開館20周年

市民とともに歩む図書館〜ありがとう20周年、これまでも、そしてこれからも〜

目次
2

図書館の中に街をつくろう

3

図書館の成人式 開館20周年 公開座談会

10

こんなことがありました 市民と図書館の20年

12石狩市民図書館を支える ボランティア・団体の皆さん

13 開館20周年に寄せて

平成

年

月

6

日に産 声 をあ げた 図 書 館は、

3

年。
20

市 民の生 活に寄 り 添いながら 未 来へと 向 かいます 。

これからも 変 化 をいとわず 、人 と 本 をつなぎ 、歩 んできた

た く さんのボランティア・関 係 団 体の皆 さんに支 えられ、

誰 もが 安 心 して過 ごせる 空 間 となりました 。

今では、小 さな 子 どももお 年 寄 り もそんないろいろなことができる 図 書 館は、

本 を 読 む 、勉 強 をする 、野 菜 を 買 う 、アイスを 食べる 、あるのは街の中に暮らすようなイメー ジ ――

昔 ながらの図 書 館の印 象はありません 。

だからここには、特 定の人 だけが 使 う

目 指 したのは「 新 しいまちづくりの拠 点 」。

市 民 が 強 く 望み、生 まれました 。

「 本の素 晴らしさを 子 どもたちに！ 」と街の中に本 屋 が 無 かった 時 代に

12

数々の賞を受賞している建物は、誰もが使いやすいバリアフリー構造。

その施設のバリアフリーに加えて、市外の方も利用登録ができること、貸し出し冊数の制限がないことなど、利用においてもバリアフリーであることが当館の特長です。

平成12年（開館年） 蔵書数123,235冊、本館来館者数228,927人 ／ 令和元年現在 蔵書数327,678冊、本館来館者数 累計5,456,729人

2

市民とともに歩む図書館〜ありがとう20周年、これまでも、そしてこれからも〜

2020年10月25日、図書館にゆかりのあるパネリストたちが建設当時から20数年のあゆみを振り返り、これからの未来に想いを馳せました。

パネリスト

駒井 秀子 氏田岡 克介 氏松谷 初代 氏岩崎 真理子 氏

吉岡 律子

石狩市文庫連絡会代表。
石狩に本屋も図書館もない時代に自宅に私設文庫を開 設しました。図 書 館
基本計画検討委員会の委員として、図書館の開設に当たり多くのアドバイスも。

前石狩市長。図書館の建設時から行政側の立場として、市民の思いを受け止めながら深く携わりました。退任後は、市民として
図 書 館 に通 い 詰 めています。

石狩市民図書館協議会委員。養護教諭を退職後、よみきかせ 子っ子の会の会員として市内の児童館
や小学校、図書館などで絵本の読み聞かせ活動を展開しています。

おはなしボランティア「びっ
くりばこ」代表。舞台役者の経験を生かし、おはなし
会活動の幅を広げています。過去には運営委員として図書館まつりのポス
ターなども手掛けました。

石狩市民図書館職員。
オープン当初は小学生で、
利 用 者として 図 書 館 に通った経験も。
公開座談会
では司会・コーディネー
ター役を務めました。

イベント当日の様子を動画で公開しています3

図書館の成人式※1）
プロポーザル方式

吉岡 市 民 図 書 館 は「 図 書館の中に街をつくろう」
をコンセプトに設計されました。
当 時 行 政 側にいらした田 岡さん、図書館建設までとコンセプトが決まるまでの経緯をお聞かせください。
火の車
田岡 石狩町時代は、のような財政の中、大型施設をどのように造るか議論がありました。
市民からは体育館、公民館、公会堂と、たくさんの施設が求められましたが、
昭 和 年 代に急に大 きくの思いをどのように表現する
か、柔軟な発想をどうやって具体的にするかなどの知恵が必要だと思いましたので、初めてプロポーザル方式（※１）
で決めました。
図書館情報大学や北海道大学の先生、その中に市民の代表の方にも入っていただき、今の図書館のような 全 体の雰 囲 気やイメージをつくり上げていきました。
吉岡 「図書館の中に街をつくろう」というコンセプトはどのように決まりましたか?

図 書 館の中に街をつくろうと思いました。何よりも街の人 た ち が 図 書 館 に 集い、気こと楽に交流できる場所であってほしいな、と。
エントランスに 木 があ りますよね ? あの木には「 言はの葉」の意味も込められていま す。図 書 館 の 中 に 街 をつ
くって多 くの人たちが言 葉を大切に、本を大切に、会話を 大 切にしようという 願い
から、あそこに木があります。
吉岡 ベンジャミンという木

駒井秀子【裏表紙写真ベンジャミンの木】

ですが、あれがあるだけで雰囲気が違いますね。

「本屋、図書館・図書室など何もなかった街だったから『いしかり文庫』を開設しました」
田岡 図 書 館 では 、こ れ をしてはいけない、静かでなくてはいけない、というのが普通ですが、果たしてそれで本当になった町で、多くのお母さんたちの「これから子どもを育てるためには図 書 館は絶 対に必要」という熱い思いが、最終

果 たすと 考 えまし た 。図 書館は人々が集い、交 流し、自由に自分たちの意見を言い、本に親しめるでしょうか。私は図書館こそ、これからの地方自治の中で大切な役割を

それ を 具 体 化 す る 場 所 であってほしい。だから排 他 的ではなく、自由の象徴として、

吉 岡 駒 井さんには町 民のお一人 として 図 書 館 建 設に関わっていただきましたが、当時の様子はいかがでしたか?
駒井 私 は 北 海 道で一番 早
く 図 書 館 ができ た 町 、函 館の生まれです。家も図書館の近くにありました。
ですから私にとって、身近に図書館があることは当たり前で、石狩に 越 して来 た 時 に「 図 書 館がない 」と驚き 、図 書 館が欲しいと強く思いました。

