ぬくさと温もりの 海 郷となき

渡名喜

広報20208月号

AUGUST
主な内容

CONTENTS● 新型コロナウイルス ・・・・・・・・・・ 2
感染症対策について● マスク・一般防護服の寄贈・・・・ 2● 各種行事・イベント中止の報告 2●「新しい生活様式」の実践例・・・ 3● 慰霊祭 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4●「育児交流会」と ・・・・・・・・・・・・・ 4「ぴよぴよくらぶ」について● 地域おこし協力隊の紹介 ・・ 5
● 水泳学習会・・・・・・・・・・・・・・ 5● ありがとう アーロン先生 ・・ 6
● 教育委員の紹介・・・・・・・・・・ 6● 観光協会からのお知らせ・・ 6● 役場からマイナンバー取得・ 7についてのお知らせ● 国民年金保険料の免除・・・ 8納付猶予制度について● 統計調査のお知らせ・・・・・・10● 自動車リサイクル法 ・・・・・・11
離島対策支援事業● 年末調整手続きの電子化について 12●「3R」推進月間 ・・・・・・・・・・・12● 無戸籍でお困りの方へ ・・・・12

水泳学習発表会【編集・発行】

渡名喜村役場 総務課〒901-3692 渡名喜村1917番地の3
TEL：098-989-2002・2317・2066 FAX：098-989-2197
E-mail:tonaki̲soumu001@vill.tonaki.lg.jp

人口と世帯

令和2年8月末現在

総人口
男女
世帯数347人
196人
151人
212世帯

原優

新型コロナウイルス
感染症対策について
渡名喜村長 桃新型コロナウイルス感染症拡大にともなう

緊 急 事 態 宣 言 が 発 出 さ れ て か ら︑村 民 の 皆 様

や 事 業 者 の 皆 様 に は︑島 外 へ の 不 要 不 急 の 往

来自粛にご協力いただき感謝申し上げます︒
世 界 的 規 模 で 感 染 が 拡 大 し︑沖 縄 県 に お いて も ま だ ま だ 終 息 の 兆 し が 見 え ず︑よ り 近 くに感染者が発症する状況になっているように思います︒
引 続 き︑コ ロ ナ ウ イ ル ス 感 染 症 へ の 防 止 策

令和２年９月21日

へ の 取 組 み を 徹 底 し︑お じ ー お ば ー の 多 い 本

令和２年８月14日

村 に 安 全・安 心 な 日 常 生 活 を 取 り 戻 す た め に

令和２年８月13日

も︑皆さん一丸となって乗り越えましょう︒■マスクを着用する︒■手洗い︑手指消毒をこまめに行う︒■換気の悪い空間で︑不特定多数の人が︑密に集まって過ごす環境を作らない︒防止のため、中止となりました。

3パック
総合除菌消臭水・SJS（次亜塩素酸水）渡名喜村■村 外 に 渡 航 の 際 は︑飲 食 店︑デ パ ート︑遊技場等の多くの人と接触する場所には極力行かないようにする︒

令和２年６月28日

海神祭
水上運動会（※授業参観に縮小）となき祭り
カシキー
敬老会

令和２年６月24日

行事・イベント名

開催予定日

不織布マスク50枚入り

20箱
一般用防護服3着
一般用防護服3着

一般用防護服3着

株式会社 開邦工業

2,000枚使い捨てマスク

渡名喜村郷友会

量数
目
品
団体・会社名2
2020年（令和2年）8月

新型コロナウイルス感染対策におけるマスクと防護服の寄贈

村郷友会（桃原芳道会長）
より新型コロナウイルス対策に使ってほしいと、使い捨てマスク２千枚が寄贈された他、株式会社 開邦工業 より村へマスクや一般防護服の寄贈がありました。

品目一覧

保護ゴーグル

3個

フェイスシールド

3個

今年度開催を予定しておりました下記の行事・イベント等につきましては、新型コロナウイルス感染症拡大

渡名喜村各種行事・イベントの中止 の報告について

3

2020年
（令和2年）8月「新しい生活様式」の実践例（１）一人ひとりの基本的感染対策
感染防止の３つの基本：①身体的距離の確保、②マスクの着用、③手洗い□ 人との間隔は、できるだけ2ｍ（最低1ｍ）空ける。
□ 会話をする際は、可能な限り真正面を避ける。
□ 外出時や屋内でも会話をするとき、人との間隔が十分とれない場合は、症状がなくてもマスクを着用する。
ただし、夏場は、熱中症に十分注意する。

