ISSN 2432-5295﹁スポーツ﹂

特集

VOL.206◆特集：【スポーツ】･･･01
・自治体によるスポーツ施策と働き盛り世代のスポーツ事情 ･･･02
・地域に愛される王道のチームスポー
ツ「バレーボール」･･･03
・ヒルクライム大台ケ原 since2001･･03
・自然を体感できる自転車の魅力 ･･･04
・しま山登山のススメ ･･･04◆今、こんな仕事しています ･･･05 〜 08
◆近況＆イベントのお知らせ ･･･09 〜 10
◆まちかど ･･･ 裏表紙
・傘の花が咲き、虹の橋がかかった桂
ヴィレッジフェス（写真）京都マラソン

撮影：石井努特集「スポーツ」
まちづくりの究極の目的の一つは人々の QOL（Quality Of
Life）を高めることでしょう。心身の健康は QOL とも深く関係があります。近頃はコンパクトシティの考え方ともなじ
みの良い、歩いて暮らせるまちづくりを標榜するまちも多くなりました。これにはまちなかで歩く機会を生み出すことによる健康づくりへの効果も期待されています。
スポーツは日本語でいうと運動競技。運動の技術や能力についての一定ルールに則った競技のことだそうです。ポイントは「競技」という点、つまり競う相手や仲間が必要なことです。
世界中からアスリートが集まる 2020 年の東京オリンピックに向けて、当分はスポーツ熱も高まり続けることでしょう。
ところで、身につける ICT 端末、いわゆるウェアラブルデバ
イスは Apple Watch の発売以降、急速に利用が広まりつつあります。ランニングやウォーキングの時間や距離を管理したり、心拍数や歩数を記録したり。仲間と競い合う機能なども人気のようです。スポーツの SNS 化です。
スポーツの楽しみ方は、プレイヤーになって競い合うことだ
けではありません。 健康づくりとしての取り組みや観戦する
楽しみもあります。SNS 化したスポーツではつながり合うという、従来とは違った楽しみ方もできそうです。スポーツとまちの関係も多様な観点から考える必要がありますね。
編集委員会

今年の３月に国から︑﹁人生﹂が定調査としてライフル射撃場の検る業務について︑レターズ２０１
変わる！︑﹁社会﹂を変える！︑﹁世界﹂自治体が策定するスポーツ推進計

号でご紹介しましたが︑こうしたとつながる！︑﹁未来﹂を創る！と討調査を受託しています︒

業務は︑今後増えてくると思われスローガンが打ち出され︑第２ 期

岸和田市︑三田市のスポーツ推進

ピック・パラリンピックを控えてとや︑２０ ２０ 年には東京オリン

レンマをもって日常生活を送られスポーツ基本計画が改定されたこ計画の策定︑滋賀県の国体会場選ていることがうかがえます︒

今年度︑アルパックでは︑奈良県︑ます︒

画の策定支援やスポーツに関連す名古屋名城公園ランニングステーションいることもインパクトとなり︑各つくることができるのか︑各地で︑実施率を高めるため︑働き盛り

実施率を指標に掲げるケースが多様々な取組が試されています︒例

自治体でスポーツ推進計画策定やくなってきています︒スポーツ実

えば︑仕事が忙しくても仕事場やや子育て世代が︑どうしたらスポー施率については︑各地の統計等か

その近くでスポーツができるよう改定の動きが活発になっています︒

ら年齢別に共通した傾向がみられ︑に︑まちなかでのランニングステー

ツに取り組むことができる環境をほとんどの地域で高齢者層は比較ションの整備︑オフィス街やデパー

これらの計画では︑スポーツの的実施率が高く︑我々のような働

遣︑仕事終わりの人が参加しやすト等での体力測定やスポーツ体験︑実施率が低い原因として︑住民ア

いよう︑ナイトランイベントの開

き盛りの世代の実施率が低くなっ

ンケート等からは︑﹁子育てに忙し

催など︑ユニークな取組が進めら

職場へのスポーツトレーナーの派

い﹂︑﹁仕事が忙しい﹂︑といった理

れています︒ています︒

由が共通してあがっています︵我々

ま た︑ 子 育 て で 忙 し い 人 に は︑

小さい子どもと親が一緒に楽しめ

にとっても耳が痛い結果です︶︒一方で︑﹁スポーツに取り組みたい﹂︑る体操教室や︑小中学生の子ども

地域再生デザイングループと 親 が 参 加 す る ラ ン ニ ン グ 教 室︑

サッカー教室等も最近では珍しくなくなってきました︒

かくなる私自身もスポーツがな

かなか実施できていない日常を過ご し て い ま す が︑ 最 近 は﹁ 行 け そ

う か な ﹂ と 思 っ た 時 間 が あ れ ば︑

インターネットで︑リアルタイムに空きがあるコートを見つけて即予約︒子どものトレーニングを兼ねてテニスに出かけることもあります︒

スポーツ実施率をしゃかりきになって上げることにはいささか疑問もありますが︑少なくとも体を動かすことで︑心身の調子が整い︑家族との時間も作れたりするので

あ れ ば︑ 巷 の ス ポ ー ツ 熱 に 便 乗？

して︑少しは体を動かしてみては︑と思います︒みなさんはいかがで

しょうか？

02

という意識も強く︑多くの人がジ

オフィス街で開催される MARUNOUCHI SPORTS FES

車椅子テニス走行体験

名古屋ミッドランドスクエア

自治体によるスポーツ施策と働き盛り世代のスポーツ事情
石井努

こんにちは︒社会人になってもこのままでは︑ただのバレー

球団について少しお話します︒

ボール日記になってしまうの

私がバレーボールを始めたの少し前に︑私の出身地である

性懲りもなくバレーボールを続年
静 岡 県 浜 松 市 に﹁ ブ レ ス 浜 松 ﹂他のスポーツに比べて狭い︵コ

出 す こ と が 重 要 ︶︑ ③ コ ー ト がとができる︵味方の能力を引き回までボールを自陣でつなぐこ②相手のコートに返すまでに３と の や り 取 り に 集 中 で き る ︶︑とコートがわかれている︵味方

