県北西ＪＡ広域農機センター
からお知らせ詳しくは下記農機センターへお問い合わせください

ワンシーズン安心してご使用いただくため、点検・整備が必要です。

農業機械に関するお困りごとやお悩みごとがございましたらお気軽にご相談ください。

県北西ＪＡ広域農機センター 千葉県野田市瀬戸 975-3
TEL 04-7138-3556／FAX 04-7138-5938
9

＝ JA ちば東葛管内

組合員さんのお店紹介＝

七福支店管内逆井 義博 さんぎゃくい

有限会社 逆井自動車

七光台

野田中央高等学校

展示場

★

逆井自動車

埼玉県

江戸川グリーンロード

川間駅南中央公園

江戸川岩名中学校︶ ン田線ライ武野ーク︵東ンパバアー

岩木小学校

本社

通り沿いの黄色い建物が目を引く逆井自動車さん。昭和 58 年の創業から今年で 40 周年を迎え、地元の方から長く頼られる自動車やさんです。
敷地内には広々とした整備場を完備し、車検・整備・鈑金から販売まで車に関する総合的なサポートを行っています。お客様の多くは市内の方で、開店当初からのお客様から新しく越して来た方まで、ファミリー層を中心に幅広いお客様が来店します。
“対応は早く内容はしっかり”を心掛け、お客様の要望に寄り添いながら１つずつ確実・丁寧に対応していくことで信頼関係を築いています。
「変わらぬサービスを提供できるように無理はせず、気軽に相談が出来てしっかりサポート出来るお店を続けていきたい」と話す逆井さん。気軽に相談してみてはいかがでしょう
至国道16号線
北コミュニティセンター
川間
至大宮
北部中学校
南口
か。

至柏

明るい店内

キッズスペースも完備

コンビニ

野田市総合公園
至流山インター通り沿いの店舗

本社建物【住所】 野田市岩名1059－9【電話番号】 04－7124－5757【定 休 日】 日曜・祝日
土曜日不定期、大型連休【営業時間】 9：00 ～ 18：00

アンテナショップ daichi コーナー

農産物直売所「ふなっこ畑」コーナー

新鮮な枝豆・トウモロコシを販売！

農家のお母さんが作る懐かしいお弁当

今年も７月上旬から野田・柏・西船橋産の採れたて「枝豆」と柏産のもぎたて「トウモロコシ」の販売がはじまりました。
新鮮な旬の野菜に「スーパーよりも新鮮で美味しい！」とお客様からも好評の声をいただいています。さらに daichi では、期間限定で枝豆・トウモロコシのジェラートも販売中。それぞれ素材を活かした仕上がりになっています。
ぜひ、お近くにいらしたら、お立ち寄りください。お待ちしております。

今回は、ふなっこ畑で人気のお弁当を紹介します。
地元・西船橋の農家のお母さんが作る「小松菜入りいなり寿司、のり巻き弁当」360 円（税込）。いなり寿司はお揚げにご飯がぎっしり詰まっていてボリューム満点！塩漬けされた小松菜の塩味と食感が絶妙です。のり巻きには、アクセントの効いたきゅうりの佃煮と人参、玉子焼きが巻かれていて、どこか懐かしく温かみのある味でリピート必須！
是非食べて欲しい一品です。
10

部 会 紹 介部 会 紹 介

柏市果樹組合部員数：28軒／昭和30年創立（前身：沼南町果樹組合）

●品種●
・梨
（幸水、豊水、あきづき、新高など）●出荷時期●
・７月下旬～９月下旬

江口 哲也 組合長

●販 売 先●・千葉青果㈱、道の駅、直売所など●取り組みなど●
・旧沼南町の梨栽培は大正時代からと歴史は長く、かつては 50 軒程の生産者がいました。担い手不足などで生産者は減少しましたが、お互いに切磋琢磨しながら柏の梨を守っています。
・農業事務所などと連携し、年２回の講習会と作況調査を行っています。若手も増えてきたので、最近は LINE を活用したスムーズな情報共有をしています。
・PR 活動は 10 年以上前から積極的に行い、現在は道の駅で販売促進活動などを行っています。
・都市農業で気を付けることも増えましたが、次世代にも引き継がれるように頑張っていきたいです。

