第２９号

昭和60年６月
静岡県水産試験場
425焼津市小川汐入3690
電話〈05462〉7−1815

続・『しんかい２０００』潜航記
本誌第23号に昨年の３，４月に行われた「しという行勣がみられました。密度は最大30〜40尾/留位でした。

んかい2,000」による潜航調査の様子を紹介しましたが，本年も４月17，18日の二日間，サクラエビの生態調査を目的に再び潜航する機会に恵

ハダカイワシはサクラエビとともに駿河流における生物の食物連鎖の一翼を担う重要な生物まれました。

です。昨年も，潜航した全ての海域でハダカイ

17日は蒲原沖の南約３揃の海深550g の海域で潜航を開始しました。潜航途中水深350g 位

ワシはみられましたが，今回のような濃い群は初めてでした。のところで，１，２尾のサクラエビがみられま

その後水深210 g の中瀬で１，２瀬のサクラした。その他にはハダカイワシと仔イカが時々エビをみただけで，この日はまとまったサクラみられました。海底付近では仔イカの群がいく

l゛J￨白白ﾌﾟﾚｽjj

つかみられました。昨年の潜航では，このよう

I=､21:･11.'jj

l.lj1111､21111j,:､,1:､￨:11.121112jlll'lll.1=jll='11､￨l.

.1､･￨'

1.゜11j'1､￨:1゛l'.11'':lﾐ1,,｀=1'

1'､j･1'･￨'､1

llj･,:''.:゜,、,.'',1:ll〕

2￨尚￨￨￨￨￨{ﾑﾑﾙ尚ﾌﾞ￨￨￨￨l

な仔イカはみられませんでしたが，今回はあち

1
宍j

1

こちで分布がみられました。全長は７〜８ａ位

j2宍￨で，１つの群は3〔ト40尾から成っていました。
謳言ﾙ￨￨

その後海底直上を北の方（浅い方）へ航走す
する，アナゴ類，ソコダラ類，ギンザメ類，メバル類の魚などが時々みられました。
一度中瀬に浮上し，さらに北の方へ航走すると，ハダカイワシの群に出会いました。
ちダカイワシは･「しんかい」に群がるよう

写真２ギンザメ類(40〜50cm，水深355m)､(手前に見えるのは｢しんかい2000｣の採泥器)に，次第に密度を増し，同じ方向に一緒に泳ぐエビの群の観察はできませんでした。
18日の潜航海域は前日より東寄りの，富士川沖釣２揃の海深250sのところでした。潜航途中水深157gでやや小さめのサクラエビが１尾みられました。ハダカイワシもすこしみられました。水深225gを過ぎるとやや濁りが多くなりました。そして水深230gあたりからサクラエビが１，２尾視界にみられるようになり，さらに潜航するにつれて次第に密度が増してきました。
写真１ソコ

ダラ類

（ホカケダラ属？25〜30cm，水深550m）

水深245gの海底に着座すると，辺りはサクり少なくなっていました。クルクルと回っていた光の正体はおそらくオキアミのものだと思われます。オキアミも発光器を持っています。サクラェビの発光器は形だけのものに過ぎないようです。また，この〃実験〃からサクラェビは光に集まる性質があるとともに，光の刺激に対しても敏感であることがわかりました。その後投光器を灯けたまましばらく観察していましたが，サクラェビの密度はせいぜい30〜40尾/が程度のものでした。

写真３

サ ク ラ エ ビ の 群（水深245m）
ラエビでいっぱいで，密度は50〜60尾//盲信と目測されました。海底はかなりの傾斜地でした。
サクラエビは定まった方向はなく，それぞれの個体が勝手な方へ泳いでいました。オキアミやアミの類も若干混じっていました。これらの生その後同じ深さの海底を水平距離で500m位探索しましたが，サクラェビのまとまった群はみられませんでした。サクラェビの一つの群（パッチ）の大きさはあまり大きなものではないようです。
昨年からの計５回の潜航調査の結果からみると，昼間のサクラェビの分布域は200〜300

物が円運動に近い泳ぎ方をするのに対して，サクラエビはほとんど直線的な泳ぎ方をしていま深の海底付近で，特に海底地形が急峻で流れがした。
そのまま観察を続けていると，サクラエビのられますっ

密度はさらに高くなり1｢当たり数百足という中でも，特に注目されている海域なので，サクような群となりました。海底直上のサクラエビの動きで泥がすこしまき上がる程でした。またて今までわからなかった部分が，すこしづつ明

