5Vol.3242023 MayJA 上伊那 HP

国・県の肥料価格
高騰対策のご案内

今月の特集

新設！資産相談センター

２４・２５ページをご覧ください。

一馬力（上沼美里さん）

超高齢化社会へのＪＡの対応

常勤監事

春日

俊朗

超超高齢化社会の進行を危惧する２０２５年問題が目前に迫った今、新たに注目されているのが『２０３０年問題』です。２０２５年問題は第１次ベビーブームに誕生した団塊世代
が７５歳以上の後期高齢者になることで、日本の超高齢化社会

ていねいに水やりをする中原さん

進行の象徴と言われていますが、２０３０年問題とは、少子高齢化がさらに進行して総人口の減少と生産年齢人口（１５歳～６４歳）の減少により予想されるさまざまな社会問題を総称す

伊那市富県
なかはら

る言葉です。

地元で楽しく農業を！

高齢化が進んでいる上伊那地区では、高校の再編・統合等さん（44）

２０３０年を待たずに生産年齢人口の減少がすでに深刻化して
おり、農業・ＪＡにとって、事業継続の大きな転換期に位置付けられると思われます。
今後『新時代に向けなくてはならないＪＡ』であるために、
農畜産物のマーケティングでは、人口構造の変化に伴う消費者と消費の変化を的確に捉えて対応し、金融や共済は人口構造と景色のきれいなブロッコリー畑

社会保障の変化に対応した金融商品や保障を提案する必要があります。それらを最小限の役職員で対応するために、ＤＸへの取り組みとともに経営管理を全職員が理解し、適正な収益確保と費用の圧縮に取り組んでいかなければなりません。
組合員の皆さまにはこうした情勢をご理解いただき、今後のＪＡの取り組みを注視し、ご協力を賜りますようお願いいたし

とし お

中原 敏雄

https://www.ja-kamiina.iijan.or.jp/movie/

ます。
両親と作業する育苗ハウスで

4

Topics & Event

昨年度の結果を踏まえ令和５年度に向かう…
各部会で総会を開く

8

我が家のげんキッズ！
…………………………………………… 14
今も輝いて…
スイカの栽培にチャレンジしてみましょう！
… 16
果実のこれからの管理ポイント………………………………… 18
エンジョイ ライフ

家庭菜園で楽しみながら自給力アップ……… 20

エーコープ らっきょう酢 ………………………
3

2023 5月

40

100（る〜らる）とは英語で、「田舎の⋯」「田園の⋯」という広く農村を形容する言葉です。

伊那市富県でブロッコリーを栽培している中原さん。県外で会社員として働いていたが、地元で子育てしたいとの思いから３年前に伊那市へ戻ってきた。終身的な仕事を探す中、ブロッコリーを中心に栽培している両親のもとで半年間勉強し、一昨年の春に就農した。現在はきれ
いな景色に惹かれて建てた自宅近くに、合わせて ヘクタールの圃場を借り、年間約４，６０
０ケース（１ケース 玉）を出荷している。

……………………

まずは体調管理から新設！資産相談センター「規則正しい生活が身について会社員時代よりも健康になった」と笑顔をみせる中原さん。
播種や育苗、植え付け作業は中原さんとは別に出荷している両親と協力しながら行っている。
温度や灌水のタイミングに気をつけながら育てた苗は、収穫作業が集中しないよう約１週間ず
つ時期をずらしながら４回に分けて植え付け。
春作型の収穫最盛期には地元の知り合いに手伝ってもらい、１日平均 ケースほどを収穫する。
中原さんは「両親といっしょに作業することでわからないことも聞きやすい。最盛期は体力勝負なため、仕事の少ない時期から生活リズムを体に覚えさせるよう心がけている」と話した。

特集

よりよい栽培をめざす

2

伊那市富県

ブロッコリーはＪＡの主力品目で６月ごろが収穫期となる春作型と、９月から収穫期を迎える秋作型がある。秋作型は収穫期間が長く病害虫の影響を受けやすい。中原さんの圃場では昨秋、全体の４分の１の圃場に病気が広がり収穫量が減少。今年は畝を高くするなど対策を取る。
中原さんは「農業は天候などコントロールできないことも多いが努力した分、自分に返ってくる。より良いコンディションで栽培できるよう改善できるところを見つけていきたい」と意気込んだ。

地元で楽しく農業を！ 中原 敏雄 さん …………………

これからの農業につなげる

Vol.324

異常を見逃さないよう、収穫までの管理には細心の注意を払っていると話す中原さん。品質の良さを維持しながら、今まで使っていた肥料を変えたり、今年の秋作型はマルチを使用しない栽培方法を計画するなど、高騰する生産コストの対策にも取り組んでいる。また、就農時に興味のあったアスパラガス栽培への挑戦も考えているという。中原さんは「借りた農地を荒らさないように守ることが第一。周りの農家さん
とも情報共有しながら、この地域で前例のないことを検証し、これからにつなげていきたい」と力強く話した。

May 2023

1.6

152023 5月 2

相続

資産運用・
資産形成

相続に対する不安。
争族にならないために…

新設！

●相続税はどのくらいかかるの？
●相続が発生するまでに何か対策をたてておいたほうがいいの？
●相続税を安くする方法はあるの？
●相続でもめないようにするにはどうすればいいの？
●何から始めたらいいの？
●相続人に均等に分けたい！
●土地などの資産を現金化したい！

資産形成が今、必要な５つの理由❶老後の暮らしを年金だけに頼るのは不安❷長い人生を過ごすためには必要なお金が増える❸貯金だけではお金が増えない❹モノの値段が上がる❺賃金だけで資産をつくるのは難しい

組合員・利用者の幅広いニー

資産相談センター ズに対応することを目的に新設されました。相続や資産運用・資産形成、年金受給、共済など、将来や老後への不安や悩みを事前に相談できる施設となっています。
新設にあたり、４月３日にはオープニング
セレモニーを開きました。
ＪＡの西村篝組合長らがオープンを祝ってテープカットを行いました。

●資産の運用・形成をしよう！
→まとまったお金がある方は運用、まとまったお金がない方は形成

資産運用・資産形成の手段として JA バンクの個人型確定拠出年金（iDeCo）やライフプランやニーズにあわせたさまざまな商品がある投資信託があります。また、定期貯金や定期積金もあります。
ぜひご相談ください。

52023 5月

次のページからは相談できる
内容や実際にあった相談内容について、項目ごと紹介します

2023 5月 4資産相談センター職員の紹介

年金

専門的な内容に関しては・・・
より複雑で難しい内容に関しましてもぜひ一度ご相談ください。士業者を交えた相談体制を整えております。

士業者
・税理士

・司法書士

！
センターはココ・社会保険労務士

伊那市狐島にあります。
A・コープ伊那中央店向かい『JA 南信会館』1 階です。

年金・雇用保険・健康保険の疑問・質問にお答えします●日本年金機構から送られてきた書類の見方がわかりにくい。
●６０歳以降も働くと年金はカットされるの？
●妻が年金を受給すると、夫の年金に影響があるの？
●雇用保険の基本手当や高年齢雇用
継続給付金と年金の関係は？
●退職後の健康保険制度はどうなるの？
●年金のもらい忘れをなくしたい●年金の繰り上げ、繰り下げって？

JA上伊那では年金を正しく正確な時期に受け取ってもらうため、年金相談会を開催しています。また、『年金プレリュード倶楽部』にお申し込みいただくとスムーズに請求手続きができます。
『年金プレリュード倶楽部』に関しては 19、27 ページも合わせてご覧ください。

共済

共済の内容わかっているつもりだけど、意外と知らない●保障額が万が一の際に十分か●どんな時に保障が受け取れるのか

動

自●保障期間の適切性と更新有無

済

共

車

生命

共済

相談はもちろん無料！！電話予約でスムーズに！

資産の不安や悩みをいっしょに考え、より良いライフプランを設計することができます。困る前にぜひ一度ご相談ください。
JA 上伊那 資産相談センター フリーダイヤル：0120-200-786
営業時間：平日 10：00 ～ 18：00
定休日：土・日・祝72023 5月●掛け捨て型と積み立て型の内訳●共済金の受取人は誰になっているのか●共済、保険を見直したい
JA 上伊那は総合事業のため、共済の担当へ繋ぐことも可能です。気軽にご相談ください。

2023 5月 6Topics & Event

上伊那 NewS 取材班▶ 農業者として独立をめざす
令和５年度インターン研修が開講▶ 昨年度の結果を踏まえ令和５年度に向かう
各部会で総会を開く

ＪＡは４月３日、令和５年度インターン研修の開講式をＪＡ

３月から４月にかけて、ＪＡの各部会の総会が開かれ本所で開きました。今年度、研修を受ける２人を西村篝󠄀組合長

ました。令和４年度の事業報告や令和５年度の事業計画が激励。研修２年目でリンゴやアスパラガス、ブドウの栽培をの確認、生産者の表彰などが行われました。

学んでいる小島賢吾さんは「『なぜ』や『どうして』を考えながら作業し、就農に向けた準備を進めていきたい」と決意。今年３月に千葉県から移住しブドウを中心にリンゴやモモの栽培

生産者直売部会（３/７）

を学ぶ奥谷麻紀さんは「環境も変わり農業の経験もないため大きな挑戦。農業とはどういうものか学びたい」と話しました。

西村組合長から激励を受けるインターン研修生▶ 上伊那産のアスパラガスがおにぎりに『春を味わうアスパラベーコン』が販売される
株式会社セブン - イレブン・ジャパンは４月４日に上伊那産アスパラガスを使用したおにぎり『春を味わうアスパラベーコン』を販売しました。フードロスに取り組む（株）
セブン -野菜部会（３/２２）

花き部会（３/２７）

イレブン・ジャパンの申し出により、出荷してもあまり値にならないＢ級品や規格外になってしまうＣ級品を使って、シャキシャキ食感やアスパラガスの甘みを楽しめるおにぎりになりました。現在は終売となっていますが、今後も地産地消や農家所得向上に向けた取り組みをすすめます。

実際に販売されたおにぎり▶ 安全安心・高品質・良食味『かみいな米』
管内で水稲播種作業が始まる

酪農部会（３/２９）

肉牛部会（３/３０）

きのこ部会（４/３）

４月上旬、ＪＡの水稲育苗センター２ヵ所で播種、育苗作業が始まりました。５日に行われた七久保育苗センターの開所式には１９人が出席。南部営農センターの山本郁勇センター長は「育苗がおいしい米や上伊那地域の美しい田園風景につながるという自負をもって作業してもらいたい」と激励しました。この日は育苗箱５,３００枚にコシヒカリを播種しました。担当職員は「他品種が混ざらないよう気をつけながら、生産者へ良質な苗を届けられるよう取り組んでいく」と話しました。

専用のマットを敷く様子
果樹部会（４/５）▶ 過去最高頭数の牛が市場へ
長野県中央家畜市場で競り競りにかけられる上伊那の牛92023 5月

米穀部会（４/６）▶ 結実・品質確保の大事な時期

梨の交配・凍霜害対策指導会が開かれる

木曽郡木曽町にある長野県中央家畜市場で４月６日に競りが行わ

ＪＡ果樹部会南部支会は、３月３１日から４月３日にかけれました。上伊那からは仔牛７４頭、成牛５頭の計７９頭が売買され、て計８園地で梨の交配・凍霜害対策指導会を開きました。こ

過去最高頭数となりました。飼料等の価格が値上がりする中でも管のうち３日に飯島町の園地で開かれた指導会には地元生産者

内では若手肉牛農家を中心に経営規模拡大による増頭が積極的に行１１人が参加。交配や凍霜害対策についての注意点などを確われており、その成果が今回の結果に繋がりました。競り当日は、認しました。指導会は正しい交配による結実確保や凍霜害被県内外から購入者が市場に集まり、上伊那の仔牛や成牛などを次々

害を最小限に抑えるのが目的です。当日は交配のポイントやと競り落としていきました。畜産課の職員は「今後も長野県を代表

注意点を確認したほか、花が咲き受粉して実になってすぐのする地域として畜産を盛り上げていきたい」と話しました。

時期に凍霜害への耐性が弱くなるため、対策を説明しました。

交配のポイントを確認する生産者
2023 5月 8Topics & Event

上伊那 NewS 取材班▶ みつばち導入の注意点や日程を確認
交配用みつばち会議が開かれる▶（株）ＪＡ菜園のアスパラガスが全国放送！
『ＺＩＰ！』生中継で収穫やごちそうを披露
４月１４日、日本テレビ系列で放送されている『ＺＩＰ!』のコーナー

