令和5年

2023

11No.709ଔ߷҅‫ܖݱ‬ఄǘǒǂƲǜƙǓǇƭǓଔ߷Ҥ‫ܖݱ‬ఄᅸ‫ٻܓ‬ᢃѣ˟

9月30日に早川南小学校秋季大運動会が、10月7日に早川北小学校わらべどんぐりまつりが開催されました。

঴ઝ૸৞‫كق‬  বಛ੍লস૸৞ ‫كق‬ !

਩੍লস૸৞‫كق‬जभ౎૸৞‫كق‬

"#$%& 
'(&)*& 

+,
*! 

೷௭স૸৞
‫كق‬঴ઘ૸৞‫كق‬!!&౾ઽো૸৞‫كق‬-.+,/0 *ୃো੏ਐ
૸৞৉্ઐહઘ૸৞‫كق‬& 1234567

89ઇ୘ા ૸৞‫كق‬ୋেા:;<,=>?@AB૸৞CDEFGH‫كق‬౾੍লস૸৞‫كق‬஗௔਷ਓ঵ા૸৞‫كق‬ૹੵા૸৞‫كق‬৮ভા૸৞‫كق‬*

CIF *H*CJKLFGH
*&!

CMNFOH&

C"PHFGQH*  * & & * 
!"#$% &'())* +,-./ 0 123!"4$% &'56*,-./ 0 123 789:;<=>7? !$%"# &@(@@*,-./ABCD 0 1E3!
"4 &6F@)* +,-./ABCD 0 1E 78G;H7IJKLMNOPQ8ଅ਽ા૸৞‫كق‬ୃল੏ਐ૸৞ਁઝા૸৞੕ਜા‫كق‬଎ଆા૸৞૸৞‫كق‬‫ كق‬ড়েા૸৞‫كق‬ 

×Ì½ØÙ+Ú7ÛÜ¢|hi<jklmn o p #}~</B7CÝÞ5ßà>qáâ/$cd6[\7ã+P'(¢äåM
 £Eµ¶tæhßàDçXYèé.
 /6!"#$%&'(&)*+,!./0
hi<jklmn o y #
01$23+4.567895:;<=>?9=@8<A/BCD56E:;+F/.>GHI:J+7K qr<=&st4+u?@vwxyz{L(M23+F/.7NO6P/BQ3R *<=B|*+}~G{&S6TUV5$23W#XY:ZQ3 ^z w {|*a>S67[\:;$@Y=7]^  {JE{+,_`X+F/.abY/cd./6 G./0
8êë+ìí5/.7%î5ïð$+äñ
7efghMijklm+4.567?9=gh32MnopM<q:];rX {òï.ó=./ÅP8ô$¾+$Kst=u.7vwx<=yz{ ./{õ5ö÷85657?9YL(ø|}~X7IYdPH>SAbY ù./<Å9ú=//6û3ü./6]^+F/.>7[\_`XYd ýþ23MêëÂijÈY.{8$7GHYVï+23+$äåY../6¢
5SP
1234& !56789:;<=>?@ABC /¾=|}¾DE FBGHIJK L,- /6¢+>¬7¬V5ÄY!M./0
<=o9UBy7K5 1BA./{<Þ5S6L(>?>7 Y<+7/M ¬Y|=76PH5ctY6PU YLA. d7%î5s¾Y.$=dPBhWz{
Y-./¾//6/P8x56¡h¢£¤.>7 ¥¦:W#§¨©ª qrM./0
#/³+F¾.>7êëÂ«6 ¥¦:¬­®M ¥¦:¯
°0Y±6857 ¥¦:Y²`6P³´ ij+à.Ä7?<++Eµ¶;·¸Y¹dPº».¼½./ M$K£U5É½o9.
/P³/679S/Ç ÇU
¾/cd./6
<=¿ÀS57[\ÁM< YÉ½.7 ÝM7¢CDabYLA./6% <=  ++U+ÂÃ./¾6
7%î
YÍÎ7Ä//³<NOPQRSTUVWXYQZ L4[&XYQZB\]&)^G_`XYQZ\] =<¯°0YBH$Aa*>]XYQZbcde L, ./68<7oí733oí7üý<Åþ¸oí+7þ¸./
/./P8x56
fgM./07û3üýþ237ij)*7£+ÄÅPÆÇÈ¿É½5¾/gh>7KYÊ-ËghA.Ä6Ì È5S63$½+F/.>7ÆÇÈ¿YÍÎ6PHÏ7 Y+.7¯Dç+,-.
ÐÑÑ
<<6É½¯+F/.Ò /P8x568Y$+7%7üýÙ¯ÚYLA.Ä6ÓK¥YÔc+ÕÖ8x7K5>
12G,HF 
IJKLF






