n¥

幼小部学校説明会資料

サンフランシスコ日本語補習校
幼小部サンフランシスコ校
令和５（２０２３）年１１月１８日
９：３０ ～ １１：2０
１ 学校の説明２ 入学に備えて
３ 教室見学学 校 の 説 明
１ 本校運営の基本方針
本校は、日本語による教科学習や日本的な学校行事を行い、日本の学校や社会に適応できる素地を養うことを通して、日本に対する理解と啓発を推進する。
また、様々な環境で育ってきた子どもたちに対して日本の学校教育を実践し、「日本語で学ぶ力」と「異なる環境を受け入れる資質」そして「個性を伸ばし自己の生き方の実現に向けて力強く生きる力」を培い、日本人のアイデンティティを理解する力を育てる。さらに在外教育施設の特徴を生かして、国際社会に生きる力を育てる。

２ 本校の概要～歴 史～
1968年 児童生徒数101名、教員5名で発足
1969年 カリフォルニア州非営利教育団体公認登録（創立の年とする）
2019年 創立50周年を迎える。
2023年11月現在 幼児･児童･生徒数約1,400名、教職員数約120名（世界第1位の大規模補習校）～ステータス～○ 学校運営（経営方針･予算）は理事会によってなされている私立学校。
○ 国からの補助（校舎借用料一部等、文部科学省派遣教員3名）○ 常勤しているのは派遣教員と主幹、一部の事務職員のみで、教員は土曜日だけの講師。

３ 保育・授業内容（教科内訳）（令和５年度）◆幼稚部
年間を通して行う主な内容
・ 季節や日本の行事に関する活動
・ 制作
・ 手あそび・ 歌・ ひらがな・数あそび※ 保育日数年間 ４６日 （１０日間の集中学習を含む）※ 前後期の２期制◆

小・中・高等部

小学部１・２年
国語２、算数１、活動１
小３年～中３年
国語２、算数・数学２、理科・社会１
高等部１～２年
国語２、数学２、社会１※ 授業日数年間 ４６日 （１０日間の集中学習を含む）※ 前後期の２期制

計４時間／週計５時間／週計５時間／週

４ 日課表（令和５年度）【幼稚部】
時【小学部１･２年生】

間内

容

8:50
9:15 ～ 10:00
10:10 ～ 10:30
10:40 ～ 11:30
11:30 ～ 12:30
12:30 ～ 13:20
13:20 ～13:30

登校（朝会場所に集合・整列）
保育①
戸外遊び・図書指導
保育②
昼食準備、昼食
保育③
帰りの会

13:30

下校

時

間

内～ 8:50
8:55 ～ 9:15
9:15 ～ 10:00
10:10 ～ 10:55
11:05 ～ 11:50
11:50 ～ 12:35
12:35 ～ 12:45
12:45 ～ 13:30
13:30 ～ 13:40
13:40

容

登校（朝会場所に集合・整列）
朝会・学級活動
第１校時
第２校時
第３校時
昼食・昼休み
読書タイム
第４校時
学級活動
下校

【小学部３年～６年生】【中高部】
時

間～ 8:50
8:55 ～ 9:15
9:15 ～ 10:00
10:10 ～ 10:55
11:05 ～ 11:50
11:50 ～ 12:35
12:35 ～ 12:45
12:45 ～ 13:30
13:40 ～ 14:25
14:25 ～ 14:35
14:35

内

容

登校（朝会場所に集合・整列）
朝会・学級活動
第１校時
第２校時
第３校時
昼食・昼休み
読書タイム
第４校時
第５校時
学級活動
下校

時

間～ 8:40
8:40 ～ 8:50
8:50 ～ 9:10
9:10 ～ 10:00
10:10 ～ 11:00
11:10 ～ 12:00
12:00 ～ 12:40
12:40 ～ 12:50
12:50 ～ 13:40
13:50 ～ 14:40
14:40 ～ 14:50
14:50

