九 州 病 害 虫 研究会報

157

第62巻

原稿執筆要領
（2006年１月30日，2008年２月18日，2010年９月30日，2014年９月１日改正）
１．原 稿ａ）原稿は，ワードプロセッサ等を用いて A4用紙縦置きに横書きする。
ｂ）１ぺージ当たりの文字数は，全角25字×24行を目安とする。
ｃ）行間に十分なスペース，上下左右に充分な余白（30mm 以上）をとる。また，図表を除く和文表
題から引用文献，図の説明までの全ての行の左に通し番号を付ける。
ｄ）漢字・ひらがな・カタカナは全角文字，アルファベット，記号，および算用数字は半角文字で完全に一致させる。特に仮名書き，漢字書きに注意する。副題につける番号（第１報，1，I など）も前報に従う。副題は番号だけでなく必ずタイトルをつける。
ｃ）英文表題は和文所属の後に，一行空けて記載する。
ｄ）英文表題に引き続き，改行せず，英文著者名を記す。
ｅ）表題，副題，英文表題は太字またはゴシック体とする。
４．所属機関および所在地入力する。日本語文の句読点は全角の「，」とａ）著者名に続く所属機関名は括弧内に正式名称で「。」を使用し，「・」も全角とする。特殊文字，書き，略称を使わない。ただし，本文内では略称組み文字等は使用しない。

を使ってよい。また「農林水産省」などの国の所ｅ）原稿は，原則として Microsoft Word で保存し，属機関の省庁名は入れない。県の所属機関のうち，全角・半角ともフォントは MS 明朝，12ポイント

県庁については「庁」をつけず県名部署名とするとする。原稿ファイルは，電子メールの添付ファ（例：福岡県農政部）。防除所は全て県名を入れる。

イルとして投稿するか，CD-R に保存し，事務局試験場・大学は場所名・学部名（施設名）までとに郵送してもよい。紙原稿の場合は，コピー２部（計３部）とともに，事務局宛に送付する。いずれの方法でも，投稿票を必ず添付する。
ｆ）電子投稿の場合には，ファイル名を第一著者氏名とする。郵送 CD-R には，第一著者名，表題（短縮してよい），保存ファイル名を明記する。
２．原著論文・総説・その他原稿ａ）第１頁に和文と英文の表題，著者名，所属および必要な脚注のみを記す。

し，研究室名は書かない。
ｂ）複数の著者が異なる機関に属する場合，同じ所属の著者ごとに右肩に同一の上付き番号（半角の数字，括弧，コンマ : １），２），....）を付け，対応する所属機関の左肩に同じ上付き番号を付ける。
ｃ）転出後の所属機関を書く場合は，姓名の右肩にアステリスク（全角の＊，＊＊等）をつけ（上付
き番号の次からスペースなしで続ける），原稿第１頁の最下欄に脚注として和文で現在の所属，英ｂ）第２頁にアブストラクトとキーワードを記す。

文で現在の所属・住所を書く。和文では「＊現在ｃ）第３頁以降に本文を記す。本文の構成は，緒言，所属」，英文では「＊ Present address: 所属，住所，材料および方法，結果，考察，引用文献とするが，必ずしもこれに完全に一致しなくてよい。引用文国名」と記載する。
ｄ）責任著者（Corresponding author）の姓名の右献 の 後 に 改 ペ ー ジ し て 図 の 説 明（Figure

肩にcaption）をつける。の脚注最上段に e-mail アドレスを記載する。

ｄ）表，図は本文後に付ける（本文・表・図は１つの原稿ファイルとし，別ファイルで添付したものは受け付けない）。
３．表題・著者名ａ）表題は，簡潔かつ内容を的確に表しているものとする。
ｂ）副題がついたシリーズの場合，主題は第1報と† （剣印・ダガー）を付け，原稿第１頁＊ダガー入力方法（MS-IME 2007の場合）
・ 挿入⇒

記号と特殊文字⇒ MS 明朝選

択の場合。フォント：（現在選択されているフォント）；種類：装飾記号；文字コード：271D；コード体系：Unicode（16進）
・ シ ョ ー ト カ ッ ト キ ー：271D と タ イ プ し，Alt+X で変換

158

Kyushu Pl. Prot. Res. Vol. 62ｅ）以下に例を示す。

ｆ）本文中での図表の指示は，図表が和文の場合は----------------------------

第１図，第１表とし，英文で書かれている場合は†abc@oﬀrc.ne.jp

＊

現在 所属

＊＊

現在

Fig. １，Tab1e １のように書く。
ｇ）単位は国際単位系（SI）に準拠する。当面使用

所属（アステリスクと現在の間は半角できる非 SI 単位等は : min（分），h（時間），dスペース）（日），y（年），a（アール），ha，t（トン），μl，Present address: 所属，住所，国名ml，L（リットル）などである。

