Ichthy, Nat. Hist. Fish. Jpn.
ISSN 2435-7715

ICHTHYORIGINAL RESEARCH ARTICLE

Natural History of Fishes of Japan

https://www.museum.kagoshima-u.ac.jp/ichthy/articles.html
https://www.jstage.jst.go.jp/browse/ichthy/-char/jaedited and published by the Kagoshima University Museum

奄美大島から得られた奄美群島初記録のイッテンサクラダイ
1

2

橋本慎太郎 ・前川隆則 ・本村浩之

3Author & Article Info1

鹿児島大学水産学部（鹿児島市）
k1028515@kadai.jp
2
株式会社前川水産（奄美市）
3
鹿児島大学総合研究博物館（鹿児島市）
motomura@kaum.kagoshima-u.ac.jp (corresponding author)
Received
RevisedAccepted
Published
DOI

02 October 202105 October 2021
06 October 2021
06 October 2021
10.34583/ichthy.13.0_9

Shintaro Hashimoto, Takanori Maekawa and Hiroyuki Motomura. 2021. First records of Odontanthias unimaculatus (Serranidae) from the Amami Islands, southern
Japan. Ichthy, Natural History of Fishes of Japan, 13: 9–12.

Abstract

Three specimens (117.6–127.0 mm standard length) of awestern Pacific species Odontanthias unimaculatus (Tanaka,1917) (Serranidae) were collected from Amami-oshima island,
Amami Islands (middle of Ryukyu Islands), Japan. In Japanesewaters, O. unimaculatus has previously been recorded from theOgasawara Islands, Sagami Bay, Suruga Bay, Kumano-Nada,
Wakayama Prefecture, Tosa Bay, the Osumi Islands (Kuro-shimaisland), the Tokara Islands (Kuchino-shima, Gaja-jima, Nakano-shima, and Taira-jima islands), and the Okinawa Trough.
Thus, the present specimens described herein detail represent thefirst records of O. unimaculatus from the Amami Islands.

か，2018）．日本国内ではこれまで小笠原諸島，相模湾から土佐湾，大隅諸島，トカラ列島，および沖縄舟状海盆
か ら 記 録 さ れ て い る（ 田 中，1917； 黑 田，1951； 山 川，1985; Shinohara and Matsuura, 1997; Senou et al., 2006；瀬能，2013；池田・中坊，2015；田代ほか，2018）．
2019 年の 3 月，8 月，および 2021 年の 7 月に奄美大島からそれぞれ 1 個体のイッテンサクラダイが採集された．
本種は南日本の広域から記録されているものの，奄美群島における記録はこれまで知られていなかった．奄美大島産の標本は本種の奄美群島における初めての記録となるため，ここに報告する．
材料と方法
計数・計測方法は Randall and Heemstra (2006) にしたがった．体各部の計測はノギスを用いて 0.1 mm 単位まで行い，計測値は体長に対する百分率で示した．標準体長は体長または SL と表記した．形態の観察には実体顕微鏡を用いた．生鮮時の体色は固定前に撮影された 3 標本（KAUM–I. 129140, 132724, 159016）のカラー写真に基づく．標本の作製，登録，撮影，および固定方法は本村（2009）に準拠した．本報告に用いた標本は鹿児島大学総合研究博物館（KAUM）に保管されており，上記の生鮮時の写真は同館のデータベースに登録されている．

ハ タ 科 イ ッ テ ン サ ク ラ ダ イ 属 Odontanthias Bleeker,
1873 は世界から 16 有効種が報告されており（Parenti andRandall, 2020），そのうち，日本国内からはマダラハナダ
イ O. borbonius (Valenciennes, 1828)，ハタタテハナダイ O.

Odontanthias unimaculatus (Tanaka, 1917)
イッテンサクラダイ（Fig. 1; Table 1）

flagris Yoshino and Araga, 1975，バラハナダイ O. katayamai(Randall, Maugé and Plessis, 1979)， ボ ロ サ ク ラ ダ イ O.

標本

3 個体（体長 117.6–127.0 mm），すべて鹿児島県

rhodopeplus (Günther, 1872)，およびイッテンサクラダイ O.

