緑丸

町のイメージキャラクター

P

L
UB

IC

聖籠町
今年もおいしくなりました
6月16日（火）、蓮野小３年生と蓮野こども園５歳児が、蓮野小学校内のさくらんぼを収穫しました。仲良く力を合わせ、この日採れたさくらんぼは佐藤錦と高砂を合わ
せ約20キロになりました。

広報
せいろう 2009平成21年5月末現在の

人口の動き

7

July No.396●人口 14,091人（前月比 ＋ 11人）
（前年比 ＋ 134人）● 主な内容 ●●●●●●●

各小学校運動会… …………… Ｐ 2～ ４
消費生活通信… ……………… Ｐ ５町の動向… …………………… Ｐ 6
Ｄｒ．丸の元気だより………… Ｐ ７
おしらせ… …………………… Ｐ ８～23
ポンプ操法大会／エココロ通信…… Ｐ24
交通安全ＮＥＷＳ… ………… Ｐ25
アルビレックス新潟情報… … Ｐ26～27
ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ…… Ｐ27
みんなの広場………………… Ｐ28～29

男 7,063人（＋ 4人）
女 7,028人（＋ 7人）●世帯数 4,086世帯 前月比（＋ 7世帯）

5/23
5/24

日（ 日 ） は 蓮 野 と 各 小

心 配 さ れ て い た 天 候 に も 恵 ま れ、 今 年 の 運 動 会 が ５月日（ 土 ） は 山 倉 と 亀 代、 ５月

介します。

蓮野小学校
つき進め 赤白の龍たち！
その一歩に願いをこめて

けい

圭 さん
おか べ

岡部

とまりが出てきた時は、うれれるようになり、声も出てまんながちゃんと話を聞いてくになりました。少しずつ、みて注意することが出来るようた。でも、だんだん慣れてきをすることができませんでししていない人がいても、注意

習でふざけている人や声をだ

団長になりました。最初は練

ぼくは、なりたかった応援白組のみんなありがとう。

白組 応援団長（ 6 年）

24

赤組 応援団長

赤組応援団長としてい が ら し ゆう き

（ 6 年）

うのは、責任重大で完全負け

あまりやりたくないと思ってをしたら責任をとらなければいました。理由は、団長とい小学校生活最後の運動会す。でも最後の運動会だからいけないと思っていたからでと思って、ぼくは赤組応援団

は、ぼくの心に残る最高の思ぼくを支えてくれた応援

先生方、ほんとうにありがとうございました。たくさんの思い出を、ありがとう。

最 初 の 課 題 は、 応 援 歌 や長に立候補しました。

団、白組のみなさん、そしてい出になりました。

で、優勝することができましぼ く は 最 初、 応 援 団 長 は、

五十嵐祐樹さんた。

大きな声をだしてくれたの

組のみんなが、一致団結して、て、とても緊張しました。白

運動会当日、大勢の人がいしかったです。

各 校 の 応 援 団 長 か ら 感 想 を い た だ き ま し た の で、 ご 紹学校で開催されました。

23

広報聖籠 H21.7 エールなどの歌詞を何にするかでした。先生に聞いてみたら、「 み ん な が 知 っ て い る 歌

山倉小学校
燃えつきるまで走りぬけ

天下分けめの運動会

は、 忍 た ま 乱 太 郎 の『 勇 気白組 応援団長がいい」と言ったので、ぼく１００％』にしました。これ
ならみんなが知っていると思ったからです。
そして赤組みんなと、いっぱい練習を続けてきて、練習した。

くたち赤組が応援賞をとりま動会当日は、わずかな差でぼ援ができてよかったです。運員と息をあわせて、楽しく応

一つ目は、放課後残って応残ったことが二つあります。

し た。 団 長 と し て 思 い 出 に会で白組の応援団長になりま

ぼくは、小学校最後の運動

たことが思い出に残りましで円陣を組んで気合いを入れ

声も小さくて、動きもバラバ

一生懸命にしました。初めは、るか話し合って決め、練習もリーダーで、どんな応援にすて 応 援 し た こ と で す。 応 援

一つ目は、全校をリードしれ ど、 繰 り 返 し 練 習 し た ら

赤組のみんな本当にありがけれど、応援賞が取れてとて援リーダーのみんなと練習したことです。みんなで考えてもうれしかったです。すごくしてみたいと思います。

中学校でも団長にチャレンジて、とてもうれしかったです。

運動会だったので、優勝でき思います。小学校での最後のが精一杯がんばったからだとで勝てました。赤組のみんな綱引きで負けたけれど、本番す。運動会の練習では、全校

二つ目は、優勝したことでかけました。

るまで大きな声で、かけ声をちが自信にかわり、声がかれてきました。不安だった気持

じょうずにできるようになっとう。

応援を工夫したことや運動会

よい思い出になりました。

優勝できなくて悔しかった

白組が応援賞でした。

した。結果は、赤組が優勝で、ども、午後は負けてしまいま

応援合戦は勝ちました。けれ

このかけ声がきいて、午前の「絶対勝つぞぉ」「オー！」

んで大きな声を出しました。

の最初に、みんなで円陣を組援合戦のことです。応援合戦

二つ目は、運動会当日の応ラで、うまくいかなかったけました。

なり、二つのことが心に残り

ぼくは、赤組の応援団長に赤組応援団長智也 さん（ 6 年）

坂爪

とも や

さかづめ

た。

も本番もすごく大きな声で全達也 さんが近付いてきた時に、みんな H21.7 広報聖籠

（ 6 年）

!!
たつ や
こ やなぎ

小柳

亀代小学校

白組応援団長水輝 さん

分もがんばって赤をリードできたと思えたからです。閉会式での感想発表で考えておいたことが、真っ白になってしまい、今まで一緒に頑張って来た応援団の仲間や白組のみんなのことが頭に浮かび、思わ ず、「 悔 い は あ り ま せ ん でれた瞬間、頭の中が真っ白に「応援賞は赤組」と発表さました。そんな時同じクラス

ので、まずかったかなと思いした。あまりに短い話だったした」とだけ言ってしまいま

なりました。競技優勝が無理言えませんでした。大声で泣るのが見え、その次の言葉が午前の部の応援は何となくきたい程でしたが、我慢しまことはないでしょう。

とは、大人になっても忘れる

悔いのないこの運動会のこできたように思います。

何か大事なものが自分の中にになれました。負けたけれど

り、あこがれていた応援団長

四年生の時から応援団をや負けたような気がしたけれ

運 動 会 当 日、 緊 張 し ま しすると、白組に勝てるかもしな」という気持ちがどんどんた。でも一回目の応援合戦かり、毎年がんばってくる中で大きくなってきました。だから、すべての歌やふりつけがした。

ら、応援団長に決まったとき、そろった応援をすることがでど、午後の白組は午前の部のとってもうれしかったです。

きました。そのあとも赤組はれない」と思える位になりま

やってみると、楽なことで全員が全力で競技をし、応援「 応 援 団 長 は か っ こ い い な、はありませんでした。最初は、を続けました。だから、競技した。

赤組はまとまっていませんで

この運動会は六年間の中で賞・応援賞どちらも取れたのたり、はげましたりしながら最 高 の 思 い 出 に な り ま し た。

した。あせりました。うまく何回も練習しました。すると

中学校の体育祭でもがんばりだと思います。

だんだん、みんなの態度が真たいと思います。

う に な っ た の で す。「 も し か

剣になり動きも声もそろうよ

できずにみんなのことを怒っ

自分も応援団長になりたいと思っていたからです。

の友だちが泣きじゃくってい!!

なら、せめて応援賞は取れる

悔いはない（ 6 年）

細貝

みず き
ほそかい

優勝するぞ！
本気で 元気で つっ走れ
赤組応援団長望さん

四年生の時から応援団にな応援団長としての喜び!!
（ 6 年）

中村

のぞむ
なかむら

▶保護者の皆さんもお疲れ様でした。

広報聖籠 H21.7 消費生活出前講座のご案内◆こんなとき・・・◆○悪質商法に引っかからないための「コツ」「対処法」を知りたい！
○クーリング・オフ制度を知りたい！
消費生活相談員等が、みなさんの地域や学校、職場などへこちらから、お伺
いして、消費者トラブルの現状や対応方法についてお話させていただきます。
お気軽にご利用ください。

通 信
vol.2

対
象：高齢者団体、自治会、学校、婦人会などの団体。
申込み方法：まず、希望される日時、場所、講座内容をお電話ください。
日程調整後、申込書を提出（持参・郵送・FAX）していただきます。
お申し込みは、開催予定日の２週間前までにお願いします。
開 催 日：原則、月曜日から金曜日の午前９時から午後４時までとなります。
内
容：消費者トラブルの実例と対処法※テーマ、受講者に合った内容など、ご希望をお聞かせください。

総務課
消費生活相談窓口
２７－１９５８（直通）◆ご注意◆※日時は、講座開催の重複等により、ご希望に添えない場合があります。
※営利目的の講演会等には、お断りすることがあります。
※会場は、申込者側でご用意してください。
※講座受講料は無料ですが、会場使用料が必要な場合は、申込者の負担となります。
キ

聖籠町役場

総務課

リ

ト

消費生活相談員
見田 好子

リ

宛て（FAX ０２５４－２７－２１１９）

平成21年度

消費生活出前講座申込書
平成

年

月

日

申 込 団 体 名
担 当 者 氏 名
（電話番号）
希 望 開 催 日
会

０２５４（

）
年

午前・午後

月
時

日 （
分

～

）
時

分

場

参加予定人数名

希 望 テ ー マ

＊講座内容・配布資料を充実したものにするため、下記の質問にお答えください。
多い年齢層 □10歳代□20歳代□30歳代□40歳代□50歳代□60歳代□70歳以上
性別 男性（割） 女性（割） H21.7 広報聖籠

