1部頭治氏JujiTanabe (Hon.men.）
（1884

1972）

語

ｲiル仙

i氏

Tsuruzo

lshii

(1887

1973)

￨ｲ： 々木雌太郎氏
KentaroSasaki(1894‑1973)

棒

篭藤

繊

′l、

￨え

Kivoshi

潔氏
K()(laira(1900‑1972)l l l ‑￨、‐

ﾉと氏

KazuoYamashita（1905‑1973）といった内容だが︑大学山岳部員の記録としては︑まことに異ていた︒

たときも︑山や植物のスケッチが小さな画帖にいっぱい描かれし︑﹃リュックサック﹄その他の機関誌や単行本にも︑彼はよ﹃山岳﹄の表紙のカットでも︑彼の絵は会員になじみだった

色といっていい・る︒このヌタック行は︑はじめ僕と二人で石狩岳から二・へソッ

く頼まれてカットを描いた︒

このうちヌタックカムシュペについては僕にも思い出があ

ヘの縦走を計画していたものである︒僕がにわかに出られなく

しかし山岳会の会員といわず︑登山者の印象に最も強く残っ

一九六○年版の第二十五輯から六九年版まで︑右のような標ている彼の画といえば︑﹃山日記﹄に連載された﹁山の植物﹂

題で︑初心者のために高山植物のわかりやすい解説図を描き続なったためニペソッ計画は延期して︑彼単身で大雪山へ出かもし︑このときニペソッ行が実現していたら︑僕はまただいけ︑八月末から一週間ほど黒岳の石室を拠点に︑秋風の立ちそぶ高山植物について教えられたことであろう︒惜しいことをしけた︒一九六三年版からカラーになって︑見て楽しいだけでなであろう︒てしまったと悔やまれるのは︑彼と二人で北海道の山を歩く機めている大雪の稜線や谷を歩いた︒

会を︑その後も持てなかったことだ︒

り︑山登りそのものについても︑僕よりキャリヤーも長く︑あた僕に︑とにもかくにも興味を抱かせるようにしたのは彼であが︑花の名を知ろうとする人たちには︑少しは重宝されるんじ

ところがミソなんだよ︒だから精密さでは完壁とはいえない﹁絵はうまくないが︑できるだけ山での生態に近い姿で捉えたたいへん役立つようになった︒

く︑植物の名称を知りたいという登山者たちの手引書としてやらゆる点で先生格だった︒山岳会に入会したのも僕より五年早ゃないだろうか﹂と彼は言っていた・

早稲田の山岳部に入るまで︑︲山の植物について全然無知だっ

く︑一九二五年で︑いつも登山服の胸に赤銅色のＪＡＣの領ハッったと思う︒十年も描き続けて十冊にもなったんだから︑一本

毎年五︑六十種類かの花を描くんだから︑たいへんな仕事だ

バッジを胸に飾ることができたのに︑と思うと残念である︒にまとめてみてはとすすめる人も少なくなかったが︑﹁僕のはジをつけていた︒あと二年も元気でいてくれたら︑永年会員の悼学生時代から彼はスケッチが巧みだった︒いつもカメラの代

アマチュアだから︑本にするにはまだまだたいへんだよ﹂と︑出版の話には乗らなかった︒

りにスケッチブックをポケットにいれていた︒最近でもこのこ
且︑弧とに変りはなかった︒昨年の暮近く八王子の病院へ見舞に行っ(141)

﹄このアマチュアの先生と二人で︑よく山を歩く幸運に恵まれその強脚の一番印象に残っているのは悪沢岳から赤石︑塩見

植物採集のための胴乱や︑謄葉用の古新聞などを︑しこたま（142）た︒社会人になってしまってからも彼の脚は強かった︒と歩いた山行の帰り︑鹿塩から伊那大島へ出たとき︒一緒だった私は︑花の名前だけでなく︑高山植物についての興味のある話をしょっ中聞かされた︒図譜はとにかく︑そんな話だけでもいか﹂と怒ったくらい︑彼の歩調は早かった︒

た須藤宣之助君は﹁なにもそんなに急ぐ必要なんかないじゃな

私は彼の快速になれていたから﹁またエンジンがかかったん

まとめてみたら面白いじゃないか︑とよく話したのだが︑ついしまったのである︒にこの計画も実現しないうちに︑彼は天国のお花畑に旅立ってザックに入れているんだから︑つねに私達より重荷をしよってだ︒一人で歩かせときやいいんだ﹂と須藤君に言った︒︑﹃日本の山旅﹄や︑坂本直行さんの﹃雪原の足あと﹄や︑初見自分の本こそ遺さなかったが︑そのかわり足立源一郎さんの一雄さんの﹃すこし昔の話﹄など見事な山の本をたくさん造っ

いたくせに︑彼の脚力は全然ハンディーを感じさせなかった︒

二人だけでやった初の長い山旅はや湯の小屋から狩小屋沢をて︑われわれを楽しませてくれた︒

さかのぼって至仏を越え︑尾瀬から沼山峠︑大津岐峠を越えて山下一夫といえば誰でも高山植物を連想しがちだが︑戦後交通博物館の仕事に転じるまでの彼は︑雑誌編集者として活躍しだった︒

はじめは尾瀬から平ヶ岳を越えて銀山平に下る計画だったの銀山平に泊り︑枝折峠を大湯温泉に下った昭和二年晩夏の山行だが︑猫又川の上流で熊におどろかされたり︑薮がひどくて二た︒学校を出て﹃登山とスキー﹄の黎明社に入ったのが第一歩︒に山の記事が目立つようになったのは彼のせいである︒ジャー

昭和十一年には交通公社に移って﹃旅﹄の編集に当った︒﹃旅﹄ナリズムを通して登山やスキーの大衆化に残した彼の足跡を私

人だけでは手強すぎるというような理由から︑平ヶ岳は来夏にを小千谷郊外の高梨に訪ねたりしたのも︑そんな旅だったから

山の帰りに︑彼の父の長兄に当る山岳会の大長老︑大平晟氏したのであった︒

延期し︑尾瀬からぶらりぶらり大津岐峠を迂回することに変更は評価したい・学生時代の山のパートナーも︑卒業して職場が違ってくると︑なかなか一緒に山など出かけにくいものだが︑新聞記者と担当していた私は︑仕事の上でも遊びの上でも︑つねに彼と会だろう︒

して鉄道省︵現在の運輸省プラス国鉄みたいなもの︶や公社をう機会に恵まれていた関係上︑よく二人で小さい山に出かけ

，

悼
ｴ巳

､凸

しかしお蔭で︑私はかねてから一度はお目にかかりたいと願っていた大先輩の警咳に接することができて︑非常に嬉しかった︒

先年苗場山に登ったとき︑新雪で化粧されたこの名誉会員のちはみなそう思いこんでいたのである︒

運命とは残酷なものである︒

略歴

明治三十八年︵一九○五︶六月九日東京市に生まれる︒

同十三年四月早稲田大学専門部商学部入学︒

大正十二年三月東京府立第三中学校卒業︒

教育者だったことを思うと︑山下君にも植物の先生になれる下

同十四年四月日本山岳会入会︵会員番号九五四番︶︒

レリーフに︑久しぶりでごあいさつをしてきたが︑太平さんも地がじゅうぶんあったんじゃないか︑また先生にしたかったと

五年兵役︒

昭和二年早稲田大学中退︒

同十六年七月

同十三年八月十八年二月応召︒

十二月応召︒

編集に従事後︑編集長︒

同十一年二月日本旅行協会︵現日本交通公社前身︶入会︒﹃旅﹄の同八年黎明社入社﹃登山とスキー﹄編集長︒

同三

よく思った︒

平ヶ岳はその次の夏に仲間をふやして目的を果たしたが︑猫揮した・

又川源流地帯から白沢山までの薮漕ぎでも︑彼はその強さを発

私はいまでもはっきりと彼との山での出会いを思い出す︒

それは穂高・槍縦走を目指して徳本峠を越えた大正十五年七同三十三年二月交通博物館次長︒

同二十年九月復員︑日杢父通公社に復帰︑交通博物館勤務︒

同十九年七月応召︒

私の前を黒い普通のズボンをはいた暹ましい脚が︑しっかりし

同四十八年︵一九七三︶四月十四日東京都三囑杏林大学病院で死亡︒

同四十年六月同館定年退職︑交通公社出版事業部嘱託︒

月の暑い日のことだ︒五︑六人で組んだ私たちのパーティー︑

た歩調で進んでいた︒はき古した鋲靴から時折り火花が散っ︵渡辺公平︶た︒恐ろしくその歩調が早かった︒私は黒ズボンのリズミカルな動きを見つめながら︑黙々としてその後についていった︒そつい最近でも彼は同じようなズボンをはいていた︒そしてその黒ズボンの主が山下君だったのである︒の脚力もそう衰えはみせていなかったようだ︒まだまだ五年や十年は︑あの調子で山を歩きまわるんじゃないだろうか︑私た(143)

小平潔氏︵一九○○ 一九七三連休だから週日の午後︑銀座渋谷新宿などで落ち会い︑昼さがり︑画廊を巡ったり︑御苑を散歩したり︑﹁オイ今頃まだみん

りの静かなビヤホールで︑ジョッキイを傾けながら閑談にふけりしてるんだよ︒お気の毒さまだね﹂こんな減らず口を敲いたなコンクリートの箱の中で︑判ン．を押したり︑会議をやった

土曜日午後の常連のひとりであったから︑小平君と連れ立ってでもあり義兄に当る山崎君︵故人︶は︑その頃熱心な会員で︑介者は山崎和一︑松方三郎と私の三人である︒開成中学の同期

一年九月広河原の小舎から北岳肩の 小 倉 詞 で 登 り ︑ す こ し 自 信

かっているので︑自
自信
信が
がな
ない
いと
と中
中々
々応じ唯いい惟確膵卜卜仇比ｌ傘︒

だから山旅をともにしようと誘っても︑近年まるで山から遠ざし︑小集会や年次晩餐会に出席したこともある︒ヒマがあるの

戦後の混乱時代に離れていたＪＡＣへも五年ほど前に復活り︑当節オイソレと得難いよい相手であった︒

虎の門のクラブルームへ来たことがある︒その頃顔見知りにながついたというので︑十一月軽井沢ｌ霧積温泉泊ｌ鼻曲山

小平君は昭和六年五月ＪＡＣ入会︵会員番号一三一三番︶紹ったものの︑彼はＪＡＣの会合などにあまり顔を出さなかった

ｌ長日向とあるいた︒葉をふるい落した初冬の山のたたずまいは彼の画嚢をみたし︑久し振りに山の頂上をふんだと大喜びので︑相見る機会がなく二十年近い歳月が流れた︒しかし私のであった︒しかし︑これが彼と山行をともにした最初にして最小平君は器用多才な人であった︒山登り︵熊本・第五高等学

戦後お茶の水のクラブルーム建設基金募集のとき︑私は彼の校時代から︶︑スキー︵東京帝大時代から︶︑ゴルフ︑弓術︑スことを思い浮べ勤め先きに訪ねて︑第一銀行山岳部からの寄附十余年のあいだである︒銀行を去ってほか︵有終会ｌシチズン

ケッチ︑水彩︑油彩︵慈彩会出品︶︑木彫︑最も堂に入っていとなる・どうしてみんなこうも先きへ逝ってしまうのか！

ー高千穂交易︶に移ってから︑彼は社用で北は知床半島から南たのは︑蒙刻︵京都在住のとき師匠についたという︶︑従って後となった︒一九七二年春から不調を訴え︑九月一日不帰の客は開聞岳の方まで頻りに旅に出る︒行く先きざきから得意のス

書もたくみであった︒私が拙ない書物を上梓するに当って二をもらってきた︒これがキッカケとなって旧交を温めることにケッチだよりが届く︒こちらも山旅のたよりを返えすといったテン具合で︑そのやりとりは本当にたのしかった︒おたがいに年中なったのだが︑相往来し殊に文通しげくなったのは︑彼の晩年

頭から彼の名が消え去るようなことはなかった︒（144）

その上﹁附録﹂に一文を草してくれた︒限定版に用いた﹁留心

紹介者のひとりとして私が署名しているところから︑川喜田君

昭和七年五月︑神津牧場荒船山へ同行︑六月ＪＡＣ入会にはいうよりほかに言葉がない︒

山谷﹂﹁不二﹂の刻印も彼の手になる︒いづれも流石とおもわとのおつきあいは︑この頃に始まったものであろう︒親しい往九七○年︶中扉のカットと題簑を乞うたところ快く引き受け︑れるものである︒それらはこれからも永く私の手許に残り︑私来や文通が戦前戦中戦後とつづいて来たが︑山あるきをともに

家業みたいなものだから︑いつになったら辞められるという目で︑私が﹁君の頭取業は三菱や住友の傭われ頭取とちがって︑荷というわけでもあるまいが︑心身の疲れがみえる︑ようなの

月会議のため上京し︑よく私を訪ねてくれたものだ︒仕事が重六年五月のことである︒彼はその前年︑銀行の頭取になって毎するようになったのは︑最初の荒船山から十九年目︑昭和二十をして彼の厚意と友情とをいつまでも忘れさせないであろう︒︵一九七三年十月七日記︶︵藤島敏男︶

川喜田壮太郎氏︵一九○四 一九七二︶

い・山が好きなのだから僕と一緒に山旅をしよう﹂とすすめ︑

んかいらない・適当に息抜きをして自分の心身を大切にしなさ

安がたたない︒いまの内から疲れていては仕様がない・遠慮な昭和四十七年二月十五日ＪＡＣの第二八一回小集会は︑川喜一週間のたのしい旅をした︒頭取が電話も電報も届かない山中

手はじめに残雪の燧ヶ岳︑会津駒に登り銀山平を抜けて︑六泊田君の﹁エベレスト見物﹂︒スライドをみせながらのネパール印

象雑談といったようなもので︑講演者と親しい老童達も沢山出を︑一週間ぐらいほつつき歩いていても︑別に銀行がつぶれる

席して︑なごやかな会合であった︒前の年の十一月のネパール
行は大分疲れた様子だったが︑その夜は元気そうに見受けられ

こちの山に登った︒ただ︑その仲間が一癖も二癖もある連中だ

り︑そうこうするうちにＪＡＣの老童仲間が出来て︑随分あち

心配はないことが判明して︑爾来私と出かける機会が多くなの面晤となった︒

三月退院た︒いずれまたといって別れたのだが︑それが彼と私との最後二十日手術

から︑月並みな混み合う山をえらばず︑ときにはそれはどこだ

悼小集会の翌々日横浜で入院

三重県自宅に戻る 五月再入院 六月退院自宅療養 九というような山も少くなかったが︑川喜田君は一度も文句など

自ｉ月二十七日永眠︒まったく人間のいのちは︑本当にはかないと

（145）

’

宮ノ浦岳へ登ったから︑北端の利尻岳もといった話もきいたもにした︒その﹃日本百名山﹄の内いくつ登ったとか︑南端の足していた︒亡くなった深田久弥君とも彼はたびたび山行をとで彼の特技の素早いスケッチをして楽しめれば︑それで充分満

いったことはない︒人烟まれな山谷を放浪して︑いたるところりしていた︒どこかへ視察団の一員で出かけたとき︑一行と離ケッチブックを取り出し︑ひとを喜ばせたり︑自分が楽しんだには家族同伴の私的旅行もたびたびあった︒ゆく先きざきでスけた︒公式の会議︑大会︑或は視察団に加わったり︑ある場合の旅が便利になってからは︑ほとんど毎年のように海外へ出か

洋諸島︵二回︶にも遊んでいるが︑最近十年ほどのあいだ︑空していたところ︑東芝かどこかの社長から︑﹁この中でエコノ

れてバザールをひやかしたり︑民俗の写生をしたり勝手に行動

ミック・アニマルでないのは︑あなただけですよ﹂と言われたった︒ある意味ではおおらかな山好きといえるだろう︒

昭和三十四年に始まった吾々仲間の正月登山に︑彼が加わっのを︑うれしそうに話してくれたことがある︒

が︑だいたい登る山に注文をつけるようなことは︑あまりなかたのは三十九年一月からのことで︑彼にしてみれば年末年始の

彼は青年時代︑当時の新劇運動に刺戟されて︑舞台美術︑舞来客をスッポかし︑美しい冬の自然の姿に接するのは︑よほど嬉しかったにちがいない︒その初回に正真正銘の伊勢エビと川﹃南洋の旅﹄︵昭和十五年三月刊︑三五○部限定︑丸善︶︑絵でわらなかったのは写真と絵筆をとることであった︒写真ではは﹃ソ連とイランの画信﹄︵昭和四十一年十一月刊︑二千部︑台照明の本職になろうと志したこともあったらしいが︑終生か丸善︶と二つの美しい本を作っている︒油彩は昭和三十一年創を持参して︑吾々を喜ばせてくれた︒爾後四十六年一月まで
エビは参加するのかしら？﹂などという不埒な言辞を弄するもそれがつづいて︑年の暮が近付くと老童の中には︑﹁この正月︑

元会に初出品︑準会員︑会員と進んで四十二年には審査員に名喜田夫人手製のマョネーズソース︑バーガンディの白ブドウ酒のもあった︒頭数だけのエビを入手するのも︑たやすいことでを連ねて︑余技としては本物の域に達している︒尤も毎年の出

デュフィーばりだ︑ことしはアンリ・マチスばりだ﹂と私が酷

とおりいつぺん

エビに合う白ブドウ酒を持参するなど︑通一遍の親切心だけではあるまい︒また彼自身はアルコールを殆んど嗜まないのに︑

残後︑のこされたノートから夫人の浄書された略年譜によるちの絵が好きだったのかもしれない︒

評すると︑しいて反駁しなかったところをみると︑この巨匠た品をみて﹁ことしはヴァン・ドンゲンばりだ︑今年はラウル・と︑川喜田君は若いときから山野肱渉︑旅行を好み︑学生時代は中々できないことである︒に父君とともに世界一周旅行などもしている︒戦前︑支那︑南(146）

るしがついていると連絡があり︑その連中が洩れなく参会︑川山印で顔をそろえた連中は︑みんな山旅は共にしないまでも︑ＪＡＣでは四十年の在籍だから︑知人友人の範囲も拡がり深

故人と山を通じて親しくした人ばかりで︑川喜田君が︑日頃頭憶談が続出︑いまさらのように逝った人を惜しみ︑懐しんだ︒

喜田君の描いたもの︑旅信山信の収録されたものはかなりの回

取会だの銀行協会だので顔をあわせる録な話題を持合わせない

喜田一家も総出︑故人の山での失敗談や苦労話︑遠慮のない追数にのぼっている︒ここに是非記しておきたいのは︑﹁山岳﹄い関心を寄せ︑戦後いろいろの機会の募金にも応じ︑忠実な会

第三十五年︑第三十六年の奥附に発行者川喜田壮太郎の名をみ種族のほかに︑山印をたくさんもったことは︑彼を一介の銀行員であった︒会報誌のカットでソー或はＳＯとあるのはみな川る由来である︒昭和十五︑六年︑既に当国は物資欠乏︑用紙統

おなじ山好きの私の身最眉であろうか︒︵一九七三年十月三日記︶屋サンに終わらせず︑彼にとって倖わせであった︑と思うのは十二月︒﹁川喜田さんを偲ぶ﹂︵藤島敏男︶

制で︑自由主義者の集まりと非難されていたＪＡＣの刊行物

旅行︒

大正十一年四月麻布中学四年終了にて法政大学予科入学︒九月︑朝鮮

浅間山︑箱根駒ヶ岳︑筑波山に登る︒

大正九年四月兎忌私立麻布中学に転校︒在校中︑武州御岳︑榛名山︑

大正七年八月富士山︒

峯ｌ鳥羽︒この頃から既に絵を画くことが好きになる︒

大正六年四月宇治山田中学校入学︑宇治山田ｌ逢坂峠越ｌ磯部ｌ青の明治四十四年四月小学校入学後︑長谷山︑経ヶ峯︑朝熊山に登る︒

誕生︒

明治三十七年︵一九○四︶八月九日三重県津市で久太夫の次男として略歴・山歴

村尾金二稿︑参照︒︵追記︶会報﹁山﹂三三○号一九七二に︑希望の用紙を入手するのは至難という話だった︒川喜田君が柏原洋紙店の主人と親戚だか友人だかときいていたので︑私が彼に相談したところ︑発行者を川喜田壮太郎にすれば紙はくれるというので︑用紙さえ手に入れば名義など誰でもよろしい︒つまり川喜田君は身をもってではない︑名をもってＪＡＣの急を救ってくれたわけだ︒ご本人はとっくに忘れていただろうが︑後世史家のためにもここに記して︑故人への謝意に代え四十七年六月ＪＡＣ終身会員になったというので︑病床へ宛

たいとおもう︒て﹁早く元通りの健康になって︑終身会費のモトをとりなさい﹂と書き送ったが︑それから僅か三ヶ月にして川喜田君は還残後四ヶ月︑四十八年一月下旬︑川喜田家と友人と合同で故悼らぬ人となってしまった︒ほんとうに残念である︒
旦︑汎人を偲ぶ集りを東京で催した︒夫人から住所録の名前に山のし<147）

大正十二年三九月父に従い世界一周の旅︑ヴェスピアス山に登る︒

昭和十八年一月五色スキー︒二月︑根子岳スキー︒三月︑霧島山︑九川ｌ西山ｌ新宮ｌ湯の峯︒十一月︑茨木猪之吉画伯と交際始まる︒

重山︑六月︑信州峠︒八月︑蓼科親湯ｌ伊那宝来寺山︒柏木ｌ河合神

三月南洋群島︑セレベス︑フィリピン︑台湾への旅︒

峠︒七月︑吉野三之公︒十一月︑桧原峠︑保成峠︒

昭和二十九年五月倶留尊山︒五月︑ドノコヤ峠︑デンック峠︑三伏峠ｌ恵那山︒

昭和二十八年三月倶留尊山︒別子越︒七月︑加賀白山︒十一月︑神坂山︒

昭和二十七年四月髻岳︒五月︑八幅平Ｉ玉川温泉ｌ山形ｌ高湯ｌ蔵王

山平︒十一月︑木曾御岳︒

昭和二十六年三月逢坂峠︒五月︑亀山峠越︒五月︑尾瀬︑会津駒︑銀昭和二十五年八月鈴鹿峠︒九月︑頭取就任︒

昭和二十四年五月髻岳︒

昭和二十三年四月矢頭山︒五月︑馬飼峠︒

九月︑御在所藤内壁︒十一月︑青山峠︒

昭和二十二年二月鷲嶺︒三月︑矢頭山︒六月︑大門峠︒七月︑時山︒

花抜峠ｌ大杉谷︑大台ヶ原山︒

昭和二十一年三月観音岳︒六月︑大洞山︑尼ケ岳︒八月︑御在所岳︒

月︑土湯峠︒藤原岳︒準昭和二十年二月百五銀行副頭取︒四月︑白猪山︒五月︑亀山峠越︒十山︵熊本︶︒六月︑入笠山︒浅間山︒七月︑東京を引揚げ津に帰る︒

昭和十九年一月大門峠︵茨木氏と︶︒三月︑由布岳︑高千穂峰︑金峯

大正十三年八月吉野三之公︒
八月ジャワ︑カンボジア方面へ旅行︵父︑弟と共に︶︒

大正十四年三月家族と上海旅行︒四月︑法政大学経済学部進学︒
昭和二年七
ジャワ︑プロモ火山に登る︒

昭和三年四月大学をおえて日本銀行入行︒
昭和四年十一月結婚︒阿蘇山︒

昭和五年白馬岳︒

八風越ｌ軽井沢︒

昭和七年五月神津牧場Ｉ荒船山︵藤島敏男︑田中菅雄氏らと︶︒六月︑昭和六年六月北京方面へスケッチの旅︒十一月︑大菩薩峠︒

赤城山や神津牧場︒谷川岳︒八月︑神津牧場

同年六月日本山岳会入会︑会員番号一三六九︒紹介者は藤島敏男︑角田吉夫︑神谷恭の三氏︒
昭和八年九月富士山︵六合目まで︶︒

昭和九年九月笹ケ峰ｌ小谷︒十二月︑赤倉︑燕︑関スキー︒
昭和十年一月野沢スキー︒二月︑谷川岳マチガ沢スキー︒三月︑湯沢
芝原峠スキー︒十月︑上海︑杭州への旅︒

昭和十一年三月日本銀行退職︑七月︑百五銀行役員︑東京に駐在︒七昭和十二年二九月再び南洋群島への旅︒

月︑野辺山︑海ノロ牧場︒

昭和十三年八昭和三十年四月安倍峠︒

八月北海道へ画をかく旅︒

昭和十五年七昭和十四年十一月志賀高原︒

双六小舎Ｉ槍ヶ岳ｌ上高地︒

入選︒五月︑焼額山︑渋峠︑草津白根山︒七月︑吉野三之公︒九月︑昭和三十一年四月第十五回創元会展に初出品して入選︒爾来毎年出品

大平峠ｌ飯田ｌ天夜峠︒

昭和十六年一月多武峯︒三月︑湯桧曾︑土樽スキー︒十月︑三留野ｌ

昭和十七年七月白馬岳︑志童局原一周︒九月︑戸隠山︒(148)

昭和三十二年五月倶留尊山︒七月︑早池峯︑栗駒山︒十一月︑甲子山︒

昭和三十三年八月湯の平ｌ北股岳ｌ御西岳ｌ大日岳Ｉ飯豊山ｌ小玉川
温泉︒

昭和三十四年四月局ヶ岳︒五月︑以東岳１大朝日岳︒十二月︑五知
越︒

林︒三月︑久慈男体山︑八溝山︒五月︑伯耆大山︒九月︑宝劔岳Ｉ木となり四十七年までつづける︒

曾駒ヶ岳︒十一月︑四国劔山︒石鎚山︒雲母峯︒この年創元会審査員の旅︑タスマン氷河を少し歩く︒六月︑瑞惜山︒八月︑新穂高鍋平︒

昭和四十三年一月御池山︒五月︑オーストラリア︑一三−ジーランド

九月︑大峯山︒十月︑未丈岳︒

昭和四十四年一月御堂平︑熊森岳︒二月︑鈴鹿羽黒山︒四月︑越前荒月︑長谷山︒仙ヶ岳︒経ヶ峯︒

島岳︒六月︑チロル︑ド戸ミテ方面への旅︒九月︑信州鉢伏山︒十一

昭和三十五年一月経ヶ峯︒三月︑会津山王峠１尾頭峠ｌ八方ヶ原越︒

公安委員︒九月︑安楽峠︒十一月︑大杉谷ｌ吉野三之公ｌ高見山︒

む︒矢筈山︒二月︑バンコック︑チェンマイ︑アンコールへの旅︒四

昭和四十五年一月権兵衛峠︒御在所にてミ 一スキー︵チロル製︶を試

五月︑八方尾根︒六月︑聖岳︑奥聖︒七月︑比叡山︒八月︑三重県
昭和三十六年一月油日岳︒五１六月︑言一ラ︑香港へ船旅︒九月︑薬三俣蓮華ｌ鷲羽岳ｌ水晶岳︒

月︑妙義山︒五月︑蓼科︑横岳︒六月︑額取山︑大将旗山︒七月︑八師岳Ｉ雲ノ平

昭和三十七年一月飯福田山︒三月︑鈴鹿入道岳︒六 七月︑ソ連への甲田山︑岩木山︒八月︑利尻岳︑有珠岳︒十月︑妙高山︑火打山︒十

き会長となる︒十一月︑インド︑ヒマラヤの旅︒

国師岳︒六月︑金時山︒七月︑三国峠Ｉ仙ノ倉山︒十一月︑頭取を退

昭和四十六年一月蛇峠山︒二月︑足和田山︑雨ヶ岳︒五月︑八丈富士︒

一月︑氷ノ山Ｃ竜爪山Ｉ俵峰︒

旅︑帰途プダ・へスト︑インスブルック︑ジュネーヴ︑シャモニーヘ行
く︒十一月︑岩菅山︒

昭和三十八年三月尾高高原︒六月︑岳温泉ｌ安達太良山ｌ鉄山Ｉ沼の平︒十月︑蓼科高原︒この年創元会奮貝に推挙される︒

昭和四十七年︵一九七二︶一月額井岳︒二月十七日腸に腫瘍を発見︑

昭和三十九年一月青崩峠Ｉ熊伏岳︒四月︑デンマーク︑スウェーデ
ン︑フランスを廻ってテヘランへの旅︒七月︑吉野三之公︒八月︑信三重大学附属病院入院︒六月十日退院自宅療養︒九月二十七日死去︑︵編者︶

二十日横浜山手病院で手術︒三月十七日退院帰津︒五月十日黄胆にて六月︑カナダ︑アメリカ︑ヨーロッ

州鉢伏山︒十一月︑井川峠︒

享年六十八歳一ヶ月︒

I

昭和四十年一月遠州秋葉山︒五

峠
仙元
元峠
峠︒
︒五
五月
月︑︑屋久島宮の浦岳︒開聞岳︒十一月︑アメリカ西
峠−
−仙

’

パの旅︵パンフ︑ツニルマット等で山を楽しむ︶︒七月︑立山︒十一月︑堀坂山︒十一月︑長者岳︑天子ヶ岳︒

昭和四十二年一月守守
三屋山︒二月︑天城万三郎岳︒三月︑五知越︑神宮(149）

昭和四十一年一月七シ峯︒三月︑稲含山ｌホーロク峠Ｉ投石峠Ｉ土坂悼部︑メキシコへの旅︒
追昨年春︑白内障のため手術されたあと︑ご自宅へお見舞に伺いた︒そのあと不運にも胃潰瘍の手術のため再度入院されて︑うと︑眼鏡を遠近五個も作って非常に面倒であると述懐されて足立さんは明治二十二年︑大阪は博労町に末っ子として生ま一九七一一一︶れた︒御両親が旅行好きだったので︑少年の頃は高野山︑吉野

足立源一郎氏︵一八八九クラブルームの土曜会をこよなく愛された足立さんは︑他に山︑その他へ行く機会に恵まれた︒こうして足立さんの旅行︑の生涯をとじられた︒

結果は胄癌で︑ともしびの消えるように三月三十一日八十四歳

所用のないかぎり出席されて︑足立さんらしいユーモアを発散

登山癖は少年の頃に培われたようである︒

明治三十八年︑京都市立絵画工芸学校に入学されて︑三十九されていた︒興がわくとくわえたぱこの灰が落ちることなど無お話の中にはしばしば風流談のたぐいが出たし︑山小舎の夜で関心に︑話に夢中になられるのが印象的であった︒足立さんの年夏︑富士山へ登られたのが高山として始めてであった︒大正

本会地方支部で行なわれる小集会等にも時折り参加されていもそういう話をされたようである︒

ーへの好みはその頃既に相当強かつたようで︑その後の永い生十一年にスイスに遊んでスキーを習ったというから︑山やスキ涯をかけて︑日本ばかりでなく海外の山へも出かけられ︑山のた︒越後支部の佐渡の山︑山梨支部の木暮翁碑前祭︑静岡支部の紅葉会等には私もよく同行して︑何処にあっても変りないあ

すまでもない︒また足立さんは極めて健康に恵まれていたの絵にうちこんで多くの傑作を残されたことは︑ここに改めて申

また霧の旅会の会合にもお招きしたが︑参加されたことは再としても老年に至るまで︑日本のあらゆる山地へよく出かけらで︑山岳画家として第一人者であったばかりでなく︑本会々員の温客に接する機会がしばしばであった︒

誼を大いに期待していた次第である︒々であった︒数年前に同会々員としてお迎えして︑今後の御交い談話室で五月十二日︵昭和四十八年︶に初の土曜会が発足しだと口癖のように云われ︑達観した人生を過しておられたので

少年の頃は病弱だったために︑八十歳以上の生命は儲けものれた方であったと思う︒

た︒なつかしいメンバーが参加されたが︑足立さんのお姿が見あった︒

新しいクラブルームが湯島のさくらビルに移転し︑環境の良

えないのがいかにも淋しいことであった︒

（150）

悼
追

が置かれてあった︒施主と春陽会代表の参拝と共にワインが桶祭壇にはなつかしい山行時のお写真とピッケル︑尻皮︑帽子が四月五日の葬儀は鎌倉七里ヶ浜ホテルで行なわれた︒白布の御自愛を祈りつつ左様ならと申上げます︒有難う御座いましした︒私も愈々還元される時が参りました︒皆様の御清福とらせ︑鮮烈な氷河も年毎に退嬰する自然の相を教へて呉れま

深く感謝して居ります︒崇巌をほこる岩峰も日毎に落石を走

昭和二十一年︵一九四六︶より北アルプスを中心に山岳画を描く︒また行︒

山等︑新高山ではスキーを用う︒田中薫氏らの神戸商大グループに同

昭和十二年︵一九三七︶積雪期台湾登山︑新高山︑大覇尖山︑南湖大者は中原繁之助︑茨木猪之吉氏︒

昭和九年︵一九三四︶六月日本山岳会入会︑会員番号一五二四︒紹介

一九三○年頃から山岳を主題とした作品が多くなる︒

大正十三年︵一九二四︶帰朝︒春陽会創立会員︒

にてシュトリ他から一本杖によるスキーを習う︒

大正十一年︵一九二二︶再渡仏︒グリンデルワルト︑シェルマット等の原稿を携える︒日本美術院洋画部同人︒

大正七年︵一九一八︶帰朝︒ケープタウン廻りで八十日の航海︒藤村

大正三年︵一九一四︶渡仏︒第一次松方コレクション選定︒

浅井忠に学ぶ︒また太平洋洋画研究所に学ぶ︒

明治三十八年三九○五︶京都市立絵画工芸学校入学︒関西美術院で

明治二十二年︵一八八九︶大阪市博労町に生まれる︒

略歴

昭和四十八年三月三十一日足立源一郎

た︒

飾られ︑洋蘭の香が漂うところに桧の桶があり︑石の地蔵さん

二︶名誉会員︑成瀬副会長から花輪が捧げられ︑一般のお別れに注がれたあと︑日本山岳会三田会長の弔辞があり︑松本︵善は地蔵さんにワインを注ぎかけるというもので︑その列が長く続いた︒

各界代表者に依る故人を偲ぶ挨拶があり︑パーティーにうつってから木桶のワインも呑み乾されて︑無宗教で画期的なお別れの時間は過ぎていった︒

その後施主よりの挨拶状と共に故人の訣別の書が同封されていた︒生前から用意されたもので︑故人の生涯を通じての感慨が坊佛として︑私達の胸に迫るものがあった︒ご家族の同意を得て︑ここに掲載さしていただくことにした︒

いつのほどよりか一期一会を心として︑自然と人に接して来ましたので︑病弱だった少年の頃には想像もしなかった長い歳月を過ごしました︒回想すればまことに噺槐にたへぬことばかりですが︑総ては好きな山行と山を描くことに専念し恒に荘麗な自然と辱知皆様の御交誼と御芳情に因るものとた愉しい生涯でした︒(151）

