KANOYAThe Kanoya Chamber of Commerce & Industry

鹿屋商工会議所ニュース

52020 May
No.96

鹿屋商工会議所では新型コロナウイルス感染症が終息するまで
新型コロナウイルスに関する経営相談窓口を設置いたします

お気軽にご相談下さい!!

新型コロナウイルスに関する支援策満載の当所ホームページ

トピックス

鹿屋商工会議所で検索して下さい！

第121回通常議員総会開催
令和２年度事業計画／収支予算が承認される
持続化給付金申請のポイント他コロナ対策関連情報

3p
6pより

CONTENTS
持続化給付金申請のポイント！
鹿児島県新型コロナウイルス感染症対策休業等協力金について
飲食店のチャレンジを支援！
新型コロナウイルス感染症対策に係る支援金（仮称）について
鹿屋市新型コロナウイルス感染症対策休業等協力金について
新型コロナウイルス感染症拡大に関する『緊急アンケート調査結果（４月実施分）』「新型コロナウイルス感染症に係る対策会議」を開催
県融資制度のご案内
商工会議所LOBO（早期景気観測）調査結果
クールビズの実施について「食べて応援・買って応援 情報掲示板」サービスを開始

鹿 屋 商工会 議 所ニュース

K A N OYA

6
8
8
8
9
10
12
12
13
13
14

通 巻 第270 号

令和元年度 補正予算『小規模事業者持続化補助金［一般型］』公募中
令和２年度 補正予算『小規模事業者持続化補助金［コロナ特別対応型］』公募中
新入会員のご紹介
事務局の紹介会員さんの広場
まごころ共済のご案内
エキスパートバンク制度を利用してみませんか
令和２年度 労働保険年度更新手続のお知らせ
2020年６月・７月実施予定の各種検定試験中止のお知らせ
レジ袋有料化について

15
15
16
16
17
17
18
18
19
19

令 和２年５月1５日発 行（ 奇 数 月15日発 行 ）KANOYA CHAMBER

2KANOYA CHAMBER

令和２年度事業計画・収支予算を承認も早い終息に向けてあらゆる手段で迅速な対策を講じて戴くと共に、我が国の構造課題である「人口減
少と高齢化」は待ったなしの状況であり、今後も地
方創生・国土強靭化・働き方改革・女性の活躍・外国人材の受け入れなど、あらゆる施策を総動員し経済の好循環を確かなものにして、景気のＶ字回復を図って戴きたいと考えます。
このような中、本年度も当所では会員事業所総訪問等による「現場主義」と「双方向主義」を基本行
動として、企業のライフステージ［創業・成長・発展・承継］に応じた経営課題の解決に向けて、経営
発達支援計画に基づく伴走型の事業計画策定／実行▲第121回通常議員総会
支援により、企業に寄り添ったきめ細かな経営支援
第121回通常議員総会において令和２年度事業計を行い、加えて新型コロナウイルス対策で国が進め画並びに収支予算が承認されました。
る各種施策について、会員企業とのパイプ役として
令和２年度事業計画基本方針・行動指針・令和２の使命を果たしながら、経営力の向上と体質強化を
年度各会計収支予算は下記のとおりとなっております。 図り企業の持続的発展に努めて参ります。
更に、新たなビジネスマッチングの場の提供や農◆令和２年度事業計画 基本方針
商工連携・６次産業化による新たなビジネスモデル
我が国経済は、昨年は日米貿易摩擦・英国ＥＵ離の構築を図り、地場産品の需要開拓と販路拡大及び脱など保護主義の広がりによる世界経済の減速感と海外事業展開等のための情報収集と提供に努めて参日韓関係をはじめ中東・香港・北朝鮮問題など先行ります。
きに対する不透明感の中、国内では元号が変わり、
又、東九州自動車道等の社会基盤整備や観光振興
消費税増税と軽減税率が導入され、台風・豪雨によはじめ地域経済活性化への環境づくりや地元企業へ
り大規模自然災害が多発・甚大化し全国各地に大きの受注機会の確保など『地域社会に貢献する総合経な被害をもたらし内需に一部陰りも見られたが、安済団体』として会員企業並びにふるさと鹿屋のため
定政権のもと政策効果もあり総じて緩やかな回復基に、関係機関と連携して官民一体となり種々提言・調が続き、今年は次世代高速通信５Ｇの運用開始に要望活動にも積極的に取り組んで参ります。
伴う設備投資需要や東京オリンピック・パラリン
尚、本年度も会員増強運動に取り組み、組織力のピックの経済波及効果が期待されていました。
強化と組織率の向上に努め財政基盤の確立を図り、しかしながら、中国武漢市で発生した新型コロナ
継続性のある商工会議所運営に努めて参ります。
ウイルスの感染拡大による文化・スポーツイベント
これからも地域と共に『行動し信頼される商工会の中止や旅行自粛はもとより、世界各国の出入国規議所！』として、会員の皆様から真に頼られる組織
制や移動制限・強制休業など感染拡大防止策によりであり続けるために更なる飛躍をめざして、本年度
経済活動全般が停滞し株価は暴落、観光業や飲食業
は以下の行動指針に基づき諸事業を積極的に展開しばかりでなくあらゆる業種・業態に影響が及んでおて参ります。
り、リーマンショック以上の影響が懸念されています。
◆行動指針
政府においては、中小企業・小規模事業者に対す
１、会員事業所総訪問による「現場主義」及び「双る財政措置や金融措置など様々な経済対策が急務と方向主義」を基本とした、会員サービスの提供なっており、新型コロナウイルスの感染拡大の一刻に努めます。

