㻭༊ศ䞉㻮༊ศ䞉㻯༊ศඹ㏻㻺㼛㻚㻝䠄ᐇ₇ⱁ⾡䞉䝯䝕䜱䜰ⱁ⾡䚷ඹ㏻䠅௧࿴㻡ᗘ䛂ᩥ໬ⱁ⾡䛻䜘䜛Ꮚ౪⫱ᡂ᥎㐍஦ᴗ䚷ฟ₇ᕼᮃㄪ᭩㻔ᐇ₇ⱁ⾡䞉䝯䝕䜱䜰ⱁ⾡䚷ඹ㏻㻕䛃ศ㔝䚸✀┠䠄ヱᙜ䛩䜛ศ㔝䚸✀┠䜢㑅ᢥ䛧䛶䛟䛰䛥䛔䚹㻕ศ㔝✀┠䝯䝕䜱䜰ⱁ⾡䝯䝕䜱䜰䜰䞊䝖➼⏦ㄳ༊ศ䠄⏦ㄳ䛩䜛༊ศ䜢㑅ᢥ䛧䛶䛟䛰䛥䛔䚹䠅⏦ㄳ༊ศ㻭༊ศ䛾䜏」ᩘ⏦ㄳ䛾≧ἣ䠄ヱᙜ䛩䜛䜒䛾䜢㑅ᢥ䛧䛶䛟䛰䛥䛔䚹䠅䚷䚷䈜㻮༊ศ⥅⥆ᅋయ䛻䛴䛔䛶䛿䚸⏦ㄳ௻⏬ᩘ䛛䜙㝖䛟」ᩘ⏦ㄳ䛾᭷↓⏦ㄳ⥲௻⏬ᩘ↓」ᩘ䛾௻⏬䛜᥇ᢥ䛥䜜䛯ሙྜ䛾ᐇ᪋యไ䠄ヱᙜ䛩䜛䜒䛾䜢㑅ᢥ䛧䛶䛟䛰䛥䛔䚹䠅䈜」ᩘ⏦ㄳ䛾᭷↓䛷䛆↓䛇䜢㑅ᢥ䛥䜜䛯ሙྜ䛿䚸ᮍグධ䛷ᵓ䛔䜎䛫䜣䚹㻔䜾䝺䞊䜰䜴䝖䛥䜜䜎䛩䚹㻕」ᩘ䛾௻⏬䛜᥇ᢥ䛥䜜䛯ሙྜ䛾ᐇ᪋యไⱁ⾡ᩥ໬ᅋయ䛾ᴫせ䜅䜚䛜䛺䜟䛖䛛䜆䛧䛝䛜䛔䛧䜓ᅋయ䜴䜵䝤䝃䜲䝖㼁㻾㻸ไసᅋయྡ䝽䜴ᰴᘧ఍♫㼔㼠㼠㼜㼟㻦㻛㻛㼣㼣㼣㻚㼣㻜㼣㻚㼏㼛㻚㼖㼜௦⾲⪅⫋䞉Ặྡ௦⾲ྲྀ⥾ᙺ䚷㧘ᶫ⿱ኈ䛈ไసᅋయᡤᅾᆅ㟁ヰ␒ྕ㻝㻡㻜㻙㻜㻜㻠㻝᭱ᐤ䜚㥐䠄䝞䝇೵䠅῰㇂㥐ᮾி㒔῰㇂༊⚄༡䠍䞊䠍䠐䌦䠏㻜㻟㻙㻡㻠㻡㻥㻙㻝㻝㻜㻜䜅䜚䛜䛺䜟䛖ᅋయ䜴䜵䝤䝃䜲䝖㼁㻾㻸බ₇ᅋయྡ㼃㻻㼃㼔㼠㼠㼜㼟㻦㻛㻛㼣㼣㼣㻚㼣㻜㼣㻚㼏㼛㻚㼖㼜௦⾲⪅⫋䞉Ặྡྲྀ⥾ᙺ䚷ᕤ⸨⸅䛈බ₇ᅋయᡤᅾᆅ㻥㻤㻜㻙㻢㻝㻝㻥᭱ᐤ䜚㥐䠄䝞䝇೵䠅ᐑᇛ┴௝ྎᕷ㟷ⴥ༊୰ኸ䠍䌦䠏䌦䠍㻌㻭㻱㻾䝡䝹㻝㻥㝵ไసᅋయ䚷タ❧ᖺ᭶㻝㻥㻥㻣ᖺ㻠᭶ᙺ⫋ဨไసᅋయ⤌⧊௝ྎ㥐ᅋయᵓᡂဨཬ䜃ຍධ᮲௳➼௦⾲ྲྀ⥾ᙺ㻌㧗ᶫ⿱ኈྲྀ⥾ᙺ䚷㧗ᶫ⚽᫂㻌㻛㻌᪊ಖᾈ௓㻌㻛㻌᳃⬥ ♫ဨᩘ㻢㻜ྡ኱㍜㻌㻛㻌ᕤ⸨⸅㻌㻛㻌୰㊰⌶☻஦ົయไ㻔ᑓ௵ᢸᙜ⪅䛾᭷↓㻕௚䛾஦ᴗ䛸ව௵䛾஦ົᢸᙜ⪅䜢⨨䛟ᮏ஦ᴗᢸᙜ⪅ྡ✄ᇉᣅஓ⤒⌮ฎ⌮➼䛾┘ᰝᢸᙜ䛾᭷↓᭷⤒⌮㈐௵⪅ྡᫍ㟹ᾈไసᅋయἢ㠉㻝㻥㻥㻣㻌ᖺ㻌㻠㻌᭶䚷ᰴᘧ఍♫䝕䝆䝍䝹䝯䝕䜱䜰䝥䝻䝎䜽䝒㻔௦⾲ྲྀ⥾ᙺ㻌㧗ᶫ⚽᫂㻕䜢௝ྎ䛻タ❧㼃㼑㼎㻌䛾䝅䝇䝔䝮㻒䝁䞁䝔䞁䝒䛾㛤Ⓨ஦ᴗ䜢⾜䛖㻝㻥㻥㻥㻌ᖺ㻌㻠㻌᭶䚷ྡ⛠䜢䝽䜴ᰴᘧ఍♫䛻ኚ᭦䚹㻯㻹㻌䜢୰ᚰ䛸䛧䛯ᫎീไస䛚䜘䜃䝥䝻䝎䜽䝅䝵䞁ᴗົ䜢ᒎ㛤㻞㻜㻜㻜㻌ᖺ㻌㻠㻌᭶䚷䝽䜴ᮾி䝤䝷䞁䝏䜢㛤タ㻞㻜㻜㻞㻌ᖺ㻌㻠㻌᭶䚷ᮏ♫䜢௝ྎ䛛䜙ᮾி䛻ኚ᭦㻞㻜㻜㻠㻌ᖺ㻌㻣㻌᭶䚷ᮾிᮏ♫䜢㖟ᗙ䛛䜙㟷ᒣ䛻⛣㌿㻞㻜㻜㻡㻌ᖺ㻌㻠㻌᭶䚷