ア ポ ビッテ

コミュニティファーマシーの創造を支援する情報誌

ドイツに学ぶべき薬局のかたち

地域社会の拠点となり、人々にとっての拠り所となる「いきつけ薬局」

創刊
Vol.

0

2014 Spring & Summer

Vol.0 2014 Spring & Summer

C

O

N

T

E

N

T

S

アポビッテ
ドイツ語の Apotake（薬局）とおもてなしの言葉 Bitte（どうぞ）を組み合わせたコ
ミュニティファーマシーを表す造語です。

04 ドイツの薬局の窓から
06 日本コミュニティファーマシー協会の設立に当たって08 インタビュー●吉岡ゆうこ理事長に聞く

日本コミュニティファーマシー協会
設立の経緯

10 教えて！JACP
11 「ドイツ薬学視察旅行 2013・冬」
REPORT
14 INFORMATION
JACP のロゴマークの蛇は、ギリシア神話の医薬の神アスクレピオスに多くの知恵を授けた聖蛇をモチーフにしています。杯は、アスクレピオ
スの娘であるヒギエイアの杯です。それらを十
ロゴマークとしました。このマークと団体名（日本コミュニティファーマシー協会）、略称（JACP）
は登録商標として登録が完了しています。
デザインは異なりますが、このヒギエイアの杯に 絡 まる 聖 蛇 の 姿 は、ド イツ 全 土 の 薬 局（Apotake）のマークにも用いられています。

今号の表紙

この写真は、ハイデルベルクにあるドイツ薬事博物館の玄関ホールです。博物館を訪れた人たちをまず出迎えてくれるのは、双子の守護聖人コスマスとダミアンの像です。右に立つのが医師コスマス。手には診断するために採取した尿を入れる袋を持っています。左が薬剤師ダミアン。薬を調合するための乳鉢と乳棒を持っています。正面は薬棚です。美しい絵が描かれた
緑色の扉を開けると、ガラスの壺に入ったたくさんの摩訶不思議な薬が並んでいます。ドイツを訪れる機会がありましたら、ぜひ訪ねてくだ
さい。

ApoBitte! vol.0
vol.0
02 ApoBitte!

ApoBitte! 創刊 0 号

発行日：2014 年 5 月 20 日
価 格：定価 500 円＋税

発行所：

一般社団法人日本コミュニティファーマシー協会〒 160-0004 東京都新宿区四谷 1-3 望月ビル 3F
TEL 03-3354-0288 FAX 03-3350-0735

URL www.ja-cp.org

発行人：吉岡ゆうこ

編集長：城戸真由美

制作・編集：株式会社エニイクリエイティブ

デザイン：有限会社アド・クリエーターズ・ホット
印刷・製本：音羽印刷株式会社

ApoBitte!
ApoBitte! vol.0
vol.0

03

from The German pharmacy

ド
イ
ツ
の

薬
局
の

窓
か
ら

街

角を歩く老 女の背 中 が、これまでの長い人生の中で背負ってきた悲喜交々を物語る。
それでもこうして少し先 に歩 いていけば、露店に集まる人たちのいつもの笑顔に出会え、ひとときの語らいができる。

実感できる街づくりが必要なのだが、教会の祈りの一歩
手前の心地よい安心と安全の拠り所として、町の薬局が本来の機能を十分に発揮すれば、その中心になる可能性は小さくない。

撮影地：スイス国境近くのロッテンブルク市内

04 ApoBitte!
ApoBitte! vol.0
vol.0

ApoBitte!
ApoBitte! vol.0
vol.0

05

薬剤師の機能・職能の活用が効果的と気づ

薬局は地域社会創造の拠点になるべき今年１月、厚生労働省医薬食品局総務課

は、2013 年度の厚生労働科学研究費補助金

事業「薬剤師が担うチーム医療と地域医療の調査とアウトカムの評価研究」（日本医療薬学会＝会頭：安原眞人 東京医科歯科大学医学部附属病院教授・薬剤部長）がまとめた報告

別 表❶ 最適な薬物療法を提供する医療の担い手としての役割が期待されている

ちされたそれぞれの地域社会のフロントに立

局機能の強化のための取組の一環として、平

薬局経営の糸口となるアクションプランとし各地にどんどん出現すれば、わが国が抱えた理の在り方について、確保すべき、または取り組むべき項目を示しています。ここに掲げらこれに紐づく活動・支援策は、コミュニティ

4 4 4 44 4 4

考えています。

ることを申し添えます」とあえて付記して通知

ファーマシーとして地域包括ケアにおける他る機能とあるべき姿を実現していただくため図っていくための特徴ある役割と機能整備、

れにしっかりと応えてくださいよ」というわけ

販売促進・情報発信などの支援活動およびしたのです。
「国は薬局・薬剤師が求められに予算を計上しましたよ。薬局・薬剤師は、こ職種との連携に関する立ち位置の明確化を構築のための支援活動をはじめ、店舗づくり・です。

