ユーザーマニュアル

目次
目次

2

使用開始 方法

6

Polar Clubについて

6

Polar Clubアプリ

6

Polar Clubウェブサービス

6

Polarエコシステム

6

要 件 と推 奨 されるセット アップ

7

Polar Clubサブスクリプションに登 録

8Clubアカウント のよくある質問

9

Polar Clubアプリが利用 できる国 は？

9Clubコミュニティを使 用 したくありません。どうしたらいいですか？

9システム メンテナンス

10

Polar Clubアプリの設 定

10

iPad画面 を外部 スクリーンで表 示する

11

クラブの外 観11

クラブ 心 拍 数 ゾーン

12

サマリーメールを送信

13

外 部 画面 ビュー

13

インスト ラクターを管 理

132

インスト ラクターをクラブに招 待13

インスト ラクターを削 除14

心 拍 センサーとフィット ネスト ラッカーを追 加

15

レンタル可 能 な心拍 センサーの登録15

心 拍 センサーのメンテナンス

19

心 拍 センサーの電 池

19

クラブコミュニティ

20

キャンペーン20

新 キャンペーンを作 成 する

20

キャンペーン中22

キャンペーンを編 集 または削 除 する

23

システムメンテナンスのよくある質 問

24

カスタマーサインインとクラスの実施 に同 じiPadを使用 できますか？

24

クラブメンバーは自 身 の心 拍 センサーを使 用 できますか？

24

Polar Clubに対 応するセンサーは？

24

Polar Clubは、他のメーカーの心 拍 センサーに対応 していますか？

25

クラスとスケジュール

26

クラステンプレート を管 理

26

クラスのスケジュールを作 成

27

スケジュール表 示

29

クラスとスケジュールのよくある質 問

313

クラスにおいてモニタリングできる参 加 者 の数 は？

31

同 時 に実 施 できるセッションの数は？

31

最 大 何時 間 のクラスを作 成 できますか？

31

ト レーニング

32

心 拍 センサーの装 着

32

クラスにサインアップする

32

Flowウェブサービスのオンラインサインアップ

32

アプリ経 由 でサインインする

34

オプション1：クラスにサインアップ

35

オプション2：新 しいPolarアカウント を作 成 し、クラスにサインインする36

自 動 的にサインインする

37

使 い方

37

Polar Clubアプリでクラスを始 める

38

クラス内の機 能41

ライブビュー41

ト レーニング概要

43

ト レーニング履歴

44

ト レーニング概要 Eメール

44

ト レーニングのよくある質問

45

クラスにおいてインターネット 接続 が機 能 しない場 合 は？

45

Polar Clubはオフラインで使用 できますか？

46

4Polar プライバシーポリシー

47

Polar プライバシーポリシー

47

Polar Club – フィット ネスクラブ向 け説 明 書47Polar Club – エクササイザ向け説明 書

47

5

使用開始 方法
POLAR CLUBについて
Polar Clubは、魅力 的 なグループト レーニングクラスをフィット ネスクラブをもたらす心 拍 数 ベースのソリューションです。心 拍 数 ト レーニングと楽 しい賞 がPolar Clubの中 核 にあり、クラブメンバーの努 力 を高 め、意 欲 を向 上 させ、ト レーニング継続 を奨励 します。
主 な特 徴 ：l

グループト レーニングクラスの実 施 に使いやすいアプリ。
クラスの強 度 に関 するリアルタイムのフィードバックにより、インスト ラクターは、個人 として、グループ全 体 とlしても参 加者 をガイドできます。
参 加 者が異 なる強 度 で心 拍数 ベースのト レーニングの効 果を理 解 し、ト レーニング目 標 を達 成 できる簡ll

単 な方 法 。
ゾーンタイムやカロリート ロフィーといった、グループと個 人 の賞 で参 加 者の意欲 を向 上。
効 果 的なグループト レーニングクラスのスケジュール管 理と最 適 なワークロード計 画 を実 現 、従 業員 生 産

l性 を最 大 化 。
Polar Clubアプリは、いくつかのPolar心拍 センサーおよびフィット ネス・ト ラッカーに対 応 しています。サポーlト ページの対 応 するPolar心 拍 センサーおよびフィット ネス・ト ラッカーのリスト をご参 照 ください。

POLAR CLUBアプリ
Polar Clubアプリでクラスを簡 単に運 営 できます。リアルタイムの心 拍 数 ベースのガイダンスにより、インスト ラク
ターは、誰 がト レーニングについてきているか確 認でき、グループを適 切 にガイドできます。クラス終 了 後 にグループ全 員 でト レーニングの概 要 を確 認 できます。
Polar Club アプリでは、クラブの設 定、クラスのスケジュール管 理、インスト ラクターの招 待 を実 行 できます。
Polar ClubアプリをApp Storeから検 索 ・ダウンロードすることにより開始 します。アプリを開 き、お使 いのPolar
Clubアカウント のユーザー名とパスワードでサインインします。

POLAR CLUBウェブサービス
Polar Clubウェブサービスのあなたのホームページでは、Polar Clubよりご活 用 していただくためのお役立 ち情 報が見 つかるリンクなどをご紹 介しています。クラブのアカウント ページで、あなたのクラブアカウント のデータを閲 覧 ・
編 集 することができます。お使 いのPolar Clubアカウント でサインインします：polar.com/club。

POLARエコシステム
Polar Clubに加 えて、Flowエコシステムは、快 適なフィット ネスが実現 できるよう、オーナー、インスト ラクター、クラブメンバーに完全 なソリューションを提 供 します。

6lPolar Flowウェブサービス：Polar Flowウェブサービス( polar.com/flow) を使 用 すると、クラブメンバーはlパーソナルト レーニングデータを簡 単 に表示 し、進 捗 状 況を確 認できます。
Polarフィット ネス・ト ラッカー：クラブメンバーが、減 量からイベント に向 けてのト レーニングに至るまで、目l

標 を達 成 できるよう、連携 できるフィット ネス・ト ラッカーが用 意 されています。
Polar Coach：無 料 のPolar Coachサービスにより、、パーソナルト レーナーは顧 客 の成 功 を簡 単 に管理 ・ガイドできます。Polar CoachとPolarフィット ネス・ト ラッカーにより、パーソナルト レーナーは、顧客 の毎
日 24時間 アクティビティデータにアクセスできます。詳 細については、こちらをご参照 ください：flow.polar.com/coach。

