すいすいだより
宇部市ガス水道局情報紙

5

平成20年（2008年）2月発行
編集・発行／宇部市ガス水道局［水道事業部］〒755−0022 宇部市神原町一丁目8番3号
電話0836（21）2171（代表） FAX0836（21）2172
E-mail：ubesuido@ymg.urban.ne.jp
URL：http://www.ymg.urban.ne.jp/home/ubesuido/index.htm［ガス事業部］〒755−0027 宇部市港町一丁目14番35号
電話0836（31）0141（代表） FAX0836（31）0201
E-mail：info@ubegas.jp
URL：http://www.ubegas.jp

広瀬浄水場

粉末活性炭注入設備完成！
水道水のカビ臭などの異臭味対策として平成18年10月から工事を行い、平成19年12月、広瀬浄水場に粉末活性炭注入設備が完成しました。
近年の異常気象などの影響から、カビ臭のもとになる発臭プランクトンの増殖により原水に異臭味が発生する傾向が強くなり、特に平成15年は過去最大となったこと、さらに、平成16年4月の改正水道法の施行により、カビ臭の原因物質（2-MIB、ジェオスミン）が水質基準項目に追加され、水質管理体制の強化も必要となったことから、専門家や市民の代表から事業の必要性と効果などの評価を受け、国庫補助事業として実施しました。
本設備の完成により、高濃度の異臭味発生に対しても従来以上に迅速かつ適切に対応し、より安全でおいしい水づくりができるようになりました。

2〜5階部分には、容量38㎥の活性炭貯蔵槽が2槽設置されています。そこに蓄えられた粉末活性炭を1階部分に設置された溶解槽で水に溶かし、浄水場に取り入れた原水に注入します。

粉末活性炭貯蔵槽（下部）

粉末活性炭溶解設備

験を実施してきました。
今 後 は、水 源 探 訪 と 水源保全体験を隔年で実施することにしていま
水道事業部では水源かん養事業の財源として、お客様の水道使用量す。
今 年 度 は、長 門 市 と1㎥当たり1円に相当する額（約2,000万円／年）を「水源かん養基金」に積み立て、水源かん養事業の推進に努めています。水道事業部としては、 秋芳町の境に位置する
平成14年度から水源かん養の啓発活動に取り組んでおり、水源地域を 「花 尾 山（標 高669.1ｍ）」
訪れ登山をする水源探訪や、ヒノキの間伐や竹細工などの水源保全体を宇部山岳会の引率で市民の皆さんと訪れました。木々の間を流れる小川を横に見ながら山を登り、宇部市民の水源地域の自然を体感することにより、水の大切さや水源の環境保全に対する認識を深める良い機会になりました。
次回は、水源保全体験を予定していますので、多くの市民の皆さんの参加をお待ちしています。
実施日：平成19年10月28日㈰参加者：80名（宇部山岳会、職員含む）

水源かん養事業

定期的な漏水チェックを！
水道の使用実態が変わらないのに使用水量が増加している場合は、漏水チェックをしてください。

漏水の調べ方…？

お知らせ票
裏面に記載

家中の蛇口を全部閉めて、水道メーターの星型（パイロット）を見てください。
回転していれば、漏水の疑いがあります。
パイロット

漏水していたら…？
漏水箇所が分かれば、修理してください。修理費用は、お客様の負担となります。漏水箇所や修理業者が分からない場合は、水道事業部調査サービス係（☎21-2371直通）にご連絡ください。

漏水は、水道料金に影響します。早期発見・早期修理に努め、資源を有効に使いましょう。

けいじばん

お願い

お支払いは、便利な口座振替で！
手続きは、市内の金融機関かガス水道局で水道料金のお支払い方法■納付制
郵送する納付書(ハガキ)で収納取扱金融機関かガス水道局に納付期限までにお支払いいただく方法です。

