緑丸～友情のパスは国境を越えて～（関連記事は 33 ページをご覧ください）

P

L
UB

IC

聖籠町
● 主な内容 ●●●●●●●

町の新体制……………………………

２P

先生よろしくお願いします…………

４P

平成２４年度の町の予算……………

６P

交通安全ＮＥＷＳ…………………… １０P
がんばってます！東港立地企業…… １２P町の動向……………………………… １３P
お知らせ……………………………… １４P
アルビレックス新潟情報……………… ３０P

広報せいろう2012
平成24年3月末現在の

人口の動き

5

ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ… ……… ３１P

May No.430●人口 14,138人（前月比−21人）
（前年比＋10人）

みんなの広場………………………… ３２P

男 7,036人（−14人）
女 7,102人（−7人）●世帯数 4,181世帯（前月比＋2世帯）

町のイメージキャラクター

U－17シンガポール代表来町

廣吉

副町長

加藤

健二

総務課
課長
補佐
西脇
高橋

税務財政課
課長 宮嶋
補佐 堀

道夫
淳

栄
市郎

耕次

佐久間雅之
中山 久人

納税対策室
室長 中村

町民課
課長
補佐

貴広

保健福祉課
課長 石崎 昭衛
補佐 渡辺佳津志

国保診療所
所長 丸山

裕
誠也

行法
俊晴

聖籠こども園園長 小島 睦子
副園長 石崎あさい

生活環境課
課長 安達
補佐 渡辺

産業観光課
課長 八幡
参事 宮澤

克巳

ふるさと整備課課長 高橋 民男
補佐 髙橋美紀夫
補佐 田中 雅義

東港振興室
室長 宮丸

健一
忠彦
徳正

富雄

主な業務

係長・主幹

博

主

山田
齋藤
天野
石田

任

孝
滋
秀一
正統

条例・法務・情 萩原 波春 佐藤 和美
稔 齋藤 大輔
報公開・財産管 小林
理・ 人 事 給 与・高松 光志 小林めぐみ
秘書・総合計画・渡辺 広彰
土地利用・地域（新潟県後期高振興・地方分権・ 齢 者 医 療 広 域
行政改革・男女 連合へ派遣）
共同参画・情報 佐藤寿
政策・行政評価・
広報広聴・国際交流・各種統計・
区長会

町民税・法人税・固定松井
資 産 税・ 軽 自 動 車 税・たばこ税、入湯税・譲与税、交付金・税証明・
財政計画・予算の編成・資金調達・地方交付税・
財政統計・入札・契約・
基金

高橋 直樹
小野 芳昭
長谷川一也
諏江 忠憲
小林 和浩

主

事

山崎
諭
水戸部吉成
川崎 慶典

（新潟県へ派遣）

融機構へ派遣）（地方公共団体金

諏訪 靖子

二宮 広輝

宰

用務・運転員悟

宮下 悦志

事務組合へ派遣）（新発田地域広域

新田はる香（新潟市へ派遣）伊藤（新潟県から派遣）（新潟市から派遣）

大野 義史
島田 理紗
小宮山翔太

齋藤 桂介
長谷川 賢
収機構へ派遣）（新潟県地方税徴

折居 遼太
宮嶋紗也佳

（主任介護支援専 会から出向）
門 員・ 社 会 福 祉※は保健師

毅 水戸部可奈※ 高崎和子※ 宮下睦子※ 飯沼 正志 勝見 慶美
智治 宮沢 徳昭 大沼理一 西村 美紀 井上 祥子※藤田由起子 山岸ちひろ※（管理栄養士）渡邉 陽子
稲田覚 池田 真司
渡辺 郁子※ 宮下 美知子
髙橋 由紀※（社会福祉士・
高山 秀子 社会福祉協議俊明

町税その他徴収 高橋千代子
金の徴収・滞納整理

住 民 基 本 台 帳・ 戸 籍・志賀
外国人登録・印鑑登録・埋火葬許可・人権擁護・保護司・戦没者遺族援
護・国民年金・消費生
活・国民健康保険・後期高齢者医療保険・介護保険

保健・医療費助成・献萩原
血・国民健康保険診療山田
所・ざぶ～ん・高齢者田村
福祉・介護認定・介護大沼予防事業・地域包括支
援 セ ン タ ー・ 聖 海 荘・
なごみの家・生きがい
交流センター・児童福祉・ 保 育 所・ 児 童 館・
児童クラブ・児童広場・協議会から出向）

児童遊園・障がい者福祉・民生委員・生活保

渡辺
松田

鈴木
宮下
牧野
海津

英徳
文夫

中
純一
恵
良輔

幸宏

小林

勝見
和田

小林

正義

渡辺 新吾

大矢 宏二
新保千寿子

誠
直子
幸恵

敏幸
寧久
大樹

鈴木
齋藤
昆

栄子
正

伊藤
佐藤
渡辺

渡辺
冨樫

佐藤 彰徳

宮澤あかね 松本望（調理員）

孝子 大沼けい子※ 藤井 友美※洋子※ 小野 広子 谷内田亜由美
宮澤田賀子※※は看護師
斎藤みどり※

護・保健福祉センター

診療・事務

保育

正之

弘幸
敬子
孝也

聡司
一雄
勝敏

義勝

髙橋たか子 宮村美紀子
遠藤 洋子 （看護師）
山下 聡子
若月 美保
髙橋 美穂
髙橋知香子
（栄養士）

一般廃棄物・環境対策・加藤
公害防止・し尿及び浄化槽・狂犬病予防及び動物保護・墓地・食品
衛生・地区排水処理施設・町循環バスの運営・消防団・災害対策・防犯対策・交通安全対策

稲作、畑作、園芸及び果宮下
樹振興・農業生産団体・飯田
農業後継者対策・水稲の宮下
需給調整・畜産振興・制度融資・商工業団体・住宅建設資金・観光・労働対策・漁業振興・土地改良事業・開拓パイロット

都 市 計 画・ 開 発 行 為・池田建 築 確 認・ 町 営 住 宅・平野
都 市 公 園・ 国 土 調 査・宮澤
道路、橋梁、河川等整備・
道 路 用 地 の 取 得・ 道 路
認定、廃止・道路の除雪・法 定 外 公 共 物 の 管 理・

港湾振興・企業 藤田
立地促進

正尚

海岸（港湾区域を除く）

水道管理棟、配水場等の高橋
施 設 管 理・ 水 道 料 金・ 配
水 管 施 設 の 保 全・ 水 質 検
査・ 薬 品 管 理・ 受 配 水・配水管施設等の占用許可・ 配 水 管 工 事・ 水 道 管
路 図 等 の 保 守、 下 水 道 管
渠、ポンプ等の施設管理・
下水道使用料・排水設備・
事業所排水の指導及び監視・ 排 水 施 設 等 の 占 用 許可・ 公 共 下 水 道 工 事・ 下
水道管路図等の保守

税金等収入
収入支払業務聖籠町議会
議長 須貝 龍夫

聖籠町農業委員会
会長 吉田 春雄

順治
伊藤
教育長

渡邊

平成24年度 聖籠町
役場 機構図・職員配置図
議会事務局
局長 神田 礼輔

日 誌 の 査 閲・ 各
種統計資料の蒐
集・ 議 案 そ の 他
印刷・議場及び附属室の使用許
否

任

渡辺こまき
高橋 一裕

主

主

事

小林

用務・運転員
（聖籠中学校勤務）

義彦

愛

髙橋

昌平

幸子

和典
顕

神田
宮川

獅子山美奈子 二宮
奥田
碧
渡邉あやめ
相馬
郁

義則

教育機関の設置・ 教 育 財 産 の管理・教育部局の 人 事・ 就 園、
就学事務・学校の 組 織 編 成、 教
育課程、学習指導、 生 徒 指 導 及
び 職 業 指 導・ 学
校 運 営 協 議 会・
外国語指導助手・ 学 校 保 健 事
務・ 就 学 援 助・
育英資金・学校
施設管理・通学
バス事務・学校
給食事務

泉 美和子
阿部 成美

長嶋

憲雄

恵子
浩美

平野 正美
青田みなみ
齋藤 美奈
渡邉 千春
美本 雄太

杉沢

隼人

渡邊
地主

由美
敦史
愛子
彩
遼子

髙橋

幼児教育

進藤
谷澤

伊藤
櫻井
曽我
篠川
頭川

晃一
亮士
辰哉

綾子
真理

渡邉眞由美
斉藤 和美

吉田
足立
阿部

加藤 悦子
村田いずみ

智子
守之

本保由里恵

幼児教育

松井
石田

五月

佐藤

神田

社会教育・生涯 肥田野弘美
学習・青少年育 高橋 誠司
成・文化財・芸術 文 化 振 興・ 社
会体育・団体の指導、育成・民俗資料館・社会教育施設・結いハ ー ト 聖 籠・ 文
化 会 館・ 蓮 のギ ャ ラ リ ー・ 社会体育施設の管
理

田村

図書館業務

幼児教育

伸一

係長・主幹

農業委員会事務局
局長 八幡 裕（併任）次長 佐藤 順治

一見

康子

主な業務

農業委員会の運 肥田野勝弘
営・ 農 地 法 の 規定による届出の受理・農地等の調査報告・農地
基 本 台 帳 管 理・
農地転用・農業者年金

学校教育課
課長 瀬高 英輔
参事 船山
誠
補佐 堀 千恵美

蓮潟こども園
園長 蟹井 明子
副園長 高橋ルリ子

蓮野こども園
園長 西脇 君江
斎藤由紀子
副園長

中村

亀代こども園園長 佐久間真利子
副園長

鈴木

勝見 英徳
（併任）

名
8
8
聖籠町の職員 1

聖籠町の
新体制

社会教育課
課長 近藤 隆義
補佐 斎藤
豊
副参事 小見
和男

図書館
館長

2
広報聖籠 H24.5
H24.5 広報聖籠
3

上下水道課
課長 斎藤
補佐 中村
補佐 宮澤

会計管理者
会計室 室長 堀

聖籠町教育委員会

町長

平成24年度

平成24年度

一般会計予算は一般会計

町が借り入れたお金の返済

衛生費
6億8,610万円（9.3％）

繰入金
3億8,375万円（5.2％）

学校・公民館・図書館事業など

町 債
4億7,000万円（6.4％）
借り入れするお金

道路・公園・港湾整備
など

（億円）
110

24

近年における歳入と町税の予算額の推移

歳入
105億
4,500万円

100

90
77億
6,000万円

80

72億3,600万円

71億円
74億
3,000万円

70

70億
4,100万円

70億
8,000万円

71億
500万円

47億
6,950
万円

44億
3,970
万円

73億円

77億
590万円

71億
5,200万円

73億
4,500万円

68億
9,100万円

60

50

40

57億
4,733
万円

53億
6,451
万円

49億
8,445
万円

47億
2,324
万円

51億
4,187
万円

49億
8,637
万円

48億
2,239
万円

47億
3,684
万円

46億
2,080
万円

44億
6,012
万円

23

24

年

平成

22

年

平成

21

年

平成

20

年

平成

19

年

平成

18

年

平成

17

年

平成

16

年

平成

15

年

平成

14

年

平成

13

年

平成

12

年

平成

20

63億
5,224
万円

町税

30

年

H24.5 広報聖籠

使い道を特定して国が支出する補助金等

平成

7

国庫支出金
6億645万円（8.3％）

一般会計予算1億9,148万円

厳しい財政状況下でありますが、限られた財源の重点的・効率的な配分により、少子・高齢化対策や循環型社会の構築などの環境対策、魅力ある農業づ
くり、教育の充実など町民一人ひとりが豊かに暮らせるまちづくりの実現に向けて事業を実施してまいります。（主な事業は八～九ページ参照）