3

KANOYA CHAMBER
２、鹿屋・大隅地域の地場産品の需要開拓と販路拡大に努めると共に、農商工連携・６次産業化の推進を図り、付加価値の高いブランドと新たなビジネスモデルの創出に努めます。
３、役職員一丸となり、組織率の向上による組織・
財政基盤の確立と部会・委員会の積極的開催による円滑な事業運営に努めます。
４、各関係機関との連携を強化し、種々提言・要望等を積極的に行います。また、地域経済の構造変化に対応すべく、中小企業や小規模事業者の経営課題の解決に努めます。
◆事業項目
１、提言・要望活動及び広報活動の積極的展開⑴ 社会基盤整備促進のため、大隅総合開発期成会・鹿屋市開発促進協議会・大隅経済地域開発推進協議会等との連携を強化し、積極的な政策提言・要望活動を行う①東九州自動車道の建設促進〔鹿屋串良ＪＣＴ−志布志ＩＣ−日南ＩＣ〕②地域高規格道路の建設促進〔大隅縦貫道・国道504号等〕③錦江湾横断交通ネットワークの推進④鹿屋港の整備促進⑵ 部会・委員会・青年部・女性会等の諸活動を通じた要望活動⑶ 地元企業の受注機会の確保①国、県、市の工事・納品の受注機会の確保②防衛省関連工事・納品の受注機会の確保⑷ 広報・調査研究①商工会議所をもっと知ってもらうＰＲ事業の充実②メディアを活用した広報周知の実施③報道機関との懇話会の実施④魅力ある会報・ホームページの充実⑤ＳＮＳを活用した情報発信事業への取り組み⑥各種調査結果を会員や関係機関へ発表
２、まちづくりの推進⑴ 中心市街地活性化対策の支援①リナシティかのや及び周辺商店街のテナント
ミックス・テナントリーシング②空き店舗対策の実施③鹿屋市・㈱まちづくり鹿屋・街のにぎわいづ
くり協議会等との連携強化及びソフト事業への支援⑵

商店街活性化事業の推進①商店街活性化事業の研究及び効果的支援②商店街・通り会との連携による活性化支援③経営革新支援等による個店強化支援の推進④商店街商業基盤施設の再生等に向けた調査研
究及び支援
３、地域産業振興の推進⑴ 中小企業経営基盤の強化①会員事業所総訪問巡回指導による経営課題解決支援②経営発達支援計画による短・中長期的な伴走型支援③伴走型小規模事業者支援推進事業による持続的発展に向けた支援④生産性向上による働き方改革推進支援⑤事業者の防災・減災対策を図るため事業継続計画（ＢＣＰ）の策定支援⑥需要開拓支援事業による持続的な販路拡大支援⑦よろず支援機関と経営革新等支援機関ネット
ワークによる総合的経営支援⑧事業引継ぎ支援センターと連携した事業承継
支援⑨鹿屋市・商工会議所・金融機関との連携による支援体制の構築⑩ものづくりによる生産性向上支援⑪小規模事業者持続化補助金・ものづくり補助金等各種補助金の積極支援⑫キャッシュレスの普及に伴う相談体制の構築と導入支援⑬金融・経営相談会の定期的な実施⑭消費税転嫁対策事業の実施⑮移動相談所の開設並びにワンストップ相談会の拡充⑯マル経融資及び県制度融資の積極的推進⑰雇用対策と各種助成制度の普及推進⑱関係機関・団体等と連携した講習会・講演会の体系的実施⑵ 創業・経営革新の支援①経営革新支援窓口の開設による支援機能強化
及び経営革新・創業支援の展開②臨店コンサルティング事業等による経営革新
計画作成支援③産業競争力強化法に基づくかのや創業応援
ネットワークによる創業支援④創業スクールによる起業者育成支援

じんかい

丸紅塵芥清掃 有限会社

4

KANOYA CHAMBER⑤Ⅰ・Ｕ・Ｊターン者の企業への就業支援及び起業家支援⑶ 産業振興①販路開拓・販売促進支援事業の実施＊ビジネス商談会の開催／日本百貨店での直販支援 等々②農商工連携･６次産業化による新商品・加工品開発及び新たなビジネスモデルの構築支援③特産品直売所開設に向けた調査研究④ＪＥＴＲＯ等政府系機関と連携した海外展開支援⑤農林水産業団体等との連携による地場産業の支援⑥大隅加工技術研究センターの利活用⑦ふるさと納税制度における返礼品（産品・商品）の開発とコーディネート⑷ 観光・イベント事業の推進①かのやばら園等を核とした交流人口の拡大推進②エアーメモリアル・夏祭り・秋祭り・ばら祭
り等各種イベントの協賛・支援③広域連携による観光振興④鹿屋市観光協会・かのやイベント協議会・おおすみ観光未来会議等との連携⑤九州新幹線からの２次アクセスの対応と域内への誘客の推進⑥鹿児島空港等を活かしたインバウンド拡大促進⑦マリンポートかごしま 古江港間の高速船就航によるインバウンド拡大促進⑸ 商工技術・技能の普及推進①各種技能検定試験の実施及びＰＲ強化②簿記講座・ＩＴ関連講習会・講演会等の実施
４、組織財政基盤並びに組織活動の強化①『会員の集い』の実施②役職員一体となった会員増強運動の実施による組織率の向上〔目標：組織率50％以上〕③部会、委員会活動の活性化＊部会長／正副委員長／全体会議の開催④会員共済制度の拡充強化並びに福利厚生制度の充実⑤会館の管理運営強化及び大規模修繕の実施⑥青年部・女性会活動の支援⑦事務局のＩＴ導入等による生産性向上と働き方改革の推進⑧職員の資質向上・各種研修制度の充実⑨大隅地域各商工会との連携強化及び広域連携への対応
５、関係機関との連携強化①日本商工会議所・九州商工会議所連合会・鹿児島県商工会議所連合会及び官公庁その他経済団体等との連携強化

