工業組合総会を開催、新年度事業決める協調体制をとり活性化めざす賛助会員を招いて交流。懇親も深める
岐阜県プラスチック工業組合は 5月 19日、岐阜市内にあるグランヴェール岐山で『第 38回通常総会』を開催した。総会議案は①平成 17年度事業報告と収支決算②平成 18年度事業計画と収支予算③平成 18年度賦課金及び納入方法④平成 1
8
年度取引金融機関及び借入金最高限度額ーの 4件で、原案どおり議決した。
総会後の行事は、関係機関・団体の関係者に加えて賛助会員企業の関係者に参加してもらい『交流懇親会』を開催し、相互協力と業界の活性化をめざして懇談した。
新年度総会は、大巫野賓副理事長の「プラスチック成形業界は、まだまだ厳しい経営環境にある。この組合活動を一層充実、展開させることによって、企業の経営安定に役立てていきたい」との開会あいさつで開始した。
続いて大松利幸理事長が当面する「プ総会で工業組合の役割とプラスチック業界の方向を示す大松理事長

ラスチック業界を取り巻く経営環境」を説明し原料高を一手に背負わされているのが川下にあ工業組合の役割と方向を示した。

る成形加工業界といえる。原油情勢からすると樹脂メーカーは 8次、二口二技術開発より他に道なし」
大松理事長のこあいさつ

9次の値上げを準備しているという。成型加工業界はコストはもう限界。
さらに値上がれば経営はヤバくなるので、動向

大松理事長は最初に業界動向について「成形に目を離せない」と現況を説明した後、加工業界が直面する問題は、やはり原料樹脂の「ただし幸いというか、好調な自動車産業に高騰。正確にはこれまで 7次にわたって樹脂価支えられ、さらに万博効果で幹線道路網が整備格が上がり、各樹脂ともほぼ 2倍にハネ上がっされ、自動車部品工場の立地が進んでいる。県ている。もちろん原油高騰に由来するものだが、内の成形加工業界もこの恩恵を受けつつあり、‑ 2‑

交流懇親を深めた総会後の交流懇親会

経営環境は明暗分かれているようだ。こうした今日の業界を取り巻く経営環境を少しでも改善していくには、技術開発を進め、コスト競争力を付けて頑張るより他に道はない。組合活動を活発化させ、各企業が協調体制をとって、前向きに進んでいきたい」と呼びかけた。

e一

伶合的な産業ビジョン作成」
来賓の二人から激励のこあいさつ

この後、来賓を代表して河内宏彦・岐阜県産業労働部次長は「近年、工場立地が進み、岐阜県の求人倍率は全国 8番目、むしろ人手不足の様相にある。これが追い風となりくり産業

県内ものづは大いに期待が持てる。疲弊していた地場産業が反転できるように、総合的な産業

専務理事は「岐阜県の景況指数は、調査基準のビジョンを作成、新しい産業行政を展開してい平成 12年に戻し、やっと明るみが出てきた。各くので、期待してほしい」と。（写真上）組合、企業は一層の連携強化を図り、県産業のまた、大野嘉弘・岐阜県中小企業団体中央会振興発展に貢献してほしい」と激励した。

‑ 3‑

く指導教育事業＞①前年度と同じく国、県、新年度事業計画
予算などを可決

中小企業団体中央会、その他産学官等の関係機関と連携を図りながら組合員のための研修会、講演会、セミナーを積極的に推進していく。

予算総額は 2,704万円②技能労働者の技能向上のため『プラスチッ

議事は①平成17年 度 事 業 報 告 、 総 額2,872万ク成形射出成形作業』『プラスチック成形用金余円の平成 1
7年度決算② 8項目 16事業にのぼる塑製作作業』

平成1
8年 度 事 業 計 画 と 総 額2,704万円の事業予業』の実技検定試験を実施し、さらに関連職種

算③平成 1
8年度の賦課金及び納入方法④平成 1
8の『プラント製図・機械製図 C A D作業等』の『プラスチック成形ブロー成形作

年度の取引金融機関及び借入金最高限度額ーの議案説明と審議の後、原案どおり可決した。

技能検定促進と合格率の向上図る
事業は「組合組織の充実と結束を図り、並びに対外的信頼関係の確保に努め、計画した事業を積極的に展開していく」を基本方針に、次の5月 19日に開いた新年度第 1回理事会事業に取り組むことにした。