■口座振替制銀行など収納取扱金融機関のお客様の預金口座から自動的にお支払いいただく方法です。

水質基準（50項目）

区分
分類
病原生物の代替指標

無機物・重金属
一般有機物
消毒副生成物
着色
味
着色
味
発泡
カビ臭発泡
臭気
味

項目

基準値

基礎的性状

1 一般細菌100個/1mL以下
検出されないこと2 大腸菌
3 カドミウム及びその化合物
0.01mg/L以下
4 水銀及びその化合物
0.0005mg/L以下
5 セレン及びその化合物
0.01mg/L以下
6 鉛及びその化合物
0.01mg/L以下
7 ヒ素及びその化合物
0.01mg/L以下
8 六価クロム化合物
0.05mg/L以下
9 シアン化物イオン及び塩化シアン
0.01mg/L以下
10 硝酸態窒素及び亜硝酸態窒素
10mg/L以下
11 フッ素及びその化合物
0.8mg/L以下
12 ホウ素及びその化合物
1.0mg/L以下
13 四塩化炭素
0.002mg/L以下
14 1,4-ジオキサン
0.05mg/L以下,-ジクロロエチレン
15 1 10.02mg/L以下
シス,-ジクロロエチレン
16120.04mg/L以下
17 ジクロロメタン
0.02mg/L以下
18 テトラクロロエチレン
0.01mg/L以下
19 トリクロロエチレン
0.03mg/L以下
20 ベンゼン0.01mg/L以下
21 クロロ酢酸
0.02mg/L以下
22 クロロホルム
0.06mg/L以下
23 ジクロロ酢酸
0.04mg/L以下
24 ジブロモクロロメタン
0.1mg/L以下
25 臭素酸0.01mg/L以下
26 総トリハロメタン
0.1mg/L以下
27 トリクロロ酢酸
0.2mg/L以下
28 ブロモジクロロメタン
0.03mg/L以下
29 ブロモホルム
0.09mg/L以下
30 ホルムアルデヒド
0.08mg/L以下
31 亜鉛及びその化合物
1.0mg/L以下
32 アルミニウム及びその化合物
0.2mg/L以下
33 鉄及びその化合物
0.3mg/L以下
銅及びその化合物
34
1.0mg/L以下
ナトリウム及びその化合物
35200mg/L以下
マンガン及びその化合物
360.05mg/L以下
37 塩化物イオン
200mg/L以下
38 カルシウム、マグネシウム等（硬度）300mg/L以下
39 蒸発残留物
500mg/L以下
40 陰イオン界面活性剤
0.2mg/L以下
41 ジェオスミン
0.00001mg/L以下
42 2-メチルイソボルネオール
0.00001mg/L以下
43 非イオン界面活性剤
0.02mg/L以下
44 フェノール類
0.005mg/L以下
45 有機物（全有機炭素（TOC）の量）
5mg/L以下
46 pH値
5.8以上8.6以下
異常でないこと47 味
異常でないこと
48 臭気
49 色度
5度以下
50 濁度
2度以下

市内平均値

宇部地域
上水道

000

不検出

不検出

不検出

0.001 未満
0.00005 未満
0.001 未満
0.001 未満
0.001
0.005 未満
0.001 未満
0.54
0.08 未満
0.05 未満
0.0002 未満
0.005 未満
0.001 未満
0.001 未満
0.001 未満
0.001 未満
0.001 未満
0.001 未満
0.002 未満
0.010
0.004 未満
0.003
0.001 未満
0.019
0.002 未満
0.006
0.001 未満
0.008 未満0.01 未満
0.04
0.03 未満
0.01 未満
8 .7.
未満
0 005
13.8
61.1
101
0.02 未満
0.000001
0.000001 未満
0.005 未満
0.005 未満
0 .6
7.8

0.001 未満
0.00005 未満
0.001
0.001 未満
0.001 未満
0.005 未満
0.001 未満
0.32
0.11
0.05 未満
0.0002 未満
0.005 未満
0.001 未満
0.001 未満
0.001 未満
0.001 未満
0.001 未満
0.001 未満
0.002 未満
0.011
0.004 未満
0.003
0.001 未満
0.019
0.002 未満
0.006
0.001 未満
0.008 未満
0.01 未満
0.02 未満
0.03 未満
0.01 未満
9 .4.
未満
0 005
14.0
41.3
930.02 未満
0.000001 未満0.000001 未満
0.005 未満
0.0005 未満
0 .6
7.1

