かえでのまちのできごと

元気で 明るく 自分らしく〜社協まつり〜
10月14日、六戸町社会福祉協議会主催の社協まつりが文化ホールで開催されました。
始めに、第17回六戸町社会福祉大会が行われ、田中孝雄六戸町社会福祉協議会長は「誰もが元気で明
るく、自分らしく過ごせる六戸町を目指していきます」とあいさつ。吉田豊六戸町長は「日々の人と人との触れ合いのなかで、温かみのある関係作りを目指していきましょう」と来賓のあいさつを述べました。続いて、町の社会福祉へ貢献された個人・団体
へ表彰状や感謝状が贈られたほか、福祉標語・スマイルフォトコンテストの優秀作品者への表彰などが行われました。
会場となった文化ホールには、町内の福祉団体やボランティア団体などが体験コーナーや模擬店を出店。ステージでは、創作劇や踊り、吹奏楽、祭囃子の演舞などの発表が行われ、訪れた来場者を楽しませていました。

福祉標語で最優秀賞を受賞した後藤宗一さん（大曲）「囃子や一 」による南部祭囃子の創作演舞に
会場からは、この日一番の拍手が送られていた

おかし釣りを楽しむ子どもたち。
文化ホール２階ロビーに設けられた「あそびのひろば」
では、このほかに、金魚すくいや輪投げ、パターゴルフなどで子どもたちが楽しんだ

品評会で入賞 質の高さ証明 〜第９回青森県肉用牛・農用馬共進会〜▲

８月24日・25日の両日、牛馬の体型や資質を競う青森県
肉用牛・農用馬共進会が七戸家畜市場で行われました。
競技は牛の月齢や血統ごとに部門が分けられ、六戸町からは黒毛和種６部門に計７頭が出品されました。うち米田繁男さん（大曲）が育てた繁殖雌牛が優等賞（実質２位）、
小野寺邦男さん（折茂）が育てた雌の子牛が１等賞（実質３位）と上位入賞を果たしました。
米田さんは「今年で 82歳だが、これを糧にまだまだ牛の飼育をがんばるよ」と元気に話していました。
入賞したʻじゅんこ号ʼと米田さん（左）活動を通じ 気づき・考え・実行する 〜大曲小 青少年赤十字活動発表会〜▲

10月３日、青少年赤十字活動推進委嘱校の大曲小学校（
蛯名文導校長）で公開発表会が行われました。
はじめに、各学年の児童が博愛や奉仕の心、人との関わりなどをテーマに学習に取り組む様子が公開され、その後の活動報告会では、大曲小のほか、開知小や七百中が実践したボランティアなどの活動内容が発表されました。
大曲小の発表では、６年生の河野新大さんが「大曲小では思いやりの心を持ち、『気づき・考え・実行する』気持
ちを大きくしていきたい」と会を締めくくりました。
活動のまとめを発表する大曲小児童たち

2012（H24）11月号

2

Maple Town Topics

ネットの安易な利用に警鐘 〜六戸高 ネット・ケータイ安全教室〜▲

10月３日、六戸高等学校（三上聡校長）は「ネット・ケータイ安全教室」を開き、全校生徒約270人がインターネ
ットの仕組みや安全な利用方法について学びました。
講師は弘前大教育学部「ネット・ケータイ問題」研究プ
ロジェクト代表の大谷良光教授と学生２人が務め、ネット上への個人情報の公開や海賊版などの違法ダウンロードの危険性に触れ、安易な利用に警鐘を鳴らしていました。
大谷教授は「社会のモラルが崩れ、子どもが犯罪に巻き込まれやすい」と訴え、注意を呼び掛けていました。
ネット利用について学ぶ生徒たち

特産をピザ生地に乗せて 〜第２回P−１グランプリ〜▲

10月14日、地元特産品を使った創作ピザの味を競う「P―１グランプリ」が東北町上北駅前で行われ、上北地区の９つの商工会青年部と三沢商業高校、百石高校が地元の素材を生かした創作ピザを提供しました。
六戸町からは商工会青年部（吉田卓哉部長）が参加し、特産のごぼうとにんにく、にんじんに鶏肉を加え、しょう
ゆベースで味付けした具材を乗せた「ロック★スリーピザ」を提供。惜しくも入賞はならなかったものの、来場者から
は「味のバランスが良くおいしい」と好評でした。
六戸町のピザを買い求める来場者「六戸の味」東京で大好評！ 〜六戸町生活改善グループ会員が六戸の食をＰＲ〜▲

10月19日、六戸町連合生活改善グループ連絡協議会（金渕貞子会長）は、炉端座八戸笹塚店（東京都渋谷区）
でシャモロックのすいとん汁や炊き込みごはん、野菜ドーナツなどの特産品を使った加工食品の試食会を行い、六戸の味を振る舞いました。
午後１時からの試食会は開店前から行列ができ、準備した各300食分もすぐに完食。「東京では買えない美味しさ」と大変好評でした。このほか先着100名に「土つきゴボウ」をプレゼントし、六戸町を大いにＰＲしました。
試食会を行った炉端座八戸前

救命講習に受講者ら真剣 〜小松ケ丘自主防災会 AED講習会〜▲

10月21日、小松ケ丘地域交流館で救命講習会が行われ、同地域の希望者18人が受講しました。
講習は小松ケ丘自主防災会（佐藤喜久男会長）が主催し、六戸消防署に開催を依頼。参加者らは、講師の同署救急救命士から動作の説明を受けながら、心臓マッサージや自動体外除細動器（AED）の実技を行いました。
署員は「心肺停止時は、近くにいる人がいかに素早く対処できるかが生死を分ける」と話し、参加者らはメモを取るなどしながら、真剣な様子で取り組んでいました。
心臓マッサージの実技に取り組む参加者ら