ふなっこ畑 ☆食育ソムリエレシピ☆
い梨が大変身！
し味美もでままその梨でやわらか酢豚【材料（４人分）】【作り方】●豚バラブロック‥400g ●梨‥‥‥‥‥‥‥‥１個●ピーマン‥‥‥‥４個 ●パプリカ（赤・黄）‥1/2個〇生姜すりおろし‥大さじ１ 〇酒‥大さじ１〇しょう油‥大さじ１●片栗粉‥‥大さじ２●油‥‥‥‥‥大さじ１☆酢‥‥‥‥50cc☆しょう油‥‥大さじ３☆酒‥‥‥‥大さじ１☆砂糖‥‥‥‥大さじ２①肉、ピーマン、パプリカは一口大にカット、梨はくし切りにして、一切れをすりおろす②ビニール袋に肉とすりおろした梨、〇を入れて揉みこんだら15分放置③フライパンで油を熱し、肉を焼く。焼き色が付いたら蓋をして10分程肉にしっかり火を通す④余分な油をペーパーで取り、ピーマン、パプリカ、梨を入れて炒める⑤☆を入れて煮詰めたら出来上がり！

11

まちがいさがし 右のイラストには左のイラストと違う部分が５カ所あります。
間違っている部分を左下の枠内の数字で探しましょう。

間違いがある部分の数字をお答えください

出題・イラスト：酒井栄子

正解者の中から抽選で５名様にクオカード（500円）をプレゼントいたします。
７月号の答え３、５、７、10、12

３ …建物がなくなっている
７ …顔に付いた種の数が多い
12…箱の中のスイカが多い	 ５ …犬の耳の形が違う
10…スイカのかじられた跡が違う◎応募方法

 ガキ又はＥメールにて①答え②住所③氏名④年齢⑤職業⑥電話番
ハ号⑦９月号のテーマ：秋の七草は鑑賞を楽しむとのこと。『秋のお花見スポットは？』（30字以内にて）をご記入の上ご応募ください。
◎宛
先 〒277－0861 柏市高田362 JAちば東葛 総合企画部「パズル係」
または、info@ja-chibatoukatu.or.jp◎締
切 ８月25日（金）（消印有効）●当選者の発表につきましては、賞品の発送をもってかえさせていただきます。
●応募については、管内にお住まいの組合員及びそのご家族の方に限らせていただきます。
●ご応募に際して取得しました個人情報は、「個人情報保護法」に基づいてお取り扱いいたします。なお、テーマについてお寄せいただいた一言・ご意見等は「──市 T. Oさん」との表記でご紹介させていただきます。

紹介 ８月号のテーマ『行ってみたい山、オススメの山は？』り便
お●栃木の大平山。紫陽花はもう終わりましたが、卵焼きが名物（。野田市 H. K さん）●山は山でも流山。町の小さな江戸情緒●いつも家から眺めて楽●高尾山です。体力的に最適です。
しんでいる筑波山です。 をウォーキングで。 （柏市 K. Fさん）
（野田市 S. Iさん）
紅葉を見に行きたいでん）
さME.
（野田市す。
●筑波山。途中まで車で行けるので高齢●鋸山です。低いからと言っ●やっぱり日本一の山・富士山！５合目までし者向きだからです。
（我孫子市 Y. Sさん）ても侮れない山。見どころも多か行ったことがないので、山頂達成したいでくあり！（野田市す。
Y.
Oさん）●鴨（野田市 S. H さん）
川の清澄
色々山。朝です。
●高尾山はまた行ってみたい ースに●オススメの山は富士山・八ヶ岳。 ●富士山がやはり一番。 日の昇りは素晴らしい。
コなコースがあり、登っていない N さん） 行ってみたい山は南アルプス北岳
（野ご来田市 M. Sさん）
光を見てください。
S.
（野行ってみたいです。（柏市です。 ●色々な山に登りましたが、長男夫婦と一緒にです。
（野田市 T. Tさん） 田市 T. Iさん）
●長 野県の浅 間山
登った乗鞍岳は最高でした。途中までバスでと素敵
様々な角度から見る ん） 行けるので、頂上には 300m ほどでつきます。
●御朱印がもらえるそうなので、高尾。 孫子市 T. K さです（我（野田市 Y. M さん）●筑波山。富士登山の練習に丁ル山。ラフレシア山です。体力的にも何とか登れそう。
●マレーシアのキナバ度いいです。 （柏市 J. O さん）
田市 T. O さん）
（野。（柏市 M. Sさん）
です
いたが見
●登るのは無理ですが、富士山です。
ん）（柏市 S. O さん） ●高尾山です。（我孫子市 H. O さ●行ってみたいのはス。
●筑波山です。
20代に行ったきりでしたが、 ターホルン。オスス イスのマッです●筑 波山がオススメ
メは長野県小最近魚釣りで近くに行く機会が増えたの
川村から見る雪解けの北ア●山には登ったことがありま
日帰りコースには最適でルプスで行ってみたいです。
（野田市 T. K さん） 山脈。 （我孫子せん。（野田市 M. K さん） ９月号のテーマですす。（野田市 H. N さん）
市 K. Sさん）●筑波山です。とても涼しいです。
レンジした富士● 22 歳の頃にチャ（野レャ
田市 H. N さん）
ので、再チたし念で断途中山。
。 田市 Y. Kさん）
ンジしたいです（野『秋のお花見スポットは？』

