連載シリーズ

子ども、お母さん、みんなが笑顔あふれる場所

第 10 回『名古屋市子ども・子育て支援センター 758キッズステーション』
最近、子どもに関するニュースが増えているように感じます。そんなニュースに触れるうちに、実際に子ども達が過ごしてフィリピンにルーツをもつ 子どもの 貧困『フィリピン人移住者センター（FMC）』代表・石原バージいる現場を自分の目で確かめてみたくなりました。そこで今回は、名古屋市中区栄のナディアパーク内にある名古屋市子事務局・後藤美樹

ども・子育て支援センター758（なごや）キッズステーションを取材してきました。の社会問題であり、治療の難しい社会の病気といえる

昨年度は「Know Your Community！あなたの地域にお母さんの孤立化を防ぎ、ネットワーク作りのお手伝いをでしょう。

ついて知ろう！教育編」という事業を行い、参加者に日初めてその現場を訪ねたとき、明るい雰囲気で楽しそ本の教育制度について通訳付きで説明するとともに、うだなあと感じました。名古屋市の施策の一環として、次に来ると子どもがいつもより笑うんです、と話されるそう

子育ての悩みについて自由に語る場を設けました。

世代育成支援のための総合的な中核施設として設立さです。それはきっと、お母さんがリラックスして過ごすホッフィリピンのような発展途上国では、「貧困」は最大では、なぜたくさんの外国人フィリピン人が日本に滞在しているのでしょうか。その理由は「貧困」です。彼

人保護者を対象としたワークショップを行っています。

また、遊びに来ているお母さん達に声をかけて間に入ることで、お母さん同士のネットワークの架け橋となれることにも喜びを感じているとのこと。お母さん達は、ここらは来日することで、貧しい生活が改善することを期待

また2014年からは、子どもに日本語や学校の宿題をれました。平成27年4月からNPO法人3団体が共同事業とした笑顔を子ども達が感じ取っている、ということかもしています。しかしながら、実際には、日本でさらなる苦教えたりする「トライシクル教室」をスタートさせました。

体として名古屋市から委託され、協働で運営されています。

しれませんね。

労を経験することになります。日本語の問題、文化のトライシクル（tricycle）とは、バイクにサイドカーを取り現在、少子化や地域社会のつながりの希薄化から、子ども達の遊び場としてのキッズパークはもちろん、違い、子育てなど、日本でも多くの問題に直面していま付けたフィリピンの庶民の足である三輪タクシーです。

子育て家庭のお母さんの孤立化が進行する中で、安心その他にもご飯を持ち込んでゆっくり食べられるスペーす。また、彼女たちの夫となる日本人は、低所得者層

トライシクル教室のトライには「3」を意味する「tri」と「挑して子育てができるよう、情報発信、支援者育成、ネットワー

スや授乳室も完備されています。何より驚いたのは、男に属していることも多いのですが、フィリピン人妻がこ戦」を意味する「try」の2つの意味が込められています。

ク作りなどに力を入れています。主として0歳から2歳程度

性トイレにも子ども用ベッドが置いてあり、そこで子どものお子さんとその保護者を対象としています。のことを理解しないでいると、夫婦関係に亀裂が入り「地域・家庭・学校」「子ども・保護者・支援者」「フィます。DVの被害にあったり、離婚問題に悩んだりする

リピン・日本・世界」、3つをつなぎながら、教室が子ども女性もいます。

たちの居場所になることを目指しています。のオムツ替えをしているお父さんを見かけたことです。栄今後、子育て家庭がもっと気軽に立ち寄ることができ、という土地柄、家族で買い物がてら、ふらっと立ち寄る家仲間作りや相談ができる環境作りができたらとのこと。

族も多いようで、お母さんのお買い物中に、お父さんがFMCは2000年に設立され、フィリピン人同胞が抱Facebookページもあり、さまざまな講座の様子やイベン子どもと遊ぶという光景が、ここでは当たり前になっていえる問題に対応してきました。私たちはこれまで、女性ト情報などを発信しています。講座の空き情報を発信するとか。そんなお父さん達がたくさんいたのが印象的でを中心とした大人の相談にのってきましたが、約5年前ると、すぐいっぱいになるほどの反応があるそうです。今した。

から、フィリピンにルーツをもつ子どもたちの支援にも後も子育て中の孤立感、ストレスの軽減につながるようまた現在、学生ボランティアも募集しています。学部取り組んでいます。

な講座の開催や企業との連携などを通じて、子育て情や学科を問わず受けつけており、ボランティア学生同士私たちが支援している子どもたちのほとんどは、母親報をどんどん発信していくことを目指しています。

がフィリピン人です。日本で生まれ育ち、フィリピンにはお母さんの笑顔＝子どもの笑顔につながる行ったこともない子がいる一方で、フィリピンで育ち、学齢期の途中で日本に呼び寄せられた子どももいます。
フィリピン人のシングルマザーも増えていますが、その交流はもちろん、実際に親子と触れ合い、学ぶことができるとても良い子
unity!」の様
our Comm

Y
れた「Know
豊橋で行わキッズパークには、子育てコンシェルジュというスタッフ機会です。そして、何よりこの 場 所が常駐しており、子育てに関するいろいろなことを気軽にが広く知られるこの多くが低所得者で、生活保護を受給している世帯も話すことができます。無理をしない子育てを一緒に考えとをスタッフ皆さ多いです。母が仕事で忙しく、家にいないことも多いたていくという姿勢で、お母さん達をサポートしています。

んが 望 んでいまめ、寂しい思いをしている子どもも多くいます。学校で子どもがお母さんに「あそこに行きたい！」とキッズパーす。興味を持たれは差別やいじめの問題も深刻です。母親が再婚したクに行くのをおねだりすることもあるそうで、スタッフの方た方がいらしたら、ことによって、ステップファミリーで育つ子もいますが、も嬉しかったそうです。

ぜひ 立ち寄ってそういう子は家庭の中にも自分の居場所が見いだせないこともあります。
さらに、
フィリピン人母親は、日本語での会話はできても十分な読み書きができない人も多いため、日本の学校独特の「お知らせ」を読むことができず、ましてや宿題をみることは大変難しく、学習面で苦労する子どもも多いようです。こうした子どもの問題を解決するため、FMCは、保護者とくに母親向けの事業と子どもを対象とした事業を行っています。
まず保護者向け事業としては、数年に1回フィリピン
ボラみみ 9月号

代表・石原がテファニレナト賞をいただきました

名古屋の子育て情報がいっぱい

みてください！

IN F OR M A TION
FMCでは、事務局・翻訳ボランティア、トライシクル教室で子どもたちに勉強を教える先生を募集しています。
お問い合わせは下記まで。
フィリピン人移住者センター（FMC）
住所：名古屋市中区栄4-15-14 栄ハイホーム616号室
電話：052-242-8360／080-4212-6576
E-mail：tricyclechildren@gmail.com

パーク
べるキッズ
親子で遊

名古屋市子ども・子育て支援センター
758キッズステーション
名古屋市中区栄3-18-1
ナディアパークビジネスセンタービル（ロフト名古屋）6階
TEL：052-262-2372 FAX：052-262-2370
Email：station@758kids.jpn.org
HP：http://www.kosodate.city.nagoya.jp/
ボラみみ 9月号