ごうつ 社 協第18３号
令和５年７月１日発行

社会福祉法人 江津市社会福祉協議会（本所） 〒695‑0011 江津市江津町1518番地１ パレットごうつ２階
TEL（0855）
52-2474 FAX（0855）
52-2308
ホームページアドレス https://gotsu-syakyo.jp/
E-mail info@gotsu-syakyo.jp（桜江連絡所） 〒699‑4226 江津市桜江町川戸11番地1
TEL（0855）
92-1450 FAX（0855）
92-0205
E-mail sakura-s@soleil.ocn.ne.jp

障がいのある方々が「食」をテーマに集い・交流する居場所を開催しました【日時】
３月26日（日）10：00〜12：00 【会場】パレットごうつコロナ禍において、市内の障がいのある方（障がい程度は不問）

K及びそのご家族や関係者等、約100名が自由・気軽に参加して交流 PICUPを深めていただきました。また、本協議会による“おしるこ”のほか、市内の障がい福祉サービス事業所・就労継続支援事業等から各食品■シリーズ権利擁護♬を無償提供していただきました。ご協力ありがとうございました。
◎ワークくわの木江津事業所：コーヒー◎レッツビギン：ポップコーン◎アグリプラント甲斐の木：とまとアメ＆笑ちゃんとまと◎さくらんぼのお家：杏仁豆腐【主催】江津市社会福祉協議会【共催】江津市基幹相談支援センター島根整肢学園・
江津市障がい者協会【後援】江津市

今月の権利擁護はアツい!!
vol.16

今号の執筆者は、社会福祉士

阪田健嗣さん■公開講座のご案内日常生活自立支援事業の創設に関わったメンバーが語る！

「日常生活自立支援事業のいろは」
今まで以上に素敵な人生を送る手助けに―「司法書士によるエンディングノート出前講座」

詳しくは、開いて左側（２ページ）

Vol.16

ユニバーサルコミュニケーションについて
さかた社会福祉士事務所

社会福祉士

阪田健嗣さんユニバーサルコミュニケーション「社会の人々」が互いに心地よいコミュニケーションを取れるように目指す取組み、特に高齢者、障害者など全ての人に通じるコミュニケーションの在り方
私たちは、日常生活をはじめ多くの場面目においてコミュニケーションをとっています。人間関係を築いたり、一緒に仕事をするなど、コミュニケーションは多くの場面で不可欠なものです。私たちのまちには、子どもから成人、お年寄り、男性・女性、外国人、車いすを利用する人、視覚、聴覚に障がいのある方、外観では分かりにくい障がいをお持ちの方、妊産婦など、いろいろな人が暮らしています。そのすべての方にとって分かりやすいコミュニケーションになっているでしょうか。「すべての人のためのコミュニケーション」「みんなにやさしいコミュニケーション」、こうした年齢、性別、文化、身体の状況など、人々が持つさまざまな個性や違いにかかわらず、すべての人にとって優しく、分かりやすい（伝わる）コミュニケーションが「ユニバーサルコミュニケーション」と言われています。
今日から、私たち一人ひとりが、相手の立場、思いに心を配り、すべての人が心地よく感じるコミュニケーションを心がけてみませんか。

公開講座「日常生活自立支援事業のいろは」〜権利司法書士による〜エンディングノート
出前講座〜

擁護人材フォローアップ研修〜（水）●日時 令和５年９月13日10：00〜11：00
ラザ２階●場所 江津ひと・まちプ
室１会議研修●対象 江津市在住の人
人
本講座に興味・関心がある（年齢不問）
ートの書き方、●内容 ・エンディングノ活用の仕方
言書・エンディングノートと遺違いの法的効力の県司法書士会 会員
島根●講師）●募集定員 15名（先着順
25日（金）
８月
５年
令和り●申込締め切ォローアップ※本講座は権利擁護人材フ講座を兼ねます。

