令和5年

2023

9No.707

赤沢宿は今年で重要伝統的建造物群保存地区に選定されて30周年になります。

⇩႓გ6ාഽවढ़४‫ح‬঩‫ڒ‬ಎ‫ૣۼ‬औȪ႓გ7ාഽ໦ȫͬ৘ঔ̱̳͘
早川町の入札参加資格審査は、山梨県市町村総合事務組合（以下「組合」という。）において共同処理していますが、次により、令和６年度分の資格審査を行いますので、資格の取得を希望される場
合は、電子申請受付期間内に必ず申請し、申請書類提出期間に必ず関係書類を提出（郵送等）してください。申請を行わず資格を取得できなかった場合は、１年後に予定する令和６年度定期審査（令和７・８年度分）まで資格を取得することができませんのでご留意ください。
中間審査実施内容公開：令和５年９月１日（金） ※組合ホームページに掲載します。
申請期間：令和５年10月２日（月）〜10月26日（木）
申請書類提出期間：令和５年10月30日（月）〜11月22日（水）審査対象職種：【建設工事】･【測量・建設コンサルタント等業務】
審査対象職種：【物品製造・役務提供等】
申請受付内容：【新規申請】(入札参加資格を有していない事業者の新規資格取得)
申請受付内容：【業種追加】(入札参加資格を有する事業者の業種追加)
申請受付内容：【団体追加】(入札参加資格を有する事業者の市町村等団体追加)
留意点※申請及び申請書類提出の期間が異なります。
※期間外は、申請及び申請書類提出を受け付けることができません。
※令和４年度定期審査（令和５・6年度分）で資格を有し、登録業種・登録市町村等団体を追加する必要がない事業者は、令和６年度まで資格が有効のため申請する必要はありません。
※事業者説明会の開催はありませんので、9月１日（金）に組合ホームページに公開される申請の手引等をご確認いただき、10月２日（月）からの申請に向けて準備してください。
※職種【建設工事】の【新規申請】･【業種追加】において、審査基準日が、令和４年４月１日〜令和５年３月31日の間の経営規模等評価結果通知書（経審）の提出が必須となっています。申請期間に間に合うよう経審の取得(更新)をお願いします。
※申請書類のハガキによる受領証明及び電話での受領確認への対応は行いません。申請書類が受領されたことを確認したい場合は、書留・追跡サービス・配達証明等を利用して提出してください。
※入札参加資格審査にかかる書類作成や申請については、行政書士に依頼することができます。
詳細は、山梨県行政書士会（ＴＥＬ：055-237-2601）にお問い合わせください。
組合ホームページ「https://www.ysc-yamanashi.or.jp」
インターネットが利用できないなどの場合は、組合までお問い合わせください。
【お問い合わせ】
山梨県市町村総合事務組合 業務課
住所：甲府市蓬沢1-15-35山梨県自治会館2Ｆ

TEL：055-268-3446஠࣭ΧȜή΍ηΛΠ்୼ఱٛͬ‫ٳ‬ट̱̳͘
Ⱥˑ࠮24඾!ന૒̢ఘࡑ͂Σγϋΐ΃͈‫ڙ‬ౝ̱Ȼ
令和５年９月16日（土）〜17日（日）に早川町民会館及び早川町民体育館において全国ハーブサミット早川大会を開催します。町民は無料で参加できますので興味がある方はぜひ参加してください。
9月16日（土） ※申し込み要
シンポジウム 12:45〜16:00□基調講演「樹木の精油、その力と未来」
谷田貝 光克（ふるさと精油をつなぐ会代表、東京大学名誉教授）□講演及びパネルディスカッション□交流会 16:30〜18:00
会場：早川町民会館（早川町保509）

9月17日（日）フェスティバル 9:00〜15:00□マルシェやワークショップ
出店数：20店舗予定
会場：早川町民体育館（保509）とその周辺 ⇪心肺蘇生法 ガイドライン２０１５から２０２０への変更・追加点①助けを呼ぶ・・１１９番通報をする際は、携帯電話のスピーカー機能などを活用し両手を自由に使える状態にすれば、指導を受けながら手当てを行うことが出来ます。
②呼吸の確認・・判断に迷う場合は普段どおりの呼吸ではないと判断し、胸骨圧迫を開始します。
③ＡＥＤパッドの名称変更
従来の成人用パッド→

