ǧổỗỖ

ỖỔổỖẬổổẬỗỔ≍⊣∃−∞⇝⇍⊤↗↞‒ ⇧⇍∑⇴⇼⇊∐˄ᡈ↝ฯක˯‫⇁࠘ע‬ⅳⅵ‒‒

῍ҤႻᬔỉ૾ẺẼửấᡇảẲề῍ᴾẐἓỹἽἠἨỶἼᵍἧἁἉἰᜒࡈẑᴾ‫ڼ‬ộụộẲẺὲᴿᴾ

ἓỹἽἠἨỶἼ὾ἧἁἉἰᜒࡈᇹ  ‫ׅ‬ᴾ ẒἓỹἽἠἨỶἼẦỤ‫ܖ‬ốᘮ໎ᎍૅੲẓଐ ଺Ჴ உ  ଐᲢଐᲣ ଺Ҟ᳸ ଺‫ ئ‬৑ᲴǦǣȫƋƍƪᲩǻȟȊȸȫȸȠ Ძ ᴾ ӊǔ  உ  ଐŴǦǣȫƋƍƪƴƯžȁǧȫȎȖǤ    Ტ‫ע‬ɦᤧӸ؉ዴžࠊࢫ৑ſᬜȪȕǯǷȞᜒࡈᇹ  ‫ׅ‬ƀҤႻᬔưƷଐŷƁſƱ᫆Ơƨʩ
්˟ǛᘍƍǇƠƨŵ
‫ܭ‬Ճ  ӸƷ˟‫ئ‬ƴ  ӸƷӋьᎍŴ        ĭဪЈӝǑǓிǁࢻഩ  ЎᲣσ ͵ᲴᲢཎ෇ᲣӸӞ‫ ދ‬0)1 ǻȳǿȸ ƦƠƯȞǹǳȟӕ஬ǋƋǓŴ฼ՃࣂᅇƷ˟ƱƳǓǇƠƨŵ ҤႻᬔƔǒƷǲǹȈ  ӸᲢž્‫ݧ‬Ꮱย‫ܭ‬ǻȳǿȸȷҤႻᬔſ ӸŴžȕȭȳȆǣǢҤႻᬔſ ӸᲣƴƸŴ‫ע‬ᩗȷ඾ඬȷᢤᩊȷᙀΝȷ્‫ݧ‬ᏡǁƷɧ‫ܤ‬ǍʻƷ୥ǒƠŴƝܼଈǁƷ࣬ƍŴƦƠƯƜǕƔǒƴƭƍƯŴಮŷƳƜƱǛྙႺƴᛖƬƯƍƨƩƖǇƠƨŵႏƞǜ᠉‫ڭ‬ƳᛖǓӝưŴ ଺᧓ƕƋƬƱƍƏ᧓ưƠƨŵƦƷɶƴǋŴ଺৵෤ƴ٣ǛᛄǇǒƤǔ‫ئ‬᩿ǋƋǓŴଐŷᒊฑƷ࣬ƍưᢅƝƞǕƯƍǔƜƱƕŴƻƠƻƠƱˡǘƬƯƖǇƠƨŵ ӋьᎍƔǒƷžƳƔƳƔᘮ໎‫ע‬ǇưȜȩȳȆǣǢƴƸᘍƚƳƍŵӸӞ‫ދ‬ƔǒƲƏƍƏૅੲǛஓǈǇƢƔᲹſƱƍƏឋբƴŴ
žҤႻᬔƷƜƱǛჷƬƯǄƠƍŴƍƭǇưǋࣔǕƣƴᙾƑƯƍƯࣖੲƠƯǄƠƍſƱŴ
žȕȭȳȆǣǢҤႻᬔſƷ˙ᕲƞǜƸሉƑǇƠƨŵƜƷȕǯǷȞᜒࡈưƸŴᘮ໎‫ע‬ƱࠊൟǛƠƬƔǓƭƳƍưƍƘ
ࢫлǛௐƨƞƳƘƯƸƍƚƳƍƷƩƱŴࢍƘ࣬ƍǇƠƨŵƦƠƯŴʩ්˟ƷࢸƷটᚃ˟ưƸŴžᅦ޽ɢബſƷੑƚ٣ƕŴข‫ٸ‬Ʒ‫އ‬ᣒ‫ދ‬ƴ᪪ƖบƬƯƍǇƠƨ
äŵᲢᛇƠƘƸŴ᳊᳸᳊ ǛӋༀƠƯƘƩƞƍŵᲣᇹ  ‫ׅ‬ƸŴƀȁǧȫȎȖǤȪƔǒ‫ܖ‬ƿᘮ໎ᎍૅੲƁưƢŵ ȁǧȫȎȖǤȪƷᘮ໎ᎍƴ‫ݣ‬ƢǔŴȁǧȫ૔ƷʻǇưƷӕǓኵǈǍŴྵ‫ע‬ƷʴƨƪƕᐯǒᘍƬƨ෇ѣƳƲǛƝኰʼƠǇƢŵƦƜƴƸŴʻࢸƷȕǯǷȞૅੲƷȒȳȈƕƨƘ
ƞǜƋǔƸƣᲛɟደƴᎋƑƯǈǇƤǜƔᲹᲢࠊҾᲣƄ ӸӞ‫ࠊދ‬ଯԧғᰋᑈᲭ ग़ჷі΁૨҄ǻȳǿȸ  ‫ע‬ɦ  ᨞⁀⁂⁁ ඥʴ‒ ⇧⇍∑⇴⇼⇊∐૔ੲ∝ɶᢿ‒᤼ᘍӸᲴɤᓛிʮ 7(, ᤼ᘍ ӸӞ‫ދ‬փಅᢿᲢࡃဪӭ Უӝ ࡈ ဪ ӭᲴ୍ᡫ ӝ ࡈ Ӹ ፯Ჴཎ‫ܭ‬᩼փМ෇ѣඥʴȁǧȫȎȖǤȪ૔ੲɶᢿ  ྸʙᧈ ᅕ᜿ ̢‫ݵ‬ᣁ ̝ ਰ ஆᲴ
6 ' . Ჩ ( C Z ᲴᲢஉ᳽൦᳽᣿  ᳸ Უț ȸ Ƞ Ț ȸ Ǹ ᲴJVVRYYYEJGTPQD[NEJWDWLRQTI-1-ҤႻᬔ̝ụᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ Ტᅕ᜿ ̢‫ݵ‬Უ
ᇹ 4 ஖ႸƷҤႻᬔࠊμ؏્‫ݧ‬ዴ᣽ย‫෇ܭ‬ѣǛŴ10 உ
20 ଐҾထғ҅ᢿŴ21 ଐᰦ޽ғŴ11 உ 3 ଐҾထғҤᢿŴ
4 ଐ‫ݱ‬᭗ғƱŴย‫ܭ‬ӋьƷȜȩȳȆǣǢ 17 ӸƱྵ‫ע‬ңщȜȩȳȆǣǢࡨǂ 34 ӸƷңщưܱ଀ƠǇƠƨŵʻ‫ׅ‬ƔǒҾထғȷᰦ޽ғӳǘƤƯ 51 ‫ע‬ໜǛᡙьƠŴᇌλɧᏡƳ‫ޛ‬௎ᢿЎǛᨊƖŴǄǅμࠊƕዡ፠ưƖǇƠƨŵ
Ტย‫ܭ‬ኽ
ௐŴᛇኬƸŴp8 ǛӋༀƠƯƘƩƞƍŵ
Უž્‫ݧ‬Ꮱย‫ܭ‬ǻȳǿȸȷҤႻᬔᲢƱƲƚᯓᲣſƸŴ11 உࢸҞƴ̔᫂౨˳ૠǋᓳƪბƖǛᙸƤƯƍǇƢƕŴย‫ܭ‬ૠƸࡨǂ 2,100 ǛឬƑŴžƱƲƚᯓƕࠊൟƴᛐჷƞǕƯƍǔƷƔƳſƱज़ơƯƍǇƢŵʻᅸŴƖƷƜ᫏Ʒย‫̔ܭ‬᫂ƕ 70 ǛឬƑǇƠƨŵ5 ౨˳ƕ 10,000 ੯/KgᲢǻǷǦȠ 134Ŵ137 ӳᚘᲣǛឬƑŴɟဪ˯ƍǋƷư 123 ੯/Kg ƱŴҤႻᬔࠊᡈᢸƸμ๒Ʒཞ७ưƠƨŵƦǕƴࡽƖ੭ƑŴఌᓔ᫏ȷᓶ
ཋ᣼ᓔƸŴ‫ٓם‬൲௨ƴ਒ǒƣŴൔ᠋ႎ˯ƍૠ͌Ტ20 ੯/Kg ˌɦᲣƷǋƷƕ‫ٶ‬ƘŴ‫ܤ‬μƱƸᚕƑƳƍǇưǋŴఎؔƷ߻‫پ‬ư‫࣎ܤ‬Ƴ᣼ᓔǛӓᆫưƖǔӧᏡࣱƕЈƯƖǇƠƨŵ
ᆖ˺Ʒᚾ᬴ఎؔƕŴҾထғȷᰦ޽ғ 135 ȶ৑ưᘍǘǕǇƠƨŵƱƲƚᯓǋŴᠾܼƷңщǛࢽƯ 10ȶ৑ᆉƷย‫ܭ‬ǛᘍƍǇƠƨŵ
ƦƷኽௐƸŴ
ႉ቟ư 1 ȶ৑Ɣǒ 100 ੯/Kg ឬƑŴ10᳸20 ੯/Kg ƕ 3 ౨˳ŵƦǕˌ‫ٳ‬Ƹ 7 ੯/Kg ˌɦƱƳǓŴƜƪǒǋఎؔ૾ඥưોծưƖǔӧᏡࣱƕᙸƑƯƖǇƠƨŵ
ƱƲƚᯓưƸŴ
ย‫ܭ‬ኽௐǛ̔᫂ᎍƴ৖บƠƳƕǒŴ
ᛟଢǛьƑƯƍǇƢŵ
žʻ‫ܤׅ‬μƩƔǒƱᚕƬƯŴʻࢸǋ‫ܤ‬μƱƸᨂǒƳƍŵጮǓᡉƠย‫ܭ‬ǛƠዓƚƯŴ‫ܤ‬μǛᄩᛐƠƯƔǒ᫢Ƣǔ፼ॹǛƭƚƯƘƩƞƍŵſ ʻŴᅦ޽ưƸžǋƏ‫ٻ‬ɣ‫پ‬ƩǖƏſႎƳᩎ‫׊‬ൢƕ๥ƍƭƭƋǓǇƢŵƜƷ‫ܤ‬μᛯƜƦƕŴʻࢸƷ‫ٻ‬ƖƳᛢ᫆ưƢŵჄϋƷ‫ٶ‬ƘƷࠊൟย‫ܭ‬৑ưƸŴஇᡈ࣯ນƴ౨˳ૠƕȀǦȳƠƯƍǔƱᎥƍƯƍǇƢŵƜƷ‫ܤ‬μᛯƷɶƴŴ‫ٻ‬ƖƳᓳƱƠᆭƕƋǔƜƱǛŴጮǓᡉƠᚫƑዓƚǔ࣏ᙲࣱƱŴย‫ܭ‬ǛዒዓƠƯᘍƘщǛᝪǊƯƍƔƳƚǕƹƳǓǇƤǜ
ᨊ௨ƸŴƸƔƲƬƯƍǇƤǜŵέଐŴࠊƷࠊൟ‫إ‬ԓ˟ưŴᨊ௨Ƹ 9᳸12 ȶஉ᡿ǕǔƱႆᘙƞǕǇƠƨŵҾထғȷᰦ޽ғưŴᨊ௨଺ƴႆဃƢǔ൲௨ǬȬǭሁƷžˎፗ‫ئ‬ſƕൿǇǒƣŴӲᘍ૎ғƴžˎŷፗ‫ئ‬ſƷᙲᛪǛƠዓƚƯƍǇƢƕŴƜǕǋൿǊǔƜƱƕЈஹƣŴɟᢿᲢμࠊϋᚘဒƷ 2ᲟᲣưƠƔܱ଀ƞǕƯƍǇƤǜŵǇƨŴ࿢‫ؾ‬ႾሥྸƷ‫ݱ‬᭗ғϋưǋŴဋလƷᒬАˌ‫ٳ‬Ŵܼ‫ދ‬Ʒᨊ௨Ǜܱ଀ƠƯƍǔಮ‫܇‬ƸƏƔƕƑǇƤǜŵᘍ૎ǵǤȉƸŴ
žʖे‫ٳ‬Ʒ‫ٻ‬ᩗ໎ȷ඾ඬȷҾႆᘮܹư᩼ࠝʙ७ääſƱႆᚕƠǇƢƕŴܱᨥƷˁʙƸž࠯ࠝǹǿǤȫŴᡫࠝඥˋƴࢼƍſưƋǓŴʙ७Ƹμ໱ᡶǜưƍǇƤǜŵ
ࠊൟ෇ѣƸŴዬ࣯ႎƳੲя෇ѣƔǒசஹƴӼƚƨѣƖǁƱŴ‫҄٭‬Ǜ‫ڼ‬ǊƯƍǇƢŵ
žǨǳᲠசஹǨȍȫǮȸңᜭ˟ҤႻᬔſᲢᡫᆅƑƜƑƶᲣแͳ˟ƸŴǽȸȩȸȷ᫘щȷȐǤǪǨȍȫǮȸǛҤႻᬔࠊƴ‫ݰ‬λƢǂƘŴѣƖ‫ڼ‬ǊƯƍǇƢŵȁǧȫ૔ǋƜƷѣƖƴ᧙ǘǓŴஊೞᠾܼƷ૾ŷƱȐǤǪǨȍȫǮȸᢿᧉǛᡶǊƯƍƘแͳƴλǓǇƠƨŵʻ࠰ࡇƸᚾ᬴ႎưƸƋǓǇƢƕŴଏƴ 3ha ᆉƴᓔᆔƷછᆔǛኳǘǓŴஹ࠰ࡇƔǒƷஜ఍ႎఎؔƷแͳ˳СǛૢƑƭƭƋǓǇƢŵǇƨǽȸȩȸᢿᧉƸŴя঺᣿ǋൿ‫ܭ‬ƠŴ࠰ଢƚƔǒǽȸȩȸǷǧǢȪȳǰƷܱᚰ᬴ܱǛŴ3 ȶ৑ưܱ଀ƢǔƜƱƕൿ‫ܭ‬ƠǇƠƨŵ
žƑƜƑƶſǋŴ࠰ଢƚƴƸദࡸƴңᜭ˟ǛᇌɥƛŴஜ఍ႎƳ෇ѣƴλǔƜƱǛൿ‫ܭ‬ƠǇƠƨŵ
ᩗ໎ˌᨀŴ᧍ᦋƞǕƯƍƨ‫ދ‬ϋȗȸȫƷϐ᧏ǛᚫƑዓƚƨžNPO ඥʴȕȭȳȆǣǢҤႻᬔſƷ෇ѣƴǑǓŴჄƔǒƷૅੲǍࠊᜭ˟Ʒൿ‫ܭ‬ƴƭƳƕǓŴϐ᧏ƕൿǇƬƯࣄ଒߻ʙǋኳʕƠŴ12 உɶକƴϐ᧏ƠǇƢŵ‫܇‬ƲǋᢋǍࠊൟƕȗȸȫưಏƠǉ‫ۋ‬ǛŴଔƘᙸƨƍǋƷưƢŵ
11 உ 19 ଐŴᅦ޽ჄƸžఋ༓૰ᆋƷவ̊Ǜ୼ૼƤƣࡑഥƢǔſƱႆᘙƠǇƠƨŵ
žჄƱჄᜭ˟ƕჄϋƷμؕࡑ໐Ǜ൭ǊƯƍǔƜƱǛ៊ǇƑƯſƱᛟଢŴƜƷƜƱƴǑǓžᅦ޽ჄƸŴᇹ 1 Ҿႆ 5ȷ6 ӭೞŴᇹ 2 Ҿႆ 1᳸4 ӭೞƷϐᆙ΁ǛᛐǊƳƍƜƱǛൿǊƨſƱᚸ̖ƢǔƜƱƕЈஹǇƢŵƜƷൿ‫ܭ‬ƕŴҾႆᇌ‫ע‬ჄƢǂƯƴ࠼ƕǔƜƱŴዮᢠਫưᏮҾႆƷ٣ƕѨМƢǔƜƱǛ஖ࢳƠƯƍǇƢŵ

