鹿児島県出水市広報
人と自然が融和した にぎわいある元気都市 出水市「読書の秋だ！図書館に行こう！」（中央図書館にて10月17日撮影）（10 月 1 日現在 : 住民基本台帳）

世 帯 数 ２万 4,795 （ +

32 ）

人

口 ５万 6,155 （ +

39 ）

男

２万 6,238 （ +25）女

２万 9,917 （ +

14）

出

生

42

死

亡

35

転

入

117

転

出

85
（

）内は前月比

主な内容
出水市人事行政の運営状況……………………………… ２～５
あなたの声を市政に…………………………………………… ６
市公用車を売却………………………………………………… ７
学校通信…………………………………………………… 28～29

11

2012（平成24 年）

No.80

出水市人事行政の運営等の状況

本市の人事行政について、その公平性・透明性を高め、市民の皆さまのご理解をいただくために、「出水市人事行政の運営等の状況の公表に関する条例」の規定に基づき、公表します。
※国または類似団体との比較のほか、最新の状況は、本年度末までに本市のホームページ上に掲載する予定です。

職員の任免および職員数に関する状況
職員数の状況（平成 24 年４月１日現在）
門
人数（人）
人数（人）
部
門
議
会
6
教
育
126
総務・企画
109
警
察
−
特別行政部門
税
務
33
消
防
75
民
生
85
小
計
201
衛
生
27
病院事業
258
一般行政部門
労
働
1
水道事業
20
公営企業等会計部門 下 水 道
農林水産
41
15
商
工
13
国保・介護
53
土木・建設
44
小
計
346
小
計
359
合
計
906
部

平成 23 年度採用・退職の状況
採用者数
（人）
一般行政職
6
医療職（医師）
6
医療職（看護師）
3
医療職（医療技術者）
5
医療職（医療情報事務）
1
消防職
3
保健師
1
技能労務職
合計
25
職種

定年
2

勧奨
3

2

3

2
1
2
9

退職者数（人）
自己都合 死亡 人事交流
2
5
4
1
1

1
7

12

計
7
5
9
2

（参考）
平成18年４月１日現在 職員数 1,093人
平成19年４月１日現在 職員数 1,050人
平成20年４月１日現在 職員数 1,011人
平成21年４月１日現在 職員数 976人
平成22年４月１日現在 職員数 927人
平成23年４月１日現在 職員数 905人
（備考）
職員数は特別職を除いた職員数（教育長を含む）であり、地方公務員の身分を保有する休職者などを含み、臨時または非常勤の職員を除い
ています。

（備考）
採用・退職者数には、出水商業高等学校教諭および指導主事を含みません。

2
1
3
29

1

職員の給与等の状況
職員給与費予算の状況（平成 24 年度一般会計予算）
職員数（A）
人
536

給

料
千円
2,043,645

給
与
費
職員手当等
期末・勤勉手当
期末・勤勉手当を除く
千円
千円
799,762
328,946

計（B）

１人当たり給与費（B ／ A）

千円
3,172,353

千円
5,919

（備考）給与費は、当初予算に計上された額です。
職員手当等には、通勤手当、扶養手当、時間外勤務手当、児童手当および子ども手当を含み、退職手当は含みません。
市三役および出水商業高等学校教員分は含みません。

行政職給料表適用者の級別職員数の状況（一般行政職）（平成 24 年４月１日現在）
分

７級

６級

標準的な
職務内容

区

部長

課長

職員数
構成比
平均給料

10 人
2.9%
411,566 円

37 人
10.7%
394,505 円

５級

４級

３級

係長・参事補・技
主幹・技術主幹 術参事補・主査・ 主査・技術主査
技術主査

46 人
13.4%
383,839 円

164 人
47.7%
347,832 円

36 人
10.5%
273,537 円

２級

１級

主事・技師

主事・主事補38 人
11.0%
238,808 円

13 人
3.8%
179,719 円

計

344 人
100.0%
333,348 円（備考）出水市職員の給与に関する条例に基づく給料表の級区分による職員数です。
一般行政職とは、医師、看護師、教員、調理員、保育士、学校主事等を除いた一般職の職員です。

職員の平均年齢および平均給料月額等の状況（平成 24 年４月１日現在）
区 分
一般行政職
技能・労務職

平均年齢
43.7 歳43.6 歳

平均給料月額333,348 円
303,284 円

平均給与月額372,898 円
321,810 円（備考）「平均給料月額」とは、基本給の平均額です。
「平均給与月額」とは、基本給のほか、各種手当を含めた平均額です。

初任給の状況（平成 24 年４月１日現在）
区
一般行政職（備考）初任給の（分
大学卒（上級）高校卒（初級）

初 任 給165,312 円（172,200 円）
134,496 円（140,100 円））内は、給料減額措置前の金額です。

【職員の給料カットについて】
一般職員の給料は、諸般の事情を考慮し、平成18年８月から平成
24年３月に引き続き、平成24年４月から平成25年３月までは４～６％減額して支給されています。
広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

2一般行政職の経験年数別、学歴別平均給料月額の状況（平成 24 年４月１日現在）
区

分
大 学 卒
一般行政職（初級）
高 校 卒
技能労務職
高 校 卒

経験年数 10 年
264,480 円
222,029 円
該当なし

経験年数 15 年
321,096 円
270,078 円
256,347 円

経験年数 20 年
351,107 円
326,215 円
289,383 円

備考※経験 10 年、15 年、20 年に該当する職員数が少ないため、それぞれおおむね該当する範囲の経験年数での平均を記載してあります。

ラスパイレス指数の状況（平成 23 年４月１日現在）
区分
平成 23 年

出水市
97.6

一般市平均
97.7

全国市平均
98.8

（備考）ラスパイレス指数とは、国家公務員の給与水準を100とした場
合の地方公務員の給与水準を示す指数です。
一般市とは、人口規模、産業構造が類似している団体のラス
パイレス指数を単純平均したものです。

扶養手当・住居手当・通勤手当等の状況（平成 24 年４月１日現在）
手当の名称

内容および支給単価国の制度との異同

配偶者
13,000 円
配偶者以外の扶養親族
１人目配偶者がいる場合（扶養の有無を問わず）
6,500 円
配偶者がいない場合
11,000 円
２人目以降
6,500 円
特定期間（16 歳～ 22 歳）の子の加算
１人につき 5,000 円
借 家
家賃 12,000 円以上、手当額の上限最高 27,000 円※購入等から５年以内の持家
2,500 円

扶養手当

住居手当

※他の地方公共団体等に派遣され、かつ居住地が市外の場合、55,000 円以内

同じ※以外は同じ通勤手当

交通機関利用者：運賃相当（最高 55,000 円）
交通用具使用者：通勤距離に応じて 2,000 円～ 24,500 円

同じ

単身赴任手当23,000 円＋距離区分による加算額同じ

一般の宿日直4,200 円／回
特別の宿日直（常直）
21,000 円／月
正規の時間を超えて勤務した全時間に対して支給
時間外勤務手当（勤務１時間当たりの給与額× 125/100 ～ 175/100）
祝日法による休日および年末年始の休日において正規の勤務時間中に勤
休日勤務手当務した全時間に対して支給（勤務１時間当たりの給与額× 135/100）
正規の勤務時間として午後 10 時から翌日午前 5 時までの間に勤務した全
夜間勤務手当時間に対して支給（勤務１時間当たりの給与額× 25/100）
管理職員（医師を含む）に対して支給
管理職手当（職務に応じて 27,000 円～ 134,000 円）
管理職員が臨時または緊急の必要により週休日等に勤務した場合に支給
管理職員特別勤務手当（１回につき 10,000 円を超えない範囲）

同じ

宿日直手当

同じ
同じ
同じ
支給額が異なる
支給額が異なる

特殊勤務手当の状況（平成 24 年４月１日現在）
手当の名称
防疫手当

主な支給対象職員
防疫作業に従事した職員

行路死亡人取扱手当 行路死亡人の収容業務に従事した職員

左記職員に対する支給単価
日額 290 円
１体 2,000 円
給料月額に 5/100 を乗じて得た額に月額 40 万円以内の額を
加算した額

医師手当

医療または医療に関する研究に従事する
医療または医療に関する研究
医師

業務手当

病院および診療所に勤務する医師

病院および診療所の業務

給料月額の 10/100

へき地診療手当

へき地の巡回診療に従事した医師

へき地の巡回診療業務

１回 5,500 円

当直医手当

当直勤務に従事する医師

当直業務

１回 19,000 円

夜間看護手当

深夜の看護業務に従事した助産師・看護 一部または全部が深夜において行われる師もしくは准看護師
看護等の業務２時間未満
2,000 円
２時間以上４時間未満2,900 円
４時間以上
3,300 円

待機手当

病院の医師および臨床検査科、臨床工学 業務のため待機を命ぜられ待機をしたと
科職員または手術に従事した看護科職員 き

医師
その他の職員

はしご業務手当
救急業務手当潜水業務手当夜間特殊業務手当（備考）3

主な支給対象業務
感染症の患者等の救護作業または感染症の病原体の付着した物件等の処理業務
行路死亡人の収容業務

はしご付消防自動車の運転および作業に従事した消防職員
救急業務に従事した消防職員
潜水業務に従事した消防職員
深夜の有線電気通信設備、無線通信設備の運用または保守業務に従事した消防職
員

はしご付消防ポンプ自動車の運転および
作業
救急業務
潜水業務
一部が深夜において行われる業務

１回 3,000 円
１回 1,750 円

１勤務日 200 円
１回 150 円
１回 300 円
２時間以上
２時間未満

特殊勤務手当は、著しく危険、不快、不健康または困難であるなど特殊な勤務に従事する職員に支給される手当です。

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

300 円
200 円

期末・勤勉手当の状況（平成 24 年４月１日現在）

その他の加算措置
退職時特別昇給

自己都合
勧奨・定年
23.50 月分
32.76 月分
33.50 月分
41.34 月分
47.50 月分
59.28 月分
59.28 月分
59.28 月分
定年前早期退職特例措置（２～ 20％加算）
無し

給

額

（備考）
平成22年７月から、市長の給料については20％減額、副市長および教育長については15％減額して支給されています。（ ）内の額が条例に規定されている給料額です。
議員報酬については、
平成22年７月から５％減額して支給されています。（ ）内の額が条例に規定されている
報酬額です。

等

864,000 円
652,000 円
627,000 円）））

議長 388,550 円 （副 議 長 309,700 円 （議員 287,850 円 （409,000 円
326,000 円
303,000 円

）
）
）

退職手当

区 分
勤続 20 年
勤続 25 年
勤続 35 年
最高限度額

支

市
長 691,200 円 （副 市 長 554,200 円 （教 育 長 532,950 円 （期末手当

退職手当の状況（平成 24 年４月１日現在）

分

報酬

加算措置

区

期末手当
勤勉手当
1.225 月分
0.675 月分
1.375 月分
0.675 月分
2.600 月分
1.350 月分
職務の級等による加算措置有（５～ 15%）

給料

区 分
６月期
12 月期
計

特別職等の報酬等の状況（平成 24 年４月１日現在）

市長
副 市 長 （平成 24 年度支給割合）
教育長2.95 月分議員（算定方式）
市
長 給料月額× 420/100 ×在職年数
副 市 長 給料月額× 300/100 ×在職年数
教 育 長 給料月額× 300/100 ×在職年数（支給時期）
退職（任期満了を含む。）したとき

職員の勤務時間その他の勤務条件の状況（平成 24 年４月１日現在）
勤務時間
開始時刻

終了時刻

休憩時間

休息時間
（※勤務時間に含まれる）

1 日の勤務時間

8:30

17:15

45 分

30 分

8 時間

（備考）
職場や職種によっては、左記と異なる場合があります。

④特別休暇

休暇等
①勤務を要しない日等
ア 日曜日および土曜日
イ 祝日法による休日
ウ 12 月 29 日から翌年１月３日まで（備考）職場や職種によっては、上記と異なる場合があります。

②年次有給休暇
１年間に 20 日
ただし、採用初年度は、採用月により 20 日未満を付与。
また、２年目以降は 20 日を限度として繰り越し。

項 目
骨髄移植提供のための休暇
ボランティア休暇
結婚休暇
産前・産後休暇職員の妻の出産
子（小学校就学の始期に達するまでの子）の看護休暇
生理休暇
職員の親族が死亡した場合

期 間必要と認められる期間
５日の範囲内の期間
５日〃
産前８週間、産後８週間
２日の範囲内５日〃

２日 〃親 族 に 応 じ、1 日 から 10日までの連続した日数

公務上の負傷または疾病その療養に必要な期間

父母の法要（父母の死亡後 15 年内に１日の範囲内行われるものに限る）
７月から９月までの期間
夏季休暇
における３日の範囲内
以上のほか、全 23 種類

結核性疾患

1 年を超えない範囲内でその療養に
必要な期間

⑤介護休暇

６カ月の範囲内（無給）前記以外の負傷・疾病

90 日を超えない範囲内でその療養に
必要な期間

⑥育児休業

子が３歳に達する日まで（無給）⑦組合休暇

年 30 日（無給）

③病気休暇
病気の態様

期

間

職員の分限処分および懲戒処分の状況（平成 23 年度）
処分者数（人）

免

職

0

降

任

0

休

職

6

降

格

0

失

職

0

分限処分

処分内容

懲戒処分など

免

職

0

停

職

0

減

給

0

戒

告

1

訓告など

0

処分事由

心身の故障等による長期休養（分限処分）
分限処分とは、公務能率の維持のため、職員の身分保障を前提にしつつ、職員に不利益な身分変動をもたらす処分です。
（懲戒処分）
懲戒処分とは、職員の義務違反に対する、道義的責任を負わせ、制裁を行う処分です。

職務義務違反

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

4

職員の服務の状況（地方公務員法に基づく職員の義務等）（1）全体の奉仕者
採用時、全体の奉仕者として、公共の利益のために専念する旨等を宣誓させています。
（2）職務に専念する義務
職員は、勤務時間中においては、その注意力のすべてを職責遂行のために注ぐよう義務付けられています。
例外として、法令等に定めのある場合に限り、限定的にその義務を免除しています。
（例） ①研修（自己研修等）②健診・人間ドック、献血等③その他任命権者が認めるもの（消防団活動、県民体育大会
等の選手・監督等）（3）信用失墜行為の禁止
職員がその職の信用を傷つけたり、職員全体の不名誉となる行為を行うことは厳に禁止されています。
なお、本市は、公務員倫理の確保に必要な事項を出水市職員倫理条例に規定するなど、信用失墜行為の防止に努めています。
（4）政治的行為の制限、争議行為等の禁止
職員は、政治的中立性の確保、政治的影響からの保護の必要性から、政治的行為が制限されています。また、全体の奉仕者として、公共の福祉のために勤務するという地位にあることから、争議行為等が禁止されています。
（5）営利企業等への従事制限
職員は、許可を得なければ、私企業等への従事、または私企業の経営等を行ってはならないとされています。
許可する例としては、法令等に定めのある場合に限り、次のようなものが挙げられます。
（例）消防団従事、各種統計調査への従事等（6）その他
以上のほか、職員には、法令および職務命令に従う義務、秘密を守る義務が課されています。