௦⾲ྲྀ⥾ᙺ䛻㧗ᶫ⿱ኈ䛜ᑵ௵㻞㻜㻜㻣㻌ᖺ㻌㻝㻜㻌᭶䚷ᮾிᮏ♫䜢㟷ᒣ䛛䜙῰㇂䛻⛣㌿㻞㻜㻝㻜㻌ᖺ㻌㻥㻌᭶䚷௝ྎᨭᗑ䜢⌧ఫᡤ䛻⛣㌿㻮㻭㻷㻱㻾㼁䠄㼃㻻㼃䛻䜘䜛䝕䝆䝍䝹䜰䞊䝖సရ䠅㻦㻞㻜㻝㻣㻌ᖺ㻌㻟㻌᭶䚷䛫䜣䛰䛔䝯䝕䜱䜰䝔䞊䜽㻌䜸䝸䝆䝘䝹௻⏬ᒎ䛂䝝䝺䛸䜿ᒎ䛃㻞㻜㻝㻤㻌ᖺ㻌㻠㻌᭶䚷㟷ᒣ䝇䝟䜲䝷䝹䛂㼃㻻㼃㻌㼂㼕㼟㼡㼍㼘㻌㻰㼑㼟㼕㼓㼚㻌㻿㼠㼡㼐㼕㼛㻌䞊㼃㻻㼃䛜ື䛛䛩ୡ⏺䞊䛃㻞㻜㻝㻥㻌ᖺ㻌㻣㻌᭶䚷㻶㻭㻼㻭㻺㻌㻴㻻㼁㻿㻱㻌㻸㼛㼟㻌㻭㼚㼓㼑㼘㼑㼟㻌䛷ಶᒎ䛂㻮㻭㻷㻱㻾㼁㻦㻌㼀㼞㼍㼚㼟㼒㼛㼞㼙㼕㼚㼓㻌㻿㼜㼕㼞㼕㼠㼟䛃㻞㻜㻝㻥㻌ᖺ䜘䜚⌧ᅾ䜎䛷ẖᖺ䚷ᩥ໬ᗇ䛂ᩥ໬ⱁ⾡䛻䜘䜛Ꮚ౪⫱ᡂ⥲ྜ஦ᴗ䠄䝯䝕䜱䜰ⱁ⾡䠅䛃Ꮫᰯ➼䛻䛚䛡䜛බ₇ᐇ⦼⦪⣒ᶓ⣒ྜྠ఍♫䠄ᮏ䝥䝻䜾䝷䝮ඹྠᐇ᪋ᅋయ䠅㻦㻞㻜㻝㻠㻌ᖺ䛛䜙䚸䚷ᮡ୪༊䚷ᗙ䞉㧗෇ᑎ㻞㻜㻝㻡㻌ᖺ㻌㻞㻌᭶䚷බ₇䛂䝬䝒䝸䜽䝻䝑䝅䞁䜾䛃௻⏬
㻞㻜㻝㻡㻌ᖺ㻌㻤㻌᭶䚷య㦂ᆺ䜲䝧䞁䝖䛂䛣䛹䜒䛾ክ䜂䜝䜀䇾䝪䝺䝻䇿䡚䛴䛺䛜䜛䞉㞟䜎䜛䞉⩚䜀䛯䛟䡚䛃௻⏬
㻞㻜㻝㻢㻌ᖺ㻌㻡㻌᭶䚷㻳㻣௝ྎ㈈ົ኱⮧䞉୰ኸ㖟⾜⥲⿢఍㆟᫬䛾௻⏬䛂䜛䜛䜛䜛㒓ᅵⱁ⬟䛃㻞㻜㻝㻢㻌ᖺ㻌㻡㻌᭶䚷ᮾி㇏ᓥ༊䛾䛸䛧䜎ᮍ᮶ᩥ໬㈈ᅋ୺ദ䛾䛂᪥ᮏ䛾Ẹ಑⯙㋀䡚㋀䜚ᡭ䛜ㄒ䜛䛭䛾㨩ຊ䞉♳䜚䡚䛃௻⏬
㻞㻜㻝㻣㻌ᖺ㻌㻞㻌᭶䚷ᐑᇛ┴୺ദ஦ᴗ䛂ᩥ໬ⱁ⾡䛾ຊ䛻䜘䜛ᚰ䛾᚟⯆䝣䜷䞊䝷䝮䛃௻⏬
㻞㻜㻝㻣㻌ᖺ㻌㻡㻌᭶䚷ᒾᡭ┴୺ദ஦ᴗ䛂ゼ᪥እᅜேྥ䛡ఏ⤫ᩥ໬㚷㈹䞉య㦂䝥䝻䜾䝷䝮㛤Ⓨ஦ᴗ䛃㻞㻜㻝㻣㻌ᖺ㻌㻤㻌᭶䚷ඵᡞᕷ୺ദ஦ᴗ䛂ඵᡞ䝫䞊䝍䝹䝭䝳䞊䝆䜰䝮䛿䛳䛱䝥䝻䝆䜵䜽䝖㻰㻭㻿㻴㻵㻶㻵㻺䛃㻞㻜㻝㻣㻌ᖺ㻝㻞᭶䚷䛂ゼ᪥እᅜேྥ䛡䛾⚍䜚䞉㒓ᅵⱁ⬟య㦂䝥䝻䜾䝷䝮䛃㻞㻜㻝㻤㻌ᖺ㻌㻝㻌᭶䚷㒓ᅵⱁ⬟䛾⾰⿦䜔㐨ල䜢ᨭ䛘䜛ே䛾๰ฟ䚸⫱ᡂ䜢┠ⓗ䛸䛧䛯䛂䜹䜾䝷䝒䜽䝹䛃㻞㻜㻝㻤㻌ᖺ㻌㻟㻌᭶䚷᪥ᮏ⮬↛ಖㆤ༠఍୺ദ䛾䛂᪥ᮏ䛾ఏ⤫ᩥ໬䛾䛺䛛䛻⏕䛝䜛ື≀䛯䛱䛃䛺䛹ከᩘ䛾䝥䝻䜾䝷䝮䛷䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䜔බ₇䜢ᐇ᪋䚹㻞㻜㻞㻝ᖺ㻝㻝᭶䚷⁠㈡┴❧⫏ヰᏛᰯ䛷௧࿴䠏ᖺᗘ㻌ᩥ໬ᗇ䛂ᩥ໬ⱁ⾡䛻䜘䜛Ꮚ౪⫱ᡂ⥲ྜ஦ᴗ䠄䝯䝕䜱䜰ⱁ⾡䠅䛃䜢ᐇ᪋≉ูᨭ᥼Ꮫᰯ➼䛻䛚䛡䜛බ₇ᐇ⦼⏦ㄳ䛩䜛₇┠䛾㼃㻱㻮බ㛤㈨ᩱ

