人とつながる、地域とつながる2023

社協～キャッチャーズ・インフォメーション～

10・11・12 月号

お も な 内 容

ページ

わこうNo.133

2

特集記事（障がい分野）

3

共同募金、歳末たすけあい募金

４

行事案内、児童分野

5

わしゃもんず6

ぶ・ら・り、法人広告

7

温かい善意、わしゃったー、コラム、高齢分野

8

相談分野、法人広告

12 月３日～12 月９日は 障害者週間です「社協わこう」発行後に更新された情報は右記にアクセス、または各事業所の広報で確認できます。

デイジー図書のご案内◀ホームページ URL

http://www.wako-shakyo.or.jp/

フェイスブック URL ▶

https://www.facebook.com/wakoshakyo「和光音訳の会」さんのご協力により、本誌を録音したCD（デイジー図書）を提供しています。
また、上記ホームページから音声データをダウンロードすることもできます。

「社協わこう」は皆様からの会員会費と共同募金の助成により発行しています。
公式マスコットキャラクター

わしゃもん

社会福祉法人〒351-0104 埼玉県和光市南1-23-1

和光市社会福祉協議会
TEL048-452-7111

FAX048-465-8308

ドジンレチャらか設施チャレンジド３施設のよく聞かれる“なぜ？？”
解説します！
！
なぜ？？

? さつき苑の利用者を市内でよく見かけるの、なぜ？

?

さつき苑では、お仕事（公園清掃・和光市駅前のりそな銀行花壇、自主生産品配達）のほかにも、 さつき苑での消耗品を購入しに行きます。 買い物へ行った際には、セルフレジや、商品を探したり、できることは極力自分自身でできるように支援を行っています。
施設の活動も充実するよう心がけていますが、地域での活動も充実するように外へどんどん出かけているからです。

?? 「すまいる工房」という施設名なの、なぜ？
市民の方や、社協職員から施設名を募集しました。たくさんの意見の中から選ばれた「すまいる工房」という名前は、笑顔あふれる素敵な工房になりますように！という思いでつけられました。その名の通り、現在すまいる工房に通う利用者さんは、「たのしい！」と言ってくださっています。仲間とともに笑顔いっぱいの毎日を過ごしていただけていると思います(^ ^)? ゆめちかの廊下に黄色のテープが貼ってあるの、なぜ？

?

この黄色のテープには、視覚に障がいをお持ちの方の動線（歩くルート）とそのことを目が見える方へお知らせするという２つの役割があります。
視覚に障がいをお持ちの方の歩くルートを、施設利用者全員に可視化することで施設内での接触事故を低減する効果があります。
ゆめちかでは、日々皆さんで話し合いながら誰もが心地よく利用できるような施設を目指しています。

知ってますか？ このマーク
障害者のための国際シンボルマーク

盲人のための国際シンボルマーク

障害者が利用できる建物、施設であることを明確に表すための世界共通のシンボルマークです。

視覚障害者の安全やバリアフリーに考慮された建物、設備、機器などに付けられています。

ヘルプマーク
耳マーク

聞こえが不自由なことを表すと同時に、聞こえない人・聞こえにくい人への配慮を表すマークです。

義足や人工関節を使用している方、内部障害や難病の方、または妊娠初期の方など、 外見から分からなくても援助や配慮を必要としている方々が、 周囲の方に配慮を必要としていることを知らせることができるマークです。
※各所管先ホームページより引用

2

社協わこう

No.133

地域を笑顔にするしくみ

赤い羽根共同募金
令和５年度の埼玉県のスローガンは「心つなぐ。笑顔つくる。共同募金」。今年も10月１日から全国一斉に「赤い羽根共同募金」が始まります。

募金期間

この募金は、社会福祉法に定められており、子ども達、高齢者、チャレンジドへの支援事業をはじめ、近年では災害時やフードパン

令和５年10 月 １ 日～

トリー事業に活用されるなど、埼玉県内や和光市を良くするための地域福祉事業へ役立てられます。また、募金方法も戸別募金、法人

令和６年 ３ 月 31日

１

ご協力いただいた募金（お金）の流れ集められた募金▲▲▲

和光市で事務手続き

▲▲
▲

募金活動

２募金、職域募金など６種類の募金方法でご協力を頂いております。

埼玉県共同募金会

100 ％

和光市支会 経由（和光市社協）

100 ％

助成決定
埼玉県共同募金会

50 ％

50 ％

埼玉県内の福祉のために(広域助成)
和光市の福祉のために(地域助成)

