Innovative Dispensers

高 機 能 デ ィス ペ ン サHigh performance dispenser

Ultimate Solution for Consistent Fluid Dispensing
ACCUR Aシリーズは、バレル内 材 料 の 減 少によって生じ る 吐 出 量 の バ ラツ キ を I E I 独 自 の 圧 力 自 動 補 正（日・米 特許取得）によって解決するとともに、液ダレを防止するバキューム圧力の自動補正機能をも備えた画期的なディスペンサです。

ACCURA series can solve volume
variation by IEI original technology(patented in Japan, U.S.A) and help toprevent dripping by auto-compensationfor vacuum pressure.

ACCURAの画期的な特長

ACCURA ····· Unique Features

従来の時間圧力方式によるディスペンサには、バレル内の材料減少

Dispensers used to have a problem that the decreased shotに伴い吐出量が減少し、吐出精度に影響する問題がありました。

volume have an impact on shot accuracy.

AC C U R Aで は 、バレル 内 の圧 力 変 化を 感 知してC P Uに 送り、ACCURA dispensers can sense the change in the barrel, send it

圧力の自動補正プログラムにより吐出圧力を補正し、吐出量を一定

to CPU, compensate pressure and keep stable volume. Also,に保つことが出来ます。また、材料の経時 変 化あるいは化 学変 化

they used to be liable to have volume variation by chemical

で粘度が 変 化した際にも、吐出量のバラツキという問題がありまchange or change over time on materials. ACCURA dispensers

したが、ACCURAはこの現 象に対しても自動 補正する機能を 備

can control the volume stably for viscosity changes by auto

えています。

compensation.

優れた通信機能で装置連携に威力を発揮

Production Control with ACCURA

Pattern

Pattern

Pattern<Example> Product data
Communication
Communication
Communication

ダイボンダーなど

品 種 毎または吐出 材料 毎 のパラメータをACCUR Aに記 憶させStore the parameter every product and material on ACCURA, and装置側よりチャンネルを呼び出して最 適な塗布を実現。

call up the channel for appropriate dispensing. And it is also possible

ま た R S 2 3 2 C 通 信 による 相 互 連 携 から 装 置 側レ シピ 毎 に

to centrally manage the dispensing parameters for each machine'sディスペンスパラメータを集中管理することも可能です。

recipe from mutual cooperation by RS232C communication.

カートリッジ補正機能

Pressure Compensation for Cartridge

カートリッジ内
圧力
Pressure
InsideCartridge

カートリッジ内の材料充填率
Material Level

カートリッジ内の材料充填率
Material Level

10%
50%
100%

始点 Start Point

2100%

設定圧力
RequiredPressure

時間 Time

大気圧
AtmosphericPressure

圧力
Pressure

Start Point

50%

10%
Start Point

Start Point

設定圧力
Required pressure

時間 Time

大容量の170mℓカートリッジを用いて線引き塗布を行う際に、When linear dispensing with the bigger cartridge (170mℓ),

材料が減少すると吐出開始後すぐに材料が塗布されず、線の幅がthe phenomenon that line width is thinned may occur because細くなることがあります。

the decreased material cannot be dispensed at starting.

ACCURAは予め設 定した吐出回数になると、設 定した時間だけ

However, ACCURA series can avoid the phenomenon

吐 出 開 始 直 後 の 吐 出 圧 を 高くし 、この 現 象 を 防 止することも

because shot pressure will heighten at starting shot during

出 来ます。

preprogrammed time as coming to preprogrammed shot time.

ACCURA Series全自動 圧 力 補 正 式ディスペン サ
ACCURA Dispensers with Automatic Pressure Compensation System.
ACCURA 9

圧力補正機能 Pressure Compensation
材 料 充 填 率 の 変 化に 対 する吐 出 量 の 変 化
Shot Volume Change Against Material Level

材料充填率
Material Level
100%加圧Pressure

吐出量Shot Volume(mg)3.0

圧力
Pressure(MPa)0.44

補正後の吐出量
Shot volume after compensation
補正吐出圧力Compensated shot pressure

2.50.39

2.0
1.5
10%
100%

0.34
0.29

補正前の吐出量
Shot volume before compensation
80%

60%

40%

20%

0%

バレルの中の材料充填率 Material Level

全自動 補 正で 高 精 度 吐 出を実 現
・ バレル内圧をセンシングし、吐出圧力、バキューム圧力を自動補正するため、安定した吐出量を確保します。
・ 初期設定値の他はデータ入力が不要な自己補正機能で、高精度吐出を実現します。
・ 自動 機 搭 載 を 考 慮し、バレル 内 の 残 量レベル自動 検 知 機 能・吐 出カウント機能を標準装備しています。

