緑丸

町のイメージキャラクター

待ってました！海開き！
！

7 月 12 日（火）、網代浜、次第浜の両海水浴場がオープンしました。同日、こども園児による地引網が行われ、網にかかった大きな魚よりも、小魚をカモメにあげるのに夢中な園児たちでした。
（関連記事は裏表紙をご覧ください）

広報せいろう2016
平成28年6月末現在の ●人口

人口の動き

8

August No.481

14,182人（前月比−11人）男 7,076人（−1人） ●外国人人口 127人（前月比＋30人）男 51人（＋1人）女 76人（＋29人）（外国籍除く） （前年比−78人）女 7,106人（−10人） ●世帯数 4,556世帯（外国人のみの世帯含む）

９月１日より病児・病後児保育事業を実施します
町では、病気中（病児）または病気回復期（病後児）にある児童を、就労などにより家庭で保育ができない方を対象に、医療機関内に付設された施設で一時的な保育事業を実施します。
■対象児童

■利用日時

■対象疾患

①町に住所を有する小学校６年生までの児童②病気中（病児）・病気回復期（病後児）のため、集団保育などが困難な児童③保護者の就労などにより、家庭での保育が困難な児童※上記の①～③のすべての条件を満たす
児童①月～金曜日
午前８時 30 分～午後５時 30 分
（土・日、祝日および12/29～1/3は休業）②利用日数は、原則として１病気につき、連続して７日まで可能
児童が日常かかりやすい病気

かぜ、消化不良感染症の病気麻しん、風しん、
水ぼうそうなど

慢性の病気

ぜんそくなどその他

やけど、骨折などの外傷性疾患（注）①病後児保育については、回復期にあり感染力はないが体力などもなく、まだ集団保育ができないと医師が判断した場合に限ります。
②病児保育においても、症状によっては受け入れができない場合があります。
■受入可能児童数（定員） ３人■利 用 料

１日 2,000 円（食事代および医療機関に受診した場合は別途料金が必要）
ただし、次の世帯には減免措置があります。（利用時に証明書の提出が必須）①生活保護世帯は無料（生活保護法による保護受給証明書の提出）②町民税非課税世帯は 1,000 円（町民税の課税証明書の提出）（※利用料は、施設に直接納入することとなります。）■利用時に必要なもの①利用登録証②利用連絡票［かかりつけの医療機関などから交付されたもの（新発田北蒲原医師会所属の医療機関は無料交付）］③利用承諾書④健康保険証⑤印鑑⑥子どもの医療費受給者証（お持ちの方）⑦減免を希望される場合は減免決定通知書■その他注意事項
児童の健康状態が急変した場合、保護者の方に緊急連絡する場合があります。
なお、児童の健康状態が急変したことにより医療機関などで受診した場合の費用は実費負担（健康保険の実費負担）となります。
利用定員に限りがありますので、必ず事前に施設へ電話予約をしてください。
（キャンセルの際も必ずご連絡をお願いします。）【 実施施設 】
■施設名

■周辺図

■施設内図
オープン
テラス

検査室 他

新潟聖籠病院内
聖籠あおい保育園

医局 他

ホール 風除室

蓮野
ＩＣ

ホール

出入口

厨房 他

←至新潟市

会議室
他

病児 病児 病児保育室 保育室 保育室
①
②
③
風除室

院内薬局
外来 他

医療法人葵会
新潟聖籠病院内
聖籠あおい保育園■場 所 聖籠町大字蓮野
5765 番地 1■電 話 025 - 256 - 1010
（受付）
■アクセス 新新バイパス
蓮野 IC 下車 1 分

拡大図

プラント４様
正面入口

至新発田市→

お問い合わせ 聖籠町教育委員会 子ども教育課 子ども・子育て支援係 ☎ 27-2111（内線 307）
広報聖籠 H28.8

2

参議院議員

必ず投票！ あなたの一票は大切な一票です

日執行

大事な一票

７月



・

・

・

・

・

％

％

％

％

％

通常選挙の投票率をお知らせします
新発田市

歳以上に引き
阿賀野市

選挙権年齢が下げられてから初めての国政選



胎内市
聖籠町


挙となった参議院議員通常選挙。

県平均

全県的に投票率が上昇し、本町 の 投 票 率 も 上 が っ た も の の、
県内平均よりも低い結果となり● 投票区別投票率

ＪＡＰＡＮサッカーカレッジに
期日前投票所を開設

若い世代の投票率向上のため、聖籠町
選挙管理委員会では、
７ 月 １ 日（ 金 ） に、ＪＡＰＡＮサッカー歳以上

カレッジ校舎内に期
日前投票所を開設し
ました。
同校は、

内で唯一の専門学校であり、授小学生の保護者、同校近くに在カーカレッジのご理解とご協力てもらおうと、ＪＡＰＡＮサッ

くことができない学生に投票しり、若年者や町全体の投票率の掛けています。投票所開設によでも学生に投票に行くよう呼び

同 校 の 刀 根 副 校 長 は、「 学 校ね

住の町民の皆さんなどです。

のもと、教室内に投票所を設置ました。

う れ し い で す。」 と 話 し て く れ

向上につながれば学校としても人の方が投票に訪れまし施するサッカー教室などに通うし、同校に通う学生や同校の実来場されたのは、町内に在住た。

で、４時から午後７時までの３時間

開 設 は ７ 月 １ 日（ 金 ）、午後た。

させていただくことになりましと業やクラブ活動などで投票に行の学生が在籍する町

18

聖籠町の県選出議員選挙での投市町・ ％（前回比プラポイント）で、

票率は、
ス３・

位

村の中では、最も低い投票率と市町村中なりました。
●県内

投票というのは本当に大切な

ました。

ランキング
（県選出議員選挙）権利です。投票を棄権するとい



・ ％

粟島浦村


１位

うことは、今と未来の生活に対２位 弥彦村す。

そかにしてはならないもので権利である一票は、決しておろ

一人一人に与えられた大事ないうことです。

・ ％３位 津南町・ ％して、何も意思表示をしないと新潟県内市町村投票率

77 91 85 05 12

選挙では棄権することなく必ず投票しましょう。

↑ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ期日前投票所
での投票の様子。

お問い合わせ
町選挙管理
委員会
（役場
総務課内）
☎ 27-2111（内線 226）

59 53 62 60 57

・ ％

聖籠町

位

・ ％

53.91

85



●近隣では５市町中第５位

（県選出議員選挙）

近隣市町村の投票状況
新潟市

H28.8 広報聖籠

3

59.63

!!
未来をつくる
あなたの一票大切に

蓮野・杉谷
内・別條・
八幡・東港
４丁目
四ツ屋・道 中の橋・本 本山賀・山 甚兵衛橋・ 藤寄・大夫 網代浜・東 次第浜・汐 亀塚
賀新田・上 諏訪山・山 三賀・二本 蓮潟・蓮潟 興野・旭ケ 港５丁目 美台
大谷内・真 諏訪山・本 松・外畑・ 新田・東港 丘
野・丸潟・ 大夫・山大 正庵・東山 ６丁目・東行政区
桃山・山倉・夫・聖中ケ
港７丁目
苔沼
丘・尾沢ケ
丘・稲の平・
ひばりが丘

合計
第9
第8
第7

48.66
51.27
50.07
50.56
60.27
51.98
55.83

30
70 81 80

第6
第5
第4
第3
第2

30
91
21

第1
投票区

18

91

72 77 85
55

62.13
投票率
（%）

10

53

49
30

53

30…

次第浜集落！初のダブルで県大会出場！
！

７月３日（日）雨の降る中、第４１回 三市北蒲原地区支会ポンプ操法競技大会が新発田市「五十公野公園大駐車場」を会場に開催されました。こ
の大会は、聖籠町、新発田市、阿賀野市、胎内市
でそれぞれ予選会を開催し、勝ち抜いてきた強豪が集う大会です。町からは第四分団第６班（次第浜集落）が自動車ポンプの部に、第四分団第５班（次第浜集落）が小型ポンプの部に出場しました。

