広 報 PUBLIC INFORMATION BANDO

2018

11
No.164

CONTENTS● ふる里さしま古城まつり

はっきよい！地域に“のこった”伝統行事（内野山小学校 松崎天神社相撲大会）

2

盛大に開催

4

● 市庁舎に使用している免震装置について● 市予算上半期の執行状況● 国民健康保険

6・7

医療費について● インフルエンザ予防接種の一部助成について

89

盛大 に開催

月７日、逆井城跡公園にて、 第｢ 回ふる里さしま古城まつり 」 が開 催 され まし た。 会 場では、 伝 承に基 づいた 出

陣式や武者行列、火縄銃演武、お囃子などの郷土芸能等が29披露され、見物客からは、大きな歓声が上がっていました。

2

広報ばんどう 2018・11 No.164●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

10

消防殉職者に哀悼
24

ばんど う 市 女 性 団 体 協 議 会
月 日、 茨 城 町 の県立消防学校にて、茨城県消防 殉 職 者 慰 霊 祭が営まれ、市内からは、木村市長をはじ め、 遺 族 や 消 防 関 係 者
が 参 列 し、 消 火 や 救 助 活動等の際に命を落とした消
防職員、消防団員に哀悼の意をささげました。
同 慰 霊 祭 は、 県 消 防 協
会 が 主 催 している もので、
市 内 では、 消 防 職 員・ 団
員 各 名 が 殉 職 してい ます。 遺 族や消 防 関 係 者は、
殉｢ 職消防職員・団員之碑 ｣を前に黙とうを行い、大井川知事からの追悼の言葉の後、 殉 職 者 の 冥 福 を 祈 り献花を行いました。

寄附ありがとうございます

月 ８ 日、 大 利 根
カントリークラブにて、「 大 利 根 カ ン ト
リークラブ第 回開場記念杯」が開催され、 市 の た め に 活 用
し て ほ し い と、 収 益金の一部 万円を寄附いただきました。
大切に活用させていただきます。

月９日、キャリー
システム株式会社と株式会社常陽銀行から「 茨 城 国 体 の ハ ン
ド ボ ー ル 開 催 地（ 坂東市）が盛り上がる
よ う に 」 と、 万 円を寄附いただきました。 来 年 に 迫 る 茨 城
国体を市全体で盛り上 げ て い け る よ う、
大切に活用させていただきます。

30

市 長 懇 談 会 を開 催
月 ５ 日、 市 役 所 多 目
的 ホ ー ル に て、 ば ん ど う
市女性団体協議会のみなさんと市長との懇談会が開催されました。
懇談会を主催した女性
団 体 協 議 会 は、 そ れ ぞ れの分野で活躍している市
内６つの女性団体で構成
さ れ、 男 女 共 同 参 画 社 会を目指した事業を展開しています。
懇 談 会 は、 市 長 か ら 今
後の市政運営や展望につい て の 方 向 性 を 伺 い、 参
加 者 か ら は、 国 際 交 流 や教 育、 子 育 て に つ い て の意見が活発に出されました。 特 に 教 育 や 子 育 て についてはみなさんの関心も 高 く、 教 育 長 も 交 え て意見交換を行いました。
これからのまちづくりに お い て、 女 性 の 視 点 の必要性を考える有意義な懇談会となりました。

58

10●坂東市役所 代表 ☎0297（35）2121／0280（88）0111

広報ばんどう 2018・11 No.164

3

10

10

10

1

▼
「自分は絶対 だまされない」そんなあなたがだまされる

10平成30年
7～9月分

入札箱

建設工事の一般競争入札結果

落札金額が 1,000 万円を超える建設工事の入札結果をお知らせします。
入札日

契約業者名

予定価格(税込)

落札価格(税込)

さしま住宅Ａ棟改修工事

沓掛１７００番地３ （有）東水技研

20,466,000 円

17,236,800 円

舗装修繕工事逆井地内（株）幸上土木18,122,400 円

15,757,200 円

舗装修繕工事

矢作地内（株）のぐち11,005,200 円

10,044,000 円

マンホールポンプ設置工事

幸田地内（株）第一テクノ

12,711,600 円

11,340,000 円

道路改良工事半谷地内（有）中村組

43,912,800 円

38,664,000 円

管渠工事

馬立地内

（株）坂巻工業

37,594,800 円

32,648,400 円

道路改良工事半谷地内（有）山口建設28,933,200 円

24,483,600 円

道路改良工事莚打地内（株）菊田工業

26,200,800 円

22,755,600 円

8月23日

管渠工事

岩井地内

（有）東武興業

19,375,200 円

16,707,600 円

9月6日

管渠工事

生子地内

逆井土建（有）41,893,200 円

36,288,000 円

9月21日

道路改良工事矢作地内（有）東武興業

24,418,800 円

21,027,600 円

7月20日

8月9日

事

名

工 事 場 所

■お問合せ

管財課

☎0297
（21）2179

月 日、 逆 井 城 跡 公園で開催されたふる里さ
し ま 古 城 ま つ り に て、 国
体 ダ ン ス「 い き い き ゆ め
ダ ン ス ２ ０ １ ９」 を 商 工会華組に踊っていただき、国体のＰＲを行いました。
２０１９年 月 日から日まで「いきいき茨城ゆめ国体」ハンドボール競技会が守谷市・常総市・坂東市で開催されます。茨城国
体 開 催 ま で あ と 年！ 国内最大のスポーツの祭典
で あ る 国 体 を、 市 全 体 で盛り上げていきましょう。
7

