JAちば東葛 広報誌４月号

No.1572023April

4

JA CHIBATOUKATSU

野田市関宿町で酪農を営む林雄次さんは、就農して今年で 21 年目。２月に行われた JA ちば東葛酪農部会第 43 回通常総会では１年間で最も乳質が優れていた人に贈られる全農千葉
県本部長賞を受賞。安全安心な牛乳の出荷を続けています。
詳しくは 16 ページをご覧ください

ホームページアドレス▶h t tp://www.ja-chibat oukatu.or .jp/

トピックス
持続的な経営のために ─ JA ちば東葛酪農部会
JA ちば東葛酪農部会は２月 24 日、関宿支店会議室で第 43 回通常総会を開催しました。
総会には、鈴木有野田市長、雪印メグミルク㈱、全農千葉県本部などの関係団体と部会員、JA 関係者ら
38 名が出席しました。今年度の事業計画（案）など 4
議案が提出・承認されました。総会開催にあたり、渡辺亮部会長は「酪農も例外なくかなり厳しい状況に置挨拶をする渡辺亮部会長
かれている。この危機を一致団結して乗り越えていきたい」と挨拶しました。
また、この日は功績者表彰も行われ以下の方が受賞されました。
■功績者表彰受賞者（敬称略） 全国農業協同組合連合会千葉県本部 県本部長賞
ちば東葛農業協同組合 組合長賞 本田 一明

林雄次

駅構内で採れたてを販売！ ─西船地区、JR
西船地区管内のイチゴ生産者・石井秀樹さんとトマト
生産者・三須一生さんは３月３日・４日の２日間、JR 東
日本西船橋駅構内で船橋産農産物の販売会を行いました。
店頭には「章姫」「ピーチベリー」「スターナイト」「おいC ベリー」など多品種のイチゴと、真っ赤なトマトや黄色・緑色が目を引く「カラフルトマ
ト」が並びました。
多くの方にPR出来ました
同イベントは、JR 東日本「船橋営業統括センター地域創生プロジェクト」が地域の魅力発信を目的に企画し、今年で２回目の実施となります。今回も行列が出来るほど多く
大きなイチゴをどうぞの方に購入いただき、船橋産農産物の新たな PR の場となりました。

事前の準備が重要 ─ JA
野田地区経済センターは３月 13 日～ 17 日に関宿支店と野田地区経済センターで、東部地区経済セン
ターは３月 15 日～ 17 日に東部地区経済センターで、それぞれ水稲種籾の温湯消毒を行いました。
各日種籾を持ち込んだ組合員と担当職員が、専用装置で処理（60℃のお湯で 10 分間浸漬）したあと、冷却・脱水作業を行いました。
種籾を引き上げる職員
温湯消毒は、いもち病、ばか苗病、籾枯細菌病、苗立枯細菌病などの防除効果が見込まれており、農薬の使用軽減により、廃液処理のコスト削減だけ
でなく環境に優しい農業に繋がると考えられています。
農薬以外の方法としてご興味がありましたら、是非各地区営農指導員または TAC までご相談ください。
2

トピックス
目標に向け心を一つに ─ JA 千葉女性部協議会
JA 千葉女性部協議会は３月 10 日、第 72 回 JA 千葉女性部協議会通常総会・JA 女性部活動体験発表会を開催しました。
総会では、まず令和５年度事業計画など４議案が可決・承認されたあと、同協議会 70 周年記念大会で申し合わせた取り組み事項の再確認をしました。さらに、女性部員数増加に向けた「県下 JA 女性部員仲間づくり運動」では、県内 4,500 名以上という目標に笑顔で発表する金子しのぶ部長
向けて気持ちを一つにしました。
その後の体験活動発表会では、県下の女性部員３名がそれぞれ取り組みについて発表をしました。当 JA からは西船地区女性部の金子しのぶ部長が登壇。
「女性部活動について」と題し、活動を通した地域振興や次世代育成などについて触れながら、女性部の重要性とこれからについてお話ししました。審査の結果、金子部長が見事最優秀賞に選ばれ、７月に長野県で開催される「関東甲信地区女性組織リーダー研修会」で千葉県代表として発表することが決まりました。

