棚 田に吹く風

月号

目次

熊本県山都町

棚田・里山からのたより

シリーズ

4

樫原の稲作日記
ブック＆ムービーレビュー

棚田博士は今日も行く

棚田調査プロジェクトレポート

棚田ネットワーク

Project & Topics︵ ページからの﹁棚田博士コーナー﹂
で詳しく紹介︶ストが美しく︑
一度は訪れてみたい棚田です︒

大島の棚田もその一つ︒海・港・田んぼのコントラた棚田は︑全国にたくさんありますが︑
ここ的山

九州の 西海に 浮かぶ 離島﹁的 山大島 ﹂︒海に面し﹁長崎県平戸市 的山大島の棚田﹂

今回の表紙

11 10

長崎県平戸市﹁的山大島の棚田﹂

8﹁世界の棚田から﹂田んぼの生き物たち

6

青柳健二の

連載

菅の棚田の取り組み4

7

8

オーナー制度の今とこれから…
特集

4月号
2009

第 64 号
NPO 法人棚田ネットワーク会報紙

Vol.64

どんな仕組み？ どんな種類があるの？

9
19 2
9
19 3
9
19 4
9
19 5
9
19 6
9
19 7
9
19 8
99
20
0
20 0
0
20 1
0
20 2
0
20 3
0
20 4
0
20 5
0
20 6
07
20
08

受け入れ地域側では「オーナーとの交流
によって棚田や地元の価値を再認識し、自信 を 取 り 戻 し た 」「 交 流 は 楽 し い。 地 域 も明るくなった」「昔の風景がよみがえった」などの評価があります。

オーナーの会費は、田んぼの地代、苗・19

オーナー制度の今とこれから…
年以上が経過しました。

どんな仕組み？ どんな種類があるの？

棚田オーナー制度が行われるようになってそこで今回の特集では、この制度について改めてその「背景・概要」「現状」そして「今後の課題」を、地区前後が取組以上のオー

オーナー制度の５つのタイプ

ナーを受け入れている地区もあります。

組前後が多く、中にはり組んでいます。募集するオーナー数はのは新潟県と兵庫県で、各受け入れる人、行く人それぞれの立場からの意見なども含めて検証したいと思います。

棚田を保全してい く た め に
オーナー制度とは、都市住民に直接耕作に関わってもらいながら棚田を保全していこうという方法です。基本的な仕組みは次イプに分類することができます（当会代表・

肥料・用水などの費用、日常管理をする地

経営面から見れば…

中 島 峰 広 早 大 名 誉 教 授 に よ る ）。 現 在 最 も元農家（地主さんを含む）の日当、
オーナー

︵地区︶

保全・
支援型

基本的に金銭的な支援を行い、オーナー田の管理費や保存会などの組織の運営費にあてる。収穫期に少量の収穫物がお礼として届くものも多い。

のようになっています。

多いのは「Ⅰ 農業体験・交流型」で、約６割。

への案内の事務費などに使われます。収穫

来訪頻度が最も高く、年 10 回以上。作業には小型の農業機械なども使用。

オーナー制度は下の表のように５つのタ

続 い て「 Ⅲ 作 業 参 加・ 交 流 型 」 が 約 ４ 分された米と一緒に野菜や特産品を送った

就農・
交流型

❶地元
 農家のグループと行政が連携し、棚 
田のオーナーを募集する。

を占めています。ここでは、数も多い

タイプⅠとⅢについて考察します。

する地域がある一方で、「”もてなさない・
もてなされない “が長続きの鍵」という地

Ⅳ❷地域
 の非農家や地域外の都市住民など（個人・家族・グループ）が応募し、会費（平の平方㍍）を割り当てられる。

地域活性化から見れば…

り、作業に来たオーナーに昼食をサービス

均３万円程度）を払って一定区画の水田（平
均 ㌃＝

❸オー
 ナーは田植え、草刈り、稲刈りなどの作業を、地元農家の指導を受けながら行う。

オーナー制度を開設せず穫れたお米を普域もあります。
んが、多くのオーナーはお米が欲しくて参通 に 出 荷 す る 場 合 と 比 べ れ ば、 収 入 面 で は

お米の値段として考えれば割に合いませ加しているのではありません。応募の動機格段の相違があると考えられますが、自分❹その 区画で穫れたお米がオーナーのもの

は「自然に触れたい・子供を自然に触れさで 耕 作 す る 場 合 に は 発 生 し な い 費 用 や、 人

組の

せたい」
「自分で《安全・安心な》お米を作っや財政面で行政がさまざまに補助している

ゆすはら

オーナーを募集したのが始まりで、さまざてみたい」「定年後の楽しみに」などさま地区もあり、一概には言えないようです。

年に高知県の檮原町でまな理由で休止・中断している地区もある

ざま。中でも多いのは「棚田の保全に少し

（年）

作業参加・
交流型

0

Ⅲ

来訪の回数や作業の種類が増え、農業体験から一歩進んだ類型。来訪の回数は、田起こし・田植え・草刈り・稲刈り・脱穀などの作業に４回以上参加。

2

農業体験よりむしろ一家の飯米 ( はんまい ) を確保するのが主目的。体験のための来訪は２〜３回。
Ⅰ型
よりも配分される収穫物の量が多く会費も高い。

4

農業体験・
飯米確保型

6

Ⅱ

8

農業体験に重きがおかれ、田植え、草刈り、稲刈りなどの来訪が２〜３回。

30

10

1
0
0

府

ものの、北海道や東北地方を除く全国

16

10

農業体験・
交流型

15

でも協力できれば」という想いのようです。

になる（「玄米 ㌕保証」などのやり方も）。

1

県の約 地区で行われています。一番多い

30

12

Ⅰ

Ⅴ

1
0
0

32
80

年度別オーナー制度開設地区数

オーナー制度のタイプ

特集

1

1
9
9
2

2

転 勤 に 伴 い ︑近 所 の 村 の 棚 田 オ ー ナ ー になった ︒転 勤 前 も オ ー ナ ー だったので２か 所
目 ︒現 状はオーナー 同 士の交 流があまりない

とにかく︑足を運んでほしい作業をすることが保全につながる
はじめのころは 一 所 懸 命 作 業に参 加して思う︒我々もオーナー同士の交流活発化に向ることで︑見えてくることは何 倍にもなるとと﹁他のオーナー﹂という﹁面﹂の交流関係にす﹁線﹂の交流から︑﹁オーナー﹂と﹁地域の方々﹂

