緑緑丸

町のイメージキャラクター

『いざ出陣、聖中統一！
〜闘魂爆発100％〜』（本誌２〜３ページをご覧ください）● 主な内容 ●●●●

●●●

10

広報
せいろう 2009平成21年 8月末現在の人口の動き

芹芢苫芤10貎p.indd 1

October No.399●人口 14,127人（前月比 −9人）（前年比 ＋ 135人）

聖中祭 ………………………… Ｐ 2 〜 3
衆議院議員総選挙 …………… Ｐ ４〜 5
児童生徒発明工夫・模型・標本展覧会入選… Ｐ 5
敬老会 ………………………… Ｐ ６
消費生活通信 ………………… Ｐ ７町の動向 ……………………… Ｐ ８
Ｄｒ．丸の元気だより ………… Ｐ ９
おしらせ ……………………… Ｐ10〜 23
エココロ通信 ………………… Ｐ24
交通安全ＮＥＷＳ …………… Ｐ25
アルビレックス新潟情報 …… Ｐ26〜 27
ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ Ｐ27
みんなの広場 ……………… Ｐ28〜29
男 7,078人（−8人）
女 7,049人（−1人）

広報聖籠 H21.10 1●世帯数 4,099世帯 前月比（＋ 0世帯）

09.9.16 2:44:45 PM

〜〜

いざ出陣︑聖中統一！
闘魂爆発１００％

やる気がなく︑声も小さくてありがとう♡
中学校生活最後の聖中祭で赤軍は応援賞をとる事が出来

すごく大変でした︒それが原因でクラスで話し合いをするました︒たくさんの時間をかけて勝ちとった応援賞は︑す

日もありました︒
でも練習を重ねるにつれて一番いい応援ができました︒

ました︒本番では︑今まででは︑聖中祭が終わり︑解団式

かった事がありました︒それ

で も︑ も っ と す ご く 嬉 し

ごく嬉しかったです︒

みんなでつくった聖中祭はで︑最後に円陣をしようとしみんなの心が一つになってき

とてもいい思い出になりまし
た時︑︑２年生の応援団がた︒青軍で良かったです︒
本当にありがとう︒と言い︑３年生全員に︑１︑﹁ ち ょ っ と 待 っ て く だ さ い︒﹂
２年生全員で拍手をしてくれ
それまで泣いていなかった私

ま し た︒ そ の 心 の 温 か さ に︑﹁総合優勝は青軍です﹂
も少し涙が出そうになりまし

中を盛り上げていこうね ３

年生へ
こんな副団に協力してこれから卒業まで聖

楽しい時間をありがとう︒３

ると思います︒
１︑２年生へた︒いろんなところでたくさ

生方︑ありがとうございましにしようと手伝ってくれた先

ありがとう︒より良い聖中祭

たこと︑たくさんの思い出を

副団長

緑軍

副団長

最後の聖中祭（ 3 年 3 組）

黒 軍 の 皆 に﹃ あ り が と う ﹄にありがとうございました︒

天気にも恵まれ︑すばらし

して頑張ってきました︒

私は︑黒軍の副応援団長とした︒の一言が言いたいです︒本当もいい聖中祭になりました︒

すごいと改めて思えた︑とてとができました︒仲間の力はで︑応援の部で２位をとるこ戦が出来ました︒そのおかげ

では︑１００％以上の応援合

一杯頑張ってくれ︑また本番りを黒軍の一人一人全員が精

夏休み中から︑各々の役割

まったように思います︒

び に︑ 黒 軍 が ひ と つ に ま と日でしたが︑練習を重ねるた

とめる事が出来ず︑不安の毎

最初の頃は︑うまく皆をまと思いました︒結果はよかって︑自分も負けずに頑張ろう

上に頑張っているみんなを見しかったです︒当日は練習以

懸命頑張ってくれてすごく嬉

苦手な人︑だけどみんな一生

人︑踊りが苦手な人︑走るのがました︒声を出すのが苦手な

く︑不安な面もたくさんありした︒初めはまだ団結力もな

とって最後の聖中祭となりま

今 回 の 聖 中 祭 は︑ 私 達 に

藤田 佳代子 さん

い聖中祭を行うことができま

黒軍ありがとうした︒赤軍サイコーです︒

軍で本当に良かったと思いま

学校生活最後の聖中祭が︑赤

１︑２ 年 生 の 心 の 温 か さ に 中

出 す の も 大 変 で し た︒ で も︑その時私は喜びと感動で涙が応援練習では︑みんな全然さんの苦労がありました︒

だけどこの瞬間までにたくた︒夏休みの練習も︑指示を副団長

青軍だいすき♡1

あふれてきました︒

青軍だいすき

９月５日︵土︶︑まだまだ夏の暑さが残る晴天の日︑スポーツフェ
スティバル 聖中祭が開催されました︒
保護者や地域の皆さん等大勢の声援が飛び交う中︑五色のチー
ム︵軍︶に分かれた生徒たちは︑この日のために努力してきた成果を十分に発揮していました︒
団 長 を 支 え︑ 各 軍 を ま と め て き た 副 団 長 か ら︑ 聖 中 祭 を 終 え︑
楽しかったことや苦労したことなどの感想をいただきました︒

副団長
赤軍

組へ

んのアドベイスを頂きましから活動してきた応援団︒男

くれてありがとう︒これからた︒最後に︑黄軍のみんなつたとは言えないけれど︑聖中も迷惑をかけるかもしれない

い て き て く れ て あ り が と う︒

黒軍

いすき！

けれどよろしく♡思い出いっ黄軍のスローガンは﹁黄金す︒てくれてすごく嬉しかったでたり︑みんなから意見を出し日にできるようになってくれんでした︒でもみんなが日にしても実際ぜんぜんできませでは計画を立てて進めようとりを完ぺきにしたらとか︑頭やく歌を覚えさせてとか︑踊団になりました︒最初は︑は

私はずっとなりたかった副黄軍は最高だったよ︒黄軍だ

ぱいつくろうネ

副団長

きだよ〜♡︵笑︶黄軍伝説﹂でした︒一人一人自分のできることを精一杯やってくれました︒優勝とか応援賞
はとれなかったけど︑黄軍なりの伝説をつくりあげられて本当によかったです︒夏休み（ 3 年 2 組）

みんな大好女︑上下関係なく楽しくできたのしかったよ♡

祭を通して何か得たものはあ青軍（ 3 年 5 組）

地主 和香葉 さん
本間 みどり さん

09.9.16 2:44:53 PM

芹芢苫芤10貎p.indd 2-3

光 さん
七海 さん

武田

広報聖籠 H21.10 2
H21.10 広報聖籠3

（ 3 年 4 組）

森田
（ 3 年 1 組）

!!

!!

邊

早

智さん

亀代小 6 年

粟島浦村 ･････ 96.28%
阿 賀 町 ･････ 81.47%
川 口 町 ･････ 81.20%

聖 籠 町･････ 72.10%

31 位

聖籠町 ････ 72.10%
県 平 均･･･････ 73.41%

・
・

平成

年度

二十歳の若者が選挙キャンペーン

中の橋・本諏訪山・山諏訪山・

尾沢ケ丘・稲の平・ひばりが丘

９ 月 日︵ 金 ︶︑ 役 場 教 育 長 室 で︑ 平 成 年 度 新 発 田 市・ 聖
籠町児童生徒発明工夫 模型 標本展覧会に入選した町内児童へ表彰状が伝達されました︒
受賞したのは山倉小１年 新保雄也さん︑山倉小２年 渡邉
朝陽さん︑蓮野小３年 八幡琴未さんの３名で︑いずれも模型・工作の部で優秀賞を受賞しました︒
本展覧会は聖籠町及び新発田市の教育委員会の主催で︑小中学 校 の 児 童・ 生 徒 を 対 象 に〝 創 意 工 夫︑ 知 恵 と 努 力 〟 を 育 み︑作品を広く一般に紹介して地域の科学教育の振興を図る目的で続けられているものです︒
受賞した作品を作者の解説と合わせて紹介します︒﹁大好きな消防車を作りました︒ティッシュの箱やペットボトルなどを材料にしました︒工夫したのはホースを紙

72.62

第 6 網代浜・東港五丁目

67.94

第 7 次第浜・汐美台

71.77

第 8 亀塚66.53

いかかりました﹂

地を作りました︒一週間くらように工夫して︑ゆめの遊園

コースター︑電車などが動く﹁ コ ー ヒ ー カ ッ プ︑ ジ ェ ッ トにしました︒﹂

剣で突くと豆電球が光るようりました︒本物と同じように︑を持ってもらおうと思って作ていて︑もっとみんなに興味﹁フェンシングを自分でやっ甚兵衛橋・蓮潟・蓮潟新田・
東港六丁目・東港七丁目

で︑はしごを糸で作ったとこ

第 5 藤寄・大夫興野・旭ケ丘

二十歳の若者が行う選挙啓発キャン
ペーンも今回が６度目になります︒投票 率 が 県 内 一 の 伸 び 率 を 示 し た の は︑
こ の 活 動 の 成 果 も あ る と 思 わ れ ま す︒
町選挙管理委員会では︑今後も町民の皆さまの参加をいただきながら投票率の向上に努めたいと考えています︒
参加していただいた新成人の皆さん︑またプラント ︱４関係者の皆さん︑ご協力ありがとうございました︒

８ 月 日︵日︶︑﹁プラント ︱４ 聖籠店﹂に於いて︑今年度成人式を迎えた若者５名が︑衆議院議員総選挙の選挙啓発キャン
ペーンを行いました︒
５ 名の若者たちは︑プラント ︱４ の入り口で︑訪れる多くの方々に啓発用ウェットティッシュを配りながら︑投票の呼びかけを行いました︒●衆議院小選挙区選出議員選挙投票区別投票率

新発田市・聖籠町
児童生徒発明工夫・模型・標本展覧会に入選

第4

23

ろです︒﹂

74.97

本山賀・山三賀・二本松・外畑・
72.05
正庵・東山

新潟県内投票区別投票率ランキング▶左から渡邉さん︑伊藤教育長︑
新保さん︑八幡さん

72.10

計
合

77.53
蓮野・杉谷内・別條・八幡・
東港四丁目

第9

72.69

第 2 本大夫・山大夫・聖中ケ丘・

投票率（%）
区

75.72
四ツ屋・道賀新田・上大谷内
真野・丸潟・桃山・山倉・苔沼

第1

1位
2位
3位
・
・

あなたの一票は
大切な一票です渡政月 日︵ 日 ︶ に 実 施 さ れ た
衆議院議員総選挙の聖籠町の投票率は︑前回から６・６２ポイン
トという県内一の伸び率を示し︑全体の順位としては全 投票区
中 位という結果になりました︒﹁政権交代選挙﹂と位置づけられたこの度の総選挙はマスコ
ミ に も 連 日 取 り 上 げ ら れ︑ 町 民の関心も高かったようでそれが反映されたものと考えられます︒ ま た 期 日 前 投 票 も 町 全 体 の８・０７％ と高い数字となり︑以前に比べて投票しやすくなって
い る こ と が︑ 広 く 知 ら れ て き ているものと思われます︒
今回の総選挙で実際に政権交代 が 果 た さ れ︑ 民 意 が 選 挙 結 果として現れるということが︑はっき り と 示 さ れ ま し た︒ 今 後 実 施される選挙もその結果が私たちの生活に大きく影響を及ぼすことは確実です︒
一人一人に与えられた大事な権 利 で あ る 一 票 は︑ 決 し て お ろ
そかにできないものです︒―