小学生〜大人用パッド（小学生以上〜大人）

従来の小児用パッド→

未就学児パッド（乳児〜未就学児）※未就学児用モードがある場合は未就学児用に切り替えます。

④オートショックＡＥＤ
電気ショックが必要と解析した場合に、ショックボタンを押さなくても自動的に電気ショックが行われる機種もあります。傷病者から離れるよう音声メッセージが流れ、カウントダウンまたはブザーの後に自動的に電気が流れます。

救急法・普通救命講習の開催について新型コロナウイルス感染症の５類移行に伴い、講習会を再開しました。受講者の健康管理の徹底、会場の換気、消毒等のご協力をお願いします。また、災害に特化した内容の救急法（自主防災講習会）も受け付けています。

※休日・夜間当番医の問い合わせ窓口は峡南消防本部通信指令課に統一となりました。
峡南消防本部（通信指令課）０５５−２７２−１９１９（代表）
峡南消防本部ホームページ
救急車適正利用、各種講習申し込み様式、e-ラーニング（普通・上級救命講習）等の案内
問い合わせ先 中部消防署救急係０５５６−６２−５１１９

峡南消防本部
ホームページ
⇫႓გˑාഽ்୼಴ܳު‫ز‬঑‫׳‬মުȪˎষ༡ਬȫ町への移住・定住の促進及び地域の活性化を図ることを目的として、計画的な起業を図る方に対し、起業に要する経費の一部を助成する「早川町起業家支援事業」の２次募集を下記のとおり行います。
■補助金交付対象者
町内に住所を有する個人又は法人、あるいは町内に事業所を有する団体又は中小企業者で、起業もしくは２次創業（異業種の事業開始又は事業の拡大）をする方■補 助 対 象 事 業

新たに価値を生み出す独創性のある事業で、地域の活性化が見込まれる事業■補 助 限 度 額 補助対象経費のうち３分の２以内の額（限度額70万円）■補 助 限 度 額 ※最大で３年間の継続事業とすることができます （ただし審査は毎年）■申請書受付期間

令和５年９月４日（月）〜10月４日（水）■問 い 合 わ せ 先

早川町役場 総務課 企画・移住担当 TEL：45-2513＊予算に限度がありますので、事前にご相談ください。
詳しい内容については、お問い合わせいただくか、町のホームページをご覧ください。

