№3312024

AAENA
5

料金後納

恵那商工会議所

ゆうメール

2024

恵那商工会議所の活動がよくわかる会報『えな』

第１３３回通常議員総会議員セミナーを開催□演題／「知っておきたい！相続・事業承継の基本と鉄則」□講師／とうしん地域活力研究所所長 竹下浩司氏
特集 通常議員総会 …………………………………
意見要望の回答 ………………………………

インフォメーション ……………………………………
コラム「インフレ下の経営」 ………………………………
がんばる企業 ピックアップ …………………………
ブッシュクラフト岐阜恵那
恵那の味自慢「道の駅そばの郷らっせぃみさと」
協賛広告 …………………………………………………

2
4
5
6
7

8

窓口相談は、必ずご予約を！
！
安心して相談できるように「必ず事前にお電話でご予約」をお願いいたします。

〒509−7203

岐阜県恵那市長島町正家1−5−11
TEL26−1211㈹ FAX25−6173
E-mail：enacci@enat.org
URL http://www.enacci.or.jp

公式LINE

経営に役立つ各種情報を発信していますENA

2024.52

令和6年度事業計画・収支予算を承認
第133回通常議員総会が3月26日に恵那峡グランドホテルにおいて開催され、令和6年度の事業計画並びに収支予算が原案どおり承認されました。
また、常議員、監事の補欠選任を行い、常議員に渡邊裕之氏（東美濃業協同組合）、監事に水野賢哉氏（東濃信用金庫恵那支店）が選任されました。総会終了後に開催された議員セミナーではとうしん地域活力研究所の所長竹下浩司氏とビジネスサポート課長井戸章仁氏より「知っておきたい！相続・事業承継の基本と鉄則」と題して講演をしていただきました。
※総会議事録及び会頭挨拶（要約）を当所ホームページで確認していただけます。

新役員議員の紹介
常 議 員
東美濃農業協同組合
渡邊裕之 氏

監 事
東濃信用金庫恵那支店
水野賢哉 氏2024年度事業計画
新体制発足時からの地域経済の活性化に寄与するためのスローガン「経済を中でまわし、三方よしの恵那を築く」
を掲
げ、委員会活動を活発化させ、地域内BtoB、BtoCの取り組
み、SDGｓの促進、環境問題への取り組み、事業者のＩＴ化、デジタル活用による課題解決や業務効率化の推進、経営者の高齢化、後継者不足など事業承継対策を関係機関と連携して実施していきます。

2024年度事業会計合同収支予算表

新しく就任された参与の紹介
氏 名／清水 浩二
役職名／岐阜県恵那県事務所
所長兼地域危機管理監
前任地／岐阜県教育委員会
教育財務課長出身地／可児市
氏 名／丸山 善雄
役職名／恵那警察署 署長
前任地／岐阜中警察署
副署長
出身地／中津川市

