めでとうございしておます
まあけ 町のイメージキャラクター

ありがとうの一品。

緑丸

百合若

はなちゃん

ふるさと納税返礼品提供者募集←詳しくは３ページをご覧ください。

広報せいろう2019
平成30年11月末現在の ●人口

人口の動き

1

January No.510

14,152人（前月比−5人） 男 7,095人（±0人） ●外国人人口 201人（前月比−8人）男 95人（−5人）女 106人（−3人）（外国籍除く） （前年比−10人）女 7,057人（−5人） ●世帯数 4,710世帯（外国人のみの世帯含む）

新 年を 迎えて明けましておめでとうございます。

がる投資」という３つの投資を実行していき育への投資」、「福祉への投資」、「未来へつな

もてるまちづくりを目指し、職員ともども精

本年も町民の皆様と協力しながら、希望を聖籠町長 西 脇 道夫

今年もよろしくお願いいたします。

町民の皆様の本年一年の限りないご健勝と進してまいります。

見直しなど町民の皆様のご理解をいただける

ご多幸をご祈念申し上げ、年頭のあいさつとます。その財源を確保していくため、事業の昨年、町長に就任し、約４か月がたちましよう努めてまいりたいと考えております。

行財政改革では、町民の皆様の生活に影響をさて、昨年度当初から取り組んできました

これまでの町の子育て施策のブランドといても大きく影響を及ぼす政策でもあります。

償化が予定されています。これは本町にとっいたします。

た。新たなまちづくりのスタートを切り、新年を迎え改めて身の引き締まる思いでありま

国政に目を向けますと、本年 月には、消及ぼす事業の見直しも検討していることかえた幼稚園の通常保育料無償化に代わる新たす。

ら、その関心も高まっていると感じています。

な「聖籠町ブランド」をどうするかという課
確実に進む少子超高齢化の中で、子育て支

題にも向き合う必要があります。

持していくための取り組みです。限られた財

援や高齢者福祉をはじめ、本町のまちづくり

は欠くことのできないものです。

題に対応していくとき、町民の皆様との協働

源の中、明確な理念のもとで時代に応じた手
年後も将来に希望とに関して課題が山積しています。これらの課

活力にあふれ安心できる地域社会を構築・維

この改革は、子ども・若者から高齢者まで費税増税とこれに併せた幼児教育・保育の無10段・事業に変えていきます。
「未来を見据えて～本 理 念 を 実 現 す る た め、
「 子 ど も・ 新 し い 教

勇気を与えるまちであるために～」という基50

2

広報聖籠 H31.1

【大募集】自慢の逸品を全国に発信しませんか！
？

町では、ふるさと納税をしてくれた全国の寄附者に、「ありがとう」の気持ちを込めて返礼品をお送りしています。その返礼品を通して聖籠町の魅力をより広く発信し、地場産業の振興につなげるため、新たな返礼品を大募集します。「これこそは」という自慢の品をお持ちの農業者・事業者の方はぜひご応募ください！
また、すでに返礼品として登録済みの農産物につきましても、新たに提供を始めたい農業者の方がいらっしゃいましたらご連絡ください。募集する農業者・事業者・商品は以下のとおりです。

事 業 者①原則、町内在住の農業者、または町内に事業所など（本社、支社、営業所、製造所、加工所など）がある法人、団体、個人であること②生産・製造・販売に関する法令などを遵守していること③代表者などが、暴力団員による不当な行為の防止等に関する法律に掲げる暴力団の構成員などでないこと④町税などの滞納がないこと⑤個人情報の取扱いを厳重に行えること

募集する商品①町の魅力発信や PR につながるようなもの②町内で生産、製造、加工、サービスの提供がされているもの（飲食物の場合は、適切な賞味期限が保証されるもの）③品質、数量の安定供給が行えるもの（数量または期間を限定するものはこの限りではない）

事業者のメリット◆「ふるさとチョイス」（町が契約しているポータルサイト）と町ホームページに返礼品として掲載しますので、商品を PR することができます。
◆返礼品の発送時に、パンフレットやチラシなどを同封いただくことで商品の販売促進や宣伝広告ができます。

お問い合わせ3

H31.1 広報聖籠制度全般について
農産物について役場総務課 総合政策係（内線２２２）
役場産業観光課 農業振興係（内線１２４）

平成 31 年４月１日採用

町職員採用（幼稚園教諭／自動車運転手）選考試験

幼稚園教諭

自動車運転手

若干名

１名程度

受験資格

昭和 39 年４月２日以降に生まれた方で幼稚園教諭および保育士資格を両方有する方または
平成 31 年３月 31 日までに両資格取得見込みの方

次のすべてに該当する方①昭和 53 年４月２日以降に生まれた方②大型自動車運転免許を有する方で、大型自動車の運転業務の経験が３年以上ある方③大型特殊自動車運転免許および車両系建設
機械（整地）資格を有する方④過去３箇年の間に交通違反による免許停止
または免許取り消し処分を受けていない方⑤心身とも健康である方

試 験 日
場
所
試験内容

平成 31 年１月 29 日（火）聖籠町役場
作文試験、面接試験

平成 31 年１月 28 日（月）聖籠町役場
作文試験、面接試験

職

種

採用予定
人
数

申込期限

平成 31 年１月 18 日（金）午後５時 15 分まで■申込方法「試験案内」を確認の上、｢ 受験申込書 ｣ および「必要書類」を役場総務課に持参または郵送
してください。（郵送の場合、申込期限日の消印のあるものまでが有効）
・｢ 試験案内 ｣、｢ 受験申込書 ｣ は、役場総務課にあります。
・町ホームページからもダウンロードできます。（ http：// www. town. seiro. niigata. jp ）・郵送により申込書などを請求する場合は、封筒の表に「幼稚園教諭試験受験申込書請求」
または「運転手試験受験申込書請求」と朱書きし 82 円切手を同封してください。

お問い合わせ

役場総務課

総務管理係 （内線２２９）
広報聖籠 H31.1

4

消費生活

振り込め詐欺にご注意！

！
法
プ
商
ッ
徳
ト
悪
ス
・
ザ

あの手この手とお金を振り込ませようとする振り込め詐欺。町民のみなさんは絶対だまされないでください。少しでもおかしいなと感じたときは、一人で判断せず、身近な人に相談してください。
【手口その 1】

