IBM Cloud のつなぎ方
アット東京編2022年5月©2022 AT TOKYO Corporation. All rights reserved.

1 / 13

IBM Cloud Direct Link とは
IBM Cloud Direct Linkは、IBM Cloudが提供するIBM Cloudと専用のネットワークでつなぐためのサービスです。本サービスを利用することにより、IBM Cloudとやり取りされる機密データの転送の安全性を確保し、低遅延で信頼性の高いネットワーク接続を実現できます。
IBM Cloud Direct Link には、オンプレミスネットワークと接続するための以下のメニューがあります。
Direct Link サービスラインナップ
・IBM Cloud Direct Link Dedicated on Classic
・IBM Cloud Direct Link Dedicated 2.0
IBM CloudのPOP(point of presence)において、専有ポートによるクラウド接続を行うサービスです。ポートの速度範囲は1Gbps,2Gbps,5Gbps,10Gbpsとなります。
➡アット東京「プレミアムコネクト for IBM Cloud」で接続可能
・IBM Cloud Direct Link Exchange on Classic
・IBM Cloud Direct Link Connect 2.0
IBM Cloudのプライベートネットワークとお客さま環境とを接続するマルチテナント型の提供サービスです。ポート速度範囲は50Mbpsから5Gbpsになります。
➡アット東京「ATBeX ServiceLink for IBM Cloud」で接続可能「Direct Link Dedicated on Classic」と「Direct Link Exchange on Classic」の違いにつきましては、IBMの下記のサイトをご参照ください。
Direct Link on Classic に関する FAQ | IBM Cloud 資料
https://cloud.ibm.com/docs/direct-link?topic=direct-link-faqs&locale=ja©2022 AT TOKYO Corporation. All rights reserved.

2 / 13

IBM Cloud Direct Linkへの接続サービス
アット東京のデータセンターには、IBM Cloudの接続点であるロケーションが開設されています。
アット東京の、東京、大阪のIBM Cloud Direct Linkロケーションへの接続サービスは下記の2か所です。
• 東京：アット東京 (IBM Location Code: Tokyo 2) プレミアムコネクト, ATBeXの両方で接続可能• 大阪：エクイニクス (IBM Location Code: Osaka 1) ATBeXのみ接続可能

アット東京データセンター(CC1/CC2)内での直接接続のイメージ©2022 AT TOKYO Corporation. All rights reserved.

3 / 13

IBM Cloud Direct Linkへの接続サービス
プレミアムコネクト for IBM Cloud（物理接続） 東京のみ
アット東京データセンター（CC1/CC2)

専用接続 / 1G, 2G, 5G, 10G
お客さまラック

Direct Link Dedicated on
Classic / Dedicated 2.0

プレミアムコネクト for IBM Cloud サービス提供範囲

ATBeX ServiceLink for IBM Cloud（論理接続）

東京・大阪

50M, 100M, 200M, 500M, 1G, 2G, 5G

ATBeX接続回線
お客さまラック

Direct Link Exchange on
Classic / Connect 2.0

ATBeX ServiceLink for IBM Cloud サービス提供範囲©2022 AT TOKYO Corporation. All rights reserved.

4 / 13

プレミアムコネクト for IBM Cloud （1/2）
プレミアムコネクト for IBM Cloud
プレミアムコネクト for IBM Cloudは、アット東京データセンター内に設置されたIBM Direct Link Dedicated on Classic / Dedicated 2.0
ロケーションへ直接接続するための光ファイバー配線を提供いたします。Direct Link Dedicated on Classic / Dedicated 2.0 専用接続 /1G, 2G, 5G, 10Gへ接続可能です。
アット東京データセンター（CC1/CC2)

専用接続 / 1G, 2G, 5G, 10G
お客さまラック

Direct Link Dedicated on
Classic / Dedicated 2.0

プレミアムコネクト for IBM Cloud サービス提供範囲

接続仕様
レイヤ仕様

レイヤ1

シングルモード光ファイバー2芯
SC/LCコネクタ（※）※ コネクタ形状（SC／LC）についてはお客さま機器に合わせてご指定頂けます。
※ IBM Cloud側ポート速度1Gbps～10Gbpsに対応致します。
※ IBM Cloudの通信機器インターフェースの仕様は1000BASE-LX、10GBASE-LRとなります。

©2022 AT TOKYO Corporation. All rights reserved.

