特許出願済■製品保証■お手入れ方法

保証期間
施工業者よりの引渡し日（注１）から１年間とします。
修理・点検により部品交換した場合は、交換した部品に対して６ヵ月間とします。
（注１）改修工事の場合は、改修部分の工事完了の日とします。
（注２）分譲住宅（建売住宅）
・分譲マンションの場合は、建築主様への引渡し日とします。
（注３）止水性能と関係のないドアクローザや一般錠前の保証期間は、上記にかかわらず、別途定めた内容によります。

●スチール、ステンレス、アルミ製品共通
・雨などにより、泥、ほこりなどが付着しますと錆の発生を早め、美観上からも好ましくありません。
・製品が汚れた場合は、ぬれた布などで汚れを落とした後、固く絞った布などで水分をふきとってください。
・水洗いで落ちない汚れは、ぬるま湯で薄めた中性洗剤を使用したのち、水洗いし、最後に乾いた布で水分を拭き取ってください。
・なお強風の際（特に台風の場合）
は、塩分が内陸部まで飛来することがあるので、風が収まった後、できるだけ早い時期の清掃が必要です。

保証内容
取扱説明書、ラベルその他の注意書きに基づく適正なご使用状態で、保証期間内に不具合が発生した場
合には、下記に例示する免責事項に該当する場合を除き、無料修理いたします。
ただし、遠隔地や離島への出張修理の場合は交通に要する実費をいただく場合もあります。

（注意事項）
・お手入れの際には、柔らかい布をご使用ください。
・製品へのキズを避けるため、金属ブラシ、たわし、みがき粉等の硬いものでこすらないでください。
製品にキズが付くと、錆の原因となります。
・酸性またはアルカリ性の洗剤、ベンジン、シンナー、ガソリンなどの有機溶剤は、変色や腐食の原因となりますので使用しないでください。

免責事項①天災その他の不可抗力（例えば、地震、津波、噴火、落雷、強風、地盤沈下、火災、土砂災害、漂流物など）による不具合、またはこれらによって製品の性能を超える事態が発生した場合の不具合②製品または部品の経年変化（使用に伴う変化）による摩耗・傷・塗装のはがれや経年劣化（時間に伴う劣化）による変質・変色・めっきの劣化・塗装の退色、またはこれらに伴う錆、かび、またはその他の不具合③製品周辺（設置場所及び保管場所）の自然環境、住環境などに起因する結露、凍結、腐食又はその他の不具合（例えば、塩害による腐食。大気中の砂塵、煤煙、各種金属粉、亜硫酸ガス、アンモニア、車の排気ガスなどが付着して起きる腐食、風による振動・共鳴音、高温・低温・多湿による不具合など）④建物の状況（建築躯体の変形、亀裂、破損、隙間）や、設置環境（設置面や床面の状況）など、製品以外に起因する不具合⑤犬、猫、鳥、ネズミ、昆虫、ゴキブリ、クモなどの小動物またはつるや根などの植物に起因する製品の不具合⑥当社の手配によらない加工、組立、施工（基礎工事、取付工事、シーリング工事など）、管理、メンテナンスなどに起因する不具合（例えば、海砂や急結材を使用したモルタルによる腐食、中性洗剤以外のクリーニ
ング剤を使用した事による変色や腐食、工事中の養生不良による変色、腐食、および必要部分の取り外しなど）⑦取扱説明書などに表記された警告事項や、取付方法を遵守していない設置方法、またはご使用方法に起因する不具合⑧引渡し後の取扱いの誤りによる変形、変質、破損、または適切な保管方法や維持管理を行わなかったことによる不具合⑨引渡し後に行われた製品周辺（設置場所及び保管場所）の工事に起因する不具合⑩カタログや取扱説明書に記載された製品の性能を超えた場合の不具合（例えば、耐風圧性能以上の風圧や、仕様で規定する最大止水高さを超えた水位に起因するものなど）⑪本来の使用目的以外の用途に使用された場合の不具合、または本来の使用方法と異なる使用方法による場合の不具合⑫建具の破損・変形（当社の手配によらない建具に製品を設置する場合）⑬浸水・漏水による家財の被害⑭機能上支障のない音、振動など感覚的現象⑮施工当時実用化されていた科学や技術、知識では予測することが不可能な現象、またはこれが原因で生じた不具合⑯犯罪などの不法な行為に起因する破損や不具合※保証期間経過後の修理、交換などは、有料とします。
※本記載によって、お客様の法律上の権利を制限するものではありませんので、保証期間経過後の修理、その他についてご不明な場合は、最寄りの当社支店・営業所にお問い合わせください。

