神奈川県博物館協会会報第90号

神奈川県立生命の星・地球博物館におけるLED展示照明の導入
神奈川県立生命の星・地球博物館

新井田秀一

この問題を根本的に改善するため、当館の部内はじめに消費電力が少ないとされるLEDは、1996年に研修として行っていた「博物館課題研究会」の白色LEDが開発されて以降、2010年に高周波点2008年のテーマとして「展示照明の現状と改善

灯専用型蛍光ランプの効率を超える機器が開発さへの指針について」が選ばれた。照明機器メーれると、一般家庭や商業施設などにおいて、電球カーの技術者を招き、講演と実演が行われた。こや蛍光灯を置き換えるように普及しつつある（小の時点で開館後14年を経過していたが、発光ダ谷、2011）。博物館や美術館でのLEDの導入にイオードを利用した照明機器の実用化など照明機ついての長所と短所については、佐野（2016）

器や技術に大きな変化があることが紹介された。

が詳しい。導入例としては、大阪市立の博物館

これを受けて2010年に展示照明の改良を検討が2012年3月までに展示照明のLED化を完了しする機会があり、LED照明機器を導入することた と あ る（ 大 阪 市 博 物 館 協 会、2012）。 ま た、が話題になった。そこで、当時の学芸部展示担当

2018年には刀剣博物館が導入している（久保、2017）。
2018年に入って、蛍光灯照明器具の生産終了である大島光春、大西 亘学芸員と企画情報部情に関するニュースが多く報道された。これは、水LED照明によって照明効果が改善されることが銀に関する水俣条約が2017年8月16日に発効しわかった（後述）。

たためで、この中で「ランプに関する水銀添加製にならない（日本照明工業会、2018）。しかし、LEDの消費電力は、ハロゲンランプで85W相当のものが、7.5Wと約10分の1になる。当館で使用している展示照明は、開館時点では表1の通りである。85Wハロゲンランプだけで456灯使用しているので38,165Wとなるが、すべて置き換えることができれば3,420Wとなるため、かなりメーカーによっては照明器具だけでなく、ランプの省エネルギーとなる。

品の製造・輸出入の規制」として蛍光ランプのうち水銀含入量の多いものが規制の対象になっているからである。国内メーカーのランプは、すでに水銀含入量の基準を満たしており、規制の対象

報資料課苅部治紀学芸員の協力を得て、導入試験を行った。一般来館者にアンケートした結果、まで製造中止と発表したため、混乱が生じてしまっている。
神奈川県立生命の星・地球博物館では、今までに少しずつではあるがLED化を行ってきている。
ここでは、当館のLED化の状況と問題点について報告する。

ラ ン プ 本 体 の 寿 命 は、 ハ ロ ゲ ン ラ ン プ で は1,500時間程度だが、LEDでは35,000〜40,000時間となっている。当館は年間290日程度開館しているため、1日の通電時間を8.5時間とすると、年間通電時間は2,465時間となる。そのため、ハロゲンランプは予防交換として、半年に1度交換している。しかし、LEDならば16年交換不要とLED導入による期待した効果
当館が LED導入に対して期待したのは、展示いうことになる。ランプを交換した際には、展示効果の改善、消費電力の削減、メンテナンス性のが必要だが、その回数も減らすことができる。

物への照射方向・角度の調整（シューティング）向上である。

蛍光灯の場合、白熱電球に比べ省エネルギーで1995年3月に開館した当時の展示設計においあり、寿命もハロゲンランプよりは長い。また、ては、常設展示室は外光の侵入をできるだけ遮展示ケースのベース照明と使われることが多く、断し、ほの暗い空間に展示物が人工照明によってランプ交換時にシューティングが不要であり、メ浮かび上がる手法を選択した。しかし、開館前にンテナンス性の向上もあまり期待できない。ラン

