令和 4 年 6 月 2 日発行。昭和５１年１２月２２日第三種郵便物認可（毎月１８回 2.3.4.5.6.7 のつく日発行）KSK 通巻第 7644 号すみなす会後援会会報

すみなす会後援会会報 第 37 号
編集 社会福祉法人すみなす会後援会
住所 横浜市金沢区釜利谷南 2-8-1
編集責任者 加藤 邦紘

地域の誰もが明るく豊かに！！

朝、航のユニットから日中活動（手織り工房コパン）に行く送迎車を待っている時の一コマ 航後援会役員の黒田氏 すみなす会から感謝状
すみなす会に貢献していただいた方に感謝の意を表す「すみなす会感謝の会」を３月 14 日に開催し、後援会役員としても活躍されている黒田幸明氏に感謝状

黒田幸明氏及び後援会賞をお渡ししました。
黒田氏は、航で制作している「さをり織り」等の製品を企業に納品する機会を増やすことや、利用者の方が描いたイラストを温暖化ガス排出削減に関わる証明書の挿絵に推薦するなど、すみなす会の活動を広く社会に紹介する取り組みを意欲的に進めていただいています。

村上理事長から感謝状が贈られました「関心を持ちながらも、福祉への繋がり方が分からない人も多い。すみなす会を知ってもらい応援する人を増やすことで、地域の中で困っている人に声をかけあう支え合いの輪が広がれば」といつも前向きな姿勢を持たれており、様々な場面ですみなす会を応援していただけるお一人です。

社会福祉法人すみなす会
横浜市金沢区釜利谷南 2-8-1
電 話 045-788-2901

加藤後援会長からは後援会賞

すみなす会後援会
後援会事務局
電話 045－788-2901
すみなす会ホームページ

後援会ホームページ

令和 4 年 6 月 2 日発行。昭和５１年１２月２２日第三種郵便物認可（毎月１８回 2.3.4.5.6.7 のつく日発行）KSK 通巻第 7644 号すみなす会後援会会報

春の一コマ

新型コロナ
ウィルス

クラスター
収束しました！
2 月から 3 月にかけ、航で利用者のみなさま、職員を含め、32 名の新型コロナウィルス感染者が発生するクラスターとなりました。4 月にも 5 名の感染者が発生しましたが、いずれもご利用者、ご家族の皆様にご協力いただき、感染状況を収束することができました。ありがとうございました。

法人本部、釜利谷地域ケアプラザからも、たくさんの差し入れをいただきました。
コロナによるユニット閉鎖が解除
され、久しぶりの日中活動へ出勤！
多くの笑顔が見られました！

久しぶりの日中活動へ！

いつもの日課が戻ってきました！お花に水やり、大きなシイタケの収穫！

新型コロナワクチン

3 回目接種しました！
航では、嘱託医等の協力のもと、2/18（金）、3/11（金）に希望されたすべての利用者及び職員への新型コロナワクチン 3 回目接種を行うことができました。今後も利用者・職員の感染予防に努め、活動してまいります。

令和 4 年 6 月 2 日発行。昭和５１年１２月２２日第三種郵便物認可（毎月１８回 2.3.4.5.6.7 のつく日発行）KSK 通巻第 7644 号すみなす会後援会会報

グループホームつばき
2021 年 12 月新築の建屋に引越しました。
日当たりが良くのどかな
環境です♪

金沢区障害者後見的支援室 帆海（ほなみ）☆後見的支援制度とは☆
障害のある人が親なきあとも住み慣れた地域で安心して暮らすことができるように障害のある人とその家族の思いを支援する横浜市独自の事業です「第 1 回 あんしんキーパー集う会」を開催しました
令和 4 年 3 月 2 日（水） いきいきセンターにて「あんしんキーパー集う会」を開催いたしました。
当日は、4 名の地域キーパーさんが出席してくださいました。
前半は、パネルシアターで制度の概要を説明し、後半は懇談の時間となりました。
アクリル板の使用、消毒の対応など、感染対策を十分に行い開催いたしました。
金沢区のあんしんキーパー
登録者数：62 名
2022 年 3 月末現在
☆あんしんキーパーとは☆

