Vol.15

よりシンプルに、より安全に・・・

根管拡大用モーター 再確認！

根管拡大用モーターは、ファイル破折やパーフォレーションリスクの軽減など、より安全面を考慮しながら進化を続けてきました。
また、モーターを使用してチェアタイムの短縮を図ることで、術者・患者さん双方の負担軽減に繋がり、よりシンプルでスムーズな根管拡大が可能になります。
今回は3名の先生方に、根管拡大用モーターを使用することで得られた安全性や快適性についてお話いただきました。

Interview-1

時間がかかることの多い根管治療が、ストレスなくスピーディーに行えます。
みどりの土田歯科医院 様は、茨城県つくば市の駅からほど近い住宅街にあり、主にファミリー層の患者さんが多く通院されているクリニックです。院長の土田雄介先生は、分かりやすく丁寧な説明と、患者さんのライフスタイルに合わせた治療プランのご提案を心掛けている

みどりの土田歯科医院（茨城県つくば市ご開業）そうです。今回は、「プレシジョン E-connect Pro」
・「デントクラフト REファイル ONE」を使用

院長 土田 雄介 先生

した感想について伺ってきました。

軽 くて疲れにくく、ストレスなく操作できる

関 連機器を揃えてさらに確実な根管治療を行いたい

私が「プレシジョン E-connect Pro」
（以下、「E-connect Pro」）を導入したの当院の患者さんは若いご家族が多く、根管治療は1日に2、3件ほどですが、は2022年7月です。それまでは手用ファイルを使用していましたが、より限られた時間でスピーディーに治療を行うためには根管拡大用モーター速く確実な治療を行いたいと思い、根管拡大用モーターの導入を決めまは必要不可欠だと実感しています。現在ではほとんどの症例に「E-con-した。機種選定の際は他社の製品と比較した上で、コードレスでスリムnect Pro」を使用し、一気に拡大することで時間短縮を図っています。まヘッドだったことが決め手となり、「E-connect Pro」を選びました。

た、場合によっては亊前にCT撮影を行い、根形態や根管数を確認するな

実際に使ってみると、本体はとても軽くて疲れにくく、ストレスなく扱う

ど、より正確な診査診断に努めています。

ことができます。また、ヘッドが小さいので、開口量の少ない方や上顎大今後は同じプレシジョンシリーズの根管洗浄器「プレシジョン Ultra X」な臼歯へのアクセスもスムーズで使いやすいですね。

どの関連機器の導入も検討しており、時間がかかることの多い根管治療

N i T i フ ァ イ ル は「 デ ン ト ク ラ フ ト R Eをさらに効率的にすすめていきたいです

ファイル ONE」を使用しています。反復ね。

運動によりシングルファイルテクニッ

歯科治療の技術は日々進歩しているた

クでの根管拡大が可能なので、とてもシめ、これからも良いと思った製品は積極ンプルに治療でき、術者にとっても患者さんにとっても、負担が軽減されていると感じます。

的に取り入れ、地域の患者さんの口腔環340°回転可能でさまざまな部位へのアクセスが容易なコントラアングル。

境の維持に真摯に向き合っていきたいと思います。

「REファイルONEは、追随性がよくて使いやすいのでおすすめです。」（土田院長）

1

Interview-2

治療方法のご説明時には、口腔内の状況に加えて器械本体の説明も行っています。
栃木県小山市にある きらり歯科クリニック 様。周囲にはコンビニエンスストアや量販店が立ち並び、子どもからご年配の方まで幅広い世代の患者さんが通われています。院長の山本潤先
生は、気軽に来られる歯科医院を目指して、患者さん目線での心地よい医院づくりに力を入れの使用感や患者さんのていらっしゃいます。今回は、「 X-スマートプラス」
・「 Wave one gold」