職員の研修および勤務成績の評定の状況
職員研修の状況（平成 23 年度実績）

職員の勤務成績の評定の状況

研
修
名
階層別（初級、中級、主査、係長、課長補佐、課長）職員研修
行政法研修等特別研修
自治大学校派遣研修
市町村アカデミー研修
日本経営協会主催行政専門事務講座
さつま出水青年会議所派遣研修
メンタルヘルス研修
出水市活性化プロジェクト研修
接遇・クレーム対応研修
法制執務研修やねだん故郷創世塾
人権同和問題研修
窓口サービスステップアップ研修

①

研修場所等
受講人員
鹿児島県自治研修
71 人
センター
〃
38 人
東京都立川市
１人
千葉市
６人
福岡市
８人
勤務時間外に従事
２人
庁内
129 人
庁内
18 人
庁内
57 人
庁内
20 人
鹿屋市串良町
６人
中央公民館
88 人
庁内
137 人

定期勤務評定（平成 24 年度～ 人事評価試行）
評定の期間 毎年 4 月から翌年 3 月まで
評定項目

ア
イ

項

目

実績
能力
勤務態度

ウ

詳

細

項

目

仕事の質・量、目標達成度
知識・技術力、理解・判断力、企画立案力
表現・折衝力、指導・育成力
規律・倫理性、責任性、積極性
協調・連携性、革新性

評定結果の活用方法

人事異動等、その他検討中②

その他の勤務評定
条件附採用期間満了時評定

職員の福祉および利益の保護の状況
出水市職員互助会の主な事業（平成 23 年度実績）

職員健康診断事業等（平成 23 年度実績）

給付事業
種

別

人間ドック補助金

スポーツ事業
自主厚生事業
肥薩おれんじ鉄道
利用促進事業
宿泊助成事業家族会交流会助成
職場交流会助成
夏まつり助成事業
ツルを送るまつり
参加助成事業

5

事

業

内

容

会員が人間ドックを利用した場合

市主催等事業に市役所チームとして参加した場合スポーツ、文化活動を目的に活動している団体
課内旅行や家族旅行におれんじ鉄道
を利用、イベント列車利用した場合
会員が宿泊を伴う旅行をした場合
ボランティア活動等を実施して交流を行った場合職場内での交流を目的に交流会を開
催した場合
出水、高尾野、野田の夏祭りに市職員として参加した場合ツルを送るまつりに市職員として参加した場合

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

給

付

額

人員等

１日ドック

10,000 円

67 人

２日ドック

20,000 円

167 人

脳ドック

10,000 円

15 人

ＰＥＴ等の検診

30,000 円

0人

配偶者ドック5,000 円

27 人

競技参加者 1 人 1,000 円

47 人

構成員 1 人につき 500 円

6 団体

1 人につき

家族旅行 5 件
ｲﾍﾞﾝﾄ列車 1 件
2,000 円
532 人

1 人につき

1,000 円

18 人

1 人につき2,000 円

484 人

1 人につき

1,000 円

297 人

1 チームあたり 15,000 円

2 チーム

1 人につき2,000 円

項 目
受診者数
定期健康診断（身体測定、血液検
査、心電図検査、胸部・胃部ﾚﾝﾄｹﾞﾝ、 607 人
大腸がん検診等）

出水市職員互助会は、条例により設置され、職員の相互共済および福利厚生に関する事業を行っています。
その経費は、主に会員の会費で充てられ、人間ドックのみ、市からの補助金等も一部充てられています。
問い合わせ先本庁総務課職員係（☎６３－４０２３）

高尾野・野田地域で市政座談会を開催

月２日（金） 午後７時～同９時
江内カントリーコア
江内小学校区

出水地頭として地域振興に尽力した山田昌巌の遺徳をしのぶ出水麓まつりを開催します。
武者行列など、出水麓武家屋敷群が歴史絵巻に彩られます。
また、古武道演武や郷土芸能なども披露されます。
問い合わせ先出水麓街なみ保存会（☎０９０ ５７３１
６１７６）

6

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

あなたの声をお聴かせください

時所
象

市では、住民の皆さまが生活の中で直面している問題点や市政に対するご意見・ご要望等を直接お聴きして、今後の市政推進に役立てるために市政座談会を開催します。今年度は高尾野・野田地域を対象とし、計４カ所で開催する予定ですので、多くの方が参加くださるようお願いします。対象者は、各小学校区（大字）の居住者としますが、他の会場でも参加できます。
日 時
月 日（水） 午後７時～同９時
場 所
高尾野農村環境改善センター
対 象
高尾野、下水流小学校区
日場
対

野田支所別館大会議室
野田小学校区

月７日（水） 午後７時～同９時

所
象

月８日（木） 午後７時～同９時
中央公民館小ホール
各種団体等

時

場
対
時
所
象

日

日
場
対

第 12 回
出水麓まつり11 月３日（土）午前９時〜午後３時
出水小学校前広場−

31

問い合わせ先 本庁企画政策課企画調整・男女共同参画係（☎４０３３）

山田昌巌３４５年祭

−

10

11

11
11

11月17日（土） 午前10時～午後５時
18日（日） 午前 ９時～午後４時
市陸上競技場周辺等「ふるさと出水特産市」、「農林水産まつり」、「飲食まつり」、「くらしと木材まつり」、「フリーマーケット」など催し物が盛りだくさんです。
また、「交通安全フェア」、「市民健康まつり」、「環境フェスタ」、「盆栽展（出水公会堂）」も同時開催され、今年から、出水地区小学校対抗一輪車競走大会（17 日（土）のみ）も開催します。
寒蘭展は 10 日（土）から 11 日（日）まで、および 12 月
１日（土）から２日（日）まで出水公会堂で開催します。
多くの方のご来場をお待ちしています。
問い合わせ先本庁農林水産課産業政策係（☎６３－４０５５）

25

平成

年分

所得税、市・県民税が（☎５４２２）
野田支所市民福祉課健康福
祉グループ（☎４８１４）
税に関する問い合わせ先
本庁税務課課税係（☎４０３１）
高尾野支所市民福祉課税務グループ（☎５４０６）
野田支所市民福祉課税務グループ（☎４８１２）

年式トヨタクラウン

市公用車を売却します

平成

16

軽減されます
障害者控除
所得税や市・県民税の障害者控除については、障害者手帳により控除を受けられます
が、障害者手帳をお持ちでな
くても、 歳以上で一定の基準 を 満 た す 方 は、「 障 害 者 控除対象者認定書」を提示する
ことにより、同じく控除を受けることができます。
なお、認定書は、市役所に申請し、審査基準を満たす方に交付されますので、交付を希望される方は、印鑑をご持参の上、申請を行ってください。
対象者
介護保険法に基づく要介護認定を受けている方で、寝たきりや準寝たきりの状態にある方、また、障害者手帳保持者に準ずる身体の状態にあると認められる方※要介護認定を受けていても、対象とならない場合もあります。
申請・問い合わせ先
本庁いきいき長寿課高齢者支援係（☎４０５３）
高尾野支所市民福祉課健康福祉グループ

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

7

一般公用車を一般競争入札で売却します。
売却する自動車の概要 一般公用車 トヨタ クラウン
・初度登録年月 平成 16 年１月 ・車検有効期限 平成 25 年１月 19 日
・走行距離 50,130㌔（９月末日現在） ・最低売却価格 989,100 円
入札日時 11 月 28 日（水）午前 10 時
入札場所 本庁 201 会議室
売却する自動車の公開の日時および場所
11 月 21 日（水）午前 10 時～正午 本庁公用車駐車場
入札説明書の交付（入札を希望される方は、入札説明書をお読みください。）
入札に関する説明書（入札書を含む。）は、公開日の会場に来られた方に配布しますが、本庁財政課管財係、高尾野支所地域振興室、野田支所地域振興室でも随時交付しますので、必要な方は申し出てください。また、市ホームページでも閲覧およびダウンロードできます。
問い合わせ先
本庁財政課管財係（☎６３－４０２６）

まちづくりに対してご意見をお寄せください

30

24
65

出水市都市計画マスタープラン（素案）に対するパブリックコメントを実施します
市では、市街地および郊外における土地利用の混在化や無秩序な開発を抑制し、健全な都市環境と豊かな自然環境との調和のとれたまちづくりを推進するため、都市計画マスター
プランを策定中です。
都市計画マスタープランは、都市計画区域（出水地域）、
高尾野地域、野田地域の市街地およびその周辺部に焦点をあてた「全体構想」、各地域のまちづくりの方針を示す「地域別構想」、ならびにこれらを実現するための「実現化方策」
から構成されます。今回のパブリックコメントでは、出水市
都市計画マスタープラン（素案）について、ご意見等を募集します。
なお、出水市都市計画マスタープランは、平成 年３月の策定を予定しています。
募集する件名出水市都市計画マスタープラン（素案）
閲覧場所
本庁都市計画課、本庁市民相談室、高尾野支所地域振興室、野田支所地域振興室、米ノ津公会堂、江内カントリーコア、
市中央公民館、市中央図書館、高尾野図書館、野田図書館、
市ホームページ
提出期間
月１日（木）～同 日（金）
提出方法
ご意見等と住所・氏名を明記の上、直接持参されるか、郵送、ＦＡＸ、電子メールのいずれかの方法でお送りください。様式の指定はありません。なお、「市ホームページ」→「行政」→「パブリックコメント手続」からも意見の入力ができます。
意見等の提出先○直接持参および郵送する場合 本庁都市計画課計画管理係○ＦＡＸで送付する場合（ＦＡＸ５８１４）○電子メールで送付する場合
tokei_c@city.izumi.kagoshima.jp
意見等の取り扱い・公表
ご意見の概要および市の考え方を公表します。
※個人名の公表および個別の回答は行いません。
問い合わせ先
本庁都市計画課計画管理係（☎４０６３）
11

出水総合医療センター

肝臓内科医師のご紹介
肝臓内科
ほり

非常勤医師

たけし

堀 剛

先生

主な所属学会、資格等
日本内科学会 ( 認定医 )日本肝臓学会 ( 指導医 ･ 西部会評議員 )日本消化器病学会 ( 指導医 ･ 学会評議員 )日本消化器内視鏡学会 ( 指導医 ･ 支部評議員 )現任地 鹿児島逓信病院■ ごあいさつで、当院肝臓内科外来をご利用いただければ幸いです。

平成 24 年 4 月より肝臓内科外来（毎週水曜日）

出水地区の消化器・腎臓病疾患診療に関してはを担当させていただいており、出水市の皆さまや

鹿児島大学消化器・生活習慣病科による支援体制

地域の先生方には大変お世話になっております。

が整いつつあり、嵜山副院長を筆頭に出水総合医

本年 4 月には、嵜山副院長（消化器疾患センター

療センターでの高度医療をより充実させ、市民の長）をはじめとして計５人の常勤医が鹿児島大学

皆さまや地域の先生方のご要望にお答えできるよ

消化器・生活習慣病科（旧第二内科）より派遣さう努力したいと思いますので、今後ともご指導、れ、出水総合医療センターでの消化器・腎臓病疾ご支援よろしくお願いいたします。

患の診療を行っております。
肝臓病診療に関しては従来、隔週水曜日に非常■ 自己紹介勤医が外来を担当させていただいておりました
が、出水地区での肝臓病診療の拡充のために外来を毎週水曜日とすることとなりました。

昭和 60 年鹿児島大学医学部卒業後より、鹿児
島大学旧第二内科（現消化器科・生活習慣病科）に入局し、以後肝臓グループに所属しております。

私自身は鹿児島逓信病院肝臓内科に勤務してお宮崎大学医学部付属病院、宮崎医療センター病院

りますが、鹿児島大学消化器内科の一員として出消化器 ･ 肝臓病センター、鹿児島市立病院消化器

水総合医療センターと鹿児島大学附属病院との連科勤務を経て、平成 23 年 4 月より日本郵政株式携にも携わりたいと考えております。

会社鹿児島逓信病院肝臓内科部長として勤務して肝臓病疾患に関する治療は、肝細胞がんに対すおります。

る分子標的治療薬、あるいは C 型肝炎ウイルスに現在まで、肝臓病の診療、なかでも肝細胞がん

対する 3 剤併用インターフェロン治療（ペグインの経皮的治療、食道胃静脈瘤の内視鏡的治療を主

ターフェロン + レベトール + テラプレビル）等、 に従事させていただいております。
専門医の使用が望ましいとされている薬剤治療が増えております。
出水地区においても、最新の肝臓病治療を導入

さらに三女の父、一妻の夫として家庭と仕事を両立させるべく日々奮闘しております。
肝臓内科 堀先生の診療は毎週水曜日の午前です。

できるよう体制を整えたいと考えておりますの
広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

8

診療時間

午前 9 時～

午後 1 時 30 分～○初診の方
午前 7 時 45 分～同 11 時
( １番受付にお越しくださ
い。）
受付時間

午後 1 時～同 4 時○再診の方
午前 6 時 45 分～同 11 時
( 自動再来受付機をご利用ください。）
担当医師

鹿児島大学病院医師

熊本大学病院医師

10

婦人科の外来診察日が毎週水曜日（新規）

月曜日と水曜日の週２回になりました

毎週月曜日

出水総合医療センターでは、これまで鹿児島大学のご協

診 察 日

力 に よ り、 週 １ 回、 婦 人 科 の 診 療 を 行 っ て き ま し た が、科

月から熊本大学からもご支援をいただくことになり、外来

人

診察日が週２回になりました。

婦

診察日、診療時間等は次のとおりです。

問い合わせ先出水総合医療センター地域医療連携室（☎１６１１）

診 療 科

病院事業職員採用試験を実施
平成 25 年度採用の出水市病院事業職員採用試験を次のとおり行います。
職種、採用予定人員および受験資格
職種および採用予定人員受
験資
格（①、②いずれの要件も満たす者とします）

理学療法士
３人

①
②

昭和 58 年４月２日以降に生まれた者
理学療法士の免許を有する者または平成 24 年度の国家試験で取得する見込みの者

作業療法士
３人

①
②

昭和 58 年４月２日以降に生まれた者
作業療法士の免許を有する者または平成 24 年度の国家試験で取得する見込みの者

言語聴覚士
１人

①
②

昭和 58 年４月２日以降に生まれた者
言語聴覚士の免許を有する者または平成 24 年度の国家試験で取得する見込みの者

診療放射線技師
若干名①②

昭和 48 年４月２日以降に生まれた者
検診マンモグラフィ撮影認定診療放射線技師で、かつ採用時点で５年以上の実務経験がある女性

試験日時 12 月２日 ( 日 )午前８時 30 分受け付け開始 同９時試験開始
試験会場 出水総合医療センター
試験内容 教養試験、作文試験、個人面接。ただし、診療放射線技師は個人面接のみ。
受験申込受付期間

