Ａｆｆｉｌｉａｔｅｄ ｗｉｔｈ Ｔｈｅ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ

Assｏｃｉａｔｉｏｎ ｏｆ Ｙ‘ｓ Ｍｅｎ’ｓ Ｃｌｕｂｓ．

Ｓｅｒｖｉｃｅ Ｃｌｕｂ ｆｏｒ ｔｈｅ ＹＭＣＡ

Ｃｈａｒｔｅｒｅｄ．Ｄｅｃｅｍｂｅｒ ５ｔｈ．1949．

ＷＡＫＡＹＡＭＡＴＨＥ Ｙ’Ｓ ＭＥＮ’Ｓ ＣＬＵＢ ＯＦ“ Ｔｏ ａｃｋｎｏｗｌｅｇｅ ｔｈｅ ｄｕｔｙ ｔｈａｔ ａｃｃｏｍｐａｎｉｅｓ ｅｖｅｒｙ ｒｉｇｈｔ ”

２０１１年２月
国 際 会 長 ：藤井ＴＯＦ・ＣＳ・ＦＦの月寛敏（東京江東）“ Once More We Stand ”「心新たに立ち上がろう」“ Once More We Stand ”「心新たに立ち上がろう」
保雄（京都ｷｬﾋﾟﾀﾙｸﾗﾌﾞ）「飛翔たとう ワイズスピリットを胸に」
智 （和歌山紀の川クラブ） 「愛のわざを働くよろこびにしよう」
正美（和歌山クラブ）「元気はつらつ 人の集まるクラブにしよう！ 」
会長：東 正美
次期会長：三木 求
書記：三木・守田
会計：吉田主 アジア会長：高田 一彦（横浜）西 日 本 区 理 事：仁科題 阪 和 部 長 ：坂本クラブ会長：東クラブ役員

感謝と感動の旅

２月 例会のご案内
日時：２月１７日（木）18:30～20:30

場

所：和歌山ＹＭＣＡ

６階ホール

例会当番：守田・土橋・堀井司

会：土橋哲

プログラム
会食／食前感謝太田三千子

開会宣言・点鍾会長

東 正美

ワイズソング斉唱

一

会務報告

会長

同

東 正美

ハッピーバースデー「ＢＦ切手切り取り作業」

出席者全員～語らいながら楽しく作業～「屏東クラブ４０周年記念例会参加報告」
パワーポイントで参加者より
YMCA の歌

一

閉会点鍾会長同東 正美＊ 出欠を、２月１５日(火)までに吉村佐知子
ドライバー委員長へご連絡ください。

Tel／Fax

073-455-2722

今 月 の 聖 句奉仕の賜物を受けていれば、奉仕に専念しなさい。また、教える人は教え、勧める人は勧めに精を出しなさい。
ローマの信徒への手紙 12 章 7～8 節

2月

強調月間のポイント

ワイズの大事な活動資金です、各クラブでしっかりアピールし、しっかり集めて、しっかり活用いたしましょう。
林 良廣 地域奉仕・環境事業主任（京都エイブルクラブ）

１
月

在 籍

出 席

ﾒｲｸｱｯﾌﾟﾒﾈｯﾄ

ゲスト

会長 東 正美
新年は 2011 年 1 月 2 日の屏東クラブ 40 周年のお祝いに参加する記念すべきスタートとなりました。
初めて乗った台湾新幹線の左営駅で大勢の出迎えを頂いて、台湾の地に着いたことを実感しました。
一昨年私達の 60 周年の折、はるばる和歌山に来られた皆様との本当に嬉しい再会でした。
式典
・大らかな台湾の人達の和やかで盛大な記念の例会でした。
・感謝状を贈呈。
・屏東クラブへの記念品＝置物の「猫」は割れ物なので、シートベルトをしっかり締めて飛行機に乗り無事会場へ到着。ふっくらとした座布団に鎮座する大きなお猫さんは、笑いを誘い大変喜んで頂きました。
クラブに一層の幸せを招くことでしょう。
・特大ケーキのケーキカット（とにかく大きいでした）
・教会合唱団による「日本童謡唱歌」を日本語で歌われて感動しました。何と言うお心遣いでしょうか。
・三木ワイズのハンカチ踊り
何と屏東でも盛り上がりました。この式典の終了で漸く私は緊張感から解放されました。
前日到着後の観光、夕食会、カラオケやダンス、皆様からの次から次へのおもてなしの数々に、恐縮しながらも幸せ感で一杯でした。本当に皆々様に心より感謝致しました。お別れを惜しみ再会をお約束して再び新幹線で台北へ。
台北：近代的な建物が立ち並ぶ美しい大都会。一方細い路地の横丁で人々は美味しそうに食事をしていて、整然としたたたずまいとごちゃごちゃとした賑やかさを合わせ持つ、とても不思議で魅力的な都市でした。
台湾で初詣：多くの老若男女が線香を立て一心に祈る
龍山寺の様子は以前訪れた時と少しも変わらない、まるで時が止まっているようでした。
屏東は遠いけれど近い所、そこには温かく心やさし
い Y’S の人達が待っていて下さるのですから。ご一緒に参加したクラブの方々と、紀の川クラブの土肥ワイズからのお支えの中で無事に旅を終えることが出来ました。本当に有難うございました。