3

広報ろくのへ 568号

町民福祉課☎55−3111（内132）

みんなで防ごう児童虐待〜 11月は ｢児童虐待防止推進月間｣ です〜● ｢しつけ｣ ？ ｢虐待｣ ？
しつけとは、基本的な社会習慣や社会のルール・マナーなど、生きていく
ために必要なことを子どもが身につけられるよう、繰り返し働きかけること。
暴力・暴言で子どもを追いつめ、保護者に従わせることではありません。
◆体罰の正当化：例）悪いことをしたらたたく
㱺暴力は歯止めがきかなくなってエスカレートする危険があります。
また、取り返しのつかない事故を引き起こすことも。
◆言葉の暴力：例）他の子と比べて責める
㱺言葉によるおどしは、恐怖感を植え付け、同時に子どもの自尊心を奪ったり、まわりの人への信頼感をはぐくめなくなってしまいます。
保護者にとっては ｢しつけ｣ のつもりでも、子どもにとって有害ならば ｢虐待｣ になります。
虐待はどのような理由であっても、正当化されるものではありません。

●虐待が起きやすい環境とは虐待の背景には家族関係のこじれや経済的な不安定さ、保護者自身も過去に虐待を受けていたなどさま
ざまな問題があります。また ｢子育てについて相談できる人がいない｣ ｢育児に協力してくれる人がいない｣など孤独な環境で子育てに悪戦苦闘している保護者も少なくありません。そんな中、子どもが泣きやまな
い、言うことを聞かないといったことが起これば、どんな保護者でも心の余裕を失い、虐待に至る可能性はあります。

●ひとりで抱え込まないで気軽に相談を子育てをしていく中で、辛いことやイライラする気持ちが虐待の悪循環を生むこともあります。子育ての悩みや不安を相談することで気持ちが軽くなったり、冷静になれたり、解決策が思い浮かんだりすることは多いもの。悪循環を断ち切ることができるかもしれません。
役場 町民福祉課 保健師

子どもに関するあらゆる問題について相談に応じます。

全国共通ダイヤル☎0570―064―000

地域の人たち▼保育園・幼稚園

しつけがうまくいかない 子どもが泣きやまない
かわいいと感じない
育てていけるか心配 成長が遅い気がする
子育て支援センター
子どもといるとイライラする
子育てのことで身内から言われる手をあげてしまう・どなってしまう
母子保健推進員
民生委員・児童委員
祖父母
▼

児童相談所

▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼家族や友人など身近な人にはかえって相談しにくい時、専門的なアドバイスが欲しいときなど、相談に応じます。

「公園に出かけたら、他のおかあさんから話しかけられた」｢子どもが泣きだし焦っていると隣の人があやしてくれた｣ など周囲の人々のさりげない手助けは子育てしている保護者にとって何よりありがたい物です。
子どものいる家庭に関心をもち、みんなでサポートしていきましょう。
2012（H24）11月号

4

Town

News

6
15
7 1
0
16

4
4
9
5

00

31

24

3

12
1

かかりつけの医療機関で安心して健診を受けた
いという方や、９・10月に集団健診を受けられなかったという方は、ぜひご利用ください。受診希望者は、町民福祉課にお申し込みください。
対 象 者 六戸町国民健康保険加入者※社保加入者は加入している医療保険者に確認してください。
２ 実施期間 平成25年１月まで
３ 医療機関 六戸町国民健康保険病院、
沼田医院
４ 特定健診検査項目 身体計測、診察、血液検査（脂質、肝機能、糖）、尿検査など※町国保加入者の特定健診は無料です。
（がん検診は有料です。）
あわせて各種がん検診（胃、大腸、肺、前立腺
がん検診、肝炎）も受診可能ですが、沼田医院では胃がん検診を実施していません。
１

広報ろくのへ 568号

10

55
4
6
1
2

﹁障害者を虐待から守りましょう﹂

55

8

28

寡
･ 婦福祉資金
予約貸付のお知らせ

22

12

母子

六戸町地域農業再生協議会パート職員募集
５

3

25

障害者虐待防止法施行に伴い︑月１日から役場町民福祉課内に﹁六戸町障害者虐待防止センター﹂を設置し︑次の業務を行います︒▼障害者虐待に関する通報または届け出の受理▼虐待を受けた障害者の保護のための相談︑指導および助言▼障害者虐待の防止および養護者に対する支援に関する広報・啓発
町民福祉課 ☎ ︱■採用予定人数名■業務内容 戸別所得補償制度に関わる台帳整備および受け付け事務︒パソコン︵エクセル︶を使用できる方希望■雇用期間 平成 年 月 日から 月 日まで■賃金
時 分〜 時 分まで︵お昼 時間休憩あり︶
時給円■応募方法 履歴書︵写真添付︶
を 月 日までに六戸町役場産業課へ提出してください︒■■六戸町地域農業再生協議会︵産業課内︶ ☎ ︱〜六戸町国保加入者対象（40歳から74歳）〜

11

5※資金の種類により添付書類が異なり

4
6
1
2

平成 年度に︑高等学校︑大学︑専門 学 校 な ど に 進 学 を 予 定 し て い
るお 子 さ ん が い る 母 子 家 庭 な ど を対 象 と し た﹁ 就 学 支 度 資 金 ﹂﹁修学資金﹂﹁修業資金﹂の予約貸付
申請 の 受 付 を 行 い ま す ︒
これは︑進学前に︑あらかじめ資金 の 貸 し 付 け が 受 け ら れ る か ど
うか の 審 査 を し ︑ 貸 し 付 け の 見 通
しを つ け て お く こ と で ︑ 進 学 を ス
ムー ズ に す る も の で す ︒◇受 付 期 間
月 日㊎まで通常の診療と同様に薬剤の処方、
血液検査、Ｘ線、CT検査等を行っております。
■六戸町国民健康保険病院