奄美大島近海産：KAUM–I. 129140，体長 127.0 mm，2019unimaculatus (Tanaka, 1917) の 5 有効種が知られている（本年 3 月 18 日，KAUM–I. 132724， 体 長 119.6 mm，2019 年村，2020）．

8 月 19 日，前川隆則；KAUM–I. 159016，体長 117.6 mm，イッテンサクラダイは熱帯から温帯にかけての 60–250m の岩礁域に生息し，日本から台湾，フィリピン，およ2021 年 7 月 27 日，窪奄美市名瀬立神沖，水深 60 m，記載

房一．

計数形質と各体部の体長に対する割合を Table 1

びインドネシアから報告されている（Lee, 1990; Randallに示した．体は楕円形で側扁する．頭部背縁の輪郭は直線

and Heemstra, 2006; Peristiwady, 2011; Hata, 2017； 田 代 ほ的で，後頭部はゆるやかに隆起する．吻長は眼径より短Ichthy 13 ǀ 2021 ǀ 9Hashimoto et al. — First records of Odontanthias unimaculatus from the Amami Islands

Fig. 1. Fresh specimens of Odontanthias unimaculatus from Amami-oshima island, Amami Islands, Japan. A: KAUM–I. 129140,
127.0 mm SL; B: KAUM–I. 132724, 119.6 mm SL; C: KAUM–I. 159016, 117.6 mm SL.
く，丸い．口裂は端位で上顎後端は眼中央直下を超える．

KAUM–I. 132724 では左側に 2 本，右側に 1 本，KAUM–下顎前端は上顎前端よりわずかに突出する．鼻孔は 2 対．

I. 159016 では左側に 1 本，右側に 2 本ある．その外側後前鼻孔は円形で短い皮弁をもち，吻端と眼窩前縁の中間に方にはわずかに後方に倒れた犬歯状歯があり，KAUM–I.

位置する．後鼻孔は楕円形で皮弁をもたず，眼窩前縁に隣

129140 で は 2 対，KAUM–I. 132724 で は 1 対，KAUM–I.

接する．眼は正円形．舌上に絨毛状歯が密生する卵形の歯159016 では左側に 1 本，右側に 2 本ある．上下顎歯帯の板がある．上顎歯は絨毛状で密に並ぶ．上顎前部にはわず

幅は，前方で広くなり，側方で狭くなる．上顎歯帯の外列かに後方に湾曲した犬歯状の歯があり，KAUM–I. 129140

歯は内側の歯よりやや大きい．下顎歯帯の外列歯は内側のでは 1 対，KAUM–I. 132724 では左側に 2 本，右側に 1 本，歯よりやや小さい．体は眼の前下方，頭部腹面，および鰓KAUM–I. 159016 では 2 対ある．その内側に後方に倒れた蓋膜を除き櫛鱗に被われる．前鰓蓋骨後縁は鋸歯状で，角犬歯状歯があり，KAUM–I. 129140 では左側に 1 本，右側隅部にやや大きな 1 棘があり，主鰓蓋骨後縁には達しなに 2 本，KAUM–I. 132724 と KAUM–I. 159016 では 2 対ある．

い．前鰓蓋骨下縁は疎らな鋸歯状．主鰓蓋骨上部には 4 本

鋤骨歯は絨毛状で凧形の歯帯を形成する．口蓋骨歯は絨毛の棘をもつ（KAUM–I. 159016 の右側は 3 棘）．鰓耙は比状で，1 対の歯帯を形成する．下顎歯は前部で絨毛状に密較的長く，密に並ぶ．側線は鰓孔上端から始まり，背鰭に並び，後部で 1–2 列になる．下顎前部にはわずかに後方第 7 棘直下付近まで上昇する．その後，背鰭基底後端直下に湾曲した犬歯状歯があり，KAUM–I. 129140 では 1 対，付近まで下降し，それ以降は体軸と平行で，尾鰭基底に達Ichthy 13 ǀ 2021 ǀ 10

Hashimoto et al. — First records of Odontanthias unimaculatus from the Amami Islandsする．側線孔は鱗の前後方向に伸び，管状となる．背鰭起I. 129140 では明るい黄みのオレンジ，KAUM–I. 132724 で部は前鰓蓋骨後縁直上付近に位置する．背鰭第 3 棘が最もはあさい赤みの黄，および KAUM–I. 159016 ではつよい赤伸長する．背鰭棘条部の鰭膜はやや深く切れ込み，後方にみのオレンジであり，背縁は黄みがかる．体側腹方は淡色．

