丸町のイメージキャラクター

緑● 主な内容 ●●●●●●●

〜心の中にきらめいて
いつまでもわすれない〜
広報せいろう2010
平成22年２月末現在の

人口の動き

4

April No.405●人口 14,032人（前月比 −18人）（前年比 ＋28人）

副町長に加藤健二氏 ………… Ｐ ２
上下水道課移転 ……………… Ｐ ２
消費生活通信 ………………… Ｐ ３
町総合計画アンケート ……… Ｐ ４〜 ９町の動向 ……………………… Ｐ10
交通安全ＮＥＷＳ …………… Ｐ11
おしらせ ……………………… Ｐ12〜29
アルビレックス新潟情報 …… Ｐ30〜31
ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ Ｐ31
みんなの広場 ………………… Ｐ32〜33

男 6,992人（−18人）
女 7,040人（± 0 人）

●世帯数 4,050世帯 前月比（−11世帯）

副町長に
加藤健二氏就任
が︑今後は︑副町長として渡邊町長を補佐し︑町の発展のため精一杯がんばりますのでよろしくお願いいたします︒
ご承知のとおり︑聖籠町はより︑前役場総務課長加藤健

二宮正光前副町長の退任にして歩んでまいります︒しかに守られ︑合併をしない町と後も︑健全で安定した財政力

せず独立を選択しました︒今平成の大合併では合併を選択

二氏が︑３月に開催された町年

進してまいります︒

る町となるよう町 づくりに邁

んがより明るく活気がみなぎ寄りにいたるまで町民の皆さんありますが︑若者からお年が取り組むべき課題がたくさ展︑地方自治制度の改革等町なかにあって︑地方分権の進し︑時代の移り変わりの早い

年

議会定例会で議会の同意を得ました︒
二宮正光氏は︑平成月から収入役︑また平成

任いたしました︒
聖籠町職員として年間を受け︑このたび副町長に就

二宮前副町長の退任のあと就任にあたりました︒

れました︒ありがとうございして町政発展のためご尽力さ以上に渡って︑町長の右腕と月から副町長として︑

年て︑４月１日副町長に就任し副町長
仕事をさせていただきました

５月６日︵木︶から︑上下水道課は上水道管理棟へ移転します︒
移転以降︑下記の業務に関するご相談・お問い合わせ等は︑左記の窓口にて承りますので︑よろしくお願いします︒○移転する業務・水道に関すること︵水道料金・各種申請・工事の相談等︶
・下水道に関すること︵下水道事業受益者負担金・各種申請・工事の相談等︶※移転するまで︶○移転先
上水道管理棟︵蓮野１３６７番地３︶○電話番号 ２７︱５１４１︵５月６日以降︶
役場上下水道課︵内線３４４

国道７号 バイパス

広報聖籠 H22.4 2

問い合わせ

申し込み

上水道
管理棟

やまぐち
酒店

広域消防
聖籠分署

対象

内容

会場

日時

交番

加藤 健二
2

10 19

12

36

結い
ハート

役場

1

上下水道課

消費生活

知らないと 損・そん
予備知識はわたしたちを悪質商法から守ってくれます。

≪床下に白アリがいると言われて…≫≪床下に白アリがいると言われて…≫【事例】 白アリ駆除業者が「無料点検します」と言って訪ねて来たので見てもらうことにした。業者は床下にもぐり「白アリがいた」と言って虫を見せて駆除契約を勧めた。すぐに返事が出来ないので断ったが「遠くから来ているし、今契約するなら薬剤も安くする。早く駆除したほうがよい」と契約を急がされた。不安になって契約したが、解約したい。

通 信「無料点検します」、「白アリが見つかりました」、「今なら安くします」などとvol.11

勧誘し、白アリ駆除サービスのほかに床下換気扇や乾燥剤、防湿剤、防虫ネットなどの契約を次々とさせたり、不必要に大量の契約をさせる業者もあります。
上の相談のように、業者に白アリがいたといわれてもすぐに

役場総務課
消費生活相談窓口（相談員 見田好子）
２７−１９５８（直通）

契約せず、家族や周りの人と相談してからにしましょう。
もし契約した場合、８日以内であれば、たとえ薬剤を散布した

後でもクーリング・オフで無条件解除できます。

「無料」のエステ体験のはずが…

アパートを退去する時、高額な修繕費を請求された
【問い】

【問い】

７年間住んだアパートの退去に伴い修理代を請求

無料体験広告を見てエステサロンに行った。「今された。「ハウスクリーニング、壁紙の張替え、畳やらないと大変」、「体の中からも体質改善が必の裏返し、ふすまや障子の張替え、鍵の交換、水道要」と言われ、痩身エステ１年コースとサプリメン

点検、エアコンの内部掃除などで34万円の修理代

トの併せて45万円の契約をした。通う度に化粧品やがかかり、敷金で相殺しても、さらに11万円払っ

痩身器具、補正下着等も勧められ、気づいたら総額てほしい」という。高額で納得できない。

194万円にもなっていた。

【回答】

【回答】

賃貸住宅の退去時には原状回復義務があります

契約後８日以内であれば、クーリング・オフがでが、７年間借りた場合は７年経過した状態で返せばきます。８日が過ぎた場合でも中途解約ができま

良いことになっています。また故意や過失による汚す。また一緒に購入した関連商品も解約できます。

損や破損は、賃貸人の負担となりますが、通常の使

ただし化粧品などの商品を使用した場合、使用した用方法による損耗や退色はこれまでの家賃に含まれ分についての費用は、負担しなくてはなりません。

ていると考えられています。ガイドラインに沿った事業者が倒産することもありま

清算をしてもらえるように交渉します。ガイドライ

すので、長期間契約ではなく、ンの内容は国土交通省のホームページで確認できま

なるべく短いコースを選びましす。わからないときは消費生活相談窓口に相談して

ょう。

ください。

3

H22.4 広報聖籠

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

思う

どちらかといえば思う

どちらでもない1.海や川、緑など自然が豊かである

どちらかといえば思わない

35.7

39.8

2.安心して生活ができる

27.1
17.8

4.道路や交通の便がよい

18.7

5.医療・保健・福祉が充実している

20.9

6.教育環境がよい

39.0
38.7
28.5
33.3

11.0

7.買物が便利である

22.4

26.1

20.8

8.ふれあいや連帯感がある11.0

9.生活・芸術文化が高い

4.2

10.まちに活気がある

5.4

15.1

26.1

21.9

8.2

8.2 3.3 4.2

11.1

15.6

8.3 5.4
0.1
15.5
5.0

12.6

30.3

15.8

35.6
32.0

◆町の取組みに満足していますか？

11.7
17.3

24.0

無回答

2.9
0.3
12.0 4.2 5.2
3.7
19.4
4.2 1.84.9
3.5
25.2
7.7 1.3 5.8
0.1
12.9
19.5
5.2

19.8

29.1

わからない

9.3 3.2 5.4

16.0

16.0

12.2

6.1 5.2
5.3 5.0

どちらでもない

どちらかといえば不満【① 都市計画部門】
1.海や川、松林などの自然風景・環境

36.4

3.8
8.6 4.3 6.1

27.0

4.2 5.2
6.7

2.住宅地や商業地などの 6.7
整備状況

27.7

33.9

15.6

3.街並み景観

26.2

40.0

12.6 4.84.55.8

6.1

4.緑地・公園の整備状況 10.0
5.道路の整備状況
6.除雪サービス

34.6

13.0
17.8

13.7 6.34.85.8

24.8

9.1 5.4 6.4
2.8

41.0

22.3

38.8

17.8 11.17.8 4.2
2.5【③ 保健・福祉・医療部門】
14.児童福祉対策
15.老人福祉対策
16.心身者・低所得者
福祉対策

1.4
21.8 3.3 16.3 5.4

34.8

13.4

7.公共輸送機関（バス・鉄道な）の状況5

H22.4 広報聖籠

無回答

25.0 7.23.9 15.6 4.3

30.6

7.6 18.5

7.7
8.6

4.2 15.6

24.6

24.5 3.7 5.4

22.1

15.3 1.6 4.0
3.2 3.3

8.ごみ処理体制

30.6

9.下水道の整備

28.6

33.0

1.8
20.6 4.5 6.84.7

10.公害防止対策

5.5 21.3

36.8

1.9 24.2
5.5

4.7

11.産業廃棄物対策

6.3

32.5

8.3
23.3
3.2

4.5

12.交通安全対策

9.8

13.防災・消防・救急体制

17.0

4.5
7.3

29.3

27.6

20.農業の振興対策

21.水産業の振興対策

42.0

21.8
32.2

4.8 9.5 4.9
2.6

36.2

34.9

3.2 8.2
1.4 4.0

31.3

28.6
26.4
26.0

1.4
22.6 2.9 24.8

4.4 19.9 4.5
6.2

31.5

4.9

7.6

3.5
10.0

32.4

34.3

6.6 3.4
4.0
1.9

33.7

39.3

4.9

6.9

4.5 13.1

34.2

1.3
3.4

36.9

7.4
3.3

34.7

【総合計画とは･･･】
まちづくりの総合的な計画として、本町において最も上位に位置づけられるものです。
この計画は、左図の３層で構成され、現基本構想：基本理念・将来像
在、町の10年後を見すえた「基本構想」とと基本計画：施策を体系化した
もに、町の5年後を見す
内容
えた前期「基本計画」
についての方向性を町
実施計画：具体的事業
総合計画審議会の皆さんで検討しています。
‐総合計画の構成‐◆住みやすいですか？ （１つ選択）
住みにくい
1.8％

無回答
1.3％

11.3

23.商業の振興対策

24.観光の振興対策

3.8
10.5
5.2
16.9

33.4

30.0

10.3
5.2

26.5

5.9

10歳代
4.5％

無回答
1.6％
70歳代以上
15.0％

20歳代
10.0％

無回答
男性 30歳代
60歳代 4.8％ 43.1％ 15.9％
17.8％
女性
52.1％
40歳代
50歳代
14.8％
20.4％

◆「住みにくい」「どちらかといえば住みにくい」とした理由は？
（3つまで選択可）
72.2%

交通の便が悪い51.4%

買物などの日常生活がしにくい

住みやすい
40.6％

どちらかといえば
住みやすい
37.2％

6.6

6.9

【町民アンケート調査の概要】●調査対象 16歳以上の町内在住者のうち
無作為に抽出した2,000人●調査期間：平成21年10月〜11月●調査方法：郵送●回 収 数 ：793（回収率 39.7%）

0％ 10％ 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80%

どちらかといえば
住みにくい
7.3％
どちらでも
ない 11.9％

5.4

30.9

10.1

4.9 14.1

5.2
22.工業の振興対策

19.医療体制わからない【④ 産業・観光・労働部門】

17.0

17.母子健康保健（妊産婦と乳幼児の保健対策） 14.2
18.成人・老人保健対策

不満【② 環境・防災・安全部門】
13.9

22

︻回答者の構成︼

どちらかといえば満足〜まちづくり計画のための町民アンケート調査結果をご報告します〜（１つ選択）

町の取り組みについて、大きく6つの部門に分けて、その満足度を調査しました。
「満足」「どちらかといえば満足」の合計が最も多かったのは、「8.ごみ処理体制」（72.6%）で、次に「36．市町村合併をしないでいること」(66.0%)、「９．下水道の整備」（61.6%）、「６．除雪サービス」（56.6%）の順となっていて、町が「平成の大合併」といわれた市町村合併をしないで、独自のまちづくりを行っていることに対しては、一定の評価を得ているようです。
一方、「不満」、「どちらかといえば不満」の合計が最も多かったのは、「７．公共輸送機関(バス・鉄道)などの状況」(46.6%)で、次に「26．小学校・中学校教育の状況」（22.4%）、「４．緑地・公園の整備状況」（20.0%）の順となっています。
満足

