4 月号より発行日が毎月 20 日になります。また新学年としての利用は、4 月 1 日（土）からです。

AZABU Kids-to-Teens HallRESSあざぶ

麻布子ども中高生プラザ

児童館月刊 通 信

2018年
March

3 月号

児 童 館 つれづれ草

祭りのスタイルが生まれました。元来が穢れを払う行事だっ日本の数ある年中行事のひとつで、3 月にあるのが “ひな祭たこともあり、厄除けの力がある「桃の花」を飾ったり、菱り” ですね。この時期、ひな人形を飾られているご家庭も多餅の色にも厄除けや健康祈願の意味があります。なぜ「白酒」いと思います。この、ひな祭りというと、なんとなく「ひな人形」を飾って、「ひなあられ」を食べる日と思われがちです を飲むかも意味があって、もとは長寿を願って桃の花を浸しが、この行事はどのような由来や意味があったのでしょうか。 た清酒を飲んでいたのが、だんだんと「白酒」や「甘酒」を「うれしいひなまつり」もともと中国では、３月のはじめ、季節の節目にけがれを払い、 飲むのに変わってきたようです。童謡、の歌詞を少し調べてみるのも楽しいかもしれませんね。この健康を願う儀式を行い、その後に宴を催すという風習があっ他、現在は「はまぐり」や「ちらしずし」など、縁起の良いたようです。それが日本に伝わり、わが国でも行われるよう食べ物を食べることもよく行われています。このように、女になりました。当時は、紙で作った人形を身代りに川に流しの子がいないご家庭でも、厄除けや健康を祈って、縁起の良て厄を払う「流しびな」が主でしたが、やがて「守り雛」として飾られるようになったとのことです。江戸時代になると、 い食べ物を食べたり、楽しい会をひらいてみるのも良いのではないでしょうか。
女子の節句として定められると民間にも広まり、現在のひな室
創作活動◆ボランティアさんの折り紙◆

時間：平日 13:00 ～ 18:00 土日 10:00 ～ 18:00
対象：小学生以上・幼児は保護者同伴

3 月 28 日（水）13:30 ～※ 20 日（火）はおもちゃ病院のため 15:20 ～プリント雛3 月 4 日（日）～ 3 月 14 日（水）紙版画の技法を使って着物の柄を刷り、オリジナルひな人形をつくろう！

新聞紙と輪ゴムでつつが飛び出すおもちゃを作ります。

春休みスペシャル工作！

カラフルキャンドル

壊れたおもちゃを治してくれるドクターが来ます。治療費は基本的に無料ですが、部品の購入のために実費がかかる場合もあります。

3 月 26 日（月）～ 31 日（土）① 10:30 ～ 11:30② 13:00 ～ 16:00 ( 最終受付 15:30）※当日 30 分ごとの受付 各回定員 10 名

AZA-FES`18

手話遊びにチャレンジ！

Feel Music

日 程：3 月 25 日（日）時 間 : 開場 13:30・開演 14:00
場 所：アリーナ

みんなのいっしょうけんめい「集合 !!」～ AZA FES やってみよう～
日 時：3 月 18 日（日） 13:00 ～プロフェッショナルがやってくる！

おはなし会スペシャル

ペープサート年に 1 回の AZA FES がいよいよ開催間近。 わけちゃんの” AZA-FESʼ 18” ではみんなの魅力を一挙公開！ 日 程：3 月 4 日（日）エントリーグループは幼児親子、小学生グルー 時 間 :14:00 ～ 14:40
プ、中高生バンドやダンス、いきいきプラザか 対 象：幼児～小学校低学年
らは大人のグループも出場。多くの来場者で盛 場 所：休憩スペースり上げよう。
わけちゃんによる「わけちゃんのお楽

港区吹奏楽団とプラザのハンドベルクラブ「スターライト」とのコラボレーションです。
一緒に音楽を楽しみましょう♪

麻布探検〜わらしべ長者〜

日 程： 3 月 30 日（金）時 間：13:00 ～ 16:30
対 象：小学生以上（港区在住・在学）
定 員：15 名
申 込：3 月 10 日（土）～受付にて本人が申込

記

歳時も子ど

小学生委員募集中！

プラザ de ひなまつり女子会

日 程：3 月 3 日（土）時 間：14:00 ～ 16:00
対 象：小学生女児 8 名
申 込：２月 28 日（水）から本人が来館にて先着順申込み ( 毎日 14:00 ～ 18:00）
新一年生を招待して、女の子の節句の当日に「女子会」を開催するよ！貝遊びをしたり、あられを食べたり、職員と「麻布十番商店街」を舞台に、街の人々と出会いながら「物々交換」をしていきます。さて、最後にはどんなもの 一緒に企画を考えてくれる小学生のお姉さん大募集中！に変わるのでしょうか・・・？