平成 18年度月別事業実施計画の概要
く 6月＞①第 4回理事会と役員懇談会 (12月旬）①プラスチック射出成形作業技能検定②廃プラに関するアンケート調査（全組・知識講習会 (6月 5日、産業会館）。実技講習会 (6月 69日、岐阜県合員対象）
く平成 19年 1月＞

産業技術センター）①第 5回理事会 (1月中旬）。実技試験 (6月 12日〜 7月 12日、岐②新年互礼会 (1月中旬）

阜県産業技術センター）③ブロー成形作業技能検定

く 7月＞

・講習会 (1月下旬）①第 2回理事会 (7月下旬）

・実技試験（ 2月 初 旬 、 コ ダ マ 樹 脂 エ

く 9月＞①第 3回理事会 (9月下旬）

業（株）本社工場）
く 2月＞

<10月＞

①プラスチック成形用金型製作作業①組合親睦ゴルフ大会 (lo月中旬）

・講習会 (2月初旬）<ll月＞•実技試験 (2 月初旬、東海職業能力①先進工場視察研修事業 (11月22日、視察先はシャープ（株）亀山工場）

開発大学校）
く 3月＞

<12月＞

①第 6回理事会 (3月下旬）

4‑く金融事業＞県及び政府系金融機関等が実施

受検促進を図っていく。
③技能検定試験の合格率向上のため、各職種する運転・設備資金の融資、各種中小企業制度を周知し、指導、斡旋事業を行う。

ごとに予備講習会を実施する。
④経済、技術、環境等の講習会を開催する。

く事務代行事業＞組合員企業の労働保険業務⑤廃プラスチック処理対策検討委員会を随時を組合員に代わって行うとともに、勤労者福祉開催する。

を支援し、労働保険の未適事業所の適用促進を⑥中小企業雇用促進関連機関との連携調整を図る。

行う。

く調査研究事業＞変革する社会情勢の中で適⑦先進企業の視察研修及び技術専門展等の視察を行う。

切な情報や施策を提供するため、必要な調査や情報収集を実施する。とくに廃プラ問題等地球⑧インターネットホームページのリニューア

環境に関することは引き続き留意して行う。

ル作成事業を継続実施する。

く福利厚生事業＞組合員の親睦交流・連携を図るため▽組合員の健康づくり親睦ゴルフ大会

労働保険の事務代行をさらに促進▽組合関係者全員による交流会の設定▽組合員

く情報提供事業＞①会報『岐阜県のプラスチック』を発行し、情報の提供を行う。

の慶弔見舞いーなどを実施し、組合の円滑な運営と組織の強化・活性化を図る。

②国、県、各団体等からの情報を組合員へ提供する。

く定例役員会の開催＞懸案する組合事業の処理、役員間の情報交換等を行い、円滑な組合運

く共済事業＞営を図るため、原則として隔月に定例役員会を離型剤、防錆剤等の斡旋を行なう。

開催する。

6月 19日『一日中小企業庁 IN GIFU』を開催
中小企業庁、中部経済産業局、岐阜県は 6月N

G I F U』を開催する。

19日（月）岐阜市長良福光にある岐阜都ホテルー日中小企業庁とは、中小企業施策の責任者（長良川国際会議場隣）で『一日中小企業庁 Iが各地を訪問、中小企業者に最新の施策情報を説明し意見交換や交流を行うもの。
今回で 45回目『活力創出のための連携と、ものづくり地域からのメッセージ』を開催テーマとしている。
当日は午前10時から「中小企業相談室」「モデル企業の紹介」「中小企業施策普及コーナー」を開設、午後は 1時半から「中小企業フォーラム」
で、長官の講演に続きパネルディス

岐阜都ホテルで開く一日中小企業庁のポスター‑ 5‑カッションや交流会を行う。

□

柔軟な思考力と行動力を駆使□―組合青年部も総会開き、新年度事業方針決める一一／事業は隔月に行うこととし7月は工場見学、 9月 は イ ン
テックス大阪で開催予定の環工業組合青年部（児山成広部長）は 5月27日

境展を視察し、産業廃棄物対策をテーマに研修

岐阜市内のグランヴェール岐山で第 2
5回通常総会を開催する。 1
1月はポートメッセなごやで開会を開いて、平成 1
8年度の事業計画や予算を決催される『 2006名古屋プラスチック工業展』をめた。新年度の活動方針を「原料樹脂の高騰、視察し、プラスチック産業の現況と将来につい企業収益の低下など、経営面の不安は一層拡大て研究する。恒例の研修親睦旅行は 11月〜 12月している。青年部はこの難局打開のため、柔軟に行うこことし、近く企画を持ち寄って決める。
平成 1
9年は 1月下旬に新年会、な思考力と勇気ある行動力を駆使、より近代的3月には『海な経営方策を可能にしていくことに挑戦する」外の経済状況』をテーマに経済講演を開くこと（児山部長）とし、次の年間事業を決めた。

