はじめに
言語は，他者とのコミュニケーションのツールです。この教材は，初めてフランス語を学ぶ
みなさんが，まずは日常よく使用する文を口に出して発音し，練習を繰り返して慣れ親しみながら，フランス語の基礎を習得できるように構成されています。またコミュニケーションには，言葉の背景にある文化への関心が欠かせません。そのため写真・図・イラストとともに，視覚的に楽しく文化紹介をしています。
本書の構成

Leçon（課）：全 12 課。8 つの Phrases-clés（キーフレーズ）を，Activité（練習問題）や
À l’écoute（聞き取り問題）を通して繰り返し練習する中で，文の構造を主体的に理解できるように工夫されています。Culture（文化紹介）では，文化や語彙に関する簡単な問いを用意しています。

Dialogue（ 会 話 ）：3 つ の Leçon を 学 習 す る ご と に 設 け ら れ て い ま す。 各 課 で 学 ん だ
Phrases-clés を，少し長い会話文の中で確認し，言葉のやりとりの流れを体験してください。
《別冊》

Grammaire（文法）：別冊になっているため，3 つの利用法が可能です。
① Phrases-clés と同時に利用する。
② まず別冊で文法を学んでから，Phrases-clés を覚える。
③

学習者の予習・復習に活用する。

Portfolio（ポートフォリオ）：各 Leçon を学んだ後，あるいは試験前に，Phrases-clés と動詞活用にしぼって，理解度を確認できるよう構成されています。
本書のフランス語タイトル『Ça marche !』は，「うまくいく，順調に進む」という意味で，日常よく使われる表現です。フランス語の学習が順調に進むように，応援する気持ちでこの言
葉を選びました。この教材を通して，学習者のみなさん一人ひとりが，「もっとフランス語を話してみたい」，「さらにフランス（語圏）の文化を知りたい」と意欲と関心を高めて，フランス語
学習をより有意義なものにしていただけたら幸いです。
最後に，本教材を制作するにあたり，ご協力くださったみなさまに，心より感謝いたします。
著者

9784384220544/

テキストの構成
本課

Leçon

6

各課は
4 ページ構成

Vocabulaire

Quelle heure est-il ?

heure（ f. ）partir

時間・予定をたずねる

réviserPhrases-clés31

1

冒頭の 8 つの3

4

何時ですか？ ― 8 時です。

私は電車で大学へ行きます。

Je vais à l’université en train.

交通手段

急いでください！

en train 電車で
en bateau 船で電車は間もなく出発しますよ。

授業の後，空いてる？ ― 残念だけど，忙しいんだ。

Tu es libre après les cours ? － Désolé, je suis occupé.

まず発音してみま

5

6

1
2
3
4
5
6

2 時 20 分
3 時半
6 時 15 分前

en métro 地下鉄で
à vélo / à bicyclette

une heure
7 sept heuresdeux heures
8 huit heurestrois heures
9 neuf heuresquatre heures 10 dix heures
cinq heures
11 onze heures
six heures
12 midi / minuiten voiture 自動車でà pied 徒歩で自転車で：～するところだ，もうすぐ～する〈 aller ＋ 不定詞 〉

近接過去：～したところだ，～したばかりだ〈 venir de ＋ 不定詞 〉

動詞活用や単語を確認します。

形式上の主語 il をつけて作る構文 （→ 別冊 Grammaire L11）

cf. falloir

彼はリヨン出身です。彼女はボルドー出身です。

Activité 1

Activité 1 を 通 し て，

1. 次の時刻を言いましょう。1

私は宿題を終えたところです。

（1）10 時私の財布はどこにありますか？ ― テーブルの上にあります。

（2）7 時 15 分

Phrases-clés の理解を

（3）昼の 12 時半

Où est mon portefeuille ? － Il est sur la table.

32

形 忙しい，ふさがっている

2） 〈 il est ＋ 数詞 ＋ heure（s）〉：～時です

Je viens de finir mes devoirs.
8

急ぐ（代名動詞→ Leçon 9）

前 ～の後試験，テスト1 時 15 分

1） 〈 il faut ＋ 不定詞〉：～しなければならない，～すべきだIl vient de Lyon. Elle vient de Bordeaux.
7

après

occupé（e）

近接未来

非人称構文（1）

試験のために復習しなければなりません。

Il faut réviser pour les examens.

しょう。

形 自由な，空いている
前 ～の家にexamen（m.）

復習する

se dépêcher

大学

libre
chez

Il est une heure et quart.
Il est deux heures vingt.
Il est trois heures et demie.
Il est six heures moins le quart.

Dépêchez-vous ! Le train va partir bientôt.

