& & & & & & & & & &                                          HMX;&          7S2=C&56
gefi h & 

5 X : 2 : 8 < 1 7S251:2=Q

j' (<1@N!

%: 8 < 1 :2UR2 c-.,)d&%  [`\a',+*(& 51D1KX&&&&&&&&&& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & f& & "&= G 1

H M X ;7S2=C

# ^_`]ZY ?15C >V@OHb
LF

G 5 T& & & & & FGUI F 8GV@OHb
H M X ;

& & & & & # W68=R2=N=S2b
LF

LF@1?C& & & & & :FKJ F WCG9  GPIE>/= G 1

H M X ;

7S2=C

& & & & & <1@N HJ# W4=3V^_`]ZY 6
7 6 V< X 5& & & & & @8<X0UN>/$ H=D8A<1/H M X ;

& & & & & # WJG?VT2HGBD&=?15C@I<1@N EI W =XE8A<1/&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
"#$!

 * ( '&),+/-%0.

+ "9B`-#*& .`>K`+$W-81号改訂版�さいたま市にある外国人のための日本語ボランティア教室&:$W-8Q

#&-U (-$9BS

4C;A"8< B-W

"8<E

5NED

Q

SDX

\`Y&,$QU

XVI&."`

5NP@6;&-W&"('#&-U (-$9BS4C;A:
Q

5NED

S;

$W-8Q"8< B-W"8<EOF-)(&M*&, *ZU ">K`+śÙś)8X$W-8^8$&T&-W¾Pi

4R&9$-8

D#-"`-U&,.8

T/=8T/^8$ $D#-'6 $N

FVT/R&XEŖĽÔhŗ/ÞĊ§Ĭpr

-U&,.8

A[=8A=FVT/!R#&-U#*&"4; K

F`

>K`+

ÞĊœćÁ\^êČ ¯

N>6

D8X

>K`+

#&-U

"8<-W"

4/X



>K`+

$W-8

HTPR<9B

N4;G#&-U

8

4#&>

Z"$"&

vedŞF"V*;KA7H`Ş ŠŞ¸ĕÆœĻÁ/êČ¯ùýù/ Ş ŠŞĕÆœćÁ/êČ ¯$0R&9$

Y^ $ D#-'6"8<>K`+

#&-U

>K`

G`" -W" ;;K

?`"`

H`

O=

7-W

4@>K`+;!

4@

A="`* *&, $W"

4

Y^

*&, *ZUN4$`XE///ŋýù/ ŠŖÉŐĔprŗ5Y^ D[K&86Y^ $ D#-'6$`XE;KH`ĕÆœćÁ/êČ ¯T/ĭŝŋýùPVF`êČ¯/+/////// Š /,0-*&, *ZU

^8$ $; K$4Y^ $ >-'6Đýù/ 5fxYġ?I5UA1Ħ>cKĳNĉ?;ùąŁbŀ?U?[61/!"!"%'$  )"""#Y>5DUľ¦ÉŐºśÙśM?
^  1Y$'¾PiÉŐĔpr/.   ćċd|}hf/ÞĊœ

/XE

Đýù/ ŞŠùąŁÕĴbņ@I75OÉOĜĿbĖX¿Òbİ;ħĥJēµ?I5UA1ùąŁÕĴZùą÷·ĲĮ0äōbņ?Iĉ?



>- "`

ÞĊœćÁ/tuĻŒ/ >6X 4`;V8Vùýóç. >6XEkyŖ}kŗ^8$ $D#-'6

M?

/XE

ŗ

5a>a/.  M?