よ う だ ︒﹁ オ ー ナ ー ﹂と﹁ 地 域の 方 々 ﹂とい う

る う ち に だ ん だ ん 来 な く なった ︒来 ないのが 一 番 困るなぁ
︵ 苦 笑 ︶︒年 間７回の作 業で一 度 も 来 ない 人 もいる よ ︒とにか く 来てほ
しい ︒来て 作 業 を す るこ と が 保 全 につな がけ︑地 域の方 々と 共に出 来 ることを 順 次やっ真にプラスになるオーナー制度へと、協力

住民の距離を大きく近づけるきっかけとオ ー ナ ー 制 度 は、 棚 田 を 耕 す 農 家 と 都 市

報発信力の弱さや競合の増加による応募者も確実に高齢化しているからです。また情になって既に数年が過ぎており、地元農家

ぼの日常管理をする地元の作業者をどう確

オーナーの作業回数が少ない場合、田んオーナー制度の課題

保するかが悩みの種。オーナー制度が盛ん

11.6%

農業体験・
飯米確保型 9%60.7%

Ⅱ10〜29区画

米が出 来て当たり前って思っている人もいる︵２カ所目のオーナー歴１年 男・ 代︶

農業体験・
交流型

25.8%

10.5%

の減少、マンネリ化も指摘されています。

10.5%

Ⅰ

作業参加・
交流型

30〜49
区画

4.5%

11.6%

４.７%

ていきたいと思う︒

受け入れして下さっている農家さんには︑本当に良 くしていただいて︑里 帰りをした 出 来
ま す ︒課 題 といえ ば ︑事 務 局の 関 わり が オ ーの悪い娘のように甘えさせていただいておりⅢなった、画期的なアイディアでした。今あⅣる課題をしっかりと見つめ、棚田の保全に就農・交流型9区画以下

50〜99区画るのだ か ら ︒お 金 を 払っているのだ か ら ︑お年 間 の 作 業 は ︑だ い た い 時 期 は 決 ま っ てのかな︒作業をしなきゃお米は出来ないよ︒
いる︒時期を指定して︑この時期までに来て降の脱穀は特に雨が降るとできないから︑

く れ れ ば 良 い と 言 っ て い る ︒で も 稲 刈 り 以
日 程 は 調 整 し づ ら い ︒天 気 に 左 右 さ れ て し

局経費の有効な使われ方︑
また︑棚田米のブラ

ナーにわかりにくいところがあります ︒事 務

ンド 化においての事 務 局の役 割︵ 例えばブランド 米 と しての 適 正 価 格の 設 定 ︶な ど ︑オ ーナーへの説明が必要だと感じています︒︵オーナー歴５年 女・ 代︶

回の作 業を体 験 ︒里 山の空 気 ︑稲昨年初めてオーナー制度に参加し︑
田植え︑
稲 刈りの

や田んぼの土の感触など︑
とても新鮮でした︒
た だ ︑地 元の 方 々 も ︑イベントの 準 備 や オ ー
ナー田の管理に大変な労力を要しているとも
聞いています︒オーナーの中には︑ただイベン
トに参加するだけではなく︑その他の農作業などもできる 範 囲でやりたいと思っている人も結構いるようです︒草取りや田んぼの整備な
男・ 代︶（タイプⅤは含まず）

100区画以上

棚田ネット毎月企画第２回

まい︑何で決めた日にできないのか！と︑理
お 客 様 扱いで解 を 得 ら れ な い こ と も あ る ︒説 明 不 足 な のかもしれないな︒はじめに人 を 集 め た 結 果 が ︑今 に な っ て 影 響 し て いるのかも？

交流も大切にしたい
やってみて初めてこうだとわかったか
ら︑これから変えていかなきゃ︒来てくれる
人がほとんどだし︑熱心な人ばかり︒だけど来ない人がたまにいるからね︒本当に︑来てくれる人はこんな山奥によく来てくれるな ぁ と 感 謝 し て い る ︒癒 し を 求 め て き て い
る 人 も た く さ ん い る か ら ︑こ う い っ た 人 た
ち は 大 切 に し た い と 思 っ て い る ︒と に か く

年

オーナー制度タイプ別分類

オーナー制度区画数
13：30 〜 15：00

50

どお手伝いできることはないのでしょうか︒︵オーナー歴1

来 て も ら っ て ︑お 酒 で も 飲 み な が ら 交 流 を2

棚田博士・中島峰広先生が、「棚田のオーナー制度」について解説します。 棚田を求め、全国津々浦々を歩いて収集した、先生の5/2(土) 棚田ネット事務所にて「棚田オーナー制度についての話」開催 生の情報に触れてみてください。
(定員10名、申し込み先着順)

して育て上げていきたいものです。

3

したいね！
︵オーナー田んぼの世話をする農家・男︶

ど
行政な
、
会
存
保

40

30

情報

イベント

ーナー
オ
田
棚
受け入れ側（棚田保存会など）とオーナー側にはどのような意識の違いがあるのでしょうか。それぞれの視点からの意見を聞きました。

くれていた 人 がほとんどだった が︑何 年 かや

オーナー制度受け 「受け入れる人」
「行く人」
と
行く人
入れる人 それぞれの思い棚田・里山からのたより

面 積 は ５ ４ ４・８ ３ 平 方 ㌔ あ り、 そ の 一 部

熊本県の東部に山都町があります。町のす き 込 み、 有 機 肥 料 と し て 使 用 さ れ ま す。

は、毎年田んぼの肥料として田んぼ一面に業に大変苦労しています。しかし畦畔の草

棚 田 は 畦 畔 が 高 く、 草 刈 り 作 業、 除 草 作

菅の棚田米に 菅 と い う 地 区 が あ り ま す。 六 〇 町 歩 に わ

そのためにお米も丸みをもち美味しく味わ

すげたる棚田 迫(田 地) 域で、地すべりした跡

さこ だ

地に石積みまたは土砂で築いた棚田地区でうことができます。鴨猪川水源の積みかさ鴨 猪 川 水源より、多目的用水路として総延お米ができ、菅の棚田米として人気を呼んと、畦畔の草の有機肥料のために美味しい

