User manualHybrid Bidet powered by Water Pressure／ HY-220V（for 220V）／
Model: HY-003S（for 100V）
HY-240V（for 240V）

Table of Contents

PLUS
キレイプラス

Safety Precautions …………………❷ ❸（Please strictly adhere to these）
Confirmation of Part Names ……❹ ❺and Included Components
Pre installation inspection ………❻ ❼Installation Process ………………❻ ❼Conﬁrmation andPreparation［Conﬁrmation andPreparation］［Installation Manual］［Function Settings and
How to Use Them］

Functions Description ……………⓬ ⓭［Maintenance］

Preventing Freezing and …………⓮ ⓯When to resume use
Precautions for CleaningNozzle and Filter …………………⓰ ⓱Becomes unusable …………………⓲ ⓳［ Warranty and …………………⓴After Sales Service］

How to MaintenanceThank you very much for purchasing a productfrom Sugihan Corporation.
■ Please read the manual carefully and use theproduct correctly and safely.
■ Please ensure to fill in and store thewarrant y certificate with details such as thepurchase date and the seller's information.
■ The illustrations in the manual are based on
the HY-003S model.
■ Maximum instantaneous power consumption:
1450W.
In homes with low available power, there is apossibility of the circuit breaker tripping. Please
ensure before installation.
Pro d uc t s p u rc h a s e d w i t hou t c o n f i r m a t io ncannot be returned.”■ As the cleaning water is heated instantly, duringcolder winter seasons, it may take some time forthe initial cleaning water temperature to rise fully.
This is not a malfunction.
By reducing the amount of cleaning water andconcentrating the heating function, the cleaningwater temperature will rise to the set temperature.

Installation method andfunctional description

Included Warranty Certificate
and Installation Manual①Close the water stopcock …………❽②Install the T branch …………………❾③Attach the Water supply hose ……❾
to the T branch④Remove the existing toilet seat ……❿⑤Install the Kirei PLUS ………………⓫

01

Safety and Comfort Precautionsfor Safe and Comfortable Use(Please Follow Carefully)

To prevent harm to the human body and damage to property, please read carefully and follow these instructions.
Harms and damages caused by misuse are classiﬁed and explained.

Warning

CautionMay cause［minor injury］or［damage to property］.

Prohibited actions.
This is a prohibited act andmay cause a malfunction.

This must be performed without fail.
Failure to do so may result in
malfunction or accident.

Fire andElectric Shock Risk
■ Ensure proper use of
the power cord and outlet.

Failure to connect the earth wire
may result in electric shock inthe event of a leakage.
＜ Example of Earth Connection＞■Do not put excrementon the nozzle.

This may cause discoloration of
the product and malfunction of
the temperature control function.

This may cause malfunction of
the cleaning function.

■Do not sit on orlean against
the toilet seat cover.

■When there is a possibilityof lightning, unplug
the power plug.

Doing so may cause damage tothe toilet seat cover.

This prevents productmalfunction due tolightning strikes.

■Do not install in environments
below freezing（0°C or below）■When not in
use for an extended period,
drain the water fromthe drain outlet and unplug
the power plug.
This prevents skininfections due towater contamination.

This may cause product malfunction.

Risk ofLow Temperature Burns■When the following
individuals use the product,
please turn oﬀ the heatedtoilet seat function.

■ Connection to the municipal
water supply is recommended.
※For environments using
industrial water, well water, or hard water The Kirei Series isequipped with filters on the diverter valve and water supply
hose, allowing you to use well water or hard water for thecleaning function. However, prolonged use of water other thanmunicipal water for the cleaning function may cause bacterial
growth or inflammation of the skin. Please use it at your own risk.

