2017 年 9 月 15 日

SV ニュース千葉

1

SV ニュース千葉 第 27 号
2017 年 9 月 15 日発行

千葉県 JICA シニアボランティアの会
Info.chibajicasvob@gmail.com

本号目次

第 23 回公開講演会・平成 29 年度通常総会を開催

通常総会、人事公開講演会

1-2

活動報告会

3-4

5 月 13 日(土)午後 1 時半より千葉市中央区の千葉市市民会館で、来賓 2 名をお迎えして公開講演会と通常総会を開催しました。第 23 回公開講演会は、当会の活動内容を広く一般の方にも理解してもらうために講師は 2 名とも当会会員がつとめました。（2 頁に詳細を掲載）

出前講座

4-5

派遣国事情

6-7

ボランティア秋募集

51 名、会員総数 101 名の 78％で総会は成立しました。
議案審議は 1 号から 5 号までと、7 号議案は異議なく承認されました。6号議案の１項役員幹事 1 名増加についていろいろ意見が出ましたが、最終フェスティバル
県庁表敬訪問引き続き平成 29 年度通常総会が行われました。出席者 28 名、委任状8的に賛成多数で認められました。２項の役員選出方法についての但し書き追加は否決されました。更に３項の規約改正履歴は末尾のみ記載とする件はパラグアイの野鳥承認され、全ての議案の審議が終わり、総会は閉会しました。

会長

ご挨拶

渡邉要吉

今年は大変暑い夏が続き、時ならぬ強風が襲い水害も多く感じることは、時代は変わっても舞気象の異常を感ずる夏でしたが、会員の皆様には益々ご清祥台は同じということであります。自分のこととお慶び申し上げます。

達が苦労したころを思い出す、よき今年も 6 月、出国・帰国のボランテイア達と県庁を表敬訪問しましたが、ボランテイア達の元気な姿を見ると日本の将来の明るさを垣間見る気持ちが致しました。1965 年日本政府が初めて青年隊を派遣してから一昨年で 50 年、青年隊及びシニアボランテイアの数は今年 6 月現在、全国で 50,761 名に達しました。
その内千葉県出身のシニアボランテイアは、派遣中の 11 名を含めて 387 名(内女性 47 名)に達しています。
当会の会員は現在 102 名ですが、それぞれ派遣先で苦労し、問題と取り組んだことは何よりも尊い経験だったと思います。今年も 8 月 26 日(土)に浦安で行われた活動報告会では、最近帰国した 4 名の方々が活動報告を行いました。いつも出席して

平成 29 年度
・会友の会であることが何よりと感じます。この数十年に及ぶ国策としての海外でのボランテイア活動が日本の現在と将来に大きく貢献していることは事実であります。多くのシニア達が帰ってきて、苦労話をし、それに耳を傾けることは何よりも大きな楽しみであります。
さて、今年も 5 月 13 日の総会で新役員人事を行い、下記のメンバーで会の運営を行ってゆくこととなりました。それぞれの役職を積極的に且つ慎重に行ってまいりたいと考えております
ので何卒ご理解、ご協力をいただきたくお願い申し上げます。

新役員人事長

渡邉 要吉 (船橋市)・幹事

岡本 芙佐子 (印旛郡)・幹事

弓貞子(浦安市）

・副 会 長

村田 淑子 (東京都)・幹事

崎元 雄厚(千葉市)

・幹事

渡辺 章

(松戸市)

・事務局長

濱崎 丘(柏市)

・幹事

添野 良一

(鎌ヶ谷市)

・会計監査

佐藤 聡

(東京都)

・幹事

登内 明

(浦安市)

URL http://chibajicasvob.com2017 年 9 月 15 日

SV ニュース千葉

2

第 23 回公開講演会
前半の演題は写真撮影が趣味の高瀬義彦氏による「パラグアイの多様な野鳥との出会い」で、日本ではなかなか見ることのできない野鳥の生態が次々にスクリーンに映し出されました。
後半は当会現会長渡邉要吉氏による「スペインのハポン姓の由来について」で、支倉遣欧使節団の末裔を訪ねてスペインの片田舎まで行かれた話に参加者も引き込まれました。お二人が海外で探究した面白い話は約 90 分に及びました。