਀დ͉࡞ࢊ̳́!ȡ˕࠮34඾͉ȶ̱̈́͘͞਀დ࡞ࢊ͈඾ȷȡ
山梨県では、全ての県民が、手話言語に対する理解を深め、障害のある人もない人も、社会を構成する対等な一員として、安心して暮らすことのできる共生社会の実現を目指して、令和５年３月24日に山梨県手話言語条例を施行しました。条例では、９月２３日を「やまなし手話言語の日」としました。
手話は言語です。手話でコミュニケーションの輪を広げていきましょう。
県民の皆さんへのお願い
・手話がろう者の意思疎通の手段として、必要な言語であることを理解しましょう。
・手話の普及や手話を使用しやすい環境づくりにご協力をお願いします。
問い合わせ先 山梨県障害福祉課 ℡055-223-1460 FAX055-223-1464ల61ٝ)႓გˑාഽȫ૞࡚࢖ऱͤ!!೒࿫մඤδρϋΞͻͺΑΗΛέ༡ਬ
Ⱥˑ࠮24඾!ന૒̢ఘࡑ͂Σγϋΐ΃͈‫ڙ‬ౝ̱Ȼ
山梨県では「信玄公祭り」のお手伝いをいただく通訳案内ボランティアを募集しています。
募集業務・人員 通訳案内ボランティア（20人）※原則として18歳以上70歳未満の方※英語又は中国語の通訳ができる方業 務 日 時 10月28日（土）午後２時〜午後７時30分（予定）
応 募 方 法 応募フォーム、又はＦＡＸ又はＥメールで、住所、氏名、年齢、性別、電話、対応可能な外国語、過去の経験の有無を明記の上、左記まで宛先 信玄公祭り実行委員会「会場ボランティア係」（やまなし観光推進機構内）
ＦＡＸ：０５５―２２１―３０４０
Ｅメール：a-shimizu@yamakan-sk.jp
締 め 切 り ９月15日（金）必着
申
問 信玄公祭り実行委員会
TEL ０５５―２３１―２２３０ FAX ０５５―２２１―３０４０ ⇬‶ƂƨƘƞǜƷហƱǜǅƃ
夕やけ小やけの赤とんぼ〜で、お馴染みの赤とんぼ。実は赤とんぼと言ってもたくさんの種類がいるがいることはご存知でしょうか。一番有名なのは「アキアカネ」。お米の収穫期から秋雨のころにかけて一番多く見られますので、皆様も一度は見たことがあるはずです。他にもよく似た「ナツアカネ」というトンボもいます。こちらは夏から晩秋かけてよく見られるようになります。
お盆のころは「ウスバキトンボ」というオレンジ色のトンボがよく飛んでいます。夕方にフワフワと空を漂うように群れで飛ぶのが特徴です。
さらに「赤とんぼ」の名に最もふさわしい「ショウジョウトンボ」。頭から尾アキアカネの先まで、さらには眼まで真っ赤になります（アキアカネなどは主に腹が赤くなります）。
この他にもたくさんのトンボが早川町には生息していますが、全国的に赤とんぼの仲間は数を減らしています。主な原因は水中に溶け込んだ農薬。幼虫であるヤゴは水の中で暮らすので、農薬によって死んでしまうのです。
トンボは、アブやガ、カやユスリカなどの害虫を捕食してくれる益虫です。彼
ショウジョウトンボらとの良い関係がずっと続いていく早川町であって欲しいと思います。

⁀早川町地域おこし協力隊

山本国子

ここんにちは！地域おこし協力隊山本国子です。薬袋に拠点を移し心機一転、新たなチャレンジに取り組んでいます。
昨年度取り組んでいた「みずともり」の香り蒸留事業ではプロジェクトの経緯上「早川の杉」しばりがありました。実はスギは採油率（蒸留した時に採取できる香り成分の割合）が低く効率が悪いのです。また木のイメージも「花粉症」を連想させてしまうため、ヒノキと比べると人気が劣ります。スギもとてもよい香りなのですが、スギに限定していては事業化が難しいので、今年度からは早川町の豊かな植物資源を発掘しながら、幅広く香りを採取して、お土産品として商品化していきたいと模索中です。試しに三里地区で森林組合が伐採した林地残材からヒノキ葉をいただいて、精油と芳香蒸留水で香りのミストを作り、５月の山菜まつりで販売したところ大変好評でした。
また身延町のイベントのテントサウナでロウリュウとしてスギとヒノキの芳香蒸留水を使っていただいたところ、商品化できそうなレビューをいただきました。これまで精油以外、大量に出る芳香蒸留水は保管場所もなくほとんど廃棄せざるを得なかったのですが、活用できる目途がたちました。
それから私は植物療法だけではなく、鉱物を扱うお店で働いていたこともあるので雨畑ブラックシリカの硯以外の活用についてもアイデアを持っています。硯匠庵の天野館長から雨畑ブラックシリカの検証データを見せていただく機会があり、雨畑ブラックシリカは他の石に比べてとても冷めにくい性質があると知りました。香りは熱で揮発するので、温めた雨畑ブラッ
クシリカの上に精油をのせて楽しめるアロマストーンにしたい！とひらめき、早速試作品を磨いていただき薬袋の作業場で使っています。早川町産精油とセット販売ができたら最高！と、雨畑ブラックシリカの可能性にワクワクしながら、早川町２年目の熱い暑い夏を過ごしています。
アロマストーン
ミストアクセサリー⇭ʙʷ˂ʹ˂ɹ᰹ดǽǽǽǽǽƉ ᴭᴲᴲᴳᴪᴯᴯᴪᴵᴳᴵᴶǽՐɂᡵ࣫႔ɈɞȨȻʙʷ˂ʹ˂ɹ Ɖ ᴭᴲᴲᴳᴪᴳᴯᴪᴮᴭᴳᴲ