「日 常生 活自 立支 援事 業」
は、 認知 症や 障が いな ど判
断能 力が不十分な状態の人に対して日常生活に必要な福祉サービ
スの利用手続きや金銭管理等のお手伝いをして、地域で安心して暮らせるよう支援する事業です。
本研修会では、利用者さんのサポート役として重要な役割を果たしている“生活支援員”の活動を知ってもらい、地域での支えあいについて考えます。
●日時 令和５年８月19日（土）９：45〜12：15●場所 江津ひと・まちプ
ラザ２階 ホール●対象 権利擁護事業に関心のある人●内容 「わたしの支援員活動を語る」
 日常生活自立支援事業の事業が地域で必要とされる背景について●講師 全国社会福祉協議会 主任教授 山下興一郎
氏●申込締め切り 令和５年
８月10日（木）講座の問い合わせ先・申込先
社会福祉法人江津市社会福祉協議会
江津市江津町1518番地１ 江津ひと・まちプラザ２階
TEL（0855）52-2474
FAX（0855）52-2308（2）令和５年７月１日

ご う つ 社 協第183号

令和４年度江津市社会福祉協議会の決算を報告します
財産目録

流動資産

10,288,785

その他の固定資産606,315

車両運搬具

1,912,844

未払費用

75,450

器具及び備品3,094,103

預り金

530,865

2,050,000

長期貸付金

1,259,540

固定負債

0

民生基金積立資産

12,318,000

0

未収補助金

(単位：円）

流動負債

8,238,785

現金
預貯金

114,779,914

固定資産

117,865,200

基本財産

3,085,286

社会福祉活動基金積立資産

88,162,510

基本財産特定預金

900,000

運用資金積立資産

7,106,527

有価証券

100,000

骨髄バンク基金積立資産

900,000

建物

210,910

長期前払費用

26,390

土地

1,874,376

資産の部合計

負債の部合計128,153,985

差引純資産

貸

方

貸借対照表
借

127,547,670(単位：千円）

方

流

動

資産

10,288

流

動

固定

資産

117,865

固定

負負

債

606

債

0金

2,906

金

100,480

国庫補助金等特別積立金

1,327

基

本基

計

606,315

積立金

8,007

繰越金

14,827

128,153

計

128,153令和４年度 決算概要（資金収支内訳書）
期間

自 令和４年４月１日

サービス区分

至 令和５年３月31日(単位：円）

収入決算額

支出決算額

次年度繰越金45,723,793

41,855,469

3,868,324

714,000

714,000

0

３．機関誌発行事業資金収支内訳書

1,272,000

1,272,000

0

４．社会福祉大会事業資金収支内訳書

456,791

456,7910

１．法人運営事業資金収支内訳書
２．ふれあいのまちづくり事業資金収支内訳書

５．点字広報紙「ごうつ社協」発行事業資金収支内訳書

7,000

7,000

0

６．和光園大学事業資金収支内訳書

250,440

250,4400

７．一人暮らし老人宅訪問事業資金収支内訳書

150,000

150,000

0

８．敬老会事業資金収支内訳書

230,000

230,0000

９．福祉実施校助成事業資金収支内訳書

549,000

549,000

0

10．地域福祉学習推進事業資金収支内訳書

100,000

100,0000

11．コロナ禍の地域のつながる活動推進事業資金収支内訳書

100,000

100,000

0

12．活動基金運営事業資金収支内訳書

8,828,925

8,015,537

813,388

13．民生基金貸付事業資金収支内訳書

1,209,915

196,000

1,013,915

14．法人後見事業資金収支内訳書

4,252,628

3,325,241

927,387

15．福祉バンク運営事業資金収支内訳書

2,485,478

332,320

2,153,158

16．骨髄バンク基金事業資金収支内訳書

232,947

0232,947

備考

共同募金助成事業

00

076,985076,985

19．ボランティアセンター事業資金収支内訳書

10,920,572

10,507,877

412,695

20．生活福祉資金資金収支内訳書

1,610,100

1,610,100

021．日常生活自立支援事業資金収支内訳書

7,699,000

7,699,000

0〃

22．地域介護予防活動支援事業資金収支内訳書

3,030,000

3,030,000

0

市受託事業

