新事業に社会要請円滑化事業
工業組合とデザイン協の総会開

人材高度化訓練事業は継続して実施
岐阜県プラスチック工業組合は、 5月25日午後、岐阜市内にあるホテルグランヴェー）レ岐山で『第 32回通常総会』と『プラスチックデザイン協会第 38回通常総会」を開催した。
工業組合の議題は①平成 1
1年度の事業報告・収支決算②平成 12年度の事業計画・収支予算③平成 1
2年度の賦課金及びその納人方法について①平成 12年度の取引金融機関及び借入金最高限度額の承認ーなど 4議案で、いずれも原案どおり可決した。
なお、総会を記念し日本ポリケム（桐ポリオレフィン事業本部の営業統括 G M
松岡久晴氏を招き「2000年のアジア樹脂市場動向」について話を聞いた。（講演の要旨は 67頁）

総会が夢多き業界のスタートに
通常総会は児玉副理事長の「プラスチック成形加工業界がこの苦況を切り抜け、夢多き業界になることを祈念したい」とする開会あいさつで始まり、続いて大松理事長が「上場企業の収益環境好転が伝えられているが、成社会要請対応円滑化支援事業などの新年度事業を決めた総会

形加工業界は IT （情報技術）産業向けを除い装や容器部門は採算がとれず、ついに私どものては、好転したという実感が出てきません」と会社も製品価格の改訂を発表したところです。

前置きして次のようにのべた。

原料高の製品安に加え、リサイクル法完全実施によるコスト増加があり、その実情を代理店や原料樹脂の値上がりは 2年は続＜ューザーの方々に訴えたのです。

「いま成形加工業界が抱える課題は、原料樹「この 6月は衆院選、成形加工業界は原料高脂の値上がりを克服することです。とくにポリやコスト高を克服する製品値上げを展開、社会スチレン、ポリプロピレンは急上昇し、食品包も業界も暑い夏になりそう。樹脂原料の商社や‑ 2‑

メーカーによると今日の樹脂逼迫と価格上昇だろう。プラスチック業界は各産業ともつながは今後 2年は続くといわれます。成形加工業

り幅広い業界であるが、川上、川中、川下とも界が希望するように、製品値上げが認められれども立場を理解し合って、国のいう景気回復基ば、収益環境はやっと整って明るさが出てくる調を受けとめていきたい」と呼びかけた。

□

新事業など事業計画、予算を可決

万円
ーロJ

新年度の予算総額は特別事業を含め 2,821

総会議事は最初に①平成 1
1年度の事業報告、に各検定職種の特別講習会を実施する。
③研修、講演会の実施。総会を記念し行う。

総額2,345万 余 円 に の ぼ る 平 成 1
1年度の決算、人材高度化支援事業特別会計 533万余円の決算

内容は 6 7頁に紹介。

139万余円の剰余金処分② 8項目、 21事業にの①平成 10年度から実施している人材高度化訓ばる平成 1
2年度の事業計画と総額 2,195万円の練運営事業は、新製品の開拓、製品の高付加価事業予算、人材高度化訓練運営事業 (100万円）

値化や事業の新分野展開を担える人材の育成をと社会要請対応円滑化支援事業 (526万余円）推進していく事業。具体的には雇用・能力開発の 2特別事業③平成 1
2年度の賦課金及び納入方機構が主催する AGネットによる能力開発セミ

法①平成 12年度の取引金融機関及び借入金最高ナー等に積極的に参加する。
予定として 1
0月13日から 3日間開く「技術継限度額ーの議案説明と審議の後、いずれも原案承取り組み方法と効果的継承法の追及」と、 1
3どおり可決した。
このうち平成 1
2年度事業計画は、次のとおり
で、新規事業の社会要請対応円滑化支援事業は

年 2月19日に開く「プラスチック製品製造業における雇用管理等に関する講座」がある。
⑤プラスチック廃棄物処理検討委員会は、活国の支援事業で、全国中小企業団体中央会の決動開始して 3年目に入る。とくに本年度から容定を待って事業実施していく。

