IES-3000 シリーズ

マニュアル

https://www.dci.jp

ソフトウェアの特長
製品
型名

工業用管理機能付きスイッチ

 世界最速リダンダントイーサネットリング

IES-3000 シリーズ

(リカバリ時間：250 台接続時<10msマニュアル リングカプリング，デュアルホーミング，【警告及び注意事項】

RSTP オーバ O-Ring SNMPv1/v2/v3 & RMON &機器に適合したシールドケーブル及び AC アダプタを使用してください。火災の原因とな

ﾎﾟｰﾄ型 802.1Q VLAN ﾈｯﾄﾜｰｸﾏﾈｼﾞﾒﾝﾄ

ります。
本マニュアル使用以外での使用はやめてください。故障の原因となります。
【無償保障について】

 IGMP ｽﾇｰﾋﾟﾝｸﾞ：マルチキャストフィルタリング

 ﾎﾟｰﾄ設定、ｽﾃｰﾀｽ，ﾐﾗｰﾘﾝｸﾞ，ｾｷｭﾘﾃｨ
 リモート監視(RMON)

ﾌﾞﾛｯｸ×2，電源ｼﾞｬｯｸ×1)

データコントロルズ株式会社
TEL：03-5829-5805 FAX:03-5829-5806 E-mail：support@dci.jp
平日 9：00～17：00（弊社休日、土日、祝日及び年末年始を除く）〒110-0052

東京都台東区柳橋 1-20-4

TEL：03-5829-5805

 10/100Base-T(X)ｲｰｻﾈｯﾄﾎﾟｰﾄ
 100Base-FX 光ﾌｧｲﾊﾞｰﾎﾟｰﾄ

 保存湿度：-40℃～85℃

 1000Base-X 光ﾌｧｲﾊﾞｰﾎﾟｰﾄ

 動作湿度：5%～95%(但し、結露なし)

 1000Base-X SFP ﾎﾟｰﾄ

 IP-30

 ｺﾝｿｰﾙﾎﾟｰﾄ

IES-3000シリーズはたくさんの機能を搭載した強力な管理型工業用スイッチです。
これらのスイッチは幅広い温度に対応し、ほこりっぽい環境下や湿度の高い状態でも使用できます。WEB,TELNET，シリアルコンソール又はその他のSNMPソフトウェアを使って管理できます。それ以外にも“Open-Vision”といった実用的なツールでも管理できます。
“Open-Vision”は優れたネットワーク管理ソフトウェアです。使いやすいインターフェイスにより複数のスイッチを同時に設定でき、スイッチの状態を監視できます。

データコントロルズ株式会社

 10/100/1000BaseT(X)ｷﾞｶﾞﾋﾞｯﾄｲｰｻﾈｯﾄﾎﾟｰﾄ 動作温度：-40℃～70℃

 寸法：52mm(W)×106mm(D)×144(H)IES-3000 シリーズについて

 リアルタイムトラヒック QoS (802.1p)

 ｲﾈｰﾌﾞﾙ/ﾃﾞｨｽｴｰﾌﾞﾙﾎﾟｰﾄ，MAC 型ﾎﾟｰﾄｾｷｭﾘﾃｨ

 リダンダント可能な3つのDC電源入力(ﾀｰﾐﾅﾙ端子【問合せ先】

 RSTP (802.1w)
 ダブルタグ VLAN (802.1Q) 及び GVRP サポート

場合に電話、メール、ＦＡＸ等で弊社受付までご連絡ください。

具体的な症状をお伝えください。

 SNMPv3 暗号化認証

 Web 型 ,Telnet,ｺﾝｿｰﾙ，CLI 設定

お客様の対象機器に不具合が発生し、当該機器の故障であるとお客様にて判断された

この時、機器の型番（モデル名）、製造番号（シリアルナンバー）、故障時の接続、保証 RADIUS 認証

 E-mail，SNMP ﾄﾗｯﾌﾟ，ﾘﾚｰﾄﾗｯﾌﾟによるｲﾍﾞﾝﾄ通知

 ﾎﾟｰﾄ型ﾈｯﾄﾜｰｸｱｸｾｽ制御(802.1x)
ハードウェアの特長

機器の無償保証期間は出荷後１年間です。

 VLAN (802.1Q )によるﾈｯﾄﾜｰｸﾄﾗﾋｯｸの分離及びFAX：03-5829-5806 info@dci.jp

IES-3000 シリーズ

マニュアル

https://www.dci.jp

IES-3000 シリーズを DIN レールに取付

寸法図ステップ 1：スイッチを傾け、メタルスプリング(金具，下図参照)を DIN レールに取り付けます。

メタルスプリングステップ 2：スイッチを DIN レール側に押し、“カチッ”と鳴るまでしっかり止める。

ハードウェアの設置
DIN レールへの取付
DIN レールキットは各スイッチの後面パネルに付いています。DIN レールキットは DINレールへ設置するときに使用します。これによりスイッチを簡単に DIN レールに取り付ける事が可能です。

