KSKP（BUG）第３種郵便物承認

通巻第11819号

2020年 12月27日発行

Ｎｏ. 95

info@kyoto-j-works.com

かがやき書 / 小松満雄

・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2
特集 2 2021年ワークスカレンダー完成 !!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4
特集 1 コ ロ ナ 禍 そ の 後旅行記〜滋賀県琵琶湖クルーズ船〜・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・ 5

ワークスあるある用語辞典 / 聖林院便り / バリアフリーマップ制作報告 ・・・・・・・・・ 6
イベント報告 （432市 他） ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7
惜別あしあと伊藤壽一さん追悼・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10

KSKP（BUG）第３種郵便物承認

通巻第11819号

特集「 CORONA 」

2020年 12月27日発行

コロナ禍その後〜街の様子〜

京都は閑散とした街になった。
ほとんどの行事が中止となり、あれほどいた外国人観光客の姿を全く見なくなった…。
あれから約半年たった今、どんな様子になっただろう。

半年前と比べて街に賑わいが戻ってきた ?!

今から半年前に、京都市内に写真取材に行ってきたんですけど、通勤電車がガラガラでデパートや地下商店街の店もどこも閉店状態でありました。
観光客や買い物客もほとんどいなくて、信じられないぐらい衝撃を受けました。
この時思ったのは、コロナのためにそこまでしなきゃいけないのかと、私自身も息苦しい感情が沸いてきました。

三条界隈は少しずつ賑わいが戻ってきた様子。

あれから半年が過ぎて、再び京都市内に写真取材に行ってきました。半年前と比べて、徐々に元に戻る傾向がありました。いつもと変わらず活気があって、なによりホッとしました。
外出自粛要請が解除された今現在、どんな気持ちなのか？やっと自由になれた気分な方が多いと思います。
でも、今でも東京をはじめ、多くのコロナ感染マスク常用がこれからのスタイルになるのでしょうか。

者が出ています。我々も決して、油断してはなりません。いつも外出する時は、マスクを必ず着用

無意識に前の人と間隔をあけたり、マスクを外さするように、また、家に帰ったら手洗い、うがい、ないなど、いわゆる新生活週間を取り入れた新し手指の消毒をしっかりやりましょう。

い形で街に人が戻ってきた感じがします。
2020.102

Reportえき田大輔

KSKP（BUG）第３種郵便物承認

通巻第11819号

2020年 12月27日発行

街に出て思ったこと・・・

特集「 CORONA 」〜街歩きエピソード〜

河原町五条迷い事件

鈴木翔太

インド料理をめざして行ったら反対側の七条通

出かけないというい選択肢はありません。つねにりをずっと歩いていました。凄い道で狭い道が多土曜日、何をしたいかを考えないといけません。

かったです。最初河原町を目指せと言われました

今まで人に任せてきたのが裏目に出ています。そが、僕はこけることを心配して上にある道路標識れが大きくなってから困りごとです。

を見ずに下ばっかり見ていることが35年生きてきもっと行きたい気持ちが僕にあったら良かったてわかりました。と思います。最初から家族と一緒に車いすで出かけて行けばよかったです。家族の行動する時は、道に迷って、気づいたのは…

ほぼ車多かったです。それがいけなかった一つの今まで家族と外に出たことがありませんから、理由です。母親は僕のこと好きでいてくれたのに、自分があまり外にいきたくない子だったので35才

反抗的なことば、ばっかりを言って母親を困れせになるまで自分の意思で動いたことはありませんていたなと思っていました。おねいさんよりも僕でした。小さいころから外出が好きな子だったら、の方をかわいいがっていってくれたのに、離れて行きたいところをパソコンかスマホ、タブレットと言って親にきつめの言葉を言ってこまらせてし端末を使って探していけると思いますが、35年調まっていました。今でも父親には反抗しています。

べることもしないで親が行くとこ行くとこについ父は僕のこと思ってくれて言ってくれているのは、ていくだけの子でした。それが今でもあたまの奥ありがたいと思っています。がそれにしても、重にあって、誰かに決めてもらえると思っているの

