MOWIFLEX™
3D Printing
Guidelines

ENGLISH

Handling & Storage•••

Keep away from moistureStore in a sealed aluminum bag
If needed the filament can bedried at ca. 50°C

MOWIFLEX™ is a water-soluble
material based on polyvinyl alcohol.
It can be used as a water-soluble support material for additive
manufacturing based on FFF (fused
filament fabrication) processes
to achieve maximum freedom in
object design. For best printing
results please follow the printing
guidelines below.

Printer Settings
•
•
•
•
•

Do not exceed a nozzle temperature of 225°C
Reduce nozzle temperature to <170°C when idle
Use low printing speed for interface layers
Set the gap between support and main object
to zero in z-direction and as small as possible inxy-direction (typically ca. 0.2 mm)
Printer settings might vary depending on printerand software

nozzle temperature

190-215°C

nozzle idle temperature<170°C

bed temperature

25-70°C

printing speed

20-50 mm/s

interface printing speed

10-20 mm/s

Dissolving••••

MOWIFLEX™ can be dissolved in pure tap water
Use slightly elevated temperatures (ca. 30-40°C) and agitation to accelerate dissolution
Aqueous MOWIFLEX™ solutions can be disposed to normal waste water treatment plants
For disposal of large quantities please follow local regulations

Safety••••••Print in a well-ventilated area only
Keep away from small children
Do not ingest MOWIFLEX™ filament, printed objects or
MOWIFLEX™ solution
Avoid skin contact with MOWIFLEX™ solution
The aluminum bag might have sharp edges, handle
with care
A safety datasheet is available on request

Need help?
For further information
please contact
mowiflex@kuraray.com

Disclaimer
MOWIFLEX™ 3d printing filament is designed to be used in FFF (fused filament fabrication) 3d printers and should be exclusively used for this purpose. The product was tested on various printer types, but due to the large variety of printers and printersettings, we cannot guarantee that the product will work in the same way on every printer. This product has not been tested forcompatibility with food contact or medical use and is therefore not recommended for such applications. Kuraray makes no guarantees as to the suitability of this material for any given application and expressly disclaims any and all liability for incidental,
consequential or any other damages arising out of the improper use of this product. It is the sole responsibility of the user toassess the suitability of this product for their intended applications.

DEUTSCH

Handhabung & Lagerung•••

Von Feuchtigkeit fernhalten
Im verschlossenen Aluminiumbeutel lagern
Filament kann bei ca. 50°C getrocknet werden

MOWIFLEX™ ist ein wasserlöslicher Kunststoff auf Basis von
Polyvinylalkohol, der speziell fürdie Verwendung als wasserlösliches
Stützmaterial in additiven Fertigungsverfahren entwickelt wurde.
Bitte beachten Sie die untenstehenden Anwendungshinweise, um
optimale Druckergebnisse
zu erzielen.

Druckereinstellungen
•
•
•
•

•

Düsentemperatur sollte 225°C nicht überschreiten
Düsentemperatur auf <170°C reduzieren, wenn
nicht gedruckt wird
Grenzflächen langsam drucken
Abstand zwischen Stützstrukturen und Hauptobjekt in z-Richtung auf null setzen und in xy-Richtung so klein wie möglich (üblicherweise ca. 0.2mm) einstellen
Druckereinstellungen können in Abhängigkeit vonDrucker und Software variieren

Düsentemperatur

190-215°C

Düsentemperatur
Ruhezustand<170°C

Druckbetttemperatur

25-70°C

Druckgeschwindigkeit

20-50 mm/s

Druckgeschwindigkeit
Grenzflächen

10-20 mm/s

Auflösen••••

MOWIFLEX™ kann in reinem Leitungswasser aufgelöst werden
Leicht erhöhte Temperaturen (ca. 30-40°C) und Umwälzung verwenden, um die Auflösung
zu beschleunigen
Wässrige MOWIFLEX™ Lösungen können über herkömmliche Kläranlagen entsorgt werden
Für die Entsorgung größerer Mengen bitte die regionalen Vorgaben beachten