令和２年度 各会計収支予算総括表
自：令和２年４月１日〜至：令和３年３月31日

会

令和２年度予算額

令和元年度予算額

計85,800,000

82,000,000

3,800,000

中 小 企 業 振 興 部 特 別 会 計

61,300,000

59,280,000

2,020,000

鹿屋市商店街活性化推進事業特別会計

16,650,000

16,650,000

0

テ ナ ントミック ス 事 業 特 別 会 計9,840,000

9,760,000

80,000会 館 管 理 運 営 特 別 会 計

51,500,000

51,330,000

170,000

共計

20,930,000

20,710,000

220,000

特定退職金共済制度特別会計

104,210,000

104,180,000

30,000特定商工業者法定負担金特別会計

1,000,000

1,000,000

0

鹿屋市内共通商品券発行事業特別会計

930,000

930,000

0

労働保険事務組合事業特別会計

45,830,000

45,830,000

0397,990,000

391,670,000

6,320,000

一計

名（単位：円）

般

済

事

会

業

特

合

別

会

計

比較増減

『電球1個から』株式会社 宇都電設〒893-0015 鹿児島県鹿屋市新川町5481
TEL 0994（42）5855 FAX 0994（42）5880
HP http://utoden.biz/

5

KANOYA CHAMBER

持続化給付金 の申請が始まりました

持続化給付金申請のポイント！
持続化給付金新型コロナウイルス感染症拡大により、特に大きな影響を受ける事業者に対して、事業の継続を下支えし、再起の糧としていただくため、事業全般に広く使える給付金を支給します。
給付額
法人は200万円、個人事業者は100万円※ただし、昨年１年間の売上からの減少分を上限とします。
給付額のシュミレーションはコチラから算出できます。⇒https://mirasapo-plus.go.jp/infomation/5340/
申請方法 ⇒ 持続化給付金の申請ホームページ（https://jizokuka-kyufu.jp）から電子申請！
※申請には証拠書類等のデータの添付が必要です。
【個人事業主：青色申告の場合】申請に必要な書類①青色申告の方：確定申告書第一表の控え及び所得税青色申告決算書の控え◆確定申告書第一表（１枚）◆所得税青色申告決算書（２枚）

青色申告の方は１頁・２頁が必要

収受日付印が押されていること※白色申告の場合：確定申告書第一表の控え
１枚のみになります。その他の添付データ（②③④）は青色と同様になります。
※e-Taxによる申告を行っている場合、これに相当するものを提出してください。
（例：メール詳細や受信通知等）

6

KANOYA CHAMBER②2020年の対象月の売上台帳等

対象月の事業収入であることを確認できる資料を提出してください（2020年●月と明確に記載されている等）③通帳の写し通帳のオモテ面

電子通帳

通帳を開いた１・２ページ目

画面コピー※電子通帳などで、紙媒体の通帳がない
場合は、電子通帳等の画面等の画像を提出してください。
ご注意ください！
送付する画像が不鮮明な場合や、銀行名・支店番号・支店名・口座種別・口座番号・名義人が１つでも確認できない場合は、振り込みができず、給付金の支払いができません！
④本人確認書類≪下の（１）から（４）以外もあり。ＨＰ参照≫（１）運転免許証（両面）（２）個人番号カード（オモテ面のみ）（３）写真付きの住民基本台帳カード（オモテ面のみ）（４）在留カード、特別永住者証明書、外国人登録証明書（在留の資格が特別永住者のものに限る。）（両面）※いずれの場合も申請を行う月において有効なものであり、記載された住所が申請時に登録する住所と同一ものに限る。
①〜④の各データの保存方式はＰＤＦ・ＪＰＧ・ＰＮＧでお願いします。
（デジカメ・スマートフォンなどで撮影したものでも可です）⇒添付データの準備ができたら申請サイトへＧＯ！

7

KANOYA CHAMBER【鹿児島県】

鹿児島県の休業要請に従った事業主の皆さんへ

鹿児島県新型コロナウイルス感染症対策休業等協力金について

鹿児島県の休業等要請に応じて、協力いただいた中小企業及び個人事業主に対して、「鹿児島県新型コロナウイルス感染症対策休業等協力金」を支給します。
１、支給の対象

休業や営業時間短縮を要請されている施設を運営する
中小企業及び個人事業主であって、県の要請に応じて、

令和２年４月25日（土曜日）から
令和２年５月６日（水曜日）までの計12日間休業をご協力いただいた方。

食事提供施設の事業者様へ
通常の営業時間が夜８時を超えている店舗が、今回の要請に応じて営業時間の短縮（朝５時から夜８時まで、酒類提供は夜７時まで）又は休業を行った場合、協力金の支給対象となります。

