ニッポンディスプレイ

令和 3 年 3 月 10 日発行

第 53 巻 4 号通巻 453 号

一般社団法人 日本ディスプレイ業団体連合会

発行

編集・ ND 広報委員会 定価 350 円
TEL03(5524)3101〒 104-0031 東京都中央区京橋3-9-4 新京橋ビル9階 FAX03(3564)6116（会員・構成員の方の ND 購読料は会費に含まれています）

も く じCONTENTS

一般社団法人日本ディスプレイ業団体連合会

構成員数

●東日本
北海道ディスプレイ協会
青森県ディスプレイ協会
岩手ディスプレイ協会
宮城県ディスプレイ協会
秋田県ディスプレイ協会
山形県ディスプレイ協会
福島県ディスプレイ協会
茨城ディスプレイ協同組合
栃木県ディスプレイ協同組合
群馬県ディスプレイ業協同組合
さいたまディスプレイ協会
千葉県ディスプレイ業協同組合
東京ディスプレイ協同組合
神奈川横浜ディスプレイ協同組合
新潟県ディスプレイ協同組合
長野県ディスプレイ協会

構成員数2191036283136514421514143

理事長名（敬称略）

藤田 開
佐藤 幸喜
鎌田 玄一
佐藤 忍
澤口 康孝佐藤 裕司
篠崎 拓
伊藤 三男
大宮 航
野村 城弘
大森 茂樹
櫻井 俊雄
吉田 守克
横田 滝久
富井 雄治
中條 眞一

377

●中日本
富山県イベントディスプレイ業協同組合
石川県ディスプレイ業協同組合
福井ディスプレイ協会
岐阜県イベントディスプレイ業協同組合
静岡ディスプレイ協同組合
愛知名古屋ディスプレイ協同組合
三重県イベントディスプレイ協同組合

構成員数

17
26
2
11
4
88
16

日デ連構成員数 1●構成員数推移
2015
2016
2017
2018
2019
2020

東

中

西

合計

4月1日

319

162

180

661

10月1日

332

160

185

677

4月1日

352

160

193

705

10月1日

362

160

207

729

4月1日

361

159

207

727

10月1日

376

160

214

750

4月1日

369

160

217

746

10月1日

378

162

222

762

4月1日

374

164

238

776

10月1日

379

164

247

790

4月1日

381164245790

10月1日

379

164

244787

日デ連準会員 2
コロナ禍の銀座ぶらぶら 3
大阪ディスプレイ協同組合 活動報告 4
共同メッセージ発出について 5
新規加入構成員の紹介 6
連合会の主な動き 6
編集サロン 635

理事長名（敬称略）

川岸 広幸
土田 充
橋口 浩一
橋川 寛治
太田 博之
山田 祐嗣
宮上 史郎

さいたまディスプレイ協会

164

●西日本
京都ディスプレイ装飾協会
大阪ディスプレイ協同組合
兵庫ディスプレイ協同組合
岡山県ディスプレイ協同組合
広島ディスプレイ協会
徳島県ディスプレイ協会
愛媛ディスプレイ協会
福岡ディスプレイ協同組合
長崎県ディスプレイ協同組合
熊本ディスプレイ協会
大分ディスプレイ協会
沖縄県ディスプレイ業協会

構成員数

理事長名（敬称略）

20
95
4
1230
1
2
41
1213
8
6

佐藤 大臣仁
永田 智之
吉川 一生
佐藤 一平
岩井 正貴
片岡 麻理子盛重 信二
吉井 誠人
川原 四志和
渕田 俊郎
新名 一大
大谷 利幸

ND表紙デザイン
定木 充義 ／ 日下 小椰伽株式会社フジヤ
スペースコミュニケーション事業本部デザイン事業部
コンセプト 『別視点』
アイデアを出す際に、物事を様々な視点から見る事が大切だと感じ、発刊される月の数字の形状を別視点で捉え、数字以外の使い方で、空間の中にディスプレイしました。
さらに、これまでにない視点でデザインしたいと思い、3Dモデルを使用し、ディスプレイ業界のあらゆる場面をグラフィックに落とし込みました。
5月：アイデア出し（ワークデスク） 7月：打合せ（会議室）
1月：施工（施工現場） 3月：竣工（展示会）