くなってきてるのは、翔太君が、一番よくわかっがいけないことは、わかってはいますが、調べるています。が、美味しいものには、かてません。

ことをしてこなかった自分が嫌です。それがあるついついたべてしまいます。絶食無理です。

から人に聞いてしまう自分が嫌いです。そのプレということで…

ッシャーにおびえています。
金曜日の夜は、恐怖です。いつも土曜日は恐怖

もっと前を見て走れば方向もわかるはずです。

でしかありません。もっと何でも決める事がこと上を見る事が出来たら、周りもよく見えると思いができて道に迷わすに行ったり、帰れたり出来るます。道をおぼえるには、日曜日も外に出たほう子になりたかったです。

がいいと思います。もっと地図調べることだって、小さい頃から車いすに乗って道の方向練習をし今は便利なものはありますから。ておけば大きくなってから苦労しなくてすんだの昔は、どこか行くときは、車で行っていました。

かもしれません。親の都合で行っていったところ

しかし、たくさん覚えることが今ではあります。もありました。そのころからの母親の影響が大き毎日それにうなされています。本当に家にいるがかったです。それを僕は受け継いでいません。逆好きな子でした。今から思うと良かったなとも思に言うと予定の事を言うとしつこく僕が聞くので、いました。

しょうちゃん〔僕〕には、その日が来るまで予定毎日の中であの頃に戻りたいけど、戻れない。

を言ってくれませんでした。

それが現実だから、毎日、あの時母に反抗せずに小さい頃から出かけるのが好きだったら良かっいてればお互いに腹をたてずにいることができてたです。僕はどっちか言うと家が好きな子でした。
初めは、実家にいる頃から普通に話ができていたのかもしれません。

土曜日に家にいるのが好きでした。だからでかけるとき、地図で調べることをしてきませんでした。それが頭にずっと残っているので自分が何をしたいのか決められずそれがトラウマになっています。
だから土曜日に出かけない訳にはいきません。
3KSKP（BUG）第３種郵便物承認

2021年

通巻第11819号

2020年 12月27日発行

令 和三 年

制作こぼれ話ワークスオリジナルカレンダー 2021
2021 年のオリジナルカレンダーは、お酒とおつまみや世界の鳥シリーズ、写真とイラストによる歳時記コラージュや、日本昔話、思い出のイラスト、いのちの大切さ等をテーマにしました。
みなさんに楽しんでいただければ幸いです。2021 年が良い一年となりますように…
詳しくはホームページをご覧ください。

http ://www.kyo to -j-w o r ks.co m=== 始まりは「とりあえず生で」・・・？ ====した。ただ、唯一ないのが雪景色だけです。京都

昨年に引き続き、2021 オリジナルカレンダーをは雪が滅多に降らないので、いつかは雪が降るの絵を描きました。今回のテーマはとある日にスタを待っていましたが、一向に降らず、どうしようッフ等との会話から生まれました。そのスタッフ

か悩みました。山陰や北陸に行こうと思ったけど、は大のお酒好き。そしてお酒を注文する時に殆んコロナで自粛宣言が出されたので、結局行けませ

どの人はビールを注文しますが、なぜ注文の仕方んでした。でも、雪がなくてもそれなりに工夫をが「とりあえず生で」なのかなぁ？と思っていたして制作しました。クリスマスや正月、節分などです。

のでなぜですか？と話していました。〜好きな物に今回はいろんな意味で、いい勉強をさせていた対してとりあえずってどういう事？〜そのようなだきました。

【えき田大輔】

話の中で酒飲む時のおつまみは何ですか？とも。
お酒好きのスタッフの奥さんがおつまみを作るレ=== 暇つぶしにイラストレーター ?!===

パートリーが大分あると聞き、それでは各月のお今年に入り、イベントの方が無くなりワークス

ススメの酒とおつまみをカレンダーにしてみようの仕事も減りつつ、暇つぶしにイラストレーターと思い昨年に続きまた挑戦しちゃいました。

を開けてみると、聖林院のみみづくが僕の頭に浮昨年同様、イラストを描くことでまた苦労する

かんできて、インターネットでみみづくを検索すのだろうなぁと思っていましたが、案の定、想定るとみみづくがダーと出て来ました。その中でわ内でイラストを描くことは大変でした。イラスト

