விோரபண மற் றும் சகாரிக்பககளுக்காக Nambu Clean Center பய அணுகவும் .
●ப ரியளவிலான கு ் ப மற் றும் கு ் ப சேகரி ் பு தளங் கள் : ☎ 0284-20-2141●எடுத்துே்பேல் லுேதற் கு Nambu Clean Center : ☎ 0284-72-5300

நியமிக் க ் ட்ட நாளில் காபல 8:30 மணிக் குள் நியமிக் க ் ட்ட இடத் தில் பேக் கவும் .

タミル語ெொரத்திற் கு2தடகெகள்・நொள்எரிக்க
கூடியபே
【உணவுவீண்விரயத்பத

◆ெளமய ளறகழிவுகளை நன் றோகெடிகட்டவும் .
◆கழிவுகளை உரமோக
மோற் றவும் .
（குப் ளபகளைஅகற் றும் மோனிய
அளமப் பு:குப் ளபகை் .

வபோருட்கை் , அலுமினியகபோயி ் (Aluminium foil), போக்வகட்ெோர்மர்கை் (Disposable),ெளமய ் எண்வணய் (கோகிதம் ⁄ துணிக்குை் உறிஞ் ப் பட்ட அ ் து திண்மப் படுத்தப் பட்ட),CD, DVD கபோன்றளெ....
※வபரிய வரஜிகபோளம சிறிய துண்டுகைோக உளடத்து நியமிக்கப் பட்ட ளபயி ் கபோடவும் .

கட்டுெதற் கு முடியோத சிறிய கிளைகை் .
※ 45L இன் 4 ளபகை் ெளர உபகயோகிக்க ோம் .
※ மண்ளண அகற் றி நன்கு உ ர ளெக்கவும் .

கிளை நீ ைம் 50cm (Max)கட்டுகைின் விட்டம் 30cm (Max)உை் ை மறுசுழற் சி வபட்டியி ் (Recycling box) கபோடவும் .

※ ஒரு தடளெக்கு 3 கட்டுகை்ெளர வீெமுடியும் .

து அதற் கு கமற் பட்ட நீ ைமுை் ை வபோருட்கை் இதி ் வபோருந்தோது.

(வபரிய அைவி ோன குப் ளபகை் )※தயவு பேய் து சகன்கபள நன்கு சுத்தம்
பேய் யவும் .
●வெற் றுக் ககன்களை சுத்தம்

ஸ்பிசர சகன்கள் ,பலட்டர்கள் மற் றும்※50cm அல் லது அதற் கு சமற் ட்ட நீ ளமுள் ளப ாருட்கள் இதில் ப ாருந் தாது. (ப ரியஅளவிளான கு ் ப கள் )●உக ோக போத்திரங் கை் ,ககத்த ் கை் , etc.

●கத்தி, உளடந்த கண்ணோடி மற் றும் கபோத்த ் கை் கபோன்ற கூரிய வபோருட்களை
அகற் றுெதற் கு முன் பத்திரிளகயினோ ் நன்கு சுற் றி "きけん" (ஆபத்தோனது) என்றுஎரிோயு டின்கள் (Gas tins)*தீங் கு விபளவிக்கக்கூடிய கு ் ப கள்எழுதி அகற் றவும் .
●சிறிய அைவிைோன வீட்டுஉபகரணங் கை் அஷிககோ நகரகுப் ளப நிள யத்தி ் மறுசுழற் சிவெய் யப் படுகின்றன.

※சிரிஞ் ெ் ஊசிகளை நோம் கெகரிப் பதி ் ள .
●கண்ணோடிக் குெளைகை் , மட்போண்டங் கை் , வெப் ப எதிர்ப்புக்

எரிக்க
முடியொதகுப் கபகள்

கிளை விட்டம் 15cm (Max)※சுத்தமோன வெை் ளை உணவு தட்டுகளை மறுசுழற் சி வெய் ெதற் கு சூப் பர் மோர்க்வகட்டி ்வெய் து சிறிது நசுக்கவும் .

ெொரம்●உளடக்கப் பட்ட கிளைகளை
அஷிககோவி ் நியமிக்கப் பட்டளபகைி ் இடோம ் கட்டுகைோக
கட்டவும் .