器包装リサイクル法が完全施行されたが、委員

人材高度化で技術継承に取り組む会としては、各自治体と共に環境保全と資源保①指導教育事業は、国、県、中小企業団体中護の観点から、回収システムや処理の方法を真央会、各公社、その他産学官等の関係機関と連剣に検討し、業界としてのイメージアップを図携を図りながら、組合員のための研修会、講演っていく。
⑥学卒者の雇用対策としては中小企業雇用促会、セミナーを積極的に推進していく。
②新しい技術の開発には、技能労働者の技能進 P R事業を行う。工業高校をはじめとする各向上が不可欠なことから職業能力開発促進法の機関へ、若い有能な人材が来てくれるように要規定により『プラスチック成形射出成形作業』請する合同説明会を開催する。

『プラスチック成型用金型製作作業』『プラスチ視察見学会は名古屋で開くプラ展

ックブロー成形製作作業』の技能検定を委託実⑦今秋 1
1月11日から名古屋市。ポートメッセ

施する。
さらに技能検定試験の合格率向上、検定試験なごやで同時開催する『 2000名古屋プラスチッの円滑な運営、受検者の安全を図るため、事前

ク工業展」と『環境ビジネス総合展•第 2 回ゼ‑ 3‑

総会後に開催した懇親パーティー

ロエミッションフェア』に団体視察する。

⑫金融事業では県、政府系金融機関等が実施⑧先端企業の視察研修は、 9月下旬に廃プラスチック等のリサイクル施設を予定。

する運転・設備資金の融資および各種中小企業制度融資を組合員に周知し、組合員の希望に応⑨昨年度に続きインターネットホームページ作成事業を行なう。中小企業情報創造発信強化じて制度の指導、斡旋、助言を行い、経営の安定に役立ててもらう。

支援事業の助成金を受けて行なうもので、既存⑬事務代行事業は、労働保険の事務委託事業

ハームペーン・リニューアルの参加組合員のナ（労働保険事務組合の認可済み）として、組合や、新規参加組合員のホームページを作成する員に代わって業務を行う。また、労働保険未手など内容を充実し、ビジネス交流の拡大を図っ続き事業所の適用促進を図る。
⑭調査研究事業としては、変化する社会環境ていく。

の中で、適宜・適切な情報や施策を組合員企業労慟保険の事務代行をさらに促進に提供するため、組合会報記事の収集と並行し⑩情報提供事業は、例年どおり会報『岐阜県て必要な調査及び情報収集を実施する。

のプラスチック』を年 6回発行し、組合員に必⑮福利厚生面では組合間の親睦交流・連携を要な経済。業界情報を提供する。また、組合と図る新年互礼会、組合員の健康づくり・親睦ゴ

組合役員・事務局との連絡を蜜にするため、理ルフ大会、慶弔見舞いなどを実施し、円滑な組事会・役員会の協議決定事項などを会報記事と合運営に役立てていく。して収集、提供する。
⑪共済事業は、組合員に必要な離型剤・薬品賛助会員と交流、活動の場広げる等の購入斡旋を行い、事業活動の効率化を図っ⑯組合賛助会員制度の強化、拡充や組合員企業の技術開発及び営業活動の効率．安定化を図ていく。
また、市外電話および各種保険の特約店業務るため賛助会員を新年互礼会に招く。また、協を実施し、併せて特約店による組合手数料の収力しあう活動の場を設けて交流するなど、協調入を図り、組合財政基盤の強化に役立てる。

を図っていく。

‑ 4‑

⑰県中小企業集団連合会の福祉活動に参加しりを行う。

組合員企業の福祉向上に役立てていく。
⑱隔月に定例役員会を開催し、組合事業活動のチェック、当面する組合事業の処理、役員間プラスチックデザイン協会も総会

こ一工業組合の総会に続いて岐阜県プラスチックの情報交換を実施し、円滑な組合運営をめざしていく。
⑲新規特別事業の社会要請対応円滑化支援事

講習会や研修会などへの参加ー一二］

デザイン協会も通常総会を開き、平成 12年度の事業計画と予算を決めた。

業は、全国中小企業団体中央会の助成事業で、年間予算は 20万円で、事業は①デザイン講習ヒャリングを受けた後、 7月には決定する見通会 1回②デザイン関係の資料配付、年間 2 3し。支援事業を機会に、企業ぐるみで廃棄物の回③岐阜県デザイン振興会主催の各種デザイン削減や適切管理に取り組み、業界ぐるみで「樹関係の研修会、講習会、セミナーなどへの参加脂の分別回収と再資源化を図るシステム」づくーなどを予定している。