-2-ᾋ્‫ݧ‬Ꮱย‫ܭ‬ἍὅἑὊὉҤႻᬔίểỄẬᯓὸ ෇ѣ‫إ‬ԓίᇹʚ‫ׅ‬ὸᾍ᳸  உƷ෇ѣǹǿȸȈƔǒƷҞ࠰᧓ǛਰǓᡉƬƯ᳸Ტ્‫ݧ‬Ꮱย‫ܭ‬ǻȳǿȸȷҤႻᬔ ౕဋ ᨺʚᲣย‫ ᧓଺  ࡨ᧓଺ܭ‬ί ˑᶣ Ўὸ ᆳᄊὲᲶย‫ܭ‬ˑૠᲸ உ  ଐƴϐǹǿȸȈƠƨ્‫ݧ‬Ꮱย‫ܭ‬ǻȳǿȸȷҤႻᬔᲢƱƲƚᯓᲣŵƪǐƏƲҞ࠰ƕኺƪŴย‫ܭ‬౨˳ૠƸ  ǛឬƑǇƠƨŵᅶƨƪย‫ܭ‬ȜȩȳȆǣǢƸŴ ‫ׅ‬ƜƷย‫֥ܭ‬Ʒ৕Ǜ᧏ƚŴ ௏Ʒย‫ܭ‬ኽௐǛȗȪȳȈǢǦȈƠǇƠƨŵ ƱƍƏૠ‫܌‬ƴƸŴ̔᫂ƞǕƨ૾Ʒ࣬ƍǍॖԛƕᲫƭᲫƭƋǓǇƢŵჄ‫ٳ‬ƴƍǔ૾ƴǋƜƷ࣬ƍƕ‫ݲ‬ƠưǋˡƑǒǕƨǒƱ࣬ƍŴ෇ѣȖȭǰǛ୿ƍƯƍǇƢŵ
ᲢžƱƲƚᯓſưȍȃȈ౨ኧƠƯƘƩƞƍŵஇૼऴ‫إ‬฼᠍ưƢŵᲣᲶ෇ѣॖ፯Ჸ
ൢ᠉ƴࠊൟƷ૾ƕย‫̔ܭ‬᫂ƴஹǒǕǔ‫ئ‬৑ƱƠƯŴžƱƲƚᯓſƸბܱƴഩǜưƖǇƠƨŵҤႻᬔƴย‫ܭ‬ǻȳǿȸǛᇌƪɥƛƨžȁǧȫȎȖǤȪ૔ੲȷɶᢿſƷӕǓኵǈƱέᙸࣱƴŴज़᥄ƠƯƍǇƢŵ
žƱƲƚᯓſƸŴҤႻᬔƴƱƬƯǋŴჄ‫ٳ‬ƷʴƨƪƴƱƬƯǋŴƳƘƯƸƳǒƳƍ‫נ܍‬ưƢŵᡞƴŴ̅ԡƷ᣻ᙲࡇƸ‫ف‬ƠƯƍǇƢŵย‫ܭ‬ȜȩȳȆǣǢǛƠƯƍƯŴ
žǋƬƱǍǕǔƜƱƕƋǔᲛſƱ࣬ƬƨǓƠǇƢŵƠƔƠŴƲǜƲǜ৖Ǜƻǖƛ෇ѣƕȑȳǯƠƯෞ๒ƠƯƠǇƏǑǓŴƜƷҞ࠰ưሰƖɥƛƨž‫؏ע‬Ʒ૾ƕŴൢ᠉ƴŴƨƘƞǜſƱƍƏžƱƲƚᯓſƷែዴǛ‫ܣ‬ǓŴ ࠰Ŵ ࠰ƱዒዓƠƯƍƘƜƱƕŴ˴ǑǓ‫ٻ‬ЏƳƜƱưƸƳƍƔƱ࣬ƍǇƢŵᲶย‫ܭ‬ǻȳǿȸƷᛢ᫆Ჸย‫ٳˌܭ‬ưƷӕǓኵǈưƸᛢ᫆ƕƋǓǇƢŵŠƱƲƚᯓ૨ࡉäዮ᝱ЈૠƸŴƍǇƩƴૠˑƠƔƋǓǇƤǜŵ‫ܭ‬ბƠƯƍǇƤǜŵᚧǕƨ૾ƷɶƴƸžᛠǜưǈƨƍஜƕƨƘƞǜƋǔſƱᚕƬƯƍƨƩƍƨ૾ǋƍǇƢŵ٣Ɣƚƕ࣏ᙲưƢŵŠପဒɥପ˟ä ஜ  ‫ׅ‬Ტ ପဒƴƭƖ  ‫ׅ‬ɥପᲣᘍƍǇƠƨŵ൑‫ׅ‬ӋьᎍƸǄƱǜƲƋǓǇƤ
ǜŵȈȸǿȫưǋʚఐƷӋьᎍૠƴᢋƠƯƍǇƤǜŵŠȖȭǰŴȄǤȃǿÜä࠼‫إ‬ɧឱưƢŵȜȩȳȆǣǢƴஹǔჄ‫ٳ‬ƷʴƴƸ‫ݲ‬Ơƣƭ࠼ǇƬƯƍǇƢŵ
ࡽƖዓƖਘ૝ƕ࣏ᙲưƢŵᲶʻࢸƷ‫᧏ޒ‬ᲸĬ ̾ʴႎƴƸǢȳǱȸȈǛܱ଀ƠƨƍƱ࣬ƬƯƍǇƢŵย‫ܭ‬ƴஹǒǕƨʴƱƱǋƴ෇ѣǛоǓɥƛǔŴӋь‫׹‬ย‫ܭ‬ǻȳǿȸưƢŵž્‫ݧ‬ᏡɦưဃƖǔჷᜤƷᔛᆢſǛȆȸȞƴਫ਼ƛƯƍǔƔǒƜƦŴ
ǢȳǱȸȈሁƷܱ଀ƕ࣏ᙲƩƱ࣬ƍǇƢŵМဇ᫁ࡇǍွբŴឋբŴƓ‫׉‬ǓƝƱƳƲƷऴ‫إ‬ӓᨼŵĭ ્‫ݧ‬Ꮱย‫ܭ‬ǻȳǿȸƱƠƯŴžᅦ޽ࣄᐻȷᓔƷᑶȗȭǸǧǯȈſƱᡲઃƠŴࢫлǛਃƬƯƍƘƜƱŵĮ ̾ŷƷ‫ٓם‬ȷ᣼ᓔȷௐཋȷย‫࠰ܭ‬உଐሁƷȇȸǿǛɟΨሥྸƠŴͼӼǛЎௌưƖǔǑƏƴƢǔŵ<⳯ࡢⰼࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ ✀ࡲࡁ࡟ฟⓎ㸟>ƳƲƳƲä

