町のイメージキャラクター

緑丸

百合若

はなちゃん

みんなのお願いが叶いますように

７月５日（金）に蓮野こども園で行われた七夕集会。一生懸命作った飾りや「プールでおよげるようになりたい」「おいしゃさんになりたい」といった願い事を書いた短冊がゆらゆらと風に揺れて、園児たちの表情も星のようにキラキラ輝いていました。
令和元年6月末現在の人口の動き

広報せいろう20198August No.517●人口 14,081人（前月比−5人） 男 7,066人（＋3人） ●外国人人口 252人（前月比−5人）男 109人（＋1人）女 143人（−6人）（外国籍除く） （前年比−66人）女 7,015人（−8人） ●世帯数 4,802世帯（外国人のみの世帯含む）



「子どもへ・福祉へ・未来へ」３つの投資で「住んでよかった」まちづくり～ 生活環境に関する事業 ～ひと工夫で快適ライフ
生ごみの出し方のポイント
生ごみの約 80％は水分といわれています。生ごみの水分を極力減らすことで不快な臭いや、害虫を防ぐばかりでなく、ごみの減量化にもつながります。また、防臭のためのひと工夫や心遣いで家庭だけでなく、ごみステーションを清潔に保ちごみ

生ごみの
水分を減ら
そう ! !

を収集する人も気持ちよく収集できます。ぜひ、生ごみを捨てる時に水切りやひと工夫してみてください。
みんなで、快適な生活、快適なごみステーションを目指しましょう！

〇生ごみを濡らさない
・野菜などは可能であれば、洗う前に皮をむく。皮をむくときは、新聞紙などを利用して箱を作るか、広げた状態にして皮をむき、そのまま新聞紙で包んで捨てる。
・玉ねぎの皮など初めから乾いているもの
は、水分を含むものと別にして捨てる。

新聞紙を利用した箱を作っておくと、とっても便利！
チラシや包装紙でも OK
茶殻などを乾燥させた新聞紙などは、乾かして古紙回収に出して下さい。

〇乾燥させる・茶殻、コーヒーのカス、果物の皮などは新聞紙などの上に、一晩おいて乾燥させてから捨てる。

広報聖籠 R1.8

2

シリーズ

行財政改革

ギューッ ! !

〇水切りを十分に行う
・キッチンで三角コーナーを利用する場合
はネットなどを使い、ごみを出す前に「ギューッ」とひと絞りする。

〇食べ残しは紙袋、新聞紙に捨てる
食べ残しを入れる紙袋や新聞紙を利用した箱を用意し、その中に食べ残しを捨てる。
（水気の多いものは水きりネットなどを使用してから捨てる。）また、食べ残しを捨てる際に、適当な大きさにした新聞紙などをヘラ代わりにすると、予め汚れも落ちて食器洗いも楽になります。

〇重曹を振りかける、
ビニール袋に入れる
捨てる生ごみに重曹を振りかけると雑菌の繁殖を抑えることが出来ます、さらにレ
ジ袋やビニール袋を利用し密閉した状態で捨てると嫌な害虫の繁殖も抑えられます。

重曹を振りかける目安
はビニール袋１枚につき大さじ１杯〇生ごみを出さない
食品を購入する際は、食べきれる量だけ購入しましょう。また、可能であれば野菜は皮付きのまま調理するのも有効です。

お問い合わせ3

R1.8 広報聖籠役場生活環境課

環境推進係（内線２８１）

た めら わ ず に 避 難 を！
気象庁は、津波による災害の発生が予想される場合に、地震発生後、約３分で大津波警報、津波警報、
津波注意報を発表します。その後、「予想される津波の高さ」、「津波の到達予想時刻」などの情報を発表します。
地震が発生したら、まずは揺れから身を守り、直ちに「より高いところ」を目指して津波から逃げましょう。

〈津波警報・注意報と、とるべき行動〉予想される津波の高さ

大津波警報
津波警報 津波注意報【 特別警報 】

数値での発表（発表基準）

巨大地震の
場合の表現

10m 超

（10m＜高さ）

10m（5m＜高さ≦10m）

巨大（3m＜高さ≦5m）

3m

1m（20cm＜高さ≦1m）

沿岸部や川沿いにいる人はただちに
高台や避難ビルなど安全な場所へ避難してください。
津波は繰り返しおそってくるので津波警報が解除されるまで安全な場所
から離れないでください。

5m（1m＜高さ≦3m）

とるべき行動高い

表記しない

ここなら安全と思わず、より高い場所を目指して避難しましょう！
海の中にいる人はただちに海から上がり、海岸から離れてください。
津波注意報が解除されるまで海に入ったり海岸に近付いたりしないでください。

想定される被害

木造家屋が全壊・流失し、人は津波による流れに巻き込まれる。

標高の低いところでは津波が襲い、浸水被害が発生する。人は津波による流れに巻き込まれる。
海の中では、人は速い流れに巻き込まれる。小型船が転覆する。

●津波は沿岸の地形などの影響により局所的に予想より高くなる場合があります。より高い場所を目指して避難しましょう。
●マグニチュード８を超える巨大地震の場合は、正しい地震の規模をすぐには把握できないため、その海域における最大級の津波を想定して、大津波警報や津波警報を発表します。
●地震発生後、予想される津波の高さが 20cm 未満で被害の心配が無い場合、または津波注意報の解除後も海面変動が継続する場合には、「津波予報（若干の海面変動）」を発表します。
●海の近くで強い揺れを感じたとき、または弱くても長い時間ゆったりとした揺れを感じたときは、直ちに「より高いところ」を目指して津波から逃げましょう。
●揺れを感じていなくても、津波警報を見たり聞いたりしたら、急いで逃げてください。
●津波は繰り返し襲ってきて、あとから来る津波の方が高くなることがあります。
避難後は最新の情報を確認し、津波警報がでている間は避難を続けてください。

適切な避難行動のために、平時より皆様にお配りしている「災害ハザードマップ」を確認しておきましょう。
お問い合わせ役場生活環境課

地域安全係（内線２８２）
広報聖籠 R1.8

4

聖籠町議会議員一般選挙
8 月 25 日（日）投票日
投票時間は午前７時～午後８時

令和元年８月 31 日任期満了による聖籠町議会議員一般選挙が、８月 20 日（火）告示、８月 25 日（日）投票
日の日程で行われます。
私たち一人ひとりの一票がこれからの聖籠町の発展に影響してきます。
候補者の政策、主張を十分見極めて棄権することなく投票しましょう。

■ 投票所へは
投票日当日の投票できる時間は、午前７時から午後８時までです。
ご自分の行政区（集落）の投票所を確認の上、郵送された入場券を忘れずにお持ちになっておいでください。
また、入場券を無くした場合でも選挙人名簿に登録されていれば投票できますので投票所で係員に申し出てください。

■ 期日前投票
期日前投票所

開 設 日 時

聖籠町役場
１階会議室

８月 21 日（水）～ 24 日（土）の４日間
午前８時 30 分から午後８時まで

８月 25 日（日）の投票日に仕事や旅行などで投票所へ行くことができない方は、期日前投票を行ってください。
なお、入場券がなくても投票はできますが、入場券が届いている場合は、ご持参ください。
※入場券の裏面が宣誓書になっていますので、事前に記入して来場すれば、スムーズに投票できます。

■ 投票期間中に聖籠町に不在の方
８月 21 日から８月 25 日まで、仕事などにより聖籠町にいない方は、その滞在市町村で投票することもできます。
手続きに時間を要するため、その場合は、告示日前でも構いませんので早めに町選挙管理委員会に申し出てください。

■ 入院、施設に入所している方指定病院（県立新発田病院、豊栄病院など）や施設（はすがた園など）に入院・入所されている方は、その病院や施設で投票することができますので、病院、施設の係の方にお尋ねください。

