ＳＬ復活2009．4．25

❶

❷

ＳＬ

❸

復活

左から、①ＳＬ復活に合わせて４月 25 日から運行開始する人吉周遊バス「じゅぐりっと号」②昨年の 12 月 26 日に小倉で行われたＳＬ人吉の火入れ式③ＳＬ人吉の試走（３月 23 日・スポーツパレス横）この勇姿をもうすぐ毎週市内で見ることができる。

人吉春のじゅぐりっと博覧会イベント一覧“ じゅぐりっと ” とは、球磨弁で「順番にゆっくり巡る」という意味です
実 施 日
４月１日（水）４月 20 日（金）〜８月

イベント
くまがわ鉄道新車両「KUMA1」、「KUMA ２」
運行開始
なつかしかぁ国鉄展所

くまがわ鉄道
鍛冶屋町
九日町

内

容

リニューアルされた
客車で運行
国鉄時代の
なつかしい写真などを展示
昭和をほうふつさせる
なつかしい資料を展示

市内中心部

中川原公園

鍛冶屋町
人吉城歴史館

26 日までの 2 日間
多彩な催しで祝います。
県無形民俗文化財
ウンスンカルタを体験
歴史館横でお茶の接待

肥後銀行駅前支店駐車場
大橋
ふるさと歴史の広場ほか
人吉城跡武者返し前広場

ＳＬが来る！

平成 21 年 3 月 31 日号「ＳＬあそＢＯＹ」の名で人気を博したＳＬ５８６５４号機は、平成 年

広報

25

８月、惜しまれながら引退しました。
それから約４年。今度は、わがふる（）※３月 24 日（火）時点での内容です。今後、変更される可能性があります。

11

さと「人吉」を名乗り「ＳＬ人吉」として、いよいよ４月 日に復活！

広報内容
甲冑姿の相良武士が市内を案内。
市民みんながまちの案内人。おそろいのはっぴでおもてなし。
統一した賑わい旗で商店街を飾りつけ。
大人も子どもも明るい笑顔でおもてなし。世界一のあいさつ運動。
ＳＬやくま川下り船にむかって手を振ってお見送り。
地元町内によるお茶の接待。

ＳＬ人吉は、 月末まで毎週金・土・日と祝祭日に熊本駅〜人吉駅間を片道約２時間半かけて１日１往復運行。座席は全席指定席になっています。
なお、人吉駅〜熊本駅間の運賃は大人２，５７０円（座席指定券８００円含む）です。

タイトル
人吉藩甲冑（かっちゅう）観光案内隊
はっぴでハッピーおもてなし
広報
街なか賑（にぎ）わい旗
笑顔であいさつ世界一運動
広報
手振り運動
青井阿蘇神社でのお茶接待

人吉春のじゅぐりっと博覧会

人吉春のじゅぐりっと博覧会おもてなし一覧

市民みんなでおもてなし※博覧会にあわせ、人吉のいいところ、
街中おすすめ処マップ、
期間中の催し物など満載の「じゅぐりっと新聞」
を発行します。

観光で食べられるまちを目指す人吉市にとって、ＳＬがやってくることは千載一遇の大チャンス！
そこで、この大チャンスを逃すまいと、各種団体のメンバーや市の職員が毎週火曜日の午後７時から集まり、観光 客 へ の イ ベ ン ト や お も て な し（ 次ページ参照）を企画中。題して「人吉
春 の じ ゅ ぐ り っ と 博 覧 会 」。 乞 う ご 期
待！

青井阿蘇神社一流のチェリスト吉川さん
による野外コンサート
観光客の方に「人吉にもう一度、行きたいね」と思っていただくために市
民 み ん な で お も て な し を し ま し ょ う。
難しく考えることはありません。笑顔であいさつ。ＳＬが見えたら手を振ってお見送り。簡単ですよね。市民総出で人吉を盛り上げましょう！

街なか資料館「昭和人吉あの日」
人吉周遊バス「じゅぐりっと号」運行開始
人吉球磨観光物産展
ステージイベント
ミニＳＬの運行
４月 25 日（土）球磨焼酎「宵の宴」
ＳＬ復活記念花火大会
ウンスンカルタにＳＬ人吉運行開始
出逢いませんか相良茶屋
じゅぐりっとフリーマーケット
４月 26 日（日）大綱引き大会
５月２日（土）・３日（日） 人吉お城まつり
吉川よしひろ５月４日（月）チェロコンサート
５月 24 日（日）フィナーレ舞台イベント
４月 25 日（土）〜

場

17

ＳＬ

復活

平成 20 年度

Ｑ１

Ｑ３
観光にどのように力をいれていくのか？

Ａ３
人吉にとって今が非常に大事なと き。 観 光 客 に「 ま た 人 吉 に 行 きたいね。
」と思わせるまちにしたいです。
市の観光は、人吉駅を起点にしたいと考えています。そのために、駐車場を確保したいと思います。高速道路を使って来られる観光客にも、まず、駅まで来ていただき、市内を徒歩、自転車、巡回バスなどで廻ってもらいたいと考えています。
また、人吉市には「道の駅」がない
ので、駅にそのような施設を造り、訪れたみなさんには、そこで買い物もしてほしいと思います。
観光案内所では、ほかでは聞くことが で き な い よ う な「 本 日 の 生 の 情 報 」

を観光客に提供したいと思います。
ＳＬがやってくるこの時期が非常に大事だと考えています。ぜひ、市と民間が一体となって、観光客を引き込む方法を考えていきましょう。

Ｑ４
地元に残りたい人もたくさんいるので、雇用の確保をしてほしい。

企業誘致については、企業が来るということがはっきり決まるまでは、あまり情報として表に出せないところがあります。
しかし、熊本県も企業誘致に全力を尽くすと言ってくれています。今後も県とスクラムを組んで企業誘致に取り組 み た い と 思 い ま す。 ス ピ ー ド 感 をもって誘致を進めないと企業に熱意は伝わりません。全力で企業誘致に取り組み、雇用の確保を図りたいと思います。

企業誘致に全力で取り組みたいと思います。

Ａ４

広報

市 で は、 市 民 と 行 政 と が 一 体 とな っ た ま ち づ く り を 進 め る た め に、さまざまな手法で市民が参画できる
仕組みづくりを進めています。
その手法の一つとして、昨年度に続き、今年度も７月から２月にかけて、 市 内 会 場 で「 ひ と よ し “ かがやき ” づくりトーク」を開催しました。田中市政として掲げたマニ
フェスト（公約）について、１年目の検証を行うとともに、今一番力を入れて進めている次の３点を中心にして話をしました。
①農業で食べられるまち（農産物のブランド化、農業だけで考えるのではなく、二次産業、三次産業との連携を図る必要性）②観光で食べられるまち（青井阿蘇
神 社 の 国 宝 指 定、「 Ｓ Ｌ 人 吉 」 の 運行といった千載一遇のチャンスを活かし、官民一体となって取り組んでいく）③企業誘致（雇用の確保、特に若い世代に地元に残ってもらい、これからの地域の担い手となってもらう）◆ “ かがやき ” づくりトーク アンケート結果 ◆農業で食べられるまちにするために新規作物に取り組む必要があると考えています。
そ こ で、 今 考 え て い る 新 規 作 物 が、
「 き の こ 」 と「 き く ら げ 」 で す。 こ の二つのようにあまり労力をかけずに作れるものが良いと思います。
ま た、 農 産 物 を た だ 作 る だ け で な
く、どのように流通させ、どのように売っていくかということが課題になります。