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

このコーナーでは、役場各課の主な業務、各種委員会の活動などを町民の皆さんにお知らせします。
掲載内容についての、ご意見・ご質問などがありましたら、担当課又は総務課広報担当まで電話か町政ポストのハガキでお寄せください。

学校教育課
５月 日（月）
教育委員会定例会

第５回聖籠町教育委員会定例
会開催

日（月）

農業委員会

月

●聖籠町農業委員会第

回総会

期第

・農地法第３条の規定による条の規定による譲人の資格審査について

・農地法第以上の 項目について審議さ用権設定申出審査について

・農地利用集積計画による利許可申請について

5

・聖籠町社会教育委員の補充委嘱について

・聖籠町公民館運営審議会委

員の補充委嘱についてれました。

以上の３項目について審議さついて

路肩部分の雑草が目立ち始め

年度事業報告並びに・専決処分の承認を求めるに

・平成

平成 年度収支決算につい
て

5

28

25

たため、町道の除草作業を町内全域で行っています。これ

ふるさと整備課
町道等の除草作業始めていま
からの梅雨時期には雑草の成
長 も 勢 い を 増 し て き ま す が、
現状を確認しながら除草作業をすすめる予定です。

25

れました。

3

広報聖籠 H21.7 

問い合わせ

20

お近くの
電話番号に
お掛けください。

す
木々の緑もめっきり色づき
始め、道路沿いの草木も元気

年 度 事 業 計 画（ 案 ）並びに平成 年度収支予算・平成道を対象としていますが、通（案）について

また、作業は町内全域の町い交差点付近や歩道等で人や行の際の視界確保ができないを出し始めました。それに伴車の通行の支障となる道路の場所等がありましたらふるさ

サッカー

以上の２項目について審議さ

バウンドテニスと整備課までお知らせくださ

回

セーリング

れました。

日（水）

国 体 推 進 室
５月

第３回常任委員会
第３回総会
トキめき新潟国体（第て、全体会議が開催され、国民体育大会）の開催に向け

64

申し込み

20 20

21

い。

21

フェンシング

対象

内容

会場

日時

20

さ て、 ７ 月 は 検 疫 記 念 日 で必要があります。

えて、検疫の程度を調節する

検疫は、感染症がまん延す（体表の温度を色の違いで示定する様子などが報道されまる前に適切に行えば、感染のすカメラ）で乗客の体温を測し た。 結 果 は ご 存 知 の 通 り、まん延を遅らせる効果はあり

２．検疫の歴史が流行した時代、ヴェネティ

新型インフルエンザの国内発ます。しかし、国内発生を完す。 今 回 の 新 型 イ ン フ ル エ ン

ア共和国では船内にペストの生を防ぐことはできませんで全に予防することは難しいこ

あ る 研 究 者 は、「 検 疫 で 新た。再度、新型インフルエン

ザ騒動で明らかになりましとが今回の新型インフルエン

世紀ヨーロッパでペスト

い て は 賛 否 両 論 あ り ま し た。

感染者がいないことを確認した。

ザに対する空港での検疫につ
今回は検疫についての話です。

す る た め、 ペ ス ト の 潜 伏 期型インフルエンザの上陸を完

ザが流行すると予想されてい１．検疫とはわしい船舶を港外に停泊さ全に防ぐことはできなかった

日 間、 感 染 の 疑入って感染してもすぐに症状

せ る と い う 処 置 を し ま し た。

が、新型インフルエンザがまる秋までに、行政や医療機関

間であるは出ません。感染してから症ん延する時期を遅らせること

病気を引き起こす菌が体に状が出るまでの期間を「潜伏検 疫 を 英 語 で quarantineとい い ま す が、 イ タ リ ア 語 のはまん延期の対策を進めてい期間」といいます。潜伏期間

が で き た 」 と 述 べ て い ま す。

は症状が出ないため、病気に表面や状態から判断することからコレラなどの感染症の侵日本では、明治時代に海外す。新潟県も完璧な準備がで時間をかせげたことは事実で行政や医療機関が準備をする「ウィキぺディア」

１．フリー百科事典

参考資料

日間）か

く必要があります。

は困難です。そこで、伝染病入を防ぐために検疫の法律が（インターネット）

かかっているかどうか、体のの国内侵入を防ぐために、特き た と は 言 い 切 れ ま せ ん が、

一方、今回の新型インフルに対する準備が進みました。

できました。この法律が公布

定の国や施設に出入りした

されたのが

日 で あ り、人、動物、植物を一定の間隔

この日が検疫記念日となりま月

離して、病原体に汚染されてした。

エンザは、幸い弱毒型であり、

貴広

聖籠町国民健康保険診療所

間拘留する処置が取られてい含むほとんどの動物を ヶ月の国内発生を防ぐため、犬をイギリスでは、かつて狂犬病

愛犬家が多い国で知られるでしょうか？空港で厳重な防に対して検疫は有効だったの始まった新型インフルエンザ

さて、 月に国内で流行がする検疫の効果

隔離や過熱した報道は、人権が無いとしています。長期のは、感染のまん延予防に効果

インフルエンザに対する検疫

界保健機関）は、今回の新型

死者はいません。ＷＨＯ（世月まで国内の感染者の中に新型インフルエンザが流行しました。現在は、狂犬病ワク

護服に身を固めた検査官が飛侵害の問題が起こるため、人

南 半 球 は 今、 真 冬 で あ り、丸山て い る 国 も あ り ま す。 日 本 もチンを接種した証明書を提出

行機に乗り込んだり、 台数5百万円するサーモグラフィー

1

6

所長

冬の新型インフルエンザの流することで拘留が免れるそう

３．新型インフルエンザに対14

行 に 備 え て、 今 の う ち か ら 準す。これを検疫といいます。

いないかどうかを確かめま

ある程度新型インフルエンザ（
quarantagiorni
ら来ています。

ま ん 延 期 を 遅 ら せ る こ と で、

14

です。

検疫（けんえき）と新型インフルエンザ

備をする必要があります。

6

権と感染予防のバランスを考 H21.7 広報聖籠

40

40
7

38
vol.

元気だより
ドクター丸の

経済センサス

5 月の届出

経済センサスキャラクター

赤ちゃん

生
保護者

そう し

壮司 ちゃん （田邉

幡

毅） 蓮

潟

剛） 外

畑

伸） 蓮

潟

直 ちゃん （神田ゆな

夢那 ちゃん （田代ひろ と陽翔 ちゃん （今井きせき輝星 ちゃん （森田
り

こ

ち

な

行政区

英樹） 八

すなお

啓太） 苔

沼

太） 亀

塚

行人） 亀

塚

千渚 ちゃん （渡邊あきら

玲 ちゃん （髙橋ゆう ら

優空 ちゃん （宮﨑隆志） 尾沢ヶ丘

しげ

のぶ

伸 さん

みどり

（神田）

翠 さん

かず

ま

藤 和
な

真 さん

り

い

（河合） 菜里衣 さん

名

｝

丸

｝

本諏訪山

年齢

潟

行政区

ア

ヱ さん （93 歳） 大夫興野

いく

お

澁

谷 育

男 さん （74 歳） 山諏訪山

渋谷

イ さん （84 歳） 本諏訪山

ア

こう

佐久間

孝 さん （88 歳） 蓮
さん

髙

橋 春

はる

入札日

い

お

男 さん （87 歳） 蓮

平成21年 5 月13日～ 6月1日

㈱金泉堂

路

線

下記の図面のとおり

納入完了日又は工事
（委託）
期間最終日

指名競争
入 札

平成21年7月6日

既成路線
検証路線

7 月 の 行 事
ところ 役場１階 住民相談室◆行政相談
14日（火）午前９時30分〜11時
役場総務課（内線226）

茨島バス停はこの位置に移動（検証期間中）88,410,000

㈱岩村組
聖籠支店
㈱岩村組
聖籠支店

175,350,000㈱伊藤組

61,215,000

曽根建㈱

内容

対象

総合評価制限付
平成22年1月3日 一般競争入札［簡易（実績）型］

議会議決日より130日間
議会議決日より260日間
議会議決日より
130日間

申し込み

制限付
一般競争入札
制限付
一般競争入札
制限付
一般競争入札

問い合わせ

28

30

126

日時

27

会場

22

17

16 14

内容

17 15

13

対象

12 8 7 5

1

10

19

申し込み

2

問い合わせ

7

月

会場

41,370,000

31 29

連合会正副理事長会議

日時

聖籠町大字
諏訪山地内
聖籠町立
山倉小学校
聖籠町立
亀代小学校
聖籠町立
亀代小学校

エコミニバスに関することは生活環境課☎27ー2111（内線282）

い交流会第１地区大会

公下工第1号
15
大夫130号管渠整備工事
山倉小学校屋内運動場
16
耐震補強工事
亀代小学校校舎
17
耐震補強工事
亀代小学校屋内運動場
18
耐震補強工事《保健福祉事業》

指名競争
入 札

指名競争
㈲田上屋商店 平成26年6月30日
入 札

お問い合わせ先町 役 場☎27−2111
町民会館☎27−2121
図 書 館☎27−6166
保健福祉課（保健福祉センター内）☎27−6511
診 療 所☎27−1234

ところ 結いハートせいろう◆心配ごと相談1日(水)、15日（水）午後１時〜４時
町社会福祉協議会☎２７－６７６７◆弁護士相談 （要予約）
23日（木）
午後１時〜４時

・ 派川加治川水環境整備推進協議会総会
日・ 地区支会ポンプ操法競技大会
日・新潟県保険者協議会〜 日・ 全国町村下水道推進協議会理事会
日・ 第 回ミュージックふれあ小学校電子コピー機器
14
借上及び使用㈲田上屋商店 平成26年6月30日