Phrases-clés を，

講義，授業

時間表現

Quelle heure est-il ? － Il est 8 heures.
2

université（ f. ）

時間，時刻

出発する

cours（m.）

2. 隣の人に，「大学に電車で行きますか？」とたずねましょう。2

深めましょう。

3. 隣の人に，授業の後は空いているかどうか，たずねましょう。4 5

各設問には，関連するVerbesaller （～に）行く

venir （～から）来る

je vaisnous allons

je viens

nous venonstu vasvous allez

tu viens

vous venez

il va

ils vont

il vient

ils viennent

elle vaelles vontelle vient

elles viennent

38

38-41_lesson06_CCK_四校.indd

38-39

2017/11/14

Cult

Activité 2（1）3h20（2）6h30（3）0h15

ト1

39

Leçon 6 Quelle heure est-il ?

ure

課 末 の Culture は， フ
ランス文化の紹介です。

1 年の行事の中から，右の写真と関係のあるものを結びつけましょう。

（4）9h45

un an 1 年
janvier

Le jour de l’an 元旦［1 日］1月

L’Épiphanie 公現祭［6 日］

写真やイラストを通し●

févriervacances d’hiver
冬休み

2月

（1）

て，楽しくフランスを

mars

Phrases-clés をさらに発（2）展的に用いた Activité 2 に（4）挑戦しましょう。

（1）nous / Kyoto / voiture

3月

avril

（3）

Pâques 復活祭［年によって変わる］●

4月

La fête du Travail メーデー［1 日］5月

Le jour des muguets すずらんの日［1 日］●

juin

Le baccalauréat 大学入学資格試験［中旬］●

6月（2）elle / la boulangerie / vélo

juilletvacances d’été
夏休み

août

（4）ils / le parc de Monceau / pied●

Le 14 Juillet 革命記念日［14 日］●

7月（3）vous / l’île de Ré / bateau

発見！

●

mai

2. 次の語彙（主語 / 目的地 / 交通手段）を用い，「～に行く」という文を作りましょう。22 があります。

11:51:36

Le calendrier

1. 時計の時刻をフランス語で書いて，発音しましょう。1

8月●

septembre La rentrée 新学期

À l’écoute の 聞 き 取 り で耳を慣らしましょう。

Phrases-clés の ヒ ン

4. 隣の人と，お互いの出身地を言い合いましょう。69月

À l’écoute
33

次の文の（

octobre10 月）に入る語を聞き取りましょう。

（1）François est là ? – Non, il（（2）Où（–（●）（）partir au cinéma.

La Toussaint 諸聖人の祝日［1 日］novembre

Le beaujolais nouveau ●11 月）mes lunettes ?
）sont（ボジョレヌーヴォー［第 3 木曜］）les cahiers.

（3）J’ai sommeil. Il est déjà（

décembre）.

12 月Noël クリスマス［25 日］●

vacances de NoëlLa veille du jour de l’an

クリスマス休暇●

大晦日［31 日］

au printemps

en été

40

en automneen hiverLeçon 6 Quelle heure est-il ?

38-41_lesson06_CCK_四校.indd

40-41

41

2017/11/14

11:51:40

別冊
前半

6

Leçon

Grammaire

pp.38-41

Grammaire

Observons les phrases !

1. 動詞 aller 「（～に）行く」
aller
je vaisnous allons
tu vasvous allez
il va
ils vont
elle vaelles vont

Exercices （ ）の中に aller を活用させて入れなさい。

1. Je (
2. Ils (Je vais à l’université en train.

) à Biarritz cet été. 私はこの夏ビアリッツに行く。
) chercher Nicolas à la gare.

Dépêchez-vous ! Le train va partir bientôt.

彼らは駅にニコラを迎えに行く。

3. Comment (4. Cette robe ()-vous ?
お元気ですか？
) très bien à Françoise.

Il vient de Lyon. Elle vient de Bordeaux.

このワンピースはフランソワーズによく似合っている。

2. 近接未来Je viens de finir mes devoirs.

主語 ＋ 動詞 aller ＋ 不定詞（動詞の原形）

本課に対応した
文法事項を掲載。

On va prendre une tasse de café ?

コーヒーを１杯飲みましょうか？

Qu’est-ce que tu vas faire ce week-end ?

この週末何をするの？

Je vais arriver chez vous.