「相互の連携や補完で苦況乗り切りを…」
高木。県経営指導課長ら来賓が組合員を激励
工業組合は総会に県関係者ら多数の来賓を招小企業基本法の抜本改正で中小企業の範囲が拡いた。このうち高木巧・県農林商工部経営指導

大、製造業の資本金は上限を 1億円から 3億円

課長と森本安彦・県中小企業団体中央会専務理に引き上げられた。新しい定義により全国 1万事の二人から激励の祝辞をうけた。

5千社が中小企業の仲間入りし、全国約 5百万

高木経営指導課長は「事業活動を通じて業界社にのぼる中小企業に、新たな活動が期待されの限りない発展を期待している」とのべた後、ている。中央会ではこの基本改正法を機に①海「中小企業を取り巻く環境はいぜん厳しく、プ外企業と直結する戦略②企業内ベンチャーの育ラスチック業界も多分にその影響を受けておら

成③ IT 産業の育成④経営資源の相互補完一~れるが、創意と工夫、相互の連携を図りながらを 4本の柱とし、県内中小企業団体の指導・育技術革新や販路の開拓、環境対策に取り組んで成事業を展開することにした」と話した。

もらいたい。県としても中小企業融あいさつする来賓と来賓席

資制度の充実、中小企業者の創業・技術革新への支援、経営に関する診断・指導を行なう支援センターを岐阜県産業経済振輿センターに開設するなど、種々の振興対策を進めているので積極的に活用していただきたい」とする新家武彦商工局長のメッセージを代読した。
続いて森本中央会専務理事は「中5‑松岡久晴氏を招き記念講演

カギは原油と欧州企業の動き
2000年のアジア樹脂市場動向を聞く
工業組合は、 ホテルグランヴェール岐山で通常総会を開いたが、それを記念して日本ポリケム（株）ポリオレフィン事業本部営業統括部の松岡久晴・営業統括グループマネージャーを招いて『2000年のアジア樹脂市場動向』をテーマに講演してもらった。

カ製品であるポリオレフィン （ポリエチレン、 ポリプロピレン）事業の企画調査、と日本ポリケムは東燃化学（株と三菱化学（株）が合併した新しい会社で、講師は同社の主くに樹脂メーカーとしての方向を探ってきた人。次は 2000年のアジアにおけるポリオレフィン樹脂の市場動向と企業の動きについての講演要旨。（文責・組合事務局）国などアジア、パシフィックを合わせると北北米に迫るアジアのマーケット米と肩を並べる。 これは 98年の実績であるか

いま、 アジアの樹脂市場動向が注目される

ら、成長著しいアジアの需要はむしろ北米をようになってきたのは、 アジアの市況が日本上回るといえる。 したがってアジア市場の動国内の市況に大きく影響しはじめたからだ。

きは、世界の樹脂価格を左右するといってもこのためアジアの樹脂価格動向が大きく報道過言ではない。すでに欧米企業はこのアジアされたり、樹脂製造プラントの建設が大きなにターゲットを定め、拠点を増強したり、製話題として取り上げられている。

造プラントの建設を進めている。

現在、世界の樹脂マーケットは北米が年間樹脂価格を決める要因には①原油・ナフサ

700万 い 日本と中
2200万 い ヨーロッパが 1の動向②アジア経済の成長③中国の需給動向①米国の景気⑤日本の輸原油価格推移
($/B)
38.
033.
0

←匹→”•⑦増設プラントの状況⑧

米国低在庫＇政策

1位／米国間の紛争 I

出余力⑥韓国の販売姿勢

アジア経済危機‑—•.

に￨0PEC生産枠拡大／↓／ ［イフI

欧米企業の動向一ーをあげることができる。

28.
0,.

原油やナフサは

23.
0 •·タイト化の様相
18.
0

原油・ナフサの動きを

゜

13.
0︶ー

oo‑+00oo‑1nrOOLd¥(001uer‑ 6‑661100

66Ldy'66‑1nr

661uer← 00
86861uer

L6‑'.
J.
00

発 '8611n ﹁‑頻i.oo6LdyヶヽL6‑1nr;L61uer

96‑inrーも0{9696Ldy

961uer:96‑+00

ig611nrg61uer[g6Ldy＆•L6Ldy

第一番に取り上げたのは樹脂の主原料がナフサで

市場動向で講演する松岡さんのレジンメーカーが需給バランスを取る必要からアジアヘ輸出していることで、その輸出量は生産の 10%ぐらい。近年は非効率プラントの停廃止、一方では景気の回復基調でアジア輸出は一時期より減りつつある。
あることから当然、石油・ナフサの価格が樹韓国の販売姿勢が問題なのは、生産の半分脂価格に直接影響するからである。原油価格を輸出しないとプラントの稼働が保たれない