要 件 と推 奨 されるセット アップ
Polar Clubと共にクラスの実 施 に必 要 な項目 の概 要 ：
l
l

l
l
l

Polar Clubアカウント
Polar ClubウェブサービスやPolar Flowウェブサービスにアクセスできるインターネット 接 続 のあるコンピュータ
iPad Air( iOS 14以降 ) 、信 頼 性 の高 い、高 速のモバイルデータまたはWi-Fi接 続
Polar Clubアプリ( App Storeからダウンロード可 能 )対 応 するPolar心 拍 センサーとスト ラップ。Polar Clubアプリは、いくつかのPolar心 拍センサーおよびフィット
ネス・ト ラッカーに対応 しています。サポート ページの対 応するPolar心 拍 センサーおよびフィット ネス・ト ラッカーのリスト をご参照 ください。

推 奨 されるセット アップ
1. インスト ラクターが使 用 するiPad
このiPadにより、インスト ラクターは、ト レーニングセッションを開始 します。これは、セッションにおける、参 加
者 の心 拍 数の確 認ウィンドウにもなります。
2. ビデオプロジェクターまたはTVト レーニング時に参 加 者が心 拍 数 を確 認 できるようにしたい場 合 、対 応するケーブルおよび( または) アダ
プターでiPadをビデオプロジェクターまたはTVに接 続 します。Apple TVとAirPlayを使 用する場 合 、iPadのガイダンスに従 ってください。
3. オンラインサインアップ
オンライン サインアップでは、メンバーは、1週間 前 までに、Flowウェブサービスでクラスにサインアップできます。Polar Clubウェブサービスのクラブの設 定 で、オンラインのサインアップを有 効 /無 効 にできます。

7

4. クラブ到 着 時 にカスタマーサインインに使 用 するiPad( 1、2台 )すでにPolarアカウント を持 っているメンバーと、クラスへのサインイン前 にPolarアカウント の作 成が必 要 なメ
ンバーのために、別 のiPadをご用 意 されておくことをおすすめします。これにより、待 ち時 間 も少 なく、ス
ムーズにクラブに参 加 でき、アカウント 作 成 時 にメンバーのプライバシーも守 られます。

5.

POLAR CLUBサブスクリプションに登 録
1. まず、polar.com/clubウェブページからPolar Clubアカウント を注 文 します。サブスクリプションは、30日間の無 料 ト ライアル期 間 が付属 します。ト ライアル期 間 中はいつでもサブスクリプションをキャンセルすることができます。
2. クラブの場 所 を選 び、次 にクラブ登 録 で選 択 します。
3. Polarアカウント を作 成 する、またはアカウント をすでにお持 ちの場 合 はそのアカウント でサインインします。
Polarのウェブサービスまたはモバイルアプリケーションにサインアップする、製品 の使 用 を開始 してアカウントを作 成 している場 合 、ユーザー名とパスワードはPolar Clubウェブサービスでも使 用できます。同 じEメール
アドレスによるPolarのウェブサービスへのサインアップは1度 のみです。ユーザー名は、お客 様 のEメールアド
レスとなります。
4. クラブ情 報 ：クラブ情 報 を入 力 します。こちらに入 力 したクラブのEメールアドレスは、請求 書 やサブスクリプ
ションに関 するその他 の情 報 を送信 するために使 用 されます。

8

5. サブスクリプションの詳 細 ：お支 払いの種 類 を選 択 し、入 力 したクラブの住 所 と異 なる場合 は請 求先 住
所 を入 力 します。利用 規 約 を読 み、チェックボックスを選 択 して同意 します。
6. 支 払 い：お支 払 いのサマリーと詳 細 が確認 できます。サブスクリプション登 録 が完 了 すると、サマリーを印刷 したり、クラブのホームページにアクセスしたりできるサブスクリプションサマリーページが表 示 されます。
7. 開 始 方法 を記載 したEメールがクラブのEメールアドレスに送信 されます。30日 間 の無 料ト ライアル期 間 がすぐに開 始します。

CLUBアカウント のよくある質 問
POLAR CLUBアプリが利 用 できる国 は？
polar.com/club にアクセスし、Polar Clubサブスクリプションに登 録します。サブスクリプションプロセス時にドロップ
ダウンリスト から場 所 を選 択 します。Polar Clubのサービスが現在 あなたの国 でご利 用 いただけない場 合 は、追 ってお知 らせいたします。

CLUBコミュニティを使 用 したくありません。どうしたらいいですか？
クラブ管 理 者 として、コミュニティーページからクラブのコミュニティを削除 できます。コミュニティを削 除 すると、オンラ
インでサインアップできなくなりますが、Polar clubアプリ( iPad) で参 加 者のサインアップを行 うことにより、引 き続 きサービスを使 用 できます。
コミュニティが完 全 に削 除 されます。クラブのコミュニティを削除すると、そのコミュニティは再び使用することはできません。異なる名前で新しいアカウント を有効にする必要があります。

9システム メンテナンス
POLAR CLUBアプリの設 定
Polar Clubアプリで、「詳 細 を見 る」メニューに進 み、「設 定 」を選 択 します。

10

IPAD画 面 を外 部 スクリーンで表 示 する
「設 定 」ビューの下部 のスライダーを使 用 して、iPad画 面 のミラーリングを有 効または無 効 にします。ミラーリングを
有 効 にした場 合、iPadをビデオプロジェクターまたはTVに接 続 すると、iPadに表 示 される画 面 の内 容 が自動 的 に
外 部 画面 にミラーリングされます。
iPadをビデオプロジェクターまたはTVに接続するには、適切な AVアダプタとケーブルが必要です。

クラブの外 観Polar Clubアプリで、詳 細 を見 るメニューに進 み、設 定 > クラブ表 示 を選 択 します。

クラブの外観設定は、クラブの管理者だけが見ることができます。
1. クラブのロゴを追 加 する：クラブのロゴは、Polar Flowウェブサービスのクラブコミュニティページに表示 されます。クラブのロゴをクラス活 動中 にライブビューで表 示 することもできます。ライブビューで、クラブのインスト ラ
クターは、画 面 の右 上 隅 にある歯 車のメニューからロゴを有効 または無 効 にすることができます。
2. ウェルカム画 面 写 真 を追 加 する：クラブを紹 介 する写 真 を追 加 して、コミュニティページを作 成 できます。
3. クラブウェルカムテキスト ：クラブメンバー向 けのウェルカムテキスト を入力 します。このテキスト は、クラスへのサインアップ時 にPolar Club iPadアプリのサインインページで表 示されます。
4. クラブの紹 介 ：クラブの紹 介 を入 力 します。このテキスト は、Polar Flowウェブサービスのクラブコミュニティ
ページに表 示 されます。

11

クラブ 心 拍 数 ゾーン
心 拍 ゾーンのリミット を変 更 または復 元 します。この設 定 により、ト レーニングセッション時の色/心 拍 数の割合 の表 示 方法 を設定 できます。

