ホームのどか40周年記念旅行

ぴぼっとオープンハウスより

７章 12 節）「人にしてもらいたいと思うことは何でも、あなたがたも人にしなさい」（マタイによる福音書

行
発

平和な社会を求めて歩み続けます

れさせてください︒九月十九日︑憲法九

はじめに︑﹁安保関連法制﹂について触なくなるように︑親子で遊び︑ゆったりンター﹂です︒﹁一人ぼっちの子育て﹂がの隣は︑菜の花保育園の﹁子育て支援セ

たかな日差しが差し込む保育室です︒こ〜笑顔あふれる多世代交流西館建設中〜

条に反して︑﹁安全保障関連法案﹂が強行

過ごし︑親同士の交流を広げる場です︒

事業所紹介

発達センター部

障害児相談支援事業所そよ風●南部地域療育センターそよ風
愛育診療所
デイサービスＡＣＴ
デイサービスみどりそよ風

三階は︑住み慣れた地域で︑暮らし続

採決されました︒自衛隊は来年春にも海﹁平和を守れ﹂﹁勝手に決めるな﹂と若けたい高齢者の願いに沿った︑通うこと外へ派兵されます︒
者たちとともに多くの人たちが国会を囲も泊まることもできる﹁小規模多機能型●活動センターねーぶる●ヘルパーステーションぴぼっと●ショートステイぴぼっと●ぴぼっと相談支援事業所●ホーム社会館
のどか・うらら・天歩
しゃかいかん・いっぽ● 社会館障害者基幹相談支援センター

支援センター部

障害児相談支援事業所ちよだ●発達センターちよだ
デイサービスちよだ

障害児相談支援事業所あつた

み︑全国各地で大きなうねりをあげまし

居宅介護支援事業所﹂です︒自宅での介障害児相談支援事業所ぽけっと●東部地域療育センターぽけっとあいの風診療所●発達センターあつた
デイサービスあつた

た︒私も地域の集会に参加しながら︑若護へ二十四時間の支援ができます︒一人〝 今 の 暮 ら し を 続 け た い 〟 と 話 し ま す︒

者に感動し勇気と希望を受け取りました︒

ご 家 族 は︑
〝急な用事や仕事が出来た〟暮らしの高齢者は︑〝台風が来ると怖くて和が危ない！〜私たちは何ができるか﹄〝家族が体調をくずした〟〝たまには旅行

寝れない〟〝一人では何も食べたくない〟のテーマで学びました︒法案は通りまししたい〟︑そんな時の支援・介護を求めて

社会館では︑九月二十六日創立記念講

たが︑次の国政選挙に向けて︑平和へのいます︒高齢者も家族も誰にも気兼ねな演会に池住義憲先生をお招きし﹃今︑平願いをさらに広げていく運動に皆さんとく︑利用し過ごしていただきたいと思い一緒に参加したいと思います︒

ます︒子どもたちと一緒に︑高齢者も命

今日も西の空が茜色に染まり︑源平衛

さて︑社会館は創立五十五年を迎えま公園のマロニエの木が長い影を落としま●菜の花保育園

を輝かしてほしいと願っています︒
条は自由及び幸福追求権︒第二十五条はす︒日暮れとともに︑高齢者︑乳幼児やしたが︑社会福祉事業の指針は﹁憲法﹂で生存権です︒子ども・障がい者・高齢者

学童の子らが家路に向かいます︒社会館あると言って過言でありません︒第十三の﹁権利としての豊かな社会福祉・社会から臨む夕日はとても美しく︑今日も無コミュニティー
ケアセンター部保障﹂を求め︑私たちは歩み続けます︒

事仕事が終えた安堵と明日への希望を抱

子育て支援センターなのはな
この社会館の歴史の中でまた一つ︑新この﹁西館﹂で繰り広げられる風景は︑きます︒

集う人々の当たり前の営みを豊かに広げた な 事 業﹁ 笑 顔 あ ふ れ る 多 世 代 交 流 西工・四月オープンをめざし︑社会館本館の館﹂が誕生します︒二〇一六年三月の竣西隣に鉄骨三階建︵床面積八七〇㎡︶の名古屋のびのび子育てサポート事業南支部●みどり菜の花保育園●名南ユースセンターＡＣＴ●ちどり児童会●デイサービス友●デイサービス愛●社会館居宅介護支援事業所●配食サービスゆうの里

