JAいび川

2023

9

Vol.342

特集

9月は防災月間！
「もしも」の備えを考えよう

もくじ

手軽に簡単料理レシピ

02

簡単レシピ／もっと身近に JAいび川

03

9月は防災月間!

06「もしも」の備えを考えよう
IBIGAWA NEWS

「秋の収穫祭」のご案内
08 あぐりんファーム
09 あなたもチャレンジ！ 家庭菜園
10

営農だより

12

営農掲示板

14

介護事業だより〜元気にLIFE〜／文芸

15

生き活きウーマン／年金のお受取りはJAで！

鮭の野菜たっぷり
あんかけ
残暑を

乗り切る！

● 材料
（2人分）

鮭切り身 ...........................2切れ
にんじん .......................... 1/2本
ピーマン................................1個カボチャ............................ 100g
薄力粉 ................................. 適量

16 インフォメーション

A

砂糖 ....................... 大さじ1
しょうゆ ................ 大さじ1
みりん ................... 大さじ1

水溶き片栗粉 .........大さじ1／2①玉ねぎとカボチャはうす切り、③フライパンに残った油を軽くふ

にんじんとピーマンは細切りにき取り、切った野菜を火が通るする。鮭は余分な水分をキッチまで炒める。

ンペー パーでふき取り、塩こしょうをしてからまんべんなく

19 お楽しみクイズ／JAいび川の概況／
理事会報告

薄力粉をまぶす。

応募ハガキ／表紙の子どもたち／
地域の安全掲示板

酢 ........................... 大さじ1

● 作り方

18 ほほえみ／我が家のアイドル

20

塩こしょう .......................... 適量

玉ねぎ .............................. 1/2個

②フライパンに油を多め（大さじ1〜2）にしいて、鮭をカリっとするまで焼き、
皿に取り出す。

④よく混ぜた A を加え、ひと煮立ちさせる。水溶き片栗粉を入れてとろみを出す。
⑤鮭の上に④をかけて出来上がり！ イワシやアジ、タラなどでもおいしく作れます♪

所在地：池田町沓井1210
TEL：0585-45-3146

今月は

養基支店

です！

今夏に店舗内を改修し、より明るい店舗

改修後の店内の様子です
相談スペース

へと生まれ変わりました。
店舗再編計画に伴い、貯金・為替のみの限定的なサービス提供となり、また職員が3 人体制となりましたが、組合員や利応接室用者の皆さまに末永く愛されるために、
笑顔と丁寧な対応を支店近くにある「あぐりんファーム」

大 切にしています。
ぜひ、ご気軽にお立
ち寄りください!

手作りの店内掲示もぜひご覧ください♪

野原 治紀支店長
02

今年もサツマイモ
収穫体験を行います♪
8ページの案内をぜひご覧ください!

9月は防災月間！

「

もしも 」の 備えを 考えよう

日本は「災害列島」とも呼ばれ、各地で地震や台風、竜巻などの自然災害が多く発生し甚大な被害が出ています。
近年では、集中的な豪雨をもたらす「線状降水帯」が多く発生し、河川の氾濫や土砂災害が相次いでいます。
自然災害はいつ起きるか分からないからこそ、常日頃からの備えが重要です。災害から身を守る防災対策について、改めて考えてみましょう !
「いざ災害が起きた時どうすればよいのか？」「どのように連絡を取るか？」など、事前に家族で話し合っておきましょう。

家族で防災会議をしよう●家族の役割分担を決める●連絡方法を確認する

いざという時の家族の役割分担を決めましょう。

「災害用伝言ダイヤル（171）」
や「災害用掲示板」などによる連絡方法を確認しましょう。

●非常持ち出し袋の担当者を決める

準備し、置き場所を決め、管理する人を決めましょう。非常食
品の賞味期限や、懐中電灯の電池が切れていないか定期的に確認しましょう。
●家の中の危険箇所の確認と対策をする

家の中の危険な場所を確認し、家具は倒れたりしないよう固定したり、置き方を工夫しましょう。

避難情報・危険箇所を確認

低

5
警戒レベル
4
警戒レベル
3
警戒レベル
2
警戒レベル
1
警戒レベル

家の近くの避難場所、避難場所までの経路を確認しましょう。避難
経路は最低 2ルート決めておきま
しょう。

揖斐川町・大野町・池田町の各ホームページで公開されているハザードマップを確認して、災害時の危険箇所を把握しておきましょう。

避難情報など警戒レベル

高●避難場所や避難方法を決める

取るべき行動（町が発令）

災害発生情報命の危険 直ちに安全を確保しましょう。

（町が発令）

避難指示（緊急）／避難勧告

直ちに全員が安全な場所へ避難を開始しましょう。

（町が発令）

避難準備・高齢者等避難開始

高齢者、子ども、障害のある方など、避難に時間がかかる方は避難を開始しましょう。

（気象庁が発令）

大雨注意報・洪水注意報

避難に備え、ハザードマップなどで避難行動を確認しましょう。

（気象庁が発令）

早期注意情報テレビ・ラジオなどで最新情報に注意しましょう。

適切な避難

気象情報や避難情報をもとに、自分の身に危機が迫る前に周りの状況に応じて適切な避難行動を取りましょう。また、避難情報が発令されていなくても、身の危険を感じた場合は速やかに避難を開始しましょう。

避難時に気を付けること●避難＝避難所への避難ではない

近くの学校や公民館へ避難することだけが選択肢ではありません。夜間や道路浸水など、避難所に行くのが危険な場合
は、自宅や丈夫な建物のできるだけ上の階に避難します。
●避難時の服装に注意

ケガを防ぐため必ず靴を履き、長袖・長ズボンの動きやすい格
好で避難します。長靴は水が入って重くなり、動きづらくなる可
また、持ち物はリュックにまとめ、両能性があるためNGです。
手がふさがらないようにします。

●長い棒で足元を確認

水の中を歩いて避難しなければならない場合、段差での転倒や側溝にはまるのを防ぐため、長い棒で足元を確認しながら進みます。
●隣近所と声を掛け合い、集団で避難地域の皆さんで声を掛け合い、協力して安全に避難しましょう。

