取付/取扱説明書

マツダ用 マルチカメラ接続アダプター

MULTI CAMERA ADAPTER
MCA035U

本製品は、マツダのオーディオレス車に装備されるリアカメラ、サイドカメラを市販のモニター（ナビゲーション）に接続するためのアダプターです。

【重要】取り付け前に本製品は、マツダのオーディオレス車のリアカメラまたはサイドカメラが装備されている車両専用です。適合車種は、弊社の最新適合表でご確認ください。
本製品をご使用になるには、別売品の当社製マルチカメラスイッチャー（CSW298）が必要です。別途ご用意ください。

内容物一覧（取り付け前に必ずご確認ください）●マルチカメラ接続アダプター（ハーネス）×1●取付/取扱説明書（本書）×1●RCA変換アダプター ×2

サービス（技術的なお問い合わせ・修理受付）【受付時間】
月曜日〜金曜日
10：00〜12：00 / 13：00〜17：00（年末年始/祝日など、弊社休業日を除く）

注意」「、弊社製品紹介・製品取付 動画サイト
https://www.youtube.com/user/datasystem001/videos
https://www.datasystem.co.jp/■ [倉敷支社] 岡山県倉敷市神田1-1-11

警告」「、●本製品を取り付ける際は、当社製マルチカメラスイッチャー（CSW298）の取付説明書も併せてご参照ください。

接続概要図

MCA035U
黒線

黄線

電圧可変出力線（6V）

ボディーアースへ【別売】
CSW298重要」に区分しており、それぞれ次の意味をあらわします。

危険 守らないと、死亡や重傷などの重大な結果に結びつく可能性が高いもの

警告 守らないと、法律に違反する恐れがあるもの

注意 守らないと、車両および製品を破損、または故障させる恐れがあるもの

重要 本製品を使用する上で知っておいていただきたいこと

ご注意
危険 ●取り付け作業前に、 必ずバッテリーマイナス端子を外して車両側の電源を遮断してください。 電源を遮断しない状況での取り付けは、ショートや感電など重大事故につながります。
※バッテリーマイナス端子を外す前に、消えると困るラジオのメモリー内容などをメモしておき、取り付け完了後に再入力してください。

注意 ●本製品の取り付けには、専門知識が必要です。製品の取り付けは販売店または整備工場などにご依頼ください。
●テレビモニターやチューナーなどを点検・修理に出す際は、必ず本製品を取り外してください。アフターパーツ類（本製品を含む）を取り付けている場合、メーカー保証が受けられないことがあります。
●本製品の取り付け前に、CD・DVDなどはすべてユニットから取り出してください。
●本製品取り付けの際、静電気の帯電にご注意ください。静電気の放電によって機器が故障する恐れがあります。
●コネクターを外す際は、コネクターの抜け防止爪をしっかり押し込み、まっすぐ引き抜いてください。コネクターを無理に引っ張ると、コネクターやユニットが破損する恐れがあります。
●コネクターを接続するときは、奥まで（カチッと音がするまで）確実に差し込んでください。
●必要に応じて配線部を結束バンドで固定してください。固定しないとコネクターの接触不良や、配線が断線する恐れがあります。
●本製品を取り付ける際は、ハーネス、配線がパネルやシートレール、ペダルなどに噛み込まれたり挟まれる可能性のある場所には絶対に設置しないでください。製品の破損やハーネス断線などの原因となります。

重要 ●本製品に市販のカメラは取り付けできません。本製品はマツダのオーディオレス車のリアカメラ、サイドカメラを、市販のモニター（ナビゲーション）に接続するためのアダプター（ハーネス）です。
●取り付けるモニター（ナビゲーション）にリアカメラ入力端子（ピンジャック）があることを確認してください。
●CSW298に接続するピン端子ケーブルが必要です。別途ご用意ください。
●本製品を使用して発生した事故、違法行為、車両の故障または破損などの責任は一切負いません。

リアカメラ出力

RCA変換アダプター

サイドカメラ出力

RCA変換アダプター

Rhttps://www.datasystem.co.jp/support/index.html

注意事項の定義について
危険」「、重要 ●CSW298に接続するピン端子ケーブルが必要です。別途ご用意ください。

車両側5ピンコネクター

本取扱説明書は著作権法で保護されています。取扱（取付）説明書に記載の一部、または全部（デザイン含む）を（株）データシステムの許諾・許可なしに無断で転用・複製・改変・掲示・頒布・販売・出版などおこなうことを固く禁じます。

