お知らせ
発行：令和２年１月２０日
神前地区市民センター
TEL３２６－２７５１ FAX ３２５－２０７０
団体事務局（１３時～１７時）
TEL、FAX ３２７－１５０１

表彰おめでとうございます！
1 月 1２日（日）、四日市ドーム及びその周辺で「災害に強い安全なまち四日市」をめざして、“令和 2 年四日市市消防出初式”が開催され、日頃のご尽力に対し、次の方々が表彰されましたのでお知らせします。
【三重県消防協会北勢支会長表彰（表彰徽章・感謝状）】❀ 神前分団金城 政成 さん伊藤 俊輔 さん石川 智哉 さん【四日市市長表彰（消防団功労者表彰）】❀ 神前分団 分団長 坂下 智幸 さん
浅川 暢志 さん【四日市市長感謝状】❀ 神前分団 前分団長 川北 敏 さん
鈴木 孝幸 さん田中 剛さん 左から坂下さん 金城さん 石川さん 伊藤さん

令和２年度四日市市民大学一般クラスの講座を企画運営する団体・グループの募集のお知らせ
四日市市民大学（一般クラス）は、市民の皆さんの多様な学習意欲に応え、学習の機会を提供するもので、市内に在住・在勤･在学の方々に受講していただいています。
その市民大学を企画し、運営していただく市民団体、グループを募集します。
【募集の締め切りは、2 月 7 日（金）必着】
委託内容・応募方法など、詳細については、市ホームページをご覧いただくか、下記にお問い合わせください。
問合せ：文化振興課 TEL ３５４－８２３９E-mail：bunkashinkou@city.yokkaichi.mie.ｊｐ◆コンビニ交付サービスについてマイナンバーカードを使用して、全国のコンビニエンスストアなどのマルチコピー機（キオスク端末）から住民票の写しや印鑑登録証明書などの証明書が取得できます。
便利で簡単なサービスですので、ぜひご利用ください。
サービスの詳細は、四日市市のホームページをご確認ください。
まだマイナンバーカードをお持ちでない方は、ぜひ申請をお願いします。
※住基カード・通知カードでは利用できません。
問合せ：市民課 TEL 354－8152 FAX 359－0282

各地区カフェのご案内
各カフェサロンの開催予定です。
大日 Café サロン
日 時：２月 4 日（火）★毎月第１火曜日 １０：００～１２：００
場 所：寺方町公会所
協力費：100 円
カフェ あったかつの日 時：２月１0 日（月）★毎月第２月曜日
９：００～１２：００
場 所：高角町公会所
協力費：100 円
より曽井サロン
日 時：２月１3 日（木）★毎月第２木曜日 １０：００～１５：００
場 所：曽井町公会所

会 費：100 円

カフェサロン尾平
日 時：２月１8 日（火）★毎月第３火曜日 １０：００～１２：００
場 所：尾平町集落センター 会 費：100 円

地区巡回行政相談（総務省）の実施のお知らせ
総務省の行政相談は、国や独立行政法人の業務に対する困り事、意見・要望などを受け付け、公正で中立的な立場から、その解決や実現の促進を図るとともに、国の制度・運営の改善に生かす仕組みです。
毎月第３火曜日に四日市市役所 1 階市民相談コーナーで行政相談を実施していますが、2 月は神前地区市民センターで実施します。
年金、保険、登記、道路、福祉など国の仕事について、お気軽にご相談ください。
日 時：２月１8 日（火）１３：00～１６：００
場 所：神前地区市民センター 1 階和室（※神前地区以外の方のご相談にも応じます）「行政相談委員」とは、総務大臣が委嘱している民間有識者で、みなさんの身近な相談相手です。ご相談は無料で、相談者の秘密は固く守ります。
問合せ：市民生活課 TEL 354－8147

市県民税、所得税の申告が始まります
今年も市県民税、所得税の申告時期となりました。必要書類などの準備はお済みでしょうか。
申告書はご自身で記入し、提出してください。市県民税の申告期限、所得税の申告・納付期限は 3 月 16 日（月）です。
オレンジ色の封筒で市民税・県民税申告書が届いた人は市役所または地区市民センターなどへ
市県民税の申告会場と日時（土・日曜日は除きます）
会場
期日時
間
市役所（2 階市民税課）
３月 10 日（火）～１6 日（月） ９：００～１６：００
神前地区市民センター 2 階会議室
２月１４日（金）９：００～１４：３０
人権プラザ神前 ２階大会議室
２月１３日（木）
９：００～１４：３０※神前地区市民センター及び人権プラザ神前の申告会場は 2 階になります。階段の利用が困難な方は、当日、職員にお声掛けください。