サクラエビの中には「しんかい」の船体に鼻先をくっつけて，足だけ絶えず動かしながら，静m

ほとんどなく，やや濁ったところであると考え験河湾は，「しんかい2000」の今後の調査のラェビを初め，その他の深海生物の生態についらかにされていくものと期待されます。
（津久井文夫）

止しているものも多くみられました。
サクラエビは161個に及ぶ発光器を持っているということなので，ここで「しんかい」の投光器を消してみることにしました。すると，暗闇の中にクルクルと回る光がほんのわずかみられました。再び，投光器を灯けてみると，先程まで密集，乱舞していたサクラエビの姿はかな

リンゴガイ(俗称ジャンボタニシ)C こついて
昭和59年の夏，養殖場から逃亡したリンゴガイが，焼津市中新田地区一帯の農業用水路で繁川，水路等に定住して稲を食害するのではないか，また，先仕種を駆逐して生態系を変えるの殖，一部水田にまで侵入して稲の茎に卵を生みつけるまでに増え，新聞でも度々報道されたのではないかと心配されました。

で，この名前を御存知の方も多いと思います。
本種は，もともと亜熱帯地方に生息する貝で，低温には弱いとされ，国内では自然水域で生息できないとみられていました。
しかし，夏とはいえ広範囲にわたって，多数繁殖している状況を見るに及んで，これらが河そして，この異常に繁殖したリンゴガイが，当地方で越冬生存するかどうかに関心が集まり，ました。
水産試験場は，依頼を受けて昨年の10月から今年の４月にかけて飼育実験と調査を行い，リンゴガイの致死温度がどの泣か，水路などに生息するリンゴガイが冬どうなったのかを観察してきました。

本県では，焼津市，裾野市，賀茂郡南伊豆町

そこで，この結果を中心に，リンゴガイの生で，現在７経言体が養殖を行っていますが，計態，養瑠状況などについてづ紹介することにし画中も幾つかあるようで，更に増えると思われます。

ます。
分類学上の位置・種類：軟体動物，腹足綱，生産物の利用:20y程度の大きさから販売さ前鰹亜狽，中腹足目，リンゴガイ科に属する巻

れ，味が淡白でくせのないことから，〃活夕二
シ/'としてスーパーなどの店頭に並ぶ外，煮員，員で，本科に属する日本在来種はなく，形が似ているタニシはタニシ科に属していて全く別属あえ物など加工用として一部で利用されています。

です。
種名としては，ｿﾞい,ゆ土ｿﾞ心ｄ回り気

土/心｢/皿泌μ,心四/か｢回z匹｢の｀･/･z･などの同定例が報告されていて，一一種類ではなさそうです。

生産者価格は200〜1,800円/句と値幅は大きく一定しません。

和名としても正式な名はなく，通称ジャンボ

食害：合湾では，養殖場から逃げだしたリンゴガイが水田で繁殖し，水稲を食い荒して，大タニシとも呼ばれますが，養殖関係者の間では，きな被害を与えたことから，一部の地域では養リンゴガイの呼称が一般に用いられています。
原産地：中南米の亜熱帯から熱帯地方に広く殖禁止となっているようです。
国内でも，これまで鹿児島，熊本，三重県な分布する種類で，アルゼンチン中部，パタゴニ

どで水稲に被害を与えたという報告かおり，地ア地方といわれていま丁。

域によっては，今後拡大する可能性も懸念されているところです。

日本への移入は，原産地から直接持ち込まれたものではなく，昭和54年に台湾に導入され，養殖されたものが入ってきたようです。
生息場所：シジミなどの生息する小河川，そして農業用水路から下水排水溝に至るまで，生息可能範囲は広く，暗い橋の下，木蔭などの水稲の食害に関する実験例：これまで，大分，福岡，鹿児島，千葉，沖縄県の水産試験場が，どのような条件で稲に食害が起こるかを実験しています。
それによると，水田等にリンゴガイを放置し際によく見かけます。

た時，ウキクサ，水草などがあるとこれらを選産卵特を除いて一生水中で生活し，陸上を生活の場とはしませんが，水がなくとも数日間は択的に食べて，稲は食べなかったようです。
しかし，稲以外に食べる植物がないと食害が生存できるようです。

起こり，大きな株よりも若い苗で起こりやすい

食性：雑食性で何でも食べますが，水生植物を好んで食べることから養殖対象種として注目されハクサイ，キャベツ，カイワレダイコンなどくす野業が養殖には使われています。
産卵：親貝は産卵時，水面から出て水路の壁，くい，水生植物の茎などに直径２ｎ，鮮紅色の卵を数百粒産みつけます。

