＝ JA ちば東葛管内

組合員さんのお店紹介＝

西船支店管内平野恵昭 さん平野ファーム
西船橋駅南口から歩いて約５分の所に、自動販売ロッカーを構える平野さん。藤田均さん、三須栄一さんと共に約１年前から販売を始め、今年４月に金子智一さんが加わり、現在４名で朝採れの新鮮野菜を販売しています。
旬の野菜を 100 〜 500 円で販売しており、新鮮な野菜を求めて常連さんを含め多くの方が購入されています。無人販
売ですが、日に数回補充をしているので、タイミングが合えばお目当ての野菜が購入できます。
小松菜はもちろん、今の時期は枝豆・トマト・キュウリ・ナスなどの夏野菜を販売しています。ぜひ立寄ってみてはいかがでしょうか。
北口

コンビニエンスストア

橋JR

南口

179

総武

東葉線
スーパー
マーケット
179

コンビニエンスストア

線・
JR野線
武蔵京葉

14線

高速

コンビニエンスストア
JR

開 店 時 間 に 合 わ せ、
朝早くから販売準備をしています。

14西船179左から藤田均さん、金子智一さん、平野恵昭さん、三須栄一さん

コンビニエンスストア

入口に販売している野菜一覧が掲示されています。

平野ファーム（無人販売所）★

紳士服店
コンビニエンスストア【住所】 船橋市山野町（スーパーが目印です）【営業時間】
5 〜 10 月 6：00 〜 19：00
至船橋
11 〜 4 月 7：00 〜 18：00

アンテナショップ daichi コーナー

農産物直売所「ふなっこ畑」コーナー

枝豆のジェラート・ずんだシェイク

ふなばしイブニングマーケットに出店

今年も枝豆の季節がやって来ました！
管内産の新鮮で美味しい枝豆を、濃厚な関宿みるくに贅沢に練り込んだ daichi の夏の大人気ジェラート！あえて枝豆の食感を残すことにより、枝豆本来の味も楽しめます。そして、暑い日は食べるより、飲みたい！という方は、『ずんだシェイク』がオススメです。枝豆ジェラートを使用しており、すり潰された食感はまさに『ずんだ』です。
daichi を代表するメニューを是非お召し上がりください。

ふなっこ畑は 4/28と5/28、船橋市役所敷地内で限定開催されたイブニングマーケットに参加しました。この取組は、新型コロナウイルスによる飲食店の休業や時間短縮営業などで影響を受けている生産者を応援しようと、船橋市商工振興課が企画しました。ふなっこ畑のテントでは、船橋ブランド野菜の枝豆、小松菜、人参をはじめ、大根、キャベツなどの野菜と、ふなばしセレクション認証の小松菜米麺などを販売しました。お客様からも非常に好評を得て完売しました。

（4/28・5/28）

10まちがいさがし 右のイラストには左のイラストと違う部分が５カ所あります。
間違っている部分を左下の枠内の数字で探しましょう。

間違いがある部分の数字をお答えください

出題・イラスト：酒井栄子

５月号の答え正解者の中から抽選で５名様にクオカード

１、２、６、11、12 （500円）をプレゼントいたします。

１ …籠の持ち手の形が違う
２ …屋上の部屋がない
６ …弟の口の大きさが違う 11…小鉢の数が違う12…ドレッシングの絵がタマネギから大葉になっている◎応募方法

ハガキ又はＥメールにて①答え②住所③氏名④年齢⑤職業⑥電話番
号⑦７月号のテーマ「熱中症対策に欠かせない物」（50字以内にて）をご記入の上ご応募ください。

◎宛先〒277－0861 柏市高田362 JAちば東葛 総合企画部「パズル係」
または、info@ja-chibatoukatu.or.jp◎締切

６月21日（月）（消印有効）●当選者の発表につきましては、賞品の発送をもってかえさせていただきます。
●応募については、管内にお住まいの組合員及びそのご家族の方に限らせていただきます。
●ご応募に際して取得しました個人情報は、「個人情報保護法」に基づいてお取り扱いいたします。なお、テーマについてお寄せいただいた一言・ご意見等は「──市 T. Oさん」との表記でご紹介させていただきます。

紹介り便
お６月号のテーマ『雨の日の過ごし方』。
（カレー）を作ります）●妻に替わって料理（ 野田市 K. Nさん●ゲームをして過ごします。
（ 野田市 M. Iさん）

