06ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ - ΣΑΝΦΡΑΝΣΙΣΚΟ - ΛΑΣ ΒΕΓΚΑΣ9 771105 128005

WOMotelCalifornia

www.4troxoi.gr

158 ΙΟΥΛΙΟΣ 2009 466#ÍÜ ’ìáóôå óôï áåñïäñüìéï ôïõ Ëïò ¢íôæåëåò, Ýðåéôá áðü 10ùñç ðôÞóç áðü ôá Ößôæé. Íéþèïõìåëßãï ÷áìÝíïé êáé ïé äýï. Êáé ü÷é ìüíï. Åßìáóôå óôá ðñüèõñá ìåëáã÷ïëßáò. ÌÞðùòöôáßåé ôï ôæåô ëáãê; ÌÜëëïí åßíáé êÜôé Üëëï. Ðñéí áðü äýï ìÝñåò Þôáí ðïõ áðï÷áéñåôïýóáìå ôïõò ¸ëëçíåò ößëïõò ìáò óôï Óßäíåú. ÓõãêéíçôéêÝò óôéãìÝò. ÎáöíéêÜΑν όχι, δε χάνετε και τίποτα.
ìåßíáìåïëïìüíá÷ïé óôá Ößôæé. Ìáò ôçí Ýðåöôáí áðü ôï áåñïäñüìéï îåíáãïß ãéáÐñüêåéôáé ãéá Ýíá ìßíé Ëáò ÂÝãêáò ìÝóáíá êëåßóïõìå äùìÜôéï óå êÜðïéï åîùôéêü resort, áëëÜ äå èÝëáìå íá áêïýóïõìåóôçí Ýñçìï Ìï÷Üâå, åêåß üðïõ óõíáíôéïýíôáéãéá áéþñåò, êïêïöïßíéêåò êáé äÞèåí öïëêëüñ ÷ïñåõôéêÜ. ¸ôóé, áñêåóôÞêáìå óôïç ÍåâÜäá, ç Áñéæüíá êáé ç Êáëéöüñíéá.
íá íïéêéÜóïõìå Ýíá ìç÷áíÜêé êáé íá ãõñíÜìå óôï ìåãÜëï íçóß Âßôé ËÝâïõ, ðïõ äå«ëÝåé», ãéá íá ëÝìå ôçí áëÞèåéá. Áõôü êÜíáìå ÷èåò.
ÊáéíÜ’ìáóôåóÞìåñáóôïËïò ¢íôæåëåò,÷ùñßòäïëÜñéïóôçíôóÝðç,÷ùñßòêéíçôüêáé
áõôïêßíçôï,ðñïóðáèþíôáòíáóõíçèßóïõìåôçíÝáæþíçþñáò.Ãéáíáóêåöôþ...19êáé èá óáò åîçãÞóù ãéáôß:þñåòðßóùáðüôçæþíçôçòáíáôïëéêÞòÁõóôñáëßáò,ôïõôÝóôéí5þñåòìðñïóôÜ,áëÖáíôáóôåßôå ìéá ÷ïýöôá êáêüãïõóôáëÜ ôçí ðñïçãïýìåíç çìÝñá. Íá ãéáôß Ý÷ïõìå 28 ôïõ ìÞíá, áêñéâþò üðùò êáé ÷èåò.
îåíïäï÷åßá-êáæßíïãåìÜôáçðåñÞëéêåò ðïõÌðáßíáìå óôï ÷åéìþíá, êáé ôþñá åßìáóôå óôï êáëïêáßñé. Áðü ôï íüôéï çìéóöáßñéïðéÜíïõíÝíáðÜìöèçíïäùìÜôéï,ôñþíåóôï âüñåéï. ÌÞðùò ãé’ áõôü äåí îÝñïõìå ðïý ðáôÜìå êáé ðïý âñéóêüìáóôå; ×þñéáôïíÜìðáêáóåìðïõöÝìå7,99äïëÜñéáðïõ äåí Ý÷ïõìå ôï «óðßôé» ìáò. Ôï Discoveryåßíáé êÜðïõ óôïí Åéñçíéêü êáé èá ÝñèåéêáéîïäåýïõíôïõðüëïéðïôçòóýíôáîÞò
óåôñåéòåâäïìÜäåò.«Λέωναµηνπάρουµεαυτοκίνητοκαινακινηθούµεµελεωφοôïõò óôïõò «êïõëï÷Ýñçäåò» ôùí êáæßíï.
ρεία»íáðñïôåßíåéçÂïýëá.«Ôéëåò,êïðÝëáìïõ;ÎÝñåéòðïýâñßóêåóáé;Óåìéáðüëç
Ìá, ôé äïõëåéÜ Ý÷ïõìå åìåßò åêåß; Áðëþò êÜíïõìå ðÝíôåöïñÝòóáíôçíÁèÞíá,÷ùñßòÌåôñüêáéëåùöïñåßá;ÐïýèáðÜìå;ÐïýèáêïéÝíá äéÜëåéììá, ãéá íá âÜëïõìå óå ôÜîç ôéò óêÝøåéò ìçèïýìå; Èá âñïýìå êÜìðéíãê; Ôï áõôïêßíçôï åßíáé ôï Á êáé ôï Ù óôçí ÁìåñéêÞ!»êáé ôéò áíçóõ÷ßåò ìáò, ðïõ åßíáé ðéï Ýíôïíåò áðü ðï- ÓôáãñáöåßáåíïéêéÜóåùíôïõáåñïäñïìßïõôáöôçíÜáõôïêßíçôáåßíáéêñáôçìÝíá.
ôÝ, áðü ôç óôéãìÞ ðïõ öôÜóáìå óôçí ÁìåñéêÞ...
¸ðåéôá áðü þñá âñßóêïõìå Üêñç, ìüíï ðïõ åßíáé ðéï áêñéâÜ áð’ ü,ôé ðéóôåýáìå.
Áðü400äïëÜñéáðïõåß÷áìåâñåéóôïhotwire.comãéáåßêïóéôüóåòçìÝñåò,1.400
ìÜò âãáßíåé ìáæß ìå ôïõò öüñïõò êáé ôçí áóöÜëåéá! Ï Ðáêéóôáíüò õðÜëëçëïò ìáòðåßèåé, ðñïóöÝñïíôÜò ìáò óôçí ßäéá ôéìÞ áõôïêßíçôï ìåãáëýôåñçò êáôçãïñßáò. Âãáßíïõìåóôï ðÜñêéíãê êáé Ý÷ïõìå íá åðéëÝîïõìå áðü äéÜöïñá âáí, óåíôÜí, Jeep êáé ôñåéò Mustang!
«Αυτή θα πάρουµε» ëÝù óôç Âïýëá. «Τουλάχιστον, να κινούµαστε µε στιλ».