「パラグアイの多様な野鳥との出会い」－高瀬義彦氏パラグアイは旧世界にある日本から見れば、地球の反対側の新世界にあります。
従って、両世界に棲む鳥はほとんど別種です。パラグアイに住んで、緑豊かな自然とその環境に適応した野鳥の多さに驚きました。
私は、休日や旅行の時に野鳥の写真を撮るのが楽しみで、パラグアイだけで 100 種を超える野鳥の写真を撮りました。

研究所の庭に住み着いた

赤い花の潅木のアオムネヒ

アナホリフクロウの幼鳥

メエメラルドハチドリ

近隣国を含めれば、200 種を超えるでしょう。
おかげで仕事に趣味に充実した海外ボランテイア生活を 3

今回は首都アスンシオン近郊で出会った野鳥に限定し、小さ年間送ることができました。

いが特徴のある鳥と、大きい猛禽類等を交互に紹介しました。

「スペインのハポン(Japón)姓の由来について」―渡邉要吉氏ー支倉常長遣欧使節団の末裔を訪ねてー

仙台藩とスペインの通商交渉の使節

1987 年 10 月から 1992 年 7 月まで 5 年弱の間、私は団で、大任を背負った常長は 7 年にスペインのマドリードで暮らしました。1992 年のバルセロナ・オリ及んだ長い旅の後失意と冷遇のうちンピックに向けて、スペインへの日本企業の進出が目立った頃でに帰国し、2 年後に死んでいます。

した。

彼ら 日本 の侍の子孫 と思われ る

ある日、セビリアの市長と会う機会があって、仕事の話が終った後、市長が次のように話されたのです。「セビリアの南にコリア・デル・リオという町があります。

パポンさん（右）人々が今も健在で、ハポンと名乗って、スペインで暮らしていることはあまり知られていませんでした。
このことに私は大変興味を持ち、何ヵ月か後にその村を訪れ、そこには Japón(ハポン)という名字の人が多く住んでいます。
その町には今から 400 年前余昔の 1600 年の初め、支倉常長一行が来て泊まった村で、私は彼らは日本人の子孫だと思っています」という内容でした。

ハポンと名乗る人々と会うことができました。彼らハポンさん達は自分たちの祖先は日本人であると信じているのでした。
私は何度もその町を訪れ調査を続け、その結果を 1989 年
9 月 1 日の日本経済新聞朝刊の文化欄に載せました。これを日本からスペインに渡った例としては天正少年遣欧使節があり、その後慶長 18 年(1613)には伊達正宗の命を受けた遣きっかけに当時新聞各社が報道して、瞬く間にこの話は日本中に広まりました。

欧使節団が海を渡りました。支倉常長の率いるこの一行は、お知らせ①パネル作成用の写真募集②現地からのお土産の寄付のお願い。

県内各地のフェスティバルや会の催しなどで、会員の活動状フェスティバルで国際クイズをして楽しく学ぶ機会にしていま況の写真をパネルにして展示する予定です。

す。クイズの正解者には、珍しい当会ならではの景品を渡してあなたの任地での活動がわかる写真を募集します。あなたの喜ばれています。

写真を、Info.chibaJICAsvob@gmail.com にメールで 9

あなたの赴任地の品物を寄付して頂けませんか。

月 30 日までに送って下さい。氏名、任国、赴任年度、職種、総会や活動報告等の時にお持ち下さい。

メールアドレスを明記して下さい。
URL http://chibajicasvob.com2017 年 9 月 15 日

SV ニュース千葉

3

第 23 回活動報告会を開催
8 月 26 日（土）、帰国間もないボランティアによる報告会を浦安市

渡辺氏

長谷川氏

センター長谷川氏と、浦安市国際センター長渡辺氏のお言葉の後に 4 名の報告が行われました。
報告会には暑い中 40 余名が参加、登内幹事が進行を担国際センターで行いまし

当し、報告者からは活動内容や現地での体験や感想などがた。渡邊会長の挨拶、話されました。多数の質問意見があり、時間一杯でしたが有来賓者 JICA 東京国際意義な報告会になりました。

「首都プノンペンの教育と学校建設」

篠原 温雄

私は JICA 海外シニアボランティアとして、カンボジア王国、プ(33)・中高(33)

ノンペン市の教育青年スポーツ局で 2010 年 3 月から 2 年間、の学校の教育環

さらに 2014 年 10 月から 10 か月間活動し、2015 年 7 月

境の整備、教育に帰国しました。

内容の改善充実、カンボジアは過去の内戦の影響により、質の高い教育を受教員の採用、研けた人材が極端に不足しています。さらに、現在では義務教育修など教育に関す段階での学校不足により、各学校では 2 部制の授業が行わるすべての業務をれています。午前の部（7 時～12 時）、午後の部（1 時～行っています。

