線
備や衛生兵、看護師から看護を受けていました。しかし、負傷者や遺体があまりに多く、収 容できなくなったた
め、戸坂分院に入れない負傷者が、芸備線沿線の各分院に汽車で搬送されました。
「 分 院 」 と は、 戦 争 が 激化する中で、広島陸軍病院の増 床のために、各 地の学校や旅館を利用して設置された負 傷者のための施設で88

原爆負傷者の看護活動

庄原分院

昭 和 年（ １ ９ ４ ５ 年 ）８月６日８時 分、広島に投下された原爆は、多くの人の命 を 奪い、助かった人の心や体に深い傷 を残しました。
爆心地付近では、負傷しながらも動ける人たちが広へ さ か
島市内の広島陸軍病院戸坂
ぶんいん分院などに収容され、軍医

山内分病棟

15

東城分院

2020

庄原市

20た。
しかし、ほとんどが重傷
ひ ん し分病棟では、瀕死の負傷で、収容当日から毎日死亡者が次々と発狂状態にな者が続出し、９月 日の閉り、看護は困難を極め、最鎖までに２９９人が亡くな
終 的 に は 人 が 亡 く な り、りました。
かつらぎやま遺体は学校裏の葛城山で火葬されました。
●山内分病棟昭和 年３月には、地元
昭 和 年 ８ 月 ７ 日 早 朝、婦人会が発起人となって寄戸坂分院から庄原分院に付 金 を 集 め、「原爆犠牲者「山内西国民学校に収容所の碑」を建てました。碑は、を開設せよ」との命令が伝現在の山内記念公園付近に達され、庄原分院職員が山あり、毎年８月６日に慰霊
内西国民学校（現在の山内祭が行われています。
小学校）に移り、地元住民の全面協力のもと、山内分 （次ページに続く）病棟を開設しました。
分病棟には、寝具や炊事具などが無かったため、多数の民家から、敷布団、毛布、釜などの提供を受けました。
山内駅に到着した負傷者は、大半が重傷であったた
め、分病棟の全職員と疎開した軍人、 地 元 住 民 が、駅から約５００メートル離れた分病棟まで運びまし芸集

多くの命が失われた戦争から 76 年。
今では、戦争や原爆を体験した人の高齢化が進み、当時の悲惨な体験や記憶の風化が懸念されています。
これらの体験は、貴重な財産として後世に受け継いでいかなくてはなりません。
ここ庄原市も、原爆による負傷者の看護が行われたという記録があります。
原爆投下直後の状況と、そこで懸命に活動した人の話から、当時の悲惨な体験・記憶について知り、命の尊さ、平和の大切さについて考えてみましょう。

島市に新型爆弾投下、全市壊 滅 」 と い う 放 送 を 聴 き、負傷者が分院へ運ばれることを予測し、非常収容に備えていました。
８月７日、分院職員は広島の第２陸軍病院本院跡へ駆け付け、救護を行い、日に戸坂駅から芸備線で人を分院へ搬送しました。
分 院 職 員 が 広 島へ救 護に出ている間にも、東 城 駅には７日からの３日間で約２５０人の負 傷 者が次々に到 着していました。分 院に残っていた職 員 と疎 開した軍人、地元婦人会、警防団が協力し、負 傷者を担架やと い た
戸 板に乗せて、駅から分 院までの約７００メートルを運びました。

す。その後、分 院からさらに臨時の施設として「分病棟 」も開設されました。庄
原 市には庄原・東 城の２つの分院と、山内の分病棟が設置され、庄原分院・山内分病棟に約５００人、東城分院に約３００人の合わせて約８００人が収容されたといいま す。しかし、重 傷者が多かったため、収 容 されたその日に亡くなる人も少なくありませんでした。

各分院の悲惨な記録
原爆投下当時の記録をまと め た「 広 島 原 爆 戦 災 誌 」には、分院や分病棟に関する記録が残っています。これらの一部を抜粋し、当時の状況を紹介します。
●庄原分院
昭和 年７月 日に庄原国民学校（現在の庄原小学校）に開設され、 人の職員が、約１００人の疎開した軍人を診療していました。
原爆投下後、庄原駅（現在の備後庄原駅）で下車

