令和5年

2023

7
No.705

今年の花しょうぶも綺麗に色づきました。
今年の花しょうぶも綺麗に色づきました。


⇩்୼಴૖֥नဥদࡑȪ႓გ˒ාഽनဥȫ͈̮մඤ
早川町では「町民が幸せに暮らせるために働きたい」「町が活性化するために活躍したい」という熱意のある方を広く募集します！

職種及び採用予定者数

受

験

資

受

試
及
場

験

問

合

格

事務職（町行政に係る一般事務職）：若干名
保健師職：若干名
平成５年４月２日から平成14年４月１日までに生まれた者で、大学を卒業した者
事 務 職 Ⅰ及び卒業見込みの者並びに同程度の学力を有する者
平成５年４月２日から平成18年４月１日までに生まれた者で、高校を卒業した者
事 務 職 Ⅱ及び卒業見込みの者並びに同程度の学力を有する者
事務職Ⅰ・Ⅱ共通 早川町内在住者又は採用後町内に在住できる者
平成５年４月２日から平成14年４月１日までに生まれた者で、保健師の資格のある者
保 健 師 職又は令和６年３月末までに保健師資格取得見込みの者
令和５年７月11日（火）〜８月10日（木）まで（土・日・祝日を除く）の役場（窓口での受付）
午前８時30分から午後５時15分まで

付「やまなしくらしねっと電子申請サービス」にて受付
インター ネット ■https://apply.e-tumo.jp/toppage-yamanashi-t/
で の 受 付 令和５年７月11日（火）午前０時〜８月３日（木）午後５時15分までに正常に受信したものに限る（24時間受付）※プリンタがない方は不可

日
び
所
せ

第 １ 次 試 験

実施日
場 所

令和５年９月17日（日）山梨大学 甲府西キャンパス（山梨県甲府市武田４-４-37）

第 ２ 次 試 験

実施日
場 所

令和５年10月下旬（予定）１次試験合格者宛に別途通知いたします。
早川町役場（山梨県南巨摩郡早川町高住758番地）

早川町役場総務課庶務・防災担当 電話番号 ０５５６-４５-２５１１
職員採用試験案内の確認（https://www.town.hayakawa.yamanashi.jp/）＊令和５年７月３日以降に掲載‫ސ‬ධࢩ֖࣐ଽழࣣ͉́૖֥ͬষ͈̤͂ͤ༡ਬ̱̳͘
職種及び採用予定人員 消防職Ａ・Ｂ：若干名
平成７年４月２日から平成14年４月１日までに生まれた者学校教育法による大学（短期大学を除消防職Ａく）を卒業した者又は令和６年３月31日までに卒業見込みの者
受験資格
消防職Ｂ 平成７年４月２日から平成18年４月１日までに生まれた者
上記消防職 A の要件に該当しない者（高校を卒業した者、卒業見込みの者及び同程度の学力を有する者）①峡南広域行政組合管内在住者又は採用時に峡南広域行政組合管内に居住できる者（採用時に居住し、その後も引き続き居住すること）
受験要件②準中型自動車免許所有者又は準中型自動車免許取得見込みの者【ただし、令和６年４月１日において、誕生日の関係で免許証の取得が困難な場合は要相談（５トン限定準中型・ＡＴ限定を除く）】
令和５年７月１１日（火）から令和５年８月10日（木）まで
受付時間は午前８時30分から午後５時15分まで（土、日、祝日は除く）
申込み受付期間
郵送の場合は８月10日消印までのものが有効
第１次試験日及び場所
申込先及び問い合わせ先

令和５年９月17日（日）山梨大学甲府西キャンパス甲府市武田４−４−３７〒４０９−３２４４ 山梨県西八代郡市川三郷町岩間459番地
峡南広域行政組合総務課 ℡０５５６−３２−５０１１※その他詳しい受験要件、手続き等についてはお問い合わせください。

५ၐࡇ࠙ख़ۗनဥদࡑȪ႓გ˒ාː࠮नဥȫ͈մඤ
試験区分

受験要件

警察官Ａ

男性6名程度、女性2名程度、情報技術3名程度

警察官Ｂ

男性14名程度、女性6名程度

警察官Ａ

平成２年４月２日以後に生まれた者で、大卒、令和６年３月までに卒業見込みのある者
平成２年４月２日から平成18年４月１日までに生まれた者で、警察官Ａの学歴要件に該当しない者（高卒、短大卒等）

警察官Ｂ

受付期間
試験日及び場所
申込先及び問い合わせ先

令和５年７月24日（月）〜８月18日（金）第１次試験（教養試験、論文・作文試験） ９月17日（日）：甲府市内※第２次、第３次試験（指定する日時、場所にて実施）
今年度の採用試験から電子申請となります。
申し込みの際は南部警察署に連絡をお願いします。℡ ０５５６−６４−０１１０ 

⇪‾
早川町地域おこし協力隊

山本国子

こんにちは！地域おこし協力隊山本国子です。２年目になりました。
湯島の湯を拠点とした「香り蒸留事業」と「休耕地を活用した薬草園」で地域活性化をミッシ
ョンとしていた地域おこし協力隊で、応募時にも湯島の湯を訪れた上でここなら！と決めたはずなのに、指定管理の変更で湯島の湯の作業場を離れなければならなくなってしまいました。湯島の湯を盛り上げようと不退転の決意で移住して、頑張ってきたこの１年の努力や、沢山の想いを手放さなければならないとても苦しい年度のスタートでした。
↑ハーブ
そのような状況の中で、お茶摘みのお手伝いをする機会を得ました。私は以前緑茶や紅茶の協会で栽培や製法、美味しい淹れ方などを学んだことがあり、またハーブへの興味もお茶好きからスタートしているので、とても嬉しい有意義なお茶摘み体験となりました。また今日はこの地区のお茶畑、明日は別の地区、と皆さんで協力してお茶摘みをしていて素晴らしいなあと感動していたら、これを「ゆうげえし（結返し）」というのだと、移住者の先輩から教えていただきました。
そうだ！私は「ゆうげえし」のように都会にはない早川町の美しい風習を体験しながら後世に残↑ミニハーブガーデン
すお手伝いがしたい思いもあってここに来たのでした！
新しい活動拠点として役場から提案されたのが、薬袋のお茶畑近くにあるカフェスペース跡地でした。カフェをやるために早川町に来たわけではないと思いながら、お茶や珈琲に関しては人
一倍こだわりがあり飲食や接客の経験もあるので、ここで香り蒸留事業を継続しながら、早川町産のお茶やハーブを、美味しいお水で淹れて提供するスペースにするのもいいかも？と思えるよ
うになりました。この場所をどんなスペースにすれば町の人や町を訪れる人に喜んでもらえるのか↑茶畑？そのために私に何ができるのか？皆さんのご意見を伺いながら考えていきたいと思います。