8年に 1の動き （前頁のグラフ）を見ると、 9からだ。最近は秩序ある販売が叫ばれ、 さらバーレル当たり 10りレを割っていたが、三次ににはアジアにおけるプライスセッターとしてわたった産油国の減産合意によって逆に裔騰の自覚が出るなど、様変わりしてきている。

を続け、今冬には 30髯を超える高値を生んだ。

競争力を高める以外に道はない

2
今日では小康状態にあり、 オペック各国は 228髯でコントロールしようとしている。ま増設プラントの価格動向は、今年、 シンガ

たナフサは中東やアジアで増産傾向にあるもポールにエクソン・モービルのエチレンプラ

lトン当たり 230 280旦で推移、 タイトント (80万トン）が稼働するのをはじめ、インのの、ド、台湾、 タイ、 マレーシアなどでも新増設化は間違いない。
アジア経済の成長、 とくに中国の需給と成長の動向は、樹脂価格を大きく左右するだろ(2カ年で約200万トン）が相次ぎ、樹脂価格を下げる大きな要因になるだろう。

ぷノ下 の 表 は 8つの要因をまとめたもので、回復期に入っており、 とくに中国市場は日本

2000年の価格動向はナフサがタイト化したと市場に匹敵する年間 4 5百万トンを持続、減しても、ベースでいってもらいたい。ポリオ少することはないといわれる。

レフィン事業は日本も世界も大きく再編が進o

アジア経済は日本とは異なり、本格的な米国は国内景気が悪くなると、樹脂を大量み混沌としており、打ち勝つには一層の設備輸出し、 アジアの価格を変動させている。米統廃合で、競争力を高める以外に道はない。

国産の樹脂は内需の好調さ

要要因のまとと中南米とカナダヘの輸出があるので、当面はアジアへの輸出は少ないと見てよ！
ケース ― 可能性＼"．．‑，．．、

しアジアで作った樹脂製

゜

品は相当鼠米国へ輸出され一l _．~、~.
.
.
'‑,‑‑ /‑ ‑‑‑‑
̀

ナフサアジア
需給経済ータイト化
高回
復高で・r｀―‑‑、ミ:こ ,ている事実も見逃せないものがある。
日本の輸出余力は、 日本‑ 7‑̀應

ち、近年は半導体のパーツを生産するベンチャ

ロ月に研修事業行うー企業である。同社の好意で生産工場を見学さ親組合の事業に積極参加せてもらうほか、韓国企業の経営者の考え方や青年部の新年度事業計画／韓国の産業経済動向について話を聞くことにし工業組合の青年部は 5月13日、岐阜市内のホテルグランヴェール岐山で篠田治部長ら部会員27人が出席して第 1
9回通常総会を開き、新年度ている。

岐阜労働局がスタート
しー総合的な労働行政を推進一ー」の事業実施計画を決めた。
新年度の活動目標は『次代を背負うリーダー国と地方公共団体の役割分担の見直しの一環としての自覚を持ち、時代のニーズに応じた研として、 4月 1日から労働省の地方機関である修、自己啓発、情報交換、部員相互の親睦を図

岐阜労働基準局、岐阜県職業安定課・雇用保険り、さらに親組合への事業協力をしていく』に課、岐阜女性少年室が統合し、総合的な労働行置き、次の事業を実施していく。政の推進をめざす『岐阜労働局』としてスター事業は隔月に行うことにしており、 7月は研トした。これまでの労働基準監督署、公共職業修会、 9月は親睦研修旅行、 11月と平成 1
3年 3

安定所の組織や業務は変更がない。労働保険料

月は講演会、平成 1
3年 1月は新年互礼会としての申告納付等については岐阜労働局総務部内の開催するほか、親組合が実施する事業に積極的労働保険徴収室で取り扱う。岐阜労働局設置後に参加していく。年間の事業予算は 272万円をは当面、分庁舎方式となり、所在地、配置部門は予定し、会費、親組合からの助成金であてる。

