第 93 回 電気用品調査委員会
平成 27 年 6 月 23 日
資料 №8-8
第 1(用語)，第 3(情報構造及び要素，識別及びマーキング原則，ドキュメンテーション及び図記号)
第 25(量及び単位)小委員会

審議結果報告書
平成 27 年 6 月 15 日
(一財)日本規格協会

１．担当分野(一財)日本規格協会が，電気用品調査委員会の国内小委員会として担当している分野を表 1 に示す。
表 1 担当分野
IEC小委員会
名 称TC SC11
用語
情報構造及び要素，識別及びマーキング原3
則，ドキュメンテーション及び図記号
3
C 機器・装置用図記号
2525
量及び単位
２．トピックス(１) 国内審議関連(「電気用品の技術基準」の分野)なし。
(２) 国内審議関連(「JIS」の分野＜別表第十二採用予定 JIS 他＞)なし。
【トピックス】
なし。
【他の小委員会に特に連絡したい事項等】
なし。
【今後の予定】なし。
(３) IEC 関連
平成 27 年 3 月 7 日〜平成 27 年 6 月 15 日の期間中に回答した IEC 規格原案に対する回答状況を表 4に示す。
【個々の IEC 規格原案の詳細については別紙参照】
表 4 IEC 規格原案の回答状況(概要)
NPCDV
FDIS
DTR,DTS 等 Q,DCCD等
賛成 反対
賛成 反対 賛成 反対 賛成 反対
ｺﾒﾝﾄ 有 無 有 無 有 無 有 無 有 無 有 無 有 無 有 無 有 無 有 無
第 1 小委員会
3
第 3 小委員会

111SC 3C
第 25 小委員会

40
3

2

11合計(件)3
301045【備考】NP：New Work item Proposal， CD：Committee Draft
CDV：Committee Draft for Vote，FDIS：Final Draft International Standard
DTR：Draft Technical Report， DTS：Draft Technical Specification
なお，TC 1 の IEC 60050（国際電気技術用語集），TC 3 の IEC 60617（電気用図記号）及び SC 3Cの IEC 60417（機器・装置用図記号）は，データベース手順により審議を行っている。平成 27 年 3 月(1/8)

7 日〜平成 27 年 6 月 15 日の期間中，それぞれの規格において審議した件数は次のとおりである。
IEC 60050（国際電気技術用語集）
IEC 60617（電気用図記号）

・・・ 3 件・・・・・ 1 件

IEC 60417（機器・装置用図記号） ・・・ 32 件
【トピックス＜反対した理由 他＞】＊TC 1，25 関係
1/2278/DC：IEC60050 シリーズ（通称 IEV）の開発のためのツールと IEV の構造見直しの WG のコンビーナ募集であったが，日本からはコンビーナは指名しないが，エキスパートを指名する回答を出した。
25/514/NP〜25/516NP：ISO/IEC 80003 シリーズの NP 投票では，ドラフトが添付されておらず，何を規格化するかが不明瞭なため反対を投じた。
25/519/DC：80003 シリーズのタイトル変更については，TC 及び JWG でよく議論がされないまま，提案されたため反対を投じた。
25/523/PAS：量記号H(magnetic) , D (electric)らを，B（ the field of magnetic force），E （the field of electricforce）に置き換える提案のPASには，既存の記号を一般的に利用している分野があるため（TC68など）反対コメントを付けた。

＊TC 3 関係2012 年に制定した IEC 82079-1 Ed.1（取扱説明の作成―構成，内容及び表示方法）のメンテナンス開始にあたり，IEC/TC 3（情報構造及び要素，識別及びマーキング原則，ドキュメンテーション及び図記号）及び ISO/TC 10（製品技術文書情報）の国際役員間の合意により，合同のワーキンググループ
JWG16（Maintenance of IEC 82079 series）が設立され，その第２回国際会議（2015 年 5 月 26〜28日）ドイツで開催された。国際に対応して，近く国内作業部会を設置する予定。
【他の小委員会に特に連絡したい事項等】
TC 1，3，25 とも水平規格（Horizontal Standard）を扱う性質上，審議や和訳の準備の際には国内の各 TC/SC の意見を参考にする必要があり,この目的のため，各 TC/SC 国内委員会に照会をお願いすることがありますのでご協力のほど，よろしくお願いいたします。
【今後の予定(国際会議の予定等)】
2015/06

