情報誌

vol.

87

無料配布
▲

P.2

500人以上が来場 オープンホスピタルへのご来場ありがとうございました
現地の赤十字社による持続可能な活動を目指す取り組みをサポート

精神看護専門看護師（リエゾン精神看護） 曽根原純子

松本美鈴

国際医療救援部

苫米地則子

スマイルレシピ

P.11

白菜たっぷりクリームスープ
栄養課

1 （ご意見：設備）中央採血室のトイレ内の手すりがトイレットペーパーの台の上に位置しています。
これが原因で採尿カップを置きにくく、倒れやすい。採尿カップを置きやすくしてほしい。
（ 改 善 策 ）トイレ個室内にトイレットペーパーの台の近くに、採尿カップを置くための台を設置する予定です。
2 （ご意見：接遇）NICU および GCU の入院中の赤ちゃんに対する沐浴と沐浴後のケアの指導内容が担当者によって違うことがあった。
（ 改 善 策 ）早産児の場合、出生時の週数に応じて成長過程で必要となるケアが異なります。これまでの説明では「現在のケア」と「成長に応じた将来のケア」の違いを十分に伝えきれていなかったことを受け、職員一同で沐浴および沐浴後のケアに関する知識を再確認し、他のケア方法についても確認を行いました。また、家族の方々への説明をより丁寧に行うよう注意喚起を実施し、情報の一貫性と精度向上に努めてまいります。
現在も院内ではマスクを着用お願いいたします。皆様のご協力を心より感謝申し上げます。

皆さまのご意見を病院内の環境改善に

ご意見箱は
院内に 15ヵ所あります。

役立ててまいります！
意見箱をお寄せください外来 6 ヵ所、入院病棟各フロア 1 ヵ所

日本赤十字キャラクター
『ハートラちゃん』＞＞＞診察のご案内
月

火

水

木

金

土

日

◯

◯

◯

◯

◯

休診

休診

●受付時間… 予約のない方 ▶
予約のある方

初診・再診▶

●外来休診日…
土曜日、日曜日、祝日、年末年始（12月29日〜 1月3 日）、
日本赤十字社創立記念日（ 5月1日）

8：30 〜 11：00

初診

8：30（初診受付開始）〜予約時間の30 分前

再診

7：50（再来機開始）〜予約時間の20 分前※受付時間は診療科によって異なりますので、事前に診療科受付へお問い合わせください。また、初診の方は「かかりつけ医からの紹介状」をお持ちください。

●健康保険証…

●急病の場合…
曜日、時間に関係なく、救急外来で診察します。ご来院の前にお問い合せください。
※診療状況によっては、診察をお断りする場合もありますので、当センターホー
ムページをご確認ください。

●診察カード…
全科共通でご使用できます。ご来院のときは必ずお持ちください。紛失・破損した場合は、初診受付にて再発行できます。
※再発行料：1 枚 220 円（税込）

ご来院のときに確認していますのでお持ちください。
また、保険証の更新・変更時には必ず受診科受付にご提出ください。

●お薬手帳…
安全な医療を提供するために、「お薬手帳」などをお持ちください。必要に応じて確認させていただきます。

TEL

（代表）

03-3400-1311▲

お母さんと赤ちゃんの退院後の生活を助産師が快適にサポートします！
5B 周産期ユニット 助産師

P.9▲

ママと赤ちゃんの HAPPY BIRTHDAY ROOM

P.10

▲

▲

「せん妄」をご存じですか？

Topics 世界でも活躍する日赤医療センター職員

P.8

編集協力：株式会社 広真 ©Japanese Red Cross Medical Center 2024
表紙イラスト：オオイシチエ▲

特集 ❷ P.6

専門看護師・認定看護師の知恵袋

設備、接遇に関してご意見をいただきました。

編集・発行：日本赤十字社医療センター広報委員会〒150-8935 東京都渋谷区広尾 4-1-22

インフルエンザ、
ノロウイルス… 冬の感染症にご用心

ご来院の皆さまこんにちは、ご意見箱です。

vol. 872024 Winter2024
Winter特集 ❶いつも貴重なご意見をありがとうございます

宮司智子

ホームページのご案内

赤十字全般に関すること▶

日赤医療センターに関すること ▶

https://www.jrc.or.jp
https://www.med.jrc.or.jp

日赤医療センターのホームページはこちら ▶

※外来診療の再診スケジュールは、ホームページでご確認ください ※本誌のバックナンバーは、ホームページ上で PDF 版をご覧いただけます

日赤医療センターの理念

わたしたちは人道・博愛の赤十字の理念に基づき人間のいのちと健康、尊厳を守り質の高い医療を提供します特集

また︑抗がん剤治療中の方や免疫抑くなってしまうこともあります︒

クをせずに咳やくしゃみをすると︑飛制剤を使用している方もインフルエン〜２メートル以内の近いところでマス沫が近くの人まで飛んでインフルエン
ザが重症化したり長期化するという問馬渡飛沫感染 を防ぐにはマスクを着インフルエンザを予防する方法に
̶は何があるのでしょうか︒

マスクと手洗いとワクチンで対策をしよう

題が起こりやすいです︒

ザに感染することになります︒
もう一つ︑接触感染という経路もあります︒例えば︑飛び散った飛沫がドアノブに付いたままになっていて︑そのドアノブを触った手でおにぎりやパン を 食 べ た り 目 を こ す っ た り す る と︑
そこから感染することになります︒

まずは小さいお子さんです︒乳特にインフルエンザに注意する人
̶はいますか︒
馬渡

お子さんと高齢者が注意したいインフルエンザ

毎年多いのはインフルエンザで冬にどんな感染症が流行するのか̶
教えてください︒
馬渡
す︒２０２０年のコロナ禍以降ではあまり流行しませんでしたが︑それ以前
は毎年冬になると必ず流行していました︒２０２３年は︑珍しく夏に流行しました︒一時減少しましたが︑冬に向けて再び増加傾向にあります︒
インフルエンザの症状で多いのは発熱︑頭 痛︑関 節 痛 で す︒喉 の 痛 み や咳︑鼻水の症状が出る患者さんも多くいます︒中には吐き気や下痢といったお腹の症状を訴える人もいます︒

飛沫感染という経路で感染しま

インフルエンザはどうやって感染̶するのでしょうか︒
馬渡す︒咳やくしゃみをしたり︑話をしたりするときに口から出る細かい水滴となった唾液や痰のしぶきを飛沫といいます︒飛沫の中にインフルエンザウイ
ルスが含まれていて︑その飛沫が他の
人の口や鼻︑目といった粘膜にくっつくことで感染します︒人との距離が１設ではインフルエンザが流行しやすい

高齢者も注意が必要です︒高齢者施がよいと思います︒外にいるときに目やメイクをする前にも手洗いをするの膜も感染経路になるので︑目を触る時のではありませんが︑重症化を防ぐ効

防接種は感染や発症を１００％防ぐも守るためには︑一緒に生活している人そうです︒そうした方たちを感染から免疫抑制剤を投与されている方たちがけるのが有効です︒また︑手にインフで す︒認 知 機 能 が 落 ち て い る 方 で は︑にゴミが入ったときには︑直接手で触果はあります︒そして︑多くの人が予たちが予防接種を受けて発症する人を幼児の中には︑インフルエンザ脳症と手洗いを忘れてしまったり︑感染予防

らずにきれいなハンカチやティッシュ

防接種をすることで︑社会全体で感染なるべく減らすことです︒ご家族に免

ルエンザウイルスが付いたまま口に触のための行動をとれないことがあるのを使うといった配慮ができると︑感染者 を 減 ら す こ と が 期 待 で き ま す︒実

疫機能が落ちている方がいる場合にいって意識障害を起こして集中治療室

で︑感染しやすい側面があります︒さを防ぎやすいと思います︒インフルエ

は︑免疫が弱くて予防接種を受けてもらないために︑食事の前にせっけんをらに高齢者は体の免疫機能が落ちていンザウイルスは新型コロナウイルスとや︑抗 が ん 剤 の 治 療 を 受 け て い る 方︑るので︑感染したときの症状が重くな