ﾋﾞｼﾞﾀｰ

出席率２４名(広義 １)

２１名

２名

４名

２１名

１名

１００％

Ｂ Ｆ

切手

現 金ＢＦ計

１月

0120,863 円

0201,988 円

120,863 円
201,988 円

累 計

１月

１４．今後の例会プログラム

委員会報告

書記 三木 求日時：2011 年 1 月 13 日(木) 18:30～20:30① 2 月例会プログラム

会場：和歌山 YMCA

② 3 月例会プログラム

・BF 切手切り501 号室

ゲストスピーカー：西日本区連絡主事（日本

出席 :市川･太田・神谷・北・黒田・中谷・東・平嶋･

YMCA 同盟）

堀井・丸山・三木・撫養・吉田・吉村・吉本

光永 尚生 氏

テーマ:「私達の YMCA を学ぶ」

【協議事項】（敬称略）
１．2011～2012 和歌山クラブ会長・部交流事業主

１５．その他① 西日本区大会参加への積み立てを行う。

査最終選出決定会長＝三木・屏東訪問報告

求交流事業主査＝東

希望者は正美月々1 万円

担当:吉田会計② 和歌山 YMCA クリスマス献金の中間報告

２．１月例会内容について③ 新入会員の所属：

日時：1 月 20 日(木) 18:30～20:30
会場：YMCA 6 階ホール

・正岡久典＝ Y ユース委員会／社会奉仕委員会

例会当番：東・丸山・・森れい子＝地域奉仕委員会 ／吉本
司会：守田（変更）

食前感謝：山名（変更）１月

プログラム：19:20～19:50
新年の一言スピーチ 出席会員全員
1９:50～20:20 会員卓話：吉本
テーマ「和歌山市議一期 4 年を振り返り」
３．IBC 台湾屏東クラブ記念例会訪問報告（2 月例会にて） 参加者：神谷・神谷メネット・東・丸山・三木・土肥（紀の川クラブ）
４．新年合同例会報告

14 名参加市川・太田・神谷・黒田・東・平嶋・堀井・正岡・三木・吉田・吉村 メネット：市川・神谷・正岡
黒田ワイズ・正岡ご夫妻の新入会員紹介がありました。
５．後期半年報提出済（1/10 締切）
会員数 24（広義会員 1 を含む）特別メネット 2

国際交流委員会

例会報告

書記 守田諒介・三木 求
日時：２０１１年１月２０日(木) 18:30～20:30
場所：和歌山 YMCA ６階ホール[出席者] (メンバー・メネットは敬称略)
ゲスト：和歌山県職員＝馬場様
和歌山市職員＝山本様・瀧口様・上野様・竹内様・
南様・西脇様・川西様・野村様・宮地様・立本様・上野様・岩橋様・谷様・
ゆうき会＝貴志様・原田様・前田様
貴志川線の未来をつくる会＝木村様・奥山様・川崎マリ子様・佐野浩美様・野村浩久様
ビジター：土肥正明（和歌山紀の川クラブ）様
メンバー：市川・井之上・太田・神谷・北・黒田・
阪口・中谷・東・平嶋・堀井・正岡・丸山・三木・