吉岡 図 書 館 の 開 設 に 当たり、駒井さんには多くのアドバイスをいただきました。施
設面でのこだわりや、図書館に込めた 思いなどをお 聞かせください。
駒井 私が１９７５年に石狩町へ来たときは、
本屋一軒、
もちろん 図 書 館・図 書 室 もありませんでした。
ですから
図 書 館ができる２０００年まで、
私たちは 年待ったことになります。
ただ、1977年
ころには 私 設の「 柏 水 親 子
文 庫 」が 本 町 地 区にあ りま
し た が、花 川 地 区 には 文 庫が一つも な かったた め 私 が！？

たいという気持ちがとても強かったのですね。
ではなく
吉 岡 石狩「 市立」「 市 民 」図 書 館 と し た の は

け で は な く 、今 育 っている
子 どものために自 分たちの近くに本のある場所をつくりいきました。
もちろん、行政には図書館建設の要望を出していましたが、それを待つだ「 いしかり文庫」
を開設し ました 。その後、各町内会にお母さんたちの文庫が開かれて

25

40

的に図書館を建設する選択になりました。
吉岡 建 設 に 当 た り、専 門的な判 断はどのように行われましたか?
田岡 通常の建築工事は金額
入札で落札する方法を採用していましたが、図書館はお金
だけでは計れないこと― 市民｜：▲▶︎2000年の図書館オープン日に、自動貸出機を操作する田岡さん。当日は大勢の来館者のほか、テレビ局などの取材クルーも。
プロポーザル方式とは、複数の企画提案の中から最も優れた提案をした者を選出するものです。図書館の建設では、建築設計を委託する上で必要な創造力や技術力、経験に基づく豊かなノウハウなどが最も適した設計者を選んでいます。選出後は、具体的な設計を発注者である図書館側との共同作業で進め、質の高い建築物の実現を目指しました。

4

市民とともに歩む図書館〜ありがとう20周年、これまでも、そしてこれからも〜

なぜですか?
「市民」
があ
田岡 図書館にるかないかで気 持 ち が 違ってきますよね。「市立」
図書館とすると、行政が読ませてあげる 、見せてあげる 、これしてあげる、
あれはだめというような 、従 来の 古 典 的 な 図
書 館の運 営のイメージが非常に強くなりますが、石狩の図 書 館は 市 民 力 、市 民の声がつくったと 言っていい。それにかつての町の時代には、図書館も大型施設も全く造れない財政状況だったので、
具 体 的な検 討に至らなかったと 思います。また当 時 、議会の 中でもいろいろ あ り ま
したが、頑張ってくれた議員の方もいましたしね。図書館に「 市 民 」と 付 けたことで、それからの石 狩 市の行 政にちにお 話 を 聞いてもらうのは落ち着かず、
そういう場所が 欲しかったのです。「 おはなしのたまご」にはただペンキで色を塗るのではなく、
お茶 碗 やカップのかけらを 持
ち寄ろうと、子どもたちをはじめ市民に呼びかけました。
すると、いろいろな方がかけらを持ってきてくれ、それをたまごに張ったのです。
吉岡 エント ランスホ ー ルには大島龍さんの青い大きな

ま す が 、青 は 奈 良 の 青 で 、
石 狩の海とも掛けています。

千年後、この青がどう変わるか。
版 画をよく見ると中は傷のような、ガラスのような模様に なってい ま す 。だ ん だ ん
日が当たって年数がたってくると版画の絵が変わるのです。
「 図 書 館 よ 、石 狩のまちよ 、
永遠であれ」と大島さんは思いを込めて作っている。
そういう思いで絵を見ると、 年たってずいぶん変わったと分かり20

図書館ができたころ、
松谷さんはお仕事をされていたとのことですが、当時と今の図書館の印象を教えてください。

松谷 私は 花 川に住んでいますが、図書館ができたころは働き盛りで、市役所方面には手 続きをする以外は来ないという状況でした。
そのため娘たちが大 学 受 験 生だった
とき、「ママ、
石狩に図書館ができたよ! すごく勉強しや
すいの 」と 聞いたのが、私に「自由の象徴として図書館の中に街をつくり、誰もが本当に安心して行ける場所として、
田岡克介
名前も『市民』図書館に」版画がありますね。
田岡 図 書 館 を 造 ると き 、
当時の斉藤市長が大島さんに制作を頼むと、大島さんが東 大 寺 文 書の和 紙を持ってきてくれました。
それは強さ・
保 存 力・発 色 力 も 含 めて素晴 ら しい 紙 で 、ぜ ひ 採 用 してくれ と 言 う のです。図 書館とみんなの気 持ちを百 年後、千年後に伝えたい、という思いを持っていると…。実はあの版画は完成していません。
和歌で有名な枕ことばがあります。
この青がこれからどのように変わるか楽しみです
よね 。図 書 館に 来 た 時にはとって一番最初の情報でした。
学生には勉強ができるスペー
スがとても魅力的だったのだ

今、私は子っ子の会の一員としておはなし 会 をしておのだとびっくりしました。

を食べたり、野菜を買ったり。
こんなすてきな 図 書 館がある

事を 離れてから 。３、４ 歳になった孫を連れて、図書カードを作ったり、アイスクリームと思います。
私が本格的に図書館を利用するようになったのは、仕｜ぜひ、
この版画も見ていただ
ければと思います。
吉岡 版画は完成しているものだと思っていたので、今お話を聞いて驚きました。
なお、
版
画の左 手には作 品の説 明と実際に触れられる見本がありますので、そちらでぜひ和紙の温もりを感じてください。
【裏表紙写真光、風、
水の大地―いしかり】

5も大きな影 響を及ぼしたと思っています。
吉岡 そうしたこだわりは
建 物 に も 反 映 さ れていて 、
とりわけ「おはなしのたまご」には 思い入れがあると 聞きました。
駒井 子 どもへの読み 聞かせは、私たちが図書館でぜひやりたかったことでした。
ほかの人が本を読んだり借りたりするところで子 どもた：