17．新型コロナウィルス感染症拡大防止策推進事業資金収支内訳書
18．フードバンク基金事業資金収支内訳書

23．市民後見推進事業資金収支内訳書

県社協受託事業

63,00063,0000〃24．高齢者等生活支援体制整備事業資金収支内訳書

13,500,000

13,500,000

0〃25．生活困窮者自立支援事業資金収支内訳書

9,110,000

9,110,000

0〃183,6710

183,671

112,756,245

103,073,775

9,682,470

26．指定寄付金配分事業資金収支内訳書
合計

ご う つ 社 協第183号

令和５年７月１日（3）令和５年度 江津市社会福祉協議会の事業計画及び予算を紹介します
基本方針

少子高齢化が急速に進み、家族の規模や構成、働き方の変容などの社会構造の変化を背景に、家族や職場、地域の支え合い機能が低下しており、孤立や虐待、経済的困窮、貧困の連鎖など従来の制度やサービスの枠組みだけでは対応できない制度の狭間の問題や複合的な課題が顕在化しています。
更に、新型コロナウイルス感染症に加え国際情勢の変化に伴う物価の高騰などが、住民生活のみならず経済活動、地域活動などに多大な影響を与え、生活しづらさや孤立、経済的困窮などの課題を抱える人が多く発生しています。
このような中、国においては、福祉施策の基本コンセプトである「地域共生社会」の実現に向けて、社会福祉法の改正や重層的支援体制整備事業などの取り組みが進められています。
本協議会は、地域共生社会の基本的な考えを踏まえつつ、最終年次となる「第３次江津市地域福祉活動計画」の推進と併せて、ウィズコロナにおいて、新型コロナウイルス感染症との共存を前提に、感染拡大の防止と地域の福祉活動の維持との両立を図る必要があります。
また、コロナ禍の新しい生活様式や社会の変化に伴い、地域住民から寄せられるさまざまな生活課題を着実に受け止められるよう、行政はもとより地域住民、民生委員・児童委員、社会福祉施設、ボランティア、NPO 団体などと協力し、地域における連携・協働の場づくりや仕組みづくりを行い、その解決や予防に向けた取り組みを進めます。
誰もが安心して暮らすことのできる福祉のまちづくりを使命とする社協として、今日的課題をしっかり受け止め、その解決に向けた取り組みを進め、自助、共助、公助を複合的に組み合わせた地域福祉活動により福祉の江津（まち）づくりの実現を目指します。

目標と活動内容
Ⅰ．地域福祉を担う人づくり⑴福祉教育の推進と地域福祉の意識づくり①福祉教育実施校助成事業②地域福祉学習推進モデル事業③あいサポート運動の推進④江津市総合社会福祉大会の開催⑤福祉ふれあいチャリティーバザーの開催⑥生活支援体制整備事業⑵ボランティアなど市民活動の育成、支援①ボランティアの養成②ボランティアリーダーの養成③意思疎通・移動支援ボランティアの養成④ボランティア登録の促進⑤ボランティア団体連絡会の開催⑥ボランティアセンターの運営評価⑦民間助成事業の利用支援⑧ボランティアセンターの機能充実
Ⅱ．地域づくりを展開するまちづくり⑴地域福祉活動の体制づくり①地域福祉座談会の開催②民間助成事業の利用支援（再掲）③社協地区支会との連携強化と活動の活性化④地域介護予防活動支援事業 ※１⑤障がい者サロンの継続開催⑥福祉委員制度の周知⑦生活支援体制整備事業（再掲）⑵地域の関係機関の連携体制づくり①江津市社会福祉法人連絡会の活動推進⑶安心・安全を支える地域のネットワークづくり①災害ボランティアセンターの体制整備②地域介護予防活動支援事業 ※１（再掲）
Ⅲ．地域福祉を支える支援体制づくり⑴サービスの提供体制づくり①地域介護予防活動支援事業 ※１（再掲）②生活支援まごころフレッシュサービス事業③江津和光園大学ふれあい教室の開催④歳末声かけボランティアの実施⑤骨髄バンク基金事業⑥福祉バス運行事業⑦生活福祉資金貸付事業⑧民生基金貸付事業⑵相談体制・情報提供体制の充実①ふれあい福祉センター総合相談事業 ※２②福祉委員制度の周知（再掲）③ホームページの更新④広報紙の発行⑤広報紙の点訳提供⑥広報紙の音訳提供⑶権利擁護・虐待防止対策の推進①日常生活自立支援事業②法人後見受任事業③権利擁護人材の育成④権利擁護の普及・啓発⑷生活困窮者等の自立支援の推進①生活困窮者自立相談支援事業②緊急一時食糧支援事業（フードバンク事業）③生活困窮者日用品等提供事業④入居債務保証支援事業⑸地域福祉に関する基盤整備①福祉バス運行事業（再掲）②社協地区支会との連携強化と活動の活性化（再掲）③民間助成事業の利用支援（再掲）④社会福祉活動基金事業（福祉団体助成）⑤本市社協の体制づくり（組織運営体制の見直し・再編）⑥生活支援体制整備事業（再掲）⑹団体事務の受託①江津市民生児童委員協議会②江津市老人クラブ連合会（一部受託）③島根県共同募金会江津市共同募金委員会④日本赤十字社島根県支部江津市地区※１＝地域介護予防活動支援事業（定期訪問・声かけ運動・ふれあいサロン）※２＝ふれあい福祉センター総合相談事業（法律相談・一般相談・福祉相談）（4）令和５年７月１日