WEB募金からもご協力頂けます（個人募金）

申込方法

スマートフォンやタブレット等でＱＲコードを読み込んでの手続きになります！皆様の暖かいご支援、ご協力宜しくお願い致します。

地域歳末たすけあい募金
募金期間

令和５年12 月 １ 日～

令和５年12 月 31日※お申込期限は、令和 ６年 ３月 31日までになります。

高齢者や障がい者など支援を必要とする方たちが地域で安心して新たな年を迎えられるよう、年末にかけて行う様々な支援活動に役立てられます。
例年、自治会・婦人会の方々が地域を訪問して募金をお願いしています。その他、多くの福祉団体や事業所の皆様、個人の方からのご協力をいただいております。
少しずつではありますが、皆様の日常が戻りつつある頃かと思います。
今年もご協力のほどよろしくお願いいたします。

住民同士の支え合い事業「ゆめあいむすび隊」

主な事業

歳末クリスマス交流会
歳末つながりづくり事業
ゆめあい和光まつり など

社協わこう

No.1333

第17回 「ゆめあい和光まつり」

第24回 「さつき苑まつり」⃝日時：令和５年11月25日（土） 10時～14時⃝日⃝場

所：和光市総合福祉会館⃝ テーマ：「ふれあうたのしさ

ゆめあい和光
ゆめあいまつり」⃝場

市内団体の展示発表・ステージ・ゲームや食べ物など。

『HAPPY HAPPY HAPPY』⃝ テーマ：
うれしい・たのしい・しあわせ！
ステージやゲーム、食べ物の販売あり。

今年も感染対策を行いながら実施します。

実行委員会（事務局：社協）

時：令和５年10月28日（土） 雨天決行・荒天中止
9：45～ オープニングセレモニー
14：45～ 閉会
所：生活介護施設さつき苑

048 - 452 - 7600

※マスク着用にご協力ください「不要入れ歯回収事業」について
入れ歯に使われている金属をリサイクル資源として回収し、その収益金は日本ユニセフ協会を通じて世界で支援を必要としている子どもたちのために、そして、和光市社会福祉協議会を通じて和光市の福祉に役立てます。
ゴミの減量・資源の有効活用にも貢献できます。皆さまのご協力をお願いいたします。
※入れ歯以外にも…ご家庭に眠っている、片方しかないピアスやイヤリ
ング・ネックレス・指輪・ブローチなどがございましたら、ぜひ、回収にご協力をお願いいたします。

えがおがいっぱい〈 用意するもの 〉
・細い毛糸・小さめの風船（水風船）・空気入れ・木工用ボンド・水・ふで（ハケ）・フェルト等（飾りに必要なもの）
・つまようじ❶ 空 気入れで風船を膨らます。

少量の水で薄めたボンドを風船に塗りながら毛糸児童館・学童クラブ・わこうっこクラブより毛糸の上からもしっかりボンドを塗ってね。

⃝ 和光市役所１階 総合案内付近⃝ 総合福祉会館１階 エントランス⃝ 新倉高齢者福祉センター １階⃝ 坂下公民館⃝ 南地域センター

子どもたち 子育て保護者

つくってみようが自宅で楽しめるコーナー

コットンボールDE ハロウィンを楽しもう！
❷ 洗濯ハンガーなどにつるしてボンドを乾かす（１日くらい）
ポイント

固くなったらOK！

❸ つまようじで風船を割り取り除く。

❹ フェルトなどで飾り付けをして完成。

をグルグル巻いていく。
ポイント

回収ボックス設置箇所

ポイント

LEDライトで照らすと素 敵 な 装 飾になりますよ。

ハロウィンにご家庭でも是非チャレンジしてくださいね！
4

社協わこう

No.133

和光市ボランティアセンター（和光市南1 - 23 - 1 総合福祉会館３F）

受付時間：月～金 8：30～17：00

今年から受付時間が変わりました（土・日・祝祭日を除く）
TEL
題字：「すまいる工房」逸見亮介さん

2 023

FAX048 - 452 - 7606

volucen@wako-shakyo.or.jp

夏休みボランティア体験プログラム（通称：夏ボラ）の報告

今年は新型コロナウイルス感染症が５類へ移行したことにより、 昨年は【物作り】 の活動だった所が【活動系】 の内容になるなど、 昨年と比べて【活動系】の施設が増えました。申込説明会はボランティアの方々にもご協力いただきました。

