日本語用論学会

THE PRAGMATICS

SOCIETY OF JAPANNo.7会長

2002年5月15日
小泉保研究室内事務局 〒573-1001 大阪府枚方市中宮東之町16番1号

TEL 072-805-2801（代表） FAX 072-805-2866

関西外国語大学

澤田治美

E-mail:tanaka@kansaigaidai.ac.jp（田中廣明宛）
URL: http://www2.justnet.ne.jp/~hiro-tanaka/index.htm
郵便振替口座00900-3-130378 口座名:日本語用論学会★会員の皆様、お変わりありませんか。日
本語用論学会Newsletter第7号をお届けします。さる3月25日に、第15回運営委員会が開かれました。この号は、そこで討議された内容をもとに編集されています。

がなされました。
3 時 45 分から 6 時過ぎまで、「「関連性理論との対話」̶関連性理論は語用論の新しいモデルになりうるか？」（司会：西山佑司、講師：今井邦彦、久保進、中村芳久）と題して、シンポジウムが開催されました。

★第 4 回大会成功のうちに終了

特に、関連性理論への関心の高さを思わせ、

日本語用論学会第 4 回大会は 2001 年 12

熱気に満ちあふれた充実したシンポジウム

月 1 日（土）桃山学院大学で開催されましとなりました。シンポジウムの内容は今年た。参加者は 180 人にのぼり、語用論に対の『語用論研究』第 4 号に掲載の予定です。

する関心の高さをうかがわせました。会場

大会終了後、懇親会が開かれました。終をお世話いただいた桃山学院大学の林宅男

始笑い声の絶えないなごやかな会でした。

先生をはじめとする諸先生方、司会の先生

次回第 5 回大会（2002 年 12 月 7 日（土））方、ならびに院生の皆様に心から感謝いたは、関西外国語大学で再会することを約しします。て散会しました。

10 時 30 分から 12 時まで 4 室にわかれて計 14 件のワークショップが行われました。

★第 4 回大会総括

各部屋では、和やかなうちにも活発な議論

1. 参加者

180 名が行われました。思わぬほどの盛況でした。

現会員

109 名

12 時 40 分からハイビジョンシアターで新入会員

40 名

第 4 回総会が開かれました。小泉会長の挨

当日会員

31 名

拶に続いて、事務局報告、編集委員会報告、

2. 懇親会参加者

52 名

会計報告がなされました。

3. 第 4 回大会運営費内訳

1 時から 3 時 30 分まで A 室~D 室に別人件費

112,000 円

れ、各会場 3~4 件、計 14 件の研究発表が謝礼

20,000 円

行われました。どの会場も活発な質疑応答

交通費30,000 円

NEWSLETTER

日本語用論学会
会議費

45,510 円

湯茶費

18,863 円

懇親会費

224,389 円

合計

450,762 円★2001 年度の会計報告

No. 7

合計

1,164,823 円

次年度繰越金1,786,803 円★ 2001 年度予算

本学会の会計年度は毎年 3 月末日となっ（大会が 12 月のため、毎年その年度の予ています。昨年度の会計報告は以下の通り

算を大会時に決めております。以下は第 4です。会計監査委員より監査を受けました。

回大会で承認されました。）

12 月の大会の時に承認していただきます。

（収入）

2001 年度（平成 13 年度）会計報告

会費（4,000 円（収入）

190 口） 760,000 円
80,000 円

当日会費

前年度繰越金849,477 円

Program & Abstracts 売り上げ

会費（273 口）

1,092000 円

学会当日会員会費

76,000 円

バックナンバー売り上げ

懇親会費

159,000 円

合計

219,000 円

（支出）
印刷費

150,000 円

Program & Abstracts
売り上げ『語用論研究』バック
500,000 円

学会補助649 円

普通預金利子2,951,626 円

合計

1,010,000 円

Program & Abstracts

200,000 円

語用論研究

180,000 円

55,500 円

ナンバー売り上げ

20,000 円

郵送費80,000 円

事務局諸経費50,000 円

学会当日諸経費（文房具、アルバイト代、会場費、雑費、シンポジウム講師旅費、懇（支出）
印刷費
Program & Abstracts

160,630 円『語用論研究』第 3 号 297,780 円

126,930 円

事務局諸費

20,428 円

阪府枚方市中宮東之町 16 番 1 号
TEL

学会当日諸費用

64,863 円

講師旅費

60,000 円

懇親会費

224,389 円

072-805-2801

Fax072-805-2866）

学生アルバイト）13,2000 円
15,853 円

810,000 円（土）に、関西外国語大学（〒573-1001 大

人件費（シンポジウム講師・消耗品費

合計

今年度の第 5 回大会は 2002 年 12 月 7 日

61,950 円

郵送費300,000 円★ 次回大会開催校・研究発表募集

学会封筒・プログラム
印刷代

親会費補助など）(http://www.kansaigaidai.ac.jp) で 開 催 さ れ る
予定です。関西外国語大学はこの 4 月から新キャンパスへ移転しました（旧と同じ大阪府枚方市内）。緑豊かな広いキャンパス-2-NEWSLETTER

