★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

ジュゴン
ジュゴンs

Vol.131Vol.131

ちゃんぷるニュース
ニュースちゃんぷる
2023. 11.
11. 28282023.

C ON T EN T S●2/3 情勢・辺野古代執行裁判●
国際・軟弱地盤に在沖米軍が懸念表明●4/5 沖縄県民平和大集会報告●
オンラインセミナー報告●6/7 交流広場●
コラム－喜瀬武原コンサート●
わんさか通信★ジュゴンのわ●＃＃＃＃＃
10 月 30 日、辺野古新基地建設の設計変更を沖縄県に代わって承認するための「代執行訴訟」の第１回●8 お知らせ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
口頭弁論が福岡高裁那覇支部で開かれた。玉城知事は「沖縄県の自主性及び自立性を侵害する国の代執行★ は、到底容認できない」と毅然と意見を述べた。2019 年の県民投票や知事選で新基地建設反対の民意が★
示されている。
そもそも行政不服審査法に基づく審査を私人に成りすまして請求し自分で自分の請求を認めたのに続き、今度は自ら進める工事の承認まで強行する無法行為を許してはならない。2000 年の地方分権改革で、国と地方自治体の関係は「対等・協力」であり、上位・下位ではないと位置づけられた。しかし政府が行おうとしている代執行は、自治の理念に真っ向から背き、民主主義の根幹を破壊する暴挙だ。

2019 年辺野古・大浦湾一帯が日本で初めて「ホープスポット」（希望の海）に認定された。NGO「ミッション・ブルー」が重要な海域に保護の網をかけるために実施しているプロジェクトだ。
2022 年 12 月に開催された国連生物多様性条約第 15 回締約国会議（COP15）は、2030 年までに地球上の陸域、海洋・沿岸域、内陸水域の 30%を保護するという画期的な決定をした。
（30by30）ホー
プスポットに認定された辺野古・大浦湾に新基地を建設することは、COP15 合意である「30by30」に逆行するものだ。
首都圏では、辺野古の海を土砂で埋めるな！首都圏連絡会が「とんでもないぞ！辺野古『代執行』反対キャンペーン」を開始する。
「沖縄を再び戦場にさせない県民の会」は、11 月 23 日に県民大集会を那覇市奥武山公園で開催することを決定した。全国でこの集会に呼応した取り組みが予定されている。支持率が急落している岸田政権に対して、各地から「代執行」許すな！ジュゴンの棲む海を守ろう！の声を上げていこう！
玉城知事は、裁判所前の集会で「未来のために道をつくっていかなければならない」と発言した。しっかり胸に刻んで取り組んでいきたい。
（首都圏 三村昭彦）[WEB] http://www.sdcc.jp/ [EMAIL] info@sdcc.jp

10 月 29 日、四年ぶりの開催となった
名護市瀬嵩の満月まつり。
（7 面）

11.23 沖縄県民県民平和大集会 ステージで平和への思いを語る登壇者の皆さん。（４面）

ジュゴンちゃんぷるニュース

情 勢（事務局）
10 ⽉ 30 ⽇、福岡⾼裁・代執⾏裁判第１回⼝頭弁論で、沖縄を再び戦場にさせない 11・23 沖縄県⺠⼤会に連帯

⽟城デニー沖縄県知事は「『県⺠の⺠意』は公益性があるのでする闘いは全国各地に広がっています。岸⽥内閣が「台湾有代執⾏は認めない」「設計変更承認は県の権限である」と実質事」と中国脅威論を煽り、奄美⼤島、宮古島、⽯垣島にミサイ審理を求めました。しかし、⾼裁はわずか 40 分で即⽇結審。

ル部隊を配置。最南端の与那国島では国⺠保護法に基づく「普天間基地の辺野古移設」の閣議決定から２４年、さらに新住⺠避難説明会を開くことで「闘う覚悟」（⿇⽣⾃⺠党副総

