8341A

Smart Active Monitor

オペレーティングマニュアル

はじめにGenelec 製品をご選択いただきありがとうございます。できるだけ信頼性の高いサウンド再現を提供することによる夢の実現は、1978 年以来 Genelec の情熱の源であり続けています。すでに 100 万台の Genelec モニターが世界各地に存在しているのです――Genelec のストーリーへようこそ！

ACW ™（Acoustically Concealed Woofers）
8341A に装備されているウーファーペアは、ミッドレンジ / ツイータードライ

バーと音響上の同軸に配置され、全てのドライバーが同一位置に音響上の軸を持つ 3 ウェイシステムを形成しています。これにより、機能する理想的なポイントソース放射体が生まれます。

Genelec モニターは全て、フィンランドのイーサルミ市にある Genelecの本社工場にてデザイン、クラフトマンによる組み立て、検証が行われています。 Genelec モニターは数十年にわたり使用できるよう設計されており、またGenelec は製品の耐用年数にわたってオーナーが卓越したサポートとテクニカルサービスを得られるよう配慮しています。

www.genelec.jp/customer-service/ より製品をご登録ください。これにより 3 年の延長保証（トータル 5 年保証）が受けられます。 Genelec サービスとテクニカルサポートについて詳しくは次のリンクからご覧ください。

www.genelec.jp/customer-service/

システム特徴8341A には、メイン電源ケーブル x 1、GLM ネットワークケーブル（5 m）x 1、オペレーティングマニュアル（本書）が付属しています。

Genelec 8341A は、非常に高い精度と信頼度が要求されるプロフェッショナルなモニタリング用途に適しています。さまざまな Genelec テクノロジーが組み合わせられており、驚くほどワイドなオーディオ帯域幅での方向性コントロールによるポイントソースの利点を提供します。

Genelec Loudspeaker Manager™（GLM™）
ソフトウェアと GLM User Kit
GLM ソフトウェアは 8341A を最大限に生かし、ご使用の空間にカスタムフィッ

SAM ™（Smart Active Monitor）

Genelec SAM テクノロジーはモニタリングの信頼性と精度を向上させることができます。 Smart Active Monitor には、GLM（Genelec LoudspeakerManager）ソフトウェアを使用して自動で調整されるいくつかのノッチフィルターとシェルビングフィルターが用意されており、室内音響により精製される色付けを正確に補正します。これにより、SAM モニターはニュートラルなサウンドとなり、あらゆる音環境において正確なステレオイメージングを実現します。

オーディオ入力
8341A のオーディオ入力は、あらゆるプロフェッショナル環境へ簡単に統合できるようデザインされており、バランスラインレベルアナログおよび AES/EBUフォーマットデジタル信号に対応しています。 最大アナログ入力レベルは +25dBu です（13.7 Vrms/19.5 V ピーク）。 感度を最大に設定すると、-6 dBuのアナログ入力信号は 1 m の位置のフリー空間でサウンドレベル 100 dB SPLを生成します。 -30 dBFS のデジタルオーディオ入力レベルは、1 m の位置のフリー空間でサウンドレベル 100 dB SPL を生成します。 0 dBFS は最大デジタル入力値を示していることにご注意ください。

アナログ入力は AES/EBU 信号入力が接続されていない場合に選択されます。 AES/EBU フォーマットのデジタルオーディオ入力は、有効なデジタルオーディオ信号がある場合自動的に選択されます。このデジタルオーディオ信号はトさせます。GLM ソフトウェアは、www.genelec.jp/glm から無償でダウンロー無音の場合がありますのでご注意ください。 自動オーディオ信号入力選択は、また、クラウドベースバージョンの使用もご検討ください。 GLM ネットワークの力を自由に選択できるようになります。