ÃÍÙÑÉÆÅÔÅ ôï ËÜöëéí;ÌéëÜìå ãéá ôï ÷åéñüôåñïèÝñåôñï ôïõ êüóìïõ,ΑΚΗΣ ΤΕΜΠΕΡΙΔΗΣÌå íïéêéÜñéêï Yaris, óêçíÞ, äýï õðíüóáêïõò êáé ðåíé÷ñü ìðÜôæåô,ç ðåñéÞãçóÞ ìáò óôç äõôéêÞ áêôÞ ôùí ÇÐÁ áðïäåß÷èçêå æüñéêï åã÷åßñçìá...

Τα πάνω κάτωΑ.Τ., ΒΟΥΛΑ ΝΕΤΟΥTHE WORLD OFFROAD

www.4troxoi.grΙΟΥΛΙΟΣ 2009 #466

159

020103

THE WORLD OFFROAD06
ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ - ΣΑΝΦΡΑΝΣΙΣΚΟ - ΛΑΣ ΒΕΓΚΑΣ9 771105 128005

WO01.

Το τραµ µε φόντο το Αλκατράζ - δύοαπό τα σύµβολα του Σαν Φρανσίσκο.
02.
Ο Ίργουιν Κουν ήταν από τους τελευταίους τροφίµους του Αλκατράζ, µέχρι που έκλεισε η φυλακή το
1963. Όταν εξέτισε την ποινή του, έγραψε έναβιβλίο, το οποίο και υπογράφει καθηµερινά στους επισκέπτες του µουσείου που έχει φτιαχτεί στη φυλακή.
«Ήταν πολύ δύσκολο να βρω δουλειά, µετά» µας είπε.
03.
«Nitza», η Ελληνίδα καλλιτέχνις του Λας Βέγκας.

ÇðñþôçãíùñéìßáìåôïËïò ¢íôæåëåòÞôáíáðïêáñäéùôéêÞ.Áöïý÷áíüìáóôåóôáíüôéáðñïÜóôéá,âãáßíïõìåóôïíáõôïêéíçôüäñïìï,÷ùñßòíáîÝñïõìåðïýðÜìå.ÔñïìåñÞêßíçóçêáéüëïéðÜíåðÜíùáðüôïüñéï
ôùí65ìéëßùí.«ÓÜíôáÌüíéêá»ëÝåéìéáðéíáêßäá.ÐÜìååêåß!ÖôÜíïõìåóôç÷ëéäÜôçðáñáëßá,ðïõÝ÷åéìéá
ôåñÜóôéááììïõäéÜìåìéêñÜóðéôÜêéáðÜíùóôïäñüìïêáéðÜñêéíãêðïõ÷ñåþíïõí7äïëÜñéáìåôï«êáëçìÝñá». ÔñåëáèÞêáìå; Óôçí åðÜíù êåíôñéêÞ ëåùöüñï ìå ôïõò êïêïöïßíéêåò âëÝðåéò ìüíï ðëïýóéåòãñéïýëåò ìå ôá óêõëÜêéá ôïõò öñÝóêá áðü ôï êïììùôÞñéï êáé êáëïãõìíáóìÝíïõò íåáñïýò íá êÜíïõí
ôæüãêéíãê ìå áêïõóôéêÜ iPod óôá áõôéÜ êáé ôá óêõëéÜ ôïõò äåìÝíá óôç æþíç ìÝóçò. Áðïöáóßæïõìå íáöýãïõìåáðüåêåß,ìéáòêáéôïöôçíüôåñï÷üóôåëóôçíðåñéï÷Þáããßæåéôá90äïëÜñéá. ¢ñ÷éóáíáðéóôåýùüôé ïé ìÝñåò áõôÝò ìÝ÷ñé íá Ýñèåé ôï Discoveryáðü ôçí Áõóôñáëßá äå èá Þôáí êáèüëïõ åýêïëåò.