基地建設のメドがないまま普天間基地周辺の住⺠を危険な状裁）を強要しています。先島諸島から九州各県に 12 万⼈避態下に置くことは許せません。直ちに普天間基地を閉鎖すべき難させるために、松野官房⻑官が 10 ⽉ 17 ⽇熊本県知事です。

（九州地⽅知事会会⻑）に「移動⼿段や受け⼊れ施設の軟弱地盤が改良できない限り新基地建設はできません。共同通信が情報公開で⼊⼿した「2007 年地質調査報告書」で整備計画を来年度中に策定すること」を求めています。全国
⺠的な戦時体制づくりです。

は、辺野古周辺の海底に「軟弱な沖積層が広く、厚く分布すウクライナ戦争が 500 ⽇を超え、即時停戦を求める声が⾼る」、追加のボーリング調査などで「設計施⼯に必要な基礎資まっています。ハマスのテロ攻撃を⼝実に、イスラエルはパレスチ料が必要」としています。しかし、沖縄防衛局は追加調査せず

ナ⼈を 1 万⼈殺戮するなど国際⼈道法違反を続けています。に埋め⽴て承認申請（13 年）し、承認後にボーリング調査を「ノーモア戦争、即時停戦」「命どぅ宝」の声を⼤きくしましょう。

実施。20 年 4 ⽉になって設計変更申請したのです。だから、岸⽥内閣は国⺠に「闘う覚悟」を迫るのではなく、中国との平「2018 年に⼤浦湾の軟弱地盤などの説明を受けたが納得の和友好条約をふまえた外交を進める責任があります。辺野古いく説明はなかった」（マティス元国防⻑官の在任時、新基地⼤浦湾は HopeSpot（希望の海）、軍事基地ではなく海洋問題に関わった元⽶政府⾼官）と⽶国の了解を得られないま保護区に。市⺠の⼒で、アジア・世界との万国津梁（しんりょまなのです。

う）を創り上げましょう。

11 ⽉ 5 ⽇「国による代執⾏を許さない」集会（オール沖縄主催）で、⽟城デニー知事は「未来への沖縄県⺠が間違った判断はしないんだ。負けてなるものか」と決意を呼びかけました。

9 ⽉ 20 ⽇地球温暖化対策について話し合う第３回気候野ている」（ニューヨーク市）と異常な天候を明らかにしています。

⼼サミットが「温暖化対策の先⾏者と実⾏者」の 30 数か国に限⽇本でも記録的な猛暑で、新潟県では１等⽶が３等⽶に品定して開催されました。CO2 排出量が過去最⾼の前年⽐０．

質が落ち⽶作農家に廃業が出てきています。世界では⼤規模災９％増について、グテレス国連事務総⻑は「⼈類は地獄の扉を害で住む場所を追われた気候変動難⺠が増え、「2050年には2開けてしまった」と削減に消極的な主要国を批判しました。排出億⼈を超える」（国連難⺠⾼等弁務官）と⾔われています。今量世界第５位（注）、前年⽐３億トン増の岸⽥⾸相が、野年開かれる気候変動条約 COP28（UAE ドバイ 11 ⽉ 30 ⽇

⼼サミットでの演説を断られたのは当然です。参加したブラジルから 12 ⽉ 12 ⽇））では「後発開発途上国のための、『温暖化は「排出削減目標の引き上げと 30 年までに森林破壊ゼロ」を、による損失と損害基⾦』の設⽴」を決定します。論点は①資⾦をカナダは「年内に⽯油・ガスの排出量に上限を設ける」など決意拠出するドナーは「先進国と国際税」で、②資⾦の受け⼿は「途表明しました。

上国の中で特に脆弱な国々」などです。

９⽉上旬リビアでは⼤洪⽔で１万⼈が死亡。ニューヨーク市で（注）第 1 位中国、第 2 位⽶国、第３位インド、第４位ロシア

は100年に⼀度の⼤⾬で、地下鉄が海底トンネルとなり⼀部運（事務局 蜷川義章）休。「インフラが対応できる速度を超える速さで気候が変化して２ジュゴンちゃんぷるニュース