江 戸 時 代、食 を 求 め る 住 民 達 が 養 水 の 
長５７００㍍の水路を引きました。布田太郎

でいます。

かも しし がわ右衛門惟昭（編集部注 ： 有名な通潤橋を造った布

年には日本の棚田百選の認定

また平成

すし米として販 売されています。

他地区に負けない美味しさで、昔から酒米、養っています。せまい棚田で穫れたお米はまた、小さい谷々の水と混水して棚田をす。先人たちの苦労が目に浮かびます。

田保之助の叔父）が築いた岩石の水路もありまなった落ち葉の栄養分を含んだ清らかな水あります。

やま と ちょう棚田は先人達の遺産

今まで「棚田里山便り」として連載してきたこのコーナー。今回から「棚田・里山からのたより」としてリニューアル。棚田・里山のある地域で暮らす人々
やその地域に関わりのある人からの、保全の取り組み、それぞれの地域に寄せる想いなどを伝えてもらいます。
リニューアル第一回目は熊本県山都町にある菅棚田からのおたよりです。

熊本県山都町菅の棚田の取り組み

都市と農村とのつながり、棚田保全に頑張りたい

棚田の掛け干し

成８年よりオーナー制度に取り組んでいま

棚田のオーナー制度を紹介しますと、平棚田オーナー制度を受けるなど、景観にも恵まれています。

114

上／棚田田植え準備
下左／オーナードンドン焼き
下中／棚田オーナー田 稲刈り
下右／棚田オーナー田 田植え

行 っ て い ま す。 料 理 は 自 分 た ち で 作 っ た 品

この報告会・反省会を通じ棚田保全活動

す。棚田保全、環境維持、都市住民と農村に 活 か し、 農 業 の 面 白 さ を 分 か っ て 頂 き、を昼食会に運び現地で食事しています。

と 契 約 し 始 め ま し た。 農 地 特 例 法 に よ り 

住 民 との交 流 を め ざ し て初 年 度 ９ 組の方㌃の田んぼを契約し、１㌃当たり３万５千

都市と農村とのつながり、棚田保全に頑張

組になりました。４組の方 は円で、現在りたいと思います。

山都町菅では茶のオーナー制度にも取りオーナー茶園の紹介最初からで 年目を迎えています。
種 蒔 き か ら 田 植 え、 草 刈 り、 田 の 除 草、
稲刈り、脱穀作業、籾すり、収穫祭まで参加し作業されています。毎月、日曜日を定

年５月、八十八夜から始めました。１区画２万２千円（ 平方組 ん で い ま す。 平 成
収 穫 祭 は １ 年 間 の 反 省、 来 年 度 の 農 作 業㍍）で１年分。茶摘み、釜炒り、揉み上げ、期作業として実施しております。

年の御用納めの計画、地域内の散策で、となります。

ＪＲ棚田ふれあい探訪ツアーの紹介

名、バス

日曜日に計画を立てて募集

宮崎県

製品化まで体験できます。体験後の残りは

全 部 加 工 し 製 品 に し て、 各 個 人 に 配 送 し て

月末日には田のオーナーさん、茶います。昼食は地元山菜料理を提供しています。

のオーナーさんとの合同親睦交流ツアーを行っています。

山都町は標高 300 〜 900㍍、地形的な変化に富み、多種多様な自然に囲まれた美しい町です。菅迫田の棚田は県道 153 号線沿いに位置しています。近くの鮎の瀬大橋とセットでの散策も…。

渡辺正弘）■ お問い合わせ

月第

熊本県

40

【山都町役場 農林課 農政係】0967-72-1136【山都町公式サイト】
http://www.town.yamato.kumamoto.jp

毎年

山都町

会長

【公共交通】熊 本 市 熊 本 交 通センターよりバスにて「浜町中央」で下車。その後タクシー利用にて現地まで。

1を行っています。新聞、広報で

阿蘇山
熊本

長崎県

（山都町菅地域振興会■ 棚田へのアクセス

3

１台で、希望により棚田の稲刈り体験と地

大分県

11

【自家用車】九 州自動車道「松橋 IC」から国道 218号線を山都町方面へ約 40㌔、町道牧野
上司尾線より緑川農免道路（あぐりろー
ど鮎の瀬）に入り約 6㌔。約 1 時間。

40

10

佐賀県

福岡県

元特産品を使った郷土料理体験に分かれて

5

17

14 18

23

15

30

30

70

写真／文 孝森まさひで『生きものをはぐくむ棚田の米づくり』『マリと子犬の物語』

ませんか。

ての田んぼの役割を、今こそあらためて見つめ直してみの高まりとともに、野生生物との共生を支える環境としぐくむ生き物を美しい写真で紹介。食の安全性への意識

り組み、米づくりの様子と、四季折々に田んぼで命をは静岡県菊川市倉沢にある棚田を取材し、棚田保全への取2008年11月発行

棚田百選

70

徳島県上勝町
樫原の棚田村130

60

年頃は ㌢位は常に降っていました。その頃は、苗代は直蒔きでしたが、その後、㌢× ㌢の箱の苗代が主流になり、今はほとんどの家が「箱苗代」となって、「直蒔苗代」の家は２戸だけです。その「箱苗代」も水田を耕して箱を置くのではなく、家の庭や車庫の屋根等に ㌢× ㌢の箱を置き、中に水を張って苗箱を入れる方法により簡単に作業が出来るようになりました。苗箱に籾を蒔く時
は手蒔きがほとんどですが、町内でもＪＡが育てた苗を買って田植えをする農家が増えて来ました。
オーナーの中には「有機無農薬の米づくりをしたい」という人もいますが、今の箱育苗ではイネミズゾウムシの予防はむつかしい。
徳島では３月に田植えが始まる所もあります。樫原では５月下旬、遅くても６月上旬に