‴Ƃ᫠ƿܰჽƃ
梅雨が明けるころになると、森の中を青紫色をした宝石が飛び交うようになります。力強く羽ばたきながら颯爽
がら颯爽
と飛び回るこの生きものの正体は、国蝶「オオムラサキ」。日本最大級のチョウの1種です。この体の大きさを活かし、食べ物となる樹液を確保するためにオオスズメバチやカブトムシすら追い払う強さも持っています。
このオオムラサキ、国蝶だけあって、かつては日本の各地の森でよく見られるチョウでした。しかし近年は雑木林の減少や外来種の侵入などの理由により、生息数を急激に減らしています。早川町でも針葉樹林が増えるにつれ年々数を減らしています。減少を止めるためには、定期的に人が管理する雑木林、特に幼虫の食料となるエノキの木が生育する森を作っていく必要があります。
また、幼虫はエノキの落ち葉の下で越冬するため、野鳥公園ではエノキの落ち葉は除去しないようにしております。
たくさんの美しい宝石たちが飛び交う森を取り戻していきたいですね。

்୼ঊ̓͜·ρήȺ˒࠮22඾!்୼಴́‫ͬݿ‬༛̢̠͘͢"Ȼ
6月の活動は、あいにくの雨でしたが、子ども達と相談して、次の活動に向けて魚採りの竹の釣り竿とトラップを作る事になりました。子ども達は「どうしたら罠に魚が入る？」「錘はこの石がいい」など、子ども達自身で考えて工夫しながら作成する事で、早川で遊ぶのがさらに楽しみになった様子でした。次回は魚採りにチャレ
ンジしよう。そういえば！「以前仕掛けた小鳥の巣箱はどうなったかな？」と気になり見に行
くと中には鳥の巣の材料が入っていました。子ども達が口々に「苔やシカの毛が入っている！」「これからどうなるの？」と野鳥の子育てに興味津々です。今後の活動でも観察したいと思います。昼食はみんなで協力してカレーほうとうを作りました。今度の活動に向けての計画
会議では子ども達からやりたい意見が沢山挙がりました。全員の結束力が高まったようです。

次回は7月1日（土）から1泊2日の夏キャンプです。活動のボランティアも募集中です。ヘルシー美里(48-2621)までご連絡下さい。


⇫

令和６年３月31日 午後12時まで


1234567348  $%&'(,9:;<=4>?
 
)*


&+
.
! "#  
@4
A@4
/0
<=4  B=4  lmno
UVWXYZ12kpgf <==g Bh===ig jh
k==ig
jh
===g
h
k==g
<=ig
[\]^_`abc]deYZq#rs
pg
CDE
Bh
==ig jh
k=ig
kh
===g
h
===g
FGH>IJ  tuvwYZxyrzYZEKLMNGO0P
F}~lUF3nr  lmno sf
Q3HRE9ST  t{ |
12kpk==ig
vwYZF}~73F
f h
jk=g
J
3
==ig
k=ig
h
===g
k==g q#rs
I{ |
tu>JK
zYZ"DT3
F}~lUFs" pk==ig
UVWXYZ
j>I  h<k=g h===ig Bh
===ig
jh
===g
h
k==g
UVWXYZ3 lk>t
h==g
==ig
¡==ig
h
<==g
h
===g  lmno
12kpg<=ig[\ l^_`abcldeYZ
q#rs¢£ l¤¥¦l§N lvw¨3©ªf<==g h===ig Bh
===ig
jh
===g
h
k==g pg«UVWXYZF312s"
«f xsk>t3¬E­®¯h==ig Bh
k=ig
kh
===g
h
===g ]mno3YZxyrzYZE
12kpk==ig°±F²³#;vwYZ3x´µn"<=igDrF}~lUF3nr q#rst{ |vwYZF}~73Fpk==ig
3
 jh
<k=g  s
0OH>tI{ |tu>JKzYZ"DT
3
==ig
k=ig
h
===g
k==g
 lmnoJ°±FrF}~ lUFs 12k==ig
j>I
"
·==ig h
=k=ig
h
<==g
h
k==g  lmno
3YZxyrzYZE
12kpk==ig°±F²³#;vwYZ3x´µn"<=igDrF}~lUF3nr q#rst{ |vwYZF}~73Fpk==ig
3 kh===g  s 
I{ |
tu>JK
zYZ"DT
3
==ig
k=ig h====gk==glmnoJ°±FrF}~]UF 12k==ig
k>t¶s"
]mnoº 30»UVWXYZ
12kpg¸ ¹
c¼½¾`¿ÀÁ^WrÂÃÄs Å h
===g
k==ig
·k=ig
h
<==g
h
===g
<=ig
q#rs
"D
pg

 

  












 

⇬௧࿴㸳ᖺᗘ⮬⾨ᐁ➼᥇⏝᱌ෆ✀┠᥇⏝ணᐃேဨ>⯡@ >୍ᖿ 㒊 ೃ ⿵ ⏕

@

ṑ

㈨ࠉ᱁

ཧ⪃ ௧࿴㸲ᖺᗘ㝣ࠉࠉ⣙ྡ
ṓ௨ୖṓᮍ‶ࡢ⪅࠺ࡕዪᏊ⣙ྡ
ṓ௨ୖṓᮍ‶ࡢᾏࠉࠉ⣙ྡ ⪅ࡣ኱༞ぢ㎸ྵ ࠊಟ
࠺ࡕዪᏊ⣙ྡ
ኈㄢ⛬ಟ஢⪅➼ ぢ㎸✵ࠉࠉ⣙ྡ ྵ ࡣṓᮍ‶ࡢ⪅⏨ዪࡢ༊ศ࡞ࡋࠋͤ㸯ཧ⪃ ௧࿴㸲ᖺᗘ㝣ࠉࠉ⣙ྡ
ṓ௨ୖṓᮍ‶ࡢ⪅ಟኈㄢ⛬ಟ஢⪅➼ ぢᾏࠉࠉ⣙㸲ྡ㎸ྵ✵ࠉࠉ⣙ྡͤ㸯௧࿴㸲ᖺᗘ⛉ ཧ⪃㝣ࠉࠉ⣙ྡཧ⪃ ௧࿴㸲ᖺᗘ㝣ࠉࠉ⣙㸲ྡ

