Shoko News Mitaka

2021（令和３）年12月20日発行

おかげさまで 三鷹商工会創立

周年

三鷹商工会会長

岩崎 守利

持続的な経済活動のために事業者様に寄り添い提案を60

三鷹商工会は地域産業振興と地域経済活性化の担い手として︑東京で最初に創立された伝統ある商工会です︒現在２︐０ ０ ０ 以 上 の 会 員 が お り︑個性豊かなグループが多様な活動を行っています︒これは先輩方の努力の賜物です︒また︑商工会は︑三鷹市との密接な協力関係のもと三鷹
駅 前 再 開 発 や︵協︶三 鷹 ハ イ テ ク セ ン タ ー な どの都市基盤や施設整備にはじまり︑︵株︶まちづ
くり三鷹︑みたか都市観光協会設立等︑各種団体の設立に関わり︑市民との交流として商工まつりの開催や商品券事業の実施などを行ってきました︒
これから商工会は 周年に向かって歩みを進めます︒困難のなかでも事業継続できる支援を考えていかないといけません︒渋沢栄一は﹁利益を社会に還元しなくては経済活動は持続しない﹂と述べています︒今だからこそ必要とされる考え方だと思います︒地域社会に貢献できるよう︑事業者様に寄り添い︑話を聞き︑そして提 案 し な が ら さ ま ざ ま な 活 動 を 展 開・支 援 し ていきます︒先人の功績を引き継ぎ︑輝く未来に向けた決意を新たにして進んでいきます︒
70

式辞︵要旨︶th anniversary

河村三鷹市長から岩崎会長へサプライズで感謝状が手渡されました。

60

創立

周年記念

特別功労者

特別功労者

元副会長

元副会長

第第代会長

特別功労者

元副会長

代会長

特別功労者

元副会長

精一 様
文典 様
光夫 様
正藏 様
彰 様
正雄 様
泰幸 様
晃 様
正夫 様

特別功労者

元副会長

元副会長

元副会長

特別功労者

特別功労者

特別功労者

特別功労者

深沢佐藤
高橋
山﨑金子
荒井石井佐藤榛澤

役員功労者

元理事周年記念三鷹市副市長

前衆議院議員

衆議院議員

東京都議会議員

東京都議会議員

東京都商工会連合会会長

三鷹市議会議長

三鷹市長

ご来賓芳名簿︵順不同︶

創立

役員功労者

役員功労者

役員功労者

役員功労者

役員功労者

16 15

武蔵野商工会議所会頭

河村孝 様
土屋 健一 様山下 真一 様
中村洋 様
山田 浩史 様伊藤 達也 様山花 郁夫 様馬男木 賢一 様
髙橋勇 様

秋男 様
邦雄 様
道雄 様
和夫 様
邦枝 様
哲治 様

当日の動画を！
公開中

元商業部会長太田元工業部会長
吉澤
元建設業部会長
渡邉
元サービス業部会長 渡邊
元女性部長
加藤
山縣

表彰者

60

60

月９日午後１時より︑三鷹産業プラザにおいて三鷹商工会の 周年記念式典と記念事業
が 行 わ れ︑会 場 と オ ン ラ イ ン で 多 く の 方 に ご 参 加 い た だ き ま し た︒第 一 部 の 記 念 式 典 は︑岩崎守利三鷹商工会会長からの式辞に続き︑功労者の皆様に感謝状が手渡され︑受賞者代表として第 代会長の佐藤文典様より謝辞をいただきました︒その後︑河村孝三鷹市長をはじめとした方々から祝辞をいただきました︒
1116検索三鷹商工会

60

感謝をこめて記念式典・記念事業 を開催
発行所：三鷹商工会 〒181-0013 三鷹市下連雀3-37-15 e-mail:mitaka@shokokai-tokyo.or.jp

創立60周年記念 特別号 TEL.0422-49-3111 www.mitaka-s.jp

https://www.mitaka-s.jp/60th.html

シンポジウムSymposium

地域戦略にも経営的視点が重要
日本は他の国が経験したことがないスピードで少子高齢化・人口減少に突入しています︒そしてデジタ

伊藤様 の コ ー デ ィ ネ ー ト で ︑衆 議 院 議 員 の 伊 藤 様 ︑第二部のシンポジウムは︑元三鷹市職員の関て重要です︒どういうまちを実現するのかゴールを設定