販売元：東宝48

田植えが行われ、９月下旬から 月上旬の収穫をめざしてオーナーと農家の作業が続けら
れます。

発売元：
アミューズソフトエンタ
テインメント

19

30 1
8
1
3

￥3,045（税込）
童心社『マリと子 犬の 物 語
スタンダード・エディ
ション』

氏の棚田の写真も必見です。

匹の子を産

エンドロールで流れる、長岡市在住の写真家・中条均紀が避難を余儀なくされる中、残されたマリと子犬は――。

衛隊員にその存在を必死に知らせる。続く余震、全村民

マリは２人を助けようと瓦礫をかき分け、救助に来た自越地震が村を襲い、彩と祖父が倒壊した家屋の下敷きに。

み、亮太たちの大切な家族となる。そんな時、新潟県中

子犬を拾いマリと名づける。やがてマリは

美しい棚田が広がる山古志村。小学生の亮太と妹の彩はDVD 発売中￥3,990（税込）3

10上／寒曳きされた樫原の棚田
下／ 200 年前の樫原地区の絵図面。
（樫原村分間絵図）

83

苗代づくり

40

いきなり「樫原 か( しはら の)棚田」といっても解りにくいので少し自己紹介をします。
四国の東端、徳島県の海岸から西へ ㌔の山中、標高㍍、勝浦川の源流域にあります。町といっても二千人の小さな町、上に勝と書いて「上勝町 か( みかつちょう 、)｣
人工林率 ％の杉林の中の、戸数 戸の小さな集落です。私自身生まれは大阪天王寺区で昭和 年父の故郷の上勝町に疎開。以来、山の子供達の仲間入りして 歳の今まで住所は変更していません。
年に作られた 絵図面（ 写 真下 ）に 戸程の農家の名が確認でき、田圃もす
べて一枚一枚確認できます。そんな「樫原の棚田村」から稲作日記をお届けしたいと思います。
十年位前から積雪量が減少しましたが、樫原へ車道が開通したオイルショックの昭和
500樫原の稲作日記

Tales of Kashihara Tanada

谷崎 勝祥 71 歳

編集部イチオシ！ BOOK & Movie

6

○青柳健二青柳健二の 世界の棚田から1958 年山形県河北町生まれ。学生時代、欧州を旅行中に偶然本屋で見た写真集に興味を覚え、大学卒業後写真を独学。アジア各国を取材旅行する中で、中国・雲南省で偶然出会った棚田の美しさに衝撃を受け、以来 10 年以上、日本・アジア・アフリカの棚田を撮影し続けている。著書に『日本の棚田百選』(2002, 小学館）
『ア
、 ジアの棚田 日本の棚田』（2004, 平凡社）
『棚田、を歩けば』(2007, 福音館書店）など。
URL は http://www.asia-photo.net/

中国広西チワン族自治区の龍脊棚田
これから数回にわたり、世界の棚田について書いていくつ
もりだが、第一回目は、やはり中国の棚田から始めたいと思う。
「やはり」と書いたのは、それなりに理由があるからだ。
私が「棚田」を意識したのは、中国雲南省で偶然棚田を見たことがきっかけだ。意識しだすと、それまで見えなかった「棚田」が見えるようになる。
それから憑かれたように、棚田を探してアジア各地をまわるようになり、日本の写真も撮るようになった。中国で、棚田というものと出会わなかったら、これだけ日本を旅することもなかったろう。正直それまで、「日本なんかつまらない」と思っていたからだ。ところが、棚田を通して見る日本は、
まんざら悪くないと思えるようになった。

ⓒ Kenji Aoyagi

雲南省元陽県の棚田は、90 年代に入り、内外の観光客に注も日本にはない大きさ）等高線に沿った細長い棚田が、山一目され、一躍有名になったが、それまで「中国の棚田」といえば、面を覆っている風景は、やはり「すごい！」の一言につきる。

山水画で有名な桂林の北方、
広西チワン族自治区の龍勝の「龍延々と続く鱗のような棚田の模様の中に、縫うように続く一脊梯田（棚田）」のことを指していた。

本の白い線は、村と村を結ぶ大切な生活道だ。

「龍脊」という名前の通り、高台から眺めると、まるで龍の背中にも見える。雲南と比べれば規模は小さいが（といって

田んぼの
生き物たち

田んぼに見られるカエルとして、最初に名前が出てきそうな馴染

みのある生き物、アマガエル。正式な和名は「ニホンアマガエル」と国の名前が入ります。日本全土とユーラ

シア大陸の東部に分布しています。

春先、日当たりのよい南斜面で「ゲゲゲゲ、ゲゲゲゲ」と目覚めの鳴き声が聞こえてきま

日に「彼」の声を初めて聞きました。

す。 私 が 住 ん で い る 南 部 町 で は、 今 年 の３月

ア マ ガ エ ル は、 日 本 の カ エ ル の 中 で は

珍 し く、 体 の 色 が よ く 変 わ り ま す。 灰 色

か ら 鮮 や か な 緑 色、 時 に は 軍 服 の よ う な

迷 彩 模 様 に な る 個 体 も い ま す。 こ れ は、

ア マ ガ エ ル の 皮 膚 に ３ つ の 色 素 が あ り、

その組み合わせで場所に応じて体を変色

第11回

ニホン
アマガエル
写真：桐原桂介

させることができるの で す。 た ま に 青 い

ア マ ガ エ ル や、 金 色のアマガエルが見つかり、ローカルニュー

スにもなることがあり ま す が、 こ れ は ３

つの色素のうち１つが何らかの理由で欠けてしまったことに

彼 ら は、 春 か ら 夏よります。

に田んぼで生活しながら稲や畦の植物に

つ く 虫 を 一 生 懸 命 食 べ て い ま す。 ま さに 、天 敵 防 除 の 役 割 を 無 意 識 な が ら 担 って い る と 言 っ て い い で し ょ う 。カ エ ル た桐原真希）

ちの鳴く田んぼは、元気な田んぼ、そん（自然観察指導員

な場所が日本にありつづけて欲しいと思

います。

7

18

ここまでやってしまう人間の偉大さや、しぶとさや、ある
いは、ちっぽけさなど、複雑な思いが湧き起こってくる。

いきつき

大きく、数十台の車両を乗せるほか、２階
名近

佐世保駅前のバスターミナルから特急平を出ると、平戸島を左に見て、正面に浮かくの客が思い思いに座席を占めていた。港部分の乗客室もゆったりとしていて

戸桟橋行きの西肥バスに乗り、国道２０４

ぶ的山大島を目指し北進、左手には玄海町

せい ひ号を北上する。佐世保は軍港と造船業で発

浜野浦や唐津市大浦などの棚田がある東松

フェリーで的山大島へ

長崎県平戸市 的山大島

あづち

西海の離島・的山大島の棚田

九州の北西端、平戸島や生月島とな
あづち
らぶ西海の離島が難読地名の的山大島である。２００５年 月、平戸市に合併するまで的山大島は大島村として独立 し た 行 政 単 位 で あ っ た。 島 は 面 積

万をこえる拠点都市、南北に長 く 市 街 地 が つ づ く。 バ ス は、 市 街 地 を状に見える。平戸島を離れると、左手には浦半島の丘陵がフラットな稜線を描き台地

