石川県立美術館だより
第482号 令和5年12月1日発行

特別陳列 初代德田八十吉とその時代Ⅱ

初代德田八十吉《古九谷写意菓子鉢》小松市立博物館蔵
ー「初代德田八十吉とその時代Ⅱ」よりー■ 石川県の文化財【古美術】■ 溶姫と婚礼調度【前田育徳会尊經閣文庫分館】■ 優品選【近現代絵画・彫刻】
⿟ 12月の企画展示室
⿟ 企画展Topics

よみがえった文化財ー保存活用を支える修復技術ー

⿟ 学芸室の人々⿟ デジタルミュージアム紹介
⿟ 12月の行事予定

近現代工芸（第5展示室）
特別陳列 生誕150年

初代德田八十吉とその時代Ⅱ
12月1日（金）～12月24日（日） 会期中無休

圖」
本多貞吉畫風（文化年間）、「丹鳳ノ圖」
飯田屋八郎「昇 竜 ノ 圖」吉 田 屋 傳 右 衛 門 畫 風（文 化 年 間）、
「柏 ノの共作《九谷焼歴代画風図花瓶》（Ｋ Ａ Ｍ 能 美 市 九 谷

右衛門（文化年間）、「水邊蘆ニ鶴ノ圖」赤繪勇次郎畫

風（文化年間）、「朝天鶏鳴ノ圖」
九谷庄三畫風（天保年

風（慶應年間、１８６５代・１９１５年）の１８６８）、「櫻橘ノ圖」（現つです。
現代については、
佐平と八十吉が、当時の流行や技術を駆使して考えたデザインだと考えられます。これらの絵付には歴代九谷焼を紹介するということだけでなく、大典を奉祝す展示では、本作を底面と内側を除く全方向から鑑る意味が込められています。

ついて書かれています。順に紹介していくと、「麒 麟賞できるようになっています。みなさんのお気に入りの画風を探してみてはいかがでしょうか。

ノ図」久隅守景畫風（明暦萬治年間）、「壽老白鹿ノ圖」
１ ８ １ ８ 年）、

年（１８８８）に能美郡に図案講師として招かれた荒木探令（後の狩野探令）と明治年（１９０５）

初代德田八十吉は、明治期に陶画と日本画を学んでいます。陶画は初代松本佐平に、日本画は明治－38
術は日本画学習に裏付けられたものであるといえるでしょう。

や鶉の描写、モチーフの配置もさることながら、余白の使い方が見事な作品となっています。この技

陶画についてみてみると、例えば《色絵粟に鶉図鉢》（ＫＡＭ能美市九谷焼美術館｜五彩館｜蔵）
は、粟に、確かな筆致やモチーフの配置、構成など、かなりの実力を持っていたことがわかります。翻って、に小松遊歴中の山本永暉に学びます。
八十吉の日本画は、展示中の《山水図十二ヶ月》にみられるよう

21

2

B I J U T S U K A N D AY O R I N o . 4 8 2

ただいま展示中の、初代松本佐平・初代德田八十吉

焼美術館｜五彩館｜蔵）は、大正 年（１９１５）におこなわれた大正天皇即位の大典奉祝献上品の控え作
間・１８３１

１６６１）から現代、つまり特徴が描写されて い ま す 。
本作に付随した「献上花瓶説明」には絵付について99の記述があり、図の名称、画風と描かれていた時代に－－

１ ８ ４ ５ 年）、
「龜ノ圖」永楽善五郎畫

品です。鉄釉が欠けられた器面には、 つの扇面があ4ります。それぞれの扇面に、明暦・万治年間（１６５５１６５８、１６５８－制作された大正 年までにみられる九谷焼の絵付の4

青 木 木 米 畫 風（文 化 年 間・１ ８ ０ ４

学芸員の眼

初代松本佐平、初代德田八十吉《九谷焼歴代画風図花瓶》正面
KAM能美市九谷焼美術館｜五彩館｜蔵

初代松本佐平、初代德田八十吉《九谷焼歴代画風図花瓶》背面

初代德田八十吉《色絵粟に鶉図鉢》
KAM能美市九谷焼美術館｜五彩館｜蔵－

古美術（第２展示室）

石川県の文化財

12月1日（金）～12月24日（日） 会期中無休本展に出品する作品に限らず数多くの文化財は、示しています。

財や石川県指定文化財を含む県内の貴重な文化財

多くの先人たちによってここまで受け継がれてきま

コレクション展「石川県の文化財」では、重要文化日の「文化財保護強調週間」に合わせて開催し秋の恒例とわたしたちが実際に見ることができています。美術した。
彼らが守り受け継いでくれたからこそ、現在の日～なっていましたが、今秋の企画展「皇居三の丸尚蔵館館というと「展示」という役割ばかりがクローズアッ