ボールの特徴としては︑①相手紹介したいと思います︒バレー

まずはバレーボールの魅力をポーツになるとといいなと思いともっと地域の中で愛されるス

どんどん浸透していって︑もっり立つスポーツチームの運営がルでも︑地域の支えによって成ども行っています︒バレーボー

光ｐ Ｒ 活動や︑スポーツ教室なを し て い ま す︒ ま た︑ 地 域 の 観で働きつつ︑夜に集まって練習です︒選手は地元の協賛企業等

援や入場料で運営する市民球団

今年で回目となる奈良県上北上北山﹂の提案で始まった地

２００１﹂は村の若者で構
since
成される村づくり団体﹁ワーク

山村の﹁ヒルクライム大台ケ原

16

設定された︑約 キロメートル︑

日本百名山でもある大台ケ原に域おこしのためのイベントです︒

21

で︑地域に支えられている市民以上になります︒大阪に引っ越というバレーボールチームがでミュニケーションが取りやすます︒バレーボールもサッカー

原田稔

ヒルクライム大台ケ原 since2001

けている竹内です︒

してきてからも︑クラブチーム
き ま し た︒ こ の チ ー ム は︑ 親 会い ︶︑ ④ １ 点 ご と に プ レ ー が きの よ う に︑ １ つ の 企 業 で な く︑

標高差１・ キロメートルの急勾35は中学生なので︑かれこれに入って週末︵があれば︶練習れるため︑プレー間の時間が頻地域に支えられる時代が来てい社がなく︑パートナー企業の支繁にある︵コミュニケーション

るのかもしれません︒に行っています︒の 機 会 が 多 い ︶︑ な ど が 挙 げ られます︒
要 す る に︑ チ ー
ムスポーツとして盛り上がるための要素がたくさん詰
ま っ て お り︑ チ ー
ムスポーツが好きな方にはもってこいのスポーツなの道﹂を有する大峯連山を眺めるとなりました︒

村をあげての素晴らしい大会

ヒルクライムは自転車︵自転

日には石拾いなどのコース整

テ ィ ア ス タ ッ フ が 参 加 し︑ 前

なく村外からも多くのボラン

大会では村民の方々だけでの状況や選手の特性に合わせたが求められるとともに︑コースのため︑自転車も選手も軽量化

すら登りつづけるタイムレース

陵地に設定された上り坂をひた

車以外の競技もある︶で山や丘備 が 行 わ れ︑ 大 会 当 日 は 早 朝

ギアの選択が重要なカギとなりつかは選手としても⁝︒

きたいと思います︒できればい

信していけるように応援していメッカとして全国にその名を発が増え︑将来はヒルクライムのもに︑村の中に自転車乗りの姿

ことで村の元気を醸成するととこれからも大会を長く続けるも増えてきているようです︒のために上北山村を訪れる選手

つれて︑大会以外の日にも試走ます︒大会の知名度が上がるに

よ り 沿 道 に 出 て 応 援 す る な ど︑

自然の中を駆け抜けました︒の ２ 倍 の 約８ ０ ０ 人 の 選 手 が 大

絶景が広がり︑今年も村の人口コースには世界遺産﹁大 峯 奥 駈

ら一気に駆け上がるレースです︒

配な坂道コースを自転車で麓か

24

10

です！

建築プランニング・デザイングループ〜その日、村は自転車一色となった〜

竹内和巳

地域に愛される王道のチームスポーツ「バレーボール」

地域再生デザイングループ03

私は︑大学時代にサイクリング部に所属しており︑今でも趣味

す︒ 先 日 は︑ 八 甲 田 山 と 十 和 田を感じられることと達成感で自転車の魅力は︑じかに自然を越えた先にあります︒美しい

その美しい風景は︑坂を上り峠

できない美しさでした︒そして︑が雲海に覆われており︑言葉に中村孝子

しま山登山のススメ

で自転車に乗っています︒
京 都 に い た こ ろ は︑ ロ ー ド

湖の方へツーリングに行ってき風景やきつい上り坂︑快適な下企画政策推進室〜絶海の孤島「青ヶ島」を訪ねて〜

レ ー サ ー で 標 高 約７ ６ ０ メ ー ト
ルの花脊峠によく上っていました︒ 東 京 に 来 て か ら は︑ 近 く に
いい峠がないので︑ツーリング
用の自転車で土日や連休に輪行
入れ︑電車に乗せて移動︶して︑︵自転車をばらして専用の袋に
東北や北関東の方に走りに出かました︒八甲田山も十和田湖もり 坂︑ 吹 き 付 け る 風︑ 自 転 車 はけています︒

紅葉真っ盛りでとてもきれいで全身で自然を感じられます︒
雲海の十和田湖し た︒ さ ら に︑ 十 和 田 湖 の 湖 面

この時のツーリングでは︑走行距離が約１８０キロメートル︑
獲 得 標 高 約４ ０ ０ ０ メ ー ト ル と楽な工程ではありませんでした
が︑だからこそ走り切った後の達成感は大きなものでした︒
ここまでは︑ツーリングの話でしたが︑学生時代にはレースもやっており︑一昨年には大台ケ原ヒルクライムにも出場しました︒最近はレースに出る機会はありませんでしたが︑来年は︑大台ケ原ヒルクライムに出場したいと思っています︒
さて︑京都に戻ったらまずは花脊峠に登りに行こうか︒

日 本 に は５ 島 を 含 み ６ ８５ ２もの 島 が あ り︵ 日 本 統 計 年 鑑︵ 総務 省 統 計 局 ︶︶︑ う ち 有 人 島 は４１８あり︑それぞれの島には︑

