夏到来。

広報いずみ

Izumi
8
2021

Ｎo.185

新型コロナウイルス

感染しない
させないためにワクチン接種がお済みの方

これからワクチン接種される方

接種後も感染予防対策が必要です

ワクチンは高い効果が認められています

接種した方から、他人への感染をどの程度予防できるかはまだわかっていません。接種した方も、していない方も共に社会生活を営むことになります。

ワクチンは２回の接種で約 95％の有効性で発熱
やせきなどの症状（発症）を防ぐ効果が認められています。

（インフルエンザワクチンの有効性は 40 ～ 60％）

ワクチン接種のメリット ＞ 副反応のリスク
接種後、接種部位の痛みや発熱・頭痛などの副反応が生じる可能性はありますが、今のところ安全性への重大な懸念は生じていません。

（出水市ワクチン接種相談専用ダイヤル）☎ ０５０－３８５０－００１５
コロナワクチン Q ＆ A

検索

ワクチン接種 =あなたのため
+医療従事者のため

令和３年６月末時点で、約 80 万人の方が新型コ
ロナウイルス感染症と診断され、約 1.5 万人の方が亡くなっています。多くの方が接種することで医療従事者の負担を減らすことが期待されます。

基本的な感染対策としてマスクの着用をお願いします。
ただし、高温・多湿の環境や運動時のマスクの着用は、熱中症のリスクが高まります。
屋外で人と十分距離（２ｍ以上）が確保できる場合はマスクを外すようにしましょう。

広報いずみ

2

新型コロナウイルス感染症の影響を受けている

出水市民の皆さま
新型コロナウイルス感染症生活困窮者自立支援金支給対象世帯社会福祉協議会が実施する緊急小口資金等の特例貸付を利用できない世帯※で、以下の要件を満たすもの※総合支援資金の再貸付を終了した世帯や再貸付について不承認とされた世帯【収入要件】

申請日の属する月の世帯の収入額が、次の金額を超えないこと。
世帯員数
収入額

１人

２人

３人

４人

５人

10.3万円 14.4万円 17.2万円 20.7万円 24.1万円【資産要件】

世帯全体の預貯金等の合計額が、次の金額を超えないこと。
世帯員数

１人

預貯金額 46.8万円

２人

３人

69万円

84万円

４人

５人

100万円 100万円【求職活動等要件】 １）ハローワークに求職の申込みをし、誠実かつ熱心に求職活動を行うこと。

２）就労による自立が困難であり、自立支援金の給付終了後の生活の維持が困難と見込まれる場合には、生活保護の申請を行うこと。

支給額（月額）
世帯員数

１人

２人

３人以上

支給額

6万円

8万円

10万円

※住居確保給付金との併給可能。

支給期間 ３か月間
申請期限 ８月 31 日（火）まで

安心サポートセンター☎（63－ 4128）

緊急小口資金等の特例貸付申請期限延長

住居確保給付金の再支給申請期限延長

申請期限

申請期限

6 月末⇒８月末まで☎

出水市社会福祉協議会（63 － 4180）

6 月末⇒９月末まで※ 9 月末までに住居確保給付金の申請をした場合、 職業訓練受講給付金との併給が可能です。

国民健康保険傷病手当金
対象者☎ 安心サポートセンター（63 － 4128）

国民健康保険・後期高齢者医療保険に加入する方で給与所得者のうち、新型コロナウイルス感染症に感染した方、または感染が疑われるなどして出勤することができなかった方。

支給期間 出勤することができなくなった日から起算し３日を経過した日（４日目）からそれが終了するまでの期間

支給額 出勤することができなかった期間の給与の２／３相当額
適用期間 2020 年１月１日にさかのぼり、2021 年９月 30 日まで適用
3

広報いずみ

☎（63 － 4041）
市民生活課

工業、熊本県天草を中心として法面・土の修理・車検、板金加工等を行う㈱千鶴

運送業を主とする㈱ヒラヤマ、重機や車です。総合建設業・産業廃棄物処 分業・品は皆様の身近にあり、そして、世界中などに再利用されますので、私たちの製くずは家具に、鉄骨はお鍋や新しい建物発生するがれきは出水市中の道路に、木も大きな強みです。建物を解体した時に月に株式会社ヒラヤマグルー

木・橋梁工事と熊本空港の外構全域を管

今年のＧｓの普及で年々注目度が上がっている資とも機動力に繋がっています。また、ＳＤ重機の修理を行える設備が整っているこで唯一の物を多数保有しています。車両やとし、超大型重機や特殊機材などは近隣

建設業の中でも特殊な解体業を大の得意

両、重 機 を 活 か し た 高い 機 動 力 を 持 ち、

当グループは大小２５０台を超える車プを築き、 年後に高度な技術力と豊富な人材を持つグルー術の導入によって、より多 角 的で、よりレンジすると同時に、人材の教育や新技

その中で仲間を増やし、様々な分野にチャ

デジタル化も加速していくことでしょう。

業や資源循環事業の技術の発展やＩＴ化・間のＭ＆Ａは一層の加速が予想され、建設

ループ強化に乗り出しました。中小企業

プホールディングスを設立し、更なるグ

源循環事業を創業以来、研究・実践をし０億円企業体に成長することが目標です。

億、 年後に１０てきました。工事現場で排出される廃棄など事業内容は多岐に渡ります。

発販売を行う㈱百養美人や農業生産法人を巡っているといえます。

80

理する㈱五和産業、機能性健康食品の開心に事業を展開する物や危険物処理もグループ内で行い、そ郷式 映秀さん

ヒラヤマグループは北薩及び熊本を中【今】の情熱です！

の ％以上を再利用・製品化している点

理想に、真剣に！
皆さんの未来を創るのは社からなる企業体

経営・企画部 営業課
課長

4

5

50

10

ヒラヤマグループ

૕ߦ
ߩゞ
㕍⦡
ࡑߣ
ࡗ
ࡅ࡜ ゞਔ߇
ࠇߚ
ᦠ߆
ߔ㧋
ߜߢ
⑳ߚ

若手・女性の活躍重視！
6

第 12 回

いずみ仕事図鑑を 考 え る地 元 で 働 く

私たちが暮らしている出水市にはたくさんの企業があります。就職を考える皆さんの中には、都会に進学し、出水での就職を検討することなくそのまま都会で就職。そんな選択はもったいない！このコーナーではそのような方に向けて地元企業の魅力を紹介していきます。第12回目はヒラヤマグループ 経営・企画部 営業課 課長 郷式映秀さんと社員の方にお話をうかがいました。
就職を控える学生の皆さん、ぜひ出水市で働き・暮らすという未来を考えてみませんか？

出水市平和町1012番地 ☎0996
（62）
7657
http://hirayama-syoukai.co.jp

代表者:郷式 千鶴 創業:平成6年8月1日
売上高:グループ連結25億5,000万円（2021年3月期）

従業員数
（男／女）
：グループ全体約160名
初任給：職種によって異なります。
（男性約130名、女性約30名）
172,500円（事務職）
180,000円（現場作業員）
有給休暇取得日数：9.5日／年（昨年度実績）
230,000円（施工管理）
月平均残業時間：職種によって異なります。
勤務時間：
職種によって異なります。
10時間〜 20時間
（年間休日87日）

4

広報いずみ

いずみ仕事図 鑑

若手人材の育成に情熱を注ぎ、様々な分野にチャレンジする会社です。
鹿児島市内の採用協会に参加した際、ヒラヤマグルー
プの説明を伺い仕事内容に興味を持ったことがきっかけで入社を希望しました。現在の仕事は事務と会社で働いているベトナム人実習生の通訳をしています。会長、社長だ
けでなく、作業仲間全員が困ったときあたたかい心で手伝ってくれます。日本語能力
や仕事の知識がまだまだ足りないのでいつも教えていただきます。今、ここで働けていることは私にとって運がい
いと思います。

日本に留学している方
日本語を頑張って勉強して私が働いている
ヒラヤマグループの仕事に興味があったら来てね

私は以前から大型トラックに興味があり、乗ってみた
い、整備をしてみたいと思い入社を希望しました。現在
は車検整備、一般整備の業務をしています。また、大型車の乗務員もしています。
入社してから、自動車整備に関する、ガソリン
3 級、大型一種、車両系（整地）（解体）の資格を取得しています。
職場の環境は上司、同僚、実習生関係なくわきあいあいとした雰囲気です。

興味がある、
好きな事ならば一歩ふみ出して下さい。

資源循環本部契約会計課（入社3年目）

千鶴工業 車両整備部（入社２年目）

PHAM THI PHUONG NGAさん（32）跡上 健太郎さん（27）

休日や業務終了後は日本語の勉
強の為、ネットの日本語クラスに参加したり、日本の映画をみたりしています。また、友達と上場高原など鹿児島の素敵な景色を見に行ったりします。

