栗東歴史民俗博物館
企画展

馬のまち栗東
会期：平成25年9月14日（土曜日）～10月27日（日曜日）
ごあいさつ

昭和29年（1954）に誕生した栗東町は、昭和38年（1963）には名神高速道路栗東インターチェンジが設置されるなど、昭和30年代前半までの純農村から高度経済成長期を経て、急速に都市化への道のりを歩んでいくこととなります。
栗東インターチェンジなどとともに、栗東のまちづくりに大きな影響を与えたのが、日本中央競馬会（JRA）の栗東トレーニング・センターです。JRAが設置を検討していた競走馬のトレーニング施設の誘致に、栗東町が名乗りを挙げたのは昭和38年（1963）のことで、昭和44年（1969）に開場しています。以後、トレーニング・センターは栗東のまちづくりに大きな影響を与えるとともに、栗東に「馬のまち」という新たなイメージをもたらしてきました。
今回の企画展では、栗東とJRA栗東トレーニング・センターの関わりをご紹介します。またあわせて、日本中央競馬会のトレーニング・センターが栗東に設置されるよりも前の昭和初期に、滋賀県で催されていた地方競馬についてもご紹介します。
なお、本企画展は、「平成25年度栗東市元気創造事業」に採択されています。

出品目録
資料名

員数

年代

所蔵者

備考

１．大津練兵場での競馬△ 長等山三井寺勝景 大紀念碑の図
大津練兵場図△ 褒賞関係
第九連隊兵舎全景
第九連隊将校集会所付近
第九連隊正門付近

1枚1枚1綴1枚1枚1枚

明治11年（1878） 館蔵（里内文庫№360-7）
明治時代
館蔵
明治13年（1880） 滋賀県県政史料室（簿冊記号：明 え 225）
明治時代末期
大津市歴史博物館
明治時代末期
大津市歴史博物館
明治時代末期
大津市歴史博物館

写真パネル
写真パネル
写真パネル

２．草津競馬
△ 例規（税）△ 県税賦課△ 閣省往復書類△ 青年学校教練審査会
青年学校教練審査会△ 告示原議△ 草津大競馬
△ 草津秋競馬
△ 草津秋競馬△ 馬は兵器だ鍛えよ馴らせ△ 大東亜戦争軍馬祭△ 愛馬デー△ 草津町勢要覧△ 草津町名勝案内△ 草津△ 草津町市街地図
草津名所絵はがき

草津競馬場写真額鞍草津競馬場騎手写真額△ 草津競馬場票箋
馬事関係書類綴馬育成事業二関スル書類綴
草津競馬執務員名簿
記念状
空中写真
栗太郡全図
空中写真

1綴 昭和6年（1931） 滋賀県県政史料室（簿冊記号：昭 あ 12）
1綴 昭和14年（1939） 滋賀県県政史料室（簿冊記号：昭 く 103）
1綴 昭和11年（1936） 滋賀県県政史料室（簿冊記号：昭 く 100）
1綴 昭和14年（1939） 滋賀県県政史料室（簿冊記号：昭 し 379）
1枚 昭和14年（1939） 個人蔵
1綴 昭和16年（1941） 滋賀県県政史料室（簿冊記号：昭 あ 126）
1枚 昭和7年（1932） 館蔵（里内文庫№361‐13）
1枚 昭和9年（1934） 館蔵（里内文庫№361‐14）
1枚 昭和10年（1935) 館蔵（里内文庫№361‐15）
1枚昭和時代館蔵（里内文庫№361‐10）
1枚昭和時代館蔵（里内文庫№361‐12）
1枚昭和時代館蔵（里内文庫№361‐7）
1綴 昭和6年（1931） 館蔵（里内文庫№67‐12）
1枚
昭和時代
館蔵（里内文庫№389H‐12）
1枚
昭和時代
館蔵（里内文庫№305‐13）
1枚
昭和時代
館蔵（里内文庫№389H‐2）
一括
昭和時代
草津宿街道交流館
1面
昭和時代
西岡写真工房
1点
昭和時代
個人蔵
1面
昭和時代
個人蔵
一括 昭和6年（1931） 館蔵（里内文庫№121‐45）
昭和18年（1943）以降
個人蔵
1綴
1綴 昭和19年（1944）以降 個人蔵
1綴 昭和21年（1946） 個人蔵
1枚 昭和25年（1950） 個人蔵
1枚 昭和22年（1947） 館蔵
1鋪 昭和28年（1953） 館蔵
1枚 昭和33年（1958） 館蔵

写真パネル

米軍撮影
写真パネル

３．栗東トレーニング・センターの開場
JRA栗東トレーニング・センター周辺
空中写真

1枚
1枚

平成22年（2010） 栗東市都市計画課提供
昭和時代
個人蔵

栗東トレーニング・センター設計図案

1枚 昭和39年（1964）ごろ 個人蔵

アサヒグラフ関西トレーニングセンター候補地地形図
京都競馬場馬場改造工事平面図
栗東トレーニング・センター用地の地権者たち
PR資料1 栗東トレーニング・センター（昭和41年2月25日発行）
栗東町報 第104号（昭和41年2月25日号）
広報栗東 第107号（昭和41年7月25日号）
広報栗東 №116（昭和42年6月30日号）
トレセンニュース№1 （昭和43年11月15日号）
広報栗東 №132（昭和44年2月1日号）
トレセン敷地造成工事 空中写真額（昭和43年6月22日撮影）
トレセン敷地造成工事 空中写真額（昭和44年1月18日撮影）
トレセン建築工事 空中写真額（昭和44年5月22日撮影）