第4次聖籠町総合計画

町では︑﹁緑・ふれあ
い・夢づくり〜町民参加
で豊かさの実現〜﹂を基本理念とした︑まちづくりの指針である﹁第 ３次聖籠町総合計画﹂によりまちづくりを進めていますが︑この計画が平成年度をもって終了することとなります︒

3.生活環境がよく、清潔である

思わない

このことから︑次のまちづくりの指針となる﹁第４次聖籠町総合計画﹂を新しく作り上げる
ために検討をしています︒
その一環として︑わがまち聖籠のまちづくりについて︑町民の皆さんへのアンケート調査を行い︑町の現状の評価やまちづくりの方向性などについてご意見をうかがい
ました︒
以下に︑
町民アン
ケートの
調査結果
の概要を
ご報告し
ます︒

「思う」「どちらかといえば思う」の合計が最も多かったのは、「１．海や川、緑など自然が豊かである」(75.5%)で、次に、「２．安心して生活ができる」（66.1%）、「３．生活環境がよく、清潔である」（56.5%）の順となっています。
一方、「思わない」「どちらかといえば思わない」の合計が最も多かったのは、「９．生活芸術文化が高い」(33.3%)
で次に、「道路や交通の便がよい」（32.4%）「10.まちに活気がある」（28.2%）の順となっています。

◆町のイメージを周辺市町村と比べてどう思いますか？ （１つ選択）「住みやすい」「どちらかといえば住みやすい」を合計すると、８割近くの人が住みやすいと感じています。
一方、「住みにくい」「どちらかといえばすみにくい」と回答した方の理由として、「交通の便が悪い」が最も多くなっています。

医療機関が少ない

31.9%

文化・教育水準が低い

29.2%
23.6%

働く場所がない

16.7%

レジャー・娯楽施設が少ない
自然環境が悪くなっている

8.3%

住宅事情が悪い

6.9%

公園・緑地が少ない

6.9%

下水道処理が不十分である

1.4%

福祉サービスが不十分

1.4%

その他

8.3%

広報聖籠 H22.4 4【⑥ 小・中学校教育を充実させるために力を入れたらよいこと】 【⑦ 生涯教育振興のために必要なこと】（１つ選択）（１つ選択）

その他
1.5％

その他 3.5％
英語など外国人
教師の配置 3.5％
無回答 3.4％
町の各種団体と連携した
多様な部活動4.9％

基礎学力教育の
徹底
51.8％

保護者や
地域との
交流
8.4％

ボランティア活動、
社会体験の推進12.2％

学校施設など
教育環境の
整備・充実
11.0％

無回答
4.3％

各種学級・
講座の充実
13.9％

各種団体グループの育成と自主活動の援助
26.6％

25.幼稚園教育の状況

14.6

専門職員の配置と指導者の育成30.0％

27.社会教育の状況
28.社会体育の状況

各種学級・講座の充実
21.2％【⑨ 町の文化振興のために必要なこと】（１つ選択）
無回答
4.7％

その他
2.9％
専門家・技術者の
養成をする
12.4％

2.0
21.4 4.4
21.1 5.3

31.地域自治の振興

6.3

12.2 10.2 20.9 4.3

32.対話行政の推進

9.7

25.2

24.7

35.9

27.6

1.8
4.5

22.3 4.4

36.7

2.315.4 4.3
4.0

6.6 22.6

34.9

3.0
21.8 4.3
6.8

33.コンピューターを
4.7 13.5
活用した行政サービス

37.3

2.8
4.8

32.0

4.9

7.7

33.0

1.9
5.8 21.8 4.9

34.行政・財政の効率化

4.312.4

36.1

4.0
5.7

32.5

5.0

5.3

35.情報提供・情報公開

8.2

6.6

36.市町村合併をしない
でいること

24.8

29.文化の振興策

7.1 21.8

30.国際交流事業

5.8 15.8

2.6
25.6
6.3

31.3
32.5

2.6
4.7

32.0

22.4

37.3

4.2
17.9 5.3
4.7

40.5

25.5

3.3 3.5
17.72.9 6.7◆町はどのようなところを重点的に取り組んだらよいと思いますか？
主な町の施策について、どのようなところを重点的に取り組んでいくべきかなどを調査しました。

【① 土地利用のあり方についての考え】（１つ選択） 【② 農業のあり方として力をいれたらよいこと】
文化会館の活用を図り、他地域の文化を鑑賞させる
34.4％

各種文化団体の
育成を図る
16.1％

【⑥ 自治振興・行財政部門】

31.1

26.小学校・中学校教育
7.4 19.7
の状況

地域活動
14.9％

（１つ選択）

専門職員の配置と指導者の育成31.7％

社会体育施設の
整備・充実
21.2％

各種団体
グループの育成と
自主活動の
援助
11.7％

社会教育施設の
整備・充実
16.3％

【⑧ 町のスポーツ振興のために必要なこと】
その他
2.4％

無回答
4.4％

【⑤ 教育・文化・国際交流部門】

地域の文化活動を
支援する
29.5％

その他 1.0％
特に対策をする必要はない
無回答 2.0％
5.7％
町全体の土地利用規制を緩和することで開発を推進する規制を強化すべき区域や11.2％
緩和すべき区域を定め、計画的に保全や開発を
町全体の規制を行う
強化することで、
46.9％
積極的に自然環境などを保全する
わからない
13.6％
19.5％

複合経営を進める
3.8％

その他 2.4％ 経営規模の拡大（１つ選択）
1.6％
無回答 2.1％

ほ場整備などの
生産基盤整備
4.2％
後継者対策
33.5％

協業・共同化
10.1％
特産品の
開発
17.5％

わからない
24.7％

【⑩ 諸外国と交流するためによい方法】（１つ選択） 【⑪ 明るく住みやすい町をつくるためにあなたが参加できると考える活動】
その他
3.7％
民間が中心となって、経済交流を推進する
8.2％

民間が中心となって、
スポーツ、文化交流などを推進する
19.8％

無回答
4.4％

0

町が中心となって、人的交流を推進する
38.0％

町が中心となって、姉妹都市を提携する
26.0％

ごみステーションの清掃
行政区
（集落）
単位の活動
近くの公園や広場などの清掃
花いっぱい運動
盆踊りや地域の祭りなど
交通安全活動地域の道路や側溝の清掃
防犯活動
社会福祉ボランティア活動
子ども会活動
防災活動
青少年健全育成活動
廃品回収
保健活動
まちづくりに関するワークショップ
その他
無回答

5

10

15

（３つまで選択可）
20

25

30（％）
27.7
26.5
24.0
21.6

18.5
17.9
17.7
17.5
16.5
12.2
11.2
7.8
7.6
7.1
6.7

運営のための資金が不足
5.7％
住民間の人間関係がうまくいかない
6.6％
活動の中心になる
指導者や世話役がいない
17.0％

7

H22.4 広報聖籠

住民の協力意識や参加意識が低い
54.5％

その他
2.0％
事務を効率化・
合理化する
12.1％

3.3

（１つ選択）

効果の薄れた事業を廃止・縮小する
27.6％

町民・民間企業やNPOなどの民間活力の活用を進める15.0％
議員・職員や課の数を減らす
18.0％

無回答
3.0％

町観光協会の
支援・充実
6.7％

まつり・
イベントの
実施
13.1％

1.3

無回答
3.4％

その他
3.5％

対外的な
PRの強化
15.4％
海水
浴場の
整備
13.5％

町文化財・
名所の整備
13.7％

【④ 保健衛生対策で当面力を入れたらよいこと】
ストレスや心の障がいに その他1.0％（１つ選択）
対する対策 8.2％
無回答2.1％
母子保健（妊産婦と乳幼児の
医療機関の
保健対策）
整備充実
8.7％
26.9％
予防衛生の
充実
9.7％

職員の意識改革や能力開発を進める
21.6％（１つ選択）
レジャー・
娯楽施設の整備
19.3％

観光果樹園の充実
11.7％【⑫ 地域活動を盛んにする上で支障になっているものがあるとすれば、それは何か】 【⑬ 行政改革は何に重点的に取り組むべきか】（１つ選択）
行事や活動のための施設が不足
その他 2.1％
町の指導や 3.5％
無回答 5.2％
援助が不足
5.4％

【③ 観光振興のために力を入れたらよいこと】

ガン、脳卒中、心疾患などの
成人病対策
10.8％

老人保健
町民一人 対策
ひとりの 17.0％
健康づくり
対策
15.5％

（１つ選択）【⑤ 福祉対策で力を入れたらよいこと】
福祉に従事する
ボランティアの育成
10.7％

その他
1.5％

無回答
2.8％

保育所や
児童館などの児童福祉施設の整備・充実
10.8％
老人・子ども・
障がい者などの生活弱者に対する
社会参加の促進12.6％

ねたきり老人、認知症老人、障がい者の介護支援体制の充実
47.0％
子育て支援金の支給などの金銭給付
14.5％

広報聖籠 H22.4 6

【⑭ 広域的な地域づくりで取り組むべきこと】◆これからも町に住み続けたいですか？
できれば町外へ
移転したい
3.7％

ぜひ町外へ移転したい
0.3％
無回答 1.4％

どちらとも
いえない
9.8％
当分は
住み続けたい19.8％「これからもずっと住み続けたい」が65.3%を占めています。
また、これと「当分は住み続けたい」(19.8%)を合わせると聖籠町に住み続けたいとしている方は、約85%と多くなっています。

また、これらの調査項目のほか、町行政の取組みのありかたや町に望むことなどについての「自由意見」を大変多くの方からいただきました。ありがとうございました。

● アンケート調査結果報告書をご覧いただけます
今回、ご紹介した「町民アンケート」の結果は概要となっていますが、報告書全体をご覧いただくことができます。
また、このほか、町内企業を対象とした「企業アンケート」、町内小・中学校の児童・生徒を対象とした「こどもアンケート」なども実施させていだきました。
これらのアンケート調査結果報告書についても

聖籠町ホームページhttp://www.town.seiro.niigata.jpのほか

役場総務課、聖籠町立図書館でご覧いただけます。

３名

提案数

提案のあった取り組み（主なもの）

エコ対策
６主題
交通安全対策（13提案）
子育て環境対策など

9

H22.4 広報聖籠

役場

総務課

広報誌に
他市町村の
情報を掲載する
17.3％

既存の公共施設を有効に活用するため、共同で利用する
17.8％

有線放送の整備7.9％

その他 無回答
2.3％ 2.9％

公文書の
情報公開
7.9％
町長とのふれあい
トークなどの町民と役場との対話集会
9.7％
インターネットに
よる配信
15.0％

（１つ選択）

広報誌や回覧、
チラシなど
36.1％

（防災）行政無線の
積極的活用
18.3％

◆町の将来像としてもっともふさわしいと思うもの何ですか？
ごみの減量化やリサイクル、
コミュニティーや地域の活動が活発で、 環境保全活動を推進するまち
3.2％ その他
町民自らで無回答
1.4％ 2.1％
つくりあげるまち
4.8％
健康増進を進めるとともに文化・芸術・スポーツ・
高齢者や障がい者、
生涯学習の環境が整い、子どもを大切にし、活動・学習の機会が健康づくり、保健・福祉の充実したまち充実したまち5.8％
29.4％
農漁商工業がバランスよく振興し、活力とにぎわいのあるまち
9.2％