-3-ἉὊἫἽἚย‫ܭ‬ᨛ ầᘍẪ!!
Ẑ‫ͨޛ‬ỉൟܼ˄ᡈỆ ហỮ‫ש‬ỉතẨ٣ầḠẑᴾ   ᲢҾ ݈ဏᲣ
11 உ 2 ଐ᳸5 ଐǇưŴžҤႻᬔࠊƷ્‫ݧ‬ዴȞȃȗſ˺ǓƷƨǊƷŴ્‫ݧ‬ዴ᣽ย‫ܭ‬ᨛƴӋьƠǇƠƨŵ3 ଐƸ‫ٽ‬ဋ‫ע‬ғƷ‫ͨޛ‬Ŵ4ଐƸ‫ݱ‬᭗‫ע‬ғƷ‫ͨޛ‬Ʒย‫ܭ‬ǛᘍƍǇƠƨŵ‫ͨޛ‬ƸŴҾႆƔǒ᫨ᑅ஭૾ӼƴӼƔƏዴɥƴƋǓŴ્‫ࣱݧ‬ཋឋƷᨀɦƕ‫ٶ‬ƘŴ೔ஙǍᓶƴ˄ბƠƨ્‫ݧ‬ᏡƕඹǘǕƣƴസƬƯƍǔƨǊŴ
᭗ƍዴ᣽ưƠƨŵ
ƱǓǘƚʻ࠰ 4 உƴᜩ়ғ؏ǛᚐᨊƞǕƨ‫ݱ‬᭗ғưƸŴசƩ 4 ɢʴᡈƍ˰ൟƕᢤᩊဃ෇Ǜ˷ΒƳƘƞǕƯ
ƓǓŴྵ‫נ‬ǋŴ࠙‫ܡ‬Ƹଷ᧓Ʒǈƴᨂ‫ܭ‬ƞǕƯƍǇƢŵƜƷ‫؏ע‬Ʒɟဪ᭗ƍ৑ưƸ 8SV/଺ǛឬƑǇƠƨŵ
ƜƷ‫؏ע‬Ƹᣚᠾܼƕ‫ٶ‬ƘŴย‫ܭ‬ɶƴЈ˟ƬƨᣚᠾܼƷʴƸŴžƋƷလƷɶƴƸŴǪȩƷܼƷཅƕμᢿ؈ǊǒǕƯƍǔſƱᛅƠƯƘǕǇƠƨŵКƷ૾ƷᛅưƸŴǄƱǜƲƷཅƸŴ‫׎‬ƷԡˋƴǑǓɟࡇ᰺ᣓ᤽ư჈ǒƞǕŴ៻ưᢃƹǕ൒Ǜද‫ݧ‬ƞǕƯൈƞǕƨſƱƍƏƜƱưƠƨŵย‫ܭ‬ɶŴ‫ٶ‬ƘƷအᑀǛᙸǇƠƨƕŴ‫ٻ‬᣿Ǜ৲ơƨအᑀƴƸɟ᪽ƷཅǋƓǒƣŴཅᑀƷਘࢌ߻ʙɶƴʙ૏ƕឪƖƨƱЙૺưƖǔᠾܼǋƋǓǇƠƨŵǇƨŴ‫ͨޛ‬Ʒൟܼ˄ᡈưŴហǜ‫ש‬ƷතƖ٣ƔƱ࣬Ƒǔ٣ƕᎥƜƑƨƷưᛦǂƯǈǔƱŴ‫ޛ‬፤ƷᯚƘ٣ưƠƨŵ2᳸3 ଐЎƷ᫲Ǜ᫫ƍɼƴɨƑǒǕƯƍǔǋƷƷŴ᫫ƍɼƕஹǔƷǛࢳƪ໰ƕǕŴ΄ǒƴƔǇƬƯഒƠƦƏưƠƨŵ΄Ʊย‫ܭ‬ƷȚǢǛኵǜƩ‫ޥ‬ஜƞǜƱƍƏ‫ע‬ΨƷ૾ƸŴᚃ‫ ܇‬2 ˊƷ߷ᮄ๤ࠖưƢŵ҅Ƹ˅ӨƔǒҤƸžƍǘƖſǇưƷ߷ǛഩƖŴ๤ǛƠƯƖƨ૾ưƢƕŴҾႆʙ૏ư߷ᮄƸƻƲƘ൲௨ƠŴ਺ǔƜƱƕưƖƳƘƳǓǇ
Ơƨŵ෭ǜƩ߷ƴ˰ǉǦȊǮƸ 5,500 ੯NJŴ්ǕƷƋǔ߷ưǋ 1,000᳸2,000 ੯NJ Ʒ્‫ݧ‬ᏡƕᔛᆢƞǕƯƍǇƢŵ࠙Ǔƴ࠽᣼߷ưŴᮖƷᢓɥƱငҳǛᙸǇƠƨŵҾႆʙ૏ƕƋǖƏƕƳƔǖƏƕŴ൑࠰ᢓɥƢǔᮖƸžƢƝƍᲛſƱ࣬ƍǇƠƨŵᇹ  ഏ ҤႻᬔࠊ્‫ݧ‬Ꮱย‫෇ ܭ‬ѣỆӋьẲềᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ế੗ᇴᇁᜫ࿋ᒊூ୯὿ᾷᾃ̵Ζգࢂ᫅ ྼࣴ ᜺ॊỀታὀẩ᫲ቒ໷ᢿ‫ݸ‬᭔࿋ω᫽ẩ᫵࿋ᾠᾭᾷᾊὧὦໄՠὣἨἷ἞὏ἨἰẪૃ঵ẩᇁ‫ᦡݰ‬ᭇἝᆃᄀἨἰ࿋࠶ὀẩभ᫲ቒ໷ᢿ‫ݸ‬᭔࿋Ἱ  भࠞ͡ࢺ‫࿆ڦ‬࿋࠶ἿὐἸẩθ‫ۂ‬Ἷ‫ݸ‬᭔࿋Ἕ  ‫ۂ‬ᆵἸἪẪታὀἮἿᎷᰱἜ὚ẩθ‫ۂ‬ὀԕὒἜ὚ẩᜫ࿋ᇁ‫ݰ‬ἼᦡᭇἦὝἰ௻Ἷூ୯Ἴ஀ὠἴἷἕ὏ἪẪἮἿ᝸࿙ἸẩἤἿொࡤᓞផ༟ໄՠἼ‫׈‬ՉἨ὏ἨἰẪ ಆ  ఍Ἔ὚ΓࠪἦὝἷἕἰផ༟࠮௽ἿԪἼẩታὀẩባࢺᇁἜ὚‫᧺ݸ‬ἼᦡᭇἨἷἕ὜࢘জᇁ፜ຎइὣẩ֢ၬἸឤٟἨ὏ἨἰẪ੗ᇴᇁἼὀẩ‫׵‬ὌἺἿ௻ἝᦡᭇἨἷἕ὏ἪἝẩ፜ຎइἱἢἸ‫׵‬ἝᦡᭇἨἷἕ὏
ἪẪἮἿὌἹὤἺἝባࢺᇁἜ὚ἸẩἮἿႵᄉὀொࡤᓞἜ὚ࠄἺὓἿѡॊὣࠠ὜ἰὒἸἪẪ፜ຎइἝᦀ‫ڀ‬Ἢ὜ịἛἕἸỌἹἕ἗ூ୯὿ᾷᾃ̵Ἰὀẩ αἿᒭ‫ـ‬ἿὌὍҹ‫ـ‬ἝẩባࢺἜ὚ἿᦡᭇᒊἸᦀ‫ڀ‬ἦὝἷἕ὏ἨἰẪ๎ಆ ‫׵‬Ἷ௻Ἷಶ᯻ẩ᭐ែἻἺἿᆸ៦Ἴ৓Ἡἷἕ὜ἹἿἤἹẪᜫ࿋۟Ἴ᥅ἕ૎ἿẩᦡᭇἿᏩ᥍੘ὣ੘Ἡ὏ἨἰẪฌἼᜊἴἰἿἝẩባࢺइἿịइ๜ொࡤᓞ༟ࠪ૎ỌἸẩἤἤἸὀᾟ̵ᾯᾠᾋὧὯὪᾷᾃ̵ế:%&Ềὣ᝵Ἤἷὓ὚
ἕ὏ἨἰẪ੗ᇴᇁἸὓ:%&ὣ‫ד‬ἢἰἕἹἕ἗ᦡᭇᒊἿ‫ݠ‬ὣᒫ἞὏ἪἝẩҹ࿮ឥѰἝἻἠẩூ୯὿ᾷᾃ̵ἹἨἷ
਱ἢἻἕ৩ἕὣἨἷ἞ἰἜ὚͜ॄ᝵ἰἜἴἰὓἿἸἪẪባࢺᇁἝ࠮௽Ἢ὜:%&༟ࠪష᫐ὀԋ᫐ẩἨἜὓịᎺ್ὣ௝щἸ௖ἙἫẩៜటὓἦὝἻἕỌἹἕ἗ẩἹἷὓἛ፨ಘἻὓἿẪịइ๜ொࡤᓞ༟ࠪ૎ỌἸὀẩ༟ࠪష᫐ὀ ԋ᫐ẩᎺ್ὀ௝щὣቃἨៜటὓἪ὜ἿἸẩ‫ד‬ἢἰ௻Ἕ᎘঺Ἰ἞὏ἪẪ੗ᇴᇁἸὓమ᭹चѰἨἰἕἹ৩ἕ὏ἨἰẪἮἨἷẩᾅὫᾯ௑ἿᆌἦὤἹ‫໇װ‬Ἠἷẩ֡ᆸᰑइἸἿ༟ࠪẪታὀẩθभἿ  ಆἼ͜ॄ‫׈‬ՉἨ὏ἨἰἝẩἮἿషὀႲ۟Ἰịொࡤᓞὣ੘Ἡ὜ỌἤἹἝԅಶἰἤἹἝ‫א‬ከἸἨἰẪịொࡤᓞὣ੘Ἡ὜ỌἹὀẩҪἫផ༟‫ڢ‬Ἷ᜖Ἢ௝щἿ‫ݪ‬ցἝ᝵Ἑ὜ἤἹẪฌἼ᱔ἕ௝щἼἻ὜ἹẩἪἥἕ‫ݸ‬἞ἻᮣὣᆃἨἷᒗἼᒢἤἙ὜ἤἹẪἮἿᎺ್ẩϱॄἜផ༟ᎷᰱἪ὜ἹẩὕἝἷθ὏Ἰὀ੘ἩἻἜἴἰொࡤᓞἿ᧺ὣẩ༟὜ԪἼ੄ѿἸ἞὜Ὑ἗ἼἻ὜ἤἹẪ ಆἿផ༟ἸὀἮἿὙ἗Ἴịொࡤᓞὣ੘Ἡ὜ỌἤἹἝԅಶἰἿἝ‫א‬ከἸἨἰẪታἼἹἴἷẩθ‫ۂ‬ዶ  ฌἿ‫׈‬ՉἸἿ͜ᄧ‫ݸ‬἞Ἳ‫א‬ከὀẩᯟΖϜἸἿ႗ࣴἦὤἿἛែἸἨἰẪᜫ࿋ Ȁ ࠹అἿᇁ‫ᦡݰ‬ᭇ Ȁ खᦦ Ȁ ࠄἿЩᯮ Ȁ ூ୯Ἱ࠹అἿᄀ἞ණἿᇄ԰ἦ Ȁ ‫ۋ‬ậባࢺᇁậ಼᭐Ἷ᭹਱ἦ Ȁ ༟ࠪ὿ᾷᾃ̵ἸἿᾠᾭᾷᾊὧὦໄՠὉẪἤἿ᥯Ἳ὜োἜ὚ᎾὛԅἪἛែὀẩ‫׈‬ՉἨἰᒊҹ‫ـ‬Ἷোὣ᧿ρἢἼἨ὏ἨἰẪθ঵Ἷ༟ࠪໄՠἼὓẩἤἿὙ἗ἻোἼឨἙ὜ί̵ώἝ༇ρἦὝ὜ἤἹὣἛᯊἕἨἰἕẪἮ἗ὕἴἷẩ֡ᆸᰑइ๜Ἷ‫ݠ‬ὣ‫ג‬ὛҸὝἻἝ὚ẩᗑἿᕳᾛᾱὼὫέᾌἝట὜ἕಗಶὣଌἠἤἹὣಓরἨἰἕἸἪẪ

Ẑࡊέỉ ἨἽὊἉὊἚỉɦỆḠẑᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ Ტย‫ܭ‬ȜȩȳȆǣǢ ˱ˢ औ‫܇‬ᲣЭଐƱƸ৙ƬƯ‫٭‬ǘƬƨᅸ୑ǕƷஔŴӸӞ‫ދ‬ǛࢸƴƠ‫૾ٲ‬ƴƸ્‫ݧ‬Ꮱย‫ܭ‬ǻȳǿȸҤႻᬔžƱƲƚᯓſƴПბŵǻȳǿȸƴƯ DVDžჇܱƸƲƜƴᲹſǛᦷចƠǇƠƨŵϋᢿᘮ༪ǛᛐǊƳƍҔ‫ܖ‬မƱŴྵ‫ئ‬ƷҔࠖƨƪŵƲƜǇưǋ࠯ᘍዴƷ᚛ᛯƴŴƨǊऒƕЈǇƠƨŵ ፻ଐŴᯇӕǓƷӸʴưǋƋǔ‫ޥ‬ஜƞǜƷకϋưŴᅶƴƱƬƯƸИǊƯƷҾထғย‫ܭ‬ưƠƨƕŴࠊᘑ‫ע‬ƷȝǤȳȈƕ‫ٶ‬ƔƬƨƨǊŴᅶƨƪǛᙸƔƚƯ˴ʴƔžƍƘƭᲹſƱ٣ǛੑƚƯɦƞƍǇƠƨŵᅶƕž0.2᳸0.3
ȞǤǯȭǷȸșȫȈưƢŵ
ſƱሉƑǔƱŴ
ž1᳸2 ƋƬƨƷƴɦƕƬƨƳſƱᛅƠƯƘǕŴưǋƦƷࢸƴž‫܇‬Ʋ
ǋǋ‫ܘ‬ǋ৏ƬƯஹǜſƱዓƚƨʴǋŵย‫ܭ‬ኳʕࢸ‫ޥ‬ஜƞǜƷƓ‫ܡ‬ƴ݃ǓŴឯԛƷႧఎǍᨓ֥ǛᙸƤƯǋǒƍ
ǇƠƨƕŴᘻࡊƴ‫ׅ‬Ƭƨ଺ȖȫȸǷȸȈưᙴǘǕƨ‫ޛ‬ƴዌӟƠǇƠƨŵ᭗ዴ᣽Ʒ‫ם‬ǛᐯǒеƕƠƨǋƷƷŴ
ਤƬƯᘍƘέƕƳƍ‫ޛ‬ŵǷȸȈɥƴƸžƞǘǔƳᲛſƷ‫ٻ‬૨‫܌‬ŵย‫ܭ‬ƠƨǒŴ5 ȞǤǯȭǷȸșȫȈäᡈ݃ǕƳƍ‫ئ‬৑ƕᐯ‫ܡ‬ƴƋǔƱƍƏྵܱŴƦƷɶưƷଐࠝƴᏟƕၘǈǇƠƨŵ
 3 ଐႸᰦ޽ғƷย‫ܭ‬ƸŴǋƏ᫊ƳơǈƱƳƬƨ˱ᕲƞǜƱӷᘍŵȝǤȳȈǇưᡫǒƤƯǋǒƬƨషƷఎؔᠾܼƸŴЈᒵ˺ಅƷஇɶưƠƨƕŴ‫ݩ‬ஹƷɧ‫ܤ‬ǛᛅƠƯƘǕǇƠƨŵ இኳଐŴ4 உᚐᨊࢸƷ‫ݱ‬᭗ғƸɺ 1 ࠰Ŵ଺ƕഥǇƬƨǇǇƷᘑưƠƨƕŴҞ࠰ࢸƷʻ‫ׅ‬ǋᩓൢƩƚƷࣄ଒ư̮ӭƷǈໜ໊ƠŴʴࢨƸƳƠŵ൦ƕЈƳƍཞඞưɟ˳˴ƕưƖǔƷưƠǐƏƔŵ‫ݱ‬᭗ᬜನϋƸŴƭƨƕࠇƖƭƖᬟ᠛‫ئ‬ƴƸƋƾǕƨᐯ᠃៻ƕŴᗄᖭƷߺǛࢌƬƨǇǇਤƪɼƕ࠙ǔƷǛࢳƪዓƚƯƍǇƠƨŵ
இࢸƷᚧբ‫ע‬ƷҾႆƔǒ 14kmŴ᫵രƔൈϼЎƴ৽৴ƠŴཅƨƪǛဃƔƢᢊǛᚫƑዓƚƯƍǔӴඑཊ‫ئ‬ƸŴ௸Ʒ˄ᡈư 2 ȞǤǯȭǷȸșȫȈŵ৆ƏʴƨƪƱࢬǒǛૅƑǔૅੲƷ᠛ŵᅶƸওǓƱǍǔƤƳƞƱӷ଺ƴŴࢍƍȑȯȸǛज़ơǇƠƨŵʻ‫ׅ‬ư 3 ‫ׅ‬ႸƷย‫ܭ‬ӋьƱƳǓǇƠƨƕŴ௅ᒨƴഏƙ‫ע‬ˮƱᚕǘǕǔྀƷᱠᒨᲢƍƷƸƳƨƚᲣǛ੔ƬƯƘǕƨǓŴႸƷЭưᮖƷᢓɥǛᙸƤƯǋǒƬƨǓŴ‫ׅ‬Ǜ᣻ƶǔ൑ƴ‫ע‬ΨƷʴƱƷጟƕǓǋ‫ف‬ƑŴӷ଺ƴ᡿ŷƱƠƯᡶǇƳƍᨊ௨ƴŴ‫ע‬ΨӸӞ‫ދ‬Ʊྵ‫ע‬ƱƷภࡇࠀƴᒃᇌƪǛᙾƑ࠙ែƴƭƖǇƠƨŵ