みなさんのご支援を心より︑お願いいるものであると信じています︒

1. すべての人々がかけがえのない存在として人権が保障され、自立した人間として成長していける社会を築くことをめざします。
2. 隣人とのであい、ふれあい、そだちあいを大切にし、ともに地域の課題を担うことを通して福祉の輪が拡がるように努めます。
3. 世界の人々との交わりを通して、福祉社会の実現のために働きます。

建設が進んでいます︒一階は︑菜の花保理事︵高齢部責任者︶ 小早川弘江

たします︒

戦争の放棄

日本国憲法
第二章

第九条﹁日本国民は︑正義と秩序を基調とする国際平和を誠実に希求し︑国権の発動たる戦争と︑武力による威嚇又は武力の行使は︑国際紛争を解決する手段としては︑永久にこれを放棄する︒前項の目的を達するため︑陸海空軍その他の戦力は︑これを保持しない︒国の交戦権は︑これを認めない︒﹂

名古屋キリスト教社会館は、創立の精神に基づき、次の使命を担います。

育園の﹁〇歳児保育室﹂︵待機児童解消のため十名増︶と九年間マンションの一室で行ってきた﹁一時保育専用室﹂です︒〝どの子も健やかな環境で育ってほしい〟との願いが叶います︒また︑一階北側には︑高齢者の﹁配食サービス﹂はもちろんのこと︑利用者︑家族︑職員︑地域の方々が気軽に立ち寄れる﹁交流カフェ・
ミニレストラン﹂を作ります︒打ち合わ
せや会議にも使っていただきます︒窓のステンドグラスがどんな光を届けてくれ
るか︑ワクワクします︒
二階は︑南部地域療育センターそよ風の﹁保育室﹂です︒︵待機児解消のための十名増︶楽しい遊び場を盛り込んだあた

名古屋キリスト教社会館の使命

社会福祉法人 名古屋キリスト教社会館
発行人／湧井 規子
編集人／佐藤 明裕〒 457‑0805
名古屋市南区三吉町６丁目 17 番地
TEL／052‑612‑3370（本部）
FAX／052‑611‑9085
URL／http://shakaikan.com
E-mail／honbu@shakaikan.com

ハウスより
ぴぼっとオープン
ぶる
活動センターねー

2015 年 11 月５日

名古屋キリスト教社会館（1）

活動センターねーぶる

2015年11月5日 第103号

た人もそうでない人も︑分け隔てなく︑いろいろな世代の人が集える福祉の拠点になってほしいであることが記されています︒イエス様なさい﹂と言われました︒伸ばすと手な な 心 に 悲 し み な が ら︑﹁ 手 を 伸 ば し機児クラスを経ずに二歳児で入園することができ年長の息子は今年通園部四年目になります︒待も笑顔で通える西館になることを願っています︒

ちが早い時期から療育を受け︑子どももお母さんた︒ リ ハ ビ リ か ら 始 ま り︑ 週 一 日 の 療 育 グ ル ー

そよ風に通うようになったのは三年前の春でし名古屋キリスト教社会館西館建設への期待の行かれるところはどこも人で一杯には元どおりになりました︒ここで手のました︒早い時期から療育を受けることができ︑プ︒そして週二日の待機児クラスを経て︑今年度黙って答えることができませんでしなりました︒イエス様がいろいろな病
萎えた人は誰に手を伸ばしたでしょう
日々の生活の中で息子が得た成長や自信はかけが︵南部地域療育センターそよ風

た︒ イ エ ス 様 は 怒 り︑ 人 々 の か た く

気の人をいやしておられることが評判か︒聖書には書かれていませんが︑﹁手
えのないものです︒また︑私たち家族にとっても︑一人の人がイエス様に呼ばれ︑招かになっていたからです︒このときも会を伸ばしなさい﹂とイエス様が招かれ子どもが小さいうちからこのような環境に恵まれれました︒その人は片手が萎えた人で堂は人であふれかえっていたことでた時︑先にイエス様からこの人に手を西館ができることで︑よりたくさんの子どもた親の会副会長 平山由加里 さん︶

