教育訓練
教育訓練
Education and training

日本の消防を支える、今後の消防を先導する高度で専門的な消防
Specialist training to sustain ﬁ reﬁ ghting in Japan
Training highly skilled and specialized leaders and experts to lead ﬁreﬁghting activities in

様々な機関で行われる、消防職団員の教育訓練
Training of Volunteer Fire Corps personnel held at various organizations
Improving knowledge and skills that form the basis of activities isessentialto ensure that Volunteer Fire Corps respond appropriately toに消防職団員が適切に対応するためには、活動の基礎とな
more complex and diverse disasters, rescue efforts and more advanced
る知識・技能の向上が不可欠です。
ﬁre prevention responsibilities.
消防職団員の教育訓練は、国、都道府県、市町村等それぞEducation and training of Volunteer Fire Corps is conducted in a
れが機能を分担し、相互に連携しながら実施されており、 mutually coordinated arrangement with the national government,
各消防本部、消防署や消防団における教育訓練のほか、消 prefectures and municipalities, by assigning various functions
particular to each of them. Training is conducted by each ﬁre defense
防大学校、都道府県等の消防学校において実施されていま headquarters, ﬁre department and Volunteer Fire Corps, as well as at
す。また、救急救命研修所等において専門的な教育訓練も the Fire and Disaster Management College and prefectural ﬁre anddisaster management schools. Specialist education and training is also
行われています。
conducted at emergency medical training institutes.

複雑多様化する災害や救急業務、火災予防業務の高度化

教育訓練（座学）
Education and training (classroom lecture)

現地調整本部運営を想定した図上訓練
Map training as part of mock-management of a local coordination head ofﬁce

27

Fire and Disaster Management Agency

スペシャリストの育成のリーダー、スペシャリストを養成
the future

高度な総合教育により、消防のリーダーを育成
Training ﬁreﬁghting leaders with high levels of general education

新たな災害や事故、科学技術の進歩等に対応できる、消防のリーダーとなる消防職団員の養成が強く求められています。
消防大学校では、消防長・署長、消防団長など各消防機関の幹部を対象とした総合的な教育や、現場活動の中核を担う職員を対象とした警防、救助、救急、予防、危険物、火災調査等の専門的な知識や技術を有する人材育成を行っています。また、時代が要請する危機管理、NBC 災害、航空消防などに関する実務講習も積極的に進めています。

Training of ﬁreﬁghting personnel that will eventually become
ﬁreﬁghting leaders capable of responding to new types of disasters
and accidents, and keeping up with advances made to science andtechnology, is strongly encouraged.
At the Fire and Disaster Management College, general training isprovided for administrative positions within ﬁreﬁghting organizations,including the ﬁre chiefs, commissioners and heads of Volunteer FireCorps. Training is also provided to develop personnel with specialist
knowledge and skills on protection and policing, rescues, emergencies,
ﬁre prevention, dangerous materials and ﬁre surveys for those whowill take an active role in activities at disaster sites. Hands-on trainingis also actively provided to meet the demands of today including
management of dangerous materials, NBC disasters and aerial
ﬁreﬁghting.

災害についての様々な対応策を学べます
The opportunity to learn a variety of countermeasures for disasters

e- カレッgeジ http://www.e-college.fdma.go.jp
collee-

消防庁では、国民全体が立場や年齢を超えて防災について学べるよう、実際の災害映像で視覚的に学んだり、クイズ形式で楽しく学習が進められる「e- カレッジ」を推進しています。
これにより災害について知識を深めてもらい、同時に命の大切さを学ぶことを期待しています。

高所からの救出訓練
Rescue training from a high building

多数傷病者対応訓練
Training for a large number of casualties

The FDMA has made available “e-college” to promote learning
using visual images of actual disasters and all presented in an
exciting quiz format, so that each and every member of thepublic can learn about disaster prevention, regardless of theirsituation or age.

楽しく学べる様々なコンテンツ
A range of contents for an enjoyable learning experience

Fire and Disaster Management Agency

28