Sicherheit
•
•
•
•
•
•

Ausschließlich in gut belüfteten Räumen drucken
Von kleinen Kindern fernhalten
MOWIFLEX™ Filament, gedruckte Objekte oder
MOWIFLEX™ Lösung nicht einnehmen
Hautkontakt mit MOWIFLEX™ Lösung vermeiden
Der Aluminiumbeutel kann scharfe Kanten haben, mit
Vorsicht handhaben
Ein Sicherheitsdatenblatt ist auf Anfrage erhältlich

Sie benötigen
Unterstützung?
Für weitere Informationen kontaktieren
Sie bitte
mowiflex@kuraray.com

Disclaimer
MOWIFLEX™ 3D Druckfilament wurde für den Gebrauch in FFF (fused filament fabrication) 3D Druckern entwickelt und sollte
ausschließlich zu diesem Zweck verwendet werden. Das Produkt wurde auf verschiedenen Druckertypen getestet, aber auf
Grund der großen Vielfalt an Druckern und Einstellungen können wir nicht garantieren, dass das Produkt in jedem Drucker auf
die gleiche Weise funktioniert. Dieses Produkt wurde nicht auf seine Verträglichkeit mit Lebensmitteln oder für den medizinischen Gebrauch getestet und wird daher für solche Anwendungen nicht empfohlen. Kuraray ist nicht verantwortlich für Verluste, Schäden oder Verletzungen, die aus dem unsachgemäßen Gebrauch des Produkts hervorgehen. Es unterliegt der alleinigen
Verantwortung des Verwenders die Eignung des Produkts für den beabsichtigten Einsatz zu bewerten.

FRANÇAIS

Manipulation & Stockage•••

garder à l’abri de l’humidité
stocker dans un sac en aluminium scellé
Le filament peut être séché à
env. 50°C

MOWIFLEX™ est un matériauhydrosoluble à base d’alcool
polyvinylique. Il est recommandé
comme matériau de support soluble dans l’eau pour la fabrication
additive utilisant un procédé FFF(fabrication de filaments fondus), afin d’obtenir une liberté
maximale dans la conception desobjets. Pour obtenir les meilleursrésultats d’impression, veuillez
suivre les directives
d’impression ci-dessous.

Paramètres de l‘imprimante
•
•
•
•
•

Ne pas dépasser une température de buse de 225°C
Réduire la température de la buse à <170°C à vide
Utilisez une vitesse d’impression faible pour lescouches interstitielles
Réglez l’écart entre le support et l’objet principal àzéro dans la direction z et le plus petit possible dansla direction xy (généralement environ 0,2 mm).
Les paramètres de l’imprimante peuvent varier enfonction de l’imprimante et du logiciel.

température de buse

190-215°C

température de buse
à vide<170°Ctempérature du lit

25-70°Cvitesse d‘impression

20-50 mm/s

vitesse d‘impression del‘interface

10-20 mm/s

Dissolution••••

MOWIFLEX™ peut être solubilisé dans de l’eau pure du robinet
Utilisez une eau tiède (environ 30 à 40°C) et agitez pour accélérer la dissolution
Les solutions aqueuses de MOWIFLEX™ peuvent être éliminées dans des installations detraitement des eaux usées classiques
Pour l’élimination de grandes quantités, veuillez suivre les réglementations locales

Sécurité
•
•
•
•
•
•

Imprimez dans un endroit bien ventilé uniquement
Tenir à l’écart des petits enfants
Ne pas ingérer de filament MOWIFLEX™, d’objets imprimés ou de solution de MOWIFLEX™
Évitez tout contact cutané avec la solution de MOWIFLEX™
Le sac en aluminium peut avoir des bords tranchants,
manipuler avec soin
Une fiche de sécurité est disponible sur demande