ＪＡ果樹部会南部支会は４月６日と７日の２日間に３会場で『旅するエプロン～３０秒のごちそう～』で株式会社ＪＡ菜園のアス

交配用みつばち会議を開きました。このうち、７日に飯島果実

パラガスが生中継で紹介されました。４月３日から始まった新コー

集荷場で開いた会議には６人が参加。みつばちを導入するにあナーで料理好きの伊藤楽さん、池田航さんが『ＺＩＰ!ワゴン』に乗ったっての注意点や日程を確認しました。みつばちはおもにリンて日本全国を旅し、人と出会い、旬の食材を見つけ、新鮮なうちにゴ栽培で使われ、みつばちが花粉を運ぶことによって交配が行

その場で即席のごちそうをつくり、人を笑顔にする企画です。生中

われて結実します。管内や諏訪地域の養蜂家が飼育し、導入時

継当日はアスパラガスの収穫体験やアスパラガスを使ったホットサには生産者やＪＡ担当職員立ち合いのもと配置され、交配が終ンドやサラダをつくり、アスパラガスをＰＲしてくれました。

楽さん、航さんと関係者でＺＩＰポーズ▶ 出荷量日本一！花持ちも良く色も豊富
アルストロメリア出荷の最盛期を迎える

アルストロメリアを収穫する井口さん

導入にあたっての注意点を説明する会議の様子▶ 生育状況や追肥について説明
麦栽培指導会が開かれる

上伊那地域が日本一の出荷量を誇るアルストロメリアが出荷のＪＡ営農経済部米穀課は４月１０日から２５日にかけて、管最盛期を迎えました。飯島町の井口明夫さんは４月２０日、収穫内７会場で麦栽培指導会を開きました。上伊那農業農村支援セと選花作業を行いました。井口さんは妻と子、孫の３代で７品種

ンターの職員が生育状況や２回目の追肥について説明。このうを栽培。最盛期には１日２,５００本ほどを出荷しています。孫でち、１１日に駒ヶ根市の株式会社北の原ファームの圃場で開い

今年２月に就農した南部凜子さんは「家族といっしょに作業できた指導会には生産者５２人が参加しました。ＪＡ担当指導員は「今ることによろこびを感じている」と話しました。井口さんは「花年は今までにない生育の早さとなっている。このままいくと田持ちもよく、花の色もたくさんあるのが魅力。ぜひ花の良さを感

植えと麦の収穫が重なる可能性がある。今から計画的に準備をじてもらいたい」とＰＲしました。

してほしい」と呼びかけました。

生育状況を確認する生産者▶ 品質の良い早生品種へ更新をブルーベリー接ぎ木講習会が開かれる▶ 良いできを願う『かみいな米』田植えが始まる
ＪＡ管内で４月２１日、主力品目のひとつである水稲の田

ＪＡ果樹部会ブルーベリー専門部は４月１３日と２０日にブルー

植え作業が始まりました。管内で最初に田植えをしたのは伊ベリー接ぎ木講習会を開きました。優良系統品種への更新が目

那市の株式会社中坪ノーサン。受託分も合わせて３５ヘクター

的で、１３日に南箕輪村の圃場で開かれた講習会には生産者１５ルへ『コシヒカリ』を中心とする４種類を栽培しています。

人が参加。ＪＡ担当指導員が接ぎ木の手順について説明・実演

この日は早生品種『五百川』を１ヘクタールへ植えました。

しました。ブルーベリーは別の品種の木でも接ぎ木更新を行う

登内美穂代表取締役は「暖かくなるのが早かった今年は、田ことで、更新した品種が育ちます。現在、早生品種で大玉な品

植え後も霜に注意をしたい」と話しました。管内では５月中種が市場から好まれているため、ＪＡは品質の良い早生品種『デュー・下旬が田植えの最盛期となる見込みです。

管内初の田植えをする登内代表▶ 春芽の甘みを味わって
主力品目アスパラガスが最盛期を迎える

アスパラガスを収穫する本田さん
11

わる４～５日後を目安に回収されました。

2023 5月

接ぎ木の手順を確認する生産者ク』をメインに接ぎ木更新をすすめています。

▶ 町の中心地としてにぎわう場所にＪＡ箕輪町支所敷地内に防災交流施設が起工

４月、上伊那が県内一の生産量を誇るアスパラガスが例年よ箕輪町がＪＡ箕輪町支所敷地内に建設する防災交流施設の安全祈

り１週間ほど早く出荷の最盛期を迎えました。宮田村の本田秀願祭と起工式が４月１４日に現地で開かれました。箕輪町の白鳥政

樹さんの圃場では連日、収穫と選荷作業が行われています。最徳町長やＪＡの下島芳幸専務ら３０人が出席。神事を行い、スムー

盛期には１日１１０キロほどを出荷。４月２４日にはハウス３０

ズな進捗と工事の安全を祈願しました。施設は鉄骨造り２階建てで棟を６人で作業しました。本田さんは「今年は品質が良いもの

延べ床面積は約１０８５㎡です。災害発生時には避難所として利用が多い。春のアスパラガスは冬に栄養を蓄え甘みがあるので、されるほか、普段は幅広い世代が交流できる場所として計画されてぜひ食べてもらいたい」と話しました。ＪＡではさらなる生産います。白鳥町長は起工式で「単なる公共施設ではなく、町の中心拡大のため、生産者の作業負担軽減などに取り組んでいます。

地としてにぎわう場所にしたい」と話しました。

玉串を奉奠する下島専務
2023 5月 10

♪

のアスパラガスの収穫体験
次はアスパラガスを収穫だ！
大きいものがいっぱいあるぞ！

今年もあぐりスクールがスタートしたね！
第 期は 人のお友だちと楽しく農業を学んでいくよ。
第1回は株式会社JA菜園で開校式の後、
ブロッコリーの植え付けとアスパラガスの収穫体験をしたね。

農産物を栽培することの大切さやそれを食べて成長していくということをしっかり学んでください。

69

ブロッコリーは
いつ収穫
できるの？

見てみて
〜♪
採れたよ
。

あぐりスクール校長

6月の第3回で収穫する
予定だよ！
晴れるといいね。

ブロッコリーの植え付け
今期初めての農業体験は
ブロッコリーの植え付け。
あぐりスクールの畑に移動だ！

マルチは事前にJA菜園の人が張ってくれたよ。

クラスのお友だちのも合わせたらこんなにたくさん
収穫できました！

当日の様子は』でも『 Instagram
チェック！
二次元コードから
簡単アクセス。

帰ってきたらビックリ！
アスパラガスを焼いていたよ。

ぜひ皆勤賞をめざしてね。

18

しくお願いします！
ろ
よ
1年間

１回
令 和5年 第

植え方を教えてくれたのは
JA菜園の伊藤将史先生。

マルチに穴をあけて …

みんなで焼きアスパラガスを試食だ！

ブロッコリーの苗を植えて、周りの土をかぶせたね。
味つけは
塩だけ。
アスパラガス
本来の甘みと塩の塩味でとってもおいしかったね☆

元気に大きくなりますように♪
今年も１年間よろしくね！
次回は田植えとリンゴの摘果を予定しているよ。

122023 5月
2023 5月

13

ー !!
レッツゴ
じゃあ
絶対来るね！

体験記

長さが ㎝ の棒と同じかそれ以上なら
収穫して良かったんだったね。
30

西村 篝
見つけたらアスパラガスをはさみでチョッキン！

あぐりスクール
ちゃ
りー ん

ちと！
やっ
そ

第18期あぐりスクールスタート！の巻

今月の情報は介護サービスステーション伊那
介護支援専門員 赤羽晴美

「 熱中症を防ぎましょう！」

熱中症と聞くと７月８月ごろ、夏真っ盛りの時期のものと思われる方も多いでしょう。
熱中症は近年、５月ごろから多く発生しています。
まだ暑さに体が慣れていないため、急に気温が上がると体が適応できず、熱中症になる危険性が高まります。
熱中症を防ぐために適切な対策を実施しましょう。

いつもいっしょに遊ぶ仲良し姉妹
心都ちゃんは優しくて少し恥ずかしがり屋のお姉ちゃん。生まれたばかりの弟が泣いているとかわいそうに感じて抱っこしてあげるんだ。普段はものづくりや絵、折り紙が好きでよく遊んでいるよ♪さらに最近は自転車を猛特訓中だよ。将来は大好きなお友だちといっしょにカフェを開くんだ♡蒼桜ちゃんは天真爛漫で気遣いができる妹。最近は逆立ちができるようになったんだ☆将来の夢は飼育員さんだよ。2 人ともとっても仲良しでいつも 2
人で役を決めてごっこ遊びをしているんだ。

【伊那市上新田】（泰之さん、
愛さんのお子さん）〇暑さを避ける！身を守る！

山口

・扇風機やエアコンで温度をこまめに調節

こ

と

あ

お

心都ちゃん（8 歳）

両親から
ひとこと

蒼桜ちゃん（6 歳）

元気で明るく大きくなってね♪

・遮光カーテン、すだれ、打ち水を利用

塩分などを補給※厚生労働省

熱中症予防のための情報・資料サイト☎0266－46－2017
火
水

岩脇
（内科）
岩脇（内科）
岩脇（内科）
午前 下川（整形外科）（泌尿器科）
井上（第2週）（神経内科） 原田

午後

岩脇（内科）

受付・診療時間…午前井上（第1・3週）（内科）5/30診察 矢澤（第4週）（内科）
伊澤（第2・4・5週）（内科） 塩澤（第1・2・3・5週）（内科）

8：30～12：00

午後

2：30～5：00

木金土岩脇（内科）（内科）
岩脇（内科） 岩脇（第1・3週）
5/12・26休診 小松（第3週）（消化器内科）

伊澤（内科）

岩脇（内科）
5/12・26休診

春日さんが編んだ服や小物

1

！
？

2

6

てからはパートで働いていたものの、編み物のことが頭から離れず、教室を開きながら発注者の意図を休診日…… 土曜日午後・日曜日・祝日・第1・3・5土曜日
休診日……土曜日午後・日曜日・祝日・第1・3・5土曜日
休日当番医……5月28日（日）こ月

午後 2：30～4：30
午後 3：00～5：00

74

くみ、製図や指定のサイズどおりに作品を編むニッターの仕事をしてきました。現在はＪＡのほか南箕輪村と辰野町で月 回ずつ計回の教室を開いています。
編み物は編み方や糸の種類、太さ、色の選定、製図づくりなど様々な工程や選択肢があり奥が深いそ

両小野診療所

2023 5月

土

うです。春日さんは「私は実は製図づくりが好きなんですよ。直線
で も カ ー ブ で も 計 算 式 が あ っ て。

受付時間…午前 8：30～11：30
診療時間…午前 9：00～12：00

15

金

唐澤（内科）
藤岡（第2・4週）（整形外科）
午前 唐澤（内科） 唐澤（内科） 唐澤（内科） 井上（内科） 塩澤（内科・胃カメラ）
（第4週）
（内科）
原田（第2・4週）（泌尿器科） 唐澤唐澤（内科） 唐澤（内科）
唐澤（内科）（内科）唐澤（第1・3・5週）
午後 唐澤（内科）（整形）狩野（第2・4週）（整形） 5/31休診 矢澤（第2・4週）（内科） 石垣（第4週）

意外と男性もハマる人が多いですよ」と話します。
これまで何度も教室を辞めよう☎0265－73－3351
水
木と思ったことがあると話す春日さん。ですがそのたび生徒からの「辞めないでください」、「次はいつ教

火えてくれるんですか」という言葉に 励 ま さ れ 続 け て き ま し た。「本の糸からいろいろなものがつく月

休日当番医……5月21日（日）2れるのが編 み 物。
それを着てくれて☎0265－74－0301

西箕輪診療所

午後 3：00～5：00

いる姿を
見るとう

訪問看護ステーションすずたけ

受付時間…午前 8：30～11：30
午後 2：30～4：30
診療時間…午前 9：30～12：00（月・水・金） 9：00～12：00（火・木・土）
休診日……木曜日午後・土曜日午後・日曜日・祝日・第5土曜日

れしくな
る」と喜
びを話し
ました。

（伊那市上牧）☎0265－72－6015

塩澤（内科・胃カメラ）小川（内科）

リハ診察（第4週・予約のみ）

え

介護サービスステーション伊那

リハ診察

※予約のみ

かす が み（JA辰野支所構内）☎0266－41－5522

午後 麻沼（内科）

大学進学を考えていた春日さん
は希望した大学に落ちてしまいま

介護サービスステーション伊北土矢澤（第1・4週）（内科）6/3休診
午前 麻沼（内科） 井上（内科） 麻沼（内科） リハ診察
麻沼（内科） （整形）石垣（5/20予約制）（第1・3・5週・予約のみ）
安田（5/13）・岡本（第1・4週）した。姉妹もおり、浪人できなかったため、母親が卒業した文化服装
学院へ見学に出かけます。すると
母親が在籍していた時の副学長が☎0266－46－2041