まちの将来像として、もっともふさわしいと思うもの
は、「健康増進を進めるとともに高齢者や障がい者､子どもを大切にし､健康づくり､保健･福祉の充
実したまち」（29.4%）が最も多く、次に「災害に強く犯罪が少ない、安全で安心して暮らせるまち」（23.7%）となって、この２つで、全体の5割以上を占めています。

災害に強く犯罪が少ない
安全で安心して暮らせるまち23.7％

また、まちが当面力を入れるべきこととしては、「老人・子
道路や公共交通、ども・障がい者などに対する福都市施設の整備が進んだ
祉施策を充実する」（22.7%）
機能的で利便性の高いまちが最も多く、次に「医療機関を増
11.2％
やすなど保健医療を充実する」（14.0%）、「住宅造成などにより人口を増やし、活気のある町に（１つ選択）◆町が当面力を入れるべきことは何だと思いますか？
する」（10.6%）の順となっています。

〜熱心に検討を重ねる審議会の部会（都市計画部会）〜※）
聖籠町総合計画審議会委員42名は６つの部会 にわかれて、それぞれの専門分野で検討を重ねています。
※）＜ ６つの部会＞①都市計画部会 ②環境・防災・安全部会③保健・福祉・医療部会 ④産業・観光・労働部会⑤教育・文化・国際交流部会 ⑥行財政部会

町民アンケート調査をはじめ各種アンケート調査、また、まちづくり提案へご協力をいただいた皆さん、誠にありがとうございました。
これらについては、第4次聖籠町総合計画の策定に向けた貴重なご意見として活用させていただきます。
今後ともまちづくりに対する、ご支援とご協力をお願いします。
お問い合わせスポーツ・文化・医療福祉などの
公共施設の共同整備25.3％

緑や水辺など自然が身近にふれあうまち9.2％「まちづくり提案」へのご応募
ありがとうございました

提案提供者
（応募者）

無回答
3.3％

共同でイベントを
開催する
14.9％
医療福祉、
ごみ収集などのサービスを共同で行う
16.6％

これからもずっと住み続けたい
65.1％

総合計画策定に向けて、昨年の本紙10月一般号でもお知らせし町民の皆さんから募集していた「まちづくりに向けた提案」に対して、以下の通り提案をお寄せいただきました。
ありがとうございます。

市町村合併
3.5％

その他
1.3％

【⑮ 行政情報の提供手段として充実してほしいもの】（１つ選択）

融資制度の充実など、ごみの減量化や商工業の振興を図る
リサイクルを推進する 1.6％ その他 2.4％など生活環境を良くする
無回答 2.8％
4.9％

老人・子ども・障がい者などに対する福祉施策を充実する
22.7％

農業・漁業施策を充実する
7.6％
公園・緑地を多くするなど憩いの場をつくる
7.6％
道路交通網を整備する
7.7％

総合政策係（内線 228・229）
日時

多くの町民の皆さんは、福祉医療に関する取組の充実に期待しているようです。

医療機関を増やすなど保健医療を充実する
14.0％

火災や災害・犯罪などに対する備えをよくする
8.8％

住宅造成などにより人口を増やし、教育・文化に対する 活気のある町にする
取組みを充実する 10.6％
9.3％

会場

対象

内容

申し込み

問い合わせ

広報聖籠 H22.4 8

このコーナーでは︑役場各課の主な業務︑各種委員会の活動などを町民の皆さんにお知らせします︒
掲載内容についての︑ご意見・ご質問などがありましたら︑担当課又は総務課広報担当まで電話か町政ポストのハガキでお寄せください︒

生 活 環 境 課

り藤寄・蓮潟公会堂を会場として︑関係地権者に現地調査により整理した地目・地積・所有者などの調査情報の閲覧を行いました︒

閲覧には２日間で 人の地
権者が会場へ足を運び︑調査成果を確認されました︒
この閲覧成果により︑今年の春に新潟県知事に対して認証請求を行いますので︑秋頃にはこの調査結果が法務局の登記に反映され︑新しい登記簿・地籍図が出来上がることになります︒

トキめき新潟国体
聖籠町実行委員会が解散されました

国 体 推 進 室

97

年ぶりに開催された

２００９年トキめき新潟国体︵第 回国民体育大会︶で
本 町 は 正 式 競 技 ３ 種 目︑ デモスポ行事 種目が開催され︑大会期間中︑競技役員・
選 手・ 応 援 に 来 ら れ た 方 々︑町 内・ 外 合 わ せ て 延 べ 約
１ １︑０ ０ ０ 人 が 会 場 を 訪 れました︒国体終了後の第４回総会で︑聖籠町実行委員会は３月 日をもって解散することとなりました︒
平成 年６月から国体が終了するまでの３年間︑大勢の方々のご理解とご協力により支えられ︑無事終了することができました︒長い間︑大変
ありがとうございました︒

学 校 教 育 課

２月 日︵金︶
第２回聖籠町教育委員会定例
会開催

・平成 年度聖籠町立こども園︵幼稚園︶の学級数及び
教職員数等

26

以上の１項目について審議されました︒

期

農 業 委 員 会

２月 日︵木︶●聖籠町農業委員会第第 回総会

以上の４項目について審議されました︒

・農地法第３条の規定による譲受人の資格審査について・農用地利用集積計画による所有権移転申出審査について・農用地利用集積計画による利用権設定申出審査について・聖籠町農作業別標準賃金表︵案︶の承認について

20

64

31

19

22

25

37

２月 日︵金︶
聖籠町交通安全対策会議開催

日 に ま と ま っ た 降 雪 が あ り︑
本町はじめ下越の平野部で大混乱を起こしました︒新潟市
内でも 月としては 年ぶりの大雪で全国ニュースとなりました︒その後も断続的に降雪が続き除雪作業では排雪場
所がなくなるなどで︑町民の皆様に大変なご迷惑をおかけ
24

いたしました︒除雪の出動回
数は 月︑ 月はともに３回︑２月は４回の計 回となりました︒

12●平成 年度国土調査成果閲覧が終了しました
平成 年度に現地調査を実施した藤寄・蓮潟の各一部地
域の調査成果がまとまり︑２
月 日・ 日の２日間にわた

10

広報聖籠 H22.4 10

問い合わせ

申し込み

対象

1

平成 年度の交通事故防止に向けて︑交通安全対策会議が開催され︑町の交通安全対策基本方針が審議されました︒
参加者からは﹁高齢者の交通事故防止﹂や﹁交差点の事
故 防 止 対 策 ﹂︑ 自
｢ 転車のマナー向上﹂について意見が出され︑方針に反映されました︒

ふるさと整備課回出動しまし

18

20

20

16

内容

会場

日時

た

17

●町道除雪︑

12

この冬は暖冬予想から打って変わり︑昨年の 月 ・

45

10

12

15

26

22

1

春風に のせて伝える 安全運転
平成22年
実施期間

交通
安全

春の全国交通安全運動

４月６日（火）から
４月15日（木）までの10日間

vol.95◆運動の重点・子どもと高齢者の交通事故防止
・全ての座席のシートベルトとチャイルドシートの正しい着用の徹底
交通安全に関することは・自転車の安全利用の推進
役場 生活環境課
・飲酒運転の根絶☎ 27ー1962（直通）◆子どもを交通事故から守ろう！
新入学(園)シーズンを迎え、新たに通学・通園する子どもたちを交通事故から守るため子どもたちへ交通ルールを教えるのはもちろんですが、子どもと一緒にいる
ときは言葉だけでなく、正しい行動を目の前でやって見せてください。
★特徴を知って防ごう！子どもの交通事故
・夢中になると周りが見えなくなる・その時の気分によって行動が変わる→気分によって注意力が散漫になり、危険な行動をとりがちになります。
・物事を単純にしか理解できない→手を上げさえすれば、いつでもどこでも車が止まってくれると思いがちです。
・大人の真似をしがち
・物かげで遊ぶ傾向がある

交通事故死ゼロを目指す日 です！

４月10日は何の日？
●交通事故に遭わないために・子どものために、家族で自宅周辺の危険箇所を確認！

・横断歩道を渡りましょう！

※子どもの事故の多くは、自宅から500メートル以内で発生しています。
特に小学生の男の子の自転車
乗車中と道路への飛び出し事故が多くなっています。

・車に乗ったらシートベルトとチャイルドシートの着用を！
※シートベルトをしない人の致
死率は、している人の約11倍です。

・自転車に乗るときはルールを守って！
※外出の際は、目立つ色の服
装で反射材も活用しましょ
う。

区分

１月〜２月

発生
件数

死者数

傷者

発生
件数

死者数

傷者

平成22年

5

0

5

15

0

15

平成21年

4

0

4

8

0

8

増

＋1

0

＋1

＋7

0

＋7

日時

会場

内容

年

町の
交通事故
発生状況

2月

11 H22.4 広報聖籠減

車道は左側を通行！

対象

申し込み

問い合わせ

赤ちゃん

22

生

保護者

行政区

洋平） 次第浜

大我 ちゃん （平野拓也） 次第浜

真心 ちゃん （渡部裕也） 亀梨杏 ちゃん （磯辺敬介） ひばりが丘

紘大 ちゃん （佐野一樹） 次第浜塚

幸せ多い人生を
婚

姻

新郎・新婦

下

純

一 さん

（中山） 奈保子 さん
幸 さん（石井） み

か さん

高

秀

実 さん

（澤田） 雅

代 さん

島

橋

井

允 さん

（長谷見） 京

子 さん

藤

｝
｝
｝
｝

次第浜

潟

本三賀

藤

ミハル さん （81 歳） 別

條

澁

谷

添

加

藤

信 夫 さん （77 歳） 蓮

髙

山

正

彦 さん （78 歳） 杉谷内

田

中

カ

シ さん （84 歳） 蓮

潟

塚

本

トシ子 さん （90 歳） 蓮

潟

本

間

菊

枝 さん （80 歳） 蓮

潟

大

倉

子 さん （67 歳） 山諏訪山
野

カツミ さん （94 歳） 本諏訪山

（注１）町役場へ届出を提出された方で届出の際にご承諾の押印をいただいた方のみ掲載しております。
（注２）略した文字で掲載してあります。
戸籍の氏名と異なることがあります。
ご了承ください。

22

20

20

14

10

10

4 月 の 行 事

ところ 結いハート聖籠◆心配ごと相談７日（水）、21日（水）
午後１時〜４時◆弁護士相談22日（木）
午後１時〜４時
町社会福祉協議会☎27−6767《保健福祉事業》
４