(近所の人、日中活動先の職員など) 近所の人や地域の人などが、登録者の日常生活の見守りを行いながら何か気づいたことがあった時には帆海に連絡するお手伝いをします。

パネルシアターを使い、帆海の活動を具体的に説明させていただきました。

終了後のアンケートから〇キーパー登録はしているものの、具体的な関わりが無いまま過ごしている中、あらためて活動内容の確認ができて安心しました。
〇同じキーパーさんの気持ちを知ることができて安心しました。
〇日頃の見守りに自信がありませんでしたが、少しずつ顔見知りになれたら良いな、と思いました。
〇あんしんキーパーを、地域にもっと広めていくことが出来たらと思います。

地域に顔見知りが増えること、「新聞が溜まったままになっていないかな？」など、少し気にかけてくれる人がいることは、この制度のご登録者に限らず、地域に暮らす私たちにとっても大きな安心につながります。今後ともよろしくお願いいたします。

令和 4 年 6 月 2 日発行。昭和５１年１２月２２日第三種郵便物認可（毎月１８回 2.3.4.5.6.7 のつく日発行）KSK 通巻第 7644 号すみなす会後援会会報

日中活動の様子いさ ま

和太鼓集団勇舞が２年ぶりに登場 !!

ベーカリー＆スイーツ
新看板を設置！

りんごの森感謝祭がコロナの影響で２年間中止になり、勇舞の登場もごぶさたでしたが、ことしの１月に久しぶりにりんごの森に来て、和太鼓を披露してくれました！「みんなで叩こうぜ！」を合言葉に、利用者さんも２年ぶりの太鼓体験を大いに楽しみました。

ドドンがドン！

迫力ある太鼓演奏に会場は大盛り上がり！

風格がありますね！

アート班 改装 明るく活動しやすい空間に！

３月にアート班の改装工事を行ないました。これまで、職員がご利用者様を抱え上げたまま段を上り下りすることもありましたが、安全面を考慮して、段差を解消しました。棚の位置も変わり、光が多く差し込む、より明るい部屋に生まれ変わりました！新しくなったアート班に、ぜひ遊びに来てください！

Before棚を移動し段差を解消

After

明るく広く活動しやすい空間に移動できる電動リフトも導入！

コラム vol.9 ～腰痛予防に向けて～
腰いむすまノ出ま活ム広使達研言立そさな助ーこお更にり職今腰来せ動ーめ用研痛
わ度のれ抱法リのかなつ前員
痛たこがだ
修
ま予り
け
予だと︑スーて︑場ズま法修後れを方るえ︶よフ
どなにので防んす
防けで今タリい現所にしとをにて奪の方上﹂う︑が行
ご力トに︑をる︑後ーフま在のリたそ行はいっ自にげ職ケなるごりわにごにの推よごりトトすでハフ︒のい︑まて然とは員ア課こ利︑れよ利取森進う利んしケ︒はートま必︑派すしなっ腰を研題と用そてる用りのしに用ごたア
実ドがた要電遣︒ま動て痛派修にが者のき抱者組日のます者のと践面活︑うきもだ遣︵対あの結てえのん中
導性動しするの森こ取こを体けし力しり皆果い上移で活にの用入にリた︒と皆全ろり進改でにつフ職と遮のでまにてま様職たげ乗い動
しに員こがのまでめ修きあいト員
がるこなし頼︑共様体で組昨る工るたてのにあこわくたら年たご配とご場すはににではみこ事より理安よるとば︑︒なは︒心置でく面︒職
職ご取あは配の腰当でとをう︑解全る
員とでり介無い﹁員安りりまを変痛たはが済︑スをな伝のも自や助理介ノの心組まだりん
施 ご設
長 の森
小川
貴由

令和 4 年 6 月 2 日発行。昭和５１年１２月２２日第三種郵便物認可（毎月１８回 2.3.4.5.6.7 のつく日発行）KSK 通巻第 7644 号すみなす会後援会会報