バコを収穫する農繁期で在宅している人がが私の来島を知ったらしい。主要作物のタて欲しいと頼んでおいたので、久保川さん

展した人口

抜 け た 後、 平 戸 大 橋 入 口、 左 折 し て 国 道

度島が現れ、その奥に生月島が姿を見せる。

たくしま

２０４号から３８３号、本土と平戸島を結いないため、自身で現地を案内、説明して歳、 福 岡 の 専 門 学 校 を 卒下さるとのこと、好意に甘えることにした。

外海に出てもほぼ凪の状態、ゆれることも分の船旅で神浦港に着いた。

久保川さんは戸の港、つづく市街地は背後に迫る丘陵にの上に平戸城の天守閣、右手は湾入した平の眺めは、左手に本土の田平港、正面の丘連ねる町並みがある。港には最初に訪ねたの指定を受けた２階建ての木造建築が軒をの中心。港に隣接して最近伝統的建造物群

神浦は、かつて大島村の役場があった島

は

口 １ ４ ９ ０ 人、 世 帯 数 ６ １ ３ 戸、 高 齢 者 率

数字を把握しておくと、出かける。まず、島全体について基本的な

早 速、 久 保 川 さ ん の 車 で 島 内 の 棚 田 巡 り に

業 後 大 島 村 役 場 に 入 庁 し た ベ テ ラ ン 職 員。

限られており、天然の良港であることを納とき世話になった、平戸市大島支所産業建

島内の棚田巡りに出かける

得させる風景である。市営のフェリーは１

設課の職員・久保川宏保さんが出迎えてい年４月現在、人

日４往復、平戸桟橋と大島の２つの港・的こうのうらた。前日、支所に電話をして古老を紹介し

的山大島行きのフェリーが出る桟橋からに到着した。

ぶ 大 橋 を 渡 り 平 戸 市 街 地 （ ＊ 注 １）に 入 る。

なかしま みねひろ

なく早 稲田大学名誉教授。学術博士。ＮＰＯ法人棚田
ネットワーク代表。棚田学会会長。 全国棚田 ( 千枚田 ) 連絡協議会理事、棚田サミット開催地選
定委員会委員長。1933 年宮崎県生まれ。早稲
田大学教育学部地歴科卒。2004 年まで早稲田大学教育学部教授。著書に『日本の棚田—保全への取組み』『百選の棚田を歩く』『続・百選の棚田を歩く』( 以上、古今書院 )。現在、百選外の棚田についての執筆準備のため全国行脚中。

％をこえているという。農家は１８０

08

１５ ５
･ 平方㌔、東京都の中野区とほぼ同じ大きさ、最高所が２１５㍍ほどの丘陵によって占められている。この島に棚田があることを教えてくれたのは、長崎県出身で棚田ネットワーク会員の安井一臣さん。 年５月、一緒に20

乗車して約１時間半のバスの旅で平戸桟橋■ 中島 峰広（棚田博士）

47

40
山、神浦を結んでいる。船は思ったよりも戸、 水 田 １ ５ ０ ㌶（ 転 作 田 を 含 む 、) そ の大部分が棚田であり、畑１００㌶も段畑で40

出かけ、海に面する斜面の各所に棚田があることを確認した。なかでも、打出ノ鼻の海面から突き出している岩ノ
08

25

10

05

塔を背景にした風景が忘れられず、
年７月、ひとりで訪ねることにした。

的山大島

8

の港とは反対の北側にあるため、神浦港かある。棚田は、その多くが神浦、的土など

家、生活は豊かとはいえないが、親や息子、

稲１㌶とタバコ２ ２･ ㌶を栽培する専業農なりトラクターやコンバインを使用し、水傾斜

一 の 景 観 と い え る 景 色 で あ る。 台 地 部 分 はに か け て 棚 田 が 配 さ れ て い る。 的 土 大 島 第が屹立し、それを取り囲む台地部分から谷

おお ね さから丘陵にあがり、前平を通って大根坂に向孫と一緒に暮らせるので満足していると仰分 の １ の 斜 面 に 弓 形 を し た 棚 田、 谷

かう。途中、標高１２０㍍の丘の上にあるの部分は傾斜８分の１の斜面に長方形の棚

ど たにしゃる。その笑顔は自信にあふれ頼もしく

ほ

宿泊施設漁火館からは 保 戸谷を挟んで大根

田 が み ら れ る。 １ 枚 の 大 き さ は ２ ～ ３ ㌃、

ど

見えた。

にし う

石積みの高さは１ ５･ ㍍、全体の面積は６

坂と西宇戸の間に広がる棚田が一望できる。奥に大根坂の集落と漁港、手前に棚田があり、それぞれに数隻の船が繋がれていの一角を占め、防波堤の内側に４本の突堤り、大根坂の農家が耕作している。傾斜９の浅い摺鉢状の地形に棚田が開かれておの棚田である。周回道路から眺めると、底陵地内に入ったところにあるのが大原地区

島の周回道路を大根坂から西に転じ、丘６分の１の斜面に棚田、盆地床には平坦地

た盆地状の地形、標高のが的土川内の棚田である。丘陵に囲まれ周回道路をさらに西へ、島の西部にある㌶ほど。 ＊( 注５）㍍までの斜面分 の １ の 斜 面 に 一 枚 の 大 き さ が ３ ～ ４ ㌃、の水田が広がる。面積は約

バウムクーヘンを思わせる棚田に４００戸の民家がひしめきあい、下段は段高１～２㍍、小さな樵石を用いた石積み水田が横たわる。港は規模が大きく、大根坂湾

漁家、中段～上段にかけては農家が多いとの棚田が同心円状に並び、バウムクーヘンのこと。（＊注２）㌶、盆地床の～１２０㍍の傾斜

島の西部にある的土川内の棚田

棚  田は、保戸谷を埋めるとともに、海岸かる。集落は、海岸から標高ら１５０㍍の高さまでの傾斜７分の１の斜れ、１枚㌶ほどの面積を㌃の整然とした田圃になっ

依 存 し て お り、 地 形 図（ ２ 万 ５ 千 分 の １）２倍近い広さがある。水田の用水は溜池にジャガイモを収穫したあと。ジャガイモにろ赤土を剥き出しにしているのは転作田で刻んでいる。集落背後に迫る丘陵の稜線をは 正 面 に 壱 岐 島、 右 手 に は 佐 賀 県 呼 子 の。摺鉢を囲む丘陵背後の水平線上に
注 ４）