資本的支出●国民健康保険特別会計

2億4,641万円

町 民 が 望 む 保 健・ 医 療・ 福 祉 の 一 体 化 し た サ ー ビ ス

収益的支出

水道事業

を行い、
「安心して暮らせるまちづくり」を目指します。

3億2,787万円

老 後 の 自 立 支 援 を 基 本 と し、 共 同 連 帯 の 考 え を 軸 に

資本的支出●介護保険特別会計

5億8,581万円

居宅や地域中心に社会的介護を保障してまいります。

収益的支出

下水道事業

●後期高齢者医療特別会計

954万円

七十五歳以上（一定の障害のある人は六十五歳以上）

県営開拓パイロット事業の高齢者を対象とした「後期高齢者医療制度」に基づき、7,426万円

新 潟 県 後 期 高 齢 者 医 療 広 域 連 合 と 連 携 し、 高 齢 者 福 祉

後期高齢者医療の増進に努めてまいります。

9億9,738万円

開拓パイロット事業の維持運営に努めてまいります。

1億3,162万円●県営開拓パイロット事業聖籠町特別会計

施設勘定●下水道事業会計13億109万円

下水道の維持管理と接続率の向上に努めてまいりま

額

す。

事業勘定

介護保険

算

上水道への切り替えの啓発活動を進め、「安全で良質

予

で、おいしい水」の供給に努めます。

国民健康保険名●水道事業会計平成24年度 特別会計予算は計38億6,546万円
計

内訳
・固定資産税35億5,263万円（79.7％）
・町民税（個人）
4億3,000万円（9.6％）
・町民税（法人）
2億9,498万円（6.6％）・軽自動車税、たばこ税、入湯税等
1億8,251万円（4.1％）

特別会計や、基金から繰り入れるお金

土木費
12億8,875万円（17.5％）

公害・交通安全対策、選挙、広域関連事業など－

4,500万円

教育費
12億9,918万円（17.7％）

総務費
10億7,726万円（14.7％）

町 税
44億6,012万円（60.7％）

73億

使い道を特定して県が支出する補助金等

予防検診・保健事業、ごみ処理事業など

会

歳入

県支出金
3億6,395万円（5.0％）

73億
4,500万円

消防団活動、消防施設
整備など

円グラフ
92 x 92 mm

預金利子や税の延滞金、貸付金の回収金など

円グラフ
92 x 92 mm

歳出

消防費
2億9,881万円（4.1％）

その他交付金、分担金及び負担金、使用料及び手数料など諸収入
3億3,500万円（4.6％）

高齢者・児童・障害福祉
事業など

公債費
2億8,698万円（3.9％）

国税として徴収し一定基準
により町に譲与されるお金

年 度 の 予 算 が ３ 月 定 例 議 会 で 審 議 さ れ、 一 般 会 計 予

民生費18億99万円（24.5％）

農業・漁業振興、土地改
良事業など

前年度から繰り越したお金

その他
2億8,173万円（3.8％）

平成

地方消費税の清算後一定基準により町に交付されるお金

地方譲与税
1億2,400万円（1.7％）

算 は 七 十 三 億 四 千 五 百 万 円、 ま た 特 別 会 計 予 算 は ６ 会 計 合 計基金積立（町の預金）、
雇用対策など繰越金
1億5,000万円（2.0％）

三十八億六千五百四十六万円が議決されました。

議会活動

地方消費税交付金
1億7,000万円（2.3％）

住みよいまちづくりのために、皆さんの税金がどのようにして使われその他
4,146万円（0.6％）

るのかその概要をご紹介します。お気づきの点、お問い合わせは、役場

農林水産業費2億7,381万円（3.7％）

商工業の振興、観光事
業など

議会費
1億70万円（1.4％）

税務財政課までご連絡ください。☎２７ １９５６（直通）

商工費
1億9,096万円（2.6％）

73億

住みよいまちづくりに
4,500万円 向けスタートします

広報聖籠 H24.5

6

平成24年度

一般会計

第4次総合計画に基づき実施する主な事業

安全で快適な生活環境の創造◆地域特性を活かしたまちづくり

弁天潟風致公園周辺整備事業 … 2億901万円
弁天潟周辺の公園整備
公園維持管理事業 ……………… 2,901万円
河川公園等の維持管理業務委託
町営住宅運営事業 ……………… 2,445万円
町営住宅東山団地の管理運営
庁舎耐震補強・外壁改修事業 … 2億7,059万円
庁舎の耐震補強・外壁改修◆自然環境との共生

河川維持管理事業 ……………… 1,989万円
河川の維持管理業務委託
森林保全管理事業 ……………… 2,195万円
森林の管理等業務委託
聖籠海岸交流施設管理運営事業……………… 1,175万円
聖籠町海のにぎわい館管理運営経費◆生活環境の整備

道路整備事業 ………………… 2億5,820万円
道路を整備するための調査・測量・設計委託、用地購入、物件補償、道路改良舗装工事など
道路維持管理事業 …………… 1億7,989万円
道路の清掃、植栽管理、修繕、除雪、消雪パイ
プの整備など町循環バス適正運行事業 ………… 3,515万円
町循環バスの運行事業
ごみ減量化・資源化推進事業 …… 1億2,776万円
ごみ収集運搬業務委託、生ごみ堆肥化事業など
水道施設更新事業 ……………… 1億939万円
水道事業会計への出資金等
下水道事業安定化対策事業 …… 4億664万円
下水道事業会計への出資金等
ごみ適正処理事業 ……………… 1億2,315万円
豊栄郷清掃施設処理組合への負担金安心できる暮らしの実現◆安全に暮らせる環境づくり

防災体制等の推進・整備事業 …… 1,434万円
自主防災組織自立育成事業、防災行政無線通信設備更新など
交通安全対策事業 ……………… 1,165万円
交通安全思想の普及、交通環境整備など
消防力の整備充実事業 ……… 2億4,186万円
新発田地域広域事務組合(消防)への負担金、水道事業会計負担金など
消費生活支援事業 ………………… 317万円
消費生活に関する相談、情報提供などを行う消費生活相談員雇用に係る経費など◆安心して暮らせる福祉のまちづくり

子育て支援事業 ……………… 3億1,132万円
健やか子育て支援、
こども手当支給事業、
チャイルドシート補助など
生活支援事業 ………………… 1億2,954万円
相談支援事業等の各種支援事業
生きがい対策事業 ………………… 6,587万円
生きがい型デイサービス事業委託料、高齢者応援手当の支給、敬老会事業など

在宅福祉対策支援事業 ………… 1億717万円
通所介護運営、在宅介護支援、介護者手当など
施設福祉事業 ……………………… 7,996万円
特別養護老人ホーム負担金、養護老人ホーム
入所委託料など
保育体制充実事業 …………… 2億6,548万円
保育所運営経費、私立保育園運営補助
介護保険推進事業 …………
1億4,598万円
介護保険特別会計への繰出金
在宅福祉対策支援事業 …………… 3,070万円
町社会福祉協議会への助成◆生涯健康に暮らせるまちづくり

母子保健事業 ……………………… 6,719万円
医療費の助成など
健診対策強化事業 ………………… 3,468万円
各種の健診事業のための経費
予防接種事業 ……………………… 4,727万円
予防接種の実施、接種料の助成など
健康増進施設の整備充実事業 …… 2,426万円
ざぶ〜ん館等修繕工事、管理システム借上など
国民健康保険推進事業 …………… 9,123万円
国民健康保険特別会計への繰出金

広報聖籠 H24.5

8

学校・家庭・地域の連携による教育力の向上◆いきいきと学ぶ子どもたちの教育

人的支援事業 …………………… 6,139万円
非常勤講師雇用及び生徒指導アドバイザー業
務委託のための経費
情報機器ネットワーク管理事業 … 4,967万円
情報機器借上など
学校施設維持管理事業 ………… 1,462万円
施設改修（小学校・共同調理場）など
育英事業 ………………………… 5,924万円
育英生貸付金就学支援事業 ……………………… 674万円
就学援助など学校図書館支援事業 ……………… 810万円
小・中学校への図書館司書雇用のための経費
介助員配置事業 ………………… 5,599万円
幼・小・中への介助員雇用のための経費◆豊かな感性の醸成

スポーツ活動支援事業 …………… 2,567万円
スポネットせいろう補助金など
公民館事業 ………………………… 1,180万円
各種教室等講師謝礼、各種団体への補助など
文化会館事業 ……………………… 3,791万円
文化会館自主事業、設備操作委託など
社会教育施設維持管理事業 ……… 3,073万円
各種施設管理業務委託など
図書館機能充実事業 ……………… 2,283万円
図書購入、臨時職員雇用などのための経費
社会教育施設整備事業 ……………… 526万円
聖籠野球場改修工事など◆豊かな国際感覚の醸成

国際交流事業 ………………………… 318万円
中国ハルビン市との交流事業など

地域資源を活かした魅力ある産業の形成◆町の資源をフル活用したいきいき農業
生産環境整備事業 ……………… 3,302万円
排水対策事業、基盤整備事業、農道整備事業など
環境保全型農業推進事業 ……… 1,200万円
こだわり農業支援事業
生産者育成事業 ………………… 3,085万円
農業機械・設備整備に係る助成など
水田農業確立対策事業 ………… 5,000万円
生産調整に対する助成など
地産・地消促進事業 ……………… 550万円
農産物加工センター運営経費
都市との交流促進事業 …………… 342万円
交流館『杜』維持管理経費など
田園環境保全向上対策事業 ……… 444万円
農地水環境保全向上対策事業

病害虫防除対策事業 ………………
防除費等の助成など600万円

漁業施設周辺整備事業 ……………
稚魚購入、浚渫事業など

190万円◆活力と魅力ある漁業◆自然環境を活かした観光

観光施設運営事業 …………………
991万円
海水浴場運営のための経費
観光開発支援事業 ………………… 2,810万円
観光協会運営支援◆未来を支える商工業

中小企業活性化支援事業 ……… 1億180万円
商工会運営補助、各種預託金及び利子補給など
東港エリア振興事業 ………………… 300万円
エネルギー利用の検討のための経費開かれた行財政の推進◆ともに考え責任を分かち合う意識づくり

広報広聴活動の充実事業 ………… 671万円
広報せいろう、議会広報の発行
行政区長業務委託事業 ………… 1,620万円
各行政区長への業務委託費◆地域主権型社会に対応した体制づくり
広域行政の推進事業 ……………… 914万円
新発田地域広域事務組合への負担金

9

H24.5 広報聖籠

公会堂施設整備事業
公会堂改修補助金………………… 878万円◆将来展望に立った健全な行財政の運営
行政事務効率化推進事業 ………… 8,472万円
行政事務IT化の推進など
職員資質向上事業 …………………… 601万円
職員派遣研修など

