発行： ナースケアグループ
発行人：菅原由美

全国訪問ボランティアナースの会「キャンナス」は今日も元気一杯！

発行日：2023年3月15日〒2 5 1 - 0 0 2 5
藤沢市鵠沼石上1 - 6 - 1
法華ホテルB 1

2⽉19⽇、キャンナス新⻑⽥が発会

tel0466-26-3980
fax0466-25-8111

2023年2⽉19⽇、神⼾市⻑⽥区でキャンナス新⻑⽥が発会しました。
１５６番⽬。⻑⽥区は阪神淡路⼤震災で⼤きな被害を受けた地域です。
現場にボランティアに駆けつけたことが、キャンナスをを始めるきかっけにりました。ます。会場となったふたば学舎は、避難所にもなった⼩学校で、現在は市⺠活動への参加⽀援の拠点、震災体験学習なども⾏われています。代表の⻘⽊容⼦さんは、⻑⽥の地でキャンナスを⽴ち上げることについて、「背筋の伸びる思い」と話しています。
⻘⽊代表はキャンナスを通じて、患者さんやご家族の笑顔を増やすとともに、NICD（意識障害・寝たきり患者への⽣活⾏動回復看護）を広めていきたいそうです。

（有）ナースケアー（株）パールケア（有）フラワーケア
NPO法人キャンナス「参加してくださった皆さんがとても素敵な⾃⼰紹介をなさっていました。
何と⽯巻の宮城先⽣と繋がりがあり、湊中学で311の時私と会ったと⾔う⽅がいたり、Facebookを⾒て助っ⼈で⼊ったという⽅がいたり、⽴ち上げ希望のナースが3⼈も来てくださり、関⻄が賑やかになりそうです」

0３! " 時 間 # $ % ⽇ の 安 ⼼ を 住 ま い へナースケア
ニュース!"!#$%&$#vol.136!"「キャンナス」とは難病があっても1⼈暮らし英語の「できる（can)」と「看護師（nurse)」の造語。
在宅介護で苦労した看護師の菅原由美が資格を地域に役立ててもらおうと1997年に立ち上げた全国訪問ボランティアナースの会が始まりです。
キャンナスは、私たちグループの原点。

（菅原代表Facebookより抜粋）

102歳のお誕⽣⽇おめでとうございます
直近３カ⽉の介護・看護サービス利⽤実績
訪問看護
訪問介護鎌倉事業所

12⽉

1⽉

２⽉

132

133

133

15

新規（⼈数）
サービス提供エリア
藤沢市、鎌倉市〇

鎌倉市

居宅介護⽀援湘南事業所

434444▲

藤沢市、鎌倉市

居宅介護⽀援鎌倉事業所

181614▲鎌倉市

⼩規模多機能型居宅介護「絆」

161616◎藤沢市

定期巡回随時対応型
訪問介護看護 湘南事情所

181516◎藤沢市

定期巡回随時対応型
訪問介護看護 鎌倉事業所

787〇

鎌倉市

ウェルライフヴィラ湘南ちがさき
内訪問介護事業所

30◎

⾼齢者住宅所在地・茅ヶ崎市

ウェルライフガーデン海⽼名
内訪問介護事業所

31◎

⾼齢者住宅所在地・海⽼名市
フラワーケアがサービス提供

28

28

ご⾃宅で暮らす最年⻑のご利⽤者さま。お孫さんから102歳の誕⽣パーティの写真が届きました。海
外のご家族とビデオ通話も楽しめたそうです。

◎⼗分余裕あり、◯余裕あり、▲残り僅か、×あいにく今は⼀杯です。 総合問い合わせ窓⼝：0466-26-3980

4⽉17⽇は「まちの保健室』です。14時から、ふらっとステーションふじさわにて。アロマを練り込んだリップクリームづくりも⾏います。詳細はHPもご覧くださいʻ。

弊社からはお花をお届けしました

弊社のサービスをご利⽤いただいている芳⼦様がこの2⽉に102歳を迎えました。お誕⽣パーティーの素敵な写真がお孫さんから届きました。芳⼦様は国際結婚が今よりずっと珍しかった時代の先駆けで、娘さんご家族はニュージーランド在住。誕⽣パーティでは、ʻ⼀緒に暮らしているお孫さん（写真左）が、飾りつけをし、海外のご家族をテレビに映して、ビデオ通話したそうです。
コロナ禍で⾏き来できなかったご家族が昨年から来⽇できるようになったこと、お話をしたり、お⾷事をしたり、何かに喜ばれている姿を⾒るとこちらも嬉しくなります。
⼝ずさんでいる歌がいつも途中で終わるのをヘルパーさんが気にかけてくれて、歌詞から「お寺の数え歌」であることを調べ、スタッフも⼀緒に歌えるように歌詞カードをベットサイドに置いてくれました。
これからもスタッフが連携し、お⼿伝いさせていただきます。102歳、本当におめでとうございます。
（ナースケア湘南訪問看護ステーション ⼩原⾝知⼦）