金

藤岡（第2・4週）（整形外科）

おり、わけを話すと「住むところを決めて願書さえ送ってくれれば老人保健施設きりとう

月☎0265－71－5556
火水木

入ることができる」と言ってくれました。当時、若い女性が嫁入り道具として持っていくほど編み機が流行っていたため、春日さんは☎0265－74－0201

みすず診療所

当時の編み物科へ進学。 年間学
びました。卒業後は東京で手芸や老人保健施設すずたけ

医師担当表（5月12日～6月11日）※担当医師、診療日時は都合により変更する場合があります。お電話でご確認ください。

ニット関係の雑誌を出す出版社へ就職。ニット系の服など、編み方を記載したページを担当しました。
その後、オイルショックによる出介護相談窓口版社の縮小を機に、地元小諸市で教室を開講。結婚して箕輪町に来JA 長野厚生連富士見高原医療福祉センター

自身で編んだニットと春日さん

春日美恵子さん（ ）外で過ごすレジャーや農作業の時だけでなく、家の中で過ごす時も熱中症予防を意識し、体調に気をつけて楽しい夏を過ごしましょう‼

箕輪町

・室内でも、外出時でも、のどの渇きを感じていなくてもこまめに水分、大学進学の失敗が編み物との出会い〇こまめに水分を補給する！

現在、ＪＡのカルチャーリーダーとして編み物を教える春日美恵子さ・保冷剤、氷、冷たいタオルなどでからだを冷やすん。編み物の資格を持ち、公益財団法人日本手芸普及協会の会員として・吸湿性・速乾性のある通気性の良い衣服を着用

活動しています。思わぬ大学進学の失敗が春日さんを編み物の世界へと・天気の良い日は日陰の利用、こまめな休憩

いざない、今もなおその活動は続いています。

・外出時には日傘や帽子を着用

休診日…… 土曜日午後・日曜日・祝日・第2・4・5土曜日

2023 5月

14展開している苗が理想です。

した状態で根元から大きく厚い葉がスイカの栽培にチャレンジ
してみましょう！
初夏の風物詩と言ったら真っ赤なスイカとカブトムシですよね。スイ⒊定植後の管理

営農経済部
園芸課

小 出 順 誠交配・着果節が重要で、雌花の１番花と２番花はもったいないと思いますが着果させないでください。３

水はけの悪い土壌を嫌いますのでます。着果節位でカの栽培は難しいイメージがありま
すが、基本を理解すれば意外と上手
排 水 対 策 を 必 ず 実 施 し て く だ さ い。
な り ま す。 １ 番 花・ ２ 番 花 着 果 は、番花または４番花を交配し着果させにできます。ぜひチャレンジして子
特に梅雨時期の長雨における滞水は皮が厚く、小玉で糖度も上がりにく

節あたりにどもたちの笑顔を手に入れませんか。
禁物です。またアブラムシやスリッいです。

親づるを摘芯し、子づるを４本整枝

大玉スイカの場合、本葉５～６枚での２果どりが良いです。

柴誠裕

親づる６枚程度で摘芯揃った子づる４本に整枝～⒈スイカは高温性の作物
プス類などの小型害虫の発生も多い
ため常に観察を行いましょう。

スイカの原産はアフリカの砂漠と言われており、高温を好みます。霜⒋仕立て方と交配

月中下旬ごろがｇ、リン

仕 立 て 方 は い ろ い ろ あ り ま す が、に弱い高温性の作物ですから定植時

月 上 中 旬、℃以上になっ

期の目安は霜の心配がなく最低気温
が ℃、最低地温がた こ ろ で す。 露 地 な ら
トンネル栽培では目安です。
ｇ、カリ ｇです。

施肥は ㎡当りチッソ
酸
マルチは地温確保のため、グリー
ンマルチが最適です。なければ黒マルチでも良いです。
⒉定植苗の植え付け適期
資材店舗では低温伸張性や土壌伝染病害の抵抗性を強めた接ぎ木苗を販売しています。良い収穫物を得る～ 枚でしっかり根張りためにおすすめします。植え付け適
期は本葉

営農経済部
園芸課

⒌収穫に向けて～～日、日が収穫の目安交 配 後、 大 玉 ス イ カ で小玉スイカでです。積算温度も影響しますので時期が来たら試し割りをしてから収穫しましょう。

月ごろから葉に丸

１㎡あたりに
25～30果かっていない部分も増えてくる。とは新しい葉が増えてくる＝農薬のかしょう。前述したように、この時期

ムラのないように丁寧に散布しま合わせた作業をしましょう。

い果実を食べるために、その時期に減らすことができます。秋においし

薬を上手に使うことで、回数や量を病害虫の発生の仕組みを知り、農この病気は、６～７枚前後いうことになります。農薬の散布はい梅雨時期では農薬による防除が必

キ ウ イ
フルーツ

な実にするためには、花が咲いてか病害虫防除

使うためにも、この時期に果実を減す実に限られた貯蔵養分を効率よくるので、病気の防除についてポイン

梅雨に入れば病気に感染しやすくな

枝 が 伸 び 葉 も 増 え て く る 時 期 で す。

月かららすことが重要となります。その後トを押さえておきましょう。
つの条件が揃うことで病原菌・実や葉が病気になるのは、気温・水のを良くする』、『病気にかかった果実

感 染 し や す く な り ま す が、『 風 通 し実に対して必要な葉の枚数は変わっや葉はそのままにしない』など耕種的防除を行うことで感染リスクを減らすことができます。また、雨の多病気も変わってきますので登録内容

農薬にも種類があり、対象となるはまう病気で、この病気に感染するの糖度が上がる前に熟して落果してし月ごろです。病気が出てから防は確認をしましょう。また、登録やい病斑が表れて落葉が始まり、柿の枝10㎝の間に3～4個

要となってきます。

20～25枚前後

果実のこれからの管理ポイント

今年は春先の気温により例年よりも早く生育が進んでいます。適期作業というように、生育に合わせた管理 作 業 を 行 う こ と が ポ イ ン ト で す。
今月は果実の重要な作業である着果管理と病害虫防除の考え方について紹介します。
月ごろまでは前着果管理（摘花・摘果）
多くの果実は、

プルーン

し、 そ の 後 は 葉 の 光 合 成 に よ っ て

短果枝に 1 果10㎝間隔位

月にかけては、新しい

20～30枚前後

つ く ら れ た 養 分 で 成 長 し ま す。 まの年に蓄えた貯蔵養分を使って成長

雄花

ス モ モ

ら約１ヵ月が重要な時期となり、残た、リンゴやナシ、モモなどで大き45

枝20～30㎝に1果

も、葉でつくられた養分は、果実の糖度を上げたり着色にも影響するた
め、葉の枚数に応じた果実の数にし
つの

花粉
雄しべ

50～60枚前後

3てきますので、表を参考にしてくだましょう。なお、品目により

16

リ ン ゴ
類

さい。

着果棒やカラータイで交配日を記録し、収穫日を決める
目安とする

柱頭

21

うねの間は
20～25cm

その日開花した雄花の花弁を除去して、花粉を雌花の柱頭につける交配（受粉）は、晴天日の
午前9時までに行うのが花粉に活力があり効果的

50

雌花

40

28

簡単な着果目安

6

１果あたり必要な葉枚数種

薬の効果はありませんので、かかりかかっていない部分については、農効果のある農薬を使用しても農薬がす。

る前に薬剤散布を行う必要がありま除をしても遅いので、病気に感染す

生育に合わせて行いましょう。
問い合わせで多い病気に、柿の円
星落葉病があります。

16
2023 5月
2023 5月

17

1番花
2番花は取る35

913

着果節以降の孫づるは原則として放任16～21節 交配適節位
この部分の雄花は全て交配し、卵大のころ紡錘形のきれいな果実を2果残す
着果節までの孫づるは早めにかき取る

2番花
1番花

32

子づる先端は摘芯しない。
うねの端につるが届いた時は、Ｕタ ー ン
させてうねの中央に向ける31
30
29

力強い側葉4
本を残しほかは除去。この時できるだけ
長さの揃った
側枝を残す

26
25
24
22

23
21
20
19
15 17
14 16 18
12
10

11
7

9
8
6
5
4
3
2

150

5

5

1

6

4

27

定植後、新しい葉が展開したら、本葉5～6枚残して摘芯

15

4
6

1

10

5
150

10

200

やさしい
果実栽培

ター『コメリ』との協業を

月より大手ホームセン

薬でスケールメリットを生か行 っ て い ま す。 兼 業 農 家 のものもありますが、肥料や農資材を利用いただいている方せる商品は、一括発注で価格
人でも休日や仕事帰りに資

農作業も本格化し、ＪＡのも多いかと思います。今回はを抑えて販売できるようにし●「とくとく定期貯金プラス」

できるようにしています。
また、資材課には資材渉外がいます。担い手農家な月

どへの訪問活動のほか、今年日の雪害のように施設資材等に被害があった場合には担当地区へ出向き状況確認や支援に動くなど店舗をカ

年

バーする役割をＪＡは令和担っています。

店舗あ資材について紹介します。

は、入荷を遅らせるなど、常令和５年５月１日～令和５年５月

ださい。

軽に各店舗にお申しつけくい商品がございましたら気れている商品のほかにほしております。もし、販売さたくさんの商品を取り揃えは、組合員・利用者のため、資材課を含め各店舗で材などが購入できます。

り、ＪＡの肥料や農薬、資す。現在、管内に材を購入することができまに状況を見ながら生産者が少日までの間、年金プレリュード倶

定期貯金 期( 間１～５年、預入
金額５００万円まで 店) 頭金利に
年 ％上乗せいたします。

楽部新規ご加入者に「よりぞう保冷

しでも安価で購入ています。
本所資材課は南箕輪村の農人の職道から入った少し奥まった場
所にあります。現在員が業務にあたっています。

一括発注した肥料は管内につ（辰野町～飯島町）あるデポ（物流拠点）に保管されています。それぞれのデポから運び出すことによって運賃の削減や作業の効率化などを図っています。
資材課で行い、高騰した際もそのため、価格交渉も本所

一般資材など、店舗から発注できるだけ値上がりを遅らせ

お も な 業 務 は 肥 料 や 農 薬、のあったものをメーカーに発
一般資材に関しては店舗から注し、店舗に配分しています。 たり、逆に下落しているとき
直接メーカーに発注をかけるよりぞう からのお知らせだぞ う
定期貯金 期( 間１～５年、預入●「とくとく定期貯金」②定期貯金・定期積金の金利上乗せ〜ＪＡバンクは組合員・地域の皆さんに寄り添います〜

年金プレリュード倶楽部
新規ご加入キャンペーン
金額５００万円まで 店) 頭金利に
年 ％上乗せいたします。

トートバック」をプレゼント（先着※「 と く と く 定 期 貯 金 プ ラ ス 」 は 既
存ＪＡ貯金からの預入は対象外となります。
※ 預 入 限 度 額 は、「 と く と く 定 期 貯

https://www.ja-kyosai.or.jp
詳しい情報はホームページをご覧ください。 JA共済ホームページアドレスのご案内

１００名様）するキャンペーンを実施いたします。
●年金プレリュード倶楽部とは

金 」、「 と く と く 定 期 貯 金 プ ラ ス 」
合算となります。

歳以降年金受給権発生日（ただし 歳以下）までの方で、将来の年日

取扱期間は令和５年３月１日～

約可）。

な資産形成が可能です（複数口契

店頭金利の２倍の金利で、有利●「花満開（定期積金）」

令和６年２月金受取口座をＪＡ上伊那に指定予約していただいた方々による参加型メンバーズクラブです（年会費無料）。

年金制度は複雑でわかりにくいも

文化講演会や各種セミナー等を開③各種イベントの開催るの？」、「仕事をしながら年金を受の で す。
「 何 歳 か ら、 い く ら も ら え
け取ると金額はどうなる？」等、事8
この資料は概要を説明したものです。ご検討にあたっては、「重要事項説明書（契約概要）」を必ずご覧ください。
また、ご契約の際には、「重要事項説明書（注意喚起情報）」および「ご契約のしおり・約款」を必ずご覧ください。

定 期 生 命 共 済（ 逓 減 期 間 設 定 型 ）時間が経つにつれ、死亡保障の必要保障額は変化していきます。 NEW

2

6
催しております 内( 容は年度毎で異なる場合があります 。)

