‫س؎ؖ‪ّٝ‬ء‪٦‬؛غ‪խ2016/17‬ز‪٦‬بٔ‪؎ٕ٥‬ك‬‫ךֽ׌ⴓ‪荈‬‬‫ךأؙٓسٕ‪ٙ٦‬‬‫‪⡤꿀‬ך‪㿊‬‬‫؍ذءؙ‪٦‬ػ‪؎ٕ㼎‬ك‬‫ז‪韋䗙涸‬ד‪剑㣐鋉垷‬‬‫׾א‪2‬ز‪٦‬بٔ‬‫‪䗡䎿嫰鯰‬‬‫‪٦‬آٗاػ‪٥‬ؙحؾؒ‬‫׋׏‪さ‬חؤ‪٦‬ص׷ײ׵֮‬‫‪倯‬ן‪鼅‬ךأػزؿٔ‬‫أطسحو‪ٝ٥‬ذ‪ؐٝ‬و‬‫דٕغ؍ذأؑؿ‬‫ָ‪歕‬‬‫ח‪♧筰‬ה‪؎٥ٞؓٝ‬ئ‪ٔٝ‬‬‫׷ָ♳׶‪渿‬‬⚅ 歲 ‫ ך ٕ ك ٖ ف ح ز‬㿊 ղ ‫ ♧ ד‬欰 ‫ ♧ ח‬䏝 ‫ ך‬穗 꿀
VAIL | BEAVER CREEK | BRECKENRIDGE | KEYSTONE | PARK CITY | HEAVENLY | NORTHSTAR | KIRKWOOD | ARAPAHOE BASIN‫‪湡如‬‬‫➜‪ⰻ㺁稱‬‬‫خحؕ‪٥‬ـٗ ‪3‬‬‫׷ׅח‪䩛‬׾‪穗꿀‬ך‪♧䏝‬ח‪♧欰‬‬‫ز‪٥ٌ٦ًٝ‬ؙحؾؒ ‪4‬‬‫׾א♧ךהְֿ׋׃חדתט‪娤‬‬‫ֲ״׃‪麦䧭‬ד‪㿊‬‬‫ز‪٦‬بٔ‬‫ך‪⚅歲♧崧‬׷ׅ‪ָ䲿⣘‬ز‪٦‬بٔ‪؎ٕ٥‬ك‬‫‪ծ‬חה׮׾‪䞔㜠‬ךגץׅ‪ַ䨽‬ز‪٦‬بٔ‬‫‪ְׁկ‬׌ֻן‪ֶ鼅‬׾⯓‪⠅内‬ך‪椚䟝‬‬‫؍ذءؙ‪٦‬ػ‪؎ٕ74‬ك ‪12‬‬‫ז‪韋䗙涸‬ד‪剑㣐鋉垷‬‬‫‪䗡䎿嫰鯰‬׾א‪‬ز‪٦‬بٔ‬‫‪٦‬آٗاػ‪٥‬ؙحؾؒ ‪15‬‬‫ٕ؎ك‬‫‪40 ........‬‬‫ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ‬‫‪50 ........‬‬‫آحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‬‫‪60 ........‬‬‫‪٦ٝ‬زأ‪٦‬ؗ‬‫‪68 ........‬‬‫؍ذءؙ‪٦‬ػ‬‫‪78 ........‬‬‫‪ٝٔ٦‬ـق‬‫‪90 ........‬‬‫‪٦‬ةأأ‪٦‬ظ‬‫‪96 ........‬‬‫يذ؎‪،‬زأوך‪ٝ‬ؤ‪٦‬ء‪٦‬ؗأ‬‫سحؙؐ‪ؕ٦‬‬‫‪102 .......‬‬‫‪26 KEEP YOUR SPIRITS UP‬‬‫׋׏‪さ‬ח‪ّٝ‬ء‪٦‬؛غ׷ײ׵֮‬‫‪倯‬ן‪鼅‬ךأػزؿٔ‬‫ٔ‪؋‬ؿ؟‪٦‬ؗأ‪٥‬ؙحؾؒ ‪16‬‬‫ך‪⚅歲ぐ㖑‬ג׏‪⢪‬׾أػ‪٥‬ؙحؾؒ‬‫ֲ״ַֽ⳿ח‪ٍ٦‬ث‪ٝ‬كس‪٦،‬ؗأ‬‫‪،‬ؘ‪٥‬ؙحؾؒ ‪20‬‬‫ך‪ٝ䗳䵿‬ؤ‪٦‬ء‪٦‬ؗأך‪➙䎃‬‬‫➜‪稱‬׀׾‪،‬ؘؙحذ‪剑倜‬‬‫‪ّٝ‬ءح‪؋‬ؿ‪٦٥‬ؗأ‪٦‬ةؿ‪22 ،‬‬‫׷ֽ‪ּ遤‬ׅ׵ַر‪ٖٝ‬؜‬‫آ‪٦٥ٓؐٝ‬غ׭ֶׅׅ‬‫أطسحو‪ٝ٥‬ذ‪ؐٝ‬و ‪30‬‬‫׷ָ♳׶‪渿‬דֺ‪꾾‬׶‪㿊ֶָ牸‬‬‫‪ⱖ溪‬فحشأ ‪107‬‬‫ؙحٖؿ‪٥،‬ؙحٍآ‪ⱖ溪㹺‬‬‫‪ُ٦‬ؽة‪؎ٝ‬ךה‬‫خحؕ‪٥‬ـٗ‬‫׷ׅח‪䩛‬׾‪⡤꿀‬ך‪♧䏝‬ח‪♧欰‬‬‫ָخحؕ‪٥‬ز‪٦‬غٗ‪CEOծ‬ز‪٦‬بٔ‪؎ٕ٥‬ك‬‫ךפ؍ذصُى؝הٕرٌأطآؽז‪堣佴‬‬‫⛦ח‪岚‬ך‪㢌ꬠ‬ג׃‪鸐‬׾‪顀柃‬‬‫‪կ‬ׅת׶‪铂‬גְאחהֿ׷‬‫ך‪ٓٔ،‬زأ‪僴䎃5剢ծؔ٦‬כز‪٦‬بٔ‪؎ٕ٥‬ك‪կ‬ׅ‬‫ٌ‪ٝ‬ذ‪ؐٝ‬وְ׃‪倜‬׷ׅ⳿‪怴‬ח‪눁⸂涸‬ח׵ׁ׾‪孡‬‬‫‪٦‬ن‪٦‬ظأ‪٦٥‬ؗأד‪⚅歲ぐ㖑‬כز‪٦‬بٔ‪؎ٕ٥‬ك‬‫ךא‪2‬ךְֿ‪넝‬ךزؙػ‪؎ٝ‬גְֶח‪ٍ٦‬ءحٔل‬‫‪կ‬ׅת׃‪何鄲‬׾‪㹏㹓‬ח‪؎ٝ‬ؠرך‪ٝ‬ت‬‫ג׸ׁ‪㔐‬פⵗ⽩ָ‪կ劤剅‬ׅתְגִ‪㢌‬׾‪괏兝‬ךس‬‫ُءح؍ذٔـךتشؕכ‪ծ䔲爡‬דؚ‪ٝ‬ى؎ة׷ְ‬‫‪կ‬ׅד׶ַל׋׃⹛‪㨣‬׾يؚٓٗف‬‫ה؍ذصُى؝׆ת‪ծ‬כחׅ׵׋׮׾⻉‪㢌‬ז‪倔倜‬‬‫؍ؐ‪٦ؒٔ،ծ‬ؗأך‪⻌碛剑㣐‬׷֮ח‪،䊜‬ؽ‪ٗٝ‬؝‬‫ػ‪؎ٝ‬הأطآؽז‪ָչ堣佴‬ز‪٦‬بٔ‪؎ٕ٥‬ك‪ծ‬כ‪猘‬‬‫ת׶זל׸ֽז׭‪㨣‬׵ַהֿ׷ׅחⴖ‪㣐‬׾‪爡㆞‬‬‫ָהֿ׋׏זה‪垷眔‬ך‪ّٝպ‬ء‪٦‬كظ؎ְ‪넝‬ךزؙ‬‫ٗفؙحؾؒ‪僴䎃12剢ծ‬כز‪٦‬بٔ‪؎ٕ٥‬ك‪կ‬׿ׇ‬‫‪ծ‬׸ׁ‪鐰⣣‬‬‫׮‪2016䎃䏝剑‬ך‪ջFast Companyռ钞‬‬‫כ‪ⰕⰟ䡸㊣堣ꟼ‬ךֿ‪կ‬׋׃ת׃‪鏣甧‬׾‪㛇ꆃ‬أى‬‫‪㣐㢌‬׾הֿ׋׸ל‪鼅‬חאהמך‪⟰噟50爡‬ז‪ꬠ倜涸‬‬‫‪ծ爡‬׶׋׃‪䲿⣘‬׾ز‪٦‬ه؟ךפ‪爡㆞‬ז‪䴂⸔ָ䗳銲‬‬‫‪⡤‬ךד‪կ㿊‬ׅת׃׋ְׇ׵‪ֶ濼‬חֿֿ‪䙼ְծ‬ח‪⯔司‬‬‫‪湡涸‬׾הֿ׷ׅ♷‪䱇‬׾‪㤺㷕ꆃ‬ח‪㹺做‬ך׉ן״ֶ‪㆞‬‬‫‪宏‬ך‪ծ偆遤噟歲Ⰻ⡤‬׃‪ⱄ罋㻊‬׾‪⩎꬗‬׷ײ׵֮ך‪꿀‬‬‫ٔ‪؎ٕ٥‬كכ‪㛇ꆃ‬أىٗفؙحؾؒ‪կ‬ׅתְג׃ה‬‫׾הֿ׋׸ׁ‪⸕⸂ָ鐰⣣‬׋ֹגֽ‪竲‬־♳׃‪䬃‬׾‪彊‬‬‫דׅג׃‪鸐‬׾يؚٓٗف‪٥‬أىٗفؙحؾָؒز‪٦‬ب‬‫‪կ‬ׅתְג׏‪䙼‬ח‪㣐㢌⯔司‬כ‪䔲爡‬‬‫فؙحؾؒ‪կ‬ׅד‪♧鿇‬ך⹛‪䡸㊣崞‬׷ְג׃⸂‪㽴‬ח‬‫‪ծ勻‬׶ֶג׭⸕ח♳‪ぢ‬ךز‪٦‬بֹٔ‪䒷ֹ竲‬כ‪䔲爡‬‬‫‪㉀‬ן״ֶ‪植ꆃ‬ך‪ٕ湱䔲‬س‪ծ嫣䎃800♰碛‬כأىٗ‬‫ٕس‪秈1⭙碛‬ח‪何㊣‬ךד‪鿇Ꟍ‬ז‪圫ղ‬גֽ‪ぢ‬חⱴ׷‬‫‪ծ橆‬ز‪٦‬ه؟ךפ؍ذصُى؝‪ծ‬ג׃‪鸐‬׾➰‪㺔‬ך‪ㅷ‬‬‫‪7‬ؙ‪٦‬ؾךآحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‪կ‬ׅד‪✮㹀‬׷ׅⰅ‪䫎‬׾‬‫ذصُى؝א‪ָ穗‬ز‪٦‬بٔ‪䔲爡‬ג׃׉‪顑⹡ծ‬ךפ‪㞮‬‬‫׾‪ٓٝ‬زأְٖ׃‪倜‬ך‪490䌎‬ח♳‪갥‬ךزؿٔ‪ؑ،‬ث‬‫‪㹋‬׾ز‪ًٝ‬زحى؝׋׏ְה♷‪ꟼ‬ך‪爡㆞‬ך⚥ך؍‬‫ؿٔ‪ؑ،‬ث‪٥‬فح‪ٝ،‬؟ך‪ٝ‬ذ‪ؐٝ‬وٕ؎ك‪䒉鏣ծ‬‬‫‪䭁‬ח‪⚅歲ぐ㖑‬כز‪٦‬بٔ‪؎ٕ٥‬ك‪կ‬ׅתְג׃‪騧‬‬‫ٕ؎ك‪ծ‬س‪ٖ٦‬ؚفح‪،‬חزؿٔ׶⛦➂‪넝鸞4‬׾ز‬‫حؾؒן״ֶأىٗفؙحؾؒ‪ծ‬׵ָזֽ‪竲‬׾‪㣐‬‬‫חزؿٔ‪넝鸞‬׾زؿٔ‪ؑ،‬ثךגץׅך‪ٝ‬ذ‪ؐٝ‬و‬‫؝ךגץׅ׷ָ֮ز‪٦‬بٔ‪䔲爡‬׾‪㛇ꆃ‬أىٗفؙ‬‫ؙٔ‪٦‬غ‪٦‬ؽ‪կ‬ׅתְג׃‪✮㹀‬׾‪何葺‬ךוז‪㢌刿ծ‬‬‫תְג׃ח׫׃‪嚂‬׾הֿ׷ֹד‪䲿⣘‬ח؍ذصُى‬‫‪ꨜ㔲‬ז‪،ٝ‬ؾٗ‪ծْ٦‬כآحٗ ؤ‪؎ٝ‬ػ ؠךؙ‪٦‬‬‫‪ծֶ㹏‬הֿ׋ֹג־‪鹴‬׃‪䧭‬ג׃ה‪ծ䔲爡ָ⟰噟‬כ‪猘‬‬‫׋׷ֽׅ‪ֶ㾈‬׾‪⡤꿀‬ך‪♧䏝‬ח‪♧欰‬ח׶המ➂♧‪圫‬‬‫➂‪䔲爡26,000‬׷ְג׸ֻגְ⫴ח‪嫣傈攦䗰‬ח׭‬‫‪epicؐ؎ٝ‬ךֿ‪կ‬ׅתְג׏‪䙼‬ח׶‪钖‬׾‪爡㆞‬ך‬‫ٔ‪ⱴ䔲爡‬ךֿ‪ֹծ‬׌׋ְד׿׃‪嚂‬׾س؎ؖ‪٦‬ة‬‫ְ‪䎊‬ה׷ֽ׌׋ְג׃חַֽ׏ֹ׷׸‪鏝‬׾ز‪٦‬ب‬‫‪կ‬ׅד‬‫‪ֲ‬׳׃ת׃ְ‪ֶ⠓‬דر‪ٖٝ‬؜‬‫‪3‬‬‫׃ת׃‪箍穠‬׾‪㤍秈‬׷ׅ‪栻䖤‬׾ي؝ؙحٓـ‪ٓ٦٥‬أ‬‫ءؙ‪٦‬ػהز‪٦‬بٔ‪ؔٝ‬صٍؗ‪僴䎃ծ‬כ‪կ䔲爡‬׋‬‫ְ׃׵‪稆兦‬׷׋׻חٕ‪٦‬ةؙق‪3,000‬ג׃‪さ⢘‬׾؍ذ‬‫ػ‪ծ‬׶״ח׸ֿ‪կ‬ׅד׶ַל׋׏‪⡲‬׾‪٦ؒٔ،‬ؗأ‬‫أך‪碛㕂剑㣐‬כز‪٦‬بٔ ‪ٝ‬ذ‪ؐٝ‬و ؍ذءؙ‪٦‬‬‫‪կ‬׋׃ת׶זה‪٦ؒٔ،‬ؗ‬‫ز‪٥ٌ٦ًٝ‬ؙحؾؒ‬‫ך‪ٝ鼅 䩛埄‬ف‪ٝUSؔ٦‬ز‪٦‬غ׷ׅ‪姝㋐‬ג‪鋅‬׾‪莸ֲ圫 㶨‬׾‪瑞‬ח⽃‪知‬׮הְָ׍׋‪⳿㜥 鼅 䩛‬‬‫ز‪ٝ‬ك؎׷ְגְ‪ꞿֻ竲‬׮‪〷 ♳ 剑‬س‪٦‬ن‪٦‬ظأכز‪ٝ‬ك؎ךֿ׷׸ׁ⪵ ‪Ꟛ‬דٕ؎ك‪կ‬׍׋‪؋ٝ‬ؿ‬‫خ‪٦‬هأ‪٦‬ة‪ٝ‬؍ֹؐ‪蕯‬ך➿⚅ ‪ծ如‬׵ָזֽ‪竲‬׃‪䮋 䨌‬ח‪ꣲ歲‬ך‪ְ怴 䪮‬זׇׁׄ‪䠬‬׾⸂ ‪ծꅾ‬ד‬‫‪կ‬ׅתְגִ♷׾‪ⵝ慧‬׮ח׍׋‪䠥 㥨㹺‬‬乆䕦‫يز‬٥‫؝‬٦ؒٝ‫׾أ‪٦‬ك‪ծ‬ؙ‪؋ٝ‬ؿ‪ծ‬ؤٍآ‪ծ‬כ‪G R IZ‬زأ؍ذ‪،٦‬ז‪㢳䕙‬‬‫חؠٓف أٔٓاךٕ؎ك‪ծ‬ד‪갈嚂‬ך‪杝暴‬׋׈ ❛׶‪籼‬‬‫‪կ‬׋׃ת׃✪‪눁‬׾‪錁㹏‬׋׏ת‪꧊‬‬乆䕦‫يز‬٥‫؝‬٦ؒٝ‫׭‪滗‬׾‪㢧傈‬׵ַ‪㿊갥‬ךآحٔ ‪،‬صؔ؎ػך؍ذءؙ‪٦‬ػ‬‫‪٦կ‬ت‪٦‬ن‪٦‬ظأ׷ְגׄ‪䠬‬׾ֽׁ‪꫼‬הֺ׵‪㸜‬ך׉‬‫ؙحٖؿ‪٥،‬ؙحٍآ‪乆䕦‬‬‫‪٦‬غٕءؙح؎ؙע ‪穠‬׾‪ؔٝ‬صٍؗה‪٦‬؍ذءؙ‪٦‬ػ‪ծ‬גח؍ذءؙ‪٦‬ػ‬‫‪կ‬׋׃ת׶זהز‪٦‬بٔ‪٦‬ؗأך‪ծ碛㕂剑 㣐‬׶״ח׸ֿ‪Ꟛ 㨣 կ‬׾‪㌀噟‬ךٓس‪ٝ‬؞‬‫ך׿קךزؙؑآٗف‪㿊䁋何 葺‬׋ַֽ׾ٕس‪5⼪♰碛‬כٓس‪ٝ‬؞ךֿ‬‫‪կ‬׿ׇתֺ‪麓‬ח‪♧ 鿇‬‬‫‪ٝ‬إسو‪ٕ٥‬؛؎و‪乆䕦‬‬‫ٕ؎ك‬‫‪74‬‬‫؍ذءؙ‪٦‬ػ‬‫‪12‬‬‫س؎ؖ‪٦‬ة‪epicؐ؎ٝ‬‬‫‪ծ‬ز‪٦‬بٔ‪䊬 㣐‬א ‪䭯‬׾‪؋ٝ‬ؿז‪柃 魦涸‬׷ׅ‪ 䠥‬׾‪ٕؐպ‬نؙحغ‪せ넝ְչ‬׷֮ח⚥ך‪٦〳腉 ؒٔ،‬ؗأך ٕ‪٦‬ةؙق ‪ծ2 ,14 0‬כח‪♧倯‬‬‫׾ ‪䏟‬ך‪٦ؒٔ،‬ؗأך‪ 剑 㣐‬ד‪⸇ִծ碛 㕂 Ⰻ 㕼‬׾ٓس‪ٝ‬؞ְ׃‪ 倜‬ע ‪穠‬׾‪㜥 䨽‬׋׏׌ز‪٦‬بٔ ‪ؔٝ‬صٍؗ⵸ ⟃‪ ծ‬כח‪ֲ♧倯‬׮‪؎ٕկ‬ك‬‫‪կ‬؍ذءؙ‪٦‬ػ׋׃‪栻 䖤‬‬‫‪41%‬‬‫‪47%‬‬‫‪12%‬‬‫‪53%‬‬‫‪29%‬‬‫‪18%‬‬‫‪♳秷罏‬‬‫‪⚥秷罏‬‬‫‪ⴱ䗰罏‬‬‫‪♳秷罏‬‬‫‪⚥秷罏‬‬‫‪ⴱ䗰罏‬‬‫׃ ‪ّٝ ⶼ ⡲ 俱 椚 ָ 嚂‬آ ‪ُ ٦‬ؿ ך ‪ ٕ ٦‬ل ה ‪傈 劤‬‬‫؟ ؼ خ و ‪ٓ ٝ‬زأ ٖ ז ‪ 剣 せ‬׮ ח ‪ ⚅ 歲 涸‬׷ ׭‬‫‪٥‬ز‪ ٦‬غ ٗ ‪ 僥 歗 牸 ⚺ ⪵ 罏‬أ ‪ ٝ‬ت ‪ ٝ‬؟‬‫‪ٓ ٝ‬زأ ٖ  ي ‪ ٦‬ؤ ׷ ׅ ‪ ָ 䨽 剣‬س ‪ؓ ٦‬ؿسحٖ‬‫‪2儗꟦‬‬‫ⴓ‪35‬‬‫‪٦㕂ꥷ瑞庥կ‬غ‪ٝ‬رכ‪瑞庥‬ך׶‪剑㺔‬‬‫‪ծ‬ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽחֻ‪鵚‬‬‫‪ٝ‬؛حٖـ‬‫‪ծ‬آحٔ‬‫‪կ‬׶֮‪٦ٝ‬زأ‪٦‬ؗ‬‫׵ַ‪瑞庥‬؍ذءؙ؎ٖزٕا‬‫‪2141 195‬‬‫‪2955 300‬‬‫ٕ؎ٖز׋׸ׁؙ‪٦‬و‬‫ٕ؎ٖز׋׸ׁؙ‪٦‬و‬‫‪٦〳腉ؒٔ،‬ؗأךٕ‪٦‬ةؙق‬‫‪LARGEST SKI AREA IN THE USA‬‬‫ٕؐنؙحغז‪⠗铡涸‬‬‫֮חⰻ‪٦㜥‬ؗأג׏⛦ח‪ꨒ♳鮦‬‬‫؜‪ٓٝ‬زأٖ‪㿊㼭㾊‬ז׸ׯ׃ֶ׷‬‫✲‪ֶ굸‬ז‪稆侯‬דؙ‪ٔ٦‬ؙي‪٦‬‬‫‪ꨜ㔲孡‬ז‪杝暴‬ד׶‪괏㢌‬׷֮חⰻر‪ٖٝ‬؜‬‫✲‪ֶ굸‬דز‪ٝ‬ذ‪괏ⰼ䕎‬ؚ‪ٝ‬ؗ؎غך‬‫‪7‬‬‫ػ‪ٖ؎ٝ‬ذ‪խ‬‬‫‪侧‬ךؙ‪٦‬‬‫‪3‬‬‫‪902‬‬‫ػ‪ٖ؎ٝ‬ذ‪խ‬‬‫‪侧‬ךؙ‪٦‬‬‫‪cm‬‬‫‪䎂㖱꣬ꨒꆀ‬‬‫‪ַ䨽‬ف؎ػ‪٦‬ػ‪٦‬أ‬‫‪ַ䨽‬ف؎ػصى‬‫‪ַ䨽‬ف؎ػ‪٦‬ػ‪٦‬أ‬‫‪ַ䨽‬ف؎ػصى‬‫‪38‬‬‫‪侧‬ךزؿٔ‬‫‪٦〳腉ؒٔ،‬ؗأךٕ‪٦‬ةؙق‬‫‪975‬‬‫‪31‬‬‫‪侧‬ךزؿٔ‬‫‪ٕ‬ز‪垥넝䊴ً٦‬‬‫ر‪ٖٝ‬؜ך‪筨䒀ꞿ騃ꨄ265 KM‬‬‫‪899‬‬‫‪cm‬‬‫‪䎂㖱꣬ꨒꆀ‬‬‫‪1052‬‬‫‪ٕ‬ز‪垥넝䊴ً٦‬‬‫ر‪ٖٝ‬؜ך‪筨䒀ꞿ騃ꨄ234 KM‬‬‫‪13‬‬

剑넝‫ך‬㿊ղ

‫ء‬٦‫ؤ‬ٝ‫׶״‬ծؐ‫ٓأ؍‬٦‫ٓـ‬‫ךדي؝ؙح‬傈꟦‫׋׃ת׶׻⸇׮‬⟃♴‫ؗأך‬٦㜥‫׮ד‬勴⟝➰ֹ⢪欽ָ〳腉‫׋׃ת׶זח‬،٦ٕ‫ؚٕك‬ؔ٦‫ٔزأ‬،ծ‫ٗز‬،ٞ؋ٖ٦٥‫ؗأ؍رٓػ‬٦٥‫؍ذ‬٦‫ُص‬ٞ؋ٕ‫ئ؍ر‬٦ٕ‫ٓؿ‬ٝ‫ أ‬ծ‫ؗأ‬٦ٓ‫ذىٗسو‬؎‫ٔة‬،ծ‫ٖغٕزٍؗ‬٦‫أ؎أ‬© 2016 Vail Resorts Management Company. Trademarks are the property of their respective owners.

‫‪٦‬آٗاػ‬‫ֲ׉ ‪ 䱱‬׾ أ ػ‪٥‬ؙحؾ ؒ ׋ ׏ ‪ さ‬ח ⴓ ‪ ծ荈‬ד ‪E P I C P A S S . C O M‬‬‫‪ծ‬׵ז׸׉‪ַ‬ׅד‪✮㹀‬׀׷ׅ׾س‪٦‬ن‪٦‬ظأכ׋ת‪٦‬ؗأ♳⟃‪ٝծ3傈‬ؤ‪٦‬ء➙‬‫‪կ‬ׅד‪飑Ⰵֶָ䖤‬׀ךأػ‪٥‬ؙحؾؒ׶״ֲ‪顠‬׾ⵙزؿٔ‬‫‬‫‪կ‬ׅתְג׃‪欽䠐‬׀׾أػך׶׋׏נ׮ח׋זו‪ծ‬׮‪倯‬׷ׇזְֿ‪⢪‬׾أػֹ➰‪ծⵖꣲ‬׮‪倯‬ך׫‪ֶ劄‬׾أإؙ‪٥搀ⵖꣲ،‬ؙحؾؒ‬‫‬‫‪ծ‬׶זח‪鋮‬׀׾‪邌‬ך♴⟃‬‫‪ְׁկ‬׌ֻן‪ֶ鼅‬׾أػ׋׏‪さ‬חⴓ‪荈‬׀‬‫‪կ‬ׅתְג׸׵‪ꣲ‬כ‪飑Ⰵ劍ꣲ‬׀ךأػ‬‫‪ְׁկ‬׌ֻ׭‪ֶ実‬׶״‪EpicPass.com‬‬‫أإؙ‪،‬ךפز‪٦‬بٔ‬‫‪ꤐ㢩傈‬‬‫‪ְ傈‬זִ‪⢪‬דي؝حٓـ‪ٓ٦٥‬أ؍ؐ‬‫‪䎃剢傈։傈‬‬‫‪䎃剢傈։傈‬‬‫‪䎃剢傈‬‬‫‪䎃剢傈։傈‬‬‫‪؎ٕծ‬ك‬‫‪ծ‬ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ‬‫‪ծ‬آحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‬‫زأ‪٦‬ؗ‬‫‪٦ٝծ‬‬‫‪ծ‬؍ذءؙ‪٦‬ػ‬‫‪ٝٔ٦ծ‬ـق‬‫‪٦ծ‬ةأأ‪٦‬ظ‬‫ؙ‪ؕ٦‬‬‫‪ծ‬سحؐ‬‫‪ٍ٦䎃ծ‬ءٔل‬‫‪ծ‬زحٌٕ؍ؐ‬‫‪ٝ،‬زؿ‪،‬‬‫‪ծ‬أفٕ‬‫‪ٝծ‬ز؎ٓـز‪ؐٝ‬و‬‫ⵖגח‪ٝ‬أ‪٦‬كمػٓ‪،‬‬‫‪ֻ⢪ִծ‬ז‪ꣲ‬‬‫‪牜牸傈‬ך‪䭷㹀‬כדي؝حٓـ‪ٓ٦٥‬أ؍ؐ‬‫‪կ‬ׅתִ‪ꤐֻさ鎘傈꟦⢪‬׾‬‫‪ծ‬ח׵ׁ‬‫‪ٗٙ‬زךأ‪ٓٝ‬ؿ‬‫‪ٖ٦ծ‬غ‬‫‪ծ‬ؗأ؍رٓػ‬‫‪٦ٕծ‬ئ؍رٕغ‪ُ٥‬ص‪٦‬؍ذ‬‫؎‬‫‪ծ‬ذىٗسך‪ٔ،‬ة‬‫‪ٖ٦ծ‬غٕزٍؗךأ؎أ‬‫ٔزأ‪ؔ٦‬‬‫‪暴Ⱙ➰ֹկ‬أإأ‪ⵖꣲ➰ֹ،‬ךדؚٕكٕ‪،٦‬ך‪،‬‬‫‪؎ٕծ‬ك‬‫‪ծ‬ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ‬‫؝حٓـ‪ٓ٦٥‬أ؍ؐ‬‫‪ծ‬ي‬‫‪ٝٔ٦ծ‬ـق‪ծ‬؍ذءؙ‪٦‬ػ‬‫‪٦ծ‬ةأأ‪٦‬ظ‬‫‪ؕ٦‬‬‫‪ְ傈‬זִ‪⢪‬דسحؙؐ‬‫‪2016䎃11剢25傈։26傈‬‬‫‪2016䎃12剢26傈։31傈‬‬‫‪2017䎃1剢14傈‬‬‫‪2017䎃2剢18傈։19傈‬‬‫‪ծ‬آحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‬‫‪٦ٝծ‬زأ‪٦‬ؗ‬‫‪ծ‬زحٌٕ؍ؐ‬‫زؿ‪،‬‬‫‪ծ‬أفٕ‪ٝ،‬‬‫‪ٝծ‬ز؎ٓـز‪ؐٝ‬و‬‫ח‪ٝ‬أ‪٦‬كمػٓ‪،‬‬‫‪ֻ⢪ִծ‬ז‪ⵖꣲ‬ג‬‫‪ٝٔ٦ծ‬ـق‪ծ‬؍ذءؙ‪٦‬ػ‬‫أأ‪٦‬ظ‬‫‪կ‬ׅתִ‪⢪‬דֹ➰‪ⵖꣲ‬כדسحؙؐ‪٦ؕ٦‬ة‬‫‪ծ‬ח׵ׁ‬‫‪؎ٕծ‬ك׾‪ꤐֻさ鎘傈꟦‬׾‪牜牸傈‬ך‪䭷㹀‬‬‫غ‪٦‬ؽ‬‫‪ծ‬גחؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬‬‫‪ꤐֻさ鎘‬׾‪牜牸傈‬ך‪䭷㹀‬ח‪ず圫‬‬‫‪կ‬ׅתִ‪⢪‬׮דي؝حٓـ‪ٓ٦٥‬أ؍ؐ׾‪傈꟦‬‬‫׃ז‬‫‪؎ٕծ‬ك‬‫‪ծ‬ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ‬‫‪ծ‬آحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‬‫‪٦‬ؗ‬‫‪٦ٝծ‬زأ‬‫‪ٝٔ٦ծ‬ـق‪ծ‬؍ذءؙ‪٦‬ػ‬‫‪٦ծ‬ةأأ‪٦‬ظ‬‫‪ծ‬سحؙؐ‪ؕ٦‬‬‫‪ծ‬زحٌٕ؍ؐ‬‫‪ծ‬أفٕ‪ٝ٥،‬زؿ‪،‬‬‫ؐو‬‫‪ٝծ‬ز؎ٓـز‪ٝ‬‬‫‪ծさ鎘7傈‬ז⸬‪剣‬ד‪ٝ‬أ؎كمػٓ‪،‬‬‫‪կ‬زح؛ث‪搀ⵖꣲ‬ך‪꟦‬‬‫׃ז‬‫‪؎ٕծ‬ك‬‫‪ծ‬ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ‬‫‪ծ‬آحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‬‫‪٦‬ؗ‬‫‪٦ٝծ‬زأ‬‫‪ٝٔ٦ծ‬ـق‪ծ‬؍ذءؙ‪٦‬ػ‬‫‪٦ծ‬ةأأ‪٦‬ظ‬‫‪ծ‬سحؙؐ‪ؕ٦‬‬‫‪ծ‬زحٌٕ؍ؐ‬‫‪ծ‬أفٕ‪ٝ٥،‬زؿ‪،‬‬‫ؐو‬‫‪ٝծ‬ز؎ٓـز‪ٝ‬‬‫‪ծさ鎘7傈‬ז⸬‪剣‬ד‪ٝ‬أ؎كمػٓ‪،‬‬‫‪կ‬زح؛ث‪搀ⵖꣲ‬ך‪꟦‬‬‫‪‬ׅת׶זה‪⟃♴ָⵖꣲ傈‬כآحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‬‫‪2016䎃11剢25傈։26傈‬‬‫‪2016䎃12剢26傈։31傈‬‬‫‪2017䎃1剢14傈‬‬‫‪2017䎃2剢18傈։19傈‬‬‫ה‪٦‬ؗأךד‪ٝ‬أ؎كمػٓ‪،‬ה‪٦ٝ‬زأ‪٦‬ؗ‬‫‪搀勴⟝ծ‬כس‪٦‬ن‪٦‬ظأ‬‫‪搀ⵖꣲկ‬‬‫♧כآحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‬‫‪կ‬׶֮‪鿇ⵖꣲ‬‬‫‪ٝٔ٦ծ‬ـق‬‫‪٦ծ‬ةأأ‪٦‬ظ‬‫‪؎ٕծ‬ك‪ծ‬سحؙؐ‪ؕ٦‬‬‫‪ծ‬ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ‬‫‪ծ‬آحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‬‫‪٦ٝծ‬زأ‪٦‬ؗ‬‫ػ‬‫‪ծ‬؍ذءؙ‪٦‬‬‫זה‪⟃♴ָⵖꣲ傈‬כ‪ٝ‬أ؎كمػٓ‪،‬‬‫‪‬ׅת׶‬‫‪2016䎃11剢25傈։26傈‬‬‫‪2016䎃12剢26傈։31傈‬‬‫‪2017䎃1剢14傈‬‬‫‪2017䎃2剢18傈։19傈‬‬‫‪ٝٔ٦ծ‬ـق‬‫‪٦ծ‬ةأأ‪٦‬ظ‬‫ך⟝‪搀勴‬דسحؙؐ‪ؕ٦‬‬‫‪ָ〳腉կ‬س‪٦‬ن‪٦‬ظأכ׋ת‪٦‬ؗأ‬‫֮‪♧鿇⠅傈ⵖꣲ‬‬‫‪կ‬׶‬‫‪؎ٕծ‬ك‪ծ‬׋ת‬‫‪ծ‬ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ‬‫حٔ‪ٝ‬؛حٖـ‬‫‪ծ‬آ‬‫‪٦ٝծ‬زأ‪٦‬ؗ‬‫ءؙ‪٦‬ػכ׋ת‪ٝ‬أ؎كمػٓ‪،‬‬‫‪կ‬ׅת׸ת‪ろ‬׮‪ 鎘5傈꟦‬ך׶֮‪⠅傈ⵖꣲ‬ד؍ذ‬‫‪EPICPASS.COM‬‬‫˳أػ‪٥‬ؙحؾؒ‬‫‪ֽ徽饥〳腉կ‬׌ְ׋׶‪ծ徽‬ח‪ְ儗‬׋׶‪徽‬‬‫˳أػٕؕ‪٥ٗ٦‬ؙحؾؒ‬‫‪剑黝կ‬ח➂׷ׇזְֿ‪⢪‬׾أػֹא‪ⵖꣲ‬‬‫˳‪7傈꟦‬ؙحؾؒ‬‫׷ׅ׾س‪٦‬ن‪٦‬ظأװ‪٦‬ؗأ♳⟃‪7傈‬‬‫‪剑黝կ‬ח➂ְזָ‪✮㹀‬‬‫˳‪4傈꟦‬ؙحؾؒ‬‫ח➂׷ְג׃‪鎘歗‬׾‪٦⠅内‬ؗأך‪♧㔐‬‬‫‪剑黝կ‬‬‫˳أػ‪ُٔ٦‬غ‪٥‬زحى؟‬‫؍ذ‪ؕؐٝ‬زحى؟‪䊜‬سٓٗ؝‬‫‪٦ծ‬ؗأךדֽ׌‬‫׾س‪٦‬ن‪٦‬ظأ‬‫‪剑黝կ‬ח➂׷ְג׃‪鎘歗‬‬‫˳أػٕؕ‪٥ٗ٦‬مة‬‫ד‪䊜‬ةِן״ֶ‪䊜‬سٓٗ؝‪鹈7傈‬דمة‬‫‪կ‬س‪٦‬ن‪٦‬ظأה‪٦‬ؗأך‪5傈‬‬‫‪SAFARI‬‬‫ך א ‪ 9‬ך‪ٓٔ،‬زأ‪ ؔ ٦‬ג׃׉‪، 䊜 ծ‬ص ٕؓؿٔؕ‪ 䊜 ծ‬ةِ‪ 䊜 ծ‬سٓ ٗ ؝‪ ַ կ‬׿ ׇ ת ׫ ׃ ‪ 嚂‬׾ ‪ ٦‬ؗأ ⚥ ‪1 䎃‬‬‫‪ֽկ‬׌ⵙ‪菓瑞‬כֻ׃׮‪٦‬ؗך‪鮦‬הأػ‪٥‬ؙحؾؒ‪ծ‬כךז‪䗳銲‬חٔ‪؋‬ؿ؟‪٦٥‬ؗأ‪٥‬ؙحؾؒ׷ֹדأإؙ‪،‬חز‪٦‬بٔ‬‫‪٦‬ةأأ‪٦‬ظ‬‫‪ٝٔ٦‬ـق‬‫‪瑞庥‬؝أء‪ٓٝ‬ؿ‪ٝ‬؟‬‫سحؙؐ‪ؕ٦‬‬‫‪،‬صٕؓؿٔؕ‬‫‪ٓٔ،‬زأ‪ؔ٦‬‬‫‪ٍ٦‬ءحٔل‬‫‪瑞騟‬‬‫‬‫׵ַ ‬‫ ׵ַ ‬‫׵ַ ‬‫׵ַ‬‫ⴓ‪50‬‬‫ⴓ‪1儗꟦30‬‬‫ⴓ‪2儗꟦5‬‬‫׵ַ ‬‫ⴓ‪1儗꟦20‬‬‫ ׵ַ ‬‫ⴓ‪1儗꟦10‬‬‫‪2儗꟦‬‬‫׵ַ ‬‫ⴓ‪2儗꟦30‬‬‫ ׵ַ‬‫׵ַ‬‫ⴓ‪13儗꟦30‬‬‫‪1儗꟦‬‬‫‪16‬‬‫س؎ؖ‪٦‬ة‪epicؐ؎ٝ‬‬‫؍ذءؙ‪٦‬ػ‬‫ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ‬
‫ٕ؎ك‬
‫‬
‫‬

‫‪䊜‬سٓٗ؝‬‫‪䊜‬ةِ‬‫‪٦ٝ‬زأ‪٦‬ؗ‬‫‪ٕ龾瑞庥‬ؚ‪؎٦‬‬‫‪٦ٝ‬زأ‪٦‬ؗ‬‫آحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‬‫فحٔزس‪ٗ٦‬‬‫‪٦ٝ‬زأ‪٦‬ؗ׵ַ‪٦瑞庥‬غ‪ٝ‬ر‬‫آحٔ‪ٝ‬؛حٖـ׵ַ‪٦ٝ‬زأ‪٦‬ؗ‬‫ⴓ‪1 時間 30‬‬
‫ⴓ‪25‬‬‫‪1 時間‬‬‫ⴓ‪15‬‬‫ⴓ‪30‬‬‫ⴓ‪6 時間 30‬‬‫ٕ؎ك׵ַآحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‬‫ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ׵ַٕ؎ك‬‫ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ׵ַ‪ٕ龾瑞庥‬ؚ‪؎٦‬‬‫؍ذءؙ‪٦‬ػ׵ַؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ‬‫‪ٝٔ٦‬ـق׵ַ؍ذءؙ‪٦‬ػ‬‫ⴓ‪8 時間 30‬‬‫ⴓ‪1 時間 15‬‬‫‪1 時間‬‬‫‪2 時間‬‬‫ⴓ‪45‬‬‫ⴓ‪3 時間 30‬‬‫ⴓ‪2 時間 30‬‬‫‪17‬‬‫‪ٝٔ٦‬ـق׵ַ‪瑞庥‬ظٔ‬‫‪ٝٔ٦‬ـق׵ַ‪٦‬ةأأ‪٦‬ظ‬‫سحؙؐ‪ؕ٦‬׵ַ‪٦‬ةأأ‪٦‬ظ‬‫‪ٝٔ٦‬ـق׵ַسحؙؐ‪ؕ٦‬‬‫سحؙؐ‪ؕ٦‬׵ַ‪瑞庥‬؝أء‪ٓٝ‬ؿ‪ٝ‬؟‬‫‪ٍ٦‬ءحٔل׵ַ‪ٓ瑞庥‬ك‪ٍٝ‬ؗ‬

HELLYHANSEN.COM

Drew Warkentin, Ski patroller, Vail Mountain

GET THEGOOSEBUMPSNOT THE CHILLS

Our ultimate tech is put to the ultimate test
every day; worn and trusted by more mountainprofessionals than any other brand. Helly Tech®
fabric is waterproof, windproof and breathable,
so you can stay out there, doing what you love
for longer.

