『対人援助学マガジン』Vol. 5 No. 2 （通巻第 18 号）2014 年 9 月

ラホヤ村通信（１）
高垣愉佳
1.

はじめに

それでも書いてみようと思ったのは、対ある朝、パソコンを開けると「対人援助人援助学会のトップページにある、ごあい学マガジンでアメリカ生活の連載してみまさつの中の一文に感じるところがあったかせんか？」という旨のありがたいお誘いのらだ。
『この対人援助学は、対象となる個人メールが届いていた。渡米する前には、渡の現在の問題について、多様な環境のなか米したら何か発信をしたいと思っていたこでその環境と相互に関係し、交互作用を通ともあったが、そんな熱い思いはとっくのして生活を送る生活者の課題であることを昔に忘れて友達同士の SNS で近況報告す前提に作業を進める必要があります。
』これることで満足していた。

を読んで私は、そうか！アメリカという環

対人援助学マガジンは何度か読んだこと境で交互作用を通して生活を送る生活者のがあり存在は知っていたけれど、対人援助

課題を書けば良いのだと思った。課題までマガジンで連載させていただくのは無理だは私には書けないかもしれないが、とにかろうと思っていた。アメリカ生活の連載がく私が見た事や聞いた事を書いてみようと許されるような本だったかな？と思いなが思った。課題は私一人で考えなくても、読ら、改めて対人援助学マガジンを読んでみんで下さった方々と共に考えて行けばよい。

た。かつて対人援助関連の仕事に関わって私一人で考えるよりもその方がずっと良いいた私は、読み始めると“どういう類の本に決まっている。このように考えて、私はだったかを確認する”という当初の目的を連載を書かせていただく事を決めた。ひとすっかり忘れて引き込まれてしまった。はまずは、“ちょっと風変わりなアメリカ滞在たと我に返って、やはり、アメリカ生活の記”辺りを目指して書き始めたいと思う。

ような連載をしている筆者は居ないということに気付いた。筆者の方々はそれぞれに

2.

対人援助の分野にフィールドを持ち、実践ラホヤ村についてと研究を続けていらっしゃる方々ばかりだ

私が居るのは、アメリカ合衆国カリフォった。一方私はと言うと、アメリカでぶらルニア州サンディエゴ郡ラホヤ市ラホヤ村ぶらしているただの主婦なのだった。

通り。
225

『対人援助学マガジン』Vol. 5 No. 2 （通巻第 18 号）2014 年 9 月

カリフォルニア州は、アメリカの南西にて来る人達は多いらしく、それが治安の悪位置する縦に細長い州だ。有名なものとし化に繋がったり、移民の増加による政府のてはサンフランシスコ、ロサンゼルス、シ財政圧迫に繋がっているようで問題だといリコンバレー、デスバレー、ヨセミテ国立うことがニュースになっている。

公園などがある。というよりは、カリフォ

一方で、メキシコと国境を接しているとルニアに関して、日本に居る時に私が持っいうことが、サンディエゴの発展に寄与していた知識はこの程度のものだった。ている部分もある。サンディエゴには世界イメージとしては、昔見たカリフォルニ中から集まった医者や化学者、薬学者、生アを舞台にしたアメリカ TV ドラマ『ビバ物学者らが暮らしている。そしてまた、製リーヒルズ青春白書』や『The・OC』のイ薬会社で働く人達もたくさん居る。どうしメージしか無かった。後に知ったのだが、てこういう人達が集まるのかというと、新トム・クルーズが主演して大ヒットした『ト

薬を科学技術の進んだアメリカで研究開発ップガン』の舞台になったのがサンディエ

して、人件費の安いメキシコで生産するかゴだった。この程度の知識で、サンディエらなのだそうだ。つまり、サンディエゴはゴに関しては全く知らなかったし、ラホヤアメリカの医療ビジネスを担う街なのだと市に関しては言わずもがなで、「何それ？あ聞いた。

ほや市」などと言って笑われていた。

サンディエゴのもう一つの特徴としては、基地の街だということが挙げられる。映画

しかし、サンディエゴは数字の上で見る『トップガン』の舞台となったミラマー空と実はけっこうな大都市だった。人口はサ軍基地は今も健在のようで、朝となく夜とンフランシスコよりも多く、アメリカ第 8なく戦闘機が轟音を立て、宇宙人でも攻めの大都市。ワシントン D・C やボストンよて来たかと思うほど大急ぎで頭の上を飛んりも規模が大きい。

