広報2008
・平成20年度「頑張る地方応援プログラム」に２つのプログラムを応募しました10
No.593

■暮らしやすさを実感する子

平成 年度﹁頑張る地方応援プログラム﹂に2つのプログラムを応募しました■中川らしい楽しみを実感す

住む喜びや誇りを実感できる

中川らしい楽しみ︑中川にやかな成長を支援するため︑化が進む中︑子どもたちの健ちづくりを目指し︑少子高齢育て支援プロジェクト

中川町では︑第4次中川町

まちづくりを目指し︑地域資

幼児センター・子育て支援セる新たな活力の創出プロジ

総合計画に掲げられた﹁元気源を活かした新たな中川文化

ンターの開設や老人クラブの暮らしやすさを実感するま

やる気のある地方が自由に発信・笑顔の大地・夢開花なの創造をすすめるため︑閉校

通学時見守り活動など︑地域

ェクト

独自の施策を展開することにかがわ﹂の実現に向けて︑平した学校施設などを目的転用

中川
川町
町が
が応
応募
募し
した
た
中
プロ
ロジ
ジェ
ェク
クト
ト
プ

より﹁魅力ある地方﹂に生ま
年度から継続する2つの

頑張
張る
る地
地方
方応
応援
援
頑
プロ
ログ
グラ
ラム
ムと
とは
は
プ

れ変われるよう︑地方独自の成

全体で子どもの成長を見守り︑プロジェクトを自ら考え︑前し︑有効利用を図ります︒
恵まれた自然と地域資源を活を図ります︒

いくことができる環境づくり

プロジェクトを応募しました︒

かした観光資源を活用し︑農◇具体的な事業向きに取り組む地方自治体にきる新たな活力の創出プロ

村景観やサブ拠点施設の充実

認定子ども園中川町幼児セ

安心して子どもを産み育ててジェクトを図り︑体験型・滞在型観光ンター事業︑子育て支援事業︑

また︑この施設を拠点とし︑②暮らしやすさを実感する子を推進し︑観光入込人口や交言葉の教室事業︑要保護準要①中川らしい楽しみを実感で措置を講じる制度です︒

育て支援プロジェクト

流人口の拡大を図ります︒

保護こども就学援助事業

ト事業

中川ふるさと学習プロジェク

歌フェスティバル運営事業︑ンター事業︑斎藤茂吉記念短

中川町エコミュージアムセ◇具体的な事業

対して︑地方交付税等の支援

19☎7−2819

総務課 企画財政室

お問い合わせ先

20

広報なかがわ２

2008. 10月号

住民税
非課税
世 帯

区分Ⅱ

食費と居住費を自己負担しま

療養病床に入院したときは︑食費を自己負担します︒また︑医療費の自己負担額のほかに︑入院したときは︑かかった●入院したときの費用として食費や居住費がかかります

長寿医療制度︵後期高齢者医療制度︶のお知らせ

44,400円●医療費の自己負担額が12,000円

高額になったとき︑高額療般養費を支給します

一

1か月に支払った医療費の80,100円＋1％※1

自己負担額が限度額を超えた

44,400円

場合は︑高額療養費として限

現役並み所得者

度額を超えた額を支給します︒

15,000円

外来＋入院の限度額（世帯ごと）

該当する方には︑広域連合す︒

療養病床に入院したとき入院したときから高額療養費支給申請書がなお︑住民税非課税世帯︵区分Ⅰ・Ⅱ︶の方は︑入院

260円

460円

320円

一

般

260円

460円

320円

住民税
非課税
世 帯

区分Ⅱ

210円

320円

130円

320円

210円

届きますので︑役場の担当窓の際に﹁限度額適用・標準負担額減額認定証﹂が必要になりますので︑役場の担当窓口

現役並み所得者（90日を超える入院は160円）

口に提出してください︒この申請書は一度提出すると︑そ
年3月以前の後は自動的に口座に振り込
まれます︵平成に申請してください︒

１日当たりの居住費100円に老人保健制度の高額医療費の申請をされたことがある方

高額療養費の自己負担限度額（月額）︻所得区分︼■現役並み所得者同一世帯に課税所得が145万円以上の長寿医療制度

般で医療を受ける方がいる方■一

現役並み所得者︑区分Ⅱ︑区分Ⅰ以外の方■区分Ⅱ

世帯員全員が住民税非課税の方︵区分Ⅰ以外の方︶■区分Ⅰ

世帯員全員が住民税非課税で︑各種所得から必要経費万円として計算︶を・控除︵年金の所得は控除

額を

長寿医

差し引いた所得が0円となる世帯に属する方︻お問い合わせ先︼

しあわせ・住民課幸福推進室

療担当☎7︱2813

・北海道後期高齢者医療広域連合

2008. 10月号も自動的に口座に振り込まれます︶︒

１食当たりの食費

区分Ⅰ

24,600円

外来の限度額（個人ごと）

8,000円80☎011︱290︱5601

広報なかがわ３（老齢福祉年金受給者は100円）（老齢福祉年金受給者は0円）
１食当たりの食費
所得区分※１医療費が267,000円を超えた場合は、超えた分の１％が加算されます。
また、過去12ヵ月の間に、外来＋入院の支給を４回以上受ける場合、４回目以降の限度額は44,400円です。
所得区分

区分Ⅰ

20

入院したときの食費および居住費

﹁社会保険料︵国民年金保険料︶控除証明書﹂が送付されます

除証明書﹂に記載されている保険料額に︑後から納付した保険料額を合算して申告してください︒なお︑後から納付した保険料分の﹁領収書﹂も添付する必要があります︒○世帯主または配偶者としてご家族の国民年金保険料を納付された場合は︑納付した方がその保険料を申告することができます︒

