考えれば、人生の半分は言葉で成り立っているよ

し、現実から逃避するのも言葉です。そのようにます。生きている現実を突き詰めるのも言葉です

葉を使います。喜びや怒りや悲しみも言葉で表し人生を生きていく中で、私たちは実に多くの言き ま し た。 道 元 禅 師 は、「 愛 語 よ く 廻 天 の 力 あ るの持つ働きを信じ、さらにはそれらを大切にしてきのことをいいます。古来から、日本人は、言葉とは、言葉に宿る魂のことで、言葉のふしぎな働日本には「言霊」という言葉があります。言霊み感謝をしています。

よ う に 使 え ま す。「 サ ン キ ュ ー」 は 人 に 対 し て のりがとう」と言うときには「サンキュー」と同じす。誰かが、何かをしてくれたことに対して「あしますが、実際にはニュアンスが少し違ってきましい言葉には、深い意味そして大きな力（困難をことを学すべきなり」と正法眼蔵という本の中で与えてくれるのです。人生の半分が言葉の世界だひっくり返す力）が宿っていると思えます。ここうに思います。それは単なる伝達や表現手段ばかそれは、言葉を述べておられます。愛語つまり慈愛に満ちたやさとすれば、あとの半分は何か？

では、その言葉、特にやさしい言葉に宿っているりでなく、人の心をときほぐし、生きる希望をも超えた『ことば』の世界が広がっています。

力について考えてみます。
「ありがとう」というやさしい言葉には、「他者と 自 分 を 元 気 に す る 力 」 が あ り ま す。「 あ り が とう」と言えば「ありがとう」と感謝したくなるよう な 世 界 が 現 れ ま す。「 あ り が と う 」 と 言 わ れ ると、なぜか幸せな気持ちになります。「ありがとう」と い う 言 葉 は、「 相 手 を 生 か す 言 葉 」、「 相 手 を 元気にする言葉」です。人間関係を築いていく基本的な言葉です。英語ならば「サンキュー」が該当

21

というような表現を英語で訳するのは大変難し

しかし、例えば、「いいお天気で、ありがたい」には世界を創造する働きがあるのです。空外上人によって、人生が大きく左右されるのです。言葉な言葉を使った場合、体も心も壊れてゆきますが、空外上人は、日常生活の中で腹を立てて、下品ツ（南無阿弥陀仏）」であると言われました。

は、世界最高のすばらしい言葉は「ナムアミダブ」と質問されい。 英 語 圏 で こ う し た 言 い 方 を す る と、「 誰 に 対してサンキューと言っているのかます。日本では、人間以外の自然とか物についても「ありがとう」と感謝を表します。と い う 字 に な り ま す が、 読 ん で 字 の ご と く、「 有ると体が、血が濁るのです。目が充血する、手足例 え ば、「 コ ン チ ク シ ョ ウ 」 と、 一 度 腹 を 立 てそれをどう転じてゆくかを話されました。

ることが難しい」という意味であり、深い感謝のも震えたり、仕事もし損ねます。だから腹を立て

日本語の「ありがとう」は漢字では「有り難う」思いだけでなく、祈りの気持ちに近い感情すら感と言えればそれにこしたことはありませんが、仮わるようになります。気持ちを込めてありがとうの言葉をたくさん言っているとだんだん現実が変う」「ありがたい」「ありがとうございます」などと い う 感 謝 の 気 持 ち に な れ な く と も、「 あ り が とい 力 が 宿 っ て い る よ う な の で す。「 あ り が た い 」

この「ありがとう」という言葉にはとてつもなるのです。血だけじゃないですよ、体中が。体中ムアミダ仏」というと、血が「アミダさま」になだ消えるというと消極的のようですが、実は、「ナナムアミダ仏」で消えたようになるのですね。たにおさまるのです。あと二、三度、「ナムアミダ仏、で 出 て も、「 コ・ ナ ム ア ミ ダ 仏 」 と 言 え ば、 半 分ダ 仏 」 と 言 え ば、「 コ ン チ ク シ ョ ウ 」 の「 コ 」 まが 腹 を 立 て ま す ね、 念 仏 が な い か ら。「 ナ ム ア ミ五観の偈」といって、食べ物に感謝のことばを唱ます。禅門では、修行中に食事をする前に「食事光明修養会では、食前食作法と食後食作法がありきます」という意味があります。ご存じのように、せず、自分の命の糧とすることに対して「いただいますが、実は殺した動物・植物の命を、無駄にくれた人への感謝の言葉としての使われ方をしてずに済んだら、それにこしたことはない。ところに気持ちを込めなくともありがとうと口にすれだけじゃないですよ、心の底まで。それが大事なじられる言葉だと思います。