ᾏࠉࠉ⣙㸳ྡ་ ⛉ ࣭ ṑ ⛉ ᖿ 㒊 ✵ࠉࠉ⣙㸱ྡ

⯟

ᾏ
⯟
⾡
⾡

ୖ ᖿ
✵ ᖿ
ᾏ
✵

✵

Ꮫ

せဨࡢࡳ
ࠉ㸰ḟ㸳᭶᪥㹼ࠉࠉࠉ㸴᭶㸯᪥ࠉ㸱ḟ ᾏ࣭✵㣕⾜せဨࡢࡳࠉ ᾏ 㸴᭶᪥㹼᪥ࠉ ✵ 㸵᭶᪥㹼ࠉࠉࠉ㸶᭶㸱᪥߈㸱᭶㸯᪥㹼㸴᭶᪥ ߈㸯ḟ㸴᭶᪥ࠉ㸰ḟ㸶᭶㸯᪥㹼㸵᪥㣕⾜せဨ㝖ࡃࠋ

ձ㸰᭶㸯᪥㹼㸴᭶㸶᪥་ᖌ࣭ṑ⛉་ᖌࡢචチྲྀᚓ⪅ヨ 㦂 ᮇ ᪥ ྜ᱁Ⓨ⾲

ධ㝲᫬ᮇ
ධᰯ᫬ᮇ

ᚅ㐝࣭ࡑࡢ௚

ձ㸯ḟ㸳᭶᪥
ձ㸱᭶㸯᪥㹼㸲᭶᪥ ձ㸯ḟ㸲᭶᪥࣭᪥
㸲᭶᪥ࡣᾏ࣭✵㣕⾜ ࠉ㸰ḟ ᾏ࣭✵㣕⾜せဨࡢࡳ㡢ᴦせဨ㝖ࡃࠋ

ᑓ㛛ࡢ኱༞ ぢ㎸ྵ

ͤ㸯

⾡
⾡

⥾ษ᪥ᚲ╔

ṓ௨ୖṓᮍ‶ࡢ⪅ᾏࠉࠉ⣙ྡ
⸆๣⛉ࡣṓ௨ୖ✵ࠉࠉ⣙㸴ྡ
ṓᮍ‶ࡢ⪅ͤ㸰ࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉͤ㸯

࣭
⸆ ๣ ⛉

ᢏ
ᢏ
ᢏ
ᢏ

ཷ௜ᮇ㛫

ղ㸶᭶㸯᪥㹼᭶᪥ͤ㸱ࠉ ᾏ 㸴᭶᪥ࠉ ✵ 㸴᭶᪥᭱⤊ࠉ 㝣 㸵᭶㸴᪥ࠉ ᾏ 㸵᭶᪥ࠉ ✵ 㸶᭶᪥߈㸯ḟ㸵᭶᪥
ࠉ᭱⤊㸷᭶᪥

ձ㸯ḟ㸲᭶᪥ࠉࠉࠉ
ࠉ㸰ḟ㸳᭶᪥㹼ࠉࠉࠉࠉࠉ㸴᭶㸯᪥߈㸯ḟ㸴᭶᪥ࠉࠉࠉ
㸰ḟ㸶᭶㸯᪥㹼㸵᪥ձ㸴᭶᪥

ձ㸯ḟ㸳᭶᪥ࠉࠉࠉ᭱⤊ࠉࠉ 㝣 ࠉ㸵᭶㸴᪥ࠉࠉ ᾏ✵ 㸵᭶᪥߈㸯ḟ 㸵᭶᪥ࠉ
ࠉࠉ᭱⤊㸷᭶᪥ղ᭶᪥

ղ᭶᪥

ձ㸵᭶᪥

኱༞௨ୖࡢ⪅࡛ࠊᛂເ௧࿴㸲ᖺᗘ㈨᱁࡟ᐃࡵࡽࢀࡓᏛ㒊 ཧ⪃ᾏࠉࠉ⣙ྡ㒊࣭ᑓᨷᏛ⛉➼ࢆ༞ᴗ✵ࠉࠉ⣙ྡ㒊 ࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉͤ㸯 ᚋࠊ㸰ᖺ௨ୖࡢᴗົ⤒㦂ࡢ࠶ࡿ⪅ཧ⪃ ௧࿴㸲ᖺᗘ᭪ ࠉᾏࠉ
⣙ྡṓ௨ୖࡢ⪅࡛ᅜᐙචチ㈨᱁ྲྀᚓ⪅➼⣙㸶ྡ᭪ ࠉ✵ࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉͤ㸯㸱᭶㸯᪥㹼㸳᭶᪥⏕ᾏṓ௨ୖṓᮍ‶ࡢཧ⪃ ௧࿴㸲ᖺᗘ⪅ 㧗༞⪅ ぢ㎸ྵᾏࠉࠉ⣙ྡ
ཪࡣ㧗ᑓ㸱ᖺḟಟ஢ዪᏊⱝᖸྡ⪅ ぢ㎸ྵ 㸧✵ṓ௨ୖṓᮍ‶ࡢ✵ࠉࠉ⣙ྡ⪅ 㧗༞⪅ ぢ㎸ྵ ཪ⏨ዪࡢ༊ศ࡞ࡋࠋ
ࡣ㧗ᑓ㸱ᖺḟಟ஢⪅ͤ㸯ぢ㎸ྵ 㸧㸵᭶㸯᪥㹼㸷᭶㸵᪥⏕ཧ⪃ ௧࿴㸲ᖺᗘࠉ㝣ࠉ⣙ྡࠉ ࠺ࡕዪᏊ⣙ྡṓ௨ୖṓᮍ‶ࡢ⪅ṓࡢ⪅ࡣࠊ᥇⏝ணࠉᾏࠉ⣙ྡ
ᐃ᭶ࡢᮎ᪥⌧ᅾࠊṓࠉ ࠺ࡕዪᏊ⣙ྡ࡟㐩ࡋ࡚࠸࡞࠸⪅ࠉ✵ࠉ⣙ྡࠉ ⏨ዪࡢ༊ศ࡞ࡋࠋͤ㸯⏕ཧ⪃ ௧࿴㸲ᖺᗘ⏨ࠉᏊ
ࠉ㝣ࠉ⣙ྡ
ࠉᾏࠉ⣙ࠉྡ
ṓ௨ୖṓᮍ‶ࡢ⪅ṓࡢ⪅ࡣࠊ᥇⏝ணࠉ✵ࠉ⣙ྡ
ᐃ᭶ࡢᮎ᪥⌧ᅾࠊṓዪࠉᏊ
࡟㐩ࡋ࡚࠸࡞࠸⪅ࠉ㝣ࠉ⣙ྡ
ࠉᾏࠉ⣙ྡ
ࠉ✵ࠉ⣙ྡ
ͤ㸯௧࿴㸴ᖺ㸱᭶୰᪪㹼㸲᭶ୖ᪪ධ㝲ᚋ⣙㸯ᖺ࡛
㸱➼㝣࣭ᾏ࣭✵ᑚ㝔༞⪅ヨ㦂ྜ᱁⪅ࡣ㸰➼㝣࣭ᾏ࣭✵ᑚ