■ 身体に障がいがある方
身体に重度の障がいがある方は、郵便による在宅投票が可能です。ただし、あらかじめ申請が必要で、障がいの程度にも要件（例：要介護５など）があり、手続きにも時間を要しますので、告示前の早い時期に町選挙管理委員会に申し出てください。

お 詫 び

７月 12 日発行の「聖籠町議会議員一般選挙の選挙特報」２ページに掲載された選挙人名簿登録者数に次のとおり誤りがありました。

【正】東山

男 60

女 72

計 132

訂正してお詫び申し上げます。

お問い合わせ5

R1.8 広報聖籠【誤】東山町選挙管理委員会

男 60

女 72

計 13

☎２７－２１１１（内線２２２・２２６）

乳がん検診が始まります！
8 月１９日から乳がん検診が始まります。

予約制

すでにお申し込みいただいている方には７月中に案内を郵送しています。
日

程

受付時間

８月１９日（月）・２０日（火）【午後のみ】
午後１時～２時

８月２６日（月）・２７日（火）【午前・午後】午前９時～１０時
午後１時～２時

８月２９日（木）・３０日（金）、９月

４日（木）・

５日（金）

９月

８日（日）

※ 日曜健診【午後のみ】
午後１時～２時【午前のみ】
午前９時～１０時

会

場

町保健福祉センター対象

40 歳以上の女性（ただし、昨年度受診していない方）

内

容

マンモグラフィの撮影（40 ～ 49 歳：2 方向、50 歳～：1 方向）

料

金1000 円（ただし、70 歳以上の方、各種手帳をお持ちの方、生活保護世帯の方は無料）※乳がん検診は完全予約制です。
※当日の受診者数により、待ち時間が長くなる日もあります、時間に余裕をもってお越しください。
※新たにお申し込みされる方は、必ず 8 月初旬までに下記へご連絡ください。

● 子宮頸がん検診 ●いつもの暮らしに、受診で早期発見！

がん検診を。

施設検診は 12 月末まで受けられますが、お早めに受診ください。

町の胸部レントゲン検診を受診された方へ
令和元年５月７日～１７日に実施した胸部レントゲン検診の結果、異常のあった方にはご連絡しました。

連絡のなかった方は異常ありませんでしたので、お知らせします。

お問い合わせ保健福祉課（町保健福祉センター内） 保健衛生係☎２７－６５１１
広報聖籠 R1.8

6

消費生活

～ 二十歳の君へ ～

！
法
プ
商
ッ
徳
ト
悪
ス
・
ザ

もうすぐ成人式を迎えるみなさん、おめでとうございます。
成人を迎えたみなさんは、これから自らの責任で、さまざまな場面でさまざ
まな「契約」をしていくことになります。よく考えて結んだ良い契約は、生活に彩りを与えてくれます。良い契約をするために、そしてトラブルに発展するような悪い契約をしてしまわないために、正しい知識を持ちましょう。
今回は、そんな「契約」について特集します。
Quiz「契約」にあたるのはどれ？

①自動販売機で缶コーヒーを買う②コンビニでパンを買う③電車に乗る④映画館で映画を観る⑤図書館で本を借りる⑥大学に入学する⑦ネット通販でバッグを注文した（商品はまだ届いていない）

Answer

すべて「契約」です

契約とは、法的な拘束力を持つ約束のことです。書面にする必要はなく、当事者双方の合意があれば口約束でも成立し、当事者それぞれに契約内容を守る義務が生まれます。
「他にもっと安く売っている店があった」「必要なくなった」など、一方の都合で

8月

106

役場町民課
消費生活センター☎︎２７−１９５８（直通）※来所の際は事前にお電話頂けると確実です

解消することは原則としてできません。

※お店が客都合の返品に応じてくれるのは、あくまでサービスです。法的な義務ではありません。

契約上手への道「六つの視点」を意識しましょう

一、それは本当に必要なものなのか

特典やポイント、「限定」に惹かれていないか

二、勧誘者（店）は信頼できるのか

そして信じる根拠は十分か契約について心配ごとがある時はお気軽に、そしてなるべく早く消費生活センターにご相談ください

三、勧誘者（店）から購入・契約を強く勧められて契約をやめたり、クーリング・オフ（無条件解除）ができる場合があります。その他にも、不当な契約から消費者を救済するための法律や制度があります。

判断力に影響を受けていないか

・電話やＳＮＳで不意打ち的に勧誘されて契約した

四、契約内容を適切に理解し納得できたか、また・契約内容どおりの商品やサービスが提供されない勧誘者（店）の説明は本当に正しいものなのか

・おどされて契約した

五、勧誘内容に否定的に感じる部分はないか

・誤った説明を信じて契約した

六、買わないと相手に失礼であると感じていないか

でも、たとえばこんな時・・・～ ご家庭・地域・職場のみなさまへ ～未成年は民法により、保護者の同意がない契約を後から取り消すことができます。しかし 20 歳の誕生日を迎えると、社会６月相談受付状況

経験や判断能力は昨日と何も変わらないのに法律の保護がな

件数

主な相談内容くなるため、新成人は悪徳業者の格好の標的になっています。

8件

架空請求ハガキ
ラグビーＷ杯チケット
光回線の電話勧誘

交友関係をうまく利用されて、周りに相談できない、高額な契約をしたことに気付いていない、というケースもあります。
日頃の会話を大切にし、若者を見守ってあげてください。
7

R1.8 広報聖籠交通
安全

安全運転・チャレンジ１００
100 日間無事故・無違反でチームで 40 万円分の旅行券や温泉宿泊券などが当たる！

vol.207

ドライバー 5 人 1 組が 100 日間無事故・無違反を目指す「安全運転・チャレンジ
１００」が始まります。期間中に無事故・無違反のチームは抽選で 40 万円分の旅行券や温泉宿泊券などが当たります！！

今日も一日交通安全

チャレンジ期間：
令和元年 9 月 23 日（月）～ 12 月 31 日（火）募集期間：令和元年 7 月 1 日（月）～ 8 月 31 日（土）参 加 費：１チーム 1,000 円
申し込み：役場生活環境課に申込書があります。
必要事項を記入し、郵便局で申込ください。

交通安全に関することは役場生活環境課☎ 27−2111（内線２８４）

新発田地区交通安全連絡協議会功労者表彰
6 月 7 日（金）、新発田地区交通安全協会の総会が開催され、交通安全活動に長年尽力された方々へは感謝状、交通安全功労事業所・功労者の方々へ表彰状が授与されました。
〈受賞者〉（敬称略）☆地区感謝状
安全功労（安全協会聖籠支部）
とき お

斉藤 敇夫（本三賀・前列右）（町交通安全母の会）
高橋
岩渕

いち こ

一子（山諏訪山・後列中央）
せん（二本松・後列右）神田 さつき（蓮潟・後列右 2 番目）☆地区連名（事業所）
優良運行管理者（株）天尾重建（後列左）☆県単名（事業所）
安全運転実践運動 （有）宮澤建設工業（株）聖籠の杜☆地区単名（交通安全指導員）
安全功労者

渡辺

ひろ み

洋美（網代浜・後列左 2 番目）

小学生以下の重大事故が多発！
８月から９月は小学生以下の事故に特に注意！
県内では、8 月から 9 月にかけて交通事故の増加する傾向があり、特に小学生以下の『幼児・児童』の死亡・重傷事故が増加する傾向があります。小学生以下の交通事故の主な特徴は以下のとおりです。
①小学 2 年生以下の事故②自転車乗車中の他車両との出会い頭の事故③歩行中における横断歩道以外の道路への飛び出しによる事故④停車車両の直前直後の横断による事故⑤自宅から 500 メートル以内における自転車事故☆ドライバーの皆さんへ
運転中、子どもを見かけたら減速して子どもの動きに注意するとともに、思いやりのある運転で子どもを交通事故から守りましょう。