【手口その２】【手口その３】

子どもや孫から役場など公の機関

携帯のＳＭＳに「お金を貸してほしから、払い過ぎた保「コンテンツ使用料い」と言う電話があ

険料や税金の戻りがが未納連絡なき場合った。

あるので急いで手続は法的手続きに移行きが必要と電話が来する」とメールが届た。

いた。

本当に子どもや孫

1月

99

役場町民課
消費生活センター☎︎２７−１９５８（直通）からの電話ですか？
電話を入れて確認する。

自分で役場に確認しましょう。

架空請求と思われ※来所の際は事前にお電話頂けると確実です

るので、連絡しない。

こんな時どうしますか？
ケース１
突然電話で「カニはすきですか」と聞かれ、断ったのに商品が届いた。
ケース２
インターネットの光回線契約が今より安くなると言われたので契約したが思った内容ではなかった。
ケース３「無料」のはずのアダルトサイトをアクセスしたら、突然登録完了画面になり、料金請求された。
ケース４
保険金を使い家の修理が出来ると誘われたが信じていいか？
回答
ケース 1：断ったにもかかわらず商品が届いたら、受け取り拒否ができます。受け取ってしまったら、クーリ
ング・オフができます。
ケース２：光回線サービスの乗り換えは慎重に！書類受領 8 日以内であれば違約金なしで契約解除できますが、
事務手数料やサービス使用料・工事費等の支払いがあります。
ケース３：双方の同意を得ていない契約は成立しません。突然の支払い請求は無視しましょう。
ケース４：契約前に、保険会社、または代理店に確認し、販売員の説明をうのみにしないでください。

あけましておめでとうございます。
本年も、身近にある消費者トラブル
を、わかりやすく紹介していきたいと思います。皆さんからの情報も受け付
けています。

5

H31.1 広報聖籠

11月相談受付情報
件数

主な相談内容10件 架空請求ハガキ（５）、
健康食品、光回線、
出会い系サイト、
オンラインゲーム、自動車部品

交通
安全

善意のご寄附ありがとうございました
10 月 31 日（水）、新発田市や聖籠町の商工会青年部などのメンバーによる交流
団体「阿賀北青年ネットワーク」様から横断旗が贈呈されました。町の大切な子
どもたちはじめ歩行者の安全のため、町内の横断歩道に設置させていただきました。ありがとうございました。

vol.200

今日も一日交通安全
交通安全に関することは阿賀北青年ネットワーク様

役場生活環境課☎ 27−2111（内線２８４）

祖父母参観日で交通安全

蓮野 10 月 17 日（水）・蓮潟 18 日（木）・亀代 11 月 22 日（木）各こども園において、総勢 416 名のおじいちゃん・おばあちゃんが可愛いお孫さんを交通事故から守るために、交通ルールとシートベルト・チャイル
ドシート着用の重要性を寸劇やゲームなどで学びました。
おばあちゃん、可愛いお孫さんをおんぶしたり、抱っこしたりして車の運転してはダメですよ。
ちゃんとチャイルドシー
トに乗せて下さいね。

※実例で交通安全指導員からのお願い！『チャイルドシート
で孫は無事だった・・」
可愛いお孫さんを車に乗せる時は、「近いから・・面倒だから・・」と言わないでチャイルドシートをしっかり着用して安全運転して下さいね。チャイルドシー
トは交通事故から守る「命綱」です。

◎あいことば ぼくも わたしも 赤ちゃんも
チャイルドシートしめたよ ガチャン！
パパも ママもおじいちゃんも おばあちゃんもシートベルトしめたよ ガチャン！
こども園へ レッツ ゴー！

信号機のない横断歩道
での歩行者優先などを徹底
信号機のない横断歩道における歩行者優先などを徹底させるための広報啓発を強化し、警察を挙げて、運転者・歩行者双方の安全を図っていくことになりました。
自動車対歩行者の事故については、その大半が道路横断中に発生しています。横断歩道で、子どもたちが手を挙げている姿を見つけたら車を停止させ、横断し終わるまで待つなど、思いやりのある運転を心がけましょう。
冬道の安全な速度と車間距離で、減速・徐行するなど慎重な運転を心掛けましょう。
また、降雪などで運転者の視界が悪くなる場合があります。歩行者は車の動きに十分注意し、車が止まったことを確認してから横断しましょう。

町の交通事故発生状況
年

11 月

区分

発生件数 死者数

1 月〜 11 月（累計）
傷者 発生件数 死者数

傷者

平成30年

3

0

3

30

0

38

平成29年

3

0

3

28

31

増

0

0

0

2

1
-1

減

7

広報聖籠 H31.1

6

このコーナーでは、役場各課の主な業務、各種委員会の活動

期

23などを町民の皆さんにお知らせします。

26

農 業 委 員 会

月 日（月）

11

掲載内容についての、ご意見・ご質問などがありましたら、課担当課または総務課広報担当まで電話か町政ポストのハガキ

民でお寄せください。

町

月 日（水）■農業委員会第可申請について・・・・５件

年度第３回

・農地法第５条の規定による許

33

■平成

聖籠町国民健康保険運営協議

可申請について・・・・２件

聖籠町国民健康保険運営

会は、国民健康保険に関する予・農用地利用集積計画による

30 28

第 回総会開催

・農地法第３条の規定による許算や運営について、有識者や町協議会開催

民の意見を十分に反映しながら（利用権設定）申出審査につ件

12

適切に行われることを目的に調いて・・・・・・・・・・農用地利用集積計画による査や審議を行っています。

今年度第３回目となる協議会権）申出審査について（ 利 用 権 設 定・ 農 地 中 間 管 理

年度聖籠町国民健康保・・・・１０５件
以上４項目が審議され、議決・承認されました。

なお、総会の議事録は農業委

員会事務局で閲覧できます。

では、次の事項について審議を行いました。

・平成

年度仮算

険特別会計補正予算（第３号）（案）について・仮係数による平成

定結果について

31

30

11

平成３０年度にがん検診を受診していない方へ

未受診者 がん検診のおしらせ

下記の日程で今年度の未受診者を対象にがん検診を行います。

日

程：平成 31 年１月 17 日（木）受付時間 午前８時 30 分～ 10 時
（乳がん検診のみ）午前８時 30 分～ 10 時 30 分
会
場：町保健福祉センター
対 象 者：平成 30 年度に下記のがん検診を未受診の方
申込期限：平成 31 年１月 11 日（金）検診項目と内容