㸴᭶᪥
㸵᭶᪥
㸴᭶᪥

ṑ⛉ࡣධ㝲ᚋ⣙㸴㐌㛫࡛㸰➼㝣࣭ᾏ࣭✵ᑚ⸆๣⛉ࡣධ㝲ᚋ⣙㸯ᖺ࡛㸰➼㝣࣭ᾏ࣭✵ᑚձ௧࿴㸳ᖺ㸷᭶ୗ᪪㸰➼㝣࣭ᾏ࣭✵ᑚ௨ୖ㹼᭶ୖ᪪࡛᥇⏝ ⤒㦂ᖺᩘ➼࡟ղ௧࿴㸴ᖺ㸱᭶ୗ᪪ࡼࡾ␗࡞ࡾࡲࡍࠋ
㹼㸲᭶ୖ᪪ᾏ⮬㸸௧࿴㸳ᖺ㸷᭶ࠉࠉࠉࠉࠉࠉୗ᪪㡭✵⮬㸸௧࿴㸳ᖺ᭶ࠉࠉࠉࠉࠉࠉୖ᪪㡭ᾏ⮬㸸௧࿴㸳ᖺ㸷᭶ࠉࠉࠉࠉࠉࠉୗ᪪㡭✵⮬㸸௧࿴㸳ᖺ᭶ࠉࠉࠉࠉࠉࠉୗ᪪㡭㸯ḟ㸷᭶᪥ࠉࠉࠉ 㸯ḟ᭶㸴᪥㸰ḟ᭶᪥㹼᪥ 㸰ḟ ᾏ ᭶㸶᪥㸱ḟ ᾏ ᭶᪥ࠥ
✵ ᭶㸰᪥௧࿴㸴ᖺ㸱᭶ୗ᪪
ࠉࠉࠉࠉࠉࠉ᭶᪥ ᭱⤊௧࿴㸴ᖺ㸯᭶᪥㹼㸲᭶ୖ᪪ࠉࠉ ✵ ᭶᪥㹼ࠉࠉࠉࠉࠉࠉ᭶᪥

㸱➼ᾏ࣭✵᭪௨ୖᾏ࣭
✵᭪㛗ࡲ࡛࡛᥇⏝ චチ㈨᱁ࠊᖺ㱋➼࡟ࡼࡾ␗࡞ࡾࡲࡍࠋධ㝲ᚋ⣙㸴ᖺ࡛
㸱➼ᾏ࣭✵ᑚ

ձ㸱᭶㸯᪥㹼㸳᭶㸷᪥

୍

⮬

⯡

⾨

᭪

ᐁ

ೃ

ೃ

⿵

⿵

᥎

⸀

ཧ⪃ ௧࿴㸲ᖺᗘேᩥ࣭♫఍⛉Ꮫᑓᨷࠉ⣙ྡ࠺ࡕዪᏊ⣙ྡ
⌮ᕤᏛᑓᨷࠉ⣙ྡ࠺ࡕዪᏊ⣙ྡ
ࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉͤ㸯

ྜ
ᢤ

୍

⯡

ṓ௨ୖṓᮍ‶ࡢ⪅⮬⾨ᐁࡣṓᮍ‶ཧ⪃ ௧࿴㸲ᖺᗘ㧗༞⪅ ぢ㎸ྵ ཪࡣ㧗ேᩥ࣭♫఍⛉Ꮫᑓᨷࠉ⣙ྡ ᑓ㸱ᖺḟಟ஢⪅ ぢ㎸ྵ࠺ࡕዪᏊ⣙ྡ
⌮ᕤᏛᑓᨷ
⣙ྡ
࠺ࡕዪᏊ⣙ྡ
ͤ㸯ṓ௨ୖṓᮍ‶ࡢ⪅ཧ⪃ ௧࿴㸲ᖺᗘ㧗༞⪅ ぢ㎸ྵ ཪࡣ㧗⣙ྡᑓ㸱ᖺḟಟ஢⪅ ぢ㎸ͤ㸯 ྵṓ௨ୖṓᮍ‶ࡢ⪅㜵⾨་⛉኱Ꮫᰯ┳ㆤᏛ⛉Ꮫ⏕ ཧ⪃ ௧࿴㸲ᖺᗘ㧗༞⪅ ぢ㎸ྵ ཪࡣ㧗⣙ྡᑓ㸱ᖺḟಟ஢⪅ ぢ㎸ͤ㸯 ྵ⮬⾨ᐁೃ⿵┳ㆤᏛ⏕㝣 ୖ ⮬ ⾨ 㝲 ᥎㧗➼ᕤ⛉Ꮫᰯ⏕ᚐ ୍⸀ཧ⪃ ௧࿴㸲ᖺᗘ⣙ྡ⏨Ꮚ࡛୰༞ ぢ㎸ྵ ṓᮍ‶ࡢᡂ⦼ඃ⚽࠿ࡘ⏕ᚐ఍άື➼࡟㢧ⴭ࡞ͤ㸯 ᐇ⦼ࢆಟࡵࠊᏛᰯ㛗ࡀ

㹻

⾡

୍

⯡

㝣ࠉ⣙ྡ

ṓ௨ୖṓᮍ‶ࡢ⪅⬟㝣ࠉ⣙ྡ
ᾏࠉ⣙ྡ

ṓ௨ୖ࡛ᅜᐙචチ㈨᱁➼ࢆ᭷ࡍࡿ⪅ ㈨᱁
࡟ࡼࡾᖺ㱋ୖ㝈ࡣṓᮍ‶㹼ṓᮍ‶ᢏヨ㦂᫬࡟࠾▱ࡽࡏࡋࡲࡍࠋ௧࿴㸴ᖺ㸱᭶ୗ᪪㹼㸲᭶ୖ᪪ͤୖグࡢ௚࡟タᐃࡍࡿሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

㸷᭶᪥࣭᪥

᭶᪥

㸯ḟ㸷᭶᪥
㸰ḟ᭶᪥࣭᪥

㸯ḟ᭶᪥
᭱⤊᭶᪥

㸵᭶㸯᪥㹼᭶᪥

㸯ḟ᭶᪥ࠉࠉࠉ
㸰ḟ᭶᪥㹼ࠉࠉࠉࠉࠉ᭶㸰᪥㸯ḟ᭶᪥
᭱⤊᭶᪥

㸵᭶㸯᪥㹼᭶᪥

㸯ḟ᭶᪥
㸰ḟ᭶᪥㹼᪥㸵᭶㸯᪥㹼᭶㸲᪥᭶㸯᪥㹼᭶㸯᪥ධ㝲ᚋ㸰ᖺ㸷࠿᭶⤒㐣௨㝆㑅⪃࡟ࡼࡾ
㸱➼㝣࣭ᾏ࣭✵᭪ᡤせࡢᩍ⫱ࢆ⤒࡚ࠊ㸱࠿᭶ᚋ࡟㸰➼㝣࣭ᾏ࣭✵ኈ࡟௵⏝㝣ୖ ᢏ⾡⣔ࢆ㝖ࡃࠋࡣ㸯ᖺ㸷࠿᭶ࠊ㝣ୖᢏ⾡⣔ ࣭ᾏୖ࣭⯟✵ࡣ㸰ᖺ㸷࠿᭶ࢆ㸯௵ᮇ࡜ࡋ࡚௵⏝ ௨㝆㸰ᖺࢆ㸯௵ᮇ