11 月１日（木）から同 20 日（火）の午前８時 30 分から午後５時 15 分まで。また、郵送の場合も、11 月
20 日（火）必着のこと。土曜日・日曜日および祝日を除きます。

受験手続き
受験申込書（出水総合医療センター経営企画課、高尾野診療所および野田診療所ならびに本庁市民生活課
市民相談室、高尾野支所地域振興室、野田支所地域振興室に準備します。また、出水総合医療センターおよび市のホームページにも掲載します。）に必要事項を記入し、出水総合医療センター経営企画課に提出してください。なお受験申込書の請求および提出は郵送でも可能です。請求する場合は、封筒の表に「受験申込書請求」と朱書きし、あて先を明記した返信用の角型２号封筒 ( Ａ４判が入るもの）に 120 円切手を貼付してください。
受験申込・問い合わせ先〒８９９ｰ０１３１ 出水市明神町５２０番地
出水総合医療センター経営企画課総務係 （☎６７ｰ１６１１、内線１２３０）

9

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

－

－

－

日 時
月 日（土）
午後 時 分
場 所 市音楽ホールロビー
対象者 市内の小学４年生から６年生までの児童
定 員 先着 人
参加料 無 料
申込方法
電話でお申し込みください。
申込・問い合わせ先
本庁市民生活課生活環境係（☎４０４２）「にく」 対 「エビ」
軍配はあなたの舌で！

スタンプラリー参加方法
参加店舗でフェア料理を１品食べると、スタンプを１個押印します。
スタンプラリー賞○パーフェクト賞
スタンプを９個（肉４個、エビ４個＋肉・エビいずれか１個）集めて応募すると、応募者全員に参加店舗共通
食事券をプレゼント。共通
食事券の額は、食事券総額万円分を応募者数で均等割りした額。
○ビンゴ賞
１列揃えると、抽選で 人に１０００円分の参加店舗
共通食事券をプレゼント。
問い合わせ先鹿児島県北薩地域振興局
農林水産総務課（☎０９９６ ２５ ５５０３）水俣芦北地域観光推進協議会（☎０９６６ ８２
４４４５）

検索

鹿児島県北薩地域振興局

10

検索

水俣芦北地域観光推進協議会

10

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

111

鹿児島は「北薩摩いろ色お肉 フ ェ ア 」、 熊 本 は「 み な ま
たあしきた海老いろ色フェア」で料理対決を開催しています。
さまざまにアレンジされた
地元産の肉料理を、そしてお隣熊本のエビ料理をこの機会に 食 べ て み ま せ ん か。 ま た、
フェア料理を食べた方を対象にすてきな特典がもらえる鹿児島熊本合同のスタンプラリーも実施しています。
なお、フェア料理や参加店
舗についてはホームページ
か、市役所などにありますパンフレットをご確認ください。フェアは 月２日までですので、お急ぎください。

70

－

50

17

20

し

○出水市少年少女合唱団によるオープニング○作文コンクール・優良子ども会表彰式○作文コンクール最優秀作品
発表○子ども会活動事例発表○講演会・分科会○チャレンジランキング大会
参加料 無 料
問い合わせ先 市生涯学習課（☎２２００）

新エネルギーを使ったおもちゃをつくろう
太陽光で発電して動くキット（ソーラーかもめ）の組み立てを通して、新エネルギーについて学習します。組み立て た キ ッ ト は 差 し 上 げ ま す。
なお、本イベントは出水市大産業祭でのイベントの一つです。

子育てが楽しくなる講演会

催

4

30

12

子育てが楽しくな る 集 い10

楽しいチャレンジランキング大会

学校、家庭および地域住民
その他青少年育成関係者が一堂に集い、それぞれの役割と責 任 を 認 識 す る 機 会 と し て、
「出水市すこやかな青少年を育む集い」を開催します。
「心の元気な子どもを育てる ～ 今 日 か ら で き る こ と ～」と題して鹿児島大学講師森藤悦子氏による子育て講演会や子どもを対象としたチャレン
ジランキング大会など盛りだ
くさんの内容で行いますので、お気軽にご参加ください。
日 時
月 日（土）
午後 時～同 時 分
会 場 市音楽ホール・中央
公民館・総合体育館
容
内

11

1

9

20

11

11
18

問い合わせ先
出水商業高等学校（☎１０６９）

宝塚歌劇団ＯＧグランド
ショー「サ・セ・パリⅡ」

宝塚歌劇団ＯＧの華やかな衣装、きらびやかな歌とダンスのハーモニー！
メインキャスト
峰 さを理（星組出身）
高 汐巴（花組出身）
平 みち（雪組出身）
日 時 ２月２日（土）午後６時開場
同６時 分開演会 場 市文化会館
入場料○Ｓ席 ５千円○Ａ席 ４５００円※ 高 校 生 以 下 は Ｓ 席 ３ 千 円、Ａ席は２５００円です。
30

ツルや冬の鳥を観察しよう！

野鳥観察会を開催します。
日 時
月 日（日）
午前 時～同 時
場 所
荒崎ツル観察センター周辺
対 象 幼児以上※小学生以下は保護者同伴に
限ります。
定 員
人
参加費 無 料
申込方法 電話でお申し込みください。
申込・問い合わせ先
クレインパークいずみ（☎８９１５）17

５年ぶり
商業高校吹奏学部
定期 演 奏 会

ロンドンオリンピックテー
マソングの演奏やピンクレディーメドレーの演奏など一度は耳にしたことがある曲の披
露もあります。
日 時
月 日（土）
午後１時 分開場
同２時開演
場 所
高尾野農村環境改善センタ
ー
30

11

★全席指定席★ 		
前売券発売開始日時
月 日（日） 午前 時
前売券販売所
出水市中央公民館・亜土利
絵・諏訪書店・金海堂出水店・安易屋衣料品店・南日
本新聞社野田販売所・セブ
ンプラザエジソン館（前田電器）※前売券は、販売所で取り扱う席が分かれています。ご購入の際は、各販売所の取り扱い席をご確認ください。
※電話等による予約はできま
11

控

室

控

5
4
3
2
1
1

Ａ席

2

3
3

4
4
4

5
5
5
5

1

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

1

28 29 30 31 32 33 34 35

8 9 10 11 12 13 14 15 162

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

2

28 29 30 31 32 33 34 35 36

7 8 9 10 11 12 13 14 15 163

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

3

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

7 8 9 10 11 12 13 14 15 164

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

4

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
亜土利絵
7 8 9 10 11 12 13 14 15 165

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

56

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

6

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
諏訪書店
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

7 8 9 10 11 12 13 14 15 167

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

7

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

68

7 8 9 10 11 12 13 14 15 168

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

8

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

8

38

6

9

9

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

9

38

10

10

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

10

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
安易屋衣料品28 29 30 31 32 33 34 35 36 3796

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
金海堂
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

10

38

11

38

6

11

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

11

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

39
39
39
39
39

40
40
40
40

41
41
41

42

43
43

12

7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

12

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

12

38

6

13

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

13

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

13

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

13

38

14

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

14

38 39 40 41

4215

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

15

38 39 40 41

42

2 3 4 5614

7 8 9 10 11 12 13 14 15 1614

出水市中央公民館
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

2 3 4
5 6

15

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

15

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

2 3 4
5 6

16

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

2 3 4 5617

2 3 4 5
6

18

2 3 4
5 6

19

2 3 4 5
6
2 3 4
5 6

39

40

41

16

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

16

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

1642
38 39 40 41

7 8 9 10 11 12 13 14 15 1617

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

17

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

17

38 39 40 41

7 8 9 10 11 12 13 14 15 1618

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

18

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

18

38 39 40

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
南日本新聞社野田販売
7 8 9 10 11 12 13 14 15 1619

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

19

20

20

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 2720

19
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
セブンプラザエジソン館（前田電
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
2021

7 8 9 10 11 12 13 14 15 1621

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

21

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

21

38 39 40

41 42

2 3 4
5 6

22

7 8 9 10 11 12 13 14 15 1622

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

22

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

22

38 39 4041 42

2 3 4 5623

7 8 9 10 11 12 13 14 15 1623

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

23

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

23

38 39 40

41 42

2 3 4
5 6

24

7 8 9 10 11 12 13 14 15 1624

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

24

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

24

38 39 40 41

3 4 5 625

7 8 9 10 11 12 13 14 15 1625

ＰＡ席（販売できませ17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

25

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

25

38 39 40 41

3 4 5 626

7 8 9 10 11 12 13 14 15 1626

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

26

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

26

38 39 40 41

3 4 5 627

7 8 9 10 11 12 13 14 15 1627

27

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

27

38 39 40 41

車椅子席

42

Ｓ席

Ａ席

10

42

11
15

陸上自衛隊第８音楽隊
演奏会

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

42

38 39 40 41

クラシックからジャズに至るまで幅広いジャンルのレパートリーを演奏します。
日 時
月 日（木）
午後５時開場
同６時開演
場 所 市文化会館
入場料 無 料
問い合わせ先本庁総務課安全安心推進室（☎０１６３）

日時 11 月４日 （日）午前８時～午後５時
問い合わせ先山ん神 （☎８２－４６１５）

42

41 42

38 39 40 41

11

10

42
42

6

物産直売所 「山ん神」
10 周年記念感謝セール

11

11

室

せん。 		
※先着順の販売となりますので、お早めにお求めください。
※発売日のみ、おひとり４枚までとさせていただきます※就学前のお子さまの入場・同伴はお断りします。
託児サービスを利用される
場合は１月 日（木）までに予約してください。
問い合わせ先
出水市中央公民館（☎２１０６）

Ｓ席

2

3

4

5

9 10 11 12 13 14 15 16

12

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月－※調理実習の日は午後１時終

介護・福祉科訓練生を
募集

－

－

－

－

－

－

－

－

水俣市商工観光振興課（☎０９６６ ６１ １６
２９）

18

了。 		
			
			
			

野田保健センター

17 25

午前９時～午後４時
月４日（日）
午前９時～午後３時
場 所 鹿児島刑務所（湧水町）
問い合わせ先鹿児島刑務所（☎０９９５ ７５ ２０
２５）

集

25

訓練内容は介護の学科、実技、実習の合計３１２時間で、訓練終了時２級ヘルパー資格が取得できます。
訓練期間
平成 年１月 日（金）～４月 日（水）訓練場所
ニチイ学館出水校
定 員
人
募集期間
月 日（月）～ 月 日（火）
問い合わせ先県立宮之城高等技術専門校（☎０９９６ ５３ ０２
０７）

12

募

体重・体脂肪が減る

高尾野農業者健康管理センター

出水保健センター

申込・問い合わせ先
保健センター（☎２１４３・ＦＡＸ
２８１９）

市武道館

調理実習
塩分控えめヘルシー
レシピ

20

めざそう！快適血液サラサラ食生活11 月 9 日

容

期

日

内
（第２金曜日）

すてきな出会いがきっとある「鶴恋パーテ ィ ー 」
地域医療について語ろう！
水俣市立総合医療センター
では、第７回目の市民懇話会を開催します。これからの地
域医療についてご意見のある方、水俣市立総合医療センタ
ーにご意見のある方、過去６回の懇話会に参加できなかった方、どなたでも参加できます。自由な発想で幅広い意見交換を目指します。
日 時
月 日（火）
午後６時開場
同６時 分開演場 所 水俣市総合もやい直しセンター（水俣市牧ノ内３ １）
参加料 無 料
問い合わせ先
水俣市立総合医療センター
総務課（☎０９６６ ６３
２１０１ 内線５８１）
13鹿児島刑務所矯正展

30

11

健康づくり教室（ヘルシー教室）下半期の受講生を募集します。 			若々しい血管を保つために、病気のことについて学び、
食事・運動など日常生活の改善について楽しく学びましょう。
体重・体脂肪が気になる方、運動を習慣化したい方、食生活を見直したい方はぜひ受講してください。 		
受講料 調理実習時、材料代４００円程度必要 		
申込期限日
月５日（月）
申込方法
電話かＦＡＸでお申し込みください。 		開催日程午前９時 分～同 時 分

2月5日

12

効果的な運動で
1 月 11 日 脱メタボ
健口体操よ～い歯！

調理実習
1 月 16 日 塩分控えめヘルシー
レシピ
めざそう！快適血液サラサラ食生活11

新鮮！安い！おいしい！
名護新鮮おさかな市（毎月第２土曜日開催）
日時 ： 11 月 10 日 （土）午前 11 時
場所 ： 名護漁港

調理実習
12 月 14 日 塩分控えめヘルシー
レシピ
めざそう！快適血液サラサラ食生活12 月 19 日
1月8日

11

パネル展示等による所内生
活の紹介、施設見学、刑務所作業製品などの展示・販売を
行います。
日 時
月３日（土）

11

場所
容
期

日

内
（第３水曜日）場所

効果的な運動で11 月 21 日 脱メタボ
健口体操よ～い歯！
効果的な運動で12 月 4 日 脱メタボ
健口体操よ～い歯！

パワースポット等を巡る婚活パーティーです。
期 日
月１日（土）
場 所 市内一円
参加資格歳以上 歳以下の未婚の男女
定 員
男性女性それぞれ 人
参加料○男性 ５千円○女性 ３千円
申込・問い合わせ先
出水商工会議所「鶴恋パーティー」事務局（☎１３３７）

おれんじ鉄道に乗 っ て
水俣へＧＯ！

18

容
期

日

内
（第１火曜日）場所

15

水俣ローズフェスタ・秋
７５０種類６５００株のバ
ラが咲くエコパーク水俣バラ園では、秋バラの開花にあわせて、ローズフェスタを開催します。 日（日）と 日（日）は、音楽イベントや、スケッチ大会などを開催します。
開催期間
月３日（土・祝）～同 日（日）問い合わせ先

11

30

12

45

11

11

18

30

11

25

※土曜・日曜日および祝日は除く。
申込書配布・受付時間
各幼稚園とも、午後２時分から同５時まで
申込方法
各幼稚園、本庁学校教育課
または各教育支所に備え付けの申込書（ 月 日（水）から配布）に必要事項を記入の上、希望する幼稚園に直接お申し込みください。
※私立幼稚園児募集は 月１日（木）からとなっています。詳しくは直接お問い合
わせください。聖母幼稚園（☎０４０１）、慈光幼稚園（☎２９３１）。
問い合わせ先
各幼稚園または本庁学校教育課（☎４０７９）15 人☎ 67 − 2938
米ノ津東小学校附属幼稚園