ཧ⪃㈨ᩱ䛾᭷↓᭷
KWWSVEDNHUXMS䈜බ㛤㈨ᩱ᭷䛾ሙྜ㼁㻾㻸䈜㜀ぴ䛻ᶒ㝈䛜ᚲせ䛺ሙྜ䛾㻵㻰䛚䜘䜃䝟䝇䝽䞊䝗㻵㻰㻦
㻼㼃㻦㻭༊ศ䞉㻮༊ศ䞉㻯༊ศඹ㏻
㻺㼛㻚㻞㻙㻟㻔䝯䝕䜱䜰ⱁ⾡㻕

බ₇䞉䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䛾ෆᐜᑐ㇟䛆බ₇ᅋయྡᑠᏛ⏕㻔పᏛᖺ㻕䕿ᑠᏛ⏕㻔୰Ꮫᖺ㻕䕿ᑠᏛ⏕㻔㧗Ꮫᖺ㻕䕿୰Ꮫ⏕䇲㼃㻻㼃䛇㻮㻭㻷㻱㻾㼁㻌䞊㻌䝕䝆䝍䝹䜰䞊䝖䛷䛂యឤ䛃䛩䜛㒓ᅵⱁ⬟䛾ୡ⏺㻌䞊௻⏬ྡ䛆䝥䝻䜾䝷䝮䛾ᵓᡂ䛇䕿䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥㻝ᅇ䚷䊻䚷䝯䜲䞁䝥䝻䜾䝷䝮䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥㻞ᅇ䚷䊻䚷䝯䜲䞁䝥䝻䜾䝷䝮䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥㻌䊻㻌䝯䜲䞁䝥䝻䜾䝷䝮㻌䊻㻌䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䝯䜲䞁䝥䝻䜾䝷䝮䚷䊻䚷䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥㻞ᅇ䝯䜲䞁䝥䝻䜾䝷䝮䚷䊻䚷䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥㻝ᅇ䛆඲య䛾ὶ䜜䛇䛆䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䛇䚷㒓ᅵⱁ⬟䛾㚷㈹䚸䝺䜽䝏䝱䞊䚸ཬ䜃䝕䝆䝍䝹䜰䞊䝖సရయ㦂⏝䛾䛚㠃䛵䛟䜚䠍᫬㝈┠䠖㒓ᅵⱁ⬟䛾㚷㈹䛸䝺䜽䝏䝱䞊䠄య⫱㤋䠅㼃㻻㼃䛾⤂௓䛸䝥䝻䜾䝷䝮䛾ᴫせㄝ᫂䛾ᚋ䚸⦪⣒ᶓ⣒ྜྠ఍♫䠄ᮾி㮵㋀䠅䛛䜙඲ᅜྛᆅཬ䜃ᑐ㇟ᑠᏛᰯ࿘㎶䛻ṧ䜛㒓ᅵⱁ⬟䛾⤂௓䜢䝥䝻䝆䜵䜽䝍䞊䜢౑䛳䛶⾜䛔䜎䛩䚹䛭䛾ᚋ䚸ᑐ㇟ᑠᏛᰯ࿘㎶䛾ⱁ⬟ᅋయ䛾₇⯙䜢䛚䛣䛺䛔䜎䛩䚹䠄ᅋయ䛾ㄪᩚ䛜䛴䛛䛺䛔ሙྜ䚸㮵㋀䛾₇⯙䜢⾜䛔䜎䛩䚹䠅ྛᆅ䛻ṧ䜛㒓ᅵⱁ⬟䛻䛿䚸⊺Ꮚ䜔㨣䛺䛹䚸ே㛫௨እ䛾ᙉ䛔Ꮡᅾ䛻ኚ㌟䛧䛶䚸㇏స䜔␿⑓㏥ᩓ䛺䛹䛾♳䜚䜢ᤝ䛢䜛䛯䜑䛻⥆䛡䜙䜜䛶