もちろん︑予防接種も大切です︒予は︑ぜひ周りの人が予防接種を受けてになることもあり︑場合によっては亡効果がほとんど得られない人たちがい冬にはどんな感染症が流行しやすいのか、感染症科副部長の馬渡桃子医師にお話を伺いました。

同じようにアルコールに弱いので︑ア

どんな特徴があるのか、知識を身につけることが大切になります。

りがちです︒感染して体が弱まったとでの管理が必要になることも︑まれに

毎年、冬にはいろんな感染症が流行します。感染症を予防するには、どんな感染症があり、ほしいと思います︒

使って手洗いをしてください︒目の粘感染症は新型コロナウイルスだけではありません。

ま す︒例 え ば︑血 液 関 係 の 病 気 の 方

インフルエンザ

ルコール消毒も有効です︒

ですがあります︒

ワ チン接種手洗い
マスク

インフルエンザ、
ノロウイルス…

きに肺炎を起こして人工呼吸器が必要

接触感染

2
3

感染対策

新型コロナウイルス感染症の対策に慣れた人は多いかと思いますが、
飛沫感染

1

特集

また︑抗がん剤治療中の方や免疫抑くなってしまうこともあります︒

クをせずに咳やくしゃみをすると︑飛制剤を使用している方もインフルエン〜２メートル以内の近いところでマス沫が近くの人まで飛んでインフルエン
ザが重症化したり長期化するという問馬渡飛沫感染 を防ぐにはマスクを着インフルエンザを予防する方法に
̶は何があるのでしょうか︒

マスクと手洗いとワクチンで対策をしよう

題が起こりやすいです︒

ザに感染することになります︒
もう一つ︑接触感染という経路もあります︒例えば︑飛び散った飛沫がドアノブに付いたままになっていて︑そのドアノブを触った手でおにぎりやパン を 食 べ た り 目 を こ す っ た り す る と︑
そこから感染することになります︒

まずは小さいお子さんです︒乳特にインフルエンザに注意する人
̶はいますか︒
馬渡

お子さんと高齢者が注意したいインフルエンザ

毎年多いのはインフルエンザで冬にどんな感染症が流行するのか̶
教えてください︒
馬渡
す︒２０２０年のコロナ禍以降ではあまり流行しませんでしたが︑それ以前
は毎年冬になると必ず流行していました︒２０２３年は︑珍しく夏に流行しました︒一時減少しましたが︑冬に向けて再び増加傾向にあります︒
インフルエンザの症状で多いのは発熱︑頭 痛︑関 節 痛 で す︒喉 の 痛 み や咳︑鼻水の症状が出る患者さんも多くいます︒中には吐き気や下痢といったお腹の症状を訴える人もいます︒

飛沫感染という経路で感染しま

インフルエンザはどうやって感染̶するのでしょうか︒
馬渡す︒咳やくしゃみをしたり︑話をしたりするときに口から出る細かい水滴となった唾液や痰のしぶきを飛沫といいます︒飛沫の中にインフルエンザウイ
ルスが含まれていて︑その飛沫が他の
人の口や鼻︑目といった粘膜にくっつくことで感染します︒人との距離が１設ではインフルエンザが流行しやすい

高齢者も注意が必要です︒高齢者施がよいと思います︒外にいるときに目やメイクをする前にも手洗いをするの膜も感染経路になるので︑目を触る時のではありませんが︑重症化を防ぐ効

防接種は感染や発症を１００％防ぐも守るためには︑一緒に生活している人そうです︒そうした方たちを感染から免疫抑制剤を投与されている方たちがけるのが有効です︒また︑手にインフで す︒認 知 機 能 が 落 ち て い る 方 で は︑にゴミが入ったときには︑直接手で触果はあります︒そして︑多くの人が予たちが予防接種を受けて発症する人を幼児の中には︑インフルエンザ脳症と手洗いを忘れてしまったり︑感染予防

らずにきれいなハンカチやティッシュ

防接種をすることで︑社会全体で感染なるべく減らすことです︒ご家族に免

ルエンザウイルスが付いたまま口に触のための行動をとれないことがあるのを使うといった配慮ができると︑感染者 を 減 ら す こ と が 期 待 で き ま す︒実

疫機能が落ちている方がいる場合にいって意識障害を起こして集中治療室

で︑感染しやすい側面があります︒さを防ぎやすいと思います︒インフルエ

は︑免疫が弱くて予防接種を受けてもらないために︑食事の前にせっけんをらに高齢者は体の免疫機能が落ちていンザウイルスは新型コロナウイルスとや︑抗 が ん 剤 の 治 療 を 受 け て い る 方︑るので︑感染したときの症状が重くな

もちろん︑予防接種も大切です︒予は︑ぜひ周りの人が予防接種を受けてになることもあり︑場合によっては亡効果がほとんど得られない人たちがい冬にはどんな感染症が流行しやすいのか、感染症科副部長の馬渡桃子医師にお話を伺いました。

同じようにアルコールに弱いので︑ア

どんな特徴があるのか、知識を身につけることが大切になります。

りがちです︒感染して体が弱まったとでの管理が必要になることも︑まれに

毎年、冬にはいろんな感染症が流行します。感染症を予防するには、どんな感染症があり、ほしいと思います︒

使って手洗いをしてください︒目の粘感染症は新型コロナウイルスだけではありません。

ま す︒例 え ば︑血 液 関 係 の 病 気 の 方

インフルエンザ

ルコール消毒も有効です︒

ですがあります︒

ワ チン接種手洗い
マスク

インフルエンザ、
ノロウイルス…

きに肺炎を起こして人工呼吸器が必要

接触感染

2
3

感染対策

新型コロナウイルス感染症の対策に慣れた人は多いかと思いますが、
飛沫感染

1

1

で定期接種の予定が入っているときにンと同時に接種できません︒お子さん

チン以外は新型コロナウイルスワクチ

きます︒ただし︑インフルエンザワク

ロナウイルスのワクチンは同時接種ではい︑インフルエンザと新型コワクチンと一緒に打っても大丈夫ですか︒

リスクがあるときには︑軽症であって礎疾患がある︑高齢であるなど重症化もしコロナ陽性だった場合︑自分に基検 査 キ ッ ト が あ れ ば 調 べ て く だ さ い︒症と共通する症状なので︑手元に抗原さい︒発熱は新型コロナウイルス感染

ので︑すぐに医療機関を受診してくだ給ができないというときは命に関わる

まず︑自分で動けない︑水分補は︑スケジュールを考えて新型コロナ
も薬を処方してもらうために医療機関

馬渡

ウイルスワクチンを接種するようにしを受診してください︒今はオンライン

予 防 接 種 は︑新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス の̶

てください︒

を利用するのも選択肢の１つです︒新馬渡

昔から予防には手洗いとうがいと̶
い わ れ て い ま す が︑う が い は ど う で型コロナウイルスの重症化リスクがな

おうと

ウイルスは感染すると小腸で増えるので︑嘔 吐 と 下 痢 が 主 な 症 状 に な り ます︒感染経路としては接触感染と︑カキなどの二枚貝を生のまま食べて感染
す る 経 路 が あ り ま す︒ノ ロ ウ イ ル ス
は︑感 染 者 の 嘔 吐 物 や 便 に も 含 ま れ︑
それらの処理の際にはねて浴びたり吸い込んだり︑汚染物を触った手を介して 口 に 入 る こ と で︑取 り 込 ま れ ま す︒
ごく微量のウイルスでも感染するた
め︑同居する家族はとても感染しやすいです︒
ノロウイルスで注意してもらいたいのは︑インフルエンザウイルスや新型のがよいと思います︒

