2003 年 6 月、天神に小さな事務所をかりて、女

特定非営利活動法人性エンパワーメントセンター福岡はスタートしました。
そして 10 年余、アジアの女性に学ぶ外国語教室、シェルター、多言語ホットライン、日本語教室の開
設、フェアトレードなど、アジアや世界の女性とつながりながら活動を拡げてきました。
女性の人権が尊重され、多様な人々が共に生きる地域と世界をめざして、これからも歩んでまいります。
今後ともご支援ご協力よろしくお願いいたします。
2014 年 松崎百合子

主なあゆみ HISTORY
2003 年 6 月 設立（事務所開設）
2004 年 3 月～「アジアの女性に学ぶ外国語教室」
2005 年 4 月 ＮＰＯ法人登記2005 年 7 月～シェルターの開設
2006 年 多言語ホットライン開設「外国人のための地域交流プロジェクト」（福岡県共働）2007 年～日本語教室開設（柳川市、田川市等 10 教室）
2007 年 8 月 フィリピンフォローアップツアー実施
2007～8 年度 多文化子育てサロン・ホットライン等
移住女性の子育て支援事業実施（医療福祉機構助成）
2009～10 年国際ソロプチミスト「女性と女児のための助成金」
2011 年 12 月「カタロウガンロラたちに正義を」上映会
2011 年度 パープルダイヤル（内閣府主催）参加
2012 年 3 月福岡県共助社会「地域貢献活動部門賞」表彰
2～3 月 「東日本大震災被災地における女性の悩み・暴力(集中)相談事業（内閣府主催）」参加
3 月～現在「よりそいホットライン（厚生労働省モデル事業）」
女性専門ライン・外国人専門ライン参加
2012 年 4 月 事務所移転
2013 年 8 月～2014 年 3 月「ママのためのお仕事講座」（福岡県委託）「地域日本語教育実践プログラム」（文化庁委託）
9 月～フェアトレード・ネットショップ開店〈理事長〉松崎百合子（理事） 中村有希子、高山慶子、宮本なつき、佐藤瑞枝＜ お 知 らせ ＞よ り そい ホ ットラ イン０ １２０－ ２７９－ ３３８
3 65 日 いつ でも 無 料 で相 談 できます
外国人専門ライン(音声ガイド ダイヤル２)では、
毎日 10-22 時に、英語、中国語、韓国語、タイ語、タガログ

Women’s Empowerment Center Fukuoka

語、スペイン語、ポルトガル語などで相談できます。
主催：社会的包摂サポートセンター（厚生労働省モデル事業）

ご支援のお願い
当センターの活動に賛同してくださる会員、寄付、ボランティアの方を募集しています。
年会費は次の通りです。ご協力をお願いします。
[年会費][会員特典]

正会員

10,000 円

賛助・購読会員

3,000 円

① 会報誌「ふふふ」の送付 (年 2 回)
② フェアトレード製品③ 外国語教室

１割引

入学金割引

[会費振込先] 郵便振替口座
01730-2-109401 エンパワー福岡

女性の人権が尊重され共に生きる地域とNPO 法人 女性エンパワーメントセンター福岡〒810-0001 福岡県福岡市中央区天神 4-9-12 光ビル 3D

TEL/FAX : 092-738-0138
E-mail : empower_f@ybb.ne.jp[ウェブサイト] http://www.geocities.jp/empower_f/[facebook] https://www.facebook.com/empowerment4women[twitter] https://twitter.com/empower4woman

世界をめざして活動していますⅠ. 女性への暴力防止と支援◆女性と子どものためのシェルター
夫や家族からの暴力（ＤＶ）など様々な理由で、住居を失った女性と子どもたちのシェルター（一時避難所）を設けています。関係機関と連携し、心身の健康と安全面、生活面、離婚など法律面から、自立を支援します。
[利用可能期間] 原則として３ヶ月まで