＊＊＊

Present address: 所属，住所，国名（アステｈ）統計学の記号等は次の表示に統一する（大文字か小文字か，イタリックかローマンか，ピリオド

リスクと Present…の間は半角スペース）を付けるかどうか等に注意する）

５．アブストラクトａ）原著論文には英文または和文のアブストラクト

大文字イタリックに注意 : P，F，U，R，R2を付ける。アブストラクトの長さは英文の場合ローマン，ピリオド無しに注意 : df，SE，SD, ns

200語以内，和文の場合400字以内とし，改行はしイタリックに注意 : t，r，r2ない。

８．文献

ｂ）文献の引用，図表位置の指示，謝辞は入れない。
ｃ）アルファベット表記の単語が２行にわたる場合は次行に送り，ハイフンを用いない。

者名，年号）」とする。
ｂ）共著者については２名の場合は全員を，３名以

６．キーワード上の場合は第１著者名に「ら」を付けて他を省略

ａ）英語で５語程度とし，アルファベット順に列記する。英文タイトルに含まれる語は除く。

する。英語論文の場合は「ら」でなく，「et al.
（イタリック体としない）」を用いる。

ｂ）Keywords: とした後に小文字で記す。ただし，学名，地名の初めの文字，略称等は大文字で記す。
Keywords:ａ）本文中での引用は「著者名（年号）」又は「（著は太字またはゴシック体とする。

ｃ）挿入位置はアブストラクトの後に一行空けて記

９．引用文献ａ）引用文献のリストには本文中に引用した文献は必ず挙げる。引用されていない文献は挙げない。
ｂ）第一著者名の ABC 順に配列し，著者名は全員す。

を記す。第一著者が同じ場合は，第二著者以降の７．本文

ABC 順に従って記す。同一著者かつ同一年の場

ａ）数字は算用数字，年号は西暦とし，漢字はなる

合は，年号の後に小文字アルファベットを付けてべく常用漢字を用いる。送り仮名の付け方や用語区別する（例 :1996a，1996b）。本文中の引用もこは同一論文内で統一する。

れに準ずる。

ｂ）試験で用いた動植物名は標準和名を用い，本文ｃ）講演要旨の引用はなるべく避ける。引用する場

での初出時に学名と命名者名を記し，２回目以降

合は，該当文献の文末に，和文講演要旨の場合はは混乱の生じない限り，属名を大文字１字とする。

（講要），英文講演要旨の場合は（Abstr.）と明記

学名には下線を引いて，イタリック体であることする。

を示す。sp., spp., var. はイタリック体としない。

ｄ）欧文雑誌名はイタリック体としない。

他のイタリック体表記の単語もこれに準ずる。イｅ）１語の雑誌名は省略しない（例：Ecology，Nature

タリック体であることを示す以外の目的では，文等）。略記する場合には，和文誌は日本自然科学雑字，単語に下線を引かない。品種名は「」で誌総覧又は日本農学進歩年報に，欧文誌は World括って示す。未登録品種，系統名についても同様

List of Scientiﬁc Periodicals ま た は Biologicalにする。
ｃ）小見出しは，一字下げた後，算用数字の番号，Abstracts，Index Medicus に従う。
ｆ）年間に複数号が発行され，通し番号を採用してピリオド，小見出しのタイトルの順に書く。

いない雑誌では，巻の後に括弧で号数を示す。

ｄ）本文，図表ともに数値には３桁ごとにコンマをｇ）原則として日本語，日本語姓・名，姓と名前の入れる。
ｅ）農薬名は本文，図表ともに原則として一般名を用いる。

字間，著者名間の・は全角。括弧，ページ間のハ
イフン，コロン，カンマ，ピリオド，英字，数字，記号等はすべて半角，括弧の前後，半角コロン・九 州 病 害 虫 研究会報

第62巻

159

the closure assumption. Ecology 80: 2517‑

カンマ・ピリオド等の直後には半角スペースを入2525.

れる。ただし，pp. とページ数の間にはスペース

Kendall, W. L. and J. D. Nichols（1992）On theを入れない。
h）以下に例を示す。

use of secondary capture-recapture samples①単行本の場合

to estimate temporary emigration andPianka, E. R.（1978）進化生態学，原著第２版

breeding Proportions. J. Appl. Stat. 22: 751‑（伊藤嘉昭監修，久場洋之・中筋房夫・平野762.
Kendall, W. L., J. D. Nichols and J. E. Hines耕治訳）．蒼樹書房（東京）, pp.420.
Sokal, R. P. and F. J. Rohlf（1981）Biometry:（1997）Estimating temporary emigration

The Principles and Practice of Statistics inusing capture-recapture data with Pollock's
robust design. Ecology 78: 563‑578.

