SpanishSoluciones
ecológicas y de alto
rendimiento para
aplicaciones
agrícolasKuraray Poval™

Soluciones
ecológicas y de alto
rendimiento¿Por qué el alcohol
polivinílico (PVOH)
para aplicaciones
agrícolas?

Por qué Kuraray?

Sus propiedades físicas y químicas hacen que
el alcohol polivinílico sea muy versátil e idealpara su uso en la agricultura. Se caracteriza
por su solubilidad en el agua, sus excelentes
características de formación de películas, su
alta resistencia a la tracción y su elasticidad, asícomo su resistencia a los disolventes orgánicos
y su poder de dispersión, y es intrínsecamente
biodegradable en el agua/suelo en forma desolución acuosa.

Kuraray está comprometida con la calidad delproducto, la innovación y la capacidad de ofrecersoluciones globales a nuestros clientes. Esto significa que producimos PVOH de alta calidad, conbajo contenido de COV y de cenizas, con las especificaciones de producto más estrictas y ajustadas.
Creamos productos a medida y únicos para nuestros clientes, y a menudo se nos pide que seamossocios en la innovación. A nivel mundial, ofrecemos
continuidad comercial y seguridad de suministro,además de aprovechar nuestros equipos localesde ventas, logística e I+D en Europa, Asia y América. Kuraray se compromete a desarrollar nuevos
campos de negocio utilizando nuestras tecnologías pioneras para nuestros grados de PVOH que
mejorarán el medio ambiente y la calidad de vidade todos.

2Aplicación 1

Recubrimiento de semillas
Cuando las semillas se recubren con alcohol polivinílico
(PVOH), quedan protegidas por una película de PVOH,
en la que se puede controlar la solubilidad en agua y laresistencia mecánica de la película. Los recubrimientos
de alcohol polivinílico disminuyen el polvo, mejoran lagerminación y pueden aplicarse de diversas maneras.
El PVOH se utiliza como aglutinante para el recubrimiento
de semillas. El recubrimiento de semillas es el procesode aplicar materiales como agroquímicos o fertilizantes
a la superficie natural de las semillas. Esta tecnología seutiliza para mejorar las propiedades físicas de la semilla yel suministro de ingredientes activos.

Coated seeds3

Aplicación 2Mejorador de suelos
El alcohol polivinílico se utiliza para mejorar laestructura y la fertilidad del suelo. El alcohol polivinílico puede mezclarse con el suelo o pulverizarse
sobre él en forma de solución.
El objetivo es crear una estructura de miga en elsuelo, ya que así las raíces pueden penetrar más
fácilmente en él. Con una estructura de miga semejoran algunos parámetros, creando un buenentorno para los organismos del suelo. Entre ellos
se encuentran la retención de agua, el drenaje y una
buena permeabilidad al aire.

Suelos malos

4

Buena tierra(estructura de la miga)Aplicación 3

Aglutinante de fertilizantes y agroquímicos
El alcohol polivinílico se utiliza habitualmente como
aglutinante en las formulaciones de los fertilizantes.
Puede aplicarse como solución o en polvo.
El objetivo es acelerar la agregación de los ingredientes,
así como la velocidad de granulación, el rendimiento ylas propiedades físicas de los gránulos (por ejemplo, elcontrol de la liberación y las propiedades de retenciónde agua).

Aglutinante de fertilizantes

Aglutinante
Ingredientes
5Aplicación 4

Coadyuvante depulverización

Productos agroquímicos
Superficie dela hoja

En los adyuvantes de pulverización, el alcohol polivinílico es uno de los ingredientes clave de las recetas. El
alcohol polivinílico se utiliza para mejorar la resistencia
a la lluvia, que es la capacidad de los depósitos deproductos agroquímicos para resistir el lavado por elviento y la lluvia.
El uso de PVOH en adyuvantes de pulverización mejora
significativamente la eficacia de los plaguicidas. Las características de formación de película del PVOH ayudan
a mejorar la cobertura y la retención de los plaguicidas.

