日〜 日︑２回目となる文化祭を第 ２回 文化祭を開催！
昨年 月援を行っていたことも記憶に新しいところです︒

院︶ も被災し︑台東病院を含めて協会全体で支川 町 地 域 医 療 セン タ ー ︵ 震 災 当 時 女 川 町 立 病

ま だ 数 千 人 が行 方 不 明︒地 域 医 療 振 興 協 会の女て き た日で す︒
一万 数 千 人 が帰 らぬ人 となり︑いできない未曾有の大災害が︑わが国に襲いかかっ場合があります︒﹁３１１﹂︒決して忘れることの数 字には︑その組み合 わ せだ けで 意 味 を 持つました︒

ある訓練となり非常に緊張感のない こ と も あ り ︑余 り し か経っていす︒震 災 か ら 半 年

初 めて となり ま

訓練は︑開院以来のはしご 車 による４れの中で︑消防署からアー ジ訓 練 までの流地 震 か ら 出 火 ︑ト リ

練が行 わ れ ました︒大辺の大 鳥・千 和・千 吉の三町 会 との合 同 防 災 訓

いるで しょう︒し かし︑奥 尻 で も 阪 神 で も 東 北となり ます ︒﹁地震なんか来ないよ﹂と思う人 も際に起 き れば︑台 東 病 院は地 域の救 命 活 動の要

そ う で す︒も し 実も また高 く なったの起 きる可 能 性

影響で︑東海地震

東日本大震災の階 か らの救 出 作 業 とで も 地 震 は 起 き ︑多 く の 人 が 亡 く な り ま し た ︒

月 ５ 日︑台東病院と日本堤消防署︑周放 水︒町 会の皆 さ んに
地 域の人 たち を守るために台 東 病 院 としてで き

昨年は模 擬 患 者 として 参ることを今後も職員一同︑訓練を通し︑考え学ん「あさがお通信」
は院内の各部署が編集を担当していきます

今号は「医療技術部」が担当しました。

今回は、私たち医療技術部がどのような活動をしているのかという紹介やお知らせ等を「医療技術部掲示板」として掲載しました。
この特集を通福祉関係者と培っておくことが重要だと考えています︒
３回目の新春を迎えました︒開院以来︑１も決して予断を許さない︑厳しい年になる

今年も引き続き日本全体にとって経済的に

昨 年 の 不 幸 な 震 災 を 乗 り 越 え た も の の︑年目は新病院をつつがなく立ち上げること︑ります︒となって頑張

束は職員一丸

老人保健施設 千

今 年 も 台 東 病 院・﹁すべては地域のために﹂育むことが基本だと思います︒

ションを良くし︑互いを思いやる気持ちをそれぞれに知恵を出し合い︑コミュニケー

われわれ医療・福祉関係者︑台東区︑皆が供 す る か︒そ れ に は 地 域 で 暮 ら す 皆 さ ん︑んに安心・安全な医療・福祉サービスを提資源を最大限有効に活用して︑地域の皆さことが予想されます︒どうやって限られた優先課題です︒そんな火急の時にまずは頼っどに︑タイムリーにお役に立てることが最気になった時︑施設介護を必要とする時なちろん病院・施設は困った時︑すなわち病くにはどのような工夫があるだろうか？ もさんに信頼され︑より身近に感じていただ

り役立つためには何ができるか？ 地域の皆います︒病院・施設が地域社会の中で︑よ域の中での取り組みを大きなテーマにして新しい年を迎えて︑今年は地域連携︑地の質の向上を目標に頑張ってきました︒

３年目は病院・施設で提供されるサービス

２年目は経営指標を少しでも改善すること︑じて、皆さまに私たちのことを少しでも知ってい開 催いたしました︒前 年 と同 様に患 者 さんや利用者さんの作品を展示し︑一部は被災地支援のためのチャリティーバザーを行いました︒作品はさまざまで︑中には東京スカイツリーや隅田川花火でいきたいと思っています︒

して新たにスタートしました。地域医療に対する意欲と実

加 し てい た だ き ま し

的に開設され、2009 年 12 月１日より公益社団法人と１月 19 日（木）「お薬の知識について」た︒こ れ だけ大 規 模 な研究および地域医学知識の啓発と普及を行うことを目大会を表したものもありました︒
また︑新しい内待合健康教室 （11：30 〜 12：00）