2、協力金の金額（１）中小企業 ：20万円（２）個人事業主：10万円

3、申請書類

●協力金申請書〔指定様式〕●営業実態が確認できる書類〔確定申告書の写し及び申請する施設の写真〕●本人確認書類〔免許証の写し等〕●休業実態が確認できる書類〔休業期間を告知するポスター・チラシ等〕●誓約書〔指定様式〕●業種に係る営業に必要な許可等を取得していることがわかる書類の写し●振込先口座を確認できる通帳等の写し※申請書類は当所にも準備しております。

４、提出期限：令和２年６月30日（火）当日消印有効
５、申請方法●「専用相談・申請窓口」まで申請書類を郵送

なお、複数店舗を有する事業者には、10万円上乗せ。

休業要請・協力金に係る専用ダイヤル

099-286-2580

飲食店のチャレンジを支援！

鹿児島県新型コロナウイルス感染症に係る緊急対策第２弾≪デリバリー・テイクアウト参入支援事業≫

飲食店等が新たにデリバリーやテイクアウトに取組むための初期費用を補助

提出期限：令和２年８月31日（月曜日）※持参の場合は、土曜日、日曜日及び祝日等の閉庁日を除く午前８時30分から午後５時15分まで受け付けます。
郵送の場合は、８月31日までの消印があるものに限り受け付けます。
基本情報
手 続 き

対

県内飲食店

象 （飲食料品を提供する宿泊施設を含む）

上限10万円（対象経費２分の１以内の額）
ただし、派遣会社を通じて補助金額
必要人員を受け入れた場合、上限20万円（対象経費10分の10以内の額）
対象経費

テイクアウト又はデリバリーへの参入に要した初期費用（容器購入費、配送者リース料など）

事前申出書を提出

ステップ1 （提出方法）
持参、
郵送
FAX、
電子メール

交付申請書及び実績
報告書、交付請求書を（添付書類あり）ステップ2 提出
※要押印
（提出方法）
持参、郵送
留意事項

速やかにお支払いできるよう、
あらかじめ内容を審査し必要な確認や調整をさせていただ
きます。
審査が完了したら文書で通知します。
補助金の交付の可否及び交付額について通知します。
交付決定後、ご指定の金融機
関の口座に補助金を振り込みます。

補助金交付決定後は、県のホームページにおいて補助金の交付対象となったこと及びデリバリー又はテイクアウトの内容等を紹介します。補助金交付後、補助金交付対象に該当しないことが判明した場合は、補助金を返還していただきます。

書類の提出先及び問い合わせ先鹿児島県商工労働水産部商工政策課商店街活性化推進室 〒890-8577 鹿児島市鴨池新町10番１号
電話 099-286-2111（内線2932）、099-286-2939（直通） FAX 099-286-5574 MAIL：shokatsu@pref.kagoshima.lg.jp

鹿児島県
より

新型コロナウイルス感染症対策に係る支援金（仮称）について外出自粛等の期間が相当程度に及びこれにより経営に大きな影響を受けている個人事業主を含む中小企業の方々に対しては、家賃等に幅広く充てていただくため、新たに「支援金（仮称）」を創設することとしています。
具体的には、過去と比べて売上高が月間で80％以上減少している中小企業には10万円を、月間で90％以上減少している中小企業には20万円を支給する予定です。
手続き等の詳細については、後日改めてお知らせいたします。

8

KANOYA CHAMBER【鹿屋市】
鹿屋市新型コロナウイルス感染症対策休業協力金

鹿屋市新型コロナウイルス感染症対策
がんばる事業者応援補助金

鹿児島県からの休業要請に協力し、休業又は営業時間を短縮した市内事業者に対して、県の制度に上乗せして協力金を支給します。

新型コロナウイルス感染症拡大の影響を受けた事業者等が取り組む感染症予防対策や３密をもたらさない独自の消費喚起を目的とした活動に対し、その一部を補助し、市内事業者を支援します。

以下のすべての要件を満たしていること。
⑴鹿屋市内に主たる事業所を有している
中小企業者又は個人事業主⑵県から休業協力金の支給を受けた事業者

対象団体

次のいずれかに該当する団体です。
⑴商店街、通り会その他商工関係団体⑵市内に主たる事業所を有する３以上の事
業者又は個人で構成する任意の団体など

対象事業

新型コロナウイルス感染症拡大の影響を受けた事業者等が取り組む事業⑴感染症予防対策⑵３密をもたらさない独自の消費喚起を目的とした活動など

対象事業者

交付額

【申

請】

〇中 小 企 業：10万円〇個人事業主： ５ 万円
※複数店舗を有する事業者には５万円を上乗せ

申請開始

鹿児島県の休業協力金が支給された後から申請を開始します。

申請方法

※調整中

申請書類

※調整中

補助額

詳細決定し次第、鹿屋市・当所
ホームページでも紹介いたし
ます。

対象経費

【お問合せ先】鹿屋市商工振興課

補助限度額及び補助率は次のとおりとします。
⑴補助限度額 １００万円⑵補助率
補助対象経費の４/5以内の額※1,000円未満の端数は、切捨てとなります。
※補助金の額と補助対象事業に係る収入の合計が、補助対象経費の額を上回った場合には、補助金の額からその上回った額を減額します。
※補助対象事業に係る収入は、物品売上金等の収益金のことをさします。

報償費 需用費 役務費 委託料
備品購入費 原材料費 使用料及び賃借料
その他必要な経費

ＴＥＬ：０９９４−３１−１１６４

9

KANOYA CHAMBER

新型コロナウイルス感染症拡大に関する『緊急アンケート調査結果（4月実施分）』
調査期間
調査方法

令和２年４月16日（木）〜４月30日（木）
当所会員事業所向けに、新型コロナウイルス感染症拡大に関する各種施策案内と共に、アンケート調査票を同封。FAX・メールにて回答結果を頂きました。
回 答 数
122事業所※皆様より回答を頂いた項目の中から、回答が多かった項目について抜粋しております。