りかし描けそうなみみづくを選んで描いてみまし

レーターのトレース（なぞって描く）だけでしょ？

た。それから 12 個鳥の絵を描きましたが、イヌ一から描くのと違うし簡単やろ ? と思うけどやっワシの絵とクジャクの羽や同じような色の出が難てみればわかるこの大変さ。この地道な作業…。

しく思いました。

地道な事なんて大嫌いで面倒と思う私ですがこの何度も色を合わせ持って描いていましたが、少作業で少しは忍耐力も付いたのかなぁ ? と思います。

し色の違いが出てきます。来年は、やれと言われカレンダーの出来は本作を見て頂けば解ります。ても出来ません。

【椿森信幸】

自分でいうのはなんですがとりあえず中々良〜ものが出来ていると思います。☆完売御礼 !
【門野純平】=== いい勉強をさせていただきました。===

ご当地巡りカレンダー

今年はコロナ対策のこともあって、出店やイベントがなくなって、正直売れるのか心配ですが、一人でも興味を持ち喜んでいただければ幸いです。
太郎さんカレンダー

今回もコラージュ的なことをやろうと思い、前年は歴史ものでしたが、今年は季節ものにしようと思い、お客様に喜んでもらえるように一生懸命取り組みました。春夏秋冬、それぞれ相応しい写真やイラストを厳選しながら作品に葛藤していま

歳時記コラージュカレンダー

4

世界の鳥カレンダー
飲んでつまんでカレンダー

KSKP（BUG）第３種郵便物承認

通巻第11819号

2020年 12月27日発行

びわ湖ランチクーズ
ワークス旅行記

By 日野原輝美

所員たちが自己研鑽のため ?、そして日頃の労をねぎらうため ?? に班に分かれて実施するワークス旅行。
今回ご紹介するのは今年 3 月に行った滋賀県びわ湖ランチクルーズ（日帰り）です。
〜コロナ禍の自粛直前ギリギリセーフ ?! の旅行となりました。〜
3 月 1 日（日）いざ、びわ湖へ出発。とにもかくにも、今回の研修旅行は新型コロナウイルス感染自粛ムードのなか決行。私は子供の遠足のように、いつもより早くワークスに着き、みんな遅いなぁと思いながら首を長くして待っていましたが、皆さんちゃんと時間どおり来てくれて一安心。目的地はお隣の滋賀県はびわ湖。それも豪華クルーズ船のランチです。
乗船したビアンカ号は７隻あるクルーズ船でも一番大きな船で、イベントやパーティなどエンターテイメント性にたけた素敵な船でした。
食事はバイキング形式で、コロナウイルス感染拡大防止の為、手袋着用やソーシャルディスタン
こんな素敵なランチなら毎日でも…。

スをとるなど、いろいろ大変ではありましたが、美味しくいただきました。ただ、ランチバイキング 80 分は短く感じましたよ（笑）
。
食後は博物館が閉鎖だった為に佐川美術館へ。
水辺に浮かんでいるような建物でした。
それぞれが行きたい所があり、時間の都合があったりの中で、キャブのドライバー牧野さんの諦めたような言葉が優しく思えました。「行きたい所に行けば言えばいい！行ったるわ！」と聞こえました。
私が一番印象に残っているのは、佐川美術館の「サラエボの戦跡」です。家族 5 人がバックのダークな背景に凛とした表情をみせていました。手
元に私の家族 5 人の写真があります。親がいて子ども達がいる。それだけが共通しているだけなのになぜか？心に残っています。
またコロナが落ち着いたら訪ねてみたいです。