ことがわかっています。
飼育実験からみた低温耐性：まず温度低下に伴ってリンゴガイがどう行動するかを観察しました。
リンゴガイは，水温が15°C以上では，水槽の壁面，泥の上を舌足を出して動きまわりますが，15℃以下では，口蓋を閉じて休眠する個体が出卵は，気温20°Cだと約２週間でふ化し，幼員始め／６°Ｃ以下になると全数が休眠に入り，摂は殼をやぶって水面に落下，流れにのって広が餌活動は勿論，動きまわる個体はなく，そのまま温度が上昇しないと衰弱して死に至るようです。

ります。
親貝は産卵後水中にもどり，適温で月に１〜２回交尾産卵します。

そこで，休眠状態が観察される10，5，2℃

成長：水温25℃で，ふ化時２ｎの幼員は１カ月で５ｙ，３ヵ月で20〜30y， そして６ヵ月で80yに成長します。に設定された恒温槽の中にリンゴガイを収容，経時的にその生死を調べました。
その結果，低温に対するリンゴガイの抵抗性寿命は２〜３年といわれます。

は，温度によって異なり，実験開始後へい死が養殖：日本では昭和56年頃から養殖が行われ，始まるのは，10°Cでは幼員でも15日頃から，成員では40日余りたってからでした。

現在大小合わせて2,000経営体ほどあるといわれ，沖縄，鹿児島県に多いようです。

そして全数がへい死するには幼員では50日もかかり，成員では２ヵ月以上と，10でではかなり強い抵抗性を示すことがわかりました。
しかし，水温が5°Cに低下するとリンゴガイは急速に衰弱するようで，実験開始後２〜５日目から死に始め，幼員では４日，成員でも14日で全数がへい死します。
一方，水がなく，干出した状態での低温耐性を調べてみると，5°C以下では，水の中とほぼ同じ傾向を示して１〜４日目から死に始め，3〜15日以内に全数へい死しました。

して，東海地方以西の温暖な地域についてみれば，一応越冬が可能で，一部の成員は生き残るとみられます。
焼津市中新田の場合は，59年12月下旬からの寒波が影響して，60年１月下旬からへい死員が出始め，２月，３月とほぼ２ヵ月にわたって多数のへい死が続いたことが観察されました。
野外では，気象条件によって，また昼夜で，また10石では，幼員が５日，成員でも45日で水温の変化は大きく，実験で求めた致死水温，日数からリンゴガイの生死を確実に予測することは困難です。

全数がへい死，低温に干出が加わると一層抵抗性を損い，早く死ぬこどがわかりました。

温の昇降を長期間にわたりくり返すことで，次このことから、リンゴガイの低温に対する反応は，15゜Cが休眠開始温度，そして10石垣下が危険水温といえましょう。
野外に逃亡繁殖したリンゴガイの生息状況
生息範囲：焼津市中新田周辺のリンゴガイの生息については，57年の夏に初めて発見され，以後，58，59年にも確認されています。中でも59年夏には生息域も広範囲にわたり，その数も多かったことから特に注目されました。

しかし，59年度の冬の場合，危険水温域で水第に員が衰弱し，低水温期後半にへい死が続いたものと推察されます。
一方，生存員もわずかでしたが調査期間中，常に観察され，多数のへい死員が出現する一方で，一部の員が越冬生存したことも確認されました。
現在，野外で繁殖越冬が確認されているのはこの焼津地区だけで，他は養殖場外に逃亡，周その生息範囲は，栃山川と木梁川に狭まれたおよそ４樋で，ほとんどの農業用水路に分布し辺で産卵が観察されてはいるものの広範囲にわたり繁殖したり，越冬生存している例はありませんoていたことが卵塊の付着痕から確認されました。
生息密度：調査が10月以降と繁殖盛期を過ぎ冬できたのは，県下では養殖規模が最も大きく，ていたためか，リンゴガイの生息密度は低く，通常，1 ｢当り１個体以下で，多い場所でも10個体/k程度でした。
優占種であるヒメタニシが50〜200個体／雇と多かったのに比べると，生息密度は極めて低かったのが特徴でした。
生息貝の大きさ:59年10月から60年4月の聞の調査で観察採集できたリンゴガイは，最も小さ