ELEVATION SHELL JACKET

Explore the full collection at Helly Hansen - Arrabelle.
Lionshead Village, Vail Mountainp: Mark Fisher
Mark Carter

Make your line pop.
Slash deeper when you see
more with ChromaPop™.

The experience is everything.™

‫ؙحؾؒ‬‫‪2016/2017‬‬‫‪،‬ؘؙحذ‬‫הׁ‪䘯 黝‬ךד♳‪ծꨒ‬כ‪٦‬آٗظؙذ‬‫‪կ‬ׅת׃׋‪卓‬׾ⶴ ‪䕵‬זֹ‪㣐‬חأ‪ٝ‬و‪ؓ٦‬ؿػ‬‫‪ծ‬׷ׅ׭⹻ ֶָ‪٦⟰ 噟‬شز‪٦‬ػ ‪䔲爡‬‬‫س‪٦‬ن‪٦‬ظأ‪٦٥‬ؗأך‪ٝ‬ؤ‪٦‬ء׷׋‪勻‬‬‫׾‪٦‬آٗظؙذ׷ֻׅ׃‪嚂‬׾ؿ؎ٓ‬‫‪կ‬ׅת׃➜‪ 稱‬׀‬‫زح؛ٍآ‪ّٝ‬ء‪٦‬كٖؒ‪HELLY HANSEN‬‬‫‪ّٝ‬ء‪٦‬كٖؒ׋׃‪Helly Hansenָ➙䎃䫪ꪪ‬‬‫‪ծ‬כزح؛ٍآ‬‫أזתׂתׁ׋׸ׁ⪵‪Ꟛ‬ד‪Ⰻ㕂ぐ㖑‬‬‫ד‪ّ٦‬ء‪،‬ؘ‪،‬سزؐ‪٦٥،‬ؗ‬‫؎ةך‪չ剑넝㉀ㅷպ‬‬‫‪կ‬׋׃ת׃חًش‪筨‬׾ٕز‬‫ד‪♧湡澗搫‬כ‪椚歋‬ך׉‬‫‪կ‬ׅ‬‫؝׾‪⡤庛‬ך‪滠欽罏ָ荈魦‬כחزح؛ٍآךֿ‬‫أء‪H2Flow‬ך‪杝荈‬س‪ٓٝ‬ـ‪ず‬׷ֹדٕ‪ٗ٦‬ز‪ٝ‬‬‫‪կ‬ׅתְג׸ׁ‪ָ⢪欽‬يذ‬‫׋׸⮚ח‪ծ鸐孡䚍‬׋ת‬‫‪稆勞ծ‬ؙحذٔقך‪3㾴圓鸡‬‬‫‪٥‬سأ‪ٝ‬غس‪٥،‬؝حٖ‬‫ء‪䱸竲‬ךخ‪ٝ‬ػהزح؛ٍآ‪ُ٦⿾㼗勞ծ‬ؗأٖ‬‫‪荈䢧կ‬׮يذأ‬‫‪ٕ // hellyhansen.com‬س‪㼭㡰⣣呓650碛‬‬‫ח‪橆㞮‬ך‪ծ㿊㖑‬וז‪넝ְ垥넝‬װ‪SUPERGOOP!ꨒ‬‬‫׸׵‪濼‬׶ת֮כהֿ׷ִ‪撑㼗桦ָ㟓‬ך‪稗㢩简‬ג׏״‬‫‪կ‬׿ׇתְג‬‫‪ֶ聝‬׵ַ⯔ְ‪䓼‬ך⯔‪傈‬׷ׅ‪⿾㼗‬ח‪ꨒ‬‬‫‪٦⢪‬آٗظؙذ أ‪ٝ‬هأٖ ‪ٕٓ٦‬إ‪ծ‬כח׷‪㸚‬׾‬‫⹻ֶָ‪ٔ٦ٝ‬ؙأ‪ٝ‬؟ ؎رٔـؒ!‪Supergoop‬ך‪欽‬‬‫‪կ‬׭‬‫⥂׾‪ֶ聝‬׵ַ⯔‪㣕ꤿ‬ךٕزؙلأ‪ծ䎢㚖‬ד‪SPF50‬‬‫‪կ‬ׅת׃‪隊‬‬‫‪鯪ֻծ‬׮‪䗰㖑‬׶‪ծ㝢‬׸⮚ח‪⥂弪䚍‬׋ת‬‫ח‪ֶ聝‬‬‫ؚٕ‪٦‬؞‪2017䎃晛 SMITH I/O‬‬‫ְׅװ׃‪嵴鷲‬‬‫‪⢪‬ך‪嫣傈‬כ‪锃さ‬ך‪䗰㖑պ‬׶‪㝢‬זַװ‪չ晊‬‬‫‪կ‬׶׋׏נח‪欽‬‬‫‪ֲ‬׳׃ת׃‪湫‬׶‪㝢‬ח‪㹀劍涸‬כד♳‪㿊‬‬‫‪ٕ // supergoop.com‬س‪㼭㡰⣣呓19碛‬‬‫‪ⴽկ‬כ‪ָծSmith Optics‬׿ׇת׶֮כדהְֿׅװ׋כך׷ׅח‪㸣樴‬ח׵ׁ׾‪㸣樴‬‬‫و‪ٗ٦‬ؙך‪杝荈‬‬‫‪ծ‬׃‪꽀⢪‬׾‪䪮遭‬ؤ‪ٖٝ‬فحه‬‫‪կ‬׋׃ת׃‪ָׁ㟓‬ׅװ‪鋅‬ךٕ‪٦‬ذ؍رה‪ؕٓ٦‬גִ‪馄‬׾⸂‪鸐䌢腉‬‬‫‪ٝ‬ؤ‪٦‬ء➙‬‫‪ծ‬כ‪ְI/O‬׃‪倜‬ך‬‫ה‪鋔ꅿ‬ך‪䎢眔㔲‬׶״‬‫‪պ‬زح؍ؿـء‪ٝ‬هأٖ‪չ‬‬‫‪կ‬ׅתְגִ⪒יⰯ׾‪؎ٝ‬ؠري‪ٖ٦‬ؿ‬‫‪鋔歲ծ‬ז‪ٔ،‬ؙח‪剑넝‬הأؙح؍ذفؔ‪TLT‬חؤ‪5XTM꣇凱ٖٝ‬ך‪椔⡤‬׷ְג׃‪麦‬ח‪㚖‬ך‪㸣樴‬חדׅ‬‫‪٦醡‬غ؎‪؋‬ؿؙٗ؎وך‪ⰻ詿‬׸Ⰵؤ‪侭さ䚍ծ❛䳔ٖٝ‬ךהزحًٕق‪❛䳔ծ‬أ‪ٔٔ٦‬ؙح؎ؙךؤ‪ٖٝ‬‬‫‪ٕ // smithoptics.com‬س‪㼭㡰⣣呓210碛‬‬‫‪կ‬׋׃ת׃أٓف׾ؚحغؚٕ‪٦‬؞‬‫أؚٓ‪ٝ‬؟ ؙحزأي؝‪SMITH‬‬‫ך‪+Vibram爡‬أ؎‪FX،‬ؙحغأؙٗ‪WOLVERINE‬‬‫‪䱰欽կ‬فحؙؚٔح؍ذؙ‪،٦‬‬‫➙‪ծ‬فحؙؚٔح؍ذؙ‪،٦‬‬‫ך‪宔‬׋׸‪ծ憛‬כ‪Vibram‬ך׋ְג׃‪ꦀ‬׾‪㪦‬חֿודת‬‫‪կ‬׿ׇת׶֮כך׮׷⹧חؙحزأي؝‬‫‪ծ꣬‬כأؚٓ‪ٝ‬؟ךֿ׋׃‪⢪欽‬׾ؤ‪պ⨉⯔ٖٝ‬فحهو‪ٗ٦‬ؙ‪չ‬‬‫‪կ‬׋׃ת׃‪涪僇‬׾‪ꬱ䎿‬ך‪醡‬ي؞׷ׅ‪㺘滠‬׆׵‪徽‬ד♳‬‫➭‬‫‪٦ծ‬ؗأ‪僰‬װ‪兦㣓‬ך‪ꨒ䖓‬‬‫‪կ‬׶׋׏נח‪٦‬ؗأ‪٦‬ةؿ‪،‬‬‫‪ծ㖑䕎‬׶ֹ׏כ׶״כ‪ٓ؎ٝ‬׶״ח‪䪮遭‬ؤ‪ٖٝ‬ךֿ‬‫‪3‬כ⸂فحؚٔךד‪宔꬗‬׋׸‪ծ憛‬ץ‪嫰‬ח‪醡ꬱ䎿‬ي؞ך‬‫‪կ‬ׅתִ‪鋅‬חٕؿٓؕ׶״כ‪稢ַֻծ괏兝‬׶״כ‬‫‪պ‬ـٕنؒ‪չ‬‬‫׵‪⡲‬דسحػ‪뢘‬ךٕ؞ًה‪稆勞‬ي‪ٖ٦‬ؿ؝ؒ‬‫‪⦓կ‬‬‫אְ‪굸‬ח‪٦‬آٗظؙذך׉כخ‪٦‬ـך‪Wolverine‬‬‫‪ֹծ‬‬‫‪կ‬׋׃ת׃‪Ꟛ涪‬׾‪؎ؕ٦‬ع‪+‬أ؎‪FX،‬ؙحغأؙٗ‬‫‪،‬‬‫‪ծ‬׶ֶג׸‬‫‪կ‬ׅת׃زح؍ؿח‪㸣樴‬׮גַֽאְ‬‫‪1ㅷկ‬׷ן‪ְ䩛ָ⠼‬א׮ד‪㢩‬׮ד⚥ךر‪ٖٝ‬؜‬‫‬‫‪ٕ // smithoptics.com‬س‪㼭㡰⣣呓169碛‬‬‫‪կ‬׿ׇת׶ֲ֮׮כהֿע‪鯄‬ג׏‪徽‬ח‪٦‬ؗأ‪٦‬ةؿ‬‫‬‫‪ٕ // vibram.com‬س‪㼭㡰⣣呓190碛‬‬‫‪21‬‬

‫ך‪٦‬ؗأ‪٦‬ةؿ‪،‬‬‫يذ؎‪،‬زأو‬‫׾س‪ٖٝ‬زך‪ّٝ‬ءح‪؋‬ؿ‪٦‬ة‪ٝ‬؍ؐך‪2016/2017䎃‬‬‫ל׸ؙׅحؑث׾؎ؑؐ‪ٓٝ‬ךٔػ‪ծ‬׵זְ׋׶‪濼‬‬‫‪鋅‬׾׶‪崧遤‬ך‪➙䎃‬׵ַؙ‪ؐؓ٦‬زحٍؗ‪կ‬הֿ׬‪幥‬‬‫׾וז‪ٕ禸葿ծ帾秊‬ف‪٦‬ػװؙ‪ٝ‬ؾ‪ծ‬׵זךׅ׌ְ‬‫װ‪괏‬زح؛ٍآ‪؋٦‬ؿػز‪ٔ٦‬زأזٕؿٓؕ׋׏‪⢪‬‬‫‪ֲկ‬׳׃ת׃‪劍䖉‬׾زحٕؒءזئأ‬‫‪22‬‬‫س؎ؖ‪٦‬ة‪epicؐ؎ٝ‬‬‫ؙؕحٗـ׷֮ך‪ծ⯔尶‬װ‪繘淼‬׋׃‪⸇䊨‬ח׶‪100鸐‬‬‫׋ִ⸇׾׶ימ‪ծ‬׋׏‪⢪‬׾וזأؙحٖٕך‪ٓ٦‬‬‫‪ֲկ‬׳׃ד׷ַֽ‪㢳ֻ鋅‬׮زح؛ٍآأ‪٦‬ت؎ٓ‬‫‪؋‬ؿ‪٦‬ؗأ‪٦‬ةؿ‪ծ،‬כח؍ذءؙ‪٦‬ػהٕ؎ك‬‫ؙ‪٦‬ػ‪‬ؗ‪٦‬؛‪ծ‬س‪ٌٝ‬ع‪٥‬؍ذ؎؛‬‫‪‬؍ذء‬‫׾‪妜実‬ךפس‪ٓٝ‬ـ‪٦‬ش؎ؠرךةأصّءح‬‫‪կ‬ׅתְג׏‪ָ䲧‬أ؎ّثךؙح؍ذـׅ׋‪弫‬‬‫‪ָծ‬ׅתְֹג׃⻉‪㢌‬כٕ؎ةأװس‪ٖٝ‬ز‪嫣䎃ծ‬‬‫דظ‪ٕ٦‬ـ‪ٕؕ٥‬׷֮חؠٓف أٔٓاךٕ؎ك‬‫ז׿׉‪կ‬ׅתְגְ‪ַ縧‬אְֻ׾‪㹀殢㉀ㅷ‬כדؗ‪٦‬؛‬‫הֿ׷ֽא‪鋅‬׾ٕ؎ةأ‪ٔ،ٝ‬ة؎ך‪ծ剑넝‬כ‬‫‪կ1‬خ‪٦‬ـ‪ٔ٦‬ك‪ُ٦‬صך‪ָrag & bone‬אהמך‪㉀ㅷ‬‬‫ؐغ‪٦٥‬ىز׷֮חؠٓفֻׄ‪կず‬ׅתֹדָ‬‫אהמךس‪٦‬ت‪ٝ‬ةأךس‪ٓٝ‬ـ׷֮ג׃ؙحزأ⚥‪䎃‬‬‫س‪ٓٝ‬ـ׋׏ְה‪FrauenschuhծEisbar‬כؤ‪،٦‬‬‫‪㷌‬ך➭׿׹׍׮‪‬חـ‪ٗ٦‬س‪ٙ٦‬׷ײ׵֮ךⱴ‪ծ‬ג׃ה‬‫׏Ⰵח‪孡‬דתָֿֿ׍׋‪կ猘‬ׅד׶׋׏נחׁת‪‬׮ח‪眍‬‬‫‪٦‬ةؿ‪،‬ז‪،ٝ‬ؾٗ‪ْ٦‬׶״ ‪ծ‬׶ֶג׏‪䪔‬׾‬‫‪կ‬ׅת׶‪钖‬׾ٕ؎ةأ‪٦‬ؗأ‬‫‪٦‬؝ך‪嬁淼‬׮דؤ‪٦ٝ‬آ‪٦‬صؗأ‪ծ‬כ׸׉‪椚歋‬׷ְג‬‫גְג׏‪갹䓸‬דؕأصى׆ֽ‪頾‬חׁ‪㺮‬כְ׷֮‪ծ‬׮דز‬‫ׁ‪넝‬ךٕ‪٦‬ؼ׷ׄ‪䠬‬׾ׁ‪٦‬ءؙإכخ‪٦‬ـ‪ٔ٦‬ك‪ُ٦‬ص‪ծ‬׮‬‫حغה‪٦ؐؑ،‬ةؐ‪،‬ך‪AG JeansծFilson‬‬‫‪կ‬ׅד׵ַ׷ְגׇ׻‪さ‬׍‪䭯‬׾‪堣腉䚍‬׷ֽ‪娄‬׮ؔ؍ذػ׋׏ⲵה‬‫‪،醡ㅷծGolden‬؛‪ٝ‬ؗأך‪ծMalin+Goetz‬ؚ‬‫‪ // cakeparkcity.com‬خ‪٦‬ـ‪ٔ٦‬ك‪ُ٦‬ص‪Bone‬‬‫‪٦ؕ٦ծScotch&Soda‬صأفحز؎عך‪Goose‬‬‫ؚٖךٕ؎ك׋׏‪ָ䲧‬וז‪剪‬ך‪ծVince‬خٍءך‬‫׷ִ׵׮ג׏Ⰵח‪孡‬ח‪ծ歑䚍‬כؙح؍ذـزٕا؎‬‫أ‪ծً؎ٝ‬כד؍ذءؙ‪٦‬ػ‪կ‬ׅד׃זְ‪꟦麩‬הֿ‬‫غآך‪؎ָٕ荈䢧‬ةأזֻׁ‪ֻ孡‬׃‪嚂‬ךز‪ٔ٦‬ز‬‫ׄ‪٦ծず‬ش‪ٖ٦‬زװخٍء‪ؐٝ‬ت‪ٝ‬ةنךُءحٔ‬‫‪Our Legacy‬׷ְג׏‪ָ䪔‬ؙحُٔـ‪ٝ‬إعךⰻ‪䋐‬‬‫זئأך‪Stone Island Shadow Project‬װ‬‫‪կ‬ׅד‪䗳鋅‬׮‪剪‬ךزحٕؒء‬‫‪‬؍ذءؙ‪٦‬ػ‪ُ‬ءحشػ‪ٝծ‬احؙٗ‪٦٥‬ءٍؗ‬‫‪٦‬ةؿ‪،‬כ‪٦‬ة‪٦‬إ‪،‬ىءؕך‪⾨䩛‬׷‪纷籼‬ח♳ךؤ‪٦ٝ‬آ‪٦‬ؠٖ‬‫‪،‬ىءؕ׫‪ְ䩛箟‬׃‪繟‬ך‪կHania‬׿ׇתַׇ‪妀‬כחؙحٕ‪٦‬ؗأ‬‫‪٦‬ؠٖך‪Frame‬ה‪կHelmut Lang‬׶Ⰵח‪ֶ孡‬ך׍׋‪٦ָ猘‬ة‪٦‬إ‬‫׻‪さ‬ח‪♧筰‬הخ‪٦‬ـ‪٦‬ؗأ ‪٦‬ةؿ‪،‬ך‪Aquatilia‬װ‪Mou‬׮ؤ‪٦ٝ‬آ‬‫‪٦‬ؠٖ‪կHelmet Lang‬ׅדيذ؎‪،‬زأوך׶׋׏נחך׷ׇ‬‫خ‪٦‬ـ‪٦‬ؗأ‪٦‬ةؿ‪٦؎،‬نؐؕ‪ꬠ‬ؘَ‪ծMou‬ؤ‪٦ٝ‬آ‬‫‪ // panachesunvalley.com‬ؤ‪٦ٝ‬آ‪٦‬ؠٖ‪Helmet Lang‬‬‫‪؎ٕ‬ك‪‬ث‪٦‬ػ‪ٕծ‬ط‪ٝ‬؝ؔ‪ٗ٦ٔ٦٥‬‬‫גַֻ‪٦ծ庛‬ة‪٦‬إך‪ְַ⾨䩛‬׵‪厫‬כֹץ׷ְג׏‪䭯‬ח‪䌢‬‬‫ד‪䌧㶨‬ך‪؎ٝ‬ؠرְ׃‪嚂‬ג׃׉‪ծ‬خ‪٦‬ـזُءحٔ؎ةأ‬‫‪剑넝‬׵׋ְגְ➰ָ‪ٝ‬ه‪ٝ‬هח‪կ暴‬ׅ‬‫‪ // perchvail.com‬فحٍؗزحص‪Mischa Lampert‬‬‫‪23‬‬

Over 600 years of brewing
heritage and we’re stillleaving a mark.

StellaArtois.com
ENJOY RESPONSIBLY© 2016 Anheuser-Busch InBev S.A., Stella Artois® Beer,
Imported by Import Brands Alliance, St. Louis, MO

Be Legacy

STEPS FROM THE GONDOLALUXURY AWAITS YOU
The Arrabelle at Vail Square is a AAA-Four Diamond award-winning hotel nestledin the heart of Vail, Colorado. Inspired by the grand hotels of Europe’s historic alpine
villages, The Arrabelle at Vail Square combines timeless elegance, European charmand impeccable service. Treat yourself to the ultimate luxury resort experience.

TheArrabelle.com‫‪ ծ‬׸ׁ‪襑殅‬ד⚥ך‪㿊‬‬‫ך‪ 1傈‬׌׿׃‪嚂‬׾‪٦‬ؗأ‬‫׬‪궪‬דְ‪岣‬ח♳ך‪宔‬ח‪䖓‬‬‫ְָ׻‪㄂‬זⴽ‪暴‬כח‪ֶ ꂊ‬‬‫‪կ‬ׅת׶֮‬‫‪26‬‬‫س؎ؖ‪٦‬ة‪epicؐ؎ٝ‬‬‫‪ٍ؎ٝծ‬ء‪٦ٝ‬ي׵ַ‪٦‬ؗأ؎ؐ‬‫תأفحشُء‪ٝծ‬آ‪ؕծ‬حؓؐ‬‫‪٦㜥‬ؗأ׷ָ֮ز‪٦‬بٔ‪ծ䔲爡‬ד‬‫כחה׮סך‬‫ذأ؎ذװ‪襑殅䨽‬ךأؙٓ‪♧崧‬‬‫‪կ‬ׅת׶ָ֮ي‪ٕ٦‬ؚ‪ٝ‬؍‬‫‪ٝ‬ذ‪ؐٝ‬وٕ؎ك‪٦ծ‬صػ‪ ؕٝ‬خحٔؾأ‪٦‬ؗأ؎ؐ‪ٝ‬ذ‪ؐٝ‬وأ‪ٝ‬ذ‬‫‪10THWHISKEY.COM‬‬‫‪鎮箺‬דֻ‪鵚‬ךٕ؎كח➿‪ծ1940䎃‬כ‪ٝ‬ظ؍‪ٍٝ٥،ٞ‬ثأؙٔ‪Ⱏずⶼ鏣罏‬ך‪٦‬ؗأ؎ؐ‪ٝ‬ذ‪ؐٝ‬وأ‪ٝ‬ذ‬‫‪ծ‬כ‪牎显‬ך‪䕹‬׋׏׌Ⱔ‪溏隊‬ך‪կ䌌㔚‬׋׃תֽ「׾‪䠬ꌀ‬ח׍׋‪Ⱔ㡦‬ך‪ٝ䌌㔚‬ذ‪ؐٝ‬و أ‪ٝ‬ذ׋׏ז‪遤‬׾‬‫ف‪ٝ‬ز‪ٓٝ穗㌀罏ٓ؎،ٝ٥‬زأٖך⯋‪穠卓ծ㖑‬ך׉‪կ‬׋׃ת׭⹻ֲ״ֻ⫴ח‪攦䗰‬ג׏Ⰵח‪㿊‬ךسٓٗ؝‬‫׾‪襑殅‬ג׏‪⢪‬׾‪⾱俱‬ך⯋‪㖑‬כֿֿ‪կ‬׋׃ת׸ת‪٦ָ欰‬ؗأ؎ؐ ‪ٝ‬ذ‪ؐٝ‬و أ‪ٝ‬ذ׶״ח‪鸬䵿‬ךה‪ٝ‬ا‬‫‪կ‬ׅת׶֮ח‪⚥䗰鿇‬ךآحٖؽ♳‪㿊‬ךֿ‪ծ‬כي‪ٕ٦‬ؚ‪ٝ‬؍ذأ؎ذ‪կ‬ׅד‪襑殅䨽‬ךⴱٕ؎ك׷ְג׏ז‪遤‬‬‫ؙحٓئ؟װؕحؓؐ׷‪껺‬ךخ‪ٕ٦‬ؿ‪ծ‬׶Ⰵחي‪٦ٕ٦‬ؗأ؎ؐך‪ָ暴䗙‬ؖ‪ٖٝ‬ך׃⳿ֹ׬‪ꋛծ加ծ‬‬‫‪ٝծ‬ن‪٦‬غ‪٦ٝ‬؝‪٦ծ‬ؗأ؎ؐ؎ٓ‪ٍ؎ٝծ‬ء‪٦ٝ‬ي ‪٦ٝ‬؝ך‪ず爡杝荈‬כֽ➰‪ֲկ괏㄂‬׳׃ת׃‪鑐궪‬׾‬‫׷ְג׏Ⰵָ‪Ⰻ鿇‬חأؚٓך‪1匈‬׮ד‪‬ׅתְג׸׵‪⡲‬דٕ‪ُ٦‬ؗٔ ‪ٗ٦‬ؚ‪ٝ‬لٕ‪ؕծ،‬حؓؐزذه‬‫‪‬׿ׇת׶֮כדֽ׻‬‫‪27‬‬

‫؍ذءؙ‪٦‬ػ‪襑殅䨽ծ‬زأؒؐ؎ع‬‫‪HIGHWEST.COM‬‬‫׋ד‪⚅歲‬׷ֹד׶Ⰵ⳿ד‪٦‬ؗأ‪ծ‬כחي؎ة‪ٝ‬ذح؍ؙ׷֮ח‪뜜‬ךأ‪٦‬؝‪٦‬ؗأ‬‫‪ٕ٦ٝ괏‬؟׷ׇ׻‪䙼‬׾➿‪կ〢ֹ葺ֹ儗‬ׅת׶ָ֮‪ٓٝⰯ襑殅䨽‬زأٖךא♧׌‬‫س‪ٖٝ‬ـך‪銮鿇俱椚‬ך‪荈㹺醡‬הٕ؎ةأז‪ٓٔ٦‬ه‪ٝ‬ذ‪ٝ‬؝‪ծ‬ה׷Ⰵחⰻ‪䏄‬ך‬‫‪կ‬ׅת׸ָ♳׃〮ח׮ההٕذؙؕך➿‪犜ꂊ岀儗‬הز‪ٖ٦‬فؚ‪ٝ‬؍ذأ؎ذ‪ծ‬׾‬‫آ‪ّ٦‬آ‪襑殅䨽կ‬׋׸׵‪⡲‬ח‪䊜‬ةِג׭ⴱח‪ծ1870䎃➿⟃꣬‬כزأؒؐ؎ع‬‫؎ؐךزأؒؐ؎ع׋׃‪ָⶼ鏣‬أ‪ٝ‬ؗ‪٦‬ػ‪٥‬سحؽ؎ر‪欰⻉㷕罏‬ך‪،䊜⳿魦‬‬‫‪կ‬ׅדך׮׋׸ת‪欰‬׵ַ‪䠥䞔‬ךפخحٔؾأ‪荈㹺醡‬ה‪ٝ‬ن‪٦‬غ‪ծ‬כ‪٦‬ؗأ‬‫‪忔㖈‬ךדس‪ٓٝ‬زح؝أה‪٦䊜‬ؗحة‪ٝ‬؛ז‪剣せ‬ד‪٦‬ؗأ؎ؐכأ‪ٝ‬ؗ‪٦‬ػ‬‫‪٦ծ‬ؗأ؎ؐ‪ٝծ‬ن‪٦‬غ‪ٓ؎ծ‬ך‪ծ㕂ⰻ剑넝秷‬׃⳿׶⛦ח‪✲噟‬חה׮׾‪穗꿀‬‬‫‪կ‬׋׃תֹג׃‪醡鸡‬׾ؕحؓؐ‬‫׋׃‪ٝ‬ف‪剑鵚ؔ٦‬ח‪㜥䨽‬ךⴓ‪20‬׵ַⰻ‪䋐‬כ׋ת‪ٕ٦ٝծ‬؟ך‪ؐٝ‬ة‪ؐٝ‬ت‬‫ً‪ծ،‬ي‪ٔ٦‬س خ؎ش ‪٦‬ة‪ٝ‬؍ؐسحى‪ծ‬כד‪襑殅䨽‬ךث‪ؕ؎ٓٝ‬أ‪ٕ٦‬ـ‬‫؎ٓ ‪ُ،‬ؾ‪ծOMG‬ز‪ٝ ؔ٦‬ةأؑؐ‪٦ ؕ؎ؒ٦ծ‬ؾح؎‪ٖ٦ٔ٦ծ‬ف ‪ٔؕٝ‬‬‫‪կ‬ׅתֹדָ‪鑐궪‬ך‪➭㢳侧‬ך׉‪‬‬‫ح؍ؿٔفךأ‪٦‬؝‪կ6‬زأؒؐ؎ع ؎غ آ‪٦‬ذ؝ ‪ٝ‬إط ؠכ‪湡桪‬ך‪➙䎃‬‬‫כ‪㌀噟傈‬ך‪䏄‬ךֿ‪կ‬ׅד‪ٓٝ‬زأٖך‪ُ٦ٝ䕎䒭‬ى؝׷ׅ‪䲿⣘‬׾‪٦‬ش؍رأؙ‬‫‪կ‬ׅד‪ָ〳腉‬ؚ‪،ٔٝ‬لךה‪٦‬ؗأ؎ؐכ‪俱椚‬ךأ‪٦‬؝‪ծぐ‬ד‪㕼刑傈‬ה‪ꆃ刑傈‬‬‫‪؎ٝ‬غت‪ٝ‬آ‪ծ‬أفحشُء ‪٦‬ؽ‪ٓٝ‬ـ سٕ؎‪ٙ‬‬‫‪WILDBRUMBY.COM‬‬‫‪㣗㮑‬ؚ‪ٝ‬؍رٓهأךؕصٌ‪ٔ،➂㧺‬زأ‪ؔ٦‬הسحٓـך➂‪ٓٔ،‬زأ‪ؔ٦‬‬‫ُء ‪٦‬ؽ‪ٓٝ‬ـسٕ؎‪ٓٔ،欵ٙ‬زأ‪ؔ٦‬׋ֽ「׾‪䕦갟‬ך‪ٔ،‬زأ‪ծؔ٦‬כ‬‫ד‪剣せ‬כדؤ‪ٝ‬ذ‪ؐٝ‬و‪٦‬؍ؐ‪٦‬ظأך‪ٓٔ،‬زأ‪ծؔ٦‬ד־ֶַךأفحش‬‫‪կ‬ׅתְד׿ז׍ח‪٦‬ؽ‪ٓٝ‬ـ‪ꅿ欰꼛‬ך‪㖑㚖‬ךֿ‪ծ‬כ⵸‪せ‬ך‪ֶꂊ‬ךֿ‪կ‬ׅ‬‫כ➙ג׃׉‪կ‬ׅת׶֮׮דزأ؍ذ‪،٦‬ד‪٦‬ةؙٓزأ‪٦؎ٝ‬ؗأ⯋כسحٓـ‬‫‪٦‬ؗأ ي؎ةؚ‪ٝ‬؍ذح؍ؙ‬‫صٌ‪ծ‬׶֮׮ؑؿؕכח‪կ襑殅䨽‬׋׃ת׶׻⸇׮‪肔剅‬ך‪ꂊ鸡㹺‬׋׃‪栻䖤‬׾‪颣‬‬‫חؚ‪ٝ‬؍ذأ؎ذךأفحشُءכ‪俱椚‬׋ֽ「׾‪䕦갟‬ך‪ٔ،‬زأ‪ؔ٦‬׷‪ָؕ⡲‬‬‫ד‪٦‬ؗأ‪ծ‬כחה׮סךأ‪٦‬؝‬‫‪ُ٦‬ؽخحؗך‪ٔ،‬زأ‪ָؔ٦‬سحٓـ‪ծ‬כأفحشُء‪կ‬ׅת׃ثحوח✲‪鋅‬‬‫׸ׁ‪醡鸡‬ג׃‪ⱄ植‬ד‪ٓٔ،‬زأ‪ؔ٦‬׾‪䩛岀‬׋׏׻‪侄‬ח‪牎显‬ךؕصٌ׬‪⡝‬חٕ‬‫ךא♧׌׋ד‪⚅歲‬׷ֹד׶Ⰵ⳿‬‫ٔך‪ٓٔ،欵‬زأ‪ծؔ٦‬ח‪⚥䗰‬׾‪ٔ٦‬كؤٓ׷ְג׸ׁ‪呕㛅‬דⰻ‪կ倵鏣‬ׅתְג‬‫‪կ‬ׅת׶ָ֮ ‪ٓⰯ 襑殅䨽‬زأٖ‬‫‪ծ‬ثح؝أ‪٦‬ةغ‪ծ‬ي‪ٔ،‬؍ؐ ‪،‬ل‪⾱俱կ‬ז⚺ָ‪ٔ٦겲ծ呌卓겲‬ك‪ծ‬ءش‪ծ‬؞‪ٝ‬‬‫ؤٕؽر׶Ⰵأ؎ػأٔث‪ٗծ‬حؑث‪ٕծٌٔٝ‬فح‪ٙ٦،‬؟‪٦ծ‬ةؙطث‪٦‬ؾ‬‫׍ח‪ٓٔ،剑넝䂼‬زأ‪ؕؔ٦‬حؓؐ ؝أؔآ؝‪ַկ‬׿ׇת׃‪㄂鋅‬׾וז‪ٝ‬ة‬‫‪ֲկ‬׳׃ת׫ג׃‪鑐‬׮‪ٝ‬آ ‪٦‬ؽ‪ٓٝ‬ـسٕ؎‪ٙ‬װ‪‬ׅתְג׸׵ֽב‪せ‬ד׿ז‬‫‪28‬‬‫س؎ؖ‪٦‬ة‪epicؐ؎ٝ‬‬‫آحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‪襑殅䨽ծ‬آحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‬‫‪BRECKENRIDGEDISTILLERY.COM‬‬‫ך‪⼔䌌‬דֻ׋ֶ‪٦‬ؗأ؎ؐ׷׭‪钠‬׵‪կ荈‬ׅד‪➂暟‬׷֮‪⹃孡‬כزٕظ‪ٓ؎،ٝ٥‬ـ‬‫Ⰵ‪䫎‬גץׅ׾‪㣐㷕鹌㷕项ꆃ‬ך׮ו‪㶨‬הִ‪襳‬ך‪2007䎃ծ罈䖓‬כ‪䕹‬א‪䭯‬׾‪项呓‬‬‫⸆‪կ䧭‬׋׃ת׭‪㨣‬׾‪٦襑殅䨽‬ؗأ؎ؐד‪歕‬ך‪٦‬ؗأזׁ‪㼭‬ך‪䊜‬سٓٗ؝‪ծ‬ג׃‬‫آحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‪ծ‬׶‪㹋‬ח✲‪鋅‬כ⸂⸕ך׉‪ָծ‬׋׃ת׶‪㡰‬דת‪㹺‬ח׭׋׷ׇׁ‬‫‪կ‬ׅתְג׃‪「颣‬׾‪ꆃ颣‬ך‪侧ղ‬כخحٔؾأ׋׸ׁ‪襑殅‬ג׏‪⢪‬׾‪宏‬זְ׸ֹך‬‫ؿז‪倜늫‬׷‪㹋‬חف‪ٗ٦‬أ‪ٝ٥‬ةأؑؐ‪䊜‬سٓٗ؝כ׍׋‪ٕ٦‬ؙה‪ٓ؎،ٝ‬ـ‬‫⯋‪ծ㖑‬׃‪⢪欽‬חؕحؓؐך‪،㄂‬لװ‪㄂‬ث‪٦‬ؾ‪ُ٦ٕծ‬ؗٔ‪٦ծ‬ر‪ٓٝ‬ـ׾خ‪ٕ٦‬‬‫زأך‪ծず爡‬׃⸆‪ָ㣐䧭‬׸ֿ‪կ‬ׅתְג׃‪襑殅‬ג׈‪幉‬ח‪ٝ‬ن‪٦‬غ׾‪嗂暟‬ך‬‫؎ػأ‪ؕծ‬حؓؐ آحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‪ծ‬س‪ٖٝ‬ـך‪٦‬ؗأ؎ؐ‪ٝ‬ن‪٦‬غ ز‪ٖ٦‬‬‫‪կ‬ׅתְג׸‪㡰‬חֲ״ע‪굲‬כؕحؓؐ‪㄂‬احٖفأؒ‪ծ‬يٓأ‬‫؎ذך‪ؐٝ‬ة‪ؐٝ‬ت‪ծ‬׶׋׃⸇⿫ח‪،٦‬خ‪襑殅䨽‬ךה׀ⴓ‪30‬כ‪鏝㉏罏‬‬‫أؐعٕٖغכח‪ٝ‬ؤ‪٦‬ءך‪կ如‬ׅתֹד׮‪鑐궪‬כדي‪ٕ٦‬ؚ‪ٝ‬؍ذأ‬‫ך‪٦ٕꅕ鸡䨽‬ؽזׁ‪㼭‬׋׏‪⢪‬׾فحم‪荈㹺呕㛅‬ג׃׉‪٦ծ‬غٕذؙؕה‬‫‪կ‬ׅתְג׃‪✮㹀‬׾‪ٝ‬ف‪ؔ٦‬‬‫‪29‬‬

‫أطسحو‪ٝ٥‬ذ‪ؐٝ‬و‬‫ֹה׷ָ♳׶‪渿‬ד׶‪㿊ָ牸‬‬‫؟‪乆䕦‬‬‫‪乆䕦‬‬‫أ‪ٝ‬ت‪ٝ‬؟‪䕦‬‬‫أ‪ٝ‬‬‫؎أ‬‫‪؎ٝ‬‬‫أ‪؎ٝ‬‬‫ذأ‪؎ٝ‬‬‫؍ذ ‪ٝ‬‬‫‪ُ٦‬ذ؍‬‫ذ‬‫ز‬‫‪30‬‬‫س؎ؖ‪٦‬ة‪epicؐ؎ٝ‬‬‫ה‪ 䞔 攦‬ךפ‪٦‬ؗأכ ٕ غ؍ذأؑؿך‪ծ㿊‬דתֺ ‪㣐 꾾‬׵ַ ‪僥 歗 ծ갈 嚂‬׵ַ ‪ 暟‬ץ‪굸‬‬‫‪կ‬ׅדأ‪ٍٝ‬ثך‪窫 㥨‬׷ֹדأؙحى׾‪䞔 攦‬ךפהֿ׬׃‪嚂‬‬‫ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ‪ծ‬زأؑؿؚ‪ٔٝ‬فأ‬‫ٕ؎ك‪؎ٕծ‬ك ـؔ زأ؎ذ‬‫‪BEAVERCREEK.COM‬‬‫‪TASTEOFVAIL.COM‬‬‫‪2017 䎃僰‬‬‫‪2017 䎃4剢5傈։8傈‬‬‫ػג׏׋׻ח‪♧㔐3鹈꟦‬ח‪ծ䎃‬כزأؑؿؚ‪ٔٝ‬فأךؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ‬‫ָ♳‪⳿勻‬ךٕ؎ك ـؔ زأ؎ذ‪ծ‬ה׷ׇ׻‪さ‬׈‪幉‬׾‪٦‬ؗأ‪暟ծ㬗嚂ծ僰‬ץ‪굸‬‬‫׸׵־‪䎢‬׶‪ָ粸‬וז‪ծ䬄鼅‬زأذ‪ٝ‬؝‪ծ‬س‪ٖ٦‬ػ‪٦ծ‬ؗأ‪ծ‬؍رً؝‪ծ‬أ‪ٝ‬و‪ؓ٦‬ؿ‬‫‪ٖ٦‬غٕ؎ك‪ծ‬׃‪爝额‬׾‪ٙ؎ٝ‬ך‪ぐ㕂‬ה‪굸勞‬ך⯋‪㖑‬כز‪ٝ‬ك؎ך‪4傈꟦‬ךֿ‪կ‬׶‬‫׾⽳ך♳⟃⦐‪5,000‬׋׸ׁ‪ٕկꦀ‬غ؍ذأؑؿך׭׋ך‪٦ٝ‬؍ذה׮ו‪ծ㶨‬׷‬‫؍ذأ؎ذ‪㜥䨽կٙ؎ٝ‬׷ׅ‪䫪ꪪ‬׾‪臾‬ך׉ָؿؑءן״ֶ‪ٓٝ‬زأٖ‪♧崧‬׵ַ‬‫֮׮ز‪ٝ‬ك؎׷׭׃‪嚂‬ד‪ծ㹺做‬וזز‪ٝ‬عؚحؒ‪٦‬ةأ‪嫣䎃䛎⢽؎٦‬׷ֽא‪鋅‬‬‫ّءؙ‪٦ծؔ٦‬شىإ‪٦ծ‬ؖءה‪٦‬ؗأ؎ؐ‪ծ‬ؿؑء‪٦ٕծ剣せ‬ؽزؿؙٓ‪ծ‬ؚ‪ٝ‬‬‫‪ٝ‬ؽ‪ُ٦‬ث‪կ‬׿ׇת׶֮כד‪ָֽ㼎韋‬׌׮ו‪㶨‬כٕغ؍ذأؑؿךֿ‪կ‬ׅת׶‬‫‪垥넝3,150‬כ‪կ湡桪‬ׅתְ‪ָ䲧‬׫׃‪ֶ嚂‬ך׿ֻׁ׋➭ך׉‪٦ծ‬ؗأ‪٦‬ةؿ‪ٝծ،‬‬‫‪٦‬؍ذך‪ծ13։17娕‬וזأطسحو ؙح؍ذغؙٗ‪ծ搀ꅾ⸂،‬؍ذ‪٦‬ػؠؾ‪ծ‬ؚ‬‫‪կ‬ׅדؚ‪ٝ‬؍ذأ؎ذ فحز‪ٝ‬ذ‪ؐٝ‬وֲ׻‪㄂‬׾‪俱椚‬ד⚥ך‪荈搫‬ךٕز‪ً٦‬‬‫‪կ‬ׅת׶֮׮يؚٓٗفֽ‪ٝぢ‬‬‫آحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‪ծ‬زأؑؿ ٕؐ‬‫مة ؙ؎ٖ أؐ؟‪ٕծ‬غ؍ذأؑؿ‪٥‬ؙحآ‪ُ٦‬ى‪٥‬ـ‪ٗ٦‬ؚ‪٦‬ظأ‬‫‪GOBRECK.COM/EVENTS/ULLR-FEST‬‬‫‪SNOWGLOBEMUSICFESTIVAL.COM‬‬‫‪2017 䎃1剢11傈։14傈‬‬‫‪2016 䎃12剢29傈։31傈‬‬‫ח‪ծ嫣䎃1剢‬כדآحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‪歕‬ך‪٦‬ؗأ׷֮〷‪ծ娖‬׶׋׻ח‪麓⿠53䎃꟦‬‬‫ׅת׶ַ֮אְֻכ‪鎉衝‬׷ׅ‪邌植‬׾ٕغأؑؿ ؙحآ‪ُ٦‬ى ـ‪ٗ٦‬ؚ‪٦‬ظأ‬‫‪1剢‬׷׋‪կ勻‬ׅת׸ׁ⪵‪ָꟚ‬׶‪牸‬׌׿ז׍חٕؐ‪牞‬ך‪ꨒ‬ך‪،‬ؽشآ‪ؕٝ‬أ➿‪〢‬‬‫حآوך‪갈嚂‬׷׸׵־‪䎢‬׶‪粸‬ד♴ך‪ծꨒָ莸ְ僤ָ鰛ֻ瑞‬׵זֲ‪鎉‬גִ֮‪ָծ‬‬‫ח؍ذ‪٦‬ػך‪➂欰剑넝‬ךֿג׏עַ׾زحًٕقؚ‪ٝ‬ؗ؎غ‪ծ‬׃׾⪒‪彊‬ך‪䗰‬כ‬‫חַ׉׫‪㣐‬כٕغ؍ذأؑؿך׷ָ♳׶‪渿‬ד‪DJ‬ה‪갈嚂‬ـ؎ٓ‪3傈꟦‬ךֿ‪կ‬ؙ‬‫زأ‪ծً؎ٝ‬׸׻‪䨥ⱟ䒭ָ遤‬ך‪؎٦ٝ‬ؙהؚ‪ٝ‬ٕؗؐכד‪ֲկ歕‬׳׃ת׫‪荅‬‬‫حؙؐ‪ؕ٦‬װ‪ٝٔ٦‬ـقכ⚥⵸⼯‪կ‬ׅת׸׻ז‪遤‬ד‪廩歾‬ךمة ؙ؎ٖ أؐ؟‬‫‪ծ‬׶׋ְג׏‪铩ַָ䏟‬ח‪٦‬آٍؚآ׋׸ַ‪縧‬ח♳ך‪㿊鮦‬כחس‪ٖ٦‬ػךز‪ٔ٦‬‬‫‪ֲկ‬׳׃תׄ‪莆‬חأ‪ٝ‬ت׵׋׏זח‪ծ⼯䖓‬׫׃‪嚂‬׾س‪٦‬ن‪٦‬ظأװ‪٦‬ؗأדس‬‫‪կ‬ׅד‪ָ弫鯹‬ך׮‪ְ鋅‬׃ֶַ‪꬗涯‬וז‪ٖٔ٦‬خ‪٦‬ـ‪٦‬ؗأ‪ծ‬־‪ٝ䫎‬ػ؎ٓؿ‬‫؍ذءؙ‪٦‬ػ‪僥歗牸ծ‬أ‪ٝ‬ت‪ٝ‬؟‬‫‪SUNDANCE.ORG/FESTIVAL‬‬‫‪2017 䎃1剢19傈։29傈‬‬‫زؿٔ‪ؑ،‬ث‪կ‬ׅתֹג׏װח؍ذءؙ‪٦‬ػָسحؐٔع‪10傈꟦ծ‬ך‪嫣䎃1剢‬‬‫׾✲‪굸‬ד‪ꦄ‬ך‪ٝ‬ز‪ٝ‬؍ؐأ‪٥‬تٕ؍ذ‪ծ‬׶׋׏זח‪ず䌎‬הؙحٖؿ‪ٝ٥،‬كד‬‫حٖ‪٥‬ز‪٦‬غٗכٕغ؍ذأؑؿךֿ‪կ‬חֲ״ְזַ‪끅‬׮ג׏זחהֿ׷ׅ‬‫ד‪僥歗牸‬ز‪ٝ‬ر‪ٝ‬ل؍ر‪؎ٝ‬ך‪ծ碛㕂剑㣐‬׋׸׵׭‪㨣‬ד‪䭷䳸‬ךس‪ؓ٦‬ؿس‬‫׋‪٦‬ةأד‪٦‬غךز‪ٔ٦‬زأ‪ً؎ٝ‬ג׃׉‪僥歗Ꙣ颣ծ‬כ‪٦ծ㢸‬ؗأכ‪կ儎꟦‬ׅ‬‫‪ֲկ‬׳׃ת׃ַ‪僇‬׫‪궪‬ה׍‬‫‪31‬‬

