菊川市 ＆！

天浜線 コラボイベント 第３弾

天浜線 菊川市 春色先取り体験ツアー～ 梅まつり＆いちご狩り＆茶草場農法と倉沢の棚田せんがまち 編 ～お待たせしました！天竜浜名湖鉄道と菊川市コラボイベントが決まりました！前回、大好評だった「黒田家の代官屋敷 ( 当日は梅まつり開催中 )」と「いちご狩り」に、今回は「倉沢の棚田 せんがまち」にも行きます！
地元ＮＰＯガイドが倉沢の棚田をご案内してくれます！天浜線と貸切バスを使って市内を巡り菊川市の魅力ある春のスポットをご堪能いただけるイベントです！ぜひ、ご参加ください！

おススメポイント！
◆天浜線 ( 貸切列車 ) 車内では、レクリエーションを予定！
◆黒田家代官屋敷 ( 当日は「梅まつり」開催 ) ボランティアガイドがご案内！
◆市内の農園で美味しい「紅ほっぺ」のいちご狩りを満喫♪
◆茶草場農法と倉沢の棚田 せんがまち を NPO ガイドがご案内！

©菊川市 28-073

菊川市マスコットキャラクター「きくのん」 黒田家代官屋敷 ( 当日は梅まつり開催中 )開催日

美味しい「紅ほっぺ」のいちご狩り

世界農業遺産「静岡の茶草場農法」認定
倉沢の棚田 せんがまち 見学

平成 30 年 2 月 12 日 ( 月・祝 )※天候や当日の運行状況により、行程や時間が一部変更になる場合があります。列車運行に支障をきたす荒天・天災の場合、中止にさせていただきます。

参加費

大人 3,900 円／小人 2,800 円 ( 税込 )※旅行代金には、貸切バス代、昼食代、いちご狩り代、天浜線 1 日フリーきっぷ、諸税等が含まれます。

【募集要項】■募集人員：40 名様 ( 最少催行人員 20 名 )昼食も付いてこの金額！
■添 乗 員：出発地より全行程同行いたします。
大変お得なイベントです！
■食事：小菊荘にて昼食 1 回ぜひ、ご参加ください！
※車内への飲食物の持込は自由です。
◆今回のコースは、天竜二俣駅集合・掛川駅解散となります。
●集合案内は、出発のおよそ 1 週間前にお送りいたします。
●ご自宅から天浜線最寄駅までの移動費は含みません。
【お申込方法】■お電話にて、弊社営業課 (TEL 053-925-2276) へお申込みください。
【行程】天竜二俣駅 9：30 集合 ／ 掛川駅 16：40 頃解散
天竜二俣駅 ++< 天浜線 >++ 掛川駅ー < 貸切バス > ー黒田家代官屋敷 ( 梅まつり ) ー < 貸切バス > ー小菊荘 ( 昼食 )( 10:01 発 )( 10:49 着 )( 11:15 ～ 12:00 )( 12:20 ～ 13:10 )世界農業遺産「静岡の茶草場農法」認定

ー < 貸切バス > ーいちご狩り ( 市内農園 ) ー < 貸切バス > ー倉沢の棚田せんがまちー＜貸切バス＞ー掛川駅（解散）（ 13:20 ～ 14:20 ）℡053-925-2276
お申込み ※営業時間9：00～17：00《天浜線ホームページ》http://www.tenhama.co.jp/お問合せ 《天浜線 Facebook》 https://www.facebook.com/tenhama
天竜浜名湖鉄道㈱営業課( 15:00 ～ 16:10 )( 16:40 )旅行企画・実施
静岡県知事登録旅行業 第 2-312 号 全旅協会員

国内旅行業務取扱管理者 小粥 大雄
静岡県浜松市天竜区二俣町阿蔵 114-2

天浜線 菊川市
春色先取り体験ツアー 〜 梅まつり＆いちご狩り＆倉沢の棚田せんがまち 編 〜
ギターの音色とともに♪湖畔を行くハイボール列車【 黒田家代官屋敷(当日は「梅まつり」開催) 】

国の重要文化財になっている「黒田家代官屋敷」を特別に、ボランティアガイドがご案内してくれます︕当日は「梅まつり」が開催されており、屋敷内の梅園から香る梅の香りが春の訪れを感じさせてくれます︕【 みんな大好き！
「いちご狩り」(紅ほっぺ) 】

菊川市は色々な農産品がございますが、春と言えば「甘～い いちご」。市内の農園で「紅ほっぺ」のいちご狩りを楽しみましょう︕
農家の方に美味しいいちごの見分け方を訪ねてみるのはいかがですか︖③【 倉沢の棚田 千框(せんがまち)】

貴重な動植物が共存する自然豊かな棚田と隣接する茶草場は、世界農業遺産「静岡の茶草場農法」認定の地として注目されています。
今回、地元ＮＰＯの方が「棚田」と良質なお茶を生産するための伝統農法「茶草場農法」について、ご案内してくれます。
倉沢の棚田 千框(せんがまち)は、千枚の田んぼという意味で「千框(せんがまち)」と呼ばれています。
昭和50年代にその数が激減しましたが、かつてのような美しい棚田を思い描きながら、地元NPO、棚田オーナー、学生等が協力して復田、保全活動をしています。貴重な動植物が現存する自然豊かな棚田です。当日は、お茶の体験イベントも開催します。

