きたかた

まちづくり
い
多
び
こ
ろ
よ

だ
社協 より

30

vol.

平成26年
２月１日号

ぼう !! 〜
遊
り
き
い
思
室内で
交換に…〜
報
情
の
〜広々としたん
さ〜保護者の皆喜多方市社会福祉協議会

おもちゃ図書館

場所：喜多方市総合福祉センター
本所（喜多方） 日時：毎週金曜日、第１･３火曜日
午前 9:30 〜 11:30
熱塩加納
支所

場所：保健福祉センター夢の森
日時：毎月第２火曜日
午前 9:30 〜 11:30

塩川支所

場所：保健福祉センターいきいきセンター
日時：毎週金曜日、第 1･３火曜日
午前 10:00 〜 11:30

山都支所

場所：山都保健センター
日時：月 1〜２回（お問合せください）
午前 9:30 〜 11:30

高郷支所

場所：カイギュウランドたかさと
日時：毎月第１・３木曜日
午前 10:00 〜 11:30※おもちゃや遊具で自由に遊ぶことができます。
※利用料無料、申込不要、どの会場でも利用できます。

●

おもな内容 ●

●第９回喜多方市社会福祉大会 ･･･････････････ ２

表彰者・児童・生徒の福祉作文 ････ ３・４・５●ふれあいだより ･･･････････････････････････ ６●よらんしょネット････････････････････････ ８●共同募金、歳末たすけあい実績報告 ･･････････ ９●寄付報告 ･････････････････････････････････11月日（木）に開催をいたしました

21【社会福祉大会会長表彰】

福島県立耶麻農業高等学校 様

第９回 喜多方市社会福祉大会

第９回喜多方市社会福祉大会には、御来賓をはじめ、関係者、市民の皆様合わせ秀子 様て５５０名のご参加を頂き、席上では社

唐橋

豪 様

優陽さん

【社会福祉協議会会長感謝】

方々の表彰を行い、また共同募金関係表

山本

サイ 様

会 福 祉 に 功 績 の あ っ た １ 団 体、 ３ 名 の彰の伝達とふれあい社会福祉講座修了証

渡部

団体の交付をあわせて行い、盛会裏に終えることができました。

名、30【福島県共同募金会長感謝】計年【ふれあい社会福祉講座修了証交付】

19

これもひとえに、関係機関・福祉団体

さらには実行委員の方々並びに市民皆様のご協力によるものであり、あらためて御礼を申し上げます。

○小学生の部

伊豆野奈南さん

鈴木

彩音さん

名

第二小学校

年

齋藤

明夏さん

計

第二小学校

年

小林

陽来さん

また、式典終了後に行われた記念講演「泣いて笑って慶徳小学校

宮内

では、エッセイストとして幅広く活躍をがんばって」と○中学生の部

6【福祉作文発表選考者】

害に見舞われて

年

6

さ れ て い る 海 老 名 香 葉 子 氏 を お 招 き し、いる本市の皆様

会北中学校

年

6

題し東日本大震に、 笑 い と 元 気

会北中学校

2

災 以 降、 風 評 被を届けていただ

きました。

2

53

11

社協の地域福祉事業は皆様の会費で支えられています。
喜多方市社会福祉協議会は「誰もが安心して暮らせ
る福祉社会」を目指して、地域福祉活動を推進しています。
その活動の財源となっているのが、皆様からご賛同を頂いている会費であり、住民同士の支えあい活動に役立てられております。
会費には、一般会員会費と賛助会員会費があり、一般会員会費については町内会・行政区を通じて納入にご協力を頂いており、賛助会員会費については、個人、法人の皆様に振込用紙を送付させて頂き、納入頂いております。

平成24年度会員加入状況について
区

分

納入実績額

一般会員会費7,948,800円

賛助会費

1,460,000円

計

9,408,800円※会費の使途について
皆様からご協力いただいております会員会費は、「誰もが安心して暮らせる福祉社会」の実現を目指
し、地域の福祉向上のための様々な事業に活用させていただいております。
◆地域に密着した事業に心配ごと相談、社会福祉大会、ふれあい福祉講
座、在宅介護教室の開催、福祉団体の支援◆子育て支援におもちゃ図書館等子どもの健全な育成とお母さんの子育て相談◆高齢者等に関する事業にふれあいいきいきサロンや陶芸教室事業の推進◆ボランティア事業の推進に
児童生徒のボランティア教育、ボランティア活動、更には災害や除雪ボランティアの推進
等

きたかた社協だより

2

平成25年度喜多方市表彰 第67回福島県社会福祉大会表彰

本年度の喜多方市表彰並びに第67回福島県社会福祉大会において、喜多方市社会福祉協議会の関係者の皆さんが、それぞれの功労・功績により受賞されました。

児童生徒の福祉作文「ちいさなて」優秀作品のご紹介
喜多方市社会福祉協議会
で は、 市 内 全 て の 小 中 学 校

みんなのために
鈴木

第二小学校
６年

優陽

して、どんな気持ちでボランティア活動をしていけばよいのか、私は深く反省しまし夏休みが終わり、二学期が始まりました。

た。

ひさしぶりに見る学校は、なんだかほこり
毎週金曜日の朝は、私のクラスが、校舎

くれていました。次の日の朝、私は友達とがたくさん生いしげり、たくさんの花がかしました。一番驚いたのは花壇です。雑草だらけで、一学期に比べとても暗い感じが内 をそ うじする ボランティア 活 動の日で