肺がん検診（４０歳以上）胃がん検診（おおむね４０歳以上）

大腸がん検診（おおむね４０歳以上）

乳がん検診（４０歳以上女性）

料金について

胸部レントゲン検査
喀たん検査

レントゲン
無料
喀たん検査 400 円

バリウム検査500 円

便潜血反応検査500 円

マンモグラフィ1000 円

※乳がん検診は 2 年に一度の検診です。平成 29 年度に受けた方は受診できませんのでご注意ください。
※平成 30 年４月以降に町のがん検診を受けた方は受診することができませんのでご注意ください。

料金無料の方・70 歳以上の方、身体障害・療育・精神保健福祉手帳をお持ちの方、生活保護世帯の方・乳がん検診は今年度無料クーポン対
象の 41 歳の方（無料クーポンが使用できるのは今年度限りです）

いつもの暮らしに、受診で早期発見！

お申し込み・お問い合わせ
保健福祉課（町保健福祉センター内） 保健衛生係
7

H31.1 広報聖籠

がん検診

を。

☎２７－６５１１

INFORMATION

聖籠町地産地消推進協議会からのお知らせ

味噌を作ってみよう

町内でとれた大豆を使って自分で味噌を作ってみませんか？
ご参加お待ちしています。
平成 31 年２月５日（火）午後１時 30 分～３時 30 分（受付 午後 1 時～）
聖籠町学校給食調理場（町民会館 裏手）
柔らかく煮た大豆を潰し、塩、麹をまぜて容器に詰めて持ち帰っていただきます。秋頃、美味しくいただけます。
■講師 聖籠町女性いきいき交流会■参 加 費 １５００円（容器代込み）■定
員 先着 24 名（聖籠町在住の方）■持ちもの エプロン・三角巾■そ の 他 保育ルーム（生後６か月以上）あります。（お子さんのお茶やおやつは用意して下さい。）※要事前申込■申込期間 平成 31 年１月４日（金）～（定員になり次第締切り）･ 役場産業観光課  地域振興係（内線１２２）

平成 31年度非常勤職員登録のお知らせ～町の臨時・パート職員募集～
町では、町で働くことを希望される臨時職員およびパートタイム職員の登録制度を行っています。登録された方の中から、役場業務で臨時職
員・パート職員などが必要となった都度雇用します。平成 31 年度（平成31 年４月１日から）の募集を行いますのでこの機会にぜひ登録してみま
せんか？
登録条件は次のとおりです。
■登録職種 事務職、幼稚園教諭、用務員、運転員、介助員、管理人など■登録方法 町の指定した履歴書（写真貼付）に必要事項を記載してくだ
さい。（町ホームページでダウンロード可。市販も可。）■提 出 先 役場総務課 総務管理係に提出してください。
■提出期限 平成 31 年２月８日（金） 提出期限以降はその都度登録します。
■雇用条件 給与・勤務条件などは「聖籠町非常勤職員取扱要綱」によります。
■登録の有効期限 登録の有効期限は１年です。
（２０２０年２月 29 日まで有効）
役場総務課 総務管理係（内線２２８）

町長の動向 （主なものを抜粋）

1

月

6

日 消防出初式

9

日 聖籠町新春賀詞交歓会

日 区長会議

広報せいろう１月お知らせ号は
お休み
します

21

INFORMATION
お問い合わせ先

聖籠町役場☎27－2111
町民会館☎27－2121
図 書 館☎27－6166
保健福祉課（町保健福祉センター内）☎27－6511
上下水道課（上水道管理棟）☎27－5141
診 療 所☎27－1234

INFORMATION

1 月 の 行 事
《相談事業》

ところ 役場1階会議室◆行政相談
８日（火）午前10時～11時30分
役場総務課（内線228）
ところ 結いハート聖籠◆心配ごと相談16日（水）午後１時～４時◆無料弁護士相談
24日（木）午後１時～４時
聖籠町社会福祉協議会☎27‐6767《保健福祉事業》

ところ 町保健福祉センター◆乳幼児健康診査○３歳児健診24日（木）午後１時～○乳児健診
25日（金）午後１時～○２歳親子歯科健診
28日（月）午後１時15分～○２歳６か月児歯科健診
29日（火）午後１時15分～
◆学級
○育児学級
15日（火）午後１時15分～
保健福祉課（町保健福祉センター内）☎27‐6511

広報聖籠 H31.1

8

小・中学校の入学通知書をお届けします

11 月の届出

町教育委員会では、平成 31 年４月から町内の小学校、中学校へ

げんきなよい子
出
赤ちゃん

保護者

こうすけ

晃輔 ちゃん （宮下み

入学する児童・生徒の保護者の皆さんに、入学期日および学校名

生
行政区

こ

亮） 次第浜美虹 ちゃん （大橋哲也） 網代浜たくみ

匠 ちゃん （水戸部正敏） 道賀新田

ち づる

千鶴 ちゃん （横山

寄

拳士） 亀

塚

かな と

健太） 藤

叶翔 ちゃん （本橋しん じ

慎二 ちゃん （長谷川たい き泰煌 ちゃん （藤田
し

の

ま

の

志乃 ちゃん （高松

賢） 蓮

か

真乃香 ちゃん（大谷通知書が届かない、または通知書の内容に異動や誤りがある場
合は至急教育委員会（子ども教育課）へご連絡ください。

● 小学校新入学児童
平成 24 年４月２日から
平成 25 年４月１日までに生まれた人。

潟修平） 山諏訪山敏昭） 正などを１月末日までに郵送で通知します。

庵● 中学校新入学生徒
平成 18 年４月２日から誠） 二本松

平成 19 年４月１日までに生まれた人。

幸せ多い人生を
婚
新郎・新婦

荒
（高
渡
（松
河
（山

しん

木

いち

一 さん

真
み

ゆ

優 さん

橋）美
やま

辺

と

大 和 さんえりか田）絵里香 さんまさ

栗かず

正 和 さん
ま

み

未 さん

田）麻
ゆう

子ども教育課

姻
行政区

｝ 網代浜

森
（柏

辺

｝ 網代浜

や

悠 也 さん

田

ゆう

さく

もも

か

優 作 さん
花 さん

谷）桃

｝ 網代浜

間

八
斉

幡
藤

渡

辺

萩

原

高
渡
樋

口

理解ご協力に対しまして、厚くお礼申し上げます。
現在、聖籠町、新発田市、阿賀野市、胎内市の保護司で新発田
阿賀北地区保護司会が組織されていますが、お寄せいただいた会