まもなくあなたの家に到着します。

Verbes3. 動詞 venir 「（～から）来る」
je viens
tu viens
il vient
elle vientvenir
nous venons
vous venez
ils viennent
elles viennent

1. 活用している動詞をで囲みなさい。〔6 か所〕
2. 不定詞にを引きなさい。〔2 か所〕
3. 近接未来・近接過去の文全体にを引きなさい。〔2 文〕

Exercices （ ）の中に venir を活用させて入れなさい。

1. Il (
) d’Okinawa. 彼は沖縄から来た（沖縄出身だ）。
2. Tu () avec moi ?
私と一緒に来る？
3. Marie et Céline () chez nous.

Exercices 活用表を完成させ，（ ）の中に devenir を活用させて入れなさい。

1. Patrick (devenir （～に）なる

4. () chef du restaurant.
パトリックはレストランのシェフになる。

je deviens

2. Que (マリーとセリーヌが私たちの家にやって来る。

) -vous ?
どうしていますか？

) voir mon bébé. 私の赤ちゃんを見に来てください。

3. Les jours (4. 近接過去) plus longs.
日が長くなってくる。

主語 ＋ 動詞 venir ＋ de ＋ 不定詞

Je viens de prendre le déjeuner.

私は昼食をとったところです。

Cet avion vient de partir pour Rome.

この飛行機はローマに向けて出発したばかりだ。

Nous venons de rentrer à la maison.

僕たちは帰宅したところだ。

前置詞 à / de と定冠詞 le / les の縮約

à + le → au
à + les → aux

Lucie va au marché.
Je vais aux toilettes.

◆ 定冠詞 la と l’ の場合はそのままでよい。

de + le → du Mon père rentre du travail.
de + les → des Il vient des États-Unis.

à la posteà l’hôtel de la gare de l’université
Il va en France. / Elle vient de Suisse.

◆ 女性名詞の国名の場合，「～へ（に）」は en，「～から」は de。

12

別冊06_CCK.indd

13

すべてのページ

2017/11/06

15:40:55

Dialogue

Di a lo gu

2

3 課ごとに設置

e

Vocabulaire

Vive les vacances !

voir

休暇の計画を話す

Julien と Adèle が夏休みについて話しています。

34

J ：Julien

A ：Adèle

loin（de）

副（～から）遠くに，離れてde A à B

副 たくさんの～bien sûr

もちろん

quelque part

キャンピングトレーラー

会話の中から，これ大西洋

A から B まで

fruits de mer（pl.）

副 あそこに，向こうでplein deまでに学んだ表現を海の幸

副 どこかにC’est pas grave.

大したことじゃないよ。

avoir hâte de ～～するのが待ち遠しい

ouest 西sud 南

見つけましょう。

nord 北中性代名詞ｙA ：Eh bien ... C’est une ville située au sud de Nantes, au bord de l’Océan Atlantique.

1）〈場所を表す前置詞 à（en, dans, sur, ... ）＋名詞 〉の代わりをする。

Vous allez à l’hôpital ? 病院へ行くのですか？
– Oui, j’y vais. – Non, je n’y vais pas.

De Nantes à La Rochelle, il y a environ 150 km.

2） 〈 前置詞 à ＋名詞 〉などの代わりをする。

Il faut deux heures pour y aller en voiture.

Tu penses à ton avenir ? 将来のことは考えてるの？
– Oui, j’y pense. – Non, je n’y pense pas encore.

J ：Qu’est-ce que vous allez faire là-bas ?
A ：Nous allons visiter l’aquarium, faire du bateau, manger des fruits de mer ...

Dialogue の中の中性代名詞を，Et il y a une île juste à côté, j’adore y faire des promenades à vélo.

疑問代名詞

J ：Super ! Tu as plein de projets.

qui

誰？ / queで囲みなさい。〔4 か所〕

何？

主語（～が）

直接目的語（～を）属詞（～ですか）前置詞＋

A ：Et toi ? Tu pars quelque part ?

qui

Qui / Qui est-ce qui

Qui / Qui est-ce que

Qui est-ce ?

À qui

J ：Oui, bien sûr. Je n’ai pas envie de rester dans mon petit studio pendant les vacances.

queQu’est-ce qui

Que / Qu’est-ce que

Qu’est-ce que c’est ?

À quoiJe vais partir à la montagne, dans les Cévennes, avec Thomas.

15

Adèle mange des fruits de mer avec ses parents. アデルは両親と一緒に海の幸を食べます。
Qui mange des fruits de mer ?
Qu’est-ce qu’elle mange ?
– C’est Adèle.
– Elle mange des fruits de mer.

Nous aimons beaucoup faire de la randonnée à pied.
A ：Comment vous y allez ? C’est loin, non ?

Avec qui mange-t-elle des fruits de mer ?

J ：C’est vrai, mais c’est pas grave.

partir 出発する

J’ai hâte de sortir de Paris pour retrouver la nature.

20– Avec ses parents.