国民年金保険料の収納業務について民間委託が拡大されます

庁から委託を受けた民間事業者が電話や文書︑戸別訪問などで国民年金保険料の納付のご案内を行っています︵民間
委託﹁競争の導入による公共サービスの改革に関する法律﹂
第 条に基づいて実施します︶︒■中川町での実施期間
平成 年 月1日〜
平成 年9月 日■委託事業者
株式会社オリエントコーポ
レーション■ご注意いただきたいこと
民間事業者の担当者が保険料をお預かりして保険料を収納する場合には︑必ずお客様が保険料の納付書をお持ちの場合に限られています︒社会保険庁が発行した保険料の納付書をお持ちでない方から︑民間事業者の担当者が現金をお預かりして︑領収書を発行することはありません︒
民間事業者に提供する個人
情報は︑納付督励を行う上で必要となる国民年金保険料の未納者情報に限定しており︑さらに取扱事業者に対しては﹁個人情報の保護に関する法律﹂や社会保険庁独自の取扱規程︑本事業にかかる委託契約書等で︑目的外使用や閲覧︑
漏えい︑複写等を禁じるなど
厳格な安全管理措置を講じています︒

広報なかがわ4

2008. 10月号

ご存じですか？

人間ドック費用の一部を助成しています！
・国保の特定健康診査や職場■その他や病気等を早期に発見・治療
健診などを受けた方は助成

国保加入者の病気等の予防することを目的に︑人間ドッの対象外となります︒
・人間ドックを受ける医療機

クの受診費用の一部を助成しています︒
・その他わからないことがあ関の指定はありません︒

事前にお問い合わせ願いまりましたら︑お気軽にご相■助成の額す︵国保の特定健診と町の談ください︒

国保担当または保健師

住民課幸福推進室

しあわせ︻お問い合わせ先︼

がん検診の費用を基準に助
成します︶
︒
■対象者
国保加入者で受診日現在満歳から 歳の方☎7︱2813北海道内では︑国民年金保
険料が未納となっている方に対する﹁電話や文書による納付督励﹂や﹁戸別訪問による納付督励および保険料の収納業務﹂について︑民間委託を実施しています︒平成 年月からは︑中川町を含む旭川
社会保険事務所が管轄する上川支庁管内の各市町村に実施が拡大されます︒従来︑官が行ってきた事業に民間事業者の参入機会を広げ︑民間事業者の創意工夫やノウハウの活用により︑低コストでよりよいサービスの提供を目指す﹁市場化テスト事業﹂として導入されたもので︑社会保険☎7−2814

住民課住民サービス室

お問い合わせ先︵ただし︑国保税の滞納がある世帯の方は除きます︶

国民年金保険料について社
会保険料控除の適用を受ける
場合には︑﹁領収書﹂または﹁社会保険料︵国民年金保険料︶控除証明書﹂の添付が義務づけられています︒
平成 年中に国民年金保険料を納付された方には︑控除証明書が 月または翌年2月に送付されます︒年末調整や確定申告の際には︑控除証明書や領収書が必要となります
ので︑大切に保管してください︒■ 月に送付される方
平成 年1月1日から平成年9月 日までの間に国民年金の保険料を納付された方■翌年2月に送付される方
平成 年 月1日から平成年 月 日までの間に今
年始めて国民年金の保険料を納付された方○﹁社会保険料︵国民年金保険料︶控除証明書﹂に記載されている月分以外の保険料を 月 日までの間に納付した場合︑今年分として申告ができます︒﹁社会保険料︵国民年金保険料︶控
30

31 10

■手続き
①事前に国保窓口へお申し込みください︵電話でも受付します︶︒②人間ドック受診後に助成の申請をします︒＊申請に必要なもの
人間ドックの領収書︑検診結果表︑世帯主の預金
通帳など口座番号のわかるもの︑印かん

20

20

31

74

11

12 20

20

12

11

20

20

こくほ

30

10

33

22 20

10

30

公的年金は社会全体で高齢者を支える制度ですの自立を高め︑社会の発展︑ています︒年金は︑個人個人

し︑保険料を納付しましょう︒といえます︒国民年金に加入

安定に貢献している側面があいます︒すべての人が子ども世代が全員ルールにしたがっでカバーするものです︒現役の生活︑経済からみて不可欠

このように︑年金は︑国民☎7︱2814

住民課住民サービス室︻年金に関するお問い合わせから仕送りを受けられるわけて保険料を納付し︑そのときかつ重要な存在となっているります︒

ではありませんし︑また︑子の高齢者全体を支える仕組み

また︑年金を受ける頃の将

歳未満
勤務

内容

週休2日制

午前8時〜午後5時

2等陸・海・空士

歳以上

休日

私たちは︑中川町長と自衛隊旭川地方協力本部から︑自衛官募集相談員の連名委︵年次休暇・特別休暇有り︶
給与する相談役をお受けしてお嘱を受け︑自衛官募集に関ボーナス年4．5ヶります︒︵高校新卒者基準︶
待遇

万円︶
︑食費・住居費は無料

自衛隊に興味のある方や月︵約

159︐500円

私たちも自衛官
募集を応援します︵特別職国家公務員︶

先︼ども自身の経済状況によっては︑私的な扶養の不安定性な

陸・海・空自衛官募集

貯蓄︑仕送りでは

若い皆さんは︑﹁年金はおも必ず受けられるものではあどのトラブルを回避するメリ

難しい老後の生活
年寄りのためのもの﹂と考えりません︒
第一次産業で働く人の激減︑

来の経済社会がどうなっていた年金を一生涯にわたって保資格

がちではないでしょうか︒ま核家族化と少子化の進行︑サるか予測がつかない中で︑公ットがあります︒

かつての日本は︑家族で高ラリーマン世帯の増大等によ的年金は︑基本的に物価の変

日本社会の構造変化︑特に齢者の暮らしを支えるのが一り︑遠く離れた家族が私的な動に応じて支給額が変動する

た︑年金制度は不要なものな般的であり︑また︑私的な貯扶養に頼ることはさらに難しのでしょうか︒

蓄等によって老後の生活を送

平均寿命が大幅に伸び︑老証するものであることから︑によって実質的価値を維持しるものとなっています︒それ

経済変動にも十分に堪えられ仕組みとなっており︑将来の社会全体で支える

くなっています︒

しかしながら︑貯蓄には弱ることができました︒
点があります︒自分の寿命は経済変動にも強いんし︑そのために本来必要十後生活が長期化したことも︑

履歴書不要︑受験料

お問い合わせ先

自衛隊旭川地方協力本部名
寄出張所☎ 01654│2│3921

强

名寄市西1条南9丁目

今野

鎌塚一成

45

誰も予想することができませ分な貯蓄額を事前に知ること

安定的な老後の所得保障を可

ご家族の皆様のご相談をお私的な扶養や貯蓄によって︑

月3・4日

応募

はできません︒また︑若い頃能にしているのです︒
公的年金は︑現役世代の保待ちしておりますので︑お老後生活を送ることを困難に予想を超えるインフレにより険料負担で高齢者世代を支え