容として︑﹁医療安全の取り組み﹂についてポス

地域医療振興協会は、地域医療を取り巻くさまざまなター展 示 を行いました︒普 段 私 たち 職 員 が気 をミニコンサート （13：30 〜 14：00）

根のない関係を地域の皆さん︑区内の医療・をかけてください。

付けていること︑そのために皆さんにどのようなただけたら幸いです。そして、気になることや知ことをお願いしているのかを知っていただく良い●電話：０３−３８７６−１００１●メールアドレス：taito@jadecom.or.jp

機会になったのではないでしょうか︒
さらに期 間中 に シャン ソ ン 歌 手を お 招 き し てコンサートを開きました︒
懐 か し の 名 曲 の 調べに 思 わ ず 聞 き 入ってしまう場面も︒
本 年 も 開 催を予 定しておりますので︑立

台東区立台東病院
副病院長 看護・介護部統括部長 川合
総務課 若林 まで

台東区立台東病院・老人保健施設千束もの不均衡の解消、地域の振興を推進しています。

保健師：眞下 美千代

質の向上など住民福祉の増進を図り、地域間での医療

２月 22 日（水）「冬の食中毒について」

績を持つ医師を中心に、つねに地域保健医療の確保と薬剤師：沖野 伸夫

問題を解決し、へき地を中心とした地域保健医療の調査

倉前太郎・矢崎数馬協会」の管理運営施設です。

２月 29 日（水） アコースティックギターデュオ

台東病院・老健千束は「公益社団法人地域医療振興

１月 26 日（木） ピアノ・バイオリンコンサート

りたいことがございましたら、どうぞお気軽に声

地域公開行事予定

ち 寄 ら れ た 際 には ぜ

下記までお気軽にご連絡ください。

新年明けましておめでとうございます。

ひご覧ください︒

高齢者に寄り添い、人生を物語る
優しいスタッフを募集いたします。

No.

8
配慮した勤務も可能です。

１１

防災訓練を実施しました【防災訓練を実施しました】
ご相談・見学を随時実施中ですので、

7●地域交流日記⑧

地域交流活動日記シリーズ
あなたのライフワークバランスに

11●第２回 文化祭を開催！

１１●連絡先：てもらえる施設になれるよう︑普段から垣※地域公開行事の詳細はエントランスホールに掲示いたします山田隆司
管理者・病院長

検査室／栄養室／放射線室
JAN. 2012

リハビリテーション室／薬剤室／7●医療技術部掲示板

vol.

看護職員募集医療技術部掲示板

検査室
検査室には、４名の常勤職員と、１名の非常勤職員（午前中のみ）がいます。

医療技術部とは、医師と協同して医療を行う、検査技師、放射線技師、薬剤師、理学療法士、栄養士などの病院職員（コメディカル）を指します。

１名は視能訓練士で、眼科検査に従事しています。ほかの４名は臨床検査技

医療技術部とひと口に言ってもさまざまな分野がありますが、医療現場を支え、患者さんの命を守るという意味では、どの分野も医師ととも師です。一人ひとりの患者さんへの親身な対応を心がけております。に大切な役割を果たしています。
今回は、医療技術部の職員が普段どのような業務を行っているのかを、一部ですが紹介いたします。

検査室では、外来患者さんの採血を施行し、採取した血液や尿を分析します。
また心電図や超音波検査といった生体検査も実施しています。
検査室の取り組みとして、検査でお待ちいただく待合の前に、患者さんに役立つ資料を提言語聴覚士リハビリテーション室供しています。検査値の見方や「この検査は何を調べるのですか？」といった素朴な疑問にも当院には言語聴覚士（STとも言います）はお答えしますので、疑問点がありましたらスタッフに気軽に声をかけてください。
検査によっては検査結果が出るまでにお待たせしてしまうこともあるかと思いますが、よろしくお願いいたします。

放射線室

栄養室

放射線室では、胃や大腸のバリウム検査、胸が痛いなどの狭心症症状を検査する心臓CT、内視鏡やバリウムを使わず空気を使って大腸を検査する
仮想内視鏡大腸CT、頭の動脈瘤などの血管を検査するMRI、物忘れや認知症の早期発見に有用な MRI（VSRAD）などの多数の検査が可能です。
最新の装置を備え、新しい撮影などにも積極的に取り組んでおります
が、検査を受けられる方に安全・安心な検査を提供することを第一に心掛けております。
また、少しでも検査による被曝の低減ができるよう努力しております。
なにかご不明な点がありましたら、遠慮なく放射線室のスタッフにおたずねください。