新潟（日本）

TC 3/MT 60617 会議

2015/06ジュネーブ（スイス）

TC25/JWG1 会議

2015/07ハンブルク（ドイツ）

TC 3/MT 60417 会議

2015/09

プラハ（チェコ）TC25 総会

2015/11シスタ（スウェーデン）TC3 全体会議他

(2/8)

別紙

IEC 規格原案の回答状況(詳細)＜平成 27 年 3 月 7 日〜平成 27 年 6 月 15 日＞
TC/SC

番号種別2274

DC

文書タイトル／提案概要
Chenge Request procedures
IEC 60050-614: International１2276

FDIS

審議概要(＊1)

対応

チェンジリクエストの手順について−

コメントあり（エディトリアルなコメント）

IEV614 国際電気技術用語

electrotechnical vocabulary - Part 614:
Generation, transmission and distributionof electricity - Operation

第 614 部発電，送電，供給−オペレ 賛成

なし

ーデョン

Appointment of a convenor of WG 1 "IEV
2278

DC

IEV 開発ツール等のための WG コン

structure, working procedures,

ビーナ募集

−

エキスパートのみ
指名

requirements and supporting tools"
Quantities and units - Solar
514

NP

energy-wetware interaction [part 15 in the

第 15 部ISO/IEC 80003 series]
Quantities and units - Safety and Reliability
515

NPNPあり

反対あり

反対あり

反対あり−なし−なし−なし

第一部： 賛成なし

ソフトウェアの安全性及び信頼性）

Quantities and units - Telebiometric Signal516

反対

太陽光と水との相互作用）

IEC 80003-16（E ヘルスのための量of software for e-health and telemedicines 第 16 部
[part 16 in the ISO/IEC 80003 series]

25IEC 80003-15（E ヘルスのための量IEC 80003-17（E ヘルスのための量

Integrity (control, detection, correction)

第 17 部[part 17 in the ISO/IEC 80003 series]制）

遠隔生体計測の信号の統Recommendations of JWG 1 "ISO/IEC
519

DC80003, Quantities and units in e-health" to80003 シリーズのタイトル変更に

be converted into Resolutions of IEC/TC 25 ついてby correspondence

517

CD518

CD

528

DCISO 80003-2 Ed. 1.0:Quantities and units - ISO 80003-2（E ヘルスのための量
Quantities for e-health - Part 2: Physics

第2部

物理ISO 80003-3 Ed. 1.0:Quantities and units - ISO 80003-3（E ヘルスのための量
Quantities for e-health - Part 3: Chemistry
TC 25 Strategic Business Plan for

第2部

化学

TC25 戦略ビジネスプラン

comments
IEC 61175-1Ed1: INDUSTRIAL

1214A

FDIS

SYSTEMS, INSTALLATIONS AND

工業システム，設置及び装置及び工EQUIPMENT AND INDUSTRIAL

業製品のシグナルの呼称

PRODUCTS DESIGNATION OF SIGNALS 基本通則
Part 1: Basic rules

3

Document for decision by TC 3 National
Committees Proposal of improved
1208

/DC

indication of standards to be a Horizontal

水平規格になる規格の改良についてStandard.

(3/8)

―あり

別紙

IEC 規格原案の回答状況(詳細)＜平成 27 年 3 月 7 日〜平成 27 年 6 月 15 日＞
TC/S
C

番号

種別

文書タイトル／提案概要

審議概要(＊1)

対応

コメント

−あり

ISO 81346-12: Industrial systems,

3

1212

CD

installations and equipment and industrial

工業システム，設置及び装置及び工products - Structuring principles and業製品-構造の原則及び参照呼称

reference designations - Part 12:

