2012‑1

CONTENTS
理事長あいさつ …………………………２
青森コロニーセンター･ソレイユ所長あいさつ…３
青森コロニーリハビリ園長あいさつ ……３
施設だより
青森コロニーセンター･ソレイユ…４・５
青森コロニーリハビリ ……………６・７
セルプステーション青森 …………８・９
作業開拓本部 ………………………10・11
サポートプラザなでしこ ………………12
ほけん便り ………………………………13
青森コロニー祭り …………………14・15
人事往来 …………………………………15
行事メモ …………………………………16

八甲田山ブナ林

コロニーあおもり

76

賀正

VOL.

申し上げます新 年 を 迎 えて謹んで新年のお慶びを申し上げます︒

が︑どのような推移でどのような形に変わっていくのか︑障がい者

追われてきました︒障害者自立支援法に替わる障がい者総合福祉法

秋

昨年を振り返ってみると︑忘れてならないのは間違いなく昨年の総合福祉法へのつなぎである﹁つなぎ法﹂が︑障害者自立支援法の正

三月十一日に発生した東日本大震災です︒地震と津波︑そして原発

命をつなぐという意味の﹁つなぎ法﹂であってはいけません︒その内事故による未曾有の被害は︑発生から十ヵ月を過ぎても大きな傷跡

動向に注視しながら対応していかなければと考えております︒今後横を残しています︒被災地のできるだけ早い復興を願うとともに︑震とも障害者の雇用の確保と協会の経営改善に取り組んでまいりたい

理事長

災による多くの犠牲者に対しまして心より哀悼の意を表します︒

大震災以降︑用紙を含め材料等の供給や電力の制限など思わぬ事態

好転の兆しが見え売上目標達成に期待をしていたのですが︑東日本

ンや印刷機械の導入など万全の態勢をとり︑前年下半期より受注に大震災の被災者や多くの日本国民に感動と希望を与えてくれましリカとの決勝は︑粘りに粘ってPK戦による勝利であった︒東日本

サッカー女子ワールドカップドイツ大会での優勝だろう︒あのアメ

明るい話題に目を向けると︑﹁なでしこジャパン﹂のFIFAと考えております︒に見舞われ︑と同時に県内の市場は景気が落ち込み︑冷え込んだまた︒団体で初となる国民栄誉賞や内閣総理大臣杯プロスポーツ大賞

さて︑当協会の基幹である印刷事業では︑製本の無線綴じ機ライまで予想をはるかに上回る大打撃を被ってしまいました︒しかしな

今年は明るい話題が多い年であって欲しいものです︒健康に気をなど数多くの賞を授与されたのも当然だろうと思います︒

はいられません︒終わりのない不況はありません︒尚一層の営業努

付け身体を愛おしみこの一年を明るい年にしたいと思っています︒

がら︑このように厳しい状況ではありますが︑泣き言ばかりいって力とコストダウンの意を結集して︑新しい発想をもって全員一丸とそして職員全員が絆を深め︑元気な笑顔でいられる良い年になるこコロニー！今年もどうぞよろしくお願いいたします︒とを願っています︒がんばろう東北！がんばろう青森！がんばろう

なって︑今年一年を乗り越えていきたいと考えております︒
福祉事業は利用者の募集や精力的な活動により一連の効果がありました︒しかし︑利用者の高齢化︑障害の重複化による入院︑精神障害者の一時的な障害の発生などで利用率が一定せず︑その対応に



新春のおよろこびを﹁年頭雑感﹂﹁意識改革﹂葉淳 一

新年あけましておめでとうございます︒昨年は三月十一日に起き

稲明けましておめでとうございます︒今年は︑私達の生活にとってた千年に一度と言われる東日本大震災が発生し東北地方に甚大な災

リハビリ園長重要な︑障害者自立支援法が大きく変わるターニングポイントにな害をもたらし︑デフレ経済により一層の拍車をかけ︑社会・経済が昇ります︒その障害者自立支援法が︑平成二十五年八月には廃止さ混迷に陥りました︒青森まで東北新幹線が開業され新幹線効果を期

島

れ︑同時に新法が施行されると云う︒新法は︑障害者総合福祉法

待しておりましたが︑それもままならず今だに経済は底冷え状態の千︵仮称︶と云われております︒先に︑総合福祉部会より︑新法に対ままです︒

センター所長して骨格提言が示された︒自ら障害の有る人達が多く関わり︑協議るであろう通常国会も︑その成り行きでは︑﹁郵政解散﹂時︑当視ている節もあり︑財源との兼ね合い︑あるいは︑新法が提案され

しかし︑その内容には︑厚労省の一部には既に︑違和感を以ってます︒昨年の八月にその総合福祉法の骨格に関する提言が部会から法に代わり︑新しい法律として施行される障害者総合福祉法になり制度がめまぐるしく変わり︑平成二十五年八月から障害者自立支援

リーニング︶の両輪で経営をしておりますが︑その一つの障害福祉話は変わりますが︑当法人は︑福祉事業と授産事業︵印刷・ク時︑成立直前の自立支援法が道連れにされており︑その二の舞にな素案が示されました︒その内容は大きく分けて六つのポイントにを重ねた上で纏めた労作である︒

る可能性もある︒ただ︑この新法の対象になる者としても︑骨格提している課題の解決が示されておりませんので︑こういう状況をきなっております︒しかし事業所から見て︑特別対策事業︵特に移行

過去の大改革と云われている諸制度︑又この度の新法︑私達は︑ちんと把握し︑情報収集をきちんと処理していきたいと思います︒

言の内容に︑一部無理筋のものも見える︒一方に於いて︑国は︑こ有無を云わさず︑その制度の中で生きて行くしかない︒それにして俗にピンチはチャンスでもあると言われますので︑こういう経済不時運営安定事業︶の継続・請求事務の煩雑さ・利用料の日額払いかは︑その内容の振幅が大き過ぎ︑中長期の計画が立てづらい︒それ況から脱却し︑好転させるかは一人一人の意識改革にかかっているの種の意見を尊重しなければならないともしており︑問題点はあろぞれ︑置かれている立場で改正の優先度にちがいがあろうと思う︒と思います︒この難局を乗り越えるには︑個人の持っている能力をら月額払いへの変更・就労系事業の利用者負担の無料化など︑山積新法を勝手に予測するとき︑今迄以上に︑自己の選択・決定・責任