行った内覧の時点において、ラベルが読めないなプの製造も継続されるので、今回は蛍光灯についどの暗いという指摘があり、急きょ照明機器を増て積極的に更新していない。

設するなどの対応をしていた。
̶44̶

LED展示照明の導入（新井田）

LED照明導入のための比較実験の概要
目的：LED照明機器が当館の展示に適するのか

日程：2010年8月9日の閉館後に設置を行った。

8月13日〜9月2日までの間、一般来館者に対しを試し、結果を導入検討のための資料に供するとてアンケート調査を行った。

ともに、導入に向けて検討すべき課題の洗い出し

照明機器の設置：実験は、該当箇所に配線ダクトを1本増設したのち、10灯をLED型スポットラを図る。
場所：1階生命展示室「昆虫の世界」コーナー

イトに交換した。ハロゲンランプとLEDランプの「色彩の美しさ」と「奇妙なかたち」展示としの照射エリアは、それぞれ錯綜しないように配置た（図1）。「昆虫の世界」は、他の展示コーナーし、昆虫標本の見え方を比較できるようにした。

から独立したレイアウトになっており、床から実験の様子を図2に示す。

3mの高さに配線ダクトがある。既設のハロゲンアンケート方法：一般来館者に対して調査用紙

ランプ型スポットライトは、この配線ダクトに取を持ったスタッフが直接聞き取るものとしたが、り付けられている。

自由な回答ができるように用紙と回収箱も設置した。アンケート用紙は、表面を選択式、裏面を自LED照明実験の場所

由記載とした。
結果：回答は、402人から得た。結果を図3にエスカレーター(3Fへ)まとめる。ハロゲンランプとLEDが混在することには一般来館者からは問題ないという結果に「色彩の美しさ」コーナー

化石ラボ

通路断面図

「奇妙なかたち」コーナー

昆虫展示物なった。まぶしいという意見は多かったが、陰影L
E
D
照射部分

LED
照射部
分

や色のきれいさ、形がはっきり見えるという意見も多く、全般にはLEDのほうが良い印象を受けたようだった。
LE
D
照射部分

１Ｆ常設展示室エスカレーター横「昆虫の世界」LED導入の方法
表1のとおり、当館の展示で使用している照明機器の数は多く、一度に更新することはできない。そこで更新費用を平滑化するために、ある程LED照明

ハロゲン照明(従来品)度まとまった展示コーナー単位で更新することにした。これは、ハロゲンランプとLEDが混在し

昆虫
展
示物

図1 LED照明実験の場所

昆虫展
示
物ていると違和感があるという意見があったためである。なお、機種の選定など照明演出に関わる点影が強く見えるのはどちらですか
11360147181

展示品がまぶしく感じるのはどちらですか

85885249

2

展示品が明るいのはどちらですか

14 6247333

色がきれいに見えるのはどちらですか

22 5392280

形がよく見えるのはどちらですか
76265

54

どちらの照明が好ましいですか
0%

10%

20%

LED ランプ

30%

40%

50%

ハロゲンランプ

60%70%

図3 LED照明実験のアンケート結果
̶45̶

80%

違いがない/わからない

選択肢外回答図2 LED照明実験の様子

64
90% 100%
4210624461

無回答神奈川県博物館協会会報第90号

表1 展示室の照明機器一覧（開館時）
ファイバー

ハイカ HID
蛍光灯
40W 光源20W型 35W型 50W型 50W型 65W型 75W型 85W型 130W型 300W型 500W型
65W 250W型 400W型 250W 20W型 30W型 32W型 36W型 40W型 60W型 その他
1階・エントランスホール
000300440070000000000000000000 240000000000000
1階・ミュージアムシアター
0000000 58
00 100000 68
000 8000
1階・特別展示室
214 33039 1020 30
00
1階・地球展示室
252
6 11 49 232
032016
10 88 1533
820 170 18
1階・生命展示室
00
8 30
00 70 2600 1900002020 12
0 19
3階・神奈川展示室
000000 25
4003000000
2 10 36003階・共生展示室
000000 125000 108
000101000 10803階・ジャンボブック展示室
小 計
25 10 39 11 49 456 110 24 24 268 15321 142 19
8 10 175 108 37
計
730 268 15
51499
電球型ハロゲンランプ