コンサルティング、また保健・医療・公衆衛会・医療を背景として薬局・薬剤師の機能と分析・データベースの構築によって現状の問

ここに厚生労働省、ひいては国が今日の社職能に対する期待を表明したとも受け止めら生等の薬剤師および薬局が関わる各種調査・題点を把握し改善への筋道を作る、さらには能することになるのではないでしょうか。

そして JACP の重要な目的は、もう一つ。

これまで世界中で薬局・薬剤師は、人間の健康を守る、病気を治すというニーズに応える重要な役割を持つとともに責任を担う機能・職 能として認められてきました。実はJACP では、一方で薬局・薬剤師の歴史を紐解きながら、現在、未来を考えるということで、このことを再認識し、正しく次世代に継承していくことが重要だと考えています。

人々が健康的な生涯を全うしたいという普る」国家の焦燥の表れであるとも言えます。

作りを支援するなどです。

にも、地域住民の健康を支え、QOL（生活の医薬品や医療・衛生材料等の提供拠点としての役割に留まらず、後発医薬品の使用促❹
進や残薬解消といった医療の効率化について、より積極的な関与も求められる「技術」「態度」に加えて、「責務」と「覚悟」をは、掲げた理念と理想の旗の下で、磨きをかさらには行政の人、地域住民たちとも手を携

セルフメディケーションの推進のために、地域に密着した健康情報の拠点として積極的な役割を発揮すべきである

れた内容は、薬局・薬剤師に求められる機能していて当たり前なのではないの」と言われな６項目に集約し、周知を促しています。

要するにこれまで薬局の多くがその立場をに関する基本的な考え方として、別表のようしかし、考えてみれば、このようなことは薬そうです。

顧みず、あるいは時代の趨勢を予測せず、地域社会における医療提供施設としての役割

局が取り組んでいなければならない「基本中と機能を発揮することなく、漫然と処方箋調を今さら指摘されなければならないのか」と局は " ひ弱な業種・業態 " になってしまったの基本」なのであって、客観的に見れば、「何

剤偏重の薬局運営に甘んじてきた結果、薬いうのが率直な印象です。これを改めて見たというのが、薬局を取り巻く周辺の大方の見か？ ここでいう世間とは、いわゆる薬局業界

ところがここにきて、わが国が世界の先進

世間の多くの人はどう受け止めるのでしょうを指すのではなく、国民総体を指します。一「？？？」とな
般の人にこれを話したら、おそらくるでしょう。
「なぜ今更ながら……、薬局というのは本来、ここに掲げられたようなことを実施

06 ApoBitte! vol.0
06 ApoBitte! vol.0

情報拠点推進事業〉に係る予算を計上していを対象として、〈薬局・薬剤師を活用した健康社会保障や医療の問題解決の一助として機在宅医療において、地域における医薬品等の供給体制や適切な服薬支援を行う体制の確保・充実に取り組むべきである

患者の治療歴のみならず、生活習慣も踏まえた全般的な薬学的管理に責任を持つべき❻である

この報告書で取りまとめられた内容は、薬て、新しい具体的支援策を提供していこうと❸

区薬務主管部（局）長と公益社団法人日本薬局が備えるべき基本的体制および薬学的管成 26 年度政府予算案に、すべての都道府県つ。こうしたコミュニティファーマシーが全国

医療の質の確保・向上や医療安全の確保の視点から、医療機関などと連携してチーム
医療を積極的に取り組むことが求められる❺剤師会会長宛に通知しました。

局・薬剤師像を描き提案することで、健全な❷書「薬局の求められる機能とあるべき姿」の公表について、都道府県保健所設置市特別が、人々の生活圏における安心と安全に裏打

おけるいわば “1 階部分 ” に加えた新しい薬師会に対し、「厚生労働省では、かかりつけ薬

日本コミュニティファーマシー協会の設立に当たって記通知項目の薬局・薬剤師の機能・職能にき、厚生労働省が都道府県および日本薬剤方です。

諸国に例を見ない急激な少子高齢社会に突入してきたことによって、社会保障制度の疲

弊、医療費の増大などが国の財政を圧迫するに及んで、ついには、地域において薬局・れますが、一方、膨らむ社会保障費や医療費の増大などの歯止めに対する「藁にもすがこれに対し薬局・薬剤師は、今こそ「知識」

持って、薬局の本来果たすべき役割と機能を再構築し、健康情報拠点からさらに一歩踏み込んだ、生活圏における地域の人々が心身ともに健康で「暮らし甲斐」ある地域社会創造

地域における医療・保健・福祉分野との具体的な関わりの中で実力を発揮できる薬局
こうした活動を通じた JACP の目指すところ

遍的な望みに応え、これから迎える日本の超少子高齢社会という " 国難 " を乗り切るため質）の向上に努める医療・保健・福祉関係者、

けた「知識」「技術」「態度」に加えた「責務」とえて、力と誇りを持って業務に邁進できる薬いうことです。そしてそのメンバーたる薬局のです。

「覚悟」を持った “ 実行部隊 ” を作り上げると局・薬剤師づくりが JACP の目指すところなの拠点になることが必要でしょう。

普遍的役割を次世代に継承する
一般社団法人 日本コミュニティファーマ

シー協会（Japanese Association for Community

Pharmacy ＝ JACP）
は、この通知に先駆けて

昨年 11 月に発足しましたが、地域住民にとっての拠り所となる「いきつけ薬局」としてのコミュニティファーマシーの創造を目的にしているという点で、まさに厚生労働省の通知の命