最大限に発揮し︑自らが経営感覚を持ち積極果敢に仕事に取り組ま

うかと思うが︑大転換が求められる内容になるものかと思う︒

が求められると思う︒限られた時間内で︑多様な判断を求められる

み み ず

なければならないと思います︒

最後に辰年にちなんだ故事で﹁時経てば蚯蚓も龍になる﹂というたと思う︒そこに誤りのなきように︑関係者で協議を重ねて行かなけ
ればなるまい︒

ことばを皆さんに贈りたいと思います︒

施設だより 青森コロニーセンター・ソレイユ

第儠回 青森県障害者スポーツ大会
月十日︑スポーツ大会で卓球に出ました︒初めてで︑あ まりいいプレイが出来ませんでした︒試合の時間まで練習をしました︒
開会式が終わって︑自分の出番がくる
白鳥さんの次なので︑少しは落ち着いまでドキドキして待っていました︒
た感 じで試 合に出 ました︒弘 前の人 と試合をして︑上手すぎてあまりラリーが⊕㮫㯚㰂㰽㱋㰞㱆㰃

白くまクリーニングがオープンして︑三ヵ月が経とうとしています︒
私たち従業員四名は︑何の経験もな
い所 からのスター トでしたが︑工 場の皆 様︑他 店の方々のご指 導・助 け・あ
たたかい励 ましを得て︑ここまで何 とまだまだ失敗をしたり︑経験から学かやって来ることが出来ました︒

らったので良かったです︒今まで練習してすを 目 指 し︑従 業 員一同 頑 張ってい き ま

れでも︑地 域の皆 様に親しまれるお店

ぶことがたくさんあると思います︒そきたかいがありました︒そして︑皆さん

出 来 ませんでした︒でも︑銀メダルをも

1
2
'
0


の応援があったから頑張れました︒

正志︶

これからもどう ぞよろしくお願い致!!
します︒
三上・高木・今・山口

これから私たち卓球サークルで︑必ず国 体に行 けるように頑 張っていきたいです︒そして︑いつか卓球サークルのみんな︵村元

で同じユニフォームを着てサークルを楽しんでいきたいです︒

10 月 15 日（土）、自分にとって初めてのコロニーセンターでの日帰りレクに参加しました。
場所は十和田湖方面（奥入瀬渓流）とても自然が素晴らし
く、気持ち良かったです。何より自分にとって良かった事は、七戸の道の駅で「鷹山宇一記
念 美 術 館」で「平 山 郁 夫 展」
を 観 れ た 事 です。とてもラッキーでした。
ほんと楽しかったです。
（太田 潔）

10 月 15 日（土）くもり時々雨という、あいにくの天気でし
たが、外に出る時は雨にはあたりませんでした。私には、介助の人が付きましたが、優しくて良く気が付く人でした。
（毎
回、ありがとうございます）
紅葉には少し？早かったです。
一泊でもしたら、もう少しのんびり出来ると思いました。（介助の人は大変かも･･･）
食事も美味しく、余興もあり、おみやげも買って、楽しい一日でした。
（鈴木 智子）九ᣣᏫࠅ࡟ࠢ࡝ࠛ࡯࡚ࠪࡦ

施設だより 青森コロニーセンター・ソレイユ

未希ライフ

見て、色の使い方、色の影の色の使い方が解り、自分の絵が変わりました。

ᐕᐲ

コロニーソレイユ通所利用の今美

補色の意味、本体の色と

美智明

今

(^̲^)

智 明 さん︒趣 味で 描 いた﹁未 希 ライフ﹂です︒ ･･･
上手すぎます謎 ｣で描かれている絵を

ᐔᚑ

智幸︶

象派展 美術館が解いた㰎㱆㰒㱋㱊㰐㰿㯷㰹วหᔓᐕળ
八

十二月 日木曜日︑コロニーセンター
ソレイユの食堂で忘年会がありました︒
私はたくさんお酒を飲みました︒美味しい食べ物 をご ち そ う に な り ま し た︒
皆さんと楽しく会話することが出来ました︒
その他にゲームがあり︑私は運が悪く︑まったく当たりませんでした︵笑︶とても楽しかったです︒︵工藤

催されている｢光を描く印﹃初めての忘年会﹄
ぼくは︑この日 が来 るのを楽しみにしていまし た︒実 際 に 初 めてコロニーセンターの忘年会に参加して︑﹁こういう こ と す る ん だ 料 理 はこ ん な に 美･･･
味しいものが 出 るんだ なぁ …
﹂と思いました︒ぼくは︑どの料理もおいしくて︑最高でした！
職 員 が 歌ったハナミズキ が︑とてもうまくてびっくりしました︒
ぼくのカラオケの時に︑みんなが盛り上げてくれたりして楽しかったです︒︵鎌田 凌輔︶青 森 県 立 美 術 館で開㧜㧝

施設だより 青森コロニーリハビリ◎弘前大学より教員過程の一環として８月に２名、９月に１名の介護等体験実習生を受け入れました。
５日間という短い期間でしたが、この現場実習を通して得るものがあったと思います。

ここで８月を代表して奈良岡君、
９とは思えない音色とリズムを奏で演奏はスコップをただ叩いているており、一同驚愕しながら聴き入っておりました。津軽塗のス

コップ
（！）
や、
レベルに応じ

と三拍子揃った楽しいレ菜

私は︑青森コロニーリハビリで五日間の実習を通して︑一がっているのだ︒今回の実習では︑そこに気がついたことが幅 広 い も の で︑職 員 の 方 々 の 仕 事 や 行 為 は す べ て そ れ に 繋障害をもつ方々への介護︑と一口に言っても︑それは実に直接車いすを押したりすること以上に大切なことだと思う︒

行っている仕事は︑想像し辛いものがあるが︑ある意味では

膳 な ど︑障 害 者 の 方 々 が 暮 ら し 易 い 環 境 に い ら れ る よ う にに直接関わるものだけではなく︑廊下のワックスがけや︑配案外これは考慮の外にあるもので︑実際の職員たちの作業る様にもしている︒気配りや配慮を大切にし︑介助を行うこる時︑揃えやすいように箱に細工し︑片手が不自由でも出来切ったり︑ほぐしたり等︑軽作業では︑パンフレットを揃え