いつながりを持っており︑秋田県山岳界の草分けであり︑県山岳連盟をはじめ単位山岳会の育ての親であった︒

私とは親と子ほどの年齢差がありながら︑実によく︑できたばかりの私達のグループを自分から進んで面倒を見てくれた︒

会合や行事には必ず出席し︑若い者には負けていなかった︒或(152）

特に九州への旅行が多くなる︒

昭和三十六年︵一九六一︶渡欧︒モンプラン︑マッターホルン︑エギーユ・デュ・ミディ等を描く︒

昭和四十五年︵一九七○︶長塀山に登り穂高岳を描く︒
昭和四十八年︵一九七三︶三月三十一日逝去︒

る時や先生にはよく暇がありますねといったら︑﹁君︑暇は天から降るものでなく自分で作るものだよ︑忙がしいのは仕事に

著書

ドオミエ︑ルウッソウ大正叩日本美術学院

から︑自分の主張も通すといったワンマン振りもあった︒時にるだろう︑ね﹂こんな調子で一度も休まず出席されるものだ

追われるからで︑自分が仕事を追って行けば暇はいつでも作れは﹁頑固オヤジ﹂と言われながらも︑若者と山行を共にしては難時代に山仲間を集めることに奔走していたことを知ってい長老として︑秋田県山岳会長をしておられ︑戦後の食糧︑交通

駒ヶ岳﹂の先生であった︒当時秋田では少ない日本山岳会員の

私がようやく山を歩き始めた頃︑いち早く知ったのが﹁秋田も︑とにかく安全登山に徹せとの直言でもあった︒

じてか︑クライマーの軽業かアクロバットと批判していたこと

近年︑安全登山の域を脱したロッククライミングに反発を感

現在の中年層にうえつけられていた︒の確固たる柱として︑戦前︑戦後を通じて一貫した荒巻思想がと﹂︑﹁絶対安全﹂︑いわゆる現在の自然保護︑安全登山が先生

人を信頼しあった︒特に登山を始めて以来﹁自然を愛するこ

山は屋上より昭和皿朋文堂

山に描く昭和皿古今書院

人物画を描く人へ大正ｕ日本美術学院
古美術行脚︑大和大正岨アルス社︵松本熊次郎︶

一九七二︶

日本の山旅昭和妬茗溪堂

荒巻広政氏︵一八九二先生と秋田の登山界とのつながりは︑絶対に切れることのな

五年目︑郷里千葉流山市に八十歳の生涯を閉じられた︒

ができなかった︒昭和四十七年十二月一日︑秋田を離れてから気でといって楽しみにしていたのに︑とうとうお会いすること

先生︑今度は年次晩餐会でお会いしましょう︑それまでお元

’

悼
追

る︒

このころ︑私達がアキタ・アルパインクラブを結成するに当は定評があった︒

何と言っても先生の登山観は︑﹁健全な体と健全な精神を作

老齢のため︑秋田を離れたのは四十三年の秋︑郷里は千葉だ

る道場であり︑神聖にして侵すべからず﹂の信条であった︒

ではないが秋田県岳連の組織作りに協力し︑先生を初代会長にける活躍のあとを見るに当然のような気がする︒

が本当のふる里は秋田ですと語っていられたことはや秋田に於り︑先生の指導を仰ぎ︑その翌昭和二十六年に︑そのお礼返し

六年の秋田国体の際は︑毎夜欠かさず夜業している私達に激励

秋田の山と雪に対する永い問の愛着が︑スキー安全の塔の建れ︑毎年千葉からかかさず来られた︒

は年末年始を楽しんだが︑晩年は殆ど田沢高原でスキーをさ

正月はよく妙高や蔵王へスキーに出かけられ︑私もお伴して推し︑以来十年間秋田岳連発展のために貢献され︑中でも三十に来られ︑難題は自分で片づけてくれるくらい︑まだ青年並の行動力を持っていた︒﹁アマチュア・スポーツの発展は誰かが犠牲にならなければいけない﹂と言って︑常に自分の時間を犠牲にしてまで︑岳連発

或るとき︑﹁君︑秋田にもう一つアカデミックな会を作ろう

も︑遠路参加され︑会員の皆さんと登山された折︑本人が全く四十六年に全日本秋田大会に︑不調だとおっしゃられながら立︑スキー五十年の記録を八十歳の高齢にて完成したと思う︒

よ﹂と言うので︑何を今更と思ったが︑国体遂行も一つの理由

秋されたときはケガをしてはいけないと︑今後スキーはやりま

知らない出来事があって︑私達も大分心配した︒翌年三月に来展に寄与してくれたことは︑ただ頭の下る思いであった︒

であったが︑日本山岳会の支部を作るのが先生の最も大きな望

せんと︑スキー終止の宣言をしながら夕食したことを思い出みでもあったようだ︒むりやり会員を集めて三十四年に秋田支部結成総会を行い︑国体遂行に万全の構えを作った︒

ワラジぱきから登山靴へ︑又一本杖からメダルスキーヘと︑す︒

大正・昭和の最も目まぐるしく変った時代を生きた先生が︑現

こうして︑秋田ではワンマン的存在として批判をし︑遠ざかる者さえいたが大勢の信頼と尊敬は動かなかった︒国体成功を

昨年六月鳥海山に於いて地方支部長会議︑小集会が行われた機に長い間の県岳連会長を退き専ら自からの道を楽まれた︒長ときは︑わがことのように喜んでおられた︒そして自分の家に代の山をいかなる目でみつめたであろうか︒

ション作りにゴルフを燃心にやっておられた︒どちらかと言え唄︵宝生流︶等はその得意とするところ︑日常は体力コンディ

ばコチコチタイプの先生も︑一杯飲むと野球ケンを踊り出すの（153）

でもいるかのように︑楽聖げに歓談されていたことが︑つい昨楽しし日のようにひらめいてくる︒

再びめぐりあう日もこない今日︑秋田のスポーツ界に又社会であろう︒

事業に残した多くの業績は︑永久にふるさとの山に映えること

諸岡一次氏︵一九○一一一

一九七二︶

れたかなあと思って︑お宅へ電話をしたら︑あちらで病気にな﹁西ドイツへ行ってくるよ﹂といわれたのが︑八月︒もう帰らられ︑羽田に着き︑そのまま翌日から入院されているとのこ

歴

明治二十五年︵一八九二︶八月二十二日︑誕生︒東京歯科医専卒業後︑と︒どうせじきによくなられるから︑そうしたらヨーロッパの各
田

大正六年秋田赤十字病院歯科医長︵二代目︶として秋田市へ赴任︒
男︑大橋良一氏︒

岡さんの実兄がなくなられた︒ところが︑まつさきに実家であ話をせびらねば︑と思っているうち︑本家をついでおられる諸昭和七年一月︑日本山岳会入会︵会員番号一五五六︶紹介者は藤島敏
昭和三十四年秋田支部設立に尽力し初代支部長となる︒に来るどころではない病状が︑続いているとのこと︒そして︑る成田市にとんでかえるべき彼の姿がない︒おききすれば葬儀他に関係したもの

秋田県山岳会々長︑秋田県卓球協会々長︑秋田県スキー連盟会長︑秋約一カ月ほどの入院の後︑十月二十五日早朝︑薬石の効もな

田山岳会々長︑秋田県山岳連盟会長︑秋田県歯科医師会々長︑化功労賞受賞︒

また︑秋田市文化功労賞受賞︑秋田県スポーツ功労賞受賞︑秋田県文で︑その頃から山こそ共に行かなかったが︑顔だけはおたがい

そんなことから諸岡さんの実家へはよく遊びに行っていたのり︑彼の弟︵故人︶とは成田中学校のクラスメートであった︒

諸岡さんは小生とは同郷︑しかも学校︵明大︶の先輩であく︑静かに逝去されたのである︒腹膜炎とのこと︒

昭和四十七年︵一九七二︶十二月一日︑逝去︒︵福田文二︶︵附記︶なお会報﹃山﹄第三○三号所収︑保坂隆司﹁秋田と荒巻先生﹂を参照されたい︒︵編者︶に知りあっていた︒

諸岡さんは︑明治三十六年十二月十三日生まれ︑成田中学より明治大学に進み︑昭和三年法学部を卒業︑ただちに不動銀行

（154）

悼
迫

つながりはあるが︑戦前はことに︑その中の山登りとスキーに

スキー︑カメラ︑マラソンなどで︑いずれもそれぞれに多少の十七年八月下旬の北アルプスがある︒もう食糧事情や交通機関

小生との山旅で思い出深いもののひとつには︑戦時中の昭和のだとのこと︒

終始されたといってよいと思う︒それが戦後から晩年にかけての︑家をはなれた一週間は長い旅であった︒第一日目は松本駅

も思うにまかせず︑いつ召集令状が舞いこむかも知れぬとき︵協和銀行の前身︶に入社された︒趣味は植物採集︑山登り︑は︑この山登りとスキーにマラソンが加わり︑毎朝のランニン

は諸岡さんと愚妻と姉と愚生という︑女子をまじえたものなので楽なコースを作ったのである︒上高地に降りるとテントはす

前の﹁ひだや﹂に泊り︑翌日は中ノ湯から焼岳へ登った︒一行

ぐない・その夜は徳沢園どまり︒諸岡さんはいつもカメラにおおられた︒

小生との山行は昭和十一年︑大島三原山のハイキングがはじわれている︒この頃は山の頂上など一定の所に着くと﹁宮城遥グの練習や万歩クラブの例会参加など︑かなり熱心に行かれてである︒

諸岡さんの山登りは大学に入られてから急にその回を増したが︑その発声はいつもまじめな先輩の諸岡さんが号令役であ拝﹂といって︑皇居の方に向かって礼をすることを行なっていめてであったろう︒それから数十回の同行を重ねるに至ったのた︒中でも樺太の山々や谷川岳に登られたのも昭和のはじめった︒計四名の一行は起立して︑その声に応じて深々と頭をさ頂上でも彼の号令はつづいたのもなつかしい︒乗鞍の肩のガラげるのである︒だから奥穂の頂上︑洞沢岳へ月見に登ったとき

日本山岳会へ入られたのは昭和十五年十二月で︑紹介者は吉ンとした小屋には福島君︵現安曇村長︶がポッンといて︑どうで︑樺太の山地や谷川市の倉︵一ノ倉︶の壁の写真を見せられ沢一郎さんと小生︑会員番号は一八六四番であった︒その他のしても泊まれというのを白骨まで降りた︒あとで諸岡さんはほ感激した頃もなつかしい︒その他︑東京付近や北アルプスへは

会では故行方沼東会員が主催されていた﹁日本シダの会﹂や山んとうによい旅だった︑とうつされた写真の中からわざわざ数も︑その翌日︑白出沢をくだり平湯の船津屋に泊まり乗鞍岳の草の会など植物関係のものにも入られていた︒諸岡さんの庭によく行かれている︒

は今︑都会にはめずらしく元気な二本の白樺がある︒これはどの前では︑同宿の滝谷にあそびにきていた学習院ＯＢの榊君と枚をのばしてくださった︒その中の一枚を今見ると︑穂高小屋

谷君︑それに上条孫人君の若い姿をまじえて写っている︒

じまんの庭木のひとつで︑戦前にも別の白樺があったが︑これは二代目で︑昭和二十六年ごろ︑広瀬潔会員からゆずられたも(155）

昭和三十三年十二月︑つとめ先の協和銀行を定年退職されてたのに︑いまはもう︑小生をやさしくお導きくだされた諸岡先

き︑夕方よりマラソンの練習をハイドパークにて﹂をいただい

一郎︑小野幸︶︒

昭和二十一年より再び登山をつづける︒

昭和四十七年︵一九七二︶十月二十七日逝去︒︵小野幸︶

昭和十五年十二月日本山岳会入会︵会員番号一八六四︑紹介者・吉沢昭和五年北アルプス︑東京付近に登山をかさねる︒

昭和二年樺太高原︒

昭和元年谷川岳に入り始める︒

主な登山歴

昭和四十年同社退職︒

昭和三十八年株式会社東日本ツーリストピュロー東京営業所︵所長︶︒

昭和三十六年同社退職︒

昭和三十四年皐月鋳造株式会社︵経理課長︶勤務︒

昭和三十三年同銀行︵調査役︶定年退職︒

昭和二十四年協和銀行︵支店長代理︶︒

昭和四年不動貯蓄銀行勤務︒

昭和三年三月明治大学法学部卒業︒

明治三十六年︵一九○三︶十二月十三日千葉県成田市に生れる︒

略歴

輩はおられない︒︵四七・二・三︶からは︑多少アルバイト的なこともされたが︑常にマイ︒ヘースを守られ︑悠々自適の生活をされていたのである︒気が向けば四季を通して谷川温泉の協和銀行寮に行かれ︑山登りやスキー
致やこを楽しまれ︑都におられては山岳会ルームの土曜会のレギュラーメンバーとなって︑ルームに出ない小生への会のうごきの伝
承者ともなっていただいていた︒

今年の山行きの主なものは四月の立山アルペンルート︑六月の秋田支部の烏海山であろう︒それが︑めずらしくある日︑諸てくれ︑と原稿を示された︒何の風の吹きまわしでめったに書

岡さんは会報子にたのまれたので︑立山の報告を綴ったので見かれぬ原稿を記されたんだろう︑とふしぎにも思えた︒この文は会報﹃山﹄三二六号に﹁立山黒部アル・ヘンルート﹂として発表された彼の数すぐない活字すがたである︒
こんどの最後の旅ともなった西ドイツ行は﹁第五回世界ベテ

ランマラソン選手権大会﹂六十歳クラスへの出場のためで︑会場が西ドイツのベンスベルグ市︑参加二十二カ国︑四百四十七名の一人としてであった︒そして︑去る七月二十四日︑山中湖のマラソン合宿を終えられてから︑小生のつとめ先の役所へ出発のしらせに来てくださったのであった︒
そして︑ロンドン空港にて︑というお便り︑﹁アンカレッジ

経由．・ヘンハーゲンより八月二十一日午後二時ロンドンに着

(156）

Iと

'7二源一郎氏

GenichiroAdachi

（1889

i

l

l l l=IH壮太郎氏
Sotar(）

Kawakita(1904‑1972)

1973）

輝殿輔哩

､鶴

…

鷺暑鷺馳､‑,
母" ：群 男

荒巻広政氏

砦

HiromasaAramaki
鐡離（1892‑1972）

iiM ￨i''j−次氏
Kazuji

MOI･o()ka（1903‑1972）

ミル松ｿj氏MatsuoMitsui

(1909

1972)

￨ IMN粘一氏
SeiichiOkamura(1900‑1973)

零

鱗
＃

蕪

；

水i l!: , il,M氏

Sei i(］hi

KiZu( 1905

1972)

蕊
騨舞

l卜本尚子氏Takak()

Im()t()(1949‑1972)

j'i lﾉ1政彦氏
MasahikoKait()(1918‑1973)三井松男氏︵一九○九

一九七二︶

旧制の甲府中学時代は庭球部で活躍され︑慶応大学に入学されて浅間山に登り山に魅せられて山岳部に入部︑穂高連峰にクライムされておると聞きおよんでおったので︑寒気のなかで感激し︑温和な人柄の奥底に山に対する激しい気慨も受けました︒

その直後︑山ふところ深かった白峰北岳の草す蕊へりに慶大山

邦富︑大沢伊三郎氏らとともに救助におもむかれ︑救援隊に私岳部員野村実氏の雪崩による遭難があり︑甲斐山岳会の野々垣

その若き日︒

マウント・ロジャースの頂上の眺めはほとんどない︒ただ霧であり︑また県ユースホステル協会副会長︑県キャンプ指導者

田の今井友之助両先輩に入会の懇請を思いました︒三井さんは

積雪期の登山に良きリーダーを求めて︑慶応の三井松男︑早稲

しばらくして小林高幸さんを失なった南嶺会では︑岩登りやす︒

えなくなったことから推察しても︑随分ご尽力なさったようでがお貸ししたプリマのツァッケが︑その後の冬山では使用に耐の海だ︒晴れていたら僕が最初に画いたサーザンフォーッも三十哩の彼方に見えることであろう︒⁝⁝と綴った三井松男氏が逝かれたことは︑元山梨県山岳連盟会協議会会長︑県自然環境保全審議会委員︑そして鶴城山岳会会

昭和七年八月にカナダのセルカーク山脈のアフトンやタッパー

長︑南嶺会会長︑慶応大学山岳部員︑現日本山岳会山梨支部長に︑山梨県の山岳界にとっての反響もさりながら︑東都の岳友長でもあった経歴が示されるように幅広い活動家だっただけ

業︑南嶺会に入会され︑昭和九年に麻布歩兵第三連隊で一年志とロジャースに登られ︑昭和八年三月に慶応大学経済学部を卒

樹氷に吹雪く昭和五年正月の夜叉神峠の山頂で︑三井松男兄の驚きが日をへてこだまされます︒

た︒そして穂高の峰々にザイルを結びあい︑慶応時代のよきパ

三井さんとの初めての山行は一月の八ヶ岳の主峰赤岳でし願兵をおえて︑祖父の代からの畳表卸商を継承されました︒

甲斐山岳会のグループは芦安ガイドの名取治太郎︑名取久平をとはじめて会いました︒冬の鳳凰山に初登頂した三井さんたち
悼つれた慶応の重装主義︑私たち南嶺会のスキー登山隊は早大山ートナーといわれた谷口現吉氏に紹介されたのは上高地の常さんの小屋で︑当時のバドミントンスタイルからニッカー︑くし岳部の小林高幸さんの監督のもと︑軽装主義の信奉を感受しま・一卜した︒

目(157）

Ｉに洗脳されました︒

して神ノ田圃では兄のシュテムボーゲンが示され︑旧鹿沢︑熊ついて語られ︑春の白峰行でのビバークで教えられた多くの山主会場に︑甲斐駒を副会場として催した県岳連は︑このとき日ときを経て第四回国民体育大会山岳部門を十一月の富士山をノ湯︑発哺とつづきました︒の歌は︑いまも南嶺会や鶴城山岳会の人たちに唄いつづけられ

本山岳会山梨支部をつくり連盟会長が支部長を兼任し︑三井さ穂高の洞沢の岩小屋生活では︑この谷に逝った大島亮吉氏にております︒

岳連副会長と支部常務委員だった私に南嶺会会長がバトンタッ

昭和二十七年に県岳連会長兼支部長に三井さんが就任し︑県んは南嶺会会長を引き受けました︒

たが︑やがて支那事変の拡大で南支派遣軍の主計将校として軍ひととき関東ガス前橋支店と甲府の有信銀行に勤務されまし

務につかれて広東黄哺の軍需廠から便りをいただき︑一時除隊

チされ︑あい協力して組織の強化と後進の育成に努力しまし山梨大学山岳会と鶴城山岳会が岳連に加盟し︑梨大には私た︒

なされたときには進んで翼賛壮年団県本部に入られて銃後の食行をうけて戦野に向い︑その間に甲府の留守宅はみな空襲で焼が︑鶴城には三井さんが顧問になり︑後に甲府二局ＯＢの立場

糧増産の指導にあたられました︒私たち会員多数も順次送別山

かれましたが全員無事に復員し︑三井大尉の終戦は八丈島だっから鶴城の会長をお受けになられ︑愛媛県の石鎚山国体には県選手団を統率し︑よく入笠山ハイクや霧ヶ峰スキーには雪稜クたそうです︒

戦後の再建には︑それぞれに人の世のいとなみに労苦を重ねりを願ったのもこのころで︑私はガイドブック﹃南アルプス﹄

ラブに同行され︑ヒュッテ・ジャヴェルに高松宮殿下のお立寄を執筆し︑梨大も厳冬期の南アルプス全山縦走を完遂し︑冬富ましたが︑一応の生活の基礎をきずくと根がみな山好き︑大沢山岳会員だった大沢さんと私が三井さんをはじめ同志のＪＡＣ指揮されて︑恒例の県体育祭の金峰山︑鳳凰山︑八ヶ岳︑甲斐士をはじめ幾多の遭難者救援に︑私は現地に三井さんが後方を伊三郎会長のもとに南嶺会員は集り︑すでに昭和初期から日本た甲斐山岳会は︑戦時下挙国総力戦の要請によって発展的に解駒の集中登山には︑私が特殊コースを︑三井さんは本部コース

入会を斡旋し︑県岳界も大正末期に日本山岳会の指導で発足し消して山梨県登山連盟になっておりましたが︑第一回の県体育を歩ゆまれました︒

昭和三十二年に私が県岳連会長を引継ぎましたが︑支部長は祭登山部門が帯那山に催されたのを機会に山梨県山岳連盟に改組されて大沢氏が会長に推薦され︑南嶺会のスキー合宿も再開

(158）

悼
追

昨秋︑韓国雪岳山への旅をもった私は︑出発前にお目にかか者のあったことからも氏の人柄がしのばれます︒

団体組織の全日本山岳連盟と︑個人組織で伝統を重んじた日本の個々の振舞いなどは秋かぜの中の一片の木の葉でしかないよ

りご無沙汰をお詑びしましたが︑場数を踏んだ人らしく︑人間

三井さんに留任をお願いしました︒しかし︑そのころの岳界はは金峰山麓金山平の﹁秩父の父﹂木暮理太郎翁碑の移築に県岳うに首肯くのみで︑旧臘の二十九日に急性心不全で逝去なされ山岳会の主導権をめぐる対立が目立ってきましたが︑山梨県で連と支部が協力し︑第一回の木暮祭が盛大に催されたときの三葬送の儀は松のあけた九日︑奇しくも氏の誕生日にあたり︑るとは人生は無情といわざるを得ません︒

されました・それから三井さんは県ユースホステル協会に情熱

甲府市城東一丁目の尊体寺で︑喪主は嗣子庸一君︑葬儀委員長

井さんの労は多大なもので︑ひきつづき木暮碑委員として努力

ホステルが建設される基盤をつくり︑これらによって文部大臣を燃やされて︑甲府市北郊の大正池の池畔に立派な甲府ユース長を三井さんとも旧知の古屋五郎氏に託して退きましたが︑三統合団体として日本山岳協会が発足したのを契機に︑県岳連会

私は昭和四十年に第一次県岳連の台湾山行をおえ︑中央には哀悼の色が濃く︑とりわけ組織論で見解が分れた山梨支部を原

月雅朗︑斉藤俊哉さんをはじめ陸続と参集した焼香者で境内はの中山四郎氏の弔辞もおくられて︑支部長二十年をささえた望

山田二郎会長代理と三田登高会代表の谷口現吉氏︑県岳連会長

氏の諸団体を代表しての弔辞︑追慕の念をこめた日本山岳会のは大沢伊三郎氏で行なわれました︒県体育協会会長の野口二郎

井支部長は岳耆を集めておった私に福沢諭吉全集や島崎藤村の表彰の栄誉をうけられました︒

著作集を示めして︑福田恒存氏の著書を推奨し︑鶴城山岳会長﹃白嶺に生きる﹄の編集後記に謙虚に心情を綴り︑しばらく小旅を読みつづけて︑辻々に山のせまりし甲府の街にあの温容をいま改めて慈信院松誉光岳居士の文藻豊かなセルカークの山

た︒

点にかえそうと努めた斉藤さんは︑感慨ひとしおにみうけましさな峠歩きや川釣りに親しまれてから︑ヒマラヤのチョンラ・

として君島久登君をモンブランに失なって︑その死を悼んだ

ピークの計画を樹てられてヒマラャン・クラブに入会されましったカスケードの山脈を望んだ兄のみ霊は︑あの世でもまた︑追うことはできないが︑なかば蒼空に融けこみそうな薄白く光の委員としても活躍していただけなかったことが残念でなりまュプールを描いておられるでしょう︒

あかるみのなかには襖悩をえがかずに︑くらい柔かい雪原にシたが︑健康をそこなわれて︑期待された県自然環境保全審議会

せん︒昨夏再生不良性貧血症で入院されましたが︑多数の献血(159)

私は兄のあとを県自然環境保全審議会委員を委嘱されましたが︑かけがえのない自然を後世に伝えることこそ︑私の出版記

昭和二十年八丈島にて終戦復員︒陸軍主計大尉︒

昭和二十三年二月日本山岳会に入会︵会員番号二八八六︶︒

昭和二十七年山梨県山岳連盟会長兼日本山岳会山梨支部長に就任︒

昭和二十九年鶴城山岳会会長︒

るものであり︑日本山岳会終身会員として︑南嶺会と山梨大学

念会や県政功績者受賞を心から喜んでくださった故人にも応え

昭和三十四年山梨県ユースホステル協会副会長︒

昭和三十二年山梨県体育功労者受賞︒

昭和四十二年文部省体育功労者受賞︒

昭和四十一年ヒマラヤン・クラブに入会︒

山岳会の顧問として︑山梨県山岳連盟の人たちともどもに︑英魂安らけく︑遺児庸一君に天のご加護と︑文恵夫人に余慶をと木津誠一氏︵一九○五去︒享年六十三歳︒

一九七二︶︵百瀬舜太郎︶

昭和四十七年︵一九七二年︶十二月二十九日再生不良性貧血症にて逝

昭和四十六年山梨県自然環境保全審議会委員を委嘱さる・

昭和四十三年山梨県キャンプ指導者協議会会長︒

祈るのみであります︒

相識りて数を尽して登りたる
山々変らね兄はや逝きぬ

兄ひとり楕火みつめて想いをり
友みな眠る岩小屋の夜半

もみぢ燃え丘辺に建てる木暮碑に集ひし友の歌声めぐる

略歴

た︒先日ご遺族から一周忌のご案内を載き︑改めてご冥福を祈

木津さんが亡くなられてから︑もう一年近く経ってしまっ

昭和五年一月鳳凰山薬師岳と観音岳に登頂︒

昭和二年県立甲府中学卒業︑慶応義塾大学予科入学︑同山岳部入部︒

明治四十二年︵一九○九年︶一月九日山梨県甲府市に生まれる︒

昭和七年七月１八月カナダ・セルヵーク山脈のアブトン︑タッパー︑

正月から仕事にも復帰されていた︒それが︑その年の十月に再にお元気で︑経過もよく年末には退院されて︑昭和四十六年はの摘出手術を受けられた︒その直後に病院へお見舞したら意外るのである︒昭和四十年六月に最初の発病をされ︑八月に腎臓ロジャースに登山︒

昭和九年麻布歩兵第三聯隊に幹部侯補生として入隊︒

昭和八年慶応義塾大学経済学部卒業︒南嶺会に入会︒

昭和十二年応召ゞ陸軍主計少尉として南支派遣軍にて転戦︒(160)

であった︒

年が明けて春まだ早い三月二十三日︑計報に接し傍然としたのなに早く突然に他界されようとは夢にも思わなかった︒それはは容易ならざる事態のように私には感じられた︒しかし︑こんたが︑今度は腰が痛いといってベッドに伏して居られた︒これぴ入院されたということを聞き︑驚いて再びお見舞に駆け付け

本部に陣取って︑運営の総指揮を取って居られる間にも︑学生を重ねて戴いたのも昨日の事のようである︒弥陀ヶ原ホテルの達の後楯として頼もしい限りであった︒準備と実施に共に苦労

表者会議の紛糾した席で微動だにされなかったあの貫録は︑私

忘れられないのは昭和三十三年の富山国体の時であろう︒代道から黒薙への北又谷沿いの林間の踏跡を︑︑ハランスを取りな

僧ヶ岳の別又谷の急坂を一歩一歩と足を運んで居られる姿︒越上で︑あの巨体を汗びっしょりにして槍を眺めて居られた姿︒

かけ回るのである︒槙さんに来てもらって共に登った牛岳の頂した︒今︑私の脳裡には二十五年間の想い出が走馬燈のように

昭和三十二年から三十五年までの三年間は富山支部長をお願い

月二十五日に県岳連が発足し︑その副会長を引受けて戴いた︒に日本山岳会富山支部を設立した時からであった︒その年の六この一件は後に昭和四十四年になって︑ネパールの登山解禁と私はこの時ほど責任者としての重みを教えられたことはない︒になった︒しかし木津さんは断乎として取止めを決断された︒

題を無視するわけには行かない︒この問題で県山岳界は大騒動

員達は観光ビザででも渡航しようと言うが︑公的責任は国際問ころが突然ネパールの政情から登山禁止令が出てしまった︒隊てスポンサーの協力を取りつけ︑準備は着々と進んでいた︒とうとしたことがあった︒木津会長を中心とした委員会を結成し

昭和三十九年に富山岳連が後援して︑ヒマラヤ登山隊を出そらった︒

時代の早稲田山岳部の針ノ木遭難救助の体験談等も聞かせてもがらヨイショ︑ヨイショと掛声を出して降りて来られる姿︒東木津さんと私との出会いは︑昭和二十三年に敗戦の荒廃の中蔵でも五ヶ山でも小学校の講堂を借りて︑板の間にシュラフザ

功することになった︒

木津さんは本当に円満な人格者だった︒そして純粋に山を愛同時に実現することとなり︑グルジヤ・ヒマールの初登頂に成

クからはウィスキーの角瓶と︑奥様が作られたであろうイナダ

し︑山を志す若者を愛された︒このような包容力をそなえられックを敷いてごろ寝した︒こんな時︑いつも木津さんのリュッ

１の美味な削身が大量に出てくるのであった︒それは私達を楽し卓ませてやろうという親心であった︒秋の美松坂でモタセを取っる︒

た大物は︑富山県の今後にも簡単には出現しないように思われ

目︑入て来て︑汁にして共に楽しんだこともあった︒

（161）

略歴
明治三十八年二九○五︶七月三日高岡市に生まれる︒
昭和六年三月早稲田大学卒業︒

昭和三年四月早稲田大学理工学部電気工学科入学︒山岳部入部︒

昭和十六年四月国国
産産
軽軽
銀銀
工工
業業︵
︵株
株︺
︶ 入社︒

昭和六年七月日本電力︵株︶入社︒
昭和十七年九月北陸
北陸
配配
電電
︵︵
株株︶︶入
入軋
社︒

就任︒

昭和十九年四月北北
陸陸
軽軽
金金
属属
︵︵
株
株︶
︶踵
取締役︑ 同 二 十 二 年 四 月 同 社 々 長 に

昭和二十三年︵一九四八︶六月日本山岳会入会︒会員番号二九五二番︒

昭和四十二年四月富山県自然保護協会副会長︒

昭和四十四年一月富山県ヒマラヤ委員会々長︒︵若林啓之助︶一九七三︶

昭和四十七年︵一九七二︶三月二十三日死去︒

岡村精一氏︵一九○○ェストン師の名著﹃日本アルプス登山と探検﹄︑﹃極東の遊歩

岡村精一氏が亡くならた︒岡村氏といえば︑ウォルター・ウ

昭和二十四年五月北陸銀行取締役︒

まい︒

場﹄の訳者として︑本会々員であるならば︑知らない人はある

同月富山県山岳連盟副会長︒

昭和二十六年一月高岡魚市場取締役︒

昭和三十二年四月日本山岳会富山支部長︒

ように書かれている︒これは︑その後昭和二十八年創元社より﹁訳者の言葉﹂の中で︑岡村氏は︑ご自身の登山について次のは︑昭和八年十二月で︑発行所は梓書房であった︒この訳書のウェストン師の﹃日本アルプス﹄を岡村氏が訳出されたの昭和二十五年十二月高岡製氷取締役︒
昭和二十六年五月富山県人事委員会委員︒
昭和二十九年五月富山県人事委員会委員長︒

昭和三十三年四月富山県山岳連盟会長兼務︒

昭和二十九年十二月伏木海陸運送監査役︒

昭和三十五年三月日本山岳会富山支部長辞任︒但し連盟会長は四十七と共にのびていった︒勇敢に山を征服したい心に駆られての﹃私は幼少のころから山を愛した︒そして愛山心は︑私の成長

その大要を引用しておきたい︒

れた﹁角川文庫﹂本にも載っていないので︑少し長くなるが︑出された﹃日本アルプス﹄や︑昭和三十八年角川書店より出さ

年三月死去まで続ける︒

昭和三十九年六月富山県公安委員︑同四十一年六月同委員長︒
昭和四十年五月高岡ステーションピル社長就任︒
昭和四十年十月富山県山岳遭難防止対策審議会有長︒
昭和四十一年十月富山県観光事業審議会委員︒(162）

め︑この世のしばしの憩いを山に求めた二十歳前後︑社会の煩少年時代の初山行き︒人生の苦悶の象徴をおぼろ気に認めはじた姿が︑いま懐しく思い出される︒

れていた︒雨に煙る新録の上高地の小道を元気に歩いておられされ︑若い参会者たちに︑ウェストン師について蘓蓄を傾けら

梓書房より発行︒

昭和八年十二月ウェストン著﹃日本アルプス登山と探検﹄を訳出︑昭和八年四月東大文学部大学院入学︒

中︑青山学院英文科を経て︑大正十四年三月聯東大文学部社会学科卒︒

明治三十三年︵一九○○年︶四月五日滋賀県五箇荘村に生まれる︒芝

略歴

つつしんでご冥福をお祈りする︒

なく︑その前日逝去された︒

氏の作曲で披露されたが︑氏はこの歌を上高地で聞かれることれ︑今年︵昭和四十八年︶の第二十七回ウェストン祭に辻荘一

また懸案であった﹁ウェストン祭の歌﹂もご自身で作詞さ

雑と都の喧騒を逃れて︑真の自我に徹し︑触れたい望みで企てたその後の山旅︑かくて私の成長と共に登山の味得も推移した︒

しかし︑私は思い立った時︑自由に登山できる生活にはなかった︒それで日常生活の単調と平俗を超えた彼方の山に入りた
くも入れない時には︑よく山岳の文学︑登高の記録を読み耽った︒小島烏水の﹃日本アルプス﹄︑高頭氏の﹃日本山嶽志﹄はすでに少年時代に愛読した︒その後多く著された諸先輩の書物もどんなに興味深く読んだことであろう︒﹂

こうして岡村氏は︑ウェストン師の著書と接することになるのだが︑氏がどのような山に登られていたかはお話をうかがっ

昭和二十四年三月日本山岳会入会︵会員番号三五三四︶︒

昭和十年四月東大文学部大学院修了︒

し岡村氏は︑あの難解なウェストン師の著作をよく日本語に訳

昭和三十三年東京農工大学教授︒

たこともなかったし︑﹃山岳﹄や会報にも全く出ていない︒しかされ︑師の存在を︑より一層われわれに密着された功績は︑長る︒︵山崎安治︶

主要著書に﹃社会学ｌ社会構成論﹄︑﹃社会と教育の諸問題﹄などがあ

正五位勲四等︑旭日小綬章授与︒

昭和四十八年六月二日胃ガンのため立川病院で死去◇

より発行︒

昭和四十五年一月ウェストン著﹃極東の遊歩場﹄を訳出︑山と溪谷社ルプス﹄を訳出したが︑さまざまな古い日本の地名や︑人名なく記憶さるべきであろう︒小生も後年ウェストン師の﹃日本アどについて︑岡村氏がどれほどご苦心をはらわれたか︑身に泌

東京におけるＪＡＣの会合にはあまりお見えにならなかった

悼みて感じたことがある︒
畠︑Ｊようだが︑毎年六月の上高地のウェストン祭には欠かさず出席(163）

一九七二︶

受けとった頃は︑インドへと観光旅行に行き︑私達の一九六八

年の日印合同婦人隊の仲間の家を訪問して︑インド生活を楽しんでいたようでした︒インドからの便りには﹁ただ日本の春をこの様ななかで彼女は︑ネパールで知り合った日本の青年達