□ 家に帰ったらまず手や顔を洗う。

人混みの多い場所に行った後は、できるだけすぐに着替える、シャワーを浴びる。

□ 手洗いは30秒程度かけて水と石けんで丁寧に洗う（手指消毒薬の使用も可）。

※高齢者や持病のあるような重症化リスクの高い人と会う際には、体調管理をより厳重にする。

移動に関する感染対策□ 感染が流行している地域からの移動、感染が流行している地域への移動は控える。
□ 発症したときのため、誰とどこで会ったかをメモにする。接触確認アプリの活用も。
□ 地域の感染状況に注意する。

（２）日常生活を営む上での基本的生活様式□ まめに手洗い・手指消毒□ 咳エチケットの徹底□ こまめに換気（エアコン併用で室温を28℃以下に）□ 「３密」の回避（密集、密接、密閉）□ 身体的距離の確保

一人ひとりの健康状態に応じた運動や食事、禁煙等、適切な生活習慣の理解・実行
毎朝の体温測定、健康チェック。発熱又は風邪の症状がある場合はムリせず自宅で療養（３）日常生活の各場面別の生活様式
買い物□ 通販も利用□ １人または少人数ですいた時間に□ 電子決済の利用□ 計画をたてて素早く済ます□ サンプルなど展示品への接触は控えめに□ レジに並ぶときは、前後にスペース娯楽、スポーツ等□ 公園はすいた時間、場所を選ぶ□ 筋トレやヨガは、十分に人との間隔をもしくは自宅で動画を活用□ ジョギングは少人数で□ すれ違うときは距離をとるマナー□ 予約制を利用してゆったりと□ 狭い部屋での長居は無用□ 歌や応援は、十分な距離かオンライン

公共交通機関の利用□ 会話は控えめに□ 混んでいる時間帯は避けて□ 徒歩や自転車利用も併用する

食事□ 持ち帰りや出前、デリバリーも□ 屋外空間で気持ちよく□ 大皿は避けて、料理は個々に□ 対面ではなく横並びで座ろう□ 料理に集中、おしゃべりは控えめに□ お酌、グラスやお猪口の回し飲みは避けてイベント等への参加□ 接触確認アプリの活用を□ 発熱や風邪の症状がある場合は参加しない（４）働き方の新しいスタイル□ テレワークやローテーション勤務□ 時差通勤でゆったりと□ 対面での打合せは換気とマスク□ 会議はオンライン※業種ごとの感染拡大予防ガイドラインは、関係団体が別途作成□ オフィスはひろびろと﹁育児交流会﹂と﹁ぴよぴよくらぶ﹂についてとした戦没者の御霊を慰める流できる場となっています︒﹁育児交さんや保護者の方々が気軽に参加︑交ぶ﹂を開催しています︒どちらもお子前のお子さんを対象に﹁ぴよぴよくら子さんを対象に﹁育児交流会﹂と就園欲しいという願いを込めて︑昨年度は絵本を開く楽しさを親子で経験してこ と が で き︑大 変 好 評 で し た︒ま た︑いながら︑リラックスしてお話を聞くきました︒保護者の方たちも時には笑った講話やアドバイスをしていただ

とともに世界の平和を願う慰流 会﹂で は 毎 回﹁テ ー マ﹂と﹁お や つ﹂ ブ ッ ク ス タ ー ト 事 業 と し て 絵 本 を 子

回︑就学前のお霊祭が沖縄県内各地で行われを決め︑母子保健推進員３名と話し合渡名喜村では年にました︒本村では︑新型コロナいながら準備をして開催しています︒ ました︒