ま す の で︑ 窓 口 に お 問 い 合 わ せ く だ55

さ い︒ ま た 申 請 に は 一 定 の 条 件 を 備◆診療日：毎週 火曜日
祭日、年末年始を除く◆受付・診療時間：
午後５時〜午後６時30分

えた保証人が必要になります︒「夕暮れ診療」開設中■■町民福祉課 ☎ ︱お 知 らせ受診日までの流れ
役場への ➡ 受診票の ➡ 本人が医療機関に ➡
受 診
申し込み
送 付
日程予約

６

受診日に持参する物○六戸町国民健康保険証○複合健診受診票（町民福祉課に申し込んだ方に、郵送します。）※がん検診を受けた方は後日役場より、個人負担金分の納付書を郵送します。

○申し込み締め切り

12月７日㊎まで■検診項目と負担額など
検診項目
胃がん検診

検査方法
胃内視鏡
（胃カメラ）

対象年齢など

負担額

40歳以上の男女

500円

40歳以上の男女
40歳以上の男女
50歳以上の男性
40歳以上の男女で今まで肝炎検査を受けたことがない方

500円
500円
500円

※町立病院のみ実施

大腸がん検診
肺がん検診
前立腺がん検診

便潜血検査
胸部Ｘ線検査
採血

肝炎検査

採血

500円

町からのおしらせ

ふるさと納税制度で町を応援しませんか〜町 外 の 親 類 ︑ 知 人 ︑ 友 人 に紹介してください〜
ふるさと納税制度とは︑出身地
や特 別 に 応 援 し た い と 思 う 都 道 府
県や 市 町 村 に 寄 附 す る こ と で ︑ 所
得税 や お 住 ま い の 市 町 村 の 個 人 住
民税 が 軽 減 さ れ る 制 度 で す ︒
ふる さ と 納 税 で ︑ 遠 く 離 れ た 地 から六 戸 町 を 応 援 し ま せ ん か ︒
詳しくは町ホームページでご覧
くだ さ い ︒

6

2012（H24）11月号

家庭などからの油漏れにご注意ください☎55―4610

受講料

1人500円

先日、エベレス
ト登山挑戦を記者会見し、貴重な話を聞けると思います。ぜひご参加くださるようお願いします。

①路上駐車をしない
除雪は交通量の少ない夜間や早朝に行いますが、降雪、吹雪のため駐車車両が見づらく危険です。また、駐車部分が除雪できなくなり、交通障害の原因となります。
②除雪車の30ｍ以内に近寄らない
除雪車は前方でも、10ｍ以内に入ると死角となります。
また、雪に混じっている砕石、木材、ガラス等が飛散する場合があります。
③玄関先の雪処理にご協力を
除雪車は一軒ごとの玄関先など除雪しながら作業することができませんので、玄関や車庫前等に寄せられた雪は各家庭で取り除くようにご協力をお願いします。
④道路に物を出さない私有物件（材木、鋼材、庭木）が路上にはみだしていると除雪車が衝突または巻き込むため事故の原因となります。
（特に段差解消プレートは撤去してください。
）

チケットは、11月１日より文化ホールで発売中です。
】【商工会では、スタンプ台紙1冊とチケットを交換中です。
＊売り切れる場合もございます。お早目にお求めください。

■建設下水道課

毎年︑一般家庭や事業所のホー
ムタンクから灯油などが漏れ出し︑川や水路に流出する事故が発生しています︒事故が発生すると生活環境に悪影響を及ぼしますので︑次のことに十分注意しましょう︒
・タンクが転倒しないように固定し︑必要に応じて防油堤を設置す る︒︵ 落 雪 の あ る 所 や 水 路 付
近にタンクを設置するのは避けましょう︒︶
・器具や配管の点検をまめに行い︑破損や異変には早めに対応する︒
・給油中はその場を離れない︒給油後はバルブ栓やフタをしっかり閉める︒■■建設下水道課 ☎ ︱16

http://icitywww.town.rokunohe.
aomori.jp■■企画財政課 ☎ ︱

4
6
1
0

4
6
1
0
4
6
1
0

18

4

55

六戸都市計画下水道事業

55

10

30 1

12

0
0
0

10 25

7

事業計画変更︵案︶の説明会開催

6 15

4
5
8
3

排水設備工事配管工
認定講習

15

55

六戸都市計画下水道事業の事業
計画変更に伴い︑都市計画法第条の規定により︑下水道計画区域の変更に関する説明会を開催しま
す︒
■日時
月 日㊍
午後 時〜
■場所 六戸町役場２階大会議室■■建設下水道課 ☎ ︱1155■日時 平成 年 月 日㊎
午前 時 分〜︵午前 時より受付︶■場所 八戸市・青森市・弘前市■講習料︐円︵振込手数料除く︶■申込期間
月 日㊍〜 月 日㊋
※建 設 下 水 道 課 で 申 込 書 を 配 布 ・
受付します︒■■建設下水道課 ☎ ︱11

除雪作業にご協力を

生活道路確保のため、また町民の皆さんが、より快適な生活ができる
ように除雪を行いますので、皆さんのご協力をお願いします。

Town

News

図書館 ほっと ニュース
六戸町立図書館

図書館では恒例の秋の読書週間にあわせて、お薦めの本をご紹介しています。図書館の人気図書ランキン
グや話題の新着図書など、読書の秋にぴったりな本を展示していますので、ぜひご覧ください。
■期間 11月17日㊎まで ■場所 一般閲覧室■時間 開館時間中★新着図書の紹介〈一般図書〉［佐川萌え］ 坂口 さゆり㲁著
ジュリアン
巷でうわさの佐川男子。
「合いに来てくれるイ
ケメン」として注目を浴びている。心も体も鍛えられた佐川マンの徹底したマネジメント▼

