資料①

第 38 回日本がん看護学会学術集会 国際活動委員会企画
国際シンポジュウム「海外や日本で活躍する看護師が切り開くがん看護の今そして未来」実
施報告
2024.4.29
国際活動委員会

第 38 回日本がん看護学会学術集会が、2024 年 2 月 24・25 日に神戸国際展示場・神戸国際会議場に於いて開催されました。本学術集会のテーマは「コラボレーション-深化・進化するがん看護-」でした。
国際活動委員会では、「海外や日本で活躍する看護師が切り開くがん看護の今そして未来」をテーマにオンラインを交えて国際シンポジュウムを開催しました。米国と日本で活躍する日本人の高度実践看護師お二人を演者として招き、看護に係る職能団体の種類や機能、活動内容の解説や、最先端医療施設で行われる口腔ケアを題材とする高度看護実践の醍醐味を紹介していただきました。
朝倉ストレンペック由紀氏は、米国コロラド州デンバーにあるアドヴェントヘルス・パーカ
ー病院において、ナース・サイエンティスト/緩和ケア高度実践看護師として、日々第一線でがん医療に携わっておられます。日本で看護師の資格を得た後に、米国でも看護を学び緩
和ケアの領域で研究を重ねて、RN だけでなく学術博士（PhD）も取得されています。朝倉氏の看護実践活動は、ナース・サイエンティストとしての個人の能力だけでなく、米国がん看護学会（ONS）が運営するさまざまな活動に支えられていることを具体的に知ることが出来る発表でした。
黒田貴子氏は、京都大学大学院医学研究科に助教として所属しながら、京都大学医学部附属病院においてがん看護専門看護師として臨床実践にも携わっておられます。これは日本ではまれなケースであり、教育・研究者と臨床家それぞれの役割をどのように区別しながら、両役割を活かした活動をされているのかを説明していただきました。そして、口腔ケアに関わる看護介入を必要とする２つの事例を紹介していただきました。エビデンスに基づいてケアが展開されていく状況の説明から、化学療法中の患者に口腔ケアを提供することの重要性を明瞭に理解することが出来る内容でした。
臨床での看護実践が、研究活動とコラボレーションすることだけでなく、看護に係る複数の資格や役割また職能団体の活動等とコラボレーションすることにより、がん看護がより深く進化していく可能性を感じられるシンポジュウムになりました。

資料①-2

The 37th Annual Conference of the Japanese Society of Cancer Nursing
International Activities Committee
Report on the International Symposium “Cancer Nursing Today and Tomorrow: Nurses
Working Abroad and in Japan”.
April 29, 2024.
International Activities Committee

The 38th Annual Conference of the Japanese Society of Cancer Nursing took place on February
24 and 25, 2024, at Kobe International Exhibition Hall and Kobe International Conference Center.
The conference theme was 'Collaboration -Deepening and Evolving Cancer Nursing.'
The International Activities Committee hosted an international symposium titled ‘Cancer Nursing
Today and Tomorrow: Nurses Working Abroad and in Japan.’ The symposium showcased theexperiences of two certified advanced practice nurses from Japan and the U.S. in clinical practice,research, and professional organizations.
Dr. Yuki Asakura Strempek, a nurse scientist and palliative care APRN at AdventHealth Parker in
Denver, Colorado, USA, shared her insights on front-line cancer care. After becoming a registerednurse in Japan, she pursued further her studies in nursing with a focus on palliative care in theUnited States. During her presentation, she specifically demonstrated that her nursing practices
are supported not only by her individual abilities as a nursing scientist, but also by the various
activities of the Oncology Nursing Society, a professional association for oncology nurses in theUnited States and internationally.
Ms. Takako Kuroda is an assistant professor at the Graduate School of Medicine, Kyoto
University, and works as a CNS (Certified Nurse Specialist) in cancer nursing at Kyoto University
Hospital. This is a rare case in Japan where an educator/researcher employed by a university as anursing faculty member carries out clinical practices as a registered nurse in a medical institution.
She presented two case studies that required nursing intervention related to oral care. The nursing
care that she was involved in was evidence-based and emphasized the importance of oral care forcancer patients undergoing chemotherapy.
The symposium demonstrated the potential for cancer nursing to advance through collaboration
not only between clinical nursing practice and research, but also between nursing qualifications,roles, and professional associations.