べ れ な い も の は 別 に 一 品 作 っ た り︑食 べ や す い 様 に 細 か く

トを敷いて手を引いてあげたり︑昼食の時は︑薬の関係で食りや配慮では︑入浴する際︑すべって転ばない様に︑バスマッ

求めているのは何かが︑理解することができた︒また︑気配験なので︑話しかけることで次はどうすれば良いか︑相手が縮めることもできるし︑私は︑介助を行うことが初めての経

なぜなら︑コミュニケーションする事で︑相手との距離を一番大きなことであったように思っている︒実際の施設では以上の学んだ事を次は教育現場で生かしたい︒今は︑学校とで︑出来ないが出来るに変えれる︒

か︒たった五日間だけの実習だったが︑五日前に比べると︑ に車イスで登校する子等︑様々いる︒その子達が︑学校生活

こで暮らす障害者の方々は︑それによりどう過ごせているの

どのような業務が行われ︑それはどのような意味をもち︑そるのかを体験することがメインであったと思う︒

人でも多くの人が社会へ復帰できることを目標とし︑一人一澪

クとなりましたｗ

介護施設での体験実習と聞いて︑多くの人は介護する現場

井ており、見る・聴く・楽しむ

で︑直接介護する行為がどういったものか︑ということを体夏た撥なども展示販売され五日間の実習を通して一、師匠と言われている館長自らの人への気配り︑配慮があり︑介助を行うことを学びました︒

翔

コップ三 味 線 快 館 」へ 。自称 世 界

そして︑その為には︑多くのコミュニケーションを通すこと◎今回のレクは旧金木町に出来た「ス験することを想像するだろうし︑私もその通りであった︒しᄚంǤȽȀȻǹɉȈȸɄかし︑ここでの実習は︑介護行為そのものよりも︑実際の施

月を夏井さんの感想文を掲載いたが必要になります︒

します。

設の職員︑そして障害者の方々がどのように毎日労働してい奈良岡

介護体験実習で学んだこと੺ῌᦩ⠟ƢҫǦ

まだ少しではあるかも知れないが︑介護という言葉の意味を︑ を豊かに営み︑学校から社会へ行ける様にしていきたい︒



下半期イベント

より深く知ることができたと思う︒

おめでとうございます。来年度もこの調子で一緒にスキルアップしていきましょう！

時間をどうもありがとうございました。

・日本語検定準５級合格者 ２名

・日本語検定５級合格者 ２名加えた合唱など、素晴らしい音楽を聴かせてくれ・パソコンスピード検定１級合格者 １名 ・日本語検定４級合格者 １名

後は生徒の皆さんが練習してきた演奏や手話を・文書デザイン検定３級合格者 １名

・日本語ワープロ検定３級合格者 ３名の皆さんお手製のカレーで賑やかに昼食会。午リハビリ⥏ᕮ૞ǈƾǃƞ

ȢȎȄɄ፪ੵ㛇ᄚሄ▧፪ੵ◎今年もセンターと一緒にお招きを受けました、野◎10月15日と11月11日に、パソコン検定と読売新聞協賛・日本語検

沢小学校のつどい。玄関を入ると生徒さん達が定の試験が行われました。イベントが多いこの時期に加え、入院者や緊張しながらも可愛らしく歓迎をしてくれました。

体調不良者も出てどうなるかと思われましたが、日頃の積み重ねとオリエンテーリングやビンゴゲーム、そして父母練習の成果を発揮できたように思います。

ました。野沢小学校の皆さん、心温かい和やかな施設だより 青森コロニーリハビリળᐕᔓKP࡝ࡂࡆ࡝㘩ၴ

おーやの会〜フォトグラフィ〜 ZHG
VWDUW↑自治会モーニング娘？
テンションあげぽよ〜ｗ↑にこやかにつきあがった餅を食す皆さん。
とても美味しくいただきましたｗ↓華麗なる裕美子さんの舞↑今年一年の労をおいしい料理と共にねぎらい。

諸事情のため、二班に分けて行われたレクリエーションでしたが幸い両日とも↑早々とビンゴの阿北さん。
何が当たるかな？？

←静子さんは今年も忙しく 天候に恵まれ、すっきりとした秋晴れのビンゴの玉を引いてます。 中、金木町にある「すこっぷ三味線快館」
へ行ってきました。演奏を聴くだ
けでなく、実際にスコップと撥がわりの栓抜きを手に演奏できる観客
参加型アトラクションで、皆さん大いに楽しんでいたようです。スコッ

12月22日、昨年より引き続きマックスバリュ浪打店より当施設に対し、クリスマスケーキと日用品の贈呈を受けました。マッ
クスバリュ浪打店の従業員の皆様、有り難うございました。来年もまたよろしくお願い致します。

↑皆、熱心に話を聞いています。

日帰りレクリエーション↑津軽塗のスコップ。

プ三味線は青森のみならず、日本国内、去年は海外にも支部が出来るほど人気で、興味津々なのか、質問も数多く出
今や世界の家元となった↓すこっぷ三味線快館、館長です。 されていました。

曲に合わせて演奏。
オンチだろうが、楽器
弾けなかろうが、魂でリズムを刻むのです!!
→ȻȠȤȻ഻థ̓

ƤɉǞǈ̓ǜƻƾƧ

◎今年もやってきました、
リハビリ忘年会！時間は◎12月の風物詩となっています「おーやのちょっと短くなりましたが寿司や刺身の盛り合わ会」のもちつき。今年は異常気象、とりわ

せ、海鮮グラタンなど、去年より料理もグレード

け猛暑による被害が大きく、餅米の確保アップし、お腹いっぱい堪能した後はカラオケ大も危うかったようですが、そんな中でもリ会へゴー！
！自治会女性陣のモーニング娘？も華