開催した 会場に参加していただ
いた２６４人の方々からも、共に力を出し合い、これからの人吉を良くしていこうとするご意見やご提案をたくさんいただきました。
そこで、各会場で行ったアンケー
ト結果と寄せられた主な質問などをご報告します。

農産物のブランド化に取り組みます。

Ａ２

農業で食べられるまちにするにはどうするのか？

Ｑ２

市民のみなさんにお願いしたいのは、笑顔でのあいさつです。市内を見てみると、子どもたちはだれにでもあいさつをしますが、大人ができていません。簡単にできることは、笑顔でのあいさつだと考えています。市民みん
ながお互いにあいさつをすることを進めていきたいと思います。そのようなつなことが、観光客へのおもてなしにも繋がるものと考えています。

「あいさつ」です。

Ａ１

市民みんなが簡単に取り組むことができるおもてなしは何か？

市民みんなが健康で笑顔で暮らせるまちをめざして
健康農産物ブランド化への取り組み
として、現在、「医食同源ひとよし米」に取り組んでいるところです。さらに、

117 人
106 人
3人
0人
13 人
239 人

平成 21 年 3 月 31 日号 （）広報【問合せ】市秘書課広報広聴係（☎ 22-2111 内線２２０７）
平成 21 年 3 月 31 日号
広報

（）

49.0%
44.3%
1.3%
0.0%
5.4%
100%

Ｑ “ かがやき ” づくりトークは有意義でしたか？
とても有意義有 意 義あまり有意義でなかった
良くなかったそ の ほ か
合
計

153 人
10 人
15 人
36 人
25 人
239 人

広報

※その他、アンケート内で多数のご意見、ご要望をいただきました。それぞれの内容について、今後の取り組みに活かしていきたいと思います。ご協力ありがとうございました。
広報※紙面の都合上、代表的なご質問のみ掲載しています。このほかにも多数の貴重なご意見・ご提言をいただ
広報
きました。本当にありがとうございました。それぞれのご意見･ ご提言については、施策を進めていくなかで検討させていただきます。なお、各会場で出されたご意見・ご提言などについての最終報告版は、市内各
広報
コミセンおよび市秘書課広報広聴係でご覧になることができます。

アンケート回答者＝ 239 人（男＝ 168 人、女＝ 58 人、性別未回答＝ 13 人）
アンケート回収率 90.5%
参加者＝ 264 人

16

16

64.0%
4.2%
6.3%
15.1%
10.4%
100%

“ かがやき ” づくりトークの開催時間はいつが適当ですか？
Ｑ

平日の夜間
平日の昼間
土・日曜日の昼間
土・日曜日の夜間
そ の ほ か合計
広報ひとよし“かがやき”づくりトーク
みなさんのご質問にお答えしました
各会場で出されたご意見のうち、主なものに対する
市長の回答をご紹介します。

すこやか子育てプラン推進会（ＨＥＡＲＴ）からの報告
市では、平成15年度ひとよしすこやか子育てプランを策定し、ひとよしすこやか子育てプラン推進会（ＨＥＡＲＴ）と一緒に、子育てしやすいまちづくりを目指し、さまざまな取り組みを行ってきました。この活動の評価として、平成17年度に中間、平成19年度に最終として５歳児の保護者（１回あたり約300人）を対象にアンケート調査を行いました。その中から子どもの生活、夫婦間の子育てに関する意識、子育て情報についての結果を報告します。

▶普段子どもの話をする場所がある（複数回答）
回

保育所・幼稚園答

回答

総合的にみて、今の生活や育児に満足している

お互いの育児や家事に満足している
育児は楽しい自分のために使える時間がある
仕事をしながら安心して子育てができている

H15 年度父親

生活：68.0%

母親生活：68.0%

父親
母親
父親
母親
父親
母親
父親
母親

87.0%
65.0%
73.0%
78.0%
53.0%
37.0%
−
−

H17 年度
育児 54.6%
生活 51.6%
育児 66.2%
生活 53.9％
87.6%
62.8%
75.7%
77.8%
51.9%
45.5%
95.3％
86.8％

H19 年度

自宅や相手の家

あったらどこでも▶ストレスや悩みを解決できている
回

何とかできている

61.3％

あまりできていない

答▶父親の育児に関する意識

回
答
勤務先に育児休暇制度がある
両親学級、乳幼児健診、予防接種に行った
両親学級参加率H17 年度
21.0％
29.7％
21.4％

H19 年度
29.9％
29.1％
24.7％

まったくできていない▶日ごろから育児に関して話をする人は？（複数回答）
配偶者
友人
広報
祖父母
保育所の先生
広報
兄弟姉妹
同僚上司
広報
そのほか
（）

広報

回

答

平成 21 年 3 月 31 日号

H15 年度
80.0％
64.0％
60.0％
34.0％
29.0％
18.0％
14.8％

H17 年度
78.5％
69.3％
66.3％
42.9％
28.8％
30.2％
18.2％

H19 年度
75.5％
63.9％
63.5％
35.8％
33.3％
23.6％
9.6％

51.0％

68.6％
35.5％

あひるハウス

H15 年度

H17 年度

H19 年度

16.0％

17.3％

16.7％

71.5％

すこやかカレンダー

10.7％

13.1％

0.5％

1.1％

H19 年度

85.0％

83.4％

81.9％

−

35.1％

82.0％

45.9％

子育て支援センター

52.0％

58.5％

保育サポーター

4.0％

33.0％

86.5％

68.8％

−

育児相談・家庭訪問

69.1％

H17 年度−九ちゃんくらぶ

13.2％

H15 年度
−

学童保育

33.3％

24.5％

▶子育てに関するこの取り組みを知っていますか？（複数回答）
取り組みなど

59.0％

22.0％

1.0％

62.8％
60.1％

42.0％

51.2％

41.0％

−

14.1％

22.2％

H15 年度

H17 年度

H19 年度子どもがのびのびと成長できている

99.0

97.2

97.5

やりたいことはなるべくさせている−

すこやか歯科マップ

回

答

天気のよい日は外で遊ばせている（ときどきを含む）

食事の時間は決まっている（ほぼを含む）

１日の生活リズムは決まっている（ほぼを含む）

父親の勤務先の育児休暇制度も少しずつ進められているようです。
また、両親学級参加者も少しではありますが増えてきています。参加した理由としては「わが子のことだから」「妻の勧めがあったから」「参加してみたかったから」「都合がついたから」などがあげられていました。
反対に参加したくない理由には「地域の理解がない」「平日は無理」「休日は休みたい」「めんどくさい」な
どがあげられていました。

55.9％

12.0％

▶子どもの生活について（複数回答）
H15 年度
20.0％
−
13.1％

53.0％

71.0％

十分できている

すこやか医療マップ

父親・母親ともに半数以上が育児に関わり、生活・家事に満足しているようです。
しかし、母親は自分のための時間を作るというのはまだまだ難しく、今以上に父親の育児・家事の積極的な関わりが必要かもしれません。