日︑沖 縄 戦で命 を 落

ウイルス感染症拡大防止のた

今年度は６月に﹁親子でキャンドル６月

め規模縮小により戦没者追悼

毎回︑子どもたちは笑顔で参加してくづ く り﹂︑７ 月 は﹁ボ ー ル プ ー ル 遊 び友達と協同して遊んだり︑お手伝いをんから離れない子どもたちも︑他のおがつかないこともありますが︑子どもロナウィルス感染拡大で先の見通しと釣りゲーム﹂を行いました︒新型コどもたちにプレゼントさせてもらい式 が挙 行されました︒遺 族 代れています︒最初は泣いたり︑お母さしてくれたりと少しずつ成長していや保護者の方の笑顔がたくさん見続

名 喜 村 議 会 議 長 など 村 内 各
関 係 機 関の代 表 者 が参 列し︑く過程を見られることがとても嬉しけられるよう︑安全に配慮し︑できる
昨 年 度 は 専 門 の 外 部 講 師 を 招 き︑ ことを模索していきたいです︒

く思います︒

正午には平和の塔前で 分間の意 を 述べ︑渡 名 喜 村 長 や 渡表者として︑桃原又一氏が追悼２３の黙祷をささげ平和を願いました︒﹁絵本の読み聞かせ﹂や﹁食育﹂も実施
し ま し た︒実 際 に 手 遊 び や 読 み 聞 かせ︑調理実習も行い︑普段できない貴重な経験となりました︒また︑どちらの講師も子育て経験がある方︵もしくは真っ最中︶に来島していただいたので︑ご自身の経験談も交えて﹁絵本や遊びのある子育て﹂や﹁こどもの栄養

島にんじんたっぷりのチムシンジやキャロットケーキなどなど栄養たっぷりレシピを全７品調理実習！

ボールプール遊び

たキャンドルづくり
島の砂や貝やシーグラスを使っ

いつもの手遊び

ブックスタート事業

絵本の読み聞かせ

10や食事﹂について保護者の方に寄り添

食育

14
2020年
（令和2年）8月

2020年（令和2年）8月

こんにちは！
埼 玉 県 出 身 の 細 野 桃 子 ほ(そのももこ で)す！
２０２０ 年 ６ 月 １ 日 よ り
地 域 おこし 協 力 隊 として渡名 喜 村 観 光 協 会に着 任 し ました︒
よろしくお願いします！

小学生：野球中学生〜大学生:ソフトボール
社会人になってからも昨年までクラブチームで楽しみながらソフトボールをやっていました！

地域おこし協力隊 現在の活動● Facebook、Instagramで渡名喜島の日常を情報発信●特産品の開発 ●集落ガイド案内

細野 桃子■ 出 身 地：埼玉県■ 生 年 月 日： 1991年3月29日■ 好きなもの：スポーツ全般、読書、温泉、ビールと餃子、クレヨンしんちゃん■ 苦手なもの：焦り、セミ■ 学生時代打ち込んだこと
ソフトボール■ 現在はまっていること
海をみながらビールを飲むこと、ボーっとすること■ 好きな言葉：継続力を主に取り組んでいます。
活動するにあたり渡名喜島のことを知り、暮らしに慣れ、みなさんとコミュニケーションを図ることか大切だと思っています。
休みの日は島内を歩いたり、走ったり、外に出ていることが多いと思うので見かけたら是非お声かけください！
不慣れなこともありご迷惑をおかけすることもあると思いますが、楽しみながら活動していきたいと思います。
よろしくお願いします！

水泳学習会
片付け参加者／職員︑保護者︑小高学年︑中学生※

めあてを持たせる
しっかりと体操を行う
全員で元気よく行う
幼・小2・中学生は準備を行う
小学校3 〜 6年は応援する
幼・小2・中学生は応援する
水分補給をしっかりと！
全幼児児童生徒で行う
しっかりと体操を行う
振り返り
小高学年、中学生も参加

今年は新型コロナウイルス感染症

拡大防止の趣旨により︑例年のプログ

考ラムを縮小し日頃の授業で取り組んでいる水泳学習を保護者等の皆様に備参観していただくこととなりました︒

当日は天候にも恵まれ︑幼児児童生徒はそれぞれの目標達成にがんばりました︒

また︑ターン台の設置を始め事前の石 拾 い や 会 場 設 営︑当 日 の 安 全 管 理︑

はじまりの会
準備体操・水慣れ準備
水慣れ10 分間休憩及び準備◎幼・小2：障害物競争 ◎中学部：遊泳
小３〜６年：チャレンジスイム
10 分間休憩
紅白対抗リレー
整理体操
おわりの会
後片付け終了後の片付けなど多くの皆様のご協力をいただきました︒ありがとうございました︒