町の交通事故発生状況
区分
年

5月（うち高齢者数）
発生件数 死者数

3
令和元年
（0）
3
平成30年
（1）
0
増 減
（1）

0
0
0

傷者

1 月〜 5 月累計（うち高齢者数）
発生件数 死者数

傷者

4
9
1
9
（0） （3） （1） （2）
3
13
0
19
（0） （4） （0） （3）
-4
-10
1
1
（1） （-1） （1） （-1）
広報聖籠 R1.8

8

このコーナーでは、役場各課の主な業務、各種委員会の活動などを町民の皆さんにお知らせします。
掲載内容についての、ご意見・ご質問などがありましたら、課課日までです。

民

令和５年６月担当課または総務課広報担当まで電話か町政ポストのハガキでお寄せください。

務
町

・農地法第５条の規定による許いて・・・・・・・・・２件

ファジアーノ岡山戦②８月 24 日（土）午後７時キックオフ

ツエーゲン金沢戦（案）について・令和元年度聖籠町国民健康保険事業計画について日（火）子ども教育課
６月
定例会開催■第６回聖籠町教育委員会員の委嘱について

・聖籠町学校給食運営委員会委
・聖籠町いじめ防止等対策委員
会委員の委嘱について
以上２項目について審議しま
した。

期

日（火）

農 業 委 員 会
６月

■農業委員会第可申請について・・・・２件

以上３項目が審議され、議決・

新潟市中央区美咲町
２
１

アルビレックス新潟後援 会
試 合 観 戦ご招待係 行☎０２５－２８２－００１１

アルビレックス新潟後援会

総７月１日（月）■町監査委員に二宮秀男氏（蓮野）を再任
６月６日（木）■令和元年度第１回聖籠町
国民健康保険運営協議会

聖籠町国民健康保険運営協議

・農用地利用集積計画による第４回総会開催

会は、国民健康保険に関する予開催

算や運営について、有識者や町（所有権移転）申出審査につ町 議 会 ６ 月 定 例 会 に お い て、
二宮秀男氏を監査委員に再任す

民の意見を十分に反映しながら・農用地利用集積計画によるることが同意されました。

査や審議を実施しています。

いて・・・・・・・・・１件

年７月１日同

適切に行われることを目的に調二宮氏は平成委員に選任され、１期４年間のについて審議を行いました。

（利用権設定）申出審査につ・聖籠町国民健康保険税条例の今回の協議会では、次の事項

わ た り 町 職 員 と し て 奉 職 さ れ、実績があります。また、長年にその豊かな行政経験により同委

員会事務局で閲覧できます。

なお、総会の議事録は農業委

承認されました。

一部改正（専決処分）について
・令和元年度聖籠町国民健康保険特別会計補正予算
（第１号）

10

会「試合観戦ご招待」係）

写真提供／㈱アルビレックス新潟

入の上、ご郵送ください。
（※宛先 〒950-0954 新潟市中央区美咲町 2-1-10 アルビレックス新潟後援

7/27
琉球

員として期待される知識を十分に備えています。
任期は令和元年７月１日から

R1.8 広報聖籠

9−［6］8/17 岡山戦 もしくは
8/24 金沢戦
希望枚数（2枚まで）−［4］0254 - ○ ○ - △ △ △ △（ 2 枚まで）を記載し、返信用表面に返信先（ご自分）の住所・氏名をご記［5］メールアドレス（お持ちの方）［5］メールアドレス（お持ちの方）［6］観戦希望試合とチケットの希望枚数［3］〇年〇月〇日生まれ①８月７日（水）②８月 14 日（水）必着⑵往復ハガキの場合／応募期限○-○-○

往復ハガキの往信裏面に［1］住所［2］お名前［3］生年月日［4］電話番号［2］後援 花子

二次元コードから申込サイトへアクセスし、必要事項をご入力ください。

0 9 5 4 ［1］〒９５７- △ △ △ △北蒲原郡聖籠町 ○ ○

950

62円
切手

W1 サイド自由席■応募方法・締切

種

■席

24

8/24 金沢戦

8/17 岡山戦

デンカビッグスワン

場■会①８月 17 日（土）午後７時キックオフ
■対象試合

25

25

30

① 8月16日（金）② 8月23日（金）⑴パソコン・スマホからお申し込み／応募期限

裏〔 はがき記入例 〕

表27

聖籠町の皆様をアルビレックス新潟の試合に無料ご招待

INFORMATION

海水浴シーズン到来～網代浜海水浴場を開設しています～
令和元年度から次第浜海水浴場は開設せず、網代浜海水浴場に一本化して、より安全な海水浴場になるよう努めています。
事故を防止し安全で快適な海水浴となるよう、期間中は連絡所を設置し、専属の監視員を配置しています。
海水浴場では決められた遊泳区域内で泳ぎ、監視員の指示に従ってください。

INFORMATION【開設場所】網代浜海水浴場【開設期間】８月 18 日（日）まで

午前９時～午後４時 30 分

【遊泳可能・不可能の表示】

遊泳可能＝「白旗」、遊泳不可＝「赤旗」を掲揚します。
【お 願 い】・車は必ず専用駐車場に駐車してください。
り が んりゅう・離岸流には、十分注意してください。

役場産業観光課

地域振興係（内線１２３）

網代浜海水浴場連絡所☎２７－４７０３

８月は町県民税、国民健康保険税、介護保険料、後期高齢者医療保険料の納付月です
８月は第２期町県民税、第２期国民健康保険税、第４期介護保険料、
第２期後期高齢者医療保険料の納付月です。納期限後に納付した場合
は、督促手数料や延滞金が加算されることがありますので、必ず納期限日までの納付をお願いいたします。
納付には確実で納め忘れのない口座振替をお勧めします。お申し込み
手続きは通帳、届出印をご持参のうえ、町指定の金融機関および郵便局の窓口で行ってください。
※手続きした月の翌月末の納期到来分からの口座振替になります。

役場税務財政課
役場町民課

INFORMATION

8 月 の 行 事
《相談事業》
ところ

役場２階

第1会議室

◆行政相談
20日（火）午前10時～11時30分
役場総務課（内線228）《保健福祉事業》
ところ町保健福祉センター◆乳幼児健康診査○１歳２か月児歯科健診

税務係（内線１４３）

保険係

お問い合わせ先

聖籠町役場☎27－2111
町民会館☎27－2121
図 書 館☎27－6166
保健福祉課（町保健福祉センター内）☎27－6511
上下水道課（上水道管理棟）☎27－5141
診 療 所☎27－1234

国保（内線１１７） 介護（内線１１６）
後期高齢（内線１１５）

５日（月）午後１時15分～○３歳６か月児歯科健診
６日（火）午後１時30分～○１歳６か月児健診

町長の動向 （主なものを抜粋）

回全国町村下水道推進

大会・研究会議

37

8

月

1

日 第

日 新潟県消防大会

日 聖籠町成人式

日 日本海北陸地区港湾整備促

19 15 4
進連合会総会

日 町村会役員会

８月お知らせ号はお休みします30

22日（木）午後１時～○乳児健診
23日（金）午後１時～◆学級○マタニティ教室
６日（火）午後１時～
保健福祉課（町保健福祉センター内）☎27‐6511

広報聖籠 R1.8

10

6 月の届出
げんきなよい子
出

生

赤ちゃん

保護者

行政区

夏芽 ちゃんここ な
心愛 ちゃんち あ
千空 ちゃん
ひであき
秀明 ちゃんね る
音琉 ちゃんひ な
陽菜 ちゃん
たすく
匡 ちゃん
みお
澪 ちゃん
あさひ
旭 ちゃん
すず は
鈴羽 ちゃんふた ば
双葉 ちゃんひじり
聖 ちゃん（能登 遼一）（宮沢 勇介）（河栗 正和）（三上 和樹）（渡辺 辰吾）（宮下 範仁）（佐藤大史朗）（武仲遼）（佐藤 駿輔）（本間 祐翔）（佐藤誉志希）（長谷川 拓）