山倉小 5 年

行

次回の選挙も必ず投票しま
しょう︒

大事な一票
必ず投票！

投票率アップに貢献
町―内小学生が呼びかけ
６人が役場に集合したのは斗さん

日に執行された衆議

健

月
日︒緊張し

瀧

21

夏休み中の８月

大院議員総選挙︒聖籠町でも関な が ら も︑ 堂 々 と 録 音 に 臨

蓮野小 4 年心の高さが表れ︑前回より投み︑ほぼ全員が一度きりでＯ

あゆみさん

票率が大幅にアップしました
Ｋで︑機械操作を担当した役

藤が︑そのことに大きく貢献し場職員も驚くほどでした︒

伊てくれたのが６人の町内小学
６人のおかげか前回の総選

亀代小 3 年

生の皆さんです︒
挙と比べ︑投票率が県内一の雅さん

選挙が公示された８月 日
伸び率を示し︑また期日前投田09.9.16 2:44:55 PM

芹芢苫芤10貎p.indd 4-5

票を行った人も増加しまし松から選挙前日の 日まで期日

山倉小 2 年

前投票の案内等を朝晩防災無海さん「つけ！フェンシング」
渡邉朝陽さん（山倉小２年）「ゆめランド」
八幡琴未さん（蓮野小３年）

た︒協力してくれた６人の皆夏線で行っていましたが︑その間第3「しょうぼうしゃ」
新保雄也さん（山倉小１年）

さん︑本当にありがとうござ

本中で自分の将来の夢︑目標を蓮野小 1 年

いました︒

星 輝さん

広報聖籠 H21.10 4
H21.10 広報聖籠
5

藤

近隣市町村の投票状況

!!
44

加

話し︑投票の呼びかけをしてくれました︒

防災無線による呼びかけ啓発活動参加児童

投票区● 県内44投票区中31位● 近隣では5市町中第3位

8

31

18

21

30

天尾壮一郎町選挙管理委員長を囲んで。
左から加藤さん、伊藤さん、大瀧さん、天尾委員長、松田さん、
本間さん、渡邊さん。

30

新 潟 市･･･････ 68.49%
新発田市･･･････ 71.90%
阿賀野市･･･････ 73.80%
胎 内 市･･･････ 77.20%
11

聖籠町の投票結果です29

12

８月30日執行 衆議院議員 総選挙
8

町では九月一日現在で九 十 歳 以 上 の 方 に﹁ 長 寿 祝い金﹂を支給しています︒
今 年 は︑ 一 二 七 人 の 方 が対象となり︑﹁いつまでもお元 気 で ﹂ と 長 寿 を た た え︑
お祝い金を贈りました︒
ま た︑ 敬 老 会 会 場 で 小 林
カ ツ さ ん︵ 二 本 松 ︶ が 対 象
者 を 代 表 し て︑ 町 長 か ら 長
寿祝い金をお受けになりました︒

町から長寿祝い金

敬老会は長い間社会に貢献された皆さんを敬い︑お祝いする会です

80歳を代表して表彰状を受ける幾野重作さん（藤寄）

70歳を代表して記念品を受けられた本間幸子さん（本諏訪山）

きく組、ゆり組による『蓮野こども園キッズソーラン』

被敬老者代表としてお礼の言葉を述べられる八幡早苗さん（大夫興野）

交通安全指導員によるハンドベル演奏

09.9.16 2:44:56 PM

芹芢苫芤10貎p.indd 6

敬老会開催

88歳を代表して表彰状を受ける近藤トイさん（四ツ屋）

九月十五日︵火︶町民会館において敬老会が開催されました︒
長い間社会に貢献されたみなさんを敬い︑お祝いする会です︒今年の対象となる七十歳以上のみなさんは︑二︑二四五人︵男性八三八人︑女性一︑四〇七人︶でした︒
敬老会にはそのうち八二八人が参加され︑蓮野こ
ども園園児と交通安全指導員︑老人クラブ連合会の皆さんによる歌や踊りで楽しい時間を過ごされました︒

代表して長寿祝金を受けられた小林カツさん（二本松）祝

広報聖籠 H21.10 6

知らないと 損・そん
予備知識はわたしたちを悪質商法から守ってくれます。

学校の成績が上がると言われて…
家庭教師付き、大量の学習教材の契約
事例

事例

学校の近くで学力診断テス ト を 子 供 に 配 っ て い た。
答案用紙を返送したら、結果を説明したいと自宅に来訪。｢ わからない所は電話やファックスで説明する。｣と熱心に勧められ、中学 3年間の学習教材を契約した。

自宅に突然訪問され、一流講師による個別指導を行うため、子供の成績が必ずアップすると言われた。家
庭教師派遣と教材一式で 3年間分80万円の契約をしたが、実際の講師は指導経験のない学生アルバイトであり、購入した教材はほとんど使用していない。

通 信
vol.5

総務課
消費生活相談窓口
２７−１９５８（直通）◎

学習教材は何年分もまとめて契約することが多く、契約額も高額になります。なかには教材の販売が目的であるのに学習指導を強調して契約させる業者もいます。教材の内容や価格が適正かどうか十分検討のうえ契約することが大切です。
もし契約した場合は 8 日以内なら解除（クーリング・オフ）出来ます。8 日が過ぎても解約できる場合があります、あきらめずに相談して下さい。

消費生活相談員
見田 好子

事故を防ぎ、長く安全に使うために「長期使用製品安全点検制度」が平成21年４月１日からスタートしました。
製品が古くなると部品等が劣化（経年劣化）し、火災や死亡事故を起こすおそれがあります。「長期使用製
品安全点検制度」※では、メーカーなどに所有者登録することで、適切な時期に点検通知が届きますので、点検を受けましょう。
下記の対象製品（特定保守製品）を購入した場合は、所有者登録をしましょう。
※消費生活用製品安全法の改正に伴い創設された制度です。

対象製品（特定保守製品）

屋内式ガス瞬間湯沸器

屋内式ガスふろがま（都市ガス用／プロパンガス用）（都市ガス用／プロパンガス用）※

現在お使いの製品 も点検可能ですので、
詳しくはメーカーなどにお尋ねください。

浴室用電気乾燥機

7

H21.10 広報聖籠

芹芢苫芤10貎p.indd 7※平成21年４月１日よりも前に製造・購入された
製品

石油給湯器

石油ふろがまFF式石油温風暖房機

ビルトイン式電気食器洗器【この制度のお知らせホームページ】
http://www.meti.go.jp/product̲safety/consumer/system/01.html【この制度のお問い合わせ先】
経済産業省またはお近くの経済産業局にお問い合わせください。
経済産業省 商務流通グループ製品安全課 03−3501−4707
関東経済産業局 産業部消費経済課製品安全室 048−600−0409

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

09.9.16 2:44:57 PM

26

20

日︵火︶

25

第４回聖籠町教育委員会臨時会開催

年８月

21

・教育に関する事務の管理及び執行の状況の点検及び評価について審議されました

平成

第８回聖籠町教育委員会定例会開催

31

・聖籠町立こども園の給食費の月額・就学援助の認定
・区域外就学・教育に関する事務の管理及び執行の状況の点検及び評価︵継続︶の４項目について審議されまし
た︒

20

農業委員会

８月 日︵火︶聖籠町農業委員会第 期第 回
総会
・農地法改正に伴う農地・農政
業務の推進について審議されました︒
25

27

20

このコーナーでは︑役場各課の主な業務︑各種委員会の活動などを町民の皆さんにお知らせします︒
掲載内容についての︑ご意見・ご質問などがありましたら︑担当課又は総務課広報担当まで電話か町政ポストのハガキでお寄せください︒

8

ふるさと整備課平成 年度の国土調査成果の閲覧を実施しました
月 日と 日に︑藤寄及び蓮潟集落公会堂で︑関係地権者に対して平成 年度に実施した
藤寄・蓮潟地区の現地測量成果
図( 面などの図書 の) 閲覧を行いました︒
現地で測量した内容について
地権者に確認していただきましたが︑今回閲覧できなかった地権者のために︑年末にもう一度閲覧を行います︒この２回の閲覧で修正がなければ︑関係書類に署名︑押印していただき来年月に新潟地方法務局新発田支局へ登記申請します︒これにより来年の秋頃には登記が完了する予定です︒

学校教育課

教育委員会臨時会
平成 年８月７日︵金︶21

7「ダメ。ゼッタイ。
」薬物乱用 !!
エス、スピード、バツ、エクスタシー、揺頭丸、MDMA……呼び方はさまざまですが、これらもシンナー、覚せい剤などと同じ薬物の一種です。
最近は薬物が手に入りやすくなっており、ファッション感覚での使用が増えており、現代社会では避けて通ることができないほど身近で深刻な問題となっています。
「１回だけなら大丈夫」…そんなふうに考えている人はいませんか。
１回でも、薬物乱用です。医薬品を本来の目的以外に使用したり、医療目的にない薬品を不正に使用することが、「薬物乱用」です。
そして、薬物乱用の害は一生涯続きます。
「やせられる」「眠気が覚める」「イライラがとれてすっきりする」などの誘惑や、好奇心に負けてしまったら、もう取り返しがつきません。
薬物を乱用することで、中枢神経が侵され、心や体はメチャメチャになってしまいます。治療をして治った！…と思っていても、ほんの小さなきっかけで、幻覚や妄想がおこってしまうのです。
勇気をもって断ることが大切です。
「ダメ。ゼッタイ。」薬物乱用！！

精神保健福祉センター ☎ 025-280-0113
新潟県福祉保健部医薬国保課 ☎ 025-280-5187

薬物に関するご相談は、

日時

芹芢苫芤10貎p.indd 8

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

広報聖籠 H21.10 8

09.9.16 2:44:58 PM

で す が︑ 浦 島 太 郎 の 物 語 を 通
じ て﹁ 老 化 ﹂ に つ い て 考 え て回︑肺や肝臓などの細胞は回くらい分裂すると死滅するというように︑細胞内に分め︑正常な体を蝕んでいきます︒

くの人とつながりを持ち︑経験を重ねて知恵を蓄え︑心豊かになっていきます︒その結が︑村に残した老いた母親の会の日々を過ごしていました

されます︒美しい乙姫様と宴に海の底にある竜宮城へ案内

められていた亀を助け︑お礼

浦島太郎は子供たちにいじ１．
﹁浦島太郎﹂のあらすじ

より細胞が傷むという説︵フう説 遺( 伝子の障害蓄積説 ︑)
有毒な脂質過酸化物の蓄積に生 じ︑ 細 胞 が 死 滅 す る と いは分裂を重ねるごとに誤りが説 ︶︒ 他 に︑ 細 胞 内 の 遺 伝 子

ら れ て い ま す︵ 体 細 胞 寿 命ムが組み込まれていると考えの結末で︑浦島太郎は孤独に生きなければなりません︒話孤独というストレスに耐えて人知人はいなくなり︑永遠にぎていたために浦島太郎の友か？地上では既に数百年も過入れたらどうなったでしょう