びわ湖と一緒にハイチーズ。

びわ湖クルーズ船のバリアフリー
クルーズ船ビアンカはバリアフリーに対応していて、乗船時の不安はありません。またトイレの広さも☆コロナ禍が続いておりますので事前に運行確認してください。
問題なく、快適な観光ができたと思います。
琵琶湖汽船

https://www.biwakokisen.co.jp/ship/5

KSKP（BUG）第３種郵便物承認

通巻第11819号

2020年 12月27日発行

ワークスあるある用語辞典 Part 10①【耳日曜ワークスを知るため ?! ご利用ください。

みみにちよう】

某所員がいつもつぶやいている言葉。ときに深い意味を醸し出す、秀逸な一言。
②【ダイエット絶対ムリやわ！】
同じく某所員が嘆く心の叫び ?! いや魂の言葉です。
③【デイリー】
十条油小路にあるワークス御用達のコンビニ「デイリーヤマザキ」。パンがうまい!
④【 一人暮らし、ようがんばっとるな】
やはり某所員が自身に、そしてみんなに向けて放たれる優しさ溢れる一言。
⑤【ま あ ま あ 】
我らが「おかあちゃん」=所員=が今日の調子は?で答えてくれる一言。その場が癒やされる魔法の言葉。

聖林院みみづく便り

m a y b e 所員

・・・

季節はいつのまにか秋から冬へ。今年は新型コロナウイルスで外出自粛ばかりの一年でした。みみづくさんも何時も来るメンバーから暑い暑いと言っていた声を聞かなくなったと思いきや、もう直ぐ寒い寒いといった声が聞こえてくるのだろうと、思っているに違いありません。みみづくさんに心が読まれており恥ずかしいです。
みみづくさんにマスクを着けて貰う事が出来ないので、聖林院に行く日には必ず綺麗に拭いているのですが、季節的に水で拭くのも私も少し迷ってきました。また今年はコロナ禍の為に、みみづく地蔵尊献灯会も開催できませんでした。今年は密にならないようにLEDライトの点灯だけを無人で行おうという話ですすめておりましたがそれすらもままならず、12月を迎えました。でもこんな時こそみみづくさんに願かけしなくちゃね、です。献灯会は今月の24日にネット配信する予定です。
聖林院に来ているメンバーはみみづくさんパワーか、誰一人としてコロナにはかからずいます。みみづくさんを拭き拭きしながらワークスメンバーがコロナにかからぬよう気持ちを込めているから?なのでしょうか。
みみづくさんに感謝しながら、どんなに寒くなっても私はみみづくさん拭きを続けます。

京都駅 バリアフリー マップ
コロナ禍の影響で最終仕上げが滞り、加えて駅の無人化が進むなか、追記すべき情報収集に追われております。本
誌記事にも取り上げましたように、少しずつ人は戻りつつあるとはいえ、外出自粛の気運は依然として続いており、多くの人が利用する駅は、これからしばらく、事前の情報収集などが必要になるかと思います。
制作最終段階の今だからこそ、丁寧に仕上げたいと思いますのでよろしくお願い致します。
☆京都駅のバリアフリーに興味がある方は、以下を参照してみてください。
京都駅バリアフリー情報
https://www.jr-odekake.net/eki/barrierfree?id=0610116

6

BarrierFree Map making

KSKP（BUG）第３種郵便物承認

通巻第11819号

2020年 12月27日発行

イベント報告Wo r k ʼs e ve n t

椿森信幸

毎月第二日曜は「432市」〜ほっこり〜

町づくりや地域交流の場所として、毎月第２日曜日にほっこりの場を3社合同で2年前から朝10時から、15時まで行っています。今年はコロナ禍の為、約半年間休みましたが、ようやく８月から復活しました。
合同で行っているのは、コミュニティカフェほっこりとワークス共同作業所と山城ごはんです。山城ごはん
は季節に応じて野菜や果物の品を変えて持って来てもらっています。