題に応え得るための薬局づくりの方向に合致しています。

JACP はそのために、厚生労働省からの上

07

ApoBitte! vol.0
ApoBitte! vol.007

■ 研修会、フォーラム、視察旅行の実績

インタビュー ● 吉岡ゆうこ理事長に聞く

日本コミュニティファーマシー協会
設立の経緯− 協会設立の経緯をお聞かせください
私は 2000 年に、21 世紀の薬剤師、つま− なぜ、ドイツだったのでしょうか

いってもらいます。

り次世代薬剤師の教育研修を行うネオフィスト研究所を設立しました。教育研修の一貫として、2001 年から「次世代薬剤師を育てる会」という任意団体を立ち上げ、医師マシストとして病棟で活躍している時代で、や薬剤師を講師とした講演会を 2012 年ま私もクリニカルファーマシストになりたいとでの 12 年間で 27 回開催してきました。そいう思いから、九州大学附属病院の研修生の最後の 27 回目は、
「地域とともに歩む薬になりました。その後、アメリカで研修を受局」と題して、南ドイツで開局している日本

けた薬剤師がクリニカルファーマシシストと人経営者アッセンハイマー・慶子氏と笠間して活躍していると聞き、日本医科大学多市で開局している篠原久仁子氏を招いての

摩永山病院に勤務しました。そこで病棟業

講演会でした。この研究会は、翌年の 2013

年には研修の対象を薬局薬剤師に特化し、「日独融合型薬局推進フォーラム」と名称を変更しました。その経緯の中で、日本におルテの読み方と基礎知識』（じほう刊）を執筆することができました。

わったのですが、病院の薬剤師については考えていこうと、アッセンハイマー・慶子氏、アメリカに手本がありましたが、薬局の薬在の役員とともに 2013 年 11 月、一般社団でした。薬局薬剤師の手本はアメリカでは設立しました。

と思い、ヨーロッパに視察に行きました。イ

視察旅行を企画し、2005 年からドイツの薬ましたが、一番しっくりしたのがドイツの薬を現在までに 8 回行っています。アッセン

なぜならば、ドイツは医薬分業の発祥の篠原久仁子氏、そして思いを同じく持つ現法人日本コミュニティファーマシー協会を剤師においてはロールモデルがありません
なくヨーロッパに求められるのではないか

また、ネオフィスト研究所ではドイツ薬学

ギリス、フランス、イタリア、ドイツと視察し局、病院薬局、高齢者施設を巡る視察旅行

局でした。

ハイマー・慶子氏の薬局には第 1 回目から地であり、1240 年に神聖ローマ皇帝フリー

受け入れ先としてお世話になっています。

ドリッヒⅡ世により医師と薬剤師の役割が参加し、それをきっかけに日独融合型薬局

長い歴史の中で医薬分業の精神が培われ篠原久仁子氏も 2 回ドイツ薬学視察旅行に作りに邁進されています。この 10 年間で培ったドイツでの人脈は貴重な財産になっ

08 ApoBitte! vol.0

務等の実践をしました。その時の経験で『カ病院を退職後、薬局薬剤師の教育に携けるコミュティファーマシーをもっと真剣にI

私が大学を卒業した 1980 年代は、アメリカの薬剤師が DI 業務やクリニカルファーnそれぞれに責任を持って分担されて以来、てきています。ドイツの薬剤師は医師との責任分担を明確にし、地域に根ざし、生活

Yuko
Yoshioka

t

e

r

v

i

e

w

第1回
第2回
第3回

2002 年

第4回

2003 年

P r o ﬁ l e ● よしおか・ゆうこています。これを今後は協会に引き継いで2001 年

1981 年 長崎大学薬学部卒業
1982 年 九州大学附属病院研修終了後、保険薬局勤務
1988 年 日本医科大学多摩永山病院勤務
1991 年 伊藤医薬経営研究所勤務
1993 年 アポプラスステーション株式会社勤務
1998 年 ヨシオカプランニングルーム開設
2000 年 ネオフィスト研究所開設
2013 年 一般社団法人日本コミュニティファーマシー
協会理事長就任者目線で仕事をしていました。