03

防 災 避 難グッズ の 準備 ・ 確 認
避難用具□頭を守るヘルメット・ずきん□レインウェア
□底の厚い靴
電池も
□懐中電灯
確認！
□携帯ラジオ

衣料品類・日用品類□下着・衣類・靴下
□タオル
□毛布
□軍手
□ライター・ろうそく□電池□ビニール袋□ビニールシート□ラップ□使い捨てカイロ□ペン・ノート□新聞紙□ティッシュ・ウェットティッシュ□トイレットペーパー□歯ブラシ・歯磨き粉□眼鏡、コンタクトレンズ□マスク□生理用品、サニタリーショーツ□ホイッスル

いざという時のために、すぐに持ち出せる非常袋を用意しておきましょう。

救急用品□救急箱（ばんそうこう・包帯・消毒液など）
□お薬手帳
□常備薬

貴重品

□現金（小銭も）□通帳・印鑑□健康保険証□運転免許証のコピー

非常食品類□飲料水 ※ 一人 1 日 3ℓが目安。
□ご飯

小さなお子さんがいる場合□ミルク・哺乳瓶□離乳食・携帯カトラリー□オムツ□おしりふき□抱っこひも高齢者がいる場合□大人用紙パンツ
□杖
□補聴器
□介護食
□入れ歯・洗浄剤（お湯や水を注ぐだけで食べられるアルファ米など）□乾パンやビスケット、缶詰□レトルト食品、インスタント食品□鍋や水筒、カセットコンロ□紙コップ、紙皿□ナイフ、缶切り
備蓄量の目安は最低 3 日分（できれば 1 週間分）

避難先でのアイデア集
新聞紙を活用して暖を取る

水のいらない簡易トイレ

服の下に新聞紙を丸めて入れたり、何 枚か重ねて服の上から巻いて腹巻きにし、暖を取ります。また、大きめのポリ袋に新聞紙を丸めて入れれば、布団の代わりにもなります。

バケツにビニール袋を二重に入れ、バケツと1 枚目の袋をテープなどで固定。水分を吸収するため、くしゃくしゃにして広げた新聞紙をバケツの中に何枚か入れます。使用後は消臭スプレーをし、必要に応じてビニール袋を交換して使います。

ポリ袋とリュックでポリタンク代わりに !

簡易ランタン

給水拠点で配られる水を運ぶ際に、大きめの清潔なポリ袋を二重にしてリュックにセットすれば、ポリタンク代わりになります。段ボー
ルにポリ袋をセットしても良いです。

04

懐中電灯の光の上に、水が入ったペットボトルを乗せると光が広がり、周囲を明るく照らします。

JA からの重要なお知らせ

建物・家財の備えはされていますか?
火災や自然災害に備えて「建物（家）の保障」に加入されている方は多いのですが、意外と準備されていないのが「家財」の保障です。

異常気象として話題の…

線状降水帯 が多発 !!

家財家具にも 想定外 の被害をもたらしています !!
線状降水帯とは

出典元：JA 共済連\ ご存知でしたか？ /じつは、建物保障だけでは
家財・家具は保障されません!!
建物 + 家財の保障に加入
建物

家財・家具

次々と発達する積乱雲が列をなし組織化した積乱雲群
によって数時間あるいは数日間にわたって、同じ場所に強い降水を伴う雨域。

JAの建物更生共済のPOINT!!

1 地震などの自然災害に強い！

地震保障も自動保障されており、地震や台風などの自然災害による損害はもちろん、火災や盗難などもしっかり保障します。

2 満期共済金がある！

掛け捨てではありません。保障期間満了時に、満期共済金をお支払いします。満期共済金は、一括で受取ることも、分割して受取ることもできます。

3 ケガにも備えられる！
双方保障されます

建物の保障のみに加入
建物

家財・家具

未保障状態の発生共済の対象について発生した火災や自然災害によって、ケガをされたり、死亡されたときには、傷害共済金をお支払いします。

4 加入額を限度に損害の額を保障します！

実損てん補特約を付加することにより、付保割合にかかわらず、火災共済金額を限度として、損害の額を共済金としてお支払いします。

※所定の条件があります。また、地震等による損害を除きます。

5 いろいろな出費も安心！

火災や自然災害にあわれたときに発生する残存物のとりかたづけに必要な費用や消火にかかった費用のほか、当面の生活に必要な費用等をお支払いします。

今一度、建物と家財の保障をご一緒に点検してみませんか ?
※この資料は概要を説明したものです。「重要事項説明書（契約概要）」を必ずご確認ください。
また、ご契約の際には「重要事項説明書（注意喚起情報）」および「ご契約のしおり・約款」を必ずご確認ください。
［23211120010］

05

JAいび川管内のニュース、
イベントなどを紹介します8/5

よってみーな池田

いらっしゃいませ〜!
店内放送もバッチリ!

親子で楽しく学ぼう！
あぐりんスクール「半日店長体験」

当JAは、年間を通じて親子で揖斐郡の食と農について学ぶあぐりんスクールに取り組んでいます。
今回は、「直売所」
をテーマに、農林畜産物
直売所「よってみーな池田」で半日店長体験を実施しました。
スタンプラリー形式で開店前の店内を回り、生鮮食材や加工品売場などを見学した後、出荷者にインタビューをし出荷のやりがいを聞きました。開店してからは、店内放送、
ミニトマトの袋詰め、陳列作業、美濃いび茶の販売、野菜のお買い物などに挑戦し、楽しく直売所について学びました。

7/30

ミニトマトを並べました!

よってみーな各店舗

大野営農経済センター観光農園

袋掛け富有柿の栽培講習会を行いました

大玉で色や形が良い富有柿に袋を掛け、じっくりと熟させる袋掛け富有柿。美しい見た目で、糖度の高い高品質な袋掛け富有柿の生産を目指し、
栽 培 講 習 会 を 実 施しました。生産者ら約20人が参加
し、果実袋のかけ方やポイ
ント、今後の管理などについて確認しました。

大野町かき振興会会員が「ぎふ清流GAP」
を取得!
大野町かき振興会に所属する柿生産者3名が、
ぎふ清流
GAPを取得しました。同会では、技術部員を中心に、令和
2年度から経営の改善と、より安全・安心で持続可能な柿生産を目指し、県の指導を受け、取り組みを進めてきました。今後は、大野町がさらに評価される産地となるよう、努めていきます。
06

お買い物に挑戦!
どれがいいかな〜?