 

MNOF+;PF!"+!"67)*$       !"#$%&'()*+!",-.#/0&1+2&%3(-%&'("#$%&'( )*+,%&'()*+$!"2*345')*
$EF!"#+CD!",-./01'($:;<=>?@AB89!"#$QRF  ⇩ʙʷ˂ʹ˂ɹ᰹ดǽǽǽǽǽƉ ᴭᴲᴲᴳᴪᴯᴯᴪᴵᴳᴵᴶǽՐɂᡵ࣫႔ɈɞȨȻʙʷ˂ʹ˂ɹ Ɖ ᴭᴲᴲᴳᴪᴳᴯᴪᴮᴭᴳᴲ
日清医療食品株式会社 《（嘱）調理員（早川町）特養草塩おんせん》○施設内厨房でのお仕事です。
中部支店

6時00分〜15時00分
9時30分〜18時30分

時間給1,100円〜1,500円

・普通自動車免許（必須）（AT限定可)59歳以下10時00分〜16時00分
正社員 （定年年齢11時00分〜15時00分を上限）

時間給950円〜1,000円《店舗販売職 / 地域正社員（ホーム社員）》○接客、販売、売場づくり、商品管理などを通じて地域のお客様の楽しく
株式会社 コメリ
快適な暮らしづくりをお手伝いする仕事です。
身延町飯富字○生活用品から建築資材、農業用品ま
向新田外割2309-167
で幅広く商品を扱うため、各種研修
ハード＆グリーン中富店
や商品知識勉強会、資格取得支援などで知識と技術の習得機会を設けています。

・普通自動車免許（必須）（AT限定可)59歳以下 8時45分〜18時00分
正社員 （定年年齢 10時45分〜20時00分を上限） 12時00分〜21時15分

月給199,000円〜
204,000円《工業部品の運搬、組立》○工業部品の運搬
社有車（ハイエースAT車）で1日2回、取引先に納品及び部品の引き取り（取引先1社、笛吹市に午前中・午後）○工業部品の洗浄、前準備部品を専用の洗浄液につけ、手作業で洗浄、拭き取り作業等を行います。
○工業部品の組立手作業による部品の組立及び検査を行います。

・普通自動車免許
（必須）

59歳以下
8時00分〜17時15分
パート （定年年齢の間で4時間以上を上限）

時間給
940円〜
1,000円《機械オペレーター（加工）》○機械オペレーター業務を行います。
＊自動車部品を中心としたアルミニュウム製品の機械加工作業や検査業務です。

不問

18歳〜44歳・長期勤続によるキャ 7時00分〜16時00分
正社員 リア形成を 15時30分〜00時00分
図る為
23時30分〜07時15分
・労基法による年齢制限

月給163,630円〜
270,820円《検査・加工》○自動車･家電用部品の検査･加工を行っていただきます。
＊部品の外観について、目視で検査を行い、細かい凹凸をグラインダーで除去（バリ取り）します。
＊立ち仕事です。
＊２〜５㎏の重量部品を取り扱う仕事です。