5 時）の授業です。特に地方では教育環境は依然として問題プノンペン市内を抱えています。カンボジア政府はこの現状を改善するために、では道路、橋、建物など、社会基盤の整備が急速に進んでい基礎教育就学者を 3 倍に増やすことを目標にして取り組んでますが、カンボジアが自力で社会整備や経済復興ができるまでいます。私の配属先であるプノンペン市教育・青年・スポーツ局

まだ時間がかかりそうです。日本をはじめ各国の社会整備や経は、国の教育省の傘下にあり、その施策に則って事業を進めて済協力の援助支援はまだ必要だという思いが帰国した今も強います。プノンペン市内の公立幼（22）・小（164）・中く残っています。

「メキシコ、トルーカの１年」

山口智史

25-1 期でメキシコへ品質管理・生産性向上の職種で派遣された山口と申します。

ほどのメキシコ全体を束ねる私は民間企業に所属しておりまして、その企業内で JICA の本部機構とも民間連携ボランティア制度を利用した研修プログラムが制度化打ち合わせのされています。そのプログラムを通して、今般 JICA のシニアボラ機会を持ちなンティアとしてメキシコシティーの西、約 50km のトルーカというがら、改善活都市に派遣されました。

動の手法や考え方を伝え、それをテキストに落とし込む活動をトルーカ市はメキシコ州の州都で人口は約 80 万人の中堅してきました。

都市、周辺の行政区を含めれば 150 万人程度の都市圏の会社との約束で、派遣期間は 1 年（研修期間を含めると 1中心都市です。埼玉県のさいたま市（旧浦和市）と姉妹都

年 3 か月）と短く、持っている経験知識を十分に先方に伝える市なので、ご存知の方もいらっしゃるかもしれません。それぞれのことができたかどうか、また、伝えたことをしっかり受け止めてもらえ首都との距離や規模間は浦和とトルーカでは共通した印象がたのか、確信が持てないでいることが心残りでもあります。ただ、あります。標高 2,800m の高地に位置し、日差しが強くて南私の周りにいた方々に温かく迎えられ、公私ともに支えられて異国のイメージがあるメキシコですが、冬は東京と同じくらい冷え文化の中を楽しく生活することができ、活動期間を全うすること込みます。これには堪えました。

ができました。非常に貴重で有意義な経験をさせてもらったもの

配属先は日本の工業高校に相当する学校で、車で 50 分と思い、感謝しています。

URL http://chibajicasvob.com

2017 年 9 月 15 日

SV ニュース千葉「派遣国から見た日本の魅力」

4

添野 良一

私は、昨年ウルグアイに剣道指導のため、シニア海外ボランもらったことや現地ティアとして派遣されました。まず、剣道での応募動機を話し、の人から日本の歴ウルグアイ人の暮らしの様子、剣道指導の様子及び現地の史・伝統文化は人々との交流を紹介しました。

立派だと尊敬され現地の人々から日本を見たイメージを、前に行ったことのあるマレーシア、ウズベキスタンも含めて述べました。ていることを報告しました。

帰国後私は、「一杯のラーメンの味」にも日本の伝統文化をまとめとして、私感じるようになりました。私たちの父や祖父の時代の努力に感のように良い経験ができますから、聴衆にも「ぜひシニア海外ボ謝しなければと思いました。私は、このように良い経験をさせてランティアに参加して下さい。」と提案しました。

「ウズベキスタンで感じたこと」

田畑成章

2017 年 3 月までの 2 年間、タシケントイスラム大学経済学科で学部生・院生に経営関係科目の授業を行いました。

厳重警戒に着任当初は疑問をもちました。

ある時、親しい学生に一週間ぶりにあったら随分痩せたのにしかし一見過剰なチ気づきました。「いや～いまラマダン（断食月）ですから」との返ェックも自分に向けら答。うかつだったと思い、同僚や学生に取材してみると大多数れているというより自が日中飲食していないことを知りました。このように派遣先大学分を守るた めに行わは教職員学生とも敬虔なムスリムが多い職場でした。彼らは戒れていると思えるよう律をどの程度守っているのだろうかと、いろいろと探りを入れた結になりました。ソ連崩壊・独立後この国や周辺国が経験したテ果、ムスリムとして望まれる行動をおのおのが出来る範囲でやろ