ら構成される GLM User Kit が必要です。このキットは、正規 Genelec ディー

リアパネルコントロールを使用して 8341A の出力レベルを下げた方が好都合なドしてご使用いただけます。新機能を確認するためにも、こまめにご確認ください。
構築と運用には、GLM アダプターや計測用マイクを含む必要なハードウェアかラーからご購入いただけます。

8341A が GLM ネットワークによりコントロールされている場合無効化され、入レベル調整可能なデジタルオーディオソースを使用する場合、モニターの内蔵場合もあります。これにより、より高いソース出力レベルを使用しつつ、8341の低ノイズを最大限に生かすことができます。

MDC ™（Minimum Diffraction Coaxial）

MDC ドライバーは、パワフルなミッドレンジドライバーと超音波周波数まで広がるツイータードライバーの組み合わせから構成されます。このユニークなアレンジは、コアキシャルドライバーに一般的に存在する音の回折の原因を排除またAES/EBU 入力は、1 本のケーブルで 2 チャンネルのオーディオに対応しています。デジタル出力オス XLR コネクターは、デジタル入力信号をそのままコピーし伝送します。これにより、最大 4 台までのデイジーチェーン接続が可能です。
適切なデジタルチャンネルは DIP スイッチまたは GLM を使用して選択できます。

は最小限に抑え、軸上でも軸外でもフラットな周波数特性を生成します。

8341 は横置きでも縦置きでも使用でき、室内音響の影響を大部分抑えることができるニアフィールドリスニング向きです。一般的な距離は 1 m から 3 m 未満で、部屋のサイズと SPL 要件により異なります。

DCW ™（Directivity Control Waveguide）
8341A には非常に大型の方向性コントロールウェーブガイドが備えられており、電源8341A 主電源入力は、 あらゆる商用電源にグローバルに対応しています（100-240 VAC、50-60 Hz）。世界のどこででも電源に接続でき、商用電源に変動があっても常にドライバーに最大の出力パワーを提供します。商用電源が発電機、インバーター、低品質の UPS 機器により供給されている場合、商用電源電圧から高調波を除去することをおすすめします。

省電力機能 ISS ™（Intelligent Signal Sensing）により、入力信号がなエンクロージャ前面全体に広がっています。ミッドレンジドライバーコーンも、ツい場合、モニターは自動的にスリープ状態になります。この場合、デバイスの消イーターの方向性コントロールウェーブガイドの一部を形成しています。ウェーブ

費電力は 1 W 未満となります。入力信号を検出すると、モニターのスリープ状ガイドの後方から、2 つのウーファーがエンクロージャ前面の 2 つの開口部を通じてオーディオを出力します。このユニークなデザインにより、低域まで全オーディオ周波数の方向性コントロールが可能となっています。

態が自動解除されます。省電力状態に入るまでの待機時間は、GLM ソフトウェアを使用して設定できます。 ISS がアクティブな場合、モニターの電源を入れたままにしておくことができ、モニタリングシステムをいつでも使用可能な状態に保つことができます。 ISS DIP スイッチを使用して ISS を有効にした場合のデフォルトの待機時間は 60 分です。

2GLMソフトウェアが動作している
コンピューター

リスニングポジションにセットされたマイクロフォン

292-0063

GLMアダプター

GLM

TERMINATOR

USBケーブルサブウーファー

GLMネットワーク
ケーブル
モニター

図 1：GLMコントロールネットワーク配線

ロータリーレベルコントロール

スタンドアロン用DIPスイッチ

20800

4k

20k

LED DISABLEISSA
DIGITALB-10 dB-20 dBSTORED

TREBLETILT

DESKTOP

LEVEL

BASS
TILT
BASS
ROLL-OFF
160-2-4
DESKTOP 160 Hz -4-2
BASS TILT-4+2
TREBLE TILT-4

COAXIAL TRI-AMPLIFIED
SMART ACTIVE MONITOR
ALL OFF-2BASS ROLL-OFF+20-2-4-6dB(dB)

ONOFF-4dBu+6+4電源スイッチ-60+2INPUT dBu
PRODUCING
100 dB SPL (1 m)

RESET TO FACTORYSETTINGS: PUSH
BUTTON FOR 10 SEC

Frequency (Hz)MAINS INPUT
50 / 60 Hz 200 W
100 - 240 V~

SERIAL NUMBER

GLM
NETWORKDIGITAL IN
AES/EBUDIGITAL THRU
AES/EBU

This device complies
with FCC Part 15 andCanadian ICES-003
radio frequency
Class B emission
requirements. Refer
to operating manual
for full information.