株式会社 東栄（早川営業所）
早川町新倉150-2

早川地域づくり事業協同組合
早川町高住650

山梨県企業局（早川水系発電管理事務所）
早川町奈良田1050

有限会社 進栄産業
身延町飯富1628

・車両系建設機械
64歳以下
8時00分〜（整地・運搬・積込（定年年《重機オペレーター》
17時00分用及び発削用）
正社員 齢が65○土木工事現場での重機オペレーター（1年単位の変形運転技能者（必須）
歳のた業務（バックフォー・ブルドーザー等）
労働時間制）
・重機オペレーター
め）の経験あれば尚可

日給
6,735円〜
10,500円《マルチワーカー》○季節毎の労働需要等に応じて複数の派遣先事業者の事業に従事していただきます。
〔主な業務〕＊旅館・ホテル業（ルーム係・フロント・普通自動車免許係・業務係）（あれば尚可）＊ヤマブドウ栽培業（選定・枝止め・草刈り・収穫）＊林業サービス（森林調査等業務補助、なめこ製造）＊農業（圃場整備・種付け・草刈り・収穫）※基本は１年間の中で月毎に 5 ヶ所の勤務となります。

《技能労務職》（会計年度任用職員）○水路工作物及び巡視用道路の維持管理業務＊業務多忙時には時間外労働の可能性あり《清掃》〇病院内の清掃業務全般＊病棟内の清掃、ゴミ出し等＊男女トイレの清掃※業務の状況により隣接する、老健施設の清掃業務を補助していただく場合があります

無期雇
用派遣

不問

8時30分〜17時30分

時間給1,100円〜
1,100円・普通自動車免許（必須）
・パソコンスキルパート（ワード・エクセルの操作（一般レベル）

不問

8時30分〜17時15分

日給6,960円〜
7,961円パート 不問①9時00分〜15時00分②9時00分〜15時30分③9時00分〜15時45分

時間給898円〜898円

不問

パート 不問

6時00分〜10時00分
又は6時00分〜12時00分の間の4時間程度（時間応相談）時間給
950円〜
1,200円・同業者での経験あれば尚可

パート 不問

8時00分〜
16時00分

時間給900円〜1,000円

不問

株式会社西日本宇佐美 《セルフガソリンスタンド早朝スタッフ》〇ガソリンスタンド店頭でのお仕事
中部支店
身延町八日市場
上河原296-1 52号中富＊主に給油・接客業務及び洗車・自動車関連商品の販売業務（セルフ形式なので業務は簡単です）

株式会社 山梨さえき《セルバみのぶ店 店舗スタッフ（鮮魚）》（セルバ・おかじま）
身延町飯富2309-200○商品の製造、加工（商品づくり、袋詰め・品出し、陳列、清掃作業、値引き作業他※応募には、ハローワークの紹介状が必要です。
※令和5年8月3日現在の求人です。なお、求人者の都合等により、既に求人取消又は求人内容が変更になっている場合があります。

 ⇮ȶ౶̽̀ȁհ૤ȁ‫̠͖ڠ‬ȁ଼ාࢃࡉଷഽȷ
令和５年度「法の日」週間行事を開催します。裁判所職員による成年後見制度についての分かりやすい説明などを予定しています。
日時 令和５年10月11日（水）午後１時30分〜午後３時00分 なお、途中参加も可能
場
所 甲府家庭裁判所（甲府市中央1-10-7）
募集人数 現地参加30名程度、オンライン参加10名程度（どなたでも可、先着順、参加費無料）
申込期間 ８月21日（月）から９月29日（金）までの土日祝日を除く平日
午前８時30分〜午後５時
申込方法 電話又はメールによる申込み（オンライン参加の方はメールのみ）
申 込 先 甲府家庭裁判所事務局総務課庶務係
電 話 ０５５−２３５−１１３３
メール dc.kofu.koho@wm.courts.jp

