私が始めればいい。

広報いずみ

Izumi
3

2022
Ｎo.192出水市

鹿児島県出水市
広報いずみ 3 月号

Izumi
目次
特集 私が始めればいい。

２

新型コロナワクチン接種情報

４

お知らせ information

11

読書活動日本一のまちづくりを目指して

22

Photonews

24

有料広告

26

出生 / お悔やみ / 寄付

28

休日当番医 / 歯科医 / 薬局
水道修繕工事当番

29

マイナポイント
リノベーションスクール
いずみ仕事図鑑
出水の道を花で彩る
民泊、始めてみませんか？
アイツがやってくる。

特集

私が始めればいい。
本町商店街にある「花のよしおか」
創業以来 50 年、地域を花で彩ってきた。
これからも、支えてくれている人たちへ
喜んでもらえるものを提供する。
「ドライフラワーが欲しい」
7 年前、そんな声が聞こえてきた。
都会ではドライフラワーに興味を持つ人が増えている。
応えることができなかった。
「私が始めればいい」
自宅の一室から始めた、
ドライフラワー専門店。
今では、生花にない新たな花の魅力で、多くの人を魅了している。

世帯数と人口
世帯数

25,473（-32）

人口52,577（-61）

男

24,857（ -7）

女

27,720（-54）

出生

30（ -1）

死亡

72（ +9）
カッコは前月比2/1 現在広報いずみ

2

鮮度が重視される花は、
約 30 ～ 50％が廃棄されてしまう。
コロナでイベントが中止・延期になり、人と人が会う機会がなくなった。
色とりどりの花で装飾したり、大切な人へ花を贈ったりする機会がなくなった。
規格外や売れ残りにより行き場のなくなった花（ロスフラワー）に新たな命を吹き込みたい。
生産者の想いを無駄にはしたくない。
また、新しいことを始めよう。
誰もやっていないなら、自分から始めればいい。

もうすぐ春。
始めよう。
変化を恐れず、動き出そう。

住所
出水市上鯖渕 1400
営業時間
10：00 ～ 17：00

3

広報いずみ

定休日
日曜日
電話
090-2501-1187

instagram

ワクチン対策室☎（63-4153）

新型コロナウイルス
ワクチン接種情報
３回目接種を予定より

ワクチンホームページ

前倒しで進めています

65 歳以上のほとんどの方へ 3 回目の接種券を発送しました。
64 歳以下の方についても、予定より前倒しで接種券を発送しますので、お手元に届きましたら 1・2 回目接種同様、お早めにご予約をお願いします。

【今後のスケジュール】
2 回目接種日接種券発送予定日

9/27 ～ 10/9

3/ 3（木）

9/13 ～ 9/26
10/10 ～ 10/23

3 回目接種時期

2/17（木）

3/14（月）～3/17（木）

4/11（月）～3/28（月）～※上記以降の接種日の方についても順次接種券を発送します。
※供給状況に応じてスケジュールを変更する場合があります。

新型コロナワクチン未接種の方へ
随時 1・2 回目接種の予約を受け付けています。（ファイザー日程のみ接種可）
ご希望の方は、コールセンター（☎ 0120-121-651）または予約サイトからお申込みください。
３回目接種をご予約の際は 2 回目からの接種間隔（6 か月以上）にご注意ください。

A. 新規でマイナンバーカードを取得する方（既に取得した方で第１弾で申し込んでいない方も含む）■ カ ー ド 申 請 期 限 2022 年 9 月末
■ ポイント申込期限 2023 年 2 月末
※申込後、選択したキャッシュレス決済サービスでチャージまたはお買い物をする必要があります。

最大 5,000 円分のポイントプレゼント♪

B. マイナンバーカードを健康保険証として利用申込みされた方（既に利用申込みをされた方も含む）

C. 公金受取口座の登録をされた方（口座の登録開始は 2022 年春頃を予定）■ ポイント申込開始 2022 年 6 月頃
■ カ ー ド 申 請 期 限 2022 年 9 月末
■ ポイント申込期限 2023 年 2 月末

顔写真を撮りに行くのが面倒 ... という方へ

写真撮影のサービスも行っています♪

☎

B・C それぞれで7,500 円分のポイントプレゼント♪

市民生活課（63-4038）
高尾野支所総合市民課（82-5416）
野田支所総合市民課（84-4813）
広報いずみ

4

第２回

リノベーションスクール ＠出水
RENOVATION SCHOOL

1/14 ～ 16 の３日間行われたリノベーションスクール。
まちなかにある遊休不動産を対象に、物件や周辺エリアの価値を高める事業を企画し、最終的に不動産オーナーに提案しました。
スクールには、まちを想う様々な立場の人が集まりました。
お互い知恵を出し、時にはぶつかり合い、３日間本気で考えました。
「遊休不動産をどう使い、どう稼ぎ、地域を活性化できるか。」
ワクワクするまちづくりと持続可能なまちづくりに向けチャレンジが始まっています。
unit C

UNIT

UNIT

A

「暮らすように旅して働く」をテーマに人材派遣型ゲストハウス「Izunn ～いずん～」を企画。企業研修による中期的な滞在や地方への移住を考えている人などをターゲットに、滞在期間
中、出水のまちを紹介する。1 階は市民の方が休憩できるスペースでタコスやコーヒーを提供。2 ～ 3 階はゲストハウス。商店街の店同士を繋げる中核的な役割を果たす場所を目指す。

B

おせっかいサロン

自分にできる得意な「おせっかい」を色んな人が持ち寄って、人と人との繋がりがある温かいアットホームなまち
女性・子育てママの仕事づくり、 働くことを通じて生み出にしたい。“おせっかいしたい人”とされる世代・地域循環について女性リ ー ダーにお話していた“困っている人”を繋ぐおせっかいサだきます。
ロンと、綺麗と健康をサポートする美容整骨サロンプロジェクト！
早速動き出しています！▶▶▶

12/5 （日）

C
部活街

り
催
ラ
ン開
ォ

UNIT

掲示板のイラストを入れる⑭

10:00--11:30

ーー

メ ー ルアドレスに必須項目（氏名／年齢／所属／電話番号）を記載のうえ、 お申込みください。

（出水市本町8-4)

12/5 （日）(1) Pinterest

一

10:00--11:30

その後の活動はこちら！
・終了後希望者のみオンライン交流会にご参出水市商工振興課商工労政係

爾

一各 UNIT のプレゼンテーションはこちら！
QRコ ドの「申込フォ ム」からお申込みいただくか、 右記の瞬爾

女性・子育てママの仕事づくり、 働くこ
自分の「好き！」に熱中でき、仲間と・
終了後希望者のみオンライン交流会にご参加いただけます。
ーされる世代・地域循環について女性リ
ダ
集まる居場所づくりをテーマに、商店
イヤホン、 Wi-Fi環境
・スマ ー トフォン•PC ・ タブレット端末、බᅬ䛿䚸ᖺ䛻୍ᗘ䛾ᩥ໬⚍䛾䝇䝔䞊䝆䛻䟿
街全体が部活動のフィールド「部活街」（推奨）をご準備ください。 だきます。
（出水市本町8-4)
・ アクセス先はお申込後に後Bご連絡いたします。
を企画。仲間同士が部活を作り、年に一度本町公園で文化祭を開催。年齢や性別に関係なく、同じ趣味を持つ人た第2回講演会申込
第1回講演会申込
ちと集まり熱中する。面白くないわけ
申込締切11/10（水）申込締切11/30（火）がない！燻製部早くも始動▶▶▶

担当：窪田、 伊地知

・スマ ー トフォン•PC ・ タブレット端末、い。
（推奨）をご準備くださ
MAIL: cs_c@city.izumi.kagoshima.
jp
・ アクセス先はお申込後に後Bご連絡いたし

TEL : 0996-63-4040われており、弊社が手がけた製品の最電気を制御するための部品が数多く使ン、リモコンキーなどの中には電波やす。皆さんがお持ちのスマホやパソコのではないでしょうか。「携帯電話の５「ＳＤＧｓ 」などという言葉を耳にする

事 を し て い ま す。「 世 界 的 半 導 体 不 足 」

社会を支えている事に誇りを持って仕

私 た ち は、 情 報 通 信 ネ ッ ト ワ ー ク

いろいろな方々がその人に応じた働き

終ユーザーになっているのではないでの シ フ ト 」な ど 世 界 の 流 れ を 見 て い る

Ｇ 化 」や「 ガ ソ リ ン か ら 電 気 自 動 車 へ

で会社を支えてくださっています。

しょうか。電子機器の小型化とともに質・安全などの管理面においても改善

設 立 以 前 か ら 続 い て お り、 数 量・ 品

大手メーカーとの協力関係は、会社だ増員していく予定です。地元に就職スタートさせました。いずれもまだま場、荘工場に加え、新たに水俣工場をていきます。昨年は、出水市の本社工製品を作り続け、企業としても成長しと、電子部品に対する需要は今後も増の歴史を積み重ねてきました。こうしの場を求める若い皆さん、あるいはＵ