7/

7

生徒らが
職場体験を実施
就労観を学びました

当JAは、揖斐川町にある「西濃学園」の校外学習の引き受けや奨学金制度の導入など、学びの支援を積極的に行っています。
7月に、中学3年生の生徒11名
が、
よってみーな各店舗で野菜の袋詰めや陳列、米の計量、レジ作業などを体験しました。直売所の役割について理解するとともに、働くことの意義やコミュニケー
ションの大切さを学びました。

7/

26・27・28

揖斐・大野・池田カントリー

廃棄ビニール回収を行いました

当JAは環境に配慮した農業を推進するため、農業用ビニールなどの回収を定期的に行っています。3日間で、廃棄ビニール約9t、苗箱約1.9tを回収し、計量・分別後に回収業者へ引き渡しました。

7/

揖斐川町内圃場

21

米の安定取引を目指して圃場の視察が行われました

米の出荷シーズンに向け、各卸との安定取引を図るため、意見交換会を行いました。
この日は、関
西大手米穀卸の幸南食糧株式会社を招いて、管内のハツシモ、ほしじるしの圃場を視察し、作付状 況や生 育 状 況などについて確認しました。
今 後も取 引先との 関 係 強 化 に向け、取り組みを進めていきます。

池田町梅生産組合

丁寧に手作業で作る梅干し 直売所で販売しています

8月5日には、
よってみーな大野で対面販売を行いました！

池田町梅生産組合の皆さんが、安全・安心にこだわって作った梅干しを、今年も当JA直売所で販売しています。今年は約1.2tの梅を梅干しに加工。
じっくり時間をかける丁寧な漬け込みと、室温60度を超えるビニールハウスでの天日干しを繰り返し、鮮やかな紅色に染め上げています。
よってみーな各店舗

直売所で、お米からできたレジ袋を活用中！
環境に配慮した取り組みを直売所から進めよ
うと、直売所のレジ袋に、非食用の国産米を使ったバイオマスプラスチック「ライスレジン」を導入しています。食用に適さない古米や精米時に出る砕米 などが 使 用されており、環境負荷低減や国内農業の支援につながります。ぜひレジでチェックしてみてください！

災害時に地域を救う
電気自動車の電力供給装置を導入！
災害時や停電時に、当JAが所有している
電気自動車から電力を取り出すことができる電力供給装置を2台導入しました。夜間の照明や携帯電話の充電など、非常時に必要な電力を供給することができます。安全・安
心に暮らせる地
域づくりに寄与するた め 、これからも万が一の備えに対応でき
るよう取り組んでいきます。
07あぐりんファーム 秋の収 穫祭！

「食」と「農」のつながりを皆さんに感じていただこうと、を今年も開催いたします!
『あぐりんファーム 秋の収穫祭』
ご家族やご友人と一緒に秋の魅力を感じながら、楽しい思い出を作ってみませんか?

秋の収 穫祭 開催日
日 時

10月28日（土）9：30〜13：30（雨天翌日順延）

募集

先着80区画（購入区画数上限なし）

金額

1区画3,500円（税込） 収穫祭当日に現金でお支払いください。

概要（1区画あたり）●●

募集期間

10月19日（木）まで

全日共通

サツマイモ収穫体験、サトイモ収穫体験

収穫祭限定

おにぎり無料配布（1パック2個入り）、イチゴ定植体験、焼き芋試食会 など（12株分収穫いただけます） （2株分収穫いただけます）

10月27日（金）17：30に当JAホームページの「お知らせ」欄にて、実施または延期の判断をご案内します。
収穫祭当日は9：30から体験時間1時間ごとに3グループの参加枠を設けます。
申込を受け付けた後、案内文書にて参加枠をお知らせしますので、指定された時間内にご参加ください。
●

収穫祭に参加できない方は10月30日（月）〜11月2日（木）の9：00〜15：00の期間中にサツマイモ・サトイモの収穫のみ体験できます。

本イベントの詳細および参加通知については案内状の郵送を持ってかえさせていただきます。
申込方法

参加をご希望の方は、以下のいずれかの方法でお申込みください。

申し込みフォーム

①直接申し込む・・・・・・・・・以下の参加申込書に必要事項を記入の上、最寄りの支店窓口へご提出ください。
②FAXで申し込む・・・・・・以下の参加申込書に必要事項を記入の上、事務局までFAX（0585-45-3147）
でご提出ください。
③WEBで申し込む・・・・右記QRコードまたは当JAホームページのお知らせ欄から本イベントの申し込み
フォームにアクセスいただきご応募ください。

お問合わせ

本店総務部企画管理課 あぐりんファーム係 TEL 0585-23-1160（平日：9:00〜17:00）

キ リトリ 線

あぐりんファーム秋の収 穫 祭 参 加申込 書
参加希望日（1つだけお選びください）（土）
収穫祭（予備日：10月29日） □10月30日（月） □10月31日（火）□10月28日（水） □11月2日（木）□11月1日
フリガナ

申込者氏名
住

希望区画数

区画

所

電話番号

E-mail
いただいた個人情報は本イベントに関する目的以外で使用いたしません。

08おいしくて形の良いダイコン作りのポイント

ダイコンは、強大な根を速いスピードで地中に形成するので、根形や品質が土壌や肥料栄養の影響を受けやすい性質を持っています。
そのためには、次のポイントを押さえて育てることが大切です。

畑の準備と元肥の施し方
少なくとも種まきの20日以上前に畑全面に石灰をまき、石ころや木 切 れ な ど を 取 り 除 きな が ら
30cm以上の深さによく耕します。
吸肥力は強い方なので、前作に堆肥が施してあれば、特に堆肥を与える必要はありません。
痩せ地で有機物不足が心配なら、完熟堆肥と有機配合肥料をよく混ぜ合わせ、事前に醗酵させた物を、株と株の間に当たる所に施し、根の伸びを妨げないようにします。