信 次 さん （90 歳） 本三賀ています。この活動に、町民の皆さんから変わらぬお力添えをい

ナヲイ さん （99 歳） 藤

ただきますよう、今後ともよろしくお願いします。

年齢
じ

さ

なえ

せつ

こ

ぜん

いち

早

苗 さん （79 歳） 大夫興野

節 子 さん （81 歳） 蓮

善

寄

塚

やすし

泰 さん （85 歳） 網代浜

やす

ひさ

けん

じ

健

町民サービス係（内線１１１）

一 さん （76 歳） 蓮潟新田

ミツイ さん （86 歳） 亀
恭

町民課

潟

入 札 結 果久 さん （95 歳） 網代浜
二 さん （52 歳） 旭ヶ丘（注1）町役場へ届出を提出された方で届出の際にご承諾の押印をいただいた方のみ掲載しております。
（注2）略した文字で掲載しております。戸籍の氏名と異なることがあります。ご了承ください。

9

その結果、49 万 9650 円をお寄せいただきました。皆さんのご保護司は、犯罪のない明るい社会を目指し、日々地道に活動し

名

しん

橋
辺

したところです。

行政区

氏

本

町民の皆さんには一世帯当たり１５０円を目安にご協力をお願いを援助する更生保護活動に活用されます。

死 亡藤

７月に「愛の協力運動」保護観察協会会費の納入をお願いし、費は保護司が行う犯罪予防活動や、罪を犯した人たちの立ち直り

ごめいふくをお祈りします斉「 愛の協力運動 」に 49 万 9650 円
ご理解ご協力ありがとうございました

｝ 網代浜

甚兵衛橋
（平 子）みなみ さん ｝
渡

学校支援係（内線３０２）

H31.1 広報聖籠

件

名

入札日
場

所

契約額
（円）

業者名

11月6日～30日

納入完了日又は工事 入札（委託）期間最終日 方法

1

大夫興野浦山線道路舗装工
聖籠町大字藤寄地内
事

9,684,900

大林道路㈱
北信越支店

平成31年
3月28日

指名競争
入札

2

松くい虫被害木伐倒駆除
聖籠町内一円（くん蒸）業務委託Ｎｏ.３

1,587,600

曽根建㈱

平成31年
1月31日

指名競争
入札

3

松くい虫被害木伐倒駆除
聖籠町内一円（くん蒸）業務委託Ｎｏ.４

3,078,000

北越緑化㈱
聖籠営業所

平成31年
1月31日

指名競争
入札

各分野の専門家がお答えします！

空き家相談会

相談無料

町では、町内に空き家を所有（管理）している方、または将来空き家になる可能性のある物件を所有している方を対象に、専門家による空き家の無料相談会を開催します。
空き家の日常的な管理でお困りの方、空き家の有効活用をお考えの方、建物の相続登記でお困りの方など、お気軽にご相談においでください。
■日時

平成 31 年１月 27 日（日）午後１時 ～４時（受付：午後０時 30 分～）

■場

所

町民会館

小ホール（大字諏訪山 1280 番地）■参 加 費

無料■参加方法

事前予約制（当日受付も可能ですが、予約を優先します。）■予約方法

役場生活環境課へ電話にてお申し込みください。
（受付時間：午前８時 30 分 ～ 午後５時 15 分）■申込期間

平成 31 年１月４日（金）～ 23 日（水）（土日祝日を除きます。）■協力団体と相談内容
新潟県弁護士会

空き家の相続、成年後見など権利関係の整理、空き家をめぐる紛争の解決に関すること

新潟県司法書士会

土地・建物の相続登記、成年後見などに関すること

新潟県行政書士会

空き家の所有者・相続人の確認、利用・活用に伴う行政手続や契約書などに関すること

新潟県土地家屋調査士会

建物の表題・変更・滅失登記、境界の調査・確認に関すること

聖籠町建設業協会

建物の取り壊し、修繕維持などに関すること

公益社団法人新潟県宅地建物取引業協会

不動産の売買や賃貸に関すること

新発田地域シルバー人材センター

空き家の維持管理に関すること■注意事項（１）相談時間は、お一人様、約 30 分程度でお願いします。相談者が多数の場合は、待合席でお待ちいただく必要があります。
（２）相談を円滑に進めるために、登記簿謄本、戸籍などの写し、課税資産明細書や写真など所
有資産がわかるものをお持ちの場合は、ご用意いただくと便利です。

お問い合わせ役場生活環境課（内線２８２）
広報聖籠 H31.1

10

平成 31年４月から
産前産後期間の国民年金保険料が免除されます● 免除期間
出産予定日または出産日が属する月の前月から４か月間（以下、「産前産後期間」という）の国民
年金保険料が免除されます。
なお、多胎妊娠の場合は、出産予定日または出産日が属する月の３か月前から６か月間の国民年金保険料が免除されます。
※ 出産とは、妊娠 85 日（４か月）以上の出産をいいます。（死産、流産、早産された方を含みます。）● 対象者「国民年金第１号被保険者」で出産日が平成 31 年２月１日以降の方● 届出時期
出産予定日の６か月前から届出可能ですので、速やかに届出ください。
※ ただし、届出ができるのは平成 31 年４月からです。

● 届出先
お住まいの市（区）役所または町村役場の国民年金担当窓口（役場町民課町民サービス係）【 よくあるご質問 】
Ｑ１

平成 31 年３月に出産予定ですが、何月分の保険料から産前産後の保険料免除が適用されますか？

Ａ１

施行日が平成 31 年４月ですので、平成 31 年４月１日以降に届出をいただき、出産日を基準として産前産後免除期間が決定されます。３月に出産した場合は、４月分、５月分の保険料が免除となります。
Ｑ２

産前産後期間の免除は、年金額を計算するときに免除期間として扱われますか？

Ａ２

産前産後期間として認められた期間は保険料を納付したものとして老齢基礎年金の受給額に反映されます。

Ｑ３

産前産後期間は付加保険料を納付することができますか？

Ａ３

産前産後期間について、保険料は免除されますが、付加保険料は納付することができます。

Ｑ４

出産後に届出することはできますか？

Ａ４

出産後でも届出することができます。この場合の産前産後期間は、出産日の属する月の前月から翌々月までの４か月間となります。

Ｑ５

保険料を前納していますが、産前産後期間の保険料は還付されますか？

Ａ５

保険料を納付されている場合、産前産後期間の保険料は還付されます。

届出用紙や記入方法など、詳しくは平成 31 年４月から日本年金機構のホームページ（http://www.
nenkin.go.jp）に掲載される予定です。

お問い合わせ11

H31.1 広報聖籠

役場町民課

町民サービス係（内線１１１）

聖籠町入札参加資格申請を受付
平成 31・32 年度に町が発注する建設工事、建設コンサルタント、物品等の入札参加資格申請を次により受け付けます。
■受付期間

平成 31 年２月１日（金）から随時受付

午前８時 30 分～正午、午後１時～５時 15 分（土・日・祝日を除く）■有効期間

平成 31・32 年度■提出書類
各参加資格申請書は、聖籠町様式とします。また、新潟県様式
も可とします。
※新潟県様式を使用する場合は宛名を修正して下さい。
※聖籠町様式は、町ホームページからダウンロードできます。
■提出部数

