フィリア・レター

2013年（平成25年）９月１日

第36号

発行所：中部ろうさい病院〜真の友人からの手紙〜〒455-8530
名古屋市港区港明１-10 -６
TEL 0 5 2 - 6 5 2 - 5 5 1 1
FAX 0 5 2 - 6 5 3 - 3 5 3 3
http://www. chubuh. rofuku.go.jp/

中部ろうさい病院を上手に活用してください
副院長
知っておくと便利な

南木

道生利用する事ができます。

ポイントを以下にご紹●どの科を受診したらよいか分からない場

介 し ま す。 円 滑 な 療 養 に合：正面玄関から入った所のインフォメーお役立てください。

ション（案内）にベテランの優しい看護師●初診の場合：かかりつけの診療所や病院がいます。お気軽にご相談ください。

がある場合は、必ず紹介状をお持ちくださ●外来への電話問い合わせ：緊急性がないい。そこでの経過や検査結果などの情報が場合は平日午後３時から５時の間にお願いあると重複する検査などの無駄を省略できします。

ます。更に紹介状をお持ちになると特定療●高額療養費などの相談や当院退院後に療養費がかからない、診察が優先されるなど養病院などへ転院する場合、あるいはご自の利点があります。なお以前に受診した事宅の近くの診療所を探したい場合など、よがあっても一定期間を過ぎますと初診となろず相談室で承ります。

ります。

●手術などの説明を聞く場合：以下のポイ●当院での診療が終了して、以後かかりつントに留意して、同意の署名をする前に納けの診療所に通院する際は、当院からの紹得できる迄よくお聞きください。
（リスク：介状と検査データをお持ちになると、一貫良くないことが起こる可能性）①病名・病状した適切な診療の継続に役立ちます。また②推奨される治療法の内容、目的、成功の中部ろうさい病院は地域の病院や診療所と可能性、効果、合併症のリスク、費用③他連携し、支援する地域医療支援病院であり、の治療法の可能性 ④治療を行わなかった高精細なCTやMRI（磁気共鳴イメージ）な場合のリスク ⑤回復時の主な問題点と日どの医療機器も地域の診療所から予約して常生活復帰までの期間

今月号のお知らせ1中部ろうさい病院を上手に活用してください…………………………………副院長 南木 道生
2耳鼻咽喉科の新外来体制について…………………………耳鼻咽喉科部長 安藤 篤
3糖尿病バイキング教室の紹介………………………………栄養管理室 水野 智春
3医療ソーシャルワーカーをご存じですか？
4看護週間によせて−1−

5自分のからだを知ることから………………糖尿病看護認定看護師 平松 一葉
5がんの痛みは対応できる症状です。
痛みは我慢せずにご相談ください。
…………がん性疼痛看護認定看護師 小牧 千晴
5患者さんとともに…
…脳卒中リハビリテーション看護認定看護師 髙谷 貴子
6研修センター通信6編集後記
6当院の理念・当院の基本方針

フィリア・レター

2013年（平成25年）９月１日

第36号

耳鼻咽喉科の新外来体制について耳鼻咽喉科部長

安藤篤

初めて受診される方を予約の合間に診察し今年の夏は暑さが大ていました。現在は初診・予約外担当医が変厳しく、体調を崩されて診察するため、今までと比べて診察の待ちいる方もいらっしゃるかと思います。ぜひ、時間が短くなりました。しかし、光には影お体に気をつけて下さい。

が付き物です。今まで当科では好きな曜日

さて、ご存知の方も多いとは思いますが、に予約が取れましたが、今後は、原則、担当院の耳鼻咽喉科の発展に長年ご尽力され当医の曜日にお願いすることとなります。

た正木元副院長がこの４月に退職されまし

また、予約の枠が制限されるため希望の日た。また、７月末に矢野原医師が退職しまに予約が取れない場合がありますので、なした。ここ数年は医師の異動が多く、皆さにとぞご容赦ください。