真 野
網代浜
網代浜
尾沢ケ丘
次第浜
次第浜
山諏訪山
ひばりが丘
ひばりが丘
別 條
網代浜
次第浜

なつ め

幸せ多い人生を
婚
新郎・新婦

姻
行政区

いつき

樹 さん
な
奈 さん

と

わ

なる

み

役場生活環境課

りゅうの すけ

5 月の届出
幸せ多い人生を
婚
新郎・新婦
げん

き

姻

田 宮 玄 紀 さんことね（高 須）琴 音 さん

行政区

｝蓮 潟

※５月の届け出について、広報せいろう７月号で記載の誤りがありました。ここに改めて掲載してお詫び申し上げます。
（注1）町役場へ届出を提出された方で届出の際にご承諾の押印をいただいた方のみ掲載しております。
（注2）略した文字で掲載しております。戸籍の氏名と異なることがあります。ご了承ください。

11

R1.8 広報聖籠

入 札 結 果

日（月）

行政区

日（火）

年齢

日（火）

名

ス ミ さん （90 歳） 二本松
ただかず
忠 一 さん （82 歳） 杉谷内
ヨ ミ さん （99 歳） 杉谷内
たけし
健 さん （77 歳） 別 條のりお
順 夫 さん （73 歳） 藤 寄
トモヱ さん （81 歳） 蓮 潟
トシイ さん （74 歳） 亀 塚
ハルミ さん （92 歳） 亀 塚
ぎん の すけ
銀之助 さん （72 歳） 次第浜
ミ ナ さん （88 歳） 外 畑

長

淵
田
嵜
田
藤
野
貝
井
下
田

所

氏

岩
金
高
武
遠
小
細
松
宮
𠮷

療

ごめいふくをお祈りします
死 亡

14 13 6 5
日（水）

な

診

せ

環境推進係（内線２８１）

聖籠町国民健康保険診療所

り①どんと焼き、さいの神などの地域の行事として必要な焼却②くん炭など、農業を行うためにやむを得ず行う焼却（ビニールなどの焼却は禁止）③バーベキューなど軽微な焼却（ドラム缶使
用禁止）

休診のお知らせやあい禁止の例外（迷惑行為にならないよう注意）

８月
８月
８月
８月

ゆう

町には、近隣での野焼き行為により「煙や悪臭で困っている」、「洗濯物が干せない」などの苦情が度々寄せられています。
野焼き行為は廃棄物処理法により原則として禁止されている犯罪行為であり、罰則の対象としています。
ごみはルールを守って処理してください。
また、例外として認められている場合であっても、周辺の迷惑とならないよう十分配慮してください。

休診とさせていただきます。
よろしくお願いします。

｝ 山大夫
船 屋 祐 也 さん苔 沼（高 田）愛 里 さん ｝
埴 田 永 遠 さん
網代浜（長 友）鳴 海 さん ｝
大 宮 龍之介 さん
亀 塚（関 川）静 奈 さん ｝
海 津さ（相 馬）沙ごみの野焼きは禁止されています

入札日

６月４日～18日

納入完了日又は工事 入札（委託）期間最終日 方法
第２期子ども・子育て支 聖籠町役場 子ども教育
指名競争
1,503,360 ㈱ITスクエア 令和２年３月27日
1
援事業計画策定業務委託 課
入札
日本海東北自動車道側道等 聖籠町大字道賀新田から
指名競争
2
1,728,000
曽根建㈱
７月31日
管理施設維持管理業務委託 二本松地内
入札
加治川堤桜維持管理業務 聖籠町大字真野・道賀新
指名競争
31,350,000 ㈱聖路総合
10月31日委託
田地内
入札
聖籠町大字山倉～藤寄地
指名競争
4 新発田川等草刈業務委託
7,776,000 ㈲樋口建設
９月17日
内
入札
中の橋三賀線（１工区）
㈱聖測
指名競争
5
1,576,800
９月17日
聖籠町大字三賀地内
道路用地測量業務委託
コンサルタント
入札
町民会館前テニスコート
制限付一般
6
９月30日
聖籠町大字諏訪山地内 36,720,000 曽根建㈱人工芝改修工事
競争入札
防災行政無線戸別受信機
指名競争
7
９月30日
聖籠町役場 生活環境課 4,320,000 クシヤ㈱
購入
入札
㈱聖籠
指名競争
8 東山団地トイレ改修工事 聖籠町大字二本松地内
9,460,000
11月30日第一設備
入札
網代浜海岸線１号消雪井
指名競争
9
９月21日
聖籠町大字網代浜地内 10,940,400 ㈱カトウ工業
戸設置工事
入札
管理棟事務室及び会議室
指名競争
105,832,000 ㈱諏訪建設
９月30日
聖籠町大字蓮野地内
窓修繕
入札
件

名

場

所

契約額
（円）

業者名

起きてからでは遅い。あなたのお住まい、耐震化大丈夫？
（中越沖地震：平成19年7月16日発生、新潟県柏崎市内）

思い立ったらすぐ行動！
耐震診断費は無料です！

町では、木造住宅の耐震診断（地震に耐えられるか診断）や耐震改修に要する費用の一部を補助しています。
診断は、町が委託した（一社）新潟県建築士会北蒲原支部に登録された診断士が行います。耐震診断は人間にた
とえると健康診断に当たるものです。安全・安心な生活を築くため、ぜひこの機会に耐震診断を受けてみませんか。
また、聖籠町木造住宅耐震診断支援事業を受けた木造住宅で、耐震診断の結果、耐震性が低いと判断された住宅に対し、耐震設計費・耐震改修工事費の一部補助も行っています。

プ2
耐震設計
ステッ

プ1
耐震診断
ステッ

対象と
なるもの

■建築物（次のすべてに該当）①昭和 56 年 5 月 31 日以前に、町内で建築、または工事に着手した木造住宅②一戸建ての住宅であること（店舗や事務所などを兼ねた住宅の場合は、延べ床面積の半分以上が住宅部分のものに限る）③地階を有しない地上２階建て以下の住宅であること④国土交通大臣などから特別な認定を受けた工法によって建築された住宅でないこと■対象者
町内に住所を有し、かつ、補助の対象となる建築物を所有する方で町税等を完納している方

左の聖籠町木造住宅耐震診 左の聖籠町耐震設計事業を断支援事業を受け、かつ、 受けた建築物
診断評点が 1.0 未満の建築
物

受付期間

予算額に達
した時点で
受付終了と
します

第２回：９月９日（月）～ 17 日（火）申請者負担 ■申請者負担額
額、または
町補助額

無料

必要な書類

プ3
耐震改修
ステッ

毎年 4 月から 12 月末日まで（年度内に耐震改修事業が完了し、かつ、関係書類の提出が可能な場合は、この限りではありません。）

■町補助額
■町補助額
耐震設計に係る費用の1/2
耐震改修に係る経費のう
以内（上限 10 万円）
ち上限 65 万円①耐震診断士派遣申請書（※）①補助金交付申請書（※）②建築年次および建物の延べ床面 ②耐震診断報告書の写し（耐積が判断できる書類の写し
震診断の成果品です。）（登記簿謄本、建築確認済証・ ③耐震設計に要する費用の検査済証、課税証明書など）
見積書（耐震診断士から③申請者の町税の納税証明書（前
発行されます。）年度分）①補助金交付申請書（※）②耐震改修計画書の写（耐震設計で作成されます。）③耐震改修に要する費用の見積書（耐震設計で作成されます。）※申請書などは、ふるさと整備課にあるほか、町ホームページからダウンロードできます。