今年の夏は猛暑日が続き、 熱中症警戒アラー

トが発令されたことにより、 残念ながら中止となってしまった活動もありましたが、「参加して▲【物づくり】として作った製作物

みて障がいのある方に対するイメージが変わり▲

第四小学校での蔵書整理の様子



身近に感じた」｢普段関わりのない大人の人と交流でき、 良い体験になった｣ などの声がありました。 夏ボラは小学４年生以上なら誰でも参加することができますので、 次年度のご参加もお待ちしております。 また、 夏ボラの体験をきっかけに興味を持った方はぜひ今後もボランティ「ゆめちか」での車イス介助の様子▲

ア活動にご参加ください。

朝霞地区四市福祉教育研修会の報告朝霞地区四市福祉教育研修会は、学校・地域における「子どもの生きる力」を育成するため、福祉教育学習の授業に役立つ具体的な事例・体験を盛り込んだ研修会を４つの市が協力して開催しています。
今年は和光市総合福祉会館で８/４（金）に対面型で１日通して開催されました。８月は猛暑日が多かったこともあり１日での開催で良かったという声や、時間が短かったという意見がありました。
今回は、基調講話として墨田区立菊川小学校の坂本晃一先生のグルー▲坂本先生の講演の様子

プワークを含めた講演や、肢体不自由の方のお話として、ボッチャを教える活動をしている嶋谷伸一郎さんの講演とボッチャ体験がありました。研修会の最後には東京国際大学教授の松本すみ子先生からの講演があり、和光市内外の小・中学校・特別支援学校の先生方や、ボランティア団体の方など、多くの方にご参加いただきました。
子どもたちの将来に向けた良いきっかけになればと思います。

手話対応始まりました

今年の４月から手話のできる職員がボランティアセンターに入りました。これを受けて、手話が必要な方が来館された際に手話で対応することができるようになりましおはよう！

た。また、手話対応をする職員が不在の場合でも筆談で対応することができますので、お気軽にお伝えください。

社協わこう

No.1335

ぶ
南第五小学校区
西牛房・桜地区社協エリア

市内の様々な行事やイベント、地区社協の取り組みなどに社協職員が「ぶらり」とお邪魔し紹介していきます。

地域の方々との交流を大切にする「つぶやきサロン」か
▲【第五小学校区】

らり

ら始まり、現在は地域の方々の声を反映させてより内容にこだわりを持って開催する「みなみ教室」の開催など、地域に根ざした活動を展開している地区社協です。
 「みなみ教室」 は、 講師の方をお招きして毎回新しい内容に取り組みながら、南地域センターで活動をしています。写真は、みなみ教室での一枚。講師に合わせていろいろな体操をしている一コマです。

▲「みんなの夢を乗せ明るい未来へ出発進行！」 をスロー
ガンに多世代交流、多文化交流を目指し子ども達との関わり合いを大切に活動を展開している地区社協です。

南第四小学校区地区社協【第四小学校区】

エリア

 普段から地域の学校とのつながりが強く、 定期的に行われている第四小環境美化活動や夏休みボランティア体
験への生徒達の受入など、地域の子ども達の健やかな成長を見守る暖かい地域をめざし和光市南公民館で活動しています。写真は、第四小学校の一斉下校パトロール活動から。子どもたちから、ありがとうの言葉や愛称で呼ばれるなど子どもたちとのつながりを強く感じる活動でした。

北エリア「地域・みまもり隊」という愛称のもと、見守り活動や▲

地域・みまもり隊
白子小学校区地区社協【白子小学校区】

あいさつ活動などを行いながら地域の課題に敏感に反応し、スピード感を持って取り組んでいる地区社協です。
 今年度より４つの部会による活動が本格化しており、こども食堂の「しらりん食堂」やサロンとしての「白子ほっとカフェ」、 防災意識啓発のための講座など幅広い
地域住民の方々のニーズに応えるべく活動を広げています。現在、一緒に活動を行ってくださる協力会員の方を募集中です。まずは、活動に参加していただきやりたい活動を見つけてみてください。

広告

お一人で悩まずぜひご相談を（初回80分無料・要予約・夜土日可）

相続全般、遺言作成、家族への信託、生前贈与、成年後見、死後事務等
・☏ 048-424-5835
司法書士加賀屋パートナーズ
埼玉司法書士会所属 司法書士 原 邦治