その結果、自動車ポンプの部では昨年に引き続き優勝。小型ポンプの部は惜しくも準優勝という結果となりました。
今年は小型ポンプの部において準優勝チームも県大会に出場できることから、水出し操法となり６回目の大会ですが、次第浜集落においては、

優秀選手受賞者（各番員で一番得点が高かった選手）

自動車ポンプの部・小型ポンプの部で初の県大会ダブル出場となります。
昨年、県大会で自動車ポンプの部において見事優勝した第四分団第６班。今年は県大会で優勝すると全国大会への出場キップを手にすることができます。
連覇を目指し日夜訓練に励む選手への応援をお願いします。

お問い合わせ自動車ポンプの部

自動車ポンプの部

一番員 宮下 範仁 選手

四番員 渡辺 博参 選手

のりひと

ひろかず

役場生活環境課 地域安全係☎ 27-2111（内線 282）

県大会出場のキップを手にした第四分団第５・６班の皆さん

自動車ポンプの部
１位 聖籠町２位 新発田市
３位 胎内市
４位 阿賀野市

小型ポンプの部
１位 胎内市２位 聖籠町３位 新発田市
４位 阿賀野市
広報聖籠 H28.8

4

消費生活

“携帯やパソコンで
ネットトラブル”
インターネットは情報収集、買い物、ゲームやメールなど今や私たち

！
法
プ
商
ッ
徳
ト
悪
ス
・
ザ

の暮らしから切り離せなくなっています。それに伴いトラブルや相談が増加しています。
トラブルいろいろ①オンラインゲームでの高額請求②ネットで注文した商品が届かない、または注文品と違うものが届いた。代金は8月

払ったが相手と連絡がつかない70③突然知らないところから請求のメールが届いた（架空請求）

お問い合わせ役場町民課内
消費生活センター☎︎２７－１９５８（直通）※来所の際は事前にお電話頂けると確実です。

④出会い系サイトに騙されて高額支払いをしてしまった⑤間違えてクリックしたらいき
なり登録になり料金を請求された（ワンクリック詐欺）●判断に迷ったら一人で決めず
相談してください

消費生活移動相談室開催
訪問販売で不要な商品を買ってしまったなどの消費生活に関するトラブルや借金の返済でお困りの方を対象に弁護士がお答えします。お気軽にご相談ください。
日時：

9 月 3 日（土）午前 9 時 ～ 12 時

場所：※

聖籠町町民会館

第一会議室

相談を希望する方は、事前に電話予約をお願いします。

予約先：聖籠町消費生活センター℡２７－１９５８※

人数に限りがありますので、早めの予約をお願いします。（人数を超えた場合は先着順とさせていただきます）※5

相談は無料です。

H28.8 広報聖籠

受講者募集
消費生活サポーター養成講座
消費生活に関する知識を学び、身近なサポーターとして活動してみませんか。今年度は、三条市
で養成講座を開催します。
期
日 （毎回 10 時～ 15 時 30 分）6 日間
9 ／ 13（火）9 ／ 20（火）9 ／ 27（火）10 ／ 13（木）10 ／ 18（火）10 ／ 25（火）会場 三条市中央公民館
申込〆切 8 ／ 19（金）必着
定
員 30 名申し込み NPO 法人新潟県消費者協会
問い合わせ ☎ 025‐281‐5558
詳しい募集要項は役場 1 階消費生活センター内にあります。（消費生活センター ☎ 27－1958）

6月相談受付情報
月 件数
6

6

主な相談内容インターネット通販、光回線、迷惑メール、バスツアー、生命保険

交通安全

新発田地区交通安全連絡協議会功労者表彰
６月８日（水）アーデギャレベルナールにおいて新発田地区交通安全協会の総会が開催され、交通安全活動に長年尽力されている方々へ表彰状の伝達が行われました。

vol.171

今日も一日交通安全
交通安全に関することは〈受賞者〉★交通安全協会聖籠支部★
７年以上

さいとう

齋藤

とき お

敇夫さん

役場生活環境課 地域安全係☎ 27−2111（内線 284）
★交通安全母の会★
さ

さ

ち

７年以上

佐々知

齋藤

５年以上

神田

みず え

★専門交通安全指導員★
７年以上

さいとう

な

み

奈美さん

かん だ

瑞枝さん
さつきさん

亀代・蓮潟・蓮野・聖籠こども園の
親子交通安全教室を行いました
５月、６月は各こども園３、４、５歳園児の親子交通安全教室を保護者参加のもとで行いました。
○始まる 30 分前には保護者のみの講話や実演
5 歳児保護者…自転車ヘルメット着用の効果実験
4 歳児保護者…シートベルト不着用の体験
3 歳児保護者…シートベルト不着用の体験、発煙筒使用の実演
また、親子教室では、飛び出しの怖さを知ってもらう
ためにダミー人形による実験をし、信号の見方、道路の渡り方を行いました。これからも可愛い子どもたちの命を守るため、常に大人が手本となり、声を掛けあって交通ルールを守りましょう。

亀代こども園での教室の様子

安全運転・チャレンジ100 参加チーム
100 日間無事故・無違反でチームで 50 万円分（予定）の旅行券や温泉宿泊券などが当たる！
ドライバー５人 1 組が 100 日間無事故・無違反を目指す「安全運転・チャレンジ１００」が始まります。
期間中に無事故・無違反のチームは抽選で５０万円分（予定）の旅行券や温泉宿泊券などが当たります！！
チャレンジ期間：
9 月 23 日（金）～ 12 月 31 日（土）募集期間： 8 月 31 日（水）まで
参 加 費：１チーム 1,000 円
申し込み：役場生活環境課に申込書があります。必要事項を記入し、郵便局でお申し込みください。

募集

無事故・無違反で旅行券なんてラッキー☆
家族で参加して旅行のチャンス！！

町の交通事故発生状況
年

6月

区分

発生件数 死者数

1 月〜 6 月（累計）
傷者 発生件数 死者数

傷者

平成28年

4

0

4

14

1

15

平成27年

4

0

0

0

18
-4

0

増

7
-3

24
-9

減

+1

広報聖籠 H28.8

6

このコーナーでは、役場各課の主な業務、各種委員会の活動などを町民の皆さんにお知らせします。
掲載内容についての、ご意見・ご質問などがありましたら、課内を視察した後、さくらんぼ狩

引き続きのご活躍を期待いたし

委 員 活 動 を ス タ ー ト し ま し た。

日（金）

定例会開催

■第６回聖籠町教育委員会

６月

子ども教育課

りと歓迎会を行い、交流を深め

課

ます。

民

ました。

町
■平野政要さん
人権擁護委員に再委嘱



日（金）

農 業 委 員 会

６月

期

第４回総会開催■農業委員会第

・農地法第５条の規定による許可申請について・農用地利用集積計画による（利用権設定）申出審査につ・聖籠町文化芸術及びスポーツ

・農用地利用集積計画による

員会事務局で閲覧できます。

なお、総会の議事録は農業委

以上３項目が審議されました。

権）申出審査についていて持っている権利を「人権」とい大会等出場者激励金交付要綱

・聖籠町教育委員会社会教育課

い ま す が、 い じ め や 差 別 な ど、談 相 手 と し て、 国（ 法 務 大 臣 ）補助金交付要綱の一部改正に（ 利 用 権 設 定・ 農 地 中 間 管 理人が人として生まれながらに

