Valor añadido parasus productos –en todo el mundo

Una nueva era
en el PVOH

Kuraray Poval™, Exceval™, Elvanol™ y Mowiflex™ son las marcas comerciales de los alcoholes polivinílicos fabricados por Kuraray. Sus características clave -excelentes propiedades de formaciónde película y alta resistencia a la unión- añaden un valor real a sus productos. Nuestros polímeros
son solubles en agua, altamente reactivos, reticulables y espumables. Tienen una gran capacidad
de unión de pigmentos, características coloides protectoras y efectos espesantes. Las propiedades físicas y químicas de Kuraray Poval™ lo hacen ideal para una amplia variedad de aplicaciones,
que van desde los adhesivos, pasando por el papel y la cerámica, hasta las películas de embalaje.
Muchos de nuestros polímeros están aprobados para el contacto con alimentos y, por tanto, sonadecuados para aplicaciones alimentarias. Desde el punto de vista ecológico, Kuraray Poval™ esventajoso debido a su biodegradabilidad y al hecho de que la combustión no genera residuos.
Está disponible en varios tamaños de partícula, desde gránulos hasta polvos finos.
Kuraray produce su amplia gama de grados Kuraray Poval™ en Japón, Singapur, Alemania yEstados Unidos. La producción global y la red de servicios de Kuraray nos convierten en su sociode elección para las resinas PVOH innovadoras de alta calidad.
Kuraray – Aquí para innovar.

Una nueva era
en el PVOH
Kuraray Poval™ – Aquí para innovar

Headquarters
Kuraray Co., Ltd.
Tokiwabashi Tower
2-6-4, OtemachiChiyoda-ku
Tokyo, Japan 100-0004
Phone: +81 3 67 01 1000
infopoval.jp@kuraray.com

Cartera de productos
Kuraray Poval™
Póngase en contacto con su
oficina local de Kuraray para
hablar del producto Kuraray
adecuado para sus necesidades.

Kuraray America, Inc.
2625 Bay Area Blvd.,
Suite 600 Houston, TX77058
United States of America
Phone: +1 800 423 9762

Kuraray Asia Pacific Pte., Ltd.
250 North Bridge Road
#10-01/02 Raffles City Tower
Singapore 179101
Phone: +65 6337 4123

info.kuraray-poval@kuraray.com

infopoval.sg@kuraray.com

Kuraray Europe GmbH
Philipp-Reis-Str. 465795 Hattersheim am Main,
Germany
Phone: +49 69 305 85 351

Kuraray China Co., Ltd.
Unit 2207, 2 Grand Gateway
3 Hongqiao Road, Xuhui District,
Shanghai 200030, China
Phone: +86 21 6119 8111

info.eu-poval@kuraray.com

infopoval.cn@kuraray.com

06_2022

SpanishKuraray Poval™

El comienzo de una
nueva era delalcohol polivinílico

Exceval™ –etileno vinilo
alcohol soluble en agua deKuraray

Kuraray está agrupando sus productos globales de alcohol polivinílico (PVOH)
bajo el nombre de Kuraray Poval™. Kuraray Poval™ satisface todos los requisitos, desde la baja hasta la alta viscosidad, PVOH parcial o totalmente saponificado. La gama contiene más de 120 productos para una amplia variedad deaplicaciones y se complementa con dos gamas de especialidades: Exceval™ yMowiflex™. Con más de 70 años de experiencia y un amplio conocimiento deproducción y aplicaciones, podemos
adaptar las propiedades de nuestros
Beneficios
polímeros a las especificaciones denuestros clientes. “Here to Inno▪ amplia gama de productos estándar y especialidades▪ servicio técnico competentevate” (Aquí para innovar) es nuestro▪ Red mundial de instalaciones de producción,
laboratorios y centros logísticos
eslogan y nuestra promesa para
▪ alta calidad de los productos en todo momento▪ productos fiables
usted. El PVOH de Kuraray añade▪ inversión en el desarrollo de nuevos productos yvalor a sus productos y aporta claros
aplicaciones
beneficios.