まきどきを守る
早まきし過ぎると病害虫の被害を受けやすく、遅過ぎると根の肥大不足になります。
まきどきは9月上旬〜9月中旬です。品
種による違いもあるので、種子を求めるときに適期を確かめ、適期範囲のやや遅めにまき、管理を入念にして成長を促進するよう心掛けましょう。
種まきは円形の
印を付けて

直径
5〜6cm

60cm
大型変種は株間を大きく間引きと追肥、入念な土寄せ
種子は1カ所5〜6粒を、瓶などで円状に付けた溝にまきます。発芽して本葉1枚の頃から8〜9枚の頃にかけて3回ほど間引き1本立てにします。間引く際には、子葉がハート形で素直に開いている株を残す
ようにします。異常に育ちの早い株や、形が非対称の株は、岐根や短形になる場合があるので残さないよう注意しましょう。
間引きのときは子葉の形の良い物を残す

35cm

追肥

第1回は株の周囲に
第2回以降は列の片側ずつに間引いたら株の周りに土を寄せ、風で振り回されないように保護し立ち上がらせます。追肥は第2回の間引き時から半月ごとに3回ほど与え、土を掛けて畝を作ります。肥料は化成肥料と油かすに加え、米ぬかを混ぜると食味が良くなります。

害虫の予防
駆除を怠りなくアブラナ科野菜の常として各種の害虫（シンクイムシ、コナガ、アブラムシ、ハスモンヨ
トウなど）の被 害が出やすい
ので、早めに発見、適応農薬を散布して防ぎます。
農 薬に頼らない防 除 法としてはソルゴーを何列か置きに作り障壁にすること、防虫
ネットやべた掛け資材の被覆などがあります。被 覆は種ま
き後 3 週間以内ぐらいにしな
いと生 育 に 支 障をきたすので、除覆する時期に注意して
ください。

09

水
●

9月初旬には、普通期植ハツシモの出穂・開花が始まります。出穂前後には十分水を湛え、生育に支障のないように留意しましょう。8月下旬頃に出穂した早植ハツシモは登熟

稲

期を迎え、
コシヒカリやひとめぼれは刈り取りが行われる時期です。適期に収穫作業を行えるよう早めに準備を整えましょう。

収穫直前まで通水●

台風時には深水

良質米生産には、収穫までできるだけ水を溜め

台風が接近したら、水田にたっぷり湛水しておておくことが必要です。田面が乾燥し過ぎると登きましょう。稲の倒 伏を防ぐとともに 、事 後の熟に支障が生じるため、落水は収穫1週間前を目フェーン現象による水分の収奪を軽減し、白穂化

途に行いましょう。

を防ぎます。台風通過後も葉が折れたり裂けたり

帯緑籾割合が10％程度で、籾水分は26〜27％

しているので、2〜3日間は水を湛えて、稲の生育をぐらいになったら収穫を開始し、刈り遅れのない

落ち着かせます。
また、冠水の恐れがあるほ場でようにしましょう。

は、スムーズに排水ができるように、排水路の掃除・補修を行いましょう。

●

病害虫の管理出穂後は、斑点米カメムシと穂いもちに注意が必要です。個別防除の場合は殺菌剤ブラシンフロアブルと殺虫剤スタークル液剤10を使用します。無人ヘリコプターによる散布でも同種の殺虫・殺菌剤の散布が予定されています。
また、省力的にも斑点米カメムシを防除する方法として、
出穂7〜10日後にスタークル豆つぶの使用も有効です。

穂首いもち

大
●

葉いもち

豆

病害虫防除

●

干害と湿害の予防

9月中旬は着きょう期です。カメムシ類などさや

大豆は開花期からさやが着く頃が、最も乾燥害への加害虫が発生し、病害では紫斑病にも注意すに弱い作物です。高温で過乾燥の場合は、畝間にる時期です。アミスタートレボンSE1,000 倍液を

水を引き入れて乾燥害から守りましょう。一方、湿散布しましょう。

害にも弱いので、降雨などで滞水した場合は直ちに排水しましょう。

10

斑点米カメムシ

ral
u
t
l
er
icu
Lett
Agr

3か月予報では、気温は平年並か高く、降水量はほぼ平年並か多い予報です。かん水、敷きわらなどの乾燥防止対策や、大雨による滞水が心配される園では排水路を確保するなど、
急な気象変動による災害に備えましょう。

柿
●

台風対策
台風により、枝が折れたところは、切り戻した後、塗布剤などを切り口に塗りましょう。
主枝、亜主枝が裂けないように、枝を下から棒で支える、ひもで吊るなど、枝の補強をしておきましょう。着果量が多い枝、高接ぎした枝は特に枝折れに注意しましょう。
また、園内が滞水しないように明きょを掘るなど排水対策をとっておきましょう。台風が通過した後、果実や葉の傷から病気が発生しやすいので、天候の回復
後、ぎふクリーン農業生産登録基準内で殺菌剤を散布しましょう。
（農薬総使用成分回数17成分以下。注意
報・警報発表の場合はプラス1回）
傷果、
軟果は早めに取りのぞきましょう。
●

かん水について9月以降も果実肥大には水が必要です。雨が降らない日が続く場合は、かん水を実施しましょう。

●

9月の病害虫防除
今回が最終防除です。農薬を散布する際は、農薬使用基準（散布濃度、収穫前日数、総使用回数、散布量）

を守りましょう。特に収穫時期が近い早生品種付近の柿園への農薬散布は、飛散に十分注意してください。
除草剤は、
「柿」
もしくは
「果樹類」に登録のある薬剤を使用し、使用基準を守って散布しましょう。
また、柿園の周囲に飛散しないよう注意して散布しましょう。