部はジャガイモ、東部はタバコと分離した

ため、両者が隣り合うことはなく、島の西

ふたがみじまこえて広がる海には二神島が浮かんでいた。

歳、母

歳と

歳の長

も見えるそうだ。

ためという説明であった。盆地をかぎる丘

耕作放棄地が目立つ。島の西部は東部に比大原地区の北、海に面しているのが打出

基ゆっくりと動いていた。正面丘陵背後の㍍の高さをもつ発電用の風車が４万博のとき、２～３年京阪神地区へ出稼ぎ

ノ鼻、岩ノ塔がある瀬ノ上地区の棚田であ陵にはに出たことはあるが、それ以外は島での暮

海には度島、平戸島、生月島が重なりあっ

べて高齢者率が高く、離農、離島者が多い

的土大島第一の景観

まだらじま

栽培が行われている。棚田の上段部分では上でもつくアブラムシがタバコに被害をもたらすさ、石積みの高さは１～２㍍、ところどこた。 斜 面 の 棚 田 は 一 枚 が ２ ～ ３ ㌃ の 大 き～㌶は１９９８年に圃場整備が行わ

20

30の 溜 池 を 数 え る こ と が で き る （＊㌶、タバコはそのを思わせる。まるで円形劇場のなかにいる面に広がり、地図上では

＊
( 注３）

ある。法面は石積み、高さが２～３㍍、30

馬渡島が浮かび、晴れていれば左手に対馬

歳、父

32

る。馬蹄形をした谷の開口部先端に岩ノ塔

左／神浦の伝統的建造物群に指定された町並み
中／遣明使節の記念碑
右／大原地区の棚田

10

軽トラに乗って作業に出かける大根坂の段近い棚田が数列連続し海に向かって段をような感じ。

占めているが、一部タバコを耕作する畑に

面積は水田がおよそ～㍍、幅転作されている。一枚 が長さ50十数㍍、面積５～６㌃ほどの細長い棚田で

40

10

70

55
84

川久保利男さんに出会った。川久保さんは歳、妻86

男夫婦、３人の孫と同居する大家族。大阪

58

らし。現在は夫婦と長男が主要な働き手と

9

28

50

15

10

62

70

て浮かび、左手にはブリの生簀が並ぶ的土湾を望むことができた。

これで島の棚田巡りを終えた。九州の北西端、高齢者率の高い離島ということで耕作放棄率が高く、かなり荒廃しているであろうと想像したが、実際には的土川内のよ平戸島＊注１ 平戸 は、 １ ５ ５ ０ 年 の ポ ル ト ガ ル 船 入 港 か ら 鎖 国 ま で ポ
ル ト ガ ル や オ ラ ン ダ と の 貿 易 で 栄 え た 港 町、 こ れ を 許 した 松 浦 氏 支 配 の 城 下 町 で も あ っ た。 そ れ ゆ え、 市 内 各 所に ポ ル ト ガ ル、 オ ラ ン ダ、 イ ギ リ ス な ど の 商 館 跡、 坂 の
上 に は フ ラ ン シ ス コ・ ザ ビ エ ル ゆ か り の 教 会 が あ り、 異国情緒の漂う街である。

のプロジェクト。全国の棚田保全に関わるグループを訪問し、聞き取りなど■調査プロジェクトってなに？

長崎

長崎県

年春に三井物産環境基金の助成を受けてスタートした、三年がかり

調査プロジェクトレポート＊注２ 漁家 は定置網と一本釣りに頼り、主要な漁獲物はブリ・イ
サキ・イカなど。農家は、水田 ～ ㌃と畑２㌶を耕作し、畑ではタバコが主要作物、あるいは２～ 頭、平均 頭の繁殖牛を飼っている。離島であるため、農家と漁家相互の兼業はあっても、島内の土建業や役所、郵便局を除き、そのほかとの兼業はほとんどみられないそうだ。
＊注３ 斜 面 の下段から摺鉢の底にかけての部分が水田で、中段から上段にかけてはタバコ畑が多い。その区別は簡単で、タ暖竹が植えられている。島の竹はほとんどがダンチク。マ
ダケがないこともあり、イネをバインダーで収穫してもかだんちく

バコ畑の周囲には風を避けるために女竹をたて、茎の柔いけ干しではなく地干しにするそうだ。

うに放棄が目立つところもあったが、全体としては放棄が少なく、よく耕作されてい＊注４ 久保 川 さ ん に よ れ ば、 個 人 用 の 池 を 加 え れ ば ２ ０ ０ は ある と い う。 ほ と ん ど 集 水 面 積 が な い た め、 多 く の 溜 池 をるという印象であった。島には事業所らし作 る 必 要 が あ っ た の で あ ろ う。 そ の 利 水 に つ い て も 耕 作
者 と は 関 係 の な い 人 を 水 番 と し て 雇 い、 公 平 な 配 水 に よを行います。それぞれの棚田地域には、それぞれの歴史や特徴、課題があり、それを記録・整理し、今後の棚田保全や、棚田地域どうしのネットワークづ

くり、農山村と都市の交流の構築などへ活用できるようにするのが目的です。

毎号、このコーナーで調査チームのレポートをお届けしていきます！

調査プロジェクトメンバーを紹介。
全国各地域のメンバーも募集中です！

8

り水争いが起こらないような工夫をしている。
＊注５ 台地は海に面して高さ ㍍ ほ ど の 断 崖 と な り、 そ れ を 縁
取 る よ う に 濃 緑 の ク ロ マ ツ が 茂 っ て い る。 久 保 川 さ ん に上／姨捨棚田調査でのスナップ
中／四谷千枚田での調査
下／椹平棚田での聞き取りの様子

高校の地理の先生をしながら、プロジェク
トを盛り 立てます。鴨川の大 山 千 枚田を中心に、棚田を猛勉強中です。あとは私、
山 浦です。 月から東 京 を離 れ、大 分で棚田三昧の予定です。
昨 年 は 以 上 の 人 で 活 動 し ま し た が、まだまだメンバー募集中です。いかんせん
今のメンバーの多 くは首 都 圏 在 住。時 間も 情 報 も 足 り ません。そこで、棚田に 近い地方の会員の皆さん！一緒に活動しませんか。このプロジェクトには皆さんの力が必要です。ヒアリングに同行していただくのはもちろん、「あそこにも素敵な棚田があるよ」、「こんながんばっている人がいるよ」、などなど、現地の情報もお待ちしています。もしかしたらこちらから声をかけさせていただくかもしれません。そのときはよろしくお願いしますね。
（山浦陽一）