きらり歯科 （栃木県小山市ご開業）

院長 山本 潤 先生反応についてお話を伺いました。

自 分の診療スタイルに合わせたカスタマイズが可能

器 械を見せながら説明することで理解力アップ

2015年に「X-スマートプラス」を導入して以来、故障もなく活用していま当院ではすべての治療において処置の前後の状態を撮影しており、根管す。この機種の良いところは、様々なファイルシステムがあらかじめプロ治療の場合もレントゲン撮影に加えて口腔内カメラで根管内の様子を撮グラムされているだけでなく、自分好みにカスタマイズした設定を保存影し、患者さんと一緒に画像を確認しながらご説明しています。その際、できる点です。よく使う設定を保存しておけば、使用するシステムを簡単合わせて「X-スマートプラス」の本体をお見せし、「この器械を使って、なに選択できます。また、フルカラーのディスプレイは視認性が高く、回転るべく早くスムーズに治療していきますね」ということをお伝えしてい数やトルクの情報も一目瞭然です。私は根形態が複雑な臼歯部の治療で、ます。すると、特に男性の患者さんは器械自体に関する質問をされるなどほぼ毎回「X-スマートプラス」を使用しています。

「自分がこれからどんなモノを使って治療されるのか」に興味を寄せられ

NiTiファイルは「Wave one gold」をメインで使用しており、症例に応じてることが多いです。実物をお見せすることで、治療説明がよりリアルに理「プログライダー」や、「プロテーパー・ネ解できるのではないでしょうか。丁寧にクスト」なども使用します。
「 Wave one

ご説明するとキャンセルや治療の中断

gold」はしなやかな素材でできているたも少なく、根管治療へのモチベーション

め、湾曲が強い場合でも破折しづらくても上がるように感じます。

使い勝手が良いですね。1本だけで治療安全面や効率面を考えると根管拡大用が完了することも多いため、患者さんの使用するシステムが一目で分かるフルカラー液晶ディスプレイ。
回転数やトルクを確認しながら治療できるので安全性も高い。

通院回数を減らせる点が一番のメリットだと思います。

モーターは必需品だと思います。これからも患者さんの立場に立った診療を心がけていきたいと思います。

「患者さんの口腔内の画像、実際に使う器械の提示、丁寧な説明の3つを大事にして治療を進めていくとスムーズです。」（山本院長）

Interview-3

高齢化による難症例の増加にも安心して対応できるツールですね。
鹿児島県鹿児島市の 医療法人礼仁会 大浦歯科クリニック 様は、JR鹿児島中央駅から車で10分ほどの閑静な住宅街で、30年以上にわたり地域密着型の診療をされてきました。

医療法人 礼仁会

大浦歯科クリニック（鹿児島県鹿児島市ご勤務）

杉原 明通 先生

診療室の窓からは桜島を一望することができ、患者さんがリラックスできる環境づくりを心掛けていらっしゃるそうです。今回は、杉原明通先生に「トライオートZX2」の利点や、患者さんの感想についてお話を伺いました。

1 台で穿通・グライドパス・形成・根管長測定まで「トライオートZX2」を導入したのは2019年頃です。それまでは手用ファ現在、当院全体で1日5、6人に「トライオートZX2」を使用した根管拡大をイルをメインで使用していましたが、より短い時間で安全に根管治療を行っています。患者さんの多くは高齢の方ですが、導入後は根管治療が1行うことで患者さんの負担を減らしたいと思ったことが導入のきっかけ

回で終わるケースが増え「治療回数が少なくて助かる」「治療時間が短くです。この機種はコードレスでコンパクトなのでユニット周りを広く使て楽だった」「昔、根っこの治療をした後に痛みがあったが、今回は治療後えますし、1台で穿通・グライドパス・形成・根管長測定が可能というのもも痛くなくて良かった」と喜んでいただけました。

