このコーナーは、インターネッ
トピープルの皆さんが作るページです。話題のインターネッ
トピープル、ネットワークのこぼれ話、読者のサーフィン情報など、読者のみなさんの投稿と編集部が日頃の取材で集めたネタから旬の話題をLet’s Access！
！

提供します。たくさんの人の参加をお願いします。

Shouting!
今月の高座

欧米では図書館でインターネットを使えると人がいました。図書館は情報を市民に提供いう話を聞いていた私は、今年の夏に、オーしていく場所です。最近はビデオを置いてあストラリアの図書館をいくつか訪ねてみましるのが普通になってきました。インターネッ

た。メルボルンとブリスベーンの州立図書館

ト端末を置いてもおかしくないと思います。

では、外国人の私さえ、無料でコンピュータもし、インストールなどの技術的なことが問を使うことができました。アデレードの州立題だったら、私自身、喜んで手伝います。図

図書館では、先客がいたので私自身は使え書館関係の方、がんばって下さい。

ませんでしたが、コンピュータを使っている（Uchida Masatomoさん）

00100,0 プラス

Yuji Sasakiさんの意見

近所の図書館でインターネットを来館者に開放する予定があります。館長さんに話を聞いたら、地元のプロバイダーとISDN64で接続して（7月に接続済

日本ではインターネットカフェや企業のショールームでインターネットを自由に使うことはできますが、公共の施設となると、まだほとんどみ）、子供、大人を制限せずにインターネットに興ないのが現状です。ただ、一部の郵便局など味を持っている人が自由に使用できるように考えてではインターネットが利用できるので、近くいるそうです。こういう考え方ってすばらしいよね。にある人はぜひ行ってみましょう。図書館な

もっと誰でも自由に利用できる場所が増えると良いどで、お年寄りから子どもまでみんなが自由と思います。外国では無料で自由に使用できる公にインターネットを使えるようになれば、イン共の場所ってあるのかな？

ターネットピープルが増えて楽しいでしょうね。

050,00 プラス
314 INTERNET magazine 1996/11

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D編集部

We Love Internet-PeopleChatting!
声を聞かせてページを見てみたいと思っているのですが。

●カメラは無いけど、CU-SeeMeってどんなの「おっ！簡単！ちゅ！」っていうテレビCMをモノか試していました。初めてチャットのボタ見て、会社で買ってその日に壊したり、マニュンを押して会話を見ていたら、突然「Hello

アルで挫折してそのままという連中が何人もいYuji」、私 のことかな？半 信 半 疑 でしたが、ます。かくいう私も次々に遭遇する難問に、ま「Hello」とタイプインすると、今度は「Are youだ冷や冷やしながらアクセスしており、貴誌をa Japanese？」と聞いてきたので、「Yes Japanese」

スミからスミまで読んで「出てないなぁ」と溜●10月号257ページの「コラム英語で作るホーと答えました。その後すぐに、「I can t speak

息をつくことが多いんです。これがISDNにすムページ」の記事に大変興味を持ちました。ぜEnglish」で抜けてしまいました。あ〜ビックぐ飛び込めない予算以外の大きな理由です。

ひ特集を組んでほしいですね。私は、外国の（高橋敏昭）リ。その10分後、怖いもの見たさで再度接続
すると、今度は、日本人より「Hi Sasaki」。こ050,00 プラスの人ならと、日本語英語でやりとりしていたら、（高美和）

050,00 プラス

バンドのページをマネージメントに承諾を得て公開しています。しかしながら、私の英語が下手なせいか意味が通じないらしく、アクセスなんと、同じ栃木県人でした。こんな広いイン数もあまり上がりません（苦笑）。これからもターネットの世界なのに、なんて偶然なんでし

英語でコミュニケーションを取れるように続けょう。この後すぐにメールを出して友達になり●インプレスのWWWサーバーにも検索サービていくつもりですが、参考になるものがまだまました。