Verbes35

On y va en caravane. C’est très pratique.

jeparsvergne-R

je sors

nous sortons

vous partez

tu sors

vous sortez

il partils partentil sortils sortentelle partelles partentelle sortelles sortenthône-Alpes）tu pars

７月になると，vacances（ヴァカンス）の季
rmandie）

sortir （～から）出かける，外に出る

nous partons

Lyon（Au

Régions françaises

節が始まります。フランスでは子どもや学生形 位置したOcéan Atlantique（m.）

est 東Ce n’est pas très loin de chez mes parents.

ure

副 その後で，次にsitué（e）

方位を表す名詞（すべて男性名詞）

Et ensuite, nous allons partir ensemble à la Rochelle pour deux semaines.
J ：La Rochelle ? C’est où ?

Cult

ensuite海岸，端caravane（ f. ）A ：Alors ... En juillet, je vais voir mes parents à Nantes.

10

週

bord（m.）là-basJ ：Adèle, quels sont tes projets pour cet été ?

5～が見える，～に会う

semaine（ f. ）ichel（Nont-M
Mont Sai

42

だけでなく，大人も数週間の長期休暇をとり

Dialogue 2 Vive les vacances !

43

ます。都市に住む人たちの多くは自然豊かな地方へと旅立っていきます。地方色豊かなフColmar（Grand Est）
42-45_dialogue02_CCK_四校.indd

ランスの風景を見てみましょう。

42-43

2017/11/08

Lille

1 ÎLE DE FRANCE

Carnac（Bretagne）

1

Île de France

Paris

2

Hauts de France

Lille

3

Grand Est

Strasbourg

4

Normandie

Rouan

5

Bretagne

Rennes6

Pays de la Loire

Nantes7

Centre-Val de Loire

Orléans

8

Bourgogne-Franche-Comté

Caen

Rouen
PARIS

CarnacChâlons-enChampagne Strasbourg

Orléans

Saumur

6 PAYS DE LA LOIRE

Dijon
Besançon

Nantes

7 CENTRE-VAL DE LOIRE

La Rochelle

3 GRAND EST

Metz

RennesColmar

8 BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ

Poitiers
Limoges ClermontFerrand

12 NOUVELLE AQUITAINELyon
9 AUVERGNE-

RHÔNE-ALPES

Bordeaux

Dijon

9

Auvergne-Rhône-Alpes

Lyon

10

Provence-Alpes-Côte d’Azur

Marseille

11

Occitanie

Toulouse

12

Nouvelle Aquitaine

Bordeaux

13

Corse*

Albi
Toulouse

Cévennes
Montpellier
Marseille

10 Provence-Alpes-

Nice

11 OCCITANIE

Ajaccio13

régions* コルシカ島は厳密には地方とは呼ばれていない

Saumur（Pays de la Loire）

Mont SaintMichel

5 BRETAGNE

主要都市

2 HAUTS DE FRANCE

Amiens4 NORMANDIE

13 régions
地方名18:57:26

新しい単語や文法事項も学びます。

Les noms des régions

Ajaccio

Côte d’Azur

見開きで Culture を掲載。

13 CORSE

Capitales
Anciennes capitales（2016 年の地方再編前に主要都市だった町）

Albi（Occitanie）
Nice（Provence-Alpes-Côte d’Azur）

Cévennes（Occitanie / Auvergne-Rhône-Alpes）

44

La Rochelle（Nouvelle Aquitaine）

42-45_dialogue02_CCK_四校.indd00

Dialogue 2 Vive les vacances !

44-45：音声データあり

文法事項には，平易なExercices が付いています。

45

2017/11/08

18:57:34：別冊 Grammaire に記載あり

後半Comment ça marche ?

Leçon

6

Portfolio

Nom et prénom：キーフレーズの理解度をチェックしましょう。

各 Leçon を学び終えたら，

1：発音できる 2：意味がわかる 3：書ける

Phrases-clés

1

2

3

ポートフォリオの1 Quelle heure est-il ? － Il est 8 heures.

Comment ça marche ? で，

2 Je vais à l’université en train.

3 Dépêchez-vous ! Le train va partir bientôt.

理解度をチェック。理解が4 Tu es libre après les cours ? － Désolé, je suis occupé.

十分でなかったら，本課や5 Il faut réviser pour les examens.

Grammaire に 戻 っ て 復 習

6 Il vient de Lyon. Elle vient de Bordeaux.

Observons les phrases !

7 Je viens de finir mes devoirs.

では，本課の Phrases-clés

8 Où est mon portefeuille ? － Il est sur la table.

から 4 つの文が選ばれていVerbes

しましょう。

動詞の活用表を完成させましょう。

ます。よく文を見て，文法

aller 意味（）

venir 意味（）

事項を確認しましょう。
34

別冊06_追加.indd34

2017/11/14

11:52:15

Table des matières

目次

C ：Culture（文化紹介） G ：Grammaire（文法）

Leçon

Thème

Verbe

ページ

別冊

Grammaireページ

アルファベ / 綴り字記号 / 発音表 / 綴りと発音

0Bonjour ! こんにちは！
挨拶をする

10

・数詞 1-20

Vous vous appelez comment ?