かけて切れ込みが浅くなる．背鰭軟条は KAUM–I. 129140

体側中央から尾柄にかけて桃色みを帯びた白色斑が散在す

では第 2–5 軟条，KAUM–I. 132724 では第 2–9 軟条，およる．尾柄上下縁は赤紫色に縁どられる（下縁は薄い）．頭び KAUM–I. 159016 では第 2–8 軟条で糸状に伸長し，背の地色は淡い赤紫色で，眼上方から背縁にかけてややにぶ

鰭最長軟条は第 3 軟条．臀鰭起部は背鰭第 3 軟条と同位い黄色を呈する．上顎前端から吻部，眼下，および鰓蓋後（KAUM–I. 159016 は背鰭第 2 軟条）．臀鰭軟条は第 3 軟条

縁にかけて明るい黄色の 1 斜線がある．上顎前端を除く上が最も伸長する．胸鰭基底上端は鰓蓋後縁直下よりやや前

顎前部，主上顎骨上縁，および下顎前部は赤紫色が強くな方に位置し，胸鰭後端は臀鰭起部直情に達する．腹鰭起部る．頭部腹面は淡色．背鰭第 1 棘から背鰭第 3 軟条にかけ

は背鰭第 3 棘直下付近に位置する．腹鰭第 2 軟条は糸状にての縁辺は赤桃色で縁どられる（KAUM–I. 129140 では背伸長する．畳んだ腹鰭の後端は臀鰭起部を超える．尾鰭は鰭第 9 棘と第 10 棘は縁どられない）．背鰭第 1 棘と第 2 棘

深い湾入形．の鰭膜は明るい黄色を呈する．背鰭第 3 棘鰭膜先端は黒色．

色彩生鮮時の色彩（Fig. 1）― 体側の地色は KAUM–

背鰭第 3 棘から第 10 棘にかけての基底は薄い赤橙色を呈Table 1. Counts and measurements of Odontanthias unimaculatus.

Standard length (SL: mm)
Counts
Dorsal-fin rays
Anal-fin rays
Pectoral-fin rays
Pelvic-fin rays
Gill rakers
Lateral-line scales
Measurements (% of SL)
Body depth
Body width
Caudal-peduncle length
Caudal-peduncle depth
Head length
Snout length
Orbit diameter
Interorbital width
Upper-jaw lengthPre-dorsal-fin lengthPre-anal-fin length
Pre-pectoral-fin length
Pre-pelvic-fin length
Dorsal-fin base length
1st dorsal-fin spine length
2nd dorsal-fin spine length
3rd dorsal-fin spine length
4th dorsal-fin spine length
10th dorsal-fin spine length
Longest dorsal-fin soft ray length
Anal-fin base length
1st anal-fin spine length
2nd anal-fin spine length
3rd anal-fin spine length
Longest anal-fin soft ray length
Longest pectoral-fin ray length
Pelvic-fin spine length
Pelvic-fin length
Caudal-fin length
Caudal concavity

This study
Amami-oshima island
n=3
115.9–127.0

Tashiro et al. (2018)
Osumi and Tokara islandsn=8
116.8–158.6

X, 14III, 718
I, 512 + 28–30 = 40–42
34–38

X, 14III, 7
17–18
I, 5
12–13 + 28–31 = 40–44
33–40

40.1–42.9 (41.3)
17.1–17.6 (17.3)
21.0–22.4 (21.7)
13.1–14.3 (13.8)
34.0–36.2 (35.2)
7.7–9.1 (8.2)
10.3–11.0 (10.8)
8.9–9.3 (9.1)
16.5–16.7 (16.6)
31.0–31.7 (31.3)
61.7–64.3 (63.3)
33.2–34.2 (33.8)
36.6–38.0 (37.1)
65.1–67.6 (66.7)
5.5–6.9 (6.2)
11.0–11.3 (11.1)
19.7–22.9 (21.6)
14.6–15.5 (15.2)
15.1–15.4 (15.2)
32.5–44.1 (38.8)
20.1–22.3 (21.0)
7.6–9.0 (8.3)
15.4–16.0 (15.8)
17.0–17.6 (17.3)
21.4–23.7 (22.2)
29.3–29.8 (29.6)
18.6–20.0 (19.3)
27.0–37.7 (34.0)
33.4–42.3 (38.8)
20.3–28.6 (25.2)