井本貴子氏︵一九四九井本貴子さん︑一九七二年二月入会︑紹介者は宮下秀樹さん

もらい計画をすすめて行きました︒とパーティーを組み︑ＩＭＦよりデオ・ティバ峰の登山許可を感じますが︑これをのがすと︒：⁝と思って頑張っています︒﹂

とびこえて一気に夏になってしまったので︑毎日非常に疲れをと私︑会員番号七三三○番︒婦人懇談会の一員として︑ヒマラ

は行動し︑突然︑外電により五月十六日の急逝を知ったのは︑

遠くはなれている日本で受けとる手紙よりも早い速度で彼女

ヤから帰ったら大いに働いてもらおうと期待して送り出した矢先︑遠い異郷の山で︑遥かなる世界へと旅だったまま︑帰らぬ
人となりました︒

数日おくれてからでした︒原因は高山病と云われております︒

突然の病没はとても信じられないことでした︒彼女の山登り

井本さんは上智大学で山岳部に入り︑山への生活が始まりました︒私が知り合ったのは一九六九年で︑日本の山︑ヒマラヤに対して批判もできますが︑現実に彼女は帰らぬ人となりまし彼女のインド旅行の報告を楽しみに待っていただけに︑永遠た︒の山々について語ったことを覚えています︒四年間︑山を通し生部の書記としても活躍し︑向井ピルのルームにはよく顔を出って︑これからの人生をあゆまれるご両親のことを思うとき︑の別れは残念でたまりません︒私の悲しみ以上に重い荷を背おて︑よき友よき先輩にめぐりあったようです︒この間ＪＡＣ学

さる方もいらっしゃるのではないかと思います︒

していて︑図書室で熱心に本を読んでいた姿を︑想い出して下した︒友人の病気により︑トレッキング途中でカトマンズにも友人と二人でネパール︑ランタン・ヒマールヘと三月出発しま

若い人々にこのような︑はかない逝き方を決してしないよう願しい会員を想い出していただきたく︑また私を含めて山に向う

この拙い追悼によって︑井本貴子さんという︑笑顔のうつく

なぐさめの言葉もございません︒

どり︑﹁行く前からチョット話のあったロ①○日弓冨への登山ってやみません︒心からご冥福を祈ります︒

大学卒業︑就職も決まり︑ヒマラヤへの夢がふくれあがり︑に本格的にとりくもうかと⁝⁝思っております︒﹂との便りを

(164）

￨卓
入巳

、凸

この間︑ＩＭＦはじめインドの方々から寄せられたご親切の数々は︑悲しみの中でも一つのなぐさめでした︒心からお礼申し上げます︒

略歴

昭和二十四年九月十八日誕生︒
昭和四十七年五月十六日デオ・ティパ峰にて急逝︒

昭和四十七年三月上智大学卒業︒

山歴

一九七三︶

︵須田紀子︶

四月ネパール︑ランタン・ヒマール︑トレッキング︒

昭和四十三年五月北八ヶ岳︒
昭和四十七年三月

昭和四十七年五月デオ・ティバ峰︒

垣内政彦氏︵一九一八

かＬと

垣内政彦氏の死去を新聞協会報︵昭和四十八年十一月六日号︶での人形﹄を垣内氏のもとに届けに行かれたとき︑すでに順天堂

小島烏水
岡野金次郎

木暮理太郎三氏生誕百年記念出版

近代登山の先駆者たち

一﹇執筆者﹈今西錦司藤島敏男三枝守博織内信彦山島栄小島隼太郎木暮美枝子岡野敬次郎近藤信行

崎安治三田幸夫串田孫一色川大吉松永敏郎望
月達夫吉沢一郎島田巽山崎金次郎野口末延小出﹂﹁滝沢秋暁宛書簡抄﹂弓日本と台湾の登山記﹄序﹂

神原忠夫石川治郎﹇資料﹈小島烏水﹁その頃の思い

木暮理太郎﹁﹃鶏肋﹄より﹂コノ倉懐古﹂岡野金次郎﹁日記抄﹈︵図版八十五点入︶定価一○○○円

山岳第四十四年第一喜小島烏水記念号﹇覆刻版﹈﹇執筆者﹈槇有恒武田久吉高野鷹蔵中村清太郎岡野金次郎東良三河井酔茗田部重治藤懸静也辻
村太郎斎藤昌三松方三郎藤島敏男田辺主計島田巽︵図版四点︶定価二○○○円

霧の旅第十九年第五十四号木暮先生追悼君刻版﹈

木暮理太郎遺稿﹁絶筆﹂﹁信甲旅行日記﹂和歌︵奥秩父釜沢行・猩猩袴︶﹇執筆者﹈鷹見安二郎田部重沽武田

元之助吹原不二雄柴山登茂次野口末延石川孟範

久吉尾崎喜八荒井道太郎村尾亨小池新二鶴岡神谷恭河田禎︵写真五点︶定価二五○○円

をそえて本会事務局までお申込み下さい

送料荷造料共二○○円御希望の方は実費(165）知った︒そのすぐ前︑浜野正男氏が自費出版された﹃ソロモン病院に入院され︑重態だと︑浜野さんはわざわざルームの掲示
板にはり紙されていたが︑いまの会員で恐らく垣内氏のお名前’’る︒そして関東学生山岳連盟の結成にも縁の下の働きをしてい集局勤務だけに︑まさにその方面の仕事にはうってつけであっを知っている方はほとんどないのではあるまいか︒浜野さんがた︒会報を山という名称にして交通公社から一般に売り出し︑・る︒谷口現吉︑関根吉郎︑浜野正男氏らと力をあわせて︑戦後

垣内氏の入会は︑私とほぼ同じで︑昭和十五年八月︑会員番

さらにその後︑河出書房︑明文堂と発行所は変わっても︑終始心配され︑むろん私も驚ろき︑そしてその後すぐ亡くなられる

号一八四一︑紹介者は藤島敏男︑望月達夫両氏であった︒私とその編集にきわめて熱心であった︒このころ松方さんは共同通の日本山岳会復興の一つの原動力となっていた︒共同通信社編

垣内氏とのおつきあいは︑昭和十五︑六年ごろからであった︒

信の専務理事︑彼は労組委員の一員として松方さんと組合問題など全く想像もしていないことであった︒の三つの山岳部のリーダー級のメンバーが思い出したように集でわたりあい︑話がこじれると山の話になって一向らちがあか

当時三大学山岳部懇親会というものがあり︑東大︑立大︑早大なかったという話が伝えられている︒交通公社版の﹃山﹄は五二号︶まで編集をした︒その後彼は仕事の関係で朝鮮に出かけっては︑お酒を飲んだり︑運動会のようなものをしたり︑全くたり︑サイゴンやシンガポールの支局長などを長く勤めたため︑肩のこらない親睦会をたびたび開いていた︒会場はそれぞれの奈菊雄︑甲南の伊藤文三︑それに静高の垣内政彦︑立大は大町

自然会との関係も薄くなり︑会籍もなくなってしまった︒最近﹃山﹄は昭和二十二年九月の創刊号から二十五年七月号︵一七の酒造り薄井脩助︑金子信恒︵故人︶︑早大は関根︑杉本︑大井氏の後輩山本良三君を通じ︑しばしば復活会員の手続を取るよ

号まで出たが︑その内容はいま読んでもまことに充実している︒︵故人︶︑二宮︵故人︶︑といった面々であった︒中で異彩を放っ学校付近のたまり場であった︒東大のメンバーで当時出ていたていたのが垣内政彦で︑ふだんはおとなしいが︑お酒がはいる

わずらわした故人の略歴をしるし︑ご冥福を祈りたい・

うおすすめしていた矢先の急逝だけに惜まれる︒山本君の手をのは浪高の佐谷健吉︑松高の山崎次男︵故人︶．村山雅美︑朝比と大変にぎやかとなり︑ハイドンだかブラームスだかの﹁大学略歴祝典序曲﹂をもじって節を付けた﹁垣内節﹂というのを東大の連中は大声をあげて合唱し始める︒﹁垣内がよ︑垣内がよ︑大昭和十年四月静岡高等学校入学︑山岳部入部︒

大正七年二月一日三重県一志郡大井村に生まれる︒

戦後彼は︑日本山岳会の﹃山﹄のエディターとして大活躍し

同年七月北岳Ｉ農烏岳ｌ滝沢下降ｌ東俣．

酒飲みの垣内がよ⁝：︒﹂といった文句であった︒

た︒終戦直後数年間はむろん会報編集担当の理事もつとめてい

（166）

、白

同年十月
愛麿山．

関 温 泉スキー合宿︒

夜叉神峠Ｉ北沢ｌ北岳Ｉ荒川ロ︲４戸安︒

昭和十一年三月伊那大島Ｉ大河原Ｉ小赤石Ｉ大島︒

同年十一月
同年十二月

岳ｌ赤石岳ｌ荒川岳Ｉ三伏峠ｌ塩見岳Ｉ仙丈岳ｌ駒ヶ岳ｌ横手ｌ罪崎

同年七月千頭−大無間山−光岳−イザルケ岳ｌ易老岳ｌ上河内岳ｌ聖二軒小屋Ｉ新倉同年八月穂高個沢合宿︑ジャンダルム︑北穂︑奥穂などに登る︒
同年十一月伊那大島ｌ三伏小屋Ｉ塩見岳−蠕輻岳
昭和十二年二月吉田ロより富士登山︒

同年十二月関温
温泉
泉ス
スキ
キー
ー合
合宿
宿乗
乗鞍
峠岳︒

根ｌ北岳Ｉ広河原峠１日野春︒

同年七月芦安ｌ杖立峠Ｉ五葉尾根１大樺小屋−勺ハットレス第二尾同年七月穂局洞沢生活︑前穗北尾根︑ジャンダルム飛騨尾根︑洞沢槍東尾根などに登る

昭和十三年四月東大文学部社会学科入学︒
昭和十五年八月日本山岳会入会︵会員番号一八四一番︶︒

同年七月穂高洞沢生活︵静校︶滝谷第二尾根などに登る︒

昭和二十一年二十四年日本山岳会理事︒

二十二年日本山岳会幹事︒

昭和十六年三月東大卒︑四月︑同盟通信社入社編集局東亜部勤務︒

昭和二十三年三十八年十二月シンガポール支局長︑整理部長︑

昭和三十年十月ｉ三十一年九月共同通信サイゴン支局長︒
昭和三十五年九月

昭和四十八年二月定年退社嘱託︒︵山崎安治︶

肝硬変
昭和四十八年十一月四日肝変の２た め本郷順天堂病院で死去︒(167）

卓編集局次長などをへて昭和四十六年システム計画実施本部副本部長︒

ﾕ巳

図書紹介

Ｉ

（168）

本書は︑一九七○年春︑マカルー東南稜初登肇というヒマラ

ヤ登山史上に燦然と輝く成果を挙げた日本山岳会東海支部隊の公式報告書だが︑ここでもっとも力点がおかれているのは︑組織的共同作業としてのマカルー登山の全体隊を描き出そうとい色が見られる︒

うことであり︑そこにマカルー隊ならびに本報告書の最大の特なる編集方針を超えて︑ヒマラヤ登山を志す者の基本的姿勢の述べられているが︑編者が設定した次の六項目のなかには︑単巻頭の﹁編集について﹂︵原真︶のなかで編集方針が簡潔に日本山岳会東海支部編Ｂ５判本

あり方を示唆する宣言的な意味合いがこめられていて︑注目に事業である︒②現地に派遣された隊員の行動はすべての点で協①この遠征隊は企画の段階で多くの人々の協力を得た社会的値する︒

うまでもないが︑もっともヒマラヤらしい登山を考えるとすれ

織と個人という観点から見られる人間関係の一個の実験的縮図

それと同時に必らず責任の所在が存在した︒④この遠征隊は組であった︒⑤徹底的な自己分析を試みる︒⑥学術的研究につい同作業であった︒③協同作業の特徴として一定の判断が先行し一九五三年の英国エベレスト隊派遣の際︑隊長選衡をめぐっば︑その内容としても八○○○メートル峰の登山でそれが組織て︑小遠征隊主義を主張するシプトンと組織的遠征を主張するる論文に作成する︒てはその独創的な部分のみをそれぞれの専門家によって責任あ

わが国で︑遠征隊の活動を組織と個人という観点から︑人間

ハントの二つの考え方が対立し︑結局︑シプトンが隊長を辞退の主張のなかには登山に対する彼一流の好みがあることは間違主義といえども︑このことを否定するものではない︒シプトン

が︑準備から登山行動︑帰国後の再検討︑報告書づくりまでの孝﹃パタゴニア探検記﹄︵岩波新書一九六八年刊︶だと思われる

かに個人のもつ能力を最大限に発揮し︑効率的に行なうかとい

長期間の過程を︑企画︑実行︑認識という三段階の一貫した過関係の実験的縮図として考えようとした最初の試みは︑高木正

う発想に裏うちされていると見ることができる︒

いないが︑それも︑エベレストにおける組織的共同作業を︑いし︑ハントが指揮をとることになったが︑シプトンの小遠征隊的共同作業によってなされるということが挙げられよう︒

ヒマラヤ登山といってもさまざまの楽しみ方があることはいージ︵一○二枚︶一九七二年十月
茗渓堂発行定価四八○○円

文四○四ページカラー写真六四︒ヘ

遥かなる未踏の尾根ｌマヵルー一九七○年

’

図耆紹介

きる︒とくに極限状況における登山者の思考︑判断︑態度等をる登山行動︑人間関係の赤裸々な姿をまざまざと知ることがで

第三部検討︑第四部学術︑第五部随想と座談会から成り立って書だが︑内容は五部に分かれ︑第一部記録︑第二部交信記録︑に供されたという事実そのものが︑この隊の水準の高さを卒直た意味で︑交信記録が活字化され︑このように登山行動の分析たものか︑のどれかになってしまったにちがいない︒そういっか︑あるいはまた感情的なやりとりで自らの恥部をさらけ出し

しややへって電池を消耗しているか︑支離滅裂で読むに耐えない

とんどの場合あまりにもくだらない︑どうでもよいことばかりもし他の隊が同じようなことをやったらどうなるだろう︒ほいても新しい視点を提供している︒

知る上でこれ以上の資料はなく︑高度の人間に与える影響につ程として把握し︑報告書のなかでこれだけきびしい自己分析をその意味で︑本書は︑ヒマラヤ登山論の先駆的業績といって行なった隊は︑マカルー隊がはじめてであろう︒

ヤ登山のよき教科書としての役割を果たすであろうことは疑いもあながち誇張ではないだろう︒少なくともここ当分︑ヒマラない︒

いる︒さらに︑白籏史朗隊員を中心とするオールカラー六四︒ヘ

本文四○四︒ヘージ︑全体で五○○︒ヘージにおよぶ膨大な報告

ージの﹁マカルー東南稜写真集﹂はこれだけでも一冊の本になに遠征運営論︵原︶︑戦術︵越山︑松浦︑浅見︶などチーム運営

第三部は︑記録とともに重点がおかれている部分だが︑とくに反映している︒

簡単に内容を紹介しておこう︒

る︒この部分は巻末の座談会﹁マカルー遠征をかえりみて﹂ををめぐる検討のなかに︑マカルー隊の性格がよくあらわれていついている︒

りうる立派な内容であり︑ほかに英文要旨︑年表︑参考資料が第一部登山記録は︑主観的な判断や感想を排した淡々としたに作成する﹂と編集方針にあるように︑いずれもきわめて興味の独創的な部分のみをそれぞれの専門家によって責任ある論文

第四部学術関係では︑五つの論文がまとめられているが﹁そ参照しながらよむと興味深い︒

筆致だが︑構成︑事実の選択︑用語その他に細かい配慮が払われていて︑かえって緊迫した雰囲気がリアルに伝わってくる︒
シーバーによる交信がヒマラヤ登山の常識として多用されてい第二部には交信記録が再録されている︒最近のようにトランながら行動の記録として活字化︵文章化ではなじされたのは深い︒しかし登山者の立場から見ると﹁マカルー遠征隊におけ度順応﹂︵原︑橋本︶が︑いずれも戦術との関連において高度順る高所医学実験﹂︵御手洗玄洋教授︶︑﹁八○○○メートル峰の高これが初めてである︒

化および高度障害の問題を取扱っているところにとくに興味を

その後刊行された﹁海外登山研究資料﹂Ⅳには︑本報告書で興味深い︒これらの交信記録を通じて︑われわれは高所におけ省かれた部分の交信記録も収録されおり︑それも参考にすると(169）

ひかれる︒また﹁ネパール・ヒマラヤの構造地質学﹂︵木崎
太田︑秋葉︑相馬︑加納︑渡辺︶は︑単に一九七○年に行なわれた

また睡眠中のみ酸素を用いて︑無酸素で八五○○メートルに少ない︒その意味で︑マカルー隊の成果は貴重である︒

し︑それは︑八○○○メートルをこえる困難なルートの限られた条件のなかで︑登頂のためにもっとも合理的かつ確率の高い近いマカルーの登頂に成功した事実も示唆に富んでいる︒しか方法を模索し︑実践を通じて選びとられたひとつの〃知恵″で氷河および地質の調査報告ではなく︑北大グループを中心とし

ラヤ造山運動に関するきわめて独創的な見解が展開されてい質調査の︑いわば集大成をなす研究論文のひとつであり︑ヒマるのであって︑これがすべての場合にあてはまると単純に考えあり︑いわばその採用のプロセスにこそ︑より大きな意義があて約一○年間にわたってつづけられてきたヒマラヤにおける地る︒このような論稿を一登山隊の報告書に収め得たということ

ルー西稜隊の報告書でも︑酸素の利用方法に関して東海支部隊

ることは危険である︒しかし︑最近刊行されたフランスのマカはきわめてまれなことであり︑本書の価値を高めているばかりではなく︑これを可能にしたマカルー隊の土壌の豊かさをうかをとり入れており︑登山の前半部でかなり重い特異的高度障害

さらに︑マカルー隊では︑高度順化に関しても新しい考え方と同じ結論を出していることは注目される︒

がい知ることができる︒

高く評価されるバリエーション・ルートを開拓して登頂に成功

長く︑難しい︑八○○○メートルをこえる稜線に︑国際的にもる︒この問題などは︑もっとつっこんだ検討をする必要があろを体験した隊員を︑頂上直下まで登肇させることに成功していマヵルー隊の成果は︑何といってもマカルー東南稜という︑したことであるが︑われわれはいま︑そこに至る過程のなかか

古くから云われてきたように考えるが︑実際にはこれまで誰も特異的高度障害﹂の区分は︑云われてみればごくあたり前で︑う︒本報告書のなかで提起されている﹁特異的高度障害﹂と﹁非ら︑さまざまのものを学ぶことができる︒

まず第一は︑ヒマラヤ登山の技術︑戦術に関することであ

二日間ほとんど睡眠をとれず︑救出活動から一転して︑二十る︒

山のタクティクスは︑つきつめて考えれば高度順化をどううまある︒登山の世界ではこのような問題が実に多い︒ヒマラヤ登

くやるかという点に尽きる︒それにもかかわらずあいまいな点

明確に区分したことがなかった︑いわば〃コロンブスの卵″でない︒完壁な支援体制に支えられていることがよくわかるから端的に表われているが︑そこに危なげな感じはまったく見られ践的な立場から新たな問題を投げかけていることは興味深い︒

が多すぎる︒したがって︑この問題に関して︑マカルー隊が実五時間行動での登頂︵しかも無酸素︶︑わずかのチャンスを把である︒八○○○メートルをこなす高峰の登山では補給の問題

えたこのような壮絶な登肇のなかにマカルー隊の強烈な性格ががもっとも重要であるといわれているが︑それが成功した例は

(170）

図書紹介

このような技術や戦術の問題とならんで軽より重要な第二の問題は︑組織およびチームの運営に関するものである︒

書︑隊員調書の用式︑あるいは連絡棚のつくり方や会議のもちの遠征準備の原則として採用され︑ブーム化されているようだ

最近︑カードの活用をはじめ人材抜擢主義の人選などが各隊いる︒

方といった細かい部分部分のなかにもそれが明確にあらわれてのっとった機能的な人間関係を基礎に︑強力なチームを作りあ

材抜擢主義による隊員の人選を行ない︑実力主義と競争原理にが︑ほとんどは失敗に終わっている・契約的人間関係を基礎に

マカルー隊ではいわゆる〃同じカマの飯″主義に挑戦し︑人げることに成功した︒

くわけはないのである︒マカルーの方法が唯一絶対のものでな

成り立っている方法を義理人情に頼ってやってみてもうまくいいことはいうまでもないが︑やるなら自己改造まで含む徹底的

これは︑従来の混成隊がほとんどの場合︑チームワークの問な洞察と決断を要することを忘れてはならない・

題から失敗に終わっていることから見ても︑大いに注目されるのなかから︑このようなチームが成立したという意味で︑社会が︑そればかりでなく︑タテ社会を建て前とするわが国の社会第三に︑われわれは文章を通じてマカルー登山の全貌を把握できることの意味を十分に認識しておく必要があろう︒このこ的現象として興味深い︒

準備過程から登山活動︑そして報告書の作成に至る各段階でチームづくりをしてきて︑情報の集積と体系化の最終的なまとれぞれの段階における企画ｌ実行ｌ認識の積み重ねを基礎に︑めが本書であるということは︑すでに発刊された﹁海外登山研とのメリットは量り知れないものがある︒準備から現場でのそと指揮命令系統の統一︑一隊員をＢＣにはりつけ︑カードを活究会資料﹂のＩ︑Ⅱ︑Ⅲ︑Ⅳ︵合本も刊行されている︶を見るのブレーン・ストーミングー徹底的な全員討論を通じてのチ用した荷上げの集中といった︑従来まったく考えられなかったーム作り︑ＫＪ法︑ＰＥＲＴ法の活用︑無線による情報の集中

斬新な方法︑シンテム的な発想がとり入れられ︑生かされたのてがタクティクスまで含めて整理されており︑それらと本報告ている︒とくに同資料︑Ｉ︑Ⅱには︑登山実行前の準備のす執へ

書を比較検討することによって︑計画作成の具体的なプロセとよくわかり︑これらも報告書の一部と見なすべき内容を備え

しかし︑ここで注意しておかなければならないのは︑これら

ス︑さらに国内で検討され︑煮つめられたプランが実際にはどは︑実質的な推進者であった原登肇隊長の影響が大きかったとが契約的人間関係の徹底という形で︑自らをとりまいている伝のように適用され︑どのような障害にぶつかったか︑といったはいえ︑今後のヒマラヤ登山の新たな可能性を引き出した︒てきた自分自身との対決を通じて形成されてきたものだというような問題をつぶさに確かめることができる︒これこそ貴重な

統的な社会との対決を通じて︑ということは︑そのなかで育っことである︒巻末に参考資料として付されている同意書や借用(171）

登山行動を通じて変更されざるを得なかった問題は︑①隊員役である︒このようなドラマに参加できる人間に必要な資質するために二つ下のキャンプから荷上げする人も︑すべてが主

も︑自分がつぶれるのがわかっていながら酸素を最前線に補給人も︑アイス・フォールの変化に応じて︑ルートを整備する人の選考︑②補給計算のミス︑③酸素使用計画の変更︑④食糧計、△0 ノ

歴史的財産という︑へきである︒

画の軌道修正などにつき︑巻末の座談会で率直に触れられていて描かれている︒このような要素が問われるに至ったことそのが︑本書のなかでは︑組織と個人の間のさまざまの図式を通し無線機の発達とそれを有効に使うことによるチーム運営の効あらわれている︒

問題が中心的なテーマになっているところにそのことが明確に管理する者とされる者との問題および登山者の性格や精神的なものがヒマラヤ登山の変質を反映しているが︑そのなかでも︑るが︑現場における弾力的な対応措置がそれまでの綿密な準備てヒマラヤ登山を考えようとする人は︑十分頭におくべきであ活動で得られた自信に支えられていることを︑本書を参考にしる︒

しかし︑これらマカルー隊の投げかけた問題を考えつつ︑このなかにヒマラヤのもつ意味の変化および︑それに伴うヒマラ

山行動そのものを部分的なものにする危険をはらんでいる︒ヒ

率化は︑登山が難しくなればなるほど機能的には有効だが︑登ヤ登山の変質が大きく反映していることも感じないわけにいかない︒結論からいえば︑ヒマラヤ登山が人間の領域の問題にな

マラヤ登山のように︑高所の極限状況の下においてはお互いにったということであるが︑登山者のヒマラヤに求めるものも変

自分がもっていないものを他人に見出すことよりも︑むしろおわってきているといえるかもしれない︒

マカルー隊の場合のように︑難しいルートを登るには︑すぐの側の水準の向上︑とくにすぐれたリーダーシップと質の高い

いだけにその危険が大きい︒ここで要求されるものは︑登山者

チームワークである︒しかし︑そのバランスは崩れやすく︑登互いの能力の限界が見えた状態で︑裸でぶつかり合うことが多のチーム運営の合理化︑技術化がなされなければならない︒し山の堕落あるいはチームの崩壊と背中合わせの状況にあるといれた登山技術とともに︑補給システムの確立︑シェルパの効率

かし︑それを担うだけの人材がどれだけいるか疑わしいのが現

うのが実態である︒しかし︑わが国の場合には︑ここを通り抜的な活用からはじまって︑組織の効率を高めるためのさまざま

く登山行動のなかで︑単に協力の精神で協力するのではなく︑状であろう︒この報告を読みつつ︑私は︑登頂に収散されていてはじめて︑より低い山で本当の登山を楽しむといったこともけて︑いいヒマラヤ登山がもっともっと実行されるようになっ

含む︑多様で︑豊かな︑本格的なヒマラヤ時代を迎えるとみる蟻へ

一定の機能を果たすことによってチームの行動を支えている部

で全ての情報をキャッチし︑カードを繰って補給計画をつくる

分のいかに多いかを痛感した︒ベース・キャンプにいて無線機

rlワワ、

図書紹介

そして︑それにもかかわらず︑彼自身はほとんどその理由がに対する批判は熾烈をきわめた︒

マカルー隊の投げかけた問題は複雑かつ大きく︑日本の登山であった︒

わからず︑﹁シェルパの質がわるい﹂と憤慨しつづけていたのきなのではあるまいか︒

れにとどまらず︑日本の社会︑文化全体にとってのひとつの歴私に言った言葉である︒

たらに呉れたがる﹂とは︑若いシェルパが︑ある意見を含んで﹁日本人のサーヴは︑遠征が終ると︑自分の使った肌着までや側にもあるのではなかろうか︒︒

際に低下しているとすれば︑その一半の責任は彼らを雇傭する

これは極端な言葉であるかも知れないが︑シェルパの質が実界に新たな動きをよび起こす数多くの水脈をもっているが︑そ史的な出来事として充分研究に値する素材を提供している︒︹中島寛︺

マナスル西壁ｌ鉄の時代のヒマラヤ

弓ナスル西壁﹄の著者は国内での登山歴も長く︑経験もゆた

かである上︑一九六二年のジュガール・ヒマールの遠征以来︑ネパール余話﹂には︑その歴史的背景や︑流動する国際情勢

この登肇記録に続いて︑約三十．ヘージにわたって載せられた

パール事情に精通している人々のうちの一人だとお聞きした︒

数次をこすネパール行きで︑単に登山活動だけではなしに︑ネ

この著書に直接かかわりのある話ではないが︑私の参加したのなかのネパールの位置など︑解説や私見が述べられている

高橋照著四六判函入四二○ペー
ジ一九七二年十一月文芸春秋発
行定価一二○○円

隊のメンバーで︑たまたま前年の偵察にも加わった一人が︑そ﹁の経験からいっても︑シェルパの取扱いに馴れている︑シェル

パール社会︑民族性や習俗について︑同様な筆致で結構︑よりが︑そのような点からいえば︑著者のこれまでに見聞されたネ

シェルパの彼隊のトラブルのいくつかが︑この登山以前の問題でもある事柄というのは︑これまでにも経験者によって言われてきた登山

若い世代に益するところが多いと思う︒＃

詳しくかいてもらえたなら︑これからのヒマラヤ登山を目指す

パたちも彼には心服していると称し︑なおかつ︑彼らを使いこ果は惨但たるものであった︒

なすには日本語でも十分だなどと言い言いしていたが︑その結物事が容易におこなわれていた時に示されたシェルパの︑雇をシェルパ観の基礎においたのであったろうが︑傭者に対する態度が彼に一方的な錯覚を抱かせ︑彼は常にそれ（173）

的感覚でしか受けとれぬまま︑馬車うまのように︑山へさえ登には理解しようとする努力もせず︑その多くを︑狭い︑日本人という言葉は︑ヒマラヤでの遭難の多様性の中で︑見逃されく

残ったことから判断して︑今後は十分究研すべきであろう︒﹂皿

が︑私達の隊の陸送者の肉体的負担が︑そのまま後遺症としてＪ

さて︑下部氷河地帯の偵察とルートエ作から︑技術的にも最がちな︑それでいて重要な要因を指摘しているものであろう︒って駆けおりてくればそれでよしとする日本隊の態度に起因す

あとがきによれば︑﹁詳しく︑通り一遍の数字の羅列に終る

されながら︑このバリエーションルートからの登頂を無事はた

大の難関である﹁傘岩﹂を越え︑頻発するなだれと強風に悩まるところもあるのではないかと思うからである︒

無味乾燥な報告書でなく︑エピソードや人間の内面的なことまし得たことの一つは︑文中で独得な紹介がなされているように︑とする努力の下で︑個々の隊員が︑のびのびと全力を奮って活隊員の資質を十分に知った隊長が︑常に︑その行動を見守ろうた︒﹂とある︒

で︑虚構や誇張なしに︑誠実にありのままを融述しようと試み

内容は︑マナスルの西面ドメン・コーラの上部にベースキャ

実際にはおこり易い事柄はほとんど見当らないが︑上部で奮闘通読して︑隊員相互の確執や︑シェルパとのトラブルなど︑動し得た結果でもあろう︒

ンプを設け︑その西北壁の下部から大きく右へトラバースして

高度六五○○メートルの西稜上にＣ３を設け︑雪稜上に立ちは
トー上にＣ５を進めた後︑一九七一年五月十七日︑隊員の小原

精出す隊長の様子を行間に想像すると︑特別なスポンサーもなする隊員やシェルパのために︑下のキャンプで御馳走づくりにだかる﹁傘岩﹂を突破し︑七一○○メートルにＣ４︑上部プラ・田中両氏が︑八一五六メートルのマナスル頂上に立つつまでいうこのような隊だけでなしに︑海外登山のチームにもっともく︑その資金のほとんどを隊員からの拠金だけでまかなったとの登華の模様を︑隊長である著者の目を通して記されたもの
で︑隊員やシェルパの行動も︑むしろ煩雑になるほどに細かく乱の影響を大きく蒙って︑非常に苦労した話を聞いたのである

づらかったこと︑登肇の描写にやや観念的なものが多かったこな点に︑独特の語法の癖がところどころに出て︑いささか読み

文章について難をいえば︑詳細さを意識した結果かやや煩鎖

めて考えさせてくれるように思うのである︒

必要なものは何かということを︑前述のことがらも含めて︑改︒

述べているが︑文中の随所に︑著者のネパール通を偲ばせる情報や感想がはさまれていて興味深い︒

が︑比較的スムーズにいったというこの隊の︑カルカッタからとなど︑これは︑そのハイライトであるべき﹁傘岩﹂乗越しのさて︑この年︑パキスタン経由で入った日本隊の多くが︑内の事故を弔いながら︑個所と︑登頂記︵小原隊員記︶を比較して読めばわかろう︒

ポカラヘの荷物陸送時のトラブルを読むと︑著者が他の日本隊﹁肉体的・精神的負担が︑死に追いやったかどうかは判らない

だし︑そのかかわりあいの解釈︵ディルタイのいうところの︶指摘したのが︑﹁山﹂にのせてもらった拙文である︒この本のちなみに︑隊の名称を西壁登塞隊としたのは︑日本山岳会の著作目的をこのように誤解したために﹃山の思想史﹄という題のうえに立つ随筆だと早合点していた︒このかぎりにおいてこ

後尾に︑﹁登肇隊資料﹂﹁遠征日誌﹂が付記されており︑前者の本のすぐれているところを紹介し︑また望むべきところをもは参考になる︒また︑この隊に協力したシェルパについて述べも軽い気持でうけとった︒山と心のかかわりあいのある人を単とった東面ルートの反対側からという総称的な意味に︑語呂のた﹁シェルパの横顔﹂のように︑個々の隊が雇傭したそれぞれわしてあるのだと思った︒に年代順にならべてあるということを︑史ということばであら良さを優先したからの由︒のシェルパの詳細なデータを作り︑これを集大成すれば今後に研究者であるから︑歴史学がいかに多くの問題をふくんでいるにわかっていないはずはない︒特に著者は数学︑科学の歴史のがいかに重い意味をもっているかは︑著者のような博学のひとしい観念がそこにどっしりと腰をおろしている︒これらの観念

はショッキングなことばがでてくるし︑しかも歴史という重々い︒その文のなかには終末とか︑象徴とか︑考えようによってにもう一度この本の二三三頁の七行目以下を熟読してもらいた

こうとするのが著者の真意であることが明らかになった︒読者

心のうちに読みとろうとしているので︑精神史の一分野をひらなものではなくて︑世界の終末への運命を︑山にかかわりあう〆Ⅷ鯲継鯉謂蓉蠅諦謙匪沸諏詫傘津澤詫読浄水

貴重な資料になるであろうし︑すでにその努力が行われていると聞いた︒

これからヒマラヤ登山を志向する方々に必読を奨める一冊である︒︹松永敏郎︺
山の思想史

三田博雄著新書判二三六ページ
一九七三年六月岩波書店発行定歴史学者である著者は︑その本職でないにしてもその本領を何かわりあう心の歴史という︑極めて特殊な分野においてでも︑かは十分に理解していると期待して良いと思う︒たとえ山とかいことだが︑そのときには﹁あとがき﹂を読まなかった︒そしらかのかたちで発揮すべきである︒しかし評者は著者の歴史学

らか批評めいたことを書かせてもらった︒まことにそそっかしてこの本が山と心のかかわりあいのある人をいくにんかえらび(175）

舗﹃山﹄函二三池誰熊凰にゞ禰本ｆい＃

図書紹介礼なことばかも知れないが︑教養のある人の饒舌となりおわっを持つ人たちの心境の解釈についてあらわした博識と解釈の周なかった︒したがって著者がえらびだした山と心のかわりあい的意図を︑特に終末への歩みをこの本から読みとることができさえ思う︒これと似たことが藤木九三︑深田久弥についてもいをあえてするならば歴史記述者としての怠慢ではなかろうかとであろうか︒これも評者が不可解とするところであるし︑酷評設けることも︑詳説することもなくとおりすぎたのはなにゆえ

見るところであるにもかかわらず︑この登山家についての章を希望と救いのない境地にはいることであろう︒著者が意図する本にはあらわされていないが︑常識的な理解においては終末はも及ぶべきである︒総じて著者は︑かれがえらんでその山とのしかるべき人物である・欲をいえばウォルター・ウェストンに北村透谷がとりあげられるなら︑大町桂月もとりあげられての本では重くとりあつかわれてはいない・