大きな利点ですね。

高齢化がすすんでいる昨今、狭窄根管などの難しい症例の増加が予想さ

その他にも、OGP機能(Optimum Glide Path)により、湾曲根管や狭窄根管れます。こうした症例では根管拡大に時間がかかる、ファイルが破折するなどの難しい症例も比較的時間をかけずに治療できるようになりましなどの心配がありますが、「 トライオートた。また、NiTiファイルは急に折れてしまZX2」を使うことで安全で確実な根管治療うという難点がありましたが、OTR機能が可能です。また、歯牙の寿命を延ばすこ(Optimum Torque Reverse)のおかげでとができるため、患者さんにより多くのメ切削回転中にファイルに負荷が加わるリットを提供できるようになります。と反転してトルクをコントロールしてこれからもこうした機器を活用し、患者さくれるため、ファイルが折れにくく、安全に根管治療を行うことができます。

2

狭 窄根管など難しい症例でも安全な治療が可能にモーターと根管長測定機能の連動により、目的の作業長までの形成が可能。

んに最良の医療を提供していきたいと思います。

「根管治療の負担が軽減され、患者さんに喜んでいただけることが嬉しいですね」（杉原先生）

根管拡大用モーター ・ NiTiファイル いろいろ
ヨシダ

お気軽にお申し付けください。

デンツプライシロナ

プレシジョン E-connect Pro
株式会社ヨシダ

商品の詳細情報やデモのご依頼等につきましては、担当営業スタッフまで

モリタ

トライオート ZX2

X-スマートプラス
デンツプライシロナ株式会社

定価：99,900円

定価：170,640円

株式会モリタ

定価：220,000円

軸ブレがほとんどない構造で安定した根管拡大形成ができる

レシプロケーション、連続回転モーション搭載

コードレスでコンパクトなボディに根管長測定機能を搭載

静音設計により回転時の音が非常に静かで患者さんも安心

数種類のファイルシステムがあらかじめプログラムされている

これ1台で穿通・グライドパスを含む根管拡大形成が可能

コンパクトヘッドで視野が広い

極端に湾曲した根管、閉塞根管でも安全でスピーディーな治療が可能

モーターが小さく、ネック部も細いため、高い操作性を実現
医療機器承認番号：302AGBZX00095000

医療機器承認番号：224AKBZX00131000

Wave one gold

デントクラフト REファイル ONE
株式会社ヨシダアソート定価：8,000円

デンツプライシロナ株式会社

医療機器承認番号：228AHBZX00040000

JIZAI

アソート定価：8,940円

マニー株式会社

定価：5,400円

特殊な熱処理加工による優れた柔軟性

ゴールドワイヤー採用で高い柔軟性と破折抵抗性を実現

急な引き込まれを大幅軽減する
滑らかな切削性能

スプリングバックがなく、トランスポーテーションやレッジが起こりにくい

約80％の症例に1本で対応できる本来の根管から逸脱しづらい刃部構造と柔軟性

プレカーブを付けることが可能で湾曲根管への追従性も高い

滅菌済みパッケージのため開封後すぐに使用可能

3本で終了する、簡単な手順

医療機器承認番号：301ALBZX00015000

医療機器承認番号：227AGBZX00033000

医療機器認証番号：301ABBZX00035000※掲載している価格はすべて税別表記です。

ープ企業
HSJ グルる
レクトす
社員がセdate Branhein Priv

PB 商品
わたしのおすすめ PB
Henry Sc

今号の担当者(株)アスカデンタルサプライ

小崎 健太郎担当エリア：
北葛城郡・磯城郡・香芝市

私がおすすめする商品は…

ヘンリーシャイン
ダイヤモンドバー・カーバイドバー

実際に使用されたお客様のお声です！

特におすすめしたいポイント

西中歯科医院院長

児玉 玲子 先生 （奈良県香芝市ご開業）「HSダイヤモンドバー」は耐久性があるため、何度か使用しても切れ味が変「HSダイヤモンドバー」は切削効率と耐久性に優れ、シャンクには高品質わらずストレスを感じにくい商品です。またブリスター包装で1本ずつなステンレススティールを使用しているため、ハンドピースへの負担を軽入っており、清潔で管理がしやすい点も非常に助かっています。また、今ま減できます。また形状ラインナップも豊富でコストパフォーマンスも高いで使用してきた他社製のFG1557のカーバイドバーは、メタルの切削時にため、ご満足いただける1本がきっと見つかります。
「HSカーバイドバー」