んから「すぐ先生が変わる。」とお叱りを今まで通院されていた患者さんは、ベテ受けておりました。ご迷惑をおかけして、ランの正木元副院長が退職されたため大丈申し訳ありません。現在は、私（安藤）、夫かしらと心配かと思います。しかし、御佐藤、佐野、岡崎、中村の５名体制です。

心配は無用です。

私たち５名で、新生中部ろうさい耳鼻咽喉現在、安藤と佐野は、主にのどや口の中科として、正木元副院長の伝統を引き継ぎ、の腫瘍および頸部の手術を担当しておりまより皆さんに役に立つ耳鼻咽喉科を目指しす。頭頚部癌治療専門医としてこの地域のていきたいと考えております。

お役にたてればと思います。佐藤は中耳手

今までとの一番の変更点は、外来診療に術のスペシャリストで、ほぼすべての耳のなります。従来は外来の担当医が、一部の手術に対応可能です。また、新生児や小児外来枠を除いて固定していませんでした。の聴覚障害の治療も専門としています。も緊急手術などの特段の事情が無い限りは、ちろん成人の治療も得意としています。鼻曜日により外来担当医が固定となりましの手術やいびきの治療は今まで通り積極的た。それに伴い、患者さんからの「毎回診に行っていきます。当院に来ていただけれ察する医師が違うので、そのたびに病状説ば、例外的な症例を除いてほとんど対応可明が大変」というご不満に関しては、解消能なスタッフと自負しております。今後とできると考えております。また、今まではも、中部ろうさい病院耳鼻咽喉科をよろし体調が悪いために予約外で受診される方やくお願いいたします。

★「フィリア・レター」は、中部ろうさい病院が、患者さんに向けて当院の現況や新しい医療情報などを発信したり、患者さまの建設的な意見を反映する広場として発刊しています。

−2−

2013年（平成25年）９月１日

フィリア・レター

糖尿病バイキング教室の紹介
当院では、平成21年10月から糖尿病教育入院患者さんを対象とした『糖尿病バイキング教室』
を 毎 月 第 ３ 水 曜 日 の12:00〜13:00に ４ 階 デ イルームで開催しています。
糖尿病食は一般的にヘルシー・うす味・制限食などのイメージがありますが、当院では『健康長寿食』と考えています。自分の活動量に見合った量で、いろいろな食材を利用したバランス食、そして、おいしく楽しく食べてしっかり動くことが糖尿病治療の基本です。退院後に外食する場合のことを想定し自分の適量、料理のバランスを糖尿病バイキング教室で学びます。 糖尿病バイキン
グ教室のプログラムは、管理栄養士から料理と選び方の説明を受けたのち、まず自分でメニューを見て、料理を選びます。その後、管理栄養士と選第36号

栄養管理室

水野智春

び方や栄養量のチェックをして料理を取ります。
もちろん、ごはんは患者さん自身で秤を使って計量します。バイキング教室の料理は、通常の病院食ではなく、レストランで食事することを想定したメニューです。若手の管理栄養士達が何度も試作を繰り返したメニューを調理師が腕を振るいます。最近は、全国の郷土料理も取り入れ、記念すべき１回目は長崎県の大村寿司を提供しました。
レシピ集も用意し、管理栄養士によるミニレクチャーも行います。また、テーマソングの披露や理学療法士の運動療法も加わり、ますますパワーアップしています。歌のタイトル「楽しく、賢く、食べましょう」の通り、楽しく食事療法を学ぶ場となっています。