にしている。

県産業技術センター

芳直さんを部長に取り組んでもらうので、大い4月から製品技術研究所が改名

現在、応用化学研究部が取り組むプラスチッ

羽島郡笠松町にある岐阜県製品技術研究所はク関連の研究テーマは「生分解性樹脂の加工技4月 1日から『岐阜県産業技術センター』へ名術研究」で①市販の生分解性樹脂の基礎物性の称変更した。中小企業者に「親しまれ頼りにさ測定及び評価（成形加工性、耐久性） ②成形試れる公的試験研究機関をめざし、シンプルな名料の表面改質方法の研究ーを行っている。

に活用してほしい」と呼びかけた。前にした」という。

日常的に実施する技術的支援事業は、巡回技

加藤博ー所長は工業組合総会後の懇親会の席

術指導、緊急課題技術支援、講演会開催、依頼

上「組織的には従来と変わりなく、新技術開発、試験、技術相談など。これらの技術支援事業は新製品開発、人材育成等に関する技術支援を積「依頼試験を除いては無料で、とくに巡回技術極的に推進していきたい。プラスチック関連は指導は年間 20企業を対象に担当研究員を派遣し応用化学研究部とし、 4年ぶりに復帰した石樽企業の技術的課題を解決していく」という。

ポリエチレン

塩化ピニル樹脂

スミカセンR

スミリットR住友 RTPE

エチレン酢談ピニル共重合街脂

メタアクリルシート

エバテートR

スミペックスR

合成コ・ム SBR

ポリプロピレン

メタアクリ Iし樹脂住友ノープレンB

スミペックス -B~

エスプレンn

ボリス千レン樹脂

高密度．ポリエチレン

エスプライトスミカセンハード

エチレン酢酸ピニル
塩化ピニル共重合街脂．

熟可塑性エラストマー

住 友 sSBR
合成ゴム EPR

スミグラフトわ

住友化学工業株式会社
名古屋支店〒460名古屋市中区錦 l
丁目 11番18号（興銀ビル）
電話〈 052>201‑7571‑ 6‑

6月 12日から 23日間、対象者は合計 90人

L産業技術センターで射出成形の実技検定一］工業組合は県職業能力開発協会から受託した
平成 1
8年度前期技能検定『プラスチック射出成室に設置された日精、住友の 2成形機を用い、午前と午後に分かれ、1日 4人ずつ行う。

形作業』の実技試験を 6月 12日から 7月 12日ま試験内容は、 2級が 3時間以内に 2種類の樹での土日を除く 23日間、岐阜県産業技術セン

脂を使用し、課題の箱状成形品を作成する。 1

ター実験室で実施する。

級は 3時間 40分以内に 2種類の樹脂を使用、課

また、検定に先立つ知識講習会は 6月 5日、岐阜産業会館大会議室で成形機の取り扱いなど題の成形品を成形した後「成形収縮率計算票」と「材料歩留まり率計算票」を作成する。
なお、学科試験は 8月20日（日）合格者発表をテーマに実施する。続いて行う実技講習会は6月 6日から 4日間、岐阜県産業技術センターは10月 3日（火）に行われる。

実験室で、機種ごとの操作手順やクレーンなど17年度後期の技能検定合格者決まるの実技指導を行い、合格率アップを図る。

平成 1
7年度後期の技能検定試験が、さる 1月

実技の受検者は前年に続き高水準
今年度の射出成形受検予定者は、から 2月にかけて実施され、プラスチック成形

1級が学科

特級 l人、ブロー成形は 1級 1人、 2級 5人、のみ 3人、実技のみ 15人、両方 20人、また 2級

プラスチック成形用金型製作は 1級 2人、 2級

は学科のみ 13人、実技のみ 13人、両方が42人の4人が合格した。次は合格したみなさん。

合計106人。このうち実技対象者は 90人にものぼり、前年の 98人には及ばなかったが、高水準◆プラスチック成形
特級遠藤益夫（岐阜プラスチック工業（樹）♦ ブロー成形の受検者数となった。
実技検定試験は、岐阜産業技術センター実験《新組合に 2社が加わりました》