H19 年度

38.0％

65.0％

82.6％
64.0％
76.3％
76.3％
56.6％
34.9％
88.9％
81.7％

H17 年度

59.0％

そのほか

▶生活に関する夫婦間の意識（複数回答）

H15 年度

子どもの食欲＝普通〜よく食べる

−

−

−

−

38.9％

9.8％

98.0

17.7％

98.0

95.8

96.5

96.0

96.5

98.2

95.1

88.9

78.8

〜アンケート調査を終えて〜
子育て中の悩みや不安は配偶者を主に友人、祖父母などに話していることがわかります。１人で悩まずに誰かに相談できる環境があることは、とても大切なことではないでしょうか。
しかし、ストレスや悩みをまったく解決できていないという回答も見られ、注意が必要です。
広報
また、父親と母親の生活に関する意識の差はありますが、父親の育児に対する意識が上がってきていることなどから、父親の育児参加がさらに進み「夫婦で楽しく
広報子育て」ができるように今回の結果をもとに活動を続けていきたいと思います。
アンケートにご協力いただきありがとうございました。

すこやか子育てプラン推進会（ＨＥＡＲＴ）
広報

広報

平成 21 年 3 月 31 日号 （）はつらつ！元気に！すこやかに！

各種検診の申し込みをお忘れなく★申し込みは４月 24 日（金）まで！
平成 21 年度各種検診申込書を４月上旬に個人宛てに発送します。希望者は期限までにご提出ください。

内容●ヤ ン グ 健 康 診 査＝ 19 〜 39 歳の方●特 定 健 康 診 査＝ 40 〜 74 歳で国民健康保険に加入の方●後期高齢者健康診査＝ 75 歳以上の後期高齢者医療被保険者●各種
検診＝大腸がん検診、腹部超音波検診などの部分的な検診

４月１日から

家電リサイクル対象機器に液晶テレビ・プラズマテレビ、衣類乾燥機が加わります！

家電リサイクル法（特定家庭用機器再商品化法）の政令が改正され、平成 21 年４月１日から新たに対象機器が追加されました。対象機器は液晶テレビ・プラズマテレビ・衣類乾燥機です。使用済みになったこれらの製品を廃棄する際には、これまでの家電４品目（ブラウン管テレビ、エアコン、冷蔵庫・冷
凍庫、洗濯機）と同様にリサイクル料金を支払い、小売店に引き渡すことになります。

新たに加わる家電リサイクル対象機器

従来の家電リサイクル対象機器★職場健診を実施される下記の事業所にお勤めの方への「各種検診申込書」送付は控えさせていただきます。
【主な事業所】官公庁、医療機関、薬品卸会社、自動車販売会社、電気工事関係、保育園、幼稚園など※退職される方（平成 21 年３月末日退職の方も含む）や上記事業所にお勤めの方で「各種検診申込書」が必要な方は、市保健センター（☎２４−８０１０）へご連絡下さい。ただし、平成 20 年度から始まった特定健診については、各医療保険者へお問い合わせください。

ブラウン管
テレビ

エアコン

冷蔵庫
冷凍庫

洗濯機

＋

液晶テレビ
プラズマテレビ

衣類乾燥機

申込方法

申込書に必要事項を記入し、町内会長（町内嘱託員）に提出していただくか、直接、市保健センターへ提出してください。問診票は、10 日前に送付しますので、必要事項を記入して当日お持ちください。

★１日で終わる「複合検診」が便利！

おすすめ！

40 〜 74 歳の方は、希望する複数の検診（２つ以上）を１日で受けることができる「複合検診」が利用できます。（※複合検診を利用されずに複数の検診を受診された場合、各検診の日程がそれぞれ決まっている
ため、１日では終わりません。）◆対 象 者 40 〜 74 歳の方◆募 集 人 数 1,800 人程度（指定医療機関＝ 600 人、検診車＝ 1,200 人）◆申 込 期 間 ４月 17 日（金）〜 24 日（金）※ 18 日（土）を除く。19 日（日）は午前中のみ、
20 日（月）は午後８時まで受け付けます。また、先着順で定員に達し次第締め切ります。
◆検 診 項 目 特定健診（国保加入者のみ）、大腸がん、胸部レントゲン、胃がん、前立腺がん、腹部超音波、かくたん
乳がん、子宮頸がん、喀痰検査、肝炎ウィルス◆検 診 期 間 指定医療機関＝６月１日（月）〜７月 31 日（金）検 診 車＝６月 21 日（日）〜 30 日（火）［場所＝保健センター］※検診車の検診時間は午前中のみです。
◆申 込 方 法 直接市保健センターへお申し込みください。
◆必要なもの 健康保険証、印鑑、各種検診申込書
広報※生活保護世帯の方、後期高齢者医療被保険者証をお持ちの方、非課税世帯の方の複合検診料金は無料です。また、高齢受給者証をお持ちの方は、特定健診を除いた複合検診が無料になります。
広報

広報

（）

広報

【問合せ】市保健センター（☎２４−８０１０）
平成 21 年 3 月 31 日号

家電リサイクル法

Ｑ＆Ａ

Ｑ どうして対象機器が追加されるの？
Ａ 経済産業省と環境省は、家電リサイクル制度をスタートした５年後の平成 18 年から審議会で制度の評価・検討を行ってきました。その結果、平成 21 年４月１日から、対象機器が追加されることになりました。

Ｑ どうして液晶テレビ・プラズマテレビが対象になったの？
Ａ 液晶テレビ・プラズマテレビは、今後、急速な普及が見込まれ、将来的に排出台数の増加が予想されることから対象とすることになりました。なお、液晶テレビのうち、携帯テレビやカーテレビ、
浴室テレビなど（浴室などに組み込むことができるように設計されたもの）は対象から除かれます。

Ｑ どうして衣類乾燥機が対象になったの？
Ａ 衣類乾燥機は、洗濯乾燥機の普及により、今後、洗濯機と衣類乾燥機を同時に排出することが多くなると予想されるため対象となりました。なお、電気式、ガス式の両方が対象となります。

Ｑ 追加対象機器についてもこれまでの家電リサイクル法と同じ方法で引き渡すの？
Ａ 既に対象となっているブラウン管テレビなどと同様、買い替えの場合は製品を購入するお店に引き渡してください。買い替え以外の場合は排出する製品を購入したお店に引き渡してください。
広報（購入したお店が分からない場合は自治体にお問い合わせください。）

広報

広報【問合せ】市環境課廃棄物対策係（☎２２−２１１１内線２７１２）
広報

平成 21 年 3 月 31 日号 （）大畑町「ひゅうはぎ市」

市民みんなが町を案内できるよ
う に と 人 吉 温 泉 協 会 は、
「町歩き
観光講座」を２月から計５回開催
するとともに、観光虎の巻「しっと か ん 版、 ひ と よ し 」 を 作 成 し、市内の全戸に配付しました。