23の廃止についてさん、李鵬さんと中国駐新潟総から委嘱された人のことを「人ついて・聖籠町学校支援地域本部地域↑県費留学生歓迎会参加者の皆さん。

24

人権が侵されたときの身近な相領事館の張袁松教育領事などを権擁護委員」といいます。

ちょうえんしょう

お招きし、一般参加の町民や元り ほう担当課または総務課広報担当まで電話か町政ポストのハガキ

日（土）

務

でお寄せください。

総
６月

去る、町議会３月定例会にお教育協議会委員の委嘱につい

県費留学生の皆さんとともに町

いて、平野 政要さん（次第浜

て

まさよう

３００７☎︎２７︲７７１７）の

ひら の町では新潟県から補助を受け人権擁護委員の推薦について同ました。

以上５項目について審議され程の一部改正について

・聖籠町教育委員会事務決裁規

一部改正について・聖籠町就学指導委員会規則のて新潟大学などに留学している意されました。

■中国県費留学生歓迎会開催

24

県費留学生との交流を平成元年から続けています。

↑サクランボ狩りを楽しむ県費留学生の姚暁麗さん（上）と李鵬さん（下）。

ようぎょうれい今年は本年度留学生の姚暁麗１日付けで法務大臣からの委嘱

平野さんは、再任として７月↑平野政要さんを受け、４期目（３年任期）の

H28.8 広報聖籠

718

INFORMATION

高齢者のための運動教室を開催します

INFORMATION

無理のない運動で、体が楽になった！
みんな一緒だと楽しいね！

お問い合わせ先期

間

8 月 19 日（金）～ 11 月 22 日（火）の火・金曜日
全 25 回（参加者には詳しい案内をお送りします）

時

間

午前 10 時 ～ 11 時 30 分

場所

町保健福祉センター

内

容

肩・腰・膝の痛みの予防と改善
筋力トレーニング・認知症予防の体操
栄養士の栄養指導もあります

対象者

聖籠町役場
☎27－2111
町民会館☎27－2121
図 書 館☎27－6166
保健福祉課（町保健福祉センター内）☎27－6511
上下水道課（上水道管理棟）☎27－5141
診 療 所☎27－1234

INFORMATION

8 月 の 行 事

医師から運動を禁止されていない 65 歳以上の方 10 名
（初回参加の方が優先となります）

・ 聖籠町地域包括支援センター（町保健福祉センター内）
☎２７－６５２１

7

4

町長の動向 （主なものを抜粋）

67

聖籠町国民健康保険診療所

30

8

月

1

休診のお知らせ

日（月）

日（火）

29 22 15 7 6 4

日 これからの新潟の道づくりを考える意見交換会
日 第 回阿賀北首長会総会
日・ 日 聖籠夏まつり
日 第 回新潟県消防大会
日 聖籠町成人式
日 子ども議会〜 日 全国町村会政務調査会
行政委員会
日 新潟県後期高齢者医療広域連合定例会本会議

31

８月

８月

休診とさせていただきます。

よろしくお願いします。

聖籠町国民健康保険診療所長

８月お知ら
せ号はお休
みします

23 22

《相談事業》

ところ 役場１階 会議室◆行政相談
９日（火）午前10時～11時30分
役場総務課 総務管理係（内線229）ところ 町民会館 第１会議室◆人権特設相談所
４日（木）午後1時～4時
役場町民課 人権担当
（内線111）
法務局新発田支局 ☎24-7102※相談無料で、秘密は固く守られます。
ところ 結いハート聖籠◆心配ごと相談３日（水）、17日（水）午後１時～4時◆無料弁護士相談（要事前予約）
25日（木）午後1時～4時
町社会福祉協議会 ☎27-6767《保健福祉事業》

ところ 町保健福祉センター◆乳幼児健康診査○１歳２ヵ月児歯科健診
８日（月）午後１時15分～○３歳６ヵ月児歯科健診
９日（火）午後１時15分～○１歳６ヵ月児健診
25日（木）午後１時～○乳児健診
26日（金）午後１時15分～

広報聖籠 H28.88

広域都市計画マスタープラン
素案説明会・公聴会のお知らせ

6 月の届出
げんきなよい子
出
赤ちゃん
や

ま

生
保護者

と

優眞斗 ちゃん（高橋行政区俊貴） 山大夫りん凜 ちゃん （佐々木広和） 蓮
かな た

奏太 ちゃん （佐藤あおい

葵 ちゃん （小林

良太） 山

倉

侑己） 亀

塚

健） 苔

沼

りく と

陸人 ちゃん （吉田ようすけ

陽介 ちゃん （渡辺
は

ゆ

ま

あ

い

り

潟

一矢） 聖中ケ丘

羽柚真 ちゃん（西尾賢太郎） 本三賀
愛依理 ちゃん（高橋孝啓） 聖中ケ丘

幸せ多い人生を
婚

姻

新郎・新婦
ひろ

ゆき

博 之 さん

佐

藤

（佐

藤）

（渡

辺）禎 紀 さん

はるか

悠 さん

よし

き

あや

文 さん

中

野

杉

沢

（高

橋）

りょう

亮 さん

まい

舞 さん

行政区

｝真 野
｝杉谷内
｝別 條

ごめいふくをお祈りします
氏

今

井

天

野

前

田

高

松

死 亡

名
る

年齢

行政区

み

留 美 さん （70 歳） 網代浜
ハツミ さん （99 歳） 二本松
まさえい

正 栄 さん （89 歳） 八

幡タ

マ さん （86 歳） 亀

塚

ゆき

お

幸 夫 さん （55 歳） 蓮潟田ハルミ さん （89 歳） 蓮

潟

高

橋

タケミ さん （97 歳） 次第浜

兒玉

ナツミ さん （89 歳） 山

倉

横

山

カホル さん （95 歳） 藤

寄

中

村

タツヱ さん （67 歳） 外

畑

森

田

石

神

田

ひで

「広域都市計画マスタープラン」は、県内を７つの圏域に分けた広域圏が対象の「圏域計画」と、広域圏に含まれる各都市計画区域が対象の「都市計画区域マスタープラン」で構成する、広域的な都市づくりの方針を示すものです。
聖籠町を含む、新潟圏域の広域都市計画マスタープランの素案説
明会と公聴会を次のとおり開催します。
○素案説明会 ９月２日（金）午後７時～９時○公 聴 会 10 月９日（日）午後２時～３時 30 分
○素案説明会 新発田市生涯学習センター １階多目的ホール（新発田市中央町 5-8-47）○公 聴 会 クロスパルにいがた ５階交流ホール（新潟市中央区礎町通 3 ノ町 2086 番地）■素案の縦覧
８月 30 日（火）～９月 20 日（火）（土日、祝日を除く午前８時 30 分～午後５時 15 分）■公述人資格聖籠町の住民および利害関係人■公述申出方法 素案についてご意見のある方は、意見の要旨およびその理由ならびに氏名、住所および電話番号を記載した新潟県知事宛の書面を公述申出先へ提出
してください。
■公述申出期限 ９月 20 日（火）■縦覧場所および公述申出先
・新潟県新発田地域振興局地域整備部計画調整課〒957-8511 新発田市豊町３丁目３番２号
・聖籠町ふるさと整備課〒957-0192 聖籠町大字諏訪山 1635 番地４■公述人の決定 公述人を決定したときは、当該公述人にその旨を通知します。
■開催の有無公述の申出がない場合、公聴会は開催しません。
その場合は、県庁都市政策課ホームページに掲載します。
■公聴会の傍聴 公聴会は公開で行い、傍聴者の定員は 40 名です。
会場には別途、記者席を設けます。
新潟県土木部都市局都市政策課 ☎０２５- ２８０- ５４２９

えい

英 栄 さん （64 歳） 蓮潟

入 札 結 果9

H28.8 広報聖籠

平成28年6月20日
納入完了日又は工事 入札（委託）期間最終日 方法

所

契約額
（円）

業者名

1 道路区画線設置工事

聖籠町内一円

5,724,000

新交ロード㈱平成28年8月16日

指名競争
入札

2 開発４号線舗装補修工事

聖籠町東港三丁目地
17,809,200
内㈱NIPPO
新発田出張所

平成28年9月28日

指名競争
入札

件

名

場

3

側第１号 寺島網代浜線
聖籠町大字蓮潟地内
外２路線道路側溝工事

7,020,000㈲樋口建設

平成28年10月25日

指名競争
入札

4

側第４号 真野島の内線
聖籠町大字真野地内
外１路線道路側溝工事

5,400,000㈲入山建設

平成28年10月5日

指名競争
入札

5

側第３号 桃山道賀新田 聖籠町大字道賀新田
線外１路線道路側溝工事 地内

3,207,600㈲マルミ工業

平成28年9月19日

指名競争
入札

8,208,000 ㈲栗原緑樹園

平成29年3月24日

指名競争
入札

6 道路植栽等管理業務委託 聖籠町内一円（注1）町役場へ届出を提出された方で届出の際にご承諾の押印をいただいた方のみ掲載しております。
（注2）略した文字で掲載しております。戸籍の氏名と異なることがあります。ご了承ください。