INFORMATIONINFORMATION

茨島２バス停はこの辺に設置し
ます。
（検証期間
中）

現在の茨島バ
ス停は移動（検証期間中）回通常総会

 H21.7 広報聖籠

名証

田地域老人福祉保健事務組合議会

聖籠町立
蓮野小学校
山倉小学校
亀代小学校

⑴機器借上料
434,700⑵使用料
2,000枚まで1枚当たり 2.9
2,001枚～5,000枚まで
1枚当たり 2.4
5,001枚以上
1枚当たり2.2郎 さん （80 歳） 次第浜（注１）町役場へ届出を提出された方で届出の際にご承諾の押印をいただいた方のみ掲載しております。
（注２）略した文字で掲載してあります。
戸籍の氏名と異なることがあります。
ご了承ください。

者

検日・海開き安全祈願祭
・ 新発田地域広域事務組合議会
・ 新潟県港湾協会評議員会・通常総会〜 ・
日 北信地区町村会長会議〜 日・日 本 海 北 陸 地 区 港 湾 整
備促進連合会総会
日・新 潟 県 国 民 健 康 保 険 団
体連合会理事会
日・ 下越障害福祉事務組合議会・新発

聖籠中学校電子コピー機器 聖籠町立
借上及び使用
聖籠中学校⑴機器借上料
144,900⑵使用料
2,000枚まで1枚当たり 2.7
2,001枚～5,000枚まで
1枚当たり 2.1
5,001枚以上
1枚当たり 2.0

寄

ハツミ さん （88 歳） 大夫興野便

はまなす号路線、平日３、４、５便 土曜１、２、３便
各バス停の時間の変更はありません。

仮称：茨島２（バス停の位置は下記の図面のとおり）
ふ え る バ ス 停
バス停茨島２のバス時刻は聖籠町エコミニバス時刻表のは（検証期間中）まなす号、茨島バス停時刻と同じ

合議会定例会ろう

平成21年7月21日（火）～平成21年8月31日（金）まで

トレーニングルーム 聖籠町町民会館
NTTファイナンス㈱
指名競争
2,765,700
平成26年5月31日
エアロバイク機器借上 （ﾄﾚｰﾆﾝｸﾞﾙｰﾑ）
新潟支店
入 札

潟

耿 さん （73 歳） 網代浜

契約額（円） 業

6,545,175間

日・ 新 潟 県 市 町 村 総 合 事 務 組

はち

渡

聖籠町立
蓮野小学校
山倉小学校
亀代小学校

線 、

連合会第

あきら

江

所

期

日・ 新 潟 県 国 民 健 康 保 険 団 体

まさ

上 八

13

場

路

〜 日
・ 全国町村会理事会・臨時総会
日・ 港湾整備促進国家予算要望

間 喜八郎 さん （68 歳） 藤

坂

12

名

意 さん （83 歳） 網代浜

き はちろう

橋 雅

潟

件

証

町長の動向 （主なものを抜粋）

邊 三

髙

果

検

〜 ・
日 全国町村会理事会
３ 日・ 新 潟 県 国 民 健 康 保 険 団 体

渡

本

結

11 児童用机・椅子購入

行政区

井 成

邉

札

氏

姻

新郎・新婦

渡

入

町エコミニバスは利用者皆様の利便性をはかるため下記のとおり検証運行を行います。
皆様のご協力をよろしくお願いいたします。

茨島バス停
移動するバス停
移動する位置は下記の図面のとおり、バス停時刻の変更は（検証期間中）ありません。

ごめいふくをお祈りします
死 亡

婚

伊

役場 総務課 統計担当
☎２７−２１１１（内線２２７）

入札方式
道路植栽等管理業
指名競争1
聖籠町内一円 8,400,000 ㈱栗原緑樹園 平成22年3月25日
務委託
入 札
公下工第31号
聖籠町大字
指名競争
2
26,040,000 ㈱丸昭工務店 平成21年11月27日
大夫146号管渠整備工事 諏訪山地内
入 札
松くい虫被害木伐倒駆除 聖籠町森林計画区域一円
北越緑化㈱
指名競争
3
3,118,500
平成21年7月16日
作業委託（№1）（保安林及び東港区域を除く）
聖籠営業所
入 札
松くい虫被害予防地上散布 聖籠町大字
北越緑化㈱
指名競争
4
1,816,500
平成21年7月16日
作業委託
次第浜地内
聖籠営業所
入 札
維第2号
北越ロードサービス㈱指名競争
5
聖籠町内一円 2,079,000
平成21年7月6日
道路視線誘導標設置工事
新発田支店
入 札
聖籠町観音の湯ざぶ～ん館 聖籠町観音の湯
指名競争
62,467,500
曽根建㈱平成21年7月18日
喫煙室増設工事
ざぶ～ん館
入 札
デイサービスセンターボイラー 聖籠町保健
研冷工業㈱
指名競争
7
3,780,000
平成21年7月18日
改修工事
福祉センター
聖籠営業所
入 札
松くい虫被害予防地上散布
聖籠町
指名競争
8
2,278,500 松サービス㈱ 平成21年6月18日（無人ヘリ）作業委託 保安林地内
入 札
特下工第２号
聖籠町大字
指名競争
922,050,000㈱市川組
平成21年11月22日
藤寄51号管渠整備工事 藤寄地内
入 札
下水道台帳作成業 聖籠町地内（下水オリジナル設計㈱指名競争
106,825,000
平成21年11月22日
務委託
道整備済の一部）
新潟事務所
入 札

幸せ多い人生を吉

７月１日、平成 21 年経済センサス－基礎調査が行われます。経済センサス－基礎調査は商店や工場、営業所、事務所、学校、旅館、学習塾、病院、寺院など全国すべての事業所が対象となる大規模な統計調査です。対象となった事業所には、知事が任命した調査員が調査票の配布に伺いますので、調査へのご協力をお願いします。ご記入いただいた調査票は、厳重に保管し、情報の保護には万全を期しておりますので、安心してご協力をお願いします。

諒） 網代浜梨瑚 ちゃん （栗原

検証運行の実施について

経済センサス－基礎調査を実施します！

げんきなよい子出町エコミニバスからのお知らせです。

INFORMATION

ところ 保健福祉センター◆乳幼児健康診査・各種学級○2歳親子歯科健診
13日（月）午後１時15分～○育児学級
14日（火）午後１時30分～○3歳児健診30日（木）午後１時15分～○乳児健診
31日（金）午後１時15分～◆各種予防接種（受付は午後１時00分からです）○麻しん風しん混合予防接種
７日（火）午後1時40分～
14日（火）午後1時40分～
16日（木）午後1時40分～○ポリオ予防接種
23日（木）午後1時40分～

広報聖籠 H21.7 聖籠町職員採用
初級試験実施
平成22年度採用の聖籠町職員初級（一般事務）試験を次により行います。

1．試験区分、職種、受験資格、採用予定人数
試験区分

初級試験

職種

受験資格

採用人員

一般事務

昭和59年4 月 2 日から平成 2 年 4 月１日までに生まれた者で下記の両資格を有する者○医療事務管理士技能認定試験（医科）○診療報酬請求事務能力認定試験（医科）若干名

２．試験の日時、場所
区分

日時

場所

試験内容

平成21年9月20日（日）・受付時間 午前 9 時から９時40分まで
第１次試験
・試験時間 午前10時から
午後3時20分まで

新潟県自治会館（新潟市
中央区新光町４－１）又高校卒業程度の一般教養
は北越高等学校（新潟市
試験、作文試験及び事務
中央区米山 5 － 12 － 1）
適性検査のうち受験票に記載の会
場

第２次試験

聖籠町役場で行う
日時は第１次試験合格者に通知

10 月下旬又は 11 月上旬予定

面接試験

３．合格の発表・採用
第１次合格者発表／平成21年10月下旬予定

・最終合格者発表／平成21年11月下旬予定

合格者に対して通知し、採用は平成22年４月1日を最初の採用の日とします。

４．給

与

給与は、聖籠町職員の給与に関する条例の規定により支給します。
給料は、18歳高等学校卒で月額140,100円（税等込み）の見込みです。ただし、採用時には、この額が変更されることがあります。
また、この他に期末手当、勤勉手当、寒冷地手当及び状況により扶養手当、通勤手当等が支給されます。

５．申込期限平成21年8月7日（金）午後5時15分までに｢試験申込書｣を聖籠町役場総務課に提出してください。
｢試験申込書｣｢試験案内｣は、役場総務課にあります。町のホームページからも取得できます。
ホームページアドレス

お問合せ

http://www.town.seiro.niigata.jp

総務課職員採用担当☎２７－２１１１（内線２２４）
広報聖籠 H21.7 10

この度、平成21年度の介護保険料が決定しましたので、お知らせします。
被保険者のみなさまへは７月中旬に保険料額の決定通知を送付しますので、必ずご確認ください。
今後、決定した介護保険料から既にお知らせしている仮徴収分を差し引いた額を、・普通徴収（納付書や口座振替で納付）の方は７月～ 12月までの６回に分けて、・特別徴収（年金からの天引きで納付）の方は 10月、12月、２月の３回に分けて納めていただくこととなります。
安心した老後を送るために、そして介護を必要としている人に充実したサービスを提供するためにも、今後も保険料の納付にご理解とご協力をお願いします。
※介護保険料は65歳以上の方が対象となります。40歳から64歳までの方は、医療保険料（健康保険料または国民健康保険税）と一緒に納付していただきます。

◆平成21年度の年間保険料及び段階内訳◆
保険料
段階

対

象

者

介護保険料額第１段階

生活保護の受給者、老齢福祉年金の受給者で住民税世帯非課税の方

２８，５６０円

第２段階

世帯全員が住民税非課税で、前年の合計所得金額＋課税年金収入額が80万円以下の方２８，５６０円

第３段階

世帯全員が住民税非課税で、第２段階以外の方

４２，８４０円

第４段階

本人が住民税非課税で、世帯内に住民税課税者がいる方

５７，０００円

第５段階

本人が住民税課税者で、前年の合計所得が200万円未満の方

７１，２８０円

第６段階

本人が住民税課税者で、前年の合計所得が200万円以上の方

８５，５６０円※

年度途中で65歳になられた方、転入された方は、上記の金額を月割した額となります。

所得の申告はお済みですか？
介護保険料額の決定にあたり、平成20年の所得を申告していない方は、保険料段階を第３段階に設定しています。所得のある方はもちろん、所得のない方であっても申告を行なわない場合、保険料が正しく計算されません
ので、所得申告を行なっていない方は、早急に手続きくださいますようお願いします。
ご不明な点等ございましたら、下記までお問い合わせください。

お問い合わせ11 H21.7 広報聖籠

町民課

保険係

☎２７－２１１１（内線１１６）

国民健康保険に加入している皆さんへ

平成21年度の国民健康保険税率は次のとおりです（平成20年度と変更ありません）◆医療分・後期高齢者支援金分（年間額）
区
医療分

分

税率・単価

所得割
（加入者の所得に対して）

８．０％（医療分6.1%・支援金分1.9%）

資産割（資産税額に対して）なし

均等割（加入者一人あたり）

２９，０００円（医療分22,000円・支援金分7,000円）

平等割（一世帯あたり）

２６，０００円（医療分20,000円・支援金分6,000円）

・
後期高齢者
支援金分

介護分
（40歳以上65歳未満の方に課税されます）

分

税率・単価

所得割
（加入者の所得に対して）

１．８％

均等割
（加入者一人あたり）

１４，０００円

国民健康保険税の年税額が確定しました

平成２０年中の所得が確定したことにともない、平成２１年度の国民健康保
険税額が確定しました。加入世帯には７月中旬に納税通知を送付します。
国民健康保険税の納期は全１０期となっており、１期から２期分は５月に通知しました。
７月中旬に送られる納税通知書は残りの８回（３期〜１０期）分となります。
また昨年度、国民健康保険税が課税されていなかった世帯については７月（第３期）
から国民健康保険税を納めることになります。

◆介護分（40歳以上65歳未満の介護保険第２号被保険者にかかる分・年間額）
区

平成21年度※１期〜２期ですでに課税されている世帯は以下のようになります

1年間の国民健康
保険税額保険税の計算方法−

第1〜第2期
で納める額

＝

年

額

7月にお送りする納税通知（3期〜10期）

一世帯ごとの保険税額は、医療分・後期高齢者支援金分と介護分をそれぞれ割り振って計算し、組み合わせたものが保険税となります。
※市区町村によって、組み合わせや税率が異なります。

一世帯の保険税額

医療分①所得割…世帯の所得に応じて計算
円

×

8.0％

×29,000円

介護分

第１期①所得割…加入者（40～69歳）の所得に応じて計算

＝

円

円

②均等割…世帯の加入者数に応じて計算
人

昨年度の課税額から算定した額（仮算定）

＝

×

1.8％

＝

円

人

×14,000円＝

年間の税額から1期〜2期分を差し引いた額（本算定）

第２期

第３期

第４期

第５期

第６期

第７期

第８期

第９期

第10期

4月 5月 6月

7月

8月

9月 10月 11月 12月 1月

2月

3月

年間の保険税が確定②均等割…加入者数（40～69歳）に応じて計算円

税円③平等割…一世帯にいくらと計算
一世帯当たりの金額
Ａ＝ 26,000円

合計（①～③）・・・・・※介護分に平等割はありません円

Ｂ

国民健康保険税は世帯ごとに課税されます合計 （①＋②）
・・・・

円

国保は一人ひとりが被保険者ですが、加入は世帯ごとになります。
そのため、保険税も世帯ごとに決められ、世帯主が納税の義務を負うことになります。
保険税は年度（４月〜翌年３月まで）
ごとに計算してお知らせします。

１年間の国民健康保険税額

A

B

医療分・後期高齢支援金分（所得割＋均等割＋平等割）

円

お問い合わせ13 H21.7 広報聖籠

＋

役場町民課

介護分

納税通知書は世帯主あてに届きます

合計（所得割＋均等割）円☎２７－２１１１（内線１１７）＝円

保険税を納める義務は世帯主となります。
そのため、世帯主が職場の健康保険の加入者や後期高齢者医療制度の加入者など国保に加入していなくても、世帯の中に１人でも国保加入者がいれば、納税通知書は世帯主に送られます。

広報聖籠 H21.7 12

２

平成21年度の保険料について◎７月中旬に、年間保険料額の通知書を、お１人ひとりにお送りいたします。

保険料額の計算方法○『均等割額』＋『所得割額』が年間保険料額となります。
（賦課限度額は50万円）【均等割額】１人あたり年間35,300円となります。
【所得割額】平成20年中の総所得金額等をもとに算定します。
所得割額 ＝ [ 平成20年中の総所得金額等 － 基礎控除33万円 ]×

保険証の一斉更新および保険料のお知らせについて

7.15％

保険料の軽減制度（申請不要）

１○所得の低い方への軽減
平成20年中の所得状況に応じて保険料が軽減されます。
【均等割額】・・・世帯の所得状況に応じて、９割、８. ５割、５割、２割軽減が受けられます。
【所得割額】・・・個人の所得状況に応じて、５割軽減が受けられます。

○制度加入前日において会社の健康保険などの被用者保険の被扶養者であった方への軽減
制度加入から２年間は保険料が軽減されます。( 市町村国保、国保組合などは対象となりません )平成21年度の年間の保険料額は、3,500円となります。

３

平成21年度の保険料の納付方法・納付時期○４月の年金から既に納めていただいている方【特別徴収】
６月
年 金

８月
年 金

10月
年 金

12月
年 金

２月
年 金

10・12・２月の納付額・・・確定した年間保険料額から、４・６・８月の納付額を差し引いた残額を10・12・２月の年金から納めていただきます。

○７月から納付書または口座振替で納めていただく方【普通徴収】
４～６月

７月
納付書
口座振替

納付なし

８月
納付書
口座振替

９月
納付書
口座振替

・・・
納付書
口座振替

３月
納付書
口座振替

確定した年間保険料額を、平成21年７月～平成22年３月に分けて納めていただきます。
月々納めていただく保険料額は、通知書に記載されていますので、ご確認ください。

・平成20年度の保険料追加軽減策（均等割額8.5割）に該当し、昨年 8 月の年金からの納付を最後に保険料徴収が中断されていた方は、７～ 9 月は納付書または口座振替（普通徴収）となり、10月から年金からの納付（特別徴収）が再開されますのでご注意ください。

保険料の納め方は、手続きにより口座振替に変更することができます
口座振替を希望される場合は、町民課窓口（金融機関窓口）で手続きください。
手続きをいただくと年金からの納付が中止され、口座振替により納めていただくことになります。
【手続きに必要なもの】振替口座の預金通帳、通帳のお届け印、保険証※ご家族の口座からの納付に変更した場合、社会保険料控除は、実際にご負担した方に適用されます。これにより、世帯全体の所得税や住民税の税額に影響が生じる場合がありますので、十分ご留意ください。

お問い合わせ15 H21.7 広報聖籠町民課

☎２７－２１１１（内線１１６・１１７）

保険証の更新について

新保険証（空色）
8 月 1 日から使う
新しい保険証は
空色だよ！

旧保険証
（桃色）
7/31まで有効保険料の納付方法について

４月
年 金「長寿医療制度（後期高齢者医療制度）」
からのお知らせ

7 月下旬に送付

長寿医療制度の保険証は、７月31日で有効期限が切れますので、８月１日
からは新しい保険証を使用することになります（申請不要）。
8/1から有効新しい保険証は、７月末頃に送付いたします。８月になっても保険証が届かなかったり、保険証の記載事項に誤りがあった場合は、町民課保険係までご連絡ください。

◎医療費の自己負担割合について毎年、同一世帯の長寿医療制度加入者の前年中の所得に応じて、医療費の自己負担割合を判定しています。
今月お送りする空色の保険証に記載されている 1 割（３割）は、８月１日から１年間適用となる医療費の自己負担割合です。

１割負担となる方同一世帯の長寿医療制度加入者の中に、住民税課税所得が145万円以上の所得者がいない方。
住民税課税所得が145万円以上の所得者がいる場合でも、下記に該当する方は申請により１割負担となります。
[ 同一世帯に加入者が１人の場合 ]その方の収入の合計金額が383万円未満（または、その方の収入と同一世帯の70～74歳の方全員の収入の合計金額が520万円未満）[ 同一世帯に加入者が複数いる場合 ] 加入者全員の収入の合計金額が520万円未満

３割負担 ( 現役並み所得者 ) となる方同一世帯の長寿医療制度加入者の中に、住民税課税所得が145万円以上の所得者がいる方。
一定の要件を満たす場合は、申請により１割負担となります。（上記、『１割負担となる方』参照）

