FRANÇAIS
Merci d’avoir choisi Polar ! Dans ce guide, nous allons vous aider
à prendre en main le capteur de vitesse Polar Bluetooth® Smart,la solution parfaite pour améliorer votre performance à vélo.

POLAR SPEED SENSOR

1.

ID:

Vous pouvez télécharger le manuel d’utilisation complet et ladernière version de ce guide à l’adresse polar.com/support.
Veuillez noter le numéro d’identification imprimé survotre capteur (illustration 1). Le marquage d’origine peut
disparaître en raison de l’usure normale.

AGuide de démarrage

Installation du capteur
1.
2.

3.

4.

2.

5.

COMPATIBLE WITH

Fixez la partie en caoutchouc sur le capteur (illustration 1).
Placez le capteur sur la fourche avant de manière à ceque le logo POLAR soit positionné vers l’extérieur. Passez
les attaches de câbles par-dessus le capteur et la partie
en caoutchouc. Ne les serrez pas complètement pour lemoment. (Illustration 2, A.)
Fixez l’aimant sur un rayon au même niveau que le capteur
et serrez-le légèrement avec un tournevis cruciforme. Nele serrez pas complètement pour le moment. Lorsquel’aimant passe près du capteur, il doit pointer vers le petit
point situé à l’arrière de celui-ci. (Illustration 1, A.)
Réglez la position de l’aimant et du capteur de manière àce que l’aimant passe près du capteur sans pour autant
le toucher. Déplacez le capteur le plus près possible de laroue/des rayons. L’écart entre le capteur et l’aimant doitêtre inférieur à 4 mm. L’écart est correct lorsque vous
pouvez fixer une attache de câble entre l’aimant et lecapteur. (Illustration 2.)
Tournez la roue avant pour tester le capteur. Le voyant
rouge clignotant sur le capteur indique que vous avez
positionné correctement l’aimant et le capteur. Vous
pouvez maintenant serrer les attaches de câbles etcouper les extrémités. Serrez également la vis qui
maintient l’aimant.

Démarrage
max 4 mm / 0.16”

B
MANUFACTURED BYPOLAR ELECTRO OYPROFESSORINTIE 590440 KEMPELE
FINLANDCUSTOMERCARE@POLAR.COM

www.polar.com

FIND PRODUCT SUPPORT

https://support.polar.com/en/support/speed_sensor_bluetooth_smart

1/2021

AVous pouvez utiliser votre capteur de vitesse avec denombreuses applications d’entraînement phares, ainsi qu’avec
de nombreux produits Polar utilisant Bluetooth® Smart.
Consultez la liste des produits et dispositifs compatibles surpolar.com/support.
Pour consulter les données de vitesse et de distance, vous
devez d’abord associer le capteur à l’application ou au produit
Polar. Vous devez aussi régler la taille de roue de votre vélodans le dispositif d’entraînement ou l’application. Pour obtenir
des instructions, reportez-vous au manuel du développeur del’application ou au manuel d’utilisation de votre produit Polar.
Amusez-vous bien !.

Entretien de votre capteur de vitesse

Nettoyez le capteur au savon doux et à l’eau. Séchez-le avec
un chiffon. Pour des instructions d’entretien plus détaillées,
consultez le manuel d’utilisation complet sur polar.com/support.
La pile ne peut pas être remplacée. Pour acheter un nouveau
capteur, contactez le service après-vente ou le revendeur Polaragréé. Vous pouvez également acheter des capteurs en ligne.
Accédez à www.polar.com pour trouver la boutique en ligne
shoppolar propre à votre pays. La pile est prévue pour durer
environ 3 000 heures d’entraînement.