焼津地区で繁殖拡散が大きく，一部の員が越逃亡した員の数も多かったこと，当地域には養鰻池が多く，冬でも14，5oCの地下水が多用され，水路等の水温が冬でも比較的高いといった地理的条件によるものと考えられます。
秋から冬にかけての調査で，幼員，椎員が発見できなかったことは，木屋川，栃山川を初め，い個体でも殼高で11n，大部分が20〜40nの成農業用水路でも水が常時流れていて，ふ化後水面に落ちた幼員が流下して谷底できる場所が少ないためと思われます。

員で，ふ化直後の幼員や，10n以下の椎員は発見できませんでした。

水際の壁面に好んで付着することから，フナ等在来種との競合 この地域の小河川に常在する員は，ヒメタニシが最も多く，次いでカワナの餌として捕食されやすかったことも推察されます。

ヒメモノアラガイ，マシジミで，魚では，フナ，有害動物の指定と防除：リンゴガイは稲などを食害することから，59年12月20日付で，植物ナマズ，タナゴ，ドジョウ，オイカワなどが溜いこ冬でも観察されました。
これらの在来種とリンゴガイとの間に明らかな競合関係は見られず，また水辺の植生にも変化を与えた痕は見られませんでした。

また／ヒメタニシ等と異なり，川底よりも，防疫法上の有害動物に指定され，農林水産書芸蚕園芸局長から関係機関に通知されました。
これに伴い，新たにリンゴガイを国外から輸

越冬状況：野外でリンゴガイが越冬生存でき入することができなくなり，現在国内河川等で生息している員，および養殖されているものにるか否かは，降雪地方や，結氷する地方は別とついても，被害を未然に防ぐため次のような防止対策がまとめられているので念のためお知らせしておきます。

は避け，コンクリート水槽等の施設で養殖する

1.現在，水田，河川等に生息するリンゴガで被覆すること。
3.養殖を中止する場合は，リンゴガイを焼こと。施設の取水口，排水口，施設上部を金網

イは，早急に収集し，焼却等により完全に処分すること。産卵期に卵を収集すると効果的なの却するなど完全に処分すること。

でこの時期（20℃以上の時期）に徹底して収集

4.リンゴガイを譲渡する場合は，譲渡先を記録するとともに，被譲渡者に対し上記の被害すること。
2.周辺への逸散を防ぐため水田等での養殖防止対策を十分説明すること。
（犬上=ψカツオノエボシにC−用心皓久）//●●

最近このような見出しで，新聞にカツオノエ

このクラゲには，その名前にカツオという言ボシ大量打ち上げの記事が載っていたのをご存

葉がついているように，昔からカツ才商とかか知でしょうか。

おりが深く、「カツオノエボシが灘に多く集まる時は，カツ才の奸商年である」とか，「カツ毎年５月以降になると，多かれ，少なかれカツ才ノエボシが沿岸域に浮遊していたり，海岸へ漂着したという話を聞きますが，今年はとりオノエボシの群生するところは，カッオも多く集まる」などという云い伝えが各地に残っていわけそれが目立つ大量発生の年ではないかと話ます。これは，本種が黒潮流域に広く分布する題になっています。そこで，漁業ともかかおりのあるこのカツオノエボシとは，一体どんなクことから，その出現によって黒潮が灘に接近しているとか，沖合域での潮目の存在を示すもの

ラゲなのか少し図鑑をひもといてみたいと思いとして，古くからカツオ漁の目安に役立ててきます。

たことを表わすものでしょう。
カツオノエボシは，このほかエボシダイとい

もともとこのクラゲは，暖海・外単比の種類で，黒潮流域に広く分布しています。生きている時の体色は，美しい青藍色をしており，大きう魚との共生関係でもよく知られていますが，何と云っても猛毒の触手をもつクラゲの代表選

さは気胞体の長径が数センチから10センチ程度手として有名です。

で，クラゲの仲間としては比較的小さい部類に触手に猛毒をもつクラゲは，世界でも数多く知られていますが，日本では本種以外にアカク入ります。上部の気胞体は，図のように浮袋状となっており，これで海の表面に浮き，海流やラゲ，ヒクラゲ，アマクサクラゲなどが代表的

風の力によって遠くへ運ばれ，時には今回のよで，剌された時に痛烈なショックを受けることからこの仲間は電気クラゲとも云われています。

うに大群が海岸に吹き寄せられてくることがあるわけです。

カツオノエボシは，体の下面に多数の触手をもっており，特に長い主触手は数メートルにも気胞偉才面に浮Ｏ／なります。土触手の剌胎毒は殊のほか強力で，剌され巡直後に激しい灼熱痛があり，患部は紫ヽ忿yぱjt'む tl゛､，｀
栄養偉‑でｦ;戸j｀