ご う つ 社 協第183号

令和５年度

収入内訳科目

江津市社協予算(単位：円）

名

説明会
費 一般会費 （ 個人 ） 8,334,000 ボランティア （ 個人 ） 10,000
一般寄附金 20,000
香典返し 3,200,000
骨髄バンク寄附金 1,000
寄付金
災害支援金 1,000
フードバンク寄付金 1,000
補 助 金、 助 成 金 市補助金 40,984,000
全社協助成金 1,000
受託
金 市受託金 12,830,000
県委託金 3,846,000
福祉機材貸出損傷料 10,000
後見等報酬 3,112,000
事業
収入
日常生活自立支援事業利用料収入 650,000
ボランティアセンター利用料収入
償 還 金 収 入 民生基金の償還金 302,000
共 同 募 金 配 分 金 令和４年度募金結果に伴う社協事業への配分金
負 担 金 収 入 市民児協 410,000
市老連 150,000
日赤江津地区事務負担金 300,000
雑 収 入、 受 取 利 息 預金利息等各サービス区分間での資金運用額 法人運営サービス区分繰入金
18,179,000
活動基金サービス区分繰入金
3,306,000
サ ー ビ ス 区 分 間
法人後見事業繰入金
1,200,000
繰 入 金 収 入
福祉バンクサービス区分繰入金 1,367,000
積 立 預 金 取 崩 し 収 入 活動基金積立預金取崩 2,784,000
運用資金積立預金取崩 1,545,000
令和４年度からの繰越金
法人運営事業費
1,600,000
活動基金運営事業
520,000
民生基金貸付事業
1,181,000
福祉バンク運営事業
2,116,000
繰越金
骨髄バンク基金事業
232,000
ボランティアセンター事業
350,000
法人後見事業
1,200,000
フードバンク基金事業
76,000
指定寄付金配分金事業
183,000
合計

金
額
8,344,000

3,223,000
40,985,000
16,676,000
1,605,000

5,377,000
302,000
1,479,000
860,000
63,00024,052,000
4,329,000

7,458,000

113,148,000

支出内訳
科

目

(単位：円）

名

会議費
役員報酬
その他

360,000
1,340,000
512,000

法 人 運 営 事 業
サービス区分繰出金

説

明

事務費
4,478,000
広報費
事務職員給与
27,536,000
賃借料
社協運営助成金
551,000
日常生活自立支援事業
14,233,000
ボランティアセンター事業 2,400,000
機関誌発行事業
1,272,000
社会福祉大会事業
274,000