チャンプルーニュース 9 ⽉号発⾏後、辺野古新基地建設に関する盤問題に関しての情報公開請求にも繋がっていた。これらの⼀連重要な展開があり、また「昆明―モントリオール⽣物多様性枠組」への動きが、今回の在沖⽶軍による懸念や⾒解の表明に関係しての市⺠社会の具体的な働きかけが始まっている。それらを紹介したいると考えることが⾔えよう。

い。

今後、この新たな展開をどう活かしていくかが鍵となる。市⺠社
会としては、まず国防総省に対して、再度 FOIA を使い、今回の在沖⽶軍による軟弱地盤への懸念表明
まず重要な展開とは、11 ⽉ 7 ⽇、在沖縄⽶軍の幹部が沖縄県在沖⽶軍の幹部の発⾔のもととなった資料や報告書の公開請求に繋げたい。

内外のメディアに対して「ワークショップ」を開催し、辺野古新基地建設地における軟弱地盤に対しての懸念や⾒解を表明したことだ。沖縄タ

⽣物多様性条約 SBSTTA への働きかけ

イムス（11 ⽉ 8 ⽇）によると、軟弱地盤は「軍事上影響の可能性」があるとし、「滑⾛路が沈むような場所では建設は難しい」と⾔及。さらには、辺野古新基地は「軍事上の機能が低下する」として、同基地が完成したとしても、普天間基地を維持したいと表明した、としている。

SDCC は、⽣物多様性条約の「昆明・モントリオール⽣物多様性枠組」における「30by30」の保護区に、辺野古・⼤浦湾沿岸⼀帯／ホープスポットとやんばるの森全体を⼊れさせることを目指している。これは環境省との要請交渉でも重要な議題となっている。

これらの懸念や⾒解は、「辺野古が唯⼀」とする⽇⽶政府のこれまでの主張と相反するものだ。それゆえ、辺野古新基地建設計画を中⽌させる重要な材料になると⾔えよう。
今回⽶軍により表明された懸念や⾒解は、これまで⽇本の専門家

⽣物多様性という観点からいけば、優先的に保護区になるべき2 地域だ。しかし、辺野古新基地建設や北部訓練場の問題があり、環境省は保護区指定に後ろ向きだ。そこには環境省と防衛省、外務省との⼒関係も⾒え隠れする。

や NGO は勿論、⽶国連邦議会調査局や会計検査院、そして⽶国の有⼒シンクタンクが報告書等を通して⽰してきたものだ。しかし基地を使う主体である⽶軍が、公に軟弱地盤の問題について⾔及することはなかった。それゆえ在沖⽶軍による今回の懸念や⾒解の表明の意義は⼤きい。なぜなら、新基地建設を問題なしとするのは、⽇本政府と⽇本の裁判所のみとなったからだ。
SDCC は、防衛省との要請交渉において、連邦議会やシンクタンクの軟弱地盤に対する厳しい⾒解に⾔及し、軟弱地盤改良⼯事や基地建設が可能であると⽶軍も了解しているのか、と追求してきた。
防衛省は、⽶軍の⾒解には⾔及せず（できず）、「（防衛省は）軟弱地盤について⽶側に説明している」との回答に留まっていた。
こ の 要 請 交 渉 の 延 ⻑ と し て 、 9 ⽉ 11 ⽇ に Okinawa

この状況の中で、市⺠社会から⽣物多様性条約への直接的働かけが重要な意味をもつと⾔える。今回、沖縄の市⺠社会の取り組みとして、OEJP と The Informed Public Project が、⽣物多様性条約に関わる NGO や地域グループで形成される市⺠社会組織「CBD アライアンス」のニュースレター「ECO」に寄稿した。
「SBSTTA（⽣物多様性条約科学技術助⾔補助機関会合）は、戦争と軍事活動について考慮すべきだ」というタイトルの寄稿⽂では、⽣物多様性の損失や気候変動には戦争や軍事活動も要因であると指摘。軍事基地や訓練により常に⽣物多様性が脅かされる沖縄から、「昆明・モントリーオール⽣物多様性条約枠組」が実質的な効果を持つために、同条約に対して、戦争や軍事活動の問題を提議し続けていくとした。