Κάµπινγκ και ΧόλιγουντÔåëéêÜ, âñßóêïõìå Ýíá êÜìðéíãê 50 ìßëéá áðü ôç ÓÜíôá Ìüíéêá, óôç óõíïéêßá Êëåñìüíô. Ôñåéò ìÝñåò óôïËïò ¢íôæåëåò íéþèïõìå óáí øÜñéá Ýîù áðü ôï íåñü. ÎÝñåéò ôé åßíáé íá ìÝíåéò óå óêçíÞ êáé íá ÷ïñôáßíåéòôçí ðåßíá óïõ ìå ÷Üìðïõñãêåñ óôçí ðüëç ôùí óôáñ; ÊáêÜ ôá øÝìáôá, ç ÁìåñéêÞ èÝëåé ÷ñÞìá ãéá íáðåñÜóåéò êáëÜ. Áêüìá êáé ôþñá, ðïõ ôç ìáóôßæåé ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç, üëïé ãýñù ìáò åßíáé ðéï ðëïýóéïéáðü åìÜò. ÅéäéêÜ ôï Ëïò ¢íôæåëåò óïõ âãÜæåé áõôÞí ôç ìáôáéïäïîßá ôïõ ðëïýôïõ, ãé’ áõôü êáé äå ìáò÷ùñïýóå óáí ôüðïò. ×ùñéÜ ðïõ åßíáé Ýíá óõíïíèýëåõìá óõíïéêéþí ÷ùñßò áñ÷Þ êáé ôÝëïò. Êáêüãïõóôá êôßóìáôá, Üíáñ÷ç äüìçóç, íÝöïò êáé êïêïöïßíéêåò áíÜìåóá - áõôÞ åßíáé ç êáñô ðïóôÜë ôïõ Ëïò¢íôæåëåò. Áí äéáó÷ßóåéò ôç ÓÜíóåô Ìðïýëåâáñíô êáé êáôáëÞîåéò óôï ÌðÝâåñëé ×éëò, ìÝíåéò âÝâáéáìå ôï óôüìá áíïé÷ôü. Íá ðþò æïõí ïé ðëïýóéïé êáé äéÜóçìïé. ÊÜôé óáí ôçí Ðïëéôåßá, åðß 20 óå Ýêôáóçêáé åðß 100 óå ðëïýôï. Ôá öôçíüôåñá óðßôéá, ëÝíå, êïóôßæïõí 4 åêáô. äïëÜñéá êáé Üíù. Ôá áêñéâüôåñá; Îå÷Üóôå ôï... Êáôïßêïõò äå âëÝðåéò, ìüíï Ìåîéêáíïýò åñãÜôåò êáé õðçñÝôñéåò, ðïõ âãÜæïõí ôáóêõëéÜ ôùí áöåíôéêþí âüëôá. Ðëáíüäéïé ðïõëÜíå ÷Üñôåò ìå ôá óðßôéá ôùí óôáñ ãéá ôïõò ôïõñßóôåò - áíåßíáé äõíáôüí! ¼óï ãéá ôç ëåùöüñï ×üëéãïõíô; ÁðïãïçôåõôéêÞ åéêüíá! Ôá ðåæïäñüìéá áðü ìùóáúêüåßíáé ãåìÜôá ìå áóôÝñéá ôïõ óéíåìÜ. Åêåß óôÞíåôáé ôï êüêêéíï ÷áëß ãéá ôá ¼óêáñ, üìùò êáèçìåñéíÜôï ìÝñïò åßíáé ãåìÜôï áðü ðáñáêìéáêïýò ôýðïõò êáé ÷ïíôñïêþëçäåò Áìåñéêáíïýò åðáñ÷éþôåò ðïõáãïñÜæïõí ðëáóôéêÜ áãáëìáôÜêéá ¼óêáñ êáé ðïæÜñïõí óáí çëßèéïé äßðëá óå êÝñéíá ïìïéþìáôá. ÔáìáãáæéÜ, äå, åßíáé óå ïéêôñÞ êáôÜóôáóç: îå÷áñâáëùìÝíåò ðéíáêßäåò, âñüìéêåò âéôñßíåò, áãåíåßò ðùëçôÝò êõñéáñ÷ïýí óôç óõíïéêßá üðïõ Ýíá äùìÜôéï êïóôßæåé äýï ÷éëéÜñéêá, ìüíï êáé ìüíï ãéá íá ëÝíåêÜðïéïé üôé ìÝíïõí åêåß. ¼ðùò ïé åêêïëáðôüìåíïé óôáñ, ðïõ óôçñßæïõí üëåò ôéò åëðßäåò ôïõò óå ÝíáñïëÜêé, óå ìéá ãíùñéìßá Þ óôï áðïôåëåóìáôéêü ãëåßøéìï (ìåôáöïñéêÜ Þ êõñéïëåêôéêÜ) åíüò ðáñáãùãïý. ÌÜëëïí äåí õðÜñ÷åé ðéï ìáôáéüäïîç ðüëç óå üëï ôïí ðëáíÞôç áðü ôï ×üëéãïõíô.
Να φεύγουµε σιγά σιγά...

Ψηφίζουµε Σαν Φρανσίσκο!
Ï ðáñáèáëÜóóéïò Pacific Highway ðåñíÜ áðü èÝñåôñá üðùò ôï Ìáëéìðïý êáé ôç -ãíùóôÞ áðü ôéò óáðïõíüðåñåò- ÓÜíôá ÌðÜñìðáñá. Ìçí ðëáíÜóôå. ÊÜôé óáí ôç äéáäñïìÞ Óáñùíßäáò-Áíáâýóóïõ. Áðßóôåõôïé ÁìåñéêÜíïé. Åìåßò íá öïñÜìå öëéò êáé áíôéáíåìéêÜ, êé áõôïß íá âïõôÜíå óôï íåñü ìáæß ìå ôá ðáéäéÜêáé ôá óåñö ôïõò. Ôé ôï ùñáßï âñßóêïõí óôçí ðáãùíéÜ äåí êáôáëÜâáìå...
Ôï ðéï êñõüêùëï -íá ìå óõã÷ùñåßôå- ìÝñïò óôçí êåíôñéêÞ áêôÞ ôçò Êáëéöüñíéá åßíáé ôï ðåñéâüçôï Ðåìðë
Ìðéôò, Ýíá ðáíÜêñéâï öéëÝôï ãçò óôç ÷åñóüíçóï ôïõ ÌïíôåñÝé. Ðëçñþíåéò äéüäéá ãéá íá ïäçãÞóåéò ôïáõôïêßíçôü óïõ åêåß! Ôï üíåéñï êÜèå ðëïýóéïõ ÊáëéöïñíÝæïõ åßíáé íá öôéÜîåé Ýíá åîï÷éêü óôï ÊáñìÝë,üìùò äåí õðÜñ÷åé ðéï èëéâåñü ÷ùñéü - ðéóôÝøôå ìå. Ïé äéáöçìéóôéêÝò ðéíáêßäåò, ôá fast food, ôá ðáñêüìåôñá, ôá øçëïôÜêïõíá(!) êáé ôï ðáãùôü ÷ùíÜêé óôï äñüìï áðáãïñåýïíôáé, êáèüôé åßíáé óôïé÷åßá ôïõ...
ëáïõôæßêïõ! Íá ìå óõã÷ùñåß ï Êëéíô ºóôãïõíô -ðïõ ôÝëåóå äÞìáñ÷ïò, æåé êáé Ý÷åé åóôéáôüñéï åêåß-, áëëÜáõôü ôï ìÝñïò ìõñßæåé öïñìüëç ðåñéóóüôåñï áð’ ü,ôé ôá ãáëëéêÜ áñþìáôá áðü ôéò ìðïõôßê ôïõ ÷ùñéïý.
www.4troxoi.gr