0.001 未満
0.00005 未満
0.001 未満
0.001 未満
0.001
0.005 未満
0.001 未満
0.58
0.08 未満
0.05 未満
0.0002 未満
0.005 未満
0.001 未満
0.001 未満
0.001 未満
0.001 未満
0.001 未満
0.001 未満
0.002 未満
0.001 未満
0.004 未満
0.001
0.001 未満
0.001
0.002 未満
0.001 未満
0.001 未満
0.008 未満
0.01 未満
0.02 未満
0.03 未満
0.01
13.8.
未満
0 005
9 .5
121
187
0.02 未満
0.000001 未満
0.000001 未満
0.005 未満
0.0005 未満
0.5 未満
7 .9

異常なし

異常なし

異常なし

異常なし

異常なし

異常なし

1 未満
0.1 未満1 未満
0.1 未満1 未満
0.1 未満水質検査
結果
項目1314151617181920

主な要因

障害・疾病
肝臓障害、発ガン性
発ガン性

工場排水等による麻酔作用、発ガン性

地下浸透汚染頭痛、肝機能障害、発ガン性嘔吐、発ガン性
発ガン性

平成18年度の宇部市の水道水は、水道法に基づく水質基準50項目すべてに適合しています。同時に、消毒効果を表す残留塩素も確保されています。
宇部地域(厚東川水系)と楠地域(有帆川水系)の2つの水源がありますので、地域別に水質検査結果をお知らせしています。
なお、水質検査計画に基づく詳細な水質結果については、ホームページで公表しています。

http://www.ymg.urban.ne.jp/home/ubesuido/index.htm

ガスクロマトグラフ−質量分析計（GCMS-QP2010）
一般有機物、消毒副生成物、カビ臭を測定する水質試験機器です。

勉強してみよう！

水源だより
平成16年度に水源探訪でも訪れた宇部市内最高峰の荒滝山（標 高459ｍ：宇 部 市 吉 部）のふもとには、「荒滝の滝」があります。
夏でも冷たい水の流れは、登 山 者の 疲れ を癒 すと ともに、やがて厚東川へと流れ込んでいき、私たちの大切な水源のひとつとなっています。

楠地域
上水道
簡易水道

Ｑ

水源
（ダム）

浄水場で浄水処理された水は、どのようにして蛇口まで運ばれているのでしょうか？

配水池
浄水場

河川やダムの水は浄水場で浄水処A理され、ポンプにより配水池へ送られます。その後、自然流下により各中継配水池を経由しながらお客様の蛇口へと運ばれます。

各家庭

鉛 製 給 水 管 の解 消 状 況 を お 知らせします
配水管布設替工事などに伴い、鉛製給水管をポリエチレン管などに取り替えています。
平成18年度は、1,623戸（更新率7.5％）4.5km（更新率6.8％）を取り替えました。
（統計数値：平成19年3月31日現在）

項目

鉛管使用戸数（戸）
鉛管残存延長（㎞）

平成18年度 平成17年度

20,055
62.1

21,67866.6

差引△1,623△

4.5

平 成18年 度 の 経 営 成 績 は、事 業 収 益4,259,240千 円、事 業 費 用,3 799,637千円となり、収支差引の結果、459,603千円の純利益を計上することができました。
なお、この純利益は、企業債（借金）の返済や今後の施設更新費用の一部に充当します。

平 成 18 年 度 決 算
人件費

工事負担金
消火栓負担金120,683

企業債

1,011,310

547,700

水道料金
3,915,639

減価償却費
948,389

支出
3,799,637

平成18年度
収益的収支

企業債利息
811,674

建設改良費
1,207,021

国庫補助金
47,217平成18年度
資本的収支支出,
2 237,267

収入
4,259,240（単位：千円）

他会計補助金160,714

収入876,314（単位：千円）

受水費

137,141
その他施設維持管理費
891,123

当年度純利益 459,603

その他収入343,601

収益的収支とは… 1年間の営業活動による収入と、これに対応する支出のことです。水道料金がおもな収入で、安全な水を供給するために必要な経費がおもな支出です。

工事負担金・消火栓負担金とは？

○水源かん養基金へ積立（21,408千円）○老朽化した浄水場施設改良工事や配水管布設替工事など○上水道統合整備事業（平成16年度着工、平成20年度完了予定）○高度浄水施設整備事業（粉末活性炭注入設備工事 平成19年12月完成）