３歳児保護者︶◇

西館でそよ風通園部の定員増がなされ︑待機もを預けられる場が増えることを︑とても利用者が楽しく過ごせる場︑安心して子どく通っています︒西館のオープンにより︑

私たち社会福祉の現場作れない︒娘に仕事帰りに寄ってもらったりしの時は家で寝ていますが︑不安だし︑ごはんも独りで困るときは体の調子の悪い時です︒そ年後地元に住むことになり実感したのは高当時は気が付かなかったものの︑結婚数◇

橋本佳奈子 さん︶

も日々︑お一人おひとりて い ま す が︑ こ ん な 時︑︵ 小 規 模 多 機 能 ︶ で 泊◇︵ 南部地域療育センターそよ風・菜の花保育園

うれしく︑頼もしく思っています︒

児の問題が解消され︑多くの子どもたちと家族◇を取り巻くいろいろな壁

齢者の方が多いということ︒

私は︑幼少期を南区で過ごした生粋の南を取り除き︑その人が自独りだと︑考え込んで余計な心配をします︒

まれるようになったらありがたいと思います︒

思います︒人を隅っこにばし︑招く仕事であると機能で︶安心できるということが一番の希望です︒

台 風 や 雪 の 時 も そ う 思 い ま す︒ や は り︑︵ 多

家も四歳から九九歳までの四世代八人家族︒

気でお年を召している方が多く︑現に我が小学校のトワ

人数は多くても家族内だけでは手が足りデイサービス・ショートス

テイ⁝⁝等々様々な事業を利用しています︒

イライト事業

ないことも多々あり保育園

普段は週に一回ヘルパーさんに来てもらい︑掃除をしてもらいます︒
行っていますが︑薬をもらうのに二時間かかる

七 十 日 ご と の 病 院 の 診 察 は︑ 何 と か 一 人 でにならいたいと思います︒

それでもまだまだ希望される方・本当に支援が必要な方が受けられるだけの施設︵ チャプレン 杉本美由紀︶

買い物は︑日曜日に孫が一緒に行ってくれます︒

機児クラスにいる時は︑もっと早く通園に⁝といに入園できたのは二人とも三歳児の時でした︒待私には二人の障がいを持つ子がいます︒そよ風

子育て中に起こりうる孤立化も防げるのではないて支援事業・一時保育事業にも備わっているので︑伝統の継承も期待できると思います︒また︑子育五十名に増えます︒少しでも待機児が減り︑子ど山本由美子 さん︶

︵菜の花保育園父母会長

かと来年の春のオープンを大いに期待しています︒

もたちと親御さんたちの笑顔が増えることを期待

号 館 が 開 館 し︑ そ よ 風 の 定 員 が受けることができました︒先生やお友だちと一緒

来年度西館

う思いで過ごしていました︒

育て意識の向上にも繋がると思いますし︑知恵や多世代の方が参加されることで地域の子れられる施設となるそうです︒

テーマで︑〇歳児〜お年寄りまでを受け入館 建 設︒﹁ 笑 顔 あ ふ れ る 多 世 代 交 流 館 ﹂ がそんな矢先の名古屋キリスト教社会館西が︑十分ではないのではないかとも思います︒

います︒

歳︶

利用者

小粥竹美 さん◇にあそぶことで︑いろいろなことができるように

西館建設をきっかけに︑この地域が障がいを持っしています︒
同じ悩みや不安を抱えているお母さんたちと出会なり︑また子どもの成長に不安を持っていた私も︑私の子どもは二歳児からそよ風通園部で療育を◇︵デイサービス友・愛はどんなかなあ︒いつ建つかなあと楽しみにして︵ 西 館 が ︶ 三 階 ま で で き た か な あ︑ 建 物 の 色