空飛ぶ広報室▼生きる悪知恵▼池上彰と考える、仏教って何ですか？

▼

消防官試験早わかりブック

上昇思考

パブロフの人▼

なぜあの時あきらめなかったのか▼

なぜ、その「決断」はできたのか。 迷宮▼

お前ならできる▼▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼を完全公開！
“取説”以前のパソコンの常識

インフルエンザに気をつけましょう！

☎ 55―4561◆秋の読書週間【おすすめの本展示のお知らせ】

農力検定テキスト

高齢者の皆さん

最新版！遺言・相続早わかり

インフルエンザは普通の風邪と違って怖い感染症です。特に高齢者にとっては命にかかわる疾患とも言われています。
まずは、予防。そして、かかったかなと思ったらできるだけ早く医師の診断を受けましょう。
＜インフルエンザの予防＞①栄養と休養を十分取る
体力をつけ、抵抗力を高める
ことで感染しにくくなります。
②人ごみを避ける
病原体であるウイルスを寄せ付けないようにしましょう。
③適度な温度、湿度を保つ
ウイルスは低温、低湿を好み、乾燥しているとウ
イルスが長時間空気中を漂っています。加湿器などで室内の適度な温度を保ちましょう。
④外出後の手洗いとうがいの励行
手洗いは接触による感染を、うがいはのどの乾燥を防ぎます。
⑤マスクを着用する咳やくしゃみの飛沫から人に感染するのを防ぐ効
果もあります。
＊発症から48時間（２日）以内であれば、インフルエ
ンザウイルスの増殖を抑える薬が処方されるようになりました。早ければ早いほど効果的です。

■六戸町包括支援センター☎55―4492

頭が悪そうに見える「恥ずかしい日本語」

国民年金からのお知らせ▼

嵐のピクニック

津軽弘前 小さな酒蔵の四季物語

夏のバスプール▼

虚像の道化師夏休みの拡大図▼

ルーズベルト・ゲーム

哀しみが思い出に変わるとき▼

クエーサーと13番目の柱▼別海から来た女▼

20代30代夫婦が建てた家 30軒の家づくりの成功と反省

楽団のカンヴァスほか〜年末調整・確定申告まで大切に保管を！〜＜児童書＞［ぴーかーぶー！］ 新井 洋行㲁さく小林 ゆき子㲁え

くもん出版

迫力を増しながら次々現れるおばけにドキド
キ！どんでん返しがまちうける展開にハラハ
ラ！こわいけれど美しい、おばけの村の世界
サカサかぞくのだんながなんだ▼▼ ▼に思わず引き込まれる、よみきかせにもぴったりの絵本！
おかめ列車

嫁にいく

▼

▼

ゆく河の流れは絶えずして知らざあ言って聞かせやしょう▼▼

スポーツ感動物語：ライバルと成長、チームワークと絆、勝利を支える愛情

きょうのごはんごびらっふの独白ほか♥蔵書点検に係るお礼
10月29日をもちまして、点検作業と改修工事が無事完了しました。みなさまには大変ご不便をおかけしま
した。ご協力ありがとうございました。

メイプル童話会 11月10日㊏

7「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」が発行されます広報ろくのへ 568号

午前10時〜 10時30分

国民年金保険料は、所得税および住民税の申告において全額が社会保険料控除の対象となります。この社
会保険料控除を受けるためには、納付したことを証明する書類の添付が義務付けられています。
このため、平成24年１月１日から９月30日までの間に国民年金保険料を納付された方については、「社会保
険料（国民年金保険料）控除証明書」が11月上旬に送付されますので、年末調整や確定申告の際には必ずこの証明書（または領収証書）を添付してください。
また、10月１日から12月31日までの間に今年初めて国民年金保険料を納付された方については、翌年の２月上旬に送付されます。
控除証明書専用ダイヤル ☎0570―070―117（平成24年11月１日〜平成25年３月15日）
八戸年金事務所☎0178―43―7369
町民福祉課年金係☎55―3111（内線122）

国民年金保険料11月分の納付期限は平成25年１月４日です能性があると︑この記事で伝えたいのです！自分は何歳であろうと︑英語があまり出来ないとしても頑張ろうと思えば︑自分の目標を必ず達成出来る ・・・それでなぜ私がこんな記事を書いたかというと・・・こ
れから私がやる英会話教室にぜひ参加してほしいのです！︵笑︶この記事の下に情報が書いてありますので︑ご興味をお持ちの方はメー
ルか電話をお待ちしております！
!!

私が秋田の高校に留学した時のクラスメートと撮った写真です（）て る と 思 い ま す︒ 自 分 が知っている英語をベースにして︑勉強しようと思えば誰だって上手になれるはずです！個人的には︑何を勉強しようとしても︑そのことは必ずどこかで役に立た
ねば勉強する気にならないんです︒
私は目標を持つことが大切だと思います︒どんな目
標 で も い い︑
﹁海外旅行したい﹂︑﹁外国人の友達をつくりたい﹂︑﹁受験のために
英 語 を 勉 強 し な き ゃ！﹂︑など︑本当に何でもいいです︒私が日本語を勉強しようと思ったきっかけは︑少し恥ずかしいのですが︑まだ英語版が出ていなかった
日本のアニメが観たかったからです︵笑︶︒
それからは日本の文化︑料理︑日本人などに興味を持ち始めて︑日本に２回も留学して︑嬉しいことに今
では︑日本の役場で働くことができています︒もちろん︑語学勉強の最初のころはすごく難しいんですが︑努力をすれば誰でも上手になれると私は信じています︒
１つのきっかけと少しの努力が人生を大きく変える可（）