‫ג׏‪ 䭯‬׾أػ‪٥‬ؙحؾؒ‬‫ֲ״⳿ח‪偆‬‬‫׷ְַֽ‪鷄‬׾‪䆀‬דمة ؙ؎ٖ‬‫ُءح‪=،‬أؙ‪ٕؑ٥ؔ٦‬ث؎ٖ‬‫‪ծ‬׭׋ך׉‪կ‬׿ׇת׶ָ֮‪湡‬ח‪٦‬ظأ‪٦‬تؐػכ‪猘‬‬‫תְג׃‪欰崞‬׵ָזְ‪䩪‬׾‪岣 䠐‬ח‪㣓 孡✮㜠‬ח‪䌢‬‬‫׷֮ך‪〳腉 䚍‬ׅ׵׋׮׾‪琎ꨒ‬ךث‪ٝ‬إ‪կ10 0‬ׅ‬‫ג׏‪⠵‬׾➂ ⿼‪ծ‬הֻ‪耀‬ה׷ְג׏ַ‪ぢ‬חمةָ ‪䆀‬‬‫‪կ‬ׅתְַ‪ぢ‬חمةח‪ず圫‬׮‪猘‬‬‫ء‪ծ‬ה׷ׇ׻‪ֻさ‬׃‪姻‬׾ؚ‪ٝ‬ى؎ة‪կ‬ؚ‪ٝ‬ى؎ةכؘؕ׷ׅ‪٦‬ةأو׾‪鷄騊‬ך‪䆀‬‬‫أ‪٦‬تؐػז‪倜늫‬ךٕز‪侧ً٦‬ה‪兦㣓‬ך‪ծ꣬ꨒ䖓‬׃׀‪麓‬׶װ׾‪䆀‬ך‪ٝ剑䝤‬ؤ‪٦‬‬‫‪կ‬ׅתֹדָהֿ׷ִ‪鵒‬׾‪劉‬ך‪٦‬ظ‬‫‪ⵋ滠‬ח⵸ך‪ֲկ䆀‬׳׃דֲ‪鎉‬ה׌ָؘؕ‪ծ鳞䫴‬׮ד׸׌׵ז➂׬‪⡝‬ח‪㿊䁋㖑‬‬‫֮׮הְֿז׵זל׸ֽזְג׏‪ֻ䖉‬׃זהֶ‪կ侧傈‬ׅד‪ָ聽銲‬הֿ׷ְג׃‬‫‪湫꬗‬חוז‪鹌騟㢌刿‬ך‪굲遤堣‬װ‪麣騟ꟗꓲ‬ג׃‪ⵋ滠‬ח⚥‪剑‬ך‪ָծ䆀‬ׅת׶‬‫‪կ‬ׅד׃תה׏׆׶״׷ׅ‬‫׃‪⡘縧‬חֻ‪鵚‬ך‪瀧恉‬ך‪䊜‬تغط‪ծ‬כ׹ֿהְְך‪瑞庥‬ظٔ׷֮ד‪桠ꟼ〡‬ךפمة‬‫‪ؕ٦‬ة‪ծٖٝ‬כ׹ֿהְְךאהמֲ׮‪կ‬ׅדהְֿז׸׮‪㙵‬ח‪ꨒ‬ח׋׏׭‪ծ‬׶ֶג‬‫ג׏״ח‪ّٝ‬ء؍ر‪ٝ‬؝װ‪✮㜠‬ך‪傈‬ך׉‪ծ‬כדمة‪կ‬ׅדהְֿ‪㢳‬ח‪侧ָꬊ䌢‬ך‬‫הֿ׷ָ֮‪ծ鮦‬׮ג׏זחהֻֿ‪遤‬פֿוך‪٦‬ةأأ‪٦‬ظ‪ٝٔ٦ծ‬ـق‪ծ‬سحؙؐ‪ؕ٦‬‬‫‪կ‬ׅתֹדָהֿ׷ׅ⥂‪然‬ח‪剑㣐ꣲ‬׾‪儗꟦‬׷ׅ‪鷄騊‬׾‪䆀‬ד‬‫ד‪䵧鯹‬ח‪ؓٝ‬ؿز‪٦‬وأ‪ծ‬׸Ⰵחزح؛ه׾أػ‪٥‬ؙحؾؒ‪ծ‬׃⪒‪彊‬׾‪٦‬ؗך‪鮦‬‬‫כ׆ת‪ծ‬׮ד‪㸣✪կ‬כ⪒‪彊‬ך‪ծ⳿ꤏ‬גִ⪒׮ٔف‪㣓孡✮㜠،‬׷ײ׵֮ך׶‪ꣲ‬׷ֹ‬‫‪կ‬׿ׇת׶זל׸ֽז׋‪䖉‬‬‫ח‪٦‬ت‪٦‬ن‪٦‬ظأ׷‪徽‬חֲ״ְז׋‪湡甧‬װ‪٦َ٦‬ؗأזֹ‪넝ְ㿊ָ㥨‬כ׍׋‪猘‬‬‫‪㖑椚涸勴‬כֿֿ‪կ‬׋׃ת׭‪㹀‬׾ְ‪杆‬חسحؙؐ‪ծؕ٦‬ز‪٦‬بٔז‪稆劰‬׷֮ך‪➂孡‬‬‫׮‪剑‬ד‪㖑㚖‬مة‪٥‬ؙ؎ٖ‪ծ‬׷ָ֮‪琎ꨒ‬ךٕز‪ً٦‬ث‪ٝ‬إ‪ծ䎃꟦1,200‬׸ת‪䜋‬ח⟝‬‫‪կ‬ׅד‪㜥䨽‬׷‪钖‬׾‪ꨒ‬ז؎ٓسֻ‪鯪‬‬‫‪ָծؕ٦‬׋׃תְג⳿ָ‪✮㜠‬ך‪琎ꨒ‬ך♳⟃ث‪ٝ‬إ‪30‬׮‪ٝٔ٦‬ـقה‪٦‬ةأأ‪٦‬ظ‬‫‪կ‬׋׃תְג׏ַ‪鋵桪ָぢ‬ך‪䆀‬כחسحؙؐ‬‫ךל׉ر‪ٖٝ‬؜‪ծ‬׃׀‪麓‬׾‪儗꟦‬ז‪飠尶‬ה׶ן׿ךד‪٦‬ةأأ‪٦‬ظכ׍׋‪ծ猘‬דֿ׉‬‫‪嚂‬׾‪欰崞‬ך‪♳崧ꥡ秷‬ד‪⻌䁘‬ךمة ؙ؎ٖ‪ծ‬׭‪庛‬׾‪ծ駈‬׃׶Ⰵ⳿ד‪٦‬ؗأחخحٔ‬‫‪կ‬׋׃תי‪ꅾ‬׾‪鎘歗‬ח‪鎘歗‬כ‪䖓‬ך׉‪կ‬׋׃ת׫‬‫‪33‬‬

‫ןֲק׀ךד‪㿊‬ך♳כ׍׋‪ծ猘‬׵ָז׍‪䖉‬׾ך׷ׅ‪ٝ‬ف‪6ָؔ٦‬ה‪ؑ،10‬ث‬‫‪ծ‬כ׍׋‪猘‬׋ְגץ‪굸‬׾‪٦‬ش؍رדمة ؙ؎ٖ أؐ؟‬‫‪꣬ꨒ‬ךسحؙؐ‪ؕ٦‬‬‫‪կ‬׋׃תְג׃ח׍‪䗰䖉‬׾‬‫إהٕ‪ؐؓ٦‬ז‪ծ⠗铡涸‬ל׸ׅ‪ٝ‬ف‪ؑ،ָؔ٦‬ث‬‫ז‪剣せ‬ד‪䞔㜠‬‬‫‪պ‬ف‪٦‬ؙ‪չ‬‬‫׋ⴓ‪ծ荈‬׶‪濼‬׾הֿ׷ָ֮‪琎ꨒ〳腉䚍‬ךث‪ٝ‬إ‪侧‬ד‬‫‪կ‬ׅתֹדأإؙ‪،‬חٕؐنٕطث‪ٝ‬‬‫חֹה׋׃‪ٝ‬ف‪ؑ،ָؔ٦‬ثח‪2傈湡‬‬‫‪կ‬׋׃ת׃⥋‪然‬׾הְֿ׃‪鼅䫛ָ姻‬ך׍‬‫ג׃ה‪衅‬׾ןֲק׀ֹ‪䒷ֹ竲‬כ‪䆀‬׷׋׻ח‪ծ3傈‬ד‪瘡聘汤‬כ‪艘‬ך׍׋‪ծ猘‬כ‬‫‪կ‬׋׃ת׃‪⳿涪‬ג׭הת׾‪蚚暟‬ח‪ծ傍劉‬דֿ׉‬‫׋׏יֻ׶ָ‪ꨒ晙ָ莸ֲ⚥ծ刼‬‬‫‪կ‬׋׃תְג׸ֻ‬‫‪կ‬׋׃ת׃ל‪䒀‬׾‪忔㖈‬כ׍׋‪猘‬חׁ׃׵‪稆兦‬ך׶ת֮‬‫‪绒傈‬‬‫‪٥‬سحؙؐ‪ؕ٦‬כ‪騊植㖈‬ך‪꼾‬ך‪꼾꼛鮦‬ה‪鿞⤑㽷‬גִ‪꟦麩‬׾‪ծ麣‬׫‪鹌‬׾‪㿊麣‬‬‫ך׋׏ַ׋‪鋅‬ה׿ׯ׍׾‪ꨒ‬׋ֹג׏‪徽‬דת׸ֿכ׍׋‪ծ猘‬ד‪✮㜠‬ך‪兦㣓‬כ‬‫‪麓ֺծ‬׶‪鸐‬׾‪ٕ٦ٝ‬؟‪؎ٝ‬‬‫‪滠‬׶ו׋חآحٗ سحؙؐ‪ؕ٦‬׋׃׶ת׿ֿׄ‬‫‪կ‬ׅד‬‫‪կ‬׋׃תֹ‬‫‪կ‬ׅדךז׹ֿהְְך‪㖑㚖‬ךָֿ׸ֿ‬‫ְֲהمة ؙ؎ٖ أؐ؟‬‫ؙٕء ؠ‪ծ‬׸ⴖָ‪ꨡ‬ח‪3傈湡‬‬‫‪⯋Ꟛ⪵㖑ծ‬ך‪✮鼅㣐⠓‬سٕ‪ ٙ٦‬س؎ٓ‪ٔ٦‬ؿ‪‬‬‫‪կ‬ׅתְגִ‪廲‬׾⸂‪눁‬ז‪猼㹇涸‬ך‪ծ黅ꥫ㖑‬׵ָזְ‪鵚‬ח‪植➿俑僇‬‬‫‪ծ‬آحٔ ‪ؓ٦ٝ‬ؿ‬‫ػכ׍׋‪ֹծ猘‬ה׋׸‪ꨒ꬗ָ植‬ךוזز‪؎ٝ‬ه ‪ٝ‬؍ذ‪٦‬و‬‫‪ծ‬כ׵ַي‪،‬صىس‪ٝ‬؝׋׏ת‪ָ屯‬׍׋‪猘‬‬‫ָהֿ׷׭‪滗‬׵ַ♳׾زؿٔ‪ؑ،‬ث‬‫‪կ‬׋׃ת׃⥋‪然‬ה׋ג‪䒷ֹ䔲‬׾سٕ‪٦‬؞‪٦‬تؐ‬‫‪ٗ٦‬زػ‪٦‬ؗأךمة⯋‪㖑‬‬‫‪կ‬׋׃תֹד‬‫‪绒劉ծ‬‬‫׏ת‪㙵‬ד‪ꨒ‬׮‪٦‬ص؝ٕغך‪鿇㾊‬ך׍׋‪猘‬ח‪ず圫‬הزؿٔ‬‫‪劢驎‬׷׮‪ꨒָ琎‬זֲ״ךي‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬ةغ׾׍׋‪ָ猘‬׿ׁز‪ٝ‬ر‪٦٥‬ؠق‪ٕծ‬‬‫‪կ‬׋׃תְג‬‫‪կ‬׋׃תִ‪鋅‬חֲ״ךַע‪穠‬׾‪㹋‬כ‪䆀鷄騊‬ך׍׋‪猘‬‬‫‪ծ‬׸ֻג׃ⰻ‪周‬פ‪啾ծ䂟靼‬װ‪ٖ؎ٝ‬ذך‬‫ٕص ٓؒء‪չ‬ט׵ז‪պ‬تغطٓؒء‪չ‬‬‫‪պ‬ش‪ٞ؋٦‬‬‫‪ֹծ‬ה׋׭‪滗‬׾‪兝葿‬ך‪㕂剣卌‬سٓسٕؒ׷ָ‪䎢‬חֻ‪㤴帾‬ך‬‫ך׍׋‪猘‬‬‫‪꟦‬ך‪加ղ‬׾ؙحٓز׋׏ת‪㙵‬ד‪倜ꨒ‬כ׍׋‪ծ猘‬׃‪ٝ‬ف‪㿊ָؔ٦‬ך♴‪1傈湡ծ‬‬‫‪կ‬׋׃ת׃‪㸣穠‬כ‪ٍ٦‬ث‪ٝ‬كس‪،‬‬‫‪կ‬׋׃ת׃‪弫㋪‬׾‪ꨒ‬ז؎ٓس׮‪剑‬ד‪ワ鴟㖑㚖‬כ⚥⵸⼯‪ծ‬׶‪徽‬חֲ״ֲ‪簥‬׾‬‫‬‫‪ָծ‬׋׃ד׿ׇת׶ָ֮⴨ו׿הקכחزؿٔ‬‫؛ٗ׋׸‪➂ꅽꨄ‬ךسحؙؐ‪ؕ٦‬‬‫‪ֻծ‬זכֻ׃‪棆‬ל׸ִ‪罋‬׾‪ّٝ‬ء‪٦‬‬‫֮׮ד‪椚歋‬ךאהמֲ׮׷׋‪ָ猼㹇‬׸׉‬‫‪կ‬ׅת׶‬‫‪Kirkwood Mountain Resort‬‬‫‪34‬‬‫س؎ؖ‪٦‬ة‪epicؐ؎ٝ‬‬‫‪٦ծ‬ة؎ٕٓكٓز׷ׅ‪崞鬨‬ח‪䬿挿‬׾‪٦‬صسء‬‫ح‪=،‬أؙ‪ٕؑ٥ؔ٦‬ث؎ٖ‬‫‪㼔Ꟍ㹺կ‬ך‪ꨒ‬׷׭‪钠‬׵‪荈‬כُء‬‫⸂‪눁‬׷ײ׵֮ךⱴְ׃׵‪稆兦‬ג׃‪偆‬׾⚥‪⚅歲‬‬‫‪կ‬ׅתְג׃➜‪稱‬׾‬‫‪ծ‬ؚ‪٦؎ٝ‬ؗأ‪ٔ٦‬ؿ‪ESPN‬כ‪䕹㥍‬‬‫‪ծ‬آحؒ ‪٦‬ةؐ‪،‬‬‫‪ٕ٥‬ث‬‫‪٦ծ‬ةؙ‪؋‬ؿ‬‫‪ծ‬خ‪٦‬هأ س؎؟‪ծ؎ٝ‬س‪ؐٝ‬ع‪٦‬تؐػ‬‫וז‪ٝ‬آؖو ‪٦‬صسء‬‫‪կ‬ׅתְג׃‪㛁瘗‬ח‬‫‪35‬‬

ELEGANT ALPINE CHARM
IN THE HEART OF VAIL VILLAGE

Just steps from Gondola One, stands Vail’s most historic hotel. The Lodge at Vail combines thelegendary service and amenities of the world’s ﬁnest hotels with the elegance and old-world charmof an alpine inn, amidst the vibrant Vail Village and unspoiled beauty of the surrounding Rocky
Mountains. The Lodge at Vail represents the pinnacle of the Vail Mountain resort experience.

LodgeAtVail.com

ELEVATE YOUR VACATION
Elevate your winter vacation with a stay at The Sebastian - Vail, Conde Nast Traveler and Travel + Leisure’s top-rated
hotel in Vail. Spend your days on the mountain and your nights in luxury accommodations located in the heart of Vail
Village. Pamper yourself in our lavish spa or soak in the outdoor hot tubs before enjoying craft cocktails in Frost or
distinctive dining at Leonora, then head out for an exciting night on the town.
Call today and ask about our Ski Free • Spa Free package starting at $369 per person, per night.

970.306.0844 | www.TheSebastianVail.com

Oﬀer based on double occupancy. Restrictions and blackout dates apply.

Aspen Bachelor Gulch Cabo San Lucas Jupiter Kaua’i Maui Napa Scottsdale Snowmass Sonoma Southern California Steamboat Springs Tuscany U.S. Virgin Islands Vail‫׻➿ ח‪ّٝ‬ء‪٦‬؛غ‪٦‬ة‪ٝ‬؍ؐךسٓٗ؝‬‫ך♳⟃‪կ䎃꟦300傈‬׿ׇת׶֮כך׮׷‬‫ה‪٦㿊腞‬ؗحٗז‪ծ韋䗙涸‬׷ָ֮‪兦㣓傈‬‬‫׷‪钖‬׾‪٦‬ظأ‪٦‬تؐػז‪剣せ‬ח‪⚅歲涸‬‬‫‪ծ‬כ‪٦偆遤‬ؗأךפسٓٗ؝‬‫ךزأְٔ׋ֶֹג׏װח׍ֲך‪♧欰‬‬‫‪ֲկ‬׳׃דהֿ׷ָ‪䮙‬ח‪瘗걧‬‬‫‪38‬‬‫س؎ؖ‪٦‬ة‪epicؐ؎ٝ‬‬‫׉ֲֿ״‬‫سٓٗ؝‬‫ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ‬‫‪٦‬غ‪ٝ‬ر‬‫‪㕂ꥷ‬‬‫‪瑞庥‬‬‫‪٦ٝ‬زأ‪٦‬ؗ‬‫‪٥‬سحؐ‪ٖٝ‬ؚ‬‫أؚ‪ٔٝ‬فأ‬‫‪٦‬غ‪ٝ‬ر‬‫ٕ؎ك‬‫ؚٕ‪؎٦‬‬‫؍ذ‪ؕؐٝ‬‬‫‪瑞庥‬‬‫سٓٗ؝‬‫أؚ‪ٔٝ‬فأ‬‫آحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‬‫׸Ⰵ׶⛦ךפ‪؎ٕ瑞庥‬ك ؚٕ‪؎٦‬‬‫‪ծ‬إٔئ‪ٝ‬؟ٗ‬‫‪ծ‬ؙ‪ُ٦ْ٦‬ص‬‫‪ٝD.C.ծ‬ز‪ٝ‬ء‪ٙ‬‬‫‪ծ‬ة‪ٓٝ‬ز‪،‬‬‫׵ַأٓتכ׋תى‪؎،‬و‬‫׷‪徽‬׾ر‪ٖٝ‬؜ך‪㾄䭷‬سٓٗ؝‬‫‪ծ‬דתؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ׵ַٕ؎ك‬‫ⴓ‪15‬‬‫‪ծ‬דתآحٔ‪ٝ‬؛حٖـ׵ַٕ؎ك‬‫‪1儗꟦‬‬‫‪ծ‬דת‪٦ٝ‬زأ‪٦‬ؗ׵ַآحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‬‫ⴓ‪25‬‬‫׸Ⰵ׶⛦ךפ‪٦瑞庥‬غ‪ٝ‬ر‬‫‪ٝծ‬ؙ‪ؕٝ‬‬‫‪ծ‬زٕؿؙ‪ٓٝ‬ؿ‬‫‪ٓծ‬عٓت‪،‬ؚ‬‫‪ٝծ‬س‪ٗٝ‬‬‫‪ծ‬؍ذء؝ءًؗ‬‫‪ٔؔ٦ٕծ‬ز‪ٌٝ‬‬‫‪ٝծ‬ق‪ُٝ‬ى‬‫؎ٖ‬‫‪ծ‬ؙؽٍؗ‬‫‪匌❨ծ‬‬‫׶֮⤑‪㕂ꥷ湫遤‬׵ַز‪ٗٝ‬ز‬‫‪eaglecounty.us/transit‬‬‫‪freshtrackstransportation.com‬‬‫‪瑞庥鷏鵒‬‬‫‪ְׁկ‬׌ֻ‪鋮‬׀׾ ‪coloradomountainexpress.com‬‬‫‪39‬‬

‫ז‪㡪㣐‬‬‫׾⳿ְ‪䙼‬‬‫׾⳿ְ‪䙼‬ז‪㡪 㣐‬דز‪٦‬بٔ‪٦‬ؗأך‪⚅歲 剣 侧‬‬‫׮גְחف‪ٗ٦‬أ‪ծ‬כדٕ؎ك‪ֲկ‬׳׃ת׶‪⡲‬‬‫׮ג׏‪遤‬ח‪ծ遳‬׮גְג׏‪䏟‬חٕـ‪٦‬ذ‬‫‪ կ‬׿ׇת׸׵ְכח׆ׇ ⹛ ‪䠬‬‬‫ٕ؎ك ‪䊜‬سٓٗ؝‬‫أ؎ذ‪٦‬ؗأ؎ؐ‪ծ‬ؚ‪ٝ‬ؾحّءך‪ㅷ‬س‪ٓٝ‬ـ׮‪٦‬ت‪٦‬ن‪٦‬ظأװ‪٦َ٦‬ؗأ‬‫‪٦⡤꿀‬ؗأ‪٦‬ةؿ‪،‬ך‪ծ碛㕂㾄䭷‬וזؚ‪ٝ‬ص؎تךأؙٓسٕ‪ծٙ٦‬ؚ‪ٝ‬؍ذ‬‫׵ׁ‪կ‬ׅתֹג׶‪꣬‬חآحٖؽ‪麇娄麣‬ךٕ؎ةأ‪،ٝ‬ؾٗ‪ْ٦‬ךֿג׭‪実‬׾‬‫ػأ؎رז‪٦㜥ծ㡪뜧‬ؗأ׷׭׃‪嚂‬׮׮ו‪ٓٝծ㶨‬زأٖ♳‪㿊‬ז׸ׯ׃ֶח‬‫ד׮ד‪㜥䨽‬ךוך➭‪ּկ‬ׅ׵ַ‪ٕ瑞庥‬ؚ‪2儗꟦ծ؎٦‬ך׋׏׋׵ַ‪٦‬غ‪ٝ‬رָ‬‫‪կ‬ׅד׃זְ‪꟦麩‬הֿ׷ֹדָ‪ְ⡤꿀‬׃׵‪ְ稆兦‬זֹ‬‫ז‪ ⠗ 铡 涸‬ךא‬‫הٕؐنؙحغ‬‫‪٦‬ؗأ‬‫‪ٝ‬؟ךٕؐنؙحغכٕ؎ك‪ٝծ‬ؤ‪٦‬ء‪2016/2017䎃‬سح‪،‬ؙ‪٥‬فح‪ٝ،‬؟‬‫ך‪ؐٝ‬ة‪٦‬ؗأז‪Ⱙ 㘗涸‬‬‫ٕ؎كכ׸ֿ‪կ‬ׅת׃س‪ٖ٦‬ؚفح‪،‬חسح‪،‬ؙ‪넝鸞‬׾‪ؑ،17‬ث‪‬زؿٔ‪٥‬فح‪،‬‬‫כز‪٦‬بٔ׷׸‪钖‬׾⸂ ‪눁‬‬‫ׅךٕ؎ك׶״ח׸ֿ‪ծ‬דزؿٔ‪ؑ،‬ثְ׃‪倜‬ך׭א‪9‬ד‪麓⿠10䎃꟦‬׷ֶֽח‬‫ؙحغל׸⛦חأٖفأؙؒ‪٥‬فح‪ٝ،‬؟‪կ‬ׅת׶זה‪ָ넝鸞‬زؿٔ‪⚺銲‬ךגץ‬‫‪ָծ‬׿ׇת׶֮כֻ‪ֲ㢳‬׉‬‫ؕأ‪ٕ٦‬ـ‪ַծ‬ק׷ֽ‪遤‬פ‪㜥䨽‬ך‪窫㥨‬חך׷ׅ‪弫㋪‬׾أ‪٦‬؝ז‪㢳䕙‬ךٕؐن‬‫‪눤 岀 կ‬ךٕ؎ك ָ׸׉‬‫‪կ‬ׅת׶זֻ‪傍‬׶״׮أإؙ‪،‬ךפ‪ٝ‬أ؎ك؎‬‫‪䱱‬ד׶המ׾‪ٖ؎ٝ‬ذז‪䎢㣐‬זֲ״ךֿ‪䎢ֻծ‬ח‪ꬊ䌢‬כٕ؎كע‪㷕‬׵ַ‪♧崧‬‬‫أ ٕ؎ك‪կ‬׿ׇת׶֮כהֿ׬‪穈‬׶《ד׶המ׮ד‪կ‬ׅד‪㣐㢌‬כך׷ׅ‪嗚‬‬‫؎ٖز׋ֹ‪٦ָ欰‬ةؙٓزأ‪؎ٝ‬זַ‪穗꿀鞢‬ךٕ‪٦‬ؙأس‪٦‬ن‪٦‬ظأ‪٦‬ؗ‬‫׾س‪٦‬ن‪٦‬ظأװ‪٦‬ؗأח‪⸬桦涸‬׶״‪ծ‬ג׏זהس؎ٕؖشا‪٦‬ػⰯفحوٕ‬‫؎ח׵ׁ‪կ‬ׅת׃ⰻ‪周‬׀׮פزحهأ׷ׂ׸׵‪ծ濼‬׵ָז׃׾ֽ⸔‪䩛‬׬׃‪嚂‬‬‫׀ד׷ת‪ծ‬דך׷ֹדָהֿׅ‪鑧‬׾♳⟃‪さ鎘20ַ㕂铂‬כ׍׋‪٦‬ةؙٓزأ‪ٝ‬‬‫‪ֲկ‬׳׃ד׷זח‪䠬鋙‬זֲ״ךַ׷ְד׿׃‪嚂‬׾‪٦‬ؗأה⿼‪鋵‬ד‪嫡铂‬ךⴓ‪荈‬‬‫‪ⱴծ‬ךֿ‪㜥䨽կ‬ך‪剑黝‬חך׷ׅ‪䮋䨌‬ךפ‪ꣲ歲‬ךأؙحٓٔכٕ؎ك‪㥍䚍㼔欽‬‬‫أ‪؎ٕ٥‬ك‪ְׁկ‬׌ֻ׃‪ֶ鑐‬׾يؚٓٗفְ׃‪倜‬׋׃‪⟰歗‬ח׭׋ך‪㥍䚍ָ㥍䚍‬‬‫‪4պ‬ز؎ً؍ذٕ‪ ،‬ؤ‪ًٝ‬؍ؐ‪չ‬يؚٓٗف‪➂孡‬ךٕ‪٦‬ؙأس‪٦‬ن‪٦‬ظأ‪٦‬ؗ‬‫ً؍ؐ‪չ‬׬‪ろ‬׾‪ٙ؎ٝ‬أؚٓך‪٦‬ؗأ‪٦‬ةؿ‪،‬ה‪ٝ‬أحٖ‪ծ⼯䖓⼱傈‬װ‪䗁崞‬ך‬‫‪կ‬ׅתְג׃‪欽䠐‬׀׾וז‪պ‬ـؙٓ ‪٦ٝ‬ضةؿ‪٦ ،‬ر؎ٓؿ‪ٝٙ؎ٝFAC‬‬‫‪㬗嚂‬‬‫ٓس‪ٝ‬؞ ‪٦ٝ‬غ ؚٕ‪؎٦‬ך♳‪ٝ갥‬ذ‪ؐٝ‬وٕ؎ك‪ٔ٦‬غؕأ؍رؙحؾؒ‬‫ֶ‪ծ‬ؚ‪ٝ‬ؽ‪ُ٦‬ث‪٦‬ظأ‪ծ‬כآحٔ ‪ٍ٦‬ث‪ٝ‬كس‪،‬׷ׅ‪⡘縧‬ח‪剑넝㖑挿‬ך‬‫׫׃‪ֶ嚂‬ד‪㹺做涺圫‬׀‪ծ‬וזؙ؎غ‪٦‬ؗأ‪ծ‬׶⛦ٕؽ‪٦ٌ٦‬ظأך‪欽‬׿ׁ‪㶨‬‬‫‪ծ2016䎃6剢‬׋ת‪կ‬ׅד‪䬿挿‬ך؍ذؽ؍ذؙ‪٦،‬ة‪ٝ‬؍ؐז‪㢳䕙‬׷ֽ׌׋ְ‬‫خ‪٦‬ؾظٍؗ‪ٓ؎ٝծ‬فحآ‪ծ‬׶״ח‪ٔ٦‬غؕأ؍رؙحؾؒ׋׃‪ُ٦‬ؽرח‬‫‪鸐‬׾ן‪ٖ؎ٕ䱱嗚ծ㹋騧㘗չ麇‬زؿ؎ٓسٕ؎‪٦ծٙ‬ةأ‪٦‬؝‪ٝ‬لٕ‪،٦ծ،‬‬‫‪弫鯹‬׮‪ٍ٦‬ث‪ٝ‬كس‪،‬ך‪㢙‬ךד‪㿊‬כٕ؎ك‪ծ‬וז؍ذؽ؍ذؙ‪պ،‬ע‪㷕‬ג׃‬‫‪կ‬׋׃ת׶זה⯓‪忔㖈‬׷׭׃‪1䎃⚥嚂‬ך‬‫‪41‬‬

‫‪稆‬דٕف‪ٝ‬ء‪ծ‬וזؗ‪٦‬ذأ׋׃ؚٕٔדسحؐ‬‫ؙ‪ٔٝ‬س‪굸✲‬‬‫חآحٖؽװ‪ٖ؎ٝ‬ذז‪韋䗙涸‬ز‪ٝ‬ك؎ٍٕءلأ‬‫‪կwww.mtnstandard.com‬ׅד‪歗劍涸‬׵ָז‪劰‬‬‫ص؎ت‪♧崧‬כ‪ٓٝ‬زأٖ ؙ‪ٔ٦‬ؙ ي‪٦‬؜ؙ‪٦‬صِ‬‫ְג׃חز‪٦‬بٔך‪㿊‬׷׸ס֮‪崞孡‬׾ٕ؎ك‪⸇ִծ‬‬‫‪剑‬ך‪ٓٙٝ‬س‪ٝ‬؞ زؐ‪٦،‬ؗأ‪٦؎ٝծ‬ؗأ‬‫⯔‪괏‬ךٕ؎ك‪կ‬ׅת־♳ֹ‪䒷‬׶‪俑㶵鸐‬׾‪㛇彊‬ךؚ‪ٝ‬‬‫׷׸ַ‪Ꟛ‬דⰻ‪䋐‬ן״ֶ♳‪ꨒ‬כ‪銲稆‬ךאהמֲ׮׷‬‫כأ‪ٝ‬ذ ؠ׷ׅ‪⡘縧‬חٕ؎كسحى‪넝㖑挿ծ‬‬‫‪ْ٦‬ךֿ׷ׅ‪⡘縧‬חٕؐنؙ‪ٔ٦‬ؙي‪٦‬؜ז‪僇㰁‬‬‫‪ٝ‬ؤ‪٦‬ءכٕ؎ك‪կ‬ׅד‪侧ղ‬ךز‪ٝ‬ك؎ְ׃׵‪稆兦‬‬‫‪կ㡪‬ׅד‪ٓٝ‬زأٖ‪넝秷‬׷ֹד׶Ⰵ⳿ד‪٦‬ؗأ‬‫وٗ‪ծ‬כ‪ٓٝ‬زأٖךٕ؎ةأ‪ٍٖ٦‬ءז‪،ٝ‬ؾٗ‬‫ְג׃⪵‪Ꟛ‬׾ز‪ٝ‬ك؎׷׸ס֮‪攦孡‬ךֻ‪㢳‬ג׃‪鸐‬׾‬‫‪俱椚‬ך‪ٓٝ‬زأٖךֿ׬‪劄‬׾آ‪،ٖٝ‬؞ז‪뜧‬‬‫‪ٝ‬ص؎ت‪ֲ넝秷‬׻‪㄂‬ד‪㹺做‬׀׮חץ‪㢧‬זؙحث‪ٝ‬‬‫ٕ؎ك‪ծ‬כ‪ٝ‬ؤ‪٦‬ء‪٦‬ة‪ٝ‬؍ؐ‪կ2016/2017䎃‬ׅת‬‫ְ‪縧‬׾‪ꅾ挿‬ח‪⠗窟俱椚‬ךأفٕ‪ٝ،‬تٌ‪ծ‬כ‬‫‪؎٦‬דٓس‪ٝ‬؞ ‪٦ٝ‬غ ؚٕ‪կ؎٦‬׶׋׏נ׮חؚ‬‫וזٕ؎ك ؏ز ؙحغ ؚ‪ٔٝ‬فأװؤ؎ر‪٦‬ظأ‬‫‪搀俱‬דְ‪膴‬׾خ‪٦‬ـ‪㄂կ‬ךأؙٓسٕ‪ٙ٦‬׋‬‫⚥ך‪ָ啾‬زحٍؗ‪٦‬ظأ‪ծ‬הֻ‪遤‬דתزأطؤؚٕ‬‫‪կ‬ؙحؑث‪銲‬׾ز‪ٝ‬ك؎‪➂孡‬ך‬‫׾ث‪ٓٝ‬ך♳‪ծ噰‬׵׋ִ‪㾶ֹ剏‬חػحٔأך‬‫حإְ׃‪կ繟‬ׅת׃׸‪ֶ鸬‬דת‪ٓٝ‬زأٖג׏‪鸐‬׾‬‫‪ծ⚅歲‬דת‪ٝ2剢27傈։3剢4傈‬ف‪ٝUSؔ٦‬ز‪٦‬غ‬‫‪կ‬ׅת׃׭⹻ֶ׾‪✮秈‬׀‪ְׁկ‬׌ֻ׫׃‪ֶ嚂‬‬‫׃‪「颣‬׾‪颣‬װ‪俱椚‬ךأ‪٦‬؝ثٕوזًؚٕכؚ‪ٝ‬؍ذ‬‫أؙٓفحزָ׍׋‪٦‬ت‪٦‬ن‪٦‬ظأךأؙٓ‪剑넝‬‬‫‪www.the10thvail.com‬‬‫ְזׇ‪鋅鷕‬ח‪կ窫㼎‬ثحوח✲‪鋅‬חزأٔ‪ٙ؎ٝ‬׋‬‫؝ןⱄ‪ծ‬׭׋׷ׅ⸇⿫חز‪ٝ‬ك؎س‪٦‬ن‪٦‬ظأך‬‫‪կwww.gamecreekvail.com‬ׅד‪⡤꿀‬ؚ‪ٝ‬ص؎ت‬‫ؙسٕ‪ٙ٦‬כ⚥‪կ傈‬ׅת׃‪꧊さ‬חٕ؎ك‪䊜‬سٓٗ‬‫ٔؾأ‪٦‬ؗأ؎ؐ ‪ٝ‬ذ‪ؐٝ‬و أ‪ٝ‬ذ ‪荈㹺醡‬‬‫׾‪畸䪮‬ךٕ؎ةأف‪ٗ٦‬أװف؎ػؿ‪٦‬عךأٓ‬‫‪襑殅‬ךأؙٓ‪♧崧‬דٕ؎كכ‪٦‬صػ‪ ؕٝ‬خح‬‫؝‪搀俱‬׷׭׃‪嚂‬דת‪㶨⣘‬׵ַ➂‪㣐‬כ‪ծ㢸‬׃‪錁䨌‬‬‫‪ծ1940‬כ‪襑殅ꂊ‬׷׸׵‪⡲‬ד‪⾱俱‬ך‪䨽կ㖑⯋欵‬‬‫׾‪莆㥄‬דוז؍ذؽ؍ذؙ‪ծ،‬ز‪ٝ‬ك؎‪ծ‬ز‪٦‬؟‪ٝ‬‬‫و أ‪ٝ‬ذ׋׏ז‪遤‬׾‪鎮箺‬דֻ‪鵚‬ךٕ؎كח➿‪䎃‬‬‫‪ծ1982䎃‬כ‪ٝ‬ف‪ٝUSؔ٦‬ز‪٦‬غ‪ֲկ‬׳׃ת׃‪笝䭯‬‬‫‪ّٝ‬ء‪ٖ٦‬ؾأ‪؎ٝ‬ח׍׋‪Ⱔ㡦‬ך‪ٝ䌌㔚‬ذ‪ؐٝ‬‬‫‪ꞿ劍‬׮‪剑‬ד‪⟃勻ծ⚅歲‬ג׸ׁ⪵‪痥1㔐㣐⠓ָꟚ‬ח‬‫‪կ‬ׅתְג׃‪邌植‬׾ٕ؎ةأؿ؎ٓך‪㿊‬׋‪䖤‬׾‬‫‪US‬ך׸‪ծ䤫‬ד‪畸䪮⠓‬س‪٦‬ن‪٦‬ظأ׷ְגְ‪꟦竲‬‬‫ؕ خحٔؾأ‪٦‬ؗأ؎ؐ ‪ٝ‬ذ‪ؐٝ‬و أ‪ٝ‬ذ‬‫‪٦‬ت‪٦‬ن‪٦‬ظأ‪♧崧‬׷׭‪実‬׾ٕز؎ةך‪ٝ‬ف‪ؔ٦‬‬‫ֹ➰‪㾊呎‬ז‪ⰻծ剣せ‬آحٖؽٕ؎كכ‪٦‬صػ‪ٝ‬‬‫‪կ‬ׅתְגֽאֹ‪䟦‬׾׍׋‬‫‪կwww.10thwhiskey.com‬ׅת׶֮חֻ‪鵚‬ך‪堀‬‬‫ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪،‬؞׶֮חⰻآحٖؽٕ؎ك ‪湫抟锃椚‬‬‫‪٦‬ت‪ٝ‬ةأ ‪ٝ‬ذ‪ؐٝ‬و׷ׅ‪♧劄‬׾׭‪ְ滗‬׃‪繟‬ך‬‫‪湫抟‬הؚ‪ٝ‬؍ذحإז‪稆劰‬דٕ‪ُ،‬آؕ‪ծ‬כس‬‫فإ‪ٝ‬؝ְ׃‪ְֲծ倜‬ה‪俱椚‬ך♳‪噰‬׋׸ׁ‪锃椚‬ד‬‫‪ٔ٦‬أ؍ذٗהؚٕٔ׷ִ‪ٓٝկ讎ָ敌‬زأٖךز‬‫ؗث‪ٔ٦‬أ؍ذٗ‪ծ‬כ‪俱椚‬ך‪ٓٝ‬زأٖך‪ָ荈䢧‬‬‫ٕفح‪ծ،‬تٓ؟ُءحٖؿזـ؍ذ؎ؙؒٔ‪ٝծ‬‬‫‪42‬‬‫س؎ؖ‪٦‬ة‪epicؐ؎ٝ‬‬‫ٕ؎ك ‪䊜‬سٓٗ؝‬‫‪43‬‬