麻 布子 ど も 中 高 生プラザ
http://azabu-plaza.jp

紙コップからかえるが飛び出してゲロゲロッ！音の鳴るおもちゃを作ります。

日 程：3 月 20 日（火）時 間：10:00 ～ 15:00（受付は 14:30 まで）

どんな色にする？
自分だけのキャンドルを作ります。

〜音楽を全身で楽しもう〜

3 月 15 日（木）～ 25 日（日）

おもちゃの病院〈TOY HOSPITAL〉〈colorful candle〉

手話サークル「むぎの会」による手話あそび体験！手話ソングやジェスチャーゲームなどで楽しく手話を知りましょう！

〈CROAK FROG〉〈Paper Gun Toy〉

2 月 25 日（日）～ 3 月 3 日（土）日 程：3 月 12 日（月）時 間：16:00 ～ 17:00
対 象：小学生以上

ゲロゲロかえる

しんぶんしでっぽう〈Doll displayed at Girl's Festival〉〒 106-0047
開館時間
休館日

しみげきじょう ～紙の人形 ペープ
サートあれこれ～」の公演です。 今回は、紙の人形” ペープサート” をつかった上演を行います。
人形劇団プークの人形劇

日 程：3 月 20 日（火 ）時 間 :14:00 ～ 14:40
対 象：幼児～小学校低学年
場 所：休憩スペース
人形劇団プークによる「ハリネズミの金貨」の公演です。

港区南麻布 4-6-7 TEL：03-5447-0611（おかけ間違いにご注意ください）9：30 〜 20：00
5 月 5 日を除く国民の祝日・12 月 31 日〜 1 月 3 日

3アリーナ

月 のプログラム2
３

屋上であそぼう / おもちゃ図書館 / ﾊｯﾋﾟｰﾀｲﾑ / おはなし会ダンスクラブ
金小学生タイム
インラインスケート / ホッケー / ひ土なまつり女子会 / はじまりカフェ

木

日 小ラボ / おはなし会スペシャル

５

月 インラインスケート

６

火

７

水

８

屋上であそぼう / おもちゃ図書館 / ﾊｯﾋﾟｰﾀｲﾑ

インラインスケート / ホッケー /おはなし会 / はじまりカフェ
屋上であそぼう / おもちゃ木
図書館 / ﾊｯﾋﾟｰﾀｲﾑ

９

金 小学生タイム

１０

土

１１

日 あそキッズ

１２

月

１３

火

１４

水

１５

木

１６

金

１７

土

１８

日 AZA FES

１９

月 インラインスケート

２０

火

屋上であそぼう / おもちゃ図書館 / ﾊｯﾋﾟｰﾀｲﾑ/ おもちゃ病院／おはなし会スペシャル

２１

水休館日

２２

屋上であそぼう / おもちゃ
木図書館 / ﾊｯﾋﾟｰﾀｲﾑ

２３

金 小学生タイム

２４

土

２７

火

２９

春キャンプ / ホッケー大会 / 屋上であそぼう / おもちゃ図書館 / ﾊｯﾋﾟｰﾀｲﾑ
春キャンプ / おはなし会 / はじ水
まりカフェ / おりがみ
春キャンプ / 屋上であそぼう / お木
もちゃ図書館 / ﾊｯﾋﾟｰﾀｲﾑ

３０

金 麻布探検 / 小学生タイム

３１

土日 時：毎週金曜日 16:00 ～ 16:40
対 象：小学生以上
今月はアリーナでユニホックをします。1 人での参加オッケー！運動靴で参加してね！
※プログラム実施に伴い、アリーナが使用できないことがあります。詳しくは、ホームページまたは館内の掲示をチェックしてください。

日 時：毎週火曜日・木曜日

日 程：毎週水曜日 ※不定期実施もあり
時 間：14:00 ～ 14:30

1 日（木） 紙芝居
7 日（水） 紙芝居
14 日（水）ELCAS さんによる絵本とシアター
28 日（水）近藤さんによるピアノにあわせた絵本読
み聞かせ
31 日（土）おはなしやさんによるパネルシアター

日 程：3 月 17 日（土）時 間 :13:00 ～ 15:00（受付終了）

モンスターのボス、タルタロスとの戦いを続ける勇者達の元に氷の国のお姫様アナスタシアから「私たちを助けてください！」と手紙が届く。
伝説のモンスター「コキュートス」が復活しそう・・！？もしコキュートスが復活すれば世界は瞬く間に氷河期に突入してしまう……
アナスタシア王女と協力し、氷の国の伝説のモンスターを封印しよう！！
～小学校高学年対象の科学遊び・工作プログラム～

小学生ラボラトリー

9:30 ～ 18:00＜おもちゃライブラリーも引き続き実施中！＞

屋上

屋上であそぼう！

〈Let's play in the roof top!〉
日 程：毎週火曜日・木曜日
時 間：14:00 ～ 16:00
乗り物などの遊具で遊びます。運動靴で参加してください！（雨天・荒天中止）

インラインスケート〈In-line skate〉
みんなでかっこよく滑ろう！詳しくは専用チラシをチェックしてください。（初めてクラスもあるよ☆）Ｎｅｗスキルテスト、開始！！！