Need support?
Pour plus d‘informations,veuillez contacter
mowiflex@kuraray.com

Avertissemenent
Le filament d’impression 3D MOWIFLEX™ est conçu pour être utilisé dans les imprimantes 3D FFF (fabrication de filaments
fondus) et doit être utilisé exclusivement à cet usage. Le produit a été testé sur différents types d’imprimantes, mais en raisonde la grande variété d’imprimantes et de paramètres d’impression, nous ne pouvons garantir que le produit fonctionnera de lamême manière sur toutes les imprimantes. Ce produit n’a pas été testé pour sa compatibilité pour le contact alimentaire ou pourun usage médical et n’est donc pas recommandé pour un tel usage. Kuraray n’offre aucune garantie quant à l’adéquation de ce
matériau à une application donnée et décline expressément toute responsabilité quant aux dommages fortuits, consécutifs ou
autres résultant de l’utilisation impropre de ce produit. L’utilisateur est seul responsable de l’évaluation de l’adéquation de ce
produit aux applications auxquelles il est destiné.

ITALIANO

Manipolazione e stoccaggio•••

Tenere lontano dall‘umidità
Conservare in una busta di alluminio
sigillata e con bustina essiccante
Se necessario, il filamento può essere
asciugato a ca. 50°C

Il MOWIFLEX™ è un materiale idrosolubile a base di alcool polivinilico.
Viene usato come materiale di supporto idrosolubile per la produzione
additiva basata su processi FFF(Fabbricazione a Fusione di Filamento) per ottenere la massima libertà nella progettazione di oggetti.
Per i migliori risultati di stampa,
raccomandiamo di seguire le linee
guida riportate di seguito.

Impostazioni della stampante
•
•
•
•
•

Temperatura ugello <= 225°C
Ridurre la temperatura dell‘ugello a <170°C quandoè inattivo
Utilizzare una velocità di stampa bassa per gli strati
di interfaccia
Impostare lo spazio tra supporto e oggetto principale a zero nella direzione z e il più piccolo possibile
nella direzione xy (in genere circa 0,2 mm)
Le impostazioni della stampante potrebbero variare
a seconda della stampante e del software

temperatura dell‘ugello190-215°C

temperatura minimadell‘ugello<170°C

temperatura del letto

25-70°C

velocità di stampa

20-50 mm/s

velocità di stampadell‘interfaccia

10-20 mm/s

Scioglimento••••

Il MOWIFLEX™ può essere sciolto in acqua del rubinetto
Utilizzare temperature leggermente elevate (circa 30-40°C) e agitazione per accelerare
la dissoluzione
Le soluzioni acquose di MOWIFLEX™ possono essere smaltite nei normali impianti ditrattamento delle acque reflue
Per lo smaltimento di grandi quantità, si prega di seguire le normative locali

Sicurezza
•
•
•
•
•
•

Stampare solo in un‘area ben ventilata
Tenere lontano dai bambini
Non ingerire il filamento di MOWIFLEX™, gli oggetti stampati o la soluzione di MOWIFLEX™
Evitare il contatto della pelle con la soluzione di MOWIFLEX™
La busta di alluminio potrebbe avere bordi affilati, maneggiare con curaUna scheda tecnica di sicurezza è disponibile su richiesta

Need support?
Per ulteriori informazioni,
contattare
mowiflex@kuraray.com

Esclusione di responsabilità
Il filamento di stampa 3D MOWIFLEX™ è progettato per essere utilizzato nelle stampanti 3D FFF (Fabbricazione a Fusione di
Filamento) e deve essere utilizzato esclusivamente per questo scopo. Il prodotto è stato testato su vari tipi di stampanti, ma
a causa della grande varietà di stampanti e impostazioni della stampante, non possiamo garantire che il prodotto funzioni allo
stesso modo su ogni stampante. Questo prodotto non è stato testato per la compatibilità con il contatto con gli alimenti o l‘uso
medico e pertanto non è raccomandato per tale uso. Kuraray non fornisce alcuna garanzia sull‘idoneità di questo materiale per
una determinata applicazione e declina espressamente ogni e qualsiasi responsabilità per danni accidentali, consequenziali odi altro tipo derivanti dall‘uso improprio di questo prodotto. È responsabilità esclusiva dell‘utente valutare l‘idoneità di questo
prodotto alle applicazioni previste.