39.4–43.7 (41.9)
15.6–19.7 (17.4)
17.3–22.6(19.3)
12.5–14.8 (13.6)
34.9–36.1 (35.5)
7.8–10.8 (8.6)
9.1–11.7 (10.8)
9.2–10.3 (9.8)
16.9–17.6 (17.3)
29.8–32.0 (31.2)
64.3–67.8 (65.5)
34.1–35.8 (35.0)
37.2–39.8 (38.0)
63.4–66.3 (65.5)
6.3–9.3 (7.3)
8.7–14.3 (11.2)
17.1–26.8 (21.2)
13.6–17.0 (15.2)
13.4–16.5 (15.5)
33.4–40.4 (37.0)
19.5–33.8 (22.4)
1.6–10.1 (8.8)
15.1–19.1 (16.7)
15.9–20.1 (17.9)
20.9–23.6 (22.3)
27.8–34.7 (32.2)
17.7–20.1 (18.9)
36.0–42.8 (38.1)
37.6–47.2 (41.9)
23.2–30.8 (26.9)
Ichthy 13 ǀ 2021 ǀ 11

Hashimoto et al. — First records of Odontanthias unimaculatus from the Amami Islands
し，それより上方は明るい黄色を呈する．背鰭軟条部基底m から漁獲された（他の 2 個体は漁獲水深不明）．

は明るい黄色を呈し，それより上方は白色半透明（KAUM–
I. 159016 では赤橙色）．背鰭第 4 軟条から第 14 軟条にかけ て の 鰭 膜 中 央 に は 黄 色 斑 が い く つ か 並 び（KAUM–I.

謝辞
本報告を取りまとめるにあたり，窪房一氏には貴重132724 ではほぼない），縁辺は明るい黄色で縁どられる．

な標本を賜った．鹿児島大学大学院農林水産学研究科の渋臀鰭棘条は淡い赤紫色を呈する．臀鰭軟条部の地色は淡い

谷駿太氏，古𣘺龍星氏，および是枝伶旺氏には適切な助言

黄色を呈する．KAUM–I. 129140 では臀鰭軟条の縁辺が赤を頂いた．鹿児島大学総合研究博物館ボランティアの皆さ

紫色．KAUM–I. 159016 では軟条部基底が赤橙色を帯び，まと同博物館魚類分類学研究室の皆さまには標本作成にご軟条先端が淡い赤紫色に縁どられる．胸鰭の地色は赤橙協力頂いた．以上の方々に謹んで感謝の意を表する．本色（KAUM–I. 159016 では赤みの強い桃色）を呈し，胸鰭研究は鹿児島大学総合研究博物館の「鹿児島・琉球列島基底はやや暗い黄色を呈する．胸鰭前方に眼径と同長のの魚類多様性調査プロジェクト」の一環として行われた．

明るい黄の横帯が 1 本ある．腹鰭軟条は黄色で（KAUM–

本研究の一部は公益財団法人日本海事科学振興財団「海I. 159016 では第 2 軟条のみ），腹鰭第 1 棘と第 1–2 軟条のの学びミュージアムサポート」，JSPS 科研費（20H03311・縁辺は淡い赤紫色を呈する（KAUM–I. 129140 では第 2 軟21H03651），JSPS 研究拠点形成事業－ B アジア・アフリ

条は縁どられない）．腹鰭第 3 軟条から第 5 軟条にかけて

カ学術基盤形成型（CREPSUM JPJSCCB20200009），およの縁辺は白色半透明（KAUM–I. 159016 では第 3 軟条からび文部科学省機能強化費「世界自然遺産候補地 ･ 奄美群島