12

心拍ゾーンの設定は、クラブの管理者のみ閲覧することができます。
サマリーメールを送 信
スライダーを使 って、オン・オフ設 定 を切 り替 えます。
オンに設 定 されている場 合 、また同時 にあなたのクラブメンバーが既 にPolar Flow アカウント のPolar Club コミュ
ニケーションPolar Club(設 定 > プライバシー)の必要 事 項 に同意 済 みである場 合 、クラブメンバーには、簡 単なト レーニングサマリーメール が、Polar Clubト レーニングセッションに参 加 するたびに送 信 されます
外 部 画 面 ビュー
テスト 画 面 を表 示 して、外 部 画 面 の色 を調 整 します。

インスト ラクターを管 理
インスト ラクターをクラブに招 待1. 新 しいインスト ラクターをあなたのクラブに招 待するには、Polar Clubアプリの 管 理 画面 で インスト ラク
ターの管 理 を選 択 してください。
2. プラスアイコンをタップします。インスト ラクターの名前 とEメールアドレスを入 力 し、招 待 をタップします。

3. インスト ラクターは、続 行 方 法に関 する手順 が記 載 されたウェルカムメールを受 け取ります。必 要なもの：
lpolar.com/clubで自 身のPolarアカウント を作 成 し、クラブから招 待 を承 認 します。

13

または
l

Polarアカウント ( 招 待で使 用されたものと同 じEメールアドレスで作 成 ) をすでに使 用 している場合 、既 存のPolarアカウント でpolar.com/clubにサインインし、クラブから招 待 を承 認 します。

インスト ラクターを削 除クラブ管 理 者 として、クラブからインスト ラクターを削 除 できます。インスト ラクターを管 理 画 面 でインスト ラクター
カードをタップし、インスト ラクターを削 除 を選択 します。

希 望 するインスト ラクターにクラスの予定 がある場 合、希 望 クラスで他 のインスト ラクターを選 択 してからタップ、そして保 存 してください。

14インスト ラクターは自分のインスト ラクターカードをタップし、インスト ラクターを削 除 する を選択することで、クラブから自身の登録を削除することができます。

心 拍 センサーとフィット ネスト ラッカーを追 加
Flowアカウント に、新 しい心 拍 センサー、またはフィット ネスト ラッカーを追 加 することができます。あなたのインスト
ラクターカードをタップし、センサーを追 加 を選 択 します。両方 の接 触 部 分 を同 時 に押 して、センサーを始 動 してください。

レンタル可 能 な心 拍 センサーの登 録
スクリーンに心 拍 数を表 示 するには、参 加 者 は、対 応 するPolar心 拍センサーまたはフィット ネス・ト ラッカーを装着 する必 要 があります。個 人のデバイスを使 用できますが、心 拍 センサーを貸 し出 しすることもできます。参 加 者にセンサーの貸 し出 しを予 定 している場合 、Polar Clubアプリでセンサーを登 録 する必 要 があります。

15

1. Polar Clubアプリで、「詳 細 を見 る」 > 「センサーの管 理 」に進 みます。「センサーの管 理 」表 示で、レンタル可 能 なセンサーを追 加 ・削 除したり、各 センサーの最後 のユーザーを確 認したりすることができます。

2. 新 しいセンサーを追加 するには、プラスアイコンをタップします。

16

3. Polar Clubアプリは、センサーに対 して次 の利 用 可 能 な番 号 を選 びますが、希 望 があれば、番 号 を変 更することもできます。「センサーを検 索 」をタップし、両 方の接触 部 分 を同 時 に押してセンサーを始動 してく
ださい。

17

4. センサーが検 出 されると、「センサーID」が表 示 されます。矢印 をタップして続行 します。

5. センターに対 応 する番 号 のステッカーを貼 り付 け、「保 存 」をタップします。

18

Polar ClubはBluetooth®技 術 を使 用 し、いくつかのPolar心 拍 センサーおよびフィット ネス・ト ラッカーに対 応しています。サポート ページの対応 するPolar心 拍 センサーおよびフィット ネス・ト ラッカーのリスト をご参 照 ください。

心 拍 センサーのメンテナンス
使 用 後は毎 回 スト ラップからコネクタを外 します。汗 や湿 気 などによりコネクタが起 動 してしまうため、必 ず拭 いて
乾 かしてください。必 要に応 じて、コネクタを低 刺 激 石鹸 と水溶 液 で洗 浄 します。アルコールや研 磨剤 ( スチール
ウールや洗浄 用 の化 学 薬 品など) は絶 対 に使用 しないでください
使 用 後は毎 回 、スト ラップを流水 ですすぎ、乾 かします。必 要に応 じて、スト ラップを低 刺 激 石 鹸と水 溶 液で優しく洗 浄します。スト ラップに残留 物 が残 る可 能 性があるため、保 湿石 鹸 、柔 軟 剤を使 用しないでください。ストラップを水 に浸 したり、アイロンをかけたり、ドライクリーニングや塩 素 系 洗 剤を使 用したりしないでください。スト ラッ
プを引 き伸 ばしたり電極 部 分 を激 しく曲 げたりしないでください。

スト ラップの洗濯ラベルをご確認ください。
電 池 寿命 を最大 化 するために、心 拍 センサーのスト ラップとコネクタは外 して、乾いた状 態 で保 管 してください。
涼 しく乾燥 した場 所で保管 してください。心 拍 センサーのスナップ部 分の酸化 を防ぐため、スポーツバッグなどの通 気 性の悪い素 材の中に濡 れた状 態 で保 管 しないでください。心 拍 センサーを長 時 間 直射 日 光 にさらさないでください。

心 拍 センサーの電 池
Polar H7心 拍 センサーの電池 は、ユーザーご自 身 による交 換 が可 能 です。電 池 ををご自 身で交換 される場 合は、必ず以 下の手順 に従 ってください。
電 池 を交 換 する際 、シールリングを破 損 しないようにご注 意ください。シールリングが破 損 した場 合 は、必 ず新しいものに交 換 してください。シールリング付 きのバッテリーキット は、Polar正 規 販 売店 や認 定Polarサービスセン
ターでご購 入いただけます。アメリカ、カナダでは、Polarサービスセンターでシールリングが購入 できます。またアメリ
カでは、シールリング/バッテリーキット をwww.shoppolar.comからも購入 可 能 です。
新 しい満 充 電の電池 を取り扱 う際 に、ピンセット のような金 属 あるいは通 電 性 のある工 具 で両 極 に触 れないよう
注 意 してください。これにより電 池 がショート して、消 耗 が早まる可 能 性があります。一 般 的 に、ショート で電 池 が損 傷 することはありませんが、電池 容 量 や寿 命 に悪影 響 を与える場 合 があります。
電 池 は子 供 の手 の届 かない場 所 に保 管 してください。飲み込 んでしまった場 合 は、すぐに医 師 に相 談 してください。電 池 は、現 地 の規 則 に従 って、適 切 に廃 棄する必 要 があります。
1. コインなどを使 用 して、電 池 カバーをOPENマーク方 向 に反時 計 回 りに回 転 させ、電 池 カバーを開 けます。