●Children●Elderly individuals●Individuals with sensitive skin●Individuals with decreased skin sensitivity●Individuals who cannot control the temperatureadjustment function by themselves●Individuals taking medications that cause
drowsiness（such as hypnotics, cold medicine, etc.）●Individuals who are heavily intoxicated●Individuals experiencing extreme fatigue（Prolonged sitting on the toilet seat with the same areaof the skin in contact with the seat cancause low-temperature burns. While the safety feature
reduces the temperature of the seata f t er 5 minu t es of c ont inuous use, i t does notcompletely prevent low-temperature burns.）■If you notice any abnormalities
or malfunctions, immediately
stop using the product, unplug
the power cord from the outlet,
and close the water supply valve.

●The warning sound does not stop.
●Cracks appear on the main unit or toilet seat.
●Unusual sounds or burning smells are present.
●Moving the power cord causes intermittent power supply.
●The power plug or power cord feels excessively hot.
●The main unit or control panel feels abnormally hot.

■Individuals undergoing chemotherapy,
those with weakened immune systems,
or those experiencing immune suppressi
on should consult their physician
before using the product.

（There is a possibility of causing harm to the human body.）
If an infant or someone frail is using this equipment,a supervisor must be present nearby at all times.

How to Maintenance02■Do not install in places where
direct sunlight hits.

■Do not use the product with
voltages other than those speciﬁed.

●Do not use the product with
voltages other than those specified,and do not exceed the rated capacity byusing multiple outlets or wiring accessories（such as extension cords）
beyond their rated capacity.

●Do not apply wateror detergent to
the main unit or its back（mechanical parts）.
（This may cause malfunction,
electric shock, short circuit,leakage, etc., and poses a fire hazard.）

This may cause fire or electric shock.

Installing in environments（0°C or below）
below freezing
may cause freezing
and malfunction.

●Do not plug or unplug
the power cord fromthe outlet with wet hands.

●Ensure that the power cord is firmly inserted
into the outlet all the way to the base
●When plugging or
unplugging the power cord, hold the pluginstead of pulling the cord.
●Regularly clean the area aroundthe power cord and outlet to remove dust.

This may cause
electric shock, fire,malfunction, injuries,
accidents（including death）.

Installation method andfunctional description

Avoid damaging the power cord or outlet by●Intentionally causing damage.
●Modifying or altering it yourself.
●Allowing it to come into contact withhigh temperatures.
●Forcing it to bend, twist, or pull.
●Placing heavy objects on it.
●Bundling it up.

■ Ensure that the earth wire issecurely connected.

■Do not modify
or disassemble
the unit.

Conﬁrmation andPreparation

Warning Contents that may cause［death］or［serious injury］.

■Do not install inenvironments
where moisture orwater directly impacts,
such as unit baths.

03

Conﬁrmation of the Names ofEach Part and Included Parts

Included parts①Main body

②Template（for determining the mounting
position of the main body）

Toilet Seat CoverDrain Outlet（Can drain water thathas not been used for a long time）

Seat③Mounting bolts④Washers

Conﬁrmation andPreparation

Seating Sensor（Built in）（When seated, a small amount ofwater is automatically discharged
from the nozzle and the nozzle isautomatically cleaned.）⑤Nuts formounting bolts

Cleaning nozzle
Knob（Operation ofcleaning function）
Water supply port

⑦Fixing parts※If the existing mounting bolt
length is insufficient for the toilet,
please purchase optional
100mm mounting bolts."（for fixing
the main body）

Power plug
⑧T branch（with filter and packing）⑨Standard 50cm
water supply hose（with filter
and packing）

Main bodydetachment button⑩ Instruction
manualThis Manual

Function operation
buttonFunction operation button

Cleansing water temperatureadjustment button

04※Packing is attached to the T branch.

Knob（Operation of cleaning function）

Bidet seatadjustment indicator lamp

REAR cleansing
Bidet seatadjustment indicator button

Stop

Things to prepare

Women friendly
FRONT cleaning

Flatheadscrewdriver

Phillips
screwdriver

Monkey wrench／ spanner（23mm recommended）

Bucket,cloth

How to Maintenance

Cleansing water temperatureadjustment indicator lamp

Installation method andfunctional description（used only for
toilets where nuts
cannot be tightened
from below）⑥Base plate05

Pre installation Checklist
Precautions before installation
Water pressure range: Please use within the range of 0.1 to 0.75 MPa.
Check first if there is a shut-off valve near the toilet that you can open and close yourself,
or if the existing toilet seat is fixed with nuts from below.
If there is no shut-off valve, please do not attempt self-installation and consult a professional.