休日は色々なところへ
ドライブにでかけたりしています。

フ ァ ム ティ

フ

ォ

ン

ガ ー

ベトナム出身。
神村学園日本語学科卒業。

水俣市出身。
鶴翔高等学校。
自動車通勤（約25分）。

社員、社会との関係はどうなっているのか？
企業の取組をご紹介。
レクリエーションなどの取組は？
●春 と夏のボランティア
活動後の BBQ●鮎捕り
（現在コロナ禍の為、
 休止中）
入社してからの研修体制などは？
入社後、各部署の責任者と年齢の近い社員を教育係として任命し、業界未経験の方も安心して職場に馴染んでいただけるようサポートします。半年後から重機や大型自動車免許、国家資格等の資格取得補助制度を利用できます。また、2021 年 5 月よりグループ関連施
設で重機やフォークリフトなど 5 種以上のライセンスを取得できるようになった事から自身のステップアップを計画的に、確実に行えます。

独自の取組はありますか？
若手、女性の活躍を重視しており、やる気

5

広報いずみ

のある人材を積極的に教育・支援・評価しております。待遇も所持している資格や業務内
容、技能レベルによって明確に分類してありますので、自身のやる気が成果に現れやすく、実感しやすいと思います。企業と人が一緒に発展できるグループを目指し、みんなが将来を見据え安心して働けるよう、退職金制度も今年より導入するなど福利厚生の充実に注力しています。
地域との交流はありますか？
毎 年 2 回、4 月 と 8 月 に グ ル ー プ の 100
名以上が参加するボランティア活動を行なっております。市内の 10を超える自治会の皆様に困っていることなどお聞きし、日頃の感謝を込めて問題解決を行なっています。今までの実績としては市道の舗装や特殊車両を使用した大木の剪定、大規模な除草作業や倒壊の恐れがある危険家屋の解体工事等を行い地域の皆様から感謝の言葉を頂いております。

作業風景

取得免許・実績

ふるさと納税2020 年度「出水市ツルと歴史のまち応援基金」
979

件！

寄付額

３億 2,492 万円
24,

寄付額

３億円
２億円
１億円

前年度比２億 3,958 万円↑

H28

H30

H29

ご賛同いただいた全国の皆さまに、改めて心よりお礼を申し上げます。
いただいた寄付金は、20 事業に活用させていただきました。
2021 年度は防犯カメラ整備事業、子育て支援室整備事業をはじめ１４事業に活用させていただきます。

R1

年度

R2

▲日本遺産「出水麓」ＰＲ事業▲東光山花見山公園基本構想策定事業▲頑張る学生応援事業

人気の返礼品はこちら！

▲究極の手ごねハンバーグ▲本格芋焼酎特撰５種

2020 年度

企業版ふるさと納税

寄付額▲季節の上生菓子▲出水の野田味噌▲鶏ササミ

計 9 ｋｇ1,030 万円

次の企業様からご寄付をいただきました。心より感謝申し上げます。
※公表をご了承いただいた企業のみ掲載。

株式会社ジャパンユニックス（東京都港区赤坂２－２１－２５）
有限会社阪和冷熱（大阪府堺市中区土塔町３０９０番地）▲屋根付き市民ふれあい広場基本構想策定事業

いただきましたご寄付は、屋根付き市民ふれあい広場基本構想策定事業、陸上競技場全天候化事業、観光客誘致事業（回遊アプリコンテンツ作成事業）に活用させていただきました。

☎ 企画政策課（63 － 4125）
広報いずみ

6

ひ ら り出水市出水駅観光特産品館 飛来里を通じて購入した商品の送料が全額助成されます！
※新型コロナウイルス感染症の影響を受けている出水市内の特産品製造事業者等の支援が目的です。飛来里は市内の特産品等を扱っています。
購入方法

１

飛来里 ネット通販

購入方法

２

出水駅内 飛来里 店頭【���】����出水市�����８�３【��】０９９������３��

【営業】０８:３０～１９:００【定休日】無し（年中無休）※送料助成を受けるためには出水市内
商品2,000円以上のご購入が必要です。
※お持ち込みの商品と同一梱包はできません。

https://izumihirari.shop/

全商品送料無料！

※店頭でご購入の場合、お持ち込みの商品と同一梱包はできません。

出水市民が出水市に泊まる！？

ホテルや旅館に泊まるとき、
すごくワクワクしますよね♪

遠出もなかなかできない、今だからこそ、今しかないこの制度！
あなたのワクワク（宿泊費）の

利用回数
制限なし

半額（上限あり）を助成します！

２連泊までが 対象

特典
２次会応援クーポン（2,000 円分）+
お土産クーポン（1,000 円分）

対象 鹿児島県・熊本県に住民登録のある方
利用方法 宿泊施設に電話して特定の宿泊プランで予約

このページでのご不明な点は

7

広報いずみ

▲登録プランはこちら！

観光交流課（63（63 － 4061） までお問い合わせください。
☎ 観光交流課

災害発生の危険
危険が迫る。
７月 10 日警戒レベル５

出水市緊急安全確保発令。

午前５時 15 分 警戒レベル４

避難指示発令「自分の命は自分で守る」「近所どうしで助け合う」

午前７時 45 分

警戒レベル５

緊急安全確保発令2022 年４月１日採用予定

出水市職員採用試験

総務課☎（63－ 4023）＜採用職種＞ 一般事務職
一般事務職（短大・高卒程度、障害者枠）/ 土木技術職 / 建築技術職 / 消防職＜採用人員＞ 各若干名
＜申込期間＞ ８月 10 日（火）～ 20 日（金）
＜試験日時＞

９月 19 日（日）＜受験申込書＞

本庁総合案内 / 各支所総合市民課 / 市ホームページ

市ホームページ

業務内容は

まちづくり

です。

広報いずみ

8

企画政策課☎（63－ 4125）

聖火の火が出水市に

８
13「東京２０２０パラリンピック聖火」をランタンに灯し、１日限定で本庁１階エントランスホールに展示します。

東京 2020（金）

祝！市内出身３選手が出場！
オリンピック【女子マラソン】

一山

麻緒 選手

パラリンピック【男子サッカー】

大迫

【馬術】

宮路

敬介 選手

満英 選手

日本一がひとつ増えました。

祝

鶏卵
産出額
日本一
出水市

97.5 億円

令和元年

9

広報いずみ

市町村別農業産出額（推計）お知らせ☎ くらし安心課（62 － 0203）

災害から自分や大切な人を守るために
講演
展示

i ｚｕｍｉ
i ｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

災害の備えに関する防災講話 / 気象情報の解説 / 各種防災ツールの紹介
災害派遣活動時運用装備品（自衛隊）

■日時
■場所

８月 22 日（日）午前 10 時～正午
マルマエホール出水（文化会館）

災害発生時、あなたの行動がまわりの人の行動を変えます。

あなたの献血で助かる「いのち」があります☎ 県赤十字血液センター（099 － 257 － 3141）
健康増進課（63 － 4043）

次の日程で移動献血車による集団献血が実施されます。
■日時■場所

８月 27 日（金）午前９時 30 分～同 11 時 30 分 / 午後０時 45 分～同４時
出水市役所 多目的ホール■持ってくる物

１）献血カード（以前献血された方のみ）
２）身分証明書

新型コロナウイルス感染症の影響で献血者が非常に少ない状況が続いています。
皆様のご協力をよろしくお願いします。

誰ひとり取り残さない
インターネット上での悪質な書き込み

LGBT への偏見や差別

女 性・ 子 ど も・
高齢者への差別私たちの社会には、同和問題「８月は人権同和問題啓発強調月間です」

県庁人権同和対策課☎（099－ 286 － 2574）

さまざな人権問題が存在しています。

お互いの人権を尊重し、偏見や差別のない社会の実現に向けて意識を高めていくことが大切です。
▶ LGBT とは .... 性的少数者（セクシャルマイノリティ）を表す言葉の一つ。

不安を差別につなげちゃいけない
コロナをおそれて過剰な反応になっていませんか？
CASE １
CASE ２
CASE ３☎（0570 － 003 － 110）
みんなの人権 110 番

医療従事者の子どもは学校に来ないで。

エッセンシャルワーカーとその家族への差別や偏見
感染者とその家族への差別や偏見〇〇君のお父さん感染したみたい。いい迷惑だわ。
思い込み、過剰な反応による差別や偏見
ぜんそく？絶対コロナに決まってる。

「誰かのこと」ではなく「自分のこと」として考えてみることが大切です。
▶エッセンシャルワーカーとは ... 感染リスクと隣り合わせの中、私たちの生活を支え維持するために働く人々。
例）医療従事者 / 運輸・物流に携わる職種 / 生活相談員など

広報いずみ

10

お知らせ

i ｚｕｍｉ
i ｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

可愛いお子さんの未来のために ～予防接種～☎ 健康増進課（63 － 4043）▲予診票を紛失された方は受け忘れている予防接種がないか今一度母子健康手帳を確認しましょう。
ご連絡ください定期接種の期間を過ぎると有料になってしまいます。接種期限にもご注意ください。

