い き い き 健 康 な カ ラ ダ を つくる

２０２１年、附属２病院は１５０周年を迎えました「 栄 養 バランス のよい 食 事 」 でかしこい医療のかかり方「ダブル主治医制」

管理栄養士の健康食レッスン

集2021

特横浜市立大学附属２病院は、（横浜市立大学附属病院、横浜市立大学附属市民総合医療センター）

昭和20年代の病院正面玄関

今年１５０周年を迎えました

横浜の最初の一般病院である仮病院は、その後、横浜病院、十全医院と変遷し、横浜市立大学附属２病院として発展してきました。

ECMOカーによる患者搬送

2021年は仮病院の開院からちょうど150年目にあたるため、この間の歩みをご紹介します。また、2020年１月以降、本邦においても流行し、国全体で取り組んでいる新型コロナウイルス

その歴史の中での様々な災害や感染症に対して医療を提供してきた取組も合わせて紹介します。との攻防は、新たな変異株の登場もあり、今もなお、予断を許さない状況です。
現在私たちは、新型コロナウイルス感染症に対し、体外式膜型人工肺（ＥＣＭＯ）の導入を必要とするなどの中等症・重症の患者さんを中心に診療にあたっています。
これからも、未知のウイルスや災害に見舞われることもあるでしょう。しかし、そのたびに、横浜の医療を支え続けて１５０年
いつの時代も「ウイルスや災害との戦い」
を
戊辰戦争官軍兵士の負傷者を治療するため、野毛山修文館（現在の市立老松中学校のあたり）に横浜軍陣病院が設立されました。日本初の公立外科病院で、英国公使館副領事･医師のw.ウィリスが治療にあたりました。
僅か１年程で江戸に移転（後に東大医学部へ進展）したため、市民から新病院を求める声が高まりました。

天然痘の流行により、予防接種業務のすべてが「十全医院」に移管されました。県下の予防接種本局として、予防接種を励行するとともに接種済の者には、証明発行を行っておりました。

まいります。

「横浜医科大学病院」となる。

コレラ流 行の対 策として、「十 全４月

教職員一丸となって、「地域医療最後の砦」として、しっかり立って必要な医療を提供して４月

そして、横浜市立大学創立100周年及び仮病院から160年を目途に、附属２病院の統合と医院」に横浜市内の医師を集めて、シモンズ博士が数回に渡って講義を行いました。また予防薬と止瀉医学部の移転を予定しています。過去の経験、歩んで来た道での知見を活かし、市民の皆様に信頼される高度（専門）医療を提供していきます。

９月の関東大震災により、「横浜

薬を持たせ便所の清潔についても市十全医院」は全焼しましたが、コレラの流行はおさまっていきま

より、邸宅を借りて仮診療を実

新制大学発足に伴い横浜医科大学が横浜市施し、被災者の救護を行いました。

立大学の医学部となり、病院も「横浜市立説 明させ たことなどが 功を 奏し、 隣接の平沼久三郎氏のご好意にした。

大学病院」と併称しました。

横浜開港

1859年

（安政6年）

1868年（慶応４年）

1871年

1872年

（明治4年）（明治5年）

1874年（明治7年）

1877年（明治10年）

1891年（明治24年）

1923年（大正12年）

1924年

1949年

（大正13年）（昭和24年）

1952年

1991年

（昭和27年）

2000年（平成３年）

2005年（平成12年）（平成17年）

2021年（令和３年）

神奈川県は「十全医院」を横浜市に移管し、「横浜市十全医院」と改称。

２月

４月２０日

医師・早矢仕有的（丸善創始者）の「横浜共立病院」は神奈川県立と「十全」の名で親しまれました。

され、「十全医院」と改称しました。

首唱による有志の寄金をもとに、元弁６月７月４月して移転し、業務を開始しました。

「横浜市立大学医学部附属病院」

学附属市民総合医療センター」とは移転し、従前の病院は「横浜市改称し、現在に至ります。

現在の南区浦舟町（当時の南吉田町）に応急病院と天通（今の中区北仲通）に「仮病院」公立大学法人化し、「横浜市立大立大学医学部附属浦舟病院」と改を開設しました。しかし近隣の失火に早矢仕 有的

金沢区福浦に新病院が建設され、称しました。

より類焼したため９月に閉院しました。
１月

明治中期の病院「横浜市立大学医学部附属浦舟病院」は、再整備事業により「横浜10月

7月

1924
（大正13）年

神奈川県権令（今の「仮病院」消失直後から、大江卓は早矢仕有的とともに再び三井八郎右衛門、小野善三郎、原善三郎、副知事にあたる）大高島嘉右衛門ら市内の篤志家20数名に病院建設費の寄付を募り、その資金で野毛山修文館に新施設

