特集JVRSJ Vol.15 No.1 March, 2010

医療から見た VR

23

特集 ■ 医療から見た VR

実体模型を使った手術手技研修装置の実用化

山下樹里

産業技術総合研究所

YAMASHITA JULI横山和則

花クリニック南大通り

YOKOYAMA KAZUNORI

1．はじめにね」．良く聞いてみると，この難しい内視鏡操作を習得

筆者らは，鼻・副鼻腔の内視鏡下手術を対象として，するのに，指導医の監督下 ( 二人羽織状態 ) で実際の医初心者向けの手術手技の研修システムを研究している．

療現場で On the Job Training (OJT) により少しずつ研修その研究開発要素の一つである手術操作可能な患者モデするのだという．早い話が，患者さんで練習している訳

ル ( シミュレータ ) として開発した鼻腔の実体模型につである．自動車運転教習に例えれば，隣に教官が乗っていては，ベンチャー企業を起こして製品化し，脳神経外いるとは言え，角を曲がるハンドルの切り加減もわから科系の学会が主催するハンズオンセミナー ( 医師向けのない初心者がいきなり路上教習に出るようなもので，ぶ実技講習会 ) で使用していただけるようになった．そのつけないはずが無い．

開発の苦労話と VR との比較，医工連携について思うとというわけで，市販品も出て来た手術ナビはさておき，手術手技研修を研究することとした．研究開発要素は三ころを書いてみる．

つある．(1) 安全に研修ができる教習コースに相当する患
2．手術できる実体鼻腔模型開発の経緯

者モデル，(2) 路上に出るための検定試験を作る前提とな

2.1

る技能レベル評価指標，(3) 効果的な研修システム．まずはじまりは，すべてで必要となる患者モデルの開発が必要だった．

筆者らが内視鏡下手術手技研修システムの研究を始めたのは，今を去ること 10 年以上前である．当時は，力覚 VR を研究していた産総研の当研究室に近隣病院耳鼻2.2

手術手技の研修方法の現状科の医師がお見えになり，手術ナビゲーションシステ

内視鏡下手術やカテーテル治療のような，いわゆる低ムを共同で研究開発していた．磁気センサで内視鏡の位侵襲治療は，傷口が小さく患者の負担が小さいが，患者置・方向をリアルタイム計測して鳥瞰図呈示するナビをの体内深くを特殊な器具を使って非常に不自由な状態で作り，三面図呈示よりわかりやすいかどうかを実験で確手術をしなければならない執刀医には従来よりも高度な認した [1]．実験タスクは，内視鏡 ( 臨床用の本物を購入 )手術技能を要求するものでもある．手術手技に限らず，で光造形で作った患者模型の中に置かれたターゲットを体を動かす身体技能はいわゆる「暗黙知」[2] であり，見つけるというもので，被験者 ( 医師役 ) は産総研の若本を読んだりビデオを見たりしても「見る」と「やる」手研究者や学生アルバイトである．とでは大違い，とにかく繰り返しの練習が必要である．

実験前に「内視鏡先端を患者の鼻腔内にぶつけると出OJT 以外の内視鏡手術手技の研修方法としては，ブタ血するので，内視鏡で鼻腔内部に触らないように．」となど生きた動物を使うアニマルラボ ( 腹部はブタがヒト注意したにもかかわらず，内視鏡の操作が難しいこともに良く似ているが高価，また顔など部位によっては適当あって，よくぶつけてくれる．中には，かけ声もろともな動物が無い )，献体 ( 本人の意思により医学教育のため模型が動いてしまうぐらい強く内視鏡を突っ込む人までに寄贈されるご遺体，米国では新鮮凍結献体を使用したあり，あまりの乱暴さに実験していた筆者がマユをひそ手術研修が盛んだが日本では法的にグレーゾーンである

