町 老 人 ク ラ ブ 連 合 会

グラウンド
ゴルフ大会
のようす

December No.352
No.353
平成 17 年 10 月末現在の

人口の動き●人口 13,865 人 （前月比 − 0 6 人）
（前年比 ＋ 0 1 人）

▲ 女性の部 優勝
阿部 ナミさん

男 6,958 人 （± 0 人）
女 6,907 人 （− 6 人）

▲ 男性の部 優勝
川瀬 昭さん

●世帯数 3,847 世帯 前月比（＋ 02 世帯）

十一月三日︑四日にせいろう秋祭りが盛大に開催されました︒
文化祭︑保健福祉まつり︑農業振興祭︑イベント広場などには大勢の皆様に参加いただき各会場ともにぎわいをみせていました︒
また︑三日に開催された文化の日記念式典では︑町の発展や文化の向上などに功績のあった皆様を表彰する記念式典が行われました︒この式典におきまして︑表彰された皆様をご紹介します︒

諏訪建設
方 忠 彦

○町の芸術文化の振興と発展に寄与した団体として
株式会社

代表取締役 諏○町 消 防 団 代 表 と し て 県 の 消 防 大 会 に 出 場 し 優 秀 な 成 績 を 収 めた団体として第一分団第二班 ︵真 野︶
第二分団第五班 ︵二本松︶︵亀塚︶○町の公益事業に積極的に協力︑貢献した方として

松 井 岩
渡 邊 徳 次 ︵網代浜︶

橋
柳
邉
幡
田
邉

健 一 ︵真野︶
昌三郎 ︵山 大 夫︶
悟 ︵大夫興野︶
早 苗 ︵大夫興野︶
堅 二 ︵藤寄︶安 吉 ︵亀塚︶◆ 直 系 三 代で 同 一の 生 計を 維 持し て い る世 帯と し て表彰された方髙
小渡八羽渡◎表彰状・感謝状を授与された方︵敬称略︶◆ 町の公職に永年従事し︑その功績が顕著な方○聖籠町専門交通安全指導員として

新 保 イミ子 ︵山 三 賀︶塚︶

○聖籠町交通安全指導員として島 村 重 春 ︵亀◆善行者
○火災による人命救助等の活動に尽力した方として

宮 澤 和 夫 ︵網 代 浜︶塚︶會 田 義 道 ︵次 第 浜︶
嶋 村 幸 三 ︵亀渡 邉 幸 男 ︵新発田市︶◆ 町の産業・教育・文化・防災・その他公益事業について尽力し︑その功績が顕著な方○町の芸術文化の振興と発展に寄与した方として潟︶
井 義 民 ︵丸木 村
修 ︵山 梨 県︶

平成十七年度

聖籠町国民健康保険健康優良世帯表彰
聖 籠 町 国 民 健 康 保 険 で は︑ 保 健 活 動 の 一 環 と し て︑ 町 民 の
健 康 づ く り に 寄 与 す る こ と を 目 的 と し︑ 次 の 基 準 に 当 て は まる世帯を﹁健康優良世帯﹂として表彰しています︒◆表彰基準
次の全ての条件に該当する世帯○前 年 度 に お い て︑ 一 年 を 通 じ て 聖 籠 町 国 民 健 康 保 険 に 加 入している世帯
○前年度において︑一年を通じて一度の医療給付も受けなかった世帯○保険税を完納している世帯◆ 平成十七年度﹁健康優良世帯﹂として表彰された世帯
一年間無受診世帯 ⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝ 二十九世帯
二年間無受診世帯 ⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝ 十一世帯
三年間無受診世帯 ⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝ 六世帯
四年間無受診世帯 ⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝ 二世帯
七年間無受診世帯 ⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝ 一世帯
九年間無受診世帯 ⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝ 一世帯
十一年間無受診世帯 ⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝ 二世帯
五十三世帯

十七年間無受診世帯 ⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝ 一世帯
合計

表 彰 さ れ た 世 帯 に は︑ こ れ か ら も 健 康 を 維 持 し て い た
だ く た め︑ 少 し で も お 役 に 立 て る 品 物 と し て︑ 寒 い 冬 に
ゆ っ く り と 体 を 温 め る 入 浴 剤 を︑ 各 世 帯 訪 問 の 上︑ お 贈
りいたしました︒おめでとうございました︒

2
広報聖籠 H17.12

H17.12 広報聖籠

3

▲ 文化祭開祭式▲ 町民茶会▲ 民謡流し▲ 農業振興祭▲ イベント広場（段ボール迷路）▲ 保健福祉まつり（ウォーキング）▲ 表彰された皆様

当日行った訓練項目

災害時相互応援協定締結

12

市町村緊急物資輸送並びに企業による食糧供給協

11:55 〜

力訓練

13
14
5

ライフラインの復旧対応
訓練
炊き出し訓練H17.12 広報聖籠

12:00 〜
12:20 〜

10
19

▲燃え盛る住宅を住民が一致団結して消火

町総合防災訓練を実施

11:45 〜去る 月 日︵水︶に町総合防災訓練が行われました︒

整理及び救助訓練

今回の訓練では︑災害時において︑より現実的な避難︑多重交通事故による交通応急対策に主眼を置きながら︑関係機関・団体︑そして

11

ボ
▼希

社
の

▲

11:40 〜

町民の皆さんとの連携の強化を図ることを目的に行われ負傷者の救出訓練

ました︒

10

▼

16

当日は︑震度６強の地震が発生したとの想定で︑朝７時11:30 〜

30

分から 項目に及ぶ訓練が行われ︑参加者は︑真剣に消火・延焼阻止訓練

地 震に よ る全 町 民 の 避 難 勧 告 を 受 け て︑ 地 元 消 防 団 員が 自 力 で避難することが出来ない要介護者を避難所まで搬出９訓練に臨んでいました︒

11:20 〜

特に今回は︑集落を舞台に︑区長が防災無線を使った訓練

避難誘導︑災害対策本部との通信訓練︑住民の避難訓練︑倒壊家屋内要救護者救出

11:15 〜

要介護者を住民と消防団が協力して避難させる訓練や︑

ティアセンター設置訓練

近年の災害時におけるボランティア活力の有効性を踏ま救護所設置並びにボラン

11:00 〜

え︑受皿体制の整備を図るためのボランティアセンター

訓練

設置訓練︑有事における初動の重要性を踏まえた︑役場

地域住民による初期消火

10:30 〜

内の消防防災担当課初動訓練が初めて行われました︒

８

避難者の救助訓練

9:35 〜

また︑その他にもハシゴ車︑ヘリコプター︑救助工作

７

に避難訓練

車などを使った救出訓練︑園児による消火訓練︑地域住

６

津波情報伝達・広報並び

9:20 〜

民が協力して消火活動を行うバケツリレー︑赤十字奉仕

５

役場避難訓練団による炊出し訓練など︑様々な訓練が行われ︑いざと

４

火訓練

9:20 〜▲炊き出しを行う赤十字奉仕団の皆さんと役場職員いうときの対処︑避難︑連携について再確認することが３

学校等地震避難・火災消

蓮
人
顔 野こ
大
負
る
ど
よ
も
け
の消 園児に
火訓練

ス
業 管破そ
ス会
班
が迅 ん箇所をガ
速に復旧

中
あ
ホ の住
業に 機
ー
宅
ス延 の消火作 防団
長を行う町消できました︒

２アィ

9:20 〜ガ▲ 作

本訓練 聖籠町災害対策本部設置
１
訓練

上
▲炎 め
た

8:10 〜

センターがボィアラ
テ
受付を開始 ンテ
ン
ラ 者の
望

助

7:30 〜

職員登庁訓練２から逃げ遅れた屋上 ヘリで無事 人
救
防災
▼

を

内部訓練
消防防災担当課初動訓練
１

実施時間

た
動 る
隊

訓練事項

▲車内に閉じこめられた負傷者を広域消防
レスキュー隊が救出▲火災により屋上に逃げた人をハシゴ車で救出に向かう広域消防レスキュー隊▲倒壊家屋内から救出された負傷者を担架に乗せる広域消防救急隊

広報聖籠 H17.12

4

●消雪パイプは消エネのため 14:00 〜●車庫・出入口の除雪は各戸で処理し15:00、16:00 〜 17:00 の間は稼動をてください。

停止しています。

早朝からの除雪作業は、なるべく短（故障ではありませんので、ご協力くだ

時間に行うため除雪する雪は道路の端

さい。）に押しのける方法をとっています。その

道路除雪に
ご 協 力 く だ さい

ため道路に面した車庫や門の前などに除雪された雪がたまります。この雪の処
理にご理解とご協力をお願いします。

5 役場ふるさと整備課☎ 27 − 2111（内線 231）

5 新発田地域振興局地域整備部☎ 22 − 5111

■除雪の要望・苦情は区長さんを通じてお願いします。
■
冬期間の道路除雪は、交通安全や災害の未然防止等を考えて行っています。個々の要望にはすぐに対応できないため道路除雪への要望等がありましたら、各集落区長さんを通じてお願いします。