႓გ⃻ාഽ
₉ ↉↴⁍↠↛⁇੩଼মު⅚༡ਬ⅗⅐ℴ⅒

一般財団法人自治総合センターは︑宝くじの社会貢献広報事業として︑コミュニティ活動に必要な備品や集会施設の整備︑安全な地域づくりと共生のまちづくり︑地域文化への支援や地域の国際化の推進及び活力ある地域づくり等に対して助成を行い︑地域のコミュニティ活動の充実・強化を図ることにより︑地域社会の健全な発展と住民福祉の向上に寄与するためのコミュニティ助成事業を行っております︒

日︵金︶までに役場総務課財政担

現在︑令和６年度コミュニティ助成事業の活用団体を募集しています︒希望される団体は︑９月当までお問い合わせください︒

事業内容によっては採択されない場合があります︒あらかじめご※
了承ください︒

近年の採択された事業と助成額

令和５年度

早川町ＬＥＤ防犯灯︑放送器具及びエアコンの整備 ２４０万円

１００万円

千須和公民館エアコン・テレビ・空気清浄機の整備 １４０万円

令和３年度

下湯島地区ＬＥＤ防犯灯整備及び放送器具の整備

令和２年度

１９０万円

２―５１３

奈良田の民謡継承に向けた盆踊りに係る備品整備

４―５

１９０万円

電話 ０５５６

大島地区ＬＥＤ防犯灯整備及び放送器具の整備

早川町役場 総務課 財政担当

29

「早川子どもクラブ」とは、毎月早川町の子供達が集まり町の魅力を発見しながら生きる力を身に付ける活動です。

Ⱥ˔࠮˒඾Ȫ඾ȫୄၠ́୼ဋ͍ȡ‫ݿ‬༛ͤ͜ͅΙλτϋΐȡȻ
今回の子どもクラブは、川遊びと魚捕り！基地のある中之島の河原で清流「早川」を遊び尽くしました。
まずは手作りの釣り竿と罠を使って、魚の捕獲に挑戦しました。餌もみんなで探しましたよ！魚がいそうなところに糸を垂らし、罠も設置してみましたが、無念にも魚GET！とはいかず・・・。
その後は、川で泳いだり、水に浮いて流れてみたり、飛び込んでみたりと全身で清流を楽しみました。元気いっぱいの子どもたちが遊び疲れるぐらい楽しんだようです。
また、川に棲む水生昆虫も探して観察しました。水生昆虫は種ごとに生息する水質が決まっています。中之島の河原ではカゲロウやトビケラの幼虫を見つけることができ、早川の水質がきれいに保たれていることが分かりました。
今回の活動では、川で遊ぶことの楽しさ、魚を捕まえることの難しさ、早川の水の綺麗さ、などを学びました。この清流がずっと残っていくように早川子どもクラブでも何か取り組めると良いですね。
次回は９月30日（土）？に山の恵みを収穫する予定です。活動のボランティアも募集しています。
ご連絡はヘルシー美里までお待ちしております。

 !

<C)"<5¢£¤¥¦§I-¨=(ã&·/¸¹º-B)
vxy*©Gª-«¬C "D5´TµF B*>?-A­C)CD#5
Åäå&&®= ""#æP0D³-¯")çè/y&¥¦u<u< éêk<vë&
Ce#5´TµF <&ìCv=
"Ce#5EF GHSjC)*>?&:;