１部（JIS 規格Ａ４、ひも綴じまたはホチキス止め）■提出方法および提出場所
役場総務課総務管理係に持参または郵送（受付確認が必要な場合は、返信用ハガキなどを同封してください）■詳しくはお問い合わせください。
役場総務課 総務管理係（内線２２７）

聖籠町小規模工事等契約希望者
登録制度の申請を受付
平成 31・32 年度の登録を希望される方は、次の書類を役場総務課へ提出してください。

①登録申請書役場総務課で配布します（町ホームページからもダウンロードできます）②町税の納税証明書
（写し可）

法人

・法人町民税・固定資産税・軽自動車税

個人

・町民税
・固定資産税・軽自動車税・国民健康保険税③希望する業種を履行するために必要な資格、免許などを証明する書類の写し

男女共同参画通信
vol.8
ハッピー・パートナー企業になりませんか？

新潟県では、男女がともに働きやすく、
仕事と家庭生活などが両立できるような職場環境の整備や、女性労働者の育成・登用などに積極的に取り組む企業を「ハッピー・パートナー企業（新潟県男女共同参画推進企業）」として登録し、その取り組みを支援しています。
誰もが働きやすい職場づくりを進める
ことで、仕事の効率化や経費の削減、優秀な人材の確保・定着などの効果が期待でき、企業のさらなる発展につなげることができるはずです。
ハッピー・パートナー企業への登録は、
聖籠町建設工事入札参加資格審査の加点要件となるほか、以下のようなメリットがあります。
１ 取組推進のためのアドバイザー無料
派遣
２ 登録企業の交流会などに参加が可能
３ 県のホームページや各種広報などによるＰＲ
４ 参考資料・情報の提供
５ ハローワークの求人票でＰＲ可能
６ シンボルマークを自由に利用可能
７ 新潟県建設工事入札参加資格審査の加点要件
８ 一定条件を満たすと、県が発注する
物品調達などにおいて優遇あり
９ ハッピー・パートナー企業を対象とした金融機関の融資制度あり
登録料は無料で、規模・業種を問わず応募でき、県内では、すでに約９６０の企業などが登録しています。
登録応募用紙は役場総務課でご用意しています。ぜひハッピー・パートナー企
業への登録をお願いします。

※平成 29・30 年度に登録された方で、継続して平成 31・32 年
度に登録を希望される方は、改めて申請が必要です。
■受付期間随時受け付けます。

午前８時 30 分～正午、午後１時～５時 15 分（土・日、祝日を除く）■提出場所

役場総務課 総務管理係■有効期間

受付日から、２０２１年３月 31 日まで

役場総務課総務管理係（内線２２７）

役場総務課 総合政策係（内線２２４）

広報聖籠 H31.1

12

85

50

50

11

平成



♥ハートマッチにいがた
新発田

１ 月 は 国 民 健 康 保 険 税 、 婚活イベント情報～聖籠町・新発田市・胎内市
後期高齢者医療保険料
定住自立圏事業～の納付月です。


１ 月 は、 国 民 健 康 保 険 税 第 ７

年２月３日（日）午前 時～午後５時
イクネスしばたし、１ 対 １の 出 会いを サポーにいがた出会い付した場合は、督促手数料や延・新発田

サポートセンター☎０２５‐３８４‐４１５１

同時開催「 結 婚や 婚 活について気 軽に♥恋かふぇ

相 談できるカフェ」 をコンセプ

名

無料

分程度）

ムルーブ事務局
☎０２５‐２９０‐７６１３・ （株）トアイリンクス■利用料（一人あたり■定員

方もお気軽にご利用ください。

結 婚 をお 考 えの方やご家 族のトに無料相談会を開催します。

便 局 の 窓 口 で、 申 請 書 に 必（内線１１５）後期高齢医療保険（内線１１７）

国民健康保険

役場町民課

替になります。

の納期到来分から口座振※手続きされた月の翌月末

ださい。

要事項を記入し提出してく町指定の金融機関および郵きは、届出印を持参のうえ、

利 用 く だ さ い。 お 申 込 手 続

め忘れのない口座振替をご

また、納付には確実で納してください。

トします。 当日は会員登録と年

県のマッチングシステムを 活 用

期の納付月（納期限は平成日 ） で す。 納 期 限 後 に 納

期、後期高齢者医療保険料第７in

滞金が加算されることになりま

10

お相 手 情 報の閲 覧ができ ます。

１月

31

す の で、 必 ず 納 期 限 ま で に 納 付

31

町民課からお知らせの献血ルームで 月 日、１月１日を除き毎日受け付けを行っていますので、是非お立ち寄りください。
皆さんの若さと善意で、献血にご協力をお願いします。
【 実 施 機 関 】 新 潟 県、 市 町 村、
日本赤十字社新潟県支部および新潟県赤十字血液センター
新潟県福祉保健部医務薬事課
薬務係☎０２５‐２８０‐５１８７

31

27

31

愛鳥センターからお知らせ
31

どなたでも参加できます
参加費無料、申し込み不要【定員】２００人【講演テーマ】「 私 ら し く 暮 ら す た め に、 私の権利をまもるために」【講師】社会福祉法人聖籠町社
会福祉協議会
地域福祉推進センター副長
宮下 美知子
新潟県新発田地域振興局健康福祉環境部地域福祉課☎０２５４‐２６‐９１２９「はたちの献血」
キャンペーン実施中