●屋根の雪を道路におろす場合は、責任をもって処理してください。

●道路と人家、車庫の出入り口に設置してある乗り入れ板等は、除雪時重大●自動車又はその他除雪作業に障害となる物を道路上に放置しないでくだ

屋根から道路に自然落下した場合も事故につながるので必ず撤去してください。除雪作業が出来なくなります。

同様にお願いします。

さい。
●消防施設の除雪にご協力ください。
消防施設等の除雪は、広域消防署や地域の消防団が行いますが、大雪等により消防施設の消火栓や防火井戸等の除雪が難しいことがあります。災害を未然に防ぐために、隣接の皆さんのご協力をお願いします。

●道路の除雪作業中は危険ですから、
除 雪 車 に 近 づ か な い で く だ さ い。

●道路に雪を出さないでください。人や車の交通の妨げとなり、スリップ事
故のもとになります。

安全で円滑な道路除雪のためにご協力をお願いします7

H17.12 広報聖籠

●道路脇の樹木（特に竹）は雪の重みで道路に垂れ下がり、除雪作業の妨げになります。このような樹木の枝切等をお願いします。

0日時 4会場 3内容 2 対象 1申し込み 5 問い合わせ

広報聖籠 H17.12

6

② 職員の初任給の状況（平成 17 年４月１日現在）
区

聖給170,700 円
138,800 円

分

初

大 学 卒
高 校 卒

一般行政職

籠

町
２年後の給料
184,400 円
148,500 円

任（５）昇給期間短縮の状況（水道事業職員を除く）
区
職

員

分

数

全職種

16 年度 普通昇給期間（12 〜 24 月）を短縮して昇給した職員数 Ｂ
比
職

員

Ｂ／Ａ

8.3％

数

Ａ

199 人

15 年度 普通昇給期間（12 〜 24 月）を短縮して昇給した職員数 Ｂ
比

率

33 人
16.6％

Ｂ／Ａ

給
170,700 円
138,800 円

区分
１級
２級
３級
４級
５級
６級
７級
８級

16 人

率

任

２年後の給料
184,400 円
148,500 円

人事行政の運営状況の公表について
人事行政の運営等の状況の公表に関する条例に基づき、以下のとおり公表します。
これまでは、町職員の給与・職員数の状況について公表してきましたが、人事行政の透明性を一層高めるため、今回から職員の任免、勤務条件、研修、福利厚生等の人事行政全般について公表することになりました。
今後も行政改革大綱に基づき、適正な定員管理、給与の適正化、研修等による職員の資質向上に努めていきます。

（６）一般行政職の級別職員数の状況（平成 17 年４月１日現在）

192 人

Ａ

国
初

標準的な職務内容
主事補
主事
主事
主任
主任
係長、主幹
課長補佐
課長、参事

職員数
2人
6人
11 人
24 人
24 人
19 人
12 人
16 人

構成比
1.8％
5.3％
9.6％
21.1％
21.1％
16.7％
10.5％
14.0％

（注）１ 給与条例に基づく給料表の級区分による職員数。
２ 標準的な職務内容とは、それぞれの級に該当す
る代表的な職務。

１．職員の任免及び職員数に関する状況（１）職員数に関する状況
区
部

一般行政
部
門

（７）職員の手当の状況（普通会計）① 期末・勤勉手当、退職手当の状況（平成 17 年度）
区

分

期

末・

聖
籠
町
期末手当
勤勉手当
1.40 月分
0.70 月分
・ 6 月期
1.60 月分
0.70 月分・12 月期
3.00 月分
1.40 月分
計・１人当たり平均支給額（平成 16 年度） 1,685 千円
職制上の階段、職務の級等による加算措置有り（5 〜 15％）
勧奨・定年
自己都合
21.00 月分
27.30 月分
・勤続 20 年
33.75 月分
42.12 月分
・勤続 25 年
47.50 月分
59.28 月分
・勤続 35 年
59.28 月分
59.28 月分・最高限度額定年前早期退職の場合は１年につき２％加算（20％限度）・加算措置
・1 人当たり支給額（平成 16 年度）
18,964 千円

勤勉手当（支給割合）

退職手当③ 特殊勤務手当（平成 17 年４月１日現在）
支給実績（平成 16 年度決算）

17,517 円

職員全体に占める手当支給職員の割合（平成 16 年度）

17.3％

手当の種類（手当数）

10 種類
税徴収手当、防疫等作業手当、除雪作
業手当、用地交渉手当、時間差手当

主な手当の名称同じ

支給実績（16 年度決算）
職員１人当たり平均支給年額（16 年度決算）
支給実績（15 年度決算）
職員１人当たり平均支給年額（15 年度決算）

9

当名

内容及び支給単価

同じ

数 増減数
Ｈ 17 Ｈ 17

3
31
10
23
14
13
3
9
106

0
4
0
△5
0
0
0
△2
△3

育

61

60

△1

小
計
普通会計合計
水
道
公営企業等
その他
会計部門
小
計
合
計

61
170
4
22
26
196

60
166
4
23
27
193

△1
△4

特別行政
部
門

教

退職事由 定年退職 勧奨退職 普通退職
1
1
一般行政
専門職
1
教育職
1
技能労務職
2
2
計
3
3
2

主な増減理由事務分担の見直し
事務分担の見直し

計

2
1
1
4
8

（３）採用者の状況
区
分
上級試験
中級試験
その他
計

事務合理化
技能労務職の欠員
不補充

0
1
1
△3

一般行政

看護師

教育職

計

1
1

2
2
1
5

2
2
2

2

（４）定員適正化目標（数・率）

看護師の欠員補充

計画期間
始 期
終 期
平成 22 年
平成 17 年
4月1日
4月1日

数値目標

5％（10 名）削減

（１）人件費の状況（普通会計決算）
区

分

16 年度

28,381 千円
165 千円
31,233 千円
174 千円支給実績（16 年度決算）

支給職員１人当たり
平均支給年額（16 年度決算）

扶養親族のある職員に対し扶養人数等に応じた額を支給

22,355 千円

245,659 円

住居手当

借家等の場合は家賃に応じて 27,000 円を限度に支給、住居を新築した場合は５年間 2500 円支給

4,066 千円

141,228 円

通勤手当

２㎞以上の距離を自動車等で通勤する職員に対し通勤距離に応じた額を支給7,991 千円

48,140 円

管理職手当

管理職に対し、給料の 6 〜 8% を支給（医師除く）

9,317 千円

388,212 円

住民基本台帳人口(16 年度末 )13,884 人

歳

出 額Ａ
7,159,089 千円

人

実質収支

385,285 千円

件 費
Ｂ
1,479,213 千円

人件費率
Ｂ／Ａ
20.7％

（参

考）

15 年度人件費率
21.6 ％（２）職員給与費の状況（普通会計予算）
区

分

17 年度

扶養手当

H17.12 広報聖籠員

２．職員の給与の状況④ その他の主な手当（平成 17 年４月１日現在）
手

職

H16
3
27
10
28
14
13
3
11
109

（注）職員数は一般職に属する職員数であり、地方公務員の身分を保有する
休職者・派遣職員などを含み、臨時、又は非常勤職員を除いています。

② 時間外勤務手当・休日勤務手当

596 千円

支給職員１人当たり平均支給年額（平成 16 年度決算）

国

分
門
議
会
総務企画
税
務
民
生
衛
生
農林水産
商
工
土
木
小
計

（２）退職者の状況

職 員 数
Ａ
167 人

給

料

690,132 千円（注）１ 職員手当には退職手当を含まない。

給
与
費
職員手当
期末・勤勉手当71,115 千円
279,870 千円

一人当たり給与費
計

Ｂ

1,041,117 千円

Ｂ／Ａ

6,234 千円

２ 給与費は当初予算に計上された額。

（３）ラスパイレス指数の状況（各年４月 1 日現在）
ラスパイレス指数とは、国家公務員の給与水準を 100 とした場合の地方公務員の給与水準を示す指数です。
99
98
97
96
95

98.4
97.3

96.9

97.4
96.0

H12

H13

H14

H15

H16

（４）職員の平均給与月額、初任給等の状況（普通会計）① 職員の平均年齢、平均給料月額及び平均給与月額の状況（平成 17 年４月１日現在）
区
分
一般行政職
技能労務職

平均年齢
43.09 歳46.90 歳

平均給料月額340,843 円
300,309 円

平均給与月額376,125 円
314,071 円（注）１「平均給料月額」とは、各職種ごとの職員の基本給の平均。
２「平均給与月額」とは、給料月額と毎月支払われる扶養手当、
調整手当、
住居手当、
時間外勤務手当などの諸手当の額を合計したもの。