正会員

785
2021年
1月1日付け244（一社）日デ連のホームページ
大分ディスプレイ協会
沖縄県ディスプレイ業協会

1（http://www.display.or.jp）には、本号のPDF版がアップされています。

住T E L：0834
（21）
5018
F A X：048
（464）
3383

F A X：0834
（21）
2947
代表取締役 常務

代表取締役

U R L：https://www.tokuyama-kobo.net/
E-Mail：kanto@suncre.co.jp

E-Mail：md@tokuyama-kobo.com
ディスプレイ什器・備品の製造卸。

住住代表取締役代表取締役

U R L：http://www.yoshimotokougei.co.jp

店舗撤退は歩きやすいことか。「ギンザシック ス 」の テ ナ ン ト

コ ロ ナ と は 無 関 係、開 業 か ら４年たったらリニューアルする計

背 に し て６丁 目 の「ギ ン ザ シ ッ鎮座するマスク着きライオンを４丁目交差点の銀座三越玄関にヒー」を略した説ほかいろいろ。

みに行く「銀 座 で ブ ラ ジ ル コ ー

時珍しいブラジルコーヒーを飲転じた説や慶應義塾の学生が当良を「銀のブラ」と言ってこれが大 正５年 頃、当 時 ご ろ つ き や 不「銀ブラ」という言葉の発祥はか つ て 顧 客 に 深 夜 呼 び 出 さ れ、手 は 並 木 通 り や み ゆ き 通 り と、神 社 は ス ル ー パ ス。帰 り 道 の 左す。い つ も お 参 り す る 豊 岩 稲 荷

差点を渡って事務所に戻りますが、さすがにこの時間では。交イ オ ン 」を 銘 打 っ て 客 引 き し ま

年 で「ひ ゃ く じ ゅ う を 超 え た ラ

ル「銀座ライオン」は創業１２１

向えにある日本最古のビアホー

上 の 新 規 出 店 と な る と か。は す

画 だ っ た と の こ と で、 店 舗 以クス」まで歩きます。
あいにくの支払い係を務めたお店が並んでしゃれてみました。にちっと遠回りの「銀 ブ ラ 」とて の 帰 り 道、コ ロ ナ 太 り の 解 消辺会長にランチをご馳走になっ

銀座４丁目のレストランで渡頃。

物客がちらほらと増えたこのら し い と、銀 座 へ 繰 り 出 す 買 い

ちならウイルスも油断しているが、巣ごもりに飽きたか、昼のう急事態宣言が発出されました

年が明けた１月に２回目の緊

U R L：https://www.suncre.co.jp/

小雨でますます人出少なく何と屋外広告業 建築工事業

レイ

有限会社誠建舎

有限会社ディスプレイカンパニー
住住

年代に建に直結して銀座の外周を囲む２ぐ り ま す。こ れ は 首 都 高 速 道 路

らく進んで「ＫＫ線」高架下をく事務所跡、現在新築建設中。しば左に曲がると３年前まで通ったがって昭和通りまで突っ切ってルサ）にあります。そこを右に曲て ら れ た 銀 座 貿 易 ビ ル（名 鉄 メ