設置場所

12V 12V

備考

12V

12V

ツイン
パラレル

サークライン

12V

エース
ライン等

表2 年度ごとの更新場所
旧白熱照明機器更新LED機器
LED器具名（ランプ名） 数量
器具種類
ランプ名
アッパーライト
レフ球
DL-JA32L
147
総合展示室全体 （電球型ランプ全般）
ダウンライト
ミニクリプトン電球
LDA5L-H
14
スポットライト
ハロゲン電球LDR6L-WE-11
6NNN62422
1
ダウンライトハロゲン電球スポットライト
ハロゲン電球ILE-S3LR-N-35
1
2012年（平成24年）
陸上への適応生命展示室スポットライト
ハロゲン電球
NNN02059BLE
11
陸上植物の系統
ダウンライトミニハロゲン電球
NNN62242
6
ジャンボブック ジャンボブック
足元灯
クリプトン球DL-JAL32（NEC） 108
共生展示室
生物どうしのつながり
スポットライトパルックボール
LDR10L-G
2直付スポットライト ハロゲン電球
LED9W
2レインボーアンモナイト
地球の営みがつくった景観と岩石 直付スポットライト ハロゲン電球
LDR6L-WE-10
6
地球展示室
地球の営みがつくった景観と岩石 ダウンライト
ダイクロハロゲン電球 NNN72243B
18
2013年（平成25年）
スポットライト
ハロゲン電球
NNN02585W
8
生命展示室
昆虫の世界
スポットライト
ハロゲン電球
NNN04565W
8
スポットライト
ハロゲン電球
NNN02565B
45
地球の営みがつくった景観と岩石 ダウンライト
ハロゲン電球NNN7224317
地球展示室
NNN61422
21
ダウンライトハロゲン電球生命が変えていく地球ダウンライト
ハロゲン電球NNN72573
1
2014年（平成26年）
生命展示室
魚類の世界
ダウンライトハロゲン電球
NNN02722B5
陸上植物の系統
ダウンライトハロゲン電球NNN72243
18NNN62422B
6
地球展示室
いん石のいろいろ
ダウンライトハロゲン電球
地球の熱放出の現場
ダウンライトダイクロハロゲン電球 NNN72243B
6
2015年（平成27年）
熱放出のメカニズム
スポットライト
ハロゲン電球
NNN02722B
2
生命展示室
魚類の世界
スポットライト
ハロゲン電球
NNN02565B
18
エントランス
シンボル展示アッパライトハロゲン電球LZW-90629
3
地球展示室
地球誕生
ダウンライトダイクロハロゲン電球 NNN72243B
12
森の開拓者・霊長類
スポットライト
ハロゲン電球
NNN03650,1
3
2016年（平成28年）生命展示室
NNN02721B
10
大地のおいたち
スポットライト
ハロゲン電球
神奈川展示室相模湾に生きる
スポットライト
ハロゲン電球
NNN03650,1
22
スポットライト
ハロゲン電球NTS01028W
110
2017年（平成29年）ジャンボブック （スポットライト）
NTS02138B
3
いん石のいろいろ
スポットライト
ハロゲン電球
地球展示室
地球の仕組
スポットライト
ハロゲン電球NTS02138B
6
鳥類の世界
スポットライト
ハロゲン電球WWLW-23S（B）
5
鳥類の世界
スポットライト
ハロゲン電球MS-10422-82-90
4
2018年（平成30年）
ゾウの進化
直付スポットライト ハロゲン電球
特注品
4
生命展示室
ゾウの進化
スポットライト
ハロゲン電球NTS02138B
1
恐竜の時代
直付スポットライト ハロゲン電球
D-EXGT74CB
6
森の開拓者・霊長類
合計
666
年度

展示室名

コーナー名

表3 展示室の照明機器一覧（2018年11月現在、ハロゲンランプとLEDのみ）
LED
設置場所

1階・エントランスホール
1階・ミュージアムシアター
1階・特別展示室
1階・地球展示室
1階・生命展示室
3階・神奈川展示室
3階・共生展示室
3階・ジャンボブック展示室
小計
計

電球型ハロゲンランプ

電球型

50W型 85W型 130W型 300W型 500W型 4.5W02400700024000058001002001440041150109037719001902340030500010831501002424277
301

̶46̶

ダウン アップ
スポットライトライト ライト11.1W型 5.6W型 直付型 12W型 14.6W型

00082
29000111

300000003000810000180000900090001195
320110248666

LED展示照明の導入（新井田）

ハロゲンランプの85W型と130W型は、LEDでは、展示資料の担当学芸員と調整の上行った。

は7.5Wに置き換えた。また、12Vタイプのハロ

LEDの演色性
LEDは発光原理が電球とは異なり、分光分布

ゲンランプが使われていたコーナー（3階神奈川も異なっている。そのため、展示物を照らしたは、100Vに対応できるよう設備を交換して7.5W場合、電球とは異なった色合いに見えることが型LED化した。特に「相模湾の生物」コーナーある。この白色LEDの構造と演色性については、については、調光機能のある機器を採用した。こ小谷（2011）が詳しい。