広報聖籠 H17.12

8

聖籠
中学校

い ま
ま
い

・舞台創造面はもちろん︑運営

区
給

分
町
助
収 入
議
副 議
議

料

報

酬

（１）勤務時間の状況
1 週間の正規 １日の正規
の勤務時間
40 時間

の勤務時間
8 時間

末

手

当

6 月期

1.60 月分

12 月期

1.70 月分

計

3.30 月分

開始時間

終了時間

休憩時間

休息時間

8：30

17：15

12：15 〜 13：00

12：00 〜 12：15 17：00 〜 17：15（２）育児休業の取得状況（平成 16 年度実績）
３月以上 ６月以上取得者数 ３月未満

5人

６月未満 １年未満

1人

1人

１年以上

3人

（３）年次休暇状況（平成 16 年実績）
年次有給休暇は、毎年ごとに 20 日付与され（途中採用者を除く。）、20 日を超えない範囲内の残日数は、翌年に繰り越すことができる。（限度 40 日）

─

総取得日数

1685.5 日※平成 16 年度に新たに取得した職員。取得者は、全て女性職員。

４．職員の分限及び懲戒処分の状況

全対象職員数197 人（教育長を含む）

平均取得日数

8.5 日

５．職員の服務状況
服務規律遵守のための取組み
平成 16 年度に規律及び指示事項等の遵守ため、小該当なし

冊子を全職員に配布。

６．職員の研修及び勤務成績の評定状況
実

施

主

体

新潟県自治研修所

亀代
小学校

どを各グループに分かれて大作戦開始︒

側溝掃除グループは︑松葉などが一輪車に一杯になり積みき

れず最後にはリヤカーでゴミ運

び︑トンネルの落書きはクレン

ザーと雑巾で力を込めてふき取りました︒

約一時間の清掃で︑学校前の道路︑トンネル︑松林は見違えるほどきれいになりました︒児

童の皆さんお疲れさまでした︒

学校周辺をクリ�ン大作戦

亀代小学校では︑毎年春と秋に全校で学校周辺のクリーン大作戦を行っています︒ 春には︑老人クラブの皆さんに協力をいただき児童と合同で実施︒秋のクリーン大作戦は︑全校での取り組みとして十月の下旬から学年ごとに行っています︒

十一月四日︵金︶には六年生の児童が︑側溝掃除︑土手のゴ

ミ拾い︑学校前のトンネルの落

書き消し︑花壇への球根植えな

H17.12 広報聖籠期

３．職員の勤務時間その他の勤務条件

新潟県市町村総合事務組合
市町村職員中央研修所（市町村アカデミー）

研
修
名
課長級研修
課長補佐級研修
係長研修
主任・主査研修
専門研修（行政法）
一般職員２部研修
新採用職員研修
専門研修（財務、接遇、給与等）
市町村税徴収事務研修
住民とのコミュニケーション研修
環境と共生の環境づくり研修

受

講

者

数

2人
2人
3人
5人
1人
1人
7人
9人
1人
1人
1人

（２）勤務成績の評定状況
職員の成績評定の導入について、現在検討中。

7．職員の福祉及び利益保護の状況
区

分

厚

生

制

度

共

済

制

度

（県市町村職員共済組合事業）

11

給料等月額
806,000 円
645,000 円
605,000 円
291,000 円
234,000 円
210,000 円

長
役
役
長
長
員

（１）研修の状況―

面も生徒が中心となって活動

未来に届け現代からのメ�セ�ジ―

各チームの紹介パンフレットが来場者に配布され︑目を通した

瞬間に生徒たちの秋灯祭にかける思いと練習風景などが伝わってくるすばらしいものでした︒

合唱などの発表では︑生徒からは今日まで準備してきたことをやり遂げた満足感と感動からか涙を拭う姿も見られました︒

また︑鑑賞に訪れた保護者や地域の大勢の皆さんから温かい声援が送られました︒

生徒たちの﹁現代︵いま︶からのメッセージ﹂は確実に未来へ届くことと思います︒※秋灯祭〝秋深まる このひととき 互を進めてきた点・他の活動とのバランスをとりいの心に ぽっと灯がともされる⁝ そんな感動的な行事にしながら︑少ない時間の中で集中して活動をしてきた点

の
｣ 名前の

・今日的な課題に対して自分なた い ね ⁝〟 秋
｢ 灯祭りの考えをもち︑互いに考え由来です︒

今年で五回目を迎える 秋｢灯て交流してきた点

祭 は｣ これまでと次の点で違いました︒

Art Festival
聖籠中学校 秋灯祭

十月二十一日︵金︶ 町 文 化 会館において︑今年で五 回 目 と なる聖籠中学校﹁秋灯祭 ﹂ が 開 催

さ れ ま し た︒ 一・二 年 生 は 合 同で五ブロックに︑三年 生 は ク ラ

スごとに分かれての発 表 で す ︒

生徒 たちは︑部活動 な ど 他 の活動とのバランスを取りながら︑少ない時間の中で 集 中 し て

舞台創造や練習︑準備 な ど を 行

当日 は︑生徒の手作 り に よ る

い︑本番に備えました ︒（８）特別職の報酬等の状況（平成 17 年４月１日現在）

事
定期健康診断
人間ドック
各種検診
健康増進教育元気回復事業
短期給付
長期給付
福祉事業

業

名

事 業 概 要定期健康診断及び事後指導
１日人間ドック
大腸癌検診、骨粗鬆症検診等
健康相談、禁煙サポート
町村会主催スポーツ大会
保健給付（医療保険）、休業給付等
退職共済年金、障害共済年金等貸付事業、保健事業等

広報聖籠 H17.12

10

キロ︒集めるのに一年ほどかか

手づくりのチラシを作 成 し ︑ 繰を 集 め る 活 動 を 行 っ て い ま す︒
年須貝友貴さんは﹁直接渡すこて 嬉 し か っ た︒﹂ 副 委 員 長 の 六﹁思った以上に喜んでいただけ倒な作業ですが︑誰でも参加でツと集め続ける事は︑地味で面源﹂アルミ缶を一本ずつコツコ﹁ 捨 て れ ば ゴ ミ︑ 集 め れ ば 資りました︒

り返し呼び掛け︑その 結 果 今 回と が で き て 良 か っ た︒﹂ と 二 人
きる大切なボランティア活動で委員長の六年渡辺誠子さんはました︒

アルミ缶を集めて手押し車をプレゼント

亀代小学校のボラン テ ィ ア 委

は手押し車二台を購入しまし
共ホッとした様子を見せながらす︒

員会では︑年間を通し ア ル ミ 缶た︒
も笑顔で話してくれました︒

用されている本間ヨシノさん

にてデイサービスセン タ ー を 利す︒今回は二台でしたから二百は︑ ア ル ミ 缶 百 キ ロ が 必 要 で手押し車一台を購入するに大きくなりますように⁝域へとこの協力の輪が少しずつ

児童から家庭へ︑家庭から地十一月二日 ︵水︶生 徒 玄 関 前︵藤寄︶にお渡しする事が出来

焼きいも大会た︒楽しい一日だったね︒

た！﹂と濁川公園へ向かいまし

べ に 行 く よ 〜﹂ の 声 に﹁ や っ

平 ら げ た の に︑﹁次はお弁当食ン︒おせんべいを二枚ぺろりと食べるたびにいい匂いがプンプ

お母さんの一言﹁いい音！﹂︒

しそうに食べていました︒

けにも返事も返せないほどおい試食中﹁おいしい？﹂の問いか

ら も︑ 全 員 が 焼 き 上 げ ま し た︒

�せんべい�を焼きに電車でGO！

十月二十日︑亀代こども園の五歳児は︑思い出作りの一つとして電車に乗ってせんべい焼きを体験してきました︒
電車で佐々木駅から新崎駅まで行く途中﹁飛行機より早いよ〜﹂﹁初めて電車に乗るよ﹂とテンションアップ︒新崎駅から園バ
スでせんべい王国へ︒
せんべい王国へ着くと︑さっ
そ く せ ん べ い 焼 き の 体 験 で す︒
かなり暑く頭から汗を流しながています︒先生から〝 美味しい