12○足跡ウォッチング
新たに成人式を迎える「はた平成 年１月 日（日）ち」の若者を中心として広く各
午前９時～ 時愛鳥センター紫雲寺さえずり
層への献血思想の普及と献血者の里が減少しがちな冬季における献血者の確保を図ることを目的に、 【参加費】無料【申し込み】不要
１月１日から２月 日まで全国○海鳥を見る会
一斉に「はたちの献血」キャン
平成 年２月 日（日）ペーンが実施されています。
午前９時～ 時輸血を必要としている方の約
東港～網代浜％が 歳以上ですが、逆に献（海のにぎわい館集合）
血をしている方の約 ％が 歳
【参加費】無料未満です。つまり、献血は世代【申し込み】不要を越えた助け合いで成り立って※その他詳しくは、愛鳥センタ
います。
ーのホームページをご覧くだ
今後、少子高齢化により血液さい。
の需要が増加する一方で、献血可能人口が減少し、必要とされ(http://www.pref.niigata.lg.jp
る血液が不足することが予想さ/aicho/)
愛鳥センター
れています。
紫雲寺さえずりの里
県内では、献血バスが各市町☎０２５４‐４１‐４５００
村を巡回しているほか、２か所

ハートマッチにいがた
ホームページ㈱トアイリンクス
ホームページ

毎年１月中旬頃に確定申告で利用できる「国民健康保険税・後期高齢者医療保険料・介護保険料の納（付）税証明書」をハガキにて皆さんにお送りしていましたが、平成 年１月発送分
から年金天引き（特別徴収）による納入分の記載が廃止されます。
これにより、保険税（料）を年金天引きのみで納入されている方にはハガキが届きません。確定申告の際は公的年金の源泉徴収票などをご利用ください。なお、納付書または口座振替（普通徴収）により納付されている方へは引き続きハガキをお送りさせていただきます。
役場町民課 保険係
（内線１１７）

30

10

11



22

in

40

ご近所安心見守り隊
講座を開催

30

31

10

28

70

31

高齢者が住み慣れた地域で安心 し て 暮 ら し 続 け ら れ る よ う、
高齢者虐待防止の知識や養護者への支援方法などを知っていた
だくための講座を開催します。
平成 年１月 日（火）午後１時 分～３時 分（午後１時開場）

新発田市生涯学習センター
講堂（新発田市中央町５‐８‐ ）H31.1 広報聖籠

13

31

47

アルビレックス
新潟情報 ! !

２０１８シーズン最終戦
右サイドでボました。現役最後の一戦となった、今回の山口戦ではメンバー

デンカビッグスワンスタジアム

催され、アルビレックス新潟は安田生命Ｊ２リーグ最終節が開Ｋの虚を突い込み、相手Ｇ

く中央に切れ河田選手が鋭ールを受けたでレノファ山口ＦＣと対戦しまてロングシュ

に戦えてよかった」と話しました。 ７ 月 に 期 限 付 き 移 籍 加 入し、 短 い 間 で は あ り ま し た が、ベテランとして若手選手の模範

右サイドバックの川口選手に行くメッセージを明確にしま矢野選手を送り込み、点を取りとなる姿勢を見せてくれた梶山も、果敢なオーバーラップで攻す。

初掲げていた目標からかけ離れ

後手を踏んでしまいます。前半

をはめることができず、対応でまれる展開に。なかなかプレス

ゼッションを増やされ、押し込ころでしたが、徐々に山口にポ

このまま主導権を握りたいと備を攻略しきれず０︲２で敗開こうとしたものの、相手の守セットプレーから突破口を切りず。アディショナルタイムにはスバーに阻まれてゴールならドルシュートは、無情にもクロ放ったターレス選手の渾身のミ

敗の

位。当

試合を戦い、通算

勝８分

16

リーグ全

成績は

19

42

た。続投が決まっている片渕監

15

14

広報聖籠 H31.1

日（土）は各地で明治し た。 す で に 昇 降 格 に は 絡 まート。わずか選手。スタンドには「新潟に来月ない立ち位置ではありましたに枠を捉えらか流れを変えようと、片渕監督入り。出場こそありませんでしが、 ス タ ン ド に は 勝 利 を 願 う

れなかったものの、ゴールへのてくれてありがとう 梶山陽平」

た が、「 ベ ン チ で み ん な と 一 緒

１万６０５４人のサポーターが分に「アイシテルニイガタ」の大撃を活性化。スペースを見つけ攻撃に枚数をかけ、少しずつた結果に終わり、大きな悔しさ

分にターレス選手、声援に押され、威勢よく試合にれば、味方とのコンビネーショ

押し返す時間を増やしていくもを味わったシーズンとなりまし

終了間際には、パスワークで守戦。 ホ ー ム で 迎 え た 最 終 戦 を、と横断幕が掲げられました。

入 っ た 新 潟。 前 線 で は 田 中 選ンでペナルティエリアに侵入分に備を崩されて失点。１点ビハイ

白星で飾ることはできませんでした。

ンドでゲームを折り返します。
巻き返しを図りたいところで最終戦セレモニーでは、２０

１８シーズン限りで現役を引退

分に追加点を奪われ、苦しい状況にしたが、後半開始早々の極的にボールを呼び込んでチャする梶山陽平選手の挨拶があり▲引退のあいさつをする梶山選手

78
追い込まれてしまいます。何と手、河田選手の２トップが、積のの、１点が遠い新潟。

68

し、スタンドを沸かせます。

60

ンスを生み出します。４分には46

くってくださいました。

は▲若手の台頭。来季への期待が膨らみます。

闘志をアピールします。

17

集結し、すばらしい雰囲気をつ

11

督 は、
「まずは我々らしい戦い方というものを、もう一度整理したいと思います。その軸だけはぶらさずに、幹を太くして枝葉、ディティールにこだわったチームになっていかなければなりません」と２０１９シーズンを見据えて語っていました。
苦しい時間を長く過ごしましたが、少なからず光明も見えまし た。 渡 邉 新 太 選 手、 戸 嶋 選手、渡邊泰基選手のルーキー３

第

ちはそれぞれ考えながらゴール

船で包まれた部屋など子どもただ いッカーフェスタでは新潟市におまた、今回の親子ふれあいサを目指して頑張っていました。

ださった皆様、ありがとうござ

回親子ふれあいサッカー
フェスタ】

【第

いました。

ＪＡＰＡＮサッカーカレッジからのお知らせ

月回全国高校サッカー選手【開志学園ＪＳＣ高等部男子】
権大会新潟予選準々決勝が日に行われました。

開志学園ＪＳＣは、今年度イーカレッジで親子ふれあいサッ

提供していただきました。美味

この日にピッタリのラーメンをに出店していただき、寒かった太威」さん

カ ー フ ェ ス タ を 開 催 し ま し た。

しいラーメンを食べて、お腹い店を構える「麺屋当日は雨模様で気温もかなり低っぱいに、そして会場は笑顔い

日にＪＡＰＡＮサッカ

開志学園ＪＳＣは１点を先制

リーグも制した新潟明訓と対戦。

くなりましたが、たくさんの子

月するも、新潟明訓に逆転を許し、どもたちに来ていただきました。

ンターハイにも出場しプリンス

さらに追加点を奪われ１︲３に原動力となりました。チームのら 月にかけて続いた連勝劇の奪取。若い力の躍動が、９月かの勝負にすべてを捧げる覚悟を一切の甘えを捨て去り、目の前

