2024年6月発行 NO.113

みな み市 民活 動 ・多 文化 共生ラ ウ ンジ情 報紙「みなみラウンジ」って、どんな施設なの？

みなみ市民活動・多文化共生ラウンジは、通称「みなみラウンジ」と呼ばれています。横浜市内で唯一、市民活動支援センターと国際交流ラウンジの機能を持った施設です。
当ラウンジは市民活動支援センターとして、市民活動に関する相談・情報提供や、市民活動団体の活動拠点として場を提供するとともに、国際交流ラウンジとして、外国人市民のための生活相談や情報提供、多文化共生ボランティアの登録・派遣・活動支援などを行っています。
毎月第３月曜（施設点検日）や年末年始を除き、土日祝日も開館しています。ぜひ一度お立ち寄りください。
また、市民活動支援センターとしての情報紙「アクセスみなみ」を年４回発行しています。
これからも、地域の皆さまにお役立ていただける講座や楽しいイベント、登録市民活動や南区の「街の先生」などをご紹介します！

2024年度 目玉イベントを紹介します！
みなみラウンジの特徴として、登録している市民活動団体の発表や「街の先生」体験クラス、多文化共生ラウンジに登録している海外にルーツを持つ多くのボランティアの皆さんの文化紹介や世界のステージなど、地域のために一丸となり、多くの皆さまに参加していただけるよう取り組んでいます。

開催日
8月25日（日）9月21日（土）

イベント名
うらふね納涼祭＊今年は浦舟複合福祉施設が開館して20周年になります！

レインボーフェスタ＊5年ぶりに開催します！

みんなの「わっ！」フェスタ

11月17日（日）＊地域と世界をみなみラウンジでつなげるイベントです。

2025年
3月22日（土）・23日（日）みなみ桜まつり＊たくさんの体験ブースを用意します！

会場
みなみラウンジ
浦舟複合福祉施設内の施設
中村地区センター
どんとこい・みなみ
中村小学校・特別支援学校
みなみラウンジ
蒔田公園【昨年度の様子を一部ご紹介】～みんなの「わっ！」フェスタ～
混声合唱団

ジェリクルYによる、「日本童謡メドレー」を聞きました。

～うらふね納涼祭～
街の先生

境潤子さんによる、日本舞踊を取り入れたエクササイズを体験しました。

～みなみ桜まつり～
多文化共生ボランティア

イリーナさんにウクライナのカラフルでかわいいお守りを教えていただきました。

イベントは天候などの諸事情によりスケジュールの変更や中止になる場合もございます。あらかじめご了承ください。

南区の「街の先生」紹介リレー

体験クラス・プログラムのご案内

韓国のお茶を紹介

南区「街の先生」体験クラス
2024年8月7日（水）開催①②

クワガタ博士になろう！

街の先生：

藤山

横浜大空襲と終戦直後のお話を聞く会
街の先生：志村千鶴江 さん瑞雄 さん

開催時間：10時～11時

開催時間：13時～14時【対象】5歳～小学6年生、未就学児は保護者同伴【対象】小学生から大人まで【持ち物】色鉛筆

第二次世界大戦末期の1945年5月29日に横浜大空襲(よこはまだいくうしゅう)がありました。
幼少期だった私は、今でも家族と逃げまどい生き延びた経験を鮮明に記憶しています。
戦争の体験談や終戦直後の話を次の世代に伝えていきたいと思っています。

●クワガタってどんな虫？
●クワガタの体の色や形は？
●クワガタはどんな場所にいる？
●クワガタの持ち方は？ など
クワガタについて、楽しく学びましょう！

両クラスともに【場 所】みなみ市民活動・多文化共生ラウンジ 研修室【定 員】南区在住・在勤・在学者 30人（先着順）【申込み】2024年7月11日（木）午前9時から受付開始

参加費無料

山田さんが韓国に行く機会が増えてきたときに、韓国には「花茶」という種類のお茶がたくさんあることに魅力を感じ「味で楽しめ、視覚で楽しめ、嗅覚で楽しめる」魅力にハマっていきました。
今年4月から、南センターのご依頼で「韓国のお茶と文化を楽しむ時間」を月2回担当しています。お茶は、種類ごとにいろいろ効能を伴ってくるものが多いため、お飲みいただく際には、なるべく薄めにしたり、みなさんの体調やアレルギーのことなどをお話しています。「好きなお茶をお飲み頂けるようにお手伝いが出来ると嬉しい」と真お茶をたしなむ山田さん 心こめて対応されていらっしゃいます。