「優陽ちゃん、ボランティア行こう。
」

校 」 と し て 指 定 し、 次 世 代す。第二小学校のボランティア活動は、昔を「 ボ ラ ン テ ィ ア 協 力 指 定を 担 う 児 童・ 生 徒 の 皆 さ ん

ない草でしたが、あきらめることなく少し一緒に草取りを始めました。なかなか取れ
はじめのうちは、はりきって行っていたずつとっていきました。日に日に手伝ってから何十年も続いているそうです。

神 を 育 む た め の「 ボ ラ ン テ

ボランティア活動ですが、一学期の中ごろくれる友達が増え、取った草の量も増えてが、 社 会 福 祉 へ の 理 解 と 関

ィア普及事業」を実施していきました。陽にあたる花壇の花たちが、

心 を 高 め、 ボ ラ ン テ ィ ア 精います。

自分から進んでできなくなりました。

になると、その気持ちが半減し、なかなか

ボランティア協力指定校

学校でのボランティア活動・

本 協 議 会 で は、 こ う し たと、心の中でつぶやきながら、適当にほうくなっていきました。
「私だけやっても…」

そうじするはずの友達が来ていない日も多れでもしぶしぶ活動場所へ行くと、一緒にれ、登校時間が遅くなっていきました。そわなければなりませんが、月日がたつにつ金曜日は、少し早めに登校して活動を行るようになり、自分でも不思議なくらいでようになりました。朝早く起きて登校でき

らいとは思いませんでした。

たりして、暑い中での作業でも、決してつさんの先生方にも励まされたり、ほめられとても喜んでいるように思えました。たくで は、 各 学 校 ご と に 特 色 の福 祉 活 動 や、 地 域 や 家 庭 でいています。

祉活動に取り組んでいただ

あ る ボ ラ ン テ ィ ア 活 動・ 福の ボ ラ ン テ ィ ア 体 験、 福 祉

福祉作文を文集として発行と、声をかけてくれたのです。私はその先おかげで朝がとても気持ちがいいよ。
」「いつもおそうじありがとう。六年生のがらはきそうじをしていると、ある先生が、て担当場所に行き、友達とおしゃべりしなにするものなのだと思いました。

とは、自分の都合ではなく、みんなのため

うれしくなり、私は、改めてボランティアと、先生方に話されるのを聞くと、とても「きれいな学校ですね。
」

た。来校されたお客様が、も輝いて明るく見えるようになっていまし朝のボランティア活動にも気合いが入る

社会に関して日頃から感じした。あんなに暗く感じた校舎内が、とてし、 社 会 福 祉 大 会 で 来 場 者

生に軽くおじぎをしながら、とてもはずか

私は今、みんなのためにという活動をこそんなある日、いつものように少し遅れきを動かす日々が続きました。

以 下 の 作 品 ５ 点 は、 平 成

しい気持ちでいっぱいになりました。私にれからも続け、第二小学校をますます明るていることなどをまとめた

年度の優秀作品として選はそんなお礼を言われる資格はないと思っております。

作品について発表いただいに 配 布 す る と と も に、 優 秀

日に開催し

月

た「 第 ９ 回 社 会 福 祉 大 会 」

くて楽しい学校にしていきたいと思ってい

考 さ れ、の席上で発表されたもので

ます。

21

生懸命やっている友達なのです。六年生と11たのです。ほめられるのは、他の場所で一す。

きたかた社協だより

3

25

おめでとうございます！
《平成25年度喜多方市功労者表彰》○社会福祉・保健衛生功労星
陽子 様（社協理事）《第67回福島県社会福祉大会表彰》○県社会福祉大会会長表彰
塚原 正道 様（民生児童委員）
渡部 文雄 様（民生児童委員）
また、本協議会職員６名も永年勤続により表彰されました。

人 を 幸 せ に するあいさつ
伊豆野奈南

第二小学校
６年

「おはようございます。
」

変だと感じていた。そんなある朝、一緒に来ている一年生の元気な声に思わず笑顔になった。すてきな笑顔だった。その頃の私の考えるボランティア
慶徳小学校

備 してある 所 に 行 き、終 わったら 帰ってくる だけ だったのに、今では下 級 生 が 動けるように考えて準備や計画を立てなけ

ればなりません。

し、五年 生の総 合の時 間 に 福 祉 について

く 考 えたことはありませんでした。しか私 は、今 まで ボランティア について 深

そうすることによって委員 会の活 動 がス

いように下級生に呼びかけをしています。

会では、お昼の貸し出しの当 番を忘れな候 補して、会 を 進 めています。図 書 委 員

彩音

気がした。たった一つの言葉が、こんなに自ら、その笑顔がうれしくて、勇気をもらった

考えることになりました。私の住む慶 徳

ム ー ズ にで き る よ う に な る と 思 う か らで齋藤

分を勇気づけてくれるなんてすごいと思っ

町にも福祉施設 があります。私の家にもす。

６年

校門で今日も生活委員の人たちが、元気た。私も、生活委員の人に自分からあいさつ

祖 父 母 がいます が、そ ういったおじいさ

委員 会 活 動では、もちろん委員長に立にあいさつしている。私は正直、そのあいさ
したら、喜んでくれるのかな。今日は、自分ん、お ばあさんがどうして福祉施設に来私は、少し友達のことで落ち込んでいたか

つをしている校門が大の苦手、というより、からあいさつしてみようかな。そう思ってい「おはようございます。
」

あいさつをすること自体が苦手だ、あいさる自分に、少しびっくりしていた。
気にあいさつしている。
少し深呼吸してから、今日も校門で生活委員会の人たちが、元時、おじいさんお ばあさん が喜んでくれ