これまでの歴史を祝いました ─野田地区青壮年部木間ケ瀬支部
野田地区青壮年部木間ケ瀬支部は３月 16 日、創立 40 周年記念式典を行いました。
式典には、部員のほか鈴木有野田市長ら来賓と歴代部長を務められた６名（古橋喜久男さん、山田賢
一さん、沢田昇さん、木村寿さん、大山勝也さん、川邉正夫さん）が出席しました。
鈴木等支部長は式典開催にあたり「この 10 年、参加者一同にて記念撮影
農業と青壮年部を取り巻く状況は変化した。部員同士の相互研鑽で、今後の青壮年部をさらに発展させていきたい。」と挨拶しました。
全国的に担い手の減少や離農が続く中、地域の農家に守られ築き上げられてきた木間ケ瀬地区の農業を絶やさず未来に繋ぐために、部員一同心を一つにしました。

地域をもっと盛り上げたい！ ─長全寺門前市運営委員会、アンテナショップ daichi
長全寺門前市運営委員会は３月 21 日、柏市の長全寺で門前市を開催しました。
当 JA のアンテナショップ daichi も参加し、職員が説明を交えながら小かぶやチンゲンサイなど地域の新鮮野菜 6 種類を販売しました。
この門前市は「地域を元気づけたい」という思いと、
東日本大震災に伴う風評被害により店頭から消えてしまった地元野菜を作る生産者を応援するために、寺
新鮮野菜の販売をする職員（右）院の檀家さんが立ち上がり始まりました。コロナによる制限を乗り越え約 4 年ぶりの再開となった今回から、地元の学生らが参画するなど内容をリニューアルしての再出発となりました。
当 JA も地域と地域農業の振興のため、引き続き取り組んでまいります。
◆門前市開催日：３・９月の彼岸の中日、毎月第３日曜日（１・２・７・８月を除く）
3

トピックス
抜群の仕上がり！ ─西船地区女性部
西船地区女性部は２月 22 日、西船地区多目的ホール調理室
でハム・ベーコン作りを行い、13 名が参加しました。
この日は講師の池田博子氏の指導のもと、綺麗に形成するのに欠かせない紐巻き作業を一つずつ丁寧に仕上げ、専用の燻製器で燻す作業を行いました。
良い色に仕上がりました
朝 9 時のスタートから約６時間、温度調整をしながらじっくりと燻されたハム 15 本とベーコン 27 本は見事に仕上がり、皆さんから歓声が上がりました。
見た目も香りも美味しそうな仕上がりのハム・ベーコンを前に、初参加の部員さんも「こんなに良い色になるんですね、食べるのが楽しみ！」とお話ししていました。

綺麗な景色を満喫しました ─西船地区女性部
西船地区女性部は２月 27，28 日の２日間、役員親睦旅行を行い９名が参加しました。
コロナの流行後 4 年ぶりとなる今回は、伊豆・小田原方面へ足を延ばし、見頃を迎えた河津桜を楽しみました。
そのほか、山林農産の守護神と言われる大山祇命（オオヤマ
晴天の真鶴岬でツミノミコト）を祀る三嶋大社や、四季折々の花が満喫できる
小田原フラワーガーデンを訪問し、間もなく迎える春を感じながらの旅となりました。
日頃の女性部活動を支える役員さんに向け、金子しのぶ部長は「一年間ご苦労様でした」と労いのお言葉を贈りました。

春の味覚を堪能しました ─柏地区女性部
柏地区女性部は３月７日、16 名が参加して南房総・館山への日帰り親睦旅行を行いました。
晴天の中一行が向かったのは、太平洋が見渡せる白間津お花畑。一面広がる花畑で花摘みを楽しみました。
老舗海鮮和食料理店「波奈総本店」で昼食を済ませた後は、
楽しい一日になりました
シーズンを迎えて賑わう館山いちご狩りセンターを訪問しました。紅ほっぺや章姫など真っ赤に熟れたいちごを堪能し、皆さん笑顔で帰路につきました。

歌と笑いで親睦を深める ─野田地区女性部
野田地区女性部は３月 13 日、短期大学第 5 回講座と支部役
員合同交流会を行い、受講生・支部役員合わせて 24 名が参加しました。
一行は、今年創業 150 周年を迎える明治座を訪れ、記念公演として上演された『大逆転！大江戸桜誉賑（おおえどかーにば皆さん笑顔で鑑賞しましたる）』を観覧し、華やかなステージを背景に煌びやかな衣装を纏った松平健、檀れい、コロッケなど主役級の役者が揃うステージを楽しみました。
歌あり笑いあり涙ありの内容に、参加した皆さんはそれぞれ顔を合わせて感想を言い合うな
ど、さらに親睦が深まりました。
4