外国につながる青少年のためのTEL：045-232-9544 FAX:045-242-0897
Email: minami-kouza@yoke.or.jp

ボランティアプログラム

外国につながる青少年が地域とつながり、活躍するためのプログラム（全５回）です！
オリエンテーションから、実践体験までみなみラウンジがサポートします。
小学生の放課後キッズクラブでボランティアの実践体験をします。

募集：外国につながる、高校生・大学生約２０名

初めてでも大丈夫！夏休みに楽しくボランティアをしてみませんか？

現在、南区の施設などから、高橋さんご指名でご依頼を頂いたり、その他の地域のコミュニティーセンターなどからもお声を頂いたりと、アルパ演奏者や講師として、ご活躍されています。
アルパを弾く、高橋 咲子さん

南区の「街の先生」は、音楽・ダンス・生活・工芸・絵手紙・茶道・書道などの豊富な知識・優れた技術・経験をお持ちで、ボランティア活動に意欲のある人に登録していただいています。
「街の先生」はイベントや活動の場に出向き、演奏・指導・講演などを行います。「街の先生」をご依頼いただける対象は、生涯学習・地域活動などを行うグループ（例：町内会、PTA、福祉施設、学校など）です。
個人的なレッスンや家族でのお申込みはできません。
「教えてくれる人を探したい」「イベントに呼びたい」などのご要望が

第2回：2024/7/30（火） 企画

ありましたら、みなみラウンジの”市民活動担当”宛にお気軽にお問い合わ

イベント準備・本番リハーサル

第4回：2024/8/13（火） イベント開催

中南米の民族楽器「アルパ」はスペイン語で「ハープ」という意味です。高橋さんがアルパに出会ったのは、人気・実力ともに日本を代表するアルパ演奏者の上松美香さんがテレビで演奏しているのを初めて見たときに、とても楽しそうに笑顔で奏でるその姿に魅了されたのがきっかけだそうです。
その後、アルパ演奏の活動をご自身で始めるようになった高橋さんは、アルパの音色やパラグアイの音楽にどんどん夢中になっていきました。今では高橋さんの演奏会を聴き、喜んでくださる方や、時には感動して涙まで流してくださる方のお姿を見て、高橋さんの方が皆さまからたくさんのかけがえのない力を頂いています。「少しでも目の前にいる方々の心を動かし、記憶の片隅に居られる、、、このような幸せなことはアルパを弾いていなかったらなかったこと」とおっしゃっています。

また、営利・宗教・政治的活動には利用はできません。

第1回：2024/7/23（火） オリエンテーション
第3回：2024/8/ 6（火）【高橋 咲子 さん】「街の先生」に依頼してみませんか♪

【お申込み・問い合わせ】
TEL、FAX、Eメール、直接ご来館にて、①講座名 ②名前 ③年代（未就学児は年齢、学生は学年） ④在住・在学・在勤の（いずれかを記入）で「街の先生体験クラス」担当宛にお申込みください。

中南米の民族楽器アルパの演奏【山田 玲子 さん】
2003年「韓流ブーム」のとき、韓国ドラマを見始めた山田さんは、お茶を飲むシーンに使われていた素敵な陶磁器に目が留まり、そこから韓国ではどのようなお茶を飲んでいるのかが気になりだしたそうです。韓国のお茶について調べ始めてみると、予想以上にたくさんのお茶の種類があることが分かり「せっかくなら、韓国のお茶を皆さんとシェアしよう」と思い、韓茶会を韓国茶の茶器セット始められました。

第7回「街の先生」の詳しい情報はこちらせください。

南吉田小学校放課後キッズクラブ

第5回：2024/8/20（火） 振り返り●修了された方にはボランティア証明書をお渡しします。

お申し込み方法

Email または
➀氏名 ②学校名 ③学年

Google フォームにて2023年度子どもが「けんけんぱ」を楽し遊んでいる様子④連絡先TELをご連絡ください。

電話：045-232-9544

締切：7月12日（金）Email: minami-kouza@yoke.or.jp
Googleフォームでのお申込みはこちら

みなみラウンジの新スタッフを紹介します！
４月より事業コーディネーターとして勤務しています、稲葉 樹里（いなば じゅり）です。
毎日が新しい体験の連続で、充実した毎日です。元気な皆さまの笑顔が、さらに輝くお手伝いができるよう頑張ります。よろしくお願いします。

