合併10周年を迎えるにあたり、記念切手を作成します。未来の坂東市をテーマとした「絵」を市民の皆さんから募集しますので、ふるってご応募ください。
募集内容
風景画または建物画※人物画は不可とします。
応募資格
市内在住の方ならどなたでも応募できます。

応募方法
B4サイズ程度の画用紙に油絵具または水彩絵具を使って書いたものを総務課までご持参ください。応募は1人1点とします。応募作品は返却しません。
※採用作品における著作権その他一切の権利は坂東市に帰属します。
応募期限2月12日(木)まで
申込・問合せ
総務課
岩井仮設庁舎／内線1293

圏央道の建設に伴い、旧岩井西高グラウンドに、建設に必要な舗装材料を製造するための仮設プラントを設置します。皆さんのご理解とご協力をお願いします。
設置期間4月～平成28年6月
問合せ
東日本高速道路(株)関東支社水戸工事事務所
5 029-893-3176

市道弓馬田410号線(平八新田地内）において、金崎橋の架替工事を行います。工事に伴い金崎橋が通行止めとなります。ご不便をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いします。
交通規制期間
1月～平成28年10月予定
問合せ 道路課
岩井臨時庁舎／内線3326

1

お知らせ版 平成27年1月15日号

冬の冷え込みが厳しいと水道管が凍結したり、破裂する場合があります。長期
間水道を使用しないときや、真冬日が続くときは注意しましょう。
屋外の蛇口、北向きで日が当たらない場所や風当たりの強いところ、水道管がむき出しのところは特に注意が必要です。
また使用していない給水管は撤去しましょう。
○凍結を防ぐには水道管や蛇口の部分を布きれや毛布などで濡れないように保温し、防寒してください。

5岩井庁舎・猿島庁舎共通：0297-35-2121／0280-88-0111
電話交換手にご用件先の課名または内線番号をお伝えください。

○凍結して水がでないときは凍った部分にタオル等をかぶせてその上からぬるま湯をかけてください。熱湯をかけると水道管が破裂するおそれがあります。
○破裂してしまったらメーターボックス内の止水栓をしめて、破裂したところに布かテープを巻きつけ応急手当をした後、市指定給水装置工事店に修理を依頼してください。修理費は、自己負担になります。
問合せ 水道課
5 0297-35-2114

凍結にご注意ください！

縦覧及び意見書の提出を希望される方は、縦覧の期間中にお問い合わせいただ
くか、市ホームページをご覧ください。
生産緑地地区の名称▽辺田８号生産緑地地区▽辺田９号生産緑地地区
縦覧・意見書の提出期間
1月16日(金)～29日(木)※土曜・日曜を除く
午前8時30分～
午後5時15分
縦覧場所･意見書の提出先･
問合せ
都市整備課
岩井臨時庁舎／内線3403

皆さんの声をお聴かせください！〔パブリック･コメント〕
市の条例や計画を策定する際、事前にその案を公表して市民の皆さんの意見を募集し、寄せられた意見を考慮しながら最終的な決定を行います。下記の案件について、皆さんのご意見をお聴かせください。
案件名
案件の閲覧場所
閲覧･募集期間
応募資格

応募方法

応募・問合せ2

坂東市高齢者福祉計画・介護保険事業計画（第6期）（案）
市ホームページ、総務課(岩井仮設庁舎)、窓口センター(猿島庁舎）
1月15日(木)～2月13日(金) 郵送の場合、当日消印有効
市内在住、在勤または在学の方ご意見のほか、住所、氏名、電話番号、市外在住の方は勤務先または学校名とその所在地を明記して、書面を持参、郵送(はがき･封書等)、ＦＡＸ、Ｅメールのいずれかで応募してください。
記載事項漏れや電話･口頭でのご意見は無効となります。
〒306-0595 坂東市山2730 坂東市役所猿島庁舎 介護福祉課
内線2228／FAX 0280-88-0173 kaigo@city.bando.ibaraki.jp

お知らせ版 平成27年1月15日号
問合せ 健康づくり推進課（岩井保健センター内）5０２９７－３５－３１２１
下表中「岩井」は岩井保健センター
こ ど も 対 象 事 業
日 曜日 会場
事業名対象者
受 付 時 間
3日 火 岩井 １歳６か月児健診
平成25年7月生
午後１時～１時15分
4日 水 岩井 ３か月児健診
平成26年10月生 午後１時～１時15分
離乳食教室
午前9時45分～10時
平成26年8月生
5日 木 岩井※1月26日(月)～30日(金)に、健康づくり推進課へお申し込みください。＜先着20組＞
平成26年11月生 午前９時15分～９時30分
6日 金 岩井 ひよこサロン（２か月児相談）平成25年1月生
午後１時～１時15分
13日 金 岩井 ２歳児歯科検診
18日 水 岩井 ３歳児健診
平成23年8月生
午後１時～１時15分
午後１時～１時15分
20日 金 岩井 マタニティクラス･ファミリークラス② 妊婦・夫・家族
26日 木 岩井 すくすくサロン
午前９時30分～11時
乳幼児
27日 金 岩井 乳幼児相談
午前１0時～11時※妊娠がわかったら、できるだけ早く保健センターへお越しください。母子手帳や妊婦健診受診票を交付します。妊婦健診は、14回まで補助があります。
（上限あり）
一日