え続けていくと思います。これからもたことから、協力先、納品先から高い

タ ー ン を 考 え る 方 々 の 受 け 皿 と な り、はより高性能なものが求められていま

評価と信頼をいただいています。それ

地域社会の発展に貢献していければとす。私たちは、そうした高い要求に応は従業員一人ひとりが誇りと責任感を外国企業に追随を許さない、高品質の持って仕事に取り組んでいる証だとえる製品を作り続けています。

部品も小さくなりましたが、性能面での 協 力 企 業 と し て、 電 子 部 品 を 作 る様 々 な 障 害 を お 持 ち の 方 な ど も 含 め、

中田 博基さんうえで重要なパーツを製造していま

株式会社ツジテックは大手メーカー

代表取締役

考えています。

従業員数：245名（男性160名、女性85名）
初任給：172,000円
有給休暇取得日数：8.1日／年（昨年度実績）
勤務時間：定時7.5時間 日勤・夜勤の2交替制（年間休日87日）
月平均残業時間：31.42時間

私たちは社会生活に欠かせない製品を作っています。
世界規模の仕事を出水から！
その誇りを胸に一緒にがんばりましょう。
思 い ま す。 パ ー ト さ ん、 内 職 の 方 々、代表者:中田 博基 設立:平成３年８月１日
資本金：2,000万円

仕事は主に機械のセッティング
や製品の検査をしていく作業です。クリーンルームというダス
トを除去した清潔な工場で、空調管理・安全対策が十分に施されています。

出水市高尾野町唐笠木301 ☎0996（82）3206
https://tsujitec.wixsite.com/website

第 17 回

いずみ仕事図鑑を 考 え る地 元 で 働 く

私たちが暮らしている出水市にはたくさんの企業があります。就職を考える皆さんの中には、都会に進学し、出水での就職を検討することなくそのまま都会で就職。そんな選択はもったいない！このコーナーではそのような方に向けて地元企業の魅力を紹介していきます。第17回目は株式会社ツジテック 代表取締役 中田博基さんと社員の方にお話をうかがいました。ぜひ出水市で働き・暮らすという未来を考えてみませんか？

6

広報いずみ

いずみ仕事図 鑑

世界規模の仕事を出水から！情報インフラに貢献する企業です！
私は物を作ったり、機械を触る事に興味があり入社を希望しました。現在の業務は枠から製品を切断する工程を行っています。最終工程の為、気の抜けない作業です。
職場は若い人を中心に動いています。夜勤もあり、体力的にきつい時もありますが、目標に向かって取り組むことができるやりがいのある職場です。

何事にも全力で取り組めば成果が出ると思います。
一緒に働きましょう。

私は友人の紹介で出水に電子部品を作っている会社がある事を教えてもらい入社を希望いたしました。現
在は電子部品を作る際に必要な測定業務を主に担当して い ま す。 ミ ク ロ ン の 世
界で「これくらいなら大丈夫」が通用せず、とても大変 な 業 務 で す が、 そ の 分
や り が い も あ り ま す。 職
場 は 明 る く 活 気 が あ り、
毎日楽しく仕事をしています。

電子部品の製造に興味がある方は一緒に働いてみませんか？

班責（入社16年目）

班責（入社７年目）

中元 直樹さん（37）

飯山 将太郎さん（30）

家族サービス・庭いじり・
釣 り・DIY・ 家 で ご ろ ごろ…
多趣味で困っています。

休日は長島に行ったりして魚釣りを楽しんでいます。

長島町出身。
出水工業高等学校卒業。
自動車通勤
（30分）
。

薩摩川内市出身。
川内商工高等学校卒業。
自動車通勤（15分）。

社員、社会との関係はどうなっているのか？取組をご紹介。
レクリエーションなどの取組は？
互助会制度があり、お花見や忘年会などの楽しいレクリエーションがあるほか、外国人技能実習生に鹿児島観光やショッピン
グを経験してもらうと同時に社員との交流を深める目的で一日遠足なども実施しています。残念ながらコロナ禍で、自粛を余儀なくされている行事もあります。こうしたイベントが一日も早く再開できることを祈っています。

入社してからの研修体制などは？
新卒者など若い方々には、まず一人の社会人として人間力を高めていただきます。
導入教育では「挨拶」「時間」
といった基本的行動から、製造業特有の
「安全」
「品質」
につ
いて、そして職場のルールについてお話しします。あたりまえの事がいかに大切かを学んでいただきます。現場では先輩社員と作業をしながら、スキル習得状況を段階的にチェックしていきます。中途採用の方にも、仕事を通じて人間的に成長できるように心がけて下さいとお願いしています。
独自の取組はありますか？
学生の皆さんの就業体験学習については、可能な限り協力させていただいています。この１年間にも高校生や養護学校の生
徒さんの就業体験や、中学生の職場見学などをお迎えしました。こうした交流は私たちにとっても良い刺激となっています。いろいろな障害をお持ちの方にも働いていた

7

広報いずみ

だいており、令和２年には障害者雇用の県知事表彰をいただきました。皆さん、それぞれの適正に応じて頑張っておられ、会社にとっては欠かせない人材となっています。
地域との交流はありますか？
私たちツジテックは、辻産業グループの一員です。グループでは、高尾野駅前、野田駅前の冬季イルミネーションを毎年展示しています。現在は高尾野地区の施設管理を通じても、地域の方々のお役に立とうと力を尽くしています。ツジテックとしては、
コロナ以前には地域の祭りにも参加していました。

出水ツルの越冬地【ラムサール条約湿地登録記念式典】

式典は子どもたち中心で、司会や発表に加え、登録にご協力いただいた関係団体への感謝状贈呈も子どもたちが行いました。
子どもたちに、先人が守り続けた「出水ツルの越冬地」の未来を託すため、子どもたちと一緒に出水の恵まれた自然環境を見つめ直すことで、子どもたちの郷土愛を育んでまいります。
【出水ツルの越冬地の保全と利活用を考えるシンポジウム】

松本彩稔さん（米ノ津中 2 年）によるツルに関する学習発表の他、作家桐野作人氏による干拓地の歴史とツルの関わり、平川動物公
園福守朗園長によるツルの生態に関する講演が行われました。
今回の登録は、出水市にとって環境保全と産業振興の両立を図りながら、地方創生をスタートするための「はじめの一歩」です。
今後も地域の活力を最大限に引き出す取り組みを推進します。

第6回

二年 江尻

翔弥

にゅうがくしき おかりやもんで しゃしんとる 出水小
一年 加塩 侑頼
きょうもあめ あじさいきらきら にじのいろ
出水小
一年 みやはら れな
どんぐりは はっぱの後ろに かくれんぼ
出水小
二年 栗巣 幹晨
まめをもち ドキドキしながら おにをまつ
出水小
二年 もとくら みき
やわらかな かきの葉っぱに 夏の風
出水小
三年 濵﨑 百々花
おりがみを 親子でおって つるをまつ
野田小三年 松本 わかな
あそぼうよ どんぐりごまが まわったよ出水小
四年 松﨑 夢音
かたつむり どこへ行くんだ その足で出水小
四年 松隈 省伍
すき通る 空のキャンバス つる来たる
野田小
四年 井町 紀翔
マラソンは 毎日二キロ しもの道
出水小
六年 櫨本 陽道
芋の葉や 雨に打たれて 首を振る
出水中
一年 濵﨑 菜々美
暑い夏 厚い宿題 母の圧
米ノ津中
二年 森 空穏
雪の田の 鶴の頭の 紅ほのか
江内中
二年 柿本 碧生
一面の 田畑に広がる「鶴空港」
出水中
三年 桃北 光基
水たまり 緑の若葉 空ゆれる
米ノ津中
三年 松永 悠里
少しだけ サボテンのとげへ 手を伸ばす
高尾野中
三年 朝隈 悠愛
鶴が飛ぶ 自分の夢へ 僕も翔ぶ
高尾野中
三年 山中 鉄太夕闇に 溶けて消えゆく 鶴の群れ
高尾野中
三年 笠置 美優
冬散歩 自慢の兄は ツル博士
野田中
三年 横山 文乃朝涼や 胸躍らせて 初実習
出水工業高校 一年 小幡 拓真
出水工業高校 一年 笠作 バン
春の日や 好きな子といる 保健室
水泳を 終えてかきこむ カレーライス
出水高校
一年 小川田 湊太
鶴の声 きくたび私は むねをはる
出水商業高校 一年 森園 朱架
見せましょう 我が町自慢の 鶴の舞
出水商業高校 二年 佐々木 秋奈
数式に そよ風吹けり 赤トンボ
出水高校
二年 飛松 陽樹

入選

主催 / 市文化協会

8

広報いずみ

特選

米ノ津中

陽音

消しゴムが 小さくなった 夏休み

一年 森﨑

いずみ

智遥

出水工業高校

一年 眞﨑

八年 天野

実習中 汗ではりつく 木くずかな

出水高校

未寿希

鶴荘学園

記念樹が 十年目の春 父を越す

養護学校高等部 三年 溝口

夜明け前 ツルを数える ほこりあり

踏み切りの 先にある虹 鶴渡る

鶴のまち俳句賞

出水の道を花 で彩る

道路の植栽帯を花壇にして、出水を花いっぱいのまちに。
そんな美化活動を行うサポーターの方々を支えます！
【国道・県道の場合】※国道 3 号を除く。
■事
業 ふるさとの道サポート推進事業■ 対 象 団 体 美化活動を行う団体・個人■ 支 給 額 年間上限 30,000 円■ 対 象 経 費 花苗 / 肥料 / 活動に必要な道具等【市道・農道・公有地の場合】■事
業 花いっぱいプロジェクト支援事業■ 対 象 団 体 自治会・企業および各種団体■ 支 給 額 1,500 円 /㎡（年 2 回まで）
■ 対 象 経 費 花苗 / 種子 / 球根 / 肥料等■提出書類■ 問い合わせ■提出書類■ 問い合わせ