項

目

単位

事業概況

行政区域内人口人

給水人口人

普及率％

年間配水量
（a）

千㎥

年間有収水量（b）

千㎥

年間有収率
（b/a）

％

財務

給水原価円/㎥

供給単価
（c/b）

円/㎥

事業収益

百万円

〔うち給水収益（c）〕 百万円（水道事業内部にある資金で補てんしました）

資本的収支とは…安全な水を供給するために必要な施設の建設改良の費用や今まで借り入れた資金の返済とその財源の収支です。

＜おもな事業＞

事 業 概 況不足額

1,360,953

企業債償還金
1,030,246

工事負担金は、公共下水道事業などにより支障となる給・配水管を移設する場合に、また消火栓負担金については、水道事業部が消火栓を新設・取替などする場合に市などから受ける負担金です。

近年の節水意識の高まり、節水器具の普及等により水道料金収入は減少傾向にあります。今後も、経営の安定に努め、水道水の安全・安心・安定供給を持続するとともに、より質の高い水道サービスを提供し、市民に信頼される水道事業を目指します。
平成18年度
宇部地域

169,610
169,14899.7
22,64820,39790.1
180.42186.984,133（3,814）

楠地域

7,070
5,464
77.3
638
562
88.0
174.99181.20126（102）平成17年度合計176,680
174,61298.8
23,286
20,95990.0
180.27186.83
4,259（3,916）宇部地域

170,858
170,358
99.7
23,23920,77089.4
181.32187.704,195（3,898）

楠地域

7,188
5,559
77.3
657
570
86.8
167.25182.29121（104）合

平成16年度 平成15年度

計

178,046
175,91798.8
23,896
21,34089.3
180.95
187.554,316（4,002）

178,680
172,170,
176 034
171,302
98.5
99.5
23,32023,34520,89521,071
89.6
90.3
186.59188.78.
187 47188.42
4,250
4,271（3,917） （3,970）(注) １．
平成15年度は、旧宇部市の実績値です。
２．
平成16年度は、合併後（平成16年11月1日から平成17年3月31日まで）の楠地域の数値が含まれます。なお、行政区域人口・給水人口及び普及率は、平成19年3月31日現在で算出しています。
３．
単位の調整を行っているため、表示単位未満の数値については計算と一致しない場合があります。

宇部市水道ビジョンを策定・公表「宇部市水道ビジョン」は、厚生労働省が平成16年6月に発表した「水道ビジョン」の方針を踏まえ、現状と将来の見通しを分析し目指すべき宇部市の水道の将来像を描き、その実現に向けた施策及び方策などをまとめたもので、平成18年度から平成22年度までを第一期として策定しています。詳細は、宇部市ガス水道局水道事業部ホームページに掲載しています。

宇部市水道ビジョン
第一期

第一次（平成18年度〜平成22年度）

宇部市水道ビジョンの仕組み
事業実施

事業計画

現状と課題

目標①安全で安心できる水道水の確保
目標②いつでも安定した水道水の供給
目標③効率的な事業運営目標④お客さまサービスの向上
目標⑤環境・エネルギー対策
目標⑥国際協力などを通じた水道分野の国際貢献

平成１９年３月
宇部市ガス水道局水道事業部

ガス事業部からのお知らせです
公用車にを導入しました。
平成18年度に実施した天然ガス転換事業により、宇部市の都市ガスが天然ガスに変わりました。この環境にやさしい天然ガスの環境優位性を広くPRするとともに、石油代替エネルギーとして石油依存構造からの脱却を進めていくため公用車の更新に合わせ、平成19
年9月にガス事業部で1台、水道事業部で1台の天然ガス自動車を導入しました。