10
7

10

1

広報ばんどう 2018・11 No.164

45

競技運営
ボランティア募集

5

守 谷 市・ 常 総 市・ 坂 東
市 実 行 委 員 会 で は「 い きいき茨城ゆめ国体」の運営やＰＲ活動に協力していただけるボランティア
を募集しています。
年ぶりに茨城県で開催されるスポーツの祭典
を、 み ん な で 一 緒 に 盛 り
上 げ て い き ま し ょ う。 た
くさんの方の応募をお待
ちしています！

ボランティア応募用紙はこちらから
URL：http://kokutai-hand.com/
volunteer.html■お問合せ
いきいき茨城ゆめ国体守谷市・常総市・坂東市実行委員会事務局〒303-0034
常総市水海道天満町4684番地
生涯学習センター2階☎ 0297（21）5120
FAX 0297（21）5122

3

古城まつり にて国体ＰＲ▼息子が電話でお金を要求してきたら、詐欺を疑いましょう

7月5日

工●坂東市役所 代表 ☎0297（35）2121／0280（88）0111

区

分

収入率
56.7%
65.7%
29.6%
0.0%
10.2%
185.9%
34.3%
45.4%

予算現額
73億3009万1千円
41億5739万9千円
33億4685万4千円
27億7024万3千円
21億1308万2千円
14億6223万3千円
20億6566万8千円
232億4557万円

支出済額
31億8839万6千円
9億6123万3千円
10億3180万3千円
10億8740万7千円
8億9807万7千円
6億5685万5千円
9億6957万4千円
87億9334万5千円

執行率
43.5%
23.1%
30.8%
39.3%
42.5%
44.9%
46.9%
37.8%

●歳出
区
民
土
教
総
公
衛
そ
合

分
生 費
木 費
育 費
務 費
債 費
生 費
の 他
計

特 別 会 計〈繰越分を含む〉
区

分

予算現額

国 民 健 康 保 険

75億5428万円

後期高齢者医療4億7940万

円

介

護

保

険

41億7813万7千円

介

護

事

業

300万

円

公共下水道事業18億2771万6千円

農業集落排水事業

3億3430万

工業団地整備事業

59億6492万9千円

土地区画整理事業

1120万

円

円

収入済額
支出済額
29億7972万4千円
24億3771万円
2億1580万2千円
1億1429万4千円
19億7929万8千円
16億1442万1千円
119万6千円
96万7千円
6億1864万2千円
5億6591万9千円
1億7629万3千円
1億4565万7千円
33億9668万6千円
33億9668万6千円
595万円
366万9千円

30

平 成 年 度 の 予 算 は、 一 般 会 計、 国 民 健 康
保 険 特 別 会 計、 介 護 保 険 特 別 会 計 の ３ 会 計 で
予 算 の 補 正 が 行 わ れ、 全 会 計 総 額（ 歳 出 ベ ース・平成 年度からの繰り越し分を含む）では、
４３５億９８５３万２千円となっています。
（９月末現在）収入済額
43億2248万9千円
26億6309万1千円
10億4927万円－
千円
1億3514万6千円
13億6022万5千円
10億3336万4千円
105億6358万5千円

年度上半期（４月～９月）
の

市
税
地方交付税
国庫支出金
市
債
県 支 出 金
繰 越 金
そ の 他
合
計

予算現額
76億2917万4千円
40億5300万円
35億4604万6千円
29億4680万円
13億2397万円
7億3184万2千円
30億1473万8千円
232億4557万
円

平成

●歳入

予算の執行状況をお知らせします一 般 会 計〈繰越分を含む〉

2930

水道事業会計
区分

収益的収入及び支出
資本的収入及び支出

収 入
支 出
収 入
支 出

予算現額
12億7032万3千円
12億5181万6千円
1億2024万5千円
5億6310万4千円

収入・支出済額
5億6452万3千円
3億6915万4千円－
円
1億5826万4千円※資本的収入が資本的支出に対し不足する分は、過年度分損益勘定留保資金で補てんしています。

●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

広報ばんどう 2018・11 No.1646財政健全化法に基づく各種指標をお知らせします〈平成29年度〉▼「携帯電話の番号が変わった」は詐欺です！元の番号に電話して確認しよう「地方公共団体の財政の健全化に関する法律」に基づき、財政の健全性を示す４つの指標（健全化判断比率）と公営企業の経営状況を明らかにする指標（資金不足比率）をお知らせします。

●坂東市健全化判断比率
指標（単位：％）

平成28年度

平成29年度

早期健全化基準

財政再生基準実 質 赤 字 比 率

－

－

12.93

20.00

連結実質赤字比率

－

－

17.93

30.00

実質公債費比率

7.0

7.0

25.0

35.0

将 来 負 担 比 率

90.0

90.3

350.0

●坂東市の資金不足比率
会

平成28年度

平成29年度計－－

公共下水道事業特別会計－－

農業集落排水事業特別会計－－

工業団地整備事業特別会計

－

－

水

道

事

計

名

（単位：％）

業会

土地区画整理事業特別会計

経営健全化基準20.0－

坂東市の財政状況は「実質赤字比率」「連結実質赤字比率」「実質公債費比率」「将来負担比率」ともに、「早期健全化基準」を下回っています。なお、「実質赤字比率」「連結実質赤字比率」については、実質収支が黒字となるため、「－」表記となっています。
水道事業会計、公共下水道事業特別会計、農業集落排水事業特別会計、工業団地整備事
業特別会計及び土地区画整理事業特別会計については、資金不足額がありませんでした。
なお、各会計の数値は資金不足とならないため、「－」の表記となっています。