３名おり、うち２名が病院、１名が病院と老人訪問リハビリテーション

保健施設の兼務でリハビリテーションをしてい現在、訪問リハビリテーションは理学療法士ます。言語聴覚士は国家資格となって今年で２名、作業療法士１名が担当しており、午後の時

13年目なので、まだご存じでない方もいらっしゃ間帯に訪問しています。訪問を始めてから約るかもしれません。

10ヵ月経ち、徐々に体制が整ってきたところで対象となる障害は、大きく分けて２つあります。利用者さんの在宅生活をより安全・活発にす。１つは食べたり飲んだりすることの障害、し、QOL（生活の質）を高めていけるよう、心身嚥下障害です。食べることができなくなると体こんにちは、栄養室です。前号に機能だけではなく、生活全般を包括的にとらえにも影響が大きいので、リハビリテーションは引き続き、当院・施設でのイベントたサービス提供を目指しています。
また、病院や重要です。もう１つは失語症や構音障害などの食や行事食の様子をご紹介します。

施設での生活から在宅生活へと円滑に移行で言葉の障害で、主に脳梗塞などが原因で起こ

老 健千束および 通 所リハビリにきるように、リハビリテーションの視点からサります。身体のリハビリテーションに比べると当院・施設のお食事紹介て、８月 22 日・９月６日・21日に「そポートしています。今後も地域に喜ばれるよう見ても分かりにくいところがありますが、そればキャラバン」を開催しました。職人なサービスを目指し精進していきますので、応だけに患者さんのためになるよう心がけてリハを招いてそば打ち実演をご覧いた

援よろしくお願いします。興味がある方は見学ビリテーションを行っています。よろしくお願も受け付けていますので、声をかけてください。

いします。

だき、代表で何名かの利用者さんにはそば打ちを体験していただきました。昼食には、二八（にはち）・そばキャラバン
そば打ち体験の様子です。
真剣な眼差しでお上手でした。

梅・抹茶・レモンの４種の味の手打ちそばを召し上がっていただきました。
今後の行事食予定表

64 列 MDCT

1.5Ｔ MRI

１月 お正月、七草粥、
鏡開き ( 老健・通所 )２月 節分、建国記念日、バレンタインデー
３月 ひな祭り

行事食・敬老の日メッセージカードをお付けしました。

１．
医療機関にかかるときは必ず持って行

薬剤室
病院薬剤師の仕事
私たちのように病院や診療所に勤務している薬剤師のことを病院薬剤

おくすり手帳 ５つのいいこと１．
調剤業務外用薬）を調剤します。
２．
注射薬供給業務師といいます。
ここでは病院薬剤師の注射処方せんに記載された注射薬を仕事の内容について、簡単に紹介いた患者さんごとに取り揃えて病棟などにします。

払い出します。
３．
医薬品情報提供業務

４．
服薬指導業務報を提供します。

当院では、ほとんどの外来患者さん病棟の患者さんに、服用しているお薬に院外処方せんを発行しています。
こについて説明・指導します。の院外処方せんを町の保険調剤薬局

５．
薬品管理業務・薬の重複やよくない飲み合わせを未・同じ薬による副作用の再発を防止で
２．
言いたいことや伝えたいことを書いてます。
その際に薬局で希望すれば「お・体調の変化や気になったこと、医師やや品質について適正に管理します。

くすり手帳」を作ってもらえます。

務に薬剤師がかかわっています。

録です。
おくすり手帳を持っていると次の「５つのいいこと」があります。

薬剤師に相談したいことを忘れずに

５．
一冊にまとめましょう
・病院ごとや薬局ごとに、別々のおくすり手帳を作らないようにしましょう。

伝えられます。
３．
一般用医薬品（市販薬）･健康食品も記録しておきましょう

くすり手帳があれば、あなたが飲んでいる薬を正確に伝えられます。

お薬（内服薬、外用薬、注射薬）の在庫

そのほかにも、お薬が関連する多くの業・旅行先で病気になったときや災害時に避難したとき、救急のときなど、おきます。
おきましょうおくすり手帳とは大切なお薬の記

４．
いつも携帯・いつも同じ場所に保管しておきましょうに持って行き、お薬を調剤してもらい患者さんの持参した薬を識別して医師に報告したり、医療従事者に医薬品情見つかることがあります。

きましょう
然に防止できます。

処方せんに記載されたお薬（内服薬、・よくない飲み合わせ・食べ合わせが飲んでいるすべての薬を「一冊に」記録することができます。

※山形県薬剤師会 HP「お薬手帳 5 つのいいこと」
より引用（一部変更）