月収蔵品展―皇室と石川―」と、年明けから開催予定のプされがちですが、作品の劣化をなるべく遅らせ、後を一挙にご覧いただけます。例年

企画展「よみがえった文化財―保存活用を支える修復技術―」をつなぐ架け橋となるべく今回は、大乗寺に伝わる《佛果碧巌破関撃節》などご覧いただき、県内の文化財を広く知っていただく

本展では、石川県内に伝わる貴重な作品の数々をなりました。の重要文化財 点をはじめとし、重要文化財《古今和す。

世 に 残 し つ な い で い く「保 存」の 役 割 も 大 変 重 要 で7月の開催と112とともに、美術館の役割の一つである「保存」につい清輔本》や石川県指定文化財《源氏物語図》伝歌集

きのつらゆき きのともても思いを巡らせていただければと思います。

おおしこうちのみつね

み ぶ の ただみね

ここでは《古今和歌集 清輔本》に注目します。
「古今和歌集」は最初の勅撰和歌集で、紀貫之・紀友のり

則・凡河内躬恒・壬生忠岑によって撰集されました。
千首を超える和歌が収録され、その作者も百人以みなもとのむねゆき冬歌」を展示しています。源 宗于朝臣の「山里は冬上を数えます。そんな彼らのほとんどは、社会の運営に携わった王朝律令官人であり、仕事の合間に和歌を詠 ん で い ま し た 。
本展では、季節に合わせて「古今和歌集巻第六ぞさびしさまさりける人目も草もかれぬとおもへば」
は百人一首にも収録されており、聞き覚えのある方も多いのではないでしょうか。
たった 文字ですが、現代のわたしたちにも豊かなイメージをも石川県指定文化財《源氏物語図》（左隻）伝岩佐又兵衛

11たらしてくれます。ぜひ和歌の余韻も味わってみてください。

B I J U T S U K A N D AY O R I N o . 4 8 2331清輔本》（部分）

重要文化財《古今和歌集5岩佐又兵衛など、雅な雰囲気を感じさせる作品も展

学芸員の眼近現代絵画・彫刻（第3・4・6展示室）

前田育徳会尊經閣文庫分館

優品選

よ う ひ め

溶姫と婚礼調度
12月1日（金）～12月24日（日） 会期中無休

12月1日（金）～12月24日（日） 会期中無休

溶姫は 代将軍・徳川家斉の二十一女で、加賀藩建てられた御殿の正門が、東京大学本郷キャンパス礼」が執り行われました。この時、溶姫を迎えるべく代藩主・前田斉泰の正妻として知られています。
本展に残る「赤門」（重要文化財）です。

徳川家関係から前田家の歴代藩主への輿入りは多度品Ⅰ・Ⅱ」として保管しています。よく見るとⅠと姫が持参したものです。
前田育徳会では「葵紋蒔絵調今回展示する婚礼調度は、「引移り婚礼」の際に溶代将軍秀忠の二女珠姫（天徳院）をく、 代 利 常 が摩須子（松嶺院）、 代吉徳が子（光現院）を迎えました。
溶姫は文政 年（１８２３） 月にみみだらい

本展では、Ⅰに属する厨子棚や黒棚のほか、Ⅱに属す子に思いをはせるとともに、ぜひ装飾の違いにも注

溶姫の生活の様る渡し金箱、耳盥なども展示します。

目していただけますと幸いです。

才年上

日には、表現の影響から、制作に行き詰まります。しかし本作

年代に日本を席巻した抽象《冬の水路》を紹介します。石川は日本の原風景を描は 師 走。日 本 画 分 野 か ら 季 節 の 優 品 と し て、石 川 義

長く続いた夏からあっという間に秋が過ぎ、季節

う 一 度、こ れ か ら 立 ち 上 が ろ う」と い う 気 持 ち を 表と漆の質感が対比されます。
本作において作者は「もげ、細い足で立つ人物像。表面には漆を塗り磨き、木や状況を作品として表現しています。腰を僅かに曲ご紹介します。作者は一貫して自身（ワタシ）の心境