Tom’s World

トムの交流レポート﹁ 英 語 分 か り ま す か？﹂と聞 か れ た ら ︑ 何 て 答 え ま
すか ？ 今 ま で 私 が 経 験 したこ と の 中 で ﹁ は い ！ 英 語
出来 ま す ﹂ と 答 え た 日 本 人
は一 人 も い ま せ ん ︒ も と もと日 本 で は ︑ 謙 虚 さ を 大 切にし ︑ 自 分 を ア ピ ー ル す るのは あ ま り し な い と い う 文
化を 持 っ て い る と い う の は
知っ て い ま す が ︑ 少 し で も英語 に 興 味 を 持 っ て い る なら︑ 英 語 を 話 せ る 機 会 を 無
駄に し な い ほ う が い い と 思
いま す ！
現在の日本では︑本当に英語 が 全 く 出 来 な い 人 は 一
人も い ま せ ん ︒ 少 な く て も
日本 人 全 員 は 学 校 で 英 語 を習い ま す ︒ ほ と ん ど 覚 え てないとしても︑噂の﹁ This﹂や﹁Ìmﬁne this a pen﹂などの
ank you and you
簡単 な 英 語 な ら 少 し は 覚 え

明るいセンスと技術

82012（H24）11月号

World
Tom's

英語を一緒に学びましょう!!

英会話教室に参加したい人を募集中です！
対象者は４歳以上ならだれでもO.K. ！
興味のある方は、名前、年齢、連絡先、自分の英語レベルを電話、またはメールでお知らせください！
■総務課 国際交流員トムまで ☎ 55−4582
メール thomas̲coward@town.rokunohe.aomori.jp


六 戸 中 央 印 刷

六戸町犬落瀬字明土 67−1

TEL 0176-55-3982
FAX 0176-55-5358

E-mail rokuchuuou1032@bz01.plala.or.jp

六戸消防署だより
六戸消防署☎55−2016

11月9日は『119番の日』「あわてないためにも・・・」
消防では火災や救急などの119番通報を受信したとき、通報者があわててしまい、
自宅の住所や電話番号を正確に伝えられず、出動が遅れてしまう場合があります。
１分１秒の遅れが一人ひとりの身体、生命、財産にかかわります。
いざという時のためにも、日頃から電話の近くには、自宅の「住所」「電話番号」「世帯主の名前」「近くの目標物（学校、商店、事業所など）」を記入したメモなどを、見やすい場所に貼っておきましょう。

問い合わせはこちらへ
秋も終わりに近づいてきましたが、まだまだ風が強く空気は乾燥し、火災が起きやすい時期が続いています。
また、日ごとに気温も低くなってきました。徐々にストーブなど暖房器具を使用する機会が増えてきますが、今秋はじめて使用する時には、いま一度、清掃や点検をしてから使用するようにしましょう。

警察署
だより
十和田警察署☎23−3195☆災害発生状況 ☎ 22 − 9922
☆休日当番医☎ 23 − 4999

☆その他の問い合わせ・消防本部☎ 25 − 4111

・六戸消防署 ☎ 55 − 2016

犯罪被害者週間・
犯罪被害給付制度はご存じ？
〜理解する

心がつなぐ

支援の輪〜

○犯罪被害者週間とは…
毎年11月25日から12月１日までは、犯罪被害者週間です。
犯罪被害者が置かれている状況や犯罪被害者の名誉、または平穏な生活を送るための配慮などの重要性について、国民の理解を深めることを目的に設定されました。

○犯罪被害者給付金制度

広報ろくのへ 568号

シートベルト

傷者

9

死者の状態

青森県交通対策協議会（平成24年９月30日現在）
19人
歩 行 中 の 死 者（+６）
県 内 六戸町 累 計
2人
飲 酒 運 転 に よる 死 者（−3）
18人
379件 27件 3,768件
高齢者の死者（65歳以上）（±０）（−64） （＋７） （−157）
15人
自動車乗車中の死者
10人
42人
0人
（−１）
（＋５） （±０） （＋６）
4人
非 着 用 死 者
（−２）
456人
７人
4,664人
2人
着用していれば助（−94） （＋５） （−189）
かったと思われる人
（−2）

発生 死者

社会の連帯共助の精神に基づき、犯罪により亡くなられた方の遺族や身体に障害を負った被害者などに対して、国が給付金を支給する制度です。
【遺族給付金、重傷病給付金、障害給付金】

