４2021（令和３年）

No.181「春が来た♪」
出水運動公園にて（３月14日撮影）（３月１日現在 : 住民基本台帳）

世 帯 数 ２万 5,562 （＋

21 ）

人

口 ５万 3,090 （＋７）

２万 5,014 （－

１）

男
女

２万 8,076 （＋

８）

出

生

死

亡

54

転

入

123

転

出

98

その他異動

11

37

（

）内は前月比

主な内容

いずみ仕事図鑑������ ２
新型コロナウイルスワクチン接種について� ４
東京2020オリンピック 聖火リレー ６
狂犬病予防集合注射日程表� 11

お知らせコーナー����� 12
保健センターだより���� 25
図書館だより������� 29
フォトニュース������ 30

弊社は、切削工具の加工、検査と産チップを保護するパッケージのことで部品は携帯電話のカメラに必要なＩＣ

不可欠な工具です。また、情報通信用エンジンや自動車の部品を作るための品の製造を行っています。切削工具は用や職場見学など

生のアルバイト雇てもらうことで就職につなげる高校

い と 考 え て お り、 弊 社 を 事 前 に 知 っ

帰 郷 さ れ た 方 な ど ）の 雇 用 を 増 や し た

興味のある方は是と 考 え て い ま す。
場 で あ る こ と で す。 取 引 先 か ら の 安

非ご連絡ください。

強みは京セラ株式会社様の協力工を行っていきたい

そ の 為 に、 地 元 の 方（ 新 卒、 既 卒 者、たいと思います。

荒木 勝さん

現在需要が増加しています。

業用セラミックを原料に情報通信用部

取締役

定 し た 仕 事 の 供 給 が あ り、 二 つ の 主
力（ 切 削 工 具 の 加 工・ 情 報 通 信 用 部 品の 製 造 ）が あ る 為、 注 文 の 増 減 が あ って も 調 整 が で き ま す。 ま た、 携 帯 電
話 や、 自 動 車 な ど に 使 用 さ れ る 製 品の為、受注が安定している点です。
今後も現在の状況に満足する事な
く、 お 客 様 に 喜 ん で い た だ け る 物 造り（ 生 産・ 品 質・ 納 期 ）を 方 針 に 地 元

半導体部門

初任給：18万〜
勤務体制：日勤、夜勤の2交代制による勤務（年間休日100日以上）

機械工具部門

会社全景▲セラミックパッケージ

従業員数
（男／女）
：293人
（2月19日現在）（男性200名／女性93名）
有給休暇取得日数：6.7日／年（昨年度実績）月平均残業時間：35 〜 40時間
（工程により異なります。）

現場の雰囲気や作っている製品など、言葉ではなかなか伝えにくい部分もありますので、ぜひ職場見学にいらしてください！
に貢献できる会社作りを行っていき

▲切削工具

第８回

いずみ仕事図 鑑を 考 え る地 元 で 働 くでの就職を検討することなくそのまま都会で就職。そんな選択はもったいない！このコーナーではそのような方に向けて地元企業の魅力を紹介していきます。第8回目は有限会社やなせの取締役 荒木勝さんと社員の方にお話をう
かがいました。就職を控える学生の皆さん、ぜひ出水市で働き・暮らすという未来を考えてみませんか？

私たちが暮らしている出水市にはたくさんの企業があります。就職を考える皆さんの中には、都会に進学し、出水有限会社 や な せ

出水市平和町1882 ☎0996
（62）
6483
https://yuu-yanase.com/

代表者:簗瀬 安孝
設立:1984年9月17日
資本金:500万円

2

広報いずみ2021（令和３年）４月

いずみ仕事図 鑑

やる 気 と 興 味 で ス テ ッ プ アッ プ ！
物 造 り産 業 の 価 値 と 未 来 を 支 え る 仕 事 です！
地元に貢献したいと思い出水に帰ってきた際、友人

元々、東京で就職をしていましたが、地元で働きたの紹介で今まで経験したことのない職種でしたが、物い思いが強く出水に帰ってきた時に、家に配布されたつくりに興味があったこともあり、面白そうだと思い

チラシで社員を募集していることを知り、入社を希望

入社を希望いたしました。現在は金属加工などに必要しました。現在はセラミックを加工してパッケージをな切削工具を作る業務を担当しています。1 つの製品作る仕事をしています。班長の役職を担っているのでを作るのに多くの工程があり、工程毎の投入管理・出多くの工程の、製品投入予定表の作成や現場への指示

荷管理を行っています。先輩方は親切丁寧に仕事を教（人員の作業割り当ての指示）、トラブル処理など行っ

えてくださり、人見知りな私でも馴染める、楽しくています。責任も大きいですが、明るくフレンドリー

アットホームな職場です。みんなで協力して 1 つの製な職場なので、とても楽しく仕事ができています。

品を作る為、とてもやりがいがあります。

物作りに興味がある方は、ぜひ一緒に働き活躍しましょう。

工程管理

リーダー
（入社7年目）地元で働きたいと思っている人は一緒に働きましょう。

工程管理

班長
（入社11年目）

山田 年秋さん（35）出水市出身。

竹添 悠二さん（29）出水市出身。

れいめい高等学校卒業。
自動車通勤
（10分）
。

県立出水工業高等学校卒業。
自動車通勤
（5分）
。

子 供 た ち と 料 理 を 作 っ た り、公園に遊びに行ったりと家族で過ごす時間でリフレッシュしています。

ゴルフやキャンプなど趣味を満喫しています！

ちょっと一言ちょっと一言前職は理容師をしていました！

バイクや愛車のランドクルーザーでドライブも！

社員、社会との関係はどうなっているのか？企業の取組をご紹介。
レクリエーションなどの取組は？
以前は花見や、忘年会など・・・
現在はコロナ禍にあり、会社としてレクリエーションは行えておりません。今後の状況にもよります
が、弊社は外国人の技能実習生も積極的に受け入れており（現在 30
人、年内には 60 人程度の人員を増やす見込み）、日本人社員と外国人社員の交流も以前のように行っていこうと考えております。
入社してからの研修体制などは？
◎ OJT 研修
初期教育後は現場で実践形式に

3

広報いずみ2021（令和３年）４月

よる指導をいたします。機械のオペレータが主となります。
（資格は必要なし）◎セミナーや講習
必要に応じて会社からセミナーや講習などに参加してもらい資
格取得を行っています。
独自の取組はありますか？
◎職場見学
地域との交流はありますか？
綱引きやクリーン作戦
外国人技能実習生にも参加して頂
き、地域の方たちとの相互理解を深めるきっかけとしています。母国に帰った時、職場での技能だけでなく、経験も持って帰ってもらうことを目的としています。

消火訓練の様子ワクチン接種について接種後の副反応は？

接種は、上腕に行いますが、接種後に腫れたり、痛みが出ることが報告されています。
また、倦怠感、頭痛、寒気、嘔気・嘔吐、筋肉痛などが見られることがあり、通常１～２日で軽快すると報告されています。
なお、ごくまれに「アナフィラキシーショック」という重篤な症状が現れることがあります。

事前にかかりつけ医等に相談を

ワクチン接種の際には、直前に医師の問診があります。この問診のとき時間がかかり過ぎると、あとに続く方々に支障を来すことになります。
接種日当日にスムーズに接種ができるよう、持病等をお持ちの方で心配な方は、事前にかかりつけの病院等で相談を済ませておいてください。
また、予診票は分かる範囲で記入しておいてください。

新型コロナワクチンに関する相談窓口について

国では新型コロナワクチンに関する相談窓口（コールセンター）を設置しています。
ワクチンについてのお問い合わせや相談は下記フリーダイヤルへお掛けください。
厚生労働省新型コロナワクチンコールセンター（☎ 0120 － 761770（フリーダイヤル））

新型コロナワクチン接種に関連する詐欺に注意！

市役所や保健所の職員、製薬会社の社員を装い、「優先的にワクチン接種するには予約金が必要です。」などとする、不審な電話が全国で確認されています。新型コロナウ
イルスワクチン接種について、国や自治体が金銭を要求したりＡＴＭの操作を指示する
ことはありません。また、個人情報を電話やメールで求めることもありません。
不審な電話がかかってきたら、最寄りの警察署や消費生活センターなどにご相談くだ
さい。

お気軽にご相談ください
出水警察署（☎ 62 － 0110）
出水市消費生活センター（☎ 63 － 6203）
国民生活センター 新型コロナワクチン詐欺消費者ホットライン（☎ 0120 － 797 － 188（フリーダイヤル））

この記事は、３月 15 日現在の情報で作成しています。
内容については随時お知らせします。

広報いずみ2021（令和３年）４月

4新型コロナウイルス
接種は義務なの？

新型コロナウイルスワクチン接種は、感染予防の効果と副反応のリスクの双方について理解したうえで、本人の希望がなければ接種は行いません。
強制されるものではありませんので、接種していない方に対しての差別、偏見、誹謗
中傷、職場等で不利益を被るような取り扱い等は許されません。
また、接種を希望した場合でも、接種当日の体調等をお聞きし、お断りすることがありますので、ご了承ください。

いつから始まるの？

現在行っている医療従事者の優先接種に引き続き、65 歳以上の高齢者への優先接種が始まる予定です。
その後、基礎疾患のある方、高齢者入所施設職員等と順に接種が始まる予定です。
※ワクチンの供給量によりスケジュールが変わる可能性があります。

どこで接種できるの？

出水総合医療センターのほか市内の医療機関で接種できるよう準備を進めています。
接種可能な施設については、「コロナワクチンナビ（https://v-sys.mhlw.go.jp）」からご確認いただけます。

接種を受けるにはどうすればいい？

４月から、65 歳以上の高齢者一人一人を対象に「接種券」を郵送します。
市のホームページやコロナワクチンナビなどをご覧いただき、接種可能な施設、空き日程等をご確認の上、コールセンター（☎ 050 － 5530 － 8606）や出水市予約サイト（ＱＲコードのリンクからお進みください）からご予約ください。
※それ以外の方への郵送については、時期が決まり次第別途お知らせします。
※予約の際は、接種券をお手元にご準備ください。
※市役所や各医療機関では直接予約を受け付けられませんのでご注意ください。

何を持って行けばよい？服装は？

感染症拡大防止のためマスクを着用し、配布された「接種券」「予診票」と「身分証明書（マイナンバーカード、運転免許証、健康保険証など）」を必ずお持ちください。
また、上腕（肩）に注射をしますので、肩を出しやすい服装でお越しください。

接種費用はかかる？

何回接種するの？

費用は、無料です。（全額公費負担）
現在使用しているファイザー社のワクチンは２回接種です。
（２回目は、１回目接種から３週間後の同じ曜日）

5

広報いずみ2021（令和３年）４月

東京 2020 オリンピック
出発式の概要

聖火リレー

東京２０２０オリンピック
聖火リレー
開催日 ４月 28 日（水）場所 マルマエホール出水（市文化会館）駐車場

出発式の概要【開催日】 ４月２８日（水）【場所】 文化会館 駐車場

プログラム①出発セレモニー②吹奏楽（出水中央高校）

出発式スケジュール
8：00 会場オープン

プログラム③合唱（北薩地区合同① 出発セレモニー ②少年少女合唱団）
吹奏楽（出水中央高校）④和太鼓（和太鼓集団和楽）③ 合唱（北薩地区合同 少年少女合唱団）

出発式スケジュール

８：００コカ・コーラ社による特別演出受付
会場オープン
コカ・コーラ社による特別演出受付
9：06 ウェルカムプログラム開始④ 和太鼓（和太鼓集団和楽）

９：０６子どもたちによる合唱、吹奏楽
ウェルカムプログラム開始
こどもたちによる合唱、吹奏楽
9：16 出発式開始
ランナー紹介等⑤ コカ・コーラ社による特別演出
・本物のトーチで写真が撮れるフォトスポット
・大型車両での出発式特別観覧（当日抽選）

