1953 年、アーティゾン美術館の前身となるブリヂストン美術館は映画委員会を発足しました。
「美術映画シリーズ」と冠し、1964年までに 61人の芸術家を取材して17 本の記録映画を制作しました。これらは梅原龍三郎（1888 –1986）や高村光太郎（1883 –1956）、前田青邨（1885 –1977）といった日本の芸術家たちの制作風景や日常の様子を記録した、大変貴重な映像資料です。制作スタッフには、演出：高場隆史、脚本：小谷博貞、撮影：菊地周、音楽：福田蘭堂、考証：木村荘八らが名を連ね、映画はイタリアの国際映画祭で受賞するなど国内外で評価を得ました。
また、近年当館は現代美術の現場を記録し続けた写真家、安齊重男（1939 –2020）の作品を収集しています。安齊は自らを現代美術の伴奏者と称し、1970 年代からアーティストのポートレイトや、一過性のインスタレーション、パフォーマンスなどの撮影3を手がけてきました。本展では「美術映画シリーズ」の全貌をご紹介するとともに、その取材対象となった芸術家たちによる作品、そして安齊による写真作品を展観します。
「創造の現場」を捉えIn 1953, the Bridgestone Museum of Art, theArtizon Museum’s predecessor, established its Film
Committee. In what it entitled the Art Film Series,
by 1964, the committee had filmed 61 artists

た映画と作品の魅力をお楽しみください。

and produced 17 documentary films. These extraordinarily valuable materials record Japaneseartists such as Umehara Ryuzaburo (1888–1986),
Takamura Kotaro (1883–1956), and Maeda Seison(1885–1977) at work and in their daily lives. The
list of staff who created them is a series of eminent names, including Takaba Takashi (direction),
Kotani Hirosada (script), Kikuchi Shu (photography), Fukuda Rando (music), and Kimura Shohachi(research). Some of these films, which were highlyregarded abroad as well as in Japan, received aprize at an international film festival.
Recently, our museum has also collectedworks by Anzai Shigeo (1939–2020), a photographer who chronicled the contemporary art scene.
Anzai, calling himself a contemporary art accompanist, produced, from the 1970s, portraits ofartists and photographed transient works such as
2
1. 梅原龍三郎《脱衣婦》1912 年
2. 前田青邨《紅白梅》1970 年頃 ©Y. MAEDA ＆ JASPAR, Tokyo, 2023 C4260
3. 安齊重男《堂本尚郎、作家スタジオ、東京、1980年 6月》1980年／2017年
1. UMEHARA Ryuzaburo, Woman Undressing, 1912
2. MAEDA Seison, Red and White Plum, c. 1970
3. ANZAI Shigeo, Hisao Domoto, Artist’s Studio, Tokyo, June 1980, 1980/2017

installations and performances. This exhibition
introduces the Art Film Series as a whole and also
displays works by the artists included in thosefilms and photographs by Anzai. Please enjoy
these fascinating films and works that capture art
where it happens.
1同時開催

Concurrent exhibitions

ジャム・セッション 石橋財団コレクション×山口晃

Jam Session: The Ishibashi Foundation Collection x Yamaguchi Akira

ここへきて やむに止まれぬ サンサシオン
石橋財団コレクション選 特集コーナー展示

Drawn to the Irresistible Sensation
Selections from the Ishibashi Foundation Collection Special Section

Women Reading

読書する女性たち

会期：2023 年 9 月 9 日［土］
－11月19 日［日］Exhibition period:
September 9 [Sat.] – November 19 [Sun.], 2023

入館料（税込）

Admission (incl. tax)

＊この料金で同時開催の展覧会もご覧頂けます。

＊This admission fee gives the visitor access to all concurrent

日時指定予約制（2023年7月7日［金］ウェブ予約開始）

exhibitions.

・ ウェブ予約チケット：1,200 円

Timed entry system (Online booking starts from Jul. 7, 2023)

・ 当日チケット（窓口販売）：1,500 円

Online ticket: 1,200 yen

・ 学生無料（要ウェブ予約）
ローソンチケットにてご購入の場合：1,200 円
https://l-tike.com/artizon10＊別途手数料がかかる場合があります。
・ 中学生以下の方は予約不要
・ 障がい者手帳をお持ちの方および付添 1名は無料（要ウェブ予約）

Same day ticket (on sale at museum): 1,500 yen
Students: Free entry (Advance online booking required)- Advance booking is not required for children up to juniorhigh school age.
- Free entry for those presenting disabled persons' handbook(plus one attendant) (Advance booking required).

交 通 案内JR 東京駅（八重洲中央口）、
東京メトロ銀 座線・京橋駅（6 番、7 番出口）、当館ウェブサイトよりご来館前に「ウェブ予約チケット」

You may book your tickets from the museum website.

東京メトロ銀 座線／東西線 ／都営浅草線・をご購入ください。予約枠に空きがあれば、Same day tickets (on sale at the museum) may also

日本 橋駅（B1 出口）から徒歩 5 分

当日チケット（窓口販売）もご購入いただけます。

be available if the time slot is not full.

Directions: 5 minutes on foot from
JR Tokyo Station (Yaesu Central Exit);
Tokyo Metro Ginza Line Kyobashi Station (No.6, 7 Exit);
Tokyo Metro Ginza Line, Tozai Line, Toei Asakusa Line
Nihombashi Station (B1 Exit)〒104 -0031 東京都中央区京橋 1-7-2
1-7-2 Kyobashi Chuo-ku Tokyo 104-0031 Japan

Tel: 050-5541-8600（ハローダイヤル）
www.artizon.museum

記載事項には変更の可能性があります。
最新情報はウェブサイトをご確認ください。
2023.4.21