データコントロルズ株式会社〒110-0052

東京都台東区柳橋 1-20-4

TEL：03-5829-5805

FAX：03-5829-5806 info@dci.jp

IES-3000 シリーズ

マニュアル

https://www.dci.jp

壁面取付ステップ 3：壁面パネルと組み合わせたスイッチを壁に取り付けてください。

各スイッチにはもう一つ別の設置方法、壁面取付が可能です。壁面取付用のキットはパッケージに同梱されています。次の手順ではスイッチの壁面取付方法を説明します。
IES-3000 シリーズの壁面取付
ステップ 1：DIN レールキットをスイッチ本体から外してください。

前面パネル
ステップ 2:同梱されている 6 つのネジを使って壁面パネルと組合せください。下写真参照：ポート

10/100 RJ-45
6×10/100Base-T(X) RJ-45 ﾌｧｽﾄｲｰｻﾈｯﾄﾎﾟｰﾄ：自動認識
ファストイーサネッ デフォルト設定：
トポート
速度:自動二重化:自動フロー管理:ディスエーブル
ギガビット RJ45

IES-3062GT シリーズ：2×1000Base-TX ギガビットポート

光ファイバーポート

IES-3062GF シリーズ：2×1000BaseX
IES-3062FX シリーズ：2×100BaseFX
IES-3082GP シリーズ：2×1000BaseX SFP ポート

コンソール

RS-232 から RJ-45 コネクタを使ってスイッチの管理

リセット

リセットボタンを 2～3 秒を押し、スイッチをリセット
リセットボタンを 5 秒以上押すと、スイッチを工場出荷時デフォルトにリセットスイッチを損傷させない為にも IES-3000 スイッチで使用しているものより大きいネジは使用しないでください。
右図参照
プラスネジ

データコントロルズ株式会社

説明〒110-0052

東京都台東区柳橋 1-20-4

TEL：03-5829-5805

FAX：03-5829-5806 info@dci.jp

IES-3000 シリーズ

マニュアル

https://www.dci.jp

LED

前面パネル
1. PWR1 電源 LED：PWR1 リンク時、緑色に点灯
2. PWR2 電源 LED：PWR1 リンク時、緑色に点灯

色

状況

10/100Base-T(X) ファストイーサネットポート
LNK / ACT緑

Full Duplex

橙

3. PWR3 電源 LED：PWR1 リンク時、緑色に点灯
4. R.M (ﾘﾝｸﾞﾏｽﾀ-)LED：LED 点灯時、ﾘﾝｸﾞ内の状態
点灯

ポートリンクアップ

点滅

データ通信中点灯

フルデュプレックスで動作中

ギガビットイーサネットポート

ﾏｽﾀ-ｽｲｯﾁである事を表します
5. リング用 LED: 点灯時は O-Ring 正常動作中

ACT緑点滅データ通信中6. フォルトリレー用 LED：障害検知時、橙色に点灯

LNK

橙点灯

ポートリンクアップ

7. 10/100Base-T(X)イーサネットポート

光ファイバーポート

8. イーサネットポートのステータス(状態)LEDACT

緑点滅

データ通信中9. 1000Base-X SFP 光ファイバーポート

LNK

橙点灯

ポートリンクアップ

点灯

ポートリンクアップ

点滅

データ通信中A■:SFP モジュール(1 芯、SC、1310nm)

SFPポート

B■:SFP モジュール(1 芯、SC、1550nm)
10. 1 光ファイバーポートのステータス(状態) LED

LNK / ACT

緑11. モデル名
底面パネル
底面パネルは下図の通りです：
1. 端子ブロック： PWR1, PWR2 (12-48V DC) 及びリレー出力 (1A@24VDC).
2. 電源ジャック PWR3 (12-45VDC).
3. コンソールポート (RJ-45).
4. リセットボタン。3秒長押しでリセット；5秒長押しで工場出荷時デフォルト

LED 表示LED色状態

状況

PW1

緑点灯

DC電源モジュール1動作中

PW2

緑点灯

DC電源モジュール2動作中

PW3

緑点灯

電源ジャック動作中

R.M

緑点灯

O-Ringマスター

Ring

緑点灯

O-Ring 正常に動作中

点滅

O-Ring 有効、トポロジーに障害／問題発生

データコントロルズ株式会社〒110-0052

東京都台東区柳橋 1-20-4

TEL：03-5829-5805

FAX：03-5829-5806 info@dci.jp

IES-3000 シリーズ

マニュアル

https://www.dci.jp

後面パネル

100BASE-TX/10BASE-Tピンアサイメント

後面パネルは下図の通りです：

100BASE-TX/10BASE-T ケーブルではピン1及びピン2がデータ送信用に使用され、

1. 壁面取り付け用ネジ穴

ピン3とピン6がデータ受信用に使用されます。

2. DIN-レールキット

ピン番号アサイメント

1TD+

2TD-

3RD+

4

未使用

5

未使用

6RD-7未使用

8未使用

IES-3000シリーズは自動MDI/MDI-Xをサポートします。ストレートケーブルを使ってPCとスイッチ間を接続します。下表では10Base-T/100Base-TX MDIとMDI-Xポートピンアウトを表します。