早期健全化基準とは財政再生基準とは

経営健全化基準とは健全化判断比率のいずれかが「早期健全化基準」の数値を上回ると、破たんの一歩手前の状態とされ、財政健全化計画を作成し、財政再生団体にならないよう厳しい対応が求められます。

健全化判断比率（将来負担比率）のいずれかが「財政再生基準」の数値を上回ると、市債の発行が制限され、税金や公共料金の増額、住民サー
ビスの見直しをせざるを得な
くなります。

経営健全化基準を上回った公営企業会計は、経営健全化計画を作成し、 厳しい 対 応 が 求 められます。

■お問合せ 財政課

7☎0297（21）2182

広報ばんどう 2018・11 No.164●坂東市役所 代表 ☎0297（35）2121／0280（88）0111（イメージ）

患者負担

補助金

坂東市国保１人当たり医療費の推移（円）

280,000

240,000

平成
27年度

平成
28年度

平成
29年度

8

広報ばんどう 2018・11 No.164●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

わたしたちにできること○生活 習 慣 を 見直しましょう➡ 食 生 活 の 改 善、
適度な運動
○年に 一 度 は 健 康 診 断 を受けましょう➡自分自身で健康管理を！
○ジェ ネ リ ッ ク 医 薬 品 を活用しましょう➡先発医薬品と比べて低価 格 で 提 供 で き る た め、
患者の負担だけでなく医療費の軽減にもつながり
ま す。 市 で は ジ ェ ネ リ ック医薬品に切り替えた場
合に削減できる患者負担額 を、 一 定 の 対 象 者 に 対して年 回（ 月、 月）
通 知 を し て い ま す。 ぜ ひこの機会にジェネリック
医薬品の活用をご検討く
ださい。

11

■お問合せ
保険年金課
☎０２９７
（ ）
２１８７

2

わたしたち一人ひとりの医療に対する意識改革が求められています。
現在社会保険の方も退職後は国保に加入すること に な り ま す。 若 い う ちから自分の健康管理に気を付けましょう。

250,000

部 負 担 金（ 患 者 負 担 ）」、
医療費の推移「国・県からの補助金」、「わ
国 保 の 医 療 費 は、 医 療
たしたちが納める国保税」
によってまかなわれてい の高度化や国保加入者のま す。 医 療 費 が 増 え る と 高 齢 化 な ど に よ り 年 々 増
患 者 負 担 は も ち ろ ん、 国 え続けています。
現在の医療制度を持続
保税の負担も増えること可能なものとするために、になります。

283,874
290,000

国民健康保険（国保）とは75

291,233
295,425300,000

医療費の状況
についてお知らせします病気やけがをしたときに安心して医療を受けられ る よ う に、 加 入 者 が 保
険 税 を 負 担 し、 お 互 い に
助 け 合 う 制 度 で す。 後 期
高 齢 者 医 療 制 度（ 原 則歳以上）や社会保険などに加入していないすべての方が加入します。
国 保 の 医 療 費 は、 お もに「 病 院 な ど に 支 払 う 一

521267,917
270,000

平成
26年度

平成
25年度

230,000

253,352
260,000

医療費の財源国保税

坂東市国民健康保険

インフルエンザの対策はお早めに▼「すぐにお金を振り込んで」と言われたら、
家族・警察に相談しよう

インフルエンザは、普通の風邪と違い、強い感染力と急激な高熱や全身の倦
怠感などを伴うことが多いのが特徴です。また、子どもや高齢者の方が感染す
ると、重症化することがあります。ワクチンによってすべてのインフルエンザを予防することはできませんが、重症化を防ぐ効果があります。予防接種は、受けてから効果があらわれるまで約 2 週間程度かかり、効果は 5 か月間持続します。例年年末ごろから流行が始まり、流行するウイルスの型は毎年変わりますので、早めのワクチン接種をおすすめします。

小児インフルエンザ予防接種

高齢者インフルエンザ予防接種

平成 30 年 10 月
か ら、 小 児 イ ン フ
ルエンザ予防接種に対して一部助成を開始しました！

高齢者でインフ
ルエンザ予防接種を希望する方に費用の一部を助成します。

対 象 者 満1歳～中学3年①65歳以上の方②60歳以上65歳未満で、内部対 象 者
疾患による身体障害者手帳
1級程度の方

助成期限 平成 31 年 1 月 31 日まで
助 成 額 1,000 円（1 回につき）助成回数

満1歳～小学6年：1シーズン2回
中学生：1シーズン1回

助成期限 平成 31 年 1 月 31 日まで
助 成 額 2,000 円（1 回限り）

日頃からの感染予防が大切です●手洗い●咳エチケット

ドアノブなど様々なものに触れることにより、手にもウイルスが付着している可能性があります。帰宅時や調理の前後、食事前などこまめに手を洗いましょう。

咳やくしゃみがでるときは…
「ほかの人に向けて咳やくしゃみをしない」「マスクをする」「周囲の人からなるべく離れる」などを心がけましょう。

■お問合せ 健康づくり推進課
9

広報ばんどう 2018・11 No.1640297（35）3121●坂東市役所 代表 ☎0297（35）2121／0280（88）0111

3
1
0

36

1

65

0
0
6
2

30

10

認知症は早期対応！

10

広報ばんどう 2018・11 No.164●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

市民講演会開催

月 ６ 日、 ベ ル フ ォ ー
レ に て、 在 宅 医 療・ 介 護
連携推進協議会と市の主催による市民講演会が開
催 さ れ ま し た。 認 知 症 専
門医を講師に招いて行われた講演では、「認知症になったらどうすればいいの か？」 を テ ー マ に、 認知症の方が受けられる制度などが紹介されました。
参 加 者 か ら は「 迷 っ ていることがはっきりとしたので安心しました」な
ど の 感 想 が 寄 せ ら れ、 早期 発 見・ 早 期 対 応 に つ いての理解が深まりました。
10