Kuraray Poval™ – 120 productos que cubren todas las aplicaciones importantes

100

HR

3-98 6-98 3010

28-99

Grado de hidrólisis (mol%)

905-88

18-88

32-97
KL

56-98

Kuraray Poval™
Exceval™
Exceval™ es la marca comercial de Kuraray del alcohol depolivinilo hidrofóbico libre de halógenos. Aunque Exceval™ essoluble en agua y similar a los grados de Kuraray Poval™ totalmente hidrolizados, absorbe menos humedad a temperatura
ambiente en comparación con nuestros grados de alcohol
polivinílico estándar. Por lo tanto, Exceval™ es el alcohol polivinílico de elección para emulsiones resistentes al agua, paraadhesivos D3 y D4. Además, Exceval™ produce revestimientos
con excelentes propiedades de barrera a los gases frente aloxígeno, nitrógeno y dióxido de carbono, incluso en ambientes
húmedos.

Mowiflex™ –Polivinilalcohol
termoplásticoprocesable

95-88

35-80

Cartera principal deproductos:

5-74 48-80

70
60

Ultra baja saponificación
Parcialmente saponificado

50

Totalmente saponificado
40

Polvo fino
LM25

Contenido bajo en cenizas
Con antiespumante

0
10

20

30

40

50

60

Rango de viscosidad (mPa•s)

7080

90100

Especialidad
110120
Exceval™

130

Las aplicaciones de los alcoholes polivinílicos son muy variadas: sus usos principales son el papel, el textil, las emulsiónes,el PVC, la construcción, adhesivos, embalajes e industrias petroleras. Como películas de barrera flexibles, resistentes a larotura y con un sabor neutro, mantienen los alimentos y otros
productos frescos. En la industria papelera desempeñan papel importante, como portadores de blanqueadores ópticos,
en revestimientos barrera contra los aceites minerales/grasas, y en el papel para la impresión inkjet.
Como componente utilizado en la cementación de pozos
petrolíferos Kuraray Poval™ controla la pérdida de fluido yel tiempo de fraguado del mortero. También se utiliza como
aglutinante temporal para facilitar la producción de cerámica
industrial de alta resistencia. Su resistencia a los disolventes
garantiza la funcionalidad de protección.
Algunos grados de Kuraray Poval™ tienen propiedades únicaspara la polimerización de PVC en suspensión y la fabricaciónde emulsiones de VAE. Un alto contenido de alcohol polivinílico en la producción de las esponjas las hace resistentes alos productos químicos y mejora su estabilidad mecánica. Las
propiedades físicas y químicas de los alcoholes polivinílicos
los hacen adecuados para una una amplia gama de aplicaciones.
Kuraray Poval™ es soluble en agua, tiene características coloidales específicas excelentes propiedades de formación depelícula, y alta resistencia a la tracción. Además, es elástico yresistente al calor y a los disolventes orgánicos.
Sobre todo, la gama de aplicaciones se basa en sus propiedades químicas, especialmente en la capacidad de sus numerosos grupos hidroxilos para reaccionar con sustancias como
resinas reactivas, aldehídos y otros compuestos reactivos.

49-88
S222-8880

30

Kuraray Poval™ –Un campeón
en versatilidad

Mowiflex™
Mowiflex™ es el compuesto polimérico de base de alcohol
polivinílico de Kuraray para el procesamiento de termoplásticos. Esta resina no tóxica es soluble en agua y forma películas transparentes y brillantes. Tiene una alta resistencia ala tracción y puede procesarse utilizando tecnologías termoplásticas convencionales (extrusión por soplado, moldeo porinyección, impresión 3D, etc.). Además, Mowiflex™ puede sercoloreado, lo que permite procesarlo como un masterbatch
altamente concentrado.