70 人☎ 67 − 1023
切通小学校附属幼稚園

27 人☎ 67 − 2919
荘小学校附属幼稚園

27 人☎ 82 − 3670
野田小学校附属幼稚園

42 人☎ 84 − 2067

14

11

12

30

19

相

談

不登校・ひきこもり・ニー
ト・ フ リ ー タ ー の 悩 み を
聴きます

日 時
月 日（土）
午後１時～同５時 分
場 所 阿久根市民会館
対象者
不登校・ひきこもり・ニー
ト・フリーターなどの本人および保護者
費 用 無 料
申込期限日
月３日（土）
申込・問い合わせ先
かごしま子ども・若者相談センター（☎０９９ ２５７ ８２
３０）

出水市に望むことは？

県が設置している「かごしま子ども・若者総合相談センター」では、北薩地区に居住の方を対象とした巡回相談会を実施します。
また、センターでは常時相談を受け付けています。今回の相談会を利用されなかった
方も電話・メール等でお気軽にご相談ください。

っど

遊休農地をなくしましょう

保育園入所申し込み受け
付け開始○保護者が求職中の場合
受付期間
月３日（月）～
日（金）※土・日曜日を除く。
受付時間
午前８時 分～午後５時分
申込方法
本庁こども課、高尾野支所
および野田支所の市民福祉課に備えてある入所申込書（ 月 日から配布）に必要事項を記入の上、提出してください。
なお、在園児の申し込みについては、保育園を通じて別途お知らせします。
※育児休業中の方で、仕事に復帰する日が決まっている
場合も受け付けます。
※年度途中（平成 年５月以降）入所希望の方についても受付期間中に申し込んでください。受付期間後も随時受け付けますが、受付期間中に申し込まれた方が優先となります。
問い合わせ先本庁こども課こども施設係（☎４０５４）
高尾野支所市民福祉課健康福祉グループ（☎５４２２）
野田支所市民福祉課健康福
祉グループ（☎４８１４）

場あり

車、天草の島々が見える自然10－

米ノ津小学校附属幼稚園

10

みんなで出水市を良くす

ひと言

護施設の充実をしてほしい

私たちもお世話になる介％の女性の登用をぜひ実現

食を遊びを満喫

幹線、青い空と海、長島の風－☎ 63 − 2163

11

ひと言

あらゆる分野において 30

ゴルフ

海あり

11

した職を

出水市に望むことは？

企業の誘致と若者に安定はすばらしい日本一の絶景

出水市の好きなところは？

出水市の好きなところは？

1130

平成 年４月から入所を希望する市内保育園の児童の入所申し込みを受け付けます。
入所資格
次の事由で保護者による家庭保育ができない児童○保護者が就労している場合○保護者の出産や病気○家族の病人等の介護○家庭が災害等に遭った場合

元気ですね先輩！

14

11

公立幼稚園に入園しませ
んか

41 人

対 象
○入園日に市内に住所がある
幼児○平成 年４月２日から同
年４月１日までの出生児

東出水小学校附属幼稚園日（月）広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

13

み よ こ

山あり

みかん山から見下ろす新さん（64）

良信

松下

よしのぶ

まつした

榎木 美代子 さん（66）

えのき☎ 63 − 2158

受付期間
月 日（木）～同

25

22

78 人

26

西出水小学校附属紫翠幼稚園

19

問い合わせ先15

募集予定人員
名
園
稚
幼

11

25

15

連絡・問い合わせ先
出水市家庭児童相談室（☎６２－２６８８）鹿児島県中央児童相談所（☎０９９－２６４－３００３）

14

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月－

宅地建物取引相談「もしかしたら？」 と感じたら、 すぐに連絡してください。
連絡した人の秘密は堅く守られます。

館の際は、消毒にご協力ください。
問い合わせ先指定管理者（一社）出水市観光協会（☎３０３０）
ツル観察センター（☎５１５１）

児童虐待は、身体や心を傷つけるばかりではなく、子どもの生命に危険を及ぼします。地域の方々が見守ることで、発生予防や早期発見につながります。
あなたの周りに「気になる子ども、家庭」がありましたら、すぐに連絡してください。
あなたの一報で次代を担う子どもが救われます。
次のような子どもがいたら、児童虐待の可能性があります。
・不自然な傷や打撲のあとがある ・着衣や髪の毛がいつも汚れている・表情が乏しい ・おどおどしている ・落ち着きがなく、乱暴になる・親を避けようとする ・夜遅くまで一人で遊んでいる

高尾野支所市民福祉課市民
生活グループ（☎５４１６）
野田支所市民福祉課市民生活グループ（☎４８１３）－

市中央公民館日（無休）
午前９時～午後５時
入館料○大人 ２１０円○小・中学生 １００円
※鳥インフルエンザ対策として車両用消毒槽や消毒マットを設置しますので、ご来心の目」
あなたと地域の「気づくのは
11 月は児童虐待防止月間

弁護士、税理士、土地家屋調査士、司法書士が宅地建物取引に係る無料相談を実施します。
日 時
月８日（木）
午前 時～午後３時
場 所 市中央公民館
相談内容○宅地や建物の取引に関すること○税金に関すること○相続、贈与に関すること○登記に関すること
問い合わせ先県建築課管理係（☎０９９ ２８６ ３７
０７）

24

お知らせ
ツル観察センター
月１日（木）オープン
10

ひとりで悩まず、 相 談 を

12月４日（火）高尾野農村環境改
善センター

11

10

月１日（木）午前 時からオープンイベントを開催します。ツル供養、一部景品付
きの紅白もち投げ、鹿島保育
園児による鹿島太鼓披露など。また当日は入館無料です。
開館期間
月１日～平成 年３月
25

交通事故に遭って悩んでいる方へ
ＮＰＯ法人交通事故被害者救済推進協会では交通事故に遭われた方を対象とした交通事故無料相談会を開催します。
損 害 賠 償 交 渉 の 進 め 方 や、
保険金額、後遺症の不安などについて、交通事故全般のご相 談 を お 受 け し ま す。 ま た、
月曜日から金曜日まで電話によるご相談もお受けしています。
開催日
月 日（日）※以後、原則として毎月第３日曜日に開催時 間 午前 時～午後３時
場 所 市中央公民館
電話相談窓口ＮＰＯ法人交通事故被害者救済推進協会出水会場（☎２０２９）
問い合わせ先本庁総務課安全安心推進室（☎０１６３）

11

11

11

11

10

人権擁護委員、法務局職員
が無料で相談に応じます。
悩みごとなどがありました
ら、 ご 相 談 く だ さ い。 な お、
秘密は厳守されますのでご安心ください。
11月29日（木）野田支所別館会議室

時 間
午前 時～午後３時
本市の人権擁護委員【出水地区】○肱岡 彰子 氏○荒木 妙子 氏○椎原 京子 氏○上籠 俊道 氏○谷口
勇 氏【高尾野地区】○畠中 大喜 氏○東畠 政子 氏【野田地区】○川畑 純義 氏○平中 すみ子 氏
問い合わせ先
本庁市民生活課住民年金係（☎４０３８）
11

所
場
開催日

10

育児の援助をしてほしい方！
育児の援助をしたい方！

ご連絡ください（報酬基準）

般
月曜日～金曜日（祝日を除く） 一
午前７時～午後７時
軽度の病児

６００円

３００円

７００円

３５０円

上記以外

７００円

３５０円

ファミリーサポートセンターは、育児等の援助をしてほしい方（おねがい会員）と、援助をする方（まかせて会員）の活動を支援、調整する組織です。 				たとえば、こんなときお困りではありませんか？ 		
★急な用事で保育所に送って行けない、迎えに行けない 		★上の子の参観日・親子遠足など行事があるとき下の子の世話をしてほしい 						★求職活動中でハローワークに行きたい、資格取得の講習会に行きたい 						★子どもが風邪気味で学校を休ませたいけど・・・ 		
★歯が痛いので、医者に行っている間、この子の世話をしてほしい 						★リフレッシュのためコンサート、美容室に行きたいけど・・

援助活動の流れ

④報酬支払

般

一

①援助の依頼ファミリーサポートセンター					○「まかせて会員」になれる方
・出水市内にお住まいの20歳以上の方
・心身ともに健康で子育て支援に意欲のある方・センターが実施する養成講
習会を受講された方○「おねがい会員」になれる方
・出水市内に居住または市内の事業所に勤務する方・生後５カ月以上の乳幼児または小学生の保護者

おねがい会員③援助活動
まかせて会員②援助の申し込み

親子のふれあい体験活動の促進親が参加したくなるような学習機会の充実【地域の教育力の向上】
重点目標「出水の宝子」としての子
育て支援体制づくり
自治会、各関係機関および行政との連携強化
子育て支援団体・グループ等のネットワークづくり
重点施策
スローガン「みんなでぎゅ
育ててみせる 出っ水の宝子」と決意の標の啓発活動
家庭教育地域見守り隊の結成と活動促進
子育て支援活動の情報収集と情報提供保護者が手を携えて子どもを慈しみ、その親子を家庭・学校・
地域が温かく支援し、みんなで地域の宝子を見守り育てていこうという決意の標

出水市家庭教育推進委員
会の取り組み９月 日に開催した第３回
出水市家庭教育推進委員会において、すでに決定している
育て「みんなでぎゅってみせる 出水の宝子」のス
ローガンのもと家庭および地域の教育力の向上のために次の重点目標を掲げ、その達成を図るための重点施策を決定しました。このことを踏まえ、委員会では、家庭・学校・地域が連携し、これまで以上に社会全体で子どもを育てる動きを高める施策を推進していきます。
【めざす姿】
あったか家庭
はぐくむ学校
ささえる地域
つながる行政【家庭の教育力の向上】
重点目標
子育てに関する自覚と意識の高揚
家庭教育４項目の推進①あいさつ運動②朝食キャンペーン③家読 分間運動④命の教育
重点施策
家庭教育の重要性の啓発活動の展開・充実※１時間に満たない場合は１時間で計算します。 		
※同一世帯の複数の子どもを預かるときは、２人目からの利用料金は上記の半額とします。 			※取消しの場合は、取消しを申し出た会員が支払います。
当日取消し・・上記基準により算定された報酬の半額
無断取消し・・全額 		
※おねがい会員は、まかせて会員が援助に要する食事（おやつ）代、おむつ代などの諸経費を負担したときはその負担した実費をまかせて会員に支払うものとします。
※まかせて会員が児童を迎えに行って自宅で預かる場合、開始時刻は自宅を出発したときとし、終了時刻はおねがい会員に児童を引き渡したときとします。 		

現在「おねがい会員」を募集しています。詳しくは、ファミリーサポートセンター
出水にお問い合わせください。なお、利用する予定のな
い方でも事前に登録できます。
申込・問い合わせ先
ファミリーサポートセンタ
ー出水（☎２４２３）

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

15

１時間まで １時間を超える 30 分ごと

分

区

27

20

使用期限の切れた農薬や使わなくなった農薬ならびに農薬の空容器を有料で回収します。
なお、農薬の回収は年１回ですので、この機会をご利用
ください。
日 時
月 日（月）
午前９時～同 時 分
回収場所
鹿児島いずみ農協本所
資材センター
処理経費
農薬の種類によって異なりますが、１キログラムあたり３００円から１１００円程度。
※水銀、ヒ素剤は１キログラ
ムあたり１万１千円程度※回収料金はすべて現金扱いとなります。
問い合わせ先本庁農林水産課農業振興係（☎４０５６）
高尾野支所産業建設課（☎５４２３）
野田支所産業建設課（☎４８１６）

農業用廃残農薬を回収します

市では有機農法による高品
質な農業を守るために市内の農家が市内で生産された堆肥を購入する費用の一部を助成しています。
詳しくはお尋ねください。
問い合わせ先ＪＡ本所（☎２６００）
マルイ農協（☎２４０３）
赤鶏農協（☎２０２２）

堆肥は市内で生産されたものを使いましょう

スポーツの秋だ！もしもに備えて、スポーツ安全保険に加入しよう！

申込・問い合わせ先( 財 ) スポーツ安全協会鹿児島県支部（☎０９９ー８１３ー１１０８）
－

－

不法投棄
しない！させない！

産業廃棄物の不法投棄等の根絶を図るため、毎年 月を不法投棄防止強化月間と定めています。
期間中は不法投棄防止啓発
活動やパトロール等を強化します。不法投棄は重大な犯罪です。ひとりひとりが「不法投棄をしない。させない。見つけたらすぐ電話を」という意識を持ち、不法投棄のない
住みよい地域をつくりましょう。
また、産業廃棄物の不法投棄を発見したら、ご連絡ください。
連絡先
北薩地域振興局衛生・環境課（☎０９９６ ２３ ３
１６７）
県廃棄物・リサイクル対策課（☎０９９ ２８６ ３
８１０）－

本庁市民生活課生活環境係（☎６３－４０４２）
問い合わせ先11－

出水市は、ごみの減量化へ向け、阿久根市、長島町といっしょに「ごみ減量大作戦」に取り組んでいます。

ごみの減量化とリサイクルにご協力ください！

リサイクルについては今までもご協力いただいていますが、紙類、廃プラスチック容器包装類、アルミ・スチール缶などリサイクル可能なもの（資源ごみ）がまだまだたくさん混ざっている状況です。
各家庭、各事業所でごみを出す際に、リサイクル可能なものがないか、もう一度チェックして、「資源ごみ」
として出してくださるようお願いします。
今回は、ペットボトルの分け方・出し方を紹介します。

※ペットボトル（５００ｍｌ）×５本のリサイクルで、ワイシャツ１枚分の繊維素材に再生することがで
きます。

11

19

11

30

16

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

る主な手続き】○使用許可申請（占用申請）
市道や法定外公共物は、道路機能や流水機能確保のため
基本的には構造物等による占用は認められませんが、その用途および目的を防げない限度において、占用することが
できます。
参考例
・自宅前の水路に橋をかけて出入り口を設置する場合
・給配水管を道の中に埋設して使用する場合○工事施行承認申請
市道または法定外公共物において、敷地の占用を伴わない工事を行う場合、道路機能・構造に支障のない範囲で工事の承認を受けることができます。
参考例
・宅地進入路確保のため、縁石・ガードレールを撤去す
る場合
・里道を舗装する場合
・水路に側溝を布設する場合○境界確定
個人の土地に隣接する市道
または法定外公共物との境界を明らかにするもので、関係者 の 立 会 い に よ り 行 い ま す。
ブロック塀などの工作物を境界付近に設置する場合は、必ず境界確認を行ってくださ
い。