江卓が大田町６丁目を建設。代替施設「横浜病院」をすべてこの新施設に移し、「横浜共立病院」と改称しました。また、に代替施設「横浜病アメリカ人医師シモンズを雇いました。

大震災後の応急病院（浦舟町）

市立大学医学部附属市民総合医療センター」として建て替えられました。

院」を開設。
大江 卓

参考：•横浜市立大学医学部医学科同窓会・倶進会ホームページ
横浜医学の源流と横浜市立大学医学部の歴史
1926(大正15)年
デュアン・シモンズ博士•日本医史学雑誌第33巻2号 荒井保男著 米医 D・B・シモンズーとくに十全医院（横浜）における業績並びに福沢諭吉との関係についてー

横浜病院規則（明治5年 壬申 10月）
1872
（明治5年） 開院当初（野毛山）

1

復興した十全医院全景•横浜市立図書館デジタルアーカイブ・都市横浜の記憶 .・横浜の歴史•100 年のあゆみー創立 100 周年記念＝（横浜市立大学病院）

2

地域
携連だより

♥

かかりつけ医とは？

かしこい医療のかかり方「ダブル主 治 医 制」
当院は、地域の医療機関では困難な治療や、生命の危機に瀕している重症患者さんに対して救市大センター病院には受診できないの？

普段の体調管理や病気の予防などについて、日常的に相談

定期的な診察はかかりつけ医で行いますが、専門的な検査・できる「お住まいの近くにある開業医」のことをいいます。

治療が必要になった際には、かかりつけ医から紹介を受け、入院や手術後の状態の落ち着いた方の経過観察や、基礎疾患市大センター病院を受診できますので、ご安心ください。の治療を継続的に行います。

なお、当院で行った検査結果は、かかりつけ医と情報共有します。

かかりつけ医を持つメリットは？
・これまでの疾患や体質などを全部分かった上で診察してもらえる。

かかりつけ医の選び方は？
現在通院されている医療機関（診療所・クリニック）が・通いやすく待ち時間が短いあれば、そこがかかりつけ医になります。特にない場合には、・気楽に受診できる

当院１階ロビーにある「かかりつけ医・患者相談窓口」にて・細かな相談に乗ってくれるご相談ください。看護師が患者さんのご希望を伺いながら、・離れて暮らす家族が見逃しがちな認知症の初期症状にもより適切な医療機関をご紹介いたします。

気付いてくれる可能性が高いなど急医療を提供している高度急性期医療機関です。患者さんが、適切なタイミングで適切な医療を相談時間：平日９時～ 17 時受けるためには、国の政策に基づき診療所（クリニック）と高度急性期病院の役割を明確にして、かかりつけ医相談窓口それぞれの機能が最大限に発揮されることがとても大切です。そのために、「かかりつけ医」と「市こんな相談事例がありました！

大センター病院医師」が共に患者さんの主治医として、連携をとりながら治療にあたる「ダブル主治医制」を推進しています。
病状が安定した患者さんには、「かかりつけ医」または「近隣のクリニック」にご紹介していま

相談窓口：本館１階ロビー

××疾患でセンター病院まで通っているけど、今は症状が落ち着いたから、今度は自宅近くの△△クリニックに通おうと思っているの。でも、初めてかかるから不安があるわ。
患者

すので、ご理解・ご協力をよろしくお願いします。

〇〇さんの自宅のお近くには、センター病院と連携している♡♡クリニックがあって、ちょうど××治療を専門的に診てくれる先生がいらっしゃいますよ。こちらのクリニックであれば、〇〇さんが飲まれているお薬「かかりつけ医」を持ちましょう！

「かかりつけ医」とセンター病院は連携・協力していますや注射などにも、 対応してもらうことが可能ですよ。

そうなんですね～ ！うちの近所にそんな先生がいることなんて、全然知らなかった ！しかも、ＷＥＢで事前に診察の予約まで取れるみたい。何かあった時でも、センター病院と連携しているクリニックなので、そこ紹介なら安心できます。これから「かかりつけ医」となりそうな先生をご紹介いただき、助かりました。

詳細な検査・治療が必要「かかりつけ医」（地域のクリニック）

かかりつけ相談看護師

患者

横浜市大センター病院

病状が落ち着いたら「かかりつけ医」に今後の治療を依頼

逆紹介
3

Photo：相談窓口

4

「栄養バランスのよい食事」
で いきいき健 康なカラダをつくる

管理栄養士の健康食レッスン
私たちは食事を通じて、命を保ったり、活動したり、成長するために必要な栄養素を体に取り入れています。健康な体で、毎日の暮らしを支えるためには色々な食べ物を組み合わせることが大切です。
●毎食、主食・主菜・副菜を揃えましょう。
●1日1回は、牛乳、乳製品、果物をとりましょう。