営農情報【安全な農作物生産の取り組みについて】〜堆肥の管理方法〜
柏地区経済センター

秋田 博之

土壌診断の依頼を受け処方箋を見ると、同じ畑で作物を作り続けているため、土壌有機物の減少や透水性・通気性の低下による地力低下が見られる圃場があります。
そこで、今月の営農情報では土壌改善に効果のある「堆肥の管理方法」について情報をまとめました。
紹介する内容を参考にしていただき、地力増進に努めましょう。

１．腐熟促進のポイント

腐熟は微生物による醗酵を促進させる事が重要です。
水分：水分過剰だと醗酵が進みにくいため、もみがら・おがくず等で調整する。
切 り 返 し：月に１度、３回以上の切り返しを実施し、堆肥全体に空気を入れる。

２．腐熟度の確認
期
温間：３回以上切り返した後、２週間程度堆積。
度：内 部温度55℃以上が３日間継続（大腸菌の死滅温度）。雑草種子対策の為には60℃以上が目安となります。実際は、中心部75℃・表層部30℃程度の温度が生じます。より腐熟を促進させる場合は、切り返しと堆積の作業を繰り返します。
臭 い ・ 色：一般的に十分に腐熟すると、家畜ふんの臭いがほぼなくなり、黒褐色になります。

３．家畜ふん堆肥の保管場所について

排水・排汁：まず堆肥保管場所周囲の状況を整理し、堆肥から染み出した排汁がどのように流れ出るか確認しましょう。周囲への流出を防ぐため、溝を切るなどして排汁が広がらないよう管理しましょう。
横方向だけでなく、地下への浸透も起こりえるため、保管場所の底はコンク
リートが望ましいです。
また、圃場に隣接している場所に保管している場合は、保管場所自体の見直しが必要です。

主な堆肥の種類

堆肥の代替資材のご紹介●醗酵牛ふん堆肥●
土壌の腐植を作る力が強い土づくり向きの堆肥。
●醗酵豚ふん堆肥●
鶏と牛の中間の効果、銅や亜鉛の含有量に注意。
●鶏ふん堆肥（醗酵・乾燥）●
化学肥料並みの肥効がある反面、土壌の腐植を作る力がほとんどない。
乾燥させただけの乾燥鶏ふんはガス障害に注意。

5

■事業のご案内■
JA ちば東葛と㈱ちば東葛農協サービスでは、人（農家）と人（働きたい人）を繋ぐサービスを行っています。
人材不足でお困りの方は、ご相談ください。
事㈱ちば東葛農協サービス

業

概

窓

要
口

無料職業紹介人材派遣
求人者（農家）へ㈱ちば東葛農協
サービスが求職者（働きたい人）を派遣します
31 日以上３カ月未満（応相談）派

遣（㈱ちば東葛農協サービスが雇用）

派遣料（㈱ちば東葛農協サービスへ支払い）

雇用保険・社会保険（条件による）（㈱ちば東葛農協サービスで手続き）

派遣料に含むJA ちば東葛紹 介 形 態

期

間

雇 用 形 態
賃金

求人者（農家）と求職者（農家で働きたい人）をお繋ぎします
３ケ月以上雇用できる方
直接雇用
直接契約（支払い）＊参考：時給 984 円以上（千葉県最低賃金）

社 会 保 険

農家手続き

交

農家支給

通

費

●繁忙日の一時的な補填ができる。
●社 会保険の手続きの手間がかかメ リ ッ トらない。
●万 が一の場合、㈱ちば東葛農協
サービスが対応。

●長 期雇用ができるため計画が立てやすい。
●千 葉県農業者総合支援センターの農業の求人 WEB サイトの登録料は JA 負担。

●事 前に㈱ちば東葛農協サービスとの契約が必要。
●派 遣料に社会保険料や手数料など含まれるため、負担が増える。

●求 人 WEB サイトに登録してからなので、すぐに求職者が見つからない場合がある。
●直 接雇用の為、万が一の場合は各農家で対応。

デメリット● JA ちば東葛野田地区経済センター
TEL 04 － 7129 － 6611
FAX 04 － 7129 － 6616

㈱ちば東葛農協サービス
野田市山崎 1949 － 1
TEL 04 － 7120 － 0366
FAX 04 － 7120 － 0377
㈱ちば東葛農協サービスは JA ちば東葛の 100％出資の子会社です。

● JA ちば東葛柏地区経済センター
問い合わせ先TEL 04 － 7140 － 1288
FAX  04 － 7140 － 1289

● JA ちば東葛西船地区経済センター
TEL 047 － 438 － 9571
FAX 047 － 439 － 3900

農家で働きたい方も同時に募集しています !!