で行く。そして港には、ヨットと並んで空サンディエゴの位置は、カリフォルニア母や護衛艦などが所狭しと並んでいる。第州の最南端にあり、車で４０分も走るとメ二次大戦で使用された空母ミッドウェーもキシコとの国境に入る。メキシコとは国道

サンディエゴの港にあって、今は博物館とで繋がっており、国道には検問なども無いして使用されている。

ので、ぼんやり走っていると気づいたらそある時バスの中からぼんやりと港を見てこはメキシコだったというような事が起こいたら、黒くてつるんとした物体が海からり得る。また国境には高さ３メートルくら出てくるのを見た。
「あ！クジラや！クジラ、いのフェンスが張り巡らされているだけで、あそこ見て！」と言った私は次の瞬間呆然

ハーレーに乗った国境警備隊がちらほら巡とした。それはクジラではなく、何と潜水回しているものの、国境から 20 メートルく艦だったのだ。というわけで、運がいいのらいの所には両国共に建物が立ち並んでいか悪いのか分からないが、潜水艦に会えるるので、フェンスを越えるのはそう難しくくらいに軍事と密接に関わっている街なのなさそうだなと思った。実際に国境を越えだ。そして当然ながら軍と関わる人達がた226

『対人援助学マガジン』Vol. 5 No. 2 （通巻第 18 号）2014 年 9 月

くさん暮らしている。

り前なのかもしれないが、書類は全て英語だった。しかも目を通さなければいけない

やっとラホヤ市の説明にたどり着いた。

書類も含めると、その量は厚さにして１セ街の説明はこれで最後なので、もうしばらンチ近くあった。あんなにたくさんの英文くおつきあいいただきたい。ラホヤ市はサを必死で読んだのは、後にも先にも初めてンディエゴの北に位置する。サンディエゴだった。後になって、専門の弁護士さんなのダウンタウンから車で 30 分程の所だ。ラ

どに頼めば代行してくれるサービスがある

ホヤというのはスペイン語で、昔入植したらしいということを知った。

スペイン人がこの辺りのビーチを見て「宝しかし、自分で書類を読んで手続きをし石のように美しい」と言ったことから、今たことは、アメリカを知る上で大変良い勉

でもスペイン語の「ラホヤ（宝石）」が地名強になったように思う。書類作成では様々として使われている。

な質問に答えなければならなかった。英語

ラホヤにあるものと言えばカリフォルニが大の苦手の私は、読み違えを防ぐ為に質ア大学とビーチ位のものだ。大都市である

問事項を指でなぞりながら声に出して読みサンディエゴ市のすぐ真北に位置し、交通上げつつ作成した。不用意に回答してしま至便、温暖な気候に美しいビーチを持つラってはいけないので、知らない単語は全てホヤは、リタイアしたお年寄りに大人気だ。

辞書を引いた。YES・NO で答える質問が毎年全米で行われるリタイア後に暮らしたほとんどだった。

い街アンケートで上位に上がってくる街に質問自体は読み終えると、そんなわけななっている。そんなわけでラホヤ市の住人

いやろー！と吉本新喜劇風に突っ込みを入は、学生とお年寄りが多い。

れてしまいたくなるような内容が多かった。

２年ほど前から成田発 JAL の直行便が開英文を読んで書類を作成するという拷問に通し、大手旅行会社がサンディエゴ＆ラホも近い作業のストレスを発散するかのようヤのパックツアーを組み始めたそうだ。大に、私は「そんなわけないやろー！No!」と都市に隣接して美しいビーチを持つこの街声に出しながら回答を続けた。

は、リゾート地としても有名で、アメリカそんなわけないやろー！と突っ込みを入中から旅行者が訪れる場所でもある。

れた質問の例としては、このようなものがこれらのことは私がこの街に溶け込むこあった。
『あなたは公務員として一人っ子政とに一役買ってくれたくれたのではないか策を行ったことがありますか？』この質問と思っている。なぜなら、私が生まれ育っは明らかに中国の共産党を意識して作られた京都という街もそういう街だからだ。

た項目だと思われる。この質問がある限り、中国共産党の党員にはビザは下りないだろう。

3.