さつまいもが子どもたちを待っ作︒園庭には収穫され山積みのした︒今年のさつまいもは大豊

焼きいもパーティーが催されまにしっかりとくるんで完成です︒

ルミ箔で新聞紙が見えないよう十 ﹂と大きな声で数えた後︑ア

まお水に浸しながら﹁一・二・三⁝

ないよう上手に包みます︒そのまます︒そして新聞紙を広 げ破らないように両 手でやさしく洗い

はクラスごとに集まり︑保護者

火が発生という設定︒園児たち

た︒

いる園児引渡し訓練がありまし潟こども園では毎年行なわれてとした総合防災訓練に併せ︑蓮

十月十九日︑町内全域を対象

ニコ︒みんなで作ってみんなで〝 緊 急 連 絡 網 で 正 確︑ 確 実︑ないでしょうか？

も避難訓練の必要があるのでは引き渡されました︒どのご家庭した﹂と伝え無事全員の園児が﹁ ○ ○ の 母 で す︒ 迎 え に 来 ました︒

こられる保護者の姿も見られまり︑仕事場から制服姿で迎えにの保護者も素早く迎えにきておく〟という園のねらい通り︑ど早く連絡をして園児を迎えに行

保護者参加
園児引渡し訓練

焼きいもの作り方〟のお話をしっ
小さな手での大 作 業︑三歳児のの迎えを待ちます︒園では︑﹁園� みんなで食べるとおいしいな ♪ �

かりと聞き︑腕まくりをした子

お友達は五歳児のお友達と一緒に児引渡し訓練カード﹂を作成し蓮野こども園では十月十七日︑どもたちは早速準備に取りかか頑張りました︒て突然の災害に備えています︒

いえ違いますよ︑最後に包んだ食べるとどうしてこんなに美味

園児の帰り支度中に地震︑出ります︒﹁次は何をするのかな？﹂と先

ま ず︑さつまいもの皮が取 れ

生の問 いか け に︑﹁ 食べる〜！﹂

さつまいもをたき火の中に入れしいのでしょうね︒と即座に声があがります︒いえる作 業が残っていました︒おき火とはいえ近づくと熱い場所から上手に投げ入れる事ができ﹁美味しくな〜れ！﹂とおまじない︒
後は出来上がりを待つだけです︒﹁出来ました〜！﹂の先生の声に︑園 庭 に 集 ま る 子 ど も た ち︒
出来たてアツアツほっくほくの焼きいもが全員に配られました︒
一口 食べると どのお 顔 もニッコ

12
広報聖籠 H17.12

H17.12 広報聖籠

13

亀代
こども園
蓮潟
こども園

亀代
小学校
蓮野
こども園

月２日︵金︶
し合いませんか︒お父さんがみなど︑みんなでおしゃべりぼ﹂では︑聖籠こども園保護待ちしています︒参加を希望

大勢のお父さんの参加をおしました︒

者ＯＢの稲垣さんをお迎えし

☎２７

３３２２
―

電話でお申し込みください︒

される方は聖籠こども園まで

ス ポ ー ツ の 秋 ︑芸術 の 秋 ︑食 欲 の 秋 と 秋 は
い ろ い ろ なこ と に チャレ
ン ジ し た い と 思っ て い ます︒
今年度︑聖籠町ではス
ポーツに特に力を入れているようです が︑絵画スクール︑英 会 話スクー
ル ︑フラワーアレンジメ
ントなどで何回か継続する事業の紹介︑又は予定されているものはありま
すか？
︵匿名 )
この 度 は ︑町 政 ポス
ト に 投 稿 いた だ き あ り がとうございました︒
ご質問にお答えします︒
現 在 ︑生 涯 学 習 の 推
進 の一環 と し て 通 年 で 利
用 で き る﹁ 学 び カ レ ン
ダ ー ﹂という 冊 子 を 発 行

る 場 合 は ︑新 た な 講 座 の開 設 を 検 討 し た いと 考 えています︒
担当 社会教育課

な お ︑今 後 の計 画 で すが ︑い くつ か の サ ー ク ル
は ︑町︵ 社 会 教 育 課 ︶開設 の 講 座 に 参 加 し ︑そ こ
で育 ち自 主活 動に移 行 した もので す が ︑今 後 も 町
民の皆 さんに 文 化 的 で 豊か な 生 活 を 送 って い た だ
く た め に ︑現 存 す る サ ー
ク ル 以 外 で 住 民ニ ー ズ が高 く ︑文 化 振 興 や 町 の活性 化 につ な が る も の が あ

す る な どしてお り ま す ︒
今 後 も そのよ う な 対 応 をしたいと考えています︒

ま た ︑町 民 会 館 の 窓口や 電 話 紹 介 が あ りま した
際 に は ︑希 望 さ れ る サ ー
ク ルの 紹 介 や 冊 子 を 提 供ている サ ー ク ル の 紹 介 と会 員 募 集 の 案 内 を させていただいております︒

ハガキによる広聴制度﹃町政ポスト﹄にご意見ご要望をいただきましたのでご紹介します︒

町政ポストＱ＆Ａ

聖籠こども園が全県下
応 募 総 数 一︑二 七 六 校・
園 の 中 か ら﹁ よ い 歯 の 優
秀 園 ﹂ に 選 ば れ ま し た︒
聖籠こども園では看護師
を中心に職員が一丸とな
り︑ 乳 児 期 か ら 口 腔 衛 生の向上に努力してきました︒
給食後はもちろんのこと︑ お や つ 後 も は み が きを 徹 底 さ せ て き ま し た︒
ま た︑ 園 と 保 護 者 で お 互
いにできる部分を分担して協力しあってきたことが今回の受賞につながったものです︒

第四十七回新潟県よい歯の学校・園運動において優秀園に選ばれる

聖籠
籠こ
こど
ども
も園
園
聖

お父さんの子育て奮闘や悩ただきます︒て子育て体験のお話をしていすくすくサロン﹁さくらん30

お父さんのおしゃべり会
開催のお知らせ
午後７時〜８時 分

でつかんで︑目と手︑手と口の協取り組んでみてください︒

参加しやすいように夜に計画

菜などの野菜や︑ふの煮つけな

先 生か ら 少 し ずつお皿によ
応動作を学び︑食材を手指でつが︑友達に触発されてしだいにが毎日毎日拾い続けても︑ゴミ0

聖籠こども園ビュー﹂です︒七分かゆと人参をお皿がきれいになったところで給どもりもりと平らげ︑どの子もんから口に運んでもらいますが︑

�手づかみは�食べたい�

子育てポイント

食が終了しました︒

食べにくそうでした︒慣れさせる意味で二︑三口食べてもらい︑おしまいになりました︒

する意欲の表れであり︑生きる

手づかみ食べで学ぶこと 手･･で口に運ぶのは︑自分で食べようと意欲の表れ�
一時預かりのお部屋では︑０歳

一時預かりのお部屋ではから一歳児三人がちょうど給食をそってもらい︑どの子も手づかみ
まむ加減を習得しています︒

意欲の表れです︒目で見て︑手で食べます︒小さいうちに手をそして︑食の自立や機能面の食べていました︒

九月十三日すくすくサロンさ使って食べることで手の運動を活発達以外にも︑心の発達を促し

五か月を迎えたばかりの山倉
自分から食べるようになっていく

袋とスコップ︒僕のフンをちゃが無くならないのは何故なの？

▲賞状と楯に大喜びの聖籠こども園
よい歯の幼児組

初めての食事とあって︑ちょっと煮てすりつぶしたものをお母さ参加してみませんか
すくすくサロンさくらんぼ

離乳食試食会を終えてくらんぼにて︑ 離｢ 乳食試食会 ｣が開催されました︒この日は︑生発にし︑フォークやお箸がうま�初期五�六か月�

後五か月〜六か月の離乳初期のます︒片付けを考えると大変での宮村優ちゃんは︑おうちではそうです︒時間がかかってもじっすが︑少し心にゆとりを持ってく使えるようになります︒
自分から食べる子︑まだ食べ赤ちゃんが対象でしたが︑風邪がはやっているようで︑あいにく

みそ汁の上澄みを口に含む程度
くりと︑食べたいだけ食べさせてさせて欲しい子とそれぞれです

で︑お母さんは﹁どんなものが出あげようと︑先生方も根気強く

参加者は一名だけでした︒

されるか興味があって来ました﹂
食事に付き合います︒
たくさん遊んだ後だけに︑根とお話をされました︒
こ の 日 が ま さ に﹁ 離 乳 食 デ

まちをきれいにんと片付けてくれるよ︒当たり

ウォーキングや朝の散歩︑買ぼくのまちにゴミを捨てないで前ってみんな思うかもしれない

らすぐ拾えるでしょ？残念なが物やちょっとお友達の家へ⁝な

まだまだ︑それだけじゃない

らぼくはまだご主人のお手伝い

けれど︑道の途中には友達が残よ︒タバコの吸殻やビールの空が 出 来 な い け れ ど︑ そ ん な 小

どなど︑そんな時ポケットにビき缶︑スーパーの袋に詰まったしていった〝モノ〟があちこち

ぼくの名前は﹁翔 し( ょう ﹂︒)

さな心遣いが広がって気持ちのニール袋を入れておいてくれな

ご主人の渡辺晴芳さん︵網代浜︶

カップ麺のから︑壊れた傘も落

いい散歩道になるのは嬉しいワに落ちているのは何故なんだろは︑雨の日も雪の日も毎日ぼく

ちているんだ︒でもね﹃環境監ン！

いかな︒もしゴミに気が付いたと一緒に散歩をしてくれるん視委員﹄を任されているご主人う？

だ︒歩く時の必需品はビニール

はるよし

!!