● JA ちば東葛東部地区経済センター
TEL 04 － 7191 － 6717
FAX 04 － 7191 － 7815

＊ニーズにあった方を選択していただき、お問い合わせ先にご連絡ください。
6

7

渉外担当者によるお預かり方法のお知らせ
平素より、当 JA をご利用いただき、誠にありがとうございます。
この度、当 JA では、渉外担当者がお客様の通帳等をお預かりする際、以下のとおり
変更させていただきますので、何卒ご理解を賜りますようお願いいたします。
● お預かりいたしました通帳等の内容を、お客様に携帯用端末機の画面でご確認いただくとともに、携帯用端末機の画面へサイン（お名前を自書）をいただきます。
● 携帯用端末機の画面へサインをいただいた場合は、お客様へ受取書等を交付いたしません。
● 通帳等をお客様へお届けする場合も、携帯用端末機の画面へサインをいただきます。
● 現金をお届けする場合は、受領書を提出していただきます。

【お預り時にお客様にご確認いただく内容】③ サイン後、「完了」ボタンを押下願います。
① ご依頼された内容に相違ないことをご確認願います。

② 携帯用端末機へサインをお願いいたします。

④ 「完了」ボタン押下後、左図の画面に変換したことをご確認願います。

当ＪＡは、お客様からサインを受けることなく通帳等をお預かりすることはございません。
8

【お届け時にお客様にご確認いただく内容】③ サイン後、「完了」ボタンを押下願います。
① お届け内容に相違ないことをご確認願います。

② 携帯用端末機へサインをお願いいたします。

④ 「完了」ボタン押下後、左図の画面に変換したことをご確認願います。

現金をお届けした場合

ご署名・捺印いただく内容●現金をお届けした場合は、お客様に受領書のご提出をお願いいたします。
●手形・小切手等をお届けした場合も、受領書のご提出をお願いいたします。
●お届けした金額と受領書の金額に相違ないことをご確認願います。

● 受領日をご記入願います。

●貯金者がご不在の場合は、お届けした現金を代理受領された方に、・貯金者のお名前・貯金者とのご関係・代理受領者のお名前をご署名願います。
●貯金者のお届け印を押印願います。

ご不明な点がございましたら、各支店窓口までお問い合わせください。
ご不明な点がございましたら、当
当JA
組各
支店窓口までお問い合わせください。
9

＝ JA ちば東葛管内

組合員さんのお店紹介＝

東部支店管内森田 秀樹 さん

農家の洋菓子店 アン・プティ・スリー

ン
イ
ラ
郷
水
根
利

我孫子バイパスから１本入った住宅街にあるのは「農家の洋菓子店アン・プ
ティ・スリー」さん。奈夫子さん（奥様）の念願で始められたお店は、今年で創業 人気のシフォンケーキは無農薬米の米粉 100％
10 年目です。
“農家の洋菓子店”とあるように、店内に並ぶ洋菓子の多くは、秀樹さんが無農
薬栽培で育てたお米を引いた“米粉”を原料に作られています。安心安全にこだ
わっていて保存料や添加物は使用せず、また、ケーキにのせる果物は自家産や地元産のものを、原料も極力千葉県産のものを使い、千産千消に取り組んでいます。
一番の人気は「シフォンケーキ」。米粉 100％で作られたシフォンは、小麦粉で作られたものよりふわふわな仕上がりで、とても優しい味がします。ほかにも、すっきりとした甘さで上品な味の可愛らしいケーキや、米粉で作った焼き菓子も 米粉のクッキーは「食のちばの逸品発掘 2016」
で審査員特別賞を受賞しました
ご用意しております。
小さなお子様からシニアの方まで老若男女に愛される「農家の洋菓子店アン・
米粉 100％のプティ・スリー」さんにぜひお立ち寄りください。
人気３品
至柏
また、秀樹さんが作ったお米
利根川
ふわふわなシフォン（右上）JR
我孫子市消防本部
356も販売しておりますので、ご購
成田
東消防署
線・
ほろほろなクッキー（右下）
上野
入の際はお問い合わせくださ
東京170
しっとりフィナンシェ（左）
ラ
布佐南公園
イン
い。
やす
356
らぎ