うことができる︒すこし時代をさかのぼれば小島烏水の名もこ到さは︑﹁あとがき﹂を正直にうけとった評者にとっては︑失た︒

ごとく︑日本の登山者や山を愛する人の心のうつりかわりが終に当らぬとしているとしか思えない︒著者がこのことについて

かかわりあいを解釈した人たち以外の人物やできごとは論じる

著者が終末ということばをどのように解しているかが︑このるならば︑今西錦司を巻末においたことと矛盾するではなかろ

末への道を象徴︵このことばも問題をはらんでいる︶するとすがれているとせざるを得ない・

著者は山で死んだ加藤文太郎と︑大島亮吉をとりあげている

別段の説明をしないかぎり︑著者の歴史眼はあらぬ方向にそそが︑もし著者が山での死が終末を意味すると解して︑このふたうか︒この幸福な登山者の冒険への意欲︑仕事と道楽の調和はしむ︒近来特にさかんになってきたヒマラヤ登山が著者の眼にいかなる意味において終末なのだろうか︒評者は全く理解に苦うつらないはずはないのだが︑この現実のなかからどのように念について著者の再考三考を促さないではいられない︒前にもりをとりあげたのだとすれば︑評者はあらためて終末という観

歴史記述は史上のひとつのできごとが︑どのような先行事態

して終末をよみとるのか︑評者は途方にくれる︒

い環境への陥没である︒多くの哲学者︑神学者はこの観点に関して深遠な思索をしたあとを示しているが︑これらについては書いたが︑きわめて常識的に解しても︑終末は希望と救いのな

今は言及しないでおく︒この本の批評をするというしごとの範によっておこったかと︑そのできごとがいかなる影響を後に残はじめて歴史と名のることができるのである︒それゆえに歴史

囲では︑その必要を認めないからである︒著者は現代を人類のしたかを明らかにする義務がある︒これがはたされていてこそ及ぼしたできごとや人物の事蹟をさがし求めねばならぬ︒近来終末と見ているようだし︑また多くの哲学者︑科学者︑宗教家

記述者は︑先行事態をよくうけつぎ︑しかも後に大きな影響をのアルピニズムは槙有恒に負うことが非常に多いことは衆目の

（176）

図書紹介

もそう考えているが︑評者は終末と危機とを混同してもらいた達したことが主想になっている︒悦惚は終末どころか︑大いなる老人のそれではなく︑いわば法悦ともいうべきもの︶の境にき︑それが終末である︒常識でもここまで考えを進めることがり︑希望である︒人類が全くこれらの警告を発しなくなったときなくなるという警告がなされていることそれ自身が救いであした人とが同列にあつかわれている︒これは根本的な過誤では者と︑そうでなく山に思いのむすぽれを托してそれを解こうとついての評者の意見を記すことを許されたい︒この本では登山にえらばれた人の山との心のかかわりあいかたの解釈の態度に今までこの本を思想史の本として批判してきたが︑次にここ

こにも見られるのである︒

る未来への道の発見である︒他は省筆するが著者の軽卒さはこくないと考えている︒現代はたしかにひとつの危機である︒

しかし︑現代には未だ希望と救いがある︒今のうちに何とかできるのに︑著者は事もなげに終末を口にするのは︑その博読しなければ︑かけがえのない地球は生物を養って行くことがでと全くあいいれないではないか︒この恐ろしい観点を軽々しく歩いたりする人の場合は除外して︑大体ふたつに分けられる︒

なかろうか︒山と人との心のかかわりあいは︑職業として山をもうひとつ著者の︑すくなくとも評者の眼には軽卒としかういたりすることを機縁として︑心のむすぽれをときほどし︑新そのひとつは仮に観照型と名づけておく型で︑山を見たり︑歩口にすることを︑評者は許容し得ない︒

つらない用語がある︒それは象徴である︒著者によれば﹁本書これらの人において︑山は心のひとつの跳躍台であり︑自分のらしい心境に達しようとしたり︑また達し得た人の示す心的行

は山の思想史であると同時に︑日本近代の歩みの象徴にもなっ心のうごきに伴う情動を︑山のさまざまの景観に感情移入︵リ動の型である︒この本の著者はキッケルハーンでのゲーテの心る︒著者はおそらく広義にこのことばを使用しているのだと思ップスやフォルケルトのいうところの︶し︑自我感情を客観化

い︑終末への歩みなのである︒この観念の狭義の理解においてうが︑登山という行為はどう考えても終末をシンボライズしてしているのである︒せんじつめれば山をほめているのではなくていると思う﹂とある︒この日本の近代の歩みはほかでもないるとは思えない・出家遁世して山に入るならば︑あるいは山型である・高村光太郎においてもこの型を見ることができる︒の悠久なすがたに対比して︑人間のはかなさを思うならば︑あて︑自分自身をほめているのである︒このような心的行動を文境に筆を起しているが︑これはこの型の心的行動のひとつの典

るいは終末をシンポライズするかも知れないが︑本書にとりあ辞に托して表出するのに成功すると︑芸術的に価値の高い詩やは象徴は形象でなければならない︒カッシーラーにおけるごとつかわれた人々のうち︑いくらかこのケースにあてはまるのは文ができあがる︒その詩文の美しさは山を機縁として︑その筆く広義に解すれば言語︑宗教︑神話︑科学も象徴と呼ばれ得北村透谷だけである︒それとても透谷が胱惚︵ただし近来はや(177）

﹃わたしの山旅﹄を例にとるが︑この登山者は何の修飾も用いず︑淡々としてその山の思い出を語るが︑そこには街学も自己句が口をいれる余地は皆無である︒手近なところで槙有恒の地から見て極めて有用︑貴重である︒何となればこの種の詩文

このような文を書くことのできる心境こそ︑ほんとうの山と人主張もない︒それでも読者をして粛然たらしめるではないか︒

者の心におこった感動の美しさであって︑山そのものに帰すべに魅せられる人は︑意読する︑しないに係らず︑自分にもこのきではない︒しかしこの種の詩文のすぐれた作は人間形成の見ような美しい感動を︑機会があれば持ち得るであろうとの可能っては全く得られない境地である︒とのかかわりあいによって得られたものであり︑山の観照によ

この本の著者は観照の対象として山とかかわりあっている人の詩文で人の心に媚びる安易な︑甘ったるい情趣を伝達するものがあれば︑それは読者の精神的成長のさまれげになることにと︑登山者とを同列においていて︑登山者であって同時に観照性を感得し︑おのずから精神的に成長するからである︒この種戒心しなてはならぬ︒評者はこのような安易な︑甘味たっぷり者でもある人︑たとえば木暮理太郎︑田部重治︑大島亮吉については︑その観照的心境にのみ注目し︑行動者としてのかれらのの詩文が世に出ないことを切望してやまない︒

心境に迫ることができなかった︒これはこの三人について誤っ

炉ｖ読者にわずらわしく思謎れることを覚悟のうえで重ねていうが︑このような山と人の心とのかかわりあいにおいて︑主たるくことは必然である︒著者のために惜んであまりあると考える

た印象を読者に与えるという︑極めて望ましからざる事態を招のは評者ひとりではあるまい︒このことから考えると著者自身と︒このようなかかわりあいにおける山は他のものによって︑とって代わられることも稀ではない︒このようなかかわりあい

いでいないからではないかと疑うのも当然である︒したがってが観照的立場にのみ固執し︑ほんとうのアルピニズムに眼を注ものは人の心であり︑山はその心を托するものであるにすぎぬを山について持つ人のまえに︑敬愛すべき異性があらわれ︑そようになるであろう︒そのとき山は見棄てられる︒

れと心をかよわすようになれば︑それにすべての心事を托するどの人物︑それにヒマラヤ登山について語ることができなかっ前にも書いたように槙有恒︑藤木九三︑深田久弥︑冠松次郎な

たのではないかと思う︒これではこの本を山と心のかかわりの登山者にとっては山は他者ではない・山は登山者にとっては敵であると同時に︑自分の一部分である︒山と自分との対決である人の列伝的解釈学的随筆と見ることもできなくなる︒著者

するにやぶさかではないが︑うえに書きつらねたような思考のがこの本をまとめるにあたって文献を渉猟したことに敬意を表

筋道からすれば︑山の思想史としてははなはだ物足りないとい

これがほんとうの登山である︒そこには両者のきびしい緊張関係があるゆえに︑その克服は自他融合の宏壮な境地をひらくのあって︑この二者のあいだにアウフヘーベンがおこなわれる︒

である︒この克服は自他︑主客の融合であるがゆこに︑美辞麗

(178)

図書紹介

わざるを得ない︒評者の見地からすれば著者は山の思想史の方の講座の多彩な執筆者の顔ぶれ︑豊富な内容は︑先生の人柄︑﹃探検と冒険﹄講座は各巻﹁地域講座﹂︑﹁技術講座﹂︑﹁理論講なされた仕事の偉大さを反映するものであろう︒

終りに毎日新聞社が委嘱した良書選定にあたった人たちが︑法論の反省が︑行きとどかなかったとさえ思われてならない︒

一人の編集委員に委ねられ︑各巻それぞれが個性豊かなものと座﹂の三つの講座で構成されている︒各巻の編集は︑異なったなっている︒編集委員の個性と思想︑さらにはそれぞれの巻にこの本に賞をさずけたことが評者にとっては不可解であることはないが︑それらの人たちがほんとうにこの本をおわりまで熟を告白する︒その選定委員はいずれも学識者であることに疑い読したのだろうかと疑わざるを得ない・礼を失するかも知れな

はなやかな企画にしている︒

集まる執筆者の個性はこの講座そのものを全体として独創的でのある読後感を失ってしまうかもしれない︒

気を楽しんでいると何を学んだか︑この本についていえば余韻ある︒だから逆にいえば︑周囲の華やかな喧喋ともいえる雰囲した大学ではなく︑市民が自由に参加できる市民大学の趣きがない︒たとえていえば︑これは重々しいアカデミックな構えを講座ものにありがちな知識重視主義はこの講座には見あたらに負うところが多い︒

この講座の幅の広さ︑ものの見方の自由さはこの編集の方針

いが︑卒読してこの著者の博覧と美辞に眩惑したのではないだ

ろうか︒評者自身も実は眩惑した︒しかし再読するに及んでう
えに書きつらねたような根本的な著作の態度に対する不満︑不可解を感得したのである︒選定にあたった人たちの再読を切望

してやまない︒︵一九七三・一二・四︶︹辻荘ロ

探検と冒険全八巻

この講座の幅の広さ︑見方の自由さは﹁地域講座﹂の構成に題の原点を探るもの︑あるいは新しい探検の提唱まで広いテー

一つの地域の風土や人間の問題を論じたものから現在の政治問の理解が深いのはヨーロッパ風をはなれて日本人が新しい﹁探よくあらわれている︒人文地理学や自然科学の立場から克明に

六判平均四六二ページ一九七二
年一月 八月朝日新聞社発行定

検と冒険﹂感を形成しつつあることを示すものだろう︒木崎甲︹編集委員︺加納一郎泉靖一

価各巻九八○円子郎﹁南極を開放せよ﹂︵第六巻・巻頭論文︶や本多勝一﹁ニセ梅棹忠夫樋口敬二本多勝一四

この全八巻よりなる講座は︑わが国の極地研究の第一人者でマについて論ぜられている︒全体に﹁探検される側﹂の立場へある加納一郎先生の古稀を記念して企画されたものである︒こ

（179）

’

モノの探検や冒険を排す﹂︵第七巻・巻頭論文︶などは︑探検や冒より回顧的な議論に多くがさがれている面もある︒

行動の方法が詳しくのべられている︒しかし一部の討論には現学術的な仕事を志す人々．のためには︑気象観測の方法︵第三代の最新の技術や積み重ねられてきた技術的蓄積の紹介や検討・六巻︶フィールドノートのとり方︑撮影・録音の方法︵第四もとずくものであっても︑その実現にあたって他の力の安易なの多い現状をするどく批判したものである︒探検や冒険のもつ利用や妥協のために権力や官僚の道具となっている探検や冒険

河・陸水・気象・動植物・人体︵第六巻︶および得られた観測

巻︶︑地図の見方︑つくり方︑各種学術調査法ｌ地形・地質︑氷険さえも資本の論理にまきこまれ︑個人としては純粋な発想にロマンチシズムのひびきだけではなく︑その社会的行為として在の地球上にはなお多くの空白な部分や未知な課題が残されてデータの整理・報告の技術︵第七巻︶が参考になるだろう︒現の側面を直視する必要があろう︒

この﹁地域講座﹂のもつ幅の広さ︑見方の自由さは︑反面探座︶いる︒アマチュア科学者の果たす役割は大きい︒︵第八巻理論講検的︑冒険的行為﹁ごっこあそび﹂との距離感をあいまいにしているともいえる︒探検や冒険は発想としてのユニークさ︑面海術︵第八巻︶が役立つだろう︒ないのは父母からの許可のとの操縦術︑ヨットから氷山までの乗り方︑帆船の生活技術と航海や空に興味のある人には︑熱気球の手づくりする方法やそ白さだけでは行為として成立しない︒肉体的行為としての側面も重要である︒その意味からすれば︑探検や冒険の名にふさわ

やや饒舌な京都弁で語られる﹁理論講座﹂は現代文化論︑日しい登山的行為がはぶかれているのは残念である︒

は高等すぎる︒

り方ぐらいのものであるが︑これが必要な程度の人にはこの本技術講座が各巻に分散しているのは不便である︒ジーパンのある︒語られていることばの表面的な意味あいは理解できたとしても︑その背後の意味の理解は︑語っている人達のこれまでっていくとなるとアブリッヂ公の探検隊ほどの陣容でないと無

ポケットに一冊をさしこんで未知の地へとはいかない・全巻も本文化論としても興味深い︒しかし語られている内容は難解での業績や住む世界についての認識なしには困難である︒この理理である︒技術講座に関しては︑﹁探検する側﹂への配慮が足論講座は︑これから﹁探検と冒険﹂を志す若い人たちよりも︑でもらいたい︒

ゆえなき権力をふるう官僚や大学にとじこもった教授達に読ん楽しいとのことである︒地域講座や理論講座を読むと︑最早自この講座を読んだ若い人に感想をきくとこの技術講座が最もりない︒

識︵第三巻︶言語・通信連絡の方法︵第四巻︶陸上での移動と輸分がなす今へきことは何もないと錯覚するが︑技術講座には夢が﹁技術講座﹂は探検準備の方法︵第二巻︶生活技術・医学知送の方法︵第一巻︶など探検隊の組織から現地における生活と

(180）

図書紹介

あるという︒日本人の手で独自の探検観にもとずいた﹁里具︑の成果の一部は︑すでに○年前後から行っていたようである︒そしてこれらカード作り

・の①庁具＆冒号×ａ罰①己○鼻○国困身冒巴畠四︾目吾２ｍ旨﹄○①国営巴８言画く①扁易﹂をつくる時期にきていると思う︒︵乞留︶ず﹈国○の嵐昌昌四戸扇屋︾尻﹈○８・旨口の届９．

鈩の旨日讐①⑦①○四ｍ壱三の巴﹈○巨目匙．ぐ○﹈．房︵昂麗︶︑Ｉぐ○巨韻

一般論であるが︑この技術講座の自然科学系の著者は﹁現象記載の方法﹂に重点をおき︑人文・社会学系の著者は﹁現象の．○○貝①冒誌四口﹄与号ｘ８菩①国一日巴畠回目﹈○巨目巴暫く○﹈自︵岳磐︶見方﹂に重点をおいているように思われる︒学問の世界は伝統的にその傾向がつよいが︑探検と冒険にあってはその人類史にところが︑一九七一年三月一二日︑私は白馬山麓のスキー場

くなかったのである︒

しかし⁝⁝︵中略︶⁝：・目録をつくるなどという時間はまった

冊の本にまとめてくれたら大変ありがたいと何度もいわれた︒﹁深田先生からは︑それ二六○○枚に及ぶ文献カード︶を一

この点については︑序文の中で︑とは︑深田さんからも生前よく聞かされたことを憶えている︒

んが︑この図書目録の完成を非常にたのしみにしておられたこ

つこつと文献カード作りの作業を行っていたこと︑また深田さその後薬師氏が︑深田久弥さんの九山山房を訪ねられて︑こ図書紹介参照︶ことは︑ご承知の通りである︒︵ＪＡＣ会報一二一号週・ヘージとして上梓され︑ヒマラヤ研究者の問で︑利用に供されている尿︺Ｃｓ︾シ匡四岳ｇ︺︲ｆぐ○﹈・蝿悶﹈︵岳詔︶ず望同旨○の匡夛国冨色ロ﹄閨○の冨崗昌閏蝕穴崖の三︺ることなく︑その二つの合一の視野でもって自然や人間の世界

おける先駆性の役割からいっても︑狭い学者の視点にとらわれを偏見なく見つめることが必要であろう︒
これから﹁探検と冒険﹂を志す若い人々は︑この講座のもつ量感やはなやかさに圧倒されることなく﹁冒険﹂の心をもって﹁探検﹂するつもりで読まれたらよいと思う︒︹渡辺興亜︺

ヒマラヤ関係図書目録
１２邑○唱①呉吾①閏自画盲冒口匡厨司胃昌①︲Ｉ

薬師義美編Ｂ５判三四三・ヘージ
一九七二年十月自費出版限定五た︒気をとりなおし︑私はたまった数年間分の資料を整理し︑が︑しばらくして︑しまった︑という気持ちでいっぱいになっ

で︑とつぜんに深田先生の計報に接した︒しばし︑耳を疑った
本書の編者である薬師義美氏が︑本書のはじめにのべられて○○部頒価三五○○円︵郵送料共︶いるように︑編者はヒマラヤ関係の文献のカード作りを一九六

(181)

I

だいたご厚情に対する︑せめてものご恩返えしと思い︑故深田それを一冊の目録にまとめることができた︒これが生前にいた一気にカードを補充していった︒遅きに失したけれど︑ここにルまで及んでおり︑それらの文献は︑ルマから︑西はカラコルム︑ヒソヅー・クシュ︑天山︑パミー

チベット︑中央アジアを広汎に含み︑東は中国雲南省と北部ビ

本書に収録されている文献は了不パール・ヒマラヤを中心に・著者別ＡｌＺ⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝：．一八八○点・文献目録ａ号国︒四ｇご︶⁝⁝：︒⁝⁝・⁝：二点

第一部欧文図書先生に謹んで本目録を捧げる所以である﹂と記されている︒

京され︑川喜田二郎氏を訪ねられた薬師氏から︑ヒマラヤ関係

一九七二年秋のある日︑日ネ協会理事会の折に︑たまたま上図書目録を作るべく目下懸命になってタイプ・オフセットでま︵各国語訳本も加えると更に数はふえる︶

・近着本補遺⁝⁝⁝．：⁝⁝：．⁝⁝︒：⁝：・三七点

・地図⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝︒：⁝⁝⁝三四点

とめており︑しかも英文タイプについては︑自分でタイプし︑している話を聞いたことがある︒私自身︑エベレストの報告書

わ⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝：・・：⁝二五六点

以上合計一三○七点の文献が収録され︑巻末には︑三四︒ヘー

献の邦訳本が含まれている︶ているが︑末尾の十一点のみ︑ソ連︑中国語の文︵翻訳本は︑欧文図書の部の各国語版に加えられ・著者別あ第二部邦文図書

邦文タイプのみを外注し︑これを自分で原版に貼りつけて編集をこの方式︵タイプ・オフセット印刷︶で編集した直後のことでもあり︑この作業が如何に大変なものであるか︑よく知っていたので︑こうした困難な作業に一人で挑戦している編者の姿をみて陰ながら声援を送ったことを憶えている︒

年があけて︑本書が私の手許に送られてきたのを見て︑そのある︒従来この種の作業は︑専門家の分野であり︑充分な予算

出来ばえのすばらしさに先ず驚き︑改めて敬意を表した次第でこの分類法も極めて適切であるし︑また各文献の記載内容もジにわたり︑題名別の索引が収録されている︒﹁著者別﹂﹁発行年﹂﹁書名ｌ副題﹂﹁発行地﹂﹁発行所﹂﹁サイがなければ難かしいものと︑決めこんでいた私も考えを改めざるを得なかった︒こうした点でも本書は︑今後のよき範例となズ﹂﹁ページ﹂﹁図版﹂﹁地図﹂﹁概要又は解説﹂の順序で整然と

国ｇｏ四号耳をベースに︑その肩の上に立って作られるため︑この種の文献目録︵国号凰︒四省ご︶は以前に発行されている完全といえる︒

まとめられており︑各国語版の扱い方などまとめ方としては︑ると思えるのである︒

かつて私は︑神原達氏のまとめたｚｇ巴国弓凰︒噌砦耳にもその努力に対し感心させられたことがあったが︑本書を手にしに︑改めてこの図書目録の重みを感ずるのであった︒てみて︑ヒマラヤ関係の文献がこんなにあったかと驚くと同時

(182）

図書紹介

献が入るために内容が充実してくることは当然であるともいえ後から出るもの程︑収録される文献の点数も多く︑又新しい文書につけられた︑英文による解説はこの点で価値が大きいと思

マラヤ登山の層の厚さも理解してもらえると思う︒特に邦文図

なお︑ここに収録された単行本以外にも︑年報やジャーナル

われる︒

類には︑すぐれた論文や記録が無数にあり︑また専門となるとかにより異なる︶︑整理法等により︑その価値が︑異ってくる︒

るが︑文献の取捨選択法︵これはどこにウェイトをおいている
本書は題名からみても︑編者の最も得意とする分野からみてもる︒私は以前から︑これら内外の山岳会の年報類︑山岳雑誌︑集大成したものが必要な関係で︑単行本になりがたいものもあ

地理学雑誌などのジャーナル類︑個人的に発行された報告書等

ヒマラヤに最重点がおかれていることは当然であるが︑中央ア通りである︒こうした点からみて︑単にヒマラヤの研究者のみ

いかということを切望している者の一人である︒どこかで読んにでているヒマラヤ関係の文献目録として一冊にまとめられな

ジアをはじめ︑広範囲にわたり収録されていることは前述したならずこの方面の地理学︑考古学︑歴史学︑民族学︑文化人類

だ記憶があるが︑探して見つからないという経験は︑多かれ少学の研究者からも︑最新かつ︑もっとも内容の充実した国︲
胃ざ四号耳として︑高い評価が得られることを信じて疑わな

そこで︑本書の編者︑またはこれに続く研究者に期待したいにとって︑この時間的ロスは大変なものである︒

ことは︑本書の続編として︑﹁ヒマラヤ関係文献目録﹂をまとなかれ誰もが経験されていることと思われる︒ヒマラヤ研究者

特に本書で特筆さる録へきことは﹁本のサイズ﹂﹁英文解説﹂みである︒

がつけ加えられていることである︒前者は編者が九山山房をはことは覚悟の上のことであるが︑誰かが︑いつかまとめておか

められないかということである︒もちろん︑迄大な作業であるい︒各国の関係ジャーナルのブック・レビユーをみるのが楽し

じめ各地をまわられて︑自ら計られた努力の結晶であるといえないと︑ますますできにくくなることも必定である︒この種の︑︑︑︑

るし︑後者が書名の書き写したものを並べただけでなく︑自分なりに内容を消化した上でまとめたことを意味しているといえ本は営業的に見れば︑儲からないことも明らかであるかも知れない︒こうした本こそ︑ＪＡＣあたりで刊行すべきではないかる︒こうした点からも︑本書が高く評価される所以である︒

最近のヒマラヤにおける日本隊の活躍には目をみはるものがつけておけば︑今まで種々と文献でお世話になった先進欧米諸と思うのである︒そして本書のように邦文の文献には︑英訳を国の登山家に対しても︑ささやかなご恩返しができることにもあるが︑報告書が邦文のために︑外国人には理解されず︑日本ているふしがみられる︒この点については︑本書に収録されてなると思えるのである︒期待して止まない次第である︒

隊は登るだけで報告害も作っていないというような誤解を与えいる邦文図書二五六点︑邦訳本一八二点を見れば︑わが国の上（183）

そいかけられたのは︑彼にもやはり同年輩の共感というものがーを都合するから︑二人で鹿島槍の北壁をスキーで下ろうとさが楽しみでもあった︒二月の細野で会ったとき︑ショートスキ

発刊にこぎつけるまでには︑どれだけの苦労があったことか︑あったからではないかと思う︒もちろんお互いの足なみを見て深田さんの急逝により︑具体的にすすめられたこの作業にはにつけ︑薬師義美氏は︑今は亡き深田さんに対し︑何よりの供はとにかく前向きで︑不意に横に何かが現れても︑とっさに自れる︒性格的に私と異っていて︑私が心配症なのに反して︑彼なかった︒常に自分の前面を人に向けている点には感心させらくはなかったのだろうが︑めったにそれを人には見せることが彼は一言でいえばスタイリストだった︒その彼に弱い面がな

中止になったがｌ

計り知れないものがあるが︑この努力の結晶である本書を見る養をされたと思うのである︒︹松田雄一︺

ザイルを結ぶとき
奥山章著Ｂ６判三九六ページ

私が日本最大の壁だと称して奥鐘山の西壁をとりあげていた分の前面をそちらに向けられる︑そんな人間だった︒

彼の登ったすべての壁がピークにつながるものではなかった

きだと意見した彼は︑やはり岩登りでもスタイリストだった︒

ら︑そんなゴルジュ登りはやめろ︑もっと空の多い壁を登るべ

奥山章を知る者には信じられなかった彼の死後︑山の友人にが︑それは日本を舞台としている間は仕方のないことだったろ一九七三年七月山と渓谷社発行
定価九五○円

よってまとめられたこの本は︑彼を伝えてはいるが︑彼と面と同年でも山への出発がおくれていた私は︑彼に教えられるこ

向っているときの印象とはほど遠い︒彼の印象は文章で表現でとも多かった︒私に対する彼の反論は︑煙に巻くようなこともいない︒

飯田橋の﹁梓﹂ではじめて彼に会った晩︑日本青年会館へ行

あったし明快な意見もあったが︑いずれにしても聞いていて腹う︒その夢がヨーロッパで達せられたことを彼は喜んだにちがこうと誘われ︑柴野利秋氏の登山教室へ引っぱり出されたか伝えている︒

ら︑この本の年譜でみると昭和三十四年だったらしい・その柴が立たなかったのは︑彼の割りきったような気性と︑ケタはずきないほど強烈だったし︑その彼がもういないことをこの本は野氏が死んだことも後日彼から聞かされた︒私と同年輩の彼にさてこの書評を私に書けと電話してきた原君は︑ＪＡＣと直れの毒舌のためだろう︒

おしかけたり︑新宿で飲んだりしながら︑彼のラッパを聞くのは何だか通じるものを感じるのだが︑中野の彼のアパートへ夜

(184）

図書紹介

接のつながりがなかったとしても︑奥山の存在を否定するわけ
これを取り上げればよし︑書かなければこの本の書評はボッにあふれている︒彼の茶目気︑酒脱さ︑相変らずの前向き︑意外る︒街で話しているときのような︑公式ばらない姿がその中に

この手記の中で︑私には彼の手紙が最も彼らしいと思われだったのだと思う︒

するという︒頼りにされているのか強迫されているのかわからいる︒そして私に対するのかもしれない皮肉が盛りこまれていに細かい心づかいなどが︑次々と手紙の中にくりひろげられてにいかない︒それで彼と全く対象的な私に書かせてみて︑私がないが︑彼に共感を持ち︑彼と親交のあったＪＡＣの会員の中

彼が書き始めたという自伝も︑最初のフィクションの息が続るのも愉快だ︒

で︑私を選んでくれたことを感謝している︒私は彼に何も与えることができなかったし︑今もできないのだが︑目をむいて反かなくなって︑途中から忠実な伝記に移っていくが︑彼のいう撃しそうなことを彼のために書くことはできる︒

彼は最後に自分を見つめ︑自分とギリギリのたたかいを続け

やがて積雪期初登のありさまが語られていくが︑彼が女性とパ

戦中派一ノ倉の残党の一人を記録しておきたかったのだろう︒

ーティを組むことの不可解さが頭に残る︒それは山にではな

たことを奥さんの手記から感じとることができるのだが︑登山
それを全く表面には出さず︑最後に最も大きいたたかいを経てなくもないのだがＩ︒それともう一つ・私に理解できなかっ

く︑女性に対してのスタイリストの彼の一面と思えば理解できは常に自分とのたたかいであり︑彼は生涯それを続けていて︑思った多くの人達も︑彼の心情と︑そのたどった道をやっと理評論とか批判になると︑彼らしい面が浮かび上ってくる︒それ

ことさら取り上げるほどのこともないのだろう︒それに反して登山の行為は︑彼の生甲斐の中で最も一般的な状態であって︑骨だ︑そんなふうに私は考えている︒︹阿部和行︺

生きた彼としては不満があるかもしれないが︑この本は彼の遺動と文章と映画に分けて納められている︒せいいっぱい登山には編者によってうまくまとめられており︑彼の足跡が最後に行全く書評らしくないことばかり述べたように思うが︑この本る程度その裏がわかるような気がする︒

た彼の生活︒何の収入で食べているのだろうという疑問も︑あ自分に見切りをつけた︑そんな感じがする︒彼の死を不思議に解することができるだろう︒

を︑彼の毒舌のはけ口と見る人もあるかもしれないが︑彼が生

この本の彼の手記は︑その紀行において最も彼らしくない︒

甲斐を感じ︑自分なりに考え︑自分に課し︑自分が生き抜いてに︑自然発生的に彼の中に胎動していた批判が口をついて出てきた登山への態度と︑世俗の登山とがかけはなれているためいたのかもしれない︒それだけ彼の生き方が登山に対して純粋（185）

弓国ぐ①毎画目○口

騨号のの儲①胃

崔旦閉呉忌①同旨餌８局

ご團言四己君ご具︶の獄．
①日誌﹄閏昼旨茸○旦巨ｏのこずく国凰ｏの三宮ＯＰ

Ｏ冨堅①ゆ尻ご侭茸陣○○・︲Ｆｏ目四○口．乞曽エドワード・ウィンパーの書いた﹃赤道直下の大アンデス登る︒

シプトンと言えば︑パタゴニアに興味を持っている人ならよ

く知っている︽︽尽且旦目の日扁翼廻．︵あらしの国︶が︑田村協子訳で山と渓谷社から刊行された︒これには︑私の解説みたいる︒

なものと︑ジェフ・ブラットの略歴と随筆が拙訳で載ってい︽︽園①胃四号目田口の唱叩１号①恩冨昌＆①の８口の管︑⑦冨二①の

尚その時︑シプトンの最近の著書として次の書を加えておいた︒

る本にもティエラ・デル・フエゴについてはいろいろ書いてい即ち﹃避け難い魅力ｌ火の島﹄である︒彼は前に出してい筆記﹄は︑初版が一八九一年に出ているから︑もう山の本では
私のところへは時々妙な本が飛び込んでくるが︑これもそるが︑今度はそれを一まとめにしたのだと思う︒彼はこの島の﹄④﹃四沁心︒○つの一つ・私の持っているのは第二版︵一八九二年もの︶である

尻目侭言︶②Ｆ胃旨毎日の国２回シ牙①昌冒Ｈ①の①国①の︺Ｆｏ目合冒︾が︑これには面白いことにウィンパー自身の署名がしてある︒

ので︑こういう本が出たとて別に不思議ではないが︑そこをよダーウィン山脈ではかなりなパイオニア・ワークをやっている

古典に属するものと言ってよいと思う︒

この署名も私が持っている他の本にしてある署名と全然同じだっても大助りというものである︒

く知っている人がまとめてくれるということは︑われわれにとから︑偽物ではあるまい︒日付は一八九五年一二月二日となっ父への献呈本となっている︒而もそのベーコンさんの写真まで

このチャールズ・ナイトという出版社では︑ここで紹介してているから︑ウィンパーの五十五歳の時で︑ベーコンという神貼ってあるのだから愉しい︒

ブラジルの旅﹄︑スティヴン・クリッソルドの﹃南米の聖人

ュの﹃チリー像﹄︑ギルバート・フェルプスの﹃最後の地平線．

達﹄︑チャールズ・ウォータートンの﹃南米放浪﹄というのをいるウィンパーの﹃大アンデス﹄の他に︑グレーム・パリッシであった︒山の場合はある人が序文を書いていると︑その中に出している︒私達もかって﹁南米登山叢書﹂というのを作ろう

私がこの復刻新版に興味をもってわざわざ買ったのは︑例の必らず自分の山に対する考えや︑他の本にはなかったことなど

エリック・シプトンが前書きを長々と十六頁も書いていることが書いてあることがあるので︑なかなか参考になるものであ

(186）

図書紹介

その弟子で登山経験も殆んどないハドウを仲間に入れたこと︒

より十二歳も年上であるから︑隊の編成にも責任があり︑特に第三に︑戦術的なことは総てガイドに任されていた時代であるト社にとられてしまった訳になる︒

さてシプトンはこの前書きで何を言っているのか︑それを紹ことを︑強調しているのである︒

こと︒という風にウィンパーだけが責任者ではなかったというとしたことがあるが︑そのアイディアだけはチャールズ・ナイ

介しなければなるまい︒彼はセイャーやボニントンの本などにウィンパーがエクワドルへ行った主な目的は︑高山病の研究も序文を書いているが︑それぞれの本に適しているような当りにあった︒彼は科学者ではなかったが︑いろいろの学問に興味を持ち︑これらに関する資料も沢山集めて︑それぞれの専門学

しかしセイャーの序文では国境侵犯を褒めているような書き

触わりのないことを述べている︒
振りで︑私には頷けなかった︒これは勇気でなく無暴であり︑がりや誤まりが沢山指摘されているが︑その知識欲の旺盛さに

彼自身の研究︵高山病やバロメーターのこと︶には︑独りよ者にデータの整理と研究を依頼している︒

国の登山者と全然同じ行動である︒

他人にかかる迷惑を考えず︑自分さえよければという何処かのしかし今回の序文は成る程と思われるようなことがところど

当時︑高山病は酸素の欠乏よりも気圧の減少にその原因が帰は敬意を表してもよいのではないか︒

せられていた︒チンポラソの実験結果でもそう考えられている

いくらか役に立つかも知れない︒その幾つかを拾ってみよう︒

ころにあって︑シプトンやウィンパーを研究している人には︑シプトンがこの本の可なり傷んだ原本を手に入れたのが十五が︑シプトンは食中毒に過ぎないのではないかと書いている︒

いずれにしろ科学的な目的を持つということは今日︑その探歳の時︑そして山の探検に生涯をかけるようになったのもこの検や登山の言訳になったり︑資金集めの手段になったりする場

本のお蔭であるという︒また︑スマイスはその﹃ウインパー伝﹄︵拙訳︑あかね書房版︶で︑ウィンパーの人間性を可なり

その探検の満足や意義も一層大きくなることは疑いない︒クラ合があるのだが︑実際的にも科学面の範囲が広くて深いほど︑

イミング・アニマルも結構だが︑こういう面のあることも考え暗く描写しているが︑それが本当なら﹃スクランブル﹄のようそれから暫らくの間はマッターホルンの事件を紹介しているな本は書ける筈がないと弁護している︒