前のご相談から受け取りの手続きま・・・

必要保障額も変化していきます。

限定的？

★

JA共済から“新しい保障の仕組み”をご提案します!
ご 相 談 受 付 中

特 典

3
手厚い保障が必要な時期は

例えば、一般的に準備すべきお子さまの教育費や生活費は時間が経つにつれて少なくなります。
こうしたお子さまの成長に伴い独身①年金手続きのサポート

生活費

結婚

中学校

JA 上伊那の資材で、ＪＡ上伊那がサポートさせていただきます。

大量発注した資材を 一緒に考えてみましょう11182023 5月
2023 5月

19

大学
大学
大学
大学

生活費
生活費
生活費
生活費

新たな働き方

10
高校
高校
高校
高校

0.12

2
中学校
中学校

小学校
小学校

必要保障額が減少
幼稚園

子の
誕生

大学

人生100年時代のライフステージによって

死 亡 保 障ニーズ子の進学

ライフプランのイメージは…

29

保障金額

今あなたに必要な共済部
からJA バンク

JA へのなくては ならない
31

64 55

0.15

Vol.36

エンジョイ ライフ

Enjoy Life

リレーエッセイ

辰野支所生活部会SDGsの取り組み

生活部会

辰野支所

組合員組織課

笑顔のごちそう

家庭菜園で楽しみながら自給力アップ

竹松文枝

令和５年度 生活部会 部会長

山岸眞由美「食 べ て み い」と い っ て 渡 し て く れ た ニを入れることにし、今は 種類以上の野

今回は辰野支所で5月に募集をする『農と食と暮らしの講座』の紹介をします。生活部会の活動テーマ『想いをひとつにかなえよう つながることで仲間と地域をハッピーに』のもと改めて『食』と『農』と『暮らし』を見つめ直す講座です。

想いをひとつにかなえよう 〜つながることで仲間と地域をハッピーに

今年は桜の花が 日も早く咲き、昔から「桜の花が咲くころ種まきをすれば失敗はないよ」と言われていたので、ちょっと焦ってしまいました。私は農業が好き

で、主人が単身赴任をした時もひとりで

水田と野菜づくりをがんばりました。減反政策で水田が４割減反を強いられた時① 豚こま肉は 1 口大の大きさに切り、タマネギは 1cm 幅のくし形切り、エリンギ
は半分の長さに切って 4 ～ 6 等分の食
べやすい大きさに切る。アスパラガスは根元の方の硬い部分はピーラーなどで皮をひき、2cm 幅くらいの斜め切りにする。
② フライパンにサラダ油をひき、豚こま肉とタマネギを炒める。タマネギがしんなりしてきたらアスパラガスとエリンギを入れ炒める。
③ 調味料を混ぜ、②に加えて軽く混ぜ合わせて完成。

材料
豚こま肉…………… 100g
アスパラガス………1 束（100g くらい）タマネギ………… 1/2 個
エリンギ… ………… 50g
サラダ油…………… 適量

調味料
味噌 … …… 大さじ 1
みりん………… 大さじ 1
しょうゆ…… 大さじ 1/2
砂糖… ……… 小さじ 1〜2023 5月に転作をしてアスパラガスを植え、それ21

年ほど出荷をしていましたが、主☆ぶなしめじはマイタケなどお好みのきのこに変えてもおいしくいただけます。

から

刻み海苔…………… 適量
塩……………… 大さじ 1
バター………………… 25g
しょうゆ…… 小さじ 1〜2
オリーブオイル…… 適量人が腰を悪くしてしまい残念でしたが辞

パスタ
（乾麺）
………………… 200g
春キャベツ………2〜3枚
シラス……………… 50g
ぶなしめじ………… 50g

10

〈作り方〉

① 鍋に沸かしたお湯に塩大さじ 1を入れてパスタを茹でる。
② 春キャベツはざく切りに、ぶなしめじは石突きを落としてほぐしておく。
③ パスタが茹で上がる2分前にぶなしめじを、1 分
前に春キャベツを鍋に入れ、いっしょに茹でる。
④ 茹で上がったらザルにあげて水気を切り、ボウルに移す。オリーブオイルを軽くひとまわしして混ぜておく。
⑤ ④へシラス、刻み海苔、バター、しょうゆを混
ぜて皿に盛りつけたら完成。
春キャベツは葉が柔らかく水気が多いので、冬のキャベツよりも生食に向いています。炒める際も茹でる際も、サッと火が通る程度で充分です。
豊富なミネラル、アミノ酸をはじめ、コラーゲンの生成に役立つビタミン C、
肝臓内の脂肪分解を促進するビタミン U を多く含むのが特徴です。

30

豚こま肉とアスパラガスの味噌炒め◆作り方◆材料（2人分）

めてしまいました。でも私は野菜づくり

組合員組織課 油科京子

20をしたくて、少し大規模な家庭菜園に力

駒ヶ根東支所

レシピ

菜をつくっています。自家用はもちろん、クッキング

春キャベツとシラスの和風パスタ

わが家の

30

年ほど前に学校や保育園で食育に関す

しょう！！

る地産地消の取り組みが始まり、私もそ場を広げまの活動に携わっていたのでそこに我が家

だき、活動のの野菜を提供しています。

が行われています。生活部会の活動にぜひご参加いた

子どものころ、実家の父が畑でニンジ

辰野支所に限らず各支所でさまざまな楽しい講座等

ンを抜いてズボンのところで土を落としを深め、より良い『暮らし』につなげます。

ンジンがおいしかったことを今でも思いを考え、みんなで協力をすることによって仲間との絆出します。畑に行ってキュウリやトマト作業を通じて『農』にふれ、リンゴの収穫で『食』を丸かじりしたり、自分でつくった旬のことができ、SDGsにつながります。

ものがその日のうちに食卓に上がるなん

無駄なく食品を使いきれるので、フードロスをなくすて最高の贅沢。新鮮でみずみずしい野菜

切り乾燥させリンゴチップをつくります。乾燥させることにより野菜や果物を長期保存することができてを食べられることは、家庭菜園の醍醐味

作業、シール貼りなどをがんばって行い、楽しみな収穫作業。そして食品乾燥機を使ってリンゴを細かくです。

今回は辰野町にあるリンゴ農園をお借りして年5回作業を行います。リンゴの収穫に向けて葉摘み、着色★ アスパラガスを、さっとゆでて浅漬けにしてもおいしいです。でもやっぱり、茹でてマヨネーズで食べるのが私は1番好きです。

2023 5月

20

information i

information
ケーブル TV で放送中！！

パソコンやスマホからもアクセス！

コミュニティ 連絡所

木曜日

金曜日

土曜日

日曜日

月曜日

火曜日

水曜日

伊那ケーブル
テレビジョン

11：00
19：00

8：30
11：00

6：40

6：40

−

−

15：00

エコーシティー
駒ケ岳

奇数週 18：30※偶数週は木曜のみ放送

偶数週 13：20

6：30
9：30
19：30

23：20

22：30

22：30

11：20

13：20

18：20
22：20

すぐに
見られる！

パソコンや
スマホで！

JA 上伊那る～らるコミュニティ

https://www.ja-kamiina.iijan.or.jp/movie/

５月25日（木）
から放送！

6：30

金融移動店舗『かみま〜る号』運行予定表

http://auto-pal.co.jp/

JA上伊那

GRACE CO.,LTDhttps://grace-ja.com/

協同の成果（JAのうごき）令和5年3月
農畜産物販売高
9億8,434万円
貯金高（平残）3,093億1,890万円
貸出高（平残）765億7,989万円
長期共済保有高（長期保障） 9,110億8,446万円
購買品取扱高9億1,477万円（組織の状況）正組合員
14,732人
准組合員
16,323人
組合員戸数25,371戸
出資金
81億3,019万円
固定資産（帳簿価格）
77億8,921万円
職員数（臨時職員含む）
705人

23

2023 5月

火

旧七久保
旧東箕輪支所
支所
旧小野
支所
旧片桐
支所

13：00
～14：30 川島介護

予防
センター

水

金

旧片桐 旧東伊那支所
支所 （10：00〜12：30）

市野瀬公民館横伊那藤沢（10：00
バス停横〜11：00）
旧手良支所

木

旧小野支所
（10：00〜12：00）

旧手良支所
片倉多目的
集会施設

旧七久保 旧東伊那支所
旧東箕輪支所
支所 （13：30〜14：30）

旧美和支所
旧長藤
（12：30支所〜14：30）

伊那藤沢
旧小野支所
バス停横
（13：30〜14：30）

理事会報告

役

部
副
副
副

職
会

部
部
部

名

会
会
会

長
長
長
長

伊
矢
木
藤

氏
藤
澤
下
綱

名
則 男
房 利
豊
史 樹

令和５年４月２６日（決議事項）■「目的積立金の取崩しについて」一部取下げ■令和4年度事業報告、事業報告の附属明細書、貸借対照表、損益計算書、剰余金処分案、注記表及び貸借対照表の附属明細書、部門別損益計算書について■令和5年度賦課金の額、賦課の方法、徴収の時期及び徴収方法の決定について■第27回通常総代会提出議案について■「総会参考書類」に記載すべき事項について■内部統制基本方針の改定について■内部者取引管理規則の改正について■総代選挙実施に伴う選挙管理者・選挙立会人・投票管理者・投票立会人・開票管理者・開票立会人の指名について
以上理事会にて決定いたしました

中部営農センター齊藤

愛実＜田植え＞— 目安期間（コシヒカリ）５月１０日～３１日—★健全な苗を使用する（もみ枯細菌病が疑われる苗は使用しない）。
★植え付け密度は坪当り 60 ～ 70 株を標準とし、１株当り 3 ～ 4 本植えとします。植え付け深さは 2 ｃｍ程度。深植えは初期生育が悪くなります。補植は 2 ～ 3 株連続して欠株になった場合に行いますが、1 株なら隣接株が補い合うので補植の必要はありません。
★病害虫防除害虫・病気同時防除 害虫のみ防除

10：00～11：30

もしものときは≪田植え～田植え後の管理について≫

今月のる～らる特集ページ（4～7Ｐ）でもご紹介している
資産相談センターについて番組でも取り上げます。ぜひ、新設されたセンターへ足を運び『困る前に』ご相談ください！

月

令和 4 年度の米穀部会・酒米専門部定期総会を行いました。
事業報告並びに収支決算、令和 5 年度事業計画について審議され、すべての議案が承認されました。
毎年行っている米の品質向上表彰は、コシヒカリのタンパク値が低かった 3 地区が表彰されました。

総分析点数 11,721 点 分析平均値は 6.34％（前年 6.47％）使用分析計は、㈱ケット科学研究所 AN-820
特別表彰は駒ケ根地区（前年度出荷数量対比 123.6％）飯島地区（119.0％）宮田地区（115.2％）で、令和３年産のいもち病発生による減収から徹底した対策を行い、収量が回復した地域が選ばれました。
令和 4 年度は全体でタンパクの値が下がっています（平均値で前年より 0.13％低下）。5 月の低温や 8 月の降雨による病害の発生がありましたが、生育後半での肥料成分の吸収が少なかったためタンパク値が下がったと考えられます。
一方で、胴割れ粒の発生やカメムシの発生による品質低下がありましたが、上伊那ではカントリーエレベーターの利用率が高いことから全品種で 1 等米比率 98.9％と高い水準を維持することができました。令和 5 年度も引き続き高温登熟対策や病害虫対策に取り組み、高品質米をめざします。
総会終了後は、酒蔵との懇談会を数年ぶりに開催しました。上伊那管内の酒蔵 4 社を迎え酒米にかかわる情勢、それぞれの酒蔵による製品の特徴について話したのち、今後の酒米の取り組みについて意見交換を行いました。

資産相談センターってどんなところ？

クルマ買取・
委託販売の専門店
0265－78－0880≪令和４年度米穀部会・酒米専門部定期総会開催！≫－「安全安心」「高品質」「良食味」の米穀類生産販売をめざして！－

1 位 駒ヶ根東地区（タンパク値 6.06%） 2 位 駒ヶ根地区（6.14%） 3 位 中川地区（6.14%）

二次元コードから
簡単アクセス！

※辰野ほたるチャンネルは毎週金曜日7：00～24：00まで1時間ごと放送しています。
※テレビ局の都合により、
内容・時間等が変更になる場合があります。

今月の特集

上伊那米だより米穀部会役員
令和５年度

上伊那地区３局のケーブル 放送内容
テレビ局を通じ、ＪＡ上伊那の ５月11日（木）より
話題、農業・くらしの情報等
JA上伊那の動き 〜４月〜を放送しています。今月からの放送内容（予定）をご紹介 ５月25日（木）より資産相談センターってどんなところ？
します。ぜひご覧ください。