1

・主語人称代名詞

s’appeler

あなたの名前は何ですか？

・

名前と住んでいる所をたずねる・序数詞 1-20 / 数詞 21-50

・

habiter

14

C フランス人の名前

あなたの職業は何ですか？

身分・職業・国籍をたずねる

2

・数詞 51-70・名詞の性と数

être

・

faire

・

18

C パリの名所

年齢・話す言語・電話番号をたずねる

・冠詞（1）定冠詞 / 不定冠詞・動詞 être

4・否定文

Vous avez quel âge ? あなたは何歳ですか？

3・リエゾン・アンシェヌマン・
エリジヨン

Qu’est-ce que vous faites dans la vie ?

2・-er 動詞・数詞 71-100

C フランコフォニー

・動詞 avoir

avoir

・

parler・22

・疑問文
・疑問形容詞6

・主語人称代名詞 on

Ma famille 私の家族
Dialogue

1

家族のことを話す

26

G 所有形容詞 / 強勢形
C Duchamp 家の家族構成 / 大学と小学校

4

Il y a une boulangerie. パン屋さんがあります。

・

買い物をする / 好き嫌いを言う・

C さまざまな専門店

・Regardez cette actrice. あの女優を見てください。

5

衣服を描写する / 好みを言う
C フランスの色

Quelle heure est-il ? 何時ですか？

6

時間・予定をたずねる
C 1 年のカレンダー（季節・12 か月）

aimer
acheter・冠詞（2）部分冠詞

30

mangerprendre・

choisir

・

aller

・

venir

・

2

partir

休暇の計画を話す

・

G 中性代名詞 y / 疑問代名詞

・C フランスの地方

sortir8・否定の de・命令法

34

・指示形容詞10・ 形容詞
・動詞 aller / 近接未来

38

・動詞 venir / 近接過去
・前置詞 à / de と定冠詞の縮約

Vive les vacances ! ヴァカンス万歳！
Dialogue

・動詞 aimer

42

12

Leçon

7

8

Thème

Verbe

Vous voulez du café ? コーヒーはいかがですか？

・

勧める / 許可を得る / 週末の話をする

・

C スポーツと趣味

・

Depuis quand tu habites à Paris ?

・

いつからパリに住んでいるの？

過去のことを話す

・4 桁の数字50

se leverse coucher

54

・代名動詞
・代名動詞の複合過去

18

connaître
58écrire・

ナタリーはピエールより背が高い。

vouloir・

pouvoir

今日はどんな天気ですか？

天候を言う / 仮定の話をする

Tu connais le garçon qui parle avec Marie ?
マリーと話している男の子を知ってる？

感情を表す
C ジェスチャー・比較級［条件法現在］・比較する / 願望を表す

C 絵画（オルセー美術館）

62

faire

・

aller

料理について話す
G 強調構文 / ジェロンディフ

66

・条件法（2）仮定

22・非人称構文

［単純未来］

être・［接続法現在］

venir

・

70

［接続法現在］74

C レストランでの食事 / デザート

Chiffres 数字Fêtes à souhaiter 守護聖人の名前と日付

20

・単純未来

［単純未来］
・・最上級
・条件法（1）語調の緩和［条件法現在］Dans un restaurant レストランでAppendice

16

・

lire

Quel temps fait-il aujourd’hui ?

4・補語人称代名詞
・中性代名詞 le

・

・

G 受動態

C 年末年始のお祝い事（ノエル・新年・エピファニー）

Dialogue

14

・半過去

habiter［半過去］［複合過去］Nathalie est plus grande que Pierre.

12

・複合過去

vivre

・

・

日常生活を話す

C ペール = ラシェーズ墓地

11

ページ

［半過去］

Saint-Exupéry サン = テグジュペリ

10Grammaire

・中性代名詞 enêtreC 家（部屋）3

46

・

きみは何時に起きるの？

作家の人生を話す

別冊

・過去分詞

mettreTu te lèves à quelle heure ?

Dialoguevouloir
pouvoir

C 体の部位

9

ページ

78

・関係代名詞・接続法

24

Leçon6

Quelle heure est-il ?
時間・予定をたずねる

Phrases-clés

31

1

何時ですか？ ― 8 時です。

Quelle heure est-il ? − Il est 8 heures.
2

私は電車で大学へ行きます。

Je vais à l’université en train.
3

急いでください！

電車は間もなく出発しますよ。

Dépêchez-vous ! Le train va partir bientôt.
4

授業の後，空いてる？ ― 残念だけど，忙しいんだ。

Tu es libre après les cours ? − Désolé, je suis occupé.
5

試験のために復習しなければなりません。

Il faut réviser pour les examens.
6

彼はリヨン出身です。彼女はボルドー出身です。

Il vient de Lyon. Elle vient de Bordeaux.
7

私は宿題を終えたところです。

Je viens de finir mes devoirs.
8

私の財布はどこにありますか？ ― テーブルの上にあります。

Où est mon portefeuille ? − Il est sur la table.