ついていない︒それにしてもウィンパーの本が再びいろいろのる部分は省かれているし︑付録の﹁バロメーターの使い方﹂もこの新版では一般読者に余り興味がなく︑煩わしいと思われておいた方がよい︑とシプトンは言っているのである︒

その一つは︑一八六五年当時は登山技術もまだ幼稚で安全対その理由をいくつか挙げている︒

が︑事故の原因をウィンパーだけに負わせるのは酷だとして︑策も充分ではなかったこと︒その二は︑ハドスンはウィンパー(187）

︹吉沢一郎︺形で世に紹介されるということは︑喜ばしい限りである︒

ｚの竜国冒のママだったらしい︒この本に出ている母の写真をみると︑丸ぽぶ︒その障害は実の母だったようだ︒母は極端ないわゆる教育

ちゃで虫も殺せない優しい女性という感じをうけるのだが︑こことを聞かないで自分勝手な方向に進んだ者は︑親でもない︑れが長じるに従って次第にヒットラー化していった︒親のいう子でもないという訳だろう︒そんなことから︑私の目の黒いうなことである︒

ちは伝記なんかとんでもないと頑張られてしまった︒ありそう

この本の編者︑ジェラード・モーガンはエライアス︵一八四史や政治史に興味をもっている人なら︑ネイ・エライァスの名

カラコルム︑ヒンズー・クシュ︑そしてパミールなどの探検

国地学協会の資料室の奥深くにしまわれていたもののお蔭であ蔭で余り利用出来なかった︒この本が出来たのは︑主として英も使えなかったし︑政府に対する公式の報告書も官僚主義のおたらしい・私信などは伝記作家には欠かせないものだが︑それにあったろうと一般には考えられるが︑事実はその反対であっ

四 一八九七︶の甥であるから︑資料集めには都合のいい立場を知っていなければならない︒それにも拘わらず日本語の中央

八年十一月︑於盛岡︶で講演をやるため多少整理したので︑﹃山の情勢について︑第五回目のヒンズー・クシュ会議︵昭和四十私はネイ・エライアスの活動を中心にした当時の中央アジアった︒

これには無理もない事情もある︒彼の比較的詳しい業績は公った︒どうしても一︑二回ではすませられなかったからであと渓谷﹄の海外山岳耆欄では六回に亘って内容を紹介してしまたが︑十九世紀中葉から二十世紀の初めにかけてパミール並び探検家にもいろいろある︒私も自分なりにそれを分類してみる︒

経ってやつと陽の目をみたということなのだ︒今までに私がみ七十年間もどうして伝記が出なかったのかという疑問が浮ンド伝﹄だけであって︑それもそう細かくという訳ではない︒﹃パミールとオクサスの水源﹄とシーヴァーの﹃ヤングハズバ

た横文字の本でも彼のことに言及しているのは︑カーゾンのけには殆んど発表されたことがなく︑この伝記にしても七十年る︒のエライアス伝にてらして余り正確でないと思われる節があ

アジア探検史には殆んどその名が出ていない︒出ていても︑こいや↑石印館のの︾閂目色壱︑曲目﹄己﹈四許①晩︒⑦①○侭①シ斤巨四目﹄ごロ葛冒︼ＦｇａＯｐ・乞昌．

ご○の国匡冨︒侭§﹀国吾一︵︶愚﹃︑目二国目ぐ昌両閏国○且冒騨昌旨国垣︺シの冨・

｜

(188)

図耆紹介

にその周辺で活躍した各国のいわゆる探検家︑それらの名前はいちいちここに並べなくとも︑皆さん先刻ご承知の筈だ︒詳し
アジア探検年表﹂を御覧願いたいが︑これらの探検家にとってくは深田久弥著﹃中央アジア探検史﹄の最後にある﹁近代中央の最終目的は必らずしも近代的なスポーツ的な探検そのものに六九年︑黄河の測量及び新黄河の流路踏査︒

ところで彼はどんな踏査旅行をしたのか︑それを略記してみ一︑一八六七よう︒

二︑一八七二 七三年︑北方より西蒙古を経てシベリアの横断︒

四︑一八七七年︑ラダーク︒

五︑一八七九年︑ヤルカンド往復︒

三︑一八七四年︑ビルマ︑雲南使節団︒

六︑一八八○年︑Ｇ・オースティン同行︑カシュガールヘ・

いわば密偵的な要素がその大部分を占めていたといって差支えないであろう︒而もその中には他人の功績を横取りしてしまっあったのではなく︑それぞれの国の安危と権威を背景にした︑のもいない訳ではなかった︒て︑自分一人がいい子になっているというようなこすっからい八︑一八八八年︑シッキム・・ヒサルからパミール横断︒

七︑一八八五年︑カラコルムを越えてヤルカンドヘ・ヤンギ

愛国心から粉骨砕身︑自分の身体と健康を犠牲にして︑当時と九︑一八八九

そういう中にあってネイ・エライアスは︑無私無欲︑純粋なしては誰にも負けない長途の旅行と細密な踏査を行なって︑イ

一○︑一八九一

クロポトキンの好意により露領を通って帰国︒九七年五九六年︒ペルシャ・病が篤くなってから︑九三年︑・ヘルシャ・

九○年︑英国︑サイアム国境委員会︒

ンドの辺境︵当時の︶を安泰ならしめた︒後に有名になったゴ

二︑一八九五を閉じた︒

月︑ロンドンで波欄と苦難の多かったその五十三年の生涯

キスタンヘ入ったこともあり︑フランシス・ヤングハズバンド

ドウィン・オースティンを伴なってカラコルムを越え︑東トルさえも彼の直接の弟子であったことを思えば︑エライアスが如

興味のあるのはメシェッドにいた一八九五年の十月に︑日本

何に当時の探検家として︑一頭地を抜いていた存在であったかがわかろうというものである︒そうした意味から︑彼の真価をスを知っているのは彼一人であろう︒

私が本書を読んで最も感銘というか興味をもったことは幾つの福島安正中佐と会見していることである︒日本人でエライア

その時インド副王であったら︑中央アジアの歴史はもう少し変であった︒もあるが︑その中でも次のものは最も印象深く受けとめたもの

していた時にはカーゾンは副王ではなかった︒もしカーゾンがっていたろうし︑エライアスに対する処遇も大いに違っていた

知っていたカーゾンは流石に偉いと思うが︑エライアスが活躍ことと思う・（189）

崔口芦普旨ｌ弓序艀胃呂昏尉昏①門画騨

東から西へパミールを横断した時︑並んでいる峠を一つ一つ
反対側の河までおりて調査していること︑アクスーとアブイ・○冨＄具忌①傍白闇○国ｅと発表したこと︒

１

仰も②も内容は同じで文章も地図も全然変っていない・私は宛︒汀鼻畠画一の︶冒且○画．らご耳⑦四︺①段く畠

く計旨画ウ色白ご蝉Ｐｍ閏︒﹄ご呉号⑦自国○画吸い︶段目○口曽昌の９口望関．ｚ・閏．．邑凶

ｔ

可のｇ①の豊２

パンジャの合流点で両河の流量を測り︑後者をオクサスの本流

ムズターグ・アータはヘディンの命名ではなく︑彼がそうしたこと︒

た時にはロシアの地図に︑クングールと共にそう記載されていロシアのきりのない南進を防ぐため︑アフガニスタンと中国の国境を一部共有させ︑ロシア領を直接インドと接触させずに︑今のワハン回廊をその間に挿入して︑アフガン領としておくということの最初の提案者が彼であったこと︒ナイトは﹃三帝国の会するところ﹄という題名の本を書いているが︑正確にを奥アマゾン探検隊の事務局で発見した︒㈹の方は版が大きく最初②の方を英国から取り寄せたのであるが︑偶然の機会に山

彼は北京から蒙古を経︑シベリアを横断した時の旅行︵八○はそういうところはパミールにはないということである︒○○肋︶に対し︑ＲＧＳから金牌をうけているが︑それはリビないとよく読めない・て地図も見易くなっている︒②では地名などルーペを当てがわ

アンティスョは︑これもインカ帝国に関する本を読んだ人なし︷島ノ︒

る地名で︑アンデスに興味をもっている人なら誰でも知ってい書名の意味であるが︑ビルカバンバの方はクスコの北西にあングストンを救出したスタンレーが︑同じものをもらったのとネイの旧友で崇敬者の一人であったスティヴン・ホイーラー

同じ日であったという︒

はＲＧＳと英国伝記事典のために追憶記を書いているが︑当時の新聞には︑﹁本当に偉い人は認められずに死ぬ﹂︑﹁アジアにおける女王の臣下で︑彼ほど多くを行ない︑自分のやったこと

アンデスは︑このアンティス︵階段畑という意味ときく︶からら先刻ご承知の筈であるが︑インカ帝国東部の一州であって︑まだ多くのことを書かなければならないと思うが︑この辺で近頃とはいわないが︑同じ内容で題名だけ違う本が︑アメリ出ているとも言われている︒スョは地方の意︒

を語らなかった人は少ない﹂と書いてあったという︒

一まづこの本の紹介文を終ることにしよう︒︹吉沢一郎︺

(190）

図書紹介

メルシバッヒェルの﹁天山探検記﹂にアメリカ版のあることは力と英国で同時出版されることがあるから注意した方がよい︒

た︒・へルー政府がこのモンタニャ地帯にある国家的遺産に対す理してしまったので︑古い記念物は永久に壊滅されてしまっ

しかしながらそれでも尚︑この奥アマゾンに当るモンタニャは永久に失なわれてしまう運命にある︒

る規制の必要を認めない限り︑無数の歴史的︑考古学的記念物

ので︑著者の言葉をそのまま引用すると︑﹁アマソニアは︑考る︒それは失なわれた文明発見の可能性である︒熱帯アマゾン

地帯には発見さるべき宝が︑金銀財宝を別にしても無限にあ

今度のサヴォイの箸は結論から先へいうとわかり易いと思う

全然知らなかったが︑この場合は書名は同じである︒

古学における発見と新地平線の期待の出現以来︑探検家に対しにはわれわれの何も知らない古代文化の痕跡があり︑われわれて最大の挑戦を行なっている︒私は一人の探検家として︑この惑星の上では探検というものが死滅してはいないし︑特に南アの想像を絶した大規模の文明があるが︑その規模はクスコのそているのである︒嬉しい言葉ではないか︒而もこの言葉がエベ

バンバの開明によって︑世を驚かすと共に有名になり︑ペルー的考古学者ではないが︑ハイラム・ビンガムらの残したビルカ

サヴォイの前身はジャーナリストであって︑根っからの専門れを越すチャチャポヤス文明を考えればわかろう︒

メリカではそれが始まったばかりである︒﹂となる︒

つまり︑未知の世界は無限とは言わないまでも︑一人や二人レストの登られた以前ではなく︑サヴォイの一九六八年の探検

り楽になった︒

政府も本格的な応援に乗り出してきたので︑以後の活動が可なの努力では片づけられないほど豊富にある︑ということを言っれわれには興味があり︑実感が湧いてくるのである︒

が終った時点において書かれたものである︑というところにわ

一九六三年︑ビルカバンバ探検隊誕生︒

彼の探検の前半ははしょって一九六三年から読んでみよう︒

一九六四年︑ビンガムが一九五一年に諦らめた先を探検︑エ︵第七章以下︶て︑この地域にもまだまだ研究して︑時代や所属する文明を同彼がこうした結論に達した経路を辿ると︑こうなる︒

定すべき考古学的遺物が霧しくあることがわかった︒飛行機もスピリッパンパその他の重要遺跡を発見する︒ベラムンデ大統

ｌ中部及びペルーの海岸とシェラ地帯における探検によっ遺跡の発見に大いに役立ったが︑赤外線写真も強力な技術的武この種の探検は一五三一年のディエゴ・オルダスのものが最ン︶探検隊となる︒

領に引見される︒これから以後はエル・ドラード︵パハーテ初であるが︑最近までに大小合せて二十二隊あるということで墓盗人などによる歴史以前の遺跡の破壊は︑決して海岸地帯器となっている︒

ャヘの移住を奨励されると︑彼らは森林を焼き払い︑土地を整やシェラ地帯に限られてはいない︒先駆的な農民達がモンタニ（191）

ンを遡ってやってきたのではないか︑メキシコ文明との関係なでは︑ペルーの原住民の祖先はアンデスの東側︑そしてアマゾ

ど︑・これからも解かるべき問題は︑謎は限りなくあるという︒

ある︒これは短かい期間の問に七回まで出ているが︑最終的な参考資料として未発表の原稿︑刊行物︑限定出版物と一般出

ものはいつになるか解らないという︒

その目的はインカのツパク・ユパンキが占領したチャチャポ

最後に地名︑人名等の簡単な説明がまとめてあるが︑これは山あるようである︒

版物が紹介されているが︑われわれには手の届かないものが沢

ヤス王国の七大都市と︑シエサ・デ・レオンのエル・ドラードを探すことにある︒

便利︒探検年表は三頁に亘っている︒しかし東大隊のは一つも一九六五年︑ワヤが河の上流のアピソンチョとパハーテンという小流の間まで入る︒大体七度四五分Ｓ︑七七度一八分Ｗの載っていない︒エル・ドラードには直接関係がないからかも知れない︒︹吉沢一郎︺

辺りである・ここで発見した遺跡がチャチャポヤス族のものでっていたことになる︒

あったなら︑彼らはインカよりずっと高度の文明を同時代に持第二段ではワンポ川の周辺を探る︒この上流には毒の吹矢を使うイピトス族というのがいるとい︑う︒

一八六六年︑ワンボ川の上流のメンドサヘ・ここにはアリア
ン系の皮膚の明るい人種がいたらしい︒八月︑ソロコの周辺で見︒モンテ・ペルピアと命名する︒九月︑エクワドルに近いシ

南米最大のメトロポリスではなかったかと思われる遺跡を発
パスバンバを踏査︒殆んどの学者は︑高低いずれのジャングルの発見で益々反対の可能性を確信していった︒十一月︑失なわ

でも︑高度の文明の展開を否定しているが︑サヴォイは今までれた七大都市らしいもののいくつかを発見する︒エル・ドラー
一九六七年八月︑六八年五月︑十一月︑六九年一月と四回たドとは単一の都市名ではなく︑ジャングル帝国の全体をいう︒て続けに同じ方面を探検︑その規模も次第に大きくなる︒
このように︑それ以後も探検を続けているのだが︑彼の考え

(192〕

会務報告

会務報告
昭和四十七年二九七二︶七月ｌ昭和四十八年︵一九七三︶六月

出席者三田︑成瀬︑吉沢︑中屋︑林︑伊倉︑神原︑近藤︑松永︑須◇七月理事ｄ評議員会七月十四日︵金︶ルーム
田︑坂下︑丹部︑板倉︑帰山︑宮下︑金坂︑望月︑佐藤今井一︑中島道郎氏国際生気象学会派遣の件

二︑ゼロックス・レンタルの件
三︑四十七年度除籍者の件

四上高地山岳研究所建設工事遅滞の件

六︑ＵＩＡＡ総会︵神原出席︶の件

五︑定款改正小雪貝会の件︵詳細は﹁山﹂三二八号参照︶

七︑北海道大雪縦貫道路反対申入れの件

大森︑神崎︑板倉︑帰山︑須田︑坂下︑織内︑村山︑金坂

出席者三田︑成瀬︑吉沢︑中屋︑伊倉︑近藤︑宮下︑松丸︑丹部︑◇十月理事Ｑ評議員会十月六日︵金︶ルーム

一︑臨時総会および武田久吉名誉会員追悼会の件▽議事・報告一︑定款改正案について▽議事や報告二︑秩父宮学術記念賞候補の件

二︑上高地山岳研究所の件

四︑名誉会員章作成の件

四︑上高地山岳研究所工事進行の件罪三︑海外登山︵日大山岳部 七四年ヤルン・カン峰︶推薦状発行の件

三︑岩佐事務局長停年延長の件
五︑物故会員に対する弔意規定の件

出席者成瀬︑吉沢︑中屋︑伊倉︑坂下︑近藤◇十一月臨時理事会︐十一月十一日︵土︶ＯＡＧ会館︵詳細は﹁山﹂三三一号参照︶▽定款改正の件岡︶︑山村︵山梨︑代理︶︑熊沢︵東海︶原︵岩手︶︑伊達︵宮城︶︑後藤︵山形︶︑藤島︵越後︶︑山本︵静出席者成瀬︑吉沢︑伊倉︑宮下へ加藤︑織内︑伊藤︵北海道︶︑笠◇支部長会議十月二十日︵金︶ルーム︵詳細は﹁山﹂三二九号参照︶

五へ登山技術講習会の件その他

六へ本年度年次晩餐会の件
七︑岩永信雄氏図書寄贈の件︽八︑﹃山岳﹄覆刻版︑図書交換会および﹁この一本展﹂︵武田久吉展︶

企画進行の件九︑青年懇談会洞沢合宿計画︵八月︶の件その他︵詳細は﹁山﹂三二七号参照︶◇九月理事ｐ評議員会九月八日︵金︶ルーム
・山︑大森︑松丸︑神原︑広谷︑神崎や須田︑坂下︑加藤︑望月︑織出席者成瀬︑吉沢︑中屋︑林︑伊倉︑板倉︑近藤︑宮下︑丹部︑帰内︑小原侭金坂︑今井守議事か報告（193）▽議事・報告
一︑岐阜支部設立の件
二︑秩父宮記念学術賞候補に辻村太郎氏推薦の件◇二月理事も評議員会二月九日︵金︶ルーム

大森︑須田や丹部︑帰山︑小原︑織内︑金坂︑今井出席者三田︑成瀬︑吉沢︑中屋︑伊倉︑宮下︑坂下︑近藤︑松永︑三︑年次晩餐会の件

一︑昭和四十八年度通常会員総会の件▽議事・報告須田︑丹部︑神崎︑帰山︑織内︑佐藤︑望月︑今井出席者三田︑吉沢︑中屋︑板倉︑伊倉︑宮下︑坂下︑近藤︑大森︑◇三月理事・評議員会三月二十三日︵金︶ルーム︵詳細は﹁山﹂三三三号参照︶

七︑四十七年名誉会員推薦見送りの件その他

六︑信濃支部アンナプルナー峰登山隊後援の件

五︑三井山梨支部長逝去の件

四︑ルーム移転の件

三︑昭和四十八年度収支予算案の件

二︑三田会長︑国際登山家集会︵五月・ダージリン︶派遣の件

四︑上高地山岳研究所工事進行および募金の件︵詳細は﹁山﹂三三○号参照︶

出席者三田︑成瀬︑吉沢︑中屋︑板倉︑伊倉︑宮下︑坂下︑伊藤◇支部長会議十二月二日︵土︶京王プラザホテル︵北海道︶︑柴田︵秋田︶︑笠原︵岩手︶︑伊達︵宮城︶︑藤島︵越後︶︑山村︵山梨︶︑中田︵富山︶︑今西︵関西︶

一︑臨時総会報告および定款改正の件︵詳細は﹁山﹂三三一号参照︶

二︑上高地山岳研究所経過報告の件その他◇十二月理事・評議貝会十二月十一日︵月︶ルーム
部︑今井︑島田︑小原刃金坂︑佐藤︑津田

出席者成瀬︑吉沢︑中屋︑林︑伊倉︑坂下︑松丸︑近藤︑大森︑丹三︑ルーム移転の件

二︑昭和四十八年度事業計画案および収支予算の件

一︑昭和四十八年度理事︑監事︑評議員候補者推薦の件▽議事・報告一︑細則一部改正の件▽議事・報告二︑集会委員会臨時予算支出の件

五︑複写事務取扱い規定の件

四︑三月末入会申込者取扱いの件

六︑別宮梅子氏図書寄贈の件

三︑貴重図書保護預りの件

七Ｆ第一回山岳史懇談会開催︵講師・三枝守博氏︶の件

四︑朝日新聞社主催﹃冒険と保護﹄展後援の件
五︑都岳連理事候補として松永理事推薦の件

八︑夏山診療所にかんする今後の方針および反省会の件︵詳細は﹁山﹂三三四号参照︶

九︑小集会の件その他

六︑﹃山日記﹄四十八年版の件を語る夕︑山岳史懇談会開催の件

七︑﹁武田久吉著作展目録﹂︵この一本展︶の刊行︑および山岳図書︵詳細は﹁山﹂三三一号参照︶（194）

◇四月理事・評議員会四月十一日︵水︶ルーム

渡辺公平︑島田巽︑

倉昌身︑山本良三︑浜野吉生︑丹部節雄︑神崎忠男︑田村宏明︑帰松丸秀夫︑近藤信行︑春田俊郎︑原真︑須田紀子︑宮下秀樹︑大山毅︑浜口欣一︑今成征三

八評議員Ｖ藤島玄︑津田周二︑伊藤秀五郎

八幹事Ｖ村尾金二︑今井雄二

帰山︑今井︑望月︑織内

出席者三田︑中屋︑板倉︑伊倉︑松丸︑宮下．近藤︑丹部︑須田︑一︑昭和四十七年度収支決算報告の件

ル︑今西寿雄︑望月達夫︑林和夫︑山崎安治︑中田勇吉︑村山雅

堀田弥一︑加藤泰安︑小原勝郎︑田口二郎︑今井田研二郎︑佐藤テ

守議事・報告二︑昭和四十八年度収支予算案修正の件▽総会次第▽議事・報告原︑須田︑大倉︑山本︑田村︑浜口︑今成

出席者中屋︑織内︑板倉︑伊倉︑近藤︑春田︑宮下︑浜野︑松丸︑◇五月理事会五月二十二日︵火︶ルーム︵詳細は﹁山﹂三三六号参照︶

十一︑上高地山岳研究所建設状況報告その他

十︑昭和四十八年度除籍者の件︵山村代理︶︑静岡︵山本︶

北海道︵伊藤︶︑岩手︵笠原︶︑秋田︵柴田︶︑越後︵藤島︶︑山梨

九︑支部報告︵右︑承認︶

八︑定款改正の件織内信彦

七︑昭和四十八年度除籍の件中屋健弍

︵右︑原案どおり承認︶

六︑昭和四十八年度事業計画および収支予算案の件中屋健弍

二四七番︶織内信彦氏︵一八四六番︶を副会長に選任した︒

役員の中から今西錦司氏︵二一七番︶を会長に︑中屋健魂氏︵一五︑会長副会長選任の件

美︑藤井運平︑金坂一郎︑大塚博美

三︑ルーム移転の件︵詳細は﹁山﹂三三六号参照︶

四︑小島烏水・木暮理太郎・岡野金次郎生誕百年記念展の件その他

出席者三田︑中屋︑林︑板倉︑伊倉︑宮下︑松丸︑近藤︑須田︑帰◇四月臨時理事・評議員会四月二十一日︵土︶クレール
山︑今井︑望月︑織内︑小原一︑ルーム移転およびルーム基金募金の件▽議事・報告二︑定款一部改正の件︵詳細は﹁山﹂三三六号参照︶◇昭和四十八年度通常会貝総会四月二十一日︵土︶向井ピル四階会
議室

出席者三田会長以下八十七名︵委任状多数︶

三︑監査報告︵右承認︶二︑昭和四十七年度事業報告および収支決算報告中屋健弍
四︑昭和四十八年度役員選任の件

八理事Ｖ今西錦司︑中屋建弍︑織内信彦︑板倉勝正︑伊倉剛三︑

昭和四十八年度の役員として次の各氏を選任した︒（195）

一︑会長挨拶三田幸夫
会務報告

一︑ルーム移転祝賀パーティの件︑・
二︑上高地山岳研究所開所式の件

三女性マナスル登山隊後援の件
四︑小島烏水・木暮理太郎・岡野金次郎生誕百年記念展開催に関する◇六月理事会六月十一日︵月︶ルーム

今成︑原︑田村空山崎︑金坂

出席者中屋へ織内︑伊倉︑板倉へ宮下亨近藤︑松丸︑神崎︑帰山︑一︑会員の弔慰規定の件▽議事・報告二︑名誉会員をかこむ会の件

準備蒼貝会組織の件
五︑﹃山日記﹄検討の件

四ふ第二次ＲＣＣエ・ヘレスト南壁隊推薦の件

三︑海外登山後援に関する規準の件

五︑烏水・理太郎・金次郎生誕百年記念展計画の件

六︑国際アルピニスト集会︵シャモこの件

六︑ルーム基金募金の件

迄常務理事互選の件
板倉勝正︑伊倉剛三︑近藤信行︑春田俊郎︑宮下秀樹︑浜野吉生︑八︑上高地山岳研究所長の件

七︑文書規定の件

神崎忠男のセ氏に決定

総務・ルーム︵板倉・伊倉︶︑財務︵板倉・伊倉・宮下︶︑支部連絡八︑四十八年度理事会務分担の件

十︑評議員会報告の件

九︑昭和四十八年度年次晩餐会の件
十一︑日山協報告の件︵板倉︶︑山岳︵近藤・今成︶︑会報︵春田︶︑山日記︵松丸︶︑山岳

山︵原︶︑図書︵近藤・山本︶︑書評︵春田︶︑自然保護︵板倉・春研究所︵伊倉︶︑集会︵神崎・帰山︶︑指導︵田村・大倉︶︑高所登十二︑団体加入の取扱い︑通常会員入会の取扱いの件▽第二八六回昭和四十七年九月二十日︵水︶千代田公会堂︒

溪流つり大会︵参加者二十名︶▽第二八五回昭和四十七年八月二十二日︵日︶秋川溪谷︵詳細は﹁山﹂三二九号参照︶

電通大学第一次ヒマラヤ学術登山隊報告西山忠成氏

拓殖大学ヒンズークシュ・ヒマラヤ遠征報告菊池修身氏▽第二八四回昭和四十七年七月二十日︵木︶ルーム◇小集会︵詳細は﹁山﹂三三九・三四○号参照︶田︶︑遭難対策︵宮下︶︑医療︵浜巳︑海外連絡︵丹部・田村︶︑青年・学生︵浜野・帰山・今成・大倉︶婦人懇談会︵須田︶︑日山協︵詳細は﹁山﹂三三七号参照︶

・都岳連︵丹部︶

出席者織内︑渡辺︑島田︑今井田︑佐藤︑林︑山崎︑金坂◇五月評議員会五月二十五日︵金︶ルーム

守議事一︑新定款にもとづく評議員会開催の件
二︑常任評議員互選の件︵詳細は﹁山﹂三三七号参照︶

佐藤テル︑望月達夫︑山崎安治︑金坂一郎の四氏に決定

（196）

会務報告

映画尋ナスルに立つ﹂

映画と講演の会︵参会者約二○○名︶︵詳細は﹁山﹂三三○号参照︶

講演﹁南壁国際隊﹂伊藤礼造氏▽第二八七回昭和四十七年九月二十三日︵土︶ 二十四日︵日︶八ヶ岳野辺山高原
現地小集今室

▽第二八八回昭和四十七年十月二十日︵金︶ルーム
パネルディスカツション﹁日本山岳会員としての意識と自覚﹂▽第二八九回昭和四十七年十月二十二日︵日︶奥多摩︵﹁山﹂三三三号参照︶

大岳山集中登山︵雨天のため中止︶

雪崩シンポジウム▽第二九○回昭和四十七年十一月二十日︵月︶岸記念体育館▽第二九一回昭和四十七年十二月二十日︵水︶ルーム
忘年会

三１ジーランド親善登山︵スライドと解説︶・国鉄山の会▽第二九二回昭和四十七年十二月二十二日︵金︶ルーム

マナスル西壁八ミリ映画ゞ高橋照氏製作
中大山荘︲▽第二九三回昭和四十八年一月十四日︵日︶ 十五日︵月︶八方尾根

スキー懇親会雲マ第二九四回昭和四十八年四月十九日︵木︶ルーム
モンゴル親善登山隊歓迎会

大岳山集中登山▽第二九五回昭和四十八年五月二十日︵日︶奥多摩▽第二九六回昭和四十八年六月二十日︵水︶ルーム

岩登り机上講習会講師・小西政継氏◇主なる行事および集会▽名誉会員・岩永信雄氏をかこむ会

二九号参照︒

昭和四十七年九月三十日︵土︶ルーム︵出席者三十一名︶﹁山﹂三

昭和四十七年八月▽穂高洞沢合宿︵青年懇談会主催︶▽烏海山の秋を味わう会︵婦人懇談会︶・︻吋凹小．︒

刀ロ︑︒

昭和四十七年十月七日︵士︶ 十日︵火︶鳥海山﹁山﹂三三○号参昭和四十七年十月二十一日︵土︶ルーム﹁山﹂三三○号参照︒▽第五回山岳図書交換即売会

昭和四十七年十月二十五日︵水︶ルーム▽杉浦耀子氏をかこむ会▽第十五回もみじ会︵静岡支部主催︶○︑三三一号参照︒

昭和四十七年十一月四日︵土︶１五日︵日︶大日高原﹁山﹂三三昭和四十七年十一月十一日︵土︶ＯＡＧ会館松本善二︑藤島敏▽武田久吉︑烏山悌成︑田部重治氏追悼会﹁山﹂三三○︑三三一号参照︒

出席者一九五名月男︑茶谷東海三氏による追悼講演がおこなわれた︒出席者七十二名︒

守昭和四十七年度年次晩餐会﹁山﹄三三一号参照︒

昭和四十七年十二月二日︵土︶京王プラザホテル(197）

▽第四回現地支部長会議および記念山行

昭和四十七年士月二日︵土︶京王プラザ升テル﹁武田久吉著作▽第十一回﹁この一本展﹂︵武田久吉著作展︶

十勝岳︒参加者九十六名︒﹁山﹂三三九号参照︒

昭和四十八年六月十五日︵金︶ 十七日︵日︶大雪山国立公園地内

九月六日︑モントルー︶

二十一日︑ダージリン︶

詳細は﹁山﹂三三五号︑三三六︑三三八号参照︒

昭和四十八年二月出発︶▽信濃支部によるアンナプルナー峰登山実施︵塚本茂樹隊長ほか十名︑◇その他のトピックス

出席︵昭和四十八年五月十四日▽国際登山家集会エヴェレスト会議に三田幸夫前会長︑丹部節雄理事が︵詳細は﹁山﹂三三一号参照︶

九日︑オランダ︶▽第六回国際生気象学会に中島道郎会員が出席︵昭和四十七年九月四日︵詳細は﹁山﹂三三○号参照︶

年八月二十九日▽ＵＩＡＡ︵国際山岳協会連合︶総会に神原達理事が出席︵昭和四十七︵詳細は﹁山﹂三三○号参照︶

九日︑国際文化会館にて︒三田会長ほか二十一名出席︒

マインド登山財団会長Ｈ・Ｃ・サリーン氏歓迎会︒昭和四十七年八月十た︒▽本年度は三十ヵ国六十五団体と情報および機関誌の交換をおこなっ◇海外登山界との交流﹁山﹂三三八号参照︒

昭和四十八年六月二十三日︵土︶六義園心泉亭出席者四十八名︒▽第十六回有志閑談会

展目録﹂を刊行︒﹁山﹂三三一︑三三二︑三三三号参照︒

昭和四十八年二月一千二日︵木︶ルーム講師・田辺主計︑吉沢一守第四回山岳図書を語る夕郎︑山崎安治氏︒出席者三十四名︒﹁山﹂三三六号参照︒

山地地形に関する研究﹂に対し︶▽第九回秩父宮記念学術賞授賞式︵辻村太郎氏の﹁多年にわたる日本の昭和四十八年三月二日︵金︶銀行クラブ︒ひきつづき本会ルームにおいて受賞祝賀会がひらかれた︵出席者三十五名︶︒﹁山﹂三三四︑三三五号参照︒▽第一回山岳史懇談会

二十日︵日︶富士山参加者二十者三十八名︒﹁山﹂三三四︑三三五号参照︒

昭和四十八年三月二十九日︵木︶ルーム講師・三枝守博氏︒出席▽第十三回登山技術講習会

照和四十八年五月十七日︵木︶七名︒﹁山﹂三三八号参照︒

二十日︵日︶金山平参加者三十▽第十一回木暮理太郎翁碑前懇親会︵山梨支部主催︶二名︒﹁山﹂三三八号参照︒

昭和四十八年五月十九日︵土︶▽第二十七回ウェストン祭昭噌

昭和四十八年六月三日︵土︶ 四日︵日︶上高地﹁山﹂三三七号参▽越後・石川・岐阜支部合同懇親登山号参照︒

昭和四十八年六月九日︵土︶ 十二日︵火︶加賀白山﹁山﹂三三九（198）

▽上高地山岳研究所の建設にあたって、募金 ならびに増改築工事は、建設委員会を中心に着々と準備がすすめられてきたが、昭和四十七年七
関 係者が参集しておこなわれた。
四十八年十月八日、月七日に地鎮祭が、十月八日に上棟式がおこなわれた。竣工式は昭和
詳細は「山」三二七、三二九、三三0、三四二号ほか参照。

年九月）す るとと もに、国立公園地内における山岳地の自然保設運動

関 係官庁に要望書を提出（昭和四十七▽大雪山縦貫道路開発について、詳細は「山」三二八号参照。

に協力。
▽岐 阜支部発足 昭和四十七年十二月六日、発会式がおこなわれ、今西が出席 。

錦司氏が初代支部長に決定。本会からは三田会長、成瀬、吉沢副会長
詳細は「山」三三一号参照。

▽新ルームヘ移 転 昭和四十三年六月以降八年間、神 田錦町向井ビル五
さくらビル七階の新ルームヘ移 転した。ルーム移転準備委員会（交野階にあった本会ルームは、昭和四十八年五月、文京区湯島一／六ノ一
伊 倉剛三）、図 書委員会、
武一、沼倉寛二郎、松 本熊 次郎、板倉勝正 、
集会委員会、青年懇談会の尽力により移転を五月十三日完了。五月二

詳細は「山」三三五号ほか参照。

ハーティがひらかれた。
十六日（土）新 ルーム開設記念 。

▽『山岳』第六十七年（一九七二年度）（編集代表望月達 夫、担当理事中島寛）

昭和四十八年四月刊行予定のところ、実際には九月に刊 行 さ れ た。

編集者坂下心一、春田俊郎。

▽会報『山』 第三二五号し第三三六号を発行。

▽『山日記』一九七三年版を刊行（一九七三年一月一日）。編集 代表 松丸秀夫。

号、第二年第二号の三冊を刊行（以後第四年まで続刊の予定）。製作 ・▽『山岳』悶 刻版前 年度よりひきつづいて第一年第三号、第二年第一
図 書委員会。

C 199)