学 に 行 き調べることになりました。そのるのか 分 かり ま せんでし た。そこで、見から動くよりは、自 分 達で進んで動いたです。こういう 活 動 は、先 生に言 われて窓を閉めたり、電気を消したりするため方向に動き始めます。机を元に戻したり、下級生が退場を始めると、私たちは反対

朝の集いの時には、終わりの言葉の後、ているうちに生活委員の人にあいさつされつしなきゃ、でもはずかしいなぁ。そう考え一年生と手をつないで校門に向かった。今日だり、一緒に歌を歌ったりすることに決めることは何かをみんなで考え、一緒に遊んた。
ああ、もう。またこれだ。緊張しているか、一年生の手を強くにぎっていた。

は大きな声で言えそうな気がした。いつしことがない。生活委員の人たちのあいさつとなりの一年生や生活委員の人たちも笑顔

員の人たちよりも先にあいさつができた。

言えた。大きな声だった。それも生活委

り紙を折ったりして遊 びました。歌も昔

当 日、み ん なで お 手 玉 を やった り、折るい色できれいに百一羽鶴を作りました。

ったので、長 生きしてもら えるよ うに明ました。私 達のことを 覚 えていてほしか

してく れると思います。これは 学 校のいに見 せたら、下 級 生はきっとそれをまね準 備したり、片付けたりする姿を下級生で動くようにしています。六 年 生 が会を方 が気 持ち がいいです。だから毎回自 分「おっ、おはようございます。
」

今日のあいさつは、二十点。朝のあいさつにから、どうしても声が小さくなってしまう。

運動は、私達が明るく一日が始められるよになった。一番びっくりしていたのは自分だ「おはようございます。
」

うにと取り組んでいる委員会活動だ。この自分で点数をつけると、五十点以上つけたような委員会活動の他にも、私たち六年生

い伝統として引き継いでもらいたいです。

を思い行 動 することによって、自 分 もあからある日 本の歌 を一緒 に 楽しく 歌いま

たたかい気 持 ちに なります。そして、進った。そして、あいさつができた後、私も笑見ること ができました。笑 顔で最 後まで

ん で 行 動 す る 姿 は 他 の 人 に も えい き ょうが取り組んでいる昇降口や階段を清掃する

見送ってくれ、私もうれしくなりました。

を 与 え、周 りの 人 にも 広 がっていく もの

私の 考 える ボランティアは、相 手のこ

この 経 験で ボランティア とは、相 手のだと思います。

した。最後には、百一羽鶴を渡し、おじい

元気なあいさつを交わせば交わすほど、笑ことを思いやり 行 動 することで、自 分 も

私の ボランティアの気 もち が 少しでも顔になった。とても気持ちよかった。その日顔が増えてくる。心をこめたあいさつをす

うれしくなるものだと感じました。

広 がって 住みやすい世の 中 になってほし朝のボランティア清掃、今年から始まった

よる花だんの草むしりなど、校内には、自ると、心のこもったあいさつが返ってくる。

六 年 生になり、最 高 学 年になったためとを思いやる気もち だと思います。相 手分以外の人のための活動、つまりボランティ

人のためになることをすれば、いずれは自にいろいろな行 事の準 備や進 行、片 付け

さんお ばあさんのニコニコと 優 しい顔 をア活動と言えそうなものはとても多い。人分に返ってくる。
みんなのやさしい気持ちで、は、一日中いい気分だった。

から頼りにされ、ありがとうという言葉を

この喜多方を幸せいっぱいの街にできたらい

いと願っています。

近くに住んでいる一年生を一緒に学校に連れ聞くととてもうれしい。でもそれが六年生をする機 会 が増 えました。今 までは、準

あいさつのやりとりって、すてきだなぁ。

として、当たり前の姿なのかもしれないけ

いな。

てくる活動、夏休み明けに行った全校生にれど、あまり数が多いと、正直ちょっと大4

きたかた社協だより

や さ し さ と 笑顔
小林

会北中学校
２年

明夏

私 は、今回 地 域の ボランティアの 活 動の方と話す時は、「絶対に笑顔を忘れてはいけない」と思って、直前まで緊張していました が、いざお年 寄りの方と話してみるとす ごく楽しくて気 づかないうちに自然 と 笑っていま し た。その 後 は、紙 し ばいをしたり、一緒に歌を歌ったりといろん

陽来

ボランティアのありがたさ
宮内

会北中学校
２年

私の住む喜多方市熱塩地区では、今ま達にとっては大きな手助けになりました。ボランティアの方々には、「がんばってね。」とか、「気をおとさず、大丈夫。」と か 色 々 は げ ま し の こ と ば を い た だ き、

本当に心の支えにもなりました。

今回の水害を体験して、私はふと頭のと思っていました。でも、実際はちがいま

乗る前は、「 車 い す く らい 簡 単 に 乗 れ る 」て、 車 い す に 乗 る 体 験 を し て き ま し た。

私は、活 動の中で グルー プホームに 行っ

うことは、とても大変だということです。

一つ目は、車いすに乗って生活するといは、今 す ごく 楽 しんでいる。だからお 年うことに気づきました。そう考えたら、「私と相手も楽しむことが出来ないんだとい

く ださる。私は、自 分 自 身 が楽しまない

私 が 笑っていれ ばお年 寄りの方 も 笑ってう に な って い て、 自 分 で も 驚 き ま し た。

話しているかのように気やすく話せるよ

緊 張 な どどこかへ消 えてしまい、友 達 とで、歩く度にぬかってしまいました。

歩いてみると、床上五センチはあるよう

家 の ま わ り に は 土 砂 が 山 の よ う に あ り、

三日目になりやっと家にいってみると被害の大きさに驚きました。

の家と父がうつされており、あらためてつけてみました。すると被害を受けた私に母の実家にいきました。テレビをふと

私の家は床上まで水が入ってきたため運動を行っていきたいです。そして、色々いる会北中学校ならではのボランティア

活動に積極的に取り組んでいきたいで

らは人のためになることやボランティア

ました。この気持ちを忘れずに、これかしいことを自分自身で感じることができとちかい体験をして、とってもつらく苦ました。私はこの体験でひさいした人達

も い を し た の か。」 と 心 の 中 で 深 く 考 え

災した人達はこんなにもつらく苦しいお日本大震災のことを…。
「ああ、震災で被中できおくがよみがえってきました。東し た。自 分で 動 く に は、横 についている