不問

パート 不問嘱託
社員・調理･盛付･配膳･下膳･仕込･食器洗浄・不問
早川町草塩字下河原79-1
が主な業務。
地域密着型特別養護老人ホーム ・25食程度の食事を2名体制で提供して草塩おんせん内当社給食室いる事業所です。

不問《フロアー係〔富士川クラフトパーク内］》○富士川クラフトパーク内レストランで有限会社
ダイヤモンドテーブル のフロアー係○ソフトクリームやかき氷等の販売＊富士川クラフトパークに来られるお客
身延町下山1597
様に、食事の配膳や片づけ、フロアー
富士川クラフトパーク内の清掃などの業務です。
レストラン スヴニール ※お子様の学校行事や急な体調不良時のお休みには配慮いたします。

株式会社 創明社
身延町飯富1893-2

株式会社 メッツ
身延工場
身延町下山10350-1

株式会社 スギヤマ
山梨工場
身延町飯富2240

9時00分〜16時00分
9時00分〜17時00分

時間給950円〜1,000円※応募には、ハローワークの紹介状が必要です。
※令和5年10月3日現在の求人です。なお、求人者の都合等により、既に求人取消又は求人内容が変更になっている場合があります。

५ ၐ Ⴛ ൱ ޫ ̥ ͣ ͈ ̤ ౶ ͣ ̵
令和５年１０月１日から、山梨県最低賃金が改定されました。
改定後の金額は、時間額938円です。
詳しくは、山梨労働局賃金室（055-225-2854）または最寄りの労働基準監督署までお尋ねください。

 ⇪⁂
こんにちは！地域おこし協力隊山本国子です。記録的に暑い夏でしたが、自然や植物はちゃんと「実りの秋」の恵みを、私たちにもたらしてくれます。９月は町の特産品収穫物の加工のお手伝い月間になりました。
９月上旬には、町の特産ワイン“恋紫”の原料となる山ぶどう選定作業をお手伝いしました。収穫した山ぶどうを、一つ一つ手作業で未熟な果実や傷んだ果実を取り除きます…こんなに手間をかけているなんて知らなかった！少年時代は早川町に住んでいて、就学就職で町を出た方（町の議員さんと同級生）が毎年お手伝いにきていらしたり、過去に早川町でお仕事をされていたけれど、諸事情で町を離れられた方がお手伝いにいらしていたり、ご縁のある方総出の作業でした。早川舎の美味しいお弁当を皆さんでいただきながら休憩して、古き良き時代の思い出話や、早川町に住んでいた頃の苦労話などを伺え、移住してきて一年半、遅ればせながらやっと町の仲間にしてもらったようでとても楽しく嬉しかったです。
9月の終わりには大島集落で「島根芋の会」のみなさまと、芋茎の皮むき作業をお手伝いしました。
これまた大変地道な手作業でした。細めの芋茎は乾燥させずにフレッシュのままあく抜きをして、甘酢漬けにして箸休めにするそうです。お昼休憩の時に今年漬けたものをいただいたのですが…な
んて美味しい！金沢の老舗料亭からレシピを聞かれたくらいだそうです。お手伝いを通じて、町のお母さんたちが作っている保存食を少しずつ学んでいきたいです。
また、糖度が出荷基準に満たなかったり、傷んで出荷できない山ぶどうをいただいて草木染めにしたり、芋茎も甘酢漬けはきれいなピンク色、アク抜きをした時の水の色は濃紫だったので、皮も草木染めに使えるかも？など、今まで廃棄していたモノを活用すべくいろいろチャレンジしてみようと思っています！