PVOH y productos
agroquímicos
Superficie de la hoja

6Características únicas del alcohol polivinílico
en la agricultura
Intrínsecamente biodegradable
Buena formación de películas
Control de retención y liberación de agua
Resistencia a la lluvia
Propiedades de bajo polvo
Mejora de la germinación
Facilidad de uso

Biodegradación
El alcohol polivinílico (PVOH) está reconocido como uno
de los pocos polímeros vinílicos que son solubles en agua
e inherentemente biodegradables en agua en presencia
de microorganismos. La biodegradabilidad del PVOH seve afectada por su especificación o condición de biodegradación.
Fig. 1: Resultados de la prueba de biodegradación de Kuraray
Poval™ con diferentes grados de hidrólisis (ISO 14851)

Fig. 2: Resultados del ensayo de biodegradación de Kuraray
Poval™ 3-85 (solución acuosa, ISO 17556)

Kuraray Poval™ 5-98
Kuraray Poval™ 5-74

Kuraray Poval™ 3-85

Celulosa

Kuraray Poval™ 5-88
1001009070

Biodegradación (%)

Biodegradación (%)

80806040605040302020

100007142128 35 42 49 56 63 70

077 84102030405060708090

100110120

DiasDiasEl resultado de la prueba de biodegradación interna en
agua de Kuraray, según la norma ISO 14851, se muestra
en la Fig. 1. La tasa de biodegradación del PVOH se acerca al 100%. Hay un cierto período de inducción hasta quese observa el comienzo de la biodegradación y se entiende que los microorganismos crecen gradualmente durante este período.

El resultado de la prueba de biodegradación externa de Kuraray en elsuelo según la norma ISO 17556 se muestra en la Fig. 2. Después de122 días, la biodegradación de Kuraray Poval™ 3-85 ha seguido adelante y se midió una biodegradación absoluta del 39,2%.A partir de losresultados del ensayo, podemos decir que Kuraray Poval™ es intrínsecamente biodegradable cuando se disuelve en agua.

7Valor añadido parasus productos –en todo el mundo
Kuraray Poval™, Exceval™, Elvanol™ y Mowiflex™ son las marcas comerciales de los alcoholes polivinílicos fabricados por Kuraray. Sus características clave -excelentes propiedades de formaciónde película y alta resistencia a la unión- añaden un valor real a sus productos. Nuestros polímeros
son solubles en agua, altamente reactivos, reticulables y espumables. Tienen una gran capacidad
de unión de pigmentos, características coloides protectoras y efectos espesantes. Las propiedades físicas y químicas de Kuraray Poval™ lo hacen ideal para una amplia variedad de aplicaciones,
que van desde los adhesivos, pasando por el papel y la cerámica, hasta las películas de embalaje.
Muchos de nuestros polímeros están aprobados para el contacto con alimentos y, por tanto, sonadecuados para aplicaciones alimentarias. Desde el punto de vista ecológico, Kuraray Poval™ esventajoso debido a su biodegradabilidad y al hecho de que la combustión no genera residuos.
Está disponible en varios tamaños de partícula, desde gránulos hasta polvos finos.
Kuraray produce su amplia gama de grados Kuraray Poval™ en Japón, Singapur, Alemania yEstados Unidos. La producción global y la red de servicios de Kuraray nos convierten en su sociode elección para las resinas PVOH innovadoras de alta calidad.
Kuraray – Aquí para innovar.

Headquarters
Kuraray Co., Ltd.
Tokiwabashi Tower
2-6-4, OtemachiChiyoda-ku
Tokyo, Japan 100-0004
Phone: +81 3 67 01 1000
infopoval.jp@kuraray.com

Cartera de productos
Kuraray Poval™
Póngase en contacto con
su oficina local de Kuraraypara hablar del producto
Kuraray adecuado para sus
necesidades.

Kuraray America, Inc.
2625 Bay Area Blvd.,
Suite 600 Houston, TX77058
United States of America
Phone: +1 800 423 9762

Kuraray Asia Pacific Pte., Ltd.
250 North Bridge Road
#10-01/02 Raffles City Tower
Singapore 179101
Phone: +65 6337 4123

info.kuraray-poval@kuraray.com

infopoval.sg@kuraray.com

Kuraray Europe GmbH
Philipp-Reis-Str. 465795 Hattersheim am Main,
Germany
Phone: +49 69 305 85 351

Kuraray China Co., Ltd.
Unit 2207, 2 Grand Gateway
3 Hongqiao Road, Xuhui District,
Shanghai 200030, China
Phone: +86 21 6119 8111

info.eu-poval@kuraray.com

infopoval.cn@kuraray.com

05_2022