めていると，医師がぽつりと「研修医もそうなんですよ[3]) などがあるが，実施数は限られており全員が何回も23

日本バーチャルリアリティ学会誌第 15 巻 1 号 2010 年 3 月

24

特集

医療から見た VR

研修できている訳ではない．より簡便な方法として，動技術で，形状を薄い水平断に分割し，一段一段の形状を物臓器を使うウェットラボ，人工物を使うドライラボが作って積み重ねて行くため「積層造形」とも呼ばれる．

あり，特に後者は VR トレーニングシステムの開発が盛筆者は幸いなことに，石膏粉を一層 0.1mm ずつ水溶性んであるだけでなく，簡単な Box Trainer ( 箱の中にスポ糊で固めてゆく Z Corp. 製 Z406 を研究所内でかなり自ンジやゴム製の模擬臓器あるいは動物臓器を入れ，実物由に使用できたため，開発が加速した．の鉗子類を使って研修するもの ) から精密で生体に近い(3) 素材の選定と構造・製造方法の模索．形状データが実体模型までが開発・市販されている [4]．

できたら，次に手術操作ができる強度の素材と構造を見つけ出さなければならない．実体模型では，素材・構2.3

VR か実体模型か？

造・製造方法・強度は互いに密接に関連している．本

筆者らが患者鼻腔モデルを開発するにあたり，VR か来，模型の強度は生体組織の物理強度に合わせるべきで実体模型かの選択肢があった．実体模型を選んだ理由はあるが，鼻腔模型の場合は副鼻腔壁の物理特性データが以下の通りである．

無かったため，熟練医が試作品を “ 手術 ” して手応えを・狭い空間に複数の器具：鼻・副鼻腔の手術では，数セ主観評価し，徐々に生体に近づけた．RP 装置は機種にンチ立方の狭い範囲に内視鏡と鉗子 ( 時には吸引管も )より固有の材料を使用するので，各社の有料造形サーを同時に入れて両手で操作するため，力覚呈示装置をビスを利用して様々な RP 素材を試した．RP は元々工置く場所は顔の背後に限られる ( 既存 VR システムの業製品の試作品を作る技術であるため，糸のように細例 [5])．PHANToM 一つなら置けるかもしれないが，残くても鉗子で切れない ABS 樹脂など丈夫な材料は豊富

りの術具は位置センサを付けた実物を入れることにな

だが，脆いものは稀である．鼻腔模型の場合，副鼻腔るため，想定外の操作をしがちな初心者では特に，内の内部が仕切り壁で細かく区切られた「蜂巣」と呼ば部で術具と力覚呈示装置が干渉すること必至である．

れる構造をした部分があり，この構造を再現できるの・力覚呈示の質：副鼻腔の手術では，骨をパンチのようは RP に限られる．また，いかに RP であっても 0.1mmな鉗子で鉗除する操作が主になる．骨をパンチで「パ厚で 20×40mm 程度の面積を持つ眼窩紙様板のような構チン」と切る感覚や，ピンセットで「パリッ」と押し造は，自重で崩れてしまうためそのままでは作ることは破る感覚が大切なのだが，こういう破断現象を安定にできない．このような副鼻腔の構造を再現するため，試

力覚呈示するのは柔らかいものの表現よりも難しい．

行錯誤の末，RP 造形で作った細い網状構造に樹脂皮膜

また，骨が硬いところではかなり大きな力がかかるこを形成する方法を考案した．この網構造の形状データもともあり，小型の PHANToM 程度では容易に押し負FreeForm で作成した．半年間の突貫作業で，鼻腔実体けてしまう．

模型のプロトタイプを完成した．手術する部分は交換可
能な消耗品である．

2.4(4) 妥当性の評価．患者と同じ装置で撮影した鼻腔模型

実体模型開発・製品化の実際(1) 患者 CT 画像より対象臓器／組織を segmentation，3 次の CT 画像から同じソフトウェアで 3 次元再構築した形