19

2. 電 池 ( CR 2025) を、正 極 ( ＋ ) 側 が内側 になるようカバーに挿 入 します。耐 水 性 を確 保 するため、溝内のシールリングがきちんとはまっているのを確認 してください。
3. 電 池 カバーをコネクタに戻 します。
4. コインを使 用 し、カバーをCLOSEマークの方 向 に時 計 回 りに回 転 させます。

間 違 った電 池 の種 類 を使 用 すると、爆 発の危険 性 があるので、十 分 にご注 意 ください。

クラブコミュニティ
あなたのクラブコミュニティページを開 くにはlll

Polar Clubアプリで、詳 細 を見 る メニューに進 み、Polar Flowのあなたのクラブを選 択 し、Polar Clubウェブサービスの、ホームページのショート カット をクリックしてクラブコミュニティページを開 くか、
polar.com/flow のFlowウェブサービス上 でコミュニティタブに進 み、クラブを選 択して、あなたのクラブコミュ
ニティページを閲 覧 することができます。次 の検 索 条 件を使 用してクラブを検索 できます：スポーツ、クラブの場 所 、文 字入 力 。

キャンペーン
Flowウェブサービスのクラブコミュニティページのキャンペーン機能 は、一 定期 間 、クラブメンバーに特 別 な活 動 を促 す優 れたツールです。キャンペーン期 間 中 、クラブメンバーは、Polar Clubクラスでト レーニング時 間 を集めることにより互 いに競 争 します。
新 キャンペーンを作 成 する
クラブコミュニティページで、「新 キャンペーン」を選 択 し、次の情 報を入 力します：ll

名 前 ：キャンペーンに名前 を付けます。
説 明 ：キャンペーンのルールを定 義 してください。例 えば、優 勝者 が何 がもらえるか、引き分 けの場 合 はど
うするか、などです。

20

l

開 始 / 終 了 : キャンペーンの開 始 日 と終 了 日 を選 択 します。キャンペーンは開 始日 の0時 に開 始 し、終了 日 の23時59分 に終了 します。

キャンペーンを作 成 すると、今 後 のキャンペーンに関 する通知 が、クラブコミュニティページに表示 されます。以 下の情 報 を含 む通 知 は、Polar Flowアカウント を持 つ全 員 に表示 されます：l

キャンペーン名、開 始 日 および終了 日「編 集 」ボタンは、クラブの管理者およびインスト ラクターに対してのみ表示されます。
ll

説明
キャンペーン開始 までの残 り日数21キャンペーン中
キャンペーンが開 始されると、Polar Flowアカウント を持 つクラブメンバーは、クラブのPolar Clubクラスに参 加 すると自動 的 にキャンペーンに参 加 します。このキャンペーンでは、Polar Clubクラスのト レーニング時 間 のみが考 慮されます。
クラブメンバーは、クラブコミュニティページから、そのランキングとキャンペーンの進捗 状 況 を確 認 することができます。キャンペーンが実 行 されているとき、キャンペーン通知 に次 の情 報 が表示 されます：llll

キャンペーン名、開 始 日 および終了 日
説明
キャンペーンの残 り日 数 および全参 加 者 が収 集したト レーニングの合 計時 間
キャンペーンの上 位 5名 の参 加 者のスコアボード。スコアボードには、上 位 5名 の参 加 者 が収 集 したト レー
ニング時 間が表 示 されます。2人 以 上 のメンバーが同じト レーニング時 間を収 集した場 合 、クラス中 に受け取 った賞 の数 が、スコアボード上 の順 位 に影響 を与えます。上 位 5名 に入 らなくても、メンバーには独自の順 位 が付 いています。

キャンペーンが終 了すると、上位 3名 の参加 者 は、金 、銀 、銅 としてランク付 けされます。

22

キャンペーンを編 集 または削 除 する
キャンペーンの作 成 時に入 力 した情 報 を編 集 できます。キャンペーンを編集 するには、キャンペーン名 の隣 の「編集 」ボタンをクリックします。編 集 後 、「保 存 」をクリックします。

キャンペーンの開始日は、キャンペーンが既に開始されている場合は変更できません。
新 しいキャンペーンを作 成 したり、キャンペーンを削 除 したりするまで、キャンペーンの結 果 は、クラブコミュニティ
ページに表 示 されます。キャンペーンを削 除 する場 合 は、「削 除 」をクリックし、再 度 、「削 除 」をクリックすることにより確 認 します。

23

システムメンテナンスのよくある質 問
カスタマーサインインとクラスの実 施 に同 じIPADを使 用 できますか？
はい、クラスの実 施と同 じiPadを使用 して、クラス前 に参 加 者を追 加できます。画 面 の上 部にあるボタンをタップし、「サインイン」をタップしてクラスで参加 者 を追 加 することもできます。

クラブメンバーは自 身 の心 拍 センサーを使 用 できますか？
クラブメンバーは、個 人 のPolar心 拍 センサーまたはフィット ネス・ト ラッカーを使 用 できます。対応 するPolarト レー
ニングデバイスまたはジム器 具 装 置 と共 に自身 のト レーニングで心 拍 センサーを使用 することもできます。すべてのデータは、FlowウェブサービスとPolar Beatモバイルアプリに保 存されます。

POLAR CLUBに対 応 するセンサーは？
Polar ClubはBluetooth®技 術 を使 用 し、いくつかのPolar心 拍 センサーおよびフィット ネス・ト ラッカーに対 応しています。サポート ページの対 応 するPolar心 拍 センサーおよびフィット ネス・ト ラッカーのリスト をご参 照 ください。

24

POLAR CLUBは、他 のメーカーの心 拍 センサーに対 応 していますか？
Polar Clubは、Polar心 拍センサーおよびフィット ネス・ト ラッカーにのみ対 応 しています。

25

クラスとスケジュール
クラステンプレート を管 理
Polar Clubアプリで、あなたのクラブのクラスを管 理 できます。管 理 > クラステンプレート の管 理 に進み、Polar
Clubで実 施 予定 の全クラスのクラステンプレート を作 成 できます。Polar Clubは、有 酸 素 運動 、筋 力 ト レーニング、高 強度 のト レーニング、フィット ネスダンスといった、様 々 なト レーニングで使 用 できます。
新 しいクラステンプレート を作 成するには、プラスアイコンをタップし、クラス情 報を入 力します:

クラス名 。例 ：HIITサーキット
時 間 例 ：30分
スポーツ、例 ：サーキット ト レーニング
説 明 例 ：高 強 度 インターバルト レーニング
段 階 ト レーニング：フェーズに基づき、心 拍 数 ゾーンを追 加 して、クラスを詳 細 に計 画します。プラスアイコンをタップします。各 フェーズの名 前 、ト レーニング時 間 、心 拍数 ゾーンを追 加します。プラスアイコンをタップして、更にフェーズを追 加 することができます。

26

クラスのスケジュールを作 成
Polar Club アプリでクラスを計画する前に、クラステンプレート を、管 理 > クラステンプレート を管 理 するで作成する必要があります。
1. スケジュール で画 面 右 上 の 新 しいクラス をタップします。または、プラス印 のアイコンをタップし、特 定日 のクラスの計 画 を実 行 します。

27

2. あなたのクラスのクラステンプレート を選択 します。画 面 をスワイプして、テンプレート を閲 覧します。

28

3. クラスの情 報 を入 力 、クラス名 、スタジオ, インスト ラクター、日付 と時間 、参 加 者 の定 員 数 。いくつかの欄 には、テンプレート からすでにデータが入 力されていますが、これらの内 容 は全 て入力 しなおすことができます。ト レーニングフェーズを含 むテンプレート を選 択 している場 合 、段階 ト レーニンググラフをタップして、フェーズを編 集 することができます。変 更 は、現 在 のクラスに対 してのみ保 存されます。

クラスを繰 り返 し追 加 するには( 例 ：毎週 月 曜 日 の決 められた時 間) 、ウィークリークラス を選 択し、繰 り
返 し設定 が適 用 される最 終 日 を入 力 します。
リワーズを表 示 機 能 をオンに設定 した場 合、参 加 者 は、クラス終 了 後サマリービューで以 下 のリワーズを
受 け取 ることができます：l

クールダウンチャンピオン：この賞 は、心 拍 数回 復 時 間 の最 も速 い参 加 者に進 呈 されます。
ゾーンメイト ：最 も近 い心 拍 ゾーンを達 成 した2名 の参 加 者。
ゾーンマスター：グループが最 もト レーニングした心 拍 ゾーンで最 も長 くト レーニングした参 加 者。
フェーズマスター：この褒賞 は、フェーズ ト レーニング セッション中 に計 画 心 拍 ゾーンに最 も近 いエクササイlズ参 加 者 に与 えられます。
レンジの勝 者 ：最 も低 い心 拍 数 と最 も高 い心 拍 数 の最 も大 きな範 囲に達 した参加 者 。セッションの最lll

初 と最 後 の5分間 は算出 に考 慮 されません。

スケジュール表 示
予 定 されている全 てのPolar Clubのクラスを、スケジュール 画面 で閲 覧 できます。

29

lデフォルト で、今 週のクラスが表 示 されるよう設 定 されています。左右 の矢印 ボタンをタップし、週を切 り替lえます。
全 てのクラス または 私 のクラス のみ、どちらかの表 示 方 法を選 択できます。

クラスをタップすると、クラスの情 報が表 示 されます。この表示 画 面 では、
lll

クラスの情 報 を編 集 、クラスをスケジュールから削 除 、またはクラスを公 開 するから クラスを開 始 する。

30

クラスとスケジュールのよくある質 問
クラスにおいてモニタリングできる参 加 者 の数 は？
クラスにおいて最大 96名 の参 加 者がモニタリングすることができます。しかし、スクリーンに表示 されるデータが十分 に確 認 できるよう、1度 にモニタリングする参 加 者 数は最 大40名 までとするようおすすめします。

同 時 に実 施 できるセッションの数 は？
インスト ラクターと同 時 のセッションの数 には制 限はありません。しかし、1度 に1台 のiPadに使用 できるセッションは1つのみです。

最 大 何 時 間 のクラスを作 成 できますか？
クラス作成 時 に最 大24時 間 のクラスを作 成 できます。インスト ラクターは手動 でセッションの開 始 ・終 了 を行 うた
め、実 際 の長 さは設 定した長 さと異なることに注意 してください。クラスは自 動 的 に開 始 または停止 できません。

31

ト レーニング
心 拍 センサーの装 着
ト レーニングセッションを開始 する前 に、全 員 が心 拍 センサーを装 着 していることを確 認 します。以下 の手 順 は、
心 拍 センサーの適 切 な装 着 方 法です。
1. スト ラップの電 極部 分 を湿らせます。
2. コネクタをスト ラップに取 りつけます。
3. ぴったりフィット しながら、苦 しくない程 度 にスト ラップの長さを調 整 してください。胸部 のまわり( 胸 筋 の下 )にスト ラップをあて、フックをスト ラップのもう一 方 の端 に取 り付 けます。
4. 湿 った電 極 部分 が肌 に密 着し、コネクタのPolarのロゴが胸 の中 央 部分 で上 下 正 しい向 きになっていることを確 認 します。

ト レーニングセッションの終 了 後 ：ト レーニングセッション終 了 後、毎 回 コネクタをスト ラップから外 し、スト ラップを流水 ですすぎます。汗 や湿 気 など
により心拍 センサーが起動 してしまうため、必 ず拭いて乾 かしてください。

クラスにサインアップする
FLOWウェブサービスのオンラインサインアップ
クラブメンバーはクラスへのサインインにPolarアカウント が必 要です。Polar Flowウェブサービス( polar.com/flow)
でアカウント を作 成 することができます。アカウント を作 成 するとき、メンバーは個人 の情報 ( 性 別 、体 重、身 長 )32

を入 力 することができます。これは、カロリー消費 量 の正 確 な算 出 とト レーニングフィードバックに必 要 です。
1. クラブは、コミュニティ > クラブにあります。次 の検 索 条 件を使 用 してクラブを検索 できます：スポーツ、クラブの場 所、文 字 入 力。

2. メンバーは、クラスをクリックしてサインアップするクラスを選 ぶことができます。再 びクラスをクリックしてクラスへの参加 をキャンセルできます。メンバーは、1週 間 前までに、ウェブサービスでクラスにサインアップできま

33

す。

アプリ経 由 でサインインする
Polar Clubアプリで、「詳 細 を見 る」 > 「カスタマーサインイン」に進み、「カスタマーサインイン」ページを開 きます。

34

オプション1：クラスにサインアップ
1. 「クラスにサインアップ」ボタンをタップすると、今日 のPolar Clubクラスのリスト が表 示 されます。クラスが満員 で参 加 できない場 合 、グレー色 に表 示されます。