開けず︑老化しない体を手にもし︑浦島太郎が玉手箱をれません︒皆さんはどう思わ

出る玉手箱を渡したのかもしなく︑老化を引き起こす煙が救うために︑お金や宝物ではという精神的なストレスから乙姫様は︑浦島太郎を孤独います︒

心境に至るのではないかと思

環境に満足することができる

できた人は︑自分の置かれた果︑老いを受け入れることがことが心配になり︑浦島太郎
リーラジカル説︶があります︒
耐えかねて玉手箱を開けて老３．老化は不要な現象か？

は村に帰ることを決心しま
フリーラジカルに対抗する物

れますか？

裂の限界を指示するプログラ

す︒村に帰る際に乙姫様から人になってしまいます︒の精神活動にも低下が見られ質としてビタミンＥがありま

ちなみに︑無秩序に分裂すます︒身体の健康な人から見﹁村に帰って寂しくなったらる細胞としてがん細胞がありれば︑老化老化が進むと︑若い頃に比ます︒がん細胞は老化しにくすると不自す︒ビタミンＥは︑老化を防太郎に老化を引き起こす玉手い細胞です︒がん細胞は異常

由な生活をこれを開けてください﹂と玉箱を渡したのでしょうか？

な細胞であり︑体にとって有送っている

べ運動機能が衰え︑身体機能

ところで︑老化は体の細胞
益な機能は持たず︑正常な細ように映りぐ物質として化粧品などに含の 変 化 に よ っ て 起 こ り ま す︒

胞の働きを邪魔します︒しかます︒しか手箱を渡されます︒なぜ乙姫細胞が老化現象を起こす原因

し︑がん細胞は無秩序に増えし︑長い年の低下︑判断力や記憶力など

時 期 で す︒ 先 日︑ 子 供 を 寝 かとして︑いくつか説が考えら続けるために︑十分な栄養の月をかけてまれています︒

せ る 前 に﹁ 浦 島 太 郎 ﹂ の 昔 話れています︒細胞は分裂して供給路︵血管︶が確保されな

老化は進む

丸山

貴広

の 老 人 に な っ て し ま い ま す︒

島 太 郎 は 玉 手 箱 を 開 け︑ 白 髪

えば︑心臓の筋肉の細胞は約ると︑細胞は死滅します︒例

たがん細胞は︑再び分裂を始

秋 も 深 ま り︑ 読 書 に は よ い

所長

聖籠町国民健康保険診療所

を 読 ん で 聞 か せ ま し た︒ 御 承増えていきますが︑臓器の細い と︑ 自 滅 し て し ま い ま す︒

ため︑その一 般 的 に 好 ま れ な い﹁ 老 化 ﹂２．老化の原因

知 の と お り︑ 物 語 の 最 後 で 浦胞によって︑ある回数分裂す

それでも死滅せずに生き残っ

H21.10 広報聖籠様は︑好意を持っている浦島

みました︒

50 10

間に人は多

老化について9

09.9.16 2:45:00 PM

芹芢苫芤10貎p.indd 9

ドクター丸の 元気だより vol. 41

出
赤ちゃん

生
保護者

広） 藤

寄

大和 ちゃん （櫻井

友和） 藤

寄

丈 慈 ちゃん （本間典昌） 二本松瑠亜 ちゃん （髙澤裕一） 二本松

穏 ちゃん （平野勝治） 次第浜千凪 ちゃん （二宮

友和） 蓮

野

知希 ちゃん （細貝

寿人） 亀

塚

怜生 ちゃん （國兼

克也） 亀

塚

心次朗 ちゃん （五十嵐

光） 桃

山

樹 ちゃん （阿部

孝平） 山

倉

幸せ多い人生を

上

田

斉

彦 さん

（熊倉） ゆかり さん

行政区

｝

蓮

潟

札
件

1

結
名

農産物加工センター
造成工事
改第7号

（伊藤） さやか さん｝

汐美台

ごめいふくをお祈りします
死 亡
氏

名

年齢

行政区

櫻

井

威 二 さん （76 歳） 本諏訪山

渡邊

政 一 さん （82 歳） 次第浜

淡

路

和

髙

橋

龍 義 さん （65 歳） 道賀新田

渡邉

權 一さん （90 歳） 山

本

間

塚

夫 さん （56 歳） 二本松

倉曻 二 さん （97 歳） 蓮潟新田

（注１）町役場へ届出を提出された方で届出の際にご承諾の押印をいただいた方のみ掲載しております。
（注２）略した文字で掲載してあります。
戸籍の氏名と異なることがあります。
ご了承ください。

11

H21.10 広報聖籠

芹芢苫芤10貎p.indd 10-1114

処置室間仕切等設置
工事

日時

名

聖籠町大字
蓮野地内

8,610,000㈱聖路総合

平成22年3月25日

指名競争
入
札

聖籠町大字
次第浜地内

4,830,000 東港建設興業㈱ 平成21年12月9日

指名競争
入
札

聖籠町大字
桃山・諏訪山地内
聖籠町大字
桃山・諏訪山地内者㈱市川組

30,030,000

曽根建㈱

聖籠町大字
網代浜地内

3,622,500㈱カトウ工業

平成21年11月13日

指名競争
入
札

聖籠町保健
福祉センター

1,627,500㈱岩村物産

平成21年10月19日

指名競争
入
札

聖籠町役場

1,622,250㈲共栄自動車修理工業

平成21年10月19日

指名競争
入
札

聖籠町内全域

5,407,500㈱ｸﾘｴｲﾄｾﾝﾀｰ

平成22年3月25日

指名競争
入
札

聖籠町大字
二本松地内

16,695,000㈱市川組

平成21年11月30日

指名競争
入
札

聖籠町大字
三賀地内

10,132,500

㈱市川組

指名競争
平成22年1月16日
入
札

聖籠町大字
二本松地内

7,959,000㈱市川組

平成21年12月22日

指名競争
入
札

聖籠町大字
網代浜地内

1,806,000 ㈱聖測ｺﾝｻﾙﾀﾝﾄ 平成21年12月24日

指名競争
入
札

聖籠町大字
網代浜地内

1,512,000㈱岩測設計

平成21年12月25日

指名競争
入
札

聖籠町国民
健康保険
診療所

5,124,000㈱諏訪建設

平成21年10月9日

指名競争
入
札

会場

内容

対象

10

制 限 付
平成22年3月4日 一般競争
入
札
制 限 付
平成22年3月4日 一般競争
入
札

25,305,000

申し込み

問い合わせ

kW

10
15

30

21

00

00 10

50

22

23

22

20

19

18

21

14

12

10

9

9

15

64

56

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

10

町長の動向 ︵主なものを抜粋︶

忠 彰 さん （54 歳） 亀

業

月

松

契約額（円）

場

入札
方式

28

６日・第 回国民体育大会
閉会式
７〜９日・全国石油備蓄基
地市町村連絡協議会
総会
日・第 回全国障害者ス
ポーツ大会開会式
日・第 回全国障害者ス
ポーツ大会閉会式〜 日・港湾整備振興東京大会・全国大会
日・聖籠町まちなか防災
訓練日・新潟県市町村合併推進審議会〜 日・第 回国保東北大会
日・中部ブロック府県町
村会会長会議日・全国町村会常任理事
会髙

改良・舗装工事
改第2号
3 桃山苔沼1号線外2路線
道路改良工事（1工区）
改第3号
4 桃山苔沼1号線外2路線
道路改良工事（2工区）
消第3号
5 網代浜海岸線消雪パイプ設置工事
保健福祉課公有車
6 購入（その3）
一括管理用公有車
7 購入（小型自動車バン）
橋梁長寿命化修繕
8 計画策定橋梁点検業務委託
消第2号
9 二本松外畑線消雪パイプ設置工事
改第1号
10 山三賀村中線道路
改良工事
消第4号
11 外畑地区消雪パイプ
布施替工事
路第4号
12 網代浜榎8号線道路
路線測量業務委託
用第2号
13 網代浜町道下4号線
道路用地測量業務委託

所

納入完了日又は工事
（委託）
期間最終日

9

保健福祉課 児童手当担当︵町保健福祉センター内︶☎２７︱６５１１

正 さん

平成21年８月４日〜８月27日

おおむね 代後半の方及び高齢者に関する悩みを抱えている
ご家族を対象に︑無料巡回相談を行います︒

孝

入札日

果

21 10

13

平成 年 月 日︵木︶午後１時 分から午後３時 分
結いハート聖籠︵聖籠町社会福祉協議会︶※ 月 日︵木︶までに電話予約をお願いします︒︵ 相談時
間は１人 分程度とします︶
聖籠町社会福祉協議会☎２７︱６７６７︵担当 髙橋︶澤

6

INFORMATION

10

専門家
︵弁護士︶
による
無料巡回相談2 次第浜人橋線道路

桐

13 21

総務課 行政相談担当☎２７−２１１１（内線２２６）

入

姻

新郎・新婦

［ 特設行政相談所 ］と き
10月20日（火）午前 9 時30分〜11時
ところ
役場 1 階 住民相談室［ 行政相談委員 ］
宮野 幸治さん細貝 美奈さん●内容
超高速通信回線︵フレッツ光︶を使ったインターネット検索を中心に︑デジカメ写真や文書作成などの簡単なパソコン体験●申込み期限月 日︵火︶
役場 総務課 総合政策係☎２７︱２１１１︵内線２２９︶広翔 ちゃん （渡邉

地球にやさしいエネルギーを使ってみませんか？

和弘） 汐美台

30

太陽光発電システムを設置する個人︒
２ 市町村税等を完納している
こと︒
●補助金額
太陽電池の最大出力１ あたり７万円︑上限 万円︒●申請書類
補助金を希望される方は︑ふ
るさと整備課窓口にありますので必要事項を記入し︑提出してください︒
役場ふるさと整備課☎２７︱２１１１︵内線２３５︶またはホームページをご覧ください︒

陽那太 ちゃん （大亀

寄

児童手当の
振込みについて佑一） 藤

町では︑環境への負荷低減を図るため︑町民のみなさんが取り組める新エネルギーを利用した︑太陽光発電設備を設置する方を対象に︑費用の一部を補助します︒

大翔 ちゃん （石崎22 21

児童手当の 月支払い分︵平成 年 月〜 年 月分︶は
月 日︵火︶に受給者の指定した金融機関に振込みます︒博之） 杉谷内

30●対象者
１ 聖籠町内に居住または居住の予定があり︑住宅に新たに

龍 ちゃん （齋藤婚

行政相談週間は、行政相談制度の理解と利用の促進を図るために、総務省新潟行政評価事務所が定めたものです。
住み良い地域づくりのために、ちょっと気付いた、行政（ 国、県、
市町村や特殊法人の業務 ）に関する困りごとはありませんか？
総務大臣から委嘱された行政相談委員が、苦情や意見・要望を住民からお聴きし、解決のお手伝いをしますので、お気軽にご相談ください。
聖籠町では下記のとおり特設行政相談所を開設いたします。相
談は無料で、秘密は厳守されます。

行政区

10 10

かんたん
インターネット＆パソコン体験会︵無料︶
開催のお知らせ「行政相談週間」です。

げんきなよい子

ＮＴＴ東日本の協力を得て︑パソコン初心者を対象とした参加費無料のインターネット＆パ
ソコン体験会を行います︒
受講生１名につき講師１名がマンツーマンでパソコンの使い方などをお教えします︒
ご希望の開催日を指定し︑お気軽にお申込みください︒