いと思っています︒

ご近所とも仲が良いのでこの縁は切りたくなら︑自宅で暮らしたいです︒

分のできることはできるだけ︑自分でやりながこのように︑お手伝いをお願いしながら︑自のでヘルパーさんにお願いしています︒

ら︑この主イエスの招き

怒り︑叫び︑悲しみなが追いやる法や制度に時にただただ高齢なだけではなく︑とても元区っ子︒

由に手が伸ばせるよう自分の家で独り暮らしをしています︒◇︵ 南部地域療育センターそよ風
親の会会長 石川美樹 さん︶の笑顔につながることを期待しています︒

保育園に入園しました︒二人とも毎日楽しの通園へと続いています︒今春には長女が菜の花◇︵南部地域療育センターそよ風

しょう︒この人もイエス様にいやして伸ばされたのではないかと思います︒
たことは︑大変心強いものでした︒

す︒

いただきたいと︑きっと不自由な体で間違った信条︑偏見︑差別︑いろんなえて親子共成長することができました︒

駆けつけて来たのではないかと思わればすことができるように︑自ら壁を壊

壁を超えて目の前の人が自由に手を伸

この片手が萎えた人に︑イエス様はすために手を伸ばされたのです︒このます︒﹁真ん中に立ちなさい﹂と声をかけら
イエス様の手にこの人は手を伸ばしたのです︒このとき︑萎えれました︒人々はイエス様がこの人の病気をいやされるかど
た手は元どおりにいやさ◇に︑私たちがまず手を伸れたのです︒

うかを注目して見ていました︒なぜならこの日は安息日であり︑当時のユダヤ教では﹁安息日は神を礼拝する日であるから︑その他のことはしてはいけない﹂と︑律法をもとに細かな規則があったからです︒そしてこの規◇･則を守らない︑守れな

マルコによる福音書３章１～５節
マルコによる福音書
三章一節〜５節
イエスはまた会堂にお入りになった︒そこに片手の萎えた人がいた︒
人々はイエスを訴えようと思って︑安息日にこの人の病気をいやされるかどうか︑注目していた︒イエスは手 の 萎 え た 人 に︑﹁真ん中に立ちなさい﹂と言われた︒そして人々にこう 言 わ れ た︒
﹁安息日に律法で許されているのは︑善を行うことか︑悪を行うことか︒命を救うことか︑殺す こ と か︒
﹂ 彼 ら は 黙 っ て い た︒ そこで︑イエスは怒って人々を見回し︑彼らのかたくなな心を悲しみながら︑そ の 人 に︑﹁手を伸ばしなさい﹂と言われた︒伸ばすと︑手は元どおり
になった︒

･

い人を罪人とみなしていました︒自分たちの信条を絶対化し︑その信条でイエス様や弟子たちを批判し︑陥れよ
うとしていたのです︒

うことか︒命を救うことか︑殺すことているのは︑善を行うことか︑悪を行を見抜かれて﹁安息日に律法で許され目に浮かびます︒イエス様は人々の心中に立ちました︒人々の冷たい視線がん中に立つことがなかった人が︑真んながら端っこに追いやられ︑会堂の真