1999年の図書館建設中の写真。
石狩「市民」
図書館になる瞬間。
石狩市文庫連絡会の駒井さんによる読み聞
かせ。
エントランスホールにある喫茶コーナー。
図書館では珍しく地元の旬の野菜が並び、まるで“八百屋さん”のよう。

図書館の成人式

たときは小 学 校の高 学 年く
らいで、お友達に誘われ自転り、よく友 人や知 人 、そして今は親となった教え子たちに図書館で再会します。
これも本当にすてきなことです。
中には 札 幌 市にお 住まいの方も来て、「ここの図書館、すてきですよね!」「先生、ずっと やりたかった 読み 聞かせをここでできるなんて、いいですね ! 」と 、声を 掛けてくれることも 。私にとっては 、
新 たな 出 会いを 作ってくれる図書館です。
吉岡 私 も 、図 書 館 ができいると 驚いたこと があ りました。
岩崎さんは 年くらい前か
ら 図 書 館で活 動されていま
すが、活動を始めた当時のこ

岩崎 私は東日本大震災を機に東 京から石狩に移 住しました。越してしばらくした
ころ、「 図 書 館で読み聞かせをやっているよ 」と 誘われ 、
びっくりばこに参加しました。
そして入ってすぐ 、「 図 書 館
まつりの運営委員になって」と言われました。
この運営委
員 会では 、市 民 が 図 書 館 ま
つりのコンセプトもテーマも全部決めています。図書館の方 に は 雑 務 を お 願 いす るとを教えていただけますか。

吉岡 石 狩に越してから 岩崎さんには本 当にお世 話になっていま す が、舞 台 役 者
さ んでいらっし ゃった こ ともあり、いろいろなノウハウを
お 持 ちで 、図 書 館 まつり もおはなし会も活 動の幅を広げていただいています。
皆 さん 、もう 少し 補 足し
たいこと があればお 話いただけますか。
駒井 私から図書館の司書の皆さんについて。
ここでは

ました。

松谷初代

運 営していて、
これにはびっく りし まし た 。東 京の 図 書だけ。本当に市民がまつりを

市民がとても運営に関わり、館では考えられません。
あともう一つ驚いたのは、私の発する意 見にも耳を傾けてくださり、
いいものはどんどん受け入れて、改革してくれること! 普 通 、前 例がないものは 拒 否 されがちですが、「 いい ね 、いい ね 」と意見が受け入れられる。
石狩は すごいな 、と 本 当 に 驚 き

ちっとも嫌な顔をせずに、市民の気 持ちに応えようとしてくださいました。
その居心地の良さをぜひ申し 上げた
いです。

ありがとう
吉岡 駒井さん、ございます!
ほかに 、書 架 や 施 設の工夫についてもお話いただけますか。
駒井 書 架にはとてもこだわ り まし た 。書 架 と 書 架の
間 や 、並べ方 は まっすぐか
カーブか、幅や建て方 、段 数などはどうするか、いろいろなことをみんなで考えました。
書 架にはものすごくお 金 がかかりますし、本をゆったり並べれば 効 率 が 悪いかもしれません。
でも 、見 上げたと

きに本の背 表 紙がちゃんと見えて、そこに手が届くという 楽 し み な ど を 、みん なでます。
このライトは隣の方と目 線の合わない絶 妙な高さだ えんにあるんですよね。
また楕円テーブルのライトも、座った
時の目線の高さにあり、
ふと
目を 上 げたときに向かいの話し合った覚えがあります。
吉 岡 閲 覧スペースの２ 人
掛けのソファには、真ん中にライト が 備 えつけら れてい道外の図書館から資料を借方と 目 線が合わないようなています。今の図書館は大変
利 用しやすく、例えば先日 、館への信頼は、そういう職員の皆 さんの質にあると 思っ

りる際にも面 倒な手 続きを市 民を相 手にする司 書の方はさらに勉 強をしなければならず、私はやはりこの図書

市 民 の 力 が すごいと 言い、それはそうかもしれません。
でも、そういうよく勉強した場所だと思っています」

新たに出会いを作ってくれる車で来た思い出があります。
また、ここで働くようになってから は 、あ る 団 体 の 方 が
自 分が小 学 生だったときの校 長 先 生 だと 気 が 付 き 、こんな と こ ろでもつな がって7｜「図書館はさまざまな魅力があり、毎年開催する図書館まつり。館内を飾り付け、楽しい企画も市民が企画・運営。

よみきかせ 子っ子の会で、絵本や紙芝居だけでなく、人形が付いた手袋を使いながら楽しいお話をする松谷さん。
図書館まつりで、
おはなしボランティア
「びっ
くりばこ」
による読み聞かせの風景。

6

市民とともに歩む図書館〜ありがとう20周年、これまでも、そしてこれからも〜【裏表紙写真書 架・閲 覧スペース】

工 夫 がされていると 聞いたことがあります。
み聞かせだけでなくても、図書 館にいたら 保 育 士さんやリタイアした 方などに子 どもを見てもらい、その間に自分の 好 き な 本 が 探 せる 、図書 館に行けば自 分の時 間が持てる という サ ービスができないかと思うのです。

子 育て支 援としてでき ないかと思っています。例えば読が出す印刷物を図書館に収めるという 習 慣 があまりないんですね 。地 方 図 書 館 の役 割として今からでも 遅くありません。
集めるのも、
これから 発 行 する ものも 、と にかく 図 書 館には 紙になっているものは全部ある、となったらいいなと 思います。そうすると、ここが石狩の情報館に変わります。これからは 、さまざまな情 報ツールを使

自分で探さないとだめ。
いろ
いろな市民団体や市民活動いる方がとても多く、集めきれていないのが現 状ですが、なんとか頑張っています。
石狩グッズも集めていて、
例えば 道の駅ができたときの缶バッジや、
石狩町時代に町 内で配 られたハマナスのイラスト が 描 かれたマッチ箱などを、石狩特有のグッズとして図 書 館で登 録していま す。それら は 職 員 が 企 画する特 集 展 示で披 露するこチラシなどを 地 域 資 料として収集しています。活動して＊ ＊ ＊吉岡 工作イベントでも、子どもが夢中になっている間、お母さんが少し 離れて閲 覧
スペースで本を読む姿をよく「図書館まつりも本当に市民が運営していて新しい意見が前向きに受け入れられる、