氏 名／槙田 朝之
役職名／恵那市商工観光部
部長
前任地／岐阜県議会事務局（岐阜県から派遣）
出身地／関市※任期は令和7年10月31日まで

その他

2%

繰出金7%

雑収入
事業費32%

事務・管理費16%

支出合計
146,790

福利厚生費

6%

1%

【単位：千円】

繰入金11%

会費等

25%

収入合計
146,790

補助金

33%

事業収入

30%

人件費

37%

支出
項

目金額

収入割

合

項

目金額

割

合

事業費

46,64032%

会費等

37,40825%

人件費54,47037%

事業収入

44,310

30%

福利厚生費

9,080

6%

補助金

48,55033%

事務・管理費22,949

16%

雑収入

792

1%

その他

2,651

2%

繰入金

15,73011%

11,0007%

合146,790100%

146,790

100%

繰出金合計

計

※一般会計・小規模事業特別会計・会館管理運営特別会計・共済事業特別会計・労働保険事務組合特別会計・青年部・女性会会計の予算額をまとめたものになります。

3

ENA

2024.5

特集

第133回通常議員総会

重点事項
2024年度事業会計合同収支予算表
1

経済を中でまわし、三方よしの恵那を築くための活動支援

世間よし①地域内循環を潤し地域経済の活性化に向けて各種の支援を展開します。

2

会員企業への質の高い支援①相談体制の強化を図り、経営の効率化や付加価値創出の向上支援を行います。
②小規模支援法に基づいて、事業者の事業推進をさらに強化し、売上の増加・利益の確保に向けた経営力・技術力の向上、販路開拓等の会員支援に継続的な取り組む企業を元気にする応援サポート（経営発達支援計画）③小規模支援法の改正に基づいて、有事の際に事業者の確実な事業継続を促す支援体制の整備と小規模事業者の事前の備え、事後の早期復旧に向けた計画策定の支援事業者の発展と安定を実現サポート（事業継続力強化支援計画）④市による企業誘致活動及び雇用の促進への対応⑤職員の会員支援能力の強化⑥会員数の維持拡大組織の強化

3

街の再生、創造、成長に向けての戦略構築①商店経営の新たな経営戦略の策定を支援②創業支援及び事業承継支援③地域の特性を活かしたイベント等の開催により活性化を推進④恵那市内の各支援団体（恵那市恵南商工会、えなくらしビジネスサポー
トセンター）との連携

4

地域情報・魅力の発信力強化①近隣商工会議所・商工会等とのネットワークの活用及び中小企業支援機
関との連携を強化し、地域情報の発信を支援②会員企業や地域の声を集約し、行政への陳情・要望を行い、実現を図る③リニア中央新幹線の開通に向けての対応④国道19号瑞浪恵那道路の建設促進に協力⑤広報活動の強化による商工会議所の認知度の向上及び情報発信サービス

5

商工会議所運営から経営への進化①5年先、10年先の中長期的な計画の策定②組織、財政基盤の強化③日本商工会議所との連携による商工会議所の役割と各地の商工業の発展
事例等の研修6

創立60周年記念事業の開催①創立60周年に先人に感謝し、将来展望を明らかにするための事業を実施

三方よし
買い手
よし

売り手
よし

特 集 令和 年度

市行政に関する要望の回答
昨 年 度に実 施したアンケート調 査 ︑移 動 商 工 会 議 所 ︑各 部 会で会員の皆さまからお伺いした︑行政などへの要望を取りまとめ︑昨年月に恵那市長・恵那市議会議長に対して提出した﹁令和５年度恵那市に関する要望書﹂の回答がありましたので︑報告します︒
紙面では一部抜粋して報告となりますが︑当所ホームページに掲載
回答は原文のまま掲載しますのでご覧ください︒※
地域中小企業・小規模事業者への支援策の強化と対策予算の拡充● 市 内 空き家・空き店 舗を有 効 活 用するために解体費用を含めた補助金導入の検討
空き家や空き店舗の有効活用が進むことで︑地域経済の活性化や新たなビジネス機会の創出と事業承継につながると考えます︒改修や解体によって新たな商業施設が誕生し︑それに伴う雇用創出や地域への賑わいの復活が期待されます︒また︑新たな商業施設の誕生によって︑地域全体の魅力向上にもつながることが期待されます︒
令和６年度は︑現在実施している商工振興補助金の制度と合わせ︑事業実施に向けた空き家︑空き店舗の有効活用の支援制度を進めていきます︒︻担当課 商工課︼

地域資源を活用 し て 関 連 業 種の知恵と工夫を 集 結 す る た めの事業についてさ﹂を市民が共通認識を持てる仕組みの構築● 恵那市の特色を具体的に定義して︑﹁恵那らしの恵那ふうど認証と合わせ︑令和６年度には︑えなブランドの立ち上げを進めていきます︒
えなブランド事業は︑ふうど認証事業者の食に関する自慢の逸品をブランド認定していきます︒その際︑多種多様な市内の商品やメニューを︑一つの共通コンセプトのもと認定を行い︑えなブランドチームとしてマーケティングを行っていきたいと考えています︒この制度を活用し︑食をテーマとした﹁恵那らしさ﹂を打ち出していきたいと考えています︒
また︑えなブランド事業を推進することで︑市民の恵那の食文化に対する理解度と認知度を向上させ︑食の魅力の再発見と郷土愛の向上を図っていきたいと考えています︒︻担当課 商工課︼●観光地として恵那峡湖畔の空き店舗︑空き地の活用と来訪者の夏場の避暑対策
恵那峡湖畔の空き店舗︑空き地につきましては︑地権者等の意向を踏まえ︑地元や観光協会恵那峡支部と利活用について協議を行っていきます︒
また︑新たな観光事業の立ち上げを実施する市内事業者には︑商工振興補助金もしくは観光振興補助金によりサポートしますのでご活用いただきますようお願いします︒
恵那峡公園の避暑対策につきまして考慮した個人のキャンプ利用の規制と対策