Ｑ１．貴事業所の業種について教えてください。
電気・ガス・
水道業
3%

その他
3%
サービス業
17%

51人
以上
7%

建設業
14%

運輸・
通信業
2% 不動産業 3%
金融・
保険業
2%

Ｑ２．貴事業所の従業員数についてお尋ねします。

21〜50人
16%

0人
16%

製造業
18%
11〜20人
15%

飲食業
18%

小売・
卸売業
20%

１〜５人
34%

６〜10人
12%

Ｑ３．新型コロナウイルスの感染症拡大は企業活動に影響を及ぼしていますか。
回答した事業所のうち、61％の事業者が調査時

特に
影響は
ない
7%
長期化すると影響の懸念がある
32%

10

点（４月）で「すでに影響あり」と回答。

また、「長期化すると影響の懸念がある」と回答した事業者が32％となっており、両者を合わせると、93％の事業者が事業活動への影響を挙げてい
すでに影響が
生じている
61%

る。

KANOYA CHAMBER
Ｑ４．Q3にて「現時点で既に影響が生じている」と回答した事業所への質問。
影響の具体的な影響について教えて下さい。
a．売上の減少［前年同月との比較］

９%以下
3%
90%以上
5%

不明
11%

10%台
7%

80%台
4%
70%台
9%

本質問に回答頂いた75事業所のうち、40％台と50％台が共に12事業所（全体割合16％）でトップ。
20%台
14%

次いで、20％台が11事業所（全体割合14％）と続く。中央値は40％台後半と推測される。

30%台
11%

60%台
4%
50%台
16%

40%台
16%

Ｑ６．Q3にて「現時点で既に影響が生じている」「長期化すると影響が出る懸念がある」と回答した事業所への質問。
感染拡大に対する貴社の対策について教えてください［複数回答可］［全回答数215件］

感染拡大に対する事業所の対策としては、資金繰り相談が21％でトップ、次いで製品・サービスの生産

その他
9%や販売計画の見直しが17％、新たな商品・サービス

対策は特に
行わない
10%

その他の意見としては、会議へのウェブ会議システ

テレワーク・
時差出勤等の実施
10%

置、従業員の昼食場所の分散や時間調整、朝礼時間の事業所内
マニュアル作成
11%の導入による売上確保が16％と続く。

ム導入、店内（事業所内）への空気清浄機を新たな設簡素化、従業員の座席間隔を２ｍ空ける、営業車の消毒作業義務付けなど、各事業所において、感染症拡大

生産や
販売計画の
見直し
17%
販売価格の見直し
6%
新商品等
投入による
売上確保
16%

資金繰り相談21%

防止の対策や工夫が図られている。

Ｑ７．新型コロナウイルス感染症拡大に際し、国・地方自治体・商工会議所に期待する役割や、追加の緊急経済政策が行われる場合、どのような支援策を望みますか。
［自由記入頂いたものを要望支援策別に分類］

特になし
24%

補助金・
助成金関係
11%
売上・
休業補償関係
21%

その他
12%
消毒液配布
2%
マスク販売
2%
スピード対応
3%

融資
制度関係
商品券
9%
の発行
5% 給付金・家賃補助関係10%
各種情報提供1%［全回答数151件］
今後、追加の経済政策が行われる場合、要望の多かったものについては、売上・休業補償（複数回実施・上限額の引き上げも含む）が全体の21％と最も多い。
続いて、補助金・助成金制度の拡充を求める声が11％、給付金・家賃補助（複数回実施・上限額の引上げを含む）が10％、融資制度の拡充が９％となっている。
その他の意見として、当所については持続化給付金
や県の休業補償の申請についての支援指導を求める意
見、国・地方自治体向けについては、各種補助金・助成金の手続き簡素化や事業収入の減少による子供の学費の納付猶予を求める意見などが寄せられた。

11

KANOYA CHAMBER「新型コロナウイルス感染症に係る対策会議」を開催
４月13日（月）、当所にて、三役及び議員で構成される
常設10委員会の委員長が出席し「新型コロナウイルス感染症」への対策を協議しました。
会議では「新型コロナウイルス感染症に関する相談窓▲対策を協議する参加者口」の設置をはじめとする取り組みや相談窓口設置後に寄せられた相談内容や相談が増加している資金繰りの相談件数等を報告。この他、国が打ち出している資金繰り対策、雇用対策等を説明。出席者
からは「ホームページ等で情報を迅速に提供してもらいたい」、「感染症を出さない取組みが必要であり、感染防止に関する情報発信が必要」との提案がなされました。これを受け、当所では当所ホームページから国や鹿児島県の支援策を閲覧できるよう内容を一新。今後も随時、迅速な情報提供に努
めてまいります。

新型コロナウイルス感染症の影響により売上高等が減少している中小企業者・小規模事業者の資金繰り支援措置として、セーフティ
ネット保証４号及び危機関連保証が発動されています。
これにより、一般保証とは別に、セーフ
ティネット保証及び危機関連保証の利用可能となりました。