ὁὊἽἛἅἻἮἧỹἋἑỆӋьẲềᲢ҅‫ ښ‬᪯‫܇‬Უମ࠰ƸŴɟᑍஹ‫ئ‬ᎍƱƠƯȯȸȫȉǳȩȜȕǧǹǿƴӋьƠƨᅶưƢƕŴʻ࠰ƸžȁǧȫȎȖǤȪ૔ੲȷɶᢿſƞǜƷȖȸǹưŴȜȩȳȆǣǢǹǿȃȕƱƠƯƓ৖ˡƍǛƞƤƯƍƨƩƘ࢟ưӋьƠŴମ࠰ƱƸᢌƬƨขƍ‫ܖ‬ƼǛࢽǔʙƕưƖƨൢƕƠƯƍǇƢŵȖȸǹưƸŴȁǧȫȎȖǤȪƱᅦ޽ƴពǔǯȪǹȞǹǫȸȉ˺ǓƕᘍǘǕƯƍǇƠƨŵ
ž൑࠰ƜƜưǯȪǹȞ
ǹǫȸȉǛ୿ƍƯƍƯŴʻ࠰ǋǫȸȉǛ୿ƘƷǛಏƠǈƴஹƨſƱƍƏ૾ǋᙸƑǇƠƨƕŴ෇ѣƷឯଓǛᎥƍƯŴ᫠ƼλǓưӋьƞǕƨ૾ǋ‫ٶ‬ƘƍǒƬƠǌƍǇƠƨŵƠƔƠŴ᫠ƼλǓưӋьƠƨлƴƸŴႏƞǜǫȸȉǛ୿ƖɥƛǔƷƕଔƍᲛ ǈǔǈǔƏƪƴǫȩȕȫưࣱ̾ႎƳǫȸȉƕЈஹɥƕƬƯƍƘƷưƢŵɶƴƸŴ৵ǓኡǍȪȜȳǛƭƚƨǓŴǫȸȉƴЏǓᡂǈǛλǕƯᇌ˳ႎƴ˺ǔ૾ǋŵ࣬ǘƣžǁ᳸ſƱᚕƍƨƘƳǔǢǤȇǢǋƋǓǇƠƨƕŴƋƬƱƍƏ᧓ƴЈஹɥƕƬƯƍƖǇƢŵƖƬƱŴǋƱǋƱžǯȪǹȞǹſƴ
‫ݣ‬ƢǔǤȡȸǸǍ࣬ƍǛৼƍƯƍǔƔǒŴƍƟǫȸȉǛ˺ǔƱƳƬƨ଺ŴƦǕǛƢƙƴ࢟ƴưƖǔǜƩƳä
Ʊ࣬ƍǇƠƨŵ‫܇‬ƲǋƷ᪭ƔǒŴǯȪǹȞǹƬƯǘƘǘƘƠƳƕǒࢳƪǘƼƯƠǇƍǇƢǑƶŵ‫ٻ‬ʴƴƳƬƨʻǋŴᢿ‫ދ‬ƴȄȪȸǛ᫭ƬƯǈƨǓŴઃ࠘Ʒბ̮᪦ǛǯȪǹȞǹǽȳǰƴ‫٭‬ƑƯǈƨǓŵബǛ᣻ƶƯภࡇƜƦ‫٭‬ǘƬƯƠǇƬƨǋƷƷŴಏƠǈƴƢǔൢਤƪᐯ˳Ƹ‫٭‬ǘǓǇƤǜŵӸӞ‫ދ‬ǑǓǋɟឱଔƘϤƕஹǔᅦ޽ƸǋƪǖǜƷƜƱŴෙǛឭƑƨȁǧȫȎȖǤȪƷ૾ᢋǋŴǯȪǹȞǹƴƸᅶᢋƱӷơǑƏƴǘƘǘƘƠƨ
ൢਤƪǛৼƍƯƍǔƷưƸƳƍưƠǐƏƔŵᩉǕƯƍǔƚǕƲŴƜƷಏƠǈƴƢǔൢਤƪǛŴǫȸȉǛᡫơƯɟደƴԛǘƏŵᲫ௏ƷǫȸȉƴŴǯȪǹȞǹǒƠƍภƔƞǛज़ơǇƠƨŵᲫଐኳƑƯŴǫȸȉưƍƬƺƍ
ƴƳƬƨȀȳȜȸȫረƸŴǇƞƴǢȄǢȄưƢŵʴƕʴƷ࣎ǛภǊǔƜƱƕưƖǔƱƍƏʙǛŴǄƬƜǓƱ
‫ܖ‬ƿʙƕưƖƨᲫଐưƠƨŵƋǓƕƱƏƝƟƍǇƠƨŵ

ἧἁἉἰᜒࡈίὁὊἽἛἅἻἮἧỹἋἑὸỆӋьẲềᴾ ᲢȕȭȳȆǣǢҤႻᬔ ˙ᕲ ܑʼᲣମ࠰ƴࡽƖዓƖŴžȕȭȳȆǣǢҤႻᬔſƱƠƯӸӞ‫ދ‬ƷȯȸȫȉǳȩȜȕǧǹǿƴԠǜưƍƨƩƖǇƠƨŵମ࠰ƸŴᅶǋྸʙᧈƷᒬ᣼ǋӋьƠƯƍƳƍƷưŴžƲǜƳǤ
șȳȈƳƷƔſžƲƷǑƏƴ˴ǛˡƑƨǒƍƍƷƔſദႺᡕƬƯƍǇƠƨŵᩗ໎Ɣǒ  ࠰ҞƕኺᢅƠƯƍǔŵிᩓሥϋƷ᧙ி‫૾ע‬ưƞƑŴ᧙࣎ƕ᨟ЎƱᕓǇƬƯƍǔɶưŴ୼ƴᘮ໎‫ע‬ƔǒᢒƘᩉǕƨӸӞ‫ދ‬Ʒ૾ŷƷ᧙࣎ƸŴƲƏƳƷ
ƩǖƏƔŵǇƨŴҤႻᬔƴ‫ݣ‬ƠƯƲǜƳҮᝋǛਤƬƯƍǔƷƩǖƏƔŵɟ৾Ʒɧ‫ܤ‬ƸƋƬƨǋƷƷŴƦǕưǋᅶƨƪƸŴȆȬȓǍૼᎥưƸƋǇǓ‫إ‬ᢊƞǕƳƘƳƬƨྵ‫נ‬ƷҤႻᬔƴƭƍƯŴ
ž‫ݲ‬ƠưǋჷƬƯǋǒƍƨƍŵ
᎚ǛͼƚƯƘǕǔ૾ƴƩƚưǋˡƑƨƍſäƦƏ࣬ƍŴҤႻᬔǛЈႆƠǇƠƨŵᅶƸŴʻ࠰Ʒٰƴǋ෺ែ޽ưŴǹȆȸǸɥƴƯҤႻᬔƷᛅǛƞƤƯǋǒƏೞ˟ƕƋǓǇƠƨŵƦƷᨥƴžҤႻᬔƬƯŴǇƩʴƕ˰ǜưǔƷᲹſžᅦ޽Ʒ્‫ݧ‬ዴ᣽ƬƯǍƹƍǜưƠǐᲹſƱƍƏ٣ƕᎥƜƑǇƠƨŵ᩼ࠝƴǷȧȃǯƳ٣ưƸƋǓǇƠƨƕŴᅶƨƪƕƠƬƔǓƱᅦ޽Ʒ٣ǛˡƑƯƍƔƶƹƳǒƳƍ
ƱൢƮƔƞǕƨೞ˟ƴǋƳǓǇƠƨŵ
ࣄᐻƲƜǖƔŴ
ࣄ଒ƢǒǇƩኳǘƬƯƍƳƍƱƍƏᅦ޽ƷྵཞǛŴʻࢸᧈƘዓƘưƋǖƏࣄᐻǛ‫ݲ‬ƠƣƭᡶǊƯƍǔᅦ޽Ʒ‫ۋ‬ǛŴˡƑƳƘƯƸƳǒƳƍŴƦǜƳ̅ԡज़Ƣǒज़ơƞƤǒǕǇƠƨŵƦƷƢƙࢸƴŴƜƏƠƯǇƨჄ‫ٳ‬ưᛅƢೞ˟ǛƍƨƩƚƨƜƱƸŴ᩼ࠝƴ᣻ᙲưƋǓᝮ᣻ưƋǔƱ࣬ƬƯƍǇƢŵʻ࠰ǋƓ٣ੑƚƍƨƩƖŴᝮ᣻Ƴೞ˟ǛƍƨƩƖǇƠƯƋǓƕƱƏ
ƝƟƍǇƠƨŵʻ‫ׅ‬ƷǤșȳȈƴέᇌƬƯŴ உ  ଐƴӸӞ‫ ދ‬0)1 ǻȳǿȸƞǜƱ 0 ƨǇƞǜƨƪƕҤႻᬔƴᚧբƞǕŴʩ්Ǜਤƭೞ˟ƕƋǓǇƠƨŵƜƷƱƖŴžӸӞ‫ދ‬ƬƯࠊൟ෇ѣƕ෇ႆƳǜƩƳŴ༏ƍſƱƍƏҮᝋǛਤƪǇƠƨŵƜƷʩ්ƕƋƬƨƷưŴʻ‫ݲׅ‬ƠಏƳ࣎ਤƪưӸӞ‫ދ‬ƴᘍƘƜƱƕưƖƨƷƩǖ
ƏƱ࣬ƍǇƢŵܱᨥŴȯȸȫȉǳȩȜȕǧǹǿ˟‫ئ‬ưǋŴ‫ٶ‬ƘƷᙸჷƬƨ૾ŷƴ˟ƏƜƱƕЈஹŴǢǦǧȸज़ƸμƘज़ơǇƤǜưƠƨŵ ଺ҞƔǒƸžȁǧȫȎȖǤȪᲩȕǯǷȞᜒࡈſǁŵƜǜƳЭưɳǜưᛅǛƢǔƷƔŵӸЭǇưࢌǓЈƞǕƯŵे‫ˌܭ‬ɥƴૢƬƨ˟‫ئ‬ƴ‫ݲ‬ƠࣶǈŴȆȬȓǫȡȩƕǹǿȳȐǤƠƯƍƨƜƱǋŴዬࢌƷࡇӳƍǛ᭗Ǌǔᙲ‫׆‬ưƠƨŵ˟‫ئ‬ƴƸƢưƴ  ӸǄƲƷ૾ŷƕᨼǇƬƯƘƩƞǓŴᩗ໎࢘଺Ʒಮ‫܇‬Ǎ‫ׇ‬˳ƷӕኵʙಅϋܾƴƭƍƯŴƓᛅƠƞƤƯƍƨƩƖǇƠƨŵ˟‫ئ‬ƔǒƸŴž‫܇‬ƲǋƨƪƷಮ‫܇‬ƸƲƏƳƷƔſžˎᚨ˰‫ܡ‬ưƷ୥ǒƠƴƭƍƯſž᫘ᚸᘮܹƷࢨ᪪ſƳƲŴ‫ٶ‬ƘƷƝឋբǛƍƨƩƖŴƦǕƧǕ
ƴƭƍƯᅶƨƪƷჷƬƯƍǔϋܾǛƓᛅƠƍƨƠǇƠƨŵ˟‫ئ‬ƴƸŴҤႻᬔƔǒӸӞ‫ދ‬ƴᢤᩊƞǕƯƍǔ૾ǋƍǒƬƠǌƬƯŴ
ž૾ᚕưƠǌǂǕǔƬƯƍƍƳſƱŴᛅǛƠƯƘƩƞƍǇƠƨŵ
ž˴ƔƠƨƍൢਤƪƸƋǔƷƩƕŴ˴ǛૅੲƠƨǒǑƍƷƔǘƔǒƳƍƠŴǇƨƳƔƳƔѣƚƳƍſƱƷƝॖᙸǋ᪬্ƠǇƠƨŵ
ദႺŴ‫ע‬Ψư୥ǒƢᅶƨƪưƞƑŴ˴ƕ࣏ᙲƳƷƔƲǜƳᛢ᫆ƕƋǔƷƔ‫ٶ‬ƢƗƯŴૢྸưƖƯƍƳ
ƍƷƕྵཞưƢŵƦǕưǋႸƷЭư࣏ᙲƱƞǕƯƍǔƜƱŴᐯЎƨƪƴЈஹǔƜƱŴᐯЎƨƪƕǍǓƨ
ƍƱ࣬ƬƯƍǔƜƱǛŴƕǉƠǌǒƴƜƳƠƯƍǔƩƚƩƱ࣬ƬƯƍǇƢŵମ࠰Ʒᩗ໎ႺࢸƔǒƣƬƱ
ƦƏưƠƨŵ
ƦǕưǋ‫ٶ‬ƘƷ૾ƷૅੲǛƍƨƩƖƳƕǒŴ
ƳǜƱƔǫǿȁƴƠƯƜǕƨƱᎋƑƯƍǇƢŵჷƬƯƍƨƩƘƜƱŴࣖੲƠƯƍƨƩƘƜƱŴƦǕƩƚưǋᅶƨƪƴƱƬƯƸȁǫȩƱƳǓǇƢŵƦ
ƷǑƏƳൢਤƪǛਤƬƯƍƨƩƍƯƍǔƩƚưǋŴ᩼ࠝƴƋǓƕƨƍƜƱưƢŵɟ૾ưᅶƨƪƸŴૅੲƴ᫂ǔƹƔǓưƳƘŴᐯЎƨƪưᐯᇌƠƯƍƔƶƹƳǒƳƍƱᎋƑƯƍǇƢŵ
ƠƔƠŴ‫ٶ‬ƘƷૅੲǍࣖੲƷ٣ƴѕǇƞǕƳƕǒŴᅶƨƪƸЭƴᡶǜưƍǔƷƩƱǋܱज़ƠƯƍǇƢŵ
ƦǕƴ‫ݣ‬Ƣǔज़ᜓƷൢਤƪƸŴࣔǕƳƍǑƏƴƠƯƍƖƨƍƱ࣬ƬƯƍǇƢŵӸӞ‫ދ‬ƷǈƳƞǜŴƋǓƕƱƏƝƟƍǇƠƨŵƦƠƯŴǇƨƜǕƔǒǋǑǖƠƘƓᫍƍƍƨƠǇƢŵ
- 6 -