䛝䛯䛣䛸䜢㚷㈹య㦂䜢㏻䛧䛶⌮ゎ䛧䛶䜒䜙䛔䜎䛩䚹䝥䝻䜾䝷䝮඲య䛾ὶ䜜䠎᫬㝈┠䠖య㦂⏝䛾䛚㠃䛵䛟䜚䠄ྛᩍᐊ䠅䝕䝆䝍䝹䜰䞊䝖సရ䛂㻮㻭㻷㻱㻾㼁䛃య㦂䛾䛯䜑䛾䛚㠃䜢ྛඣ❺䛻㓄䜚䚸ᕤస䜢䛧䜎䛩䚹䛚㠃స䜚䛷䛿䚸㒓ᅵⱁ⬟䛸ྠ䛨䜘䛖䛻䚸⏕ᚐ䛭䜜䛮䜜䛜ఱ䛛䛧䜙䛾㢪䛔䜢㎸䜑䛶ኚ㌟䛩䜛䛯䜑䛾䜸䝸䝆䝘䝹䛾䛚㠃䜢స䜚䜎䛩䚹䛆ᮏබ₇䛇䚷䝕䝆䝍䝹䜰䞊䝖సရ䛂㻮㻭㻷㻱㻾㼁䛃䛾య㦂䠄య⫱㤋䠅ྛᆅ䛻ྂ䛟䛛䜙ఏ䜟䜛⚍䜚䜔ఏ⤫⾜஦䜢䝔䞊䝬䛻䛧䛯య㦂ᆺ䛾ᫎീ䜲䞁䝇䝍䝺䞊䝅䝵䞁䛷䛩䚹䛣䛾సရ䛷䛿䚸ே㛫௨እ䛾Ꮡᅾ䛻䇾໬䛡䜛䞉ᡂ䜚䛛䜟䜛䇿䛸䛔䛖୙ᛮ㆟䛺⾜Ⅽ䜢䚸䜲䞁䝍䝷䜽䝔䜱䝤䛺ᫎീ⾲⌧䛻䜘䛳䛶య㦂䛩䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜎䛩䚹䛂䛺䜎䛿䛢䛃䛂᪩எዪ㻔䛥䛚䛸䜑㻕䛃䛂㮵㋀㻔䛧䛧䛚䛹䜚㻕䛃䛂ຍໃ㫽㻔䛛䛫䛹䜚㻕䛃䜢䛿䛨䜑䚸඲ᅜྛᆅ䛻ఏ䜟䜛ఏ⤫⾜஦㻔⚍䜚㻕䜢䝰䝏䞊䝣䛻䛧䚸㼃㻻㼃⊂⮬䛾ゎ㔘䜢ຍ䛘䛶䝡䝆䝳䜰䝷䜲䝈䛧䛶䛔䜎䛩䚹㻌䝇䜽䝸䞊䞁䛾๓䛻❧䛳䛶䛚㠃䜢௜䛡䜛䛸䚸⮬ศ䛾䝅䝹䜶䝑䝖䛜䛭䜜䛮䜜䛾ጼ䛻ኚ໬䛧䛶䚸䛭䛾⾜஦䛜ே䚻䛻䜒䛯䜙䛩ᜨ䜏䛜䜰䝙䝯䞊䝅䝵䞁䛷ᫎ䛧ฟ䛥䜜䜎䛩䚹⮬ศ௨እ䛾Ꮡᅾ䚸ே㛫௨እ䛾ఱ⪅䛛䜈䛸䇾໬䛡䜛䇿䛸䛔䛖୙ᛮ㆟䛺ຊ䜢䚸ᴦ䛧䜏䛺䛜䜙య㦂䛩䜛ヨ䜏䛷䛩䚹ᮾ໭䛾㢼ᅵ䛜⏕䜣䛰ఏ⤫ᩥ໬䛻䚸䜎䛳䛯䛟᪂䛧䛔⾲⌧䜢㏻䛧䛶ゐ䜜䛶䜒䜙䛖䛣䛸䛷䚸䛭䜜䛮䜜䛾⾜஦䛜ᣢ䛴ព࿡䜔౯್䜢ḟ䛾ୡ௦䜈ཷ䛡⥅䛔䛷䛔䛝䛯䛔䛸䛔䛖㢪䛔䜢㎸䜑䛯సရ䛷䛩䚹ྜィసရ㻔䝁䞁䝔䞁䝒㻕㑅ᢥ⌮⏤ⴭసᶒ䚸ୖ₇ᶒ฼➼䛾チㅙ≧ἣ㻝㻤㻜ศ䛄㻮㻭㻷㻱㻾㼁䛅䛿඲ᅜ䛾㒓ᅵⱁ⬟䜢ᵝ䚻䛺䝸䝃䞊䝏䜢㏻䛧䛶䝕䝆䝍䝹䜰䞊䝖䛻᪼⳹䛥䛫䛯సရ䛷䛩䚹㛗䛔᫬㛫䜢ཷ䛡⥅䛜䜜䛶䛝䛯㒓ᅵⱁ⬟䛻䛿䚸⮬↛䚸ே䛾⏕䛝᪉䚸㢪䛔䛺䛹䚸㇏䛛䛺ୡ⏺ほ䛜ෆໟ䛥䜜䛶䛔䜎䛩䚹䛧䛛䛧䚸௒᪥䜢⏕䛝䜛Ꮚ౪䛯䛱䛿䛭䜜䜙䛻ゐ䜜䜛ᶵ఍䛜ከ䛟䛒䜚䜎䛫䜣䚹䛣䛾බ₇䛷䚸Ꮚ౪䛯䛱䛻䛸䛳䛶㌟㏆䛺㒓ᅵⱁ⬟䜢䜘䜚▱䜛ᶵ఍䛻䛺䜛䛸䛸䜒䛻䚸䝕䝆䝍䝹䜰䞊䝖䛸䛔䛖ᬑẁ䛸䛿㐪䛳䛯య㦂䜢㏻䛧䛶䚸Ꮚ䛹䜒䛯䛱䛻ఏ⤫ᩥ໬䛻ᑐ䛩䜛᪂䛯䛺Ẽ䛵䛝䜔䜎䛺䛦䛧䛜⏕䜎䜜䜛䛣䛸䜢┠ⓗ䛸䛧䚸䛣䛾సရ䜢㑅ᢥ䛧䜎䛧䛯䚹ྛ✀ୖ₇ᶒ䚸౑⏝ᶒ➼䛾チㅙᡭ⥆䛝䛾せྰヱᙜ஦㡯䛜䛒䜛ሙྜヱᙜ䛺䛧ᶒ฼⪅ྡヱᙜ䝁䞁䝔䞁