スへのリンク集がありますが、アメリカと日本だ少ないような気がします。

（Yuji Sasaki）（MakotoN）のサービスしかありませんね。たぶんほかの国

050,00 プラス(アジア各国とか)にもその国に対応した検索サ

050,00 プラスービスがあると思うのですが、一度もそれらし●私はインターネットを始めてまだ8か月です

いものを見たことがありません。せっかくUW-が、粘りと努力の世界だと思います。高倉健

DBM4を導入したのですから、中国や韓国の投稿大募集
We Love Internet Peopleのコーナーでは読者

1猫も杓子もインターネット

3すばらしき翻訳の世界の皆さんからの投稿をお待ちしています。

ブームゆえに、何でもインターネットに強引にネットサーフィン中、WWWの翻訳ソフトを使結びつける世の中になりました。
「え、これもイっているなら1度は体験している、見ごとな翻Shouting!

ンターネット対応なの?」とあなたがびっくりし訳結果。とても人間にはマネできない、すばら・声を大にして言いたいことたものの情報を送ってください。デジタルカメ

しいボキャブラリーの数々。ぜひ紹介したいと

Chatting!

ラで撮影したビジュアル投稿も受け付けていまいう翻訳結果に遭遇したら、お使いの翻訳ソ・あなたのインターネット体験記

す。本文に画像ファイルを添付してお送りく

フト、翻訳したページのURL、その原文と結果読者が作るイエローページ

ださい。

を詳しく書いて送ってください。

・お気に入りのWWW情報

2インターネットビジネスのアイデア

・あなたのホームページのPR

インターネットでこんなものを売ったらどうだ

宛先メールアドレスはろうか、こんなビジネスをインターネットでやり

ip-box@impress.co.jp

このほか、新企画へ向けて次のテーマの投稿たいんだけど･･･とアイデアが浮かんだら、企を歓迎しています。

画書にまとめて送ってください。実現可能か

投稿文にはダイレクトプラスを発行します。詳

どうか考えます。

しくは334ページをご覧ください。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

INTERNET magazine 1996/11315

INTERVIEW

あの人に会いたい！

「バーチャル国会」の開催を目指す
友行

海外では電子投票などインターネットを政治に生かす実験がいろいろと行われてい信さんる。しかし、国内では、政党や議員個人のホームページは増えてきたが、そうした先進的な試みというとまだまだ少ない。その中で、某政党の政策審議会で仕事をしている友行信さんは、「Internet市民革命」というホームページを4月に公開し、インターネットで新しい直接民主制の実現を目指す「バーチャル国会」を提唱している。
このページの目指すところは何だろう。

1968年生まれの27歳

Q：「Internet市民革命」のページを始めよう

行かない人が55.5％もいた。最初は、有権票なら今でもできますけど、インターネットと思ったのは、どんなきっかけからですか。

者が権利を行使する機会はこのときしかなはもっと高度な使い方ができるはずです。

友行：3年ほど前、大学生の頃ですけど、いのに、どうして行かないんだと怒りまし政策に関する情報も今は報道機関が提供

弟にすすめられてニフティサーブを始めたた。しかし、そのあとしばらく考えてみるする情報がほとんどですが、インターネットんです。ニュースはお金がかかるので、フと、どうせ選挙に行ったって何も変わらなを使えばもっと広く情報を伝えることがでォーラムが中心だったですが、あちこち見いんじゃないかという空気が蔓延しているきると思います。て驚いたのは、みんなけっこう専門的な知んじゃないか、みんなしらけているんじゃな

識を持っていて、個人の意見の積み重ねでいかと思えてきたんです。たとえば、僕はQ：京都大学の工学部を卒業したそうですが、かなり高度な話になっていることでした。

原発反対ではないから原発賛成の人に投政治の世界に入ったのはどんな理由なんですか。

これはすごいツールだなと思いました。イ票したとします。しかし、参議院なら6年、友行：大学生のときに日本新党ができてンターネットはベッコアメで安くできるよう衆議院でも3年か4年の間にはいろんなこ入党しました。応援した人が国会議員にになって、去年の2月くらいから始めたんでとが起こる。医療保険についてはどうか、なって、その人の紹介で94年4月に日本新すが、インターネットを政治にうまく使おう