第 12 部：建設

Construction works
1988

DC

Evaluation of Change Request to IEC

通常水圧水管用不適―なし

測定回路内電子デバイス

―

なし

―なし

―

なし

熱帯性気候―なし

チューリップ，ＵＭＦ―なし幼児不適―なし

GPS―なし最大高度―なし

Validation of Change Request to IEC

ディスクメディア，光ディスク，60417 (C00430) 5986Rev2

コンパクトディスク（ＣＤ）―なし

スライドショー

―なし

単相交流―なし

残時間表示器，処理中―なし

―なし

―なし

―なし

60417 (C00437) IEC 60417-6331Pr
Validation of Change Request to IEC

1989

DC60417 (C00429) IEC 60417-6323Pr IEC
60417-6324Pr

1990

DC

附属回路内電子デバイス

Validation of Change Request to IEC

抵抗器（一般図記号），直列デバ

60417 (C00428) 6321Pr, 6322Pr

イス
分流器

SC
3C

2004

DC

2007

DC2008

DC

2009

DC

2012

DC

2017

DC2018DC

2020

DC2021

DC2024

DC2025

DC

Validation of Change Request to IEC

アーク起動（非接触）60417 (C00432) 6318Pr, 6319Pr

アーク起動（接触）

Evaluation of Change Request to IEC
60417 (C00438) 6332Pr
Validation of Change Request to IEC
60417 (C00434) 6328Pr
Validation of Change Request to IEC
60417 (C00435) 6329Pr
Validation of Change Request to IEC
60417 (C00431) 6327Pr
Validation of Change Request to IEC
60417 (C00422) 6343Pr

Validation of Change Request to IEC
60417 (C00441) 6326Pr
Validation of Change Request to IEC
60417 (C00440)Pr15-006
Evaluation of Change Request to IEC60417 (C00443)

5416Rev

Evaluation of Change Request to IEC

立つ位置（前方移動）

60417 (C00444)

立つ位置（後ろ移動）

6333-1Pr, 6333-2Pr,6333-3Pr, 6333-4Pr立つ位置（左移動）
立つ位置（右移動）

Evaluation of Change Request to IEC

選択，肯定応答，成功，ＯＫ60417 (C00445)6334APr, 6334BPr,

2026

DC

選択，肯定応答，成功，ＯＫ

6335APr, 6335BPr

否定応答，失敗，ＮＧ
否定応答，失敗，ＮＧ

2027

DC

Evaluation of Change Request to IEC

再試行

60417 (C00446) 6336Pr

(4/8)

別紙

IEC 規格原案の回答状況(詳細)＜平成 27 年 3 月 7 日〜平成 27 年 6 月 15 日＞
TC/SC

番号種別2028

DC2033

DC2037SC3

文書タイトル／提案概要

審議概要(＊1)

Evaluation of Change Request to IEC
60417 (C00447)6337Pr
Evaluation of Change Request to IEC
60417 (C00442) 6343Pr

DC2040DCC
DC

係員の支援―なし

最大高度―なし―なし

待機，準備中，スタンバイ―なし

待機，準備中，スタンバイ;電源―なし

―なし

―なし

―なし

―なし

凸凹表面ＩＰコード―なし

通常水圧水管用不適―なし

熱帯性気候

―なし

6330A-1

無線信号レベル（非常に強い）

60417 (C00436)6330A-1Pr, 6330A-2Pr,6330A-2

無線信号レベル（強い）6330A-3Pr, 6330A-4Pr, 6330A-5Pr,

6330A-3

無線信号レベル（弱い）6330B-1Pr, 6330B-2Pr, 6330B-3Pr,

6330A-4

無線信号レベル（非常に弱い）

6330B-4Pr, 6330B-5Pr

6330A-5

無線信号レベル（無信号）6330B-1

無線信号レベル（非常に強い）

6330B-2

無線信号レベル（強い）6330B-3

無線信号レベル（弱い）6330B-4

無線信号レベル（非常に弱い）

6330B-5

無線信号レベル（無信号）Evaluation of Change Request to IEC
60417 (C00448)

5009Rev2

Evaluation of Change Request to IEC
60417 (C00449) Stand-by; power
Evaluation of Change Request to IEC

2041

コメント

Validation of Change Request to IEC

DC2038対応

60417 (C00450)

6339-1Pr, 6339-2Pr,

6339-3Pr

6339-1

指／手の位置（右手の人差指）6339-2

指／手の位置（右手の 4 本の指）6339-3

指／手の位置（右手の親指）

6339-1

指／手の位置（右手の人差指）

6340-1

指／手の位置（左及び右手の親指）

6340-2

指／手の位置（左及び右手の人差

Evaluation of Change Request to IEC
60417 (C00451)