12

し て 全 戸 配 布 を し ていま
す ︒そ の 冊 子 の 中 で ︑各
種 の 自 主 的 な 活 動 を 行っ

：

翔くん

14
広報聖籠 H17.12

0日時 4会場 3内容 2 対象 1申し込み 5 問い合わせ
H17.12 広報聖籠

15

4

Q

A

聖籠
こども園

ターで行われる乳児健診ーした︒妊娠五か月のとき︑超ちの宮尾さんにお話を伺いま
きくなりました︒おかゆや野真くんも今では七キロまで大熟児で生まれた和真くん︑拓も大変なことですものね︒未音波検査で双子だと分かり︑
菜など︑離乳食をよく食べて双子︑生まれてくるまでどう
ビーカーでお散歩︑お話から晴れた日には双子用のベくれるそうです︒

なるかまったく想像がつかな

が︑性格の違いはすでにはっは大変ながらも︑マイペース

生まれた後は︑それは目のきり分かるそうで︑和真くん

で子育てを楽しんでいらっ回るような忙しさでしたが︑はおっとり系︑拓真くんは元

かったという宮尾さん︒母体

宮尾さんには頼もしい味方︑気で動きが機敏なお子さんだに負担がかかり体調が優れ同居のお姑さんがいらっしゃとのことです︒

しゃる様子が感じられましいます︒初めての子育てで︑お姑さんと︑仲よく検診にず︑八か月ちょっとで出産としかも一度に二人の世話をし参加される姿が印象的な宮尾た︒まだ七か月の二人です

和真くん︵兄︶なければなりませんが︑お姑さんでした︒お忙しい中︑取なりました︒

初めてのお子さんでしかもびっくりしたそうです︒

今回は双子の男の子をお持

月の乳児健診会場にてー

ママさんにお聞きしました！

か お り

拓真くん︵弟︶さんが手伝ってくださるので材にご協力下さりありがとう

た く ま

か ず ま

ともに七か月﹁とても心強いです﹂とにっございました︒

グラウンド ゴ·ルフ大会 開催

第七回 聖籠町老人クラブ連合会に乗せて外出するのは︑とて一人で二人の赤ちゃんを車来られました︒

も︑お姑さんが付き添われてこり︒この日の七か月検診

宮尾 香織さん︵蓮潟︶10

十月二十六日︵水︶町内の町内産の﹃ル レクチェ﹄がの初旬には︑甘くておいしい
七回老人クラブ︑グラウンの中︑スポアイランドでく健康づくりという目的どおした︒スポーツを通して楽し
第

が行われま

洋梨生産者による﹃ル レク
店頭に並びますので︑是非おいしていたら喉が痛くなっ

インワンして笑い︑﹁馬鹿笑部ナミさんは﹁クラブの上の

信たっぷり︒女性優勝者の阿は﹁こんなもんだな！﹂と自方を持ったほうがいいよと言
われ忠実に守った結果﹂と嬉ました︒

た﹂と若者以上に楽しんでい中は︑失敗して笑い︑ホール

健康維持に最適です︒ゲーム

六ゲームとかなりの運動量でり︑一ゲームが八ホールで︑ド・ゴルフ大会

チェ﹄の一斉収穫が行われま試しになってみてはいかがで

十月二十七日︑小春日和した︒﹃ル レクチェ﹄は収
しょうか

町内の﹁ル レクチ�﹂が一斉収穫されました

この写真は保健福祉セン

穫してから︑一週間の冷却保存後︑常温より少し高めの温度で三週間ほど保存すると︑食べ頃となり
出荷されます︒
今年は︑台風等

どのチームもお互いに声をしそうに話してくださいまし和磨さん 10 歳の災害もなく︑例〟

かけあいとても仲がいい様

ひよこクラブさん 13 歳

年以上に高品質だ

ディズニーランドさん 10 歳

た︒

ちなさん 8 歳子︒男性優勝者の川瀬昭さん

minku さん 13 歳

炯汰さん 15 歳
まあさん 7 歳

ケイタ

16
広報聖籠 H17.12

H17.12 広報聖籠17〟

元 気 に 育 っ て ね！
?
バナナんさん 14 歳
さとう ちせさん 3 歳

そうです︒十二月

スティッチさん 13 歳〝

けいた

会場で撮影しています。
淺見 京汰ちゃん
5か月児

ゆうせい
おとめ
ただあき

髙橋
稜ちゃん
4か月児

鈴木梨衣奈ちゃん
5か月児

高橋 拓夢ちゃん4か月児

佐藤 佑樹ちゃん
4か月児

山﨑 雄世ちゃん
4か月児

石井 乙萌ちゃん
4か月児

齋藤 正旺ちゃん
4か月児

10 月の
乳児健診から
りょう
り い な
たくむ
ゆうき

〝

投稿するときは濃い鉛筆かペンで書いてください。（薄いものは掲載できません）
名前は必ず書いてください。
（ペンネーム希望の場合は名前の横にペン
ネーム『○○○』と書いてください）緑化クリ�ン大作戦でチ��リ�プの球根を植えました
新潟聖籠スポーツセンター

ムの練習グラウンドの除草作業に あ た っ て い た だ く と と も に︑満開に咲いていたひまわりの種を収穫︒また︑ひまわりを植えていた﹃オレンジ・カフェ﹄の

年のＪ１

Ｊ１リ�グ戦クライマ�クスに突入！
いよいよ
リーグも︑ 月３日の浦和レッ

スポーツを支えてくださる皆さはきれいな花でいっぱいになるを植えました︒玄関先は春先にま す︒﹃アルビレッジ﹄を拠点

ズ戦をもって全日程が終了し玄関には︑チューリップの球根

ま の ご 協 力 を い た だ き な が ら︑定したトレーニングを積むこと し て︑ シ ー ズ ン を 通 じ て 安

ご参加いただいた皆さま︑本ことでしょう︒

現し︑スポーツを通じたコミュ

ム タ ウ ン 聖 籠 町 の 皆 さ ま に は︑と が で き ま し た︒ ま た︑ ホ ー
スンを受けられるようになりま

当 に あ り が と う ご ざ い ま し た︒
﹃緑化クリーン大作戦﹄を実施

レックス新潟と新潟聖籠スポーツ戦﹄が行われました︒この活動

ルビレッジ緑化クリーン大作
協力いただける方々のご参加を適なスポーツ環境の実現に︑ごせて連続的につなげていくスタ

で︑様々なポーズを呼吸にあわシュタンヨガ﹄と呼ばれるもの

レッスンが行われるのは︑﹃アの 挑 戦 は ど こ ま で も 続 き ま す︒

しますが︑アルビレックス新潟

クス︑ストレス発散︑運動不足︑も心も開放され︑心身のリラッた動きを行うことによって︑体イルのヨガです︒呼吸にあわせ力を続けていきます︒

り を 目 指 し て︑ こ れ か ら も 努

皆さまに愛されるクラブづく

ち ろ ん の こ と︑ 地 域 に 貢 献 し︑試合で良い結果を得るのはも﹃ オ レ ン ジ・ カ フ ェ﹄ の 玄 関 前に︑ 新 し い 活 動 が 加 わ り ま し会で盛り上がる﹃アルビレッジ﹄ての方でも安心してご参加いたスタートとなりますので︑初めクラスは︑初心者クラスからのございました︒

１ 年 間︑ 本 当 に あ り が と うダイエットなどに効果がありま

Ｊリーグのシーズンは終了

センターの情報を︑定期的に町民お待ちしております︒

アルビレッジを美しい緑で彩る
お手伝いをしていただくもので︑今回で２回目となります︒
第１回では︑アルビレックス
新潟トップチームが使用するす︒にひまわりの種を植えていただ
た︒そのスポーツはヨガ︒ヨガ
だけます︒あなたも﹃ヨガ﹄デ緑化クリーン大作戦やフットきました︒そのとき植えていたは︑近年ダイエットや健康︑美ビ ュ ー し て み ま せ ん か？ お 問

サッカーコートの除草作業︒さ月からスタートした﹃ヨガ﹄だいたひまわりは︑９月には鮮容に効果があると急激に注目をい合わせは︑新潟聖籠スポーツ

サル︑８人制サッカーの各種大やかに咲き誇り︑アルビレッジ
集めていますが︑このたび﹃アセ ン タ ー︵

らに︑クラブハウスレストラン

を訪れた方々の目を楽しませる
ルビレッジ﹄でも︑専門のイン―のに︑一役買っていました︒︶まで︒

学 校 教 育 課
・教育委員が学校長から授業の日︵火︶様子などの説明を受ける学校訪
問を実施
月

月

山倉小学校

消防団員の資質向上と消防技
日

第６回目
月

第７回目

蓮潟こども園日︵火︶場と消防幹部及び各班との無線に給食を食べながら懇談する訪・教育委員が児童・生徒と一緒″

広く皆様から事業区域の名称﹇次第浜浜山土地区画整理組合﹈

る車両による中継放水の方法な″なりました︒弁天潟にも冬の使を募集したところ多くのご応募

んだ中継放水や︑無線連絡の方法等の実技講習が行なわれまし
た︒

第
第

月

蓮野小学校
回目

月

聖籠中学校
回目

亀代こども園

日︵金︶
日︵月︶

期第

農 業 委 員 会
月 日︵金︶
・聖籠町農業委員会第されました︒

以上の外２項目について審議

可申請について・農地法第５条の規定による許て・事業計画変更承認申請につい受人の資格審査について

回総会

した︒

た団員︑皆が真剣に学んでいま

置︑動作などについて︑参加し状況に応じた機材の使い方︑配ざ火災が発生した場合の現場の防車両に積載すべき機械器具のまた︑講習会の最後には︑消月６日︵木︶交 信 に よ る 感 度 確 認 が 行 わ れ︑の構造︑操作方法︑火災現場と者として毎年２００羽近くの白事業区域の名称の由来︑ウェ

http://www.town.seiro.
niigata.jp

ポンプ４台を使って︑講義で学どについて講義を受け︑その後︑﹁ウェルネスパークをいただき︑この度名称を″雄鳥がシベリアから飛来して︑訪心の大地

この時期には弁天潟の蓮刈り

ルネスは﹁健康﹂でゆったりと˜hamayama/﹇聖籠町役場﹈

http://park23.wakwak.com/

れる人々の心を和ませてくれてを地元の蓮野研究会にお願いしした自然とのかかわりのなか聖籠﹂に決定しました︒て白鳥が羽を休めやすいようにで︑ ３ つ の ゆ う︵ 裕・ 優・ 遊 ︶第 回目