６．会計報告（吉田会計より）・１２月クリスマス例会の収支報告

撫養・守田・山田・山名・吉田・吉村・吉本・西日本区費等の納入報告

メネット：市川・高垣・田中・正岡・各ファンド等に関する報告【プログラム】

・鮭の販売報告

１．新年の抱負・クリスマス献金の報告

７．ＢＦ古紙等持込みの報告 2010/12/22～23（堀井委員長より）今年度のＢＦ切手は送付せず、次年度に繰り越しする。
８．YMCA サービス・ユース献金 1,500 円／人

2011 年卯年を迎え、初めてのクラブ例会となりましたので、新年に向けての抱負を出席会員から発表がありました。
昨年の大晦日、NHK 紅白歌合戦を東京の NHK ホー山田ワイズが集金
９．第 3 回阪和部評議会・主査会

2011/2/19(土)出席：東・三木・吉田
１０．後期の EMC についてルで観ることができ念願がかないました。(市川ﾜｲｽﾞ)
近所のお米屋さんが発行しているミニコミ紙に「長寿（市川委員長より）引き続き会員増強に一丸となって取り組みを行う。
なお、３班長に渡している EMC の資料は、それぞれの所属会員に見せてほしい。
１１．スペシャルオリンピックス日本よりニュースレターが届いています。
１２．2011 年アジア大会（台湾台北で開催）のご案内を屏東より持ち帰りました。
１３．DBC：甲府クラブ・IBC：屏東クラブからのクリスマスカードを回覧にてご披露します。

習慣の１０か条」が掲載されていました。実践中！(丸山ﾜｲｽﾞ)

総主事としての立場だけではなく、ワイズの一員としても活動できることが大変うれしい。(井之上ﾜｲｼﾞ)

入会したばかりですが、クラブ活動で頑張ります。(正岡ﾜｲｽﾞ)

長年、年賀状でお年玉年賀はがきのご協力をお願いしていますが、その年賀状を見て恩師から現金書留で寄付をしていただき感激しました。(神谷ﾜｲｽﾞ)等々
年-2-１月号のブリテン『２０１１会員の「新年の抱負」』をご参照ください。

２．会員卓話 吉本昌純ワイズ
テーマ：「和歌山市議

分間という時間の制約中でお話しをしていただきまし１期４年を振り返り」た。

ありがとうございました。

吉本会員の卓話ということで、和歌山県や市から、また吉本会員が所属し活動をされているボランティア団体からも大勢のご参加をいただきました。
吉本会員の卓話は、先ず教育問題からお話しされました。
小学校の給食について、「食育」は「知育・徳育・体育」のもととなり、子供たちが心身ともに健やかに成長するうえで重要な要素であり、そこに地産地消を取り入れることにより地元の農水産物を知ってもらい食の安全安心を確保していく。
また、病魔と闘いながら入院している児童・生徒のために“院内学級”がありますが、病院のある小・中学校に在籍しなければならず、転校手続きに日数を要すること、また一カ月以上入院しなければ院内学級が開設されないというのが現状です。

年間を通じて開設することで、等しく教育を受ける機会を与えるという観点から、改善するように要望されておられます。
さらに、幼・小学校の運動場の芝生化にも取り組まれています。 これは、子供の体力・運動能力の低下、肥満等の生活習慣病、キレル等の心理面の不安な子供の増加、地球温暖化等の問題もあることから、市内の幼稚園・小学校の運動場の芝生化に取り組まれており、現在和歌山市内の 8 か所の幼・小学校で芝生化を実施されているそうです。
観光につきましては、和歌山市のシンボルである和歌山城には、国内外から多くの観光客が訪れています。

[報告事項]

特にお知らせが必要のあるものを再掲。
）

１． 会計報告：区費と共に 2 月 15 日迄に会計より西日本区事務所に振込予定です。(但し集計中)
EF 献金 1 口（オナロール申請分）11,000 円
ロールバックマラリア
CS 献金