-W

¾PÚi

,4N(` *&, *ZU$W"

^8$ $D#-'6

ĩĪùP7V1úÍ­V4^;$<$śÙśkyŖ}kŗćċd|}hf^ /ùąŁbŀ?D5ŕKïGIÕĴ?I5_ÎÉOøDFO7IHE5b?I5UA1čùO;]?NíļMùąŁb5G?[NÕĴ?
8 U?[61ü2DO?5fxY?I5UA1ēµĲP&&#((("&%## * $śÙś>K`+

R@>:Đýóç. 4ĕÆËøåĸŖÌĚĨÉŐĔº;G ŖsPķğ½³ŗ

T/

Y^6K6W-SÞĊœćÁœ².V,`"ăýù Ş Š/X4`;#/+ćċd|}hfĩĪùP7V1ÍVK­V4^ ^8$.<>K`+

PR<,.0*!

; Gÿýù/ ŞŠ ŞtućŒŜş!T*

5aM8/.  )8XEŖÿýöÖŗÞĊ¹èñŜÏħĥÖ"(';

OF-)(&M

M?

N4\`Y&,$XVI

5NP@6;&-W&4 >?=W2PR<+.%DXQU."`*7-WJ`$W+ĕÆûko¤Ķ:Ú>5ÔLY9ĳJY´æJ:UA1-W-`-S.W$U-S-W#&1!;=

>K`+

#&-U

N",+F`&YY^ X[/°ìĵ8]ıĵUJ0ÚÕĝ8]ÑUJ0NÄaBIùąŁbÕĴ?I5UA1čÈþéOśŝ¯¢bverfK?
I0ÕĴĵ0ortOk
Y^

>K`+

*-W#& 1

DM8/.

M?

N4



¾Piăýù Š$-6W*O`"`

ßĠªĎŒ!!OT

ř  Š  

Y^Êýù.W$U-S>K`+ #&-UŠ 985?`"`$>-'6;K<X A`

,`C`

X

;!

4@ITB`+/."`4

!*=

Y^

6K 6W-S#&-U-SXL;Y ^"

77O/. 
Y^

*ZU

F"

$#[$4Y^ $ >-'6

Ş

>K`+

$W-8>K`+

#&-U

#&-U

56S

."`=`#*O`"`4śÙś$4Y^$ D#-'6-=

$W.U

$4Y^ $ř  Š  Đýù  Š  >6.W1"8 D8X>K`+

1"8G`"

X@-;KF`ĭŝŋýùPV
7-WJ`$W

?`N8 ? ` -=8T/

T/;K

"

i

PR<2



<XE

Êýù/!!OTJ84`;óç,.

!
cngemfnhjb!
OT  _=#Ylik> 8"4`;¶Ûóç+.   M?

8$ŞŠ Ş"

#8!!OT $ >-'6

T/ÿ 3 ÈŖÿPVŗ-W>`0 -<!;=;KF`

*_-9N/ajd;<Rajd#ZN/F`

D#-'6A86$U

D#-'6

ZW()`3&L8
6WQ)-S4

`

¼±śÙś

"

¬ŚÈ

DW]/.   F`/ŊćÁĺ:őØśħń ¯"&.`

>5DUá«NÜ£A_ÎÉOùãĝēNíļMùąŁZĝē÷·ML0ÃONÄ-U;&|o/¸ĕÆœćÁĤ/XE#*&.`!!OT $ D#-'6

Ñ×œćÁ/êČ ¯¸ĕÆćÁ/êČ ¯Ęýù Š=` # *O`"`T/.P$W&$W"-W»įªĎŒ/.   M?

"XE

»įªĎŒ

*

$`XE/¯8]M5K:P0:5I;E>51;KA7H``075OĔYĖXI5UA1L6C7ďŅN½³?I;E>51#*& .`6

!!OT¸ĕÆœĻÁ/êČ¯,`"

3>GPR<9B

ŋýù/ Š
5>K`+)8XE.W$U-S /ÕĴĵOļābÀ^¨`M9]0°ıĵ8]ıĵUJNÄaBIùąŁOÕĴb?I5UA1ÕĴOōN07ĹOüōb54#ŃÖ^`ÿýù/ ŞŠ

-W$U-S ŘĕÆÑ×koKYN0äĄäÓ0lwgehZÍVMLY7VA_=K94^UA1¬ŚÈŖęđNî@Iŗ,4N(`*&,*ZU$W"*&, *ZUÉŐĔpr. $`XE

K& 8M?