1級 高 野

2級長谷野明（コダマ樹脂工業（株））
高山◇株式会社サンテック＝代表・田中秀雄

新川•安八郡輪之内町福束 1685 。破砕機、粉表・加藤巳千彦、本社・愛知県愛西市千引町北浦 13番地。工場は岐阜市西川手 9‑

育弘（コダマ樹脂工業（株））

成瀬慎一郎（コダマ樹脂工業（株））

砕機、圧縮梱包機を設置し、 P P、 P E◇株式会社カテックス中部岐阜工場＝代順次（コダマ樹脂工業（株））山本智和（コダマ樹脂工業（株））

本 社 ・ 不 破 郡 垂 井 町 綾 戸381番地、工場ASBなどの破砕、粉砕加工を行う。

毅（コダマ樹脂工業（桐）♦ プラスチック成形用金型製作

1級沼崎静男（ムトー精エ（桐）福島伸二（岐阜プラスチック工業（株））

2級小原和也（岐阜プラスチック工業（株））
加藤祐次（ムトー精エ（株））

94にあった旧侑）丸真化学の機械施設を承高岡継、岐阜工場として成形加工を行う。

孝世（ムトー精エ（株））

原田光男（ムトー精エ（樹）‑ 7‑

出荷額 3,724億余円の最高記録
平成 16年のプラスチック製品製造業

県内産業別順位は 5番目に上がる
岐阜県がまとめた『平成 16年の工業統計調査』によると、従業員 4人以上の事業所の県内プラスチック製品製造業は 516事業所、その従業者数は 1万 5,130人、年間の製造品出荷額は 3,724億 8,200億円の過去最高額を記録した。
平成 16年の県内産業、とくに地場産業がいぜん停滞する中で、プラスチック製品製造業は着実に規模を拡大、出荷額ではこれまでのピーク平成 15年を 5.
8％も上回った。この結果、全産業に占める構成比は 7.
2％から 7.
5％ヘアップし、産業別順位も 6番目から 5番目へと順位を上げた。

4人以上で 516事業所「‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ ,岐阜県プラスチック業界の規模

総従業者 1万5,130人：（平成 16年工業統計調査から）《事業所数と従業者数》従業者◎事業所数＝ 5l6事業所（従業者 4人以上）4人以上の県内プラスチック産業（前年比 4.l％減、 22事業所減）

は516事 業 所 。 前 年 の 平 成 15年に（全産業に占める構成比 6.5%)

比べると、 22事業所の減少となっ（会社法人 398、個人企業 ll8)た。従業者数は 1万 5,130人で、◎従業者数＝ 15,130人

前年比 1,120人増加した。

（全県従業者数の構成比は 7.6%)

県内産業の大半が事業所数、従（正社員・正職員 9,490人）

業者数を減らしている中で、プラ（パート・アルバイト 3,4l6人）

スチック製品製造業をトップに電（出向・派遣受け入れ 2,038人）

気機械器具製造業、一般機械器具（個人事業主と家族 l86人）

製造業の 3業種は増加した。

（臨時雇用 122人）◎製造品出荷額＝ 3,724億 8,200万円

前年比 5.
8％の増加（出荷額の全県構成比は 7.5%)《年間の製造品出荷額》プラス（県内産業別の順位では第 5位）

チック製品製造業の年間製造品出(l人当たり出荷額は 2,462万円）

荷額は 3,724億 8,200億円で、前年◎付加価値額＝ l,456億 5,900円

比5.
8％増加した。最高出荷額を（付加価値額全県構成比は 7.5%)記録した平成15年の 3,520億円を204億円上回る記録となった。
従業員 1人当たりの出荷額は、(l人当たり付加価値額 960万円）

III
I（県 1人当たり付加価値額 970万円）:
̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲‑ 8‑

事業所の構成

I事

従業者数の構成

岐皇圏域 30.
3

従棠者数鰊阜.笥 .
27.
2製出荷雹欝

続阜置l
珊．24.
5

付

製造品出荷額の構成■l四濃 I
ll岨，,u. 中濃Ill岨．な．6
中濃霧囀． 2S.
8

中濃璽鴫． 315東濃鬱鴫， 15.
2 瀾" 箪45・
屠

中遺霞畷 t98

鰻皇圃岨， 275$1゜a

40X,2~

紐1a

主要項目の圏域別構成
今回調査では、全産業の 1人当たりの付加価値

2,462万円で、 24万円増えた。
また、県産業に占めるプラスチック製品製造額970万円を 10万円下回る結果となった。業の構成比は7.2%から 7.
5％ヘアップした。