５月は自転車安全月間です
知っていましたか！？ 自転車も車の仲間です！

５月１日（火）から５月３１日（木）までの１ヶ月間は自転車安全月間です。そこで、自転車の運転やルールについて今一度考えてみましょう。
自転車は道路交通法により「軽車両」と位置付けられることから、「自動車」の仲間です。したがって、ルール違反で事故を起こすと道路交通法などに従い、罰則を受ける対象となります。万一ルール違反が原因で事故を起こすと“損害賠償請求”される場合もあることから、自転車の運転について、今一度確認し交通ルールや、信号、標識等の意味を良く理解しましょう。

歩道を通行できるのは例外です！

歩道と車道（左側）の区別がある道路では、車道通行が原則です。
【罰則】３ヶ月以下の懲役又は５万円以下の罰金
例外
・道路標識や道路標示によって歩道を通行することができることとされているとき
・１３歳未満の子ども

・７０歳以上の高齢者・車道通行に支障がある身体障害者・車道又は交通の状況に照らして、自転車の通行の安全を確保するため、歩道を通行することがやむを得ないと認められるとき

交通
安全
vol.120

今日も一日交通安全
交通安全に関することは役場 生活環境課☎ 27ー1962（直通）してはいけない違反と罰則●飲酒運転（酒酔い運転）
５年以下の懲役又は１００万円
以上の罰金●２台以上の並進

ありがとうございました

株式会社聖篭タクシー（代表取締役：高橋高一様）●夜間の無灯火●一時不停止３ヶ月以下の懲役又は５万円以下の罰金

３ヶ月以下の懲役又は５万円以下の罰金

善意のご寄附２万円以下の罰金又は科料
５万円以下の罰金２万円以下の罰金又は科料

●信号無視

●二人乗り

●傘差し運転５万円以下の罰金

株式会社聖篭タクシー（代表取締役：高橋高一様）
及び新潟地区自動車教習所協会（会長：津野富行様）
から交通事故防止に役立ててほしいと寄付金を頂きました。頂いた寄付金については、交通安全対策に使わせて頂きます。本当にありがとうございました。

新潟地区自動車教習所協会（会長：津野富行様）

広報聖籠 H24.5

10

子どもたちの交通事故防止に！

安全協会からランドセルカバーをプレゼント！！
一般財団法人新発田地区交通安全協会では、交通安全の願いを込めて毎年小学校の新入生に黄色いランドセル
カバーを贈呈しています。
車を運転している方は、この黄色いランドセルカバーをみかけたら一時停止や徐行をするなど、思いやりのある優しい運転で子どもたちを見守ってください。

とう
ありが います♪
ござ

町の交通事故発生状況
区分年

一般財団法人新発田地区交通安全協会
曽根聖籠支部長から伊藤教育長へ贈呈

3月

1月〜 3月（累計）発生
死者数 傷者件数

発生
死者数 傷者
件数

平成24年

2

0

3

12

0

18

平成23年

8
-6

0

12
-9

19
-7

1
-1

15
-7

増

減

0

災害時等には瞬時にお知らせ！

エリアメールを導入しました！！

町では５月１日から、災害発生時に、避難勧告・指示、津波警報、各種警報等の生命に関わる情報を、エリア
メール（緊急速報メール）として聖籠町全域へ配信します。
これは、ＮＴＴドコモ、ソフトバンクモバイル、ＫＤＤ I（ａｕ）の３社の携帯を利用している方への配信となりますが、災害発生時等には、町民や町内事業所に勤務されている皆さん、また、一時的に町を訪れた方へ、
今までよりも迅速に情報を配信することが可能となりました。

11

H24.5 広報聖籠ＪＡ東日本くみあい飼料株式会社
業 新潟工場企
データ

所在地：新潟県聖籠町東港三丁目6576番地（本社 群馬県太田市東新町818番地）☎ ：０２５－２５６－２３４３
FAX：０２５－２５６－２０１５
ホームページアドレス：http://www.jahnk.jp/

弊 社 は、 関 東 ･ 甲
信越 ･ 東海 ･ 北陸の
16 都県を供給エリアと す る、 広 域 飼 料 会
社 で す。 安 全 な 原 料の 調 達 と、ISO9001の 実 践、 お よ び 抗 菌※剤 GMP の管理手法に基づく工程管理の徹底により、安全で高品質な飼料を生産しています。
東港立地企業連絡協議会の会員
当工場は、鶏用 ･ 豚用の配合飼料製造を生業としており、製品 ･ 原料企業を順次ご紹介します。
はもちろん、生産工程においても品質検査を行い、工場内外の防疫管理も徹底しています。
国内の畜産情勢は厳しい状況が続いておりますが、ＪＡグループの一員とし安定的な製造、品質向上に努力してまいりますので、今後とも格段のお引き立てを賜りますようお願い申し上げます。

vol.17※ 抗菌剤 GMP…抗菌性飼料添加物を用いる製造過程で配合飼料などを適正に製造するための制度

東港立地企業連絡協議会とは…
新潟東港工業地域の聖籠地区に立地又は土地を所有する企業により構成されている協議会
で、行政機関と立地企業間の連絡調整や、企業間の情報交換を行うことで技術の研鑚及び親睦を図り、行政機関・企業の事業展開を支援するとともに、地域の福祉と文化の向上に資するため活動しています。

沈没貨物船の撤去作業が行われています2 月 7 日東港港内で発生したコンテナ船と貨物船の衝突事故について、沈没した貨物船の撤去作業が進められています。
現在は一部航行禁止区域となっていますが、5 月末までに引き上げを完了させ、港湾機能の全面回復が図られる予定です。

新潟東港

…

貨物船沈没箇所

お問い合わせ

沈没船撤去作業を進めるクレーン船

東港立地企業連絡協議会事務局（役場東港振興室）（内線２４２）
広報聖籠 H24.5

12

このコーナーでは、役場各課の主な業務、各種委員会の活動などを町民の皆さんにお知らせします。

日（木）学 校 教 育 課
３月
■第３回聖籠町教育委員会定例会開催
・聖籠町就学指導委員会規則の日（火）保 健 福 祉 課
３月

■第１回聖籠町健康づくり推進

協議会「こころの健康づくり
部会」開催

町民のみなさまのこころの健康づくりを推進するため、聖籠

一部改正について
・聖籠町学校給食運営委員会条

新潟駅付近高架化工

事に伴う列車の運休とバス代行輸送のお知らせ

白新線、羽越本線、信越本線、越後線で列車の運休や時刻を変日（日）始発～午後１

更して運転します。

５月■特急列車の運休 「いなほ」町健康づくり推進協議会に「こされました。会議では、自殺対

は１・３・２・４・６号が全区間

例の施行に伴う関係規則の整・聖籠町学校給食運営委員会条策について、関係機関から今後運休し、臨時快速列車を新潟時ごろ

例の施行に伴う関係訓令の整の取り組みなどの貴重な意見が・聖籠町学校給食主任設置要綱の一部改正について

項目について審議されその他９項目について
以上の

ました。
４月２日（月）■第３回聖籠町教育委員会臨時会開催
・聖籠町育英資金貸与内容の変
更について
・聖籠町立学校における学校運

項目について審議され営協議会委員の委嘱について
以上の

ました。

支社

白新線：

新潟駅周辺整備計画室

東日本旅客鉄道株式会社新潟

覧いただけます。

）でもごwww.jrniigata.co.jp/

社 の ホ ー ム ペ ー ジ（ http://■ 詳 細 は、 Ｊ Ｒ 東 日 本 新 潟 支

亀田駅間通） 信越本線：新潟駅から通）、新潟駅から豊栄駅間（直新 潟 駅 か ら 東 新 潟 駅 間（ 直■バス代行輸送区間

から長岡駅で区間運休します。

「北越」は１・２・４号が新潟駅

転します。

理について

担当課又は総務課広報担当まで電話か町政ポストのハガキで・農用地利用集積計画による所

駅から豊栄駅間で折り返し運

ころの健康づくり部会」が設置

ます。

日（月）
期第

農 業 委 員 会
３月
■聖籠町農業委員会第回総会
・農地法第３条の規定による許可申請について・農地法第５条の規定による許期 の 除 雪 パ ト ロ ー ル を 実 施 し、有権移転申出審査について出されました。

理について掲載内容についての、ご意見・ご質問などがありましたら、

27

お寄せください。

ふるさと整備課■道路パトロールを始めました
道路施設の補修や修繕を行い、道路交通の円滑化や利用者の 安 全 確 保 の た め、 ４ 月 ３ 日（火）
から道路パトロールを開始

月末まで毎週火しました。町内の幹線町道を中心に、今年の曜日に定期的に実施します。

年間を通して町道の安全確保に・農用地利用集積計画による利可申請について努めます。なお、道路照明など

用権設定申出審査について

月から翌年の３月までは、降雪の確認のため、夕暮れ時のパト

・農用地利用集積計画による利用権移転申出審査について

回実施します。

今年度も引き続き新発田川放以上の５項目について審議されロールを月

水 路 の「 往 来 橋 」 と「 田 ノ 島☎０２５ ２４８ ５１０４

H24.5 広報聖籠

13

25

ました。

－

21

橋」の消灯を実施し節電に努め

－

26

27

29
13

2

12

11

1

３ 会議開催回数

年 月日（月）必着こどものための基本条例策定のため検討委員会委員を募集します
町では、次代を担う子どもが年間６回程度
平成

４ 応募締切健やかに育つ環境づくりを推進するべく、子どもに関する基本的な考え方や子育てに関する施５ 申込方法
官製はがき又は封書に、住所、策のあり方等、子ども・子育ての基本理念や基本方針を定める

氏 名、 年 齢、 職 業、 電 話 番 号、の場合は、
E-mail

応募の動機をご記入の上、郵送条例策定のための検討委員会を設置します。
ください。

e-gakkou@town.seiro.niigata.jp
６ 申 込 先月下旬までに通知しま

ところ 役場１階
消費生活相談室◆行政相談
８日（火）午前９時３０分～１１時
役場総務課（内線２２６）《相談事業》

ところ 結いハート聖籠◆心配ごと相談２日（水）、１６日（水）午後１時～４時
町社会福祉協議会☎２７－６７６７《保健福祉事業》

年度分の納入通知書等から）児 童 ク ラ ブ 負 担 金、 老 人 福

資金返還金、保育所保育料、金、保育料等が指定金融機関等

祉 施 設 入 所 者 負 担 金、 通 所

年度から税金や水道料の ほ か、『 新 潟 県、 長 野 県 内 の介 護 利 用 者 負 担 金、 町 営 住

宅 東 山 団 地 使 用 料、 開 拓 パ
イロット賦課徴収金

税、介護保険料、後期高齢

軽自動車税、国民健康保険

エンスストアでも納入できるよ窓口のほかに、全国のコンビニ

指定金融機関等やゆうちょ銀行

また、軽自動車税については、者医療保険料、水道料金（下うになります。

役場税務財政課（内線１４４）

水 道 使 用 料 含 む ）、 学 校 給町・ 県 民 税、 固 定 資 産 税、■対象となる税（費）目められます。

ゆうちょ銀行及び郵便局』で納

平成

（平成

軽自動車税はコンビニエンスストア
でも納められます

郵便局の窓口が利用できるようにな
りました

INFORMATION

食費、幼稚園保育料、育英

町長の動向 （主なものを抜粋）

月日 越佐招魂祭
日 聖籠町病害虫防除協議会
総会
日 聖山大学第 期生入学式
日 新発田駐屯地創設 周年記念式典
日 新潟県水防協議会
日 ㈳新潟県防犯協会理事会
・総会・表彰式
日 新潟港振興協会平成 年度通常総会
日 聖籠町商工会総会
日 ㈱聖籠の杜取締役会〜 日 ㈳日本港湾協会平成年度通常総会
日 聖籠町自衛隊協力会総会
日 新潟県市町村職員共済組
合理事会・組合会
聖籠町青少年健全育成町
民会議総会
日 全国町村下水道推進協議会新潟県支部総会