第２回

難病でも、１⼈でも「⾃宅で暮らしたい」
看護と介護が連携すれば可能です

⽔を飲む時にむせたら、危険信号

ナースケアーのご利⽤者の⽅には、重度ただいています。下の図は、A様のある⽇の⽅でも訪問看護と介護サービスを組み合の1⽇の訪問サービスの利⽤状況です。朝起

わせ、在宅で1⼈暮らしをされている⽅が少きる時から寝るまで、びっしり９回の訪問なからずいます。難病を患うA様もその1⼈が⼊っています。

です。

作業療法⼠が訪問し、ご⾃宅でリハビリ

もともとは⼀緒に暮らしていたお⺟様が、する⽇もあります。ゴミ出しや買い物はヘナースケアーを利⽤いただいておりました

ルパーがお⼿伝いしたり、⽣協の宅配サーが、他界され、A様はお⼀⼈暮らしになりビスもご利⽤です。A様は、体調の良い時ました。現在も病気は進⾏しており、転倒は、お部屋に好きなお花を飾ったり、料理したり、不⾃由なことが増えていますが、をしたりとご⾃宅での⽣活を楽しまれてい「何があっても⾃宅で暮らしたい」というます。

強い思いは揺らぎません。

弊社の訪問看護師、定期巡回スタッフ、A様は難病があるため、医療保険での訪ケアマネジャー等様々な職種やサービスが問看護が毎⽇３回利⽤いただけます。介護

関わっており、適宜情報共有を⾏い、病気保険では、定期巡回型訪問介護（以下「定の進⾏や状態変化に合わせ、柔軟かつ迅速巡」という）によるヘルパーサービスと組にサービス内容の調整を⾏なっています。

み合わせて⽇々の⽣活を⽀えております。

重度でもご⾃宅での⽣活を諦めたくない

お薬はA様にとって命綱。飲み⽅も複雑でという⽅は、ぜひ、ご相談ください。

す。定巡では、ヘルパーが1⽇、何度も訪問（定期巡回随時対応型訪問介護ができるので、内服のお⼿伝いもさせてい所管理者

病気や加齢により「⾷べる事」が難しくなる原因として、咀嚼（噛むこと）や嚥下（飲み込むこと）の機能が弱くなる場合があります。
嚥下機能が低下しているサインとして「⽔を飲むとむせてしまう」ということがあります。⽔やお茶は他の⾷べ物と違い咀嚼せずに⼝を通りのどに送り込まれるので、⾷物よりものどを通過する
スピードがく、ゴックンと飲み込む嚥下反射の惹起が遅かったり、タイミングがずれたりすると気道に⼊りむせてしまうのです「⽔でむせる」＝「嚥下障害」とは⾔えません。
私も朝起きてすぐぼーっとしながら⽔を飲むとむせてしまうことがあります。そこで、ご⾃分でもできる嚥下機能の簡単なテストがあるのでご紹介しますね。
⾃分の喉ぼとけを指で軽くおさえ30秒間で連続して何回唾液が飲み込めるか数えてみてください。
ただし、注意点として、喉ぼとけが指をしっかり越えた場合のみカウントしてください。回数が３回以上であれば正常であることが多く、嚥下障害である可能性は低いと⾔われています。 ３回未満の場合は嚥下障害の可能性があるため、⼀度医療職に相談されることをおすすめします。
（ナースケア湘南訪問看護ステーション ⾔語聴覚⼠ 上杉）

鎌倉事業加藤経法）〈ある⽇の訪問スケジュール〉※ヘルパーは介護保険の定期巡回随時対応型訪問介護
訪問看護は医療保険での対応です

昨年10⽉より勤務させて頂いております。介護の仕事をさせて頂き今年で18年⽬になります。
訪問介護では、⼀⼈⼀⼈に寄り添う介護、病棟では細かい視点と気づきを⼤切にしてきました。それぞれでの経験をいかし在宅で私なりに頑張ってみたい！そう思い、ナースケアに応募いたしました。
定期巡回型の訪問介護は初めてです。短い時間での訪問です
がご利⽤者様にとってお家は安⼼と安らぎの場所、ご利⽤者様の笑顔とありがとうの⾔葉を励みに⽇々頑張っております。
今⽇も素敵な笑顔に出会えますように！
（定期巡回・随時対応型訪問介
護湘南事業所 齋⾨幸恵）

1⽉23⽇から事務局で働かせていただくことになりました。
以前は、病院で14年間ほど事務を経験し、その前はＮＨＫで聴覚障碍者の為の⽂字放送の字幕制作に携わっておりました。
結婚を機に、ここ藤沢に移り住みました。この度、藤沢でお仕事ができて、嬉しく思っております。
趣味は、バレエ等の舞台芸術鑑賞と夫に付き合っての⼭登りですが、ここ数年は、体⼒の低下が激しく、夏⼭登⼭が合宿のよう…。
関⻄ご出⾝の⽅がいらしたら、気軽に声を掛けてください。ぜひ関⻄弁トークしましょう。
(本部 林美⾹）

昨年の11⽉よりナースケアの事務に⼊りました。前職は広告関係の会社に勤めておりました
ので医療や介護関係の職種は初めてになります。
わたしは雪国の⻘森県で育ちましたので、仕事以外では⻘森の⽅⾔である津軽弁で会話をします。
みなさまへのご挨拶を津軽弁で表現すると．．．

なんもわからねばって、いっしょけんめけっぱります!
（何もわかりませんが、⼀⽣懸命がんばります！）
どうぞよろしくおねがいいたします！（本部 三⽊美奈恵）