●விழுந்த இள கை் , புற் கை் மற் றும் கட்டுகைோக

●பிைோஸ்டிக் ளபகை் , உணவு தட்டுகை் , ஸ்ளடகரோஃகபோம் (வரஜிகபோம் ), பிைோஸ்டிக்

※ 50cm அ ்வகோை் க ன்கை் (Heat resistant containers ), குளடகை் , அசுத்தமோனமற் றும் துர்நோற் றமுை் ை கபோத்த ் கை் கபோன்றளெ..
※50cm அல் லது 50cm இலும் நீ ளமான ப ாருட்கள்ப ரிய அளவிளான கு ் ப யில் அடங் கும் .
(குபடகபள தவிர)பேளி ் படயான⁄ அபரபேளி ் படயானப ாலித்தீன் ப கபளயன் டுத்தவும் .
【சிறிய வீட்டு உ கரணங் களுக்கான
சேகரி ் பு ் ப ட்டி】◆வபட்டியின் ெோய் க்கட்டிலும் போர்க்க
சிறிய அைவி ோன வீட்டு உபகரணங் கை்மோத்தரகம ஏற் றுக்வகோை் ைப்படும் .
(15cm x 30cm) மின்ெோரம் மற் றும்பட்டரியி ் இயங் கும் வபோருட்கை் ,மடிக்கணனிகை் ஏற் றுக்வகோை் ைப் படமோட்டோது. கெகரிப் புப்வபட்டியின் ெோய் க்கட்டின் அைவிலும்
போர்க்க வபரிய வபோருட்கை்
கெகரிக்கப் படமோட்டோது.

கொகிதஅட்கடவபட்டிகள்

நொள்மறுசுழற் சி பேய் யக்கூடியபே

ெொரம்அட்ளடகை் .

நாள்

月 - திங் கள்
火 - பேே் ோய்水 - புதன்
木 - வியாழன்
金 - பேள் ளி●கோகித அட்ளடளய நன்கு கழுவி
அதளன முழுளமயோக பிரித்துஉ ர்த்தவும் .

※ உட்புறம் அலுமினியத்தோ ோன கோகித
அட்ளடப் வபட்டிகை் எரிக்கக்கூடிய
குப் ளபயி ் அடங் கும் .

பேய் தித்
தாள் கள் ⁄துண்டு ்பிரசுரங் க●வெய் தித் தோை் கை் மற் றும்கெர்த்து அகற் றவும் .

●உபகயோகிக்கப் படோத Cardboard வபட்டிகளை விரித்து, மடித்து நூலினோ ் கட்டி குப் ளபகெகரிப் புத் தைத்தி ் ளெக்கவும் .

கொட்கபொட்வபட்டிகள்●வபட்டிகைி ் உை் ை கம் கடப் (Gum tape) மற் றும் ஸ்வடப்ர் பின்களை அகற் றவும் .

குறியீடு●ெோர இதழ் கை் , சிறிய புத்தகங் கை் , போட நூ ் கை் , வகோப் பிகை் மற் றும் அகரோதிகை்

(Dictionaries) கபோன்றெற் ளற அெற் றின் அைவுகளுக்ககற் ப வெெ் கெறோக கட்டவும் .

நொளிதழ் கள் ⁄மற் றெககயொன
கொகிதங் கள்【காகிதம் மற் றும்காகிதம்அல் லாதேற் பறகட்டாயமாக
பிரிக்கவும் ！】கட்டுகளாக கட்டவும் .
◆Candy boxes, tissue boxes,envelopes ஆகியளெமறுசுழற் சி வெய் யக்கூடியளெ. (எரிக்கக்கூடியகுப் ளபயி ் அடங் கோதளெ)துண்டுப் பிரசுரங் களை ஒன்றோக

◆ஒன்றோக கட்ட முடியோத
சீரற் றஅைவுகளையுடயெற் ளறகோகிதப் ளபகைி ் இட்டு
மறுசுழற் சிக்குரிய நோைி ்அகற் றவும் .