町長の動向 ︵主なものを抜粋︶

近

in

月

塚

町外にお住まいの知人に広報せいろうを送りませんか

葉 子 さん （72 歳） 亀

３日・敬和学園大学入学式

松

―

髙

広報送付制度のご案内―

潟

４日・消防団新入団員等
辞令交付式

キミ子 さん （63 歳） 蓮

６日・聖籠こども園入園式

田

７日・蓮野・山倉・亀代小学校入学式森

８日・聖籠中学校入学式

倉INFORMATION《相談事業》

林業振興課

９日・蓮野・蓮潟・亀代
こども園入園式

與司春 さん （60 歳） 山

お問い合わせ先
聖籠町役場☎27−2111
町民会館☎27−2121
図 書 館☎27−6166
保健福祉課（保健福祉センター内）☎27−6511
診 療 所☎27−1234

ところ 役場２階 小会議室
◆行政相談
13日
（火）午前９時30分〜11時
役場総務課（内線226）

広報せいろうをご愛読いただ
きまして誠にありがとうございます︒
町では町出身の方で町外にお住まいの方や近隣市町村の方に聖籠町の情報を送りたいというご要望に応えるために︑広報送付 制 度 に よ り﹃ 広 報 せ い ろ う ﹄の有料送付を行っております︒
希望される方は︑次によりお申し込みください︒

藤

新潟地域振興局農林振興部☎０２５−２３１−８２３４●送付料一︑
二〇〇円

齋

10

具体的な条件等については、お問い合わせください。

︵１年分・５月号〜翌年４月号︶

倉30

学校法人、社会福祉法人、NPO法人等が建設する幼稚園、保育園の園舎、及び福祉関係施設等の木造施設、内装等の木質化、外構等の整備について、最高1,000万円まで補助します。ただし、営利を目的とした会社、地方公共団体は、対象になりません。
募集時期は、４月１日からです。

５月 日︵月︶までにお知らせください

拓 昌 さん （ ４ 歳） 山

MHz

〜計量器定期検査の事前調査〜

倉17

計量法により︑取引又は証明に使用するはかりや分銅︑
おもりは︑２年に１回行われる定期検査を受けなければ︑取引や証明に使用することができません︒
平成 年度の定期検査を６月日︵金︶と６月 日︵月︶に実施
します︒
平成 年度に検査を受けた方は︑事前調査書を郵送しますので提出をお願いします︒
また︑平成 年度に検査を受けていない方や︑新たに計量器を取得された方は︑５月 日︵月︶までに産業観光課へご連絡ください︒
事前調査の結果︑検査の必要な方には︑新潟県計量協会から定期検査の案内が郵送されます︒︵内線１２４︶
役場 産業観光課

大新築・改築・増築で１戸当たり30万円から最高60万まで補助します。
募集時期は、３月から９月30日まで（先着順で募集棟数に達すると終了します。）
募集棟数は、450棟
申込みは、建築主に代わり大工・工務店が行います。

●申し込み方法
役場２階総務課へ料金をお持ちになり手続きをしてくださ
い︒
役場

行政区

30

INFORMATION①ふるさと越後の家づくり事業

総務課 広報担当︵内線２２７︶

年齢みなさんの参加お待ちしています

周年記念事業

死 亡
名

76 45

30

蓮

県では、越後杉ブランド（県産スギ製品）を使用した、安全・安心な建物に対して、補助を行っています。

②越後のふるさと木づかい事業

12

網代浜

ふるさと越後の家づくり事業・
越後のふるさと木づかい事業

30

行政区

ごめいふくをお祈りします氏

15にいがた緑の百年物語

信

手

〜

日 時 ４月 日︵土︶ながらゴミ拾い︑健康ウォーク
午前９時から︵ 約３ ㎞ ︶ で 加 治 川 治 水 記 念 公
午後 時 分まで︵小雨決行︶ 園へ※開催の有無は午前６時 分か
その後︑記念植樹等のイベン
ら６時 分の間にエフエム新 トがあります︒
発田︵ ・９ ︶でお知らせ
また︑午後２時から新発田城します︒
址公園︵雨天時は新発田市民文集合場所・時間
化会館ホール︶にて︑たかたか
さくら大橋右岸に午前９時集合 しさんを招いてＢＳＮラジオ公︵当日参加大歓迎︶ 開録音﹁春の歌まつり 新発田﹂
服装等 動きやすい服装でお越 が実施されます︒
しください︒軍手・ゴミ袋は主 参加対象者 聖籠町・新発田市
催者で用意します︒の小学生︑一般参加者︑加治川
スケジュールを愛する会会員
午前９時 分 さくら大橋右 主催 加治川を愛する会
岸を出発し︑２コース左岸組と事務局長 木村 哲
右岸組に分かれて︑桜を観察し ☎２２︱６７１５

宮15とする︶家族があること
・現に住宅に困窮していることが明らかな者であること
・市町村税の滞納がない者であること・確実な連帯保証人がいること等
申込期間
４ 月 ５日︵月︶
午 前８ 時 分

美尋 ちゃん （髙橋

22

４月 日
︵木︶
午後５時 分
そ の 他 応 募 多 数 の 場 合 は︑
公開抽選会を実施します︒
詳細については︑お問い合わ
せください︒守） 次第浜役場 ふるさと整備課︵内線 ２３２・２３５︶

紗唯ちゃん （髙橋

町営住宅東山団地入居者募集

出

町営住宅東山団地に空室が出たため︑入居者を募集します︒

げんきなよい子所在地 聖籠町大字二本松
１９９７番地
募集部屋数 ５部屋︵３ＤＫ︶
入居可能日 平成 年４月日以降︵予定︶家賃等①家賃 ３万６千円︵入居期
間３年目以降４万２千円︶②共益費 ８００円③駐車場 ３千６７５円︵１区画︶④敷金 ７万２千円︵入居時家賃の２か月分︶
入居資格
・同居している︵同居しよう

2 月の届出INFORMATION

新潟県からのお知らせ

ところ 保健福祉センター◆乳幼児健康診査・各種学級○１歳２ヵ月児歯科健診
12日（月）午後１時15分〜○１歳６ヵ月児健診
22日（木）午後１時15分〜◆各種予防接種（受付は午後１時からです）○ポリオ予防接種
15日（木）午後１時40分

11

13

H22.4 広報聖籠

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

広報聖籠 H22.4 12

確定申告が間違っていたときはすぐに修正（更正）しましょう

平成22年度町税・国民健康保険税の納期限が決まりました

確定申告をした後で、計算違いなど内容に間違いがあることに気付いたり、うっかりして確定申告することを忘れた方はいませんか。
申告内容に間違いがあるときはそれを修正（更正）することができます。
●税額を多く申告していたとき確定申告を提出した後で、税額を多く申告していたことに気付いたときは、「更正の請求」をして正しい税額に訂正することができます。
この「更正の請求」をするための用紙は税務署にあります。
更正の請求ができる期間は、原則として法定申告期限から１年以内ですから、平成21年分の申告所得税の場合
は、平成23年３月15日まで、平成21年分個人消費税及び地方消費税の申告については、平成23年３月31日までとなります。
●税額を少なく申告したとき
確定申告書を提出した後で、税額を少なく申告していたことに気付いたときは、「修正申告」をして正しい税額に修正してください。この｢修正申告｣をするための用
紙は税務署にあります。
修正申告は、税務署から更正を受けるまではいつでもできますが、税務署の調査を受けた後で修正申告をした
りすると、加算税などがかかる場合がありますので気付いたら速やかに修正申告をしてください。
？ 新発田税務署 ☎２２―３１６１

本年度の町税等の納期限が次のとおり決まりました。
税金は、納入期限内に完納するようお願いします。な
お、納税には、確実で納め忘れのない口座振替による納税をお勧めします。お申込み手続きは町指定の金融機関（ゆうちょ銀行を含む）の窓口で、申請書に必要事項を記入し提出してください。
※手続きされた月の翌月の納期到来分から口座振替に
なります。
税

目

町・県民税

固定資産税
軽自動車税

国民健康保険税

期

別
１
2
3
4
１
2
3
4
全期
１
2
3
4
5
6
7
8
9
10

納 期 限
平成22年 6月30日
平成22年 8月31日
平成22年11月 1日
平成22年11月30日
平成22年 4月30日
平成22年 8月 2日
平成22年 9月30日
平成22年12月28日
平成22年 5月31日
平成22年 5月31日
平成22年 6月30日
平成22年 8月 2日
平成22年 8月31日
平成22年 9月30日
平成22年11月 1日
平成22年11月30日
平成22年12月28日
平成23年 1月31日
平成23年 2月28日

確認してくださいあなたの固定資産
町では、あなたの固定資産（土地・家屋・償却資産）に対して平成22年度の課税をする準備をしています。固定資産税
は、町が決定した課税標準額に100分の1.4を乗じたものが税額となります。
なお、納税通知書を送付（本年度は４月15日前後）する前に納税者の皆様に、下記により固定資産の価格を縦覧します
のでご確認ください。
また、4月上旬には各納税者宛に土地･建物の課税対象物件を記載した「課税資産明細書」を郵送しますので併せてご覧ください。「課税資産明細書」の内容に誤り等や、既に取り壊した家屋が載っている場合、又は、現存する家屋が載っていない場合は速やかにご連絡をください。
この「課税資産明細書」は、農業所得等の確定申告に利用できる書類となりますので、１年間大切に保管してください。
■ 縦覧期間 平成22年４月１日から平成22年４月30日まで（役場の開庁日時）■ 場
所 聖籠町役場税務財政課

不服の申し出について町が決定した価格に不服がある場合は、納税通知書を受け取った日から60日以内に聖籠町固定資産評価審査委員会（事務局：役場総務課）に対し、文書で審査の申し出ができます。
上記縦覧及びこの不服の申し出は、地方税法第416条及び第432条によります。

固定資産税の減免・減額について固定資産税は、税法により次のような場合に減免及び減額を受けられます。該当の方は忘れずに申請をしてください。
減 免
生活保護法に基づく生活保護者、又はこれに準ずる生活困窮者、及び公益のため無償で直接専用される固定資産等は減免の対象となります。第１期納期限前７日までに所定の申請をしてください。
■ 減 額
税法に定める一定の要件を満たした耐震改修工事や、バリアフリー工事等を実施した場合は税の一部が減額されます。実施後速やかに所定の申請をしてください。
役場 税務財政課 ☎２７−１９５６（直通）
■

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

広報聖籠 H22.4

14肺炎球菌ワクチンの予防接種料を助成します
町では高齢者の肺炎の罹患を防ぐため、肺炎球菌ワクチン接種料を平成22年４月から助成します。
●対象者 接種日で65歳以上の方●助成回数 １回●接種方法 医療機関に直接予約して接種を受けてください。
●助成金額 3,000円（支払い額が3,000円に達しない場合は全額）●申請方法 保健福祉センターに医療機関が発行した領収書（肺炎球菌ワクチン接種である旨を記載してもらってください）、印鑑、助成金の振込先がわかる物（通帳など）を持参して申請してください。

●乳幼児の予防接種料を助成します●
町では乳幼児について下記の予防接種の助成を行っています。
予防接種名

対象者

おたふく風邪水ぼうそう

助成額
2,000円接種日が満１歳から小学校入学前までの者

ヒブ

3,000円

接種日が生後２か月から５歳未満の者

１回3,000円

接種方法、申請方法については、次のとおりです。
●接種方法 医療機関に直接予約して接種を受けてください。接種の際は母子健康手帳をお持ちください。
●申請方法 保健福祉センターに母子健康手帳、医療機関が発行した領収書、印鑑、助成金の振込先がわかる物（通帳など）を持参して申請してください。