1冊 昭和41年（1966） 個人蔵
1枚 昭和39年（1964）ごろ 個人蔵
1枚 昭和39年（1964） 個人蔵
1枚 昭和39年（1964）ごろ 個人蔵
1冊

昭和41年（1966） 栗東市

1枚
1枚
1枚1枚1枚

昭和41年（1966） 栗東歴史民俗博物館 保管
昭和41年（1966） 栗東歴史民俗博物館 保管
昭和42年（1967） 栗東歴史民俗博物館 保管
昭和43年（1968） 栗東市
昭和44年（1969） 栗東歴史民俗博物館 保管

1面

昭和43年（1968） JRA栗東トレーニング・センター

1面

昭和44年（1969） JRA栗東トレーニング・センター

1面

昭和44年（1969） JRA栗東トレーニング・センター

栗東市全図より昭和39年（1964）
調整図使用

トレーニングセンター用地
馬場造成工事
敷地造成工事第一工区
工事中の厩舎棟
中京競馬場からの第一陣到着
先導車とともに厩舎地区へと向かう第一陣
第1回盆おどり大会

1枚
1枚
1枚
1枚
1枚
1枚1枚

昭和40年（1965） 館蔵（JRA栗東トレーニング・センターご寄贈）
昭和43年（1968） 館蔵（JRA栗東トレーニング・センターご寄贈）
昭和43年（1968） 館蔵（JRA栗東トレーニング・センターご寄贈）
昭和43年（1968） 館蔵（JRA栗東トレーニング・センターご寄贈）
昭和44年（1969） 館蔵（JRA栗東トレーニング・センターご寄贈）
昭和44年（1969） 館蔵（JRA栗東トレーニング・センターご寄贈）昭和46年（1971） 館蔵（JRA栗東トレーニング・センターご寄贈）

1枚
1枚

昭和45年（1970） 栗東歴史民俗博物館 保管
昭和46年（1971） 栗東歴史民俗博物館 保管

写真パネル
写真パネル
写真パネル
写真パネル
写真パネル
写真パネル
写真パネル

４．馬のまち栗東
広報りっとう №142
（昭和45年2月1日号）
広報りっとう №151
（昭和46年1月1日号）
道路発達網下図２（栗東町史編さん事業にて作成の資料）
道路発達網下図３（栗東町史編さん事業にて作成の資料）
道路発達網下図４（栗東町史編さん事業にて作成の資料）
第１回 馬に親しむ日 写真
第36回国民体育大会（びわこ国体） 馬術
第36回国民体育大会 栗東町報告書
第36回国民体育大会 栗東町実行委員会総会資料
栗東ステークス パンフレットほか
栗東トレーニング・センター沿革史パネル

1枚

昭和～平成

栗東歴史民俗博物館 保管

1枚

昭和～平成

栗東歴史民俗博物館 保管

昭和～平成

栗東歴史民俗博物館 保管

1枚
一括
2冊1冊1冊一括一式

昭和55年（1980） 栗東歴史民俗博物館 保管
昭和56年（1981） 栗東歴史民俗博物館 保管
昭和56年（1981） 栗東歴史民俗博物館 保管
昭和57年（1982） 栗東歴史民俗博物館 保管
現代
栗東観光案内所
平成21年（2009） JRA栗東トレーニング・センター

1枚1面1枚1枚
1枚1枚
1枚1点
6点
1点

現代
JRA栗東トレーニング・センター
平成23年（2011） JRA栗東トレーニング・センター
平成23年（2011） JRA栗東トレーニング・センター
現代
JRA栗東トレーニング・センター
平成23年（2011） JRA栗東トレーニング・センター
現代
JRA栗東トレーニング・センター
平成25年（2013） JRA栗東トレーニング・センター
現代
JRA栗東トレーニング・センター
現代
JRA栗東トレーニング・センター
現代
JRA栗東トレーニング・センター

昭和36年（1961）
調整図使用
昭和44年（1969）
調整図使用
昭和47年（1972）
調整図使用

５．栗東で育った名馬
ヴィクトワールピサ号調教ゼッケン
ヴィクトワールピサ号優勝写真額
ヴィクトワールピサ号ヒーロー列伝ポスター
オルフェーヴル号調教ゼッケン
オルフェーヴル号ヒーロー列伝ポスター
キズナ号調教ゼッケン
キズナ号ポスター
調教鞍
ゴーグル
鞭
スポット展示草津川競馬△ 官地売付貸付・官有土石其他売却書類
草津川競馬写真額
草津川競馬優勝馬記念写真額

1綴 明治36年（1903) 滋賀県県政史料室（簿冊記号：明 な 72）
1面
昭和30年代か
西岡写真工房1面 昭和34年（1959）ごろ 個人蔵

凡例：△は滋賀県指定有形文化財