入札日

7

河第１号 新発田川等草 聖籠町大字山倉～藤
刈業務委託
寄地内

6,804,000㈲樋口建設

平成28年9月30日

指名競争
入札

8

海岸砂防林等草刈業務委 聖籠町大字網代浜・託次第浜・亀塚地内

3,758,400㈱新潟ｸﾞﾘｰﾝﾃｯｸ
聖籠営業所

平成28年7月29日

指名競争
入札

９月からエコミニバスの時間が変わります
町民の皆さまの足としてひとと地域をつなぐ役割をもって走っているエコミニバスですが、医療法人葵会 新潟聖籠病院の開院に伴いバス停を新設するため、９月から一部路線の時間を変更します。

変更点１ はまなす・さくらんぼ・さくら号の一部の便の経路を変更「新潟聖籠病院」へ乗り入れる便

直接
乗入
他便
接続

はまなす号
〃

乗入
無し
はま
なす
乗換

さくらんぼ号３便（平日）〃１便（土曜）
さくら号
３便（平日）

直接
乗入
接続
乗換
なし

はまなす号 ３便（平日）〃２便（土曜）
さくらんぼ号５便（平日）〃
８便（平日）〃
２便（土曜）
さくら号
２便（土曜）

２便（平日）
１便（土曜）

接続

はまなす号 ４便（平日）
〃
５便
〃
〃
６便
〃
〃
７便
〃
〃
３便（土曜）
さくらんぼ号４便（平日）
〃
６便
〃
〃
７便
〃
〃
３便（土曜）
さくら号
４便（平日）
〃
５便
〃
〃
６便
〃
〃
１便（土曜）〃
３便（土曜）

新潟聖籠
病院

変更点２

詳しい変更内容は８月下旬に発行する「聖籠エコミニバス時刻表」
をご覧ください。

さくら号３便の時間を変更およびコモタウン行きバスの時間を変更
さくら号３便とはまなす２便の乗換のため、さくら号３便の時刻を５分早めます。
それに伴いコモタウン行きバスの時間も５分早まります。

環境推進係（内線２８１）18

町では、網代浜と次第浜の両

海水浴は
指定された
遊泳区域で！

クリーンと地引網を開催します。

海のにぎわい館では、ビーチ

ビーチクリーン＆地引網開催～海のにぎわい館～

日（木）まで海

ごみ拾いを競い合って、景品が海岸で、８月

水浴場を開設しています。必ず分）

もらえる企画もあります。お気分頃

軽に参加ください。

日（日）

21

指定された遊泳区域内で泳ぎま

しょう。

８月

時

30

りがんりゅう午前７時～
10

指定の場所以外では、離岸流が発生しやすく、潮の流れが速

分～６時

55

（受付 海のにぎわい館

午前６時※荒天中止・予備日なし

聖籠海岸

30

役場生活環境課

い、急に深くなるなど危険ですので絶対に遊泳しないでください。

指定の遊泳区域内で連絡員の

１００人

■定員

日（木）

指示に従って安全で楽しい遊泳

日（火）～

18

をお願いします。

月■参加資格

小学生以上（小学生は保護者無料の引率が必要です。
）

■参加費

2

 （定員になり次第締切）■申込期間

役場産業観光課（内線１２３）

聖籠町海のにぎわい館

網代浜海水浴場連絡所

次第浜海水浴場連絡所☎２７︲１１０３☎２７‐４７０３☎２７‐２９５７

8

直接
乗入
接続
乗換
なし

広報聖籠 H28.8

10

起きてからでは遅い。あなたのお住まい、耐震化大丈夫？
（中越沖地震：平成19年7月16日発生、新潟県柏崎市内）

思い立ったらすぐ行動！
耐震診断費は無料です！

町では、木造住宅の耐震診断（地震に耐えられるか診断する）や耐震改修に要する費用の一部を補助しています。
診断は、町が委託した（社）新潟県建築士会北蒲原支部に登録された診断士が行います。耐震診断は人間にたとえると健康診断に当たるものです。安全・安心な生活を築くため、ぜひこの機会に耐震診断を受けてみませんか。
また、聖籠町木造住宅耐震診断支援事業を受けた木造住宅で、耐震診断の結果、耐震性が低いと判断された住宅に対し、耐震設計費・耐震改修工事費への一部補助も行っています。

プ1
耐震診断
ステッ

対象と
なるもの

■建築物（次のすべてに該当）①昭和 56 年 5 月 31 日以前に、町内で建築、または工事に着手した木造住宅②一戸建ての住宅であること（店舗や事務所などを兼ねた住宅の場合は、延べ床面積の半分以上が住宅部分のものに限る）③地階を有しない地上２階建て以下の住宅であること④国土交通大臣などから特別な認定を受けた工法によって建築された住宅でないこと■対象者
町内に住所を有し、かつ、補助の対象となる建築物を所有する方で町税などを完納している方

プ2
耐震設計
ステッ

左の聖籠町木造住宅耐震診 左の聖籠町耐震設計事業を断支援事業を受け、かつ、 受けた建築物
診断評点が 1.0 未満の建築
物

受付期間

予算額に達
した時点で
受付終了と
します

第２回：８月 17 日（水）～ 26 日（金）申請者負担 ●申請者負担額
額、または
町補助額

無料

必要な書類

プ3
耐震改修
ステッ

毎年4月から12月末日まで（年度内に耐震改修事業が完了し、かつ、関係書類の提出が可能な場合は、この限りではありません。）

●町補助額
●町補助額
耐震設計にかかる費用の耐震改修にかかる経費の1/2以内（上限100,000円） うち上限 650,000 円①耐震診断士派遣申請書（※）①補助金交付申請書（※）②建築年次および建物の延べ床面 ②耐震診断報告書の写し（耐積が判断できる書類の写し
震診断の成果品です。）（登記簿謄本、建築確認済証・ ③耐震設計に要する費用の検査済証、課税証明書など）
見積書（耐震診断士より③申請者の町税の納税証明書（前
発行されます。）年度分）①補助金交付申請書（※）②耐震改修計画書の写（耐震設計で作成されます。）③耐震改修に要する費用の見積書（耐震設計で作成されます。）※補助金交付申請書は、ふるさと整備課にあるほか、町ホームページからダウンロードできます。

お申し込み・お問い合わせ11

H28.8 広報聖籠

役場ふるさと整備課（内線 234）

わたしの主張
三市北蒲原地区大会
新発田市・阿賀野市・胎内市・聖籠町から選出された中学生
名が日頃考えている意見を発表します。
ぜひ、御来場ください！
（申し込み不要）
分～４時

日（火）

午後１時

８月
阿賀野市ふれあい会館
阿賀野市山崎健康福祉環境部地域福祉課☎０２５４︲２６︲９１２９者などの不安を軽減することを目的

翌日（金曜日）に使用する食材の中から１品目を選定して行い、再検査となった食材は、給食に使用せず、再検査を実施し公表しています。

なお、町のホームページで最新の日（金）必着http://www.pref.niigata.lg.jp

新潟県ホームページ

をご覧ください。

※詳しくは県のホームページ

９月

■応募締切

のご応募をお待ちしております。

フトカードを進呈します。多数

す。最優秀賞には３万円分のギれるような写真を募集していま

参画を身近なものとして感じらと活動している姿で、男女共同担意識にとらわれずにいきいき域において、性別による役割分

新潟県では、家庭、職場、地

男女の区別なくいきいきとした姿の写真を募集します！

に、給食用食材の放射性物質検査を/danjobyodo/

検査結果を掲載しています。

１３７
6月
たまねぎ 北海道
2日

検出
せず

検出
せず

検出
せず
6月 じゃが
長崎県
9日 いも

検出
せず

検出
せず

検出
せず
6月
新潟県
ごぼう
新潟市
16日

検出
せず

検出
せず

検出
せず
6月
キャベツ 群馬県
23日

検出
せず

検出
せず

検出
せず

6月
30日

人参

検出
せず

検出
せず

検出
せず

測定
場所

新潟県新発田地域振興局（新発田市豊町 3 丁目 3 番 2 号）

新潟県県民生活・環境部
男女平等社会推進課☎０２５‐２８０‐５１４２〒９５０‐８５７０（直通）
新潟市中央区新光町４番地１

園芸研究センター
ふれあい参観デー開催「 野 菜・ 果 物・ 花 ～ 食 べ て 飾って人は元気になる～」をテーマに最新の研究成果を紹介する
ほか、研究員体験など子どもた時～午後２時日（木）ちが楽しめるイベントもありま
８月