お申し込み・お問い合わせ

役場ふるさと整備課 都市計画係（内線２３３）
広報聖籠 R1.8

12

聞こえないってどんなこと？
－ 手話にふれてみよう！－

Ｂｙ

保健福祉課 × 図書館 × 社会福祉協議会『手話は言語である』という認識に基づき、新潟県内で初めての手話言語条例が
平成 29 年９月に聖籠町で施行されました。
聞こえに関する障がいや手話について一緒に学び、コミュニケーションの輪を広げてみませんか？
■

内容

：

講義
実技

■

日時

：

１日目 ９月 ３日（火） 午後１時 30 分～３時
２日目 ９月 10 日（火） 午後１時 30 分～３時
３日目 ９月 17 日（火） 午後１時 30 分～３時
※３回の連続した講習になります。

■

場所

：

聖籠町立図書館■

定員：20 名（定員に達し次第締め切らせていただきます。）■

お申し込み方法 ： ①お電話：下記申し込み先へご連絡ください。
②ＦＡＸ：指定の申込用紙はありませんので、お名前、ご住所、お電話番号、聖籠町手話講習会参加希望と記載の上、図書館ＦＡＸ番号へお申し込みください。
③窓口 ：下記申し込み先で直接お伝えください。

聴覚障がい者理解のため ～聞こえないってどんなこと？～
自己紹介やあいさつなど手話で表現してみましょう！

会議室

お申し込み・お問い合わせ

保健福祉課（町保健福祉センター内） ☎２７－６５１１
聖籠町立図書館☎２７－６１６６
聖籠町社会福祉協議会☎２７－８８０６

２７－６１６７

一緒にウエス作りをしませんか？



ウエスとは、タオルや古着な20どを使って作る使い捨ての布のことです。布を センチくらいに切るだけで用意できます。

町内の施設では、様々な用途に使用していて、いくら在庫があってもすぐに無くなってしまいます。

ウエスは、誰かが、布を小さく切る必要があります。

そこで、聖籠町社会福祉協議会 ボ ラ ン テ ィ ア セ ン タ ー で は、

ウエス作りを一緒にしてくれるボランティアを募集します。

興味のある方は、ハサミ持参でウエス作りの協力をお願いし

30

ます。

分～ 時 分11

８月 日（木）

午前９時

R1.8 広報聖籠結いハート聖籠１階 和室【持ち物】ハサミ

聖籠町社会福祉協議会※布はこちらで準備します。

・

ボランティアセンター☎２８︲７１１０
13

30

22

ＦＡＸ

聖籠町中小企業人材育成事業補助金のご案内
町では、従業員などの人材育成と商工業の発展のため、町内の中小企業者に対して研修会などの経費の一部補助を行っています。
補助金の交付は、聖籠町補助金等交付規則に定めるもののほか、聖籠
町中小企業人材育成事業補助金交付要綱によります。
【補助金の対象者】
町内に事業所を有する中小企業基本法第 2 条に規定する中小企業者（※注）で、農業・林業・漁業を除く業種【対象となる研修】・国または地方公共団体が中小企業者を対象に実施する研修
・中小企業大学校が実施する研修
・新潟職業能力開発短期大学が実施する研修
・公益財団法人にいがた産業創造機構が実施する研修・その他町長が認める研修【補助金の額】
・受講者１人につき研修受講料の２分の１の額（千円未満の端数は切捨て）
ただし、１人に対する補助額は３万円が限度
・１企業に対する補助は毎年度５人まで【補助金の申請】
聖籠町補助金等交付規則第３条の規定による申請書を役場産業観光課
へ提出。ただし、申請書は受講決定の日から受講の７日前までに必ず提出してください。
※中小企業基本法第 2 条に規定する中小企業者とは・・・
業

種

資本金の額または出資の総額 ※1

常時の従業員数 ※2

1

製造業、建設業、運輸業、その他（2～ 4 以外の業種）

３億円以下

３００人以下

2

卸売業

１億円以下

１００人以下3

サービス業

５０００万円以下

１００人以下4

小売業

５０００万円以下

50 人以下※1 は会社※2 は会社および個人

役場産業観光課

地域振興係（内線１２２）

男女共同参画通信
vol.12
新発田市・胎内市・聖籠町
定住自立圏「男女共同参画啓発映画上映会」を開催しました。

６月 30 日（日）、新発田市生涯学
習センターを会場に、男女共同参画推進事業の一環として、映画上映
会＆虎岩朋加さんによるミニ講演会を開催しました。
ミニ 講 演 会 で は、SNS アプリの facebook やマッチングアプリのTinder で性 別を選 択しようとすると「男」や「女」だけでなく様々な選択肢が出てくることから現代では性別カテゴリーを「男」や「女」のみに限定することは適さなくなってきていることを講演していただきました。
また、映画上映会ではトランスジェ
ンダーの主人公を中心に深い想いや悲しみを描いた作品である「彼らが本気で編むときは、」を上映しました。

あげてほしいと思いました。」や「講この調査は、我が国のすべての産業分野における事業所の活動状態な解が深まった気がします。難しいこ︲経済センサス 基礎調査にご協力ください映画を見た方からは、「とても良い映画でした。学校などでも観せて演の後に、映画を見たので、より理どの基本的構造を全国および地域別に明らかにするなどの目的のためにとですが、男女とか父母とか、人を実施しています。

枠組みでなくその人として尊重して調査は、外観による判断および聞き取りによって事業所の活動状態を

いくにはどうしたらよいか考えさせられ実地にて確認し、新たに把握した事業所など一部の事業所には調査票をました。」などの声が聞かれました。

配布することにより行います。調査へのご理解・ご回答をよろしくお願
いします。
役場総務課

広報広聴係（内線２２４）

役場総務課


総合政策係
（内線２２４）

広報聖籠 R1.8

14

「婚活イベント」および「恋かふぇ」のお申し込みは㈱トアイリンクスムルーブ事務局

婚活支援 HP 申込フォームまたは☎０２５ - ２９０ - ７６０６（午前９時～午後６時）へ
恋かふぇ in 新発田

婚活イベント開催♡満天の星空で天体観測♡
星恋ものがたり～満天の星の下で君と出会う～「結婚や婚活について、誰もが気軽に相談できるカフ
ェ」をコンセプトに、開催します。

胎内市の自然のおおらかさ

９月８日（日）や宇宙の不思議を肌で体感で

午前 10 時～午後５時
イクネス新発田（新発田市諏訪町 1-2-12）【定きる施設である胎内自然天文

申込用二次元
バーコード

館にて、天文について話を聞きながら、星や月を観測する員】10 名（お一人様あたり 40 分程度）

ロマンチックな交流イベントです。

【利用料】無料

概ね 25 〜 40 歳の独身男女㈱トアイリンクス

９月 15 日（日） 午後４時 40 分～８時 30 分
胎内自然天文館（胎内市夏井 1251-7)

ハートマッチにいがた in 新発田
９月８日（日）午前 10 時～午後５時
イクネス新発田（新発田市諏訪町 1-2-12）【利用料】無料※ただし、事前に会員登録が必要です。