岩崎真理子
見かけます。市の子育て支援
担 当 課 と一緒 になって 何 か

石 狩に住む 人 材はどういう人がいるか、
それを図書館で見つけるために、紙が確かにいながら石狩のまちを知っていただく時 代になっていき 、

これらを収 集する仕 組み作
り や工 夫 をしたいと 思っています。
駒井さんは幅広く活動する 中で、図 書 館で今 後 必 要だと思うことはありますか?
駒井 私が「石狩町の女性史年表」を作ったとき、３２１冊ますか? 」と 、
これまで収 集してき た グッズを一堂 に 会
して展 示しました。今 後も、ともあります。今 年は「石狩市 グッズ 、見 たこ と が あ り

石狩はすごい！」取り組んでいきたいですね。
田 岡さんにお話を 伺いた
いのですが、図書館には今後あるということはすごく 重要だと最近思っています。
吉 岡 図書館は地域資料をたくさん収集しています。例
えば町内会の周年記念誌や、
石 狩 市の広 報 ももちろん集めています。
また、いろいろな団 体が毎 月 発 行している

吉岡 続いて、〝これからの図書館〟について皆さんにお話を伺います。
これからの 図 書 館 は 、子
ど もたちの 存 在 が 重 要 な
要 素の一つかと 思います。中
学 生のお子さんを持つ岩 崎
さ ん は 、どのよ うに 感 じ ますか?
岩崎 以 前 、お は なし 会 で参加者の声を聞いたところ、
子 育てをしていると 自 分の時 間が全 然ないという 意 見がありました。
そこでびっくりばこで話したことがあるのですが、お子さんにはおはな し 会 を 見 ても らい、その間 、保 護 者の 方には 自 分の時 間として好きな本を読んどんな 要 素 があればいいと思いますか?
田岡 利用者として言うと、
石 狩には 多 くの 刊 行 物 、印
刷 物があります。
ただ、残 念な がら 図 書 館 に 行っても 、
例 え ば「 石 狩 刊 行 物 コ ー
ナー 」のようなものがなく 、

7

｜

：

だり、
カフェでお茶を飲んだ
りしてもらうのはどうかと。
分でも１ 時 間でも 、自 分
だけの 時 間 が 欲しいという
親 御 さ んもいらっしゃる と思います。
こういう取り組み
を、読み聞かせ団体だけでやる よ り 、市 と 連 携 して 市の30

地域の貴重な資料を保管する特別収蔵室を図書館まつりで子どもたちに公開。
石狩翔陽高等学校科学部による夏休みのイベント・科学工作教室。
市内の団体が制作したノベルティなど、石狩市にまつわるさまざまなグッズを地域資料として収集。

図書館の成人式

北海道武蔵女子短期大学の河村芳行教授によるアンケート調査の論文（2018年3月）。
アンケート
は2017年10月に、無作為抽出の市民2,000人を対象に行われました。

の資料を参考にしましたが、探すのに図 書 館の方にずいぶん助けていただきました。
貴 重 な 資 料 を き ち んと 保存すること は 、図 書 館の 大
き な 役 割 だと 思いま す。今は「 北 海 道 の 子 ど も 史 年
表 」を 手 掛けていて、現 状で860冊ほどの資料を参考にしています。地区で発行したものから 学 校が発 行したものまで 、北 海 道 全 体 にわたってでき る 限 り 読むとな
る と 、図 書 館 が そ ういった

ところで、図 書 館の 大 き
な特 色の一つとして、数 多くのボランティアさんの活動があげられますが、岩崎さんは
実 際に活 動する中で何か感じることはありますか？
岩崎 高齢化が進み、若い方がなかなか 入ってきてく だ
さらない問 題 はどこのボラ
ンティア 団 体 も 抱 えていると 思います。きっとこういう
活 動があることを 知らないだけで、知ればやってみたいという方もいるのではないで

吉岡 今 、図 書 館で活 動している 皆 さんは 本 当にそれぞれが素晴らしいノウハウをお持ちで、そのノウハウをどんどん人に伝えながら、幅広
い年 代の交 流が生まれるよ
うになればいいなと願っています。松谷さんはどのようにお考えですか？
松谷 「 こ れ から の 図 書 館を考える」というテーマでいろいろと探してみましたら、「 広 域 利 用 図 書 館 にお け る
住 民の利 用・非 利 用 行 動 ―人を対象にしたものですが、
例えば、非利用者に「図書館
は 役 に立っている と 思いますか? 」と 尋ねたところ 、なんと ･ １ %の 方 が「 役 に立っている」と答えています。
自 分 は 利 用していなくても「 家 族 や 子 ど も が 利 用 している 」
「 生 涯 学 習の 基 盤 として必 要 」「 地 域 交 流や憩い2

「まちの図書館の使命として

吉岡律子

石 狩 市 住 民 調 査 を もとに 」（※２ ）というアンケート 調
査 があ りました 。市 民 千

皆さんにご紹介する活動を」しょうか。実 際にやってみた
ら楽しいですし、生きがいになっている 方 も た くさ んい｜

地域資料を集める仕組みづくりと、たくさんの 資 料 をいつでも見られる 状 態で保 存してくます。でも 、こういう 活 動をやっていること 自 体 が 知られてなく、図書館に行ったこともない若いお父さん、お母さんもいます。そういった方にも 周 知していくこと がとても大 切だと。例えば、小 中
学 校の保 護 者 向けにチラシを配るなど、
もっと必要だと思います。

98

れることはとても 大 事なことだと思います。
吉岡 今 、図 書 館の 蔵 書 は約 万冊です。
それでも利用者の方 々から 読みたい本のリ クエスト をいた だいたときに、当然ですがないものもた くさ んあ り 、購 入の 検 討
を し た り 、ほ かの 図 書 館 から 借 り た り 、工 夫 し な がら
提供できるようにしています。
30