‫‪ٝ‬زٕ‪ؕ٦‬خحٔ‬‫‪44‬‬‫س؎ؖ‪٦‬ة‪epicؐ؎ٝ‬‬‫ٕ؎ك ‪䊜‬سٓٗ؝‬‫؍ذصً‪،‬ך‪♧秷‬‬‫أؽ‪٦‬؟ך‪剑넝‬‬‫ز‪٦‬بؙٔحٗ‪ؒ،ծ‬ؙإٔ؎ك زح‪٦ٕ ،‬كٓ‪،‬‬‫ؚ‪ծ؎٦‬׶֮ח‪⚥䗰鿇‬ךآحٖؽ سحقؤ‪ծٓ؎ؔٝ‬כز‪٦‬بؙٔحٗ‪ؒ،ծ‬ؙإٔ؎ك زح‪٦ٕ ،‬كٓ‪،‬‬‫‪䒉眠岀‬׋‪䖤‬׾‪涪䟝‬׵ַٕذمז‪넝顜‬ךأفٕ‪،ٝ،‬ؾٗ‪ْ٦‬כ׸ֿ‪կ‬ׅדֻ‪ּ鵚‬ׅךٓس‪ٝ‬؞ ‪٦ٝ‬غ ٕ‬‫‪1։5‬ה‪㹏㹓‬ז‪韜螟‬ךز‪٦‬بٔךֻֿ‪鰛‬ח‪「颣‬س‪ ،ٙ٦‬س‪؎ٌَٝ‬ت ‪ؓ٦‬ؿ‪ծAAA‬דך׮׋׸׵ג‪䒉‬ד‬‫ה׶׋׏ײד‪鄲귅ծ韜螟‬׋׸ׁ‪괏㹺Ⱗծ峤箺‬أفٕ‪ְ،‬׃׵‪ծ稆兦‬׮׸וכأ‪ٝ‬رآٖ‪⦐➂欽‬ךي‪ٕ٦‬سحك‬‫‪կ‬ׅתְג׸׵ֽ➰ִ⪒ח‪ָ⮚꧇‬וז‪ְ军拜‬״‪ծ䗰㖑‬ي‪ٕ٦‬أغך׶‪⡲‬׋׃‬‫ز‪٦‬بؙٔحٗ‪؎ٕծ‬ك زح‪ ،‬آحٗ ؠ‬‫‪ְֲ椚䟝‬ה‪⚥䗰‬ךآحٖؽٕ؎ك‪ծ‬ה׮סך‪ٓٙٝ‬س‪ٝ‬؞‪ծ‬כز‪٦‬بؙٔحٗ‪؎ٕծ‬ك زح‪ ،‬آحٗ ؠ‬‫‪눁‬ך➿‪〢ֹ葺ֹ儗‬א׮ָ‪㺊‬ךأفٕ‪ծ،‬כز‪ٔ٦‬زٔך‪괏‬أفٕ‪،‬ז‪韋䗙涸‬ךֿ‪կ‬ׅת׶֮ח‪㜥䨽‬ז‪涸‬‬‫حٓر‪կ‬ׅתְגִ⪒יⰯ׾أؽ‪٦‬؟ז‪㸣樴‬ה؍ذصً‪♧崧،‬ךכד׵זٕذم‪剑넝秷‬ך‪ծ⚅歲‬ה⸂‬‫‪⦐䚍‬ח׸׊׸׉כ‪㹏㹓‬זز‪ٝ‬ٖؖؒ‪ծ‬דת׷‪荚‬ח‪ٍٖ٦‬ءךي‪ٕ٦‬سحك‪5‬ז‪韜螟‬׵ַي‪ٕ٦‬زأ؜أؙ‬‫גׇ׻‪怓‬׾ׁ‪䘯黝‬ה׫ַ‪庛‬א׮ָ‪ٍٖ٦‬ءך‪㿊‬ז‪ծ飠尶‬׸ֿׁוקָ‪鄲귅‬זⵋ‪ワ‬׋ִ⸇׾ثحة׷֮‬‫‪կ‬ׅתְ‬‫ٕذم أؐع ‪ٔ،‬زأ‪ؔ٦‬‬‫ذم أؐع ‪ٔ،‬زأ‪ؔ٦‬׋‪䖤‬׾‪涪䟝‬ח‪ٍٖ٦‬ء‪٦‬ؗأך‪㹺做穗㌀‬ך‪劤暟‬׷֮חأفٕ‪ٔ، ،‬زأ‪ؔ٦‬‬‫‪ꨜ㔲孡‬זؙ‪٦‬صِ׋׈❛׶‪籼‬׾⸂‪눁‬ךػحٗ‪ْ٦‬ה׃זג׮ְֶ׃׵‪ծ銮鿇‬׵ַל⼱➿‪ծ1960䎃‬כٕ‬‫ה‪⚥䗰鿇‬آحٖؽٕ؎ك‪ծ‬כٕذم ؙح؍ذـ׷֮‪孡ㅷ‬ךֿ׋ִ⪒׾‪կ25㹓‬׋׃תֹגִ‪鵒‬׾‪ֶ㹏圫‬ד‬‫‪㹺Ⱗծ䎮‬ך‪؎ٝ‬ؠريةأؕ‪鄲귅ծ‬זُءحٔ؎ةأ׋׃ַ‪崞‬׾‪ꨜ㔲孡‬ך‪ծ㿊‬׶֮ח‪㜥䨽‬ז‪ְֲ椚䟝涸‬‬‫ִ⪒׾וז‪٦‬ص؝ٕغ ث‪ٖٝ‬ؿ‪ְծ‬זכד‪鿇㾊‬ךגץׅ‪䒭军拜‬أؖ‪ծ‬ي‪ٕ٦‬أغך‪军䨺➰ֹ㣐椚瀖‬‬‫‪կ‬ׅתְג׃‪欽䠐‬׀׾ز‪؎٦‬أה‪㹏㹓‬׋׸ׁ‪峤箺‬ך‪ծ杝暴‬׋‬‫ٕ؎ك‪ծ‬أ‪ٝ‬رآٖ‪ٝ‬زٕ‪ؕ٦‬خحٔ‬‫‪կ‬ׅתְגְב‪飠尶ָׁ䜁‬ך‪ծ瑔噰‬כדأ‪ٝ‬رآٖ‪ٝ‬زٕ‪ؕ٦‬خحٔ׷֮דز‪٦‬بٔך‪剑넝‬ד‪؎ٕ㖑㚖‬ك‬‫‪甧㖑‬ך‪ծ剑넝‬؍ذصً‪㹺Ⱗծ넝秷،‬זز‪ٝ‬ٖؖؒ‪㹏㹓ծ‬׋׃ה‪ָ䎢ղ‬׶‪孡ꂁ‬זַ‪稢‬׭ֹהأؽ‪٦‬؟ⴽ⦐‬‫سحكך‪կ鿇㾊‬ׅתְג׏זהز‪ٔ٦‬زٔ‪괏‬أفٕ‪،‬ך‪ծ瑔噰‬כٕذمךֿזֲ״׷‪鋅䓸‬׾‪ծ湡‬ג׏ת‪湱‬ה‬‫‪㽿‬׷׸‪ُٔ٦䠬彡‬آؚٓ׋׃ה׶׋׏ײְֲהٕز‪233䎂倯ً٦‬׵ַ‪137‬כׁ‪5㹓ծ䎢‬׵ַ‪2㹓‬כ‪侧‬ي‪ٕ٦‬‬‫‪կ‬ׅתֽ׌׋ְ׫׃‪ֶ嚂‬׾‪ְ滗劄‬׃‪繟‬ךٕ؎ك‪ծ‬כ׵ַ‪㹓‬‬‫‪45‬‬

A

،ٓ‫ك‬٦ٕ ،‫ؙؒإٔ؎ك زح‬،ծٗ‫بؙٔح‬٦‫ز‬$$$$$ | ARRABELLE.COM

B‫ آحٗ ؠ‬،‫ٕ؎ك زح‬ծٗ‫بؙٔح‬٦‫ز‬$$ˊ$$$$ | LODGEATVAIL.COM

C

E

J

K

L

‫ؐو زحؔٔو ٕ؎ك‬ٝ‫ذ‬ٝ ٔ‫ب‬٦‫ز‬،ٝ‫ٓز‬٦‫ أ‬،‫ٕ؎ك زح‬$$$ˊ$$$$ | ANTLERSVAIL.COM‫ؓؿ‬٦‫ء‬٦‫ؤ‬ٝ‫بٔ أ‬٦‫ٕ؎ك ز‬P‫؎ ؎رٔم‬ٝ ‫ٕ؎ك‬$$ˊ$$$ | WWW.APEXVAIL.COM$$$$ | MARRIOTT.COM/WHRCO

F‫؍ذأؙٔ‬،٦‫ ش‬،‫ٕ؎ك زح‬$$ˊ$$$ | WWW.CHRISTIANIA.COM

Q$$$$ˊ$$$$$ | HOTELTALISA.COM

R‫ط؍ذأر‬٦‫ّء‬ٝ ٔ‫ب‬٦‫ٕ؎ك ز‬$$ˊ$$$$ | DESTINATIONRESORTSVAIL.COM

ٌٝ‫؎ أٗطة‬ٝ ‫ٕ؎ك‬$$$ˊ$$$$$ | MONTANEROS.COM‫ٍثأغإ ؠ‬ٝ ˊ ‫ٕ؎ك‬$$$$ˊ$$$$$ | THESEBASTIANVAIL.COM

Mٓ؎ؔٝ ‫ؑؿؙأ‬، ٗ‫ آح‬،‫؞ زح‬ٝ‫ٓس‬S‫رآٖ أٔٓا‬ٝ‫أ‬$$$$$ | SOLARISVAIL.COM

Nٗ‫ آح‬،‫ؔ؎ٓ زح‬ٝ‫سحقؤ‬$$ˊ$$$$$ | LODGEATLIONSHEAD.COM

H‫شو‬٦ ‫آحٗ ٕ؎ك‬$$$ˊ$$$$ | MANORVAIL.COM‫؟ٔة ٕذم‬ծ‫ٕ؎ك‬⯋‫؛أؕ ٕ؎ك‬٦‫بٔ س‬٦‫ز‬2017䎃‫ُآؚٓח‬،ٔ٦‫ّءؙٖ؝‬ٝ‫⸇ח‬湅✮㹀$$$ˊ$$$$$ | LIONSQUARE.COM

G

AA$$$$$ | FOURSEASONS.COM/VAILٔ‫ؕخح‬٦ٕ‫ز‬ٖٝ‫رآ‬ٝ‫أ‬ծ‫ٕ؎ك‬$$$$$ | THEVAILCOLLECTION.COM

Kؒ‫غ‬٦‫ؚٔ‬٦ٝ ٗ‫ آح‬،‫ٕ؎ك زح‬$$$ | EVERGREENVAIL.COM

ؔ٦‫ٔزأ‬، ‫أؐع‬$$$$ | AUSTRIAHAUSHOTEL.COM

D

I

T

‫بٔ فٕشطا‬٦‫ٕ؎ك ـؔ ز‬$$$$ˊ$$$$$ | SONNENALP.COMOٗ‫ة آح‬ٙ٦$$$ˊ$$$$$ | LODGETOWER.COM

U‫وخحء‬٦‫آحٗ ؙ‬$$ˊ$$$ | SITZMARKLODGE.COM

epicؐ؎ٝ‫ة‬٦‫س؎ؖ‬46‫سٓٗ؝‬䊜 ‫ٕ؎ك‬

W L

M F
A
E
B
BB
Z

V G

P

N

O

C
Z

EE

T

U
S

R

J

I

Y

D

CC

H

Q
DD

X

‫ⵃٕ؎ك‬欽‫ח‬ꟼ‫׷ׅ‬窟鎘‫ر‬٦‫ة‬18% ⴱ䗰罏
29% ⚥秷罏
53% ♳秷罏

V‫آحٗ ٔنث‬$$$-$$$$ | TIVOLILODGE.COM

W‫؛أؕ ٕ؎ك‬٦‫؝ س‬ٝ‫صىس‬،‫ي‬$$$ˊ$$$$ | VAILCASCADE.COM

X‫؎ ٕ؎ك‬ٝ‫ة‬٦‫؝ ٕشّءش‬ٝ‫صىس‬،‫ي‬$$$ | VAILINTERNATIONAL.COM

Y‫ؐو ؤٕ؎ك‬ٝ‫ذ‬ٝ ‫أؐع‬$$$$ | MOUNTAINHAUS.COMZ‫ؐو ٕ؎ك‬ٝ‫ذ‬ٝ ٗ‫ آح‬،ٝ‫ػأ س‬$$$$$ | VAILMOUNTAINLODGE.COM

AA ‫ؐو ـؙٓزح؛ٓ ٕ؎ك‬ٝ‫ذ‬ٝ ٔ‫ب‬٦‫ز‬$$$ | VAILRACQUETCLUB.COM

BB ‫⹛♶ٕ؎ك‬欵$$$ | VAILREALTY.COM

CC ‫؝ ػأ ٕ؎ك‬ٝ‫صىس‬،‫ي‬$$ˊ$$$$ | VAILSPA.COM

DD ؐؒ‫؎ؐزأ‬ٝ‫ س‬،‫ٕ؎ك زح‬$$ˊ$$$$ | VAILWESTWIND.COM

EE ‫ٖ ؠ‬ٝ$$$ | THEWREN.COM

11,570 FT/3,527 M 갥♳垥넝3,450 FT/1,052 M 垥넝䊴
3,017 ACRES/1,221 HA ‫ٕؐنؙحغ‬3 ‫؎ٖذ‬ٝ‫ػ‬٦‫ךؙ‬侧
353 IN/899 CM 䎂㖱䎃꟦꣬ꨒꆀ5,289 ACRES/2,141 HA ‫ؗأ‬٦〳腉ؒٔ،
195 ‫ךٕ؎ٖز‬侧
234 KM ‫ٖ؜‬ٝ‫ךر‬筨䒀ꞿ騃ꨄ$$ ؒ‫ىظ؝‬٦$150ˊ$300 // $$$ 垥彊$250ˊ$450 // $$$$ ‫أؙحٓر‬$400ˊ$600 // $$$$$ 剑넝秷$500+‫ٕ؎ك‬٥ٔ‫ب‬٦‫ز‬䨽剣㖑䨽

47

THE ULTIMATE BEAVER CREEK SKI EXPERIENCE
The White Carpet Club, an exclusive, private retreat in the heart of Beaver Creek Village,oﬀers resort guests a new level of service and amenities. Conveniently located just steps
from the escalator to the Centennial Express Lift, The White Carpet Club maximizes
guests’ quality time by streamlining their access to the mountain.

Slopeside ski valet • Private lockers and boot dryers • Elegant lounge with coﬀee, teas and pastries
Preferred underground parking • Concierge service

www.beavercreek.com/whitecarpetclub | +1-970-754-6653

The Park Hyatt® trademark and related marks are trademarks of Hyatt Corporation. © 2016 Hyatt Corporation. All rights reserved.

SKIING ON BEAVER CREEK MOUNTAINWATER SANCTUARY IN ALLEGRIA SPA
4PM S’MORES HAPPY HOUR
CHAMPAGNE BY THE FIRE PITSTAY 3 NIGHTS GET THE 4TH NIGHT FREE
WITH “SNOW ON SALE”. DISCOVER THE ULTIMATE WINTERGETAWAY FILLED WITH RARE EXPERIENCES AND ENRICHING MOMENTS
WHILE SURROUNDED BY LUXURY. TO EXPLORE MORE,
VISIT PARKHYATTBEAVERCREEK.COM

‫׶֮חٕ‪٦‬ذ؍ر כ‪ُ،ٔ٦‬آؚٓך‪剑넝‬‬‫ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ‪䊜‬سٓٗ؝‬‫أ‪،ٝ‬ؾٗ‪ْ٦‬׋׃ה׶ת׿ֿׄ‪ծ‬׷֮ךؙ‪ٔٝ‬ز‪٦‬؛أأ؎‪㾊㢩،‬זַוך‬‫ًؚٕ‪ծ‬ؙح؍ذـ‪ծ‬כחآحٖؽ‪麇娄麣‬׋׸׵‪⡲‬ח‪ワ鴟‬ךآحٖؽךٕ؎ة‬‫תְד׿⚛׍‪ָ䒉‬וז‪ٍٓٔ٦‬ؘز‪٦ծ♧崧،٦‬غ׷׸ס֮‪ٓٝծ崞孡‬زأٖ‬‫حٖؽ‪կ‬׿ׇת׶֮כהֿ׷ִⲵח‪꟦‬׷ׅ⹛‪獳‬הפ‪䏄‬׵ַ‪ֻկ䏄‬ז‪䗰ꂁ‬׀‪կ‬ׅ‬‫‪կ‬ׅתְג׸ל‪穠‬ד‪٦‬ة‪ٖؕ٦‬أؒה‪军䨺➰ֹ娄麣‬כآ‬‫‪٦‬ؗأ‬‫زؿٔ أٖفأؙؒ ث‪ٝ‬ء‪կ‬ׅת׶ת‪㨣‬׵ַֿֿכגץׅ‪㿊‬ךأؙٓسٕ‪ٙ٦‬‬‫ؓ‪؎٥ٞ‬ئ‪ծ ٔٝ‬؍ذ؜ٔ‪٥‬سحذ‪ծ‬הֻ‪遤‬ח♳‪갥‬ך‪㿊‬ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ׶⛦ח‬‫ٕ‪ٕ٥‬إؙ‪٦ծ،‬ؖصؑؿ‪٥‬ش‪ծ،ٝ‬ؤ؎ً‪٥‬ش؍ذ‪ծ‬ا‪٦‬ؙ‪ٝ‬و‪ُٔ،٥‬آ‪ٝծ‬‬‫׷‪徽‬׾‪俶꬗‬׋׃‪徽꣬‬ךز‪ٔ٦‬أ‪،‬ךأؙٓفحز‪ծ⚅歲‬וזٕت‪ٝ‬؍‪ٞ‬أ‪٥‬س‪ٝ‬‬‫‪ծ‬כח׷ו׋׾أ‪٦‬؝ ٕؼ‪ؐٝ‬ت ؎ٖف ـؔ ؤ‪٦‬غ‪կ歑㶨欽‬ׅתֹדָהֿ‬‫‪䨽‬׷ַאעחٕ؎ٖز ؚٕ‪ٝ ؎٦‬رٕ‪٦‬؞ֽ‪ぢ‬ز‪٦‬ػأؗؒדي‪ٕ٦‬ي‪٦‬ؤ‬‫ٔا׵ַ‪101‬ؙ‪٦‬ػ‪ծ‬כأ‪٦‬؝ ٕؼ‪ؐٝ‬ت ‪٦‬ةفٓ‪ֲկ㥍㶨欽‬׳׃תֹ‪遤‬דת‬‫⪒ ‪侭‬ח‪飠 尶ծ㸣 樴‬ז‪♳ㅷ‬‬‫‪կ‬ׅת׶Ⰵחٕٖزأ؛ג׏ָ‪刼‬ח‪麓ֺծ䊩‬׾‪ٔٝ‬ؚٖل‪ծ‬ג׶‪꣬‬פس‪ُ٦‬ث‬‫ֹז‪ٖ؎ٕծ嫰 겲‬ز׋׸ׁ‬‫ת‪㨣‬ך‪ٍ٦‬ث‪ٝ‬كس‪،‬ך‪♧䏝‬ח‪♧欰‬ؙحٓززأ‪؋٦‬ؿ ـ‪ٗ٦‬ؚ ز؎‪ٙ‬م‬‫سٕ‪ծٙ٦‬أؽ‪٦‬؟زأ؜‬‫زךⴱ‪傈剑‬ך׉‪⳿կ‬ך‪傈‬ז‪꧅㣐‬׷‪鋅‬ד‪㿊갥‬׋׸ת‪㔲‬ח‪荈搫‬ך׆ַא‪ծ䩛‬כ׶‬‫ّءفؔך✲‪굸‬ךأؙٓ‬‫‪ٍٝ‬ؗך‪٦ٝ‬غז‪涯‬׏‪ծ溪‬׋ְ‪遤ֹ㾈‬ך׸Ⰵ‪ծ䩛‬ה׷׭‪㨣‬׫ⵟח‪ꨒ‬׾ؙحٓ‬‫‪㿊‬זز‪٦‬ك؎ٓفךؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽכ‪䖓‬ך׉‪կ‬ׅת׶ָ‪䎢‬ח⵸ך‪ָ湡‬أغ‬‫ֻ‪㽴‬׶׸‪ծ荚‬׋׏‪ָٝ 䲧‬‬‫Ⱅ‪ծ♧菙‬כגץׅ׵׸ֿ‪莑렼կ‬ח‪ًٕ劉굸‬ؚך‪僤‬א‪ծ5‬דא♧ך‪ٝ‬ؽٍؗ♳‬‫׾‪ّٝ‬ء‪٦‬؛غך׶ׇ‬‫‪կ‬ׅתֹד‪⡤꿀‬ח⵸ך‪Ꟛ儗꟦‬‬‫‪⼼噟欰‬ךٕ‪٦‬ؙأ‪٦‬ؗأ‪٥‬ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽٕ‪٦‬ؙأ‪٦‬ؗأךؚ‪٦ٔ٦‬ؽ؎‪،‬‬‫‪ְׁկ‬׌ֻ׫׃‪ֶ嚂‬‬‫ָفحؕسٕ‪կٙ٦‬׿ׇת׸׃׮ַ♧‪կ⚅歲‬ׅת׃‪荈䢧‬ה׌♧‪ծָֿֿⰋ碛‬כ‬‫؍ر‪䭷㼪ծ‬ך‪ծ1㼎1‬ؙحغس‪٦‬؍ؿⴽ⦐‪ֲկ‬׳׃תן‪㷕‬׵ַ‪♧崧‬ד‪㿊‬׷׸ׁ⪵‪Ꟛ‬‬‫‪ ٓٝ‬ؠכ‪ֶ㹏圫‬זׁ‪ֲկ㼭‬׳׃ד׷זה‪頿欵‬ךⴓ‪♧欰荈‬כ׶‪孡ꂁ‬ךפٕ‪٦‬ذ‬‫‪٦‬ظأ‪٦‬ؗأךؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ׋׃⪒‪㸣‬׾⪒‪剑倜鏣‬כֿֿ‪կ‬ׅתץ‪㷕‬דث‬‫׋׸ׁ‪鏣鎘‬חⴽ‪ֲ暴‬״א‪䕵甧‬חך׷ִ‪鋙‬׾ֹ⹛ך‪ְ⡤‬׃‪ծ姻‬דٕ‪٦‬ؙأس‪٦‬ن‬‫‪剣‬ך⥋‪ծ荈‬כדؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ‪կ‬ׅדٕ‪٦‬ؙأך‪ֶ㶨圫㼔欽‬׷ָ֮ف‪ٗ٦‬أ‬‫׭׃‪ָ嚂‬׮‪铩‬דת‪٦َ٦‬ؗأ‪♳秷‬׵ַ‪ծⴱ䗰罏‬׆׵׻ַַחٕكٖٕؗأ‪搀ծ‬‬‫‪ֲկ‬׳׃ד׷ַא‪ָٝ鋅‬أحٖ׷ֽ‪熊‬׾‪臾‬ח‪䘯黝‬ד‪ؒٔ،‬׷‬‫‪51‬‬

epicؐ؎ٝ‫ة‬٦‫س؎ؖ‬52‫ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ‪䊜‬سٓٗ؝‬‫׫׃‪ֶ嚂‬׾‪ّٝ‬ء‪ٖ٦‬شְ‪莆㄂帾‬ךגְאח〷‪娖‬‬‫‪㬗嚂‬‬‫ךؚ‪ٝ‬ؗ؎ع‪ُ٦‬ء‪٦‬ظأכ‪䖓‬ך׉‪կ‬ׅתֽ׌׋ְ‬‫‪䩛‬ךֽ׌‪ٝ‬ؽٍؗ؍ر‪ٍٝ‬ؗ ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ‬‫ה‪ٙ؎ٝ‬ה‪/韀聘俱椚‬ؤ‪٦‬ثְ׃׻ׁסח׶ֻֻ׭‪箍‬‬‫ٖفأؙؒ ؙ‪٦‬ػ ‪ٔ٦‬كٗزأز‪ٖ٦‬؝ّث׶‪⡲‬‬‫‪ֲկ‬׳׃תְ׻‪㄂‬׾ؚ‪،ٔٝ‬لך‬‫ذ‪ؐٝ‬و ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ ‪٦‬ػح‪ծ،‬הزؿٔأ‬‫ٍؗ׷ׅ‪⡘縧‬ח‪剑넝㖑挿‬ךزؿٔأٖفأؙؒ ‪ٝ‬‬‫✲‪굸‬ؙ‪ٔٝ‬س‬‫׷ֽ׹הָ‪莑‬כ‪ٝ‬ؽٍؗז‪ٝկ〢괏‬ؽٍؗ؍ر‪ٝ‬‬‫ךزؿٔ ؤ‪ٗٝ‬ةהزؿٔ ‪٦‬ػأؙ‪ٓ٦‬ؤ‪ٗٝ‬ة‬‫‪ծ‬גִ‪䲧‬׶《׾ز‪ٖ٦‬؝ّث׶‪耵➂䩛⡲‬ה‪ֶ蝟㶨‬‬‫ٓزأٖ♳‪㿊‬ך‪剑倜‬ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ׷֮חה׮ס‬‫‪կ5‬ׅת׃‪姝鵒‬׮➂‪㣐‬׋׏‪䭯‬׾‪䗰‬׮ו‪㶨‬׮׮ו‪㶨‬‬‫‪⪒ִծ㾊ⰻ/㾊㢩‬׾‪830䌎‬כ‪ٓٝ‬زأٖ ؤ‪ٗٝ‬ة‪ٝծ‬‬‫‪耵➂ծ‬ز‪ٖ٦‬؝ّث‪➿湡‬‬‫ד⯋‪ָ㖑‬خ‪٦‬ي‪ٕ٥‬؛؎و‬‫‪ծ‬כ‪կ䒉眠‬ׅת׶֮׮أؐعؙ‪ٌ٦‬أ‪㾊㢩‬ה‪٦‬غך‬‫‪٦‬؞ך‪暴醡‬כ؝ّث‪匢‬ךؙٕىכ׋תؙ‪٦‬ت׷‪⡲‬‬‫「׾‪䕦갟‬ח‪ٔ،‬زأ‪涪牫㖑ؔ٦‬ך‪٦‬ؗأ‪ٝ‬لٕ‪،‬‬‫‪ٝ‬ؽְٍؗ‪欥‬׮ה׿ז‪կ‬ׅת׸׵׭‪鑥‬ח‪盲‬ךسٕ‬‫‪ⴱ劍Ꟛ‬ךؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ‪ծ‬חⰟה׷֮דך׮׋ֽ‬‫‪կ‬ׅד‬‫‪կ‬ׅת׶֮׮דך׮׋׃‪⿾僥‬׾‪秛㾊‬׋ג‪䬪罏ָ䒉‬‬‫‪ٖ؎ָٕ150‬ز ٕؼ‪ؐٝ‬تׁ׃‪嚂‬ךؙح؍رٕظ‬‫ך‪ծ眠100䎃‬כ✲‪ ֶ굸‬أؐعي‪؋٦‬ؿ‪٦‬ؘٕك‬‫ָ‪ְ㜥䨽‬׋׃‪ծ䱱稊‬כדؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ׷֮׮‬‫ٕك‪կ‬דٕكٓى׋׃‪何鄲‬׾‪涸鴋㹺‬ؙ‪٦‬وس‪ٓٝ‬‬‫⹛‪ծ崞‬׮ד‪կ‬׿ׇתֹד⫷‪䟝‬ג׿ז‪⟃♳䗳銲‬׸ֿ‬‫؝‪ծ‬כ‪ّٔ٦‬آ‪ٕؒ٥‬صتךؿؑء‪٦‬ةأوך➂‪٦‬ؘ‬‫‪٦‬ن‪٦‬ظأװ‪٦‬ؗأ‪ծ‬כ׋ת‪ְ➂‬׋־‪䎢‬׾‪眔㔲‬‬‫‪ծ植‬וז‪눴‬ז‪倜늫‬׋׸‪栻‬ד⯋‪㖑‬װيٓך‪欵‬سٓٗ‬‫♳⟃ٗؗ‪30‬כز‪٦‬بٔ‪ծ‬ח׭׋ך‪ְ➂‬ז׃׾س‬‫ת׶‪⡲‬׾‪俱椚‬ך‪괏‬ػحٗ‪ْ٦‬׋׏‪⢪‬׾‪勞俱‬ך‪㖑‬‬‫ز‪ؕٝ‬أְؙٗ׃‪稆兦‬׋ְ‪遤ֹ㾈‬ך⪒‪侭‬ע⿹ח‬‫‪կwww.mirabelle1.com‬ׅ‬‫ٕ؎ٖزך׭׋ךؙ؎ع‪ُ٦‬ء‪٦‬ظأה‪٦‬ؗأ‪ٔ٦‬‬‫ֶ׻‪㄂‬׾ֲ׉׍׀ךⱴך‪劤暟‬פ✲‪굸‬ג׏⛦חٔا‬‫أؙؒ ؙ‪٦‬ػ ‪ٔ٦‬كٗزأ‪կ‬ׅתְג׃‪欽䠐‬׾‬‫‪ֲկ‬׳׃ת׃‪✮秈‬׾‪ٝ‬ؽٍؗ ؤظ‪٦‬ؽ‪ծ‬׵זֲ‪䙼‬הֲ‬‫‪٦‬هأؙح؍رٕظ׷֮חה׮סךزؿٔ أٖف‬‫‪ծ‬כ‪ٓٝ‬زأٖךֿ׬׆׋׋ח⚥ך⾱‪괏넝‬أفٕ‪،‬‬‫✮ך‪ٝ‬أحٖ‪ծ‬׶⦵׾Ⱗ‪麣‬ז‪䗳銲‬ד‪٦‬ة‪ٝ‬إ خ‬‫‪ַ遤‬׃דٔاְזך‪㾊呎‬׷ׅ‪ָ暼䒷‬زحٍؗ‪٦‬ظأ‬‫؝ؙحوג׏⛦חزؿٔ׵ַ׸׉‪ֲկ‬׳׃ת׃׾‪秈‬‬‫‪ծ‬כ‪䖓‬׌׿‪鹌‬׾⚥ך‪ꨒ‬דٔا‪կ‬׿ׇתֹדָהֻֿ‬‫‪ַ3皘‬׆׻דⰻ‪ծ㕂‬כֿֿ‪կ‬ׅתֹ‪遤‬חؙ‪٦‬ػ ؎‬‫ؐ‪ٔ٦ٝ‬ؚ‪ٕ٥‬ؽךؿؑءـ؍ذؙئؚؒ‪ծ‬ה‪欰怴㤈‬‬‫ؙح؍رٕظ׷ֹדأإؙ‪،‬דزؿٔ‪ְծ‬זַ׃‪䨽‬‬‫‪ְׁկ‬׌ֻ׫׃‪ֶ嚂‬׾✲‪ֶ굸‬ךأ‪٦‬؝‪5‬׷‪ָ⡲‬سح‬‫‪կ‬ׅדא♧ךيذأء ٕ؎ٖز‬‫‪www.beanoscabinbeavercreek.com‬‬‫ׇת׃⸇⿫ח‪偆‬ך‪ٙ؎ٝ‬ךⱴ‪ُ٦‬ء‪٦‬ظأ ًؚٕ‬‫‪加‬ד‪،٦‬خ‪ُ٦‬ء‪٦‬ظأֹ➰س؎ؖכ‪ַկ⿫⸇罏‬׿‬‫ךؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ‪遤ֹծ‬׾⚥ך‪괏兝‬׋׸ת‪㔲‬ח‪ղ‬‬‫‪53‬‬

‫ز‪٦‬بؙٔحٗ‪ծ‬ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ زح‪ٖ٦ ،‬فأؔ ؠ‬‫‪54‬‬‫س؎ؖ‪٦‬ة‪epicؐ؎ٝ‬‬‫ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ‪䊜‬سٓٗ؝‬‫׷ִׅ‪庛ֶַֻ鵒‬׾‪ֶ㹏圫‬‬‫ׁ‪♳ㅷ‬ה⸂‪눁‬‬‫ز‪٦‬بؙٔحٗ‪ծ‬ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ زح‪ٖ٦ ،‬فأؔ ؠ‬‫مא‪䒉‬ח‪鵚ְ㜥䨽‬חزؿٔ‪ؑ،‬ث׮‪剑‬ד‪⻌碛‬כز‪٦‬بؙٔحٗ‪ծ‬ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ زح‪ٖ٦ ،‬فأؔ ؠ‬‫‪⪒ִծ‬׾ز‪؎٦‬أהي‪ٕ٦‬زأ؜ך‪47㹓‬כآحٗזز‪ٝ‬ٖٕؖؒ‪ُ،‬آؕ׋׃ה׶ת׿ֿׄךֿ‪կ‬ׅדٕذ‬‫ךַסַסװ‪ٝ겲‬طٔך‪կ剑넝秷‬ׅתְג׸׵׭התד‪鄲귅‬זؙحءהⰧ‪㹺‬س؎ًيةأؕ׮‪鿇㾊‬ךו‬‫‪鵚‬ف‪ٗ٦‬أ‪ծ‬؍ذصً‪ծ넝秷،‬أؽ‪٦‬؟ךأؙٓسٕ‪ְׁկٙ٦‬׌ֻ׫׃‪ֶ嚂‬׾ⴓ‪孡‬ז‪韜螟‬ךוזـ‪ٗ٦‬‬‫זⴓ׃‪歍‬׮ג׸‪鏝‬אְ⚥‪ծ1䎃‬כز‪ٔ٦‬زٔזُءحٔ؎ةأךֿ׋ִ⪒יⰯ׾‪ّٝ‬ء‪٦‬؛ٗ׋׸⮚ךֻ‬‫‪կ‬ׅד؎ؑؐةح؜ך‪㿊‬ך׃‬‫ز‪٦‬بؙٔحٗ‪ծ‬آحٗ ؤ‪؎ٝ‬ػ ؠ‬‫حٗ ؤ‪؎ٝ‬ػ ؠ׋׸ת‪㔲‬ח‪卌‬ך‪匟‬ה‪ٝ‬لأ‪،‬ך➿‪〢‬׷֮ח♳ךف‪ٗ٦‬أךز‪٦‬بٔ ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽ‬‫׾׫ַ‪庛‬ה׫׃‪ְ鋵‬זֽ‪頾‬׮חֿו‪ծ‬ד⚥ך‪ꨜ㔲孡‬׋ִ⪒׾أ‪ٝ‬ٖؖؒז‪ծ稆劰‬כز‪٦‬بؙٔحٗ‪ծ‬آ‬‫׋׸ׁ‪峤箺‬דٕ‪ُ،‬آؕ‪ծ‬׶Ⰵ⳿ךד‪٦‬ؗأ‪ծ‬כي‪،‬صىس‪ٝ‬؝ה‪㿊虯‬ז‪劤呓涸‬׷֮‪կ60㹓‬ׅת׃‪䲿⣘‬‬‫׉‪ծ‬׭‪滗‬ךأفٕ‪،‬זֲ״׬‪ハ‬׾‪侧ղծ䜁‬ך؍ذصً‪ְ،‬׃׵‪稆兦‬ד‪ٓٝծ鞢㺡‬زأٖ׋׃‪「畍‬׾‪㹏㹓ծ颣‬‬‫‪կ‬ׅד‪ٍ٦ָ暴䗙‬آٖ‪،‬سزؐ‪ְ،‬ז׶‪侧ꣲ‬׷׭׃‪嚂‬חּׅג⳿׵ַ‪،‬سג׃‬‫آحٗ سؙؐٓ ‪٦‬ظأ‬‫׶Ⰵ⳿ד‪٦‬ؗأ‪ծ‬כآحٗ سؙؐٓ ‪٦‬ظأ׷֮ח‪ّٝ‬ء‪٦‬؛ٗך‪剑넝‬ח‪暴‬׮ד⚥ךثٕؖ ‪ؑٓ٦‬ثغ‬‫תֹדأإؙ‪湫䱸،‬׵ַزؿٔ‪٦‬ؗأ ثٕؖ ‪ؑٓ٦‬ثغ׋ת‪կ‬ׅדي‪،‬صىس‪ٝ‬؝ךؙ‪ٓٝ‬فحز׷ֹד‬‫א׃ָفحز‪٦‬ة‪ؕؐٝ‬ך‪军拜ծ蔃ֲֿ䀵‬ך׶‪咿ծ瀖鸡‬ך‪加‬׋׸ׁ׵‪䊡‬׶‪䓸‬ח❁‪㣓‬כחزحصِ‪կぐ‬ׅ‬‫‪կ‬ׅת׃ֽ‪ֶ㾈‬׾‪⡤꿀‬ז‪飠尶‬ד⚥ךؚ‪ٝ‬؍ذحإז‪㸣樴‬׋׃ח‪胜兝‬׾‪٦㿊腞‬ؗحٗח‪ծֶ㹏圫‬׸׵ִ׵‬‫أ‪ٖ٦‬ف أي‪ؑ٦‬آ ز‪ٝ‬إ‬‫ח⽃‪知‬חزؿٔ‪٦‬ؗأ‪ծ‬׶֮ח‪⚥䗰鿇‬ךآحٖؽ ؙ‪ٔ٦‬ؙ‪٦‬غ‪٦‬ؽזⵃ⤑כأ‪ٖ٦‬ف أي‪ؑ٦‬آ ز‪ٝ‬إ‬‫׭׃‪嚂‬ג׃‪鸐‬׾‪䎃꟦‬ג׃׉‪ٓٝծ‬زأٖ‪ٍٓٔ٦ծ‬ؘ ‪ծ‬ؙح؍ذـךأؙٓسٕ‪ַծٙ٦‬ק׷ֹדأإؙ‪،‬‬‫דתي‪،‬صىس‪ٝ‬؝ךي‪ٕ٦‬سحك‪4‬׵ַ‪鿇㾊‬ךٕذمכ‪կ㹏㹓‬ׅתְגִ⪒׾ؙ‪ ٔٝ‬ز‪٦‬؛أ أ؎‪،‬׷‬‫‪կ‬ׅתְג׏‪䲧‬׮أغزحم‪٦ٕծ㾊ⰻ/㾊㢩‬فⰻ‪٦ծ㾊‬ة‪ٝ‬إأطزح؍ؿך⪒‪ծ剑倜鏣‬׶ֶג׃‪欽䠐‬׀‬‫‪55‬‬

K

J

M

A

D

B

F
H

A

‫ٖفأؔ ؠ‬٦ ،‫ؽ زح‬٦‫غ‬٦‫ؙٔ‬٦‫ؙ‬ծٗ‫بؙٔح‬٦‫ز‬E$$$ˊ$$$$ | OSPREYATBEAVERCREEK.COM

B‫؎ػ ؠ‬ٝ‫آحٗ ؤ‬ծٗ‫بؙٔح‬٦‫ز‬FG

،ٗ٦‫آحٖؽ سحق‬56‫ن ؠ‬٦‫ت‬٦‫آحٗ ؤ‬$$$ˊ$$$$ | BORDERSLODGE.COM

H‫ؽ‬٦‫غ‬٦‫ؙٔ‬٦‫بٔ ؙ‬٦‫⹛♶ز‬欵$$ˊ$$$$$ | BEAVERCREEKRESORTPROPERTIES.COM

epicؐ؎ٝ‫ة‬٦‫س؎ؖ‬‫ؽ‬٦‫غ‬٦‫ؙٔ‬٦‫آحٗ ؙ‬$$$ˊ$$$$$ | BEAVERCREEKLODGE.NET$$ˊ$$$ | BEAVERCREEKRESORTPROPERTIES.COMD‫ؽ‬٦‫غ‬٦‫ؙٔ‬٦‫ٓ ؙ‬ٝ‫؍ر‬ٝ‫؎ | ؚ‬٦‫بٔ زأؒؐزأ‬٦‫ٓ؎ع ز‬ٝ‫؛ٗ ؤ‬٦‫ّء‬ٝ‫ؤ‬$$-$$$$$ | EASTWESTBEAVERCREEK.COM$$$ | PINESLODGE.COMCG‫ٍث ؠ‬٦‫ة‬٦ ،‫ؽ زح‬٦‫غ‬٦‫ؙٔ‬٦‫ؙ‬$$$ˊ$$$$$ | THECHARTER.COM

‫سٓٗ؝‬䊜‫ؽ‬٦‫غ‬٦‫ؙٔ‬٦‫ؙ‬‫ؽ‬٦‫غ‬٦‫ؙٔ‬٦‫ⵃؙ‬欽‫ח‬ꟼ‫׷ׅ‬窟鎘‫ر‬٦‫ة‬19% ⴱ䗰罏
42% ⚥秷罏
39% ♳秷罏
11,440 FT/ 3,488 M 갥♳垥넝3,340 FT/1,018 M 垥넝䊴
2 ‫ךٕؐن‬侧
3 ‫؎ٖذ‬ٝ‫ػ‬٦‫ךؙ‬侧
325 IN/826 CM 䎂㖱䎃꟦꣬ꨒꆀD

1,832 ACRES/741 H ‫ؗأ‬٦〳腉ؒٔ،

CL

150 ‫ךٕ؎ٖز‬侧

E

N

D
I

I

‫؝‬ٝ‫ؓؿ‬٦‫؎ز‬ٝ ‫ؽ ٕ؎ك‬٦‫غ‬٦‫ؙٔ‬٦‫ؙ‬L$$ˊ$$$$ | WWW.COMFORTINNVAIL.COM

J‫ٓ؎ع‬ٝ‫؎ | آحٗ ؤ‬٦‫بٔ زأؒؐزأ‬٦‫ٓ؎ع ز‬ٝ‫؛ٗ ؤ‬٦‫ّء‬ٝ‫ؤ‬$$$$$ | RITZCARLTON.COM/BACHELORGULCH

M$$$ˊ$$$$$ | EASTWESTBEAVERCREEK.COM

K‫ػ‬٦‫؎عؙ‬،‫ؽ زح‬٦‫غ‬٦‫ؙٔ‬٦‫بٔ ؙ‬٦‫ز‬‫ػأ‬$$$$$ | PARKHYATTBEAVERCREEK.COM‫ؕ خحٔ ؠ‬٦ٕ‫ز‬ٝծ‫ٓؑثغ‬٦ ‫ثٕؖ‬‫مآحٖؽ‬٦ٕ | ؎٦‫بٔ زأؒؐزأ‬٦‫ٓ؎ع ز‬ٝ‫ؤ‬ٗ‫؛‬٦‫ّء‬ٝ‫ؤ‬$$$-$$$$$ | EASTWESTBEAVERCREEK.COM

N‫؍ذأؑؐ ؠ‬ٝٔ‫غ‬٦‫ٗؿ‬ٝ‫بٔ ز‬٦‫ز‬‫ػأ‬‫ؽ‬٦‫غ‬٦‫ؙٔ‬٦‫ؐو ؙ‬ٝ‫ذ‬ٝ$$$$$ | WESTINRIVERFRONTBEAVERCREEK.COM$$ ؒ‫ىظ؝‬٦$150ˊ$300 // $$$ 垥彊$250ˊ$450 // $$$$ ‫أؙحٓر‬$400ˊ$600 // $$$$$ 剑넝秷$500+‫ٕ؎ك‬٥ٔ‫ب‬٦‫ز‬䨽剣㖑䨽

57

✑✍❚❁❐❆✿❄❉■❇❂❁▼▲✿❁❂❃❄❅❆❇❈❉❊❋●❍■❏❐❑❒▲▼◆❖◗❘❙❚❀✑✒✓✔✕✖✗✘✙✐✍✝✻✽✼✛✌✎✏✡✢✣✤✥✦✧★✩✪✫✬✭✮✯✰✱✲✳✴✵✶✷✸✹✺❞✁✠✃✄☎✾✆☛✈✉✿☞❛❝❜✚✓✜✞✟■
marriot_light_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
å∫ç∂´ƒ©˙ˆΔ˚¬μ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" €$€£¥₩฿руб≠
marriot_light_italic_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
å∫ç∂´ƒ©˙ˆΔ˚¬μ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб≠
marriott_med_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
å∫ç∂´ƒ©˙ˆΔ˚¬μ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб≠
marriott_med_italic_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
å∫ç∂´ƒ©˙ˆΔ˚¬μ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб≠
marriott_bold_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
åç´ƒ©˙ˆ˚¬μ˜øœ®ß†¨¥`¡™£¢§¶•ªº–“‘«…æ÷ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜ØŒ‰Íˇ¨„˛Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" €$€£¥₩฿руб
marriott_bold_italic_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
åç´ƒ©˙ˆ˚¬μ˜øœ®ß†¨¥`¡™£¢§¶•ªº–“‘«…æ÷ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜ØŒ‰Íˇ¨„˛Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" €$€£¥₩฿руб
marriot_condensed_light_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
å∫ç∂´ƒ©˙ˆΔ˚¬μ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб≠
marriot_condensed_medium_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
å∫ç∂´ƒ©˙ˆΔ˚¬μ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб
marriot_condensed_bold_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
å∫ç∂´ƒ©˙ˆ∆˚¬μ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб≠
AbadiMTStd-Light_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-= [] \;’,./≠ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
å∫ç∂´ƒ©˙ˆΔ˚¬μ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥ `¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $‚Ç¨¬£¬•‚Ç©‡∏ø—Ä—É–±
AbadiMTStd-LightItalic_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-= [] \;’,./≠ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
å∫ç∂´ƒ©˙ˆΔ˚¬μ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥ `¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $‚Ç¨¬£¬•‚Ç©‡∏ø—Ä—É–±

Let us take your winter vacation to new heights.