‸žɢᏡƷஙſ
10月から11月にかけて、早川町内のあちこちでたくさんの木の実が実ります。その中でも房状に集まった小さな実の表面に白い粉が吹いている木の実を見たことがありますでしょうか。
この木の正体は「ヌルデ」。早川町では「カツノキ」と呼ばれ、お正月の縁起物などに利用されている木です。実はこのヌルデ、それ以外にも日本各地で様々なことに利用されてきました。葉にできたコブ（五倍子（ごばいし）、または付子（ふし））からは染料やお歯黒の材料が採れ、木の実は下痢止めや咳止めの薬になり、幹は白く美しく柔らかいことから細工物の原料とされました。更に聖徳太子の逸話から縁起物や呪力のある木とされ、魔除けの儀式にも使われていました。古くから木全体が余すことなく有効利用されてきた正に万能の木なのです。
ちなみにこのヌルデは人だけでなく野生生物たちも大好き。特に鳥たちはこぞってヌルデの実を食べに来ます。実そのものにはほとんど可食部がないのですが、実につく白い粉「リンゴ酸カルシウム」を目当てに食べていると言われています。ミネラルが希少な自然界においては、「命の塩」という訳です。人が舐めてみてもちょっぴりしょっぱいので、気になる方は少しだけ舐めてみてください。
山里の暮らしや山の生きものたちに欠かせない木ヌルデ。皆様のお家の周りにきっとあるはずなので、是非少し観察してみてくださいね。
白く粉を吹いたヌルデの実


⇫「早川子どもクラブ」とは、毎月早川町の子供達が集まり町の魅力を発見しながら生きる力を身に付ける活動です。

Ⱥ˕࠮35඾ȁ‫ܖ‬౷͈ਔ༏́൲໤ౝ̱Ȼ
今回の子どもクラブは、中之島の子どもクラブ基地周辺にどんな動物が生息しているのか探しに行きました。
河原と森、草原など歩き回ってみましたが、残念ながら姿は見つからず。しかし、動物たちが生息している痕跡はたくさん見つけることができました。足跡の大きさを測ってスケッチし、図鑑で調べて足跡の主を推測したり、糞の中身を崩して食べたものから推測したり。最後はよく動物が写りそうなところにセンサーカメラを仕掛ました。次回の子どもクラブのときにデータを確認します。一体何が写るのか、とても楽しみですね。