Ⅱ. 移住女性の支援

Ⅲ. 国際協力と平和の活動◆アジアの女性に学ぶ外国語教室 (福岡市後援)◆フェアトレード・自立支援と交流

講師は福岡に住む世界の女性たち。受講者は男性も歓迎です。
天神で、少人数で楽しく学べます。

フィリピン、タイ、インドネシア、ネパールの女性と子どもたちの手作り品を展示販売し、自立を支援しています。製品は事務所、インターネット、バザーにて販売しております。

言語：中国語、韓国語、英語、タイ語、ロシア語、ベトナム語、インドネシア語、スペイン語、ポルトガル語※ 受講希望の方はご連絡ください。見学もできます。

[月謝] グループレッスン ： 月 4 回 60 分 8,000 円
個人レッスン ： 月4 回60 分or 月3 回80 分 14,000 円[入会金] 5,000 円

インターネット販売は「リブラ」でご検索ください①

フィリピン 「WIN」、は、JFC（父が日本人）の母親グループ。縫製の技術が抜群です。
↓エコバッグと バ ナナの繊維で作ったペンケース[利用料] １日 1500 円 （同伴者 100～300 円）② タイ 「バーントーファン」は、子どもたちの人身売買防止を目的に活動。草木染めとヤオ族の刺繍のポーチやバッグなど人気です。
↓「TJC センター」は、父が日本人の子どもたちを支援。子どもたちが創るストラップは世界で一つ、可愛いです。

＊利用希望者の方は事務所までご連絡ください

シェルター利用件数のべ113件203人
DV

家族からの暴力

貧困・追立てストーカー他

アジアの女性に学ぶ外国語教室の講師と理事
ち101211146701730269470400141011137◆戦争と女性への暴力をなくす活動
アフガニスタンの女性団体ＲＡＷＡのメンバーを迎えての報告会（2005 年、2006 年）や、日本軍「慰安婦」性暴力被害女性との交流など、戦争と女性の暴力をなくす活動を行っています。

2007 年 8 月フィリピンのロラーズセンターを訪問
日本軍被害者ピラール・フリアスさん（2013 年 9 月故）と。

◆多言語 通訳・ 相談・ 同行サポート
生活や子育て、家族・パートナーからの暴力など、母国語で相談や通訳ができます。相談は無料です。
秘密を守ります。 ☎０９２－７３８－０１３８
日本語/中国語/韓国語/英語/ベトナム語/タイ語/インドネシア語/タガログ語/ロシア語//ポルトガル語/スペイン語/ラオス語/マレー語などができます。

◆日本語教室の開設サポート

④ネパール
②①

③

日本で生きる力・日本語を学び、人とのつながりの場として、県内 10 市に教室を開設しました。
③インドネシア「あくぴり」は、●中間教室●柳川教室
バティック（ろうけつ染め）を生かし ④ネパール「シャクティ・サムハ」はTel. 090-3604-0354 いしいTel. 080-5205-4268かわぐち
たネコの民芸品など文化の高さが 人身売買の被害者の団体です。
所：柳川市総合福祉センター「水の郷」 所：中間市 中央公民館
寮で生活し自立をめざしています。
伝わります↓●宗像教室●田川教室↓さおり織りに励む少女とビーズ作品
Tel. 080-1760-9461 えんどう
Tel. 090-1160-9922 すえひろ
所：宗像市 市民活動交流館
所：県立大学生涯福祉研究センター
●糸島教室
●朝倉教室
Tel. 092-332-9166 国際交流協会
Tel. 0946-21-0635 くさの所：総合市民センター「ピーポート甘木」 所：糸島市 人権センター●行橋教室●うきは教室Tel. 090-4350-6420 やまなか
Tel. 090-3010-4010 いさやま
所：うきは市 男女共同参画センター 所：行橋市 中央公民館
製品は、直接や、神戸のアジア女性自立プロジェクト●直方教室（AWEP）を通して扱っています。AWEPでは毎年生産●八女教室者を訪問しさおり織りを導入するなど支援しています。
Tel. 0949-35-3362 おだ
Tel. 080-2736-3060 くぼた
2014年ネパールツアーは私たちも参加しました
所：男女共同参画センターえみくる
所：おりなす八女