告

会

務 報

一
九 七―
―
一
年度役員

中屋 健キ、織内信 彦

長 今 西錦 司

板倉 勝正、伊倉 剛三、近藤信 行、春田俊 郎、宮 下秀 樹、浜

会

副 会長

事 松丸秀夫、原真、須田紀 子、大倉 昌身、山本 良三、丹 部節

野 吉生、神崎 忠男

常務 理 事理

事 村尾 金二、今 井雄二

藤島玄、津田周 二、伊藤秀五 郎、渡 辺公 平、島田巽 、堀田

佐 藤テ ル、望 月 達 夫、山崎 安治、金 坂一郎

雄、田 村宏 明、帰山毅 、浜口欣一、今成 征三．

監

評 議 員

常 任評 議員

西寿 雄、林 和夫｀中田勇吉、村山雅 美、藤井 運 平、大 塚博

弥一、加藤泰 安、小原勝郎、田口二郎、今井田 研 二郎 、今

支 部長

美

伊藤秀五 郎 （北 海 道）、笠原潤二郎 （岩 手）、柴田均 二（ 秋田）、後藤幹次 （山形）、伊達 篤郎 （宮 城）、伊藤弥 十郎（福梨）、山本 朋 三郎 （静 岡）、熊沢 正夫 （東 海）、今 西錦 司（岐島）、藤島玄 （越 後）、 塚本 茂樹 （信 濃）、 大 沢伊一
＿
一
郎 （山

西）、織田収 （山 陰）、 末松大 助 （福 岡）、野 口 秋入 （東九阜）、中田勇吉 （富山）、小 林 雄次郎 （石 川）、今 西寿 雄（関州）‘-l
谷 孝一 （熊本 ）(200)(201)

(202)

. (203)(204)

(205)

社団法人

日本山岳会定款
昭和三十七年十一月十五日改正

昭和三十五年十月二十日改正

昭和十八年十月改正
昭和四十四年六月二十八日改正

昭和三十九年九月一日改正
昭和四十二年二月六日改正

昭和十六年一月十六日制定

昭和二十九年四月二十四日改正

昭和四十八年二月七日改正

昭和二十三年三月改正
昭和二十七年三月改正
昭和三十四年三月十八日文正第一章総四︑自然保護活動の推進(206）

三︑山岳遭難の予防とその対策に関する企画および指導

六︑機関誌﹁山岳﹂︑﹁会報﹂および﹁山日記﹂その他の図書の刊行

五︑海外登山の企画および実施

七︑目的を同じくする国内および国外団体との連絡︑情報の交換

八︑その他︑目的を達成するために必要な事業る︒

第五条本会は︑理事会の議決を経て必要な地に支部をおくことが出来

一︑支部に関する規定は︑総会においてこれを定める︒

第三章会員

第六条本会の会員は︑次のとおりとする︒

び下記の年会費を納める個人または団体︒

一︑通常会員本会の目的に賛同し︑本会の定める入会金七千円およ

五︑○○○円東京都︑神奈川県︑埼玉県︑千葉県に在住するもの

国外に在住するもの十二米ドル

三︑五○○円および支部の定める支部費

上記以外の国内に在住するもの

導︑奨励をなし︑あわせて会員相互の連絡懇親をはかるとともに︑二十年以上在籍せる者六○︑○○○円
三十年以上在籍せる者五○︑○○○円

十年以上在籍せる者八○︑○○○円

入会後五年以上在籍せる者一○○︑○○○円

所定の終身会費を納めた者︒但し終身会費は次の通りとする︒

ニ︑終身会員本会に入会後五カ年間以上在籍せる個人会員にして︑二︑登山施設改善の促進︑その他登山のための適切な事業開催

一︑登山の指導奨励に必要な集会︑研究会︑講習会および展覧会等の第四条本会は︑前条の目的を達成するために次の事業を行う︒

はかることを目的とする︒

登山を通じてあまねく体育や文化ならびに自然愛護の精神の高揚を第三条本会は︑山岳に関する研究︑知識の普及および健全な登山の指第二章目的および事業式会社さくらビル七階︶におく︒

第二条本会は︑事務所を東京都文京区湯島一 六 一︵利根川商事株称﹈．シ︑●・︶という︒

第一条本会は︑社団法人日本山岳会閨房苛息目①め①醇巨ロ①Ｑ号︵略則日本山岳会定款

四十年以上在籍せる者四○︑○○○円
一︑退会

第十条会員は︾次の事由によってその資格を失う︒

二︑禁治産および準禁治産の宣告

四︑除名

三︑死亡へ失院の宣告及び団体会員の解散

員会が推薦した個人または団体︒

三︑賛助会員本会の事業を後援し︑特別な寄与をなしたもので評議四︑永年会員本会入会後在籍継続五十年に達した者︒︾︿︾︒

理事のうちから総会がこれを選挙する︒

四︑監事は︑評議員の推薦する候補者のうちから総会がこれを選挙す

三︑理事は︑互選で常務理事若干名を定める︒

二︑会長および副会長は除く︶のうちから総会がこれを選挙する︒

第十四条理事および監事は入会後満三年以上を経た会員︵賛助会員を

評議員十五名以上二十名

監事二名

および常務理事若干名︶

理事十五名以上二十名以内︵うち会長一名︑副会長二名以内︑第十三条本会には次の役員および評議員をおく︒

第四章役員・評議員および職員等

二︑本会の名誉を傷つけたとき︒

も納入を怠ったとき︒

一︑本会に対し︑三ヵ月以上諸納金を滞納し︑理事会の請求があってれを除名することができる︒

第十二条会員が次の各項の一に該当するときは︑総会の議決を経てこればならない︒

第十一条会員が本会から退会しようとするときは退会届を提出しなけ

五︑名誉会員本会に対し︑特に功労のあった者のうちから︑別に定める名誉会員推薦規定に基づき評議員会が推薦した者︒

第七条前条第四項の永年会員については年会費を︑第五項の名誉会員については︑入会金および年会費を徴収しない︒
二︑通常会員は当該年度の年会費を毎年四月一日から翌年三月末までの分として六月三十日までに納入しなければならない︒年会費の納入を怠った者に対しては会報等の送付を停止することがある︒
三︑既納の入会金および年会費その他諸納金については返還しない︒て本会役員︑評議員又は支部長であることを必要とする︶の紹介に

第八条本会に入会を希望する者は︑会員二名︵うち一名は︑原則としらない︒

より︑所定の入会申込書を提出し︑理事会の承認を受けなければな

二︑団体が入会しようとするときは︑入会申込書にその団体の代表者名を明記しなければならない︒

三︑入会承認の通知を受けたときは︑二週間以内に入会金および当該年度の年会費を払い込むものとし︑当該年度に発行される機関誌﹁山岳﹂および会報等の配布を受けることができる︒

四︑入会承認の通知後前項の手続きを行わないものに対しては︑入会承認を取り消すことがある︒

第九条会員は機関誌﹁山岳﹂および﹁会報﹂の配布を受け︑本会の開の施設を利用することができる︒利用のための規定は別に定める︒

催する各種の集会に出席し︑かつ本会備付の図書の閲覧その他本会(207）

ない行為のあった場合︑または特別の事情で︑その任に耐えないと四︑役員および評議員は︑本会の役員および評議員としてふさわしく

議決によって︑会長がこれを解任することができる︒

認められた場合には︑その任期中であっても︑総会および理事会のる︒

第十五条評議員は会員のうちから理事会が推薦し総会に於て選挙す
二︑評議員は互選によって常任評議員若干名を定める︒

が必要と認めた場合︑又は理事現在数の三分の一以上から会議の目

第二十三条理事会は︑毎年二回会長がこれを招集する︒ただし︑会長

第五章会議

三︑職員は有給とする︒

二︑職員は︑会長がこれを任免する︒とができる︒

第二十二条本会の事務を処理するため︑主事︑書記等の職員をおくこ認める事項について会長に助言する︒

三︑顧問は︑本会の事業の運営について︑会長の相談に応じ︑必要とる︒

二︑顧問は理事会および評議員会の議決により︑会長がこれを委嘱す

第二十一条本会には顧問若干名をおくことができる︒

三︑評議員は理事を兼ねることができない︒

第十六条会長は︑本会の業務を総理し︑本会を代表する︒
二︑副会長は︑会長を補佐し︑会長に事故があるとき︑または︑欠員となったときは︑会長があらかじめ指名した順序によって︑その職務を代行する︒

三︑常務理事は︑会長および副会長を補佐し︑理事会の決議にもとづき日常の事務に従事し︑総会の決議した事項を処理する︒

第十七条理事は︑理事会を組織し︑この定款に定めるもののほか︑総会の権限に属する事項以外の事項を決議し執行する︒

第十八条監事は︑民法第五十九条の職務を行う︒

事項について助言する︒

第十九条評議員は︑理事会の諮問にこたえ︑会長に対し必要と認めた第二十条役員および評議員の任期は次のとおりとし︑再任を妨げない︒但し再食任の場合は原則として再任々期満了後少くも一任期以を招集しなければならない︒

的たる事項を示して請求のあった場合には︑会長は︑臨時の理事会上の期間を経過した後でなければならない︒

会長および副会長二年

二︑理事会の議事は︑この定款に別段の定めがある場合を畭くぼか︑をもって︑あらかじめ意思を表示したものは︑出席者とみなす︒

事を開き議決することができない︒ただし︑当該議事について書面

第二十四条理事会は︑理事現在数の三分の二以上が出席しなければ議三︑理事会の議長は︑会長とする︒

二︑常任評議員は︑理事会に出席し︑意見を述へることができる︒

その他の理事二年

監事一年

評議員二年

二︑補欠または増員により選挙された役員および評議員の任期は︑前任者または現任者の残任期間とする︒

するまでは︑その職務を行う︒

三︑役員および評議員は︑その任期満了後であっても︑後任者が就任(208）日本山岳会定詩出席理事の過半数をもって決議し︑可否同数のときは︑議長の決す

二︑事業報告および収支決算に関する事項︒

一﹄事業計画および収支予算に関する事項︒

第三十四条総会の議事は︑この定款に別段の定めがある事項を除くほらかじめ書面で意思を表示したものは出席者とみなす︒

事を開き︑議決することができない︒ただし︑当該議事についてあ第三十三条総会は会員現在数の三分の一以上が出席しなければその議要事項につき︑予め評議員会の意見を間かなければならない︒

第三十二条理事会は通常総会臨時総会に提出する議案およびその他重四︑その他理事会で必要と認めた事項︒

三︑財産目録︒

るところによる︒

評議員会は︑会長︑副会長および評議員で組織する︒

第二十五条評議員会は︑会長がこれを招集する︒

二︑評議員会の議長は出席評議員の互選によるものとする︒て評議員会の招集を請求された場合は︑その請求のあった日から二三︑会長は︑評議員現在数の三分の一以上から討議すべき事項を示し十日以内に評議員会を開催しなければならない︒

ば議事を開き議決することができない︒ただし︑当該議事について

第二十六条評議員会は︑当該評議員数の二分の一以上が出席しなけれか︑出席者の過半数をもって決し︑可否同数のときは議長の決する

六︑その他の収入

五︑寄付金品四︑資産から生ずる果実

三︑事業に伴う収入

二︑入会金および会費

一︑別紙財産目録記載の財産第三十七条本会の資産は︑次のとおりとする︒

第六章資産および会計および出席代表者二名以上が署名押印のうえ︑これを保存する︒

第三十六条総会および理事会の議事録は︑議長がこれを作成し︑議長員に通知する︒

第三十五条総会の議事の要項および議決した事項は︑会報によって会ところによる︒

書面をもってあらかじめ意思を表示したものは︑出席者とみなす︒

二︑評議員会の議事は︑出席評議員の過半数をもって決し︑可否同数のときは︑議長の決するところによる︒

第二十七条通常総会は︑毎年一回︑会計年度終了後二ヵ月以内に会長がこれを招集する︒

でもこれを招集することができる︒

二︑臨 時 総
総会
会は
は︑
︑会
会長
長︑
︑理
理事
事会
会ま
また
庵は 監 事 が 必 要 と 認 め た と き ︑ い つ

して総会の招集を請求された場合には︑その請求のあった日から二第二十八条会長は︑会員現在数の五分の一以上から付すべき事項を示十日以内に臨時総会を招集しなければならない︒

ど会員の互選で定める︒

第二十九条通常総会の議長は会長とし︑臨時総会の議長は︑会議のつ第三十条総会の招集は︑その開催日より十日以内に会議に討議する事
項︑日時および場所を記載した書面をもって通知する︒

ばならない︒

第三十一条次の事項は︑通常総会に提出して︑その承認をうけなけれ(209)

し︑または権利の放棄をしようとするときは︑理事会および総会の第四十四条収支予算で定めるものを除くほか︑新たに義務の負担を議決を経︑かつ︑文部大臣の承認を受けなければならない︒

く︶についても同様とする︒

借入金︵その会計年度内の収入をもって償還する一時借入金を除

一日に終る︒

第四十五条本会の会計年度は︑毎年四月一日に始まり︑翌年三月三十第七章定款の変更ならびに解散

第四十六条本定款は︑理事会および総会においておのおのの出席者の(210)

第三十八条本会の資産を分けて︑基本財産および運用財産の二種とする︒

二︑基本財産は別紙財産目録のうち基本財産の部に記載する資産︑入会金および将来基本財産に編入される資産で構成する︒
三︑運用財産は基本財産以外の資産とする︒
四︑寄付金品であって︑寄付者の指定のあるものはその指定に従う︒

第三十九条本会の基本財産のうち︑現金は理事会の議決によって確実な有価証券を購入するか︑または定期郵便貯金とするか︑もしくは信託銀行への信託︑または定期預金として︑会長がこれを保管する︒

ただし︑本会の事業遂行上やむを得ない理由があるときは︑理事会更することが出来ない︒

四分の三以上の議決を経︑かつ︑文部大臣の認可を受けなければ変第四十条本会の基本財産は︑消費しまたは担保に供してはならない︒

および総会の議決を経︑かつ文部大臣の承認を受けてその一部に限

第四十八条本会の解散に伴う残余財産は︑理事会および総会においてればならない︒

席者の四分の三以上の議決を経︑かつ︑文部大臣の許可を受けなけ

第四十七条本会の解散は︑理事会および総会において︑おのおのの出り処分し︑または担保に供することができる︒

第四十一条本会の事業遂行に要する費用は会費︑事業に伴う収入および資産から生ずる果実等の運用財産をもって支弁する︒

おのおのの出席者の四分の三以上の議決を経︑かつ︑文部大臣の許第四十二条本会の事業計画およびこれに伴う収支予算は︑毎会計年度ればならない︒事業計画および収支予算を変更した場合も同様とす

第五十条この定款は昭和四十八年四月一日より実施するものとする︒

を経て別に定める︒

第四十九条この定款施行についての細則は︑理事会および総会の議決第八章補ものとする︒

可を受けて︑本会の目的に類似の目的を有する公益事業に寄付する

開始前に会長が編成し︑理事会の議決を経て文部大臣に届け出なけ

字︵︾◎第四十三条本会の収支決算は毎会計年度終了後二ヵ月以内に会長がこれを作成し︑財産目録︑事業報告書および会員の移動状況書とともに︑監事の意見を付して理事会および総会の承認を受けて文部大臣に報告しなければならない︒
二︑本会の収支決算に剰余金があるときは︑理事会の議決および総会の承認を受けて︑その一部もしくは全部を基本財産に編入し︑または翌年度に繰り越すものとする︒

則日本山岳会定款

社団
法人

日本山岳会細則

委員会は互選によって委員長を定める︒

昭和四十七年十一月十一日制定

五︑山岳研究所十五︑遭難対策

七︑海外連絡六︑集会十六︑その他

四︑出版Ｆ︾卵峠卜信一︾悴識棒筆

三︑支部および会員十︑自然保護

一︑総務八︑指導
二軍財務九︑医療ない会員のうちより委嘱して委員会を構成する︒に担当理事を委嘱すると共に若干名の委員を原則として役員を経験し第二条本会に下記の業務処理のための委員会をおき︑会長は委員会別定める︒

第一条この細則は定款第四十九条に基づき本会運営上に必要な事項を則

員会と理事会との連絡の衝にあたる︒香貝長は委員会の座長となり︑第三条香貝会担当理事は︑委員会に関する業務を処理すると共に︑委会議のとりまとめを行う︒

第四条委員の任期は二年とし再任を妨げない︒

る事項は︑理事会の承認を経なければならない・

第五条委員会における重要な決議事項および予算外の吉出を必要とす

一月末迄に理事会に提出しなければならない︒

第六条委員会担当理事は︑その担当事項に関する翌年度の予算を毎年議員会が推薦するものとする︒

第七条定款第十四条による理事および監事の選挙は︑その候補者を評評議員会が推薦するものとする︒

第八条定款第十四条による会長および副会長の選挙は︑その候補者をした実費は支給を受けることができる︒

第九条役員および評議員はすべて無報酬とする︒但し職務のために要は支部長名をもって会員番号︑氏名︑納入方法を記載した明細表を七

第十条会費は原則として支部を経由して納付することとし︑この場合

月末迄に本会宛に送付するものとする︒

三○○円の支部運営費を補助するものとする︒

第十一条支部経由の方法で送付された会費に対し︑納入会員一名当り第十二条本会は新たに入会する者に対し︑入会に関する所定の手続のり会員に対し再交付をする場合は実費を徴収するものとする︒

完了と同時に会員章および略章を交付する︒ただし紛失等の理由によ第十三条会員は本会が開催する総会︑小集会︑年次晩餐会等その他重ず︵︾◎

要な行事にはなる諏へく会員章または略章を着用して出席するものとす

会員章︑略章を本会に返付するものとする︒

第十四条死亡以外の理由によって会員たる資格を失った場合は直ちに第十五条主事︑書記等の職員は︑理事会が定めた職務規定︑経理規

(211）

細

の指示
従従
いい
︑︑
＋本 会 の 運 営 に 関 す る 日 常 の 事 項 お よ び 会 計 事 務 を 処 理
不にに

集︿会︑ 商 行 為 等
二や集

ができる︒

第十九条十本 会は特別の事情ある場合︑ 会 員 か ら 寄 付 金 を 募 集 す る こ と認を得るものとする︒

第二十条定款第五条による支部の規定は︑支部毎に定め︑理事会の承月二十九日︑三十日︑三十一日︑毎月の日曜︑祝祭日︑および本会の第二十一条本会の休室日は一月一日︑二日︑三日︑四日︑五日︑十二あたる場合はその翌日を創立記念日として体室する︒

創立記念日︵十月十四日︶とする︒但し創立記念日が日曜︑祝祭日に第二十二条本会の開室︑閉室時間を次のとおり定める︒

自四月一日至十一月三十日午前十時より午後九時
自十二月一日至三月三十一日午前十時より午後八時
則決によって定めるものとする︒

この細則の改廃は予め評議員会の意見を聞き︑理事会および総会の議附定の日から実施するものとする︒

経過措置第十一条︑第十二条を除く各条項については︑この細則決

(212）

定︑そ
の
他
の
諸
相規 定 お よ び 本 会 運 営 に 関 す る 内 規 等 に 基 づ き 担 当 理 事
て
の
他
の
諸

するものとする︒

り︑：あるいは持ち出してはならない︒

第十六条会会
員員
はは
会会
務務
にに
必必
要要
なな
場場
合合
をを
必除 き
︑ 会の重要な備品を使用したと共に備付の名簿にその氏名を記入しなければならない︒

第十七条会員および会員
員以
以外
外の
の者
者が
が寺
本会施設に来訪する場合は︑到着第十八条理事会の許可を得ないで本会内で次の行為をしてはならな｡

一 ︑掲掲示 ︑広 告 ︑ 展 示等

し、

SANGAKU
TheJournaloftheJapaneseAlpineClub
Vol・LXVIII1973

IssuedinApril,1974
Contents(I7zE""sん）

TheFirstAscentofYalungKang, 1973･…･･…･･･…･･･……ByHaruoHiguchi……lTheFirstAscentofNampa, 1972･…． ．………･･･ ･･ ･…･･･…BySeigoMatsushima...…8Gangapurna,autumnl971 ・…･･ ･･. ．…････…･…･……･ ･ ･…．．…ByKiyoshiShimizu……11

CordilleraReal, 1972‑Illampuandhigh‑placemedicine.….．…………･…..……………･･…･…ByYoshihikoKawakubo…..､l7
MemoriesofPrinceChichibu...……………………………BySirArnoldLunn... ...21(I"JZzf@z7z"e, esrcePzMeαγ"cJ""ze""o"ecJ(zbo汐e)

Alpsremembered…･………．.………………･･･…･………･･…ByKyuichiroSatoh...…58

BlunderingthroughSwitzerland……･……･…………･…………By
MemoriesofKoichiltoh ･･･………･……･

避熊 撫 癖70 ／………･…………..…ByTakezoUeda…100

Tsuruzolshii,apainter………………………………･……･…･…ByHisashiOno..、 l07
1nMemoriam:

YasunariToriyama,JujiTanabe,KentaroSasaki
KiyoshiKodaira,KazuoYamashita,GenichiroAdachi,
SotaroKawakita,HiromasaAramaki,KazujiMorooka,
MatsuoMitsui,SeiichiOkamura,SeiichiKizu,

Takakolmoto,MasahikoKaito9………･･…………･………. . .….…. ..….…………131
BookReviews ･………･･…………….．…･･……………･……･………….…….….…...…168
CIubProceedings……･…･･ ･･･…･…･…･…･･･……………………･･･……………･…･….…193,Editor:TatsuoMoc疏死加砧

AssistantEditor:NobuyukiKondo

TheJapaneseAIpineCl皿b(Foundedl905)

Aaaγe ：SakuraBldg， l‑6‑1Yushima，Bunkyo‑ku，Tokyo？
(April l973〜April l974)
P7"eside'z2:Kinjilmanishi

Vice‑P7‑"ide"s:KenichiNakaya,NobuhikoOriuchi
Hb刀oγa7ySαγα"ies:Katsumasaltakura,Gozolkura
Hb"oγαγyaf"":TatsuoMochizuki
Hb刀oγαγyLi〃αγi"z :NobuvukiKondo〃

Hb刀oγαγyT7･e""γ"s:Katsumasaltakura,Gozolkura
A"α"oJ‑s:KinjiMurao,Yuji lmai
Co加加z〃

Katsumasaltakrua

Gozolkura
Gozolkura

ToshiroHaruta

HidekiMiyashita

YoshioHamano

TadaoKanzaki

HideoMatsumaru

MakotoHara

KimikoSuda

NobuvukiKondo
Nobuv
Nobuy

MasamiOhkura

RvozoYamarnoto

SadaoTanbe

HiroakiTamura

TsuyoshiKiyama

KinichiHamaguchi

Seizolmanari

TeruSatoh
IchiroKanesaka

TatsuoMochizuki
GenFujishima

Co2"zc"YasujiYamazaki
Shuji '1buda

Hidegoroltoh

KoheiWatanabe

TatsumiShimada

YaichiHotta

TaianKato

KatsuroObara

JiroTaguchi

Kenjirolmaida

ToshiolmaniShi

KazuoHayashi

YukichiNakata

MasamiMuravama

UnpeiFujii

HiromiOhtsulぐaC"〃ﾉ"two/､LocczZSec"o"s

Hb雑α o:Hidegoroltoh
YZz郷α9"cz :KanjiGotoh
F"た 腕加α:Yajuroltoh
Sん""zo:ShigekiTsukamoto

Izf'"e:JunjiroKasahara
Aだ"α:KinjiShibata
Miy@z":TokuroDate
Ec"9o:GenFujishima

雛i之"oたα:TomosaburoYamamotoYtz"z"z"":IsaburoOhsawa

Tbyα

To陀αj:MasaoKum角Zawa

α:YukichiNal<am

Qん:Kinji lmanishi

Isﾙ波αw@z:YujiroKobayashi

Ktu"zs":ToshiolmaniShi

F峨邸oたα:DaisukeSuematsu＆"z"z :"amuOda

H幻as"Ky""":AkitoNoguchi

K"

αoZo:KoichiMitani

TheFirstAscentofYalungKang, 1973
FByHaruoHiguchi

We・ themembersofAcademicAlpineClubofKyotoUniversity, succeeded

thefirstascentofYalungKang (8505m)whichhadbeenthehighestuntrodden
peakintheNepalHimalaya.
AACKmembershadbeendesiringtoclimbeight‑thousandersforalongtime.

Inl952,EizaburoNishiborivisitedNepalaloneandgot thepermission to climb
Manaslu.

Thoughwe sent reconnaissance inthat autumn,

Manasluwas too

hugeforusatthattime.Weturnedtheplan toJAC.However,we continued
togotoHimalaya.afterthat.WemadeexpeditionsinKarakorum,HinduKush,
includingascentofChogorisa(7654m)in1958,Noshaq(7350m)inl960andSaltoro
Kangri (7742m) in1962．

Graduallywehadbecome toaimeight thousanders.

WhenlstayedinKathmandu inautumn, 1964as the leaderof expeditionfor

AnnapurnaSouthpeak, IcouldgetthepermissiontoexploreYalungKang(atthat
time, thepeakwascalledWestpeakofKangchenjunga) inpre‑monsoonofl965.
But thepermissionwascancelledinthatautumn.Werepeatedtoproposeyearb
yearandmadereconnaissanceinl967．

Wehadconfidencethattheroutethroughtheridgewhichaffiliatesfromthewest‑ridgeofYalungKangandcontinuesto
Hump,wouldbepossibletoclimb.
Weatlastgotthepermissionon90ctober, 1972fortheclimbinginpre‑monsoon

ofthenextyear・

Despiteourplanhadmadetenyearsago,weactuallyhadonly

two‑monthsofpreparation・

Wedideverythinginahurryanddecided fifteen

members・Wepreparedoxygen,110bottlesofmade inJapanand24Frenchbottles, (webought9moreFrenchbottles inKathmandu, andl43bottles intotal)
andarrangedKarmaasthesirdar.WeshippedequipmentsonJan.

7andflied

fromJapanonFeb. 7.
Members

Leader;EizaburoNishibori(69), climbingleader;HaruoHiguchi(43),doctor;

AtsuoSaito(43);ShigeoTatsuke(38), KojiroTomita (33),HiromichiYoshino(32),TakaoMatsuda(31),YoshiakiKamiyama(30),YutakaAgeta(29),Kiyoshi
Asano(28),Jirolnoue(27),KunioKai (25),RikuyoMorimoto (24),Shin'ichi
Takagi(23),TetSuroMatsuzawa(22)（ 1）Liaisonofficer;DamanNarashinghRana(23)Sirdar;Karma(39), cookKAnGyalzen(33) andnineSherpas, andfifteen
localporters, twokitchenboysandfourmailrunners.

CaravanWebegancaravanonFeb、20fromDharanBazaaraftervariousnegotiationsin
Kathmandu.

Ourloadsammountedl2 tonsincludingfoods for caravan.We

constructedthreepartiesandstartedinturndaybrday. On20th, thefirstparty,
ledbr twelvememberswith350porters,on21st,thesecondpartyledb7Sherpa
with50portersandon22nd, threememberswith50porters.

On29th， allpartiesmettogetherataridgenearTaprejong. As someporters rejectedtogo
furtherbecauseitwastoocold, wefiredsomeandrecruitednewly.Weagain
formedthreepartiesandcontinuedcaravantoYamphodin, theinnermostvillage.
ByMar、 7,allpartiesreachedthere.Ourmarchenteredintothemostdifficult

partfromtheretothebasecamp･Wehadtogoovertwopassesto'1beramwhere

wesettledtransit base・

Aswepreparedl20pairsofsnowshoeSfor theporters,

werelayedtocarryuploadstoTseram.Theworkfinishedonl9th.Wemade

threedepositplacesonthewayfromTberamtothebase camponYalungKang
Glacier(5120m).Wefinishedtosettleiton29th.OnApr.2,allthemembers
exceptNishiboriandTatsukeheldpartyinBC.
Climbingactivities

OuroriginalplanmadeinKyotowasasfollows;1．

Takethewest‑ridgeroute, andsettle sixfore campsaccordingtoour
reconnaissanceinl967.

2.Divideclimbingactivitiesinto,twoterms・Intheformerterm, settlefive

campsanddecidetheplaceofC6for31days・

Inthelatterterm, aftera

fewdaysofrest,settleC6andaimthesummitforafortnight.
3．

MembersuseoxygenaboveC4, andSherpas, aboveC5・Frenchbottles

willbeusedatthelaststage.Averageconsumptionwas expected21iters
perminutewhenworkingandl literwhensleeping.

Wehadalreadybeganreconnaissance sinceMar､28． Onthatday,Matsuda
andKamiyamareachedtheuppersnowfacewhichcontinues toHump， On30th,
theydecidedtheplaceforClontheridgeabovealittle snowfall.Therewere

crevassesatthelowerpartofthesnowface・Webrought logs from'1beramor（ 2）

bridgedwithduralmineradderslater. AftertWodaysofroutemaking,webegan
tocarxyuploadsonApr.2.OnApr.3,wesettledCI(5950m)ontheridgewhich
affiliatefromthewestridgeofYalungKang.KamiyamaandAsanobegantosearchforC2・

Theconditionhadbecomeworsethaninl967.

As icewallswere

piledupinlayers,wemaderoutedodgingthemzig‑zagandfixedbothduralmine

radderandwireradderagainsttheicewalljustunderC2.Webeganloadscarrying
fromApr.9andsettleC2(6470m) onl3thontheridge. Itwasnear thejunctionwithHump. Inthiswhile,aSherpafellinpneumoniaatCI,on9th,
welethimcarrydownonraddertoBC・Westoppedactivitiesfortwodays.
Agetaandlmeasured theheightsofpeaksandexpectedcampsites・We

foundYalungKangwas8505mandl4mhigherthanSouthPeak(seeappendix).
FromC2toC3,weagainavoidedstraight climbingforcarryingup loads.
WetookroutetowardsKangbachenside・

Afterthreereconnaissanceswesettled

C3at6990m・ TomitaandKai usedoWgenO.51itterspermin・ atthe firstnight inC3， Onthatday,NishiboriarrivedatBCfromTseramwithTatsuke
andDaman.

HestayedthereforthreedaysandwentbacktoTseramagainafter

encouragingmembersthroughtransceiver.

MatsudaandMorimotoenteredintoC3insteadofTomitaandKai on22nd,
andcontin''eflreconnaissance，Then,YoshinoandAsanotookover theworkon

24thandsettledC4at7440mon26th.

Theymaderoutestraightlyalongthe
ridge,however,slopebecamesosteepthattheycouldnotclimbeasily. On27th,､wecouldnotcommunicateintheafternoonbythundersandhadsnowintheevening.
Snowslideoccuredinvariousplacesonthenextday.
AgetaandKaienteredintoC4on28andascendedalongtheridgeandmade
routetraversingtotheeastwardfrom7700m, thenreached7930m.
settledC5there).

(Laterwe

MatsudaandMorimotosucceeded thembutcouldnotreach

therebybadweatheronMayl・

Thoughwecouldnot carryout original plancompletely,westoppedtheformertermactivitieswhenwedecidedC5site.All
themembersdescendedtoBCandtookrest.

Wewereobligedtoreconstructourplanbecausewefound loadcarryingwas

behindschedule・ Thereasonswere, theconditionbetweenCl andC2wasvery
bad, andSherpasandlocalporterswerenot sostrongaswehadexpected. In
Kyotowehadintendedtoattackthesummitfor three times，Wereduced it totwicewithlightequipments・ Atthesametime,wealsosearchthepossibiliWof
anotherroute, (named;iridge‑lineroute'' ascenddirectly to theridgeline from
C5)．

DirectrushfromC5wouldbepossible, thoughweeagerlytrytosettleC6.
（3 ）AndthefirstattackersweredecidedasMatsudaandAgeta.
Latteractivitiesbegan.onMay3．

At"first,Kamiyamawhohadsufferedfrom

stomachacheintheformertermstarted.

On4th、Asano、onthenextday,Tomita

andKaistartedfromBC.

On6th, remainedsevenmembers, andon thenext day, doctorSaitoand
InoueenteredinCI・

IalonewithavisitorremainedinBC.

OnMay8,KamiyamaWentbacktoC2"stomachahe.MingmaNo,lwhohad

brokendowninClalsOobligedto takerest・

Onthenextday,AsanoandKai

couldnotreachexpectedC5bystrongwind・TomitareportedfromC4thatthey

couldnotmovebystrongwindandalso‑theycouldnothaveconfidence toreach
C5onthenextday.

IdirectedthatTomitaandMorimotowouldgoandenter

intoC5withtwoSherpasandlocalporters・Wecouldreceivedailyweatherforecast

fromJapaninthosedays・

It toldthatmonsoonwouldbeginat least tendays

earlierthanusualandfromMayl2thtol4thwouldbecome the last chance togetthesummit.

OnMaylO,TomitaandMorimotocouldnotstartfromC4bystrongwindin
theearlymorning・

Theyatlaststartedat9:30.However,theycouldnot reachtheexpectedplace.

TheydepositedloadsonthewayandreturnedtoC4.

yamacamebacktoBCthatday・

Kami‑

Onthenextday,AsanoandKai advancedan

hourfurtherthanthedepositplace, but theyabandonedtoclimbmore・They

returnedfixingropesontheroute.WemustmakeC5onl2th.We talked

eagerlyaboutoperationatthatnightthroughtransceiver，We finallydecided to

letSherpasuseoxygenfromC4andsettleC5onthenextday・

Attackerswould

takerestinC4usingoxygenandenter intoC5onl3thwithsupporters.And
aimthesummitonl4thwithsupporters'help.

At thesame time,Icouldnot

abandOnthe"ridge‑lineroute."Ifwecouldclimboverthegreyrockatthesaddle
ofsnowfaceonC5,thereseemedpossibility toreachthesummitmuch faster.
W.edecidedtomakereconnaiSsancebvtwomembers.

Onl2th,TakagiledfourSherpasusingoxygen,andcouldsafelybringupthe
loadsatdepositplaceandsettledC5.

On the otherhand,Kai andMorimoto

made reconnaissance･fromC4 to the ridge line andsoonreported that not
onlythegreyrockbutthefOrepeakonitare impossible toascend.We finallyabandonedthe"ridgelineroute'? andconcentratedtoaimWoriginalroute・
partiesgatheredinC5andreturned toC4 inthesnow.

thatl4thwouldbeachance.

Weatherforecast told

MonsoonfrontwasnowpaSsingon lat、 20｡Nto

thenorthanditwouldaffectusonl6th,
〈4）

Both

Andanother chancewouldcomeon

18th・

Atthenightwedecidedtoattackonl4th.

Onl3th,Matsuda,Ageta,Yoshino,AsanoandKarmastartedfromC4.Tomita

reporteditwasexceptionallyfineweatherandmerelybreezeatllam.At3pm,
YoshinoreportedthatallareingoodconditionandwouldreachC530minutes
later，

Theypitchedtentsthreehourslater.

Forecasttoldthatthecenterof highpressurewouldpassonl4thandl5th,thentroughwouldcomeonl6th.
TOtheSUmmit

OnMayl4,itwasthedayofassault・

At6:20,MatSudaandAgetaStarted

fromC5andfinishedtraverseinquickpaceandrestedonthesnowridgealittle
while・

ThentheyclimbedupshallowRunsewhichcontinuedtotheleftward・Ontheotherhand,suppoterswhohadpreparedbreakfastfora杜ackerssince3amran
afterthem・

AsanoreturnedtoC5whentheywerefinishingtraversebecausehe

usedouthisoxygen.

YoshinoandKarmafollowedattackerswithAsano's loads.