●சிறிய அைவி ோன குப் ளபகளுக்கு கோகிதப் ளபகளை உபகயோகிக்கவும் .

(Candy box, tissue box, envelope, etc…)●சிறு துண்டுகைோக அறியப் பட்ட (Shredded) கோகிதங் களை வெைிப் பளடயோன ளபயி ்கட்டுகளாக கட்டவும் .

கட்டுகளாக கட்டவும் ⁄காகித ் ப களில்இடவும் .

இட்டு அகற் றவும் . (ஒரு தடளெக்கு 45L இன் ளபகை் 4 மோத்திரகம)※ குப் ளபகளை அகற் ற முன் வபோலித்தீன் (Tissue box, envelope) மற் றும் வெகஎரிக்கக்கூடிய குப் ளபயோகும் )ோ கடப் களை அகற் றவும் . (இளெ※ வெப் பத்தோ ் நிறம் மோறக்கூடிய கோகிதம் , வெயற் ளக கோகிதம் (Baking sheet, waxed paper, etc…) அசுத்தமோன மற் றும்துர்நோற் றமுை் ை கோகிதங் கை் எரிக்கக்கூடிய குப் ளபயி ் அடங் கும் .
●அளனத்து விதமோன ஆளடகை் (மறுசுழற் சி வெய் யக்கூடிய ஆளடகை் )பேளி ் படயான⁄ அபர பேளி ் படயானப ாலித்தீன் ப கபள யன் டுத்தவும் .

●வபோத்தோன்கை் மற் றும் Zipகளை அகற் ற கெண்டோம் .
※டெ ் , வபட் சீட், உை் ைோளடகை் மற் றும் அணிய முடியோத கிழிந்த ஆளடகை்எரிக்கக்கூடிய குப் ளபயி ் அடங் கும் .

துணிகள்※கனமோனளெகை் (கபோர்ளெகை் , கோர்ப்பட்கை் ) இதி ் அடங் கோது. (இளெ வபரியஅைவி ோன குப் ளபயி ் அடங் கும் )●வீசுெதற் கு முன்மூடிகளை அகற் றவும் .

கண்ணொடிகபொத்தல் கள்□கட்டுகளாக கட்டவும் .

வகோண்ட போ ் மற் றும் பழெ்ெோறு கோகிதகுறியீடு

பேளி ் படயான⁄ அபரபேளி ் படயானப ாலித் தீன்ப கபளயன் டுத் தவும் .

※இது வபோது மண்டபத்தின் (City Hall)இன் 2ம் மோடியி ் , சுத்தம்
ஊக்குவிப் புப் பிரிவி
்் அளமந்துை் ைது.
(அலுெ க கநரங் கைி ் மோத்திரம் )●உட்புறம் வெை் ளை நிறத்ளத மோத்திரம்

மொதத்திற் கு2தடகெகள்・கட்டுகளாக கட்டவும் .

●டயப் பரிலிருந்து கழிவுகளை
அகற் றவும் . (வெ ் ப் பிரோணிகைின்டயப் பரிற் கு அஷிககோவி ்நியமிக்கப் பட்ட ளபளகளைபயன்படுத்தவும் )வெய் ய முடியோத ஆளடகை் மற் றும் கோகித

குபற ் ச ாம் .】அல் லது...

உகலொகமொதத்திற் குவபொருட்கள்

நொள்●ெளமய ளற கழிவுகளை நன்றோக
ெடிகட்டி அகற் றவும் .

அகற் றுேதற் கு முன்※ நாம் ேபமயலபற கழிவுகள் , ழங் கள் , காகிதகு ் ப கள் மற் றும் சேறுகழிவுபகபள இதில்
சேகரி ் தில் பல.

●இறப் பர், கதோ ் (வ தர்), மற் றும் மறுசுழற் சி☎ (0284)20-2141

2தடகெகள்・பேளி ் படயான/ அபரபேளி ் படயானப ாலித்தீன் ப கபளயன் டுத்தவும் .

அஷிககாவில் நியமித் த பிளாஸ்டிக் ப கபள ்[சூ ் ர் மார்க்கட்டில் ப ற் றுக்பகாள் ளலாம் ]யன் டுத் துங் கள் .