59

24

町民のみなさまにもこの委員立場の方からご意見をいただき〒９５７‐０１９２

会に参加いただき、いろいろなながら、より良いものを策定し聖籠町大字諏訪山１６３５番地
学校教育たいと考えています。

４聖籠町教育委員会課

この検討委員会の委員（非常勤 特 別 職 ） を 公 募 し ま す の で、７ 結果の通知
通知をす。
役場学校教育課（内線３０１）

◆学級
○育児学級
７日（月）午後１時３０分～

40

お問い合わせ先委員に就任戴くか否かの結果

町民の方で子どもの育成につい

若干名
二年間

5

INFORMATIONて関心をお持ちの方はご応募ください。
期

１ 募集人数
２ 任

24

24

聖籠町役場
☎27－2111
町民会館☎27－2121
図 書 館☎27－6166
保健福祉課（保健福祉センター内）☎27－6511
上下水道課（上水道管理棟）☎27－5141
診 療 所☎27－123421

5 月 の 行 事
24

7 3

13 9

15 14

16

22 21 1729 25

5

ところ 保健福祉センター◆乳幼児健康診査○２歳児親子歯科健診
２１日（月）午後１時１５分～○３歳児健診２４日（木）午後１時１５分～○乳児健診
２５日（金）午後１時１５分～

30

24
5

24

INFORMATION

14

広報聖籠 H24.5

人権特設相談所を開設します

3 月の届出日

げんきなよい子
出
赤ちゃん

生
保護者

琥姫 ちゃん （森田晋太郎） 苔
優吾 ちゃん （本間れい り

玲莉 ちゃん （井畑
に

沼

伸哉） 藤

寄

和正） 東

山

こ

優心 ちゃん （吉備津和樹） 二本松
み さき

心咲 ちゃん （阿部

辰幸） 蓮

おう が

煌翔 ちゃん （吉田
わ

か

い

ち

和花 ちゃん （渡邉か依千花 ちゃん （渡邉せりな千里菜 ちゃん （髙橋場

６月６日（水）

行政区

こ ひめ

ゆう わ

時

５月９日（水）憲法週間行事

よし い

み

ほ

もり

たけよし

賢） 網代浜平成２４年

４月１日再委嘱（６期目）

森

猛義

氏（蓮野）

平成２４年

１月１日再委嘱（４期目）

まさよう

潟

平野 政要

氏（次第浜） 平成２２年

７月１日再委嘱（２期目）

辰徳） 蓮

さいとう

つね お

氏（網代浜） 平成２４年

４月１日再委嘱（２期目）

みや の

よう こ

齋藤 常雄

重一） 二本松

姻

わたる

幾 野
渉 さん
ゆ
か
（木 村）有 芳 さん
渡 邊 大 吾 さん
り え こ（菊 池）理恵子 さん

｝
｝
｝

行政区

蓮

潟

藤

寄

神

藤
田

宮

野

宮

澤

松

田

人権に関する困りごとがありましたら、お気軽にご相談ください。
相談は無料で秘密は堅く守られます。
役場町民課（内線１１１）または
法務局新発田支局 ☎２４－７１０２

４月１日から介護保険住宅改修費の受領委任払い制度を始めました

二

宮

行政区

ヤ

ス さん （76 歳） 蓮

なお

こ

こう

じ

直 子 さん （52 歳） 丸

野潟

幸 治 さん （65 歳） 山三賀
トリイ さん （73 歳） 網代浜
ヨシノ さん （84 歳） 亀

かつ

ひこ

えい

さく

克 彦 さん （86 歳） 蓮

塚野

榮 作 さん （78 歳） 蓮潟新田

青

山

兒

玉

ト

ク さん （90 歳） 山

倉

髙

橋

ミ

ヨ さん （81 歳） 蓮

潟

長谷川

キ

ミ さん （92 歳） 甚兵衛橋

細

山

たける

猛 さん （73 歳） 亀塚

（注１）町役場へ届出を提出された方で届出の際にご承諾の押印をいただいた方のみ掲載しております。
（注２）略した文字で掲載してあります。
戸籍の氏名と異なることがあります。
ご了承ください。

15

H24.5 広報聖籠

（１期目）

網代浜

死 亡
年齢

平成２２年１０月１日委嘱

氏（三賀）

■相談内容
相続、離婚、離縁、夫婦・親子間等の家庭問題、近隣問題、いじめ、いやがらせ、体罰、不登校問題、その他心配ごと、困りごとなどの相談

ごめいふくをお祈りします加

人権擁護委員
法務局職員

倉

大久保
樹 さん
え
み
（菅 原）絵 美 さん

名町消費生活相談室
午後１時～（町役場 町民課内） 午後４時

智浩） 山

たつき

氏

相談員

ひら の

新郎・新婦

ご

間

氏（丸潟）

𠮷井 美穗

潟

幸せ多い人生をだい

時人が人として生まれながらに持っている権利を「人権」といいます
が、いじめや差別など、人権が侵されたときの身近な相談相手として、
国（法務大臣）から委嘱された人のことを「人権擁護委員」といいます。
聖籠町には現在、次の５名の人権擁護委員がいます。
（任期３年）

宮野 洋子

婚

所

介護保険住宅改修費の支給方法は、いったん利用者が改修費用の全額を施工業者に支払い、その後、聖籠町へ申請することで保険給付分（９割）の支払を受ける「償還払い」が原則となっています。
町では、町に登録した施工業者が利用者に代わって住宅改修費を受領するよう事前に委任することで、改修費用の全額を負担せずに１割相当額で改修できるようにし、一時的な利用者負担の軽減を図る「受領委任払い制度」を始めました。
なお、償還払いについては、従来どおりご利用いただけます。
役場町民課（内線１１６）

入

札

結

果

件

名

場

入札日
所

平成24年4月11日

契約額
（円）

業者名

納入完了日又は工事
入札方法（委託）期間最終日

3,175,200㈲ワイズ

平成25年3月31日 指名競争入札

1

町民会館清掃管理
業務委託

聖籠町大字諏訪山
地内（町民会館）

2

庁舎庭園維持管理
業務委託

聖籠町大字諏訪山
北越緑化㈱3,465,000
平成25年3月26日 指名競争入札
地内（聖籠町役場）
聖籠営業所

3

平成 24 年度 広報
せいろう印刷

聖籠町役場総務課

4

聖籠中学校空調設備機器保 聖籠町立聖籠中学
守点検業務委託校

1,648,930 ㈱天野印刷 平成25年3月31日 指名競争入札
1,417,500

研冷工業㈱平成25年3月31日 指名競争入札
聖籠営業所

子宮頸がん予防ワクチンの接種について使ってみませんか？

地球にやさしいエネルギー

平成24年度の中学１年生から高校1年生に相当する年齢の方は、子宮頸がん予防ワクチンの接種期限が、平成25年3月31日までになりました。
また、平成24年度に高校2年生相当の方は、平成24年3月31日までに1回以上接種した方に限り、2回目・3回目が無料接種となります。
かかりつけの医療機関にご相談いただき、接種の効果や副反応などについて十分ご理解された上で、早めに受けるようにしましょ

町では、環境負荷軽減のため、新エネルギーを利用した太陽光発電設
備設置費用の一部を補助しています。
●募集予定戸数15 戸程度（予算の範囲内）

う。
対象年齢

接種回数

中学１年生から

３回

接種スケジュール

●申請期限
平成 25 年 1 月 31 日

１回目：平成25年3月31日まで

ただし、予算額に達した場合は受高校１年生に相２回目：１回目接種から１か月後

付期間の途中でも受付を終了します。

当する年齢の女

または２か月後●補助を受けられる方（以下の条件

子

３回目：２回目接種から６か月後を全て満たしていること。）
１聖籠町内に居住または居住の予定（新築等）があり、一戸建て住宅

特定不妊治療の助成を実施
平成２４年４月１日から特定不妊治療（体外受精及び顕微授精）の助成を実施しています。
対象となる方

助成額・期間

次の全ての項目に当てはまる方

１治療あたり１０万円まで。

①特定不妊治療が必要であると 初年度は３回まで、次年度以降医師に診断され、指定医療機 は２回までを助成対象とし、通の屋上等に新たに太陽光発電シス
テムを設置しようとする個人
２市町村税等を完納していること。
３店舗等併用住宅の場合は、住居部分の床面積が延べ面積の 1/2 以上であること。
●補助金の額・太陽電池の最大出力１kW あたり７万円

関で特定不妊治療を受けた 算５年間１０回まで助成しま・補助金額の上限は 28 万円

方。

●申請提出書類②夫婦いずれか一方が、受療日す。
必要書類については申請前に補助金の交付を希望される方は、及び申請時において聖籠町に 役場保健福祉課にお問い合わせ

役場ふるさと整備課窓口またはホー

住所を有している方。

ムページからダウンロードできる交ください。

③法律上の婚姻をしている夫 ※入院費、食事代、文書料、消婦。
④町税等の滞納のない方。

費税等は助成対象外です。

付申請書に添付書類を添えて、必ず、着工前に提出してください。

※平成24年4月1日以降に治療を添付書類など、詳しくは役場ふる開始した特定不妊治療についさと整備課へお問い合わせください。

て助成をします。

役場ふるさと整備課

申請・お問い合わせ 役場保健福祉課（保健福祉センター）保健衛生係 ☎２７－６５１１（内線２３４）

広報聖籠 H24.5

16

子宮頸がん検診が始まります！

の
以上
20歳 の
女性 ！
さん
みな

子宮頸がん検診が６月から始まります。申し込みはお済みでしょうか？
子宮頸がんは若い女性からも見つかるがんです。定期的に受診するようにしましょう。
左図のように 20 歳代女性の受診率は、やや増加傾向ではあります。しかし、まだ他の年代と比較すると、受診率は低いのが現状です。
最近親子で一緒に、検診を受診する方も増えています！
ぜひ検診をきっかけに、ご自分やご家族のからだのことを考えてみませんか？