NPO法人ひとまちつなぎ石狩による「中古本リ
サイクル市ブックマーチ」。読まなくなった本を
図書館職員による出前ブックトーク（花川南 集め、次の読み手のもとへ。本と人と地域をつ
小学校）。
なぐ取り組みの一つです。
※2）「広域利用図書館における住民の利用・
非利用行動 — 石狩市住民調査をもとに」の場として必要」、
そして「市には 図 書 館 は 必 要 」と 言 うのです。調査の最後には、「非利 用 者の 中には 、本 は 自 分
で買うという人たちがいて、なかなか行 動 は 変わらない
かもしれません。
以前は図書館に来ていた利 用 者と 子 ど
も は 、こ れからの 図 書 館 を考 えるときにとても大 切なターゲットになるのでは」とまとめられています。
それで、私はこれからの図書館のキーワードは
「つなげ
る」
であり、
次のことが大事だと考えました。
一つは「人と本をつなげる」。
図書館は本を見て借りるところですが、それだけでは人と本はつながらない時代です。
もっと手軽で楽しいツールがたくさんあり、
どうやって本と人をつなげる―

そのアイデアは 図
書 館 がまとめたアンケートのかに あ り ま し た 。ま ず は 特集 コ ー ナーの設 置 。これは図書館で用意している毎月のコーナーで、「興味がなかった

本と出合ってすごく良かった」という声がありました。
また、
私は読み聞かせをしているので、子どもたち、
特に
小 学４～６年 生にはブック
トーク（本の紹介）
を積 極 的8市民とともに歩む図書館〜ありがとう20周年、これまでも、そしてこれからも〜▼ 図書修理ボランティア。
2009年～2021年1月にかけて、
約9,300冊の本を修理しました。

に取り入れています。小さい時にあんなに一生 懸 命に 絵
この間、子っ子の会のみん
なで「私たちはおはなし会を
知 ら せ る ポ スタ ー は 作 る
けど、会に入りませんかという
ポスターは作らないよね?」と 話していました 。「こんな活動をしています、皆さんどうですか?」というポスターが図 書 館を 通して広まっていったら 、いろいろなボラン
ティアがまた 新 たな 仲 間 として加わってくるのではないかと考えています。
吉岡 特集展示は職員が担当して行っていますが、広い館 内の中に収められている本を 特 集でひとまとめにすると、普段手に取らなかった本も提供できるのではと、工られている のでは ないか と
思いま す。

れるのでは? 」と 、中 学 校の
図 書 局にお願いして本を 選んでもらい、おすすめの文章

夫 を 凝 らし な がら やっています。過 去には 、「 中 学 生 向
けの本を中 学 生の目 線から紹介すると、興味を持ってく

本を読んであげたのに、小学２～３年 生になるとあまり本を読んでいない。子どもたち に 本 をつな げ る 意 味 で 、ブックトークは 大 事 だと 思います。
本と 人をどうやって出 合
わ せ る か、そん な 仕 組 み をもっと考えるといいのではないでしょうか。例えば 、本 を借 りた 方に「 感 想 をお 寄 せください」という小さなカードを渡し、その本の周りにこの本を読んだ感 想が貼られていくとか。
次に「人と人をつなげる」。
図 書 館 はたくさんのボラン
ティアに支えられています。
でもボランティア同 士 、実はお 互いを よく 知 り ま せ ん 。
こんなとき、さまざまなボラ
ンティアの 活 動 を 紹 介 するがあるかな?」と見て、「本の拠点があると、そこで、「退職
したけど、どんなボランティア
修 理 、手 が 器 用 だから や りたい 」という 方 が 生 ま れ る
かもしれません。そういった動になればと感じます。

した。
そうしたいろいろな形
で本と 皆さんをつなげる 活も 書いてもらったこと があり まし た 。この 特 集 は 大 盛
況で、すぐに本がなくなりま
資料の収集や、それを見られ人 と 人 をつな げ る 、ボ ラン
ティ ア の 活 動 拠 点 と な る
る 場 所 が 今 、図 書 館に 求 め

ま た ボ ランティアさ んについて、図 書 館には「こんなことはできますか? 」といっ
たご 依 頼 をいただくことがあります。
そんなとき、「こちら はびっく り ばこさんがか
なえてくださるかも」とご紹介して、新たな関わりができたこ と も あ り まし た 。そ う
やって活 動の輪 が広 がるといいですよね。

松 谷 もう一つ、すてきな子
ど もの 声 を 紹 介 し ま す ね 。
ある 小 学 校でブックトーク
を し ている 時 の こ と で す。
2020年に行われた「第２回 小 学 生がえらぶ！ “こどもの本”総選挙」（NPO法人
こどもの本総選挙事務局）
で、『 ざんねんないきもの事 典 』
が 位 に 選 ば れていま す。

これは、
生き物は進化したけ
れども、
あえてたくさん残った
残 念なところに焦 点を当てです。私はそのすてきな答えが今でも忘れられません。

＊ ＊ ＊吉岡 今日は皆さま、
本当に
あ り が と う ご ざ いま し た 。
座 談 会の後 半では 、図 書 館がしっかりと 資 料を 提 供すること 、また 地 域の 図 書 館
ならではの地 域 資 料の収 集や、子 育て支 援の関 係 、本と人、人と人がつながるような
図 書 館 ができ たらいいとのご意見をいただきました。
皆さまのお話から、
石狩 市
民 図 書 館 は 、町に図 書 館を
求 め 、永 きにわた り 活 動 を続けてきた住 民の想いが形になった図書館であること、
そして、開館してからも多くのボランティア・関 係 団 体に支えていただいていることを強 く 感 じ まし た 。こ れ からも、
いつまでも愛される図書館づくりに、
変わらず皆さま

それでは座談会も終了に近た本です。
子どもたちに「人間も 進 化し たけれ ど 、残 念 なところは? 」と 聞くと 、ある子どもが「 心 」と 答えてくれました。
そこで今度は、「弱くづきました。
本日は図書館の成人式ということで、お祝いののご 協 力をよろしくお 願い
いたします。

なった 心 を 強 くするものは何 ? 」と 尋 ね る と 、「 先 生 、ケーキをご用意しています!