は︑地権者との調整を行いながら︑毎月︑観光協会恵那峡支部が実施しています恵那峡公園運営会議において議題提出し︑検討していきます︒︻担当課 観光交流課︑商工課︼● 笠置峡湖畔の利用方法を明確にし︑安全面を関西電力株式会社との土地使用貸借契約に基づき︑ボート・カヌー︵水上スポーツ︶以外の目的での使用許可は行っておりません︒
借地地内には立て看板により︑借地エリアを示し︑ボート・カヌー以外の利用はできない旨注意喚起を行っております︒
借地以外でのキャンプ利用については︑地域の意見を聞きながら︑関西電力㈱とともに対策を検討します︒︻担当課 スポーツ課︑地域振興課︼

地域企業の人材確保︑定着の促進への支援● 移 住 者 受 入れのための︑農 地の宅 地 化への推進
農業振興地域での一般住宅の建設については︑農用地区域からの除外の機会を平成 年度から年２回に変更し︑平成年１月からは︑第１種農地以外の農地において︑一般住宅での除外を可能としております︒土地利用計画においての除外については︑担当部署と調整を図りながら検討しております︒宅地化への要望などありましたら︑ご相談ください︒
また農業振興地域であっても︑区画整理事業など都市的土地利用が着実に見込まれる地域については︑地域や担当部署と調整を図りながら検討してまいります︒ ︻担当課 農政課︑都市整備課︼

インフラ整備・安全対策・地域振興について●恵那ＩＣから恵那峡まで沿線は恵那市の315

現在︑市では食の地消地産とＳＤＧｓに取り組む事業者を認証していく制度﹁恵那ふうど認証﹂を進めています︒こ30

12123442024.5
ENA

観 光 玄 関口 として大 型 バスや 観 光 客 が 通行 することから︑樹 木の剪 定や道 路 ︑橋 梁の補修整備
樹木の剪定について要望のあった恵那農高正門周辺から恵那峡口交差点の間は県道恵那峡公園線の桜並木です︒道路管理者である恵那土木事務所に適切な維持管理を実施するよう申し入を行って参ります︒
河鹿橋の道路・橋梁整備について︑現在︑老朽化による橋梁補修に合わせて大型車両も通行できるよう補強工事に着手し︑令和７年３月の完成を目指します︒橋梁上面の補修・補強は終日︑片側交互通行による規制を行います︒ご理解︑ご協力をお願い致します︒︻担当課 建設課︼● 東 濃 東 部 都 市 間 連 絡 道 路 な どの 広 域 的 な道路の整備促進
恵那市街地からリニア岐阜県駅へのアクセス向上を図るため︑東濃東部都市間連絡道の整備実現を目指します︒現在︑岐阜県︑恵那市︑中津川市による協議会で協議を進めております︒引き続き早期の整備に向けて取り組んでまいります︒︻担当課 都市整備課︼● 間 伐 や 山の整 備 を す る 際 に 必 要 と な る 道
路 整 備 事 業 と して 森 林 環 境 の 保 全 に 関 す
る施策の充実︵森林整備作業路開設事業補助金の増額︶
市森林整備作業路開設事業は︑岐阜県における森林管理路整備事業の補助に該当しない小規模な森林整備に係る︑事業体や個人の方が造る管理路を想定しています︒今後も森林整備を促進させるため︑要望のありました補助金については︑増額をしていきます︒
市ではカーボンニュートラルの一環として︑木材利用を推進していますので︑会員事業所の事務所建設などで市産材の活用の推進をお願いします︒︻担当課 林政課︼