３ 月 日 は、 第 ４ 回 目 の 講 座。
午前中に座学を行い、午後一時半

からは実際に町に出て人吉駅から人吉城までを歩きました。
主な観光スポットをはじめ、お食事どころのお勧めのメニューな
ど も 含 め た 現 地 密 着 型 の 講 座 で、
こ の 日 は 予 定 時 間 を 大 幅 に 越 え、
２時間半の町歩きでした。

３月 日から 日の３日間、東西コミセンで「ハローから始まる
ふれあいｉｎ 人吉２００９～春休み編～」が開催されました。
これは、世界各国から人吉球磨
地域に来ているＡＬＴ（外国語指導 助 手 ） な ど７ 人 を 講 師 に 迎 え、
ゲームや遊びを通して外国の文化を学んでもらうことを目的に実施したもので、市内の小学４～６年
生 人が参加しました。
初日の 日は、英語での自己紹介のあと、ゲームやアメリカ、イギリスなどの文化紹介があり、子どもたちは興味深そうに講師の説明を聞いていました。

386 人が卒業

３月 日、卒業生がいなかった
田野小学校を除く市内の６小学校で卒業式が行われ、３８６人が学び舎をあとにしました。
人 吉 東 小 学 校 で は、 卒 業 生
１０３人ひとりひとりに卒業証書が授与されたあと、３月で定年退職される大石不器夫校長が「 世紀は皆さんの時代。自分と友達を大事に、心豊かにたくましく育ってください」とはなむけの言葉を送りました。
また、卒業生らによる構成詩「門出の詩」では、涙を見せる卒業生や保護者の姿もあり、体育館は６年間の想い出に包まれました。
21

42

広報

人吉球磨さわやか大学の２期生の修了式が、３月 日にアンジェ
リーク平安で行われました。
さ わ や か 大 学 は、 毎 月 第 ３ 月 曜
日に開講され、地域の歴史・文化、
健康づくりなどについて学ぶ高齢者による高齢者のための学校です。
式では、修了者１０１人（うち皆勤者 人）の代表者 人に修了証書が手渡されました。
参加された古賀満幸さんは、「みんなと交わって話しあいながら元気をもらった。次年度も受講したい」と笑顔で話しました。
同大学では３期生を募集しています。（今号の ページ参照）「 春 休 み！ 親 子 料 理 教 室 」 が ３
月 日に東西コミセンで市内の親子づれ５組 人が参加して開催されました。
この料理教室は、夏休み編につづ く 第 ２ 弾。「 こ ね こ ね シ ュ ウ マ
イ作り」に親子で挑戦です。
三人の子どもと参加したお母さん は「 今 日 は 裏 方 に 徹 し ま す。」と話され、子供達の包丁さばきなどをうまくサポートしていました。
最後に、皆で作った「シュウマイ」と「炊き込みご飯」、「コーンクリームスープ」に舌鼓を打っていました。

市内小学校卒業式
３月 日、健康保険人吉看護専
門学校最後の卒業式と閉校式が行われました。
卒業するのは、男子学生１人を含む第 期生 人。その門出を祝う卒業式に保護者や同校のＯＢなど約１００人が出席しました。木
村正美校長は「苦しい時は、ここで学んだ３年間を思い出し、正しい方向にリセットをしながら頑張って欲しい」とあいさつ。卒業
生代表の相川歩さんが３年間を振り返りながらお礼を述べ、喜びの涙のうちに最後の卒業式が終わり、同時に同校も 年の幕を閉じ
ました。

（10）
平成 21 年 3 月 31 日号
広報

平成 21 年 3 月 31 日号
広報

（11）

広報
広報

25

20

おだやかな春の陽気となった
彼 岸 の 中 日 の ３ 月 日、
「相良三十三観音春の一斉開帳」が行われました。秋の一斉開帳は１週間ですが、春はこの日１日のみの開張です。
９番札所の村山観音（観蓮寺＝城本町）では、観光バス４台を含
む２５０人以上が朝から切れ目なく参拝に訪れ、観音様に手を合わせたあと、お茶の接待で一息。
参拝客は、さわやかな春風に吹かれながら、接待のために準備された赤飯のおにぎりや煮物を食べ、観音講の方や、観蓮寺の住職との会話を楽しんでいました。
20

広報

10

広報

27

３月 日、大畑町の公民館前で
ひゅうはぎ市が開催されました。
ひゅうはぎ市は元来、旧暦の２月 日に行われ、その時季は雨の日が多く、ぬかるみを歩くときに着物の裾をまくり上げて「ひゅう＝尻」が丸出しになったことからこう呼ばれるようになったとのこと。
会 場 は、「 市 だ ご 」 と 呼 ば れ る
よもぎまんじゅうや、老人会で作られた造花、地元の野菜などが並
び、買い物客であふれました。大
畑 町 の 木 野 町 内 会 長 は、「 こ の 市が 伝 統 と し て 続 い て き た こ と は、
地元の誇りです」と話されました。