８/ １～８「鹿児島県子ども予防接種週間」

８/ ４「はしかの日」☎ 福祉課（63 － 4085）

戦争を忘れない

原爆死没者の冥福と世界恒久平和の実現を祈念するため、同時刻に一分間の黙とうをお願いします。
■広島原爆死没者の慰霊

８月６日（金） 午前８時 15 分

■長崎原爆死没者の慰霊

８月９日（月） 午前 11 時２分■全国戦没者追悼式

８月 15 日（日） 正午

戦没者等のご遺族の皆さまへ
第 11 回特別弔慰金の申請はお済みですか☎ 福祉課（63 － 4085）

請求には期限がありますので、早めの申請をお願いします。
なお、請求から受給まで約 1 年の審査期間を要します。
■支給対象者

2020 年４月 1 日において、公務扶助料、遺族年金等の受給権者がいない戦没者の遺族に次の順序で一人の方に支給されます。
１）過去の弔慰金の受給権者
２）戦没者等の子
３）戦没者等の①父母②孫③祖父母④兄弟姉妹※戦没者の死亡当時、生計関係を有している等の要件を満たしているかどうかにより、支給順位が入れ替わります。
４）上記１）から３）以外の戦没者等の三親等内の親族（甥、姪等）※戦没者等の死亡時まで引き続き１年以上の生計関係を有していた方に限ります。

■支給内容

額面 25 万円、５年償還の記名国債■請求期限

2023 年３月 31 日

■受付窓口

本庁福祉課または各支所総合市民課

戦没者遺児の皆さまへ
慰霊友好親善事業のご案内
■事業目的
■実施地域

※請求には印鑑が必要です。

☎ 鹿児島県遺族連合会（099 － 812 － 8292）

戦没者の遺児が慰霊追悼を行うとともに、現地の方々との友好親善を深める
トラック諸島 / パラオ諸島 / ソロモン諸島 / フィリピン / マリアナ諸島 / ミャンマー
タイ / 東部ニューギニア / ビスマーク諸島 / 台湾・バシー海峡 / マーシャル諸島 / 中国
（実施地域ごとに定員あり。）■参加資格 実施地域の戦没者遺児■参加費10 万円（集合場所までの旅費、帰国時の宿泊費などは含まれていません。
また、諸般の事情により値上げする場合があります。）

11

広報いずみ

お知らせ

ひとり親世帯以外の子育て世帯の方へ

i ｚｕｍｉ
i ｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ☎ こども課（63 － 4047）

子育て世帯生活支援特別給付金▲制度に関すること等
お気軽にご相談ください。

１）支給対象者 ( ①②の両方に当てはまる方 )① 18 歳未満の児童（障害児の場合 20 歳未満）を養育する 父母等【Ｒ 3. ３.31 時点】※令和４年２月末までに生まれた新生児も対象

②

どちらか
一方

■令和３年度 住民税（均等割）が非課税 の方■今年の収入が急変し、住民税（均等割）非課税相当の収入 となった方

５万円

２）支給額

児童 1 人当たり一律

３）給付金の支給手続き
申請不要の場合：令和３年４月分の児童手当または特別児童扶養手当の受給者で住民税（均等割）非課税の方。
申請必要の場合：上記以外の方。（例高校生のみ養育している方、収入が急変した方）※提出書類等、詳しくは市ホームページをご覧になるか、こども課までお問い合わせください。

４）申請期限令和４年２月 28 日（月）８月は現況届の提出月です☎ こども課（63 － 4047）

児童扶養手当次のいずれかに該当する 18 歳未満の児童（重度または中度の障害がある場合は 20 歳未満）
を監督・保護している父母、またはその児童を養育している人に、手当が支給されます。
①父母が婚姻（事実婚を含む）を解消した児童②父（母）が死亡した児童③父（母）の配偶者が法に定める一定の障害の状態にある児童④父（母）の生死が明らかでない児童⑤父（母）から１年以上遺棄されている児童⑥父（母）が法令により引き続き１年以上拘禁されている児童⑦母が婚姻によらないで懐胎した児童⑧父（母）が裁判所からのＤＶ保護命令を受けた児童■登録申請手続き
受給資格者となるには、認定請求の手続きが必要となります。
申請前に下記窓口へ相談の上、必要書類を提出していただくようお願いします。
相談窓口

本庁こども課 / 高尾野支所総合市民課 / 野田支所総合市民課

仕事で悩んでいるひとり親を☎ ハローワークいずみ（62 － 0685）

全力でサポートします！
仕事を探しているが見つからない ...

今の仕事より条件のよい仕事を見つけたい！

ハローワークの臨時窓口を開設！
現況届を提出される際に ぜひお悩みお聞かせください。
■第１回

８月６日（金）午前９時 30 分～正午 / 午後１時～同３時 30 分

■第２回

８月 11 日（水）午前９時 30 分～正午
午後１時～同３時 30 分

本庁１階相談室７

高尾野支所 相談室
野田支所 会議室

広報いずみ

12

お知らせ

i ｚｕｍｉ
i ｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

いきいき長寿課☎（63－ 4049）8 月から介護サービスの利用者負担額が変わります■高額介護（介護予防）サービス費支給制度

同月に利用した介護サービス利用者負担額の世帯の合計額が、下記の上限額を超えたときは、超えた分が高額介護サービス費として払い戻される制度です。

現役並み所得相当の方は、利用者負担区分が変わります。
利用者負担区分上限額（月額）

同一世帯に課税所得 145 万円
以上の第 1 号被保険者がいる方世帯利用者負担区分44,000 円

上限額（月額）

課税所得 690 万円以上の方

世帯

140,100 円

課税所得 380 万円以上 690 万円未満の方

世帯

93,000 円

課税所得 145 万円以上 380 万円未満の方

世帯

44,400 円■食費・居住費の負担軽減（特定入所者介護サービス費）
特別養護老人ホーム・老人保健施設・介護医療院等の入所およびショートステイの食費・居住費が減額になる制度です。

本人及び世帯全員が住民税非課税で、合計所得金額 + 課税年金収入額 + 非課税年金収入額の合計額が下表に該当する方は、利用者負担区分および預貯金要件が変わります。
＜利用者負担段階の区分＞〇７月利用分まで食費

利用者負担区分合計額

第２段階

80 万円以下の方

第３段階

80 万円を超える方

合計額

入所

390 円

第２段階

80 万円以下の方

390 円

ショート
ステイ
600 円

650 円

第３段階①

80 万円超 120 万円以下の方

650 円

1,000 円

第３段階②120 万円を超える方

1,360 円

1,300 円

ショート
ステイ

＜預貯金要件＞〇７月利用分まで段階に関わらず
単身 1,000 万円、夫婦〇８月利用分から段階

2,000 万円以内

要件

第２段階

単身

650 万円、夫婦

1,650 万円以内

第３段階①

単身

550 万円、夫婦

1,550 万円以内

第３段階②

単身

500 万円、夫婦

1,500 万円以内

出水市地域包括支援センター☎（63－ 4053）

これは物忘れ？もしかして認知障害？
県内自治体で初導入！

高精度で「物忘れ」ｏｒ「MCI（軽度認知障害）」を判別！

検査は簡単！約 20 分！ぜひお申し込みください !

わかる！わかるんだけど名前がでてこない ...

「あたまの健康チェック」■内容 対話テスト※認知症を判定する検査ではありません。
■日時 ９月～ 11 月の毎週月・木曜日（祝日を除く）■場所 出水市役所■対象者 市内在住の 40 歳以上の方■定員 50 名（先着順）■期限 検査希望日の１か月前までにお申し込みください。
■費用 無料■その他 ワクチン接種がお済みの方もマスクの着用をお願いします。
65 歳の方にはお誕生月に通知が届きます。

13

広報いずみ

食費

利用者負担区分段階

入所段階〇８月利用分からお知らせ

市立幼稚園の園児募集中＜★・◎は預かり保育実施園＞★の園

１★西出水小学校附属紫翠幼稚園
２★鶴荘学園附属幼稚園

月～金

３◎切通小学校附属幼稚園

i ｚｕｍｉ
i ｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ☎ 学校教育課（63 － 4079）

午後２時～同６時

土曜日および長期休業中

４

東出水小学校附属幼稚園

５

米ノ津小学校附属幼稚園

６

米ノ津東小学校附属幼稚園

７

野田小学校附属幼稚園

午前８時～午後６時

◎の園

月～金

【全７園で給食の提供を行っています】

税に関する作文を募集

長期休業中

午後２時～同５時

午前８時～午後５時（土曜日は除く）

随時募集受付しています。
お気軽にお問い合わせください♪

☎ ※自動音声案内

出水税務署（62 － 0200）

対象は高校生■テーマ 「税の意義と役割について考えたこと」■内 容 税に関するニュースや身近な税の話題について考えたこと■文字数 800 字～ 1200 字以内■締切り ９月６日（月）必着
詳しくは国税庁ホームページをご覧ください▶