5 / 13

プレミアムコネクト for IBM Cloud （2/2）
サービス提供条件• 本サービスは、当社中央センター（CC1）、中央第２センター（CC2）で利用可能です。
• 本サービスは、シングル構成、冗⻑構成のどちらでもご利用頂けます。IBM Cloud Direct Link接続口と１：１で接続となりますので、冗⻑構成を行う場合は２契約お申し込みが必要です。
• IBM Cloudに接続するためのBGP対応ルータが必要となります。BGPルータはお客さまで準備し、お客さまラック内に設置いただくか、アット東京の「マネージドルータサービス（有償）」をご利用頂くことも可能です。マネージドルータサービス https://www.attokyo.co.jp/connectivity/m-router.html• 本サービスのご利用にあたり、別途、IBM社のIBM Cloud Direct Link専用接続の契約が必要となります。接続に際して必要となるIBM側での設定内容についてはIBMのドキュメントをご確認ください。
IBM Cloud Direct Link Dedicated の注文 | IBM Cloud 資料

https://cloud.ibm.com/docs/dl?topic=dl-how-to-order-ibm-cloud-dl-dedicated• 本サービスには「IBM Cloud Direct Link」の料⾦は含まれておりません。別料⾦としてIBMより請求となります。
• プレミアムコネクトの最低利用期間は１年です。

©2022 AT TOKYO Corporation. All rights reserved.

6 / 13

プレミアムコネクト for IBM Cloud●サービス利用開始までの流れ
お客さま

IBM

プレミアムコネクトのご発注①

IBM Cloud Direct Link申請(IBM Cloudコンソール）②

申請受付（IBM Cloudコンソール）

LOAのダウンロード③

LOAの提供（IBM Cloudコンソール）

プレミアムコネクトの注文書の受領

プレミアムコネクトの申請※LOAの添付プレミアムコネクトカスタマーポータルでの申請の場合④～⑫

完了報告書の受領

プレミアムコネクト申請受領

for IBM Cloud
利用申請書またはポータル申請

⑬

アット東京

プレミアムコネクト構築作業

メール

10営業日

完了報告書の送付

利用開始©2022 AT TOKYO Corporation. All rights reserved.

7 / 13ATBeX ServiceLink for IBM Cloud (1/4)
ATBeX ServiceLink for IBM Cloud
ATBeX ServiceLink for IBM Cloudは、IBM Cloud Direct Linkへ接続するサービスです。

アット東京がサービスプロバイダーとして、IBM Cloud Direct Linkへのレイヤ2リンクを提供いたします。東京と大阪の2つのロケーションへの接続、50Mbps～5Gbpsの帯域が選択可能です。

50M, 100M, 200M, 500M, 1G, 2G, 5G

ATBeX接続回線
お客さまラック

Direct Link Exchange on
Classic / Connect 2.0

ATBeX ServiceLink for IBM Cloud サービス提供範囲©2022 AT TOKYO Corporation. All rights reserved.

8 / 13ATBeX ServiceLink for IBM Cloud (2/4)
ATBeX接続回線メニュー
基本サービス品目

1Gポート

10Gポート

インタフェース種別

1000BASE-LX

10GBASE-LR

通信速度

1Gbps

10Gbps

通信モード

Auto Negotiation-

お客さま機器接続ケーブル線種

シングルモード光ファイバ 2心SC / LCコネクタ

お客さま機器接続ケーブルコネクタ形状※お客さま機器に合わせてご指定いただけます。

VLANタグ(IEEE802.1q準拠) / タグ無し

VLAN方式VLANタグ：4,094
タグ無し：1

VLAN設定上限数

ATBeX論理回線メニュー（ServiceLink for IBM Cloud）
インタフェース設定帯域（上下＝1:1）

50Mbps100Mbps

200Mbps

500Mbps

1Gbps

2Gbps

5Gbps

※論理回線の合計値が接続回線の帯域以上の設定はできません。

©2022 AT TOKYO Corporation. All rights reserved.