−日独融合型薬局とはどのようなものでしょう？

2004 年

2005 年近いのですが、それはおいおい、このアポビッテで展開していこうと思っています。

2006 年
2007 年

第9回
第 10 回
第 11 回
第 12 回
第 13 回

第 15 回
第 16 回
第 17 回

第 18 回
第3回

2008 年

第 19 回
第 20 回
第4回

べき姿」が公表されましたが、記載されて前のことと思っています。日本でも実践して

第8回

第2回

2014 年 1 月「薬局の求められる機能とあるいる内容は特に難しいことではなく、あたり

第6回
第7回

第 14 回
第1回

本誌、2、3 ページの薬局のイラストが当協会の思い描く日独融合型薬局のあり様に

第5回

2009 年

第 21 回いる薬局が多くあるのではないでしょうか。

日独融合型薬局は、「薬局の求められる機能とあるべき姿」にさらにドイツの薬局の機能やドイツの薬剤師のマインドを融合し2010 年たものです。ドイツでは薬剤師国家試験とは薬局開局免許を得ることを意味し、薬剤師しか開局できません。そして、1 薬剤師 1
薬局の開設のみです。現在は少し規制緩和

2011 年3 軒持つ薬剤師は多くありません。薬剤師

ことは並大抵の努力ではない思います。地

第 23 回の持つマインドとは、日本で言う居酒屋のマスターやママ、旅館の女将のような心意

第 27 回

第1回

気です。当協会では「かかりつけ薬局」という言葉ではなく「いきつけ薬局」という言葉を使っています。これから日本でもネット調

第7回

トには居酒屋や旅館はありません。薬局に

第8回

マスターやママ、旅館の女将にあたる薬剤師がいれば自ずと生活者は薬局に足を運ぶでしょう。そのような日独融合型薬局を創造していきたいと思っています。

ドイツ薬学視察旅行報告 吉岡ゆうこ先生（ネオフィスト研究所・所長）
東京・渋谷 臨床における薬学的評価の重要性
山田安彦先生（東京薬科大学薬学部臨床薬効解析学教授）
薬学領域における実践経営学 赤瀬朋英先生（日本医療伝導会衣笠病院薬剤部長）
2005 年 1 月 30 日〜 2 月 6 日 ハイデルベルク、ホーエンシュバンガウ、ロッテンブルク、
アウクスブルク、ミュンヘン、ドイツ薬事博物館、薬局、大学薬学部、修道院、薬草園
ミュンヘン、2005 年 7 月 25 日〜 8 月 1 日 ハイデルベルク、ロッテンブルク、アウクスブルク、
パリ、ドイツ薬事博物館、薬局、大学病院薬局、大学薬学部、修道院、薬草園
米国での薬剤師及び薬学教育と今後の日本における展望陳惠一先生（昭和大学薬学部 臨床薬学教室助手）
06 医療制度改革と薬剤師 漆畑稔先生（前・日本薬剤師会副会長）①眼の世界へようこそ〜 眼の病気と治療〜
河嶋洋一先生（参天製薬株式会社 医薬事業部技術情報室室長）②緑内障における薬物治療 藤本尚也先生（井上記念病院 眼科部長）
心不全の家庭療法 塚田弥生先生（日本医科大学付属病院内科 助教）
2007 年 6 月 10 日〜 14 日 ハイデルベルク、ロッテンブルク、ヴェルツブルク、
ローテンブルク、チュービンゲン、ドイツ薬事博物館、薬局、修道院、薬草園

軟膏正しく塗れますか？ 大谷道輝先生（東京逓信病院薬剤部）
予後改善を目指す循環器薬物療法の現況
雪吹周生先生（日本医科大学千葉北総病院循環器内科講師）
2008 年 10 月 6 日〜 11 日 ハイデルベルク、ロッテンブルク、チュービンゲン、
ローテンブルク、マインツ、グーテンベルク博物館、ドイツ薬事博物館、薬局、
Merck 社、ベーハウゼン修道院①ジェネリック医薬品の位置づけとエルメッドエーザイ
中西憲幸先生（エーザイ株式会社 保険調剤営業部長）②イギリスの薬剤師の役割と医薬品情報提供のしくみ
上田彩（旧姓・水上）先生（マリアンナ医科大学病院薬剤部）
CKD とその治療 葉山修陽先生（日本医科大学千葉北総病院腎臓内科准教授）
緩和医療において薬剤師が担いたいこと、担わなければならないこと

加賀谷肇先生（済生会横浜市南部病院 薬剤部長）

当院における抗菌薬使用状況と臨床分離株の検討
長島誠先生（東邦大学医療センター佐倉病院外科准教授）
薬剤師とバイタルサイン〜薬・薬連携の質的向上に向けて狭間研至先生（ファルメディコ㈱代表取締役 / 一般社団法人在宅療養支援薬局研究会 理事長）
2011 年 6 月 6 日〜 11 日 ハイデルベルク、ロッテンブルク、チュービンゲン、マンハイム、
ドイツ薬事博物館、薬局、病院、高齢者施設、薬草園

第6回

2013 年

エビデンスを医薬品適正使用に役立てる
後藤伸之先生（福井大学医学部附属病院 薬剤部）
次世代薬剤師に必要な遺伝薬理学 家入一郎先生（鳥取大学医学部附属病院薬剤部）
薬剤師の職能とリスクマネージメント 網岡克雄先生（金城学院大学消費生活科学研究所）