固 有 の 自 然︑ 歴 史︑ 文 化︑ そ し

海外旅行もいいけれど︑広いて暮らしがあります︒

日本をより深く知りたいと︑いつか日本中の島巡りをしたいと

思 っ て い ま す︒ 大 学 時 代︑ バ ッ

ク パ ッ キ ン グ ク ラ ブ に 所 属 し︑全国の山を登ってきた私です

が︑ こ こ 数 年︑ 登 山 を 休 ん で いことにしました︒

から﹁しま山登山﹂を開始する

たい思いとあいまって︑この夏しています︒さらに島巡りをしでは京都トレイルにチャレンジもあり雑誌等に触発され︑最近

し た ︶︒ 大 凸 部 の 標 高 は 低 い けと４ 日 間 足 止 め さ れ る と こ ろ で間一髪で脱出できました︵逃す

風雨の中︑ヘリの臨時便によりきたので急遽１ 泊に変更し︑暴ていましたが︑台風が接近して当 初 の 計 画 で は２ 泊 を 予 定 しでしまいます︒﹁選ばれし者だけが上陸可

れど︑簡単にはたどり着けないました︒近年の山ガールブーム

能﹂のキャッチコピーと二重カ島の最高峰を登るという達成感

そ の 一 方 で︑ 集 落 の 散 策︑ 独ルデラを持つ島の全景に心をにしました︒伊豆諸島にある火特の方言の島の人たちとの会話は格別で︑まさに﹁しま山登山﹂

山島の青ヶ島︵東京都青ヶ島村︶

も楽しく︑またヘリで島入りし標高

は一村一島で日本一人口が少な

た 大 半 は 女 子 で︑ い わ ゆ る 島

奪 わ れ︑ 青 ヶ 島︵ 大 凸 部

い村です︒島にアクセスするに

ガールカルチャーを感じることの醍醐味といえます︒

は︑八丈島からヘリ︵予約困難︶︑

４ ２３ メ ー ト ル ︶ を 目 指 す こ と

あ る い は 就 航 率 が５ 〜６ 割 の 定

大 な 海 の 雲 の 切 れ 間 か ら 突 如︑

大きく左右されます︒ヘリで広︵シマダ
島 ガ イ ド﹃ SHIMADASス ︶﹄ や﹁ し ま 山 １ ０ ０ 選 ﹂ を日本離島センター発行の日本の次は︑どこに行くか︑︵公財︶ができました︒

現れた断崖絶壁の島の姿を目の眺めてプランを練っています︒

期船で渡るため︑上陸は天候に当たりにすると思わず息を呑ん

04

伊藤栄俊

自然を体感できる自転車の魅力

サスティナビリティマネジメントグループ

十和田湖畔を走行中

青ヶ島全景：周囲は断崖絶壁で二重カルデラの外輪山が絶景（ホームページより）

オリンピック・パラリンピックは﹁スポ ー ツ の 祭 典 ﹂ で あ る と 同 時 に﹁ 文化の祭典﹂としても知られていま万件の文化す︒ 特 に ２ ０ １ ２ 年 の ロ ン ド ン 大 会
で は︑ イ ギ リ ス 全 土 でプログラムが実施されたことで注目を 集 め︑ ２ ０ ２ ０ 年 の 東 京 大 会 で も万件の文化プログ

なぜここまで文化芸術に注目が集
ま っ て い る の で し ょ う か︒ 文 化 芸 術
は 創 造 性 の 源 泉 で あ り︑ ま た 相 互 を■錦帯橋を背景とした芸術祭の開催

理解し多様性を受け入れる土壌とな っ て い ま す が︑ そ れ だ け で は あ り／山口県岩国市︵弊社は条例制定及びプラン策定支に第２回を開催︶︒

進／香川県高松市■こどもを中心とした創造都市の推栄えた高松市は︑２０１０年から始

かつて﹁讃岐の芸どころ﹂としてま っ た﹁ 瀬 戸 内 国 際 芸 術 祭 ﹂ の 開 催援等に携わりました︶■オーケストラが主導する社会的包携 し︑﹁ と よ な か 音 楽 月 間 ﹂ 等 に 取

あふれるまち﹂をめざす豊中市と連目が集まっています︒楽団は﹁音楽ており︑その画期的な運営体制に注日本センチュリー交響楽団が携わっは︑ 指 定 管 理 者 の 共 同 事 業 体 と し てし た﹁ 豊 中 市 立 文 化 芸 術 セ ン タ ー﹂

フェスティバルの開催等が進んでいカスを基軸とした国際創作サーカス

新 し い ホ ス テ ル の 開 業 や︑ 現 代 サ ー

取 組 が 続 い て お り︑ 観 光 客 を 迎 え る

きっかけとした移住者による新しいれ だ け で は あ り ま せ ん︒ 瀬 戸 芸 をと言われていますが︑波及効果はそ戸芸﹂の経済効果は１００億円以上

地として賑わいを見せています︒﹁瀬

摂の取組／大阪府豊中市

年１月にグランドオープン

り組んできましたが︑他にも﹁音楽ます︒また︑瀬戸内海に浮かぶ男木

平成

創作ワークショップ﹂を通じて若者に 対 す る 期 待 が 高 ま っ て い ま す︒ ま化芸術が生み出す社会への波及効果

的課題の改善︑社会的包摂など︑文育・福祉・まちづくりにおける社会た経済活性化︵文化ＧＤＰ︶や︑教中︑ 近 年 で は 文 化 芸 術 資 源 を 活 用 し

重点プロジェクトの一つとして﹁錦へ︑そして未来へ〜﹂の実現に向け︑術が彩るこころ豊かなまち〜世界

プ ラ ン ﹂ を 策 定 し ま し た︒﹁ 文 化 芸

翌 年 ３ 月 に﹁ 岩 国 市 文 化 芸 術 振 興﹁岩国市文化芸術振興条例﹂を制定︑が架かる岩国市は︑平成

連携し︑音楽家と市民や子どもたち

や大阪音楽大学︑市民活動団体等と豊中市南部の庄内地域では︑当楽団会的な取組を実施しています︒また︑目指す国際連携プログラム﹂等の社を通して高齢者の生活の質の向上を﹂︑ブリティッ
﹁ Touch The Orchestra
シュ・カウンシルと連携した﹁音楽市の取組を参考に全国に先駆け︑保育