䝒ྡチㅙ☜ㄆ≧ἣᣦᑟయไ䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䚸ᮏබ₇䛸䜒䚸㼃㻻㼃䛾䝯䞁䝞䞊䠑ே䛸ᮾி㮵㋀䛾䝯䞁䝞䞊䠍ྡ䛷య⫱㤋䛷䝺䜽䝏䝱䞊䛸䚸ྛᩍᐊ䛷䛚㠃䛵䛟䜚䛾ᣦᑟ䜢⾜䛔䜎䛩䚹䝯䞁䝞䞊䛾ᵓᡂ䛿௨ୗ䛾㏻䜚䚹䞉䝥䝻䝕䝳䞊䝃䞊䠄඲య⤫ᣓ䠅䠍ྡ䠄✄ᇉ㻌ᣅஓ䠅䞉䝕䜱䝺䜽䝍䞊䠄୺ᣦᑟ⪅䠅䠍ྡ䠄ᕤ⸨㻌⸅䠅䞉㒓ᅵⱁ⬟䝁䞊䝕䜱䝛䞊䝍䞊䠍ྡ䠄ᒣ⏣㻌㞞ஓ䠅䞉䝥䝻䜾䝷䝬䞊䠎ྡ䠄ᱵ⏣㻌ඃᘺ䚸⯪ὠ㻌Ṋᚿ䠅䞉䝕䝄䜲䝘䞊䠍ྡ䠄ᑠᯘ㻌┿⏤䠅ୖグ䛻ຍ䛘䛶ᫎീᶵჾタ⨨ᴗ⪅㻟ྡ䛸䚸ᕠᅇᆅᇦ䛾㒓ᅵⱁ⬟ᅋయᩘྡ⛬ᗘ䜢ணᐃ䛧䛶䛚䜚䜎䛩䚹ᚑ஦ணᐃ⪅ᩘ㻔㻝ᅇ䛒䛯䜚㻕䈜䝗䝷䜲䝞䞊➼ゼၥ䛩䜛ᴗ⪅ேᩘྵ䜐ฟ₇⪅䠒ྡᫎീᶵᮦタ⨨ᴗ⪅䠏ྡⱁ⬟₇⪅ᩘྡඣ❺䞉⏕ᚐ䛾ཧຍྍ⬟ேᩘᮏබ₇ᐇ᪋ྍ⬟᪥ᩘ┠Ᏻ䈜ᐇ᪋ྍ⬟᫬ᮇ䛻䛴䛔䛶䛿䚸᥇ᢥỴᐃᚋ䛻☜ㄆ䛧䜎䛩䚹㻔኱ᖜ䛺ኚ᭦䛿ㄆ䜑䜙䜜䜎䛫䜣㻕㐠ᦙ✚㍕㔞䠖㻝䡐㻌㌴㻌㻌㻌㛗䠖㻡㼙㻌ྎ㻌㻌㻌ᩘ䠖㻟ྎ䝯䜲䞁䝥䝻䜾䝷䝮㻝㻞㻜ྡ⛬ᗘ䚷䠄䜽䝷䝇ศ䛡䛾ᕤኵ䛻䜘䜚䠍㻡㻜ྡ⛬ᗘ䜎䛷ᐇ᪋ᐇ⦼䛒䜚䠅䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥㻝㻞㻜ྡ⛬ᗘ䚷䠄䜽䝷䝇ศ䛡䛾ᕤኵ䛻䜘䜚䠍㻡㻜ྡ⛬ᗘ䜎䛷ᐇ᪋ᐇ⦼䛒䜚䠅㻢᭶㻣᭶㻤᭶㻥᭶㻝㻜᭶㻢᪥㻢᪥㻢᪥㻢᪥㻢᪥㻝㻝᭶㻝㻞᭶㻝᭶㻢᪥㻢᪥㻢᪥ィ㻠㻤᪥䈜ᖹ᪥䛾ᐇ᪋ྍ⬟᪥ᩘ┠Ᏻ䜢䛤グ㍕䛟䛰䛥䛔䚹䛆䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䛇య⫱㤋䛜㐽ගྍ⬟䛷䛒䜛䛣䛸䚹䛚㠃䛾㣭䜚௜䛡䛾䛯䜑䚸Ⰽ㖄➹䜔䝝䝃䝭䛺䛹䛾ᅗᕤ䛾㐨ල䚹䛆䝯䜲䞁䝥䝻䜾䝷䝮䛇య⫱㤋䛜㐽ගྍ⬟䛷䛒䜛䛣䛸䚹䛆䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䛇஦๓‽ഛ㻞ࠥ䠏᫬㛫䝇䜽䝸䞊䞁䛸䝥䝻䝆䜵䜽䝍䞊䚸₇⯙䛾䝸䝝䞊䝃䝹䛾ᐇ᪋䚹䛆䝯䜲䞁䝥䝻䜾䝷䝮䛇஦๓‽ഛ㻟㻙㻠᫬㛫䝇䜽䝸䞊䞁䛸䝥䝻䝆䜵䜽䝍䞊䚸䝉䞁䝃䞊䛺䛹䛾ᶵᮦ䛾タ⨨䞉ㄪᩚ䚹ᤵᴗෆᐜᤵᴗෆᐜ⣙㻟㻜ࠥ㻠㻜ே䛒䛯䜚䚸㻠㻡ศ㛫䛾ᤵᴗ୍䝁䝬ศ䛾᫬㛫䛜ᚲせ䚹Ꮫᰯ䛾ཧຍேᩘ䛻䜘䛳䛶」ᩘ䝁䝬ᐇ᪋䚹ᐇ᪋䛻䛒䛯䛳䛶䛾఍ሙ᮲௳䛚䜘䜃Ꮫᰯഃ䛜ᚲせ䛺‽ഛ➼ͤࡀ୔݀ఈ‫ޛ‬ɼࡀ୔஄ର΃ָߏଈͶ఑ࣖͤΖড়݇͹֮೟ॽ͹ࡠ੔Ν͕‫͢͏ب‬Ήͤɽ䠍䝁䝬┠䚷㻠㻡ศ㛫ᙜ᪥䛾ᡤせ᫬㛫㻔䝍䜲䝮䝇䜿䝆䝳䞊䝹㻕 