看護師

医療ソーシャルワーカーをご存じですか？
突然の入院、病気の告知は私たちの生活にとって大きな出来事です。時には、家族全体の生活を揺るがすことにもなります。自分や家族の力で問題を解決できればよいのですが、困難な場合もあると思います。医療相談室では、医療ソーシャルワーカーが入院、療養に伴う生活問題について相談に応じています。問題を整理し、解決方法を一緒に考えさせていただきます。
現在、４名の医療ソーシャルワーカーが相談援助を行っています。ご相談の内容、プライバシーは守ります
ので、療養上困っていること、不安なことがありましたら、一度お気軽にご相談下さい。相談は無料です。
なお、原則予約制としておりますが、可能な限り当日のご相談にも対応致します。相談希望の方は、事前にお電話を入れていただくと、お待たせせずにお話を伺うことができます。
◇突然の入院で医療費、生活費が心配◇身体障害者手帳を取りたい、障害者手帳を取るとどんなサービスが利用できるの？
◇介護保険を利用したい、ヘルパーや介護保険施設を利用したい◇退院後の療養先を探したい◇休職中の所得保障制度について知りたい◇体 に障害が残り、車いすでの生活になりそう。
どんな制度が利用できるの？

〜 相談支援センター（よろず相談室内）のご案内 〜【場所】診療棟１階、よろず相談室内（救急外来受付前）【相談時間】月曜日〜金曜日：午前８時15分〜午後５時【休日】土曜日、日曜日、祝祭日、年末年始（12月29日〜１月３日）【電話番号】052−652−5511（代表） 内線3031
交換に『医療ソーシャルワーカーに相談をしたい』とお伝え下さい。
【担 当 者】竹内、小貝、奥村、田中★中部ろうさい病院のホームページで、〈病院の情報〉〈フィリア・レター〉〈ろうさい病院つうしん〉がご覧いただけます。携帯電話からもアクセスできます。どうぞ、ご利用ください。

−3−2013年（平成25年）９月１日

フィリア・レター−4−第36号

2013年（平成25年）９月１日

フィリア・レター

第36号

認定看護師

自分のからだを知ることから糖尿病看護認定看護師
現在、国民の４人に１人が糖尿病またはその予備群で、そのうち４割が未治療と言われています。また、健康診断で血糖値の異常が見つかった人は、「異常なし」の人に比べて10年後の医療費が約1.7倍かかることがわかっています。糖尿病は自覚症状が無く、症状を感じる頃には合併症を発症している事が少なくありません。定期的に自分のからだの状態を知る健康診断を受けて、ご自身のからだの平松

一葉状態を知り、異常があれば早い段階で医療機関に受診して頂く事をお勧めします。また、
現在糖尿病で治療をされている方で血糖コントロールがつかないと悩んでいる方もいらっしゃると思います。日々の生活の中で一つでも改善できる点を見つけるお手伝いをさせて頂く事が私達の仕事です。生活改善の為に何をしたら良いのか悩んでいる方、いつでも相談をお待ちしています。

がんの痛みは対応できる症状です。
痛みは我慢せずにご相談ください。
がん性疼痛看護認定看護師
がんになると痛みで苦しむというイメージの方が多いと思います。そして、がんの痛みは対応できる症状ということを知らない方もいます。
がんによる痛みは、診断時に約30%の方にあると言われ、進行すると約70%の方が痛みを経験すると言われています。また、体の痛みだけではなく、がんと知らされることは、衝撃的なできごとであり、今後の治療やこれ小牧千晴からの生活のことなど不安でいっぱいになってしまう方もいらっしゃいます。
がんの痛みは早期介入で軽減できると言われています。今現在、痛みを我慢していたり、日常の生活に困っていることや心配なことがあればいつでもご相談ください。痛みを抑え、あなたらしく過ごすためにお手伝いさせていただきます。

患者さんとともに…
脳卒中リハビリテーション看護認定看護師
脳卒中には、脳梗塞、脳出血があります。
脳卒中を起こすと手足の運動麻痺や意識障害、うまく話せないなどの症状が出て後遺症となることが多く、その後の人生を一変させてしまいます。脳卒中は、要介護の原因の第１位となっており、早期受診や治療、機能回復のためのリハビリを受けることが重要となります。そのため、手足の動きにくさやしゃべりづらさを感じたら、夜間でもすぐに受診され−5−