９：２６ 出発式終了⑤コカ・コーラ社による特別演出

・本物のトーチで写真が撮れるフォトスポット
・大型車両での出発式特別観覧（当日抽選）

事前申込のご案内

事前申込のご案内

９：１６和太鼓演奏に合わせてランナーが出発
出発式開始 ランナー紹介等
9：26 出発式終了
和太鼓の演奏に合わせてランナーが出発

新型コロナウイルス感染症対策のため、出発式の観覧には事前の申し込みが必要です。

新型コロナウイルス感染症対策のため、出発式の観覧には事前の申し込みが必要です。
【募集予定期間】 令和３年３月２９日（月）～４月１２日（月）募集予定期間 ３月 29 日（月）～４月 12 日（月）鹿児島県 聖火リレー
聖火リレー
【申込先】
鹿児島県ＨＰ ※申込多数の場合は抽選となります。 鹿児島県
申込先
鹿児島県ＨＰ※申込多数の場合は抽選となります。
聖火リレーの概要
聖火リレーの概要
聖火ランナーの走行だけでなく、パートナー社によるＰＲ
沿道では、聖火ランナーの走行だけでなく、パートナー
活動や記念グッズの配布も予定されています。
社によるＰＲ活動や記念グッズの配布も予定されていま【スタート地点】 文化会館駐車場
す。
スタート地点【ゴール地点】文化会館駐車場
特産館いずみ付近
ゴール地点
特産館いずみ付近【走行予定時間】 ９：２６～１０：０３
走行予定時間 9：26 ～ 10：03

検索
検索

コース・交通規制箇所図
コース・交通規制箇所図

GOAL

交通規制

交通規制

【規制時間】午前８時４０分～午前１０時３分

規制時間 8：40 ～ 10：03【規制箇所】

規制箇所
文化会館周辺（ハローワーク付近～文化町交差点付近）◆文化会館周辺（法務局付近～文化町交差点付近）

START

国道３２８号（中央町交差点付近～六月田上交差点付近）◆国道 328 号（中央町交差点付近～六月田橋付近）

ご迷惑をお掛けしますが、ご理解とご協力をお願いします。

ご迷惑をお掛けしますが、ご理解とご協力をお願いします。
駐車場

駐車場

① 総合運動公園駐車場（多目的広場、野球場）①総合運動公園駐車場（多目的広場、野球場）② 武道館駐車場②武道館駐車場※交通規制開始後の駐車はできません。
※交通規制開始後の駐車はできません。また、交通規制解
また、交通規制解除後でないと駐車場から出られません。
除後でないと駐車場から出られません。



聖火リレーコース

交通規制箇所

注意事項
注意事項
ご来場の際は、マスクの着用をお願いします。また、体調がすぐれない方は来場をご遠慮ください。
ご来場の際は、マスクの着用をお願いします。また、体調がすぐれない方は来場をご遠慮ください。
ＮＨＫ特設サイトでのインターネットライブ中継も行われますので、ご活用ください。
インターネットでのライブ中継も行われますので、ご活用ください。
事故防止のため、出発式会場や沿道では係員の指示に従い行動してください。
事故防止のため、出発式会場や沿道では係員の指示に従い行動してください。
出発式会場や聖火リレーコース上で、事前に許可を受けていないドローンの使用は禁止されています。
出発式会場や聖火リレーコース上で、事前に許可を受けていないドローンの使用は禁止されています。

広報いずみ2021（令和３年）４月

6４月１日から、市役所の組織の一部が変わります！
産業振興部を農林水産部と商工観光部に再編

本庁企画政策課（☎ 63 － 4037）

基幹産業である農業、水産業の振興体制を強化するとともに、森林環境譲与税を活用した林業振興のため、農林水産部を設置します。また、アフターコロナを見据え、①観光戦略、②商工業者支援、③定住促進を一体的に推進するため商工観光部を設置します。これに伴い、産業振興部を廃止します。

商工振興課と観光交流課に再編

商工観光部の設置に伴い、シティセールス課を観光交流政策に特化させ、商工業者支援を産業振興総務課に移管します。これに合わせて、シティセールス課を観光交流課へ、産業振興総務課を商工振興課へそ
れぞれ名称変更します。

安心サポートセンターの拡充

これまで福祉課で所管していた「生活困窮支援」事務を安心サポートセンターに移管します。相談と支援が一本化され、さらに迅速な対応が可能となります。

※安心サポートセンター（１階）の執務室は変更ありません。

避難所状況把握ツールの運用について「避難所状況把握ツール」の概要

本庁くらし安心課（☎ 63 － 4151）

新型コロナウイルス感染症対策の一環として３密回避を考慮し、リアルタイムで、パソコンやスマー
トフォン等を利用して情報提供できる「避難所状況把握ツール」の運用を開始します。

開設中の避難所およびその収容状況を情報提供します①避難者数②混雑状況を「避難可能です。」、「大変こみあっています。」、「他の避難所に避難してください。」の３段階で表現

検索・閲覧要領

出水市ＨＰに掲載しましたので、ご覧ください。
①検索要領
出水市ＨＰ（パソコンまたはスマートフォン） 安全・安心→避難所情報→開設中の避難所
出水市公式ＬＩＮＥ（スマートフォン）
防災→開設中の避難所②出水市ＨＰおよび出水市公式ＬＩＮＥを使用しない場合は、下記ＵＲＬを直接検索するかＱＲコードを読み取る。
ＵＲＬ https://free-giants-8791.glideapp.io/
ＱＲコード

7

広報いずみ2021（令和３年）４月

2020 年度ツル越冬地利用調整事業と越冬地環境保全協力金の実施結果について
2021 年１月 23 日から２月７日までの 16 日間、不特定多数の人や車の立ち入りをコントロールする「利用調整」※１を試行的に実施し、「越冬地環境保全協力金」※２の納入を任意でお願いしました。
今回の取り組みの結果、人の皆さまから、円の協力金をお預かりしました。

ご協力いただいた皆さま、ありがとうございました。
クレインパークいずみラムサール推進室（☎ 63 － 8915）

協力金の使途

越冬地環境保全協力金

防疫体制の強化

自然環境の保全と再生

この豊かな自然を次の世代にエリア内の消毒を強化※１

ツルの保護管理

傷病ツルの保護と管理

利用調整とは当該地区における持続可能な利用を促進するため、利用者の理解を得たうえで、入域範囲や利用者をコントロールすることです。

※２

越冬地環境保全協力金とは

ツル越冬地の環境保全および防疫体制の強化費、保護しているツルの保護管理費に充てます。

出水総合医療センター職員採用試験

出水総合医療センター
総務課総務企画係（☎ 67 － 1611）

出水総合医療センターでは、次のとおり職員を募集します。
職

種

人数

受験資格（次の要件を満たす者）

薬剤師（随時採用）

２人① 1981 年４月２日以降に生まれた者②採用日に薬剤師免許を有する者または 2022 年３月 31 日までに薬剤師免許を取得見込みの者

一般事務職（本年７月１日採用予定）

１人① 1991 年４月２日から 2003 年４月１日までに生まれた者②学校教育法に基づく高等学校卒業程度の学力を有する 者（2021 年３月までに卒業する見込みの者を含む。）

看護師

若干名

受験資格は出水総合医療センターにお問い合わせください。

受験申込 指定の受験申込書を出水総合医療センター総務課に提出してください。郵送の場合は必着
受付期間は、同医療センターにお問い合わせください。
申込書配布場所 同医療センター総務課等または同医療センターＨＰからダウンロードできます。
試験日時 同医療センター総務課にお問い合わせください。

広報いずみ2021（令和３年）４月

8イヌマキの害虫「キオビエダシャク」に注意！
イヌマキ（ヒトツバ）の葉を食べ、木を枯らす害虫「キオビエダシャク」の発生範囲が拡大しています。
イヌマキを定期的に観察し、幼虫の早期発見と薬剤による防除を行ってください。
成虫は開長約６センチ㍍、全体的に紺色で、羽には黄色の帯状の柄があります。
幼虫は体長約５センチ㍍、オレンジ色、黒色（灰色）および黄色の模様をしたシャクトリムシです。
年に数回発生し、幼虫が葉を食べ、成虫は昼間飛び回ります。
【成虫】 【幼虫】

黒色

紺色
黄色
黄色

オレンジ色

被害樹木
キオビエダシャクの幼虫に荒らされ枯れてしまったイヌマキ◆薬剤散布適期【発生動向】▶約２カ月周期で繰り返し

約 10 日

卵

約１カ月

幼虫期

スプラサイド
トレボン

さなぎ期
成虫期

◆防除方法

約 10 日
約１カ月
約 15 日

約 15 日スプラサイド
トレボン
約２週間

約２週間

ロックオン

◆被害発生時期

４月～ 12 月

幼虫を早期に発見し、防除することが大事です。
少数発生のときは、木を揺すり、落下した幼虫を補殺するか、拾い集めて焼却してください。
大量発生の時は、薬剤を散布してください。（※近隣への薬剤飛散に注意してください。）※自宅以外のイヌマキに影響が出ないよう自宅のイヌマキの駆除や薬剤散布は、速やかに行いましょう。
薬剤名ロックオン（乳剤）※

スプラサイド（乳剤）トレボン（乳剤）

希釈倍数

1,000 倍1,500 ～ 2,000 倍

4,000 倍効果持続期間約 3 カ月

約３日

約３日

散布適期

いつでもよい

幼虫期

幼虫期※ロックオンは森林組合、ＪＡで販売しています。（2021 年２月末現在）
本庁農林水産整備課（☎ 63 － 4134）
9

広報いずみ2021（令和３年）４月

はじめよう！ごみのダイエット♪
ごみ排出量１人１日あたり目標値

みんなで、

1人 1日 あたりӼӺӼӻ年度の目標：60ԷӾӾԁӸԂԷ
ӼӺӻԃ年度実績：

ごみを減量しよう！

ӿӺӾӸӼԷ

なぜ、ごみを減らすの？
１年間あたりのごみ処理費用（ӼӺӻԃ年度）

現実的な問題として…

約Ӿ億３Ӷ０００万円
だからこそ、「ごみの減量」！

ごみの処理には、
莫大なお金がかかります

あなたのちょっとしたひと手間が、莫大な費用の削減につながります。
出水市の家庭ごみの現状ӼӺӻԃ年度
家庭ごみ総排出量

家庭ごみの約Ԃԃ％は燃やせるごみ

１０，４１６トン

燃やせるごみを減量しよう！
ｔ

年々
増加傾向！
ｔ
ｔ

環境センターエネクリン北薩

本年４月１日から新しい環境センターエネクリン北薩が稼働します。
持続可能な循環型社会の実現に向けて、リデュース（発生抑制）、リユース（再使用）、リサイクル（再生利用）の実践がなお一層推進されますよう、市民の皆さまのご協力をお願いします。