寄 りの 方 もこ ん な に 楽 し そ う な ん だ 」 とどんどん親せきの人たちが集まって来てでにない豪雨が区内をおそいました。

タ イ ヤ を 手 で 押 さ な け れ ば な り ま せ ん。

思い、すごく嬉しくなりました。この「笑くれました。最終的には三十人以上集まなことをして 遊 びました。いつの間 にか思っている以 上に、座りな がら 自 分の手

顔のパワー」はす ごいものなん だというをして思ったことが二つあります。

で押すということが難しくて驚きました。

ことが分かって良かったと思います。

す。特に地域ボランティアに力を入れて

曲 がる時も、自 分の思うように進んでく

しかし、少しずつ時間がたっていくと、れなくて大 変でした。でも、普 段 から 車

これからは今まで以上に人に感謝するこな 人 達 の ま ん め ん の 笑 顔 を 見 た い で す。

私 は、地 域の ボランティアに 参 加でき

最初見た時は、これからのことがけん

り一日中土砂片付けをしました。

いす に 乗っている 人 は、自 分で 動 けてあて、本当に良かったです。めったにない体なりたいです。そして、今回私の家にボたりまえなんだと思うと、「すごい」と思

四日後、五日後と日が過ぎると、色々

ラ ン テ ィ ア で 助 け て く れ た み な さ ん へ、とを大事にしていきたいです。人に何かな人が手伝いに来てくれました。東京か「ありがとう」と私は日々思っています。

とうもつかなかったけれど、色々な人達

考 えてもみ なかったので、今回の 体 験 をらのいとことその母、学校の先生方、中験 が で き てい ろ ん な こ と を 学 ぶ こ と が で通じて、分かった大 変さを考えな がら体

学 校 の 野 球 部、 中 学 生 の ボ ラ ン テ ィ ア、

いまし た。そ して、そ れ と同 時 に 車いす

車いすに 乗っている人はとても 大 変 なのの不 自 由 な人と接したいと思います。そ社会福祉協議会の方々などこんなにも多してもらうことをあたりまえとは考えずです。だから、困っている人がいたなら、して、もしも困っている人がいたら、やさの手でどんどんきれいに土砂が片付いて私たちが助けるということが大切 だと思しく声をかけられるように、何 事も自分

くの人達の手伝いを受けて私は、「人へのに、その人の優しさを感じとれる人間にうし、そのやさしさ が大 事なん だと思い思いやり」ってすごいなぁとすごく感動

いきました。

ます。

が楽しんで取り組み、笑 顔を大 切にできしました。この人達へどんなに感謝すれ

自由な人がいてもその人たちの大変さを、

二つ目は、やはり 笑 顔 は 大 切 だというる大 人になれるように、今回の経 験を今ばいいのかわからないくらい、本当に私きました。この体 験 をする 前は、体 が不ことで す。今 回、ボランティア に 参 加 し後に活かして、やさしさと笑 顔を忘れなかりました。私 たち が思っているよりもて 私 は、目 標 が あり まし た。そ れ は、笑

いでいたいと思います。

に乗っている人たちの大 変さ がす ごく分

顔 を 忘れないということです。お 年 寄り

きたかた社協だより

5

喜多方地区「万一の災害に備えて」

11月12日（火）にセンターを利用されていた
皆さん、ふれあいの家の皆さんの協力により、本協議会職員が主体となった、喜多方市総合福祉センターの避難訓練を実施しました。
万一の災害に備え、万全の体制で安心してセンターを利用していただけるよう、定期的に訓練を重ねています。

新そば味わい世代間交流開催

熱塩加納地区

12 月 1 日（土）恒例となりました熱塩加納町のふれあい福祉協議会主催による「新そば味わい世代間交流」が開催され、一人暮らし高齢者や未就園児、民生児童委員など、総勢 70 人を超える大勢の参加をいただきました。美味しいそばを舌鼓を打ちながら「来年も楽しみにしてるから…」との声があがる
中で賑やかなひとときを過ごされました。

塩川地区

塩川地区ふれあい福祉協議会・サロン世話人合同研修会〜 12 月 2 日（月）矢吹町社協「サロン支援隊 茶・茶・茶」との交流会！！〜
矢吹町では、いきいきサロン事業を支援する組織があり、毎月４人程が各地域の活動日に出向き、レクリエーションや文書作成等の手助けを行い、高齢者が多くとも継続して事業がおこなっていけるように支援しているとの説明を受けました。
また、実際におこなっているレクリエーション活動の紹介もいただき、じゃがいもを用紙に書かれた○印の中へ入れる「じゃがいもパターゴルフ」や「浦島太郎」と「兎とカメ」の歌を交互に輪唱するゲームなどを体験してきました。