Aboutlpm, attacke,sreceivednewbottlesfromsupportersattheheadofshallow
Runse(8410m)andlefttheirbottlesthere. ThesupportersreturnedtoC5making
routesontheirwayback，Itwasaperfectclearskyandweakwind.

followattackers'behaviourvervwellfromBC･一

throughtransceiver・Wecould

Thevsometimesaskedusadvices
彦

Theycontinuedquickpaceandentered into large triangularsnowfaceundertheforepeak・Theytraversedthereandclimbeduprockshelfwhichcontinues towardupperright，

At2:30pm, Idirectedthemtogotothe

rightwardaspossibleastheycould・Wehadalreadyunderstoodthattherewasa

rockfaceontheshelfandtherightflingeof it seemedpossible toclimb.

Gasbeganappearingwhentheyreachedthereandwebecameunabletoseethemfrom
BCmore、At3:50pm,Agetareported that theyreached thecol between the

forepeakandthesummit.

RatherestrongwindwasblowingfromYalungValley.

Andthewayfromthereseemednotsoeasy・Matsudareportedthat theyneeded

toclimbaboutl50mofheighttothesummit.Theywouldneedabout anhour
moretoascend.Aso]WgenremainedlOOatm.Theywouldgoasfaraspossible.
Isuggestedthattheywouldgobehindofthepeak, so try tocommunicatewhen

theyreachedwindows・ At6pm,Iheardcallingnoiseoftransceiver,bUtnoreply
couldwehear throughtransceiver.Merelynoises camein. Their transceivermustbeoutoforder.Wesupposedthattheycouldreachthesummit, theymust

havelefto]Wgenalittle，Theywouldbeabletogobackdepositplace・ However,wecouldnotcommunicatewiththemthroughthenight.

（5）

Rescue

OnMayl5,Kamiyamawhohadsearchedattackers throughtelescopesince
sunriseat lastfoundthematl50mupper leftof thedeposit place. Agetawas
waitingforMatsudaWarock. (Itwas6:10am) Itwasanothersnowface justabovewhichtheyhadpassedwhenascendingthedaybefore・ Itshapedlikeblindalley.

They, then, triedtogodownfromthesnowface, then,wentbacktOtherock， andSearchinganotherroute.

Webelievedthattheyhadgotthesummitandwouldreachthedepositplacesoon・ Itwasveryluckyforusthat itwasclearsky, too. However,we irritatedthatwecouldnotusetransceiver.Atthat time,exhaustedYoshinoandKarma

andalsoimmovableAsanostayedinC5・ Theyhad littleoWgenbecause they
let ituseforSherpas・ Othermembers stayed inC4preparingfor the second
attack・ IdecidedrescueplantoletgoKaiandMorimoto tohelpMatsudaand
Ageta. TwoSherpasbringtwobottleStothedeposit･placemakingroutesontheirway.However,actually,Mingma 'Iberingcouldnotmovebyout of condition.
ThenthreemembersstartedtogetherfromC4.TheypassedbyC5at2pm.
Ontheotherhand,Agetaaloneat last reachedthe lower snowfacewhich

continuedtothedepositplace，Itwasmerely30munderhim・But,at thenext

momenthetraversedthesnowfaceandbegantoclimbleftsiderocktotheridgeline，WeatonceunderstoodthatAgetadidn'tknowwherehewas・

Weirritatedandgatheredmaterialstomakesmoke・WewishedtonoticehimthatBCknew

hisdifficulty.

However,Agetaseemednottofindit・

Hethen, climbeddownto

leftwardandreachedonsharpcliffjust above the traverserouteandbeganto
napthere.

At3205pm,whenrescueteamwaspassingthere,Ageta'ssackfelldown50m

behindthem.

I Ietthemgobackandexamineitbecause lsuspectedthatAgeta

wrotesomememoashistransceiverwasbroken.But,theyfoundnosuchthings.

Theyagaindscendedandreached thesnowridgeat5pm・
Ageta,herepliedatonce・

Whentheycalled

Theyeagerlycontinuedclimbingandmetwithhimat

100mtotheleftwardfromthedepositplace・ Itwasat 7:30pm． @@We foundhimnow. Heisdrinkingteatakingthecapof jarbyhimself", theyreported.
Agetareportedthattheygot thesummit andtoldabout thesituationwhenhe
partedwithMatsudad

TherescuemembersgaveAgetaoxygenandtookhimto thedeposit place.

KaiandMorimotothen, climbeduptofindMatsuda, Ontheway， they lost theroutealittleandenteredintothesnowfacewheretheattackershadpassedwhen（ 6 ）ascending・TheyfoundMatsuda'sbrokenpickelheadthere，

Thevlookedout

aroundtherethroughheadlightsジbutcouldtheyfindnothingmore・Agetareported
thatMatsudahasaskedAgetatoremainbehindtherockwhichwe first foundthem,becausehewastiredout・ItwaslOam・

Agetathen, lefthis climbing

equipmentsbesideMatsudaandtriedtofetchoxygentohim・
continuedascentandreachedtherockshelf.
there・

Kai andMor;mr)to

Theyhadusedout theiroxygens

Theystood20mundertherockwhereAgetahadpartedwithMatsuda.

TheycalledMatsuda'sname loudly.
repeated,stillnoreplycameback・

Butnoreplycameback.

ItwaspastlOpm.

Thoughthey

Itwasverydangerous toclimbrockswithoutoxygenattheheightatnight(8160m)．Wedecidedto take
AgetabacktoC5thatnight.

Agetahadlosthiscramponwhenhewasrescued・

Theyleft oxygen･bottles

forMatsudaandclimbeddownwithout itexceptAgetatoC5・Theystartedfrom

depositplaceatll:15pmandsafelyreachedC5at4amofthenextday. (They
tookrestforawhileinC5anddescendedtoC3whererdoctorSaitowaswaiting
inthatday).
TomitaandTakagiwhohadenteredintoC5onthepreviousdaystartedfrom
thereasthesecondrescuetef'm・Itwasat6amonMavl6.
彦

Whenthevwere
一

arrivingatthedepositplace, thickgassurroundedandwecouldnot seeanything
fromBC.Wedirectedthemaccordingtothedetailedsketchwhichwehadmade

forsuchcondition・

rock・

TheyfoundmerelyAgeta's climbingequipmentsbehindthe

Assimilarrocksstoodaroundthere, theypreciselysearchedaround.

theycouldnot findMatsudaanywhere.

But

Iorderedthemtogobackafter letting

themgivesufficienttimebecausetheiroxygenhadbecomeshort. Itwas4:40pmd
Iwasforcedtobeinverydifficultstateto"judgeat thatmoment.

TomitaandTakagiwasheavilytiredbecauseof their littlesleep lastnight andhard
labor・

Thereappearedthepossibilityofdoubledisaster・WehadmerelV5bottles

ofoxygenleftatthattime・WelettwoSherpaswait inC5 for the case that
Matsudawouldbefoundimmovablebyhimself・

Therewerenoother 'energetic

members inC5andC4・Whethershouldlchoose, touseoxygenforTakagiand
Tomita， ortouseforthetiredrescueteam？But，wewouldhaveonlytwobottles

left inthenextmorning・da.

ItwastoOdangerousandnosparebottleleftforMatsu‑

AsthebrokenpickelheadhadbeenfOund;､wecouldnot but suppose that

MatsudamusthavehappenedtoslipdownafterhehadpartedwithAgeta･
weatheralsowasturningworseafterthreedaysofclearsky・The

Iat last judgedto

useoxygenforthesecondrescueteam.
（7）

AsanoandPhurtemba (local porter) broughtbottlesandmetwithrescue
membersnearthesnowridge. TheyallsafelyreturnedtoC5atlO:45pm・ We

stoppedrescueactivities， InC5,fivememberssleptusingtwobottles.Onl7th,
we"withdrewC5andC4andonl8th, allmembers camebacktoBCafter
withdrawinglowercampS.

WemadememorialstoneinTibetanstyleonCornerplateau, at theopposite

sideofYalungGlacierfromwherewecouldseemostbeautifulYalungKang.We
partedfromthereonMay22.
NishiborireturnedfromTseramtoKathmanduonl8thbyhelicopter.Higuchi

andTazukewithfrost‑bittenAgetaalsofliedtoKathmanduon29th・ It is too
sorrowfulforusthatwe lostMatsudawhohadbeenanactivememberof our

expeditionandalsoagoodcompanionclimber, thoughwecouldsucceedthe firstaScentofYalungKang.

Appendix:AbouttheheightofYalungKang

WemeasuredtheheightsofKangchenjungapeaksandimportantpointsonour

routefromnearBConApr. 6‑8.Weusedtheodolite (WildT‑2type) andthe
sametypedsubtensebar.
Ourmethodwas toreduce the heights ofpeaks fromthemainpeakof

Kangchenjunga. Theresultswere, YalungKang; 95mlower,SouthPeak; 109m
lower,CentralPeak; 122mlower・Thedeviationwas*5mforeach.
TherearevariousmeasurementsabouttheMainPeakofKangchenjungasuchas

8585m,8598m, 8603mand8616m.

TheSouthPeakis said8474m, 8476mor

8480m,?andYalungKang(theWestPeak) issaid8420mor8433m.

As itwasdifficulttojudgereliability,wetook8600mastheaverageof theheight of the
MhinPRal<，Accordingtoourmeasurements, therefore, eachpeakbecomes,Yalun

Kang.8505m;SouthPeak,8491m; andCentralPeak, 8478mofheights.
SouthPeakhasbeensaidhigherthanYarungKang・However, theorderturned

upsidedownbyourmeasurement・ Althoughwebroughtclinometertothesummit
toexamineit, badsightonMayl4preventedustocompare.

TheFirstAscentofNampa, 1972
BySeigoMatsushima
TheMountaineeringAssociationofAomori Prefecture sent "TheJapanese（8）NampaExpedition, 1972"tothenortheast regionofNepal inthepre-monsoon
season・Aspermissiondidn'tcomeearlier,S,MatsushimafliedtoKathmanduon

Februaryl7andtherehegotoralpermissiononFeb、 22．
Onthe27thofFeb・ the5mem"rsgathered inKathmanduandMarch3、theylefttherewith3Sherpas, 1cook, 1kitchenboy, 2mail‑runners, 1 1iaison
officerand1．5tonsof loadsforDangarhibracharteredDC‑3.
MembersofthepartygS.Matsushima(36, leader)．T.Komiyama(31,deputy‑1d),F.Kimura(28),1.Sawada(24),S.Takahashi(23).

LiaisonOfficer‑K.B.Rana(33),Sherpas:SonaHishy(27),Ngati(22),Kar‑
sangThhile(28).

Weemployed60portersandstartedonMarch7from.Dhangarhi.Initiallywe
intendedtotakeourapproachrouteviaSilgarhi‑Dotibut owingto thedifficulty
ofobtainingfoodsontheWay,wechangedittotheonebywayofDandeldhura
andBaitadi・Buttheconditionwasthesameafterall.

OnMarchl3,wereachedDandeldhuraandBaitadionthel8th.Onthe21st

weenteredintotheroadalongChamliaKhola・

TheweatherWas clearbut un‑

bearablyhot，Wehadnoporter‑troubleand thepeoplealongthewaywerevery
gentleandcheerful,sothatwecouldmarchourcaravansmoothlyandpleasantly.
OnMarch31,wereachedatlastatthepoint 3980monthemoraine, southofNampaandwereestablishedBCinviolentsnow‑storm・ OnApril2,webegan
toreconnoiterourclimbingroutetothedirectionforthesouth‑westridgeofNampa.
Westartedourreal climbingonApri1 3.NextdayCIwaspitchedonthe
ice‑fallat4800m.FromtheretoNampa‑Col (after theBritishparty, 1970), we
hadtoclimbupcomplicatedice‑fallandsteepice‑couloir・

afixedropeleftbytheBritishparty・InthelatterwefoundEverydaywe sawnumberlessavalanches

felldownintheafternoon.

Wewerehamperedbyfuriousblizzardseveral timesinthiscouloir、sowehad

tospendlOdaysuntilwecouldestablishC2ontheNampaCol.
C2waserectedat5390m.
Nampa・

OnApril l4,

At lastwecouldgainthe longed‑forwest ridgeof

TheridgeaboveC2wasacontinuousanddifficultknife‑edgedridge

OnApril20,S.Matsushimafellandcarrieddownbyanavalancheandwashit

byhisri鵬．
OnApril24, afterlOdayssincewestartedC2,C3wasestablishedbehindtherockgendarmeat5550m･

ButonthewayfromC3 toC2, SherpaKarsan

losthiscramponandwhenT・KomiyamawaSrescuinghim,hehit hisownknee
severely.

OnthesouthfaceofgendarmewefoundsomefixedropesoftheBritish（9）party'70. Theropeshowedusanicetraverserouteunder therockgendarme.
FromC3weclimbedupanddown3rockpinnacleshencereachedtheupperpart

ofthewestridge. Steeperandsteeperbecametheridgenearertothesummit.
OnApril29,weestablishedC4 (attackcamp) onthehangingglacierat
5900m・

Itthunderedandfelleverydayintheafternoon.Wemustfixtheropes

aboveKasa‑iwa(umbrellarock)at6350m.
OnMayl,Matsushima、KimuraandTakahashi enteredinC4, Sawadaand

SherpaSona‑HishyinC3,Komiyama,NgatiandKarsaninC2・

Thusatlastour

arrangementfortheattacktothesummitwasready.
After2daysblizzard,onMay4, at5:30am、KimuraandTakahashi left theG

finalcampunderthebrightandclearsky.
ridgethatmixedwithiceandrock.
hadinthisseason.

Theyclimbedupcautiously thesteep

Fortunately itwas the finestdayweever

Buttheywereworriedunexpectedlyhrdeepsnowabove theKasa‑Iwawherethefixedropeended.

Leaderorderedtothemtobivouaconthewaydownfromthesummit・But

theyweretootiredtoreachitandthought tohaveno timeenoughtocontinue

climbing・Thereforetheybivouackedat6500maftertheydescendedfromtheblue

ice‑wall.

Thatnightthemoonlitupall themountainsaround・

Wecouldnot

ascertainhowtheywerebecauseall thewalkie‑talkieswerebrokendown.

OnMay5,KimuraandTakahashidepartedfromthebivouacsiteat 6:30am

undertheclearskyasthepreviousday.

Tobeginwith, theyattackedtheblue

icewallofl50mthatseemedlikeaenormousmirror.

Thepairkeptonclimbing

arduouslyandat lastcouldstandonthevirginsummitofNampaat noon.

They

tooksomephotographsandsketchesofthesurroundingendlessgiant eaves of theHimalayanmountainsindeepemotion.
Theyleftthesummitatl:00pm.Whentheyreachedtheblue.icewallat
2:40pm,Takahashislippeddowntothe2000mdeepnorthfaceanddisappeared.
Matsushima,SawadaandSherpaSona‑Hishycamebackto the final campwith
Kimuraat9:15pm.

OnMay7,allmembersreturnedtoBCwithdepressingvictory.

Inthebeginningthe2were tied inonerope,KimuradescendedfirstandwaitedTal<21,n$hi・Takahashistarteddownandsuddenlyslippedoffanddisappe‑

aredintothenorthcliff,givingnoshocktoKimura・It seems that oneendof

theropewhichtiedTakahashihasgotloosewhenhewasfallinghencetherewas

noshocktothesurvivor.
（10）

Aftertheaccident theyinvestigatedtheropetofindno

indicationofevenasnap.

Gangapurna(autumnl971)
ByKiyoshiShimizu
We、 themembersofNaganoPrefectureMountaineeringAssociationhadbeen

desiringtogotoHimalaya・WepurelywantedtoclimbHimalayanpeaks.

At

firstweaimedunclimbedseven‑thousanders,orlowcostmountaineering・ Andwe

hopedbigonebasedonthatexperience・

ThereasonwechoseGangapurnawas

thattherewasunclimbed7106mpeakbvthewest sidewhichwe
へ"Asapurna''、‐laternamed

Wewere charmedwiththe planto traverse fromthepeak to

Gangapurna.
Imadereconnaissancewiththreeothermembersintheendof

minethepossibilitytoapproachfromthesouthernside，

l969 toexa‑

Thoughwecouldnot

fulfill toexaminebybad.weather,wecouldhaveconfidencetoapproachfromthe
southl乃r threeweeksofreconnaissance.Wethenprop"edpermissiontoNepalese
Government.

Wesent1.4tonsofloadsbvairandtwomembersfliedfromHanedaadvanc‑ごedlyonAug.lstinl971.Membersareasfollows; leader;KiyoshiShimizu(35,liaison),sub‑leader;KazutomoKobayashi(31,photographer,recorder),NaokiMi‑
yasaka(33,equipment), IwaoOgiso(29,transport),AkiraShiobara(28,accounting),
HirosukeKin"hita(28,packing),TakeshiAkabane (28, liaison, foods), Kesato

Wakabayashi(27,equipment),KoheiSasagawa (25,medicine),MasuoHak"ama(22, foodS).

Sirdar;GirumiDorgi(36), cook;Norbu(35), highplaceporters;BenbaNorbu(36),AnNorbu(38),AnGyalzen(28),AnPema(29),HakupaTshering(26),localporters;AnNorbu(27),PasangTempa(23),Dorjee(30),kitchenboy;Tarpa
Gyalzen(29),NawangChota(24)．Mailrunner;PasanRita(42), liaisonofficer;

DrabBahadoulPuradahan(24), andhiredfourmoreportersinbasecamp.

．ｍ＆過

ｇ帥
ｕｅ

Ａｗ

ｏ今ａ
Ｍａ・
ｗ

Cara▼anpartyarrivedinNepalonAug.20.Westartedcaravanfrom､Pokharaon
Loadsammounted4tonsandhiredl20porte密．WeheadedtothefrornPokharaandfromBiletaty, wewent along theModiKhola(11)

upwardly，Itwasafamouscou,sesinceNoyceParty・

Wehadcontinuous rain

andlandleechesendlesslyassaultedus・Thoughwehadexpectedtobuyvegetables
onourway,wecouldhardlyget.

Evenourdoctor (Sasagawa) proposed toex‑changehismedicalcare,villagergwouldnotsell・Itwas themidstseasonofrice

planting.

WereachedtheendofSouthAnnapurnaGlacieronSep、 4．Wefiredporters
thereexcept30men.Wecarrieduploads toa roundhill inthe endofEast

AnnapurnaGlacierforthreedays・WEsettledbasecamponSep7.Whenclouds

weregone,wecouldseethesouthfaceofGangapurna in frontofus andridge
fromAnnapurnallltoMachapucharesurroundedthere・Wecouldfeel thatweat
lastenteredintothecenterofsevereandbeautifulHimalava.
プ

C1imbingactivities

FromSep. 7,Kobayashi, OgisoandKin"hitabegantosearchroute・Thev

climbeduptheglacier,coveredwithmoraine,whichlaybetweensharprockwalls.
Theysoonreachedthefootof300mofrockwallabovewhichicefall stood.

We

hadbeenlookingforwardtoseebeautifulglacierlakeintroducedbyGunterHauzer

party,however,nowaterremainedthere・ Theyascendedright sideof the ridge
andfoundaspacefordepositplaceonicefall.

Theywerealwaysthreatenedwith

frequentfallingrocks. Fromthenextday,webeganloadingtothere.
Onllth, itwasaclearsky,KobayashiandlclimbeduptheGarberhornside
wallbesidetheglacier(wenamed"GrandCanyon")andsought therouteonthe
southwestridgeofAsapurnaandalsoadvisedabout theroutetoC1・Wedecided

tosettleClat5180mjustunder the rockwallwhere sidewall of theglacier
meetswiththesoutheast ridgeandfacing icefall・ Thoughwehadplanned toclimbbr thesoutheastridgeofAsapurnastraightly, the ridgewas toodifficult

evenforloadcarrying. Thenweabandonedtraversefromthesoutheastridgeandchangedtoattackbothpeaks fromthecol.

Onl5,wesettledC1 Rnd fivemembe,sandfourSherpasenteredintothere.Wealsosettledreconnaissancecamp
on@<GrandCanyon" tohelproute findingfromCl tothecol throughicefall.
Monsoonhadalreadyended.Wehadclearskyinthemorningandgas appeared
intheafternoon,andsometimeswehadSnowinthosedays.

WesettledC2at5900monthesnowfieldnear southfaceafter5daysof
routemakingthroughicefallonSep、 22.Fromtheretothecol,therewerehuge
inselcoveredwithsnowintheopencouloir・ Rocks frequentlydroppeddownat
thesoutheastridgeside, andthesouthfacesidewasprotectedwithsharpHimalayan（12）creases･ Itlookedasifimpregnable.
wasaboutlOOOm・

Themostdifficultfactorwasthattheheight

Astherewerethreebigicewalls,wenamedfirst, secondand

thirdstepfromthelowerone.

Toovercomeeachstepseemedtous thekeyof

ouractivity.Weneededunexpectedly longtime toreachthecol・Wesettled
temporarycamponthefirststep(6400m)andneededl5daysandllOOmoffixedrope.

Asthelaborinthecouloirbecamelonger,ouroptimisticexpectationtoget

thesummit inearlyOctoberwaseasilybrokenoutandweneededtoexamine theconditionof leftmaterials4We foundfuelswereexcessivelyused･

Especially,kerosenebecameshort・Wereplenishedit fromPokharaandused logs inthe
BC.OnOct.7,OgisoandAkabanereachedtheridgelineandtheycouldsee
thenorthernside.

Therewerebeautiful bluewaterofTilitsoand

the

grand

Dhauragiri farbeyondthelake.

Theridgefromthecol toAsapurnawascontinuousknifeedgedandcornices.
Wecould

easilyunderstand that togetAsapurnaalongtheridgewasnot soeasyaswehadexpected.WechoseGangapurna, first.Whydidweabandon
Asapuma？That isbecauseouroriginal planaimedtraverseandAsapurnawas

merelythepassingpeakforus.

As aresult,we lost both first climbingand

traverse･

OnOct. 9,wesettledC3ontheridgenearthecol (6850m),Ogiso,Akabane
andlenteredintotherewiththreeSherpas.Webehaved tyingourbodieswith
ropes.Onthefollowingtwodayswefixed630mof ropeonthewest ridgeof
Gangapurna， Ice‑barsbecameshort,sowetookoff ice‑barsat lowpartsandused
thebarsofradder insteadthere.

Onl3th,we settleC4at 7120m.

caughtacold, Ijoinedin theattackingteaminsteadof him.

AsOgisoThoughwehad

expectedthatovertheshouldermightbeeasier the ridgebecamemoredifficult
withthinnerrockandcornices.Wecouldnothavecoffidencewhetherwecould

climboveralittlegapontheway・Girumi,PenbaandAnNorbuwerewaitingfor

usatC4pitchingonemoretent.Kobayashi,KinoshitaandWakabayashistayedin
C3andOgisoclimbeddowntoC2.

Onl5,at4:40am,Akabane,Girumiandl startedfromC4・WeSlOwly

climbeduponthethinridgeandicewallandreachedthe"falseSummit'' atabout
9am.

Ourbehaviourscouldbeseenfromthelowercamps・ Especiallytheliaison

officermeasuredleftdistancesandeagerlynoticedtous・Westruggledwithsteep

ridge, stepWstep,wemaderoUtebrpickel・Itseemedas if timehadstopped.

Andat lastwereachedtheend.
Thesummitwasaslendersnowtablewheretenmencouldstandfromeast to（13）

weSt・

Itwas2:15pm・

Iwasinverycool stateofmindanddidn't feel any

fulfilledorexcitedfeelings・

Ieagerlywishedtoclimbdown.

However,joyfulvoicescamefromlowercamps.WecouldseeDhauragiriand
Annapurnainthewest,Manaslu,Peak29andHimalchuli andTibetanmountains
inthewest.Butcloudscoveredoverthefoot.Wecouldnotseebasecamp，Westavedforanhouronthesummit･Wecoulddescendmuchfaster thanascend.
苧However,whenwereached<<falsesummit",strongstormysnowsuddenlyassaulted

us.We suddenlyenteredintoinvisiblemilkyworld.Weeagerlydescended
followingtheroute・
reachC4，

FixedropehelpedUsverymuch At7pm,wecouldat lastThoughattackingteamhadbeenplannedtogodowntoC3,wecould

notmoveatallandsevenmemberswereobligedtosleepatC4whichwas forfivemenspace.
Heavysnow,SnowslideandDisaster

OnOct. 16、 thesnowstormbecameharder・

Wequittedsecondattackand

triedtogobacktoC3,however,wecouldnotmove, evenimpossibletostandup
inthestrongwind. Ineverycamp,ourmembersbegantostruggleagainst snow.
InC4、wecouldnotcleartheleesidesnowbuttriedtomaintainspacesbyour

bodies，InthecampsbelowC2,snowlayhigherthanthetentsbynoon．

Even

inBC,polesofatentwasbrokenandinC1 andC2,members gathered ina
tentandabandonedothers.InC3,Kobayashialonestayedthere・ Hewasburried
inthesnowabout4pmandenduredintinyspacebetweencrosspolesandframes.
WhataheavysnowinmiddleOctober!

Itexceededmuchmorethansafety・We

all fearedsnowslides&Wecommunicatedthroughtransceiversandencouragedeachotherat tiedtimes.

Graduallywebecame toknowthatC2hadfallencriticalconditions・Wehadbelievedthatitwasthesafestplacearoundthere, however,*wecouldnot stopadvisingtoremovemoresaferplace･

Thereply fromC2

reportedthatthesoundofsnowslidewerelikecannon'sroars atAnnapurnalll

andsnowslideswerehappeningalso fromAsapurna totheentranceof couloir・However, thesouthfacewasquiet.
intotwo.

ThehillaboveC2woulddivide fallensnow

Itmustbethesafestplace.

At6pm,Sasagawareported, <@Snowisstillviolentandsnowslide isoccuring

frequently,butwearesafe.WeWillkeephere.
aboutus・You'areofnousetobeanxious

Doyourbestthere.WewillcertainlyletyoutakebacktoBC・

Let's

meetat6inthenextmorning, throughtransceiver''6.Whocouldexpect that thiswould陸comehislastword？
（14）

Onl7th,C2wouldnotreplywithus・ Thereappearsnosignofweakening
ofstorm.Wekcameanxious at once・

SomethinghadhappenedatC2.We

decidedtogodowntoC3.We started inviolent snowstorm・ Wecouldnot
judgesnowfaceorspaceeasily.Wefolloweddownalongdancingfixedrope.On
theway,IhappenedtofindthatAnNorbuwasnotwithus.Hewas tryingto
digsnow‑cave・ Heworeonlyworkingglovesonhishands・Whathadhappened
forhim， thattwo‑tigerbadgedSherpa？Thisbecamethecauseofhislosingsevenfingerslater. Ialsosometimessufferedfromillusions. Ifeltasiflhadbeenin
NorthernJapaneseAlpsinFebruary.Treesandlodgesappeared・ It tOok6hourSand40minutestogodownmerely630mof distance・
AstentWasbroken,wedagsnowcave.

At lastwe reachedC3.

Kobayashi fledfromlonliness.

But, thesirdar,Girumiwouldinsisttogodownmore･Westoppedhimeager‑

ly,butwecouldnotpersuadehimat last・Wegavehimfuel andfoodandhe
climbeddownwithPemba・Weinsistedtostopontheuppercrevasse300munder
C3.

Butthatbecameeternaldeparturewiththem.

Onl8th,wecouldnotmovebunchangedstorm・
werenoC2andreturnC3・Itwasabout 8am.

Girumireportedthatthere

Soonafter theyorderedthe

SherpasinC1tobringwaterandfoods・ TheSherpaansweredthathecouldn't
movebyheavysnow. Astheyspokeintheirnative language, andair condition
wasverybad,wewerenotcertainthatweCouldcommunicatewiththemwell. It
wasaboutl:45pmthatbothGirumiDorjeeandPembaNorbuwouldnotanswer.
Onl9th,at lastweatherchangedbetter.Webegantodescendindeepsnow.
WereachedwherewecouldseeC2.Wecouldseemerelytheruinof snowslide.
WehadtoadmitthatC2wascompletelydestroyed･Wehopedvaguelythat they

hadescapedsomewhere.Wecouldnotworksufficiently IBrmental andphysicalfatigue・Webivouackedwithadugouttentunder thesnowandinasnow‑cave.
Wecouldnotbeartoseethebeautifulsightsinthesettingsun.

On20th,wefearedtogonearertotheplacewhereC2hadbeen.Wakaba‑yashiwhoreachedfirstbegantocryassoonashestoodthere・ Othersalsobegan
tocry. Ataglance,wecouldunderstandthatC2wascompletelydestroyed・ The
scenearoundtherewasentirelydifferent.Wecouldnothingtofindout.

SixmembersinC2,Ogiso,SasagawaandHakWama;AnPema,AnGyalzen,Nawang

Chota,andalsoGirumiDorjeeandPembaNorbumust besomewhereunder the
Snow,

WereturnedtoBCon22nd.

Itwasapainful descendbythechangeof

terrainandhungryandalsofatigue;however, itwasuncomparablewithdeath.
（15〕

Itbecamecolder,sometimessnowwasblownUpatthesummitofGangapurna.
However, itwasmuchmorecolderinourhearts.

Wecouldnot searchfor theeightmembers・Whenweenteredintovillages onourwayback, Sherpaswere
intoxicatedwithrakshibutwecouldnot forbidthemtodrinkwhenmarching
becausewecouldsuspectwell thattheyweretryingtodrowntheirgriefsinspirits.
配玄免、而兜tion

Thecauseofourdisasterwasunexpectedlytremendousheavysnow・ Inmiddle
October,wehadsnowforwhole the threedayswithout rest.WehaveneverknownsuchenormoussnowinOctober・Wearenowjudgingthatthemonsoonin
thatyearendedveryearlyafterashortsummer. ItendedmiddleSeptemberand
finedayscontinuedduringthatmonth. However,monsoonairmass onceagain
expandedtonorthinmiddleOctober. Jet streamretreatedforawhileh/ thepressureofhotairmass・AndwetandmoisturedaircameoverHimalayaand̲theweatherbecametempora,ymonsoonthere.Thoughwearenotprofessionalmete‑orologists,wethinkitisverypeculiarphenomenon.Weshouldbecarefulwhen
monsoonifendedtooearly.

ThesecondimportantfactorwasthelocationofC2・ Wedecidedtheplaceconsideringbothclimbingconvenienceandsafety. Itwasnotsobadplace. But,
wedidn'texaminethelimitofsafetythere・WesupposeC2couldendureagainst
astwiceastheworstconditionthatwehadexpected・

Ifwehadthe ideaof thelimitofsafety,theywouldhaveescaped.WehadtoomuchconfidencewithC2

andwouldnotthinkaboutthecapacityof safetybecausewebelieved itwas thesafestplace.

Mountaineeringwillbecomeimpossibleifweconsiderdangersexcessively． It
isneedlesstosaythatweshouldalwayssupposehowmuchdangerous but at thesametimeweshouldcarethelimit,orcapacityofsafety.
WehaveimprintedastainonHimalayanmountaineering・ Webelieve it isourdutyforthedeadmemberstoletourexperiencesnoticetoclimbers・Wehope
thisreportwillbecomeauseful lessonforthereaders.

"oZe;Wenamed｡｡Asapurna"asthememorialofourdeadeightmembers.

( 16)

CordilleraReal, 1972
1llampuandhigh-placemedicine-

ByYoshihikoKawakubo
Wehavebecometohavemanyrequeststosenddoctors foroverseas expediti･
onsrecently・Whilehavingacceptedthoserequests,we, themembersofAcademic
MountaineeringClubofmedicaldevisioninNihonUniversity, havebecometogo
expeditionbourselves・

Ourpurposewas,

first letdoctorshaveexperiences toclimbonsix‑thousanderasmanyaspossible. Secondly,doinvestigationofhigh‑placemedicine・WechoseHinduKushforthesepurposes,however,Indo‑Pakistani
strugglepreventedustogothere.

ThenweaimedCordilleraMountains inBoli‑

vianAndes・WeplannedtopractiseinvestigationatHuaynaPotosi thenlllampuy
firstclimbingbyJapanese.WechosefourteenmembersandleftJapanbyJune30.
HuaynaPotoSi ("94m)AsMiss・Sekitahasalreadyreportedaboutonthisjournal (Stz'z9αた",vol. 63),
Ireportonlytheresult.

Julyll; startedfromLaPazandconstructedbasecampat4600m.
Julyl3; settledC1at5200m.
15; settledC2at5500m.

17;Yamaguchi,Mizuno,YamagishiandOnogotthesummit.

18;OgawaandMiyoshibstraightclimbing, KatayamaandYahagi bythenorthernroute,ShibataandSueyoshibythesouthernroute,met
ontheSummit.

Illampu(6324m)

WetookrestandpreparedforlllampuforaweekinLaPaz，

OnJuly27thァ

westanedfromLaPazandenteredintoAncohumavillageatabout7Pm・

Inthenextmorningwehiredeightportersandsomeanimals.Webegancaravanwith

themcarryingabout800kgofloads.

incuctusfields・AlongabranchofRioGrande,wemarched

IndiosfrequentlytookreStSafter thirtyminutesofquiCkpace

andalsotheyfrequentlychewedleavesofcoca.

Wesettledbasecamp indamp

fieldbetween300mofcliffswhichrunfromnorthtosouth・Itwas

4530mof（17）

l'eightnearthefootofAncohumaGlacier・Thereweremanypondsaroundthere

andwesometimesfoundrabittsamongmoraine.
Accordingtothereconnaissancewedecidedtocrosstherightsideclifftothe

leftwardandreachtheendoftheglacier・Wecouldstandonmorainebv theglacierafter90minutesofwalkandsettledC1at4970monthemorainejustthe,oppositesideofBCcrossingthecliff・Wecouldsee the summit of lllampuon
1400mofhugerockfacefromthere.
We, then, climbedupthemorainebesidetheglacierandentered intocreva‑

ssezone，Itwasveryluckyforus thatwehadfineweather.Wepassedthere

safelythreehouxslaterandreachedalargesnowfieldunder thewest col・
Aug. 2,wesettledC2onthatsnowfield･On

Thewestcolstavedabout400mabove

C2,and45｡‑50｡ofsteepsnowfacecontinuedfromC2tothatcol・ Asbothsides
hadcrevasses,wewereforcedtochoose straight climbing・
ropetojustbelowthecol・‑facetothecol・We fixed460mof

Ittookaboutfourhours fromthe foot of the snow

Therewerecornicestowardsouthernsideon the ridgeandwe

sawHancoumapeakbehindgreatsnowfield.Weascendedtheridge towardthe:summitandreachedsnowfield.WesettledC3there(6097m).

OnAug. 5,westartedfromC3at7:45am.
wind・

Itwasratherthickgasandno

Temperaturewasminusl6･C・Weascendedthesnowridge andat 9:29

am,Yamagishi,OnoandMiyoshigottheSummit.

summit, thoughitwasflat.

OnlyoneCouldstandon theOnthenextday,WajiandKuniyoshi attackedthe

wsllmmit・

TheyburiedensignsofJapanandBoliviaandalsoourclubflagonthe

wsummit.

ItwasjustthememorialdayofBolivianrevolution.