年金は︑高齢者世代にとっ不要︵電話連絡により広報から寿命を全うするまでには︑貯蓄の目減りなどが生じる可るという世代間扶養の仕組みてはもちろんのこと︑若い世気軽にご相談ください︒

能性があります︒また︑貯蓄を基本として運営されていま

代にとっても︑自分の親の私官が対応いたします︶

しています︒

することが難しい場合もありす︒これは︑一人ひとりで私的な扶養や自分自身の老後の若い世代にとっても何十年という長い時間があり︑ます︒

的に行っていた老親の扶養や心配を取り除く役割を果たし2008. 10月号

試験

子どもによるいわゆる仕送

仕送りを︑社会全体の仕組み

広報なかがわ５27

重要な役割を果たす

りに頼ることも難しくなって

〔順不同〕

18

75

11

していきます︒しかし︑痛み病など︶や加齢によって低下
糖尿病や高血圧といった生活因として明らかになっている

腎臓病予防のためには︑原た︒風邪をひかないようにす

だんだん寒くなってきまし10,0002,000（年）〜旬のかぼちゃを使って〜 かぼちゃのチャウダー

お伝えします！

広報なかがわ６

2008. 10月号

に関する情報を

食育通信 ﹁食﹂

食べること
育つこと

前号でもお知らせした と おなど自覚症状がまったくない

保健だより︻今月のテーマ︼
増えている﹃ 腎臓病 ﹄透析増加の背景り︑年々増加している透 析 患

風邪をひかないために！

者数︒新たに透析する患 者 もるためには︑十分な栄養と睡強くし︑病原体から体を守る

ビタミンＡは皮膚や粘膜を

目の健康を守ったり︑肌トラブルを改善する
働きもあります★ビタミンＡ★

風邪に負けない体をつくるょう︒

ひかないように気をつけまし

かりし︑家族みんなで風邪をときのうがいや手洗いをしっ

眠が大切です︒外から帰った

習慣病の予防を考えていくこ

しあわせため︑悪くなっても気づきづ

年別透析導入患者数の推移（主要原疾患）CKD診療ガイド（日本腎臓学会編）
より引用

年々増加しており︑ 年 程 前

4,000とが大切です︒

6,000

らいわけです︒

8,000には年間1万人程度であ っ た
新規透析数は︑3万5千 人 にまで膨れ上がっています ︒

増えている透析
その背景は﹁生活習慣病﹂この急激な増加の背景 に は ︑透析の原因となる腎臓病 が ︑糖尿病性腎症や高血圧に よ る
腎硬化症など︑生活習慣 病 に起因するものの割合が増 え て働きがあります︒免疫機能を高めるときにもビタミンＡは活躍します︒風邪をひいてしまったときにはビタミンＡをたくさん消耗してしまいますので︑普段より多く摂るよう☎7−2813

栄養士

住民課幸福推進室

お問い合わせ先☎7−2813
保健師
住民課幸福推進室
お問い合わせ先いることが︑グラフのよ う に
その中でも︑糖尿病性 腎 症

明らかになっています︒

透析導入患者数（人）

は ．9％と︑透析に至る病
中川町においても透析 導 入に心がけましょう︒

ビタミンＡが豊富な食べ物

カボチャ︑ニンジン︑ほうれん草︑牛乳︑たまご︑レバー︑うなぎ︑マンゴーなど︒

作り方①かぼちゃは皮をむき１㎝の角切り、ベーコンも角切り、玉ねぎはみじん切りにします。
②ベーコン・玉ねぎ・かぼちゃの順にバターで炒め、ひたひたの水・スープの素を加え煮込みます。
③かぼちゃが柔らかくなったら牛乳と生クリームを加える。
④塩・コショウで味を整え、盛りつける。
⑤刻みパセリを散らして出来上がり。
ポイント＊かぼちゃの皮むきをする前にラップに包み、2〜3分レンジにかけると楽に包丁が入ります。
＊ポタージュのようにカボチャをつぶさなくてもOKなので簡単です！

材料（4人分）
かぼちゃ
200g
玉ねぎ
1/2個
ベーコン
2枚
バター
10g
牛乳
500cc
生クリーム
30cc
スープの素
5g
塩・コショウ 少々
刻みパセリ
少々

気の第1位となっていま す ︒の一番の原因は︑糖尿病 性 腎増えている腎臓病の背 景 に12,000症です︒
は︑糖尿病や高血圧などの﹁生活習慣病﹂があるの で す ︒
腎臓の機能は︑個人の 体 質

16,00020・遺伝︑悪化要因︵生活 習 慣

ʼ83 ʼ84 ʼ85 ʼ86 ʼ87 ʼ88 ʼ89 ʼ90 ʼ91 ʼ92 ʼ93 ʼ94 ʼ95 ʼ96 ʼ97 ʼ98 ʼ99 ʼ00 ʼ01 ʼ02 ʼ03 ʼ04 ʼ05 ʼ06
0慢性糸球体腎炎
糖尿病性腎症
腎硬化症
14,000