来 年 は︑新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス 感 染目症拡大が収束し︑例年どうりの﹁水上10：00
1 10：05
2 10：10
3 10：20
4 10：30
5 10：50
6 11：10
7 11：20
8 11：40
9 11：45
全日程終了後

種運動会﹂が実施できることを願うばかりです︒

開始時間

地域おこし協力隊

5

渡名喜村の英語指導︵ALT︶を務めていたアーロン先 生 が２年間の任期を終えJET絆大使

観光協会からのお知らせ●はじめにみなさん︑こんにちは︒︵一社︶渡名喜
村 観 光 協 会 事 務 局 より︑この場 をお 借りしてご 挨 拶 申し 上 げます︒観 光 協 会が立ち上がってから早２年が経ち︑昨年度から本格的に観光モニターツアーや︑島 内 ガイド︑本 島の子 どもたちを 受 け入れての離 島 体 験 事 業の実 施 など︑少を進めております︒これもひとえに地域ット配布︑ガイド受付などを行っていま

対応では主に来島者への案内やパンフレしずつではあります が観 光 事 業の展 開の皆 様 方のご理 解とご協 力のおかげでの活 性 化に繋 がるような活 動に日 々尽

今 後ともより皆 様と連 携 を図り︑地 域

出 港 時しか販 売されない生 活 改 善 グル

きなかった海産物加工品や︑フェリー入売コーナーにて︑イベントでしか入 手で所の事務所に入所いたしました！窓口

光 協 会と地 域の活 性 化のために少しずつ活動を始めています︒島内で見かけたら︑気軽に声をかけてみてくださいね♪

●新型コロナウイルス
感染拡大に際して現在︑新型コロナウイルスの拡大状況に応じて︑感 染 流 行 期には 観 光 案 内 所を閉所しています︒また︑昨年度実施していたモニターツアーや本島の子どもたちの離島体験受け入れ等も今年度は実施しないことといたしました︒感染拡大が収まった後に備えて︑よりスムーズに観 光 業 を進 められるよう 整 備 を行っていきます︒

なお︑案 内 所 を ご 利 用になられる 際には︑引き続き﹁マスク着用・手指消毒およ び 室 内 換 気﹂のご 協 力 をお 願いいたします！

●会員募集中！

渡名喜村の観光促進を応援しませんか？

当 会では︑正 会 員と賛 助 会 員 を常 時

喜島の自然や魅力を活用した観光産業募 集しています︒私 たちと一緒に︑渡 名し た︒地 域 お こ し

詳しくは事務局

で島を活性化させましょう！

桃子さんです︒観までお問い合わせください︒

島 してくれた 細 野 ︵電話番号／098 ︱996 ︱3758︶

月 より 県 外 から 来協 力 隊 と し て︑６メン バー を 迎 え ま

当 会 事 務 局に新●新しいメンバーが増えました

なさまもぜひ足をお運びください！

予定です︒観光客はもちろん︑地域のみー プの特 産 品 が︑常に購 入 可 能になる力して参ります︒

あ り︑改 めて 深 く お 礼 申 し 上 げ ま す︒ す︒また︑これから案内所１階お土産販販売予定の特産品の一部

観光窓口に任命されました︒

令 和 ２ 年 ４ 月 １日 付 け
で 教 育 委 員に 就 任 し ま した︒緊 張と不 安でいっぱいです︒渡名喜校OBとして︑自 分に何 ができるかを

観光案内所内新しいメンバーが増えました

日々問いながら頑張ってい比嘉 則雄

きたいと思いますのでよろしくお願い致します︒

昨年度 モニターツアー 島あっちぃ事業

当 会 は︑今 年 オー プンし た 観 光 案 内●近況報告

離島体験交流促進事業
昨年度

ありがとう
アーロン先生
教育委員の紹介6
2020年（令和2年）8月

7

2020年（令和2年）8月

役場からマイナンバー取得についてのお知らせ2020年（令和2年）8月

8

国民年金保険料の納付が困難な方へ国民年金保険料の免除・納付猶予申請が可能です︕

国民年金保険料の免除・納付猶予制度について●保険料を納めることが困難な場合ご本人からの申請によって、保険料の納付猶予または全額、もしくは一部（4 分の 1、半額、4 分の 3）が免除になる制度があります。