税務署での相談は事前にご予約を
次の場合は事前にご予約をお願いします。

１. 面談による相談を希望される場合
２. 相談内容により電話等での回答が困難な場合

さようなら 、生ごみ臭。

☎ 生活環境課（63 － 4042）

夏本番。生ごみを餌にしている菌も元気に活動中です。
市の報償金制度を活用すれば、生ごみ臭＆ごみ袋削減で一石二鳥！
■対象

出水市に住民登録のある方

電動生ごみ処理機

コンポスト

【報償額】
購入経費の 1/2
上限 25,000 円【報償額】
購入・設置経費の 1/2
上限 3,000 円

季節に関係なく安定して処理できます。

半年から 1 年かけて堆肥ができます。

オススメ

キエーロ【購入額】 直置き
直置き
底あり
底あり

直置き

底あり

本体のみ ＝ 3,000 円
本体 + 土＝ 6,000 円
本体のみ ＝ 2,000 円
本体 + 土＝ 3,000 円

生ごみの水切りが不要で、虫や臭いが気になりません。

広報いずみ

14

お知らせ

i ｚｕｍｉ
i ｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ☎ ②生涯学習課（63 － 4121）①市民スポーツ課（63 － 4140）

公共施設管理のパートナー

次の施設で 2022 年度～ 2024 年度の指定管理者を希望する法人等を募集します。
詳細については８月上旬頃に市ホームページに掲載します。

①出水地域社会体育施設
使用料を指定管理者の収入とする「利用料金制度」採用施設です。
◆マルマエスポーツセンター出水（総合体育館） ◆野外ステージ◆陸上競技場◆庭球場◆総合武道館◆西出水運動公園◆出水弓道場◆米ノ津運動公園◆出水屋内ゲートボール場◆出水運動公園◆ブルーチップスタジアム（総合運動公園野球場） ◆加紫久利公園◆総合運動公園多目的広場▲ブルーチップスタジアム②図書館・歴史民俗資料館◆中央図書館◆高尾野図書館◆野田図書館◆歴史民俗資料館◆高尾野郷土館・古城画伯コレクション館◆野田史料館▲中央図書館
県議会事務局総務課☎（099－ 286 － 5013）「あなたのそばで県議会」開催
県議会議員が地域に出向き、県民と諸課題について意見交換を行います。
－入場無料－ ※マスクの着用をお願いします。
■日時
８月 21 日（土） 午後１時 30 分～同３時 30 分
■場所
さつま町薩摩中央公民館■テーマ 「あなたの考える北薩地域の振興策」

森林所有者・伐採業者の方へ「伐採及び伐採後の造林届出書」－ 25 － 5509）☎ 北薩地域振興局林務水産課（0996
北薩森林組合出水支所（63 － 2321）
森林を伐採する場合、面積や伐採する立木の本数等にかかわらず
ご提出ください。（伐採開始日の３０日前まで）

過去５年以内に森林整備の補助金を受けている場合、伐採を行うと返納が生じます。
心当たりのある方は、北薩森林組合で確認を。
１ha 超の林地開発・保安林の伐採は、県知事の許可が必要です。

売買・相続で森林の所有者になった方へ「森林の土地の所有者届出書」☎ 農林水産整備課（63 － 4134）

新たに森林を取得した方（個人・法人）は、面積にかかわらず提出が義務付けられています。
（所有日から 90 日以内）

取得した土地が森林の状態の場合、届出の対象となる可能性があります。
心当たりのある方は、農林水産整備課で確認を。
両届出書は本庁農林水産整備課・各支所に備えてあります。また市 HP からもダウンロードできます。

15

広報いずみ

お知らせ

県立宮之城高等技術専門校入校生募集

i ｚｕｍｉ
i ｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

県立宮之城高等技術専門校☎（0996－ 53 － 0207）

木工・建築大工の技術技能の習得を目的とした 2022 年度入校生を募集します。
■科目 室内造形科・建築工学科■受付 ９月１日（水）～同 22 日（水）■応募資格 2022 年３月高校卒業見込み者■選考日 10 月１日（金）■選考場所 宮之城高等技術専門校■選考方法 筆記試験（適性試験）及び面接■合格発表 10 月８日（金）鹿児島障害者職業能力開発校
入校生募集▲実習の様子（県ホームページより）－ 44 － 2206）☎ 鹿児島障害者職業能力開発校（0996
ハローワーク出水（62 － 0685）

障がいをお持ちの方を対象に 2022 年度入校生を募集します。
■募集科目 情報電子・グラフィックデザイン・建築設計・義肢福祉用具・OA 事務・アパレル・造形実務■訓練期間 2022 年４月～翌３月■入校料・授業料 無料■試験内容 筆記試験（国語・数学）、面接■試験場所 本校（薩摩川内市入来町）■募集期間 ８月２日（月）～９月 22 日（水）■申込方法 最寄りのハローワークへ▲実習の様子（県ホームページより）■日時ご存じですか？
建設現場で働く方の退職金制度（建退共）■掛金

日額 310 円（今年 10 月から 320 円）

制度の仕組み事業主は従業員の働いた日数に応じて掛け金を負担
従業員が退職した時に建退共から退職金を支払う▶ホームページ

１．理論編 ９/11・18・25（各土曜） ９時～ 16 時
２．施工演習編 １０/ ３・10・17（各日曜） ９時～ 16 時
■場所 川内能力開発協会 川内技術開発センター■内容 電気に関する基礎理論
配電理論及び配電設計など 詳細はチラシに記載▶
■受講料 各 15,000 円（うち 5,000 円はテキスト・教材費）■定員
各 10 名程度■申込方法 電話・ホームページ ほか■締め切り 各講座の開催日 10 日前▶チラシ

川内能力開発協会☎（0996－ 22 － 3873）

下期第２種電気工事士筆記試験対策講座受講者募集

建退共鹿児島県支部事務局☎（099－ 257 － 9216）

特長▶国の制度なので、安全・確実！申込みも簡単！
▶経営事項審査で加点評価の対象です。
▶掛金は事業主負担となりますが、法人は損金、個人は必要経費として扱われ、税法上全額非課税となります。

広報いずみ

16

お知らせ

目撃情報多数i ｚｕｍｉ
i ｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

気をつけるのは成虫よりも幼虫「木にいるのを見つけた！」捕殺または焼却。

「だめだ。大量発生している。」
薬剤散布。
薬剤名

キオビエダシャク
特徴：オレンジ / 黒 / 黄の模様。

希釈倍数

効果持続期間散布適期

ロックオン※

1,000 倍

約３か月

いつでも

スプラサイド

1,500 ～ 2,000 倍

約３日

幼虫期

トレボン

4,000 倍約３日

幼虫期

イヌマキを食べて枯らす。

※ロックオンは森林組合・ＪＡで販売中。

☎ 農林水産整備課（63 － 4134）☎ 農政課（63 － 4033）

土壌くん蒸剤（クロルピクリン剤）を使用する方へ

クロルピクリン剤は、土壌の病害虫防除に重要な農薬ですが、全国で第三者への健康被害が報告されています。
使用する際は、以下の点に注意してください。
・施用直後は必ず被覆をする。（深層土壌くん蒸処理は除く）
・住宅地や畜舎近辺では、クロルピクリン剤以外での防除方法を検討する。
やむを得ず使用する場合は、適正な方法で被覆を行ない、事前に周辺住民に対し十分に周知を行う。

☎ 都市計画課（63 － 4065）

そのブロック塀、本当に安全ですか？
ブロック塀撤去と、撤去後の新たな塀設置費用の一部を補助します。

＜ブロック塀撤去＞■補助の対象■補助金額

１）避難路に面している。
２）路面から塀の高さ 80cm 以上
３）塀自体の高さ 60cm 以上
４）危険なブロック塀等である撤去費用（上限 12,000 円 / ｍ）×補助率 2/3【上限 20 万円】