ロや混乱を学習するにつれ、治安維持は何よりも政治の根幹うと努めているが、肩に力は入っていないことを知りました。他人だと再認識しました。の守り方には関心を見せず、戒律を守らない（守り方の緩い）

滞在中、25 年間トップにあった初代大統領が死去し後継

友人知人他人への批判は一度も耳にしませんでした。学生の者選挙が行われる場に遭遇しました。最大の政治リスクはワン私的な集まりに呼ばれ、持ち込んだウォッカをひとり飲む時も、そマンの死去だと教室でも云ったりしていましたが、いままでのとこれを責める眼は感じません。イスラムは基本的に寛容なもの、ろ円滑に推移しています。これは驚くべきことなのですが、あまりというのが 2 年間で得た結論です。

注目されていません。米欧メディアや国際機関による「強権政

私は安全に関して鈍いわけではありませんが、滞在中不安を感じたことは一度もありません。街で見かける警察官の数や出前講座実施報告

治体制」への批判にはどこか誤りがあった証拠ではないかと思っています。

（2017 年１月～2017 年６月）

「ブータン王国とは」
1 月 25 日(水) 講師 三輪達雄 会員

主義国家となったこと、柏第八小学校にて 6 年生 118 人を対象に、講座が行わチベット仏教の修行れました。ブータンの正装である「ご」を着ての登場は、それだけの厳しさと輪廻転生でブータンという国の雰囲気が出ていました。話は、ブータン王の教えに添った人々

国の地理的位置から入り、九州ほどの大きさでありながら北のの殺生をしない生活氷河がある 7,500m 級のヒマラヤから南のジャングルに至るま習慣、未だに牛が田で自然の変化が大きいです。

畑を耕し、学校へ子

約 70 万人が私たちの感じる便利さや満足感と違う、高い供たちは正装で 1 時「幸福感」を追求して力を合わせながら暮らしている様子が語ら

間もかけて歩いて行くこと、国語以外は英語で教育が行われてれました。10 年前に立憲され王様主導から国民主権の民主いること、食事はご飯に枝豆やチーズと唐辛子を混ぜたものをURL http://chibajicasvob.com

2017 年 9 月 15 日

SV ニュース千葉

5

ほぼ毎食それだけを食べていることなどが、スライドと共に分かりいう短い時間でしたが生徒達は、異文化理解や豊かさについやすく紹介されました。て考えるなど、刺激的な時間になったのではないかと思いまし生徒からは質問があり関心の高さが伺えました。45 分間とた。

「ネパールに住んで気づいたこと」2 月 24 日（金） 講師 和田素賀子 会員
市原市有秋公民館において 23 名の参加者を対象に講座を行いました。専門は日本語教師です。

接に関係した物の供給はまだまだ不安定です。

ネパールの面積は北海道の約 1.8 倍、人口は約 2,883 万当地の人々や日本語人で、首都はカトマンズです。36 以上の多種な民族で、宗教学校の交流の様子のほか、はヒンズー教徒 80％、仏教徒 10％、その他 10％よりなりま

ネパールの山岳、カトマンす。

ズ盆地、お祭りなどについ気候は温帯性気候で、雨季と乾季があります。ネパールでてスライドを見せながら細やかに説明しました。休憩時には、マは時間はゆったりと流れ、人と人との関係を大切にしています。

サラチャイと香辛料を体験させて、参加者もちょっとしたネパール

食文化は、インド料理、中華料理、チベット料理が融合された気分を味わうことができました。

もので、野菜が比較的多くてヘルシーです。香辛料は強すぎず日本人の口に合いやすいです。電気、水、ガソリン等生活に密多様な文化への質問が多数ありました。シェルパもグルカも職業階層の民族であることが分かりました。