彫刻分野からは、梶本良衛《ワ・タ・シ今ナニヲ》をいた画家ですが、昭和は、そのピュリスム的な表現が冬の風景という主題したと語っています。彫刻家の作品から高田博厚のています。

年滞在をしてしたい」と語る森本の作品は、丹念に描写がなされ、野の中で、事実に即した実感としての詩情を大切にを描く森本仁平の《湖畔のはす田》です。「日常的な視が常に大地についているかどうかの試験」と残しています。また、「素 描 の 勉 強 は 自 分 の 脚ればならないのは素描と版画」という言葉をいた高田は、「画家・彫刻家が常に勉強しなけす。版画の伝統が長い欧州に広大な大気が広がります。見る者に静けさと懐かし捉え、毎日素描に取り組んでいました。

27
さ、そして暖かい心情を誘う作品をお楽しみ下さい。

油彩画分野から紹介するのは、自然賛美の風景画《空》と題した裸女立像の版画作品も紹介しまにマッチし、冬の冷気までも表現することに成功し溶姫が江戸城から本郷の加賀藩邸へ移る「引移り婚

10才で代将軍綱吉の養女松の養女阿智子（清泰院）、 代綱紀が保科正之の二女

3

11 115の斉泰と婚約し、文政 年（１８２７） 月

227546

作成時期や作成者が異なっていたと考えられます。

Ⅱでは葵紋の形や蔓の巻き方などに違いが見られ、します。

では、溶姫が持参した婚礼調度を中心にご紹介いた

13代将軍家光

4迎 え た こ と を は じ め と し、 代 光 高 が264B I J U T S U K A N D AY O R I N o . 4 8 21130黒棚》溶姫所用《葵紋蒔絵調度品

梶本良衛《ワ・タ・シ今ナニヲ》

3北國新聞創刊１３０年を記念し、金沢学院大学、短期大学、附属高校の芸術分野にかかわる学生、生徒とその卒業生、及び教職員らの作品を一堂に展示し、本学園の芸術教育の成果と美術の魅力を発信します。
本学園では２０００（平成 ）年 月、大学に美術文化学部（現・芸術学部）、翌 年 月、附属高校に美術文化コース（現・芸術デザインコース）をそれぞれ創設して以来、高大連携で芸術教育を本格化させています。
今回の学園芸術祭では、現代美術展での学生、生徒の入選、入賞作品、地域連携活動の一環として取り組んだ各種制作物をはじめ、文化勲章受章者、文化功労者、日本芸術院会員、人間国宝が名を連ねる歴代教授陣の作品も展示し ま す 。
◇入場無料◇連絡先 金沢学 院 大 学 入 試 広 報 部
電話 ０７６ ２２９ ８８３３回一陽展（ 月日～日）に出品しました石川県

今秋、六本木の国立新美術館で開催されました第1 12◇入場無料

だいて、ご教示いただければ幸いに存じます。

を展示いたします。美術愛好家の方々にご高覧いたる」この精神をふまえ、日々研鑽努力してきた渾身作推薦し、前人未到新分野の確立に努力するものであし、新時代の美術を推薦とする。先鋭なる未完成こそ一陽会は「清新にして深奥なるものの創造に勉励

ジや作品の解説等 も ス マ ホ で 見 ら れ ま す 。

よう二次元コードを読み取れば、支部のホームペー示し、若い世代にも気軽に作品に親しんでもらえる

在住・出身作家の絵画・彫刻作品あわせて約 点を展

4０７６２４８５９８９◇連絡先 一陽会石川支部副支部長 竹田明男
電話

志賀町を描く美術展金沢展
第8・9展示室
第32回

第7・8・9展示室
第34回

12月16日（土）～19日（火）会期中無休

12月7日（木）～10日（日）会期中無休

石川独立DO展

志賀町を描く美術展は、志賀町の四季を通じて彩りを添える風景・豊かな自然の恩恵を受けて生まれすてきた伝統文化や慣習などをキャンバスに描いていただくことにより、志賀町をより多くの皆様にる目的で開催しております。
例年、招待作品から一般PR会場で展示してお作品まで約１１１点の洋画・日本画・水墨画・水彩画などの作品を富来展と金沢展の1ります。