明性を持った経営的視点がこれからの地域戦略には極め方創生の交付金︑情報支援︑人材支援の制度を用意してのを三鷹なりにどう取り入れていくのか︒国としては地中 小 企 業 庁 の 古 谷 野 様 ︑愛 媛・松 山 の ま ち づ く

し︑ＰＤＣＡサ イ ク ル の 回 し 方 を み ん な で 考 え て い く ことが必要です︒三鷹市が打ち出している 百年の森 構いますが︑事業性がないとお金が流れていきません︒透り を 推 進 し た 加 戸 様 ︑河 村 三 鷹 市 長 ︑岩 崎 三 鷹

商工会会長の６名で行われました︒冒頭で岩崎

制度をどう使っていくかは地域の力量が求め想は国も応援していきたいと思います︒

関ら れ て い ま す ね︒経 済 産 業 省 は ど う 動 か れ よ う と し て会 長 か ら ︑こ の 場 を﹁ こ れ か ら の 夢 を 語 っ て いた だ く 場 に し た い ﹂と お 話 が あ り ︑熱 く 意 見 がいるかお話をお伺いしたいと思います︒

基調講演

Keynote speech﹁これからのまちづくりと再開発﹂

コンテクスト︵＝文脈︶を作り︑共有・修正しながら進めるり松山﹂の加戸慎太郎様にご講演をいただきました︒

松 山 の ま ち づ く り の 事 例 を も と に﹁株 式 会 社 ま ち づ く

基調講演では︑これからのまちづくりについて︑愛媛・も務める。

新しい人材︑新しい発想︑ ル社会に変わり︑脱炭素社会への貢献も求められます︒
だからこそ新しいまちづくりをしていかないといけませ
新しい手法で輝く未来へ ん︒スマートシティー︑グリーンシティーといわれるもーマにシンポジウムと講演が行われました
交わされました︒

古谷野 中心市街地活性化政策は大きな転換期を迎えて い ま す︒地 域 に 住 む 人 が 自 分 ご と と し て 働 き 暮 ら す

一般社団法人お城下松山理事長など﹁ ま ち づ く り は 思 い 出 づ く り で あ り︑人 と 人 と の基調講演の動画公開中！

空 間 を ど う 作 っ て い く の か︑ど の よ う な ビ ジ ョ ン を 描

山 銀 天 街 商 店 街 振 興 組 合 理 事 長、つ な が り な く し て は 何 も な し 得 な い︒そ の た め に 必 要

まちを経営するという視点で、「持続可能なまちづくりの仕組み」について語っていただいた

く の か が ポ イ ン ト で す︒そ れ に は ど れ だ け 思 い を 持 っ社まちづくり松山の社長に就任。松なのが考え方のコンテクスト︵＝文脈︶であり︑ＩＴは一人ひとり民が主導する自立した持続可能なまちづくりて い る 人 を 集 め ら れ る か︒人 づ く り や 人 の 集 め 方 の 支

ビジネスを展 開。2014 年、株 式 会

人 が 苦 労 せ ず に 素 早 くＰＤＣＡを 回 す た め の 基 盤 と し

ソフト：様々な課題に応じてアプリを使い分け援を国も進めていこうとしています︒

ハード：時代の変化に応じてアップデート

・人とお金の流れを変える

三鷹も次の世代の人材を探していかないとい宅配水事業など地域密着型の消費者﹁三 鷹 も 国 や 都 と う ま く 連 携 を し て や り た い こ と をからスマートフォン型へ」関任。アパレルを主体とし、飲食事業、て活用する﹂といった︑示唆に富んだお話を伺いました︒

おり変化に柔軟に対応できない

け ま せ ん ね︒ま ち づ く り に 関 わ る 人 を ど の よ う に 説 得

学を卒業後、2005 年に外資系金融仕組みがぶら下がり型の縦関係に固定されてやったらいい﹂とエールをいただきました︒「まち」とは一人一人にとって大切な思い出がある場所
人口減少があってもみんながまちに思い出を持っていれば「まち」はなくならない