●கபோத்த ் கைி ்உை் ைெற் ளறஅகற் றி, நன்கு
கழுவி வீெவும் .

●மதுபோன கபோத்த ் களை மறுசுழற் சி வெய் ய முடியும் என்பதோ ் வபரிய,சிறிய மதுபோன கபோத்த ் களை களடக்கு திருப் பிக் வகோடுக்கவும் .
●பிைோஸ்டிக் மூடிகளை எரிக்கக்கூடிய குப் ளபயிலும் , உக ோக மூடிகளை
எரிக்க முடியோத குப் ளபயிலும் இடவும் .

பேளி ் படயான⁄ அபர பேளி ் படயானப ாலித்தீன் ப கபள யன் டுத்தவும் .

※ உளடந்த அழுக்கோன துர்நோற் றம் வீெக்கூடிய பீங் கோன் ககோப் ளபகை்மற் றும் கபோத்த ் களை எரிக்க முடியோத குப் ளபயி ் இடவும் .

• நிறமற் ற கபோத்த ் கை்இந் த குறியீடுமாத்திரம் .

●உ ர் கபட்டரி, சிறிய ரிெ்ெோர்ஜபிை்து கெறுஅகற் றவும் (Lighter).

.

பேளி ் படயான⁄ அபர பேளி ் படயானப ாலித்தீன் ப கபள யன் டுத்தவும் .
Spray cans, Lighters மற் றும் Gas tins●முழுளமயோக
பயன்படுத்திய பின்●Tube light, கண்ணோடிகை் , வெப் பமோனி etc.
※ உளடயோதெோறு கோகிதத்தினோ ் சுற் றி வீெவும் .

ட்ட நீ ளமுள் ள ப ரிய ப ாருட்கள் Nambu Clean Centerமின்விசிறிகள் , கார் ் ட்கள் , புசதான் ச ார்பேகள் , Wool blankets, தள ாடங் கள் , பேக்கிள் கள் etc.
உங் கள் இடத்தில் உள் ள ப ரிய ப ாருட்கபள சேகரி ் தற் கு Telephone or Fax மூலம் பதாடர்பு பகாள் ளவும் .
◆விண்ண ் பிக்க சேண்டிய இடம் : Counseling team of Clean Promotion section in the Nambu Clean CenterTel: 71-4192

Fax: 72-5310◆அலுேலக சநரம் : 8:30 - 17:15 (ோர நாட்களில் மாத்திரம் )◆கட்டணம் : ¥1460 (Tax included)◆அகற் றும் முபற: உங் கள் விண்ண ் த்திற் கு பின் ப ாருட்கபள சேகரிக்க ் டும் நாபளபதரிவி ் ச ாம் . சேகரி ் பு நாள் ஏறக்குபறய இரண்டு ோரங் களுக்கு பிறகு இருக்கும் . தயவுபேய் துஅந் நாளில் காபல 8:30 மணிக்கு நியமிக்க ் ட்ட இடத்தில் ஒே் போரு ப ாருட்களிலும் “Sodai Gomi”என்றும் "உங் கள் ப யர்" ஐயும் எழுதி ஒட்டவும் .
◆குறி ் பு: ஒரு விண்ண ் த்தில் 5 ப ாருட்கள் ஏற் றுக்பகாள் ள ் டும் . சேகரிக்கும் சநரம் நிர்ணயமற் றது.
வீட்டு ப ாருட்கபள தவிர ஏபனய ப ாருட்கள் ஏற் றுக்பகாள் ள ் டமாட்டாது. தயவுபேய் து நீ ங் கள்குறி ் பிட்ட இடத்தில் ப ாருட்கபள பேளிசய பேக்கவும் .
ோம் .