厳 し い Ｊ ２ リ ー グ を 戦 い ま す。

今年もアルビレックス新潟はに追い付きます。

け、後半アディショナルタイム

明訓に対し勇気を持って戦い続ない気持ち、そして強豪・新潟学園ＪＳＣですが、絶対に諦め

崖っぷちに追い込まれた開志

学校の教室を使用した「脱出えてくるほど盛り上がりました。

外にまで子どもたちの声が聞こ開催になりましたが、体育館のー教室も外ではなく体育館でのメインイベントの親子サッカに楽しんで頂けたと思います。

ラスクを販売し、たくさんの方舗」さんのドーナツやカステラ、お馴染みとなった「しばうま本

また、ホームゲームではもうなります。

戦力が底上げされたことは、来持たなければ、目指す場所に到ゲーム」では迷路になった部屋

寒い中、参加してくださった

学校Twitter： @JAPAN_Soccer_C

延長戦に入り新潟明訓に再びひ た す ら に 勝 利 だ け を 目 指 し、んだ試合は惜しくも敗れ

チーム公式HP： http://team.cupsnet.com

皆 様、 あ り が と う ご ざ い ま し「 試 合 に 出 続 け る こ と で、 冷てしまいましたが、新潟学校HP： http://team.cupsnet.com/

た！

手 た ち の 大 き な 力 と な り ま す。

で出会い、３年間を共に

FAX：0254−32−5358

や、暗闇で浮かび上がるメッセ

チーム始動から最大限の努力をムに同点に追いつきます。

阜戦ではアシストを記録するな

ひとつになって２０１９シーズ

TEL：0254−32−5357

ージを探す部屋、たくさんの風

静さも身についてきた」と、確注ぎ込んでいくつもりです。サ

ＰＫ戦にまでもつれ込

ど、目に見える結果も残しましンを勝ち抜き、今度こそ笑顔でけた選手たちにとってか【 問い合わせ先 】

リードを許しますが、またしてかな成長を実感しながら語ってポーターの皆様の後押しも、選た。 プ ロ ２ 年 目 の シ ー ズ ン へ、フィナーレを迎えましょう。た

けがえのない一戦になったことと思います。開志〒957-0103 聖籠町網代浜925-1

も延長後半アディショナルタイ

節の岐「 こ こ で 満 足 せ ず に、 も っ と もくさんの応援、よろしくお願い

した仲間を信じて走り続っと試合に出て、Ｊ１昇格といしますチーム公式Twitter： @ jyappi

いたのは泰基選手。第っぱいになりました。

季への大きなプラス材料でしょ達することはできません。ただ

いました。

24

10

97

う。

人が、終盤戦ではレギュラーを

13

11

27

学園ＪＳＣを応援してくH31.1 広報聖籠15

▲片渕監督。見据えるは、来季の展望。

う目標に向かって頑張りたい」!!

検索

JAPANサッカーカレッジチーム紹介サイト

32と、さらなる意欲をのぞかせて試合情報やイベント情報を更新中！

10みんなのひろば
ミラクル

新・食は味楽来町の宝で〜す11月の乳児健診から聖籠町まるごと食育「郷土食や食文化と推進計画の基本方針「地域の食文化」
ともにふるさとを愛する
心を次世代に伝承します」
ゆう

こうき

行事食や伝承料理は地域の気候や風土に根付いた食材を基本としており、旬の味が大切にされています。伝承料理を食卓に加えることは食卓のバリエーションが広がるだけでなく、地域の食文化を知り、受け継いでいくきっかけとなりますね。年末年始はぜ
ひ、お子さんやお孫さんたちと一緒にふるさとの味を一緒に味わってくださいね。

池田 悠 ちゃん

聖籠町学校給食への地産地食率

伊藤 大隼 ちゃん長谷川 陽太朗 ちゃん

佐藤 あかり ちゃん

佐久間 蒼生 ちゃん

郷土料理も提供しています。来月号でその様子をお伝えしますね。

齊藤 昊 ちゃんやま とよう た ろう学校給食は平成 19 年度から週 4 回の米飯給食となりました。
食教育の生きた「教材」として日本食の実践、地場産物の利用を今後も継続していきます。
「米、大豆、豆腐、梅干し、味噌」は
聖籠産100％を使用しています。
「体験しながら身につける」子どもたち。将来、自分で作れる
ように、日々の家庭積極的にお手伝いをさせながら、ご家庭の味を伝えていけるといいですね。

あ

や

る

あ

あお い

さく

山崎 愛絢 ちゃん

高橋 朔 ちゃん

家庭での「食」の伝承状況 「家で食事作りの手伝いをしますか？」「よくする」「時々する」が小学生 65.7％、中学生 47.8％となっています。

●小・中学生
0％

小学生
中学生［ 家で食事作りの手伝いをしますか？ ］
20％

40％

18.0%
11.0%

60％

80％

47.7%
36.8%

■ よくしている100％ぴ伊藤 晴陽 ちゃん

27.8%
49.6%

■ ときどきしている■ あまりしない

資料：子ども教育課（平成 29 年度子どもの食事・生活アンケート）

お問い合わせは

八幡 瑠 綺 ちゃん

こう た

ち なつ

渡辺 晃大 ちゃん

伊花 茅夏 ちゃん

保健福祉課（町保健福祉センター内）
管理栄養士 ☎２７ - ６５１１

くよくよ悩まずまず相談、あなたに寄り添う人がいる○保健福祉課（町保健福祉センター内） ☎２７- ６５１１
○新潟県新発田地域振興局健康福祉環境部地域保健課☎０２５４- ２６- ９１３３
○新潟こころの相談ダイヤル ☎０５７０- ７８３- ０２５