お問い合わせ

役場

保健福祉課 （保健福祉センター）保健衛生係

町では、環境への負荷軽減を図るため、町民のみなさんが取り組める新エネルギーを利用した太陽光発電設備を設置する方を対象に、予算の範囲内で費用の一部を補助する制度を平成21年度から始めました。
ご希望の方は役場ふるさと整備課までお申し込みください。
●募集予定戸数10戸程度（予算の範囲内）●申請受付期間
平成22年４月１日〜平成23年１月31日
ただし、予算額に達した場合は受付期間の途中でも受付を終了します。
●補助を受けられる方（以下の条件を全て満たしていること。）
１ 聖籠町内に居住または居住の予定（新築等）
があり、一戸建て住宅の屋上等に新たに太陽光発電システムを設置しようとする個人
２ 市町村税等を完納していること。
３ 店舗等併用住宅の場合は、住居部分の床面
積が延べ面積の1/2以上であること。
●補助金の額・ 太陽電池の最大出力１kWあたり７万円
・ 補助金額の上限は28万円

15

H22.4 広報聖籠

日時●申請提出書類
補助金の交付を希望される方は、役場ふるさと整備課窓口またはホームページからダウンロード
できる交付申請書に添付書類を添えて、必ず着工前に提出してください。
添付書類等、詳しくは、役場ふるさと整備課までお問い合わせください。
役場 ふるさと整備課（内線２３１・２３３・２３５）

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

聖籠町 中小企業
人材育成事業補助金について
町では、町内の中小企業者に対し、従業員等の人材育成を図ることを目的として受講する研修会等の経費に対して、補助金を交付しております。
町の商工業者の発展と振興のため、大いにご活用ください。
○補助対象者
町内に事業所を有する中小企業基本法第２条に規定する中小企業者※卸売業・サービス業・小売業・農業・林業・漁業を除く○対象となる研修・次の機関が実施する研修①国又は地方公共団体 ②中小企業大学校 ③新潟職業能力開発短期大学 ④㈶にいがた産業創造機構
・その他町長が必要と認める研修○補助金の額・受講者１人につき研修受講料の１/２の額（千円未満の端数は切捨て）※１人に対する補助額は３万円が限度
１企業に対する補助は毎年度５人まで○申請方法
役場産業観光課 地域振興係へ申請書提出※受講決定の日から受講の７日前までの提出を厳守
役場

産業観光課

交流館『杜』にお越しください
春を迎え、外に出て明るい陽射しの中を歩くのも気持ちの良い季候となりました。
交流館『杜』は町民会館のとなりに位置し、平成14年４月のオープン以来、町民の方々の憩いの場として、親しんでいただいております。
町民会館や野球場等お近くにお越しの際は、どうぞ『杜』にお立ち寄りください。
皆さんの大切なひと時のために、おいしい飲み
物・食べ物を準備して、お待ちしております。
○営業時間

午前10時〜午後６時※水曜日は午後５時30分○定 休 日 毎週月曜日・木曜日※祝日のときは翌日
年末年始（12／29〜１／３）◎貸館利用 和室、茶室を会議や研修等にもご利用できます。
詳しくはお問い合わせください。
役場 産業観光課 地域振興係（内線１２３）
聖籠町交流館『杜』 ☎２７−２１７５

地域振興係（内線１２３）

ご利用ください！

平成22年度

自衛官募集のおしらせ
防衛省では、次により幹部自衛官を募集しています。

募集種目

資

格

受付期間

試験期日

一般・技術
22歳以上
26歳未満の者
幹部候補生

４月１日
〜
５月10日

５月15日

医科・歯科 医師及び歯科免許を取得し
幹部候補生
ている者

４月１日
〜
５月10日

５月21日

自衛隊新発田地域事務所 ☎２６−５６１９〒957-0054 新発田市本町２−１−２

日時

会場

内容

対象

申し込み

聖籠町ふれあい農園
町では、農業者以外の方が野菜や花卉等を栽培して、自然にふれあうとともに、農業に対する理解を深めることを目的に、「聖籠町ふれあい農園」の貸付けをしております。
大勢の皆様方からご利用いただきたく、次のとおりご案内いたします。
○貸付場所（所在） 聖籠町大字大夫字山縁1995番地１○貸付区画数（一般用）30㎡用地×68区画、36㎡用地×20区画、48㎡用地×９区画（車椅子用プランター）３㎡用地×４区画、４㎡用
地×１区画○貸付限度区画 原則１人２区画まで○貸付期間 １年間（４月１日から翌年３月31日まで）
更新手続きにより継続使用可能○貸付料 １㎡あたり150円（年度の途中からでも同料金）
役場 産業観光課 地域振興係（内線１２３・１２４）

問い合わせ

広報聖籠 H22.4

16

き

11

18
00

容

00

内

ステージイベント︵太鼓演奏やよさこいソーラン︶︑観桜茶会︵煎茶︶︑屋台広場︑開花にあわせて〜まで桜をライトアップ
します︒︵散り果てで終了︶
21

４月に入るといよいよお花見の時期です︒各地で桜に 関 す る イ ベ ン ト が 開 催 さ れ ま す が︑ 聖 籠 町 で も 毎 年
恒 例 と な り ま し た 弁 天 潟 さ く ら ま つ り を 開 催 し ま す︒
大勢の皆様のご来 場 を お 待 ち し て お り ま す ︒

と

時

日︵日︶

時〜午後

２

月

午前

ところ

弁天潟風致公園犬の予防注射忘れずに !!

※開催日が雨天の場合は中止となります︒

聖籠町観光協会︵役場産業観光課内︶☎２７︱２１１１︵内線１２３︶

昨年のステージイベント

10

4

骨髄バンク
命のアサガオにいがた

日時と会場
日

時

4月22日
（木）

4月23日
（金）

時
間
9時30分から10時30分
10時50分から
11時40分
13時10分から
14時10分
9時30分から10時30分
10時50分から11時30分
13時10分から
14時30分会場

次第浜公民館
亀塚公会堂
網代浜会館
杉谷内公会堂
真野公会堂
防災倉庫（役場隣り）

当日必要なもの①通知はがき：通知はがきが郵送されます
ので、そのはがきのおもてに押印して持参してください②料金：3,100円（注射料金：2,550円・注射済票：550円）※新たに犬を飼う場合は、登録手数料
3,000円が加算されます。
事故防止のため、犬を制御できる人が連れてきてください。
飼い犬がすでに死亡している場合は、必ず役場へ届出を行ってください。
役場 生活環境課 ２７−１９６２（直通）17H22.4 広報聖籠

日本骨髄バンクは1991年に誕生し、2008年には、ドナー登録数30万人に達しました。しかし、骨髄移植を希望する患者さんの９割にドナーは見つかりますが、移植に至るのは約６割です。
私たちは全ての患者さんが、骨髄移植ができるように活動をしています。
骨髄バンクドナー登録にご協力お願いします。
骨髄バンクドナー登録会
日 時 平成22年４月18日（日） 10：30〜16：00
場 所 イオン新潟南ショッピングセンター
主 催 骨髄移植推進財団 新潟県
協 力 新潟市 新潟県赤十字血液センター
骨髄バンク命のアサガオにいがた
イオン新潟南ショッピングセンター
金子 和子☎／ＦＡＸ ０２５６−９３−６１２１〔ドナー登録できる方〕●骨髄提供の内容を十分に理解している方●年齢が18歳以上、54歳以下で健康な方●体重が男性45㎏以上、女性40㎏以上の方骨髄を提供できる年齢は20歳以上、55歳以下です。
※慢性疾患で服薬中の方、過去に輸血を受けた方は登録できません。

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

◎この保険料は、新潟県内後期高齢者の２年間の医療給付費（医療費から自己負担額を除いた額）の約１割を加入者全員でまかなえるように算定しています。

【医療費の財源構成図】「後期高齢者医療制度」のお知らせ
平成22・23年度の保険料について

医療給付費
窓口
自己負担額

保険料
約１割

若年者からの支援金
約４割

公費（国・県・市町村）
５割

総医療費

この部分を、後期高齢者医療制度加入者全員の保険料でまかないます。

１．保険料の納め方
後期高齢者医療は、1 年間の保険料を普通徴収（口座振替か納付書での納付）の方は 7 月から 3 月までの計 9 回、特別徴収（年金天引）の方は年金受給月である４・６・８・10・12・2 月の計 6 回にわたり納付していただきます。

①年金から納めていただく方・・・・・４月から納めます
４月から８月の年金から納付していただく金額につきましては、４月中旬に対象者へお知らせいたします。

◎保険料は、加入者が均等に負担する「均等割額」と、加入者の所得に応じて決められる「所得割額」との合計額です（１人当たりの賦課限度額は50万円です。）。

（年額）

４月

６月

８月

１０月

１２月

仮徴収

【保険料の計算方法】
保険料

保険料の年額を、年金の支払月に年６回に分けて納めます。
２月

本徴収

４〜８月【仮徴収】・・・平成22年2月の年金からの徴収額と同額を３回納めます。
10〜２月【本徴収】・・・確定した年間保険料額から仮徴収された額を差し引いた残額を３回に分けて
納めます。

均等割額

所得割額

一人当たり
35,300円(前年中の総所得金額等 − 基礎控除額33万円)
× 所得割率7.15％②口座振替・納付書で納めていただく方・・・７月から納めます
７月中旬に、保険料額決定通知書を発送いたしますので、それまでお待ちください。
保険料の年額を、７月から３月まで年９回に分けて毎月納めます。
４月〜６月

３．保険料の軽減制度について◎所得の低い方への軽減制度①均等割額の軽減…世帯の所得状況に応じて「均等割額」が軽減されます。
軽減割合は、同一世帯内の加入者および世帯主（加入者でない方も含む）の合計
所得金額をもとに、下表の基準により判定します。
≪軽減対象判定基準≫
均等割額
軽減割合

同一世帯内の加入者および世帯主の合計所得金額

９割軽減

33万円以下かつ加入者全員が年金収入80万円以下（他に所得なし）の世帯

3,530円

8.5割軽減33万円以下の世帯

5,295円

５割軽減
２割軽減

33万円＋（世帯主を除く加入者数
24万５千円）以下の世帯
33万円＋（加入者数×

軽減後の均等割額×35万円）以下の世帯

17,650円
28,240円

７月

８月

納付なし

９月

10月

・・・・

３月

毎月、口座振替または納付書で納めます

７〜３月・・・７月中旬に、保険料額決定通知書を送付いたしますので、口座振替または、納付書により毎月納めていただきます。
※口座振替は、納め忘れがなく大変便利です。口座振替をご希望される場合には、金融機関窓口にてお申し込みください。

２．平成22・23年度の保険料の算定は、これまでと変わりません◎平成22・23年度の保険料は、『均等割額』が一人当たり35,300円、『所得割率』が7.15％とな
り、これまでの保険料を据え置きます。