8341A
MADE IN FINLAND
www.genelec.com

ANALOGIN

292-8350T-6

電源入力端子GLMネットワーク端子

オーディオ
信号用端子：

図 3：コネクターパネル詳細-デジタル入力-デジタルスルー-アナログ入力

ディオのセットアップまで、あらゆるシステムに対して自動化された音響イコライゼーションと調整を提供します。 GLM には、数千に上るプロフェッショナルなリスニングルームから得られたデータを基に構築された専用アルゴリズム AutoCalが含まれています。

図 2：8341A 背面パネルのコネクターとコントロール

GLM ™ Control Network を使用したセットアップ

8341A は GLM ソフトウェアとコントロールネットワークなしで使用することも可能ですが、Mac または PC 上で実行される GLM ソフトウェアを使用してセットアップおよびキャリブレーションを行うと、全機能を最大限に発揮することができます。

そのため Genelec では、8341A およびその他の SAM モニターのセットアップに GLM のご使用をおすすめしています。セットアップと使用についての詳しい説明は、『 GLM システム操作マニュアル』をご参照ください。

GLM ソフトウェアと Genelec 独自のモニターコントロールネットワークは、1つまたは複数のサブウーファーを含むモノやステレオ、複雑な 3D イマーシブ・オー

GLM User Kit を使用したセットアップ手順は次のとおりです。
1. 各モニター（およびサブウーファー）を CAT5（RJ45）ケーブルで接続し、最後に GLM Adapter デバイスのコントロールネットワーク入力に接続します（図 1）。
2. GLM Adapter デバイスをコンピューターの USB コネクターに接続します。
3. マイクスタンドを使用して、Genelec 測定用マイクをリスニング位置に配置し、マイクを上向きに立て、マイクの最高部がエンジニアの耳の高さにくるようにします。マイクは GLM User Kit の一部です。
4. マイクケーブルを GLM Adapter デバイスのマイク入力に接続します。
5. GLM ソフトウェアを Genelec ウェブサイト（www.genelec.jp）からダウンロードします。 GLM ソフトウェアをインストールして、ソフトウェア内の指示に従ってモニターを計測して設定します。

6. モニターのコントロールにコンピューターを使用しない場合、GLM ソフト
ウェアを使用して設定をモニターに書き込みます（メニュー項目 [Group] ＞[Store Group Settings] を使用）。
3h2

h1
音響軸

音響軸

h1 = 195 mm
h2 = 138 mm
図 4：音響軸の位置

GLM ネットワークは、スピーカーセット間の切り替え、ソロ、ミュート、キャリブレートされたレベルの呼び出しなどのモニターコントロールにも使用できます。

図 5：対称配置、および、音響軸上の障害物の排除は反射面を最小限に抑え、正確な位置確認を可能にします。

また、設定を全てのモニター内に恒久的に保存し、固定の設定として使用することもできます。その場合、コンピューターは設定時のみ必要です。
ネットワークの接続を解除すると、DIP スイッチ［Stored］を［ON］に設定することで GLM ソフトウェアを使用して保存した設定を有効にできます。

トレブル
チルト

バス
チルト

バス
ロールオフ

デスクトップ

フラットな無響
レスポンス

なし

なし

なし

なし

湿度の高い室内で自立なし

-2 dB

なし

なし

反響する室内で自立なし-4 dBなしなし

反響面上にニアフィールドでなし-2 dBなし-4 dB度を提供します。この手法を使用する場合、GLM 管理ネットワークが接続され隅になし-4 dB-4 dBなしてください。