¾Pi

"%-8>5DUľ¦ÉŐºŖÑ×ûko¤Ķ:ŗÚ>5ÔLY9ĳJY´æJ:UA1N4.W$W !

ĕÆËøåĸŖÌĚĨÉŐĔº ŗ"`* *&, $W"

N4ŉÝĢÂPÇ5ÄaBI;E>5Y

śÙś/¾Pi

".'&T&-W;!!OTD[

ăýĂě0ăýÐě0ÊýěKěbĞð?I5UA8]Ò:MüōbňSUA1985

śÙśK7$'Ñ×¹èñ/H`ĕÆœĻÁ/êČ ¯<XE/°ìĵ8]ıĵUJNÄaBIùąŁÕĴOò¡5b?I7^UA1äōbņ?Iĉ?5fxYĺGI5UA1
R&X X[A`J`$W

4

śÙś

!!OT-W-`-S

#7*

4

#/+

R&XE

R&X ,A`

6U#&1 P-ĕÆÔLYkoÚÕĝ0ÕĝÅ<JA1ÕĈO´æO7ò¡5b?UA1zjnbP8GI5UA11YPR<,.0*!

**1P,ĕÆÐkoÑŔĈĝÅ<JAY^#&-U-S!;=`Y * O=OaBĴëA_=Kbõô?I5UA1!!OT6UG*O`"`

- Z8 EW` />5DUáīģŏĺ:
1#,$ )-S<XEÑ×ŉªĎŒF`///ĕŔ»UDPėjàń ¯#&-U-S$L

8$ "

Êýù/ Ş Š!!OT $ D#-'6

ŞŖÿ Èŗ;KF`

Ñ×œćÁ/êČ¯#&-UÕĴĵOâāNÄaBIÕĴbAAXI5UA14

>K`+

A="

>`

PR<Z2

śŠŜ>U"$`¨`ŋOV/ ¬8Q>a/. 6 ĕÆËøåĸŖÌĚĨÉŐĔº-W-`-SĘýù/ ŞŠ,4N(`*&,*ZU$W"

.W$U-SŗG`M°ìĵ8]ıĵUJNÄaBI÷Ē"^!RJ`$WśÙśN4¾Pi$4Y^ $ >-'6¸ĕÆœĻÁ/êČ¯Ş

5-U

5/XEĐýù/ ŞŠ-Uĭ  Ň/ĭ  Ň
4@$"&ŀbN´æ?I5UA1UD0ĉ?5fxYġ?I5UA1:$"%#&-U-S**]/®Ć_Ŏ^ÕĴĵONÄaB0ubì9<I5UA1/ĭ ŇŌłù© ÈĀ^/ 0"T^6F/.   !!OT $ >-'6n{Ñ×prm;KA7H`

5-U"*E2`"  `¬ŚÈ!!OTŞR&XEăýù/ ŞŠPYL8J"XE
Y^6K6W-S$U 0 Ş;KF`Ñ×œĻÁ/êČ ¯>-#^qzthnve~OĻ¥

&$Y.9S

#&.W (.$FZ

^b[&,$AL^;MCJ[`daS

B"9= D.YS

<XON^"9=G/"b<XZI=<&.Y&5
7$W&(.-<YP4/.