月上中旬

9

対象病害虫

農薬名

濃度

水100ℓあたりの薬量

炭そ病、
うどんこ病、落葉病

スコア顆粒水和剤
加用3,000倍33g

カメムシ類、
コナカイガラムシ類

スタークル顆粒水溶剤（アルバリン顆粒水溶剤）

2,000倍50g＊農薬の散布時期は、病害虫の発生状況により変更することがあります。

●

西村早生の礼肥

花芽の充実と貯蔵養分を蓄えるために、9月下旬に「岐阜柿専用肥料2号」
を

10aあたり3袋を目安に施用しましょう。

11令和4年産系統流通米本精算の実施について
下記の通り令和4年度産系統流通米（ JAグループによる共同販売米）の本精算を実施いたしました。
品種銘柄

ハツシモ

コシヒカリ

その他うるち（ひとめぼれ）その他もち本精算金振込日 7月31日（月）※記載は全てJA米1等価格
999
35 ※等級格差：2等▲324円/俵、3等▲1,404円/俵
本精算金
597
525
※その他格差：出荷未契約米▲1,080円/俵、
10,29911,235
最終手取額
11,24911,225低水分米▲432円/俵
円
（税込）
／俵
カントリー利用者の売渡米は、
上記の内容に関するお問い合わせは、販売課（☎0585-23-1143）、
別途米袋代を差し引いています。
各営農経済センターまでお願いいたします。

出荷時概算金10,70010,652

9,300

11,200揖斐郡農林産物品評会の開催について
揖斐郡内の農家さんを対象に「農林産物品評会」を開催します。丹精込めて育てた農林産物をこの機会にぜひ
ご出品ください!
会場
申し込み

第7回 いびがわ産業フェスティバル
11月18日（土）
・19日（日）
出品には、11月15日(水)までにお近くの支店または営農経済センターへのお申し込みが必要です。

11月17日（金）の午前9時から正午までに揖斐川町
地域交流センターはなももへご出品ください。
なお、出品について 出品物は引き取りとなりますのでご理解とご協力をお願いいたします。

出品単位

水稲うるち、
もち玄米・・・・・・・・・・・・・・・・ 1升
大豆、小豆、落花生、栗など・・・・・・・・・ 1升
サトイモ、
ダイコン、
カブラ、
ハクサイ、
キャベツ、春菊、
ホウレンソウ3本または3株
ニンジン、
ゴボウ、
ネギ・・・・・・・・・・・・・・・ 5本柿など ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10個
お問い合わせ担い手サポートセンター 営農課☎0585-45-9013

皆さまのご出品をお待ちしております！

農業用シートの飛散防止および台風対策をお願いします！
強風によりビニールや畑の表面を覆うマルチ、看板が飛来すると電柱や電線に引っかかり、停電の原因となります。
台風接近前の対策にご協力をお願いいたします。
台風接近前の停電予防
マルチやビニールシートは土をかけて押さえましょう。

不要なマルチ・ビニール等は片づけましょう。

老朽化した看板は撤去しましょう。

台風時期の前に、ハウスや管理小屋の補修を終えましょう。
ロープ・シートによる固定や早めの撤去でハウスのビニールの飛散を防ぎましょう。

12令和5年度保有米購入について
今年度、生産調整等により保有米の確保が困難となった農家を対象に保有米の斡旋をさせていただきます。
なお、農地をすでに担い手等に賃貸契約されている方は対象外とさせていただきます。

希望者の方は、担い手サポートセンター・
申込方法 各営農経済センター・支店・出張所で申込書に記入の上ご提出ください。
申込期限 令和5年9月29日(金)まで

インボイス制度への対応について
令和5年10月1日よりイ ［インボイスとなるものの一例］
ンボイス制度（適格請求書等保存方式）
がスタートいたします。当JAにおけるインボイス対応となる伝票
等は次のようなものがあります。

※JAいび川直売所で販売する商品には、一部インボイスを発行できないものがあります

広報紙「清流」でイン
ボイス制度についてご紹介しています。
ぜひご確認ください。

9月27日（水） 大野支店 10：00〜15：00
10月25日（水） 池田支店 10：00〜15：00
お問い合わせ企画管理課 ☎0585-23-1160

鈴木 智登志
顧問税理士

まるっこキュウリ
にんにくの花が綺麗に咲きました

揖斐川町小野 小森 千世子様

池田町小寺 松岡 勝雄様

立派なソテツの花です！
揖斐川町上南方 片倉 久一様

池田町八幡 竹中様

目が付いてる!!
池田町沓井

久保田様

珍しい形や色の野菜・果物・お花など、ほっこり笑顔になれる「縁起物」を見つけたらぜひご応募ください！
応募方法

お近くの支店に写真や実物をお持ちいただくか、下記までお気軽にお問い合わせください。
企画管理課 広報担当 ☎0585-23-1160

−

「縁起物」
を
募集中！

1つの茎からお花が2つ咲きましたの物

JAいび川顧問税理士による相談会を実施しておりますので、お気軽にお申し込みください。

も

縁

起

「売手が、
買手に対し正確な適用税率や消費税額等を伝えるための手段」
であり、登録番号のほか、一定の事項が記載された請求書や納品書などをいいます。

税務相談会

インボイス
（適格請求書）
とは

ん
−え

ぎ

13

認知症カフェのご案内（デイサービスセンター清流の里）を確認しながらリハビリをサポートしています。
また、皆さんで一緒にゲームをしながら、楽しくリハビリに取り組んでいます。
お手玉を風船に当てるゲーム♪

開催場所 訪問介護ステーション

ライフ

可愛らしいビーズアクセサリーです♪

デイサービスセンター清流の里みやじでは、

住

所 揖斐川町三輪2439-1
電話 （0585）23-0155

宮地小学校の児童へ
ビーズアクセサリーをプレゼントしました

日時 9月15日（金）13時30分〜15時
◆

元気に

残暑

狂 俳 選 句 所 雨城

二〇

カード

題

一九

カード

束の間

一八

残暑

なかなか

一五

束の間

アイス
一四

一六

一三

なかなか

一七

一二

二

三

四

五

六

七

八

九

一〇

残暑

束の間

束の間

カード

なかなか

なかなか

束の間

カード

アイス

束の間

見返し アイス

秀逸

なかなか

応募数 二百十九句

月号の狂俳のお題は

月

日︵月︶
必着

﹁七五三・しみじみ・一晩 中・
今 日から・お 楽 しみ ﹂ です ︒

﹇締め切り﹈

1 題につき 2 句 ま で︒応 募の 際は 住 所・本名・雅号・管轄支店を明記してください︒
文字は楷書ではっきりと書き︑読みづらい漢字には振り仮名をつけてください︒