元形状を再構築．鼻腔モデルでは骨と粘膜・皮膚表面状が，患者の骨形状とぴったり重なることから，模型のの形状を抽出した．3 次元再構築ソフトウェアは Forge，形状が妥当であることを確認した．内視鏡での見た目とZetView(( 株 ) レキシー ) を使用．いくつかの CT 画像から，鉗子での削開時の手応えについては，耳鼻科医師らへの初心者でも操作しやすそうなものを選択した．

アンケート調査によりほぼ妥当である ( かたさは生体と(2) 形状を補正．頭蓋など厚い骨部分は単純な閾値設定

ホルマリン固定献体の中間，見た目は献体より生体に近でも取り出せるが，副鼻腔を構成する 0.1mm 程度の薄い ) と評価された [6]．

い骨はそもそも解像度 0.5mm 程度の CT に映らない．

(5) 改良と製品化．鼻腔模型を学会で展示したり上記ア

これを粘膜表面の形から推測して ( 粘膜の間に骨があるンケート調査を依頼したところ，「模型だけでも勉強はずである )，FreeForm (SensAble Technologies, Inc.) にてになるので売ってほしい」というご要望があったため，手作業で抽出．FreeForm は，人体のように有機的で複雑ベンチャー起業を目指して 1 年間かけて製品化に向けな形状を造形するのに非常に向いている．作成した形状ブラッシュアップを行った．医師らのコメントに基づ

データを Rapid Prototyping (RP) 装置で造形して確認，形き，より広範囲を削開できるよう模型の範囲を広げ，状の補正を繰り返した．RP は形状データを実体化する

表皮のかたさを調整したり，ねじを使わないように改24

特集

JVRSJ Vol.15 No.1 March, 2010

医療から見た VR

25

実際の手技研修に採用されたのを皮切りに，脳神経外科系の学会 ( 日本神経内視鏡学会，日本間脳下垂体腫瘍学会など ) 主催のハンズオンセミナーにて継続してご利用いただけるようになった．数は少ないながら，「初めて内視鏡を使うけど手術で OJT」という状況の改善に役立てていることは喜ばしい．また最近では，新しい医療機器開発用患者ダミーとしても利用いただけている．
3．VR v.s. 実体模型 (= Realized Virtuality)
図1

患者モデルについて，実体模型と VR の開発プロセス

手術操作可能な鼻腔実体模型

を比べると，医用画像から形状を抽出するまでは同一＊口絵にカラー版掲載

である．形状データを使用者に呈示するにあたって，材良した ( 図 1)．鼻腔模型の形状データ・製造方法は産総料と製造方法を吟味して実体物にしたものが模型，セン研の知的財産として登録し，これらの知的財産を実施

サ・CG・力覚呈示装置等を使って表現するのが VR であして製品化するため ( 有 ) サージ・トレーナーを 2003 年

る．いずれも人体のバーチャルな表現であることに変わに起業，2004 年に鼻腔模型の販売を開始した．幸い，りはなく，一種のインタフェースあるいはフロントエン

実体模型は医療機器ではないので，製造・販売に許認ドであると言える．実体模型は，「実体化された仮想」可は不要である．

“Realized Virtuality” と呼ぶことを提案したい．

実を言うと，筆者は以前より会社を作ることに興味がとは言うものの，鼻腔実体模型を作ってみての感想はあった．1990 年代の米国 IT バブルの際，米国の院生た以下のとおりで，今のところ模型有利である．

ちが「教授がベンチャーの仕事に夢中で，自分たちの面(1) 内視鏡画像：模型を実物の内視鏡で見た方が，CG の倒を見てくれない」と文句を言っていたのを聞いて，「なバーチャル内視鏡よりずっとリアルである ( 模型の手術るほど，会社とはそれくらい楽しいものなのか」と思っ