㸷᭶㸳᪥㹼㸶᪥⏨Ꮚ࡛୰༞ ぢ㎸ྵ ṓ ᭶㸯᪥㹼
௧࿴㸲ᖺᗘ
⯡ ཧ⪃
ࠉࠉ⣙ྡࠉͤ㸯 ᮍ‶ࡢ⪅௧࿴㸴ᖺ㸯᭶㸳᪥኱Ꮫࡢ⌮Ꮫ㒊ࠊᕤᏛ㒊ͤ㸴ࡢ㸱࣭㸲ᖺḟཪࡣ኱ཧ⪃ ௧࿴㸲ᖺᗘᏛ㝔 ᑓ㛛⫋኱Ꮫ㝔ࢆ㝖㝣ࠉࠉࠉࠉࡃࠋಟኈㄢ⛬ᅾᏛ ṇつᾏ ⣙ྡ
ࡢಟᴗᖺ㝈ࢆ⤊ࢃࡿᖺ✵ࡢ㸲᭶㸯᪥⌧ᅾ࡛ṓᮍ‶ ኱Ꮫ㝔ಟኈㄢ⛬ᅾͤ㸯 Ꮫ⪅ࡣṓᮍ‶ཷ௜᫬ཪࡣྛ⮬⾨㝲ᆅ᪉༠ຊᮏ㒊ࡢ࣮࣒࣍
࣮࣌ࢪ࡟࡚࠾▱ࡽࡏࡋࡲࡍࠋͤ㸳᥎⸀࡛ࡁࡿ⪅㈚ ㈝ Ꮫ ⏕ ᢏணഛ⮬⾨ᐁ⿵

ᖺ㛫ࢆ㏻ࡌ࡚⾜ࡗ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋཧ⪃ ௧࿴㸲ᖺᗘேᩥ࣭♫఍⛉Ꮫཬࡧ⌮ᕤᏛᑓᨷྜࢃࡏ࡚
⣙ྡ࠺ࡕዪᏊ⣙ྡ
ͤ㸯㜵⾨኱ᏛᰯᏛ⏕ ⥲㑅㜵⾨་⛉኱Ꮫᰯ་Ꮫ⛉Ꮫ⏕ṓ௨ୖṓᮍ‶ࡢ⪅㧗༞ ぢ㎸ྵ ཪࡣ㧗ᑓ㸱ᖺḟಟ஢ ぢ㎸ྵ ࡛ᡂ⦼ඃ⚽࠿ࡘ⏕ᚐ఍άື➼࡟㢧ⴭ࡞ᐇ⦼ࢆಟ
ࡵࠊᏛᰯ㛗ࡀ᥎⸀࡛ࡁ
ࡿ⪅ձ㸯ḟ㸳᭶᪥㹼᪥ձ㸯ḟ㸴᭶㸶᪥㸰ḟ㸴᭶᪥㹼᭱⤊㸵᭶᪥
ࠉࠉࠉࠉࠉࠉ㸵᭶㸰᪥௧࿴㸴ᖺ㸱᭶ୗ᪪
ղ㸵᭶㸯᪥㹼㸷᭶㸳᪥ ղ㸯ḟ㸷᭶᪥㹼᪥ղ㸯ḟ᭶㸳᪥㸰ḟ᭶᪥㹼ࠉ㹼㸲᭶ୖ᪪᭱⤊᭶᪥
ࠉࠉࠉࠉࠉࠉ᭶㸳᪥ճ㸯ḟ᭶᪥
ճ㸷᭶㸴᪥㹼᭶᪥ ճ㸯ḟ᭶㸷᪥㹼᪥ͤୖグࡢ௚࡟タᐃࡍͤ㸲 ࠉ㸰ḟ௧࿴㸴ᖺ㸯᭶㸴᪥ ᭱⤊௧࿴㸴ᖺ㸯᭶᪥ ࡿሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
ࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉ㹼᪥ͤ࠸ࡎࢀ࠿㸯᪥ࢆᣦᐃࡉࢀࡲࡍࠋ㸱➼ᾏ࣭✵ᑚ௨ୖ࡛᥇⏝ ⤒㦂ᖺᩘ➼࡟ࡼࡾ␗࡞ࡾࡲࡍࠋ