ビザの申請

一方でウームと考え込んでしまう質問もまず、何より大切なことは期日までにビあった。
『あなたは、アムネスティー・イン

ザの申請書類を作成することだった。当たターナショナルやグリーンピースでの活動
227

『対人援助学マガジン』Vol. 5 No. 2 （通巻第 18 号）2014 年 9 月を含む、政治的活動を行っていますか？』

仕方なく観念して階段を上り中へ入った。

私は政治団体などには所属していないし、飛行機に乗る時と同様に、入り口を入る前特にこれといって支持している政党があるに、荷物から何から全てチェックされた。

わけでもない。しかし、アムネスティー・つい先ほどの今すぐ引き返したい気持ちにインターナショナルの署名に協力したこと代わって、とにかく言われるとおりに従うはあるし、人権問題にも環境問題にも関心しかないという、無力感にも似た感覚が湧はある。ところで、アムネスティー・インいてきた。

ターナショナルやグリーンピースは政治団

初めに事務員さんの居る窓口に呼ばれて、体と言えるのか？という疑問が湧いた。こ

書類等に不備が無いかどうかをチェックさの作業を通して、アメリカがどういう人達れる。ここで不備が見つかると、そのままを入国させたくないと考えているのか、と面接を受けずに帰されることになる。実際いうことについて垣間見た気がした。に帰されている人を 2 人ほど見た。指紋と虹彩を撮られて、事務員さんの窓口をクリアすると次のステージに進める。領事さん

4.

ビザ面接の居る部屋に一歩一歩向かいながら、アド申請書類を送ってしばらくすると、アメベンチャーゲームの主人公がステージクリ

リカ領事館から面接の日時を知らせる連絡

アして次のステージに進むのはこんな気持が来た。領事との面接は英語で、万が一申ちなのだろうか？などと考えた。

請書類と違う回答をしたり、領事の心証を私の勝手なイメージによると、領事さん害するようなことがあれば、ビザは下りなという人は大きな木のテーブルの向こうで、いと聞いていた。そして、一度ビザの発給背の高い革で出来た椅子に深く腰かけていを拒否されると記録に残り、二度とビザがる、少し太った中年のおじさんのイメージ発給されることはないとも聞いていた。イだった。ところが、実際の領事さんは、先ンターネットで、ビザ面接をした人のサイほどの事務員さんと同じプラスチックの窓

トから情報を集め、念入りに準備をした。

口の向こうで、簡素な事務椅子に腰かけて念を入れ過ぎて、面接の 1 時間も前に領いた。しかも、風貌も少し太った中年のお事館に着いてしまった。領事館の前には、じさんではなく、皆スマートだった。

鉄格子の付いた警察官が乗るバスのような領事さんは 1 人ではなく数人居て、一つ車が数台、正面を囲むようにして停まっての窓口に一人づつ座っていた。その窓口のいた。恐らくテロか何かが起こった時の対前に申請者は一列に並んで待つ。別に見た応を想定しているのだろう。そして玄関前

くないし聞きたくもないのだが、各窓口でには警察官が数人警備をしていた。こんな交わされる会話が聞こえて来るし、その様にものものしい所に来たのは初めてだった。

子も目を閉じない限り見えてしまうような入り口に入る前に今すぐ引き返して帰りた

広さの部屋だった。

い気持ちになった。

なぜ見たくも無いし聞きたくも無かったとは言え、帰るわけにも行かないので、かと言うと、恐ろしいことに、発給を断ら228

『対人援助学マガジン』Vol. 5 No. 2 （通巻第 18 号）2014 年 9 月

れている人が何人も居たからだ。面接を待と言うと、何と何の質問も無しにあっさりつ身としては、これほど心臓に悪いことはと許可が下りた。しかも領事さんは書類に無かった。

許可のハンコを押しながら、「サンディエゴ

一番胸に響いて印象に残っているのは、はすごくいい所だよ。サンディエゴライフ

アメリカに留学している奥さんに会う為にを楽しんでね♪」などと言いながらニコニビザの申請をした男性だ。黒っぽいリクル

コ笑っていた。先ほど目の前で見たものはートスーツのような服装の男性だった。学何だったのか？何が何なのかさっぱり分か

生結婚のようで、その男性も大学院生らしらなかった。

かった。領事さんはプラスチックの受付ボックスの中に居るので、領事さんの言って5.