■登録申込

■登録申込

初年度のみ必要

活動後、申請書等を提出
北薩地域振興局 建設総務課（0996-25-5548）

なし

活動後、申請書等を提出
道路河川課（63-4069）

都会の子供たちを出水の暮らしでおもてなし

民泊、始めてみませんか？
これまで多くの修学旅行生に「出水の暮らし」「出水の魅力」を伝えてきた民泊。
民泊はまさに一期一会。大人も子供も記憶に残る時間を過ごすことができます。
子供たちを受け入れてくださるご家庭を募集中！
農業をされていないご家庭でも OK ！
興味がある方、ぜひ一度お問い合わせください♪
観光交流課☎（63-4059）

アイツがやってくる。
農林水産整備課☎（63-4134）

春になると、やってくる「キオビエダシャク」
その幼虫は出水市のシンボルであるイヌマキを枯らし、出水の景観を壊していきます。
大事なのは「幼虫の早期発見と薬剤散布」
１. 見つけたら捕殺または焼却！
２. 大量発生時は薬剤散布！
（自治会で行う薬剤散布には補助があります）
薬剤名
ロックオン
スプラサイドトレボン

希釈効果
1,000 倍約 3 か月1,500 ～ 2,000 倍 約 3 日
4,000 倍約3日

※ロックオンは森林組合・JA で購入可。

9

広報いずみ

散布
いつでも
幼虫期
幼虫期

出水を旅立つすべての皆さまへ
今まで、出水に住んでいただき

ありがとうございました
進学や就職で出水を離れる方
転勤で次の地へ赴く方
旅立つ理由は人それぞれあると思います。
良いこと、悪いこと、楽しいこと、つらいこと。
いろいろあったと思います。
「いつかは出水に帰ろう」という方も「もう出水には帰らない」という方もいつの日かこの地で過ごした時間が、あなたにとって“かけがえのないもの”となり、あなたと出水の消えることのない絆になればと思います。

新たな地でのご活躍、応援しています！

「いずん弁」が通じる ふるさと会
関東や関西・福岡には「いずん弁」を通訳なしで話せるふるさと会があります。
会員同士の交流会などを通じて、交友の幅も広がります。
各会とも随時会員を募集しています。
お気軽にお問い合わせください。
ご家族、ご親戚、お知り合いの方にも是非ご紹介ください！
■ 関東ふるさと出水会【事務局】 山口睦雄

☎ 03-3221-6205■ 関西出水会【事務局】 山本浩

■ 東京高尾野会【事務局】 堀内則子

☎ 03-3981-7377■ 福岡・出水交流会【事務局】 城戸・植崎■ 東京野田会【事務局】 橋口隆夫

☎ 045-921-9076

ふるさと出水の味が☎ 090-2281-0052☎ 092-596-7656（㈱アシュラン内）

各ふるさと会の詳細はこちらでチェック▶▶▶

恋しくなったらふるさと出水の味を「ふるさと納税」でお届けします。
ふるさと納税を通した皆さまからの応援に応えられるよう心のこもったお礼の品々をご用意してお待ちしております。
詳しくは市ホームページをご覧になるか、
QR コードからお申込み下さい。
企画政策課☎ （63-4125）

広報いずみ

10

お知らせ

i ｚｕｍｉ
i ｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

引っ越しシーズンです。

「臨時休日窓口」開設します！

市民生活課（63-4038）☎ 高尾野支所総合市民課（82-5416）
野田支所総合市民課（84-4813）

3/27（日） 4/3（日）

■ 日時
■ 業務

１）住所変更手続き / 住所変更に伴う関係課での手続き 【関係課】水道課 / こども課 / いきいき長寿課
学校教育課 / 生活環境課 / 税務課
２）印鑑登録３）住民票・印鑑登録・戸籍関係の証明書発行
４）マイナンバーカード交付・申請受付（本庁市民生活課のみ）【住所変更手続きについて】■ 届け出期間

転入届・転居届 ▶▶ 新しい住所に住み始めた日から 14 日以内
転出届 ▶▶ 転出日（予定日）の前後 14 日以内 ※郵送も可。

■ 必要なもの

１）前住地の転出証明書（転入される方のみ）
２）国民健康保険証 / 介護保険証 / 後期高齢者医療保険証 / 国民年金手帳（加入者のみ）
３）印鑑登録証（登録者のみ）
４）マイナンバーカード / 住民基本台帳カード（所有者のみ）※転入・転居の場合対象者全員分。
子育て支援室☎（63-7705）

子育て支援室が高尾野に移転します
移転準備のため、子育て支援室を一時閉館します。
各種相談や４月の利用予約等は、随時電話で受け付けておりますのでご利用ください。
■ 閉館期間■移 転 日■移 転 先3/22（火）～ 3/31（木）4/1（金）
高尾野農業者健康管理センター（高尾野町大久保 3816-29）☎ 出水税務署（62-0200）※自動音声案内は「2」確定申告 ～令和 3 年分～■ 所得税・復興特別所得税の確定申告■ 贈与税の申告

３月 15 日（火）まで■ 消費税・地方消費税の確定申告

３月 31 日（木）まで

申告相談会場への入場には「入場整理券」が必要となります。※整理券は出水税務署にて配付。
また、期限間近は、毎年大変混み合います。お早めに申告をお願いします。
感染等により、期限までに申告が困難な方は延長することができます。
詳しくは国税庁ホームページ「確定申告特集ページ」をご覧ください。
家でも外でもころばんどー！

出水こけん塾大会参加者募集！
ころばん体操を通して、仲間と楽しみながら介護予防！
こけん塾に興味がある方、ぜひご参加ください♪
■日
時
■場
所
■定
員
■参 加 費■ 申込期限■ 留意事項11

広報いずみ

3/25（金）10：30 ～正午（受付 10：00 ～）きらめきドーム
180 人（先着順）
無料
3/11（金）
１）動きやすい服装でお越しください
２）飲み物をご持参ください
３）感染状況により中止する場合があります

確定申告特集ページ
地域包括支援センター☎（63-4053）「高齢者元気度アップポイント事業」です！

お知らせ

選挙管理委員会☎（63-4138）

出水がこんなまちだったら。
出水をこんなまちにしてほしい。
それぞれが持っている出水への想い。
その想いを 1 票に託すのが、選挙。

4/17

(日)

市議会議員選挙 / 市長選挙

出水市の将来が決まる。
託してきます。
自分の想いが込められた出水市にするために。
■告示 4/10（日）■ 期日前投票 4/11（月）～ 16（土）【場所】 本庁多目的ホール / 高尾野支所 / 野田支所
【時間】 8：30 ～ 20：00 ※両支所は 18：00 まで■投

票 日 4/17（日）【場所】 入場券にてご確認ください。
【時間】 7：00 ～ 19：00 ※一部会場は 18：00 まで

離婚等により子育て世帯への給付金を受け取れていない方へ■対象■基 準 日i ｚｕｍｉ
i ｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

こども課☎（63-4047）

基準日以降、離婚等によって新たに児童の養育者になったが、給付金を受け取れていない方 ※所得制限等一定の条件あり。

中学生以下【 2021.9/1 】 高校生等【 2021.10/1 】■ 支 給 額 児童1人につき10万円■ 手 続 き こども課で申請■ 申請期限 4/28（木）■ 留意事項 元養育者から給付金の一部を受け取っている等、満額支給できない場合があります。
地域包括支援センター☎（63-4053）「在宅医療と介護」が必要な時「病気や障がい・認知症があっても、我が家で過ごしたい」
患者さんやご家族の要望を踏まえて、在宅医療と介護のスムーズな連携をお手伝いします。
家族だけで抱え込まずに、お気軽にご相談ください。