丁 目 駅 」出 口 は 昭 和

通 勤 に 使 う 有 楽 町 線「銀 座 一り映えしません。

改装頻度が減ったみたいで代わ

ルのウインドウディスプレイもか ら 交 差 点 を 渡 り ま す。和 光 ビ

４丁目交差点に戻って三愛ビル

座 店 で 香 水 を 見 る ま で も な く、パーナ」銀チェ＆ガッ

目の「ド ルろ う。
５丁てるんだ

今どうしたところ、屋内外総合広告看板・イベント会場施工・ディスプ㎞ の 一 般 道 路 で 通 行 無 料、指 定

所：〒890-0013

與那覇 龍治F A X：098
（871）
2403
F A X：099
（224）
7250

代表取締役
代表取締役

E-Mail：discom@displaycompany.jp
永江 毅

T E L：098
（871）
2400
鹿児島県鹿児島市城山１丁目15-34

イベント・展示会場の企画設営・催事用器材の賃貸・商業建築を主とし、百貨店、空港テナント等の工事

看板・店舗展示等のポップ商品販売㎞。首 都 高 よ り 先

E-Mail：seikensya@po5.synapse.ne.jp
記専務理事

山口廣幸

れてもう一仕事です。

し た。華 や か な 事 務 局 員 に 囲 ま

な り ま す。さ あ 事 務 所 に 着 き ま

ると銀座ではなく住所は京橋とそ う で す。と に か く こ れ を 過 ぎ

ナント料で通行料を賄っている用して通っているのでビルのテに で き て お り、ビ ル の 屋 上 を 活

最高速度は「KK 線」高架
日デ連事務所
新京橋ビル

住23をします。
旧事務所
銀座一丁目ビル跡

E-Mail：nagano@tempo.ocn.ne.jp

銀座和光

T E L：099
（224）
0035
40

F A X：0952
（31）
3134
長野 裕司

所：〒901-2131 沖縄県浦添市牧港5-21-2

E-Mail：info@yoshimotokougei.co.jp

豊岩稲荷神社

吉本 有宏

F A X：0985
（27）
4144
銀座三越のライオン

T E L：0952
（31）
3133
ギンザシックス

吉本工芸有限会社
所：〒849-0921

松村 隆

T E L：048
（464）
3800

池田 和幸

T E L：0985
（25）
2971
佐賀県佐賀市高木瀬西６丁目11-2
40

株式会社とくやま工房
所：〒351-0115 埼玉県和光市新倉1-5-75

所：〒880-0852 宮崎県宮崎市高洲町51-4

株式会社ナガノ20

準 会 員

銀座ぶらぶら所：〒745-0868 山口県周南市南浦山町5-66

株式会社サンクリエイト
12月のイルミ見物する人も少なく2020年4月朝の通勤路

U R L：http://www.kanban-kyusyumontetsu.jp/

40

銀座三越

一般社団法人日本ディスプレイ業団体連合会
コロナ禍の天下の繁華街銀座もコロナ禍

により人通りも絶えて閑散の日々を続けておりました。

員より、近畿経済産業局在しています。多様な出展者および来場者が出会い、交流し、商談ができる貴重なコミュニケーションの場とし一般社団法人日本展示会協会
国際見本市連盟日本理事

一般社団法人日本能率協会

一般社団法人日本ディスプレイ業団体連合会て広く支持されており、経済の停滞が懸念される今、益々重要性を増してきています。とりわけ、中小企業の（メッセージに賛同いたします）

経済活動においては、展示会が極めて重要な軸となって一般社団法人日本イベント産業振興協会います。

模事業者等への支援強化の３つを盛り込みました。

ト・モノ・情報の交流を促進する “ 経済の起点 ” として存提出にあたっては、当組合顧問の中山泰秀衆議院議2021年1月20日
展示会は経済にとって重要な役割を果たしており、ヒ

米山 猛局長、および、大阪府心から御礼申し上げます。

しかた松男副議長を紹介いただき、説明の場をその勧告に従います。

するための下地が出来ました。

鑑み、展示会の中止もしくは延期が勧告された際には、ＮＤＦ による全国各会員単組への働きかけもあり、新型コロナウイルス感染症対策に日々尽力されている医療従事者の皆様、政府・自治体関係機関の皆様には

25

日、インテックス大阪において開催

私たちは感染症対策を徹底し、展示会を開催しています24

大阪ディスプレイ協同組合

縮小開催となり、懇親パーティは中止という判断を余

議会

一般社団法人日本ディスプレイ業団体連合会

コロナ対策特別委員会 活動報告

儀なくされました。
感染症の影響は、ディスプレイ業界設けていただきました。米山近畿経済産業局長からは新型コロナウイルス感染症により、全国的な緊急事にとって非常に大きく、休業を開始する会員企業も多「組合の中で対応する委員会を作り、アンケートを集計

20

日の通常総会は数あったことから、業界団体としてこの状況を何とかし、歎願書・要望書として提出されたことは初めてだ。
」

態 宣 言 が 発 出 さ れ、２０２０年５月

改善する必要があると、６月５日の役員会において、
コと、嬉しい御言葉もいただき、これにより、ディスプレイ業界の窮地を認知いただくことになり、本省であるロナ対策特別委員会の設置が承認されました。

委員会は、組合役員数名と、内装、人材派遣、レンタルまた、対策を取りながらの展示会・イベントが開催され経済産業省への訴求のため、ＮＤＦと連携・連動を強化

よる影響を集計したところ、大多数の組合員企業が相始め、少し明るい兆しが見えてきた矢先、昨年末からの等幅広い業種の組合員企業から参画してもらい、合計当な影響を受けており、事業存続の危機に直面してい感染症再拡大により、再びディスプレイ業界は厳しい名で構成いたしました。
７月中旬～下旬にかけて、組ることが明らかであることが判明しました。
さらに、こ局面を迎えることになりました。当委員会では、再度組合員全社に対するアンケート調査を実施し、感染症にの状況が長引けば、２０２５年開催予定の大阪・関西万員単組構成員にも、同アンケート調査を実施し、全国的合員全社にアンケート調査を実施。今回は、ＮＤＦ各会