2042

6340-1Pr, 6340-2PrDC指）

2043

2044

DCDC

Evaluation of Change Request to

指／手の情報品質向上（もう少し押付けIEC 60417 (C00452) 6341Pr,

指／手の角度, 高く

6344-1Pr, 6344-2Pr

指／手の角度, 低く

Evaluation of Change Request to6342-1

IEC 60417 (C00453) 6342-1Pr,増加）6342-2Pr

6342-2

指／手の情報品質向上（押付け圧

指／手の情報品質向上（押付け圧減少）2045

DC2049

DC2061

DCEvaluation of Change Request toIEC 60417 (C00454) 6345Pr
Validation of Change Request to IEC
60417 (C00437) 6331Pr
Validation of Change Request to IEC
60417 (C00438) 6332Pr

(5/8)

別紙

IEC 規格原案の回答状況(詳細)＜平成 27 年 3 月 7 日〜平成 27 年 6 月 15 日＞
TC/S
C

番号

種別

文書タイトル／提案概要

審議概要(＊1)

Evaluation of Change Request to2062

DCDC

コメント

―なし

―なし

―

なし

再試行

―

なし

係員の支援

―

なし

最大高度―

なし

凸凹表面ＩＰコード―

なし

待機，準備中，スタンバイ―

なし

―なし

―なし

―

なし

熱帯使用適

IEC 60417 (C00456) 5785Rev,

亜熱帯使用適5786Rev

2068

対応

Validation of Change Request to IEC

6333-1

立つ位置（前方移動）

60417 (C00444)6333-1Pr, 6333-2Pr,

6333-2

立つ位置（後ろ移動）

6333-3Pr, 6333-4Pr

6333-3立つ位置（左移動）

6333-4立つ位置（右移動）

Validation of Change Request to IEC
選択，肯定応答，成功，ＯＫ60417 (C00445)
2069

選択，肯定応答，成功，ＯＫDC

否定応答，失敗，ＮＧ
否定応答，失敗，ＮＧ

2070

DC2071

DC2075

DC2084

DC2085

DCSC3
C2086

DC

Validation of Change Request to IEC
60417 (C00446)
Validation of Change Request to IEC
60417 (C00447)
Validation of Change Request to IEC
60417 (C00442)
Validation of Change Request to IEC
60417 (C00454)
Validation of Change Request to IEC
60417 (C00449)
Validation of Change Request to IEC

6339-1

指／手の位置（右手の人差指）60417 (C00450)

6339-2

指／手の位置（右手の 4 本の指）6339-3

指／手の位置（右手の親指）

6339-1

指／手の位置（右手の人差指）

6340-1

指／手の位置（左及び右手の親指）

6340-2

指／手の位置（左及び右手の人差

Validation of Change Request to IEC
60417 (C00451)
2087DC指）2088

DC

Validation of Change Request to IEC

指／手の情報品質向上（もう少し60417 (C00452) 6341Pr, 6344-1Pr,押付け6344-2Pr

指／手の角度, 高く
指／手の角度, 低く(6/8)

別紙IEC 規格原案の回答状況(詳細)＜平成 27 年 3 月 7 日〜平成 27 年 6 月 15 日＞
TC/SC番号2089

種別DC

文書タイトル／提案概要

審議概要(＊1)

Validation of Change Request to IEC

6342-160417 (C00453)

上（押付け圧増加）
6342-2

対応

コメント―なし

指／手の情報品質向指／手の情報品質向上（押付け圧減少）＜参考＞
最近発行された IEC 60417 機器装置用図記号＜平成 27 年 3 月 7 日〜平成 27 年 6 月 15 日＞
IC-CPD（一般図記号）

IC-CPD（スイッチ保護導体内蔵）

IC-CPD（非スイッチ保護導体内蔵）

電気技術的防護（一般図記号）

紫外線光源（暴露間隔）

待機，準備中，スタンバイ

抵抗器（一般図記号），直列デバイス

分流器

測定回路内電子デバイス

附属回路内電子デバイス

アーク起動（非接触）

アーク起動（接触）

GPS

単相交流

ヒト（一般図記号），患者（中肉形）

(7/8)

別紙
ディスクメディア，光ディスク，コンパクトデ
ィスク（ＣＤ）
スライドショー

チューリップ，ＵＭＦ

残時間表示器，処理中

ＩＴ系統用不適

無線信号レベル（非常に強い）

無線信号レベル（強い）無線信号レベル（弱い）無線信号レベル（非常に弱い）

無線信号レベル（無信号）

通常水圧水管用不適

熱帯使用適

亜熱帯使用適立つ位置（前方移動）

立つ位置（後ろ移動）

立つ位置（左移動）

立つ位置（右移動）

以上(8/8)