【北薩広域行政事務組合】
環境センターエネクリン北薩（☎ԀԂӷԂԂӿӽ）問 本庁生活環境課 （☎ԀӽӷӾӺӾӼ）広報いずみ2021（令和３年）４月

102021 年度

狂犬病予防集合注射日程表～４月から６月までは、狂犬病予防注射月間です。都合の良い会場で接種しましょう～
地区 月日

場

時

間

９：20 ～ ９：30

青椎自治公民館

10：10 ～ 10：20

下大野原自治公民館

９：40 ～ 10：00

宮之元自治公民館

10：25 ～ 10：35

西大野原自治公民館

10：05 ～ 10：20

大川内農業者トレーニングセンター

10：40 ～ 10：55

東大野原自治公民館

10：30 ～ 10：40

不動野自治公民館

11：10 ～ 11：20

横尾自治公民館

10：50 ～ 11：00

田原自治公民館

13：30 ～ 13：40

鹿島自治公民館

11：10 ～ 11：20

下平野自治公民館

13：50 ～ 14：00

八幡自治公民館

11：25 ～ 11：35

田之頭自治公民館

14：10 ～ 14：20

荘上自治公民館

13：30 ～ 13：40

芭蕉自治公民館

14：30 ～ 14：40

荘下自治公民館

13：50 ～ 14：00

日当自治公民館

14：50 ～ 15：00

古浜自治公民館

14：10 ～ 14：20

萩之段自治公民館

９：30 ～ ９：40

瀉自治公民館

14：30 ～ 14：40

井上自治公民館

９：50 ～ 10：00

蕨島自治公民館

14：50 ～ 15：00

愛宕下自治公民館

10：10 ～ 10：20

上松自治公民館

９：30 ～ ９：40

渡瀬口自治公民館

10：30 ～ 10：40

上村東自治公民館

９：50 ～ 10：00

広瀬自治公民館

10：50 ～ 11：00

上村西自治公民館

10：10 ～ 10：20

松尾自治公民館

13：30 ～ 13：40

津山自治公民館

10：30 ～ 10：40

太田自治公民館

13：50 ～ 14：00

福ノ江自治公民館

10：50 ～ 11：00

太田原住宅自治公民館

14：10 ～ 14：20

新蔵上自治公民館

11：10 ～ 11：20

春日町自治公民館

14：30 ～ 14：40

掛腰自治公民館

13：30 ～ 13：40

小原上自治公民館

９：20 ～ ９：30

福ノ江港自治公民館

13：50 ～ 14：00

宇都野々多目的集会施設

９：40 ～ ９：50

西新田自治公民館

14：10 ～ 14：20

上山崎自治公民館

10：05 ～ 10：15

今釜中自治公民館

14：30 ～ 14：40

諏訪馬場自治公民館

10：25 ～ 10：35

名古（漁村の家）

14：50 ～ 15：00

平良馬場自治公民館

10：45 ～ 10：55

切通自治公民館

９：30 ～ ９：40

沖田自治公民館

13：30 ～ 13：40

前田自治公民館

９：50 ～ 10：00

上沖田自治公民館

13：45 ～ 13：55

櫓木自治公民館

10：10 ～ 10：20

針原自治公民館

10：30 ～ 10：40

関外自治公民館

10：50 ～ 11：00

中塩屋自治公民館

11：10 ～ 11：20

朝熊自治公民館

13：30 ～ 13：40

４月
21

日（水）
４月

14：10 ～ 14：20

20

向江自治公民館

14：30 ～ 14：40

江川野自治公民館

９：20 ～ ９：35

上中自治公民館

９：45 ～ 10：00

下中自治公民館

10：10 ～ 10：20

安原自治公民館

13：50 ～ 14：00

野添自治公民館

10：25 ～ 10：40

上ノ原自治公民館

14：10 ～ 14：20

平松上自治公民館

14：30 ～ 14：40

大川内農業者トレーニングセンター

９：30 ～ ９：45

13：30 ～ 13：40

花立東自治公民館

13：45 ～ 13：55

政所自治公民館

14：00 ～ 14：10

広報いずみ2021（令和３年）４月

４月 日
（日）

花立西自治公民館

10：50 ～ 11：05

23

日（金）

西町自治公民館

出水地域

日（金）

西出水地区

４月

米ノ津東地区日（木）上大野原自治公民館

日（火）

４月

９：40 ～ ９：55

〇米ノ津東地区（一部）、高尾野地区、下水流地区、江内地区、野田地区は５月に行います。
○登録している犬の所有者には、狂犬病予防集合注射の案内および問診票を通知していますので、必ず問診票を持参してください。
※登録しているのに通知が届かない方や、問診票を紛失された方はご連絡ください。
○登録していない犬は、当日会場で登録（新規登録手数
料 3,000 円）と接種ができます。
※日程表以外に、市内の動物病院でも登録および接種ができます。
本庁生活環境課（☎ 63 － 4042）

11

会

上場健康管理センター前

上古市自治公民館

16

間

米ノ津地区

日（水）

出水地区

15

時

荘地区

４月

東出水地区

14

場

４月

日（火）

13

会

西出水地区

４月

上場・大川内地区

地区 月日

25 出水公会堂
米ノ津公会堂

10：05 ～ 10：25
10：45 ～ 11：05

注射手数料（年１回）
3,400 円
年１（わん）回の予防注射

忘れないでね！

行政相談委員に相談しませんか
４月８日（木）午前 10 時～正午
※毎月第２木曜日
市社会福祉会館２階研修室
無料※秘密は厳守されます。
本庁総務課（☎ 63 － 4124）
鹿児島行政監視行政相談センター（☎ 099 － 224 － 3247）

2021 年

お知らせコーナー※新型コロナウイル
ス感染拡大防止のため、各行事については中止または内容を変更する場
合があります。

成人式の開催について

本庁生涯学習課（☎ 63 － 2200）

１月５日開催予定で「延期」していました 2021 年出水市成人式を、午前・午後の２部制で実施します。
今回から新型コロナウイルス感染症感染防止対策の一つとして、原則、事前に参加申し込みをされた方のみ参加可能とします（家族・親戚等の参加（新成人１人につき１人に制限）も含む）。詳しくは、市ＨＰをご覧ください。
５月２日（日）マルマエホール出水（市文化会館）
対象者
2000 年４月２日から 2001 年４月１日までに生まれた方
上記対象者で 2020 年 12 月時点で市内に住民登録があった新成人および送付先を事前連絡いただいた新成人（前回アンケート送付者）に送付された案内に掲載されている申込ＱＲ
コードからお申し込みください。
申込期限 ４月 15 日（木）日程 下表のとおり※記念写真撮影は、小学校区を基準としています。新成人の方は１人につき１校区での撮影に限ります。撮影開始時間の 15 分前までに受け付けを済ませてください。
※式典は、午前・午後ともに同様の内容です。
参加者へのお願い〇参加の際は、マスクの着用をお願いします。
〇参加時は配布済の問診票をお持ちください。
〇入場時には感染症防止対策（手指消毒・検温等）にご協力ください。
〇撮影時は、ひな壇に上がりますので、女性の方は動きやすい着付けをしていただくよう、着付け師に申し出てください。

午前の部
９：30～

受付

参加申込ＱＲコード

午後の部
13：30～

記念写真撮影

受付
記念写真撮影10：00～10：05
10：10～10：15
10：20～10：25
10：30～10：35
10：40～10：45

東出水
出 水
西出水
米ノ津
米ノ津東・切通

14：00～14：05
14：10～14：15
14：20～14：25
14：30～14：35

上場・大川内・荘・蕨島・江内
下水流
高尾野
野田

11：00～12：00

式典

14：50～15：50

式典

広報いずみ2021（令和３年）４月

12

※記号

…日時

…場所

…料金

2021 年度…申し込み

市公民館講座（前期・長期）のご案内
リンパドレナージュ講座
18歳以上（女性限定） 定員 10人
6月9・16・23・30日、7月7・14日（水曜日）全6回
時 間 午前9時30分～同10時30分
場 所 出水市民交流センター多目的室A・B
受講料 無料対象者
開催日

18歳以上（高校生不可） 定員 20人
6月7・14・28日、7月5・12日、8月2日（月曜日）全6回
時 間 午前9時30分～同11時
場 所 市総合武道館
受講料 無料

対象者
開催日
時 間
場 所
受講料

定 員
開催日
時 間
場 所
受講料

市内在住の小学生とその保護者①小学1～2年生の親子②小学3～6年生（児童のみも可）①10組 ②10人①7月31日（土） ②8月1日（日）午前10時～正午
市中央公民館学習室1・2
無料

18歳以上（高校生不可） 定員 12人
6月9・23日、7月14・28日、8月11・25日（水曜日）全6回
午前10時～午後1時
出水市民交流センター調理室
無料
材料代 3,600円（6回分）

クレイクラフト講座
対象者
開催日
時 間
場 所
受講料
材料代

夏休みキッズ作文教室①・②
対象者

・ 市中央公民館（☎ 63 － 2106）（ＦＡＸ 64 － 1105）てごねパン作り講座【託児付き】

ヨガ講座Ⅰ【託児付き】
対象者
開催日…問い合わせ先

18歳以上（高校生不可） 定員 10人
6月12・26日、7月10日（土曜日）全3回
午後1時30分～同4時
市中央公民館学習室1・2
無料
1,000～2,000円（1回当たり）

わくわくガーデニング講座
対象者
開催日
時 間
場 所
受講料
材料代

18歳以上（高校生不可） 定員 24人
6月5日、7月3日、8月7日、9月4日、10月2日（土曜日）全5回
午後1時30分～同3時30分
市中央公民館学習室1・2
無料
1,500円（1回当たり）

申し込み方法 電話またはＦＡＸでお申し込みください。
申込期限
開講式 各講座開催日の初日に行います。
５月 21 日（金）※各講座、原則として定員の半数以上の受講希望者がある場合に開講します。
午後５時※１人で複数の講座に申し込みができます。
※定員を超えた場合は、出水市民で初めて受講される方を優先し抽選を行います。
※託児付き講座は、２歳以上５歳未満の託児受け付けとなります。
託児をご希望の方は、受講申し込みと併せてお申し込みください。

13

クレインパークであそぼう

４月の植木市

シバザクラがとてもきれいです！
いろいろな春の花をお楽しみください。
４月 18 日（日）午前９時～午後５時※当日はクレイ※入館は午後４時 30 分までンパークの入クレインパーク花公園
館料が無料！
無料〇出水植木市場（ゴルフ場近く）
４月２日、12 日、22 日〇高尾野植木市場（ＪＡ本所近く）
４月７日、17 日、27 日

クレインパークいずみ（☎ 63 － 8915）

本庁農林水産整備課（☎ 63 － 4134）

広報いずみ2021（令和３年）４月

セリには誰でも参加できます。
ぜひご来場ください♪

植木購入・
運搬費用の
補助制度あり！

子ども会指導者等研修会

出水市子ども会育成連絡協議会事務局（本庁生涯学習課内）（☎ 63 － 2200）

子ども会指導者としての心構えや必要な知識・技能を学び、子ども会活動の活性化を図るために開催します。
各子ども会の指導者または育成者から必ず１人、次のいずれかの会場で受講してください。
居住地域以外の会場での受講も可能です。（予約不要）
開催日

会場

時間

４月12日（月）野田農村環境改善センター

ホール

受 付18：10～18：25
研修会18：30～19：30

４月13日（火）高尾野市民交流センター ホール（市役所高尾野支所庁舎内）

受 付18：10～18：25
研修会18：30～19：30

４月15日（木）マルマエ音楽ホール出水

受 付18：00～18：25
研修会18：30～19：30

当日、子ども会安全共済会の申請書類および加入費を持参された子ども会は、加入受付も行います。
※子ども会安全共済会については、この日以外も平日午前８時 30 分から午後５時まで生涯学習課で随時受け付けています。

水俣病犠牲者慰霊式
規模を縮小して開催

慰霊の碑に奉納する名簿を受け付けます

水俣市では、水俣病の犠牲となって亡くなられた全ての生命に慰霊の祈りをささげるとともに、環境再生・創造を誓うため、水俣病犠牲者
慰霊式を開催します。
本年度の慰霊式は、新型コロナウイルス感染拡大防止のため、規模を縮小して開催します。
そのため、一般の方の参列はできませんので、ご注意ください。
なお、今後変更の可能性もありますので、最新の情報については水俣市のホームページをご覧ください。
５月１日（土）午後１時 30 分（雨天決行）
エコパーク水俣親水緑地「水俣病慰霊の碑」前