௧࿴㸴ᖺ㸲᭶ୖ᪪

ಟᏛᖺ㝈㸲ᖺ
༞ᴗᚋ⣙㸯ᖺ࡛
㸱➼㝣࣭ᾏ࣭✵ᑚ㸯ḟ᭶᪥
᭱⤊௧࿴㸴ᖺ㸯᭶᪥௧࿴㸴ᖺ㸲᭶ୖ᪪

ಟᏛᖺ㝈㸴ᖺ་ᖌචチྲྀᚓᚋࠊ
㸰➼㝣࣭ᾏ࣭✵ᑚ㸯ḟ᭶᪥ࠉࠉࠉ
㸰ḟ᭶᪥࣭᪥

㸯ḟ᭶᪥
᭱⤊௧࿴㸴ᖺ㸰᭶㸰᪥௧࿴㸴ᖺ㸲᭶ୖ᪪

ಟᏛᖺ㝈㸲ᖺ
┳ㆤᖌචチྲྀᚓᚋ
༞ᴗᚋ⣙㸯ᖺ࡛
㸱➼㝣࣭ᾏ࣭✵ᑚ௧࿴㸴ᖺ㸯᭶㸴᪥㹼㸶᪥ͤ࠸ࡎࢀ࠿㸯᪥ࢆᣦᐃࡉࢀࡲࡍࠋ௧࿴㸴ᖺ㸯᭶᪥
௧࿴㸴ᖺ㸲᭶ୖ᪪

ಟᏛᖺ㝈㸱ᖺ
༞ᴗᚋࡣ㝣ኈ㛗༞ᴗᚋ⣙㸯ᖺ࡛㸱➼㝣᭪㸯ḟ௧࿴㸴ᖺ㸯᭶᪥࣭᪥ 㸯ḟ௧࿴㸴ᖺ㸯᭶᪥㸰ḟ௧࿴㸴ᖺ㸯᭶᪥㹼᪥ ᭱⤊௧࿴㸴ᖺ㸰᭶㸶᪥ͤ࠸ࡎࢀ࠿㸯᪥ࢆᣦᐃࡉࢀࡲࡍࠋ㸴᭶㸯᪥㹼᭶᪥᭶㸱᪥௧࿴㸴ᖺ㸱᭶㸯᪥ձ㸯᭶᪥㹼㸲᭶㸴᪥ղ㸴᭶㸯᪥㹼㸷᭶᪥ձ㸲᭶㸶᪥㹼᪥ࠉࠉ
ղ㸷᭶᪥㹼᭶㸷᪥ͤ࠸ࡎࢀ࠿㸯᪥ࢆᣦᐃࡉࢀࡲࡍࠋձ㸳᭶᪥
ղ᭶㸷᪥ͤ㸱ὀ 㸯㸬ͤ㸯㸸௧࿴㸳ᖺᗘࡢ᥇⏝ேဨ࡟ࡘࡁࡲࡋ࡚ࡣࠊỴᐃḟ➨ࠊ⮬⾨ᐁເ㞟࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ➼࡛࠾▱ࡽࡏࡋࡲࡍࡢ࡛ࠊࡈ☜ㄆࡃࡔࡉ࠸ࠋࠉࠉࠉࠉࠉࠉ
㸰㸬ͤ㸰㸸ձࠉᏛᰯᩍ⫱ἲ࡟ᇶ࡙ࡃ኱Ꮫ࡟࠾࠸࡚ࠊṇつࡢ⸆Ꮫࡢㄢ⛬ 㸴ᖺไࡢㄢ⛬࡟㝈ࡿࠋ ࢆಟࡵ࡚༞ᴗࡋࡓ⪅ ௧࿴㸴ᖺ㸱᭶༞ࠉࠉࠉࠉࠉࠉᴗぢ㎸ࡳࡢ⪅ࢆྵࡴࠋղࠉእᅜࡢ⸆Ꮫᰯࢆ༞ᴗࡋࠊཪࡣእᅜࡢ⸆๣ᖌචチࢆཷࡅࡓ⪅࡛ࠊཌ⏕ປാ኱⮧ࡀձ࡟ᥖࡆࡿ⪅࡜ྠ➼௨ୖࡢᏛຊཬࡧ
ᢏ⬟ࢆ᭷ࡍࡿ࡜ㄆᐃࡋࡓ⪅ճࠉᖹᡂᖺᗘ࠿ࡽᖹᡂᖺᗘࡲ࡛ࡢ㛫࡟Ꮫᰯᩍ⫱ἲ࡟ᇶ࡙ࡃ኱Ꮫ࡟ධᏛࡋࠊ㸲ᖺไ⸆Ꮫㄢ⛬ࢆಟࡵ࡚༞ᴗࡋࠊ࠿ࡘࠊ
Ꮫᰯᩍ⫱ἲ࡟ᇶ࡙ࡃ኱Ꮫ㝔࡟࠾࠸࡚⸆Ꮫࡢಟኈཪࡣ༤ኈㄢ⛬ࢆಟ஢ࡋࡓ⪅࡛࠶ࡗ࡚ࠊཌ⏕ປാ኱⮧ࡀࠊཌ⏕ປാ┬௧ࠉ࡛ᐃࡵࡿ࡜ࡇࢁ࡟ࡼࡾࠊձ࡟ᥖࡆࡿ⪅࡜ྠ➼௨ୖࡢᏛຊཬࡧᢏ⬟ࢆ᭷ࡍࡿ࡜ㄆᐃࡋࡓ⪅࡟㝈ࡾࡲࡍࠋ㸱㸬ͤ㸱㸸➨㸯ᅇ࡛᥇⏝ணᐃᩘࢆ᥇⏝ࡋࡓሙྜࠊ➨㸰ᅇࡣᐇ᪋ࡋ࡞࠸ሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
㸲㸬ͤ㸲㸸➨㸯ᅇཬࡧ➨㸰ᅇ࡛᥇⏝ணᐃᩘࢆ‶ࡓࡏࡿሙྜࠊ➨㸱ᅇࡣᐇ᪋ࡋ࡞࠸ሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
㸳㸬ͤ㸳㸸௧࿴㸴ᖺ㸱᭶㧗➼Ꮫᰯ༞ᴗணᐃ⪅ཪࡣ୰➼ᩍ⫱Ꮫᰯ༞ᴗணᐃ⪅ࡢࡓࡵࡢ᥇⏝ヨ㦂ࡣࠊ௧࿴㸳ᖺ㸷᭶᪥௨㝆࡟⾜࠸ࡲࡍࠋ㸴ͤ㸴㸸Ꮫ㒊࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ⌮Ꮫ㒊ࠊᕤᏛ㒊࡟㢮ࡍࡿᏛ㒊ࡶᛂເ㈨᱁࡟ヱᙜࡍࡿሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋヲࡋࡃࡣ᭱ᐤࡾࡢ⮬⾨㝲ᆅ᪉༠ࠉຊᮏ㒊࡟࠾ၥ࠸ྜࢃࡏࡃࡔࡉ࠸ࠋ
㸵㈨᱁ḍ୰ࡢࠕ㧗༞ࠖࡣ୰➼ᩍ⫱Ꮫᰯ༞ᴗ⪅ࢆྵࡳࡲࡍࠋ
㸶㸬ᛂເ㈨᱁ᖺ㱋ࡢ㉳⟬᪥ࡣࠊ✀┠ࡈ࡜␗࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࡢ࡛ࠊࡑࢀࡒࢀࡢ᥇⏝せ㡯ཪࡣ⮬⾨ᐁເ㞟࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ➼࡛☜ㄆࡋ࡚ࡃࡔ
ࠉࡉ࠸ࠋ㸷㸬ࡑࡢ௚ࠊヲ⣽࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊྛ᥇⏝ ເ㞟 せ㡯ཪࡣ⮬⾨㝲ᆅ᪉༠ຊᮏ㒊࡛☜ㄆࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ஦ົᐁ࣭ᢏᐁࡢ᥇⏝ヨ㦂࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ
ࠉ㜵⾨┬኱⮧ᐁᡣ⛎᭩ㄢ࡬㸧㸬グ㍕ෆᐜ࡟ࡘ࠸࡚ࡣኚ᭦ࡍࡿሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋኚ᭦஦㡯࡟ࡘ࠸࡚ࡣ⮬⾨ᐁເ㞟࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ➼࡛࠾▱ࡽࡏࡋࡲࡍࡢ࡛ࠊࡈ☜ㄆࡃࡔࡉ࠸ࠋ