頻繁に折れてストレスを感じることが多かったのですが、「HSカーバイドは、カッティング部、ネック部、シャンク部すべてタングステンカーバイド

バー」はかなり折れにくく、切れ味の良い使用感にとても満足しています。

製なので、折れにくく、防錆性にも優れているので、非常に長持ちします。
実物大カタログのご用意がございます！担当営業までお声がけください。

またチッピングも少ないため診療中のストレス軽減に繋がる商品です。

今号のおすすめ商品今号を担当したのは…

※各種形態あり。

HS ダイヤモンドバー

HS カーバイドバー

高いパフォーマンスと長寿命を実現！ 防錆性に優れ、複数回のAC滅菌も◎強固に結合したダイヤモンドをより多く露出させて切削時間を短縮！

ヘッド、ネック、シャンクにジョイント部がなく、耐久性に優れる！

(株)アスカデンタルサプライは、奈良県を営業エリアの中心とする歯科医療器材販売会社として、60年の歴史を歩んでまいりました。歯科医療の進歩により生じた新しいニーズに応えるべく、社員一同日々研鑽を積み、お得意様に対し優れた商品、最新の情報、まごころのサービスをご提供し、理想的な診療環境つくりをお手伝いさせて頂く所存でございます。

3

「歯科麻酔学」がもたらす安全で快適な歯科医療―歯科治療におけるパルスオキシメータの活用―
浜谷 絵里 先生
日本歯科麻酔学会認定医

雨宮啓先生（CDAC代表）監修

第3回

北海道大学歯学部卒業後、北海道大学病院歯科麻酔科へ入局し歯科麻酔研修に励む一方、歯科医院にて一般歯科診療を学びました。
その後、北海道大学病院にて１年間の医科麻酔研修を終え、日本歯科麻酔学会認定医を取得し歯科医院にて静脈内鎮静を実施しています。

術前からSpO₂が低値を示す原因

はじめに肺炎・慢性閉塞性肺疾患・喘息・心不全・メトヘモグロビン血症等
治療中に急激なSpO₂の低下を示す原因

新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の蔓延

一方、健康成人においてSpO₂が低下するのは、により、医療逼迫を防ぐため重症化リスクの少な

気道のトラブルが発生してから20から25秒を要

舌根沈下・上気道異物・アナフィラキシーショック等

い軽症者や無症状患者では、宿泊療養や自宅療養し、機種によっては約1分を要するものもありまを選択するケースも少なくありません。
とりわけす。
この遅れ時間は循環時間（肺から指先）と機器

局所的原因

自宅療養では患者の健康管理が手薄になりがちでの移動平均時間（ノイズ除去のための処理）のであり、適時・適切に患者の状態を把握するため和によって決定されます。
プローブを装着してすに経皮的動脈血酸素飽和度（SpO₂）を簡易に測定

ぐにではなく、脈拍が安定する20〜30秒後に数できるパルスオキシメータの活用が厚生労働省

値を読んでください。

マニキュア・体動・冷感等低酸素状態がもたらすリスクより要請されました。
こうした影響もありパルス呼吸不全によって低酸素状態が長引くと全身オキシメータが一般的な認識として普及しつつの臓器への酸素の供給が滞り、臓器障害を引き起SpO₂が低値を示す原因

こします。特に、酸素需要が大きい脳、心臓、腎臓組織の酸素化と脈拍数をモニタリングできるこSpO₂を測定した際に、90%未満を示す原因に滞ると低酸素脳症を来し、時として非可逆的となとから、歯科においても呼吸系モニタリングとしはどのようなものがあるでしょうか。私が経験ります。このように、低酸素血症に対して速やかて、有病者の歯科治療時には装着が推奨されていした症例を紹介します。
口腔外科手術を予定してに治療をしなければ命に関わる緊急な状態に陥ます。