ビデオ [7] をご覧いただきたい )．コントラスト，フォーていたのである．会社を作れば，しばらく論文が書けなカス，陰影，散乱光，いずれについてもリアルタイムくなるであろうことは予測されたが，それで自分の仕事CG より優れる．一番驚いたのは，実際の手術では時折，の評価が最低に落ちてもクビにはならないのが準公務員骨を鉗子で切ると細かい骨粉が散って内視鏡画面内でキの良いところ，自分のやりたいことをやろう！と肚をくラキラ光って見えるのだが，それがこの模型でも再現さくって起業した．すると，ほぼ同時期に産総研の業績評れたことである．また，実際の手術では内視鏡先端が粘価の基準が，論文だけでなく特許実施やベンチャー起業

膜に触れると粘液や血液で汚れて見えにくくなるため，も評価するように変わったのは幸運であった．

その都度，体外へ出して拭き取らなければならないが，当初，顧客として医科系大学や大病院の耳鼻科を想定

これも模型の鼻腔表面に軟膏なりハンドクリームなりをしていたが，実際には内視鏡や手術ナビのメーカーが先塗っておけば簡単に再現できる．

行，展示会や自社セミナーで利用下さっている．その後，(2) 力覚フィードバック：鉗子等で鉗除した時の組織の大学への納入が増えたが，たまにクリニックからのご注振舞い・力覚呈示とも，リアルタイムで，「ぱきっ」と文もある．また，少ないながら海外にも出荷しており，した質感がかなり良く再現できている．異なる点は，実米国 Mayo Clinic に納品したことはちょっと自慢である．

際の骨はかなり粘って容易に曲げられるのだが，この模(6) 発展・普及．本鼻腔模型は耳鼻科向けに開発したが，型はすぐ折れることで，医師から不満が出る点である．

近年，脳神経外科でも内視鏡下で鼻腔経由の前頭蓋底手(3) 術具の種類：模型では，鉗子からドリルまで臨床用術 ( 脳下垂体腫瘍など ) が実施されるようになってきた．の骨用術具がほとんど何でも使える．ただし軟部組織はそこで，内視鏡下経蝶形骨洞下垂体腫瘍手術のトレーニ無いので，軟部組織専用器具は使えない．対して VR でングに対応できるよう ballooning したトルコ鞍底を再現

は，術具もすべてプログラムしなければならず，少数のした模型を開発した．日本神経内視鏡学会で技術認定制モックアップを用意するのみである．しかし実際は，臨度が始まったこともあり，第 26 回日本脳神経外科コン

床用の術具は無数にあり，大学によりまた医師により使

グレス (2005 年 5 月，東京 ) のハンズオンセミナーにて用するものが異なり，さらに新しいものが次々に開発さ

25

26

日本バーチャルリアリティ学会誌第 15 巻 1 号 2010 年 3 月

特集

医療から見た VRれる．模型なら問題無く対応できるが，VR ではコスト

思い込みや間違いをすぐ修正できること．その裏付けと面で個々に対応することは難しい．

なる研究予算が手当てできたこと．解決可能なテーマ設(4) 学習効果：筆者は鼻腔模型開発の際，複雑な立体構定ができたこともあろう．今後，他部位への応用，VR造の理解には CG よりも実体物の方がずっと優れていると模型のハイブリッド化も研究して行きたい．

ことを実感した．副鼻腔周辺は筆者がそれまで見たことも無いほど奇妙で複雑な形状で，当初は CG 画面を見て参考文献もさっぱり構造がつかめず，RP 造形した実体物を見て[1] J. Yamashita, Y. Yamauchi, M. Mochimaru, et al.: Real-初めて理解できた．解剖を理解した現在は CG でも十分Time 3D Model-Based Navigation System for Endoscopicに理解できることから，「CG で理解できる立体構造のParanasal Sinus Surgery, IEEE TBME, Vol.46, No.1, pp.