来年もよろしくお願いします。432〜市

山城ごはんは、山城ではスーパーマーケットは少なく、野菜とジャムとドレッシングとかは、作っている所で仕入て持って来てもらっています。
ワークス共同作業所は、暑い時期はソフトクリームと藍染めタオルと藍染めコースターとかを売っていますが、寒くなると、ソフトクリームを止めてタイ焼きを売らしてもらい、トースターで焼き温めてお客様に出しています。後は藍染めとビーズを売ります。
コミュニティカフェほっこりの方は、通常通りに飲み物と食べ物を売られています。
年内最後の開催はコロナの感染拡大防止の為、再度見送りとなりましたが、来年からはまた通常通り再開できることを願ってやみません。詳しくはワークスホームページにも掲載していきますので、そちらをご確認ください。

どうぞ、お楽しみに。

向島まつり202010月25日（日）向島まつり2020は無事に開催できました。コロナ禍での自粛やリモートワークがひときわ叫ばれた今夏を経て、開催のための会議が始まったのは9月28日。元向島中学校（ 向中センター）、今、借りている愛隣館の場所で行われました。夕方 18：00から教室の中で、パソコンでラインを使い向島の大学の先生を交えての会議。〜画面越しの話し合いはこれからもつづきそうです。〜協議の結果、今年の向島まつりは、食べ物はパン、コーヒーだけにして、後は物品販売のみ。それと体育館ではスポーツ大会を実施できました。人が集まらないことの不安、いや、人が集まることの不安も入り交じる、近年にない開催でしたが、無事に終えることができたのは何よりです。
今年は多くイベントが中止となったので、特別な思無事に終えることができてよかったです。

いが所員スタップたちにはあったと思います。

来年こそ、イベント満載でいけますように !!

7

KSKP（BUG）第３種郵便物承認

惜通巻第11819号

2020年 12月27日発行

別2020 年 7 月 29 日
伊藤壽一さん急逝（享年 70）
9 月 25 日（金）に忍ぶ会を開きました。

伊藤さんに対して私の印象は、とても寡黙な方だと思っていました。
真面目でいつも仕事熱心で、でも、時々、笑ったり、陽気に話しているところもありました。
突然の訃報を聞いて驚きました。どうか安らかに眠って下さい。長い間お疲れ様でした。
えき田大輔
色んな事をもっともっと、教えて貰いたかった。私の苦手な文庫本をいつももってらした。株も興味があり聞きたかったな。赤ワインがお好きやった！ような記憶があります。作業ではもうすぐ、やらなアカン作業は把握してらした。

会議のレジュメの両面コピーもね。配れよって！持って来てくれた。親睦会を引き継ぎました。残金が沢山残っていました。減らして行こうと思ってます。すみません。貯えてきはったお金はもとあった所に戻してあげることを考えています。上の方からダメな私を見ててくださいね。
使い過ぎとか。ありがとうございました。
日野原輝美
伊藤さんといえば私は時間に物凄い正確な人という思い出が出てきます。家がお寺の傍だそうで朝に鐘が鳴らされる為かと思いますが、毎朝1番に早くからワークスに来られていた。昼食の時間も本当に11時50分過ぎピタリとなると食事場に向かわれている。伊藤さんの動きが私達の時計代わりといっても過言で無い位に本当に時間に正確な人という印象が残っている。作業面では会計の方を担当されていたみたいだ。
長い間御疲れ様でした。
門野純平