Environmental Justice Project（OEJP）が、⽶国情報公開法(FOIA)を使い、軟弱地盤に関しての国防総省（⽶軍）の分析評価の公開を請求していた。また OEJP は、情報公開請求をしたこと

⼩さな⼀歩ではあるが、重要な取り組みであり、SDCC としてもこの取り組みを発展させていきたい。 （国際担当 吉川秀樹）

を、⽶国連邦議会調査局や⽶国会計検査院に報告した。この市⺠
社会の取り組みは、沖縄県内のメディアによる国防総省への軟弱地
３

ジュゴンちゃんぷるニュース

沖 縄

青空の下 26℃のポカポカ陽気に恵まれ 1 万超の人 している仲間と手を繋ぎ連帯をするスタートだ！と宣が集まり、沖縄を再び戦場にさせない為声を上げまし 言し会場は大きく沸きました。
た。まずはデニー知事の登場で会場は一気に盛り上が会場で突然「どうも」と声を掛けられ顔をあげるとります！「子供たちの未来の為、平和の思いを全世界で 三多摩歌舞団のメンバーが！こんな所で十数年振りの共有する為に行動しましょう」の声に大きな拍手と共 再会とは、東京から 20 名くらいで駆けつけたとの事。に連帯感がうまれました。各地からの連帯あいさつが 会場入り口で皆を迎えていた海勢頭さんとも会えて喜続きます。辺野古の新基地反対運動からは浦島悦子さ んでいました。
「命どぅ宝」連帯、繋がってるね♪
んが登壇、踏みにじられた 26 年だった、しかしどん（沖縄 小平裕美）

なに踏みにじられても国が代執行をしてまでも進める工事はまだ全体の 26％に踏みとどまっているのも事実です。と長きに渡るたたかいを振り返り、大切なのは自然と平和、命の源、命育む森、海を戦争の為に使わせてはなりません！命のバトンを世代間のバトンを繋ぎましょうと素晴らしいスピーチでした。
次世代へのエールと、離島では反対の声をあげにくい孤立してしまう状況がある事に危惧し、島はひとつ１万人があつまり会場を埋めました

平和も共にと、また沖縄だけではなく全国各地で集結している仲間と手を繋ぎ連帯をするスタートだ！と宣首都圏

言し会場は大きく沸きました。
会場で突然「どうも」と声を掛けられ顔をあげると三多摩歌舞団のメンバーが！こんな所で十数年振りの再会とは、東京から 20 名くらいで駆けつけたとの事。会場入り口で皆を迎えていた海勢頭さんとも会えて喜んでいました。
「命どぅ宝」連帯、繋がってるね♪
沖縄の県民大集会に呼応して、首都圏では、国会正門前アクションが開催され、約２千人が参加しました。奄美大島、宮古島、石垣島、与那国島など各地の代表がリレートークを行い、参加者は熱心に耳を傾けていました。
夜は、文京区民センターで「報告集会～宮古島、石垣島、与那国、種子島の現場から」と、リレートークでは時間の制限で言えなかったことなどを詳しく聞こうと、集会が行われ、昼間の疲れも見せず約２００人が参加しました。
（首都圏 宮城紹子）

各地の代表が国会前で声をあげました

４関 西ました

大阪では 9 月から 4 回の実行委員会議論を積み重ね、11.23 県民集会同時アクション in おおさか を開催しました。音楽イベントとリレートークで構成し、４００名以上の仲間が集まりました。
集会アピールで「沖縄も日本も、パレスチナもウクライナも、そして世界中のどこも戦場にしてはいけない。沖縄を戦場にする大軍拡に走る今の政治を変えることを誓います」と訴えました。 （関西 松島洋介）