要望書に対する回答は※当所ホームページで確認していただけます︒

5

ENA

2024.5

information
健康経営優良認定法人

令和６年3月に健康経営優良認定法人が恵那市内で14社認定されました。そのうち、下記の10社はアクサ生命保険㈱によるサポートにより認定されました。㈱アルナックス、協和物流㈱、セントラルホールディン
グス㈱（3社は今年新たに認定となりました）、㈱東海技研、㈱山本急行、㈱恵那三洋製作所、㈲加藤重機、カネ九商事㈱、恵武急便㈲、当所（7社は昨年に引き続きの認定となります）、認定された事業所様おめでとうございます。

2024

令和４年には新たに健康経営優良認定法人祝金も設置され、引き続き認定企業を増やしていきたいと考えておりますのでよろしくお願いいたします。
※健康経営優良法人制度とは、地域の健康課題に即した取組や日本健康会議が進める健康増進の取組みをもとに、特に優良な健康経営を実践している大企業や中小企業等の法人を顕彰する制度です。当所とアクサ生命保険㈱は健康経営優良法人認定制度について協定を結んでおります。

ブランディング塾ｉｎＥＮＡ

プレセミナー開催の案内

円安、物価高騰、人手不足など様々な経営課題に加え、賃金引上げのための価格転嫁対策など様々な対策を講じていかなくてはなりません。
詳細はこちらこうした経営課題を解決していくには、既存事業の拡大、新商品や新サービス開発及び新市場開
拓、人材確保、採用強化を限られた予算、人材、設備をフル活用して、課題解決を図っていかなければなりません。
そこで大切なのは社内全体で取り組む「ブランディング」なのです。事業者のブランディングを後押しすべく、５ヵ月シリーズで開催するため、セミナー内容を理解して頂く為の、プレセミナーを開催いたします。

◆日時／5月28日㈫ 14：00〜15：30◆講師／㈱ＤＤＲ 代表取締役 安藤 竜二氏◆場 所／恵那商工会議所◆参加料／無料

優良従業員表彰

一日金融相談運転資金等について日本政策金融公庫担当者を招聘し開催致します。
◆日時／6月4日㈫ 10：30〜16：00◆場所／恵那商工会議所

詳細はこちら

令和7年3月新規学校卒業者（中学・高校）の求人受付を6月3日㈪より開始します。（高校求人票の学校への発送は、従来どおり7月1日からです。）
事業主の皆様におかれましては、中長期的に人材採用計画を立てられ、1人でも多くの採用につきまして、ご検討をお願いします。
詳しくは、ハローワーク恵那（恵那公共職業安定所）（☎0573−26−1341）までお尋ねください。
ご入会ありがとうございます

柄澤 一樹
古井 千景
根間翔
西尾 純平
星谷 泰成
伊藤 京子
工藤巳紀子
水野陽二郎
休石 泰三
可知久美子
佐々木偉全
柳瀬 日菜
加納 良枝

●ユニオン機工㈱6名（20年以上）2名（10年以上）（敬称略）●㈱曽我木材工業
1名（35年以上）
勤続30年以上の表彰については、日本商工会議所と連名で表彰しています。

※申請は常時受付を致しております。各事業所が希望する時期にお申込をいただき賞状と記念品を交付いたします。受付から交付まで約2週間程かかりますのでご了承ください。

ハローワーク恵那からのお知らせ

恵那峡リンクス㈱㈱ココアイ
ねまやPersonal Training GYM RAM
星谷林業
いとう音楽事務所＆ａｒｋ ｅｎａ
ミズノ電気
恵那自然整体 翔㈱Ｒｅ㈱ＴＳ測定
Ｐａｎ ｄｉｖｅｒｓ
武並学童クラブ３階会議室

新しい職員の紹介
篠原 小百合（4月2日付）
今年度より恵那商工会議所に入所いたしました。会員の皆様のお役に立てるよう精進いたします。ご指導宜しくお願いいたします。

新規会員のご紹介
大井町
大井町
大井町
大井町
大井町
大井町
長島町正家
長島町正家
長島町正家
長島町永田
長島町中野
長島町中野
武並町竹折

12月〜3月受付分

土地及び建物の賃貸
人材育成、情報発信
沖縄料理他
パーソナルトレーニングを主とした運動指導
伐採、輸送、育林、草刈
音楽教室
エステ脱毛、フェイシャルエステ
電気工事
整体
業務委託
機械部品・自動車部品の測定・計測 等
パン製造
学童保育