平成24年 県内の交通事故概況

0176 − 55 − 3111（代表）町のホームページ

午後
時〜

1

牧

温

お知らせ

犯罪被害者等支援
県民フォーラム

日㊍

青森公立大学

8

募集

自衛官募集

■日時

11

■高等工科学校生徒

・応募資格

月

ｗｓ

古

■場所

ライブ

&

■内容

・アコースティックデュオ

トーク

支援調査研究活動の報告

・県内高校生による被害者

・﹁命の大切さを学ぶ教室﹂

日現在︶

1 1

歳未満の男子4

中卒︵見込み含︶

歳以上

11

年 月

7

︵平成

19

15

25 17

﹁ＰＡＮＳＡＫＵ﹂

1

Information

日㊍〜

1

月

年 月 日㊊

八戸福祉公民館

年 月 日㊏

25

・受付期間

平成

平成
25

・試験期日

・試験場所

暴力︑セクシャルハラスメン■内容
写真データの管理︶を持参できる方

ト︑ストーカー行為などの女︵ Ｗｉｎ ｄｏｗｓ に入っている複数のソフトを活用︶性に対するあらゆる人権侵害

ノートパソコン︑

無料

7

7

作文コンクール優秀作品

表彰式︱についての相談■受講料︱

デジタルカメラ︑筆記用具︑昼食

日㊌までに左記まで

■申し込み

月

■持ち物

︱

9
0
2
4

■■十和田警察署総務課

☎
3
1
9
5

■■青森地方法務局人権擁護課

☎
7
7
6

◉追加募集

歳未満の男子

日現在︶

23■自衛官候補生︵任期制︶

年 月

日㊐

パソコン講習会﹁デジカメ編﹂

0
1
7

・応募資格

歳以上

︵平成

日㊎

日㊊〜

﹁女性の人権ホットライン﹂強化週間

■期間

月

時

日㊐に開催さ

同講習﹁ビデオ編

14

〜 月

月 日㊍・

日㊎

陸自八戸駐屯地︑

分〜午後

■その他

月

お申し込みください︒

集編﹂は

11

・受付期間

・試験期日

・試験場所

時

18

18

25 27

11 4
7 6
16 1

7

単位

時

9

午前

日㊐

分〜午後

れます︒

︱

2
3
9
3

■■ 公立上北視聴覚ライブラリー

☎
56

30

5

3

12

陸自青森駐屯地

月

時

30 18

※細部についてはお問い合わ

午前

9 11

10

11

12

8 12

県民カレッジ認定講座

■日時

時︶

5

時〜

午後

8
1
0
■場所

名

公立小川原湖青年の家■定員ノ ー ト パ ソ コ ン︵ Ｗ ｉｎ ｄｏ

︱

0
7
0

︵土・日曜日は午前

■電話

0
5
7
0

︱

職場における差別︑︵ゼロナナゼロのハートライン︶■内容

夫・親子・パートナーからの10

せください︒︱

13
4
6■■自衛隊青森地方協力本部

三沢募集案内所☎・℻
53

http://www.town.rokunohe.aomori.jp

泉「のれそれ青森 ビジネスプランコンテスト」
応

募

者

募

集

年間約13万人の宿泊客が訪れる温泉宿『古牧温泉青森屋』を始め、敷地約20万坪に多くの敷地を持つ古牧温泉。そのうち、大岩風呂やボウリング場のあるレジャーランド、旧小川原湖民俗
博物館、旧渋沢邸、40㌶を超える山林など、低利用または未利用施設の有効活用を提案するビジネスプランを募集します。
■応募資格

古牧温泉内で創業・起業のためのビジネスプランをお持ちの個人、グループ、法人など■応募方法 青森屋ホームページからダウンロードまたは直接請求した申込書で郵送またはＥメールにて応募■応募締切 12月14日㊎ 必着■賞（副賞） 最優秀賞［古牧温泉青森屋宿泊券10人分］
優秀賞［同６人分］ 奨励賞［同２人分］■受賞者への特典・支援・古牧温泉で最大２年間の無料施設賃借権
・古牧温泉青森屋宿泊客への商品PR機会の提供 など
株式会社三沢奥入瀬観光 古牧温泉青森屋 ☎55−5156
HP http://komaki-onsen.co.jp/bussinessplan/

お気軽にご相談ください
相談料

▼

Tel

▼ ▼

六戸町役場

民事全般、不動産、離婚、相続、
成年後見、債務整理、会社関係、刑事（上記以外の事件も取り扱っています。）

初回60分

5250円（税込）＊個人の多重債務相談は無料です。＊相談は電話または来所による予約制です。
受付時間
平日9時〜17時30分☎０１７６−２１−５１６２（）

十和田ひまわり基金法律事務所
青森県十和田市西三番町１番 42号 NT T十和田ビル２階《青森県弁護士会所属》 弁護士 橋本明広
ホームページ ht tp：//w w w．towada-himawari.com
2012（H24）11月号

10町長執務室行政ホットライン
町長メールアドレス

FAX

mayor@town.rokunohe.aomori.jp

必ずチェック最低賃金！ 使用者も、労働者も戸籍の窓口（９月届出分）

654円

青森県最低賃金改正 時間額（平成24年10月12日から）

農業用免税軽油
手続きスタート
中国残留邦人等の老齢基礎年金手続き

一定の要件に当てはまる

歳以上の中国残留邦人や樺太

平成 年春から使用する農業用免税軽油の免税証交付手

残留邦人の方々に︑満額の老石綿による疾病に関する補償

石綿︵アスベスト︶による日ま27

疾病︵中皮腫など︶で亡くな

月

3られた方についての特別遺族

年

34

給付金の請求期限が法律の改正により平成また︑石綿による疾病と認で延長となっております︒

定された方については︑労災保険および石綿健康被害制度

11月30日に請求することにより各給付

広報ろくのへ 568号

納期限はを受けられます︒心当たりの

11

固定資産税
（4期）と
国民健康保険税
（5期）の
納付月です

方や制度の詳細については︑■税務課 ☎55−3111（内143）● 今月の納税 ●

最寄りの労働基準監督署にお※町・県民税、固定資産税、軽自動車税、国民健康保険税

4
1
1
5

25

60
問い合わせください︒

一度手続きすれば、自動的に納税され、払い忘れ防止などに便利な制度です。詳しくは、お近くの金融機
関または町税務課にご相談ください。

7
3
4

http://www.mhlw.go.jp■■青森県労働局労働基準部

◆

0
1
7

労災補償課

町税等のお支払は、 ◆ 便利
確実
口座振替がおススメ！ ◆ 安心

7

︱

前月比
＋ 2
＋10
＋12
＋ 4

︱

人 口
5,209
5,526
10,735
3,994
37
28
10
7

続きが始まります︒

︶

☎

区 分
男
女
合 計
世 帯
転 入
転 出
出 生
死 亡

* 月分から外国人を含んだ数となりました︒

人のうごき（H24.9.30 現在）

31

齢基礎年金を支給する制度が︱戸籍の窓口掲載欄は、届出時に確認し、希望者のみ掲載しています。
他市町村で届け出した場合でも掲載することができます。掲載を希望する場合は、町民福祉課戸籍担当まで届け出ください。なお、家族が届け出する場合は、本人の了承が必要となります。