<kli"#Rmnoêk&íîïðñòZa-P0D5Vóô8õö ÷V©÷ øùúûüý T-'==D°%() "B)"D5Dvþpq-rCsmtu)aDCvw5"<{«±²uv CBD³ <=*I -ÝÞCEF
5C C´TµF
GH:;kh<B)
<=
VU "D5¶-g-<=·/¸¹êkvë[\]^º-»C)"<¼½CD50v"/&øV¾¾ ¿¸À ÁTè/ç"5Â¹ºÃ}IÄ-gBÅVU¶g ¸-<=- (v5  w(ÚÆÇÈÇÉ ¸&d-P<!
ÊË ÌÍ¤Î jCDâÏÐÑÒ  T¸¾ÀU¾
 g ¸µTÂýTc  !5"!ÌÍ¤Î  Ú&<{
#$%H:;ÄÓ  "{]^â!5ð¢ÔÕÇÖ&'<×¤Ø GÙ T ÚRÛÜ£¤&'0I-ÝÞ<ßÐL-P0ÛÜ£¤àá<â

"#$%&'()
 
*+,-.(/0123&4
"/5*&6789
%()"<xyz#
-:;<=&'()*>?-@ "{&|})
AB)CD#5=67 & ~ 0"B)
89"#-EF GH5 "D5&'()R C)"<P0D5Dvc-"d &<--<= ()"D5-d'#&*&u< &mhBD5 TUVTZa-b/<=*EF GH:;-u<&'()*I -b/
0EF GH-¡,C/IJ-KL3&M"NO&P<$%QR&S BD5Q TUV
TSW<XY-#D/Z /<=R[\]^-_` TUVTZa-b/
<=cCD5 TU
VTd'#ZaC)"<Ce# 5fIJgh<if         !"
#$%  &'()* +, -.+  "/012+, 34( 567
8 92+,  :";<=>?@ A% %%BC, :"DE FGHGIJ( KLI
J:"MN % %OP G !"QRSTUVWX +.YO,G:"Z[\ !" % %( (]:"^_` !"  a+(  @ bc de:!"[ef [gf#$hijk !"li hmn4Pohipq!(0]4
, !": hmrs`Y( #$jk 8tu+( 8v( 8:"def /wgxyz{|}~U  ||!"li  ||0] r!   ( : ||(!
!`:": 5^_` !"[gf F:"0]:"(, :"%  8M !"(! r !"F aP ¡¢£¤ :"9gf¥ ¦GTUVWX¥O "Bf§¨ eP:"©ª( !"{|}~U 0] ||:"«n¬ ­ ®¯°±:"²^, ³´ µ :" 
 34

 !"#$ %&'() *+,-./012 5&6789:;<=>?@#ABCD E

MMNFGHIJKLOPQR
CDST

UVWXYZ[\] ^-_#`abc
CD de}~

fghijklmnopqp
rstIuvwxy<z{|      !"#$%&'()*+,-'./01!2 345&-67 589:! ;0<84&4=>1?@AB0CD,EF9 GHIJ
K+!LM NO0PB QR -LM
STU,VWXYZ [\P]P^!_`Eabcdef. 
-&ghi,b_ j !kl1mnoPIpqoc!rs!t2`Eab !u&vowxoPyvax !PB!z{g|P}*~P a2:abH },*&'( )B0ab) H0!abVo!
+*ab!! ¡o¢!£¤,¥&F¦H0§¨©ªab«b¬0{­ ®,¯'(!?° ±²2o0£³l ´?}µ&H
P+!¶! ·¸2¹º»< y2¼!c½¾&4~1¿À}*PÁÂÃt2¢ÄÅ,ÆÇEÈÉ2oP~2ÊÆ2ÄÅ«0ÆÇE ËÌ
!+*ab! ¥!EbÍÎ,ÏÐ
a&4ÑÒ1¾o2
- @AB0mnY421,+&2Á½2 x1ÓÔ,ÕbU§¨Ö×§¨×Ø:ÙÚÖ ¥4©ÛE!a&4+&&ÜÝÞvow4ßà0&áâP -,ã^!äåLM2«0a!/4ã*0+&1 âæF+-ÍçE)o½ ^4è¶ab ¾!é¬&&êa)
ob*0§¨ ËÌmn ±²P&     !"#$%&'()*+,-./0123456789:34;<=>?!@ABCDE%(FGHI#$JKLMNOPQRLSTU)*+,LVWXYZ[\[]^_-./0