住み慣れたまちで自分らしい暮らしを
人生の最期まで続けることができるように困ったらひとりで悩まず行政相談

鹿児島行政監視行政相談センター☎（099-224-3247）

行政の仕事に関する苦情や要望などの相談に対し、助言や行政機関へ改善の申し入れを行っています。
■日
■場

時
所

3/10（木） 10：00 ～正午
市社会福祉会館２階研修室※毎月第２木曜日【相談は無料です。秘密は厳守されます。】

水俣市立総合医療センター停電作業について

水俣市立総合医療センター総務課☎（0966-63-2101）

設備点検により、レントゲン撮影や各種検査ができないことから、
下記時間帯は救急外来を休止します。皆さまのご理解・ご協力をお願いします。
■ 日時

3/13（日） 9：00 ～ 19：00

広報いずみ

12

お知らせ

i ｚｕｍｉ
i ｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

市の最新情報が届く！

情報課☎（63-4035）

出水市公式ＬＩＮＥ
市では、「新型コロナウイルス関連情報」「防災情報」等
様々な最新情報を LINE で発信しています。
ぜひ、友だち登録をお願いします。

友だち登録するだけ！
とっても便利♪

【友だち登録方法】
LINE アプリで「出水市公式」と検索し、「出水市」の友だち追加ボタンをタッチ。
このマークをタッチ！

ＱＲコードで友だち登録！

または上場・大川内 / 江内地区にお住まいの方へ
申請期限間近！

光回線サービスでより快適な生活へ
市では、サービス申込みをされた世帯へ補助金を交付します。

回線工事が終わっていなくても、加入申込みが済んでいれば申請できます！
■ 申請期限３/31（木）※期限が過ぎると申請ができなくなります。

■対上場・大川内 / 江内地区（荘地区の一部・蕨島・荒崎・潟を含む）で新規申込みをされる世帯※出水市で住民登録されている方に限る。
【対象の電話番号】64-0XXX / 68-2XXX / 64-7XXX / 83-3XXX / 85-5XXX

象■補 助 金■ 申請方法10,000 円 / 世帯 ＜小学生・中学生が同居する世帯は +10,000 円＞
申請書に必要書類を添付し、持参または郵送で提出※申請書は本庁情報課・総合案内・各支所総合市民課・江内カントリーコアに備えてあります。
市ホームページからもダウンロード可能。

■提 出 先情報課 / 各支所総合市民課 / 江内カントリーコア■郵 送 先〒 899-0292

出水市緑町１番３号

出水市情報課宛

市ホームページ～市役所通路スペースを小さな美術館に～

絵画・写真を募集します■ 応募期間 3/1（火）～ 31（木）■ 展示期間 絵画）5 月～ 6 月 /11 月～ 12 月
写真）8 月～ 9 月 / 翌 2 月～ 3 月■ 応募条件 １）個人申込みで、応募は 1 人 1 点のみ。
２）展示作品は 6㎏以内で、吊り下げられるひもなどが付属していること。
３）搬入搬出は各自で行うこと。
■ 留意事項 １）応募者多数の場合は抽選により決定します。
２）作品に毀損・滅失があっても、市は責任を負いません。

13

広報いずみ

情報課
☎（63-4035）

総務課☎（63-4124）

お知らせ

i ｚｕｍｉ
i ｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

公共施設の指定管理者決定！
出水地域社会体育施設等

マルマエスポーツセンター出水 / 総合武道館 / 出水弓道場 / 屋内ゲートボール場 /ブルーチップスタジアム / 総合運動公園多目的広場 / 庭球場 / 陸上競技場 /野外ステージ / 西出水運動公園 / 米ノ津運動公園 / 出水運動公園 / 加紫久利公園

市民スポーツ課☎（63-4140）■ 指定管理者 有限会社出水スポーツ （☎ 63-2144）■ 指 定 期 間 2022.4/1 ～ 2027.3/31

図書館・歴史民俗資料館

中央図書館 / 歴史民俗資料館 / 高尾野図書館 /
高尾野郷土館・古城画伯コレクション館 / 野田図書館 / 野田史料館■ 指定管理者 株式会社図書館流通センター出水営業所 （☎ 63-2105）■ 指 定 期 間 2022.4/1 ～ 2027.3/31

生涯学習課☎（63-4121）

土砂災害警戒区域等の指定に関する住民説明会

くらし安心課☎（62-0203）【指定対象地域】出水 / 西出水 / 高尾野町大久保 / 高尾野町江内 / 野田町全域■日■場

時 3/21（月）・22 日（火） 両日 10：00 ～ 16：00
所 市役所本庁 1 階多目的ホール～開催期間中でご都合のよい時間に来場ください～
農業委員会事務局☎（63-4102）

農作業賃金等標準額 ～ 2022 年度～◆ 標準額ですので、農地の条件等に合わせ、話し合いにより適正な額を決めてください。
◆ 1 筆当たりの面積が 5a 未満→ 5a、10a 未満→ 10a で計算。
作業名

単位

標準額（税込）/ 備考

農作業

8 時間

6,600 円 / 軽労働
7,100 円 / 重労働 ※ 2021.10/2 の県最低賃金を基に算出
平耕起
1
回6,500 円 /8,500 円 / 荒しろ～仕上げしろ
耕起～荒しろ・仕上げしろ
15,000 円 /6,600 円 / 施肥なし
7,650 円 / 同時施肥

水田耕

10a

機械田植

10a

水稲育苗

1箱

バインダー

10a

9,150 円 / ひも機械持ち

コンバイン

10a

14,000 ～ 16,500 円 / 運搬料は話し合いによる ※倒伏田は 2 割増以内

脱穀作業

1袋

畑耕うん

10a

6,100 円甘藷つる切り10a4,100 円甘藷・馬鈴薯機械掘り

10a

5,000 円

マルチャー

10a

3,500 円 / マルチ

サブソイラー

10a4,100 円 / 硬盤層・心土破砕

パワーディスク

10a5,100 円 / 深耕

堆肥散布

1台

3,500 円 / 堆肥（散布料）2t 車

牧草梱包

10a

7,000 円 / 梱包のみ（ひも機械持ち）

防除作業

10a

2,000 円 / 無人ヘリ・ドローン 2,050 円 / ミスト機
3,050 円 / 動力噴霧 ※水稲を基準とする。薬剤は委託者持ち。

アクスルプラウ

10a4,100 円 / 土壌反転

ライムソワー

10a2,050 円 / 肥料散布

畔塗り・溝掘り1m

片面 40 ～ 50 円

614 円 / 受け取り（薬なし）

702 円 / 配達込み（薬なし）

360 円 / 水稲（コンバイン袋）

9,000 円 / うねたて同時マルチ

6,000 円 / 堆肥（完熟）2t ※配達料込み

広報いずみ

14

お知らせ

i ｚｕｍｉ
i ｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

野焼き（野外焼却）は生活環境課☎（63-4042）

法律で原則禁止されています
ごみの野外焼却は、環境に悪影響を及ぼす物質を発生させる原因となるため、「廃棄物の処理及び清掃に関する法律」により原則禁止されています。
農業や林業を営むためにやむをえない場合など、一部例外として認められている焼却も、煙や悪臭などで近隣に悪影響を及ぼさないように注意しましょう。

都市計画課☎（63-4065）

地震から命を守るために
過去の大地震で亡くなった方の多くは、家屋や建築物の倒壊によるものです。
特に昭和 56 年以前の基準でつくられた建物に、多くの被害が集中しています。
自分や家族の命を守るために。住宅の耐震化をご検討ください。

わが家の耐震診断問診表■対象

昭和 56 年以前建築の木造戸建て住宅□ 昭和 56 年 5 月以前の建築
耐震診断
耐震改修工事□ 浸水・火災などの災害に遭ったことがある
23％■ 補助率 2/3
□ 建築確認の手続きを省略し、新築・増築を行っている■ 限度額 ６万円
30 万円
□ 老朽化・白蟻被害がある□ 家の平面が L 字や T 字など複雑である◀耐震の出前講座開催中□ 一辺が 4 ｍ以上の吹抜がある□ 2 階外壁の直下に 1 階の内壁または外壁がない□ 1 階外壁の 4 面の内、壁が全くない面がある▲詳細は市ホームページで□ 屋根材が瓦で、1 階に壁が少ない□ 基礎が鉄筋コンクリート造ではない
3 つ以上チェック（不明なものも含む）がついた方は、専門家へのご相談をお勧めします。

【耐震改修促進税制】

所得税の控除を受けられる制度があります。
詳しくは出水税務署へ。 ☎出水税務署 62-0200

危険なブロック塀ありませんか？
ブロック塀撤去と、撤去後の新たな塀設置費用の一部を補助します。

地震が起こる、その前に。お気軽にご相談ください。

＜ブロック塀撤去＞■ 補助対象

１）避難路に面している。
２）路面から塀の高さ 80cm 以上
３）塀自体の高さ 60cm 以上
４）危険なブロック塀等である■ 補助金額 撤去費用（上限 12,000 円 / ｍ）×補助率 2/3【上限 20 万円】＜新たな塀設置
新たな塀設置＞＞■ 補助対象■ 補助金額金属フェンス / 木塀 / 生垣等（上記ブロック塀撤去範囲の設置のみ）

設置費用（上限 15,000 円 / ｍ）×補助率 2/3【上限 20 万円】（個人施工は対象外）
工事業者は市内の建設 / 造園業者に限ります。

都市計画課☎（63-4065）

15

広報いずみ

お知らせ

これからの出水の農業を支える

新規就農研修生を募集！
■助 成 金■条
件■ 研修期間■ 研修場所■ 研修作物■申 込 書■ 申込期限■ 留意事項i ｚｕｍｉ
i ｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ☎ 鹿児島いずみ農協本所
営農支援課（68-1038）

月額 15 万円 / 人（予定）
研修終了後、5 年間は市内に居住し就農できる方 /49 歳未満の方（2022 年 7 月末時点）
1 年以内（2022 年 8 月～ 2023 年 7 月）
アグリセンター / 生産農家等
施設野菜と露地野菜
鹿児島いずみ農協本所 営農支援課
4/28（木） ※当日必着
１）研修生は、面接等の選考の上決定します。
２）本研修は「雇用」ではありません。
３）就農には手持ち資金が必要です。