Installation Precautions

If the water supply pipe is connected withrigid steel pipe（supply pipe）that cannot bebent by hand（as shown on the right）, youwill need to purchase a separatec o m m e rc i a l l y a va i l a b l e f l ex i b l e h os e.
Measure the length of your current watersupply pipe in advance and purchase it
from a nearby home improvement store, etc.

Packing

A

Flexible
hose
Screw
Packing
T Branch

Diameter: G1/2

Installation Process［Example of Installing a
Flexible Pipe］

Shut off
valve※Packing isinstalled.

Conﬁrmation andPreparation●Do not connect the power cord to the outlet until the installation of the main unit is complete.
●If there is frozen water inside the main unit, thaw it in a warm room and proceedwith the installation after the water has melted.

★Conﬁrmation of the Length andType of Water Supply Pipe

① Close the Stop cock.

※Only shut-off valves that can be opened and closed by yourself allow for self-installation.

② Attach the T branch.

Additional parts
are required.
★ Check page 7

If the existing branchjoint is as shown inthe diagram below

You can install
it yourself.

⑤ Install the toilet seat Kirei PLUS
If the existing branchjoint is as shown inthe diagram below

Please do not attemptself-installation and consult
a professional.

③ Attach the water supply hoseto the T branch.
06●For toilets where
nut tightening ispossible from below（refer to P9 3A）.

●For toilets where
nut tightening is
not possible from below（refer to P9 3B）.

⑥ Connect the ground wire andopen the shut-oﬀ valve.

How to MaintenanceIf the water supply pipe
is short or connectedwith a pipe that cannot
be bent by hand.

④ Remove the existing toilet seat.

Installation method andfunctional description

Some shut-off valves
may be locatedon the floor.

07

① Close the Stop cock.

② Attach the T branch.
①After fully closing the shut-oﬀ valve, disconnect the water supply pipe.

If there is no water valve,please refrain from self-installation and contact a professional contractor.

（steel pipe or ﬂexible pipe）〈Type①〉Minus groove type
Existing branch valve

Supply pipe
Minus groove

Close

Supply pipe

Close

Wrench／ If the supply hosespannercannot be bent by
Shut offvalve

Buckethand, replace it witha flexible hose.

②Attach the included branch rope to the shut-oﬀ valve
After closing the water valve,please empty the waterfrom the flush tank.

〈Type①〉〈Type②〉T Branch〈Type③〉※Packing isinstalled.

Shut off valve

Shut off valve
T Branch

Shut off valve

T Branch
Existing
supply hose

Shut off valve

Included
supply③ Attach the water supply hoseto the T branch.
How to tighten the branch rope
To prevent rotation due to play, fix and tighten this partwith a monkey wrench, etc. Perform a preliminary
tightening by hand, then tighten with a spanner.

Packing
Flexible hose
Screw
Packing
T Branch ※Packing isinstalled.

Shut off valve

08

Hand-tighten to
temporarily secure,then tighten with awrench/spanner.

How to MaintenanceConnect the T branch joint to
the toilet Rotary tank

Installation method andfunctional description

HandleShut off valve●Please use a bucket or similar container to catch any remaining water in the pipes.

Handle（faucet）type
Supply pipe

Supplypipe

Close

Shut off valve

Shut off valve〈Type③〉Conﬁrmation andPreparation

Close〈Type②〉09

④ Removal of Existing Toilet Seat

⑤ Attach the product.

● Remove the existing toilet seat and install the base plate.

Slowly press the toilet seat body in the direction shownin the diagram until you hear a "click" sound.