1213表彰されました
このたび、当 JA のライフアドバ
イザー（以下、LA）６名が、令和４年度の共済の普及に努め優秀な成績を収めたことを称えられ、全国共済農業協同組合連合会（JA 共済連）から表彰を受けました。
６名は７月 12 日、都内で行われた“令和４年度 JA 共済優績ライフアドバイザー全国表彰式”に出席。
全国から集まった 314 名の LA とと髙橋一雄組合長（前列右から２番目）と受賞者もに大きな成果を称え合いました。
なお、令和４年度は吉田康希係長（東部支店）、逆井一樹職員（川間駅前支店）、湯下英和職員（柏支店）が特定部門で特に優秀な成績を収め、全国上位入賞を果たしました。
引き続き、皆さまの生活に寄り添うアドバイザーとして当 JA の LA をよろしくお願いいたします。
【全国表彰受賞者】 ※写真前列左より、敬称略
湯下英和（柏支店）、吉田康希（東部支店）、逆井一樹（川間駅前支店）
久保田和樹（土支店）、仲村直和（行田支店）、西村展彰（旭支店）

独立行政法人 農業者年金基金
TEL03-3502-3199（専門相談員）
TEL03-3502-3942（企画調整室）

検索

https://www.nounen.go.jp/

14

長生きをマイナスにしたくない。

農業者のための年金が６つのメリット

農業者年金基金

農業者は広く加入できる終身年金。
老後を最後までサポート

全額社会保険料控除で大きな節税効果

保険料が自分で調べて、いつでも見直せる

条件を満たせば、月額最大１万円の国庫補助

少子高齢時代に強い積立方式
確定拠出型の年金

詳しくは…

あるなら入りたいと思う。

農業者年金

インフォメーション
人人の動事

異令和５年４月 10 日付
吉田 杏樹 退職（総務部［仮配属］）

き（）内は旧任動

令和５年７月１日つづき
重田 恵杜 川間駅前支店
平野 真子 柏支店
吉田 健人 西船支店
稲吉 真衣 風早支店
小笠原由姫 東部支店
滝沢 魁里 柏地区経済センター
牧野 草太 東部地区経済センター