受診方法は、
2 通りあります！

＜検診の実施方法＞
実施方法
（場所）

施設検診（医療機関）

車検診（保健福祉センター）対 象 者

20 歳以上の女性（平成５年４月 1 日までに生まれた方）

日

6 月 1 日～１２月末まで

7 月４日、１１日、１８日

1,000 円

400 円

※ 指定の医療機関へ、個人で行っていただきます。 ※ 検診車にて集団で検診を行います。

程

検診料金

小さなお子さんも一緒にどうぞ！
（保育ルームあります）

70 歳以上（昭和 18 年 3 月 31 日までに生まれた方）と身体障害者手帳・療育手帳・精神保健福祉
手帳をお持ちの方、生活保護世帯の方は無料。

お問い合わせ・お申し込み 役場保健福祉課（保健福祉センター） 保健衛生係 ☎２７－６５１１

平成
年分）

23

年度

24

（平成

所得証明書の発行
は、町県民税の納税通知書が届いてからこの時期、社会保険等の加入

手 続 や 年 金 の 裁 定 請 求 な ど で、

所得証明書を請求される方が例

年多くなっています。

町 が 発 行 す る 所 得 証 明 書 は、

給与支払報告書や公的年金支払報告、所得の申告書等により把握した所得に基づき町県民税の税額を決定し、納税通知書を発

年度（平成

24

送した後に行っています。

このため、平成年分）の所得証明書は、町県

日頃か

15

民 税 を 給 与 天 引 き（ 特 別 徴 収 ）で納付される方は５月

ら、個人で金融機関の窓口等に日頃から発行し直 接 納 付（ 普 通 徴 収 ） さ れ る方、または扶養親族等で収入のない方は６月ます。

役場税務財政課

H24.5 広報聖籠税務係住民税担当（内線１４５）
17

15

23

平成２４年度 乳幼児健診・学級の予定
平成２４年度の子どもの乳幼児健診、妊婦さんや赤ちゃんの学級の日程が決まりましたのでお知らせします。お子さんの誕生日、妊婦さんの出産予定日ごとに、お子さんの該当対象の健診・学級が異なりますのでご確認ください。

する健診はいつですか？

＜乳幼児健診・歯科検診＞
月
５月

６月

７月

８月

９月

10 月

11 月

12 月

日

曜

健診名

対象児

21

月

２歳児親子歯科検診

Ｈ２２年４月・５月生まれ

24

木

３歳児健診

Ｈ２１年４月・５月生まれ

25

金

乳児健診

Ｈ２３年 10 月・Ｈ２４年 1 月生まれ

11

月

１歳２ヵ月歯科検診

Ｈ２３年３月・４月生まれ

28

木

1 歳６ヵ月児健診

Ｈ２２年 11 月・12 月生まれ

29

金

乳児健診

9

月

２歳児親子歯科検診

Ｈ２２年６月・７月生まれ

26

木

３歳児健診

Ｈ２１年６月・７月生まれ

27

金

乳児健診

Ｈ２３年 12 月・Ｈ２４年 3 月生まれ

30

月

２歳６ヵ月児歯科検診

Ｈ２１年 12 月・Ｈ２２年 1 月生まれ

6月

１歳２ヵ月歯科検診

Ｈ２３年５月・６月生まれ

27

月

３歳６ヵ月児歯科検診

Ｈ２０年 12 月・Ｈ２１年 1 月生まれ

30

木

1 歳６ヵ月児健診

Ｈ２３年１月・２月生まれ

31

金

乳児健診

Ｈ２４年１月・４月生まれ

10月

２歳児親子歯科検診

Ｈ２２年８月・９月生まれ

20

木

３歳児健診

Ｈ２１年８月・９月生まれ

21

金

乳児健診

Ｈ２４年２月・５月生まれ

24

月

２歳６ヵ月児歯科検診

Ｈ２２年２月・３月生まれ

9

火

１歳２ヵ月歯科検診

Ｈ２３年７月・８月生まれ

25

木

1 歳６ヵ月児健診

Ｈ２３年３月・４月生まれ

26

金

乳児健診

Ｈ２４年３月・６月生まれ

29

月

３歳６ヵ月児歯科検診

Ｈ２１年２月・３月生まれ

12

月

２歳児親子歯科検診

Ｈ２２年 10 月・11 月生まれ

26

月

２歳６ヵ月児歯科検診

Ｈ２２年４月・５月生まれ

29

木

３歳児健診

Ｈ２１年 10 月・11 月生まれ

30

金

乳児健診

Ｈ２４年４月・７月生まれ

10月

１歳２ヵ月歯科検診

Ｈ２３年９月・10 月生まれ

20

木

1 歳６ヵ月児健診

Ｈ２３年５月・６月生まれ

21

金

乳児健診

Ｈ２４年５月・８月生まれ

25

火

３歳６ヵ月児歯科検診

Ｈ２１年４月・５月生まれ

Ｈ２３年 11 月・Ｈ２４年 2 月生まれ

広報聖籠 H24.5

18

月
H25
１月

２月

３月

日

曜

健診名

対象児

15

火

２歳児親子歯科検診

Ｈ２２年 12 月・Ｈ２３年 1 月生まれ

24

木

３歳児健診

Ｈ２１年 12 月・Ｈ２２年 1 月生まれ

25

金

乳児健診

Ｈ２４年６月・９月生まれ

28

月

２歳６ヵ月児歯科検診

H ２２年６月・７月生まれ

4月

１歳２ヵ月歯科検診

Ｈ２３年 11 月・12 月生まれ

21

木

1 歳６ヵ月児健診

Ｈ２３年７月・８月生まれ

22

金

乳児健診

Ｈ２４年７月・10 月生まれ

25

月

３歳６ヵ月児歯科検診

Ｈ２１年６月・７月生まれ

11月

２歳児親子歯科検診

Ｈ２３年２月・３月生まれ

21

木

３歳児健診

Ｈ２２年２月・３月生まれ

22

金

乳児健診

Ｈ２４年８月・11 月生まれ

25

月

２歳６ヵ月児歯科検診

H ２２年８月・９月生まれ＜妊婦さんと赤ちゃんの学級＞☆育児学級…生後４～５か月児が対象☆マタニティママのリフレッシュ教室…妊婦さん向けの教室
月

日

曜

学

５月

7

月

育児学級

H23 年 12 月・H24 年１月生まれ

６月

12

火

ﾏﾀﾆﾃｨｰﾘﾌﾚｯｼｭﾏﾏの教室

H24 年９月～ 11 月出産予定日

７月

10

火

育児学級

H24 年２月・３月生まれ

4

火

育児学級

H24 年４月・５月生まれ

11火

ﾏﾀﾆﾃｨｰﾘﾌﾚｯｼｭﾏﾏの教室

11 月

6

火

育児学級

12 月

11

火

ﾏﾀﾆﾃｨｰﾘﾌﾚｯｼｭﾏﾏの教室

H25
１月

16

水

育児学級

5

火

ﾏﾀﾆﾃｨｰﾘﾌﾚｯｼｭﾏﾏの教室

H25 年６月～ 8 月出産予定日

12

火

育児学級

H24 年 10 月・11 月生まれ

９月

３月

級

対

象

H24 年 12 月～ H25 年 2 月出産予定日
H24 年６月・７月生まれ
H25 年 3 月～ 5 月出産予定日
H24 年 8 月・９月生まれ

妊婦さんの出産
予定日はいつですか？

※健診・学級の対象の方には事前に通知をします。また、広報「月の行事」に掲載します。
急きょ、日程が変更になる場合がありますので、通知内容をよくご確認ください。
お問い合わせ 役場保健福祉課（保健福祉センター）保健衛生係 保健師まで ☎２７－６５１１
19

H24.5 広報聖籠

あなたの体が大切だから…
りは…
盛
き
働
の
籠町

聖籠町保健福祉課

聖聖籠町70歳未満
がん部位別死亡数（H14 〜 H23）

聖籠町70歳未満死亡者
死亡原因別（H14 〜 H23）

肺 , 23
その他 , 30
その他 , 82

278 名

がん ,
103

103 名
「がん」の内訳を見ると…

胃 , 19膵, 6
肝, 6

自殺 , 40

乳, 4
脳血管疾患 ,
26
心疾患 ,
27

大腸 , 直腸 , 15

死亡人数が多いのは肺、胃、大腸・直腸がんです。この３25万円

つのがんは、どれも町のがん検診で検査できます。

この差

例えば検診で早期に発見された「胃がん・大腸がん」。

〜

は
大きい
…

もし、がん検診を受けていたら…と思うと残念でなりません。

内視鏡で切除するだけですめば、医療費は胃がんで２５万円くらい～。
大腸がんで８万円くらい～。
でも、自覚症状が出てからの進行がんで、お腹を切るような手術が必要になった場合、２００万円前後・・・
自己負担は３割、高額療養費の手続きをしたとしても、その後も抗が

い
円くら
万
0
0
2
上！！
以
れ
はそ
もしく

ん剤や放射線療法が続き、ほかの臓器への転移の心配や最悪な場合、命を落とすことにも・・・だから、定期的な検診で早期発見・早期治療が必要なのです！！

自分を守るため、家族を守るため、年１回は必ずがん検診を！！！
詳細は次ページ、「町がん検診の日程」をご覧ください
聖籠町の働き盛りの死亡原因で、‘がん’に次いで多いのは、‘自殺’です。
自殺死亡者の８割が男性です。働き盛り年代は、心身ともに負担のかかる年代のため、‘からだ’だけでなく、‘こころ’もとても心配です。
ご本人だけでなく、家族や周りの方も一人で悩まず、まずは町の保健師にご相談ください。秘密は必ず守りますので、ご安心ください。

広報聖籠 H24.5

20

春の総合健診が始まります♪
聖籠町の健診・がん検診の年間日程
検診の種類

特定健診
肺がん
胃がん
大腸がん
前立腺がん

子宮頸
がん

車検診
施設
検診

乳がん

日
程
８日
９日
10日
11日
５月 14日
15日
16日
17日
18日
16日
17日
18日
10月
19日
21日
22日
４日
７月 11日
18日

火
水
木
金
月
火
水
木
金
火
水
木
金
日
月
水
水
水

会場

受付時間

蓮潟公会堂
網代浜公会堂
亀塚公会堂
次第浜公会堂
藤寄公会堂
二本松公会堂
保健福祉センター

午前8時～1０時３０分まで※胸部レントゲンのみ受ける方
は、午前９時３０分～1０時30分まで

保健福祉センター
日曜日は検診を受けてからでも、遊びにいける！

保健福祉センター

６月１日～１２月末受けられる医療機関が決まっています。ご希望の方は、ご連絡ください！

９月中（指定日）

完全予約制です。ご希望の方は、必ずご連絡ください！

がん検診と料金
検

胃がん
大腸がん

内 容
胸部ﾚﾝﾄｹﾞﾝ検査
喀痰検査
バリウム検査便潜血反応検査

子宮頸がん

視診・細胞診乳がん
前立腺がん

マンモグラフィ
血清ＰＳＡ検査

肺がん

がん検診

診

料金についてﾚﾝﾄｹﾞﾝは無料
喀痰検査は400円 ※身 体 障 害・ 療 育・精神保健福祉500円
手帳をお持ちの500円
方、 生 活 保 護 世
車検診
400円
帯の方は無料で施設検診 1,000円
す。
1,000円
2,385円※町のがん検診は、どなたでも受けられます！
お問い合わせ・相談・申し込み 役場保健福祉課（保健福祉センター）保健衛生係 ☎２７－６５１１
21

H24.5 広報聖籠

聖籠町暴力団排除条例を平成24年4月1日から施行しました。

聖籠町では、暴力団が町内の事業活動及び町民生活に不当な影響を及ぼす反社会的な団体であることを認識した上で、・暴力団を恐れないこと・暴力団に対して資金を提供しないこと
・暴力団を利用しないこと
を県や警察、町、町民の皆さん及び事業所による相互の連携協力のもと推進していきま
すので、ご理解ご協力をお願いします。

町民及び事業所の皆さんへお願い・暴力団排除のための活動に自主的に、かつ、相互に連携及び協力を図りながら取り組むとともに、町が実施する暴力団排除に関する施策に対し協力をお願いします。
・事業所は、その行う事業により暴力団を利用しないよう、また町が実施する暴力団排除に関する施策に対し協力をお願いします。
・暴力団との社会的に非難されるべき関係を遮断し、暴力団排除に資すると認められる情報を知ったときは、警察署その他の関係行政機関に対し当該情報を提供するようご協力をお願いします。