季節の「旬」を味わおう

山都地区

11月6日
（水）
、山都支所で実施しているおもちゃ図書館で、秋の旬の食材「さつまいも」を使った簡単おやつ作りをしました。さつまいもをペースト状にしたものをビ
スケットの上に絞り出すと、モンブランになります。小さいお子さんむけの、甘さ控えめの優しい味です。お子さん達がおもちゃで遊んでいる間に、お母さん達は楽しそ
うに、真剣に(？)作っていました。試食しながら、おやつのレシピをお互いに紹介しあったりして、お話がはずんでいました。
毎日子育てに追われるお母さん達の、ささやかなティータイム
になれたようです。

高郷地区「高郷中学校生徒のボランティア活動」
より

11 月７日（木）「かたくり荘」へ高郷中学校生徒の皆さんが、ボランティア活動に来ていただきました。このボランティア活動は毎年続いており、館内の窓ガラスや床の拭き掃除をしたり、冬を向かえる
準備として雪囲いのお手伝いをしていただきました。
ありがとうございました。
きたかた社協だより

6

「微笑みの国」から、へおもてなしの喜多方社協
福島県立医科大学看護学部の林 正幸 教授が長年取り組んでおられる、
タイ王国の支援活動の一環として、タイ王国コンケーン大学で医学や看護学を学んでいる学生ら７名が、喜多方市を訪れ本協議会の中央デイ
サービスセンターで日本の介護サービスの研修を行いました。
武藤会長からの歓迎のあいさつと、デイサービスセンターの概要説明の後、デイサービスセンターの入浴設備などを熱心に見学されました。
研
修後には豪華な民族衣装に着替えデイサービスの利用者の皆さんの大きな拍手のなか、タイの伝統舞踊を披露し楽しませていただきました。
また、夜には本協議会の職員や地域の皆さんとともに岩月町の太田コミュニティセンターで懇親会を開
催し、手作りの会津の郷土料理などでおもてなしをいたしました。
タイの学生の皆さんはお返しに、トムヤムクンなどの伝統料理を振る舞っていただきました。
歌あり、踊りありの楽しいひと時を過ごしました。

平成25年度 除雪ボランティア事業 実施します！
一人暮らし高齢者の住宅等の除雪・排雪を行うことにより、除雪作業等の負担の軽減と、中学生、高校生や市民の皆さんのボランティア活動に対する理解を深めて頂くことを目的として、市内５地区で除雪ボランティア事業を実施いたします。
地

日

区

時

集合場所

喜多方地区 ２月８日㈯ 8:30〜11:30 市総合福祉センター

参加申込、
お問合せ先
喜多方市社会福祉協議会

本所0241−23−3231

熱塩加納地区 ２月１日㈯ 8:40〜11:30 保健福祉センター夢の森

喜多方市社会福祉協議会

熱塩加納支所

0241−36−3112

塩 川 地 区 ２月８日㈯ 8:40〜11:30 保健福祉センターいきいきセンター

喜多方市社会福祉協議会

塩川支所

0241−27−3948

山 都 地 区 ２月22日㈯ 8:40〜11:30 山都開発センター

喜多方市社会福祉協議会

山都支所

0241−38−3100

高 郷 地 区 ２月22日㈯ 9:00〜11:30 高郷公民館

喜多方市社会福祉協議会

高郷支所

0241−44−7111※実施場所は、民生児童委員さんと協議し選定した高齢者世帯など数世帯の除雪・排雪の作業を行います。
※参加を希望される方は、ボランティア保険に加入しますので、
事前（２日前まで）に参加される地区ごとにお申込みください。

主催：喜多方市民生児童委員連合会・各地区民生児童委員協議会・喜多方市社会福祉協議会〜市民の皆さんより〜

ー vol.4 ー

山都町 田代喜代志さん（山都町民生児童委員協議会 会長）

近年における温暖化の影響と言われる地球規模での異常気象による様々な災害が発生している現状にあります。昨年７月には喜多方市の北部で局地的な豪雨に見舞われ、山都町川入地区、熱塩加納町地域において大きな被害を受けました。川入地区は唯一の道路、林道川入線が途中数箇所に亘り路体の決壊・崩落が発生し、通行が遮断され避難指示解除後も戻れない状況にあります。今後一日も早い道路の復旧が待たれます。
又、熱塩加納地区においては、下流側人家に泥水が流入、土砂が堆積する甚大な被害が発生しました。
これらの復旧支援に向け市社会福祉協議会では災害ボランティアセンターを設置され、数日に亘り延262名が被災者住宅内外の土石排土、生活資材等の洗浄片付けの作業が行なわれました。
今後更に温暖化が進み、災害の発生が懸念される中、災害への備えとボランティア活動に繋がる体制作りの必要性を感じて
おります。

7

きたかた社協だより

陶芸 教室開講のご案内
喜多方市社会福祉協
議会 塩川支所・山都支
所では、平成26年度陶芸教室の会員を募集します。
形や釉の創意工夫や
指 先に 神 経を集 中しての制作や、仲間どおしの楽しいおしゃべりは、高齢者の生きがいと健康づくりにおおいに役立ちます。
世界に一つだけの 名品 を作ってみませんか。
募集期間 平成26年２月１日 〜 ３月31日
開講期間 平成26年４月下旬 〜１１月中旬
会員資格 概ね55歳以上で喜多方市在住の方
問合せ・申込みは下記までお願い致します。
喜多方市
社会福祉協議会

塩川支所 ☎２７−３９４８
山都支所 ☎３８−３１００

よらんしょネット
喜多方市地域包括支援センターだより

応援！！
を
気
元

あなたの街の「喜多方市地域包括支援センター」
お気軽にご相談ください。TEL 0241-21-8856

地域包括支援センターは、高齢者の方が住みなれた地 域で安心して生活できるよう総合的に支えていくための拠点です。
行政、介護サービス事業所、病院などの関係機関と連携して困りごとの解決に努め、地域の高齢者や家族を支えます。