Nambu Clean Centerற் கு குப் கபககள எடுத்துே் வேல் லுங் கள் .
திங் கை் முத ் வெை் ைி ெளர (ெருட இறுதி மற் றும் புத்தோண்டு விடுமுளற தவிர) : கோள 8:30 - 12:00 மற் றும் 13:00- 16:45
ெனிக்கிழளம கோள 8:30 - 12:00 ெளர(ெனிக்கிழளம விடுமுளற என்றோ ் மூடப் படும் )முகெரி: 826-1 Noda cho, Ashikaga ☎ 72-5300
கட்டணம் : ¥220⁄10kg (Tax included)◆多量のごみ(引越しや庭木のせん定など一度に多பேளி ் படயான⁄ அபர பேளி ் படயானப ாலித்தீன் ப கபள யன் டுத்தவும் .

விதமோன கபோத்த ் களைகயோ நோம் மறுசுழற் சி வெய் ெதி ் ள●ஸ்ப் கர ககன்கை் மற் றும் ககெட் ககஸ் ககன்கை் ஆகியெற் ளறப்பயன்படுத்திய பிறகு துளை கபோடோம ் அப் புறப் படுத்தவும் .

※கமலும் வபரிய அைவி ோன குப் ளபகளை கநரடியோக Nambu Clean Centerற் கு எடுத்துெ் வெ ்(கம திக தகெ ் களுக்கு ↓)• Brown கபோத்த ் கை்【சகாரிக்பக】அசுத்தமோன கபோத்த ் களைகயோ அ ்வபரிய வபொருட்கள் (ககொரிக்கககளின் அடிப் பகடயில் )●50cm நீ ளமுள் ள அல் லது அதற் கு சமற்இனால் ஏற் றுக்பகாள் ள ் டும் .

கபோத்த ் களை அதன் நிறங் களுக்கு ஏற் ப 3 ெளகயோகபிரிக்கவும் .

• ஏளனய நிற கபோத்த ் கை்●வீசுெதற் கு முன் மூடி மற் றும் க பிை் களை அகற் றிகபோத்தலின் உட்புறத்ளத சுத்தம் வெய் து கபோத்த ் களைநசுக்கோம ் வீெவும் .

பிளொஸ்டிக்கபொத்தல் கள்தீங் குவிகளவிக்கக்
கூடியகெ

【சகாரிக்பக】துணிகை் மளழயி ் நளனந்து பூஞ் ெனம் உருெோகினோ ்அெற் ளற மறுசுழற் சி வெய் ய முடியோது. எனகெ, வெைிப் பளடயோன/ அளரவெைிப் பளடயோன வபோலித்தீன் ளபகைி ் இட்டு அப் புறப் படுத்தவும் .

என் பன தீங் கு விளைவிக்கக்கூடியளெ.

குப் கப கேகரிப் பு நிகலயத்தில் கேகரிக்க முடியொத வபொருட்கள்
◆குப்ளப கெகரிப்பு தைங் கைி ் பின் ெருெனெற் ளற கெகரிக்க முடியோது. அெற் ளற Nambu Clean Center ற் கு எடுத்துெ் வெ ் லுங் கை் அ ் து குப் ளப கெகரிப்பி ்உரிமம் வபற் ற நிறுெனங் களுக்கு அளழக்கவும் . (நிறுெனங் களுக்கு ஏற் ப கட்டணம் அறவிடப் படும் )அதிக அளவு கு ் ப (மரத்தண்டுகை் அ ் து கத்தரிக்கப் பட்ட கிளைகை் ), ேணிகக் கழிவுகள் (வதோழி ் துளற கழிவுகளை குப் ளப கெகரிப் பு தைங் கைி ் கெகரிக்ககெோஅ ்

து Nambu Clean Center ற் கு எடுத்துெ் வெ ்கு ் பகெோ முடியோது), ப ரிய அளவிலான கு ் ப கள் (குளடகளை தவிர 50cm நீ ைத்திற் கு கமற் பட்டளெ)சேகரி ் பு நிபலயத்தினால் சேகரிக் கசோ அகற் றசோ முடியாத ப ாருட்கள்