ὁὊἽἛὉἅἻἮểẐỸἁἻỶἜ὾ἧἁἉἰᜒࡈẑỆӋьẲềᲢ્‫ݧ‬Ꮱย‫ܭ‬ǻȳǿȸȷҤႻᬔ ౕဋ ᨺʚᲣȯȸȫȉȷǳȩȜƸಏƠƔƬƨưƢŵǦǯȩǤȊȷȕǯǷȞᜒࡈƸዬࢌƠǇƠƨŵȯȸȫȉȷǳȩȜƸŴസࣞƳƕǒ્‫ݧ‬Ꮱย‫ܭ‬ǻȳǿȸƷȖȸǹƕƳƔƬƨƷưŴЈ‫ޒ‬ƞǕƨ 021 ȕȭȳȆǣǢҤႻᬔƞǜƱȁǧȫȎȖǤȪ૔ੲȷɶᢿƷӳӷȖȸǹƷǵȝȸȈǛ
ƠǇƠƨŵ
ǇƨŴ
˂ƷЈ‫˳ׇޒ‬ƷȖȸǹǋᙸ‫ܖ‬ƞƤƯǋǒƍŴ
ȯȸȫȉȷǳȩȜᐯ˳ჷǒƳƔƬƨƷưŴƱƯǋૼᮗưಏƠ㸺ྡྂᒇ࠾ࡶ࡚࡞ࡋṊᑗ㝲ƘƨǊƴƳǓǇƠƨŵҤႻᬔƴ৏ƬƯŴૼ๽ƷȜȩȳȆǣǢ
ࡈ୍⾜ᵝ ࡈ᮶ᗑ㸟㸼ː᧓ƷʴƴᡲዂƠƨǒŴ˴ǋˡƑƯƳƍƷƴȯȸȫȉȷǳȩȜǛžƪǐƏƲȍȃȈưᙸƯƍƨƱƜǖſƱᚕǘǕŴǹǴǤᲛƱ࣬ƍǇƠƨŵǦǯȩǤȊȷȕǯǷȞᜒࡈƸŴǫȡȩǋஹƯƍƨƠŴ˟‫ئ‬ЭЗƴਦ‫ܭ‬ƷࠗǇưဇॖƠƯƋǔƳǜƯ
ჷǒƳƘƯŴ˟‫ئ‬ᘍƬƨǒžƑƬᲛſưƠƨŵӮ˟Ʒ૾Ɣǒžᅦ޽ưȜȩȳȆǣǢƢǔƖƬƔƚǍኺዾǛᛅƠƯഒƠƍſƱᚕǘǕŴƠǌǂǔƷƕ‫ٻ‬ᒊ৖ƳƷưŴദႺžǋƬƱЭƴ૙ƑƯƓƍƯǑᲛſƱ࣬ƍŴƋƤǓǇƠƨŵग़ჷưᛅƢƷƸᅶƷஜஓưǋƋǓǇƠƨŵᐯЎƕҤႻᬔƴᘍƖज़ơƨƜƱǛžग़ჷƷ૾ƴˡƑƨƍᲛſƱ࣬ƬƯƍǇƠƨŵᜒࡈƷӋьᎍǛƸơǊӸӞ‫ދ‬ƴᘍƖᲢ৏ǓᲹᲣȕȭȳȆǣǢҤႻᬔƷᲬʴƷȡȳȐȸǍȁǧȫȎȖ
ǤȪ૔ੲȷɶᢿƷȡȳȐȸƱǋ‫ٸ‬Ʒʩ්˟ưЈ˟ƏƜƱƕưƖŴ
žᐯЎƨƪǛᙸƯƘǕƯƍǔʴŴૅƑƯƘǕƯƍǔʴƨƪƕƜǜƳƴǋƨƘƞǜƍǔǜƩᲛſƱƍƏƜƱǛჷǔƜƱƕưƖƨೞ˟ưǋƋǓŴ
࣎ࢍƘƳǓǇƠƨŵᅶƨƪƸᲫʴơǌƳƍǜƩƱŵẐὁὊἽἛὉἅἻἮẑểẐἧἁἉἰᜒࡈẑỆӋьẰẶề᪬ẟề࣬ạẮểẇᴾ Ტ્‫ݧ‬Ꮱย‫ܭ‬ǻȳǿȸȷҤႻᬔ ‫ݱ‬௎ ީኔᲣ உƴŴᅦ޽ჄҤႻᬔࠊƷᢤᩊέƔǒӸӞ‫ދ‬ǁ៻ưӼƔƍǇƠƨƕŴᢊɶƷ୎ᑥƔǒƸ‫ٻ‬ᩗ໎Ʒࢨ᪪ƸμƘ˨ƑƣŴӸӞ‫ࠊދ‬ϋƸദƠƘКɭမƷҮᝋưƠƨŵƦǕƴൔǂƯŴᜩ়ғ؏ƕᙸႺƞǕžᜩ়ғ؏ᚐᨊแͳғ؏ſƱƠƯᇌλƩƚƸᐯဌƱƳǓǇƠƨƕŴࣄᐻƴӼƚƨ˺ಅƕ᡿ŷƱƠƯᡶǇƳƍ૏ᣂƷྵཞǛ࣬ƏƱŴᒃᇌƪǛज़ơƟǔǛࢽǇƤǜŵӸӞ‫ދ‬ư᧏͵ƞǕƨžȯȸȫȉȷǳȩȜſưƸŴ0)1 ƳƲƷ෇ѣཞඞƕኰʼƞǕƯƓǓŴଐஜ‫׎‬ϋƸᚕƏƴӏƹƣŴɭမӲ‫ע‬ưƷ‫ޟٶ‬ƴǘƨǔ෇ѣƷ‫ٶ‬ƞƴᭃƔƞǕǇƠƨŵƦǕƴࡽƖዓƖŴ˟‫ئ‬Ǜ‫٭‬ƑƯ᧏͵ƞǕƨžȕǯǷȞᜒࡈſưƸŴȑȍȩȸͨưӋьƞƤƯƍƨƩ
ƖŴᘮ໎࢘ИƔǒƷᢤᩊᢅᆉǍŴҤႻᬔࠊư෇ѣƠƯƍƨž્‫ݧ‬Ꮱย‫ܭ‬ǻȳǿȸſƱ᧙ǘǔಮƴƳƬƨኺዾƳƲǛŴᛅƞƤƯƍƨƩƖǇƠƨŵᅶʙưƸƋǓǇƢƕŴᘮ໎ႺࢸƷฆʏƠƨཞඞƷɶưŴᅶƷᧈဏƕग़ჷჄᧈʁ৖ࠊƴ‫އ‬ƨ᧙̞ưŴᧈဏ‫ܡ‬ƴᡃǓბƍƨࢸŴᝅဋࠊƴƋǔᅈ‫ܡ‬Ǜ໯Ν੩̓ƞǕŴ࠯঺  ࠰  உ஛Ǉưग़ჷჄưƷᢤᩊဃ෇ǛᡛǒƤƯƍƨƩƖŴƦƷ᧓Ŵग़ჷჄƷૅੲǻȳǿȸƔǒƸŴᅦ޽Ʒ‫ע‬ΨኡǛǳȔȸƠƯᡛƬƯƍƨƩƘƳƲŴᑥŷƳૅੲǛƍƨƩƖǇƠƨŵᅦ޽ჄҤႻᬔࠊƷˎᚨ˰‫ܡ‬ǁ৏ǔᨥƴŴૅੲǻȳǿȸǁਮਠƴ˨Ƭƨ৵ƴŴȁǧȫ૔Ʒ˟ՃưǋƋǔ຿߷ƞǜƕŴҤႻᬔࠊưƷ્‫ݧ‬Ꮱย‫ܭ‬ȞȃȗƷໝƴྵ‫ע‬ƴᘍƘƱƷʙưŴҤႻᬔࠊƴƯϐ˟ƠǇƠƨŵƜƷ଺ƴᅶǋ࣯ᢣŴᚘยƴӋьƞƤƯƍƨƩƍƨƷƕƀጂƁƷ‫ڼ‬ǇǓưŴ உ  ଐƔǒƀ્‫ݧ‬Ꮱย‫ܭ‬ǻȳǿȸȷҤႻᬔƁưย‫ܭ‬ƷȜȩȳȆǣǢƱƠƯ෇ѣƠƯƍǔኺዾǛᛅƞƤƯƍƨƩƖǇƠƨŵžጂƸီƳǋƷſǛܱज़ƞƤǒǕǔƱƱǋƴŴȜȩȳȆǣǢƴӋьƢǔʙưΪܱƠƨଐŷǛᢅƝƞƤƯƍƨƩƍƯƓǓŴƜǕƔǒƸૅੲǛӖƚǔᇌ‫ئ‬ƔǒŴ‫ע‬ΨƷɟՃƱƠƯᐯᇌႎƴ෇ѣƠƯǏƘʙƕ‫ٻ‬ʙưƋǔƱ࣬ǘǕǔɟଐưƠƨŵʻࢸƱǋǑǖƠƘƓᫍƍƠǇƢŵ- 7 -