志賀町生涯学習課

羽咋郡志賀町末吉千古

９３５０2

電話 ０７６７ ３２－

◇入場無料

◇連絡先

16４３２６

石川独立は、昭和 年に県内在住の独立展出品者を中心にＤＯ展として発足しました。日本的フォービズム
（野獣派）の流れを汲む独立展は、東京・国立新美術館で毎年開催されており、今年で 回を数えます。自由で個性強烈な作家を輩出している事で注目を集めています。
日には批評会も行い、作家それぞれの作品に対する思いが理解できる機会ともなっています一般の方からのご質問やご意見を伺うこともできますので、是非ご参加ください。
◇出品予定作家
伊藤裕貴・岩永純・浦野聖菜・大部雅子・桑野幾子・
桜井節子・進地美穂・田井淳・南雲まき・舟橋清・堀一浩・堀田正人・松村裕之・安野弘美
◇入場無料
◇連絡先

54

堀一浩 
電話 ０９０５８４９

B I J U T S U K A N D AY O R I N o . 4 8 2

510－

90

69－－

25

11月30日（木）～12月4日（月）会期中無休
12月13日（水）～17日（日）会期中無休

44－－

学校法人金沢学院大学 学園芸術祭

一陽会石川支部
WEB展覧会1－－
16－

第7・8・9展示室
北國新聞創刊130年記念
第7展示室

企画展Topics

よみがえった文化財―保存活用を支える修復技術―
令和6年1月4日（木）～2月12日（月・休） 会期中無休

中澤菜見子（普及課学芸主任）

小学生の時に美術全集で見たブロンズィーノ《愛の寓意》（ナ シ ョナル・ギャラリー、ロンドン）の謎めいた表現に夢中になりました。
あなたの美術史はどこから？私はマニエリスムから。ませた子どもで復の拠点となるべく実績を重ねています。修復工房では、（一してリニューアルオープンし、主として地元北陸の文化財修

つ か 家 族 と い っ し ょ に、を 研 究 し て い ま す が、いは主に江戸時代の絵画

6

B I J U T S U K A N D AY O R I N o . 4 8 2加賀藩主・前田家は文化財保護に高い意識をもって先駆的に取り組んでおり、その精神は今日まで石川県に継承されて年（１ ９ ９います。石川県立美術館も開館以来、館内のスペースを利用して 文 化 財 の 修 復 に 取 り 組 ん で き ま し た が、平 成す。このあとギリシャ神話、北欧神話、古代中国、幕末などを履修する界隈の女子になります。

７）旧 石 川 県 出 羽 町 庁 舎 に、石 川 県 立 美 術 館 の 付 属 施 設 と して、石川県文化財保存修復工房が開設されました。建物の老朽

紆 余 曲 折 を 経 て、い ま財）石川県文化財保存修復協会の修復技術者が、国指定文化財

この美しい絵を見に行す。

奈良たようです。

おとなしく控えめな（？）
光景だっか、水の流れが少なく、普段よりもでした。
…が、この夏は猛暑の影響の流れる風景、空間がとても素敵称名滝は絶景でした。滝の音と水す。この夏に行った、富山県にあるです。
離島は今でも大好きですが、山の雰囲気に最近は惹かれていまて、そんなわたしではありますが、一番心動かされるものは、大自然が、迫力のある造形をしていて、初めて観たときは感動しました。さね。例えば、古代中国でつくられた青銅器は祭祀で使われたものです

ものが溢れています。建築にも素晴らしいものがたくさんあります

国内外の美術館や寺院などには心動かされる美しいもの、すごい竜一（学芸第二課学芸主任）

きたいなと思っていま化に伴い、平成年（２０１６）には美術館の広坂別館に隣接



学芸室の人々を始めとする多数の作品の修復を手がけ、全国に先駆けてそ関心が寄せられています。
本展は、文化財修復を改めて地域文化の本質的な独自性と位置付け、藩政期から修復工房開設に至る石川の文化風土を再認識しつつ、文化財の保存・修復の成果を技術面に主眼を置いて紹介するとともに、地域間の連携など、これからの文化財活用を展望するものです。

◇主な展示予定文化財
・国宝《土佐日記》藤原定家筆 附《屏風蒔絵箱》 
前田育徳会蔵・重要文化財《吾妻鏡》前田育徳会蔵・重要文化財《石黒信由関係資料》高樹会蔵
・石川県指定文化財《陳希夷睡図》長谷川信春（等伯）筆石川県七尾美術館蔵》 ・石川 県 指 定 文 化 財《 阿 弥 陀 如 来 立 像（ 白 山 下 山 仏 ）白山市尾添区蔵