演奏する Swing Masa さん（中央）腕ジュゴンも登場

ジュゴンちゃんぷるニュース

報 告第 6 回ジュゴンオンラインセミナー「ホープスポット～辺野古・大浦湾を海洋保護区に」

今回は、北海道大学名誉教授で、海草生態系の群集生態学向井さんの「辺野古・大浦湾を救うことは 日本の海の生とジュゴン研究にも従事された向井宏さんから沖縄ジュゴ物多様性を守ること。しかし、日本政府は全くこれをやっンの現状や海洋保護区についてお話を伺いました。ていないのが現状。市民が声を上げることが必要」との声

辺野古周辺にいたジュゴン 2 頭が基地建設工事により姿を消し、大変心配していましたが、昨年辺野古近くの久志でを受け、みんなで大きな声を上げ続け、辺野古の海を真の海洋保護区にしましょう。

（関西 山根富貴子）

ジュゴンの糞が発見され生きていることがわかりました。
向井さんは「日本は生物多様性条約締約国として、ジュゴンの保全を図る国際的責務がある」とおっしゃっています。
2010 年第 10 回生物多様性締約国会議（名古屋）では、2020 年までに陸 17％、海 10％を保護区にと目標設定されましたが、日本政府は漁業権海域（保護の対象は商業種のみで生態系は考慮されない）を保護区に入れるなどで 10％達成の数字合わせをしました。一方 2016 年環境省の検討会議（向井さんも参加）で全国の重要海域が抽出され、辺野古・大浦湾も重要海域に指定されます。そして 2022 年締約国会議（モントリオール）では、2030 年までに陸と海の 30％以上を保護区にという目標（30by30）が設定されました。
「重要海域」を真の保護区にするには、漁業権による保護区から積極的な生態系保護区へ、またホープスポッ
トのような民間主導の保護区の提案や国際協力が求められます。
向井さんの「辺野古・大浦湾を救うことは 日本の海の生物多様性を守ること。しかし、日本政府は全くこれをやって報 告いないのが現状。市民が声を上げることが必要」との声を受け、みんなで大きな声を上げ続け、辺野古の海を真の海洋保
大阪自然史博物館で行われた大阪自然史フェスティバル護区にしましょう。

2 日間、朝から夕方まで立ちっぱなしでしたが、「去は100団体を超える環境系の団体が集まる「自然の文化祭」 年もマスコット買ったよ。今年はどれにしようかな」とで SDCC は 2013 年から毎年出展しています。今年は 2いうリピーターさんや元気な子どもたちに励まされ、が日間で 19000 人の来場者がありました。

んばりました。
「辺野古に行ったことあります。こっちジュゴン、辺野古、やんばるに関するパネルを展示して、 で沖縄に出会えるとは♪」と喜んでくれた読谷村から関署名集め、ジュゴンクイズ、グッズ販売をしました。そして、 西の大学に進学した学生さん、ジュゴンが大好きという世界各地で武力で多くの人が命を奪われている現状に抗議

カナダから来た女性、「子どもたちに沖縄を通じて自然し、平和な世界を創ろうという願いを込めて「命どぅ宝」のや命の大切さを伝えたい」という中学の先生など、たくパネルも展示しました。

さんの出会いに感謝です。

年々辺野古の認知度が上がっていて、今年は大浦湾の軟弱地盤についてもご存じの方も増えています。多くの方が「とんでもない計画やね」「こんなすごい海埋めたらあかんやん」と快く署名してくれて、2 日間で 423 筆集まりました。
やんばるについては、マスコミで世界自然遺産のことばかりが報道されるためか、北部訓練場の問題が忘れられているよ
うで、今も米軍廃棄物が残り、オスプレイが飛ぶ現状に驚かれる方もいました。
2 日間、朝から夕方まで立ちっぱなしでしたが、「去年もマ ５スコット買ったよ。今年はどれにしようかな」というリピー（関西 山根富貴子）

ジュゴンちゃんぷるニュース
與儀さんは、父親が沖縄出身で、東京で生まれています。アイデンティティにこだわり、大事にする方です。一坪の活動も熱が入っており、請われると琉球舞踊を、室内外の集会で披露しています。その時は、集会がとても盛り上がります。また、琉球人遺骨返還請求訴訟を支える会/関東の事務局をして、裁判のために京都や大阪へ足を運んでいます。