32

Verbesaller （〜に）行く38

venir （〜から）来る

je vaisnous allons

je viens

nous venonstu vasvous allez

tu viens

vous venez

il va

ils vont

il vient

ils viennent

elle vaelles vontelle vient

elles viennent

Vocabulaire

heure（ f. ）partir

時間，時刻

出発する

cours（m.）
réviser

講義，授業

復習する

université（ f. ）se dépêcher

大学

libre

形 自由な，空いている

après

chez

前 〜の家にoccupé（e）

examen（m.）

前 〜の後形 忙しい，ふさがっている

試験，テスト

時間表現

Il est une heure et quart.
Il est deux heures vingt.
Il est trois heures et demie.
Il est six heures moins le quart.

急ぐ（代名動詞→ Leçon 9）

1
2
3
4
5
6

1 時 15 分
2 時 20 分
3 時半
6 時 15 分前

une heure
7 sept heuresdeux heures
8 huit heurestrois heures
9 neuf heuresquatre heures 10 dix heures
cinq heures
11 onze heures
six heures
12 midi / minuit

交通手段

en train 電車で
en bateau 船で

en métro 地下鉄で
à vélo / à bicyclette

自転車で

en voiture 自動車でà pied 徒歩で

近接未来〈 aller ＋ 不定詞 〉：〜するところだ，もうすぐ〜する

近接過去〈 venir de ＋ 不定詞 〉：〜したところだ，〜したばかりだ

非人称構文（1）

形式上の主語 il をつけて作る構文 （→ 別冊 Grammaire L11）

1） 〈 il faut ＋ 不定詞〉：〜しなければならない，〜すべきだ

cf. falloir

2） 〈 il est ＋ 数詞 ＋ heure（s）〉：〜時です

Activité 1
1. 次の時刻を言いましょう。1（1）10 時（2）7 時 15 分

（3）昼の 12 時半

2. 隣の人に，「大学に電車で行きますか？」とたずねましょう。2
3. 隣の人に，授業の後は空いているかどうか，たずねましょう。4 5
4. 隣の人と，お互いの出身地を言い合いましょう。6
Leçon 6 Quelle heure est-il ?

39

Activité 2
1. 時計の時刻をフランス語で書いて，発音しましょう。1（1）3h20（2）6h30（3）0h15（4）9h45

（1）
（2）
（3）
（4）

2. 次の語彙（主語 / 目的地 / 交通手段）を用い，「〜に行く」という文を作りましょう。2（1）nous / Kyoto / voiture（2）elle / la boulangerie / vélo
（3）vous / l’île de Ré / bateau（4）ils / le parc de Monceau / pied

À l’écoute
33

次の文の（

）に入る語を聞き取りましょう。

（1）François est là ? – Non, il（（2）Où（–（）mes lunettes ?
）sont（（3）J’ai sommeil. Il est déjà（

40

）
（

）les cahiers.
）.

）partir au cinéma.

u
Cult

re

Le calendrier

1 年の行事の中から，右の写真と関係のあるものを結びつけましょう。

un an 1 年
janvier

Le jour de l’an 元旦［1 日］1月

L’Épiphanie 公現祭［6 日］●

févriervacances d’hiver
冬休み

2月

mars
3月

avril
4月

Pâques 復活祭［年によって変わる］●●

mai

La fête du Travail メーデー［1 日］5月

Le jour des muguets すずらんの日［1 日］●

juin

Le baccalauréat 大学入学資格試験［中旬］●6月

juillet
7月

Le 14 Juillet 革命記念日［14 日］●
vacances d’été
夏休み

août
8月

septembre
9月●●

La rentrée 新学期

octobre10 月●

novembre11 月

décembre
12 月

La Toussaint 諸聖人の祝日［1 日］Le beaujolais nouveau ●
ボジョレヌーヴォー［第 3 木曜］

Noël クリスマス［25 日］●

vacances de NoëlLa veille du jour de l’an

クリスマス休暇●

大晦日［31 日］

au printemps

en été

en automneen hiverLeçon 6 Quelle heure est-il ?

41

D i a l o gu

2

34

e

Vive les vacances !
休暇の計画を話す

Julien と Adèle が夏休みについて話しています。

J ：Julien

A ：Adèle

J ：Adèle, quels sont tes projets pour cet été ?
A ：Alors ... En juillet, je vais voir mes parents à Nantes.