消費税はどうか、選んだ人が必ずしも自分党の本部に職員として入りました。大学というページが皆無なんです。ぼくは党のの意見を反映するかどうかわからない。今では有機化学を専攻していたんだけど、ど職員ということもあって、どうしても政治の代議員制は有権者の意見が反映されにうも興味が持てなくて、そのときに応援しのほうに頭が行って、インターネットでお金くいシステムになってしまっているんです。

を儲けるようとするのもいいけどこれを使た日本新党には共感できたんです。その後の政界再編の波で私も党を移りましたが、えばいろんな人の意見を聞いたり議論した

Q：そこで、力を発揮するのがインターネットをりできるんじゃないかと考えたんです。

使った「バーチャル国会」というわけですね。

います。ただし、「バーチャル市民革命」の友行：インターネットを使った国会といっページは党とは全く関係ありません。私が個人的に始めたページです。

Q ：それで、「 バーチャル国会」を提唱するても、イエス、ノーを全員の投票で決める「Internet市民革命」というページを作ったんでということではないんです。みんながいろすね。

んな意見や情報を持ち寄りながら、意見の友行：直接のきっかけは、この間の参議集約を行っていくような場所をインターネ院選挙です。投票率が44.5％で、投票にット上に作りたい。イエス、ノーの住民投

316 INTERNET magazine 1996/11

今は政策審議会で行政改革の担当をしてインターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

We Love Internet-People

Q：弟さんからすすめられてニフティを始めたということですが、もう少し詳しく教えてください。
友行：その頃はパソコンとかパソコン通信なんてオタクがやるものだと思っていました。東京にいる弟から電話がかかってきて、すごい時代になっているんだよと言われて、そんなオタクみたいなことをやっていたら立派な社会人になれないぞ、いったい何やっているんだと逆に説得しようとした▲Internet市民革命
jhttp://www.bekkoame.or.jp/~citizen/んです。そうしたら弟は東京から京都まで来て24時間かかって説得されて、翌日に増えてきています。
「Internet市民革命」

銀行で30万円おろして大阪の日本橋に行の載っているリンクで政治関係はほとんどき、そこで98ノートのNS/Rを買いました。

網羅していると思います。インターネット

用者もどんどん増えていますけど、重なるそれからベッコアメに入ってインターネッだけじゃなくて、電話をかけて調べたりしところがまだまだ少ないようですね。政治トを始めたときに、エプソンのPC-586MVていますから。に携わる人の中でも、上のほうに行くと、を買いました。

インターネットと言っても何だからわからな
Q：今はページで友行さんの意見を掲載したりしい人がいっぱいいる。説明したって、宇宙

Q：インターネットを始めた頃はどんなふうに使ている状態ですが、バーチャル国会というのはい人が来て言っているようなものなので、話っていましたか。

つ頃スタートできそうですか。

すよりも、「Internet市民革命」のページで友行：最初はネットサーフィンというんで友行：なるべく早く始めようと努力していやっていこうと思っています。こういう試すか、あちこちいろいろ見ていました。そるんですけれど、まずは賛同者を募っていみは発展していくはずですし、発展させての頃は国内では個人のページはまだ少なかる状況です。まだ私のほかは1人だけです

いくつもりです。昔は代議制でもよかったったし、企業もそんなに出していませんでが、これからほしい仲間は、英語に翻訳しんだけど、有権者の興味も意見も利益もばしたから、国内のページは網羅的に見ていてくれる人、デザインのセンスのある人、コらばらになって、代議制では対応できなくたと思います。英語が得意じゃないので、ンテンツを一緒に作ってくれる人、プログなっている。「バーチャル国会」というのは、外国のページに面白そうなのもあるんだけ

ラムまでできてシステムをきちんと作って全員が議員になって、自分の得意分野でど、何が書いてあるかわからないので、どうくれる人です。各々の才能を持ち寄りなが参加して、発言もするし責任も持つというもだめなんです。今は自宅にもISDNを入ら、目標に向かってがんばれればいいなとシステムです。

れていますが、始めた頃は14400bpsで遅か思っています。
Q：タイトルどおり、世の中のシステム全体を変ったので、風呂に入って出てきてもまだ読み込んでいて。それから食事してお酒を飲Q：インターネットはまだまだ利用している人がえるような革命的な試みなんですね。