（登録料：１万円、税込み、２年間有効）【料金】２５００円（食事代込）【定員】男女各 15 名

（運転免許証など）。
【申込期間】８月５日（月）～ 25 日（日）【申込方法】「ハートマッチにいがた」のホームページにいがた出会いサポートセンター

男性対象事前説明会☎ 025-384-4151（火・金曜日定休）

９月５日（木） 午後７時～８時 30 分

結婚を希望し、自ら努力する 20 歳

胎内市役所

以上の独身で、県内に在住・在勤し職員募集のお知らせ

下 越 障 害 福 祉 事 務 組 合 で は、

令和２年４月１日採用の社会福祉施設勤務経験者を対象とした

職員採用試験を次のとおり実施します。

【採用職種】 社会福祉（支援員・指導員または介護員）

総務課

・ 下越障害福祉事務組合事務局☎０２５４︲２６︲１５０１

個人事業税の納付はお早めに

個人事業税は個人で事業を営

９月２日（月）月２日（月）

む方に納めていただく県の税金

です。

第１期

【納期限】

第２期
12

【採用予定人数】若干名

日（火）まで、直10【応募受付期間】８月６日（火）から９月通知書を送付します。

最寄りの金融機関・郵便局・

年４月２日

地域振興局県税部で納めてく

49

接または郵送で受け付けます。 【納税方法】 ８月９日頃に納税以降に生まれた方で、学校教ださい。

【受験資格】 昭和

育法の規定に基づく高等学校

な お、 今 年 か ら 納 税 額 がを卒業し、令和元年８月１日

30万円以下の方は、コンビニ

現在において社会福祉施設でエンスストアでも納められる５年以上の勤務経験を有する方。ただし、当組合が実施すようになりました。

【口座振替】 預金口座のある金る他の採用試験に申込んでい融機関で申込みをすると、次る方は除く。

【書類選考】９月中旬のとおり口座振替が開始されます。

月６日（日）

午前９時から

【第一次試験】

をした場合

・今年の７月～９月に申込み

月中旬予定）

今年の第２期分から

・今年の 月～来年６月に申集団面接、性格特性検査

験（

月上旬予定）【第二次試験】 職場実地適性試

面接試験（

R1.8 広報聖籠込みをした場合

課税課

来年の第１期分から

新発田地域振興局 県税部

事務組合事務局総務課（新発田地域広域事務組合のホーム【応募受験用紙】 下越障害福祉ページからダウンロードもで☎０２５４︲２６︲９０２４

きます。
）
15

10

基本や模擬練習などの講義

申込用二次元
バーコード

れる方。

10

３０１会議室専門のアドバイザーによるコミュニケーションのている方または県内に移住を希望さ

12

申込用二次元
バーコード㈱トアイリンクス

から予約が必要です。

11

計 30 名【持ち物】本人確認ができるもの

分

分

日（金）

午前９時

～午後４時

午前 時

日（木）～

甲種防火管理新規講習
会開催
９月
第１日目
第２日目
～午後４時
聖籠町町民会館

名（先着順、予約不
８月

小ホール

日（木）午後１時分

分

栽培相談など名以上の団体は事前に連絡をください。ほかは申し込み不～４時

聖籠町町民会館

要です。

国税庁経験者採用試験☎２７︲５５５５・ 園芸研究センター

聖籠町内に在住または在勤の方【申込方法】 電話で予約してください（電話相談はできませ分

税務署や国税局で勤務する税

務職員を募集します。

年４月１日

士、土地家屋調査士、司法書

平日午前によって守られます。

のうち最も古い日から起算し大学院の課程等を修了した日

除 く。） を 卒 業 し た 日 ま た はにおいて大学等（短期大学を局（波多野司法書士事務所内）

日（日）

日（火）

人事院人材局試験課

９月【試験日】 第１次試験日［受信有効］

午前９時～８月

shiken . go . jp / juken . html
【受付期間】８月２日（金）http : //www . jinji -ト申し込み【申込方法】 原則インターネッて８年を経過した方介や研究ほ場・施設をご覧いた

菜・果物・花に関する研究の紹

た園芸最前線」をテーマに野来て、見て、感じて「にいが園芸研究センター
ふれあい参観デーを開催☎０５０︲３４０３︲４７４７

・ 下越士業連絡協議会事務します。個人情報は守秘義務【受験資格】 平成歳で士）が皆さんの相談をお受け

曜日は休館日）時☎０３︲３５８１‐５３１１

日（木）午前または８月

だく一般公開を行います。
～午後２時

関東信越国税局人事第二課

お茶の間相談所

ンター（聖籠町真野１７７）

県農業総合研究所園芸研究セ

試験係（内線２０９７）（内線２３３３）

研究ほ場や施設の案内、最新☎０４８︲６００︲３１１１

法律・紛争・離婚・税・建物・相続などのお悩みをお持ちの方の 栽 培 技 術 や 新 品 種 の 紹 介、

子どもの研究員体験、野菜・くだものの試食、園芸作物のは、一度専門家に相談してみてす。

16

広報聖籠 R1.8☎０２５︲２２３︲１１３０
新潟事務所

全国Ｂ型肝炎訴訟☎０２５︲２２３︲１１３０

適職を探そう！
一般職業適性検査を実施

10

定員各

）

コモプラザ（新発田市㈱しばたショッピングセン

要）ター
舟入町３︲９︲・軽減税率制度の概要
・適格請求書等保存方式の概ん）。
【相談時間】一人

職種選択にお悩みの方を対象

所属の専門家（弁護士、税理【相談員】 下越士業連絡協議会

要・軽減税率制度対策補助金

歳で就業していない方～に、職業適性の検査を行います。

元事業
説 明 会 終 了 後、 簡 単 な ア ン
時

８月

名

・キャッシュレス・消費者還ケートを実施しますので、筆記（要申込）定員【申込方法】 受講申請書は新発用具をご持参ください。

聖籠町立図書館

田地域広域消防本部および新新発田税務署法人課税部門～

会議室

り ま す。
（新発田地域広域消

発田署、胎内署に準備してあ９月６日（金）まで【申込期間】 ８月 日（月）～30

はいかがですか。相談は無料で

聖籠時～午後５時まで（第２金

電話受付時間☎０２５４︲２８︲８７３５

テーション

・ 下越地域若者サポートス

下さい。

います。詳しくはお問い合わせ

職についての個別相談を行って就業していない方を対象に、就適性検査以外にも弁護士によるＢ型肝炎
特措法電話相談・個別
相談会

択してください。

※音声案内開始後「２」を選☎０２５４︲２２︲３１６１

22

防本部ホームページからもダウンロードできます。
）
必要事項を記入のうえ消防本部、新発田署、胎内署に申し込み下さい。
予防課

・ 新発田地域広域事務組合
消防本部☎０２５４︲２２︲８０９６

個別相談は、事前にお申し込時～午みください。
（個人情報厳守）
日（土）午前

39

31

20

15

in

10

新発田消防署８月

後３時
全国Ｂ型肝炎訴訟談

給付金支給手続きに関する相

Ｂ型肝炎特別措置法に基づく

新潟事務所（新潟市）

10

相談料無料（通話料はかか

・電話相談
ります。
）

10

29

80

31

☎０２５４︲２２︲３７０１

日（ 水 ）
、
分

分

30

23

22
22

胎内消防署
☎０２５４︲４３︲３３１１日（ 火 ）、

消費税軽減税率制度
説明会開催
８月
日（木）

②午後３時～４時

28

30 30

30

日（木）午後２時～４

39

10

15

50

30

27

10

19

26
27

①午後１時～２時29

みんなのひろば
ミ

ラ

クル

食は味楽来
消費期限と賞味期限は、どう違う？

町の宝で〜す6月の乳児健診から食べ物を選ぶとき、食品表示を参考にすることによって、どこで収穫されたのか、いつまで食べられるのか、どのように保存するのかなど、さまざまな情報を得ることができます。
特に期限表示のチェックは欠かせませんよね。
では消費期限と賞味期限、いったい何が違うのでしょうか。

しゅ り長谷川 珠李 ちゃんうた佐藤 詩 ちゃん★消費期限（期限を過ぎたら食べない方がよい）
弁当・サンドイッチ・惣菜・食肉・生菓子など、製造加工日を含めて、おおむ
ね５日以内で急速に劣化する食品につけられます。期限を過ぎた食品は腐敗など