水俣市では、毎年エコパーク水俣「親水緑地」で行われる水俣病犠牲者慰霊式で慰霊の碑に奉納する名簿の申し込みを随時受け付けています。
※申込者（遺族）には、後日水俣病犠牲者慰霊式の案内状を送付します。
※本年度の水俣病犠牲者慰霊式は、規模を縮小して開催するため、参列できない可能性がありますので、ご注意ください。
対 象 者 水俣病認定患者で亡くなられた方個人情報 氏名などの個人情報は非公開です。
締 切 日 ４月 15 日（木）午後５時※ ４ 月 16 日（ 金 ） 以 降 に 受 け 付 け た 分 は、
2022 年度に奉納します。
※申し込みには印鑑が必要です。

水俣市環境課（☎ 0966 － 61 － 1612）

水俣市立水俣病資料館（☎ 0966 － 62 － 2621）

広報いずみ2021（令和３年）４月

14

※記号

…日時

…場所

博物館講座

…料金

…申し込み

…問い合わせ先

春の企画展「サンドクラフト」「見る！宮沢賢治の世界」

色のついた砂を小瓶に入れ、オリジナルの模様をデザインしてみよう！
５月９日（日）①午前 10 時～同 11 時
②午後２時～同３時
クレインパークいずみ実験室
100 円
定員 各 12 人
対象者 ５歳以上※小学２年生以下は保護者同伴に限ります。
４月 20 日（火）午前８時 30 分から電話
で受け付けます。

世代を超えて愛される賢治の作品に出てくる自然科学に関する豊かな世界を紹介します。
４月 28 日（水）～６月 20 日（日）午前９時～午後５時※入館は午後４時 30 分まで
休館日 月曜日※ただし、５月３日は開館します。
クレインパークいずみ
企画展示室
無料

・

クレインパークいずみ（☎ 63 － 8915）

出水市青年の家

クレインパークいずみ（☎ 63 － 8915）

春の自然まつり「第 19 回チャレンジ・ラリー」

・ 市青年の家（☎ 63 － 2135）（ＦＡＸ 62 － 9417）

チャレンジ・ラリーは、市民の森で地図とコンパスを頼りにチャレンジポイントを探し出し、
素朴な遊びや楽しいゲームをしながら得点を競う野外活動です。
緑豊かな市民の森で家族や友達とゲームを楽しみながら、心も体もリフレッシュしませんか。
４月 29 日（木・祝）午前９時～午後１時（受付開始 午前８時 30 分）※雨天中止
青年の家および市民の森
１人当たり 200 円（小学生以上）
対象者 ３～５人でチームを作ればどなたでも参加できます。ただし、小学３年生以下は保
護者同伴に限ります。
定員 25 チーム約 100 人
内容 「サイコロ投げ」や「コロコロカーリング」など楽しいゲームがいっぱい。約６㎞の全７カ所を回ります。
持ってくる物 野外活動ができる服装、タオル、飲み物、弁当（必要な方）、上履きなど
４月 15 日（木）までに青年の家に電話、Ｆ
ＡＸ、市ＨＰのいずれかでお申し込みください。申し込みの際は、

15

広報いずみ2021（令和３年）４月①代表者の電話番号②参加者全員の氏名③年代（小学生は学年まで）をお知らせください。
その他
活動中はマスクの着用をお願いします。

市立幼稚園の園児募集中！
市立幼稚園では、随時、園児募集を行っています。
市立幼稚園（７園）
しすい★西出水小学校附属紫翠幼稚園★東出水小学校附属幼稚園★米ノ津小学校附属幼稚園★米ノ津東小学校附属幼稚園★切通小学校附属幼稚園★野田小学校附属幼稚園★鶴荘学園附属幼稚園◇預かり保育実施園は次の３園です。
＜紫翠幼稚園および鶴荘幼稚園＞
月～金 午後２時～同６時
土曜日および長期休業中
午前８時～午後６時＜切通幼稚園＞
月～金 午後２時～同５時
長期休業中 午前８時～午後５時（土曜日は除く）◇全７園で給食の提供を行っています。
詳しくはお問い合わせください。
本庁学校教育課（☎ 63 － 4079）

ＹＡ図書館クラブ員募集
市中央図書館では、高校生のクラブ「ＹＡ
図書館クラブ員」を募集しています。
本や図書館に興味があるあなた、ＹＡ図書館クラブで文学活動を満喫してみませんか。
（活動日）奇数月の第３土曜日
市中央図書館
活動内容 本の紹介ＰＯＰや本の紹介冊子「Begin」の制作、その他クラブ員で話し合って決めたこと対象者 高校生
・

市中央図書館（☎ 63 － 2105）

市民ボランティア募集
市青年の家では、四季の自然まつりなどで野外活動や工作活動に一緒に活動していただ
ける市民ボランティアを募集しています。
（活動場所）青年の家およびその周辺
対象者 市内に居住する 18 歳以上の方
活動内容 イベントでの活動補助 など※登録方法など詳しくはお問い合わせください。
市青年の家（☎ 63 － 2135）

アマチュア・ミュージック・フェスティバル㏌いずみ 2021
出演者募集！
８月 22 日（日）午後１時（予定）マルマエ音楽ホール出水（市音楽ホール）
参加資格 市内に住所を有する方、市内に勤務する方、市内に通学する方が１人以上参加するグループまたは個人とします。ただし、高校生以上の方とします。
※高校生は、学校長の許可が必要です。
１人から 10 人程度のロック・フォーク・ジャズなどの弾き語りやバンド演奏（コピー、オ
リジナルは問いません・カラオケは除く）とします。
参加要領 出演に要する経費は、入場料などを充てますが、不足する場合は出演者の方に一・ 市中央公民館（☎ 63 － 2106）

部負担していただくこともあります。
参加申し込みが多数の場合は、実行委員会で選考させていただきます。
楽器・アンプ類等の必要なものは、原則出演
者の皆さんで準備するものとします。
５月 28 日（金）午後５時までに市中央公民館へお申し込みください。申込書は同館に準備してあります（第３月曜日休館）。
第一回実行委員会を６月中に開催します。
その他 お手伝いをしてくださるスタッフも募集しています。

広報いずみ2021（令和３年）４月

16

※記号

…日時

…場所

…料金

…申し込み

出水市子ども・子育て会議委員を募集…問い合わせ先

本庁こども課（☎ 63 － 4047）

市では、子ども・子育て支援事業計画の策定や教育・保育施設等の利用定員の設定等に関する審議を行う「出水市子ども・子育て会議」を設置し、今回公募による委員を募集します。
募集人員 １人
応募資格〇市内に住所を有する本年４月１日において満20 歳以上の者〇在宅で就学前の子どもを育てている保護者〇年２回程度開催する会議に参加できること。
※会議は、平日の昼間を予定しています。
任期 委嘱の日から２年間
応募方法 応募用紙に必要事項を記入の上、持参、郵送、ＦＡＸ、電子メールのいずれかの方法でご応募ください。
※応募用紙は、市ＨＰからダウンロードしてく
ださい。

提出方法
〇直接持参する場合
本庁こども課へ〇郵送の場合〒 899-0292 出水市緑町１番３号
出水市役所 こども課宛て〇ＦＡＸで送付する場合（ＦＡＸ 62 － 7767）〇電子メールで送付する場合
kodomo_c@city.izumi.kagoshima.jp
選考方法 書類審査で選考します。選考結果は、応募者全員に通知します。
募集期間 ４月５日（月）～同 23 日（金）※必着

受講生募集！
手話奉仕員・手話通訳者・点訳奉仕員養成講座
手話奉仕員養成講座

実施日

時

間

場

所

入門課程

基礎課程※１

５月 13 日～
９月 16 日の毎週木曜日
（19 回開催）

10 月７日～
３月 17 日の毎週木曜日
（23 回開催）

手話
フォローアップ講座※２

・ 本庁福祉課
（☎ 63 － 4045）

点訳奉仕員
養成講座

５月８日～
６月 12 日～
３月 12 日の３月５日の毎月第２・４土曜日
土曜日（月 2 回）
（祝祭日は振り替え有）（17 回開催）（21 回開催）

午後７時～同９時

午前９時～正午

市社会福祉会館

申込期限

５月６日（木）

９月 30 日（木）６月４日（金）４月 30 日（金）開講式

５月 13 日（木）午後７時

10 月７日（木）午後７時

６月 12 日（土）午後７時

５月８日（土）
午前９時

無料（テキスト代は実費となります。）※１ 手話奉仕員養成講座（基礎課程）は、入門課程修了者が対象となり 10 月から開講するため、９月に募集します。
※２ 手話フォローアップ講座の受講対象者は、これまで市の手話奉仕員養成講座（基礎課程）を修了
し、手話通訳者を目指す方となります。

17

広報いずみ2021（令和３年）４月

2021 年度 慰霊巡拝の実施について
厚生労働省では、戦没者遺族による慰霊巡拝の参加者を募集しています。
対象者 戦没者の配偶者（再婚した者を除く。）、
父母、子、兄弟姉妹、孫、甥・姪、参加遺族（子・兄弟姉妹）の配偶者で、戦没場所が巡拝予定
地である方（過去５年以内に厚生労働省主催の慰霊巡拝に参加した方は、定員に空きがある場合に参加できます。）
実施地域 カザフスタン、イルクーツク州・ブリヤート共和国、ハバロフスク地方・ユダヤ

本庁福祉課（☎ 63 － 4085）

自治州、インドネシア、中国東北地方（旧満州地区全域）、東部ニューギニア、北ボルネオ、
ビスマーク諸島、トラック諸島、ミャンマー、
フィリピン、硫黄島
硫黄島 約２万円から３万円
その他の地域 約 20 万円から 35 万円
巡拝期間
硫黄島 ２日間
その他の地域 ６日から 12 日間※実施期間・応募締切等についてはお問い合わ
せください。

国税専門官採用試験受験者募集
人事院と国税庁では、国税専門官採用試験の受験者を募集しています。
受験資格 ○ 1991 年４月２日から 2000 年４月１日までに生まれた方○ 2000 年４月２日以降に生まれた方で、次に掲げる方①大学を卒業した方および 2022 年３月までに大学を卒業する見込みの方②人事院が①に掲げる方と同等の資格があると認める方
募集期間など、詳しくは人事院ホームページをご覧ください。
第１次試験 ６月６日（日）人事院人材局試験課（☎ 03 － 3581 － 5311（内線 2332））
熊本国税局人事第二課試験研修係（☎ 096 － 354 － 6171（内線 6046））

2021 年度

療育手帳の取得、再判定等の巡回相談

・ 本庁福祉課
（☎ 63 － 4045）

県中央児童相談所および知的障害者更生相談所による巡回相談が開催されます。
対象者 療育手帳の取得・再判定等の相談がある方
18 歳未満の方
開催日時

場所

申込締切日

５月26日（水）午前９時～午後３時

市社会福祉会館

４月23日（金）10月13日（水）午前９時～午後３時

市社会福祉会館

８月27日（金）２月２日（水）午前９時～午後３時

市社会福祉会館

12月24日（金）

開催日時

場所

申込締切日

７月28日（水）午前９時～午後３時

市社会福祉会館

６月25日（金）18 歳以上の方

広報いずみ2021（令和３年）４月

18

※記号

…日時

…場所

…料金

…申し込み

…問い合わせ先

2021 年度

軽自動車税種別割
納付期限は６月１日！

県教育委員会では、銃砲刀剣類登録（確認）審査を次のとおり実施します。
（審査日） 年５回
第１回 ５月 11 日（火）第２回 ７月 13 日（火）第３回 ９月 14 日（火）第４回 11 月９日（火）第５回 2022 年１月 11 日（火）午前 10 時～午後３時※正午～午後１時を除く。
※午後２時 30 分までにおいでください。
第１回
県青少年会館３階洋会議室
第２～５回
同館１階音楽兼視聴覚室
新規登録（審査） 6,300 円
再交付 3,500 円
その他 審査会には銃砲刀剣類（現物）の他に申請書等の書類が必要です。詳しくはお問い合わせください。