ձ㈚㈝Ꮫ⏕᥇⏝᫬ᮇࡣ㸲᭶ୖ᪪߈ᖿ㒊ೃ⿵⏕᥇⏝ ධ㝲 ᫬ᮇࡣ኱Ꮫཪࡣ኱
Ꮫ㝔ࢆ༞ᴗ ಟ஢ ࡍࡿᖺࡢ㸲᭶ୖ᪪㈚㈝Ꮫ⏕࡜ࡋ࡚᥇⏝ࡉࢀࡓ㸲᭶ศ࠿ࡽ኱
Ꮫཪࡣ኱Ꮫ㝔ࡢṇつࡢಟᴗᖺ㝈ࢆ⤊ࢃࡿ᭶ࡲ࡛ẖ᭶෇㈚୚ࡉࢀࡲࡍࠋᩍ⫱カ⦎ࡢ㛤ጞ᫬ᮇ㸸ࠉࠉ௧࿴㸳ᖺ㸵᭶௨㝆㝵⣭ࡣᣦᐃࡋ࡞࠸ᩍ⫱カ⦎ᣍ㞟ᡭᙜ㸸᪥㢠෇
ᡤᐃࡢᩍ⫱カ⦎ಟ஢ᚋࠊணഛ⮬⾨ᐁ࡜ࡋ࡚௵⏝௧࿴㸲ᖺ᭶⌧ᅾ⇭ʙʷ˂ʹ˂ɹ᰹ดǽǽǽǽǽƉ ᴭᴲᴲᴳᴪᴯᴯᴪᴵᴳᴵᴶǽՐɂᡵ࣫႔ɈɞȨȻʙʷ˂ʹ˂ɹ Ɖ ᴭᴲᴲᴳᴪᴳᴯᴪᴮᴭᴳᴲ
《土木作業員》○各現場における土木作業。自然豊かな
早川町での仕事がメインで、災害防止、復旧工事、トンネル、橋梁の高寿命化工
吉高工業 株式会社
事をしており、次の業務となります。
普通自動車運転免許
パート 不問＊土砂の掘削や埋め戻し、コンクリートの（AT限定不可･必須）
練りや充てん等の作業となります。
早川町高住519＊現場の移動や撤去物の運搬で、社有車（ＭＴ車）の運転があります。
＊特に夏季などの炎天下における作業で、持久力と筋力が必要な仕事です。

ワロム産業 株式会社
雨畑工場
早川町雨畑3655
ニッケイ工業(株)雨畑工場内《骨材プラントオペレーター》○骨材プラントにおいて、機械設備（骨材を製造するクラッシャ･ベルトコンベア）の操作及び点検、またプラント内の清掃や備品管理など行っていただきます。
＊小型重機（タイヤショベル・ミニユンボ）の作業もあります。
（未経験者には操作を教育します）＊未経験者の方は丁寧に指導します、
安心して応募して下さい。

《調理補助》
株式会社
身延山カントリークラブ ○調理補助業務を行って頂きます。

身延町下山922＊ゴルフ場施設内のレストランで、お客様に提供する料理・主に昼食を作る調
理補助の仕事です。

不問

不問

8時〜17時（1年単位の変形
労働時間制）

日給
10,300円〜
16,500円

64歳以下 8時〜17時
正社員 （定年を ＊繁忙期に上限）
休日出勤あり月給
180,000円〜
220,000円

パート

不問《調理補助》○企業内食堂においての調理補助作業です。
＊日替わり定食、カレー、麺類等の不問
パート 不問メニューを提供しています。
身延町下山10350-1
株式会社メッツ内厨房 ＊１日１００食程度を提供しています。
＊お子様の行事等でのお休みにも対応します。
《公園内管理業務》◯富士川クラフトパーク（53ｈ）の施設全
般の管理業務です。
株式会社 かいすた＊公園全体の清掃・パトロール等や美術 普通自動車運転免許
契約
館の受付・接客業務を行います。
不問
社員（AT限定不可･必須）
身延町下山1597＊事務処理はパソコン（エクセル･ワード）
富士川クラフトパーク
を使用します。
＊社用車による運転業務があります。
（ＡＴ限定不可）

8時〜15時の間の4時間程度（勤務は火曜日と木曜日の2日間）

時間給
900円〜
900円

9時〜14時30分

時間給
898円〜
898円

サンワフーズ 株式会社

《惣菜スタッフ》＊商品の前出し、お弁当の盛付け＊おにぎり、お稲荷の製造＊和え物などのお惣菜等、時間帯に合った
お仕事をしていただきます。
身延町飯富2309-2000
フレスポ身延ショッピングセンター ＊当社に入社される方は大半が初心者の方です。
セルバみのぶ店内＊お客様の笑顔のため、仕事が大変でも皆さん楽しく頑張っています。

東洋食品

8時30分〜
17時30分

月給
156,000円〜
156,000円

株式会社

不問

パート 不問

7時〜19時の間の
５時間程度

時間給
900円〜
900円

※応募には、ハローワークの紹介状が必要です。
※令和5年6月5日現在の求人です。なお、求人者の都合等により、既に求人取消又は求人内容が変更になっている場合があります。

製造業への就職者の奨学金返済を補助します。
山梨県では、卒業後に県内の機械電子産業の企業に就職する方に対し、日本学生支援機構第一種および第二種奨学金の返済分を補助します。
補助金額 日本学生支援機構（第一種・第二種）奨学金被貸与額の卒業前2年分（既卒者は卒業前２年分の返還残額）
対象 ①大学、大学院などの理学部・工学部（これらに準ずる学部などを含む）に在学する学生②大学、大学院などの理学部・工学部（これらに準ずる学部などを含む）を卒業後３年以内の方のうち、山梨県外の企業に就職している方又は山梨県内の企業を会社都合で離職した方定
員 令和５年度卒業予定者及び既卒者 30名
申込期日 令和５年８月31日（木）※詳細はお問い合わせください。
→申し込み・問合せ 山梨県 労政人材育成課（℡055-223-1567） ⇮  
 !






!"#$%&'()*+,-).)))/012 3(, !/456"7 !89:;;;< !8;:;;;< =>?
@-).))/A)(=>BC/D8:;;;<    ,EF 9G HI 8JKEF LG 8IM8J
NOPQRSTU/A)(VWXYZ[\]^_*`abcde)+,VW XY Z[\]

fg ;99Lhi9hj98k"#$%&'()*+,-./01 !2lmnopqrstuvw6xyG/z{|{}~

6)

5*+B|Sb)*52
/5e)+,EF 9G HI kJ

8M,;;K8L,;;74

M;¡*?