※写真・イラストは全てイメージです。

＜ご旅行ご参加までの流れついて＞

ステップ１

お電話にて、弊社営業課まで、ステップ2
お申し込みください。
TEL:053-925-2276

申込金 1,500 円
または、旅行代金全額 ステップ3をお支払いください。
※下記を参照ください。

【お支払方法】下記の３通りからご選択ください。

参加申込み完了です。
後日、最終行程表等をご案内いたします。

※いずれのご精算方法も、イベントへの事前のお申込みが必要です。

①現金支払の場合②郵便振替の場合③銀行振込の場合下記の駅にてお願いします。
掛川、 遠州森、 天竜二俣、 西鹿島
金指、 三ケ日、 新所原の各駅

記号…12320 番号…16418171
口座名義…天竜浜名湖鉄道株式会社

静岡銀行 天竜支店（普） 0464503
口座名義…天竜浜名湖鉄道株式会社※お申し込みの際、 ご希望駅をご指定ください。

※②③共通 … 振込者名はイベント申込み者様と同一として下さい※振込手数料はお客様ご負担となります。

◇ご旅行条件（要約）●特別補償●募集型企画旅行契約
この旅行は、天竜浜名湖鉄道株式会社（静岡県浜松市天竜区二俣町阿蔵114-2、静岡県知事登録
旅行業第2-312号、以下当社という）が企画･実施する旅行であり、この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約を締結することになります。また、旅行条件は下記によるほか、別途お渡しする旅行条件書（全文）出発前にお渡しする最終旅行日程表及び、当社募集型企画旅行契約の部によります。

●旅行のお申し込み及び契約成立時期(1) 当社所定のお申込書に所定の事項を記入し、申込金1,500円または旅行代金を添えてお申込みいただきます。お申込金は旅行代金残金ご請求の際差し引かせていただきます。
(2) 電話、郵便、ＦＡＸによる申込みの場合、それぞれ予約申込みの翌日から起算して３日以内に申込書と申込金を提出しない場合、当社は申込みがなかったものとして取り扱います。
(3) 旅行締結は当社が契約の締結を承諾し、申込金を受領したときに成立します。

●取消料
お客様のご都合でお取消になる場合は、下記の取消料をお支払い頂きます。
旅行開始日の前日より起算して8日目にあたる日以前の解除
7日目から2日目までの解除
前日の解除
出発日当日の解除
旅行開始後の解除（取消）または無連絡不参加の場合

無料
旅行代金の 30％
旅行代金の 40％
旅行代金の 50％
旅行代金の100％●旅行代金に含まれるもの
旅行日程に明示した運送機関の運賃・料金、食事代、入場料及び消費税諸税が含まれます。
※上記費用はお客様の都合で一部ご利用になられなくても払い戻しする事は出来ません。

●旅程保証
当社は、当パンフレットに記載した契約内容のうち、当社旅行業約款に掲げる重要な変更が生じた場合は、同条に定めるところにより変更補償金をお支払いします。

お客様が募集型企画旅行参加中に、生命、身体または手荷物に被られた一定の損害については、当社の故意、過失の有無にかかわらず特別補償規程に定めるところにより、補償金及び見舞金をお支払いします。

●国内旅行保険の加入について
ご旅行中、病気や怪我により多額の治療費がかかる場合があります。また、事故の場合加害者への損害請求や賠償金回収が困難な場合があります。これらを担保するためお客様個人で充分な額の国内旅行保険に加入されることをお勧めします。

●事故等のお申し出について旅行中に事故などが生じた場合には直ちに添乗員、旅行サービス提供機関、弊社へ通知ください。

●個人情報の取り扱いについて
当社は旅行申込の際に提出された申込書等に記載された個人情報について、お客様との間の連絡のために利用させていただくほか、お客様がお申し込みいただいた旅行において運送・宿泊機関等の提供するサービスの手配及びそれらのサービスの受領のための手続きに必要な範囲内で利用させていただきます。このほか当社では①商品やキャンペーンのご案内②旅行参加後のアンケート③
統計資料の作成にお客様の個人情報を利用させていただくことがあります。

●旅行条件・旅行代金の基準
この旅行条件は2017年1月1日を基準としています。また、旅行代金は2017年1月1日現在有効な運賃・規則を基準に算出しています。

●ご注意(1) 他のお客様に迷惑を及ぼす場合や、団体行動の円滑な実施を妨げる場合、離団いただくこともございます。
(2) 解散場所よりお帰りの際は、飲酒運転とならない様、充分ご注意ください。
(３) 記 載 の 内 容 は 予 告 な く 、 変 更 と な る 場 合 が ご ざ い ま す 。
(４) 座 席 は 、 弊 社 に て 指 定 さ せ て い た だ き ま す 。 ま た 、 相 席 と な る 場 合 が ご ざ い ま す 。

旅行企画・実施℡053-925-2276
お申込み ※営業時間9：00～17：00
お問合せ 《天浜線ホームページ》http://www.tenhama.co.jp/《天浜線 Facebook》 https://www.facebook.com/tenhama
天竜浜名湖鉄道㈱営業課

静岡県知事登録旅行業 第 2-312 号 全旅協会員

国内旅行業務取扱管理者 小粥 大雄
静岡県浜松市天竜区二俣町阿蔵 114-2