4

10

よ れ ば 島 に は １ ３ ０ ㌶ の 松 林 が あ り、 毎 年 無 人 ヘ リ を 飛
ば し 空 中 散 布 に よ る 防 除 を 行 い、 ク ロ マ ツ の 保 全 を 図 っ

850て い る と い う。 生 月 島 で は 絶 滅 に 近 い マ ツ が こ こ で 残 っているのは保全のおかげと仰しゃる。

450

島内の移動手段としては、フェリーに車を載せて入島するか、フェリーに合わせて集落を結ぶ循環バス（100 円）があるが、棚田のある場所で停車する訳ではないので、要確認。

いものはなく、島外への通勤も不便なため、

平戸

2
0
0
8

今回はプロジェクトのメンバーを紹介しようと思います。現 在 人で活 動していま す。老 若 男 女、ベテランから ビギ ナ ーまで、多彩なメンバーで構成されています。
まずは高野さん、木戸さん、安井さん、
相田 さん。会の理 事でもあるおなじみのメンバーです。ま だま だ 未 熟 な 若 手、棚田ビギナーを引っ張ります。
残 り 人は会にかかわるようになって年前後のフレッシュな顔ぶれです。まずは清水さん。地域づくりのコンサルタント
が 本 職です。爽 やかかつ冷 静 沈 着 な、プロジェクトのまとめ役です。久野さん。自身で出 版 デ ザインを 営みます。新しいパンフやチラシは久野さんのデザインです。
伊 豆の 石 部 の 棚 田 オ ー ナ ー 制 度 に も 参 加
しています。芝田さん。メンバー最年少、
1

40【フェリー】平戸島平戸港からフェリー「大島」で神浦港へ 35 分、さらに的山港へ 15 分、1 日 4 便。

農業か漁業で生きるしかないという限界地

福岡県

50

的山大島へのアクセス的条件が、耕作放棄を少なくしているので

的山大島

今回の棚田へは…

長崎県の西北端に位置する人口 1,500 人ほどの島。
古くから海上交通の要衝であり、中国大陸へ渡る船の寄港地であった。島の東端から壮大な景色を望む「大賀断崖」など豊かな自然に恵まれた島である。

はないかと思った。

壱岐島

長崎県平戸市的山大島

佐賀県
佐世保

棚田博士
は
く
今日も行 ！

Research Project Report 200910

Project 栃木県茂木町
茂木とんぼプロジェクト
Project 新潟県十日町市池谷
池谷・入山応援プロジェクト
Project 岐阜県恵那市
棚田ビオトープ プロジェクト
棚田ビオトープに視察
Project 大阪

棚田米流通 プロジェクト

Topics 第鞫14 回

この会報が届く頃には、３月 21 ～ 22 日に開催される第２回「かえるの卵をを探そ

ルが鳴き始めるか分かると思います。

う！」が終了している予定。この報告は次回！

３月６日には、恵那市文化的景観調査研究

日本の棚田百選に認定されている愛知県「四委員会（京都大学教授だった金田章裕先生が谷千枚田」を１月下旬訪問したところ「キィ委員長）のみなさんが、雨の降る中、坂折棚

ラララ～」と（頼りない）ヤマアカガエルの田を視察、棚田ビオトープを紹介することが鳴き声。その後、卵塊を発見。坂折棚田のヤできました。今の季節、通常の水田とどのよ

マアカガエルは３月中旬にならないと産卵しうに違うのか視覚的には分かりにくいかと思ませんが、四谷千枚田では早く産卵するのでいましたが、坂折棚田保全の活動の一部とし驚きました。この春、棚田ビオトープにＩＣレて関心を持っていただいたようです。

恵那市文化的景観調査研究委員会のみなさんによる視察

全国棚田（千枚田）サミット報告

コーダを設置、タイマー録音でカエルの鳴き（相田 明）

Project 栃木県茂木町
茂木とんぼプロジェクト

去る 2 月 14 日、冬季生きもの観察会を行

年間の活動の取りまとめ報告会を行いました。

いました。当日は稀に見る好天に恵まれ、総勢

顧みますと、この活動で岩ノ作棚田は大き24 名の参加者はニホンアカガエルの美声をく変わり、本来の姿を取り戻してきています。

冬季生きもの観察会
聞きながら、棚田・里山の散策や生きもの観
Project 新潟県十日町市池谷察などを楽しみました。その後、公民館に場
池谷・入山応援プロジェクト

Project 岐阜県恵那市
棚田ビオトープ プロジェクト
Project 大阪
t 栃木
木町
ojec米流
ジェクト
Pr棚田
プロ
通県茂
ジェ
茂木とんぼプロ クト
Project 新潟県十日町市池谷
cs 山応
回 ロジェクト
第鞫14 援プ
池谷Topi・入）サミット報告

全国棚田（千枚田
旧野口邸を新しい拠点に
Project 岐阜県恵那市
t 栃木
県茂ojecビオ
プロジェクト
Pr棚田
プ 木町
トー

茂木とんぼプロジェクト
Project 大阪
ト
ク谷
t 新潟
ジェ
市池
日町
プロ
通県十
ojec米流Pr棚田
ェク
池谷・入山応援プロジ ト
Project 岐阜県恵那市
csトー
第鞫14
Topi
プ回プロジェクト
ビオ
棚田

全国棚田（千枚田）サミット報告

Project 大阪
棚田米流通 プロジェクト
あきんど

商人の風

Topics 第鞫14 回

全国棚田（千枚田）サミット報告

淀屋橋と日本銀行大阪支店

11

声を取っています。これでいつ頃どんなカエ

今後は、四季折々の棚田と里山散策、生きもの観察、米作り体験、棚田や環境市民講座、所を移して地元・小深集落との交流昼食会に

都市と農村交流等など、その有効活用が課題

臨みました。地元で用意された昼食は、山菜です。なお、この活動は、農村景観・自然環

おこわをはじめとする地元食材の大ご馳走で、 境保全再生パイロット事業の「レベルの高い
その量の多さに目をパチクリ、参加者全員が先進的な活動事例」に選ばれました。皆さま