いつも世間の偏見︑差別の注目を浴び

手の萎えた人は真ん中に立ちました︒

さて︑イエス様に呼ばれ︑招かれたじる驕りでしかありません︒

分の価値観を絶対化するところから生人の関係を遮断する心です︒それは自

それは︑人と人の間に壁を作り︑人と「主イエスの招き」

か︒﹂︵四節︶と言われました︒人々は

1

93

（2）

名古屋キリスト教社会館

名古屋キリスト教社会館（3）

活動センターね ー ぶ る
ホーム社会館

支援センター
ぴ ぼ っ と南区障害者基幹相談支援センター

この行事を始めた理由

で二年目になります︒

日帰り海水浴に取り組ん

ねーぶるでは知多でのう 話 し や︑﹁ 休 日 に は ヘ

初 め て 海 を 見 る︒﹂ と い﹁三十三年間生きてきて︑て も 連 れ て 行 け な い︒﹂

家族で遠くの海にはと二人と職員二人︒秋田県

た︒旅のメンバーは仲間

東北旅行に行ってきまし

えた記念に︑二泊三日の暮らす仲間が四十歳を迎

今夏︑ホームのどかで利用する仲間がいます︒

期的にショートステイをターぴぼっと﹂でも︑定

す こ と で す︒﹁ 支 援 セ ン

違う場で宿泊して過ご終わってから︑家庭とは作業所などの日中活動がショートステイとは︑楽しみます︒な歌を唄ったり︑製作をでてきます︒自分の得意

たくさんのアイディアがもっている引き出しからだね﹂と話せば自分が﹁もうすぐハロウィン

西桜町︶の二か所で活動町︶とサテライト︵南区で す︒ 本 部︵ 南 区 寺 部

お手伝いをする相談機関

安心して生活できるようる方が住み慣れた地域で

援センターは︑障害のあな表情ものぞかせていた

最終日︑出発時は不安のお泊りを楽しみながら

く︑色々ななかまたちと入って寝るだけではな

ごはんを食べてお風呂にた︒ ま た︑﹁ こ れ 作 っ たなどの話に花が咲きましのお名前は何にしよう﹂には︑﹁お化け好き？﹂﹁こ

りました︒折っている時や魔女などを折り紙で作おこない︑気軽に立ち寄

供や仲間づくりの支援をれるよう︑必要な情報提

いきいきとした生活を送いのある人たちが地域で﹃ ク オ ー レ ﹄ は︑ 障 がオーレ﹄の紹介をします︒

活動支援センターが あ り ま す︒ 衣 類 や 食というリユースショップ

は︑﹃た︑クオーレの建物内に学にお越しください︒ましているので︑気軽に見ルカムｄａｙ 親愛を開催

月 第 二・四 金 曜 日 に ウ ェる⁝﹂そんなときは︑毎しています︒今回は︑サ田に向かう途中︑五所川仲間でしたが︑帰りの飛ら︑次はかぼちゃのパン

れてくつろいだり︑相談

器︑小物の他︑地域のお

今回は︑ハロウィンが﹂﹁ 気 に な

ここにつながって良かった〜地域の拠点〜

は︑体調が不安定で︑体ルパーさんと二人でよくの実家に帰っている職員

仲間と一緒に楽しい宿泊体験が自由に動かせない障が新舞子の海へ行く﹂と︑さんを訪ねて飛行機でみんなで買い物をして︑四十歳の記念旅行に行ってきましたいを持つ仲間たちが︑比いろいろな仲間の様子を行ってきました︒

行事が暮らしの中の楽しみを増やす

較的体調の安定している知ることができました︒

南区障害者基幹相談支

夏にこそ︑日常を離れ自当日は︑いつもと違うていきました︒

然の中で心も体もリラッ
場所で緊張していた仲間
原市にある﹁立佞武多の行機から窓をのぞく顔が過ごすことを大切にしてケーキだ﹂と大張り切り

いしいパンなどたくさんるんだろう

クスして楽しめる経験をも海に入ると︑ヒンヤリ館﹂を見物しました︒大

名残惜しそうな表情で

います︒

でした︒

したり︑プログラムのへの商品が並んでいます︒と職員で準備を進めまし力していただきました︒

業所職員にもいろいろ協

ホーム職員やヘルパー事

活動時に温水プールに行

行事後︑グループごとのと強く思いました︒

感じ︑また来年も来ようすことの大切さを改めている仲間がいて︑くり返入る前からワクワクして十和田湖へも足を伸ばた︒また︑奥入瀬渓流︑ぞめるほどの快晴でし

めは︑はるか岩木山がのにあがり︑そこからの眺

ブ︒ロープウェイで山頂山を目指してのドライ

翌日は青森県の八甲田

くだけではなく︑人とのませんが︑単に遊びに行

ささいなことかもしれ過ごしました︒

つも一緒に食卓を囲んで

この旅先では︑緊張しつせることの難しい人が︑顔を合わせる人と居合わ場所に入ったり︑初めて三人の姿が大きく変化し深まり︑そこから︑このなり︑互いのつながりがかったことがきっかけとて飾ったことがうれし