んで酔いが回った頃にやっと見れたなんて少ないし、年代や職業もかたよっているから、賛友行：インターネットを政治に活用するここともありましたね。

同者を集めるのは大変ですね。とがどんなことか、まだ気づいていない人

友行：政治に興味を持っている人もたくが多いので、静かに始めて、気づきだしたさんいると思いますし、インターネットの利頃にはもう後戻りできないようなものまで

Q：「Inetrnet市民革命」のページは、政党や議員のホームページへのリンクも充実していますね。

作っておきたいですね。そのためにも、た友行：インターネットを始めた頃は何で政くさんの人に協力してもらいたい。どんな治関係はこんなに少ないんだろうと思って政党を支持する人でも、どんな宗教団体いました。あっても今のマスコミみたいにの人でも、連帯できる人には参加してもら一方的な垂れ流しみたいな感じのところがいたいです。それに、大学の研究室とかに多くて、みんなの意見を聞いたり自分の考も協力してサーバーの立ち上げなんかを一えを出していけるようなところがなかった。

緒にやってもらえるとありがたいんですけ

最近は代議士でもホームページを出す人がど。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D（取材・文／鈴木康之）

INTERNET magazine 1996/11317

NetSurfing!
読者が作るイエローページ

今月からこのコーナーも、採用分は50,000プラスのポイントが発行されます。
豪華賞品めざしてダイレクトプラスを集めましょう！
▲だまし絵のホームページ
このような「だまし絵」がたくさんだまし絵のホームページ

気象情報の雨アラレ

j http://lainet3.lainet.com/˜ ausbourn/j http://www.ibcweb.co.jp/「少女と老婆」や「平行に見えない平行線」

気象庁に通う友人が教えてくれました。本

物作りが困難になってきていますが、インターのような古典的なものからCGを使った実現不当はここまで出していいのかというほどのペー

ネットの双方向性を生かして使い手と作り手の可能な3次元物体などいろいろあります。どのジだそうです。確かに24時間後の予想天気図

こだわりを伝えることにチャレンジしたいと思

イラストもけっこう軽いのでモデムでつないでやジェット気流情報図などの気象情報が満載っています。

いてもサクサクいけます。私の一番のお気に入です。旅行などの前に見ては？ 本当は農業用りは「The Devil s Fork」という設計図ですが、に提供されているようです。

注意事項を1つ。
「Color Illusions」のコーナー（Hirokazu Kishida）

はカラーモニターで見てください。私は白黒4050,00 プラス

階調の液晶で見てさっぱりわかりませんでし（三谷 昭）

050,00 プラス
島に住む動物たちのおしゃべり
j http://www.xtown.com/island/「はなれこじまキッキ」は、インターネット上た。あと、ここから、カード、本、ゲームなどのに浮かぶ孤島です。そこには、いろいろな動物通信販売ページにも行けます。 （藤本幸生）が住んでいます。サルのキッキモン、世界を旅

050,00 プラス

いたずら倶楽部

j http://www.yo.rim.or.jp/˜ sasaki/● 自薦サイトコーナーするのが好きなタコのダータ、メッセージを運

漆器職人のこだわり

ぶ青い鳥のドリ、おしゃべりな赤い鳥のソリ、

j http://www.nsknet.or.jp/˜ urusi/

そして海賊アッコナムたちが話を展開していきプレゼントに最適な、素敵な「器」を工房値ます。小さい子が読めるように、すべて平仮名

訪問者からの投稿で成り立っているページで紹介します。作品の制作過程をネット上でで記述しています。できるだけ画像を軽くしです。可愛らしいイタズラから、恐ろしいもの公開した職人ならではのページです。職人のて、高速性を保っています。サルにだまされまでたくさんの人間模様が浮かび上がっていま目でひろった美術館情報や本などの紹介もあたと思って、ぜひ一度お立ち寄りください。