AbadiMTStd_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-= [] \;’,./≠ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
å∫ç∂´ƒ©˙ˆΔ˚¬μ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $‚Ç¨¬£¬•‚Ç©‡∏ø—Ä—É–±
AbadiMTStd-Italic_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-= [] \;’,./≠ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
å∫ç∂´ƒ©˙ˆΔ˚¬μ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $‚Ç¨¬£¬•‚Ç©‡∏ø—Ä—É–±

Let us show you what ski-in, ski-out access feels like.
Let us help you relax at our spa after a day on the slopes.
Let us create memories that last beyond your winter season.

Enjoy timeless elegance in grand-lodge style at The Ritz-Carlton,
Bachelor Gulch. Find your winter escape at our Beaver Creek ski resort.
For reservations, please visit ritzcarlton.com/bachelorgulch.

© 2016 The Ritz-Carlton Hotel Company, L.L.C.

Refreshingly unique and reassuringly familiar, mountain and town come together in Breckenridge, Colorado. From thehighest chairlift in North America, to the solitude of ﬁrst tracks on Peak 6 to the laughter and stories of friends and family on
Main Street. This is the kind of place that stays with you wherever you go. Whether you go big or kick back, it’s open to all.
Welcome to Breck.
One Ski Hill Place, A RockResort | Crystal Peak Lodge | Mountain Thunder Lodge‫ה‪٦‬ؗأ ‪ٝ‬ذ‪ؐٝ‬و ؚحؽ‬‫س‪ٖٝ‬ـך⸂‪눁‬ךכד׵ז‪歕‬זׁ‪㼭‬‬‫آحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‪䊜‬سٓٗ؝‬‫ךא‪꧊ֲ4‬ג׏‪ָ䮙‬׍׋ز‪ٔ٦‬أ‪،‬ך‪،٦‬خ‪ُ٦‬رװ‪鼅䩛‬ؙحؾ‪ⱴ㷌ؔٔٝ‬‬‫ظأװ‪٦‬ؗأ‪ծ‬׶׋‪鋅‬׾‪徽꣬‬ך׍׋‪٦َ٦‬ؗإٔ؎ةأ‪ٔ٦‬ؿדؙ‪٦‬ػ‪ٖ؎ٝ‬ذ‬‫‪弫‬׾‪ٔ٦‬ز‪ؕٝ‬ؙحغג׃ؚ‪ٝ‬ؗ؎ع׾‪ַկ㿊갥‬׿ׇת׶‪徽‬ח‪♧筰‬דس‪٦‬ن‪٦‬‬‫ׁ׸Ⰵ‪䩛‬כְ׷֮‪ծ‬׷ן‪嵭‬׾‪٦‬ظأ‪٦‬تؐػדٕ؎ٖزؿؔך⚥ך‪ծ卌‬׷ׅ‪㋪‬‬‫׉‪կ‬ׅת׸ֻגִ‪䘔‬ח‪劍䖉‬װ׆‪䗳‬׮׸ו‪ֲկ‬׳׃דְ״׮ך׷ת‪殅‬חأ‪٦‬؝׋׸‬‫ׄ‪䠬‬׾〷‪٦ٕծ欰怴㤈ծ娖‬ؽزؿؙٓ‪ծ‬׶‪꣬‬ח‪ؐٝ‬ة‪ؐٝ‬تדٓس‪ٝ‬؞כ‪䖓‬ך‬‫ג׭‪鴥‬׾‪ְׁկ㖑⯋⡝孖ָ䠥䞔‬׌ֻ׫׃‪ֶ嚂‬׾‪ꨜ㔲孡‬ך‪歕‬ךְ֮‪㿊‬׷ׇׁ‬‫֮דאהמךز‪٦‬بְׅٔװ׃׀‪麓‬׮‪剑‬דسٓٗ؝ָ‪歕‬ךֿע‪ㄎ‬ה‪պ‬ؙحٖـ‪չ‬‬‫‪ֲկ‬׳׃ד׷ֽ׌׋ְ׶ַ׻ֶָ‪椚歋‬׷‬‫‪٦‬ؗأ‬‫‪ծ䱱‬׶ָ֮‪㿊갥‬ךא‪5‬ז‪ծ⦐䚍涸‬כחؙحٖـֲ׳׃תן‪鼅‬׾‪㿊갥‬זֹ‪ֶ㥨‬‬‫ח‪10‬ؙ‪٦‬ؾ׷‪䧭‬׵ַ‪ٖ؎ٝ‬ذך‪擾箺罏㼔欽‬חⰋ‪կ㸣‬׿ׇתֹ‪✲妀‬ח‪㿊‬׷ׅ‪稊‬‬‫ְ‪䌴䎢‬כ‪9‬ؙ‪٦‬ؾ‪կ‬ׅת׶ָؚٕ֮‪넝ְٌ٦‬ך‪ꨇ僒䏝‬הأ‪٦‬؝ך‪ծ䚈⺟ꂁ‬כ‬‫׿‪溪‬ךز‪٦‬بٔכ‪8‬ؙ‪٦‬ؾ‪կ‬ׅד‪剑黝‬ח‪⚥秷罏‬ן״ֶ‪ծⴱ䗰罏‬דך׷ָ֮أ‪٦‬؝‬‫‪4‬כחֿֿ‪կ‬ׅתְג׏ת‪ٖ؎ָٕ鑥‬ز׋׃‪黝‬ח➂ךٕكٖ׷ײ׵֮‪ծ‬׶֮ח⚥‬‫‪٦‬ؗأ‪կ⚥秷‬ׅת׶֮׮‪٦‬ةأ‪٦‬؝ ‪ٝ‬لٕ‪⸇ִծ،‬חؙ‪٦‬ػ‪ٖ؎ٝ‬ذךא‬‫ךד♳׶״‪ֲկ啾卌ꣲ歲简‬׳׃ד׷׸׵ׄ‪䠬‬ח‪ָ䘯黝‬أ‪٦‬؝‪⚥秷‬ך‪7‬ؙ‪٦‬ؾכ‪َ٦‬‬‫׾〷 ‪娖‬כآحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‬‫‪կ‬ׅתֹדָהֲֿ׻‪㄂‬׾ٕٔأד‪6‬ؙ‪٦‬ؾ‪ծ‬כ➂ְ׋׃׾‪⡤꿀‬‬‫ך‪歕‬ךְ֮‪㿊‬׷ׇׁׄ‪䠬‬‬‫‪㬗嚂‬‬‫ךֿ‪ָծ‬ׅד‪剣せ‬ד‪ꨜ 㔲 孡‬‬‫ؙ‪٦‬ؾ‪կ‬ׅד‪♧⡤‬כ‪歕‬ה‪㿊‬כדآحٔ‪ٝ‬؛حٖـׁׅװ׫׃‪鋵‬הׁؙ‪٦‬صِ‬‫כز‪٦‬بٔ‪٦‬ؗأך‪넝㖑‬‬‫ךה➂⿼װ‪㹺做‬ךדز‪ٔ٦‬زأ‪ծً؎ٝ‬׵ַؙحٓززأ‪؋٦‬ؿך‪㷏넝‬ךד‪6‬‬‫‪〳腉䚍‬ך‪ٍ٦‬ث‪ٝ‬كس‪،‬ך‪㿊‬ךֽ׌ⴓ‪ծ荈‬דתֹההמְ׃‪嚂‬װ׶ץׯ׃ֶ‬‫ؐػז؎ٓسגֻ‪鯪‬ח‪ꬊ䌢‬‬‫מ➂♧‪ծ‬דػأصى ‪ّٝ‬ء‪٦‬طؽُآٔךأ‪ٖ٦‬ف ٕؼ ‪٦‬ؗأ ‪搀ꣲկٙٝ‬כ‬‫‪崞⸂،‬أؙحٓٔדز‪ًٝ‬ز‪ٔ٦‬زٍٕء؎ؑؿװآ‪٦‬؟حو׋ׇ׻‪さ‬ח׶ה‬‫‪կ‬ׅת׶‪钖‬׾‪٦‬ظأ‪٦‬ت‬‫‪ֲկ‬׳׃ת׫ג׃ؙحؑث׾ز‪ٝ‬ك؎ז‪㢳䕙‬׷׸ׁ⪵‪Ꟛ‬ד‪ַկ歕‬׿ׇת׃فح‬‫‪ٝ‬ؤ‪٦‬ءכ‪꣬ ꨒ ꆀ‬ך׉‬‫زحًٕقؚ‪ٝ‬ؗ؎غ‪կ‬׿ֻׁ׌׶‪➭渿‬ך׉‪ծ‬؍ذ‪٦‬ػ‪ծ‬س‪ٖ٦‬ػزأؑؿ ٕؐ‬‫‪ٕ⟃ ♳ կ‬ز‪9ً٦‬׶׋‪䔲‬‬‫ٖـ׷ִ‪隧‬׾ٕؐ‪牞‬ךⱴך‪،‬ؽشآ‪ؕٝ‬أ➿‪〢‬׶׋׻ח‪ծ嫣䎃1鹈꟦‬׶עַ׾‬‫‪ֲկ‬׳׃ת׶ָ♳׶‪渿‬ח‪♧筰‬דزأؑؿ ٕؐךؙح‬‫ך‪ٝ剑䖓‬ؤ‪٦‬ءד؍ذ‪٦‬ػך‪僰‬ך‪٦㿊腞剑㣐‬ؗحٗ‪٦‬غ‪٦‬؍ؿؚ‪ٔٝ‬فأ‬‫ְ׋ֺ׹אֻג׃⳿־‪䫎‬׾‪ծ駈‬׮➂ְ׋ֺ‪꾾‬ח‪ֲկ崢䩛‬׳׃ת׶ֻֻ׭‪箍‬׾‪剢‬‬‫‪կ‬ׅד‪㣐姝鵒‬כדآحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‪ծ‬׮➂‬‫ؙ‪ٔٝ‬س‪굸✲‬‬‫‪ؑ،‬ث‪٦‬ػ‪٦‬أ أ‪ٝ‬ر‪ٝ‬لر‪؎ٝ‬ך‪7‬ؙ‪٦‬ؾכؙحٖـ‪ٝ倜涫㜥‬ؤ‪٦‬ء➙‬‫ת׃‪ٝ‬ف‪ؔ٦‬׾ؚ‪ٝ‬ءحؙٗ ‪،‬صؔ؎ػ‪ٓٝծ‬زأٖז׋‪倜‬ח‪剑넝㖑挿‬ך‬‫‪ְ㖑⚥嵲俱椚‬׃‪倜‬ח׮הה‪俱椚‬ث‪ٓٝ‬ך‪㹀殢‬כ‪ٓٝ‬زأٖךֿך‪կ490䌎‬ׅ‬‫‪ُ٦‬ؽوٓظػך‪ワ鴟‬آحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‪կ‬ׅתְג׃‪欽䠐‬׀׾‪ّٝ‬ءفؔך‬‫‪կ‬ׅתֽ׌׋ְ׫׃‪ֶ嚂‬׮‬‫‪61‬‬

‫ز‪٦‬بؙٔحٗ‪ծ‬أ‪ٖ٦‬ف ٕؼ ‪٦‬ؗأ ‪ٙٝ‬‬‫‪62‬‬‫س؎ؖ‪٦‬ة‪epicؐ؎ٝ‬‬‫آحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‪䊜‬سٓٗ؝‬‫׮ד⚥ךز‪٦‬بٔז‪㸣樴‬‬‫‪㜥䨽‬ז‪椚䟝涸‬ח‪暴‬‬‫ز‪٦‬بؙٔحٗ‪ծ‬أ‪ٖ٦‬ف ٕؼ ‪٦‬ؗأ ‪ٙٝ‬‬‫‪秈‬׾‪⡤꿀‬ך‪剑넝‬ךדآحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‪⪒ִծ‬׾⟝‪ְ甧㖑勴‬זֽ‪頾‬׮חֿוכأ‪ٖ٦‬ف ٕؼ ‪٦‬ؗأ ‪ٙٝ‬‬‫חל׉ּׅךٓس‪ٝ‬؞‬‫زؙط؝ؙحٖـכي‪،‬صىس‪ٝ‬؝ז‪飠尶‬ךֿ׷ֹד׶Ⰵ⳿ד‪٦‬ؗأ‪կ‬ׅת׃‪勲‬‬‫ؗأ ‪կٙٝ‬ׅתֽ‪遤‬ח⽃‪知‬ח‪歕‬ךآحٔ‪ٝ‬؛حٖـזؚ‪ٝ‬ى‪ٍ٦‬ثה‪7‬ؙ‪٦‬ؾלִ‪⢪‬׾ٓس‪ٝ‬؞ךֿ‪ծ‬׶֮‬‫ز‪؎ًٝ‬ذ‪٦‬ة‪ؒٝ‬׋׸⮚דת‪㜥‬ؚ‪٦ٔٝ‬ن׵ַآ‪僥歗ٓؐٝ‬׷׭׃‪嚂‬ד‪ծ㹺做‬כדأ‪ٖ٦‬ف ٕؼ ‪٦‬‬‫תֹדָהֿ׬ׄזח‪橆㞮‬ך‪ؐٝ‬ة‪٦‬ؗأך‪넝㖑‬ד‪٦‬غ‪ꃐ稆‬הآ‪٦‬؟حوⰅ‪ַծꃐ稆ェ‬ק׷ֹד‪㜔腉‬׾‬‫‪կ‬ׅ‬‫آحٔ‪ٝ‬؛حٖـ ‪ٝ‬زٕؼ ؎غ ‪ٔ٦‬خٕـت‬‫ز‪ٖ٦‬؝ّثְַ‪庛‬ח‪ⵋ滠儗‬׀‪ծ‬כדآحٔ‪ٝ‬؛حٖـ ‪ٝ‬زٕؼ ؎غ ‪ٔ٦‬خٕـت׋׸ׁ‪何鄲‬ח׋‪倜‬‬‫כדתزؿٔ‪ؑ،‬ث ‪٦‬غٕءؙح؎ؙ‪ծ‬׶֮ח‪⚥䗰鿇‬ך‪կ䋐‬ׅתֽ׌׋ְ׶ָ♳׃ֶ〮׾‪٦‬ؗحؙفحث‬‫ׁⵃ⤑ְ‪鵚‬חגץׅך⸂‪눁‬ךآحٔ‪ٝ‬؛حٖـ‪ծ‬أؽ‪٦‬؟ٕزٍء‪㹏㹓ծ搀俱‬ז‪ּկ韜螟‬ׅג׏‪床‬׾׶‪鸐‬‬‫‪٦‬فⰻ‪կ㾊‬ׅתְג׏‪ָ䲧‬גץׅך׮ז‪䗳銲‬ח‪偆遤‬ךⱴכחي‪ٕ٦‬زأ؜׋׃ה‪կ䎢ղ‬ׅתְגִ⪒׾‬‫‪ְׁկ‬׌ֻ׫׃‪ֶ嚂‬׾شؐ؟‪٦ծ‬ة‪ٝ‬إأطزح؍ؿ׋׏‪侭‬ך⪒‪ծ鏣‬أغزحم‪ٕծ㾊㢩‬‬‫آحٔ‪ٝ‬؛حٖـ زح‪ ،‬آحٖؽ ؠ‬‫ח‪㜥䨽‬זⵃ⤑ְֲהה׮סך‪9‬ؙ‪٦‬ؾ‪ծ‬כز‪؎٦‬أךي‪،‬صىس‪ٝ‬؝ آحٔ‪ٝ‬؛حٖـ زح‪ ،‬آحٖؽ ؠ‬‫‪〳‬׮׶Ⰵ⳿ךד‪٦‬ؗأ‪կ‬ׅת׶ָ֮‪ꞿ䎃➂孡‬ג׃ה⯓‪忔㖈‬ך‪ّٝ‬ء‪٦‬؛غךسٓٗ؝ג׃‪鸐‬׾‪ծ䎃꟦‬׶֮‬‫‪կ‬ׅתֹדأإؙ‪،‬ח⽃‪知‬חز‪ٔ٦‬زأ‪ً؎ٝ‬הف‪ٗ٦‬أכ‪կֶ㹏圫‬ׅד‪腉‬‬‫آحٗ ‪٦‬ت‪ٝ‬؟ ‪ٝ‬ذ‪ؐٝ‬و‬‫‪ծ‬כדآحٗךֿ׷ֽ‪遤‬גְ‪娄‬דתز‪ٔ٦‬زأ‪ً؎ٝ‬הٓس‪ٝ‬؞ زؙط؝ؙحٖـ‪ֹծ‬ד׶Ⰵ⳿ד‪٦‬ؗأ‬‫‪٦‬ػ‪ ،‬ي‪ٕ٦‬سحك‪3‬׵ַي‪ٕٙٝ٦‬כחآحٗ ‪٦‬ت‪ٝ‬؟‪ٝ‬ذ‪ؐٝ‬و‪կ‬ׅתֹד‪弫㋪‬׾‪⚕倯‬ך‪歕‬ה‪٦‬ؗأ‬‫‪կ‬ׅתְג׃ֽ‪ֶ㾈‬׾‪飠尶‬ך‪鿪⠓괏‬ד⚥ך‪橆㞮‬ך‪㿊‬ז‪ծ稆劰‬׶֮דתز‪ًٝ‬ز‬‫آحٗ ؙ‪٦‬ؾ ٕةأؙٔ‬‫ת׭׃‪嚂‬׾‪窫兝‬ך‪٦㿊腞‬ؗحٗسٓٗ؝ז‪ծ㡪㣐‬כדآحٗ ؙ‪٦‬ؾ ٕةأؙٔ׷֮חה׮סך‪7‬ؙ‪٦‬ؾ‬‫ך׿ק‪ծ‬כ‪ؑ،‬ث‪٦‬ػ‪٦‬أ أ‪ٝ‬ر‪ٝ‬ل؍ر‪؎ٝ‬הٓس‪ٝ‬؞ زؙط؝ؙحٖـ‪ֹծ‬ד׶Ⰵ⳿ד‪٦‬ؗأ‪կ‬ׅ‬‫⪒׾ي‪ٕ٦‬ؚ‪ٝ‬ؽٔ׷֮ך‪军拜‬ה‪ٝ‬ثحٕؗؿ‪ծ‬כز‪؎٦‬أ ي‪،‬صىس‪ٝ‬؝ךي‪ٕ٦‬سحك‪侧娄⯓կ1։4‬‬‫‪կ‬ׅד‪瑞꟦‬ז‪剑黝‬חך׬׃‪嚂‬׾أ‪ٝ‬ٖؖؒזַ‪꫼‬א׮ָ‪ّٝ‬ء‪٦‬؛ٗךְ֮‪㿊‬ךؙ‪٦‬ؾ ٕةأؙٔ‪ִծ‬‬‫ד׶‪徽‬המח⵸‪1儗꟦‬׷ׅ‪ٝ‬ف‪ծ㿊ָؔ٦‬כ‪ֶ㹏圫‬׋ְ׌׋ְ‪㺊屯‬׀חַ׸׆ְךٕذمך‪暴Ⱙ♳鎸‬‬‫‪暴Ⱙ➰կ‬ךؤ‪٦‬ر؎ٓؿ ؙحٓززأ‪؋٦‬ؿ׷ֹ‬‫‪63‬‬

A

C
H

G
E

F
D

I

A

ٙٝ ‫ؗأ‬٦ ‫ٖف ٕؼ‬٦‫أ‬ծٗ‫بؙٔح‬٦‫ز‬D$$$$$ | ONESKIHILL.COM

B‫ؾ ٕةأؙٔ‬٦‫آحٗ ؙ‬$$$$ | BRECKRESORTS.COM

E$$$$ | BRECKRESORTS.COM

C‫ٔخٕـت‬٦ ‫زٕؼ ؎غ‬ٝ ‫؛حٖـ‬ٝٔ‫آح‬$$$$ | BRECKENRIDGE.DOUBLETREE.COM

epicؐ؎ٝ‫ة‬٦‫س؎ؖ‬64‫ؐو‬ٝ‫ذ‬ٝ ‫؟‬ٝ‫ت‬٦ ٗ‫آح‬‫ آحٖؽ ؠ‬،‫؛حٖـ زح‬ٝٔ‫آح‬$$$ | BRECKRESORTS.COM

F‫ٕذم آحٖؽ ؠ‬$$$ | BRECKRESORTS.COM‫سٓٗ؝‬䊜‫؛حٖـ‬ٝٔ‫آح‬‫؛حٖـ‬ٝٔ‫ⵃآح‬欽‫ח‬ꟼ‫׷ׅ‬窟鎘‫ر‬٦‫ة‬11% ⴱ䗰罏
31% ⚥秷罏
58% ♳秷罏
9,600 FT/2,926 M 뜜‫ך‬垥넝
12,998 FT/3,963 M 갥♳垥넝3,398 FT/1,036 M 垥넝䊴
4 ‫؎ٖذ‬ٝ‫ػ‬٦‫ךؙ‬侧
355 IN/901 CM 䎂㖱䎃꟦꣬ꨒꆀB

2,908 ACRES/1,177 HA ‫ؗأ‬٦〳腉ؒٔ،
187 ‫ךٕ؎ٖز‬侧
167 KM ‫ٖ؜‬ٝ‫ךر‬筨䒀ꞿ騃ꨄ
5 ꨒ䄶佸⸔朄‫ך‬侧G‫ؽ‬٦‫غ‬٦ ٓٝ ٔ‫ب‬٦‫ز‬$$$ | BEAVERRUN.COM

H‫ٕـ‬٦‫؛حٖـ ؎ؕأ‬ٝٔ‫آح‬$$$$ | BLUESKYBRECKENRIDGE.COMIؐ‫؍‬ٝ‫؛غ يت‬٦‫ّء‬ٖٝٝ‫؛حٖـ ٕة‬ٝٔ‫آح‬$$ˊ$$$$$ | WVRBRECKENRIDGE.COM$$ ؒ‫ىظ؝‬٦$150ˊ$300 // $$$ 垥彊$250ˊ$450 // $$$$ ‫أؙحٓر‬$400ˊ$600 // $$$$$ 剑넝秷$500+‫ٕ؎ك‬٥ٔ‫ب‬٦‫ز‬䨽剣㖑䨽

65

AIRPORT SHUTTLES AND PRIVATE CAR SERVICE TO THE MOUNTAINS
Hourly departures to/from Denver International Airport
24/7 reservations & customer service center
Private luxury car and charter van services
Kids under 12 ride at half price

Customer service counters at DEN and EGE Airports
35 years of mountain driving experienceBags ride free (up to three bags)
Complimentary Wi-Fi onboard

ColoradoMountainExpress.com

K ID S SKI FREE
SLEIGH RIDEDINNERSNIGHT SKIINGYFREE FAMILG
IN

PROGRAMMBOOK A MAGICAL ADVENTURE UNDER THE STARS

KEYSTONERESORT.COM 1.970.423.7119*Ages 12 and under, when booking 2 nights through Vail Resorts Property Management Company.

© 2016 Vail Summit Resorts, Inc. All rights reserved. Trademarks are the propertyof Vail Trademarks, Inc.

‫ך‪ָ⚺䕵‬׮ו‪㶨‬‬‫ز‪٦‬بٔ‪٦ٝ‬زأ‪٦‬ؗ‬‫‪٦ٝ‬زأ‪٦‬ؗ‪䊜‬سٓٗ؝‬‫׾‪կ湡‬ׅד‪搀俱‬כⵙزؿٔ׮ו‪㶨‬חהֿז‪٦‬ؗحٓ‪ծ‬כדز‪٦‬بٔ‪٦ٝ‬زأ‪٦‬ؗ‬‫׶‪渿‬ךד‪،‬ؾزؤحؗ׷׭׃‪嚂‬דת‪㶨⣘‬׵ַ➂‪ծ㣐‬ה‪㿊갥‬ךא‪3‬זֲ״׷‪鋅䓸‬‬‫׷‪䕙‬׾‪㿊‬يؕ‪٦‬تג׃׉‪٦ծ‬ؗأ‪ծ㢸‬ز‪٦‬؛أأ؎‪ծ،‬يؚٓٗفך׿ֻׁ׌‬‫ְזךִַָָֽ׮׸ו‪կ‬ز‪ٖ٦‬؝ّثزحم‪搀俱‬ך׵ָז‪鋅‬׾‪ّ٦‬ء‪蔃抟‬‬‫‪ֲկ‬׳׃דהֿ׷ׇ׻‪䙼‬הְ׋ֹג׏‪ծ嫣䎃䨱‬׶זה⳿ְ‪䙼‬ך‪㹺做‬‬‫‪٦‬ؗأ‬‫‪ֲկ‬׳׃ת׫׃‪嚂‬׾‪٦‬ؗأד‪㹺做‬׮ג׏זח‪㿊갥 1 傈⚥ծ㢸‬זؙ‪٦‬صِ‬‫‪٦‬بٔך‪龾‬زحى؟‪䊜‬سٓٗ؝כ‪٦〳腉ؒٔ،‬ؗأ׷ִ‪馄‬׾ٕ‪٦‬ةؙق‪1,215‬‬‫‪٦‬ن‪٦‬ظأ‪٦‬ؗأ‪㹺做‬׵ַأ‪٦‬؝׋׸ׁ⪒‪侭‬ח‪㸣樴‬ׅד‪剑㣐‬ד⚥ךز‬‫نךא‪5‬׋׸׵׭‪٦ָ侲ֹ鑥‬ظأ‪٦‬تؐػה‪㿊갥‬זؙ‪٦‬صِךא‪٦ٝծ3‬بس‬‫أ‪٦‬ةؿ‪،‬׋׃⻉ ‪暴‬ח׸ ‪㹺 做 鸬‬‬‫ךٕكٖ׷ײ׵֮׮ח‪㹺做‬׀׷ײ׵֮‪ծ‬כ‪٦ٝ‬زأ‪٦‬ؗ׷ׅ‪乨‬׾‪ٕؐؒٔ،‬‬‫׸׵‪⡲‬ח‪㿊갥‬׵ַيؚٓٗف‪٦‬ؗ‬‫‪կ‬ׅתְג׏‪ٖ؎ָٝ䲧‬ذך׶׋׏נ׮ח➂‬‫כز‪٦‬بٔךֿ‪ծ‬דת‪ֶ 㙹‬ך‪ꨒ‬׋‬‫‪ֶ䱱‬׾‪ٍ٦‬ث‪ٝ‬كس‪٦،‬ؗأزحٍؗד‪،٦‬خ‪ٍ٦‬ث‪ٝ‬كس‪٦ٝ،‬زأ‪٦‬ؗ‬‫‪ծ‬ך⼱‪1儗 ꟦‬׋׏׋׵ַ‪٦‬غ‪ٝ‬ر‬‫‪ծ‬أ‪ٝ‬ر‪ٝ‬ل؍ر‪ծ؎ٝ‬דيؚٓٗف‪٦‬ؗأزحٍؗך‪ַ⻌碛剑㣐‬ׅד׃‬‫׷ָ ‪䎢‬ח‪٦㿊腞‬ؗحٗسٓٗ؝‬‫‪ⰼ䕎‬כח‪،٦‬خ‪ֲկぐ‬׳׃ת׃‪㜔腉‬׾ٕؐن‪ぐ‬ך‪ٝ‬وؚ‪٦‬غ‪ٝծ‬أؙؒ‬‫‪կ‬ׅד‪㕂‬ךֺהֶך ⱴ‬‫ٌٖر‪ծ搀俱‬ث‪ٓٝ‬ךثح؎س‪ٝ‬؟הف‪٦‬إًؚٔך׃⳿➬׷ץ‪굸‬דز‪ٝ‬ذ‬‫‪կ‬ׅתְג׸ת‪ָٕろ‬ة‪ٝ‬‬‫‪㬗嚂‬‬‫ח‪窫兝‬ך‪㿊‬ד‪،٦‬خ زحٍؗ ؙحص‪٦‬ء‪ٔ٦‬ى‪؋‬ؿְזׯֽׄ׌‪،‬ؾزؤحؗ‬‫‪꽀ֽ䫙‬׾⚥ך‪ꨒ‬ג׏⛦ח׶׉ֻ‪ծ꼛ָ䒷‬ע‪麇‬ד‪ֶ㙹‬ך‪ꨒ‬ך‪ծ⚅歲剑㣐‬׷׸ה‪鋅‬‬‫‪ծ‬׷ׅ׾ز‪٦‬؛أأ؎‪،‬ד‪٦ٝ廩‬زأ‪٦‬ؗ׋׸ת‪㔲‬ח‪兝葿‬זֲ״ך‪ծ窩衝剅‬׷ֽ‬‫׷ז⽃׾‪ّٝ‬ء‪٦‬؛غכח‪٦ٝ‬زأ‪٦‬ؗ‪ծ‬וז׷ׅ‪氫饥‬דؚ‪ٝ‬ؽ‪ُ٦‬ث׵ַ‪㿊갥‬‬‫‪կ‬ׅתְג׏‪ٍ٦ָ䲧‬ث‪ٝ‬كس‪،‬װ؍ذؽ؍ذؙ‪،‬׷ׅח‪չ剑넝պ‬׵ַ‪ְպ‬״‪չ‬‬‫ؙ‪ٔٝ‬س‪굸✲‬‬‫‪꽀ֽ䫙ֽծ稆‬׾⚥ך‪ꨒ‬ג׏⛦ח׶׉ֻ‪꼛ָ䒷‬דת‪٦‬ؗأ‪٦‬ةؿ‪،‬׵ַًؚٕ‬‫‪ֲ圫‬׻‪㄂‬׾‪٦‬ش؍رֹ➰ⴻ‪㣕렼‬ך؎‪٦‬نؐؕדث‪ٓٝ‬ؙحغְ״‪㽿䗰㖑‬ד‪劰‬‬‫‪遤ֹծ垥넝‬דתֻ‪갥♳鵚‬דٓس‪ٝ‬؞‪ծ‬כְ׷֮‪ְׁկ‬׌ֻג׫ג׃⫷‪䟝‬׾‪㶨‬‬‫ٌَ؎ت‪ؓ٦‬ؿ‪ַկAAA‬ׅדְַָכُر‪ؓٝ‬ؿؤ‪٦‬ثךדٕز‪3,490ً٦‬‬‫أ‪٦‬ؗ‪ծ‬דתٍٕءلأ‪٦‬ؗأ‪٦‬ةؿ‪،‬ז؍ر‪ٖٝ‬ز׵ַ‪⡤꿀‬ؚ‪ٝ‬ص؎تךس‪ٝ‬‬‫‪կ‬ׅת׃‪ֶ秈勲‬׾‪⡤꿀‬זֲ״׷׸‪嵴‬ח‪⡭같‬׮‪䖓‬ה׏׆׋׏׻‪偆遤ָ穄‬כד‪٦ٝ‬ز‬‫ت‪ؓ٦‬ؿ‪AAA‬׷֮ח‪넝ְ㜥䨽‬ך‪垥넝‬׮‪剑‬ד‪⻌碛‬ـ‪ُ٦‬ثأ ‪ٗ٦‬ؚ‪ٝ‬لٕ‪،‬‬‫‪٦‬ؾأ‪٦‬ظךٕز‪ծ垥넝3,490ً٦‬כ‪⡤꿀‬ؚ‪ٝ‬ص؎تךד‪ٓٝ‬زأٖس‪؎ٌَٝ‬‬‫‪ُ٦‬ثأ ‪ٗ٦‬ؚ‪ٝ‬لٕ‪կ،‬ׅת׭׃‪嚂‬ח‪♧筰‬׮‪兝葿‬זֲ״׬‪ハ‬׾‪䜁‬ך׵ַؙ‬‫غ‪ծ‬ך׶׋׏נח‪橆㞮‬זؙ‪٦‬صِ׋׸‪ծ➂ꅽꨄ‬כؿؑء׋׃‪「颣‬׾‪颣‬ךـ‬‫‪կ‬ׅת׃‪欽䠐‬׀׾‪俱椚‬ז‪ٓٔ٦‬ه‪ٝ‬ذ‪ٝ‬؝׋ִ⸇׾ز‪ٝ‬إؙ‪،‬ך‪؎ٕؒٝ괏‬‬‫‪69‬‬