の道

我孫

子バ

布佐南小学校
布佐南
我孫子市消防団
近隣センター
第十九分団器具置場

ス

356

356

特別養護老人ホームアコモード

宮ノ森
公園
布佐
中学校
至成田

★
アン・プティ・スリー

平和台郵便局
道
やすらぎの

イパ

布佐小学校
〒

外

観

【住
所】
我孫子市布佐2109－30【電話番号】
04－7189－6977【定 休 日】
月～木曜日
プリンやケーキもご用意 【営業時間】
10：00 ～ 18：00
しています！

アンテナショップ daichi コーナー

農産物直売所「ふなっこ畑」コーナー「地元野菜の即売会」実施中！

ふなっこ畑朝市

アンテナショップ daichi では、２月から毎週金曜日に地元野菜の即売会を実施しております。
お店の開店時間から約２時間程度、柏支店・
柏こかぶ出張所の職員が店頭に立ち、お客様と会話をしながら地元の新鮮な野菜を販売しております。
お近くにいらした際には、ぜひ、お立寄りく
ださい。お待ちしております。

農産物直売所ふなっこ畑では、３月 18 日に朝市を開催しました。
大人気の地元農家さんの「つきたて餅」、人参・じゃが芋の詰め放題、千葉のお酒の試飲即売会、いちごの特売など様々並びました。生憎の雨ではありましたが、沢山のお客様にご来店頂きました。
次回の朝市は４月８日（第２土曜日の開催）となります。是非ともご来店ください。
10

まちがいさがし 右のイラストには左のイラストと違う部分が５カ所あります。
間違っている部分を左下の枠内の数字で探しましょう。

間違いがある部分の数字をお答えください

出題・イラスト：酒井栄子

正解者の中から抽選で５名様にクオカード（500円）をプレゼントいたします。
３月号の答え１、２、６、11、12

１ …ひなあられのひもの長さが違う
６ …犬の鼻の上のあんこの高さが違う
12…塩の容器が違う

	 ２ …桃の木の幹の太さが違う
11…桜餅の数が減っている◎応募方法

 ガキ又はＥメールにて①答え②住所③氏名④年齢⑤職業⑥電話番
ハ号⑦５月号のテーマ「星空を見に行くなら？」（30字以内にて）をご
記入の上ご応募ください。
◎宛
先 〒277－0861 柏市高田362 JAちば東葛 総合企画部「パズル係」
または、info@ja-chibatoukatu.or.jp◎締
切 ４月17日（月）（消印有効）●当選者の発表につきましては、賞品の発送をもってかえさせていただきます。
●応募については、管内にお住まいの組合員及びそのご家族の方に限らせていただきます。
●ご応募に際して取得しました個人情報は、「個人情報保護法」に基づいてお取り扱
いいたします。なお、テーマについてお寄せいただいた一言・ご意見等は「──
市 T. Oさん」との表記でご紹介させていただきます。

紹介
り
便
お
に出
●医療被保険者証。地方証
掛け、緊急搬送。被保険者無く全額負担でした。
（柏市 K. Fさん）

●やはりお金でしょうか。運転するので、免許証も必ず持参します。
（柏市 S. N さん）

み間●老眼鏡です。無いと読違えて何も出来ません。
（柏市 K. Hさん）


４月号のテーマ『外出時の必需品』●スマートフォンとマスクです。

（野田市 T. Tさん）

●携帯電話、マスク、運転
免許証 （柏市 J. O さん）

グ●節約とエコの為にマイバッは必ず持っています。
（柏市 S. O さん）


●財布、
家の鍵、
スマホ、
ハン
カチ、
ティッシュ、袋（買物時）（野田市 T. Iさん）

●運転免許証です。
 （野田市 S. Yさん）

●外出時には水筒を！
 （野田市 M. Iさん）

●ポケットティッシュです。
 （野田市 M. O さん）●携帯・財布・カード・免許証・鍵などを持ち歩く小バッグです。
（我孫子市 K. Sさん）

もらっ
●ペットボトルとパパに買ってん）た帽子。 （野田市 R. Tさ

スモー●タバコとライター。ヘビーさん）
カーです。（野田市 T. O

●帽子、水、
マスク（野田市 H.
N さん）

●お金です。
さん）
（柏市 M. H●携帯電話、
ティッシュ、ハンカチ、スケジュールブック、家の鍵（柏市 A. Sさん）

11

●マスクです。何枚かはバッグの中にあります。
 （野田市 S.
Tさん）症が●コロナは下火ですが、花粉
ティッシュ
点鼻薬、
酷いのでマスク、
Yさん）持参です。 （野田市 R.