,¢£¤¥¦§¨7¢£©ª«i;H?
,¬­®¯°±7²³´µ¶8·k·H?
,;99hjM9hHj;j  ¸¹º»¼/½4¾B¿ÀÁÂÃ}¼ÄU¼Å/º»¼Æ/º¼BÇÈÉÂÊÊË"ÌÍÎÏ"½4+®Ð¸Ñ¸ÒÓÔÕ¸¹º»¼/½4¾B¿À/A)(Ö/×Ø()*+*/ÖÙÚe)Û

!"#$%#$&'()*

+ ,-

./0

7ÜÝÄÅÞß¼W¥?
àá¼¾BICjH:;;;<
àâ¼ãä¾B89;:;;;<@åæ/çèéê*+!0¬­®lmëìíîSïðíîYíî\] fg;99Lhjjhk8ik 



 !"#$%&'

C8yz0s-y Qâã06W$9³/I8 
Cmt
- @
± W$



*8¤\D8Uó8E­
63Ú 8äU` 
*H0s.<I -TU
QVCI W$ 
*HC- ?8 Gs13096m6
L QeW$y}TU~
QelI 
>rL 9eW$LF086+uQN
vD?P &'(0r I8@)*<.0 s. Òê 
L,-@lI W$æ ­ ÐZ(%  *H./04¶ 

уᄬ៣‫ي‬ศ̷ࠞ಺ᅇࢍ႔రળᒾԦ͢



äU`

 
Q*H-L 18  
 
TU09Ô@6åÃZ(  !
18 y *H18´µ¶·09¸ QeW$"#$%&'( 
l ¹<W$yz­ æ\D[ 0@- (Ð 8)*+,-./0123 .dQt-@06 sXºQjk8MW r8¶·çè8éÑ'Òê
2304
"#5 1 W<.$QEF0I W»0r7º9e- ±ëì 18TUí678%9&'( -06l.K8y W$º¼½tQ¾¿<8 îï+,8Uðëì 0r6
9:;0<8=>?-@ 1!ÀI9½tQ t6 !
QW$0AB<@49
G9 -<g$L ñòóôÁRSõö÷
C1 906
$
W<.$<<8WWy @6{ÁQÂ7 8[\0 )*18 ø6ùúï
1 C8D7EFGH z0s-y @-´µa8ÃÄ <I -G8 ø6ûü
*1 I9J< 9$ QlI -yzQÅÆtQI7-L 1Ç ýþrG\D
KLMNO6D?PQRS9H{$È0ÉÊ?W$
0r6QW$W.8äU
?-TU9VCI?W<.
º¼?-L< `^ 
yz0s-y
¬9
Q8XP8YZTU8 18¡¢£ I18¢ËÌ»Í v Ü ?W$[\]8^_G`ab63  1C6 <g mÎ¤1Nv¤ Ï
Uó
L 8
cdQe-9*$ $<<8Nv./ /IÃZ <.8 ( í ¬8¤\D
W.8%Qf< 4% ¤ ckt- 8M6 ÐZÑ63ÃÐZÒÓ 06W$W.8äU
<g$W.8 `¤ÝÝ6Q
Q?Q 4G9 ¥v9eW$yz0 -9
<g$%K1hi s-y18 %Ôº1Õ#Ö-4 Wt8D? ^_7
- ?$LQjkl.  
C %LQX×¦<.mØ 09r6QW$m&'()*+,@ - ?8¦ <I1 s6 G Ù0Ú74638Û &'(¤Nv
ÜÝ6Þß>IINv  x Z&0)I-G9
4 8nopqrsIh§ (06W$
i-G9 -9<tW,u$ B¨©ª08W.1B¨Q ¤)*+,-L 9
W$ Nv wx8y «¬yz­vQ <g$mmt.G
àt0<I9 (Ð  63Q80+tz{|8y}~8 ?I -yz9et®83
Nv6 ¯m0°QlI - ½\á/LWà8%4 -9<tW,u$rsI 7L
L@6åÃZ(myz9e- ± W$ %yz­4%Nv¤4
Q:;06W$ lI 7L
ø6òóôÁ8 ) &'(!²£0  








 


 

       
  !"#$%#&'#()*+,-. /0.+,-(#1230 4$5 026789:9:0'52$;< =>$?@ &@A(.5$ )*B( C$(D6$0 4#'=>$E FGHIC JGHI K
L@MNOPQO2R STU(V$R)*6$)
WE XYCM! #$-@Z[6/\R@]+^_[Z>1#C2$
 XY@`AaR(CRbc Zde[61f '+Z g@h$(i$( j klm,ng@]$(op:q +@C#(rs)*k#6$)
tuvR.j.#dw 

x JFGyz{|} ~J}yU@]$(+ )1  )1
f 'K0f 2 4$(#. B.
2;< q26#0#q@R@8';1f '*/5)f @[0'12 #
f '>6RU@]$? h,B1*/
@P$R*/-)1@ #(#1I 3¡$( .$ .$@.+1f (#f 4#  !"#$%&'()*+ ,-$./0123'45
678

>?

90:;<=@9?A
BC D

EFGHIJKLM
BCNO

PQRSTU)VWX
YZ [\] ^_0#>?C`abc de6789:; <=>'?@ABBCDE 
 
FGHIJKLMN OPQ.IJR  !"#$%&'( ')*+
S.TUHVW XY,-./01 23 45








!"#$%&'(

,4

;<=>?@ABCDAEFBG

56-()*+,-./0123
789:

S'

Q'@R

TU

./

HIJKLMB(NOPBC6-(-,4(!C&'(e

fgTah_ijkc

VWXYZ['(\]^_`YHabcACd(t

rs

uv!vwxyz!{|}~,

pq

A#!MlmBHIJK@noFBG+,
@"#Z

¡¢

(t

@¬

u

¯@°±B!²¤¥Q¦§¨©BL!xª)*-78

9:;<=HIJK-DAE%!!#~,!-r

98(6-(

F"G

³´@'!¼½¾ÀÁÂB^Ã¸¹º»@©ËÂ#L!

Ì_Y·-ÍÎ"'ÏÐÑF"G@@ÒÓ|i(NZÙÚÛÉ#ß­à!²F"GL-áâºL!¹ã-$

äBÕMå-CFæÙG



+,°±BF"GL¶Ü@ÝÞ"G(N× Ø(RÔ(!ÕC@9Ö|iF

#L!

!"-

Ä_ÅTÆÇ@È-É#L!ÊMFL¿@rFBG¤¥'

v!µ§QEFB-¶·­BL!«@¬'i­®%£Ed

BL!G''B((BGddEe@BL!

   









ZZ[\]'?@A^_`?abcd  qrstuvwxytzd{ efHgh ijAklm?n op

 !"#yt|}~ 