Et ensuite, nous allons partir ensemble à la Rochelle pour deux semaines.
J ：La Rochelle ? C’est où ?
5

A ：Eh bien ... C’est une ville située au sud de Nantes, au bord de l’Océan Atlantique.

Ce n’est pas très loin de chez mes parents.
De Nantes à La Rochelle, il y a environ 150 km.
Il faut deux heures pour y aller en voiture.
J ：Qu’est-ce que vous allez faire là-bas ?
10

A ：Nous allons visiter l’aquarium, faire du bateau, manger des fruits de mer ...

Et il y a une île juste à côté, j’adore y faire des promenades à vélo.
J ：Super ! Tu as plein de projets.
A ：Et toi ? Tu pars quelque part ?
J ：Oui, bien sûr. Je n’ai pas envie de rester dans mon petit studio pendant les vacances.
15

Je vais partir à la montagne, dans les Cévennes, avec Thomas.
Nous aimons beaucoup faire de la randonnée à pied.
A ：Comment vous y allez ? C’est loin, non ?

  J ：C’est vrai, mais c’est pas grave.
On y va en caravane. C’est très pratique.
20

42

J’ai hâte de sortir de Paris pour retrouver la nature.

Vocabulairevoir〜が見える，〜に会う

semaine（ f. ）週

ensuite副 その後で，次にsitué（e）

形 位置したbord（m.）海岸，端Océan Atlantique（m.）

loin（de）

副（〜から）遠くに，離れてde A à B

là-basA から B まで

fruits de mer（pl.）

副 あそこに，向こうで

大西洋

海の幸

plein de副 たくさんの〜

quelque partbien sûr

もちろんC’est pas grave.

大したことじゃないよ。

avoir hâte de 〜

〜するのが待ち遠しいcaravane（ f. ）キャンピングトレーラー

副 どこかに方位を表す名詞（すべて男性名詞）est 東ouest 西sud 南nord 北中性代名詞ｙ1）〈場所を表す前置詞 à（en, dans, sur, ... ）＋名詞 〉の代わりをする。

Vous allez à l’hôpital ? 病院へ行くのですか？
– Oui, j’y vais. – Non, je n’y vais pas.
2） 〈 前置詞 à ＋名詞 〉などの代わりをする。

Tu penses à ton avenir ? 将来のことは考えてるの？
– Oui, j’y pense. – Non, je n’y pense pas encore.
Dialogue の中の中性代名詞を，
疑問代名詞

qui

誰？ / queで囲みなさい。〔4 か所〕

何？

主語（〜が）

直接目的語（〜を）属詞（〜ですか）

前置詞＋

qui

Qui / Qui est-ce qui

Qui / Qui est-ce que

Qui est-ce ?

À qui

que

Qu’est-ce qui

Que / Qu’est-ce que

Qu’est-ce que c’est ?

À quoi

Adèle mange des fruits de mer avec ses parents. アデルは両親と一緒に海の幸を食べます。
Qui mange des fruits de mer ?
Qu’est-ce qu’elle mange ?
– C’est Adèle.
– Elle mange des fruits de mer.
Avec qui mange-t-elle des fruits de mer ?
35– Avec ses parents.

Verbespartir 出発する

sortir （〜から）出かける，外に出る

je pars

nous partonsje sors

nous sortonstu pars

vous partez

tu sors

vous sortez

il partils partentil sortils sortentelle partelles partentelle sortelles sortent
Dialogue 2 Vive les vacances !

43

u
Cult

re

Régions françaises

７月になると，vacances（ヴァカンス）の季節が始まります。フランスでは子どもや学生

ndie）l（Normat-MicheainMont Sだけでなく，大人も数週間の長期休暇をとります。都市に住む人たちの多くは自然豊かな地方へと旅立っていきます。地方色豊かなフランスの風景を見てみましょう。