美味しさを堪能しました。地元の方々には感のご協力に心から感謝いたします。

謝の言葉もありません。昼食会の後、この四2004 年の中越地震で損傷し放置されてい（安井 一臣）者との間をうまく繋いでくれています。

た住居「旧野口邸」を十日町市地域おこし実池谷には、ボランティア基地として廃校を行委員会で買い取ることに。ここは修繕して池修繕した「やまのまなびや」があり、五右衛

谷来訪者や滞在者の新しい基地となります。

門風呂を備えた農家民宿「かくら」も人気で修繕調査を進めているのは、ボランティアのす。ここに「旧野口邸」を含めると一度に 50

増田雅一さん。増田さんは、田麦山（新潟県川人くらいの宿泊受け入れが可能に。早ければ口町）、輪島、柏崎などで震災後の復興支援で8 月から、遅くても秋には使用できるように活躍されており、今は池谷・入山の「山清水米」 したいと考えており、収穫時期には多くの方々
出荷作業の貴重なスタッフとなっています。もの滞在を期待しています。旧野口邸は愛称をともと東京で建材業を営んでおられた方で住募集していますので、良い呼び名があればぜ

宅修繕については専門家なので、地元建築業

ひお知らせください。

かつて大阪は「天下の台所」と呼ばれ、日（林信夫）

一年前、大阪・船場で米のネット販売を始め

本中から米が集まり、取引されていました。 ました。遥かな道ですが、夢は大きく・・・・。
市街を流れる大川に浮かぶ中之島には、米をそこに舞い込んできた「大阪プロジェクト」

貯蔵する蔵屋敷が百棟以上も立ち並び、世界のお話。これまでボランティアを基本として

初の先物取引市場「米市」がありました。そきた棚田ネットワークの“Change”のために、のしくみを築いたのは天下の豪商「淀屋」。そ

商 人の感覚で新しい風を吹き込んで欲しいとれまで無秩序だった米の価格は安定し、社会のこと。これはまさに渡りに舟と、喜んでおあきんどの安定にも繋がりました。淀屋が自費で中之受けしました。まずは関西の棚田米流通のし島に架けた「淀屋橋」は今も残り、大阪の中くみをトライ＆エラーで作ってまいります。課心地を指す地名にもなっています。

題も多いですが、ご理解とご協力のほど、よ「平成の淀屋」。そんなビジョンを持って、 ろしくお願い申し上げます。（中崎 義志晴）

会員募集のお知らせ

棚田の わたしたちと〝棚田の応援団〟やりませんか！
応援団
自主的に運営されているNPOです。

そして、それぞれの会員が、それぞれのスタイルで活動に取り組んでいます。

年会費

・２口以上で、
ウェブサイトの「会の概要」サイドバーでバナーリンクに対応します。

4. 毎年3月ごろに行われる会員総会で議決権がある。

棚田の基礎知識や、棚田ネットワークの活動内容、イベント情報、ブログなど、
盛りだくさんの情報を発信しています！

ブログも
随時
更新中！
是非のぞいてみてください！

を休載しなければなりませんでしの４月号から会報進化計画の第二２ 年 が 経 ち ま し た。 そ し て、 今 年

ンともに大幅にリニューアルしても の で は あ り ま せ ん。 編 集 部 と しもボランティアレベルでこなせるに か か る 手 間 や 時 間 な ど は、 と て命 で も あ り ま す が、 イ ン タ ビ ュ ー

る 人 物 を 紹 介 す る こ と は、 会 の 使

た。 棚 田 保 全 に 情 熱 を 持 っ て 関 わ

弾 リ ニ ュ ー ア ル を 敢 行 し、 と て もし、 再 び「 イ ン タ ビ ュ ー」 が 掲 載

読みやすいデザインへと進化しまる 編 集・ デ ザ イ ン 業 を 営 む 久 野 大

で き る よ う 努 力 し て い き ま す。 会て は、 何 と か 会 の 財 務 状 況 を 改 善輔 さ ん か ら の「 本 業 の 合 間 に 自 分

員の皆さまもぜひご協力ください。

内容から、「棚田保全の広報紙」との内部に向けた活動報告紙」的な

ま れ 変 わ り ま し た。 当 面 は、 皆 さ

別 刷 り・ 投 げ 込 み ペ ー ジ と し て 生

し て い た「 企 画 案 内 」 が、 会 報 の奇数月に会員の皆さまにお届け「かわらばん」登場！

して広く一般にも読んでいただけ

ま か ら の 活 動 紹 介 な ど の 投 稿、 おに 入 会 さ れ た 会 員 の 紹 介、 等 で 構る内容およびデザインに進化を目し か し そ の 一 方 で、 会 の 財 政 難

成 し て い き ま す。 こ れ ま で 同 様 に

指 す も の で し た が、 こ の ４ 月 号 でか ら、 人 気 コ ー ナ ー だ っ た「 棚 田

ご愛読ください。

も な イ ベ ン ト ス ケ ジ ュ ー ル、 新 た人（たなでぃあん）インタビュー」

また大きく飛躍しました。

現しました。会報進化計画は、「会力したい」という申し出により実の 得 意 な 分 野 で〈 棚 田 保 全 〉 に 協し た。 こ の デ ザ イ ン は、 会 員 で あ

年 ４ 月 に 内 容、 デ ザ イ

会報リニューアル！

編集部から

さい！
ウェブサイトも見てくだ2007

http://www.tanada.or.jp〒 160-0023
東京都新宿区西新宿 7-18-16トーシンハイム 704 号
Tel / Fax 03-5386-4001
e-mail：info@tanada.or.jp URL：www.tanada.or.jp

2009年4月号 Vol.64

特定非営利活動法人

棚田ネットワーク

発行

さらに…

次号から、このスペース（ページ上1/2サイズ）
を法人会員のPRスペースとして予定しています。是非ともご入会をお待ちしています。

維持会員 １口１万円（１口以上）
一般会員 ３０００円
学生会員 ２０００円

年会費

・ 会報及び広報用印刷物を、１口につき５部送付します。

（プロジェクトには参加費や交通費の補助が出るものもあります。）○法人会員
一緒に考えませんか？ ぜひ、私たちと棚田の応援団になりましょう！

１口 3 万円（１口以上）
法人会員様へは左記に加えて以下の特典もございます。

1. 会報紙「棚田に吹く風」（年6回）や各種お知らせが届く。
2. 入会時に棚田ネットワークの棚田絵葉書セットが1部もらえる。
3. 棚田ネットワークの各プロジェクトに参加できる。
会員に
なると
！

棚田

をどのように保全していくことができるのでしょう？

私たちの活動にご支援、ご協力をいただける、企業、団体、事業主さまも募集しています。
詳しくはお問い合わせください。

消え行く美しい法人会員も募集しています！
棚田ネットワークは「棚田の保全に協力したい！」という会員によって○個人会員