曜日

5日

木

17日

火

18日

水

19日

木

般 対 象
内容

事業
実施会場

事 業 名及び受付（実施）時間
こころの健康相談
午後2時～4時
こころの病でお困りの方とご家族のため 岩井保健センター※要予約の個別相談です。
いきいき健康相談
健診結果の説明、高血圧・脂質異常症・
岩井保健センター 午前9時30分～11時30分
肥満・禁煙・栄養相談、血圧測定、尿検査などを行います。
w i l l：ウィル（精神デイケア）：こころの午前10時～11時30分
病をもつ人に、社会復帰を目指したグルー 岩井保健センター※要予約
プ活動を行います。
栄養教室
午後1時～3時「アブラについて」をテーマに、講話等 猿島保健センター※要予約を行います。

季節性インフルエンザを予防しましょう!
毎年１月から３月にかけて、インフルエンザの流行がピークとなります。インフルエンザに「かからない」「うつさない」ためにも、うがい・手洗い・咳エチケットなどを心がけましょう。
◆外出時には、咳エチケット（咳やくしゃみがでるときは、周りの人にかからないようティッシュで口と鼻をおおう。マスクを着ける。など）を守りましょう。
◆帰宅時には、うがい・手洗いをしっかりしましょう。
◆栄養バランスのとれた食事をとりましょう。
咳エチケットを！
◆水分補給を十分におこないましょう。
◆室内を適度な湿度（50～60％）に保ちましょう。
◆人ごみや繁華街への外出は避けましょう。
※高熱・悪寒・頭痛等の症状がでたら、早めに医療機関を受診しましょう。

3

お知らせ版 平成27年1月15日号

日
1
西8
友
15
西22
友

月
2
西9
西16
西23
西火
3
西10
西17
西24
西水4
西11
西18
友
25
西木
5
西12
西19
西26
西金6
古13
古20
古27
古土
7
西14
西21
西28
西

5岩井庁舎・猿島庁舎共通：0297-35-2121／0280-88-0111
電話交換手にご用件先の課名または内線番号をお伝えください。

拡大、正社員で働くことを希望する非正規雇用労働者の正社員転換の促進キャン
ペーン活動を実施しています。詳細については、お問い合わせください。
問合せ
ハローワーク常総
5 0297-22-8609

西：茨城西南医療センター病院（境 町／50280-87-8111）
友：友愛記念病院（古河市／50280-97-3000）
ど～
古：古河赤十字病院（古河市／50280-23-7111）
就職･転職希望者を対象
月～土曜:午後6時～午後11時に就職面接会を開催しま
日曜･祝日:午前9時～午後4時
す。当日はハローワークによる就職相談会も開催しま
すので、積極的にご参加ください。参加企業一覧は、1月 下旬に当協議会ホーム
2月11日（水）建国記念の日ページに掲載します。
内科 ホスピタル坂東（沓掛） ※当面接会は、雇用保険受・給者の求職活動対象事業
外科 50297－44－2000です。
診療時間:午前9時～午後5時と き
2月4日(水)
午後1時30分～3時30分※荒天の場合は翌日に順延
ところ 総合体育館
企業にとって、優秀な人対象者材確保の定着を図っていく
一般求職者(在 学中の学ためには 、「魅力ある職場生は対象外)で、ハローワーづくり」が重要です。
クに求職登録している方
ハローワーク常総では、※当日、会場での登録もで雇用管理改善を通じた採用きます。
定着の促進、正社員の雇用参加費 無料

4

申込方法
事前申込は不要です。直
接会場にお越しください。
持ち物
受付カード、履歴カード、ハローワークカード※受付カード、履歴カード
は当日会場での記入もできます。
申込・問合せ坂東市雇用創造協議会
たけのこ〈坂東市岩井2895-19〉
5 0297-44-5400＊ホームページ
http://www.bandokoyoutakenoko.jp

福祉関連の20事業所が参加して、就職面接会を開催します。事前申込や予約は不要です。と き
1月24日(土)
午後1時～3時
ところ
常総市生涯学習センター〈常総市水海道天満町4684〉
対象者
福祉の職場に就職を希望する方や福祉のお仕事に関心のある方
参加費 無料
問合せ
茨城県社会福祉協議会
茨城県福祉人材センター
5 029-244-4544