Remove the nuts that are tightened andthen detach the existing toilet seat.
K
CLIC

Place the template in the desired position where you want toinstall the toilet seat, as shown in the diagram.（The position
where the templa te is plac ed will be the position a f ter
installing the toilet seat. Aligning it with the front of the toilet
bowl will result in a clean installation. You can cleanly remove
the template by pulling it out before fully tightening the bolts.）

Please refer to Ⓑ if the existing toilet seat is tightened with nuts from below,
and refer to Ⓐ if it is not.

Base plate
Fixingcomponent

Screw
WasherBase plate

Please connect the hose to the fitting in the directionthat is easiest to attach. ※There is no functional
difference based on the orientation.

Connection of the branch rope and water supply hose
After attaching the water supply hose to the T branch ,connect the other end of the water supply hose to
the toilet seat.
※When both connection parts are made of metal,
please use a tool to tight them. When either connection part ismade of plastic（including when only one part is plastic）,
be sure to tight them by hand. Using a tool on plastic parts
can cause damage to the connections.

Open the Stopcock valves（1）Insert the fixing parts into the holes of the toilet bowl andplace the base plate on top.
（2）Insert washers into the gaps on the left andright sides of the base plate, pass bolts through the washers,
and tighten them with a Phillips screwdriver to secure
the fixing parts and bolts.

After connecting the branch rope and toilet seatwith the water supply hose,
open the shut-off valve to supply water tothe toilet seat and flush tank.

ⒷInstallation of Base Plate（Main Body Mounting Plate）- If nuts can be tightened from below

Connect the power plug to the outlet.
Please ensure that your hands are dry when doing .
It could cause accidents.
Make sure to connect the grounding wire.

Nut

Remove the template（for determining
the mounting position of the main body）
After securely fixing the base plate,remove and discard the template.
Leaving the template after installing the toilet seatcan cause the product and toilet environment to become dirty.

10

Recommendation:
Since this product stores water internally and is used in wet areas,
it is recommended to install a residual current device for electrical shock prevention as a precaution.

How to Maintenance（1）Place the base plate.
（2）Insert washers into the gaps on the left andright sides of the base plate, pass bolts through the washers,
and tighten the nuts from the back.

Installation method andfunctional description

Screw
WasherⒶInstallation of Base Plate（Main Body Mounting Plate）- If nuts cannot be tightened from below

Packing

Conﬁrmation andPreparation

Once you hear the sound,the toilet seat is securely ﬁxed.

Placement of Template（for determining
the mounting position of the main body）

11

Function Operation Button（Temperature Adjustment）

Functions Description

The temperature adjustment function may have a margin of error of ±2°C
depending on the environment. If you feel that the warmth is insufficient,
we recommend setting it to a higher level.

Before using

Function of the Knob（Operation of Cleaning Function）

Cleansing Water
Temperature Adjustment
Indicator Lamp

Recommendation:

Cleansing Water
Warm Toilet Seat
Temperature Adjustment Button Adjustment Button

止While the cleansing
function isfunctioning properly,
the knob will flash.
High

Women friendly
FRONT cleaning

Automatic cleaning function●When seated on the toilet seat, the seating sensor activates andthe nozzle closes. Then, water is discharged for approximately
5 seconds, and the cleansing nozzle isautomatically cleaned.
●After using the cleansing function, water is discharged forapproximately 2 seconds, the nozzle is automaticallycleaned, and then it closes.

REAR Cleansing
Low●The knob（operation of cleaning function）moves vertically as
shown in the diagram.
●Upon activation of the seating sensor, automatic cleaning of
the nozzle with room temperature water is performed forthe first 5 seconds, followed by warm water cleansing.
●The tilt of the knob
（operation of cleaning function）
allows adjustment of the water pressure.

FRONT Cleansing（tilt backward）
Low

High

12

●The knob（operation of cleaning function）
moves vertically（tilt forward）
as shown in the diagram.
●Upon activation of the seating sensor, automatic cleaning of
the nozzle with room temperature water is performed forthe first 5 seconds, followed by warm water cleansing.
●The knob（operation of cleaning function）
moves vertically（tilt backward）
as shown in the diagram.