れませんが︑それならマスクを着ける

ウイルスを洗い流す効果はあるかもし

データがありません︒口の中に入った

うがいについてはあまり明確な馬渡

日頃から気をつけることには何が̶ありますか︒

ださい︒

くなってきたら︑医療機関を頼ってくと思います︒ただ︑日に日に具合が悪をつけながら自宅で様子を見てもよい

く︑軽 症 の 場 合 に は︑︑脱 水 症 状 に 気と思います︒

な運動を習慣として身につけてほしい

よい食事を心がけ︑十分な睡眠と適度印象があります︒日頃からバランスの頃から運動をしている方のほうが早い

さい︒もし床に吐いてしまったり便がずせっけんと流水で手洗いをしてくだが出たら︑その方のケアをした後は必効きにくいことです︒ご家族で感染者診療もできるところがあるので︑それしょうか︒

湿器です︒乾燥対策として冬に加湿器運動をして基礎体力をつけておくこと

コロナウイルスと違ってアルコールがを 使 っ て い る 人 も い る と 思 い ま す が︑です︒熱が出ると体力が大きく消耗しノロウイルスがあります︒ノロ

直接拭くのではなく︑まず使い捨てのペーパータオルなどを上から重ねて次亜塩素酸スプレーを吹きかけて︑飛散しないようにまとめてビニール袋の中に入れて袋の口をしっかり閉じて捨ててください︒
も し ノ ロ ウ イ ル ス に 感 染 し た ら︑ど̶
んなことに気をつけたらいいでしょうか︒

感染症を治療するのに有効ですが︑むやみに使うと抗菌薬が効きにくい薬剤
耐性菌が増える一因になってしまいます︒国も薬剤耐性菌の問題は認識して馬渡先生がいる感染症科はどんな̶ことをしているのですか︒

年にかけてのアクションプランを実施

策定し︑再び２０２３年から２０２７

外来患者を診ながら抗菌薬の適正使用に取り組む

主にＨＩＶ感染症／エイズを診中です︒この中では︑いろいろな抗菌

いて︑薬剤耐性対策アクションプラン

療しています︒当センターはエイズ診

薬の使用量について目標値を決めていデング熱などの渡航関連感染症も扱っの 治 療 も 外 来 で 行 っ て い ま す︒ま た︑くあります︒性感染症関連として梅毒く︑院内全体の抗菌薬の使用状況を把かサポートする仕事をするだけでなに対して抗菌薬の使い方が適正かどう

感染症科では︑一人一人の患者さん

を２０１６年から２０２０年にかけて

療拠点病院の一つなので︑他の医療機ます︒ています︒コロナ禍では海外に行く人

握 し て 問 題 が な い か 分 析 し て い ま す︒

馬渡

関から患者さんを紹介されることが多がほとんどいなかったので患者さんもそうして病院全体で抗菌薬の適正使用状や︑周りの人で同じような症状の人

適用となる検査キットはないので︑症

ノロウイルスは一般の方に保険いって︑体に吸収されやすい糖や電解い と 思 い ま す︒最 近 は 経 口 補 水 液 とるようであれば自宅で様子を見てもよ

吐や下痢が一時的で︑自力で水が飲め

医療機関で点滴を受けてください︒嘔行 っ て お り︑定 期 的 に 見 直 し て い まる感染対策のためのマニュアル作成もには相談を受けています︒病院におけ科で感染症の治療について困ったとき

コンサルテーションとして︑他の診療内に向けたものもあります︒感染症科が推進されるようにしています︒

まれでしたが︑最近はまた診るようになっています︒

がいたかどうかの状況証拠で診断する

質を含む飲み物がドラッグストアなど

す︒

その他に︑私たちの大切な仕事は院症状が出たときの対処法ですが︑一で売られているので︑そういったものことになります︒

番怖いのは脱水症状なので︑脈が速くそして︑抗菌薬の適正使用にも取りもうろう

飛び散ってしまったりしたら︑雑巾でしっかり手入れをしないと加湿器の中てしまい︑休むことでさらに筋力が落

もう一つ気をつけてほしいのが︑加でカビが増えてしまい︑過敏性肺炎な

ちてしまいます︒また︑他の病気︑例
インフルエンザ以外に冬に流行す̶
る感染症には何がありますか︒

やはり規則正しい 生活と適度など肺の病気になってしまうリスクがあ

えばがんの患者さんでも手術や抗がん
馬渡

ノロウイルスは脱水症状に注意ります︒

剤治療を受けた後の体力の回復は︑日

馬渡

十分な睡眠
バランスのよい食事
適度な運動

熱が出たらどうすればいいでしょ̶
うか︒

規則正しい生活を常備しておいて嘔吐や下痢の症状が

馬渡

汚物処理
手洗い

なったり意識が朦朧として自分で水分感染対策組んでいます︒抗菌薬は細菌が原因の二枚貝あるときに飲む︑というのも有効です︒

接触感染
補 給 が で き な か っ た り す る と き に は︑

Momoko Mawatari

感染症科 副部長 馬渡 桃子

ノロウイルス

4
5

インフルエンザ、
ノロウイルス…
特集1

で定期接種の予定が入っているときにンと同時に接種できません︒お子さん

チン以外は新型コロナウイルスワクチ

きます︒ただし︑インフルエンザワク

ロナウイルスのワクチンは同時接種ではい︑インフルエンザと新型コワクチンと一緒に打っても大丈夫ですか︒

リスクがあるときには︑軽症であって礎疾患がある︑高齢であるなど重症化もしコロナ陽性だった場合︑自分に基検 査 キ ッ ト が あ れ ば 調 べ て く だ さ い︒症と共通する症状なので︑手元に抗原さい︒発熱は新型コロナウイルス感染

ので︑すぐに医療機関を受診してくだ給ができないというときは命に関わる

まず︑自分で動けない︑水分補は︑スケジュールを考えて新型コロナ
も薬を処方してもらうために医療機関

馬渡

ウイルスワクチンを接種するようにしを受診してください︒今はオンライン

予 防 接 種 は︑新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス の̶

てください︒

を利用するのも選択肢の１つです︒新馬渡

昔から予防には手洗いとうがいと̶
い わ れ て い ま す が︑う が い は ど う で型コロナウイルスの重症化リスクがな

おうと

ウイルスは感染すると小腸で増えるので︑嘔 吐 と 下 痢 が 主 な 症 状 に な り ます︒感染経路としては接触感染と︑カキなどの二枚貝を生のまま食べて感染
す る 経 路 が あ り ま す︒ノ ロ ウ イ ル ス
は︑感 染 者 の 嘔 吐 物 や 便 に も 含 ま れ︑
それらの処理の際にはねて浴びたり吸い込んだり︑汚染物を触った手を介して 口 に 入 る こ と で︑取 り 込 ま れ ま す︒
ごく微量のウイルスでも感染するた
め︑同居する家族はとても感染しやすいです︒
ノロウイルスで注意してもらいたいのは︑インフルエンザウイルスや新型のがよいと思います︒

れませんが︑それならマスクを着ける

ウイルスを洗い流す効果はあるかもし

データがありません︒口の中に入った

うがいについてはあまり明確な馬渡

日頃から気をつけることには何が̶ありますか︒

ださい︒

くなってきたら︑医療機関を頼ってくと思います︒ただ︑日に日に具合が悪をつけながら自宅で様子を見てもよい

く︑軽 症 の 場 合 に は︑︑脱 水 症 状 に 気と思います︒

な運動を習慣として身につけてほしい

よい食事を心がけ︑十分な睡眠と適度印象があります︒日頃からバランスの頃から運動をしている方のほうが早い

さい︒もし床に吐いてしまったり便がずせっけんと流水で手洗いをしてくだが出たら︑その方のケアをした後は必効きにくいことです︒ご家族で感染者診療もできるところがあるので︑それしょうか︒