ぞよろしくお願いします。

バースデーソングの演奏も、どう本があるよ！ だって本は心の 栄 養って 言 う でし ょ う 」という 答 えが 返ってき たの

9

1▲フロアボランティアが企画する上映会。
ボランティアサークル「布の絵本にじ」
が作った布のおもちゃのバースデー 「図書館の成人式」では、20周年ケーキ。
ろうそくをイメージした「20」 のバースデーソングを市内のアの数字は図書館の職員が作りました。 コーディオンサークルが生演奏。

○石狩町図書館構想策定委員会で図書館建設計画がスタート○「石狩市図書館基本計画」
を策定○プロポーザルで㈱環境設計を設計者に選定○第１回図書館まつり○「北海道福祉のまちづくりコンクール」
優秀賞受賞○「第１回バリアフリー・デザイン賞」
大賞受賞

日本図書館協会制定「建築賞」
受賞○石狩市文庫連絡会が「優良読書グループ全国表彰」
を受ける○入館者が１００万人を超える○「公共建築賞」
優秀賞受賞○石狩市、厚田村、浜益村合併○厚田分館、
浜益分館を設置○ボランティアサークル 布の絵本にじが「第５回手づくり布の絵本全国コンクール」
で初入賞○市制記念事業として、図書館事業計画の作業を開始○図書館開設準備室を設置○図書館の建設が始まる○開館１周年「週間ブックレビュー」「世界ハート展」
を開催○石狩市文庫連絡会が「優良読書グループ北海道表彰」
を受ける

市 民 からの 提 案により開催された
竣工前の見学会○石狩市文庫連絡会が「子どもの読書活動優秀実践団体」
として文部科学大臣表彰○ブックスタート事業を開始○入館者が２００万人を超える

児玉清さんの司会に、渡辺淳一さんや羽仁進さんなどの豪華ゲストが出演

石狩市民図書館
オープン
この日は4,500人が来館し、貸し出しの列は児童コーナー
まで 続きました。開 館 記 念
講演のゲストは椎名誠さん

2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1994 1993 1992

10

市民とともに歩む図書館〜ありがとう20周年、これまでも、そしてこれからも〜

2014
2016

2020

○ボランティアサークル 布の絵本にじが石狩市教育委員会より「芸術文化功績章」を受ける（「第５回手づくり布の絵本全国コンクール」
初入賞の実績による）○石狩市市民活動情報センター「ぽぽらーと」が運営する
図書コーナーで、図書の貸出・取寄等サービスの連携を開始○東日本大震災被災地支援○第１回科学の祭典 石狩○厚田童話を読む会が石狩市教育委員会より
長年の読み聞かせ活動に対する「教育功労章」
を受ける○雑誌スポンサー制度を開始○沖縄県恩納村図書館準備室との交流事業として「恩納村図書館まつり」
参加と司書 名の実習受け入れ○ボランティアサークル 布の絵本にじが「優良読書グループ北海道表彰」
を受ける○フロアボランティアが石狩市教育委員会より
長年のボランティア活動に対する「教育功労章」
を受ける○厚田分館に代わり、機能を統合した
厚田小学校あいかぜとしょかんで「地域開放事業」
を開始

in○若葉小学校（現・双葉小学校）に市内初の学校図書館司書を配置○「子どもの読書活動優秀実践図書館」として文部科学大臣表彰○ボランティアサークル 布の絵本にじが石狩市教育委員会より「芸術文化功績章」を受ける（「第６回手づくり布の絵本全国コンクール」
入賞の実績による）○「これからの図書館がめざすもの
石狩市民図書館ビジョン 2010 」
を策定○開館 周年事業「ゴーゴーゴー 周年」
を実施○ 双葉小学校の学校図書館と市民図書館のオンライン化を実施○入館者が３００万人を超える○おはなしボランティア びっくりばこが石狩市教育委員会より
長年の読み聞かせ活動に対する「 教 育 功 労 章 」を 受ける○ 震 災 支 援で交 流がある宮 城 県 名 取 市 図 書 館 、友 好 都 市の石川県輪島市立図書館と「友好図書館協定」
を締結○ボランティアサークル 布の絵本にじが石狩市教育委員会より長年の読書活動の推進に対する「教育功労章」
を受ける○ 沖縄県恩納村文化情報センターと「友好図書館協定」
を締結○ボランティアサークル 布の絵本にじが「第９回手づくり布の絵本全国コンクール」
最優秀賞受賞

周年を記念して○小檜山博文学を読む会が石狩市教育委員会より
長年のボランティア活動と地域文化の振興に対する「教育功労章」
を受ける○ＮＰＯ法人ひとまちつなぎ石狩（ぽぽらーと）が石狩市より「市制施行 周年記念表彰」
を受ける
20

図書館職員等が宮城県名取市の避難所で読み聞
かせ、図書館再
開を支援

2008
2015

開館

○図書修理ボランティアが石狩市教育委員会より
長年のボランティア活動に対する「教育功労章」
を受ける「図書館の成人式」
を開催

11

｜

20

1

10

2009
2010
2011
2012

10

2017

2013

｜

ボランティア・団体 の皆さん

2000年

フロアボランティア

2006年

石狩市民図書館
図書修理ボランティア

2006年

ブックスタートボランティア

よみきかせ 子っ子の会

1982年

厚田童話を読む会

2004年

おはなしのんな

2004年

NPO法人
ひとまちつなぎ石狩

2000年

おはなしボランティア「びっくりばこ」

2000年

2002年

小檜山博文学を読む会

2009年

1991年

ひまわりの会

2003年

2018年

おとなも絵本を楽しみ隊「おおきな木」

年号は設立年

ボランティアサークル「布の絵本にじ」

石狩市文庫連絡会

1991年

19⃝⃝年

2005年

石狩市郷土研究会（村山家文書を読む会）

サイエンスアイ※マスクを着用していない写真については、団体の希望により過去のものを掲載しています12市民とともに歩む図書館〜ありがとう20周年、これまでも、そしてこれからも〜