止

High

Low

Strong Light
Illumination↓
Function
Capacity: HighWhen you want aslight warmth

Duringwinter●When pressing the c leansing water temperature adjustment
but ton as shown in the lef t diagram, the temperature of thecleansing water changes each time.
●When pressing the cleansing water temperature adjustment button to turnoff the water temperature, you will hear a "beep" sound for about 2 seconds.
●When switching the cleansing water temperature by pressing thecleansing water temperature adjustment button, you will hear a"beep" sound for about 1 second.
●The setting temperature of the cleansing water is 35°C for "low"and 38°C for "high" settings.
●When pressing the warm toilet seat adjustment button as shown in
the left diagram, the temperature of the toilet seat changes each time.
●When pressing the warm toilet seat adjustment button to turn off thewarm toilet seat, you will hear a "beep" sound for about 2 seconds.
When switching the temperature of the warm toilet seat by pressing
the warm toilet seat adjustment button, you will hear a "beep"sound for about 1 second.
● The setting temperature of the warm toilet seat function is 33°C for"low" and 37°C for "high" settings.

■Safety Features●Low-temperature burn prevention feature: When the warm toilet seat function is in use, if there is no
seating for 5 minutes after sitting down, the seat temperature automatically decreases to 29°C
to prevent low-temperature burns.
●Alarm function: If the cleansing function is used without sitting down, an alarm will sound.
（Note: Cleansing water will be discharged.）●Protection function for cleansing water temperature:（1）During the use of the cleansing function, if the water temperature exceeds 43°C, the cleansing water
will stop, and the nozzle will automatically switch to self-cleaning mode.
（2）After the cleansing water temperature returns to normal, cleansing can be resumed or continued.
（middle）position.
Note: After using the cleansing function, always return the knob to the stop
If the knob is not returned fully, cleansing water may splash out and soil the surroundings.

■Usable Even in Disasters

Even during disasters or power outages, as long as there is water pressure available,the "Rear Cleansing" and "Bidet Cleansing" functions can be used. The warm toilet seat andwarm water cleansing functions are not available until power is restored, but once power is restored,
they become usable.

How to Maintenance

High

Low

During warm
seasons such assummerStandard Light
Illumination↓
Function
Capacity: Low

Installation method andfunctional description

REAR cleansing〈 Meaning of the Indicators 〉

Light Off↓
Function OFF

Stop

Flashing

Bidet Seat Adjustment
Indicator Lamp

Conﬁrmation andPreparation●Before connecting the power cord to the outlet, ensure that the power cord is dry（moisture can cause electric shock）.
●When the power plug is connected, the toilet seat will automatically perform a self-check,and once completed, it will be ready for use.
●The water temperature is preset to approximately 35°C（minimum temperature）.
●The seat temperature is preset to approximately 33°C（minimum temperature）.
●When the power plug is connected to the outlet, the knob
（operation of cleaning function）
will always be illuminated.Even if you do not use the warm water cleansing or warm toilet seat functions,
it consumes approximately 1kWh per month.

13

Freezing Prevention andRestarting Instructions

Customers residing in cold regions where there is a risk of freezing, please completely close
the water shutoff valve to prevent freezing in case of a power outage due to a disaster.

Freezing Prevention

How to restart use

Please be cautious of freezing if you live in cold regions or if the product is used in cold environments.
（Do not use when the temperature is below freezing.）② Close the shut-oﬀ valve completely to stop the water supply.
T Branch

Flush
Valve

Close
Shut off valve

HandleClose① Open the Stopcock valve to supply water.

A.Rotary tank type
T Branch

B. Flush Valve Type
Flush
Valve

Open

Shut off valve
HandleGrooveB. Flush Valve Type

Rotate the lever of the tankto ﬂush the water completely.

Push the handle toﬂush out the water.