‫زأ‪؋٦‬ؿؙحٖـ‪‬سحك‪ծ‬آحٗ فحث ‪٦‬ؗأ‬‫‪70‬‬‫س؎ؖ‪٦‬ة‪epicؐ؎ٝ‬‬‫‪٦ٝ‬زأ‪٦‬ؗ‪䊜‬سٓٗ؝‬‫‪⡤꿀‬ך‪劤暟‬‬‫زأ‪؋٦‬ؿؙحٖـ‪‬سحك‪ծ‬آحٗ فحث ‪٦‬ؗأ‬‫زأ‪؋٦‬ؿؙحٖـ‪‬سحك‪ծ‬آحٗ فحث ‪٦‬ؗأ׷֮〷‪ծ娖‬׵ז׃‪ֶ䱱‬׾‪葺ְ㺊屯㜥䨽‬ך‪㽿䗰㖑‬׶״‬‫‪军拜ծ䩛倍‬ך׶‪ծ瀖鸡‬כדٕذمךֿ׋׃‪何鄲‬׾‪䒉暟‬׋׏׌‪꼾‬ך‪꼾꼛鮦‬ח➿‪ֲկ1800䎃‬׳׃ת׶ת‪屯‬ח‬‫זⴽ‪կ暴‬ׅתֹדָ‪⡤꿀‬׷ׇׁׄ‪䠬‬׾‪劤暟‬׋׏‪㹺Ⱗָ䲧‬ךؙ‪٦‬؍ذ‪咿ծ،ٝ‬ך׃⳿ֹ׬׋׸ׁ⳿׶ⴖד‬‫رךس؎ًي‪٦‬م‪ُ٦ծ‬صًך‪ծ㷌眍‬زأٔ‪ٙ؎ٝ‬׋׸ׁ‪ծ⿑鼅‬ؿحةأזַ‪ַ濼陎鞢‬ׅד‪㺊屯‬׀ה➂‬‫ך‪栻䖤‬س‪؎ٌَٝ‬ت ‪ؓ٦‬ؿ‪AAA‬׋׏‪굸✲ָ䲧‬ךדאהמך׍ֲך‪2㹓‬ي‪ٕ٦‬ؚ‪ٝ‬ؽֹٔ➰‪ծ军拜‬ز‪٦‬ؠ‬‫‪荚㹇կ‬ך‪٦ٝ‬زأ‪٦‬ؗחׁת׊׸ֿ‪կ‬ׅד‪剑黝‬ח‪㢸‬ךز‪٦‬ر‪ծ‬כ‪ٓٝ‬زأٖ فحث ‪٦‬ؗأ‬‫ؤ‪٦‬غ‪ٝ‬؍ذ ؠ‪ٕ/‬ؚ‪ٗ٦ٝ ؎٦‬‬‫ד‪٦‬ؗأ‪ְׁկ‬׌ֻ‪弫㋪‬׀׾‪橆㞮‬ז‪㡪㣐‬הׁⵃ⤑ךي‪،‬صىس‪ٝ‬؝ךؤ‪٦‬غ‪ٝ‬؍ذ ؠ‪ٕ‬ؚ‪ٗ٦ٝ ؎٦‬‬‫ٔ‪ؑ،‬ث أٖفأؙؒ زحى؟‪ٓծ‬س‪ٝ‬؞‪٦ٓٝ‬غٔ‪ծ‬ف‪ٗ٦‬أך‪٦ٝ‬زأ‪٦‬ؗ‪ծ‬כ‪倵鏣‬ךֿ׷ֹד׶Ⰵ⳿‬‫ؽ ‪٦ ٓٝ‬غٔ׵ַآحٔـ ‪٦‬غٔ ؙ‪٦‬طأ‪ծ‬כ‪䖓‬ך‪1傈‬ך‪٦♲僳‬ؗأ‪կ‬ׅד‪鵚ְ㺊屯倵鏣‬׮‪剑‬חزؿ‬‫תׁ׷׸ׁ⪵‪Ꟛ‬ג׃‪鸐‬׾‪ծ1䎃‬ؚ‪ٝ‬ؾحّء‪ծ‬ؚ‪ٝ‬ص؎تכדآحٖؽ‪ַկ‬׿ׇת׃‪侔娄‬דת‪⚥䗰鿇‬ךآحٖ‬‫وُءوה‪ⰻ鄲‬׋׃ַ‪崞‬׾‪ꨜ㔲孡‬ך‪ծ㿊‬׶תוהחٕذمכְ׷֮‪կ‬ׅת׭׃‪嚂‬׾ٕغ؍ذأؑؿזתׂ‬‫‪կ‬ׅד׭⹻ֶ׮ך׬׃‪嚂‬׾‪拜‬ך׶׋׏נחךֻ‪搶‬׾ٗ‬‫ػأ‪‬آحٗ‪٦ٝ‬زأ‪٦‬ؗ‬‫؟؟ؙؒ‪٦ٕծ‬ف‪ծ庛宏‬أغزحم‪ծ‬ي‪ٕ٦‬ي‪٦‬ثأ ‪ծ‬أؽ‪٦‬؟׋׸⮚‪ծ‬כדػأ‪‬آحٗ‪٦ٝ‬زأ‪٦‬ؗ‬‫תֽ׌׋ְג׏׻‪㄂‬׾ׁ‪䘯黝‬׋׏‪䲧‬ח‪ָ1ַ䨽‬גץׅ‪ծ‬וז‪٦‬غװ‪ٓٝ‬زأٖⰻٕذمך‪鏣⪒ծ醱侧‬ؤ؎‬‫‪窫‬ך‪٦ٝ廩‬زأ‪٦‬ؗה‪٦㿊腞ⴓ宏歲‬ؗحٗ‪ծ‬כٕذم׷ׅ‪⡘縧‬ח‪埆‬ךآحٖؽ س؎؟ؙ؎ְٖ׃‪կ繟‬ׅ‬‫‪٦‬ؗأד‪搀俱‬דה׮סךٓس‪ٝ‬؞ ‪٦ ٓٝ‬غٔכח‪կֶ㹏圫‬ׅת׶‪钖‬׾أإؙ‪،‬ז⽃‪知‬ךפف‪ٗ٦‬أ‪兝ծ‬‬‫ח׆׋‪䖉‬ד⴨ךٓس‪ٝ‬؞ח⵸‪⼯⵸10儗‬ח׵ׁ‪ծ‬أؽ‪٦‬؟ ٕزٍءךדתה׮ס‪ծ‬أؽ‪٦‬؟׷׸׵ֽ‪갸‬׾‬‫‪կ‬ׅתְג׃‪鹌チ‬׾أػ زأ‪؋‬ؿך‪搀俱‬׬ׅ‬‫ي‪،‬صىس‪ٝ‬؝ ‪٦ ٓٝ‬غٔ‬‫‪ٝ‬ك؎‪ٓٝծ⚺銲‬زأٖٕ‪ُ،‬آؕה‪ٓٝ‬زأٖ‪ծ넝秷‬فحّء‪ծ‬׃‪⡘縧‬ח‪⚥䗰鿇‬ךآحٖؽ ‪٦ ٓٝ‬غٔ‬‫׷ֽ׌׋ְ׶ַⴓֶָ‪椚歋‬׷ָ֮‪➂孡‬ח׸‪ָ㹺做鸬‬ي‪،‬صىس‪ٝ‬؝ ‪٦ ٓٝ‬غٔ‪⵸կ‬ך‪ּ湡‬ׅכ‪⠓㜥‬ز‬‫ֹדأإؙ‪،‬ח⽃‪知‬חٕ‪٦‬ؙأ‪٦‬ؗأװزؿٔ ‪ծ‬ד־ֶַך‪ٝ‬؞‪ٙ‬ה‪麣騟‬ךآحٖؽ‪ֲկ麇娄麣‬׳׃ד‬‫׮ג׏הח׮ו‪㶨‬׮ג׏הח➂‪ծ㣐‬׃⪒‪㸣‬׾‪٦ծⰟ欽ؒٔ،‬ة‪ٝ‬إ׮ו‪ծ㶨‬أغزحم‪٦ٕծ‬ف‪կ㾊㢩‬ׅת‬‫‪կ‬ׅד׃זְ‪꟦麩‬הֿ׷זח‪ّٝ‬ء‪٦‬؛غ‪ٔ٦‬ى‪؋‬ؿְ‪䙼ְ⳿帾‬‬‫‪71‬‬

J

G

H
I

epicؐ؎ٝ‫ة‬٦‫س؎ؖ‬72

‫سٓٗ؝‬䊜‫ؗ‬٦‫زأ‬٦ٝ‫ؗ‬٦‫زأ‬٦ٝⵃ欽‫ח‬ꟼ‫׷ׅ‬窟鎘‫ر‬٦‫ة‬14% ⴱ䗰罏
29% ⚥秷罏
57% ♳秷罏

B

12,408 FT/3,782 M 갥♳垥넝DA

3,128 FT/953 M 垥넝䊴
5 ‫ךٕؐن‬侧F

5 ‫؎ٖذ‬ٝ‫ػ‬٦‫ךؙ‬侧
235 IN/597 CM 䎂㖱䎃꟦꣬ꨒꆀ3,148 ACRES/1,274 HA ‫ؗأ‬٦〳腉ؒٔ،131 ‫ךٕ؎ٖز‬侧
1㿊갥‫ך‬ꨒ‫ך‬銲㝰

E

C

A

G

ؒ‫غ‬٦‫ؚٔ‬٦ٝ ‫؝‬ٝ‫صىس‬،‫ي‬Bٔ‫غ‬٦ ٓٝ ‫؝‬ٝ‫صىس‬،‫ي‬$$ˊ$$$$  | KEYSTONERESORT.COM$$ˊ$$$ | KEYSTONERESORT.COM

H‫؝ زأٖؓؿ‬ٝ‫صىس‬،‫ي‬‫ؗأ‬٦ ‫آحٗ فحث‬ծ‫سحك‬‫ؿؙحٖـ‬؋٦‫زأ‬$$ˊ$$$ | KEYSTONERESORT.COM$$ | KEYSTONERESORT.COM

C‫ؠ‬٥؎ٝ٥،‫زح‬٥‫ؗ‬٦‫زأ‬٦ٝI$$ | KEYSTONERESORT.COM

D‫ؗ‬٦‫زأ‬٦ٝٗ‫آح‬‫ػأ‬‫ؗأ‬٦ ‫ فحث‬،ٝ‫ٓزحإ س‬٦‫ؙٔ ؤ‬٦‫ؐة ؙ‬ٝ‫م‬٦‫ي‬$$$ˊ$$$$ | KEYSTONERESORT.COM$$$ | KEYSTONERESORT.COM

E

J‫ؗ‬٦‫زأ‬٦ٝ ‫؟‬ٝ‫ُثؙ‬،ٔ‫؍ذ‬ٝ‫غ‬٦‫ؤ‬/ٗ٦ٝ ؎٦‫؝ ؚٕ‬ٝ‫صىس‬،‫ي‬$$$ˊ$$$$$ | KEYSTONERESORT.COM$$$ˊ$$$$$ | KEYSTONERESORT.COM

Fٖ؎‫؝ آحٖؽ س؎؟ؙ‬ٝ‫صىس‬،‫ي‬$$ˊ$$$$  | KEYSTONERESORT.COM$$ ؒ‫ىظ؝‬٦$150ˊ$300 // $$$ 垥彊$250ˊ$450 // $$$$ ‫أؙحٓر‬$400ˊ$600 // $$$$$ 剑넝秷$500+‫ٕ؎ك‬٥ٔ‫ب‬٦‫ز‬䨽剣㖑䨽

73

LEGENDARY LUXURY
Waldorf Astoria Park City, famous for world-class dining and signature spa treatments, offers an idyllic
hotel located in the largest ski & golf resort in the United States.

2100 FROSTWOOD DRIVE | PARK CITY, UTAH | WALDORFASTORIAPARKCITY.COM| 435.647.5566

‫‪ִ甧‬ן׉ח‪廩歾‬ؙ؎ٖ زٕا ز‪ٖ٦‬ؚ‬‫‪ծ‬כ‪㿊腞‬ثح؟ؓؐא‬‫‪钖‬׾‪鯪ְꨒ‬ד؎ٓسךأؙٓفحز‪⚅歲‬‬‫‪կ‬ׅת׶‬‫‪76‬‬‫س؎ؖ‪٦‬ة‪epicؐ؎ٝ‬‬‫׉ֲֿ״‬‫‪ 䊜‬ةِ‬‫‪ٝ‬رؚؔ‬‫؍ذءؙ؎ٖزٕا‬‫؍ذءؙ؎ٖزٕا‬‫‪㕂ꥷ‬‬‫‪瑞庥‬‬‫؍ذءؙ‪٦‬ػ‬‫نٗف‬‫؍ذء‪٦‬ت‪٦‬ء‬‫׸Ⰵ׶⛦ךפ؍ذءؙ؎ٖزٕا‬‫‪ծ‬يتٕذأي‪،‬‬‫‪ٝծ‬ؙ‪ؕٝ‬‬‫‪ٓծ‬عٓت‪،‬ؚ‬‫‪ٝծ‬س‪ٗٝ‬‬‫‪ծ‬؍ذء؝ءًؗ‬‫‪ٔծ‬ػ‬‫׵ַز‪ٗٝ‬ز‬‫‪կ‬׶֮⤑‪㕂ꥷ湫遤‬‬‫‪瑞庥鷏鵒‬‬‫‪ծ‬؍ذءؙ‪٦‬ػ׵ַ؍ذءؙ؎ٖزٕا‬‫ⴓ‪35‬‬‫‪ְׁկ‬׌ֻ‪鋮‬׀׾‪allresort.com‬‬‫‪77‬‬

‫‪㜥䨽‬ך✳‪㈓♧搀‬‬‫؍ذءؙ‪٦‬ػ‬‫؍ذ ءؙ‪٦‬ػ ‪䊜‬ةِ‬‫‪ծ‬׵׋ְ‪滠‬ח؍ذءؙ‪٦‬ػ‪35ⴓծ‬ך׋׏׋׵ַ‪㕂ꥷ瑞庥‬؍ذءؙ؎ٖزٕا‬‫‪٦‬ؗأך‪ֲկ碛㕂剑㣐‬׳׃דְז׸׵ְכח׆׵⛦חزؿٔ‪ؑ،‬ثח⯓׏‪溪‬‬‫׾➂׷׸‪鏝‬ד‪ְⱴ兝葿‬׃‪繟‬ך׉‪ծ‬כ‪㿊‬ךٕ‪٦‬ةؙق‪秈2,800‬׷֮דز‪٦‬بٔ‬‫‪銻‬ח‪٦‬تؐػ‪ծ‬ف؎ػؿ‪٦‬ع׋ֹדח‪ծ荈搫‬ز‪ُ٦‬ءְ‪կ帾‬ׅת׫⺪׍ת׍׋‬‫؍ذءؙ‪٦‬ػ׋׏‪٦ָٝ䲧‬غؚ‪ٝ‬آ‪ٕ٦‬ؙך‪剑넝‬ג׃׉‪ٕؐ㖑䕎ծ‬ن׋׸׻‬‫ؙحٓـٕـت׵ַ‪ⴱ 䗰 罏欽‬‬‫؎ٖزך♳⟃‪300‬׋ת‪ֲկ‬׳׃ד׷ׅ‪♧倜‬׾آ‪؎ً٦‬ך‪㕂‬ךֺהֶךⱴ‪ծ‬כ‬‫ؙق ‪ծ2 , 8 0 0‬דתس‪؎ٌَٝ‬ت‬‫׋ז֮‪ծ‬׶׻⸇׮‪㿊䁋何葺‬ך‪僴䎃‬׋ַֽ׾ٕس‪ծ5,000♰碛‬زؿٔך‪ٕծ38‬‬‫׷֮〷‪娖‬׋׏׌‪歕‬ך‪կꋒꊵ‬׃זְ‪꟦麩‬הֿ׷׸ֻגִ‪〼‬חְא׾‪㣄‬ךⱴך‬‫؎ٖذ‪٦〳腉‬ؗأךֻ‪٦ٕ鵚‬ة‬‫ָ‪٦ٝ‬ءךؿ؎ٓز؎شװ‪٦‬ؗأ‪٦‬ةؿ‪،‬׷׸ס֮‪ծ崞孡‬כד؍ذءؙ‪٦‬ػ‬‫תְג׏‪婍‬ח׌תְָ⸂‪눁‬ךג׃ה‪Ꟛ⪵㖑‬ؙحؾ‪ծⱴ㷌ؔٔٝ‬׸׵־‪䎢‬׶‪粸‬‬‫‪僥 歗‬ךسحؐٔعד׷ת‪ָٝծ‬‬‫ָ‪椚歋‬ך׶׋׏נחך׷׸‪鏝‬׾؍ذءؙ‪٦‬ػ׋׏זֻ׃‪倜‬ח‪♧筰‬ה‪կ㹺做‬ׅ‬‫ך‪銮 鿇‬׷֮〷 ‪娖‬זֲ״ךزحإ‬‫‪ֲկ‬׳׃ד׷ֽ׌׋ְ׶ַⴓֶ‬‫׾‪圫 㶨‬׷ָ ‪䎢‬ח♳ך‪歕‬ך‪挥 ꊵ‬‬‫ך‪ְׁկ⚕ 倯‬׌ֻג׃⫷ ‪䟝‬‬‫‪٦‬ؗأ‬‫ך‪ծ㕂ⰻ剑㣐‬׶״ח‪何葺‬׋ַֽ׾ٕس‪鰛ֹ5,000♰碛‬׋׃׵׋׮ָ‪鏣⪒何葺‬‬‫‪稆 兦‬ךֿ׋׃س‪ٖٝ‬ـָ⸂ ‪눁‬‬‫תְג׏‪㣟‬׾ֹ‪鰛‬ך׉כ؍ذءؙ‪٦‬ػ׮‪䖓‬׋ֺ‪1䎃ָ麓‬׵ַג׏זחز‪٦‬بٔ‬‫ַ‪㜥‬׶⛦‪⚥꟦‬آحٔ ‪٦ٝ‬؝‪؎ٝ‬ػהٓس‪ٝ‬؞ ‪٦‬غٕءؙح؎ؙ׶⛦➂‪կ8‬׿ׇ‬‫׵ַ ‪ְ 㜥 䨽 ָծ㕂 ꥷ 瑞 庥‬׃׵‬‫ؙ‪٦‬ػ׶״ח‪ծ何葺‬דתزؿٔ‪ؑ،‬ثךس‪٦ٗ٦‬ؠوה‪ٝ‬؝ؚ‪ٝ‬ؗך‪ծ넝鸞‬׵‬‫ؙ‪٦‬ػָ׸׉‪3 5ⴓկ‬׋׏׋‬‫‪կ‬׋׃ת׶זח⽃‪知‬׶״ָأإؙ‪،‬ךפ‪ٖ؎ٝ‬ذְ‪せ넝‬ך؍ذء‬‫‪կ‬ׅדךז؍ذء‬‫ז׭‪ֶ実‬׾‪せ䨽‬ך‪٦‬تؐػ׋׸‪ꦀ‬װ‪٦‬ؗأ‪卌꟦‬זֲ׉׸׃ְ‪ ؔٝꂏ‬ي‪ٔ٦‬س‬‫‪㺡‬ח؍ذؒٓغכח‪٦ٝ‬ب‪ٝ‬ذ‪ؐٝ‬وךֿ‪կ‬ׅד׶׋׏נָؙ‪٦‬ؾي‪ٔ٦‬س‪ծ‬׵‬‫כח׷ׅ׫‪♧⠅‬׾‪剑黝կ駈‬ח‪徽꣬‬ך‪䖓‬ך‪ծ䆀‬׶ָ֮‪加ղ‬ך‪匟‬ה‪ٝ‬لأ‪،‬׌׿‬‫‪ֻ‬ז׸‪ֶ䘌‬׾הֿ׷לֶק׾خش‪٦‬سז‪剣せ‬ד‪؎ٝ‬ت سؙؐٓ‬‫‪ٔ٦ٝծ‬ؚכח‪ؒٔ،‬ךزؿٔ‪ؑ،‬ث ؠ‪ٝ‬شن‪ٖ؎ٝ‬ذך׶׋׏נח׸‪㹺做鸬‬‬‫‪ְ㹺‬׋׶‪徽‬ד‪ٖ؎ٝ‬ذזתׂתׁ‪ծ‬׶ֶג׃‪ָ幉㖈‬أ‪٦‬؝ךؙحٓـ‪ٕ٦ծ‬ـ‬‫ֿכ‪ٓٝ‬ي‪٦‬م׷‪钖‬׾‪ꞿְ➂孡‬דٕ؎ٖزך‪剑ꞿ‬؍ذءؙ‪٦‬ػ‪կ‬׶׋׏נח‪做‬‬‫ؒأ‪٦‬كךز‪٦‬بٔ׵ַ‪㿊갥‬ח‪٦‬ت‪٦‬ن‪٦‬ظأה‪٦َ٦‬ؗأ‪ծ‬׶֮ח‪٦ٝ‬بך‬‫‪կ‬ׅתְג׃‪䲿⣘‬׾أإؙ‪،‬ךדת‪ٔ،‬‬‫‪79‬‬

‫ؙ‪ٔٝ‬س‪굸✲‬‬‫‪㬗嚂‬‬‫ׅה׭ׄכ׾‪⸇䊨䊨㜥‬װ‪ꊵ瀖‬ف‪ٍٝ‬ؗ ؤ‪٦‬ش؎و‬‫‪ؕ٦‬ך♳⟃ٕز‪1,200ً٦‬׫׃‪ֶ嚂‬ך‪٦⟃㢩‬ؗأ‬‫ח‪ծ㿊艎‬ג׃‪鸐‬׾‪䐖㟟‬׷‪鼋暟ָ婍‬׷ׅ‪ꟼ‬ח‪挥ꊵ‬׷‬‫׏יֻ׶ָ‪刼‬׾‪卌‬ך‪ٝ‬لأ‪،‬׷ז‪ָ鸬‬ف‪ٕ٦‬װـ‬‫‪ֻ鋅‬״ָ〷‪娖‬ך‪せ넝ְꊵ噟‬ך؍ذءؙ‪٦‬ػ׷ָ‪䎢‬‬‫ֶ⚥‪ծ1䎃‬׵ַ‪٦‬ةأ‪٦‬؝ ‪ٝ‬لٕ‪،‬׷ֽ‪䫙‬׶‪饥‬ג‬‫ה׮סךٓس‪ٝ‬؞ ‪٦‬غٕءؙح؎ְؙ׃‪կ倜‬ׅתִ‬‫ٓفحآ ؚٕ‪ ؎٦‬ؚ‪ٓ؎ٝ‬ؿ׷ֽ׌׋ְ׫׃‪嚂‬‬‫כ‪ٓٝ‬زأٖ ف‪ٍٝ‬ؗ ؤ‪٦‬ش؎و׋׃‪ٝ‬ف‪ؔ٦‬ח‬‫ا‪ծ‬ؚ‪ٝ‬ؗحٖز ‪ُ٦‬ء‪٦‬ظأֹ➰س؎ؖ‪؎ٝծ‬‬‫ن‪ծ‬׍‪䭯‬׾‪ꨜ㔲孡‬׋׃‪⿾僥‬׾〷‪娖‬ך؍ذءؙ‪٦‬ػ‬‫‪٦‬ش؍رזؙحث‪ٝ‬وٗךדز‪ٝ‬ذ‪ծⰼ䕎‬ן‪ٔ麇‬‬‫‪ُ٦ծ‬ثءװثح؎س‪ٝ‬؟ך׶ף׏׋ي‪ُٔ٦‬‬‫‪実‬׾׫׃‪嚂‬ך‪٦⟃㢩‬ؗأכ؍ذءؙ‪٦‬ػ‪ծ‬דת‬‫ְג׃‪䲿⣘‬׾וזتٓ؟‪ٗծ暴醡‬ؘך‪聘‬يٓ‬‫‪կ‬ׅדؕحًך׍׋➂׷׭‬‫‪ٓٝ‬زأٖ‪ծ‬ח׮הה‪ُ٦‬صְً׃ְֶ‪կ‬ׅת‬‫ؿٔ‪ؑ،‬ثٕٔأך‪秷‬ؙحؾ‪䮋䨌ծؔٔٝ‬ח⸂‪ꅾ‬‬‫זֲ״׬‪ハ‬׾‪䜁‬ך‪㿊腞‬ثح؟ؓؐ׬‪㔲‬׶《׾‬‫׮ג׏זח‪ず䌎‬הز‪ٔ٦‬أ‪،‬ז‪剣せ‬ח‪⚅歲涸‬דز‬‫‪ְׁկ‬׌ֻ‪劍䖉‬׀׮ח‪窫兝‬‬‫ָך׮׷⳿ח‪〸‬כ؍ذءؙ‪٦‬ػ‪կ‬חֲ״ְזַ‪끅‬‬‫‪ぢ‬ךٓس‪ٝ‬؞ ‪؎ٝ‬ػ سحٖפٕـ‪٦‬ذ׵ַ‪鴋㜥‬‬‫ِךֻ‪կ鵚‬ׅתְג׏‪䭯‬׾〷‪ְ娖‬׃׵‪ְꞿֻ钖‬ז‬‫ي‪؋٦‬ؿ ؠ׷ׅ‪♧劄‬׾ث‪٦‬ؽ‪٦‬ؗأ׷ָ‪䎢‬חֲֿ‬‫‪植‬׵ַ⿠‪麓‬ד‪ծ⽆暟긫‬כדؙ‪٦‬ػؙحؾ‪ؔٔٝ‬ة‬‫‪ծ‬כ‬‫֮כדֽ׌׷ׅ‪䲿⣘‬׾‪պ俱椚‬׷‪⡲‬׵ַ‪չ稆勞‬‬‫‪ծ2002䎃‬׶׌׿‪㷕‬׾〷‪娖‬ךؙحؾ‪ؔٔٝ‬ךדת‪㖈‬‬‫‪倯岀‬׋׃‪ꂁ䣁‬ח‪橆㞮‬כ‪굸勞‬ךגץׅ‪կ‬׿ׇת׶‬‫ך‪15‬ךؙحٓزؚ‪ٝ‬؍ر؎ٓأ‪Ⱅ䒭‬ךؙحؾ‪ؔٔٝ‬‬‫ٖךֿ׋׃‪栻䖤‬׾‪կ颣‬ׅתְג׸ׁ⪒‪锃麦٥彊‬ד‬‫ً‪ꆃ‬ד‪ծ㹺做‬וז׷׶‪꣬‬׶‪徽‬דⰻ⟃‪50猱‬׾‪٦ٝ‬ة‬‫‪ծ‬׶ֶג׃‪欽䠐‬׮‪ٙ؎ٝ‬ך♳⟃‪400劤‬כ‪ٓٝ‬زأ‬‫ְ׃׷ּת‪կ湡‬ׅתׇ׀‪麓‬׾‪儗‬המְ׃‪嚂‬ך‪ٕ秷‬ت‬‫اخحشٕئ‪٦‬قך‪聘‬׵ל‪韀‬װ‪٦ٗ؎ٝ‬ت‪ٝ‬ذ‪暋‬‬‫‪ֲկ‬׳׃דהְֿזִ‪ծ疭ְָ窫‬ח‪⡤꿀‬‬‫‪կ‬ׅת׃ثحوח‪㸣樴‬ח‪➂孡俱椚‬ךוזַֽأ‪٦‬‬‫تؙحٓـך‪115‬כ‪侔瘻植㖈‬ךز‪ٔ٦‬زأ‪ً؎ٝ‬‬‫؍ذح؍ؙ‪ծ‬כ‪䖓‬׋׃‪弫㋪‬׾‪٦؎ٝ襑殅䨽㿊‬ؗأ‬‫ד؍ذءؙ‪٦‬ػ׷ׅ‪乨‬׾أ‪٦‬؝‪٦‬ؗأس‪؎ٌَٝ‬‬‫ד‪ծ⚅歲‬ג׶‪꣬‬דתה׮סךٕ؎ٖز ي؎ةؚ‪ٝ‬‬‫׃ת׃⳿׫‪欰‬׮‪頿欵‬ך‪珏겲‬ךⴽכגאַ‪ָծ‬ׅ‬‫‪襑殅䨽繟‬׷ֹדָ‪٦؎ٝⰅ䏄‬ؗأאהמ׌׋‬‫׸׵‪䕙‬ד‪ٔ،圫䒭‬زؙ؍‪ٞ‬זַװ‪螟‬כ׸׉‪կ‬׋‬‫‪կ‬פ‪ٕ٦ٝ‬؟‪襑殅䨽‬زأؒؐ؎ع‪ٕ٦ٝծ‬؟‪굸‬‬‫֮חֿֿ‪կ‬ׅדز‪ٔ٦‬زأ‪ً؎ٝ‬׷‪ծ娖〷ָ讑‬׋‬‫ךֿ׷ְ‪ָ桦‬أ‪ٝ‬ؗ‪٦‬ػ‪٥‬سحؽ؎رך‪٦‬ش‪ؔ٦‬‬‫‪䒉暟ָ،ًٔؕさ遚㕂㕂㹺娖〷涫‬ך♳⟃‪60‬׷‬‫‪ծ13‬כד‪㼔Ꟍ䏄‬خحٔؾأزؿؙٓ‪ُٓ٦‬ؘ‪ٝ‬ء‬‫‪կ‬ׅתְג׸ׁ‪涫ꐮ‬ח‪ꐮ頿‬‬‫‪٦‬ؗأ؎ؐ؎ٓװ‪ٝ‬ن‪٦‬غך‪㼰ꆀ欰欵‬ך‪珏겲‬‬‫‪կ‬ׅתֽ׌׋ְ׫׃‪ֶ嚂‬׾‪‬׶֮׮ؕحؓؐ‪‬‬‫‪ծ‬לִ׻‪㄂‬דؚ‪،ٔٝ‬لךה‪俱椚‬זֲ׉ֽ׹הָ‪莑‬‬‫‪ֹկ‬צ‪㸣‬כ׶ֻֻ׭‪箍‬ך‪1傈‬ךדف‪ٗ٦‬أ‬‫‪80‬‬‫س؎ؖ‪٦‬ة‪epicؐ؎ٝ‬‬‫؍ذ ءؙ‪٦‬ػ ‪䊜‬ةِ‬‫‪81‬‬

‫آحٗ ٕ‪؎،‬ت‪ٝ‬؟‬‫‪82‬‬‫س؎ؖ‪٦‬ة‪epicؐ؎ٝ‬‬‫؍ذ ءؙ‪٦‬ػ ‪䊜‬ةِ‬‫أؽ‪٦‬؟ְַ‪稢‬׭ֹ‪؎ٝ‬ؠرְ׃‪繟‬‬‫ٕذم زحى؟ س‪ٓٝ‬ؚ‬‫حٖؽ ‪ؔٝ‬صٍؗ‪ծ‬כٕذم زحى؟ س‪ٓٝ‬ؚ ؠ׷֮דٕذمز‪٦‬بٔ‪栻䖤‬س‪؎ٌَٝ‬ت‪ؓ٦‬ؿ‪AAA‬‬‫זⴽ‪暴‬׷ֹד׶Ⰵ⳿ד‪٦‬ؗأ‪؎ٝծ‬ؠرְ׃‪ծ繟‬כדֿֿ‪կ‬ׅתְג׃‪䫪ꪪ‬׾‪㪦‬׋׃ה‪㛔ղ‬ד‪⚥䗰鿇‬ךآ‬‫ח؍ذصً‪،‬ךⰻ‪կ㹓‬ׅתְג׏ׄ❛׶‪ְ飠尶ָ籼‬״‪㽿䗰㖑‬ג׃׉‪ծ‬أؽ‪٦‬؟ְַ‪稢‬׭ֹ‪ّٝծ‬ء‪٦‬؛ٗ‬‫‪儗‬׃ת‪،؎ٗٝ〴ծiPod湡鋙‬ה‪ٓ؎َ٦ծ،؎ٗٝ‬س‪،‬ق‪٦ً٦ؕ٦ծ‬ؼ‪٦‬؝‪ծ‬ؽٖذ‪ծ纷嬁䋒㔚ծ謬㘗‬כ‬‫׵ׁ‪կ‬ׅתֹד‪ⵃ欽‬׮؍ذصً‪،‬ך‪杝暴‬וזـ‪ٗ٦‬أغװ‪⸇弪㐻‬גׄ‪䘔‬ח‪銲劄‬׀‪կ‬ׅת׸ת‪ָろ‬וז‪鎘‬‬‫‪٦‬ة‪ؕؐٝ‬ך‪蔃ֲֿ䀵‬װ‪㹺ꨵ‬ך‪Profile‬‬‫‪GE‬ג׃׉‪٦ծ‬آٍؙآ‪٦ծ军拜ծ‬ص؝ٕغ‪ծ‬כח‪鿇㾊‬ךֻ‪㢳‬ח‬‫ךـؙٓإٔقהػأךأؽ‪٦‬؟ٕؿ‪ծ‬כחٕذم‪կ‬ׅתְגְאָ‪ٝ‬ثحؗ׋׏‪侭‬ך⪒‪鏣‬׋ִ⪒׾فحز‬‫ؿ‪ٕٔծ‬ؚ ٕ؎ذ سحٖ‪ծ‬ي‪؋٦‬ؿ ؠ‪ծ‬כ‪ֶ㹏圫‬ך‪կ㺊屯‬ׅת׶ָ֮أغزحمהٕ‪٦‬ف‪庛宏‬ך‪➭ծ㾊㢩‬‬‫׫׃‪ֶ嚂‬׮✲‪ֶ굸‬ךד‪ٓٝ‬زأٖⰻٕذمזתׂתׁ׋׃‪「颣‬׾‪ծ颣‬׬‪ろ‬׾ؑؿؕ أؙحٓز زأ‪؋٦‬‬‫‪կ‬ׅתֽ׌׋ְ‬‫آحٗ ٕ‪؎،‬ت‪ٝ‬؟‬‫ׇׁ‪輐さ‬ח✲‪鋅‬׾ׁ‪峤箺‬װٕ؎ةأ‪鿪䋐㘗‬ה‪괏䒉眠‬آحٗך‪㿊‬זؙحءؙٓ‪ծ‬כآحٗ ٕ‪؎،‬ت‪ٝ‬؟‬‫‪ٓٝծ‬زأٖװفحّء׌׿‪㺡‬ח؍ذؒٓغ‪ծ‬׶֮ח‪㜥䨽‬ךּׅכ׵ַٓس‪ٝ‬؞ ‪؎ٝ‬ػ سحٖ‪կ‬ׅתְג‬‫׻‪怓‬׾أ‪ٝ‬ٖؖؒז‪稆劰‬׬‪鴥‬׫⺪דׁ‪䘯黝‬׾‪ծֶ㹏圫‬כآحٗ‬‫ٕ‪؎،‬ت‪ٝ‬؟ְ‪鵚‬׮חفحّء‪٦‬ؗأ‬‫حٕؗؿ‪ծ‬أغزحؑآ‪㣐㘗‬׷ֹדأؙحٓٔכחز‪؎٦‬أךגץׅ‪ծ‬׸ׁ‪剑鵚何鄲‬כ‪կ 㹏㹓‬ׅתְגׇ‬‫؝ٕغز‪٦‬ك؎ٓف׷׭׃‪嚂‬׾‪窫兝‬ך׶‪ꣲ‬ׅ‪鋅床‬ה‪瑞孡‬ך‪㿊‬ג׃׉‪ծ‬سحك‪؋‬ؿا‪ٝծ军ְַ军拜ծ‬ث‬‫ؙإٔقؙح؍ذـ‪٦ٕծ‬ف‪欽‬׫‪鴥‬ן‪ծ굲‬أغزحم♳‪٦ٕծ㾊‬ف‪㾊㢩庛宏‬כ‪կֶ㹏圫‬ׅתְגְאָ‪٦‬ص‬‫‪կ‬ׅתֽ׌׋ְ‪ⵃ欽‬׀׮‪㖑♴꽎鮦㜥‬ך‪ծ搀俱‬ـٓ‬‫آحٗ سٓكٕء‬‫‪ծ‬׋׏‪䲧‬דתز‪؎٦‬أךي‪ٕ٦‬سحك‪3‬ז‪㺊屯〳腉‬דת‪12せ圫‬׵ַ‪ְ㹏㹓‬״‪ծ䗰㖑‬כآحٗس‪ٓ٦‬كٕء‬‫‪军拜ծ‬ז‪ծ눁⸂涸‬׃‪ꦄ䱸‬חآحٖؽ ز‪٦‬بٔכآحٗ س‪ٓ٦‬كٕء‪կ‬ׅדز‪ٔ٦‬زٔ׋׸ׁ‪鏣鎘‬ח׫‪䊪‬‬‫ٓكך‪㣐㘗‬ז‪⮚繟‬כחز‪؎٦‬أ‪ぐ‬ג׃׉‪ծ‬؍ذصً‪،‬׷Ⰵח‪ָ孡‬׮‪铩‬וז‪ٝ‬ثحٕؗؿ‪㣓❁ծ‬ך‪㘗‬ث‪،٦‬‬‫‪加勞‬ך‪㣐ꆀ‬ה‪军拜‬ך‪瀖‬זؙحثوٓس ‪կ‬ׅת׭׃‪嚂‬׾׃׵‪凃‬ך‪㿊‬ז‪ٓٔ٦‬ه‪ٝ‬ذ‪ٝ‬؝‪ծ‬וז׷ָ֮ت‪ٝ‬‬‫زح؍ؿ‪٦ٕծ‬ف‪㾊㢩庛宏‬׷ִ‪⢪‬ג׃‪ծ䎃꟦鸐‬כחآحٗךֿ׷ָ֮‪٦‬ؽٗ‪ً؎ٝ‬זز‪ٝ‬ٖؖؒך‪ָ暴䗙‬‬‫ׁ‪կ‬ׅת׶ָ֮‪㖑♴꽎鮦㜥‬ךֹ➰‪ٕծ军䨺‬زٍء‪٦َ٦欽‬ؗأ‪䨽ծ‬׶‪٦갸‬ؗأךⰻ‪٦ծ倵鏣‬ة‪ٝ‬إ أط‬‫ָ֮ي؎ٓف‪ٓٝծ‬زأٖ‪ٍ钠㹀‬ء‪٦‬؝ך♧‪㈓‬ג׃׉‪ծ‬ג׭ⴱכדز‪٦‬بٔ‪٦‬ؗأך‪碛㕂‬כחآحٗח׵‬‫‪կ‬ׅת׶‬‫‪ َٗ٦‬ؠ ‪ -‬؍ذءؙ‪٦‬ػ ‪ٝ‬زٕؼ ؎غ ‪ٔ٦‬خٕـت‬‫תְג׸׵ִ‪侧‬חאהמךٕذمךأؙٓفحزך؍ذءؙ‪٦‬ػ‪䊜‬ةِ‪ծ‬כ‪ٝ‬زٕؼ ؎غ ‪ٔ٦‬خٕـت‬‫ؼ ؎غ ‪ٔ٦‬خٕـت׋ִ‪穄‬׾‪何鄲‬ח׋‪⪒ִծ倜‬׾أؽ‪٦‬؟׷ְג׃⽆׾‪넝ְ鐰⣣‬ה‪滗劄‬ך‪㿊‬ז✲‪կ鋅‬ׅ‬‫‪կ1䎃‬ׅת׶֮ח‪ّٝ‬ء‪٦‬؛ٗך‪ְֲ窫㥨‬הⴓ‪侧‬׵ַ؍ذءؙ‪٦‬ػװز‪ٔ٦‬زأ‪ً؎ٝ‬׷֮〷‪ծ 娖‬כ‪ٝ‬زٕ‬‫‪٦‬؜‪ٔ٦‬ى‪؋‬ؿ‪ծ‬أغزحمװٕ‪٦‬ف‪ֹծ庛宏‬דأإؙ‪،‬ח⽃‪知‬חيذأءٕزٍءⰟⰕך‪搀俱‬גׄ‪鸐‬׾‬‫‪կ‬ׅתְג׃⪒‪㸣‬׾آ‪ٓؐٝ‬װ‪ٓٝ‬زأٖⰻٕذم‪٦ծ‬ة‪ٝ‬إأطزح؍ؿך‪ծ24儗꟦㌀噟‬ي‪ٕ٦‬ي‬‫‪83‬‬

J
I
M

Q

F

O

G
A

L

K
N

A

‫ٔخٕـت‬٦ ‫زٕؼ ؎غ‬ٝ‫ػ‬٦‫ ؍ذءؙ‬- ‫َٗ ؠ‬٦F$$$ | PARKCITYMOUNTAIN.COM

B‫ؚٓ‬ٝ‫ٕذم زحى؟ س‬‫ٓكٕء‬٦‫آحٗ س‬

G

E

L

‫ػ‬٦‫ؾ ؍ذءؙ‬٦‫أؙ‬$$ | PARKCITYPEAKS.COM

H

I‫؎ع‬،‫إ زح‬ٝ‫ؙحٔز‬ծ‫ػ‬٦‫؍ذءؙ‬M‫ػ‬٦‫ذأ ؙ‬٦‫ّء‬ٝ ‫؝‬ٝ‫صىس‬،‫| ٕذم ي‬‫ػ‬٦‫آحٗ ؍ذءؙ‬ٝ‫ؚ‬吳䒭⠓爡$$$$$ | PARKCITY.CENTRIC.HYATT.COM$$ˊ$$$$ | PARKCITYLODGING.COMٔ‫ؐة | آحٗ زؿ‬ٝٔ‫زؿ‬‫؝‬ٝ‫صىس‬،‫ػ | ي‬٦‫؍ذءؙ‬ٗ‫آح‬ٝ‫ؚ‬吳䒭⠓爡‫ ؠ‬ٞ‫؍‬ٝ‫ذ‬٦‫ؔ آ‬ٝ ‫ٓزأ ؠ‬ٝ‫س‬$$ˊ$$$$ | PARKCITYLODGING.COM

JNٓ‫ؐة ـؙٓزح؛‬ٝ‫م‬٦‫| ؤي‬‫ػ‬٦‫آحٗ ؍ذءؙ‬ٝ‫ؚ‬吳䒭⠓爡$$ˊ$$$ | PARKCITYLODGING.COM

ً؎ٝ‫؎ؕأ‬O‫ظأ‬٦‫؝ زأؙٖ‬ٝ‫صىس‬،‫| ي‬‫ػ‬٦‫آحٗ ؍ذءؙ‬ٝ‫ؚ‬吳䒭⠓爡$$$$$ | SKYPARKCITY.COM$$ˊ$$$ | PARKCITYLODGING.COM$$$$$ | PARKCITYMOUNTAIN.COM

epicؐ؎ٝ‫ة‬٦‫س؎ؖ‬$$$ | WWW.PARKCITYMARRIOTT.COM‫ػ ٕذم‬٦‫؍ذءؙ‬$$ˊ$$$ | PARKCITYMOUNTAIN.COM‫؟‬ٝ‫؎ت‬،ٕ ٗ‫آح‬‫ػ‬٦‫زحؔٔو ؍ذءؙ‬$$$$$ | HOTELPARKCITY.COM$$ˊ$$$ | PARKCITYMOUNTAIN.COM

D

K$$ - $$$ | PARKCITYLODGING.COM$$$ˊ$$$$ | PARKCITYMOUNTAIN.COM

Cؒ٦‫ٕر‬ٙ؎‫؝ أ‬ٝ‫صىس‬،‫ي‬‫ػ | ٕذم‬٦‫آحٗ ؍ذءؙ‬ٝ‫ؚ‬吳䒭⠓爡

84ِ‫ة‬䊜 ‫ػ‬٦‫؍ذ ءؙ‬

H
C

E

D

B
R
P

‫ػ‬٦‫ⵃ؍ذءؙ‬欽‫ח‬ꟼ‫׷ׅ‬窟鎘‫ر‬٦‫ة‬12% ⴱ䗰罏
47% ⚥秷罏
P

41% ♳秷罏

‫؍ذ‬ٝ‫غ‬٦ٕؐ‫ؐة ؿ‬ٝ‫م‬٦‫| ؤي‬‫ػ‬٦‫آحٗ ؍ذءؙ‬ٝ‫ؚ‬吳䒭⠓爡$$ˊ$$$ | PARKCITYLODGING.COM

Q

R

10,000 FT/3,048 M 갥♳垥넝‫ؐة‬ٝ ‫؎ه‬ٝ‫؝ ز‬ٝ‫صىس‬،‫| ي‬‫ػ‬٦‫آحٗ ؍ذءؙ‬ٝ‫ؚ‬吳䒭⠓爡

3,200 FT/975 M 垥넝䊴$$ˊ$$$ | PARKCITYLODGING.COM

14 ‫ךٕؐن‬侧ٙ٦ٕ‫ ؿٕس‬،‫ٔزأ‬، ‫ػ‬٦‫؍ذءؙ‬7 ‫؎ٖذ‬ٝ‫ػ‬٦‫ךؙ‬侧$$$$$ | PARKCITYWALDORFASTORIA.COM