図書館と深い関わりを持つ皆さんに、開館20周年への思いを寄せていただきました。

はね

だ

み

ち

氏

理事長

のため検討委員会に市民を参加させること 、当 時 、石 狩 市が進めていた市民参加や情報公開制度の充実

な ど を 遂 行 する よう、議 会では 図書館建設に向け、それらを盛り込む

ようにと 質 問し 、石 狩 市の回 答 を得ていました。計画段階から関わることができたことは、誇らしく感無量です。

当 時 、議 会は全 議 員が建 設に賛成ではなく 、私 は 建 設 提 言 内 容 を進めるために、高い評価の佐賀県の伊万里市民図書館へ視察調査に行くのが良いと 小 会 派の議 員たちに

提 言 。伊万里市の人口は当市と同じくらい、
案 内 してくれた 方 は 、市 民団 体の代表者で、市民とともにつくよ羽田 美智代
ＮＰＯ法人
ひとまちつなぎ石狩

市民図書館へ
愛をこめて

開館 周年おめでとうございます。

り 上 げた図 書 館に、参 加 議 員も 大へ後押しをと、有意義な研修になり

月

変 感 銘を 受け、石 狩の図 書 館 建 設

今も思い出すのは、
２０００年日の石狩市民図書館の開館式典に、市民との協働で生まれた図書館ました。

「 図 書 館の中に街がある 」というを象徴するように、門出を祝おうと千名あまりの市民が、あふれるほどで石 狩に 理 想の 図 書 館 をと 、夢の書館とあゆむ会」）
の会員で、
それま

すすめる 会 」、その後「 石 狩 市 民 図（ 当 初「 石 狩 町 に 図 書 館 づく り をあり、また、図書館運動の市民団体

当 時 、私 は 石 狩 市 議 会 議 員 でしを行っています。今も図書館の応れた本の貸し出しや予 約 本の手 渡を 運 営し 、図 書 館から 団 体 貸 出さ

市民活動情報センター「ぽぽらーと」年にＮＰＯを立ち上げ、現在、石狩市と連帯感を感じます。私は２００４

民が関わったことは民 主 的で行 政コンセプトは斬新で、建設前から市実 現に向け尽 力を 惜しみませんで援団でいられることに感謝です。

来場した光景です。

し た 。図 書 館 開 設 準 備 室 が 開 館

年前にできたのも画期的で、提言

13

20

6
3

7

開館20周年に寄せて

しもむら

けんいち

下村 憲一
氏

株式会社環境設計 代表取締役
北海道科学大学 客員教授の中に街をつくろう」という私たちの提案が最優秀に選ばれ、設計を任されました。
その当時助役の田岡克介前市長から「 石 狩 は 若い街です。それにふさわしい若々しい図書館をデザイン
してください」と 激 励されました。
図書館開設準備室長の石沢修元館

わたなべ

ただ し

渡邉 斉志

氏

長 崎 県立 長 崎 図 書 館・
ミライ 図 書館
（ 長崎県立・大村市立一体型図書館） 館長（ 国 立 国 会 図 書 館 から 出 向 中）
※石 狩 市 民 図 書 館 元 館 長

しょう かね え 」な ど と 雑 談 し たこと、真冬の地吹雪の日にバッテリーがあがってしまったボランティアさんの車に私の車からケーブルをつないでエンジンをかけたこと 、秋の図書館まつりで運営委員の方々と一緒に準備作業をしたことなど、どれも鮮やかに思い出されます。

年もきっとさまざ峻氏の著書「これからの図書館」。
先た。
それは基本計画をまとめた菅原を！ 」と一冊の本を渡してくれまし

れていなかった人が既に大勢いらっ

図 書 館ができたときにはまだ生まを 利 用 している 方の 中 には 、市 民

まなことがあると思います。図書館

これからの生は当時、日本の図書館計画の第一しゃるでしょうし 、今 後も 、石 狩に長は「まずこの本を読んでから設計人者であり、完成まで監修していた新たに移り 住んできた方々が図 書

大学副学長）も加わり、こうした機ゆくことでしょう。

すが、私にとって石狩は特別な場所

石 狩を 離れてから年になりま館で活動してくださるようになってだきました。
また設計アドバイザー

周 年おめでとうございま

会をいただいたことは生涯の宝です。

として植松貞夫先生（元・図書館情報
す。今でも図書館に伺うたびに、どの周年、であり、石狩こそが故郷と言っても

石 狩 市 民 図 書 館の開 館

おめでとうございます。
２００８年

過 言ではあ りません 。そんな「一市設計は事務所のスタッフだけでは

年 間 、図 書 館 長を 勤めさせなく、多くのデザイナーとの協働にからくの市民に利用されているのをうれ

10

夢の結晶としての公共図書館

石狩市民図書館
開館 周年に寄せて

20

より進められました。
閲覧家具は大20

開館

20

しく見ています。設計者としてこれコーナーにも人が大勢おられて、多20て開始された図書館づくり、多くの

１９９２年に市 政 記 念 事 業としいった時間を今でも思い出します。

重なっており、
それが結晶化されてわった方々の熱い想いと多くの夢が図書館が生まれるにはその誕生に関以上の喜びはありません。
こうした

デザインをまとめました。 年たって書館のあり方について議論を重ね、と、設 計 完 了まで連日のように、図書館館長）などの市関係者の皆さん

室の丹羽秀人氏（現・函館市中央図

男の各氏をはじめ、図書館開設準備

外構は斉藤浩二、
サインは久須美英

阪克彦、児童コーナーは煙山泰子、するのは、私にとって何よりも楽し

わってくださっている方々とお会いさまざまな市民活動で図書館と関活 動をしてくださっている方々や、じられます。図 書 館でボランティア

はついこのあいだのことのように感ていただきましたが、当時の出来事

馳せつつ、
これから市民図書館に足を方 々のおひと りおひと りに 思いをきを 図 書 館で過ごしたたくさんのた方々、そして人 生のなかのいっと身が図書館でご一緒させていただい動から関わってこられた方々、私自はあ り ますが、図 書 館 づく りの 活民 」として、遠く離れた場 所からでそ石狩市民図書館へ！」という気持運んでくださる 人たちを 、「ようこに立っている桜の木を一緒に眺めな