8 月の届出

●開催日① 月 日︵水︶② 月 日︵木︶●時間
午後１時 分〜午後３時 分●会場
聖籠町町民会館内
第２・３会議室●募集人数
各回先着８名

10月19日（月）〜25日（日）は

INFORMATION

お問い合わせ先町 役 場☎27−2111
町民会館☎27−2121
図 書 館☎27−6166
保健福祉課（保健福祉センター内）☎27−6511
診 療 所☎27−1234

INFORMATION

10 月 の 行 事《相談事業》
ところ 役場1階 住民相談室◆行政相談
13日（火）午前９時30分〜11時
役場総務課☎27−2111（内線226）
ところ 結いハート聖籠◆心配ごと相談7日（水）、21日（木）
午後１時〜4時◆弁護士巡回法律相談
22日（木）（15日までに電話予約）
午後１時〜3時
町社会福祉協議会☎27−6767《保健福祉事業》
ところ 保健福祉センター◆乳幼児健康診査・各種学級○１歳2ヵ月歯科健診
13日（火）午後１時15分〜○１歳6ヵ月児健診
29日（木）午後１時15分〜○乳児健診
30日（金）午後１時15分〜◆各種予防接種（受付は午後１時からです）○ポリオ予防接種
８日（木）午後１時40分〜

広報聖籠 H21.10 1009.9.16 2:45:00 PM

秋の健診内容と料金「秋の総合健診」が始まります！

健 診 内 容問診・身体計測・血圧測定
基本健診
心電図・尿検査・血液検査（特定健診） 眼底検査
肝炎検診・生活機能評価

39歳以下

1,000円40〜74歳

加入してい
る医療保険
によって違
います。

75歳以上

基本健診と
同時実施の
がん検診

働き盛りの男性の健康が心配です。町の死亡状況から･･･。

料金について聖籠町50歳代の死亡者数※身体障害・療育・精神保健福祉手帳をお持ちの方は無料です。

聖籠町50歳代男性の死因（平成11年〜20年）（平成11年〜20年）

17

女性

無料

肺がん検診

胸部レントゲン検査
喀痰検査

レントゲンは無料
喀痰検査は400円

胃がん検診

バリウム検査500円

大腸がん検診便潜血反応検査500円

前立腺がん検診

血清ＰＳＡ検査

その他

悪性腫瘍（がん）

13

17

51人
※70歳以上の方
身体障害・療育・精神保健福祉手帳をお持ちの方は無料です。
2,385円※胃がん検診を受ける方は、当日の朝、食事は摂らないでください。

51

男性
0

10

20

30

40

50

自殺
8
60

働き盛りの50歳代。女性と比べ、断然男性の死亡数が多くなっています。この10年で多くの命が失われています。

心・脳血管疾患13

50代男性の死因は、「がん・心臓・脳血管疾患」
が約 6 割を占めています。早期に見つけて治療していれば…早いうちから生活習慣を見直していれば…

検診を受けていれば、がんにならない…ということではありません。し

健診受診に必要なもの

かし、検診を受けることで助かる命が確実にあります。あなたやあなたの家族はがん検診を受けていますか？「忙しいしめんどくさい…」「検診で１． 健診受診案内
２． 各問診票・各個人記録票｝

健診を申込みされた方に、事前にお送りしています。

３． 検診料金とていませんか？
聖籠町では、より多くの住民の皆様に自分の健康を考えていただき、生活習慣を振り返るきっかけとなるよう「総合健診」を下記のとおり実施し注目 !!

４．特定健診受診券

何か見つかったら怖いから…」と自分自身の健康を考えるチャンスを逃し

健康保険証（40歳〜74歳のみ）ます。

秋の健診日程※特定健診受診券について不明な点は、加入している医療保険者へお問合せください。がん検診のみの方は、不要です。

無い場合、受付が大変混み合います。受診できないこともありますので、要注意！！
受診者の皆様のご協力をよろしくお願いします。
申込みされていない方で希望する場合は、受診票・個人記録票を事前に

日

10月

程

受 付 時 間

14日

水

15日

木

16日

金

19日

月

20日

火

21日

水

25日

日

会

場

午前8時〜10時30分まで※胸部レントゲンのみ受ける方は、

聖籠町保健福祉センター

午前10時30分〜11時30分まで郵送しますので、ご連絡ください。
お問い合せ・お申込み
13

H21.10 広報聖籠

芹芢苫芤10貎p.indd 12-13

保健福祉課

保健衛生係まで☎２７−６５１１

初めて日曜開催もします。お仕事の都合がつかない方、
ぜひご利用ください。

広報聖籠 H21.10 12

09.9.16 2:45:02 PM

新型インフルエンザの感染拡大防止に向けて!!
重症化しやすい基礎疾患等のある方へのお願い
今回の新型インフルエンザはおおむね季節性インフルエンザと類似しており、多くが軽症のまま回復しています。
しかし、基礎疾患（慢性の肺疾患・心疾患・腎疾患・糖尿病・免疫不全等）のある方や妊娠している方の中には重症化している例もありますので予防には特に注意をしてください。
●不要不急の外出は避けてください。外出が必要な場合はマスクを着用し、外出後はうがい、手洗いを徹底してください。
●主治医の指導に従った生活習慣と内服等を続けてください。
●医療機関を受診する場合は、新型インフルエンザに感染している患者が受診している可能性があるものと考え、必ずマスクを着用してください。さらに、手洗い、またはエタノール等による手指消毒に心がけてくだ
さい。
●発熱、せきなどのインフルエンザ様の症状が見られた場合は、速やかに主治医に電話で相談し、指示に従ってください。

小中学生及び幼児の季節性インフルエンザの予防接種料を助成します

季節性インフルエンザの予防接種を行います●対象者 接種日で満 1 歳から中学生まで●助成期間 平成21年10月1日から平成22年3月31日までに接種したもの●助成接種回数 小中学生 1 回 未就学児 2 回●接種方法 医療機関に直接予約して接種を受けてください。
接種の際は母子手帳をお持ちください。
●助成金額
1回1,500円（医療機関の支払い額が左記に達しない場
合は全額）
●申請方法
保健福祉センターに母子健康手帳 ( ない場合は領収書にインフルエンザ予防接種である旨を記載してもらってください )、医療機関が発行した領収書、印鑑、助成金の振込先がわかる物（通帳など）を持参して申請してく
ださい。

○ 対象者
１、実施期間内の接種日において65歳以上の
方
２、実施期間内の接種日において60歳以上で、心臓・じん臓・呼吸器機能、またはヒト免疫不全ウィルスによる免疫機能の障害があり、障害者手帳 1 級に該当する方

65歳以上、又は60歳以上で下記の障害がある方が対象○ 接種方法
１、実施期間 平成21年10月１日〜平成22年３月31日まで（予防効果として10月１日〜12月中旬までが望ましいです）２、接種回数○ 町ではインフルエンザの他に乳幼児について下記の予防接種の助成も行っています。
接種方法、申請方法については、上記と同じです。
予防接種名
おたふく風邪
水ぼうそう
ヒブ

対象者

日時

芹芢苫芤10貎p.indd 14

会場

2,000円

接種日が生後 2 か月から
5 歳未満の者

1回
3,000円

内容

３、申し込み方法
医療機関へ直接電話等で接種日を予約してください。

助成額

接種日が満 1 歳から小学校入学前までの者

お問い合わせ3,000円○ 接種料金
自己負担額 1,050円（ただし、生活保護世帯の方は無料となりま
す。）

保健福祉課
（保健福祉センター内）保健衛生係
対象

1回

申し込み

問い合わせ

☎２７−６５１１
広報聖籠 H21.10 14

09.9.16 2:45:02 PM

町では、子どもを健やかに育てるために、保護者の保育ニーズに合わせた保育と教育の取り組みを行っています。
新たに入園を希望される乳幼児の保護者は、期日までにお申し込みください。

保育所

幼稚園
蓮野こども園・蓮潟こども園
・亀代こども園

聖籠こども園・聖籠はじめ保育園
・まごころ保育園せいろう● 入園資格● 入所資格⑴聖籠町に在住していること。

・乳幼児、保護者とも聖籠町に在住していること。
・保護者、同居の祖父母等が仕事や病気などにより
日中家庭内で保育ができないこと。
・聖籠こども園…生後 6 箇月経過後の乳児から受入
・聖籠はじめ保育園…生後 2 箇月経過後の乳児から受入
・まごころ保育園せいろう（新設）…生後２箇月経
過後の乳児から受入⑵幼児の年齢が次の要件を満たすこと。
（ただし、在園児を除く）
１年保育 平成16年４月２日から平成17年４月１日生まれまで２年保育 平成17年４月２日から平成18年４月１日生まれまで３年保育 平成18年４月２日から平成19年４月１日生まれまで● 申込手続● 申込手続

保健福祉課（ 保健福祉センター内）に申込用紙がありますので、必要事項を記入の上、保健福祉課に提出してください。

・願書は、各こども園及び学校教育課に用意してあります。
・入園願書を幼児が在住する小学校区のこども園へ提出してください。
● 受付期間● 受付期間
10月１日（木）から10月30日（金）まで（土日、祝日は除く。）● 受付時間10月 1 日（木）から10月30日（金）まで

午前８時30分から午後５時15分まで（土日、祝日は除く。）● 受付時間● 留意事項・年度途中から入所になる方（ 育児休暇が終わって仕事に復帰する等）についても、期間中に必ず申し込みください。
・現在仕事をしていなくても、平成22年４月からの就職を真に検討している場合は申し込みできます。
・後日、面接を実施し、入所の可否について決定します。
（面接日時は決定次第通知します。）
・保育料は平成21年の世帯の課税状況により決定されます。

午前８時30分から午後６時30分まで※学校教育課は午後５時15分まで
蓮野こども園 ☎２７−８５３３
蓮潟こども園☎２７−５０１５

亀代こども園☎２７−８３６１

学校教育課☎２７−２１１１（内線３０２・３０３）●給付実施状況（振込）●
口座振込による給付は、以下のとおり行いました。
給付処理日
一般金融機関ゆうちょ銀行（ゆうちょ銀行を除く）
4月6日〜9日
4月23日
4月24日
4月10日〜21日
5月12日
5月18日
4月22日〜30日
5月22日
5月25日
5月1日〜6月1日
6月22日
6月23日
6月2日〜7月1日
7月23日
7月24日
7月2日 8月3日
8月25日
8月24日
〜 8月16日
8月4日〜 9月7日
9月24日
9月25日
8月17日〜
受付時期

15 H21.10 広報聖籠

芹芢苫芤10貎p.indd 15

保健福祉課 保育所担当 ☎２７−６５１１

定額給付金給付状況

10月 6 日で受付終了となります！

まだ申請していない世帯については、申請期限が過ぎた場合は、辞退したものとして扱われますのでご注意ください。
また、申請書を提出した場合でも、必要書類の不備等により受付ができないまま経過した場合においても、最終的に給付できなくなります ( 該
当する世帯へは町から通知しています )。
【注意】
給付決定のお知らせについては、個別に通知する予定はありませんので、通帳を記帳していただいた際に振込のご確認をお願いします。