市ではイタリアのレッジョ・エミリア

ます︒その代表的な事例として︑高松も﹂を位置づけていることが挙げられ

創造都市の推進の一分野として﹁こど定しました︒当ビジョンの特徴として︑﹁高松市創造都市推進ビジョン﹂を策島では︑Ｕターンが進んだことから︑廃校の小学校が再開しました︒

年６月には﹁改正文化芸

帯橋千年プロジェクト﹂に取り組ん

月に

た︑平成

でいます︒錦帯橋の架け替えに係る所・幼稚園に芸術士を派遣する﹁芸術年

術 基 本 法 ﹂ が 成 立 し︑ そ の 中 で 地 方が参加する﹁世界のしょうない音楽士派遣事業﹂が実施されています︒絵

年に

公 共 団 体 は﹁ 地 方 文 化 芸 術 推 進 基 本

技術継承等を通じて︑市民の自信や祭﹂や﹁庄内つくるオンガク祭﹂が画・彫刻・パフォーマンス・デザイン・

事 業 等 を 活 用 し て 開 催 さ れ ま し た︒

ト﹁錦帯橋芸術祭﹂が文化庁の補助成

豊中文化ファンドを活用した文化芸に 選 出 さ れ ま し た︒ 今 後 も︵ 仮 称 ︶長 官 表 彰︵ 文 化 芸 術 創 造 都 市 部 門 ︶成

年度に大阪府内で初めて文化庁

このような取組から豊中市は︑平おり︑芸術士の活動は市外・県外にも保育所・こども園・幼稚園で活動して引き出す﹁芸術士﹂として︑市内 の作家は︑子どもたちの感性や創造性を工芸など︑様々な分野で表現活動する

め︑観光等につなげていくため︑平活用した様々な取組が始まっていま篝 火 に 照 ら さ れ た 錦 帯 橋 を 背 景 に︑広がっています︒
月

月にシンボルプロジェク

す︒﹁スポーツの秋﹂と並ぶ﹁ゲージュ術振興等に期待が寄せられています︒
年

40

年

ツの秋﹂に︑皆さんも久しぶりに文特設ステージでの演奏など様々な︵弊社は高松市創造都市推進ビジョ

う か︒︵ 以 下︑ 弊 社 が 関 わ っ た 自 治

11

光客が楽しみました︵平成1128

体の面白い取組をご紹介します︶29

西日本の自治体でも︑文化芸術を化芸術に触れてみてはいかがでしょ︵弊社は豊中市文化芸術推進プラン

25

文化イベントが実施され︑市民や観こうした高松市では︑平成計画﹂を定めることが努力義務とし

誇り︑アイデンティティの確立につ行われています︒

世 界 に 類 の な い 木 造 橋﹁ 錦 帯 橋 ﹂の 就 労 を 応 援 す る プ ロ グ ラ ム﹁ The﹂ や︑ 楽 器 に 触 れ て 体 感 す るWorkて定められています︒日本全国で﹁文なげるため︑また錦帯橋の魅力を高国で地方創生の取組が進められるません︒人口減少社会が到来し︑全錦帯橋芸術祭（錦帯橋と篝火）

化芸術立国﹂に向けた機運が高まっ

12ン策定に携わりました︶

ています︒

27

29

18

ラムを実施する予定です︒

全国津々浦々で20

策定や改訂に携わっています︶

29

27

江藤慎介：

「文化芸術立国」に向けた西日本の取組

地域産業イノベーショングループ

05倉敷市では︑マルチステークホル

んでいくことが重要です︒そこでホルダー︶が一緒になって取り組事業者・行政等︵マルチステーク

りまちに生じてくる問題は︑市民・民間の資産でもある空き家によ検討を進めているところです︒

有識者等による協議会によってでの横断的な協議︑そして外部き家対策の施策について︑庁内措 法 で 求 め る９ 項 目 に そ っ た 空

年度中の計画策定に向けて︑特の策定業務に携わっており︑今現 在︑ 倉 敷 市 空 家 等 対 策 計 画

報把握と啓発・相談機能﹂と﹁空素案を元にしながら︑﹁空家の情

月には第２回として対策計画

同士でも議論を交わしました︒

認識をお話しいただき︑参加者

る空き家対策等﹂の状況や課題

によるエリア活性化﹂
︑﹁市によ﹁水島地域での空き店舗等活用

や玉島での古民家再生・活用﹂︑

山での空き家相談機能﹂
︑﹁児島

空き家の地域拠点化活用﹂︑﹁岡

ピーカーから︑﹁茶屋町地区でのからスタート︒さらに６ 人のス

学院氏原岳人准教授の話題提供

ちづくりを視野に︑岡山大学大

倉敷市はそれぞれに歴史や地ダーでの取組を進める基盤づくり

家 活 用 に 必 要 な 環 境 整 備︵ 仕 組

空家特措法施行後︑全国各地でと空き家所有者や将来所有者になみ・担い手・制度︶﹂を具体テー

域 性 が 異 な る４ 地 域 と４ 地 区 かる方へのアプローチ方法︵啓発やマとして示し︑市民や事業者等がらなっています︒その特性も踏相談︶をポイントにして計画検討

取り組んでいくべきこと︑そのた空き家に対する取組が進められを進めています︒

めに行政がすべきことについてのており︑対策計画を策定する自

く ら し き﹁ 空 家 と ま ち づ く り ﹂話し合いを予定しています︒来年

都市・地域プランニンググループ

水谷省三：

住宅地の外構にみられる景観資源を調査していますまえつつ︑第１ 回は市全体のま

車座ミーティングを開催

異なる地域・地以降もその特性やポテンシャルがて開催していくなど︑ネット
ワークとマル
チステークホル
ダーでの取組体
制づくりの場として活かしていこうと考えています︒

神戸市東灘区の山麓部に位置する本山北町地区は閑静な住宅地

で︑ 阪 神 間 を 代 表 す る﹁ 山 の 手の住宅地﹂として上質な住宅が集積しています︒

地区内には︑大正期に開発さま ち な み が 形 成 さ れ て い ま す︒の設えなどによる︑深みのある面地形に沿って︑質の高い外構り︑ 開 発 時 期 は 様 々 で す が︑ 斜成長期に開発された住宅地もあねるものもあり︑様々な石積み