地域の事柄や、時事ネタをビジネスの視点でみる

３月 日︑日銀は金融政策決定会合でマイナス金利政策の解除を決めた︒これを受け︑マイナス %としていた政策金利は０〜 %程度︵無担保コール翌日物レート︶に引き上げられ︑日銀による大規模緩和は大きな転換点を迎えた︒これは︑一昨年から続いている燃料費等の高騰や賃金引上げに伴う消費者物価指数の上昇が背景にある︒
一方で︑中小企業・小規模事業者の内︑賃金の引き上げができた事業者はどの程度いるのだろうか？中小企業・小規
模事業者支援の現場にいる私には︑まだまだこれからという認識のほうが強い︒
では何故︑賃上げは進まないのだろうか？今回のコラムではその点について考察してみたいと思う︒
そもそもバブル経済の崩壊以降︑日本
では物価が上がらない状況が続いてきた︒そのため︑本格的なインフレ局面を経験するのはこれが初めてという経営者や金融機関の職員は少なくない︑というよりむしろ居ないというほうが適切かもしれない︒
ニッセイ基礎研究所の研究によると2023年第１四半期では︑インフレ圧力を企業努力で吸収する企業行動を確認したとするレポートがある︒これはバブル崩壊以降のデフレ下で︑日本企業が得意とした﹁耐える経営﹂の延長線上にある行動だと言える︒ただ︑その﹁耐える経営﹂では︑しばらくは継続すると考えられているインフレ環境下では適応できなくなることが考えられる︒一方︑コスト上昇分を単純に価格に転嫁していたのでは顧客が離れていくことも想定される︒
では︑どうすればよいのか？過去のインフレ局面を振り返ってみると︑①．インフレ下においては世界景気等の外部環境に左右される面があること︒②．価格転嫁が難しい状況では︑企業体質を強化し︑成長分野に投資していくことが重要になる︒という示唆を得ることができる︒これらの示唆を受け︑企業としての対応策としては①．単にコスト上昇分を価格に転嫁するのではなく︑新たな付加価値を創造︵価値創造︶し新しい商品を投入し︑新たな市場を開拓して︑より良いものを相応の価格で売ることで︑売上と利益双方を増やしていく︒②．外部環境の変化に合わせて︑経営資源を再構成しながら︑自己変革して行く能力を磨き続ける︒といった対応が益々求められる︒
政府では︑昨年６月に閣議決定された骨太方針の中に︑賃上げ税制や補助金等によって賃上げ企業への優遇を強化し︑予算・税制︑規制・制度改革を総動員して︑人への投資や設備・研究開発投資を出所：ＳＢＩ証券提供喚起していくことが記されている︒これは企業の自己変革を促すための追い風に成る︒これらの追い風を活かして自己変革力を磨きインフレ時代の環境を乗り越えて持続的な成長を実現してほしいと切に願うものである︒

長期金利の推移（10年国債ベース）

隆氏
松岡Column（公財）
岐阜県産業経済振興センター 岐阜県よろず支援拠点 チーフコーディネーター
オムロングループで部長を歴任。新規事業立ち上げ、収益改善、監査業務、人財ビジネス事業の責任者を経て独立。支援実績：よろず支援拠点、全国版 成功支援事例集に多数掲載。

インフレ下の経営

19

0.1

0.1

62024.5
ENA

7ENA

2024.5業る企
ばん アッピックブッシュクラフト岐阜恵那住
恵那市武並町TEL

店舗のリニューアル、移転、新事業などPRやお知らせしたい情報などがありましたら、事務局までご連絡ください。但し、紙面の関係で掲載できない場合もございますのでご容赦ください。

090−8678−7375

ホームページオンラインショップ

プが所

InstagramLINEｘ（旧Twitter）

恵那市の間伐材を加工したインテリアの販売ブッシュクラフト岐阜恵那は恵那市武並町を中心に野山を活用したキャンプフィールドの運営を行っています。
この度、恵那市の間伐材を活用したインテリアの製作販売を始めました。
原木の形を活かした加工で既製品とはひと味違う木の風合いをダイレクトに感じられるデザインが特徴です。
一般家庭はもちろん、カフェ、福祉施設等で活用頂いております。