お知らせ版 平成27年1月15日号

全国瞬時警報システムとは、内閣官房や気象庁が発表する緊急避難を必要とする緊急地震速報、弾道ミサイル発射情報等を市の情報メールを利用して瞬時に情報伝達するシステムです。
このシステムを利用して、 2月20日(金)午後2時15分 、全国一斉に伝達訓練が実施されます。市の情報メールに登録している方は、実際の災害等とお間違いのないようご注意ください。
★市の情報メールへの登録は下記アドレスから！
▼パソコン用http://www.city.bando.
lg.jp/mail_service/▼携帯電話用http://www.city.bando.
lg.jp/mail_service/mobile/
問合せ
交通防災課
岩井第三分庁舎／内線1474

持ち込みの際には登録が必要となりますので、登録が済んでいない方は事前に農政課までお問い合わせください。また、持ち込みの際には登録証をお持ちくだ
さい。
※農業用ビニール・ポリエ
チレンの野焼きは法律により禁じられています。とき

1月29日(木)
午前9時～正午
午後1時30分～4時

ところ
坂東市リサイクルセンター〈坂東市山〉
問合せ 農政課
猿島庁舎／内線2201(一社)茨城県建築士会坂東支部による建築パトロー
ルを、1月31日(土)に市内全域で行います。現在建築工事中の現場に立ち入ることがありますので、ご協力をお願いします。
問合せ
都市整備課
岩井臨時庁舎／内線3404と き◆夜間窓口 1月28日(水)午後5時15分～7時15分◆休日窓口 2月 1日(日)午前8時30分～午後5時15分
ところ 収納課窓口
問合せ 収納課
岩井仮設庁舎／内線1752

公共料金と同じように預金口座から自動的に納税できる口座振替が大変便利です。預金口座のある金融機関（ゆうちょ銀行を除く）
で簡単に手続きできますので、印鑑をお持ちのうえお申し込みください。
問合せ
筑西県税事務所総務課
5 0296-24-9184

長野県神城断層地震災害義援金を受付します
１．郵便振替による募金
加入者名：日赤長野県神城断層地震
災害義援金
募集方法
口座番号：00110-9-264616※通信欄に義援金名をご記入ください｡
２．現金を直接窓口(社会福祉課または岩井児童福祉センター）へお持ちください。
募集期限 3月31日(火)まで《問合せ》

日本赤十字社坂東市地区事務局〈社会福祉課内〉猿島庁舎／内線2219

5お知らせ版 平成27年1月15日号

5岩井庁舎・猿島庁舎共通：0297-35-2121／0280-88-0111
電話交換手にご用件先の課名または内線番号をお伝えください。

応じます。
申込・問合せと き関東信越税理士会
1月24日、2月14日・28日、古河支部
茨城県では、女性の視点
3月14日の土曜日▽赤岩／ 5 0280-32-9511
を取り入れ、県民参加の開午後1時30分～3時30分▽楢原／ 5 0280-22-6288
かれた広報活動を推進する
ため「いばらき女性特派員」 （1人20～30分／要予約）
ところ きぬ医師会病院を募集します。
申込・問合せ活動内容
きぬ医師会病院肝炎相談係■県の事業や施設等を取材講座やイベントし、県広報紙に掲載する原稿を作成（取材には県広報広聴課職員が同行)■ツイッターで県の情報配
信（週2、3日程度）
応募資格①県内在住の平成27年4月1日
現在で満20歳以上の女性②公務員や議会の議員でない方③取材先の要望する日時に応じて取材できる方④自分で取材先に移動できる方
任 期
平成27年4月～平成28年3月募集人数 4人（ 選考あり ）謝 礼 年間6万円
募集期限 2月13日(金)まで問合せ 県広報広聴課
5 029-301-2128

ご相談くださいきぬ医師会病院副院長の対馬健祐先生が肝炎を治療している方などのご相談に

6

5 0297-23-1771と き 2月23日(月)水戸地方法務局では、皆ところさんの待ち時間の解消のた
大利根カントリークラブ
め、2月2日(月)から登記に参加資格
関する相談を事前予約によ市内在住･在勤の方4人1りお受けするサービスを実組で編成されたチーム施します。
募集人数 約60チーム
なお、数多くの相談をお参加費 1チーム1,000円
受けするため、相談時間は※プレー料金1人14,000円
1人20分とさせていただきは当日精算となります。
ますので、ご了承ください。 （昼食・キャディ・パー
予約・問合せティー代等を含む）
申込方法
水戸地方法務局下妻支局
参加費を添えて、お申し
5 0296-43-3937込みください。

税理士会では、各税理士事務所において、一般納税者を対象とした無料納税相談を行います。事前予約制です。と き
2月12日(木)・23日(月)午前10時～午後3時
ところ 各税理士事務所