内

容

登校（教室前に集合・整列）
朝会
学級活動
第１校時
第２校時
第３校時
昼食・昼休み
学習準備
第４校時
第５校時
学級活動
下校

５ 令和５年度 おもな年間行事予定
月日

行事内容

48

入学式
学級でのガイダンス
教科書配付 授業（色鉛筆持参）

56

学校生活参観・学級懇談会①691012317～301671616

集中学習（10日間）
学校生活参観②
運動会
学校生活参観③
修了式・卒業式※ 入学式は、式典だけですので、お弁当は必要ありません。新小1年生は12:00に下校となり、幼稚部は午後からの入学式になります。
※上記行事予定月日は、借用校の都合などで変更される場合もあります。

６ 教科書○

入学式当日（4/6）に、日本国籍を有する児童・生徒には無償配付されます（小、中学部のみ）。

※ 毎学年、前期と後期の２回、総領事館を通して学校にて日本の教科書を配付します。
※ 教科書を紛失した場合は、個人で手配・購入となります。（書店）

７ 補助教材○

本校では教科書ワークや漢字練習帳などの補助教材を使用しています。

※ 補習校では、日本の学校の学習すべてを行うことは時間的に不可能です。
※ 補助教材を利用し、学校と家庭での学習の両方で学力をつけさせています。

「家庭は第二の教室、保護者は第二の担任」
８ 校舎使用上のきまり（借用校である制約）○

室内（教室、通路等）では走ったり、ボール遊びをしたりしないこと。

○

教室や通路等に備え付けてある物品（借用校の教師・生徒の物品、掲示物等）には手を触れないこと。

○

教室内で飲食をしないこと。

○

ヤード、教室、通路を汚さないこと。

○

学校建物（窓ガラス等）、機材を破損した場合には必ず担任に報告すること。

○

その他（その都度、学校、学級、保護者会からお願いすること。）※ 週に１回現地校をお借りしています。SF教育局、現地校、地域住民の理解と協力を得るために、関係者全員で努力する必要があります。

９ 記名について○児童の持ち物（衣服・お弁当箱など、全ての持ち物）に、必ず「学年・組・氏名」を記入してください。

※ 借用校のため忘れ物をするとほとんど戻りませんので気を付けさせてください。
※ 入学時に登録された名前の表記は、在学中は継続して使用されます。

10 欠席（遅刻・早退）について〇

欠席届等は補習校ポータルから提出いただきます。以下の手順をご確認ください。
【欠席届の提出方法】
https://sfjsorg.freshdesk.com/a/solutions/articles/62000223459〇

ご質問等、お問い合わせは、http://go.sfjs.org/newticket よりお願いします。

※ 緊急時（授業日当日）は、学校の携帯電話に連絡をしてください（次ページ参照）。
※ 携帯電話は土曜日の８時半から４時半までしか使用できません。（メッセージは残すことができます。）※ 学校には安全管理上、現地警察への通報義務があるため、「届け」なしで遅刻･欠席をすると、保護者の管理責任が問われることとなります。事前に必ず届け出るか、緊急時には連絡をするようにしてください。

＜お願い＞
○

本校には看護担当の職員を置いていますが、医療行為はできません。手当としては、体調不良時に簡易ベッドで休ませる、擦り傷程度のケガの時に洗浄する、打撲を冷やす程度です。

○

体調が悪い時やケガをしている時は、無理をさせずに欠席させてください。発熱、下痢、嘔吐は、感染症の可能性もありますので、回復後24時間を経過していない場合は欠席させてください。
朝食をとってから登校させてください。お弁当と飲み水も忘れずに持たせてください。