Ensur e high pr ecision dispensing by fully
automatic compensation
・Sense an internal pressure of the barrel and assure stable
shot volume in order to compensate vacuum and shotpressure automatically.
・No need of data entr y except default set tings
self-compensation and ensure high precise dispensing.

by・ RS232Cポート搭載のため、装置側での集中管理が可能です。

・Built in empty level alarm device and dispense countsetting for automated operations.

・ チャンネルメモリにてデータを記憶し、様々な吐出量に対応します。

・Save and edit data by RS232C.

・ バキューム専用電 空レギュレータの 搭 載により、バキューム 圧 力のデジタル制御が可能です。
・ フリー電 圧( AC 8 5 〜2 6 4V、5 0/6 0 H z)の 採 用により海 外で の使用にも対応出来ます。

空気圧調整範囲
Operating Air Pressure
吐出時間調整範囲
Shot Time Range
適応材料粘度Applicable Material Viscosity
チャンネルメモリ
Channel Memor y
スタート入力Input Switch
作動能力
Operation Speed
電源
Power Supply

ACCURA 9・Usable all over the world because of free voltage range
from 85V to 264V (50/60Hz).

ACCURA 9L

最大735kPa無潤滑ドライエア
最大343kPa無潤滑ドライエア
Max.735kPa non lubricated dry air Max.343kPa non lubricated dry air
30〜196kPa

30〜490kPa

0.030〜99.999sec.
低〜高粘度
Low to High
各100CH (AUTOモード・STEADYモード)
Each 100CH (AUTO mode・STEADY mode)
無電圧N.O.接点またはトランジスタオープンコレクタ入力
No voltage N.O. contacts
600cycles/min.

標準付属品 Standard Accessories

12VA (MAX)

外形寸法
External Dimensions(W)280×(D)300×(H)100mm (突起部含まず)(Body)

数量 Qty.

Dサブコネクタ 37Pプラグ
D Sub-connector Plug with 37P

2

Dサブコネクタ 9Pプラグ
D Sub-connector Plug with 9P

1

メタルコンセント 4Pプラグ
Metal Outlet Plug with 4P

1

エアーカプラAir Coupler1

電源コードセットPower Cable Set

1

外観図 External view

AC85〜264V (50/60Hz)

消費電力
Power Consumption

質量Weight・Digital control for vacuum with a special electro-pneumaticregulator.

(単位 Unit:mm)

100品名 Model
空気圧源
Air Source

・Store data in channel memory and apply various dispensing volume.

280(31)300(32)8kg

ACCURA Series

3サンプリングレスで圧力補正を実現する高精度ディスペンサ
Compensate pressure without sampling.
ACCURA 8DX

高精度残量検知機能 Empty Detecting
材料充填率100%
Top Level

材料充填率50%
Middle Level
UVバレルや温調ブロックを使用した時など、バレル内を目視できない場合でも材料の残量

材料充填率10%
Bottom Level

UV Barrels and heater blocks enable
check of remained materials withoutvisual inspection.

高 操作 性とオールデジタル 制御を実 現Great easy operability and digital control

・ サンプリングレスで圧 力補正を実現します。

・ Compensate pressure without sampling.

・ バレル内材料の残量レベル 表 示機能を搭 載しています。

・ Installed remaining display of the barrel.

・ バキューム専用電 空レギュレータの 搭 載により、バキューム 圧 力のデジタル制御が 可能です。

・ Digital control for vacuum with a special electro-pneumaticregulator.

・ 2種 類のバキュームモードで様々な材料に対応します。

・ Adaptable various materials by installing two kinds ofvacuum modes.

・ 選 択する項目により、画 面レイアウトが自動で切り替わります。

・ Auto shift layouts by selectable items.

・ 独自の圧 力補正テーブルを作成することも可能です。

・ Create original pressure compensation table.

・ フリー電 圧( AC 8 5 〜2 6 4V、5 0/6 0 H z) の 採 用により海 外で の使 用にも対応出来ます。

・ Usable all over the world because of free voltage range
from 85V to 264V (50/60Hz).