し︑自身のポジションをどう作っていったのか︑愛媛・

株式会社
まちづくり松山代表取締役社長

思い出から出発するまちづくり、まちづくりは思い出づくり

松山市のまちづくりを推進した加戸様に苦労話をお伺

講師

みんなで想い合う自立したまちづくりいしたいと思います︒

式会社とかげや代表取締役社長に就・自分事化、世代をつなぐ、円卓でこれからは﹁サッカー型﹂で会社 入社。2009 年、家業である株「人材が集まってくる流れをつくる」 「みんなでつくろう松山のまち」

・全員がプレイヤー﹁僕が汗をかくから皆さんも同じように動きま1982 年松山市生まれ。慶応義塾 大「まちを動かす仕組みをガラケー型①動力は「人」（人材の呼び起こし・育成）

加戸「流動性を向上させる ～人、カネ～ 」・外貨の獲得・地域内循環の促進 ・省エネ、低コスト体制の確立

MACHIDUKURI MATSUYAMA co.,ltd

https://www.mitaka-s.jp/60th.html

加戸 慎太郎 氏②まちのインフラ改革

まちを経営するという視点、継続して効果を上げる

せ ん か﹂と 話 を 持 っ て い き ま し た︒や る 気 が あ る 人 をコーディネーター（株）ローカルファースト研究所
代表取締役 関 幸子 氏

スポーツの話に置き換えると︑日本は﹁野球型﹂で﹁深化﹂伊藤 達也 氏るように、施策の準備ができている・新しい人材を受け入れる

応援する仕組みがあれば全国どこでもできます︒

衆議院議員

2
2021年12月20日

りしながら進んでいこう
創立60周年記念 特別号

未来に向け、時代を先取り

三鷹市長

三鷹商工会会長の岩崎様に当事者意識とリスクについてご発言をいた

ま ち づ く り を し て い き た い で す ね︒最 後 に 商 工 会 会 長私 は 蕎 麦 屋 の 三 代 目 で す︒先 代 の 父 が 民 間 再プ リ を 開 発 す る な ど の 取 り 組 み も 行 な っ て い ま す︒支

楽 し い 体 験 で し た が 今 は そ う い う も の が な い︒し か し

私が子どものころは百貨店に行くことがワクワクしてう い う 発 想 が 出 て き た︒面 白 い 発 想 だ と 思 い ま し た︒

せ て い た だ き ま す︒

ンポジウムを終わら

新 し い 手 法 で 三 鷹 を 輝 か せ て い た だ き た い と 思 い︑シない状況に立たされています︒新しい人材︑新しい発想︑関

三鷹市 百年の森 のまちづくり

子どもの森 を作る

三鷹駅前地区の緑をだんだん増やしていく

緑をつないで市全体を﹁緑のまち﹂にする

市内にあるさまざまな緑地・里・樹林・農地を緑でつないでいき︑市全体を﹁緑と水の公園都市﹂にふさわしい︑緑あふれるまちなみにしていきます︒

フェーズ３

三鷹駅前地区の緑を増やすには︑市民の皆さんの協力が欠かせません︒そのために市は︑今後さまざまな支援策のメニューを検討していきます︒

フェーズ２※子 ど も の 森 は﹁子 ど も＝未 来 の 象 徴﹂と し て︑こ の 場 所が未来のまちの拠点となるように市が示したまちづくりの構想で︑名称は仮称です︒

百年の森 構想を実現するための第一歩となる拠点が 子どもの森 です︒三鷹駅前が活性化の拠点として多くの市民が集まり︑特に︑子どもの笑顔と夢であふれる楽しい空間となるよう︑検討を進めていきます︒

フェーズ１

三鷹市は︑まち全体がうるおいを持った﹁緑と水の 公 園 都 市﹂を 目 指 し て い ま す︒ 百 年 の 森 構
想とは︑今ある建物がいずれ建て替えとなるときに︑緑のスペースを創出していくことで︑やがて市全体を大きな﹁緑のまち﹂にし︑もっと住みよい︑にぎわいのある豊かなまちをつくるという今後の
ま ち づ く り の コ ン セ プ ト で す︒ 百 年 の 森 構 想の実現に向けて︑三つの段階︵フェーズ︶を踏みながらまちづくりを進めていきます︒