知って得する「脳トレ」
指まわし

認知症予防のための脳トレ４回目です。

① 両手をパーにします。
② 手のひらをくっつけます。
③ 指先だけをつけたまま手のひらを離し、親指の指先だけを離します。
④親指同士がさわらないように指を回します。
ただし、他の４本の指先は離れないようにします。
⑤ 同じように、人差し指、中指、薬指、小指の順番にやってみましょう。
☆それぞれの指を、前に10回後ろに10回位ずつ回してみましょう。

成年後見制度はみなさんの暮らしを守り、支援する制度です
認知症や知的障害、精神障害などの理由で判断能力が不十分な方は、不動産や預貯金などの財産管理や、介護・福祉サービスを利用するための手続きや契約などを結んだりすることが難しい場合があります。
また、自分に不利益な契約であっても判断できずに契約を結んでしまい、訪問販売や振り込め詐欺などの悪質商法の被害にあうおそれもあります。
このような判断能力の不十分な方の権利や生活を守り、支援するのが成年後見制度です。

成年後見制度には、法定後見制度と任意後見制度があります
法定後見制度とは？
現在すでに認知症や知的障害、精神障害などの理由で、判断能力が十分ではない方が対象になります。判断能力の程度に応じて、
「後見」
「保佐」
「補助」の３つの制度に分かれます。支援の必要な方それぞれの状況に応じて、適切な支援をおこなう人を家庭裁判所が選びます。支援をおこなう人は、本人の親族以外にも、法律・福祉の専門家が選ばれることがあります。
任意後見制度とは？
将来、判断能力が不十分となった時に備えて、あらかじめ自分の後見人になってもらう人と公正証書で任意後見契約を結びます。本人の判断能力が不十分になった時に、任意後見契約に従って任意後見人が本人を支援する制度です。
福島家庭裁判所管内における昨年の成年後見申立数は369件でした。
そのうち、後見280件、保佐29件、補助3件、任意後見4件の計316件が決定しています。
（福島県社会福祉協議会 は
あとふるふくしま 2013年11月号より）

成年後見制度についてのお問い合わせ
喜多方市地域包括支援センター 0241-21-8856
喜多方市役所高齢福祉課
0241-24-5230

きたかた社協だより

8平成25年度赤い羽根共同募金運動にご協力ありがとうございました

御礼

市民の皆様におかれましては︑ご健勝で新しい年をお迎えのこと心よりお喜び申し上げます︒
平成二十五年度共同募金運動は﹁じぶんの町を良くするしくみ﹂をスローガンに十月から三ヶ月間全国一斉に展開され︑市民一人ひとりの善意により︑地域における社
会福祉の充実を目標としてきました︒
今年度も赤い羽根
共同募金・歳末たすけあい募金への皆様のお力添え︑誠に あ り が と うご ざいま し た ︒お 寄 せいた だいた 寄 付 金
は︑援助を必要としている方への激励や︑社会福祉の増進のための地域活動等に配分されることとなっております︒
今後も︑ボランティア活動への積極的な支援
や︑住民相互のつながりを強化する事業の支援
を通して︑すべての市民の皆様が安心して暮らせる福祉社会づくりを推進してまいります︒
皆様には︑共同募金運動の趣旨をご理解いただ
き︑
地域のたすけあいの輪を広げるためのご支援とご協力を賜りましたことを深く御礼申し

塩

川

地

区

２，２４３，４６６円

１，３０４，８０５円

山

都

地

区

８１４，２３５円

６４１，７０５円

高

郷

地

区

３９１，４６８円

３４０，０００円

計

８，６２６，５８２円

５，０５５，７７１円

合

上げます︒
平成二十六年二月

共同募金会喜多方市支会
喜多方市社会福祉協議会

きたかた社協だより

9区

４，６９６，３８６円

２，２０３，７６１円

熱 塩 加 納 地 区

４８１，０２７円

５６５，５００円

地

方

多

喜

歳末たすけあい募金

赤い羽根共同募金

区地

「協働による地域の福祉力向上事業」〜公開セミナー〜『除雪ボランティアと地域のつながり』
少子高齢化の進行や災害への不安など様々な課題があるなかで、住み慣れた地域で安心して暮らしていくためには、地域の福祉力を高めていくことが大切です。その原動力として住民のチカラに大きな期待が寄せられており、普段から地域の絆や人と人とのつながりを深めるためには皆さん、一人ひとりの参加とチカラが必要です。
本セミナーは地域の特色を活かし、自分たちが考える、支え合いの地域づくりを目指して開催しますので、皆さんのご参加をお待ちしています。
日時

平成26年２月24日（月）13：30〜15：30

場所

喜多方市総合福祉センター２階 多目的ホール

参加対象者

ボランティア活動や地域の活動に興味、関心のある方などどなたでも参加できます。

講演内容『除雪ボランティアと地域のつながり』

講

金山町社会福祉協議会 事務局長 加藤 ゆき 氏

師

そ の 他

申込み不要、入場無料です。

主 催 ： 福島県社会福祉協議会

平成２６年度

喜多方市高齢者
生産活動センター【募集期間】平成 26 年 3 月 1 日〜3 月 31 日
【募集人員】各グループ 10 名程度【募集資格】市内在住者 概ね 60 歳以上【費用】年会費及び材料費☆陶芸グループ（週２回）（1班は火・木曜日、2班は水･金曜日）
地元「宮津の粘土」や流紋、笠間、志野粘土などを使って花器や茶碗、皿などを作陶し、販売しています。
☆手芸グループ（毎週火曜日）
籐・編み物・バッグ・パッチワーク・起き上がり小法師などを製作し販売しています。
☆押し花絵グループ（月2回程度 金曜日）
乾 燥 花々の押し花で、栞や 額 絵、ブローチ、絵
ローソクなどを製作し販売しています。
☆織物グループ（毎週木曜日）
卓上織り機を使ってマフラー・コースター・テーブ
ルセンター・バックなどを製作し販売しています。
送迎バス︵無料︶◎行き◎帰り