ESPAÑOL

Manipulación yalmacenamiento•••

Mantener alejado de la humedad
Almacenar en una bolsa de aluminio sellada
El filamento puede secarse a 50°C
aprox

El MOWIFLEX™ es un material
soluble en agua a base de alcohol
polivinílico. Este se utiliza comomaterial de soporte soluble en agua
en la fabricación aditiva basada
en procesos FFF (fabricación defilamentos fundidos) para lograrla máxima libertad en el diseño deobjetos. Para obtener los mejores
resultados de impresión, siga lassiguientes instrucciones.

Configuración de la impresora
•
•
•
•
•

No exceder una temperatura de boquilla de 225°C
Reducir la temperatura de boquilla a <170°C cuando está parada
Utilice una velocidad de impresión baja para lascapas de la interfaz
Poner a cero el espacio entre el soporte y el objeto
principal en dirección Z y lo más pequeño posible en
dirección XY (normalmente 0,2 mm aprox.)
La configuración de la impresora puede variar segúnla impresora y el software

temperatura de la boquilla 190-215°C
temperatura en vacío de la<170°Cboquilla
temperatura del lecho

25-70°C

velocidad de impresión

20-50 mm/s

velocidad de impresiónde la interfaz

10-20 mm/s

Disolución••••

El MOWIFLEX™ puede disolverse en agua del grifo
Utilizar temperaturas ligeramente elevadas (30-40°C aprox.) y agitación para acelerar ladisolución.
Las disoluciones aquosas de MOWIFLEX™ se pueden desechar en plantas de tratamiento de aguas residuales normales
Para la eliminación de grandes cantidades, por favor siga las regulaciones locales

Seguridad
•
•
•
•
•
•

Imprima sólo en áreas bien ventiladas
Mantener fuera del alcance de los niños pequeños
No ingerir filamento MOWIFLEX™, objetos impresos o soluciónes de MOWIFLEX™
Evite el contacto con la piel con la solución de MOWIFLEX™
La bolsa de aluminio puede tener bordes afilados, manéjela
con cuidado.
La hoja de datos de seguridad está disponible a petición

Need support?
Para más información,
póngase en contacto con
mowiflex@kuraray.com

Descarga de responsabilidad
El filamento de impresión 3d MOWIFLEX™ está diseñado para ser usado en impresoras 3d FFF (fabricación de filamentos fundidos) y debe ser usado exclusivamente para este propósito. El producto ha sido probado en varios tipos de impresoras, pero
debido a la gran variedad de estas y sus configuraciones, no podemos garantizar que el producto funcione de la misma manera
en todas ellas. Este producto no ha sido probado en cuanto a su compatibilidad para el contacto con alimentos o para el uso
médico y, por lo tanto, no se recomienda para dichos usos. Kuraray no garantiza la idoneidad de este material para una aplicación
determinada y rechaza expresamente cualquier responsabilidad por daños incidentales, consecuentes o de otro tipo que surjandel uso inadecuado de este producto. Es responsabilidad exclusiva del usuario evaluar la idoneidad de este producto para las
aplicaciones previstas.

中国

运输与储存

• 谨防潮湿• 保存在密封铝箔袋中• 必要时可以在约50°C的温度下对线
条进行干燥

打印机设置

• 喷嘴温度切勿超过225°C• 闲置状态下，请将喷嘴温度降至170°C以下• 结合层打印采用低速打印设置
• 设置支撑材料和主体材料之间的间距，Z轴方向为“0”，XY
轴方向的间距尽可能小（通常约为0.2毫米）• 打印设置可能因打印机和软件而异

溶解

MOWIFLEX™是一种聚乙烯醇基水溶性
材料。
这种水溶性支撑材料可以在基于
FFF（熔丝打印技术）工艺的增材制造技术中发挥作用，使产品设计获得最大自由度。
为取得最佳打印效果，请遵守以下指南。