42

しあわせ

まちの
ご長寿さん

保・健・掲・示・板 個 対象者に個人通知します。
しあわせ【お問い合わせ先】 住民課幸福推進室 保健師 ☎7−2813

予防接種 BCG予防接種

喜寿おめでとうございます。

個◆対象＝3ヶ月以上6ヶ月未満の乳幼児◆日時＝10月1日（水）13：30〜14：30◆場所＝診療所◆持ち物＝母子手帳・予診票

予防
接種 DPT予防接種

米寿おめでとうございます。

予防
接種 ポリオ予防接種

相ポンピラアクア談 リズイング健康相談◆日時＝9月24日（水）13：00〜14：20◆場所＝保健センター◆持ち物＝母子手帳

健診 1歳6ヶ月・3歳児健診 個

横山英武さん（88歳）

検
子宮がん・乳がん検診
診 （申込者に時間設定を個人通知）個個

健歯科健診・フッ化物塗布 個
診 （一部個人通知）◆日時＝10月1日（水）12：40〜13：00◆場所＝保健センター◆持ち物＝母子手帳・問診票◆日時＝9月29日（月）13：30〜14：30◆場所＝保健センター◆持ち物＝問診票◆日時＝10月31日（金）8：45〜11：00、12：30〜14：00
11月1日（土）8：45〜11：00、12：30〜13：30※11月1日は乳がん検診のみ◆場所＝保健センター◆持ち物＝問診票（検診料等は個人通知）◆対象＝3ヶ月以上の乳幼児◆日時＝10月1日（水）10：45〜11：00◆場所＝診療所◆持ち物＝母子手帳・予診票

高倉ミヨさん（88歳）

個

個◆対象＝3ヶ月以上の乳幼児◆日時＝9月24日（水）10：45〜11：00◆場所＝診療所◆持ち物＝母子手帳・予診票

田中キヨさん（77歳）

検
診 咽頭がん検診◆内容＝血圧測定・健康相談◆日時＝10月14日（火）13：30〜14：30◆場所＝ポンピラアクアリズイング
2階休憩室

教 貯筋体操教室
室◆対象＝おおむね65歳以上の方◆日時・場所
10月2日（木）・佐久ふるさと伝承館…10：30〜11：45
・5区会館…13：30〜14：45
10月3日（金）・1区会館…10：30〜11：45
・保健センター…13：30〜14：45
10月24日（金）・保健センター…13：30〜14：45

こんにちは 中川町地域子育て支援センター「まめちょ」です
朝夕の気温が下がり一枚上着が必要になりましたね。西の山に陽が沈む早さも増し、ちょっと眼を離しているとあっという間に山陰に。西日に伸びる影の長さの面白さを感じながら秋の深まりを実感します。今年、３歳になる子ども達は『一緒にね』『順番ね』『どうぞ』を繰り返し遊ぶことで理解して上手に使えるようになってきました。お友達と一緒にあそぶ楽しさを感じられるようになった成長の証ですね。
今月も右記の通り予定しています。ネンネの赤ちゃんがいる
方も妊婦さんも気軽に足を運んでくださいね。お待ちしています。

７

広報なかがわ2008. 10月号

《10月の活動予定》
場

所

2日（木）
児童センター8日（水）児童センター
14日（火）
幼児センター
15日（水）
児童センター
22日（水）
児童センター
遊び場開放
場
所
今月の開放日内容
あそびの広場
10：00〜11：30「簡単おもちゃと小物作り」（1歳半までのお子さんを持つ家庭と妊婦さん対象）
あそびの広場
10：00〜12：00「住民バスに乗ろう」
幼児センター開放

9：30〜11：30

あそびの広場
10：00〜12：00「スタンプあそび」あそびの広場
10：00〜12：00「親子料理」
月・火 10：00〜12：00 13：00〜16：00
金
10：00〜12：00
児童センター（旧幼稚園）
3日・6日・7日・10日・17日・20日・21日・24日
・27日・28日・31日＊開放日の日程が変更になる場合がありますがご了承ねがいます。

中川町地域子育て支援センター「まめちょ」児童センター内（旧幼稚園）

TEL/FAX 7−2022

ふるかわ

ま

ゆ

み

担当：古川真裕美

れます︒

日ま

そこで中川消防支署では火災を未然防止す
ることを目的に 月に中川町の全世帯を対象
町民の皆様におかれましては季節柄何かとご多忙とは存じますが何とぞご理解ご協力く礼
礼

ださいますようお願いいたします︒

おお町民の皆様には常日頃より消防行政に対しご協力頂いている事に対し心よりお礼申し上げます︒

火災・救急
出動件数

平成20年８月31日現在

火事と救急は119番

私たち職・団員一同は中川町の安心︑安全のため︑精進してまいりたいと思いま日までにある方から︑今年の4月が4月 日に布団業者の訪問を受け︑湿気取りパ

社会福祉協議会に寄付

ありがとう
ございます

て︑販売員が家に上がりこんできたため断りきれ・社会福祉推進の為に様様

中川朔北かるた倶楽部

台寄贈

農業協同組合連合会

・北海道信用一心苑に寄贈様

社会福祉協議会に車椅子5佐々木信夫

なかったと母は言っている︒高額なため買えない

万円もするような商品に車に乗せられて銀行に行き︑商品代金を現金で支払った︒どう見ても︑は見えないが︑返品できないだろうか︒﹄

このような事例の対処法として︑﹁クーリング・オフ﹂という制度があります︒クーリング・オ

季節のものを含めて次の方々より﹁志﹂フとは︑訪問販売などの特定の取引について︑契様ポンピラアクアリズイング 様様

約をした後も一定の条件で消費者が自由に契約を

川端由太郎

大富三婦人部解除できるという制度です︒クーリング･オフが成立すると︑①消費者が既に支払ったお金を返し

様

遠藤

信幸

てもらう︑②商品の引き取り費用は販売業者の負匿名︵1名︶様

中川

孝之

様︵1

区︶

様︵札幌市︶

眞柄アイ子様︵歳︶

謹んでお悔やみ
申し上げます岡田由紀子

・水口

ご結婚おめでとうございます

担で商品を返す︑③その間に受けた役務の対価などは支払わなくてよい︑④土地や建物など工作物の現状が変更されたものは回復してもらう︑こととなっています︒

クーリング･オフができる期間は﹁法令で決められた契約書面を受け取った日を1日目として8日間﹂です︒右の相談事例では︑商品を買ってから8日間経っていないので︑クーリング･オフの制度を利用して契約を解除することができます︒