す。とにかく笑えます。

ります。複雑な流通形態の中ではこだわりの（nakajima）（中山義光）

0
50,00 プラス

050,00 プラス
全国的なお盆の大移動が終わり、世間はいつものリズムをとり戻したようで、街は相バーチャル
田 ん ぼ 通 信3ましたことを紙面を借りてお詫びします）。
しかし、満作君（先月名付けた稲の1株）変わらず大阪名物の駐車違反の車であふれ落雷でついにカメラがダウン

たちはそんな人間達の勝手なざわつきとは全かえっています。田んぼでは虫の声もそこは

j http://www.mmjp.or.jp/tambo/

く無関係にぐんぐんと背丈を伸ばし、停電かと秋らしくなって、夕方には田を渡る風も騒ぎで龍野に向かったおかげで、小さいなが涼しくなってきました。

らも穂が出ていることを発見して嬉しくなっ●てしまいました。濃い緑色の葉の隙間から、「落雷のため停電があり、復旧後カメラに規則正しくきっちりと並んだ緑色の初々し何も映っていませんよ」

い穂が顔を覗かせる様子がなんとなく恥ずか

8 月28 日の午後龍野から電話がありまし

しげに見えるのは、田植えをしたものの親心た。

でしょうか。聞くところによると、わが「バ「ウゥッ、ついに一番心配していたことがーチャル田んぼ」は例年より背も高く、はかわいい、イネの穂が顔をのぞかせました。 花が咲くのもうやってきた」

すぐです。

あわててホームページを見ると、案の定画や豊作のムードがあるとのこと。ご近所の農家の方からも「さすが手植え」とお褒めの像は13 時でとまったままです。6 月23 日以はしていたのですが、なんせ低予算。無停電言葉をいただき、帰りの車中で田植えの苦来、1日も休まず画像を送ってきたカメラが電源装置をおごらなかったことを後悔しても労が今さらながら楽しくよみがえってくるのついにダウン。夏の落雷による停電を予想

時すでに遅しです（みな様ご迷惑をおかけしでした。

318 INTERNET magazine 1996/11

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D（石川 コオ）

Thinking!

We Love Internet-People

インターネットマガジン世論調査

番外編

YES
19.7％

8月の結果報告

インターネットマガジンの内容は難しいですか？
Yes もっと初心者にやさしい解説をするべきだ。
No 初心者向けより高度でつっこんだ内容を望む。
8月はいつもの「世論調査」を一休みして、本誌の感想を聞いてみました。このほかの意見はインターネットでご覧ください。

jhttp://home.impress.co.jp/magazine/inetmag/yes-no/

NO80.3％●インターネットの総合的な雑誌として初心●もう少し初心者でもわかるように、かみくだ者にもわかりやすい誌面構成にしてほしい。あいて説明してほしいです。 （男性 38歳 医師）

る程度の経験者にとってはどうでもいいような記事でも、パソコンを昨日買った人などはまっ●まだインターネットを始めてから間もないた

たく理解することができないので、そういう人め、インターネット独特の用語にも慣れていな●私のように超初心者で、WWWを見ることたちにも理解しやすいインターネットの総合的い。そのような用語やネットスケープなどツーだけにインターネットを使用してる人にとって、な雑誌にしてほしい。

ルの使い方にページを割いていただけるとあり（男性 28歳 会社員）がたいです。

貴誌の内容はけっこう難しいです。ただ、わか（男性 27歳 会社員）

らないままとにかく通読して、数をこなしてい●いつも楽しく拝見させていただいています。

くうちにわかってくるということがあるので、特ここ1年ほどの間でインターネットも大変メジ●雑誌を作る場合、ターゲットをどこに置くにレベルを落とす必要はないと思います。こうャー（？）になってきましたね。私個人としてかは、困難かつ重要な問題ですよね。私はまいう雑誌が1つくらいあってもいいでしょう。

は、今のままのレベルで十分だと思うのですが、だ初心者なので内容が100％理解とはいきま

これから始めてみようという人にはちょっと難せんが、理解度がじわじわ上がってきているのしいかなという印象があります。初心者にも、を感じ、それにも満足しています。所詮1冊で●高度な内容を望むのでしたら、専門書や専経験を積んだ人にも楽しめるような内容を期