隣
地
道路（避難路）地震が起こる、その前に。お気軽にご相談ください。

対象外

隣地

対

対

象

象

外
敷地

対象外

対象

対象
道路（避難路）※対象の危険なブロック塀等は、原則全て撤去すること。

＜新たな塀設置＞■補助の対象■補助金額

金属フェンス / 木塀 / 生垣等（上記ブロック塀撤去範囲の設置のみ）

設置費用（上限 15,000 円 / ｍ）×補助率 2/3【上限 20 万円】

８０ｃｍ
以上

17

広報いずみ

６０ｃｍ
以上
敷地

道路境界線
（道路面）
▼

出前講座「木造住宅の地震の備え」も要チェック▶

対象※土留め・擁壁は対象外

道路面からの高さ ≧ 道路境界線までの距離

大人

お知らせ

i ｚｕｍｉ
i ｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

令和４年成人式実行委員募集

私たちの成人式はわ た し た ち

アイデアを出し合い企画・運営をする。
一緒に考えよう。
一度きりの成人式を楽しもう。

がつくる。

■対象

平成 13 年４月２日～平成 14 年４月 1 日生まれの方■申込期限

８月 27 日（金）☎ 生涯学習課（63 － 2200）

写真：令和３年成人式

新しいことに興味を持ち続けること。

生涯学習－ 2106）☎ 中央公民館（63（FAX 64 － 1105）

公民館講座のご案内

受講料無料！
短歌教室講座ヨガ講座（託児付き＜２～４歳＞）

ゆっくり基本操作から。
- テキスト代 1,000 円 -心情を歌に込めて。

健康的な身体づくりのために。

俳句講座

ブリザーブドフラワー教室

健康麻雀教室読み方・作り方を一から。

四季のアレンジを楽しむ。
- 材料代１回 1,500 円 -一から学んで楽しく脳トレ。
- テキスト代 1,000 円 -対象１
９18 歳以上（高校生不可） 申込方法 ８
電話 又は FAX
募集期間

月

日（日）～

※託児希望の方は、申込み時
お伝えください。

パソコン講座

月 24 日（金）～開催日や詳細についてはお気軽にお問い合わせください～

広報いずみ

18

i ｚｕｍｉi ｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

お知らせ☎ 生涯学習課（63 － 2200）

子ども会のノウハウを詰め込んだ１冊！
内容▶「子ども会」って？
▶「育成会」って？
▶ 安全共済会▶ コロナ対策▶ レクリエーションなど

指導者の方にぜひ読んでほしいです♪

（生涯学習課 30 代女性）

アフターコロナの子ども会活動の参考にぜひどうぞ！

（生涯学習課 20 代男性）

■注文方法
生涯学習課窓口にて注文・支払い。（100 円 / 冊）
後日購入者へ郵送。（9 月中）■注文期限

８月 31 日（火）－ 1337）☎ 出水商工会議所（62（FAX63 － 0552）

講習会「売上を３倍にさせた会計思考術」

出水商工会議所では、消費税総額表示義務化に対応する経営力を身に付けるため講習会を開催します。※会終了後、指導員による個別相談会を開催します。
■日 時
■会 場
■対 象
■定 員
■参加料
■申 込

９月 17 日（金）14：00 ～ 16：00
出水市民交流センター２階多目的室
中小企業者・小規模事業者
15 名
無料
電話・FAX

日本遺産「薩摩の武士が生きた町」
をめぐるスタンプラリー

▶講師

川口

宏之

氏

公認会計士川口宏之公式サイトより

かごしま探検の会☎（099－ 227 － 5343）

出水麓を含む、県内「十二の麓」をめぐり石高（スタンプ）を集めて商品に応募しよう！
フォトコンテストも同時開催中！
■期間 ７月 24 日（土）～ 10 月 31 日（日）■場所 出水麓歴史館（他県内 11 か所）

中止

８月に予定しておりました「高尾野夏祭り」「野田夏祭り」
は、新型コロナウイルス感染拡大防止のため、すべてのイベントは中止となりました。

鶴の町商工会☎（82－ 1065）

広報いずみ５月号掲載の「生誕 130 年記念古城江観合同絵画展」
は開催時期と会場が一部変更となりました。

変更
開催時期
会場

変更前
８/20 ～９/12
市役所本庁

変更後

９/16 ～ 10/19
出水麓歴史館

今月の環境標語 ～ ２０２０ 年度環境標語作品展から～おかあさん わすれないでね マイバッグ「バッグあります」 その一言が 地球を救う

19

広報いずみ

☎ 文化財課（63 － 2108）（注）学校名・学年は入賞時現在

下水流小学校
大川内中学校

３年
２年

福永
竹園

壮史朗
鈴菜

広報いずみ20

2023 年

式典

10 /７（土）総合開会式

2023 年

10 /17（火）
総合閉会式

会場

白波スタジアム（県立鴨池陸上競技場）

出水市開催競技 / 会場 / 日程
競技名

種別

高等学校野球
（軟式）

-

軟式野球
弓道

近的
遠的

競技会場
ブルーチップスタジアム

８
日

９
月

2023 年 10 月

10 11 12 13 14 15 16
火 水 木 金 土 日 月（総合運動公園野球場）

成年男子 ブルーチップスタジアム（総合運動公園野球場）

全種別

総合運動公園特設弓道会場（多目的広場）●デモンストレーションスポーツの競技会場 / 日程は調整中です。
国体が待ち遠しい方はこちらもチェック♪
チェック♪

【エアロビック】 【ターゲット・ バードゴルフ】 【ビリヤード】

具だくさんまぜご飯（材料：４人分）
鶏肉 ( もも肉 ) １/ ２枚
【調味料】
ごぼう
１/ ２本
しょうゆ 50 ｃｃ
干ししいたけ
２枚
砂糖
大さじ４
にんじん
１/ ２本
塩
ひとつまみ
切り干し大根軽くひとつかみ みりん
大さじ１
こんにゃく
１/ ３枚
酒
大さじ１
たけのこの水煮 １枚
油適量

戦前から作られている酢を使わない「ご馳走」

出水市実行委員会事務局☎（63－ 4187）ご飯（３合炊いておく）、錦糸卵、ごま～作り方～
７ しいたけをもどした水（具がひたひたにまるまで。足鶏肉はサイコロ状に小さく切る。
りない場合は水を追加）を入れ、材料がある程度煮え
ごぼうはささがきにして水にさらす。
たら、調味料を入れて汁気がなくなるまで煮る。
干ししいたけは水でもどす。
８ 具材を煮ている間に錦糸卵を作る。
（もどした水は材料を煮る時に使う）
９ 汁気がなくなったら、普通に炊いたご飯によく混ぜる。
４ 切り干し大根は洗ってそのまま小さく切る。
ある程度混ざったら、塩（分量外）を上から振り入れ
５ にんじん、こんにゃく、たけのこの水煮、て味をしめる。
もどししいたけは小さく切る。
６ 鍋に油を適量入れて、鶏肉に火が通るまで炒め 10 ごまをふり、錦糸卵を上に飾り付ける。
てから、にんじん、ごぼう、もどししいたけ、
出水市食育・地産地消推進協議会
残りの材料を全部入れて炒める。
（63 － 4129）
１
２
３

☎

21

広報いずみ

国民年金情報

ご存じですか？保険料の追納制度【保険料の免除・納付猶予や学生納付特例の承認を受けた期間がある方】
保険料を全額納付した方と比べ

どうすれば
いいの？

年金額が低くなっています ...

追納( 後から納付 ) することで年金額を増やせます！

＜＜追納に関する注意事項＞＞
１.

追納できるのは追納が承認された月の前 10 年以内の免除期間に限られます。

２.

保険料の免除・猶予を受けた期間の翌年度から起算して、３年度目以降に追納する場合には、承認を受けた当時の保険料額に加算額が上乗せされます。

お早目の追納をお勧めします。
9 月の年金相談（要予約）
日時問い合わせ・手続き先

市民生活課住民年金係
高尾野支所総合市民課
野田支所総合市民課☎ 63 － 2111（代表）＜請求手続き・受給見込額などお気軽にご相談ください＞

9 月 30 日（木）※予約は８月 30 日～
午前９時 30 分～正午 / 午後１時～同３時 30 分
場所 市役所本庁 １階多目的ホール
定員 20 名 ※定員になり次第終了。

予約・問い合わせ先

市民生活課住民年金係☎ 63 － 2111（内線 1537・1538）

消 費 生 活情
「自然災害後増えるんですよ、住宅修理トラブル」 報
相談内容
保険申請の代行業者に家の周りを点検してもらうと「自己負担なしで修理ができますよ。
「自己負担なしで修理ができますよ。」と」保険請求を勧められた。修理箇所には台風被害でないものも含まれていた修理箇所には台風被害でないものも含まれていたが、業者に「「それでも大丈夫。」と言われ、保険申請代行の契約をしてしまった。
」【勧誘業者の特徴】
特徴１）自己負担ゼロを強調します。～保険対象外の修理は全額自己負担！～
特徴２）高額なキャンセル料等の説明が不十分です。～契約内容を事前にしっかり確認！～特徴３）うその理由での請求をそそのかします。～虚偽の保険金請求は詐欺に該当！～「保険が使える」と勧誘する業者がきてもすぐに契約せずにご加入の「損害保険会社」か「損害保険代理店」にまず相談！

出水市消費生活センター（本庁生活環境課内）
消費者ホットライン☎ 63 － 6203
月～金（祝日を除く）☎ 188+ お住まいの郵便番号
午前８時 30 分～正午 / 午後１時～同５時
広報いずみ