11

21

ひと言

中！

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

17をおすすめします。

建築士会青年部で活動『口座振替』

あるまちへ

給与所得者に対する年末調整説明会を開催

明るく楽しく暮らせる活気

市税は納期内に納めましょう。
忘れず・安心・便利な子どもからお年寄りまでつくって欲しい日 時
月 日（水）
午後２時
場 所 市音楽ホール
問い合わせ先
出水税務署法人課税部門（☎０２００）

集まれ応援団！

税務課からのお願い

出水市に望むことは？

企業が入りやすい環境を

出水市の好きなところは？

出水市の好きなところは？

かい人たち

出水市に望むことは？

ゆうじ

まるた

ま な

う じ の

海・川・山などの近くにあすべて！

丸田 祐二 さん（39）宇治野 真奈 さん（23）○用途廃止申請「 用 途 廃 止 」 と は、 法 定 外
公共物（行政財産）としての機能がなくなった場合に、その用途を廃止して、普通財産に移管する手続きです。
機能がなくなり用途廃止す
るには、隣接地所有者および利害関係人（農業利水関係団体等）などの同意が必要です。
○売払い申請用途廃止された普通財産は売払いを受けることができます。
これらの申請には、隣地所有者・利害関係人（農業利水関係団体等）の同意が必要です。また、譲渡できない場合もありますので、申請に関す
る詳細については道路河川課
管理係にご相談ください。
問い合わせ先
本庁道路河川課管理係（☎４０６７）
水路（青線）

市 道・ 里 道・ 水 路 の 境 界付近を工事するときは注意！

市道または法定外公共物の境界付近に工作物（ブロック
塀 な ど ） を 設 置 す る 場 合 は、
必ず境界確定申請が必要となります。
また、市道または法定外公
共 物 を 工 事 施 行 す る 場 合 は、工事施行承認を受ける必要があります。
【法定外公共物とは】公共物のうち道路法・河川法などの適用または準用を受けないような規模の道路や河川を「法定外公共物」と言います。
「里道や水路」がその代表的 な も の で、 地 籍 図 等 で は「 道 」 や「 水 」 と 表 示 さ れ、里道は赤色、水路は青色に着色されていることから、赤道、
青線とも呼ばれることがあります。
【市道や法定外公共物に関す里道（赤線）

る豊かな自然。優しくあたた

－

－

－

－

－

－

福祉の職場ミニ就職面談会を開催が作成した「税に関する書道やポスター」を市中央公民館、
高尾野支所および野田支所に展示していますので、ぜひご覧ください。
作品展示日時および場所○ 月６日（火）～ 日（日）市中央公民館
○ 月５日（月）～ 日（月）高尾野支所・野田支所
問い合わせ先
本庁税務課（☎４０３１）

自営業をされている方の記 帳・ 帳 簿 の 保 存 制 度 が
変わります

18

26

ん。
まだ、お済みでない事業主の方は、お早めに加入手続きをお願いします。
また、労働保険事務組合へ手続きを委託することもできますので、お気軽にお尋ねください。
問い合わせ先ハローワーク出水（出水市公共職業安定所）（☎０６８５）
川内労働基準監督署（☎０９９６ ２２ ３２
２５）

ればなりません。ただし、次の産業は特定（産業別）最低賃金が適用されます。
○電子部品・デバイス・電子
回路、電気機械器具、情報通信機械器具製造業（時間額６９６円）○百貨店、総合スーパー（時間額６７６円）○自動車（新車）小売業（時間額７１６円）
問い合わせ先鹿児島労働局賃金室（☎０９９ ２２３ ８２
７８）
川内労働基準監督署（☎０９９６ ２２ ３２
２５）から「障害者虐待防止法」が施行されました。
これにより、障害のある人への虐待に対し、法的な措置をとることができるようになり、虐待防止に対する国民の理解・意識も高まり、障害者
虐待の防止、早期発見、障害者 の 権 利 擁 護 が 図 ら れ ま す。
市では障害者への虐待に関して通報や相談等を受ける窓口として障害者虐待防止センターを開設します。
障 害 者 の 虐 待 に 関 す る 相 談、
通報、問い合わせ先
障害者虐待防止センター（本庁福祉課社会福祉係内）（☎２１１１）【誤】 池田博幸氏…現在、 鹿児島大学教育学部
音楽科非常勤講師。 池田泰子氏…現在、 鹿児島
女子短期大学非常勤講師。
【正】 いずれも現在は講師を退任。

26

平成 年１月から、事業所
得、不動産所得または山林所
得を生ずべき業務を行うすべての方が記帳・帳簿等の保存制度の対象となります。
なお、所得税の申告の必要がない方も、対象となりますのでご注意ください。
問い合わせ先
出水税務署個人課税部門（☎０２００）

出水市民大学事務局からの訂正とお詫び

11

障害者虐待防止センターを開設

10 月６日の講義で配布したプログラムにおいて、講師プロフィールに一部誤りがありましたので、 訂正してお詫びいたします。

最低賃金は時間額６５４円

1711

障害のある人が安心して暮らせる社会にするため、 月

10税を考えてみよう
月 日から 日までは「税を考える週間」です。
税金は、私たちが安定した
安全な生活ができる社会をみんなで支え合っていくために必要で大切なものです。
「 税 を 考 え る 週 間 」 は、 私たちの生活に深いかかわりのある税について、そのしくみや目的に対する理解を深めていただくために設けられているものです。
また、この期間「租税教室」の開催や、市内の小・中学生
11－

介護施設や福祉施設などの福祉職場への就職を希望する
方、関心のある方および学校等の進路指導担当者を対象に福祉職場の人事担当者が就職面談会を開催します。
日 時
月 日（水）
午後１時～同４時
場 所
薩摩川内市総合福祉会館
問い合わせ先県社会福祉協議会 福祉人
材・研修センター（☎０９９ ２５８ ７８
８８）
10

－

21

事業主のみなさん ！
労働保険の加入はお済み
ですか？

13

鹿児島県最低賃金が 月
日 か ら 改 正 さ れ、 時 間 額 で６５４円となりました。
ただし、最低賃金には、臨時に支払われる賃金（結婚手当 な ど ）、 一 月 を 超 え る 期 間ごとに支払われる賃金（賞与
な ど ）、 時 間 外・ 休 日・ 深 夜
労働に対する割増賃金、精皆勤手当、通勤手当、家族手当は算入されません。
鹿児島県最低賃金は、臨時、パート、アルバイトなど県下
す べ て の 労 働 者 に 適 用 さ れ、使用者は労働者に対して最低賃金以上の賃金を支払わなけ

11

11

月は労働保険適用促進強化期間です。事業主は、労災保険・雇用保険などの労働保険の加入手続きが必要です。
労働保険は政府が管理、運営している強制的な保険であり、原則として労働者を１人でも雇っていれば適用事業となり、その事業主は労働保険の成立手続きを行い、労働保
険料を納めなければなりませ1118

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

20

迷惑をおかけして誠に申し訳ありませんが、ご近所、お友達お誘い合わせの上、乗り合
わせでお越しくださいますようお願いします。
無料クーポン券および手帳対象者（年齢は平成 年４月１
日現在）
子宮頸がん
歳
歳
歳
歳
歳
乳がん
歳
歳
歳
歳
歳
※ 歳 の 方 は、 子 宮 頸 が ん、乳がんの両検診の対象者となります。
問い合わせ先56

36

保健センター（☎２１４３）

31

火災・救急状況

働く婦人の家一日講座

赤ちゃんの発達（ことば）今回は、赤ちゃんの言葉の発達について紹介します。
赤ちゃんは泣くことで要求を伝えます。「泣いて声を出せ
ば大人がやってきて気持ち良
くしてくれる」という経験をたくさん積むことで、「大人は私の気持ちをわかってくれる」という安心感を得ます。泣
いたときにあやしたり、言葉かけするこの手間が赤ちゃんの「言葉」につながります。赤ちゃんと気持ちが通い合うことが大事なのです。
言葉は、ある時点で急に発達するものではなく、生まれたときからのまわりの大人との自然なかかわりから、「マンマ」や「ブーブー」といった幼児語言葉から、「ママ」、「パ
パ」、「ワンワン」といった単語言葉へ、そして「おなか、すいた」といった２語文へと発達していきます。
赤ちゃんへの接し方が苦手という人もいますので、「言葉かけ」の６つのポイントをご紹介します。

１ 赤ちゃんの動きをまねてみる…同じ動きをすること
で大人に興味を持ってくれる。
２ 赤ちゃんの出す声や音をまねてみる…「音を出すこと」を楽しむようになる。
３ 赤ちゃんの気持ちを言葉で言ってあげる。
４ 大人が自分の気持ちを口にする…赤ちゃんは自分の行動を口にする大人の姿を見て言葉の意味を知るようになる。
５ 子供が間違えた言葉を言
い直しや訂正するのではな
く、さりげなく正しい言葉を返してあげる。

76

６ こどもの言葉を広げて返す。…「ワンワンきた。」「ほんとワンワンきたね。どこに行くのかな」というように。
このように赤ちゃんを観察
し、言葉かけをすることで一緒にいることを楽しみながら赤ちゃんの言葉の土台をつくる
ことができるのです。

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

19）内の数字は前年比
※（

15 件
11 件
１人
０人
1600 件 857 人（－８） （－６） （＋１） （±０） （＋ 56） （＋ 11）
出水市

51

検 診 を 受 診 し て、 さ わ や
か健康生活

20

うち急病
出動件数
者 負傷者
発生件数 うち建物 死

救 急
火 災

香り豊かな手打ちの十割そば。
この機会に自分で打ってみませんか。
開 講 日
12月18日（火）開講時間
午後1時～同4時
受 講 料
材料費 700円
講師
高尾野町「ふれあい館」の方々
申込締切日
12月5日（水）（１月１日～９月３０日）
出水市消防本部管内
「手打ちそば」講座

26

25

46

お部屋に飾っても、プレゼントとしても・・・。
クリスマスに向けた素敵なアレンジメント作りです。
開 講 日
12月7日（金）開講時間
午後1時30分～同3時30分
受 講 料
材料費 1,200円
講師
﨑田 郁子 氏申込締切日
11月28日（水）

12

80

25

41 21

「プリザーブドフラワーのクリスマスアレンジ」講座

50

60

41 61 41

働く婦人の家（保健センター２階）
女性（市内に居住または勤務）
電話でお申し込みください
働く婦人の家（☎６３－２１８５）
開講場所
対 象 者
申込方法
申 込 先

18

月５日（月）から 月日（火）まで、子宮頸がん・乳がん・骨粗しょう症検診を実施します。検診を申し込まれた方には、受診票および問診票を送付します。
また、子宮頸がん・乳がん
検診については、対象年齢の方に無料クーポン券と検診手帳を９月上旬に送付していますので、受診票および問診票と一緒に検診当日にご持参ください。
子宮頸がんの発病やそれに伴う死亡は、 歳以上の中高年層では近年減ってきていますが、 歳代では増加してきています。先進諸国では、子
宮頸がん検診を ～ ％の女性が受診していますが、日本の女性の受診率は ％で、歳代の人は４％しか受診していません。土曜・日曜検診も実施します。まだお申し込み
でない方も受け付けますので、 ぜ ひ 受 診 し て く だ さ い。
詳しくは、お問い合わせいた
だくか、市ホームページをご覧ください。
なお、今年度は工事等の関係で、検診会場の駐車スペー
スが少なくなっています。ご11

納めた国民年金保険料は全額が社会保険料控除の対象です

年末調整や確定申告の際には必ずこの証明書（または領収証書）を添付してください。
なお、 月１日以降に今年初めて国民年金保険料を納付された方には、来年の１月下旬に送付されます。
また、ご自身の保険料だけではなく、配偶者やご家族の負担すべき国民年金保険料を支払っている場合、その保険料も合わせて控除が受けられますので、ご家族宛てに送られた控除証明書を添付して申告してください。
※社会保険料（国民年金保険料）控除証明書が届かない場
合や、再発行については、川内年金事務所にお問い合わせください。

年金受給者のみなさま「扶養親族等申告書」は期限日までに提出しましょう

老齢年金で、その年に支払いを受ける年金額が一定額以上の場合、各支払月に支払われる額から所得税が源泉徴収
訪問買い取りによる被害増加
されます。
本市消費生活センターには、▽ 歳未満（年金額が１０８
貴金属アクセサリー等の訪問
万円以上の方）買い取りについて、次のよう▽ 歳以上（年金額 １５８
ないわゆる「押し買い」によ
万円以上の方）る被害の相談が寄せられてお※右記の年金額より少ない方
り、注意が必要です。
は源泉徴収されません。
【被害相談事例】
そのため、配偶者控除や扶①「古着や陶器等どんな物で養控除等の各種控除を受けるも買い取る」と女性から電ためには、毎年「公的年金等話があり、訪問を承諾した。
の受給者の扶養親族等申告②古着を準備していたとこ書」のハガキを提出していたろ、 来 訪 し た の は 男 性 で、だく必要があります。この申「貴金属を見せて欲しい」と
告書のハガキは、対象となる言われた。
方へ 月上旬に日本年金機構③電話の話と違うと思った
か ら 送 付 さ れ ま す。（ ※ 源 泉が、すでに家の中に通して徴収の対象とならない方には、
い て 断 り に く か っ た た め、
このハガキは送付されませ指輪を見せたところ、かなん。）
り安価で買い取られた。
こ の「 扶 養 親 族 等 申 告 書 」
冷静に考えると、貴金属を 提 出 さ れ な か っ た 場 合 は、だけが目的だったのではな
各種控除が受けられず、提出いか。
された場合より源泉徴収額がこの他にも、目を離した隙多くなることがあります。
に貴金属を壊され、「壊れているから使えませんね」と言われ無理やり買い取られたといった強引なケースもありま
が

65

65

11

問い合わせ先▽川内年金事務所（０９９６－２２－５２７６）

す。
【対 策】
①毅然と断る
訪問買い取りについては法改正がされようとしていますが、現行法ではクーリン
グ・オフ制度はありません。
後から返品を希望しても取り戻せないことがほとんどです。買い取ってもらうつ
もりがないなら、毅然と断ることです。
②どのような業者か確認する
このような買い取りサービスを行う業者は、必ず「古物商許可証」または「古物行商従業者証」を携帯しなければならないと法律で定められています。（古物営業法第 条）
そこで、業者の住所や電話番号、許可証の提示を求め、書き留めておきましょう。

【消費生活相談員の相談日時と場所】

11○月・火・木・金曜日
午前９時30分〜午後４時（正午から午後１時までを除く）
本庁市民生活課内（☎63−6203）○水曜日
午前９時30分〜正午
野田支所市民福祉課内（☎63−2111 内線741）○水曜日
午後１時30分〜同４時
高尾野支所市民福祉課内（☎63−2111 内線453）