【平成22・23年度の保険料】
均等割額

35,300円

所得割率

7.15％

※軽減判定時の年金所得計算方法
年金収入 − 公的年金等控除 − 特別控除15万円（65歳以上のみ） ＝ 年金所得19

H22.4 広報聖籠

※平成20・21年度の保険料と変わりません。

広報聖籠 H22.4 18

②所得割額の軽減・・・個人の所得状況に応じて「所得割額」が軽減されます。
軽減割合は、加入者個人の合計所得金額をもとに、下表の基準により判定します。
≪軽減対象判定基準≫
所得割額
軽減割合

加入者本人の所得状況
賦課のもととなる所得金額が58万円以下の場合

５割軽減（総所得金額等 − 基礎控除額33万円 ＝ 58万円以下）※年金収入のみの場合は、年額211万円以下◎制度加入前日まで会社の健康保険などの被用者保険の被扶養者であった方への軽減制度
所得割額と均等割額の軽減・・・制度加入時から「所得割額」と「均等割額」が軽減されます。

均等割額

所得割額

９割軽減

軽減内容

（軽減後の年額3,500円）

かかりません

平成22年度の保険料については、７月中旬に加入者個人ごとにお知らせいたします。
お問い合わせ役場

町民課

保険係（内線１１７）

出生・死亡・死産・婚姻・離婚の届出をされる方にお願いします
厚生労働省では出生・死亡・死産・婚姻及び離婚の届書をもとに、出生や死亡の状況などを調べていま
すが、国勢調査の行われる年には職業・産業調査を実施するため、届書内に職業の記入もお願いすることとしています。また死亡届には、併せて産業の記入もお願いしています。
本年は国勢調査の年であることから、届出をされる方々には大変ご面倒をおかけしますが、ご協力くださいますようお願いします。
【調査期間】【調査対象者】
平成22年4月1日から平成23年3月31日まで
出生・死亡・死産・婚姻及び離婚の届出をされる方々【調査方法】
各届書の届出をされるときに、それぞれ職業を記入していただきます。
（例） ○教師、看護師等……………………専門・技術職○一般事務員、パソコン操作員……事務職○小売店主、販売店員………………販売職○美容師、調理師、飲食店主………サービス職
また、死亡届には農業、建設業、不動産業といった産業も併せて記入していただきます。
聖籠町役場町民課の窓口に「出生･死亡･死産･婚姻･離婚の届出をされる方にお願い（職業・産業例示表）」を備え付けていますので、参考の上、記入をお願いします。
役場 町民課 町民サービス係（内線１１１）

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

広報聖籠 H22.4

20

65歳
以上の方へ
介護保険では、１年間の介護保険料を、普通徴収の方は５月から12月までの計８期、特別徴収の方は年金受給月である４・６・８・10・12・２月の計６期にわたり納付していただきます。
４月から特別徴収の仮徴収が開始されますので、ご案内いたします（普通徴収の方は５月か
ら）。
納付月
普通徴収
特別徴収

４月
−
１期

５月
１期
−

６月
２期
２期

７月
３期
−

８月
４期
３期

９月
５期
−

１０月 １１月 １２月
６期
７期
８期
４期
−
５期

１月
−
−

２月
−
６期

３月
−
−

仮徴収期間とは…前年度の保険料段階をもとに徴収する期間
普通徴収は１・２期。特別徴収は１・２・３期。
本徴収期間とは…前年の所得をもとに決定した介護保険料額から仮徴収額を差し引いた金額を徴収する期間
普通徴収は３・４・５・６・７・８期。特別徴収は４・５・６期。

特別徴収（年金天引きで納める方）
年金を年額18万円以上受給している方は、原則特別徴収（年金天引き）の対象となります。
※年金の支給が停止となった場合等は、普通徴収へ切り替わります。

仮徴収期間の各納期の保険料は、原則として前年度第6期（2月に支給された年金から天引された額）と同額となります。
通知時期：仮徴収期間分の通知を４月中旬に発送します。

普通徴収（納付書または口座振替で納める方）
特別徴収の対象とならない方は、普通徴収（納付書または口座振替）により納付していただきます。
（特別徴収の対象とならない方）◇年金の受給額が年額18万円未満の方◇年度途中に、本町に転入した方◇年度途中に、65歳になった方など※年度途中に転入した方や65歳となられた方で、年金を年額18万円以上受給している方は、半年から１年で特別徴収に切り変わります。徴収方法が変更となる場合は、事前に通知書を送付しますので必ずご確認ください。また変更にかかる手続は必要ありません。

通知時期：仮徴収期間分の通知を５月中旬に発送させて頂きます。
普通徴収の方には納め忘れを防ぐためにも口座振替をお勧めしています。ご希望の方は、役場
町民課へお問い合わせください。お申し込みいただいた月の翌月から口座振替が開始されます。

お問い合わせ21

H22.4 広報聖籠

役場

町民課

保険係（内線１１７）

65〜74歳で国民健康保険に加入する世帯主の方へ
国民健康保険税が年金から徴収されます65歳から74歳までの世帯主の方であって、次の①から④のすべてにあてはまる方は、年金から国民健康保険税を差し引いて納めていただくこと（特別徴収）になります。

【年金から天引き（特別徴収）の対象となる人は？】①世帯主が国民健康保険に加入しており65歳から74歳である場合②世帯の国民健康保険加入者が全員65歳から74歳である場合③国保世帯主が年額18万円以上の年金を受給している場合④国保世帯主が介護保険料の特別徴収（年金天引き）対象者で、国保世帯主の介護保険料と国保税の合計額が年金支給額の２分の１を超えない場合
以上①〜④の条件をすべて満たす場合、国民健康保険税は国保世帯主の年金からの特別徴収（年金天引き）となります。
条件①〜④にあてはまらない方はいままでどおりの納付となります。

【年金から保険料が徴収される方に届けられる通知書】●特別徴収開始通知書
４月上旬までに、特別徴収を開始することをお知らせする通知書が届きます。
●年金振込通知書
年金保険者から４月15日までに送付される年金の支払額に関する通知書（年金振込通知書）の中に、年金から徴収される国民健康保険税額が記載されています。

●

年金からの天引きを中止したい方は●

国民健康保険税の年金天引きを中止し、口座振替での支払に変更することができます。
希望される方は手続きください。
【手続きの流れ】①金融機関で口座振替を申し込む【必要なもの：通帳、通帳の届出印】②役場町民課窓口で年金天引きの中止申請を行う【必要なもの：口座振替申込書の控え、認印】【注】・天引き中止の手続きは期間を必要とするため、４月に手続きを行った場合、８月の天引き分から変更となります。

お問い合わせ役場

町民課

保険係 （内線１１７）
広報聖籠 H22.4

22いじめ、相続・離婚等、不登校などの問題、近隣問題などの心配ごとや困りごとについて相談を受ける「人権相談所」を開設します。
相談は無料で、予約は不要です。秘密は固く守られます。お気軽にご相談ください。
開設日

開設時間

開設会場

相談員

５月12日（水）午後１時から
午後４時まで消費生活相談室（役場 町民課隣）

人権擁護委員

６月２日（水）

同上

同上

同上

※相談者多数の場合、別会場をご用意いたしますので、まずは町民課窓口までご相談ください。
役場 町民課 町民サービス係 （内線１１１）☆人権擁護委員とは☆
人が人として生まれながらに持っている権利を「人権」といいますが、いじめや差別など、人権が侵されたときの身近な相談相手として、国（法務大臣）から委嘱された人をいいます。
人権擁護委員の方々は、人権に関する相談を受けたり、人権侵害の被害を受けた方を救済したりする活動を行っています。

★

問が行われました。紙芝居やアートバルーンを実演しました。
★

23

★

3 月 4 日に人権啓発活動として、加治川の里で人権擁護委員と法務局職員による施設訪H22.4 広報聖籠

日時

会場

内容

★
対象

申し込み

問い合わせ

健康を守る「スーパーウルトラ教室」第４期生募集
器械を使って足の筋力維持・体操でいつまでも若々しく過ごす「スーパーウルトラ教室」を開催します。
【器械トレーニングの様子】
レッグプレスを行っている所
僕、81歳。バーちゃんを車に乗せて来ています。

私、89歳。おかげ様で元気です！４年間楽しく続けています。

レッグカールを行っている所【集団体操の様子】

実施期間

実施内容
募集人数
場
所
参 加 費
募集締切

４月26日（月）〜９月末
月曜日〜金曜日
午前９時〜午後３時
器械トレーニング
集団体操（10時〜11時20分）
30名（60才以上の方）
保健福祉センター
無料
４月15日（木）

申込先
保健福祉センター内
地域包括支援センター

運動指導員
☎

片桐

２７−６５２１

広報聖籠 H22.4

24

町事業の
紹介です。

マタニティー教室は産院でもやっていますが、ひとあじ違った聖籠町の妊婦学級をご紹介します。

前半の部…参加者同士の話し合い

私のこと

最近の様子はいかがですか？

前回の
出産のこと

食事のこと

妊娠がわかった
時の気持ち

家事する
夫のこと
つわりのこと後半の部…調理実習〜魚をさばいてみよう〜
今回の献立〜春メニュー〜○菜の花ごはん○はまぐりのお吸い物○アジのゴマ焼き○かぶの葉と人参の付け合せ○かぶとキャベツの浅漬け○いちごのヨーグルトがけ

３／４㈭に参加した網代浜の渡辺さんより教室の案内が届いた時からとても楽しみにしていました。今回は二人目の出産ですが、一人目の時も参加してママ友達ができました。育児学級や予防接種でも会い、声をかけ合ったりできて、今振り返るといろいろ助かったなあと思います。
日々の生活に追われていて、妊娠のことなどじっくり考える
ことができずにいたのですが、出産日の近いママさんと話もできてリフレッシュできました。また、保育ルームで子どもをみてもらえたので、調理実習では楽しい時間を過ごせました。
今後も教室を開いて妊娠中のママのリフレッシュに役立ててほしいです。

25

H22.4 広報聖籠

お問い合わせ聖籠町保健福祉課（保健福祉センター）☎（０２５４）２７−６５１１
管理栄養士・保健師

平成22年度

心の栄養「あそび」を通して、ハンディのあるなしに関係なく子どもも大人も「共に育ち合う場」として昭和53年から始まった「あそび教室」。今年も、一般参加者を募集します。子どもと大人がしっかり向き合い、互いに成長できるあそびを一緒に見つけましょう。
【開催期間】：平成22年５月〜平成23年３月まで
原則毎週水曜日 午前９時50分〜11時30分※ 参加者には詳しい日程をお知らせします。
【会場】：聖籠町保健福祉センター 大集会室
【内容】：親子あそび・リズムあそび・自由あそび 他【対象】：平成22年４月２日で、１歳６ヶ月以上〜就園前の児とその保育者 定員※ 原則、継続して参加できる方

20組【申し込み】：４月21日（水）〜23日（金）
保健福祉課

保健師まで

☎２７−６５１１【平成21年度あそび教室より】

広報聖籠 H22.4

26

聖籠こども園 みんなと一緒に遊びましょう
子育て支援 おいでよ！仲間になろうよ！

すくすくサロン「さくらんぼ」

聖籠町立聖籠こども園
TEL ２７−３３２２
FAX ２７−８８８８

聖籠こども園では、家庭の中で子育てが充実できるように、すくすくサロン ｢ さくらんぼ ｣ のお部屋を開放して、子守りをしている人が集まり、お子さんと一緒に遊びながら子育てを楽しんでいます。広いお部屋で元気いっ
ぱい遊びながら、触れ合いを楽しんだり仲間になったり…すくすくサロン ｢ さくらんぼ ｣ はいつも笑顔いっぱいです。みなさん、お友達と誘い合っておいでください。