Shut off valve

GrooveShut off valve

Open② Plug the power cord
into the outlet.

※Ensure grounding wire connection.

③ Sit down Seat and tilt the knob to conﬁrm the cleansing operation.

※Seat removal
required

Open

Close
FilterDrain valve

14

How to Maintenance③Using a bucket or similar container,
open the drain outlet at the back of
the unit with a screwdriver andcompletely drain the water frominside the unit.

Installation method andfunctional description

A.Rotary tank typeConﬁrmation andPreparation① Disconnect the power cordfrom the outlet.

■If the indoor temperature is at or below freezing（0°C or lower）,
there is a risk of freezing, and the product cannot be used.
Please ensure that the room temperature is above 0°C
before resuming use. ※Recommended for environments above 4°C

15

Cleaning Maintenance Instructions
W. Cleaning the Wash Nozzle

Cleaning the main bodySlowly pull out the nozzle by hand and clean it using a soft cloth,
sponge, small brush, etc., with a small amount of neutral detergent.
Please wipe it clean.

●Please wipe the surface of the product with a sponge orsoft cloth dampened with warm water and neutral detergent.
●When cleaning the toilet seat or other parts,
lift the upper cover and seat ring.

Maintenance of the Filter

Water supply
hose

❶

A

A

Installation method andfunctional description

Packing❷

Conﬁrmation andPreparation●Before cleaning the filter or any other part, make sure to securely close the shut-off valve andunplug the power cord. ※ There is a risk of water leakage or electric shock.
●Please only clean the filter when you feel the water flow is poor.
※ Excessive opening and closing may cause water leakage and other accidents.
●When cleaning the filter, it is necessary to completely remove the water supply hosefrom the product.
●After cleaning the filter, reattach each component in the reverse order ofthe removal process during cleaning.
●The cleansing nozzle may release water to relieve pressure,and water may occasionally come out from the nozzle to check for blockages or buildup.
It is necessary to operate it periodically for this purpose.

●Be sure to rinse off any detergent used for cleaning before reattaching.
If the product is reattached before being completely rinsed,
remaining detergent may cause corrosion.

How to Maintenance16

17

If the product suddenly becomes unusable,
try these troubleshooting steps.
When the product suddenly becomes unusable, please try the following steps to troubleshoot the issue:

If the power is not turning on●Try unplugging and re-plugging the power cord.
●Verify if there is electricity supply.
※Check if other electrical appliances arefunctioning properly.

If the wash water is not coming out,
please try the following●Check if the shut-off valve is open.
●Verify if water is reaching the shut-off valve（Check if water is filling up in the flush tank）.

If the power cord
is damaged
Replacement of the cord must be
carried out by the manufacturer,
its authorized dealer,or an equivalent qualified person
to prevent danger.

Precautions for using
the warm water washing function in winterIn regions with severe cold, such as cold climates, when using the warm water washing function, theheating capacity may not keep up, resulting in the washing water feeling cold. Kirei PLUS adopts an
instant heating system for the washing water, so please follow the method below to reduce the waterflow rate, sufficiently warm the washing water, and then use the washing function.
Note: If the washing water is not discharged at room temperature, it is not a malfunction but due tothe low inlet water temperature, which affects the performance.

Methods to produce warm water during cold periods

High

Low

High

Low

18

For REAR wash（tilt backward）
Gradually reduce the cleansing water flow rate tomaximize the heating capacity.
The cleansing water pressure decreases as the flow rate is reduced.

For FRONT wash（tilt forward）
Gradually reduce the cleansing water flow rate tomaximize the heating capacity.
The cleansing water pressure decreases as the flow rate is reduced.