基地のない平和な沖縄はいつ？
1972 年、沖縄が日本に「復帰」した年、中学 1 年の夏休みに初めて沖縄に行き、嘉手納基地の広大さに衝撃を受けました。
金網のフェンスの向こうに白い米軍住宅が十分過ぎる間隔をもって建てられ、緑の芝生にはスプリンクラーでふんだんに水が撒かれていました。
小さな家がひしめき合うように建ち、水不足を補うため屋上に球状のタンクを設置しているこちら側との格差に、憎しみの感情さえ湧いてきました。
凄惨な沖縄戦を経験した沖縄の地に、戦争（＝人殺し）のための軍事基地を長期間置き続けるのは、傷に塩をすりつけるような行為だと思います。戦争では日本に「捨て石」にされ、戦後は米軍の「太平洋の要石」として、常に道具として都合良く扱われてきたのが、私の愛する古里、琉球です。琉球・沖縄が「基地の島」であり続けることが、米国よりむしろ日本にとって都合がよいことは、最近の琉球列島への自衛隊のミサイル基地配備・増強を見なくとも明らかです。
沖縄戦を経験したお年寄りたちが、再び軍事要塞化されていく沖縄を見ながら、子や孫に基地を残したまま逝かなければならないと思うと、胸が苦しくなります。
1879 年、軍隊による「琉球併合・侵略」によって植民地とした琉球を、もういい加減に、日本は自由にしてほしいと心から思います。大学（京都大学だけではありません）
が盗んだ先人たちのご遺骨も、日本による琉球に対する植民地政策を反省したうえで、早急に返還すべきです。遺骨返還の訴訟を通して、裁判所が初めて「先住民族としての琉球民族」と認定したことは、大きな収穫でした。
玉城デニー知事を「代執行」裁判にかけるなんて、とんでもないこと。日本が沖縄から、大浦湾を盗るための手口です。こんなに恥ずかしい日本を何とかしなければ、と思います。
蛇足：よく皆さんが折っているジュゴンの折り紙は、「基地はいらんかね～」の道ジュネ―の時に私が考案し、作って配ったものです。活用してくださり、ありがとうございます。
（沖縄一坪反戦地主会・関東ブロック 與儀睦美）
お詫び：前号交流広場の斉藤美智子さんはご存命であり、「故」の表記は誤りでした。お詫びして訂正致します。

わ んさか通信○★

集会の場で琉球舞踊を披露する與儀さん。

ジュゴンの○
わ

映画「沖縄戦の図」を鑑賞する前に、何年ぶりだろうか
佐喜真美術館を訪れた。真
喜志好一さん建築のコンクリート造りの建物が見える、これこれ♪素敵です。
屋上には6月23日の慰霊の日の日没線に沿ってつくられた6段と23段の階段があり、小窓から太陽の光が差し込む。登りきると普天間基地を一望できた、本当に基地のびっちり隣に建っているのだ。
佐喜眞美術館の屋上の景色

来年 1 月 29 日まで 2

写「真沖（縄佐戦
喜の眞図美」
術作
館者内の）年振りに全 14 部作の沖縄戦の図原画展が開催されています。後で痛感しましたが映画を観てから実物の絵をみる事をお薦めします、あの絵のあそこに！とかありますので。
丸木位里・俊夫妻が沖縄の各地をめぐり戦争体験者の話に全身全霊を傾け研究者をも訪ねてあの絵を描きあげたとは知らなかった。そして沖縄の人に戦争の盾にして申し訳なかったと謝ったという。
「命どぅ宝」の思いが込められている。二度と戦争は繰り返してはならない・・・今この世にご夫妻が生きておられたらどう感じるだろうか。バトンを受取った私たちの信念が試されている。
（沖縄 小平裕美）
６