日本語用論学会

No. 7です。皆さん、奮ってご参加・ご応募下さ守、また他学会との二重投稿はお控えい。

下さるようお願いいたします）。
宛先（問い合わせ）★「研究発表」・「ワークショップ発表」〒 573-1001 大 阪 府 枚方 市 中 宮東 之 町

募集

16-1

発表要旨：①「研究発表」の場合、A4 の内 日本語用論学会事務局 ℡072-805-

用紙を用いて、余白を十分とり 1 行

2801 （ 代 ） FAX072-805-2866 。 (E-mail:30 行でtanaka@kansaigaidai.ac.jp（田中廣明宛）

3 枚以内にまとめて 4 部（コピーで可）

ただし、メールでの応募はご遠慮下さを提出する。ただし、参考文献表は枚い) ①の場合は「研究発表応募」と、数に含めない（注は付けないこと）。名②の場合は「ワークショップ発表応募」

前は別紙に書くこと。タイトル、名前、と朱筆のこと。

目にタイトルを明記し、25 字

関西外国語大学 澤田治美研究室

Program & Abstracts の執筆について所属・職名、住所、電話番号、ファックス番号、電子メールのアドレスを明研究発表、ワークショップ発表決定者記したものを添付する。名前には必ずの皆さんについては Program & Abstracts

ふりがなを付ける。

（ハンドアウト集）のハンドアウト執②「ワークショップ発表」の場合、A4筆をお願いします。研究発表は 8 枚以

30 行で１枚以内にま内、ワークショップは 4 枚以内です。

とめて 3 部提出する。それ以外の点は締め切りは 10 月 31 日（締め切り厳守）①の「研究発表」と同じ。なお、ワーです。詳しくは選考結果通知の際にごクショップの場合、全体のテーマを決連絡を差し上げます。の用紙で、25 字めてグループでの発表も歓迎します。

★『語用論研究』第 4 号投稿募集

発表時間：①「研究発表」の場合は 1 人 25分以内（別に質疑応答 10 分）。②「ワー現在、本学会の学会誌『語用論研究』第クショップ発表」の場合は１人 15 分以4 号への投稿を募集しています。投稿規定

内（別に質疑応答 5 分）。

は『語用論研究』第 3 号と学会のホームペー

応募締切： ①「研究発表」の場合は 2002

ジに記載されているとおりです。多数のご年 8 月 31 日（土）必着とする（選考結応募をお待ちしています。以下の要領でご果は 1 ヶ月以内に通知します）。②「ワー応募下さい。

クショップ発表」の場合は 2002 年 9 月

締め切りは 2002 年 8 月 31 日（土）（研30 日（月）必着とする（選考結果は 10究発表の締め切りと同じ）。32 行

月中に通知します）（ワークショップ

で A4 横書き 15 枚以内。上・下 30mm、左・の締め切りが昨年と違っておりますの右 25mm の余白をとる。原稿の 1 ページ目でご注意下さい。なお、前日に速達ではタイトルのあとに 1 行アケで氏名の行（た投函されても地域によっては届かない

だし、氏名は別紙に書く。投稿の際には書場合もありますので余裕を持って応募かない）、そのあと 2 行アケで本文を続けされるようお願いします。締め切り厳る。例文の前後、各節の前は 1 行あける。

-3-38 文字

日本語用論学会

NEWSLETTER

No. 7★学会費の払い込み

ページ番号は裏面に鉛筆で記す。注は参考文献の前にまとめて付ける。参考文献の書

このニューズレターとともに 2002 年度

式は、投稿規定を参照のこと。原稿は 4 部

会費(4,000 円)の振替用紙が同封されていま提出（1 部は鮮明なもの）。ただし、投稿時す。大会当日は納入受付が大変混雑しますには原稿に名前は書かず、別紙に書く。別ので、なるべくこの用紙でお早めに振り込

