■配線図●電源接続部の防水と絶縁は確実に行ってください。
※不完全な場合、感電、火災や不点灯の原因となります。
※差込プラグは設置の最後に接続してください。
※埋込配線を行う場合はメンテナンス性を考え必ず配管施工を行ってください。

大切に保管してください。

コンセントとトランスは300mm以上離さないでください●合計ワット数による配線の長さについて
器具ワット数合計
16W
24W
32W

一番遠い照明器具まで
30m
20m
15m

トランス
（照度センサ・タイマー内蔵）

防水コンセント

ラインライトの場合はラインライトの先端までの距離です。

壁付ボックス

差込プラグ

分岐ボックス002

地面から300mm以上離してください

この度は、「エコルトポールライト」をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。
ご使用の前には、この「取付・取扱説明書」をお読みの上、正しくお使いください。

● 安全上のご注意

警告
電線保護管（別途工事）

地中埋設
埋設深さ300mm以上（車両その他の重量物の圧力を受ける恐れがない場所に限ります）■お手入れのしかた

お手入れの際は必ず電源スイッチを切ってください。感電の原因となります。

・器具はぬるま湯または中性洗剤を浸した布をよくしぼってからふいてください。
このとき濡れた手でソケット部分に触れないでください。
（メッキ部分は乾いた布でふいてください。）／ EA 11012 052
取付・取扱説明書
エコルト ポールライト

取扱いを誤った場合、使用者が死亡又は重傷を負うことが想定されます。

この器具は、低電圧仕様の屋外専用ガーデンライトです。
下記の使用環境・条件では使用しないでください。
○一般通常環境以外の場所○浴室○サウナ風呂○水がたまる場所や湿気の多い所○海岸隣接地
火災や感電・落下・器具破損の原因となります。

電源コードやケーブルを足で引っ掛けそうな場所に配線しないでください。また、ケーブルをそのままコンクリートへ埋めないでください。（電線保護管による配管施工をしてください）ケガや故障の原因となります。

器具本体表示または本説明書に従って施工してください。施工に不備があると、火災・感電・落下・転倒の原因となります。

点灯には専用トランスを使用し、その接続容量を超えないように確実に接続してください。
接続容量を超えて使用したり、接続に不備があると火災の原因となります。

電源接続の際は取付・取扱説明書に従い確実におこなってください。接続が不十分な場合、接触不良により火災の原因となります。

【ご注意】
・器具をいためますので、ガソリン、ベンジン、シンナーなどの薬品でふいたり、殺虫剤をかけたりしないでください。

火気等の近くでは、使用しないでください。
火災・感電・落下の原因となります。

この器具は地面差込専用器具です。指定場所以外には取り付けないでください。火災・転倒の原因となります。

・金属部分をクレンザーやたわしでみがかないでください。傷つけたり腐食の原因となります。

器具にその他の荷重をかけたり、布や紙等の可燃物で覆わないでください。火災・感電・転倒の原因となります。

■ＬＥＤについて・ＬＥＤにはバラツキがあるため、商品ごとに発光色、明るさが異なる場合があります。

器具の改造や部品を変更して使用しないでください。
火災・感電・落下・転倒等の原因となります。

・ＬＥＤの光を直視しないでください。
目が痛くなったり、視力障害の原因となります。
垂直に設置ができないところ

安定した設置ができないところ

電源電圧は、器具銘板または本説明書に記載されている定格電圧でご使用ください。過電圧を加えるとＬＥＤ寿命が短くなるほか、部品が過熱し火災・感電の原因となります。

水に浸るところ

この器具には＋と－の極性があります。極性を間違えて接続すると器具の破損・火災の原因となります。

万一煙・臭い等の異常を感じたら、すぐに電源を切ってください。火災・感電の原因となります。異常がおさまったことを確認したのち、工事店・お買い上げの販売店にご相談ください。

この器具は耐塩仕様ではありません。塩害地域で使用しますと早期に錆・腐食などが生じ、火災・感電・落下の原因となります。

注意

取扱いを誤った場合、使用者が傷害を負うか物的損害の発生が想定されます。

電源コードやケーブルが痛んだら使用をやめ、業者に修理を依頼してください。
コードやケーブルが破損し、火災や感電の原因となります。

製品には寿命があります。外観が正常でも内部の劣化は進行しています。進行度合いは使用条件・設置場所の環境で大きく異なりますので定期的に商品の外観・動作のご確認をお願い致します。
点検せずに使用するとまれに火災や感電・落下などにいたる場合があります。
■お問合せ・ご相談は、お買い上げの販売店へご連絡ください。
●販売元〒473-0925 愛知県豊田市駒場町藤池１７番１
ＨＰアドレス http://www.unison-net.com