スケート / ホッケー
はじまりカフェ / おはなし会
いろんなイベントの情報がもっと載ってる HP を皆で見てね！

おはなし会〈Story hour〉

おもちゃ図書館 〈OMOCHA TOSHOKAN〉 日「どこでもスタンドをつくろう」
程：3 月 4 日（日）カラフルキャンドル

月

小学生タイム「ユニホック」

つゆうぎしスケート / ホッケー / はじまりカフェFeel Music/ 公園であそぼう /日
１UP スポーツ

２６

２８

インラインスケート / 手話あそびにチャレンジ！
屋上であそぼう / おもちゃ
図書館 / ﾊｯﾋﾟｰﾀｲﾑ
スケート / ホッケー / おはなし会 /はじまりカフェ / 中高生クッキング
屋上であそぼう / おもちゃ
図書館 / ﾊｯﾋﾟｰﾀｲﾑ
ダンスクラブ小学生タイムスケート / ホッケー / はじまりカフェ /AzaQuest

ゲロゲロかえる

２５

インラインスケート / ホッケー
はじまりカフェ / 中高生スポーツ

1up スポーツ 「フットバッグ」

ボランティアの皆さんを中心に実施しているおはなしの時間です。

日 時：3 月 25 日（日） 16:00 ～ 17:00
対 象：小学 4 ～ 6 年生
ボランティアプレゼンツ
小学校高学年推奨で、マイナースポーツなどのAZAQUEST
技術や知識を深めるプログラムを実施していま～４つの石版と選ばれし勇者たち～す。今回は 1 月に講師を招いて実施した「フットバッグ」を、スタッフの指導のもと行います。
しんぶんしでっぽう

４プリント雛1

小学生～高校生まで1 時間たっぷり遊べる
ハッピータイム ハッピーな時間！！
☆一輪車＆いろいろなコマ☆
毎週火曜日 16:00 ～ 17:00☆ MKY（みんなできめよう）☆
毎週木曜日 16:00 ～ 17:00

ス
休憩スペー

中高生世代専用の情報をお送りします！

3 月 27 日（火）、港南子ども中高生プラザにて港区ローラーホッケー交流大会が開催されます！
麻布子ども中高生プラザからは、低学年 2 チーム、高学年 1 チームが参加予定です。皆さん、応援よろしくお願いします！（予備日は 28 日です）
童話作家

うえきさんのおすすめ Books
休憩スペースにある絵本を毎月紹介します！

「パパがサーカスと行っちゃった」
町にサーカスがやってくるとパパは大興奮。そのままサーカスと旅に出 文：エットガール・キャロットてしまいます。のこされた僕たちは 絵：ルートゥー・モエダン
パパのこと自慢に思うけどほんとは 訳：久山太市
評論社 2005 年
さびしいのです。

ティーンズコーナー～スポーツ～
日 程：3 月 10 日（土）時 間 : 17:30 ～ 18:30
今月は特別編！！もうすぐ中学1 年生になる 6 年生！一足先に18 時以降の中高生の気分・雰囲気を味わおう！アリーナでは「MKY」です！ 6 年生の参加を心よりお待ちしてます！！！

～クッキング～
日 程：3 月 14 日（水）時 間 : 17:00 ～ 19:00
3 月はイタリアンがテーマ！
4 月から新中学 1 年生になる
小学生も一緒に皆で楽しく作って、中学校や部活について教えてあげよう！

時 間 :16:00 ～ 18:00
対 象：小学 4 ～ 6 年生
豆電球とペットボトルを利用して「どこでもスタンド」を作ります。

ランチタイム日 程：3 月 24 日（土）～ 4 月 8 日（日）時 間：12:00 ～ 13:00
対 象：小学生～中高生
お昼を一緒に食べながら、おしゃべりを楽しもう。お昼ご飯を持ってきてね！

その他

公園であそぼう！〈Let's play in a park!〉
日 時：3 月 25 日（日） 14:30 ～ 15:30
対 象：小学生 場 所：有栖川宮記念公園
公園で三つ馬やこままわし、鬼ごっこなどで遊ぼう！運動できる服と靴できてね。

6 年生、プラザに集合！

日 程：3 月 10 日（土）・14 日（水）時 間 :17:30
17:30 ～ 18:30・17:00 ～ 19:00
対 象：小学 6 年生申 込：3 月 1 日（水）～ 9 日（金）受付にて本人が申込

4 月から中学 1 年生となるみなさん！
18 時以降の中高生タイムをちょっとだけ体験してみませんか？詳細はティーンズコーナーをみてね！
カフェの駄菓子屋め
中高生のたはじまりカフェ BEGIN
日 程：毎週水曜日・土曜日
時 間：18:00 ～ 19:50

昔ながらの駄菓子屋の雰囲気を味わいながら、楽しくお話をしよう！その日にもらえる駄菓子の量は、君の運次第！？