JA 出荷者以外の栽培農家が対象

サツマイモ基腐病防除対策研修および支援策説明会

農政課☎（63-4033）

県内でも多くのほ場で被害が報告されています。ぜひご参加ください。
■日
時 3/17（木） 10：00 ～■会
場 中央公民館小ホール■ 申込方法 窓口 / 電話
■ 申込期限 3/10（木） ＜本研修・説明会の内容は JA が出荷者に行ったものと同じです＞「森の力」を未来につなげる活動 ～緑の募金～

農林水産整備課☎（63-4134）

きれいな空気、おいしい水、地球温暖化の防止等、森林は私たちの生活を支え、多くの恵みを与えてくれます。
森林の保全や、子どもたちへの森林教育などに使われる緑の募金にご協力ください。
■ 募金期間 3/1 ～ 4/30
■ 募金目安 1世帯当たり100円■ 募金方法 【現金の場合】農林水産整備課（本庁2階）または各支所総合市民課【口座振込の場合】自治会単位のみ
身近な食と命について考える映画会 『ブタがいた教室』

中央図書館☎（63-2105）

小学６年のクラスで、１匹のブタを飼うことになった。「卒業する際、みんなで食べる」という前提で飼い始めたが、卒業前子どもたちの意見が対立する。“命をいただく大切さ”を描いた話題の作品です。
■日
時 3/26（土） 18：30 ～■場
所 中央図書館■ 参 加 費 無料
■定
員 15 名（定員を超えた場合抽選）■ 申込期間 3/1（火）～ 15（火）ラムサール条約湿地登録記念切手

クレインパークいずみ☎（63-8915）「出水ツルの越冬地」ラムサール条約湿地登録を記念して、切手を販売します。
■ 販売部数■価格■ 販売場所

350 部
1 組 1,500 円【記念切手・クリアファイル 】
クレインパークいずみ
広報いずみ

16

お知らせ

i ｚｕｍｉ
i ｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

農林水産整備課☎（63-4134）

出会いや別れが訪れる３月こそ植木市！

植木購入費用の一部補助あります！

【出水植木市場】－ゴルフ場近く－■ 毎月２のつく日（２・12・22 日）■ 植木の購入費 1 割補助■ 購入した植木の運搬・植込み経費の3 割補助（上限あり）【高尾野植木市場】－ JA 鹿児島いずみ本所横河川敷－■ 毎月７のつく日（７・17・27 日）
クイズに答えて目指せ、出水の地頭！

出水麓歴史館☎（68-1390）

出水麓時空ツアーズで GO ！
出水麓歴史館にある VR（出水麓時空ツアーズ）や出水麓に関するクイズに正解すると「地頭」の称号と景品をゲットできます！
■場
所 出水麓歴史館■期
間 3/19（土）～ 28 日（月）■ 結果発表 3/30（水）以降（発表場所 / 出水麓歴史館）■ 留意事項 １）VR 体験には歴史文化施設館共通入館料（高校生
以上 510 円 / 小・中学生 300 円）が必要です。
２）VR 体験は年齢制限があります。（小学 4 年生以上）

出水歴史民俗資料館☎（63-0256）

出水麓でお散歩ビンゴ！
春の麓武家屋敷群を散歩しながら、チェックポイントを見つけてビンゴを目指せ！
ビンゴを達成した方、先着 50 名様にオリジナルグッズをプレゼント！
ぜひご家族でチャレンジしてみてください♪
■ ビンゴカード配布場所 出水歴史民俗資料館■ 所要時間 1 時間半～ 2 時間

詳細はホームページで▶

古市安治のほのぼの・いきいきあったか人生

中央公民館☎（63-2106）

歌って・笑って・泣いてどーん、どん！

歌あり、笑いあり、涙ありの古市タイムをお楽しみください！
■日 時
■場 所
■ 入場料

3/13（日） 13：00 開場 14：00 開演
マルマエ音楽ホール出水
500 円
3/12-13 絵画展も同時にどーんと開催！
古市安治氏
場所 / 中央公民館小ホール
市教育委員会 社会教育指導員
入場料無料♪
出演者募集！

アマチュア・ミュージック・フェスティバル☎ 中央公民館（63-2106）
FAX（64-1105）

音楽のジャンルは問いません！好きな音楽を、好きな仲間と一緒に楽しむ時間♪
■日時 8/28（日） 13：00 ～■場
所 マルマエ音楽ホール出水■ 申込方法 窓口 / 電話
■ 申込期限 4/29（金） 17：00

17

広報いずみ

■ 参加資格■ 留意事項

市内在住・市内勤務および通学の高校生以上※高校生は学校長の許可必須。

1）申込多数の場合は抽選。
2）必要物品は出演者で準備。

i ｚｕｍｉi ｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

お知らせ

環境標語 － 2021 年度環境標語作品展－
みんなでやろう
守り抜こう

たのしくぶんべつ

百年続く

ツルの町

りさいくる

江内小２年

野村

米ノ津中１年

脇田

結月

うらら

学校名・学年は入賞時現在

春の風物詩☎（82-1065）

鶴の町商工会

中の市

ＪＡ高尾野事業所駐車場を会場に、様々なイベントが開催されるほか、魅力的な露店が数多く並びます。ぜひご来場ください。
■日

時 3/20（日）・21（月） 両日 9：00 ～ 17：00【感染状況により中止する場合があります】【交通規制 両日 7：00 ～ 19：00】■会場 高尾野駅前中心部商店街■ 駐車場所 きらめきドーム / ふれあい公園付近
臨時無料シャトルバス運行します！
◆ バス停

温泉センターもみじ前 / 大和旅館付近☎（63-4777）
商工振興課

いずみ桜まつり50 本限定！
テイクアウトや特産品販売が行われるほか、
1,000 円以上お買い上げの方にイワツツジの植木をプレゼント！
ご家族、ご友人をお誘いの上、ぜひお越しください。
■ 日時

3/27（日）10：00 ～ 15：00【感染状況により中止する場合があります】■ 会場

市特攻碑公園地域の安全・繁栄 / 事業の成功を祈念して☎（62-1511）

出水市飲食業組合

ひなまつり・祈願祭

どなたでも参加 OK ！もち投げもありますよ♪
■日 時
■会 場
■ 参加費

3/3（木）18：00 ～ 19：00
出水公会堂
無料

内野正写真展☎（63-8915）

クレインパークいずみ「一瞬を捉える！！」
捕食の瞬間を捉えた写真など、迫力ある写真を展示しています。
■日時

2/26（土）～ 3/27（日） 9：00 ～ 17：00【入館は 16：30 まで / 休館日なし】■ 場 所 クレインパークいずみ企画展示室■ 参加費 無料
広報いずみ 2 月号 P10「税に関する作品」受賞者の記事で氏名の誤りがありました。
お詫びして訂正します。 （誤）原陽菜 ▶（正）原陽奈（誤）窪園流花 ▶（正）窪園琉花
広報いずみ

18

賃貸住宅の契約トラブルに気を付けて！
新春は、進学や就職で一人暮らしを始める人が、初めてアパート等を借りるシーズンです。
契約トラブルを防ぐためには、退去時ではなく入居時の契約から注意することが大切です。
【チェックポイント】

消
費
生
活
情
報

契約時

入居前

入居中

退去時

現状回復や特約等の契約内容を確認する

貸主等と部屋の状況を確認し、写真を撮る

マナーを守り、修繕等はすぐに連絡する

部屋の状況確認は貸主の立会の元行う【ひとことアドバイス】■ 申込金を支払った後にキャンセルをしても、契約前であれば返金されます。
■ 原状回復の負担区分や敷金等の返金に関する特約はよく確認しましょう。
■ 退去時に示された原状回復費用の内訳について、十分な説明を求めましょう。
■ 困ったときは、お早めにご相談ください↓↓↓相談しよう！ 出水市消費生活センター（本庁生活環境課内）☎ 63-6203 月～金（祝日を除く）
8：30 ～正午 /13：00 ～ 17：00

消費者ホットライン☎ 188+ お住まいの郵便番号

2022 年度国民年金保険料は月額16,590 円 です。

【保険料支払い方法別に割引額を比較 ～現金納付の場合～ 】
毎月期限どおり現金で支払っているタケシさん。
しかし、前納するとこんなに割引されるんです！

１年間毎月納付した場合と比較すると半年分前納を 2 回した場合

1,620 円割引

1 年分を前納した場合

3,530 円割引

※前納納付書の使用期限内に納めてください。

【１号被保険者と 65 歳未満の任意加入被保険者の方へ】
20 ～ 60 歳の 40 年間付加保険料を毎月

96,000 円

が毎年の年金額に上乗せ！

（200 円× 12 カ月× 40 年）

4 月の年金相談（要予約）
■ 日時
■ 場所
■ 定員

19

広報いずみ

+400 円 納めると【問い合わせ / 手続き】
市民生活課住民年金係
各支所総合市民課☎ 63-2111
市民生活課住民年金係☎ 63-2111

4/28（木）※予約は 3/28 ～（内線 1537・1538）
9：30 ～正午 /13：00 ～ 15：30
高尾野支所会議室＜請求手続き・受給見込額などお気軽にご相談ください＞
20 名 （先着順）