聖籠町役場総務課総合政策係

日時

会場

内容

☎２７−２１１１（内線２２８）

対象

申し込み

問い合わせ

09.9.16 2:45:03 PM

皆さんのまちづくりに向けた提案をお寄せ下さい。
聖籠町の平成23年度以降の新たなまちづくりの指針となる「第４次聖籠町総合計画」の計画づくりに向けた検討がいよいよ始まりました。
9 月 2 日、町は聖籠町総合計画審議会（会長 地濃茂雄 氏（新潟工科大学教授））に対して、この新総合計画について諮問させていただきました。これにより、今後は、審議会を中心として基本的事項を調査審議・答申していただき、それを基にして、町は来年度中の新総合計画の策定を目指すことになります。
そこで、この新総合計画の策定を町民の皆さんとの協働により取組むため、以下のとおり「まちづくり提案」
を募集します。
これからのまちづくりについて、町民の皆さんの積極的なご提案をお待ちしております。
応募いただいた提案は、内容を踏まえながら、計画づくりに活かしていきます。

１提案内容 新総合計画の計画期間（平成23年度から平成32年度まで）を考えた聖籠町のまちづくりへの提案
２提案資格 町内に居住、通勤及び通学している方
３提案方法 ⑴提案用紙：特に指定しませんが、以下のことを記載して下さい。
①件名：「まちづくり提案」と記載して下さい。
②氏名・年齢・性別・住所③提案内容：自然、環境、福祉、産業、観光、教育など、これからのまちづくりについての取組み案を具体的に書いてください。

町長が総合計画審議会長へ、諮問文を提出（9 月 2 日）
【記載例】

①件名：「まちづくり提案」②氏名：聖籠一郎 20 才 男
住所：諏訪山 1635-4⑵提出方法：郵送、持参、ファックス、電子メールのいずれかで提出して下さい。
広報せいろうに年間数回はさみこんでいる「町政
ポスト用はがき」（切手不要）
もご利用いただけます。

③提案内容：●聖籠町の元気玉を創ろう！
内容「（具体的に記載）・・・」●少子化問題に対する提案⑶提出先：聖籠町総務課総合政策係〒 957-0192 聖籠町大字諏訪山1635番地４
FAX
0254-27-2119
メールアドレス soumu@town.seiro.niigata.jp

内容「（具体的に記載）・・・」など⑷提出期限：平成21年12月25日まで※提案用紙に記載された個人情報については、総合計画の策定の目的のためにのみ使用し、その取扱いには十分留意し、他の目的には使用しません。

また、近日中には、町民の皆さんの意見を反映させるため、16歳以上の町民の方の中から無作為に抽出して、まちづくりに対する意識・満足度などについての「町民アンケート」を予定しております。対象となられた方については、郵送で用紙が届けられますので、回答にご協力をお願いします。

お問い合わせ総務課

総合政策係☎ 27−2111（内線228･229）
広報聖籠 H21.10 16

芹芢苫芤10貎p.indd 16

09.9.16 2:45:04 PM

地域の美観を向上させるとともに、町内外からの集客を図り町の活性化を図ることを目的に、クリスマスイル
ミネーション事業を今年も行います。
4 回目の開催となる今年のイルミネーション事業は、町商工会青年部と JA 北越後青壮年部聖籠支部が実行委員会を作り、町長を名誉会長に迎え、運営することとなりました。
地域の住民や企業参加により、更に地域を挙げたイベントにしたいと考えていることから、町民の皆さんをはじめ、町内外の企業の皆さんからの協賛金を募集することといたしましたので、ぜひご協力をお願いします。

1. 事業概要（予定）
1）イルミネーション点灯期間 11／29（日）〜翌年1／3（日）17時〜22時
2) 内 容 町民会館前広場に巨大クリスマスツリーを設置し周辺樹木にもイルミネーションを施します。
3）点灯式及び記念イベント
日時：11／29（日）17時より 場所：聖籠町町民会館前広場
内容：式典及び物産展、地域の子どもたちの演目披露
他

2. 協賛金について
1）種類
区 分

協賛金の種類

広告宣伝

一般個人

1 口 1,000円から巨大ツリー脇に設置する特設ボード（夜間ライトアップ）に氏名を掲載させていただきます。

企業

1 口 5,000円から巨大ツリー脇に設置する特設ボード（夜間ライトアップ）に企業名を掲載させていただきます。
※ボード記載企業名は金額によって大きさが変わります。
○ 5,000円；縦15×横40cm.
○ 10,000円；縦30×横40cm（Ａ3用紙大） 他※氏名・企業名のボードへの掲載を希望されない場合は、協賛金の受付時にその旨お申し出下さい。
2）受付期間等
受付期間：9／15（火）〜11／20（金）（土日祝日を除く）
受付時間：午前 9 時から午後 5 時
3）受付先○聖籠町商工会青年部（聖籠町商工会内）○ JA北越後青壮年部聖籠支部（JA北越後聖籠支店内）※口座振込みによる協賛金も受付しています。下記の口座にお振込み下さい。
口座名：新潟縣信用組合 聖籠支店 普通預金 №0128740
名 義：聖籠町クリスマスツリー事業実行委員会
委員長 齋藤和弘

3. 問合わせ先
聖籠町商工会青年部

TEL（０２５４）２７−２０７８

町民会館前に施されたイルミネーション（昨年の様子）

17 H21.10 広報聖籠

芹芢苫芤10貎p.indd 17

09.9.16 2:45:05 PM

下水道が使える地区が広がります
下水道工事が進んだことにより︑この秋から下水道が使える地区が大きく広がります︒下水道が使える地区にお住まいの方は︑早めの下水道切替え工事をお願いします︒●この秋から下水道が使える地区

・藤寄集落の一部︑大夫興野集落及び旭ヶ丘集落の日︶での予定日ですので︑多少前

1511

全部︵下記状況図をご参照ください︶10●下水道供用︵使用︶開始日

月

平成 年 月 日︵木︶※現段階︵

後することがあります︒●切替え工事のご依頼について

下水道切替え工事の申し込みは町の指定工事店にお願いします︒指定工事店の一覧表は町のホームペー

ジか上下水道課に用意してあります︒●下水道切替え工事はお早めに

町では︑下水道切替えに伴う工事について︑助成

年を超えると︑助成金の減年3金の交付や融資のあっせんを行っています︒助成金・融資のあっせん制度は額や融資の利子の自己負担が生じます︒また︑を超えた場合は︑それらの補助制度がなくなります︒

助成金や融資の制度を活用し︑早めの下水道接続をお願いします︒

1

9

21

平成21年10月供用開始地区図
凡例

平成20年度までに供用開始された区域
平成21年10月から供用開始する区域
未供用区域

最近、下水道に異物が流されて、それが原因で機械が故障するというトラブルが頻発しています。下水道は、皆さんの暮らしを支える重要なライフラインです。皆さんの快適な生活のため、正しく下水道をお使いになるよう、ご協力をお願いします。

●下水道に流してはいけないもの（実際にトラブルの原因となったもの）
・タオル（既定の長さにカットして燃えるゴミとして処分してください）
・下着 （
〃
）
・紙おむつ等（汚物のみトイレに流して、紙おむつは燃えるゴミへ）・ティッシュペーパー（トイレットペーパーを使ってください）
・料理で発生した油類（できる限り新聞紙等に吸わせたりしてから洗ってください）

お問い合わせ日時

芹芢苫芤10貎p.indd 18

会場

内容

上下水道課
対象

申し込み

下水道係

下水道
地球を守る
リサイクル

☎２７−２１１１（内線３４３）

問い合わせ

広報聖籠 H21.10 18

09.9.16 2:45:06 PM

2010年版

改正労働基準法への対応準備は進んでいますか？
長時間労働の抑制等を目的として、労働基準法が改正されました。
これにより、平成22年４月１日から、１ヶ月に60時間を超える時間
外労働を行う場合の割増賃金率の引上げ等が行われます。主な改正
内容は次のとおりです。

１ 「時間外労働の限度に関する基準」の見直し関係「時間外労働の限度に関する基準」が改正され、労使当事者は限度時間を超える時間外労働に対する割増賃金率を引上げるよう努めること等とされます
２ 法定割増賃金率の引上げ
・月60時間を超える法定時間外労働に対して、使用者は50％以上の率で計算した割増賃金を支払わなければなりません
・引上げ分の割増賃金の代わりに有給の休暇を付与する制度（代替休暇）を設けることができます
・中小企業には当分の間適用が猶予されます
３ 時間単位年休・労使協定により年次有給休暇を時間単位で付与することができるようになります。

新潟労働局 労働基準部 監督課☎０２５−２３４−５９２２

新発田労働監督署（新発田地方合同庁舎内） ☎２７−６６８０

新潟県民手帳 が発売されます新潟県統計協会発行の新潟県民手帳（2010年
版）が次のとおり発売されます。
県内取扱い書店で販売され、聖籠町内でもプ
ラント４聖籠店
内宮脇書店において購入することができます。
なお、町役場での予約受付はしていませんのでご了承下さい。
発売予定 10月上旬
定
価 1 冊 500円（消費税込み）
表紙の色 ダークブラウン
サ イ ズ タテ 137mm ヨコ 81mm
（スマートなポケットサイズ）
新潟県統計協会
０２５−２８５−５５１１（内線２４３３）
聖籠町総務課 ２７−２１１１（内線２２７）

県では、育児・介護休業制度の定着と積極的な取得促進を目的として、育児又は介護休業を取得される方や、勤務時間の短縮制度を利用しながら育児、介護を行う方に対して、休業中又は時短制度利用中の生活資金を低利で融資しています。
（融資額100万円以内、金利1.5%（固定））
お申し込みは取扱金融機関である新潟県労働金庫本店・支店の窓口でご相談ください。
新潟県 産業労働観光部 労政雇用課 労働福祉・雇用均等係☎ ０２５−２８０−５２６０
新潟県労働金庫 新発田支店 ☎２２−３００７
19 H21.10 広報聖籠

芹芢苫芤10貎p.indd 19

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

09.9.16 2:45:06 PM

11月は「建設雇用改善推進月間」です〜「変えていこう

未来のために」〜地域の経済・雇用を支える重要な役割を果たしている建設業の発展を図るため、「変えていこう 未来のために」をスローガンに、建設業を支える労働者の雇用の安定・福利厚生の向上・労働災害の防止等、建設雇用改善の推進に取り組んでいます。
建設事業主を始め関係者の皆様の御理解と御協力をお願いします。
なお、建設業の雇用管理改善を支援する助成金制度もありますので御活用ください。
・助成金に関すること：（独）雇用・能力開発機構新潟センター業務第二課☎０２５−２４７−５３２３・月間に関すること： 新潟労働局職業対策課☎０２５−２３４−５９２７

県・新発田地域振興局 地域整備部では好評につき、今年度も河川伐採木の配布を行います。
ご希望の方は電話、FAX、E メール、郵送にて計画調整課までお申し込みください。
登録していただいた希望者に対し、配布を行い
ます。
◎募集期間

平成21年10月15日（木）まで。
消印有効（郵送の場合）〒 957-8511 新発田市豊町 3 丁目３番２号
新発田地域振興局 地域整備部・計画調整課☎２６−９６５３ FAX ２６−６４４９・HP http://www.pref.niigata.lg.jp/shibata̲seibi/「新潟県勤労者生活安定資金 高校生新発田地域
貸付金制度」のご案内
就職面接会の（中小企業にお勤めの方の生活費等を低利で融資）
県では、中小企業にお勤めの方や自己の責任によらない理由で離職した方等に対して、低利での貸付を行っています。
御希望の方は、取扱金融機関である新潟県労働金庫本店・支店の窓口でご相談ください。