二段︑三段と積み方を変えて重す︒ ま た︑ 高 さ が 高 い も の で はを感じさせるものとなっていま

連なるまちなみは︑重厚な印象

野面石や間知石などの石積みがれた住宅地もあれば︑高度経済

これらの住宅地景観の外構を特の表情が見られます︒

一 方︑ 植 栽 の 特 徴 は︑ 道 路 に徴づけるものとして︑斜面地を造成する際に造られた石積み擁面した生垣や築地塀の奥に見らや塀の背後に見越しの松が植え

壁と敷地内に配置された高木植地区内に多数見られる石積みられていたり︑大きく育ったヒ

れる高木植栽など︑奥行きを感擁 壁 に は︑ 錆 御 影︵ 鉄 さ び の よ

マヤラスギが綺麗に剪定されて栽や生垣などの豊富な緑があげ

うな褐色の色合いをもつ花崗

象徴的に配置されるなど︑手間じ さ せ る こ と で す︒ ま た︑ 門 扉岩︶を用いた石積みが数多く使をかけて美しく管理されているられます︒

われています︒自然な風合いの様子が見られます︒日当たりのしたいと思います︒

あるまちなみの秘密を解き明か上質な住宅地に見られる深みの形の特性等を加味し︑阪神間の握するものです︒開発時期や地や積み方︑植栽の配置などを把見られる石積み擁壁の石の形状

地のまちなみを構成する外構に今回の景観資源調査は︑住宅特徴と言えます︒

連続している様も︑まちなみの

よい山側の南側敷地に植栽地がカイヅカイブキの生垣と錆御影の石積み

12

地域再生デザイングループ〜マルチステークホルダーで対応していく空き家対策〜

治体も増えています︒﹁マルチステークホルダーで日に開催しました︒こ

区ごとで継続し対応していくしかけづくり﹂と
月

し て︑ 第 １ 回 車 座 ミ ー テ ィ ン グ
をの体制づくりにつなげようと企

定後のまち全体での空き家対策

映していくだけでなく︑計画策

で︑ そ の 議 論 内 容 を 計 画 に 反と来場者がともに話し合う場

な人たちが参加し︑スピーカー

れは空き家の問題に関わる多様

11

画︑実施しているものです︒

06

10

戸田幸典：

空き家をまちづくりの資源・きっかけに

築地塀越しの植栽

推進基本計画策定の一環で︑イ

兵 庫 県 加 西 市 で は︑ 現 在︑ 観 光
りましたが︑外国人た︒ 当 日 は︑ 残 念 な が ら 雨 と なるモニターツアーを開催しまし名の参加

ンバウンド観光の展開について

名付け︑訪日外国人へのアピー﹁ひょうごゴールデンルート﹂と崎の３ カ所を結ぶ周遊コースを

兵 庫 県 で は︑ 神 戸︑ 姫 路︑ 城

酒の試飲︑地元野菜を使った料

巡 り︑ 酒 蔵﹁ ふ く 蔵 ﹂ で は 日 本

ラワーセンター︑北条鉄道等をある法華山一乗寺︑兵庫県立フの案内で西国三十三所の一つで年度︶とンの効果もあり︑外国人旅行者
乗 寺 の 評 価 が 高 く︑﹁オカリナ

参加者からは︑特に法華山一る業務に携わっておられる方もに悩みながら建築設計や関連すの中には日頃︑そのような問い

殆どありません︒読者の皆さん

じめ定まっているような地域は

建築デザインのあり方があらか

景観づくりにおいて︑望ましい方に一定の幅が生じるため︑参その解釈と設計への落とし込み

象的・定性的な基準については形成基準︶が散見されます︒抽象 的・ 定 性 的 な 配 慮 事 項︵ 景 観

景観計画には︑前述のような抽す こ と が 困 難 で す︒ そ の た め︑

こ の﹁ お 節 介 ﹂ は︑ 単 に 基 準

考例を通じて基準に込めた意図

れた建物となるよう努めてくだの 遵 守 を 求 め る だ け で な く︑︑

少なくないでしょう︒

さ い︒﹂みなさんはこの非常に設 計 者 の 方 々 と の 対 話︵ 協 議 ︶を示すしかありません︒

曖昧な要求に対し︑どのようにの中でその敷地にふさわしい﹁周辺のまちなみと調和のと答えられるでしょうか？

景観について考えていきたいとパックでは︑この改訂と景観計を 図 る と い う 趣 旨 で す︒ ア ル

し︑よりきめ細やかな景観形成

街地特性に応じて︑詳細に区分

画が改訂されました︒市域を市す︒ 是 非︑ 一 度 手 に 取 っ て み て会にも役立つ内容になっていまついて考えたり︑お話をする機限らず︑皆さんが大阪の景観にいます︒景観計画の協議の際にいう大阪市のスタンスを表して月に大阪市の景観計