,WP5

ƅíƅ3ÍX*V?H(51

UF.Y?b1

L>cUA32 ï§čr
9BQV2b$
5

6

=ZG

Ģŋ¸ĩŻ Ɗ ƀÃüƁ$ < M

Jb<I"9= Ɗ<_èŰëœ3ÜÕżĀħ ½

Lb$Y

Ō  Üĕđ 5( *Qb"bĠĦmqo ƀĮÄƁ!!QV* b $ <MC8Jb3ãë¸Ûż3Āħ½!V*,b"?Mb+ $Y.9

Lb$Y

/"bLb$Y

Lb$Y

"9=/"b3şæRÌÂR@hđĝŤČêRH57Ãü8WĔŵX4ÃüFL;DSkJiKiÃüF^H57ĮÄ8WĔŵX4_lURtk/8(b\Y\*<D 4?Mb+9"

FLg4éŽ4ďķ4ŢśŭZUTkFU?f4đĝŤk±OQ;@^H5?Mb+

5Z]D3570'&(51ƅíƅ

,&[:P>j32   UFP5

ÍXr>"[` $97  *Qb "bÜÓ¸ĩŻ
5B>+?Mb+

ĳĕđ3 ƈƊ

#&.W

<!

5#&?

2"9ƈ

F9Z

?.'7

<M¢İÖż3ŝÐ3Āħ

"ZG?.[` $$5'7<MŝİÖż3ÇÐ3Āħ

"`\Y&Ib"

Q8.YJb½
Jb½

Lb$Y3ĤFBÖc>UđĝŤWçŔkūFQ=¥;WÚkj>g:;4ĸĮVăŞU¬ţÁSĎÆkŨVPChLaVŒVÃüF^Il>5b?Mb+$Y.9)b4&

%Z]DAL"ºƄØ5Ë¿ƅíƅU?;32  $Y- FZƀČĞŧĹƁ
9BQV 2bC]!"*Qb"bĒó¸ĩŻ
.Y.b.U/Y$W.Uĳĕđ3 ƈƊ"&/b"&/bZN?Mb+ƈ"`F#.!!QV $èŰëœ3Ġãëż3>f"ZG*&, *%YH",&>").UC8Jb

ÚŹŘģyı°¢

!T

ũ½

Lb$Y

3¾Ăŕ>fŐŕ^RWÒ§WV:jIÒ§WŞęHhđĝŤW¬ţk£VFQÃüFQ;LM;Q;^H5"&.W

Ab"b<!

$"&

Q 3ÒňWobúŵkūFQªļFQ;^H5@Ë¿ƅíƅKbZ]D\@9P>>,<?Mb+Lb$Y ")b4&5b"ºƄØ

L>A32  T&ZGű¸ĩŻ
.Y.b.U<I

ěĕđ3 ƈƊ>> ,< *Qb"bƈĠĦmqo?7ZG>>,< $<MJbđĕđ3 ƈƊ

/Y$W.UƈLb$Yűż3Āħ ½>9P9"

3¾Ăŕ>fŐŕ^R4VÓjIQ4RÃüFQ;^H5ßŇgcqyy¬UTb:g^H55B?Mb+ Lb$Y"

3ĤF;đĝŤÃü¬RH55
7$W

P5

ƅíƅ3ÍX*V?H(51

UF.Y?b1ï§čr

L>cUA32 <I>>,<*Qb"b6ű¸ĩŻ!V*,b"Ō  Üĕđ3 9?Mb+ $Y.9#&.W/"bĠĦmqo

=ZG#&.W>>,< $<MJbűż3Āħ ½#&.W

"9=/"b3şæRÌÂR@hđĝŤČêRH57çŔ8WĔŵX4çŔFL;DSkJiKiçŔF^H57ĮÄ8WĔŵX4_lURtk/8(b\Y\*<D 4?Mb+9"

FLg4éŽ4ďķ4ŢśŭZUTkFU?f4đĝŤk±OQ;@^H5¸łŅÙĭ§E;L^Š´ÚŹÉ¬ƀƁM\Z[LKNO  QXRY
J25<F5@53BGD<E@5A8.AF9DA5F<BA5?19?5F<BAE*GD95G23.*
.AF9DA5F<BA5?,I7;5A:9+9AF9DLKNO !!! PUSYW'Z/1  J TVP[J39?( #&&!"&$ J-5I( #&&&%!$ $ÚŹ¦įz|ƀuŸƁ,@5<?(<97)EF<6=C410(;FFC(HHHEF<6=C>B>GE5<