ハビリのもちつきを行っていただいた事

やかかつパワフルに場を盛り上げてくれましたに感謝いたします。10升近くあった餅米

ｗそして職員による、テッパン芸「スコップ三味

は全てつやつやもっちりに搗きあがり、お線」に華を添えたのは阿部さんの華麗な舞！大爆

雑煮・汁粉・きなこ餅へと調理され、美味し笑に包まれながら賑々しく年忘れいたしました。

く戴きました。ご馳走様でしたｗ

施設だより セルプステーション青森

秋 の消防訓練

避難訓練で初めて車いすを運んでみたが︑思った 以 上に重 く大 変だった︒人 が 乗っているため︑注意しながら運んでいるので︑時間もかかってしまった︒
まだ一回目なので︑ひやっとする事もあっ友典たが︑これから訓練をかさねて︑時間短縮と危険な場面をなくしていけたらいいと思う︒
田んか？

三月十一日︑東日本大震災が発生し甚大な被害が発生した

越

小山石さんもいっしょにダイエットしませことが昨日のように思い出されます︒幸い当所は︑停電時に休
それから約七カ月後の十月二十五日︑年二回実施している

手すりを使ったものの、階段をいっしょに業した以外に︑直接的な被害はありませんでした︒
消防訓練が行われました︒今回は大きな災害の後ということもあり︑車椅子利用者や歩行困難者を迅速かつ安全に屋外へ彦た︒
一階で作業している印刷課︑製本課の職員が二階へ行き︑二車椅子に乗るようになってからの避難訓練

階で作 業している職 員 と協 力しながら階 段 を使って一階へ下ろしました︒実 施 後︑様々な課 題 が あることか

真也

ら︑当面同様の内容で継続的に実施していく事にしています︒市ㆱ㔍⸠✵㯊ᔅⷐᕈ
種

私 が セルプステ ーション青 森に来て 何 年にまたいつもの避 難 訓 練 か と 思いつつも 懇 談なるだろう︒東日本大震災が起きた︒
会の話を聞いていた︒
なにやら今回は違うらしい︒本 格 的な避 難 訓 練だった︒みんなの真 剣な文野沖

スノーピープル長谷川☆正義とセンチメンタル☆

ＤＤ係

純

信

自 分の 脳 裏に はい くつかの﹃ 心 象 チャン ネル﹄があった︒
したがって︑人間嫌いと思われるほど現実の人間関係にはなかなか気が回らなかった⁝︒

ひとつのワールドにチャネリングする︒そこじている︒人間界からは自分一人とチビという名 の 柴 犬 の 雑 種一匹 だ けで︑東 西に 分 か れてゲームをしていた︒

三つに重複して分化した冬の月は凍えた太

陽みたいにグラウンドを隈なく照らしている︒

スノーピープルについて少しだけ話そう⁝︒

彼等にとって正義とは︑ワールドに対する貢献 能 力に 応じ た 個々への幸 福の公 平 な 分 配にあった︒どこかアリストテレスの定義に似ていた︒だが︑反面とてもセンチメンタルで︑ドラマでも見ようものなら演出されたように涙ぐんだ ︒そして︑時には 貢 献が上 手 くいかなかった

者に手を差し伸べたりした︒
でも︑仲間を欺く者には冷酷なほど容赦しなかった︒自分はそんな彼等を心底リスペクトしていた⁝︒



避難させることを重点に実施しました︒車椅子利用者︑歩行下りるだけでもハードで、汗をかきました。

には少年期︵中学生当時︶の自分とスノーピー

がっちり掴んでもらってるのでその心配は困難者のほとんどが二階で作業していることから︑災害で二すがどうにも後ろだとひっくり返りそうで。

プル︵ 雪の妖 精 系の人々︶が雪 上サッカ ーに 興になりましたが、前から下るのは慣れてるんで階連絡路やエレベーターが使えないという想定で実施しまし太優村井
ないんですけどね（笑）

顔︒車椅子を持ってくれる人達のチームワーク
は素晴らしいと思った︒私もみんなの真剣な顔に圧倒され︑普段私はニヤニヤしているのにこの日だけは真 剣な顔をしていたのには気づかなかった︒
いつもはまた避難訓練かって思っている私だ
が︑この避難訓練は大切にしなければならないとあとに後悔をするのは自分だと痛感した︒

では、こうして後ろ向きに下ろしてもらうよう

施設だより セルプステーション青森

社内探訪

セルプステーション青森〜２階編〜

仕事柄コロニーの各部署を回るときによく聞かれる、「DD係ってなに？」「工場の２階っていったことがない。」「工場の２階には鬼？がいる!!」などなど・・・
今回はこの謎を解決すべく、セルプステーション青森２階を探検してみよう。
まず階段を上りドアを開けてみた、第一村人発見!!「ここは何係ですか？」「DD係です。」なんんと！出だしからいいスタートである。
さっそく質問してみた「DD係ってなに？」「私の口からは…」と濁されたが貴重な情報は得られた。
この住民
はDD係長谷川係長補佐らしい、彼のいる部署はDD係の一部で入力を担当している10名らしい。彼の後方にはオンデマンド室と書かれた部屋が、中には最新鋭の機械が入っているらしいが、今回は取材拒否にあってしまった。
隣にも住民と思しき一角があった。
「ここは何係ですか？」「CTP係です。」「CTP
係ってなに？」
この住民はCTP係佐藤係長であった。彼ら３名はCTPについていろいろ語ってくれたが難しかったので割愛すると下の印刷機に刷版というアルミでできた板を供給しているらしい。
さらに奥に進むとなにやら自動ドアがあり、そこにはずらりと並んだコンピュータや画面が、32名程の住人がそのPCの前で作業している。なにやら怒って電話をしている人がいる。
「データが足りない!!印刷今日できなくていいのかぁ〜〜〜」たぶんこの人が噂の鬼？だ。おそるおそる聞いてみた「あなたが鬼ですか？」「いえいえ、鬼は真ん中の・・・なんでもないです。」（このときにやにや見ている人が）中谷係長補佐は電話の感じとは違ってとても優しく教えてくれた。
ここはDTP係といってコンピュータで印刷物やホームページを作っているらしい、画面を２個使い何種類ものソフトを立ち上げている人もいれば、27インチの大画面でチラシを作っている人もいた。DD係の場所も教えてくれた。
教えられたとおり反対側に向かうと、なにやら一人だけ奥に隠れている人がいる。経験からいってそういう場合
は、偉い人の可能性が高い、「あなたはDD係の偉い人ですか？」「いえいえ、滅相もない。偉い人はおに・・・大柳課長補佐です。」
さっきにやにや見てた人のことだ、大柳課長補佐に聞いてみた。
「DD係ってなに？」DDとはデジタルドキュ
メントの略らしい。
この部署が原稿や写真のアナログデータをデジタルに変換してDTP係に渡す初期編集の役割を行っている14名とのこと。
「それなら、初期編集係の方が日本語でわかりやすくないですか？」オフレコで答えてくれた。
この建物の長老と三上課長なる人が「プリプレス課の中にひとつだけ日本語って格好悪くない、横文字にしてしまえ〜」とのりで決めたようだ。案外いい加減なモノである。
これで２階のプリプレス課を探検し終えた、DD係の謎は解けたが鬼の情報は誰も教えてくれなかった。
２階にはまだ検査課、居候の情報開発課と謎の集落があるのだが、今回は夜も更けてきて危険なので次の機会にしよう。最後に情報開発課の伊藤係長補佐に「次に来たとき残りを案内していただけますか？」「それは難しいと思いますよ。
こ
この住民は５年間毎年席が替わっていますから、
たぶん今年も（泣）」つづく・・・かな？