そう近藤 聡 ちゃん

まお

東 真生 ちゃんの恐れがあるため、必ず期限内に消費する必要があるとされています。

★賞味期限（期限が過ぎても食べられる）
冷凍食品・レトルト食品・即席めん類・
スナック菓子・缶詰・ペットボトル飲料など、品質の劣化が比較的遅い食品につけられます。品質が保たれ、おいしく食えま高橋 咲茉 ちゃんじん た

相馬 迅汰 ちゃん

べられる期限です。期限を過ぎても、すぐに食べられなくなるわけではありません。
ただし、消費期限も賞味期限も、袋や容器を開封していない状態で、定められた方法で保存した場合の期限です。開封後は期限に関係なく早めに消費するようにしましょう。

ゆうしん

井上 結心 ちゃんはる

大滝 晴 ちゃん

また、夏は気温や湿度があがり、食中毒が発生しやすい季節です。行楽や行事の機会も増えます。期限表示を正しく理解し、安全でおいしく、楽しい食生活を送りましょう。

元気に育ってね！
お問い合わせ17

R1.8 広報聖籠

子ども教育課（学校給食調理場）
管理栄養士 ☎２７－７７３０

この写真は保健福祉センターで行われている乳児健診会場で主に４カ月健診対象乳児を撮影しています。

アルビレックス
新潟情報 ! !

トップチーム選手が日（ 水 ）、アルビレッ聖籠町内の小学校を訪問
６月

コーチと小林祐輔スクール

や、外で遊んでいるときに守ってほしい「いかのおすし」についてお話しました。あどけない表情を見せながらも、新井選手の言葉をしっかりと聞く子どもたちの姿が印象的でした。１年生が下校する際、ひとりひとりとハイタッチを交わし、笑顔で見送っていました。新井選手と交わしたハイタッチは、亀代小学校の皆さんの心に残ったに違し、スタートしました。メイン

ましょう！」と子どもたちに話

ひ、デンカビッグスワンスタジました。最後は柳選手から、「ぜシュートの楽しさを教えてくれなアシストで児童のみんなにを 狙 い ま す。 柳 選 手 は、 見 事

華麗なボールさばきで、ゴールとの大切さを選手自身の言葉

くり、夢に向かって努力するこ標について考えるきっかけをつ手という仕事を通じて将来の目めるとともに、プロサッカー選

校訪問で子どもたちと交流を深

アルビレックス新潟では、学者問わずどなたでも大歓迎。聖子・女性の方なら、初心者経験

でもサッカーに興味のある女の術を学ぶことができます。少しめ、楽しみながらサッカーの技の選手・スタッフがコーチを務

アルビレックス新潟レディース

カー教室」を開催！本教室ではいありません。

のミニゲームでは、コートを２アムで僕たちにパワーをくださで、児童・生徒の皆さんにお届

んなで一緒にサッカーを楽しみつに分けて試合開始。柳選手もい！」と児童の皆さんに来場をぜひお気軽にご参加ください。

日の開催は「ボールをとめよう！」をテーマに、７名

６月
の皆さんに参加いただきましやさしいサッカー教室を

タ ー で 開 催 さ れ て い ま す の で、籠町内の新潟聖籠スポーツセン
手は「今日はみんなから元気をもらいましたが、早く試合に出て、次は自分が元気を与えたい」

６月よりＪリーグとアルビた。 ウ ォ ー ミ ン グ ア ッ プ か ら

開催中！

レ ッ ク ス 新 潟 主 催 の も と「 ア徐々にメニューの難易度を上げと話していました。

新井直人選手。下校前の１年生

ルビレディース やさしいサッ

亀 代 小 学 校 を 訪 問 し た の は、の 皆 さ ん に、 交 通 安 全 の お 話

26

レディース

けしていきます。

▲新井直人選手から亀代小学校１年生の皆さんへお話

呼びかけました。訪問後、柳選▲山倉小学校を訪問した柳育崇選手18

広報聖籠 R1.8

トップチーム︲柳育崇選手に加え、野本安啓Ｕ

山 倉 小 学 校 を 訪 問 し た の は、した。

動として、小学校訪問を行いまクス新潟によるホームタウン活

19

コーチ。柳選手から「今日はみ15

で サ ッ カ ー に 取 り 組 み ま し た。

に チ ャ レ ン ジ し な が ら、 笑 顔ていきましたが、皆さん積極的んのお申し込みをお待ちしていける内容となっています。皆さからの参加でもお楽しみいただ

変えながら行われており、１回

天候の中、ＡＣ信州大学と対戦。

ＪＡＰＡＮサッカーカレッジからのお知らせ

合は先制後、同点に追いつかれ選手のヘディングで勝ち越し２

後半戦も全勝し、完全優勝を

８‐０の大量得点と完封で勝利︲１で勝利。６月９日の第５節

目指して問題点を洗い出し、残コーチとして参加した大石沙弥【ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ】

番上元

は ホ ー ム に Ｆ Ｃ．マ ツ セ ロ ナ をりの戦いに向けて準備していきるも終了間際に背番号

部第４節は６月２日にアウェー

迎 え て の １ 戦 で し た。 安 定 します。

北信越フットボールリーグ１にて 加茂ＦＣと対戦。背番号‘
９番渡辺選手が２ゴールを決めた 試 合 運 び で ２‐ ０ で 勝 利 し、ます！

て ３‐ ０ で 勝 利 を 収 め ま し た。

ホーム３連戦は全勝で締めく

香選手、イヒョギョン選手、加潟レディース公式サイト、公６月９日の第５節もアウェーでく り、 第 ６ 節 は ６ 月攻防戦でしたが、２‐６で敗戦

終えて波に乗っている中、６月

レディースは前期日程を全勝で８月 日 時キックオフ 最 終節ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ【８月のホームゲーム情報】