施工後は本書をお施主様へお渡しください。
010418141

この器具には＋と−の極性があります。必ず極性を確認してから結線作業を行ってください。

ねかせパイプ 1本● 取り付け寸法● 取り付け寸法● 取り付け寸法
地中
● 仕様
商品番号

● 仕様
EA 11012 052
● 仕様
商品番号
● 仕様
商品番号
● 各部の名称
EA 11012 052
商品番号

防水性能

防噴流形

ねかせパイプ 1本
ねかせパイプ 1本
ねかせパイプ 1本

器具重量
地中
地中

入力電圧

∅60（mm）
×奥行650（950）（mm）地中
約0.9kg

DC 12V

LED色電球色1.
● ＜ポールを埋め込む＞
器具の取り付け方法

650mm

●
● 付属品
取り付け寸法
● 付属品
● 付属品

650mm
650mm
650mm
300mm
300mm
300mm
300mm

● 姿図
● 姿図
● 姿図

大きさ

消費電力

2.8W

防水性能

LED色

大きさ

器具重量

入力電圧

消費電力

防水性能

LED色

大きさ

器具重量

入力電圧

消費電力

防噴流形
防水性能

電球色
LED色

∅60（mm）
×奥行650（mm）
大きさ （950）

約0.9kg
器具重量

DC 12V
入力電圧

2.8W
消費電力

EA 11012 052

防噴流形

電球色

∅60（mm）
×奥行650（950）（mm）

約0.9kg

DC 12V

2.8W

EA 11012 052

防噴流形

電球色

∅60（mm）
×奥行650（950）（mm）

約0.9kg

DC 12V

2.8W● 各部の名称● 各部の名称● 各部の名称

グローブ

グローブ
グローブ
通気穴
ポールグローブ

通気穴
ポール
通気穴
ポール
通気穴
表示シール

GLポール

GLGL

GLGL

GL
照明ケーブルGL （キャブタイヤコード）

表示シール

G Lねかせパイプ
表示シール

養生部分

栗石・砂利

GL

川砂
・ 地中から湿気防止の為、川砂を地面より高くなるように入れてください。
電線保護管
養生部分
GL・ 通気穴2箇所はふさがないでください。
電線保護管・ 器具に直射日光が当たった状態で点灯させないでください。
排水処理
栗石・砂利
器具内部の温度が上昇し、LEDモジュールの短寿命や変色を招く恐れがあります。
排水処理
栗石・砂利
・
雪で器具が損傷しないよ
うに除雪してください。ださい。
・ 積雪地帯では、地中から湿気防止の為、川砂を地面より高くなるように入れてく
排水処理・（地際）の傷・腐食が気になる場合は市販の防蝕テープなどを巻いてください。
栗石・砂利・ ポールと地面境界通気穴2箇所はふさがないでください。
・地中から湿気防止の為、川砂を地面より高くなるように入れてください。
・
ケーブルを延長する場合はジャンクショ
ンボッ
クスや市販のハンドホールで行ってください。
接続部分を直・ 器具に直射日光が当たった状態で点灯させないでください。
・ 通気穴2箇所はふさがないでください。
接地中に埋め込むことは絶対にしないでください。
不点灯
・器具の故障の原因になり・ 地中から湿気防止の為、川砂を地面より高くなるように入れてください。
器具内部の温度が上昇し、LEDモジュールの短寿命や変色を招く恐れがあります。ます。
・ 器具に直射日光が当たった状態で点灯させないでください。
荷重のかかる場所（車両が通行するよにケーブルを敷設しないで下さい。
ケーブルの断線の・ 通気穴2箇所はふさがないでください。うな場所等）
積雪地帯では、雪で器具が損傷しないように除雪してください。
器具内部の温度が上昇し、LEDモジュールの短寿命や変色を招く恐れがあります。
原因になります。（地際）
・ ポールと地面境界器具に直射日光が当たった状態で点灯させないでください。の傷・腐食が気になる場合は市販の防蝕テープなどを巻いてください。
