７月、複合施設が着工には樹木を植えて一般公開階建てにとどめ、屋上広場

とりわけ、表参道側は五で再開発し、一九九九年にから、十年の定期借地契約

土地所有者・ 東武百貨店地。竹中工務店が、当時のセントラルアパー ト 」の跡し工事を進めていた。

竹中工務店の手で取り壊ルは二〇一〇年一月から、の満了に伴って、従来のビ年と定めた定期借地契約権が東急不動産に移り、十二〇〇六年、土地の所有造上、困難として断念。

深く、駅との直結通路は構線が深度十七メ ー トルとただ、東京メトロ副都心大型化することになる。

し、ケヤキ並木との“緑の七平方メートル、建築面積開業した。敷地面積二〇五める。

連続性”を保つ。 高層（七を軽減する。

ルコニーを設けて、圧迫感

面積五二〇五平方メ ー ト

さ三〇メートルで、延べ床下一階・ 地上三階建て、高一四四九平方メートル、地床面積は二・ 二八倍へと、七階建てとなるため、延べ一五倍で、地下二階・ 地上は同じでも建築面積は一・新商業施設は、敷地面積課題として残されている。

ト構成についても今後の代わる核店舗など、テナン転した「ＧＡＰ 」旗艦店に未定で、ＪＲ原宿駅前に移げ材、色なども現段階ではさらには、新ビルの仕上階建て）部分にも、一部バ総工費は、土地取得費もルの複合商業施設として運営されてきた。

によるライブなど、原宿流のショーや、旬のアーティストャルサイト「ＵＲＡＨＡＲＡ・保会長 ）と裏原宿のオフ ィシ

原宿神宮前商店会（八木原

ベルティの配布をはじめ、各などを用意し、クーポン・ノ物を着て写真を撮るブ ー ス

もらえる体験コー ナ ー や着無料でヘアメイクをして楽しめる企画で盛り上げる。

ＯＲＧ 」（高橋嘉一事務局長 ）種のプレゼント企画も行う。

最大9割超
える値引きも五（木 ）～ 十九日（月 ）、「ラフラフォーレ原宿は、七月十

ラフォーレ原宿
提案する“自分だけのスタイォーレ・ グランバザール 」を初日に朝九時から「朝イチ開催する。

企画 」を行うのを皮切りに、毎日午後三時から「タイムセール 」を実施する。

施しているが、今年は六月十レ ー ドや関連イベントを実予定しており、通常は最大九最終日には「爆発タイム 」をＦの「朝チケ 」をプレゼント。

対象店舗で使える一〇％ＯＦ

開館前から並んだ人には、会前や表参道まちかど庭園〇％ＯＦＦだが、九割を超えオープンは朝九時とし、夜はる値引率もあり得る。初日のを使って広報活動を行う。

八日～二十日に、日本看護協日 」に向けて例年、表参道パ

六 月 二十 日の「 世 界 難 民の国連ＵＮＨＣＲ協会では、世界難民の日にあわせイベントル探し”」をコンセプトに、人「原宿のリアルショッ プがン２０１０」を開催する。

ー「原宿ブランドコレクショ三丁目 ）で、ファッションショ校第二校舎（渋谷区千駄 ヶ 谷ら、ベルエポック美容専門学

は六月六日（日 ）午後一時かァッションショー

気七ブランドのファッション

工事中の作業時間は、原

原宿表参道欅会が後援

京 都 造形

原宿ブランドのフ含めて、約六百億円という。

後 六 時 まで、屋上庭園で環境に配慮を入り、パレット二台を設
日曜日は原則として午前八時から午る法律 」に基づいて設立しけて対応する。

表 参 道プロジェクト
神宮前交差点で、「ギャた会社で、東急不動産はそ業をしない。

則として作方メートルで、延べ床面積従来の「テ建 築 面 積は一六六四平ッ プのビル 」として親しま
建 築 計 画 の 名 称 は（ 仮は一万一八六一方メートル。

して、六月一九日の午 後

近隣の飲食や物販店舗

芸術大 教

表参道まちかど庭園では、難民キャンプで使用している〒150‐0001 東京都渋谷区神宮前6‐19‐17 石田ビル2階
Tel:03‐5468‐6820 Fax：03‐5468‐6816の代理人となっている。