 ⇬௘ఛ৸বౌ಼੒ଆઈ৿ৰ઱‫ق‬ഥਮ‫ڱ‬ফ‫ڭڭ‬া‫ڵ‬঩‫ق‬਽‫ك‬岵峳‫ڭڭ‬া‫ڱڭ‬঩‫ق‬਷‫ك‬峨峑‫ك‬৸বଁ঳ఏୁ 岥ౌ峼଎峁峐 ਂ਍峼଎峁峐 峎峔岺౞ਟ岦ഥഥਮ‫ڱ‬ফ௘ఛ৸বౌ಼੒ଆઈ৿岶ৰ઱岿島峨峃岞岾ঽ୧峘ଆౌৌੁ峙ਐ৸岵岝൤஺峘েણ峘র峑ౌ಼峘৅ে峕ᇽ岶峵஠૫峔ಆຯ峙峔岮岵岝০঳২岾નੳ峼岴ൢ岮峁峨峃岞岡‫ڰ‬峎峘ಆຯ岢⋇岜๻峉峚岽峙ബৌ峕峁峔岮岝岿峅峔岮岞⋈岜崡崰嵤崾峘ఢ峴峕೤岲峮峃岮峬峘峼઼岵峔岮岞⋉岜岽峽峷峼ઞ岰峒岷峙ౌ峘峇峚峼௞島峔岮岞⋊岜崛嵛崣嵛崰峙峥岽峴峼஬྽峁岝ਂ૑ਏ峔崿嵑崘峙௷岹岞岡‫ڲ‬峎峘ৌੁ岢⋇岜ౌ಼峘৅ে峼ଆ岺峉峫峕岝崡崰嵤崾峮岽峽峷ಉ峙਍৸ಎ઼峘હ岮峉ਃஓ峼ઞ৷峃峵岞⋈岜ౌ಼峘ଫ਋৅ৄ峘峉峫峕岝ક୧৷ౌ಼૤ਾஓ峼৒਋৓峕ਡਫ਼峁岝‫ڬڭ‬ফ峼৯਍峕ઐఌ峃峵岞⋉岜ౌ಼峘ఁপ峼ଆ岺峉峫峕岝৖ો峼ତ৶ତቕ峁岝๻఻岝๲థ఺峝崓嵤崮嵛峙岝ଆ༇੟ષ峼ઞ৷峃峵岞⋊岜ౌ಼峼৵岿岮岰峋峕଎峃峉峫峕岝଎ౌஓಉ峼ਝ઼峁岝ઞ岮্峼નੳ峁峐岴岹岞⋋岜岴ফఞ峴峮ମ৬峘ਂঽ૓峔য峙岝ೂ୔৽ଡ଼峒ೂ୔্১峼ଞ峕ન৳峁岝૟岲峐岴岹岞⋌岜ଆౌଆ಼ธಫ峢峘૞ਸ岝ૺશ௰ਖ峔峓峕峲峴岝৉ୠ岺峵峩峘ଆౌৌੁ峼ষ岰岞৸峐峘ક୧峕ક୧৷ౌ಼૤ਾஓ峼ਝ઼峁峔岻島峚岮岻峨峅峽‫آ‬ક୧৷ౌ಼૤ਾஓ峕ঢ়峃峵‫ڶ٭ۆ‬4ક୧৷ౌ಼ਾੴஓ峼ਝ઼峃峵岽峒峘嵉嵒崫崰峍峐‫ء‬
4$ક୧৷ౌ಼૤ਾஓ峙岮峹峚岣ౌ಼峘୞໳岤峑峃岞ౌ಼峼ଫ਋峕৅ৄ峁કড়峕ੴ峳峅峵峉峫岝ੂ਋଎ౌ岝ೂ୔峘ৌૢ峼
4$ ಞଫ岹峒峵岽峒岶峑岷峨峃岞পજ峔ੇఔ峮ଃਓ峼ஹ峵峉峫峕ક୧৷ౌ಼૤ਾஓ峙峒峐峬થ஍峑峃岞4ક୧৷ౌ಼૤ਾஓ峼ਝ઼峁峔岻島峚峔峳峔岮ৃਚ峙峓岽‫ء‬
4$๻஼岝๻஼岶岬峵మ峘మ஺峘ଠ੩峕ਝ઼峁峔岻島峚峔峴峨峅峽岞峨峉઎ਚ峮೜஼峕峬ਝ઼峃峵峒岝峲峴થ஍峕ౌ಼峼
4 $ଫ਋৅ৄ峃峵岽峒岶峑岷峨峃岞4ક୧৷ౌ಼૤ਾஓ峙峓岽峑େ岲峵峘‫ء‬
4$ક୧৷ౌ಼૤ਾஓ峙岝ੇਗ਼୤୿૲峮嵃嵤嵈崣嵛崧嵤岝崵崫崰ৢ୿ಉ峑භো岶૭ચ峑峃岞
4岴ুো島峙૑ਏ‫ء‬
4$ક୧৷ౌ಼૤ਾஓ峙ਗ਼౱岶જ島峵峒੿৿峁峨峅峽岞৒਋৓峕ਡਫ਼嵄崧嵛峼౒峁峐નੳ峁峨峁峱岰岞峨峉ક୧৷ౌ಼
4$ ૤ਾஓ峘ํ୵峙‫ڬڭ‬ফ峒岿島峐岮峵峉峫岝ਝ઼岵峳‫ڬڭ‬ফ峼৯਍峕ઐఌ峁峨峁峱岰岞
4峉岹岿峽峘ரథ岶岬峵岵峳峓島峼େ岲峚岮岮峘岵峹岵峳峔岮‫آ‬
4$๻஼峮మ஺஼峕ਝ઼岶ଝਜહ岻峳島峐岮峵峘峙໛ૄ૎ੴஓ峑峃岞峨峉઎ਚ峕峙ఢఈ峘ആ২岶঳৒峘ആ২峕୸峃峵峒4$ ౌ಼峼ੴ峳峅峵೸ૄ૎ੴஓ岶થ஍峑峃岞峨峉౐ஆ஑峒৴৿஑岶岬峴岝౐ஆ஑峙ౌ಼峼ਫ਼ੴ峁峉૤ਾஓ峘峩岶૤ਾ峼4$ ৅峃峵峬峘峑岝৴৿஑峙ౌ಼峼ਫ਼ੴ峁峉૤ਾஓਰਗ峘৴৿ਝ৒峼峁峐岮峵峃峣峐峘૤ਾஓ岶ౌ಼ਦಀ峼ਭ岻૤ਾ峼
4$ ৅峁峨峃岞භো峼ਫ਼ୈ峁峐岮峵্峙৴৿஑峼භো峃峵峘岶岴峃峃峫峑峃岞u岾ਂ৥峔ਡ岶岾峀岮峨峁峉峳岝଎ଆম৖峨峑岴ਖ়峹峅ৣ岿岮岞ᄂવ‫كઁق‬଎ଆম৖ ‫ق‬ਗ਼ਵ‫ك਀৻قڵڭڵڭٕڮڳڮٕڱڱڬك‬南部警察署の窓口受付時間変更（試行）の案内
2023 年 11 月 1 日(水)から当分の間、南部警察署の下記窓口を試行的に変更致します。
■ 変更後の受付時間 9:00 〜 16:00 (変更前は 8:30 〜 17:15)■ 変更になる窓口
南部警察署申請窓口のうち、運転免許、車庫証明、盗難届出証明書※事件･事故の届出、警察安全相談、遺失物･拾得物の届出は従来どおり24時間対応します。ご理解とご協力をお願いします。
※鉄砲所持許可・古物営業許可、下山駐在所の窓口受付時間は変更ありません。
ご不明な点は、南部警察署(0556-64-0110)まで連絡ください。