35

2. タップすることにより、クラスを選 択します。クラスを選 択 すると、Polar Clubアプリは対 応 するデバイスの検索 を開 始 します。
l

自 分 自 身 のデバイスをPolar Flowアカウント にペアリングし、サインアップ時 にセンサーを装 着 しているメン
バー：Polar Clubアプリが、そのセンサーを検 出 すると、メンバーはリスト からアカウント を選 択 するように求l

められます。アカウント を選 択 すると、サインインが完 了 します。
自 分 自 身 のデバイスを装 着 しているか、Polar Flowアカウント にペアリングしていないメンバー：最 初 に
Polar Clubアプリが、メンバーに次回 Polarアカウント へのクイックサインインを希 望 するかどうかを尋 ね、次に、Polarアカウント を使 ってサインインするように求 めます。Polarアカウント でサインインすると、サインイン

lが完 了 します。
クラブから心 拍 センサーをレンタルする必 要 があるメンバー：Polar Clubアプリにレンタルした心 拍 センサーを登 録 した場合 、「センサーのレンタル」をタップすることにより、利 用 可 能なセンサーのリスト が表 示 されます。タップすることにより、センサーを選 択することができます。Polar Clubアプリが、Polarアカウント を使 ってサインインするように求 めます。Polarアカウント でサインインすると、サインインが完 了 します。

オプション2：新 しいPOLARアカウント を作 成 し、クラスにサインインする
クラスにサインインする前に、Polarアカウント の作成が必要なクラブメンバーのために、別のiPadをご用意されておくことをおすすめします。これにより、待ち時間も少なく、スムーズにクラブに参加でき、アカウント 作成時にメンバーのプライバシーも守られます。
クラブメンバーは、クラスに初 めてサインインする際 、アプリからPolarアカウント を作 成することができます。「カスタマーサインイン」ページで、「Polar新 規 アカウント の作 成 」をタップして、メンバー用 入 力 フォームを開きます。
l

最 大 心拍 数 の概 算 に「生 年 月 日 」の入力 が必 要 です。最大 心 拍 数 は、一 般 的 に使 用 されている数 式lによって算 出 されます。220から年齢 を引 いた数値 。値 は必 要 に応 じて変 更 可能 です。
個 人 の情 報( 性別 、体 重 、身長 ) は、カロリー消費 量 の正 確 な算 出 とト レーニングフィードバックに必 要 です。

アカウント 作成 を完 了し、メンバーはサインアップするクラスを選 択 できます。タップすることにより、クラスを選 択 します。クラスを選 択 すると、Polar Clubアプリは対 応するデバイスの検 索 を開 始 します。
l

自 分 自 身 のデバイスを装 着 しているか、Polar Flowアカウント にペアリングしていないメンバー：最 初 に
Polar Clubアプリが、メンバーに次回 Polarアカウント へのクイックサインインを希 望 するかどうかを尋 ね、次に、Polarアカウント を使 ってサインインするように求 めます。Polarアカウント でサインインすると、サインイン

lが完 了 します。
クラブから心 拍 センサーをレンタルする必 要 があるメンバー：Polar Clubアプリにレンタルした心 拍 センサーを登 録 した場合 、「センサーのレンタル」をタップすることにより、利 用 可 能なセンサーのリスト が表 示 されます。タップすることにより、センサーを選 択することができます。Polar Clubアプリが、Polarアカウント を使 ってサインインするように求 めます。Polarアカウント でサインインすると、サインインが完 了 します。

36

自 動 的 にサインインする
新 しい自 動 サインイン機 能 により、自分 のPolarデバイスを使 用し、Polar Clubアプリを介 して少なくとも一度 クラブでサインインしたメンバーは、クラスに容易 にサインインすることができます。これを行うには、メンバーは、心 拍数
センサーまたはリスト デバイスを装着 する必 要があります。リスト デバイスを装 着 する場 合 は、スポーツプロファイル
で、他 のデバイスに心 拍 数 を表 示 する機能 をオンにしてください( これはグループエクササイズスポーツプロファイルのデフォルト 機 能です) 。クラスに参加 すると、iPadで何 もすることなく自 動 的 にサインインします。

使 い方
自 動 サインイン機 能 はデフォルト でオンになっており、エクササイザビューを開 くと自動 的 に開 始されます。

画 面 の右 下にあるアニメーションは、自 動 サインインが進行 中 であることを示 しています。

自 動 サインインが進行 中 の場 合 、参 加者 には外 部 画 面 に次 のメッセージが表 示 されます：

自 動 サインインが進 行 中 です。名 前 が表 示 されますか？ インスト ラクターに近 づくか、連 絡 してみてください。
自 動 サインインがオンになっている場 合でも、参 加者 を手 動で追加 することもできます。参加 者 が画 面 から消 え
た場合 は、参 加者 を近くに移 動 させ、デバイスを正しく装 着 していることを確 認 してください。それでも見 つからな37

い場 合 は、Add( 追 加 ) > Add attendee( 出 席 者 を追 加 ) をタップして、参 加 者を追 加 して、センサーを選 択できます。
自 分 のPolarデバイスを使 用 しており、以 前 にPolar Clubアプリを通 じてクラスにサインインしたことがない新 しい
参 加 者がいる場 合でも、Polar Clubアプリは、その参加 者 のデバイスから心 拍 数 信 号を検 出 できます。アプリ
は、次のメッセージで新 しい参 加 者 を通 知 します：新 しい参 加 者 ！ 参 加 者 を近 くに移 動 させてください。そうすれば、参 加 者 がサインインできるようになります。
新 しい参 加 者のカードをタップして、参 加 者 が自 分のアカウント でサインインを確 認 できるビューを開 き、参加 者
をクラスに追 加できます。参 加 者が追加 されていない場 合 、クラスを開 始するとカードは削 除 されます。

自 動 サインインは、Polar Clubアプリがエクササイザビューにある場 合 にのみ機 能します。セッションを開 始 したら、
参 加 者を手 動でのみ追 加できます。

エクササイザビューのスライダを使用して、自動サインイン機能をオンまたはオフにすることができます。この機能をオフにすると、次回同じiPadで同じクラスを開いたときに、Polar Clubアプリは選択を記憶します。

POLAR CLUBアプリでクラスを始 める
Polar Clubアプリでクラブを開 始 します。予 定されている全てのクラスを、スケジュール 画 面で閲 覧できます。クラスをタップすると、クラスの情 報 が表 示されます：