Biological Research, 2nd ed. Freeman（N.Y.）,

菖蒲信一郎・善正二郎・松崎正文（1998）佐賀pp.859.（副題は「:」でつなぐ，pp. は総頁数。

県における斑点米を発生させるカメムシ類の括弧内は出版社所在地。）

水稲及びイネ科植物での生息状況．九病虫研渡辺龍雄（1980）熱帯の果樹と作物の病害，第会報 44: 45‑49.

２版．養賢堂（東京）, pp.308.

（同一著者が続く場合，省略しない。同一雑②単行本中の分担執筆論文の場合
Falk, D. R. and D. Nash（1972）The search for誌が続く場合も同様とする。）

auxotrophic mutatants in Drosophilia④インターネットのサイトの場合

melanogaster. In: Insect and Mite Nutrition:

農林水産省（2007）農林水産統計情報総合デー

Significance and Implications in Ecology

タベース http://www.tdb.maﬀ.go.jp/ toukei/

and Pest Management（Rodriguez, J. G.

toukei（2007年11月5日アクセス確認）ed.）. North-Holland Publishing Company（できる限り直接情報が表示される URL を（Amsterdam）: pp.19‑31.

記す。また，最新のアクセス年月日を括弧書きで併記する。）（論文表題の文末にピリオド「.」を打ち，「In:」とした後に，参考となった本の表題を記す。編者が１名の場合は ed. とし，２名以上の場合は，eds. とする。）
平嶋義宏（1986）昆虫の形態．新応用昆虫学，

10．表ａ）表はその表題を上段に記し，１表ずつ A4サイズの用紙に書く。
ｂ）表には縦罫線を使用しない。

三訂版（斎藤哲夫・松本義明・平嶋義宏・久ｃ）表は英文で書くことができる。表の表題は和文，野英二・中島敏夫著）．朝倉書店（東京）：

英文とも，文末にはピリオド（．）を打たない。

pp.11‑22.（共著者で分担執筆者が明記されて下段の注釈にはピリオドを打つ。

いる箇所から引用する場合は，分担執筆者名ｄ）表の注釈は，表中の関連語句の右肩に上付き文とその分担頁と表題を示し，章番号などは示字で順に付け［ａ），ｂ），ｃ）, ...］，表の下欄でさない。）説明する。ただし，下欄のａ），ｂ），ｃ）は添字

岡田斉夫（1986）天敵微生物による害虫の防除・微生物と農業一農業の未来をひらく微生物（岸國平・大畑貫一編）．全国農村教育協会（東京）: pp.187‑201.
佐々木紘一・異議田和典（1987）ダイズ紫斑病
耐病性育種．我が国における豆類の育種（小島睦男編）．農林水産省農業研究センター（つくば）: pp.92‑108.
③雑誌などの定期，不定期逐次刊行物の場合としない。
11．図ａ）図は１図ずつ，A ４サイズの用紙に描く。製版時は横幅7.3cm（一段）もしくは15.3cm（２段），高さ最大22cm となるため，縮小により線や文字が不明瞭にならないよう注意する。
ｂ）写植を要する文字は図中に印刷するか，鉛筆で明瞭に記入する。
ｃ）図は英文で書くことができる。図の説明は別紙

Kendall, W. L.（1999）Robustness of closedにまとめて記載し引用文献の後に付ける。図の表

capture-recapture methods to violations of

題は和文，英文の場合とも文末にピリオド（．）

160

Kyushu Pl. Prot. Res. Vol. 62を打つ。注釈がある場合は，表題の後に改行せずに続ける。文末にピリオドを打つ。和文文末には（。
）を打たない。
ｄ）地図には方位および距離のスケールを入れ，必要な地点名を書き入れる。
12．最終原稿の提出
ａ）論文受理が通知された場合，速やかに最終原稿を編集幹事に提出する。

13．投稿原稿・CD-R は，特に申し出がない限り返却しない。
14．講演要旨
講演要旨原稿は，表題，著者名，所属，本文の順に空白行を入れずにそれぞれ別の段落に記述し，本文450字以内とする。本文中では改行しない。原稿は原則として Microsoft Word の形式で保存し，電子メールの添付ファイルとして提出する。CD-R にｂ）最終原稿は，投稿時と同様に，電子メールの添保存し，期日までに郵送したものも受け付ける。様付ファイルとして提出する。CD-R に保存して事式等の詳細は，九州病害虫研究会のホームページ記務局に郵送してもよい。プリントした写真を用いる場合は，その旨を記した説明書きとともに編集幹事に郵送する。

事に従うこと。
15．その他
この原稿執筆要領に記載されていない点について

ｃ）図および写真は，鮮明なものを用意する。

は，本会会報の最新号およびホームページ記事を参ｄ）上記に従わない場合は，トレース等にかかる実照するか，編集幹事に直接問い合わせる。

費を請求する場合がある。