す。
午前

※単位：Bq（ベクレル／㎏）※ この検査の検出限界値は、20Bq ／㎏です。

名以上の団体は事前に御連●園芸作物の栽培相談など

顕微鏡による生き物観察●お子さまのプチ研究員体験や●季節の野菜・くだものの試食

新品種の紹介● 研 究 ほ 場 や 最 新 の 園 芸 技 術、

聖籠町真野１７７

センター

１３４

埼玉県

放射性
放射性セシウム
ヨウ素
生産地
検査
品目

■応募先・お問い合わせ

測定結果

県農業総合研究所園芸研究

絡ください。ほかは申し込み不要です。

新潟県園芸研究センター☎２７︲５５５５

県立新発田病院院長による公開講座を開催します

住民の皆さまの健康的な日常なります。

※「検出限界値」とは、その分析法や計測機器で検出できる最小値（最小限度）のことをいい、この値は測定環境（自然界に存在する大検査対象品目によって異なります。

町教育委員会子ども教育課

学校支援係（内線３０５）

講堂

■講師

分～３時

午後１時）

院長

塚田芳久

不要

無料

県立新発田病院


■参加費

■申し込み

（代表）

地域連携センター☎０２５４‐２２‐３１２１

会事務局

県立新発田病院公開講座委員

先生

新発田市生涯学習センター

（開場

午後１時

９月３日（土）ます。

皆さまの参加をお待ちしており座」を開催いたします。多くの

お 届 け す る た め、
「市民公開講生活に役立つ最新の医療情報を

気中の放射線量）、測定条件（時間重量など）、

30

全性を確認し、給食に対する保護
10

１３１

10

聖籠町では、学校などの給食の安新潟県新発田地域振興局■定員 １４０人

77

検査
日

10 25

30

実施しています。検査は毎週木曜日、30

学校給食食材の
放射性物質
測定結果
23

検出限界値は、測定する条件や食材により異12

広報聖籠 H28.8

アルビレックス
新潟情報 !!
ムにサガン鳥栖を迎えたアルビ

１ｓｔステージ最終節、ホー先制点を奪いました！その後は反応し右足で蹴り込み、新潟がトに弾かれますが、山崎選手が選手がダイビングヘッド。ポス

まった１日となりました。

サポーターの一体感がさらに強サマーフェスタは終了。選手とが沸き起こり、大盛況のうちに勝利で次へ

レックス新潟。セカンドボール
やや攻め込まれるシーンもあり※８月の試合予定

８月６日（土）２ｎｄステージ〉〈明治安田生命Ｊ１リーグ



第７節

ヴィッセル神戸

ましたが、リードを守り切った

引き続き、アルビレックス新潟

デンカビッグスワンスタジアム

午後７時キックオフ

いよいよシーズンは後半戦へ。

の攻防で優位に立ち、立ち上がりからゲームの主導権を握りまに熱いご声援をよろしくお願い日（土）新潟。万歳とともに、ステージ

８月

す。レオ選手や加藤選手が果敢

第８節

します！

ヴァンフォーレ甲府

午後６時キックオフ

第９節

８月

日（土）

山梨中銀スタジアム

手へ、サポーターの皆さまから初めての公式戦となったアウェ

届けられています。病名公表後

デンカビッグスワンスタジアム

キックオフ時間未定

アビスパ福岡たくさんの募金、メッセージが急性白血病と闘う早川史哉選

支援の輪

最終戦を締めくくりました。
最後の３試合は２勝１分けと調子上向き。勢いをそのままに、チームはひとつでも上の順位を目指して戦っていきます！

ふみ やに ミ ド ル シ ュ ー ト を 狙 う な ど、
ゴ ー ル の 気 配 が 強 ま り ま す が、分、ＧＫ守田選

予期せぬアクシデントがチームを襲います。
手が勇気ある飛び出しでピンチをしのぎますが、接触により頭ーＦＣ東京戦では、早川選手のサマーフェスタ（ 日 ） は、 デ ン カ ビ ッ グ ス ワ ン

応援歌とともに背番号

キックオフ時間未定

部を負傷。早い時間帯で交代をスタジアムでアルビレックス新オ グ ラ フ ィ が 掲 げ ら れ ま し た。

ベストアメニティスタジアム

鳥栖戦翌日となった６月

難しい状況を迎えても、新潟

潟サマーフェスタ２０１６が開

皆さまの力強い支えに、心より余儀なくされます。

の選手たちの気持ちが途切れま催され、選手たちは、サポータ

感謝を申し上げます。

日（土）せん。急きょゴールマウスを託ーの皆さまとのコミュニケーシ

早川選手は現在、治療を行っ

予選リーグ〉

８月７日（日）カップ１部

節

午後５時キックオフ

ベガルタ仙台レディース

くることを願い、クラブはこれサポートしていきます。

ひとめぼれスタジアム宮城

第〈プレナスなでしこリーグ

サガン鳥栖

８月

されたＧＫ川浪選手も、安定感

ョ ン を 楽 し み ま し た。「 応 援 していますが、皆さまからの温か

戦います。

27

からも早川選手の復帰を全力で28

節の あ る プ レ ー で チ ー ム を 支 え、ています！」、「がんばってくだ

い激励に深く感謝をしています。

第全員が攻守ともに一体となってさ い！」。 ひ と つ ひ と つ の 言 葉

再びＪリーグのピッチに戻って毎年恒例のトップ、レディー

vs 10

vs 10

のコレ

鳥栖の堅い守備に手を焼きなから、たくさんのパワーを受けいにゴールをこじ開けました。

ス の 選 手 パ フ ォ ー マ ン ス で は、取っていた様子でした。

敵陣深くでコルテース選手がスタンドから多くの笑いと拍手を掛ける新潟。すると

分、つがらも、後半も変わらずに攻勢

日

13

20
26

78

クロスを入れると、中央で加藤H28.8 広報聖籠

13

vs

vs

vs

16

クラブの最新情報は『アルビレックス新潟携帯サイト』をご覧ください。
写真提供／㈱アルビレックス新潟

ＣＬ）は６月５日（日）に北海道のーカレッジレディース（以下ＪＳ

ミアムのお菓子ーデーが開催されました。７プレ

籠網代浜店・新潟東港店スポンサ

種類の中から１

札幌サッカーアミューズメントパ

ＪＡＰＡＮサッカーカレッジからのお知らせ【ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ（男子）第９節終了時点】

北信越フットボールリーグ（Ｈークでノルディーア北海道と対戦。 位の商品を決定するセブンイレブ

歳以下の子供が参加
試合は先制を許すも、選手のゴールで同点に追いつきましたセブンイレブンキッズサッカ

ン総選挙やＦＬ）１部に所属するＪＡＰＡＮは、６月５日（日）に、首位のサーフェスタを開催し、約３００人

ショウチャレンジスタジアムでつのご来場を、心よりお待ちしてお料となっておりますので、皆さまに行われます。各試合入場料は無次のＪＳＣホームゲームは９月

くばＦＣレディースと対戦。結果

日（日）はホーム胎内市総を挙げるも、１︲２で敗れました。 ります。

は、背番号９の平井選手がゴール

日（土）に茨城県の、セキの方がご来場されました。
分に失点し、０︲日（日）には石川６月す。しかしその後２失点を許し１

分、さらに
また、６月

２の敗戦となりました。
県の北陸大学フットボールパーク

６月

合グラウンド陸上競技場で、ここにて、リーグ開幕戦で敗れたＦＣ
北 陸 と 対 戦。 試 合 は、 小 林 選 手、までリーグ戦全勝の首位オルカ鴨

６月日（日）はホーム紫雲寺

０‐２の悔しい敗戦となりました。

しいチャンスを作るも決めきれず

高木選手がゴールを奪い、２‐０
日（日）には、ホームで

川ＦＣと対戦しました。試合は惜６月で勝利しました。
坂 井 フ ェ ニ ッ ク ス Ｓ Ｃ と 対 戦 し、石塚選手の２得点と御宿選手のゴ記念公園多目的運動広場で２戦連続の対戦となるオルカ鴨川ＦＣと勝利を目指し、チーム一同最後【 問い合わせ先 】

