地 域 の 皆さんに向けて新 生 病 院 グル ープの「 いま 」を 発 信しています 。

横になって食べる
完全側臥位法当 院 で は ︑従 来 の 座 っ て 食 べ る 方法だけでなく︑横になって食べる﹃完全側臥位法﹄を取り入れています︒摂ケアマネジャーの方を対象に随時、浴室の見学対応をしています。
詳細はお問い合わせください。

☎ 026-214-6140（通所リハビリ 担当：中島）

摂食嚥下〝口から食べる喜び〟をいつまでも■﹁食べる﹂ということは高齢者であれば誰にでも起こり 得 る も の で す ︒機 能 低 下 の 小さなサインを放っておくと誤嚥性肺炎などを引き起こす原因となります︒（地域連携室）☎ 026-247-2106

私 た ち の 生 活 に お い て ︑と ても大きな意味を持つ﹁食べる︵摂食 ︶︑飲 み 込 む︵ 嚥 下 ︶﹂と い う 動作 ︒こ の 日 常 的 な 活 動 が ス ム ーズにできなくなる摂食嚥下障害

言語聴覚士など

小布施町、須坂市、高山村、中野市の一部、長野市の一部

・要介護１〜５の方で通所リハビリ1日利用をお考えの方・ある程度の座位が可能な方

食嚥下障害を専門的に診療している
福村直毅医師︵新生病院非常勤医師︶が 開 発 し ︑実 践 し て い る 寝 転 ん だ 状態 で 食 事 を と る 方 法 で す ︒摂 食 嚥 下の 様 々 な 機 能 障 害 に 適 応 で き ︑誤 嚥

害 の 方 が ︑完 全側臥位法の実践
で ︑再 び 食 事 を楽しめるように❖ 訪問リハビリ

ご利用希望の方はまず担当ケアマネジャーさんにご相談ください。

背もたれ・ベルト付きのシャワーキャリー。
椅子に座った状態で安全に入浴できます。

なったという例が あ り ︑機 能 の管理栄養士

対象のエリアシャワーキャリーの導入で介護度の高い方もご利用可能にのリスクが少ないといわれていま❖ 訪問栄養指導対象となる方2つの浴槽でより多くの方がご利用可能にす ︒経 口 摂 食 が 難 し い 重 度 の 嚥 下 障

歯科衛生士

摂食嚥下機能の低下︑口腔内の環境の悪化など食事が 難 し く なっている 原 因は様々です︒原因を早期に見つけることで︑その人に適した治療や支援を行うことができます︒❖ 口腔ケアなど■安全な食事のための多角的サポート回復へと繋がっています︒
完専門知識を持つ医師や看護師の※全側臥位法は︑指導のもと行われています︒

ご自宅でのケアとサポート病院の中だけでなく︑退院後もご家庭で安心して食生活が送れるよう︑医師︑看護師︑介護職員以外の職種でも︑様々なアプローチにより在宅での多面歯科医師・嚥下機能の評価・改善方法を見つける切なことです︒
摂 食 嚥 下 機 能 が低下し︑食べることを後ろ向きに感じてしまっている方が︑再び食事を楽しんでいただけるよう︑多職種による専 門 性を活かした支 援を行っています︒カンファレンスやリハビリテーション︑患者さんと の コ ミ ュニ ケ ー シ ョン を 通 じて ︑幅 広 い 角 度 か ら 考 察 し ︑総 合的なサポートを行っています︒

的なサポートを行っています︒
生活に沿ったご提案で地域の皆さんの健康づ❖ 訪問歯科診療医師による診察

口から食べることが困難になった 場 合 に は 鼻 や 胃 を 通 し て栄 養を注入する経 管 栄 養の方法
が 多 く 取 ら れ て き ま し た ︒し かし︑誤嚥の心配はなくなるものの食 べる 楽 し み が 失 わ れ て し ま うとい う 懸 念 が あ り ま す ︒﹁ 口 か ら食べて︑栄養を摂取する﹂
ことは︑楽しみや喜びなど生活の質︵ Q O L ︶の 観 点 か ら も と て も 大

歯科医師
栄養士
● 作業療法士● 介護職員

通所リハビリテーションのお風呂を改築し、8月1日より利用可能になりました。
これまでご利用いただく中で、入浴の希望にお答えで浴室 を 改装しました。

＼お風呂に入ってリハビリも◎／通所リハビリテーション

リニューアルのおしらせ■

くりに貢献できるよう努めています︒※詳細につきましてはご相談ください。

お問い合わせ●医師● 看護師● 言語聴覚士● 理学療法士● 歯科衛生士・むせこみ・食べこぼし・硬いものが食べられなくなった・食欲がない摂食嚥下
機能の評価・改善■

口腔環境の評価■ 口腔ケアの指導

食事の形態や栄養バランスなどの管理■

リハビリ
トレーニング■ 食事姿勢介助方法などの評価・改善●●

ささいな変化＝サイン■

理事 長 渋 澤 一郎

発行人：特定医 療 法 人 新 生 病院

2022 年 8 月27 日発行

No.100だ
新生 より
新生病院グループ広報誌

きないことがございましたが、浴室を改築したことで、より多くの利用者さんにご希望に沿った入浴を提供できるようになりました。

自覚症状が現れない段階での早期発見の手段に健康づくりの第一歩！

新規オプション検査はじめました

人間ドック健康診断

人間ドックでは任意に追加できる「オプション検査」を選び、基本検査ではカバーできない病気を調べることができます。

※あくまで一例になります。
当院で受診可能なオプション検査についての詳細はお気軽にお尋ねください。

低線量 肺ＣＴ女性20代〜▶長期間の喫煙歴がある50歳以上の方▶がん疾患歴のあるご家族がいらっしゃる方
被ばく量の少ないCTを導入しました。
日本人１人が1年間に自然放射線を受けている量の半分以下の量とされています。