軽自動車税種別割の賦課期日は､ ４月１日です｡ 2021 年４月１日現在の軽自動車所有者等に 2021 年度軽自動車税種別割を課税します｡
また､ 納税通知書は５月中旬の発送予定です｡ ５月下旬になっても納税通知書が届かない場合は､ 税務課までご連絡ください｡

銃砲刀剣類登録審査

県教育庁文化財課指定文化財係（☎ 099 － 286 － 5355）

本庁税務課（☎ 63 － 4031）

風力発電事業に関する住民説明会（仮称）肥薩ウインドファーム環境影響評
価方法書に関する住民説明会の開催についてお知らせします。
４月 14 日（水）午後７時
市中央公民館小ホール
事業者 電源開発株式会社（東京都中央区銀座６丁目 15 番１号）
事業の名称 （仮称）肥薩ウインドファーム
本庁生活環境課（☎ 63 － 4042）

税帳簿の縦覧および税台帳の閲覧
市では、次の期間、土地価格等縦覧帳簿および家屋価格等縦覧帳簿の縦覧と固定資産税台帳の閲覧ができます。
（縦覧）４月１日（木）～６月 30 日（水）午前８時 30 分～午後５時 15 分
※土・日、祝日を除く。
（縦覧）
本庁税務課、各支所総合市民課
縦覧できる人
市内の固定資産税の納税者
市内の固定資産税の納税者の委任を受けた人※委任状が必要です（要押印）。
無料

19

広報いずみ2021（令和３年）４月※申請書および委任状の様式は市ＨＰからダウンロードできます。
固定資産課税台帳の閲覧
閲覧時間および場所は土地価格等縦覧帳簿および家屋価格等縦覧帳簿と同じです。
※期間中は、閲覧手数料は無料ですが、コピーされる場合は、１枚当たり 10 円が必要です。
本庁税務課（☎ 63 － 4032）
高尾野支所総合市民課（☎ 82 － 5406）
野田支所総合市民課（☎ 84 － 4812）

子ども医療費助成の手続きはお済みですか

本庁こども課（☎ 63 － 4047）

市では 18 歳までの子どもが医療機関等を受診した場合に、保険診療に係る自己負担額を全額助成します。ただし、高額療養費、付加給付金、スポーツ振興センター災害給付金で支給される分は助成対象外となります。
対象年齢
18 歳まで（18 歳に達する日以後の最初の３
月 31 日までの間にあるもの）
子ども医療費の資格要件
市内に住所がある子ども
市内に保護者の住所があり、進学・施設入所等の理由により市外に住所がある子ども※ひとり親家庭等医療費・重度心身障害者医療費・生活保護対象の子どもは除きます。

ツルの里

手続き
登録手続きを行い、受給資格者証（桃色）の交付を受けることが必要です。
転入・転出・転居した時や保険証等の変更があった場合、変更手続きが必要です。
詳しくはお問い合わせください。

子宝お祝い金について

本庁こども課（☎ 63 － 4047）

市では、次代を担う子どもの健やかな成長を願い、３子以上を養育している方に第３子以降の小学校入学時にお祝い金を支給します。
支給対象者（次の要件をすべて満たす方）
３子以上を養育している方
第３子以降の児童の小学校入学日において、養育者が本市に１年以上住所を有する方対象児童（本年度就学児童）2014 年４月２日～ 2015 年４月１日生まれの児童
支給金額 10 万円
支給時期 ５月下旬
申請期間
４月 19 日（月）～同 28 日（水）午前８時 30 分～午後５時 15 分
※土・日、祝日を除く。
※申請期間を過ぎた後も受け付けます。その場
合は、申請月の翌月以降にお祝い金を支給します。
申請期限 2022 年３月 31 日
必要書類
ツルの里子宝お祝い金支給申請書※対象者には入学式以降に申請書を郵送します。
納税に関する証明書※本庁税務課および各支所総合市民課で証明を受けてください。
証明手数料が 200 円必要となります。
振込先の金融機関の通帳※保護者名義のもの
印鑑（シャチハタ不可）
申請受付
本庁こども課、各支所総合市民課

広報いずみ2021（令和３年）４月

20

※記号

…日時

…場所

…料金

…申し込み

…問い合わせ先

肥薩おれんじ鉄道
サイクルトレイン開始！

子育て支援グループ等
活動補助金

肥薩おれんじ鉄道では列車の新たな利用促進策として、列車内に自転車をそのままの状態で持ち込める「サイクルトレイン」を開始
しました。
開始日
２月８日（月）対象時間
午前９時～午後３時
対象駅
川内駅を除く 27 駅
ご利用方法
必ず事前に電話や同鉄道ＨＰでご確認ください。
▲同鉄道ＨＰ

市では、地域の子育て支援の輪を広げ、子育てしやすいまちづくりを進めるために、子育て支援に関する活動を自主的に行っている
子育て支援グループ等に対し補助金を交付します。
※補助対象グループとなるためには一定の要件があります。
補助金の額 補助対象経費（講師等謝礼・材料費等）に相当する額で、１グループ当た
り年額５万円を上限とします。
交付申請受付期間４月１日（木）～同 30 日（金）午前８時 30 分～午後５時 15 分
※土・日、祝日を除く。

肥薩おれんじ鉄道㈱営業部（☎ 63 － 6860）

本庁こども課（☎ 63 － 4047）

茶の生産者が取り組む「お知らせ旗」について
県茶生産協会では、県下一斉に「お知らせ旗」を導入・設置し、隣接する耕作者同士の連携による相互の農薬飛散防止対策に取り組んでいます。
出水地区でも、2021 年の１番茶（４月）以降、地域全体で実施する計画です。茶園に隣接す
る耕作者の皆さまのご協力をお願いします。

黄色の旗が目印です！

お知らせ旗とは収穫予定日の 10 日前から収穫が終わるまで茶園に設置するもので、収穫直前であることをお知らせする目印です。
お知らせ旗が設置されたら茶園に隣接する畑を防除される際には、風向きに留意していただくなど、農薬の飛散防止にご協力ください。

出水地区茶業振興会事務局（本庁農政課内）（☎ 63 － 4033）

21

広報いずみ2021（令和３年）４月

合併処理浄化槽への転換について

本庁下水道課（☎ 63 － 4137）

単独処理浄化槽・くみ取り槽を使用されている場合、し尿以外の生活雑排水が垂れ流しの状態となっています。
川や海の綺麗な水を守るため、市では、公共下水道区域外・農業集落排水区域外において全ての生活雑排水を処理する合併処理浄化槽に転換する方に補助金を交付しています。
詳しくはお問い合わせください。
▼合併処理浄化槽（５人槽）を設置する際の補助金額

単独処理浄化槽からくみ取り槽から

本体設置工事
補助金額

宅内配管工事
補助金額

332,000円

最大300,000円加算

撤去工事
補助金額
最大90,000円加算―※市内業者が施工した場合、補助金額が 10 万円加算されます。
※本年度から、新築住宅への設置・既存合併処理浄化槽の更新は補助対象外となります。

とらばさみの使用は禁止されています！
「とらばさみ」とは、踏んだときに強いバネの力で脚などをはさんで捕獲する、危険なわなです。人やペットが踏んでしまうと、脚などを挟まれ、大けがをする恐れがあります。
現在はその危険性から使用が禁止されており（特別な許可を得た場合を除く）、違反した場合は罰則の対象となります。（最大で１年以下の懲役または 100 万円以下の罰金）
人やペット、野生の動物にけがをさせないた
めに、危険なとらばさみの使用はやめましょう。

本庁農林水産整備課（☎ 63 － 4134）◆鋸歯がなく、開いた状態における内径の最大長は 12cm を超えないもので、衝撃緩衝器具を装着したもの◆安全の確保や鳥獣保護の観点から他の方法では目的が達成できない等、やむを得ない事由であること「とらばさみ」は、次の要件を全て満たした
上で、市町村等の許可を得た場合以外は、使用が禁止されています。

出水の宝子

大募集

次の応募情報をメールでご応募ください。
応募要件 市内の６歳以下のお子さん
応募内容 ①お子さんの氏名（読み方） ②生年月日 ③保護者の住所・氏名・連絡先④お子さんへのメッセージ（100 字以内） ⑤お子さんの写真（とっておきの１枚）
応 募 先 kikaku_c@city.izumi.kagoshima.jp
本庁企画政策課（☎ 63 － 4120）

広報いずみ2021（令和３年）４月

22

※記号

…日時

…場所

…料金

…申し込み

生産性向上特別措置法による税制優遇について…問い合わせ先

本庁商工振興課（☎ 63 － 2111（代表））

市内の中小企業が、市の認定を受けた先端設備導入計画に基づき設備投資を行う場合、最大で３年間、導入した機材等について固定資産税の免除を受けることができます。
工場や設備を増設・更新される際は、ぜひ活用をご検討ください。
対象となる中小企業者
資本金もしくは出資金の額が 1 億円以下の法人
資本金もしくは出資金を有しない法人のうち、常時使用する従業員数が 1,000 人以下の法人
常時使用する従業員数が 1,000 人以下の個人対象となる設備
次の表に挙げる商品の生産や販売、役務の提供に使用される設備のうち、旧モデル比で１％以上生産性が向上するもの。
設備の種類

最低取得価格

販売開始時期全て160万円以上

10年以内

測定工具および検査工具

30万円以上

５年以内

器具備品

全て

30万円以上６年以内

建物付属設備※

全て

60万円以上

14年以内

機械装置
工具

用途または細目※償却資産として課税されるものに限ります。
手続上の注意先端設備の機能を証明するため、納入業者を通じて各分野の工業会から「生産性向上要件証明書」を取り寄せる必要があります。
先端設備導入計画は、事前に国の認定を受けた「経営革新等支援機関（商工会議所・商工会・税理士等）」の確認を受ける必要があります。
この制度は 2023 年３月までに導入された先端設備が対象となります。

「城山東農村公園」、「八幡農村公園」および「西部地区農村公園」を都市公園に変更しました！
本年４月１日から、農村公園のうち住宅地に近接し、近隣住民の利用が多い「城山東農村公園」、「八
幡農村公園」および「西部地区農村公園」を都市公園※に変更し、名称を下表のとおり変更しました。
グラウンド・ゴルフや各種行事等で公園内を占用して使用する場合は、事前に市への使用許可申
請手続きが必要となります。
公園名

所管課

許可申請受付場所

城山東公園

都市計画課

都市計画課

八幡公園

都市計画課

都市計画課

高尾野西部運動公園

市民スポーツ課

高尾野支所総合市民課

本庁都市計画課（☎ 63 － 4063）
本庁市民スポーツ課（☎ 63 － 4140）
高尾野支所総合市民課（☎ 82 － 5406）※都市公園法に定められた、都市計画区域内に設置する公園または緑地のこと。

23

広報いずみ2021（令和３年）４月

コンビニ交付サービスがさらに便利になりました！

本庁市民生活課（☎ 63 － 4038）

マイナンバーカードを利用して、本年４月から新たに戸籍関係証明書が取得できるようになりました。
取得できる証明書
で囲んだ証明書が、新たに取得できる証明書です。
証明書の種別手数料①