355 IN/902 CM 䎂㖱䎃꟦꣬ꨒꆀ7,300 ACRES/2,900+ HA ‫ؗأ‬٦〳腉ؒٔ،300+ ‫ךٕ؎ٖز‬侧
265 KM ‫ٖ؜‬ٝ‫ךر‬筨䒀ꞿ騃ꨄ38 ٔ‫ךزؿ‬侧$$ ؒ‫ىظ؝‬٦$150ˊ$300 // $$$ 垥彊$250ˊ$450 // $$$$ ‫أؙحٓر‬$400ˊ$600 // $$$$$ 剑넝秷$500+‫ٕ؎ك‬٥ٔ‫ب‬٦‫ز‬䨽剣㖑䨽

85

rockHardRockCasinoLakeTahoe.com‫ך‪㿊腞‬تغطٓؒء‬‫כ‪兝葿‬׷‪鋅‬׵ַف‪ٗ٦‬أ‬‫׿ׇת׶ָ֮ך׮׷⳿ח‪〸‬‬‫ח♴‪滙‬׾‪宏‬ך‪稳焗‬ך‪廩‬مة‬‫׷׸׻‪ծ䗰峤‬׵ָז‪鋅‬‬‫זֲ״׬‪ハ‬׾‪䜁‬װ⚥ך‪啾‬‬‫׾‪٦‬ؗأךד‪窫㠖‬‬‫‪ְׁկ‬׌ֻ׫׃‪ֶ嚂‬‬‫‪88‬‬‫س؎ؖ‪٦‬ة‪epicؐ؎ٝ‬‬‫׉ֲֿ״‬‫مة ؙ؎ ٖ‬‫‪٦‬ةأأ‪٦‬ظ‬‫أ‬‫مة‪/‬ظٔ‬‫‪㕂ꥷ瑞庥‬‬
‫ظٔ‬
‫ؙ؎ٖ‬
‫مة‬

‫‪ٝٔ٦‬ـق‬‫ز‪ًٓٝ‬ؙ؟‬‫‪㕂ꥷ‬‬‫‪瑞庥‬‬‫ز‪ًٓٝ‬ؙ؟‬‫سحؙؐ‪ؕ٦‬‬‫؝أء‪ٓٝ‬ؿ‪ٝ‬؟‬‫؝أء‪ٓٝ‬ؿ‪ٝ‬؟‬‫‪㕂ꥷ‬‬‫‪瑞庥‬‬‫أؖكأٓ‬‫إٔئ‪ٝ‬؟ٗ‬‫؞ؒ؍ر‪ٝ‬؟‬‫‪瑞庥鷏鵒‬ך׵ַظٔ‬‫‪southtahoeairporter.com‬‬‫׸Ⰵ׶⛦ךפمة‪/‬ظٔ‬‫‪㕂ꥷ瑞庥կ‬‬‫‪կ‬׶֮⤑‪湫遤‬׵ַ‪23鿪䋐‬׬‪ろ‬׾ٓعٓت‪،‬ؚ‬‫׷‪徽‬׾ر‪ٖٝ‬؜ך‪㾄䭷‬مة‬‫‪٦ծ‬ةأأ‪٦‬ظ׵ַ‪ٝٔ٦‬ـق‬‫‪1儗꟦‬‬‫‪ծ‬سحؙؐ‪ؕ٦‬׵ַ‪ٝٔ٦‬ـق‬‫‪٦‬ظⴓ‪45‬‬‫‪ծ‬سحؙؐ‪ؕ٦‬׵ַ‪٦‬ةأأ‬‫‪2儗꟦‬‬‫׸Ⰵ׶⛦ךפز‪ًٓٝ‬ؙ؟‬‫‪㕂ꥷ瑞庥կ‬‬‫‪30鿪䋐‬׬‪ろ‬׾؍ذء؝ءًؗהٓعٓت‪،‬ؚ‬‫‪կ‬׶֮⤑‪湫遤‬׵ַ‬‫׸Ⰵ׶⛦ךפ؝أء‪ٓٝ‬ؿ‪ٝ‬؟‬‫‪٦ծ‬صسء‬‫‪ծ‬؍ذء؝ءًؗ‬‫‪ٝծ‬ؙ‪ؕٝ‬‬‫‪ٔٝծ‬ـت‬‫‪ծ‬زٕؿؙ‪ٓٝ‬ؿ‬‫‪ٝծ‬س‪ٗٝ‬‬‫‪ծ‬ز‪ٗٝ‬ز‬‫‪⻌❨ծ‬‬‫‪♳嵲‬‬‫‪կ‬׶֮⤑‪㕂ꥷ湫遤‬׵ַוז‬‫‪89‬‬

‫‪ؑ،‬ثزأ‪؋٦‬ؿ‬‫ٕ‪٦‬؝زأٓ‬‫ְז‪鋅‬׾‪겲‬ח➭כד‪銮嵲 䁘‬‬‫ח‪ָ ♧ 筰‬ؿ؎ٓز؎شה‪垥 넝䊴‬‬‫׮‪٦‬ؗأ‪ծ‬כ‪ٝٔ٦‬ـق׋׏ז‬‫׷׭׃‪嚂‬ח⶛ ‪溪‬׮ן‪麇‬‬‫‪կ‬ׅדز‪٦‬بٔ‬‫‪ٝٔ٦‬ـق ‪،䊜‬صٕؓؿٔؕ‬‫‪㬗嚂‬‬‫ؙحٓوة‪կ‬׿ׇתְכג׸‪䘌‬׮تغط‪傈‬ךتغط‬‫حٓـٕـت‪ծ‬חؙحغ׾‪廩‬مةְ‪ꫬ‬׵ׅ׋מ‬‫׾‪劤‬ךַֽ׫‪铣‬؍ذ‪٦‬ػךדٕز‪垥넝1,950ً٦‬‬‫״ךي‪ٔ٦‬س ؤي؟‪ծ‬׵ַ‪剑넝㖑挿‬ךأٖفأؙؒ‬‫⸂‪눁‬ע״ֶחٗؗ‪55‬הٕؐنךس‪؎ٌَٝ‬تؙ‬‫׳׃דְזכדֽ׻׋‪勻‬ח‪ٝٔ٦‬ـقח׭׋׬‪铣‬‬‫‪ؔ٦‬أؙٗ‪䖓ծ‬׋׃׾׃׵‪駈䢪‬ד‪ٕ٦‬ـז⽃‪知‬זֲ‬‫ךز‪٦‬بٔ‪ٝٔ٦կ‬ـق׷‪钖‬׾‪٦‬ؠ‪ٕ٦‬ؙז‪涸‬‬‫ח‪㢸‬ך‪ׁ♧匈‬׃‪ծ嚂‬׵ַ⵸׷׸‪ꨄ‬׾ف‪ٗ٦‬أ‪ֲ‬‬‫סךزؿٔ أٖفأؙؒ ؙحؾ‪ؔٔٝ‬ג׏‪屟‬ח‪٦‬غ‬‫طה‪،䊜‬صٕؓؿٔؕכ‪侲㖑‬ךٕ‪٦‬ةؙق‪1,950‬‬‫‪،ٝ‬ךؙحٓوة‪ֲկ‬׳׃ת־♳׶‪渿‬׾ⴓ‪孡‬גֽ‪ぢ‬‬‫ـ‪ٗ٦‬ؚ ‪،ٝ‬ىقن‪ծ‬׵ַֿֿ‪կ‬ׅתֹ‪遤‬דתה׮‬‫؎ةأ׾‪꟦‬ך‪䊜‬ךא‪ծ2‬׭׋׷֮ח‪㞮‬ך‪䊜‬تغ‬‫ג׃׉‪ծ‬أ‪ٝ‬ت‪DJծ‬ـ؎ٓ‪ծ‬ؙ‪ٔٝ‬س‪⼱겘‬כؙٕحغ‬‫سحؐ تغط‪ַծ‬׷‪徽‬דي‪ٓٗ٦‬أג׏‪鸐‬׾‪加ղ‬ך‬‫‪կ‬ׅתֹד‪徽꣬‬חُءحٔ‬‫‪ծ噟歲‬׋׏‪ָٕؑ䲧‬آ‪ٝٔ٦ ؒٝ‬ـقזأٍآ‪٦‬؞‬‫‪䮋䨌կ‬ח‪ٖ؎ٝ‬ذך‪㢩‬ر‪ٖٝ‬؜׷֮ח‪٦ٝ‬غ ؠה‬‫حغ‪،ٝ‬ךֿ‪կ‬ׅד؍ذ‪٦‬ػ‪٦‬ؗأ‪٦‬ةؿ‪،‬ך♧‪ꥤ‬‬‫ٖفأؙؒ ‪٦‬ػح؍ر‪ծ‬כ‪ְ㜥さ‬׋׃׾ؚ‪ٝ‬ؗ؎ع‬‫‪٦‬ؗأ‬‫‪ծ‬׶זחֲ״׷׸׻ז‪遤‬׮ד‪㾊㢩‬כ؍ذ‪٦‬ػ ؙٕ‬‫ג׏‪屟‬חٕ؎ٖز ‪ؕ؎ٓ؎ٝ‬أ׵ַֿ׉‪ծ‬׶⛦חأ‬‫ز‪٦‬بٔז‪䎢㣐‬ךֿؚ‪ٝ‬آ‪ٕ٦‬ؙ ‪،‬صٕؓؿٔؕ‬‫‪կ‬ׅתֹדָהֿ׬׃‪嚂‬ח׮הה‪兝葿‬‬‫ג׏‪屟‬חؙحٓز‪䬐ֺծ‬ח‪肔‬׾‪٦‬ؗأ‪ֲկ‬׳׃תֹ‪遤‬‬‫ׅ‪㼎䘔‬חה׀‪ծ䊜‬כאהמך‪倯岀‬זزأك׬׃‪嚂‬׾‬‫‪ծ،ٝ‬כز‪٦‬ةأך‪ٝ‬ؤ‪٦‬ء‪2016/2017‬׷׭‪㨣‬׾ⱴ‬‫כֿֿ‪կ‬ׅתֹ‪娄‬דת♳‪갥‬ךؙ‪٦‬ؾ ز‪ًُٝ‬صٌ‬‫‪ٝٔ٦‬ـق‪ծ‬כ‪傈‬ך‪،‬صٕؓؿٕؕ׆ת‪կ‬ׅדהֿ׷‬‫ءך⪵⚺ظآؕ‪ծ‬؍ذ‪٦‬ػ‪٦‬ؗأ‪٦‬ةؿ‪ٕ ،‬ؙحغ‬‫ذךⰻز‪٦‬بٔ׷֮ח‪넝ְ䨽‬׮‪剑‬ד⚥ךز‪٦‬بٔ‬‫חأٖفأؙؒ ؙحٓوة‪կ‬ز‪٦‬ةأ׵ַٓس‪ٝ‬؞‬‫‪ծ‬؍ذ‪٦‬ػ‪٦‬ةؿ‪،‬ךדـؙٓز؎شظآؕ‪ّ٦ծ‬‬‫ـٕؗהزحٌ‪ծ‬כח‪갦‬׷‪勻‬דתֿֿ‪կ‬ׅד‪ٖ؎ٝ‬‬‫׃‪徽꣬‬׾ٕ؎ٖز ‪،‬صٕؓؿٔؕ‪遤ֹծ‬ח♳ג׏⛦‬‫‪ٝ‬؍ؐך‪䬸ֻ搀俱‬׾‪ٍٝ‬ءآ‪ُ٦‬ىךأؙٓفحز‬‫ذ ؙحٓـٕـتֹ➰ز‪٦‬؜ך‪ؔٝ‬صٍؗ ‪ُٔ٦‬‬‫أ‪ծ‬׵׋׏Ⰵח‪،‬صٕؓؿٔؕגִ‪馄‬׾‪կ䊜㞮‬ׅת‬‫‪鹈劣2‬ח‪ծ12剢ⴱ傐‬וזز‪٦‬؟‪ٝ‬؝ز؎شؚ؎‪٦‬ة‬‫ٔכ׸ֿ‪ֲկ‬׳׃דהֿ׷ְג׃‪ٝ‬ف‪ؔ٦‬כ‪ٖ؎ٝ‬‬‫ٓ؎ؕأ‪ֲկ‬׳׃ת׶⛦ן‪굲‬חأٖفأؙؒ ؎ؕ‬‫؎؟ؗؒךفحزأ‪ٝ‬ظ׷׸׵־‪䎢‬׶‪粸‬ד‪鹈鸬竲‬‬‫‪ծ䚈‬ד‪㜥䨽‬ך‪㢩‬ر‪ٖٝ‬؜ך‪ꨇꟼ‬׮‪剑‬ד⚥ךز‪٦‬ب‬‫ؚٖ ؤ؎ؑؐ‪٦‬ؗأ‪ծ‬׶‪徽‬ג׏‪屟‬חٕ؎ٖز ‪؎ٝ‬‬‫حمח‪ծ剑넝‬׾׶ת‪㨣‬ךⱴ‪կ‬ز‪ٝ‬ك؎זؚ‪ٝ‬؍ذ‬‫‪ٝ‬ـق‪կ‬ׅת׶ָ֮ز‪ُ٦‬ءה‪㘋湫㠖‬ך‪䀵‬ך‪⺟ꂁ‬‬‫♧׮ד⚥ךز‪٦‬بٔ‪ծ‬כדֿֿ‪կ‬ׅת׶Ⰵחؤ؎‬‫‪٦‬ػ‪䩪ְծ‬׾׶ֿקך‪٦‬ؗأ‪ֲկ‬׳׃תִ‪鵒‬חز‬‫♳׶‪渿‬׾؍ذ‪٦‬ػ أ‪ٝ‬ت♳‪ָ㿊‬زحٍؗ‪DJ‬ך‪ٔ٦‬‬‫‪٦‬تؐػךֿ‪կ‬ׅת׭׃‪٦ָ嚂‬ؗأ‪卌꟦‬ך‪劉‬ך‪殢‬‬‫‪ְ⡤‬׃‪ְꨒծ倜‬׃‪կ倜‬ثحٖزأך‪駈‬ח׭׋ך؍ذ‬‫‪կ‬׿ׇת׸׃׮ַ׷׸׵‪鋅‬הٔٓث׾ך׷ְג־‬‫ؤ‪؎ٝ‬ةأ زح‪٦ ،‬غ ٖٓـ‪ծ،ٝ‬׵׋׃‪䖄剪‬׾‬‫‪կ‬ׅדֹהֲ‪牜‬׾‪ְ⿼䞔‬׃‪倜‬ג׃׉‪꿀ծ‬‬‫כؙ‪٦‬ػ‪ٖ؎ٝ‬ذך׶ף׏׋ٕٔأؙ‪٦‬ػ‪ٖ؎ٝ‬ذ‬‫بؗؒ ؤ‪٦َ٦‬ـ‪ַծ‬׷ׅ׫‪♧⠅‬ג׶‪꣬‬׶‪徽‬דת‬‫‪ٖ؎ٝ‬ذך‪ٝٔ٦‬ـق‪ծ‬דך׷ׅ‪㢳侧㶷㖈‬חדׅ‬‫ךس؎ًيةأؕד‪ُٔ٦‬ـ س‪٦ ،ٝ‬ؖ‪٦‬غ ؙحث‬‫‪窫‬׮ד‪կ‬׿ׇת׸׃׮ֲַ‪䙼‬ה‪ծ‬זְְַכؙ‪٦‬ػ‬‫׏׻‪㄂‬׾אהמךٕ‪٦‬ؽ‪㖑‬׷֮‪97珏겲‬װ‪٦‬ؖ‪٦‬غ‬‫⩎‪،‬صٕؓؿٔؕ‪ծ‬כ‪ְׁⴱ䗰罏‬׌ֻג׏‪遤‬ח‪㼎‬‬‫‪卌‬ךؤحؐ ٕؐن زأ‪؎٦‬׵ַ׸׉‪ֲկ‬׳׃ת׫ג‬‫‪կ‬ׅתֹדָהֻֿ‪熊‬׾‪臾‬דؙ‪٦‬ػـ‪ٕ٦‬ؚ׷֮ח‬‫ٓـٕـتךٕٖغ‪ٝ‬ؖהأ؎ؑؿ ؠ‪ծ‬װأ‪٦‬؝‪꟦‬‬‫‪،‬ד‪穗歋‬ؤ‪٦‬؍خحػכ׋ת‪ؑ،‬ثـ‪ٕ٦‬ؚכֿֿ‬‫‪կ‬آ‪ٍٖٝ‬ثחؚٕ‪ ٌ٦‬ؙح‬‫ָ‪ٖ؎ٝ‬ذךֽ‪♳秷罏ぢ‬ה׏׮‪կ‬ׅתֹדأإؙ‬‫ַ‪ぢ‬פ‪剑넝㖑挿‬ךأٖفأؙؒ ؎ؕأ‪ծ‬׵ז‪䋞劄‬‬‫ؙ‪٦‬ػ ‪؎ٗ٦ٓ٦‬ع׷֮ח⩎‪،‬صٕؓؿٔؕ‪ְծ‬‬‫‪ֲկ‬׳׃ת׃‪弫㋪‬חⴓ‪㶷‬׾ف؎ػؿ‪٦‬عװ⪒‪鏣‬ך‬‫‪91‬‬

‫ؕךٕز‪2,323䎂倯ً٦‬׋ִ⪒׾‪ٝ‬ءوزحٗأך‬‫‪٦‬ؤ‪،‬כאהמךزحهأ‪ְ➂孡‬׃‪倜‬ך‪٦ٕ遳‬ؤ‪،‬‬‫✲‪굸‬ؙ‪ٔٝ‬س‬‫ؐ؟‪٦ծ‬غה‪ٓٝ‬زأٖך‪㹏㹓ծ醱侧‬ך‪ծ539㹓‬ظآ‬‫حٖؽ ‪ٝٔ٦‬ـق‪ծ‬כ׸ֿ‪կ‬ׅד‪ٝ‬ثحؗ ‪ٝ‬ذٓ ٕ‬‫׋׸‪鏝‬ח‪剑䖓‬׾مة ؙ؎ٖ أؐ؟‪٦‬زٍء ؠ‬‫‪㾊ⰻ٥㾊㢩⚕倯‬ג׃׉‪٦ٕծ‬ف‪㾊㢩‬ך‪ّ،剑㣐‬ءأ‬‫‪ ؕٝ‬ؠؾ ف‪ٍٝ‬ؗأ‪٦‬ك‪ٓٝծ‬زأٖ‪㨝㧴‬׷֮חآ‬‫׏׻‪㢌‬כד➙ה‪儗‬ך׉‪ծ‬׮ג׃ה׋׏׌‪ָ剑鵚‬‬‫‪կ‬ׅתְג׏‪ָ䲧‬ز‪؎ًٝ‬ذ‪٦‬ة‪ؒٝ‬ـ؎ٓךד‬‫׃‪ٝ‬ف‪ؔ٦‬ח׹ֿהךּׅג׏ָ‪刼‬׾‪錬‬׵ַ‪٦‬صػ‬‫‪ٝ‬ف‪ؔ٦‬ח‪猧‬ךֿ‪ֲկ‬׳׃דהֿ׋׏ָ֮הֿ׋‬‫‪ծ‬׵ָז׭‪滗‬׾‪廩‬مةזأٍآ‪٦‬؞‪ְְ鿇㾊‬ך׭‪滗‬‬‫‪鯪‬׶״׾‪俱椚‬؝ءًؗז‪⠗窟涸‬כٕ‪٦‬ؤ‪կ،‬׋׃ת‬‫‪ּぢ‬ׅךآحٖؽ ‪ٝٔ٦‬ـقכ‪٦‬زٍء ؠ׋׃‬‫♧‪廩㈓‬مة‪ծ‬׵ז׸׉‪ְ‬׋׃׀‪麓‬׾ץ‪㢧‬ז‪飠尶‬‬‫⚥‪ծ‬׶ֶג׃‪䲿⣘‬׾‪俱椚‬׋׃ח‪٦‬ءٕقד‪ֻ倜늫‬‬‫ג׃׉‪ٓٝծ‬زأٖ‪ծ‬فحّءך‪ծ⢘鏣‬׶֮חְַ‬‫ؚ‪ٝ‬؍ر‪ٓٝ‬ؠز‪٦‬بٔ ؙح؍ذـ‪僤廩歾‬א‪5‬ך‬‫תְג׸Ⰵ׶《׾‪㄂‬ךـٔؕן״ֶًؕٔ‪㣛٥⽂،‬‬‫‪կ‬ׅת׶ָ֮‪٦‬غ׮׶״‪⡦‬‬‫ךٕذمְ׃‪ֲկ倜‬׳׃ת׶ת‪屯‬חػأ‪‬ز‪٦‬بٔ‬‫ؙؕ׶‪ְ䩛⡲‬׃ְֶ׋׏‪⢪‬׾أ‪ُ٦‬آג׋׶‪կ穾‬ׅ‬‫׸ְֽ׋׃✲‪굸‬דֻ‪鵚‬ךث‪٦‬ؽ✲‪굸‬ז׸ׯ׃ֶ‬‫ׅ‪浛‬׾׸‪ꨜ㔲孡ծ气‬ז‪ծ䘯崞‬؍ذصً‪،‬׋ְ‪遤ֹ㾈‬‬‫‪կ‬أ؎تٓػ׶ַ׏ׅכⴓ‪ծ孡‬ל׸ׅ‪岣俑‬׾ٕذ‬‫‪٦‬بٔ ؚ‪ٝ‬؍ر‪ַٓٝ‬ׅד‪ָ㱾‬ךֲ‪ծ瀧ָ莸‬ו‬‫׏ָֹ‪؎ٝ‬ؠر‪괏‬ػحٗ‪ْ٦‬ז‪鵚➿涸‬ג׃׉‪ծ‬ػأ‬‫‪ծ‬כד‪ٓٝ‬زأٖ ؤ‪٦‬ىآ׷֮חػأ س‪ ،ٝ‬ز‬‫‪剑넝‬مة ؙ؎ٖ أؐ؟‪ֲկ‬׳׃דהֿ׷Ⰵח‪孡‬ה‬‫‪㺊屯‬‬‫‪欽‬׾‪ְ䌎‬׃׵‪稆兦‬׷‪♧劄⳿勻‬׾ث‪٦‬ؽך‪廩‬مة‬‫مךֿ׷֮ח‪⡘縧‬ׅ‪鋅床‬׾ز‪ٗٝ‬ؿ‪٦‬ة‪ؐؓ٦‬ך‬‫׋׸‪气‬ד‪䖓‬׋׃׾‪♧傈⚥ⱍꤹ‬ؚ‪ٝ‬ؾ‪ٍٝ‬ؗ ٕذم‬‫ٍءؘٔ׋׏‪⢪‬׾‪讎‬כؤ‪٦‬ىآ‪կ‬ׅתְג׃‪䠐‬‬‫‪ծ‬׶ָ֮‪军拜‬ך‪瀖‬ח‪㹏㹓‬ز‪٦‬بٔךגץׅ‪ծ‬כٕذ‬‫ֶָٕذم ف‪ٍٝ‬ؗأ‪٦‬كג׃ה‪㜥䨽‬׷׭‪⠅‬׾‪⡤‬‬‫ך‪،俱椚ָ暴䗙կ㷌眍‬صٕؓؿٔؕ⯋‪㖑‬ה‪俱椚‬‬‫‪կ‬ׅתֽ׌׋ְ‪鋮‬׀׾‪繟兝‬ך‪廩‬׵ַ‪鿇㾊‬ךֻ‪㢳‬‬‫ֿהךⴓ‪侧‬׵ַٓس‪ٝ‬؞ ‪ٝٔ٦‬ـق‪կ‬ׅד׭ׅׅ‬‫ً‪ծ‬׭׋ֲ‪⢪‬׾‪稆勞‬׷ׅ‪锃麦‬׵ַ⯋‪㖑‬ה‪ꅿ蝲‬‬‫ٕذم ف‪ٍٝ‬ؗأ‪٦‬ك‪ٕծ‬ذمؙح؍ذـ׷֮ח׹‬‫‪կ‬ׅת׶׻‪㢌‬ח‪걼籕‬כ‪ُ٦‬ص‬‫׃‪鑫‬ח‪植㖑‬חֲ״ך‪㖑⯋⡝孖‬חָּׅ‪ծֶ㹏圫‬כ‬‫ך‪ֹ㜥䨽‬ץׅ‪ծ䱱稊‬כדֿֿ‪կ‬ׅתֽ⸔׾ך׷זֻ‬‫‪暟‬׫‪ְ궪‬׋Ⲇג׏‪䏟‬ה׏׳׍‪ծ‬׶׋׃‪䲿⣘‬׾ز‪ٝ‬ؼ‬‫ָז׫‪궪‬׾‪暟‬׫‪庛ְַ궪‬׵ז׫‪ֶ㥨‬כְ׷֮‪‬‬‫‪㽿䗰‬זֲ״׷זֻ׋׃‪鑧‬׾‪穗꿀‬ךⴓ‪荈‬ח➂ך➭׵‬‫‪ծ‬ز‪ٝ‬ذ‪կ‬ׅתְג׃⳿׶‪⡲‬׾‪٦橆㞮‬ؽְٗ״ך‪㖑‬‬‫‪،‬س‪ ؎ٝ‬ز‪ٖ٦‬ؚ׋׏‪拜ծ鰛ֻ僤ָ䲧‬ך‪垷鸡‬‬‫‪ⵝ慧‬ח‪ծֶ㹏圫‬כ‪鿇㾊‬זؙ‪٦‬صِזֲ״ךي‪ٕ٦‬‬‫‪鴥‬׍‪䭯‬חⰻ‪㾊‬׾‪ꨜ㔲孡‬ך‪،‬سزؐ‪،‬ךمة‪♷ִծ‬׾‬‫‪կ‬ׅתְג׸ׁ‪ֲ䊨㣗‬״׬‬‫‪ְ㺊屯倵鏣ծ‬׃‪♧殢倜‬ךمة‪٦‬ةأؙحٗד׷ת‬‫ؙحٗ‪ծ‬דمة ؙ؎ٖ ظآؕ‪ٕ‬ذم ؙحٗس‪٦‬ع‬‫‪ַկ‬׿ׇת׃‪忔㖈‬׫׃‪嚂‬׾؍ذ‪٦‬ػחֲ״ך‪٦‬ةأ‬‫‪ծ500〴‬כדٕذم ؙحٗس‪٦‬عז‪剣せ‬ח‪⚅歲涸‬‬‫‪92‬‬‫س؎ؖ‪٦‬ة‪epicؐ؎ٝ‬‬‫‪ٝٔ٦‬ـق ‪،䊜‬صٕؓؿٔؕ‬

I

C
G
H

E

D

A

ٖ؎‫آحٗ مة ؙ‬ٝ‫ؕ ؚ‬ٝ‫صػ‬٦

D$$ˊ$$$$ | TAHOELODGING.COM

B،‫زأ‬ٝ ٖ؎‫ؙٓ‬ٝ‫بٔ آحٖؽ س‬٦‫ز‬$$ | HARDROCKCASINOLAKETAHOE.COM

E$$$ | LAKELAND-VILLAGE.COMC‫؎أ زأٖؓؿ‬٦‫بٔ ز‬٦‫ز‬$$-$$$ | FORESTSUITES.COM

epicؐ؎ٝ‫ة‬٦‫س؎ؖ‬94‫ع‬٦‫ٕذم ؙحٗس‬ؕ‫مة ؙ؎ٖ ظآ‬؎ٝ ‫ؙ؎ٖ ؠ ؎غ‬$$$ | INNBYTHELAKE.COMF‫ٓ ؠ‬ٝ‫؍ر‬ٝ‫بٔ ؚ‬٦‫ز‬‫ػأ‬$$$ | THELANDINGTAHOE.COMFؕٔ‫صٕؓؿ‬،䊜 ‫ـق‬ٝٔ٦‫ـق‬ٝٔ٦ⵃ欽‫ח‬ꟼ‫׷ׅ‬窟鎘‫ر‬٦‫ة‬20% ⴱ䗰罏
45% ⚥秷罏
35% ♳秷罏
10,040 FT/ 3,060 M 갥♳垥넝3,500 FT/1,067 M 垥넝䊴
2 ‫؎ٖذ‬ٝ‫ػ‬٦‫ךؙ‬侧

A

360 IN/914 CM 䎂㖱䎃꟦꣬ꨒꆀ
4,800 ACRES/1,942 HA ‫ؗأ‬٦〳腉ؒٔ،

B

G

E

97 ‫ךٕ؎ٖز‬侧‫ؚٓ زحؔٔو‬ٝ‫رآٖ س‬ٝ‫أ‬$$$ˊ$$$$ | MARRIOTT.COM

Hٌٝ‫بٔ ٕـ‬٦‫ظآؕ ز‬‫ػأ‬$$ | MONTBLEURESORT.COM

I‫مة س؎ٓ ؠ‬$$$ | RIDGETAHOERESORT.COM$$ ؒ‫ىظ؝‬٦$150ˊ$300 // $$$ 垥彊$250ˊ$450 // $$$$ ‫أؙحٓر‬$400ˊ$600 // $$$$$ 剑넝秷$500+‫ٕ؎ك‬٥ٔ‫ب‬٦‫ز‬䨽剣㖑䨽

95‫‪ְ飠尶‬ז׵ו‪孡‬‬‫ٕ؎ةأ‪،‬صٕؓؿٔؕ‬‫‪،䊜‬صٕؓؿٔؕ׷ׅ‪⡘縧‬ח‪ ⻌ 䁘‬זُءحٔ؎ةأך‪廩‬مة‬‫‪ծ‬דֹ‪ 遤ֹ㾈‬כأؽ‪٦‬؟‪կ‬ز‪٦‬بٔ‪僤‬אך‪ծ溪‬כ‪٦‬ةأأ‪٦‬ظ‬‫‪կ‬ׅת׸ׁחⴖ ‪㣐‬חֲ״ך ‪ֻ䧮 ָ 㶨‬זדֽ׌׷׸ׁ‪ 姝 鵒‬כ‪ֶ㶨圫‬‬‫‪٦‬ةأأ‪٦‬ظ‪،䊜‬صٕؓؿٔؕ‬‫זⴽ‪暴‬׾ز‪٦‬بٔךֿ‪ծ‬כيؚٓٗف‪欽‬׮ו‪㶨‬‬‫ّء؍ر‪ٝ‬؝ְ׃׵‪稆 兦‬ך‪կꨒ‬ׅתְג׃חך׮‬‫ה‪٦‬ؗأך ♧‪ٖ؎ٕծ⚅歲‬ز׋׸ׁ⪒ ‪侭‬ח‪ٝծ㸣 樴‬‬‫ך ‪ׁ♧匈‬׃‪٦ָٕծ嚂‬ؙأ س‪٦‬ن‪٦‬ظأ‬‫‪կ‬ׅת׃‪ֶ秈勲‬׾‪ ♧傈‬ך‪㹺 做‬‬‫✲‪굸‬ؙ‪ٔٝ‬س‬‫‪٦‬ؗأ‬‫‪ⱴ㷌⚥ծ‬כד‪٦‬ةأأ‪٦‬ظ‪嫣傈✜匈‬‬‫‪կ‬ׅת׃⪵‪Ꟛ‬׾‪պ‬زأ‪٦‬ز‪չ‬‬‫ؙ׷׸׵‪濼‬ד⪒‪ְ侭‬זך׹ֿו׍‪䩧‬ך‪؋ꬊ‬ؿٕ‪،‬أٓفؙ‪٦‬ػ‬‫ְ‪ֶ牜‬׾‪⠗窟‬ך‪굸‬׵ָז׃‪ⱄ罋‬׾‪统䢪‬ך‪✜匈‬ז‪傈䌢涸‬כ׸ֿ‬‫ؒٓغז‪٦ծ鞢㺡‬ؗأ‪ְ卌꟦‬׃׵‪٦ծ稆兦‬ة‪ٝ‬إ ‪ٔ٦‬ز‪ؕٝ‬أٗ‬‫ך‪✜匈‬ךה➂⿼װ‪㹺做‬ג׃׉‪廩ծ‬مة‪կ㿊ղծ‬ׅדز‪ٝ‬ك؎׷ׅ‬‫ךٕكٖ׷ײ׵֮‪ָ䲧ְծ‬ؙ‪٦‬ػ‪ٖ؎ٝ‬ذךأؙٓسٕ‪ծٙ٦‬؍ذ‬‫׾أؚٓד♳‪嫣傈⼯䖓2儗ծ㿊‬כד‪٦‬ةأأ‪٦‬ظ‪牜ְծ‬׾‪⠗窟‬‬‫‪կ‬ׅת׃⤛׾آ‪ٍٖٝ‬ثח‪٦‬ت‪٦‬ن‪٦‬ظأ‪٦َ٦/‬ؗأ‬‫‪䬸䖉‬׾׿ׁ‪涺‬ךزأ؜ח‪ֲ⭑䒭‬׻‪㄂‬׾‪ٝ‬ل‪ٍٝ‬ءג־♳ה‪넝ղ‬‬‫ؚٓٗف‪4‬ز؎ً؍ذٕ‪،‬ך‪٦‬ةأأ‪٦‬ظע‪㷕‬חֲ״ך‪㖑⯋⡝孖‬‬‫‪额姏կ‬ךפ׫׃‪ֶ嚂‬ךד‪㿊‬ג׃׉‪ծ‬׶‪괏㢌‬ד‪կ飠尶‬ׅת׃‬‫‪٦‬ز‪չ‬‬‫‪٦ծ‬ة‪ٝ‬إؚ‪ٝ‬ص‪ ٓ٦‬س‪ ،ٝ‬ؚ‪ٝ‬؍ر؎ؖ‪ٍ٦ծ‬ث‪ٝ‬كس‪ծ،‬ي‬‫׌׋ְד׿׃‪嚂‬׾‪ꨜ㔲孡‬ז‪劤呓涸‬ךֽ׌‪٦‬ةأأ‪٦‬ظכ‪պ‬زأ‬‫‪ծ‬ה‪ٝ‬أحٖ➂⦐׮׸׆ְ‪ծ‬כ‪٦‬ىرؕ‪ٝ ،‬ز‪٦‬غְ‪せ넝‬ג׃׉‬‫‪կ‬ׅת׃‪䬸䖉‬׀׾׿ׁ‪涺‬ךزأ؜ֲ״׷ֽ‬‫‪꟦⚥ծ‬ך‪ٝ‬أحٖ‪կ‬ׅתְג׃‪䲿⣘‬׾‪،٦‬خך‪٦‬ةأأ‪٦‬ظ‬‫דآحٗ ‪؋٦‬ؿئך‪٦‬ةأأ‪٦‬ظ‪倯ծ‬ך‪굸⡤꿀繟굸㹺‬ךד♳‪㿊‬‬‫ٖذך‪剑넝‬דز‪٦‬بٔ‪⸔ֽծ‬׾♳‪ٕぢ‬ؗأך‪⿫⸇罏‬כ׍׋ث‪٦‬؝‬‫׃⸇⿫מ׈חؤ‪ٔ٦‬ء ‪٦‬ش؍ر ٕـ‪٦‬ذ‪ٝ‬ذ‪ؐٝ‬و׷׸׻ז‪遤‬‬‫‪կ‬ׅת׸ֻג׃➜‪稱‬׾‪؎ٝ‬‬‫‪涪‬׾أ‪ٝ‬إحؒך‪ְ飠尶‬ז׵ו‪孡‬ךכד׵ז‪،‬صٕؓؿٔؕ‪ծ‬ג‬‫ؿٔؕ‪ծ‬׃‪ⵝ慧‬׾‪✿䠬‬כ‪٦‬ش؍ر♳‪㿊‬ך׸׊׸׉‪ְׁկ‬׌ֻג׃‪鋅‬‬‫‪㬗嚂‬‬‫‪٦‬ؽ‪ٙ؎ٝծ㖑‬ך⯋‪կ㖑‬ׅת׃‪䫪ꪪ‬׾‪굸勞‬ך‪㷌眍‬ך‪،荈䢧‬صٕؓ‬‫ך‪،‬صٕؓؿٔؕװمة ؙ؎ٖכ‪٦‬ةأأ‪٦‬ظ زح‪ ،‬آحٖؽ‬‫‪ְׁկ‬׌ֻ׫׃‪ֶ嚂‬׮ؚ‪،ٔٝ‬لז׫‪䊪‬ךהוזخحٔؾأ‪ٕծ‬‬‫أ‪٦٥‬ؗأ‪կ‬ׅדא♧ךآحٖؽ♳‪㿊‬ך‪剑넝秷‬ד‪⻌碛‬׆׵ז׫‬‫ך‪٦‬ؗأ‪٦‬ةؿ‪،‬ך♧‪،ꥤ‬صٕؓؿٔؕؤ‪ٌ،٦‬أד׿‪㔲‬׾‪揮抟‬‬‫‪ُؒٔ٦ծ㶨‬آ׶‪ծ䩛⡲‬ؤ‪ُ٦‬ء‪٦‬ش؎ؠر׵ַ‪欽ㅷ‬س‪٦‬ن‪٦‬ظ‬‫׫׃‪嚂‬׾ؤ‪ٌ،٦‬أך‪搀俱‬׷ׅ‪鹌チ‬ד‪䨽‬׷׋ְךآحٖؽ‪⠗窟ծ‬‬‫‪կ鹈‬ׅתְג׏‪䲧‬׮ד׿ז‪ծ‬דת‪䏄‬ׯ׍׮ֶװؙح؍ذـ‪欽‬׮ו‬‫أךش‪ ،ٔ٦‬أ؎‪ծ،‬דشغؕך‪ְ拜鴟‬״‪䗰㖑‬ג׃׉‪ֲկ‬׳׃ת‬‫ْך⪒‪ٕ鏣‬ؿ‪怴㤈ծ‬ـ؎ٓ׷׸׻‪遤‬דآ‪٦‬ذأ آحٖؽח‪劣‬‬‫‪晙‬׾أؚٓ‪ծٙ؎ٝ‬׵ָז‪鋅‬׾׍׋׮ו‪㶨‬׋׏זֻ‪溬‬װ‪٦‬ة‪٦‬؛‬‫תׂתׁ➭ך׉‪ծ‬ف‪ٍٝ‬آ‪٦‬آ‪ٝ‬غ‪ծ‬ز‪٦‬؛أ‪ؔծ搀俱‬آةأؖ‬‫‪ְׁկ‬׌ֻ׃׀‪ֶ麓‬׾ץ‪㢧‬׋׃׶ן׿ךח‪䩛‬‬‫ֶ׾؍ذؽ؍ذؙ‪،‬׷׸׻‪䌢儗遤‬ד‪ٓٝ‬زأٖװؙح؍ذـז‬‫כ‪军拜‬׋׸׵ִ׵א׃ח‪ワ鴟‬ؙ‪ٔٝ‬ز‪٦‬؛أ‪ְׁկ‬׌ֻ׫׃‪嚂‬‬‫أך‪㢸‬׷‪⡲‬דَ؎‪؋‬ؿف‪ٍٝ‬ؗז‪ծ⿼麦ָ⠗窟涸‬׮ו‪㹺做ծ㶨‬‬‫‪կ‬ׅד׶׋׏נחך׷‪⡲‬׾ؙحش‬‫ٗزٖך‪♧殢‬ך⵸‪㾶ֹծ荈‬׾‪ꬱ‬ز‪٦‬؛أز؎شز‪٦‬؛أ‪抟刑傈‬‬‫ٕز‪٦‬ة׷׸׻ז‪遤‬דآحٖؽ‪ծ‬ג׏הת׾‪ؐؑ،‬ز‪٦‬؛أז‬‫‪ֲկⱴ㷌‬׳׃ת׶ָ♳׶‪渿‬דز؎شز‪٦‬؛أ ‪٦‬رؤ‪ُ٦‬ث ؙحط‬‫ذ‪،٦‬זֹ‪ֶ㥨‬׋׃‪崞鬨‬ח➿‪1970։1980䎃‬כ‪⚥ծ嫣鹈抟刑傈‬‬‫‪ְׁկ‬׌ֻ׫׃‪ֶ嚂‬׾‪갈嚂‬ךزأ؍‬‫‪97‬‬