湿器です︒乾燥対策として冬に加湿器運動をして基礎体力をつけておくこと

コロナウイルスと違ってアルコールがを 使 っ て い る 人 も い る と 思 い ま す が︑です︒熱が出ると体力が大きく消耗しノロウイルスがあります︒ノロ

直接拭くのではなく︑まず使い捨てのペーパータオルなどを上から重ねて次亜塩素酸スプレーを吹きかけて︑飛散しないようにまとめてビニール袋の中に入れて袋の口をしっかり閉じて捨ててください︒
も し ノ ロ ウ イ ル ス に 感 染 し た ら︑ど̶
んなことに気をつけたらいいでしょうか︒

感染症を治療するのに有効ですが︑むやみに使うと抗菌薬が効きにくい薬剤
耐性菌が増える一因になってしまいます︒国も薬剤耐性菌の問題は認識して馬渡先生がいる感染症科はどんな̶ことをしているのですか︒

年にかけてのアクションプランを実施

策定し︑再び２０２３年から２０２７

外来患者を診ながら抗菌薬の適正使用に取り組む

主にＨＩＶ感染症／エイズを診中です︒この中では︑いろいろな抗菌

いて︑薬剤耐性対策アクションプラン

療しています︒当センターはエイズ診

薬の使用量について目標値を決めていデング熱などの渡航関連感染症も扱っの 治 療 も 外 来 で 行 っ て い ま す︒ま た︑くあります︒性感染症関連として梅毒く︑院内全体の抗菌薬の使用状況を把かサポートする仕事をするだけでなに対して抗菌薬の使い方が適正かどう

感染症科では︑一人一人の患者さん

を２０１６年から２０２０年にかけて

療拠点病院の一つなので︑他の医療機ます︒ています︒コロナ禍では海外に行く人

握 し て 問 題 が な い か 分 析 し て い ま す︒

馬渡

関から患者さんを紹介されることが多がほとんどいなかったので患者さんもそうして病院全体で抗菌薬の適正使用状や︑周りの人で同じような症状の人

適用となる検査キットはないので︑症

ノロウイルスは一般の方に保険いって︑体に吸収されやすい糖や電解い と 思 い ま す︒最 近 は 経 口 補 水 液 とるようであれば自宅で様子を見てもよ

吐や下痢が一時的で︑自力で水が飲め

医療機関で点滴を受けてください︒嘔行 っ て お り︑定 期 的 に 見 直 し て い まる感染対策のためのマニュアル作成もには相談を受けています︒病院におけ科で感染症の治療について困ったとき

コンサルテーションとして︑他の診療内に向けたものもあります︒感染症科が推進されるようにしています︒

まれでしたが︑最近はまた診るようになっています︒

がいたかどうかの状況証拠で診断する

質を含む飲み物がドラッグストアなど

す︒

その他に︑私たちの大切な仕事は院症状が出たときの対処法ですが︑一で売られているので︑そういったものことになります︒

番怖いのは脱水症状なので︑脈が速くそして︑抗菌薬の適正使用にも取りもうろう

飛び散ってしまったりしたら︑雑巾でしっかり手入れをしないと加湿器の中てしまい︑休むことでさらに筋力が落

もう一つ気をつけてほしいのが︑加でカビが増えてしまい︑過敏性肺炎な

ちてしまいます︒また︑他の病気︑例
インフルエンザ以外に冬に流行す̶
る感染症には何がありますか︒

やはり規則正しい 生活と適度など肺の病気になってしまうリスクがあ

えばがんの患者さんでも手術や抗がん
馬渡

ノロウイルスは脱水症状に注意ります︒

剤治療を受けた後の体力の回復は︑日

馬渡

十分な睡眠
バランスのよい食事
適度な運動

熱が出たらどうすればいいでしょ̶
うか︒

規則正しい生活を常備しておいて嘔吐や下痢の症状が

馬渡

汚物処理
手洗い

なったり意識が朦朧として自分で水分感染対策組んでいます︒抗菌薬は細菌が原因の二枚貝あるときに飲む︑というのも有効です︒

接触感染
補 給 が で き な か っ た り す る と き に は︑

Momoko Mawatari

感染症科 副部長 馬渡 桃子

ノロウイルス

4
5

インフルエンザ、
ノロウイルス…
特集完成したアート作品

特集 2500人以上が来場 !!

2023 年10月15日（日）に、“これからも地域とつながる。51年目の日赤医療センター” をキャッチコピーに４年ぶりにオープンホスピタルを開催しました。あいにくの雨にもかかわらず、500人以上の方々にお越しいただき、実行委員をはじめ、職員一同、感謝の気持ちでいっぱいです。

今回、初めて当センターは NPO 法人コミュナール様と共同で、病院に芸術作品を展

ハート
プロジェクト

示して患者さんなどに楽しんでもらう「ホスピタルアート」のワークショップを開催しま

ひびきあうハートTokyo2023した。 多彩なハート作品を手がけるアーティストの西村公一（にしむら こういち）さんを迎えて、ご来場のみなさんと一緒にマスキングテープで小さいハートを作り、そのハートを集めて大きなハートを作りました。作品はガラス窓に展示してあります。ぜひじっくりと眺めていただき、人の手や心（ハート）のあたたかみを感じていただければ幸いです。

『こぐまチーム』
って
なぁに？

中島院長
ピアノ
コンサート
ワークショップの様子

制作指導・監修をした
アーティストの西村さん

今回のオープンホスピタルは、「地域の方々に私たち

がん患者さんの家族支援アクティビティ

日赤医療センターを身近に感じていただく」ことをテー
赤十字は
動いている
SAVE365

皆様が満足していただける医療やサービスを提供する使命を強く感じました。

マに掲げ、取り組んでまいりました。これまでも人気のまた、当センター院長のピアノコンサートやハートプ

高かった「ホスピタルツアー」は、今年も多くの方々に

ロジェクトなどの新しい企画もあり、私たちの病院の新参加いただき、大変にぎわいました。それ以外にも、私

たな一面をお見せできたことも嬉しく思います。

たちの病院で日々行っていることや大切にしていること
あなたの
まちの
小児救急
ナース＆ドクター体験

心肺蘇生とAEDの体験

救護車両の前で記念撮影

放射線治療は
高精度？？

洗い残しはないかな？
7

あなたの手、
きれいに洗えていますか？

ピンポイントで治療する
サイバーナイフ

内視鏡室見学

医師になったらやってみたいなを皆様にご理解いただきたく、全体で 23 の企画を開催

来年も地域の皆様に向けて、日本赤十字社総合福祉セ

しました。その企画にも予想以上の訪問がありました。

ンター（レクロス広尾）と協力して開催する予定です。

このことからも、病院が行っている治療や検査に、皆様

新しい企画も考えてまいりますので、次回もぜひお越しが関心を持ってくださっていることを感じ、これからもください。ありがとうございました。

手術室
見学ツアー

本物の器具を体験

検査
見学ツアー

薬剤師を
知ろう！

調剤体験して薬剤師さんのお仕事がわかったよグローブ装着完了！
6完成したアート作品

特集 2500人以上が来場 !!