PossibleCauses Solutions

Present Seat temperature is low

Cause Seat temperature
setting is low

Solution Increase
the seat temperature
setting to "high"Present Seat temperature is highCause Seat temperature
setting is highSolution Decrease
the seat temperature
setting to "low"Present Seat feels cold
when seated

Cause Seat temperature
setting is off

Solution Set the seat temperature
to "low" or "high"Present Seat remains coldeven after
temperature adjustment

Cause Poor contact of
the seat heating coil

Solution Replace the productPresent Delay in the emergenceof the cleaning
nozzle when the cleaningknob is tilted

Cause Prior discharge of
normal temperature water
as an automaticcleaning of the nozzle

Solution During use of
the cleaning function,
automatic cleaning for about
5 seconds is normal

Present Insufficientwater pressure for cleaning

Cause Knob not tilted sufficiently

Solution Tilt the knob sufficiently

Present Insufficient cleaningwater temperature

Cause Cleaningwater temperature setting is low

Solution Increase the cleaningwater temperature setting

Present Cleaningwater temperature is too low

Cause Cleaningwater temperature exceeded 43°C

Solution Safety function activates,
nozzle switches toautomatic cleaning mode until
normal temperature is reached

Present Sound ofwater leakage when seated

Cause Seat sensor activates,
initiating automatic cleaning of
the nozzle

Solution Normal if
the discharge lasts about
5 seconds

Present Cleaningwater temperaturedoes not rise, and the knob
does not light up or blink

Cause Flow meter malfunction

Solution Replace the productHow to Maintenance〈Reduce water flow rate during use 〉
Tilt the lever to the maximum to activate the heating capacity.
After 5 seconds of automatic cleansing, reduce the cleansing flow rate towarm the cleansing water and adjust the tilt of the knob.

Phenomenon

Installation method andfunctional description● The warning sound does not stop.
● There are cracks inthe main body or seat.
● Unusual sounds or burning smells.
● The power cord moves
intermittently between on and oﬀ.
● The power plug or cord isunusually hot.
● The main body or controls areabnormally hot.

In case of water leakage, close the shut-off valve, cut off the water supply,and disconnect the power immediately.
There is a risk of fire or electric shock due to leakage current.

Conﬁrmation andPreparation

In the following cases, please promptly unplug the power and discontinue use

Is it a malfunction?

19

Warranty Certiﬁcate
This warranty certificate guarantees free replacement of the product for one year fromthe date of purchase based on the details provided.
In case of initial defects or natural malfunctions occurring within one year from the date of purchase,
please contact the telephone number below.
Please note that this warranty certificate is invalid without proof of purchase indicating the date of purchase.
If you have used an online shopping service,please ensure you have a receipt or other proof indicating the date of purchase.

Customer Service Center
Sugihan Corporation Website
Customerʼs Name
Retailer〒

TEL

Customerʼs
Address

Purchase
Data

HY-003S（100V〜120V）
HY-220V（200V）
HY-240V（240V）

Model

年

Warranty
Period月日

One year from the date ofpurchase for natural malfunctions.

Product Speciﬁcations
Rated Power Supply

HY-003S（100V〜120V）／HY-220V（200V）／240V（240V） 50／60Hz

Rated Power Consumption

960W

Classification

Instantaneous TypePower Cord Length

1.1m

Discharge
VolumeREAR WashFRONT Wash

Approximately 500ml／minute

Cleaning
Bidet Wash Discharge Temperature OFF／Room Temperature
Low／35°C
Functions
Safety Device
Temperature Adjustment Fuse
HeatedSeat

20

Backflow Prevention Device

Backflow Prevention Valve

Seat Temperature

OFF／Room Temperature

Safety Device

Temperature Adjustment Fuse

Low／33°C

High／38°C

High／37°C

Adjustable Water Pressure Range

0.1 to 0.75MPa

Water Supply Temperature

4°C〜35°C

Operating Environment Temperature

4°C〜40°C

Product Dimensions

Vertical D508 × W367 × H95mm

Product Weight

3.2kg

Standards

JIS A 4422:2011

Remarks

Temperature Adjustment Function may have a ±2°C error dependingon usage environment※Operating below 4ºC may cause freezing, while above 40 ºC
may lead to malfunctions by overheat.

and Compliant with the Water Supply Act