アーニョロ・ブロンズィーノ《愛の寓意》
ナショナル・ギャラリー（ロンドン）蔵

9の作業の様子を一般に公開し、その活動には国内外から高い

28

デジタルミュージアム紹介

今年度より、美術館の館内に、最新技術を駆使して美術工芸作品に【４Ｋ映像で鑑賞できる作品】

作品

時



・重要文化財《色絵梅花図平水指》野々村仁清など計𠮷田美統 氏・重要無形文化財「木工」保持者
川北良造 氏・重要無形文化財「沈金」保持者
山岸一男 氏月の行事予定日（土） 「初代德田八十吉の陶芸」 ■土曜講座

・重要 無形文化財「釉裏金彩」保持者【人間国宝へのインタビュー映像】

7

親しむことのできる「デジタルミュージアム」を設置しています。も台で、それぞれ異なるコンテンツを楽しむことがう体験されましたでしょうか。
大型モニターできますので、簡単にご紹介いたします。

．美術とあそぶ

ドラを鳴らしたり、大皿で金箔を集めたり、モニターに映る美術作品であそぶことができます。お馴染みの作品に、いつもとは違う発見があるかも。小学生以上のお子さまにもおすすめです。 階ロビーの1エスカレーター横に設置してありますので、どなたでも自由に体験「美術とあそぶ」
モニターの前で、手を動かしてみてください。身振りに従って画面内の作品が変化します。

いただけます。
【作品紹介】
・三代魚住為楽《砂張銅鑼》
・𠮷田美統《釉裏金彩大山蓮花文鉢 》
・《和蘭陀白雁香合》オランダ・デルフト窯．美術をまなぶ

当館の所蔵作品の４Ｋ映像を解説付きで鑑賞することができ
ま す。ま た 重 要 無 形 文 化 財 保 持者（人間国宝）へのインタビュー
や、作 品 の 制 作 風 景 の 動 画 も 視聴 で き ま す。 階 コ レ ク シ ョ ン
展 示 エ リ ア 内 に 設 置 し て あ り、視聴にはコレクション展の入場料が必要です。

分～

時

15

美術館講義室竜一

無料「美術をまなぶ」
モニターに指を近づけると、映像が選択できます。お好きなものを選んでご視聴いただけます。

奈良学芸主任B I J U T S U K A N D AY O R I N o . 4 8 271322

1291230

よみがえった文化財―保存活用を支える修復技術―

企画展Topics

会期：令和6年1月4日（木）〜 2月12日（月・休）

重要文化財《西湖図》秋月等観

重要文化財《西湖図》秋月等観

国宝《土佐日記》藤原定家筆前田育徳会蔵

修復前《聖林寺十一面観世音菩薩立像復元模型（右手）》奈良県蔵

重要文化財《加越能三州郡分略絵図 》
石黒信由 高樹会蔵《刀次回の展覧会

銘加州金澤住藤原清光作》清光

前田育徳会
尊經閣文庫分館

令和６年１月４日(木)〜２月１２日(月･休)
会期中無休

名物裂の精華琳派と五十嵐派

第５展示室

第３・４展示室

第６展示室

特集 毎田仁郎【工芸】

特別陳列 没後30年
田中太郎―誠をつくす彫刻―【近現代絵画・彫刻】

近代からの書の風景【近現代絵画・彫刻】「石川県立美術館だより」
メリット

他エリア自治 体 広 告もお任せください！

情報発信092-716-1401 会社 ジチタイアド
（代表）

お問い
合わせは

地域に根ざした株式

コレクション展観覧料
一 般 370円（290円）
大学生 290円（230円）
高校生以下 無料※（）内は団体料金
12月4日は第1月曜によりコレクション展示室無料の日

開館時間
午前9：30〜午後6：00

カフェ営業時間に広告を掲載して広報紙広告ならではのご利用案内

第２展示室

石川県での知名度向上

午前10：00〜午後6：00

12月の休館日は25日（月）〜 31日（日）広告PR しませんか？
サービス・集客自治体発行の信頼度の高い広報媒体

検索
福岡県福岡市中央区薬院1-14-5MG 薬院ビル7F 財源確保
※株式会社ホープの広告事業は、2021/12/1付で「株式会社ジチタイアド」に分社化しております。

石川県立美術館だより
第482号〈毎月発行〉
2023年12月1日発行〒920-0963
金沢市出羽町2番1号
Tel:076（231）
7580
Fax:076（224）
9550
URL https://www.ishibi.pref.ishikawa.jp/

石川県立美術館は電源立地地域対策交付金を活用して運営しています。

B I J U T S U K A N D AY O R I N o . 4 8 28