まちをきれいに！

28「クリーン坂東」10

国民年金基金 のご案内
国 民 年 金 基 金 は、 自 営
業 の 方 々 と そ の ご 家 族 な 税制上の優遇
ど が 国 民 年 金 と セ ッ ト で ●掛金 は 全 額 社 会 保 険 料
控除、確定申告で税金
加 入 し て、 掛 金 の 税 優 遇が軽減されます。
を 受 け な が ら 積 み 立 て、
老 後 に 国 民 年 金 に 上 乗 せ ●受け 取 る 年 金 は 公 的 年
金等控除の対象となりの 年 金 を 受 け ら れ る、 公ます。
的な個人年金です。
●遺 族 一 時 金 は 全 額 非 課

終身年金が基本です
月 日、 ク リ ー ン 坂
税です。
● 歳から生涯受け取る
東が晴天のなか開催され、※平成 年 月現在

終身年金が基本ですの
約一万人の市民のみなさ
で 、 長 い 老 後 （ 人 生 １ ■お問合せ・資料請求んに参加していただきま茨城県国民年金基金００年）の生活に備えし た。 当 日 は、 道 路 沿 い
☎０２ ９
（２２５）
４７９７ や ご み 集 積 所 な ど の 美 化ることができます。掛０ １ ２ ０（ ）４ １ ９ ２ 作 業 を 行 い、 集 め ら れ た
金額も一定です。
（フリーダイヤル） ゴ ミ の 量 は ７ ０ ０ ０ ㎏ に●掛 金 の 支 払 い に よ り 、〒
将来受け取る年金額がなりました。
–
茨城県水戸市大町
確定します。
市では、５月と 月の最
大町ビル内
３４●途 中 で 口 数 を 変 更 し な
終 日 曜 日 を 環 境 美 化 の日––い場合、加入時の掛金と 定 め、「 ク リ ー ン 坂 東 」
額は払込額終了まで変を実施しています。 ゴミのわりません。
分別方法をみなさんで一緒に理解する良い機会です。
これからも多くのみなさんの参加をお願いします。


65

10

16

神大実小

●坂東市役所 代表 ☎0297（35）2121／0280（88）0111

11 広報ばんどう 2018・11 No.164

親子ふれあい料理教室

20

長須小
レタス収穫体験

月 日、 神 大 実 小 学校にて「親子ふれあい料理教室」が開催されました。
当 日 は、 茨 城 県 高 圧 ガ
ス保安協会猿島地方支部
か ら、 小 学 校 の 家 庭 科 授
業 で 活 用 し て ほ し い と、
ガスコンロの寄贈式も行わ れ、 い た だ い た ガ ス コ
ン ロ を 使 い、 親 子 で 楽 しく調理を行いました。
親子で料理することで、作る楽しさや食べる喜びを 体 験 で き た、 と て も 良
い機会となりました。
10▼「代わりの人間がお金をもらいに行く」と言われても、知らない人にお金を渡さない

月 日、 長 須 小 学 校
内 の 畑 で、 市 の 特 産 品 である「こだわり惚レタス」の収穫体験が行われました。
こ の 体 験 は、 長 須 食 育研究会やＪＡ職員のみな
さ ん の 協 力 の も と、 子 どもたちが野菜を自分たちの 手 で 育 て る こ と で、 生産することの喜びややりが い を 体 感 し、 農 業 へ の意 識・ 理 解 を 深 め る こ とを 目 的 に、 ５ 年 生 を 対 象に毎年実施しているものです。
収穫を終えた子どもたち か ら は「 毎 日 水 や り を
頑 張 っ て き た の で、 大 き
く成長してくれたレタスを収穫できてうれしい」「早く食べてみたい」「レ
タスを一緒に見守ってく
れ た 農 家 の み な さ ん、 あ
りがとうございました」などの声が聞かれました。

まちの話題

寄贈式の様子

21

56

極真空手道

12

広報ばんどう 2018・11 No.164●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

ワールドカップ２０１８

18

中国大会へ出場

17！
！

月 日・ 日、 中 国の上海で開催される第５回極真空手ワールドカッ
プ ２ ０ １ ８ 中 国 大 会 に、
中 村 貴 史 さ ん（ 寺 久 ） が出 場 す る こ と に な り、 世界に挑みます。
中 村 さ ん は、 ２ 年 前 に
群 馬 県で開 催 さ れた 全 世
界 選 手 権 大 会 に 出 場。 今
大 会 は ２ 度 目 の世 界 挑 戦となりま す。「年 齢 的にも世 界 大 会 に 出 場 で き るのは、 今 大 会がラストチャン
スだと思います。大会では、
これまでの練習の成果を発揮し、予選を勝ち抜いて本戦に出場できるよう、頑張りたい。
」と熱く決意を語ってくれました。

11

県身体障害者スポーツ大会
坂東市選手団大健闘★ソフトボール投げ
第２位 羽鳥長一（弓田）篠塚敏満（辺田）滝本修司（長谷）第３位 染谷芳子（弓田）★砲丸投げ
第１位 羽鳥長一（弓田）
第２位 篠塚敏満（辺田）★ジャベリックスロー
第２位 渡邉民子（岩井）９ 月 日、 笠 松 運 動 公
大 会 は、 陸 上 競 技、 水園 に て「 第 回 茨 城 県 身 泳、 ア ー チ ェ リ ー、 卓 球
体 障 害 者 ス ポ ー ツ 大 会 」 など各種目で熱戦が繰りが 開 催 さ れ、 県 内 各 地 ３ 広げられ、市を代表して、９７人の選手や多くの応 身体障害者福祉協議会か援の方々が参加しました。 ら ９ 人 の 選 手 が 参 加。 ソ
フトボール投げや砲丸投
げ な ど の 競 技 に 出 場 さ れ、好成績をおさめました。
結果は、次のとおりです。
23