○

○ 補習校ポータルインフォメーションフォームの「身体上のことで知らせておくこと」の欄には、子どもの安全及び健康管理上、学校と家庭が協力して適切な対応を図るため、学校に予め知らせておくべきことをご記入ください。
（記入漏れがある場合、学校として対応できないことがあります。）○ また、心身等の状態により、子どもに配慮が必要な場合には必ず担任・主幹へご相談ください。
○ 登・下校時間を厳守してください。
○ 朝は必ず登下校門まで送り、帰りは教室前まで迎えに来てください。
※ 安全確認のため、送迎の保護者にはセキュリティーカードを携帯していただきます。
※ 送迎について・ 各保護者の責任のもとに行う。
・ 時間を厳守する。
・ 地域住民に迷惑をかけない。

11 補習校（幼小部）の所在地と連絡先○ 事 務 局

22 BATTERY ST. #612, SAN FRANCISCO, CA 94111
TEL：（415）989 - 4535（火曜日～金曜日） FAX：（415) 989 - 2542
ホームページアドレス http://sfjs.org
Eメール： 学校・教育関係 sfjs@sfjs.org 事務手続関係 office@sfjs.org○ 幼小部サンフランシスコ校

A.P. Giannini Middle School
3151 Ortega St., San Francisco, CA 94122
TEL: (415)505-7999 （土曜日のみ）○ 幼小部サンノゼ校

Miller Middle School
6151 Rainbow Dr, San Jose, CA 95129
TEL: (408) 832-6632 （土曜日のみ）※本校は学区制を取っております。ＳＦ校、ＳＪ校は現在の居住場所によって決定されます。

12 進級について○ 各学年の課程を修了したと認められること。
〇 日本語力、集団生活面で進級に十分な力を身に付けていること。

1３ 当番活動にご協力のお願い
〇
○○
○
○○
※

クラス委員
駐車場当番
ランチ当番
図書委員/当番
ヤード当番等
その他、保護者会行事ボランティア
保護者会による当番活動は保護者の義務として、安全な補習校運営にとって不可欠となっております。
積極的なご協力をお願いいたします。

14 その他〇

保護者会〇ほうかごクラブ〇フォスターバス

M E M O

入 学 に 備 え て（幼稚部）＜入学までの期間にお願いしたいことや準備していただきたいこと＞

１ 基本的な生活習慣について・・・あいさつができる。
大きな声ではっきりと返事ができる。
人の話をしっかりと聞くことができる。

２ 持ち物について（毎週使う物）
・・・・・・・・・・・

鉛 筆（５本）・・・日本規格「２Ｂ」以上、アメリカ規格「EX-SOFT」または「①」
消しゴム・・・やわらかいものくれよん（１セット）・・・１２色程度のもの
はさみ
スティックのり・・・液体のりは不可
セロハンテープ
縄跳び
マーカー・・・8色程度のもの
着替え一式
弁当、飲み物（水かお茶）、おしぼり・・・移動できるように保育用具を入れる鞄とは別に、一つの袋や他の鞄に入れて持たせてください。
図書バッグ・・・図書コーナーで借りた本を家に持ち帰ります。（鞄とは別にしてください。）

３ 服装等について・・・

服 ⇒活動に適したもの（特に制限はありません）※ 運動会シーズンは走りやすいシューズをはかせてください。
※ サンダルは常時禁止です。
鞄⇒自由 ・・・作品や配布物等を持ち帰るため、大き目のものを用意してください。
名ふだ⇒学校で用意し、入学式の日に配布します。

４．出願期間（幼稚部・小学部）
・・

出願受付開始日： 令和 5（2023）年 11月 1日（水）出願締め切り日： 令和 5（2023）年 12月10日（日）５ 面接について・・

令和6年1月27日（土）にSF校にて、5名程度の集団面接を実施予定
面接内容※補習校の学校生活が送れるレベルの力があるかどうかを確かめます。
① 日本語で意思の疎通が図れる。
② 教師の指示を聞き取り、それに従うことができる。
③ 学校において、自らの力で活動できる。
④ 面接時間中（20分程度）落ち着いた受け答えができる。

６ 入学までの日程
12/10（日）願書締切

令和5年12月中

面接日時の通知1/27(土)
2月中旬

ＳF校にて幼児面接
面接結果通知はEメールにてお知らせします。合格者には入学許可通知書並びにＦｏｒｍＡ様式（銀行口座自動引き落とし同意書）を添付します。
入学式当日案内などの送付
入学式