14

16

18

広報

15

19

25

25

20

高齢者による高齢者のための学校
人吉球磨さわやか大学修了式

親子で挑戦シュウマイづくり
春休み親子料理教室
人吉看護専門学校
最後の卒業式

28

10

23

13

12

相良三十三観音春の一斉開帳

ハローから始まるふれあいｉｎ人吉

市民みんなが案内人に
まち歩き観光講座
目指せ！国際人

春風の中でおもてなし
春の訪れを告げる※おもしろい情報などありましたら、ご連絡ください。
市秘書課広報広聴係 ☎２２- ２１１１（内線２２０７）

話 題 を おっ て

印鑑

22

４月

実施時間

実

10:05 〜 10:20

東大塚町公民館

9:30 〜 9:50 田野公民館

日

日

所

４月

実施時間

9:30 〜 10:20

実

施

場

所

ＪＡやすらぎ会館ひとよし裏（瓦屋町）
下原田町瓜生田学習センター

木地屋町公民館
古仏頂町公民館

14:00 〜 15:00

カルチャーパレス西側駐輪場

14:10 〜 14:40

蓑野町公民館

9:30 〜 10:10

中原畜産広場

14:50 〜 15:20

東間上町消防倉庫前

10:25 〜 11:15

東西コミセン

9:30 〜 9:50

矢岳町（大杉氏宅前）

13:30 〜 14:00

10:05 〜 10:25

大野町公民館（日） 14:15 〜 14:45

大畑コミセン

10:40 〜 11:20

大畑コミセン

15:00 〜 15:30

西瀬コミセン

13:30 〜 14:00

上田代町公民館

9:30 〜 10:00

上原田地域活性化センター

10:20 〜 10:40

旧井ノ口町公民館跡

10:50 〜 11:20

合ノ原町公民館

13:30 〜 13:45

鹿目町公民館

14:00 〜 14:30

上戸越町公民館（火） 14:05 〜 14:25

８

場

10 10:30 〜 10:50
日 11:00 〜 11:30（金） 13:30 〜 13:50

６ 10:35 〜 10:50
日 11:05 〜 11:25（月） 13:30 〜 14:00

７施

桑木津留森林事務所前

下田代町公民館

12
日

13

上林町一区公民館
鶴田町公民館

市役所別館

14:35 〜 14:55

上漆田町公民館

15:00 〜 15:30

東漆田町公民館

9:30 〜 9:50

下新町公園

10:00 〜 10:40

願成寺町消防倉庫横市有地

14:40 〜 15:10

中神町大柿農村公園

10:50 〜 11:20

南泉田町天神境内

9:30 〜 10:00

東間コミセン（水） 13:30 〜 14:30

市役所別館

日

（月）

14 10:10 〜 10:40
日 10:50 〜 11:20（火） 13:30 〜 14:10

赤池体育館

14:40 〜 15:10

藍田財産区

９:30 〜９:35

上永野町永葉（永山氏宅前）

9:50 〜 10:15

永野町公民館

14:20 〜 15:10

人吉保健所

10:25 〜 10:50
9広報
日 10:55〜 11:30（木） 13:30 〜 14:00

矢黒町公民館

9:30 〜 10:00

ＪＡやすらぎ会館ひとよし裏（瓦屋町）

国民宿舎くまがわ荘

10:10 〜 10:40

中原畜産広場

林子供遊園地（自動車協業隣）

14:40 〜 15:20

中神町段学習センター

広報

（13）

老人福祉センター（温泉町）

14:10 〜 14:30
広報

広報

15
10:50 〜 11:20
日
13:30 〜 14:00（水）
14:10 〜 14:40
14:50 〜 15:20

平成 21 年 3 月 31 日号

七地町公民館
青井阿蘇神社

願成寺町消防倉庫横市有地
東西コミセン
市役所別館
西瀬コミセン★退職したとき・転入したとき

21★登録は犬の生涯に１回、予防注射は年に１回だワン！

70

国保だより

市内へ転入
したとき

就職・退職・引 越 し の 季 節 で す

印鑑、職場の健康保険を喪失した証明書または離職票

国保の届出 も お 忘 れ な く ！

職場の健康保険を喪失したとき★就職したとき・転出するとき

印鑑、国民健康保険証「 退 職 し て 健 康 保 険 が な い。」「 転 入したけど、前住んでた市町村では国民健 康 保 険 だ っ た。」 と い う と き は、 国
民健康保険に加入する手続きをしてく
ださい。

市外へ転出
するとき

歳以上の国民健康保険

金 予防注射＝３，０５０円、新規登録＝３，０００円

印鑑、国民健康保険証、職場の健康保険証

加入者の方へのお知らせ

料

職場の健康保険に加入したとき平成 年４月から一部負担割合
が２割となっていましたが、さらに１年間（平成 年３月末日まで）１割のまま延長することが決まりました。
これに伴い新しい保険証を３月末までに書留郵便で送付しますので、以前に交付済みのお手持ちの保険証は保険年金課へ返却してください。

生後91日以上の犬（猟犬・室内犬も含む）は、狂犬病予防法に基づき登録と狂犬病予防注射が義務付けられています。下記日程表のとおり狂犬病予防注射を実施しますので、もれなく最寄りの会場で受けられるようお願いします。
注意事項●大雨などの場合、中止することがあります。
●所有者や住所の変更、犬の死亡などは必ず環境課へ連絡してください。

手続きに必要なもの「就職して健康保険証ができた。
」「仕

市環境課（☎２２–２１１１内線２７１１・２７１２）

こんなときに

このほかにも、出産・死亡・住所変
更・氏名変更などの手続きがあります。
詳しくは市保険年金課へお尋ねくだ
さい。

問合せ

＝国保届出一覧＝

事の都合で転出する。
」こんな時には、
国民健康保険から脱退する手続きが必要です。
また、進学のため転出する時も手続きが必要ですので、ご注意ください。

大の登録と狂犬病予防注射

保険年金課
国保年金係
内線 1221

国保キャラクター「こっぽちゃん」

４月診療分から乳幼児医療費助成の制度が変わります！
◆就学前までのお子さんの医療費が無料になります。
平成 21 年４月分から就学前まで無料

今まで・・・

４歳まで無料

平成 21 年４月の診療分から、就学前までのお子さんの医療費が無料になります。助成方法はこれまでどおりです。
（緑色の証書をお持ちの方は、一旦窓口で自己負担額をお支払いください。）
なお、平成 20 年６月までの診療分については、緑色の申請書での請求が必要です。申請期限が残りわずかですのでご注意ください。

◆市福祉課からのお願い

広報※医療機関を受診される際には、窓口で保険証と一緒に「乳幼児証明書」を必ず提出してください。
※助成金について不明な点がありましたら、市福祉課までお問い合わせください。
広報【問合せ】市福祉課児童福祉係（☎２２−２１１１内線１１４５）
広報
広報

（12）
平成 21 年 3 月 31 日号

第 10 回磨郡の領地を許教室！

春の穏やかな季節になりました。また、別れや新
たな出会いの季節でもあります。
何か新しいことを始めるのは、「あなた」次第です。
あなたも身体にいいことをはじめてみませんか？
今 回 は 平 成 年 度 の 総 合 型 ク ラ ブ「 カ ル ヴ ァ ー
リョ・ラッソ人吉」の教室を紹介します。
現在、１６０人の会員の方が当クラブの活動に参加しています。また、熊本県内においても の総合型クラブで１万２，０００人を超える方たちが、ス
ポーツ、文化活動、レクリエーションなどを楽しんでいます。
第９回 総合型クラブは城（ 石 垣 造 り のさ れ、 本 格 的 な

まぐち

回

かやぶき

こうし

はいでん

ないじん

平成21年３月31日号 （14）

さんげんしゃながれづくり

本 殿 の 構 造 形 式 は、 三 間 社 流 造
どういたぶき（ 間 口 が 三 間 の 社 殿 で、 流 造 と は 神
ろうもん

社 建 築 の 一 つ ） で、 銅 板 葺 じ ゃ。 現
へいでん

地で見てもわかるとおり楼門、拝殿、幣殿と違い本殿だけは茅葺ではな
あついたぶきい。 記 録 を 見 て み る と 大 正 十 四 年（ 一 九 二 五 年 ） に厚 板 葺か ら 現 在 の 銅
板 葺 に 改 め て お る。 さ ら に、 広 島 大
こいたぶき

学に保管されている相良家文書の中に 安 永 五 年（ 一 七 七 六 年 ） に 小 板 葺に な っ た こ と が 書 か れ て い る が、 そは第市町村や職場の健康診断などで腹囲測定が行われるようになりました。
男性で腹囲 センチ以上、女性で センチ以上の方は、内臓脂肪がたまっている疑いがあります。
内臓脂肪からは、動脈硬化を促進する物質がさかんに分 泌されます。さらに、 高血 糖、 高血 圧、 脂 質
代謝異常のうち２つ以上が重なると、メタボリックシ
ンドロームと呼ばれ、心筋梗塞をはじめ心臓病のリス
クが 〜 倍以上に高まることがわかっています。
近年、そのメタボリックシンドロームが歯の健康とも深い関係があることが明らかになりました。
たとえば歯周病と糖尿病が関係していることなど
次回からは内臓脂肪型肥満と歯の健康の関係を説明
していきます。