問会食を実施徐々に見せ始めています︒

水利と距離がある場合に行われ講習会では︑先に消防ポンプ

れました︒

その後︑機関員講習会が行なわ

当日は︑講習会に先立ち︑役︵日︶に開催されました︒

消防団機関員講習会が術の向上を目的とした聖籠町

・ 消防団機関員講習会開催

月６日︵日︶

生 活 環 境 課

―

5
8 T
2 E
2： L

ホームページアドレス

で お り︑ 夢 あ る 街 の す が た を

また︑造成工事も順調に進んけます︒

ストラクターによるヨガのレッ

今回の活動では︑トップチー

町 の動 向こ の コ ー ナ ー で は︑ 役 場 各 課 の 主 な 業 務︑ 各 種 委 員 会 の 活 動などを町民の皆さんにお知らせします︒
掲 載 内 容 に つ い て の︑ ご 意 見・ ご 質 問 な ど が あ り ま し た ら︑

″雄心の大地

名称が決まりました・ 次第浜浜山土地区画整理事業担当課又は総務課広報担当まで電話か町政ポストのハガキでお寄せください︒

ふるさと整備課・ 弁天潟の蓮刈りをしました

0

・農地法第３条の規定による譲19

�ウ�ルネスパ�ク聖籠�

11

積載状況の確認等も行われ︑い

20

14

24

10

10
10
28

今年も白鳥の飛来する季節と

6

10

0
2
5

11

11

25

4

4

10

4

11

4

4

0

います︒

していますが︑今年もこの作業をキーワードに︑スローライフのまちづくり︑すべての世代がが無事に終わりました︒
こ の 冬 も 白 鳥 た ち の た め に︑

健康で安心して暮らせるまちづ
完成予想図やまちづくりプラ

くりをコンセプトとしました︒

餌付け用の﹁しいな米﹂﹁パン﹂﹁茶がら﹂等を集めていますのでご協力をお願いします︒

ンなどは︑次第浜浜山土地区画整理組合ホームページ︑または町ホームページからご覧いただ▲順調に進む造成工事

12

10

：

10

2
5
7

11

アルビレ�ジ�ヨガ�クラスがスタ�ト！

は︑一般の方から参加者を募り︑ありました︒

大変お世話になった１年でもニティをつくることを目指してしていく予定です︒きれいで快した︒

アルビレッジでは︑これからも

広報せいろうでは︑町のスポー

末から 月にかけて﹃第２回ア月ツ振興事業の一環としてアルビ

その活動の一環として︑いきます︒

安全で快適なスポーツ環境を実﹃ ア ル ビ レ ッ ジ ﹄ で は︑ 新 潟 の

2
0
0
5
12

の皆さんにご紹介しています︒

1118
広報聖籠 H17.12

H17.12 広報聖籠

19

10

アルビレックス
新潟情報 !!

交通事故防止
よろしく
お願いします！

横断歩道に道路を渡るときは安全確認！ ストップマークを設置

年末まで８０日間の交通安全を誓う

子どもたちが道路を安全に渡るために、町では小学校近くの横断歩道に ストップマーク を設置しました。今後も児童の安全確保のため、設置箇所を増やしていきます。

町民会館で セーフティ・しばた in ラスト 80 作戦 推進大会

vol . 44

死亡等の重大交通事故が多く発生する 10 月中旬から年末までの 80 日間に交通事故を防止しようと セーフティ・しばた in ラスト 80 作戦 が 10 月
13 日から新発田警察署を中心に展開されています。この作戦と 10 月から県下ジドリルで大いに盛り上がりました。

冬の道 カチッとしめよう 心とベルト
冬の交通事故防止運動が実施されます 12 月 11 日〜 12 月 20 日
【運動の重点】 ●飲酒運転の追放 ●高齢者の交通事故防止 ●シートベルト着用の徹底−

交通安全に関することはや町交通安全指導員による交通安全寸劇で飲酒運転追放の呼びかけが行われま
県警音楽隊による演奏会とカラーガード隊も加わったステー
した。また最後は、「ルルちゃん」☎２７ １９６２︵直通︶新潟県交通安全マスコット

役場生活環境課

一斉に行われている「高齢者交通事故防止運動」を推進するため、新発田市と聖籠町から約 500 人の高齢者の参加をいただき、推進大会が 10 月 20 日（木）聖籠町町民会館で開催されました。
当日は、交通安全功労者や団体への表彰伝達、安全講話、反射材の効果体験

年末を迎え人や車の動きが慌しくなり、交通事故の多発が懸念されます。交通ルールを守り、正しい
交通マナーの実践を習慣づけ、交通事故防止に努めましょう●飲酒運転の追放●高齢者の交通事故防止●シートベルト着用の徹底○酒酔い運転…3年以下の懲役または50万円以下の罰金○酒気帯び運転…1年以下の懲役
または30万円以下の罰金○呼気検査拒否…30 万円以下の罰金○危険運転致死傷罪(人を死亡させた場合）…1年以上の有期懲役(最長20年）(人を負傷させた場合）…15年以下の懲役

高齢者に対する交通安全教育
は、講習会ばかりでなく、老人ク
ラブの会合や道路で出会った機会などもきっかけとしてとらえ、一
声かけることが事故防止につながることから、継続して交通安全への意識が高まるよう積極的に声かけをしましょう。
また、反射材などの効果の周知と普及・活用の促進に努めましょう。

シートベルトは万一の交通事故の時、身を守る大切な命綱です。
慣れている道路でも、必ず着用しましょう。
また、交通事故による衝撃は、
運転席も後部座席も全く同じです。後部座席の人は前方の状況が分からず、無防備な状態でエアバックもありませんので、シートベルトを着用し、車外放出から身を守りましょう。

反射材は目立っ全員でて安全だなあ！

締めよう！

1 月〜 10 月（累計）

10 月

区分

年
発生件数 死者数 傷者数 発生件数 死者数 傷者数
町の交通事故 平成
17 年
6
0
15
89
2
132
発生状況 平成 16 年 5 0 7 103 1 137
増21

H17.12 広報聖籠

減

＋1

0

＋8

− 14

＋1

−5

夕 暮 れ ど き は 注 意！

高齢者交通安全教室( シルバーナイトスクール )開催

秋から冬にかけては、日ごとに日没が早まります。例年、夕暮
れから夜間にかけての交通事故が多発するのもこの時期です。町では、この時期の交通事故防止を図るため高齢者交通安全教室(シルバーナイトスクール)を開催しています。
今年も10月24日〜26日の3日間、役場の駐車場で開催いたしま
した。
ゲームと講話で高齢者事故の特徴を把握し、その後の反射材実
験では、・反射材の効果と着用位置
・夜間に発見されやすい服装の色・蒸発現象を確認することができました。
教室に参加した網代浜の堀トサ子さん（71）は「ゲームをとおして楽しく高齢者事故のポイントを知ることができた」と、また
外畑の中村年夫さん（74）は「外での反射材実験は少し寒かった
が、実験で反射材の効果を実感したので、夜外出する時は必ず反射材が付いているものを身につけて歩きたい」と話していました。
新発田警察署管内における平成17年の交通事故死者数は10月31日現在、7人。そのうちの6人が65歳以上の高齢者です。
外出するときは、明るく目立つ服装と、靴や持ち物に反射材を取り付け、車の運転者から見えやすいように配慮しましょう。

広報聖籠 H17.12

20

成人用おむつ・老齢障害者- 税金控除のための証明書を発行します 申請は保健福祉課へ
出生
赤ちゃん

保護者

そ

らちゃん

ゆう

と

悠

翔ちゃん

りき

や

かい

き

ゆう

は

( 廣川

力 也ちゃん
快 樹ちゃん
結 波ちゃん

とう

ま

瞳

真ちゃん

あや

の

彩 乃ちゃん

わ

こちゃん

たま

き

純)