百年の森 構想って何？

︵三鷹駅前再開発事業︶”型﹂で︑まずビジョンがあって︑パスをまわしながら攻岩崎

開発で三鷹コラルを駅前の商店主たちと平成５年に建て そ こ で 商 売 を し て い ま す が︑時 代 が 変 わ り︑最 初 から 入 っ て い る 商 店 は う ち だ け な ん で す︒今 ま で の 高 度
成長のビジネスモデルのなかではもうやっていけない︒
商 工 会 も 変 わ っ て い か な く て は な り ま せ ん︒リ ス ク を取 り に 行 こ う と 思 っ て も︑今 ま で 支 援 策 が で き て い な

えてくださっている人とのつながりを次の世代に伝え

シ ン ポ ジ ウ ム に な り ま し た︒商 工 会 は 今 後 も 皆 さ ん と子どもが安心して遊べるような空間として緑があれば本日はありがとうご”めどころがわかった瞬間に攻めるという方法です︒これだければと思います︒

で作っていく方法の合わせ技でやるべきで︑ここに向かえばいいということを説いてきたから幅広い人のコンセンサスを取ることができたんだと思います︒

三鷹は市民参加のまちづくりをずっとやって百年の森 構想で三鷹の産業を﹁ワクワクする﹂ものに関

き ま し た︒今 後 市 民 と 一 緒 に ど の よ う に ま ち づ く り を進めるか河村市長にお話をお伺いします︒

隣 に 吉 祥 寺 と い う 大 き な 商 業 地 域 が あ り︑棲 み 分 け をて い く 覚 悟 を 持 ち︑仲 間 と と も に 未 来 に 向 か っ て い き※Ｘのアいという面もあったと思いますが︑経営塾や Ｄ

し て き た と い う 時 代 も あ り ま し た︒し か し こ れ か ら は

三鷹は住宅都市として成熟してきたまちです︒

住 宅 だ け で は な く︑商 業・産 業 に も 重 点 を お い て い き構想では︑駅前に 子どもの森 を作るという計画を連 携 し︑時 代 を 先 取 り し な が ら 支 援 を 進 め て い き た い

厳しい状況のなかで未来に向けて希望を持った形のたいと思います︒

立 て て い ま す︒こ の 考 え 方 は 商 店 街 の 人 と の 議 論 の なワ ク ワ ク す る で し ょ う︒﹁使える緑﹂として︑世界からざいました︒

シンポジウムの動画公開中！

私たちはコロナ禍で次の段階にいかざるをえ

問われている持続可能なまちを三鷹から発信していきた性を見据えながらまちづくりをすると︑ 年後︑１００いです︒森はすぐにはできませんが︑成長していく方向

ＤＸ＝デ ジ タ ル ト ラ ン ス フ ォ ー メ ー シ ョ ン＝デ ジ タ ル 技※
術で生活やビジネスが変容することと気持ちを新たにしました︒

で き る ま ち は 他 の 世 代 も 来 や す い ま ち で す︒そ こ で 助

か か ら 生 ま れ た も の で す︒子 ど も が 安 心 し て 買 い 物 がで 百年の森 構想を打ち出しています︒

ます︒﹁再開発﹂を一番に持ってくるべきだという考え

河村

人とのつながりを次の世代に伝えていく

か ら は︑﹁深 化﹂さ せ る 方 法 と﹁探 索﹂し な が ら み ん な

三鷹も新しい郊外都市として文脈を整理して

関

河村 孝 氏ません︒それが 百年の森 構想です︒（株）まちづくり松山代表取締役社長
加戸 慎太郎 氏させることに長けた組織構造でした︒ポジションごとに

古谷野 義之 氏

け 合 い が 自 然 と 生 ま れ る の が 理 想 な の で は な い か︑そ岩崎 守利 氏https://www.mitaka-s.jp/60th.html

中小企業庁経営支援部商業課長兼
地域経済産業グループ中心市街地活性化室長

緻密に高度に深化していった︒対してサッカーは﹁探索「これからのまちづくりと再開発」をテーマ
年 後 に は 変 わ っ て く る で し ょ う︒賑 わ い と 緑 は 矛 盾 し50