「JICA ボランテイア活動-ヨルダンでの体験-」
2 月 25 日（土） 講師 小久保亮一会員
袖ヶ浦市平岡公民館において 12 名の参加者を対象に講りながら、他者を認めない強烈な一神教で自己主張が強いために、問題を複雑にして演を行いました。
講師の専門は化学工学で、ヨルダンのヤルムーク大学で 2いると述べました。
後半、小久保弘子夫人が年間、水と環境について指導しました。
日本人には分かりにくい複雑な中東、パレスチナ問題の原パレスチナ難民と日本女性の因について、旧約聖書まで遡りながら解説しました。現在のアラ国際交流について話し、さらブ諸国間の争いやイスラエル建国に係るユダヤ人とアラブ人のに色鮮やかで手の込んだ現紛争は、第一次大戦で敗戦した旧オスマン帝国領の分割に地産の刺繍を展示し、また多数の映像を示しながらパレスチナ際して、英国が主導したフランス人、ユダヤ人、アラブ人等を相刺繍について話しました。なお、女性の出身地と未婚、既婚等手とする矛盾した三枚舌外交が主な原因であると説明しましは、衣装に縫い込められている刺繍の模様と色で判別されるそた。さらに、ユダヤ教、キリスト教、イスラム教が同根の宗教であうです。

「大洋州におけるボランティア活動」
4 月 24 日（月）講師 渡辺 章 会員

くる船便で補給されています。経

市原市南総公民館において、75 名の参加者を対象に出済は漁業と農業（ココナッツとキャ前講座を行いました。予防接種のアドバイザーとして、日本のッサバ）が主ですが、国の歳入の提供した船でミクロネシアの主要な島々を巡回し、公衆衛生

約半分は米国からの援助で成り関連事項を指導しました。

立っています。

日本の 3,000km 南に位置するミクロネシアは、550 の島よ

ミクロネシアでは子供の教育やりなり、そのうち人の住んでいる島は 55 島で、人口は約 11 万理数系の教育の水準が低いことが人です。戦前の日本委任統治による影響が強く残っており、親講師より指摘されました。数多くの美しいスライドを用いて、南日的です。リヤカー、電信柱、病院などの日本語が今でも使用

太平洋の美しさ、人々の生活、彼等との交流、食べ物など幅され、醤油は日常生活に使われています。

広い分野について紹介したので、ミクロネシアに関する基礎知

多くの島では電気はなく、日用品、ガソリン等は 3 ケ月毎に識とどんな国かというイメージが参加者にもよく伝わりました。

URL http://chibajicasvob.com2017 年 9 月 15 日

SV ニュース千葉

6「エルサルバドルにおける品質管理と生活の実際」
５月 19 日（金） 講師 渡邉要吉 会員
千葉商大において、1 年生 85 名、2 年生 70 名を対象について知ることができたと思います。学生は海外青年協力隊に強い関心を示にそれぞれ 90 分の出前講座を行いました。
エルサルバドル共和国において、2 年間 ISO9001（世界標準化機構）を中心とする品質管理の技術指導を行いしました。
また、多数のスライドを用いて、現地での日常生活、ました。
同国の人口は、600 万人、面積は四国に近い 2.1 万km ２ 、縫製と農業を主産業としています。国民性は勤勉

住民との交流、安全対策、食べ物、特産品等について紹介しました。
さらに国際感覚の磨き方として、身の安全の確保、自分実直で親日的です。
国際協力に関し、講師は JICA の援助活動についてかなの意見を持つことの大切さ、世界のスタンダードで考えること、り詳しく説明をしました。学生たちは、具体的な ODA 活動外国語の合理的な習得方法、上手な海外生活のポイントなどについてわかりやすく説明しました。

「エルサルバドルでの活動」
6 月 26 日（月）講師 渡邉要吉 会員

民性、世界最強な強盗団組織（MARAS）の存在に加え千葉市幕張ベイタウンコアの研修室で、NPO 法人フォーラて、政情不安定の中で暮らす人々など、多局面からエルサルバムパートナーズの定例会において、約 40 名の参加者の前で講ドルについて考える時間になったと思います。約 2 時間の講演演を行いました。

時間でしたが参加者からは７、８件もの質問があり、国際協任地への１回目の派遣では、太平洋・大西洋双方からの力、異文化物流陸路開発の壮大な計画が進む中で、その起点になる港理解、地域の開発へのアドバイス、2 回目は中小企業の品質管理、中で開発などをも ISO9001（世界標準化機構）への取り組みを支援するこ目的にしていとが任務でした。

るこの会なら言語や外国生活には慣れている講師が暮らしたエルサルバ

ではの会員

ドルでの活動や国情の話は具体的で、写真や民芸品などからの関心の高からも現地の様子が分かりやすく伝わりました。中米で親日度さ を感じましNo.1 と自称する国で勤勉な日本人に敬意さえ持っている国た。