髙谷貴子

ることをお勧めします。
私は、６西病棟で医師と連携を図りながら、脳卒中の急性期の方の状態を評価・判断し、入院時から退院後の生活を見据え、その人らしい社会生活が送れるように支援しています。
障害を持ちながらも新たな一歩をともに踏み出し、一人でも多くの患者さんの笑顔が見られるように頑張っていきたいと思います。

フィリア・レター

2013年（平成25年）９月１日第36号〉〉 研 修 セ ン タ ー 通 信 〈〈◆ 朝の勉強会 ◆当院の臨床研修は、毎週３回、一日の研修業務に入る前の朝７時30分より勉強会があります。主に救急外来で診察した症例の検討会、各診療科上級医による講義などが行なわれます。症例検討会では、研修医が自分で診察をした患者様の症例を呈示し、それに対し、上級医の所見や知識的な教示、同僚研修医からの質問
等 も あ り、検討が進めら れ ま す。
朝の短い時間 で す が、充実した研鑽の場となります。

例にもれず、特に夏の暑い時期に、全国から、最も多くの医学生が病院を訪れました。
なお、医学生が診察室に同行させていただ
く場合もありますが、承諾いただけない患者様につきましては、受診時にご遠慮なくスタッフにお申し出ください。
◆ 後期研修医 ◆医師免許取得後は、基本研修のため市中の臨床研修病院や大学病院に入り、２年間の必須研修を行う初期研修医、そしてその後、それぞれが目指す診療分野の医師として、通常の診療科業務の中で、より専門的な研修を進める後期研修医へとステップアップして行きます。
今年の春、初期研修を修了し、耳鼻咽喉科の後期研修医となった先生にインタビューしてみました。
『外来、手術、病棟とすべてにおいて主体的にやらせていただけるため、日々わからないことばかりですが、とてもやりがいがあります。
初期研修医の頃と同様に、上級医のバックアップが本当にきちんとしており、若手の医師が活躍できる場が多くあるのが当院の魅力です。そして上下・同期の仲が良い!!とても働きやすい病院です。
』（耳鼻咽喉科３年次後期研修医 中村）◆ 病院見学の医学生 ◆当院では、医学部卒業後、医師としてのスタートを切る病院選びのため、年間を通して、医学生の病院実習や見学を受け入れています。いわば、一般企業への就職活動で言う会社訪問にあたるものです。時折病院内で見かける、大学名の入ったネームプ
レートの白衣姿のほとんどは、この病院実習や見学のための医学生たちです。今年も〜〜 編集

後記 〜〜

今年の夏は猛暑、ゲリラ豪雨と気候の変化が激しく、当院の前の道路が冠水したこともありました。
体調管理には充分お気をつけ下さい。
本誌では、南木副院長から当院の活用法についてのアドバイスがありました。地域の診療所との連携を強化しておりますので、ぜひ参考にしてください。
また、看護週間の際には皆様から貴重なご意見をいただき、ありがとうございました。日々の診療、看護の励みになります。当院では今年から新たに３人がそれぞれ脳卒中リハビリテーション、糖尿病、がん性疼痛の認定看護師資格を取得しました。今後もよりよい医療を皆様に提供できるように努力していきたいと思います。
（S.T.）

当 院 の 理 念
皆さんとの出会いを大切にし、苦しみ当院の基本方針
・ 医療の質の向上と安全管理の徹底
・ 生命の尊厳の尊重と患者さん中心の医療を分かち合い、健康で潤いある生活を送れるよう職員一同努めます。

・ 人間性豊かな医療人の育成と倫理的医療の遂行
・ 地域社会との密な連携と信頼される病院の構築
・ 災害・救急医療への積極的な貢献と勤労者に相応しい高度医療の提供−6−