第 25 回域の生活者から信頼されなければ、薬局はすぐに潰れしまうでしょう。ドイツの薬剤師

医療の IT 時代による 地域向上ついて学ぶ 平井愛山先生（千葉県立東金病院院長）
IT 化と医薬品情報の これからを考える
折井孝男先生（NTT 東日本関東病院 薬剤部長 / 東京大学医学部客員研究員）
患者の訴えから考える薬の副作用 大津史子先生（名城大学薬学部 / 医薬情報センター）

薬剤師の職能拡大とアメリカにおける CDTM
岩月進先生（前日本薬剤師会常務理事・ヨシケン岩月薬局）

第5回

2012 年

健康日本 21” に果たすべき 薬局や薬剤師の役割について考える

堀美智子先生（医療情報研究所 /（株）エス・アイ・シー 医薬情報部門責任者）
薬剤師のための添付文書の読み方の鉄則を学ぶ 菅野疆先生（どんぐり工房代表）

第 24 回

第 26 回され支店を 3 軒まで持つことができますが、が 1 薬局開局して、地域で生きていくという第 22 回薬剤師の資質と業務を考える 澤田康文先生（九州大学教授）
薬学教育の可能性を探る 林 一先生（昭和薬科大学名誉教授）
薬学教育の可能性を探る
望月眞弓先生（北里大学薬学部教授 / 臨床薬学研究センター 医薬情報部門）

地域とともに歩む薬局 〜ドイツと日本における実践〜

アッセンハイマー・慶子先生（ドイツ・セントラル薬局）
篠原久仁子先生（フローラ薬局）

2012 年 6 月 10 日〜 16 日 ハイデルベルク、ロッテンブルク、アウクスブルク、フュッセン、
ミュンヘン、ドイツ薬事博物館、薬局、病院、高齢者施設、Merck 社、Weleda 社、修道院
地域とともに歩む薬局 2013 〜ドイツと日本における実践 in 大阪〜

野中潤一先生 ヴェレダ・インターナショナル教育・研究顧問
アッセンハイマー・慶子先生（ドイツ・セントラル薬局）
篠原久仁子先生（フローラ薬局）

2013 年 6 月 10 日〜 15 日 ハイデルベルク、ロッテンブルク、チュービンゲン、グミュント、
カールスルーエ、ドイツ薬事博物館、薬局、大学薬学部、病院、高齢者施設、
Weleda 社、修道院
2013 年 12 月 2 日〜 7 日、ハイデルベルク、ロッテンブルク、シュツットガルト、
ニュルンベルク、ドイツ薬事博物館、薬局、大学薬学部、病院、高齢者施設、
独クリスマスマーケット●＝研修会「次世代薬剤師を育てる会」 ●＝フォーラム「日独融合型薬局推進フォーラム」●＝視察旅行「ドイツ薬学視察ツアー」 （※講師の所属・役職は研修会開催時のもの）

ApoBitte! vol.0
ApoBitte! vol.0

09
09

Q3
！
て
え
教

JACP

協会に寄せられた質問にお答えします海外視察ツアーはどのような内
容ですか？

視察先はドイツが主ですが、年に 2 回、6月と12 月に実施しています。薬局や病院、高齢者施設、薬事博物館などを視察します。6 月は薬草園、12 月はクリスマスマー