13 régions

Carnac（Bretagne）

地方名

主要都市

1

Île de France

Paris

2

Hauts de France

Lille

3

Grand Est

Strasbourg

4

Normandie

Rouan

5

Bretagne

Rennes6

Pays de la Loire

Nantes7

Centre-Val de Loire

Orléans

8

Bourgogne-Franche-Comté

Dijon

9

Auvergne-Rhône-Alpes

Lyon

10

Provence-Alpes-Côte d’Azur

Marseille

11

Occitanie

Toulouse

12

Nouvelle Aquitaine

Bordeaux

13

Corse*

Ajaccio* コルシカ島は厳密には地方とは呼ばれていない

Saumur（Pays de la Loire）

44

La Rochelle（Nouvelle Aquitaine）

Albi（Occitanie）

Lyon（Auvergne-Rhône-Alpes）

Colmar（Grand Est）

Les noms des régions
Lille

1 ÎLE DE FRANCE

Amiens4 NORMANDIE
5 BRETAGNE

2 HAUTS DE FRANCEMont SaintMichel

Caen

Rouen
PARIS

RennesCarnac6 PAYS DE LA LOIRE

Orléans

SaumurNantes

7 CENTRE-VAL DE LOIRE

La Rochelle

3 GRAND EST

Metz
Châlons-enChampagne Strasbourg

Dijon
Besançon

8 BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ

Poitiers
Limoges ClermontFerrand

12 NOUVELLE AQUITAINEColmarLyon
9 AUVERGNE-

RHÔNE-ALPES

Bordeaux
Albi
Toulouse

Cévennes
Montpellier
Marseille

10 Provence-Alpes-

Nice

11 OCCITANIE

13

régions

Ajaccio

Côte d’Azur

13 CORSE

Capitales
Anciennes capitales（2016 年の地方再編前に主要都市だった町）

Nice（Provence-Alpes-Côte d’Azur）

Cévennes（Occitanie / Auvergne-Rhône-Alpes）

Dialogue 2 Vive les vacances !

45

6

Leçon

pp.38-41

Grammaire
1. 動詞 aller 「（〜に）行く」
aller
je vaisnous allons
tu vasvous allez
il va
ils vont
elle vaelles vont

Exercices （ ）の中に aller を活用させて入れなさい。

1. Je (
2. Ils () à Biarritz cet été. 私はこの夏ビアリッツに行く。
) chercher Nicolas à la gare.
彼らは駅にニコラを迎えに行く。

3. Comment (4. Cette robe ()-vous ?
お元気ですか？
) très bien à Françoise.
このワンピースはフランソワーズによく似合っている。

2. 近接未来
主語 ＋ 動詞 aller ＋ 不定詞（動詞の原形）

On va prendre une tasse de café ?

コーヒーを１杯飲みましょうか？

Qu’est-ce que tu vas faire ce week-end ?

この週末何をするの？

Je vais arriver chez vous.

まもなくあなたの家に到着します。

3. 動詞 venir 「（〜から）来る」
venir
je viens nous venonstu viens vous venez
il vient
ils viennent
elle vient elles viennent

Exercices （ ）の中に venir を活用させて入れなさい。

1. Il (
) d’Okinawa. 彼は沖縄から来た（沖縄出身だ）。
2. Tu () avec moi ?
私と一緒に来る？
3. Marie et Céline () chez nous.
マリーとセリーヌが私たちの家にやって来る。

4. () voir mon bébé. 私の赤ちゃんを見に来てください。

4. 近接過去
主語 ＋ 動詞 venir ＋ de ＋ 不定詞

12

Je viens de prendre le déjeuner.

私は昼食をとったところです。

Cet avion vient de partir pour Rome.

この飛行機はローマに向けて出発したばかりだ。

Nous venons de rentrer à la maison.

僕たちは帰宅したところだ。

Observons les phrases !
Je vais à l’université en train.
Dépêchez-vous ! Le train va partir bientôt.
Il vient de Lyon. Elle vient de Bordeaux.
Je viens de finir mes devoirs.

1. 活用している動詞をで囲みなさい。
〔6 か所〕
2. 不定詞にを引きなさい。〔2 か所〕
3. 近接未来・近接過去の文全体にを引きなさい。
〔2 文〕

VerbesExercices 活用表を完成させ，（ ）の中に devenir を活用させて入れなさい。

1. Patrick (devenir （〜に）なる) chef du restaurant.
パトリックはレストランのシェフになる。

je deviens

2. Que () -vous ?
どうしていますか？

3. Les jours () plus longs.
日が長くなってくる。

前置詞 à / de と定冠詞 le / les の縮約

à + le → au
à + les → aux

Lucie va au marché.
Je vais aux toilettes.

de + le → du Mon père rentre du travail.
de + les → des Il vient des États-Unis.

à l’hôtel de la gare de l’université◆ 女性名詞の国名の場合，「〜へ（に）」は en，「〜から」は de。 Il va en France. / Elle vient de Suisse.
◆ 定冠詞 la と l’ の場合はそのままでよい。

à la poste

13

Comment ça marche ?

Leçon

6

Nom et prénom：キーフレーズの理解度をチェックしましょう。

1：発音できる 2：意味がわかる 3：書ける

Phrases-clés

1

1 Quelle heure est-il ? − Il est 8 heures.

2 Je vais à l’université en train.

3 Dépêchez-vous ! Le train va partir bientôt.

4 Tu es libre après les cours ? − Désolé, je suis occupé.

5 Il faut réviser pour les examens.

6 Il vient de Lyon. Elle vient de Bordeaux.

7 Je viens de finir mes devoirs.

8 Où est mon portefeuille ? − Il est sur la table.

Verbes

動詞の活用表を完成させましょう。

aller 意味（34）

venir 意味（）

23