派 遣 国 事 情

エルサルバドルの民芸品

現在、派遣中の会員・最近帰国した会員のホットな現地情報です
第一次世界大戦において日本が占領し、約 25 年もの間、マーシャル

日本の委任統治領となっていたこともあり、日本人の親戚を持
つマーシャル人は多く、非常に日本のことをよく知っており、好感や親近感を持って接してくれます。日本語が元になったマーシャ

マーシャルの自然と生活の紹介

ル語も多く、マーシャルではソフトボールがさかんなのですが、マ

職種：コンピューター技術 村田径聡

ーシャル語で「Yakyu」と呼ばれています。食事に関しては、マーシャル人はインスタントラーメン、特にサッポロ一番が好きでよく私が派遣されている国、マーシャル諸島共和国についてご紹食べられています。その他、介します。場所は日本から南東に約 4,500km で時差は 3 時

主食としてごはんとチキンの間、赤道より少し北に位置します。マーシャル諸島は非常に多BBQ 等があげられます。

くの環礁と島から成り立っており、私の住む Majuro もその環礁

私の活動場所はマーシャの一つであり、首飾りのように非常に細長い輪のような形をしてルの通信局で、インターネッいます。

ト・サービスの向上をめざして、
URL http://chibajicasvob.com

2017 年 9 月 15 日

SV ニュース千葉

ネットワークの調査、解析等を実施しています。マーシャルの情報については Facebook でも随時配信しておりますのでご興味のある方はご覧ください。写真は私の家から見える風景です。

7きます。
（https://www.facebook.com/profile.php?id=1575763190）

すぐそばの海では、シュノーケリングでたくさんの魚を見ることがでアルゼンチン首相との会談に加え、本年の日本、中国訪問の際、両国の援助、協力を求め、合意しました。この方針に沿って幾つかのプロジェクトが立案、推進されていますが、今般派遣先の概要と日常生活その一環として、Buenos Aires－Mar del Plata 間の職種：冷凍機器・空調 中村 陽典

鉄道路線を復活することとし、本年 12 月から営業を再開することになりました。但し、採算を考慮し、料金は廃

最近 INTI(派遣先)の同僚が、ボリビア土産に持ってきた、止前の 240 ペソから 41％値上げされ、340 ペソになる

かなり大きな蟻を炒めたものを食べる機会がありました。(ぱりぱようです。(両都市間 340km で 2,400 円ですから、此りした食感のみで無味、余り美味しいとは思えませんでした)これでも日本と比較すると割安ですが)の際、INTI 職員と、インターネットの記事に出ていた、中国、（４）アルゼンチンでは選挙関連の活動が活発化しています。

韓国、東南アジアの、犬、猫食が話題になりました。彼らの感

この選挙は、マクリ政権の経済改革、開放政策に対する覚では、自分たちのパートナーである犬、馬を食べる文化には国民の評価という意味を持ち、前大統領キルヒナー女史嫌悪感を感じるようです。私も、牛、豚、鶏、魚は当然として、も、現政権で撤廃または減額された、補助金、国民福祉

馬、リャマ、サソリ等いろいろなものを食べてきましたが、さすがに、の復活を掲げ、現政権に対抗する勢力を糾合しています

蛇、犬、猫は食べる自信がありません。

ので、マクリ政権にとって、正念場と位置付けられています。

生活、社会面のトピックス

尚、政府統計によると、2017 年第一四半期までの（１）日本庭園で開園 50 周年の記念式典が開催されましGDP は農業、建設、運輸、通信セクターの好調により、た。日系団体による日本各地の郷土芸能、太鼓のパフォ