紙に、氏名（ふりがな）、住所、所属、職み下さいますようお願いいたします。振替名、連絡先電話番号、Fax 番号、e-mail ア

用紙が、2 枚入っている方は昨年度分の会ドレスを記入する。

費が未納の方ですので、学会の会計をご理

第 4 号から掲載決定者には、フロッピー解の上併せてお払い下さい。2 年連続してディスクを提出していただくことになりま

会費を未納されますと、会員の資格が失効した（応募の際は提出しなくて結構です）。

します。なお、住所・所属に変更や移動の編集員会では、論文の活字をそろえるため、ある方は、必ず振替用紙の通信欄にお書き事務局（田中）で版下を作成し、写真印刷下さい（あるいは、田中廣明宛にメールでに回すことになりました。詳しくは、掲載も結構です）。なお、行き違いがある場合決定者に後ほどお知らせいたします。

はご容赦下さるようお願いいたします。

送付先：〒573-1001 大阪府枚方市中宮東之町 16-1

★第 5 回大会のシンポジウム

関西外国語大学 澤田治美研

日本語用論学会事務局 ℡

第 5 回大会のシンポジウムは、「語用論072–805-2801（代）FAX 072-805-2866。「投からの提言」というテーマで、司会を高原稿論文在中」と朱筆のこと。採用決定は 9脩先生（関西外国語大学）、講師に小泉保月中。刊行は 12 月 7 日の学会で）。

先生（関西外国語大学）、児玉徳美先生（立究室内命館大学）、澤田治美先生（関西外国語大研究発表、ワークショップの応募、『語学）、またコメンテーターに東森勲先生（龍用論研究』の投稿とも、会員に限るという谷大学）にお願いすることになりました。

規定がありますので、会員でない方は応募

ラネカーたちの認知言語学、ジャッケンドと同時にご入会下さい。学会のホームペー

フの意味論、レビンソンをはじめとする新ジを参照してください。また、他学会、他グライス学派、関連性理論による助動詞研誌との二重投稿はご遠慮下さい。なお、上究のパパフラゴウに対して、語用論の立場記の案内は『月刊言語』（7 月号）『英語から大胆な提言を行うという試みです。皆青年』（7 月号）『日本語学』（7 月号）

さん、ふるってご参加下さい。に掲載の予定です。

★ 学会のホームページ開設★訃報

昨年より、日本語用論学会では、以下の2002 年 2 月 25 日に運営委員の神尾昭雄

URL で公式ホームページを開設しておりま先生（獨協大学）が逝去されました。謹んす。投稿規定、入会の方法など詳しくは以で、ご冥福をお祈り申し上げます。

下をご覧下さい。
http://www2.justnet.ne.jp/~hiro--4-日本語用論学会

NEWSLETTER

tanaka/index.htm★事務局の住所変更について
2002 年 4 月から関西外国語大学が新キャンパス（中宮キャンパス）に移転のため、事務局の住所が以下のように変わりました。
学会への問い合わせ、研究発表などの投稿の住所はすべて新しくなります。場所は同じ大阪府枚方市内で、以前より便利になりました。今年の大会も関西外大で行われますので、是非お立ち寄り下さい。
新住所：〒573-1001 大阪府枚方市中宮東之町 16-1
関西外国語大学 澤田治美研究室内 日
本語用論学会事務局 ℡072-805-2801

No. 7

精神が社会の隅々まで浸透しているように見える。たとえば、大学の教授と学生は対等の関係にあります（とはいえ、学生の教授に対する尊敬の念は別である）。私がいる大学の世界的に著名なアナ・ヴィエツビ
カ教授を学生たちはアナとファーストネームで呼んでいる。「呼びかけ」は「指示」に関係して難しい問題を孕んでいる。この平等の精神はタクシーに乗るときもはたらく。お客は運転手の横座席に座るのが慣習で、後部席に座ると「尊大な態度」と思われるらしい。このような平等精神に則った相互行為（言語行為/行動行為）ができないと、社会集団から（目にみえない形で）無視されるかもしれないという厳しい現実もある。
（オーストラリア国立大学訪問特別研究員）（事務局（代）FAX 072-805-2866澤田治美・田中廣明記）

なお、それに伴って、田中廣明宛の E-mailaddress も以下のように変更になりました

メールでの連絡は、（ド メ イン ネーム の変更 ）。旧 の E-mailtanaka@kansaigaidai.ac.jp（田中廣明宛）へ。

address でも 6 月までは届きますが、それ以降は戻ってきますので、ご注意下さい。
新アドレス：tanaka@kansaigaidai.ac.jp★ 語用論関係の新刊書紹介
山本英一 (2002) 『「順序づけ」と「なぞり」の意味論・語用論』（関西大学出版部）
長谷川存古 (2002) 『語用論と英語の進行形』（関西大学出版部）
宗宮喜代子 (2002)『ルイス・キャロルの意味論』（大修館書店）
濱本秀樹 (2001)『多文化世界の意味論』（松白社）★Forum
タクシーでは運転手の横座席に
高司正夫
この国（オーストラリア）では、平等の-5-