楽しみながら科学を学ぶ

月 日、 総 合 体 育 館
にて、「第９回坂東市サイエンスフェスティバル」が開催されました。
同フェスティバルは、 子どもたちに科 学への親しみや、 ものづくりへの興 味を持って も ら お う と 毎 年 開催しているもので、 会 場では、 子 ど も か ら 大 人 まで
夢 中 に なって、 実 験 や 工
作などを楽しみました。
10

サイエンスフェスティバル

まちの話題子育て支援センター 1２ 月の予定
☆子育て支援センターってどんなところなの？
◎利用対象者は、就学前の子どもたちとその保護者 ( 父・母・祖父母等）、
マタニティーの方です。
◎育児教室や親子活動等の開催や、地域の子育て関連情報を提供します。
◎子育ての不安や悩み・育児相談（電話・来園等）を実施しています。

▼在宅中も留守番電話に設定し、詐欺師と話をしないようにしよう

月

園名

火

3

あかつき
岩
井
小
山 たまごちゃん 10：20～
さ し ま
サンキッズ おはなし会 10：20～
すずのき
ひまわり
ふ た ば 親子ビクス 11：00～
若
草

10

水

4

5

★印…予約が必要です※詳しい内容や時間は、各園に直接お問合せください。

木

金

6

7

身体測定・スタンプ 10:00～★発育測定 10：30～※ちょこクラブ 10：00～
おはなし会 10：00～

木のぬくもり広場 10：20～★さしまカフェ

わらべうた胎教・ベビーマッサージ 10:30～ おはなし会
誕生会 10：00～

10：30～

10：30～

おはなし会

10：30～★赤ちゃん相談 10：30～ 絵本の読み聞かせ 10：30～
壁面制作「リース」10：30～ リズム遊び 10：30～

壁面制作「リース」10：30～

11

おはなし会

10:00～

12

13

14

あかつき あかつきティールーム＆おたすけマン 10：00～★あかつきニコニコランチ（5組) 10：30～
岩井★年賀状づくり 10：00～★X'masコンサート 9：50～
小山※みんとクラブ 10：00～
みるくちゃん 9：50～
さ し ま★スノードームを作ろう！ 10：00～★さしまカフェ 10:00～
サンキッズ★楽器で遊ぼう 10：20～★バースディパーティー 10：30～
すずのき
ひまわり ★クリスマス製作（0才） 10：00～
発育測定 9：00～
絵本おはなし会 10：00～★クリスマスグッズ作り（０・１才）10：00～ ★クリスマスグッズ作り（2才以上）10：00～ ★ベビーマッサージ①（0才) 10：30～
ふ た ば
若草 身体測定 10：30～
身体測定 10：30～
身体測定 10：30～ 15日発表会

17

18

19

20

21

あかつき クリスマスの三角帽子作り 10：00～
岩
井 自由遊び 10：30～
小山
お正月飾りづくり（2才以上）10：20～ お正月飾りづくり（０・１才）10：20～ オープンコンサート 10：20～ お正月飾りづくり（０・１才）10：20～
さ し ま
おはなし会＆身長・体重測定 10：00～★クリスマスパーティー 10:00～
サンキッズ
親子リトミック 10：20～ 親子たいそう 10：20～★おたのしみ会 10：10～
すずのき
ママ友のつどい 10：30～ わらべうた産後ダンス 10：30～ ★クリスマスパーティー 10：00～
ひまわり ★親子ビクス 10：00～★クリスマス製作（1才） 10：00～★クリスマス製作（2才以上） 10：00～
ふ た ば 発育測定
★ベビーマッサージ②（0才) 10：30～
若草 クリスマスグッズを作ろう 10：30～
クリスマスグッズを作ろう 10：30～ ★クリスマス会 10：30～

24
あかつき
岩
井
小
山
さ し ま
サンキッズ
すずのき
ひまわり
ふ た ば
若
草

25

26

27

28

★クリスマス会 10：00～
１月のイベント予約 10：00～

振替休日

誕生会＆発育測定★制作あそび 10：20～
発育測定 10：30～★元NHKお兄さん ゆうさんパフォーマンス 10：00～ 発育測定 9：00～
誕生会 10：00～
年賀状作り 10：30～
年賀状作り 10：30～

年賀状作り

9：50～

10：30～

31
あかつき
岩
井
小
山
さ し ま
サンキッズ
すずのき
ひまわり
ふ た ば
若
草

休

認定こども園※休 館日以外の月～金曜日は、園庭・施設開放をしていますのでイベント以外の日もお気軽におこしください。
専門のスタッフがお待ちしています。

館

あかつき保育園

大谷口 1037 ☎ 0297(38)0101
午前 9 時～午後 2 時
さしま保育園生子 2220 ☎ 0280(88)7505
午前 8 時～午後 1 時
認定こども園ひまわり