和光市本町2番6号レインボープラザ405
和光市駅南口徒歩2分 イトーヨーカドー和光店そば
まずは司法書士 加賀屋でご検索を！

6

社協わこう

No.133

広告社会福祉や被災者支援等のために、皆さんからたくさんのご寄附をいただきました。
【令和５年６月６日～令和５年８月23日 敬称略】
厚く御礼申し上げます。

皆さんからの温かい善意
月日

寄付者
金額（円）
・物品
社会福祉のために

6/9 匿名2,000円6/13 匿名10,000円
6/19 匿名3,000,000円
6/23 匿名2,000円6/26 白一東自治会
56,156円
7/7 加山 勝正
2,000円7/20 匿名10,000円
7/27 株式会社リゾン
35,500円
7/28 匿名21,000円
8/8 下新倉学童クラブ
966円
8/10 第一地区民生委員児童委員協議会
2,000円
8/21 匿名10,000円

月日
6/22 匿名

寄付者
金額（円）
・物品
生活困窮者支援のために児童福祉のために

6/26 和光ライオンズクラブ
高齢者のために
8/4 野枝 芳明

和光市テニス協会 様

月日2,000円

100,000円

寄付者
金額（円）
・物品
障害者福祉のために

7/7 和光市テニス協会

物品 匿
 名で自転車１台（社会福祉のために）10,000円をいただきました。

和光ライオンズクラブ 様

株式会社リゾン 様

編集委員

Washatter わしゃったー

社協職員のつぶやき

たね。秋と言えれますが、老人会と言う言葉がその理由ではないか
来る時間です。各クラブでは、皆様が日々楽しい毎

私は小さい頃から田んぼの多い地域に育ってお米が好きなの日を送る手助けが出来ればと思い、一人でも多くので、田んぼが一面黄色く稲穂が揺れている様子を見るとなんだ方々に明るく楽しい生活が過ごせるようにいろいろか穏やかな気分になります。先ほど言ったように食欲の秋です

なことを計画しています。

から、みなさんも好きな物を食べて秋を満喫しましょう！

 （和光市生きいきクラブ連合会 会長 外立 文代）

（R・T）

者

高齢う福ー
センタ ゆうゆ

はっぴぃ～
ゆうゆう
情報

頭と体を両方鍛える！

りです。
「まだ老人会に入と思います。仕事を引退し、これから好きな事が出は田んぼがたくさんあるので新米の季節というイメージです。

祉は各地域の老人会の集まる年ではない」と敬遠さば何を思い浮かべますか？食欲の秋、収穫の秋などありますが、私の実家の方

生きいきクラブ連合会

コラム

秋になりまし25,000円

LINEで高齢者福祉センターゆうゆうの最新情報をいつでも受け取ることができます。

イチ押

マッスルコグニサイズ

マッスルコグニサイズとは、身体を鍛えるトレーニングと認知症を予防する脳トレを同時に行うことができるとってもお得な体操です！ぜひ参加をお待ちしております。

し！

２つの人気講座をご紹介！

お気に入りの曲を熱唱！

カラオケ愛好会

カラオケ愛好会では、歌う方も聴く方も盛り上がることができる楽しい集まりです！歌を唄うことは健康面でもメリットが豊富なので、ご興味がある方はぜひ足を運んでみてください！

社協わこう

No.1337

すたんど・あっぷ
ささえあい
掲示板

ひきこもり講演会のお知らせ
▎テーマ
▎日時

▎申

込

▎場

▎対

「ひきこもりの理解と対応の道しるべ～経験者相談員の提言～」

所

10月16日（月） 13：30～15：30（13：00開場）
総合福祉会館（３F会議室） 和光市南１- 23 -１

象

関心のある方どなたでも予約制（定員40名）

講演会はこちらのQRコードからも【講 師】

申込できますヒューマン・スタジオ代表兼相談員

丸山 康彦氏

フードパントリーを開催します▎内

容

経済的・社会的な事情によって生活にお困りの方へ食料等を配布します。

▎場所

総合福祉会館（３Fボランティア交流室） 和光市南１- 23 -１▎日▎申時

11月28日(火)込

13：30～寄付受付

14：00～15：00配付

先着・申し込み制（20世帯）

すたんど・あっぷ 和光
上記

申込連絡先

９:00～17:00

月～金曜日（祝日除く）

048 - 452 - 7608（ 直 通）
【住所】和光市南１- 23 -１ 会館内

stand-up@wako-shakyo.or.jp

広告

広告

賃貸アパート・分譲戸建・注文住宅・リフォーム・資産運用コンサルティング・建物設備管理・家賃保証
Lizon chan
アパマンショップ 和 光 店
和光市丸山台1-10-

広告

8社協わこう広告

No.133

TEL.048-469-5211