歯の健康が腹囲サイズに影響

社団法人人吉市歯科医師会「めざそう！８０２０」

歯のはなしあったことが想像できるじゃろう。

がたいが、本殿正面は極めて華やかでが消えかかっており、肉眼では確認しがたっているため、現在はほとんど絵たのじゃ。彩色当時からかなりの年月ごとに様々な色を使用し描かれておっ中には蓮やさくらの花弁などが一区画はす

板 を 張 っ た 蔀 戸 が あ り、 そ の 格 子 の

しとみど

御扉の左右には亀甲の格子の裏にきっこう

現在もしっかりと残っておる。

金箔が全面に彩色されており、これは羽」になっておるぞ。また、裏側にははる。ちなみに現在の社紋は「違い鷹のたが鷹の羽」が左右に取り付けられておたか

この御扉の裏側には社紋である「並びなら社 の 重 要 な 神 事 の と き の み な の じ ゃ。

るのはお正月やおくんち祭りなど神いい、通常は閉じた状態で、開放され本殿に向かって正面の扉は御扉とおとびら

その手前の外陣に区切られておる。

げじん

内 部 は、 御 神 体 を 安 置 す る 内 陣 とかっておらぬのじゃ。

れ 以 前 に つ い て は、 現 在 の と こ ろ わ

広報

長毎公の
人吉めぐり

さ が ら ながつね

新教室（６教室）◆ミニバレーボール・カヌー・キッズビクス
楽しい親子ビクス・らくらくイス体操・球磨川舟
唄
継続教室（ 教室）
◆ゴルフ・ビーチボールバレー・ジュニアソフト
テニス・ハンドボール・ベース
ボールキッズ・バドミントン・
健康ボウリング・フットサル・
は じ め て の い け ば な・ 花 と 遊
ぼう・はじめてのお茶
会員受付は随時行っています。 興 味 が あ る 方 は 市 社 会 教育課までお問合せください。

広報

わし長毎がシリーズで人吉を紹介するぞ。

巻の十 青井阿蘇神社 ――（その七「本殿②」）豊臣秀吉から球
内線５２４１

広報

90

①脂質異常
中性脂肪 150㎎ /dl 以上、HDL（善玉）コレステロール 40mg/
dl 未満のいずれかまたは両方
広報②高血糖 空腹時血糖値が 100mg/
dl 以上（またはヘモグロビン A1c が広報
5.2％以上）③血圧高値 上が 130 以上、下が広報
85 以上のいずれかまたは両方

85

相良 長毎公市社会教育課

広報

平成21年３月31日号
広報

（15）

かかった第二十
10

42

代当主。
30

腹 囲
男性＝85cm・女性＝90cm
以上17城）造りにとりメタボリックシンドローム診断基準

2111

わが家では、３人の子宝に恵まれ、長女は今年１月に成人式を迎え、東京で有意義な学生生活を送っています。次女と長男は、中学校生活（部活動）を満喫していて、逆に我々夫婦の方が、子どもを教育するどころか、子どもの成長とともにああでもない、こうでもないと教えられることばかりで、つくづく家庭教育の難しさを実感しています。
これからも子どもと健康に感謝し、子育てや自分（自身）育てにまい進していきたいです。
葉山さんご家族（紺屋町）

47

これまで、消防団部対抗で実施していた福俵かつぎ競争を、今年はオープン参加制として実施します。
職場の仲間、ご近所仲間、家族、友達仲良し組などで参加しませんか？
期
日 ５月２日（土）午後６時30分競技スタート
競 技 内 容 各チーム５人で、俵（男性の部＝20kg、女性の部＝５kg）をバトンにリレーするタイムレース
コ ー ス １区＝球磨病院前〜南日本銀行前 ２区＝南日本銀行前〜一富士旅館前
３区＝一富士旅館前〜肥後銀行前 ４区＝肥後銀行前〜竹下鮮魚店前
５区＝竹下鮮魚店前〜さくら調剤薬局前 （各区間約100メートル）対 象 者 18歳以上で健康な方（高校生は除く）
募集チーム 男女それぞれ10チーム（先着順）
参 加 条 件 ①１チーム選手５人、補員２人以内で構成し、男女混合チームは不可とする。
②安全のため、ヘルメット、長袖、長ズボン、膝・肘サポーター、手袋などを各自で準備し、必ず着用すること。
賞
金 男女各優勝チームに５０，０００円を贈呈
申 込 方 法 電話でお申し込みいただいたあと、申込書をお送りします。
申 込 締 切 ４月10日（金）抽 選 会 ４月20日（月）午後７時 市役所別館202会議室
申込・問合せ 日本百名城人吉お城まつり実行委員会事務局（市観光振興課内）（☎２２–２１１１内線５１４３）

共に学び、共に育つ

参加チーム募集
商売繁盛福俵かつぎ競争
葉山さんちの１か条

人吉お城まつり日本百名城

わが家の１か条 〜家庭教育の大切さを再確認〜

（17）

広報

平成21年３月31日号

広報（図書館利用カードは、図書館カウンター窓口で発行します）★３月は、返却のみの巡回です。
★図書の貸し出しは無料です。図書館利用カードを忘れずにご提示ください。

万江保育園

東間コミセン
広報★雨天・降雪および巡回先の都合などにより巡回を中止することがありますので、ご了承ください。
★保育園・幼稚園・小学校・コミセンは周囲の方もご利用いただけます。

所

広報

東西コミセン

山田小学校

西瀬コミセン
さざなみ保育園
せん月保育園人吉西小学校

大畑コミセン
林保育園
暁保育園

大畑小学校

希望ヶ丘学園延寿荘・うぐいす荘
人吉幼稚園
章鹿倉保育園場

広報

問合せ カルチャーパレス内
市図書館（☎２４– ３５１８）

11
4
14
17
5
26
8
20
4
16
第三中学校

14

2
23

10

12
12
22

18
27
9
30
11
14

12
10
こばと保育園

1
22

17

10
17
20
9
18
21
2
30

15
3
24
8
東間小学校
みどり保育園

13

12

9
16

28
1
22
4
6
8

14
14

12
西瀬小学校
善隣保育園
泉田保育園

2
23

11

5
5
15
11

13
23
25
7
28
3

15
3
24
人吉乳児保育園
おこば保育園

5

4
3
7
19
28
9
30

万江小学校
青井幼稚園
あいだ保育園

18

16

13

3

1
22

10

3
10
13

2
11
14
16
5
26

8
17
27
1
22
田野小学校
なつめ保育園

2
9
26

15
17
27
1
29
4
7
26
7
28

16

19
26
8
29
19
8
29

17

31

21

18

16

6

4

25
21
11
21
23

9

6
27

17

15

12

3
24

18

17

24
27
16
25
7
28
19
15

20

10

1
22

9

16
2
23
19
8
10

20
15
18

山江保育園

採用予定人数 ２人
業務内容 悪質商法や多重債務などの消費生活問題、家庭問題などの市民相談業務
勤務場所 人吉市役所内 くらし安心相談係
勤務形態・報酬 勤務日数は月17日以内で、勤務時間は週29時間以内 日額６，３００円（健康保険、厚生年金、雇用保険あり）
雇用期間 平成21年５月１日〜平成22年３月31日（更新あり）
応募条件 昭和19年５月２日〜平成３年４月１日に生まれた方で、次のいずれかに該当し、パソコン操作が可能な方①消費生活専門相談員、消費生活アドバイザー、消費生活コンサルタントの資格取得者②上記の資格は有していないが、消費者問題に関心・熱意のある方※資格を有していない方は、消費生活専門相談員の資格取得を目指していただきます。
（研修参加支援あり）
試験方法 人物試験（面接）広報
試験日・場所
４月26日（日）午前９時から 市役所３階会議室
受付締切 ４月20日（月）（土日除く午前８時30分〜午後５時15分まで）
広報
申込方法
履歴書１部（上半身写真添付）、作文（題「私が相談員としてできること」800字以内）を下記へ持参してください。※いずれも市販品を使用し、自筆で作成してください。（パソコン不可）
広報
申込・問合せ 市市民課くらし安心相談係（☎２２–２１１１内線１２１５・１２１６）

