Valor añadido parasus productos –en todo el mundo

Exceval™ diseñado parapreservar elbuen sabor

Kuraray Poval™, Exceval™, Elvanol™ y Mowiflex™ son las marcas comerciales de los alcoholes polivinílicos fabricados por Kuraray. Sus características clave -excelentes propiedades de formaciónde película y alta resistencia a la unión- añaden un valor real a sus productos. Nuestros polímeros
son solubles en agua, altamente reactivos, reticulables y espumables. Tienen una gran capacidad
de unión de pigmentos, características coloides protectoras y efectos espesantes. Las propiedades físicas y químicas de Kuraray Poval™ lo hacen ideal para una amplia variedad de aplicaciones,
que van desde los adhesivos, pasando por el papel y la cerámica, hasta las películas de embalaje.
Muchos de nuestros polímeros están aprobados para el contacto con alimentos y, por tanto, son
adecuados para aplicaciones alimentarias. Desde el punto de vista ecológico, Kuraray Poval™ esventajoso debido a su biodegradabilidad y al hecho de que la combustión no genera residuos.
Está disponible en varios tamaños de partícula, desde gránulos hasta polvos finos.

Exceval™

Exceval™

Aplicaciones de películas
no metalizadas

Aplicaciones de la película
metalizada

Las películas de envasado conservan una amplia gama de alimentos. En la industria alimentaria se utilizan normalmente
estructuras de dos capas de PE, PP, PET y PA, entre otras
cosas para confitería, pan, cárnicos congelados, arroz y cereales. La mayoría de estos materiales se suministran comopelículas acabadas con impresión Flexi. Una fina capa de Exceval™ de menos de unos μm se recubre directamente cono sin imprimación sobre estos diferentes substratos. Para
proteger el Exceval™ de la humedad, puede recubrirse o laminarse con sustratos que tengan una baja permeabilidad alvapor de agua. El PE se utiliza principalmente como capa deunión en esta estructura. Otras aplicaciones típicas de losfilms barrera transparentes son, por ejemplo, las tapas de lasbandejas de alimentos.

Las películas metalizadas como el PET, el PET recubierto deSiOx y el nuevo BOPP metalizado de alta barrera se utilizan
en una gran variedad de aplicaciones de envasado de alimentos en las que se requiere una alta barrera o un aspecto llamativo, por ejemplo, en el envasado de patatas fritas (BOPP) ode café. Además, los papeles metalizados al vacío se emplean
como forros para cigarrillos, envases para productos farmacéuticos, productos lácteos, confitería y envoltorios pararegalos, etiquetas de cola húmeda y forros exteriores para
cartón.
Los agujeros en un sustrato metalizado son la principal vía depermeación. Los agujeros representan la mayor parte de lapermeación del oxígeno, pero sólo un 20% de la permeacióndel vapor de agua. La mayor parte de la permeación de vaporde agua a través de una capa metalizada se debe a defectos aescala nanométrica en la superficie.
La principal forma de mejorar las propiedades de barrera degas de una construcción de este tipo es realizar la metalización
sobre una capa polimérica de barrera de gas como Exceval™.
Con Exceval™ los agujeros se rellenarán con este sustrato polimérico de barrera de gas y, en consecuencia, el rendimiento
global de barrera de gas de la aumenta significativamente.
Además, el uso de Exceval™ como capa polimérica de barrera
a los gases evitará la necesidad de realizar un proceso demetalización de siembra que contribuye significativamente al
deterioro de la flexibilidad de la película de envasado.

Manteniendolo crujiente y aromático:Los recubrimientos Exceval™ proporcionan una excelente protección para losalimentos frescos.

Exceval™ –Protección
atractiva para
sus alimentos

Kuraray produce su amplia gama de grados Kuraray Poval™ en Japón, Singapur, Alemania yEstados Unidos. La producción global y la red de servicios de Kuraray nos convierten en su sociode elección para las resinas PVOH innovadoras de alta calidad.
Kuraray – Aquí para innovar.