いる患者の術前診査時、SpO₂を測定したところります。

あります。
パルスオキシメータは、非侵襲で連続的に末梢などの臓器への影響が大きく、脳への酸素供給が89~90%と低値を示しました。家族歴の聴取、血液検査よりメトヘモグロビン血症が疑われ、後日血液内科にて先天性メトヘモグロビン血症と診断されました。
メトヘモグロビン血症では酸素のSpO₂低値における歯科医院での対応結合・運搬能をもたないメトヘモグロビンが全ヘSpO₂値が90%未満を示す場合には、呼吸不全モグロビン量の1％以上に増加しており、SpO₂はを意味しますので対応が必要です。SpO₂が低値

パルスオキシメータ使用時の注意点低値を示します。
局所麻酔薬であるプロピトカイの場合には、それが術前からなのか、治療中の突ンはメトヘモグロビン値を上昇させるため、メト然の低下なのか正確に判断する必要があります。

パルスオキシメータにおけるSpO₂の測定原理

ヘモグロビン血症患者への「シタネスト−オクタ

歯科治療を開始する前から低値を示す場合には、は以下になります。
酸化ヘモグロビンと還元ヘモプレシンカートリッジ」の投与は禁忌となってい肺炎や風邪などの呼吸器疾患が疑われます。
まずグロビンの吸光度は赤色光では異なりますが赤ます。今回は稀な症例でしたが、歯科医院においは原疾患の治療が必要となるため専門医療機関

外光ではほぼ等しいので、２つの光の透過光量比てSpO₂が低値を示した場合、どのように対応しへの紹介を行います。歯科治療中の突然の低下から酸素飽和度を推定します。
さらにその計測をたらよいでしょうか。

は、舌根沈下や上気道異物により呼吸が障害され経時的に行って脈波による変動成分を抽出する

健常人のSpO₂基準値は96~99%です。SpO₂がた場合にも起こりますので、口腔内器具により舌ことで動脈血の酸素飽和度が求められます。
動脈低下している場合、患者が低酸素状態にあると考を押し込んでいないか等、原因を特定し対応するには拍動がありますので、拍動している成分を分えられます。
全身的な原因としては肺炎や慢性閉とともに軽度の低酸素血症であれば経鼻カ析しているわけです。プローブを指に装着する

塞性肺疾患の急性増悪、慢性呼吸不全の急性増ニューラやマスクによる酸素投与を行います。
そと、体外から当てられた光は動脈のみならず静脈悪、重症喘息発作などがあります。心不全などのれでも改善しない場合には、原疾患の増悪が考え血や組織（毛細血管）でも吸収されます。SpO₂は呼吸器以外の疾患でも呼吸不全を来たす場合がられるため患者の状態を評価するとともに高度一定時間（6〜12秒）、あるいは一定の脈拍数ごとあります。上記以外では、局所的な原因としてプ医療機関へ紹介します。また、不用意な高流量のに得られた値を平均して求めます。
一般に直近のローブが正しく装着されていない、マニキュアを酸素吸入は二酸化炭素の貯留を招き頭痛 、発汗 、数秒間相当の平均値を1秒毎に更新して表示さしている、体動や冷感などでもSpO₂値は低下し血圧上昇を来し、最悪の場合、昏睡状態に陥るれます。

ます。

（CO₂ナルコーシス）
ため注意しましょう。

明日から応募が 来る採用のヒント
第2回返事が来るスカウトメールの出し方

はじめまして、（株）グランジュテ代表の伊藤祐子と申します。弊社は歯科医院の採用をお手伝いする採用コンサルティング（採用代行）と採用後のスタッフを教育する、新人研修、接遇研修、TC塾を行っています。
株式会社グランジュテ代表取締役 伊藤祐子 先生

２０１６年に起業後、採用のお手伝いをした歯科医院は３００医院を超え、毎月５０医院程度の採用のお手伝いをしております。
今回、機会を頂きまして採用に関する連載をさせていただく運びとなりました。少しでも皆さんの日々の採用活動のお役に立てればと思います。