住民票の写し（謄本・抄本）200円②

印鑑登録証明書

200円

③

所得証明書

200円

④

戸籍（謄本・抄本）※

450円

⑤

戸籍附票の写し※（謄本・抄本）200円

取得できる日時取得できる人
本人および同一世帯の人

毎日
午前６時30分～午後11時

平日
午前８時30分～
午後５時15分

本人
必要な年度の１月１日時点
で市に住民登録があり、申告をしている人
本人および同一戸籍の人（本籍が出水市の人）

下記に該当し、マイナンバーカードをお持ちの方。
（カード交付時に登録した４桁の暗証番号が必要です。）①～③ 市内に住民登録がある方④、⑤ 市内に本籍がある方※本籍地が市内で住民登録が市外の方は事前に利用登録申請が必要です。
利用できる店舗 証明書コンビニ交付サービス対応のマルチコピー機を設置している全国のコンビ
ニエンスストア等
詳しくは、お問い合わせいただくか市ＨＰをご覧ください。
利用できる方

今月の環境標語～ ２０２０ 年度環境標語作品展から～「あれ持った？」 出かける時は エコバッグ
米ノ津小学校 ５年 福永 桜子
そのごみが生まれ変わるかは あなた次第
米ノ津中学校 ３年 岩﨑 優凜
（注）学校名・学年は入賞時現在

利用期限は５月末まで！
ぐりぶー飲食券・ぐるめクーポンの利用期限を、５月末まで延長します。
飲食店が腕によりをかけて作る、本格的でおいしい料理を食べて、飲食店を応援しましょう。
※詳しくは、県ＨＰをご覧ください。
県プレミアム付き飲食券事務局（☎ 0570 － 008 － 400）

マイナンバーカードを取得されていない方へ

お早目の申請をお願いします！
マイナンバーカードは、コンビニでの各種証明書の取得やｅ－Ｔａｘによる確定申告での利用等のほか、さらには今後、運転免許証との一体化も検討されており、大きなメリッ
トがあるカードです。
国税庁では、マイナンバーカードを利用した納税者の利便性向上施策に取り組み、本年１月からは、マイナンバーカードを利用したスマートフォンでの申告を改善しました。
マイナンバーカードの取得に関すること
本庁市民生活課（☎ 63 － 4038）
確定申告に関すること
出水税務署（☎ 62 － 0200）※自動音声案内

広報いずみ2021（令和３年）４月

24

※記号

保健センター
だより

…日時

…場所

…料金

…申し込み

…問い合わせ先

良い睡眠は健康の源です！

№ 173

人生の 分の は睡眠で占めています！人生 80 年とすると、約年は眠っていることになります。
睡眠時間も大切なあなたの人生です。起きている時間だけでなく、眠っている時間にも気を遣って、大切な時間を過ごしましょう。

日本人の睡眠時間はとても短い！
9 時間 00 分

８時間 13 分

８時間 30 分

間2010 年

７時間 14 分

１時
ナス

８時間 00 分

マイ

７時間
７時間 分

1960 年◇世界の睡眠時間

８時間 分
８時間 分

◇日本人の平均睡眠時間

24

男性

女性

38

52

分

33

日本人の睡眠時間は、
1 年ごとに約 1 分ずつ短くなっています。

７時間 30 分
イギリス

スウェーデンフィンランド

ハンガリー

フランス

ドイツ

ベルギー

★病気になりにくい睡眠時間
７～８時間★必要な睡眠時間は個人差があるので、翌日に眠気を感じず
快適な生活が送れることが大切！

日本

７時間 00 分

日本人の睡眠時間は、世界と比べても短いです。
睡眠不足や日中の眠気などによる日本の経済的な損失は
約 15 兆円にも上ると試算されています。

睡眠不足から体調不良へ◇活動の質の低下
日中の強い眠気
疲れやすさ
集中力・注意力低下
イライラ

◇体の健康
ミスや
事故の
増加

肥満
糖尿病
高血圧
脂質異常症

◇心の健康
うつ病

心臓病
脳卒中

◇眠りの 質 を高めましょう！ ～快眠のた

ト～

5

ン

5

めの 5
ヒ
① 1 日 3 食の食事を規則正しくとる
睡眠の最大の役割は②寝る時間と起きる時間を毎日一定にする「心身のメンテナンス」 ③朝、目覚めたらカーテンを開けて自然光を浴びる④就寝 3 時間くらい前に適度な運動を習慣にするです。
⑤入浴は就寝 2 ～ 3 時間前に
⑥就寝前はコーヒーや緑茶などのカフェイン
を含む飲食物は控える⑦就寝前はＰＣ、タブレット端末、スマートフォンなどの画面を長時間見ない25

広報いずみ2021（令和３年）４月

知って得する！

教えて！「学生納付特例制度」

国民年金情報

学生納付特例期間の年金はどうなるの？

どんな制度ですか？
学生は一般的に所得が少ないため、申請により保険料の納付が猶予される制度です。

対象となる学生は？
大学（大学院）、短期大学、高等学校、高等専門学校、専修学校等に在学す
る学生（夜間・定時制課程および通信課程も含む）が対象です。

障害基礎年金遺族基礎年金納付

学生納付特例

未納

〇

〇

×

受け取れる

受け取れる

受け取れない〇〇×受給資
老齢 格期間 カウントされる カウントされる カウントされない
基礎〇××
年金 年金額
反映される

反映されない反映されない※ 10 年以内に猶予された保険料の納付（追納）がなければ、将来受給する老齢基礎年金の額の計算の対象となる期間には含まれません。
※承認を受けた年度から起算して３年度目以降に保険料を追納する場合は当時の保険料に加算額が上乗せされます。

手続きに必要な書類は？
学生証の写しまたは在学証明書（原本）

５月の出水地区年金相談（月１回開催）●開催日時

５月 27 日（木）午前９時 30 分～正午
午後１時～同３時 30 分

●開催場所

高尾野支所会議室

知っててよかった！

消費生活情報●予約・問い合わせ先

本庁市民生活課
住民年金係☎ 63 － 2111
（内線 1537・1538）

定員 18 人
要予約
予約期間

４月 27 日～

※定員になり次第
締め切ります。

契約トラブルでお困りの時は消費生活センター（市役所１Ｆ）へ！

「不審な電話があった」「商品を無理やり買わされた」「契約した時より高額の請求をされた」など、このようなことでお困りのあな
た、消費生活センターをご存知ですか？
消費生活センターとは、専門の相談員が常駐し、契約に関するさまざまなトラブル解決のお手伝いをさせていただく機関です。
お困りの方は一人で悩まず、出水市消費生活センターにご相談ください。

出水市消費生活センター利用案内〇相談日時 月～金曜日（祝日を除く）
午前８時30分～正午、午後１時～同５時〇利用できる方 本市にお住まいの方〇利用できる相談内容
・悪質商法による被害、訪問、通信販売トラブル
・借金トラブル ・不適切な表示に関すること・安全性を欠く製品やサービスによる身体への被害など※個人間の金銭トラブルなど、相談内容によっては対応できない場合もありますが、専門機関等への案内ができますので、まずはご相談ください。
〇電話番号 63－6203（市役所１Ｆ生活環境課内）〇消費者ホットライン
利用方法 188＋お住まいの住所の郵便番号
利用例
188＋8990201（←出水市緑町）

広報いずみ2021（令和３年）４月

26

ご入学・ご進学おめでとうございます！
うそ電話詐欺被害状況

子どもが犯罪被害に遭わない
ように、家庭でも通学路、遊び場などの危険箇所の確認や、自分を守るための防犯対策について話し合ってみましょう。

（県内１月末現在）
融資保証金詐欺
１件 15,000 円※年代別・男女別
65 歳未満の女性「いかのおすし」を覚えていますか？

い・か・の
お・す・し

いか

ついて「いか」ない！

のくるまに「の」らない！

お「お」お声をだす！

交通事故発生状況< 出水警察署管内 >す

し「す」ぐににげる！

「し」らせる！

（暫定値）

発生件数

死

者

負傷者

2021年
２月中

５件
（±０）

１人
（＋１）

４人
（－３）

2021年
累 計

14 件
（±０）

１人
（＋１）

15 人
（－２）

※ （

）内の数字は前年同期比問い合わせ先 出水市防犯協会☎ 63 − 1500

27

広報いずみ2021（令和３年）４月

ボランティアグループと読書推進室が出かけて行き、地域の公民館などで絵本の読み聞かせやパネルシアター、ときにはゲームなどを交えながら楽しい時間を過ごす出前読み聞かせ会「おはなし玉手箱」。
本年度は感染症対策を行いながら、３カ所で開催しました。
2021 年度は 4 月 1 日か

野添子ども会

蕨島子ども会

西福ノ江子ども会

6 月 20 日(土)2 月 6 日(土)2 月 13 日(土)ら受付予定で、開催期間は５月から２月までです。
子ども会やサロン会等、各団体計画に取り入れて、
楽しい読み聞かせの時間を過ごしませんか？

（ 担 当 ボ ラ ン ティア ）（担当ボランティア ）（担当ボランティア ）紙ふう せん虹色の ゆめ紙ふう せん『 じゅんばんこ！』

作／季巳明代絵／はせがわかこ「ひとりで寝る練習をする」と意気込むさくらこちゃん。一緒に寝るぬいぐるみの順番を決めて、一列に並べておいたのに、それを知らないお母さんがおもちゃばこに片づけてしまって……。いったい今
夜はだれの番？ 子どもの成長と親子の絆を描いた、
心あたたまる作品です。
2021 年 2 月、作者の季巳明代先生（出水市在住）から読書推進室へ『じゅんばんこ！』のベトナム語版を寄贈していただきました。その他にも『じゅんばんこ！』は中国、台湾、韓国でも出版されています。

＜ベトナム語版＞

2020 年度鹿児島県 PTA 連合会主催「たのしい子育てコンクー
ル」（三行詩）にご応募いただいた作品の中から 、読書についての思いがこもった作品を一部ご紹介します。

家と「
中ふお
にり母
響向さ
くかん
音さ、
保 読れ読
護 の、む
よ
者 声
。
」
平
山
た
つ
子
高
尾
野
小

下
水
流
小
保
護
者
松
木
亜
海

娘「
の絵
笑本
顔読
にん
で
ス！
マ」
ホ
置
く

ずお小
出 っ母さ
水 とさい
中 覚ん時
えに
二 て読
年 いん
るで
も
華
ら
野
っ
た
結
絵
本

米
ノ
津
東
小
一
年
麦
生
田
侑
詩

ぼと「
くちパ
がゅパ
そうよ
っでん
とうで
ねと！
かう」
しと
つゆ
けめ
の
な
か

えかおか
野 がぞすぞ田 おくすく小 いみめに
っんのね
一 ぱなえ
年 いでほ
ん
たえか
石 のほり
澤 しんて
いのき
華 じじた
かかよ
んん。
。。

２
０
み図う ２
ん書け ０
なバつ 年
大ッぐ 度
すグよ 「
読
き
おマ書
わもマ 大
くたと 好
わいわ き
くけた っ
つれし 子
まどの 」
短
っ
たうた 作
れか文
いしら ・
どい本 読
書
うな
標
図
語
書
特
選
（（（ 作
上出鶴 品
場水荘 紹
小小学 介
園
～
山濵田 小
学
﨑﨑島
２
年
麗百純
生
愛々璃 の
花愛部
））） ～

出水市では、「家読 20 分間運動」
を推進しています。

第３土曜日は「市民読書の日」
読書活動推進ホームページ「よんみゃんせ」
http://www.city.kagoshima-izumi.lg.jp/yonmyanse/
広報いずみ2021（令和３年）４月