広報聖籠 H21.7 14

７月に、
受けて安心
子宮がん。

ここで
一句…

今年も、初夏のこの時期に、子宮頸がんの車検診を以下の日程で実施します！
是非、受診してスッキリした気持ちで夏を迎えましょう！！
期

７月

日

対象集落

８日（水）

蓮野学区

９日（木）

山倉学区

10日（金）

亀代学区

対象年齢

会場

受付時間

保健福祉センター

午後１時30分から午後
２時00分まで

20歳以上の方

検診負担金

400円

ただし、70 歳以上の方、身体障害者手帳・療育手帳・精神保健福祉手帳をお持ちの方、生活保護世帯の方は無料です。

保健福祉センターのほかに、施設検診（医療機関で受診する検診）も、只今実施中です☆
お申し込み・お問い合わせは、保健師にお気軽にご連絡ください。
保健福祉課

保健師まで

☎ 27 － 6511

©MPC

献血にご協力を！！
「愛の血液助け合い運動」実施中
皆さんが病気になったり、事故にあわれたりしたときの治療に使われる輸血用血液は、すべて善意の献血で得られた血液でまかなわれています。
長期保存のできない血液を一年を通じて安定供給するため、皆さんのご理解と継続的なご協力をお願いします。
県内では、献血バスが各市町村を巡回しているほか、３箇所の献血ルームで毎日受付を行っています。
献血ルームでは、血小板や血しょうといった特定の成分だけを採血する成分献血も行っています。全血献血に比べて体への負担が軽く済むとともに、多くの血小板や血しょうを献血していただくことができます。

※

血液製剤の安全性の確保のため、HIV等の検査目的の献血はご遠慮願います。

◎期
間
◎実施機関
◎問合せ先
◎電話番号

平成21年７月１日から７月31日までの１か月間
新潟県、日本赤十字社新潟県支部、新潟県赤十字血液センター
新潟県福祉保健部医務薬事課 薬務係
０２５－２８０－５１８７

献血キャラクター

けんけつちゃん

広報聖籠 H21.7

16

健康教室「スーパーウルトラ教室」第３期生募集
健康体操・足の筋力維持の器械を使って健康でいられるように「スーパーウルトラ教室」を開催しています。
【器械トレーニングの様子】
レッグカールを行っている所

私、80歳。３年間
毎 日 来 て い ま す。
ここに来るのが楽しみです。

私、74歳。 ３ 年 ７ か 月、
筋力トレーニングを続けています。
「継続は力なり」
を実践しています。

階段を
降りるのが

新しい器械が入って

楽になり

１年目。

ました！

現在重さ102kg ！
あと１つ（107kg）
で終了です。

実施期間

実施内容
募集人数
対
象
場
所
募集締切

17 H21.7 広報聖籠

レッグプレスを行っている所

平成21年８月３日（月）～２月末まで
月曜日～金曜日
午前９時～午後３時まで
申込先
器械トレーニング
保健センター内30名
地域包括支援センター
60歳以上
運動指導員 片桐
保健福祉センター
平成21年７月21日（火）☎ ２７－６５２１

トッキッキポロシャツ
販売のお知らせ国体推進室では、聖籠町で開催するサッカー・セーリング・フェンシング競技のトッキッキ
デザイン画をプリントしたオリジナルのポロシャツを作成しました。

色▶背面プリント

販売場所：役場２階
国体推進室
価
格：1,260 円（デザイン画）▶ワンポイント

このポロシャツを７月１日から ７月31日 ま で の 期 間 限 定
で斡旋販売いたします。

：白のみ

サ イ ズ：SS 〜 3L
ポロシャツを着て国体ムー
ドを盛り上げましょう！
国体推進室

おもて

☎２７−２１１１

うら※デザイン画は、実物と若干違う場合があります。

（内線２７４）

定額給付金の申請はお済みですか？
定額給付金の申請がお済みでない世帯は、申請をお急ぎ下さい。
申請期限が過ぎた場合は、申請し忘れていても、辞退したものとして扱われます。

●給付実施状況●
口座振込による給付は、以下のとおり行いました。
受付時期
4月 6日～ 9日
4月10日～21日
4月22日～30日
5月 1日～6月1日

給付処理日
一般金融機関ゆうちょ銀行（ゆうちょ銀行を除く）
4月23日
4月24日
5月12日
5月18日
5月22日
5月25日
6月22日
6月23日

【注意】
①申請書を提出した場合でも、書類不備や口座情報が照合できない等により給付ができないものについては書類等が整った後に給付となります。
②給付決定のお知らせについては、個別に通知する予定はありませんので、通帳を記帳していただいた際に振込のご確認をお願いします。

6 月２日以降の受付分については、受付日の翌月下旬の給付予定となります。
役場総務課 総合政策係 ☎ 27 − 2111（内線 228）

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

広報聖籠 H21.7

18

県立新発田病院11階
市民ギャラリー作品展示のおしらせ

７月は“社会を明るくする運動”
強調月間です○白美会（水彩画）
７月９日（木）ＰＭ５：00～９月10日（木）○「絵に励まされて…日本画展」
６月30日（火）～７月14日（火）＜２週間＞○花のアトリエ木野勢教室展（押し花）
７月15日（水）～９月10日（木）

この運動は、犯罪や非行の防止と罪を犯した人たちの更生について理解を深め、力を合わせて犯罪や非行のない明るい社会を築こうとする全国的な運動です

現在の展示
楽彩会（油絵、水彩画、パステル画）のグループ
４月18日（土）～７月９日（木）まで＜午前８：00～午後７：00まで。最終日はいずれも午後３：00までです。病院の休日は救急救命センター
入口からお入り下さい。入場無料＞
県立新発田病院市民ギャラリー運営委員長
田口哲夫☎２２－３１２１
ＦＡＸ ２６－３８７４

市民講座開催のお知らせ○行動目標①犯罪や非行をした人たちの立ち直りを支えよう②犯罪や非行に陥らないように地域で支えよう③これらの点について、地域社会の理解が得られるよう協力しよう
○重点事項「犯罪や非行をした人たちの就労支援」
この運動で集められた会費は、犯罪予防活動や罪を犯した人たちの立ち直りを援助する活動を行っている保護
司会、更生保護施設や民間ボランティア団体などの事業に役立てられます。地域や家庭から犯罪や非行を出さな
いためにも、家庭における親子の対話や地域住民同士のふれあいを大切にしましょう。
町民課 町民サービス係☎２７－２１１１（内線１１２）

自立支援医療費助成のお知らせ◎７月は自立支援医療費助成の申請月です「生活習慣病自立支援医療（精神通院医療・更生医療・育成医療）を受給されている方に医療費の助成を行います。
〜食の面から考える〜」
糖尿病・高血圧・脂質異常症などの「生活習慣病」とは身近によく聞く言葉ですが、実際にどのように気をつければいいのでしょうか。今回は管理栄養士の先生をお迎えし、食の面から生活習慣病についてお話して頂きます。あなたは普段どのような食生活を送っていますか？この機会にみなさんも自身の食生活について一緒に考えてみませんか？
日時

平成21年７月28日（火）13：30〜15：00

会場

胎内市産業文化会館

講師

北里大学保健衛生専門学院
牧野

令子

２階

大会議室

先生

演題

「生活習慣病〜食の面から考える〜」

料金

無料

地域活動支援センター

ぐみの郷☎４３－４４００
後援

胎内市※申し込みは不要ですので、当日は直接会場へお越しください。
19 H21.7 広報聖籠

○助成内容
自立支援医療受給者証で、それぞれ指定している医療機関や薬局等で支払った自立支援医療費の２分の１を助成します。
○申請方法
保健福祉課（保健福祉センター）にて下記のもの
を持参し申請をしてください。審査後、指定された口座に助成額を振り込みます。

・申請時に持参するもの①自立支援医療受給者証（写しでも構いません）②保険証③医療費の領収書（または自己負担上限額管理票）④振込み先が確認できるもの（通帳等）⑤印鑑○申請月、支給月について支給月が下記のとおり決まっています。申請は基本的に支給月の前月から支給月の10日までにお願いします。1 年に３回助成いたします。
・支給月

４月、８月、12月※申請は 8月10日までにお願いします。手続きができなかった場合は、次回11月にまとめて申請をお願い
します。
保健福祉課

日時

会場

☎２７－６５１１

内容

対象

申し込み

問い合わせ

平成21年７月1日から新潟東港工業地帯内の一部に特別工業地区を設定します！！
町では、新潟東港工業地帯が今後も良好な工業団地として発展するために、その一部工業地域に、特別工業地区を設定します。
主な内容は、工業地としての機能を促進するために、住宅、福祉施設、遊戯施設等の建築を制限することです。
平成21年７月１日から新潟東港工業地帯内では住宅、福祉施設、遊戯施設等の建築ができなくなるため、ご注意願います。
詳しくは、役場ふるさと整備課までお問い合わせください。
ふるさと整備課都市計画係☎２７−２１１１（内線 231・233・235）

国有林を守りましょう

行楽シーズンを迎え、国有林を訪れる方も多くなってきました。国有林内で安全に楽しい一時を過ごしていただくた
めに、次のことについてご留意・ご協力願います。
１．動植物の保護にご協力ください。
２．樹木を損傷したり、林産物を窃取した場合は、法により罰せられます。
３．保安林内では、樹木の損傷、下草の採取等が禁止されています。
４．歩道、広場等の区域外への立ち入りはお控えください。
５．立入制限の表示がある区域には、絶対に立ち入らな
いでください。
６．休息などで、立ち止まる場合には、落下する枝がな

日時

会場

内容

対象

申し込み

いか、落石の危険がないかなど、安全な場所であることを十分にご確認ください。
７．登山は、自己責任が原則です。天候や登山情報を確認し、十分な装備で、登山計画を家庭、登山地域の都道府県警察本部地域課・警察署等に提出の上、入山してください。
８．悪天候のときは、入林をお控えください。
９．ゴミの持ち帰りにご協力ください。
10．タバコなどの火の始末にご協力ください。
下越森林管理署 ☎２２−４１４６