いることの詳細は聞き取れなかったが、男CRIME MAP

性の声から発給拒否されたらしいことが分

ビザの次は、アメリカに行く前に住むとかる。
「どうしてだめなんですか？妻は I 大ころを探さなければならなかった。アメリ学の大学院生で、僕は R 大学の博士課程のカに住んだことのある人達に話を聞くと、学生で、僕たちは結婚もしています。」と訴住むエリアに気をつけなければいけないとえている。それでもその男性が納得いかないうことだった。道一本隔てると全く雰囲いことを言われた上に断られたらしく、「怪気が変わって危険な地域があったりするとしい者ではありません！」という声が聞こいうことだった。

えてきた。そして最後に男性が叫ぶようにというようなアドバイスはもらったものして言った、「お願いです。妻に会わせてくの、名前すら知らない街のエリア情報をどださい！」という声が忘れられない。

うやって知ればいいというのだろうか？と他にも日本人女性と在日外国人らしき女困った。しかし、少し調べてみるとインタ性が発給を拒否されている様子を見てしまーネットで、ほぼリアルタイムの犯罪状況った。発給拒否されるのには、きっとそれを公開している CRIME MAP というもの相応の理由があるには違いない。しかし、があることを知った。

そんな様子を眺めながら、第二次大戦中に早速、１週間ほどそのサイトで街の状況

リトアニア脱出を望むユダヤ人に対して、をチェックしてみた。サンディエゴは比較

杉原千畝領事が発給した『命のビザ』の事的治安のいい所だと聞いていたのに、いつがふと思い出された。杉原千畝さんの前にサイトを開いても地図上は強盗やら窃盗や詰めかけたユダヤ人の人たちも、こんな風ら暴力事件やらの表示で埋め尽くされていに大きな声でお願いをしたに違いないだろて、頭がクラクラした。

うと思った。時代は変わっても、一つのビ

それでも、ここで多くのアメリカ人が暮ザ申請に一つの想いが込められている事にらしているのだから、私に暮らせないはず変わりは無いのかもしれない。

は無いのだと自分に言い聞かせた。CRIME次の日から寝込むのではないかと言うほ

MAP の情報を信じて、一番安全そうなエリどドキドキしながら迎えた私自身の面接はアのコンドミニアム（＊）を契約した。
229

『対人援助学マガジン』Vol. 5 No. 2 （通巻第 18 号）2014 年 9 月

6.

賃貸契約

り、また一から住む所を探さなくてはなら不動産屋さんのホワイトリストを入手しなくなる。それは確かに困る。しかし、逆た。CRIME MAP を参考に選んだエリアの考え方をしてみた。最悪の場合でも契約を指定して、インターネットで住む所を探金のことは勉強代だと思って忘れて、一かした。不動産屋さんとはメールでのやり取ら住む所を探せば済むだけの事だ。命を奪りのみだった。インターネットとメールだ

われるわけではない。彼女が信じられそうけのやり取りで、住む所を借りる方も借りな人だと感じた自分の直感を信じることにる方だが、貸す方も貸す方だと思った。もして契約を結んだ。

しお互いがとんでもない悪人で、お金をだ

結果的に私の直感は正しかった。彼女はまし取られたり犯罪に巻き込まれたりした

本当に不動産屋であり、かつ大学教授でもらどうするのだろう。

あった。しかも、彼女は彼女の専門と似て不動産屋さんに物件を紹介してもらうにいる私の経歴書に興味と親近感を持ち、不あたっては、かなり詳細な履歴書のような動産を紹介することに決めたらしかった。

ものを送らなければならなかった。カラー

そして、賃貸契約後も不動産屋さんとして写真付きで、学歴や職歴、趣味などなど、の範囲を超えて、公私共に私を支えてくれ人となりが分かる資料を送る。それを見た

る大切な人となった。

不動産屋さんが、この人になら紹介しても良いかなと思ったら紹介してくれるという7.

システムだった。
実は初め、私は不動産屋さんを胡散臭く出発
何とか準備を整えて、出発した。

思っていた。というのも、彼女が不動産屋関西国際空港からサンフランシスコまでさんであると同時に保健衛生学の教授でも約 10 時間のフライト。サンフランシスコであったからだ。大学院でお世話になった先入国審査を受け、トランジットすればサン生方のことを思い浮かべてみた。どの先生

ディエゴまでは空路で約１時間半。明日に方も、教育や研究や本の執筆や講演などには、もうアメリカだ。

忙しく、とてもじゃないが大学教授が不動産屋との二足のわらじを履くのは不可能なことのように思えた。しかし、一方で、嘘にしてはあまりにもレアなストーリーだとも思った。嘘をつく人は、誰にでも理解しやすいストーリーを作って嘘をつく事が多いのではないかという気がした。
“嘘のようなホントの話し”とはよく言ったもので、嘘のような話には本当の話しが多かったり＊コンドミニアム：別々の個人や会社が各物件を取得して、管理、する。

販売または貸し出している集合住宅のこと。日本の分譲マンション

万が一騙された場合、契約金が無駄になに近いもの。一人の個人もしくは一つの会社が建物全体を管理、販売、貸し出している集合住宅はアパートメントと呼ばれる。

230