●ハウスがあるので、ほぼ仕事をいつも通りにしています。
（ 船橋市 R. Hさん）

●映画が好きなので、ひたすらケーブルテレビ● 撮りため●本を読むことです。字を読むことで映画をや観ています。
た（柏市 K. Kさん）
物
写みメの編
、
整 理と存です。思が好きなので、どこへ行く時にも必 ● 雨の日はい 出にコメン 保す。
ましご過てし入れトをずと言っていいほど読書をします。 読書を. Sさん） なっ ると、少々ポエムニスト
ゆっくり家にてしまいます（野田市 E. Sさん）
（ 野田市 M
●畑仕事をしている私は、。
を聴いて音楽、（ 野田市の中でテレビを観たりM. G さん）ん）
NさS.
柏市（過ごします。
●コーヒーを飲みながら、黒澤映画●テレビ体操をします。
（ 野田市 N. M さを 1 本観ることです。
ん） ７月号のテーマ『熱中症対策に欠かせない物』です（野田市 H. Nさん）

11

地域の方にも情報発信 ─ JA
当 JA 共済部と川間駅前支店の職員は５月 21 日、同支店前でチラシの配布を行いました。
より多くの地域住民に備えることの重要性を伝えるため、４月から生まれ変わった新医療共済「メディフル」と、大規模災害に強い建物更生共済「むてきプラス」のご案内をしました。
なお、新医療共済「メディフル」は以下のように変わりました。

お近くの支店へ

12

トピックス
高松宮賜杯千葉県大会に出場 ─ JA
当 JA 野球部は５月８日に開幕した「高松宮賜杯第 65 回全日本軟式野球（２部）千葉大会」へ出場しました。昨年度行われた野田市野球大会において好成績を収めたため、野田市野球協会の推薦で出場しました。同大会は、県内各所から 32のチームがエントリー。秋に行われる全国大会を目指し、トーナメント方式で行われました。
当 JA 野球部は全国大会の出場は叶いませんでしたが、次の試合に向け練習に励んでいます。

当 JA 野球部部員

2021 年９月 30 日（木）くわしくはお近くの支店窓口までお問合わせください。

理 事 会 報 告−５月−

５月12日、柏支店２階会議室で理事会が開催され、下記の議案が審議されました。
⑷
⑸
⑹
⑺
⑻

協議事項
⑴ 令和２年度決算について⑵ 令和３年度事業計画について⑶ 不良債権処理基本方針ならびに個別処理方針について⑷ 既貸付金条件変更について⑸ 既貸付金条件変更について⑹ 令和３年度株式会社ちば東葛農協サービスの事業計画について⑺ 令和３年度夏期賞与の支給について⑻ 第 13 回通常総代会開催について

⑼
⑽
⑾
⑿
⒀
⒁

報告事項
⑴
⑵
⑶

令和２年度第４四半期余裕金運用状況について
資産自己査定結果について
令和２年度内部監査業務活動報告書について

⒂
⒃

14

県常例検査役員講評について
令和３年度の会計監査人について
令和２年度下半期におけるヘルプラインの運営状況について
令和２年度下半期における個人情報の管理について
令和２年度第４四半期コンプライアンス・プログラムの進捗状況について令和２年度第４四半期反社会的勢力排除対応管理先対応状況
報告について
令和２年度第４四半期相談・苦情等対応状況定期報告について
令和２年度第４四半期自主検査結果報告について
令和２年度第４四半期連続職場離脱の実施報告について
令和２年度第４四半期疑わしい取引の届出状況について
令和２年度株式会社ちば東葛農協サービスの決算状況報告について職員の人事異動について主要業務実績について

行 事 予 定 ・ ６月
1日
8日

●柏地区青色申告部会役員会（柏支店２階大会議室）●西船地区若手女性農業者の為の講習会（西船地区多目的ホール）●西船地区青色申告部会通常総会（西船地区多目的ホール）
9 日 ●西船地区人間ドック結果報告会（西船地区多目的ホール）
11 日 ●理事会
12 日 ●一斉訪問日
14 日 ●女性部協議会役員会（本店３階会議室）
15 日 ●西船地区貸地貸家経営組合通常総会（西船地区多目的ホール）
16 日 ●西船地区フラワーアレンジメントクラブ①（西船地区多目的ホール）
22 日 ●西船地区女性大学講座①（西船地区多目的ホール）
25 日 ●第 13 回通常総代会（柏支店 2 階大会議室）
源泉税個別指導会日程【土・日除く】〇野田地区／ 7 日〜 18 日（電話対応）〇柏地区／ 7 日〜 24 日（柏支店）〇西船地区／ 14 日〜 25 日（行田支店） 〇土支店／ 15 日
〇富勢支店／ 23 日
〇東部支店／ 29 日、30 日
行事中止のお知らせ 新型コロナウイルス感染症拡大防止の観点から、皆さまの健康・安全を第一に考慮すべきと判断し、今年度の「JA ちば東葛野田地区年金友の会総会」を中止とさせていただきます。
何卒ご理解を賜りますようお願いいたします。