辺田 1188-3 ☎ 0297(44)8384
午前 9 時～正午・午後 2 時～午後 4 時

13 広報ばんどう 2018・11 No.164

岩井保育園
岩井 2720-8 ☎ 0297(35)1555
午前 9 時～午後 2 時
認定こども園サンキッズ

岩井 4678-3 ☎ 0297(44)5455
午前 9 時～午後 2 時
認定こども園ふたば

岩井 2211-25 ☎ 0297(38)7272
午前 9 時～正午・午後 2 時～午後 4 時

小山保育園（さくらの森）
小山 123 ☎ 0297(30)2241
午前 9 時～午後 2 時
認定こども園すずのき

はぐみぃ

長須 3746 ☎ 0297(35)4501
午前 9 時～午後 2 時
若草明徳保育園
逆井 3503-14 ☎ 0280(88)8000
午前 9 時～午後 2 時●坂東市役所 代表 ☎0297（35）2121／0280（88）0111

スポーツ

第１３回坂東市剣道大会と き ８月２６日
ところ 猿島体育館
小学生◎１年生の部優 勝 木村百花（猿島剣友会）◎２・３年生の部
優 勝 木村敬司（猿島剣友会）◎４年生の部
優 勝 金子 稚（猿島剣友会）◎５年生の部
優 勝 中山蒼太（猿島剣友会）◎６年生の部優 勝 鈴木青海（猿島剣友会）
中学生男子◎中学から始めた生徒の部
優 勝 名越翔真（東中）◎１・２年生の部
優 勝 増田陽太（猿島中）◎３年生の部
優 勝 中山峻輔
（猿島中）
中学生女子
◎中学から始めた生徒の部
優 勝 広瀬心瑚(岩井中)◎１年生の部優 勝 木村優花（猿島中）◎２・３年生の部
優 勝 田島由紀乃（猿島中）◎高校生の部（女子）優 勝 鈴木柚南（水海道第一）◎一般男子の部
優 勝 木村明彦（猿島剣友会）

第１８回つくば少年柔道大会と き ９月２日
ところ 筑波大学柔道場◎幼年の部
優 勝 相澤彩斗
準優勝 小島幸親◎小学１年生の部
第３位 村井優斗（岩井二小）◎小学４年生男子の部
第３位 冨山望空（七郷小）◎小学５年生女子の部
優 勝 石塚 凜（弓馬田小）
準優勝 吉澤菜椿（長須小）
第３位 霜田理子（岩井二小）◎小学６年生女子の部
優 勝 岡安玲佳（岩井二小）◎小学６年生男子の部
優 勝 冨山輝良（七郷小）※最優秀選手賞受賞

坂東市学童野球秋季ドリームカップと き ８月２５日・２６日
ところ 宝堀球場ほか
優 勝 七郷ジャイアンツ
準優勝 神大実キングス
第３位 七重セブン

第10回坂東市市民卓球大会と き ９月９日
ところ 総合体育館◎男子団体戦
準優勝 ＧＴＳ－Ａ
第３位 ＧＴＳ－Ｂ●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

広報ばんどう 2018・11 No.164

14

スポーツ

▼
「あやしいな、おかしいな、と思ったら、
消費生活センターへ ☎０２９７
（３６）
２０３５

第39回師範杯演武会（空手）と き ９月２日
ところ 蓮田市市民体育館
（武道場）
型試合
◎幼児の部
準優勝 松島 雛◎小学生高学年初級の部
第３位 三浦 空（沓掛小）◎小学生高学年の部
敢闘賞 倉持聖愛（逆井山小）◎団体型の部（3人1組）
準優勝 鹿野谷光聖
（猿島中）
倉持聖愛
（逆井山小）
三浦唯生
（猿島中）

第１４回
坂東市オープンジュニアテニス大会
と き
ところ

９月２４日
岩井テニスコート

15 広報ばんどう 2018・11 No.164

第16回埼玉地区支部演武会（空手）と き １０月７日
ところ 春日部市ウイングハット
型試合◎小学生低学年白帯の部第３位 岡﨑大河（沓掛小）◎小学生高学年茶・黒帯の部
準優勝 倉持聖愛（逆井山小）◎中学生の部
準優勝 三浦唯生（猿島中）◎団体型の部（3人1組）
鎮東の型
準優勝 鹿野谷光聖
（猿島中）
倉持聖愛
（逆井山小）
三浦唯生（猿島中）◎小学生の部
トーナメント準優勝
上坂友菜（Ｔｅａｍ１０４・岩井第一小）◎中学生初級者の部
２位トーナメント
優 勝 菅沼海斗（岩中硬式庭球部）
２位トーナメント
準優勝 古矢聖人
３位トーナメント
優 勝 堀越 凌（岩中硬式庭球部）
３位トーナメント
準優勝 小森玲奈（岩中硬式庭球部）●坂東市役所 代表 ☎0297（35）2121／0280（88）0111

急な病気で心配なとき
看護師にご相談ください。
平成30年10月1日開始

茨城 おとな救急

電話相談（月曜日～土曜日）

平 日 1７:30～翌朝 9:00
休 日

さ さ げ

み

こ

ばんどう文芸

◆

短 歌

◆
今井

清

冨山

選

仁

芳子

節子

倉持かよ子

16

広報ばんどう 2018・11 No.164●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

秋晴れに大角豆の選別箕をあおる娘の誕生日におこわ炊かむと 
長 須 野口
籾摺りて袋にたまる新米の肌は酷暑の跡をとどめず 内
 野山 木村20

7 1 1 9
シャープ

楚々として秋海棠の花咲くに好みし母に届く術なし 沓 掛 木村 愛子「自分の目でモノを見よ」とぞノーベル賞本庶博士の言葉のつよし 
吉岡
耿
平八新田

満月はながーく細身の人影を葱の畑の先までも置く 矢 作
庭に咲く秋の七草取り混ぜて心込めつつ供花を活けたり 
沓 掛


久子

春子

妙子

紫蘇の花ひと夜の雨に散らされて花は実となり小さく並ぶ 
山
栗原ヤエ子

広告に惹かれて買いし話題本メガネをのせておきざりのまま 
中 里 直井 正子

診察の終われば外は夕焼けてビルの谷間に黒き富士の嶺 
矢 作 冨山久美子



栗すすき萩と供えて菊いもの黄花の際立つ月見の縁に 
駒 跿 内海
台風に農作被害を心配しあまたの軽トラ店先を過ぐ 長 須 倉持こおろぎの声聞きながらしまい風呂思い出してる嫁ぎ来し頃 
長 須 藤井