38

クラス情報 画 面 でオープン をタップすると、参加 者 ビューが表示 されます：

参 加 者ビューで、以 下 を実 行 できます：39

lセッションを開 始 する前 に追 加 > 参 加 者 を追 加 をタップして参 加 者 を追 加 し、次 に、参 加 者 のセンサー

lを選 択 します。
セッションを開 始 する前 に追 加 > ゲスト の追 加 をしてゲスト を追加 し、次 に、ゲスト のセンサーを選 択 しま
す。この機 能 は、例 えば、Polar Clubでト レーニングの利 点 を示 すためにゲスト をすばやく追 加したい場 合などに便 利 です。ゲスト のト レーニングデータは、Polar Clubウェブサービスのレポート には表示 されません
が、セッションの後 、「履 歴 ビュー」でゲスト のト レーニングデータをPolar Flowアカウント にリンクすることがでlきます。
カードをタップして、Edit participant( 参 加 者 を編 集 ) /Edit guest( ゲスト を編集 ) を選 択して、参 加者 の
最 大 心拍 数 を編 集 します。最 大心 拍 数 を編 集 した後 、Save( 保存 ) をタップします。Polarアカウント を使 用 して参 加 者 の最 大心 拍 数 の値 を編 集 する場合 、参 加 者 は自 分 のアカウント 認証 情 報 で変 更 を
確 認 する必 要 があります。

lをタップして、クラスを開 始します。

クラスを開 始 する前 に、心 拍 数 の記 号 が各 参加 者 に表示 されていることを確 認します。記 号 は、参 加 者 から心拍 数 を受 信 していることを示 します。記号 が表 示 されない場 合、参 加 者 の名 前 をタップして「センサーのレンタル」を選 択 し、心 拍センサーを貸 し出 しする、または、「デバイスの変 更 」を選 択 し、別なセンサーを使用 します。

電池低下記号が表示された場合、心拍センサーの電池残量が低下しています。ただちに電池を交換する必要がありません。クラスを終了するための電池残量が十分にあります。しかし、できるだけ早く電池を交換してください。

iPadを外 部 ディスプレイに接 続 する
iPadをビデオプロジェクターまたはTVに接 続するには、適 切 なAVアダプタとケーブルが必 要 です。iPadを外部 ディ
スプレイに接続 した後 、iPadの画 面 は自 動 的 に2台 目 のスクリーンにミラーリングされます。

40

クラス内 の機 能スクリーンに各 メンバーの心拍 数 が表 示 され、一 人ひとりの運 動 状態 の確 認 や、個 別 のガイダンスが可 能 となります。クラスの運 動強 度 のリアルタイムのフィードバックにより、各 自 の進 捗 を確 認 し、適 切 な指導 が可 能 になります。
大 型 スクリーン上 で自 分 の心 拍 数を確 認することでモチベーションが高まり、各 々 のト レーニング目標 の達成 へ
導 きます。クラス終 了後 にグループ全 員でト レーニングの概要 を確認 できます。

ライブビュー
これは、クラス全 員 の心 拍 数 データのリアルタイム表 示 です。

これは、ト レーニングフェーズにおけるクラス全 員の心拍数
データのリアルタイム表示 です。

画面を左 にスワイプすると、ト レーニングフェーズにおけるクラスのプレビューが表 示 されます。

41

ライブビューで表 示 される項 目 ：
l
l
l
l
l

クラスの合 計 時間
ゾーンタイム*( すべての参 加 者が同じ心 拍 ゾーンで同 時 にト レーニングしたゾーンタイム)
ゾーンタイムアニメーション*、参 加 者 が同 じゾーンに到 達 すると表 示 ( 例 ：黄色 )すべての参 加者 の心 拍 数 ( 心 拍/分 ( bpm) および最 大 の%) とカロリー情 報
合 計 のカロリー消費 量 と獲 得 したカロリート ロフィー*( 参 加 者は、1000カロリーを消費 するたびにカロリート ロフィーを獲 得 できます) *。

上 記 に加 えて、ト レーニングフェーズにおけるクラスのライブビューでは、以 下 を表 示 することができます：lll

現 在 のフェーズのカウント ダウンタイマー。
小 さなグラフでの画 面 下 部 におけるクラスのプレビュー。
画 面 を左 にスワイプすると、大きなグラフで、クラスのプレビューが表 示 されます。

*クラスの作成 時 に グループリワーズを表 示 機 能 をオンにしている場合 のみ、ゾーンタイム、ゾーンタイムアニメー
ション、カロリート ロフィーが表 示 されます。
ライブビューで、以 下 が実 行 できます：l「追 加 」 > 「参 加 者 を追 加 」をタップすることにより参 加 者 を追 加 し、次に、参 加 者 のセンサーを選 択 しまlす。
「追 加 」 > 「参 加 者 を追 加 」をタップすることによりゲスト を追 加 し、次 に、ゲスト のセンサーを選択 します。
をタップすることにより、クラスを終 了 します。

ll

参 加 者の名前 をタップし、「参 加 者 を削 除 」を選 択 して参 加 者 を削 除 します。
参 加 者の名前 をタップして参 加者 の心 拍 センサーを変更 します。「センサーのレンタル」を選 択 し、リストlから他のセンサーを選 択 します。
グループリワーズを表 示 機 能 は、画 面 の右 上 にある歯 車 印のメニューで、オン・オフを設 定 します。

l

42

l

フェーズをクラスに追加 していない場 合、iPadビューの下部 のゾーンエリアのいずれをタップして、目 標 心 拍
数 ゾーンを追 加 することができます。もう一 度エリアをタップすると、選択 が解 除 されます。

ト レーニング概 要
クラスの最 後 に、サマリービューでト レーニング目 標と感 想 を比 較 できます。クラス参 加 者の平均 心 拍 数 を曲 線 として表示 し、それを計画 心 拍 数 ベースのフェーズと比 較することができます。各エクササイズ参 加者 のパーソナル
ト レーニングデータは、それぞれのFlowアカウント にも自 動 的 に表 示 されます。たとえば、心 拍 数 曲 線をFlowの計
画 心 拍数 ベースのフェーズと比 較 できます。

クラスの作 成 時にリワーズを表 示 設定 を選択 した場 合、参 加 者 は、サマリービューで以 下 のリワーズを受 け取 ることができます：lll

クールダウンチャンピオン：この賞 は、心 拍 数回 復 時 間 の最 も速 い参 加 者に進 呈 されます。
ゾーンメイト ：最 も近 い心 拍 ゾーンを達 成 した2名 の参 加 者。
ゾーンマスター：グループが最 もト レーニングした心 拍 ゾーンで最 も長 くト レーニングした参 加 者。

43

l

フェーズマスター：この褒賞 は、フェーズ ト レーニング セッション中 に計 画 心 拍 ゾーンに最 も近 いエクササイlズ参 加 者 に与 えられます。
レンジの勝 者 ：最 も低 い心 拍 数 と最 も高 い心 拍 数 の最 も大 きな範 囲に達 した参加 者 。セッションの最
初 と最 後 の5分間 は算出 に考 慮 されません。