れは、壁面に展示されている魚類はく製の取付高

当館では演色性の評価として用いられるRa値（平均演色評価数）を、電球型LEDでは80のもの

展示室「日本の岩石」「相模湾の生物」）についてさが展示演出上不揃いなので、光量調節の必要があったためである。

を使用した。Raは100に近いほど自然光に近い

LEDは光の直進性が高く、直接目に入ると眩自然な色合いになる。80という値は、照明基準しく感じる。照射角として、狭角、中角、広角

総則JISZ9110（日本工業規格、2010）によると3種用意されているが、どれを選択しても眩しと博物館では、ギャラリー全般や集会室、教室、い場合がある。そのため、設置場所に応じて光の研究室での目安とされている。ステージ上のアッ漏れを防ぐためにディフューザー（光を拡散させプライトや足元灯など空間演出的な目的で使用しる器具）やフードを取り付けた。フードについてているため、特に問題は感じていない。

は、当初標準品がなかったために特注で製作した

これに対し、配線ダクト取付型はRa95である。
前述の照明基準総則JISZ9110では、展示室ではが、その後の製品では、オプションとして選択できるようになった。

Ra90以上を指定している。

パイプ取付型は、1階生命展示室「鳥類の世界」
において、飛行形態の鳥類を吊り下げるフレームに9灯設置されていた。鳥類だけでなく、隣接す更新の結果年度ごとに更新した結果を、表2にまとめる。

る「哺乳類」や「再び、海へ」コーナーも照らし更新の初年度（2012年度）は、そのまま置き換ている。これらは、12W型4灯と23W型5灯に交えることができるE17口金など電球型のものを更換した。

新した。その後、スポットライトやダウンライト

壁直付型スポットライトとしてのLEDライトについて、展示コーナー単位で更新した。LEDは、当館の求める仕様を満たすものは、あまりなにすることで電源容量に余裕ができたので、照明い。そのため、配線ダクトを短く切り、その上に効果を改善するために増設したコーナーがあるた

配線ダクト取付型を設置している。

め、交換灯数は一致しない。

天上直付型については、当館では当初からの2018年11月現在、LEDは666灯導入した（表3）。白熱電球型のライトはすべてLEDに置き換設計として天井高が高く、照射距離が長くなるえることができた。ハロゲンランプについては、730灯から301灯まで減らすことができた。数だ500W型、3階では130W型なのだが、これに対応する出力のLEDについては当館に仕様に合うものけでなく種類も減らすことできた。なお、蛍光灯が見つけられず、現在のところ交換していない。

ため、高出力タイプを設置している。1階ではについてはLED化していないので、表1のままである。

展示ステージ上の照明機器の置き換え

LEDの導入は、照明機器の発する熱による問スポットライトの置き換え

題も解決することができた。

当館で使用しているスポットライトには、取付ステージ上にある展示物を照らす場合に、展示方式に応じて、配線ダクト取付型、パイプ取付物に近接して照明機器を設置する。当館では、そ型、壁直付型、天上直付型がある。のような展示が12か所あった。十分な明るさを配線ダクト取付型は、その取付部分はハロゲン得るためにハロゲンランプを用いたので、来館ランプ型もLED型も同じ規格なので、そのまま者が照明機器に触れて火傷するケースがあった。

交換することができる。1階展示室については、

実際に温度を計測すると、85W型ハロゲンラン

̶47̶

神奈川県博物館協会会報第90号

プを使用した場合、照明器具後部で68℃、中央ダウンライト・アップライトの置き換え部で78℃、投光正面のリフレクターでは176〜

ダウンライトやアップライトは、ハロゲンラン

195℃ も あ っ た（ ハ ン デ ィ 型 放 射 温 度 計THI460、TASCO製にて計測）。

プ型を取り外した場所に大きな加工をすることなこの改良として、照明設計を見直し、高所から天井埋込型ダウンライトは、隕石・鉱物・魚類スポットライトを当てるなどの設置変更やショーの展示ケース内の照明や、壁面グラフィック・ア