9 / 13ATBeX ServiceLink for IBM Cloud (3/4)
サービス提供条件• 本サービスは、ATBeX接続回線のご契約及び空きの帯域があることが前提となります。
• 本サービスは、シングル構成、冗⻑構成のどちらでもご利用いただけます。冗⻑構成を行う場合は、ATBeX接続回線、及びATBeX ServiceLink for IBM Cloud 2回線分のご契約が必要となります。
• IBM Cloud Direct Linkへ接続するためのBGP対応ルータが必要となります。BGPルータはお客さまにてご準備頂き、お客さまラック内に設置頂くか、アット東京の「マネージドルータサービス（有償）」をご利用頂くことも可能です。マネージドルータサービス https://www.attokyo.co.jp/connectivity/m-router.html• 本サービスのご利用にあたり、別途、IBM社のIBM Cloud Direct Link専用接続の契約が必要となります。接続に際して必要となるIBM側での設定内容についてはIBMのドキュメントをご確認ください。
IBM Cloud Direct Link Connect の注文 | IBM Cloud 資料

https://cloud.ibm.com/docs/dl?topic=dl-how-to-order-ibm-cloud-dl-connect• 本サービスには「IBM Cloud Direct Link」の料⾦は含まれておりません。別料⾦としてIBMより請求となります。

• ATBeX ServiceLinkは、お客さまからの申請により接続設定を行います。ATBeX ServiceLink 申込書
受領後２営業日（ATBeX接続回線を合わせて手配の場合は10営業日）での設定が可能です。
• ATBeX ServiceLinkの最低利用期間は1ヶ月（ATBeX接続回線は1年間）です。

©2022 AT TOKYO Corporation. All rights reserved.

10 / 13ATBeX ServiceLink for IBM Cloud (4/4)
ATBeXとは？
ATBeX(AT TOKYO Business Exchange)はアット東京と提携データセンター、クラウド、IXなどの各サービスプロバイダー間を相互接続するためのアット東京が運営するネットワークプラットフォームサービスです。
ATBeXをご利用頂く場合、①ATBeX接続回線、②ATBeX論理回線(ServiceLink)のご契約が必要となります。また、東京ゾーン、大阪ゾーンを跨いで論理回線を利用する場合、③ATBeX中継回線のご契約が必要となります。
500M

VLAN-IDを用いた多重化により1つの接続回線に複数の論理回線を多重化できます。

10Gポート500M

IBM Cloud他クラウドサービス

500M

お客さまラック １つの物理接続で様々なサービスへ接続が可能

IX
サービス

 接続先サービスごとに必要な帯域を設定できます©2022 AT TOKYO Corporation. All rights reserved.

①ATBeX接続回線
お客さまラックと当社ATBeX機器を接続する物理回線（ATBeX側ポート＋光ファイバーケーブル)→1Gポート、10Gポートから選択②ATBeX論理回線
お客さまネットワークと各サービスネット
ワークをATBeXネットワークを介して接続する論理回線(VLAN)→帯域メニューより選択
11 / 13ATBeX ServiceLink for IBM Cloud●サービス利用開始までの流れ ※ お客さまにてATBeX接続回線のご契約及び空きの帯域があることが前提となります。
お客さまIBM

ATBeX ServiceLinkのご発注①

IBM DirectLink申請（クラウド管理画面より）

②

アット東京
ATBeX ServiceLinkの注文受領

申請受付
チケットの発行

チケットの取得
カスタマーポータルログイン

申込書提出
・ATBeX回線ID・IBM Cloud VLAN-ID（チケット内容の添付）

ATBeX ServiceLink
for IBM申込書
またはポータル申請

ATBeX接続回線の申請

③

申込書提出

④～⑪

ATBeX論理回線(ServiceLink) の申請※

ATBeX ServiceLink
for IBM申込書
またはポータル申請⑫～⑱
ATBeX機器設定作業

完了連絡受領

⑲

完了連絡

開通通知書

©2022 AT TOKYO Corporation. All rights reserved.

開通通知書

12 / 13

https://www.attokyo.co.jp/©2022 AT TOKYO Corporation. All rights reserved.

13 / 13