市場・休市日、開市日休市日
開市日

日曜・祭日のほか 6 月 16 日（水）・6 月 23 日（水）・6 月 30 日（水）7 月 7 日（水）・7 月 14 日（水）・7 月 22 日（木）7 月 19 日（月）JA 顧問弁護士、税理士、社会保険労務士による無料相談会

税務相談

法律相談
労務・年金相談
年金相談

６月の相談日

７月の相談日

開催日
開催場所
顧問名
17日（木） 柏 支 店 春 日
22日（火） 西 船 支 店 深 代
行田支店 青 木
24日（木）
川間支店 深 水
西船支店 草 薙
17日（木）
柏 支 店 小 倉
22日（火） 川 間 支 店 高 山
23日（水） 西 船 支 店 川 名
15日（火） 柏 支 店 池田（智）

開催日
開催場所
顧問名
1日（木） 西 船 支 店 青 木
2日（金） 柏 支 店 春 日
6日（火） 東 部 支 店 松 丸
8日（木） うめさと支店 深 水
行田支店 深 代
13日（火）
東部支店 松 丸
15日（木） 柏 支 店 春 日
26日（月） 川 間 支 店 深 水
27日（火） 西 船 支 店 深 代
29日（木） 行 田 支 店 青 木
8日（木） 柏 支 店 小 倉
15日（木） 西 船 支 店 草 薙
高 山
27日（火） 川 間 支 店
28日（水） 西 船 支 店 川 名
13日（火） 福 田 支 店 池田（智）

税務相談

法律相談

東部地区にお住いで法律相談をご希望の方は、本店相談部へお申込みください。
15

労務・年金相談
年金相談農業家

特産の葱、葉生姜、小かぶをはじめ多種類の野菜を栽培！
トウモロコシの圃場にて旬を迎えた枝豆の圃場にて（写真左・博司さん、写真右・正さん）
重機で堆肥を攪拌する誠さん

柏市南増尾

土支店管内

博司さん・正さん 約１．１ の圃場（うちハウス ａ）で、春は葱、夏場は葉生姜、秋冬は小か─現在作られている作物、規模、販売などについて教えてください。

あり、次第に父、兄と一緒にやっていこうと思うようになりました。の仕事に就こうと思っていました。しかし農業の手伝いをするうちに、人手不足で忙しかった事も正さん 当初は農業をするつもりはありませんでした。大学では福祉を学び、卒業後はその方面年働いて二人とも一通りの作業ができるようになり、３年前に父から経営を引き継ぎました。の一年後に就農した弟（正さん）と共に働きながら、父（誠さん）から栽培技術を学びました。７、８

博司さん 家業を継ぐつもりでしたので、大学の園芸科へ進学しました。卒業と同時に就農。そ─農業を始めたきっかけを教えてください。

吉田 博司 さん （ 歳・） 正 さん （ 歳）

33

ぶを栽培して［ＪＡちば東葛ふたば青果連］を通して都内・県内の市場に共撰出荷しています。また夏場はトウモロコシ・枝豆・トマトを、冬場はブロッコリー・白菜等の葉物野菜を栽培して、スーパーマーケットや直売所へ出荷しています。また柏市藤心にある約１ の水田で米作りをしています。
─栽培をする上で注意されている事はありますか？

言えません。農機も揃ってきたので、これらを上手に活用すると共に、作業計画や時間をうまく管たいと思っています。諸作業に追われ忙しく、すべての作物をしっかり手間暇かけて作っているとは博司さん・正さん さらに品質を向上させ、自分達が食べても美味しいと思える米・野菜を作り

─これからの抱負を教えてください。

ンニング（大会にも出場されるとの事）もします。

正さん 登山とマラソンが趣味です。
（日本百名山登頂を目指されています）岩登り、トレイルラ誕生）］で旅行へ出掛けます。

博司さん 今はコロナ禍で行けませんが、普段はよく家族［奥様、お嬢さんお二人（今年ご長男が─趣味などについて教えてください。

発生状況・有効な農薬等の情報もいち早く掴むようにしています。

早め、早めに農薬を使っています。早めの散布は減農薬にも繋がると思います。そのほか、病害虫のみ殻・米ぬかを使って作っています。また、圃場をよく観察して、病害虫が発生する兆候がある時は、あれば土壌消毒をしています。堆肥は、落ち葉・馬糞・酵母菌等と、米作りをしている事もあり、も博司さん・正さん 土作りをしっかり行うようにしています。自家製堆肥を使うと共に、必要がha

編集／総合企画部〒277-0861 千葉県柏市高田362番地

34

理して、きめの細かい栽培をしたいと思います。また、圃場すべての土質を良くする事で生産量を増やしたいと思っています。

1635

TEL.04-7140-2215 FAX.04-7140-2216

発行／ちば東葛農業協同組合

JAちば東葛 広報誌６月号

ha