3月中旬
4/6（土）M E M O入 学 に 備 え て（小学部）＜入学までの期間にお願いしたいことや準備していただきたいこと＞

１ 基本的な生活習慣について・・・・あいさつができる。
大きな声ではっきりと返事ができる。
人の話をしっかりと聞くことができる。
自宅の住所、電話番号を口頭で言える。

２ 学習について・・・・

自分の名前がひらがなで書ける。
ひらがな（五十音）が読める。
正しい鉛筆の持ち方に慣れる（学習の向上に影響します）。
１０までの数を理解し、数えることができる。

３ 学用品について（毎時間使う物）
・・・・・・・・・

鉛 筆（５本）・・・日本規格「２Ｂ」以上、アメリカ規格「EX-SOFT」または「①」赤鉛筆（１本）・・・赤ペン不可。色鉛筆とは別に準備
消しゴム・・・やわらかいもの筆 箱・・・自由色鉛筆・・・１２色程度のもの
定 規・・・「ｃｍ」表示のもの （１２～１５ｃｍのシンプルなもので透明が望ましい）
フォルダ・・・プリント配布用に使用。 ※学校で用意するので準備不要です。
はさみとスティックのり
ノート
国 語・・・１２マス 算 数・・・７マス※ノートは保護者会から入学記念品として渡されますので準備不要です。

４ 服装等について・・・・・服 ⇒活動に適したもの（特に制限はありません）※ 運動会シーズンは走りやすいシューズをはかせてください。
※ 常時サンダルは禁止です。
鞄⇒自由
お弁当バッグ図書バッグ⇒図書コーナーで借りた本を家に持ち帰ります。（鞄とは別にしてください。）
名ふだ⇒学校で用意し、入学式の日に配布します。ご家庭で記入して、安全ピンで胸に留めて使います。

５ 面接について（新小学部1年生）
・・・

5名程度の集団面接を実施予定
令和6年1月20日（土）面接内容※補習校で学校生活を送ることができるレベルの力があるかどうかを確かめます。

① 自分の氏名を言え、ひらがなで書ける。
② ひらがなで書かれた言葉が読め、その意味が理解できる（例 はさみ、にわとり、とけい）。
③ 10までの数を理解し、数えることができる。
④ 日本語で意思の疎通が図れる。
⑤ 教師の指示を聞き取り、それに従うことができる。
⑥ 学校において、自らの力で活動できる。
⑦ 学校において、他の子と協力して活動ができる。
⑧ 面接時間中（20分程度）姿勢よく座席に座り､教師の話を聞くことができる。

６ 本校幼稚部からの小学部入学
・・・

小学部入学にあたり、校内進級の規定に合わせて、「日本語力、集団生活適応力において進級に十分な力を身に付けていること」が求められます。
12月末の時点でまだ不十分と考えられる場合は、令和6年1月20日（土）に面接を行います。(該当する場合は、12月下旬にお知らせいたします。)
現在、幼稚部に在籍している幼児については、小学部入学手続きのための書類はありません。小学部に進学しない（来年度「在籍しない」）場合のみ、「転出届」を事務局宛（Office@sfjs.org）にメール添付で1月27日までに送付してください。「転出届」は学校HPよりダウンロードできます。
（注）転出届が提出されない場合、来年度も在籍とみなし、授業料が発生します。

７ 入学までの日程
12/10(土)12月中(令和6年)
1/20（土）
2月初旬
3月中旬
4/6（土）M E M O

願書締め切り面接日時の通知小学部サンフランシスコ校 新入生面接
面接結果はEメールにてお知らせします。合格者には入学許可通知書並びにＦｏｒｍＡ様式 （銀行口座自動引き落とし同意書）を添付します。
入学式当日案内などの送付
入学式 （教科書の配付は、入学式当日に行います。）