注意事項は
「

当社製マルチカメラスイッチャー（CSW298）が取り付けられていることを前提にして説明しています。

メールでのお問い合わせ株式会社 データシステム■ [ 本 社 ] 東京都新宿区新宿1-18-2

取り付け方法●結束バンド ×2

ご相談窓口

お電話 086-486-0442

MCA035U-2307AKN-1

S

車両側7ピンコネクター

ナビへMCA035U-2307AKN-2

CSW298を使用する場合の取り付け方法
本書は次の2点を前提にして説明しています。
●メーカーオプションナビゲーションを取り外して新しいモニター（ナビゲーション）が取り付けられていること。
●当社製マルチカメラスイッチャー（CSW298）が取り付けられていること。

1. CSW298の電圧切り替えスイッチを「6V」に設定してください。それ以外の電圧に設定した場合、純正カメラが故障するおそれがあります。

●配線やケーブルの長さが足りない場合は、延長用の配線やピン端子ケーブルを別途ご用意ください。

2. バッテリーのマイナス端子を外して、6分間待ちます。

重要 ●本製品を取り付ける際は、当社製マルチカメラスイッチャー（CSW298）の取付説明書も併せてご参照ください。
赤線：ACC電源線
右ウインカー

3. モニター本体を外します。
イグニッションスイッチをACCの位置にしたときに、12Vを出力する線に接続してください

白線：右ウインカー入力線

4. モニター取り付け位置奥にある5ピンコネクター（緑）、7ピンコネクター（緑）に、本製品のコネクターを取り付けます。

リバース信号出力線（紫/黒線）の接続
左ウインカー

必要に応じて、ナビのガイドライン表示やメッセージ表示（「周囲の安全状況を直接確認してください 」など）を非表示に設定してください（非表示にできない機種もあります）。

危険 「ナビのリバース信号入力線」は、必ず「車両側の配線」から切り離してください。

灰線：左ウインカー入力線「ナビのリバース信号入力線」と「車両側の配線」がつながっていると、走行中にCSW298を操作したときにバックアップランプが点灯し、大変危険です。
●カットした「ナビのリバース信号入力線」
は、オススリーブとオスギボシを取り付け、CSW298の「リバース信号出力線（紫/黒線）」と接続します。
●カットした「車両側の配線」
は、ビニールテープなどで絶縁処理してください。

※ウインカー連動機能を使用する場合に接続します。

力端子に接続します。

カメラ出力端子の接続位置は、CSW298の取付説明書をご参照ください。

6. 本製品の黄線を、CSW298の電圧可変出力線（橙線）に接続します。
黄線

そのため、ナビが目的地の案内をしているときは、CSW298の使用時間をできるだけ短くしてください。
※不正確になった自車位置は、CSW298の動作停止後にナビのGPSで補正されます（補正にかかる時間はGPSの受信状況などにより変わります）。

CSW298のピン端子を接続する前に、必ずこの黒線をGNDへ接続し、電源が入ることを確認してください。

橙線

紫 / 黒線

カメラ電源入力

電圧可変出力線（6V)

リバース信号出力線

7. 本製品の黒線を、ボディーアースに接続します。
8. CSW298 のリバース信号入力線、リバース信号出力線は、それぞれの説明書にしたがって接続してください。ウインカー信号線・車速パルス線は必要に応じて接続します。

必要に応じてギボシを取り付ける
黄線

橙線
電圧可変出力線（6V）

これは、CSW298が疑似的にリバース信号を出力し、強制的にナビをリアカメラ画面に切り替えるために起こります。
これにより、車両が後退しているとナビが判断し、ナビ画面上の自車位置も後退します。

バッテリーのマイナス端子と直結している、ボディの金属部分に接続してください

5. 本製品のカメラ出力端子（リア/サイド）をCSW298のカメラ入

本機の動作中はナビの自車位置が不正確になります。

重要

黒線:アースへMCA035U

1.内装はがしなどをオーディオパネルの切り欠き部に使用して、 パネルを浮かせます。
2.フック、コネクターを外し、オーディオパネルを取り外します。

9. ナビやCSW298が動作する状態にして、バッテリーマイナス端子を接続します。

黒線
紫線

ボディアースに接続してください。

リバース信号入力線

リバース信号出力

コントロールスイッチ

車両側の配線

メニュー

AV

リアカメラ出力

R【別売】
CSW298

TRACK

現在地

ナビやモニター­VOL+AUX

リアカメラ用
映像入力端子へ

サイドカメラ出力

S
車両側
7 ピン
コネクター

CAMERA OUT

10. CSW298を動作させて、接続したカメラの映像が表示されるか確認します。

11. コード類を取り回し、 取り外したパネル類を元に戻して取り付け作業は終了です。

ナビのリバース信号入力線
車両側
5 ピンコネクター

バックアップランプ：信号の流れ