共 催： 喜多方市社会福祉協議会

新会員募集お知らせ☆園芸グループ（毎週火・木曜日）
圃場や温室で花木を栽培し、販売 をしています。
☆菌茸グループ（春から秋の40日程度）
椎茸栽培で、原木の菌打ち作業や生椎茸・乾燥スライス加工などをして販売しています。
☆わら工芸グループ（10月から12月を中心とした50日程度）
わらや菅を使って、注 連 縄や玄関飾りを製 作し販 売しています。
グループ活動には、生産活動センターまつり、各種イベントへの出展や、販売活動・体験教室などもあります。
※会費等は各グループにより異なりますので、詳細については下記までお問い合わせ下さい。
【問合せ、
申込み先】
喜多方市岩月町宮津字火付沢3567-1
喜多方市高齢者生産活動センター
電話 0241-24-2297

活動センター発（８：45）→①北町郵便局前→②出雲神社前→③リオンドール仲町店前→④市役所前→⑤三万石前→⑥図書館前→⑦喜多方駅（９：10）→⑧FMきたかた前→⑨松山ローソン前→⑩コメリ松山店前→⑪北町公園前→⑫岩月農協倉庫前→活動センター着（９：４５）
活動センター発（15：10）→行きと逆コース＊曜日により多少コースが変更になることがあります。

きたかた社協だより

10

～ほのぼのニュース～“今年もありがとうございました”

一市民さんからの善意と素敵なお手紙を紹介します

喜多方市社会福祉協議会には『一市民』さんより、す。

毎年素敵なお手紙と善意の寄付が届けられていま市民』さんの思いに応えられるよう、役職員一丸
直接御礼を申し上げることはできませんが、『一となって地域福祉向上のため頑張ってまいります。
今年もありがとうございました。

ご寄付ありがとうございました

高橋
小滝
佐藤
小澤
大竹
酒井
佐藤
白井
遠藤
平田
蒲生
鈴木
入岡

（平成

賢作
敏
良一
善文
寿吉
政明
實
一徳
常子
光城
勝巳
宏昌
幸男

遠藤 昭宏
原
光喜
鈴木 清市
瓜生 清一
田中 三成
猪俣
忠
瓜生ヒサ子

岩月町下岩崎 
小枝百合子
豊川町綾金 佐藤昭一郎
熊倉町熊倉下 
安部 一夫
東桜ガ丘 
小川 栄子
御清水 
穴澤
明
岩月町治里
佐藤 善之

豊川町一ノ堰一区 遠 藤 寿郎関柴町上高額 髙橋 芳一
東京都東大和市  永澤 昭憲
慶徳町山崎 小澤 清昭
熊倉町小沼 渡部 正一
松山町村松二区  上野 潤一

熱塩加納地区
宇津野 
半在家 
会津若松市 
赤崎 
板の沢 
半在家 
鷲 田 

塩川地区
大沢 
金川 
田原 
下利根川 
上利根川 
新井田 
区 
反田 
中道地 
源太 
松崎 
区 
高木 

年

山都地区

木曽 
一ノ木 
木曽 
広野 
下川角 
本木 
舟岡 
下廻戸 
広野 
舟引 
堰沢 
小布瀬原 
木曽 
堰沢 

高郷地区

本村 
川井 
小土山 
小土山 
塩坪 
揚津 
西黄 

成春
正
操
剛
光衛
芳和
静子
浩一
頼之

加藤 長栄
後藤 裕司
橋谷田 武
物江 光一
大竹 文康
小林 瀧雄
田代
久

高野
篤
田中 修二
稲庭 勝利
志田 伸一
真部 辰也
伊藤久美江
斎藤 良一
遠藤 庄衛
小澤 政志
佐藤
通
小林 雅人
長曾部幸子
小田島 正
平野 茂夫

物江
入岡
大竹
大竹
梁田
花見
穐本
山田
江花

（順不同・敬称略）
月１日〜 月 日受付分）

10

田中 
高木 
上遠田 
東常世 
柴城 
赤星 
下遠田 
三橋 
大沢 

25

お寄せいただいた寄付金は、地域福祉向上のため大切に役立たせていただきます。

慶徳町真木 高畑 雄一
一般寄付
松山町飯田 田中 和弘
熊倉町辻 
〈喜多方地区〉
唐橋 祐光
・一市民
慶徳町新宮 山口 孝信
・岩月町下台奈須 利夫 関柴町西中明 菊地清
・昭電喜多方昭寿会 代表
慶徳町新宮 田部 成浩
東條
誠 松山町清水台 
渡部 俊男
・岩月町下台 山本
豪 塗物町 岩橋甫
・桜町 
小椋 正次 幸町 
小川 修一
・松山町村松二区 唐橋 秀子 新道
高橋松二郎