あまりしゃべったこともありませんけど、僕の中で伊藤さんは「何でも早い」というイメージです。毎日のように早く来ていました。昼なら12:00になると必ずご飯を食べていはりました。また送迎車の中ではいつも本を読んでいたイメージもあります。個人的には、伊藤さんとの思い出はあまりありません。印象は薄いです。
もっと伊藤さんとの思い出を作ればよかったです。本当に車の中でも、話していなかったのが残念に思えます。
鈴木翔太
ワークスで黙々と作業をこなしていた伊藤さん。伝票入力、ごみ袋管理、封筒やタックシールの印刷、請求書発行…様々な仕事をしてくれていました。伊藤さんがいなくなって、仕事の引継ぎをしながらその存在の大きさを感じています。旅行が好きで、提案すると二つ返事で「行く」と言っていました。2度ほど行きまし
たが、時間や駅ホームの場所を正確に覚えていて、昨年の島根旅行ではずいぶん助けられました。車内ではいつも景色をずっと見ていました。自宅でのアクシデントの時、誰かがいてくれたり駆け付けることが出来たら、もっと長生きして、ワークスで働き、旅行に行ったりできたと思います。残念でなりません。
脇坂洋一
伊藤さんというとワークスの２階で静かにパソコンに向かっておられる姿と、松の間で静かに本を読んでおられる姿を思い出します。物静かなようでおちゃめなところもあった伊藤さんでした。お酒も好きでしたね。
また一緒にのみたいです。

尾山正美

8

KSKP（BUG）第３種郵便物承認

通巻第11819号

2020年 12月27日発行

伊藤壽一さんとの出会いは、自由人で連載中の「ワークスインタビュー」でした。穏やかな笑顔が印象に残っています。日常の関わりが、希薄でしたから、突然の訃報に接し残念な思いです。ご冥福をお祈り致します。
金順喜
11年ほど前に、僕がワークスに入った時と同じ位伊藤さん、小田垣さん、椿森と3人微妙に入ってきました。
初めて伊藤さんに会って、話を聞いて見ると呉竹養護学校卒ですと言われても8学年、伊藤さん方が上なので、聞くまで全然分かりませんでした。帰ってから呉竹卒の資料を見たら、伊藤さんの名前が載っていました。
ワークスの中に入った時は、同じ1階にいましたが、いつごろか2階の仕事をされるようになって、余り喋らなくなっていて、時々喋っていたのに突然遠いところに行かれて寂しい思いです。遠いところに行かれたのを聞いた時はビックリしました。僕もいつ伊藤さんの近くに行くか分かりませんが、待っていてください。
椿森

信幸

伊藤さんとの思い出はワークスだけではなく、プライベートでもたくさんある。沖縄本島や石垣島、有馬温泉等に二人で旅をした。たくさんの思い出があるが、特に鮮明に記憶している出来事がある。今も忘れられない。それは、平日の昼間からビールを飲んだことなのである。沖縄本島のレストランで地ビールを注文した。「今ごろはみんな仕事をしているよね」とふたりでニヤニヤしながらグラスを傾けた。あの時の伊藤さんの笑顔が忘れられない。僕がそっちに行ったら、熱々の天ぷらでも食べながら飲みましょうね。
本当にありがとうございました。感謝です。
八木俊幸
いつの間にか長い付き合いで、いい意味で空気のような存在でした。頑固一徹、職人気質、自分の意見は曲げない・・・人でした。有言実行ですから、滅多に「有言」しない。でも「有言」したら何があっても実行そして完了する人でした。いなくなって初めて存在の重要性に気が付く。そんな人でした。誰よりも早く来て、与えられた仕事をしっかりして定時になったら帰ります。自分での通所が難しくなったり毎日来ることが難しくなったりしたけど伊藤さんは伊藤さんでした。ありがとうございました。僕もそのうちそちらに行きますので、その節はよろしくお願いします。
大崎雅彦

岩本さん、伊藤さん、立林さん、松山さん を偲ぶ会を終えてえき田大輔・松田光博

伊藤さんの突然の訃報を聞いて、ほんの少し前には岩本のお父ちゃんが亡くなられて、続いて職員である松山さんが亡くなったと聞いてワークス関係の多くの方々が驚いたと思います。私は、『何で？』と一言としかありませんでした。実感が沸かなくて、信じられないぐらいでした。ショックを受けたり、号泣なされた方もいると思います。立林さんが亡くなった時も、同じ心境でありました。そして、偲ぶ会で伊藤さんや岩本さん、立林さん、松山さんの事を思い出しながら、ざっくばらんに会話したりしていました。長年付き合いがある人は、会話が弾むぐらいで、立林さん結構盛り上がったりしていました。これからも、あなたたちのことを生涯忘れません。どうか安らかに眠ってください。ご冥福をお祈り申し上げます。