山諏訪山

( 五十嵐信一 )

外

( 夏川

建夫 )

網代浜

( 平野

奨治 )

次第浜

( 渡辺

剣司 )

網代浜

( 渡辺

正貴 )

網代浜

( 山本

友晃 )

藤

( 安藤

碧 姫ちゃん

行政区

雄一 )

( 小林

重幸 )

山
別

畑

寄
倉
條

婚姻
新郎・新婦
小

栁

よし

き

ゆき

こ

行政区

芳 樹さん

（内山） 順 子さん

｝

東

山

◆成人おむつに係る費用の医療費控除用証明書（介護保険主治医意見書写し）の発行について◆老齢者の所得税、地方税上の障害者控除対象者認定書の発行について介護保険法要介護・要支援認定を受け、おむつ代の医療費控除を受けるのが２年目以降の方で次の要件に該当する場合、介護保険主治医意見書写しを発行します。（平成 17 年中に使用したおむつ代を医療費控除として
平成 18 年に確定申告する場合に発行します。）

年齢 65 歳以上で心身に障害があり、身体障害者に準ずる方に「障害者控除対象者認定書」
を次の要領で発行します。

名
よ いちろう

年齢

行政区

田

與一郎さん

(83 歳）

丸

渡

辺

キ

イさん

(73 歳）

網代浜

加

藤

ミツエさん

(89 歳）

蓮

野

伊

藤

博

(61 歳）

蓮

潟

渋

谷

辰

次さん

(65 歳）

道賀新田

やす

お

本

※・平成 17 年中にお亡くなりになった方の証明書も発行できます。
・発行には申請が必要です。希望される方は保健福祉課へお問い
合せください。
15 保健福祉課（保健福祉センター内） ☎２７−６５１１

し

四

ろう

郎さん

潟

本大夫

(79 歳）

杉谷内(94 歳）

亀

塚

高

橋

カネヨさん

(89 歳）

網代浜

西

潟

ムツミさん

(51 歳）

次第浜（注１）届出の際にご承諾の押印をいただいた方のみ掲載しております。
（注２）略した文字で掲載している場合があります。戸籍の氏名と異なることがあります。
ご了承ください。

23

H17.12 広報聖籠工事（件）名公下工第 20 号 大夫第 2 マンホールポンプ設置工事
公下工第 37 号 大夫 114
2号管渠整備工事
特 下 工 第 31 号 本 三 賀
3201 号管渠整備工事
特下工第 32 号 真野 122
4号管渠整備工事
公 下 工 第 32 号 杉 谷 内
5549 号管渠整備工事
公 下 工 第 27 号 杉 谷 内
6959 号管渠整備工事
公下工第 9 号 杉谷内
7637 号管渠整備工事
蓮潟こども園暖房用温水8
配管改修工事特下工第 8 号 真野 128
9号管渠整備工事
舗第 3 号 藤寄村中 4 号
10線道路舗装工事
1札

結

契約額（円）

果
業者名㈱鶴見製作所

H17.10.6 〜 10.24

納入完了日又は工事（委託）期間最終日

7,035,000 新潟支店

平成 18 年 3 月 22 日

15,750,000 ㈱市川組

平成 18 年 3 月 22 日

7,350,000 ㈱長谷川建設

平成 18 年 3 月 22 日

23,205,000 ㈲入山建設

平成 18 年 3 月 22 日

25,725,000 ㈱丸昭工務店

平成 18 年 3 月 22 日

32,025,000 曽根建㈱平成 18 年 3 月 22 日㈱岩村組
21,945,000 聖籠支店

平成 18 年 3 月 22 日

1,449,000 研冷工業㈱平成 17 年 11 月 9 日

寝たきり予防のためにみんなで筋力アップ
介護を受ける２大原因は脳の病
気と体を動かす機能の低下です。
骨折や関節障害は骨量や軟骨の減分間乗るだけで、2,600 歩のウ
オーキングに匹敵し、足腰の筋

22,260,000

㈱諏訪建設

館

療

所

☎２７−１２３４《保健福祉事業》

肉トレーニングができるものです。町では、体験者を募集しています。

しています。虚弱な体にならない
ためには日ごろの生活の中に運動■対象：65 歳以上を取り入れることが大切です。

■会場：聖籠町保健福祉センター

全身振動トレーニング「ガリレ■期間：12 月 9 日（金）から

オ」は下肢、体幹の体を支える筋

3 月 10 日（金）まで肉を刺激して、転倒、骨折、寝た■回数：週２回、３か月間きりを防止する器械です。

■申込締切：12 月７日（水）ガリレオを皆さんで体験し、継15 保健福祉課 担当：御小柴☎２７―６５１１

続してみましょう。

0日時 4会場 3内容 2 対象 1申し込み 5 問い合わせ

不調により随意契約随意契約額

平成 17 年 12 月 18 日

☎２７−６１６６

書

このマシーンは、振動板に 2

0日時 4会場 3内容 2 対象 1申し込み 5 問い合わせ

丸運建設㈱4,357,500 下越支店

平成 18 年 3 月 22 日

図●先生からのメッセージ●

平成 18 年 3 月 23 日

11 町営住宅建築工事

15,225,000 ㈱聖路総合☎２７−２１１１☎２７−２１２１

診

26 20 19

I 27
S
O

15

12

12 11

（社）

12

10

17

町長の動向

スゞイさん

(65 歳）

入役☎２７−６５１１▲「ガリレオ」振動トレーニングマ
シーン︵主なものを抜粋︶

野

靖 夫さん

紹介くださった「せいろうクリニッ
ク」整形外科の山本智章先生。

場

町民会館

保健福祉課（保健福祉センター内）

月

平

藤

じ

町

１日・水 産 業 振 興・ 漁 村 活性化推進大会・下 水 道 整 備 促 進 全 国
大会
・国 保 制 度 改 善 強 化 全
国大会
３日・第 回 新 潟 県 自 治 体に働く保健師の集い
４日・聖籠町親善剣道大会
・公開シンポジウム﹁新潟県における医師不足を考える﹂
５日・ 新発田地域シルバー
人材センター聖籠事
務所 周年記念式典
日 〜・ 月議会定例会︵予定︶日・新 潟 県 国 民 健 康 保 険
団体連合会理事会
日・新 発 田 地 域 広 域 事 務
組合予算査定日・農家組合長会議
日・区長会議
日〜 日
・
定期審査

斉

間

たつ

み

實さん

■介護保険要介護・要支援認定を受けていない方で「寝たきり」、「認知症」の状態にある方・保健福祉課職員が日常生活自立度等の調査を行い、該当する場合は認定書を発行します
ので、希望される方は必ず事
前に保健福祉課へお問い合せください。

お問い合わせ先少だけでなく筋力低下も深く関係

神ひろ■介護保険要介護・要支援認定を受けている方・介護保険認定調査票の日常生
活自立度等に基づき認定■介護保険主治医意見書に次の記載のある方１．日常生活自立度が一定基準
以上（B1/B2/C1/C2）である
こと
２．発生の可能性の高い病態で「尿失禁」の可能性が「あり」
であること

死亡
氏

「ガリレオ
振動トレーニングマシーン「ガリレオ」
振動トレーニングマシーン
」
体
体験
験者
者募
募集
集！
！
乗るだけでウオーキング
乗るだけでウオーキング

ところ 保健福祉センター◆心配ごと相談
7 日（水）21（水）◆弁護士相談（要予約）
15 日（木）15 町社会福祉協議会☎ 27 − 6767
◆行政相談
13 日（火）5 役場総務課（内線 223）
◆乳幼児健康診査・各種学級○妊婦学級（後期）
13 日（火）午前 9 時 30 分〜○乳児健診
16 日（金）午後 1 時 15 分〜○１歳２か月児歯科健診
19 日（月）午後 1 時 15 分〜○１歳６か月児健診
22 日（木）午後 1 時 15 分〜◆各種予防接種（受付は 1 時 10 分からです）○ＢＣＧ予防接種
2 日（金）午後 1 時 40 分〜○三種混合予防接種
8 日（木）午後 1 時 40 分〜○ポリオ予防接種
15 日（木）午後 1 時 40 分〜

広報聖籠 H17.12

22

前々年の売上が 1,000 万円超なら課税事業者です

認 知 症 ︑知 的 障 害 ︑精 神 障
害等により判断能力が不十 分 な 方 は ︑家 庭 裁 判 所 の

成年後見の
手続きを
利用できます成年後見の手続き︵後見開始の審判︑保佐開始の審判︑補助開始の審判︶により︑成年後見人等が選ばれます︒
成年後見人等は︑本人の気持ちを尊重し︑かつ本人の心身の状態や生活状況に配慮しながら︑契約などを代理し︑本人の財産を管理することによって︑本人の権利を守りま
す︒
詳しくは︑