この天然ガス自動車は、一般的にNGV(Natural Gas Vehicle)と呼ばれ、1991年からガス事業部、水道事業部でそれぞれ1台ずつ導入しました。

導入され始め、現在国内で約32,700台が普及しています。世界規模で見るとアルゼンチンの143万台を始め、ブラジル、パキスタンと続き世界中で約612万台の1㎞走行あたりガソリン自動車（燃費：15.6㎞/㍑）は約147g
天然ガス自動車（燃費：18.0㎞/㎥）
は約117g

天然ガス自動車が活躍しています。てNGV っもとって だね。
ーエコロジのＣＯ2を排出します。
…………その差３０g/㎞となります。ということは、年間1万㎞走る同型車と比べると、30g/㎞×10,000㎞＝300,000gとなり、結果1年間で300㎏のCO2が削減できるということになります。

※天然ガスは、もともと硫黄などの不純物を含まず、燃焼時のCO2発生量は化石燃料中最も少ないなど、環境負荷が少ないガスで、光化学スモッグ、酸性雨などの環境汚染を招く窒素酸化物（NOX）、一酸化炭素（CO）、炭化水素（HC）の排出量が少なく、硫黄酸化物（SOX）は全く排出しない環境に優しい熱エネルギーです。

大型バスからフォークリフト車まで幅広い車種を揃えています。

バス

トラック

ごみ収集車

小型普通車

小型車バン

軽自動車

ガスフェスタガスフェスタ!
!
た2007 ガス器具展
帰ってきフォークリフト車

風船ヨーヨーつりにスーパー
ボールすくい、ビンゴゲーム大会などを楽しみました。

天然ガス転換事業のため、平成17年、18年と中止しておりましたガスフェスタ（ガス器具展）

を3年ぶりに開催いたしました。新天町ハミングロードを会場として、10月20日㈯・21日㈰の2日間で約1,200人のご来場がありました。

今年のガスフェスタは、｢炎でつくる快適なガスエコライフ｣をキャッチフレーズに、省エネ効果に優れた高効率給湯器の特価販売を目玉にビルトインコンロや風呂給湯機器、ファンヒータ

「日本の食文化は炎から。」最近 の ガスコンロ の 安 全 性、利便性を熱心に聞いていらっ
しゃいました。

ーなどの暖房器具に小型瞬間湯沸器や炊飯器など最新ガス器具の展示・販売、さらには温水を利用した床暖房や浴室暖房乾燥機の実演を行いました。イベントも20日の献血や21日の健康相談、バザーやビンゴゲーム大会などで2日間大いに盛り上がりました。

平 成 18 年 度 決 算
原材料費
436,715平成18年度の経営成績は、事業収益1,437,073千円、事業費用1,442,640千円となり、収支差引から、期首と期末の棚卸し高の差額754千円を差し引いた結果、6,321千円の純損失となりました。

収入1,437,073

人件費341.729

収入869,884

繰延勘定（天然ガス転換事業費）

960,974

企業債

支出
1,442,640

ガス売上995,660

平成18年度
収益的収支

支出
1,170,069（単位：千円）

減価償却費
223,834
企業債利息
54,748
その他費用
385,614

企業債償還金147,131

その他収入
294,072

事 業 概 況ガス販売量、供給戸数ともに減少傾向にあり依然として厳しい経営環境ですが、安定供給と保安の確保に努め信頼されるガス事業を目指します。

（単位：千円）

他会計補助金
166,040

建設改良費
61,964

不足額

300,185（ガス事業内部にある資金で補てんしました）

項目
単位 平成18年度 平成17年度 平成16年度 平成15年度
供給区域内戸数戸
27,404 27,359 27,692 27,706
供給戸数戸
16,365 16,578 16,750 16,884
普及率％
59.7
60.6
60.5
60.9
年間販売量
千㎥
5,064
5,504
5,418
5,388
販売原価円/㎥ 196.15
204.36 189.36 193.90
販売価格
円/㎥ 196.62
191.53 193.41 196.03
事業収益
百万円
1,437
1,408
1,339
1,373
（うち都市ガス売上） 百万円 （996）（1,054）（1,048）（1,056）

都市ガス事業概況 財務

環境にやさしい天然ガス

平成18年度
資本的収支

工事負担金
3,844

附帯事業収益147,341

当年度純損失 6,321

700,000