ケットなど季節に合わせた視察先も組込んでいます。

JACP 入会特典

1．本 協 会 が 主 催する各 種 学 術 大 会 にお ける発表資格
2．本 協 会 の 催 す研 修 会、講 演 会 参 加 費 の優遇

3．本 協 会 が 販 売・ 推 奨 する製 品 やサービ
ス等の割引

4．会員の薬局開業支援

5．本協会が提供する業界関連情報の取得
6．その他、理事会で決定された特典

Q4

JACP 入会金および年会費

入会するとどんな特典があります

セミナーやフォーラムの開催地域はまだ

正 会 員

協会が主催するセミナーやフォーラム、

報誌（ApoBitte!）を通じて、海外情報、

賛助会員

0円

特別会員

0円

Q1

か？

海外視察ツアーへの参加費、推奨品や首都圏で開催されるセミナーに参加できない地域の薬局でも入会のメリットはありますか？

首都圏中心ですが、メールマガジンや会

医療情報、セミナー情報などなど、たくさ

サービスの割引などの特典があります。

んの有益な情報をご提供してまいります

元に届きます。何よりも同じ志や目標をを

Q5

そして、この会報誌（ApoBitte!）がお手持った多くの仲間と出会えます。

Q2

どのようなセミナーを予定していますか？

コミュニティファーマシストとして働くために必要な薬局管理やセルフメディケーショ

ン支援などの知識や技術を養うためのセミ
ナーやフォーラムを予定しています。ホーム ペ ージ（http://www.ja-cp.org/）に 開

のでぜひご入会ください。

学生会員

入会金

5,000 円
0円

年会費

5,000 円

1,000 円1 口 50,000 円（2 口以上）2013 年 12 月 2 日（月）〜 7 日（土）の 6 日間、南ドのがありますか？

イツの主要都市をめぐるドイツ薬学視察旅行を実施しドイツの薬局で販売されているルーペやました。医薬分業発祥の地ドイツでヨーロッパの歴史

機器、店舗ディスプレイに役立つ薬壺やと人々の暮らしを知り、薬剤師の使命感と倫理観を磨

乳鉢のレプリカなどもドイツから輸入し、ご提供いたします。

き上げることを目的としています。

多くの地域に根ざした薬局と薬剤師の姿、病院薬局、

入会およびセミナーやフォーラム

への申込方法を教えてください。

REPORT0円※入会申し込みは、ホームページよりお願い申し上げます。

協会の推奨品にはどのようなも

Q6「ドイツ薬学視察旅行 2013・冬」

大学薬学部、高齢者福祉施設などを訪ねました。ま

催のご案内をアップしていますのでご確

日本コミュニティファーマシー協会のホーhttp://www.ja-cp.org/

た、3 都市のクリスマスマーケットを視察し、この時期

メールマガジンにて最新のご案内をお知

お申し込みいただけます。どうぞご確認く

一般社団法人
日本コミュニティファーマシー協会

びました。

認ください。会員登録いただいた方にはらせいたします。

ム ペ ー ジ（http://www.ja-cp.org/）からださい。

〒 160-0004 東京都新宿区四谷 1-3 望月ビル 3F
電話 03-3354-0288 ／ FAX 03-3350-0735の薬局のディスプレイやイベントなどの取り組みも学

先
旅行日程と視察
ルト空港へ

フ
12/2（月） フランク
クへ
ハイデルベル

着後、希望者）
クの夜間薬局（
ハイデルベルこ）

吉岡ゆう
セミナー（講師：

にて
12/3（火）ホテルルベルクの薬局

ハイデ
ク城
ハイデルベル物館
ドイツ薬事博マーケット
クのクリスマス
ル
ベ
ル
デ
イ
ハ
ルクの薬局

ルベ
12/4（水）ハイデ ルベルク大学病院薬局

ハイデ
ク大学薬学部
薬学部教授）
ハイデルベル
ルベルク大学
講師：ハイデにてセミナー（

大学構内

高齢者施設
へ移動
シュトゥットガルトーケットのクリスマスマ
ルト
トガ
ッ
シュトゥ
ルクへ移動

ブ
12/5（木）ロッテン
人経営薬局
ングルクの日本
ロッテンガー社）

ナー（講師：ベーリホテルにてセミへ移動
ニュルンベルクケット
クリスマスマー
クの
ル
ベ
ン
ル
ニュ
こ）
講師：吉岡ゆうにてセミナー（
12/6（金）ホテルンベルクの薬局
ニュルケット
クリスマスマーニュルンベルクの動
移へ
フランクフルト

12/7（土）帰国のわたし
1枚
参加者の皆さんから旅行中に撮影した写真の中で一番印象に残った「わたしの 1 枚」をお送りいただきました。ドイツの街、そして薬局の雰囲気が読者の皆さんに伝わりますように。

ApoBitte! vol.0
vol.0
10 ApoBitte!
10

ApoBitte! vol.0
vol.0
ApoBitte!

1111

● ● ●「ドイツ薬学視察旅行 2013・冬」に参加して ● ● ●視察旅行に参加したメンバーに感想を寄せてもらいましたので、ぜひ参考にしてください。

●クリスマスマーケットがとても楽しかったです。寒かったですが、それ以上に街が活気にあふれていて、ドイツの文化を楽しみながら買い物ができました。

同じ旅をしていても、何を感じ、何を見つけるかは、一人ひとり違います。今年はあなたも「あなたの理想の薬局」を見つけに行きませんか？

●通常の旅行ツアーでは回ることのできな
い薬局や病院、大学、福祉施設に行き、スタッフの方々のお話を聞くなど、大変貴重な体験ができました。

１．ドイツの薬局をみて感じたこと●ディスプレイの仕方が魅力的で親しみや
すい雰囲気でした。

●ウィンドウのクリスマスの飾り付けは一見派手に見えるが、色彩や全体のバランス
が綺麗でつい足を止めてみたくなります。
一つひとつ丁寧で清潔感がありました。

●困った人を助けたいと思う気持ちは、国が違っても同じであることを実感しました。

●患者さんが気軽に足を運べる薬局だと思いました。街の中での薬局の担う役割が確立されており、すべての薬局が住む人にとって必要不可欠な存在になっているのだと感じました。

●夏の視察旅行にも参加しましたが、冬のショーウインドウも素敵でした。

●薬や品物だけだなく「プラスアルファー」
をお渡しする、相手が喜ぶことを考える等、
リピーターになってもらう努力を聞いて初心を思い出しました。
●処方箋医薬品だけでなく、OTC 医薬品や治療だけでなく、健康に関する疑問や悩みも相談しやすい雰囲気を作っていました。