番組コーナーの一部が JA 上伊那のホームページからも見られます♪

令和５年５月第 293 号
発行 JA 上伊那
米穀部会

使用時期

薬剤名

使用量

使用上のポイント

播種時～田植え当日

ブーンパディート箱粒剤

50ｇ／苗箱1枚当たり

イネドロオイムシ・イネミズゾウムシ・葉いもち

緑化期～田植え当日

GPオリゼリディア箱粒剤

50ｇ／苗箱1枚当たり

イネドロオイムシ・イネミズゾウムシ・ウンカ類・葉いもち

移植3日前～田植え当日

デジタルメガフレア箱粒剤

50ｇ／苗箱1枚当たり

イネドロオイムシ・イネミズゾウムシ・葉いもち
カメムシ発生地区（残効2ヵ月程度）

播種時～田植え当日

ワンリード箱粒剤 08・ゼロカウント粒剤

50ｇ／苗箱1枚当たり

イネドロオイムシ・イネミズゾウムシ

5月下旬～6月上旬

なげこみトレボン

4～6個（小包装）／10ａ

直播や苗箱剤無しの圃場
イネドロオイムシ・イネミズゾウムシ●いもち病が発生した田んぼは葉いもちに効く箱剤を使い、出穂期前に再度いもち病に効果のある薬剤を散布しましょう。

＜水管理＞★田植え後、活着するまでは水深 3㎝程度の浅水にしますが、地面は露出しないように水管理をしてください。活着後は日中浅水とし、午後に灌水し夜間は深水にして保温してください。日中気温が低い場合は、水による保温効果を高めるため深水管理にして初期生育を進めます。除草剤を散布する際はイネが埋没しない程度の深水にしてから散布します。
（散布後 1 週間は田面を出さない・水の出口は閉じておく）その後は活着後の水管理に戻します。
＜除草剤＞★以下の点に注意し効果を高めましょう。
①代掻きは丁寧に行い水持ちを良くしましょう（水持ちの悪い圃場は畔周りをより丁寧にする）。
②使用時期、使用量を守る。難防除雑草や雑草イネ（3 回体系）の発生圃場は体系防除を行いましょう。
★農薬を使用する場合の注意事項①農薬散布後 7 日間は落水・かけ流しをしないようにします（環境保全と効果の向上）。
②令和5 年度米穀野菜施肥基準冊子・農薬のラベルをよく確認し、登録内容に基づき使用してください。
③田植え後 3 ～ 4 日ほど低温が予想される場合、移植直後散布だと薬害が発生する可能性があります。
＜その他＞★補植用苗は病気の発生源になるので、田植え後 10 日以降には片づけるようお願いします。
2023 5月

22information i

information
化学肥料低減計画書の書き方（どの取組を選ぶかは別紙の参考資料を参照ください）（業務方法書様式第１－３号）「令和４年度又は令和５年度の取組」欄のうち、取り組めるものに◯を記入してください。
過半を占める作物がある場合には、その作物で作付概要
２つの取組が必要です。
作物名
作付面積（a）
過半を占める作物がない場合には上位作物２つ◯◯◯で各１つの取組が必要です。
◯◯◯
・２つ以上に◯が付けば OK です。
（タとチは
その他
１つでも OK です。
）
計・これまで既に取り組んでいるものもカウントできます（その場合、１つ以上は、新しい取1. 実施する（してきた）取組メニューに「◯」を付してください。
・拡大（「◎」で記入）2. 「令和 4 年度又は令和 5 年度の取組」には、実施する取組メニューが組または従来の取組の強化
2 つ以上
1 つ以上）必要です。そのうち 1 つ以上は、新しい取組、従来の取組の強化・拡大（「◎」を含むようにしてください。タとチは不要。
）
してください。（タまたはチを選択する場合は不要）

ア

土壌診断による施肥設計

イ

生育診断による施肥設計

ウ

地域の低投入型の施肥設計の導入

エ

堆肥の利用

オ

汚泥肥料の利用（下水汚泥等）

カ

食品残渣など国内資源の利用（エとオ以外）

キ

有機質肥料（指定混合肥料等を含む）の利用

ク

緑肥作物の利用ケ

肥料施用量の少ない品種の利用

コ

低成分肥料（単肥配合を含む）の利用

サ

可変施肥機の利用（ドローンの活用等も含む）

シ

局所施肥（側条施肥、うね立て同時施肥、灌注施肥等）の利用

ス

育苗箱（ポット苗）施肥の利用

セ

化学肥料の使用量及びコスト節減の観点からの施肥
量・肥料銘柄の見直し（ア～スに係るものを除く。
）

ソ

地域特認技術の利用（

タ

信州の環境にやさしい農産物認証

チ

有機農業（有機 JAS 認証または、環境保全型農業直接支払交付金の内有機農業に限る）

前年度までの取組

令和４年度又は令和５年度の取組

◯

◯

◎

◯

）

※チェック欄にチェックした上で署名してください。

農産物を出荷・販売している販売農家支援の対象となる肥料

令和4年6月から令和5年5月に購入（予約）した肥料（令和4年秋肥と令和5年の春肥として使用する肥料）が対象です。
※支援の対象となる肥料は「肥料の品質の確保等に関する法律」に定められた肥料
生産業者保証票、販売業者保証票などにより、同法で定める肥料であることが確認できる肥料

支援の内容
支援金

化学肥料の低減を行った上で前年度から増加した肥料費について、その7割を国が、１～3割を県が支援金として交付します。県の支援割合は化学肥料の削減割合に応じて変わります。

＝

化学肥料 2 割削減に取り組む農業者
信州の環境にやさしい農産物認証認定農業者
有機農業実践者（有機ＪＡＳ認証又は環境直払）

合計 8 割支援
合計 9 割支援
合計 10 割支援

当年の肥料費 － 当年の肥料費 ÷ 価格上昇率 ÷ 使用量低減率
× 0.8 or 0.9 or 1.0
（1.4）
（0.9）
※この事業の対象期間、対象肥料と重なる要件で、「市町村などから肥料費に対する補助金」が交付されている場合には、国・県の支援金は、市町村などの補助金を差し引いた金額となります。この確認は取組実施者が行うこととされているため、ＪＡ上伊那は関係市町村にこの情報の開示を要請します。
※「ＪＡ上伊那の生産資材価格高騰対策」の交付を受けている方については、上記の計算式の「当年の肥料費」よりＪＡ支援金の「肥料部分の一部」
を差し引いてから国・県の支援金を計算します。
※支援金交付の申請額が予算額を上回った場合、支援金は予算の範囲内での支払いとなります。

申請書類の提出先チェックと署名を忘れずに。

（注） 当年の肥料費は、令和 4 年 6 月～令和 5 年 5 月に発注したことを証明する書類（注文票等）と、参加農業者が肥料費を支払ったことを証明する書類（領収書等）または支払い義務が生じていることを示す書類（請求書等）を提出すること。
なお、肥料の種類、数量、購入費が記載されているものに限る。

2023 5月

支援を申請できる方【申請者が必ず提出するもの】❶化学肥料低減計画書（業務方法書 様式第１－３号）❷肥料価格高騰対策事業申請に係るチェックリスト❸肥料価格高騰対策事業申請に係る同意書【該当者のみ提出するもの】❹コメリ店で肥料を購入された方は、ご利用明細書等を提出してください。
※詳細については、コメリ店窓口にご相談ください。
❺ＪＡ上伊那の生産部会員、ＪＡ上伊那管内の集落営農組織の構成員以外は確定申告決算書等（農産物の販売を証明できる書類）を提出してください。
❻信州の環境にやさしい農産物認定農業者は認定証を提出してください。
❼有機農業実践者は「有機ＪＡＳ認証の認定証」又は「環境保全型農業直接支払交付金のうち有機農業への取組が確認できる書類」を提出してください。
※ＪＡ上伊那の資材店や予約購買により購入したものは、注文書、領収書、請求書の提出は不要です。
（ＪＡでこれらに代わる書類を作成しますが、ＪＡのシステム上個人判別ができる範囲とさせていただきます。）□ 令和４年秋肥又は令和５年春肥として確実に購入し、自らの農業生産に使用します。

25

ＪＡ上伊那では「ＪＡ上伊那の資材部門」と「管内コメリ店」で購入された肥料分の申請について取りまとめを行います。他社で購入された肥料分の申請については、まずは購入販売店にご相談ください。

申請に必要なもの

私は、添付した領収書（請求書）等記載の肥料について以下のとおり、確約します。

氏名（自署）― JA上伊那が申請の取りまとめを行います！―

肥料価格の高騰による農業経営への影響緩和のため、化学肥料の低減に向けて取り組む販売農業者の皆様の肥料費を支援する国・県の「肥料価格高騰対策」が実施されます。

作物名には「米」、「りんご」、「アスパラ」、「アルストロメリア」など作物名を記入してください。
作付面積の多い順に記入
し、上位２作物以外は「その他」に合算で記入してください。
（「計」が自分の全作付面
積となるように記入してください。
）

取組メニュー

国・県の肥料価格高騰対策のご案内

令和５年6月9日（金）までに最寄りのＪＡ上伊那各支所組合員組織課又は営農センターに提出をお願いします。

事務費について申請者には郵送料、印刷費などの最低限の実費を事務費として徴収させていただく予定です。事務費は支援金交付の際に差引とさせていただきます。

支援金を受けた後の義務支援金を受けた後も減化学肥料栽培に取り組んでいただくことが条件となっています。令和5年12月、令和6年3月、令和6年12月の3回、実績報告書を提出していただきます。また、必要に応じて現地確認に応じていただくこともあります。
2023 5月 24

information i

information

JA上伊那

年⾦プレリュード倶楽部〜年⾦プレリュード倶楽部とは〜

上伊那地域にお住まいの方（55歳〜年⾦の受給権が発⽣する⽇まで（ただし64歳以下））で、ＪＡ上伊那へ年⾦受取口座の指定予約をしていただいた方々による「参加型メンバーズクラブ」です。年会費等はかかりません。
「プレリュード」とは音楽用語で“前奏”の意味です。プレリュード倶楽部には健康でゆとりある⽣活
がこれから始まるという願いが込められています。

☆プレリュード倶楽部会員の特典☆
年⾦受取の⼿続きを、ＪＡがサポートさせていただきます。
定期貯⾦・定期積⾦の⾦利を上乗せいたします。

出資予約貯金の廃止について
当組合の出資金に充当するために預入して頂いております出資予約貯金について、システムの切替え等を踏まえ、取扱いを廃止する予定となりました。長年ご利
用いただきまして、誠にありがとうございました。
なお、令和５年４月30日現在で出資予約貯金残高がある組合員に対しまして、別途払戻し方法をご案内いたします。

※出資予約貯金とは…

出資金に充当する準備金を蓄積するためのもので、平成17年度までは出資配当を「とくとく定期貯⾦」（取扱期間：令和5年3月1日〜令和6年2月29日）

出資予約貯金に振替えていました。通帳は発行されておらず、毎年6月に出資金残「とくとく定期貯⾦プラス」（取扱期間：令和5年3月1日〜令和6年2月29日）

高通知とともに出資予約貯金残高を通知しています。

「花満開（定期積⾦）」

各種イベントを開催いたします。

「年金プレリュード倶楽部」
先着100名様に新規会員申込でよりぞう保冷トートバッグ をプレゼント！！

見直そう！ 農作業の安全対策
5 月は、『春の農作業安全運動』月間です。
県下では、昨年農作業中の死亡事故が９件発生しています。重傷事故も多く発生しており、高齢者
や農作業に不慣れな方は特に注意が必要です。
事故は、トラクターなどの乗用型機械の転倒・転落によるものが非常に多い傾向となっていて、特に疲れが出始める昼前や夕方に多く発生しています。また、機械の動力部に手袋や作業着などが巻き込まれて負傷する事故も発生しています。

農業機械を使うときは・・・・始業点検や周囲の安全確認をしっかり行いましょう。
・シートベルト、ヘルメットを着用しましょう。
・作業は余裕を持って行いましょう。
・点検や異物を除去する際は、必ずエンジンを停止させましょう。
・1 人での作業はなるべく避け、休憩を十分に取りましょう。

令和5年5月1日～令和5年5月31日の期間限定です！
お申し込みはお早めに！！ 景品は後日「会員証」と一緒にお渡しします。
27

2023 5月～家族や友人同士みんなで声を掛け合って、農作業安全に取り組みましょう～
また、万が一の事故に備えて『労災保険』に加入することも大切です。詳しい内容は、ＪＡまたは労働基準監督署へお問い合わせください。
2023 5月 26

information i

information

https://www.ja-kamiina.iijan.or.jp

292023 5月

2023 5月 28

information i

information

公道での農機による交通事故の要因と対策

事故類型別死亡・重傷事故件数(平成30年～令和4年合計)