次回は︑クーリング･オフの仕方を解説します︒︵※この相談事例は架空のものです︶

広報なかがわ８

2008. 10月号

日にこのような相談

ットを 万円で買ったという︒布団の点検といっを受けました︒﹃高齢で一人暮らしをしている母

19

・次男︵崇様︶死去に際して20 15と断ったが︑今日は年金支給日だからと販売員の◎悪質な訪問販売の被害に遭わないために①

中川消防支署からのお知らせ
火災予防運動及び一般住宅の査察について日から 月

今年も﹁火のしまつ 君がしなくて 誰がする﹂を統一標語に 月
31で全国一斉に〝秋の火災予防運動〟が実施さ

10

また︑消防用施設︵防火水槽︶の維持︵草刈り︶に自発的に特 別 査 察 日 程

2件
36件
火災出動
救急出動

すので︑今後ともよろしくお願いいたします︒

平成 年5月

設置しましょう！

住宅用火災報知器を

31

20

15

ご理解ご協力を賜り厚くお礼申し上げます︒

10月１日〜８日
10月９日〜21日
10月22日〜25日
10月26日〜31日
１
区
・
２
区
３ 区・４ 区・５ 区
誉・大富・歌内・国府
佐久・共和・豊里・琴平

10に特別査察を実施することといたしました︒

10

中川消防支署へのご相談︑お問い合わせは☎7|2119番まで

85

23

駐 在 所

公民館図書室

議会・各種委員会の開催状況の議会経済常任委員会
農業委員会総会
選挙管理委員会
第５回臨時町議会
目の前の海おほらかに展けたり入道雲を高く昇らせ

裏道を抜けて再び国道へわずか五キロの面白きかな

サロベツの原生花園を散策し一声かけて道譲り合う

四日ほど続きし雨にドクダミはわらわらと伸びて小道をふさぐ

ひさびさの暑さなれども千葉に住む子等を思ふと﹁アツイ！﹂と言へぬ言訳の上に緑の星散らしオクラ納豆ぐりぐり混ぜる

山内

古市

𠩤

千葉

小林

鎌田

智子

和子

正久

征子

淑子

陽子

五十嵐仁美

歌︺

大鯰よ鎮まり給えみちのくは我が父母の住まう国なり

山内ミツヱ

︹短

蛇出でて三人三様道の辺に覗く者あり逃げる者あり

山田昇

戦時中造材山の道つけに流した汗を今はなつかし

句︺

しおん

日頃のできごとや風景・季節に感じたこと思ったことを短歌で一首または︑俳句で一句詠んでみませんか︒
短歌や俳句に興味をお持ちの方がいらっ
しゃいましたら︑お気軽にご参加ください︒

俳句紫苑会

2008. 10月号

短歌同好会

広報なかがわ

征子

和子

監修

９

☎7|2850

米村でんじろう﹁でんじろう先生の
超ウケる実験ルーム﹂

科学遊びは、体験する楽しさ！ 今の子どもたちは遊びの体験が少ない。遊びの中でいろいろな体験をすることによって、知識や言葉を培っていきます。意識をしないだけで、基本的なことはしっかり覚えていくものです。

連絡先︵どちらも︶古市和子さん﹁自分の品格﹂渡部昇一 著

今は難しくて実現できなくても、「いつか必ず自分にはできる」と、「やるための理由、手段」を絶えず求めて努力す
る人には、天から助けのロープが降りてくる。自分の品格を高めるためのヒントが詰まった一冊。

千葉

古市﹁おかあさんとあたし︒と︑おとうさん﹂

ムラマツエリコ・
なかがわみどり 著

なんてことない、日常。わすれたくな
い、たくさんの一瞬‥‥。おかあさんの声がききたくなる、と感涙必至の「おかあさんとあたし。」シリーズ最新刊。はじめて「おとうさん」も登場。

︹俳

行き倒れた若き藩主・三代川正春を助けた野生児ハヤテ。なぜか藩の抗争に巻き込まれ、オオカミの尾ナシとともに参勤交代に加わり江戸へ行くことになり‥‥。爽快な青春痛快時代小説。

船宿の寸土に生りて秋の茄子著授かりし日々安穏に秋の茄子

米村圭伍

８月20日
８月26日
９月２日
９月８日

﹁山彦ハヤテ﹂おすすめ

天 塩 川 だより
〜近隣のまちの情報をお届けします〜

演劇ユニットイナダDX「キカヌクスリ」 美深町と

き 平成20年10月10日（金）
開場：午後6：30 開演：午後7：00
ところ 美深町文化会館COM100
内 容 2006年に上演された「キカヌクスリ」を、新たな切り口で書き下ろした不幸シリーズ最新作！ 32歳フリーター月島翔子。厄年女に振りかかる災難は、さらに加速する‥‥！？
料 金 一般1,800円 高校生以下800円（当日券は500円増）
お問い合わせ先
美深町文化会館COM100☎01656−2−1744
主 催 COM100 文化ホール自主事業実行委員会（上川北部地区広域市町村圏振興協議会提供）8/21

触れ合い、心通わせて

札幌市の南 葉子さんを迎えて、地域子育て支援センター「まめちょ」で開催した「親子わらべうたあそび講習会」では、五感を使った遊びの中から乳幼児の見る力や聞く力をつけていくことを学びました。

行事やイベント、身近な話題をご紹介します。

8/15

里帰りの親戚を迎えて佐久ふる里会（上野信男会長）の皆さんによる「佐久ふる里まつり」が、お盆で帰省した皆さんとともににぎやかに行われました。いろいろな出店やしじみのつかみどりなどで大いに盛り上がりました。