条例の主な内容
町の事務事業からの暴力団排除
暴力団や暴力団と付き合いがある業者については公共工事に参加させないなど、町の全ての事務事業から暴力団を排除することとします。

町民や事業所からの暴力団関係者への利益供与の禁止
・暴力団の威力を利用する対価として、金品を渡す等の利益供与を禁止します。
・暴力団の活動を助長し、又は暴力団の運営に資する目的での利益供与を禁止します。

青少年に対する指導等
・町では、学校等の教育機関において、生徒等が暴力団排除の重要性を認識し、暴力団に加入せず、及び暴力団員による犯罪被害を受けないようにするため、適切な措置を講じます。
・町民や事業所においても、青少年が暴力団排除の重要性を認識し、暴力団に加入せず、暴力団員による犯罪被害を防ぐために、地域や職域において、青少年に対し指導や助言その他適切な措置を講ずるよう努める。
広報聖籠 H24.5

22新発田警察署と合意書を締結
町では暴力団排除条例を施行するにあたり、3 月２９日に新発田警察署と「聖籠町が暴力団排除措置を講ずるための連携に関する合意書」を締結しました。
これは、町が行う事務事業から暴力団を排除するため、暴力団員の可否や、暴力団関係情報の提供を求めること、
また、公共工事などで町と契約を結んだ業者に対し、反社会的な勢力から不当な介入を受けた場合に通報を義務
付け、通報を怠った場合は罰則を科すことができることなどが盛り込まれています。
町は新発田警察署と連携を図りながら暴力団排除措置に努めていきます。

お問い合わせ 役場生活環境課 地域安全係 （内線282）
新発田警察署 ☎0254-23-0110

省エネ「夏キャンペーン」’
12

生ごみ堆肥お試しキャンペーン

はじめませんか？グリーンカーテン
東日本大震災等による電力供給不足は依然として続いており、今年の夏も節電をお願いすることが予想されます。
そこで、夏の節電に効果的なグリーンカーテンの普及を目的として、町の生ごみ分別収集事業でできた堆肥の無償配布を行います。
■対象・グリーンカーテンを育てる方
・種類は問いませんが、ゴーヤなどがおススメです。
・個人、事業所、学校等、どなたでもお申し込みいただけます。
■条件・グリーンカーテン育成に生ごみ堆肥を使用していただけること。
・後日、簡単なアンケートにご協力いただけること。
真夏の日差しに・苗や資材は各自でご用意していただけること。
効果的です！
■ 申込方法・５月10日（木）以降に、役場生活環境課窓口にお越しください。
・数に限りがありますので、１世帯（１事業所）１袋（10kg）までとします。
・生ごみ堆肥の生産状況により、品切れとなる場合があります。その際はご容赦ください。

vol.30
環境に関することは
生活環境課☎ 27 ー 2111（内線283）

たくさんのご応募をお待ちしています
お問い合わせ23

H24.5 広報聖籠役場生活環境課

環境推進係（内線２８３）

国民健康保険からのお知らせ

国民健康保険税 仮算定のご案内
聖籠町国民健康保険では、１年間の国民健康保険税を５月から翌年２月までの計１０期 で納めていただきます。
それぞれ、２週間程度の納期限が設けられており、５月を１期、６月を２期･･･ と呼びます。
かりさんていほんさんてい国民健康保険税の納期は、前半の「仮算定」と後半の「本算定」とに分けられ、５月にお送りする通知は前半※2の第 1 期から第２期までの分 ･･･ つまり仮算定分となります。
※1

※1
※2

年度途中での加入や喪失手続きがあった場合は、納期の回数が変わる場合もあります。
国民健康保険税が年金から天引き（特別徴収）される世帯は下記の納入方法には該当しません。
特別徴収世帯には既に特別徴収開始通知書により通知しています。

仮算定ってなぁに？
ポイント ①「仮算定の税額＝前年度の国保税年額の１０分の２」です

平成23年度

国民健康保険税

みなさんに申告していただいた前年の所得や新年度の税率が確定するのは７月になります。そのため、今年度の保険税がいくらになるのかは現段階で確定することができません。
10分の2
そこで、前年度課税した国民健康保険税をもとに算定し、課税することとなります。（所得や加入者の状況が変わらないものと仮定し、前年度の保険税に近い税額を課税するためです。）
このことから、今回お送りする２期分の保険税額の計算は、平成２３年度に課税された 平成24年度
１年分の保険税額（月の途中で加入している場合は１年間加入したものとして計算した額） 国民健康保険税（第１期〜第２期）の１０分の２となっています。（１０分の１ずつ２回）

ポイント ②

前年度に国保税がかからない世帯主に仮算定通知は届きません
仮算定は、ポイント①のように前年度の国保税をもとに計算するため、前年度に国保税が課税されていない世帯主（４月以降に国保加入手続きをした世帯や世帯主が変更となった世帯）には、「仮算定」の納税通知書は届きません。
そのため、７月から国民健康保険税が課税されることとなります。

ポイント ③

私は４月から国保に加入したから ･･･ 今
年は本算定の７月から課税されることになるんだね。

仮算定の額は、本算定まで変更になりません「仮算定」の時期は、みなさんの所得が確定せず、今年度の国保税額を確定できない段階です。所得の変更や、５月から６月までに届け出た加入者数の増減は、７月「本算定」まで反映されません。それまでの間「仮算定」の税額は変更にはなりません。
年間の国保税額が確定しましたら、仮算定で納め足りない分については本算定で課税させていただきます。（納めすぎがあった場合は、年間税額確定後にお返しさせていただきます。）

お問い合わせ

役場町民課

私は５月に新しい保険証をもらって手続きをした
んだけど ･･･ ７月にならないと、１年分の税額はまだわからないのね。

保険係 （内線１１５）
広報聖籠 H24.5

24

６５歳
以上の
方へ

平成２４年度から３年間の介護保険料が決定しました。

介護保険制度では、町内の介護サービスを必要とする方に対して、十分なサービスを提供できるよう３年ごとに保険料を見直すこととなっています。
平成２４年度は保険料の見直しの年であり、今後３年間（平成２４年度～平成２６年度）の保険料が下記のとおり改定となりましたのでお知らせいたします。
高齢化が進む今日、介護保険の重要性はますます高まっております。今後とも介護保険制度に対するみなさまのご理解とご協力をお願いいたします。
この度の介護保険法等の改正により、第５段階と第６段階の境界となる所得が190万円と定められたた
め、平成22年中の所得が190万円以上200万円未満で平成23年度の保険料段階が第５段階であった方は、平成23年中の所得が平成22年中の所得と同じ場合、平成24年度の保険料段階は第６段階となります。
この所得区分に当てはまる方におかれましては多くのご負担をおかけすることとなりますが、ご理解とご協力を重ねてお願い申し上げます。

◆平成２３年度と２４年度の介護保険料（年額）◆
平成23年度

保険料
段 階

対

象

者

平成24年度
保険料

対

象

者

生活保護を受給している方及び世帯全員が住民税非課
税で老齢福祉年金を受給し
ている方

保険料

第１段階

生活保護を受給している方及び世帯全員が住民税非課
税で老齢福祉年金を受給し
ている方

第２段階

世帯全員が住民税非課税で、前年の合計所得＋課税年金 29,280円
収入額が８０万円以下の方

世帯全員が住民税非課税で、前年の合計所得＋課税年金 34,080円
収入額が８０万円以下の方

第３段階

世帯全員が住民税非課税で保険料段階が第２段階以外の方

43,920円

世帯全員が住民税非課税で保険料段階が第２段階以外の方

51,120円

第４段階

本人が住民税非課税で世帯内に住民税課税者がいる方

58,560円

本人が住民税非課税で世帯内に住民税課税者がいる方

68,160円

第５段階

本人が住民税課税で前年の合計所得金額が２００万円
未満の方

73,200円

本人が住民税課税で前年の合計所得金額が１９０万円
※注1
未満の方

85,200円

第６段階

本人が住民税課税で前年の合計所得金額が２００万円
以上の方

87,840円

本人が住民税課税で前年の合計所得金額が１９０万円
※注1
以上の方

102,240円

29,280円※注１：介護保険法施行規則（平成11年厚生省令第36号）第143条により改正。

お問い合わせ25

H24.5 広報聖籠

役場町民課

保険係 （内線１１６）

34,080円

地域育児サークルからのお知らせ
聖籠こども園子育て支援センター〔お問い合わせ〕 ＴＥＬ：２７－３３２２
ＦＡＸ：２７－８８８８

おいでよ！
仲間になろうよ！
みんなともだち！

お家で子守りをしているお母さん、おばあちゃん！
お子さんと一緒に遊びながらお友達をつくりませんか。
おもちゃもたくさん揃えて待っています。
仲間になってみんなで遊びましょう。気軽に遊びに来てね。

蓮野学区・うさぎクラブ

０・１・２ちゃん！
一緒にあそぼうよ！
みんなあつまれ～！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

こんにちは！親子でお友達をたくさん作りませんか？広場
でいっぱい遊びましょう。
遠足、クリスマス会、お別れ会などの楽しい行事も計画しています。気軽に遊びに来て下さいね。
みんなで楽しいサークルにしましょう。
★日時⇒毎月第２・第４木曜日
午前10時～12時★場 所⇒蓮野地区多目的屋内運動場★その他⇒飲み物

山倉学区・ぐ～ちょきぱ～＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

広い体育館でのびのび遊び、お友達を作りませんか。先輩
ママに育児のことを聞いたり、悩みを相談したり、色々な情報を交換したり！同じ子育て１年生ママ達との交流は育児の不安を吹き飛ばしてくれます。お花見や、ブドウ園の遠足などを計画しています。気軽に遊びに来て下さいね。
★日★場時⇒月２回・金曜日 午前10時～12時
所⇒結いハート聖籠（青少年交流センター）★その他⇒飲み物

藤寄・大夫興野地区…おひさまサークル＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

少人数のサークルでみんな仲良し♥みんなで一つの輪になり、楽しく遊びおしゃべりしましょう。
お友達になろうよ♥天気の良い日は、公園でお散歩をした
り、ブランコやすべり台で遊んだりできるよ！
初心者のママさんもおばあちゃんも大歓迎！
ぜひ一度覗きに来てね♥待ってるよ～！
★日時⇒毎月第４・火曜日
午前10時～11時30分★場 所⇒旭ヶ丘公会堂（旭ニュータウン内）★その他⇒飲み物、タオル、着替えなど

広報聖籠 H24.5

26

亀代学区・育児サークル（どんぐりの会・ぴよぴよクラブ・ぱんだクラブ）＊＊＊＊＊＊＊＊
楽しく思いっきり遊んで、子どももママ達もたくさんお友
達を作りませんか？木曜日はおしゃべりしながら、おやつを食べたりします！遠足・クリスマス会・お別れ会などたくさんの行事も計画しています。気軽に参加してみませんか？
★日時⇒毎週木曜日（おやつ代５０円）
午前10時～11時30分★場 所⇒亀塚児童館 電話２７－２４７８★その他⇒開放日は月曜日～金曜日