令和５年４月 30 日付
深作 朱理 退職（中根支店）
令和５年６月１日付
平野 英明 全国農業協同組合連合会千葉県本部出向［県北西広域農機センター］（採用）
令和５年６月 20 日付
丸山 義和 野田地区経済センター（採用）［昇 格］
令和５年７月１日付
伊藤 康範 審査部次長（審査部課長）
福井 寿之 金融部次長（金融部課長）
渡邉 奈美 金融部証券課課長（金融部証券課課長代理）
逆井 和美 相談部課長［柏・東部地区担当］（相談部課長代理［柏・東部地区担当］）
長谷川恵美 二川支店副支店長（二川支店支店長代理）
及川 義明 柏支店副支店長（柏支店支店長代理）
椙本 友子 西船支店副支店長（西船支店支店長代理）
山﨑 貴紀 総合企画部課長代理（総合企画部係長）
堂新橋大輔 金融部課長代理（金融部係長）
西村 展彰 旭支店支店長代理（旭支店係長）
大澤 優理 木間ケ瀬支店支店長代理（木間ケ瀬支店係長）
大住 尭未 柏支店支店長代理（柏支店係長）
仲村 直和 行田支店支店長代理（行田支店係長）
小林 宏州 富勢支店支店長代理（富勢支店係長）
仲野 勇太 富勢支店支店長代理（富勢支店係長）
川村 美樹 総合企画部係長（総合企画部）
小関早矢香 総務部係長（総務部）
栁館 亜衣 うめさと支店係長（うめさと支店）
佐藤 南美 うめさと支店係長（うめさと支店）
深井健太郎 木間ケ瀬支店係長（木間ケ瀬支店）
辻林美智子 柏支店係長（柏支店）池田 太一 西船支店係長（西船支店）
現王園琢磨 風早支店係長（風早支店）令和５年６月 30 日付
小野﨑晋太郎 退職（風早支店係長）
榎木 康浩
退職（東部支店）
令和５年７月１日付
文入みよ子 監査室課長（西船支店副支店長）
海老原啓二 金融部部長（金融部部長兼証券課課長）
古橋 俊彦 指導経済部係長兼直販事業部係長（野田地区経済センター係長）
佐脇 清那 指導経済部（西船地区経済センター）
本多彩耶佳 関宿支店（木間ケ瀬支店）
佐藤淳 土支店副支店長（風早支店副支店長）
井上 慶太 土支店（東部地区経済センター）
鈴木 和典 風早支店副支店長（土支店副支店長）
野口 和希 東部支店係長（西船支店係長）
芳野
祥 西船地区経済センターセンター長代理（二川支店副支店長）
秋元 陽子 東部地区経済センターセンター長代理（指導経済部課長代理）
芥川 和志 うめさと支店
成嶋 大輝 福田支店
海老原弘樹 旭支店
伊藤 伸悟 木間ケ瀬支店
舩橋 里帆 二川支店
遠山 紗希 中根支店

理 事 会 報 告−７月−

７月26日の理事会にて、下記の議案が審議されました。
協議事項
⑴
⑵
⑶
⑷
⑸
⑹
⑺

報告事項

ヘルプライン運営要領の一部変更について
令和４年度ディスクロージャー誌の発行について
千葉県への業務改善計画および不祥事再発防止策（兼整備計画）の策定について
株 式会社ちば東葛󠄀農協サービスの役員変更及び常勤役員の他の団体理事等への就任の承諾について
出資金の減口処理について
余 裕金運用等にかかるリスク管理手続の一部変更について余裕金運用規程の一部変更について

⑴
⑵
⑶
⑷
⑸
⑹
⑺
⑻
⑼
⑽

15

不祥事再発防止策（兼整備計画）取組状況報告について
行 政庁の報告徴求命令に基づくマネロン調査の実施報
告について
職員の人事異動について
令和５年度の会計監査人について
令和５年度５月期余裕金運用状況報告について協同組合講座の開講について
令和５年度余裕金運用第２四半期計画について
野田業務サービス株式会社の状況について指名停止処分について
主要業務実績について

行 事 予 定 ・ ８月
2日

●女性部協議会総会（柏支店２階会議室）

3日●酪農部会全体会議

10 日●理事会、監事会  ●西船地区料理教室（西船地区多目的ホール）  ●空中散布（小山・船形・目吹・木野崎）

19 日●一斉訪問日休市・開市日
休場日

日曜・祭日のほか

８月 23 日（水）・30 日（水）・９月６日（水）・13 日（水）JA 顧問弁護士、税理士、社会保険労務士による無料相談会
８月の相談日
開催日

顧問名

開催日

22日（火） 西 船 支 店

深代

5日（火） 東 部 支 店

松丸

川間支店

深水

6日（水） 柏 支 店

春日

24日（木） 柏 支 店

春日

8日（金） 西 船 支 店

青木

行田支店

青木

東部支店

松丸

法律相談

22日（火） 川 間 支 店

高山

行田支店

深代

労務・年金相談23日（水） 西 船 支 店

川名

14日（木） うめさと支店

深水

21日（木） 柏 支 店

春日

26日（火） 西 船 支 店

深代川間支店

深水行田支店

青木

税務相談

開催場所

９月の相談日

税務相談

12日（火）

28日（水）

開催場所

顧問名

14日（木） 柏 支 店
法律相談

東部地区にお住いで法律相談をご希望の方は、本店相談部へお申込みください。

JAちば東葛 広報誌８月号

労務・年金相談15日（金） 西 船 支 店

草

26日（火） 川 間 支 店

高 山

27日（水） 西 船 支 店

川

発行／ちば東葛農業協同組合〒277-0861 千葉県柏市高田362番地

16釼

編集／総合企画部

薙名

TEL.04-7140-2215 FAX.04-7140-2216