◎中小企業にお勤めの方のための貸付金
中小企業にお勤めの方の生活資金（家具、自動車、教育費及び結婚費用等）を低利で融資（融資額100万円以内、金利年2.8％（固定））（この他、災害に遭われた方のための「災害ローン」等もあります）◎自己の責任によらない理由で離職した方のための貸付金
自己の責任によらない理由で離職し、求職活動中又は職業訓練を受講中の方で、雇用保険の失業給付を受けるための要件を満たしている方の生活資金（雇用保険失業給付を受けるためのつなぎ資金等）を低利で融資（融資額50万円以内、金利年1.7％（固定））◎新潟県中越沖地震に被災された労働者の方のための貸付金
新潟県中越沖地震に被災された労働者の方の住宅・家財の購入や補修経費、生活資金等を低利で融資（融資額100万円以内、金利年1.8％（固定））◎県内で若年者の雇用支援を行うＮＰＯ法人のための貸付金
若年者の雇用支援を行うＮＰＯ法人に対し、運転資金、設備
資金及びつなぎ資金を低利で融資（融資額500万円以内、金利
年2.315〜3.315％（変動））新潟県 産業労働観光部 労政雇用課 労働福祉・雇用均等係☎０２５−２８０−５２６０
新潟県労働金庫 新発田支店 ☎２２−３００７

日時芹芢苫芤10貎p.indd 20

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

参加企業を募集します
ハローワーク新発田では、平成22年３月高校卒業予定者を対象とした「高校生新発田地域就職面接会」の参加企業を募集します。
日時：平成21年10月14日（水）14時〜16時
会場：新発田市ボランティアセンター（新発田市本町４丁目16−83）
内容：新発田管内の高卒採用予定企業のブース（15社程度を予定）を生徒が自由にまわり、企業担当者と面談する。
※企業参加申込方法等の詳細はハローワーク新
発田ＨＰにてご確認ください。
高校卒業予定者を対象とした新発田管内の就
職環境は厳しさを増しており、高卒対象求人は７月末前年同月比で50.4％減、就職希望の高校
生417人に対し227人分の求人しか確保できていない深刻な状況となっています。
新規の採用をご検討中の企業は、ぜひ高卒求人のお申込みと、面接会への参加をお願いします！
ハローワーク新発田 学卒係☎２７−６６７７
広報聖籠 H21.10 20

09.9.16 2:45:07 PM

危険物取扱者
保安講習会のお知らせ
１．日時及び講習内容（１）平成21年11月17日（火）午後の部 「一般（その他）講習」
13時30分〜16時30分まで（受付開始時間
13時〜）
２．受講手数料 4,700円（新潟県収入証紙）
３．講習会場
新発田市中央町５丁目８― 47
新発田市生涯学習センター
４．対象者
甲種･乙種及び丙種の危険物取扱者免状の交付を受けている人で、現に危険物取扱作業に従事している者、又は受講を希望する危険物取扱者。
受講時期は、危険物施設で危険物の取扱作業に従事することとなった日から１年以内に受講すること。
ただし、危険物の取扱作業に従事することとなった
日前２年以内に免状の交付を受けている場合又は保安講習を受けている場合は、それぞれ免状の交付を受けた日又は講習を受けた日から３年以内に受講しなければならない。
危険物取扱作業に従事し、保安講習を受けた者は、当該講習を受けた日から３年以内ごとに受講すること。
５．予定人員 200名
６．受付期間 平成21年10月16日（金）〜10月26日（月）ただし、予定人員に達し次第締め切りま
す。
７．その他

受講申請書は新発田地域広域消防本部、又は胎内消防署に用意してあります。
消防本部予防課☎２２−８０９６

台湾における台風 8 号
被災者救援のための
中越大震災・中越沖地震支援
ありがとう募金のお願い
８月７日から８月９日にかけて台湾を通過した台風８号
は、死者が543人、行方不明者が117人など、台湾における過去最大級の被害をもたらしました。
本県では、平成16年の中越大震災及び平成19年の中越沖地震に際しまして、台湾の台北駐日経済文化代表処からそれぞれ多額の見舞金をいただき、被災者をはじめとする全県民が復興への勇気を取り戻すことができました。
本県といたしましても、８月21日に、見舞状と見舞金を贈呈したところでありますが、人道的立場から、広く県民の皆様に呼びかけて募金を行い、被災者の救援や被災地の復興に役立てていただくことといたしました。
どうぞ、この趣旨をご理解いただき、多数の皆様からご協力を賜りますようお願い申し上げます。
募集期間
平成21年９月１日（火）から平成21年10月30日
（金）まで
払込先
口 座 名：台湾台風被災者救援募金事務局
代表 鶴巻 嗣雄
口座番号：第四銀行県庁支店 普通預金口座 1286698
北越銀行県庁支店 普通預金口座 2000656
大光銀行新潟支店 普通預金口座 3028984
新潟信用金庫出来島支店 普通預金口座 1025561（※銀行窓口、又は信用金庫窓口からお振込みください。振込
手数料は、同一銀行の支店から振り込む場合、又は県内の信用金庫から振り込む場合は無料です。）

新潟県知事政策局 国際課☎０２５−２８０−５７６６『救命の はじめの一歩はあなたから』 甲種防火管理新規講習会〜普通救命講習会のお知らせ〜

１開催日時
及び会場

①平成21年11月８日（日）
９時00分〜12時00分
新発田市本町4−16−83
カルチャーセンター（柔道場）②平成21年12月６日（日）
13時00分〜16時00分
胎内市新和町2−10
胎内市役所 2階会議室
２講習内容 心肺蘇生法（AED含む）
・止血法等・（講
習時間３時間）（講習終了後に修了証を交付します。）
３受講受付＜新発田会場の受付＞平成21年10月５日（月）〜10月30日（金）まで＜胎内会場の受付＞平成21年10月５日（月）〜11月20日（金）まで※ 受講は無料で各会場50名で〆切とします。
４受付場所 新発田市新栄町１丁目８番31号
新発田地域広域事務組合消防本部 警防課☎２２−９０７３ FAX
２６−６６９０（夜間・土日祝祭日） ☎ ２２−１１１９（代表）
21 H21.10 広報聖籠

芹芢苫芤10貎p.indd 21

日時の開催について○講 習 日平成21年11月12日（木）〜13日（金）第 1 日目 午前 9時30分〜午後 5 時
第 2 日目同 上○講習会場 聖籠町大字諏訪山1280番地
聖籠町町民会館○申込期間 平成 21年10月13日（火）〜10月23日（金）まで○申込方法 受講票は新発田地域広域消防本部及び新発田署、胎内署に準備してあります。必要事項を記入のうえ消防本部、新発田署、胎内署に申し込みしてください。
新発田地域広域事務組合 消防本部 予防課☎２２−８０９６（直通）新発田消防署 ☎２２−３７０１
胎内消防署 ☎４３−３３１１

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

09.9.16 2:45:08 PM

第19回

敬和祭のご案内

テーマ We’re Dreamers〜魅せるぜ敬和の青春〜
開催日 10月24日（土）・25日（日）会

10月24日(土)場

敬和学園大学（新発田市富塚1270）
新新バイパス「新発田IC」そば

イベントスケジュール

11：00〜16：00

屋台・教室展示

屋外広場
各教室

10：00〜16：00

茶会

アネックス 本学茶道部による裏千家茶会。

12：00〜14：00

ＦＭしばた生中継・収録

屋外広場

ＦＭラジオサークルとＦＭしばたによる公開生中継など

13：00〜16：00

外山節子客員教授による
英語で遊ぼう！

E34 教室児童英語教育クラスのイベントです。学生たちと一緒に楽しい様々なアクティビティを体験できます。

11：30〜12：00

クーレイとホオオ・モハラ・
ハラウによるフラダンス公演

屋外広場

敬和祭初出演！
優雅で華麗な HULA（フラ）をご覧下さい。

12：30〜13：00

聖籠太鼓･響･
SATO − OTO による公演

屋外広場

胸に響く凄みを体感！
迫力満点の太鼓をお楽しみ下さい。

13：30〜14：30

ブラスバンド部による
公演

屋外広場

地域のイベントでも好評のブラスバンド部による公演。ぜひご覧下さい！

10月25日(日)敬和ならではの国際色豊かなメニューの屋台と、ゼミの展示発表会など。バザーもあります。

会場

11：00〜16：00

屋台・教室展示

屋外広場
各教室

敬和ならではの国際色豊かなメニューの屋台と、ゼミの展示発表会など。バザーもあります。

11：30〜17：30

学生ライブ

オレンジ
ホール

大学内外のアマチュアバンドが出演するライブ。

11：50〜14：00

外国語スピーチコンテスト

S31教室

様々な国の出場者が英語・フランス語・ドイツ語・
中国語・イタリア語・コリア語・日本語でスピーチを行います。

13：10〜13：30

敬和学園高校よさこい
同好会による公演

パーム館

敬和学園高校の生徒で結成されたよさこい同好会
祈愛 による若さ溢れる踊りをご覧下さい。

13：30〜14：00

チアリーダー部によるダンス
公演

パーム館

チアリーダー部によるダンス公演。チアダンスだけ
でなく、ジャズダンスなどにも挑戦します。

パーム館

今年の敬和祭は アンガールズ が登場！
癒しと笑いに溢れたライブをご堪能下さい。
入場無料・全席自由です！

14：00〜
15：00

アンガールズ
お笑いライブ＆抽選会

無料連絡バスのご案内
当 日 は、JR白 新 線 佐 々 木
駅から無料連絡バスを運行致します。
ご利用下さい。

佐々木駅→大学
8：45 11：33
9：35 12：20
10：23 14：07

大学→佐々木駅
11：10 16：30
12：40 17：00
13：40 18：00

お問い合わせは
TEL．０２５４−２６−２５０９
敬和学園大学 敬和祭実行委員会
広報聖籠 H21.10 22

芹芢苫芤10貎p.indd 22

09.9.16 2:45:08 PM

聖籠中学校学校運営協議会、聖籠中学校からのお知らせ

2009
今年も「地域が創る学校」をより確かなものにするために、学校・地域・保護者が創るイベントを開催します。地域・保護者多数の皆様の参加をお待ちしています。

と き：平成21年10月24日（土）ところ：聖籠町立聖籠中学校
主 催：聖籠中学校学校運営協議会・聖籠中学校・聖籠町健全育成町民会議
共 催：聖籠中学校 PTA・せいろう共育ひろばみらいのたね
協 賛：聖籠町保護司会・聖籠町民生児童委員

当日の主な内容酒井午前

杏 コンサート（PTA教養部主催）

午前10時30分〜11時30分 会場：聖籠中学校体育館
現在、新発田農業高校２年生。
音楽一家の末っ子として生を受け、父親の影響を受けて小学校１年生で初舞台を踏む。小中学校時代はいじめにもあったが、歌で自分を励ましながら乗り越えてきたという経験を持つ。地元新潟に根付き全国発信をしていく新潟の歌姫である。

授業参観
午前９時10分〜10時10分
場所：各学級教室

大好評！
1 学年全員によるヨサコイソーラン踊りもあります！

「おたのしみ広場」でおいしいものを食べて一休みしたら、「地域クリーン作戦」に参加しよう！

みらいのたね「おたのしみ広場」
午前10時30分〜午後1時
会場：カフェテリア
梅干し、里芋、サツマイモの販売
ケーキ、揚げたてドーナツ、おにぎりの販売
健康ボール、輪投げコーナー
壁面装飾コーナー、喫茶コーナー
他