どで歓 談したこと 、図 書 館の裏 手

市図書館基本計画が策定されまし

市民図書館の設 計は忘れがたい時

ちでお迎えしたいと思っています。

い時 間でした 。研 修 室 や 館 長 室 なた。
その計画に基づき設計者選定プ

間となりました。

がら「満開になるのは来週くらいで振り返ると、
私の建築家人生で石狩

2

方々の尽力により１９９７年に石狩

ロポーザルコンペが行われ、「図書館20

14

市民とともに歩む図書館〜ありがとう20周年、これまでも、そしてこれからも〜

か とう

され、実現に至りました。
当 時の市 役 所では 、地 方 分 権に

ささき

たか や

教育長

佐々木 隆哉石狩市教育委員会増えました。
この間、図書館では、休

館中も電話やインターネット予約で蔵書を貸し出し、多くの市民からご利 用いただきました。さらに、ボラ

ネットで配 信するなど 、「おうち 時

石狩市民図書館は、開館 周年を

市 民 協 働の象 徴としての
石狩市民図書館

ど、
ボランティアや関係団体の皆さま

絵本の制作、数々のイベントの開催なにつながっています。
本の修理や布のが生まれ、子どもの読書活動の推進の場面では、
たくさんの子どもの笑顔まで、また開館してからも多くの市民

残念なことに、新型コロナウイルスのこの記念すべき２０２０年は、大変周年を迎えることができました。

にオ ー プンし 、お か げ さ まで 開 館

な生 涯 学 習 拠 点として２０００年

石狩市民図書館は、石狩市の新たを受けました。

図 書 館への深い思いに大 きな 感 銘

ただくなど、各方面から寄せられたと関 係 団 体や市 民から申し出をいの特別装飾をさせていただきたい」

ましたが、「代わりに、館内に 周年

図 書 館まつりも中 止に追い込まれ

たつゆき

加藤 龍幸
ふさわしいより良いまちの姿を市民と市がともに考える市民参加のシス

開館の翌年には「石狩市行政活動への間」の充実に少しでもお役に立てる

迎えることができました。
これまでのご尽力によってさまざまな取り組

大 流 行によって図 書 館は臨 時 休 館

これからも石 狩 市 民 図 書 館 は 、

石狩市長

市民参加の推進に関する条例（市民

よう、挑 戦を続けてきました。石狩

読み聞かせ動画を作成し、インターの声を活かす条 例 ）」が制 定されま

市 民 図 書 館は「 図 書 館の中に街をンティアが制 作した「 布の絵 本 」のした。市民の想いが結実した石狩市

つくろう」というコンセプトのもと、がされており、
２０００年の図書館

民 図 書 館の誕 生 は 、この条 例 が目「滞在型」の図 書 館としてデザイン

テムを作り上げようと活 発な議 論

指す「まちの在り方」
を、目に見えるされておりますが、コロナ禍によって図書館を支えていただきました市民

みが展開されておりますが、このことを余儀なくされ、予定していた記念

時代や情勢の変化に合わせて、市民

新たな可 能 性を 見い出すことがでや利用者の皆さま、ならびにボラン

は、
石狩「市立」
図書館ではなく、
石狩事業も中止や変更などの対応に苦や利用者の皆さまと協働しながら、

昭和

年代以降、
まちの人口急増

また 、今 年 は 毎 年 開 催している

きました。

ティア、関係団体の皆さまに心より「市民」
図書館の名称がふさわしいこ

慮することとなりました。
しかし 、

図 書 館の原 動 力 は 、建 設に至る形で示したともいえるものでした。

石狩市民図書館の可能性に合わせるかのように、私設文庫のとを体現していると思います。

参加によるものです。
読み聞かせなど

開設や「石狩町に図書館づくりをす

感謝を申し上げます。

すめる会」が発足するなど、図書館をました。
図書館の建設は、１９９５年の方々から 親しまれることが石 狩愛されてきたように、これからも多くあったように思います。

「図書館の可能性」
を感じた年でもこのような中だからこそ見えてきたご支援、ご協力をお願いいたします。

に努めてまいりますので、今 後ともさらなる 進 化を 続けていけるよう

これまでの 年で市民の皆さまにの石狩町図書館構想策定委員会か

市民図書館の使命ととらえ、さらに休校や不要不急の外出自粛要請に求める声は住民の中で高まっていきらの提言や石狩市図書館基本計画

魅 力あふれる図 書 館づくりを進め

緊 急 事 態 宣 言が発 出され、臨 時の策定など、数々の場面で市民意見

よ り、市 民 が 自 宅で過ごす 時 間 が20られることを期待しております。

20

20を 反 映すべくさまざまな 議 論 がな

15

20

40

書架・閲覧スペース「光、風、水の大地―いしかり」
大島龍 作

図 書 館の受 賞 歴

ベンジャミンの木

2000年 「北海道福祉のまちづくりコンクール」優秀賞受賞「第1回バリアフリー・デザイン賞」大賞受賞
2002年 日本図書館協会制定「建築賞」受賞
2004年 「公共建築賞」優秀賞受賞

市民とともに歩む図書館
2021年3月12日発行

編集・発行 石狩市民図書館〒061-3217 北海道石狩市花川北7条1丁目26
https://www.ishikari-library-unet.ocn.ne.jp/
制作 ㈱キューブコーポレーション 印刷 ㈱アイワード

0133-72-2000

0133-73-9120﹁鳥の碑﹂本郷新 作

石狩市民図書館 開館20周年