160 ΙΟΥΛΙΟΣ 2009 466#ÏÄÇÃÏÓ ÅÐÉÂÉÙÓÇÓÇ áðïóôïëÞ ìáò åßíáé Ýíá êéíçôü íïéêïêõñéü ìå áõóôçñü
ðñïûðïëïãéóìü ðïõ áðåéëÞèçêå üóï ðïôÝ, ìå ôï ðïõìðÞêáìå óôçí ÁìåñéêÞ. Óôçí Áóßá åß÷áìå çìåñÞóéáÝîïäá ôçò ôÜîçò ôùí 25-30 åõñþ ãéá ýðíï, öáãçôü êáéêáýóéìá. Óôçí Êáëéöüñíéá äýóêïëá ðÝöôåéò êÜôùáðü ôá 70-80 åõñþ. Ôé êÜíåéò, ëïéðüí, ãéá íá ôç âãÜëåéòöôçíÜ; Ïñßóôå ìåñéêÜ êüëðá ðïõ áíáêáëýøáìåãéá íá åðéðëåýóïõìå ïéêïíïìéêÜ. Óáò ôá ðñïôåßíïõìå:“Ãéá ôïí Áìåñéêáíü ÷ùñéÜôç ðïõ äåí Ý÷åéôáîéäÝøåé ðïôÝ ç âüëôá óôç ëåùöüñï Ëáò ÂÝãêáò
åßíáé óáí ôï ãýñï ôïõ êüóìïõ”>Öôçíü öáãçôü: ¸íá ãåýìá óå fast food êïóôßæåé 6-7 äïëÜñéá,áëëÜ õðÜñ÷ïõí êáé ðñïóöïñÝò. ÐñïôéìÜìå ôá êéíÝæéêá, ðïõ åßíáéðéï èñåðôéêÜ êáé õãéåéíÜ, óôçí ßäéá ôéìÞ. Ç öôçíüôåñç ëýóç;Hot dog ìå 1,3 äïëÜñéá óå âåíæéíÜäéêï. Óôï óïýðåñ ìÜñêåô ðñïôéìÞóôåðñïìáãåéñåìÝíá ðéÜôá, åöüóïí Ý÷åé öïýñíï ìéêñïêõìÜôùí óôï äùìÜôéï.
ÓõìöÝñåé ôï øçìÝíï êïôüðïõëï óôá Safeway ìå 5 äïëÜñéá.
>Óôá óïýðåñ ìÜñêåô øÜîôå ðñïúüíôá ìå áõôïêüëëçôï Special.
>Óå åóôéáôüñéï íá ðáßñíåôå ìßá ìåñßäá êáé íá ôç ìïéñÜæåóôå. Åðßóçò,ðáñáããåßëôå Ýíá áíáøõêôéêü êáé êÜíôå refill üóåò öïñÝò èÝëåôå.
>Ôá îåíïäï÷åßá åßíáé 20%-50% ðéï áêñéâÜ ôï óáââáôïêýñéáêï,åíþ ïé ôéìÝò óôá êÜìðéíãê ìåôáâÜëëïíôáé ëéãüôåñï.
>Ôá öôçíüôåñá îåíïäï÷åßá ôá âñÞêáìå óôç ÍåâÜäá.
>¼ôáí Ýñèåé ôï Discovery, öõóéêÜ, èá åîáóêçèïýìåêáé ðÜëé óôï åëåýèåñï êÜìðéíãê. Áò ìáò êÜíïõí ìÞíõóç...
>Ôá êáýóéìá åßíáé ðéï áêñéâÜ ìÝóá óôéò ðüëåéò.
Ç öïñïëïãßá êáé ïé ôéìÝò äéáöÝñïõí áðü ðïëéôåßá óå ðïëéôåßá.
>Áí íïéêéÜóåôå áõôïêßíçôï, êëåßóôå åâäïìáäéáßï Þ ìçíéáßïóõìâüëáéï, ðïõ âãáßíåé ðéï öôçíÜ. Ìå âáóéêÞ áóöÜëéóç êáé áðü ãñáöåßïåêôüò áåñïäñïìßïõ. Ç Enterprise ìáò Ýäùóå ôçí êáëýôåñç ðñüôáóç.
www.4troxoi.grΙΟΥΛΙΟΣ 2009 #466161