お誕生日会の看板を作っ

また︑お誕生日会に︑どをしていました︒

緒にツリーの飾り付けな︵服部亜香理︶験してきたいと思います︒

をこれからもたくさん経

からこそ味わえる楽しみ

ど︑仲間と一緒に泊まる

日本の四季やイベントなえるようになりました︒

る仲間も職員も︑そう考

ショートステイを利用す

いしく食べたり⁝と︑毎はみんなで料理をしておミュージックケア︑時にみながら身体を動かす

作 活 動 や︑ 音 楽 を 楽 し

絵画・クラフトなどの創プログラムは︑書道・場所です︒

分らしい生活を応援する

立ち寄りください︒お待にいらした際は︑ぜひおと思っています︒お近く

広く知っていただきたいので︑地域の皆さんにも雑誌の回収もしていますています︒常時︑新聞ややリンゴなどの販売もし

秋は長野から仕入れた梨た︒また家族︑グループ

その中で﹁幼少期の行事

き︑海で楽しかったことし︑涼しいせせらぎの音ク

しようと思ったからでする感触や浮力で体が楽

きなねぷたが展示してああったことが印象に残り

日にお泊りする利用者さの参加など生活支援サー

テ ラ イ ト に あ る︑﹃ 地 域す︒そのことが﹁もっとになることを感じ︑体のり︑圧倒されるほどの大ます︒

ん が 三 人 い ま す︒ 最 初﹁泊まることは楽しい

ビスを提供する中で︑自近かったためパンプキン

いろいろな事を経験した力が抜けてリラックスしきさにびっくりする仲間

知人を訪ねるという機

け れ ど︑ た だ 泊 ま る だ

夕食作りもしています︒

い﹂と本人の要求をふくた笑顔がこぼれました︒

たち︒計画している段階

会があまりない仲間が︑は︑大きいイベント時にけ で は 物 足 り な い ﹂︒

最初に青森空港から秋

らませ︑暮らしを豊かに
また︑水をかけ合ったり︑からとても楽しみにしてはご飯を少し豪華にして☆創庫さくら﹄することにつながるので浮き輪を使って全員がついた︑風情豊かな東北の再会することをひとつのみる︑クリスマスには一で行ったきり︒﹂﹁本人はを日々の暮らしに取り入を聞きながら散歩︒東北

毎週月曜日と第二金曜はないかと考えました︒
ながり︑歌を唄い楽しん

温泉にも寄り充実した一目的にして出かけた今回

約二か月前から︑仲間だりしました︒の旅行︒普段は︑新しい

水 が 大 好 き だ け れ ど︑

れています︒

ちしています︒

美樹︶

日多彩なプログラムを用

火〜土曜日 9:30 〜 5:30
名古屋市南区西桜 31
ＴＥＬ：052-883-9258︵林

交流の大切さがそこにたりと︑その方にあわせの大自然に癒された二日の体験を今暮らた利用の仕方で︑生きが

いや希望が感じられる社

会参加の促進に向けた支﹁どんなことをしてい援を行っています︒

地域活動支援センター
クオーレ

これからも︑行事が仲夜には︑地元の方と交すこの地域での意しています︒一方自分
流会を開きました︒初め

生活に活かした

TEL 613-3341
FAX 746-0874

間の暮らしの中の楽しみて会う方たちに緊張しつの過ごす時間を大切にし

つも︑きりたんぽなどの

いと思います︒

あったのではないかと感

二回目の今年は︑海に日目でした︒??

じています︒こRe目でした︒

おいしい郷土料理をいた

︵土肥

悟︶

だき︑楽しいひと時を過ごしました︒

TEL 822-3001
FAX 822-3035を増やしていけるようにみさ︶したいと思います︒︵宇川TEL 611-0707
FAX 746-0869

TEL 613-1306
FAX 746-0873

生き生きと暮らす
生活をゆたかに名古屋キリスト教社会館

わくわ くフェスタ in ぽけっと

FUKUSHIMA
リフレッシュキャンプInぎふ2015
開催報告

2015 年11月14日（土）10：30 ～ 14：00
東部地域療育センターぽけっと
名古屋市千種区猫洞通 1-15
電話 052-782-0770 FAX052-782-0771

参加者は 11 名と昨年の半分ほどでしたが、８月 15 日から 21 日にかけて、今年も岐阜県郡上市小那比の社会館野外活動センターを会場に、毎日元気いっ
ぱいに遊び、集団生活をエンジョイしました。
多くの皆様に支援金を頂いて、このプログラムが実施できましたこと、心より感謝申し上げます。報告書を作成し、その配布でお礼に代えさせて頂く予定です。（O.T）

バンブーコースター、わくわくライブ、
伝承あそびなど楽しい企画がいっぱい
ぽけっと２年目を迎えることができました。
地域の子どもたちに来てもらえたらと、イベントを企画しました。
ぜひご家族であそびに来て下さい！

社会館夏まつりお礼

2015 年８月 29 日に第 34 回社会館夏まつりが無事開催されました。９月 18
日には、最終の実行委員会を終え、良かった点や来年度に向けての反省点を出し合いました。実行委員さんから、「係りの仕事を精一杯がんばった！大変だったけ
れどそれが楽しかった！」という心強い声が聞かれたのを嬉しく思いました。
天候が危ぶまれ、お昼からの準備で皆さまにご迷惑をおかけした点もあったかと思いますが、新しい環境の中でたくさんの方に楽しんでいただけたことが何よ
り良かったと思っています。今年度の反省を生かし、また来年も楽しいお祭りを行えたらと思います。ご支援・ご協力ありがとうございました。
夏まつり実行委員会事務局