国民年金情報現金納付の前納でこんなに割引されます！

今月の担当は「観光の隊員」
坂本です！
出水は、自然・歴史・食といった地域の資源がバランスよくそろったまちです。
これらの資源を活用し、観光を通じて、持続可能な地域づくりのお手伝いをすること
が私の使命です。
そこで今回、出水武家屋敷群にある三原邸で、体験プロ
グラムを３月下旬に企画しています。

上生菓子づくり体験の様子

プログラム内容は、高尾野の菓子店リッチモン松元の三代目で、九州でわずか二名の選・和菓子職に認定された、松元政喜
さんのご指導による、上生菓子づくり体験です。
春光うららかな季節、出水麓での上生菓子づくりをぜひご体験ください！
なお、新型コロナウイルスの感染状況によって、プログラム
が延期・中止になる場合があります。予めご了承ください。

１）花びらは 4 枚で、色は薄紫（先端は白に近い）
２）葉・茎・つぼみの色は緑
３）草丈は 50 ～ 100cm
４）葉は付け根で茎を巻き込んでいる
５）つぼみは下を向いているが、開花以降、ずっと上を向いている■ 特徴※ プ ロ グ ラ ム の 詳 細 は、「 出 水ナビ」のお知らせにて、３月上旬にアップする予定です。
出水市の観光ポータルサイト「出水ナビ」にアクセスお願いします！

「けし」の仲間、アツミゲシは法律で栽培が禁止されています

有毒成分を含んでいるアツミゲシ。
年々その数は減少傾向に向かっていますが、未だ出水保健所管内で多数自生しています。
その特徴を知っていただき、除去作業へのご協力をお願いします。

出水保健所衛生係☎（62-1636）

似た植物を見つけた時は、抜かずに出水保健所までご連絡ください。

20

広報いずみ

保健センターだより No.182

女性・子育て中の方の

防災グッズ

健康増進課
☎（63-2143）

いつ自分に降りかかってきてもおかしくない
いつ・どこで・どれくらいの規模で起きるのか、全く予測ができない自然災害。
そんな突発的に起こる自然災害には事前の備えが肝心です。
今回は、基本的な非常持ち出し用品（食料 / 日用品 / 衣類 / 医薬品 / 衛生用品等）に加え女性や子育て中の方に準備しておいてほしい防災グッズについてご紹介します。

防災グッズ ～ part1 ～ 「防災ポーチ」

普段から持ち運ぼう！

□ 簡易トイレ□ ポリ袋□ 小型懐中電灯□ マスク□ ウェットティッシュ□ 生理用品□ 救急用品□ ヘアゴム□ 常備薬□ メモ帳・ペン□ 簡易食（アメ・チョコ等） □ 笛

防災グッズ ～ part2 ～ 「持ち出し袋」
女性全般□ 生理用品□ おりものシート
□ 下着

ママさん

「サバイバルカード」
自分の情報や緊急連絡
先、家族の状況などの情報を記載したメモの事。
持ち歩いておくといざというとき大活躍！

□ 紙おむつ□ おしりふき□ ブランケット□ 哺乳瓶□ おんぶ紐
□ 母子健康手帳□ こどもの衣類□ 紙コップ□ スプーン妊婦さん□ 母子健康手帳□ 出産準備用品

過去の災害の経験を生かす□ 携帯用ビデ□ スキンケア用品一式□ 授乳ケープ□ ガーゼハンカチ□ 健康保険証とこども医療費受給者証のコピー
□ 離乳食
□ おやつ
□ 粉ミルク（液体ミルク）□ 飲料水□ アレルギーがある場合の対応食□ マタニティマーク等

発災直後は、支援体制が整うまでに時間がかかり、物資が数日届かないという場合も考えられます。
「自分たちの命は自分たちで守る」を基本に、各家庭で防災グッズを備えておきましょう。

21

広報いずみ

たくさんの本を市の読書活動に対し、企業・団体・個人など多くの方々からご寄付をいただきました。
新しい本をワクワクしながら楽しそうに読んでいる子どもた
ちは、読書を通じて多くのことを学んでいます♪
これからも読書活動日本一のまちづくりを目指し、子どもたちと一緒に取り組んでいきます♪

マルイ農協グループ
令和 2 年度から「マルイふる
さと文庫」として市内小学校へ寄贈していただいています。

出水ライオンズクラブ
長年にわたり、図書の寄贈をい
ただいております。

株式会社小畑商店
平 成 27 年 度 以 来 毎 年、 図 書
カードを寄贈していただいています。

東京高尾野会
平成 27 年度以来毎年、高尾野・江内地区の小・中学校へ図書の寄贈をいただいています。

宇都忠良さん「宇都文庫」として毎年野田小・中学校へ図書の寄贈をいただい
ています。
3月

移動図書館開館表

ステーション名

開館時間

千本付団地広場

９：35～９：55

平和団地集会室

10：05～10：25

子育て支援室（老人福祉センター） 10：30〜11：00

開館日

1日（火）

鹿島住宅広場

14：20～14：40 15日（火）茶円堀団地広場

14：50～15：10

鹿島自治公民館

15：20～15：40

東辺田自治公民館前

10：10～10：30

菅原神社（荘上・荘下） 14：10～14：30

2日（水）
16日（水）

ウッドタウン自治公民館

14：45～15：05

ひなたの家（井上自治会）

10：40〜11：00

宮之元集落

14：05〜14：25

不動野集落

14：35〜14：55 17日（木）太田原住宅

15：10〜15：30

中央図書館

高尾野図書館

3 月のおはなし会 / 親子読書会
3/2・9・16・23・30※ おはなしのへや
16：00
3/7・14・21・28
おはなしのへや
16：00※ 親子読書教室「すくすく」

3/3・10・17・24・31
16：00
3/3
野田図書館 ※ だっこでギュッ
10：30
3/23
※ 夜のおはなし会
19：00※事前申込制。各図書館へお申し込みください。
おはなしのじかん

図書館名
3日（木）

受口自治公民館

10：40〜11：00 10日（木）熊野神社前

14：10〜14：30 24日（木）鶴亀タウン

９：40〜10：00

元町自治公民館

10：15〜10：35

今釜西自治公民館

10：50〜11：10

鶴水園

14：10〜14：40

米ノ津駅前広場

14：55〜15：15

3/17
10：30

開館時間

＜平日＞
中央図書館
9：00 ～ 20：00（☎ 63-2105） ＜土・日・祝＞
9：00 ～ 18：00
高尾野図書館（☎ 82-5452）
野田図書館（☎ 84-3100）

9：00 ～ 18：00

休館日

3/22（火）3/18（金）11日（金）
25日（金）
市立図書館
Ｉｎｓｔａｇｒａｍ

市立図書館
ホームページ

読書活動推進ホームページ
広報いずみ

22

読書活動日本一のまちづくりを目指して

読書推進室☎（63-4121）

本のプロが選ぶ
おすすめの１冊『100 万回死んだねこ』「『100 万回死んだねこ』を貸してください」「『100 万回生きたねこ』ですね」な
ど覚え違いの実例を集めた本です。
クイズ感覚で楽しめますよ♪

福井県立図書館
講談社

編著【中学生・高校生】【幼児・小学生】

た！
新刊入りましさい！
ぜひご覧くだ『ねこのオーランドー 毛糸のズボン』『ケケと半分魔女』
キャスリーン・ヘイル さく
角野 栄子 作
佐竹 美保 画
好学社
福音館書店

『生きのびるための「失敗」入門』『さばの缶づめ、宇宙へいく』
雨宮 処凛 著
小坂 康之 著
河出書房新社
林 公代 著
イースト・プレス【一般】【有名アニメキャラが出水で発見されました！】『おしりかじり虫』
さく うるまでるび
主婦と生活社『朱より赤く』窪 美澄 著
小学館

23

広報いずみ

『鑑定人
中山

氏家京太郎』
七里 著
双葉社

NHK「みんなのうた」で放送されていた楽曲の本です。発見記念にぜひ一度ご覧ください♪ 【詳細は P25 をご覧ください】

Photonews

笠置信行さんは、平成6年に主任児童委員を委嘱され、長年に渡り社会福祉の増進に貢献されてきた功績により厚生労働大臣から表彰されました。
また社会福祉法人や学校法人の理事長も歴任されており、平成25年には教育振興部門で藍綬褒章も授与されました。

良質な葉たばこの豊作を願って生きがいに満ちた地域づくり

出水市女性大会

花が咲き誇るまちを目指して

１月10日、出水市女性大会が、マルマエ音楽ホール出水で開催されました。
「手をつなぎ 広げよう 女性の輪と和」をテーマに、寸劇や活動発表・講演会が行われました。性別にとらわれず、個性と能力を発揮できる社会の実現を目指し、今後も団体間の連携を深めていきます。

葉たばこ播種１月24日、野田町下名の出水地区たばこ共同育苗センターで2022年産の葉
たばこの種まきが行われました。
出水地区の葉たばこ生産農家は10戸で、このうち出水市の農家は9戸。
出水地区の葉たばこは品質が良く、市場で高い評価を得ています。