●杖、
老眼鏡、保険証、スマ
ホ、ティッシュ。老いての必需品かも。
（野田市 M. Sさん）

●マスク、メガネ、帽子は感染と花粉対策として必需品です。

（柏市 K. Yさん）

●携帯電話、花粉症もあるのでマスクです。（野田市 W. Tさん）

った●日々の生活で欠かせなくな
アイ
マスクや除菌スプレーなどの（船橋市 Y. Mさん）
テムです。

５月号のテーマ『星空を見に行くなら？』ですインフォメーション
人の動

令和５年１月 31 日付
岩立 真季 退職（旭支店）
令和５年２月１日付
神長 信哉 柏支店（採用）里見 美佳 西船支店（採用）渋谷
薫 農産物直売所「ふなっこ畑」（採用）（東部支店ライフアドバイザー）
倉澤
涼 東部支店
榎木 康浩 東部支店ライフアドバイザー（東部支店）
令和５年２月 28 日付
鈴木 裕明 定年再雇用契約期間満了（野田地区経済センター［嘱託職員］）
令和５年３月１日付
佐藤瞬 西船地区経済センター（採用）小林 靖明 農産物直売所「ふなっこ畑」（採用）
令和５年３月 31 日付
林俊伸 定年退職（監査室室長）
髙橋 敏行 定年退職（指導経済部兼直販事業部部長）
荒木 玲子 定年退職（行田支店係長）
赤羽根 武 定年退職（風早支店支店長）
山田 進司 定年退職（農産物直売所「ふなっこ畑」係長）
遠藤 圭悟 退職（七福支店）
岡本 真紀 退職（柏支店）青木友美恵 退職（行田支店支店長代理）
海老原由紀 退職（行田支店係長）
引間 勝也 退職（富勢支店）
伊藤 修二 定年再雇用契約期間満了（総務部［嘱託職員］）
浜野 一英 定年再雇用契約期間満了（金融部野田地区ローンセンター［嘱託職員］）
櫻井 春美 定年再雇用契約期間満了（金融部西船地区ローンセンター［嘱託職員］）
飯田 文雄 定年再雇用契約期間満了（相談部［嘱託職員］）
長妻
稔 定年再雇用契約期間満了（東部地区経済センター［嘱託職員］）
令和５年４月１日付
秋山
亘 監査室室長（監査室次長）
戸舘 健治 金融部次長（関宿支店支店長）
大木 英樹 指導経済部部長兼直販事業部部長（指導経済部次長）
中村 誠一 指導経済部課長（野田地区経済センター副センター長）
海老原千明 福田支店係長（川間支店係長）
12

き

（

）内は旧任

令和５年４月１日付つづき
五月女明宏 旭支店副支店長（旭支店支店長代理）
茂木 友望 川間支店副支店長（川間支店支店長代理）
岩立陽郁里 川間支店（うめさと支店）
出山 雄介 木間ケ瀬支店（金融部）
大塚 茂之 関宿支店支店長（川間支店副支店長）
倉持 浩一 中根支店支店長（中根支店副支店長）
永村 賢一 中根支店副支店長（旭支店副支店長）
川添 友紀 中根支店（柏支店）
横張 真也 川間駅前支店副支店長（川間駅前支店支店長代理）
山田 正子 行田支店（西船支店）
成瀨 雅弘 行田支店［嘱託職員］（金融部柏・我孫子ローンセンター［嘱託職員］）
岩立 彩花 富勢支店（中根支店）
山村 健太 風早支店支店長（川間駅前支店副支店長）
森田 秀樹 東部支店支店長（中根支店支店長）
今野純一郎 野田地区経済センター副センター長（野田地区経済センターセンター長代理）
林正裕 総務部付株式会社ちば東葛農協サービス出向（東部支店支店長）
國府田 裕 七福支店（採用）吉野 広道 野田地区経済センター（採用）林俊伸 監査室［嘱託職員］
髙橋 敏行 指導経済部兼直販事業部［嘱託職員］
赤羽根 武 金融部柏・我孫子地区ローンセンター［嘱託職員］
令和５年４月１日付新採用
芥川 和志 総務部（仮配属）伊藤 伸悟 総務部（仮配属）
稲吉 真衣 総務部（仮配属）海老原弘樹 総務部（仮配属）
小笠原由姫 総務部（仮配属）重田 恵杜 総務部（仮配属）滝沢 魁里 総務部（仮配属）成嶋 大輝 総務部（仮配属）平野 真子 総務部（仮配属）舩橋 里帆 総務部（仮配属）吉田 健人 総務部（仮配属）牧野 草太 総務部（仮配属）吉田 杏樹 総務部（仮配属）遠山 紗希 総務部（仮配属）～令和５年度の新入職員は５月号でご紹介いたします～インフォメーション
ゴールデンウイークの営業について
5／1（月） 5／2（火） 5／3（水） 5／4（木） 5／5（金） 5／6（土） 5／7（日） 5／8（月）本店・支店・柏こかぶ出張所