［ Tone Control ］設定
表 1：特定のモニター配置位置に対して推奨される

CONTROL NETWORK RJ-45 コ ネ ク タ ー は、GLM ネット ワ ー ク に使用します。 これらのコネクターは Ethernet LAN には互換していません。
Ethernet LAN を接続しないでください。

GLM™ソフトウェアを使用しないセットアップ

GLM™ソフトウェアが使用できない場合も、モニター背面の DIP スイッチを使用して 8341A の室内位置を調整できます。設定は制限されますが、リスニングルームの音響への影響を補正する基本的なイコライザー、入力選択、入力感

モニター取付位置ておらず、DIP スイッチ［Stored］が［OFF］に設定されていることを確認しスタンドアロンのコントロール機能
ベースロールオフコントロール［Bass Roll Off］コントロールは、カットオフ周波数付近のモニターの出力を減衰します。 減衰レベルは、1 つまたは複数のスイッチを組み合わせることで、-2 dB、-4 dB、-6 dB（両方のスイッチをオンにする）から選択できます。こトレブルチルトコントロール［Treble Tilt］コントロールでは、5 kHz を上回る高周波特性を +2 dB、-2dB、-4 dB 単位で調整できます。 極端に明るいまたは鈍いシステムの補正や、モニターが幕の背後に配置されている場合の高周波レベルの消失の補正に使用できます。の設定は、低周波の共鳴が強い空間で低域レベルをコントロールするのに必要とLED 無効なる場合があります。

デスクトップ反響補正
デスクトップ低周波コントロールは、160 Hz 付近の低周波を 4 dB 単位で減衰します。この機能は、メーターブリッジ、テーブル、その他の反響面上にモニターが配置されている場合のブーストを補正するようデザインされています。

ベースチルトコントロール［Bass Tilt］コントロールスイッチは、800 Hz 未満の低域レスポンスに 3 種類の減衰レベルを提供します。減衰レベルは -2 dB、-4 dB、-6 dB（両方のスイッチをオンにする）です。このコントロールは、モニターが壁際や部屋の隅など部屋の境界付近に配置されている場合に必要となります。

このスイッチはフロントパネル LED ライトをオフにします。

ISS

このスイッチは ISS 自動省電力機能の有効または無効にします。 ISS 作動までの待機時間はデフォルトでは 60 分ですが、この時間は GLM ソフトウェアで調整できます。

デジタル［Digital］スイッチでは、AES/EBU のデジタルオーディオチャンネルを選択します。両方のスイッチをオンにすると、A チャンネルと B チャンネルの合計が再現されます。両方のチャンネルが選択されている場合、6 dB の減衰が適用され、モニターの過負荷を防ぎます。

4

色
緑（点灯）

意味
通常の状態、通常の動作

緑（点滅）GLMによるモニター調整中

10秒ごとに緑で点滅

モニターがISS省電力スリープ状態

赤で点滅

パワーアンプ過負荷保護アクティブ（保護によりオーディオに変更が加わっている）

赤（点灯）

モニターはミュート中

黄

モニターはアクティブな（再生中の）グループにありません

黄（点滅）

過負荷保護アクティブ（保護によりオーディオに変更が加わっている）

図 6：モニターを横置きで使用する場合の Iso-Podスタンドの配置

表 2：モニター前面パネルのライト表示概要

レベル［Level］スイッチは、モニター出力を 10 dB 単位で下げます（-10 dB、-20dB、-30 dB ※両方のスイッチをオンにする）。これらのスイッチの効果は、ロータリーレベル調整コントロールの効果と組み合わせられます。設定範囲は 42 dB