金

230,000
500,000

53,686,000

ふれあいのまちづくり事業 ふれあい福祉センター総合相談事業 714,000
まごころサービス事業費 2,141,000
歳末一人暮らし老人宅訪問諸費 950,000
会議費 20,000
広報費 30,000
事務費 510,000
ボランティアセンター事業 ボランティア研修会 681,000
事務職員給与 2,400,000
保険料 30,000
県社協 生活福祉資金貸付事業
1,707,000
日常生活自立支援事業
2,139,000
市 地域介護予防活動支援事業 3,000,000
障害者支援ボランティア養成事業 155,000
受 託 事 業 費
高齢者等支援体制整備事業 5,400,000
生活困窮者自立支援事業
4,212,000
市民後見推進事業
63,000
敬老会
230,000
江津和光園大学
240,000
一人暮らし老人宅歳末訪問 150,000
福祉実施校研修助成金 540,000
共同募金配分事業
社協広報点訳経費
6,000
社会福祉大会487,000
地域福祉学習100,000
福祉バスの運営 2,400,000
団体への助成 700,000
活動基金積立金 1,367,000
活 動 基 金 運 営 事 業 サービス区分繰出金
法人運営事業 3,306,000
民 生 基 金 貸 付 事 業 民生基金の貸付 1,184,000
フードバンク基 金 事 業 備品、消耗品購入 78,000
機 関 誌 発 行 事 業 ごうつ社協作成費 1,264,000
児童福祉ポスター代 8,000
福祉機材の貸出事業 修繕費・備品購入代他 70,000
業務委託費 100,000
手数料 200,000
福 祉 バンク運 営 事 業
活動基金サービス区分繰入金 1,367,000
骨 髄 バンク基 金 事 業 見舞金の支給 200,000
日常生活自立支援事業 専門員人件費 14,233,000
生活支援員給与他 650,000
法人運営繰出金 1,200,000
非常勤給与 1,632,000
法 人 後 見 事 業 後見事務費 1,180,000
指定寄付金配分金事業 消耗品購入代等
令和５年度事業予備費 法人運営事業
900,000
活動基金運営事業
100,000
民生基金貸付事業
300,000
福祉バンク運営事業
400,000
予備費
骨髄バンク基金事業
34,000
法人後見事業
300,000
ボランティアセンター 200,000
合計

ご う つ 社 協

第183号

額

714,000
6,762,000

16,676,000

1,753,000

7,773,000
1,184,000
78,0001,272,000
1,737,000
200,000
14,883,000
4,012,000
184,000
2,234,000
113,148,000

令和５年７月１日（5）「令和５年度 江津市赤い羽根テーマ募金助成事業」参加団体募集のご案内●目的

江津市赤い羽根テーマ募金助成事業は、本市において地域の課題解決や地域社会づくり（まちづくりの推進）などを目指す活動団体等が、自ら行う活動の趣旨を広く市民等に啓発するとともに、その理解と共感に基づく共同募金活動を展開
して、団体等が活動に必要な資金（共同募金助成金）確保を通じた、地域福祉の推進を図ることを目的とします。
● 助成対象団体（赤い羽根テーマ募金に参加できる団体）
福祉に係る社会課題、地域課題等を的確に捉え、その課題解決の必要性を広く市民等に伝え、共同募金の一環として、募金の呼びかけができる※非営利団体等※ 江津市内を活動範囲とする各種ボランティアや市民活動団体等。法人格の有無は問いません。
● 募金目標額および募金活動
江津市赤い羽根テーマ募金助成事業の参加申請する団体等は、募金目標額（最低３万円以上であれば上限はありません）をあらかじめ設定していただきます。
参加団体等は、令和６年１月１日から同年３月31日までに、振込用紙付きチラシ等により自らの活動の必要性を訴えながら、その活動に必要な資金を主体的に調達するための募金活動を行っていただきます。
● 助成金額および助成金決定交付の時期

wwwww
wwwww
wwwww
江津市障がい者協会
wwwww「演芸大会」
入会の案内
wwwww
wwwww
wwwww
wwwww
wwwww
wwwww
wwwww
wwwww

参加団体等への助成金は、募金実績額から事務費（事務費は募金額の10％とし千円未満は切り捨てた額。また、事務費の上限は10万円）を控除し、加算助成金（加算助成金は、50万円以下の募金額の20％。または、50万円を超える募金額の10％のいずれか。なお、加算助成金の上限は50万円）を加えた金額（千円未満切り捨て）になります。
助成金の交付決定は、令和６年６月頃の予定です。

◎ 江津市赤い羽根テーマ募金の参加希望の場合、令和５年７月28日（金）までに下記までご連絡ください。

問い合わせ先江津市共同募金委員会（江津市社会福祉協議会内 ☎52-2474、✉ info@gotsu-syakyo.jp）

第20回（江津市老人クラブ連合会主催）

この大会は、老人クラブ会員が、健康づくり・生『江津市障がい者協会』は身体障害者手帳のきがいづくり・仲間づくりとしてクラブで取り組んで交付をうけておられる市民の皆さんで構成さいることや、個人の趣味として身につけた特技などをれた団体です。（肢体障がい者・視覚障がい披露し、豊かなシニアライフの実現を目指す老人クラ者・聴覚障がい者・内部障がい者）