残 り の 試 合 で も 勝 利 を お さ め、の最後まで全力で戦います。応援〒957-0103 聖籠町網代浜925−1
TEL：0254−32−5357
FAX：0254−32−5358
学校HP：http://www.cupsnet.com/
学校Twitter：@JAPAN_Soccer_C
チーム公式HP：http://team.cupsnet.com/
ジャパサカＨＧ運営スタッフTwitter：@jyappiールで３‐０で勝利しました。

ーム一丸となって戦って参ります。

よろしくお願いいたします。

対戦し、０‐４で敗れました。
引き続き、皆さまの熱いご声援を６月５日（日）にＪＡＰＡＮサ【セブンイレブンスポンサーデー】

目標であるＪＦＬ昇格のためにチお願いいたします。
節終了時点】

ディース（女子）第【ＪＡＰＡＮサッカーカレッジレ

ッカーカレッジで行われたサウル

ホームゲーム運営

り返しますが、後半立ち上がりの︲３で悔しい敗戦となりました。

分に平井

サ ッ カ ー カ レ ッ ジ（ 以 下 Ｊ Ｓ Ｃ ）10

ウルコス福井とホームＪＳＣグラ

10

ウンドで対戦。前半は０‐０で折61

プレナスチャレンジリーグＥＡ

Facebook ～ジャパサカ通信～

26

26

コス福井戦にてセブンイレブン聖JAPAN サッカーカレッジ

65

12

11

19

48

ＳＴに所属するＪＡＰＡＮサッカ

11■日
時 9月25日（日） キックオフ時間未定（7月中旬発表予定）■会場 デンカビッグスワンスタジアム■観戦座席 バックスタンド１層目指定席■応募条件 聖籠町在住者■募集人数 １００名
■応募方法 【ハガキの場合】官製ハガキの裏面に① 9月25日鹿島②〒・住所③氏名・年齢④電話番号⑤メールアドレス（お持ちの方）⑥チケットの希望枚数（４枚まで）⑦後援会資料請求（する・しない）をご記入のうえ、下記の宛先までご応募ください。
応募は 1 世帯につき 1 通限り有効です。※ 官製ハガキは各自ご用意ください。
【メールの場合】宛先に『homegame@albirex.co.jp』、件名に『9/25 鹿島戦：聖籠町観
戦ご招待』、本文に上記①～⑦の項目を入力のうえ、送信してください。
応募多数の場合は抽選とさせていただきます。
■応募期限 9月9日（金）必着 （※メール申込も同様）■受け渡し お申し込みいただいた枚数のチケットを 9月16日（金）頃に送付いたします。試合当日、チケットを必ずお持ちのうえ、E ゲートからご入場ください。
■宛先〒９５０－０９５４ 新潟市中央区美咲町２－１－１０
コチラから↓
アルビレックス新潟後援会「試合観戦ご招待」係■問い合わせ アルビレックス新潟後援会 村山 ☎025-282-0011

アルビレックス新潟 試合観戦ご招待のお知らせ
2016明治安田生命J1リーグ 2ndステージ 第13節
アルビレックス新潟 対 鹿島アントラーズ

14

広報聖籠 H28.8

ＱＡ

配りものが多すぎる。
募金、寄付、お金あつめた
い へ ん。（ 少 な い 年 金 暮 ら しだけの人もいます。）（年代・性別とも不明）


集落配布・回収が負担？

Ｑ＆Ａ

こ の た び 投 稿 い た だ い た、
配布物に関するご意見にお答えします。
は じ め に、「 配 り 物 が 多 すぎる」との意見についてです
が、行政からの配布物は、区長さんや隣組長さんを通じて配布しています。
配布物については、なるべ
くご負担が減らせるように行政からの情報は、できる限り
広報せいろうにまとめてお知らせしています。今後も可能
な限り広報せいろうにまとめて情報提供してまいりますので、皆さまには、町民生活に関する行政への様々な協力など、ご負担をお掛けしますが、今後ともご理解とご協力をお願いします。
次に「募金、寄付、お金集
め た い へ ん 」、 と の ご 意 見 についてですが、町が町民の皆さまにご協力と取りまとめをお願いしているものには、緑の募金、日本赤十字社費、社会を明るくする運動 愛の協
力金などがあります。
また、聖籠町社会福祉協議会が町民の皆さまにご協力をお願いしているものには、手をつなぐ親の会会費、聖籠町
社会福祉協議会会費、赤い羽

ストに投稿のあった町政に対

このコーナーでは、町政ポするご意見、ご質問とそれに対する回答を紹介します。
示します。

投稿者は年代と性別だけ表

ルでご投稿いただいたご意
見・ご質問を広報にて紹介しＱ

町政ポストはがきやＥメー

根共同募金、歳末助け合い募金があります。
こ れ ら は、「 い く ら 協 力 す
ればよいのかわからない」というご意見をいただくこともあるため、目安の金額を設定させていただいております。
しかしながら、これらの募金や会費などは、あくまで任意でのご協力をお願いしております。それぞれの募金や社費・会費などの趣旨をご理解のうえ、無理のない範囲でご協力いただきたいと思います。
また、集落によっては、募金など各世帯からの回収を伴う配布物などがあり、区長さんや隣組長さんなど、文書配布に関する皆さまのご協力が大 き な 力 と な っ て お り ま す。
ご負担をお掛けしますが、今後ともご理解とご協力をいた
だきますよう、よろしくお願

さい。

なお、投稿者や第三者のプ

ライバシーを害する恐れがある場合など、投稿と回答の内Ａ容によっては掲載しないこともあります。

 増やしてください！

子どもの遊び場をいします。
ご意見をいただき、ありがとうございました。

ます。あらかじめご了承くだ

小 さ な 子 ど も が い る の で、これから外に出て遊ぶことも増えます。でも、近くにあまり楽しめる公園が少なく、新発田やほかの公園まで行くことが多いです。
緑地公園も、広場ばかりで遊具が１つだけ。ブランコもないし、広すぎてもったいない。聖籠町に公園や遊具をもっと増やし、もっと外で遊べる場所を作ってほしいです。
また、天候の悪いときが多い
新潟。近くでは室内で遊べる場所がほとんどないので、冬場など、室内で遊べる場所を作って欲しいです。
子どもに優しい聖籠町として、子どもも多いので、遊べる場所の設置を望みます。
（年代・性別とも不明）



町からの回答（担当 ふるさと整備課・子ども教育課・社会教育課）

いつも町の施設などをご利用いただきありがとうございます。
はじめに、公園や遊具の増設のご意見について回答します。
町が設置し管理している公園は、児童遊園、都市公園などがありますが、これらの多
くは、おおむね、集落や近隣居住者の方々の利用を目的としており、遊具が設置されていたとしても必要最小限である場合が多いため、満足がいかないものと感じられていることと思われます。
そのような状況ではありま
すが、弁天潟風致公園（蓮野）、中央公園（町民会館隣接）は
比較的遊具が備っていますので一度ご利用いただければ幸いです。
公園や遊具の増設について