ᇹḬ஖ ẐҤႻᬔࠊ્‫ݧ‬ዴ᣽ྙἰἕἩẑ ย‫ܭ‬ኽௐẦỤᲢ൷ဋ ήӮᲣ ᇹϫ஖Ʒย‫ܭ‬Ტ10 உ 20ȷ21 ଐ,11 உ 3ȷ4 ଐᲣƕኳʕƠŴȞȃȗƕ‫঺ܦ‬ƠǇƠƨŵέ‫ ׅ‬20km ‫ח‬ϋǁƷᇌλǓƕưƖǔǑƏƴƳǓ‫ݱ‬᭗ғƷย‫ܭ‬ƕưƖǇƠƨƕŴʻ‫ׅ‬ƸƞǒƴඝެƷ඾ඬᘮ໎‫ע‬ғƷย‫ܭ‬ƕӧᏡƱƳǓŴǄǅҤႻᬔࠊμ؏ƷȞȃȗǛ˺ǔƜƱƕưƖǇƠƨŵ500m ׄ૾ƷȖȭȃǯૠƸ 956ƱŴҾႆʙ૏ƔǒᲮƔஉࢸƴᘍƬƨᇹϨ஖Ʒ 476Ტ20km ˌᢒƷᰦ޽ғ,ҾထғƷǈᲣƷǄǅ̿ƱƳǓǇƠƨŵᾋҾႆʙ૏ẦỤᾀ࠰ҞኺẾẺẆҤႻᬔࠊỉᆰ᧓ዴ᣽ྙ(‫ע‬ᘙỆസẾềẟỦ્‫ࣱݧ‬ἍἉỸἲầႆẴỦỾὅἰዴỉ᣽)ỊỄạ
ễẾềẟỦỉẦᾍƂ‫ ׋‬1ƃƴʻ‫ׅ‬ย‫ܭ‬Ơƨ્‫ݧ‬ዴ᣽ྙƷЎࠋǛᅆƠǇƠƨŵ0.3μSv/଺ச฼Ტ࠰᧓ᘮ୵ዴ᣽੭ም 1mSv/࠰ச฼:AᲣƕ 44%Ŵ0.3᳸1.1μSv/଺Ტ1᳸5mSv/
࠰:ȁǧȫȎȖǤȪƷᇹᲭǾȸȳ˓ॖᆆ˰ғ؏Ⴛ࢘:B᳸DᲣƕ 46%Ŵ1.1μSv/
଺ˌɥᲢ5mSv/࠰ˌɥ:ȁǧȫȎȖǤȪ
ƷᇹᲬǾȸȳࢍСᆆ˰ғ؏Ⴛ࢘ᲴE᳸࠙ᅗ㸯ࠚ➨ϫᮇ ✵㛫⥺㔞⋡ศᕸ
IᲣƕ 10%ƱƍƏኽௐƴƳǓǇƠƨŵ
Ფ࠰᧓ᘮ୵ዴ᣽ƸŴᐯ໱્‫ݧ‬ዴƴǑǔᘮ୵᣽ǛᨊƍƯŴ‫ ٳދ‬8 ଺᧓,‫ދ‬ϋ 16 ଺᧓Ტ‫ދ‬ϋƸ‫ٳދ‬Ʒ 40%ᲣƱƠƯᚘም ᆰ᧓ዴ᣽ྙƸŴࢸưᡓǂǔǑƏƴʖेǑǓଔƘɦƕƬƯƖƯƍǇƢƕŴǇƩҞЎˌɥƷ‫؏ע‬ƕ࠰᧓
1mSvᲢᡫࠝ଺ƷɟᑍƷʴŷƴ‫ݣ‬Ƣǔ᳃Ჽ᳌᳊Ѱԓ͌ᲴƜǕˌɦƴƢǔƜƱƕஓǇƠƍ͌ᲣˌɥƷ‫ٳ‬ᢿᘮ୵ǛӖƚǔཞ७ƕዓƍƯƍǇƢŵ
ᾋᆰ᧓ዴ᣽ྙỊẆỄỉẫỤẟỉଔẰỂถẾềẟỦỉẦᾍᇹϨ஖Ɣǒᇹϫ஖Ǉưย‫ܭ‬ǛዓƚƯƍǔȖȭȃǯƷȇȸǿưƸŴ࠯‫ ר‬0.85μSv/଺Ɣǒ 0.43μSv/଺ƱǄǅҞЎƴถƬƯƍǇƠƨŵᙸƔƚɥƷҞถ஖Ƹž1 ࠰ 4 ȶஉſƱƳǓŴྸᛯɥƷཋྸႎҞถ஖Ǒ
Ǔ 2.3 ̿ଔƘҞЎƴƳǓǇƠƨŵ
ᲤᇹϪ஖Ʒ‫إ‬ԓư 2.8 ̿ƱƠǇƠƨƕŴGM ሥưᚘยƞǕǔᆰ᧓ዴ᣽ྙƷ Cs134 Ʊ Cs137 ƷൔྙǛ᧓ᢌƑƯƓǓŴʻ‫ ׅ‬5:5 Ɣǒ 7:3 ƴᙸႺƠǇƠƨŵဎƠᚪƋǓǇƤǜưƠƨŵ

ǋƏ‫ݲ‬ƠᛇƠƘᙸƯǈǇƢŵᇹϪ஖ᲢҞ࠰ЭᲣƷย‫͌ܭ‬Ǜ 100 ƱƠƯŴᇹϫ஖ƕƲƷᆉࡇถƬƨƷƔǛŴዴ᣽ྙƷȩȳǯƝƱƴ‫ע‬ғКƴᙸƨኽௐǛƂ‫ ׋‬2ƃƴᅆƠǇƠƨŵถᘛƷ‫ٻ‬Ɩƍ᪯ƸŴᰦ޽ᲸҾထᲸ‫ݱ‬᭗ưŴӲ‫ע‬ғƱǋዴ᣽ྙƷ᭗ƍȩȳǯƷ‫؏ע‬ưŴถᘛƕ‫ٻ‬ƖƍͼӼƕƋǓǇƢŵƍǖƍǖᙲ‫׆‬ƸᎋƑǒǕǇƢƕŴǋƏ‫ݲ‬ƠᆳƬᡂǜƩᛦ௹ƱዒዓႎƳᛦ௹ƕ࣏ᙲưƢŵˌɥƕŴᆰ᧓ዴ᣽ྙƷཞඞƷಒဦưƢŵᐯ໱ถ‫ݲ‬ЎƱᨊ௨јௐƷȐȩȳǹǛᎋƑŴᨊ௨ᚘဒǛᙸႺƢ଺஖ƴஹƯƍǔƱज़ơǇƢŵย‫ܭ‬ƴƝңщƍƨƩƍƨǈƳƞǇŴƋǓƕƱ
ƏƝƟƍǇƠƨŵഏ‫ׅ‬ƸஹବưƢŵ࠙ᅗ ࠚᆅ༊ู⥺㔞ࣛࣥࢡูᨺᑕ⥺㔞⋡ῶᑡ≧ἣ

-8-ᡲ᠍      ᅦ޽ࣄᐻὉᓔỉᑶἩἿἊỹἁἚỆắૅੲửÜÜÜÜÜᴾ ἓỹἽἠἨỶἼỉኺ᬴ửᅦ޽Ệᴾ ÜÜÜÜÜȊȭǸȁϐဃȷᓔƷᑶȗȭǸǧǯȈƸŴ ࠰  உǛǋƬƯ  ࠰ᚘဒƕɟെᓳƠƨŵǸȈȸȟȫ߸ᜭ˟ƸŴᅶƨƪƷƜǕǇưƷ෇ѣǛᚸ̖ƠŴஹ࠰Ɣǒ߸ϋưƷȊǿȍƷ‫ᙹٻ‬೉ఎؔᲢ᩿࢘  ȘǯǿȸȫᲣƱȐǤǪǨȍȫǮȸဃငƴʈǓЈƢ੩కǛ  உƴӧൿƠƨŵǦǯȩǤȊƴ૿ƚǔᅶƨƪƷࢫлƸௐƨƤƨŵƜǕǇưƷ‫ٶ‬ƘƷ૾ŷƷƝૅੲƴŴોǊƯज़ᜓƍƨƠǇƢŵ ࠰ЭŴᅦ޽Ҿႆʙ૏ƸʖेƩƴƠƳƔƬƨƕŴႝᎹƴǋƜǕǇưƷኺ᬴ǛဃƔƠŴ൲௨‫؏ע‬ƷࣄᐻǛƠƳƚǕƹƳǒƳƍʙ७ƱƳƬƨŵщǛӳǘƤƯӕǓኵǋƏŵҤႻᬔỉ෇ѣẦỤᙸảềẨẺẮểᚘဒƴƸŴҤႻᬔƷᠾܼ‫˳ׇ‬Ტ‫ٽ‬ဋ‫ע‬ғࣄᐻମ࠰  உƴИǊƯᅦ޽ǛᚧբƠŴಮŷƳᜭ˟ᜭŴҾထஊೞᠾಅᄂᆮ˟Ŵᠾಅඥʴ ᭗ȩǤᛯǍॖᙸǛ៊ǇƑƯҤႻᬔưƷ෇ѣǛ᧏‫ڼ‬ƠǹǻȳǿȸᲣǍŴஇᡈႆឱƠƨਤዓӧᏡǨȍƨŵƦƷᇹɟƸŴࠊϋμ؏Ʒᆰ᧓ዴ᣽ྙƷᛇȫǮȸ୍ӏǛႸਦƢࠊൟ‫˳ׇ‬žǨǳᲠசஹǨኬƳȞȃȗ˺ǓưƋǔŵƜǕǇưǋஜᛏưȍȫǮȸᄂᆮ˟ҤႻᬔſǋңщƢǔŵࡇŷኰʼƞǕƯƖƨƕŴƜƷ  ࠰  ȶஉƷ᧓࠰ᅸƔǒ  ɌưȊǿȍఎؔǛ᧏‫ڼ‬ƠŴ᪯ഏƴ  ‫ׅ‬Ʒย‫ܭ‬ƕᘍǘǕŴ ௏ƷᛇኬƳ൲௨ȞңщᎍǛ‫ف‬ǍƠƯƍƘŵ્‫ݧ‬ᏡǛԃǇƳƍžȊ
ȃȗƕưƖƨŵƦǕƴǑǓૼƨƳʙܱƕЎƔǿȍ඗ſƸ᫢ဇ඗ƱƠƯՠԼ҄ƠŴᠾܼƷӓƬƨŵҾႆƔǒ᫠ஹƠƨ્‫ࣱݧ‬ǻǷǦȠ λƱƢǔŵƦƷƨǊƴŴ‫ᙹݱ‬೉Ʃƕ઄඗߻‫ئ‬Ʊ ᲢˌɦŴ%UŴ%UᲣƷ᣽ൔǋ࡫ᚨƢǔŵ્‫ݧ‬ᏡǛԃǉ඗ቪǍƦƷ˂ƷȐƸ Ჴ ƩƬƨŵƦƷҞถ஖ƔǒᚘምƠƨǑǤǪȞǹƸŴǦǯȩǤȊưᘍƬƯƍǔǑƏƴ
ǓǋƔƳǓଔƍǹȔȸȉᲢ ̿ᲣưŴᆰ᧓žȐǤǪǬǹҾ૰ſƱƠŴଡ଼৐ǍภܴఎؔƷዴ᣽ྙƸถ‫ݲ‬ƠƭƭƋǔŴƱƍƏʙܱưƋǔŵ༓૰ƴМဇƢǔʖ‫ܭ‬ưƋǔŵȊǿȍƷᘻ˺ƴʻưƸࠊϋƷኖҞЎƷ᩿ᆢƕŴ࠰᧓  ȟȪǷƸŴҤႻᬔưƷఎؔኺ᬴ƕƋǔ‫ٻ‬ᝃƱȒȞȯȸșȫȈᲢO58ᲣˌɦưƋǔŵǇƨŴମ࠰ȪǛఎؔƢǔŵ
ಮ‫܇‬ǛᙸƯ‫ݱ‬ᰳఎؔǋᎋƑǔŵ உƴ᧏ᚨƠŴʻ࠰  உƔǒஜ఍ႎƴ෇ѣᠾಅࣄᐻểਤዓӧᏡỺ἟ἽἀὊỉᡲઃᴾ Ǜ‫ڼ‬Ǌƨž્‫ݧ‬Ꮱย‫ܭ‬ǻȳǿȸȷҤႻᬔᲢᡫ ƜƷᚘဒƷ‫ٻ‬ƖƳཎࣉƸŴ൲௨‫؏ע‬ưƷᠾᆅȷƱƲƚᯓᲣưƸŴ˰ൟƕਤƪ݃ǔ᣼ᓔǍಅࣄᐻƱਤዓӧᏡǨȍȫǮȸဃငƷᡲઃưƋʟৎ൦ȷ‫ٓם‬ƳƲǛችщႎƴย‫ܭ‬ƠŴƢưƴ
ǔŵȡǬǽȸȩȸƸᠾܼƷˁʙƴƳǒƳƍƕŴ
 ౨˳ǛឬƑǔЎௌǛƠƨŵƦƜƔǒǋ
ȐǤǪǨȍȫǮȸƸᠾಅƷዒዓƕЭ੩ưƋǔŵૠŷƷૼƨƳႆᙸƕƋƬƨŵ൲௨Ơତƍ᣼ᓔƜƏƠƨŴᠾಅƱਤዓӧᏡǨȍȫǮȸဃငƷǍƠƴƘƍ᣼ᓔƕƋǔɟ૾Ŵ᣼ᓔƷ൲௨Ƹ࣏ᡲઃƸŴѸᛯŴ᩼൲௨‫؏ע‬ưǋӧᏡưƋǓŴƣƠǋ‫ٓם‬Ʒ൲௨ƱƸႺ੗᧙̞ƳƍᲢ૎ࡅƷଐஜƴƓƚǔžᠾಅƷࣄᐻƱҾႆƴˊǘǔૼᚕƏᆆᘍ̞ૠƸƋǇǓ̮᫂ưƖƳƍᲣŴƱƍƏǨȍȫǮȸဃငſƱƍƏ‫ܼ׎‬Ⴘ೅ƴǋ‫ࣖݣ‬ƢʙܱưƋǔŵƜƏƠƨಮŷƳኺ᬴ǛဃƔƠŴǔŵਤዓӧᏡǨȍȫǮȸέᡶ‫׎‬ƷȉǤȄưƸŴ
‫ٳ‬ᢿᘮ୵ǋϋᢿᘮ୵ǋŴƦǕƳǓƷ‫ݣ‬ሊǛӕᠾܼƕᢃփƢǔȐǤǪǬǹႆᩓ৑ƕƢưƴǕǔӧᏡࣱƕᙸƑƯƖƨƷưƋǔŵ ؕǛឬƑŴਤዓӧᏡǨȍȫǮȸƷኖᲟǛҩǊƯƍǔƱƍƏŵᅦ޽ࣄᐻὉᓔỉᑶἩἿἊỹἁἚᅦ޽ࣄᐻȷᓔƷᑶ 2, ƸŴ᩿࢘  ࠰᧓Ʒʖ ƠƔƠŴǻǷǦȠƸ‫ٓם‬ƔǒƳƘƳǔǘƚ‫ ܭ‬ư Ȣ ȇȫ ನ ሰ Ǜᘍ Ə ŵƦ Ʒ ƨǊ ƴ ƸኖưƳƍƷǋʙܱưƋǔŵȁǧȫȎȖǤȪƷኺ᳸ ɢόƷ᝻᣿ƕ࣏ᙲưƋǔŵ᬴ǛဃƔƠŴȊǿȍưǏƬƘǓᨊ௨ƠƳƕǒŴ
࣎ƋǔʴŷƷૅੲǛˏƗƨƍŵ  ᲢඕဋᲣᘻ˺ư᫢ဇ˺ཋǛఎؔƢǔȗȭǸǧǯȈǛŴ
ஹ࠰ƔǒҤႻᬔư᧏‫ڼ‬ƢǔŵӸƮƚƯžᅦ޽ࣄᐻȷᓔƷᑶȗȭǸǧǯȈſƱƠǑƏŵƜƷ