ブのPRを図ることを目的として開催されます。どなたでも入場できますので是非ご来場ください。

島根県身体障害者団体連合会の構成団体として、会員相互の親睦を図り、障がいを持つ者が気楽に話し合い活動する場でもあります。
私たち仲間と共におしゃべりの時間を作りませんか！

会の活動は江津市役所からの「委託事業」
・

江津市共同募金委員会からの配分金を使わせ

日会内ていただき文化教室、健康のための軽スポー

時：７月21日（金）13：00〜

場：江津市総合市民センターホール
容：合唱、日本舞踊、寸劇、詩吟、演奏など約15演目を予定
入場料：無料（どなたでも入場できます）【問い合わせ先】

江津市老人クラブ連合会（6）令和５年７月１日

ツ、社会参加推進事業として旅事業（日帰り旅行）などを行っています。

協会について詳しく知りたい方や加入を希望される方の連絡をお待ちしています。
●お問い合せ先

江津市障がい者協会

TEL52-2474

ご う つ 社 協

梶川TEL/FAX 0855-92-0732
携帯 080-1922-9693

第183号

社会福祉協議会会費へのご理解とご協力をお願いします！
社協会費は誰もが住み慣れた地域で助け合い、支え合い、安心して住み続けられるよう、福祉のまちづくりに向けた事業を推進するための法人運営費を活用させていた
だいており、江津市の補助金、共同募金の助成金、寄付金等とともに地域福祉活動を支える財源の大きな柱となっています。
これを財源として推進している福祉事業は、日常生活に不安のある方への支援事業、心配ごとなどの相談事業、福祉バス運行事業、高齢者のふれあいサロン事業、小中学校の福祉教育など多岐にわたります。
こうした活動を支えていただく基礎的資金として一世帯あたり1,000円の会費の拠出をお願いいたします。

お困りごとおきかせください！
令和５年３月まで江津市社協で実施していた生活困窮者自立支
援事業は、４月から江津市社協と労働者共同組合ワーカーズコー
プ・センター事業団とが、“江津市自立できる地域づくり事業体”を設立し、生活自立支援事業を促進するため、生活支援センターごうつを設置し実施しています。
センターごうつの開所に伴い、『自立相談支援』『住宅確保給付金支給の窓口』『家計改善支援』に加え、新たに就労の教育訓練などを一体化し自立に向けた『就労準備支援事業』も取り組みます。
さまざまな事情で生活にお困りの方の自立を支えるために、相談窓口を設置しています。ひとりでかかえこまず、まずはご相談ください。
支援員が利用者様と一緒に考え、寄添いながら明るい明日に向けて支援します。
市民のみなさま一人一人のご協力よろしくお願い申し上げます。

生活支援相談センターごうつ
平日（９：00〜17：00）
電話番号：0855－52－7637

場所：パレットごうつ １階
メール：gotsu.soudan@
roukyou.gr.jp
HP：http://gotsu.roukyou.
gr.jp/

ご う つ 社 協第183号

令和５年７月１日（7）ご寄附ありがとうございました―地域福祉のために大切に活用させていただきます―●香典返し寄附金
二宮町
古 川 勝 宏 様（古川 洋子 様）
空 池 敦 史 様（空池 勝治 様）
森 下 和 春 様（森下 久子 様）
日 高 トシ子 様（日高 政治 様）
波子町
能 美 勝 彦 様（能美 房枝 様）
都野津町
益 田 孝 憲 様（益田 忠光 様）
和木町
淺 野 克 雄 様（淺野 榮子 様）
藤 本 和 榮 様（藤本徹 様）
嘉久志町
小 川 忠 俊 様（小川マサ子 様）
瀬 頭 公 子 様（瀬頭 利康 様）
江津町
花 田
正 様（花田 業世 様）
谷 口 邦 子 様（谷口 泰紀 様）
松川町
島 田
元 様（島田智津子 様）
渡津町
室 住 久美子 様（室住富士雄 様）
橋 本 行 郎 様（橋本 安子 様）