THE WORLD OFFROAD

Όνειρα απατηλάÓôïÓáí Öñáíóßóêïèáæïýóáìå. Ôï óêÝöôçêá áõôü üôáí ôï ôåëåõôáßï ìáò ðñùéíü ðáßñíáìå ôïí êáöÝ06ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ - ΣΑΝìáò óå Ýíá ðÜñêï, ìå ôç ëáúêÞ óôçìÝíç áðü ôç ìßá êáé Ýíá ãêñïõðÜêé ôæáæ íá ðáßæåé áðü ôçí Üëëç.
ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ - ΛΑΣ ΒΕΓΚΑΣÈåôéêÞåíÝñãåéá...Ùóôüóï,áöÞíïõìåôçíðüëçêáéðáßñíïõìåôïäñüìïãéáôïÑßíï.ÇðáñÜêáìøçóôç ãñáöéêÞ ëßìíç ÔÜ÷ï, óå õøüìåôñï 2.000 ì., óôçí ïñïóåéñÜ ÓéÝñá ÍåâÜäá, Üîéæå ìüíï êáé ìü9 771105 128005
íï ãéá ôï ÖåóôéâÜë ÁíáãÝííçóçò ðïõ åðéóêåöôÞêáìå. Ôé åßíáé áõôü; Ìéá ãéïñôÞ
óôçíïðïßáïéóõììåôÝ÷ïíôåòíôýíïíôáé,ìéëïýíêáéöÝñïíôáéüðùòóôçíÁããëßá,Ãéá íá ìçí åßìáé åñéóôéêüò, ðÜíôùò, ôç äéáäñïìÞ áðü ôï ÌïíôåñÝé ìÝ÷ñé ôï ÌüñïÌðéôò íá ôçí êÜíåôå. ÏäçãéêÜ åßíáé óõíáñðáóôéêÞ, üìùò ìç äéáíïçèåßôå íá ôç Óêïôßá êáé ôçí Éñëáíäßá ôïõ 15ïõ áéþíá. Äå ìéëÜìå ãéá Ýíá áðëü êáñíáâÜëé,îåóáëþóåôå, ãéáôß üëï êáé êÜðïéïò èá ñßîåé óÞìá óôï óåñßöç. Íá åðéóêåöôåß- áëëÜ ãéá áëçèïöáíÞ ðñïóïìïßùóç ìéáò ïëüêëçñçò åðï÷Þò. Ïé èéáóþôåò ôçòôå ôï ðáëÜôé ìå ôá 150 äùìÜôéá ðïõ åß÷å öôéÜîåé óôéò áñ÷Ýò ôïõ 20ïý áéþíá áíáãÝííçóçò óôÞíïõí èåáôñéêÝò ðáñáóôÜóåéò, öôéÜ÷íïõí ðáëéÜ áíôéêåßìåíáÝîù áðü ôï Óáí Óéìåüí ï ìåãéóôÜíáò ôçò äçìïóéïãñáößáò Ãïõßëéáì ×éñóô. Áîß- êáé öáãçôÜ, ìéëïýí ìå äéÜëåêôï åðï÷Þò êáé åßíáé óáí íá âñßóêïíôáé óå ÷ñïíïìç÷áíÞ üëï ôï óáââáôïêýñéáêï. Ìéá áðïóôïìùôéêÞ áðÜíôçóç óå üóïõò ëÝíåæåé ôï åéóéôÞñéï ãéá íá äåßôå ðüóï ìðïñåß íá ÷Üóåé ôï ìÝôñï êÜðïéïò ðïõ Ý÷åéüôé ïé ÁìåñéêÜíïé äåí Ý÷ïõí éóôïñßá. ¼ëïé ïé Üíèñùðïé Ý÷ïõí éóôïñßá...
êåñäßóåé ôüóá ÷ñÞìáôá óå ôüóï ìéêñü ÷ñïíéêü äéÜóôçìá.
ÌåôÜ ôçí áíáãåííçóéáêÞ ðáñÝíèåóç, íÜ ’ìáóôå óôçí ðïëéôåßá ôïõ ôæüãïõ, ôçÃåíéêüôåñá, ç Êáëéöüñíéá äåß÷íåé ðüóï ïé Áìåñéêáíïß Ý÷ïõí ÷Üóåé ôï ìÝôñï. Ãéáðïéá êñßóç ìéëÜìå; Ïäçãïýí pick-up ôüóï øçëùìÝíá, ðïõ ôï Yaris ðåñíÜåé ÍåâÜäá. ¢ëëç÷þñá,áðüêÜèåÜðïøç.ÁðüôïðåýêïêáéôïÝëáôï,îáöíéêÜâñßáðü êÜôù. Ôá ÷ñùìáôéóôÜ Hummer ìå ôéò 22Üñåò æÜíôåò ôá âëÝðåéò ðáíôïý, óêåóáé óå Ýíá êáôÜîåñï ôïðßï. ÅðéôÝëïõò, êÜíåé æÝóôç! Áðü ôï Ñßíï ôáîéäåýïõìå ìÝ÷ñé ôï Ëáò ÂÝãêáò óå ìßá ìÝñá. Äåí ìðÞêáìå óôçí ÊïéëÜäá ôïõ ÈáíÜôïõ,åíþ üëïé êïõâáëïýí êáé Ýíá ôñéÜñé ôñï÷üóðéôï Þ ôñÝéëåñ ìå äýï ôæåô óêé, ìßáôñßêõêëç Harley Þ Ýíá 8êýëéíäñï óêÜöïò áðü ðßóù. Ôá ðÜíôá, äå, åßíáé ðáíÜ- ïýôå öõóéêÜ óôçí ðåñéï÷Þ 51, ðïõ åßíáé áðñïóðÝëáóôç, êáé ðñï÷ùñÞóáìåêñéâá. ÏðïõäÞðïôå ìåôáîý Ëïò ¢íôæåëåò êáé Óáí Öñáíóßóêï ðáò ãéá êáöÝ óôï Ëáò ÂÝãêáò. Ôé ðüëç êé áõôÞ, áëÞèåéá... ¸íá ãéãÜíôéï ðõñïôÝ÷íçìá, ðïõêáé óÜíôïõéôò, èá öýãåéò ìå 20 äïëÜñéá ëéãüôåñá óôï ðïñôïöüëé. Öáíôáóôåß- öåããïâïëÜ ìÝóá óôçí Ýñçìï. Ìéá Íôßóíåúëáíô ãéá åíÞëéêåò. ¸íáò ôå÷íçôüòôå ðüóï Üâïëá íéþóáìå óôï Óáí Öñáíóßóêï. Ìéá ðüëç Ýîù êÜñäéá, ÷áëáñÞ, ðáñÜäåéóïò. Áðáôçëüò, èá ëÝãáìå, ìéáò êáé ìå ôá ëåöôÜ ôùí ÷áìÝíùí -üðùòáíïé÷ôüìõáëç, ãåìÜôç åêðëçêôéêÜ êáöÝ êáé åóôéáôüñéá, éäáíéêÞ ãéá ðïëõÝ- ëÝíå- ÷ôßóôçêáí êáé óõíå÷ßæïõí íá ÷ôßæïíôáé üëá áõôÜ ôá öáíôáóìáãïñéêÜ îåîïäç íôüëôóå âßôá. Äå ëÝù üôé äåí ôç ãõñßóáìå, áëëÜ ðÜíôá ìå ôçí Ýãíïéá íá íïäï÷åßá óôï ðåñéâüçôï strip. Ãéá ôïí Áìåñéêáíü ÷ùñéÜôç ðïõ äåí Ý÷åé ôáîéäÝìçí îåðáñáäéáóôïýìå. Ìßá óå êÜìðéíãê, ìßá óå îåíïäï÷åßï, ìßá óôï óôïý- øåé ðïôÝ ç âüëôá óôç ëåùöüñï Ëáò ÂÝãêáò åßíáé óáí ôï ãýñï ôïõ êüóìïõ: Áðüåäþ ôï Ðáñßóé, áðü åêåß ç Âåíåôßá. ÈÝëåôå ìéá âüëôá ìå ãüíäïëá, óéíéüñå; Óôïíôéï Èåóóáëïíéêéïý öïéôçôÞ, ðÞñáìå ìéá éäÝá áðü ôçí ðüëç. ÐåñðáôÞóáìå
ðïëý óôçí ðáëéÜ øáñáãïñÜ, óôï Ñþóéêï Ëüöï êáé óôçí ÔóÜéíáôáïõí. Äïêé- âÜèïò ôï Ìáí÷Üôáí. Äßðëá áêñéâþò ìéá ãõÜëéíç ðõñáìßäá, ìåãÜëç ðåñßðïõìÜóáìå êéíÝæéêï êáé ìåîéêÜíéêï. Óêáñöáëþóáìå óôï åêðëçêôéêü Ôñáì, ðïõ üóï êáé ôïõ ×Ýïðïò. ÈÝëåéò íá ôæïãÜñåéò; ×éëéÜäåò «êëÝöôåò» óå ðåñéìÝíïõíáíôéóôÝêåôáé óôï ÷ñüíï, áðïëáýóáìå ôïõò áðåëåõèåñùìÝíïõò ãêÝé óôç äéêÞ 24 þñåò ôï 24ùñï. ÈÝëåéò íá äéáóêåäÜóåéò, íá öáò, íá ðáñáêïëïõèÞóåéòôïõò óõíïéêßá, ôï ÊÜóôñï, êáé öõóéêÜ åðéóêåöôÞêáìå ôï ÁëêáôñÜæ. Ôï Óáí óüïõ ìå áêñïâÜôåò êáé ìáãéêÜ, live ìéïýæéêáë ôçò Óåñ êáé ôçò ÌðÝôé Ìßíôëåñ;ÈÝëåéò íá ðåñÜóåéò ôï ìÞíá ôïõ ìÝëéôïò ìå ëéìïõæßíá Þ íá ðáíôñåõôåßò åðéôüÖñáíóßóêï -ìáæß ìå ôç ÍÝá Õüñêç- åßíáé «äåîáìåíÞ óêÝøçò», üðùò ëÝíå ïéÁìåñéêÜíïé. Åêåß ôñéãýñù, ìåôáîý ÌðÝñêëåú êáé Óßëéêïí ÂÜëåú, ãåííÞèçêáí ðïõ ìå 200 äïëÜñéá; Åêåß üëá èá ôá âñåéò! Åìåßò óôï Ëáò ÂÝãêáò âñÞêáìå ìéáôï Yahoo, ôï Google êáé ôï eBay. ¼ôáí ïé åôáéñåßåò dot-com, üðùò ôéò ëÝíå, êáéíïýñãéá ößëç, ôç Íßôóá ÌåëÜ. Ìéá áîéüëïãç ìïõóéêü ìå åêðëçêôéêÞ öùíÞ,Üíèéæáí óôá ôÝëç ôïõ ’90, ïé ôéìÝò ôùí óðéôéþí ôåôñáðëáóéÜóôçêáí óôï Óáí ç ïðïßá ôñáãïõäÜ êÜèå âñÜäõ óôï ðñùôïðïñéáêü óüïõ Believe ôçò äéÜóçìçòÖñáíóßóêï. ¼ëïé ïé êïìðéïõôåñÜäåò Þèåëáí íá ìåßíïõí åêåß. ÖñÝóêá ìõá- ïìÜäáò Cirque duSoleil. Åëëçíßäá ç åñìçíåýôñéá, åëëçíéêÞò êáôáãùãÞò êáé ïëÜ. Äå ìáò Ýêáíå åíôýðùóç ðïõ ìÜèáìå üôé ï Ìðïõò äåí ðÜôçóå ðïôÝ åêåß ðñùôáãùíéóôÞò Êñéò ¸éíôæåë (www.crissangel.com), ðïõ èåùñåßôáé äéÜäï÷ïòôïõ Êüðåñöéëíô. «Ζω κάθε βράδυ το όνειρό µου σαν καλλιτέχνις», ìáò åßðåêáè’ üëç ôç èçôåßá ôïõ, ïýôå üôé ïé ÑåðïõìðëéêÜíïé ðÞñáí ìüëéò ôï 7% óôéòôåëåõôáßåò åêëïãÝò. ÖõóéïëïãéêÞ ìáò öÜíçêå ç ôåëåõôáßá ôñÝëá ôùí íÝùí ç Íßôóá, ðïõ ãåííÞèçêå êáé ìåãÜëùóå óôï Ìüíôñåáë, «αλλά πάντα έχω στοôçò ðüëçò, ôï Twitter. Ï Ýíáò áêïëïõèåß ôïí Üëëï ìÝóá áðü óýíôïìá -êáé óõ- µυαλό µου να καταλήξω µια µέρα στην Ελλάδα».
íÞèùò áíïýóéá- ìçíýìáôá. Ôï øçöéáêü áíôßäïôï óôç ìïíáîéÜ ôçò ìåãáëïý- Êé åìåßò ìå áõôÞí ôç óêÝøç -ðïõ ìïéÜæåé ìå áðåéëÞ- åßìáóôå, êïðÝëá ìïõ, áðüôüôå ðïõ ìðëÝîáìå óôç ÷þñá áõôÞí. Ìç ìáò öÜåé üëåò ìáò ôéò ïéêïíïìßåò, êáéðïëçò. Ïé ðáñÝåò óôá êëáìð ðïëëÝò öïñÝò áðïôåëïýíôáé áðü Üôïìá ðïõ äåðñÝðåé íá åðéóôñÝøïõìå ìéá þñá áñ÷ýôåñá, áõôü öïâüìáóôå. Êáé ðÜíù ðïõãíùñßæïíôáé êáí ìåôáîý ôïõò áðü ðñéí. Ðñï÷ùñçìÝíá ðñÜãìáôá...
ëÝãáìå íá êÜíïõìå ôï ìåãÜëï êýêëï áðü ÊáíáäÜ êáé ÁëÜóêá ðñéí êáôçöïñßóïõìå ðñïò ôï Ìåîéêü. Ôïí åðüìåíï ìÞíá èá ãíùñßæåôå ðñïò ôá ðïý êéíÞóáìå ôåëéêÜ..._ Á. Ô.