・ 積雪地帯では、雪で器具が損傷しないように除雪してください。
器具内部の温度が上昇し、LEDモジュールの短寿命や変色を招く恐れがあります。
・
ケーブルを延長する場合はジャ
ンクシ
ョ
ンボッ
クスや市販のハンドホールで行ってください。
接続部分を直＜ケーブルを延長する＞
2. ・
ポールと地面境界（地際）の傷・腐食が気になる場合は市販の防蝕テープなどを巻いてください。
・照明と結線するケーブルはエコル
積雪地帯では、雪で器具が損傷しないよ
うださい。に除雪してください。
接地中に埋め込むことは絶対にしないでく不点灯
・器具の故障の原因になります。
・トケーブルNをご使用ください。
・ ケーブルを延長する場合はジャンクションボックスや市販のハンドホールで行ってください。接続部分を直・ポールと地面境界（地際）の傷・腐食が気になる場合は市販の防蝕テープなどを巻いてください。
荷重のかかる場所（車両が通行するような場所等）にケーブルを敷設しないで下さい。
ケーブルの断線の・結線時は推奨電設資材を使用する、または市販の閉端接続子を使用し、接地中に埋め込むことは絶対にしないでください。
不点灯・器具の故障の原因になります。
・融着絶縁フケーブルを延長する場合はジャンクションボッ・クスや市販のハンドホールで行ってください。接続部分を直原因になります。
ィットテープを巻いて、十分な絶縁防水処理をしてください。
・ 荷重のかかる場所（車両が通行するような場所等）にケーブルを敷設しないで下さい。
ケーブルの断線の接地中に埋め込むことは絶対にしないでください。
不点灯・器具の故障の原因になります。
原因になります。
＜ケーブルを延長する＞
2. ・閉端接続子の場合荷重のかかる場所（車両が通行するような場所等）にケーブルを敷設しないで下さい。
ケーブルの断線の・照明と結線するケーブルはエコルトケーブルNをご使用ください。
融着絶縁フィットテープ＜ケーブルを延長する＞
原因になります。
2.
・結線時は推奨電設資材を使用する、または市販の閉端接続子を使用し、・照明と結線するケーブルはエコルトケーブルNをご使用ください。
＜ケーブルを延長する＞
融着絶縁フィットテープを巻いて、十分な絶縁・防水処理をしてください。
2. ・
閉端接続子
結線時は推奨電設資材を使用する、または市販の閉端接続子を使用し、・照明と結線するケーブルはエコルトケーブルNをご使用ください。
融着絶縁フィットテープを巻いて、十分な絶縁・防水処理をしてください。
閉端接続子の場合
・結線時は推奨電設資材を使用する、または市販の閉端接続子を使用し、融着絶縁フィットテープ※推奨電設資材や閉端接続子、融着絶縁フ十分な絶縁ィットテープは別途ご購入く
ださい。
融着絶縁フィットテープを巻いて、・防水処理をしてください。
閉端接続子の場合閉端接続子
閉端接続子の場合・接続部分を土やコンクリートに埋めないでください。
融着絶縁フィットテープ
閉端接続子
結線部分が錆びたり浸水すると、不点灯を引き起こしますので、推奨電設資材や※推奨電設資材や閉端接続子、融着絶縁フ閉端接続子
ィットテープは別途ご購入く
ださい。
市販のハンドボールをご使用ください。

※トランスに直接ケーブルを接続する場合は、トランスに同梱している取付・取扱説明書に従って工事を行ってください。
※推奨電設資材や閉端接続子、融着絶縁フィットテープは別途ご購入ください。

GLGL＜使用前に確認する＞
トランスに直接ケーブルを接続する場合は、トランスに同梱している取付
3. ※・接続部分を土やコンクリートに埋めないでください。・取扱説明書に従って工事を行ってください。
※推奨電設資材や閉端接続子、融着絶縁フィットテープは別途ご購入ください。

GL

照明ケーブル（キャブタイヤコード）

ねかせパイプ
ねかせパイプ

GL 栗石・砂利
電線保護管

川砂排水処理＜コンクリート基礎の場合＞※トランスに直接ケーブルを接続する場合は、トランスに同梱している取付・取扱説明書に従って工事を行ってください。
融着絶縁フィットテープ