地域福祉の充実と発展に尽力

笠置信行さん

子どもたちの夢に繋がるように

H
o
w
t
o
21
C
l
u
b

一致団結して勝ち取りました

Howto21Clubから桜の苗木56本を寄贈していただき、2月4日に市道沿いや公園に植樹しました。
吉井秀之理事長は「市で取り組んでいる花いっぱいプロジェクトにこれからも協力したい」と話されました。

ゴルフコンペグループ「百会コンペ」

1月20日、異業種の幅広い年代で構成された「百会コンペ」より市内小学校に対し、図書カードの寄付をいただきました。
夢を持ってもらうために子どもたちへ本を贈りたいという思いから、OBやバンカー等は1回100円とルールを決め、集まったお金で購入されたそうです。

出水体操クラブ10月31日、鹿児島県秋季総合体操競技選手権大会が開催され、出水体操クラブの皆さんが小学生の部、中学生の部ともに団体１位を獲得するなど素晴らしい成績を収めました。
美しい、芸術的な演技でこれからもた
くさんの人たちを魅了してください！

広報いずみ

24

Photonews

次の特集はあなたの番かも！

広報いずみ

令和3年度県広報コンクールにて、昨年発行した広報いずみ10月号の特集「無料休憩所つむぎ」が組み写真部門で入選しました。
特集は毎月思いを込めて作っています。これからも毎月届くのがワクワクするような広報紙づくりに励みます！

県広報コンクール組み写真入選

25

藤本醸造店醤油樽

昔ながらの醤油・味噌の製造販売を行
う本町商店街藤本醸造販売店のアイコン
大樽が工場に帰ってきました。
販売店跡地はリノベーションをして、みんなの交流拠点カフェ“scAle”スケー
ルの準備中！懐かしい景色と新しいワク
ワクをみんなの力で作っています。

年ぶりの「ただいま！」

43

出水地区チーム健闘！第２位！

1月30日、県地区対抗女子駅伝競走大会が霧島市で行われました。
出水地区チームは、全員が区間３位以内という会心の走りでしたが、19年ぶりの優勝まであと一歩でした。しかし、その懸命に走る姿は、出水地区の皆さんに大きな感動を与えてくれました。

県地区対抗女子駅伝競走大会

匠の技 椎茸の駒打ち

大川内小学校体験学習

2月3日、大川内小学校で椎茸の駒打
ち体験がありました。
地域の方々の指導のもと、原木に電動ドリルで穴をあけ、次々に種駒を打ち込
む姿は、匠を思わせる手際の良さでした。
大川内の自然の中で元気いっぱい育つ
椎茸と子どもたち。大きくなーれ！

出水市はあなたの味方です！

上野大輔准教授

1月28日、市役所にて、頑張る学生等
応援事業の出発式を行いました。本市出身の学生や、本市の産業を支えている在留外国人の皆様を応援するために、特産品の詰め合わせをお贈りしました。
市内の生産者が愛情込めてつくった特産品を食べて一緒に頑張りましょう！

頑張る学生等応援事業 出発式

鹿児島大学

出水でおしりかじってました♪

提供

和名 オシリカジリムシ

1月下旬、日本全国を駆け巡った「オシリカジリムシ発見！」のニュース。
福ノ江の干潟で採取された生物のおしりをかじっている新種が発見されました。命名した上野教授に座布団３枚！
みんなが笑顔になれる素晴らしい発見をありがとうございました。

出水市民へ届けたい / 発信したいことがある方

このページ、使ってください。－有料広告募集－
広告内容については、広告主に直接、お問い合わせください。
同窓会や記念事業等、使い方はあなた次第。

【申し込み・問い合わせ先】
企画政策課（☎ 63−4120）〒899-0297
鹿児島県出水市平和町225
TEL 0996-63-0101(代表)https://www.marui.or.jp
コーポレートサイト

Ｆａｃｅｂｏｏｋ

お手軽で安心 美味しいミネラルウォ―タ―
出水市今釜町1069

掲載予定広告原寸サイズ：８．７×５．４ｃｍ

普通免許OK

オートマ

６人就寝

広報いずみ

26

          ◎剪剪定作業の受付時期の変更について           ◎会 員 募 集 中
新年度の剪定作業の御予約につきましては、以下のとおり   シルバー人材センターでは、元気で働く意欲の

お電話で受付いたします。                  ある高齢者（ 歳以上）を募集しています。

■十字屋様
広報いずみ
デザイン
◎上半期（
  月～ 月 ） 作3業月号
分 ・・基本広告（T54×Y87mm)
月  日 から予約受付開始  ◎入会 説 明 会 ： 毎 月 第 ・  火 曜 日  午 前  時 ～ ◎ 下半期 （  月～  月 ） 作業分 ・・ 月  日 から予約受付開始      

お問合せは、出水市シルバー人材センター  電話 －－     

十字屋ヤマハ音楽･英語教室
5 月開講

生徒
募集中
無料体験教室実施中 !

入会ご予約＆早期入会割引特典あり！

▶ヤマハ英語教室

出水市緑町 19-1 Ｍビル２階

十字屋事務所 TEL099-225-3131/10:00~17:00･日曜休み▶ヤマハ音楽教室

十字屋 ヤマハ音楽･英語教室 出水センター

出水市民へ届けたい / 発信したいことがある方

ホームページも、使ってください。－有料広告募集－
広告枠は全６枠。１枠１月あたり 10,000 円です。
詳細は市ホームページ（右記ＱＲコード）をご覧ください。

27

広報いずみ

【申し込み・問い合わせ先】
情報課（☎ 63-4035）

はやし

かなで

西之口団地

小 原 上
上 山 崎
山
崎
竪 馬 場
平良馬場
八
坊
八
坊
城 山 南

（

月１日～

月

入 馬 良 二井出口 直基坂 東 松 美池 松 孝 治山 﨑 清 巳尾 上 征 子森 木 健 藏田 原 末 利鶴 田 秋 夫
髙 森 信 行徳 永 雪 子寺 地 律 子
永山 美和子
秀 島 弘 一濱 洲 邦 子
四 位 恵 美森 代 和 昭橋 口 俊 二一 森 幸 江

熊
( 本 県
城
( 山 南
今
( 釜 東
西
町
(
内
( 野々下
上
( 村 東
今
村
(
八
坊
(
内
( 野々上

)
)
)
)
)
)
)
)
)

平 松 上 )(
太田原住宅()
野 添（ 出 水 ）()
福( 岡 県 )
上 水 流 )(
柴引 )(上( 田多園 )埼 玉 県 )
(
田
原 )
(
鹿
島 )
(
築
港 )
(
上
( 沖 田 )

うち急病117人（+13)

196件(+21)０人（±０）

下高尾野下

天 神（ 野 田 ）

上 水 流
上 水 流
上 水 流
西 水 流
西下り松
東下り松

別
府 彌 永
淳
町（野田） 愛 甲
慶 子
上田多園 山 中 サ ダ エ
上 餅 井

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

日届け出分）

香典返し寄付 〈敬称略〉

向
江
(
( 麓
小
( 原 上
西
( 水 流
大
丸
(
櫓
木
(
朝
熊
(
上
( 沖 田
下
( 餅 井
青
椎
(
鹿
島
(

発生件数

196件(+21)０人（±０）

今
村
今 釜 東
荘
下
瀉
出水の里
麓
柴
引
柴
引
柴
引
内野々上
内野々下
31 101 91 97 87 95 88 51 85 75 96 99 69 106 82 90 85 91 90 82 98 69 32 76

栗 毛 野 ご寄付ありがとうございました野 添（ 出 水 ）

西
町
花 立 西

鹿
島 有村 まつ代
洋 一
櫓
木 田 中
美 之
築
港 古 城
婦貴子
天 神（ 出 水 ） 宮 田
野 付 幸 宏迫 口 信 幸榎 本 公 一井 上 勝 徳萬 福 清 香先 立 京 子
清 藤 昭 男
長井 香代子
米ノ津東
米ノ津前
平 松 上
朝
熊
朝
熊
六月田中
上 村 東
上 村 西

負傷者

０人（±０）

０件（－2）

し
い
ち は る
森
木 紀 子
お誕生おめでとう 四お し位ま 知い つ暖き（ 仁史・彩華） 坂
東 千 佳
ございます 尾 島 維 月 （ 翔・明日香） 奈 良 﨑 行 紀
次 雄（ 月１日～ 月 日届け出分） 平 田（新生児）（保護者）〈敬称略〉
俣 木 治 代な か おとき
古 城 英 一中 尾
都 暉 （ 大樹・千都 ） 謹んでお悔やみ
小 島 サ チ
とうじよう
ま い か
舞 花 （ 裕 介・ 縁 ）東 條
申し上げます 四 位 睦 夫
むらはら
ゆ き あ
松 﨑 敏 子
幸 空 （ 和幸・さやか）
村 原（死亡者）（年齢）（住所）〈敬称略〉
しおみつ
と う か
鶴 田 和 子青椎
山﨑 ススミ田原
大 野 兵 二日添
森 枝 い ち広瀬野原 ヤチヨ沖田
川 畑 福 己上 沖 田
野付 ツギ子
太田原住宅
大 野 聡 美佐 籘 周 市石 澤忍
植木園 武夫
池田 スソノ森 代 ヱ ミ松﨑 喜之助