12

日まで

5
2
5
3 3
4 1
6 1
8
1

茂

日㊌

ミ（88歳）折

月

タ

■日時

山

24

あります︒申請の締め切りが新03

迫っていますので︑該当するよ（91歳）小 松 ケ 丘

9 21

時

き

時〜午後

田

11

3
方で︑まだ手続きがお済みで廣ない場合はお早めにご相談く造（83歳）南 町 ㈡

月

徳

年

 佐々木

※要件などのお問い合わせは沼

左記まで︵中国語対応可︶正次郎（83歳）岡

厚生労働省

 佐々木

中国残留邦人等支援室茂︱

弘（66歳）折

☎

利

︵内線

 大久保

午前

8
1
1
1

︶

2
1
0

■場所

曲

青森県十和田合同庁舎

長女 大

22

申請に必要な書類

令依 妙 子

野

︱

健

❀岩間

長女 舘

■その他

志

については︑申請内容︵新規︑ ださい︒

仁☎

彩羽 志 帆

百
︵内線

❀杉山

長女 七

■申請締切

雄

梨央 純 子町

更新など︶により異なります

史

❀蹴揚

二男 下

平成

和

蒼悟 ひかるので︑左記にお問い合わせく洋❀田嶋長男 小松ケ丘

ださい児

一心 祐 子販売店などを通じて申請す零❀佐■青森労働局労働基準部賃金室 ☎017−734−5821

二女 通 目 木

る場合は︑お早めに販売店へ

樹璃乃 春 香

必要書類を提出してください︒

直❀山本

長女 通 目 木■■上北地域県民局県税部

樹

瑠南 春 香・青森県最低賃金は、青森県内で働く全ての労働者と、労働者を一人でも使用している使用者に適用されます。
・製造業と小売業の一部には、特定（産業別）最低賃金が定められます。
・詳しくは、青森労働局ホームページから！

課税課

直

❀山本

0176 − 55 − 5555

払い過ぎたあなた、最後に大きく笑おう !
借金の相談料 無料 !!
任意整理 1 社 2 万 5 千円
①大手消費者金融へ 5 年以上返済を続けている。
②金利が 25 パーセント前後だった。
上記①②に該当した方は過払い金が戻ってくるかもしれません。
貸金業者が倒産する前に善は急げ ! お電話ください。

アカシアの森法律事務所
弁護士 今井 正 十和田市西二番町 8-4
TEL0176-51-4317

六戸町役場

Tel

町のホームページ

Information

0176 − 55 − 3111（代表）http://www.town.rokunohe.aomori.jp

秋の火災予防運動週間を翌日に控え︑六戸消防署員や町

上北地域に保存されている鉄道施設を巡るモニター

ツ ア ー﹁ 青 森 保 存 鉄 道 紀﹁空道﹂競技に励む町内の行﹂︵上北地域県民局主催︶︵写真左から︶高橋真綾さん

消防団員らが火の用心を呼びが行われ︑都内から参加し掛け︑町内を巡回しました︒

た鉄道ファンが旧十和田観ケ丘︶︑川村亮太さん︵下町︶︑パレード終了後は︑奥入瀬川

日に行われる全国大会

10

︵通目木︶
︑齋藤学さん︵小松むつみ河川公園で消防訓練が

光電鉄七百駅を見学し︑動月行われ︑署員から手順や動作

11

齋藤翔平さん︵小松ケ丘︶が︑への推薦出場が決まり︑吉田態保存された電車や変電所

建設第16号
工第12号（建設第14号）
工第16号（建設第19号）
工第15号（建設第18号）
工第19号（建設第22号）
工第18号（建設第21号）
工第20号
工第14号（総工第５号）
物第７号
物第６号
―
委第15号（総委第５号）
委第16号

鉄道ファン 七百駅を見学

施設などに熱心に魅入って

１
２
３
４
５
６
７
８
９
10
11
12
13

▼10月20日の指示を受けながら揚水訓練工事（委託）番号

秋の火災予防運動 消防訓練が行われました︒№▼10月14日

いました︒

建設第17号
工第13号（建設第15号）
建設第16号
工第12号（建設第14号）
工第17号（建設第20号）
工第19号（建設第22号）
工第18号（建設第21号）
工第20号
―
―
―
物第４号

吉田恒紀氏︵上吉田︶が

１
２
３
４
５
６
７
８
９
10
11
12

町の固定資産評価審査委員

工事（委託）番号10に再任され︑吉田豊六戸町№

月

入 札 結 果 公 表24

長より委嘱状が交付されま

3

した︒

20

委嘱期間は平成 年

固定資産評価審査委員に再任

日から 年間となります︒▼10月22日

空道全国大会出場

豊町長のもとを訪れ︑健闘を

10月13日、総合運動公園メイプルスタジアムで開かれた同大会は、町内のスポーツ少年団３チームが出場し総当たり戦で行われました。
主力だった６年生が抜け、新人チームで行われた試合は、得点のチャンスを確実にものにしていった六戸スポーツ少年団が試合を優位
優 勝 六戸スポーツ少年団に運び、開知・大曲両チーム
準優勝 大曲スポーツ少年団を退け、見事優勝しました。
第３位 開知スポーツ少年団
試合の結果は右のとおり。