X線

年代・性別から選ぶ

そもそもCTって？
人間ドックの基本検査のＸ線（レントゲン）と比較して、画像の解像度が高いCTでは、より小さな病変やX線写真では見えにくい病変を検出できるため、肺がんの発見率が高いとされています。

CT

慢性心不全リスク検査 NT-proBNP（血液検査）

遺伝リスク
から選ぶ

男性40代〜➡前立腺がんにかかるリスクが上昇する
ex) 腫瘍マーカーPSA

がん・脳卒中・心筋梗塞に罹患したご家族がいる方➡ご自身もリスクが高い
ex) 脳MRI、肺CT、
NT-proBNP

喫煙、肥満、多量飲酒している方

生活習慣から選ぶ▶生活習慣病をお持ちの方 ▶喫煙される方▶肥満傾向の方 ▶胸の痛みや息苦しさがある方➡女性系のがんは早い年齢でも発症するリスクがあるex) マンモグラフィー・子宮頸がん検査➡がんや動脈硬化の疾患（心筋梗塞・脳梗塞）のリスク
ex)ABI、頸動脈エコー、肺CT、NT-proBNP、
腹部エコー

心不全の危険度を知る目安となります。

健康管理センター ヘルシーベル

採血により“NT-proBNP”というホルモンの数値を測ります。心臓の機能が低下し、負担が大きくなるほど血液中に多く分泌されるものです。心臓疾患を検出する方法としては「心電図」が広く使われていますが、この検査では心電図に現れていない小さな変化を発見できることがあります。

☎ 026-247-6000（直通）※受診費用の一部が助成金制度の対象になる場合があります。
詳細につきましてはお気軽にお問い合わせください。

連携医療機関のご紹介
栗が丘クリニック

小布施・福原の考え方(東洋医学)」を取り入れた“こころとからだの総合的なケア”を基 本としたクリニック。
「どこに相談したらいいか分からない」身体や心の悩みを木

金

診療科目／内科・神経内科・漢方内科・心療内科・美容皮膚科・アレルギー科・小児アレルギー科〒381-0202
上高井郡小布施町福原字久保134-6

土

8：30〜12：00
15：00〜17：30

休

糖質の代謝がとどこおると…
体内に乳酸などの疲労物質がたまり、だるさ、倦怠感、集中力の低下など疲れやすくなったり筋肉痛を起こしやすくなります。
豚肉（特にヒレ、モモ肉）にはビタミンB1が豊富◎●●―基本理念―

1. キリストの教えと行いに学び、「全人医療」を実践します。

2. 全ての人々に、人や人種による差別なく、小布施という「地域」の中から「世界中」の人々に。
3. キリストの精神である「仕える」ことによって「新たな生」が始まります。

1. 命の尊厳2. 連 携

ズッキーニ

1人前
255kcal
食塩相当量
1.2g

1/2本

少量

サラダ油

小さじ1/2

味噌、マヨネーズ、酒各小さじ1

豚もも薄切り肉七味とうがらし特定医療法人 新生病院
わたしたちはキリストの愛と精神にもとづき医療を通して全ての人々に仕えます。

夏の食材ズッキーニは高血圧やむくみ対策になるカリウムが豊富◎

塩

TEL.026-247-2252

休診日／月曜・火曜・水曜・土曜午後・日曜・祝日

残暑を乗りきる免疫レシピ

糖質をエネルギーに変えて疲れにくい身体をつくる

皆さんにとってより身近な存在として、地域に密着した医療を提供したいという思いで小布施町を選び、2007年に開業いたしました。小さな町だからこそ医療や福祉の連携が広がり、皆さんの健康づくりに繋がると考えています。日々、様々なことが起きている現代。なんとなく調子がわるい“未病”の状態でも、必要なケアは何かを一緒に探し、皆さんが健康に過ごせるよう、日々努めています。

荒井 恵子先生
診療時間

コラム

けんこうしっとく

残りの夏を快適に！

ズッキーニと豚肉のみそマヨ焼きお持ちの方にとって、相談しやすい窓口のような存在です。

院長

栄養士監修

ビタミンB1

地域の皆さんが医療の選択肢を広げられるよう「漢方診療日

健康知得

80g

お好みで

① ズッキーニは1㎝厚さの輪切りにして耐熱容器に入れ、 をからめ電子レンジで2分加熱する。
② フライパンに油小さじ1（分量外）を入れ中火で熱し、豚肉の両面をこんがりと焼き、合わせた をからめる。
③ ①に②をのせ七味とうがらしをトッピングして完成！

（栄養課）

特定非営利活動法人 パウル会
―基本方針―

私たちは命の尊厳を大切にした医療に取り組みます。
私たちは、小布施町を中心とした「地域」の中で、医療・福祉・保健・介護・行政を担う各機関との連携を通して、命の尊厳と質を患者さんとともに追求できる医療体制の構築に取り組みます。
3.人財の育成 私たちは、業務の遂行を通して、社会に貢献することを喜びとする人財の育成に努めます。
4. 健全経営体質 私たちは、良質な医療を安定・継続して提供できるよう、健全な経営の構築に努めます。

―基本理念―「 奉 仕 」「 感 謝 」「 信 頼 」
わたしたちは、ミスパウルを象徴とするカナダミッションの志に習い、奉仕の精神をもって地域福祉に貢献します。
わたしたちは、命の大切さを尊び、愛情と感謝の心を持ち続けます。
わたしたちは、自らの仕事に誇りを持ち、全ての人に誠実で丁寧に向き合い、信頼関係を深めます。