申込期間
1月23日(金)～30日(金)午前9時～午後5時〈土曜･日曜を除く〉
申込・問合せ生涯学習課スポーツ振興係〈総合体育館内〉
5 0297-35-1711

お知らせ版 平成27年1月15日号①写真同好会作品展(写るん会・第３回生)と き
1月24日(土)～2月5日(木)午前9時～午後9時※5日は午後3時まで②生け花作品展(26年度いけ花教室講座生・生け花同好会）と き
2月7日(土)～13日(金)午前9時～午後9時※13日は午後3時まで③ミニバンドと歌おう
日本のうたと き 2月6日(金)午後2時～4時
募集人数 40人④うどんつくり教室と き 2月17日(火)午前9時30分～正午
参加費 600円
募集人数 16人
持ち物
エプロン、三角巾

教 室 名⑤かるた会ともちつき大会と き 2月8日(日)午前9時30分～午後3時
対象者 4歳以上の親子
参加費
大人：500円
子供：小学生以上 300円
未就学児 100円
持ち物
エプロン、三角巾、上ばき、飲み物
申込期限 1月30日(金)まで【申込・問合せ・開催場所】
神大実分館〈月曜休館〉
5 0297-30-1800

対象者
ボランティアに興味のある市内在住・在勤の方
講 師(財)茨城カウンセリング
センター主任講師
小沼京子氏
受講料 無料
募集人数 30人（先着順）
申込期限 2月6日(金)まで
申込・問合せ坂東市社会福祉協議会▽岩井本所 5 0297-35-4811▽猿島支所 5 0297-44-2943
0280-88-1000

傾聴とは悩みや問題を抱えている方のよい聴き手となって、信頼関係を築いていく技術のことです。ぜひご参加ください。と き 2月18日(水)午後1時30分～3時
ところ 岩井公民館
2階研修室

対象者 高校生以上の方と き 2月22日(日)午後1時30分～4時30分
ところ 岩井保健センター
募集人数 5人
申込期限 2月6日(金)まで
申込・問合せ
交通防災課
岩井第三分庁舎／内線1475

開 催 日

布ぞうり作り 3月10日(火) 午前9時30分～午後3時30分
3月11日(水) 午前10時～午後3時30分
小物作り
3月11日(水) 午後1時30分～3時30分
とんぼ玉作り3月14日(土) 午後1時30分～3時30分

募集人数 材料費
10人
10人
10人
10人

申込開始

300円 2月16日(月)500円 午前9時から
1,000円 電話受付
1,000円 〈先着順〉

開催場所 さしまクリーンセンター寺久リサイクルプラザ
参加資格 坂東市・境町・古河市・五霞町に在住または在勤の方申込・問合せ さしまクリーンセンター寺久リサイクルプラザ(50297-20-9980)

7平成27年1月15日発行■坂東市秘書広聴課■

参加してみませんか？
男女共同参画イベント
アクリル絵の具を使って、お花の描き方を学び、透明のティッシュケースにバラの花を描きます。と き
2月13日･27日、3月13日の金曜日〈計3回〉
午後7時～9時
ところ
猿島公民館会議室1
講 師
大野浩美先生材料費 2,100円
募集人数 15人(先着順)
申込開始 1月20日(火)～※申込時間は午前9時～午後9時まで(月曜日は午後5時まで)です。
申込・問合せ猿島公民館
5 0297-44-3154／
0280-88-0835①講演会「7日で子どもの個性を120％輝かせる楽しい実践法」～保護者が笑顔3倍ストレス3分の1になるイメージ心理学～
テレビでおなじみの超人気講師をお迎えして、楽しい子育て実践法を分かりやすく学びましょう 。
アトラクションとして朗読劇も開催します。
託児サービスがありますので、お子さんと一緒に参加いただけます。(要予約／1月27日(火)まで)と き 1月31日(土) 午後1時20分～
ところ さしま郷土館ミューズ
視聴覚ホール
講 師 いむらきよし氏（創業119年目老舗6代目社長・人生キャラナビゲーター）
参加費 無料②いきいきセミナー「お香体験教室」
ひととき、日常を離れ、いにしえの雅なる世界を体験してみませんか？お気軽にご参加ください 。と き 2月2日(月) 午前10時30分～正午
ところ 中心市街地活性化センター
講 師 服部惠子氏
参加費 無料
募集人数 20人（先着順）
申込期限 1月28日(水)まで
申込･問合せ8

市民協働課(岩井臨時庁舎／内線3252)

ばんどうホコテンの開催に伴い、 1月24日(土) 合図の 花火を打ち上げます。
ご協力をお願いします。
《問合せ》坂東市観光協会（ 5 0297-20-8666）