止水ドア●お手入れ回数の目安●ステンレス部品の注意事項
・ステンレスは、錆びない素材と考えられがちですが、絶対に錆びない素材ではありません。
通常、塗装など表面処理をしない状態で用いられますので、清掃も頻繁に必要です。
・初期の錆については、ぬるま湯で薄めた中性洗剤を使用したのち、水洗いし、最後に乾いた布で水分を拭き取ってください。
・泥、ほこり、塩水、排気ガス中の有害成分、洗浄薬液、もらい錆の付着は、ステンレス自身の錆に発展します
ので、早めの清掃が必要です。

片開きスチールタイプ・ステンレスタイプ／両開き・親子開きスチールタイプ●スチール塗装品の再塗装
再塗装時期は、塗料種類や環境により異なりますが、3〜7年に1度が適当です。

■定期点検契約のおすすめ
末永く、安全にお使いいただくためには、定期点検と定期的な部品交換が必要です。定期点検契約をむすんでいただくことにより、専門家による点検と保守を行います。動作状態のチェックと給油、消耗部品の交換などを定期的に実施し、正常に働くよう入念に調整いたします。点検の記録は当社に保管し、お客様にそのつど報告いたします。機能低下や不慮の事故を防ぐ定期点検契約は、必要不可欠な製品の一部です。

発揮！
を能水性!
能可対応

止で高いでまm
さ3
高水止
作

簡単操

1

No.561 第5版CA1076-10TD'17 ・05
初 版CA1076-3TD'14・06

FSC

安心
常 時も水性止い高非能

2同等のドアとルー
スチ

操作
たれ
優性

3マンスーォ
パフトス
高コ

や すい導入しスチールドアの軽い操作性はそのままに止水高さ3mまで対応の高い止水性能。
さらに防火性能も兼ね備えた止水ドア！

4 製品ラインアップ
片開きタイプ
スチールタイプ、ステンレスタイプが選択できます。左右 2 箇所の止水グレモンを引き上げるだけの簡単操作で、3.5ℓ（/ h・㎡）の高い止水性能を発揮します。

1 高い止水性能
低水位時の漏水を止水グレモンでしっかりガード

1 止水レバーハンドル錠

水位別漏水量の変化●片開きスチールタイプ（一財）建材試験センター 性能評価試験の結果（試験体サイズ：W1,200×H2,400）

8.0
漏水量 ℓ（/ h・㎡）

扉への水圧が低い500mm位までの低水位時の漏水量を抑えるため、止水グレモンで扉と枠を密着。水位が上がっても業界初の止水レバー
ハンドル錠、独自の止水ゴムとの相乗効果で漏水量はごくわずか。

3.5

6.0ℓ（/ h・㎡）

4.0
2.0

0.00

0.2ℓ（/ h・㎡）

0.3ℓ（/ h・㎡）ℓ（/ h・㎡）0.0
0.0

2 止水ゴム

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

水位（m）
スチールタイプ●両開き・親子開きスチールタイプ

1ステンレスタイプ（一財）建材試験センター 性能評価試験の結果（試験体サイズ：W2,400×H2,400）

2

3.0

水位（m）

3.565止水ゴム

40止水グレモン

3 優れたコストパフォーマンス
従来の水密扉にくらべ導入コストを抑えた費用対効果の高い製品です。

GL35MhW

25止水ゴムFL

3止水ゴム

モルタル充填（当社外）66

モルタル充填（当社外）3525止水ゴム

シーリング
（当社外）

3132540937110シーリング
（当社外）

W

66 251046（120以上）325

水密扉

25H
6

水位基準
アクアード 片開きタイプの場合（両開きスチールタイプは60mm）

4010mm

DWFL

内部側

120以上

500125DH70防火戸として使用可能（自閉機能付き）●特定防火設備に対応可能。
●常時閉鎖式防火戸に対応。
（扉面積1枚あたり3㎡以下）

MH（=水位高さ）
≦3000

40mm

MG
（=GLから水位高さまで）

40〜

耐水圧強度を確保しながら、一般スチールドアの機能性を目指しました。
従来のスチールドアと同等の納まりと扉厚により軽い操作性を実現しました。

止水グレモン

Mh（=GLから水位基準まで）

従来のスチールドアと変わらない操作性

水圧

5001000（123以上）

2 軽い操作性と防火性能

25

止水レバーハンドル錠

H

2.5

252.0

内部側

1.5

ドアクローザ

二軸丁番

31.0ℓ（/ h・㎡）

内部側（120以上）0.50.55ℓ（/ h・㎡）

外部側

モルタル充填
（当社外）

1027 13280.82

シーリング
（当社外）

外部側

0.0
0.0

0.60ℓ（/ h・㎡）

単位（mm）

DH

4.02.0■納まり図ℓ（/ h・㎡）

25

3

3.46.033 止水グレモン

漏水量 ℓ（/ h・㎡）

8.0

DW

355

外部側
水圧

5両開き・親子開きスチールタイプ
３ｍの浸水に耐える高い止水性能で、W2,400mmまでの大開口に対応する両開きスチールタイプ。機械室や電気室といった大型機材を扱う場所に最適です。