య⫱㤋䛷䝥䝻䝆䜵䜽䝍䞊䜢౑䛳䛯ㅮ⩏䛸ⱁ⬟䛾₇⯙䛸ㄝ᫂䚹䛾┠Ᏻ䠎䝁䝬┠䚷㻠㻡ศ㛫ྛᩍᐊ䛻ศ䛛䜜䛶䚸䛚㠃స䜚య㦂䚹௻⏬䛾䛽䜙䛔㻮㻭㻷㻱㻾㼁䛿ᮾ໭䛻ྂ䛟䛛䜙ఏ䜟䜛㻠䛴䛾㒓ᅵⱁ⬟䠄䛺䜎䛿䛢䚸᪩எዪ䚸㮵㋀ຍໃ㫽䠅䜢䝰䝏䞊䝣䛻䛧䛯䚸య㦂ᆺ䛾䝕䝆䝍䝹䜰䞊䝖సရ䛷䛩䚹䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䛷䛿䚸᭷ྐ௨๓䛛䜙⥆䛟䛚㠃䜢౑䛳䛶䛂ኚ㌟䛩䜛䛃䛸䛔䛖⾜Ⅽ䜢䝔䞊䝬䛻䛚ヰ䛧䛯ᚋ䚸ᐇ㝿䛾₇⯙䜢㚷㈹䛧䜎
䛩䚹ḟ䛻䛂⮬ศ䛜ኚ㌟䛩䜛䛸䛧䛯䜙䛃䜢䝔䞊䝬䛻㻮㻭㻷㻱㻾㼁య㦂⏝䛾䛚㠃䜢ཧຍ⪅䛜䜹䝇䝍䝬䜲䝈䛧䜎䛩䚹Ꮚ䛹䜒䛯䛱䛜⮬㌟䛾䛂㢪䛔䛃䛸䛂䛭䜜䛻ᑐᛂ䛩䜛䝕䝄䜲䞁䛃䜢⪃䛘䛶ไస䛩䜛䛣䛸䛷䚸ⱁ⬟䛷⾰⿦䛜ᯝ䛯䛩ᙺ๭䜢῝䛟Ꮫ䜃䜎䛩䚹䛭䛾ᚋ䚸య⫱㤋䛻タ⨨䛧䛯䝇䜽䝸䞊䞁䛷䝕䝆䝍䝹䜰䞊䝖సရ䛂㻮㻭㻷㻱㻾㼁䛃䜢య㦂䛧䜎䛩䚹䛣䛣䛷䝯䜲䞁䝥䝻䜾䝷䝮䛷ไస䛧䛯䜸䝸䝆䝘䝹㠃䜢฼⏝䛩䜛䛣䛸䛜䚸䜘䜚῝䛟సရ䛻ධ䜚㎸䜏䚸య㦂䜢グ᠈䛻ṧ䛩䛝䛳䛛䛡䛸䛺䜛䛣䛸䛜䛽䜙䛔䛷䛩䚹䠄ᅗ䠍䠅䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䠍䝁䝬┠㻌య⫱㤋䛷䛾㒓ᅵⱁ⬟䛾䝺䜽䝏䝱䞊䛾ᵝᏊ௻⏬䛻ಀ䜛䝡䝆䝳䜰䝹䜲䝯䞊䝆䠄⯙ྎ䛾つᶍ䜔₇ฟ䜔䛜䜟䛛䜛෗┿䠅䠄ᅗ䠎䠅䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䠎䝁䝬┠㻌ᩍᐊ䛷䛾䛚㠃䛵䛟䜚䛾ᵝᏊͤࡀ୔݀ఈ‫ޛ‬ɼࡀ୔஄ର΃ਦ໚౵৆ࡋ͹఑ड़Ν͕‫͏ب‬͢Ήͤɽ䠄ᅗ䠏䠅ᮏබ₇㻌య⫱㤋䛷䛾䝕䝆䝍䝹䜰䞊䝖䛄㻮㻭㻷㻱㻾㼁䛅య㦂䛸ᢏ⾡䛾⿬ഃ⤂௓䛾ᵝᏊ䈜య⫱㤋䛷タ⨨䛩䜛䝇䜽䝸䞊䞁䛿䚸ᖜ㻠㻠㻜㻜㼙㼙㽢㧗䛥㻟㻞㻜㻜㼙㼙⛬ᗘ䛾䜒䛾䛜㻞ᯛ䛷䛩䚹ᢡ䜚䛯䛯䜣䛰≧ែ䛷ᦙධ䛧䚸タ⨨䛧䜎䛩䚹୍⯡ⓗ䛺య⫱㤋䛺䜙ᐇ᪋ྍ⬟䛷䛩䚹┤ᑕ᪥ග䛜ᙜ䛯䜛ሙྜ䛿୙ྍ䛾䛯䜑䚸᏶඲㐽ග䜹䞊䝔䞁䛷䛺䛟䛸䜒ྍ䛷䛩䛜䚸䜹䞊䝔䞁䛜ᚲせ䛷䛩䚹という不思議な行為を、インタラクティブないう願いを込めた作品です。