2016年オープン “笑顔あふれる多世代交流”社会館西館建設資金づくり【バザー物品募集中!!】
お家に眠っている品がありましたらお譲り下さい。

連絡先

第三者委員は、」

821－0570
611－0401
登 0562－83－4407

クリスマス献金のお願い
神様が遣わされた救い主イエスの降誕祭を、世界の同胞と共に祝える喜びに感謝します。社会館では、制度で保障されない働きがいくつかあります。その事業の支えとなる資金のための献金に、何卒ご協力をお願い申し上げます。

【クリスマス献金送付先】

振込先 郵便為替 ００８４０－３－１５７６
口座名 社会福祉法人 名古屋キリスト教社会館

野村潔理事（63 歳）が、去る９月 10 日ご病気にて召天されました。
当法人の理事（日本聖公会マルコ教会司祭）
として、19 年 間、人 権・平 和 を 守
る社会福祉事業であるように、ご指導をいただき、敬愛する先生でした。
謹んで哀悼の意を捧げ、ご家族の上にイエス様の慰めと励ましが豊かにありま
すようにお祈りいたします。
（理事長 湧井規子）

手軽
お料理教室

献金・協賛報告

そしていつまでも平和で集える地域・街・国であることがそのための前提。法人として、平和への願いや取り組みを誌面を通して伝えていくことを大切にしたい。 （Ａ・Ｓ）

また、法人職員ではなく、第三者の立場として苦情を受付け、より良い解決へと導く立場の者
として、第三者委員を選任しています。

お申し込み／法人事務局（０５２）６１２－３３７０

ご協力頂いております方々のご芳名を掲載し、報告とお礼とさせて頂きます。
（敬称略・順不同）〈一般寄付〉
天野伊津歌・石黒詔子・石橋満・磯部モータース・
岩田悦・上田厚子・宇田哲也・大西寿次・岡村恒義・
岡山弘・株式会社八勝館・工川謙治・小林恵美子・
近藤幹夫・宍戸健夫・杉本節子・鈴木ちず子・須藤昌子・髙着登希江・高田典幸・高山明子・武田
美和子・竹谷昌之・中村章二・中村強士・名古屋
神召キリスト教会・名古屋キリスト教会・那須田宏・橋本千鶴子・平工道子・古澤佐典・益田貴美子・
松田チサ子・村瀬進一

へお願いします。

お野村潔理事の御逝去のお知らせTEL 612-3361

日時／ 2015 年 12 月５日（土）14：30 ～ 16：00
会場／菜の花保育園３ F ホール
クリスマスの絵本とお話
演奏会（木と音の会のみなさん）
美しい響きと木の温もりあふれる手作りの弦楽器による演奏会です。柔らかな音色に包まれ、一足早くクリス
マスをお祝いしましょう。お子様連れの方も大歓迎です。
美味しいお茶とお菓子をご用意して、皆様のご参加をお待ちしています。（参加費 一人 200 円）〈西館建設指定〉石井要・磯部モータース・伊藤栄・伊藤他美子・
伊藤輝人・今井恵子・海老原真二・海老原リキ・
大島孝三郎・岡村樹里・岡村恒義・加藤淳・加藤
千嘉・加藤峯子・加藤百合子・株式会社藤川原設
計原宏・神谷辰男・神谷友之・川口桂子 川口信乃・
キックオフ集会全体会議・公益財団法人名古屋Ｙ
ＭＣＡ・小 早 川 弘 江・坂 口 政 広・さ ぽ ー と２・さぽさん林俊和・宍戸健夫・柴田謙治・渋谷文平・
清水愛香・杉江幸茂・そよ風職員一同の募金・武田美和子・鉄井富士男・中村紀子・ねーぶる家族会・
野村拓喜・長谷川和子・馬場喜代江・林小夜子・
ぴぼっとオープンハウス２０１４・平岩定法・蛭
谷淳一・蛭谷照代・福武馨・松尾清美・松岡峯生・
松永喜久代・村上五月・村瀬進一・村田登代子・
山口敏雄・吉田正樹・吉田みのり・湧井規子・渡辺紀久子〈フクシマリフレッシュキャンプ指定〉
浅岡徹夫・安藤光枝・石田淳子・磯部徹・伊藤美恵子・岩田悦・榎本久美江・遠藤和弘・大島孝三郎・
岡村恒義・岡山喜美代・加藤多江子・加藤三千男・
加藤峯子・可児明・株式会社アジャスト・小長覚子・
小林冴子・近藤直子・杉本美由紀・髙着登希江・瀧川裕康・武田美和子・田中武之・田中礼子・田畑洋子・団迫博子・丹波雅弘・恒川修・伝道肇・中澤洋・中村紀子・那須國宏・原和美・平岩定法・
平工道子・古澤佐典・堀池育志・ホワイトベル國
島典子・真木芳子・松本勝正・松本順子・宮崎晴菜・
村瀬進一・森絹代〈ちどり児童会指定〉
岡村恒義〈発達センターそよ風指定〉
加藤三千男〈発達センターちよだ指定〉
古澤佐典