３四半期連続で微増していますが、一方で、インフレによーマンス、各種日本武道のデモンストレーション等の記念り貧困層も増加しており、貧富の差が拡大している現状

行事が催され、日本料理や民芸品の屋台も出展されて、を国民がどう評価するかが鍵になると思います。

多くの入場者で賑わいました。生活を楽しむため、目一杯（５）昨年同様、勤務先の INTI の同僚たちが誕生パーテイ

消費するこの国の人達の生活パターンに接していると、日―を開いてくれました。こちらの習慣に従い、私はケーキを本人との文化の違い、考え方の違いを痛感します。

準備、彼らはお金を出し合い、誕生祝を用意してくれまし（２）今年の賃上げは 20％前後で、殆どの政府、公共機た。昨年はマテ茶のセットでしたが、今年はドレスシャツと、関、企業で決着がついていますが、教職員組合だけは、賃上げについては 21％で粗合意したものの、スト参加者の処分撤回を求め、依然ストや交渉を断続的に繰り返しています。思想的な背景については、良く分かりませんが、子供を犠牲にした頑なな姿勢には、世論も必ずしも好意的ではないようです。
（３）20 世紀前半に、鉄道大国だったアルゼンチンは、広い国土全体が鉄道網でカバーされていましたが、今ではその大半が放棄され、廃線になっています。マクリ政権（現政権）は、輸送力を強化し、経済を活性化するため、こアルゼンチンで一番人気のあるワインのセットを贈ってくれまの鉄道網を再建、再活用することを決定、昨年の安倍した。

平成 29 年 4 月から 7 月までに「千葉県 JICA シニアボランティアの会」に合計 38,278 円の寄付が以下の方々より寄せられました。お礼申し上げます。
高瀬義彦氏 渡辺 章氏 中井邦夫氏 渡邉要吉氏 宮崎征司氏 三輪達雄氏（日付順）
URL http://chibajicasvob.com

2017 年 9 月 15 日

国 際 フェスタ CHIBA

SV ニュース千葉

85 月 27 日（土）於：神田外語大（幕張）千葉市美浜区にある神田外語大学で千葉県国際交流セよ」などと親子ンター主催の国際フェスタが開催されました。当日は良いお天の会話が盛り気の上、幕張チャリティ・フリーマーケットも同時開催だったので、上がっていま出足が良く 2,000 人以上の参加者がありました。25 団体のした。チャレン

出展があり、スタンプラリーで景品をという意気込みの方も含めジして 当た れて、当会のブースにも 500 人ほどが立ち寄って下さり、会の活ば景品（会動や応募についての説明や国際クイズの参加者への対応に、員からの諸外役員幹事・会員 6 名が大わらわという状況でした。

国のお土産の当会の国際クイズは国際事情をテーマにしていているので難寄付）をゲットと皆さん張り切って参加して下さいました。参加

題もありました。「その国はどこに？」「後で地図を見せてあげる

者と共に楽しい時間を過ごしました。

JICA シニア海外ボランティア千葉県庁表敬訪問
平成 29 年 6 月 16 日（金）１１時 10 分より JICA ボ
ランテイアの帰国隊員及び出発隊員による県庁表敬訪問が行われ、当会より会長、副会長、事務局長が出席しました。
式典は千葉県庁笹生国際課長の司会で行われ、ボランテイア 22 名が出席しました。その内訳は、帰国シニアボランティア 1名、帰国青年協力隊員 1 名、出発青年協力隊員 20 名でした。
JICA 東京国際センター長谷川次長の挨拶では、最近のJICA の理念・方針として、開発途上国の支援だけでなく、帰国されたボランテイアは、その後もボランテイア活動を日本の人々に知っていただくように、活動に加わって欲しいとの話がありの歴史の中で、1,800 人の千葉県出身のボランテイアが派遣ました。

国との信頼関係を作ってきました。派遣国に千葉の魅力を発

次にボランテイア隊員の帰国者、出国者の挨拶があり、最後信し、元気に帰ってきてほしいと激励の言葉で締めくくられましに森田知事の代理冨塚部長の挨拶では、JICA 派遣 50 年た。

JICA シニア海外ボランティア秋募集説明会
シニア海外ボランティアおよび青年海外協力隊の秋募集が9 月 22 日（金）から 11 月１日（水）まで行われます。
千葉県内では、右記の通り募集説明会（体験談＆説明会）を開催いたします。会場ではボランティア経験者による個別相談もあります。両日ともシニア海外ボランティアと青年海外

JICA シニア海外ボランティア秋募集説明会

・9 月 27 日(水) 19：00～21：00
船橋フェイスビル 6 階 きららホール（JR・東武 「船橋駅」より徒歩 2 分）

・10 月 14 日(水) 14：00～16：00
千葉市生涯学習センター（JR 千葉駅中央改札を降りて、千葉公園口から協力隊との合同説明会です。申し込みは不要ですので、興味徒歩 8 分)のある方は会場に直接お越しください。

(千葉モノレール「千葉公園駅」から徒歩 5 分)
＊いずれも参加費無料、入退場自由です。

URL http://chibajicasvob.com