-9-ཎ‫ܭ‬᩼փМ෇ѣඥʴȁǧȫȎȖǤȪ૔ੲȷɶᢿųųųᾁ὿ᾀᾁ࠰ࡇẅ෇ѣᚘም୿ẅɶ᧓‫إ‬ԓᐯ࠰உଐᐱ࠰உଐᲢҥˮᲴόᲣ᣿᫇ᅹႸíኺࠝӓႩ
ᲫᲨӖӕ˟ᝲ
ųദ˟ՃӖӕ˟ᝲ
ųឃя˟ՃӖӕ˟ᝲ
ᲬᲨӖӕ݃˄᣿
ųብȟȫǯૅੲ݃˄᣿

ųᴙᴂᴱᴡᴤᴶᴊᴰᘮ໎ᎍૅੲ݃˄᣿

ųᓔƷᑶᴤᴷᴳᴔᴶᴂᴐᴜ݃˄᣿

ųᅦ޽Ҿႆᘮ໎ૅੲ݃˄᣿

ųਦ‫ܭ‬ƳƠɟᑍ݃˄᣿

ᲭᲨӖӕя঺᣿
ų‫ܪ‬૙ඥʴჇ‫ڦ‬ᑽ
ųɤʟཋင࿢‫ؕؾ‬᣿
ų᭗ஙʶɤᢹࠊൟᅹ‫ؕܖ‬᣿
ᲮᲨʙಅӓႩ
ųᅦ޽ૅੲʙಅӓႩ
ųգႆʙಅӓႩ ୿ቔᝤ٥ӓႩ
ᲯᲨƦƷ˂ƷӓႩ
ųӖӕМऒ

ųᩃӓႩ

ኺࠝӓႩᚘ
îኺࠝᝲဇᲫᲨʙಅᝲ ʴˑᝲųዅ૰৖࢘ȷଐ࢘

ʴˑᝲᚘ ƦƷ˂ኺᝲ
ųಅѦ‫ۀ‬ᚠᝲ
ųૅੲ᣿
ųҮТᙌஜᝲ

ųᜂᜓ᣿
ų˟ᜭᝲ
ų଄ᝲʩᡫᝲ

ųᡫ̮ᝲ

ųᒵᡯᢃ੿
ųෞ᎔Լᝲų‫ܼˊע‬᝹
ųૼᎥ‫ᝲ୿׋‬
ųૅ৚৖ૠ૰

ųᩃᝲ
ųໝஆࠀ੷
ųƦƷ˂ኺᝲᚘ

ʙಅᝲᚘ
ᲬᲨሥྸᝲ
 ʴˑᝲ
ųዅ૰৖࢘

ʴˑᝲᚘ ƦƷ˂ኺᝲ
ųᡫ̮ᝲ
ųᒵᡯᢃ᝹
ų଄ᝲʩᡫᝲ
ų˟ᜭᝲ

ųෞ᎔Լᝲ

ųҮТᙌஜᝲ
ų‫ܼˊע‬᝹
ųᅽᆋπᛢųᜂ˟ᝲ

ųૅ৚৖ૠ૰

ųᩃᝲ
ųƦƷ˂ኺᝲᚘ

ųሥྸᝲᚘ
ኺࠝᝲဇᚘ
ų࢘஖ദԛᝠင‫ف‬ถ᫇ųЭ஖ጮឭദԛᝠင᫇
ųഏ஖ጮឭദԛᝠင᫇
èųʻ࠰ࡇƸŴƦƷ˂ƷʙಅǛܱ଀ƠƯƍǇƤǜŵ
èųîᲫƷʙಅᝲƷғЎƷᛇኬƸŴഏȚȸǸǛӋༀƠƯƘƩƞƍŵ















ţ



ᝠѦᜂᘙƷදᚡ䠍䠊㔜せ䛺఍ィ᪉㔪䚷ィ⟬᭩㢮䛾సᡂ䛿䚸㻺㻼㻻ἲே఍ィᇶ‽䠄㻞㻜㻝㻜ᖺ㻣᭶㻞㻜᪥䚷㻞㻜㻝㻝ᖺ㻝㻝᭶㻞㻜᪥୍㒊ᨵṇ䚷㻺㻼㻻ἲே఍ィᇶ‽༠㆟఍䠅䛻䜘䛳䛶䛔䜎䛩䚹䚷㻔㻝㻕䚷ᅛᐃ㈨⏘䛾ῶ౯ൾ༷䛾᪉ἲ䚷䚷᭷ᙧᅛᐃ㈨⏘䛿䚸ἲே⛯ἲ䛾つᐃ䛻ᇶ䛵䛔䛶ᐃ⋡ἲ䛷ൾ༷䜢䛧䛶䛔䜎䛩䚹䚷㻔㻞㻕䚷ᾘ㈝⛯➼䛾఍ィฎ⌮䚷䚷ᾘ㈝⛯➼䛾఍ィฎ⌮䛿䚸⛯㎸⤒⌮᪉ᘧ䛻䜘䛳䛶䛔䜎䛩䚹䠎䠊஦ᴗ㈝䛾ෆヂ䚷஦ᴗ㈝䛾༊ศ䛿௨ୗ䛾㏻䜚䛷䛩䚹

ᅹႸ

Ҕ 
ၲૅ
ೞੲ
᧙ʙ
ಅ

ብ 
ȟૅ
ȫੲ
ǯʙ
ಅ

ᘮ 
໎ૅ
ᎍੲ
‫ׇ‬ʙ
˳ಅ

 ʴˑᝲ
ዅ૰৖࢘᳽ଐ࢘
ųųʴˑᝲᚘ㻜㻜㻜 ƦƷ˂ኺᝲ
ಅѦ‫ۀ‬ᚠᝲૅੲ᣿㻤㻡㻜㻘㻜㻜㻜 㻡㻝㻜㻘㻜㻜㻜 㻡㻡㻜㻘㻜㻜㻜ҮТᙌஜᝲ
ᜂᜓ᣿˟ᜭᝲ଄ᝲʩᡫᝲ
ᡫ̮ᝲᒵᡯᢃ੿ᝲ
ෞ᎔Լᝲ̲ጣᝲ‫ܼˊע‬᝹ૼᎥ‫ᝲ୿׋‬ૅ৚৖ૠ૰
㻤㻞㻜
㻠㻡㻜
ᩃᝲ
ໝஆࠀ੷
㻝㻟㻘㻝㻤㻥㻡㻘㻟㻤㻤㻤㻘㻡㻞㻠ųųƦƷ˂ኺᝲᚘ 㻤㻢㻟㻘㻝㻤㻥 㻡㻝㻢㻘㻞㻜㻤 㻡㻡㻤㻘㻥㻣㻠ųųʙಅᝲᚘ 㻤㻢㻟㻘㻝㻤㻥 㻡㻝㻢㻘㻞㻜㻤 㻡㻡㻤㻘㻥㻣㻠

Ȋᓔȗ
ȭƷȭ
ǸᑶǸ
ȁ ᶃ
ϐ ǯ
ဃ Ȉ

ǯǫ
Ȫᶌ
ǹȉ
Ȟʙ
ǹಅ

㻜

㻟㻤㻢㻘㻢㻞㻢
㻟㻤㻢㻘㻢㻞㻢

ಅų
Ѧų
‫ۀ‬ų
ᚠʙ
ಅ

ᡫ 
̮ 
ᛏ 
ႆʙ
ᘍಅ

㻜

Ǥų
ș᧙
ȳᡲ
Ȉʙ
ಅ

㻜

ᬟ
‫נ‬
Ճ
ʙ
ಅ

㻜

㻟㻟㻤㻘㻝㻝㻠 㻟㻡㻠㻘㻥㻤㻡

㻡㻘㻠㻜㻜

㻟㻡㻜

㻝㻟㻠㻘㻣㻝㻡

㻜㻞㻡㻠㻘㻜㻜㻜
㻞㻡㻠㻘㻜㻜㻜

㻠㻜㻜㻘㻜㻜㻜

㻥㻤㻣㻘㻜㻜㻜

գ
ႆ
ʙ
ಅ

㻜

㻞㻝㻞㻘㻤㻤㻡 㻞㻣㻥㻘㻡㻜㻜㻟㻜㻘㻜㻜㻜
㻠㻡㻘㻡㻜㻞
㻝㻘㻣㻤㻜㻘㻟㻤㻜
㻝㻘㻝㻜㻜
㻞㻘㻟㻞㻜
㻤㻘㻥㻥㻡

㻡㻥㻤㻘㻥㻞㻜

㻝㻝㻘㻣㻜㻜

ᅦ໎
޽ૅ
Ҿੲ
ႆʙ
ᘮಅ

㻞㻜㻢㻘㻞㻤㻞

㻝㻠㻜㻘㻜㻜㻜

㻣㻘㻤㻣㻜

㻞㻝㻜
㻡㻘㻜㻜㻜

㻝㻣㻘㻝㻜㻜
㻥㻠㻡㻘㻞㻡㻠 㻟㻡㻡㻘㻝㻥㻡 㻟㻠㻜㻘㻥㻥㻣㻝㻣㻘㻝㻜㻜 㻝㻘㻟㻟㻝㻘㻤㻤㻜 㻟㻡㻡㻘㻝㻥㻡 㻟㻠㻜㻘㻥㻥㻣㻠㻘㻣㻡㻜㻟㻢㻘㻣㻡㻜

㻡㻡㻝㻘㻡㻞㻜
㻡㻠㻡㻡㻘㻜㻜㻜 㻠㻜㻜㻘㻜㻜㻜 㻟㻘㻞㻠㻥㻘㻢㻤㻞 㻤㻟㻝㻘㻡㻢㻡㻡㻘㻜㻜㻜 㻠㻜㻜㻘㻜㻜㻜 㻟㻘㻡㻜㻟㻘㻢㻤㻞 㻤㻟㻝㻘㻡㻢㻡➨㻝㻠ᮇ୰㛫ᮇ㻔㻞㻜㻝㻞ᖺᗘ㻠᭶㻝᪥䡚㻥᭶㻟㻜᪥㻕䛾఍ィሗ࿌䜢┘ᰝ䛧䛯⤖ᯝ䚸␗ᖖ䛺䛟ṇᙜ䛻ฎ⌮䛥䜜䛶䛔䜛䛣䛸䜢ド᫂䛧䜎䛩䚹ᖹᡂ䚷䠎䠐䚷ᖺ䚷䠍䠍䚷᭶䚷䠕䚷᪥䚷䚷䚷┘ᰝேᅕ᣼ų፦ჷ൶