人吉東小学校

人吉市くらし安心相談員（嘱託職員）採用試験

中央幼稚園

多くの相談に対応するため、電話予約をお願いします。
★４月16日（木）人吉総合病院★５月７日（木）
多良木町役場（11:30 から）

年金出張相談所

蓬莱保育園

八代社会保険事務所

28

期 日 ４月９日（木）・24日（金）時 間 午後２時〜３時
場 所 人吉保健所※予約が必要です。
問合せ 人吉保健所保健予防課（☎２２–３１０７）

お悩みがありましたら、お気軽になんでもご相談ください。
期 日 ４月28日（火）時 間 午前10時〜正午（予約可）
受 付 市役所１階
市民課くらし安心相談係
場 所 市役所３階第２会議室
対象者 市内在住の方に限ります
担当者 行政相談委員
予約・問合せ 市市民課くらし安
心 相 談 係（ ☎ ２ ２–２ １ １ １ 内 線
１２１６）

9
30

こころの健康相談

くらしの相談

19

談

21

◆相

中原保育園

【Ⅰ種（大学卒業程度）】
資 格 ①昭和51年４月２日〜昭
和63年４月１日生まれの方②昭和63年４月２日以降生まれの方で、大学を卒業した方または卒業見込みの方受付締切 ４月10日（金）試験日 ５月10日（日）【Ⅱ種（大学卒業程度）】
資 格 ①昭和55年４月２日〜昭
和63年４月１日生まれの方②昭和63年４月２日以降生まれの方で、大学、短期大学および高等専
門学校を卒業した方または卒業見込
みの方
受付締切 ４月10日（金）試験日 ６月14日【Ⅲ種（高校卒業程度）】
資 格 昭和63年４月２日〜平成４年４月１日生まれの方

中原コミセン

平成 21 年度
防衛省職員 採用試験

中原小学校

験

時 間＝午前10時〜午後３時
受 付 午 前 ９ 時30分 〜 11時30分、午後１時〜２時30分
問合せ 八代社会保険事務所総合相
談室（☎０９６５–３５–６１２３・庶務課）

ひまわり保育園◆試

受付期間 ７月１日（水）〜 17日（金）試験日 ９月27日（日）
申込・問合せ 九州防衛局総務課人事係（☎０９２–４８３–８８１５）

時間 10:10 〜 10:40 11:00 〜 11:30 13:10 〜 14:00 14:10 〜 14:30 16:20 〜 16:50 ４月 ５月 ６月 ７月 ８月 ９月 10 月 11 月 12 月 １月 ２月 ３月

くらしの情報平成21年３月31日号 （16）LIFE
INFORMATION

報情

くらしの情報くらしの情報春の全国交通安全運動〜出発式は４月６日（月）〜

くらしの
広報こよみ
〔４ 月〕
６日㈪ 春の全国交通安全運動出発式（ふるさと歴史の広場）
８日㈬ 入学式（三中）９日㈭ 市内小中学校入学式
10日㈮ 市 消 防 団 春 季 消 防 総 会（くまがわ荘）11日㈯ 全九州春季大会民謡民舞の祭典（カルチャーパレス）
15日㈬ 広報配布

本人確認のため身分証明書をお持ちください
市民環境課・税務課・納税課の窓口で、証明書などを交付請求される際は『本人確認』を行っておりますので、運転免許証などの身分証明書をお持ちください。
問合せ 市民環境課（内線 1212）
税 務 課（内線 1175）
納 税 課（内線 1162）

市役所開庁延長日
毎週月曜日と木曜日（休日の場合は実施しません）※一部取り扱えない業務があり■開庁時間 午後７時までます。不明な点は事前に担当課までお問い合わせください。
■対象窓口 庁舎１階下記の課◆市民環境課
広報◆介護障害課◆保険年金課

◆福祉課
◆税務課
◆納税課

広報

※一部取り扱えない業務があります。不明な点は事前に担当課ま広報
でお問い合わせください。
（19）◆ お知らせ
各課の内線番号が変わります
機構改革により４月１日から各課の内線番号が変わりますのでご注意ください。

会計管理者の設置について
地方自治法の平成18年一部改正
により、収入役の代わりに会計管理者を置くことが規定されました。
本市の場合、収入役の任期が平成21年３月31日までですので、４月１日
から公金の出納における責任者が会
計管理者に替わることになります。
問 合 せ 市 会 計 課（ ☎ ２ ２–
２１１１内線１１８２）【５月】10日、17日時 間 午前９時〜午後４時
取扱業務 市税・国民健康保険税・介護保険料・後期高齢者医療保険料の納付、納税証明の発行、水道料・下水道受益者負担金、市営住宅使用料の納付問合せ 市納税課納税係（☎２２–
２１１１内線１１６２）

インターネット公売開催

戦没者の慰霊を慰め、敬意と追悼の意を表するため開催します。ぜひ
ご参加ください。
期 日 ４月22日（水）時 間 午前10時〜正午（予定）※式典終了後は追悼舞踊会を行います。
場 所 カルチャーパレス大ホール
問合せ 市福祉課福祉政策係（☎
２２–２１１１内線１１４１）

市税滞納処分で差し押えた不動産（宅地）と動産を公売します。
Yahoo!JAPAN官公庁オークショ
ンサイトで入札を行います。
参加申込 ４月14日（火）午後１時〜４月30日（木）午後５時
入札実施
動産（せり売り方式）
５月８日（金）午後１時〜
５月11日（月）午後３時
不動産（入札方式）
５月８日（金）午後１時〜
５月15日（金）午後１時※入札に参加するには、公売物件ごとの参加申込が必要です。詳しくはサイト上にあるヘルプをご覧いただ
くか、市納税課へおたずねください。
問合せ 市納税課整理係（☎２２–
２１１１内線１１６１）

納税課は日曜日も
開庁します

産交バス
人吉〜鹿児島空港線廃止

平和の尊さを後世に…
平和の尊さを後世に人吉市戦没者追悼式

市納税課では、日曜日の窓口開庁
３月31日をもって、「人吉〜鹿児を実施します。市税・国民健康保険
島空港線」は廃止となります。
税など、納め忘れがありましたら、４月からは「熊本〜鹿児島線（予ご利用ください。
約制）」をご利用ください。
なお、納税課のみの開庁となりま
予 約 熊本高速バス予約センター
すのでご注意ください。
（☎０９６–３５４–４８４５）
開庁日 【４月】５日、12日、19日、 予約・問合せ 産交バス人吉営業所
26日（☎２２–５２０５）【お詫びと訂正】広報ひとよし３月15日号掲載の人吉球磨能力開発センター生徒募集記事の受講料に誤りがありました。