国民年金保険料は、納付した全額が所得税・住民税等の社会保険料控除の対象となります。
国民年金保険料を社会保険
料 控 除 と し て 申 告 す る 際 は、一年間に納付した国民年金保険料額を証明する書類を添付しなければなりません。
このため、平成 年１月１日から９月 日までの間に国民年金保険料を納付された方に 対 し、「 社 会 保 険 料（ 国 民
年金保険料）控除証明書」が本年 月下旬から 月上旬までに日本年金機構から送付されます。
※11月15日開催の年金相談については
広報いずみ10月号をご覧ください。

24

11

10

開催時間
午前９時 40 分～正午
午後１時～同３時 40 分
開催場所
高尾野支所 ２階会議室
内
容
国民年金・厚生年金の手続き等
相 談 員
川内年金事務所職員
予約受付期間11 月 16 日（金）～ 12 月 13 日
（木）（土日祝日を除く
午前８時 30 分～午後５時）
予約申込先
高尾野支所 市民福祉課
市民生活グループ（☎ 82－5416）

30

12 月 20 日（木）
開 催 日

10

出水地区年金相談所を開設（完全予約制）20

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

秋の地域安全運動実施

出水警察署と出水市防犯協会では、全国の運動と連動して、市民の皆さんの防犯・安全意識を高め、暮らしやすい街づくりを目指して、10 月 11 日〜 20 日
にかけて地域安全運動を実施しました。
◆市内３カ所での防犯キャンペーン（防犯の呼びかけ・チラシ配布等）◆住宅地域等２カ所を対象とした住宅侵入盗・振り込め詐欺撲滅ローラー作戦◆自転車防犯診断（市内おれんじ鉄道５駅ほか）

青少年非行の現状と課題
飲
人

酒

喫

はいかい

煙

深夜徘徊

怠

◆振り込め詐欺被害防止キャンペーン（市内４金融機関）◆広報車による市内全域での街頭宣伝※市安全・安心パトロール隊
は、毎日パトロールを行っています。
期間中 2000 枚を超える防犯チラシ等の配布や語りかけにより市民の方々の防犯意識の喚起ができました。
100 人以上の方々のご協力をいただきました。
地域安全モニター、少年警察ボランティア、市自治連防犯交通部、自主防犯パトロール隊、その他関係機関の皆さん、本当にありがとうございました。

青少年の補導状況（本年１月～８月末）
学

その他

合

計

小学生

中学生

高校生

他の学生 有職少年 無職少年

数

０

１３

３８

０

１

５２

０

８

１８

０

１３

１３

前 年
同期比

−２

−２

＋６

−６

−１

−５

±０

−１

−１

±０

＋１

−４

○補導数としては、この数年中で最も少ないです。
はいかい○補導行為の大部分が深夜徘徊と喫煙です。
○深夜徘徊の増加がやや目立っています。
○女子の補導は上記一覧中 11 人で、5 人減少しましはいかい
た。11 人中 10 人が深夜徘徊です。
課題としてははいかい
これまでと同じく、補導要因として深夜徘徊と喫煙がその大部分を占めています。
夜間外出を許さない強い指導が子どもを守る
最善の方策です。

銅賞おめでとうございます

全国地域安全運動
モデルポスター展
標記ポスター展に出水中の安藤隆司先生が応募し、県の審査（一般の部）で銅賞に輝きました。自
転車盗難予防を呼びかけるデザインでした。
９月４日全校生徒を前に、竹下
竹下署長より授賞さ
出水警察署長より賞状と盾が贈ら れる安藤隆司先生れました。

防犯功労表彰おめでとうございます

鳴海真一さん

国および県の防犯協会では、防犯活動や青
少年健全育成に貢献していただいた方や団体を防犯功労者（団体）として表彰しています。
このたび、平成 20 年より出水市防犯パト
ロール隊連絡協議会会長を務められた鳴海真一さんが、10 月 5 日、「全国地域安全運動鹿児島県大会」で県の表彰を受けられました。
おめでとうございます。
さらに今後のご活躍を期待します。

交通事故発生状況
出水警察署管内

発生件数

死

者

負傷者

25 件
平成24年
9 月 中 （＋５）

１人
（＋１）

35 人
（＋９）

221 件
平成24年
の 累 計 （－４）

２人
297 人
（±０） （＋ 13）※ （問い合わせ先21

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

出水市防犯協会 63 − 1500

９月 25 日）内の数字は前年同月比

死亡事故発生 !!

読書活動に関する問い合わせ先      読 書 推 進 課       ☎ 6 3 ‒ 4 1 2 1

市立図書館
読書週間 スペシャル企画
10 月 27 日～ 11 月９日【スペシャル企画

トレーディングカード【スペシャル企画

その１】

プレゼント

図書館の本を３０冊借りるたびに、トレーディング

その２】「ほんちゃん大賞」の募集
出水市立図書館過去５年間の一般図書の貸し出しベス

カード１枚をプレゼントします。

ト２０冊の中から、利用者の皆さまの投票によりベスト

カードは全部で１０種類。

３を決定！「ほんちゃん大賞」として発表します。お気子どもさんに読んでもらいに入りの本に、あなたの一票を！

たいオススメ本も記載されています。期間中に何枚そろえ※「ほんちゃん」は、出水市立図書られるか、ぜひチャレンジし館のシンボルキャラクターです。

てくださいね！

『内田麟太郎

作品原画展』～絵本「わらうだいじゃやま」～◇11月

高尾野郷土館「わくわく☆おはなしフェスタ」
◇日

時

◇12月

中央図書館

（休館日12月17日、◇場

所

市中央公民館◇出

演

読み聞かせボランティアグループの皆さん

小ホール

親子読書会の皆さん、市立図書館の皆さん

12月29日～ 1月4日）◇入場料 無 料

１２月８日（土）
午後１時～同４時（休館日11月16日）◇内

容

読書標語、短作文優秀作品表彰式、読み聞かせ、おはなし、テーブルシアターなど

お楽しみ抽選会

野田図書館

移動図書館車での貸し出し

臨時休館のご案内

ロビー展示
・読書大好きっ子短作文、読書標語
・読書活動紹介パネル

併設する野田史料館の貴重な資料を害虫などから守り、末永く保存・展示していくために、館内の消毒・くん蒸

◇入場料

無

を実施します。

●問い合わせ先

料
教育委員会

読書推進課

このため、次のとおり臨時休館します。

臨時休館の期間
１１月１４日（水）～１６日（金）皆さまのご理解とご協力をお願いします。

◆今年は、市中央公民館で開催します。子どもから大人まで楽しめるおはなし会です。
ご家族皆さんでお越しください！

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

22

図書館名
（電話番号）

新しい本の紹介（予定）≪幼児・小学生≫●「メガネくんのゆめ｣
いとう ひろし 作・絵●「とくん とくん」
片山 令子 文●「小さいのが大きくて、大きいのが小さかったら」 エビ・ナウマン文●「夜の小学校で」岡田 淳 作●「せいぎのみかた ワンダーマンの巻」 宮西 達也 作・絵●「どんぐりむらのおまわりさん」
なかや みわ 作●「あかちゃん社長がやってきた！」 マーラ・フレイジー 作・絵●「おおあたりぃ～」
村上 しいこ 作●「ぼくのママは うんてんし」
おおとも やすお 作●「ともだち できたよ」
内田 麟太郎 文・・・・・等≪中学生・高校生≫●「かかしのトーマス」
オトフリート・プロイスラー 作●「Ｋ町の奇妙なおとなたち」
斉藤 洋 作●「ふたつの月の物語」
富安 陽子 著・・・・・等≪一般≫●「傷だらけの果実」
新堂 冬樹 著●「水のかたち 上・下」
宮本 輝 著●「アスクレピオスの愛人｣
林 真理子 著●「犬とハモニカ」
江國 香織 著●「ソロモンの偽証 第Ⅱ部 決意」 宮部 みゆき 著●「ノエル」
道尾 秀介 著●「空より高く｣重松 清 著●「花見ぬひまの」諸田 玲子 著●「ある男」
木内 昇 著●「のろのろ歩け」
中島 京子 著●「魔法使いは完全犯罪の夢を見るか？」 東川 篤哉 著●「彼女の時効」
新津 きよみ 著●「千年鈴虫｣谷村 志穂 著●「汚れちまった道」
内田 康夫 著●「生きるぼくら」
原田 マハ 著・・・・・等

【児童書】

【一般書】

『この素晴らしき世界に『最高齢プロフェッショナル
生まれて』
の教え』
福田 隆浩 作
徳間書店取材班 著
小峰書店
徳間書店
103 歳の声楽家、96 歳の喫茶店店主、93 歳のスキーヤー…。彼らがどうやって「一生もの」の仕事を手に入れたのか？
長年、苦労や経験や努力を積み重ねてきた 15 人の達人たちの言葉は、これからの時代を生き抜くためのヒントになるかもしれません。

23

ろう学校に通う里美は、家族や学校、進路のことで悩む
小学６年生です。学校の帰りに寄る県立の図書館で一冊の古い本と出会います。その本を通して出会った人と交流するなかで、少しずつ成長していく物語です。
最後のお婆さんからの手紙もそうですが、何かに悩んでいる読者を励ましてくれるよ
うな一冊です。

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

開館時間

11 月の休館日

平日
中央図書館
午前９時〜午後８時（☎ 63 ｰ 2105） 土曜・日曜日
午前９時〜午後６時
高尾野図書館（☎ 82 ｰ 5452）
午前９時〜午後６時
野田図書館（☎ 84 ｰ 3100）

19日
16日
14日・15日・16日

平成 24 年 11 月

移動図書館運行表

ステーション名

運行時間

運行日
11 月

第１・３ 西之口団地自治公民館 10：00〜10：20
火曜日 鹿島自治公民館
15：10〜15：40
10：00〜10：20
千本付団地広場
平和団地集会室
10：30〜10：50
第２・４
鹿島住宅広場
14：20〜14：40
火曜日
茶円堀団地広場
14：45〜15：05
ラ・フォンテいずみ
15：15〜15：35
江内北部コミュニティーセンター 9：40〜10：00
東辺田自治公民館前
10：10〜10：30
第１・３
尾野島浜自治公民館
10：45〜11：05
水曜日
江内配本所（カントリーコア） 14：05〜14：25
ウッドタウン自治公民館 14：40〜15：00
第２・４ 元町自治公民館
9：50〜10：10
水曜日 今釜西自治公民館
10：20〜10：40
鶴亀タウン
9：40〜10：00
第１・３
10：10〜10：30
米ノ津駅前広場
木曜日
福ノ江自治公民館
10：45〜11：05
受口自治公民館
10：40〜11：00
第２・４ 屋地自治公民館
14：10〜14：30
木曜日 熊野神社前
14：40〜15：00
菅原神社（荘上・荘下） 15：15〜15：35
栗毛野自治公民館
9：40〜10：00
第１・３
10：10〜10：30
江川野自治公民館
金曜日
内野々下自治公民館
10：45〜11：05
第２・４ 鶴水園
14：10〜14：40
金曜日 加紫久利住宅広場
14：55〜15：15

６日
20 日
13 日
27 日

７日
21 日
14 日
28 日
１日
15 日
８日
22 日
２日
16 日
９日

11 月のおはなし会・親子読書会
中央図書館

おはなしのへや（毎週水曜日）

７日、14日、21日、28日
午後４時～

だっこＤＥえほん 24日（土）午前10時～

高尾野図書館

おはなしのへや（毎週月曜日）

５日、12日、19日、26日
午後４時～

親子読書教室「すくすく」

13日（火）、27日（火）午前10時30分～

おはなしのじかん １日、８日、22日、29日（毎週木曜日） 午後４時～
野田図書館 だっこＤＥえほん １日（木）午前10時30分～
夜のおなはし会

23日（金）午後７時～

出水・水俣じゃらんが完成

県境観光連携協定事業第１弾「もったいない」
再確認

リサイクル祭り

リサイクルセンターエコリア北薩で、８月１日から26日まで、施設の仕組み等の展示や、普段は見ることができない破砕機等の見学があり、来場者は、
ごみ減量やリサイクルについて理解を深めていました。
最終日には、修理再生された自転車や家具などの抽選会や衣類、書籍などの無料配布などもあり、多くの人でにぎわいました。

６事業所に交付

消防団協力事業所

本市と、隣接する熊本県水俣市が共同で製作していた観光パンフレット「出水・水俣じゃらん」が完成
し９月２日、水俣市役所で完成発表会がありました。
両市が７月に結んだ県境観光連携協定に基づく事業の第１弾。
これからシーズンを迎える本市のツルと水俣市のバラを中心に、スイーツやグルメ、両市を巡るドラ
イブコース、温泉、お土産、秋から春にかけてのイ
ベントなど多彩な情報が満載です。
また、車で30分で行き来できることから、見開きで広域の地図も掲載されています。
３万部作り、鹿児島、熊本県内の観光施設、ホテ
ル、高速道路のサービスエリアなどに置くなどして、観光客の取り込みを狙います。
完成発表会では、両市に「水」の文字が入っていることから、縦からも横からも「出水」「水俣」と読める
凝った表紙で飾られたじゃらんをエコパーク水俣バ
ラ園の「エコバラちゃん」と本市の「つるのしん」がＰＲしました。

９月20日、（株）アタックス、（株）門田建設、積水
フィルム九州化工（株）、（有）中畠組、東田塗装、マルイ飼料（株）に消防団協力事業所表示証が出水消防署で交付されました。
本表示証の交付は、従業員２人以上が消防団員である事業所を社会貢献団体として公表し、消防団員が活動しやすい環境を作ることを目的に平成21年度から実施。これで協力事業所が計36となりました。

国の重要伝統的建造物群保存地区の武家屋敷群を有する県内３つの自治体が集う武家屋敷サミットが９月 日、公開武家屋敷「税所邸」で開催されました。
３市（出水市・薩摩川内市・南九州市）の首長、保存会、観光関係者が出席し、武家屋敷群を観光資源として有効に活用していくこととともに、広域的に連携を深めることを確認しました。
ＮＰＯ法人「かごしま探検の会」の代表理事である
東川隆太郎さんが「鹿児島の武家屋敷の楽しみ方」というテーマで、武家屋敷に求められている観光について講演し、集まった参加者らは真剣に耳を傾けていました。
パネルディスカッションでは奈良迫英光・県観光プロデューサーが県内への観光客数の現状を報告し、武家屋敷は日本特有のものとして外国人へもっとＰＲしていく必要があり、また周辺地域を巻き込
んでいくことが大切だと訴えました。観光客を取り込むために３つの武家屋敷群で取り組んでいるイベントなどの現状と課題についてもそれぞれ報告があ っ た ほ か、 ３ 市 を ま た ぐ ス タ ン プ ラ リ ー や モ ニ
ターツアーの実施などが決まりました。
29