8/31

華麗な舞いの数々６回目を迎える中川文化芸術祭では、誉平太鼓保存会（鎌塚一成会長）の皆さんによる演奏とともに中川
みなづき会（古市和子会長）をはじめ、日本民踊研究会北海道支部の皆さんによる舞いが披露されました。

8/16

楽しい 夕 べ の ひと時

天塩中川駅前広場での納涼盆踊り大会には、浴衣を着た子どもたちと、思い思いの衣装に身を包んだ大人の皆さんが大勢集まり、太鼓のリズムに合わせて踊り
明かしました。

広報なかがわ2008. 10月号

10

行政相談週間は 10月20日（月）〜10月26日（日）です。

このような
場 合

行政相談 を役所や独立行政法人の仕事、ＪＲ・ＮＴＴ・ＪＴや公庫・公団といった特殊法人の仕事について

お気軽に
ご利用
ください！

◆役所などに対する手続きがわからない。
◆役所などの処理が遅い、まちがっている。
たとえば‥‥
道路や河川管理など
年金、医療保険、雇用保険、労災など
生活保護、老人・母子・身障者福祉など
登記事務、国税、郵便、鉄道、バス、電話など

ところ

と き

●行政相談週間にちなんで、次のところでご相談に応じます。

10月20日（月） 中川町総合保健福祉センター「ぬくもり」相談室（中川町社会福祉協議会と合同 ）13:00〜15:00●上記日時のほかにも行政相談委員は、随時ご相談に応じています。
よし総務省 行政相談委員
総務省