濃青色の触手赤色にはれあがり，ひどい時には水膨れとなりますっそして最悪の場合にはバ区吐や呼吸困難｀｀',;を起こし，死亡した例すらあります。

／

このクラゲの毒の恐ろしさは，漁業者の人達の間でよく知られているので，十分注意はされているようですが，触手の切れたものが漁網等一本の長い触手/

カツ

オノエ

ボシ

についていたのをつい知らずに触わってしまったり，一般の人が海水浴や磯遊びの時に触れてしまい大騒ぎになることも多いようです。
剰された時の応急手当としては，触手が切れて体に付いた場合は，それを無理にはがすと剰余が飛び出してさらに被害が大きくなるので，アルコールやアンモニア水を触手の上から振りかけたり，場合によっては，乾いた砂などをまぶして不活性化させてから取り除くと，より安23日

普及推進会議（本場）
太平洋中区栽培国営センター設置検討会（水産庁）

25日

東日本ブロック栽培漁業会議（長目町）

26日

塩カルブライン凍結装置普及研究会
（東京）

（５月）
１日 遠赤外線乾燥機検討会（沼津市）
７日

水産事業の進め方（静岡市）

10日

内水面研究機関会議（東京）

全ということです。その後は，患部についた剰

14日

公害基金評議委員会（静岡市）

余をアルコールを含ませたタオルなどで除去することが重要で，重症の場合は医師の指示を受

15日

水産加工試験研究全国連絡会議

16日

全国試験船運営協議会（東京）

けるのが一番でしょう。

（15〜17日東京）

カツオノェボシは殷初に述べた様に，一部ではカツオ漁の指標として云い伝えられてきまし

17日

県水産加工連総会（静岡市）

20日

県魚連総会（静岡市）

たが，やはり一般的には海のやっかいな生き物であるので，その性質をよく知った上でうまく

22日

中国鳥枚漁業部来場（本場）23日

一都三県漁海況検討会（三浦市）対処して頂きたいと思います。

24日

翔土手部総会（静岡市）

27日

組織的調査研究報告会（東海区水研）

28日

管理型漁業経済作業部会（東京）29目

東海ブロック場長会（29〜30日御前崎町）（村中文夫）

信漁連総会（静岡市）

環境放射能技術部会（静岡市）

調査船の動き○富士丸

30日

近海カツオマグロ総会（静岡市）

31日

アマゴ施設竣工式（富士接鱒場）

昭和60年４月６目〜５月７目
第１次ビンナガ調査（前線海域）○駿河丸
４月5日〜６目地先観測
４月9目〜10目サバー斉調査
４月ｎ目〜12目 漁業管理型調査
４月15目〜25目第１次近海胆調査
５月1目〜10日第２次近海胆調査
５月13目〜14目地先観測
５月16日
奥駿河湾水質調査
５月17目〜26日第３次近海胆調査

分（４月）
１日
４日
９日
10日
13日
16日18目
21日

場

日

誌

辞令交付
調査船運航計画説明会（本場）中国農業視察団来場（本場）
カツオ研究協議会（東京）
三嶋大社大漁祈願祭（三島市）
管理型総括作業部会（東京）
栽培推進協議会（静岡市）
水試展示室一般公開（本場）

編

集

後記

サクラエビの券面が盛漁期を迎える５月１日の夜，日子の浦港の沖合（水深約200 g ）で操業していた大井川漁協所属のサクラエビ漁船，日之出丸（6.50トン）の網に生きている化石と呼ばれている〃ラブカ4･がかかりました。
ラブカについては，すでに，本誌第２号（昭和55年９月）で皆さんに紹介されていますが，前回よりやや小さな全長1.35m，体重3.6胎の雄ラブカです。何億年もの間ほとんど進化をしないで原始的な形態を保ち続けている生物で，大きく開いた口には何列もの鋭い歯が並び，体が黒かっ色でヌルヌルし，グロテスクな顔で知られています。貴重な標本として寄贈していたｿﾞごきましたが，前回のラブカは，はく製にしてあるうで，今回は大きな標本ビンに入れてホルマリン液で固定し，試験場の展示館に展示しました。大勢の皆さんのご来館をお待ちしております。
（原田）
｀｀｀｀

〔横口目ぺ，..｀

らぶか伺]