施設だより 作業開拓本部

雅也﹁新年を迎えて﹂
八戸営業所
中村
新年明けましておめでとうございます︒
私が︑八戸営業所へ配属されてから十ヵ月が経ちました︒この十ヵ月を振り返ってみると全ての方々に助けられここまでやって こ れ た の だ と 思 い ま す︒ 解 ら な い 事 は︑
いつも丁寧に教えてくださる八戸営業所の皆様︑印刷の基礎や営業の心得を教えて頂
きました作業開拓本部の皆様︑そして無理なお願いをした時でも助けてくださる工務︑情報︑工場の皆様には大変感謝しております︒お客様から﹁ありがとう﹂﹁助かったよ﹂﹁さすがコロニーさんだね﹂と言われるのも︑一つの物を仕上げる為に携わった方々のおかげだと思います︒
昨年三月十一日に起った東日本大震災︒
私達家族も三日間停電の中で生活しました︒避難所へ行きみんなで協力し合い一晩を過ごして思った事は︑人は協力し合うとどんな困難にも立ち向かって行ける事を改めて感じました︒今年は人と人との絆を大切にし過ごして行きたいと思います︒
今年の個人目標として二つ目標を掲げた
いと思います︒一つ目は︑ダイエット︵昨年︑ 納 品 時 ズ ボ ン を 破 い た 経 験 よ り ︶︒ 二
つ目は︑コロニー印刷を一人でも多くの方に覚えて頂く為に個々のスキルアップを計りながら新規開拓にも力を注ぎ︑がんばっていきます︒今年も皆様方︑宜しくお願い
致します︒

一樹

﹁新年の抱負﹂
営業第二課
木村

新年明けましておめでとうございます︒
私が青森の営業本部に配属されて早十ヵ月がたとうとしております︒昨年は震災等もあり大変厳しい状況の中にあっても周りの 方 々 に 大 変 暖 か く 迎 え て 頂 き︑ 今 日 に至っております︒
営業という仕事も始めてで何も分からな
い自分にも基礎から教えて頂き︑作業的な部分では何とかこなせる様にはなってきました︒
さて今年は営業という仕事に対して真剣に向きあい︑取り組み︑自分で考え︑行動を起こし仕事を獲得するべき年だと考えております︒
まだまだ知識や営業の力等︑力不足な部
分も多いですが︑常日頃から言われている﹁頭を使う﹂という事を念頭に置きながら自分の力で開拓していきます︒
まだまだ私の事を知らない方も多いかとは思いますが︑お会いする機会がありましたら︑気軽に声を掛けて下さい︒
震災による友人の不幸︑お世話になった上司の不幸︑様々な出来事を乗り越え︑自分も磨き︑今年も精一杯頑張っていきます︒
どうぞ皆様方︑宜しくお願い致します︒﹁入社して﹂

情報開発課
野呂

潤悟

平成二十三年四月に入社して九ヵ月が経
とうとしています︒時間が経つのは早いもので︑あっという間の九ヵ月︒新入社員として作業開拓本部情報開発課配属になり︑
日々︑情報化社会の変化の早さと膨大な情
報に悪戦苦闘しながら仕事をしています︒
何をするにも不安だらけだった四月︒誰かにあいさつするのも話しかけるのも不安で﹁どうしたらいいかわからない﹂が常に頭の中を駆け巡っていました︒しかし︑何もわからないから何もしない︑では社会人として相応しくありません︒あいさつはたとえ相手がしてこなくても︑先に自分からするもの︒話しかけるためには相手の名前や顔を知る︑覚える努力をすること︒そういう小さな積み重ねが︑戸惑っていた自分自身を変化させ︑成長することができたのだと思います︒
情報開発課として上司である三上課長
や︑先輩である伊藤係長補佐に様々なことを指導してもらいながら︑自分も情報開発課の一員として恥ずかしくない技術と知識を獲得し﹁あいつにまかせれば大丈夫﹂と言われるような青森コロニー印刷の社員になりたいと思います︒
多数の迷惑をかけてしまうと思いますが︑ 失 敗 と チ ャ レ ン ジ を 恐 れ る こ と な く︑
仕事をしていきますのでこれからもどうぞ
よろしくお願い致します︒