それぞれの行事が持つ意味や価値を次の世代へ受け継いでいきたいと生んだ伝統文化に、まったく新しい表現を通して触れてもらうことで、という不思議な力を、楽しみながら体験する試みです。東北の風土がで映し出されます。自分以外の存在、人間以外の何者かへと 化けるれの姿に変化して、その行事が人々にもたらす恵みがアニメーション

スクリーンの前に立ってお面を付けると、自分のシルエットがそれぞ解釈を加えて体験をデザインしています。

地に伝わる4種類の伝統行事（祭り）をモチーフにし、WOW独自のおとめ）」「鹿踊（ししおどり）」「加勢鳥（かせどり）」の東北各映像表現によって体験することができます。「なまはげ」「早乙女（さ化ける・成りかわる体験型のデジタルアート作品です。この作品では、人間以外の存在にこの作品は東北各地に古くから伝わる祭りや伝統行事をテーマにしたばける・変身することをテーマにした体験型デジタルアート作品©2018 WOW inc. All Rights Reserved.

1

にずっと暖炉のそばにいるとできる斑点（ナモミ、アマ）を剥ぐ、が語源。の庭で踊られることが多く、五穀豊穣、念仏供養といった祈りが込められている。鹿踊は踊り手が演奏を行わない「幕踊系」と、踊り手が演奏を行う「太鼓踊系」の大きく2つの系統がある。

鹿踊の特徴

シカの頭部を模した鹿頭とそれから垂らした布により上半身を隠し、ささらを背負った踊り手が、シカの動きを表現するように上体を大きく前後に揺らし、激しく跳びはねて踊る。「太鼓踊系」は腹につけた太鼓を叩きながら踊る。８頭〜１２頭が一組となり「仲立」と呼ばれるリーダーを中心に、踊りが展開される。

火伏せ（火事を防ぐ）や五穀豊穣・商売繁盛を願う行事。

独特の姿や風習から 奇習加勢鳥（きしゅうかせどり）と言われている。

加勢鳥の特徴「カッ、カッ、カッー」と大きいかけ声を上げながら町中を練り歩く。街の人たちが加勢鳥に水をかけて五穀豊穣・商売繁盛を祈願する。抜け落ちた藁（ミゴ）には神が宿ると言われ、そのワラで女の子の髪を結うと、黒い綺麗な髪が生えるといわれている。

©2018 WOW inc. All Rights Reserved.