喷嘴温度

190-215°C

喷嘴闲置温度<170°C

机床温度
打印速度

25-70°C

结合层打印速度20-50 mm/s
10-20 mm/s

• MOWIFLEX™ 可溶解于纯净的自来水中• 可以在较高温度（约30-40°C）下通过搅拌来加速溶解• MOWIFLEX™ 水溶液可以送至普通的废水处理厂进行处置• 如需大量处理，请遵守当地法规要求。

安全• 仅可在通风良好的区域内打印• 切勿让儿童靠近。
• 切勿咽下MOWIFLEX™线条、打印品或MOWIFLEX™ 溶液• 避免皮肤与MOWIFLEX™ 溶液接触
• 铝袋可能有尖角，请小心操作• 化学品安全数据表可按需提供。

免责声明

需要 支持？

如需获取更多信息敬请联络
mowiflex@kuraray.com

MOWIFLEX™ 3D打印线条专供FFF（熔丝制造技术）3D打印机使用, 不可用于其他目的。
本产品经过了各种打印机类型测试，但是由于打印机型号和设置不一，我们无法保证本产品能在任何打印机中以同样的方式运行。
本产品尚未经过食品接触或医用相容性测试，因此，不建议在这些应用中使用。
可乐丽对于本材料在任何特定应用中的适用性不做任何保证，并且明确表示，对于由于错误使用本产品造成的意外、后果或任何其它损失，可乐丽不承担相应的责任和义务。
用户负责确定产品是否适合其预期用途。

JAPANESE

フィラメント保管条件
•
•
•

•

高湿度の保管は極力避けてください。
アルミニウム袋に封をして保管してください。
吸湿してしまった場合は、
約50～70℃で乾燥することにより、湿気を取り除くことが可能です。
フィラメントが時間の経過とともに脆くなった場合は、60℃で2時間アニールすることをお勧めします。

MOWIFLEX™は、ポリビニルアルコールをベースにした水溶性の素材です。
熱溶解積層方式に基づく3D印刷の水溶性
サポート材として使用することで、複雑なデザインを実現することができます。

印刷条件
•
•
•
•

•

ノズル温度が225℃を超えないようにしてください。
アイドリング時はノズル温度を170℃未満へ下げてください。
主材（ポリ乳酸、ポリエステル等）と接触する層を印刷する際は、設定が可能であれば印刷速度を若干下げるのが、層間接着の改良に効果的です。
主材とサポート材のギャップ（隙間）は極力小さくする必要があり、z-軸方向は0、xy-軸方向は通常約0.2mmとしてください。
印刷条件は、
プリンターやソフトウェアによって異なる場合があ
ります。

溶解条件
•
•
•
•
•

以下の推奨使用条件に従い、印刷を行ってください。

印刷時ノズル温度

アイドリング時ノズル温度
ベッド温度

印刷速度

190-215°C<170°C25-70°C
20-50 mm/s

接触層時の印刷速度（(サポー10-20 mm/s
トインターフェイス速度)

MOWIFLEX™は水道水で室温にて溶解除去可能です。
ぬるま湯（約30～40℃）の使用により、溶解を早めることが可能です。
MOWIFLEX™を含む排水は、通常の下水処理が可能です。
通常の廃水処理施設で処理できます。
大量廃棄の際は、各地域での排水規制をご確認ください。

安全にご使用いただくために
•
•
•

•
•

•
•

印刷は換気の行き届いた環境で行ってください。
お子さまの手の届かないところで保管・使用ください。
MOWIFLEX™フィラメント、印刷物、MOWIFLEX™溶液をなめたり、口の中に入れるのは絶対にお止めください。
MOWIFLEX™を溶かした排液が直接皮膚に触れないようご注意ください。
アルミニウム袋の端が鋭利な場合がありますので、取り扱いにはご注意ください。
ご要望に応じて安全性に関するデータシート(SDS)をご提供いたします。
妊娠中の使用は避けてください。