2021年12月20日
創立60周年記念 特別号
3創立60周年記念 特別号

2021年12月20日

4

三鷹商工会60年の歩み
1960 ‑2021

三鷹商工会は地域産業振興と地域経済活性化の担い手として、東京で最初に創立された歴史のある商工会です。
地域の事業者が業種に関わりなく会員となってお互いの事業発展のために総合的な活動を行う団体として、これからも進化していきます。
「商工会法」を受けて三鷹商
1960 1960年6月に施行された工会が誕生。戦後の高度経済成長期の真っ只中で市内年代

1962年
三鷹一中の体育館で「三鷹商工展示会」を開催

1970年

1963年
建設中の「三鷹ショッピングセンター」

創立10周年記念パレードを開催

1978年

三鷹商工会館完成

商工業者の意気込みが感じられる10年間です。

1960年 6 月 「商工会の組織等に関する法律」施行
1960年10月 三鷹商工会創立
1962 年「三鷹商工展示会」を開催
1963年「三鷹ショッピングセンター」開店
1968年「三鷹阿波踊り」開催

1970 1971年のニクソンドルショックで厳しい経済状況が続き、経営改善指導も強化されました。そのなかで、市内商年代

1980年「三鷹市産業まつり」開催

1989年「（協）三鷹ハイテクセンター」完成

工業者の拠点となる商工会館が完成しました。

1970 年
1978 年

創立10周年記念パレードを開催
三鷹商工会館完成

1980 三鷹市・商工会・農協の三者共催の「三鷹市産業まつり」
年代 を開催。全国注目の工場アパート「協同組合 三鷹ハイテクセンター」が完成しました。

1980年 「三鷹市産業まつり」開催
1989年 「協同組合 三鷹ハイテクセンター」完成

1996年
三鷹商工連が阿波踊りに初参加

1990 三鷹駅南口の再開発が具体化しコラルビルが完成。ま「 バブル景気」が終焉を迎え、景気後退が続くなか、
年代 た、三鷹市は「三鷹市産業振興計画」やSOHO支援を打ち出しました。

1996年 三鷹商工会が「商工連」を結成、阿波踊りに初参加
1999年 「株式会社まちづくり三鷹」誕生

2000 「三鷹産業プラザ」が完成。まちづくりで「株式会社まちづ2001年「三鷹の森ジブリ美術館」オープン

2008年
2000年
「三鷹むらさき商品券」発行 「三鷹産業プラザ」完成「三鷹む年代 くり三鷹」と商工会の連携が深まりました。また、らさき商品券」が発行され、経済活性化に寄与しました。

2000年 「三鷹産業プラザ」完成
2001年 「三鷹の森ジブリ美術館」オープン
2007年 「みたか都市観光協会」設立
2008年 「三鷹むらさき商品券」発行

2010 「武蔵野エリア産業フェスタ」「三鷹まちゼミ」など、市民年代〜と事業者をつなぐイベントが多く開かれました。コロナ
禍のもとでは給付金・助成金の申請サポートなど事業者に寄り添った支援が行われています。

2011年
2012年
2014年
2015年
2016年
2017年
2017年
2020年

第1回「武蔵野エリア産業フェスタ」開催
第1回「TAKA-1」（三鷹名物認定事業）開催「100円商店街」開催
みののん誕生「三鷹一日あきないカフェ」開催「商工まつり40周年」×「井の頭公園100周年記念」開催
第1回「三鷹まちゼミ」開催「東京都まちゼミフォーラムin三鷹」開催

創立60周年記念 特別号
2021年 12月20日発行

2011年
第1回「武蔵野エリア産業フェスタ」開催
2012年
第1回「TAKA-1」（三鷹名物認定事業）開催

2016年「三鷹一日あきないカフェ」開催

2020年
2017年
第1回「三鷹まちゼミ」開催 「東京都まちゼミフォーラムin三鷹」開催

発行人：岩崎守利 編集人：三鷹商工会広報・情報化委員会 委員長：吉田純夫 委員：出田健二 加藤三枝子 清水啓介
島田かおり 清水嘉寛 淺見義孝 千葉宏昭 羽田野二稔 伊藤さとみ 村越康博 矢都木力 山口真奈 編集：高橋華織
デザイン：平原かすみ 印刷：㈱文伸 発行所：三鷹商工会 三鷹市下連雀3-37-15 TEL:0422-49-3111