2023 年10月15日（日）に、“これからも地域とつながる。51年目の日赤医療センター” をキャッチコピーに４年ぶりにオープンホスピタルを開催しました。あいにくの雨にもかかわらず、500人以上の方々にお越しいただき、実行委員をはじめ、職員一同、感謝の気持ちでいっぱいです。

今回、初めて当センターは NPO 法人コミュナール様と共同で、病院に芸術作品を展

ハート
プロジェクト

示して患者さんなどに楽しんでもらう「ホスピタルアート」のワークショップを開催しま

ひびきあうハートTokyo2023した。 多彩なハート作品を手がけるアーティストの西村公一（にしむら こういち）さんを迎えて、ご来場のみなさんと一緒にマスキングテープで小さいハートを作り、そのハートを集めて大きなハートを作りました。作品はガラス窓に展示してあります。ぜひじっくりと眺めていただき、人の手や心（ハート）のあたたかみを感じていただければ幸いです。

『こぐまチーム』
って
なぁに？

中島院長
ピアノ
コンサート
ワークショップの様子

制作指導・監修をした
アーティストの西村さん

今回のオープンホスピタルは、「地域の方々に私たち

がん患者さんの家族支援アクティビティ

日赤医療センターを身近に感じていただく」ことをテー
赤十字は
動いている
SAVE365

皆様が満足していただける医療やサービスを提供する使命を強く感じました。

マに掲げ、取り組んでまいりました。これまでも人気のまた、当センター院長のピアノコンサートやハートプ

高かった「ホスピタルツアー」は、今年も多くの方々に

ロジェクトなどの新しい企画もあり、私たちの病院の新参加いただき、大変にぎわいました。それ以外にも、私

たな一面をお見せできたことも嬉しく思います。

たちの病院で日々行っていることや大切にしていること
あなたの
まちの
小児救急
ナース＆ドクター体験

心肺蘇生とAEDの体験

救護車両の前で記念撮影

放射線治療は
高精度？？

洗い残しはないかな？
7

あなたの手、
きれいに洗えていますか？

ピンポイントで治療する
サイバーナイフ

内視鏡室見学

医師になったらやってみたいなを皆様にご理解いただきたく、全体で 23 の企画を開催

来年も地域の皆様に向けて、日本赤十字社総合福祉セ

しました。その企画にも予想以上の訪問がありました。

ンター（レクロス広尾）と協力して開催する予定です。

このことからも、病院が行っている治療や検査に、皆様

新しい企画も考えてまいりますので、次回もぜひお越しが関心を持ってくださっていることを感じ、これからもください。ありがとうございました。

手術室
見学ツアー

本物の器具を体験

検査
見学ツアー

薬剤師を
知ろう！

調剤体験して薬剤師さんのお仕事がわかったよグローブ装着完了！
6

ママと 赤ちゃん の

周産期の育児支援 52

お母さんと赤ちゃんの退院後の生活を助産師が快適にサポートします！
●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

す る こ と が あ り ま す︒今 回 は そい る の に︑こ こ ろ の 機 能 が 変 化

身体に対する治療で入院してあります︒

きには神経を鎮める薬を使うことがを整える薬や︑イライラ感があるとを目指します︒また︑睡眠のリズムる病気を治して︑身体の症状の改善

せん妄があるときには︑原因とな

精神科リエゾンチーム

は異なります︒

徐々に進んでいくもので︑せん妄と思われがちです︒しかし︑認知症は症になってしまったのではないかとに似ているので︑入院して急に認知

こころと身体の密接な関係の代表的な﹁せん妄﹂についての

せん妄の治療さい︒また︑せん妄の症状は認知症

せん妄だけでなく︑不安・不眠・ンチーム﹂が活動しています︒メン

お話です︒

せん妄では日付がわからなくなる

タルヘルス科医師と公認心理師とと抑うつにも対応する﹁精神科リエゾ

ことがあるので︑日頃の感覚や生活もに回診をしていますから︑心配な

ご本人とご家族に入院中にお願いしたいこと

脱水や感染︑貧血︑薬物など身体を 取 り 戻 す た め に︑時 計 や カ レ ン

ことがあれば︑いつでもスタッフにせん妄とはに何らかの負担がかかった時に脳のダーを近くに置いて一緒に日時の確ファミリーサポートプラン（家族支援プラン）●

一時的な機能低下が起こり︑非常にこの日は塗り絵をしました●

相談してください︒
院内デイケア 〜ｃｒｏｓｓ〜 の様子●

認をしましょう︒睡眠のリズムを整

一人で頑張らず、ぜひいつでもご相談ください。

●

強い寝ぼけのような状態になること

不安を口にするだけでも、心が軽くなったりもします。

●

えるためにも︑会話や軽い運動︑新聞・雑誌・テレビなどを取り入れるのも有効です︒もし︑ご本人に痛みや便秘︑口の渇きなど気になる症状があるときには︑早めにスタッフにお知らせください︒

自分を大切にして笑顔で赤ちゃんと過ごせるように、が解消できるよう支援しています。

精神看護専門看護師 曽根原 純子（リエゾン精神看護）
Junko Soneharaを指します︒

入院患者さんの 〜 ％に起こると言われており︑入院直後や手術後などに体験されています︒

せん妄の症状場所や日付や時間がわからなくなる●

私たち助産師がサポートいたします。ささいな疑問や●

１５

産後ケアはいつでも助産師に相談できる環境で、安はぐくみプラン（授乳支援プラン）●

1０

アクラスへの参加などもできます。
心して心と身体を休めることができます。お母さんが乳房の状態に不安があるなど、少しでも不安●ます。ちょっとした気分転換もできる、足浴や骨盤ケり休めるよう育児のサポートをしています。

授乳がうまくいかない、まだ慣れずに不安、●

入院中の活動と睡眠リズムを整え

赤ちゃんのお預かりや沐浴、授乳など、ゆっく●

実際にはないはずのものが見える

やすらぎプラン（休息プラン）りと背部マッサージや乳房マッサージなども行ってい●●

プラン の 紹介●て認知機能の維持を目指す院内デイ

その他にもオプションケアとして、アロマでゆった

知恵袋 27
落ち着かず︑怒りっぽくなるンを考えています。

の●れぞれのご希望に沿えるよう、お母さんと一緒にプラ●ケア〜ｃｒｏｓｓ〜を実施していまどのように過ごしたいのか希望をうかがいながら、そ赤ちゃんとゆったり静 か に過ご すことができるお部屋です。ご家族の面会やパートナーの宿泊も可能です。

す︒ぜひご活用ください︒

産師が問診をしながらカウンセリングを行っています。

お部屋の写真

ご家族にできること

産後ケアを利用する目的はさまざまです。入所時に助ご本人がつじつまの合わないこと

ケアやサービス内容も見直し、リニューアルしました。

●

身体についている治療の管︵点滴おり、産後ケアへのニーズはより一層高まっています。

●●

ア事業の法制化）が公布され、２０２１年から施行されて２０２３年９月からは、「母と子のサポートプラン」の認定看護師「せん妄」をご存じですか？

●やドレーン︶を抜いてしまう

睡眠リズムが乱れる●

話のつじつまが合わなくなるを言うときは︑訂正すると怒り出す●

こんな原因が主にあります

ことが多いので︑否定せずに﹁怖かっ２０１９年に母子保健法の一部を改正する法律（産後ケ●●ています。ワンオペ育児も少なくありません。そんな中、た ね﹂﹁辛 い ね﹂と い っ た︑気 持 ち

５階のお部屋からは、晴れた日には富士山が見えます。

化）などにより、産後に頼れるところがない方も増え脱水や貧血

お部屋からの景色

出産する女性の高年齢化や家族形態の変化（核家族●●た方に限らず、産後４ヵ月未満であればどなたでもご利●に寄り添った言葉をかけてみてくだ

２３年９月からは対象者を広げ、当センターで出産され●電解質︵ミネラル︶の異常●

ラン」（産後ケアショートステイ）を行っています。２０●

肺炎や尿路感染などの感染

当センターでは、２０１９年から「母と子のサポートプ●用いただけるようになりました。

専門看護師

日本赤十字社医療センターには、日本看護協会が認定している専門看護師 20人、
認 定 看 護 師 28 人がおり（2023 年 6月現在）、それぞれの分野に特化した看護ケア
を患者さんに提供しています。本連載は、
私たち「専門看護師」「認定看護師」を皆さんによりいっそう知っていただくため、耳寄りな情報をリレー形式でお伝えします。