庄原市巡回平和パネル展「サダコと折り鶴ポスター」
２歳の時に被爆し、その年後に白血病で亡くなっ
さ さ き さ だ こた佐々木禎子さんの一生を通して、原爆被害の実相と平和の大切さを伝えるポスターを展示します。
原爆や戦争の悲惨さなど、風化させてはいけない記憶や記録を、ポスターを通じて学ぶとともに、これから後世に何を伝えていかなくてはならないかを再認識することのできる内容となっています。ぜひご覧ください。
とき・ところ▼８月 日㈭まで
市役所本庁舎１階市民ホール▼８月 日㈮～ 日㈭
市役所西城支所
１階オープンスペース▼８月 日㈮～ 日㈮
市役所比和支所
１階ロビー※西城支所、比和支所は土・日曜日除く
問い合わせ
総務課総務法制係☎０８２４‐ ‐１１２３19

分院・分病棟位置図
山内地区で行われている慰霊祭の様子

302727

特した負傷者
は、 庄 原 赤十字病院の救護員と地元住民の協力により庄原分院に収容されました。
軍 医、 看護 師、 地 元の婦 人 会 な ど が 総 動 員 で 看護に 当 た り ま し た が 、 同 年月９日の閉鎖までに 人が亡 く な り ま し た 。
遺体は、当時の町役場が地元 住 民 の 協 力 を 得 て 、 上野 池 奥 地 で 火 葬 し ま し た。
その 後 、 死 没 者 の 冥 福 を 祈る た め、 昭 和 年 ４ 月 にほうぞうじ
宝蔵寺（東本町）境内へ「原爆犠 牲 軍 人 の 碑 」 が 建 て られま し た 。
●東 城 分 院
昭和 年７月１日、県立
東城 高 等 女 学 校 （ 現 在 の 県立東 城 高 等 学 校 ） に 開 設 され、 人 ほ ど の 職 員 で 回 復期患者を診療していました。 分 院 長 は 、 ８ 月 ６ 日 午
前９ 時 ご ろ 、 ラ ジ オ で 「 広10戸坂分院
広島駅

33～戦争の悲惨さを伝承する～
804
広報しょうばら／ 2021.82021.8 ／広報しょうばら

528201213

原爆犠牲軍人の碑

50 13

語り継ぐ平和への思い
2020207310

戦争 の 記 憶
●原 子 爆 弾 の 投 下
当時、大下さんは広島陸軍病 院 手 術 室 に 勤 務 し て い
まし た が 、 原 爆 投 下 の １ 週
間前 、 庄 原 分 院 へ 患 者 を 疎開 さ せ る 準 備 の た め、 急
きょ 庄 原 へ 行 く よ う 命 じ ら
れま し た 。
予定していなかった庄原での 勤 務 で し た が 、 そ れ によっ て 被 爆 を 免 れ る こ と となり ま し た 。 し か し 、 広 島
陸軍 病 院 に 残 っ た 手 術 室 の同僚 は 、 残 念 な が ら 全 員 亡くなったそうです。
大下さんは「偶然にも命が救われて今日まで生きていることに、運命のようなものを感じる」と話します。

そして戦争の悲惨さが戦場にとどまらないということを、強く認識させられました。
また、大下さんは次世代を担う若者に対し「文章化された体験、記録を読むだけではなかなか分からないことも多いので、実際に戦争を体験した人の話を聞いて、自分で考える。その考
え た こ と、 感 じ た こ と を、また次の世代に伝えていってほしい。そしてそのことが、今後の社会を支える者の使命だと心に刻んでもらいたい」というメッセージを送りました。

●悲惨な現場
原爆投下後、
大下さんは、戸坂分院の患者の救援のために庄原から広島へ向かいました。
戸坂駅は少し高いところに あ り ま し た が、 雲 が かか っ て 辺 り は と て も 暗 く、ひどい臭いが充満していたそうです。
分院の中では、負傷者が床に敷き詰められるように寝かされ、足の踏み場がないほどでした。
シ ョ ッ ク で 正 気 を 失 い、急に叫んだり暴れたりする

私たちにできること人や、発狂し階段から落ちて 亡 く な る 人 も い る 中 で、大下さんたちは昼夜を問わず看護を行いました。その後、どうにか体を動かすことができる人を連れて、戸坂 分 院 か ら 山 内 分 病 棟 へ、芸備線の汽車で向かいました。負傷者は、乗客用の車両だけでは収まらず、貨物車にも乗せられ、汽車は足の踏み場がないほどの人で溢れていました。
●忘れられない光景
分病棟では、十分な薬がない中で、十数人の看護師が、多くの患者を必死に看護しました。
大下さんは、看護に当たる際に、いくつもの忘れられない光景を目の当たりにしたそうです。
ある日、背中全体を負傷した人が運ばれてきました。 そ の 人 は 被 爆 し た 際、窓に背中を向けていたため背中全体を負傷し、ずっとうつぶせで苦しそうにしていました。必死に看護を続けましたが、乾燥により傷口がひび割れ、うじが湧き、戦争体験者の記録