施設だより 作業開拓本部

春奈﹁新年の抱負﹂営業第一課
石郷岡
四月にコロニー印刷の一員となってから︑あっという間に十ヵ月が経ってしまいました︒私の今年の目標は︑自信を持ってお客さんと話ができる営業マンになることです︒
研 修 中 に は︑ プ リ プ レ ス 課 や 情 報 開 発課︑営業管理課など多くの場で勉強する機会を頂きました︒しかし︑十一月にいざ営業に出てみると︑分からない事だらけでした︒お客さんにお叱りを受けて落ち込むことや︑自信がなくて飛び込めないこともありました︒
現在は︑少しずつですが自信が湧いてきました︒先輩や上司の方々にアドバイスを頂きながら︑時には叱られながら︑経験を積んで小さな自信を大きなものにしていこうと思います︒また︑印刷や営業の知識だ
けでなく︑様々な情報を集めて今後の仕事の糧にしていきたいです︒﹁ 彼 を 知 り 己 を 知 れ ば︑ 百 戦 し て 殆 う から ず ﹂ と い う 言 葉 が あ り ま す︒ 今 の 時 代︑全戦全勝は有り得ませんが︑少しでも多くの勝ちを得られるよう︑己と︑己の周りに目を光らせて日々努力していきます︒﹁迅速・丁寧・
好効率・貧欲﹂営業第三課
蔦川 恭平
新年あけましておめでとうございます︒
昨年六月の入社から七ヵ月︒接客メインの前職とは全く異なる業種へ飛び込み︑これまでの経験を応用出来る部分と︑初心に帰り現在の業種に合わせ改善すべき部分︑それぞれを両立させ成長してゆければと思っております︒
製品や接客に対し︑お客様が求めている
事︑欲している事は何か？新規︑既存︑個々のニーズに合ったそれを日々考察し試し︑自身の営業の場を確立し拡げてゆく努力をする︒
疑問に感じた事︑判断出来ない事を諸先輩方へ聞くなど一年目だから出来る事︒訪問のタイミングなど先行した活動や︑各季節特有の活動など一年を通して覚える事︒
これら一つ一つを吸収し今後へ活かす事︒
まだまだ印刷業に関し無知な部分が多い
為︑印刷営業マンとして必要な知識を得る
事に貧欲に活動をする︒
単独で青森市内の営業に回る様になり四ヵ月︑新規飛び込みやグルッポなど自分な り の 営 業 活 動 を し て 参 り ま し た が︑ 設 定
さ れ た 売 上 目 標 に 届 か な い 月 が 多 く︑ 結 果としては納得のできるものではありません︒正直自分自身現状に甘えや頼っている部 分 が あ り ま す︒ もっと数字に貧欲に︑自分の給料は自分で稼ぐ精神︑また給料はお客様から頂戴しているという考えを忘れず︑目の前の仕事を迅速に︑丁寧に︑効率良く進める事を心掛けて行きたいと思います︒﹁新年の抱負﹂

営業第二課
輕米

健

明けましておめでとうございます︒営業二課の輕米です︒

昨年の六月の入社から︑約七ヵ月が経ちました︒入社当時は当然印刷の営業も初めて で︑ 右 も 左 も わ か ら な い 状 態 で し た が︑先輩方からの指導と教育のおかげで︑十月からは一人で営業に出させていただいております︒

実際に営業をしていて感じたことは︑総合印刷業の未来は業界全体を通してあまり明るいものとは言えない︑ということでした︒現状を維持し続けるだけでは発展していくことは難しいと思います︒その中で自社を発展させていくためには︑常に新しい発想を展開していくことが必要であると感じました︒

しかし︑自分にはまだまだ経験も知識も足りません︒まずは足元をしっかりと固め︑

本年は昨年よりも成長した自分となり︑一日も早く青森コロニー印刷の一員として自社の発展に貢献できる人材となれるよう︑努力してまいります︒

なでしこ５回目の正月を迎えました〜（＾＾）
ｖ
お客様はじめケアマネジャー皆様、関係機関の皆様、当協会の皆様、ヘルパーの皆様に心から感謝いたします。
〈（̲ ̲）〉
最近、心にとまった言葉は・
・『戦わずして勝つことはできない。』
偶然、ドラマで聞いたのですが、今の自分にしっかりしろとハッパをかけられた思いがしました。
新年も初心と感謝を忘れず毎日を過ごしたいと思います。
さて冬の号、高齢♪・・いや恒例のヘルパーさんのホットな抱負を絵馬に書きました
意気込みを見てください！
（＾＾）
！

昨年は体調
を崩し、なでしこの皆さんにご迷惑をおかけしたので今年は健康管理に注意してがんばりたいと思います。
（松本）

新しい仲間が沢山増えた年でした。報告、連絡、相談を、マメにして、ミスのな
いサービスを心がけ、お客様に喜んでもらえるようにしていきたいと思っています。
（福津智子）

サッカーのなでしこジャパン優勝に、中２の孫に、婆ちゃんもなでしこジャパンと言われ、なでしこの名が汚れないような、ヘルパーになれた
らとがんばっています。
（鎌田）

今年一杯無我夢中に介護の仕事をさせて頂いたというのが第一の感想です。利用者様、先輩から自分では考えつかない知恵を吸収させて頂きあり
がとうございました。今年は、昨年より一歩成長できるよう頑張りたいと思います。（藤田）利用者様とより良い信頼関係がもてますように。必然的に巡り会えたヘルパー同士ですので今年も笑顔と笑い声の絶えな
い「なでしこ」でありますように。今年もよろしくお願い致します。
（出口）

利用者様、先輩方からいろいろな事を学ばせて頂き、
１年間頑張る事ができました。利用者様が安心して生活できるよう初心を忘れずに頑張ります!!（齋藤）

まだまだ
新人ではありますが、
素晴らしい先輩について
いき、お客様との信頼度を深めていきたいです。
（谷川）

家族を
介護する気持ちで親身になって取り組みする事を心がけて行きたいと
思います。
（中村）

ヒョンビンが、韓国俳優の人気No.１になりますように…
（古村）

気が付けば
初心者マークも外れてしまい、より一層がんばらなければと思っています。
（平明美）

なでしこで
働くようになって１年になります。色々な事があった１年ですが、今年も、何事もなくな
でしこで働けるようがんばります。ヨロシクです!!（葛西）無我夢中・暗中模索の状態で３ヵ月半が過ぎ新人ゆえの完璧さを追及するあまり失敗もあるけれど先輩の温かいメールや利用者様の感謝の言葉に折れそうな心を救われている。
創意工夫に優れる先輩方に一日も早く追いつきたいと駆け出し新米ヘルパーは今年も頑張るぞ！（豊田）

新米ヘルパーとして１年が過ぎました！がんばったぞ〜！
2012年も健康に気をつけ仕事に励みま〜す（えっちゃんでした）

昨年10月半に入社して、あっという間に２ヶ月がたってしまいました。利用者さんのほとんどが自分の親世代の方々なので自然体で接する事が出来て楽しく仕事させて頂きました。今年は、日々の経験を積んで、利用者さんに喜んで頂けるように頑張りたいと思います。（松尾）ࡁࡠ࠙ࠗ࡞ࠬ ߩ੍ 㒐 ߣኻ ╷「食中毒」といえば「ジメジメした梅雨時」に多く発生するというイメージがあります
が、じつは必ずしもそうではありません。梅雨時や夏の食中毒は「細菌性」鮮度の落ちた食品の中で繁殖した細菌が体内に入ることによって発症するものですが、「ウイルス」が原因の食中毒は、冬に大部分が発生しているんです。