車両相互(出会い頭、
追越追抜時等)
48

その他
11

15.5%

追突事故
89

単独事故
161

3.6%

52.1%

28.8%
合計 309件
出典:警察庁資料※割合については小数点以下第2位を四捨五入

事故発生の

要 因 公道での農機の交通事故は大きく分けて単独事故と他の車両からの追突事故の２種類があります。

ヘルメット
安全フレーム（平成30年～令和4年合計）
車両相互(出会い頭)
7

1.用水路等への転落

その他
5

追突事故
14

10.1%

２.傾斜地での横転等
農機は通常の車に比べ重心位置が高いため傾斜地等でバランスを崩して横転。傾斜地等で自然に動き始めた農機にひかれる事故。

低速車マーク3.6%

5.0%

運転操作ミスや道路環境が悪いことにより、田畑や用水路等へ転落。

夜間等における追突

安全フレーム、安全キャブ付きトラクターを使用し、低速車マークの設置、シートベルト・ヘルメット着用を徹底しましょう。

事故類型別死亡事故件数

単独事故

追突事故

安全確認と予防対策で公道での農機による死亡事故を防ぎましょう！

（シートの後部など）

シートベルト

単独事故
113

81.3%

合計 139件
出典:警察庁資料※割合については小数点以下第2位を四捨五入
事故類型別重傷事故件数（平成30年～令和4年合計）
単独事故
48

車両相互
(出会い頭、追越追抜時等)
41

24.1%

28.2%

その他
6

3.5%

追突事故
75

44.1%
夜間は後続車から農機が発見されにくく、追突事故が合計 170件
出典:警察庁資料
起こる。昼間のトンネル内でも追突事故の事例がある。 ※割合については小数点以下第2位を四捨五入

事故を防止するには事故防止の

対 策 公道での農機による交通事故対策の３つのポイント!
対策と準備が重大な事故を防止します。

1 確実な運転操作とブレーキ連結の確認

ポイント

農機による死亡事故は、ハンドルやブレーキ操作ミスによる単独事故が多いため、道路状況等に応じた確実な運転を行いましょう。道路走行時は必ず左右のブレーキを連結しましょう。農作業前後に道路上を走行する際は、ブレーキ連結をしていないと、ブレーキを踏んだときに急旋回して転落、横転する事故につながる恐れがあります。

2 安全キャブ・フレームの装着とシートベルト・ヘルメットの着用

グラフからもわかるように、農作業中の死亡事故は一般交通事故の約５倍、建設業の約２倍にも及びます。

ポイント

シートベルト着用状況による死傷率の違い

救命効果の高い安全キャブやフレームが付いているトラクターを3%
利用※しましょう（安全フレームは倒さずに使いましょう）。農機に シートベルト 11%
着用
よる交通事故においても、シートベルト着用の有無により死傷状況が大きく異なります。トラクター等の農機運転中は必ずシート 非着用 25%
ベルトを着用しましょう。また、ヘルメットの着用にも努めましょう。
※車種によっては取り付けられないものもあります。

3 ランプ類や低速車マーク等の取り付け

■死亡者

■重傷者

■軽傷者

86%

29%

農機事故を未然に防ぐために備えるべき機器（ランプ等）や操作時の安全確認と予防対策をもう一度考えてみましょう。
■１０万人あたり事故死亡者数の推移

47%※小数点以下第1位を四捨五入（公財）交通事故総合分析センターの集計結果（平成27年～令和元年合計）
より作成

ポイント

一般車両との接触や追突を防ぐためには周囲に気づいてもらうことが大切です。
「低速車マーク」や「反射板」を設置しましょう。
また、作業機を付けて公道を走行するためには、基本的にランプ類の増設等が必要です。

農林水産省の最新の調査データによると、
近年300人前後の方々が農作業中の事故で亡くなっています。

（人）12.0

農業

建設業■原因別の農業機械作業に係る死亡者数
交通事故

10.5

9.0
6.0

増設

増設

（令和3年乗用型トラクター）

全産業

3.0
0.0

H23 H24 H25 H26 H27 H28 H29 H30 R1

R2

その他 2人

道路上での自動車との衝突 1人

6.0

回転部等への巻き込まれ 10人

2.1
1.3

ひかれ 5人機械の転落・転倒（ほ場内・道路）
40人

（年）
R3

出典：死亡者数 農作業死亡事故調査（農林水産省）、死亡災害報告（厚生労働省）

低速車マーク

就業者 農林業センサス、農業構造動態調査（農林水産省）、労働力調査（総務省）
出典：農作業死亡事故調査（農林水産省）警察庁
312023 5月

2023.04

詳しい要因、対策は裏面へ••

2023 5月 30

information i

information

2023

の
日間 しみ

2おたの

。
した 静岡産
ま
ハラダ製茶
せし
た
待
お

大特価

1,000円

(税込)

缶

1

27

大人気

限定
本
50
（税別926円）※写真はイメージです

生活用品＆まごころ宅配
生活用品
みそ・醤油等各種調味料販売

まごころ宅配
新規ご加入随時承り中

猛暑に備えて
早期エアコン取付
お申し込み受付中！

（国産・県産・無添加・低添加が基本です）

エーコープ

新茶

PM4:00
AM9:00▼

PM3:00

ご来店をお待ちしています。是非お出掛けください！

くらしのエネルギー 相談会
蓄電池システムラク家事① 最新ガスコンロ編
汚れないのがあたりまえ
お手入れが面倒な油のベタ付きや焦げつきを防ぐから、お手入れカンタン。
ニオイ残りも防ぎます。

古い住まいを本当に再生できるのか？
それとも傷みがひどくて建て替えをしなければいけないのか…。まずは、私たちがしっかりと診断させて頂きます。

ココットプレート使用

焼き網を使用した場合
油の飛び散りは

ココットプレートを使用
すると油の飛び散りは

14,570㎎※1

わずか(グリル庫内)1㎎

開口スリットで直火が届く
食材の外側をカリッと焼き上げて、食感まで楽しめる美味しさに仕上げます。

※1(グリル庫内)

油が飛び散る…

油がほとんど飛び散らない！

グリル庫内の汚れ
※1

99.9％

詳しくは
動画をチェック！

さんまも

カット！

まるごと
焼ける

サッとひと拭き、
スッキリキレイ！

ラク家事② 最新レンジフード編

ガラスを取替えるだけの

奥行き
305 ㎜

※1 試験方法：｢焼き網｣｢ココットプレート｣にてさんま 2 尾を調理し、調理後グリル扉を閉めたまま 30 秒間放置。グリル庫内各お手入れ部品 ( 焼き網・ココットプレートは除く )への飛び散り量を 5 回測定し平均値を算出。焼き網はオートグリル〈姿焼 標準モード〉、ココットプレートは〈ココットプレート 焼き魚 強めモード〉で調理。〈リンナイ㈱調べ〉

太陽熱温水器 ソーラーシステム

安心の
10年間
保証

Beforeグリルのお掃除をラクに。グリルの中にセットして油の飛び散りを防ぎます！

焼き網使用

約

るから
｢グリルが汚れ使いたくない｣スメという方にオス

Bef

まずは、無料建物診断
から始めませんか？

会場で手に触れてみてください！

いつだって家事のミカタ宣言！
日頃の｢料理｣や｢洗濯｣の負担を軽減します！

補聴器・メガネ
マッサージ機
インソール 等

太陽光発電

JA上伊那 くらしのセンター
JA上伊那 LPガスセンター
最新クミアイガス器具展示

太陽光熱機器

予約
相談会●お部屋の模様替（フローリング・クロス 等）●水回り（台所・お風呂・洗面 等）● 外回り（外壁・屋根・塗装 等）●エクステリア（テラス・ガレージ 等）▼◆聴力測定会ペアガラス～小さな修繕から承ります～土

AM9:00◆体験コーナー

予約
好評ご
承り中

各種リフォーム

5 / 26 金

会 場

日時

粗品
プレゼント
時
ご来店

ore

エネルギーの自給自足でCO2を出さない、
環境に配慮した安心・安全・経済的な暮らしをご提案します。

ノンフィルターの 最 新レン
ジ フ ード に 取り 替 える と、
見た目も空気もスッキリ！
フィルターが なく凹凸の 少
ないデザインだから、お掃除の手間がかかりません。

こびりついた
油汚れでベタベタ
昔 な がら の 換 気 扇 タイプ は 凹 凸 が 多く、こびりつ い た 油 汚 れ の お 手入れ は 大 変。
また直接屋外に排 気するので外の冷気が入り込みやすく、冬場は特に困りもの。

After

After

地震が心配な方必見！
！ 無料耐震診断受け付けます
住まいのリフォームは建物診断・耐震診断

無料！
！ 建物調査無料！
！ プラン、
お見積り

疑問・要望など
住宅の専門家がじっくり対応いたします。

無料！
！ 屋根調査無料！
！ 床下白蟻検査

住友
不動産の
新築
そっくりさん

安心のプロセス
無料でもしっかりと
細かい所まで調べます！！

ラク家事③ 洗濯編

耐震補強工事のから ご相談も受け付けております。
まずは、建物調査の必要性を実感してください！
アスベストのサンプリング
新築そっくりさん 無料建物調査システム※地盤調査、分析調査は有料となります。

隅々まで住宅の専門家が調べるから安心です！！

ここまで無料で行います

安 住

安 心

安 全

節 電
節 約
夏の窓辺をもっと快適に！
冷暖房の効きが違います。

※写真はイメージ

各種ご相談・お見積りは無料です。お気軽にお声掛けください。
各コーナー、サービス満点価格にて販売！！

0120-972-223
くらしのセンター TEL 0265-76-1941
33

2023 5月

洗濯後の衣類を毎回毎回物干し場まで運んで1枚1枚洗濯バサミにつるして干すのが大変！
さらに、乾いたあとの取り込む手間もめんどう！

●短時間乾燥で、干す手間も取り込む
時間もかからない●ガスのパワフル温風で嫌な生乾き臭をカットします●ふんわりするやわらかい仕上がり

ガス衣類乾燥機

ならだから、一度使うと手放せません！

乾太くんをもっと知りたい！

LPガスセンター

TEL 0265-78-1165

2023 5月 32

information i

information

熊本県産

初夏の味覚！

肥後グリーンメロン
糖度が高く、ジューシーさがあります。
外皮には細切りネットが入り
青肉系の果肉です。
＊自家用としてのご利用をお奨めいたします。
＊つるなし、つるありのご指定はご容赦願います。

Ｌ玉以上

2玉 1箱

2,590 円

（税込）

Ａ・コープよりお知らせ
生産者直売コーナー「愛称」決定
北海道から佐賀県まで計263件と、たくさんのご応募をありがとうございました。
厳正なる選考の結果、A・コープ上伊那５店舗の統一愛称は（地元農産物を食べてHappyと伊那の組み合わせ）に『はっぴーな』
決定致しました。また、こちらの愛称をもとにしたロゴマークも作成致しました。
上伊那特産のアルストロメリアの花を中心に、お米、りんご、
トウモロコシ、きのこで親しみやすくあた
たかい雰囲気のロゴマークが出来上がりました。
「はっぴーな」の名称とともに覚えてください♪

今後のA・コープの直売コーナーにぜひご期待ください。

メガネ・補聴器 展示相談会（2,398円）

下記の日時にて開催いたします

参考本体価格注文締切日 5月25日（木）お届けは6月中旬～下旬を予定しております。
＊商品には万全を期しておりますが商品到着後はすみやかに開封し、商品の確認をお願いします。
＊青果物につきお届け時期が変更になる場合がございます。

ＪＡ上伊那くらしのセンター
フリーダイヤル
お問い合わせ35

2023 5月

0120-972-223
0265-76-1941

専門担当者がご自宅へお伺いいたします！
「家まで来てくれて助かる！」
そんな声がたくさん寄せられています！

《 出張料金は無料です！ 》
新規ご相談、聴力測定、電池のご注文、音の調整、お掃除など…お気軽にご相談下さい。
ひまわりめがねでは、お客様がお買い求めになりたい補聴器での無料お試しができます！
また一定レベル以下の聴力の方には各市町村より補助金が支給される制度があります。
◆お問合せ◆ ＪA上伊那 く ら し の セ ン タ ー
0120-972-223 TEL. 0265-76-1941《皐 月 生 活 総 合展示相談会》
くらしのセンター
５月２６日（金） AM9：00〜PM4：00まで
５月２７日（土） AM9：00〜PM3：00まで

６月１２日（月）６月１３日（火）
６月１５日（木）６月１６日（金）伊 那 支 所
西箕輪支所
美篶手良支所
東 部 支 所

AM９：３０～PM１２：３０まで※状況により、展示会が中止になる場合もございます。

ＪＡ指定

０８００ー１１１－３２２５※本フリーダイヤルはIP電話からはつながりません

営業担当 小松 ０８０－６３５６－２４７３2023 5月 34

訪問日チラシコーナー

訪問日チラシコーナー
445

提携コード：

JA上伊那組合員の皆様へ

AOKI 2023 SPRING & SUMMER

ご 優待割引のご 案内
ご来店の際は本広告を必ずご持 参下さい。

有効期限

1着ご購入クーポン

メンズ

スーツ

39,900円（税込 43,890円）以上の品 が半額

1着ご購入クーポン

スーツ

レディス

17,000円（税込18,700円）以上の品 がメンズ フォーマル
39,900円（税込43,890円）以上の品

キッズ
ステージ

1点ご購入クーポン

12,13,200
000

円引

円引）
が （税込
【値下げ前価格より割引】（パーソナルオーダーは10%OFF）

メンズ ジャケット
15,900円（税込17,490円）以上の品 が20【値下げ前価格より割引】

ご優待割引

上 記 、ク ー ポ ン
ご利用後 価格から
上記クーポンまたは下取りと併用できる!