画に関する届出マニュアルであください︒

方向性と定量的な配慮事項を示

ら︑景観形成における具体的なす景観像が明確でないことか

大阪市の市街地は多様で︑目指と て も お 節 介 な 内 容 で す が︑特徴です︒などを丁寧に紹介しているのがクの例︑景観形成基準の解釈例

方針を踏まえたコンセプトメイ

辺景観の読み解き方︑景観形成

築物を設計する敷地の特性や周大 阪 市 の﹁ 景 観 読 本 ﹂ は︑ 建トさせていただきました︒

る﹁景観読本﹂づくりをサポー

今年の

10

のもと︑ボランティアガイド等

ル強化を進めています︒姫路城
理を楽しんでいただきました︒

数は約の演奏を聴きながら︑歩くのがすが︑魅力的な地域資源が数多く

中井翔太：「景観読本」ができました

検討しています︒

年のグランドオープな っ て い ま す︒ 今 回 は︑ 今 後 加

よかった﹂︑﹁三重塔︑景色がき

では平成

西市にも外国人観光客が訪れるれいだった﹂などと喜んでいた

万人︵平成

可能性を考え︑市内の観光地の加西市は︑交通アクセスが不利

だきました︒
であるなど︑インバウンド観光の

８ 月末に姫路市に来訪した外あり︑どのようにして外国人観光推進には︑課題がまだまだありま

国人観光客を対象に︑Ｊ Ｒ 姫路

客に伝えていけばよいのか︑今後
なお︑この業務は地域産業イ

駅 前 で タ ブ レ ッ ト 端 末 を 用 い︑説明を見せながら︑アンケート

ノベーショングループの原田弘も検討を続ける予定です︒

調査を行いました︒調査結果を之も担当しています︒

フ ラ ン ス 人 は お 寺︑
ドイツ人は酒蔵などの来訪意向が強いな
ど︑ 国 別 で 観 光 地 への関心度が異なることが分かりました︒■外国人を対象としたモニターツアー
月中旬に加西市

酒蔵「ふく蔵」での昼食

みると︑欧米からの来訪が多く︑

加 西 市 内 に あ る 観 光 地 の 写 真︑

ンケート調査■インバウンド観光に関するア

ケート調査等を実施しました︒

28

地域産業イノベーショングループ〜地方都市におけるインバウンド観光の可能性を探る〜

15

ニーズ等を把握するためのアン

27

36

内にある観光地を巡

10

片山麻衣：

加西市に来たれ外国人観光客「法華山一乗寺」でのガイドの様子

都市・地域プランニンググループ

この混沌の中でいかに建築すれば良いのか07

埼 玉 県 川 口 市 の Ｓ Ｋ Ｉ Ｐシ テ ィ日︵ 金 ︶ 〜日︵ 日 ︶ の ３で︑﹁川口市産品フェア﹂が月号の接近によ日間開催されました︒
最終日は台風る 大 雨 で︑ あ い に く の 天 気 になってしまいましたが︑それでも大勢の市民が訪れ︑特に就学前児童から小学生ぐらいまでの子ども連れが多かったのが印象的でした︒
当日︑ものづくり企業のブース会場を廻ってみると︑いわゆるインスタ映えのする展示に出会いました︒カラフルにデザインされたマンホールの蓋を展示している鋳物企業の紹介ブースです︒出展企業の方にお話をう合が主演の映画﹁キューポラのある街﹂の舞台として一躍有名になりましたが︑それも半世紀
以 上 前 の 話︒ 現 代 に お い て︑ ものづくりの楽しさやワクワク感

か が う と︑ 鋳 物 の ま ち・ 川 口 を発祥の地として︑現在も本社がを伝えるには︑今回のような産業 フ ェ ア を 通 じ て︑ 見 て・ 知 って・ 身 近 に 感 じ︑ さ ら に は Ｓ Ｎ
Ｓ で発信したくなる仕掛けがとても大事であると思った一日でした︒※今年度︑アルパックでは川口
市産業振興指針策定のお手伝いをしています︒

建築プランニング・デザイングループ※本事業の詳細は事務局ホームページに記載しています。(http://hyougo-clt.com/)

29

22

全国各地のマンホールの蓋を製
造し︑こ
の会社と
中国地方
のもう１
社で国内
シェアの
多くを占
めている
というこ
と で し
た︒
川口と

三浦健史：

「兵庫県林業会館」をＣＬＴで建て替える

27

あ り︑ 工 場 は 県 北 部 と の こ と︒

10

い え ば︑
吉永小百■ プ ロ セ ス を 透 明 化 し て 普 及・

実 施 設 計・ 施 工 に つ い て は 一

戦後に植林した杉が利用期を迎け︑ 兵 庫 県 林 業 会 館 で は︑ 県審査過程では先の二択が議論さ啓発を図る︶を活用した建替事業をTimber
進めています︒

れ︑ 結 果 的 に は︑ Ｃ Ｌ Ｔ が 見 え

えています︒都市の木質化に向■防火地域に５階建て木造ビル

普及性の高いハイブリッド構造の提案が選定されました︒

産 材 Ｃ Ｌ Ｔ︵
括発注プロポーザルを行い︑審Cross
Laminated
査 が 先 日 行 わ れ た と こ ろ で す︒

最 近 で は︑ Ｃ Ｌ Ｔ を 活 用 し た

建築物もいくつか事例が出てい防 火 地 域 に５ 階 建 て の 事 務 所 ビ

関係者も参加し︑本事業を題材

設 計 者 だ け で な く︑ 森 林・ 木 材

ま た︑ プ ロ ポ ー ザ ル 前 に は︑

ル を 床 も 含 め て 主 要 構 造 部 をＣに五十田博氏︵京都大学生存圏

ま す が︑ 本 プ ロ ジ ェ ク ト で は︑ＬＴ で建てるという点に特徴が研究所︶
︑ 金 箱 温 春 氏︵ ㈲ 金 箱

設計集団一級建築士事務所︶の

あ り ま す︒ １ 層 は Ｒ Ｃ ︑ ２ 〜 ５

ＣＬＴ は比較的新しい材料の各先生のご講演による勉強会を

構造設計事務所︶︑安井昇氏︵桜ため林野庁︑環境省等の補助等

３ 回開催しました︒今後も見学

層でＣＬＴを使う計画です︒

も活用し︑床の２ 時間耐火の実会等を開催する予定です︒

ア ル パ ッ ク は 事 務 局 と し て︑証試験や竣工後の断熱検証も計

画しなからプロジェクトが進め支援等を行っています︒

基本計画〜基本設計︑補助申請︑

明 ら か に な り ま し た︒ 事 務 所※本業務は︑三浦の他サスティ

られています︒の大スパン確保もその一つでナビリティマネジメントグルー

プロポーザル手続き︑実施設計・

す が︑ 一 番 は︑ せ っ か く 使 う

プ の 畑 中︑ 中 川︑ 建 築 プ ラ ン ニ■ＣＬＴを見せる／使用木材量

ＣＬＴを見えるようにできる

ン グ デ ザ イ ン グ ル ー プ の 原 田︑

施工監理・モニタリングの技術

か ど う か で す︒ 一 方 で︑ Ｃ Ｌ

塗師木も担当しています︒

検 討 の 中 で︑ 様 々 な 課 題 がＴ を︵ 鉛 直 力 を 受 け る ︶ 構 造と し て 使 う︵ 木 材 量 を 増 や す ︶と 耐 火 の た め 隠 す 必 要 が あ り︑