25

小

大

北

揖

大

北

県

小

揖

谷

大

汲

島

野

和

東

野

和

外

島

斐

汲

野

梅田 静花

河村

橋本

御田村光女

國枝 紫陽

清水 亮鳴

石原ひな菊

梅田 静花

志水 曲成

小田 和子

宮島 島月

河村 住夫

細野

茂照

谷乃 竹林

広瀨

住夫

短墨

池田東

谷

野

汲

北

北

久

揖

北

和

和

瀬

東

和

御田村光女

志水 曲成

丹後野桜子

神谷 志東

杉原 千茶

丹後野桜子

城

島

雨

小

弘子

大

谷

〒 五〇一|〇六九三 揖斐川町上南方十五番地
いび川農業協同組合 企画管理課﹁清流﹂文芸係

やかましくひぐらしが鳴く
財布いっぱい重くなる
マイナンバーでさわがれる年を取ったら意地悪い選ぶ視線が熱いのよ
月が雲入り抱き寄せる
川原の鮎場おお流行 り
お墓まいりに花そえる
婚活良縁来てくれぬ五臓六腑にしみわたる
鐘韻寂て陽は沈む
氷枕で昼寝する
トランプゲームおもしろい
梅雨の晴れ間に散歩する
母の煮物に近づけぬ芋を供えて月を待つ
笑顔で買うも泣き払い高僧の話が上手い
デートゆっくりしておれぬ
穂孕む稲に追肥やる
白寿の道へ歩をきざむ
秋天の雲一片に迷わさる大人

9与えられたお題について︑五・七または七・五の十二音 で作る最も短い歌 です ︒

大尾

11

応募先

あなたの狂 俳を 紙 面 で発 表しましょう! お気 軽にご 応 募ください!

14

追吟

狂俳

認知症・介護の相談の場
介 護 事 業 だ より

施設と地域とのつながりを大切にしています。

7月に、利用者さんが心をこめて作ったビーズ

アクセサリーを宮地小学校の児童の皆さんにプレゼントしました。
秋には、5年生の児童の皆さんとの交流会を行う予定です。

楽しくリハビリに取り組んでいます♪

利用者の皆さんが楽しみながら自主的にリハビリに取り組んでいただけるよう、新たに「自主リハビリスペース」
を設けました！
一人ひとりのご希望や生活環境をお聞きし、何を改善したいかWoman Activity
生き活きウーマン

料理教室で楽しく「地産地消」を実践！
JAいび川女性部カルチャー部

食と農に関する知識を身に付けています！

地元産食材たっぷり!
おいしい料理のできあがり♪

会の料理教室やグリーンクッキン
グなどでは、地元産食材をたっぷ
り使った料理を皆さんと一緒に楽しみ、地産地消の大切さや食と農のつながりについて理解を深めています。

JA助けあい組織「にこにこ隊」メンバー募集中！
一緒に地域を元気にしませんか？
安心して過ごせる地域づくりを目指し、当JAデイサービスセンターなどでボランティア活動に取り組んでいる「にこにこ隊」。コロナ禍
でしばらく活動をお休みしていましたが、今月より「清流の里」への訪問を再開します! 活動に興味がある方、参加してみたい方はお気軽にお問い合わせください!
お問い合わせ先

企画管理課 女性部担当 ☎0585-23-1160

これから年金をお受取りの方

手遊びや童謡演奏などのレクリエーションを行っています♪

お受取口座の変更を考えている方

年金のお受取りはJAいび川で！
●●新たに年金の請求手続きをされ、JAいび川に年金受取口座をご指定いただいた方
すでに年金を受給されており、他の金融機関からJAいび川にご変更いただいた方

上記の口座に年金の振込実績が食味を重視して厳選した
ハツシモです！
あった方の中から抽選※で『いびいただき米 5㎏』をプレゼントします!!
※抽選の方法等、詳しくは支店窓口までお問い合わせください。

年金受取口座をJAにご指定いただくだけで会員になっていただくことができる「JAいび川年金友の会 あったかくらぶ」
は特典がたくさん♪

お誕生日月や祝い年にお祝品をプレゼント

親睦旅行や
グラウンドゴルフ大会
への参加

県内の
協賛店
利用割引

農協 花

子

20××年
×月×日

など

15

INFORMATION
5月20日（月）より

ATM でのご出金 にキャッシュカード が 必 要 となります
令和6年

岐阜県JAバンクでは、令和6年5月20日（月）より、ATMにおいて通帳のみでのご出金\ ATM でのご出金の際は /通帳のみでのご出金

キャッシュカードでのご出金の取り扱いを停止いたします。
当日以降ATMでのご出金の際は、キャッシュカードが必要となります。
● 通帳による ATM での入金および記帳は引き続きご利用いただけます。
● キャッシュカードでのご出金の際に、ATM へキャッシュカード挿入後に通帳を挿入いただくことで、記帳を同時に行うことができます。

● キャッシュカードを紛失・破損された場合は、窓口にて再発行のお手続きをお願いいたします。
● 窓口では引き続き通帳およびお届け印による払い戻しを受け付けております。

ご不便をおかけしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

詳しくは お 近くの 支 店まで お 問 い 合 わ せください 。
みなさまからいただいた、JA 事業に関するご意見・ご要望などを紹介します！

ご要望にお応えしました！

その他のご意見● 広報紙「清流」のお楽しみクイズに応募したいのですが、当選時に清流に●「農業の応援団LINE」のショップカー

フルネームが載ることに抵抗があります。ペンネームまたはイニシャルにしていただけないでしょうか？

今月号より、お楽しみクイズの応募ハガキにペンネームを記入する欄を新たに作りました。ぜひご応募ください！

現在取り組み中です！
● 入出金がATMで済んでしまい、
以前より窓口に行くことが少なくなってしまいました。職員の方との交流が少なくなったと感じるので、様々なイベント等を通じて声かけしていただけると嬉しいです。