パートナーの方も宿泊できます。お母さんへの支援はもちろん、家族やパートナーも一緒に育児について話し合うことができます。

5B周産期ユニット 助産師

松本美鈴

Misuzu Matsumoto

9

精神看護
専門看護師
（リエゾン精神看護）

複雑で解決が難しい健康問題を抱えた患者さんやご家族に向けて、精神看護の知識や技術を用いながら水準の高い看護ケアを提供します。

●専門看護師（CNS：Certiﬁed Nursing Specialist）
患者・家族に起きている問題を相対的に捉えて判断する力と広い視野を持ち、分野ごとの専門性を発揮しながら、施設全体や地域の看護の質の向上に努める。
●認定看護師（CN：Certiﬁed Nurse）
患者・家族により良い看護を提供できるよう、分野ごとの専門性を発揮しながら看護の質の向上に努める。

8

ママと 赤ちゃん の

周産期の育児支援 52

お母さんと赤ちゃんの退院後の生活を助産師が快適にサポートします！
●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

す る こ と が あ り ま す︒今 回 は そい る の に︑こ こ ろ の 機 能 が 変 化

身体に対する治療で入院してあります︒

きには神経を鎮める薬を使うことがを整える薬や︑イライラ感があるとを目指します︒また︑睡眠のリズムる病気を治して︑身体の症状の改善

せん妄があるときには︑原因とな

精神科リエゾンチーム

は異なります︒

徐々に進んでいくもので︑せん妄と思われがちです︒しかし︑認知症は症になってしまったのではないかとに似ているので︑入院して急に認知

こころと身体の密接な関係の代表的な﹁せん妄﹂についての

せん妄の治療さい︒また︑せん妄の症状は認知症

せん妄だけでなく︑不安・不眠・ンチーム﹂が活動しています︒メン

お話です︒

せん妄では日付がわからなくなる

タルヘルス科医師と公認心理師とと抑うつにも対応する﹁精神科リエゾ

ことがあるので︑日頃の感覚や生活もに回診をしていますから︑心配な

ご本人とご家族に入院中にお願いしたいこと

脱水や感染︑貧血︑薬物など身体を 取 り 戻 す た め に︑時 計 や カ レ ン

ことがあれば︑いつでもスタッフにせん妄とはに何らかの負担がかかった時に脳のダーを近くに置いて一緒に日時の確ファミリーサポートプラン（家族支援プラン）●

一時的な機能低下が起こり︑非常にこの日は塗り絵をしました●

相談してください︒
院内デイケア 〜ｃｒｏｓｓ〜 の様子●

認をしましょう︒睡眠のリズムを整

一人で頑張らず、ぜひいつでもご相談ください。

●

強い寝ぼけのような状態になること

不安を口にするだけでも、心が軽くなったりもします。

●

えるためにも︑会話や軽い運動︑新聞・雑誌・テレビなどを取り入れるのも有効です︒もし︑ご本人に痛みや便秘︑口の渇きなど気になる症状があるときには︑早めにスタッフにお知らせください︒

自分を大切にして笑顔で赤ちゃんと過ごせるように、が解消できるよう支援しています。

精神看護専門看護師 曽根原 純子（リエゾン精神看護）
Junko Soneharaを指します︒

入院患者さんの 〜 ％に起こると言われており︑入院直後や手術後などに体験されています︒

せん妄の症状場所や日付や時間がわからなくなる●

私たち助産師がサポートいたします。ささいな疑問や●

１５

産後ケアはいつでも助産師に相談できる環境で、安はぐくみプラン（授乳支援プラン）●

1０

アクラスへの参加などもできます。
心して心と身体を休めることができます。お母さんが乳房の状態に不安があるなど、少しでも不安●ます。ちょっとした気分転換もできる、足浴や骨盤ケり休めるよう育児のサポートをしています。

授乳がうまくいかない、まだ慣れずに不安、●

入院中の活動と睡眠リズムを整え

赤ちゃんのお預かりや沐浴、授乳など、ゆっく●

実際にはないはずのものが見える

やすらぎプラン（休息プラン）りと背部マッサージや乳房マッサージなども行ってい●●

プラン の 紹介●て認知機能の維持を目指す院内デイ

その他にもオプションケアとして、アロマでゆった

知恵袋 27
落ち着かず︑怒りっぽくなるンを考えています。

の●れぞれのご希望に沿えるよう、お母さんと一緒にプラ●ケア〜ｃｒｏｓｓ〜を実施していまどのように過ごしたいのか希望をうかがいながら、そ赤ちゃんとゆったり静 か に過ご すことができるお部屋です。ご家族の面会やパートナーの宿泊も可能です。

す︒ぜひご活用ください︒

産師が問診をしながらカウンセリングを行っています。

お部屋の写真

ご家族にできること

産後ケアを利用する目的はさまざまです。入所時に助ご本人がつじつまの合わないこと

ケアやサービス内容も見直し、リニューアルしました。

●

身体についている治療の管︵点滴おり、産後ケアへのニーズはより一層高まっています。

●●

ア事業の法制化）が公布され、２０２１年から施行されて２０２３年９月からは、「母と子のサポートプラン」の認定看護師「せん妄」をご存じですか？

●やドレーン︶を抜いてしまう

睡眠リズムが乱れる●

話のつじつまが合わなくなるを言うときは︑訂正すると怒り出す●

こんな原因が主にあります

ことが多いので︑否定せずに﹁怖かっ２０１９年に母子保健法の一部を改正する法律（産後ケ●●ています。ワンオペ育児も少なくありません。そんな中、た ね﹂﹁辛 い ね﹂と い っ た︑気 持 ち

５階のお部屋からは、晴れた日には富士山が見えます。

化）などにより、産後に頼れるところがない方も増え脱水や貧血

お部屋からの景色

出産する女性の高年齢化や家族形態の変化（核家族●●た方に限らず、産後４ヵ月未満であればどなたでもご利●に寄り添った言葉をかけてみてくだ

２３年９月からは対象者を広げ、当センターで出産され●電解質︵ミネラル︶の異常●

ラン」（産後ケアショートステイ）を行っています。２０●

肺炎や尿路感染などの感染

当センターでは、２０１９年から「母と子のサポートプ●用いただけるようになりました。

専門看護師

日本赤十字社医療センターには、日本看護協会が認定している専門看護師 20人、
認 定 看 護 師 28 人がおり（2023 年 6月現在）、それぞれの分野に特化した看護ケア
を患者さんに提供しています。本連載は、
私たち「専門看護師」「認定看護師」を皆さんによりいっそう知っていただくため、耳寄りな情報をリレー形式でお伝えします。

パートナーの方も宿泊できます。お母さんへの支援はもちろん、家族やパートナーも一緒に育児について話し合うことができます。

5B周産期ユニット 助産師

松本美鈴

Misuzu Matsumoto

9

精神看護
専門看護師
（リエゾン精神看護）

複雑で解決が難しい健康問題を抱えた患者さんやご家族に向けて、精神看護の知識や技術を用いながら水準の高い看護ケアを提供します。

●専門看護師（CNS：Certiﬁed Nursing Specialist）
患者・家族に起きている問題を相対的に捉えて判断する力と広い視野を持ち、分野ごとの専門性を発揮しながら、施設全体や地域の看護の質の向上に努める。
●認定看護師（CN：Certiﬁed Nurse）
患者・家族により良い看護を提供できるよう、分野ごとの専門性を発揮しながら看護の質の向上に努める。

8

● 「白菜たっぷりクリームスープ」
0

ピ1
シ
レ
ル

スマイ

当センターの栄養課の職員がおすすめする体にも心にも優しい、
食べたら思わず笑顔になってしまうようなレシピを紹介するスマイルレシピ！
今回は宮司智子管理栄養士が紹介する「白菜たっぷりクリームスープ」です。

材料（2人分）作り方● 白菜………………… 200g

① ベーコンは 2cm 幅に切る。

● まいたけ……………… 60g● ベーコン……………… 1 枚● 水…………………… 150ml● 牛乳………………… 150ml

A

塩 …………… 小さじ 1/4
コンソメ …… 小さじ 1/4● 黒こしょう…………… 適宜

寒い冬にぴったりの
温かいスープで身も心もポカポカに② 白菜は短冊切り、まいたけは『 世界でも活躍する日赤医療センター職員 』
日本赤十字社は、海外における紛争の犠牲者や災害の被災者の救援を行う国際救援活動、
開発途上国の保健衛生状態の改善などを行う開発協力事業などの人道的活動を行っています。
当センターの職員も派遣されており、世界の人々の苦痛の軽減に取り組んでいます。
今回は、避難民を支援する現地のスタッフをサポートした様子を紹介します。