ト レ ー ド オ フ の 関 係 で︑ ジ レンマになっています︒

08

色とりどりのマンホールの蓋

高田剛司：

地元の企業や産品を見て、知って、自慢しよう

地域産業イノベーショングループ

これまでの 50 年への感謝とこれからの 50 年に向けた決意「アルパック創立 50 周年記念フォーラム」を開催しました
さる 10 月 14 日寒露の候、京都・宝ヶ池の国立京都国際会館にて、アルパック創立 50 周年記念フォーラ

中塚一

創立 50 周年記念フォーラム実行委員長

化石を残そう』をこれからの地球に暮らす人々の合言葉にしたい。」

ムを開催しました。当日は秋雨の中、各界から約 250

さて私事ですが、私は約 30 年前、創立 20 年頃にア

名の多彩な方々にご来場いただき、所員一同を代表し、ルパックに参画しました。その当時、企業 25 年説を諸実行委員長として御礼申し上げます。

先輩から聞かされ、後 5 年で身の振り方をどうにかし同フォーラムのプログラムは、「持続可能な地域づくなければならないと思っていた次第です。その後、25

り〜暮らし・つながる〜」をテーマに、尾池和夫氏（京周年、50 周年と立ち合い、今一度、創設時のベンチャー

都造形芸術大学学長・第 24 代京都大学総長）の＜基精神に戻り３度目の創業を目指すために、アソシエイ

調講演＞、上治太紀氏、木本勝也氏、中井優紀氏、宮ツとしての組織のあり方、「仕事」から経済的報酬の有

川徳三郎氏の 30 〜 40 代のまちづくり人による＜スパ

無に関わらず社会に貢献し、時間や労力を費やす「しイラル・トーク＞、50 年のアルバム、アルパック所縁ごと」への意識転換などを、メンバー全員で再度見直の産品によるビンゴ大会、JAZZ 演奏等の＜交流会＞と、していく節目にしていきたいと考えております。

格式ある空間での手作り感のある内容でした。ご参加いただいた皆さんが、これまでの 50 年への感謝の気

今後ともよろしくご指導、ご鞭撻のほどお願い申し上げます。

持ちと今後の 50 年に向けた第一歩の小さなチャレンジを感じていただけたなら幸いです。特に、基調講演の最後に尾池先生よりいただいた次のようなメッセー
ジが印象的でした。
「持続可能性という言葉は要注意です。求めるべきものはこれまでのような経済発展や現在のままの快適な生活環境ではなく、自然の運行にさからわない暮らしのあり方です。
『節度を保って美しい地域に寄り添って地方創生を考える
これまでの連載を小冊子「人口減少に抗して」にまとめました
アルパック創立 50 周年記念フォーラムの来訪者の皆様へのお土産として、これまでレターズ・アルパッ
クに連載してきた「地域に寄り添って地方創生を考える」を編集し直し、小冊子「人口減少に抗して」を取りまとめました。
地方創生の最も中心問題は「人口減少」ですので、これに正面から挑んでみようという無鉄砲な問題意識
で勉強を重ね、レターズ・アルパックに連載し続けてきました。これらを編集し直すとともに、新たに書き起こした部分も２割程度あります。
まだ残部が幾らかありますので、ご希望の方にはお一人一冊お送りすることができます。まだまだ考察を深めるべきところも多いと認識していますが、問題提起のつもりで書いてきました。今後、より深めていきたいと思いますので、いろいろご批判いただければ幸いです。
入手ご希望の方は、Ａ４版が入る返信用封筒（宛名を記入して切手 250 円分を貼ってください）を、「『人口減少に抗して』入手希望」と記したメ
モとともに、我が社の大阪事

番外編

森脇宏：
代表取締役社長

務所にお送りください。随時お送りいたします。
なお、小冊子の目次（構成）は次のとおりになっています。
【目次（構成）】
はじめに
第１部 社会減に抗して
１．考察の視点
２．教訓を考察する自治体
３．大津町に関する考察
４．川北町に関する考察
５．東根市に関する考察
６．南風原町に関する考察
７．ニセコ町に関する考察
８．東川町に関する考察
９．恩納村に関する考察
10．小括（地方部の人口増加市町村に学ぶ）
第２部 自然減に抗して
１．考察の視点
２．出生率に影響を及ぼす要因
３．女性就業率が高いことの意味について
４．女性就業率に影響を及ぼす要因
５．小括（少子化緩和策の試案）
おわりに
09

江藤慎介
「イノベーション・キュレーター塾」を卒塾しました 地域産業イノベーショングループ
平成 28 年 9 月から平成 29 年 7 月までの約 1 年間、私が入塾した第２期では、大和総研の河口真理子氏か

京都市ソーシャルイノベーション研究所が主催する

ら SDGs やパリ協定、ESG 投資等の世界情勢を学び、ま「イノベーション・キュレーター塾」に第２期生としてた NPO 法人スマイルスタイル（平成 29 年 10 月に NPO入塾し、無事に卒塾しました。