◆வதோழி ் துளற நெ்சு மற் றும் அபோயகரமோன கழிவுகளை அகற் ற முடியோது. கமலும் அெற் ளற Nambu Clean Centerற் கு வகோண்டு வெ ் முடியோது. தயவுவெய் துவிநிகயோகஸ்தர்களுக்ககோ அ ் து பிரத்திகயோக நிறுெனங் களுக்ககோ அளழக்கவும் .
உதாரணமாக: பியோகனோ, ஓகன் , ோக்கர், வெைியி ் ளெக்கக் கூடிய கெகரிப் பு வபட்டிகை் , எரிெோயு சிலிண்டர்கை் , நீ ர் சுத்திகரிப் பு வதோட்டிகை் , ெோட்டர் ஹீட்டர், விெெோயஇயந் திரங் கை் , குைிய ் வதோட்டி, கழிெளறகை் , இரெோயணங் கை் , வெடிவபோருட்கை் , தீப்பிடிக்கும் வபோருட்கை் , மருத்துெ கழிவுகை் , கோங் கிரீடக் ை் , கட்டுமோனகுப்ளபகை் , ெோகன மற் றும் கமோட்டோர் ளெக்கிை் கைின் போகங் கை் , தீயளணக்கும் கருவிகை் , ெோகனப்புளக வமழுகுெர்த்தி, தனியோர் நீ ர் பம் புகை் , TV, A/C,குைிர்ெோதனப் வபட்டி, ெளெ இயந் திரங் கை் , துணி உ ர்த்திகை் , கணனி மற் றும் அதன் போகங் கை் , Bowling பந்துகை் , கற் கை் , மண் ெளககை் , Spring வமத்ளதகை் etc.

மறுசுழற் சி ேட்டத்திற் கு உட் ட்ட வீட்டு மின் உ கரணங் கள் (TV, A/C, குளிர்ோதன ப ட்டிகள் , Freezers,ேலபே இயந் திரங் கள் துணி உலர்த்திகள் ) மற் றும் கணனிகபள எே் ோறு அகற் றுேது
【மறுசுழற் சி ேட்டத்திற் கு உட் ட்ட வீட்டு மின் உ கரணங் கள் 】① வீட்டு மின் உபகரணம் விற் பளனயோைர் அ ்து வபோது கழிவு அகற் றும் உரிமம் வபற் ற நிறுெனத்திளன அணுகவும் . (மறுசுழற் சி மற் றும் கபோக்குெரத்திற் கோகஉங் கைிடம் கட்டணம் அறவிடப் படும் )② நீ ங் ககை நியமிக்கப்பட்ட கெகரிப் பு இடத்திற் கு வகோண்டு ெரவும் . (வீட்டு உபகயோகப் வபோருட்கைின் மறுசுழற் சி டிக்வகட்ளட அருகி ் உை் ை தபோ ் நிள யத்தி ்ெோங் கி அந்த டிக்வகட்டுடன் நியமிக்கப்பட்ட கெகரிப்பு இடத்துக்கு வகோண்டு ெரவும் )【கணனிகள் 】（கணனியின் போகங் கை் etc）
◆தயவுவெய் து கணனிகளை கெகரிப் பதற் கு கணனி உற் பத்தியோைளர அணுகவும் அ ்கமதிக தகெ ் களுக்கு: Renet.JPது வகோரியளர அணுகவும் .

http://www.renet.jpவெளியிடப் பட்ட திகதி 2023/05

ごみの分け方・出し方
ごみは、決められた日の朝8：30までに、決められたごみステーションへ。

曜日

それでも出てしまったときは・・・◆生ごみは、水切りを十分にしてから出しましょう。
◆たい肥に変えて減量をしましょう。
生ごみ処理機器設置費補助制度
お問合せ：Tel：20-2141

□□回目

回目の□
曜日

③燃やせないごみ●おむつ中の汚物を除いてから出してください。
(動物用は指定袋に入れる)

回目

□曜日

●空き缶など中をすすぎ軽くつぶして出してください。

●金属製のなべ、やかんなど●刃物や割れたガラス製品、割れた鏡・割れたびんなど
新聞紙や紙袋につつんで、「危険」と表示してください、●ガラスコップ、せともの、耐熱ガラス容器、鏡、汚れやにおいが取れないびんなど

このマークが目印です

小型家電回収ボックスにも出せます。

源物◆ボックスの投入口（縦15cm×横30cm）に入る、電気や電池で動く小型家電製品を回収しています。
※ボックスは、市役所クリーン推進課に設置してあります。（開庁時間のみ）●洗って切り開いて、乾かしてください。