34,420 円

FF 献金

16,000 円
合計現在集計中です。
クリスマス街頭募金 189,827 円(12/25 現在)）
２．３月例会プログラム
ゲストスピーカー：光永尚生氏（日本 YMCA 同盟主事）西日本区連絡主事
テーマ「私達の YMCA を学ぶ」
＊ 翌日に卒業式がある為、会場は 5 階教室に磯の浦海岸や四季の郷公園、市場まつり等にも大勢のの不老橋や干潟等、観光資源の魅力を引き出し活性化を図っていくということです。
また、昨年“動く阪和部会”として利用させていただいた貴志川線を応援するため、貴志川線の未来をつくる会にボランティア活動に参加されているというお話しもありました。
環境問題、特に水環境についてですが、公共下水道普及率は 30.6％と向上しつつあるものの、市中心部を流れる大門川はワースト 4 です。 清流には必ず人が集うという基本的な考えで、今後も水環境の向上に取り組んでいかれるということです。
農業振興等も、ゆうき会(自然農法)の方達と一緒に勉強されているそうですが、農業は和歌山市の基幹産業であり、定年帰農者・Ⅰターン・Ｕターンそれに障害者雇用の可能性を図ることができると考えておられます。
吉本会員は、パワーポイントを利用してこの４年間に取り組んでこられた教育・観光・環境・農業振興以
外にも、福祉・災害・まちづくり等、多岐にわたり 40-3-113,420 円

YMCA サービス・ユース献金 1,500 円・BF も

この他にも、参加者があり、昨年８月に国の名勝指定された和歌浦

10,000 円

TOF 献金（＠2,000×21 人分） 42,000 円

また、和歌山城だけではなく、和歌浦ベイマラソンは昨年 1 万 3 千人の参加がありました。

（今月の委員会報告と重複する事項は除く、なります。
３．希望ヶ丘教会＜市民講座＞「今、宇宙がおもしろい」協賛：大阪泉北クラブとき：2011 年 2 月 13 日(日) 13:30～

ところ：希望ヶ丘教会
講師：理学博士

受講料：500 円

堺市南区高倉台 2-32-36

猪瀬正雄ワイズ他
懇親会参加費：1,000 円

１
月 にこにこメッセージ 20,000 円
市川：吉本さんお話有難うございました。大勢のゲス
ト・ビジターの参加で例会も盛り上がりました。
井之上：和歌山市のこれからについて、いい勉強になりました。
太田：今年初めての例会、ひとことご挨拶をいう事でドキドキしていました。吉本さんのお話楽しく聞かせていただきました。
神谷：吉本さんの大勢の支援者のご出席に吃驚。
頑張って下さい！
北：大勢の吉本さんの支援者にびっくりしました。
私も元気を出します。
阪口：吉本さん 和歌山市発展の為に元気一杯頑張って下さい！！

新入会員紹介では、我がクラブから４名登壇できると東：大勢ご参加の皆様と一緒に新年の例会を始めるこ

ころ、2 名だったのが残念であった。特段のプログラとが出来ました。後半もよろしくお願いします。
平嶋：多数のゲストを迎えての一月例会盛大に行われ、吉本メンのお話で和歌山市の状態がよく解りました。
堀井：誕生日の記念品有難うございます。自分の年齢を忘れて毎日を一生懸命に過ごしています。
正岡：みなさんの抱負を聞いて刺激をいただきました。
本年もよろしくお願いします。
丸山：無事台湾旅行（屏東クラブ 40 周年出席）を終えまして感謝します。
三木：吉本ワイズありがとうございました。
撫養：おめでとうございます。１月例会は、本当にたくさんのゲストに囲まれて｛吉本さんの市政へのとりくみ｝のお話を聞かせていただき楽しい例会でした。ありがとうございました。
守田：大勢のゲスト・ビジターの方々の御参加を頂き楽しい例会でした。
吉田：新年早々多くのゲストを迎え、活力のある例会となりました。吉本ワイズのお話、興味深く且つ真剣に聞かせていただきました。有難うございました。
吉村：今年一年健康で楽しく例会に参加出来ますように！
山田：明けましておめでとうございます。YMCA に生きがいを求めて今年頑張りたいと思います。
市川ﾒ：本日の例会に大勢参加して頂き吉本様の市政のお話有難うございます。
高垣ﾒ：今年はじめての例会多くのお客様を迎えての、吉本さんのお話をきかせていただきました。本年は頑張って下さい。
田中ﾒ：一月例会にたくさんのお客さんがご来場下さり感謝です。

ムの用意はなかったと思うが、楽しい語らいの時は直阪和部新年合同例会に参加
日時：2011 年 1 月 10 日(月祝)17:00～19:00
場所：大阪南ＹＭＣＡホール