空気圧調整範囲
Operating Air Pressure
吐出時間調整範囲
Shot Time Range
適応材料粘度Applicable Material Viscosity

ACCURA 8DX

ACCURA 8DXL

最大735kPa無潤滑ドライエア
最大343kPa無潤滑ドライエア
Max.735kPa non lubricated dry air Max.343kPa non lubricated dry air
5〜490kPa

5〜196kPa

0.015〜99.999sec.
低〜高粘度
Low to Highチャンネルメモリ
Channel Memor y500CH (AUTOモード・STEADYモード共通)
500CH (AUTO mode・STEADY mode both available)

スタート入力Input Switch

無電圧 N.O.接点トランジスタオープンコレクタ入力
内部ディップスイッチ切替にて電圧入力も可能
No voltage N.O. contactsSwitchable to voltage input by the inner dip switch

作動能力
Operation Speed
電源Power Supply

600cycles/min.
AC85〜264V (50/60Hz)

消費電力
Power Consumption

12VA (MA X )外形寸法
External Dimensions(W)250×(D)220×(H)100mm (突起部含まず)(Body)

質量
Weight

ACCURA Series

4.5kg

標準付属品 Standard Accessories

数 量 Qty.

メタルコンセント 4Pプラグ
Metal Outlet Plug with 4P

1

電源コードセットPower Cable Set

1

外観図 External view

(単位 Unit:mm)

100

品名 Model
空気圧源
Air Source

4を確認することが可能。

2503222035

粘 度 変 化 対応のデジタル圧 力 補 正
Viscosity Variation Compatible Digital Pressure Compensation.
ACCURA DG

微調整専用パネル Panel for Fine-Adjustment▲ボタンで吐出量 増 加
Increase the shot volume when press ▲▼ボタンで吐出量 減 少Decrease the shot volume when press ▼リアパネルには微調整方法を選択できる「吐出圧力・吐出時間切替スイッチ」と作業者のミスによる吐出条件の変更を防ぐ「ロックキー」を搭載。

Rear panel has the "Shot pressure and timeswitch", which selects fine adjustment methods,and "Lock key", which prevents from changing
shot conditions by operational error.

高 精度で操作 性に優れたディスペンサ

Pursue of high precision makes it realize easy-operation

・ 材料の粘度変化に応じた圧力補正で吐出量のバラツキを防止します。

・ Stop volume variation with pressure compensation
corresponding to viscosity variety of materials.

・ 微調整機能の搭載で高精度な吐出を実現します。
・ 装置からの集中制御が可能な通信ポートを搭載(シリアル・パラレル)・ 外部信号により吐出中でも即時にチャンネル変更が可能です。
(500チャンネル)・ 設 定値のロックキーを搭 載し、作 業 者のデータ書き換えトラブルを防止します。
・ 1液はもとより2液性接着剤にも対応します。
・ フリー電 圧( AC 8 5 〜2 6 4V、5 0/6 0 H z) の 採 用により海 外で の使用にも対応出来ます。

空気圧調整範囲
Operating Air Pressure
吐出時間調整範囲
Shot Time Range
適応材料粘度Applicable Material Viscosity

ACCURA DG

・ Adaptable both one-component and two-component adhesives.
・ Usable all over the world because of free voltage range
from 85V to 264V (50/60Hz).

標準付属品 Standard Accessories

数 量 Qty.

メタルコンセント 4Pプラグ
Metal Outlet Plug with 4P

1

メタルコンセント 2Pプラグ
Metal Outlet Plug with 2P

10.001〜99.99sec.

変換ケーブル
Convertible Cable

1

低〜高粘度
Low to High

電源コードセットPower Cable Set

15〜490kPa

5〜196kPa

スタート入力Input Switch

無電圧 N.O.接点トランジスタオープンコレクタ入力
内部ディップスイッチ切替にて電圧入力も可能
No voltage N.O. contacts
Switchable to voltage input by the inner dip switch

外観図 External view

(単位 Unit:mm)

600cycles/min.
AC85〜264V (50/60Hz)

消費電力
Power Consumption

12VA (MA X )外形寸法
External Dimensions(W)250×(D)190×(H)100mm (突起部含まず)(Body)

質量Weight・ Lock the setting value for safe to prevent any trouble byoperator's rewriting.