受発注量は増えたが、採算悪化へ

この結果、産業別出荷額の順位は前年の①一般機械器具②電気機械器具③輸送用機械器具④金

調査結果から、平成16年におけるプラスチッ

属製品⑤窯業・土石製品⑥プラスチック製品一ク製品製造業の動向を見ると「事業所数は 4.1%の順であったが、窯業・土石製品の出荷額をわ減ったが、全体の従業員数は 8％増加」し、製ずか 2億円であるが上回り、産業別順位を 6番造品出荷額も一般機械器具、電気機械器具など目から 5番目へと押し上げた。

とともに着実に伸ばした。一方で付加価値額は年々下がり、採算制を悪化させた。

付加価値額は全産業平均を下回る

改善例を統計調査から推測すると、各企業は《製造品の付加価値額》加工生産能力を示す

正社員、パート、アルバイトの採用より、コス付加価値額は 1,456億円となり、前年比 4.3%トの安い出向・派遣の受け入れに力を入れてい59億円増加した。

る。また、当工業組合が昨秋、組合員対象に実従業員 1人当たりの付加価値額は960万円で施した景況調査でも「プラスチック成形加工の前年比で 37万円減少した。平成 1
1年に 1千万円

受発注量は増加している反面、受注先のコストの大台に乗せたプラスチック産業の付加価値生ダウン要請、原材料の高騰が大きく影響し、経産性は、年々、下降傾向にあるようだ。とくに営内容は一向に改善されない」としている。

‑ 9‑

ロ名古屋でプラ展開催
11月 12日から 4日間、出展募集中

̲J『2006名古屋プラスチック工業展』が 1
1月12日（日）から 15日（水）まで、名古屋国際展示場ポートメッセなごやで開催（右はポスター）される。主催は中部プラスチック連合会、中部
日本プラスチック製品工業協会、日刊工業新聞社。現在、出展企業の募集を行っている。
今回の開催テーマは『高品質と超短納期の実現を目指して』で、原材料から成形機、取出し機・ロボットなどの関連機器、成形製品、さらにはプラスチックリサイクルから廃棄物処理にいたるまで、幅広い展示が予定されている。
また、期間中には業界関係者を対象に講演会や技術セミナーが予定され、 1
1月14日の『プラスチックの日』には一般参観者を対象にイベン棄物会議』及び『ウェステック大賞』も 10回目トが企画されている。
出展の締め切りは 7月31日、出展料は 1小間を迎えたのを機会に、会場を新たに千葉から横(3{;j; X 3{;j;）に当たり 252,000円、申し込み先浜へ移して開催することになった。

は日刊工業新聞社内にある名古屋プラスチック「言い換え語・リデュース＝こみ発生抑制

工業展事務局、電話052‑931‑6158まで。

国立国語研究所は、なじみの薄い外来語を日本語に置き換える「言い換え語」を提ウェステックはパシフィコ横浜案した。主な言い換え語を紹介すると。

『ウェステック 2006 廃棄物処理・再資源化展』が 8月29日（火）から 9月 1日（金）までの 4日間、国際都市・横浜市内にあるパシフィ
コ横浜で開催される。