猛暑日をいずこに陵ぎ居しものか長月になり百舌の高鳴く 
長 谷 荒井勝喜寿迎え六十年振りの同窓会にひょっこりでて来た浦島太郎 
岩 井 今村勝三郎

銭じゃない妻の財布の膨らみは診察券とポイントカード 
岩 井 五十嵐三男
【評】一首目、「箕」は懐かしい農具。自ら栽培した豆で赤飯を炊き、祝おうとしている生活感情に味がある。二首目、酷暑でも新米は品が落ちてない安堵感。三首目、仏壇に供えるでは平凡、花の咲く前に立っている姿が浮かび母への思いを深くしている。
四首目、短歌作りもこの通り「自分の目で見る」ことが大切。五首目、葱畑のみどりと満月の夜と人影が絵になっている。結句も細やかに見ている。

短歌の作品を募集します！

皆さんからの短歌を広く募集します。投稿される方は、住所・氏名・年齢・電話番号を記入し、掲載希望月の前月 日までに届くように選者宛にお送りください。
なお、俳句につきましては、当面の間お休みさせていただきます。
２８６４
選 者 今 井 清 〒３０６ ０６０４ 幸 田 新 田４３５ ☎０２９７（３５）－０３
３－５３６７－２３６５
または９:00～翌朝 9:00
（日曜･祝日･12月29日～1月3日）● プッシュ回線の固定電話、携帯電話から
短縮ダイヤル

相談は無料です。ただし通話料は利用者負担となります。
＊茨城県救急医療システムのホームページもご覧ください。
https://www.qq.pref.ibaraki.jp/WP0101/RP010101BL.do

I N F O R M A T I O N

C O R N E R

資 料 館（郷土館ミューズ）
★ 特

別

展 ★

会期 1 月 14 日（月・祝）まで

明治天皇の御事蹟を描いた『明治天皇紀附図』の制作過程を知ることができる「稿本」( 下絵
巻子本全４巻 ) を初公開し、二世芳柳の作品を通して激動の幕末・明治を紹介します。

「ウィルタネン彗星と半月を見よう」
12 月 15 日（土）午後 6 時～ 8 時
地球に最接近する彗星を天体望遠鏡で観察します。参加のお申し込みは、お電話で。

明治天皇紀附図稿本より「内国勧業博覧会行幸啓」▼はがきで「消費料金に関する訴訟最終告知のお知らせ」
は、架空請求詐欺です

明治150年 ミューズ特別展「二世五姓田芳柳が描いた激動の幕末・明治」★ 天 体 観 望 ★

インフォメーションコーナー●お申込み・お問合せ 岩井図書館 ☎0297（36）1300
資料館・猿島図書館 ☎0297（44）0055／0280（88）8700

12の 月
予定

岩井図書館（ベルフォーレ）・猿島図書館（郷土館ミューズ）★ おはなし会 ★

◎おひざの上のおはなし会 （乳幼児対象）
岩
猿

井
島

毎週水曜日
毎週木曜日

午前 11 時～
午前 11 時～◎おはなし会
岩井・猿島

毎週土曜日

午前 11 時～★ クリスマスこども映画会 ★

12 月 23 日（日・祝）
午前 10 時～「トランスフォーマー」「ミュータント・タートルズ」 午後 2 時～
岩井図書館 2 階 視聴覚室
先着 140 人（入場無料）

大型絵本や紙芝居など、小さなお子さんから小学生まで楽しめるおはなし会です。

※ 12 月 1 日（土）から岩井図書館カウンター
または、お電話にて受付を開始します。

★ インターネットサービスがより便利になりました ★

★ おすすめの本の紹介 ★

９月の図書館システム更新により、インター
ネットサービス機能が、今までの検索・予約に加えて、さらに便利になりました。
（利用パス
ワードは図書館カウンターで発行しています）
新しく増えた機能◎Mｙ本棚
自分の利用カードで借りた本や、これから借りたい本を記録することができます。

◎読書マラソン
目標（期限や冊数）を決めて読書することができます。目指せ、年間 100 冊！

「下町ロケット３ ゴースト」
池井戸潤／著

小学館

ロケットエンジン用バルブシステムの納入先・帝国重工の業績悪化、主要取引先からの非情な通告、そして番頭・殿村に訪れた危機…。予期せぬトラブルにより窮地に陥った佃製作所で、社長・佃が下した意外な決断とは－。今秋、ドラマ化された人気作。「下町ロケット 4 ヤタガラス」
も貸出しています。

☆12月の休館日 ３
 日（月）、１０日（月）、１７日（月）、２５日（火）
資料整理のため、岩井図書館は２１日（金）も休館します。
☆年末年始休館のお知らせ １２月２８日（金）から１月４日（金）まで