問い合わせ

広報聖籠 H21.7

20

町海水浴場開設のお知らせ
いよいよ、今年も海水浴シーズンが到来しました。町では、今年も網代浜海岸と次第浜海岸において海水浴場を開設いたします。
事故防止、及び安全で快適な海水浴を楽しんでいただくため、開設期間中は連絡所を設置し専属の連絡員を配置しますので連絡員の指示に従い、悲惨な水難事故等に遭わないよう未然に事故防止をしてくださいますようお願いいたします。

開設期間：７月13日（月）から８月23日（日）まで

開設時間：午前８時30分から午後５時まで遊泳可能・不可能の表示：遊泳可能の場合は「白旗」を、不可能な場合は「赤旗」を各連絡所に掲揚します。
お願いとご協力等：・海岸の作業道路（砂浜に近い道路）は緊急車両が出入りしますので、車は指定の駐車場に駐車して下さい。
・指定した場所以外での遊泳は、海底（水深）が不安定なため危険です。指定場所以外での遊泳は絶対に行わないようにお願いします。
・７月13日（月）午前９時より安全祈願祭（雨天実施）を、10時より町内こども園の園児による地曳網（雨天中止）を網代浜海水浴場で実施しますのでお知らせいたします。
聖籠町産業観光課地域振興係まで ☎２７－２１１１（内線１２３）

職員募集のお知らせ
新発田地域広域事務組合では、平成22年４月に採用の職員採用試験を次のとおり実施します。
○採用職種

一般事務・建

○採用人数

一般事務

若干名

建

若干名

築

○応募受付期間

築

平成21年７月15日（水）から平成

21年８月５日（水）まで、直接または郵送で受け
付けます。
○受験資格

昭和 54年４月２日以降に生まれた者

で、学校教育法の規定に基づく高等学校を卒業の者又は平成22年３月31日までに卒業見込みの者若しくはこれと同等以上の学力を有する者。
○第一次試験

平成21年９月20日（日）午前10時から

・一般事務

教養試験、事務適性検査、作文試験

・建教養試験、事務適性検査、専門試験

築○第二次試験

面接試験（平成21年11月上旬予定）○応募受験用紙

新発田地域広域事務組合事務局

総務課（新発田地域広域事務組合のホームペー
ジからダウンロードもできます。）○申込み・問合せ先
新発田地域広域事務組合事務局総務課
新発田市中央町５丁目４番７号
電話

０２５４−２６−１５０１

21 H21.7 広報聖籠

下越障害福祉事務組合では、平成22年４月に採用の職員採用試験を次のとおり実施します。
○採用職種 処遇職員（保育士・支援員・指導員または介護員）○採用人数 若干名
○応募受付期間 平成21年７月15日（水）から平成21年
８月５日（水）まで、直接または郵送で受け付けます。
○受験資格 次のいずれかに該当する者
・昭和54年４月２日以降に生まれた者で、学校教育法の規定に基づく高等学校を卒業し、社会福祉主
事任用資格、保育士資格又は同等以上の資格を有する者
・昭和54年４月２日以降に生まれた者で、大学の学部で、心理学、教育学又は社会学を修め、学士と称することを得た者
・昭和54年４月２日以降に生まれた者で、学校教育法の規定により、小学校・中学校又は高等学校の教諭となる資格を有する者（注）平成22年３月31日までに卒業見込み又は資格取得見込みの者を含む○第一次試験 平成21年９月20日（日）午前10時から
・教養試験、事務適性検査、専門試験
平成２１年９月下旬予定
・職場実施適性試験○第二次試験 面接試験（平成21年11月上旬予定）○応募受験用紙 下越障害福祉事務組合事務局総務課（新発田地域広域事務組合のホームページからダウンロードもできます。）○申込み・問合せ先
下越障害福祉事務組合事務局総務課
新発田市中央町５丁目４番７号
電話 ０２５４−２６−１５０１

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

「竜巻にご注意を！」のように、安全確保にある程度の時間を必要とする場合には、早めの避難を心がけてください。また、発達した積乱雲の近づくきざしがある場合には、頑丈な建物内に移動するなど安全確保に努めてください。

～竜巻注意情報のお知らせ〜

発達した積乱雲の近づくきざしとは・・・
次のような状況になると、竜巻の発達した積乱雲が、

平成11年９月24日、愛知県豊橋市で発生した竜巻

あなたの間近まで近づいている可能性があります。

気象庁では「竜巻注意情報」を発表しています。
町は竜巻注意情報が発表されたらただちに防災無線でみなさんに情報をお知らせします。

竜巻注意情報伝達の流れ●真っ黒い雲が近づき、周囲が急に暗くなる。
●雷鳴が聞こえたり、雷光が見えたりする。
●ヒヤッとした冷たい風が吹き出す。
●大粒の雨やひょうが降り出す。
（注）発達した積乱雲が近づいた場合の代表的な現象を記したものですが、これらの現象が必ず発生するとは限りま
せんし、はっきりしない場合もあります。異変を感じた

平成11年９月24日、 愛 知 県 内 で はわずか２時間の内に４つの竜巻が起
こり、けが人400人以上、多数の建物・自動車への損害、電柱倒壊による停電等様々な被害が発生しました。

ら、早めの避難を心がけてください。

竜巻が間近に迫ったら・・・【屋外では】●頑丈な建物の物陰に入って身を小さくする。
●物置や車庫・プレハブ（仮設建築物）の中は危険。
●シャッターは閉める。
●電柱や太い樹木であっても倒壊することがあり危険。

竜巻は日本のどこでも発生します。

【屋内では】●家の 1 階の窓のない部屋に移動する。

●特に沿岸部で多く発生します。
●季節を問わず寒冷前線、低気圧、台風などに伴い発生します。
●台風シーズンの９月に最も多く発生します。
●年間平均で約 17 個の竜巻が国内で発生しています。

●窓やカーテンを閉める。
●窓から離れる。大きなガラス窓の下や周囲は大変危
険。
●丈夫な机やテーブルの下に入るなど、身を小さくして頭を守る。

※詳しくは気象庁ホームページにリーフレットが掲載されていますのでご覧ください。
http://www.jma.go.jp/jma/kishou/books/tatumaki/index.html※お問い合わせは聖籠町役場生活環境課（☎２７－１９６２）まで
23 H21.7 広報聖籠竜巻は突然襲います !!
６月２日（火）、町内二本松の田中
ヒデさん所有の畑で竜巻が発生し、やぐらが倒壊してビニールも剥がれ、
さくらんぼの木も倒れる等の被害がありました。
幸いにもけが人はありませんでしたが、大きな損害を被りました。

※「竜巻注意情報」の発表から約１時間は注意してください。危険な気象状態が続く場合は改めて情報が発表されます。
※現在の観測・予測技術では、竜巻等激しい突風の発生を事前に予測できない場合もあります。

竜巻注意情報が発表されたら・・・
特に●人が大勢集まる屋外行事●テントの使用や、子ども、高齢者を含む屋外活動●高所、クレーン、足場等での作業
広報聖籠 H21.7 22

四位

三位

二位

一位

第二分団第四班（山三賀）第三分団第二班（別條）第四分団第五班（次第浜）

第二分団第六班（二本松）

第二分団第五班（二本松）

プ操法競技大会に出場します。

車 場 で 開 催 され る 地 区 支 会 ポ ン

自動車ポンプは次第浜集落
が優勝！
小型ポンプは二本松集落
第 回聖籠町消防ポンプ操法競技大会
６ 月７ 日（ 日 ） 安 全 衛 生 教 育 セ ン タ ー 駐 車 場 を 会 場 に 第回 聖 籠 町 消 防 ポ ン プ 操 法 競 技 大 会 が 開 催 さ れ ま し た。 こ の 競
技 は、 火 災 発 生 時 に い か に 早 く 正 確 に 放 水 態 勢 が と れ る か を競うものです。
各 チ ー ム と も 日 頃 の 訓 練 の 成 果 を 発 揮 し、 僅 差 の 結 果 と なりました。自動車ポンプの部、小型ポンプの部あわせて チームが出場した今大会の結果は次のとおりでした。

第四分団第六班（次第浜）■ 自動車ポンプの部
一位

第一分団第八班（苔沼・第一分団第二班（真野）聖中ヶ丘・ひばりが丘）

二位
三位

五位

第四分団第三班（網代浜）■ 小型ポンプの部

六位

各部の一位チームは７ 月５ 日した。お家ではエアコンや扇風

しさを感じる季節が始まりま

苦しい夜にはタオルで包み、枕きについてくる保冷パック。寝アイスやケーキを買ったと●保冷パックでひんやり快眠機が大活躍していませんか？

と頭の間に置いて寝ます。
これ

きます♪

でクーラー使用時間も短縮でるだけじゃなく、電気代も高

くなり、結果的には地球温暖

そこで今回は、冷房よりもですが、家計と地球にやさしいするだけでも十分エコライフ

冷房設定温度をお金をかけず、暑い夏を乗り

エコライフ術で２００９ 年 夏

化にもつながります。

切るためのエコライフ術 を紹を乗り切りましょう！

も貢献します。

ゴーヤは育ちやすく、食卓につ植 物でエコカーテン！特にテンとして、夏でもぐんぐん育直射日光を遮る自然のカー

グリーンカーテン●アサガオやゴーヤを育てて

介します。

℃に設定

体が冷えて体調不良につなが月に入り、だんだん寝苦

お家でできるエコライフ術☆

vol.16

あ まり 冷 房 に 頼 り す ぎると、

724

広報聖籠 H21.7

問い合わせ

申し込み

対象

内容

会場

日時

34

環境に関することは
生活環境課☎ 27ー 1962
（直通）

28

28

（日）阿賀野市役所笹神支所駐▲ 操法競技▲ 自動車ポンプの部優勝班▲ 小型ポンプの部優勝班

34

チャレンジ100 参加者大募集 !