可愛いお子さんが、それぞれの地域の中で健やかに育つことを願っています。
アップ

お料理力UP講座

平成24年度
食育事業

町では、普段の食事をバランスよく健康に配慮して作れるように、
お料理力 UP 講座を開催します。
料理があまり得意でないという方、これから料理を楽しみたいという方、男性の方、どなたでも大歓迎です。
基本的な和食を中心に各テーマに沿った簡単な献立を調理していきます。5 回全ての参加も出来ます。
年間日程

テーマ
毎日
ごはん

内
容
「お米をおいしく炊く」「天然だしからお味噌汁を作る」の基本から始めよう！
申込〆切 5 月 23 日 ( 水 )6/15( 金 )幼児食

～簡単、おいしい、こどもの食事～
こどもが喜ぶ、おいしくバランスのよい食事を作ろう !
申込〆切 ６月 6 日 ( 水 )6/22( 金 )

こどもの
おやつ

～簡単、おいしい、こどものおやつ～
おやつの意味って？
ボリュームたっぷりおやつの王様を作ろう !
申込〆切 ６月 13 日 ( 水 )7/31( 火 )

聖籠町の
郷土料理

５/29( 火 )8/7( 火 )

時

間：

家庭料理

聖籠町の食文化を知ろう！

申込〆切

7 月 25 日 ( 水 )～野菜不足の救世主、便利な常備菜～「甘・辛・すっぱ」の味で食事にメリハリをつけよう！
申込〆切 8 月 1 日 ( 水 )９時 30 分～ 13 時 30 分 （保育ルーム利用の方は 9 時 15 分～受付）

参加費：

材料費

持ち物：

お米１合・エプロン・三角巾・手ふき用タオル・筆記用具

３００円程度

第 1 回目申込み期限：平成 24 年 5 月 23 日（水） 定員２０人程度
ム ※ 保育ルームは事前申込みが必要です。
保育ルー（お子さんのお茶やおんぶ紐等を用意してください。）
無料 ※お問い合わせ・申し込み
27

H24.5 広報聖籠役場保健福祉課（保健福祉センター）管理栄養士☎２７－６５１１

藤寄住宅団地の宅地を分譲します
町では、藤寄地区にある旧東港用地事務所跡地の宅地を以下のとおり販売します。マイホームの新築を予定されている方は、この機会にぜひご検討ください。

■申込み方法及び期間等について項

目内

購入の申込期間

容随時受け付けます。

申込み方法

土地購入申込書を提出していただきます。（申込書は町ホームページからも入手できます）
電話・メールでの受付はできませんが、販売状況等の問い合わせは可能です。

販売決定方法土地購入申込書の先着順（役場総務課への到着）で受け付けます。その提出日から14日間はその方に購入優先権が与えられ、その間に「土地購入確約書」を提出していただければ契約権利者となります（14日以内に「確約書」が提出されない場合は、「申込書」自体が無効となります）。

購入者の対象

営利目的のない一般住宅を建築し、居住される方。

主な販売条件

土地の引渡し後５年以内の住宅建設着手及び５年以内の譲渡・賃貸の禁止等。その他詳細については総務課へお問い合わせください。

■藤寄住宅団地（宅地）の概要
所在地

新潟県北蒲原郡聖籠町大字藤寄３４０９番地１０

販売区画数

１区画

用途地域

市街化調整区域地

建ぺい率・容積率

建ぺい率７０％、容積率２００％

区画面積

２３１．７７㎡（７０．１１坪）

販売価格

７，３４７，１０９円

道

宅地内

路

上下水道ガス
設

備

幅員６ｍ

目

宅

地

アスファルト舗装（道路負担なし）

宅地内管引込済。但し、ガスはプロパンです。
消火栓、ゴミステーション、防犯灯■分譲地平面図
新新バイパス

当分譲地
70.11
坪

お問い合わせ

役場総務課

総務管理係 （内線２２４）
広報聖籠 H24.5

28

精 神 科 医 に よ る「 こころの健康相談会」のご案内
年度酒類販売管理協力

税務署からのおしら
せ
平成
員を募集

ンター会員と町民の皆さまをンターでは、シルバー人材セ

で、ぜひ皆様のお出でを心かける企画となっておりますの

新発田朝市十二斎市実行委

ー）、敬和学園大学

時から午後

２５１４）

年度県民介護知一般券 １，８００円

す。どなたでも無料で参加で日間てください。

全

日・

日・

日

時～

日・

きますので、ぜひ体験してみ■お茶券発売場所：

新 発 田 市 中 央 町 ま ち の 駅、

寺町たまり駅、まちの駅よ日・

月

ろず（新発田学研究センタ

２

一般県民

■受講料

ター

時

日前までに申し込みく☎０２５ ２８１５５２５新潟県介護実習・普及セン・ 新潟県社会福祉協議会

り次第締め切ります。

ださい。ただし、定員にな日

普及センター」窓口へ開始

電話または直接「介護実習・無料

新潟市中央区上所２ ２

新潟ユニゾンプラザ

各日とも

日・

学生券 １，５００円

識・技術習得講座を開催しま

では、平成

潟県介護実習・普及センター」

新潟県社会福祉協議会「新無料の介護講座に参加してみませんか？

☎２６（敬和学園大学教務係内

員会事務局
日（日）

らお待ち申し上げます。
月

午前

時

対象に刈払い機取り扱い無料名まで受講可講習会を開催します。
一般の方も
能です。

精神的な病気やこころの健
関東信越国税局では、スーおよび流派：

康に不安を感じている方及び三光寺 表千家流 武田社中時から

宝光寺 石州流 内田社中

平成日（日）に行われる「新発田朝市 十二斎
市」にお茶会がやっ
てきます
月

■お茶券：

福勝寺 裏千家流 敬和学園

分頃まで

パー、コンビニエンスストア、日（月）午

酒販店などへの買い物の機会

2

結いハート聖籠内研修室

時

その家族等を対象に、精神科

大学茶道部

年

の医師が相談をお受けしまにお酒売場の未成年者飲酒防（旧聖籠中学校校舎内）

託明寺 香煎席

月

シルバー人材センター聖籠日（火）☎２７ １６４４（兼ＦＡＸ）

聖籠事務所

・ シル バー人 材セン ター

年

く「酒類販売管理協力員」を日から、名○申込期限・平成事務所

応募方法等の詳細につきま募集しています。

前

年度の日程は次の止のための表示状況等を確認○講師：（株）ヰセキ信越す。平成
とおりです。
し、税務署に連絡していただ

月

10 27

１、開催日及び担当医師
日

医師

月

平成
孝幸

年

鈴木
日

２２０５

酒類指導官

２２９

月

「新発田朝市十二斎市」で、「寺年町十二斎市茶会」を開催しま内の茶道各流派様のご協力を

旧寺町のお寺様と新発田市

す。

前が変わりました。

平成■法人名変更のお知らせ

新発田シルバー人材センターのお知らせ

☎０２５

新潟税務署

しては、国税庁ホームページ

分

医師

時

）をご
（ http://www.nta.go.jp/
覧ください。

月

平成
一司

年

（すずき医院）
澤村
間分から（県立新発田病院）
２、時
午後１時まで（相談時間は１組あた
り約１時間程度）
所

※予約制
３、場
新発田地域振興局健康福祉２）

環境部 ２階 予診室（受付）３

変更前：社団法人（新発田市豊町３【お願い】

域シルバー人材センター

得て、

新発田地

●相談には予約が必要です。

変更後：公益社団法人の歴史と文化に触れていただ

十二斎市にあわせ、旧寺町

月限定での実施とな
田地域シルバー人材センター

新発

新発田地域振興局健康福祉

新発田地域シルバー人材セ

会のお知らせ

ります。

予約・

15

■刈払い機取り扱い無料講習
９１３３

16

5

環境部（新発田保健所）
２６

地域保健課
☎０２５４

H24.5 広報聖籠

29

5

5

30

24

24

28 15

10

18

−

－

6

21

11

24

9
5

−

－
1

16

−

30

−

−

4

−

29
−

23 10

10

5

24

24

30
−

3

3
－

27

6

14
－

5

5

24

24
24

アルビレックス
新潟情報 !!

リーグ初勝利月 日（土）、 リーグディビジョン 第 節をアウェ
イでセレッソ大阪と戦いました。第 節終了時点で勝ち星の無かった新潟。勝利を待ち
望むサポーターのため、強い気持ちで敵地・キンチョウス
タジアムに乗り込みました。
強力な攻撃陣を有するセレッソ大阪。そのセレッソに前半はボールを回され、我慢を強いられます。新潟は前半だ
けで 枚の警告を受けるものの、センターバックの鈴木選
手、石川選手を中心に高い集
中力を見せ、失点を許しません。
時間が経つにつれて新潟も攻撃の形を作り出します。ミシェウ選手、ブルーノ・ロペス
選手、アラン・ミネイロ選手のブラジル人トリオが攻撃の起点となり、中でもミシェウ選
手は 対 を鮮やかなフェイ
ントでかわすなど、何度となく見せ場を作っていました。
で終え、迎え前半をた後半。運動量の落ちない新潟が徐々に試合の主導権を握っ て い き ま す。 ミ シ ェ ウ 選
手、本間選手を中心にテンポの良いボール回しでゲームを支配。三門選手のミドルシュートや、相手陣地深くでこぼれ球を拾ったアラン・ミネイ
ロ選手の折り返しからミシェ
ウ選手のシュートなど、ゴールまであと一歩という決定的な場面を作ります。
先制点の欲しい黒崎監督は
後半 分、アラン・ミネイロ選手に代えて矢野選手を投入。
この起用に矢野選手が応えます。後半 分、スローインを受けたブルーノ・ロペス選手から小谷野選手へのパスを相手ディフェンダーがカット。そのボールは右サイドで待つ矢野選手の足元へ。ワン
トラップから迷いなく右足を振り抜きました。地を這うような強烈なシュートがゴール
ネットに突き刺さります。「チームが勝てないのは本当に苦し か っ た。 僕 だ け じ ゃ な く、サポーターを含めてあきらめ
なかったことが今日の結果につながった」と話す矢野選手
がリーグ初勝利への値千金のゴールを決めました。
その後はセレッソのロング
ボールに対して守備陣が落ち着いて対応し、待ちに待った
勝利の瞬間を迎えました。
試合後、黒崎監督は「ひとりひとりが勝利のために全力で や っ て く れ た と 思 い ま す。
－

サポーターの皆さんにも後押しをいただき、本当に感謝しています」とコメント。貴重な一勝なりましたが「まだ一勝です。この勝利を次につなげていきたいと思います」とまっすぐに先を見据えました。
貴重な勝ち点 を新潟に持ち帰りましたが、ここからがスタートです。より多くの勝利を皆さんと喜びあうためにも、これからも闘志を前面に出して戦っていきます！これからも皆さんの熱いサポートをよろしくお願いします！

今シーズン、アルビレック
ス新潟レディースは、 月は積雪のために屋外で思うようなトレーニングを行うことができず、アルビレッジ（新潟聖籠スポーツセンター）で全面を使ってのトレーニングができるようになったのは 月に入ってから。限られた環境の中でも個人技術の向上に重点を置き、日々のトレーニン
グを積み重ねてきました。
前半 分、上尾野辺選手が蹴った左コーナーキックがオ
ウンゴールを誘い、早い時間帯で先制点を奪います。その後のセットプレーでも鋭いブ
レースキックで相手ディフェ
ン ダ ー を 脅 か し て い ま し た。
今季も上尾野辺選手の左足はチームにとって大きな武器となりそうです。
また、久しぶりに先発出場となった大石選手が 得点を挙げるなど、試合は終わってと快勝。大石選
みれば手の 得点は簡単なゴールではなかっただけに、今季の仕上がりの良さを感じることができました。
試合後、奥山監督は「雪深い中でシーズンがスタートして、調整がうまくいくか開幕まで心配でしたが、ゲーム運

13

－

3

2

3

なでしこリーグが開幕
月 日（ 日 ）、プ レ ナ ス なでしこリーグ２０１２が開幕となりました。アルビレック
ス新潟レディースは開幕戦を伊賀フットボールクラブくノ一と、新発田市五十公野公園
陸上競技場で戦いました。青
空の広がる素晴らしい天候の中、会場には１，４２１人の観客が集まり、女子選手の熱い戦いに声援を送っていました。
4

15

3

2

2

!!