営業

営業

休業

休業

休業

ATM 稼働時間

営業

営業

休業

休業

休業

野田地区経済センター

営業

営業

営業

営業

柏、西船、東部地区経済センター
土、富勢、風早支店経済窓口

営業

営業

休業

農産物直売所 ふなっこ畑

営業

休業

アンテナショップ daichi

営業㈱ちば東葛農協サービス
県北西 JA 広域農機センター
４月 29 日（土・祝）、30 日
（日）営業

休業

休業

営業

営業

営業

営業

営業

営業

営業

営業

休業

休業

営業

休業

営業

営業

営業

営業

営業

営業

営業

営業

営業

営業

営業

営業

営業

営業

営業

営業

休業

休業

休業

休業

休業

営業

営業

営業

休業

休業

休業

休業

休業

営業

（土曜日対応）（日曜・祝日対応）

緊急連絡先（24 時間対応）
緊

急

内

容

自動車共済ご加入者の事故等
キャッシュカード紛失・盗難

対
応
先
電話番号
事故の時には［JA 共済事故受付センター］
0120‒258‒931
レッカー移動・故障の時には［JA 共済サポートセンター］ 0120‒063‒931
JA バンク千葉 カード紛失・盗難受付センター
043‒202‒1171

わたしたちのS

D G s

SDGs プロジェクトチーム活動報告
SDGs プロジェクトメンバーと有志職員は２月 24
日、日本体育大学柏高等学校の生徒と共に柏駅周辺の清掃を行いました。
近隣の学校と連携して SDGs 活動をするのは初の試みで、この日は職員と生徒総勢 18 名が参加。柏駅に落ちている様々なゴミを拾い、美化活動に取り組みました。多くの人が行き交う柏駅では、すれ違う人に「ご苦労様、ありがとう」などのねぎらいの声をかけていただき、参加者からも「活動のやりがいを感じる事が出来た。」という声があがりました。
身近に始められる活動として始めたゴミ拾いは今回で５回目。管内の地区を柏、西船、野田、東部の 4 地区に分けて順番に回り、行政や地域からの認知も高まっています。
SDGs プロジェクトチームでは、SDGs
を通じて地域の連携を強化することを目的に今後ともこの活動を続けていきます。

13

顧問弁護士としてお世話になりました小倉純夫弁護士（柏地区）が、３月 31 日をもって退任されました。
小倉弁護士は、平成 23 年７月から当 JA の顧問弁護士として、JA および組合員の皆さまに寄り添いご尽力
くださいました。
長きにわたり、ありがとうございました。
つるぎ みや こ

なお、４月１日より新たに釼 宮子弁護士が当 JA の顧問弁護士となられましたので、引き続きお気軽にご相談くださいますようお願い申しあげます。
釼弁護士については次号ご紹介いたします。

クールビズを実施します
JA ちば東葛では、節電対策の一環として５月１日（月）から 10 月 31 日（火）まで、クールビズを実施させていただきます。期間中、役職員はノー上着、ノーネクタイ等の軽装で応対いたしますが、何卒ご理解をお願いいたします。

理 事 会 報 告−３月−

３月10日の理事会にて、下記の議案が審議されました。
⑾

協議事項
⑴
⑵
⑶
⑷
⑸
⑹
⑺
⑻
⑼
⑽

 和５年度コンプライアンス・プログラム
令の策定について令和５年度個人情報保護計画の策定について
内部統制システム基本方針の一部変更について役員賠償責任保険の加入について
株式会社ちば東葛󠄀農協サービスの取締役変更について表彰（永年勤続表彰）について
出資金減口処理について
令和５年度内部監査計画について
令和４年度決算方針について
系統債権管理回収機構株式会社に対する債
権譲渡について⑿⒀ 和５年度販売手数料率及び予約購買品手令
数料率の設定について
令和３年産大豆販売手数料の設定について
年度末業績賞与の支給について