Headquarters
Kuraray Co., Ltd.
Tokiwabashi Tower
2-6-4, Otemachi
Chiyoda-kuTokyo, Japan 100-0004
Phone: +81 3 67 01 1000
infopoval.jp@kuraray.com

Cartera de productos
Kuraray Poval™
Póngase en contacto con su
oficina local de Kuraray para
hablar del producto Kuraray
adecuado para sus necesidades.

Kuraray America, Inc.
2625 Bay Area Blvd.,
Suite 600 Houston, TX77058
United States of America
Phone: +1 800 423 9762

Kuraray Asia Pacific Pte., Ltd.
250 North Bridge Road
#10-01/02 Raffles City Tower
Singapore 179101
Phone: +65 6337 4123

info.kuraray-poval@kuraray.com

infopoval.sg@kuraray.com

Kuraray Europe GmbH
Philipp-Reis-Str. 465795 Hattersheim am Main,Germany
Phone: +49 69 305 85 351

Kuraray China Co., Ltd.
Unit 2207, 2 Grand Gateway
3 Hongqiao Road, Xuhui District,
Shanghai 200030, China
Phone: +86 21 6119 8111

info.eu-poval@kuraray.com

infopoval.cn@kuraray.com

04_2023

SpanishExceval™: un
rendimiento
simplemente
convincente

Exceval™

La solución paralos requisitos de lasbarreras

Preguntas
frecuentes

Por lo general, se debe hacer una solución del10-15%.

Índice de transmisión de oxígeno

Exceval™ es la marca comercial de la resina de barrera sin cloro de Kuraray,
especialmente diseñada para los requisitos de la industria de los revestimientos de barrera. El nuevo copolímero modificado con etileno es soluble en agua
como el alcohol polivinílico estándar. Sin embargo, los revestimientos hechos
con Exceval™ absorben significativamente menos humedad en condiciones
de temperatura estándar. Por lo tanto, Exceval™ proporciona revestimientos
con excelentes barreras de gas, por ejemplo, hacia el oxígeno, el nitrógeno yel dióxido de carbono, incluso con una humedad relativa elevada. Además, losrevestimientos resultantes son altamente transparentes y brillantes, tienen
una fuerte resistencia química y proporcionan una buena adhesión al metal,
así como una excelente imprimibilidad.

Exceval™

¿A qué temperatura debo secar?

Viscosidad

de Exceval™ comparado con el alcohol polivinílico
estándar a 20 °C, cm³.2μm·m¯²·day¯¹·atm¯¹

de los grados Exceval™ de baja
viscosidad (mPa·s)

PVA

50 °C

20 °C

¿Cómo puedo aumentar elpeso del coating/película/film?

1.000100

10.000101.000

1100

0.1

100.01160

6570758085

El aumento de la temperatura del recubrimiento
reducirá la viscosidad. Dependiendo de latemperatura del recubrimiento, se puede ajustar
el contenido total de sólidos. Aumentando elcontenido de sólidos se puede reducir el tiempode secado¿Cómo se disuelve Exceval™?

9005

10

humedad relativa (%)

15202530

concentración (%)

Tasa de transmisión de oxígeno

Exceval™

Aplicaciones diseñadas
para sus productosde Exceval™ en comparación con los materiales de revestimiento de barrera estándar a20 °C, cm³.20μm·m¯²·day¯¹·atm¯¹100PAN

Debido a la necesidad de controlar la permeabilidad al gas y
al vapor de agua simultáneamente y de proporcionar un rendimiento mecánico, la estructura de una película de envasado
constará de varias capas, cada una de las cuales contribuirá a
una o varias propiedades de la estructura de la película. Una
capa base que pueda estar constituida por materiales de poliolefina, que tenga una baja permeabilidad al vapor de aguay también que proporcione cierta resistencia mecánica secombinará con una capa barrera al oxígeno con Exceval™. En
una estructura de este tipo también hay otras capas que proporcionan funcionalidades específicas como imprimaciones,adhesivos, tintas, etc.