1

J

6

0

14

5

1

0

4

4

1

35

40

0

30

広報聖籠 H24.5

VS 9 J 5
5

5

6

3

16

5

5

26

20

12

15

グに所属しているＪＡＰＡＮサッカ

ルリーグが開幕しました。１部リー４月８日（日）北信越フットボー

開幕！

北信越フットボールリーグ２０１２

８日に開幕し、アウェイで宮城県のいる、プレナスチャレンジリーグもカーカレッジレディースが参戦してた。今シーズンからＪＡＰＡＮサッ

初戦を勝つことができませんでし

経 大 Ｆ Ｃ と 対 戦 し、 ０‐ ５ で 開 幕

トをご用意しております。ＪＡＰＡ

る「プラ板作り」など様々なイベン

室、オリジナルキーホルダーが作れる「 ブ レ イ ク シ ョ ー」、 ミ サ ン ガ 教体によるパフォーマンスが披露されにも、聖籠・新発田地域の企業・団ＪＡＰＡＮサッカーカレッジからのお知らせ

ーカレッジは、ホームに長野県のアＮサッカーカレッジ、のキャラクタ

出身地のオススメご当地メニューを

はＪＡＰＡＮサッカーカレッジ学生

申込不要です。また、飲食ブースでー、ジャッピー、ジャピナも毎試合【場所】五十公野公園陸上競技場

常盤木学園高等学校と対戦し、２‐JAPAN サッカーカレッジレディースｖｓ
AC 長野パルセイロレディース

ンテロープ塩尻を迎え、６―１で快5 月 5 日（土）12：00 k/o

遊びに来ます。いずれも参加無料・

プレナスチャレンジリーグ

16

18

15

ＪＡＰＡＮサッカーカレッジへの販売しています。

熱い応援よろしくお願いします。是非、遊びにいらしてください。お待【お申し込み・お問い合わせ先】〒957-0103
新潟県北蒲原郡聖籠町網代浜925−1
TEL：0254−32−5357
FAX：0254−32−5358
学校HP：http://www.cupsnet.com/index.html
HFL（北信越フットボールリーグ）
情報サイト：http://www.cupsnet.com/hk/top.html

ちしております。

H24.5 広報聖籠31

5

７で負けました。北信越フットボー【場所】JAPAN サッカーカレッジ
グランド

12

J 5

09

CUPS 聖籠ｖｓ
長岡ビルボード FC

19

VS 4

ルリーグでは、サッカーの試合以外

5 月 6 日（日）14：00 k/o

26

VS 5

勝しました。２部リーグに所属してJAPAN サッカーカレッジｖｓ
サウルコス福井

5

12 VS 6いるＣＵＰＳ聖籠はアウェイで‘5 月 6 日（日）11：00 k/o

ＦＣ東京時
東北電力ビッグスワンスタジアム
第 節
月 日（土）
浦和レッズ
時
埼玉スタジアム２００２
第 節
月 日（土）
ジュビロ磐田時
東北電力ビッグスワンスタジアム
第 節
月 日（土）
柏レイソル
時半
日立柏サッカー場

第 38 回
北信越フットボールリーグ

5〈なでしこリーグ〉
第 節
月 日（土）
浦和レッドダイヤモンズ
レディース
時半
東北電力ビッグスワンスタ
ジアム
月 日（日）
第 節
日テレ・ベレーザ時
秋田市八橋運動公園陸上競技場
月 日（日）
第 節
ＩＮＡＣ神戸レオネッサ
時半
新潟市陸上競技場
月 日（土）
第 節時
福岡 ・アンクラス
レベルファイブスタジアム

５月ホームゲーム情報

5

19

VS 11

6

VS 12

VS

VS 13

VS 7

（写真・記事提供㈱アルビレックス新潟）

JAPANサッカーカレッジ
HFLモバイルサイトはこちらから!!

13
12

び も コ ン デ ィ シ ョ ン 面 で も、開幕にしてはいい試合ができたと思います」と初戦での勝利を喜んでいました。ただ「ロングボールに頼りすぎた」と語るなど、課題点も見つかったようで、向上心を持ち続けて今シーズンを戦っていく姿
勢を示してくれました。
長いリーグ戦がスタートしました。今年は昨年以上の成績を目指し、まずは一戦一戦を全力で戦っていきます。トップチーム同様、熱い戦いを見せるアルビレックス新潟レディースにもぜひご注目ください！

※ 月の試合日程〈 リーグ〉第 節
月 日（木・祝）
サンフレッチェ広島 時
広島ビッグアーチ
月 日（日）
第 節
10

みんなのひろば

町の宝で〜す3月の乳児健診から

髙松佑都さん 6歳
投 稿 す る と き は 濃 い 鉛 筆（ 2 B 以上 ） か ペ ン で 書 い て く だ さ い。（ 薄 いものは掲載できません）名前は必ず
書 い て く だ さ い。（ ペ ン ネ ー ム 希 望 の場 合 は 名 前 の 横 に ペ ン ネ ー ム『 ○ ○○』と書いてください。
１か月に一人１枚だけ受け付けます。

難波利生さん 8歳

ひまたん♡さん 3歳

佐藤

宮本
ミ

ラ

かえで

楓 ちゃん

あお い

近藤

れん

廉 ちゃん

碧泉 ちゃん

じゅ な

森田

純愛 ちゃんクル

新・食は味楽来今月号から、食育コーナー「食は味楽来」の続編として、『新・食は味楽来』が始まります！

み ここ

佐々木 美心 ちゃん

み ゆう

中村

未結 ちゃん

このコーナーでは、町・聖籠こども園・聖籠町共同調理場の栄養士で担当し、町の食育事業や、こども園・学校の食育授業の様子を紹介していきます。
また、季節の献立など食に関するさまざまな情報も提供していきます。
ぜひ、皆様からのご意見や感想をお寄せください。

さぶ～ん館が「健康づくり支援店」に認定！
健康に配慮した食事と聞くと、なにか薄味で満足できないイメージ…とされてきましたが、最近では企業の社員食堂や大学の学生食堂で、栄養士が考えた食事
が健康、味、ボリュームの三拍子がそろっていることで評判となり、そのレシピ本も売れています。
そんな中、町民の皆様に愛されている健康増進施設さぶ～ん館が、3 月に「健康づくり支援店」に認定されました !!
健康に配慮した献立の提供、栄養成分表示等がつき、食事が選びやすくなりました。
ぜひ、足を運んでみてくださいね。
「健康で美味しい食事を食べたい」という皆さんの気持ちに応えて、身近にこんなお店が増えると嬉しいですね♥

健康づくり支援店の登録についてのお問い合わせ
役場保健福祉課（保健福祉センター）管理栄養士☎ 27−6511

下のステッカーや、支援店マークののぼり旗が支援店の目印です！

ち づる

髙松

千鶴 ちゃん阿部

結衣 ちゃん

ゆ

い

田中

れ

お

と

な

お

佐藤 玲央人 ちゃん蟹井

脩 央 ちゃん

せい や

晴也 ちゃん

元気に育ってね！
この写真は保健福祉センターで行われている乳児健診会場で４か月健診対象乳児を撮影しています。
広報聖籠 H24.5

32くいしんぼうさん 9歳

みっきーさん 10歳

多目的屋内運動場で少年サッ

言葉は通じなくとも、一つのニ ゲ ー ム で 汗 を 流 し ま し た。

今回来日したのはＵ

最後にシンガポールの各選
手から一番印象に残った選手に 記 念 写 真 に 収 ま り ま し た。

、Ｕ歳以下）、Ｕ

訪れ、Ｊ１アルビレックス新「 大 変 楽 し か っ た。 ま た 一 緒

へプレゼントが贈られ、とも潟ユースの練習に参加する等様子でした。

の交流に期待が膨らんでいる

ちらからも聞こえ、これからに練習したい」という声がどお互いに自己紹介をした後、行ってきました。

各地でサッカーによる交流を

10
−
16

瞬く間に過ぎました。

カーチームＦＣ聖籠が、来日（した。

ボールを追いかける間にすっ習を始め、後半は５対５のミ- 代表と交流17していたシンガポール年代別日（ 木 ）、 亀 代 地 区

SENGOKU☆さん 13歳

かり溶け込み、予定の時間は３月

いちごさん 7歳日に新潟県を− −15 17

代表選手と一緒に練習をしま

15の計５選手。

17

早速ボールを蹴って一緒に練8№

穏やかな性格で、人なつこ頭がよく、室内では決して排く、あまり吠えません。また、★ パッキーについて ★

泄をせずに朝晩２回の散歩の時に済ませています。

ボール遊びが大好きで、ボたことはありましたが、犬はこれまで、ニワトリを飼っす。愛らしい姿は、家族みんールをくわえて見せに来まに取りに行き、嬉しそうにボールを投げてやると、一目散初めてでした。新発田市内のなの人気者です。

き、たまたま出会ったのがパ

可愛いペットを紹介したい方はッキーです。

パッキーはもともと、ブリます。

掲載された方には薄謝を進呈し連絡させていただきます。

さい。掲載する場合は総務課から務課広報広聴係までお知らせくだ

電話、メール、広報はがき等で総のを見つけ、家にそのまま連の店頭で里親を募集していたた犬でした。ホームセンターーダーで繁殖用に飼われてい自慢したいペット募集 ！

ホームセンターへ買い物に行ほど前です。

キーがやって来たのは、２年

ら引っ越してきました。パッ

わが家は４年前に新潟市か★ プロフィール ★
名前
パッキー
生年月日
平成15年11月1日
８歳の男の子犬種
パピヨン

パッキーくんを紹介します。

藤九二男さん宅（山諏訪山）の回目のペット自慢は、近8れてきました。

H24.5 広報聖籠33

渡辺杏奈さん 4歳

サッカーシンガポールＵ

みんなのひろば入学・入園おめでとうございます

山倉小学校

聖籠中学校

亀代小学校

蓮野小学校

蓮潟こども園

蓮野こども園

聖籠こども園

亀代こども園春風さわやか■発行 聖籠町役場

元気いっぱい■編集 総務課 〒957ー0192 新潟県北蒲原郡聖籠町大字諏訪山1635番地4 ☎（0254）27ー2111 FAX（0254）27ー2119■ホームページアドレス http://www.town.seiro.niigata.jp E-mail：soumu@town.seiro.niigata.jp ■印刷 ㈱天野印刷