20
%
20
%

OFF

【値下げ前価格より割引】（パーソナルオーダーは10%OFF）【値下げ前価格より割引】（パーソナルオーダーは10%OFF）

1着ご購入クーポン

2023年 9月30日（土）まで%

OFF

1点ご購入クーポン

商品

レディス

2,990円（税込3,289円）以上の品

OFFが【値下げ前価格より割引】（パーソナルオーダーは10%OFF）

10 %OFF● 他の総額割引との併用はご容赦願います。

○本広告は2023年4月上旬に制作しております。○ご優待割引10%OFFは上記クーポンまたはAOKI発行のチラシ・クーポン・下取りセール・セットセールとの併用が可能です。○補正代・宅配代は対象外となります。○他の総額割引との併用はご容赦 願います。○他のクーポン・割引特典・下取りセール・セットセールとのご併用と、土日祝限 定商品や数量限 定商品、福袋など特別セール・一部ブランド・サイズマックスカタログ商品及びサイズマックスカジュアルへのご利用はご容赦願います。○本状をお持ちでない場合やお買い上げ済みの商品は割引いたしかねます。○裾上げ・ネーム等お直し料
金は別途頂戴いたします。

入会金
・
年会費

無料

いつでも
お得に
お買物!

JA & A O K I タイアップカ ード の ご 案 内

AOKI
ポイントも
貯まる!

ご入会いただくと今後いつでも!
お会計時にタイアップ
カードのご提示で商品総額より10% さらに！
OFFAOKI 発 行 の チラシ・ダイレクトメー ル・
ホ ームペ ー ジのクーポン券と併用もOK!
● 補 正 代・宅 配 代 は 対 象 外 と な り ま す 。
● 他 の 総 額 割 引 と の 併 用 は ご 容 赦 願 い ま す。

J A & A O K I タ イ アップ カ ード ご 入 会 ま で の 流 れ

本 紙をAOKI長野県内 の店 舗 にご持 参下さいませ 。
登録用紙に必要事項の記入

その日から特典をご利用いただけます!

お会計の際にタイアップ
カードを発行させて頂きます。

既 に A O K I メン バ ー ズ カ ード を お 持 ち の 方 は カ ード の 変 更 をさせ て 頂 きます。本 紙 と A O K I メ ンバ ー ズ カ ード を ご 持 参 下 さ い ま せ 。

ご不要になった対象商品をご持参でスーツ・フォーマル・パジャマスーツ
がお買い得にご購入

詳しくは右のQRからAOKIオンラインショップへ！!
▼AOKI販売員は以下バーコードをPOSで読み込んでください。▼

AOKIの最新情報やお問い合せはホームページへ AOKI

お客様相談窓口はこちらから！

JA上伊那くらしのセンター
37

2023 5月

お近くのお店はスマホで検索！

フリーダイヤル▶ 0120-972-223
お 問 い 合 わ せ▶ 0265-76-1941
2023 5月 36

訪問日チラシコーナー

39

2023 5月

訪問日チラシコーナー

2023 5月 38

安全安心エーコープマーク品

季節の野菜をおいしくたべよう！

酢料理にも使えてすごく便利！

いろいろ使える万能タイプの調味酢

ももさん

ハートローズさん

肉まんさん

しまうのは抗えません よ ね 。 無 理 し な い 程 度 に年とともにいろい ろ な と こ ろ が 痛 く な っ て………………………伊 那 市 Ｐ Ｎ

らくると言われますが 、 こ れ ば か り は ね 。

始まるのに…。お医者 さ ん に は 、 肥 満 と 加 齢 か

このごろひざが痛く て 困 っ て ま す 。 農 作 業 もおつまみにラーメンに 、 お い し そ う で す 。

自家製メンマはその家庭の味が出ますよね。

………………伊那市 Ｐ Ｎ

ンマをつくるのが楽し み で す 。

今年もタケノコの季 節 が や っ て き ま し た 。 メ

きたらいいのかなと思 い ま し た 。

います。また、手紙や メ ー ル な ど で 情 報 交 換 で故郷へ帰る前の大 切 な 思 い 出 に な っ た と 思…………………伊那市 Ｐ Ｎ ピ ヨ ち ゃ ん さ ん

私のことも。

な桜のことはきっと一 生 忘 れ な い で し ょ う ね 。

は故郷のブラジルへも う じ き 帰 り ま す 。 き れ い

がらきれいな桜を堪能 し ま し た 。 そ の お 友 だ ち

お友だちが花見にき て い っ し ょ に 歩 き 回 り な

れると良いですね。

か。これからの花はぜ ひ 開 花 時 期 を 逃 さ ず 見 ら行けなかった人は多か っ た の で は な い で し ょ う

今年は急に暖かく な っ た の で 同 じ く 花 見 に………………………… 中 川 村 Ｐ Ｎ

いる毎日です。

ています。これから咲 く 花 を 楽 し み に す ご し て城址にも行けず残念で す 。 今 は 庭 の 芝 桜 を 眺 め

花見時期を逃してしま い ま し た 。 高 遠 に も 大 草

桜の花が例年に比べ、半月も早く咲いてしまい、

最近は毎日が暖かく て 気 持 ち が 良 い で す が 、●らっきょう漬けはもちろん､梅･しょうが･みょうが等、いろいろな甘酢漬けがお楽しみ頂けます。

がんばってください。

Ａ・コープ美すず店
白坂 桜さん※一部取り扱いがない
店舗がありますりました。うれしいです。

Ｑｕｕさん

鉢寄せ植えしました。 月連休にやってく
ほおずきさん

かみこさん

県産または上伊那産の新鮮でおいしい野菜を食いただいてうれしい限りです。これからも長野

改めて長野県産の野菜のおいしさを感じて………………………箕輪町 ＰＮておいしい！

野菜が恋しかったー。やはり信州の野菜は安く

しばらく県外に行っていましたが、長野県のんでくれたのでしょうか。

ジーはとってもきれいですよね。お孫さんは喜による気温の上昇は気になるところです。パン

花から春の訪れを感じる中で、地球温暖化……………………辰野町 ＰＮ

る孫の好きな花です。

をりはいられません。玄関先に掘り取ったパンジー

れも地球温暖化の影響か！と思うと喜んでばか

今年はいっぺんに花が咲ききれいですが、こいですね。

しかったことでしょう。今年もうまくいくと良

初めてでおいしいみそができて、さぞうれ………………………箕輪町 ＰＮす。今年もまた挑戦します。

みそができ、毎日おいしいみそ汁を食べていまのみそづくりに挑戦しました。とてもおいしい

昨年からみそづくりグループに入り、初めてが、花粉症の人は大変な季節ですね。

すね。人によってはうれしい季節でもあります

待ちに待った春がやってきたという感じで…………………………南箕輪村 ＰＮ

Ｍさん

外に出ると花、花、花。とても良い季節とな【Ａ・コープ店からのお知らせ】
長野県Ａ・コープでは新茶の予約承り中です。摘みたてを新鮮パックし、品質と安心にこだわったエーコープ新茶を毎日の食卓に。
また、5月26日
（金）
～28日
（日）
初夏の信州農畜産物フェスタを開催します。
「豚肉を食べて生産者を応援しよう！」、「きのこを食べて生産者を応援しよう！」の生産者応援企画をメインに、信州産農畜産物と地元の新鮮食材をふんだんに取り揃え皆さまのお越しをお待ちしています。

べてください。

C

10

E

A

D

今日は野菜畑に肥料をやりました。キュウリ、ナスの収穫が楽しみです。
北村積善さん

農作業も本格化してきましたね。大きくて…………………………駒ヶ根市

おいしい立派な野菜が採れると良いですね。

株に年前、桜の満開の時期に旅立った母が好きだったオキナグサが増え、株の数にしてな り ま し た。「お～い！見えるかな～？」と 空 に
宮下千代子さん

向かって声をかけています。
花って良いですね～。
…………………………飯島町

きっとお母さんにも見えていると思います。
ぜひこれからも大切に育ててください。
私たちの主食である米はいろいろな種類を販売店で見ることができます。長い年月をかけ新品種をつくり、おいしい米となって提供されま

Ｙ・Ｈさん

す。また生産者の苦労を思うと食品ロスが出な
いようにしたいと思います。
ＰＮ

米も地域の特色を生かしたものが多いです………………………箕輪町が、ぜひ上伊那で栽培された米をたべていただ
き、地産地消へのご協力と合わせて食品ロスに努めていただければと思います。
季節の変わり目の早さに驚いています。例年月中旬）。でも新型コロナウイル

ならまだ桜の花が咲いているのにもう葉桜になっています（ス感染症も少し収まり、マスクなしでお花見が根津富士男さんできるようになり心もウキウキしてきます。
…………………………伊那市

今年は特に急で、半袖半ズボンの人を見かけるほど暑くなりましたね。マスクは自由になりましたが、感染には十分に注意しながら楽しめると良いかもしれませんね。

ＪＡまごころ商品券1,000円分 プレゼント（敬称略）

右の二次元コードからもご応募できます。

▼暖かいを通り越して暑い日もあった ４ 月。
『畑 仕 事 が 始 ま っ た』とのハガキも多く届きました。昔は春先の山に現れる『雪形』を農作業の目安にしていたそう。私は山を見てもなかなか見つけられず、写真を見せてもらっても「言われれば馬に見えるかも…？」程度。
最近では自分だけの雪形を見つけて楽しむ人もいるみたい。皆さんも雪どけが始まった山に好きな形をさがしてみては？ （上條梨緒）▼最近、私の中で つルールをつくりました。それは『取材等でいただいた農産物は私が一度は料理する』です。先月は菜の花とアスパラガスをいただいたので、某サイトを使って菜の花を煮浸しに、アスパラガスを卵とじにしてみました。しかし、味が決まらなかったり、炒り卵がそぼろになってしまったり。料理の難しさを痛感しました。ですが、めげずに今後も続けていこうと思っています。め
ざせ料理得意男子！ （征矢大士）

赤羽那月 田中真砂子 久保田俊彦 河合八重子 根津富士男 平澤俊子 伊藤治子 田沢正彦 宮崎孝夫 井口秀賢

撮影者：上沼美里さん
撮影地：中川村40
2023 5月
古紙パルプ配合率 100％再生紙を使用

2023 5月

41

イチゴガリ（応募120通）
正解

3月 クロスワードパズル当選者

63

1

17
5

●大芝高原店●小野たのめ店●中川店●いいじま店

21
18
14
9

16
13
4

20
8
3

15
12
2

19

②ザッと降ってサッとやみます⑥変わると寝付けない人も⑧お稲荷さんの――はキツネです⑨桃太郎のお供をした鳥⑩南の反対側⑪田んぼへ――から水を引き入れた⑮小野妹子が遣わされた国⑯潮干狩りに出かける所⑱ 12 星座占いで 5 月生まれの人は――座か双子座です⑳夜になると家々にともります――ヤマネコは特別天然記念物ですEメール：s-koho@ina.nn-ja.or.jp