その原因の９割以上を占めるのが「ノロウイルス」。
経口感染により嘔吐や下痢などの胃腸症状を引き起こすウイルスです。
潜伏期間は24〜48時間とされています。
回復にいたる期間も、体調やもともとの抵抗力によって幅があります。いずれにしろ
嘔吐や下痢で短時間に大量の水分が体から失われてしまいますから、水分補給につとめ、体力の低下を少しでも防ぐことが何よりも重要です。症状がでたらしっかり水分補
給し病院受診しましょう。


交差汚
交差汚染を遮断！
徹底した手洗い





付着する
付
ウイルスをカット！
環境の清浄

感染 な させない！
感染しない、従業員の健康管理 適
適切な処理が決め手！
処理
汚物の処理



午前十一時三十分に開催宣言のあと横内理事長の挨拶に始まり︑ 幸 伸 保 育 園 に よ る ね ぶ た 音
頭︑ 青 森 ア カ デ ミ ー 混 声 合 唱 団による歌など沢山の出演者に祭り を 盛 り 上 げ て も ら い ま し た︒
さらに今年は沢山の地域の方に来てもらおうと折りたたみ自転車など豪華な賞品がもらえる大⯌ፍȄȾȜ㞺ᰑǤ

平成二十三年九月三日㈯に第二十一回青森コロニー祭りが盛大 に 開 催 さ れ ま し た︒ 今 年 は 祭
り当日台風直撃の天気予報でした の で︑ 今 回 は 中 止 か そ れ と もセルプステーションの中での開催になるのか心配されましたが︑ 当 日 は 風 が 多 少 あ る も の の
晴天の中無事開催しました︒

抽選会を企画しました︒ただ終盤
天候が悪化し青森商業高校吹奏楽部による演奏が途中で中止になったことがとても残念でした︒
今 年 も ご 来 賓︑ 地 域 の 方 々︑
協 会 職 員︑ 利 用 者 の 大 勢 の 方 々の ご 参 加︑ 御 協 力 を 得 て︑ と もに楽しいひとときを過ごすことが 出 来 ま し た︒ ま た 一 般 受 付 に
東日本大震災の募金箱を設置
し︑ 沢 山 の 募 金 と 模 擬 店 の 売 り上げの一部を寄付することが出来ました事を運営委員会を代表
し 紙 面 を お 借 り し て︑ 心 よ り お
礼申し上げます︒