28

図書館名
（電話番号）

開館時間

４月の休館日平日
中央図書館
午前９時～午後８時（☎ 63 ｰ 2105） 土曜・日曜日、祝日
午前９時～午後６時≪幼児・小学生≫● ぐん太
夢枕 獏 文● ぴぽん
内田 麟太郎 作・絵● みんなとおなじくできないよ
湯浅 正太 作
● まだまだまだまだ
五味 太郎 作
● おねぼうさんはだあれ ?
片山 令子 文● なんでもない
鈴木 のりたけ 作・絵● はらすきー
あきやま ただし 作・絵● ぼくらの青
佐藤 まどか 作● はりねずみのおいしゃさんとおばけのこ
ふくざわ ゆみこ 作● ちかてつサブちゃん
みやにし たつや 作・絵・・・・・等≪中学生・高校生≫● 建築家になりたい君へ
● 強制終了、いつか再起動● あしたの幸福

隈 研吾 著
吉野 万理子 著
いとう みく 著
・・・・・等≪一般≫● 気がつけば地獄
岡部 えつ● 走れ、若き五右衛門
小嵐 九八郎● 鳴かずのカッコウ
手嶋 龍一● ウィーン近郊
黒川 創● これで暮らす
群 ようこ● わたしが行ったさびしい町
松浦 寿輝● 悪の芽
貫井 徳郎● 俺と師匠とブルーボーイとストリッパー 桜木 紫乃● 168 時間の奇跡
新堂 冬樹● 代理母、はじめました
垣谷 美雨● 草原のサーカス
彩瀬 まる● 血も涙もある
山田 詠美
● 馬疫
茜 灯里
● ヴィクトリアン・ホテル下村 敦史● 田中家の三十二万石
岩井 三四二

著
著
著
著
著
著
著
著
著
著
著
著
著
著
著
・・・・・等～蔵書点検が終了しました～

高尾野図書館（☎ 82 ｰ 5452）
野田図書館（☎ 84 ｰ 3100）

2021 年４月

広報いずみ2021（令和３年）４月

移動図書館開館表
開館日

開館時間

千本付団地広場

９：35～９：55

平和団地集会室

10：05～10：25

第１・３ 子育て支援室（老人福祉センター）
火曜日 鹿島住宅広場

10：30〜11：00

６日

14：20～14：40

20日

茶円堀団地広場

14：50～15：10

鹿島自治公民館

15：20～15：40

東辺田自治公民館前
10：10～10：30
第１・３
菅原神社（荘上・荘下） 14：10～14：30
水曜日
ウッドタウン自治公民館 14：45～15：05
ひなたの家（井上自治会）

４月

７日
21日

10：40〜11：00

第１・３ 宮之元集落
木曜日 不動野集落

14：05〜14：25

１日

14：35〜14：55

15日

太田原住宅

15：10〜15：30

第２・４ 受口自治公民館
木曜日 熊野神社前

10：40〜11：00

８日

14：10〜14：30

22日

鶴亀タウン

９：40〜10：00

元町自治公民館
第２・４
今釜西自治公民館
金曜日
鶴水園

10：15〜10：35
10：50〜11：10
14：10〜14：40

米ノ津駅前広場

９日
23日

14：55〜15：15

４月のおはなし会・親子読書会のご案内
中央図書館

野田図書館

おはなしのへや（毎週水曜日）おはなしのへや（毎週月曜日）親子読書教室「すくすく」

新型コロナウイルス感
染拡大防止のため、しばらくの間中止します。

おはなしのじかん（毎週木曜日）だっこでギュッ
夜のおはなし会

https://www.izumi-library.com
出水市立図書館

29

16日

ステーション名

高尾野図書館

２月末までに、３館とも蔵書点検（本の点検・整理）が終了しました。
休館期間に図書館の全ての本のバーコードをス
キャンし、資料の状態を確認したり館内整備を行ったりしました。ご協力ありがとうございました。

午前９時～午後６時

19日

トップページ

検

索

躍進１位

１月31日、第34回鹿児島県地区対抗女子駅伝競走
大会が霧島市（隼人運動場をスタート・ゴールとする全６区間21.0975㎞のコース）で行われました。
出水地区チームは、1区から好スタートを切り、いい流れを途切れさせることなく、粘り強い走りで一本のタスキをつなぎました。これまでご支援・ご声援くださった皆さまありがとうございました。

県新人戦制す米ノ津中学校卓球部

本市で春季合宿

第63回県中学校新人卓球大会で素晴らしい成績を収め、報告のため市役所を訪れた米ノ津中学校卓球
部の皆さん。
【女子団体】 優勝【女子シングルス】 優勝（白梅怜実さん（２年））
皆さんは、３月27日～同28日に島根県で開催される全国大会に出場します。

早期完成に向けて

パネル展示

地元企業の魅力紹介

高校生のための企業説明会

３月２日～同４日、マルマエスポーツセンター出水（市総合体育館）で高校１～２年生向けの企業説明会が開催されました。
説明会は３日間で市内外の企業延べ57社がブースを設けて行われ、自社の魅力や強みを紹介する人事担当者らの話に、生徒はメモを取りながら真剣に聞き入っていました。

総合４位

躍進２位

西日本工業大学

３月１日～同10日に西日本工業大学硬式野球部の皆さんが、本市野球場で春季合宿を行いました。
合宿初日には激励会を行い、同野球部へ硬式ボー
ル５ダースを贈呈しました。
同野球部が、本市での練習の成果を発揮され、大会等で活躍されることを願っています。

県地区対抗女子駅伝競走大会

総合７位

県下一周市郡対抗駅伝競走大会

２月13日～同17日の５日間、第68回県下一周市郡
対抗駅伝競走大会が行われました。出水地区チーム
は、一般選手と高校生の力がバランスよくかみ合い、連日の力走となりました。２日目は、２年ぶりの日間優勝を果たすことができました。大会２、３日目
は、郷土を力走し、出水の皆さまに勇気と感動を与える健脚を披露してくれました。

南九州西回り自動車道の早期完成に向けた機運を醸成するため、現在、本庁舎、高尾野支所および野田支所のロビーにて本自動車道の整備状況や開通による事業効果等に関するパネル展示を行っています。市役所にお立ち寄りの際は、ぜひご覧ください。
なお、本自動車道の詳しい整備状況は市ＨＰに掲載しています。
広報いずみ2021（令和３年）４月

30

【申し込み・問い合わせ先】
本庁政策経営部企画政策課秘書広報係☎ 0996−63−4120

このページは、有料広告を掲載するページです。
広告内容は、広告主の原稿をそのまま掲載してありますので、詳細な内容については、広告主に直接、お問い合わせください。
広報いずみの発行部数は約 21,000 部で市内のほぼ全世帯に配布されます。同窓会や記念事業等のイベント告知にもご利用ください‼

■広報いずみ 4月号 （横87ｍｍ×縦54ｍｍ）

↎ↀ↝ↂ ь߻
Ϭϵ᣼ᓔ

ᅈՃ
Ѫᨼ
Ѫ
ᨼ

Ј൦ࠊ᭗‫ރ‬᣼ထ‫ٻ‬ʁ̬ᵑᵖᵏᵔᵋᵒᵐվ ᵎᵗᵗᵔᵋᵖᵐᵋᵑᵑᵖᵑ

ദ ᅈ Ճ

31

広報いずみ2021（令和３年）４月

【申し込み・問い合わせ先】
本庁政策経営部企画政策課秘書広報係☎ 0996−63−4120

このページは、有料広告を掲載するページです。
広告内容は、広告主の原稿をそのまま掲載してありますので、詳細な内容については、広告主に直接、お問い合わせください。
広報いずみの発行部数は約 21,000 部で市内のほぼ全世帯に配布されます。同窓会や記念事業等のイベント告知にもご利用ください‼

広報いずみ2021（令和３年）４月

32

ら

ら

な

な

にし

西

た

こ

麗咲愛 （ 優 樹・ 依 央 菜） 玉

ち

い

井

ま

ま

お

島

じ

え

り

咲

莉

百
ゆ

え

か

歌 （ 修 一 郎・ 志 保） 川

み

畑

マスヱ

亮 （ 龍 一・ こ ず え） 石
田
一

龍
德

己

る

か

村

う

花 （ 宗治・優美） 中

も も す けた け ぞ のろあ
竹 園 颯 葵 （ 徹郎・里美） 冨 高 政 子
も と い
ち ひ ろ
黒 木 信 義（新生児）（保護者）〈敬称略〉 本 井 千 尋 （ 綾治・千恵）
小 園 トリ子
お お さ こしゆんすけ
よ し な かりこ
吉 中 莉 子 （ 龍 太 郎・ 由 花 梨） 大 迫 俊 介 （ 翔 一 郎・ も も こ）𠮷ケ 島貢こ
子 （ 基史・千晶） 東 郷 光 雄

山

ひがしやま

東
く わ は ら

し

優
好

う

尾
木

ミヨ子

こ

田

博

た

武
な

中

田
茉

望

だ

の

け

野

か

ま

は

と

せ

み ち う え上子

美知子

（２月１日～２月

生 （ 教伺・梨菜） 道れ玲 （ 順 一・ 望）
と

き

秋

雄

つ

倉

純

克

お

月 （ 健 志 郎・ 花 実）と翔 （ 彬 人・ 渚）

る

だ

陽

え

田

ま

前
い

り

け

結

あ さ く まな が も と元
浬雄 （ 雄樹・万結） 小
水

安

ヱ

あ

ご

川

重 葊

に

千

奈 （ 賢 伍・ 奈 生 子） 兒原咲志郎 （ 泰 久・ あ ゆ み） 西

田

ヨシエ

末

市

しょうじろう

桑
元

田

洋

ワ

く す も と楠
椎入 口 和 央 （ 雅実・智美） 御 幸 愛 瑠 （ 正 誉・ く る み）
さ か も とら い き
前か わ ば たい つ せ い川 畑 一 惺 （ 昇 平・ あ や め） 坂 本 蕾 輝 （ 梨花・響暉）
末
ふ ち さ きゆい
む ら か みなる
結 （辰吾）村 上 愛 紡 （ 武史・吏奈） 渕 﨑本えら
こ う よ うや ま だ
ふ き の
陽 （ 勇 人・ ち ひ ろ） 前
﨑

チ

一

子

菜 （ 直人・春華） 瀬

平

周

樹

長
隈

都 （ 昴・ 理 沙）

朝
碧

下

チ

二

ま み つ か

お

竹

丸

正

な

金

淵

ツタ子

い り ぐ ち

川

付

憲

馬見 塚

﨑

健

彩

な

う

と

俊

春

フユノ

山

怜 （ 輝・ 裕 里） 下屋敷

れい

す ず は る倉代

ま つ ば ら松 原 涼 春 （ 東 洋・ 蘭） 志
あ り む らひ よ り
市
有 村 妃 莉 （ 優 児・ ゆ い か）
山
か と う
ゆ ず か
加 藤 柚 花 （ 高行・春香）
濱
た し ろ
あ や り
莉 （ 皓亮・理沙） 米
田
ば