œĶ࠲૷ΟȜΗ̥ͣ
健診時に、質問票に記入していただいく皆さんの生活状況。今回は、そのデータを、ちょっと深掘りしてみました。日々の健康づくりのヒントになればと思います。一緒にご確認ください。

①

女性と運動習慣 （20〜39歳と40〜64歳国保被保険者116人のデータ）

性別で運動習慣の有無を比べてみると、男性に比べて女性に運動習慣がない人の割合が多かったです【図1】 この年代の女性たちは、家事・子育て・仕事と、大変忙しく、自分のための運動時間など、なかなか取れないでしょう。去年まで男性を上回っていた身体活動も、今年度は男性より低くなっていました【図2】 コロナ禍で長いこと緊張していたと思いますし、女性の皆さんは「身も心もお疲れ気味ではないか」と心配になります。
（そこで、皆さんに楽しんでいただけるよう運動教室を企画しています。お楽しみに！）【図１】１回３０分以上の軽く汗をかく運動を週２回以上実施している人の割合 ｎ＝116【図２】歩行または同等の身体活動を１日１時間以上実施している人の割合 ｎ＝116

男

男

女

女
0%

②20%

40%

60%

はいいいえ80%

100%

0%

40%

60%

はいいいえ

80%

100%

体格指数（BMI）と早食い （20〜39歳と40〜64歳国保被保険者116人のデータ）

やせや肥満の判定に用いる体格指数ごとに、食べる速さをグラフ化してみました【図3】一般的に早食いは肥満につながると言われていますが、町のデータでも同じことが言えそうです。肥満度が高い人ほど、「食べるのが速い」という自覚がありました。
「早飯がモットー」と胸を張る強者もいらっしゃいますが、日に一食だけでもゆっくり食べることを意識してみませんか。20分ほどで満腹中枢が働き、いつもより少ない量でも満足感が得られます。