第21回

Ｈ 年

◆採

Ｈ 年

月

日〜Ｈ 年

用

月

月

日付

日付

月

日付

日付

月

日付

日付

月

日付

月

月

月

職

日付

日付

日付

月

日

丈晴

住子

豊田眞理子
松尾

佐藤

景子

忍

工藤

正光

川田

日付

工藤

桃子

日付

月

日付

相内

博之

月

︵青森コロニーソレイユ︶

○入所

Ｈ 年

月

日付

高橋

日付

中谷

今

豊

剛

日付

北林

博之

月

日付

日付

日付

小田

工藤

山本

山下

匡佑

展生

景子

光幸

康彦

亜紀子

日付

李澤

月

月

日付

月

日付

安田

月

月

日付

︵青森コロニーソレイユ︶

○退所

Ｈ 年

月

月５日付

月３日付

山田

坂上

高橋

仁

昌彰

亮

月

日付

︵青森コロニーリハビリ︶

○退所

Ｈ 年

美智明

月

日付

今

月

月

︵青森コロニーリハビリ︶

○入所

Ｈ 年

○退所

秀明

博之

名古屋ゆうか李澤月︵青森コロニーセンター︶
中尾

和美

23

Ｈ 年

一葉

高木真由美
今

牧子

田中

宏美

山口

佐藤

︵青森コロニーリハビリ︶
Ｈ 年

◆退

月

︵青森コロニーセンター︶
Ｈ 年

月︵青森コロニーソレイユ︶
Ｈ 年◆入所・退所

日付

31

三上真知子

︵青森コロニーソレイユ︶

Ｈ 年︵青森コロニーセンター︶

Ｈ 年︵サポートプラザなでしこ︶

12

熊谷由香里

1

28 12 20 12

21

29 31 22

15 31 4 15 30

23︵青森コロニーセンター︶

月

日付

7

31

○入所
Ｈ 年

月

7

8

7



11 10 71110 8

11 10 10 9

12 10 10

3

19 6

1

11

11

23

1

14 5

1

1

10 8

21 9

23

7
10 9
12
10 10
12
11
11
11 9

23

23

23

23
23
23
23

23
23
23

木曜日

年生

名

名

名
名

第

回青森コロニー祭り

・SS 青森利用者との懇談会
〜

日

／

日

日

日

苦情解決第三者委員来訪︵リハビリ・センター︶

社会福祉施設看護職員研修︵保健大︶相内・木村︵真︶・須藤︵智︶

ソーシャルワーク後期実習生受入︵センター・ソレイユ︶保健大 名センター・ソレイユ社会見学支援︵アップルヒル︶

日日

社会福祉援助技術研修︵保健大︶本間

サービス管理責任者研修︵県民福祉プラザ︶千島

障害児・者支援セミナー︵保健大︶澤巳

ゼンコロ第幸畑地区社協老人給食・健康相談サービス

リハビリ自治会役員との懇談会

名回臨時総会︵東京︶横内

日

おーやの会餅つき︵リハビリ︶

日

日

日

センター・ソレイユ自治会役員との懇談会

SS 青森利用者との懇談会︵センター︶日

センター外出支援︵イトーヨーカドー︶

苦情解決第三者委員来訪︵リハビリ・センター︶

日

日

日

仕事納め

サービス管理責任者研修︵県民福祉プラザ︶渡辺

幸畑地区社協老人給食・健康相談サービス

マックスバリュ浪打店クリスマスプレゼント︵リハビリ︶

ソレイユ利用者との懇談会

年末年始休暇日日

日

リハビリ買い物支援︵ラ・セラ︶

日

リハビリ自治会忘年会日

木村︵直︶・澤巳・蠣﨑

福祉サービス事業所の為の苦情解決研修会︵文化会館︶渡辺・

センター・ソレイユ合同忘年会

SS 青森利用者との懇談会

SS 青森求職活動支援︵ハローワーク︶

評議員会・理事会

日日

日

回理事会および第日

シルバー人材センター介護員養成研修職場体験︵リハビリ︶日日

リハビリ自治会役員との懇談会
回運営委員会︵東京︶渡辺

ゼンコロ第

日
ゼンコロ第

月

日

日

幸畑地区社協老人給食・健康相談サービス

センター・ソレイユ自治会役員との懇談会

日

義務教育教員免許志願者介護等体験実習生受入︵リハビリ︶弘大 名

回事業プロジェクト会議︵東京︶布施日

障害者就職面接会︵ホテル青森︶渡辺・外山・和田・蠣﨑名︵全施設︶

センター・ソレイユ社会見学支援︵県立美術館︶

／

〜

・

・

◆

日

日

◆９月

〜

・

日

日 ︻見︼青森第一養護学校
月〜◆

リハビリ自治会役員との懇談会

日日

介護等体験実習生受入︵センター・ソレイユ︶青大

名日

身体障害者・知的障害者援護施設等研修会︵アピオ青森︶本間

名︵センター・ソレイユ︶

回企画プロジェクト委員会︵東京︶三上名︵全施設︶

58◆７月

名一日体験実習生受入︵センター・ソレイユ︶保健大
リハビリ自治会役員との懇談会
職場実習受入︵ＳＳ青森︶リハビリ名

体験実習生受入︵センター・ソレイユ︶青森第一高等養護学校

職場実習生受入︵ＳＳ青森︶青森第一高等養護学校
SS 青森利用者との懇談会

年生

手話講習会︵総合福祉センター︶工藤︵淳︶※毎週火曜日

・名︵センター・ソレイユ︶〜
日

SS 青森利用者との懇談会
職場実習生受入︵センター・ソレイユ・SS 青森︶青森第一高等養護学校

日〜リハビリ消防訓練
周年記念式典・理事会︵東京︶横内

SS 青森消防総合訓練
ゼンコロ
ゼンコロ第

センター・ソレイユ消防訓練

リハビリ自治会役員との懇談会

センター外出支援名

日 ︻見︼宮城県登米市迫地区民生委員児童委員協議会
月

野沢小学校とのふれあいの集い

日

SS 青森求職活動支援︵ハローワーク︶

SS 青森利用者との懇談会

日

日

センター・ソレイユ自治会役員との懇談会

日

2

53
4

日
日

〜
日

日

日

〜

〜
／
SS 青森求職活動支援︵ハローワーク︶
名

一日体験実習生受入︵センター・ソレイユ︶保健大日日・

職 場 実 習 受 入︵SS 青 森 ︶ 精 神 保 健 福 祉 セ ン タ ー 職 員 他※毎月第日 ︻見︼さつき寮職員センター・ソレイユ自治会役員との懇談会

日 ︻見︼メイクホーム福祉カレッジ青森校︵全施設︶生徒・先生 名日
ゼンコロ第回事業プロジェクト会議︵東京︶布施日センター・ソレイユ自治会役員との懇談会

職場実習生受入︵センター・ソレイユ・SS 青森︶青森第二高等養護学校

日クリーニング新店舗︵白くまクリーニング︶オープン〜 日︻見︼県立第一高等養護学校︵SS 青森︶生徒・保護者・先生 名日リハビリ利用者レクリエーション︵金木スコップ三味線快館・エルム︶

リハビリ夕食会

センター・ソレイユ日帰りレクリエーション︵十和田湖方面︶

日日

日 ︻見︼青森第二高等養護学校保護者

幸畑地区社協老人給食・健康相談サービス︵弘前市りんご園・弘前公園︶

日 ︻見︼障害者職業生活相談員資格認定講習受講者 名︵SS 青森︶

日・ 日

幸畑地区社協老人給食・健康相談サービス

17

18 18 11
7
8
9
14 13
24 16

3

12 21

30 26 2
12
17

〇一七︵七二八︶五六二一 ●印刷青森コロニー印刷 〇一七︵七三八︶二〇二一



1

青森第二養護学校福祉就労連絡会︵ホテルクラウンパレス青森︶渡辺・神日

義務教育教員免許志願者介護等体験実習生受入︵リハビリ︶弘大 名

ねぶた観覧招待◆

40

センター・ソレイユ夕食会
日

県社協

名︵センター・ソレイユ︶

日
リハビリ自治会役員との懇談会

日 ︻見︼秋田県八峰町民生委員

日

名

名

名︵センター・ソレイユ︶︻見︼藤ヨゼフハウス東北地区通勤寮研究大会

名SS 青森利用者との懇談会
SS 青森求職活動支援︵ハローワーク︶
センター・ソレイユ自治会役員との懇談会
介護体験実習生受入︵センター・ソレイユ︶青大

回企画プロジェクト会議︵東京︶三上ソーシャルワーク前期実習生受入︵センター・ソレイユ︶保健大

ゼンコロ第

・

20

●編集コロニー青森編集委員会

35

日
日
日
日
日

幸畑地区社協老人給食・健康相談サービス
センター・ソレイユ社会見学支援︵アップルヒル︶●発行青森県コロニー協会二〇一二年一月一日

障害者スポーツ大会︵県総合運動公園︶

50

◆８月
〜

〜
〜
／
日
日

コロニー 青 森 第 七 十 六 号

2

2

2

11

30

26

1

1

9

3

2

1

28 27 24 22 19

2

10

21

7

7

4
9 26

3

25 21

26
27

11
5

26 23 22

15

4

3

8

28 27 30 24 21 16 15 30 10

7

4

2

9

10

12

20

26

1

1

1
40

5

10

1 29

2

10
20 15 14 12 21 28 21

3

3

1
9

3

6 18

2

5

10

26

27 26 328

12 11 113

7

15 13 11 8

4

3

30

2

4

15 8

4
5

4

10 5

1

9 22 22