〈金竜町庁舎〉〒500‑
8723 岐阜市金竜町 5丁目 13番地

韓国の凡ーエンジニアリング

岐阜合同庁舎 3階

青 年 部 が 9月 に 海 外 視 察 旅 行（配置部門は、総務部・労働基準部）

青年部が 9月に予定する研修旅行は、韓国の企業を視察する。視察先は韓国・ソウル郊外の〈金町庁舎〉〒500‑
8842 岐阜市金町 4丁目 30番地

中清南道牙山市にある凡ーエンジニアリング会

明治生命岐阜金町ビル 3階

社。情報機器関連のプラスチック成形工場をも業安定部・雇用均等室）

塩化ピニル樹脂

ボリエチレン

熱可塑性エラストマー

スミカセン①

スミリットR住友 RTPE

エチレン酢酸ピニル共重合樹脂

メタアクリルシート

エバテートR

スミペックスR

合成ゴム SBRポリプロピレン

メタアクリ Iし樹胆合成ゴム EPR

住友ノープレンS

スミペックス ‑BR

ボリス千レン樹脂

高密度ポリエチレン

エスプライトスミカセンハード

エチレン酢酸ピニル
塩化ピニル共重合樹脂．

（配置部門は、職

住友sSBR
エスプレンもスミグラフト秒

住友化学工業株式会社
名古慶支店〒460名古屋市中区錦 1
丁目 1
1番 18号（興銀ピル）
電話 <052〉 201‑7571‑8

L技能検定・ 1 級19人、 2 級45人の合計64人—□
ハイテク時代にふさわしく多い受検者

工業組合は能力開発協会から『プラスチック実技試験の最近の傾向として、機械操作の不射出成形技能検定』を受託、実施しているが、慣れによるトラブルや、時間オーバーによる作

今年度は 6月12日から 3日間『特別講習会』を業中止が目立つことから、クレーンを含む射出開催し、続いて 6月19日から 7月10日にかけて成形機の取り扱い説明と実習に重点を置く。

の16日間、実技の『技能検定試験』に入る。

実技検定後の採点は、 7月17日から 3日間、会場はいずれも岐阜県製品技術研究所の、 3製品技術研究所で行なう。学科試験は 8月27日

階講堂と成形機のある 1階高分子加工実験場で（日）に全国統一して行なわれ、合格者発表は行なう。

1
0月 6日（木）の岐阜県公報に掲載、合格者にも通知される。

1級新規受検者は過去最高を記録科と実技が 13人、 2級が学科だけ 26人、実技だ

実務研修の受講者募集
L 雇用・能力開発機構の 2施設ー」

け 3人、学科と実技が42人。このうち実技検定

雇用・能力開発機構のポリテクカレッジ岐阜を受ける人は 1級19人、 2級 45人の合計 64人。

（揖斐郡大野町、職業能力開発短期大学校）とこれは昨年度の実績を上回り平成 7年度、平成ポリテクセンター岐阜（土岐市泉町、職業能力6年度に続く過去 3番目の大量受検となった。

開発促進センター）は、平成 1
2年度中に行なう

とくに 1級受検資格者 (2級合格後 5年を経過『従業員実務研修』の受講者を募集している。

今年度の受検者は、1級が実技だけ 6人、学した人、また 12年以上の実技経験を持つ人）が能力開発のための研修事業を実施することに1級の新規受検者が過去最高により、実務能力の向上を図り、中小企業の人なっている。ハイテク時代にふさわしい技能検事・労務管理の充実に資するのがねらいで、エ定試験になりそうだ。

業組合が加入している県中小企業集団連合会が増加しており、研修費用を負担する。

クレーンや成形機の操作を重点に研修コースは年度末までポリテクカレッジ岐

技能検定に先立って行なう講習会は、第 1日

阜では旋盤、フライス盤、 N C旋盤などの機械が①技能検定の受検対策とその傾向②成形材料系、接点リレー、 P C制御など制御系を中心にとその射出成形条件③成形不良対策④射出成形

130コース。ポリテクセンター岐阜ではパソコ機の取り扱い⑤学科の模擬試験⑤受検日時と使ンCADなど機械系、制御系、成形加工系、情用機種（日精と住友）の公開抽選を予定。