22

保健センターだより

緊急号

けんしん日程変更のお知らせ‥‥‥9月5・6日 けんしん日程変更します‥‥‥Let’s go けんしん

受診票の裏面に記載してあります高尾野支所会場の健診日程を、以下の表のとおり変更しました。お手持ちの受診票の裏面の日程訂正をお願いいたします。

集団けんしん（特定健診・長寿健診・がん検診）
●特定健診
●長寿健診
●胃がん（バリウム検査）●肺がん●前立腺がん ●肝炎ウイルス●腹部エコー●大腸がん(採便容器提出)：大腸がん検診問診票をご確認いただき、事前に採便容器をご用意ください。
受付時間 ７：３０～11：００

実施項目

日 程

曜

7月17日

会 場

日 程

曜

土

8月 7日

土

7月18日

日

8月 8日

日

7月19日

月

8月 9日

月

7月20日

火

8月20日

金

7月21日

水

8月21日

土

7月22日

木

8月22日

7月23日

金

7月24日

土

日 程

曜

会 場

9月 5日

日

８月１０日（火）

9月 6日

月

9月 7日

火

出水保健センター

9月 8日

水

野田農村環境改善センター

9月 9日

木

日

9月10日

金

8月23日

月

9月11日

土

8月24日

火

9月12日

日

大川内トレセン

7月25日

日

8月26日

木

9月14日

火

月

8月27日

金

出水保健
センター

9月15日

水

米ノ津農村環境改善センター

7月26日
7月29日

木

8月28日

土

混雑予報

9月16日

木

7月30日

金

8月29日

日

9月17日

金

7月31日

土

8月30日

月

9月18日

土

8月 1日

日

9月 1日

水

9月19日

日

8月 2日

月

9月 2日

木

10月15日

金

8月 5日

木

9月 3日

金

10月16日

土

8月 6日

金

9月 4日

土

10月17日

日

出水保健
センター

お知らせ
広報いずみ

野田農村環境改善センター

高尾野支所

８月３１日（火）
高尾野支所

江内体育館

混
雑
予
報

出水保健
センター

けんしん日時は受診票をご確認ください。
日程はご自由に変更可能です。（連絡不要）
マスク着用、手指の消毒、人との間隔の保持、体調良好時の受診にご協力ください。

お問合せ

23

会 場

健康増進課

📞📞📞📞：
📞📞📞📞 ６３-２１４８

こんなてんかい愛菜）

学年は受賞時林～小学五年生の部～

むねはずむ （西出水小）

いもうとがうまれて、おかあさんがいもうとにとられたようなきがしました。
すると、おかあさんがこのえほんをかってきてくれました。
このえほんをよんでもらうとなきそうなきもちになりました。
このえほんをよんでもらえるのがだいすきです。

びっくりだ

作：みやにし たつや
出版：金の星社

藍那「あなたがとってもかわいい」

塚元～宝本エピソード～）

鶴荘学園前期課程６年
七社 日和

悠生

結人

北山

嵐

大川内小２年（高尾野小「想像力は無限大」「二人で読んだよ」

（米ノ津小

１ページ

むげんだい

わたしの旅の

広がる世界

入選

特選

県内 158 校、応募総数 1,155 点の中から市内小学生２名が入賞されました♪

本の中

さあひらこう

令和３年度ポスター原画コンクール

２０２０年度読書標語特選作品紹介

鹿児島県図書館協会 「毎月 23 日は子どもといっしょに読書の日」～文芸いずみ第 15 号から～
梅雨の中アサガオの苗植え替える真夏の朝がやわらぐようにと梅雨明けの朝餉の窓に虹立ちて安らぎいだく終の棲家よ●文芸いずみ第 16 号の作品募集中

家読
う

ち

ど

く

推薦図書の紹介（高校生）

西
西

村
村

久 子
千鶴子

＜応募期限＞ 10 月 29 日（金）図書名 / 作者名
永遠の０/ 百田尚樹
太郎

かがみの孤城 / 辻村

深月

コーヒーが冷めないうちに / 川口

大家さんと僕 / 矢部

サラダ記念日 / 俵
山椒大夫・高瀬舟 / 森

きみを変える５０の名言 / 佐久間
桐島、部活やめるってよ / 朝井

俊和

万智
鴎外

博

自選谷川俊太郎詩集 / 谷川

俊太郎

リョウ

「自分の木」の下で / 大江健三郎

第３土曜日は「市民読書の日」
読書活動推進ホームページ「よんみゃんせ」http://www.city.kagoshima-izumi.lg.jp/yonmyanse/

広報いずみ

24

≪幼児・小学生≫● 闇に光る妖魔

森川 成美 作
● はげたかのオーランドー
トミー・ウンゲラー 作● コップのすいえい
二宮 由紀子 作● さよならのたからばこ
長崎 夏海 作
● 妖怪一家の時間旅行
富安 陽子 作
● ルビと子ねこのワルツ
野中 柊 作● きみとぼくがつくるものオリヴァー・ジェファーズ 作● ほらふきカールおじさん トルコへいく
斉藤 洋 文● いたいときのおまじない
角野 栄子 作
● ムーミントロールと真夏のミステリー
トーベ・ヤンソン 原作・絵・・・・・等≪中学生・高校生≫● 自分のミライの見つけ方● ラスト・フレンズ
● F ができない≪一般≫

児美川 孝一郎 著
ヤスミン・ラーマン 著
升井 純子 作・・・・・等● 新風記
吉川 永青● トラッシュ
増島 拓哉● 君と歩いた青春
小路 幸也● 罪の因果性
横関 大● ヒトコブラクダ層ぜっと（上・下） 万城目 学● 世阿弥最後の花 
藤沢 周● ブレイクニュース
薬丸 岳● 神よ憐れみたまえ
小池 真理子● パンデミック日記
「新潮」編集部● 海神の子 
川越 宗一● 南の風に誘われて 
椎名 誠● 人生「散りぎわ」がおもしろい
下重 暁子● 大連合
堂場 瞬一● 枝の家
黒井 千次● ナインストーリーズ
乙川 優三郎

著
著
著
著
著
著
著
著
編
著
著
著
著
著
著
・・・・・等

３館合同展示「えほん DE オリンピック」
オリンピック開催期
間にあわせ、世界の国に関する絵本の展
示・貸出をしていますので、ぜひご来館ください。
８月 31 日（火 ) まで
開催しています。

◀高尾野図書館

25

広報いずみ

図書館名
（電話番号）

開館時間

8 月の休館日

平日
中央図書館
午前９時～午後８時（☎ 63 ｰ 2105）土曜・日曜日、祝日
午前９時～午後６時

16日

高尾野図書館（☎ 82 ｰ 5452）
午前９時～午後６時
野田図書館（☎ 84 ｰ 3100）

20日

8月

移動図書館開館表

ステーション名

開館時間

千本付団地広場

９：35～９：55

平和団地集会室

10：05～10：25

開館日

第１・３ 子育て支援室（老人福祉センター） 10：30〜11：00 3日
火曜日 鹿島住宅広場
14：20～14：40 17日
茶円堀団地広場

14：50～15：10

鹿島自治公民館

15：20～15：40

東辺田自治公民館前
10：10～10：30
４日
第１・３
菅原神社（荘上・荘下） 14：10～14：30
水曜日
18日
ウッドタウン自治公民館 14：45～15：05
ひなたの家（井上自治会） 10：40〜11：00
第１・３ 宮之元集落
木曜日 不動野集落
太田原住宅
第２・４ 受口自治公民館
木曜日 熊野神社前

14：05〜14：25

14：35〜14：55 19日
15：10〜15：30
10：40〜11：00 12日
14：10〜14：30 26日

鶴亀タウン

９：40〜10：00

元町自治公民館
第２・４
今釜西自治公民館
金曜日
鶴水園

10：15〜10：35

米ノ津駅前広場

５日

10：50〜11：10
14：10〜14：40

13日
27日

14：55〜15：15

おはなし会・親子読書会は新型コロナウイルス
おはなし会・親子読書会は新型コロナウイルス
感染拡大防止のため、しばらくの間中止します。

https://www.izumi-library.com
出水市立図書館

トップページ

検索嬉しいニュース入りました
米作りを学ぶ

出水小５年生田植え体験

自慢のメロンです
６月23日（水）、上鯖渕にて出水小学校５年生による田植え体験が行われました。
JAの指導員の方から苗の植え方を教わった後、子ども達は一列に並び、真剣な眼差しで１株１株植えていました。どこか懐かしい光景でした。

米ノ津東小学校

読書の魅力を伝えてきました

米ノ津東小学校ボラティア団体が行っている学校の安全・安心に関する活動に対し、文部科学大臣より表彰されました。
また、同校３年生の前田珠稀さんが、第18回全日本年賀状大賞コンクールことば部門（小１～３の部）で同じく文部科学大臣より表彰されました。

ありがとうございます

出水ライオンズクラブ（長島俊紀会長）
から、ツルの保護などに役立ててほしいと、県ツル保護会に寄付をいただきました。

県ツル保護会へ寄付

出水武家屋敷×着物

うちののメロン

地面につかない立体栽培を行う「うちののメロン」。
山野清人さんのハウスでは収穫の最盛期を迎えていました。写真中央にあるメロンの重さはなんと約４. ５㎏！今年もあまい果汁たっぷり。糖度16度のメロンをぜひご堪能ください。