正解者の中から抽選で10名様に●締め切り 5月31日（水）●当選は7月号で発表します。
Ａ・コープなどで使える『ＪＡまごころ商品券』●応募先 〒396-8510 伊那市狐島4291
1,000円分をプレゼント！
ＪＡ上伊那本所 る〜らる編集係●応募方法 ハガキに ①答え ②住所・氏名・年齢・職業・電話番号③ＪＡ上伊那の事業や本誌へのご意見
ご要望・イラストなどをご記入の上、上記までお送りください。
お送りいただいたものは『今月のる〜ら〜さん』への掲載（匿名を希望の方はペンネームを記入してください）や、本誌編集の参考とさせていただきます。
※ハガキは1人1枚を有効とします。パソコンや携帯のEメールからもどうぞ。
※応募で記載された個人情報は「今月のる〜ら〜さん」への掲載、プレゼントの抽選、当選者発表
以外には利用いたしません。

表紙紹介【一馬力】

保存方法

6

しょうがの甘酢漬け

落し蓋をし、密閉して涼しい所へ保存する。

◎ お寿司の合わせ酢だって『らっきょう酢』
を使えばとっても簡単！
！

11①端午の節句に食べるものの1つ②竹林が似合う猛獣③――感のある 3D 映像④母の日に贈るカーネーションの、定番の色の 1 つ
⑤大正の 1 つ前の年号です⑦害獣や害虫を追い払うこと⑩淡水と海水が混じり合ったもの⑫鳴門海峡のものが有名⑬校内で「走らないように」と注意されやすい場所⑭ 京 都 三 大 祭 の 1 つ、 ―― 祭 は 5
月 15 日に行われます⑰煮切って使うこともある調味料⑲メロンやスイカはこの仲間⑳街を――もなくうろついた

10

漬

B

タテのカギ

4

作 り 方

7

ヨコのカギ
5

ょう
らっきけ
！

1

二重枠に入った文字を、A→Eの順に並べてできる言葉は何でしょう？

たまねぎのカレーピクルス
トマトのサラダ①梅はきれいに洗って、たっぷりの水に2～3時間浸してあく抜きし、竹串でヘタを取る。
②ざるに上げて水気をふき、保存ビン（または瓶）に入れ、「らっきょう酢」を注ぐ。
③2ヶ月後から食べ頃です。

手軽に

●平出店
●いな店
●伊北インター店●西箕輪店●こまがね店●いな竜東店●美すず店●こまがね店●伊那中央店●宮田店●七久保店

ファミリーマートJA各店
A・コープ店
5

小松菜 のらっきょう酢漬け
豚（とん）ずし塩漬けしたらっきょうは、必ず塩ぬきして漬けてください

保存ビンまたは瓶 落し蓋 竹串

準備器具
らっきょう酢1.8Lで、らっきょう2.5～3kg漬かります

料
材

かぼちゃの花サラダ～商品特徴～
らっきょう漬けが塩漬けなしで、簡単においしく漬かるベストセラー商品です。
塩漬けしたらっきょうは、必ず塩抜きして漬けてください。
しょうがの甘酢漬け、梅の甘酢漬け、お寿司の合わせ酢にもお使いいただけます。
11

梅（中梅以上）………2kg位

梅の甘酢漬け塩漬けなしでおいしく漬かります。 らっきょう酢 ………1.8L

らっきょう酢 1800ml』です。
今回ご紹介する商品は、『エーコープ

本体価格 799円（税込 862円）

1800ml
らっきょう酢エーコープ

令和５年度

金融・共済

担当業務

担当者名

公用携帯電話番号

フリーダイヤル
ローンセンター長

ローンセンター
ローン営業担当

南

箕

輪

渉

外

担

当

西

箕

輪

渉

外

担

当

那

渉

外

担

当

美 篶 手 良

渉

外

担

当

中

山

宮

坂

中

村

赤
平

裕

唐

澤

山

本

宮

榊

原

理

絵

080－2137－9958

北

澤

涼

一

080－2137－9959

山

崎

久

樹

080－2137－9961

百

瀬

崇

史

080－2137－9960

滝

澤

花

080－2137－9962

愛実

080－2137－9965

西信

080－1117－4117

広志080－1083－9263

新

井

麻

希

080－1096－9711

下

三

広

080－1094－8052

田

畑

祐

貴

080－1116－5462

白

鳥

香

織

080－1094－4131

飯

塚

恵

美

080－1083－9944

松

崎

亮

080－1116－1195

飯

塚

慶

太

080－1116－1559

恭平080－1116－1356

大

槻

洋

介

080－1117－4125

柴美 篶 手 良ライフアドバイザー

駒 ヶ 根 東 ライフアドバイザー

飯

島 ライフアドバイザー

井

口

佳

樹

080－1117－4132

酒

井

恵

一

080－1117－4059

城

取

由佳里

080－1115－4972

宮

下

裕

作

080－1117－4210

氣賀澤真

080－1084－1944

湯

澤

智

志

080－1115－4747

下

島

健

080－1116－8788

吉

澤

みち代

080－1096－9413

坂

本

一

博

080－1116－8962

渕

井

慶

清

080－1084－1993

遥輝

080－1116－1099

愛080－1116－2989

中川 ライフアドバイザー緒

080－1094－4002

伊

東

章

雄

080－1084－1467

伊

藤

昇

080－1098－9397

北

原

恵

080－1117－4029

大

澤

啓

貴

080－1094－4459

池

上

由

紀

080－1116－1682

今

井

隆

浩

080－1115－5101

白

鳥

静

香

080－1094－4130

白

鳥

真

弓

080－1116－2101

中

原

正

文

080－1116－2263

和久

080－1116－1985

080－2137－9976

中

村

隆

080－2074－7467

伊

藤

介

080－2137－9977

当

明

真

楓

担

中

田

丸

外

田

武

石

渉

080－1116－1089

080－1116－1182

080－2137－9973

部

諒

一

美

東

080－1116－8956

真

明

当

紀

上

平

担

篤

池

片

外

澤

080－1116－8957

当

渉

井

浩

担

田

080－1117－4124

光

外

宮

遼

津

渉

当

080－1099－0375

根

野

担

一

中

080－2137－9970

外

慶

田

真

渉

山

永

優

川

牛

福

崎

中

ライフアドバイザー

080－1116－5779

080－2137－9966

松

当

那

ライフアドバイザー

080－1117－4038

純

当

担

伊

輪

穂

根 ライフアドバイザー

華

担

外

箕

美

ヶ

詰

外

渉

西

久保村

駒

橋

渉

島

080－1116－8392

080－2208－2245

近

飯

昴

也

080－2137－9969

当

本

克

香

担

山

澤

彩

外

080－1097－6960

倉

山

渉

子

城

牛

駒 ヶ 根 東尚080－2007－0883

当当

080－1116－4970

志

担

担

子

聡

外

外

寿

羽

渉

渉

原

之

富

根

佐

英

春

ヶ

080－1074－9783

村080－2137－9967

駒

大

中

之

当

口

080－1098－9971

080－2137－9957

隆

担

坂

生

吾

鳥

外

林

幸

慎

ライフアドバイザー

公用携帯電話番号

村

080－1116－2622

輪

担当者名

木

志

箕

担当業務

080－1117－4064

隆

南

所属部署

祐

村

白

渉

小

洋

西

当

町

村

080－2005－6447

担

輪

竹

公用携帯電話番号

整

外

箕

担当者名

080－2007－0854

渉

辰

担当業務

人

県

春

所属部署

0120－972－677

富西【令和 5 年４月１日現在】

【共済】

所属部署

伊

LPガスセンター電話番号 一覧表

祐

北

澤

夏

美

080－2137－9979

北

澤

貴

文

080－2137－9981

保

科

智

子

080－1388－6774

成

澤

晃

明

080－2137－9982

髙

坂

雄

也

080－2137－9984

太

田

鈴

音

080－2137－9987

北

川

巧

大

080－2137－9986

春

日

拓

也

080－2137－9990

西

村

寿

080－2221－6608

春

富

ライフアドバイザー

林

辰

箕

野

輪

町

ライフアドバイザー

ライフアドバイザー

宮東

田 ライフアドバイザー

部 ライフアドバイザー【営農経済部 生活エネルギー課

LP ガスセンター】

清

水

淳

平

080－1096－9957

上

柳

凌

平

080－1084－1292

酒

井

純

平

080－1116－1489

山

口

凌

080－1094－8495

飼

馬

亘

080－1117－4108

酒

井

啓

080－1116－8024

福

澤

千

絵

080－1094－3158

保

科

英

樹

080－1094－3791※ローン営業担当……住宅ローンをはじめとしたローン専任担当者

清

水

美

香

080－1116－2122

前

田

正

樹

080－1094－8040※渉外担当……………組合員（利用者）宅へ訪問し、各ニーズに応じた金融商品等の提案を行う担当者

啓太

080－1116－2542

由佳莉

080－1097－6782

関佐藤

上 伊 那 Ｌ Ｐ ガ ス セ ン タ ー

0265－78－1165

南 部 Ｌ Ｐ ガ ス セ ン タ ー

0265－83－6839

夜 間・ 休 日 フ リ ー ダ イ ヤ ル

0120－78－7780※ライフアドバイザー…JA 共済を通じて組合員（利用者）のお役に立てるよう訪問活動を行う担当者※ミシン目から切り取ってご活用ください。

【金融】

公用携帯電話番号

JA 上 伊 那

ト
ス
テ
ン
フォトコ

応募締切
2023年

9月15日金2 02 3
フォトコンテスト部門
ＪＡ上伊那組合長賞 １点
優秀賞
3点
新人賞
1点
優良賞
6点
佳 作
若干点

応募数
各部門1人
3点まで

賞金30,000円 ＋副賞
賞金15,000円 ＋副賞
賞金10,000円 ＋副賞
賞金 5,000円 ＋副賞
賞金 3,000円 ＋副賞

カレンダー部門
ＪＡ上伊那
カレンダー採用賞 13点 賞金 5,000円 ＋副賞

応募数
各部門1人
3点まで

」
マ…上伊那の「農の
ー
景
テ
品
風
作
あるくらし」「魅力ある…
気な農作業風景や季節感あふれる風景
らし
生き生きとした人々のく

元

作品テーマ

上伊那の「農のあるくらし」「魅力ある風景」

写真サイズ

ワイド四切（254×366mm）のカラー写真

審査・表彰・発表※四切および、極度にデータ加工したものは不可

ＪＡ上伊那ならびにＪＡ上伊那が委嘱した審査員が審査します。
入賞者の発表と表彰式については検討中です。

応募方法

応募票に必要事項を記入し、作品の裏面に貼付のうえ、ＪＡ上伊那本所・各支所窓口に直接お持ちいただくか、または下記応募先まで郵送してください。
応募票はＪＡ上伊那本所・各支所窓口で受け取れるほかＪＡ上伊那ＨＰから印刷できます。

応募締切

2023年9月15日（金）まで

応募規定①組合員資格問わず、初心者を含めどなたでもご応募いただけます。
②上伊那管内（辰野町～中川村）で２０２２年以降に撮影した未発表作品に限ります。
③台紙・額・パネルに貼った作品や、規定のサイズ以外の作品は選外となります。
④【フォトコンテスト部門】と【カレンダー部門】の両部門に同一作品を応募することはできません。
【カレンダー部門】に縦の写真を応募することもできません。
⑤入賞作品の使用権は主催者（ＪＡ上伊那）に帰属し、すべての広報活動に使用できるものとします。
その際、トリミングや色補正をする場合があります。
⑥入賞作品は写真データのコピーを提出いただきます。
⑦選外作品のみ返却します。応募票に記入いただいたＪＡ窓口にお越しいただくか、返信用切手を貼った宛名
記入の封筒を添えて応募してください。封筒がないとお返しできません。また、返却希望の作品であっても、返却開始から３ヶ月経過した場合は処分させていただきます。
⑧応募写真は被写体（本人）の了解を得たもので、肖像権侵害等その他の問題については応募者の責任とし、ＪＡ上伊那では一切責任を負いません。

カレンダー詳細

壁掛けカレンダーは暦２ヶ月につき１枚ずつ（６枚）、卓上カレンダーは暦１ヶ月につき１枚ずつ（６枚）、各表紙に１枚、計１３枚写真を使い製作する予定です。壁掛けカレンダーに採用された作品は、卓上カレンダーにも使用します。

※郵送の場合は当日消印まで有効

応募先・〒396-8510 長野県伊那市狐島４２９１ ＪＡ上伊那 企画管理課 ＪＡ上伊那フォトコンテスト係
問い合わせ先 TEL : 0265-72-6218 E-mail：s-koho@ina.nn-ja.or.jp
5月号

Vol.324●編集発行人／西村

2023年5月10日発行（毎月10日発行）324号

篝●発行所／上伊那農業協同組合●印刷所／龍共印刷株式会社〒396-8510 長野県伊那市狐島 4291

TEL.0265-72-6110