交換留学 帰国後報告書
記入年月日

2020 年 1 月 30 日

学部・研究科/学年

工学部

留学先大学

東亜大学校

留学先所属学部・研究科

工学部電気工学科

留学期間（履修期間）

2019 年

２年

3月

1日～2019 年

留学開始時

２年

12 月 20 日

Ⅰ. 交換留学の選考を受けるまで①

留学先の国、大学を選んだ理由を教えてください。

元々好きだった K-Pop の影響を受けて韓国に興味を持った為②

交換留学の選考を受けるまでに語学対策等準備したことを教えてください。

1 年生の時に韓国語の授業を受けました。

Ⅱ. 選考後の留学の準備について① ビザの種類D-2

ビザ② ビザ申請のための必要書類（在学証明書、預金残高証明書等）
在学証明書・預金残高証明書・入学許可証・発行申請書③ ビザの申請手順と申請場所（機関名、都市）大阪にある韓国領事館に行き申請する④ 面接の有無☒あり（☐オンライン）☐⑤ ビザ発行までの日数なし
約１週間⑥ ビザ申請で問題になったこと、注意点があれば教えてください。
パスポートを預けなければならないので旅行に行く前にビザの申請するのは避けたほうがいいと思います。申請の時間が限られているので朝早くから行くことをお勧めします。
⑦ 荷物を別送しましたか？

☐はい☒

いいえ

⑧ 別送した場合は、発送方法と費用、受け取りまでの日数を教えてください。

⑨ 荷物を別送する際の注意点があれば、教えてください。

1

⑩ その他、渡航までに行った準備や手続きがあれば教えてください。
（予防接種、健康診断、携帯電話等）

Ⅲ. 渡航について①

航空会社、飛行ルートを教えてください。

PEACH MM017 関西国際空港⇒金海国際空港③

現地空港到着時刻④

大学からの送迎⑤

現地空港から自分で移動した人は、現地空港から大学までの移動方法、所要時間、交通費

☐午前

☒午後
有（料金：☒

無料

15:25時頃）☐

無を教えてください。

⑥

渡航にあたっての注意点、アドバイスがあれば教えてください。

大学付近にダイソーがあり日用品を購入できたりサポートしてくれる学生と布団なども買いに行けるので必要最低限のものだけでなんとかなると思います。

Ⅳ. 宿舎について
①

宿舎の種類

☒寮

☐ホームステイ

☐フラット

☐アパート

その他（）

②

部屋：

広さ約

③

ルームメイト㎡☐現地の学生

２人部屋
後期⇒☒他国の学生（国名：前期⇒シンガポール人

日本人）
④

自室の設備

☒収納（クローゼット）

ーネット（☒有線/☐無線）
アコン

☒暖房器具

☒机

☒ベッド

☐鍵付引き出し（金庫） ☐書棚

☒トイレ

☒椅子
☐

☐インタ

冷蔵庫

☒シャワー

その他（⑤）

宿舎内の設備等☒エレベーター☒シャワー☐台所☒共有スペース☒Wi-Fi

☒テレビ

☐ソファ

☒トイレ

☒管理人

☐固定電話

☒洗濯機

☒乾燥機

☒PC

その他（⑥☒エ）宿舎の環境、衛生状態、住人の構成について教えてください。

大学の敷地内にあります。冷蔵庫とキッチンがない為少し不便ですが地下に食堂とコンビニがあります。寮には留学生の他に韓国人の学生の方もたくさん住んでいます。
⑦

宿舎について、次に留学する人にアドバイスがあれば教えてください。
2

トイレとシャワーが一緒になっていたり冷蔵庫やキッチンが無いなど多少の不便はありますがその他整っているので大丈夫だと思います。時間帯によってはシャワーの水圧が弱かったりしますがもし故障したり電気が切れたりした場合は寮の掲示板に書き込めば対応してくれます。
⑧

寮（宿舎）から教室までの所要時間と移動方法（徒歩、自転車、バス等）。

寮から韓国語の授業を受ける教室まで徒歩 10～15 分程かかります。

⑨

普段の食事の状況を教えてください。
☒学内の食堂・カフェ
ト⑩☒出前☐フードトラック☐学外の食堂☐自炊☒テイクアウ

その他（）

食事についてアドバイスがあれば教えてください。

学校の周りに食事できる場所もあり出前を取ることもできるので不便ではないと思います。
ただ食が合わない可能性があるのでインスタントの日本食を持って行っておくとなお良いと思います。

Ⅴ．到着後の手続き、生活インフラ等について① 現地大学到着時/後に行った手続きを具体的に教えてください☒入寮☐学生証発行☐滞在許可☐保険の加入☐食事のカードの購入