出水中学校

長年にわたる読書活動推進の取り組み
に対し、文部科学大臣表彰を受けた出水中学校の皆さん。
同校は、生徒１人１人に読書の魅力を伝える取り組みを続け、読書意欲の高揚に努めてきました。

着物で出水武家屋敷を歩こう会

平成26年発足以来、市の観光振興とインバウンドの誘致促進に貢献された功績に対し、県観光連盟から表彰された「着物で出水武家屋敷を歩こう会」の皆さん。
体験に使う着物はレンタルではなく、持ち帰ることができ、日本だけでなく、海外の観光客にも好評です。

広報いずみ

26

出水市民へ届けたい / 発信したいことがある方

このページ、使ってください。－有料広告募集－
広告内容については、広告主に直接、お問い合わせください。
同窓会や記念事業等、使い方はあなた次第。

【申し込み・問い合わせ先】
企画政策課（☎ 63−4120）〒899-0297
鹿児島県出水市平和町225
TEL 0996-63-0101(代表)https://www.marui.or.jp
コーポレートサイト

Ｆａｃｅｂｏｏｋ

クリクラボトルの賞味期限は未開封で６ヶ月です。
電源がなくても常温のお水がでます。

無料お試しセットをお届けします。
出水市今釜町クリクラ
０１２０‐０８‐１１３２
ボトル１２ℓ

27

広報いずみ

クリクラ
サーバー

出水市民へ届けたい / 発信したいことがある方

このページ、使ってください。－有料広告募集－
広告内容については、広告主に直接、お問い合わせください。
同窓会や記念事業等、使い方はあなた次第。

【申し込み・問い合わせ先】
企画政策課（☎ 63−4120）

空き枠（全 16 枠中）

2021 年９月号

4枠

2021 年１０月号

６枠

2021 年１２月号

６枠【【応募要件】
出水市内の６歳以下のお子さんが主役で写っている写真【応募内容】①お子さんの氏名（読み方）②生年月日③保護者の住所・氏名④お子さんへのメッセージ（１００字以内）
⑤写真

【応募先】

kikaku_c@city.izumi.
kagoshima.jp

出水の宝子
募集中
出水

お待ちしています♪

広報いずみ「ほっこり」 する１枚

有料広告空き状況（７月１９日現在）

鶴ノ心 ちゃん （３才）

毎日悪いことばっかりするけど、可愛いか
ら憎めません。
ニコニコしながら工作している鶴ノ心を見るのがお母さんの癒しです。
ヒーローに変身する！って言ってたけどどっからどう見ても鶴ノ心だよ♪

広報いずみ

28

かこい

かしわぎ

柏 木

う ら た

浦 田

あ

愛（ 愛

り

羅）

え の も と

あお

みさお

外

中 塩 屋

関

華 の 家
西 之 口
元 町（ 出 水 ）

福 ノ 江

日～

月

麓

坊

角

美 恵 （福 ノ 江）津山 肱黒英一 （ 麓 ）下
山 古城下）
上 村 西 藺牟田 玲子 （荘英 俊 （中郡）
下高尾野下 若 松
清 （津
山）
春
町 秋 田
祥 子 （下
山）
早
馬 堂前
東野 光広
茶 円 堀
沖洲 ミツ子 （上 村 東）
上 水 流
池 田 義 一 （ 下 高 尾 野 下）
上 浦 窪
西田 ひろ子 （八坊）帆木ノ上
越 地 博 文 （春町）
上 り 立
古城 由美子 （ 麓 ）下山
吉 留 明 美 （鹿 屋 市）
津山
藤 本 繁 信 （上 り 立）
西福ノ江
山 村 靖 子 （下山）
東 水 流 岩井和 義 （麓 団 地）
別
府 轟木 ちづ子 （ 本町（高尾野））豊 子 （屋地）
平

新 蔵 上
日届け出分）

香典返し寄付 〈敬称略〉

ご寄付ありがとうございました月

30 94 96 73 90 88 90 83 81 66 83 100 88 79 85 92 93 83 91 94

淳 一 （中 塩 屋）
新 蔵 上 中川誠 也 （神 奈 川 県）荘
下 長沼
平木場 政男 （花 立 西）
本町（高尾野）門口 美代子 （関外）
麓
中 間 幸 三 （阿 久 根 市）
井伊 トシ子 （ 元町（出水）） ＝以上市社会福祉協議会へ＝
東 水 流

４月

５月

６月

７月

52,894 人

52,874 人

52,859 人

２月

３月

52,765 人

53,083 人 53,090 人

かいり

たける

ゆ う み

りようが

優 海 （ 翔也・麻里奈） 井 伊

凌 雅 （ 昌 宏・ 悠 佳） 藺牟田 孝太郎

ま

真

（

葵 （ 敬介・恭子 ） 秋田 ハルヱ
お誕生おめでとう 榎 本
やました
な の は
ございます 山 下 愛 乃 華 （ 道徳・真愛沙） 堂前 サツエ
ほ ん だ
り あ な
沖洲 賢一
（新生児）（保護者）〈敬称略〉 本 田 莉 杏 凪 （ 知慎・麻依 ）池田 妙子に の み やい ち ご ざ き
ま な
操（ 巧
一）
一 期 﨑 愛 奈 （ 拓磨・世莉奈） 二 宮
越地 伊左夫
まつもと
ゆ
き
いぶすき
ひ さ き
柚 季 （ 政喜・涼香 ） 井 上
指 宿
陽 咲 （ 将麻・彩子 ） 松 元
靖雄
まつしま
か ず と
な が た
こうせい
一 翔 （ 和也・佑莉奈） 荒 平
永 田
晃 誠 （ 満晃・美智代） 松 島
修喜
たかまつ
さ
わ
なかがみ
や ま と
勲
咲 羽 （ 孝太・恵理 ） 堀 田
中 上 陽 真 人 （ 智明・真由美） 高 松
うらそこ
あ い さ
ひがしぞの
愛 紗 （ 勝彦・かおり） 上原 キミコ
東 園浬 （ 亮一・優香 ） 浦 底
おおやま
れ
い
福田 征人
い ぶ す き令 倭 （ 洋平・未希 ）指 宿健 （ 信彦・美香代） 大 山
藤本 ひろみ
いしづか
ゆ
な
やまはた
きようすけ
友 菜 （ 隆仁・玲佳 ）山 畑
恭 佑 （ 栄治・亜佑美） 石 塚
山村 幹雄
ふ じ た
り
く
なかむら
は る ひ
理 玖 （ 弘志・鮎美 ） 赤 﨑
中 村
遥 陽 （ 勇貴・愛梨 ） 藤 田
菊三
こ や ま
ひ び き
小 山
響 希 （ 真哉・有見 ） （ 月１日～ 月 日届け出分） 岩 井友義
く げ も とか ず と丸渕 健二
久 下 本 一 翔 （ 幸平・里美 ）
謹
ん
で
お
悔
や
み
いいもり
ひ は る
橋口 春夫
飯 盛
陽 遥 （ 龍典・聡子 ）申し上げます
福永 克已
おりはし
こ
と
折 橋
蘭 叶 （ 隆寛・美沙都）（死亡者）（年齢）（住所）〈敬称略〉
山下 榮子
い わ や えか や
田上 ハツキ6

岩 八 重 果 弥 （ 智博・美希 ） 中川 アキエ
は な の
か な こ
松雄
華 野 栞 菜 子 （ 瑞記・尚子 ） 門 口
し ん た ろ う
原田 タツエ栫進 太 朗 （ 智和・美香 ）東野 キミヱ
たけざき
あ さ ひ
竹 﨑
朝 陽 （ 茂幸・沙織 ）中間 愛子
う と ぐ ちみ く
宇 都 口 未 来 （ 雅 哉・ 志 ）
肱黒 親志
保人

6

やまさき
ひ ろ と
俊 紀
山 崎
大 翔 （ 皓平・美穂 ） 轟 木
い で ぐ ちい ろ は
古城 サダ子井 手 口 紅 芭 （ 星太・恵理 ）
松下 一光
にし

西

広報いずみ

29

２万 7,917（－ 12 ） 転出

女

）内は前月比（51,50083

71

２万 4,942（－

人口推移

53,500

世帯数と人口52,0003 ） 転入口 ５万 2,859（－ 15 ） 死亡

男

652,500

37

35

人

1

53,000（７月１日現在）

3 ） 出生世 帯 数 ２万 5,620（－

630

76 90 78 79 92 70 86 91 92 97 80【申し込み・問い合わせ先】
企画政策課（☎ 63−4120）

当番医のお知らせ
電話をする前にご確認ください。

１. 来院の際は、必ず事前に電話で症状をお知らせください。
２. 当番医での受診は、急患に限ります。
（夜間の急患は出水総合医療センターまたは出水郡医師会広域医療センター）◎日曜・祝日在宅当番医（午前９時〜午後５時）
午後も受け付ける場合がありますので、直接お問い合わせください。
★小児科当番医（午前10時〜正午）