出席者：市川・市川ﾒ・太田・神谷・神谷ﾒ・黒田・東・平嶋・堀井・正岡・正岡ﾒ・三木・吉田・吉村

ぐ過ぎ去った。

２月

和歌山 Y’s/YMCA 予定

５日(土)18:30～
7 日(月)19:00～
１０日(木)18:30～
１７日(木)18:30～
２１日(月)19:00～
２３日(水)18:30～

紀の川クラブ例会
YMCA 会員活動委員会
和歌山クラブ委員会
和歌山クラブ例会
ウオークラリー実行委員会
チャリティーラン検討委員会

2010 年度献金 個人別実績表
氏

名

ＣＳＦＦ

Ｙサ

ＢＦ

市川

1,500

800

1,500

6,424

太田

1,500

800

1,500

4,102

神谷

32,30037,300

1,500

5,923

岸本

1,500

800

1,500

1,500

北

1,500

800

1,500

1,500

黒田

1,500

800

1,500

1,500

阪口

1,500

800

1,500

1,500

土橋

1,500

800

1,500

中谷

1,500

8001,500

1,490

東

1,500

800

1,500

3,060

平嶋

4,420

800

1,500

4,326

堀井

1,500

800

1,500

3,710

丸山

1,500

800

1,500

1,600

三木

1,500

800

1,500

1,500

撫養

1,500

800

1,500

4,885

守田

1,500

800

1,500

1,500

山田

1,500

800

1,500

2,300

山名

1,500

800

1,500

1,850

吉田

1,500

800

1,500

3,340

吉村

1,500

800

1,500

4,339

吉本

1,500

800

1,500

1,500

高垣ﾒﾈｯﾄ合計

734
65,22053,30031,50058,583＊今年も、西日本区目標を全てクリヤー。特にＢＦに於いては抜きん出た成績を挙げられました。
皆様のご協力に感謝します。
会長 東 正美

お誕生日おめでとう★★★ ２月 １日 井之上 智子 様 ★★★
★★★ ２月 ５日 三木 登世子 様 ★★★
★★★ ２月 ８日 撫養 隆一様 ★★★
★★★ ２月１３日 市川 美智子 様 ★★★
★★★ ２月２５日 太田 三千子 様 ★★★
★★★ 2 月２５日 吉田 絹恵様 ★★★
-4-ＩＢＣ 台湾 屏東クラブ４０周年記念例会参加特集
屏東クラブの４０周年記念例会へのご招待は、私達の昼食は、青島ビールのレストランで、素晴らしいコー６０周年記念例会の際よりいただき、具体的な日程は、ス料理を戴く。土肥さんは屏東南山の方と何時も一緒。

郭徳發さんより、しばしばご連絡いただき、安心して出発しました。
当クラブからの参加は、東正美会長・丸山健樹交流委員長・三木求次期会長・神谷尚孝・神谷一惠と和歌山紀の川クラブの土肥正明さんの６名でした。
お正月の何かとご多用の時期でありますので、心ならずも参加出来ホテルへ戻り小休後、記念例会会場大将日本料理店へなかった会員も多かったと思います。
１月１日(土)09:15 関空発 JL813 便
11:30 台北桃園空港着（時差-1 時間

リムジン

バスで髙鉄(新幹線)の桃園駅へ約 20 分）
桃園発 12:57

左營着 14:36

屏東クラブの皆様 8 名のお出迎えを受けて、夕刻までの観光に澄清湖と高雄国家体育場を見学。

羅玉枝さんには終始、通訳でお世話になりました。
陳振連会長宅でお茶を戴き、ホテルへ祝辞・記念品交換・記念講演・アトラクション等々
夕食を阿福海鮮店でご馳走になり二次会を黄錦和さんのダンススタジオで

1 月 2 日(日)09:00 ホテルを出発

屏東製糖工場跡と資料館と天然水晶鉱石博物館を参観

三木求直前会長 十八番のハンカチ踊りで、楽しく有意義な記念例会もお開きを迎えました。
翌 3 日 08:30 にホテルを出発。左營駅までお見送りいただき、台北へ向かいました。
丸一日半の短い時でしたが、心からのおもてなしを戴き、大変密度の濃い交流に感謝します。
-5-

創立４０周年記念祝会に参加して直前会長

三木

屏東訪問・子クラブ同士の IBC 交流
求和歌山紀の川クラブ

土肥 正明

台湾・屏東クラブとは、1975 年 5 月 11 日に IBC

和歌山クラブからの台湾・屏東訪問に、私もご一緒締結を行い、以来相互訪問等を通じて交流を深めてまさせていただきました。実は、最近 IBC 交流が疎遠にいりました。その屏東クラブが、創立 40 周年を記念なり気がかりでありました「屏東南山クラブ」の方々する祝会の開催にあたり、和歌山クラブ等から６名がに、現地でお目にかかるのを楽しみにしていました。