免責事項

問い合わせ先より詳細な情報をご希望の方は以下のメールアドレスまでお問い合わせください。
mowiflex@kuraray.com

MOWIFLEX™ 3Dプリント用フィラメントは、熱溶融積層方式3Dプリンターで使用するように設計されています。
その他の目的での使用はお止めください。
本製品は様々な種類のプリンターでテストされていますが、プリンターの種類やプリンターの設定は多種多様であるため、必ずしもすべてのプリンターで同じような結果が得られることを保証するものではないことをご了承ください。
また本製品は、食品と接触する用途や、医療関連用
途での使用に関して、十分な検証が行われておりませんので、そのような用途での使用はお控えください。
本製品の不適切な使用による事故に関しては、一切の責任を負いかねますのでご了承くださお客様ご自身の責任において、本製品がお客様の使用目的に適合しているかどうかをご判断くださРУССКИЙ

ОБРАБОТКА И ХРАНЕНИЕ
•••Хранить вдали от влаги
Хранить в герметичном алюминиевом мешкеПри необходимости нить можно высушить при температуре ок. 50°C

MOWIFLEX™ - это водорастворимый
материал на основе поливинилового
спирта. Он может быть использован вкачестве водорастворимого материала поддержки для аддитивного
производства на основе процессов
FFF (fused filament fabrication) длядостижения максимальной свободы вдизайне объекта.
Для достижения наилучших результатов печати, пожалуйста, следуйте
приведенным ниже рекомендациямпо печати.

НАСТРОЙКИ ПРИНТЕРА
•
•
•
•
•

Не превышайте температуру форсунки 225°C
Снижайте температуру сопла до <170°C во время
простоя
Используйте низкую скорость печати для интерфейсных слоев
Установите зазор между опорой и основным объектом нулевым в z-направлении и как можно меньшим
в xy-направлении (обычно около 0,2 мм)Настройки принтера могут отличаться в зависимостиот принтера и программного обеспечения.

температура форсунки

190-215°Cтемпература холостого
хода форсунки

<170°Cтемпература постели

25-70°Cскорость печати

20-50 mm/s

скорость печати
интерфейса

10-20 mm/s

РАСТВОРЕНИЕ••••MOWIFLEX™ можно растворять в чистой водопроводной водеИспользуйте слегка повышенные температуры (ок. 30 - 40°C) и перемешивание для ускорения растворения
Водные растворы MOWIFLEX™ можно утилизировать в обычные очистные сооруженияПри утилизации больших количеств следует руководствоваться местные правила

БЕЗОПАСНОСТЬ
•
•
•
•
•
•

Печатать только в хорошо проветриваемом помещении
Хранить вдали от маленьких детейНе проглатывайте нить MOWIFLEX™, печатные объектыили раствор MOWIFLEX™
Избегайте контакта кожи с раствором MOWIFLEX™
Алюминиевый пакет может иметь острые края, обращайтесь осторожно
Технический паспорт безопасности предоставляется позапросу

Нужнаподдержка?
Для получения дополнительной информации пожалуйста,обращайтесь
mowiflex@kuraray.com

ДИСКЛАЙМЕР
Материал для 3d-печати MOWIFLEX™ предназначен для использования в 3d-принтерах FFF (fused filament fabrication) и должен использоваться исключительно для этой цели. Продукт был протестирован на различных типах принтеров, но из-за большого разнообразия принтеров инастроек принтера мы не можем гарантировать, что продукт будет работать одинаково на каждом принтере. Данный продукт не тестировалсяна совместимость с пищевыми продуктами или медицинским использованием, поэтому не рекомендуется для таких применений. Kuraray недает никаких гарантий относительно пригодности данного материала для какого-либо конкретного применения и категорически отказывается отлюбой ответственности за случайные, косвенные или любые другие убытки, возникающие в результате неправильного использования данного
материала. возникающие в результате неправильного использования данного продукта. Пользователь несет исключительную ответственностьза оценку пригодности данного продукта для его предполагаемого применения.