12＋ （2.8億円） ＋ （2.8億円）

一般保証（2.8億円）

セーフティネット保証

危機関連保証

通常ご利用
いただいて
いる保証

４号保証：100%保証（指定地域）全都道府県（指定期間）
令和２年６月１日迄

危機関連保証：100%保証（全国・全業種）（指定期間）
令和３年１月31日迄

ご利用いただける県融資制度はこちら▼
一般保証
県中小企業振興資金等
セーフティネット保証
セーフティネット対応資金危機関連保証
新型コロナウイルス関連緊急経営対策資金◆セーフティネット保証及び危機関連保証でお申込みの際には、売上高等の減少について市町村長の認定書が必要となります。
なお、
新型コロナウイルス感染症に関する情報は日々更新されています。
最新情報は、
当協会HP／ LINEにてご確認ください。

KANOYA CHAMBER
商工会議所LOBO（早期景気観測） ―2020年４月調査結果―
業況DIは、２カ月連続で大幅悪化。先行きも新型コロナウイルスにより厳しい見通し〇調査期間：2020年４月14日〜20日〇調査対象：全国の336商工会議所が2,709企業にヒアリング（有効回答数 2,155企業）（内訳)建設業：444 製造業：645 卸売業：320 小売業：557 サービス業：743〇DI値とは：業況・売上・採算などの各項目についての判断の状況を表す。ゼロを基準として、プラスの値で景気の上向き傾向を表す回答の割合が多いことを示し、マイナスの値で景気の下向きの傾向を表
す回答の割合が多いことを示す。

ポイント
４月の全産業合計の業況DIは、▲60.4と、前月から11.4ポ
イントの悪化。新型コロナウイルスの流行拡大に伴う緊急事態
宣言の発令以降、外出自粛や消費マインドの低下、イベント等の中止などによる一段の売上減少。営業時間の短縮や休業を実施する企業もみられたサービス業や小売業で景況感が大幅に悪化。また、新型コロナウイルスの収束が見通せない中、生産・設備投資などの計画見直しやサプライチェーンの停滞による部材等の調達難など、生産活動への影響が拡大していることなどが下押しし、中小企業の景況感は、リーマンショックの影響が残る2010年１月（▲62.3）以来、10年３カ月ぶりの▲60台となった。
先行きについては、先行き見通しDIが▲71.1（今月比▲10.7ポイント）。新型コロナウイルスの世界的な流行の影響によって、ゴールデンウィークにおける観光需要の急減や、サプライチェーンの停滞、生産活動への影響の長期化を懸念する声に加え、企業や消費者のマインドの低迷、資金繰りの急激な悪化などにより、中小企業の景況感は、調査開始以来最悪となったリーマンショック後の2009年２月（▲73.4）に迫る厳しい見通し。

夏季におけるクールビズ（弱冷房及び軽装勤務）の実施について ≪お知らせ≫
当所では、夏季における電力消費量抑制への対応と地球温暖化防止に取り組むため、５月７日（木）から10月30日（金）まで弱冷房（夏季の室温を25度に設定）にし、併せて軽装（ノー上着及びノーネクタイ）で勤務をさせていただきます。
お客様に対しまして、失礼なところもあるかと存じますが、当所の取組みにご理解、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
又、当所へご用のお客様も、遠慮なくクールビズでお越し下さい。
鹿屋商工会議所 総務課

13

KANOYA CHAMBER

新型コロナウイルス対策「食べて応援・買って応援 情報掲示板」
サービスを開始！
この度、当所では、会員事業所の皆様の販売商品やサービス内容を取りまとめ、情報発信する「食べて応援・買って応援 情報掲示板」サービスを開始しました。
新型コロナウイルスの感染拡大を受け、新たに開始されたテイクアウト・デリバリーサービスや過剰在庫の特価販売など、当掲示板を活用し、販売機会の創出・売上の回復につなげて頂ければ、幸甚に存じます。
掲載料は無料となっておりますので、この機会に是非ご活用ください。

▲当所ホームページで募集・紹介▲食べて応援ページの登録店舗○申込方法

オンラインでのお申込みの他、申込書を当所宛にFAX・E-mailにてご提出ください。申込書は、以下のホームページより、ダウンロードできます。オンラインのお申込みは、
ホームページの他、ＱＲコードからでも可能ですので、ご利用ください。
◆HPアドレス：http://kanoya-cci.omega.ne.jp/lwht/○利用条件

・購入希望者や企業等からの問い合わせ、注文等のやり取りに関しては、
掲載事業所様にてお願い致します。
・「射幸心をそそる恐れがある、または公序良俗を害する恐れがある」事業は掲載できませんので、ご了承ください。

※詳細については、上記ＨＰよりご確認をお願い致します。
〔お問合せ先〕当所 中小企業振興部 振興課 TEL：0994-42-3135

いつもいつもありがとうございます

本 社 〒893-0013 鹿屋市札元2丁目3808-6
URL http://www.k-seibunsha.co.jp

TEL 0994-43-3094 FAX 0994-43-7172

E-mail:info@k-seibunsha.co.jp

支 店 〒899-7103 志布志市志布志町志布志2丁目16番21号 TEL 099-471-1328 FAX 099-471-1329
U R L h t t p : / / w w w . k - s e i b u n s h a . c o . j p E - m a i l : sp06@ k - s e i b u n s h a . c o . j p