交通
安全チャレンジ期間 ９月23日(水)～12月31日(木)までの100日間＜ 申込受付期間 ７月１日(水)～８月31日(月) ＞

vol.86◆ 安全運転・チャレンジ100
運転免許を有する家族・友人・職場の仲間など、ドライバー５人
１組でチームを組み、お互いに注意しあって100日間無事故・無違反を目指します。達成チームにはもれなく、達成記念品が贈られるほか、抽選で豪華景品が当たります。（参加者の年齢は問いません）
問い合わせは‥ 実行委員会（県庁県民生活課交通安全対策室内）☎０２５－２８０－５１３６

交通安全に関することは生活環境課☎ 27ー1962（直通）◆ いきいきクラブ・チャレンジ100
夕暮れが早まる時期の100日間、65歳以上の高齢者が５人１組になり、無事故・無違反にチャレンジする参加型の交通安全運動です。
無事故達成チームには抽選で旅行券や商品券等が当たります。
問い合わせは‥ 実行委員会（財団法人 県交通安全協会内）☎０２５－２８５－３７５５

申込書は役場、警察署、
交通安全協会等にあります。

夏の交通事故防止運動 7/22（水）〜7/31（金）
スローガン

あせる気と

アクセル抑えエコの夏【運動の重点】◆飲酒・居眠り・無謀運転の追放
・飲酒運転や無謀運転の危険性を社会問題 として大きく捉え、ドライ
バー一人ひとりが交通ルールを守りましょう。
・居眠り運転は大事故の要因の一つです。眠気を感じたら運転を中止
し、仮眠をとるなど眠気を完全に覚ましてから運転を開始しましょう。

無謀運転◆シートベルトとチャイルドシートの着用の徹底
・昨年の６月１日から改正道路交通法が施行され、全ての座席でシートベルトの着用が完全義務化されました。

全 員
飲酒運転

◆交差点における安全確認の徹底
・運転者は、交差点での優先意識を捨て、左右の安全確認はもちろん、対向車や歩行者、自転車など周囲の安全をしっかりと確認しましょう。

● 運動期間中は各種団体が町内で様々な取組みを行いますので、ご協力をお願いします。
25 H21.7 広報聖籠

居眠り運転

町の交通事故発生状況
5月

区分

1 月〜 5 月（累計）

発生
件数

死者数

傷者

発生
件数

死者数

傷者

平成21年

3

0

4

25

0

33

平成20年

14

0

20

42

1

55

増

−11

0

−16

−17

−1

−22

内容

対象

申し込み

年

日時

減

会場

問い合わせ

アルビレックス
新潟情報 !!

前を向いて突き進むＪ リ ー グ 戦 は、 月 日（土）に行われた第 節をもって、日本代表のワールドカップ
最終予選のため中断期間に突入しました。アルビレックス新潟
は 勝４分 敗、勝ち点 の成績で第３位と好成績で前半戦を終 え る こ と が で き ま し た。（ ※昨季第 節終了時： 勝 分
敗、勝ち点 の 位）首位鹿島との勝ち点差は７。首位の座を常に視野に入れ、全力で戦い続けています。
昨季、得点力不足で残留争いを演じたチームですが、今季は、
得点 （第 節終了時）と、攻撃では、リーグでも上位に入る
ほどのゴールを量産中です。守備では、チームの特徴でもある
組織的でコンパクトな守備が失点の少なさを生んでいます。攻守のバランスの良さが好調を維持している要因です。
ヤマザキナビスコカップでは、チームカラーが思うように出せず、厳しい試合が続き、 年連続と決勝トーナメントへ進出
す る こ と は で き ま せ ん で し た。
一方、大きな収穫もありました。
シーズン目を迎え中盤の攻守にアクセントをつける木暮郁哉
選手、対人に強く、鋭いインターセプトが持ち味の大野和成選手などがピッチ上で存在感を見せていました。若手選手たちは少ないチャンスを活かし、チーム
!!

20

1

選手

00

注目の選手
ＭＦ 背番号
三門 雄大

プ レ ッ シ ャ ー を か け る な ど、チームを活性化させてくれる“ダイナモ”です。シーズン序盤 で は、 怪 我 の た め 出 遅 れ たも の の、 コ ン デ ィ シ ョ ン も 戻り、 徐 々 に 調 子 を 上 げ て き て
い ま す。「 あ と は、 ゲ ー ム 勘を取り戻して 分間走れるよ
う に す る こ と 」 と、 三 門 選 手
は 話 し て い ま す。 シ ー ズ ン は
分 の が 終 了 し た ば か り、
アウェイでのヤマザキナビス
コ カ ッ プ・ 広 島 戦 で は 途 中 出
場 し て お り、 三 門 選 手 が ビ ッ
グスワンに立ってプレーする
日も、そう遠くないでしょう。
三 門 選 手 は「 早 く 試 合 に 出 場
し て、 顔 と 名 前 を 覚 え て も らいたいですね」と、毎日トレー
ニ ン グ に 励 み、 出 場 の チ ャ ンスを狙っています。
ぜ ひ、 ビ ッ グ ス ワ ン で 熱 い
ご声援をよろしくお願いいた
します。

18

（写真・記事提供
アルビレックス新潟）

東北電力ビッグスワンスタジアム

26

今季、新規加入したのが三門雄大選手です。身長１７４㎝ ／体重 ㎏ 。流通経済大学
サッカー部 年次には主将を務め、２００８関東大学リーグ 優 勝 に 貢 献 し、 Ｍ Ｖ Ｐ 及びベストイレブンにも選ばれました。主に中盤を任せられることが多い三門選手ですが、最大の魅力は、驚異的なまでの運動量。献身的に最終ライン近くで守備の役割をこなしたかと思えば、時にはＦ
Ｗ を追い越し最前線で相手に

：

00

90

第 節
月 日（土）
ＶＳ横浜Ｆ・マリノス
日産スタジアム

19

3

第 節
月 日（日）
ＶＳモンテディオ山形
：

18

1

7

7

をよろしくお願いいたします。

※ 月の試合日程〈Ｊ リーグ〉
第 節
月 日（土）
ＶＳ柏レイソル：
日立柏サッカー場

00

東北電力ビッグスワンスタジアム

18

14

19

第 節
月 日（土）
ＶＳ川崎フロンターレ
：

00

19

19

69

4

4

11

7

7

31
6

5

全体の底上げをしようと日々練習に励んでいます。
月には、東北電力ビッグス
ワンでリーグ戦 試合が行なわれます。更に上を目指すアルビ
レックス新潟はひとつでも上の順位を貪欲に狙い、全力で戦います。ぜひスタジアムにご来場
いただき熱いご声援をよろしくお願いいたします。
日本代表 矢野貴章選手
ＧＯＡＬ
ヤマザキナビスコカップと並行して、ワールドカップ最終予
選の前哨戦として開催されたキリンカップ。新潟からは矢野貴
章 選 手 が 日 本 代 表 に 選 出 さ れ、
キリンカップの 試合ともに途
中出場を果たしました。 月日 に 行 わ れ た ベ ル ギ ー 戦 で は、
後半 分、左サイドからのクロスに反応し相手ＤＦと競り合いながらゴール前に走り込みゴー
ルネットを揺らしました。 月日に行われたワールドカップ
南アフリカ大会出場権をかけた大一番である、アウェイでのウ
ズベキスタン戦では、途中出場
ではありましたが強烈な存在感をピッチ上でみせてくれました。矢野選手は、 月 日（土）ガンバ大阪戦から再開するＪリーグ戦では日本代表から戻り、成長した姿を見せてくれるでしょう。新潟から世界を目指す矢野貴章選手に熱い魂の応援
32

13

4

22

26

広報聖籠 H21.7

A
16 1 7

17

7

6

23

5

!!

5

4

6

2

2

6

13

20

3

16

13

1

6

2

14

アルビレックス新潟
試合観戦ご招待のお知らせ
第 節

5

5

リーグディビジョン

2 26

７・８月のホームゲーム
スケジュール

26 11

26 2

4

8 7

【ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ】【お問い合わせ】
ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ
担当 石坂☎０２５４︱３２︱５３５７

27 H21.7 広報聖籠

2 11

2 2

11

2

検索

ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ

7

7

24

10

北信越フットボールリーグ
ホームゲーム開催について
北信越フットボールリーグも残すところあと 試合になりました。 部リーグ優勝を目指すＪＡＰＡＮサッカーカ
レッジにとって、 月 日の松本山雅ＦＣ戦と 月 日のＡＣ長野パルセイロ戦は、優勝争いをするチームとの直接対決となります。厳しい戦いになると思いますが、ホームでのアドバンテージを活かして、必ず 試合とも勝って優勝を決めたいと思いますので、応援よろしくお願いします。また、 部リーグに所属
するＣＵＰ聖籠も上位目指して頑張りますので、こちらも応援よろしくお願いします。
なお、試合当日はサッカー
教室とサッカーフレンドパー
クを開催いたします。どちらも参加無料になっております
ので、皆様のご参加をお待ちしております。

・ 月 日（日）ＶＳ ヴァリエンテ富山
午前 時 キックオフ
・ 月 日（日）ＶＳ 松本山雅ＦＣ
午前 時 キックオフ
・ 月 日（日）ＶＳ ＡＣ長野パルセイロ
午後 時 キックオフ【ＣＵＰＳ聖籠】
・ 月 日（日）ＶＳ 大原学園Ｊａ ＳＲＡ
サッカークラブ
午後 時 キックオフ
・ 月 日（日）ＶＳ ＦＣアンテロープ塩尻
午後 時 キックオフ
・ 月 日（日）ＶＳ ゴールズＦＣ
午前 時 キックオフ【会場】
ＪＡＰＡＮサッカーカレッジグラウンド（ ※ 月 日 のＣ Ｕ Ｐ Ｓ 聖 籠の試合は新潟・聖籠スポーツセンターで実施）