地域包括支援センター

デイサービス 貼り絵より

かまもりホルダー～かまりやのおまもり～対象者を拡大しました！

【表】 メッセージと登録番号「身元が分からない時は連絡を！」※事前に登録が必要となります。

【裏】 連絡先釜利谷地域ケアプラ
ザの電話番号
緊急時のお手伝いをします。

「かまもりホルダー」は、高齢化が進む中、外出先で突然倒れた・急に帰り道を思い出せなくなった、そんな万が一の事態に対応できるように、高齢者が携帯できる見守りキーホルダーとして、平成 30 年 4 月 1 日から開始しました。
これまでは高齢者を対象としていましたが、
令和 4 年度から、地域のみなさんどなたでも（年齢制限なし 持病や障害のある方など）ご利用いただけるようになりました♪
詳細は釜利谷地域ケアプラザ（788-2901）までお問い合わせください。

地域ケア会議～地域の課題を話し合う～
令和 3 年度は「8050 問題（80 代の親が、自宅にひきこもる 50 代の子どもの生活を支え、経済的にも精神的にも行き詰まってしまう状態のこと）」のケースを取り上げました。介護事業者だけでなく、区役所の障害担当や生活困窮担当、基幹相談支援センター、後見的支援室、金沢区生活支援センターなどの障害関係者、民生委員さんや郵便局の方にも出席頂き、8050 問題をどのように支えることができるのかを考えました。異なる分野の方々が集まり意見交換を通して、連携にむけた顔のみえる関係づくりができました。

地域の中の課題について共有します

春の一コマ

グループに分かれて意見交換

デイサービスの 4 月と 5 月の制作（貼り絵）です♪
桜と鯉の滝登りを立体的な 3D？で表現した大作です。
【 ４月 桜 】
春爛漫。桜のトンネ
ルの向こうに花いっぱいの称名寺と赤い太鼓橋。
池には沢山のカメ。

【５月鯉の滝登り】
新緑の中、鯉が豪快に滝を登っていきます。滝壺の周りにはアヤメが咲き誇っています。

花吹雪の称名寺。薄い花紙をふんわり重ね貼り鯉が立体的に見えるように細かい鱗を一枚づつグラデーションをつけて張り込んでいます令和 4 年 6 月 2 日発行。昭和５１年１２月２２日第三種郵便物認可（毎月１８回 2.3.4.5.6.7 のつく日発行）KSK 通巻第 7644 号すみなす会後援会会報

地域活動交流事業

３月つるし雛の展示

デイサービス 散歩 園芸 季節の行事より今年も地域の方の「つるし雛」をお借りし、ケアプラザ玄関ホールに飾らせていただきました。
デイサービスのご利用者様、子育て支援で来館された親子がつるし雛を前に記念写真を撮っている光景を度々見ました。
毎年のつるし雛展示は柳町地域ケアプラザの目玉となっています。

おひなさまはソーシャルディスタンス？のため、三人官女まで。来年は全員箱から出して皆様にお会いできますように・・・
春の一コマ
小物つくり講座の先生が作ってくださいました☆
かわいらしいお顔になごみます。

一昨年の 12 月に植えた沈丁花が咲きました！良い香りを放っていました。

わおん

皆様の『声』 朗読の会 和音

Q：どのような活動をされていますか？
A：毎月第 2 火曜日に朗読、小説、エッセイ等を持ち寄り発表しています。
Q：ケアプラザをご利用されていかがですか？
A：朗読披露ボランティアをした際に「相手も自分も嬉しくなるのがボランティアです」と言われて目からウロコでした。
練習にも張り合いが出ます。
Q：ケアプラザに一言お願いいたします
A：コロナ禍でも練習の場があってありがたかったです。