午後
昨年に引き続き、生徒会主催「地域クリーン作戦」を行います。
（午後１時〜２時30分）★町内で道路のごみ拾いを行います。地域・保護者の皆様のご協力をお願いいたします。
詳しい日程、時間については、後日配布される「聖中フェスティバルのご案内」をご覧ください。

問い合わせ先：聖籠中学校２７−７０８０
23 H21.10 広報聖籠

芹芢苫芤10貎p.indd 23

09.9.16 2:45:09 PM近年、ペットに関する苦情やトラブルが多くなっています。飼い主のマナー違反のために、近隣の住民が犬嫌いになることもあります。
ペットも地域社会の一員、あなたの家族です。物言えぬペットだからこそ、飼い主の気遣いが必要です。

【 散歩のマナー 】●犬の放し飼いは絶対にダメ！
犬の放し飼いは、人に危害を加えたり、交通事故にあったりする危険が高くなります。
どんなに普段おとなしくて優しい犬でも、パニックに陥ってしまえば何をしてもおかしくありません。
とっさのときに飼い主がしっかりと犬を制御できるよう、犬は2m以内の引き綱をつけて散歩させましょう。

]VS●必ずフンの後始末を！
散歩のときはフン入れを持って歩き、犬が排泄してしまったときにはきちんと片付けましょう。
聖籠町では「聖籠町環境美化推進条例」により、公共の場所等において飼い犬がしたフンを始末せず、回収の命令にも従わなかった場合は、３万円以下の罰金と明記されています。
飼い犬のフンは必ず始末しましょう！

環境に関することは
生活環境課☎ 27ー 1962
（直通）

●狂犬病の予防注射を忘れずに !!
生後91日以上の犬を飼っている方は、飼い犬の登録（生涯 1 回）と狂犬病予防注射（毎年 1 回）が法律で義務づけられています。
狂犬病は、犬も人間も発症すると100％死亡する恐ろしい病気です。世界では毎年 5 万人以上の方が亡くなっています。日本国内でも近年、海外で犬に咬まれて狂犬病を発症し亡くなった方がいます。
狂犬病予防注射は、狂犬病が日本国内に侵入した場合に、犬に感染が蔓延することを防いでくれるものです。
特に聖籠町には、外国船が寄港する港があるため、海外から犬が侵入してしまうことも考えられます。
忘れずに予防注射を受けましょう！

町エコミニバスからのお知らせです。
検証運行の実施について

既成路線

町エコミニバスは利用者皆様の利便性をはかるため
下記のとおり検証運行を行います。
皆様のご協力をよろしくお願いいたします。

検証路線

平成21年10月１日（木）〜平成21年11月30日（月）まで

期

間

路

線 はまなす号路線

日 ３〜10便 各バス停の時間の変更はありません。
土曜日 全便
仮称：「汐美台１、２」（バス停の位置は右記の図面のとおり）
検証バス停 バス停「汐美台１、２」のバス時刻は
聖籠町エコミニバス時刻表のはまなす
号、「次第浜西」バス停時刻と同じ
検証路線 右記の図面のとおり
便

平「汐美台２」「汐美台１」

生活環境課☎ ２７−２１１１（内線２８２）

日時

芹芢苫芤10貎p.indd 24

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

広報聖籠 H21.10 24

09.9.16 2:45:11 PM新成人のみなさんが安全運転を誓う
聖籠町交通安全母の会では、毎年町の成人式の会場で「交通安全20歳の誓い」
を呼びかけ、署名運動を行っています。今年も８月15日（土）に母の会の役員で呼びかけをしました。
署名運動に参加したのは成人式に参加したうちの111名、署名を終えてから、式場で新成人の代表が『交通安全20歳の誓い』を読み上げ、安全運転を誓いました。
また、８月25日には新成人の野村宏伸さんと髙橋望さんが新発田警察署長に署名簿を提出しました。

交通安全
vol.89

交通安全に関することは生活環境課☎ 27ー1962（直通）

高齢者交通事故防止運動
高齢化社会の進展に伴い、高齢者が被害者となる交通事故が多くなるとともに、加害者となる事故もこれから更に増えることが心配されています。このことから、高齢者の事故が多くなるこの時期に、運動を行い、高齢者の交通事故防止を図ります。
【スローガン】
【期間】

ひろげよう

10月1日（木）〜11月30日
（月）

長寿社会へ

無事故の輪

【運動の重点】
・ライト上向き走行の励行と夕暮れ時の早めのライト点灯

・道路横断時における左右の安全確認の徹底と反射材の活用秋から冬にかけては夕
暮れが早まります。
10月…PM 4:30
11月…PM 4:00
を目安にライトを点灯
しましょう。

町の交通事故発生状況
区分

8月

1 月〜 8 月（累計）

発生
件数

死者数

傷者

発生
件数

死者数

傷者

平成21年

6

1

9

37

2

48

平成20年

4

0

5

61

1

82

増

+2

+1

+4

−24

+1

−34

年

減

高齢者の方は外出の際
は、反射材を活用するとともに明るい服装を心がけ、ドライバーから目立つようにしましょう。
●高齢者の交通事故は夕暮れから夜間にかけて、道路横断中に多発します。ドライバーも歩行者・自転車乗りも、お互いに見るため見られるために、“早めのライトの点灯と明るい服装・反射材の活用 を心がけましょう。

確実な安全確認と十分な車間距離の保持を！

25 H21.10 広報聖籠

芹芢苫芤10貎p.indd 25

09.9.16 2:45:12 PM

なでしこリーグ最終クール開幕

ビッグスワンで白星を目︑３ 点目と足を止めることなく運動量を増やして点を取りにいかなければならない﹂と︑ゲーム展開を見据えていアルビレックス新潟は８月︑ホームで３試合︑アウェ
Ｊ リーグ戦は︑終盤を迎えます︒
今後もますます厳しい戦いがイで２試合を戦いました︒５
試合で２分３敗と白星を挙げ
試合性から生み出される攻撃のリ

る新潟のサッカーでは︑連動ん︒激しい運動量が求められから８ 試合勝利がありませるなど７月４日アウェイ柏戦

６位︶今季初の３連敗を喫す

お越しいただき︑共に闘ってう︑ぜひスタジアムに応援にゲームを全て白星で飾れるよ

す︒残り少ない今季のホーム合が重要な意味を持ってきま

ろえるように︑それぞれの試試合が大事﹂と選手が口をそ続きますが︑﹁残りのることができず︑苦戦が続き
節終了現在

ズムが︑夏場の戦いの中でないただければと思います︒

ま し た︒︵ ※ 第かなか発揮できず︑逆にカウ相手に失点を重ねていまし京 都︵ ０ ︱ １︶︑ 第 ９ 節 浦 和※ 注１

ンターや速攻主体のチームをた︒しかし︑注目していただ︵０ ︱１︶︑ 第節 清 水︵０ ︱２ ０ ０ ９ Ｊ １ 第５ 節

きたいのは︑負けてはいます
１︶︑第 節Ｇ大阪︵１︱２︶︑節︵１︱２︶︑第 節名古注目の選手
ＭＦ 背番号
明堂 和也 選手

１９８６年４月４日生まれ︒富山県出身︒１７１㎝ ／㎏ ︒ 富 山 第 一 高 校 時 代 は︑
国体選抜などで活躍し︑高校卒業後はＪＡＰＡＮサッカー
カ レ ッ ジ へ と 進 学︒ 年 にはアルビレックス新潟・シンガポール︵新潟・Ｓ︶や新潟
県選抜としての国体出場も経験︒新潟・Ｓから帰ってきた
次の年︑トップチームの静岡
キャンプに参加︒昨年はトッ※

月の試合日程節

月４日︵日︶︿Ｊ１リーグ﹀
第鹿島アントラーズ

節

月

日︵土︶

県立カシマサッカースタジアム
第﹇会場﹈
ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ︵校舎・人工芝・体育館︶

東北電力ビッグスワンスタジアム

親子ふれあいサッカーフェスタ２００９﹇内容﹈・﹁親子のふれあい﹂をテーマにした親子サッカー教室
・チャレンジ・ザ・ゲーム︵プロを目指す選手と子どもたちがサッカーを通して交流します︶
・宝探し︵教室に隠されたお宝を探します︶・フットボールパーク︵キックターゲットやジグ
ザグドリブル競争を実施します︶
・ミサンガ作り︵親子でひとつのミサンガを作ります︶・模擬店︵ か ら 揚 げ・ フ ラ イ ド ポ テ
ト・やきそば・フルーツポ
ンチ・ドリンクなどを販売します︶

第点です︒今季のアルビレック
屋︵０︱１︶

が全て１点差での惜敗である

1

ＪＡＰＡＮサッカーカレッ
ジでは︑ 月 日︵日︶に﹁親子ふれあいサッカーフェスタ
２ ０ ０ ９﹂ を 開 催 い た し ます︒このイベントは︑①地域の方に健康スポーツを通して親子の絆を深める機会を提供
し︑子どもの健全育成に貢献すること︑②ＪＡＰＡＮサッ
カーカレッジと地域をつなぐ
コミュニティの場を作り︑地域密着を図ることを目的として企画いたしました︒
イベント当日は︑﹁親子サッカー教室﹂や﹁フットボール
パーク﹂などを実施いたしま
す︒また︑入場は無料になっておりますので︑どなたでも
お 気 軽 に 参 加 い た だ け ま す︒
月 日は︑ＪＡＰＡＮサッ
カーカレッジへ親子揃ってのご来場をお待ちしておりま
す︒

〜

﹇日時﹈
月 日︵日︶月日︵土︶プ チ ー ム の 練 習 に 参 加︑ サ
テ ラ イ ト リ ー グ に も 出 場 し︑ゴールを奪うなどで存在感を大 き く ア ピ ー ル し ま し た︵ ※２００８Ｊ サテライトリーグ
２ 試 合 出 場 １ 得 点 ︶︒ 特 徴 はス ピ ー ド を 活 か し た２ 列 目 から の 飛 び 出 し と︑ ド リ ブ ル での 突 破︒ 特 に そ の ス ピ ー ド は
チ ー ム の 中 で も １︑２ を 争 って お り︑ 瞬 間 的 に ト ッ プ ギ アに入れられる強みを生かしてディフェンスを置き去りにしま す︒ ま だＪ １ リ ー グ へ の 出
場 は 果 た し て い ま せ ん が︑ 明堂 選 手 は﹁ 一 日 一 日 の 練 習 を
大 切 に し︑ ベ ン チ 入 り︑ そ してＪ リ ー グ デ ビ ュ ー 目 指 し て
頑 張 り ま す ﹂ と︑ 熱 く 語 っ て
い ま す︒Ｊ Ａ Ｐ Ａ Ｎ サ ッ カ ー
カレッジの卒業生である明堂
選手にぜひ温かいご声援をよ
ろしくお願いします︒

節﹇申込み締切日﹈
月 日︵日︶必着

ホームズスタジアム神戸

第ヴィッセル神戸

24

1

19＊ た だ し︑
﹁ 親 子 サッカ ー 教室﹂と﹁宝探し﹂は事前申込みが必要となります︒気軽にお問い合わせください︒

10

ス新潟は︑２点差以上での黒星︵ ※ 注 １ ︶ が あ り ま せ ん ︒
デ ィ フ ェ ン ダ ー 陣 に 限 ら ず︑フィールドプレーヤー全選手
が守備の意識を高くもって試合に臨んでいることが分かり