・会津喜多方商工会議所女性会
埼玉県さいたま市 坂
 内 正信（お手玉の寄贈） 関柴町上高額 
田中 幸悦〈熱塩加納地区〉
菅原町 
五十嵐幸一
・半在家 
岩下 幸一 岩月町下台 
小檜山一男〈塩川地区〉
東京都あきる野市 清 水 俊仁・匿名
関柴町平林 
渡部
大
桜町 
清水 信子
上三宮町見頃 
佐瀬 喜仁
ご遺志による寄付
熊倉町獅子沢 
堺 英次郎
喜多方地区
豊
川
町
高
吉
一
区
 佐藤 源一
下町南部 
長澤喜代志
熊倉町小沼 
鵜川 義和
菅原町 
小池 アイ
東四ッ谷 
神田ひとみ
上三宮町譲屋 田澤德
豊川町一ノ堰一区 古
敏
 山
北町 
東條 新一
松山町百目二貫分 大均
 房
慶徳町新町 
都倉 浩二
上三宮見頃 澤田 貴也
上三宮町上三宮一区 髙
 橋 政次
熊倉町舘 
猪俣 美行
豊川町太田 苗村 悦雄
東四ッ谷 
小原 裕之
上三宮町上三宮一区 塩 原 冨雄埼玉県さいたま市 富 山慎太郎
豊川町長尾 須田
寛
寺町一区 
五十嵐隆德
西四ッ谷 
菊地 安子
東四ッ谷 
藤本 容子
豊川町高吉一区  小椋 久子
渡部 和男
大竹 利光
鵜川 利一
樋口 教子
大塚 金悦
清水喜代次
田中 広之
遠藤 幹雄
山口 一孝
髙橋
厚
唐
 橋 信雄塗物町 
慶徳町新宮 慶徳町新町 東ひばりが丘 
上三宮町譲屋 
上三宮町岩沢 
関柴町上高額 
南桜ガ丘 
熊倉町熊倉下 
熊倉町吉沢 松山町村松第一区

きたかた社協だより

11

13

3

すっかり日も短くなり、朝夕寒くなりましたね。
職員の皆様、常日頃お勤めご苦労さまです。
今年も天変地異の恐怖と戦いながら過ごしております。
お蔭様で今年も元気に暮らせました。
贅沢は健康の敵ですので、最低限度の生活をし、栄養面では十分に気を付けて、また一つ歳を重ねました。
大変な時代ですので、ご苦労をかけると思いますが、なんせ、今日の日本の基礎を築いてこられたご高齢者の方々の面倒をみていって下さい。
やがては辿る道と思ってご指導願います。
年金の中から僅かですが送ります。何かに活用して下さい。よろしくお願いします。
時節柄、職員の皆様、ご自愛の程願います。
平成25年10月28日 一市民より

1231

社会福祉法人 喜多方市社会福祉協議会

ＴＥＬ 0241-23-3231 FAX 0241-23-3296

編集
発行 〒966-0043 喜多方市字上江3646番地1

あなたの悩みに寄り添いお手伝いいたします
それぞれの居宅介護 支 援事
業 所では専門の資格 を持った
ケアマネジャーが、相談者のお話しを聞きながらその方にあった介護のサービスを一緒に考えていきます。
また、利用を希望される「サービス事 業 所」と連 絡調 整を行い、適 切な サービスが 受けられるように支援いたします。

要介護の認定を受けてサービスを利用したいけれど
どうすればいいの？

こんな悩みはありませんか？
メールアドレス info@kitakata-shakyo.or.jp
ホームページアドレス http://www.kitakata-shakyo.or.jp/

そんな時は居宅介護支援事業所にご相談下さい。

喜多方市社会福祉協議会でも、次のような事業を行っています。
どうぞご利用下さい。

デイサービスセンター

ヘルパーセンター

日 帰 り で、入 浴・食 事・必
要な介護・レクリエーションな
どのサービスが受けられます。
ご自宅から送迎いたします。

ご自宅に伺いご本人のできない部分をお手伝いします。主なものとして着替え・食事・入浴・排泄などの身体介護、掃除・洗濯・調理などの家事援助等があります。

中央デイサービスセンター
夢の森デイサービスセンター
塩川デイサービスセンター
山都デイサービスセンター
高郷デイサービスセンター

喜多方ヘルパーセンター 0241-23-3231
塩川ヘルパーセンター
0241-28-1254
高郷ヘルパーセンター
0241-44-7111

0241-23-0346
0241-36-3112
0241-28-1255
0241-38-3007
0241-44-7111●熱塩加納支所●塩 川 支 所●山 都 支 所●高 郷 支 所

訪問入浴

ＴＥＬ 0241-36-3112
ＴＥＬ 0241-27-3948
ＴＥＬ 0241-38-3100
ＴＥＬ 0241-44-7111

ご自宅の浴槽で入浴がむずかしい方に対し、看護師等の専門スタッフがご自宅を訪問し、移動式のお風呂をお部屋に設置して入浴していただくサービスです。

訪問入浴介護事業所
0241-23-0346（

熱塩加納町、山都町の方は最寄りのヘルパーセンターにご連絡ください。

）

ケアプランセンター（居宅介護支援事業所）
喜多方ケアプランセンター
熱塩加納ケアプランセンター
塩川ケアプランセンター
山都ケアプランセンター（

高郷町の方は最寄りのケアプランセンターにお電話ください。

）

0241-21-8920
0241-36-3112
0241-28-1253
0241-38-3139

FAX 0241-36-2776
FAX 0241-27-3948
FAX 0241-38-3137
FAX 0241-44-7112

お気軽にお問い合わせください。

※きたかた社協だよりの作成経費として、社協会員会費及び共同募金配分金を活用させていただいております。

きたかた社協だより

12