にわとり

︵アヒル︑七面鳥︑うずら等︶

鶏や家きんを飼育している皆さまへ④鳥の世話をした後は︑手洗い︑うがいをしましょう︒⑤定 期 的 に 飼 育 小 屋 の 清 掃︑消毒を行ってください︒
消毒剤は︑塩素剤など市販のもので十分効果があります︒床が土の場合は︑糞などの消毒として消石灰をまくと効果があります︒■相 談 窓 口 ⁝ 鶏 の 異 常 死︵複数または継続して死亡した場合︶
下越家畜保健衛生所☎２２│３０６７
人の健康や食品に関すること■ 帳簿と請求書等の両方の保存がないと、仕入れや経費の支払の際の消費税分を控除することができませんので、十分ご注意
ください。
《ご注意》
■ 簡易課税制度では、「みなし仕入率」により納付税額を計算しますので、多額の設備投資を行った場合などで一般課税により計算すれば還付となる場合でも、還付を受けることはできません。
■ 簡易課税制度を選択された方は、2年間以上継続した後でなければ、選択をやめることはできません(選択を取りやめるに
は「簡易課税制度選択不適用届出書」の提出が必要です)。

■ 一般課税により申告される方は、課税仕入れ等の事実を記載した帳簿と請求書等の両方を保存する必要があります。

平成17年12月31日までに「簡易課税制度選択届出書」を所轄税務署に提出する必要があります!

新潟家庭裁判所新発田支部

選択しない
選択する

新発田保健所☎２２│５１１１︵代表︶新発田税務署 ☎ 22ー3161

特設人権相談所を開設
これから本格的な冬を迎え︑ ヒ ト の イ ン フ ル エ ン ザと家庭や学校で飼育されている鳥との関連について心配される方がおられるかと
思 い ま す︒ 自 身 の 健 康 の ため︑ 大 事 に 飼 育 し て い る 鳥を守るためにも普段から衛生 的 に 管 理 し ま し ょ う︒ また︑ 新 聞 等 の 最 新 報 道 に ご
注意ください︒○日常の衛生対策①飼 育 小 屋 の 出 入 り の 時 は︑消毒または専用長靴を履きましょう︒②飼育している鳥の健康状態を毎日確認しましょう︒③野鳥の飼育小屋への侵入を︵金網の隙
防 ぎ ま し ょ う︒
間︑破損などをチェック︶

いずれも 「一般課税」の方は■ 平成17年に新たに課税事業者となった方■ 平成18年において課税事業者である方役場税務課 ☎ 27ー2111（内線 142）

「特設人権相談所」を、次のとおり開催します。
相談内容はいじめ、いやがら
せ、相続、土地の境界、離婚、離縁などの心配ごとや困りごと、登記、供託の手続き等、何でも結構です。
相談は無料で、予約等の手続きも不要です。秘密は固く守られます。
012月7日（水）午後1時〜4時
4聖籠町保健福祉センター■相談員
・地元人権擁護委員
・法務局職員
5役場町民課人権担当☎27―2111（内線111）

お問合せ先

みなし
課税売上げに×
仕入率
係る消費税額
課税売上げに消費税の−＝係る消費税額
納付税額

課税事業者
1,000万円超

24
広報聖籠 H17.12

0日時 4会場 3内容 2 対象 1申し込み 5 問い合わせ
H17.12 広報聖籠

25

課税事業者
1,000万円超〈ポイント〉
原則的な計算方法(一般課税)では、この部分が課税
仕入れ等に係る消費税額(実額)となります。
簡易課税制度とは?

?

新たに課税事業者となる方は「課税事業者届出書」の提出が必要です。未提出の方は速やかに提出してください。
平成18年
平成17年
平成16年
平成15年

☎24 ︱0121■ 前々年の課税売上高が5,000万円以下の方は、「簡易課税制度」を選択できます。

最 近︑ 母 が 認 知 症 に な り︑ 判 断や記憶がしっかりしていないようで 心 配 で す︒ 悪 質 な 住 宅 リ フ ォ ームなどの契約を結ばないかな⁝
母の権利がきちんと守られるよう に す る に は︑ ど う し た ら い い のでしょうか「簡易課税制度選択届出書」の提出が必要です

までお問い合わせください︒

簡易課税制度を選択しますか ?

息 子 は︑ 知 的 障 害 を 持 っ て い ま
す︒ 今 は 私 が 元 気 だ か ら 自 宅 で 一
緒 に 生 活 で き る け ど︑ 今 後 私 が 面
倒 を み ら れ な く な っ た 場 合︑ 施 設への入所手続きなどが必要になるかもしれない⁝息子の生活や気持ちに配慮しなが ら︑ 息 子 に 代 わ っ て 入 所 契 約 などを結んでくれるような人を選ぶことはできないでしょうか

平成 17 年 12 月 31 日までに認知症の父の入院費を払うために︑ 父 名 義 の 定 期 預 金 を 解 約 し て資金をつくる必要があるのです︒
で も︑ 勝 手 に 父 の 定 期 預 金 を 解
約 す る こ と な ん て で き な い し︑ ど
うすればいいのでしょう

該当の方は

?

?

�存 知���
家 庭 裁 判 所�成 年 後 見�手 続 �

消費税の簡易課税制度を選択するには?

平成 17 年分の課税事業者
平成 18 年分の課税事業者■平成 15 年分の課税売上高が 1,000 万円超■平成 16 年分の課税売上高が 1,000 万円超

個人事業者の方へ■ 平成17年に新たに課税事業者となった■ 平成18年において課税事業者である

趣味の 歌うことがなにより好き。
広場 たくさんの人に聴いて欲しい

今月は別條にお住まいの飯田麻衣子

なたに逢いたくて﹂など演歌からポッ歌いこなし︑特にバラード系の曲が得

プス︑流行の曲まで気に入れば何でも意だそうで︑周囲の人たちも認める歌

飯田さんの趣味はカラオケ︒趣味とさんをご紹介します︒
言うより特技と言ったほうがいいかも唱力です︒

とてもおしゃれで若々しい方です︒
が︑すでに二児の母でいらっしゃいます

しれません︒ここでお届けできないのが残念ですが︑とにかく素晴らしい歌
声なんですよ︒

嫁ぎ先は米︑野菜︑果物と手広く農家﹁ 子 供 た ち が 生 ま れ て か ら︑ カ ラ オ

小 さ い 頃 か ら 歌 う こ と が 大 好 き で︑る 飯 田 さ ん︒ 中 学 生 の 時 に は 歌 手 のケに行く回数も減りました﹂と飯田さを営むお宅で︑一家の主婦として︑毎オーディションに応募︑なんと見事合ん︒でも子育てが楽しくて︑町文化祭

歌 に 囲 ま れ て 育 っ て き た そ う で す︒

格して上京するかというところまで進に向けての週一回秘密の？練習場で歌

日家事を切り盛りしておられます︒

んだそうですが︑お父様の猛反対に遭の稽古ができれば︑今はそれで満足と﹁ずっと歌手志望でした﹂とおっしゃ

い︑あえなく断念︒

自慢の喉に磨きをかけてきました︒て︑いた小室ファミリーの歌手の曲を歌っ

ケ に 行 っ て は︑ 当 時 大 ブ レ イ ク し てムが到来︒歌好きの友達とよくカラオ

根っから歌うことが好きで︑ステージ

く の 人 に︑ 自 分 の 歌 を 聴 い て ほ し い ﹂美 声 を 披 露 し て い ま す︒
﹁一人でも多と 芸 能 歌 謡 祭 ﹂ カ ラ オ ケ の 部 に 出 場︑今年で三年連続﹁町文化祭のふるさおっしゃいます︒

人 気 グ ル ー プ﹁ ド リ ー ム ズ カ ム ト ゥ

度胸もばっちりです︒場数を踏むため高校進学後は︑空前のカラオケブー

ルー﹂の曲を聴いて育ったという飯田﹁お誘いがあれば︑にもいろんなステーと夢が膨らみます︒
ジに出て歌いたい﹂

下のお子さんが幼稚園に入園して手が離れる二年後︑徐々に歌える場が広がっていけばうれしいですね︒﹁歌うことが最高に気持ちいい﹂Ｒ＆Ｂテイス

んの方に聴いてもらいたいものです︒

グで表現した彼女の歌声︑ぜひたくさ

トの聴かせる曲を︑自分のフィーリン
ま■編集 総務課 〒 957−0192 新潟県北蒲原郡聖籠町大字諏訪山1635 番地 4 ☎（0254）27−2111 FAX（0254）27−2119■ホームページアドレス http://www.town.seiro.niigata.jp E-mail：hamanas@inet-shibata.or.jp ■印刷 島津印刷株式会社

聖籠町役場

■発行

いい だ

い

こ

﹁天城越え﹂さ ん︒﹁あ﹁涙そうそう﹂飯田麻衣子さん（別條）広報せいろうは ､ 資源保護のため古紙配合率 70％の再生紙と環境にやさしい大豆インキを使用しています。