だ

たか

吉田

お

髙 夫 中川町字中川362番地 ☎7−2203

北海道管区行政評価局旭川行政評価分室

8月の入札・契約結果についてお知らせします工 事 ・ 業 務 名

入札

契約業者名

予定価格

契約金額 落札率

森林公園ジャングルテラス外撤去工事

8／6

㈲加藤造園

3,625,650円

3,454,500円 95.3％

教員住宅地先配水管新設工事

8／6

㈱中川水道

2,593,500円

2,520,000円 97.2％

温泉厨房用食器類購入事業

8／21

丸惣河関㈱

1,354,500円

1,344,000円 99.2％

大和線ゲート設置工事

8／20

558,600円

556,500円 99.6％ 大和林道ゲート設置㈱常盤天塩川建

お問い合わせ先

11

広報なかがわ2008. 10月号

設

総務課企画財政室

工事等概要

期

間

備 考

老朽化した森林公園のジャングル

着手 平成20年８月７日 指名競争入札

テラス･ステージ等の撤去

竣工 平成20年10月３日（5社）

配水管・布設工VPφ75.2〜99.2Ｍ、 着手 平成20年８月７日

随意契約

圧入推進工1箇所（2社）

経年劣化が激しい温泉厨房用食器類の購入・更新☎7−2819

竣工 平成20年８月20日

納品 平成20年９月26日

随意契約
（1社）

着手 平成20年８月21日

随意契約

竣工 平成20年９月30日（1社）

お 知 ら せ積極的に健康づくりに取り組

生管理活動の大切さを見直し︑に必要事項を記入し︑ファク材開発センターにある申込書

■申込方法

ー

上川北部地域人材開発センタ

上川北部地域人んでみましょう︒

ス・郵送などでお願いします︒

入が義務付けられています︒
働保険適用促進月間﹂と定め︑︻詳しくは︼︻お問い合わせ先︼労働者が安心して働ける職☎01654︱2︱2393

月1日

障害のある方を対象とした年ＮＨＫ放送受信料の免除基準が平成から変わります労働保険とは︑労災保険と人の健康の確保･増進を図り︑

全国労働衛生週間は︑働く

上川北部地域人材開発センタ

全協会に所属する企業の方︑■受講料

ＮＨＫ視聴者コールセンター︻お問い合わせ先︼障害者︶の世帯

体障害者︑知的障害者︑精神住民課幸福推進室☎7︱2813

広報なかがわ12

2008. 10月号

厚生労働省では︑ 月を﹁労労働保険制度のより一層の理

厚生労働省ホームページ

厳死︑離婚給付︑金銭貸借︑場となるよう︑まだ労働保険

月1日から 月7日は公証週間です公正証書は︑法律の専門家
解･周知を図ることとしてい月に政管健保は﹁協会けんぽ﹂に変わります

である公証人が作成する公文ます︒

政府管掌健康保険は︑現在︑国︵社会保険庁︶で運営して書です︒遺言︑任意後見︑尊全国健康保険協会が設立され︑土地建物賃貸借など︑大切なに加入していない事業主の方

社団法人上川北部地域人材

危険物取扱者資格取得試験︵乙種4類︶
事前講習会を開催します

http://www.mhlw.go.jp

いますが︑本年 月に新たに協会が運営することとなりま契約を公正証書にしておくこ

は︑速やかに加入手続きをおす︒とでトラブルを未然に防ぎ︑︻お問い合わせ先︼

現在お持ちの被保険者証はまで引き続き有効で︑保険給危険物取扱者資格取得試験

開発センター運営協会では︑適用室

北海道労働局総務部労働保険

く︑土日祝日を除き無料で︑︵乙種4類︶を受験する方やご相談は公証週間に関係な協会に関する詳しい情報に☎011︱709︱2311■全額免除

また︑電話でも受け付けてい・﹁身体障害者﹂﹁知的障害者﹂

■半額免除

帯

世帯全員が町民税非課税の世受験を考えている方を対象に︑

日︑各日

名寄労働基準監督署

〜

ます︒

月

午後6時〜9時︵1日3時間︑■日程﹁精神障害者﹂が世帯におり︑ハローワーク名寄

事前講習会を開催します︒

名寄公証役場☎01654︱2︱4326☎01654︱2︱3186

覧ください︒☎01654︱3︱3131

時間︶

・世帯主が視覚・聴覚障害者

合計
■場所

の世帯

上川北部地域人材開発センター︵名寄市緑丘 番

雇用保険の総称で︑労働者のまた︑快適に働くことができー運営協会所属企業の方︑学☎0570︱077︱077

・世帯主が重度の障害者︵身生活の安定︑福祉の増進など

る職場づくりに取り組む週間

生の方は5︐000円︵それ地1︶を図るために︑政府が直接管

年に第1回が実

名

月7日︵火︶

しあわせ

です︒昭和

■締切

■定員

以外の方は6︐000円︶

理･運営している保険です︒

この機会に自主的な労働衛

回施されて以来︑今年で第上川北部危険物安30

保公法人化準備プロジェクト

24︻お問い合わせ先︼︻お問い合わせ先︼

月1日から 月7日は
全国労働衛生週間です21

農林水産業の一部を除き︑労10を迎えます︒

10

働者を一人でも雇用する事業には︑法人･個人を問わず加59

北海道社会保険事務局政管健

月は労働保険適用促進月間です12

務局のホームページ︵ http://︶をごwww.sia.go.jp˜hokkaido/

ついては︑北海道社会保険事

付の内容は変わりません︒

す︒

願いします︒

10

あなたの生活と財産を守りま

10

月以降も切り替えが終わる

10

10

10
10 50

25

事務局

10

10

☎011︱204︱7001

20

10

10

に広告を載せている業者でも相次いでいます︒新聞や雑誌

金業者による高金利の被害が最近︑登録を受けている貸をはじめとした道民の皆様方

地元4町村と共同で地元住民ことから︑現在︑北海道ではして慎重な検討が求められるは︑安全性の確保を最優先とプルサーマル計画についてす︒

サービスをご用意しておりまとして︑﹁あっせん﹂などの易・迅速な紛争解決システム

提供するとともに︑無料・簡働相談に応じて各種情報をご談コーナーでは︑こうした労ルでお困りではありませんか︒

安全とは限りません︒不当なからのご意見などを広く伺い

まずは︑お近くの﹁総合労解の協議の申し入れを受けま

高金利の契約を迫られたときながら︑﹁プルサーマル計画

働相談コーナー﹂にお気軽に

北海道労働局の各総合労働相

や︑契約書を渡さないようなに関する有識者検討会議﹂にご相談ください︒相談時間はした︒

業者は利用せず︑道庁などにより︑プルサーマル計画の安午前9時から午後4時

悪質な貸金業者にご注意ください

相談してください︒
全性について科学的かつ専門分で︻お問い合わせ先︼
北海道経済部商工局商工金融的な見地から検討を進めていす︵土日祝日︑年末年始は除

職場でのトラブルで☎01654︱2︱3186

名寄総合労働相談コーナー︻お問い合わせ先︼きます︶︒

詳しくは︑北海道のホームます︒☎011︱204︱5345

北海道電力㈱から﹁泊発電所

お困りの皆様へ︑総合労働

野犬の掃とうを
実施します

年3月

なお︑平成

ら平成

年 月1日か日までを﹁中川町野犬掃とう期間﹂と主の皆様には必ず鎖やオリなる恐れがありますので︑飼い徒や地域の方々に危害を加え放し飼いにすると通学児童生

ないものといたしますので︑しても町は一切の責任を負わる場合は野犬とみなし︑誤殺

期間中に放し飼いをされていみの飼い犬であっても︑この

して︑登録および予防接種済

どにけい留していただきます

よろしくお願いいたします︒

住民サービス室へご連絡をおなったときは︑すぐに住民課☎7︱2814ス室

中川町役場住民課住民サービ︻お問い合わせ先︼願いします︒

また︑飼い犬が行方不明にようお願いします︒

かわいい飼い犬であっても︑

10課
上川支庁商工労働観光課商工振興係
覧ください︒︻お問い合わせ先︼
北海道総務部危機対策局原子力安全対策課環境安全グルー
プ

周辺の安全確保及び環境保全

相談コーナーがお手伝いします☎011︱204︱5012

に関する協定﹂第2条に基づ解雇︑配置転換︑賃下げ︑

20

31

ページ
︵
http://www.pref.hokkaido.
︶をごlg.jp/sm/gat/p̲top.htm☎0166︱46︱5940

泊発電所における
プルサーマル計画について検討を行っています
北海道と泊村︑共和町︑岩いて︑泊発電所3号機のプル

いじめなど︑職場でのトラブ

2008. 10月号

内町︑神恵内村では︑4月にサーマル計画に関する事前了

広報なかがわ

13

21

30

88月 ︑ 日に中川商業高等学校
8
2年生による職場体験が行われました

中川町社会福祉協議会﹁ぬくもり﹂

デイサービス利用者との交流や入浴サービスのお手伝いなどを行いました︒ビデオを見ながら一緒に体を動かしたり︑お話をしたり

フードインタイムリーいとう
品出し︑配達︑商品のラベル貼して︑お年寄りとのふれあいの大ポンピラアクアリ ズ イ ン グ

りなどを行いました︒普段とは違切さを学びました︒

ＪＡ北はるか理・商品の梱包などを行いました︒ づかいが大切︑と い う こ と を 学 びった店員の立場として︑お客さん

仕事は笑顔です る ︑ 挨 拶 や 言 葉ました︒また︑企業の方は︑﹁将来

ここでは︑チラシ作り・棚の整
一つ一つの仕事をミスをしないよ

ることができました︒

このページの写真と文は︑役場で研修を行った安食一貴

君と遠藤佳菜さんが担当しま日に行われたお誕生会で﹁崖した︒

ございました︒

事業所の皆さん︑ありがとう

取材にご協力をいただいたの上のポニョ﹂の歌に合わせて踊

子どもたちも一緒になって踊ってくれましたになってほしい︒ ﹂ と 話 さ れ て いました︒

この他にもレストランやフロントでの仕事も行いました

たくさんのお年寄りとふれあうことができました

り︑会を盛り上げました︒

29

中川町幼児センターとの接し方や商売の大切さを感じ

それぞれの担当の方から教わりながら仕事に励みました

大変さなど︑仕事の心構えを学びました︒

うおぎし美容院
お店の方は︑﹁ 教 え た こ とはすぐに覚えて︑ 積 極 的 に 仕事ができている︒ ﹂ と 話 し てくださいました︒ ま た ︑ 何 事
でも頑張れるよう な 社 会 人 になってほしい︒﹂ と エ ー ル を送っていました︒