体工事が進み、東急不動産
称 ）表参道プロジェクト。

薫（ 照 明ナイト＠表参道 ～ エコア

七時から十時まで開催。との話し合いで、ひとつ授）、佐九時まで。二日目からは午前十一時～午後九時。

www.toshi-co.info

れた「テ ィー ズ原宿 」の解による新たな複合商業施
ィー ズ原宿 」
は、一九六〇

ビルの高さは、最高四十五メートルだが、表参道側は～一九七〇年

二〇五七平方メ ー トルの敷地に、地下二階・ 地上高さ制限によって、三十メ設が七月上旬に着工、二〇一二年三月下旬ごろに竣工
七階、当屋二階のビル（名代 に アーテの見通しとなっている。
ートルにとどめる。

ィスト、クリ称未定 ）を建設し、物販の欅並木の表参道と明治エーターた

建築主はクロス特定目通りとの交差点に位置し、ちが集い、多ほか、飲食、サービスなど
原宿・ 表参道エリアでもくの人材を的会社（中央区日本橋一丁一階および地下二階の駐一等地とされていることかの店舗を導入する。

東武百貨店から取得した車場台数は、一般用四十一目）。二〇〇六年に、土地を東急不動産（渋谷区道玄坂ったことで知輩 出してい調和し、地域の発展に寄与られる「原宿ら、周辺の街並みや景観と用五台。駐車場には、明治する建物として計画を進一緒に作った灯りを手に、 三氏が監修する。（画像は台、身障者用一台、荷捌きにあたって証券化手法を通りからビル北側の道路みを通して、人間的にもパレードなども行う。