その他（）② 大学到着時のアドバイス
基本的にサポートしてくれる学生がいるので問題はないです。
③ 現地で銀行口座を開設しましたか？

☒はい（銀行名：釜山銀行）☐いいえ④ 日本から持参したカードにチェックし、国際ブランドやプリペイドカード名等を教えてください。
☐クレジットカード：楽天カード(JCB)/セゾンカード(アメックス)☐デビットカード：☐その他プリペイドカード等：NEO MONEY(VISA)⑤ 日本から持参したカードはどのような時に使用していましたか？また、アドバイスがあれば教えてください。
韓国は基本的に屋台以外はクレジットカード支払いの方がいいです。IC チップ付きのものをお勧めします。アメックスは非対応の店もあります。
⑥ 現地で電子マネー等のキャッシュレ
ス決済を使用していましたか？

）☐はい（名称：☒いいえ⑦ 学内にどのような生活関連施設がありましたか☒銀行（ATM）

☐スーパー

☐病院

その他（

☒郵便局

☒ジム）

⑧ 現地の携帯電話の使用について教えてください3☐現地で SIM を購入☐日本の携帯を使用☒現地の携帯電話会社と契約☐ポケット Wi-Fi を持参

その他（）⑨ 現地の携帯電話の使用について追記する情報があれば、書いてください。

⑩ 現地のインターネット使用においてアドバイスがあれば、教えてください。

⑪ 日本から持参する方がいいもの、持参する必要がなかったものを教えてください。

Ⅵ．大学の授業や活動について①

留学先の大学、学部等の特徴や雰囲気について教えてください。

キャンパスが複数ある為キャンパス間の無料シャトルバスがあります。

②

オリエンテーションの有無

☒あった☐

なかった

③

オリエンテーションの参加

☒

必須

☐

任意

④

オリエンテーションの内容について教えてください。

⑤

履修登録のタイミング

☒

到着後

⑥

登録方法について教えてください。

☐

出発前

大学が始まって 1 週間後ぐらいに申請用紙を提出します。1 年間留学する方は後半の申請はネットから自分でします。
⑦

授業 1 コマの時間

75 分

⑧

1 週間の授業コマ数⑨

学修面で受けられるサポートと、実際どのように利用したか教えてください。

⑩

授業を受けるために、努力や工夫したことを教えてください。

⑪

授業の登録や、受講するうえでアドバイスがあれば教えてください。

2 コマ

韓国語の授業と時間帯がかぶる場合があります。自分の韓国語の能力と相談して韓国語の授業を聞かなくてもいいと思ったのであれば学部授業を取るといいと思います。

4Ⅶ．学生生活について① 留学先でどのように現地の学生や留学生と交流を深めましたか？
交換留学生だけで韓国語の授業を受けるので授業を受けているうちに留学生と仲良くなれました。
② クラブ活動や地域の活動、ボランティアなどに参加した人はその内容を教えてください。

③ 週末や休暇の期間はどのように過ごしましたか？
ソウルに出かけたり友達とご飯を食べに行ったり寮でゆっくりしたりしました。

④ 留学中に就活をした人は、どのようなことをしたか教えてください。

⑤ 現地の生活に役立った情報（フリーペーパー、雑誌、ウェブサイト、アプリ等）があれば、教えてください。

Ⅷ．費用について（総額）① 留学にかかった費用合計

約 70～80 万円

50,000円③ 現地で払った保険代0円④ 現地で払った医療費

0円⑤ 食費（月 2~3 万円）

200,000円

150,000円

40,000~45,000円② 渡航費⑥ 寮（宿舎）費 （月⑦ 携帯電話代（月円/期間 8 か月）円）⑧ 教材、学用品円⑨ その他（）円⑩ その他（）円⑪ 留学費用や生活費に関することでアドバイスがあれば、教えてください。
ルームメイトと共同購入など節約できるところはするといいです。

⑫ 受給した留学奨学金と金額を教えてください。
奨学金の名前：円⑬ 留学奨学金についてアドバイスがあれば、教えてください。

5

Ⅸ．健康、危機管理について（公開できる範囲で記入してください）① 渡航前に加入した学研災付帯海外留学保険と危機管理サービス以外に、加入した保険があれば教えてください（留学先で加入を義務付けている保険や海外旅行保険等）② 留学中に体調を崩したり、怪我をしたことがありま

はい☒

はい☒

いいえ

はい☐

いいえ☐

いいえ

したか
③ ②の時にどのように対処しましたか。

④ 留学中に病院に通いましたか？

☐⑤ 病院に行った方は、どのように病院を探しましたか。

⑥ 留学中に気持ちがふさぎ込んだり、落ち込☒んだりしたことはありましたか？
⑦ ⑥の時留学先で誰に相談しましたか？
⑧ 留学中、心理的に苦しいときに克服した方法があれば、教えてください。