避難民の健康を守る地域保健活動をサポート

小房に分ける。
③ 鍋に①を入れて中火で炒め油

現地の赤十字社 による持続可能な活動を目指す取り組みをサポートが出てきたら、②を加える。
④ ③に分量の水を加え白菜が柔

バングラデシュ南部避難民保健医療支援

らかくなるまで煮る。
⑤ 牛乳を加え A で味を整え、弱地域保健事業アドバイザー

国際医療救援部苫米地則子

Noriko Tomabechi

国際救援活動では、日赤スタッフが医療サービスを提供する場合もあ

火にかけ沸騰直前に火からおりますが、現地の赤十字社の能力強化を支援する活動も行います。

ろす。

２０１７年８月、ミャンマー・ラカイン州からの暴力から逃れてバングラ⑥ 器に盛りお好みで黒こしょう

デシュ南部へ避難したムスリム系住民は、今なお未来への展望が不透明をかける。

なまま、避難民キャンプでの生活を続けています。この状況下で、日赤栄養成分（1人あたり）
エネルギー…………86kcal

たんぱく質…………… 6.0g

脂質…………………… 4.1g

炭水化物……………… 7.8g

カルシウム
食塩

……… 225mg…………………… 1.0g

は保健医療支援を緊急から中長期の事業へと切り替え、６年にわたり支援

使用する材料の効果（以下、バ赤）のスタッフを続けています。バングラデシュ赤新月社※１

冬野菜の代表である白菜は味にクセがなく幅広い料理に使えと避難民ボランティアが運営するヘルスポスト（診療所）には、今も多くる便利な食材です。白菜の成分のほとんどは水分ですが、抗の患者さんが受診しており、避難民の健康を守るための地域保健の活動

酸化作用のあるビタミン C、カルシウムの吸収を助けるビタをサポートし続けています。

ミン K などの栄養成分を含んでいます。スープに牛乳を加えることでカルシウムを補給できるだけでなく、「コク」や「旨私は２０２３年８月、バングラデシュ派遣の５回目の機会を得ました。

味」がプラスされ、少ない塩分でも物足りなさを感じずに食その中で、地域保健の活動を向上させるために、バ赤のコミュニティ・ファ

べることができます。野菜たっぷり、栄養満点のスープで身も心も温めて、これからの寒い季節を乗り切りましょう。
＊食事療法を行っている方は医師や管理栄養士へご相談ください。

NCDs（非感染性疾患）に関する講義 ©日本赤十字社

栄養課

宮司 智子
Tomoko Miyaji

シリテーターら※２に対するトレーニングの計画と実施をサポートしました。バ赤の保健部門の関係者とすでに派遣中の日赤スタッフとともにト
レーニングのコンセプトを参加者の全員が合意するまで話し合い、具体的な計画を策定しました。プログラム内容はバ赤の担当者によって一部作成

トレーニングの様子（参加者による発表）©日本赤十字社されましたが、目的や目標を明確するようアドバイスし、日数や内容を調整しました。また、トレーニングを評価するためのアンケートや参加者の理解度を測定するテストを共に作成し、現地で教育プログラムをサポートしました。
今回の派遣はバ赤スタッフの能力向上を支援するもので、持続可能な活動にするための知識、技術、およびシ
ステムを伝えることが重要です。そのため、サポートすべきポイントを見極め、教育的なアプローチが必要で、たくさんのご寄付や応援をいただきありがとうございます。

アドバイスの伝え方などに苦労しました。しかし、嬉しい瞬間もありました。２０１７年当時からこの活動を続けているバ赤のスタッフが参加者を飽きさせないよう

日本赤十字社医療センターへご寄付いただき、誠にありがとうございました。

工夫を凝らしたセッションの提供している姿に驚か皆さまからの貴重なご寄付は、新型コロナウイルス感染症への対応にかかる費用、医療機器・材料

され、成長を垣間見ることができました。

の購入費を含めた「病院事業運営資金」として大切に使わせていただきます。

現在、世界は不安定な時代で、自然災害や人道危

ご芳志への感謝の気持ちを込め、ご芳名を紹介させていただきます。なお、許可をいただいた個人、機が次々に発生しています。バングラデシュ南部の法人および団体名のみを掲載しています。

千葉

繁雄 さま

斉藤

昂祐 さま

避難民への日赤の支援活動は今も続いており、彼ら近藤の存在を忘れずにいてほしいと願っています。

晴澄 さま※1 赤新月…
イスラム圏の国々が赤十字の代わりに用いる赤い三日月のマークで、赤十字と同じ意味を持つ。

※順不同（2023 年 8月から10 月まで）

彼らの今後の活躍に期待しています ©日本赤十字社

11※２ コミュニティ・ファシリテーター…
避難民キャンプでのボランティア活動のまとめ役を務めるバ赤スタッフ

10

● 「白菜たっぷりクリームスープ」
0

ピ1
シ
レ
ル

スマイ

当センターの栄養課の職員がおすすめする体にも心にも優しい、
食べたら思わず笑顔になってしまうようなレシピを紹介するスマイルレシピ！
今回は宮司智子管理栄養士が紹介する「白菜たっぷりクリームスープ」です。

材料（2人分）作り方● 白菜………………… 200g

① ベーコンは 2cm 幅に切る。

● まいたけ……………… 60g● ベーコン……………… 1 枚● 水…………………… 150ml● 牛乳………………… 150ml

A

塩 …………… 小さじ 1/4
コンソメ …… 小さじ 1/4● 黒こしょう…………… 適宜

寒い冬にぴったりの
温かいスープで身も心もポカポカに② 白菜は短冊切り、まいたけは『 世界でも活躍する日赤医療センター職員 』
日本赤十字社は、海外における紛争の犠牲者や災害の被災者の救援を行う国際救援活動、
開発途上国の保健衛生状態の改善などを行う開発協力事業などの人道的活動を行っています。
当センターの職員も派遣されており、世界の人々の苦痛の軽減に取り組んでいます。
今回は、避難民を支援する現地のスタッフをサポートした様子を紹介します。

避難民の健康を守る地域保健活動をサポート

小房に分ける。
③ 鍋に①を入れて中火で炒め油

現地の赤十字社 による持続可能な活動を目指す取り組みをサポートが出てきたら、②を加える。
④ ③に分量の水を加え白菜が柔

バングラデシュ南部避難民保健医療支援

らかくなるまで煮る。
⑤ 牛乳を加え A で味を整え、弱地域保健事業アドバイザー

国際医療救援部苫米地則子

Noriko Tomabechi

国際救援活動では、日赤スタッフが医療サービスを提供する場合もあ

火にかけ沸騰直前に火からおりますが、現地の赤十字社の能力強化を支援する活動も行います。

ろす。

２０１７年８月、ミャンマー・ラカイン州からの暴力から逃れてバングラ⑥ 器に盛りお好みで黒こしょう

デシュ南部へ避難したムスリム系住民は、今なお未来への展望が不透明をかける。

なまま、避難民キャンプでの生活を続けています。この状況下で、日赤栄養成分（1人あたり）
エネルギー…………86kcal

たんぱく質…………… 6.0g

脂質…………………… 4.1g

炭水化物……………… 7.8g

カルシウム
食塩

……… 225mg…………………… 1.0g

は保健医療支援を緊急から中長期の事業へと切り替え、６年にわたり支援

使用する材料の効果（以下、バ赤）のスタッフを続けています。バングラデシュ赤新月社※１

冬野菜の代表である白菜は味にクセがなく幅広い料理に使えと避難民ボランティアが運営するヘルスポスト（診療所）には、今も多くる便利な食材です。白菜の成分のほとんどは水分ですが、抗の患者さんが受診しており、避難民の健康を守るための地域保健の活動