H28.8 広報聖籠

15

町政ポスト
町からの回答（担当 総務課・町民課・保健福祉課・産業観光課）

みんなのひろばみんなのひろば

は、安全性や利用状況などを踏まえて検討する必要があり
ますが、一方で、極端に利用率の低い公園については廃止を検討することもあることをご理解願います。
なお、ご意見のあった緑地
公園は町内にある公園では最大規模ですが、県営公園であるため、いただいた貴重なご意見については県へ連絡させていただきます。
つぎに、悪天候時における子どもの遊び場所設置のご意見について回答します。
聖籠こども園では、町の委託事業として就学前児童と父
母・祖父母を対象に、月曜日から土曜日までの午前８時分から 時 分までと午後３時から５時までの間、子育て支援センターすくすくサロン「さくらんぼ」を開設しています。
すくすくサロン「さくらんぼ」では、親子で来所し遊ぶことができるほか、子どもたち同士・親同士の遊びを通じた交流、各種相談会や講演会などを開催し、誰でも無料で参加できます。
また、町立児童館や、蓮野・藤寄地区の育児サークルとも連携しながら種々の子育て支
11

30

30

Ｑ

援事業も実施しています。ぜひご利用くださいますようお願いします。
くわしくは、聖籠こども園（☎２７︲３３２２）・町立亀塚児童館（☎２７︲２４７８）にお問い合わせください。
このほかにも、町の施設として、町内３か所（蓮野、山倉、
亀代地区）に多目的屋内運動場があります。テニスコート
やフットサルができる人工芝の運動場、フィットネスなどができる小体育室 ※、休憩などができる和室を備えています。
毎週土曜日に限り、午前９時
から午後１時までは小体育室
を、午前 時から午後３時までは運動場を無料で利用できます。ただし、土曜日以外は有料でのご利用となります。
また、町民会館や結いハート聖籠内の青少年交流センターなどの施設でも空き状況によって遊べるようになっています。
機会がありましたら遊び場としてご利用いただければと思います。
くわしくは、町民会館（☎
２７︲２１２１）にお問い合
わせください。
貴 重 な ご 意 見 を い た だ き、
ありがとうございました。
11

Ａ※亀代地区多目的屋内運動場には小体育室が設置されていません。

く、もっぱら歩行者通行のためであり、自転車は「軽車両」
にあたることから、原則として通行できないことになっています。
道路交通法では、自転車が歩道を通行できるのは、運転者が 歳未満もしくは 歳以上、または身体に障がいを負っている場合のほか、安全上やむをえない場合としています。
そのため、通学のため自転車を運転する場合、車道を通行することとなりますが、理解が十分でないことが考えられます。町としても交通ルールを周知していく必要があると考えますが、歩行者と自転車など車両がお互いに安全に通行するためには、学校を通じての指導や地域ぐるみによる交通安全指導も重要と考えます。
自転車の運転マナーに関しては、登校時に自転車を利用する中学生やＪＡＰＡＮサッ
カーカレッジの学生、学校に協力をいただきながら指導していきたいと考えます。
自動車の運転マナーについては、聖籠町交通安全対策基
本方針に基づき、機会をとらえた啓発や、スピードを出さ16

広報聖籠 H28.8

町からの回答（担当 ふるさと整備課・生活環境課・子ども教育課）

11

亀代小通学路の歩道を歩道の増設に関するご意見についてお答えします。
ご 意 見 の あ っ た 通 学 路 は、
亀代郵便局交差点から海方面に向かう区間の町道と思われます。この通学路は、歩行者の安全を確保するために車道と分 離 し た 幅 ２・３ ｍ の 歩 道 を村上側のみに設置しています。
通学路の整備にあたっては、
平成 年 月に策定した「聖籠町通学路安全プログラム」
で、歩道が無い道路や、通行量が非常に多い道路など、早急に安全対策が必要な路線として掲げた通学路の整備を優先することとしています。
このことから、すぐに歩道の拡幅などのご要望にお応えすることは難しいと考えますが、今後の歩行者などの交通量の推移を見て必要が生じた際は、聖籠町通学路交通安全推進会議などで検討してまいります。
また、歩道内の自転車走行についてですが、この区間の歩道は県公安委員会が指定する「自転車歩行者道」ではな
27

 追加してください！
亀代郵便局から亀代小学校へ向かう道（直線約８００ｍ）
を両側に広い歩道にしてほしいです。村上側の歩道は広いですが新潟側の歩道は人が一人も歩けないです。
※注意点として朝の７時～８時という短い時間ではありますが、小学生の列、サッカーカレッ
ジの自転車、エコバス、中学生、通勤の車と道が混みます。
小学生の列に自転車で走り、通勤の車はかなりのス
ピードです。小学生が自転
車を避けて、車道に出るということもあります。朝からヒヤヒヤして見ています。
事故が起きる前に対策をお願いします。車の方は見通しが良いため、スピードの出しすぎです。ぜひ協力しますのでお願いします。
（ 歳代・男性）


30

13

70

Ａ

ないよう注意を喚起するような看板などの設置について検討しますが、運転者の自覚が一番重要なことですので、地域の皆さまにおかれましても
安全運転へのご理解と徹底をお願いします。
なお、毎月 日に町と交通安全協会聖籠支部では街頭指
導 を 行 っ て い ま す。 そ の 際、子どもたちが安心して安全に登校できるよう指導していきます。
今後も、お気づきの点があればご意見を頂ければ幸いです。

敬老会の音響を聞きやすくしてください！

Ｑ

そのときには思い出すのですが、終わってしまうと忘れてしまい、翌年に出席すると「 あ ー、 そ う だ っ た 」 と 思 い出します。昨年は、余興にプロの芸人さんで期待していましたが、何を言っているのかわからず、せっかくお金をかけて来ていただいたのに、無駄遣いになったような気がいたします。
今年は、今からぜひともご検討をお願いし、出席してよ
かったと思う敬老会にしてください。  （ 歳代・男性）

 （担当

町からの回答保健福祉課）

70

例年、町民会館で行われています「敬老会」にご出席いた
だき、ありがとうございます。
このたびは、その「敬老会」
時 で の 音 響 の こ と に つ い て、よく聞き取れなくて残念ということでご意見をいただきました。
ご存じのとおり、会場は広く天井が高い体育館ということで、音のはね返りが大きく、聞き取りにくいといった施設上の問題もあります。しかし、ご意見のとおり、後ろの方が聞き取りにくいということでＡあれば、スピーカーを増やすなど、音響装置の見直しや音響調整で改善できるものもあります。
いずれにしましても、準備段階で入念なチェックをして会場準備を行いたいと思います。
貴重なご意見ありがとうご
ざいました。

学校現場の職員を減らして大丈夫？
ＳＳＷは機能している？
厳しい財政状況の中、経費
削 減 は 仕 方 が な い と 思 う が、机上の空論で安易に人件費を削減していないか？
現場の実態を把握し、予算編成しているのか？教育の充実 を う た っ て い る 現 体 制 下、他 の 市 町 村 に 比 べ て 恵 ま れ、
臨時非常勤職員が多かった学校現場において、今年度の大幅減は、子どもたちに不利益はないのか？人的数が不足では、学校現場に携わる人たちの工夫だけでは限界がある。
予算が足りないのであれば、
道 路 １・２ 本 作 る の を や め ても、今の聖籠町において生活に支障がないと思うが…。

また、ＳＳＷは機能してい
おります。
るのか？
次に、ＳＳＷ（スクールソーシャルワーカー）の機能に
 （年代・性別とも不明）
ついてお答えします。聖籠町
町からの回答子ども家庭相談センターのＳ（担当 子ども教育課）
ＳＷは、幼児・児童・生徒な
どのニーズに応じてサポート
ご意見をいただきありがとするソーシャルワーカーの専
うございます。
門職として三つの役割を持っ
まず、教育の充実をうたっています。
ているのに臨時非常勤職員の一つは、学校・家庭・地域
大幅減は、子どもたちに不利を「つなぐ」。二つは、子ども・益はないかということについ家庭・教職員を「ささえる」。
てお答えします。
三つは、よりよい地域社会を
今年度、学校非常勤講師と「つくる」です。
し て、 中 学 校 ５ 人 を ３ 人 に、ＳＳＷは、相談員などとと小学校４人を１人に、こども
も に、 相 談 を 受 け た 不 登 校、園３人を０人にいたしました
いじめ、学習や進路・友人関のは次の事情からです。
係などの悩み、家庭など本人
一つは、町の財源が厳しい以外の要因で生じると考えら事情にあること、二つは、学れる様々な問題について、幼校・園の教育は国・県の基準
児・児童・生徒を取り巻く学による教職員数で行うことが校・園、家庭、地域、保健師、原則であること、三つは、今
社会福祉協議会、医療機関な
年度小学校冷房設備の設置をどの関係する人たちと連携・優先させたことです。
協力して取り組んでいます。
そ れ で も、 中 学 校 に ３ 人、以上のことをご理解いただ
小学校に１人の非常勤講師をき、これからも町の教育行政配置したほか、介助員を１名と子ども家庭相談センターに増の 人配置いたしました。
ついてのご理解とご協力をおまた、県教育委員会からは、 願いいたします。
地域や学校事情による標準定役場総務課 広報広聴係
数以外に小学校に５人、中学（内線２２２）
校に１人配置していただいて