（屋内側）

両開きスチールタイプの場合、屋内側の扉下部にも止水グレモンが設置されています。
通常時

止水時

■納まり図

単位（mm）
外部側

内部側
二軸丁番

22025 66

親DW

40W

25フランス落とし

FL25止水グレモン

H6

内部側

500

止水グレモン

25 66

10モルタル充填
（当社外）

3 760

止水ゴム

戸先ゴム

93
シーリング
（当社外）

止水ゴム

25
二軸丁番シーリング（当社外）

313モルタル充填（当社外）

60FL

10257312W

66 25（170以上）

DHMG（=GLから水位高さまで）

MH（=水位高さ）≦3000（170以上）3

止水ゴム
水位基準
Mh（=GLから水位基準まで）

子DW

4037

水圧H

止水グレモンDH

止水グレモン

GL止水レバー
ハンドル錠

Mh 1000240（173以上）

順位調整器

500

253止水ゴム内部側外部側60

ドアクローザ25

モルタル充填（当社外）

3106027 1328シーリング
（当社外）

35

子DW
5親DW
6水圧

外部側

二軸丁番

35525

基本仕様
■主な性能
片開きスチールタイプ

片開きステンレスタイプ

両開き・親子開きスチールタイプ

防火性能

特定防火設備・防火設備（例示仕様）

特定防火設備・防火設備（例示仕様）

特定防火設備・防火設備（例示仕様）

止水性能

20ℓ（/ h・㎡）

20ℓ（/ h・㎡）

20ℓ（/ h・㎡）

※ 本データは当社実験値であり保証値ではありません。設置箇所の状況、設置環境等により止水性能は変わります。本製品は完全止水製品ではありません。

片開きスチールタイプ・ステンレスタイプ仕様
スチールタイプステンレスタイプ

設置条件

新設および既設 外開き限定 ※1

新設および既設 外開き限定 ※1

扉バリエーション

スチール製フラッシュ扉

ステンレス製フラッシュ扉

仕上げ−

ＨＬ オプションでバイブレーション ※2

設計範囲 ※3

最大Ｗ1,200mm × Ｈ2,400mm最大W1,200mm × Ｈ2,400mm

最小Ｗ600mm × Ｈ1,500mm

最小Ｗ600mm × Ｈ1,500mm

扉厚40mm（50、60mm対応可）

40mm

止水高さ
（静水圧）

水位基準から3,000mmまで

水位基準から3,000mmまで

材質※1 ただし既設のカバー工法は不可

扉

表面材：スチール t1.6

扉

表面材：ステンレス t1.5

力骨

中骨：スチール t2.3

力骨

中骨：ステンレス t2.0

枠

スチール t1.6

枠

ステンレス t1.5

沓ずりステンレス t1.5
（t2.0）

沓ずり

ステンレス t1.5

※2 鏡面仕上げは不可※3 扉面積が3㎡を超える場合は、特定防火設備として対応できません。
（避難経路の場合） ※ステンレスタイプの表面材と中骨は、接着剤固定です。

両開き・親子開きスチールタイプ仕様
主要設置場所

スチールタイプ
設置条件

新設および既設 外開き限定 ※1

扉バリエーション

スチール製フラッシュ扉

設計範囲 ※2

W2,400mm × Ｈ2,400mm最小W1,200mm × H1,500mm（最小子扉DW423mm、親扉DW823mm）

60mm

止水高さ
（静水圧）

水位基準から3,000mmまで※1 ただし既設のカバー工法は不可● 居室の出入口

最大扉厚

材質● １Ｆの出入口扉

表面材：スチール t1.6

力骨

中骨：スチール t2.3

枠

スチール t1.6

沓ずりステンレス t1.5
（t2.0）● 機械室● 電気室● その他用途※2 扉面積が3㎡を超える場合は、特定防火設備として対応できません。
（避難経路の場合）

標準付属金物（当社オリジナル品）
止水レバーハンドル錠

止水グレモン（内外で操作可能）

通常時
屋外側

屋内側

止水時

二軸丁番（止水性を高める特殊丁番）

通常時

止水時

※両開きタイプの場合、屋内側の扉下部に設置されています。

通常時

止水時

※止水グレモンの作動により、扉が押し込まれ枠と扉が密着します。