参加しました。

有り難いことに、事前に手配してくださってあり、私は、今回で２回目の屏東クラブ訪問となります。

まず、初日の夕食会場に屏東南山の洪さんが顔を出し前回は、今から 20 年前の 1991 年、和歌山クラブてくださいました。また、屏東クラブが計画してくだ会長として屏東クラブ創立 20 周年記念に出席させてさった翌日の屏東市内観光に、屏東南山の３名が合流いただきました。屏東クラブ訪問は、20 年間のブラされ、ご案内いただきました。

謝謝。

ンクはあるものの、屏東クラブのメンバーやメネット

さらには、屏東クラブ４０周年記念例会でも、祝宴さんのお顔は、何回か来日されておられますし、特にの同じテーブルに私を呼んでくださり、交流を深める

一昨年の 12 月には、和歌山クラブ創立 60 周年記念ことができました。

例会に屏東クラブから当時の会長陳慶瞬さんはじめ約この度は、双方の親クラブの皆様に手助けをいただ

20 名の方がご参加されましたので覚えていました。

き、子クラブ同士が久々に出会うことができました。

屏東クラブの 40 周年記念祝会は、1 月 2 日に屏東ご配慮いただきました和歌山クラブの皆様に、また市内の大将日本料理店で開催され、台湾の８クラブか屏東滞在中に格別のご厚情を賜りました屏東クラブのら合計 230 名の参加があり、盛大に挙行されました。

皆様に、感謝の思いでいっぱいです。

式典では、和歌山クラブを代表して東会長の挨拶、まこれからも、親クラブ ＆ 子クラブの IBC 相乗効果た丸山交流委員長の挨拶もあり、出席者全員で屏東クで、良きお付き合いを続けていけますことを願っていラブの創立４０周年を心からお祝いをしました。

ます。

祝会では、アトラクションのコーラスも、日本の歌＊東正美会長の文は、ブリテン 2 月号 1 ページに記載

台北市内半日観光を日本語でご披露していただく等、私達に特段のご配慮をいただいた記念祝会でもありました。
また、屏東滞在中の二日間は、屏東クラブの皆様から心温まる歓待を受け、文字もどおり「歓迎歌山国際聯青社社友日本和蒞臨」でした。

更なる相互理解と交流を通じて、より深い友情の絆を！！

左營駅より台北駅までは、1 時間 36 分。敬老優待
料金で 745NT(約 2,300 円)です。
台北駅改札口で、屏東クラブの故 紀来発さんのお孫さん蘇品誠君に出迎えていただき、徒歩 10 分の台北
YMCA ホテルにチェックイン。荷物を預け、チャーターしていたマイクロバスで、早速、市内観光へ。

ありがとうございました。

屏東クラブ 40 周年記念例会に参加して交流委員長

丸山健樹

屏東クラブ 40 周年記念例会は、１月 2 日 15 から屏東市大将日本料理店で開かれた。出席者は屏東南
山・埔里・台南・高雄・台中の 3 クラブ・と私達の 2クラブ合わせ約 230 名であった。座席やプログラムなどに、IBC の和歌山クラブに対して気配りをしていてくれていることを感じた。記念会、特別講演会、祝会などで 21 時に終了した。記念例会の中で、東正美
会長挨拶に次いで交流委員長として私にも挨拶の機会
紀来発さんの奥様をお見舞が与えられ、最初の屏東訪問時に妻がラオスー(教師)と言ったのを発音がまずく鼠と間違えられてクスクス笑われたエピソードを交えて話した。祝会では迦南教
会の高齢者の合唱団が一月一日などの日本の歌を鼓笛と歌とで披露してくれたのが印象的で、90 歳ぐらいの女性が日本の歌を正確に歌っていた。
今回の訪問で数年前に開通した台北～左営(高雄)間の新幹線に乗ったが、乗り心地が良く半額の敬老割引により安く乗ることができて嬉しかった。

デパート地下のレストランで夕食後、夜の台北 101 を観光。
以上 行程記述と写真は、神谷尚孝-6-