H28.8 広報聖籠

1710

何とかならないでしょうか？
まだ時期ではないのですが、毎年敬老会に招待されて出席させてもらっていますが、その都度思っていたのが、会場の音響のことです。送迎バスの都合で中ほどから後ろのほうに座ると、せっかくの町長
さんや、ご来賓の皆さまのごあいさつが聞き取れないのです（年寄りで、耳も悪くなっているせいもあると思います
が）。

37

Ｑ
みんなのひろばみんなのひろば
ミラクル

新・食は味楽来町の宝で〜す6月の乳児健診からあなたの飲み方は大丈夫？
夏は冷たいビールがおいしいですね。バーベキューやお祭りなど、お酒を飲む機会も増えるのではないでしょうか。
「酒は百薬の長」ともいいます。楽しく適度な飲酒は気分転換やストレス発散、リラックス効果があり、1 日に日本酒 1 合程度の飲

ゆい と

五十嵐 結泊 ちゃん

ま

な

か

髙橋 葵菜花 ちゃん

酒であれば、心臓病、脳卒中などのリスクを低下させるなどの健康効果があります。しかし、1 日のアルコール摂取量が多いほど、肝臓に負担をかけ、中性脂肪による肥満やがんの発症リスクが高まる
ことがわかっています。

お酒と上手につきあうには…

ひより

阿部 日和 ちゃん

あか り

肥田野 朱莉 ちゃん★適量を守る＝日本酒
なら 1 合
180ml

ビール
なら
500ml

ワインなら
グラス２杯
240ml

ウイスキー
ならダブル
1 杯 60ml

焼酎なら
1/2 合
90ml

せ

な

せ

な

星野 星絆 ちゃんひろ と

畠山 裕都 ちゃん

★週に 2 回（できれば連続で）の休肝日をつくり、肝臓を休ませる★揚げ物や味の濃いものを控えめにして、野菜中心のおつまみをとる藤井 星凪 ちゃん

まな は

冨樫 愛晴 ちゃん

聖籠町では、1 日 2 合以上飲酒をする方の割合が、県平均の 2倍以上と非常に高くなっています。それに関連して、肥満、高血圧、糖尿病などで受診する方が増えています。お酒と上手につきあうた
めに飲酒量を見直しましょう。
【健康せいろう 21「緑丸の健康 10 か条」より】「なかなか止められないアルコール
だけど今日は休肝日」

さ

き

こ

木村 咲季子 ちゃん

まな と小林 真斗 ちゃん

元気に育ってね！
お問い合わせ保健福祉課（町保健福祉センター内）
管理栄養士 ☎２７‐６５１１

この写真は保健福祉センターで行われている乳児健診会場で主に４カ月健診対象乳児を撮影しています。

広報聖籠 H28.8

18

みんなのひろば

わたなべりんかさん 6歳

カロリーさん 8歳

投稿するときはペンで書いてください。
（薄いものは掲載できません）

ちーちゃんさん 10歳

住所と名前は必ず書いてください。（ペンネーム希望の場合は名前の横ももこさん 13歳にペンネーム『○○○』と書いてください）

かっぱさん 9歳

１カ月に一人１枚だけ受け付けます。

鶴巻妃莉さん 8歳

岩川湖香さん 5歳
SNOOPYさん 11歳

志村旺楽さん 4歳

新発田阿賀北地区保護司会の
 皆さんが聖籠町役場を表敬訪問

きっしゅさん 14歳↓町商工会２階で行われた抽選の様子。

“社会を明るくする運動”の強化月間の初日である７月１日（金）、新発田阿賀北地区保護司会の皆さんが聖籠町役場を表敬訪問され、総理大臣メッセージを副町長に伝達しました。
保護司会の皆さまからは地域の実情が紹介され、ともに力を合わせて犯罪や非行のない地域社会を築こうとの誓いを新たにしました。

「聖籠町住まいる券」抽選会
住宅、作業場などの修繕工事に利用できる 15% 割引の金券「聖籠町住まいる券」の応募は 57 世帯、申込総額 3,255 万円となりました。
販売総数 3,000 万円を上回ったため、6 月 15 日（水）のぶあき

↑新発田阿賀北地区保護司会の渡邉信明会長（前列中央）をはじめとにしわきする保護司会の皆さんと西脇副町長（前列左から４人目）。

19

H28.8 広報聖籠に町商工会で抽選会を行いました。
厳正な抽選により、52 世帯の当選が決定しました。

今年も安全な海水浴を！
７月１２日（火）、網代浜、次第浜の両海水浴場が開設され、網代浜海水
浴場で安全祈願祭が行われました。
海水浴場オープンとなる当日は、晴天に恵まれ、まさに海水浴日和となり、町長をはじめとする町関係者、聖籠町の海のレジャー活動を実施し推進しているＮＰＯ法人海レクサポートせいろう、海水浴各関係者や警察・消防関係者ら総勢３１名が出席し、海水浴での②①

無事故を祈願しました。
安全祈願祭のあと、蓮野・蓮潟・亀代こども園年長さんが地引網を体験。
懸命に網を引き、９０cm ほどのスズキなどたくさんの魚が取れました。
海水浴の際は、監視員の指示に従い、ルールやマナーを守り、楽しく安全にすごせるようご協力をお願いします。
なお、海水浴時の注意は１０ページをご覧ください。

⑤④①／② 安全祈願祭の様子。海の安全を出席者全員で、安全な海水浴を祈願しました。
③／④／⑤こども園年長さんの地引網。獲れたお魚が大きすぎたのか、園児の皆さんは小魚（カタクチイワシ）を集めてカモメにあげていました。

聖籠マリンフェスタ２０１６開催！
７月１８日（月・祝）、聖籠町
海のにぎわい館と網代浜海水浴場の周辺で「聖籠マリンフェスタ
２０１６」が開催されました。
この日は前日までの雨が嘘のよ
うに天候に恵まれ、セーリング体②①

験や砂浜宝探し、地引網体験などの各アトラクションは、予約でいっぱいの大盛況となりました。
ビ ー チ サ ン ダ ル 飛 ば し 大 会・
小 学 校 中 高 学 年 の 部 に 参 加 し、⑦

10m65cm の記録で優勝した佐藤③

ひろ と大 翔 さんは、「一生懸命サンダルを飛ばしました。10m も飛んです⑤

ごいなと思いました。１位になっ⑧てうれしいです。」と話してくれました。
来場者は網代浜海水浴場の利用⑨⑥①ビーチサンダル飛ばし。写真は中高学年の部で優勝した佐藤大翔さん。②ステージイベント・聖籠
ヒップホップチームのダンス。③セーリング体験。④／⑥地引網体験。大きな鯛が２尾もかかりました。
⑤バナナボート体験。⑦砂浜宝探し。⑧こどもアトラクションの輪投げ。⑨ジェットスキー体験。

④

者も合わせて約 1 万人にものぼり、それぞれ「聖籠の海」を満喫していた様子でした。

■発行 聖籠町役場 ■編集 総務課 〒957ー0192 新潟県北蒲原郡聖籠町大字諏訪山1635番地4 ☎（0254）27ー2111 FAX（0254）27ー2119■ホームページアドレス http://www.town.seiro.niigata.jp E-mail：soumu@town.seiro.niigata.jp ■印刷 ㈱天野印刷③