WO

www.4troxoi.gr

162 ΙΟΥΛΙΟΣ 2009 466#

INFO: Äåßôå ðïý âñéóêüìáóôå ôþñá óôï w w w . t h e w o r l d o f f r o a d . c o m

FAQ

THE WORLD OFFROADΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ - ΣΑΝΦΡΑΝΣΙΣΚΟ - ΛΑΣ ΒΕΓΚΑΣ

ÂÅÍÆÉÍÇ: 2,35-2,95 USD/ÃÁËÏÍÉ ÍÅÑÏ: 1,3 USD/ÃÁËÏÍÉ, BURGER MENU: 6-7,5 USD ÊÁÑÔÁ SIM ÁÔ&Ô: ÄÙÑÅÁÍ
ÊËÇÓÇ/ËÇØÇ: 0,1-0,25 USD/1´ ÅÉÓÏÄÏÓ ÓÔÏ ÁËÊÁÔÑÁÆ: 26 USD ÌÏÔÅË: 35-50 USD ÊÁÖÅÓ: 2,5-3 USDÊÑÁÔÉÊÁ ÊÁÌÐÉÍÃÊ: 25 USD ÓÉÍÅÌÁ: 6-9 USD ÄÉÏÄÉÁ ÐÅÌÐË ÌÐÉÔÓ: 9,25 USD ÄÉÏÄÉÁ ÃÊÏËÍÔÅÍ ÃÊÅÚÔ: 6 USD

9 771105 128005

1 ÅÕÑÙ = 1,41 ÄÏËÁÑÉÁ ÇÐÁ (USD)

06WOÔÉ ÌÁÓ ÅÖÔÉÁÎÅ

20/5/2009 Óßäíåú

29/5/2009

2/6/2009

7/6/2009

Ôï Discovery óáëðÜñåé ãéáÊáëéöüñíéá. Óå Ýíá ìÞíááíáìÝíåôáé íá öôÜóåé óôï Óáí ÐÝäñï
- ôï ëéìÜíé ôïõ Ëïò ¢íôæåëåò.
25/5/2009 ÓßäíåúÌå äÜêñõá óõãêßíçóçò ðáñáêïëïõèïýìå ôçí Åëåõèåñßá ÁñâáíéôÜêçóôçí üðåñá ôïõ Óßäíåú, áíÜìåóá óåäýï ÷éëéÜäåò ïìïãåíåßò ìáò.
26/5/2009 Ößôæé«Bula Fiji!» - ÊáëùóÞëèáôåóôá Ößôæé! Âñßóêïõìå îåíïäï÷åßïìå 14 åõñþ óôï ÍÜíôé.
27/5/2009 ÖßôæéÔñéãõñíÜìå ìå óêïõôåñÜêéóôá ÷ùñéÜ ôïõ ìåãÜëïõ íçóéïýÂßôé ËÝâïõ. Ðïý ÷ñÞìá ãéáîüäåìá óå åéäõëëéáêÜ resort...
28/5/2009 Ëïò ¢íôæåëåò, 125 ìßëéáÇ çìÝñá ôçò ìáñìüôáò. Ðþò ãßíåôáé íáåßóáé üëç ìÝñá óôá Ößôæé ìå óêïýôåñêáé ôçí... ßäéá ìÝñá óôï Ëïò ¢íôæåëåòìå íïéêéÜñéêç Ford Mustang;Ëïò ¢íôæåëåò, 186 / 311 ìßëéá
ÊÜìðéíãê Ý÷ïõìå, óôá ðåñß÷ùñá,ìüëéò 50 ìßëéá áðü ôç ÓÜíôá Ìüíéêá.
ÁëëÜæïõìå ôç Mustangìå Yaris, ìå ôá ìéóÜ ÷ñÞìáôá...

Óáí Öñáíóßóêï, 168 / 994 ìßëéá
Ãíùñéæüìáóôå ìå ôïí Êþóôá áðü ôçÈåóóáëïíßêç óôï êáöÝ ÔñéÝóôå, êÜðïôå óôÝêé ôïõ Êüðïëá. ÌåãÜëç ðåñéðÝôåéá ìÝ÷ñé íá âñïýìå êÜìðéíãêêïíôÜ óôçí ðüëç. ¸÷åé Ýíá óôçí áêôÞÏëÝìá, á÷ñåßáóôï íá óáò åßíáé...

Ñßíï, 89 / 1.418 ìßëéáÑßíï, «ç ìåãáëýôåñç ìéêñÞ ðüëçôïõ êüóìïõ». Åäþ ìÝíïõìå áðüøå...

www.4troxoi.gr

164 ΙΟΥΝΙΟΣ 2009 465#30/5/2009ÓÜíôá ¢íá, 291 / 602 ìßëéá
ÓÜíóåô Ìðïýëåâáñíô, ×üëéãïõíô êáéÌðÝâåñëé ×éëò ðåñéëáìâÜíåé ôï ìåíïý ôçò çìÝñáò. Ðáßñíïõìå ôçí ÅèíéêÞ Íï 1 ðñïò ÓÜíôá ÌðÜñìðáñá êáéìÝíïõìå óå ìïôÝë óôç ÓÜíôá ¢íá.