当JAとしましても、組合員・地域の皆さまとの交流を行い、「 地域になくてはならないJA」
を目指し、信頼関係の構築に力を入れていきたいと考えております。
コロナ禍が収まりつつある状況を踏まえ、年金受給者友の会の活動（グラウンドゴルフや旅行等）
を再開しています。
また、広報紙等をお届けする際も、積極的にお声掛けさせていただきたいと考えています。

ドはとても楽しみで、なにも用事がなくてもよってみーなに足が向いてついつ
い買い物してしまいます。
● 葬儀の際、JAにお願いしました。すごく分かりやすく丁寧で助かりました。
● よってみーな池田のお米売場の店員
さんは、対応が丁寧で、毎回幼い子どもを連れて行きますが買い物しやすいです。
● 年金手続きのとき、親切丁寧に教えてくださり本当にありがたかったです。
今回ご紹介した以外にも多くのご意見・ご要望をいただいております。
詳しくはホームページをご覧ください。

「お便りコーナー」では、みなさまからのお便りをお待ちしています。
裏表紙を切りとり、お楽しみクイズの応募用紙にぜひご意見・ご要望をご記入いただきポストへご投函ください。

16

JAネット
マイカーローン

ネットで簡単
事前申込 !!

自動車の購入、車検、修理、免許取得等にも対応！

● 電気自動車● プラグインハイブリット車● 燃料電池車

さらに！
環境配慮車を金利（固定金利・保証料込）

対象車種

金利

1.95%

年

コチラから!!

ご購入の方は

1.65%

年（固定金利・保証料込）※上記金利は令和6年5月31日までにインターネットから事前申込され、令和6年6月28日までにお借入された方が対象となります。
※上記金利は保証料が年0.55%、年0.65%または年0.79%の場合です。
となります。
※審査の結果、保証料が年1.35％となった場合は年2.55%（環境配慮車の場合は2.25%）
ご利用いただける方

インターネットよりJAネットマイカーローンにお申し込みされた方が対象となります。

お使いみち

自動車購入資金および関連資金が対象となります。

ご融資金額10万円以上1,000万円以内、1万円単位とし、所要金額の範囲内とします。
ただし、ご年齢によって金額に制限があります。

ご融資期間

措置期間を含め6カ月以上10年以内とします。

詳しくはお近くの支店窓口にお問い合わせください

EVENT
SCHEDULE

農林畜産物直売所 よってみーないび
営業時間

9時〜15時

農林畜産物直売所 よってみーな大野

定休日 毎週水曜日

9月8日
（金）
〜10日
（日）

セール

9月16日
（土）
〜24日
（日）

お彼岸セール10月13日
（金）
〜15日
（日）

セール

10月27日
（金）
〜29日
（日）

セール

がつく日
毎月
「 8」

お米の日

農林畜産物直売所 よってみーな池田
営業時間

2023年

9月

2023年

10月

9時〜17時

定休日 第1火曜日

9月8日
（金）
〜10日
（日）
9月16日
（土）
〜24日
（日）
10月13日（金）〜15日（日）
10月20日（金）〜22日（日）
10月27日
（金）
〜29日
（日）
毎月
「 6」
がつく日

セール

池田温泉
農産物直売所
道の駅

定休日 毎週水曜日

営業時間

お彼岸セール
セール
周年祭
セール
お米の日
平日

10時〜17時

土日祝日 9時30分〜17時

定 休 日 毎週水曜日

9月8日（金）〜10日
（日）

セール

9月8日
（金）
〜10日
（日）

セール

9月16日
（土）〜24日（日）

お彼岸セール

9月16日
（土）
〜24日
（日）

お彼岸セール10月13日
（金）
〜15日
（日）

周年祭

10月13日
（金）
〜15日
（日）

セール

10月27日
（金）
〜29日
（日）

セール

10月27日
（金）
〜29日
（日）

セール

がつく日
毎月
「 8」

お米の日

26日
（風呂の日）

お米の日※お米の日が定休日の場合、翌営業日がお米の日となります。

■ 税務相談 （開催時間：10時〜15時）

開催日
9月27日（水）10月25日（水）

会 場
大野支店
池田支店

■ 休日ローン相談 （開催時間：9時〜15時）

開催日

9時〜17時

営業時間

10月22日（日）

会
本

場
店

■ 年金相談（開催時間：9時〜15時）

開催日
9月7日（木）
9月14日（木）9月21日（木）10月5日（木）10月12日（木）10月19日（木）10月22日（日）会 場
谷汲支店
揖斐中央支店
揖東支店
池田支店
養基支店
小島支店
本
店

■ 葬儀事前相談会（10時〜12時）

開催日

9月15日（金）10月20日（金）会 場
セレモニーホール池田
セレモニーホール池田※相談は無料です。
※税務・年金相談を希望される方は、事前に最寄りの支店または開催店舗へ相談日時の予約申込みをお願いします。
※税務相談は、前日までに予約がない場合、中止となりますのでご了承ください。

17プレゼントが当たる！

ご解答は
裏ページの
解答欄へ

クロスワードを解いてＡ→Eの二重ワクの文
字 を 順 に並 べると1つの言葉ができます。

こちらからもご応募できます！

出題／ニコリ

キリトリ線

裏ページの応募ハガ
キに必要項目をご記
入 の 上 、ポストへ 投函してください。

7月号の答え1 十五夜に飾る植物
2 帰り道のこと
3 葉はコアラの餌になります
4 2の3＿＿は65 必要以上に子どもを甘やかすこと
8 羹(あつもの)に懲りて＿＿を吹く
10 発車＿＿の新幹線になんとか乗り込んだ
12 奈良や和歌山がある地域
13 漢字で書くと竜胆。青紫色の花を咲かせます
14 台風＿＿、
よく晴れたね16 吉永小百合さんの場合はサユリスト
18 ml、mg、の「m」
20 お金を借りると付くことも
21

D

E

ヒ ヤ ケ ド メ
7月号の当選者
応募総数137通●小林 正樹さん●滝澤 里菜さん●青木 剛さん●加藤 早苗さん●坪井 恵子さん（揖斐川町）（揖斐川町）
（大野町）
（大野町）
（池田町）
キリトリ線