表示シール

GL

照明ケーブル

通気穴
・ ポールの電源穴に電源線を通してください。
●・器具の取り付け方法
電線保護管がGLより約100mm程度出るようにしてください。
コーキング等で止水
この器具には＋と−の極性があります。必ず極性を確認してから結線作業を行ってください。
処理を行ってください・ ポールは土壌のしっかりした場所に設置してください。
● 器具の取り付け方法
埋込表示シール
この器具には＋と−の極性があります。必ず極性を確認してから結線作業を行ってください。
柔らかい土壌ではコンクリート等で基礎を設けるなど十分に固定してGL
1. ＜ポールを埋め込む＞
電線保護管
照明ケーブル
ださい。
埋込みが不十分だとポールが倒れる危険があります。
通気穴
・くポールの電源穴に電源線を通してください。
この器具には＋と−の極性があります。
必ず極性を確認してから結線作業を行ってください。
＜ポールを埋め込む＞
1. ・ポールは埋込み表示シール（G.L)まで必ず埋め込んでください。
照明ケーブル・ 電線保護管がGLより約100mm程度出るようにしてください。
コーキング等で止水ねかせパイプ
通気穴
・
ポールの電源穴に電源線を通してください。
処理を行ってください・
ポール内部は水がたまりやすいので必ず排水処理を行ってください。
＜ポールを埋め込む＞
ポールは土壌のしっかりした場所に設置してください。
1. ・
照明ケー
ブル
・ 電線保護管がGLより約100mm程度出るようにしてください。
コーキング等で止水
栗石・砂利埋込表示シール
通気穴
排水処理＜コンクリート基礎の場合＞
・ ポールの電源穴に電源線を通してください。
柔らかい土壌ではコンクリート等で基礎を設けるなど十分に固定してGL処理を行ってください・ ポールは土壌のしっかりした場所に設置してください。
電線保護管
・く電線保護管がGLより約100mm程度出るようにしてください。
ださい。
埋込みが不十分だとポールが倒れる危険があります。
コーキング等で止水埋込表示シール
川砂
柔らかい土壌ではコンクリート等で基礎を設けるなど十分に固定してGL処理を行ってください
養生部分
・ ポールは土壌のしっかりした場所に設置してください。
電線保護管
ポールは埋込み表示シール（G.L)まで必ず埋め込んでください。
GLください。
埋込みが不十分だとポールが倒れる危険があります。
ねかせパイプ
埋込表示シール
電線保護管
柔らかい土壌ではコンクリート等で基礎を設けるなど十分に固定してGL・ ポール内部は水がたまりやすいので必ず排水処理を行ってください。
・ ポールは埋込み表示シール（G.L)まで必ず埋め込んでください。
電線保護管
ねかせパイ
プ
栗石・砂利ください。
埋込みが不十分だとポールが倒れる危険があります。
排水処理＜コンクリート基礎の場合＞
・ ポール内部は水がたまりやすいので必ず排水処理を行ってください。
・ ポールは埋込み表示シール（G.L)まで必ず埋め込んでください。
栗石・砂利
ねかせパイ
プ
川砂
排水処理＜コンクリート基礎の場合＞
・ ポール内部は水がたまりやすいので必ず排水処理を行ってください。
養生部分
排水処理

2

ねかせパイプ22

照明ケーブル（キャブタイヤコード）
照明ケーブル（キャブタイヤコード）

・取り付け状態、点灯状態を確認してください。
不点灯を引き起こしますので、推奨電設資材や結線部分が錆びたり浸水すると、※トランスに直接ケーブルを接続する場合は、トランスに同梱している取付・接続部分を土やコンクリートに埋めないでください。・取扱説明書に従って工事を行ってください。
・取り付けが不完全の場合防水性能が低下し、市販のハンドボールをご使用ください。 落下・絶縁不良・漏電の原因となります。
結線部分が錆びたり浸水すると、不点灯を引き起こしますので、推奨電設資材や・接続部分を土やコンクリートに埋めないでください。
市販のハンドボールをご使用ください。
3
しますので、推奨電設資材や結線部分が錆びたり浸水すると、不点灯を引き起こ
3. ＜使用前に確認する＞
市販のハンドボールをご使用ください。
・取り付け状態、点灯状態を確認してください。
3. ＜使用前に確認する＞
・取り付けが不完全の場合防水性能が低下し、落下・絶縁不良・漏電の原因となります。
・取り付け状態、点灯状態を確認してください。
＜使用前に確認する＞
3. ・取り付けが不完全の場合防水性能が低下し、落下・絶縁不良・漏電の原因となります。
・取り付け状態、点灯状態を確認してください。 3・取り付けが不完全の場合防水性能が低下し、落下・絶縁不良・漏電の原因となります。
3