道の駅そばの郷らっせぃみさと
至中津川

至瑞浪

19
ファミリーマート

恵那スケート場

セブンイレブン

中部大学研修センター

66418

道街

いあれ
ふ
濃

美東三郷小学校

道の駅そばの郷らっせぃみさと

住所
恵那市三郷町佐々良木1461−1
TEL
0573−28−3310
営業時間【4〜11月】平日 9：00〜17：00
土日祝9：00〜17：30【12〜3月】平日 9：00〜16：30
土日祝9：00〜17：00

恵那

味自慢の「らっせぃ

蕎麦と寒みさと天のパフェ

定 休 日
月曜日（祝祭日の場合は翌日）

寒天ヘルシースイーツ新発売しました！

地元の特産品である細寒天と蕎麦を使用した4種の蕎麦とヘルシー天のパフェ「4種の蕎麦（そば）と寒天のパフェ・サラ
寒るジュレ 「サラチェーノ」
ふらかチェーノ」を3月21日より販売開始しました。
「ふぇ」
寒天ぱ
名産の蕎麦を活かし、バニラソフトに蕎麦風味の寒天と蕎麦の揚げ菓子のトッピングを施した「蕎麦推し」スイーツとなっています。
この商品は市内3箇所の道の駅で共同企画した寒天スイーツの一つです。おばあちゃん市・山岡では「からふるジュレ寒天ぱふぇ」、上矢作
ラ・フォーレ福寿の里では「福寿パフェ」を楽しめます。
各600円（税込）

」の上矢作
寒天パフ
「福寿 ェパフェ」

最新のカーテクノロジーと共に進化を続けています

愛中理化工業株式会社
www.aichurika.co.jp

恵那市大井町1122−4

恵那市大井町1202−4 アベニュービル北館2F

本社 〒452−0807 名古屋市西区歌里町35番地
TEL：〈052〉504−6216 FAX：〈052〉501−2030
恵那工場 〒509−7126 岐阜県恵那市武並町新竹折23TEL：〈0573〉28−2820 FAX：〈0573〉28−2566

ご予約・お見積は「車検証」を見ながらお電話でどうぞ！

0120−529−589

株式会社 チェリー東濃〒509−7205 岐阜県恵那市長島町中野1−11−3
TEL 0573−26−2311 FAX 0573−25−7027

本店 恵那市駅前 TEL（0573）25−3029
http://amakaragoheimochi.jimdo.com

営業時間 AM8：30〜PM6：30
定 休 日 第3日曜・毎週月曜 GW・お盆・年末年始
民間車検・修理
検損

車販売
動車

自

ダイハツショップ 工場完備
・保険保〒509−7201

恵那市大井町1210−1☎ （0573）25−3121
FAX（0573）26−3353
フリーアクセス 0120−253122

エネルギー総合サービスカンパニー

地域密着のエネルギー供給業を中心に満足・感動 を提供する生活提案企業グループ

山 本 石 油 株 式 会社
新 東 海 運 輸 ㈱・ヤマモトエナジー販売㈱㈲ ヤ マ モ ト 企 画・㈲恵那LPG配送センター
ホームページ http://www.yama-moto.jp/〒509−7203
岐阜県恵那市長島町正家1−5−5
TEL 0573−26−5122

会報広告サービスのご案内
発行／恵那商工会議所〒509−7203
岐阜県恵那市長島町正家1−5−11
TEL.0573−26−1211
FAX.0573−25−6173
E-mail：enacci@enat.org
URL http://www.enacci.or.jp

会員事業所の広告を当所会報の紙面へ掲載するサービスです。掲載広告にクーポンや割引、優待付きの広告としても活用いただけます。是非、ご活用ください。
○料金／１回 6,000円（税別）○原稿／毎回原稿の変更が可能です
原稿サイズ4.4㎝×6㎝（１コマ）

安心して加入できる共済制度
火災共済………掛けて安心、万一の火災事故に備えて生命傷害共済…不慮の事故から病気死亡まで保障
自動車事故費用共済…契約者にお支払いする制度
強制、任意とは無関係
所得補償共済…役員・従業員が病気やケガで働けなくなったときの所得を補償お申し込みは 恵那商工会議所まで
岐阜県火災共済協同組合