▼9月27日

誓いました︒【第32回 六戸町学童野球大会





■ 新人チームで初対決 六戸スポ少に軍配

企画財政課 ☎55−4583
平成24年９月28日執行

件

名

町道維持補修その３工事
上吉田地区道路改良舗装工事
柳町地区道路舗装工事
さつき沼堆積土砂撤去工事
舘野団地住宅建設５工区工事
舘野団地住宅建設５工区給排水工事
舘野団地住宅建設５工区電気工事
六戸町立大曲小学校放送設備改修工事
六戸町立図書館防犯カメラ設置工事
六戸町立図書館事務室改修工事
六戸町文化ホール舞台照明設備等改修工事設計業務
六戸町立小学校エネルギー教材購入

落 札 業 者

落札金額（千円）㈲㈲

お い ら せ 産 業
佐
々
木
興
業
落 札 に 至 ら
落 札 に 至 ら㈱光建設
落 札 に 至 ら
落 札 に 至 ら
落 札 に 至 ら
青 森 電 気 工 業 ㈱㈱ 吉 田 建 設 工 業㈱ 八 洲 建 築 設 計 事 務 所㈲ 苫 米 地 教 材 社

２,750
３,600

ず
ず
45,200

ず
ず
ず
798
１,600
２,300
１,400

平成24年10月17日執行

件

名柳町地区道路舗装工事
さつき沼堆積土砂撤去工事
官庁街線道路舗装工事
七百・通目木線舗装補修工事
舘野団地住宅建設５工区給排水工事
舘野団地住宅建設５工区電気工事
六戸町立大曲小学校放送設備改修工事
車庫非常電源装置新設工事
可搬式非常用発電機ほか機材購入
六戸町町民バス（小型バス）購入
備蓄用非常食購入
庁舎耐震診断業務委託
六戸町地域包括支援センター建設工事実施設計業務委託

落 札 業 者㈲ 吉 田 造 園 企 画㈱ 佐 藤 建 設 工 業
㈱
ユ
タ
カ
工
業
㈱
ユ
タ
カ
工
業
㈲
日
研
設
備
㈲
田
中
電
業
㈱ 河 野 電 気 工 業㈱ユアテック十和田営業所
㈲
丸
栄
消
機
青森三菱ふそう自動車販売(株)十和田営業所㈲ シ ス テ ム ・ デ ィ ー㈱ 楠 山 設 計 青 森 事 務 所㈱ 八 洲 建 築 設 計 事 務 所

落札金額（千円）
２,050
３,500
３,100
４,000
７,400
３,800
１,300
２,980
４,656
８,580
500
３,870
４,100

2012（H24）11月号

12

● 編 集 後 記 ●▼今年の南部祭囃子大競演会

は︑ 前 年 ま で 行 っ て い た 審 査が な く な り ま し た が︑ か え って︑ 使 用 で き る 太 鼓 や 笛 の 数

な ど が 自 由 に な り︑ お 囃 子 の

調子の違いが際立っていました︒ 演 奏 演 舞 に 音 頭 あ げ や 神

楽囃子などといったそれぞれの 祭 り の 個 性 が 盛 り 込 ま れ︑

見ている方はより一層楽しめ

たのではないでしょうか▼あんなに暑かった夏が嘘のようにめっきり冷え込むようにな

り ま し た︒ 定 期 的 な 運 動 を しな く な っ た せ い か︑ 最 近 は 季

節の変わり目に必ず風邪をひい て い る よ う な ⁝︒ 今 年 は ス

ポーツの秋にしようかと思いつつ︑なかなか実践できないでいる今

日この頃です︒

広報ろくのへ 568号

13

お詫びと訂正広報ろくのへ 月号の﹁六戸秋まつり﹂の記事において︑ ページの文中の祭囃子競演会最優秀賞を﹁南町第二﹂として表記しましたが︑正
しくは﹁南町第一﹂でした︒
また︑同裏表紙の﹁六戸町小学校
陸上競技大会﹂の記事において︑大会入賞者一覧の男子㍍種目
は︑ 年 生 の み㍍走で ・㍍ 走 で し た が︑年生は表記が抜けておりました︒
訂正してお詫びいたします︒

６

４

５

10

２

1
0
0
0 8
0
0 8
0
0

８
７
▼

▼

エイズに関す心配ごと相談日る 相 談、Ｂ型・ （老人福祉センター）
Ｃ型肝炎検査（上十三保健所）

５

６
４
３
２

▼

▼

12 / １
30
▼

▼

▼
▼

▼

29
28

1歳６か月児健診（就業改善センター）
青森県ネオホッケー大会（総合体育館）

勤労感謝の日エイズに関す精神保健福祉相
る 相 談、Ｂ型・ 談（上十三保健所）
Ｃ型 肝炎検 査・
健診結果説明女性健康相談会（六戸町役場）（上十三保健所） 心配ごと相談日（老人福祉センター）

24

27
26
25

▼
▼

4・12か月児健診（就業改善セン
ター）
▼

▼

▼

▼

▼
▼

14

23
21

22
20
19
18

メイプル童話会（図書館）
エイズに関す
健診結果説明楽農キャンパスる 相 談、Ｂ型・ 会（六戸町役場） 収穫祭
Ｃ型肝炎検査心配ごと相談日 （同貸し農園）（上十三保健所） （老人福祉センター）
文化協会舞台部門合同発表会（文化ホール）131211

健診結果説明会（六戸町役場）
心配ごと相談日（老人福祉センター）
子ども会祭（町総合体育館）

17
16
15

10
８

９
７

▼▼

３
２
１

土
金
木
水
火
月
日

６
５
４

健診結果説明会（六戸町役場）▼

11月の行事・健康カレンダー & まちの笑顔

文化の日
メイプルタウン
フェスタ2012・
町民文化祭（〜 4日）［今月の写真：楽農キャンパス収穫体験］