武家屋敷サミットを開催
出水・入来・知覧

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

24安全運転を誓う
５年ぶりの奉納

９月25日から26日にかけて第７回自治会対抗グラ
ウンド・ゴルフ大会が開催されました。
25日は多目的広場、高尾野多目的運動場、野田運動場の市内３会場で予選を行い、各会場から勝ちあがった64チームで26日に決勝大会を行いました。
決勝の舞台となった多目的広場では熱戦が繰り広げられ、八幡自治会１組チームが見事初優勝を収めました。

八幡１が優勝

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

松ヶ野田の神舞が、９月22日に紫尾神社であった
豊年秋祭りで５年ぶりに奉納されました。
豊作に感謝してモチを供える寸劇仕立てのユーモ
ラスな踊りが披露され、集まった多くの観客の笑いを誘っていました。
そのほか、県無形民俗文化財の「高尾野兵六踊り」など、数多くの郷土芸能が奉納されました。

グラウンドゴルフ大会

25

古田敦也さんが語る

出水郡医師会講演会
９月29日、市文化会館で元東京ヤクルトスワロー
ズ監督の古田敦也さんの講演がありました。
古田さんは、プロ野球での選手、監督としての長年の選手での経験から、人を観察すること、先を予測することの大切さなどを話し、集まった多くの市民が、なかなか聞くことができない話に聞き入っていました。また、阿久根市民病院の立石繁宜副院長の「怖い心臓病」と題しての講演もありました。

９月21日から30日までの10日間、全国一斉に秋の
全国交通安全運動が実施され初日の21日に、高尾野
きらめきドームで啓発広報出発式がありました。
行政、警察、交通安全協会などが一堂に会し、期間中に交通事故を起こさない、起こさせないことを誓いました。保育園児による交通安全へのメッセー
ジ披露の後、広報車が巡回に繰り出していきました。

松ヶ野田の神舞

長寿を祝って敬老の日

敬老の日に合わせて長寿を祝った音楽会が９月23日、特別養護老人ホーム野田の郷で開催されました。
施設では日頃から音楽療法を取り入れており、利用者らは紙や空き缶などで作った楽器を片手に音楽に合わせて体を動かしたり、リズムをとるなどして日頃の成果を披露しました。会場では利用者らに大きな拍手が送られていました。

秋の交通安全運動

楽しい宴

ぐいぐい祭り９月21日、川端通り会（宇津木信孝会長）主催の「ぐいぐい祭り」が出水公会堂で開催されました。
日ごろの感謝と、川端通りのＰＲを兼ねて毎年開催しており、今年で13回目。
家族や同僚と繰り出した多くの市民は、ダンスやカラオケ大会など多彩なステージイベントを楽しんでいました。また、旅行券が当たる抽選会もあり、会場はおおいに盛り上がっていました。

植木市始まる

秋風に吹かれ

10月４日、恒例の広瀬川いも煮会が米ノ津川河畔で開催されました。
川面にかがり火をたいた会場では、家族や同僚で連れだった多くの市民が山形風のいも煮、落ちアユやかっぽ竹焼酎など地元の食材がつまった料理に舌鼓を打っていました。
また、会場では参加者の俳句披露もあり、俳句が詠まれるたびに拍手が上がりました。

元プロが指導

沢松奈生子さん

バーベキューを楽しむ

上場高原

10月８日、上場小学校グラウンドでバーベキュー
in上場高原が開催されました。
上場地区むらづくり委員会（竹園徹委員長）、上場
地区畜産振興会（前田正道会長）が地域活性化を図る
ためコスモスが見頃になるこの時期に毎年開催。
満開のコスモスが咲く上場高原には、多くの市民が訪れ、バーベキュー参加者は地元産の牛肉や野菜をおいしそうにほおばる姿が見られました。

植木市の初競りが10月２日、平和町の植木市場でありました。
初競りとあって多くの植木業者や一般客が集まり、お目当ての木や花などを買っていました。
出水市植木組合の植木市は毎月２の付く日の午前９時から平和町植木市場で、鹿児島いずみ農協の植
木市は毎月７の付く日の午前10時から高尾野川河川
敷植木市場でそれぞれ５月まで開催しています。

広瀬川いも煮会

日本一の地蔵まつり

八坂神社

出水市中央商店街協同組合（前田健二会長）主催の出水地蔵まつりが10月６日、八坂神社であり多くの参拝者が訪れました。
この一刀彫のお地蔵さまは長生き、子育て、交通安全など厄除け地蔵として知られており、年々参拝者も増え、本市の名所となっています。
参拝者は一人一人線香を立て、お地蔵様に手を合わせていました。

来年５月までツル分散化に向けて検討会

平成22年度の高病原性鳥インフルエンザ発生を受けて開催されたツルの分散化対策を協議する検討会
が10月２日、クレインパークで市、県、環境省、文化庁の関係者などの出席のもと開催されました。
越冬するツルの受け入れを検討する自治体向けの説明用パンフレットを作製し、来年度中の完成を目指すことを決定しました。

出水ライオンズクラブ（内野正会長）の設立50周年を記念したイベントとして元プロテニスプレーヤーの沢松奈生子さんによるジュニアテニス教室が開催されました。
沢松さんは子供たちのラケットを振る姿を見ながら、的確なアドバイスを送っていました。アドバイスを受けた子供たちは真剣な表情で練習に取り組んでいました。
広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

26

ロボコン全国大会へ

出水工業高等学校

第20回全国高等学校ロボット競技大会鹿児島県予選で優勝し、５連覇を達成した出水工業高校の電子機械科３年Ａ組の５人。11月に岡山県で開催される全国大会に出場します。

専門分野の好成績に沸く

出水商業高等学校

九州や県などの大会で好成績を収めた出水商業高校の生徒らが９月５日、市長室を訪れ報告を行いました。第53回九州地区高等学校ワープロ競技大会
で、技能競技団体の部２位、速度競技団体の部３位のワープロ部の森吉香寿美さん（３年生：写真前列左端）と松 下優紀子さん（３年生：写真前列左から２番目）。第32回全国高等学校ＩＴ・簿記選手権九州・沖縄大会でＩＴ部門８位のコンピューター部の越地元気さん（３年生：写真前列左から３番目）。第47回鹿児島珠算選手権大会で個人総合優勝をした
永井祐貴さん（３年生：写真前列右端）。
も り よ し か す み

ま つ し た ゆ き こ

こ え ち げ ん き

青年団全国大会へ

高尾野青年団な が い ゆ う き

全国４位

津軽三味線全国大会

県青年大会の芸能文化部門の意見発表、のど自慢、生活文化展で好成績を収め、11月に東京都で開催される第61回全国青年大会に出場する高尾野青年団（岩崎泉団長）。
第９回津軽三味線全国大会で、中・高校生の部で４位入賞した柏木涼さん（出水高校３年生）
かしわぎりょう

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

県体育協会

66

27

体育功労者表彰

や ま も と か ず お

み す み し げ お

９月 日（土）の第 回県民体育
大会総合開会式において、体育功労者の表彰式がありました。
本市からは、元出水地区体育協会会長の山元一夫さん（浦窪自治会： 写 真 右 ）、 出 水 市 軟 式 野 球 連
盟副会長の三角重雄さん（今村自治会：写真左）が受賞されました。
永 年 に わ た り 本 市 の 体 育 協 会、競技種目団体の運営に尽力された
功績が認められ、体育功労者として表彰されました。
15

【第 １ 回 出 水 市 小 学 校 外 国 語 活 動 発 表 会 】
８月 22 日（水）高尾野農村環境改善センターで、第１回出水市小学校外国語活動発表会が開催されました。たくさんの子どもたちが、日常の外国語活動の学習の成果を、ＡＬＴやＪＴＥ、友達と楽しく表現することができました。     

発表順
1
2
3
4
5
6
7

西出水小

米ノ津小

大川内小

高尾野小（6年）

東出水小

蕨島小

野田小

高尾野小（5年）

外国語活動の発表にチャレンジしたみなさん！

西出水小
東出水小
米ノ津小
蕨 島 小
大川内小
高尾野小
野 田 小

篠原 弘光
溝川 公洋
市之瀬幹輝
永利
瞭
有村 夏輝
松山 哉唯
岩塚 海那

町田みなみ
宇藤 泰吾
大下本采海
藤田 美槻
冨田 啓貴
針原 雪月
濵田
叶

白瀬 祥樹

花田 咲陽

岩﨑 綾音

古川 紗弓

松元思央梨

瀬涯
東
中村
谷口
松木

町田 美咲
窪 侑姫那

八代 菜々

田中 海由

福山 玲奈

松元 暖望
松田 優斗

道畑 稜翔
三善 康介

下浦 愛菜

玲奈
隆佑
準
花音
駿介

発表後の感想から（一部抜粋）○

他の学校の発表を聞くことができてとても楽しかった。劇をしているところはすごかった。学校の外国語活動の時間に、自分たちも英語で劇をしてみたくなった。そして、それを来年発表したい。
○ 先生役をしていた女の子が英語がぺらぺらですごかった。6 年生まで勉強したらあれぐらいになれるのかなと思った。
機会があったらまたやってみたい。
○ “What's color do you like?”のゲームで、リズムよく交換したら、ほめられてうれしかった。そんなにうまくできていたかなあ。
○ 外国語を通して、外国の人とコミュニケーションをとる方法が分かりました。外国に行っても、このような手段を通して、どんどんコミュニケーションを図りたいです。
○ 他の学校の友達とも、外国語を通してのコミュニケーションをこれからはどんどんとっていきたいと思いました。また、学校での外国語活動の学習に対しての目標を持つことができました。これからも頑張って勉強していきたいです。
○ 外国語での自己紹介の方法を学ぶことができたので、これからも、この方法を忘れずに、外国の方とも積極的に交流を図ることができたらいいなと思います。

フレッシュ研修（初任校研修）社会教育等研修
本年度、着任した７人の新規採用の先生が本市の社会教育に関する研修を受講しました。学級 PTA の在り方について沖田校長先生（出水小）の指導の下で考えたり、青少年の学校外活動の充実・出水市の社会教育事業や「読書活動日本一のまちづくり」事業について講義を受けたり、全員でエプロンシアターに挑戦したりしました。教育機関見学では、本市の施設・設備について詳しく説明を受けました。先生の質問の様子
から、今後、子どもたちとともに本市の施設等を有効活用したいという思いが強く伝わりました。
広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

28

この期間を中心に、前後約１週間、市内の各学校 ( 園 )でさまざまな催しが行われます。
授業参観／給食試食／講演会／ふれあい活動／
スポーツ大会／音楽発表会／文化祭 など

〕

〔

い おり
ま なべ

ポスターの部（県民週間ポスター・原画展：入選）「親子読書」
野田小学校３年

地域が育む
平成24年度眞鍋 依織 さん
米ノ津中学校 ２年

中間 梨菜 さん

な

り

なか ま

ごしまの教 育」
か
「 県 民 週 間

平成２３年度かごしまこども環境大臣からのメッセージ〈キャッチフレーズ〉「スタート エコ いずみ !!」Ｓ すぐに
Ｔ とりくもうＡ あなたと
Ｒ 理想の未来のＴ ために !!
ＥＣＯ エコ
Ｉ いつまでもＺ ずっと
Ｕ うつくしいＭ みどりの町
Ｉ 出水

出水市内の全小・中学校および出水商業高等学校では平成 22 年度に「子ども環境宣言」を行い、グリーンカーテンや節電・節水などのエコ活動に取り組んでいます。

僕たちの未来のために
昨年クラス全員で「環境レター」に取り組むことが決まった。そのためにぼくは、四月から六月にかけてエコ活動に取り組んだ。節電・節水に取り組んだり、花を植えたりした。取り組んだことをもとに環境レターを書いて出すと、優秀賞に選ばれた。そして、第六期かごしまこども環境大臣になった。喜びとともに大きな責任も感じた。だからこそ、もっと意識してエコ活動に取り組もうと思った。
活動の中で学んだことは主に二つある。
一つ目は海鳥の問題だ。海鳥がゴミをえさと間違えて食べてしまうことだ。疑似体験をするとえさだけをとって食べることの難しさを知った。自分のことに置き換えて考えると大変なことだと恐ろしくなった。
二 つ 目 は 実 際 に ゴ ミ 拾 い を し た こ と だ。 環 境 大 臣 の 取 組 で 錦 江 湾 の 周りのゴミ拾いをした。ゴミの量や種類の多さに驚いた。分別してみると、三十種類以上もあった。きれいだと思っていた錦江湾にも二十分くらいでゴミ袋四つ分のゴミが集まった。しかも、ゴミの中にはリサイクルできる
ものがたくさんあった。「きれいな海になぜゴミを捨てるのだろう。」という怒りが込み上げてきた。ゴミを捨てることが生き物の命に関わることや環境汚染につながることを知らないのだろう。
エコ活動をしていたにも関わらず、蕨島に十年以上生活しているにも関
わらず、ゴミを実際に拾うまで気付かないことが多かった。
環境大臣としての体験を通して、環境をよりよくしたいという思いがよ
り一層深まった。花いっぱいの蕨島にしていきたいと強く思った。
ぼくがしてきたことや、今決意したことは、誰にでもできることだ。みなさんも今考えていることや感じていることを行動してみませんか。僕たちの未来のために。
蕨島小学校 六年 濵邊 高輝

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

29

さあ皆さん 近くの学校 輝く瞳と笑顔が待っている
標語

１１月１日 （木） ～７日 （水）※期間 ・ 内容は各学校 （園） で異なります

学校 ( 園 ) の様子を参観ください

県民週間とは、この期間に多くの県民が学校等で実施される多彩な行事に参加し、普段の教育活動を参観することで、県民一人一人に鹿児島の教育について考えていただこうとするものです。

b 催しの内容や期間 ・ 日程等の詳細は、 各学校 ( 園 ) にお問い合わせください。 a

問い合わせ先 教育委員会学校教育課 （☎ 63-4079）
または、 市内の公立幼稚園 ・ 小学校 ・ 中学校 ・ 高等学校

【申込・問い合わせ先】
本庁企画政策課秘書広報係☎ 0996−63−4120

このページは、有料広告を掲載するページです。
広告内容は、広告主の原稿をそのまま掲載してありますので、詳細な内容については、広告主に直接、お問い合わせください。
広報いずみの発行部数は 21,200 部で市内のほぼ全世帯に配布されますので、同窓会や記念事業等のイベント告知にもご利用ください‼ ただし、掲載可能な数に限りがありますので掲載希望が多数の場合は、調整させていただきますのでご了承ください。