３月１日から５月31日受付分まで・順不同 ※香典返し寄附金で（多 田 邦 子 様（多田 徳壽 様）
多 田 登志子 様（多田 壽雄 様）
浅利町
永 通 貞 美 様（永通 八江 様）
黒松町
島 本 美穂子 様（島本巽 様）
幸 地 善 子 様（幸地 平八 様）
後地町
横 路 光 人 様（横路ヤエノ 様）
桜江町
安 田 寿 也 様（安田キヨコ 様）
原 田譲 様（原田 昌子 様）
細 川 幸 信 様（細川ナツコ 様）
長谷川 輝 子 様（長谷川禮一 様）
石 津 久 明 様（石津 美子 様）
山 﨑 エ ミ 様（山﨑浩 様）
松 島 輝 昌 様（松島進 様）
室章 典 様（室久則 様）
井 上 紀 夫 様（井上 政雄 様）
湯 淺 治 子 様（湯淺 篤司 様）
大 隅 孝 夫 様（大隅トミ子 様）
嘉久志町（桜江町）
舩 津 和 夫 様（舩津 重信 様））内の氏名は故人

江津町（都野津町）
岡 本 卓 巳 様（岡本伊津子 様）
渡津町（浅利町）
大 野 康 宏 様（大野久美子 様）
出雲市（桜江町）
柳 光 寛 仁 様（柳光 幸枝 様）
千葉県（江津町）
沖 田 陽 二 様（沖田 光子 様）
大阪府（桜江町）
林
敏 弘 様（米原豊 様）
大阪府（桜江町）
渡 邊 昭 彦 様（渡邊 大一 様）
大阪府（後地町）
青 木 公 次 様（青木 和子 様）
埼玉県（嘉久志町）
小 川 雄一朗 様（小川 隆之 様）
広島県（桜江町）
大 石 淳 之 様（大石 繁人 様）
広島県（都野津町）
中 島 保 恵 様（横田 光徳 様）
広島県（桜江町）
佐々木 功 宣 様（佐々木久代 様）●一般寄附金二宮町
益田市
滋賀県

三浦 千秋 様NKB（西日本歌謡文化講座）主宰 水津新里 正広 様新任職員紹介啓一 様●フードバンク食品寄贈（団体）

おかだ

岡 田

浄土真宗本願寺派 山陰教区江津組仏教婦人会連盟 様
西教寺「はちすの会」様●掲載内容に関するお詫びと訂正について前回182号６ページに掲載した記事（古切手等のご寄付の御礼）に誤りがございました。
つきましては、以下のとおり訂正させていただくとともにお詫び申し上げます。
（誤）【渡津町】梅田 修秀 様（正）【江津町】梅田 修秀 様

いっせい一 成社会福祉の仕事は初めてなので１日でも早く仕事に慣れ、地域の皆さんが安心して生活が送れるよう、お役に立てるように頑張りたいと思います。どうぞよろしくお願いいたします。

法律相談【弁護士】（要予約）

一般相談【司法書士･民生委員】（要予約）

福祉相談【担当職員】

７/13㈭ 13：00～15：00（江津会場）７/28㈮
８/15㈫
８/25㈮
９/22㈮

月曜～金曜（祝祭日は除く）

８/10㈭ 13：00～15：00（江津会場）
９/14㈭ 13：00～15：00（江津会場）

９：00～12：00（江津会場）
９：45～12：00（桜江会場）
９：00～12：00（江津会場）
９：00～12：00（江津会場）◎相談は無料です。また、相談により知り得た秘密は固く守られます
ので、安心してご相談ください。
◎福祉相談については、担当者不在の場合もありますので、なるべく事前に電話等でご相談ください。

９：00～16：00（江津会場）※江津会場⇒江津市社会福祉協議会（江津ひと・まちプラザ“パレットごうつ”２階）※桜江会場⇒桜江総合センター 3階トレーニングルーム（江津市社会福祉協議会桜江連絡所の隣）㊟新型コロナウイルスの流行状況によっては、中止や開催方法の変更（電話相談など）を行う場合があります。

【予約・お問い合わせ先】TEL（0855）５２－６７１０ FAX（0855）５２－２３０８（8）令和５年７月１日

ご う つ 社 協第183号