そこで、業界維持のための歎願書・要望書をまとめ、な集計を行うことになりました。厳しい状況は続きま博にも悪影響が出かねないとの結論に至りました。

ＮＤＦ による万博提言書を添えて、近畿経済産業局おすが、３月 日・予定の『大阪ＭＩＣＥ 安全対策推進ＥＸＰＯ ２０２１』

よび大阪府へ提出することになりました。
歎願書には、休業期間の経営維持に必要な資金融資と融和、展示会

一般社団法人日本能率協会には、全面的な協力体制で臨み、「展示会やイベントは国際見本市連盟日本理事やイベント開催を促進する施策の２つを。
要望書には、一般社団法人日本展示会協会

安全に開催出来る」ことを強力に訴えかけてまいりた得て以下のとおり共同メッセージとして発出いたしましたのでお知らせいたします。

国による展示会やイベントにおける新型コロナ対策マ

そこで展示会開催の必要性と私どもの取り組み姿勢について、関係諸機関のご理解とご協力をいと思います。

中止あるいは厳しい制約の下での開催を余儀なくされているのが現状です。

ニュアルの規定化と周知拡大、施設利用料とコロナ対新型コロナウイルスの感染状況は現状まだ予断を許さない状況にあり、業界としても展示会の策費用の助成、フリーランスとディスプレイ専門小規関連団体との共同メッセージ発出について10

一般社団法人日本コンベンション協会

しかしながら、2020年3月から感染症の世界的な蔓延により、展示会の中止あるいは制限があるなかでの開催※各団体のガイドラインを余儀なくされるようになっているのが現状です。
一般社団法人日本展示会協会
私たちは、多大な経済効果をもたらす展示会の創造を