31/5/2009ÌïíôåñÝé, 200 / 802 ìßëéá
ÅêðëçêôéêÞ ç ðáñáèáëÜóóéáäéáäñïìÞ ðñïò ôï ÌïíôåñÝé.
Âñßóêïõìå ìïôÝë ìå 32 äïëÜñéá...

1/6/2009
ÌïíôåñÝé, 24 / 826 ìßëéáÐåñéçãïýìáóôå óôï Ðåìðë
Ìðéôò -ãíùóôü áðü ôç öçìéóìÝíçóõãêÝíôñùóç êëáóéêþí
áõôïêéíÞôùí- êáé óôï ÊáñìÝë,ôï ÷ùñéü ôïõ Êëéíô ºóôãïõíô.

3/6/2009
Óáí Öñáíóßóêï, 73 / 1.067 ìßëéáÓôï ÁëêáôñÜæ óõíáíôÜìå Ýíáíðñþçí ôñüöéìï, ôïí ¸ñãïõéí
Êïõí, ðïõ õðïãñÜöåé ôï íÝïôïõ âéâëßï. Âñßóêïõìå ôï åêðëçêôéêü ìïôÝë Alpha Inn ìå 44 äïëÜñéá
êïíôÜ óôï Ãêüëíôåí ÃêÝéô.

4-5/6/2009Óáí Öñáíóßóêï, 27 / 1.095 ìßëéáÏ Íßêïò ÓáñéëÜêçò, ÝíáòöïéôçôÞò áðü ôç Èåóóáëïíßêç,ìÜò öéëïîåíåß óôï óðßôé ôïõ.
Íá åßíáé êáëÜ ôï ðáëéêÜñé...

6/6/2009
Ëßìíç ÔÜ÷ï, 234 / 1.329 ìßëéáÐáãùíéÜ óôç ÓéÝñá ÍåâÜäá, ðïõðáñáìÝíåé ÷éïíéóìÝíç Éïýíéï ìÞíá.
Ìïíüäñïìïò ï ýðíïò óôç óêçíÞ,ìðñïóôÜ óôçí ðåíôáêÜèáñç ëßìíç.

8/6/2009
Ëáò ÂÝãêáò, 450 / 1.868 ìßëéáÄéáó÷ßæïõìå ôçí Area 51 êáé ôçíÊïéëÜäá ôïõ ÈáíÜôïõ êáé öôÜíïõìåáñãÜ óôï Ëáò ÂÝãêáò, ðïõöåããïâïëÜ ìÝóá óôçí Ýñçìï. ¾ðíïò
óôï Econo Lodge (32 äïëÜñéá)9-11/6/2009Ëáò ÂÝãêáò, 140 / 2.008 ìßëéá
Ãéíüìáóôå ößëïé ìå ôç Íßôóá
ÌåëÜ, ðïõ ôñáãïõäÜ óôï óüïõBelieve. ÌåãÜëï ôáëÝíôïêáé Åëëçíßäá ìÝ÷ñé ôï êüêáëï!

12-15/6/2009ËÜöëéí, 116 / 2.124 ìßëéáÔï ìüíï ìÝñïò üðïõ âñßóêåéò
îåíïäï÷åßï ìå 20 äïëÜñéá. Ìðßíãêï!

>Ôá ìïôÝë ôùí 30 äïëáñßùí ìå êáëùäéáêÞ TV êáé ºíôåñíåô>Ïé ÷áëáñïß Üíèñùðïé óôï Óáí Öñáíóßóêï>Ç æùíôÜíéá óôéò ðüëåéò ôç íý÷ôá>Ç êñáôéêïðïßçóç ôçò GM>Ç åîáãïñÜ ôçò Chrysler áðü ôç Fiat!
>Ôï ïäéêü äßêôõï ãåíéêþò>Ç Åëëçíßäá íôßâá ôïõ Ëáò ÂÝãêáò, Íßôóá ÌåëÜ (www.nitza.com)>Ç ðáñÜóôáóç Believe ôïõ åëëçíéêÞò êáôáãùãÞò ìÜãïõ Êñéò ¸éíôæåë>Ç ãêÝé óõíïéêßá ÊÜóôñï ôïõ Óáí Öñáíóßóêï>Ç ïéêïíïìßá ôïõ Yaris>Ïé ìåãÜëåò ìåñßäåò>Ç ìðïõôßê ãéá óêýëïõò óôï Óáí Öñáíóßóêï>ÅðéôñÝðåôáé ôï êÜðíéóìá óôá êáæßíï!
>Ï äùñåÜí áíåöïäéáóìüò (refill) áíáøõêôéêïý óôá åóôéáôüñéá>Ôï Google Street View>Ôï ãñÞãïñï ºíôåñíåô>Ôï åâäïìáäéáßï ìÞíõìá ôïõ ÏìðÜìá óôï YouTubeÔÉ ÌÁÓ ×ÁËÁÓÅ>Ï êáéñüò óôçí Êáëéöüñíéá>Ïé áðïóôÜóåéò óôï Ëïò ¢íôæåëåò>Ôï âëáêþäåò åðßðåäï ôçò ôçëåüñáóçò>Ç ðáñáêìÞ ôçò óõíïéêßáò ôïõ ×üëéãïõíô>Ç ÷ñÝùóç ôùí êëÞóåùí óôï êéíçôü>Óôéò áíáãñáöüìåíåò ôéìÝò äåí ðåñéëáìâÜíïíôáé ïé öüñïé>Ôï Ðåìðë Ìðéôò, ôï óáíáôüñéï ôùí æÜðëïõôùí>Ç áêñßâåéá áêüìá êáé óôá óïýðåñ ìÜñêåô...
>Öôçíü öáãçôü ßóïí ÷ïëçóôåñßíç...
>Ôï åëåýèåñï êÜìðéíãê áðáãïñåýåôáé ðáíôïý>Ïé óõ÷íÝò åðåìâÜóåéò ôçò áóôõíïìßáò