前回は「応募の来る求人広告」をテーマに記事

開封されにくいもの：テンプレート使用

たまに夜中の３時に大量に送られている先生を書かせていただきました。
今回は、スカウトはじめまして・・・がいらっしゃいますが、就職した際、夜中に院メールの出し方についてのヒントをお伝えし◎◎さんのプロフィールをみて是非・・・長から連絡があるのかと勘違いされる方もいます。

◇待ちの求人から攻めの求人へ
歯科医師、歯科衛生士は積極的に医院側かららっしゃいます。
日祝も同様です。
開封されるもの

また同じ相手に何度も送るのも辞めましょ【駅前】
基本給２０万～祝日振替診療なしう。再度送る際は労働条件に変更があった場【土日休】
新卒離職率０％継続中

合「時短になりました」「給料が変わりました」などを１行目に入れましょう。

スカウトをした方が応募が期待できます。弊社は採用代行業を行っていますが、スカウト開封されるものは短い文書の中に医院で働く経由の採用が８割を超えます。

メリットが凝縮されていますよね。是非スカ◇「気になる」「イイね」
が入ったらスカウトメールを送る事が出来る求人媒体にウトメールの１行目にはメールを開封したく「気になる」「イイね」
が入ったら応募ではありは丁寧にスカウトメールのテンプレートがあなるような一文を入れましょう。

ません。求人を見失わないように求職者がおります。
が、そちらを使ってスカウトメールを送っても返事は来ないでしょう。

気に入りに入れただけです。

◇プロフィールを必ず見て送付出来ることは、お礼のメッセージをお送りしスカウトメールは量より質です。１週間に１ましょう。
「気になるありがとうございます」◇スカウトメールの１行目がすべて通でもいいのです、プロフィールをきちんと以下スカウトメールと一緒で大丈夫です。

例えば先生方の手元に届くダイレクトメー見て、相手に届くメールを送りましょう。

ル。
開封するものと、しないものがありますよプロフィールを見てスカウトメールに入れる◇スカウトメールの返事がきたらね。

事項はスカウトメールの返事は「見学希望」か「お断開封するものの特徴は何でしょうか？送り主・通勤時間り」でしょう。お断りの場合でも「ご丁寧にの名前に続いて、メールの１行目あたりが表・こだわり条件に合っているかメッセージありがとうございます」とお返事示されますよね。

・同じ年代の人が多いか などです。

をしましょう。また見学希望の場合は日程調

上記をふまえてスカウトメールを作ると整に進みましょう。見学希望＝入社希望ではありませんので気を付けましょう。

私が開封したもの
奇跡の人気ダウンジャケット－売り切れ必須お見逃しなく『お住まいの東京駅より徒歩５分の所にありますグランジュテ歯科と申します。

◇プロフィールを見て断りたい

こだわり条件の１位に選ばれている「仕こちらからスカウトメールを送ったのにも関事内容」ですが当医院はマニュアル完備わらず、見学の希望があっても詳細のプロ

私が開封せずゴミ箱に入れたもの

でフリーランスの衛生士による講習もあ【アウターを買うなら今がお得】ります。また同年代のスタッフも多くす

人気アウター１０００円・・・

ぐに馴染んで頂ける環境かと思います。
もしよろしければ前向きに検討いただけますでしょうか。

開封したものは大げさにも聞こえますが、今宜しくお願いいたします。
』

フィールを見て断りたいという事もあるかと思います。
その際も必ず「プロフィールを拝見しまして、当医院では難しいと感じました」「選考途中の人で決まりそう」との理由で断りましょう。
法

日興味を引き付ける内容ですよね。開封しな

律では年齢、性別、健康状態にて断ることは禁かったものは、ちょっとパンチが足りないで止されています。

しょうか。
スカウトメールも以下いかがでしょうか。

◇スカウトメール送付時間帯に注意
スカウトメールをお送りして良い時間帯は平

次回の連載では見学から面接までのポイント

日の８時～２３時ぐらいまでかなと思います。

を説明いたします。

HENRY SCHEIN Information5このコーナーでは、DHの岡﨑みなみがハイジニストの皆さんへのお役立ち情報をお届けしていきます。

ＨＳＪイーストのＤＨがお届けする

ハイジニストインフォメーション

チェアタイムの短縮にも！手放せないほど便利な小器械①
毎日の診査や診療などが、快適に・スピーディーにできると、その日は充実した気分になり、お仕事の達成感がある１日になりませんか？

vol.