掃除や片付けなどをてきぱきと行っていました

レジ打ちをしながらあいさつをするなど
いろいろなことに気を使いながらの仕事です

親に心配をかけな い よ う な 社 会 人

29

うに慎重にてきぱきとすることの28

広報なかがわ14

2008. 10月号

9月21日▶11月1日
Sunday 月日
9／21

Monday 火

22

Tuesday 水 Wednesday 木

23（秋分の日）■中学校第61回学校祭 ■小学校中学校振替休 ■パンケ山登山
業日■りんぐすの集い【林業試験場道北支場】

30

29

26

27

25

24

Saturday■図書室おはなしあそび■DPT予防接種【診】10：45〜11：00

6

2

3

■1歳6ヶ月・3歳児健診 ■貯筋体操教室【保セ】12：40〜13：00 【伝承】10：30〜11：45【5区】13：30〜14：45■ポリオ予防接種【診】10：45〜11：00■まめちょあそびの広7■北海道丸太押し相撲
大会・なかがわ秋味まつり、薄荷蒸留再現【 天塩川河川敷イベン
ト広場】

12

Friday 土■中学校振替休業日

10／1■喉頭がん検診【保セ】13：30〜14：30

5

Thursday 金■歯科健診・フッ化物塗布【保セ】13：00〜14：20■斎藤茂吉記念短歌フェスティバル15周年記
念フォーラム【山セ】14：00〜16：30

28（行事日程・場所は変更になる場合があります。）

4■図書室おはなしあそび■町内会自治会文書配布日■BCG予防接種【診】13：30〜14：30

場「簡単おもちゃと小 ■貯筋体操教室
物作り」【1区】10：30〜11：45【児セ】10：00〜11：30 【保セ】13：30〜14：45

8

9

10

■まめちょあそびの広場「住民バスに乗ろう」【児セ】10：00〜12：00

11■森の学校課外授業（プロジェクト北の杜中川モニターツアー；13日まで）■図書室おはなしあそび

13（体育の日）

15

14

17

16

■ポンピラアクアリズ ■ふれあい昼食会
イング健康相談【山セ】11：00〜
13：30〜14：30■まめちょあそびの広■幼児センター開放日 場「スタンプあそび」
9：30〜11：30【児セ】10：00〜12：00

18■図書室おはなしあそび■町内会自治会文書配布日■広報なかがわ11月号
発行■生涯学習だより「大志」10月号発行

20

19

21

22

■行政相談
【ぬ】13：00〜15：00

27

26

29

28

24

23

■まめちょあそびの広場「親子料理」【児セ】10：00〜12：00■貯筋体操教室【保セ】13：30〜14：45

3130■ 小 学 校 第 3 5 回 学 習 ■小学校振替休業（28
発表会
日まで）

25

■図書室おはなしあそび

11／1■町民文化祭（11月4 ■図書室おはなしあそび ■乳がん検診日まで）■パークゴルフ場シー 【保セ】8：45〜11：00【山セ】
12：30〜13：30
ズン終了■町内会自治会文書配布日■子宮がん・乳がん検診【保セ】8:45〜11：00
12：30〜14：00

日
休み

月
資源ごみ
紙おむつ

火

水

木

金

土

生ごみ

一般ごみ

農村地区

生ごみ

休み

※町立診療所では月・火・木・金曜日は１日診療（水曜日は午前中のみ診療：第１・第４水曜日、第３木曜日午後はサテライ
ト事業の特定科目を診療）。
※町立歯科診療所では月〜金曜日は１日診療。
※場所の表示は以下のとおり省略しています。
【山セ】＝山村開発センター 【保セ】＝保健センター 【佐公】＝佐久地区公民館 【トレ】＝農業者トレーニングセンター【幼セ】＝幼児センター 【児セ】＝児童センター 【エコ】＝エコミュージアムセンター 【診】＝町立診療所【歯】＝町立歯科診療所 【パ】＝パークゴルフ場 【プ】＝町民プール 【１区】＝１区会館 【２区】＝２区会館【４区】＝４区会館 【５区】＝５区会館 【誉１】＝誉一会館 【誉２】＝誉二会館 【大富２】＝大富二会館【伝承】＝佐久ふるさと伝承館 【ぬ】＝ぬくもり 【ナポ】＝ナポートパーク

15

広報なかがわ2008. 10月号

• 広報なかがわ
11月号は10月17日（金）発行です• 生涯学習だより「大志」10月号は10月17日（金）発行です40年の節目の年に中川町スポーツ少年団創立記念柔・剣道大会で道北のチームが一堂に会して熱戦が繰り広げられました。第40回の記念の大会ということもあり、団体戦の優勝チームにはアンモナイトをあしらっ
た中川らしいトロフィーが贈られました。

発行

中川町

編集

総務課総務町政室

印刷

国

境

町 の人口

（８月31日現在）人

口1,940人（＋３）

男954人（＋１）

女

986人（＋２）

世 帯 数925戸（−１）（）は前月末との差を示します。

今回の写真は先月号に続き、アマチュアカメラマングループ「フォトクラブなか
がわ」の南 紀親さんによる作品です。昭和40年頃に撮影されたこの建物は、大正12年に建てられた「中川小学校」です。現在の旧診療所の場所にあり、昭和49
年に大富小学校、歌内小学校、国府小学校とともに統合され、中央小学校となりました。

〒098-2892 北海道中川郡中川町字中川337番地 ☎（01656）7−2811
中川町HPアドレス http://www.town.nakagawa.hokkaido.jp
中川町携帯用サイト http://www.town.nakagawa.hokkaido.jp/i（NTTドコモの「i-mode公式メニュー」からもごらんになれます。
）

E-mailアドレス nakagawa@hokkai.or.jp

携帯用サイトアドレスが二次元バーコードで簡単入力可能（ご使用にあたっては、携帯の取扱説明書をごらんください）