ケースライト（GT シリーズ、DNライティング

ンモナイトの壁・恐竜の足跡化石での梁に埋め込製）と呼ばれる小型の直付型LED機器などに交んだ照明として用いている。梁に埋め込んだもの換した（図4）。これによってLEDショーケースは、取付位置が高く、展示物を見る際に光源が目ライトでは、どの場所を計測しても24〜25℃程に入ることがある。その対策として、発光素子の度であった。

取付位置が深いものを採用した。

く置き換えることができる。

床埋込型アップライトは、エントランスのシンボル展示などに使用している。これはそのまま更新した。
電球型ライトの置き換え
展示照明としては、ミニレフ球を使用したスポットライト・アッパーライトが総合展示室の展示ステージにある。また、ジャンボブック展
示のケース下部にあるフットライト（図6上、左

図4 展示ステージに設置したLED照明機器下）では40W型電球を使用していた。これらは、また、照明効果も改善された。このコーナーの照明機器は光源から展示物までの距離が近く、照射角や高さを調整することができなかった。LEDに置き換える際に、最適な角度や高さから照射できるように支柱を設計できた。そのため、細かいE17口金を使用しているため、同型のRa80の電球型LEDランプと交換した。当初はシャープ製
DL-JA32L（4.5W） を 用 い た が、 製 造 中 止 となったため、現在はNEC製LDA5L-H-E17/Sを使用している（図6右下）。

ディテールを観察できるようになった（図5）。

図5 照明機器の更新による照明効果の変化（上：更新前、下：更新後）

図6 ジャンボブック展示ケース（上：ケース全体、左下：フットライト部分拡大、右下：交換したLED電球）

̶48̶

LED展示照明の導入（新井田）

問題点

点では、これらに関しては一部を除き未対応であLEDの寿命は、電球タイプの場合、カタログの数値よりかなり短いケースがある。ジャンボる。交換機材の選定について情報を集めながら、対応していきたいと考えている。

ブック展示室の本型展示ケースの最下部に設置し本稿をまとめるにあたり、当館の大西 亘学芸た足元灯では、設置後1年以内に108灯のうち約員には、LED導入比較実験の元データを提供し4分の1が切れてしまった。閉鎖的な場所だったていただいた。また、大島光春、苅部治紀学芸員

ため、放熱が充分ではなかったと考えている。にはLED導入比較実験に関する情報を提供して配線ダクト取り付けタイプのLEDスポットラいただいた。ここに記してお礼申し上げる。

イトでは、今のところ発光しないなどのトラブルは発生していない。しかし、機器更新が早いとい引用文献

う問題がある。毎年新型が発売されるため、1年一般社団法人日本照明工業会, 2018. 照明に関する水俣条約への正しい理解について（2018年3月19日公開）https://www.jlma.

経過すると同じ型番のものが入手できない。型番が変更されると、本体の大きさやデザインだけでなく、発光素子までもが変更される。そのため、複数台導入した際に色味にばらつきが出ないか疑問がある。現在のところ、初期不良以外のトラブルは発生していないが、今後故障した場合にどのように対処できるのか、検討が必要である。
おわりに今回の報告は主としてハロゲンランプの交換について述べた。当館で使用している照明機器には

or.jp/kankyo/suigin/docs/2018LedNextstageMinamata.
pdf（2018年11月9日閲覧）
久保 恭子, 2017. 刀剣博物館LED照明導入への軌跡. 特集
LED/OLEDを用いた次世代の美術館・博物館照明. 照明
学会誌.101（12）:543-548,539-540（口絵）.
公益財団法人大阪市博物館協会, 2012. 国際博物館の記念シンポジウム「博物館 これからのみせ方・つたえ方」.28p.
小谷朋子, 2011.LED 照明の演色性について. 特集:LED 照明機材. 日本写真学会誌.74（5）:210‒214.
佐野千絵, 2016. 博物館、美術館における照明とLED照明の導入について. 文化財の虫菌害.（72）:2-9.
日本工業規格, 2010. 照明基準総則JISZ9110. 日本工業標
準 調 査 会HPを 閲 覧. http://www.jisc.go.jp/app/jis/general/GnrJISSearch.html.（2018年11月9日閲覧）

蛍光灯（直管およびサークライン）もある。現時̶49̶