06

浦和レッドダイヤモンズ

17ます︒
内田選手は﹁今季の新潟の守備は粘り強い︒攻撃について は︑ 点 は 取 れ る が １ 点 で取って終わりではなく２点こと︑５ 位以上を目指しチー
アルビレックス新潟レディー

ムは意気込んでいます︒ぜひ︑スにも温かいご声援をよろしヶ月の中断期を終え︑いよいよくお願いします︒

９ 月５ 日︵日︶から約
最 終 ク ー ル が 始 ま り ま し た︒
アルビレックス新潟レディー

部６ 位 に つ け て︑なでス︵新潟Ｌ ︶はここまで４ 勝
しこリーグ

３ 分 け７ 敗 の 勝 ち 点
います︒勝ち点では昨シーズンの最終成績をすでに上回っ

日︵日︶

10

10

30

﹇お問い合わせ﹈ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ
担当 石坂
ＴＥＬ ３２︱５３５７
ＦＡＸ ３２︱５３５８

11

00
00

VS

10

73

10

28

16 VS

29

00
昨年の「親子ふれあいフェスタ」の様子ていますが︑その大きな要因

※

月

日︵日︶
新発田市五十公野公園陸上競技場︵記事・写真提供
アルビレックス新潟︶

詳しい情報はこちらまで・・・

は攻撃力のアップ︒なでしこ
日 本 代 表 で も あ るＦ Ｗ 上 尾 野︿プレナスなでしこリーグ﹀

辺めぐみ選手を中心とした攻撃から多くの得点が生まれて月の試合日程います︒特に冷静な判断と得

日︵月︶

第

節

月

ス ペ ラ ン ツ ァＦ Ｃ 高 槻

節ＴＥＰＣＯマリーゼ

第

鶴見競技場

第

新潟市陸上競技場

月

点 能 力 に 長 け て い るＭ Ｆ 大 石
ＪＥＦＬ

節

沙 弥 香 選 手 が こ こ ま で６ 得 点をあげる目覚ましい活躍を見せ︑併せて地元聖籠町役場勤務 のＦ Ｗ 口 木 未 来 選 手 も 第節 で２ 得 点 を あ げ るなど︑ストライカーの活躍が節︑第得点数︑勝ち点を大きく押し
リーグ得点ランキング上げてくれています︒
︵※大石
選手
位︶
新潟Ｌ は︑１ 部ではこれま

00

16
検索
ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ

00
13

25

24

30

14 12
18

10

10
10

09.9.16 2:45:13 PM

芹芢苫芤10貎p.indd 26-27

で６ 位が最高順位︵２００７年︶︒今季は徐々に調子をあげてきているだけに︑上位チームを脅かす存在はもちろんの

16

10

30

広報聖籠 H21.10 26
H21.10 広報聖籠
27

12

22

10

10

15

13

18

00

18

18

1

18

VS

19

11 VS

20
VS

14

16 VS

24

23

10

10

アルビレックス
新潟情報 !!
17

みんなのひろば

内容

対象

全国の人たちに自慢したい！

芹芢苫芤10貎p.indd 28

会場

私たちの海

日時

〜網代浜船だまりクリーンアップ作戦〜

聖籠町の食育推進連携事業として、小学校の５・６年生を対象に「自分で魚をさばき、おいしく食べることのできる大人に育てたい」というのがねらいです。
漁業組合より新鮮なアジを提供していただき、先生は、次第浜の宮下紀美子さんです。漁師のさばき方、ただの三枚おろしではなく、魚の内臓を傷つけることなく刺身用の三枚おろしがで
きあがります。私自身も初めて教えていただき、感動しました。作った料理
は、刺身はもちろん、たたき・チーズをのせた錦焼き・団子汁・骨せんべいなどのアジのフルコースです。そして、宮下先生からのたこ飯をおいしくいた
だき、身も心も満足したクッキングでした。
後日子ども達は家で早速作り、家族の方から感謝の言葉もいただきました。参加した子ども達は、一生の技を身につけることが出来ました！

特に釣り客のものと思われ子どもチャレンジクッキング８/22

日︵ 日 ︶︑ 網 代 浜 船が非常に汚れていて︑参加者

五十嵐栄養教諭№15〜楽しく食べて健康な
体と心を育てましょう〜

９月

は力を合わせてゴミを片付け

食は味楽来

20

る乗用車が駐車している辺り

で結成している地元ボラン

マリンスポーツ︑レジャーのう︒

皆さんの努力できれいになりました。

だまりに於いて︑ 代の若者

テ ィ ア グ ル ー プ﹃ ス マ イ ル ﹄船だまりは国体開催にあわました︒

ア ッ プ 作 戦 が 行 わ れ︑ 総 勢せて整備が進められ︑今後はの呼びかけにより︑クリーン

３００人の参加者が清掃作業拠点となり町内外多くの人たを行いました︒

スマイルの清掃活動は毎年

ちの利用が見込まれていま

一人ひとりの心がけで全国す︒

国体のセーリング競技の会場に 自 慢 で き る﹃ 聖 籠 町 の 海 ﹄実施していますが︑今年は網にあたっていることから︑開をきれいに保っていきましょ代浜船だまりがトキめき新潟

催前に併せて実施したものです︒

こんなに汚れていたところが…

13

環境問題
に関する
シンポジウム（新潟県弁護士会主催）

感想を紹介しますチャレンジクッキングをして、最初はうまく出来るかなあと思ったけど、先生が教えてくれてうまくさばけた
し、魚はぬめぬめして触りたくなかったけどだんだん慣れてきて「上手ねー」といってくれて嬉しかったし、三枚おろしが上手に出来て良かったです。家でもさばきたいなと思いました。
子どもに魚をさばくことが出来るのか、不安と期待でスタートしました
が、一匹目、二匹目、三匹となるとメキメキ魚を押さえる手つきもさまになり、上達の早さに驚きでした。調理も楽しく出来、魚に親しむすばらしい機会だったと思います。

日 時

平成21年10月15日（木）午後５時50分開場
午後６時20分開会

場 所

新潟ユニゾンプラザ（新潟市中央区上所 2-2-2）

内 容

講師 和田 武（日本環境学会会長）
演題
自然エネルギー中心の
未来づくり

参加費
事前申込

無料
不要

新潟県弁護士会（☎ 025-222-3765）

申し込み

問い合わせ

広報聖籠 H21.10 28

09.9.16 2:45:14 PMみんなのひろば

君はウルトラマン を見たかました︒
キャラクターが登場するたびに花火が上がったり︑ヒーなっていた夏休み親子お楽し

園に於いて︑雨により順延とレッドとファイヤーイエローて登場したのはファイヤー界に入ったよう︒それを追っ場すると会場は一瞬で夢の世

トノア︑ナイトシルバーが登メンバーの一人である愛児

す︒﹃Ｏ Ｙ ＡＪ Ｉ 会 ﹄ の 皆 さ ん では保護者有志で結成された

大掛かりなショーを行ったのを流す等プロも顔負けの大変

リーンを用い︑別撮りの映像

ローの登場シーンではスクみ会が開催されました︒の 二 人 組︒ し か し 最 強 の 敵会 副 会 長 の 小 嶋 尚︵ ひ さ し ︶〜蓮潟こども園夏休み親子お楽しみ会〜

様々に飾り付けられた遊具
ジャッジライアーＸの攻撃に日︵土︶︑蓮潟こどもが楽しい雰囲気を盛り上げる
一転ピンチを向かえます︒

８月

園庭で３︑
４︑
５歳児それぞれ

そこで主人公のウルトラマ

子と共に記念撮影に応じ︑大味方も関係なく︑参加した親助 け ま す が︑ ジ ャ ッ ジ ラ イ

りました︒

変楽しいひとときを締めくく

正義が勝利し借り︑最後はアクアの力もュ︑カラットリットルージうと現れたピーローを救おアーＸは強敵です︒３人のヒンがさっそうと現れ二人を終演後は撮影会となり︑敵た︒﹂と話されていました︒

ですが︑足場が悪く大変でし

山の中まで出かけ撮影したのを走らせるシーンは︑６月頃

たファイヤーレッドがバイクました︒スクリーンで上映しの方の協力も得て準備してき頃から脚本を作りだし︑ＯＢさんは﹁この日のために４月の親子参加によるゲームやクイズ︑国体成功を祈念して夏祭りでも披露された５歳児によるトッキッキダンス等で大いに盛り上がりました︒

そしてプログラムの最後はいよいよお楽しみの﹁ウルトラマンショー〝ファイナルス
トーンを君たちへ〟﹂の開幕です︒
診療所の丸山先生親子の特クイズに正解し、喜ぶ子どもたち

09.9.16 2:45:16 PM

芹芢苫芤10貎p.indd 29「町の宝で〜す」は休載します。
29 H21.10 広報聖籠!?
左からピリットルージュ、カラットアクア、悪の権化ジャッジライアーＸ

29

別出演から始まり︑悪役ナイ

これがウルトラマン40だ！
（後ろにファイヤーレッド）

珍獣コハクさん 13歳
増田 萌さん 9歳

40

40

エアロさん 14歳
ますだ しゅう さん 5歳
ラブ♥さん 7歳
治田 迅さん 3歳
とろろさん 15歳

※おうちのみなさま へ
特に小さいお子様の作品で、鉛 筆 書 きのため掲載できないものが毎月２〜３点送られます。
投函される前にご確認ください。

ピーチ娘さん 14歳

投稿すると
きは濃い鉛筆（2B以 上 ）かペンで書いてください。
（薄いものは掲載できません）名前は必ず書いてください。（ペンネーム希望の場合は名前の横にペンネーム『○○○』と書いてください。
1 か 月に 一 人 1 枚 だ け
受け付けます。

雪兎さん 14歳

開幕!

☆女子サッカー
日程
会場

9月27日㈰、28日㈪、30日㈬スポアイランド聖籠☆フェンシング
日程
会場

10月2日㈮〜5日㈪
聖籠町総合体育館

府
阪
大
S
V

☆セーリング日程
会場☆バウンドテニス ( デモスポ )10月2日㈮〜5日㈪
網代浜船だまり特設セーリング会場

日程
会場

10月4日㈰聖籠中学校体育館

熱聖
狂籠宣︑町をキレイに！海をキレイに！
町をキレイに！海をキレイに！
言
クリーン作戦を行いました！
クリーン作戦を行いました！ ︒2009【９月１３日のクリーンアップ作戦】
スマイル、アルビレックス新潟ジュニアユース、東港企業、町民のみなさんなど約300名の参加をいただきました！
（本誌28ページをご覧ください）【８月３０日のクリーンアップ作戦】
スマイル、日赤奉仕団聖籠支部、アルビレックス新潟レディースＵ - １８、サーファーのみなさんなど
約６０名の参加をいただき、２ｔトラック２台分のゴミを集めました！

みなさん、ありがとうございました！！
国体推進室☎２７−１９５４（直通）広報せいろうは、再生紙を使用しています。

■発行 聖籠町役場

芹芢苫芤10貎p.indd 30■編集 総務課 〒957ー0192 新潟県北蒲原郡聖籠町大字諏訪山1635番地4 ☎（0254）
27ー2111 FAX（0254）27ー2119■ホームページアドレス http://www.town.seiro.niigata.jp E-mail：hamanas@inet-shibata.or.jp ■印刷 ㈱天野印刷

09.9.16 2:45:17 PM