ト レーニング履 歴「履 歴 」ビューで過去 30日 間のサマリーとセッションレポート を確認 できます。ト レーニングデータは、各 クラブメン
バーの個 人 のPolar Flowアカウント にも保存 され、いつでも確 認できます。

ト レーニング概 要 Eメール
自 動 ト レーニング概 要 Eメールは、参加 したすべてのPolar Clubtト レーニングセッションの後 、クラブメンバーにト
レーニング結 果 のスナップショット を迅 速 に提供 します。
Polar Clubアプリで、この機 能 をオンに設 定 できます。詳 細 を見 る メニューに進 み、設 定 を選 択 します。スライ
ダーを使 って、サマリーメールを送 信 のオン・オフ設 定 を切 り替 えます。

44

ト レーニングサマリーメールを受け取るには、あなたのクラブメンバーは、Polar Flow アカウント のPolar Club コ
ミュニケーション (設 定 > プライバシー)の必要事項に同意する必要があります。
Eメールには、次のト レーニング結 果 が含 まれます：
l
l
l
l
l
l

時間
平 均 心拍 数
最 大 心拍 数
カロリー
獲 得 した賞 ( 受 信 者がセッションから賞を獲 得した場 合 のみ表示 されます)「Polar Flowで詳 細 を確 認 」をクリックして、Flow Analyzeビューでト レーニングを開 きます。

クラブメンバーは、Eメールで提 供されるリンクをクリックする、または、Flowアカウント にサインインし、「設 定 」 >「プライバシー設 定 」で、「Polar Club通 信 」ボックスのチェックを外すことにより、いつでもト レーニング概 要 Eメールの登 録 をキャンセルすることができます。

ト レーニングのよくある質 問
クラスにおいてインターネット 接 続 が機 能 しない場 合 は？
クラスの終 了 までト レーニングを続 けることができます。クラスにおいてト レーニングデータはiPadに保 存 されます。
クラスが終 了し、インターネット 接 続 が機 能したらすぐに、ト レーニングデータはPolar Flowウェブサービスに保 存されます。アプリを閉 じてもデータ転 送 には影 響しません。

45

POLAR CLUBはオフラインで使 用 できますか？
Polar Clubの使 用 にはインターネット 接 続 が必 要です。クラスにおいてインターネット 接続 が停 止 すると、接 続 していない状 態でクラスを終 了できます。クラスが終 了し、インターネット 接 続 が機 能し、管 理 者 /インスト ラクターが再 びサインインすると、ト レーニングデータはPolar Flowウェブサービスに送 信されます。これ以 外 の方 法 では、Polar Clubはオフラインで使用 できません。

46

POLAR プライバシーポリシー
POLAR プライバシーポリシー
POLAR CLUB – フィット ネスクラブ向 け説 明 書
Polar Club 製 品 を購 入 すると、フィット ネスクラブは、Polar と契 約 を結 ぶことになります。この契約 では、Polar
は、Polar Club サービスにアップロードされた情 報の保存 と管 理を担 当するデータプロセッサーの役 割 を担 います。フィット ネスクラブは、データコント ローラーとして機 能 し、サービスにアップロードされるデータとデータの処理 方
法 を担 当 します。また、フィット ネスクラブは、ユーザーの情 報 の有 効 性についても責 任 を負 い、さらに、個 々 のユーザーのデータ処 理 要求 ( 情 報 の削 除 など) を処 理 する責 任を負 います。Polar データ保 護 の詳 細について
は、https://www.polar.com/ja/legal/privacy-notice を参 照 してください。
フィット ネスクラブは、グループのエクササイズクラスに参 加 する際のオプションについて顧 客 に指 導 する必 要があります。また、フィット ネスクラブは、顧 客 に、特定 の条 件 を受け入れる必 要 があるため、Polar アカウント を作 成す
るのに十 分 な時 間 を確 保 する必要 があること、13 歳未 満 の者 は法的 保 護 者 の承 認を得 る必 要があることを
伝 える必要 があります。必 要 に応 じて、参加 者 にゲスト アカウント を使 用 するよう指 導 する必要 があります。
参 加 者のト レーニング情 報 は、Club サービスとフィット ネスクラブの iPad に保 存 されています。この情報 は、30
日 後 にフィット ネスクラブの iPad から削 除 されます。Polar Club サービスまたはフィット ネスクラブの iPad に個 人
情 報 は保 存 されません。

POLAR CLUB – エクササイザ向 け説 明 書
Polar Club のクラスの情報 はフィット ネスクラブの iPad に 1 か月 間保 存 されています。保 存される情 報には、参加 者 のト レーニング情 報 および Polar Flow データベースに接続 するためにサインインするときに Flow アカウント と共 に使 用 される識 別 用 電 子 ID が含まれます。実際 の Polar Flow アカウント は、iPad に保 存されていません。
Polar Flow アカウント にリンクされているすべてのユーザー情 報は、Polar Flow サービスにあり、フィット ネスクラブ
はこの情 報 にアクセスできません。Polar Flow サービスの情 報は、Polar のサービスプロバイダのサーバーに保 存されます。サーバーは、EU 内 または EU 外に配 置 されています。
顧 客 は、既 存 の Polar Flow アカウント を使 用したり、ログイン時に新 規 の Polar Flow アカウント を作 成したり、
ゲスト アカウント を使用 して Polar Club クラスに参 加することができます。
Polar Flow アカウント を使 用 している顧 客 :ユーザーは、既 存 の Flow アカウント を使 用するか、ログイン時 に新 しいアカウント を作 成 して、Polar Club クラスにサインインします。Polar Flow アカウント を作 成 する際 、個 人 情報 はフィット ネスクラブの iPad に保存 されません。iPad に保 存されている唯一 の情 報 は、Polar Flow データベースに接 続 するためにサインインするときに Flow
アカウント と共 に使 用される電子 ID とト レーニングセッション情 報 です。
ゲスト 顧 客 :47

また、ゲスト として Polar Club クラスにサインインすることもできます。その場合 、参 加 者 はクラスで画 面 に表 示 したい名 前 を使 用 します。個 人 情 報 が収集 または保 存 されることはありません。ゲスト アカウント を使 用した参 加
者 が、クラスの後 に情 報 を保 存 したい場 合は、新 しい Polar Flow アカウント を作成 するか、既 存 の Polar Flow
アカウント を使 用 して、これを行 うことができます。
Polar データ保 護 の詳 細 については、https://www.polar.com/ja/legal/privacy-notice を参 照 してください。

48