医療機関名

日

内・消化器科太鼓橋☎64-2101

内・小児科

栄町

☎62-0167

産婦人・内科阿久根市☎73-4180◎鷹巣診療所

内・外科

長島町☎86-0054

◎東医院

整形外科

六月田中

☎67-1861◎つかさとクリニック

内・神経内科今釜西☎67-5560◎内山医院

内・外・泌尿器科

阿久根市☎73-1551◎長島クリニック

内・外科

長島町

☎88-6405

早馬☎67-1611◎友愛クリニック

８月1日 ◎★二宮医院（日） ◎有村産婦人科・内科

8日（日）★出水総合医療センター

9日
（月）

15日
（日）

22日
（日）

◎吉田耳鼻咽喉科医院

耳鼻咽喉科

栄町

☎62-0170◎高尾野診療所

内・外科

上の原（高尾野）☎82-0017

◎鶴見医院

内・呼吸科

阿久根市

☎73-0553◎鷹巣診療所

内・外科

長島町☎86-0054◎楠元内科医院

内科

千本付☎62-8600◎来仙医院

内・外・小児科田多園☎84-2005◎★しみずこども医院

小児科

阿久根市

☎68-0633◎平尾診療所

内・外科

長島町☎88-2595

◎市川医院

耳鼻咽喉科

沖田

☎63-3151◎吉井中央病院内科

東大野原☎62-3111◎いまむらクリニック

泌尿器・内科

阿久根市☎73-1700◎鷹巣診療所

内・外科

長島町☎86-0054

早馬☎67-1611★出水総合医療センター

29日
（日）

◎広瀬産婦人科医院

産婦人・内科春日町☎62-1559◎クリニック.

消化器・内・外科平良馬場☎62-0241

◎門松医院

内・外科

阿久根市

☎64-6100◎長島クリニック

内・外科

長島町

☎88-6405★こどもクリニック永松

内・小児科

鹿島

☎64-1500

なかむら

都合により担当医療機関が変更になることがあります。出水消防署（☎63−0119）にお問い合わせください。
※おおむね 15 歳未満の子どもの夜間電話相談「鹿児島県小児救急電話相談」（☎♯ 8000 または☎ 099 − 254 − 1186）平日・土曜日（午後７時～翌午前８時）日曜・祝日（24 時間）
広報いずみ

30

休日当番歯科医・当番薬局
８月１日（日）15日（日）

石 沢 歯 科 医 院 歯科 ☎ 84 － 4411 天神（野田）

し お 歯 科 医 院 歯科 ☎ 67 － 5844 米ノ津駅通り

う ら く ぼ 薬 局

ポ☎ 82 － 2539 上 り 立

８日（日）

ポ

ロ

薬

局

☎ 63 － 4630 千 本 付

ス マ イ ル 薬 局

楠元内科医院（歯科） 歯科 ☎ 79 － 3351 鹿島☎ 84 － 2430 田

多 園

22日（日）

スマイル薬局出水店☎ 67 － 2055 六月田下

よしだ歯科クリニック 歯科 ☎ 79 － 3443 太 鼓 橋

いまがま調剤薬局☎ 65 － 7550 今

釜 西

第二緑調剤薬局☎ 63 － 1177 沖

そ う ご う 薬 局★ ☎ 64 － 8161 早

馬

マ

リ

☎ 63 － 6678 東大野原

会

営

９日（月）

ン

薬

局

薬

局

あ く ね 歯 科 医 院 歯科 ☎ 72 － 0556 阿久根市
クレイン調剤薬局☎ 63 － 4300 栄

高 尾 野 会 営 薬 局☎ 64 － 2110 上 の 原町★ ☎ 64 － 8280 早田馬

29日（日）丸 山 歯 科 医 院 歯科 ☎ 68 － 1911 阿 久 根 市
ふ れ あ い 薬 局☎ 63 － 3070 平良馬場

か し ま 薬 局 ★ ☎ 63 － 3970 鹿歯科医院診療時間 午前９時〜正午★小児科当番薬局
午前10時～正午
変更になることがあります。出水消防署（☎63−0119）にお問い合わせください。

島

水道修繕工事当番事業者

期

間

８月１日

原

２日～８日

あ

９日～12日

三

出 水
工事事業者

域
平

日

高尾野・野田・荘地域
工事事業者
平 日

業

☎77－5303

樋設☎85－5901

化☎62－0650

ホ ク シ ン 工 建☎82－0612設☎62－5114

野設☎82－3637

13日

た か さ ご 水 道☎67－4400

別 府 水 道 住 宅 設 備☎84－2080

14日

職

建

☎62－1409

樋設☎85－5901

15日

原

業

☎77－5303

ホ ク シ ン 工 建☎82－0612

16日～22日

井設☎62－0901

アス☎82－0044

23日～29日

太 田 電 機 工 業 所☎63－1966釜

道☎82－0249

30日～31日

道☎62－3833

桑 野 水 道 設 備☎82－4385

休日・平日５時以降

工

地

か

つ

き

電

和

住

工
手

口

添

電
建

設

090-7397-7898

口

電

村

電

口
タ
崎

電
ッ

ク
水

090-7154-7490※家庭内の修繕は、施工した工事事業者にご連絡ください。

火の元には十分注意しましょう！
出水市消防本部管内の火災・救急状況（６月１日〜同６月30日）

出
水
2021年の累計発生件数

０件（－２）
９件（－２）

火
うち建物０件（－１）
５件（＋1）

災
死者０人（±０）
０人（±０）

困ったら１人で悩まず行政相談

負傷者０人（±０）
０人（±０）

救
発生件数

急
うち急病

190件（＋17） 103人（＋14）
981件（－19） 605人（＋20）※（）内の数字は前年同月比

毎日の暮らしの中で、行政の仕事などについて、苦情や要望はありませんか？
行政相談委員は、行政の仕事に関する相談を受け付け、助言や行政機関に対する改善の申し入れを行っています。
【日時】 ８月12日（木） 午前10時～正午 ※毎月第２木曜日【場所】 市社会福祉会館２階研修室
相談料は無料です。秘密は厳守されます。
【問合せ先】 本庁総務課（☎63－4124）
鹿児島行政監視行政相談センター（☎099－224－3247）

31

広報いずみ

出水の宝子

はらだ

ゆうせい

原田

悠征 くん

あかり ちゃん

１歳２カ月

かまだ

鎌田

芽依 ちゃん

２歳６カ月

２歳 10 カ月

毎日たくさんの笑顔をありがとう！
これからも姉弟仲良く、元気にスクスク育ってね♪

め い

けいと

恵人 くん
６歳８カ月

いつも笑わせてくれてありがとう。
2 人がいてくれるからパパもママも毎日がとても楽しいです♡これからも仲良し兄妹でいてく
ださい。

今月の問題

NO.180

クレインパークだより

成虫で越冬するクワガタはどれでしょう。

「田んぼの学校」

Ａ
Ｂ
Ｃ

博物館講座

ノコギリクワガタ
コクワガタ
ミヤマクワガタ

講師に県立博物館学芸主事の中峯氏を招き、生き物探しや観察をしました。
また、米農家の時吉氏から田んぼの役割や米作りについて説明を受けました。 先月の答え
答えはＡ Recycle（リサイクル）でした。
田んぼは、米の生産の場であるばかりでなく生物多様性を育む等、様々な機能を持つ重要な湿地です。
参加者は、約 40 種の生き物を採集する等、自然に触れ、精神的にも癒され湿地の恩恵を満喫しました。
館内の消毒・くん蒸のため次の期間臨時休館します。
スポーツ少年団紹介

期間：8月30日（月）～９月３日（金）Vo.4

出水市軟式野球
活動場所

出水小（水曜日）
出水小・西出水小ほか（土・日曜日）
活動日時 毎週水曜日 17：00 ～ 19：00
毎週土・日曜日 ９：00 ～ 11：00
対象学年 小学 1 年生～中学３年生
小学の部
募集範囲 市内全域
申込方法 ＜ 090-2501-4116 ＞ or ＜ 090-3327-6428 ＞に連絡
チーム PR 子どもも保護者も、「野球って楽しい！」
そんな笑顔の絶えないチームであり続けたいと思ってます。

■発行

出水市役所

本庁
高尾野支所
野田支所
■メール

■編集

中学の部

企画政策課

〒 899-0292 鹿児島県出水市緑町１番３号〒 899-0492 鹿児島県出水市高尾野町大久保７番地〒 899-0501 鹿児島県出水市野田町上名 6034 番地１☎ 0996-63-2111（代表） FAX0996-63-0680

出水市
ホームページ

info_izm@city.izumi.kagoshima.jp
広報いずみ32