術大、東京造形大、女子美デザイナヴェニュー」が、表参道のキ ャ ンドルナイトの実ひとつ個性的なキ ャ ンド

原宿表参道欅会では、テンシェルターを展示する。

約百四十店舗が参加する。

敏和

代表取締役 乗松

6日
ト貸し出しや占用許可申請などで協力する。

トシ コーポレーション

有限会社

売買・賃貸・管理

不動産一丁目 ）が、計画を進める用い、「資産流動化に関す成長を目指す。

術大、芝浦工業大、桑沢デー、武 蔵

ケヤキ並木周辺一帯で行行委員会は、美術系大学

ル の デ ザ イ ン を 決 め て、 藤 卓（ グ昨年のイベント ）美大生中心に実行委

ザイン研究所、東京デザ野 美 大

これらの企画は、面 出イン専門学校、東洋美術教 授）、多摩美術大、武蔵野美Ｄが、表参道のケヤキ並学校の八校から、約五百日キャンドルナイト

地域と美大生とのコラ

木で、ハイブリ ッ ドに出

人 の 学 生 た ち が 参 加 し、 竹 村 真一

今 年のテ ー マは「 出 会や専門学校の学生たちが店内や軒先を飾り、地元・ ラフ ィッ

ロウソクの灯とＬＥＤコラボ
ボレ ー シ ョンで六月十九会う。

キ ャン ド ル × Ｌ Ｅ

ク デ ザイ類 学 者、い中心とな っ て構成し、地神宮前小学校でのワ ー クナ ー）のと受け継いでいく。

Ｄ」。何百年も使い続ける域の特性を生かした組織

シ ョッ プで子どもたちとわれる。

ロウソクの灯火と、時代的なイベントへの取り組

先輩から後輩へと、脈 々 （ 文 化 人

日（土 ）の夜、「キャンドル19の最先端を行く光源ＬＥ

新商業施設の予定地（神宮前交差点）
学生たちが大活躍

2010 年（平成 22 年）6 月 10 日号（1）第 33 号

新中央図書館オープン
日が午前十時 ～ 午後九時、図書館は十館体制とする。

原図書館と合わせて、区立はじめ、利用者へのサービ貸し出し処理の迅速化を

休刊日は、偶数月の第一Ｃタグを導入し、窓口でのすべての区立図書館にＩ

ナー、レファレンスカウン
日曜・ 月曜・ 祝休日が午月曜日、第三木曜日、年末

ター、対面朗読室、事務室

ス向上と事務の効率化をング（中高生 ）向け図書、家年始および特別整理期間。

実現したいとしている。

また、今年度中に順次、庭書、地域資料、スポーツ・二階ではオ ー プン初日

前十時～午後六時。

芸術・日本・外国文学など、から、文芸評論家で生前、最高峰のフィギュアも野健男氏にちなむ展示「奥やブランドとのコラボレー

世界中のア ー テ ィスト

か る「 Ｂ Ｅ ＠ Ｒ Ｂ Ｒ Ｉ Ｃ

さらに人気に拍車がか

６
月日から展示コー ナ ー および教育野健男作品展 」を開催して三階がファッション・ヤ

二十二万冊、児 童書二万四階が哲学・社会・科学・および展示室。

し、五階の集会室・ 会議室冊）、閉架十万冊、雑誌約三
渋谷区に住み続けた故奥ＩＣタグでサービス向上
新 築 成 っ た中 央 図 書 館なども活用して、教育研修
建築・外国語図書、教科書

メディコム・トイ新作展が五月二十二日、渋谷区神百種、新聞二十三紙。
フロア 構 成 は、一階 がや教育相談などを行う。
ほかに、講演会、各種イ

宮前一丁目に移転オープン
した。新しくなった中央図
おり、一階でも開館記念の五階が集会室（一部屋 ）、センターなど。

ブロックタイプフ ィ ギュＫ」
、デフ ォルメが絶妙な玄関、総合カウンター、児ションをはじめ、多彩なキ童図書室、喫茶休憩コーャラクタ ー アイテムを展する。

子ども向けイベントなど、ベントなども多彩に企画会議室（二部屋 ）で、地下は書館は、所蔵図書の規模がナーなど、二階が雑誌・新従来の十九万冊から最大
さらに、児 童図 書コー

ア「ＫＵＢＲＩＣＫ 」、リア三十四万冊まで拡充、インルなアクションフ ィ ギュ

開するメディコム・トイのアの最高峰「ＲＥＡＬ Ａ

多彩な催しが始まってい新作展示会「ＭＥＤＩＣＯＣＴＩＯ Ｎ ＨＥＲＯＥる。

開館時間は火曜 ～ 土曜

Ｍ ＴＯＹ ＥＸＨＩＢＩ

Ｓ 」＆「ＰＲＯＪＥＣＴ

閉架書架となっている。

渋谷区では、新年度の重ＴＩＯＮ ２０１０」が六ＢＭ！」、
ハイクオリティな

聞コー ナ ー、参考図書室、点のひとつとして、図書館

月十九日（土 ）～ 二十八日セルフレファレンスコーの整備・ 運営の充実など（月 ）、渋谷パルコＰＡＲＴ

ソフトビニール製フィギア相談などもおこなって、児を掲げており、老朽化して「ＶＣＤ 」など、魅力的な新ナーの充実も特徴で、読書童の読書活動を支援していた中央図書館を新築移

リ ー で開催される。二〇一とＡＲＴの融合 」が楽しめ

１の六階、パルコファクトる。

転・ 拡充するとともに、笹する斬新なニューアイテム作が多数登場して「ＴＯＹもれび大和田図書館（十一を展示公開。

今も秋沢淳子で通す。愛称月 ）のオ ー プンを予定、三ねたら、話がトントン拍子学のため来日、「一緒にサポ〇〇年、東京の大学院に留ア ー リヤダ ー サ君が二〇ニクの一般社団法人化記念〇〇九秋冬 」は、スプートの「ピース・ クエスト・ 二ンサ ー トに」。昨年十二月

清掃ボランティア「グリ ーことのほか熱心で、他にもん」。

ー ト活動を」と誘われたの社会貢献バンド「ＸＱ＇ｓ」 ーダー、人間力開発協会理として行われ、重永さんのも出演し、国際教育支援、 事、国際ヨガ検定協会理事、ンバード 」の赤坂チームリ

ボランテ ィア活動には、援団体「スプートニク・ イがキッカケ。立ち上げた支の留学生仲間、エシャンタ・ に進んで、チャリティーコ 「 あきじゅん」「 ポリちゃスリランカ支援は、当時