PORTUGUÊS

Manuseamento eArmanesamento•••

Manter afastado da humidade
Armazenar num saco selado dealumínio
Se necessário, o filamento pode serseco em ca. 50°C

Definições da Impressora
•
•
•
•

•

Não exceder uma temperatura do bocal de
225°C
Reduzir a temperatura do bico para <170°C
quando ocioso
Usar baixa velocidade de impressão para camadas de interface
Estabelecer o intervalo entre o apoio e o objecto
principal a zero no sentido z e o mais pequeno
possível em xi-direcção (normalmente ca. 0,2mm)
As configurações da impressora podem variar
dependendo da impressora e do software

MOWIFLEX™ é um material solúvel
em água à base de álcool polivinílico. Pode ser utilizado comomaterial de suporte solúvel emágua para o fabrico de aditivos com
base em processos FFF (fused filament fabrication) para alcançar amáxima liberdade na concepção deobjectos. Para melhores resultados de impressão, por favor siga as
directrizes de impressão abaixo.

temperatura do bocal

190-215°C

temperatura deinactividade do bocal<170°C

temperatura da cama

25-70°C

velocidade de impressão

20-50 mm/s

velocidade de impressão
da interface

10-20 mm/s

Dissolvando••••

MOWIFLEX™ pode ser dissolvido em água pura da torneira
Utilizar temperaturas ligeiramente elevadas (ca. 30-40°C) e agitação para acelerar a
dissolução
Aquoso MOWIFLEX™ soluções podem ser eliminadas em estações de tratamento deáguas residuais normais
Para eliminação de grandes quantidades, por favor siga os regulamentos locais

Segurança
•
•
•
•
•
•

Imprimir apenas numa área bem ventilada
Manter afastado de crianças pequenas
Do not ingest MOWIFLEX™ filament, printed objects or
MOWIFLEX™ solution
Evitar o contacto da pele com a solução MOWIFLEX™
O saco de alumínio pode ter bordas afiadas, pega com
cuidadoUma ficha de segurança está disponível mediante pedido

Precisa deSupporte?
Para mais informações,por favor contacte
mwofilex@kuraray.com

DeclaraçãoMOWIFLEX™ O filamento de impressão 3d foi concebido para ser utilizado em impressoras FFF (fusing filament fabrication) 3d
e deve ser utilizado exclusivamente para este fim. O produto foi testado em vários tipos de impressoras, mas devido à grande
variedade de impressoras e configurações de impressoras, não podemos garantir que o produto funcionará da mesma forma em
todas as impressoras. Este produto não foi testado quanto à sua compatibilidade com o contacto com alimentos ou uso médico
e, por conseguinte, não é recomendado para tais aplicações. A Kuraray não dá garantias quanto à adequação deste materialpara qualquer aplicação e renuncia expressamente a toda e qualquer responsabilidade por danos acidentais, consequentes ou
quaisquer outros decorrentes do uso indevido deste produto. É da exclusiva responsabilidade do utilizador avaliar a adequação
deste produto para as suas aplicações previstas.

Combining strengthof thermoplastics
and PVOH

Contact
Kuraray America, Inc.
3700 Bay Area Blvd.,
Suite 680 Houston, TX77058
United States of America
Phone: +1 800 423 9762
info.kuraray-poval@kuraray.com

Kuraray Europe GmbH
Philipp-Reis-Str. 465795 Hattersheim am Main,
Germany
Phone: +49 69 305 85 351
info.eu-poval@kuraray.com

Kuraray Asia Pacific Pte., Ltd.
250 North Bridge Road
#10-01/02 Raffles City Tower
Singapore 179101
Phone: (65) 6337 4123
infopoval.sg@kuraray.com

Kuraray China Co., Ltd.
Unit 2207, 2 Grand Gateway
3 Hongqiao Road, Xuhui District,
Shanghai 200030, China
Phone: +86 21 6119 8111
infopoval.cn@kuraray.com

Head office
Kuraray Co., Ltd.
Tokiwabashi Tower
2-6-4, Otemachi
Chiyoda-ku
Tokyo, Japan 100-0004
Phone: +81 3 67 01 1000

Email support
mowiflex@kuraray.com

08_2024

MOWIFLEX C 17 (3D 2000) is biodegradable in water according to ISO 14851(biodegradation >90 % vs. cellulose withing 56 days).