③20%【図3】人と比較して食べる速度が速いか ｎ＝116速い
普通遅い
肥満２度
肥満１度
普通体重
やせ0%

年齢と喫煙率 （受診者全員303人のデータ）

昨年、町の喫煙率は県や国を上回っていました。 100%
これは由々しき問題です。どのような人がタバコを吸っているのか年齢別に見てみると、若い人の喫煙 50%率が高いです【図4】 若者がタバコを吸い始める
きっかけは、身近な人の影響が大きいと聞きます。
0%
大人の、特に男性の皆さん、次世代の健康を守るために「喫煙しないカッコいい模範」になってくださ吸ういね。
（保健師 上田美穂）

50%【図4】年齢別喫煙率ｎ＝303

以前吸っていた

吸わない

赤十字奉仕団員等災害救護訓練を行いました
10月13日（金）に「赤十字奉仕団員等災害救護訓練」が早川町民体育館において開催され、峡南５町の日赤奉仕団員が応急手当訓練と炊き出し訓練を行いました。
万一に備え必要な技能と迅速な行動を養うため皆さん真剣に取り組まれていました。

100%

（歳）

 
     

  !

,'()%#

01#2#3(*+,-

"#$%&./%

:6;86;

4015/*6#+78-947
%801,--././<+=5/*>?@AB%+)
C#

K4KLM<<NOPQRSTO*JC#

DEFG*HI*JC#')>+CX*bc

W"Y:-4Z8)#U<N*JC#V3'W"#-(A>B[!C\8

CX+%=!6]^)

_-8)

>`*OPQRSTOaJC#CX+d"^%'d

efTgh-i"%Y-c
jLHI,c<klm*+-%nopqTrTs8c%rTswxwpOe-opqTtpO'"uvTR'"n,c%  !"#$%&'()*+, ./ 01

23 45678
9:;

B C

<= >?@ADE FGH IJKLMNOM
DEPQ

RSTUV WX YTZ [\] ^_`ab cde fgh
DE ijklmnopqrsBtu
vwxyox&z()*{|}$~{ 

 789:;<=>?@ABCDEDCF !
 G<H1F456IJKHCLF456"#$%&'()*)+,-./0123456



MNO*P?QRSCFFTFTUVWDXDYZ[&\]^3_`abcdefg&hi
456j?kl?(\m0bnopqrst^D&fguvHwxyz{0b|}~H!
056      

   !
"#$%&'()*+,- ./01230
45'&678#97:; ./012<1=&'>?@ABC/D0E
FGHIJKL-MN0OP
QRS'T+UV#WX0YZ[\E]0\^ _#0`8ab'T/012
KL-cd0efgh'>ijklmn'
opqrsh'tFu#`8ab'U/*2
bDvw . xyz{|}~ }d#
K-'18_)U10/012()0*3R#/012
?
RQ8>>Q
3¡
a¢£ND¤¥|¦§#? a¢Q"t¨#©R0[- ª8«¬7/012<>/'­®¯°>FuG±²U'³8 ´bD#µ¶07+·E¸U©
²U#¹®U/01Q '3º»¼½ ¾¿À+Q'T/012
Á`8a´ J¿EÂÃÄÅ#ÆÇÈ'>
DUÉÊËU10/012ÌÍ>³8Î0ÏÐÑD¤Á9Ò#18ÓÔÕÖ#×ØDU©
ÙÚ/*2ÛÜ>97°ÝP'$%
Þß>97àá#â0U+UV[ã'012ä[Dåæ9Ò#1+çèéêED¤Ãë01EÂ'àá>&Ã»#ÈDQ+UV&Áã'©8/012
&678#ìíîÄ ´bD'
ïð0UT1UñU ò701ó'*2