14

KANOYA CHAMBER①.令和元年度 補正予算
第２ 回 目『小規模事業者持続化補助金［一般型］』 公 募 中
小規模事業者（注１）が、商工会議所・商工会の助言を受けて経営計画を作成し、その計画に沿って地道な販路開拓に取り組む費用の２／３を補助する（注２）「小規模事業者持続化補助金」が、現在第２回目の公募中です。補助上限額50万円（注３）。
注１…常時使用する従業員の数が、商業・サービス業（宿泊業・娯楽業を除く）は５名以下、それ以外の事業で20名以下の事業所を指します。
注２…補助対象経費75万の支出の場合、その２／３の50万が補助金額となります。同様に60万の支出の場合は、その２／３の40万が補助金額となります。
注３…認定市区町村による特定創業支援等事業の支援を受けた方（創業スクールの修了等）や2020年１月１日以降に開業した方（個人・法人）などについては、証明書類の提出により、補助上限が100万に引き上がります。

第２回目締切令和２年６月５日（金）【締切日当日消印有効】◆公募要領・計画書等は、下記

日本商工会議所特設ホームページ

からダウンロードできます。

（URL）https://r1.jizokukahojokin.info/
ＮＥ

Ｗ《４月28日より公募開始》②.令和２年度 補正予算
『小規模事業者持続化補助金［コロナ特別対応型］』
上記補助金に加え、令和２年度補正予算事業による「小規模事業者持続化補助金［コロナ特別対応型］」の公募が開始されました。＜小規模事業者の要件及び補助率（２／３）は上記補助金と同じ＞
本補助金は、新型コロナウイルス感染症が事業環境に与える影響を乗り越えるために、具体的な対策に取り組む小規模事業者を支援するものです。補助上限額100万円。
具体的な対策とは…
（Ａ）.サプライチェーンの毀損への対応［例：コロナの影響により、増産体制を強化する設備投資］（Ｂ）.非対面型ビジネスモデルへの転換［例：店舗販売事業者が新たにＥＣ販売に取り組む設備投資］（Ｃ）.テレワーク環境の整備 ［例：WEB会議システムの導入、クラウドサービスの導入］
なお、補助対象経費のうち、この具体的な対策の（A）〜（C）の経費のいずれかが１／６以上含
まれている事が要件となっております。

第２回目締切令和２年６月５日（金）【補助金事務局必着】◆公募要領・計画書等は、下記 日本商工会議所特設ホームページ からダウンロードできます。

（URL）https://r2.jizokukahojokin.info/corona

両補助金ともに申請に際しては、当所にて、書類を確認する作業（事業支援計画書の作成・発行）が必要となります。従いまして、第２回目の申込締切日（６月５日）まで余裕を持った日程【概ね10日前［５月25日（月）頃迄】 に、応募に必要な書類と共に、当所までご提出下さい。
また、申請に関するご相談や申請書の作成指導については、随時実施しておりますので、お気軽にご連絡下さい。

なお、次回（第３回目）の申込締切は、10月２日（金）［予定］となっております。
【お問い合わせ先】当所 中小企業振興部 振興課

まで

TEL：0994−42−3135
15

KANOYA CHAMBER

新入会員のご紹介〜ご加入いただき、ありがとうございました！〜事
ヘルケア訪問業

所

名【敬称略・順不同】

代表者名

鍼灸マッサージ院

曽

我

所

在

地

業

種

司

鹿屋市打馬2-24-26

鍼灸業

行

鹿屋市寿1-5-23

養豚業

徹

鹿屋市寿5-25-7

飲食業

谷養豚

谷

美食てっちゃん弁当

吉村

あらたま（株） タマゴソムリエの店あらたま

木

幡

浩

一

鹿屋市新川町804

飲食業（株）ＴＡＫＥＮＡＫＡ

竹

中

寿

志

鹿屋市旭原町2525-1

飲食業

Ｔｉｃｋｌｅ平原明美

肝付町新富559-3

飲食業

弘〔令和２年２月５日〜令和２年３月26日入会分〕

鹿屋商工会議所
職員紹介
専務理事兼事務局長【総務課】

岩

当所に在籍しております職員は下記の通りとなっております。
ご用命の際にはお気軽にお声掛け下さい。

元

郷 原
野間口
町 田
迫
鶴 田

総務課長
係
長
主
事
主
事
主
事

伸

和
香
祐
美

二

徳
理
澄
澄
鈴

〈所内配置図〉

入

16

口

総務課

▲専務理事

振興部

中小企業振興部部長

中川路

哲

郎

振興課長
課長補佐
係
長
主
任
主
事
主
事
主
事

茅
今
中
宮
岩
益
古

島
村
薗
内
倉
山
里

健
和
康
康
光
七
光

一
隆
洋
亮
治
美
喜

記帳指導員

川

畑

恵

美

【振興課】

KANOYA CHAMBER

桜観光そよ風 (有限会社希)代表取締役 濵 松 正 明【住所】 〒893-0014 鹿屋市寿1-15-10【Ｔ Ｅ Ｌ】 0 99 4-43 -1 11 1
【Ｆ Ａ Ｘ】 0 99 4-43 -4 11 0
【Ｕ Ｒ Ｌ】 http://sakurakanko-travel.com【e - m a i l】 sakurakanko̲kanoya@sakurabb.ne.jp【営 業 日】 月〜土９：00〜13：00 日・祝 休み

人手の足りない方いませんか？

新型コロナウイルスの影響で観光業は現在壊滅状態です。この為、弊社社員は自宅待機を余儀なくされている状況です。そこで、人手が必要！という事業所さんがございましたら、「業務委託」の形で事業のお手伝いさせていただき、異業種間の人材マッチングが出来たらと考えております。
『旅行は不要不急！新型コロナウイルスの終息後はどうぞよろしくお願いいたします』