第 5 軟条にかけてうすく赤桃色を帯びる）．尾鰭基底中央におけるグローカル教育研究拠点形成」の援助を受けた．

は明るい黄色を呈する．尾鰭基底縁辺から両葉先端にかけて赤紫色を呈し，その内側は明るい黄色を呈する．尾鰭基引用文献

底中央部から後縁にかけては赤橙色を呈する．虹彩の外縁

Hata, H. 2017. Odontanthias unimaculatus, p. 90. In Motomura, H., U. B.
Alama, N. Muto, R. P. Babaran and S. Ishikawa (eds.) Commercial andbycatch market fishes of Panay Island, Republic of the Philippines. The
Kagoshima University Museum, Kagoshima, University of the Philippines Visayas, Iloilo, and Research Institute for Humanity and Nature,Kyoto. URL
池田博美・中坊徹次．2015．南日本太平洋沿岸の魚類．東海大学出版部，秦野．567 pp．
Jeong, B. and H. Motomura. 2021. An annotated checklist of marine andfreshwater fishes of five islands of Mishima in the Osumi Islands, Kagoshima, southern Japan, with 109 new records. Bulletin of the Kagoshima University Museum, 16: 1–116. URL
黑田長禮．1951．駿河灣魚類分布目錄（沿岸產淡水魚を含む）．魚類
學雜誌，1: 314–338. URL
Lee, S.-C. 1990. A revision of the serranid fish (family Serranidae) of Taiwan. Journal of Taiwan Museum, 43: 1–72.
本村浩之．2009．魚類標本の作製と管理マニュアル．鹿児島大学総合研究博物館，鹿児島．70 pp. URL
本村浩之．2020．日本産魚類全種目録．これまでに記録された日本産魚類全種の現在の標準和名と学名．鹿児島大学総合研究博物館，鹿児島．560 pp. URLParenti, P. and J. E. Randall. 2020. An annotated checklist of the fishes ofthe family Serranidae of the world with description of two new relatedfamilies of fishes. FishTaxa, 15: 1–170. URL
Peristiwady, T. 2011. First record of Odontanthias unimaculatus (Tanaka1917) (Perciformes: Serranidae) from Indonesia. Biodiversitas, 12:
136–140. URL
Randall, J. E. and P. C. Heemstra. 2006. Review of the Indo-Pacific fishes ofthe genus Odontanthias (Serranidae: Anthiinae), with descriptions of two
new species and a related new genus. Indo-Pacific Fishes, 38: 1–32.
Senou, H., K. Matsuura and G. Shinohara. 2006. Checklist of fishes in theSagami Sea with zoogeographical comments on shallow water fishes occurring along the coastlines under the influence of the Kuroshio Current.
Memoirs of the National Science Museum, 41: 389–542.
Shinohara, G. and K. Matsuura. 1997. Annotated checklist of deep-water
fishes from Suruga Bay, Japan. National Science Museum Monographs,
12: 269–318.
田中茂穂．1917．日本產魚類六新種．動物學雜誌，29: 198–201. URL
田代郷国・高山真由美・本村浩之．2018．鹿児島県初記録のハタ科
魚類イッテンサクラダイ．Nature of Kagoshima, 44: 347–351. URL
山川 武．1985．イッテンサクラダイ，p. 467．岡村 収（編）沖縄
舟状海盆及び周辺海域の魚類 II．日本水産資源保護協会，東京．

は前部を除き赤紫色を呈し（KAUM–I. 129140 では上下のみ），その内側は明るい黄色を呈する．
分布

日本，台湾，フィリピン，およびインドネシ

ア か ら 記 録 さ れ て い る（Lee, 1990; Randall and Heemstra,2006; Peristiwady, 2011； 瀬 能，2013; Hata, 2017）．日本国
内においては，小笠原諸島，相模湾，駿河湾，熊野灘，和歌山県，土佐湾，大隅諸島（黒島），トカラ列島（口之島・臥蛇島・中之島・平島），および沖縄舟状海盆から記録されていたが（田中，1917；黑田，1951；山川，1985;
Shinohara and Matsuura, 1997; Senou et al., 2006; Peristiwady,2011；瀬能，2013；池田・中坊，2015；田代ほか，2018;
Jeong and Motomura, 2021），本研究によって新たに鹿児島県の奄美大島から本種が記録された．
備考

記載標本は背鰭軟条数が 14 であること，胸鰭軟条数が 18 であること，側線有孔鱗数が 34–38 であること，
体長が体高の 2.33–2.49 倍であること，背鰭棘条部は第 3棘が最も伸長し，先端に黒色域があること，背鰭軟条部に黒色帯がないこと，および尾鰭基底に黒色帯がないことな
どの特徴が Randall and Heemstra (2006) と田代ほか（2018）
が 示 し た イ ッ テ ン サ ク ラ ダ イ Odontanthias unimaculatus(Tanaka, 1917) の特徴と一致したため，本種に同定された．
イッテンサクラダイの国内における記録は「分布」の項目で述べたとおりであり，本研究で記載した標本は奄美群島における本種の初記録となる．本種は水深 60–250m から記録されており（山川，1985; Randall, 2006; Senouet al., 2006； 池 田・ 中 坊，2015; Hata, 2017； 田 代 ほ か，2018），奄美大島産の標本（KAUM–I. 159016）も水深 60Ichthy 13 ǀ 2021 ǀ 12