かなと

はやて

髙野

死者

０人（±０）

０件（－4））内の数字は前年同月比

※（

急

救

災

火

1

灯 華 （ 竜仁・小詠美） 清 藤 ハ ル エ
塩 満
き も つ き一 森 征 男奏 （ 昭悟・満美 ）肝 付
西 ハ ル 子つつか い と
海 翔 （ 敏春・瑞穂 ） 田 上
筒
和 広
さ が た
と も や
智 也 （ 忠 雄・ 幸 ） 山 田 美 貴 子
佐 潟
山 中 浩 之みぞぐちけいしん
惠 心 （ 雄 介・ 司 ） 寺 地
溝 口
隆 光
功
こ の は （ 哲平・加奈 ） 宮 田林
坂口 チエ子た か き
こ う た ろ う
髙 木 洸 太 朗 （ 祐太朗・友美）
髙
森
ま
ゆみ
ながやま
い ぶ き
弘 子
依 蕗 （ 誠・真理子 ） 秀 島
長 山
なかみつ
れ お ん
竹 内 清 志玲 温 （ 圭介・裕美 ）中 滿
田 原 鶴 則なかしまれお
怜 大 （ 竜 ・ 愛 ） 橋口 ミキヱ
中 島
さかもと
き
い
希 維 （ 鉄平・春菜 ） 小 嵜 サ サ ノ
坂 元
井出口 靜 美あ げ の そ の叶 （ 祐人・陽奈 ）
上 之 園
宮
牧
千
加
子
く ぼ
忍
久 保 す み れ （ 弥峻・美樹 ） 永 山
池松 チリ子い が わ
颯 （ 翼・ 綾 華 ）
井 川
井
上
ま
ゆみ
あ ら き
れ
み
才 子
麗 心 （ 宗 哉・ 栞 ） 彌 永
荒 木
の ざ き
てんしん
榎本 ヨシエ天 心 （ 雅彦・理沙 ）野 﨑
愛 甲 益 智ふくうら
ひ な こ
陽 心 （ 光清・真奈実） 德 田 マ ツ エ
福 浦
もとむら
み は な
文 香
実 花 （ 琢 磨・ 幸 ） 三 浦
本 村
本田 アヤ子ふ じ い
い ろ は
彩 生 （ 貴邦・晴香 ）
藤 井
山
口
忠 行
い い む れきつぺい
君 子
飯 牟 礼 吉 平 （ 啓介・裕美 ） 井 上
阿 野 史 郎むらさき
え い た
瑛 太 （ 太亮・あゆみ）
村 﨑
溝
添
チ
ヱ子
かわばた
み つ き
一 馬
トミヱ
な

深 月 （ 祥司・弥生 ） 尾 上

さ川 端倖 来 （ 拳哉・真弥 ）

ね じ め

祢 占

うち建物

０件（－2）

2022年の累計

1

31

104 84 90 87 65 87 91 53 86 79 88 89 54 84 72 77 84 81 94 67 83 87 66 96 84 79 58 89 58 103 78 88

117人（+13）

発生件数

０件（－4）

水出

1

1

火の元には十分注意しましょう！

出水市消防本部管内の火災・救急状況（1月１日〜1月31日）

28

広報いずみ

休日当番医 / 歯科医 / 薬局

１. 来院の際は、必ず事前に電話で症状をお知らせください。
２. 受診は急患に限ります。
（夜間は出水総合医療センター or 出水郡医師会広域医療センター）

当番医に電話するあなたへ

当番医

日

3月6日
（日）

歯科医/薬局

整形外科ばばぐちクリニック

整外科☎64-8260

しもぞのクリニック

内・胃腸科☎63-8300

フタヤ薬局☎67-5253

鶴見医院

内・呼吸科

☎73-0553

五万石薬局☎63-8800

鷹巣診療所

内・外科

☎86-0054★会営薬局☎64-8280★出水総合医療センター

金子歯科医院☎63-2150☎67-1611

出水病院

精神・内科

☎62-0419

こどもクリニック永松

小児科☎64-1500

内山病院

内・外・泌尿器科☎73-1551

長島クリニック内・外科☎88-6405★こどもクリニック永松

小児科☎64-1500

出水眼科

眼科☎62-8350

つばさ歯科☎62-8519

二宮医院

内・小児科

☎62-0167

クレモア薬局☎63-5401

いまむらクリニック

泌尿器科・内科☎73-1700

鷹巣診療所

内・外科

☎86-0054

★二宮医院

内・小児科

☎62-0167

福永内科循環器科

循環器・内科☎62-8200

21日

境田医院

産婦・内・外科☎67-2600

エンジェル薬局☎65-7637

（月）

門松医院

内・外科

☎64-6100

かりん薬局☎64-1400

平尾診療所

内・外科

☎88-2595

よしだ泌尿器科クリニック

泌尿器科☎63-7800

二宮医院

内・小児科

☎62-0167

山田クリニック内・外科☎72-0420

鷹巣診療所

内・外科

☎86-0054

★二宮医院

内・小児科

☎62-0167

13日
（日）

20日
（日）

27日
（日）

塩山歯科医院
かしま薬局

太田歯科クリニック

ちゃえん歯科
こがね薬局☎62-2634☎63-3970☎84-4700☎67-2325☎64-1132

日曜・祝日当番医/薬局 午前 ９時～午後５時 【15 歳未満の子どもの夜間電話相談「鹿児島県小児救急電話相談」】
午前 ９時〜正午
歯科医院診療時間☎♯ 8000 または☎ 099-254-1186★小児科当番医/薬局
午前10時～正午
平日 / 土曜（午後７時～翌午前８時）日曜 / 祝日（24 時間）
都合により担当医療機関が変更になることがあります。出水消防署（☎63-0119）にお問い合わせください。

水道修繕工事当番事業者
期間

平日

3月１日～6日

太田電機工業所☎63-1966

7日～13日道添建設☎62-3833

14日～20日

川島工建

21日～27日

出水合同電設28日～31日

ヤマサキ電機産業

休日・平日５時以降

29

出水地域
工事事業者

広報いずみ

高尾野 / 野田 / 荘地域
工事事業者
平日
野村電設

☎82-3637

アタックス☎82-0044☎63-6685

釜崎水道☎82-0249☎62-0676

桑野水道設備☎82-4385☎62-3400

中畠組☎82-0437

090-7397-7898

090-7154-7490※家庭内の修繕は、施工した工事事業者にご連絡ください。

出水の宝子あんみなみ ちゃん
いいじま

いおり

7歳

飯島 伊織 くん

杏 ちゃん

こうたろう

弘太郎 くん9歳

10 歳

いつも元気いっぱいの３兄妹。
たくさん笑って、たくさん食べてたくさん遊んで、たくさん学んでこれからも元気に大きく成長してね。

もとくら

本蔵

玲 ちゃん

今月の問題
越冬地で冬を過ごしたツルが繁殖地に帰ることをなんといっているでしょうか？

ツル越冬地利用調整

ガイド付バスツアー
昨年、11 月 20 日から 12 月 19 日まで実施したツル越冬地利用調整で、ガイド付バスツアーを行いました。ガイドは、研修を重ね、今季はじめてエコツーリズムガイドとして活動される方や、ツルガイド認定に合格した市内小
中学生が務めました。乗客は、ソデグロヅル等の珍しいツルや野鳥を見ることができ、出水の魅力を満喫した様子でした。
〒 899-0292

ＡＢ
Ｃ

答えはＣの 300 ～ 350km でした。

鹿児島県出水市緑町 1 番 3 号
出水市政策経営部℡ 0996 － 63 － 2111（内線 3500）

活動場所 東出水小学校
0996 － 63 － 4036（直通）活動日時 月・水・金（17：00 ～ 19：00）
募集対象 小学全学年（東出水小学校区）
fax0996 － 63 － 4030
申込方法 080-5287-5467（代表者）に連絡
チーム PR 「挨拶☆元気☆全力疾走」をチームのテーマとして日々の活動に励んでいます。見学・体験は随時受け付けています。
初心者も大歓迎ですので、気軽にご参加ください！
一緒にソフトボールを楽しみましょう！

出水市役所

本庁
高尾野支所
野田支所
■ メール

■ 編集

企画政策課

〒 899-0292 鹿児島県出水市緑町１番３号〒 899-0492 鹿児島県出水市高尾野町大久保７番地〒 899-0501 鹿児島県出水市野田町上名 6034 番地１☎ 0996-63-2111（代表） FAX0996-63-0680

info_izm@city.izumi.kagoshima.jp

北帰行
北去行
北郷行

先月の答え

企画政策課 松岡秀和
東出水小ソフトボール

■ 発行

9歳

思いやりがあって優しい凛、明るくて
元気いっぱいの杏、穏やかで癒しの玲♡
楽しい毎日をありがとう！
３姉妹なかよく元気に成長してね♡

クレインパークだより

No.11

りん

凜 ちゃん

5歳

NO.187

スポーツ少年団紹介

7歳

れい

出水市
ホームページ