小さな掛け金で大きな安心の

まごころ共済□まごころ共済とは…

人身事故で加害者となった場合に、見舞金費用や香典料など多額の自己負担が必要になる場合があります。まごこ
ろ共済は、任意保険でカバーできないこれらの出費を契約者にお支払致します。

〈まごころ共済の特徴〉①事故の際に共済金はご自分（ご契約者）がお受取人になります。
②物損事故でもお支払い。
（自分に過失が少しでもあり、相手の損害が20,000円以上の時、任意保険とは関係なく30,000円をお支払いします。）③登録したお車なら年齢条件関係なく家族（法人の場合は従業員）も対象となります。
（それ以外の方でもお名前の登録をしましたら対象になります。※２名まで）

過去３年以内の事故なら今からでも請求可能です！

□安い掛金…普通車1,000円

軽自動車550円（月々）（年一括払いにすれば２ヶ月分お安くなります。）※お引き受けできないナンバープレートもあります。
（営業用自動車：緑ナンバー・黒ナンバー等）【お問い合わせ先】総務課 県火災共済係まで TEL：0994-42-3135 FAX：0994-40-3015

税理士事務所での無料税務相談を実施しています！
※詳しくはパソコン・スマホでホームページをご覧下さい。

南九州税理士会を検索・クリック！

17

KANOYA CHAMBER〜 エキスパートバンク制度を利用してみませんか 〜■派遣できる分野〇経営戦略・経営計画・マーケティング 〇税務・経理・事業承継 〇人事・労務管理 〇法務〇特許・商標 〇技術 〇店舗設計・ディスプレイ 〇販売促進・広告・デザイン 〇教育訓練・接客マナー〇飲食・食品加工 〇IT活用・情報化 〇ISO・生産管理・物流管理 〇海外展開・国際化［詳しくは、当所 中小企業振興部 振興課までお問い合せください］ TEL：0994-42-3135

FAX：0994-40-3015

令和２年度 労働保険年度更新手続のお知らせ
６月１日（月）から７月10日（金）までは労働保険料の「年度更新」申告・納付期間です○６月はじめに送付されます労働保険料申告書・納付書により、期間中に申告・納付を行なっていた
だきますようお願いします。
○平成23年度から年度更新の審査業務が外部委託され、申告書の受付は、原則として記入漏れ等をチェックするだけの確認作業になります。このため、申告書に記入誤り・漏れがないよう、自主的な記入・申告をお願いします。
○電子政府の総合窓口（e-Gov）からも電子申請による年度更新申告ができます。
【問い合わせ先】鹿児島労働局労働保険徴収室 適用係

18

電話 099-223-8276

KANOYA CHAMBER
2020年６月・７月
実施予定の

各種検定試験中止のお知らせ

この度、以下の検定主催者である日本商工会議所・東京商工会議所は、新型コロナウイルス感染症の拡大防止等の理由により、以下の検定試験の中止を決定致しましたのでお知らせ致します。
《中止となる検定試験一覧》

検定試験の名称

試 験 日

６月 ７日（日）６月１４日（日）６月２１日（日）６月２８日（日）６月２８日（日）７月 ５日（日）７月１１日（土）
７月１２日（日）・第 4 8 回 カラーコーディネーター検定試験
・第155回 日商簿記検定試験
・第 4 7 回 ビジネス実務法務検定試験
・第219回 珠算能力検定試験
・第129回 珠算段位検定試験
・第 4 4 回 福祉住環境コーディネーター検定試験
・第 8 6 回 販売士検定試験
・第 2 8 回 環境社会検定（eco検定）試験

受験者の皆様には、ご迷惑ご面倒をおかけすることになり、誠に申し訳ございませんが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

レジ 袋 有 料化 ¥2020 年７月１日スタート

レジ 袋 削 減 にご 協 力 下さい

環境問題
解決の
第一歩

プラスチックが短期間で経済社会に浸透し、私たちの生活に利便性と恩恵をもたらしてきた一方で、資源・廃棄物制約や海洋ごみ問題、地球温暖化といった、地球規模の課題が深刻さを増しています。こうした背景を踏まえ、プラスチックの過剰な使用の抑制を進めていくための取組の一環として、プラスチック製買物袋の有料化を通じて消費者のライフスタイルの変革を促すため、容器包装リサイクル法の枠組みを基本とし、「小売業に属する事業を行う者の容器包装の使用の合理化による容器包装廃棄物の排出の抑制の促進に関する判断の基準となるべき事項を定める省令」が改正されました。本改正により、令和２年７月１日から
全国で一律にプラスチック製買物袋の有料化が開始されます。
〈各種問い合わせ先（コールセンター）〉
相談受付時間 月〜金曜日（祝日除く） 9：00 〜 18：15○事業者の皆様向けの相談窓口
0570-000930○消費者の皆様向けの相談窓口
0570-080180〈プラスチック製買物袋の有料化に関するＨＰ〉
https://www.meti.go.jp/policy/recycle/plasticbag/plasticbag̲top.html◆焼 肉 こだ わり館☎ 0994 - 41 - 0081
19

（奇数月15日発行）

鹿屋商工会議所ニュース KANOYA ■令和２年５月15日発行
通巻 270 2020.５.15 発行 Vol.96■発行／鹿屋商工会議所〒893-0015 鹿屋市新川町600番地 TEL 0994-42-3135■編集発行人／岩元 伸二 ■印刷／西文社印刷株式会社

定価 1部200円（消費税込み）（会員の方の本誌年間購読料1,200円は年会費に含まれています）