ACCURA DGL

500CH (AUTOモード・STEADYモード共通)
500CH (AUTO mode・STEADY mode both available)

電源
Power Supply

・ Changeable channels in an instant even while dispensing
from outer signal. (500 Channels)

最大735kPa無潤滑ドライエア
最大343kPa無潤滑ドライエア
Max.735kPa non lubricated dry air Max.343kPa non lubricated dry air

チャンネルメモリ
Channel Memor y

作動能力
Operation Speed

・ Centralized control from system by communication port.
(Serial, Parallel)

100

品名 Model
空気圧源Air Source

・ Ensure high-precise dispensing by fine adjustment.

250

30.5

190

264kg

ACCURA Series5高 精 度 塗布用温調システム
Temperature Control System
NEO-ONE（ペルチェ式恒温温調システム Constant Temperature System）
NHシリーズ

NH-CRシリーズ
クリーンルーム対応

For Clean Room

ペルチェ式
恒温温調システム用コントローラ

温調ブロックController

Cooling/Heating Unit

外観図 External view
(単位 Unit:mm)

クリーンルーム
対応温調ブロック

温調ブロックH

Cooling/Heating unit

Cooling/Heating unit
for clean room

DHW
D

Control liquid temperature by cooling and heating

冷却や加熱で液体材料温度をコントロー ル・ 冷却・加熱を自動的に行うペルチェ式恒温温調システム用コントローラ。
・ 材料を設 定した温 度で一定に保ち、外気温の上昇や吐出を繰り返すことで 発 生 す る 摩 擦 熱 に よる バ レル 内 材 料 の 粘 度 変 化 を 抑 え 、高 精 度 な 吐 出 が 可 能 で す。
・ クリーム半田、銀ペースト、エポキシ系 接着 剤の吐出に最 適です。

クリーンルーム対応温調ブロック Cooling/Heating Unit for Clean Room

品名 Model

容量 Capacity

NH-05-CR5mℓ

外形寸法(突起部含まず)(W)51×(D)78×
External Dimensions(H)96mm(Body)
質量 Weight
0.45kg

品名 Model

容量 Capacity5mℓ
外形寸法(突起部含まず)(W)30×(D)72×
External Dimensions(H)90mm(Body)
質量 Weight

0.40kg

ACCURA Series

・ Holds constant temperature and suppresses viscosity changes
by temperature increase and friction heat owing to repetition.
・ Optimal for solder paste, silver paste and epoxy adhesives.

NH-30-CR

NH-50-CR

品名 Modelコントローラ NEO-ONE EX Controller

50mℓ

温度設定範囲Temperature Setting Range

20.0〜50.0℃ (外気温28℃の場合)(Atomospheric temperature at 28℃)

(W)51×(D)78×(H)96mm(W)51×(D)87×(H)116mm(W)51×(D)87×(H)146mm

温度精度
Temperature Accuracy±0.3℃

0.50kg0.60kg0.70kg

10mℓ

30mℓ

NH-10

NH-30

NH-50

(W)30×(D)72×(H)90mm(W)44×(D)80×(H)115mm(W)44×(D)80×(H)145mm

0.45kg0.70kg0.80kg10mℓ

30mℓ50mℓ

先端部に取り付けるHNG-01温調ブロック用ノズルチップは別売りとなります。
ノズルチップのご注文時には、使用する標準ニードルのサイズをご指定願います。
Nozzle tips at the edge for HNG-01 Temperature Control Block is optional.
When you purchase order of Nozzle Tips, please inform standard needle size you use.

6・ Cools or heats material automatically by Peltier method.

NH-10-CR

温調ブロック Cooling/Heating Unit
NH-05

W

アラーム出力Alarm Output

2a接点出力2a contact output

電源Power Supply

AC100〜240V 50/60Hz

消費電力
Power Consumption

約80VAApprox. 80VA

外形寸法
External Dimensions(W)190 × (D)180 × (H)67.5mm (突起部含まず)(Body)

質量Weight

1.8kg

コントローラご注文時に使用する温調ブロックの型式をご指定願います。
Please instruct us the model of the heater block for use when placing the order.

精 密ノズルPrecision Nozzle.
精密ノズル

PRECISION NOZZLE
一体加工 One Solid Body Design

一 般 的 なノズ ル の 様 々 な 問 題 点 を 解 決し、より高 精 度な微 少量吐出が 可能になりました。
※特 殊な形 状も特 注にて対応 致します。

Available for minute volume dispensing in high-precision※Special shapes are available as a custom-order.
・ 全長：18mm
・ 材質：SUS303
・ 入数：1本

Total Length : 18mm
Material : SUS303
Quantity : 1
針基の加工はかしめではなく、研削による一 体 加工。
内径精度が飛 躍的に向上しました。
Needle hub is processed by ground one body not be swaged.
This process makes internal accuracy improve dramatically.