し、ホーム２連勝です。

式Ｔｗｉｔｔｅｒなどでお知アルティスタ浅間との対戦でし

ウェーで新潟医療福祉大学フッ※ 詳しくはアルビレックス新

掛けて雰囲気を盛り上げていまらせします。

た。アルティスタ浅間のゴール

藤栞選手も、ポジティブな声をした。

８月の試合予定を割ることが出来ず０‐２の無日には首位の福井ユナ

２部優勝目指して負けられない戦いが続きます。次の首位攻と首位奪取出来ませんでした。
カーブス様のブース出店、ごん

防戦には必ず勝てるように気をイテッドＦＣをホームに迎えてべい農園様のしいたけ出張販売の第６節は、前座試合の開催や

６月

日にア

〈明治安田生命Ｊ２リーグ〉
８月４日（日）徳島ヴォルティス日（土）ら１‐８で負けてしまいました

レディース

ＡＣ長野パルセイロ・シュ

ヴェスター

８月 日 時キックオフ 第節ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ

‘

加茂ＦＣ

11

午後６時キックオフ

８月が、気持ちを切り替えて次の試

1412

デンカビッグスワンスタジアム
第 節【ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ

引き締めて練習していきます。
行いました。ハーフタイムには、など盛りだくさんのイベントをチアリーディングチームによるファジアーノ岡山

午後７時キックオフ

午後７時キックオフ

上がりました。試合は残念ながパフォーマンス披露もあり盛り日（土）デンカビッグスワンスタジアム
８月

レディース】
ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ
第 節

び出すたびに、歓声が上がって日には雨が強く降る悪を切りました。

後期日程初戦を快勝でスタート落ちついた試合運びで３‐１と属 福 井 高 等 学 校 を 迎 え ま し た。

２日にホームに福井工業大学附【ＣＵＰＳ聖籠】

合に向けて準備していきます。

は記念撮影を行い、すばらしい
思い出のひと時となりました。

北信越フットボールリーグ２

６月

24

vs

第 節

トボールクラブとの対戦。首位

最後のゲーム形式も大盛り上

得点で悔しい敗戦です。

1123

デンカビッグスワンスタジアム

ツエーゲン金沢

24

いました。サッカー教室終了後がり。得点やナイスプレーが飛1705

経 大 Ｆ Ｃ を 迎 え ま し た。 試

R1.8 広報聖籠

19

vs 29

25

vs
05

vs 26

vs 28

23

部第４節は６月２日、ホームに‘

22

８月の教室は７日（水）と日（水）に開催。毎回テーマを

09

21

みんなのひろば

このかさん 8歳日（ 日 ）

蓮潟環境保全チームが芝桜を植栽～多面的機能支払交付金事業～日（ 土 ）、

善意のご寄附
ありがとうございました７ 月 １ 日（ 月 ）、 二 宮 家 バ ラ

園の二宮葉子さん（蓮野）から、６月に蓮潟環境保全チームが集落の二宮さんは、ご自宅でもあり、れている二宮邸で、毎年５月下

国の登録有形文化財にも指定さ日は役員と蓮潟集落の農家

旬から６月中旬にバラ園を開放

人、人 に ご 協 力 を い た だ き、の中、町老人クラブや育成会の方々植栽しました。

２日間で約３０００株の芝桜を

64

ＪＳＣ高等部女子がインターハイに出場！

７ 月 ９ 日（ 火 ）、開志学園Ｊ

この日は、二宮家当主の二宮いただいた寄附金は、聖籠町国大会への出場を報告しました。

ＡＰＡＮサッカーカレッジ高等
花がきれいだと思ってもらえれの未来のために大切に使わせてＪＳＣ高女子は北信越総体で正光さんが西脇町長に寄附金を利子さんは「今回植栽した場所

ばうれしい。また、このようないただきます。ありがとうござ部女子チーム（以下、ＪＳＣ高は不特定多数の方が通る場所で集まりは、蓮潟集落の様々な年▲寄附金を贈呈する二宮正光さん（左）７月日（日）の１回戦では、します。

ターハイ）サッカー競技に出場

高 等 学 校 総 合 体 育 大 会（ イ ン

優勝し、沖縄県で行われる全国

女子）が町長を表敬訪問し、全あり、その人に私たちの植えたいました。

今回植栽した芝桜は２～３年もなる。」と話されていました。

代の人達が団結する良い機会に手渡されました。

観光客を魅了しています。

していて、美しい庭園で多くの日はあいにくの悪天候の植栽を行いました。

に、派川加治川沿いなどで芝桜寄附金が贈呈されました。

16

景観形成および環境美化を目的

15
16

15
23
チームの役員である佐久間真▲左から、副主将の唐沢さん、西脇町長、主将の小河原さん。

くお願いします。

町民の皆さんの応援をよろしと意気込みを語りました。

（３年）は「暑さに負けず、走る」

キャプテンの小河原彩花さんと対戦。

名を持つ強豪、日ノ本学園高校

兵庫県代表で「夏の女王」の異28

後に見頃を迎え、きれいな花の絨毯が一面に広がるということです。
多面的機能支払交付金事業は主 に 農 道 整 備、 花 な ど の 植 栽、生き物調査等の多面的な活動をの活動組織が精力

通して、各世代の交流を図る事業で、町内的に活動しております。

14

犬好きさん 10歳
南川朱里さん 10歳

住所と名前は必ず書いてください。（ペンネーム希望の場合は名前の横にペンネーム『○○○』と書いてください。）１か月に一人１枚だけ受け付けます。

20

広報聖籠 R1.8

みんなのひろばのんちゃんさん 5歳

すみっコさん 8歳
ゆゆさん 7歳
投稿するときはペンで書いてください。（薄いものは掲載できません。）

安全に海水浴を楽しみましょう

７月
10日（ 水 ）、網代浜海水浴場が開設され、安全祈願祭が

日（月・

15

護衛艦「みょうこう」
一般公開

日（土）～

13



７月

祝 ）、 新 潟 東 港 東 ふ 頭 で 自 衛 隊の護衛艦「みょうこう」が一般公開されました。

「 み ょ う こ う 」 は、 圧 倒 的 な防空能力を持つイージス・シス

テムを搭載し、弾道ミサイル対処も担う最前線で活躍する護衛艦です。

迫力の護衛艦を間近で見ようと、３日間で約１万５５００人が訪れました。

の列ができ、実際に動く砲台な

また、上甲板の見学には長蛇

今年の海水浴場オープン初日

どに歓声が上がっていました。

行われました。

は晴天に恵まれ、町長をはじめとする町関係者、聖籠町の海のレジャー活動を実施し推進しているＮＰＯ法人海レクサポート

名が出

23

せいろう、海水浴各関係者や警察・消防関係者ら総勢席し、海水浴での無事故を祈願しました。

海水浴の際は、監視員の指示に従い、ルールやマナーを守り、楽しく安全にすごせるようお願

ページをご覧ください。

いします。なお、海水浴時の注

意は10

第 12 回「阿賀北ロマン賞」募集のお知らせ
敬和学園大学では、「阿賀北ロマン賞」として、「めぐり（巡り、回り、廻り、循環など）」にまつわる阿賀北地域を中心とした新潟の物語を募集しています。

＜２０１９年度の応募部門＞
応募部門

小説部門
創作童話・
児童文学部門

要

件

賞金など

応募資格

大賞（１編）
賞状・賞金 30 万円・記念品

中学生以上の方

上記テーマに基づく
大賞（１編）
2000 字以内の創作童話・児童文学 賞状・賞金 20 万円・記念品

中学生以上の方

上記テーマに基づく
2000 字以上２万字以下の小説大賞の選にもれた作品の中から、審査員特別賞（賞状・賞金１万５千円・記念品）が贈られることがあります。

【応募締切】10 月 11 日（金）当日消印有効【発表】令和２年１月下旬【審 査 員】加藤宗哉（作家・元「三田文学」編集長）ほかを予定
敬和学園大学21

R1.8 広報聖籠

教務係☎０２５４－２６－２５１４

Eメール：agakitaroman @ keiwa - c . ac . jp

祝ダブル優勝！ いざ県大会へ
地区支会ポンプ操法競技大会

自動車ポンプの部

７月７日（日）、地区支会ポンプ操法競技大会（聖籠町・新発田市・胎内市・阿賀野市）が網代浜船だまりを会場に開催されました。
町代表として出場した第四分団第５班・６班（次第浜・汐美台集落）の皆さんは、優勝目指し連日連
夜練習に励んできました。
結果は、自動車ポンプの部と小型ポンプの部の両部門で優勝という快挙を成し遂げ、県大会出場を決めました。
県大会は、８月４日（日）、上越市高田スポーツセンター隣接駐車場で行われます。県大会ダブル優
勝目指して、ガンバレ！聖籠町消防団！
小型ポンプの部

聖籠の美味、いかがですか？
７月３日（水）・４日（木）、東京都の日本橋にある「ブリッジにいがた」で、聖籠町特産品販売を行いました。「ブリッジにいがた」は第四銀行が運営するＰＲイベントホールで、新潟県内の市町村などが日替わりで物産展などを開催しています。
聖籠産の米や旬の野菜、ふるさと納税の返礼品としても人気の高い加工食品などが並び、訪れた約１５００
人の方に聖籠町自慢の逸品をＰＲすることができました。

■発行 聖籠町役場 ■編集 総務課 〒957ー0192 新潟県北蒲原郡聖籠町大字諏訪山1635番地4 ☎（0254）27ー2111 FAX（0254）27ー2119■ホームページアドレス http://www.town.seiro.niigata.jp E-mail：soumu@town.seiro.niigata.jp ■印刷 ㈱天野印刷