M10 ネジ穴を使用してマイクスタンドにモニターを取り付けないでください。モニタースタンドには通常 3/8 インチ UNC ネジ穴が使用されており、互換していません。詳しくは、www.genelec.jp の『 Genelec アクセサリーカタログ』をご覧いただくか、お近くの正規 Genelec ディーラーまでお問い合わせください。

です。

フロントパネルライト
保存した設定［Stored］スイッチでは、モニター背面の上記のコントロールを利用するか、GLM キャリブレーションソフトウェアを使用してモニターメモリ内部に保存した設定を適用するかの間で選択できます。［Stored］スイッチを［OFF］位置に設定すると、モニターのコントロールにより定義された設定が選択されます。
［Stored］スイッチを［ON］位置に設定すると、内部に保存されている GLM設定が使用され、モニターへの調整は効果を生じなくなります。

動作環境

フロントパネルのライトは、緑で通常の動作モードであることを示します。赤と黄は特殊な状況を示します。詳しくは、表 2 をご参照ください。

サブウーファーと使用するより深いレスポンスやマルチチャンネルの低域管理が必要な状況において、Genelec では 7300 シリーズサブウーファーの使用をおすすめしています。シ
ステム構成や適合製品について詳しくは、www.genelec.jp の『製品選択ガイド』をご参照ください。

この製品は室内でのみ使用するようデザインされています。 動作温度範囲は15 〜 35 ℃で、相対湿度は 20 〜 80%（結露なきこと）です。 結露を防ぐた

めに、製品を低温環境で保存または輸送した後に温かい部屋に運び入れた際は、30 分〜 1 時間ほど待ってから箱を開けて主電源に接続してください。
8341A の周りには冷却のための十分な余裕が必要です。 背後、上、両側に少なくとも 50 mm の間隔を空けてください。 本製品を奥まった場所に設置する場合、熱を逃がすための換気を十分に行う必要があります。

モニターの取付と設置取付オプション
防振テーブルスタンド Iso-Pod ™（Isolation Positioner/Decoupler ™）

を使用すると、モニターに角度をつけることができます。このスタンドは 8341A

エンクロージャのネジ穴に取り付けることができるため、縦置きでも横置きでも使用できます。横置きの場合、Iso-Pod は一番前の位置に配置する必要があります（図 6 参照）。

音響上の軸がリスニング位置を指すようにモニターを向けます（図 4 参照）。

モニターをリスニング位置から同じ距離に対称に配置します。可能であれば、リスニング位置を部屋の左右中心線上に来るように配置します。モニターをモニター背後の固い壁から離れたところ（1 〜 2.2 m）に配置する場合、壁からの音の反射が低周波のキャンセレーションの原因となり、低域の出力が低下する場合があります。
モニターは反響面から離して設置し、反響を最小限に抑えましょう。デスク、キャビネット、コンピューターディスプレイなどの物体からの音の反射は、不要な色付けやサウンドイメージのぼやけの原因となります。スタンドに設置したモニターをミキシングコンソールの前や後に配置すると、モニターをメーターブリッジに配置したときよりもレスポンスが向上します。 音を反射する物体を対称的に配置すると、バランスの取れたサウンドイメージが保たれます（図 5 参照）。

幅広い種類の天井および壁取付用マウントは、正規 Genelec ディーラーからお求めいただけます。 Genelec 8341A は、エンクロージャ背面に 2 つの M6x 10 mm を使用することで König & Meyer 社製モニターマウントに取り付けることができます。また、モニター底面にも M10 x 10 mm ネジ穴があります。

5メンテナンス

警告！

オーナー自身で点検修理が可能な部分はモニター内部にありません。 保守や8341A は 85 dB を上回る音圧レベルを生成できますが、このレベルは聴覚修理は Genelec 認定サービスのみ実施可能です。モニターエンクロージャを解に損傷を与える場合があります。平均 8 時間を超えるリスニングを行う場合、恒ンが失われたり、コンポーネントが損傷したりする場合があります。