ば、「 あ り が と う 」 と い う 言 葉 が も つ 言 霊 の 力 が

私達は、他のいのちをいただかねば生きていけえてからいただきます。
なって仕事をすると、自分としては、満点の仕事

こ と な の で す ね。 積 極 的 に ア ミ ダ さ ま と 一 つ に発揮されます。
山 本 空 外 上 人 は、「 上 品 な 言 葉 を 使 え ば、 上 品はならないのです。私達が、口にする全ての生きないということに対して、謙虚な気持ちを忘れてま た、「 い た だ き ま す 」 に は、「 命 を 生 か す 力 」

物への慈しみの心を持っているならば、自分がこができるのです。」

る。」 こ と を い ろ い ろ と 例 を あ げ て 話 し て お ら れが あ り ま す。「 い た だ き ま す 」 は、 料 理 を 作 っ てな 人 格 に な れ る。 言 葉 を 通 し て 人 間 が で き て くます。言葉には魂が宿っており、言葉の使いよう22?

省させられます。またこうして他のいのちをいたの際に感銘を受けたのがやさしい日本語の「もっ実は、そのマータイさんが、２００５年の来日

ちと、活用するといろいろなものに使える〝すば

本語の根底には〝ありがたい〟という感謝の気持

ル を し て い き ま し た。〝 も っ た い な い 〟 と い う 日も、役割を代えて別の用途で使用つまりリサイク

だいて生かされている自分が、どのように生きてた い な い 」 で し た。 そ の「 ひ ら が な 」 の 言 葉 は、ら し い 〟 と い う 尊 敬 の 念 が あ る の で す。 つ ま り、有名になりました。

いかねばならないか、何をなすべきか、新たな決

地球環境を守るために大切なこと：Ｒｅｄｕｃｅ

対象を大事にするというだけでなく、好意と感謝の食事をいただくにふさわしい人間であるか、反意も生まれてくることでしょう。食事五観は、私（ ゴ ミ 削 減 ）、 Ｒ ｅ ｕ ｓ ｅ（ 再 利 用 ）、 Ｒ ｅ ｃ ｙ ｃと、それに敬い畏れる気持が込められているので一言で表せるだけでなく、かけがえのない地球資す。物の奥に敬い畏れる対象、すなわ「大自然」
・「大うやま達にこのことを戒めています。

をたった境を守る力」があります。環境分野で初のノーベがその役割を全うしたときには「ありがとう」とｌｅ（再資源化）という環境活動の３年（２００４年）に受賞された源に対するＲｅｓｐｅｃｔ 尊( 敬の念 が) 込められている言葉です。マータイさんはこの美しい日心をこめて頭を下げたくなる。これが「もったいまた、「もったいない」という言葉は、「地球環アフリカのケニア人女性、ワンガリ・マータイさ

本語を、環境を守る世界共通語「ＭＯＴＴＡＩＮない」の本当の意味であると思えます。愛語はやされることによく使われました。これは、その食食 べ 物 を 残 す と、「 も っ た い な い 」 と 言 っ て 注 意

日 本 で は、 昔 か ら 食 べ 物 を 粗 末 に す る こ と や、の力があるというのです。マータイさんは、そこう言葉は廻天の力、天地宇宙をひっくり返すほどさしさのおおもとから溢れ出る言葉です。そうい（つづく）を感じ取られたと思います。

れ て い ま す。 物 は 何 度 で も、 使 え る 限 り 修 理 し、や、関わってきた方々への感謝の気持ちが込めらも使われました。これもまた、その物を作った方あるのです。まだ使える物を捨ててしまう場合に食べられるまでになったものへの感謝の気持ちが何より「大地や太陽・水」など「自然の恵み」で苦労に感謝の気持ちが込められています。そしてわってきた人々、そして料理を作った人などのごべ物を作った農家の方、また家庭に届くまでに関いなるもの」を感じているのです。だから、対象ん（１９４０～２０１１）によって、日本語のまＡＩ」として広めることを提唱しました。

合 言 葉 と し て 広 め る こ と を 提 唱 さ れ ま し た の で、

ル平和賞を平成

まの「ＭＯＴＴＡＩＮＡＩ」を環境を守る世界のR大切に使いました。また、使えなくなったとして

23

16