●新聞紙と折込チラシを一緒にしばって出してください。

ひもでしばる。
分ければ資源燃やせばごみ◆お菓子の箱、ティッシュの箱、窓付き封筒などは燃やせるごみではなく資源物になります。

●あき箱はたたんでしばって出してください。
●テープ類やホチキス針は取り除いてください。

このマークが目印です

透明か半透明の袋●小型家電製品●雨がさしばって出してください。
（50cm以上可）●牛乳パック、ジュースのパックなどで、パックの内側が白いもの※内側が銀色のものは、①燃やせるごみへ●週刊誌・文庫本・教科書・ノート・辞書等は、しばって出してください。
●菓子箱・ティッシュ箱・窓付き封筒などの小さいものは、紙袋などに入れて、しばって出してください。
●シュレッダーした紙は、散らばらないように透明な袋に入れてください。
(1回の排出は、45ℓ袋で4袋まで。)※ビニールやセロテープ等の紙ではないものは、取り外し①燃やせるごみへ※感熱紙、合成紙、汚れている紙、におい・食品や洗剤が取れない紙製容器
は①燃やせるごみへ⑦雑誌・その他の紙類◆大きさが不ぞろいでまとめづらい場合は、紙袋に入れるなどしてまとめて、⑦雑誌・その他の紙類として出してください。

ひもでしばる。

ひもでしばる。

ひもでしばる。

●衣類(シャツやズボンなど着用可能なもの)●ボタンやファスナーは、つけたまま出してください。
※タオル、シーツ、下着、汚れているものや、破れているものは、①燃やせるごみへ※雨に濡れるとカビが発生して再利用できなくなってしまいます。
※ふとん、夏かけ、毛布、カーペットは不可
雨天時に出す場合は濡れないようご協力をお願いします。

透明か半透明の袋⑧布類※びんのフタ

⑨びん類⑩ペットボトル●フタを取って、中身を出し軽く水洗いして出してください。

樹脂製のもの…①燃やせるごみへ
金属製のもの…②金属類へ※ビールびんや一升びんなどの繰り返し使えるびんは、酒屋さんなどへお返しください。
※割れたびん、汚れやにおいが取れないびんは、③燃やせないごみへ●フタを取って、ラベルをはがし、ボトルの中を水洗いして、つぶさずに出してください。

このマークがあるびん状のものだけです。

⑪有害ごみ

透明か半透明の袋①無色透明②茶色③その他の色の3種類に分けて出してください。

透明か半透明の袋※中身が汚れたもの、異物が混入したものはリサイクルできません。
●ライター
中身を使い切ってから出してください。

透明か半透明の袋●乾電池、小型充電式電池●スプレー缶、カセットボンベ缶
中身を使い切ってから、穴をあけずに出してください。

⑫粗大ごみ（事前申込制）●長辺が50cmを超えるもの、かつ、市で処理できるもの
扇風機、カーペット、ふとん、毛布、自転車、たんす、机、その他（お問合せください）●電話又はファックスで申込みを受付け、お宅まで収集に伺います。
●申 込 先●受 付 時 間●手 数 料●出 し 方透明か半透明の袋※食品缶等の中身は取り除いてください。

回目の●落ち葉、草、しばって出せない小さな枝
土をよく払い、なるべく乾燥後に出してください。
※１回の排出は４５ℓで４袋まで●ビニール袋、食品トレー、発泡スチロール、プラスチック製品、アルミ箔、使い捨てカイロ、食用油(紙や布等にしみ込ませるか、固形化)、CD、DVDなど※大きい発泡スチロール等は、指定袋におさまるように細かく砕いてください。
※白色トレーはスーパーの店頭回収を利用してリサイクルしましょう。

▲
▲
▲・□□

資

●せん定した枝木の枝は、一本の直径が15cm以内、長さ50cm以内にして、30cm以内に束ねて、指定袋に入れず、ひもでしばって出してください。
※1回の排出は3束まで。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・