制限しなければなりません。音圧レベルが 3 dB 上がるごとに、連続リスニング体しないでください。モニターを解体すると、モニターの出荷時キャリブレーショ

久的な聴覚への損傷の危険を低下させるためにも音圧レベルは 80 dB（A）に可能時間は半分になります。

安全性についての検討事項
8341A は国際安全基準に準拠するようデザインされていますが、安全な動作を確保し、モニターを安全な動作条件下に保つため、以下の警告と注意を順守する必要があります。

• 保守および修理を Genelec 認定保守要員以外の者が実施してはいけま

保証
Genelec 8341A は、性能に影響を与える製造上の瑕疵および不具合に関して 2 年間保証されています。 販売条件および保証条件について、詳しくは正規
Genelec ディーラーにお問い合わせください。

せん。モニターエンクロージャを解体してはいけません。

• アースのない電源ケーブルを用いて、または保護されたアースがない電源接続環境にて本製品を使用してはいけません。人身傷害の原因となることがあります。

• 火事や感電を防ぐため、ユニットを水または湿気にさらさないでください。
• 花ビンなど液体で満たされた物体をモニターの上や付近に置かないでくだ

さい。

• 主電源コードがモニターラウドスピーカーまたは電源コンセントから取り外されていなければ、アンプは AC 電源から完全に接続解除されません。

• 十分な冷却を保つため、モニターの背後および周囲で空気が対流している必要があります。モニター周辺の空気の流れを遮らないようにしてください。

Genelec Oy 8341

15 May 2017

11 Mar 1795dB SPL

dB SPL

Genelec Oy 8341A

90900° 15°
8585

DESKTOP LF

90 80

30°

80

45°

75

8560°

7080 90BASS TILT
95 65

85

TREBLE TILTBASS ROLL-OFFdB SWL

9080858020501002005001k2k5k10k20k20501002005001k2k10k20k

図 8：角度 0 、15 、30 、45 、60 度での周波数特性と音響パワーレベルの特性。入力レベル

図 7：上図のカーブは8341A の空間応答への［ Bass Tilt ］、［ Treble Tilt ］、［ Desktop［ Bass Roll-Off ］の各コントロールの影響を示している
Low Frequency］、は-20 dBu

図 9：上図のカーブは8341A 水平指向特性を示している

図 10：上図のカーブは8341A 縦垂直指向特性を示している

65k

Frequency Hz

Frequency Hz

FCC 規則への準拠
Genelec Oy 8341

16 May 201740

注： 本装置は、テストの結果 FCC 規則のパート 15 に従い、クラス B のデジタ

msルデバイスの制限を遵守していることが確認されています。これらの制限は、住35宅に設置するにあたり有害な妨害に対する適切な保護を提供することを目的とし30ています。本装置は無線周波エネルギーを発生、使用、放射しており、指示に従わずに設置または使用された場合、無線通信への有害な妨害の原因となる場合25があります。ただし、特定の場所に設置することによって妨害が発生しないという20保証はありません。本装置がラジオやテレビの受信の有害な妨害の原因となる場
合は（装置電源をオン・オフすることでご確認いただけます）、以下の対策を 1 つ15以上行って妨害を正すことをおすすめします。

105010050200

500

1k

2k

5k

10k

20k

Frequency Hz
図 9：上図のカーブは8341A の遅延変動を周波数の関数として示している• 受信アンテナの向きまたは場所を変更する。
• 装置と受信機の距離をさらに空ける。
• 受信機が接続されているコンセントとは別のコンセントに装置を接続する。
• 取扱店または経験豊富なラジオ技術者またはテレビ技術者に相談する。
製造者によって明示的に許可されていない変更を行うと、装置を操作する権限が無効になる場合があります。