えきた大輔

伊藤さん、立林さん、松山さん天国でゆっくり休んでください。
松山さんは運転をいろいろやってくれてありがとうございます。
伊藤さんは親睦会や作業会計の仕事やってくれてありがとうございます。立林さんは本体活動や春まつりの実行委員会をやってくれてありがとうございました。最後にみんなに感謝します。
松田光博
9伊藤さん松山さん

岩本さん

皆さん、ありがとうございました。

あしあと

通巻第11819号

2020年 12月27日発行（2020年7月〜12月）

07月29日（水）伊藤壽一さん逝去

来年こそは ・・・

08月09日（日）４３２市
08月13日（木）〜16日(日)夏季休暇…

08月19日（水）〜9月10日(木)アートフェスタ2020
リアル展示（京都市地域・多文化ネットワークサロン)

行きたいところは、いっぱいあるよね。

09月14日（月）府身連PC講習会「初級」宮津シーサイドミップル
09月16日（水）畑
09月18日（金）コロナウイルス飛沫感染予防
アクリル パーテーション導入(卓上タイプ)
09月25日（金）しのぶ会

空を見上げて、季節を愛でて。

10月02日（金）畑
10月05日（月）府身連PC講習会「フォローアップ」
宮津シーサイドミップル
10月25日（日）向島まつり2020
10月27日（火）府身連PC講習会「初級」長岡京市産業会館
11月08日（日）４３２市
11月18日（水）就労支援フォーラムNIPPON フクオカにオンライン参加
11月20日（金）畑
11月24日（火）府身連PC講習会「フォローアップ」長岡京市産業会館
12月08日（火）バナナ寄付

タイやヒラメの舞い踊りを直に見て、乙姫さんと楽しいひととき。

10月11日（日）４３２市

13時〜14時30分
飲んで、食べて12月04日（金）畑

とりあえず元気で過ごせますように。

☆冬季休暇のお知らせ☆
ワークス冬季休暇 12月29日(火)〜1月5日 (火)まで休みさせていただきます。
あとが毎月︵１・２・３・４・５・６・７・８の日︶発行

小樽運河

08月21日（金）勉強会「高次脳機能障害について」
京都市地域リハビリテーション推進センター

第三種郵便物承認

また行こうな08月07日（金）畑一九八四年八月二十日

KSKP（BUG）第３種郵便物承認き編 集 後 記

team BUG

今年はコロナで振り回され、どう動いたのか？もわからない一年になりました。勿体ない時間を過ごしたように思います。歩けた一年だったのに・・・あーあ、つまらない１年になったね。でも、こんな時だからできた事・出会えて仲良くなれた人もいるから帳尻はあっているね。 （ mikoto ）↑ワークスカレンダーでまたお会いしましょう。

今回は、京都市内まで写真取材に行ってきたんですが、半年前に比べて随分と変化がありました。
あと、伊藤さんに対しての追悼を書かせていただきました。
いろいろあったけど、何とか出来て良かったです。 （ 嶧田大輔 ）発行人／関西障害者定期刊行物協会〒543-0015大阪市天王寺区真田山町2-2東興ビル4F
10

定価１００円

今号でもまたワークスメンバーが亡くなってしまった。非常に残念である。今年は残念な事が非常の多い。さらに世界中ではコロナ禍で良い事が無いので重たい気持ちになってしまう。しかしワークスは、年々進歩している。
オリジナルカレンダーが完成し出している。きっと皆さんの手にはワークスのオリジナルカレンダーが届くはずと思われる。来年もワークスカレンダーで良い1年過ごして頂きたい。ワークスも今年残りわずかですが最後まで気を抜かず頑張って行きたいと思いますので今年残り僅かもお願いします。（maybe所員 ）