⑤新聞紙・折込チラシ⑥段ボール・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・

※スプレー缶、カセットボンベ缶、ライターは⑪有害ごみへ

④紙パック

月2回

●ゴム、皮革、資源物で出せない紙類や布類など●生ごみ（水切りをして）②金属類※長辺が50cmを超えるものは出せません。
⑫粗大ごみか直接搬入へしばって出してください。

※生ごみ、果実、紙ごみ等の他のごみが混入している場合は回収しません。

※食べ物の無駄を減らしましょう

月2回

・

次のものは、透明か半透明の袋に入れて出してください。

▲
▲
▲・□□

※長辺が50cmを超えるものは出せません。
⑫粗大ごみか直接搬入へ

クリーン推進課

指定ごみ袋に入れてください。

①燃やせるごみ

週2回

お問い合わせは、次の担当へお電話ください。
●ごみの分別、ごみステーションの相談…クリーン推進担当Tel：20-2141、20-2142●ごみの搬入、粗大ごみの回収申込み……南部クリーンセンターTel：72-5300

南部クリーンセンター Tel：72-5300 Fax：72-5310
平日の午前8：30～午後5：15
1個(組)1,460円(消費税込)
受付時に概ね3週間後の収集日をお知らせします。
収集日の朝8：30までに、受付時に決めた場所へ「粗大ごみ」と紙に書いて貼って出してください。

※1回の申込みは5個（組）まで。時間指定不可。事業系ごみ不可。
屋内からの排出は申込者が行ってください。
※粗大ごみは、南部クリーンセンターへ直接搬入することもできます。（下欄参照）

南部クリーンセンターへのごみの持込み（直接搬入）●蛍光管、水銀使用の体温計など電球は割れないように、紙で包んでください。

ごみステーションでは回収しないごみ●粗大ごみ（長辺が50cmを超えるもの）●事業系ごみ●多量のごみ（引越しや庭木のせん定した枝など一度に多量に出るごみ ※多量…45ℓ袋で4袋を超える量）◆南部クリーンセンターへ搬入するか、足利市が許可している業者（一般廃棄物処理業許可業者）に依頼してください。
・有料です。費用は業者により異なります。
・事業系ごみのうち、産業廃棄物は南部クリーンセンターへの搬入もできません。

市では回収・処理できないごみ●代表的なもの／ピアノ、オルガン、耐火金庫、ドラム缶、ボイラー、組立式物置、農機具、浴槽、浄化槽、温水器、便器、ボンベ、薬品類、爆発物、発火物、医療廃棄物、コンクリート製品、建築廃材、自動車部品、オートバイ部品、消火器、発煙筒、自家用水道ポンプ、テレビ、冷蔵庫、冷凍庫、エアコン、洗濯機、衣類乾燥機、パソコン(本体、ディスプレイ)、ボウリング遊玉、石、土、スプリング入り
マットレスなど。

◆上記に掲げる品目以外でも、産業廃棄物・有害性物質を含むもの・危険性のあるものなどは、市では処理できません。
南部クリーンセンターへ搬入もできません。販売店・専門の処理業者などに処理を依頼してください。

家電リサイクル法対象品とパソコンの廃棄方法●家電リサイクル法対象品（テレビ・エアコン・冷蔵庫・冷凍庫・洗濯機・衣類乾燥機）●搬入できる
曜日・時間●所 在 地●手 数 料

月～金曜日（年末年始休みを除く）…午前8：30～正午、午後1：00～午後4：45
土曜日…午前8：30～正午（祝日が重なる土曜日を除く）
足利市野田町826-1 Tel：72-5300
搬入重量10kgにつき220円（消費税込）がかかります。

①家電販売店又は一般廃棄物処理業の許可業者に依頼（リサイクル料金の他に業者の収集運搬料がかかります。）②自分で指定引取場所に持込む。（最寄りの郵便局で家電リサイクル券を購入し、指定引取場所へ搬入）●パソコン（パソコン本体、ディスプレイ、マウス、キーボード等の購入時の標準添付品）
・パソコンメーカーに回収を依頼◆足利市と連携協定を結んでいる事業者（リネットジャパンリサイクル株式会社）に回収を依頼することもできます。
令和5年5月作成