JAいび川の概況（2023年7月末現在）

第4回 理事会（2023年7月26日）
協議事項
ディスクロージャー誌について
JAいび川 コンプライアンス・マニュアルの一部改定について
当組合における取引のリスク評価書の改正について
次期窓口端末機更改にかかる費用ならびにオープン出納機導入費用について理事との利益相反取引の承認について
出資口数の減少について報告事項①令和5年度 監事監査計画について②委員会報告②-1 令和5年度コンプライアンスプログ
ラムの進捗状況について②-2 自主検査の結果について②-3 相談・苦情等対応状況について②-4 CCS定期確認該当件数について②-5 反社会的勢力排除対応管理先対処方針について②-6 反社会的勢力排除対応管理先対応
状況報告について

休日・夜間の場合は②-7 疑わしい取引の届出状況について②-8 ヘルプライン対応状況について③要改善JA要領・JAバンク基本方針に基づく「経営管理資料」の報告について④余裕金運用状況報告⑤大野CE乾燥機バーナー改修工事の入札結果について⑥フェスティバルの開催について⑦サポートいび第1四半期決算報告⑧6月末事業概況報告⑨6月末収支状況報告※営業時間内は最寄りの支店にご連絡ください。

こちらへご連絡ください。
0120-258-931

0120-215-522 0120-159674

通帳・キャッシュカード紛失

JAカード紛失・盗難

自動車修理

LPガスに関する緊急連絡先

葬祭フリーダイヤル

自動車事故 ジ コ は

ク ミ アイ

1

キリトリ線

理事会報告

第1号議案
第2号議案
第3号議案
第4号議案
第5号議案
第6号議案

9 7 6

11

タテのカギ

C

19 17 15 14 12

ボンベを担いで︳︳ダイビングを楽しんだ
アンダー︳︳の左腕投手
収穫期の田んぼで金色に輝きます
陶磁器はこの中で焼き上げられます︳︳に敬老の日のプレゼントを
もらった
﹁ギィー︑
チョン﹂と鳴く虫
陽︵よう︶の反対語
汁物をよそう食器の１つ
十五夜に楽しむもの
ピラフにホワイトソースをかけて焼いたもの
父と母のことB

直売所お買物券（1,000円分）
をプレゼント！
ヨコのカギ

応募方法

A

クイズ正解者の中から抽選で５名様に

090-7046-0358 0120-182571

0120-544145

組

合

員

14，
768人

数

・・・・・・・・・・・・・・・・・

19億35百万円

出資金

・・・・・・・・・
・

貯

金

高

・・・・

貸

出

金

・・・・・・・・

1,713億51百万円
187億87百万円

2,800億11百万円

長期共済保有高・・・・

購 買 品 取 扱 高・・・・・・・・・
・・・

販 売 品 取 扱 高・・・・・・・・・
・・・

8億98百万円
5億34百万円

編集者のつぶやき
9月は台風シーズンということもあり、今月の特集では防災の備えについて取り上げました。我が家では、みんなで話し合って災害時の持ち出しグッズを購入したり、非常食の定期的な見直しを行っています。最近は非常食の種類が豊富で、食べてみると美味しいものがたくさんあってびっくり！ ぜひ
この機会に、
ご家族とチェックしてみてはいかがでしょうか？ (朝田）［編集発行］
いび川農業協同組合総務部企画管理課〒501-0693 岐阜県揖斐郡揖斐川町上南方15番地
TEL0585-23-1122 FAX0585-23-1530［発行］2023年9月1日

19

郵

便

は

が

き

抽選で5名の方に直売所お買物券
1,000円分をプレゼント！

5 0 1 0 6 9 0

料金受取人払郵便

A

岐阜中央局
承
認

B

C

D

9月号の答え4007

締切

差出有効期間2024年3月31日まで〈切手不要〉

9/30まで（消印有効）

ご意見・ご要望をお聞かせください

揖斐郡揖斐川町上南方15番地● あなたの組合員区分にチェックしてください
正組合員

准組合員

山折り

● 今月号でおもしろかったページ・役に立ったページや、広報紙に対する意見など

〒
ご 住 所

電話番号 （）● JAいび川の事業、店舗に対するご意見・ご要望

ー

お 名 前

（

歳）

ペンネーム
ご応募いただいた方の個人情報はクイズの抽選及び本広報紙作成の目的以外には使用致しません。

キリトリ線に沿って切り取り、中心を山折り、裏面をのり付けしてご応募ください

キリトリ線

キリトリ線

今月の表紙は、片山保育園みどり組の元気いっぱい笑顔いっぱいのお友だち。園庭でドッジボールやリレーをして遊ぶのが大好きです。
みんな虫探しが得意で、園の周りでトカゲやバッタを見つけたり、おうちで見つけたカブトムシやクワガタを園に持ってきて、楽しく観察しています。
これからの季節は、秋の自然に触れる遊びを楽しみながら、
自然や生き

板
示

闇バイトってなに？

安

地

掲

全 域の

ものの大切さを感じていきたいです。

揖斐警察署
マスコットキャラクター
揖斐茶茶（イビティーチャー）

闇バイトとは闇バイトの特徴は

高額な報酬を受け取る代わりに、犯罪行為を代行するアルバイトのことです。
若い世代を中心に、闇バイトと分からず
アルバイトに応募し、犯罪に関与して検挙される問題が身近となっています。

●
「バイト」
「手軽」
「簡単」等が謳

JAいび川
ホームページでも旬の情報を紹介しています。

https://www.jaibigawa.or.jp

い文句● 連絡方法はSNSのダイレクト
メッセージや匿 名 性 の 高いメッセージアプリを利用●作業に対する報酬が異常に高い、仕事内容の説明が少ない

応募が簡単で、採用通知と共に個人や家族の身分証明書の画像を要求され、安易に送信すると身分証を人質に取られて、特殊詐欺や強盗の実行犯として事件に加担することになります。
家族や友達に犯罪に手を染めようとしている人がいたら、すぐに警察に相談してください。

揖斐警察署 ☎0585-23-0110
当紙は再生紙を使用しています。

キリトリ線

いび川農業協同組合
総務部企画管理課 行