義

場

い

信

だ

台

下

子

み

実捺斗 （ 勇斗・彩霞） 山

節

ら

元

村

む

じ
師 （ 研作・美穂） 塚の野杜

せ の う ら

と

瀨野 浦

中

田

太

田

昭

子

勇

利

雄

史

野

隈

ヨシヱ

な

朝

屋

實

ひ

土

永

光

義

光

（死亡者）（年齢）（住所）〈敬称略〉

松

木

松

良

椎

黒

永

乃 （ 大輔・蘭香） 江

表 郷 西

松

野
良

み

千 本 付

尾

占

ミヱ子

蕗

平 松 東

根

満

正

田

上屋団地

堂

園

宏

山

名 古 中

青

原

内

浅

賴

陽

太田原住宅

湯

澤
ことね （ 健太・朋絵）

日届け出分）町（ 高 尾 野 ）石山

ひ ら や ま平と し 子 （ 本 町（ 高 尾 野）
）

スソノ

隈

口

朝

川

宇都野々

上 水 流

富 紀 子 （千 間 山）
明

付
政

野

﨑

町

濵

西

瀬

景

広

丸

マスヱ

大

﨑

野

ミ サ 子 （西真 知 子 （愛 媛 県）町）

濵

男 （宇 都 野 々）町）山）

一 （下 平 野）

金

屋

博

土

正

島

本

鹿

井

引

一 （下

西 新 田

柴

浩

はなよ

木

藤

黒

加

原

松

涼

砂

信 （ 天 神（ 出 水 ）
）

也

利

和

永

子 （春

牧

松

静

地

屋

西 新 田

野

亜 八 子 （上 竪 馬 場）

子

尾

園

清

馬

内

原

大

早

山

光

津

椎

口

ツ

平

川

ミ

野

（２月１日～２月 日届け出分）

西下り松
諏訪馬場

隅

水

元

靖

昭

博 （表 郷 西）

子 （山出水市農業者年金受給者会

一般寄付

治 （ 八 幡（ 野 田 ））町志創 一 郎 （新 潟 県）

孝
西

引

尾

満

大
柴

松

山

真 由 美 （屋 久 島 町）

香典返し寄付 〈敬称略〉

花 立 東

平

田

子 （ 町（ 高 尾 野 ））子 （熊 本 県）

博

浜 新 田

鎌

順
幸

雄 （田

中

清

御

黒

川

郷

村

原

領

木

畑

ひ ろ 美 （浜 新 田）ハ ツ ミ （朝ミ エ ノ （早

靖

信

敬

熊）

馬）

子 （下 平 野）

次 （春 日 町）

典 （安

上）

ム ツ 子 （西 新 田）

努 （上 水 流）
下山
上の原（高尾野）桜

お 誕 生、 お 悔 や み、 ご 寄 付 欄への掲載を希望されない方は届け出の際にお知らせいただ
く か、 本 庁 企 画 政 策 課（ ☎ 
４１２０）にご連絡ください。

＝以上市社会福祉協議会へ＝

下 平 野

原
元

春

東

村

美 （井

江）

原）

下屋敷

町

中

元

勝

子 （向

坊

春

上

森

﨑

幸

天 神（ 出 水 ）

渡 瀬 口

瀬

淵

原）

上竪馬場

表

町

川

八

本 町（ 高 尾 野 ）

千 間 山

向

梅

朝 日 町

28 90 94 58 96 66 83 87

江

崎）

下 平 野

70 86 81 92 71 75 93 83 89 79 99 46 80 94 67 87 91 72 67 88 85 83 55 101 86 105 87 78 83
八 幡（ 出 水 ）広報いずみ2021（令和３年）４月

33

28

46 91 88 92 48 92 66 67 76 86

当番医のお知らせ
担当医療機関は、下表のとおりです。
○都合により担当医療機関が変更になることがあります。出水消防署（☎63−0119）にお問い合わせください。
○当番医での受診は、急患に限ります。
※［当］：日曜・祝日在宅当番医（午前９時〜午後５時）［児］：小児科当番医（午前10時〜正午）
午後も受け付ける場合がありますので、直接お問い合わせください。

４

日

医

療

月
機 関

名

［当］ 林泌尿器科クリニック

泌尿器・内科早馬☎64−8800［当］ さくら通りクリニック

脳神外・脳神内科

千本付☎62−2311

内・外・泌尿器科

阿久根市☎73−1551

内・外科

長島町

☎88−6405

早馬☎67−1611

４日（日）［当］ 内山病院
［当］ 長島クリニック［児］ 出水総合医療センター［当］ わかすぎ皮フ科クリニック

皮膚科

表郷東

☎64−1313［当］ 荘記念病院

精神・内科

西水流

☎82−3113

内・呼吸科

阿久根市

☎73−0553

内・外科

長島町

☎86−0054

栄町☎62−0167

整外科

六月田中

☎64−8260［当］ しもぞのクリニック
18日（日）［当・児］ しみずこども医院

内・胃腸科

石坂（出水）☎63−8300

小児科

阿久根市

☎68−0633［当］ 平尾診療所

内・外科

長島町

☎88−2595［当］ 出水病院

精神・内科

諏訪馬場

☎62−0419［当・児］ こどもクリニック永松
25日（日）［当］ いまむらクリニック

内・小児科

鹿島

☎64−1500

泌尿器・内科阿久根市☎73−1700［当］ 鷹巣診療所

内・外科

長島町

☎86−0054［当］ 出水眼科

眼科

春日町☎62−8350

産婦人・内・外科

天神（出水）☎67−2600

内・外科

阿久根市

☎64−6100

内・外科

長島町

☎88−6405

11日（日）［当］ 鶴見医院
［当］ 鷹巣診療所［児］ 二宮医院［当］ 整形外科ばばぐちクリニック［当］ 境田医院
29日（木）［当］ 門松医院［当］ 長島クリニック※夜間の急患は、出水総合医療センター（☎ 67 − 1611）または出水郡医師会広域医療センター（☎ 73 − 1331）で診療しています。
来院の際は、必ず事前に電話で症状をお知らせください。
※おおむね 15 歳未満の子どもの夜間電話相談「鹿児島県小児救急電話相談」（☎♯ 8000 または☎ 099 − 254 − 1186）平日・土曜日（午後７時～翌午前８時）日曜・祝日（24 時間）
広報いずみ2021（令和３年）４月

34

休日当番歯科医・当番薬局
４月４日

４月25日

橋 口 歯 科 医 院 歯科 ☎ 63 － 2330 八幡（出水）よしもと歯科クリニック 歯科 ☎ 75 － 3333 阿久根市

マリン薬局米ノ津店☎ 67 － 5002 早かさくらんぼ薬局☎ 68 － 7000 千 本 付

さ

く

ら

薬

局

☆

馬

☎ 63 － 7700 向 江 町

４月11日
水 野 歯 科 医 院 歯科 ☎ 82 － 0064 柴引

オ レ ン ジ 薬 局☎ 79 － 3972 表 郷 東

し も ず る 薬 局☎ 64 － 2211 下

山

４月18日
金 子 歯 科 医 院 歯科 ☎ 63 － 2150 栄

町

フ

タ

ヤ

薬

局

☎ 67 － 5253 六月田中

五

万

石

薬

局

☎ 63 － 8800 野添（出水）

し

ま

薬

局

☎ 63 － 3970 鹿

島

４月29日
白 男 川 歯 科 医 院 歯科 ☎ 63 － 0009 向江

ク レ モ ア 薬 局☎ 63 － 5401 春 日 町

エンジェル薬局☎ 65 － 7637 天神（出水）※歯科医院診療時間☆小児科当番薬局

午前９時〜正午
午前10時～正午◎変更になることがあります。
出水消防署（☎63−0119）にお問い合わせください。

水道修繕工事当番事業者
期

間

工事事業者

出

水

地

平

日

域
高尾野・野田・荘地域
休日および平日の休日および平日の工事事業者
平 日
午後５時以降午後５時以降４月１日～４日 ヤマサキ電機産業 ☎62－3400

三 友 建 設 ☎82－0173

４月５日～11日 たかさご水道 ☎67－4400

別府水道住宅設備 ☎84－2080

４月12日～18日 職

樋 口 電 設 ☎85－5901

建 ☎62－1409

携帯電話
携帯電話
４月19日～25日 原 工 業 ☎77－5303
ホクシン工建 ☎82－0612（090－7397－7898）（090－7154－7490）
４月26日～28日 あかつき電化 ☎62－0650
野 村 電 設 ☎82－3637
4月29日 太田電機工業所 ☎63－1966

中４月30日 道 添 建 設 ☎62－3833

山﨑水道設備 ☎82－1600

畠組 ☎82－0437※家庭内の修繕は、施工した工事事業者にご連絡ください。

火の元には十分注意しましょう！
出水市消防本部管内の火災・救急状況（2021年２月１日〜同２月28日）

出
水
2021年の累計※（発生件数

１件（－１）
５件（＋１）

火
うち建物１件（±０）
３件（＋２）

災
死者０人（±０）
０人（±０）

負傷者

０人（±０）
０人（±０）

救発生件数

139件（－47）
314件（－76）

急
うち急病89人（－18）203人（－29））内の数字は前年同月比

４月の主な行事
８日（木）▶定例行政相談所開設（午前10時・市社会福祉会館）
18日（日）▶クレインパークであそぼう（午前９時・クレインパーク花公園）
28日（水）～▶春の企画展「見る！宮沢賢治の世界」（午前９時・クレインパークいずみ企画展示室）
29日（木・祝）▶春の自然まつり「第19回チャレンジ・ラリー」（午前９時・青年の家および市民の森）
35

広報いずみ2021（令和３年）４月

今月の

出水の宝子

かりや

假屋

あおい

ゆ

い

やまさき

葵 ちゃん 結愛 ちゃん
６歳７カ月

山﨑

４歳

はると

うずひ

かなた

天翔 くん 太陽 くん 夏向 くん
４歳２カ月

３歳１カ月

９カ月

元気いっぱいの三兄弟！
泣いたり笑ったり賑やかなあなた達に毎日元気をもらっています。これからも思いやりを
大切に、いっぱい食べて大きくなーれ！
３人がお父さん、お母さんのイチバンの宝物です。
父：智洋さん
母：恵美さん

私たちの可愛いあおいちゃん、ゆいちゃん
元気で健康でいてくれてありがとう。
生まれてきてくれてありがとう。
２人のお父さん、お母さんにしてくれてありがとう。あなた達のお陰で毎日とっても幸せで感謝してます。これからも周りを明るく元気にしてくれるパワーを沢山発揮してね♪
父：隆斗さん
母：明留さん▶「出水の宝子」募集中！詳しくは 22 ページをご覧ください♪

『今月の問題』

クレインパークで博物館業務、調査アシスタント、ボラン
ティア活動に従事する中学生、高校生をなんと呼んでいるでしょうか？
Ａ ジュニア協力隊
Ｂ 博物館ボランティア
Ｃ ジュニアスタッフ

２０２１年度主催事業

クレインパークでは、自然や科学への関心を高めることを目的に年間を通して講座を開催しています。
本年度は、「田んぼの学校」「川で遊ぼう！食べよう！」「干潟の学校」「ツルと田んぼ」など、ラムサール登録に関連した講座を計画しています。
知っているようで知らない、出水の自然や環境をこの機会に楽しみながら学んでみませんか。他にも、植物・昆
虫教室、ツル・野鳥観察会、工作の講座を予定しています。
詳 細 は、 広 報
いずみや同パークＨＰなどでお知らせします。
問い合わせ先クレインパーク（☎８９１５）

ありがとうございます

市内公園の景観向上に役立ててほしいと、桜の苗木を寄贈してくださった、NPO 法人 How
to 21 Club（吉井秀之理事長）の皆さん。

176

先月号のクイズと答え

ツルの保護などに役立ててほしいと、県ツル保護会に寄付をしてくださった、国際ソロプチ
ミスト出水（阿多彰子会長）の皆さん。

2015 年に国連で決められた「持続可能な開発目標」。生物多様性の保全を含め 2030 年までに達成すべき 17 の目標をなんというでしょうか？
Ａ ＳＤＧｓＢ ＭＤＧｓＣ 保全目標答えはＡ ＳＤＧｓでした。

広報いずみ2021（令和３年）４月

36