で若者が担当する。

は頭巾に筒抜きの少年2名、弥十郎は頭巾に袖無し羽織袖を着て、十数名で踊り、その年の豊作を祈る。鈴振り

早乙女は赤い花と短冊を下げた揃いの花笠、黒紋付の振

早乙女の特徴の一種で「田遊び」に由来すると言われる。

もらう。子供のしつけの役割もある。

なまはげは冬る。人々はなまはげをもてなして怒りを沈めて、帰ってて各家庭を回り、怠け心を戒めたり、無病息災を祈願す

包丁と桶を持って「悪い子はいねがー！」と大声をあげなまはげの特徴る。

組み合わせた「なまはげ柴灯まつり」が本祭とされてい「柴灯祭(さいとうさい)」と、民俗行事「なまはげ」を山から降りてくる来訪神。真山神社で行われている神事

秋田県男鹿市に伝わる伝統行事。なまはげは年の節目にうワラで出来たミノをかぶった若者に祝いの水をかけ、事。田植踊とも言われ（田植え踊りは全国にある）田楽

仙台市愛子地区に古くから伝わる豊作を祈願する伝統行ている伝統行事。盆や秋祭りの際に神社の境内や民家行事についてに江戸時代初期から伝わる伝統行事。『ケンダイ』とい行事について

鹿踊（ししおどり）は、岩手県、宮城県で受け継がれ-なまはげ namahage

行事について-早乙女 saotome

東北地方、山形県上山市（やまがたけんかみのやまし）-鹿踊 shishiodori

行事について-加勢鳥 kasedori

テーマにした各行事の特徴

2

早乙女（さおとめ）ています。

そのワラから植物が成長し、自然や命の循環をイメー落とし込んでいます。

※田んぼに雨を降らせて稲作の豊作を祈る行為を体験に（雨乞いをして、稲作の豊饒を願う行為）©2018 WOW inc. All Rights Reserved.

漁祈願と頂いた生き物への鎮魂の意をこの体験に置き換えから落ちるワラには神が宿るという言い伝えがあり、ジしています。のササラを釣り竿に見立て、大量に魚を釣る体験です。大きをする為、ジャンプする体験をしてもらいます。体3.釣り上げられた魚は数秒後に消えます（成仏）※宮城沿岸地域に伝わる鹿踊をイメージしています。背中

4.宝石のようなオブジェが地に落ちると稲が成長する

魚が釣り上げられる（大漁祈願）

4.成長した植物はやがて枯れてなくなります※カセドリは行事の中で片足でピョンピョン跳ねる動

3.降って来た雨にぶつかると宝石のようなオブジェに変化

地面にぶつけると背景の海からカツヲの一本釣りのように、3.落ちたワラが地面に落ちるとそこから植物が成長

2.両手を上げ下げするアクションをすると雨が降ってくる

2.お辞儀の動きをして背中に刺してあるササラという棒を

1.お面をつけると早乙女に変身

1.お面をつけると鹿（しし）に変身

2.ジャンプすると体からワラが落ちるをモチーフにした世界

1.お面をつけるとカセドリに変身

鹿踊（ししおどり）をモチーフにした世界

加勢鳥（かせどり）をモチーフにした世界

気払いに置き換えています。もあります。邪気をまとった雪玉を投げ飛ばす行為を、邪※なまはげは邪気を払い、福をもたらす来訪神という側面

4.雪玉は他のなまはげに当てる事が出来る

3.両手で投げるアクションをすると雪玉を投げる事ができる（雪玉はどんどん大きくなっていきます）

2.なまはげの足元に自動で雪だるまが出現

1.お面をつけるとなまはげに変身をモチーフにした世界

なまはげ

郷土芸能をモチーフとした4つのシーンでは、それぞれ芸能の持つ意味から着想を得た様々な体験をすることができます。

作品の体験方法3

シールを貼ることで作品体験に利用できるようになる。

カスタマイズの後、カメラに認識させるためのペーパークラフトのお面は白を含めた全5色。

©2018 WOW inc. All Rights Reserved.

組み合わせてオリジナルの願いを込めたお面を制作するワークショップ。

過去のワークショップの様子。ペーパークラフトのパーツや自然物、着色などを制作するワークショップを行います。自身が制作したお面を体験に使うことで、より一層作品の意図を感じられる効果をねらっています。

本プログラムではそのお面を「自分は何のために（問題意識）何を願って（願い）、変身するのか（衣装）」をテーマに

BAKERUでは、画面上のアバターを自分の動きに連動させる（＝変身する）ための紙のお面を使用します。

お面制作のワークショップについて

4

提出書類
申請する公演演目の動画及びWEB情報

BAKERU ポータルサイト
BAKERUのコンセプトや展示歴などをまとめたウェブサイト
http://bakeru.jp/BAKERU
https://vimeo.com/219637092

BAKERU -バケルの学校2018年 本公演実証実験の記録映像

https://vimeo.com/313292823
http://bakeru.jp/project/81/

BAKERU Concept Movie「東京鹿踊」とのコラボレーションによるコンセプト映像

https://vimeo.com/263846520

ハレとケ展
BAKERUを初公開したオリジナル企画展。
ペーパクラフトのお面を制作するワークショップを開催。
https://vimeo.com/219636641