ųମ࠰021ඥʴƷ˟ᚘؕแƕૼƠƘሊ‫ܭ‬ƞǕŴ࠰ࡇǑǓ˟ᚘ‫إ‬ԓ୿Ʒಮࡸƕ‫٭‬ǘǓǇƠƨŵƜǕƸ021Ʒ෇ѣǛǑǓჷƬƯǋǒƍŴƲǜƳ෇ѣƴƓ᣿ƕ̅ǘǕƯƍǔƷƔŴǇƨឱǓƯƍƳƍƷƔǘƔǔǑƏƴƠǑƏƱƍ
ƏǋƷưƢŵʻǇưƸƻƱƘƘǓƴƳƬƯƍƨʙಅᝲƕŴƦǕƧǕƷʙಅƝƱƴϋᚪƕᘙᅆƞǕǔǑƏƴƳǓǇƠ
ƨŵȁǧȫȎȖǤȪ૔ੲȷɶᢿưǋƜƷ˟ᚘؕแƴЩƬƯŴʻ࠰ࡇǑǓ˟ᚘ‫إ‬ԓǛƞƤƯƍƨƩƖǇƢŵ࠰
ࡇɥҞ஖ƸŴኺࠝᝲဇƕɢόƱƳǓŴኺࠝӓႩɢόǛɥ‫ׅ‬ǓŴɢόƷȞǤȊǹƱƳǓǇƠƨŵ
Э࠰Ʒጮឭ᣿ɢόƔǒࡽƍƯŴɢόƕɦҞ஖ǁƷጮឭ᣿ƱƳǓǇƢŵᲢƜƷƏƪɢόƸŴ‫׍‬‫ܭ‬᝻ငᲢ᫢Լ્‫ݧ‬Ꮱย‫֥ܭ‬ᲣưƢŵᲣųʻ஖Ʒӓૅࠀ᫇ƕȞǤȊǹƱƳƬƯƠǇƬƨᙲ‫׆‬ƱƠƯƸŴᅦ޽ૅੲʙಅƕ෇ႆƴƳƬƯƍǔƳƔŴ݃˄᣿ƕƋǇǓᨼǇƬƯƍƳƍƜƱƕਫƛǒǕǇƢŵମ࠰ƷɥҞ஖ưƸŴᅦ޽ૅੲ݃˄ƱƠƯɢόŴ̅ᡦǛਦ‫ܭ‬ƠƳƍɟᑍ݃˄ƱƠƯɢόƕᨼǇƬƯƍǇƠƨƕŴʻ஖ƸƦƷᲮлƴǋᢋƠƯƍǇƤǜŵᩗ໎ƔǒᲫ࠰ҞˌɥኺƪŴ‫ݲ‬Ơƣƭ᧙࣎ƕᕓǕƯƍǔᘙǕƔǋƠǕǇƤǜŵҾ‫܇‬щ໎ܹƸᧈ஖ƷૅੲƕɧӧഎưƢŵᅦ޽ưǋŴƜǕƔǒᠾ‫ࣄע‬ᐻƷƨǊƷžᓔƷᑶȗȭǸǧǯȈſƕ‫ڼ‬ǇǖƏƱƠƯƍǇƢŵ
ųʻࢸŴգႆȷ࠼‫෇إ‬ѣƴǋщǛλǕƯŴឃӷƠƯƘƩƞǔ˟ՃƷ૾ǛѪᨼƠƯǇƍǓǇƢŵ
ų෇ѣǛ‫ܭܤ‬ƠƯᘍƏƨǊƴǋŴႏಮƔǒƷภƔƍƝૅੲǛ࣎ǑǓƓᫍƍဎƠɥƛǇƢŵᲢ˟ᚘਃ࢘Ჴψ௅Უ䠉㻝㻝䠉ʙѦ‫̝ޅ‬ụᴾ ᴾ
ǦǯȩǤȊư  ࠰Ɣǒ‫᧏ޒ‬ƠƯƖƨžᓔƷᑶȗȭſƕኳʕƠŴǸȈȸȟȫ߸ᘍ૎ɦưƷ‫ᙹٻ‬೉҄ƴᆆᘍƠƯƍƘŵɟ૾ŴҤႻᬔưƸŴǦǯȩǤȊư‫᧏ޒ‬ƠƨžᓔƷᑶȗȭſƷܱᚰᙹ೉ƷʙಅǛ‫ڼ‬ǊǑƏƱƠƯƍǔŵிᩓᅦ޽ᇹɟҾႆʙ૏ˌЭƸŴᝅƔƳ˺ཋǛဃǈЈƠƯƖƨᠾ‫ע‬ƕŴ્‫ݧ‬Ꮱƴ൲௨ƞǕŴ‫ڂ‬ॖƷɶƴƋƬƯǋŴƠƔƠൿƠƯᠾಅǛ᛹ǊƳƍဃငᎍƕŴž൲௨ƞǕƳƍ˺ཋǛ˺ǔƨǊƷᠾ‫ע‬ǛӕǓ৏ƦƏſƱŴૼƨƴžᅦ޽ࣄᐻȷᓔƷᑶȗȭǸǧǯȈſǛ᧏‫ڼ‬ƢǔƱƍƏŵȁǧȫ૔ƸƦƷɟяƴƳǖƏƱŴʻ࠰இࢸƷя঺ဎᛪǛᲬƭᘍƬƨŵʙѦ‫ޅ‬ưƸŴඕဋƞǜƷž༏ᇿſƷဎᛪ୿˺঺ƴ̟ƞǕŴဎᛪ˺ಅǛᡶǊኳʕƠƨŵƞƯ࠰஛ƸŴँ̊ƷǫȸȉǭȣȳȚȸȳƱȟȫǯǭȣȳȚȸȳǛ‫᧏ޒ‬ƠƯƍǔŵ൲௨‫ע‬ȊȭǸȁ‫ע‬ғɶ‫ځ‬၏ᨈƷᨈᧈƸŴžλᨈьၲǛӖƚǔ  ബச฼Ʒ‫܇‬ƲǋƱŴᝢ‫ࡊܼ׉‬Ʒ‫܇‬ƲǋƷໝƷȟȫǯૅੲƸŴ࣏᪰ƷǋƷưƋǔſƱᛖǓŴžࢬǒƸŴ્‫ࣱݧ‬ཋឋƴǑǓ൲௨ƞǕƨ‫؏ע‬ƴ˰ǜưƓǓŴ൲௨ƞǕƯƍƳ
ƍ᫢ԼǛ࣏ᙲƱƠƯƍǔſƱˡƑƯƖƯƍǔŵ
žசƩƴƔᲛſƱƍƏ࣬ƍƸƋǓƭƭŴʙܱƱƠƯ੩ᅆƞǕƨŵϋᢿᘮ୵Ǜ‫ݲ‬ƠưǋถǒƞƶƹƳǒƳƍŵȟȫǯૅੲǁƷǫȳȑƸŴ࠰ŷถƬƯƖƯƍǔŵʻɟࡇŴƝңщǛƓᫍƍƠƨƍŵ                             Ტ‫ޛ‬ႮᲣἁἼἋἰἋỽὊἛᴾ ዸЏίᵏᵐ உ ᵏᵐ ଐὸᡐỦᴿᴿᴾ ᴾ Ḙ ἓỹἽἠἨỶἼểἧἁἉἰỉ‫܇‬ỄờᢋồពỨạὲ Ḙ உƴӸӞ‫ދ‬ȷ௿Ʒʁ‫ދ‬π‫ט‬ư᧏͵ƞǕƨžȯȸȫȉǳȩȜȕǧǹȆǣȐȫſưŴƨƘƞǜƷஹ‫ئ‬ᎍƷ૾ŷŴƦƠƯ‫܇‬ƲǋᢋƕŴȁǧȫ૔Ȗȸǹư‫᧏ޒ‬Ơƨžǫȸȉ˺ǓſƴӋьƠƯƘƩƞƍǇƠƨŵ཰ƍȖȸǹưᏅᚑǕӳƏǑƏƴƠƯࡈǓŴ˴ǋ୿ƔǕƯƍƳƍኡǛЭƴƠƯƠƹƠ࣬క᫊ŵưǋŴɟࡇǯȬȨȳǍȞȸǫȸǛ৖ƴƢǔƱŴႏŴȞǸǷȣȳ ! ƴ‫៲٭‬ŵಮŷƳ஬૰Ǜᬝ̅ƠƯŴქƘ᧓ƴእૣƳǯȪǹȞǹǫȸȉǛˁɥƛƯƍƘƷưƢŵȖȸǹϋƸƦƷЈஹɥƕƬƨǫȸȉƴࢢǒǕŴƦƜƩƚଔǯȪǹȞǹ  ƲƏƠƯƜǜƳƴǋ৖˺ǓƷǋƷƸଡ଼ƔǈƕƋǔƷƔƱŴज़࣎ƢǔʙƠƖǓŵᙸƯƍǔƩƚưŴᆤǍƔư࠳ƤƳൢЎƴƳǓŴᐯ໱ƱᇰǈƕƜǅǕǇƢŵ˺ǔʴǋ‫ފ‬ƚǔʴǋŴƦƠƯ˴ǑǓӖƚӕǔ‫܇‬ƲǋᢋƕႏŴƻƱ଺ưǋǍƞƠƍᆤǍƔƳƵƘǋǓƴѼǇǕǔäŵƜƷǫȸȉǭȣȳȚȸȳƕŴ˴૏Ŵ ࠰ˌɥǋዓƍƯƖƨƕƕŴЎƔǔǑƏƳൢƕƠǇƢŵǫȸȉƸŴžȁǧȫȎȖǤȪǛࣔǕƳƍſžȕǯǷȞǛࣔǕƳƍſžȎȸȢǢȁǧȫȎȖǤȪſ
žȎȸȢǢȕǯǷȞſƷ࣬ƍǛ᠍ƤƯŴǦǯȩǤȊǁŴƦƠƯҤႻᬔǁ‫ފ‬ƚǒǕǇƢŵମ࠰ƸŴǦǯȩǤ
Ȋᆋ᧙ưƷȈȩȖȫƕƋǓǇƠƨƕŴʻ࠰ƸɢμƷ७ѬưᡛǓ‫ފ‬ƚǇƢŵǇƩŴ
୿ƍƯƍƳƍƋƳƨᲛ ଱᩼Ŵɟ௏ƷǫȸȉǛƓ݃ƤƘƩƞƍᲢ உ  ଐዸЏᲣŵǇƨŴǫȸȉƷႆᡛ˺ಅǛƓ৖ˡƍƠƯƘƩƞǔ૾ŴѪᨼɶưƢŵ˺ಅଐƸʙѦ৑ƴƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ          Ტ‫ޛ‬ႮᲣ

ዻᨼࢸᚡᴾ ᴾŭȜȫǷȁ˺ǓƴഎƔƤƳƍȓȸȄŴᡈ৑ƷǹȸȑȸưᲫ̾  όư٥ƬƯƍƨᲛ‫ݱ‬ཊƞ᳸ǜ Ტ̀Უŭ࠰ƷແƴŴǇƨǇƨπᅶƱǋƴ८ƨƩƠƘƳƬƯƖƨŵƲǜƳ‫ئ‬ӳǋᓳƪბƍƯ‫ࣖݣ‬ƠƳƘƪǌŵ
Ტ፦ᲣŭǪȐȞϐᢠưŴȒȩȪȸȷǯȪȳȈȳǍȚȈȬǤǢǹ %+# ᧈ‫ܫ‬ƕ‫ڂ‬Ꮹŵ଒ૅᣐѬщƷᡴ਺ȷ୼ᡑƕьᡮƠƯƍǔŵଐஜƴƓƍƯǋŴƦƷ‫ןٳ‬ѬщƷʩˊƴǑǔ૎‫٭‬ƕŴʻឪƖǑƏƱƠƯƍǔŵ உ ଐƷᘌᨈᢠƸŴ
žᏮҾႆȷӒෞᝲᆋ‫ف‬ᆋȷӒ 622ſƕǘƔǓǍƢƍǭȸȯȸȉᲢᇹ  ಊᲷჇƷ‫ݣ‬ಊᲣƱƳǓŴᇹ  ಊ᳸ᇹ  ಊᲢൟȷᐯȷπȷዜૼᲣǛᡙƍƭǊƯƍǔŵȞǹǳȟƷɭᛯᛦ௹ਸᡯƴषǘƞǕǔƜƱƳƘŴƋƳƨƷ̮ࣞƴؕƮƘɟᅚǛᲛ                      Ტ,ᲣƄÜ ӸӞ‫ࠊދ‬༏ဋғඬ݃ထ 

ҮТžǨȸȗȪȳȈſ
6'.ȷ(#: ᲢᲣÜ- 12 -