報告事項
⑴
⑵
⑶
⑷
⑸
⑹
⑺
14

 祥事再発防止策（兼整備計画）の取組状
不況報告について職員の人事異動について
監事監査規程の一部変更について
店舗再編（案）の進捗状況について
共済事業向けの総合的な監督指針の変更について関宿支店にかかる不祥事件の経過報告について
主要業務実績について

行 事 予 定 ・ ４月
8日

●一斉訪問日   ●ふなっこ畑朝市

10 日●理事会、監事会

11 日●西船地区青壮年部総会

18 日●西船地区女性部通常総会（西船地区多目的ホール）   ●柏地区運営委員会こかぶ直売会（柏集出荷場）

19 日●野田地区女性部通常総会（野田地区多目的ホール）

25 日●西船地区巡回人間ドック（西船地区多目的ホール）

休市・開市日
休場日

日曜・祭日のほか

４月 12 日（水）・４月 19 日（水）・４月 26 日（水）・５月 10 日（水）JA 顧問弁護士、税理士、社会保険労務士による無料相談会
４月の相談日
開催日

開催場所

顧問名

開催日

東部支店

松

丸

2日（火） 東 部 支 店

松

丸

行田支店

深

代

東部支店

松

丸

13日（木） うめさと支店

深

水

行田支店

深

代

20日（木） 柏 支 店

春日

うめさと支店深水

25日（火） 西 船 支 店

深

代

柏 支 店

春

日

川間支店

深

水

12日（金） 西 船 支 店

青

木

行田支店

青

木

18日（木） 柏 支 店

春日

23日（火） 西 船 支 店

深

代

川間支店

深

水

行田支店

青

木

11日（火）
税務相談

５月の相談日27日（木）

13日（木） 柏 支 店
法律相談
労務・年金相談

9日（火）

税務相談

釼

18日（火） 川 間 支 店

高山

20日（木） 西 船 支 店草薙

26日（水） 西 船 支 店

川

名

11日（木）

25日（木）

開催場所

顧問名

11日（木） 柏 支 店
法律相談

東部地区にお住いで法律相談をご希望の方は、
本店相談部へお申込みください。
15

労務・年金相談釼

18日（木） 西 船 支 店草薙

23日（火） 川 間 支 店

高 山

24日（水） 西 船 支 店

川

名

酪農家

野田地区関宿支店管内

野田市関宿町雄次 さん （   歳）編集／総合企画部

林─農業をはじめたきっかけを教えてください

もともと両親が酪農を営んでいて、小学生のころから作業の手伝いをしており酪農の仕事は身近にありました。将来は家を継ぐことを視野に、高校を卒業すると同時頭前後の乳牛に就農しました。数年一緒に仕事をした後に経営移譲をして、今年で酪農に携わって年になります。

─現在飼養している頭数や出荷について教えてください

乾乳（妊娠中の乳牛の搾乳を休む期間）の乳牛がいますが、現在はを搾乳しており、毎日約７５０ｋｇの生乳を出荷しています。搾乳した生乳はＪＡちば

東葛酪農部会を通して農協に出荷し、関宿集乳所から雪印メグミルク㈱の野田工場に送られ製品化しています。
─こだわりや、気を付けていることを教えてください

回通常総会でも、一年間で最も乳乳牛を飼養する上で、健康の指標となる乳質には常に気を遣っています。喜ばしい
ことに、先日開催されたＪＡちば東葛酪農部会第をしたほか、搾乳時には特に、個々のタイミングに合わせた搾乳ユニットの着脱を心がけています。また、鳥害や害獣侵入なども防ぎ、牛にストレスがかからないような牛床（牛の寝床）づくりを心がけています。
─今後の抱負を教えてください

飼料価格が高騰したり、子牛の価格が下落したり、酪農を取り巻く情勢は不安定ですが、今後も酪農を続けていきたいと思っています。そのためにも、無理がないような個体の乳量向上や、飼養頭数を増やしたりして乳量を上げていきたいです。また、引き続き安定した乳質での出荷を心がけていきます。

16

TEL.04-7140-2215 FAX.04-7140-2216〒277-0861 千葉県柏市高田362番地

38

質がよかった人に贈られる全農千葉県本部長賞を受賞しました。搾乳手順の見直し

43

発行／ちば東葛農業協同組合

JAちば東葛 広報誌４月号

30

21