⑨ 留学中困ったことや危険を感じたことと、対処した方法について教えてください。

⑩ 現地社会（習慣、マナー、安全面）において、知っておくほうがいいことがあれば、教えてください。

⑪ 出発前に県大や留学先から提供してほしかった情報があれば、教えてください。

6

Ⅹ．今後の目標、留学の感想について① 卒業予定年月2023 年 3 月（当初の卒業年月：2022 年 3 月）

② 卒業・修了が遅れる見込みの場合、その理由と卒業（修了）までの予定を教えてください。
実験の授業を受けなかったため。
③

今後の目標、進路について教えてください。（留学前後で目標進路が変わった場合は、それも含めて書いてください）④

留学生活の感想と、留学前と比べて考え方や意識の変化があれば教えてください。

兵庫県立大学という中のさらに工学部しかほとんどいない狭い中で 1 年間過ごしてきました
が世界には色々な考え方を持っている人がいて色々な生き方があるということがわかり韓国についてだけでなく様々な思想を知ることができ考え方が柔らかくなったと思います。
⑤

次に留学する人へのメッセージがあれば書いてください。

留学中にしんどくなり韓国語を聞くのが嫌な時期もくると思います。とにかく大学内外での楽しみを見つけてください。

7

①
登録授業名（現地言語で） 工業数学 1（공업수학 1）
履修学期

後期

単位数

3 単位

週の授業回数2回

授業のスタイル☒講義☐チュートリアル☐ディスカッション

その他（授業内容☐プロジェクト

☐実験）
微分方程式

試験・課題

②
登録授業名（現地言語で） Korean ConversationⅠ
履修学期

前期

単位数

4 単位

週の授業回数2~3 回

授業のスタイル☒講義☐チュートリアル☒ディスカッション☐プロジェクト

☐実験

その他（）
授業内容

同じ単元で習った文法を使った会話を近くの席の人と練習

試験・課題

先生と 1:1 で会話のテスト、パワーポイントを使った発表③
登録授業名（現地言語で） Korean Vocabulary and GrammarⅠ
履修学期

前期

単位数

4 単位

週の授業回数2~3 回

授業のスタイル☒講義☐チュートリアル☒ディスカッション

その他（☐プロジェクト

☐実験）

授業内容

TOPIK2 級程度・日常会話でよく使う語彙文法を中心に教科書に沿って教わる

試験・課題

選択問題・TOPIK 形式④
登録授業名（現地言語で） Korean Reading and WritingⅠ
履修学期

前期

単位数

4 単位

週の授業回数2~3 回

授業のスタイル☒講義☐チュートリアル☒ディスカッション

その他（授業内容☐プロジェクト）
600 字程度の文章を読み問題に答える。その単元で習った文法以外にもよく使う表現などを含んだ文章・掲示板風のもの・昔話など

試験・課題

☐実験

各単元に 200 字程度の課題あり
8

テストについてリーディングはマークと筆記が少々、ライティングは～４００字程度の記述⑤
登録授業名（現地言語で） Korean ListeningⅠ
履修学期

前期

単位数

4 単位

週の授業回数2~3 回

授業のスタイル☒講義☐チュートリアル☒ディスカッション

その他（授業内容☐プロジェクト☐実験）
その単元で習った語彙文法を使った簡易な会話や公共の場でのアナウンスなどの聞き取り

試験・課題

選択問題・TOPIK 形式⑥
登録授業名（現地言語で） Korean ConversationⅡ
履修学期

後期

単位数

4 単位

週の授業回数2~3 回

授業のスタイル☒講義☐チュートリアル☒ディスカッション

その他（授業内容☐プロジェクト☐実験）
前半はⅠ同様習った文法を使い日常会話をメインに隣の席の人と会話の練習やグループでの練習。後半はリスニングやリーディングと一緒に会話表現を学んでいく

試験・課題

先生と 1:1 で会話のテスト、パワーポイントを使った発表⑦
登録授業名（現地言語で） Korean Vocabulary and GrammarⅡ
履修学期

後期

単位数

4 単位

週の授業回数2~3 回

授業のスタイル☒講義☐チュートリアル☒ディスカッション

その他（授業内容☐プロジェクト☐実験）
TOPIK4 級程度の語彙文法。前半はⅠのように文法を単体で学びそれを活用していくが後半は会話文や読解などの途中に出てくる文法を学んでいく

試験・課題

選択問題・TOPIK 形式⑧
登録授業名（現地言語で） Korean Reading and WritingⅡ
履修学期

後期

単位数

4 単位

週の授業回数2~3 回

授業のスタイル☒講義☐チュートリアル☒ディスカッション
9☐プロジェクト☐実験その他（授業内容）
1000 字程度の文章を読み問題に答える。随筆や広告など多種多様。100~200字程度での要約をする。

試験・課題

各単元に作文の課題あり
テストについてリーディングはマークと筆記が少々、ライティングは～700 字程度の記述⑨
登録授業名（現地言語で） Korean ListeningⅡ
履修学期

後期

単位数

4 単位

週の授業回数2~3 回

授業のスタイル☒講義☐チュートリアル☒ディスカッション

その他（授業内容☐実験）
複数人の会話の聞き取りやお店の人との会話、公共の場でのアナウンスなどⅠに比べて長い文章の聞き取り

試験・課題☐プロジェクト

選択問題・TOPIK 形式

10