千葉大学環境リモートセンシング研究センターニュース 2007 年 10 月

CEReSNewsletter No.23
Center for Environmental RemoteSensing,, Chiba University, Japan

発行：環境リモートセンシング研究センター
住所：〒263-8522 千葉市稲毛区弥生町 1-33
Tel: 043-290-3832
Fax: 043-290-3857
URL: http://www.cr.chiba-u.jp/ （編集：高村）第 13 回 CEReS 国際シンポジウム開催される

The 13th CEReS International Symposium on Remote Sensing :Disaster Monitoring and Mitigation in Asia
平成 19 年 10 月 29 日～30 日に千葉大学けやき会館にて第13回CEReS国際シンポジウムが開催されました。
今年度のシンポジウムのテーマは、「アジア地域における災害モニタリングとミティゲーション」。
このシンポジウムに、国内外の研究者と学生併せて、のべ 91 名（外国人 20 人、国内参加者 71 人）が参加しました。
シンポジウムでは、4 つのオラルセッションと２つのポスターセッションがあり、合計 36 編の論文が発表されました。その内，日本をはじめ、台湾、マレーシ

写真１ 第13回CEReS国際シンポジウム出席者

ア、インドネシアなどの災害モニタリングとミティゲ記念撮影ーションの研究者計 6 人が招待講演です。マレーシア

千葉大学山崎教授と服部教授がそれぞれ高解像度の衛のマルチメディア大学のチュン教授がマレーシア政府

星画像による地震被害地域の把握と地すべりに関するのリモートセンシング分野の政策、次期センサ(合成開研究をわかりやすく発表していただきました。

口レーダ)と新型

このシンポジウムによって、リモートセンシング技人工衛星（Razak術によるアジア地域密着型アウトリーチのモニタリン衛星等）の興味深

グとミティゲーションの研究と人材育成の活動が実現

い研究内容を紹介できると期待します（Ｊ.Ｔ. スリ スマンティヨ）しました。また、台湾（国立中央大学）の研究者フアン教授は、台湾における河川・湖地域の時系列モニタリングに関する研究テーマを紹介しました。さらに、インドネシアからのケトット準教授（バンドン工科大学）とエレオノラ博士はそれぞれリ

写真２ ポスターセッションで熱心に討論する

モートセンシングと GIS によるインドネシアの都市地

シンポジウム参加の皆さん

域と農地のモニタリング方法を紹介しました。
最後に、

京）と遺伝与発育生物学研究所農業資源研究センター

海外便り－インドネシアと中国（石家庄の旧農業現代化研究所）です。地理研の劉昌― 留学生の繋ぐ環 ―明院士は1996年にCEReSに客員教授として半年間滞在し、翌年から始まる中国の水問題研究の実施にご尽力

9 月 28 日から 10 月 2 日までインドネシアのボゴールに出張しました。
これは JSPS 二国間交流事業－共同研究として筑波大学から申請して採択されたプロジェ
クトですが、その発端は留学生です。千葉大学、筑波大学、京都大学の水文グループの博士課程修了者がボゴールにある農科大学および農業気象・水文研究所いただいた先生です。空港で迎えてくれた地理研の宋献方教授は筑波大学出身、農業資源研究センターの楊永輝教授は千葉大学で論文博士をとりました。石家庄
では CEReS で博士号をとった沈彦俊博士が出迎えてくれました（奥さんも CEReS で博士号を取得し、現在は河北科学技術大学）。

(IAHR)に勤め、水文研究を推進していることが申請に繋がりました。IAHR のエレオノラ博士は CEReS で博士を取得しました。このプロジェクトではジャカルタ市内を流れるチリウン川を研究対象とすることにしましたが、今回の訪問では上流から下流まで視察し、洪水や汚染等、流域管理に関する様々な問題を見てきました。インドネシアのメンバーは 10 月 28 日に来日し、
CEReS 国際シンポジウムにも参加して頂いた後、31 日には筑波大学で国際ワークショップを開催し、今後の研究課題について議論することができました。

写真 4 河北省内で工事が進む南水北調の水路－ここから約 300km 先が北京.

今回の業務は中国の二つの研究所の大学院生を対象とした OJT(実地職業訓練）です。最初に北京で講義を行った後、華北平原の水問題地域や研究の現場を訪れました。南水北調の中線（北緯 32 度の漢江の水を北緯 40 度の北京・天津に運ぶ国家事業）は工事も大分進んでおり、巨大な水路を目の当たりにしました。水域の狭くなった白洋淀（華北平原唯一の淡水湖）、山地流域の実験施設、地下水汚染の現場、等を巡りながら学生と研究の手法、意義等について議論をしながら一週
写真 3 ジャカルタ市街地を流れるチリウン川間のバスの旅を終えました。

－洪水時には水があふれる.