広報

平成21年３月31日号

正しくは、「働く人のパソコン講座＝9,000円」「簿記講習会＝10,000円」です。訂正してお詫び申し上げます。

期 間 ４月６日（月）〜 15日（水）運動の基本「子どもと高齢者の交通事故防止」
運動重点①全ての座席のシートベルトとチャ
イルドシートの正しい着用の徹底②自転車の安全利用の推進③飲酒運転の根絶
出発式 ４月６日（月）午前10時
会 場 ふるさと歴史の広場（雨天中止）
特に入学の時期を迎え、子どもたちが初めての通園・通学をしています。車、自転車のスピードを出しす
ぎない、歩行者を優先させるなど、思いやりの運転を心がけましょう。
問合せ 市地域生活課危機管理係（☎２２–２１１１内線２１１３）

精神保健福祉
地域交流イベント
精神障がいを持つ方によるパネル
ディスカッションを行います。
期 日 ４月14日（火）時 間 午後６時〜７時30分
場 所 せきれい館（あさぎり町深田西955-1）
テーマ 地域住民の方に伝えたい思い〜なってみてわかった精神病〜
参加料 無 料みどり
問合せ 地域生活支援センター翠（☎２２–２５７０）

JICA 青年海外協力隊
体験談＆説明会
自分の知識や技術を活かして、開発途上の国と人びとのために貢献したい方や、興味のある方の参加をお待ちしています。
内 容 応募資料配布、活動紹介のビデオ上映、ＯＢ・ＯＧの体験談発表、個別応募相談など【青年海外協力隊】
期 日 ４月10日（金）時 間 午後６時30分から
場 所 熊本市国際交流会館４階第３会議室（電停熊本城駅前下車 徒歩５分）【シニア海外ボランティア】
期 日 ４月10日（金）時 間 午後６時から
場 所 熊本市国際交流会館５階大広間（電停熊本城駅前下車徒歩５分）
問合せ ＪＩＣＡデスク熊本（☎０９６–３５９–２１３０）

平成 22 年度歌会始のお題および詠進歌の詠進要領
お題は「光」ですが、「光」の文字を使用していれば「月光」のように熟語や「光る」のように訓読しても差し支えありません。
詠進歌の詠進要領 ◆自作の短歌で１人一首とし、未発表のものに限ります。◆半紙（習字用の半紙）を横長に使い、右半分にお題と短歌、左半分に郵便番号、住所、電話番号、氏名（本名、ふりがな）、生年月日
および職業（なるべく具体的に）を縦書きで書いてください。
詠進期間 ９月30日まで
問合せ 〒100–8111宮内庁
ホ ー ム ペ ー ジ http://www.
kunaicho.go.jp/◆募

申込・問合せ 人吉球磨さわやか
大学事務局（〒８６８–００５７ 人
吉市土手町19–２永井氏宅☎２２–
３４４４）

人吉球磨能力開発センター
訓練生募集
建築・建設関係で働く人の技能修
得と向上、そして１級・２級の技能士を目指す平成21年度の訓練生を募集します。
また、訓練生を派遣した雇用保険適用事業所の事業主には、助成金が支給されます。
あなたも技能士になりませんか？
募集人員 木造建築科＝５人程度
配 管 科＝５人程度
型枠施工科＝５人程度
訓練期間 ２年訓練開始 ４月18日（土）から負担金 年額＝３０，０００円
申込期限 ４月10日（金）
問合せ 人吉球磨能力開発センター（☎２２–２４７５）☎ モシモシ
健康情報 ☎

集

人吉球磨さわやか大学
新規学生募集入学資格 人吉球磨に居住している
学習意欲のある60歳以上の方
日 程 毎月第３月曜日（休日の場合は火曜日）
時 間 午後１時30分〜３時30分
場 所 市総合福祉センター
または東西コミセン
内 容 年11回程度の講座で、地域の歴史・文化、ボランティア入門・健康づくりなどを学びます
募集人員 30人程度
受講料 年額＝5,000円（２回分割）
入学金 1,000円
申込方法 ハガキに、住所・氏名・
生年月日・連絡方法（電話など）を記入して申し込んでください。
申込締切 ４月30日（木）☎０９６–３８５–３３００●朝９時〜翌朝９時●曜日ごとに日替わりで、同じ内容のテープが聞けます。
主催 熊本県保険医協会（☎０９６ー３８５ー３３３０）
ホームページ
http://www.khk-dr.jp

４月の週間プログラム
月曜日＝一気飲みはやめよう
火曜日＝中年期のうつ病
広 報 水曜日＝キス病
木曜日＝お口の発達をうながす工夫
広 報 金曜日＝夜、眠れない方へ
土曜日・日曜日＝性行為と出血（性のこと考えようシリーズ）
広報
広報

平成21年３月31日号 （18）

人吉球磨は、ひなまつり

あなたも京は舞妓はん（舞妓さん体験）
市内外からの約 120 人の応募者の中から選ばれた 15人が舞妓さんに挑戦。町中の視線を釘付けにしました。

小京都ひとよし美しき伝統の舞

着物ぶらり歩き／日舞協会パレード「球磨の六調子」などを着物姿で踊り歩き。九日町通りに華を添えました。

第８８７号（平成21年３月31日）
編集・発行〒868-8601 熊本県人吉市麓町16番地
人吉市役所企画部情報課☎（0966）22‐2111
ＦＡＸ（0966）24‐7869【ホームページアドレス】
http://www.city.hitoyoshi.kumamoto.jp【E-メールアドレス】
info@city.hitoyoshi.lg.jp

今年も賑わいを見せた「人吉球磨は、 ひ な ま つ り 」。 九 日 町 通 り のイベントを中心にお送りします。

茶道・華道・日舞など日本古来の伝統を堪能しました。
茶道には郡市内のＡＬＴ（外国語指導助手）も参加。

【今回の表紙】「ＳＬ人吉」試走（３月 23 日）

石野公園ひなまつり

おひな様着付け体験が大人気。
（上）
また、呈茶コーナーではおひな様を愛でながらお茶を楽しみました。
（下）

２月１日、オープニングは相良村・専徳寺。今年の人
間びなは菊池市から応募された吉田さんご夫婦でした。

ひなまつりオープニング
（専徳寺）

編 集後記

城内の桜が満開です。昔はもっと咲くのは遅くて
入学式のころではなかったかと思いますが、これも温暖化のせいでしょうか。
今人吉が大きく動いています。青井神社の国宝指定、春風マラソンではこれまでにない参加者数、そして 4 月には SL 人吉がやってきます。人吉駅を基点とし、青井神社や人吉城、そして市内を巡回するじゅぐりっとバスなど、観光客が一気に増える、
そんな期待が膨らむ 1 年になりそうです。（いさむ）（20）