詳しい情報はこちらまで・・・

7

7

1

8

8

8

1

1

20

27

アルビレックス新潟 ＶＳ 大宮アルディージャ※はがきは見開きの状態です。

■日時 ８月１日（土）■応募期限 ７月 日（金）必着
午後７時試合開始（予定）■受け渡し ご招待の可否を返■会場 東北電力ビッグスワン 信用ハガキにてお知らせしますスタジアム（チケットはＳスタ （７月 日（月）頃の予定）。まンド２層目自由席です。※状況 た、お電話での可否についてのにより他の座席をご案内する場 お問合せはお答えいたしかねま
合があります）す。ご観戦いただく方は、返信■応募条件 聖籠町在住者
ハガキをご持参の上、東北電力■募集人数 ２００名
ビッグスワンスタジアムのＥ■応募方法 往復ハガキの往信 ゲート前広場に設置の「アルビ裏面に①８月１日大宮戦②住所 レックス新潟後援会」テントに③ 氏 名・ 年 齢 ④ 電 話 番 号 ⑤ チ てチケットとお引換え後にご入ケ ッ ト の 希 望 枚 数（３ 枚 ま で ） 場、ご観戦となります。
⑥後援会資料請求（する・しな ■あて先い）を記載し、返信用表面に返 〒９５０︱０９５４ 新潟市中信先（ご自分）の住所・氏名を 央区美咲町２︱１︱
ご記入の上、あて先に送付して アルビレックス新潟後援会「試下さい。※往復ハガキは各自ご 合観戦ご招待」係
用意ください。応募は、１世帯 ■問い合せ アルビレックス新につき１通限り有効です。応募 潟後援会 國井
多数の場合は抽選となります。
☎０２５︱２８２︱００１１〔往復はがき記入例〕

2

2

J

みんなのひろば

小野 太樹さん 9歳

スーパーリラックマさん 9歳

SMAP☆さん 15歳

吉田 奏さん 9歳

なぎなぎさん 8歳

なーさん さん 9歳

投稿するときは濃い鉛筆（2B以 上 ）かペンで書いてください。（薄いものは掲載できません）名前は必ず書いてください。（ペンネーム希望の場合は名前の横にペンネーム『○○○』と書いてください。
1 か 月に 一 人 1 枚 だ け
受け付けます。

坂井 歩架さん 8歳

WINGSさん 10歳

つぼみさん 12歳

※おうちのみなさまへ
特に小さいお子様の作品で、鉛筆書きのため掲載できないものが毎月２〜３点送られます。
投函される前にご確認ください。

町の宝で〜す5月の乳児健診から
しょく

ミ

ラ

ク

ル

食は味楽来

五十嵐栄養教諭№12〜楽しく食べて健康な
体と心を育てましょう〜

食卓を彩る野菜たち

小見

ゆ

あ

結愛 ちゃん

齋藤あすか ちゃん

夏野菜を食べよう

夏野菜と言えば、トマト、きゅ～～～その歴史～～～
人間が野菜作りをするようになった
う り、 ナ ス、 枝 豆、 ピ ー マ ン、のは、はるか１万年前のこと。当時は
これは、野菜の中でも（ 果実）
山野の果実や野草を採集し、動物や鳥を食べる野菜。どれも緑黄色野を狩猟し、移動生活を行っていました。 菜として、人間に欠かせない栄しかし、植物を栽培することにより、 養素をたっぷり含み、暑い夏を安定した食料を得る方法を開発し、安乗り切る力を体に補給してくれ
住の地を得ることに成功したのです。 る必要な栄養と言えます。
現代の私たちがこうして幸せな生活をその中でもトマトに含まれる送ることができるのも農業のおかげと 『リコピン』。トマトの赤は、リ言えるでしょう。
コピンと言う天然カロテノイド
ところで、ここ数年の間に野菜作りの一種で、活性酸素を除去してが大変な人気になっています。人は、くれる抗酸化物質であり、そのなぜこんなにも野菜作りに夢中になる
能力はカロテンの２倍、ビタミのでしょうか。それは、「野菜を栽培
ンＥの約100倍と言われ、『ガンすることが、人間の原点である」から予防や老化を予防する』ことで、でしょう。種を蒔き苦労して収穫し食注目されています。
べる時に本当の喜びを知るのだと思い洗えばすぐ食べられる夏の野ます。
菜、果物として毎日食べてほし
野菜の栄養なくして、生き残ることい食品です。
ができない私たち人間、動物は、大切
夏の朝ごはんに “トマトの丸な栄養源として、また、栽培する喜び
かじり”をおすすめいたします。
は心の栄養として、野菜を、そして農いかがでしょうか。
業を大切にしたいものです。

久住

吉田

あや な

彩菜 ちゃんあん晏音 ちゃん

荒井

宮野

宮下

だい ち

大地 ちゃんひなた

陽向 ちゃんとも か

友花 ちゃん

元気に育ってね！
この写真は保健福祉センターで行われている乳児健診会場で４か月健診対象乳児を撮影しています。
広報聖籠 H21.7

28

聖籠さくらんぼまつりに開始前から５００人以上が時分に来られる等

列を作り、一番乗りの人は五泉
市から４聖籠店駐車場及び聖籠地場や種飛ばし大会等のイベント

くらんぼのほか野菜等の販売▲６月11日（木）、町長に募金を手渡す亀代小学校代表（左から髙橋佑太さん、渡辺智大さん、渡邊堅悟さん）

人が、聖
午前中は蓮野小学校で、各籠町を訪問されました。

ル航空大学の学生

アリゾナ州のエンブリィ・リド

ログラムで留 学している米 国

敬和学園大学の短期講習プ

町内訪問

エンブリィ・リドル航空大学生

６月５日
（金）

深まる友好の絆︱ 国際交流事業 ︱物産館前アーケードで開催さも好評で、のべ１０００人以上

大盛況となりました。各種さ

れた聖籠さくらんぼまつりは、
がまつりを楽しみました。

月 日
（土）
、
ＰＬＡＮＴ︱

45

さくらんぼ激安販売を目当て

13

小中学校
ボランティア委員会「緑の募金」に取り組む

学 級 ごとの企画でフルーツバ

スケットやハンカチ 落 としな

どのゲームを楽しみました。その後役場を表敬訪問し、町長に大学の旗をプレゼント。また歓迎のために準備された収穫

６月 日
（日）

らい、その後歓迎会で交流をさくらんぼ狩りを楽しんでも参加の町民の皆さまとともに、市在住の元留学生を招き、一般

今年も本年度留学生と新潟続けています。

学生との交流を平成元年から

ター等に留学している県費留けて新潟大学や県立がんセン

町では新潟県から補助を受

県費留学生交流会

14

深めました。

29 H21.7 広報聖籠されたばかりのさくらんぼに舌鼓を打ちました。

夕方は庭園とバラ園を公開している二宮家を訪れ、日本文

21

化に親しみました。
学生たちは週間日本に滞在し、 月日に帰国しました。

6

6
６月上旬、町内各小中学校のボランティア委員会代表者がそれぞれ役 場 を訪れ町へ「 緑の 募金」を手渡しました。
この募金は㈳にいがた緑の百年物語緑化推進委員会が主催
し、毎年取り組んでいるもので、
本 年 度は「 未 来には ゆたかな
森に あえるかな」をスローガンに募金活動を展開しています。
集められた募金は学校や公園
等公共施設の緑化事業に役立てられます。
各小中学校の皆さん今後もご協力お願いします。

4

19

7

大盛況！

みんなのひろば

きょ
きょ か
か

『炬火』を起こそう！
【火の起こし方】

９月26日からトキめき新潟国体が開催されます。

※火の取扱いにはご注意ください。

ビッグスワンで行われる総合開会式では、県内競技会場

1

市町村から採火された火が集まり、国体のシンボル・「炬火」
として灯されます。その聖籠町の火を聖籠夏まつりの日にこの道具を使います。

起こします。火起こしの方法は木の棒と木の板をこすり合

2

望される方は役場国体推進室まで申し込みください。

わせ、摩擦によって起こす「ヒモギリ」という方法です。
親子・お友達などのグループでワイワイ楽しく火を起こしましょう！

写真のようにセットし…

日

時：８月１日（土） 午後５時15分から

場

所：スポアイランド聖籠

ステージ（雨天の場合は町民会館内）
参 加 費：無料
募集組数：30組（先着順）

3

えい！えい！えい！

募集期間：７月６日（月）から17日（金）までの
土日を除く午前９時から午後５時の間

聖籠
熱狂 ︑
宣
言︒

火を起してくれるグループを30組募集します。参加を希2009

左右交互にロープを引っ張ると…

申込・問合わせ：役場国体推進室☎２７−２１１１（内線２７５）

スポアイラン
ドで待ってるよ～！

煙が出てきて、火種が出
来ます。

4

5

火種が出来たら、麻くずをかぶせ、息を吹きかけます。

6

さらに吹き続けると…

7

火がつきます！

ボッ！

フ～！フ～！
広報せいろうは、再生紙を使用しています。

■発行 聖籠町役場

広報聖籠
H21.7 27ー2119
30■編集 総務課 〒957ー0192 新潟県北蒲原郡聖籠町大字諏訪山1635番地4 ☎（0254）27ー2111
FAX（0254）■ホームページアドレス http://www.town.seiro.niigata.jp E-mail：hamanas@inet-shibata.or.jp ■印刷 ㈱天野印刷