https://www.nittenkyo.ne.jp/caution-jp/121

推進し、経済の基盤として、その役割を果すべく、展示会実施ガイドラインを整備し、安全・安心に利用できる環

国際見本市連盟 日本理事 一般社団法人日本能率協会

境を整備しながら展示会を開催していることをここに

https://www.jma.or.jp/corona/exhibition.html

表明いたします。
一般社団法人日本イベント産業振興協会
私たちは、日本国政府・各自治体の指示を尊重し医療

http://www.jace.or.jp/archives/02/200919.html

専門家の指導の下、可能な限りあらゆる対策を講じつつ予定された展示会を開催できるよう全力を尽くして参

一般社団法人日本コンベンション協会

ります。また、新型コロナウイルス感染症の拡大状況を

https://jp-cma.org/news/5945/
10/1
（木）
大阪府

59/25
（金）
近畿経済産業局

4株式会社 ニップコーポレーション 岡山営業所（岡山）4月 7月

岡山県岡山市北区今8-13-25
代表取締役会長
今回初めて編集サロンを書かせて頂きます、事務アシスタントをし2020年度

奥下代表取締役社長 内海

辰巳第一ビル雄康
広一郎ております黒田です。仕事を始めてあっという間に二年が過ぎまし４月3日（金） ディスプレイ振興委員会

日デ連会議室23日（木） 常任理事会

日デ連会議室

決算＠尾澤会計事務所（監事決算）

日デ連会議室た。事務局は皆同年代で和やかな雰囲気の中、日々の業務を行っております。私もその一員として、これからも頑張って参ります。
どう

2021年度ぞ、宜しくお願い致します。

4月 7月

尚、現在当連合会ホームページリニューアルに向けて準備中で５月13日（水） ディスプレイセミナー

札幌文化芸術交流センター

６月

す。皆様に充実した情報を発信していけるよう進めております。
事務局

1-2日
第9回通常総会・第52回全（月）
（火）
国大会

4月

15日
（木）

メトロポリタン山形

6月

23-24日
職長・安全衛生責任者教
（火）
（水）
育講習会

浜町プラザ
マーム 東京

7月25日（木） 西日本地区委員会

大分

エクスカーション

決算＠尾澤会計事務所（監事決算）

日デ連会議室総務・財務委員会

日デ連会議室

第10回通常総会
第53回全国大会・エクスカーション

グランディア岡山22-23日（火）（水）
職長・安全衛生責任者教育講習会

７月2日（木） 中日本地区委員会

日デ連会議室

5月
18-19日（火）（水）-

事務アシスタント 黒田康子

常任理事会

東京

東日本地区委員会

茨城

中日本地区委員会

福井

西日本地区委員会

大分

福井

座右の銘はケセラセラ
若い頃、何度も入院繰り返したり手術したり、はたまた良く分からない病名告げられたり、今思えばあまり健康面に恵まれていなかった。

いできた。
昨年からの未曽有の災いは全世界で多くの人を苦しめている。正直まだ先は見えないし、元通りの毎日がいつ戻るのかも仕事も、卒業後定年まで働くつもりでいた最初の会社を妊分からない。
でも、信じる者は救われる。神仏、仲間、周囲、そし娠で体調崩し、やむなく退職、出産後社会に再度働きに出てて何より自分を信じて、一歩ずつ出来る事を精一杯続けていも、就職先はすぐに見つかるのに、会社の移転や合併で転職けば、必ず明るい未来が待ってるはず。七転び八起き、転んだ余儀なくされる事が続き、結果不本意ながら履歴書の会社名ら立ち上がれば良いだけの事。
みっともない立ち上がり方でもだけが増えていった。
どうして私ばかり、こんな事ばかり続くんだろうと、通勤の帰り何度転んでも、立ち上がって一歩進めば必ず景色は変わって、道は続く。

道ベンチで一人泣いた事もあった。
でもそうして悲観的になる

私のピンチ時に心に流れる「ケ・セラ・セラ～♪」は私を守って度に、決まってどこからともなく私の頭の中に昔から聞いてるフくれている天の声だと信じ、今では私の座右の銘となっていレーズが流れてきた。

る。

「ケセラセラ～♪なるようになる~♪先の事等分からない♪」

次回この編集サロン書く時は、「あの時は大変だったけど、そして新入社員の頃に入社式で聞いた「チャンスは練ってだからこそ日常生活の有難み実感出来た」と前向きに懐かし待て」

く振り返る自分でありたい。

目の前の壁見上げて立ちすくむでもなく、果敢に登る訳でも泣いて過ごしても笑って過ごしても、同じ一日。
どうせ同じ一なく、現状をまっすぐ受け止めて、焦らず慌てず流れに任せて、日なら泣いて過ごすともったいない。
どんな事も笑い飛ばしてし自分を信じて、ひたすら今出来る事を行う。

まうに限る。

そして、ただじっと好機を待つ、それも又一つの勇気なのではないかと。
私何も悪い事してないし、真面目に一生懸命生きてきたから、捨てる神あれば拾う神あり、きっと人間そんなに悪い事ばか12りは続かないはずと、必死に祈るようにそう信じて1日1日をつむ

いつの間にか、すっかり日は長くなり、風も暖かくなってきている。
春は、もう、すぐ目の前まできている。
事務局長

金坂悦子

6

ー 着ぐるみと人形の工房 ー

着ぐるみ & 人形製作は”アトリエパレット”へ！
プロの熟練の技でお客様のご要望にお答えします！！
アトリエパレットでは、着ぐるみ・パペット・テレビ番組の小道具の人形、展示会ディスプレイ用の大きなぬいぐるみを製作しております。オーダー
メイドによる特殊な人形製作は、全て手作業で行なっており、細部まで使い心地を意識した仕上がりは、多くのお客様に喜んでいただいております。

株式会社 アトリエパレット〒140-0001 東京都品川区北品川 2-25-8-104

http://www.atelier-palette.com

TEL：03-5796-2278

FAX：03-5796-2279

安心感と足場の事ならお任せください

有限会社 齋藤組

エス・イー・シーエレベーター株式会社
ＩＴソリューション事業部

https://www.tobi-saitogumi.co.jp大臣許可（般‐29）第27004号

東京都八王子市打越町344-4 北野シティプラザ204
TEL 042-649-1617 FAX 042-649-1618

お求め易い価格と万全なサポートで、企業、商業施設、リテール、鉄道、ショールーム、スポーツ施設 等様々な施設で導入頂いております。

https://www.sec-ds.jp〒101-0044 東京都千代田区鍛冶町2-3-3 神田中央通ビル1F
TEL : 03-3258-3351 FAX : 03-3258-3363
its_sales@sec-ds.jp

LED エッジライト

t80mm 軽量自立両面タイプ

t80・t120mm 片面・両面

LED ライトボード
t25mm 薄型壁付タイプ
PHWORKS HP

外装用 国土交通大臣 不燃認定番号：NM-2607

特注対応可能サンメントセラEXL

③●

③●

②●

①●

安心・安全な外装用不燃装飾部材●耐久性に優れたケイ酸カルシウム系セラミック材です●無機質ベースの成型板のため変質、腐食、虫害がありませんサンライトモール●③ SLE402M①●②●

レストラン 設計・施工：株式会社アガ設計工業

モールディングNEW 38形状

役物
入隅材

コラム
NEW

①●100形状②●①EXL6540 ②EXL5201 188形状

出隅材

TEL.048-464-0384 FAX.048-466-1034〒351-0101 埼玉県和光市白子3-26-43

www.mihasi.co.jp サンメントロン