５月より地域コーディネーターとして勤務しています、鎌田 淳子（かまた じゅんこ）です。
２０年ほど日本語教師をしていました。地域のみなさんに楽しんでもらえるような活動を考えていきたいと思っています。少しでもお役に立てるように頑張りますので、どうぞよろしくお願いいたします。

〈シリーズ第１回〉南区の市民活動団体紹介【あい・にほんごクラブ】
日本語教室 『ほっこりする日本語教室です』
2008年に設立し、17年目に入りました日曜日の日本語教室です。
外国から来られた皆さんが、日本で快適な生活が送れるように日本語習得を支援することを活動目的としています。それぞれの学習者に寄り添い、やさしい日本語で意思疎通できるように指導していくことをモットーとしています。
教室名の由来のように、「愛」を持って寄り添い、思いやりを大切にし、参加者がほっこり楽しいと感じ、長く続けていきたいと思える雰囲気づくりを大切にしています。
年に一度『お楽しみ会』などのイベントを実施し、ボランティアや学習者同士の交流も図っています。とても和やかな日本語教室です。
「やれる範囲でできることをやろう！楽しくボランティアをしよう！」を合言葉に活動を行っています。私たちと一緒に活動しませんか？

授業風景
差替え

日本での暮らしや自国の文化、風習などについて、身振り手振り、時にスマホを使いながら楽しく話しています。
毎週日曜日、みなみラウンジ10階の教室で、13時30分から90分の授業を行っています。
現在、ボランティアは8名、学習者は15名～20名。レベル別（入門、初級、中級、上級）のグループ・レッスンを行っています。

あい・にほんごクラブ

学習者は、中国、ベトナム、インド、ロシ
ア、ミャンマー、フィリピン、ペルーなど様々な国の方が学びに来ています。社会人だ
けでなく、学生や小さなお子さんのいる主婦も参加されています。

日本語教室

連絡先メールアドレス：ai.nihongo.club@gmail.com

みなみラウンジでは、市民活動団体を支援しています！
当ラウンジにご登録いただくと、次のようなことができます。
①当ラウンジの研修室の利用②当ラウンジのみんなの「わっ！」フェスタなどのイベントで活動発表③当ラウンジ内のチラシラックなどでの会員募集④連絡ボックス・貸ロッカーの利用⑤市民活動団体ガイドへの掲載⑥当ラウンジのホームページへの掲載⑦「みなみラウンジ利用者のつどい」への参加⑧機材の貸し出し（プロジェクターなど）⑨みなみラウンジから市民活動の情報紙「アクセスみなみ」受信⑩市民活動に関する情報の提供＊団体の登録には規定の要件がありますので、みなみラウンジまでお問い合わせください。

新規登録の市民活動団体紹介●子どもフリースペースいらっ
しゃい運営委員会
ひとり親世帯や困難な課題を抱える子どもたちのために学習支援や弁当配布の提供を行う地
域の居場所つくり●横浜市ジュニアマーチングバ
ンドBayWind
横浜市の小学生を中心とした青少年育成の地域マーチングバ
ンド●編集後記● みなみラウンジは夏から秋にかけて、イベントがもりだくさん。気軽にお越しください。

みなみ市民活動・多文化共生ラウンジは、誰もが心豊かでいきいきと生活できる元気な地域を実現するために自主的な活動を応援します。
市民活動・生涯学習の相談・情報の提供、機材の貸出・ミーティングスペース等の利用ができます。

団体活動のPR・仲間を募集しませんか？

登録団体は、各団体が行っている市民向け講座やイベントなどの広報、メンバー募集を「アクセスみなみ」に掲載することができます。ご希望の際はご連絡ください。

次号の原稿締切：2024年8月20 日（9 月発行）発行：みなみ市民活動・多文化共生ラウンジ（通称：みなみラウンジ）〒232-0024 横浜市南区浦舟町3-46 浦舟複合福祉施設10階
TEL: 045-232-9544（日本語）TEL: 045-242-0888（外国語）
当ラウンジは南区役所から委託を受け、公益財団法人
横浜市国際交流協会 (YOKE) が運営をしています。