2004 年 5 月 12 日 創刊号

こあじ冊子～リトルターン・プロジェクト

ボランティア通信～

ボランティア通信「こあじ冊子」発刊にあたって
水辺の妖精と言われるほど美しいコアジサシの屋上営巣地も皆様のおかげで 4 年目を迎え、「コアジサシのふるさと」と親しまれるほどになりました。2001 年の夏、陽炎のたつ炎天下で見たものは幻ではなかったのですね。2002 年に巣立ったコアジサシがニュージーランドで発見されたことは夢のような出来事でした。昨年は1,600 羽もの幼鳥が巣立っていき、今年飛来するものの中にここで生まれたものがいるかも知れないと思うと、おもわず胸が躍ります。
さてこの度、営巣地の情報などを満載した会報を発刊することになりました。 この会報によって営巣地で何がおこっているのか、何が問題なのかを知っていただき、希少種コアジサシの里親として、いっしょに成長を見守っていただければ、そしてさらなるご支援をいただければ幸いです。
リトルターン・プロジェクト代表 増田 直也

コアジサシ飛来速報！
4 月 17 日 今年初めての飛来確認！！
約 10 羽が営巣地に飛来。数時間にわたって上空を旋回。2 羽が営巣地に舞い降りた。
4 月 23 日 約 400 羽が営巣地と空港の間にある干潟に飛来。そのうちの約 200 羽が、魚の群れを追いかけてか、次々に水中にダイビングしていた。約 30 羽が営巣地を偵察。
4 月 26 日 約 50 羽が営巣地に舞い降りた。
4 月 27 日 雨の中、数羽のコアジサシが営巣地に降り立ち、休息していた。
東京港野鳥公園の干潟に 2 羽のコアジサシが飛来。
4 月 29 日 コアジサシが 6 羽、営巣地上空を旋回。
5月4日

約 350 羽が干潟に、4 羽が営巣地に飛来。

みなさまのご協力により、今年もコアジサシがたくさんやってきています。
あとは，コアジサシが営巣してくれることを祈るのみです。

草むしり報告・2004 春～草むしりお疲れさまでした！～
草の生えた場所を好まないコアジサシのために、3 月 20 日から 4 月 11 日までの６日間、営巣地の草むしりを実施しました。
口コミ、新聞などの訴えで 386 人もの方々から申し込みがあり、延べ 451 人のボランティアが集まってくれました。遠くは群馬や埼玉からも。年齢も小学生から最高齢の81 歳！まで。試行錯誤しながらも 2.8haの作業を終わらせることができました。 (新田）これまでの経緯～発足から 4 年。「リトルターン・プロジェクト」の軌跡～

2001 年夏、絶滅危惧Ⅱ類の渡り鳥コアジサシ（英名：Little tern）が発見されたのは、東京都大田区の森ヶ崎水再生センターでした。広大な屋上にてんてんと転がる 240 個の卵。しかし、その年に巣立つことができたのはわずか 5 羽にすぎませんでした。この事態を危惧し、コアジサシたちが安心して子育てできる環境を整備するために自然保護団体「リトルターン・プロジェクト」が立ち上げられたのです。
下水道局、大田区と「リトルターン・プロジェクト」の協働のもと、多くの市民ボランティアの協力を得て行われたこの活動、2002 年は約 600 羽、2003 年は約 1600 羽ものヒナが旅立つという大成功を収めました。（赤瀬）これからの予定◆ 東京バードフェスティバル（TBF）2004
日時：5 月 22・23 日 10:00～16:00

in 東京港野鳥公園
問い合わせ先：080-1173-7534（受付時間･･･10：00～20：00）

リトルターン・プロジェクトでは、ブースでの写真展示やコアジサシ観察会等を実施します！
詳しくはTBF-HP（http://www.tptc.or.jp/park/topics/topics_025.htm）をご覧ください。

◆ コアジサシ観察会（リトルターン・プロジェクト主催）
第 1 回 6 月 6 日（日）11：00～14：00 第2 回 6 月 19 日（土）11：00～14：00 第3 回 7 月 4 日（日）11：00～14：00◇ 『学生バードソン』開催！