メリット１

メリット 2免除の割合に応じて、一定の年金額が保障されます！
例えば、全額免除の期間は、保険料を納めなくても、年金額が2分の1保障されます。
（免除の手続きを行わず未納の場合は保障されません。）※納付猶予は年金の受給資格期間には含まれますが、年金額には計算されません。

万が一の際にも保障を確保！
病気や事故で障害が残ったときの障害年金や、一家の働き手が亡くなったときの遺族年金を受け取ることができます。

次のいずれかに該当する方は、特例免除を申請できます︕① 退職（失業等）により納付が困難な方対象となる方申請者本人、世帯主または配偶者のいずれかが退職（失業等）された方※ 退職（失業等）された方の前年の所得をゼロとして審査します。
失業等のあった月の前月から翌々年６月まで保険料の納付が免除される期間※ 免除等申請ができる期間
・過去期間……申請書が受理された月から 2 年１か月前（すでに保険料が納付済の月を除く）まで。
・将来期間……翌年６月（１月～６月に申請したときは、その年の６月）分まで。
ただし、１枚の申請書で申請できるのは、７月から翌年の６月までの１２か月間となりますので、必要に応じて年度ごとに申請書を提出してください。

② 新型コロナウイルス感染症の影響 により納付が困難な方臨時特例措置として本人申告の所得見込額を用いた簡易な手続きにより、国民年金保険料免除申請が可能となりました。

対象となる方以下のいずれにも該当する方〇新型コロナウイルス感染症の影響による収入の減少
令和２年２月以降に、新型コロナウイルス感染症の影響により業務が失われた等により収入が減少したこと。
〇所得が相当程度まで下がった場合
令和２年２月以降の所得の状況からみて、所得見込額（※1）が、国民年金保険料免除基準相当（※２）（※３）になることが見込まれる方※1 令和２年２月以降の任意の月における所得額を 12 か月分に換算し、見込みの経費等を控除し算出します。
※2 所得見込額が全額免除基準相当（例：単身世帯の場合は５７万円以下）や一部免除基準相当に該当する場合に、それぞれの基準に該当する免除が適用になります。
※3 免除等の判定においては、世帯主及び配偶者（納付猶予は配偶者のみ）も審査の対象となります。また、申請者本人のほか、世帯主や配偶者が上記のいずれにも該当するときにも、この簡易な手続による申請ができます。

保険料の納付が免除される期間

令和元年度分として「令和２年２月分から令和２年６月分まで」
令和 2 年度分として「令和２年７月分から令和３年６月分まで」※ 令和元年度分と令和２年度分の２年度分の申請を希望される場合は、同時に申請ができます。（申請書が２枚必要となります）
なお、すでに令和元年度分を申請され承認を受けている方につきましては、令和２年度分のみを申請してください。

➡ 手続き方法は左面へ9

2020年（令和2年）8月

手続きについて●提出する書類
 国民年金保険料免除・納付猶予申請書
 次のいずれかに該当する方は、それぞれに掲げる書類① 退職（失業等）により納付が困難な方は…
雇用保険受給資格者証の写しや雇用保険被保険者資格喪失確認通知書など、失業していることを確認できる公的機関の証明の写し② 新型コロナウイルス感染症の影響により納付が困難な方は…
所得の申立書※ 国民年金保険料免除・納付猶予申請書、所得の申立書は、日本年金機構ホームページからダウンロードができます。
また、以下の提出先の窓口にも設置しています。

●提出先次のいずれかに提出してください。郵送でも手続きできます。
・お住まいの市（区）役所または町村役場の国民年金担当窓口
・お近くの年金事務所●提出期限すみやかに提出してください。（申請が遅れても最大２年１か月前までさかのぼって申請できます。
ただし申請が遅れると、万一の際に障害年金などを受け取ることができなくなる場合があります。）