ジュゴンちゃんぷるニュース「喜瀬武原コンサート」をやると決めたのは、９月の内灘闘争 70 周年の集いで、歌いながらでした。喜瀬武原闘争があったことすら知らず、ただ単に自民党政府の非をなじってばかりでいる政治リーダーや評論家たちに、今一度「喜瀬武原」の歌の「山が泣いている。母が泣いている」の歌詞の意味と、「君は何処にいるのか」の「君」とは誰々を指すのか？、その深部に込めた思いを伝えたいからでした。
「山」とは龍宮神信仰の拠点「三神山」のこと。母たちが拝む御嶽の「嶽」は、「山」に向かって「犬」である母たちが物を言って拝む様子を表した字です。
「犬」は龍宮神「大」を信仰する人のことです。
復帰後の 1973 年、その聖なる「山」に向かって米海兵隊が剣道 104 号線を封鎖し、105 ミリ曲射砲を撃ち込む実弾射撃場演習を始めました。それに反対して喜瀬武原区民が抗議集会を開いたのが、その年の暮れ12 月 12 日でした。そのことを受け、全軍労を含む労働組合の団体が直接着弾地の「山」に入り、狼煙を上げ、命がけで演習を阻止する闘いが行われ、それが沖縄県民の心を痛めた喜瀬武原闘争でした。
その反戦の闘いは74〜76 年と続きましたが、しかし、日本政府は演習を止めるよう米軍に訴えるどころか、刑事特別訴訟法で「山」に潜入した労働者を逮捕したのでした。そして、闘いは裁判闘争となり、その刑特法被告の支援コンサートを1977 年 12 月 12 日に那覇市民会館で行い、そのときに発表したのが「喜瀬武原」の歌でした。そこで、今回のコンサートでは逮捕され被告にされた糸数隆さんと仲村善幸さん、そして弁護士の池宮城紀男先生、さらに104 号線で米軍属に殺害された女性の魂に、今も花を手向け、祈り続けている吉田勝廣さんをゲストに、お話を伺うことにしました。勿論、私が訴えたいのは「山」についてであり、「山」を信仰の拠り所にしてきた母たちの御嶽信仰についてです。琉球王国の平和の守護神であった龍宮神ジュゴンは、信じて祀らない限り、守護神として機能しないということです。復帰後の沖縄の龍宮神信
仰が本土化の政治潮流に飲まれ、本土の祭りの曳山、山鉾、山車などと同様、母たちの祭りも形骸化していることを、反省すべきだということです。
海勢頭豊（うみせど ゆたか：SDCC 共同代表）

お詫び：前号のコラム最終段落「喜瀬武原闘争 70 年」の記載は、「50 年」の誤りでした。お詫びして訂正致します。

10 月 29 日満月の日に大浦湾・瀬嵩の浜で満月まつりが め、ジュゴンの海を守るために始まった満月まつりがずっひらかれました。コロナ禍で 4 年ぶり 22 回目のまつり、 と続けられていることが感慨深く、参加できてほんとに良
今回はちょっと特別、HopeSpot を祝しての開催でした。 かったです。
そして、SDCC から吉川さんが HopeSpot の意義を語
まあるいお月さまは浜に集うみんなを照らしてくれていまり、なんと私も一緒に即席トリオで「満月まつりで」を歌した。
日が暮れ始めた頃、区長夫妻のかぎやで風で厳かに幕開け いました。ぶっつけ本番でひやひやものでしたが歌えて良です。子どもたちのフラや歌、手話パフォーマンスなどのス かったです。この歌は、吉川さんのお父さん安一さんの作テージが続き、沖縄そばやたこ焼きのお店、ヨーヨー釣りも 詞で、HopeSpot を記念して作られました。すてきな歌詞ありとても賑やかです。みんな待ち望んでいたんですね～、 で HopeSpot のキャンペーンソングにという声が！「芭蕉楽しげな雰囲気が漂っていました。辺野古新基地建設を止 布」のように歌い継がれていくといいな。
トリは海勢頭バンドの登場です。
「ザンの海」「辺野古旅情」では着ぐるみジュゴンが登場し、「琉球讃歌」で最後はカチャーシーを踊り幕を閉じました。余韻に浸り、波音に耳を傾け満月を見上げていると「自然はすごいね」と誰かがつぶやきました。基地建設を止めましょう。そして、ジュゴンが帰ってきた清らな海で満月まつりをしましょう。
この浜で歌い踊り笑顔いっぱいの祭りがずっと続きますように。
（関西 池側恵美子）