編集後記

名古屋キリスト教社会館西館について、青写真も含めようやくお知らせできることができた。
利 用 者 の 皆 さ ん だ け で な く、
地域の方々も含めた多世代の交流こそが願い。

〈クリスマス献金〉
石井要

今だから 夢見る平和
あきらめない（活動センターねーぶる河合康正）

６１２－３３７０

菜の花保育園

みんなで祝うクリスマス

名古屋市港区潮見町 42 番地
TEL 052-613-1187
開園時間
3 月 1 日～ 11 月 30 日
9：30 ～ 17：00
12 月 1 日～ 12 月 25 日
9：30 ～ 16：00
休館日
毎週月曜日（祝日の場合は翌日）
12 月 24 日、冬季（12 月 26 日～翌２月末日）
名古屋港ワイルドフラワーガーデン“ブルーボ
ネット”は、美しい季節の緑や草花が咲き、楽しみながら、四季を感じることができる「自然風庭園」
です。入園料金は大人300円。各種割引もあり、館内はバリアフリーです。ガーデンコンサートやお花摘み体験、押し花教室など楽しい催し物が行われています。美しいお花を見て、季節を感じに出かけてみてはいかかでしょうか。

法人への苦情は、
本部事務局

湯浅

おいしい食べ物、楽しいイベント盛りだくさん！ 掘り出し物もいっぱい！ ぜひお越しください！
【エコのとりくみ】
マイ箸、マイバッグ等ご協力下さい。
【今年度バザーの重点目的】

住所

苦情の申し出窓口は、各事業所掲示板等に掲示しています。
苦情受付者は主任、解決者は事業所長が基本です。

小林 冴子

テーマ：広がる輪 笑顔の笑（わ）みんなで楽しく社会館バザー 2015
開催日時：11月23日 午前10時30分～午後２時30分

ワイルドフラワーガーデ
名古屋港
ン「ブルーボネット

苦情申し出の窓口

仲田 伸輝

2015年社会館バザー

おすすめスポット「おとなもこどももみんなでひとつに！
社会館夏まつり」

福祉・平和川柳（4）

野菜ロール揚げ【材料（２ケ分）】
・白菜の葉…２枚・人参……20ｇ
・椎茸……10ｇ
・玉ねぎ……20ｇ
・ごぼう…20ｇ
・もやし…10ｇ
・醤油………小さじ１ ・ごま油…大さじ２・小麦粉……大さじ３ ・水………大さじ２・パン粉……大さじ３ ・揚げ用油…適量〈作り方〉①白菜２枚を大きい葉のまま電子レンジでしんなりさせる。
②もやしを３/１の長さに切り、
人参、
椎茸、
ごぼう、
玉ねぎももやしの長さに揃えて、千切りにします。
③フライパンに油をひき人参、椎茸、ごぼう、玉ねぎ、もやしを炒めます。
④炒めたら醤油を回しいれ、味付けをします。
⑤炒めた具材を白菜で巻きます。
⑥小麦粉を水でとき、⑤をくぐらせた後にパン粉をつけます。
⑦揚げ用の油を温め、きつね色になるまで⑥を揚げて完成です。
〈応用ポイント〉
白菜の代わりにキャベツ、また中身の具材を季節の物などお好みのものでどうぞ。
東部地域療育センターぽけっと 栄養士 中川 幸