10 月 8 日から 13 日は中国の北京、河北省に出張し

CEReS は研究を主とする機関ですが、教員は大学院ました。これは文部科学省「国際協力イニシアティブ」を兼担し、発足以来多くの博士課程修了者、学位授与教育協力形成事業として採択された課題で、いわゆる者を輩出してきました。彼ら、彼女らの一部は母国に“知の ODA”として文部科学省が目指している国際事帰り研究者として活躍しながら CEReS の海外研究・教業です。筑波大学から申請して採択されたプロジェク育活動の一端を担っています。今後も定期的に CEReSトですが、これも発端は留学生でした。中国のカウンと留学生が繋いだ海外研究を掲載していきたいと思い

ターパートは中国科学院の地理科学与資源研究所（北ます。
（近藤昭彦）

50インチ液晶モニターによる
CEReS活動状況の配信

表１ 2007(H19)年度 CEReS 外部資金獲得状況（単位千円）

1 階ロビーに大型液晶パネルを設置しました。これ

2004

2005

2006

2007/件は表示パネル、コンテンツ作成・配信用サーバー （ヨ奨学寄付金

8,043

9,500

2,500

2,500/2

サファット研究室に設置）
及びクライアント サーバー

受託研究費

39,79323,873

46,11434,037/4をネットワークで結んで構成されています。コンテン

委託費

0

8,375

13,9287,770/1

ツ配信とコンテンツ作成プログラムはシャープが開発

民間等との57,760

6,500

12,100

11,200/5した「e-Signage」によるもので、静止画、ビデオ映像、共同研究費

Flash アニメーションや Power Point データなどの表

科研費

18,700

16,10021,900

28,390/9

示がきます。またタイムテーブル編集で作成した日単合計

124,296

64,34896,542

83,897/21

位の番組プログラムを、月間スケジュールとして編集

表２に 2007 年度獲得した科研費の課題一覧を示しすることもできます。

ました。表からも、CEReS で多様な研究が推進されてもちろんネットワーク接続により、他の講義室や会議いることが分かります。
（予算委員会；高村）室へのモニターにも配信が可能です。
表２ 2007 年度取得科研費一覧
研究種目

代表者

研究課題

基盤研究

近藤昭彦

比較水文学的手法による地域水文研究（B）

H18 – H20の総合化に関する研究

高村民雄

高精度全球放射収支推定のための雲のH18 – H20

ミクロ・マクロ物理量の衛星・地上同同上時観測研究

写真５ 研究棟１Ｆロビーに新設された大型液晶ディスプレイパネル

基盤研究

久世宏明

広角観測用イメージングライダーを利(C) 一般

H17 – H19用した大気の実時間広域二次元観測
夜の定常光から求める人間活動起源の10月29日から本格的に運用しています。表示したい

萌芽研究

コンテンツがありましたら、広報委員会にお寄せください。原則としてppt fileで受付ます。なお、緊急ま若手研究 A

たは重要な事務的連絡も、テロップで流します。

獲得状況がまとまりました（表１）。
前年度に比べて１千万円以上の減少となり、これはH18 – H19

に関する研究J T Sri

高精度軸比画像生成用円偏波合成開口

Sumantyo

レーダの開発特別研究員

J T Sri

次世代合成開口レーダによる海岸線に奨励費

Sumantyo

おける災害域のモニタリング

2007 年度 CEReS の外部資金獲得状況

2007(H19)年度の CEReS 教員を代表とする外部資金

二酸化炭素排出量のモニタリング手法

H19 – H21

（石山広報委員長）----- ◇ ----------- ◇ ---------- ◇ -------

西尾文彦

H18 – H19
特別研究促

原田一平

衛星計測データーによる火山噴出物表

進費H19 - H20層部の実態把握

特別研究員

J ・T Sri

ALOS-PALSAR 衛星ﾃﾞｰﾀｰによる熱帯森林

奨励費

Sumantyoのバイオマスの推定とﾏｯﾋﾟﾝｸﾞ

H19 – H20

受託研究費の落ち込みが大きく効いています。一方、科学研究費は増加しており、継続を含めてのべ９件の特別研究員

高村民雄

SKYNET 観測ﾃﾞｰﾀによる地球放射収支に採用で活発な研究活動が認められたものと思います。

奨励費

H19 – H21

与えるエアロゾルと雲の影響評価研究