ケーブルについて
IES-3000シリーズはイーサネットポートがあり、PC、サーバ、スイッチ、ハブ及びルータ等の接続先に応じてCAT3/4/5/5e UTPケーブルから選択してください。
ケーブル仕様ケーブル

種類

10BASE-T

Cat.

100BASE-TX

Cat.

1000BASE-TX

Cat. UTP

最大長コネクタ100Ω

UTP 100 m

RJ-45

5 100ΩUTP

UTP 100 m

RJ-45

UTP 100 m

RJ-45

3, 4, 5

5/Cat.

5e 100Ω

ピン番号

MDIポートMDI-X ポート

1

TD+(送信)RD+(受信)2

TD-(送信)RD-(受信)3

RD+(受信)TD+(送信)

4

未使用

未使用

5未使用

未使用

6

RD-(受信)TD-(送信)7

未使用

未使用

8

未使用

未使用

記： “+” and “-” はペア線の各ワイヤの極性を表します。

データコントロルズ株式会社〒110-0052

東京都台東区柳橋 1-20-4

TEL：03-5829-5805

FAX：03-5829-5806 info@dci.jp

IES-3000 シリーズ

マニュアル

https://www.dci.jp

光ファイバー

DB9 オス

次の5モデルIES-3062FX-MM, IES-3062FX-SS, IES-3062GF-MM及びIES-3062GF-SS及びIES-3082GPは光ファイバーポートを保有しています。光ファイバーにはマルチモード(50/125μm，62.5/125μm)とシングルモードがあります。コネクタはSCタイプ、IES-3082GPはSFPポートで通常LCタイプとなります。 スイッチAのTXポートはスイッチBのRXポートに接続してください。

シールド5） 信号グラウンド

9） リング表示
8） 送信準備完了

4） DTEレディ
3） 送信データ

7） 送信要求2） 受信データ

6） DCEレディ

1） 受信回線信号検知
DTE装置による受信DTE装置からの送信スイッチ A

スイッチ B
光ファイバーケーブル

DB9 メスコンソールケーブル

6） DCEレディ

1） 受信回線信号検知

IES-3000シリーズはコンソールポートからも管理できます。DB9/RJ-45ケーブルはパ

8） 送信準備完了

2送信データッケージに同梱されています。RS-232ケーブル(DB-9メス)をPCへ接続し、片方のRJ-45をスイッチのコンソールポートに接続します。

3） 受信データ

PC ピンアウト (ｵｽ)RS-232（DB9メスコネクタ）

DB9からRJ 45

Pin #2 RD

Pin #2 TD

Pin #2

Pin #3 TD

Pin #3 RD

Pin #3

Pin #5 GD

Pin #5 GD

Pin #5

データコントロルズ株式会社〒110-0052

東京都台東区柳橋 1-20-4

TEL：03-5829-5805

7） 送信要求
4） DTEレディ5） 信号グラウンド

FAX：03-5829-5806 info@dci.jp

9） リング表示
シールド

DCE装置による受信DCE装置からの送信

IES-3000 シリーズ

マニュアル

https://www.dci.jp

技術的仕様
必須電力
電源入力電圧PWR1/2: 12 ～48VDC：7ピンターミナル端子
PWR3: 12～ 45VDC

逆極性保護

ターミナル端子部

消費電力

最大10 Watts

電源ジャック

環境的仕様
動作温度-40 ～ 70 ℃

保管温度

-40 ～85℃

動作湿度

5% to 95%, 但し結露無し

物理的仕様
寸法(W x D x H)

52 mm(W)x 106 mm( D )x 144 mm(H)筐体

IP-30保護規格準拠

FCC Part 15, CISPER (EN55022) class A

EMS

EN61000-4-2 (ESD), EN61000-4-3 (RS),EN61000-4-4 (EFT), EN61000-4-5 (Surge),
EN61000-4-6 (CS)

衝撃IEC 60068-2-27

落下IEC 60068-2-32

振動IEC 60068-2-6

データコントロルズ株式会社〒110-0052

東京都台東区柳橋 1-20-4

TEL：03-5829-5805

FAX：03-5829-5806 info@dci.jp