ひとりで悩まず、ぜひご相談ください。

ひな

島倉 日菜 ちゃん

元気に育ってね！
この写真は保健福祉センターで行われている乳児健診会場で主に４カ月健診対象乳児を撮影しています。
広報聖籠 H31.1

16

みんなのひろば

いちごみるくさん 12歳

投稿するときはペンで書いてください。

住所と名前は必ず書いてください。

統計調査功労統計調査員へ感謝状を交付

ＬＥＤ防犯灯で安全で安心なまちづくりに22

りに役立てていきます。

犯灯は、安全で安心なまちづく

寄贈していただいたＬＥＤ防どの特徴があります。

小電力、虫が寄りつきにくいな

Ｌ Ｅ Ｄ 防 犯 灯 に は、 長 寿 命、

寄贈していただきました。

立てて欲しいとＬＥＤ防犯灯をンターより、町の防犯対策に役

東北電力（株）新発田電力セ

11税についての作文

聖籠中学校３年生
３名が入賞

国税庁ならびに全国貯蓄組合

わ かな

20

（薄いものは掲載できません）（ペンネーム希望の場合は名前の横にペ連合会が募集した「中学生の税

櫻井知花さん 8歳

ンネーム『○○○』と書いてください）
ちからについての作文」で、聖籠中学
なる み校３年の伊藤力さん、高橋和奏

さん、高橋成美さんの３名が入賞されました。
新発田税務署管内の中学校か名が入賞。伊藤さら９５８名の応募があり、優秀作品としてんは新発田税務署長賞、高橋和奏さんは新発田税務署管内税務団体協議会長賞、高橋成美さん
は新発田地区納税貯蓄組合連合会長賞をそれぞれ受賞しました。

▲新発田営業所菊池所長（左）より西脇町長に目録が手渡されました。

▲武田さん（左）と長谷川さん（右）1025

税への意識向上に貢献いただ

10

15
11
きありがとうございました。
▲左から伊藤力さん、高橋成美さん、高橋和奏さん。
新発田市生涯学習センターで行われた納税表彰式で表彰を受けました。

１か月に一人１枚だけ受け付けます。

ダー子さん 22歳
岩川凛花さん 10歳

19
11

長年、経済産業省主管の統計事務に従事した功績が認められ、
武 田 ト ヨ 子 さ ん（ 亀 塚 ）、 長 谷
川よし子さん（真野）のお二人に、感謝状が交付され、西脇町長から感謝状と記念品が伝達されました。
お 二 人 は、、 平 成 年 か ら
年にわたり、経済産業省所管の経済センサスや工業統計調査など合計３種類 回以上の統計調査に従事されました。
武田さんは「最近は個人情報などの関係で調査の難しさを感じることが多くなった。しかし、お疲れ様ですといった労いの言
葉をかけていただくことも多く、や り が い を 感 じ る。」 と 話 さ れました。
武田さん、長谷川さんおめでとうございます。

H31.1 広報聖籠

17

かえるさん 14歳
高松莉織さん 5歳

第49回

新潟県ジュニア美術展覧会
入 賞 作 品の小中学生 14 名（亀代小４年鶴巻莉叶さんの作品は裏表紙

上越市市民プラザに掲載）の作品をご紹介します。

１月 17 日（木）～ 22 日（火）

大切な校舎、楽しい思い出、のびやかに描かれたユニーク

柏崎市立図書館

な空想の世界など、豊かな感性で描かれた作品は見る者を惹

１月 26 日（土）～２月３日（日）きつけます。

長岡市美術センター

く

奨励賞

み ここ

奨励賞

たつ や

まさむね

佐々木 美心さん

阿部 竜也さん

横山 正宗さん

山倉小学校１年

山倉小学校６年

蓮野小学校５年

ゆう ま

18

かい ら

石井 希良さん平野 海羅さん

蓮野小学校５年

亀代小学校２年

みら

奨励賞

聖籠中学校１年

此村 美蘭 さん

りく

陸 さん

奨励賞

齋藤

奨励賞
こうだい

奨励賞
ゆい と

水戸部 紘大さん

本間 唯斗さん

山倉小学校３年

山倉小学校４年奨励賞

山倉小学校１年

熊倉 優真 さん

ひ な た

広報聖籠 H31.1

奨励賞

亀代小学校４年

本間 陽向 さん

めい

奨励賞

芽 さん

蓮野小学校３年

太田

奨励賞

ら

蓮野小学校３年

H31.1 広報聖籠

１月９日（水）～ 14 日（月・祝）

り のあ

奨励賞

ふ

大岩 福来 さん

蓮野小学校１年き会」（主催：新潟日報社、県教育委員会など）に入賞した町

奨励賞

奨励賞

19

巡回展

子どもたちの美の祭典「第 49 回新潟県ジュニア美術展覧第49回 県ジュニア美術展覧会
優秀賞

り のあ

鶴 巻 莉 叶 さん

亀代小学校 ４年

新潟日報社主催の県ジュニア展で、亀代小学校４年の鶴巻莉叶さんが優秀賞を受賞しました。
鶴巻さんの作品名は「たのしい木の工作」。
「背景を虹色にしたくて、最初うまくいかなかった
けど、水をたっぷり使ったらうまく描けました。」と工夫したことを話してくれました。
鶴巻さん、おめでとうございます。
その他の入賞作品は 18 ～ 19 ページをご覧ください。

お味はいかが？

聖籠産の小麦粉で手作りパン教室
12 月 14 日（金）、町保健福祉センターを会場に手作りパン教室が開催されました。
聖籠町地産地消推進協議会が主催したもので、パン作りと併せて、消費生活に関する講話もありました。
材料の小麦粉には聖籠産の「ユキチカラ」が使われ、ふわふわモチモチの美味しいパンが出来上がりました。
参加した 16 名の皆さんは、パン作り自体が初めてという方も多く、「子どもと一緒に作ったら楽しそう」「パンが大好きなので参加しました」といった声が聞かれました。

▲講師を務めた町消費生活センターの見田相談員（左から２人目）は、パン作りにも精通しているのです。

▲簡単そうにみえて、コツがいる成型作業。皆さん和気あいあいとした雰囲気でパン作りを楽しみました。

■発行 聖籠町役場 ■編集 総務課 〒957ー0192 新潟県北蒲原郡聖籠町大字諏訪山1635番地4 ☎（0254）27ー2111 FAX（0254）27ー2119■ホームページアドレス http://www.town.seiro.niigata.jp E-mail：soumu@town.seiro.niigata.jp ■印刷 ㈱天野印刷