17 広報ばんどう 2018・11 No.164●坂東市役所 代表 ☎0297（35）2121／0280（88）0111

暮らしの情報市役所

12月の相談日

⿇⿇市民相談毎週月・火・水・金／午前9時～午後4時
ただし、10日(月)・31日(月)・休日は除きます。
【場所：市役所2階 市民相談室】※電話でのご相談も受け付けています。
※問合先 秘書広聴課スピード対応室 ☎0297（21）2216

⿇⿇消費生活相談（消費生活センター）

毎週月～金曜日／午前9時～午後4時
ただし、31日(月)・休日は除きます。
【場所：市役所2階 消費生活相談室】※電話でのご相談も受け付けています。☎0297
（36）
2035

⿇⿇専門相談員の相談▶行政相談（行政相談委員）
13日（木） 午後1時～3時【場所：市役所2階 市民相談室】※問合先 秘書広聴課スピード対応室 ☎0297（21）2216

▶無料法律相談（弁護士）
10日（月） 午前10時～午後3時【場所：市役所2階 市民相談室】※電話予約制 秘書広聴課スピード対応室 ☎0297
（21）
2216

▶結婚相談（結婚相談推進員・結婚相談員）
毎週月・水曜日・16日(日)午前9時～午後3時
ただし、31日(月)・休日は除きます。
【場所：市役所2階 結婚相談室】※電話予約制 秘書広聴課 ☎0297（20）8265

人口と世帯◉総 人 口 5 4 , 5 3 5 人 （前月比△52）＜前年同月人口 55,205人＞
男：2 7 , 9 6 5 人 （前月比△16）
女：2 6 , 5 7 0 人 （前月比△36）◉世 帯 数 2 0 , 1 5 8 世帯（前月比 36）【10月１日現在 住民基本台帳人口】※住民基本台帳法の改正により、外国人のかたも算入されるようになりました。

10月の交通事故◉発生件数 6件
（ 87件） ◎死者 0人（1人）
 ※（ ）内は１月からの累計◎負 傷 者 6人（107人）

やめっぺよ 横に並んで 悪ふざけ
（茨城弁交通安全川柳より）

10月の火災◉発生件数 1件
（22件）◎建 物 0件
（14件）
◎車
両 1件
（ 4件）◎その他 0件
（ 4件）
※（

）内は１月からの累計

消しましょう その火その時 その場所で市税等 12月の納期

固定資産税【3 期】
国民健康保険税【6 期】
介護保険料【6 期】
後期高齢者医療保険料【6 期】※納期限は、12月25日（火）です。

市民カフェ「さくらんぼ」が オープン

▶人権相談（人権擁護委員）
特設人権相談（2会場で開催）
7日（金） 午前10時～午後3時【場所：岩井公民館・猿島公民館】※問合先 社会福祉課 ☎0297（21）2190

▶女性相談（女性相談員）
11日（火） 午前10時～正午
26日（水） 午後1時～3時【場所：岩井公民館 女性センター】※電話予約制 市民協働課 ☎0297（21）2183

▶税務相談（税理士）
20日（木） 午後1時30分～4時30分【場所：市役所2階 市民相談室】※電話予約制 関東信越税理士会古河支部 ☎0297
（44）
8585

▶いばらき就職支援センター出張相談
21日（金） 午前10時～午後3時【場所：中心市街地活性化センター】※問合先 県西地区就職支援センター ☎0296（23）3811

10 月 17 日、市役所１階カフェラウンジにて、
ボランティア連絡協議会に所属する坂東市生活学校が「さくらんぼ」をオープンしました。
ワンコインランチやお弁当など、日替わりメニューを提供しています。
市役所にお越しの際は、ぜひお立ち寄りくだ
さい。
●営業時間

平日の午前 10 時～●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

広報ばんどう 2018・11 No.164

18

広報ばんどう いきいきニュース

秋季スポーツ大会が開催されました▼メールで「有料サイト利用料金が未納です」
は、架空請求詐欺です

9 月 20 日、春季スポーツ大会の上位入賞者が参加した「秋季スポーツ大会」が、逆井城跡公園で開催されました。
大会は、スポーツを通じて、高齢者のみなさんの健康の保持増進と福祉向上を図るため、毎年開催されています。
当日は天候に恵まれ 342 人が参加。健康福祉祭いばらきねんりんスポーツ大会への出場をめざし、各種目で熱戦が繰り広げられました。
みなさんも、楽しく運動しながら、健康づくりをしましょう。

◎ゲートボールの部◎ペタンクの部◎輪投げの部

優

優

勝

な ご み

◎グラウンド・ゴルフの部
A ブロック
名越 利夫
優 勝
準優勝
金久保正男
第３位
鶴巻
昇

勝

岩 井 Ａ

優

勝

小山下Ａ

準優勝

岩 井 Ｃ

準優勝

小山下Ｂ

第３位

グリーンランド元気会Ｃ

第３位

小 山 上

B ブロック
上原 博正
中山 邦志
青柳 正之

C ブロック
小林 喜美
倉持ヨシエ
野口
清

D ブロック
福永 正明
服部 富雄
島田としの

いばらきねんりん
スポーツ大会
10 月 11 日、笠松運動公園（ひたちなか市）で開催され、市を代表して秋季大会の上位者（チーム）が参加しました。
各種目とも残念ながら入賞することはできませんでしたが、元気いっぱい
健闘しました。
19 広報ばんどう 2018・11 No.164●坂東市役所 代表 ☎0297（35）2121／0280（88）0111

発行／坂東市 編集／秘書広聴課〒 306-0692 茨城県坂東市岩井 4365 番地 ☎ 0297(35)2121 ／ 0280(88)0111
ホームページアドレス http:/www.city.bando.lg.jp/