免除された保険料を後から納めることはできますか︖
免除された保険料は、10 年以内であれば、後から納めること（追納）ができます。
免除された期間があると、保険料を全額納付したときに比べ、将来受け取る年金額が少なくなります。追納すると、保険料を全額納付したときと同じになります。
・老齢基礎年金を受け取っている方は追納できません。
・追納を行う場合は、お申し込みが必要です。詳しくは、年金事務所にご相談ください。
・免除の承認を受けた期間の翌年度から数えて３年度目以降に追納をする場合は、当時の保険料額に一定額が加算されます。

産前産後期間の保険料免除制度があります︕
国民年金第１号被保険者で平成31年２月１日以降に出産された方は、出産予定日又は出産日が属する月の前月から4か月間（以下「産前産後期間」といいます。）の国民年金保険料が免除されます。
（※ 産前産後期間は、平成３１年４月以降の期間に限ります。）
産前産後免除期間として認められた期間は保険料を全額納付した期間としてみなされて、将来の年金受給額に反映されます。
届出しないと免除にならないため、早めの手続きをお勧めします。

「免除」、「追納」及び「産前産後免除」に関する詳しい内容は、日本年金機構ホームページをご覧ください。
日本年金機構ホームページ https://www.nenkin.go.jp/

2020年（令和2年）8月

統計調査のお知らせ

９月14日より調査員による調査票の配布を開始します。
ご協力をお願いします。

この調査に関するお問い合わせ先

渡名喜村役場 総務課まで
TEL.098ｰ989ｰ2002 担当者：大城 斉子

10

11

2020年
（令和2年）8月

詳しくは渡名喜村役場民生課窓口までお問い合わせください

自動車リサイクル法 離島対策支援事業
公益財団法人 自動車リサイクル促進センター

12

2020年
（令和2年）8月

年末調整手続きの電子化について
令和2年10月以降、年末調整手続の電子化によるバックオフィス業務の簡便化ができるようになります。

これまでの年末調整では…
従業員

書面
提出

手書きで作成…

令和2年10月からは勤務先（給与担当者）

従業員

勤務先（給与担当者）

データ
提出
検算等が必要…

控除証明書等データ利用で自動計算

給与システム等に取り込み、自動チェック、年税額計算

年末調整手続の電子化の詳細については、国税庁ホームページの「年末調整手続の電子化へ向けた取組について」（https:// www.
nta.go.jp/users/ gensen/nenmatsu/nencho.htm)をご覧ください。

10月はリデュース・リユース・リサイクル~Reduce~ ~Reuse~ ~Recycle「3Ｒ」推進月間です
Reduce（発生抑制）「3Ｒ」とは・・・Reuse （再使用）
Recycle（再生利用）

ビールびんや一升びんなど、使用後に回収・洗浄されて繰り返し再使用されるびんを「リターナブルびん」といいます。
「リターナブルびん」は繰り返し使える大切な資源です。

リターナブルびんなど環境にやさしい容器の利用やレジ袋の使用抑制は、容器包装の排出削減等につながります。
「3R」へのご協力をお願いします。
税に関する情報は国税庁ホームページへ

www.nta.go.jp

急患や緊急時の連絡先は税務署

無戸籍でお困りの方へ

様々な理由で出生の届出がされず、戸籍に記載がされないために社会生活上の不利益を被ったり、各種の行政サービスが受けられないなどでお困りの方は、法務局や市町村の戸籍担当窓口にご相談ください。
また、戸籍に記載されていない方をご存じの方もご相談ください。
戸籍は日本の国籍を証明する大切なものです。
どのような手続ができるかを一緒に考えましょう。
（相談無料、秘密厳守）。

相談窓口（平日8時30分〜17時15分）
那覇地方法務局戸籍課
渡名喜村総務課課戸籍係☎098ｰ854ｰ7953☎098ｰ989ｰ2002【お問合せ先】 那覇地方法務局戸籍課☎098ｰ854ｰ7953

詳細については，法務省ホームページをご覧ください。
法務省ホームページ http://www.moj.go.jp/MINJI/minji04̲00034.html
税務署

電話１１９番

無戸籍

法務省

固定電話（I P 電話含む）、携帯電話から「119」へダイヤルすると沖縄県消防指令センター職員（消防職員）が 24 時間体制で緊急通報を受け付けします。