主菜

［冷奴］

副菜

副菜

［ほうれん草のお浸し］［切り干し大根］

カレー風味が魚のうま味を引き立てます。

付け合わせの野菜もたっぷりとれる一品です。

蒸 魚カレーソース【材料 １人前】

ある日の入 院 食

蒸魚カレーソースの献立

サワラ酒
塩30ｇ
少々1ｇ2ｃｃ
40ｃｃ
0.3ｇ
3ｇ2ｇ

付け合せ（にんじんグラッセ）
にんじん20ｇ
無塩バター1ｇ
水20ｃｃ
付け合せ
パセリ（みじん切り） 少々

【作り方】

主菜

［ごはん 180ｇ］①お皿にサワラを並べ、塩と酒をふり、蒸し器で１０分間蒸す。
もしくはラップをして電子レンジ600Ｗで３分間加熱する。

［蒸魚カレーソース］

余熱で２分おく。
②カレーソースを作る
フライパンを加熱し、バターを溶かし、薄切りにした玉

栄養価

ねぎを透明になるまで弱火で炒める。

742kcal
塩分 2.5g

付け合せ（じゃがいもの千切り炒め）
じゃがいも50ｇ
無塩バター
3ｇ
塩0.3ｇ

カレーソース
玉ねぎ
カレー粉
コンソメ
白ワイン
水塩
無塩バター
小麦粉

主食

タンパク質 34g

１切 80ｇ
小さじ1/2
少々0.3ｇ

主 食 + 主 菜 + 副 菜 の組み 合わせで、１日３食 。

カレー粉、小麦粉を振り入れ、さらに炒める。
水、コンソメ、白ワインを入れトロミがつくまで煮詰め、塩で調味する。
③付け合せを作る（じゃがいもの千切り炒め）
じゃがいもの皮をむき、千切りにする。（千切りスライサーを利用すると簡単）

主食

主菜

ご飯、パン、麺類など

肉、魚、卵、大豆製品などを使った、主にタンパク質を多く含む料理

野菜、きのこ、海藻などを使った、ビタミン・ミネラル・食物繊維を多く含む料理

カルシウムを多く含む食品

ビタミンC・カリウム・食物
繊維を多く含む食品

主に、体を動かすエネルギー源になる。

主に、骨や筋肉、皮膚や髪、血液の成分など

主に、体のさまざまな機能の調節や皮膚や主に、体 の 調 子を整え、骨 格主に、皮膚やお腹の調子など体をつくるもととなる。その他、消化液に含粘膜の保護をする役割。

をつくるもととなる。

体全体のバランスを整える。

まれる消化酵素や、病気や感染症から体を守る免疫のもととなる物質をつくる。
5

副菜

プラスして１日１回とりたい食品

牛乳・乳製品副菜

水にさらし、ざるで水を切る
フライパンを加熱し、バターを溶かし、じゃがいもに火が通るまで中火で炒め、塩で調味する。
④付け合せを作る（にんじんグラッセ）
にんじんの皮をむき、くし形に切る。
鍋に水、バター、にんじんを入れ沸 騰したら火を弱め、柔らかくなるまで煮る。
⑤盛り付ける
皿に①の魚を盛り付け、②のカレーソースをかける。付け合せに③のじゃがいもの千切り炒め、④のにんじんグラッセを盛り付け、みじん切りのパセリをかける。

6

TOPICS

市大センター病院 COVID-19 対応記録動画

当院は、2020 年１月から新型コロナウイルス感染症に関する対応を行っています。職員一人ひとりが様々な思いや不安を抱えながらも、「地域医療最後の砦」の病院として、職員一丸となって取り組んできました。この動画は 2021 年３月までの記録ですが、当院の取組にご理解とご支援をいただけますよう、ご紹介させていただきます。
Youtube 動画紹介ページ▶

施設 アップデート情報

病棟で Wi-Fi がご利用になれます
新型コロナウイルス感染症の感染拡大に伴い、入院時の面会禁止や、外来の付き添い人数を最小限にするなど、様々な制限を設けさせていただいております。そのため、患者様の利便性の向上や療養環境を改善するため、入院病棟や外来待合等に無料で利用できるの無線 LAN を設置します（10 月末までに設置完了予定）。使用できるようになりましたら、病棟・外来に掲示しますので、ご確認ください。

YOKOHAMA CITY UNIVERSITY MEDICAL CENTER

Update Information（2021年９月末現在）〒 232-0024
神奈川県横浜市南区浦舟町 4 丁目 57 番地
電話：045-261-5656（代表）
初診—午前 8：30 ～午前 10：30
再診—【一般診療】午前 8：00 ～午前 11：30（一部診療科により異なります）【予約診療】午前 8：00 ～午後 4：00（一部診療科により異なります）▲病院ホームページ