酸化作用のあるビタミン C、カルシウムの吸収を助けるビタをサポートし続けています。

ミン K などの栄養成分を含んでいます。スープに牛乳を加えることでカルシウムを補給できるだけでなく、「コク」や「旨私は２０２３年８月、バングラデシュ派遣の５回目の機会を得ました。

味」がプラスされ、少ない塩分でも物足りなさを感じずに食その中で、地域保健の活動を向上させるために、バ赤のコミュニティ・ファ

べることができます。野菜たっぷり、栄養満点のスープで身も心も温めて、これからの寒い季節を乗り切りましょう。
＊食事療法を行っている方は医師や管理栄養士へご相談ください。

NCDs（非感染性疾患）に関する講義 ©日本赤十字社

栄養課

宮司 智子
Tomoko Miyaji

シリテーターら※２に対するトレーニングの計画と実施をサポートしました。バ赤の保健部門の関係者とすでに派遣中の日赤スタッフとともにト
レーニングのコンセプトを参加者の全員が合意するまで話し合い、具体的な計画を策定しました。プログラム内容はバ赤の担当者によって一部作成

トレーニングの様子（参加者による発表）©日本赤十字社されましたが、目的や目標を明確するようアドバイスし、日数や内容を調整しました。また、トレーニングを評価するためのアンケートや参加者の理解度を測定するテストを共に作成し、現地で教育プログラムをサポートしました。
今回の派遣はバ赤スタッフの能力向上を支援するもので、持続可能な活動にするための知識、技術、およびシ
ステムを伝えることが重要です。そのため、サポートすべきポイントを見極め、教育的なアプローチが必要で、たくさんのご寄付や応援をいただきありがとうございます。

アドバイスの伝え方などに苦労しました。しかし、嬉しい瞬間もありました。２０１７年当時からこの活動を続けているバ赤のスタッフが参加者を飽きさせないよう

日本赤十字社医療センターへご寄付いただき、誠にありがとうございました。

工夫を凝らしたセッションの提供している姿に驚か皆さまからの貴重なご寄付は、新型コロナウイルス感染症への対応にかかる費用、医療機器・材料

され、成長を垣間見ることができました。

の購入費を含めた「病院事業運営資金」として大切に使わせていただきます。

現在、世界は不安定な時代で、自然災害や人道危

ご芳志への感謝の気持ちを込め、ご芳名を紹介させていただきます。なお、許可をいただいた個人、機が次々に発生しています。バングラデシュ南部の法人および団体名のみを掲載しています。

千葉

繁雄 さま

斉藤

昂祐 さま

避難民への日赤の支援活動は今も続いており、彼ら近藤の存在を忘れずにいてほしいと願っています。

晴澄 さま※1 赤新月…
イスラム圏の国々が赤十字の代わりに用いる赤い三日月のマークで、赤十字と同じ意味を持つ。

※順不同（2023 年 8月から10 月まで）

彼らの今後の活躍に期待しています ©日本赤十字社

11※２ コミュニティ・ファシリテーター…
避難民キャンプでのボランティア活動のまとめ役を務めるバ赤スタッフ

10

情報誌

vol.

87

無料配布
▲

P.2

500人以上が来場 オープンホスピタルへのご来場ありがとうございました
現地の赤十字社による持続可能な活動を目指す取り組みをサポート

精神看護専門看護師（リエゾン精神看護） 曽根原純子

松本美鈴

国際医療救援部

苫米地則子

スマイルレシピ

P.11

白菜たっぷりクリームスープ
栄養課

1 （ご意見：設備）中央採血室のトイレ内の手すりがトイレットペーパーの台の上に位置しています。
これが原因で採尿カップを置きにくく、倒れやすい。採尿カップを置きやすくしてほしい。
（ 改 善 策 ）トイレ個室内にトイレットペーパーの台の近くに、採尿カップを置くための台を設置する予定です。
2 （ご意見：接遇）NICU および GCU の入院中の赤ちゃんに対する沐浴と沐浴後のケアの指導内容が担当者によって違うことがあった。
（ 改 善 策 ）早産児の場合、出生時の週数に応じて成長過程で必要となるケアが異なります。これまでの説明では「現在のケア」と「成長に応じた将来のケア」の違いを十分に伝えきれていなかったことを受け、職員一同で沐浴および沐浴後のケアに関する知識を再確認し、他のケア方法についても確認を行いました。また、家族の方々への説明をより丁寧に行うよう注意喚起を実施し、情報の一貫性と精度向上に努めてまいります。
現在も院内ではマスクを着用お願いいたします。皆様のご協力を心より感謝申し上げます。

皆さまのご意見を病院内の環境改善に

ご意見箱は
院内に 15ヵ所あります。

役立ててまいります！
意見箱をお寄せください外来 6 ヵ所、入院病棟各フロア 1 ヵ所

日本赤十字キャラクター
『ハートラちゃん』＞＞＞診察のご案内
月

火

水

木

金

土

日

◯

◯

◯

◯

◯

休診

休診

●受付時間… 予約のない方 ▶
予約のある方

初診・再診▶

●外来休診日…
土曜日、日曜日、祝日、年末年始（12月29日〜 1月3 日）、
日本赤十字社創立記念日（ 5月1日）

8：30 〜 11：00

初診

8：30（初診受付開始）〜予約時間の30 分前

再診

7：50（再来機開始）〜予約時間の20 分前※受付時間は診療科によって異なりますので、事前に診療科受付へお問い合わせください。また、初診の方は「かかりつけ医からの紹介状」をお持ちください。

●健康保険証…

●急病の場合…
曜日、時間に関係なく、救急外来で診察します。ご来院の前にお問い合せください。
※診療状況によっては、診察をお断りする場合もありますので、当センターホー
ムページをご確認ください。

●診察カード…
全科共通でご使用できます。ご来院のときは必ずお持ちください。紛失・破損した場合は、初診受付にて再発行できます。
※再発行料：1 枚 220 円（税込）

ご来院のときに確認していますのでお持ちください。
また、保険証の更新・変更時には必ず受診科受付にご提出ください。

●お薬手帳…
安全な医療を提供するために、「お薬手帳」などをお持ちください。必要に応じて確認させていただきます。

TEL

（代表）

03-3400-1311▲

お母さんと赤ちゃんの退院後の生活を助産師が快適にサポートします！
5B 周産期ユニット 助産師

P.9▲

ママと赤ちゃんの HAPPY BIRTHDAY ROOM

P.10

▲

▲

「せん妄」をご存じですか？

Topics 世界でも活躍する日赤医療センター職員

P.8

編集協力：株式会社 広真 ©Japanese Red Cross Medical Center 2024
表紙イラスト：オオイシチエ▲

特集 ❷ P.6

専門看護師・認定看護師の知恵袋

設備、接遇に関してご意見をいただきました。

編集・発行：日本赤十字社医療センター広報委員会〒150-8935 東京都渋谷区広尾 4-1-22

インフルエンザ、
ノロウイルス… 冬の感染症にご用心

ご来院の皆さまこんにちは、ご意見箱です。

vol. 872024 Winter2024
Winter特集 ❶いつも貴重なご意見をありがとうございます

宮司智子

ホームページのご案内

赤十字全般に関すること▶

日赤医療センターに関すること ▶

https://www.jrc.or.jp
https://www.med.jrc.or.jp

日赤医療センターのホームページはこちら ▶

※外来診療の再診スケジュールは、ホームページでご確認ください ※本誌のバックナンバーは、ホームページ上で PDF 版をご覧いただけます

日赤医療センターの理念

わたしたちは人道・博愛の赤十字の理念に基づき人間のいのちと健康、尊厳を守り質の高い医療を提供します