シルバー人材センター入会説明会のお知らせ
開催日時

開催場所

2 月１2 日（水）13:30～

シルバー人材センター（十七軒町）

2 月２6 日（水）13:30～

あさけプラザ 2 階第 1 小ホール

3 月１１日（水）13:30～

シルバー人材センター（十七軒町）

3 月２５日（水）13:30～

あさけプラザ 2 階第 1 小ホール

□対 象：市内に在住する原則 60 歳以上の人で、健康で働く意欲がある人□持ち物：筆記用具。
当日入会手続きをしていただく場合は、次の①～④もご持参ください。
①印鑑 ②年会費 3,600 円 ③銀行か郵便局の通帳（本人名義のもの）④運転免許証、保険証、マイナンバーカードなど本人確認ができるもの□問合せ：シルバー人材センター TEL 354-3670 FAX 351-4830（あさけプラザへの問い合わせはご遠慮ください。
）□担 当：健康福祉課 TEL 354-8109※申告書は昨年の控えや手引きを参考に事前に自分で作成していただくと、受付時間が短くなります。

申告書は郵送などで提出できます
申告書は「市民税・県民税の手引き」を参考にして正確に記入してください。
作成した申告書は、郵送か地区市民センター経由で提出することができます。提出の際は必要書類を必ず添付してください。なお、添付していただいた必要書類の返送を希望される人は、切手を貼った返信用封筒を同封してください。

四日市市こども子育て交流プラザへ遊びに行こう！!
TEL : 330－5020 FAX 334－0606
H P : http://cocoplaza-yokkaichi.jp/
所在地：四日市市東新町 26 番 32 号 橋北交流会館 4 階【主なイベント日時・内容】（料金：無料）

必要書類や他の申告会場など、詳しくは広報よっかいち 1 月下旬号別冊をご覧ください。

問合せ：市民税課 TEL 354－8132

FAX 354－8309

四日市税務署からのお知らせ ～申告書は国税庁ホームページで作成できます～

Step１「国税庁ホームページ」へアクセス

Step２

申告書を作成Step３

e－Tax で送信して提出

確定申告会場は、大変混雑し、長時間お待ちいただく場合があります。ぜひ、国税庁ホームページの「確定申告書等作成コーナー」をご利用ください！

～ご自宅で申告書作成が困難な人は～確定申告会場は、「じばさん三重」6 階（安島 1 丁目 3-18）です。
開設期間：２月１7 日（月）～３月１6 日（月）９：００～１７：００（土・日曜日・祝日は除く） ※受付終了時間１６：００※会場の混雑状況により、受付を早めに終了する場合があります※この期間は四日市税務署内には確定申告会場を設けません※じばさん三重へのお問い合わせは、ご遠慮ください※駐車場はありませんので、公共交通機関をご利用ください。
問合せ：四日市市税務署 TEL 352－3141

2 月 16 日（日）対象/どなたでも獅子舞を楽しもう
11：00～11：30 子どもたちの健やかな成長、家族の無病
よ っ か い ち ようじょうかいはらしゃちゅう
協力/四日市 横 笛 会 原 社 中息災を願って、笛や太鼓の演奏とともにみんなで獅子舞を楽しもう。
対象/どなたでも2 月 22 日（土）
着せ替えひな人形
13：30～16：00 紙コップを使って髪型や服、飾りを着せ 材料がなくなり次第終了
入退室自由替えできるひな人形を作ろう。
たくさん作って、プラザのひな壇にも飾ろう。
2 月 26 日（水）スポーツ活動
15：00～16：00 ・ジャンケンベースボール
・へんてこ星人おにごっこ/をするよ。
たくさん体を動かして、楽しもう！

対象/小学生
持ち物/水筒・上ぐつ

対象/0 歳児～小学生とその家族
10：00～15：00 プラザ全館に楽しいブースがいっぱい。
家族で一緒にあそびに来てね！
（12:00～13:00はお昼休み） ＊定員があるブースもあります。詳しく2 月 29 日（土）

よかパパフェスティバル

は単独チラシをご確認ください。