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

30

園
拓

郁

杏

す

翠 （慶二・洸）

く

斗 （忠雄・幸）仁 （宗弘・智恵 ）やん

里 （健勝・真里 ）（新生児）（保護者）〈敬称略〉

谷

安

浦

山

前

若

的

野

福

餅

上

口

藤

本

下

田

松

場

﨑

永

井

風

心

綜

睦

岳

慶

蒼

志

う

花 （徹也・七海 ）美 （浩隆・美穂 ）こう真 （秀一・朋子 ）つ士 （栄仁・憲子 ）凜 （ 聡一郎・千代）

翔 （哲郎・円）くい司 （浩司・雅子 ）お

唯 （竜一・有希 ）あ晏 （勝智・千春 ）楓 （喜人・由香 ）ら （義行・里沙 ）山 内 サ ヱ田 島 藤 子

兒 玉 フサ子

新 納 春 枝坂 下 誠 司山 口

松 下 正 三中 川 マ セ田 口 ヨシ子

原 田 ニ ハ門 田 良 樹

あ

た

ひ
り

あ

と

と

い

あ

ら

あ

け

が

あ

そ

こ

ふ

か

み

ま

し

りん

と

じ

い

ん

かえで

村

愛 （健・あゆみ ）
井

ん

ゆ

榎
潟

來 （ 亮太・美香子）

し野緋穏 （哲也・育美 ）

り

り

佐
置
莉
お

あ

日
下
莉

曖

京

園

菅

上

﨑

田

田

原

明

蘭

希

心

秀

う

う

き

ん

は

陽 （ 悠太・久美子）

斗 （臣将・祐香 ）くるみ （ 慎太郎・佑季子）

寺 岡 時 雄古 城 政 己大 島 光 隆こる

叶 （孝文・淑絵 ）空 （陽一）

隆太郎 （ 聡一郎・育美）

杉 本 陽 美福 井 ツ ヤ庵 山 三 郎尾 島 アサノ椛 山 早 苗りゆうたろう和 （真理・聖子 ）小 野 ミヨ子

ら

あ

そ
き

た

と

か

ら

汰 （祐也・法子 ）そ葵 （ 昭彦・はるみ）

ゆ

悟

山
野

尾
い

野
原
蒼

小 田 シ ヅ

き

中 村

大 迫

田 畑

繁

貢

充

山 口 トシ子中里

町（ 野 田 ）

今 釜 東

桜

久

高 岡

根 占 一 男

緒 方

城ノ上

幸

誠

野 付 ス ギ本 田 千代香

酒 匂 清 子

大田之頭 ノ ブ（９月１日～

愿
太田原住宅

戸
町

八

小

鍋
坊

島

野

太田原住宅

尾

杉 本 久 子 （栄山 元 久美江 （桜町）町）

福 井 昭 久 （下 特 手）

椛 山 亮 一 （ 太 田 原 住 宅）戸）

曻 （高 牟 礼）田）良 治 （西 水 流）

華 の 家

小 田 助次郎 （沖庵 山 ツル子 （瀬

野）

小 野

西 之 口

原 田 辰 己 （鍋小松ニュータウン

上竪馬場

上 り 立

島）

広

木

本

串

花 立 西

小

瀬

松

城

新 納 博 美 （西 之 口）

田 畑 惠 子 （花 立 西）

兒 玉 春 美 （上 り 立）

門 田 尚 子 （ 太 田 原 住 宅）ン
坂 下 順 子 （ 小 松 ニ ュ ー タ ウ）

山 口 エミ子 （上 竪 馬 場）

中 川

牛ノ濱 光 子 （ 石 坂（ 高 尾 野）
）

堂之上

勉 （小
尾

小 原 上

山 内 隆 生 （西 大 野 原）

西 大 野 原（ 出 水 ）

松

萩 之 段

山 口 憲 二 （小 原 上）
表

上

上

上

城ノ上 晴 美 （表高 岡 マツ子 （星原）

野 付 文 由 （上 水 流）

酒 匂 晴 雄 （萩 之 段）

前 園 芳 美 （広

上）

坊）

西福ノ江

井

原

孝 （八

上 水 流

表

村

瀬）

星

＝以上市社会福祉協議会へ＝
お誕生、ごめい福、ご寄付欄への掲載を希望されない方は届
け出の際にお知らせいただく
か、本庁企画政策課までご連絡ください。

ファミール東光山

一般寄付 〈敬称略〉

今月１日届出分）

香典返し寄付 〈敬称略〉

田

上）

沖

小 田 ヲワイ （井里）松 島 繁 樹 （今 釜 東）
石 坂（ 高 尾 野 ）西 水 流

古 城 マサヱ （中

平和団地

高 牟 礼

栄

下 特 手

瀬

町

吉 海 幸 治野 平 ミユキ愛か上じ ゆ り あ（９月１日～

山 元 滋 則溝園
夕陽 （ 昭彦・はるみ）

ち

要

萩 の 尾

（死亡者）（年齢）（住所）〈敬称略〉

松 島 實 雄

中
原
あ

じ

宮
々
千

辻 口

谷 村 ツルヱこうたろう

那 （忠治・愛弓 ）尾 籠 昭 二なゆ杏 （健太・唯）いゆあ月１日届出分）花 （拓郎・智子 ）田珠里亜 （整・里美）

偉 （ 純一郎・美穂）ま真 （啓史・瞳）あ祐 （維洋・知子 ）路

そ う す け聡宮けい

慶 （祐介・あい ）

い

髙
藤

立
伊
田
り

毬 （武志・美亜 ）ま斗 （軍雄・由佳 ）

前
ひ

日
お

社
悠

七
葵

と

水

う

塚

ゆ

出
う

そ

い

小
颯

あ

伊集院
ごう

井
椛 （ 光徳・可南子）

豪 （隆司・祐子 ）福志 （広大・早織 ）

か

う

石

幸多朗 （ 幸介・いずみ）

う

桃

楓

ふ

竹

田

瀬
々
結

と

植

倉

瀬
穂
侑

月号に記載しました第７回
市 民 体 育 大 会 種 目 別 成 績 で、「陸上競技中学１年生男子①
児玉 粹（出水小）」とありまし た が、 正 し く は「 陸 上 競 技
中 学 生 男 子 ① 児 玉 粹（ 出 水中）」でした。お詫びして、訂
正します。

10

し ゆ う と

井ノ上

新
納

加

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

31

94 87 76 89 43 90 87 79 64 74 86 74 85 68 86 86 83 81 50 79 72 97 85 91 76
1010

85 96 82 88 81 81 87 80 92 81 91 94 84 86 60

当番医のお知らせ
担当医療機関は、下表のとおりです。
○都合により担当医療機関が変更になることがあります。出水消防署（☎ 63 − 0119）にお問い合わせください。
○当番医での受診は、急患に限ります。
※［当］：日曜・祝日在宅当番医（午前９時〜午後５時）［児］：小児科当番医（午前 10 時〜正午）

11
日

月
医

［当］ 奥田蘇明会医院

療

機

関

名

内・皮膚・精神科町（高尾野）☎ 82 － 3998

泌尿器科

沖田

☎ 63 － 7800

内・外・泌尿器科

阿久根市☎ 73 － 1551

［当］ 飯尾医院

内・外・婦人科

長島町☎ 88 － 5040

［当］ 吉田耳鼻咽喉科医院

耳鼻咽喉科

栄町

☎ 62 － 0170

［当］ 高尾野診療所

内・外科

上の原（高尾野） ☎ 82 － 0017

内・呼吸科

阿久根市

☎ 73 － 0553

内・外・婦人科

長島町☎ 88 － 5040

早馬

☎ 67 － 1611

［当］ よしだ泌尿器科クリニック
３日（土）［当］ 内山病院

４日（日）［当］ 鶴見医院
［当］ 飯尾医院［児］ 出水総合医療センター［当］ 楠元内科医院

内科

千本付

☎ 62 － 8600

［当］ 吉井中央病院

内科

東大野原

☎ 62 － 3111

内・外科

阿久根市

☎ 72 － 0038

［当］ 鷹巣診療所

内・外科

長島町

☎ 86 － 0054

［児］ キッズクリニック

小児科

向江

☎ 63 － 7707

［当］ 来仙医院

内・外・小児科

田多園☎ 84 － 2005

耳鼻咽喉科

沖田

☎ 63 － 3151

小児科

阿久根市

☎ 68 － 0633

［当］ 長島クリニック

内・外科

長島町

☎ 88 － 6405

［当］ 広瀬産婦人科医院

産・婦人科

春日町

☎ 62 － 1559

消化・内・外科平良馬場☎ 62 － 0241

泌尿器科・内科

阿久根市☎ 73 － 1700

［当］ 平尾診療所

内・外科

長島町

☎ 88 － 2595

［当］ 恒吉医院

消化・内科

大和

☎ 82 － 0048

［当］ 三慶医院

循環器・内科井上☎ 63 － 2333

内・外科

阿久根市

☎ 64 － 6100

内・外・婦人科

長島町☎ 88 － 5040

早馬

☎ 67 － 1611

11日（日）［当］ 喜多医院

［当］ 市川医院
18日（日）［当・児］しみずこども医院［当］ クリニック．なかむら
23日（金）［当］ いまむらクリニック

25日（日）［当］ 門松医院
［当］ 飯尾医院［児］ 出水総合医療センター

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

32

暮らしの情報

休日当番歯科医・当番薬局
11 月 3 日

11 月 18 日

水 野 歯 科 医 院 歯科

☎82－0064

柴引

金 子 歯 科 医 院 歯科☎63－2150

栄

こ が ね 薬 局

☎64－1132

沖田ス マ イ ル 薬 局☎84－2430

田多園

第二緑調剤薬局☎63－1177沖田町

11 月 4 日
お て き 歯 科 医 院 歯科

☎63－0393

八幡（出水）

クレイン調剤薬局☎63－4300

栄

高尾野会営薬局☎64－2110

上の原

町

町

11 月 23 日
上 野 歯 科 医 院 歯科☎63－2306

西ふ れ あ い 薬 局☎63－3070

平良馬場

11 月 11 日

11 月 25 日

中 島 歯 科 医 院 歯科

☎82－0020

町（高尾野） 福 原 歯 科 医 院 歯科

ポ ポ ロ 薬 局

☎63－4630

千本付

タカラ調剤薬局

マ リ ン 薬 局

☎63－6678

東大野原※歯科医院診療時間☎63－2501上沖田☎62－8813

渡瀬口

午前９時〜正午◎変更になることがあります。
出水消防署（☎ 63 − 0119）にお問い合わせください。

水道修繕工事当番事業者
期

間

工事事業者

出

水

平

日

地

域
休日および平日の午後５時以降高尾野・野田地域
工事事業者

平

日

休日および平日の午後５時以降11月１日～４日 井 手 口 電 設 ☎62－0901

川 窪 建 設 ☎82－0376

11月５日～11日 太田電機工業所 ☎63－1966

軸薗設備工業 ☎82－0889

11月12日～18日 北 薩 設 備 ☎62－6011

携帯電話
携帯電話
柏 木 産 業 ☎82－1474（090－7397－7898）（090－7154－7490）

11月19日～25日 ことぶき電気設備 ☎62－0313

三 友 建 設 ☎82－0173

11月26日～12月２日 道 添 建 設 ☎62－3833

別府水道住宅設備 ☎84－2080※家庭内の修繕は、施工した工事事業者にご連絡ください。

11 月の主な行事
３日（土）▶出水麓まつり（午前９時・出水小学校前広場）
３日（土）▶西日本オールドカーフェスティバル（午前 10 時・野田運動場）
17 日（土）～ 18 日（日）▶出水市大産業祭（陸上競技場周辺）

33

広報いずみ 2012（平成 24 年）11 月

ありがとうございます

鹿児島相互信用金庫出水支店の取引先で結成された「出水信ちゃん会（山口準三会長）」から、
出水市民交流センターの子供用絵本等の図書として、１０万円分の本の寄付をいただきました。

川 端 通 り 会（ 宇 津 木 信 孝 会長）から鹿児島県ツル保護会（ 渋 谷 俊 彦 会 長 ） に 対 し、 ９ 月に 開 催 さ れ た「 ぐ い ぐ い 祭 り 」の 売 り 上 げ の 一 部 を、 寄 付 としていただきました。

皆さまからいただいた

寄付は有効に活用させていただきます。

ご寄付していただいた方をご紹介します。

野田郷島津太鼓（鶴田均会長）から、５月に開催された結成２０周年記念コンサートでの売り上げの一部が岩手県野田村への支援金として市長に手渡されました。

79
クレインパークでは、毎月１回荒崎と東干拓で野鳥調査を行っています。調査
地を定期的に通年で調査することで、野鳥の生息状況
やその地域の環境の変化などを見ることができます。
月ごとに見られた種数をグラフにすると（グラフは平成 年度分）、夏と冬ではその数が大きく変わっていることが分かりました。
また、同じ環境でも季節によって、利用のされ方も変わります。例えば、アシ
原や水路は夏にはカイツブ
リやオオヨシキリの繁殖の場となっていますが、冬はカモ類やホオジロ類のねぐらとして利用されていることがわかりました。
22

平成22年度 月別確認種数

種類数

種類数

■発行 出水市■編集 政策経営部企画政策課■出水市役所（本庁） 〒899-0292 鹿児島県出水市緑町1番3号
TEL0996-63-2111（代表） FAX0996-63-0680
高尾野支所 〒899-0492 鹿児島県出水市高尾野町大久保7番地
TEL0996-63-2111（代表） FAX0996-82-2399
野 田 支 所 〒899-0502 鹿児島県出水市野田町下名7035番地
TEL0996-63-2111（代表） FAX0996-84-2078■ホームページアドレス http://www.city.izumi.kagoshima.jp/■電子メールアドレス info̲izm@city.izumi.kagoshima.jp

60
50
40
30
20
10

月

月

月

３

月

２

１

１
２

月

月

１
１

月

月

月

月

月

１
０

９

８

７

５

６

月

0

４

スポーツの秋では、地区の運動会などでハッスル！食欲の秋

では、サンマの塩焼きに舌鼓をさぁ、体も動かして、食欲も打つ！

満たされたところでゆっくり読

書の秋を楽しまれてはいかがで

万市内にある中央図書館、高尾

しょうか。

野図書館、野田図書館では冊の出会いがあなたを待ってますよ。人は本で感動し、興奮し、さまざまなことを発見します。

この秋、すてきな本との出会いを求めて図書館に行きませんか。

23『今月の問題』

56
出水に来たツルは荒崎や東干拓では
49
48 48
45
42
どんなところで寝ているでしょう？
34
28
26
Ａ 荒崎周辺の木の上
232320Ｂ 網で囲まれた乾いた田んぼ
Ｃ 田んぼの浅い水の中☆ 答えは来月号で先月号の答えは平成 22 年度 月別確認種数
Ｂ 10 月８日
でした。
調査月■携帯電話用ページ http://www.city.izumi.kagoshima.jp/i/

広報いずみ2012（ 平成24年）11月号

34