●薬剤師が街の科学者として地域に根付いていました。

●いわゆるチェーン薬局がなく、薬剤師が経営者として存在していました。

●薬剤師だけでなく、大学の教授や医師など他の医療関係者も誇りを持って働いていました。日本の薬局は病気の苦しみを緩和するだけですが、ドイツの薬局はイベント（クリスマスなど）やディスプレイを通じて幸せを感じる薬局作りをしていました。
●実に親切丁寧でした。

●薬剤師としての基本をきっちりと守りつつ、効率化や顧客サービスなどの企業努力をされており、感心しました。日本での今後のマネジメントに役立てたいと思います。
そのためにも自店の強みを改めて考えていきたいと思いました。

２．視察旅行に参加して感じたこと●ウィンドウディスプレイが印象に残りました。

●薬は箱でお渡しし半錠粉砕も薬剤師が行わず、患者さんの自己管理、自己責任でということに驚きました。調剤のスムーズさは高まるが、誤服用が増えるのではない
かと思いました。
●薬剤師、PTA、PKA が連携して楽しく仕事をしていました。

●ウィンドウディスプレイが凝っていて、訪れるだけで笑顔になれる工夫がされていました。自分の薬局にも生かせたらと思いました。
●ドイツでは、薬は箱出しで、半錠や粉砕は患者さんが自己責任で行うというシステムの違いに驚きました。箱出しだとミスも少ないように思います。

●いかに愛される薬局になるかに命をかけているなぁという印象です。日本と異なり、すさまじくシステマチックな部分が多く、薬剤師、PTA、PKAなどの役割分担もはっきりしていて驚きました。

●個々の薬局の差別化や努力を感じました。
規制が日本より厳しいとも感じました。その中でできることを考えベストを尽くしていると思いました。

●参加メンバーの若い人たちと接し、自分の欠けている部分に気がつきました。自社の職員がどう考え働いているのかを知りたいと思いました。次回はぜひ職員を参加させて刺激を受けてもらいたいと思いました。

●薬歴はないが、顧客カードなどで処方歴がわかったり、毎回患者さんとしっかりとコミュニケーションをとっているので、きちんとした体調管理ができているのだと感心しました。

●ビールやソーセージなどのドイツの食やクリスマスシーズンの街の雰囲気が素晴らしかった。

●クリスマスマーケットはすごかった。

●大変勉強になりました。また自分も参加したいと思いますが、スタッフにも行かせたいと思います。参加者の皆様と仲良
くなれ、良いご縁をいただき感謝しています。

●日本の薬局と全く制度が違って薬剤師の位置づけがしっかりしていると感じました。
●患者さんの自己責任という考えが根付いているので、日本との違いを大きく感じました。
●ウィンドウディスプレイの素晴らしさも然ることながら、クリスマスマーケットの美
しさに心を奪われました。街の見どころを案内していただき、ドイツの良い部分を感じることができました。

●複数の薬局を回り、それぞれの薬局の違いやドイツでの薬局の在り方を学べるとても勉強になる視察旅行でした。

●日本では近くても行かないスケートリンクに行って何年かぶりにスケートを楽しんだり、ドイツの方と腕を組んで歌ったり、参加者の方々と遅くまで語り明かしたり、
貴重な時間を過ごさせていただきました。この旅行に参加させていただいて本当に嬉しく思います。
●薬剤師の立場や薬事行政の根本的な違
いをまざまざと見せつけられました。日
本が優れているところも、そうでないところも。
●参加メンバーの他の薬局の若い方々にも接して、今後の薬剤師教育、スタッフ指導に生かせるいくつかの発見ができて良かったです。

●薬剤師以外の方も参加していたので、異なる視点からの考察を聞くことができ、情報共有することができました。
●日本の薬剤師は、患者さんのためにという気持ちは強いですが、薬や経営の知識は乏しいと実感しました。

３．日本に帰ってから実践してみたいこと●処方箋を持つ人だけでなく、気軽に来局できる薬局を今後も目指していきたいと思いました。

●患者さんに目でも楽しめるような季節ごとのディスプレイを実践してみたいです。
●薬局がたくさんある中で差別化できる
いと思います。

●処方箋医薬品を調剤するたけでなく、健康面のアドバイスをしっかりと伝えられる
ようにがんばりたいです。
●顔の見える薬剤師教育を実践してみたいです。そのためにも今回の視察旅行の報告を実践します。

●ディスプレイなどを通じて、幸せを感じられる薬局を作くっていきたいです。

●自店でもクリスマスのディスプレイを実践しようと思います。

●店舗のデザイン、事務職員や薬剤師の再教育、業務の明確を実践してみたいです。
●患者さんにとって楽しく快適に過ごしていただけるよう、季節感を出していきた
いと思います。その第一歩として、ウィン
ドウの飾り付けをしたいと思います。

●今は「患者さんの笑顔でスタッフが笑顔に」という部分が多くあるので、「スタッフの笑顔で患者さんを笑顔に」できるよう、薬局に来ることで、スタッフと話すことで、患者さんに笑顔になっていただけるような明るく清潔で楽しい薬局にしたいと思います。