初級から上級までは無理だし、少し難しそう

門雑誌を購入すればいいのではないでしょうか。

待しています。と思っても「質」のよさを感じているので私は（女性 33歳 会社員）

（男性 30歳 会社員）買っています。

初心者に対しての配慮は重要だと思います。

（女性 36歳 主婦）（男性 21歳 公務員）

●インターネットに関する初心者向けの雑誌は多々あるけれど、インターネットマガジンにYES の意見からNO の意見から（男性 36歳 テクニカルライター）

ど、「他の雑誌じゃ絶対できない」内容が増え●法律問題などコンピュータ以外の記事が多てくれると、さすがインプレスじゃの、といういのが好感がもてます。初心者向けの設定か感じで楽しみです。これからも、インプレスじらプロバイダーの詳細リストなどデータ的な記●難しいと感じたことはありませんが、FAQゃなきゃできないような内容を増やしてくださ事が豊富なところも好きです。

をインプレスのサーバーに常時置いてください。お願いします。

は高度な内容を期待している。
（男性 19歳 学生）

い。私はこの頃、用語などを人から聞かれる（男性 28歳 設計）（男性 21歳 学生）

ことが多いのでFAQ があれば助かりますし、聞いてきた人のためにもなるのでよろしくお願●プロバイダーを運営していますが、運営上のWWWサーバー上で実施している「インターネッいします。

ノウハウなどの記事がもっとあってもよいと思トマガジン世論調査」は、さまざまな時事問題います。これは、プロバイダーに加入されていについてより多くの人の意見を聞いてみたいとい（男性 31歳 会社員）

る方にとっても非常に興味があると思います

う趣旨のもと、毎月さまざまなテーマを設けて●特集記事の内容が薄いです。もっとつっこし、もっとプロバイダー同士の交流があってもインターネットピープルの皆さんの意見を伺ってんだ内容を希望します。

いいかも･･･。

います。読者の皆さんからの取り上げてほしい（男性 35歳 会社員）

（男性 27歳 会社員）

テーマも受け付けています。

宛先 ip-box@impress.co.jp●私は全然難しいとは思いません。それより●初心者向けと中級者以上向けで媒体を分けも、毎号巻末についてくる、話中度の調査なるべき。もう、その時期に来ていると思う。

次マ（予のテー

麻薬取

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

内の十分か？

定）●国りはり締まINTERNET magazine 1996/11319

［インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ］ ご利用上の注意
この PDF ファイルは、株式会社インプレス R&D（株式会社インプレスから分割）が 1994 年～2006 年まで発行した月刊誌『インターネットマガジン』の誌面を PDF 化し、「インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ」として以下のウェブサイト「All-in-One INTERNET magazine 2.0」で公開しているものです。

http://i.impressRD.jp/bn
このファイルをご利用いただくにあたり、下記の注意事項を必ずお読みください。
z 記載されている内容（技術解説、URL、団体・企業名、商品名、価格、プレゼント募集、アンケートなど）は発行当時のものです。
z 収録されている内容は著作権法上の保護を受けています。著作権はそれぞれの記事の著作者（執筆者、写真の撮影者、イラストの作成者、編集部など）が保持しています。
z 著作者から許諾が得られなかった著作物は収録されていない場合があります。
z このファイルやその内容を改変したり、商用を目的として再利用することはできません。あくまで個人や企業の非商用利用での閲覧、複製、送信に限られます。
z 収録されている内容を何らかの媒体に引用としてご利用する際は、出典として媒体名および月号、該当ページ番号、発行元（株式会社インプレス R&D）、コピーライトなどの情報をご明記ください。
z オリジナルの雑誌の発行時点では、株式会社インプレス R&D（当時は株式会社インプレス）と著作権者は内容が正確なものであるように最大限に努めましたが、すべての情報が完全に正確であることは保証できません。このファイルの内容に起因する直接的および間接的な損害に対して、一切の責任を負いません。お客様個人の責任においてご利用ください。

このファイルに関するお問い合わせ先
All-in-One INTERNET magazine 編集部
im-info@impress.co.jp
Copyright © 1994-2007 Impress R&D, an Impress Group company. All rights reserved.