テーパー構造先端部の先細加工

Tapered ShapeSpecial Tip Shape

被 着面の断面積を最小限に抑え、材料の付着が少なく吐出量の再現性が向上しています。
By minimizing stuck area, excellent
reproducibility shot is capable becausematerials adhesion is reduced.

循環 流を抑えた内部流 路のテーパー構造により流 動抵抗が小さいので、詰まりにくくなっています。
The tapered shape of inside passage
allows material flow more smoothly
without blocking.

特注精密ノズル製作例

品名Model

内径I.D.

PRN 0.1

先端部外径
Tip Outer Diameter

0.10mm0.2mm

PRN 0.150.15mm

0.25mm

PRN 0.20.20mm

0.3mm

PRN 0.250.25mm

0.35mm

PRN 0.30.30mm

0.4mm

PRN 0.350.35mm

0.45mm

PRN 0.40.40mm

0.5mm

PRN 0.45

0.45mm

0.55mm

PRN 0.50.50mm

0.6mm

Custom Made Precision Nozzle Production Examples

タクトアップ、液 ダレ、ノズ ル の 詰 まり、樹 脂
ノズルの 位置 決め不良などの様々な課 題を解決します。まずはご相談ください。
※詳細は営業部までお問い合わせ下さい。

2条ネジ仕様超精密PRN 0.06

2-Thread Screw Specification

Ultra Precision PRN 0.06

We solve various problems such asincreased tact time,dripping,nozzle clogging,
and resin nozzle mispositioning.
※Please contact our Sales Department for
more details.

シール 性が大幅に向上

φ60μmからの高精度微 細塗 布

Significantly
improved sealing

High precision finecoating from φ6μm

先端肉薄仕様ロング仕様

省スペース仕様Thin Tip Specification

Long Specification

Less Space Specification

先 端の断面積を最小限に抑え精度を向上

ワークの干渉を避けて塗 布する際に最 適Minimize the tip
cross-sectional area
to improve accuracy

Ideal for coating while
avoiding interferencewith workpiece

狭ピッチ部品に最 適

Ideal for narrow pitch parts

ACCURA Series7

● このカタログに記載の仕様及び外観は改善のため予告なく変更することがあります。

● Specifications subject to change without notice.

本

安全に関するご注意 : 商品を安全にお使いいただくため、ご使用の前に必ず「取扱説明書」をよくお読みください。

Caution : Please read instruction manual before use.

社

〒135-0043 東京都江東区塩浜2-2-10 ヒキタカ木場ビル3F
TEL 03(6666)3207
FAX 03(6666)3208

本社営業部〒135-0043 東京都江東区塩浜2-2-10 ヒキタカ木場ビル3F
TEL 03(6659)2491
FAX 03(6659)2492

大阪営業所〒564-0051 大阪府吹田市豊津町10-26
TEL 06(6330)7373
FAX 06(6330)7377

九州営業所 〒804-0003 福岡県北九州市戸畑区中原新町2-3
TEL 093(871)7300
FAX 093(871)7133

http://www.iwashita-eng.co.jp

Overseas Sales 2-3 Nakabarushin machi, Tobakta-ku, Kitakyushu city,Fukuoka Pref. Japan 804-0003
Department
PHONE : +81-93-871-8803
FAX : +81-93-871-7133
IEI-THAILAND 23/51 Sorachai Bldg.17th fl., Soi Sukhumvit 63(Ekamai)
Sukhumvit Rd., Klongtonnua, Wattana, Bangkok 10110,Thailand
PHONE : +66-2-714-3160
FAX : +66-2-714-3162
IEI-ShenZhen Rm 18A, Nanyuanfengye Bldg, No.1088 Nanshan Blvd,Nanshan,Shenzhen, Guangdong, P.R.China
PHONE : +86-755-8359-0580 FAX : +86-755-8358-0424
I E I - S u Z h o u 1218 Room, Gold River Center, 88, Shi shan Road, Suzhou Jiangsu, P.R. China
PHONE : +86-512-6805-0161 FAX : +86-512-6805-5053
Catalog 2024.2