★さくらんぼ・利用にあたって★
★お子さんの遊び相手をしながら、親子の絆をしっかり深めることができます。
★親子の仲間作りが楽しめ、リフレッシュできます。
★家庭以外の人とのかかわりが体験でき、社会性が育まれます。
★子育ての悩みや、心配事など気軽に相談できます。（看護師や栄養士も対応できます）★安心して子育てが楽しめる情報が、いっぱいあります。
（離乳食メニュー・トイレトレーニング・親子遊びなど）

開放日…月曜日〜土曜日（無料です）●午前８：３０〜１１：３０●午後３：００〜 ５：００
☆お休みは…祝祭日・年末年始

縦割りの年齢で｢はじめまして…｣を開催します。
手遊びや触れ合い遊び、こいのぼり作りを計画しています。
｢さくらんぼ｣のお部屋
10：30〜＊４月15日（木）…１歳７か月児以上の子集まれ！
＊４月22日（木）…０〜１歳６か月児の子集まれ！

★すくすくの主な予定★
★ ｢ 大きくなったかなぁ身長・体重測定 ｣＊第１火曜日…測定日（０〜１歳６か月児の日）＊第２火曜日…測定日（１歳７か月児以上の日）★ ｢ 赤いふうせん ｣ お話タイム＊第３火曜日… ボランティア ｢ 赤いふうせん ｣の方より絵本の読み聞かせがあります。

★お父さんもおいでよ！…第１土曜日＊お父さんも参加して親子で遊びましょう。

★離乳食試食会…第３土曜日＊初期・中期・後期で実施します。

★季節の行事や製作・リズム＊毎月、各年齢や縦割りの年齢で楽しむ親子触れ合
い遊びも計画します。

★子育て相談…毎週月曜日〜金曜日＊保育士・栄養士・看護師が相談に応じます。

★その他…製作活動・秋の会・講話・七夕会・
クリスマス会・ブックスタート等も予定しています。
※詳細については毎月のおたよりをご覧下
さい。
おたよりは聖籠こども園・保健福祉セン
ター・亀塚児童館にあります。

４月はこんなことがあるよ＊12日・・・（月）すくすくオープン＊13日・・・（火）測定日①（０〜１歳６か月児の日）＊17日・・・（土）お父さんもおいでよ！
＊20日・・・（火）測定日②（１歳７か月児以上の日）
持ち物・・飲み物（茶）手拭きタオル、お尻タオル等＊お友達も誘っておいでください。

27

H22.4 広報聖籠

聖籠町では、著しい低価格入札の防止、契約内容に適合した履行の確保および工事品質の維持向上を図るため、最低制限価格制度を5月1日以降の入札より適用します。

◎

最低制限価格制度とは

最低制限価格制度とは、公共工事等の請負の契約の入札において、契約内容に適した履行を確保するため、あらかじめ最低制限価格を設けて、予定価格の範囲内で最低の価格をもって入札した者であっても、最低制限
価格を下回る場合には、これを落札者とせず最低制限価格以上で最低の価格をもって入札した者を落札者とする制度です。

【最低制限価格制度運用要領】
◎

運用要領

１

対象工事等

予定価格が700万円以上の工事
予定価格が130万円以上の測量業務※ただし、必要でないと認めた時は、対象としないことができる。

２

入札において、最低制限価格に満たない入札を行った者は落札者としない。

◎

最低制限価格の設定

１

建設工事に係る競争入札の最低制限価格は、次の各号に掲げる額の合計額（消費税及び地方消費税を除いた金額で、当該金額に1万円未満の端数が生じたときは、これを切り捨てるものとする。）に100分の105を乗じて得た額とし、算定した額が予定価格の100分の85以上100分の90以下の場合は、この価格を最低制限価格とする。
ただし、その額が予定価格に100分の90を乗じた額を超える場合は予定価格に100分の90を乗じた額を最低制限価格とし、予定価格に100分の85を乗じた額に満たない場合は予定価格に100分の85を乗じた額を最低制限価格とする。
⑴⑵⑶⑷

直接工事費の額に100分の100を乗じて得た額
共通仮設費の額に100分の100を乗じて得た額
現場管理費の額に100分の80を乗じて得た額
一般管理費の額に100分の30を乗じて得た額２

測量業務に係る競争入札の最低制限価格は、次の各号に掲げる額の合計額（消費税及び地方消費税を除いた金額で、当該金額に1万円未満の端数が生じたときは、これを切り捨てるものとする。）に100分の105を乗じて得た額とし、算定した額が予定価格の100分の80以上100分の90以下の場合は、この価格を最低制限価格とする。
ただし、その額が予定価格に100分の90を乗じた額を超える場合は予定価格に100分の90を乗じた額を最低制限価格とし、予定価格に100分の80を乗じた額に満たない場合は予定価格に100分の80を乗じた額を最低制限価格とする。
⑴⑵

直接測量費の額
諸経費の額に100分の70を乗じて得た額

役場

税務財政課

日時

会場

入札担当（内線１４１）

内容

対象

申し込み

問い合わせ

広報聖籠 H22.4

28

敬和学園大学からのお知らせ「新発田朝市 十二斎市」出店者募集
新発田朝市 十二斎市プロジェクト実行委員会では、いきいきとしたまちづくりを目指して、新発田市や新発田商工会議所などとの共催で「新発田朝市 十二斎市」を開催します。実施に先立ち、当日、野菜や名産品などを販売する出店者を募集します。事業者や生産者の皆さん、販売活動を通じて、いっしょにまちづくりをしませんか。
日時
５月16日（日） 午前９時から午後２時
会
場
新発田市中央町２丁目、諏訪町２丁目（旧寺町）
出 店 料
1区画1000円（当日集めます）
募集区画数
20区画（先着）申し込み
申込用紙に必要事項を記入の上、４月22日（木）までにFAXまたはメールで申し込んでください。申込用紙は、敬和学園大学及びまちの駅よろず（新発田市大栄町１）に設置しています。また、本学 http://www.keiwa-c.ac.jp/ 及び新発田学研究センターのＨＰ http://i-love.shibata.jp/ からダウンロードすることができます。
申し込み･問い合わせ 同実行委員会事務局 大矢

昨年の様子

2010年度科目等履修生募集
敬和学園大学は91年の開学以来、地域に根ざした教育と研究をモットーに歩んできました。本学には、一般の皆様にも気軽に大学に来て、授業に参加できるという「科目等履修生制度」があり、毎年60名から100名程度の方がこの制度を利用し、カレッジ・ライフを謳歌されています。
演習を除いた200以上の科目は高校卒業程度の方ならばどなたでも履修できます。
【科目の一例】
日本近現代史（加納実紀代教授）
日本近現代史、少子化問題をジェンダーの視点から読み解きます。加納教授は日本におけるジェンダー学では高名で、最近２月に刊行された『新編 日本のフェミニズム 女性史・ジェンダー史』（岩波書店）や『岩波女性学事典』の編者でもあります。
ドイツ語文化圏研究（桑原ヒサ子教授）
グリム童話を題材に物語の真相の謎解きに迫ります。
視覚芸術論（吉原悠博非常勤講師）
写真や映像をつかった表現の仕方を実践的に教えます。特に、新発田を題材にした映像作品を作り、学期の最後に発表することが目的となります。吉原氏は東京芸術大学卒業後、東京やニューヨークで幅広い芸術活動を行なってきました。
メディア・コミュニケーション論（本間正一郎非常勤講師）
新潟日報社情報文化センターシニアアドバイザーである本間講師が、近現代ジャーナリズムの発展、メディアの役割とその功罪、現代のネット社会の問題など幅広い題材を扱います。

その他、本学の特色でもあるネイティブ・スピーカーによる外国語の授業は英語、ドイツ語、フランス語、中国語、
イタリア語、コリア語と各種開講しています。
また、社会人の方が受講しやすいように、夜間に開講している科目も一部あります。

【募集期間】

前期

４月９日（金）〜４月23日（金）後期

９月25日（土）〜10月８日（金）

授業料は１単位１万円で、本学開講科目はほとんどが半期２単位のため、概ね、半期１科目２万円となります。
敬和学園大学 教務課教務係 〒957-8585 新発田市富塚1270☎０２５４−２６−２５１４（直通） Fax ０２５４−２６−３６４６29

H22.4 広報聖籠

日時

会場

E-mail kyomu@keiwa-c.ac.jp

内容

対象

申し込み

問い合わせ

15

キックオフカンファレンス
で健闘を誓う選 手 は 堂 々 と 対 応︒﹁ 目 標はＡＣＬ出場︒アルビレッ
ク ス 新 潟 の 誇 り を 胸 に︑シーズンを戦い切りたい﹂︵ 黒 崎 監 督 ︶︑﹁ こ こ ま で 個
人的にもチームも調整はうまく進んでいる︒シーズンが始まるのが楽しみです﹂︵ 千 葉 選 手 ︶ と︑ 大 変 頼 もしい言葉を聞くことができました︒開幕戦の相手である川崎フロンターレの高畠監督︑谷口選手ともガッチ
リと握手を交わし︑いよい
よシーズン開幕に向けたムードは高まりを見せてきました︒
２０１０Ｊ１リーグがついに開幕
３ 月 ６ 日︵ 土 ︶︑ 川 崎 市の等々力競技場で︑いよいよアルビレックス新潟の
２０１０Ｊ１リーグが火ぶ
た を 切 っ て 落 と し ま し た︒
これから 月までの長い期間︑監督・スタッフ︑選手︑そしてサポーターが一丸となっての戦いが︑繰り広げられることとなります︒
新潟はＧＫ黒河︑ＤＦ内田︑千葉︑永田︑中野︑Ｍ
Ｆ本間︑三門︑チョ ヨン
チ ョ ル︑ 河 原︑ Ｆ Ｗ 矢 野︑
大島という４︱４︱２の布陣で臨みますが︑開始直後︑川崎に長いボールを左サイドに入れられると︑振り切られてシュート︒これは黒河が弾いたものの︑跳ね返りを拾われ︑ミドルシュー
トをたたき込まれてしまい
ま す︒ 思 わ ぬ 試 合 展 開 に︑選手たちは何とか冷静さを取り戻そうとしますが︑川崎の鋭い攻撃に︑受けに回る展開が多くなり︑立て直そ う と し た 前 半 分 に は︑カウンターを受けて︑再び22

次・清水キャンプを順調
に終了

28

2

開 幕 前 の 仕 上 げ と し て︑チームは２月 日から静岡
県・清水市での第２次キャンプを敢行︒高知キャンプ
から行ってきたフィジカル
トレーニングを︑もう一段レベルの高いものにすること︑ 黒 崎 久 志 監 督 の 志 向するゴール前での迫力を求めたサッカーをチームに浸透させることを目的としました︒マルセロフィジカル
コーチのもと︑ゴムチュー
ブなどを使ったトレーニン
グを多用する一方︑練習試
合も４試合を消化︒
キャンプ最終日の清水戦
では０ ︱２ と敗戦を喫した も の の︑ 高 知 キ ャ ン プ
からのトレーニングマッチ
で は︑ 通 算 し て ５ 勝 １ 敗と︑まずまずの手応えを感じて終了することとなりました︒ 日の試合を終えた
チームはそのまま新潟に帰県︒残り一週間で︑最後の調整を聖籠のクラブハウス
で行うこととなりました︒
２次キャンプ期間中の２月 日︵金︶には︑黒崎監督と千葉和彦選手がトレー
ニ ン グ を 終 え て か ら 東 京・品 川 に 急 行︒ Ｊ リ ー グ の開幕を告げるレセプション﹁２０ １０Ｊ リーグキック
オ フ カ ン フ ァ レ ン ス ﹂ に︑新潟の代表として出席をしました︒
約７００人という多数の全国から集まったメディアに対して︑黒崎監督と千葉日︵ 日 ︶

回北信越フットボール

い よ い よ︑ ４ 月に第意しておりますので︑是非と入場もご来場下さい︒
無料
日︵日︶はＪＡＰＡ

リーグが開幕いたします︒今ＮサッカーカレッジとＣＵＰ

４月

年も昨年に引き続き︑北信越

Ｓ聖籠のホームゲームで一緒に盛り上がりましょう！

!!