月にいち早く開館した西〇年から二〇一一年に発売

ターネット、データベースいく。

れる。そうした“ソフト面まで“人物本位 ”を貫く。

での欠如 ”を見抜き、あくボランティアへの関心を

塚こども図書館（六月 ）、こで調べ物ができる“セルフ自動貸出機といった最新新しい中央図書館は地レファレンスコーナー”やの設備もそなえ、「身近な知延べ床面積は約四四五〇上五階・地下一階の規模で、平方メートルと、渋谷区内びかけている。
また、従 来は松 涛 中 学た。

でも最大の図書館となっ的空間 」として、活用を呼校に設けていた教育セン

開架二十四万冊（一般図書最大所蔵可能な蔵書は、タ ー の「 視 聴 覚 ラ イ ブ ラ査研究部 」を、四階に移設

リー」「教科書センター」「調TBSアナウンサー
スプートニク・インターナショナル理事

校時代のニュージーランド

深めたのは一九八六年、高留学。世界七〇数カ国に組ン・フィールド・サービス） ンターナショナル 」で自ら審査員など公職多数。英語

ボート・オブ・ザ・イヤー

織を持つＡＦＳ（アメリカ
国際支援の成功の条件

国際交流支援、国際協力をったスプートニクの国際活スリランカ支 援で始ま縦、リフレクソロジー、ア文化体験から、小型船舶操力を活かして世界旅行、異三本柱とするスプ ー トニし、世界の若者たちと交わしている。

を個人出資し、活動拠点にクの活動に貢献。

は理事長格。スリランカにる中で、「互いに理解し合うは国際教育文化交流会館

から「高校生の体験留学 」 創設理事となり、実質的にまじめで清廉潔白な人柄ことが、世界平和につながを持つ理解者がいること、 に選ばれてホ ー ムステイ

条件が整えば「すぐにでもであること」――こうしたる」ことを実感。そのすべ多芸多趣味の才媛だ。

社長で、いま商店街振興組

重永さんとは、生活の木

九九一年ＴＢＳ入社。結婚

慶応大学法学部に進み、一生まれ。聖望学園高校から一九六七年四月、埼玉県して、「意志あるところ道あンを持って生きている」と「人それぞれに、ミッショ合原宿表参道欅会の専務して戸籍では小谷姓だが、り」の人生を歩む。
理事を務める重永忠さんガーナも加わっている。

原 宿 表 参 道 と の 縁 は、 動だが、二〇〇四年から、 ロマテラピ ー まで、まさにてが、ボランティアによっ 「美容院のオーナーに、重身をもって経験し、「その恩相手国を決めて、次のサポ返しを世界に」と、帰国後ー トを始めたい」と、目を日本の国際支援は、「箱て運営されている実態を、 永さんを紹介されて」。
モノづくりにとどまり、運もＡＦＳボランティアに関のこと。「資料を持って訪

厚生労働大臣許可 販売の職業紹介業
東京都渋谷区代々木1‐55‐14 セントヒルズ代々木803
Tel:03‐3378‐8718 Fax：03‐3379‐4015
E†-mail :dick@m2.pbc.ne.jp〒106‐0041
東京都港区麻布台2‐3‐5 NOAビル15階
Tel:03‐3560‐7548 Fax：03‐3560‐7583

東京事務所〒150‐0001 東京都渋谷区神宮前1‐10‐11
Park Axis明治神宮前701号
Tel:03‐5410‐7533 Fax：03‐5410‐7583
e-mail:moriwaki-hitoko@tkcnf.or.jp
URL:http://www.kaikeizin.ne.jp19は、「まず、現地に同じ理念多彩に記念企画輝かす。

営にはカネも人も出さなわり続ける。
が低い理由 」と、よく言わい。それが、国際的な評価

森脇仁子

American Business Creation, Inc.
代表取締役社長 長谷 善幸

株式会社 ディック

税理士

代表社員

秋沢淳子さん

意志あるところ道あり

ファッション販売のディック
婦人服・雑貨 販売スタッフ募集

経営者の皆様を取り巻く経営上の問題に的確に対応する身近なパートナーです。
皆様に役立つ質の高いサービスの提供を追及します。

2010 年（平成 22 年）6 月 10 日号（2）

税理士法人アイ・タックス