報・通儒系など 102コースと多彩。

第 2日は①成形機の取り扱い②学科の模擬試

申し込みは集団連合会が随時受け付け、定員

験結果と対策③クレーン講習を含む射出成形機は10 15人程度で、出張講習の方法もある。詳の取り扱い実習。第 3日は終日、クレーン講習

細は工業組合か、県庁労働雇用課内の県中小企を含む射出成形機の取り扱い実習を行なう。

業集団連合会事務局 (058‑271‑
6877) まで。
‑ 9‑

力団が関与していたり、業者が資金不足に陥っ廃棄物処理、企業に責任たりした場合は事業の許可を取り消すこともでL循 環 型 社 会 形 成 推 進 基 本 法 が 成 立 」

きるようにした。また、処分場が不足している産業廃棄物を減らし再利用の徹底と方策などことなどを踏まえて、処分場設置促進や、都道を定めた『循環型社会形成推進基本法』と『改府県に廃棄物の減量計画づくりを義務付けるこ正廃棄物処理法』が成立した。となども盛り込んでいる。

循環型社会形成推進基本法は、生産者の回収年間の総労働 1918時間

責任などの理念を定めたもので、資源の消費を抑え環境への影響が少ない「循環型杜会」を構L全産業の平均、全国より 24時間多い」築するのが目的で、実現に不可欠な基本原則を岐阜県内全産業（従業員 30人以上）の平成 11規定している。具体的には廃棄物の発生を抑制

年 1人当たり年間総労働時間は、 1918時間（全することを最優先とし、発生した廃棄物をその国平均より 24時間多い）で、前年に比べ 10時間

ままもう一度使う再使用、さらには原材料としの減少にとどまった。このうち所定内労働時間ての再生利用など、廃棄物の適切な処理方法のは1783時間と前年に比べ 3時間減少し、所定外優先順序を明記している。政府は、 2003年まで労働時間は 7時間減少した。県内産業の年間総に循環型社会を形成するための具体的な方策を労働時間は、昭和 62年以降平成 6年まで減少を盛り込んだ「循環型社会形成推進基本計画」を続け、平成 7年、平成 8年と増加したが、平成作成する。

9年から再度減少に転じた。また、全国平均の年間総労働時間は平成 1
1年は 1842時間で、平成廃棄物処理法では原状回復責任を10年に比べ37時間減少した。

廃棄物処理法では、廃棄物を排出する企業の県内の産業別に見た年間総労働時間は、運責任を強化、廃棄物が適正に最終処分されたか輸・通信業が2165時間が最も長く、次いで建設どうかの確認を怠った場合は、廃棄物を回収し業2144時間、製造業は 1
974時間の順であった。

処分前の状態に戻す原状回復の責任を負わせる

一方、金融・保険業は 1762時間で最も短く、としている。悪質な処理業者をなくすため、暴次いで卸・小売業、不動産業の順であった。

製造業における年間総労慟時間の推移
岐阜県

08︐（時間）2,300

全国●2,2002,000

1,9006263‑10661560

21,8001011（年）

受講希望は組合事務局か高齢期雇用就業支援

事務局だよりセンター (TE
L058‑
263‑
4577、FA
X058‑
263‑
4584)
へ申し込んでください。

会員と事務局を結ぶページ

口総会への出席ありがとうございました口

口従業員実務研修の受講料はいりません口

平成 1
2年度の事業計画などを決める第 3
2回通

従業員実務研修の案内書を送りましたが、プ常総会への出席、ありがとうございました。議ラスチック成形加工業界にとっても有効な研修

事内容は 2 5頁に紹介しましたが、年間の事項目は数多くあります。受講料は通常なら 2000

業、予算とも原案どおり可決していただきまし9000円程度かかりますが、今年から集団連合た。実施に当たりましては、より充実した内容会の全額負担です。今一度、ご検討ください。

とし、進行していきますので、一人でも多くの岐阜県のプラスチック
2000年 第 153号

参加と協力をお願いいたします。。

□23日に職業生活と年金をテーマに講演□平成 12年 5月31日発行
発行 岐阜市六条南 2丁目 11番地 1号

岐阜高齢期雇用就業支援センターは、 6月23（岐阜産業会館 4階）

日午後 1時30分から、県民ふれあい会館で職業電話 (058) 2 72‑ 7 173

生活設計支援セミナーを開催します。内容は社

F.AX (058) 2 76‑ 152 5

会保険労務士・吉田さよ子氏の講演で「職業生岐阜県プラスチック工業組合活と年金」をテーマに、高齢就業の大切さについて話されます。

発行責任者高坂貞夫

バ・ ‑質を創るトータル・ポリオレフォン・カンパニー

三菱化学と東燃化学との創造的な出会いから生まれたポリケムは、平成 B年
9月、質を創るトータル・ポリオレフィンカンバニーをめざしスタートしました。
ポリオレフィン樹脂のスペシャリストとして、国内では最大、世界でも有数の規模を誇るポリケムは、四日市・川崎・水島の 3技術センターのそれぞれの特長を活かし、多種・多様で高品質のポリケム・バリューをお届けしてまいります。
技術と信頼の証ノパテック゜NOl＾でC.
NOVAIよ「新星」。