・アクセシビリティ＝利用しやすさ
・カスタムメード＝特注生産
コージェネレーション＝熱電供給
・リターナル＝回収再使用

開催テーマを『もっと地球に愛を！』とし、・ビオトープ＝生物生息空間

約400小間の広い会場に廃棄物処理、再資源化

・バイオマス＝生物由来資源

技術はじめ関連機器やシステムの開発・生産・・ヒートアイランド＝都市高温化供給を行う企業・団体が参加、出展する。

リデュース＝ごみ発生抑制

このウェステック 2006は、 1
991年に第 1回をリバウンド＝揺り戻し・リリース＝発表

開催して 10回目、わが国を代表する廃棄物処・リュース＝再使用・トラウマ＝心の傷

理・再資源化技術の成果と今後の方向を示す展・ワークシェアリング＝仕事の分かち合い示会になっている。同時開催している『日本廃‑10‑

だい案内書を送ります。

事務局だより視察工場はシャープが世界に誇る大型液晶テ会員と事務局を結ぶぺ＿ジ

レビの一貫生産工場で、この機会にぜひ先進工‑．
→←‑-一一―ーマ~―`-→←—―- ＿‑口総会出席ありがとうこざいました口

場を見学してください。

さる 5月 19日、ホテルグランヴェール岐山で□新しい事務局長、大塚さんが着任口開催しました新年度総会へのご出席ありがとう

事務局長を 3年間勤められた宮田官さんが 3ございました。議事は 2 5ページに紹介しま

月末で退職し、大塚忠秋さんが新しく着任されしたとおりで、いずれも原案どおり可決していました。大塚さんは岐阜県庁各部局の要職を経ただきました。

験された方です。ご期待ください。

事業の実施に当たっては、より充実した内容

岐阜県のプラスチック2006年 第 184号に盛り上げて進行していきますので、多くのご参加とご協力をお願いします。

□11月22日にシャープ亀山工場視察口

平成 18年 6月 1日発行
発 行 岐 阜 市 六 条 南 2丁目 11番地 1号

今年度の視察研修事業の視察先は『シャープ（岐阜産業会館 4階）
2 7 2 ‑ 7 17 3

電話 (058)（梱亀山工場』に決まりました。これまでの打ち合せで、視察日時は 1
1月22日（水）の午後 1時半から 3時と決まっており、現在、出発時間なFAX (058)

2 7 6 ‑ 15 2 5

岐阜県プラスチック工業組合
発行責任者大塚忠秋

ど日程調整しているところで、詳細がきまりし

Excel

全てのニーズにお応えする JPP
技術力で信頼にお応えする JPP

日本ポリプロ株式会社は全てのお客様の信頼に広範かつ高度な技術力で適確にお応えしてまいります。

、 □P 日本ポリプ 株式会社

〒108‑0014東京都港区芝 5‑33‑
8 第 1田町ピル‑l
1‑

TEL03る 414‑4500

1S09001• ISO1400l認証取得

電気式轟性鮨射出咸形機

NEX
砂ーズ

エルジェクトそX

NEX80•9E 滋必

ハイブリッド式小塁射出咸形懺 エコジェクト

PNXシリーズ．

｀とダ；

電気式2色•翼材買射出成形機“エルジェクト”

DCE
シリーズ

一巴9
烹烹
召
巴9
茫會
祉NISSEI射 出 醐 晟 金 型 ・ 年 製 作 ソ フ ト ・ 成 形 支 援 シ ス テ ム■
名古屋営業所・名古屋テクニカルセンター／〒 485‑
0039愛知県小牧市外堀 2‑l67!!0568‑75‑9555（代）■
岡崎出張所／〒 444‑
0858愛知県岡崎市上六名4‑1‑8三剛ビル lFt!0564‑52‑l430■
三重出張所／〒 514‑
0824三重県津市神戸横田 203‑4!!059‑224‑0716‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑•‑‑‑‑‑‑‑‑・‑‑‑‑‑‑·~■
本社・工場・技術研究所／ 7'389‑
069団長野県埴科郡坂域町南条2ll0tt0268‑8l‑l050（営業部）-—ー・一令-----------------------------------・—-

電気式竪型射出咸形機 エルジェクド

TNS‑REシリーズ

TNS50RE5VE

名様農fl野本社・工場〒 474‑8666 愛知県大府市北崎町大根28(0562)48‑21l1（代）中 部 支 店 〒 474‑8666愛知県大府市北崎町大根28(0562)47‑2391（代）
岐阜出張所〒 501‑6001岐阜県羽島郡岐南町上印食割 048(058)247‑2674（代）‑l2‑

多彩な取り錮みが大きな価値を生み出す︒

＠棒式會社

あらゆる場面で価値を生み出し︑確実なサービス体制が行き届いていること︑それが名機の企業品質です︒

シリーズ誕生~~y．．
5、·· ．~名ぶ！，s
冬冷~·‘;·：い．
．

:c9

各＄ゞ磁H
I

‑RISU BAS!

キッチンウエアはいつも清潔にしておきたい。
そんな要望にお応えして、リスは「より洗いやすい」形状と素材を開発しました。

キッチンウエア

3‑:>
0.
>
Point

ヽ

リコ株式会社．．．鬱●鬱疇鬱曇●曇曇鬱曇曇．．．．曇●●鬱．．鬱鬱・●.鬱・．・...

岐阜プラスチック工業株式会社

岐阜プラスチックグループ●本社：岐阜市神田町 9丁目 27番地
大岐阜ビル l2階

●リスパック株式会社●リス株式会社●リス興業株式会社

TEL:<058>265‑
2232●リスホームリビング株式会社●リスジョイントプロダクツ株式会社

TEL:<058>265‑2232