戦後 年が経過した現当時の体験を風化させ在、当時の体験を直接聞くな い た め、 被 爆 体 験 記
かつらぎことのできる機会は減少し 「葛城」が、「山内地区原爆被害者の会」により発行さています。
れています。
大下さんからのメッセー「 葛 城 」 は 全 ３ 巻 で、 大ジのように、一人でも多く下さんを含め、山内地区にの戦争を体験した人の話をゆかりのある戦争体験者聞き、自分なりに考えたこが、当時の思いなどを寄稿と、感じたことを、後世にしています。
伝えていく必要があるので田園文化センターや山内はないでしょうか。
自治振興センターで読むこ年以上たった現在でもせいさんとができますので、ぜひご記憶に残り続けるほど凄惨な出来事が、この庄原でも覧ください。
起きていたのです。
戦争の惨禍を繰り返さないためにも、私たちが「できること」「すべきこと」について考え、一人一人が少しずつでも行動していきましょう。

とき８月日㈮時～

本市の戦没者に哀悼の意を表すとともに、再び戦争の惨禍を繰り返すことのないよう、恒久平和を祈念するため、庄原市戦没者追悼式並びに平和祈念式典を開催します。
なお、新型コロナウイル
ス の 感 染 拡 大 防 止 の た め、関係者のみで規模を縮小して開催します。
一般の人の参加はご遠慮いただきますよう、ご協力をお願いします。

令和３年度
庄原市戦没者追悼式
並びに平和祈念式典

徐々に容体が悪化し、痛みに苦しみながら亡くなりました。
また、看護の最中に寝ていた負傷者が急に起き、「家族が来たので面会に行く」と言って、他の寝ている負傷者を踏みつけながら、部屋を出ていこうとすることがありました。負傷者の行動から家族への強い思いが伝 わ っ て き た そ う で す が、そのような行動を起こす人は程なく亡くなってしまうことから、同じ光景を見るたびに、その人の死を予感したそうです。
分病棟ではその後も、連日負傷者が亡くなり、ベッドの空きが増えていきました。

大下さんが当時の出来事や思いを記したアルバム

問い合わせ
社会福祉課障害者福祉係☎０８２４‐ ‐１２１０ところ
庄原市総合体育館

1073

大正 13 年に口和町で生まれ、看護学校卒業後、広島市で看護師として働いていました。悲惨な状況の中で救護に当たった大下さんに、当時の状況や体験、戦争や平和に対する思いを伺いました。

766
広報しょうばら／ 2021.8
2021.8 ／広報しょうばら

727

分病棟閉鎖後、大下さん
は広 島 の 宇 品 病 院 な ど で 働
いて い ま し た が 、 戦 後 間 もなく 、 食 糧 難 の 影 響 に よ り
出身 地 で あ る 口 和 に 帰 る ことと な り ま し た 。
●次 世 代 を 担 う 若 者 へ取 材 の 中 で 大 下 さ ん は、分院 や 分 病 棟 で の 看 護 に 加え、 当 時 の 広 島 の 様 子 や 患者と の 交 流 、 戦 争 に 対 す る
思い な ど 、 さ ま ざ ま な 経 験や記 憶 を 、 写 真 を 見 な が ら話し て く だ さ い ま し た 。
中でも印象的だったのは、 戦 地 の ニ ュ ー ギ ニ ア 島
で亡 く な っ た お 兄 さ ん の 話でし た 。
大 下 さ ん の お 兄 さ ん は、
日本 か ら の 補 給 が 絶 た れ て
食料 が 無 く な り 、 飢 え で 命を落 と し た そ う で す 。
「兄が現地の人に必死で物乞 い を し 、 そ の 後 飢 餓 で亡 く な っ た と 聞 い た と き、
どん な に 苦 し か っ た だ ろ う
かと胸が張り裂ける思いだっ た 。 あ れ ほ ど 辛 い こ とはな い 」 と 涙 な が ら に 語 る
大下 さ ん の 姿 か ら 、 食 料 不
足 が い か に 深 刻 だ っ た か、

被爆体験記「葛城」大下 アサコ さん
97歳・口和町70

おおした

当時の大下さん