法人ハローライフへ法人名称変更）の塩山諒氏やパタゴ

京都市では、平成 23 年度より、様々な社会的課題を

ニア日本支社の辻井隆行氏からはローカル／グローバル

ビジネスの手法で解決するソーシャルビジネスの支援にでのソーシャルビジネスの実践を学ぶなど、充実したプ

全国に先駆けて取り組んできました。こうした中、平ログラムが展開されました。また、高津塾長や、研究所

成 26 年度に「京都市ソーシャル・イノベーション・ク

長の大室悦賀氏（京都産業大学 教授）、塾生同士からのラスター構想」を取りまとめ、その推進拠点として公益厳しい意見をもらいながら、塾生自身のマイプロジェク

財団法人京都高度技術研究所内に京都市ソーシャルイノ

トを磨きました。ちなみに私は、「まちづくり」というベーション研究所を設置。
「これからの 1000 年を紡ぐ

名前の “ 潜水艦 ”（＝潜水艦の中の常識が、潜水艦の外企業認定」や「ソーシャル・イノベーション・サミット」

では通じない世界）からなかなか抜け出せず、私自身がの開催や、社会的企業の京都誘致等に取り組んでいます。

業界の沼地に嵌っている現状を改めて認識しました。

このような取り組みのひとつが平成 27 年度から実世界だけでなく国内でも、徐々にソーシャルビジネ

施している「イノベーション・キュレーター塾」です。

スの輪は広がっています。既に平成 29 年 9 月からは経営者とともに社会的な課題をビジネスの手法で解決

第三期「イノベーション・キュレーター塾」がスターするため、多様な情報の海から未来を実現するためのトしています。あなたも持続可能な社会の実現を目指

鍵を拾い上げる力を持った「キュレーター」が大切にす、“ 四方よし ”（三方よし＋未来よし）ビジネスの支なります。当塾では、フェアトレードのセレクトショッ

援者になりませんか？

プ運営等に取り組む ( 株 ) 福市 代表取締役の髙津玉枝氏を塾長に迎え、ゲストスピーカーとのセッション等から学ぶとともに、塾生一人ひとりが「マイプロジェ
クト」を探求するプログラムとなっています。これは単に知識を身につけるだけでなく、自ら実践すること
で、キュレーションに必要な、問いを立て、答えを導き出す「型」が身につくという考えによるものです。

チャレンジャー求ム−村ではたらく・つくりだす
座談会＆体感合宿プログラム−を開催しています
日本百名山大台ヶ原の麓にある奈良県上北山村（人口でのチャレンジ等）を活かしながら、村の宿泊・観光

約 530 人弱）で、数年前よりサイクリストが集う村づく

施設の再生に携わる、例えば自転車のプロを目指す若りのお手伝いをしています（詳細は 3 ページ参照）。現在、者が、急峻な坂で週の半分は練習に費やし、半分は村

村では、休業中の宿泊施設をサイクリストや村民、大台ヶの施設で働く、そんな新しい働き方も模索しています。

原に観光に訪れた方が集い、また宿泊する施設へ再生す

詳しくはこちらをご覧ください。

る取り組みを行っており、ハードの検討ともに、村でのhttps://www.facebook.com/challengekamikita/

運営組織立ち上げも検討しています。そこで、一緒に働いてくれるメンバーを募集することになりました。
募集にあたっては、大阪（11/9,11/17,11/25）、東京での説明会（11/15,11/19）、また、上北山村について体感していただく 1 泊 2 日の合宿（12 月、1 月実
施予定。現在参加者募集中）を経て、エントリー、採用というプロセスで進めています。自分のスキル・興味（デザイン、自転車、野外学習、アウトドア、奥地

10

中川貴美子：
サスティナビリティマネジメントグループ

嶋崎雅嘉：のレイアウトならではのブックカフェとなりました︒

雨で水たまりだらけになった境の花が咲き乱れ︑本堂の軒下では︑内に目を向けると色とりどりの傘
私も実行委員の一人としてかか

雨音をバックにくつろぐ人たちの傘 の 花 が 咲 き︑ 虹 の 橋 が か か っ た
桂ヴィレッジフェス
今年の秋は︑週末ごとに台風が来る
わっているイベントです︒

https://www.facebook.com/katsura.village/など天候に恵まれず︑全国的に様々

イ ベ ン ト は 晴 れ れ ば８ 割 成 功 な姿が見られました︒

リ ア ﹂ の 音 楽 を 楽 し み な が ら︑ 地

ど と い わ れ る に も か か わ ら ず︑ 実

秋晴れの青空のもと﹁ステージエ
域の魅力的なお店の出店による﹁カ行 委 員 会 の リ ー ダ ー は﹁ 恵 み の 雨 ﹂なイベントが順延になったり中止を
そ の よ う な 中︑ 雨 天 対 応 に 苦 慮

フェエリア﹂﹁ワークショップエリ

余儀なくされたりしました︒
しながらも開催されたイベントもそ し て︑ フ ェ ス の 終 了 時 間 に 合と話していたのがステキです︒

日本列島に迫ってくる台風の影響で

わ せ て︑ 一 瞬 雨 が 上 が り 晴 れ 間 がア﹂などが軒を連ねる予定でしたが︑

阪 急 桂 駅︵ 京 都 市 西 京 区 ︶ 近 く

朝から雨模様の一日となったため︑の ぞ い た か と 思 う と︑ 東 の 空 に 大多くありました︒に あ る 西 山 別 院 で 開 催 さ れ た﹁ 桂あらかじめ準備していた雨仕様のレ

テ ィ ッ ク な 演 出 に︑ 来 訪 者 も 実 行

ヴ ィ レ ッ ジ フ ェ ス ﹂ も そ の 一 つ︒

銀杏の木の下で繰り広げられる委 員 に も 笑 顔 が 広 が り ま し た︒ 雨

きな虹の橋がかかるというドラマ

予 定 だ っ た ス テ ー ジ は︑ 西 山 別 院のイベントもなかなかに楽しめるものです︒の 本 堂 で 行 わ れ︑ 厳 か な 雰 囲 気 の中でクラシックやジャズが演奏されました︒
桂駅周辺の魅力的な飲食店を集めたカフェ
エリアは雨の中予定通り出店し︑お客様は西山別院の研修施設内で美味しい食事を楽しみました︒同じ室内には︑﹁一箱古本市﹂も移動
してきており︑雨仕様

http://www.arpak.co.jp

・

イアウトとなりました︒

2︹レターズアルパック︺ ０１７年１１月発行︵株︶地域計画建築研究所

地域再生デザイングループ