●薬局の内と外をイベントごとに変えてみようと思います。ディスプレイを魅力的にすることで、堅苦しい薬局ではなく、入りやすい薬局を作っていきたいです。
●クリスマスマーケットで購入したものを使い、少しでもドイツの薬局のディスプレ
イに近づけられるようにしたいと思います。また、患者さんのためにという気持
ちを忘れずに接していきたいです。

●かかりつけ薬局として地域の方々に愛されるため、ディスプレイや「プラス 1 の心」
をスタッフと共有し実践したいです。
●ディスプレイや商品提供など、もっと工夫をしたいと思いました。今回の参加報告を店内に掲示しようと思っています。

の
わたし
1枚

12
ApoBitte!vol.0
vol.0
12 ApoBitte!

ApoBitte!
ApoBitte!vol.0
vol.0

13
13

INFORMATION●これからのアポビッテ

ハーブの薬学知識をご紹介します。

本誌は年 2 回、3 月と 9 月に発行し、コミュニティファーマシストに必要な知識、技術、Interview
海外で活躍する日本人を訪ねてマインドを喚起するためのさまざまな連載を予定しています。どうぞお楽しみに！
※タイトルは変更になる場合もあります。

ドイツの薬局に学ぶとレシピが確認できるような仕組みを予定してします。ドイツの薬局には、街の人々を魅了する

しんでいただけるページです。

ディスプレイは日本の薬局でも取り入れたいお手本です。

欧州のオーガニックな暮らし

ドイツの素敵なコミュニティファーマシーを紹介

工夫がたくさんあります。特に店内やウィンドウ

この街・この薬局

日本のコミュニティファーマシーとその街を紹介するコーナーです。街が違えば環境も住む人も異なります。地域に根づいたコミュニティファー
マシーもその街ごとに特徴があります。近くの街、遠くの街の薬局はどんな取り組みをしてい戸市のフローラ薬局さんを訪ねます。

健康レシピ

薬局で販売している健康食品を使った簡単な健康レシピを紹介。二次元バーコードを読み込む

J A C P ニュ ー ス

海 外で 活 躍 する日本 人 を 直 接 訪 ね、エ ネ ル

ギーに満ちた生の声を読者の皆さんに届けるいます。薬局に訪れる患者さんやお客さんに楽コーナーです。ウィーン少年合唱団に憧れてドイツの薬学部に入学し、南ドイツの郊外の街に
コミュニティファーマシーを開局した薬剤師、
アッセンハイマー慶子氏にご登場いただく予定です。

ドイツ在住の野中潤一博士にオーガニックコスメ

ドイツ薬事博物館便り

願いしました。野中博士は、日本ではまだ馴染典子さんに執筆をお願いします。古代から続く（自然化粧品）に関する化学的講義を誌上でおみの浅いオーガニックコスメ（自然化粧品）の開発に携わった科学者です。街の化学者としての自然観察眼を磨きましょう。

魔女まみぃの Herb Lesson( ハーブレッスン）

欧州ではハーブ療法やホメオパシーといった自然療法も医師による処方の一つです。ハーブは薬局で品質を管理され、人々は品質のよいハーブを求め薬局を訪れます。薬局から発信される
ハーブを用いた生活を紹介しながらドイツの薬剤師が教本としているテキストを参考に各々のドイツ薬事博物館の公式ガイドをしている中村

医薬の歴史には、ユーモアやメルヘンがたっぷり。きっと皆さんの薬剤師魂をわくわくさせます。本誌を通して、ドイツ薬事博物館巡りをご堪能ください。

読者プレゼント

ドイツには洗練されたデザインの薬局関連グッズがたくさんあります。もちろん、ハーブ類も充実しています。編集部がドイツを視察しながら読者の皆様のために選んだお土産をプレゼント
いたします。

JACP 設立記者会見を開催

日本コミュニティファーマシー協会（JACP）は、2014 年 4 月 14 日、都内にて業界専

門誌各社に対し記者会見を開催。代表理事吉岡ゆうこより、地域住民に視点をおき、その日常生活に根ざした “ かかりつけ ” ではなく“ いきつけ ” となる「私の薬局」つ

くりを目指している当協会の設立の経緯と趣旨を説明した。また篠原久仁子理事は、日本におけるコミュニティファーマシーの実践例を紹介。記者からは、活発な質問が寄せられた。

この記者会見の模様は、じほうの web サイト「マグプラス」、日経 D I オンライン

ニュース、薬局新聞、ドラッグトピックス、薬事日報などで紹介された。

14 ApoBitte! vol.0

ア ポ ビ ッ テ 創刊 0 号
2014 Spring & Summer

TEL 03-3354-0288 FAX 03-3350-0735 URL www.ja-cp.org 発行人：吉岡ゆうこ 定価：500 円＋税

発行：2014 年 5 月 20 日 発行所：一般社団法人日本コミュニティファーマシー協会 〒 160-0004 東京都新宿区四谷 1-3 望月ビル 3F

www.ja-cp.org