システム仕様低域カットオフ周波数、–6 dB< 38 Hz

高域カットオフ周波数、–6 dB> 37 kHz

周波数特性の精度、± 1.5 dB

45 Hz – 20 kHz

瞬間最大音圧レベル、軸上、半空間、1 m、100 Hz 〜 3 kHz≥ 110 dB SPL

RMS 最大音圧レベル、IEC 特性ノイズと同条件（ドライバ保護回路による制限）、1 m

101 dB SPL

ペア毎の最大ピーク音圧レベル、リスニングルーム、1 m

118 dB

残留ノイズレベル、フリー空間、軸上、1 m（A 特性）≤ 3 dB

高調波歪み、90 dB SPL、軸上、1 m
周波数：50…100 Hz> 100 Hz<2%
< 0.5 %

ドライバー
ウーファー
ミッドレンジツイーター

デュアル 170 x 90 mm（6 6/8 x 3 1/2 インチ）
、楕円形コーン

90 mm（3 1/2 インチ）、コーン（同軸）19 mm（3/4 インチ）、メタルドーム（同軸）9.8 kg

質量外寸

IsoPod をスタンド含む高さ
IsoPod を含まない高さ
幅

奥行き

370 mm
351 mm
237 mm
243 mmアンプセクション
ベースアンプ瞬間出力
ミッドレンジアンプ瞬間出力
トレブルアンプ瞬間出力（長時間出力はドライバー保護回路により制限）

250 W
150 W
150 W

アンプシステム THD（通常出力時）<0.05%

メイン電圧

100-240 VAC 50/60 Hz

消費電力

ISS 有効待機

フル出力（短期）< 0.5 W
16 W
250 W

7

シグナルプロセッシング

8341A
アナログ信号入力コネクター、XLR メス、バランス、10 k Ω

ピン 1 gnd

ピン 2 反転なし
ピン 3 反転+24.0 dBu
-6 dBu+36 〜 -6 dBu で調整可能

最大アナログ入力信号
アナログ入力感度（100 dB SPL at 1 m）
アナログ入力感度コントロール

デジタル信号入力コネクター、XLR メス、110 Ω

AES/EBU シングルワイヤ
AES/EBU シングルワイヤ

デジタル信号出力 / Thru コネクター、XLR オス、110 Ω
デジタルオーディオ入力

16 - 24 bits
32 - 192 kHz-30 dBFS
42 dB

ワード長
サンプルレート
デジタル入力感度（100 dB SPL at 1 m）
デジタル入力最大減衰

コントロールネットワーク
プロプライエタリ GLM ™ ネットワーク

タイプ

2 RJ45、CAT5 ケーブル接続
クロスオーバー周波数
バス / ミッド

500 Hz3 kHz

ミッド /トレブル

GLMTM ソフトウェア周波数特性調整 *16
2 LF および 2 HF

パラメトリックノッチフィルター
シェルビングフィルター

Genelec GLM AutoCal ™、GLMTM 手動、スタンドアロン *システムルームレスポンスキャリブレーション*ノッチフィルターおよびシェルビングフィルター調整、AutoCalTMおよびGLMTM 手動システムキャリブレーションはGLMTM（Genelec Loudspeaker Manager）ソフトウェアの一部です

www.genelec.jp

Genelec ドキュメント D0128R001-1 Copyright Genelec Oy および株式会社ジェネレックジャパン 2020 年 4 月 全てのデータは予告なく変更する場合があります。

株式会社ジェネレックジャパン＜本社＞

107-0052

東京都港区赤坂二丁目 22 番 21 号
電話番号：03-6441-0591＜長野オフィス＞

381-0201

長野県上高井郡小布施町小布施 1497-2

修理お問い合わせ先＜ジェネレックサービスセンター＞
電話番号：050-3786-1236
平日 10：00 〜 18：00（夏季 / 年末年始休業を除く）
修 理 のご依 頼 は、 お 電 話 また は 修 理 依 頼
フォームがご利用いただけます。 修理依頼
フォームは、 Web サイトのカスタマー・サービス内にご用意しております。

www.genelec.jp/customer-service/