‫ؚ‪ٝ‬آحٗ ‪ٝ‬ذ‪ؐٝ‬و مة‬‫‪98‬‬‫س؎ؖ‪٦‬ة‪epicؐ؎ٝ‬‬‫‪٦‬ةأأ‪٦‬ظ‪،䊜‬صٕؓؿٔؕ‬‫׮ח⚥ך‪飠尶‬‬‫ׁ‪ְ䘯黝‬׃׸ֲח‪㹺做‬‬‫مة ؙ؎ٖ‪ٝծ‬زٕ‪ؕ٦‬خحٔ ؠ‬‫خحٔ ؠ׷׸׵‪濼‬ד؍ذصً‪،‬ךל׉ف‪ٗ٦‬أ ‪ծ‬أؽ‪٦‬؟ז‪剣せ‬ח‪ծ⚅歲涸‬أ‪ٝ‬ٖؖؒזٕ‪ُ،‬آؕ‬‫ٓزأֻٖ‪鰛‬ח‪կ颣‬ׅת׃ֽ‪ֶ㾈‬׾‪٦⡤꿀‬ؗأך‪պ‬׃ץ׷ַֻ֮‪չ‬ח‪ֶ㹏圫‬׷‪勻‬׵ַ⚥‪ծ⚅歲‬כ‪ٝ‬زٕ‪ؕ٦‬‬‫‪孡‬ך‪ծ劤暟‬כمة ؙ؎ٖ‪ٝծ‬زٕ‪ؕ٦‬خحٔ ؠא׮׾׭‪滗‬ך⚥‪㿊‬ז‪ծ㡪㣐‬ػأךٕز‪ٝծ1,580䎂倯ً٦‬‬‫‪կ‬ׅדٕذمע‪鼅‬׆׻‪ָ鶳‬׍׋‪偆遤罏‬׋ִ‪肍‬ך‪湡‬׷׭‪実‬׾‪ّٝ‬ء‪٦‬؛غ׷ִ׻‪㄂‬׾‪ְ飠尶‬ז׵ו‬‫‪٦‬ةأأ‪٦‬ظ زح‪ ،‬أ‪ٝ‬رآٖ ‪ّٝ‬ء‪ٖ٦‬ذأ‪ٝ‬؝‬‫‪ٝ‬رآٖ ‪ّٝ‬ء‪ٖ٦‬ذأ‪ٝ‬؝׷ְג׏⥂׾أ‪ٓٝ‬غז‪ָ㸣樴‬ف‪٦‬؛أؒך׵ַ‪傈䌢‬הׁⵃ⤑ךأإؙ‪،‬‬‫׻‪怓‬׾أ‪ٝ‬ٖؖؒזٕ‪ُ،‬آؕ‪ծ‬׷ׅ‪ꦄ䱸‬חمة ؙ؎ٖ‪ٝծ‬زٕ‪ؕ٦‬خحٔ ؠ‪ծ‬כ‪٦‬ةأأ‪٦‬ظ زح‪ ،‬أ‬‫חֲ״ךַ׷ְח‪ծ荈㸓‬׶ֶג׃‪䲿⣘‬׾Ⱙ‪暴‬׷ֹד׶Ⰵ⳿ד‪٦‬ؗأךכד׵ז‪⚥艎‬ך‪կ㿊‬ׅדٕذم׷ׇ‬‫‪ծ‬׶ָ֮أ‪ٝ‬رآٖךي‪ٕ٦‬سحك‪2ծ3ծ4‬כח‪ّٝ‬ء‪ٖ٦‬ذأ‪ٝ‬؝ז‪椚䟝涸‬ח׸‪կ㹺做鸬‬ׅת־׹אֻ‬‫ז‪飠尶‬ךمة ؙ؎ٖ‪ٝծ‬زٕ‪ؕ٦‬خحٔ ؠ‪ַծ‬ק׷ְגִ⪒׾أغך‪秷‬ػأה‪ٝ‬ثحٕؗؿ׮‪鿇㾊‬ךו‬‫ׅג⳿׾‪姻꬗桠ꟼ‬כפف‪ٗ٦‬أךأؙٓسٕ‪ٙ٦‬׷‪٦ָ钖‬ةأأ‪٦‬ظח׵ׁ‪կ‬ׅתֹד‪ⵃ欽‬׾؍ذصً‪،‬‬‫‪ּկ‬‬‫ؚ‪ٝ‬آحٗ ‪ٝ‬ذ‪ؐٝ‬و مة‬‫ך‪剑넝秷‬ד‪٦‬ةأأ‪٦‬ظ‪ծ‬׋׏זה‪ָ♧⡤‬׃זג׮ֶך׵ַ‪ְ䗰‬׃׵‪歕‬ך‪㿊‬ה‪㺊屯倵鏣‬ׅ‪歗‬׾‪♧简‬ה➭‬‫זַ‪ծ꫼‬כחفحش‪ٓ؎ٝ‬ך‪٦‬ةأأ‪٦‬ظ زح‪ ،‬آحٖؽ ؠ‪կ‬א♧ך‪ّٝ‬ءؙٖ؝ךٕة‪٦ٖٝ‬رٔم‬‫أ‪ٝ‬رآٖךي‪ٕ٦‬سحك‪4‬׵ַي‪ٕٙٝ٦‬ז‪韜螟‬א‪䒉‬ח‪甧㖑‬זⵃ⤑ךⰻآحٖؽ‪٦‬ؗأך‪괏‬أفٕ‪،‬‬‫‪㜥‬ן‪麇‬ך׭׋ך‪㹺做‬׀‪ծ‬فحّء‪ٓٝծ‬زأٖװٓس‪ٝ‬؞ ‪،‬صٕؓؿٔؕ ‪٦‬ةأأ‪٦‬ظ׮׸ו‪ծ‬׶֮דת‬‫‪կ‬ׅת׶֮ח‪騃ꨄ‬ךּׅדת‬‫‪99‬‬

F
A

G

D
E

A

‫؝‬ٝ‫ٖذأ‬٦‫ّء‬ٝ ٖ‫رآ‬ٝ‫أ‬،‫ظ زح‬٦‫ةأأ‬٦

C$$$$-$$$$$ | NORTHSTARCALIFORNIA.COM

B‫ظ‬٦‫ةأأ‬٦ ٗ‫آح‬ٝ‫ؐو ؚ‬ٝ‫ذ‬ٝ‫م‬٦‫ؤي‬C

B

E$$$ | WELKRESORTS.COM/LAKE-TAHOE$$$ | NORTHSTARCALIFORNIA.COMF‫ظ‬٦‫ةأأ‬٦ ٗ‫آح‬ٝ‫؝ ؚ‬ٝ‫صىس‬،‫ي‬$$ | NORTHSTARCALIFORNIA.COM‫ظ ؠ‬٦‫ةأ‬٦ ٗ‫آح‬ծ، ٕؐؑ‫بٔ ؙ‬٦‫ز‬D‫ظ‬٦‫ةأأ‬٦ ٗ‫آح‬ٝ‫آحٖؽ ؚ‬ٕ٦‫ي‬ٗ‫زؿ‬‫ؕخحٔ ؠ‬٦ٕ‫ز‬ٝծٖ؎‫مة ؙ‬$$$$ˊ$$$$$ | RITZCARLTON.COM/
LAKETAHOE$$ | NORTHSTARCALIFORNIA.COMG‫ؐو مة‬ٝ‫ذ‬ٝ ٗ‫آح‬ٝ‫ؚ‬$$$$ | TAHOEMOUNTAINLODGING.COM

epicؐ؎ٝ‫ة‬٦‫س؎ؖ‬100ؕٔ‫صٕؓؿ‬،䊜‫ظ‬٦‫ةأأ‬٦‫ظ‬٦‫ةأأ‬٦ⵃ欽‫ח‬ꟼ‫׷ׅ‬窟鎘‫ر‬٦‫ة‬11% ⴱ䗰罏
56% ⚥秷罏
33% ♳秷罏
8,610 FT/2,624 M 갥♳垥넝2,280 FT/695 M 垥넝䊴
7 ‫؎ٖذ‬ٝ‫ػ‬٦‫ךؙ‬侧
350 IN/889 CM 䎂㖱䎃꟦꣬ꨒꆀ
3,170 ACRES/1,283 HA ‫ؗأ‬٦〳腉ؒٔ،
100 ‫ךٕ؎ٖز‬侧$$ ؒ‫ىظ؝‬٦$150ˊ$300 // $$$ 垥彊$250ˊ$450 // $$$$ ‫أؙحٓر‬$400ˊ$600 // $$$$$ 剑넝秷$500+‫ٕ؎ك‬٥ٔ‫ب‬٦‫ز‬䨽剣㖑䨽101‫ٕ‪ٕ٦‬ך‪ 痥1‬ךדسحؙؐ‪ؕ٦‬‬‫׾הֿךسحؙؐ‪ؕ٦‬כ׸׉‬‫הְֿזִ‪侄‬׮ח‪铩‬‬‫سحؙؐ‪،䊜ؕ٦‬صٕؓؿٔؕ‬‫‪㬗嚂‬‬‫‪٦‬ؗأ‬‫أ‪٦َ٦㼎‬ؗأ‪ծ‬כ׶ת‪㨣‬ך‪ٝ‬ؤ‪٦‬ء ز‪ٝ‬ك؎‬‫כחسحؙؐ‪ծؕ٦‬כ׍׋‪٦َ٦‬ؗأ‪⟗꟦‬ז‪㢳圫‬‬‫ך‪٦‬ت‪٦‬ن‪٦‬ظأ‪٦㼎‬ت‪٦‬ن‪٦‬ظأ‪٦َ٦ծ‬ؗ‬‫‪ٓٝ‬غָ‪ٖ؎ٝ‬ذ‪ⴱ䗰罏欽ծ⚥秷罏欽ծ♳秷罏欽‬‬‫ؙؐ‪ָؕ٦‬ز‪ٔ٦‬أ‪،‬فحز‪ծ‬כ׆ת‪կ‬ׅדְ‪䨌‬‬‫‪ծ‬כ‪կⴱ䗰罏‬ׅת׃‪獥额‬׾הֿ׷ְג׏‪ֻ䲧‬״أ‬‫ך׉‪،٦ծ‬خ ؎ؠ‪ٝ‬غ أـٕٓ׷ת‪꧊‬חسح‬‫؍ذ׷֮ך‪٦‬ة‪ٝ‬إ س؎ٓ‪٦‬ؗأ سحؙؐ‪ؕ٦‬‬‫‪٦؎ٝ‬ؗأ‪ٔ٦‬ؿ ‪،‬صُآ مةך‪IFSA‬כח‪䖓‬‬‫ֶ‪٦‬صغ ‪٦‬ص‪؋‬ؿה‪ ؒٔ،‬أ‪٦‬ك ؙ‪ٔ٦‬ؙ ‪٦‬غ‪ٝ‬‬‫ؙ‪ٝ‬غ سحؙؐ‪ٔ٦ؕ٦‬ت‪ؑٝ‬آٖה‪،٦‬خ ؚ‬‫‪ⴱ䗰‬ג׃׉‪ٔ٦ٝծ‬ؚךוזآحٔ ٕٖ؎ؙأן״‬‫‪կ‬ׅתֹ‪ָ竲‬ي‪ٓٗ٦‬أ س‬‫س‪ٍ٦ ٓٝ‬ث‪ٝ‬كس‪،‬׷֮דؙ‪٦‬ػ‪ٖ؎ٝ‬ذ‪罏欽‬‬‫׷ִ‪ָ⢪‬زؿٔ‪ծ‬כחسحؙؐ‪ؕ٦‬س؎ؖ ‪٦‬ظأ‬‫‪٦‬ؗأ‪ֲկ⚥秷‬׳׃ת׃חֲ״ְז׸‪ꨄ‬׵ַֻ‪鵚‬ך‬‫ٖذְ׃⿑ח‪ծꬊ䌢‬׭‪ろ‬׾‪ؒٔ،‬ך‪ٔ٦‬ز‪ؕٝ‬ؙحغ‬‫ٖؒ‪ծ‬׶⛦חزؿٔ ؤ؎ٓ‪ٝ‬؟ח‪ծ劉♧殢‬כ‪َ٦‬‬‫ֻז׹ֿהׅ‪⡭‬׾׵׸ֿ‪կ‬ׅת׶ַ֮אְָֻ‪؎ٝ‬‬‫آ‪䖓ծ؎٦‬ך׉‪կ‬ׅתֹדָ‪徽꣬‬דزؿٍء ‪٦‬ة‪٦‬ك‬‫لأؙؒךֽ׌ֿֿ׷‪ָ钖‬ز‪٦‬بٔ‪ծ‬כח׷ׅ‪⡤꿀‬‬‫ٕـזֲ״ךزحل‪ ؕ٦‬ؚ‪ٓ؎ٝ‬ؿװ‪٦‬ت؎ٓ ‪٦‬‬‫׷ׅ‪ⵃ欽‬׾يؚٓٗف سحؙؐ‪ّٝؕ٦‬ء؍ر‬‫‪ֲկ剑㣐42‬׳׃ת׶‪徽‬ח✼❛׾⩎⚕ך‪ծ㽵呎‬ד‪٦‬‬‫׋‪٦َ٦‬ؗأ‪ٍ٦‬ث‪ٝ‬كس‪،‬׷׭‬‫؝‪ꨒ䄶㼎瘻‬כيؚٓٗفךֹ➰س؎ؖ‪ָ♧殢կ‬ך‬‫זز‪ُ٦‬ءװ‪䚈⺟ꂁ‬ךⰻز‪٦‬بٔ׋׃‪⫘俶‬דת‪䏝‬‬‫‪կ‬׋׃ד‪猼 㺘‬ך‪꟦‬ך׍‬‫ؙ‪٦‬ؗأ‪ծ㼔Ꟍ‬ؚ‪ٝ‬ص‪ٖ٦‬زֲ‪⢪‬׾‪ٝ‬؝‪٦‬ؽ‪ծ‬أ‪٦‬‬‫׮‪㜥䨽‬ךֽ‪٦ぢ‬ت‪٦‬ن‪٦‬ظأ‪٦َ٦٥‬ؗأ‪ծ♳秷‬ו‬‫‪鞢‬׮׵ָז׫׃‪ծ嚂‬׶ֶג׃‪䲿⣘‬׾וזؙحصٔ‬‫ـ ؚٕ‪ٝ‬ءכ⩎‪姻꬗‬ךز‪٦‬بٔ‪կ‬ׅת׶֮׿ֻׁ׋‬‫‪կ‬ׅת׸׵ֽאח‪魦‬׾‪濼陎‬ז‪㺡‬‬‫הֻ‪遤‬ח⩎‪酅‬׋ִ‪馉‬׾‪ծ㽵呎‬׸ס֮ח‪ ٓٝ‬ؙحٓ‬‫⪒‪٦侭‬ة‪ٝ‬إ ‪ُ٦‬ء‪٦‬ظأ‪ٔ٦‬ز‪ؕٝ‬أؙٗ‬‫‪կ‬ׅתֽ‪⚅歲ָꟚ‬ךٕؐنה‪ٓٝ‬ؙحٓـٕـت‬‫‪稆兦‬ך♧‪ծ銮鿇‬כדٕ؎ٖزךٗؗ‪秈80‬׋׸ׁ‬‫מ׈‪ծ‬׵ז׫‪٦ֶָ㥨‬تؐػس‪ؐٝ‬ع ‪٦‬تؐػ‬‫׃‪ٖ؎ָٝ嚂‬ذזؚ‪ٝ‬؍ذ؎؟ؗؒה‪ְ괏兝‬׃׵‬‫ؚٕ‪؎٦‬הةأؽ زؐ‪،‬ؙحٕ‪կ‬פسحؙؐ‪ؕ٦‬‬‫ְ׃‪ծ繟‬׃‪⡘縧‬ח‪ꦄ‬ך‪ ؎ٝ‬سحؙؐ‪կؕ٦‬ׅת׭‬‫׏‪屟‬ח‪㽵呎‬ג׃ز‪٦‬ةأ׵ַ׶ת‪ォֹ彖‬ךٕؐن‬‫‪ծ‬כ‪ٖ؎ٝ‬ذז‪圫ղ‬׋׸ַ‪䫴‬ח‪ٖ٦‬غ ‪؎ٝ‬ػٕ‪،‬‬‫ؐػךٕؐن س؎إٔػהٕطث‪ٝ‬إ‪ծ‬׫‪鹌‬ג‬‫‪䲿⣘‬׾‪٦⡤꿀‬ؗأך♳‪噰‬ח➂ךٕؗأךגץׅ‬‫׉‪ֲկ‬׳׃תְַ‪ぢ‬חأ‪٦‬؝‪卌꟦‬׋׸׻‪銻‬ח‪٦‬ت‬‫‪铡僇‬׷ץ‪ծ濼陎ָ㷕‬כדٕ؎ٖزךֻ‪կ㢳‬ׅת׃‬‫ٕز‪490ً٦‬׶⛦ח‪6‬כ׋ת‪ؑ،٦10‬ثכ‪䖓‬ך‬‫‪կ‬ׅתְג׃‪鏣縧‬׾‪匢‬‬‫‪ծ‬כ‪ٕպ‬ز‪ًٗ٦‬ؗ ؍رؗ‪չ‬‬‫ٕؐنؙحغַ׷׶‪꣬‬ד‪遤ֹծꨒ䎨‬דת‪环简‬ג׏♳‬‫‪ֲկ‬׳׃ד׷ׇׁח⚥‪㣄‬׾׍׋‪٦َ٦‬ؗأזׁ‪㼭‬‬‫ث׷ֽא׾‪駈騊‬ךⴓ‪荈‬כחֿֿ‪կ‬ׅתְַ‪ぢ‬דת‬‫‪瘝‬׋ְ‪䫙‬׶ⴖ׾‪䕎‬כחف‪ٕ٦‬׷׋׻חٗؗ‪1‬ךֿ‬‫‪կ‬ׅת׶֮ח׵ָׁأ‪ٍٝ‬‬‫תְד׿⚛ָ‪䲓爙匢‬׷‪鋅‬ג׏ֻ׭‪ծ‬ה‪⹛暟‬ך‪魦㣐‬‬‫؍رلأؙؒ‪ծ‬׸‪ꨄ‬׾⴨ךزؿٔ‪٦‬ؗأزحٍؗ‬‫؝ّثزحمדל׉ךـ‪٦‬زأ‪讎‬ךآحٗ؎ر‪կ‬ׅ‬‫♳‪갥‬ג׏⛦חزحٍؗ‪٦‬ظأךسحؙؐ‪ّٝؕ٦‬ء‬‫׷ה׾‪军‬׷֮ח‪ٖ؎ٕ埆‬ز‪ծ‬׶׋׏ׅׅ׾ز‪ٖ٦‬‬‫أ‪٦‬كز‪٦‬بٔך♧‪،㈓‬صٕؓؿٔؕ‪ծ‬כ׸ֿ‪կ‬פ‬‫ז‪ծ娖〷涸‬כ‪䖓‬׋׃׶׋׏ת‪庛‬ד‪㼭㾊‬ך׭׋‬‫‪،٦‬خךֿ‪կ‬ׅד‪،٦‬خ‪٦‬ؗأ زحٍؗ‪٦‬ظأך‬‫זزؙؑؿ‪٦‬ػד✲‪굸‬ך♳‪噰‬ךד‪ ؎ٝ‬سحؙؐ‪ؕ٦‬‬‫ٕ‪ٗ٦‬زػךٗفהس؎ؖךز‪٦‬ك؎ٓف‪ծ‬כד‬‫‪ֲկ‬׳׃ת׶ֻֻ׭‪箍‬׾‪♧傈‬‬‫‪麣‬׋׏יֻ׶ָ‪刼‬ךדתز‪؎ٝ‬ه ‪ٝ‬؍ذ‪٦‬وָ⤘‬‫‪կ‬ׅת׃‪䲿⣘‬׾‪穗꿀‬ז‪晊䘯‬ח׵ׁ‪ծ‬׶♳ג׃ⰻ‪周‬׾‬‫‪103‬‬‫‪㿊‬זֹ‪ꞿְ꟦ծ㣐‬כ‪猼㹇‬ך‪㿊‬ךֿ‬‫֮‪٦ծ‬تؐػךֻ‪㢳‬ה‪ٖ؎ٝ‬ذך‬‫‪実‬׾ف‪ٗ٦‬أְזְג׸׵‪濼‬׶ת‬‫ٖ‪ծ‬׵ַ‪㖑椚涸ⵃ挿‬ך׉כ♳‪갥‬ךزأؙٖ ٓؒء‬‫׶‪钖‬׾‪ꨒ‬ז؎ٓسד‪鯪ꆀ‬׮‪剑‬׮ד‪㖑㚖‬مة ؙ؎‬‫‪꣬‬ך♳⟃ٕز‪䎃꟦15ً٦‬כחسحؙؐ‪կؕ٦‬ׅת‬‫ְג׏זהא♧ך‪韜ꨒ㖑㚖‬ך‪ծ⻌碛㾄䭷‬׶ָ֮‪ꨒ‬‬‫ךְזכחز‪٦‬بٔ‪ծ➂孡‬כדسحؙؐ‪կؕ٦‬ׅת‬‫ٔؕ׷ְג׏זהؙ‪٦‬وس‪ٖ٦‬ز‪ծ‬س‪٦‬يזַו‬‫ְזְ‪꟦麩‬רקג׃׉‪ծ‬׃זג׮ֶך‪،崧‬صٕؓؿ‬‫ְֲהⴓ‪45‬ד‪鮦‬׵ַ‪ٝٔ٦‬ـق‪ծ‬ؙحٓزך‪倜ꨒ‬‬‫‪ְׁկ‬׌ֻ‪劍䖉‬׀חׁⵃ⤑‬‫ؙ‪ծؕ٦‬כي‪،‬صىس‪ٝ‬؝ س؎؟ؐسً⾱‪넝‬ך‪ꨒ‬‬‫⤑‪鿞‬ך♧‪㈓‬سحؙؐ‪ٝ⟃⵸ؕ٦‬ةأؑؐכ‪饯彁‬‬‫ٕز‪100ً٦‬׵ַزؿٔ׷֮ך‪➂孡‬׮‪剑‬דسحؐ‬‫‪꬗䕦ָ婍‬ך➿‪ծ銮鿇儗‬׋׏׌‪꼾‬ך‪㽷Ⱟ꼾꼛鮦‬‬‫أ‪ծ搀俱Wi-Fiծ‬כח⪒‪긫ⰻ鏣‬ן״ֶ‪䓲կ㹏㹓‬‬‫ז‪ֲկ娖〷涸‬׳׃ת׃׾✲‪굸‬ד‪ٝ‬ؽٍؚؗٗ׷‬‫زحمⰻ‪军拜ծ㾊‬ך‪ٝծ讎‬ثحٕؗؿ‪ծ‬׭‪滗‬ךف‪ٗ٦‬‬‫׵ג‪䒉‬ח‪1864䎃‬כ‪ٕ٦ٝ‬؟‪ ؎ٝ‬سحؙؐ‪ؕ٦‬‬‫‪կ‬ׅת׸ת‪ָろ‬וז‪ծ㖑♴꽎鮦㜥‬أغ‬‫‪荈‬װٔث ؙحزأي؝׋׃‪「颣‬׾‪ծ颣‬כ➙‪ծ‬׸‬‫ؖ‪ٝծ㼔欽‬ثحٕؗؿ ׃׵‪凃‬ךي‪٦‬م‪ؐٝ‬ة‬‫ةأؑؐךוזىٓزأػزحمךؙ‪ٌ٦‬أ‪㹺醡‬‬‫׋׃⪒‪㸣‬׾‪✜斕堣‬ה‪٦ծ峤憴堣‬آٍؙآ‪ծ‬آ‪ٖ٦‬‬‫‪կ‬ׅתְג׃‪欽䠐‬׾‪ٝ俱椚‬‬‫‪ؐٝ‬ةךي‪ٕ٦‬سحك‪2‬ז‪飠尶‬ךٕطث‪ٝ‬إ ؠ‬‫֮חسحؙؐ‪ ؕ٦‬زح‪ ،‬آحٗ ؠٕ‪٦‬ؽה׭‪滗‬‬‫‪ְׁկ7‬׌ֻ‪㜔腉‬׀׾ׁⵃ⤑הׁ‪ծ䘯黝‬דي‪٦‬م‬‫ך‪ծ环简‬דؚٕٔ س‪٦ ،ٝ‬غ ٕ‪ ؐؓ٦‬ؠ ؿؔ׷‬‫‪㋐‬ח‪ֶ㶨圫‬כسحك‪կ2媮‬ׅתֹד‪㺊屯‬דת‪せ圫‬‬‫׫׃‪ֶ嚂‬׾ؙ‪ٔٝ‬سךןֲק׀׵ָז׭‪滗‬׾‪兝葿‬‬‫‪ֲկ‬׳׃ד׷ֽ׌׋ְד׿‬‫‪ծٓٝ‬כ‪ٓٝ‬زأٖ׷׸‪彡‬׫׃‪鋵‬ךֿ‪ְׁկ‬׌ֻ‬‫‪ٝ‬ف‪ؔ٦‬ח‪㕼刑傈‬ה‪ꆃ刑傈‬כ‪٦‬ش؍ر‪嫣傈ծ‬כث‬‫ך‪橆㣕䎂峔㖑㚖‬ן״ֶ‪ծ،ًٔؕ⽂銮鿇‬׶ֶג׃‬‫הٕ‪٦‬ؽ‪㖑‬ה‪،ٙ؎ٝ‬صٕؓؿٕؕ‪俱椚ָ㼔Ꟍկ‬‬‫‪կ‬ׅתֽ׌׋ְג׏׻‪㄂‬ח׮ה‬‫ؙ‪ٔٝ‬س‪굸✲‬‬‫׷ְג׃‪徽꣬‬דٕؐنך⩎‪酅‬ך‪㼎Ⳣ岀㿊‬ך‪瑞艎‬‬‫׉כדسحؙؐ‪կؕ٦‬׋ֹגְָׅ‪ֶ艎‬ח‪ծ䚈‬ה‬‫ٔ ؤ؎ٓ‪ٝ‬؟‪կ‬ׅדٔثحغ׮Ⳣ‪㼎‬ך‪㜥さ‬ז׿‬‫‪㺊屯‬‬‫‪ؐٝ‬و׷ׅ‪⡘縧‬ח‪埆‬ف‪ٗ٦‬أ׷זח‪♧㆞‬ךـؙٓ‬‫⳿ד‪٦‬ؗأ‪ծ‬כي‪،‬صىس‪ٝ‬؝ ٕذم ـؙٓ ‪ٝ‬ذ‬‫‪٦‬ؗأ‪ծ‬أغزحم‪ծ‬شؐ؟‪⸇ִծ‬ח‪飠尶‬׷ֹד׶Ⰵ‬‫‪军拜ծ㖑♴꽎鮦㜥ծ‬أؖ‪ٝծ‬ثحٕؗؿ‪ؕ٦ծ‬حٗ‪欽‬‬‫ت‪ծ‬כزحصِ‪կ‬ׅתְג׏‪鏣⪒ָ䲧‬ךֻ‪➭㢳‬ך׉‬‫ַ‪ぢ‬חؚٕٔ ؤ؎ٓ‪ٝ‬؟ךֻ‪鵚‬ךה׮סךزؿ‬‫‪ְ笨搶‬׃ְֶװ‪٦‬ؖ‪٦‬غ‪ٝ‬عז‪٦‬ء‪ُ٦‬آ‪ְծ‬‬‫‪鯪굸‬ךוזثح؎س‪ٝ‬؟ך‪ٝ‬ؗث‪ُ٦‬ؗك‪٦‬غֹ‬‫‪ְׁկ‬׌ֻן‪ֶ鼅‬׾ך׮זֹ‪ֶ㥨‬׵ַ‪ُ٦‬صً‬‫‪չ‬‬‫‪ٝ‬كس‪،‬ך‪ծ⼯䖓‬׵׋׃‪⠅䤰‬׃‪㼰‬ד‪պ‬ث‪٦‬ؽ ؠ‬‫‪彊⪒♰畭կ‬גֽ‪ぢ‬ח‪ٍ٦‬ث‬‫زؿٗךي‪ٕ٦‬سحك‪ծ2‬׵ַ‪㹏㹓‬ך‪؎٦ٝ‬ؙ ٕـ‬‫‪կ‬ׅת׶֮דתي‪،‬صىس‪ٝ‬؝‬‫‪104‬‬‫س؎ؖ‪٦‬ة‪epicؐ؎ٝ‬‬‫سحؙؐ‪،䊜ؕ٦‬صٕؓؿٔؕ‬‫‪105‬‬

✑✍❚❁❐❆✿❄❉■❇❂❁▼▲✿❁❂❃❄❅❆❇❈❉❊❋●❍■❏❐❑❒▲▼◆❖◗❘❙❚❀✑✒✓✔✕✖✗✘✙✐✍✝✻✽✼✛✌✎✏✡✢✣✤✥✦✧★✩✪✫✬✭✮✯✰✱✲✳✴✵✶✷✸✹✺❞✁✠✃✄☎✾✆☛✈✉✿☞❛❝❜✚✓✜✞✟■
marriot_light_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
å∫ç∂´ƒ©˙ˆΔ˚¬μ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" €$€£¥₩฿руб≠
marriot_light_italic_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
å∫ç∂´ƒ©˙ˆΔ˚¬μ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб≠
marriott_med_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
å∫ç∂´ƒ©˙ˆΔ˚¬μ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб≠
marriott_med_italic_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
å∫ç∂´ƒ©˙ˆΔ˚¬μ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб≠
marriott_bold_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
åç´ƒ©˙ˆ˚¬μ˜øœ®ß†¨¥`¡™£¢§¶•ªº–“‘«…æ÷ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜ØŒ‰Íˇ¨„˛Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" €$€£¥₩฿руб
marriott_bold_italic_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
åç´ƒ©˙ˆ˚¬μ˜øœ®ß†¨¥`¡™£¢§¶•ªº–“‘«…æ÷ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜ØŒ‰Íˇ¨„˛Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" €$€£¥₩฿руб
marriot_condensed_light_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
å∫ç∂´ƒ©˙ˆΔ˚¬μ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб≠
marriot_condensed_medium_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
å∫ç∂´ƒ©˙ˆΔ˚¬μ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб
marriot_condensed_bold_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
å∫ç∂´ƒ©˙ˆ∆˚¬μ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›ﬁﬂ‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб≠
AbadiMTStd-Light_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-= [] \;’,./≠ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
å∫ç∂´ƒ©˙ˆΔ˚¬μ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥ `¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $‚Ç¨¬£¬•‚Ç©‡∏ø—Ä—É–±
AbadiMTStd-LightItalic_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-= [] \;’,./≠ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
å∫ç∂´ƒ©˙ˆΔ˚¬μ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥ `¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $‚Ç¨¬£¬•‚Ç©‡∏ø—Ä—É–±

Let us give you ski-in, ski-out access to make the morning’s first tracks.

AbadiMTStd_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-= [] \;’,./≠ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
å∫ç∂´ƒ©˙ˆΔ˚¬μ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $‚Ç¨¬£¬•‚Ç©‡∏ø—Ä—É–±
AbadiMTStd-Italic_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-= [] \;’,./≠ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>?
å∫ç∂´ƒ©˙ˆΔ˚¬μ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚÆ¯˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $‚Ç¨¬£¬•‚Ç©‡∏ø—Ä—É–±

Let us teach your family the art of roasting the perfect s’more.
Let us provide a dining experience as epic as your day on the slopes.
Let us stoke the fire while you create more memories.

Nestled mountainside at Northstar California, The Ritz-Carlton, Lake
Tahoe is the first and only AAA Five Diamond resort in the region
featuring slopeside ski-in, ski-out access and mountain concierge
services. For reservations, please contact your travel professional, call
The Ritz-Carlton at 800-241-3333 or visit ritzcarlton.com/laketahoe.

© 2016 The Ritz-Carlton Hotel Company, L.L.C.

‫ًٓؕـؒؐ‬‫ؙحٖؿ‪٥،‬ؙحٍآ‬‫‪٦‬ةؙٖ؍ر‪乆䕦‬‬‫ز‪٦‬بٔ‪؎ٕ٥‬ك‬‫ٖذז‪韋䗙涸‬׮‪剑‬ךز‪٦‬بٔ‪؎ٕ٥‬ك׶׋׻ח‪25䎃‬כؙحٖؿ‪٥،‬ؙحٍآ‬‫‪ծ‬׷֮ד‪㶷㖈‬ז‪韋䗙涸‬ך‪遳‬ךֿ‪ծ‬כד〾➙ָׅד‪կ‬׋׃תֹג׃‪乆䕦‬׾‪؎ٝ‬‬‫‪؎٥ٞؓٝ‬ئ‪ٕծٔٝ‬رٌ‪邌秵‬ד‪٦َ٦‬ؗأ׋ְ‪4䏝鰛‬ח‪ؔٝ‬ؾ‪ٍٝ‬ث‪⚅歲‬‬‫‪կ‬׋׃ת׫גֽ‪ぢ‬׾ؤ‪ٖٝ‬ח‬‫‪ծ‬ג׃ה‪،ⱖ溪㹺‬سزؐ‪EWG،‬‬‫֮כ‪،‬ؘװ‪堣㐻‬זⴽ‪暴‬׷ְג׃ח׶‪걾‬‬‫‪ַ‬ׅת׶‬‫‪կ‬ׅתְג׏‪⢪‬׾‪،♧䒭‬ؘך‪ٝ‬؝صך‪넝䚍腉‬ؙحٍآ‬‫ֹה׷ׅ׾‪٦‬ؗأ‬‫‪ծ‬דךֲ‪胜頾‬׾‪،‬ؘח⚥‪胜‬כ‬‫‪կ‬׿ׇת׶זל׸ֽז׃׶‪蚚鸡‬ח‪䢅ꅾ‬‬‫‪䓼‬‬‫‪ծ‬׍‪䭯‬׾⸂‪ְ⡤‬‬‫‪ָ䗳‬הֿ׷ֽ➰׾‪ֲ孡‬״ְז׃⫊‪䴦‬ג׏״ח‪،ָꨍ괏‬ؘ‬‫‪կ‬ׅד‪銲‬‬‫‪ַ‬ׅדך׋ׇׁز‪٦‬ةأ׾‪ٍٔ،‬ؗג׃חֲ״ךו‪EWG‬‬‫‪կ‬׋׃ת׃ز‪٦‬ةأ׵ַ‪ⱖ溪‬ך⤘‪㜠麣ꟼ‬ؙحٍآ‬‫ד‪㷕欰倜耀‬כד‪㣐㷕‬‬‫‪ָծ‬׋׃תֹ⫴‬‫‪ծ‬גֻ׋׫‪⡝‬ח‪㿊‬‬‫‪կ‬׋׃ת׃‪㽟耵‬ח‪؎ٔ٦պ秵‬ر ٕ؎ك‪չ‬‬‫‪㷕‬‬‫‪ծ‬ד‪㢳ְ耵㜥‬ךהֿע‬‫‪կ‬׋׃ד‪鸬竲‬ך‪嫣傈ָ䮋䨌‬‬‫‪䖓ծ‬׋ְ⫴‪4䎃‬דֿ׉‬‫׃קג׃‪乆䕦‬׾‪ⱖ溪‬ך‪欽‬ؚ‪ٝ‬؍ذ؛‪٦‬وה‪PR‬׵ַخ‪ؒ٦‬ءا‪؎ٕ ،‬ك‬‫‪կ‬׋׃תְ׵׮׾‪ְֲꨵ鑧‬הְ‬‫‪ծ‬׭‪⫴ֹ㨣‬ד‪农㹓‬דֿ׉‬‫׾‪겣ⱖ溪‬ך‪涯랲‬‬‫‪կ‬׋׃ת׭‪㨣‬׶‪乆‬‬‫‪կ‬ׅתִ‪鎉‬ה׋ְ‪熊‬׾‪臾‬ד‪杝㷕‬כ׵ַֿ׉‬‫‪䪟鐰‬ך‪ⱖ溪‬‬‫‪➬倯ծ‬ך‬‫‪ծ‬וז‪倯‬׶‪乆‬ז‪⸬卓涸‬ך‪؎ٕⱖ溪‬ةأؿ؎ٓ‬‫ֽ‪竲‬ן‪ַֻ㷕‬חה‬‫‪կ‬׋׃ת‬‫‪կ‬׋׃תֽ‪竲‬ן‪㷕‬׵ַ‪㣟侁‬׋׃‪月‬׵ָז׃זֿ׾✲➬‬‫ك׶״‬‫‪ծ‬הח‪٦‬ةك‪ծ‬ח‪٦‬ة‬‫‪կ‬ׅד׿׋ֽ‪竲‬׃‪䬃‬׾⚥‪胜‬ךⴓ‪荈‬‬‫‪ַ‬ׅת׶֮כأ؎غس‪،‬ח➂׷ְג׃‪湡䭷‬׾‪EWGⱖ溪㹺‬‬‫‪կ‬הֿא‪䭯‬׾‪،‬ر؎‪،‬ךך׮ְ׋׶‪乆‬ؙحٍآ‬‫‪ծ‬׮ד‬‫‪厫鮾‬׷ׇ⟣ח׸‪崧‬‬‫‪կ‬ׅד‪䗳銲‬׮‪䚍‬‬‫‪կ‬הֻֿב‪孡‬ח׸׉ח‪ְ儗‬זְג׏ְֻתֲַָ‪⡦‬‬‫ֻתֲ‬‫‪ծ‬׵׋ׄ‪䠬‬הְזְג׸‪乆‬‬‫‪կ‬הֿ׷׫ג׃‪鑐‬׾הֿךⴽ‬‫‪ծ‬גֽא‪鋅‬׾ך׮׷ׇ׋‪㥄ְ甧‬׾ⴓ‪荈‬ג׃׉‬‫ׁ׌ֻגְַֽ‪鷄‬׾׸׉‬‫‪ְկ‬‬‫‪107‬‬‫‪‬س؎ؖ‪٦‬ة‪EPICؐ؎ٝ‬‬‫‪ְׁկ‬׌ֻגִ‪侄‬גְאח‪ⱖ溪‬ך‪؎٥ٞؓٝ‬ئ‪ٔٝ‬׋׃‪乆䕦‬ח׭׋ך‪邌秵‬‬‫ؙٖ؍رؚ‪ٝ‬؍ذ؛‪٦‬و⯋ךٕ؎ك‪ծ‬כ‪乆䕦⠓‬ךֿ‪‬ؙحٖؿ‪٥،‬ؙحٍآ‬‫‪կ‬׋׃ד‪涪周ָ涪畭‬ךس‪ؓ٦‬ؿثحٓ‪٦٥‬ؽ؎رך‪٦‬ة‬‫شךز‪٦‬بٔכ‪䕹‬‬‫‪ծ‬׃‪邌植‬׾‪꬗‬ז‪٦‬ءؙإךؿ؎ٓز؎‬‫‪ְٔٝ‬זךהֿ׋‪鋅‬דת➙ח‪ず儗‬‬‫‪կ‬ׅד׿׋ִ‪罋‬הְ׋׃‪䫪ꪪ‬׮‪埆겣‬ך؎ئ‬‫‪ַ‬ׅת׶֮וז‪鑧‬׸רְֿ‪꬗涯‬ךד‪EWG乆䕦⠓‬‬‫‪կ‬ׅד׿׋׏זח‪鎘歗ָ♧鿇㢌刿‬דְׇך‪ꨒ‬ؙحٍآ‬‫׮ָ‪ꨒ晙‬ז‪䊬㣐‬‬‫‪ծ‬גֹג׏‪꣬‬דְ⹲ְ׀ׅך‬‫‪կ‬׋׃דֲ״ךـ‪ٗ٦‬ؚ‪٦‬ظأד׷ת‬‫‪،‬ך➂‪3‬‬‫‪ծ‬גְגִ‪佄‬׾‪⢪ֲ謬ְ䋒‬ח‪ָ秱䍊乆䕦‬ز‪ٝ‬ةأء‬‫׾‪鸐䌢撑僇‬כ׸ֿ‬‫‪ָծ‬ׅד׿׷ְ‪欽‬ח׭׋׷ׅٕ‪ٗ٦‬ز‪ٝ‬؝‬‫ַָ‪ꨒ‬ח؎ئ‪ٔٝ‬כֹהךֿ‬‫‪կ‬׋׃תְ‪⢪‬ח׭׋׷ׅחֲ״ְז׵ַ‬‫ז‪乆䕦麣Ⱗָ䠐㢩‬׋׃ה׏׳׍‬‫‪կ‬׋׃ת׃׋‪卓‬׾ⶴ‪䕵‬‬‫‪ַ‬ׅדֹ‪꬗ָ♧殢㥨‬ז׿וך✲➬ֶ‪EWG‬‬‫‪ծ‬ה׍׋➂׷ׅ׾✲➬ח‪♧筰‬ؙحٍآ‬‫ׅדהֿ׷׸׵ְח⚥ך‪㣐荈搫‬‬‫‪կ‬י‬‫‪կ‬ׅדהֿ׷ׅח‪湱䩛‬׾‪銲稆‬ך‪ְ荈搫‬׃⿑כאהמך‪ְ꬗‬׃‪ꨇ‬‬‫‪չ鿪さ‬‬‫‪կ‬׿ׇת׶֮׮‪1卐‬כ‪ⱖ溪‬׋׏‪乆‬ח‪ְְպ儗‬ך‬‫‪ծ‬׮ד‬‫אגהכ׶‪鋅鵤‬ך׉‬‫‪ֻ㣐ְֹկ‬ז׮‬‫‪ָծ‬ׅת׸׵‪鋅‬כ‪㢧傈‬׮ד‪铩‬‬‫ֹדָ✲➬ח‪갦‬׷‪劉傈ָ傻‬‬‫‪ծ‬ל׸‬‫‪կ‬ׅתִ‪鎉‬ה׌⸆‪䧭‬חדׅכ‪傈‬ך׉‬

FAST WHEN everything
IS FROZEN STILL.

CAPRAGLACIAL ICE+UNPARALLELED TRACTION

WINTER WARMTHICE ALERTVIBRAM® ARCTIC GRIP™ FOR
TRACTION ON WET ICECONDUCTOR™ FLEECE LININGPROVIDES INSULATIONTHERMOCHROMATIC LUG
CHANGES COLOR

OFFICIAL FOOTWEAR SPONSOR OF VAIL RESORTS

Ski rentals made easy. Click. Save. Done.

VAIL | BEAVER CREEK | BRECKENRIDGE | KEYSTONE | PARK CITY | HEAVENLY | NORTHSTAR | KIRKWOOD | ASPEN | TELLURIDE‫س؎ؖ‪ّٝ‬ء‪٦‬؛غ‪խ2016/17‬ز‪٦‬بٔ‪؎ٕ٥‬ك‬‫س؎ؖ‪٦‬ة‪ٝ‬؍ؐ‬