12

フットボ ル―リーグ２連覇を果たして︑ＪＦＬ昇格できる
よ う に 日 々 努 力 し て い ま す︒
ＪＦＬへ昇格するには聖籠町の皆様の応援が力になります
ので︑ぜひ一度︑ＪＡＰＡＮ

第３節

JAPANサッカーカレッジ
北信越リーグ情報サイトはこちらから!!

〒957-0103 新潟県北蒲原郡聖籠町網代浜925−1
お問い合わせ先：教務 石坂TEL：0254−32−5357
FAX：0254−32−5358
MAIL：ishizaka．manabu＠nsg.gr.jp
PCサイト：http://www.cupsnet.com

サッカーカレッジへお越しく
ださい︒
開幕戦の対戦カードは１部︵Ｊ Ａ Ｐ Ａ Ｎ サ ッ カ ー カ レ ッジ︶がテイヘンズＦＣ︵石川県︶︑２部︵ＣＵＰＳ聖籠︶がア ル テ ィ ス タ 東 御︵ 長 野 県 ︶日︵日︶は試合だけになっております︒試合当日の４月でなく︑ＪＡＰＡＮサッカー
カレッジの選手やコーチを目指している学生と一緒に楽し

４月25日(日)VSヴァリエンテ富山（11：00 K.O）
４月25日(日)VSゴールズFC（14：00 K.O）
１部
２部

めるサッカー教室︑親子で楽し め る ミ サ ン ガ 作 り 教 室 等︑

第１節

広報聖籠 H22.4 30
H22.4 広報聖籠31

11

４月11日(日)VSテイヘンズFC（11：00 K.O）
４月11日(日)VSアルティスタ東御（14：00 K.O）
１部
２部

11

他にも様々なイベントをご用

4月のホームゲーム

11

26

36

アルビレックス
新潟情報 !!
約４０００人のサポーター
ミドルシュートを決められからは︑﹁アルビレックス﹂て０︱２︒リードを広げらコールが︑何度も選手たちれてしまいます︒に贈られていました︒リー
﹁球際にもっと強くいく
グはまだまだ始まったばかこと﹂黒崎監督の熱い檄にり︒黒崎監督の下︑一丸と呼応して︑後半は一転して新 潟 の ペ ー ス に な り ま す︒ なって︑新潟は戦い抜きます︒ぜひ︑東北電力ビッグ川崎のボールを奪いに行く
ス ワ ン に ご 来 場 い た だ き︑
姿勢を明確に︑身体を寄せ皆様にもご声援をいただけていくと︑奪ってからは両ますよう︑お願い申し上げ
サイドを起点に︑ヨンチョ
ます！
ル︑矢野らが鋭いドリブル
で︑徐々に川崎からスタミ
ナ を 削 り 取 っ て い き ま す︒
すると後半 分には︑内田のスルーパスに抜け出した
ヨンチョルが快足を飛ばして 川 崎 の ゴ ー ル 前 に 侵 入︑
右 足 を 力 強 く 降 り 抜 く と︑
シュートはＧＫの脇をすり抜けてゴール！ 新潟が一点差に迫ります︒
その後も新潟はたびたび
川崎のゴール前に迫るもの の︑ 最 後 ま で 同 点 弾 は挙げることができず︒大変残念ですが︑初陣を飾ることができませんでした︒しかし︑後半の戦いは︑今後 ︵写真・記事提供
アルビレックス新潟︶の躍進に期待が十分に持てる内容で︑試合終了後︑ス
タンドをオレンジに染めた19

みんなのひろば

町の宝
で〜す
保苅

彩凪 ちゃん小林

倫子 ちゃん髙橋

遼駕 ちゃん齋藤

佐藤瑠莉菜 ちゃん

蒼 ちゃん

野沢

佐藤

美月 ちゃん宏樹 ちゃん五十嵐長谷川侑輝 ちゃん

2月の乳児健診から圭 ちゃん

後藤

陽莉 ちゃん齋藤

愛音ちゃん

元気に育ってね！ この写真は保健福祉センターで行われている乳児健診会場で４か月健診対象乳児を撮影しています。

小学生

食は味楽来
五十嵐栄養教諭№21〜楽しく食べて健康な
体と心を作りましょう。〜
体と心を

巣立
！
巣立つ子どもたちのために！

給食センターの合言葉紹介

新生活に、大きな夢を膨らませてい
ていることと思います。特に家を離れて生活する子どもに親の心配は限りありませんね。私の経験からも「ちゃんと暮らしていけるだろうか、食べているだ
ろうか。」と思ったものです。皆さんはどうでしょうか？そんな心配をしないためにも、子どものうちから「自分のことは、自分でできる」子を育てていきましょう。
小・中学生の生活の中に 家の手伝
い や 食事作り に、少しでも参加させることで、本当の 生きる力 が、自然に身につくことになります。
新しい生活の不安を少しでも解消し、自信を持って新生活を送るためにも大切なことと考えます。
そのひとつに、高校生になったら、『自分の弁当作りにチャレンジ！』せめて、おかずをお弁当箱につめるところからでもさせてみてはいかがでしょうか。
〜弁当作りから何かが生まれます。〜

センターの20人の職員で給食を作るときの思いや願いをせ・い・
ろ・うの字に合わせ頭をひねり、思いをまとめてみました。ご紹介
します。

日時

会場

内容

対象

…聖籠産のおいしい食材を使った安心・安全な
給食…いつも笑顔で助け合う、
明るい調理員…ロマンとホットな給食を安全運転で届けます。
…うまい、楽しい給食で子どもの心と体を育てます。

職員一同、新年度も町の子どもたちのためにおいしい給食作りに勤めたいと思います。

申し込み

問い合わせ

わんぱく
相撲大会
新発田場所

大会に参加すると…
・友達がたくさんできる！
・アトラクションで豪華景品が当たる！
・おいしいものが食べられる！
・勝ち進むと県大会（雪国場所）、全国大会（両国国技館）に行け
る！
●実施日時
平成22年５月16日（日）●実施会場
新発田市教育施設・加治川地区
公民館 土俵（新発田市住田547−１）●主催㈳新発田青年会議所、㈳中条青年会議所●参加対象者
小学校１年生〜６年生（男女）●申込方法
小学校に、参加申込用紙を配布していますので、そちらから申し込み下さい。
●担当者
わんぱく相撲実行委員会 委員長
髙橋幸一☎０９０−８８４３−９５８５
eメール：bq.ciel@niks.or.jp
広報聖籠 H22.4

32

みんなのひろば

アップルパイ さん 10歳

ドクロヒメ さん 15歳

バーンさん 14歳

ちわ さん 12歳

小野 太樹 さん 10歳
牛肉ハイジ さん 13歳

Ｊ１ さん 14歳

投稿するときは
濃い鉛筆（２Ｂ
以上）かペンで書いてください。（薄いものは掲載できません）
名前は必ず書いてください。（ペンネーム希望の場合は名前の横にペンネーム『○○○』と書いてください。
１か月に１人１枚だけ受け付けます。

※おうちのみなさまへ
特に小さいお子様の作品で、鉛筆書きのため掲載できないものが毎月２〜３点送られます。
投函される前にご確認ください。

…温める。頭を使う。
…息を出す。色っぽく。
…歌を歌う。動き回る。
…笑顔ですごす。栄養をとる。

33

H22.4 広報聖籠

ジャンケンポン！わざと負けるには頭を使います―…思い出を大事に。驚く。

老―人クラブ連合会健康づくり研修会

老化防止のあいうえお「な〜んでか？」ギターを弾きながら、なぞなぞを出題

た老化防止対策を実践してみたいという前向きな声が多数寄せられていました︒
大変盛り上がった講演会の最後は︑先生のリードによる﹁涙そうそう﹂の合唱で締めく
くられ︑会場に大きな拍手が響きました︒

1955（昭和30）年３月17日生まれ。
趣味として釣り、スケッチ、腹話術、マジック、落語等多数。
昭和57年岩手医大卒。新潟市民病院
での研修を経て、新潟大学第３内科に勤務。平成７年より豊栄病院にて内科部長として勤務。平成10年より旧豊栄市早通に山口クリニックを開設。「わかりやすい医療教育」をモットーに月1回、地域の人を巻き込んだユニークな健康教室をクリニッ
クの待合室で続けている。
内科認定医、消化器内視鏡専門医。

後まで大いに笑い︑また感心した様子でした︒
山口先生の想いはしっかり伝わったようで︑講演後回収したアンケート用紙には︑﹁早速︑腹式呼吸を試したい﹂︑﹁これからは新聞記事を声に出して読む﹂︑﹁ウォーキングを始めようと思う﹂等︑紹介され山口正康（山口クリニック院長）

楽しく笑い︑そして元気に！

３月 日︵木︶︑保健福祉セ
ンターにおいて︑聖籠町老人クラブ連合会の健康づくり研修会が開催されました︒
今 回 は﹁〝 安 心 し て 生 き る
ために〟日々の暮らしからい
きいき元気になる方法を見つけよう﹂と題し︑講師として
新潟市早通の﹁山口クリニック﹂院長である山口正康氏を迎え︑講演会が開催されました︒
講演では︑巧みな話術に加え︑フーテンの寅さんのもの
まね︑腹話術︑ギターによる弾き語り︑マジック等も交え︑最後まであきさせず︑予定時
間 を オ ー バ ー し て の 熱 演 に︑参加した皆さんも最初から最11３月４日（木）、聖籠中学校で卒業式が行われました。第９回目となるこの日 日本一いきいきした
学校 から171名が旅立ちました。
式では在校生から合唱曲「この地球のどこかで」を贈られ、卒業生による記念合唱では「心の中にきらめいて」と「遥か」が歌われました。
この日卒業生一人ひとりに残った想いを胸に、それぞれの道を誇り高く歩んでほしいものです。
広報せいろうは、再生紙を使用しています。
せ ろうは 再生紙を使用して ます■発行 聖籠町役場■編集 総務課 〒957ー0192 新潟県北蒲原郡聖籠町大字諏訪山1635番地4 ☎（0254）
27ー2111 FAX（0254）27ー2119■ホームページアドレス http://www.town.seiro.niigata.jp E-mail：soumu@town.seiro.niigata.jp ■印刷 ㈱天野印刷