声を出してみんなで元気！

上まじ引ザく様
同に居みア存じ様が上導日祉い員動ホ弘ザにげ今すなきにりとま︑満宅︑プじな︑拡さげ・々のり等支ーで所代令ま後︒が続気にのた日足介貸ラまが感大てまご学分ま︑援ムす長わ和
すとらき軽努つ︑々し護館ザすら染し︑す鞭び野し長︑り︒にり四︒も︑しにめな地業て支事で︒の防二新︒撻︑はたく基ん昨就︑年何事っお︑が域務い援業はそ生止年型の精初︒障幹ご年任横四づにのや︑にコ
卒が業か越地り活︑た程進め高害相の度い浜月努よくデ
地感
励だ
よ
経ロ
運りし域︑に齢者談森また市よよしりめうイてて域ん
ろ営といの顔の染ななな過ナ
けサ
者支支にでし柳り
ろましに感た皆のたでるー活症中っがいウ
しいと支援援在はま町︑
く
努染だ様見めおよビ動対︑てらたイ
くりな援にセ籍金し地黒のり
おめ症けがえ︑
策柳い︑しルうス
おまり及携ンし沢た域田
サ
ま
願て対るケる地に町る窮まス
︑等
願すまびわタ︑地︑ケ彩
いま策よア関域す職︑ポ取地こ屈す感い︒す地っー日域藤ア前
いをうプ係の︒員皆ーり域とを︒染申
申ごが域て相中活田プ所
トしり講︑ラづ皆一様︑組ケと感皆症
し指︑福ま談活動祥ラ長

着
柳任
町の地ご
所域挨長ケ拶ア藤プ
田ラ祥ザ
弘令和 4 年 6 月 2 日発行。昭和５１年１２月２２日第三種郵便物認可（毎月１８回 2.3.4.5.6.7 のつく日発行）KSK 通巻第 7644 号すみなす会後援会会報

社会福祉法人すみなす会「すみなす＝住み成す」 地域の誰もが明るく豊かに！
子供も、大人も、お年寄りも、障がいのある人も

未 来★高齢福祉・地域交流の部門★障がい福祉の部門

地域支援センター

2022 年

現 在柳町地域ケアプラザ
金沢地域活動ホーム

りんごの森「ラ ヴァリエッタ」
1999 年

すみなす会
1989 年

誕生

障害者支援施設

釜利谷地域ケアプラザ

航（わたる）「やまゆり」「手織り工房 コパン」

すみなす会ホームページ

芽生え★障がい福祉の部門：航・りんごの森・地域支援センター★高齢福祉・地域交流の部門：釜利谷地域ケアプラザ・柳町地域ケアプラザ

すみなす会後援会

・すみなす会の新事業等の取組みや、事業運営の充実を主に財政面から支えます。
・すみなす会への物品の寄付、功労者の表彰、法人運営への提言を行います。
・会報を年２回発行し、すみなす会の福祉事業の周知に努めています。
・具体的な活動と決算は会報で報告しています。
後援会ホームページ
頒-

発編電住編集
価
行責話
所集
横障横任
浜害浜神者〇横〒す五ラ者市奈 四浜二み
〇ポス港川加五市三な
円ーポ北県藤七金六す
ルー区障邦八沢〇会
三ツ烏害紘八区〇後
階文山者
釜四援
横化町定 二利五会
浜セ一期 九谷
車ン七刊 〇南椅タ五行 一二
子ー二物
八の 番協
一会 地会
内

後援会会員を募集しています。

後援会会費はこちらまで--- -個人会員 1 口 3,000 円
法人会員 1 口 10,000 円
寄 附 金 随 意（上記の金額以外）
下記の口座に直接お振込みください。
ゆうちょ銀行 00230-5-18765
社会福祉法人すみなす会後援会

すみなす会後援会は、会費・寄附金を資金とし、すみなす会を支援する活動をしています。入退会は自由で、会費の納入と同時にその年度の会員となっていただきます。
ご意見は下記までお寄せください。役
員会への参加も歓迎しています。活動の様子や収支状況、その年の会員名簿は会報で報告しています。
【問合せ】045-788-2901
後援会事務局s-ko-en@suminasu.or.jp