MXD-61

EVOH 26%
0.1
Exceval™
0.010102030

40

50

60

70

80

90100

humedad relativa (%)

La tasa de transmisión de oxígeno

de una película de PE recubierta con Exceval™ y metalizada se analiza a 23 °C,65 % RH,
en una atmósfera de 100% de oxígeno:

Tasa de transmisión de oxígeno
cm³·m¯²·day¯¹·atm¯¹Exceval™ debe dispersarse en agua fría y luego
calentarse hasta alcanzar una temperaturainterior de 95°C y mantenerse así durante 2horas. A continuación, la solución debe enfriarse
lentamente.

¡Almacenamiento de soluciones Exceval™!
Si se almacena a baja temperatura, la soluciónde Exceval™ puede gelificarse. El almacenamiento a temperatura elevada, así como la adición de isopropanol (IPA), reducirá la tendenciaa la gelificación.

10PVDC

Exceval™ permite una barrera de menos de 1 cm³-m ̄ ²-día
̄ ¹-atm ̄ ¹ (barrera al oxígeno muy alta) incluso a altos gradosde humedad relativa. Exceval™ puede aplicarse como revestimiento en base agua sin disolventes, sin cloro y respetuoso
con el medio ambiente sobre numerosos sustratos y proporciona un nivel de barrera superior en comparación con losrevestimientos tradicionales¿Qué contenido sólido total
puedo preparar?

Inicialmente

Después de 20 ciclos
Gelbo-Flex-Testhacia el lado O2

< 0.1

< 0.1

Hacia el lado N2

< 0.1

< 0.1

Exce
rend val™ muimeste co iento so tra unbresmo ca
apa
de gde b lienas,de 2 incluso d arrera
0 torespu
sionés
pelíc es de laula.

Cómo se puede prevenir laposible formación de espuma
en las soluciones Exceval™
durante su disolución y aplicación?
La adición de un 10% de isopropanol a Exceval™
reducirá considerablemente la formación deespuma en el recipiente de disolución. La adición
posterior de IPA reduce la formación de espuma
en los rodillos de huecograbado. El IPA también
mejorará significativamente la humectación deExceval™ en el sustrato de plástico. Además,la reducción de la viscosidad de la solución deExceval™ contribuye a reducir la formación deespuma en los rodillos de huecograbado.

No se necesita una temperatura específica ya
que las soluciones Exceval™ forman una película
al secarse. Por el contrario, el PVDC necesita
temperaturas elevadas para que las partículas sefusionen y formen una película.

¿Qué cantidad de material senecesita para conseguir unalto nivel de barrera de gas?
Un peso seco de 1-2μm es suficiente para lograr
un alto nivel de barrera contra los gases (permeabilidad inferior a 1 cm³-m ̄ ²-día ̄ ¹-atm ̄ ¹).

¿Cómo puedo mejorar las propiedades de barrera?
La cristalización es la fuerza motriz delrendimiento de barrera de Exceval™. Cualquiertratamiento de temperatura mejorará elrendimiento de la barrera. El almacenamiento dela película recubierta a temperaturas elevadas(50°C durante varios días) permitirá mejorar el
nivel de barrera a los gases.

¿Cómo mejorar la resistencia
al agua?
La reticulación mejorará la resistencia al agua;
sin embargo, la proporción de reticulante reducirá el rendimiento de la barrera. Se prefiere
un complejo de enlace metálico para combinar
una buena re-sistencia al agua manteniendo el
excelente nivel de barrera

Puedo imprimir en Exceval™?
Sí, tiene una muy buena afinidad con las tintasde impresión.

¿Afecta la torsión al rendimiento de la barrera?
Para estimar la flexibilidad del film de envasado,
se evalúan las propiedades de la barrera antes ydespués de la torsión mecánica (prueba GelboFlex). Incluso después de 20 torsiones, lasbarreras Exceval™ demuestran un excelente
rendimiento.