範囲は，自分が既に知っていることの再認までである」

107-116 (1999)[2] マイケル・ポラニー：暗黙知の次元，紀伊国屋書店 (1980)という仮説を立てている．
手技研修時に，実体模型はすぐに部品を取り出して自[3] 七戸俊明，近藤哲，持田讓治 他：「外科系医療技術分の手術の跡をあらゆる角度から確認でき，持ち帰るこ修練の在り方に関する研究」についての報告，日本外とも可能である．対して VR では，操作履歴データは当科学会雑誌，Vol. 110, No.5, pp.304-309 (2009)

然表示できるが，通常はその装置を離れると画像やデー[4] 山下樹里：手術可能な精密モデルとその応用 〜自己タを見ることができない．また，腹腔鏡手術トレーニン

評価から遠隔指導まで〜，日本コンピュータ外科学会

グにおいて，VR システムも Box Trainer も研修効果は変誌，Vol. 8, No.2, pp.71-75 (2006)

わらないとする論文も出ている [8]．

[5] C. Edmond, D. Heskamp, G. Mesaros, et al.: ENT(5) コスト：実体模型は 1 体数十〜数百万円，手術操作

SURGICAL SIMULATOR, DAMD17-95-2- 5023 - HITLで消耗する交換部品が１個〜数万円であるが，研修にはTechnical Report (1998)

実物の内視鏡 (1 本 30 万円〜，CCD カメラは非医療用[6] 山下樹里，横山和則，森川治，北島宗雄，熊谷徹：

で良いため数万円 ) や鉗子 (1 本数万円 ) が必要で，そち手術可能精密ヒト鼻腔モデルのアンケート評価，耳鼻咽喉科展望，Vol.49, No.5, pp.64-66 (2006)

らの方が高い．手技の指導・評価は指導者が行うため，人件費がかかる．VR システムは数百万〜 2 千万円と高[7] http://staff.aist.go.jp/yamashita-juli/

価であるが，患者モデルだけでなく内視鏡，手技技能評[8] T. Kimura, A. Kawabe, K. Suzuki and H. Wada: Usefulness of価の機能も含まれる．ただし，指導者による指導不要と

a virtual reality simulator or training box for endoscopic surgery

いう訳にも行かないので人件費ゼロではない．

training, Surgical Endoscopy, Vol.20, No.4, pp.656-659 (2006)(6) シナリオ：VR が優れるはずの点である．

[9] 山下樹里，横山和則，熊谷徹 他：仮想の鏡「ハイパーミラー」を用いた内視鏡下鼻内手術の遠隔手技指導実
Vol.14, No.4 (2009)験，
日本バーチャルリアリティ学会論文誌，4．その後の研究と医工連携
鼻腔模型を使って手術操作データを横断的に計測し，患者模型にかける力の大きさ・方向，内視鏡画像のぐら【略歴】

つきなどが手技レベルの評価指標として適していること

山下樹里 (YAMASHITA Juli)がわかった．また，若手医師の手技のふらつきの主な要( 独 ) 産業技術総合研究所

因が姿勢や器具の持ち方など内視鏡外にあることを見い操作スキル研究グループ長

だし，仮想の「鏡」をインタフェースとして，熟練者の1988 年東京大学理学部卒業．同年通産省工業技術院製

操作の「型」を倣い，「どうやればよいか」が教えられ品科学研究所研究員，2006 年より現職．専門は触・力る遠隔手技指導システムを開発，指導実験で有効性を確

覚 VR，手術技能トレーニング．

人間福祉医工学研究部門

認した [9]．現在，自習システムなどを開発中である．
横山和則 (YOKOYAMA Kazunori)

最後に，本件で医工連携がうまく行った理由を考えてみた．
各自が自分の分野で一定レベル以上の知識・業績を持ち，医療法人相手の領域について勉強する興味と意欲があり，互いに1983 年東京医科歯科大学医学部医学科卒業．1993 年土

歩み寄れること．週 1 回以上の頻度でフランクなディス

浦協同病院耳鼻咽喉科医長，2000 年より現職．専門はカッションができ，新しいアイディアをすぐ試したり，鼻科手術．博士 ( 医学 )．

26

健南会

花クリニック南大通り院長