ホープスポット認定を祝う四年ぶりの満月まつりで。
７

ＩＮＦＯＲＭＡＴＩＯＮ＜全国・首都圏＞《 今後のスケジュール 》

・12/1（金） 政府交渉（防衛省、環境省＜関西＞・11/30（木）14:00～ じゅごん茶話会

12：:30 参議院議員会館ロビー集合

SDCC 関西事務所（参加者はすでに締め切っています。オンライン配信は今回予定していません。）

・12/4（月） 11.23 県民集会おおさか同時アクション
第 5 回実行委員会

・12/10（日） 海勢頭豊 喜瀬武原コンサート（詳細は下記）

大阪市中央会館 19:00～

うるま市石川会館 開場12:30 開演13:00 一般前売り 2000 円

ふりかえりと今後の行動について
・とんでもないぞ！辺野古「代執行」キャンペーン
11/18（土）～12/10（日） 各地でアピール行動・12/21（木）じゅごん茶話会 街頭行動と忘年会

集会とデモ 12/10（日） 14 時～ 東池袋中央公園

詳細は SDCC ブログ「じゅごん掲示板」を参照

よびかけ 辺野古の海を土砂で埋めるな首都圏連絡会してください。

海勢頭豊 喜瀬武原コンサート のお知らせ
・場所：うるま市石川会館
・日時：12 月 10 日（日）開場 12;30 開演 13:00
・一般：2,000 円（当日価格 2,500 円）
・学生（小学生～高校生）：500 円（当日価格 1,000 円）※未就学児入場不可
・プレイガイド：りうぼうチケットカウンター、コープアプレ
・主催、問い合わせ 海勢頭豊コンサート実行委員会（有）ジー・ジー・エス内
TEL：098-946-6663 E-mail：gama@gettounohana.com
・プログラム：13:00～キセンバル闘争記録映画上映
14:00～海勢頭豊コンサート
トークゲスト 池宮城紀夫（弁護士）糸数隆、仲村善幸、吉田勝廣

コンサートチラシ画像より転載

関東（10/29） 関西（11/22）団結まつりに参加しました

お詫びと訂正チャンプルニュース Vol.130 号（9 月号）で以下の誤りがありました。お詫びして訂正いたします。
・６面 「もう一つの 7000 日」の記事
2 段目 下から６行目 「故斎藤美智子さん」（誤）→ 「斎藤美智子さん」（正）現在は座り込みには参加しておられませんが、ご健在で、基地反対の強い意志をお持ちです。大変失礼しました。
・７面 コラム ２段目 下から 3 行目
「キセンバル闘争 70 年」（誤）→「キセンバル闘争 50 年」（正）関西団結まつりで Hope Spot のアピール
ジュゴンちゃんぷるニュース VOL.131 2023 年 11 月 28 日発行
ジュゴン保護キャンペーンセンター Save the D5ugong Campaign Center (SDCC)（首都圏事務所）〒162-0814 東京都新宿区新小川町 6-38
大曲マンション 201 号 なかま共同事務所内（関西事務所）〒534-0025 大阪市都島区片町 2-9-21 京橋ベース 302 号
連絡は以下のメールにて受け付けております。
○ URL http://www.sdcc.jp/○ E-MAIL info@sdcc.jp

会費(2000 円)＆カンパ振り込み先
郵便振替：
加入者名 ジュゴン保護キャンペーンセンター
口座番号 ００１４０－９－６６０１９９
他行、コンビニからは： ゆうちょ銀行 〇一九支店
口座番号 普通 ０６６０１９９＊ちゃんぷるニュース購読会員募集中です。年会費２０００円で年６回ニュースをお届けします＊
お問い合わせは、上記事務所まで。ニュース購読で、あなたもジュゴンサポーターに！

SDCC の website
http://www.sdcc.jp/には、左記 QR コードよりアクセスできます