※ 本観察会はボランティア作業参加者、および、 リトルタ

6 月 13 日、自然保護チャリティーイベント

ーン・プロジェクト支援者を対象としております。 お申し『NEC 学生バードソン 2004 』が実施され込みは、リトルターン・プロジェクトの HPます。野鳥観察と募金活動を組み合わせ

http://www.metro-npo.net/littletern/ の観察会窓口、たこのイベント、集まった募金はコアジサシ

あるいはハガキで氏名・電話番号・ 住所・年齢・観察会

保全のためにリトルターン・プロジェクトへ参加希望日を明記の上、寄付されます。

〒143-0015 東京都大田区大森西 5-10-22 増田
方 リトルターン・プロジェクト まで、希望日の 1 週

詳しくは学生バードソン HP

間前までにご投函ください。

http://www005.upp.so-net.ne.jp/fan/◆ 草むしり、コアジサシ営巣地整備作業をご覧ください。

8 月下旬、9 月上旬を予定

スタッフ紹介田中 良平

戸津 久美子（東京港グリーンボランティア）（東京大学大学院修士課程 2年）

野鳥公園という恵まれた環境の中から外に出てみ

リトルターン・プロジェクトには研究者として 2003て初めて、ボランティアというものがまだまだ世間に年の整備から関わり始め、現在はスタッフとして整認知されていないということが分かりました。このリト備、観察会の運営、普及活動に携わっています。今ルターン・プロジェクトの果たしている役割の大きさを年もたくさんのコアジサシが営巣してくれることを願しみじみ感じています。森ヶ崎から世界に環境問題をっています。ホームページに随時調査の報告をする発信できたら幸せ！

予定なのでぜひご覧ください！

スタッフコラム～4 年間をふりかえり～
コアジサシの営巣発見、営巣調査、水処理センターと大田区へのお願いなど、はじめは仲間内でのボランティアでした。３年前のことです。その年の暮れには水処理センターのほうで、スラッジライト*を敷いてくれることになって、それ以上はできないとあきらめムードでした。でもスラッジライトは赤っぽい色。白地の卵が目立ってカラスにやられてしまうと、やきもき。これを野鳥公園でボランティアをしている仲間に伝えたら、行動力のあるおじさんパワーが炸裂して、なんとか貝殻を手に入れることができました。
さあ、たいへん、広い屋上に貝殻をまく作業はどれくらいの人手がいるか、だれにもわかりません。とにもかくにも、ボランティアを募ろうということになって、あちこちのメーリングリストに掲載をお願いしたり、新聞にも出してもらったり、チラシ配りをしたところ、思わぬ反響があって、たくさんのボランティアが集まり、熱心な作業が行われました。

翌年には、下水道局の協力の下、コンクリートがらをまくことに。貝殻まきとは違って、コンクリートがらは重くて作業はたいへんでしたが、またまた多くのボランティアが集まって、こなすことができました。――そしてこの年から雑草が繁茂しはじめたのです。コアジサシは草原では営巣しない、ということで、草抜きボランティアのはじまりです。しかし、雑草パワーはコンクリートがらの重さよりも数段上でした。袋に詰めた草の重さも、けっこうなもの。これまでは運び入れるだけでしたが、反対に、草を取り除き、運び出す作業は、予想以上にたいへんでした。
でもボランティアのパワーも健在でした。新聞報道もあって、またたくさんのボランティアが集まってくれました。
今年の春は天候にめぐまれず、どこまで作業できるか不安もありましたが、何とか草も取り除き、コアジサシを迎えられそうです。
みなさん、ありがとうございました。（八木）*スラッジライトとは・・・・下水処理の過程で生じた汚泥を高温で加熱した粒状のもの。

◇

お問合せ先
住所：〒143-0015 東京都大田区大森西 5-10-22 増田方 リトルターン・プロジェクト
E-mail：littletern_pj@hotmail.com
Tel：080-1173-7534（受付時間･･･10：00～20：00）◇HP-URL http://www.metro-npo.net/littletern/◇発行 リトルターン・プロジェクト◇編集 柴田英美・戸津久美子・赤瀬悠甫◇

写真撮影 伊東真寿美・増田直也◇

イラスト岩本久則