However,wecould

notwinthegloryoffirstclimbingbyJapanesebecausetwomenhadalreadygot
Tthesummitafewdaysearlerthanwe.
PicoShultz(5933m)

PicoShultz stood just theopposite sideofC2behindAncohumaGlacier.
Fanlikesnowslopespreaddownfromthesummittotheglacier, andwidecrevasse

1aybetweentheglacier・Itswesternridgecontinuedto thewest col of lllampu

androckridgestoodontheglacierattheleftside.

OnAug7MWaji,Yamagishi,KuniyoshiandMiyoshistarted fromC2at
8:20.

Theywenttorightwardagainstthecrevasseonthesnowfaceandreachedthefootofrockridge.

Itwasourfirstrockclimbingsincewecame to lllampu.

Atnoon, theypassedtherockridgeandascendedthesnowfacewherenieve

penitentegrewabout30cm.
〈18）

Theygot the summit at l2:40.

Itwas the firstclimbingbyJapanese. BothNorthandSouthPeakoflllampustand infront ofthemandtheyconfirmedSouthpeakwasmuchhigher.
andbegantodescendfroml3:20．
tofall・Theytook lunchthere

Gradually,gashadbecomethickandsnowbegan

Theylosttheroutebygasandobligedtodo40mofstraight descend.

ThevreturnedtoC2atl7:25inthesnow,

OnAug. 8, all themembersgatherdinbasecampandcelebratedsafety・On

Aug、 11,wewithdrewBC・ Sincethepreviousnightwehadunexpectedsnow.
WepartedfrOmpurewhitelllampu.

High‑placernedicine

Practicalresultsofourinvestigationseemtobeuseful for the readers.As
weinvestigatedcontinuously,wecouldget twokindsofdata.

Thoseareabout

influencesmerelystaying inhighplace, andabout influenceswhenwewere
climbing.
Wecandividethreestagesofacclimatization.
tizatingandthesecondacclimatizatingstages，Theseare, acute, firstacclima‑

Acutestage;assoonaswe landed

LaPazairport (4010m),webegantobe influencedwith low‑oxygen.
subjectivesymptomssoonappeared.

VariousFirstacclimatizatingstage; it is thetimewe

begannot tofeelsubjectivesymptoms・Andthesecondacclimatizatingtime;wenamedthetermfromthebeginningofactivitiesinHuaynaPotosi totheend.We
investigatedatBC(4800m),C1(5200m) andC2(5800m)．We investigatedabout, subjectivesymptoms, steptest (abilityofphisiologicalrecovery),Kraepelin's
test, andabout influencesofdrugsonhigh‑place.
Theresultcanbesummarizedasfollows;1,

Subjectivesymptomsandtheresultsoftestsarenotnecessarilyconsistent.

It isverynatural inacutestagethatsubjectivesymptomsappear andrecovery
ofheartbeatingaftersteptestbecomesworse・However, atthefirstacclimatizatingstage, thoughall themembersdidn'tfeelsubjectivesymptoms, abilityof recovery
stillremainedinnot sogoodcondition.

Andatthesecondacclimatizatingstage,

thoughmembersbegantofeelvarioussubjectivesymptomsagain, theresultofstep
testdidn'tchangesomuchasthepreviousstage･Kraepelin'stestshowedthesametendencies・

Fivememberswhowereobligedtostopactivitiesa littlewhilewere

all thatdidn't feel subjective symptomsbut theirabilityof recoverywasbad.
ThereforewemUst becareful that evenwhenwedon't feel anysubjective
symptoms,phisiologicalabilitiesarenotnecessarilyacclimatizedwiththehighplace.
2,

Heartbeatinginquietstatedoesnotnecessarily increaseinproportionto（19）theheight.

Usually, heartbeatinginquietstateisregardedkey indexofphysical condition，However,wecanalsoconsider that fastenedbeatingbyaslight changeof
heightisthesignofgoodadaptabilitytolow‑oxygen， Weneedtoknowthe

abilityofrecoveryinsteadofbeatinginquietstate・

Steptestmust beconvenient
forclimberstoknowone'sfunctionofphisiological recovery・ EvendoctOrs arenotthere, onecansuspecthis conditionratherexactly・That is, tobendand

stretchforaunittime,andcount beatingafter 30seconds, 1.5minutesand3
minutes・First,oneshouldknowhisstandardathomeandcomparetheresults in

highplacewithit.Wehaveexperiencedthatoneofourmemberwhodidn't feel
subjective symptomsat all but showed lowrecoveryabilitybecamecompletely
exhaustedafterhehadgotthesummitandneededtotakerestinBC.
3,Thoughyoung,onecannotdooverworks.
Wecandivideourmembersintothreegroupsbyage.

It isnatural thatolder

groupsshowedlowerrecoverybytest,buttheyoungestfourmemberstookrest IW
serioussubjectivesymptomsthoughlaborswererathereven.
4,

Evenifonefeelsmental fatigue, itdoesnotnecessarilymeanthatmental

activitieshavedeclined.

Kraepelin'stestshowedthatmentalactivitiesdidn'tchangesomuchwhenone

feltfatigueorsubjectivesymptoms. So,weexpect thatstrainednervescanprevent
decliningofmentalabilitiesconsiderablly・ As dogtiredconditionsmayhappen
duringclimbing, thecontinuityofmental stiffenness isthemost desirableability
for climbers・

However, it isneedless tosaythat over‑strainedconditionwill

becomedisturbance.

High‑placeacclimatizationisverycomplicatedphisiologicalphenomena・knowit isdangeroustoarguebasedon insufficient data・We

However, webelievethesefourarebasicpoints that eachclimbers shouldcareof・

Wehopetheseresultsofourinvestigationwillbecomeusefuladviceforclimbe,s.

Thoughfirstattempt,wecouldcompleteour expeditionsafely・ Ourgreatest
fruitwas thatwecouldactuallyunderstandthedifficulty topractisemedical
investigationandmountaineeringsimultaneously．

As twoJapaneSehadclimbed

bothHuaynaPotosiandlllampujustbeforeus, somecriticizedthatourexpedition
However,Idaresaythatwe succeededtonurturedoctorswho
willbeabletobehavefullyathighplace, (elevenmembersclimbedthesummits)
wasofnouse・

andalso,thoughinsufficient,wecouldgetbasicdatainhigh‑placemedicine.
（20）

memBhers

leader;YoshihikoKawakubo41,climbingleader;Ken'ichiShibata33、Takuji
Ohama(39,liaison),TaizoYamaguchi (34,chiefofmedicine),Ken'ichiWachi(33, foods),ToshihikoMizuno(25, chiefofequipments), KazuoYamagishi (25,transport),TetsuroSuetsugu(33, investigation),KunioOgawa(25,liaison),Yoichi

Katayama(22,recording),TsutomuOno (22, accounting),KazushigeKuniyoshi(21,equipments),TakashiYahagi (22, foods),KatsuhikoMiyoshi (26, joined

specially,AcademicMountaineeringClubofNihonUniversity)

MEMORIESOFPRINCECHICHIBU

BySirArnoldLunn
IfirstmetPrinceChichibuinJanuaryl926withhisA.，.C､、ViscountMatsu‑
daira,whomlhadknownslightlyatOxford・ ThePrince,hetOldme, was fondofski‑ing,buthisrealpassionwasmountaineering. Miirren, thebirthplaceof
theKandaharSkiClub, foundedtopromoteandobtain international recognition
fortheAlpine races,Downhill andSlalom, waspopularwith"Downhill‑only''skiers. ThatthePrincewasnotadownhill‑onlyskierwasmadeveryclear thefiIstdaythatweskiedtogether・ Ihadplannedapleasant runbefore lunch.
"This,Sir'', Isaidwhenwereachedthesummitofoneof thepopular runs, ‑<iswherewestartdown''．

<<Ilikebettergoup'' said thePrince．

.<But， I'mafraidthat ifwedon'tskidownfromhere,weshallmissthetrainbackfor lunch"．

likebettermisstrain'', repliedthePrince.

@6I

Sowe beganto <@goup" andduly

missedthetrain.

Skiersmustattainareasonablyhighstandardofski‑ingbeforebeingelected

totheKandaharSkiClub・ ThePrinceasaskierwas fullyqualified formem‑
bershipandweappreciated the fact thathepreferred to joinasanordinary
member,onhisski‑ingqualifications, thanasanhonorarymemberonhis royalqualifications.

HepresentedabeautifulChallengeCuptotheKandahar. TodaytheKandahar
andoursisterClub, theSwissUniversitySkiClub, are, at themoment, occupied
withthecreationofajointAnglo‑Swiss‑Japaneseentryfor thePrinceChichibu
Cup, tobeheld, ifourplansmaterialise, alternatelyinJapanandinMUrren.
（21）

InMavl927thePrincereturnedtotheAIDsandlhad thehonourof introご

ducingthePrincetothedelightsofglacierSki‑ing intheHighAlps・

Our skitoursincludedthefirstskiascentOftheGrindelwaldGriinhornand the first ski

traverseoftheBieligerlUcke.

Boththeseexpeditions includedsomerockclimbing.

PrinceChichibucontinued toclimbuntil theoutbreakof theWorldWar.

Shortlybeforehediedl sent himMo"""i7zsofMと魂07‑yinwhiChour jOint

expeditionsweredescribed・

ThePrinceandlnevermet again.

"I cannot tellyou",hewrote, ,@howmuchdelightedandconsoledlwashrreadingitat amost

depressingtime・

Havinglostallmybooksonmountains andski, includingthe

BritishSkiYearBook、whenmvTokvohousewasburntdownbvoneof theair
学"

raids, Iwasparticularlygladtofindtherecordofmyunforgettableski tourwith
youintheAlpsintheSpringof '1926'".
Thatgreat novelist, EvelynWaugh, once remarkedthat his contemporaries
wereasself‑consciousaboutclasSastheirVictoriangreat‑grandfathe,swereaboutsex・

It isalsoworthnotingthatoneresultofthisself‑consciousness is to ignore

thefactthatsocialstatus isnottheonlynoreventhemost important creatorof
classconsciousness・Those, for instance,

arenot onlVmountaineersbutworshi‑

ppersofmountainbeautywhobelongtoaparticularly intimateclass, aclass inwhichsocialdifferencescountforverylittle.

Formanyyearslclimbedandskied

withFritzAmacherofGrindelwald.Wewere linkedbymemoriesofhard‑won
ascents,gloriousski‑ingandoccasionalmomentsof danger.

OncewhenlwaSwalkingthroughGrindelwaldwithanEnglishmountain lover,wesuddenlymet
Fritz．

"Thisisafriendofmine",Isaid, ;fFritzAmacher".

@fNotafriend'',said

Fritzreproachfully,"butoneofyour.verybestfriendr.Howrighthewas!
FritzwasaliftmanorporterataGrindelwaldhotel.

PrinceChichibuwas

thebrotheroftheEmperor， butbothbelongedtotheclimbersclass towhomthe
mountainshavegivenofftheirbest.

CertainlyfewmenhavelovedthemountainsmorepassionatelythanPrince
Chichibu. ThefirstEnglishbookthat he readwasTﾉieMb""raj"sofYb"'ﾉi，
Fromwhathesaid, Ibelievethatwhatappealedtohiminthat bookwasnot somuchthedescriptionofparticularclimbsbutsomesuggestionofmounta'nmysti今cism. Certainlyinamagazinewhichcirculatedamongthe lmperialPrinces, he
expressedwhatmanymountainloversfeel. "Themountaing,wrotePrinceChi‑
chibu, f<standasthesymbolsofEternal Life, andserveas theexpressionofa
mightySpiritualBeing".

（22）

！

クライ

この機能性

ﾆエノ
マーの肌が感じとった信頼同エハニュー・ショイゴ機能を提
案

[し

4，

1ｺ

ショイコ．は、登山には欠く事の出来ない用具の一つです。技術・体力・精神力・装備・すべてが厳しい自然の中では必要になってきます。
腰ベルトと腹ベルトが一対のため身体に良くフィットす
るシヨイゴ、パック内に型くずれのしないフレームの入ったもの、キャスター付で引いて歩けるもの、背ベルト、腰ベルトはむれないように網目になっているもの等、いろいろな機能を兼ね備えたカラフルなショイゴもお好みに応じてお選び下さい。
バックパック花のシリーズ●バックパックS、リンドウ●バックパックL、コマクサ〃〃●バックパックM，クロユリ
●ショイゴ

、尾瀬〃

●ベピーキャリー､ネムノキ″●ショイゴ、剛力●ショイゴ調節式●ボール式ショイコ
エベレスト南壁で活躍"NEW=Eーﾛ!■

山番ス零■の雲門店
キスリング
門田ピッケル

東京都文京区湯島3−38−9

〃アイゼン

片桐盛之助

夏冬用テント

電話東京(831){器:穂

職雌縦画の
隅馳の専肪

好日山莊
吉祥寺店

大阪店

福岡店

〒IO4東京都中央区銀座3‑5‑7〒'80東京都武蔵野市吉祥寺本町I‑ l9‑ l
吉祥寺近鉄5F盆0422(21 )3331内線3318〒530大阪市北区曽根崎上1 ‐47
念06(364)0933代
登山プﾛｼｮｯブ芳沢ビル￨F
スキーショップマルヒ・ル￨F
豊中市千里中央ｾﾙｼｰIF〒812福岡市博多区須崎町￨ ‐4

念03(561)3600．(567)9031

東京店
スキーショップ念03(561)0966

云092(281 ）3440

金06(833)O'23,

雷山友赴左力' 乙=uj･スキー靴
四谷本店
新宿区三栄町3

TEL(351)1912,7432

八重洲ロ

新宿ステーションビル4階

中央区八重洲1‑5‑11
TEL(271)1560,8575

TEL(352) 6564

サービスショップ。

訓
I

古くて新しい門田

曲線と素晴らしいバランス
ルクロームモ'ノブゼン鋼

ニッケルクローム鋼プレスアイ
フ￨ノーサイズ札幌 門田製作所
勲潔

蕊

！

葎壌

I

全国有名山専門店
でお求めください。

一

40 年の 前 進史

澱灘 認蕊

吉田テント＝
Fコ

マナスル型高所用天幕考案

1952年日本山岳会マナスル偵察隊
全装備納入以来高所用天幕専門
製作・海外遠征隊には各方面よl)
御使用頂き御高評頂いて居')ます

田喜義商店

東京都杉並区桃井1丁目 3番3 号
電話東京（399） 2548
（398） 8469 （夜間）

信頼のブランドデラックス…………･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ・スタンダード． ．……･……･ ･…・

０００００
０
０
０
０
０
３
９
３
０
０
じ４
や３
︒
５予４り４
ＹＹＹ︑︑

●キャラバン・シューズ

メイ I、
ポピュラ･ ‐……･………･ ･ ･ ･ ・ジュニア

ハイサマーー.……･…･………

スリーノ、一･ ･ ･ ･ ･…･ ･ ･…･ ･ ･ ･…

００００００
０
０
０
５
５
５０
８０
００
０
ｑ〆町げりｒ司り■
５勺６
７９１１２
１
１１恥１︐１●カネカロン・シュラフ

ヒユヅテ

・ベーースキャンプ…･………･…･ ･ ･ ・
ハイキャンプ・ ･ ･ ･…

． ．…･……・

ボーーラ､一一●登山用ナイロン製品●ホステリング・シューズ●キャラバン・エアーマット●革登山靴・グランジュッタ●アルプカン・羽毛製品

株式会社

キャラバン

〒170東京本社

東京都豊島区巣禍125−7

盆（03)944‑2331㈹〒564大阪支店

大阪府吹田市芳野町1番4号

a(03)386‑0451")〒062札幌営業所

札幌市呈平区美國一条6−47

壷(011)822

8664㈹最前線志願ザンター登拳用羽毛服
様々な山行形態を考える時、最も相応しい装備は、自ずと異なります。
日本の冬山でもヒマラヤでもアルフ°スでも常に一歩先んじた機能性

灘

こんな装備を念頭にザンターでは

︾蕊繭

霞

を……

蕊

篭

商品の専門化と多様化に努めてい

鶏

ます。
z

●登筆用羽毛服(上･下）

唾別私用

恥

:

義

着丈は長く 、前合わせは並列ボタンとし、使い易い脇ポケット、ズボンの前チャック、ニッカの紐締めジャージ等々、全て厳冬期登準と海外遠征を対称に作られた、 イ･j動用羽毛服です。
従来の重く動きにくい装備から、暖かく、軽快な登準用
羽毛服とシングルヤッケのコンビネーションは必ず専門
登山家を満足させます。

謬我

灘鍵(上)重量5409 :紺:L･M
瀧蕊職(下)重量4209

醗舞蕊鞠
要,f虹乙ご天識●主要取り扱い品目
羽毛服，パンタロン，
半シュラフ，

アンダーウェア，シュラフ，

コンパクトシュラフ，ベスト各種

株式会社

茜群
凹禮

＃

シ

〒l54東京都世田谷区野沢2‑20‑I

TELO3‑4IO‑8808(代）

I良いものは…新しい｜｜流行に媚びず，I

伝統に固執せず／#615アンデスカスタム#627マカルーカスタム

東京壷ﾖﾂｷ弧ボー凹愉式会社蔵前
ＬＰｖ幸師醒

■且密

瞥日

ヨ鷺

本格的スイス料理(フォンデュ）をお味わい下さい
小宴会・御会食等受け賜わります

7古バス渋谷→日赤産院下車〃〃→西麻布下車

1ﾛ
ﾛﾛ

毛山ﾕ丁目

渋徐I

■■■■■高速道路■■■■■屋＊交通
地下鉄日比谷線広尾下車;リ神崎ビル地下（レストランブリカンド）砿￨ 鋤!*蝿『

港区西麻布4･5･2

TEL(407)3009･3006

脹
掌
型
訓
騏

瀧舞

：

無謀厳禁｡安全登筆。
､

厳然と立ちはだかる岩壁に、高度な技術で挑んだとしても、無理な行動は禁物。クライマーの手足ともなる用具も、正しい使い方と安全登筆があればこそ生きるものですロ東京トップでは科学的究明と実用経験をもとに、 クライマーの信頼に答えられる登筆用具を開発しております。

ザイル"ガイド''¥15,200
11，7% ×40??z , ブレード編タイプ
静的引張強さ2.700"
破断伸度35％

壺量3．2杉秒東京トロ唖笈誓業蕊簾説霧湿盃03(834)5521
壷06(772)1901

EASTNEPAL

ｊ

他︒Ｍ

一

1

︑

S

三一ｘｘｌの恥︒︑．︑︑１﹃ｉｉｉ！︶︑ｒ§︲１？ｉーー四一

KhumbuHimal (Mt.Everest) (%6000)…･¥3,020
RolwalingHimal (GauriShankar)‑‑‑‑‑‑‑‑RolwalingHimal（送料￥85）

withthewesternsheetofLapchiKangNepal%000) 2sheets(1974)
set…¥5,590（送料￥85）(ForschungsunternehmenNepal,MUnchen)
待望のロールワリング．ヒマール(ガゥリサンカール)1/50000が入荷しました。
直接､お買い求めの方は､東京・渋谷パルコまで｡郵送ご希望の方は下記宛現金書留にて送料を街めてお申し込み下さい｡(二点セットの場合は送料￥115です｡）
急株式会社

MAPHOUSECO,LTD

マッブン、ウス

5thFIoorTraveISaloon

ShibuyaPARCO
15‑1 Udagawa‑cho,Shibuya‑ku,Tokyo.
150

東京都渋谷区宇田川町l5−l畷》 =響

渋谷パルコ5F〒l50
TELO3/464/6867

東急渋谷店

■■：澪糸
谷ボ

東幣文化会館

年中無休
壺刃

AMI0：O0−PM8：00

’

７
４

…d王

︾飲んで

呑まれない
ために

瀧
篝
￥凸,.･･,.▽

灘

1

弾

悪蕊讓

飲みすぎ、二日酔は、お酒のよさをすべて帳消しにしてしまいます。
お酒に呑まれないコツといえば、平凡なようでも、一諸にほどよく食べること。

それに、お酒の前後の新グロンサン錠が●適応症

疲労回復二日酔食欲不振肝機能障害
妊娠悪阻神経痛リウマチ脚気湿疹
薬物中毒自家中毒耳鳴夜尿症

悪酔い・二日酔いを防ぎます。疲れもとるグロンサン効果を、お役立てください。

疲労回復・二日酔に⑪中外製薬株式会社 新勿.､U図我召腎臓液

古本の買入と販売

ノLし
. ‑し

○三

番番

和

冊

山

岳
聿日

、

●

動弓圭植︷一物圭日ﾉ

Lj'､̲ノ

士

全集〆叢書

、一

〆率、

の書簡

11
ノい

色紙・パ短

へ

地方も出張します

０︑

ぜ』

i油

１束求部千代川区神田神保町一ノ三

１〒㈲悠久堂書店

J二t診

名轡一一豐輻

ヒマ
ラヤ鑿史菫版深田久弥著
ゞラン息のアン澄ナ縦聴良切りに妙の嘩匡雪妻手書
金時代が始まる︒本堂函は︑この山と人との批絶な闘いの歴史を綴る︵々ヨーラ探検記高木正孝著
日本・チリ合刑探検隊が皮情に結ばれつつ南米の南端パタゴニアの
前人未踏の大水河地帯を突破し処女峰アレナーレスに笠項した記録

山の想思 史三田墓著

かつての危機の時代のように︑いま再び﹁自然にかえれ﹂と鴫﹄子われている︒山に関わる様々な人物の心をたどる山の近代Ｈ本思想史

わたしの山旅譽恒著の運びの中に向然や人生について鋭い洞察が示され深い感動をよぶ

文字通り山に生きた篭山家の阿想記︒蚕山の経験を諾る淡々たる筆

南極越冬記西堀栄三郎箸いている越冬観測のパイオニアとしての喜こびと苫しみが謡られる

日本人として初の南極越冬をなしとげた西堀隊長の日記︒現在も続あらゆる分野の最新の知識・情報を集めた丸善。

世界各国における，

ガイドブック類を山岳関係においても和・洋書に読物，写真集，地図，『

国 L鵠,D4k

議灘蕊諌釧二説岩波書店
）

戸

岩

FF

■■■

世界の｢山｣に関資料でしたらぜひ丸善へ。

常時豊富に取揃えております。特に地図に関しては充実した品揃えで，《外国地図は丸善》とまで定評をいただいております。

⑩丸善繋鰯塁鞠￨熱撫撫熱

深田久弥望月達夫・諏訪多栄蔵・雁部貞夫／編集

し﹂
全
マフ一
ヤの
亘
高３
峰巻
Ａ５判総布装箱入／図版多数各巻定価４８００円

第３巻
カンチェンジュンガ

第２巻
ケー・トゥー実巴

バルンッェ／チョモレンゾ
ポ・ヘーダ／カン・グルー

シニオルチュ／カイラス
ガネッシュ・ヒマール

一一ルギリ／アララット

ダウラギリー峰
カンチェンジャウ
ディラン／ヌンブール
タルン・ピーク／など

エルゾーグ／近藤等訳

最初の八○○○米峰登頂￥

処女峰アンナプルナ剛

ボニントン／山崎安摘沢

アンナプルナ南壁

オッジョーニ／横川文雄訳

若きアルピ一一ストの手記

わが触れし岩盧

ボナヅティ／近藤等沢

わが山々へ

六つの北壁登行１判

レビュファ／近藤等沢

星と嵐

スレッサー／坂下心一訳

ソ連最高峰登頂記

レッド・ピーク

近藤等著

アルプスの空の下で

山崎安治著

日本登山史

猿へＪ咋沓

全２巻

三田幸夫・近藤等禰

世界の山々

日本山岳会編

登山技術

101

振替東京33228／電話291−7811 11

白水社

束京都千代田区神田小川町3

￥1800

￥1000

￥1500

第１巻

ﾔ

￥1200

エヴェレスト／力メット
ティリチ・ミール／アピ

伽￥1600 1 ￥2300

バルトロ・カンリ／ナンパ
ビッグ・ホワイト・ピーク

ランタン・リルン
ナンダ・コット
ヒドゥン・ピーク／など

y

！
時4 J

各￥700 各3500

ナンダ・デヴィ／ジャヌー
チョゴリザ／ヒマルチュリ

アンナプルナー峰
ゴザインタン／ドゥナギリ
スターリン峰／ヌン
チョモラーリ／など

蝿雛職織灘織繍灘撫灘灘撫繍』 ､1qジョルジュ・リヴァノス著ノ安川茂雄訳ｌ｜︑四○○円ノ
発売中ノフランスの代表的ク
ラィマーの暹しい意志の軌跡

選定までの苦心︑氷壁と絶壁を前にした絶望と不安

ゲルハルト・レンザー著Ｉ織方郁映︑橋本信共訳ｊプモ・リ誹峠匡謂静篭麟握農漂闘

グャン・シン著Ｉ野間寛二郎訳

エヴエレストの魅惑鰕鰡憩轤熱

垂直のかなた籍綿蒸

全冊Ａ５判上製箱入

鞠諭鞠愈域愈篭織腫
叢愚織麓蕊うか灘会鎌職灘織零審
愈蕊一人鍵懲謹み牽蕊患撞鴬

譲鞭ない惑鐸蕊簿がウィルフリッド・ノイス著ｊ野間寛二郎訳ｊ九○○円ｊ

未知の山へ峠瀞嘩鶴鰹溌蝿蛎誌した北大ヒマラヤ遠征隊の人間的な記録／︑

岡本丈夫︑久木村久︑安間荘︑鈴木良博共

チヤムラン証蓬の撞趣弱難癖駐蓬

アメリカ隊

一九六三年

エヴエレスト登頂記︾凱蝋灘

サー・エドモンド・ヒラリー著ｊ丹部節雄訳

雲の中の九ヵ月据龍躍辮蕊認磯齢蹴齢爽鯵心懲
噂謬か溌篭く患
麓か患癖鍵愈篭域
今灘も韓溌懲癖でいる

登頂ゞ

兇

１

九六ｏ無スィ暴騰はただひたすら

ダウラギリ濡癖對聯減鱗

一︲ＦⅧ・１．坪〃﹄いノ︲Ⅸ外︲︑．ベースボール・マガジン社

書店にない場合でも注文されると取りよせてくれます︒騨f侭蕊溌逐職謹溌疑溌蕊羅謡旦f蕊図簿》

川合

烏美

｝

■ロヨ豆唖

現代に自然を求める山仲間の月刊誌
ワイド判になった『ヤマケイ』は、あなたの山仲間。技術、用具、案内などすべての点で確
実なリーダーです

毎月15日発売<普通号>450円
山を真蟄に考える本格派のための専門誌
ロ ロ ロ

肩

雨綱I 職職と昌柳柳

隔月く奇数月>発売600円

ﾘﾙﾘllilliIW￨￨ル
Ⅲ伽,〃
.'1f4

1

．

蕊聯

臺嵯霊地形図読本
壼鳴勇気象学
現代登山技術増 補日本の岩場

つねに登山界の現状を冷静な眼で直視する《岩と雪》・号を追うごとに、
ますますその評価は高まっています五百沢智也著杵荷の広い
兄識と多数のIxI例で解脱す
る地￨､xI人￨伽lilf

定価850円山本三郎著多くの気象遭
難例から与えるIII岳裁象解,iji,lFの決定版定価480円
H・フーバー著／横川文雄

監訳ヨーロヅパの塒と氷の新技術を紹介する近刊
第2次RCC編代災的な瑞場140ノレートをixlとグレード炎で細介定価700円

モン。 プラン山群菅電'要§螺籠蓋窯

ヒマラヤ･I､レッキング

五百沢智也著排細な地図

猛貫亦男のアルプ日記
嵐の大地

佐貢亦男著無限のI'I由を/くタゴニア探検
1958〜1962と'リ真、絵で案内する夢あ
ふｵしるヒマラヤの旅近刊
求めて歩く 、経妙禰脱なア

ルプス

・人旅定価800円

E・シブトン著／/田村協子

訳，+と路のパタゴニア水陸探検｛jの';L』鉢定価1200円

画と溪谷社/"105束京都港区芝大門士1‑33/図書目録『窓』進呈

茗溪堂の山の本

森林.草原･氷河加藤泰安 l500円
すこし昔の話‑千島･樺太･札幌･信漉一初見一雄

200円

原野から見た山坂本直行4200円
山の古典と共に大島堅達 ￨500円
雪山.藪山川崎精雄 l200円
雪原の足あと坂本直行2800円
日本の山旅足立源̲郎ｽｹｯﾁ帖3600円

屋久島一美し ,豊かな自然一赤星昌 480円

山に忘れたパイプ藤島敏男2500円
ﾛ』

ブータン感傷旅行小方全弘980円
東京都千代田区神田駿河台二一電話︵○三︶二九一●ご希望の方に既刊解説総目録を送呈します

株式会社茗溪堂

未踏の山河ｼブﾄﾝ自叙伝一大賀二郎･倉知敬訳 I900円 ．
〆

登頂ゴジユンノ、。カン高橋進900円
南極新聞'956. 7年一南極研究会600円
日高山脈北大山の会2200円
山岳日本山岳会62年版200円/63年版2200円/64年版2000円
65年版2000円／66年版2300円／67年版2500円

山岳総索引日本山岳会

000円

山日記'975年版‑日本山岳会900円（予価）

山一日本山岳会々報一一部l00円

九四四一一振替口座東京二四七一三

山で唄う歌一'集・2集一戸野昭.朝倉宏
I集240円・2集280円

田中正造の人と生涯雨宮義人

900円

幻露抄堀口大学20000円

朱唇紅瞼抄堀口大学2600円

遙かなる未踏の尾根マカルー登山隊報告書4800円
いろりぱた南会津山の会

900円

我力毒スキーシユプール麻生武治3400円

庭園篇全３巻完結
編纂斉藤勝雄︿日本造園士会副理事長﹀

１︑庭園設計の実際価二ｄｏｏ円●本書の特色もに︑設計・施工・監︵管︶●﹁庭園篇﹂﹁公共造園篇﹂と理の３巻からなる造園実務ある︒

についての初めての集成で富に挿入︒●理解しやすいように実例を多くあげ︑写真・図版を豊技術を持つ各分野の第一人●造園についての豊富な知識︑

験・理論をもとに詳述し︑者を結集し︑各執筆者の経した︒

平易に説明することに留意に欠くことのできない都市●今後の都市計画︑環境作り

公園・自然公園・児童遊園

上水道流量表建築用セラミック材料

内藤幸穂著B5 ・￥2000

素木洋一著A5 ・￥2500

１１斗(唾） 585‑0166．振替東京10

技報堂

東京・港・赤坂1−3−6

酒井温良著A5 ・￥8000

山口柏樹／大根義男共著B5 ．￥6000

２︑庭園施工の実際価三ゞ七ＣＯ円
３︑庭園地被と植物病虫害価二霊五○○円

公共造園篇全３巻
監修北村信正︿日本造園学会副会長﹀

１︑計画と設計の実際価三︑○○○円

クリエーション施設の造園など︑また学校︑工場︑リ実務の座右の書となる︒｢一一一玉里エ学書新刊一f学２︑造園施工の実際価四︑ｏ○○円

３︑造園管理の実際８月中旬刊

造園技術の真髄を解明／

1

フィルダムの設計苧施工有機フッ素化学(II)

、

共栄火雑

まごころを

大切にします︒

〉

は

まごころ
一

もロ

.一一

龍#翁.一二●｢まごころ｣は共栄火災の新しい企業スローガンで塩共栄火災海上保険相盲会社

−− 副職

● El

日本全国で一年じゅう咲いている花
、、

、ササユリ
本州中部以西の山地／6〜7月

イ、

}、
"

ヒメユリ
近畿以北の山地／7〜8月

紀伊半島以北の太平洋岸／7月上〜下旬

クルマユリ

オニユリ

北海道･本ｿ,! ￨ ･四国の山地／6〜7月

日本全土／7月中･下旬

綴

本州･四国･九ｿ･I･'／6〜7月

日本全土の山地／6月中旬〜8月下旬

協和の支店は全国で220余ヵ店。
それぞれの地域ごみなさまのくらし、
み巌さまの事業のよきアシスタントとして、いっしょうけんめい努力しています。

シンボルはユリの花。
協和は､清潔て明るい銀行をめざしています。

廟協和銀行

0

ＩＩｌｊ４ノ

に

＄
壁一

’
『『
L‐

●お気軽な海外旅行をどんなに旅慣れたお方でも海外旅行はなにかとめんどうなもの︒まして視察研究

留学の旅はなおさらです︒

煩雑な手続や日程作成︑手配などはすべて専門家におまかせください・

海外一流業者と提携した日通観光のサービス網は︑団行のお世話をいたします︒

体はもちろん︑あらゆる旅

お問合せはお近くの日通支店観五二光係または左記の日通東京航空

支店へどうぞ︒

東京都港区新橋一︵電︶五七一・八四八一

日本通運

通

/､

垂r

一︑

一︑

﹁山岳﹂投稿規定
投稿は誰でも自由である︒日本山岳会員である必要はない・

原稿は返却しない︒

原稿の採否は﹁山岳﹄編集委員会で決定する︒、

山岳第六十八年︵通巻三一七号︶

六一︵さくらビル内︶

定価三○○○円

一九七四年四月三十日発行

東京都文京区湯島一発行所落日本山岳会

電話東京八一三局二二八六

印刷

京橋原色版印刷所
株式会社鈴木製本株式会社技報堂

錐鐘茗渓堂

電話東京二九一局九四四二番

振替東京二四七二三番

本誌掲載の記事︑写真および地図の無断転載を禁ずる︒

発売所

東京都千代田区神田駿河台二ノー

写真版

製本

日本山岳会内望月達夫

研究並びに紀行には︑その概要を付けること︒
写真は光沢印画紙に焼付け必ず説明を付けること︒

一

編集兼
発行者

振替口座東京四八二九番

行真寛夫

紀行にはなるべく概念図を添付すること︒

地名︑人名︑数字︑外国語は特に明確に記し︑特殊な地名︑人名等には必ずふり仮名を付けること︒

テ︵︾ｏ

六

編集者は原稿の一部を削除または訂正することがあ
校正は編集者に一任されたい︒

送り先東京都文京区湯島一︵さくらピル内︶

日本山岳会﹁山岳﹂編集委員会

望月達
編集委員一嬬島

”

一凱近藤信

〆

一一
一一一一

、

、

、

、

、

、

豊かな

生活環境を築きあげる･･…・(オーダー建材）

鍵蕊鍵鍵繍罵簔也､

カーテンウォール

アルミサッシスチールサッシ灘

クールサッシNKウォール

防音壁
アルミキャスト(標準建材）
PA‑60シリーズアルミサッシ
PA‑70シリーズアルミサッシ

PS‑80Aスチールサッシ
マルチパーティション(産業機械）
熱交換器(アライトロン）
各種工業用精密涙過装置(NKフィルター）
プール用循環浄化装置
各種浄水・廃水処理装置
精密金型(電機製品）
電気洗濯機
冷凍ショーケース
業務用自動食器洗鰈機
連続自動洗米機

含宜取締役相談役早川種三
東京都千代田区大手町2−6−2

TEL東京(270)6511(大代表）社TheJoumalof

TheJapaneseAldneClub

SANGAKU
Vol.LXVm1973