、r

ポリケムは常に先進の技術革新に取り組み、最新・最良の品質のポリオレフィン樹脂りバテックINOVATEC)』をお届けします。

日本ポリケム株式会社東京都千代田区有楽町1‑10‑l 有楽町ビル〒 l00
TEL03‑
3287‑
80IO FAX03‑3287‑
8040‑11‑

高密度ポリエチレン

ノパテックHD低密度ポリエチレン））［テック LD

直鎖状低密度ポリエチレン一~ノパテック LL
直鎖状低密度ボリエチレン~ノパテックC6エチレン一酢酸ピニル共重合樹脂—ノパテック'EVA

ポリブロビレンノパテック•pp私 た ち NISS日は、射出成形機の専業メーカーとして、フラスチック成形技術の開発に努めてきました。
成形機を中心に金聖生産システムなど、技術の幅を広げ、国内トッフメーカーとして業界をリードしています。
フラスチックの活用はますま叩居野を広げる中、プラスチック応用技術を通して、活力ある産業社会、心聾かな生活文化の創造に貢献しています。
「人と暮らしに役立つ、新しいモノづくり」これが私たちの恒久のテーマです。

代を創代に応え新たな発想で生まれた高性能・低価格大朋機

FV
シ リ ー ズV9000,910092009400)、、NISSEI配

日漏紺脂工業隷式紐
111
1
1名 古 屋 営 業 所 ／ 愛 知 県 小 牧 市 外 堀 2‑167fl(0568)75‑9555（代）‑i

1111岡崎出張所／愛知慄岡崎市上六名 4・1・8三剛ヒル 1F合 (0564)
52・14301
111三重出張所／三重県津市神戸横田 203・4も (059)224‑0716
111本社，工場・研究開発センター／長野惧坂城町南条 2110 合 (0268)82・3000（大代表）11i東京事務所 11テクニカルセンター／本社・相模原・岩槻・名古屋・大阪 11営業所／全国 11カ所／出張所／全国 19カ所 1111海外サーヒスステーション／ 28カ所
●http://www.ni遷 liuヽ
hi.
co.
jp

﹃馨馨＝‑︳︱El

プラスチック、光ディスク (DVD)射出成形機、IC基板成形プレス等、先端技術加工機を生産して、世界の名機として活躍しています。
I
C基板成形プレス

プラスチック射出成形機

＠株式會社名様裂 f‑1<汗本社・工場〒 474 愛 知 県 大 府 市 北 崎 町 大 根 2合 <0562>48‑2111（代）
中 部 支 店 〒474 愛 知 県 大 府 市 北 崎 町 大 根 2合 <0562>47‑2391（代）
岐阜出張所〒 501‑
61岐阜県羽島郡岐南町上印食 8‑104tt<058>247‑2674‑12‑.'三菱化学株式会社

東京都千代田区丸の内 2‑5‑2〒100（三菱ピルティング）

Telephone:03‑3283‑6274（ダイヤルイン）

I
偏越PVC

信越化学工業株式会社 名古屋支店ご臀贔翡即醤↑寸区名駅峠7‑23（名古屋三井ビル東館）■‑13‑

胄 謂 麟 暉 ‑ 圃 圃 圃 闘 疇l馴圃鵬鵬圃馴剛囀闊鴫囀l躙 Iり馴圃l""閏 暉I￨キッチンウエアはいつも清潔にしておきたい。
そんな要望にお応えして、リスは「より洗いやすい」形状と素材を開発しました。

キッチンウエア3"'::>O)Point．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
疇
ヽ伽I
I
Jコ株式会社

岐阜プラスチック工業株式会社

岐阜プラスチックグループ●本社：岐阜市神田町 9丁目 25番地

●リスパック株式会社●リス株式会社●リス興業株式会社

TE
L:<
058>
265
‑
2233

●リスエンジニアリング株式会社