今回は、そんな “気分をあげてくれる” 商品、「アイスペシャルC-Ⅳ」と「キャビトロンセレクトSPS™」をご紹介します！

15

どちらも、コンパクト＆臨床経験を問わず使いこなせる人気商品なので、まだ使ったことのない歯科衛生士さんは、ぜひ一度体感してくださいね。
デモやセミナーも実施しておりますので、ご参加をお待ちしております！

「本当にHSJイースト DH・岡﨑みなみ

カンタン撮影がで にきる！」

デンタル口腔撮影装置の作業範
広い！音 囲がが静か！

マグネット式超音波スケーラー

キャビトロンセレクト SPS™

本体価格 270,000円（税別）

デンツプライシロナ株式会社

とにかく、軽い！簡単！きれい！

本体価格 200,000円〜(税別)

SPSは、Sustained Power Systemの略です。

アイスペシャルに買い換えてから口腔内チップが固い歯石に当たっても自動でパ写真撮影時間が短縮された！とのお声もキャビトロンはマグネット式で、チップ先また撮影時の術者姿勢が崩れにくく、身端が楕円状に振動しています。この振動は体への負担が少ない事と、液晶画面を見て撮影するので、患者さんの様子も確認

コンパク
ト
訪問診療 でにも◎ワーを調整してくれます。

重い・・・

軽い♪

いただく程、女性に使いやすい商品です。

チップ先端の全方向に分散されるため、すアイスペシャルで撮影一眼レフカメラで撮影しながら撮影できます。

べてのチップ面を使用することが可能で〈マグネット式〉〈ピエゾ式〉

す。
（画像参照）

内蔵されているオートトリミング機能は、ダイヤルを希望の数値にして、推奨距離からシャッターを押すだけで、誰でも規格通りの写真が撮影できます。手ぶれ補正もアリ◎、フラッシュもオートなので、「フラッシュを付け忘れてた！」も無しですよ！C-Ⅳから、全身写真も撮影でき、この1台で口腔内、顔貌、胸像、全身撮影が完結します。

ハンドピースの熱により温水が給水される仕組みなので、「知覚過敏の患者さんへの痛み軽減に繋がる」と導入先の歯科医院さんから好評です。
チップを歯面に当てた時も、キーンとした高い音が発生しづらく、患者さんの不快感も軽減できます。
チップの作業範囲が広いため、臨床経験の浅い歯科衛生士さんも使いやすいと評判ですよ！
岡﨑より

岡﨑より撮影関連商品が新発売！

まずは動画でチェック！

松風 口腔内写真用ミラー / 松風 口角鈎
株式会社松風・ミラー、口角鈎にガイド付きで口腔内に使いやすい・各単品販売もアリ

商品カタログはこちら→たい！
りたい！
使ってみ
もっと知

超音波スケーラーについて5枚法キット 本体価格30,000円(税別)と思われた方はぜひご参加ください！

使用時の音について
キット内容：
口腔内撮影用ミラー 咬合面観用
口角鈎 A(2入)・C(2入)・P！ セミナーのお知らせ

マグネット式超音波スケーラー

再生時間約３分

臨床で使用した感想

キャビトロンなどについてお伝えしています♪

見せたい！伝えたい！口腔内写真撮影のコツ

お申込みはこちら↓

オンラインセミナー

配信期間：2022年12月5日(月) 0:00〜12月16日(金) 23:59

は法など操作方 体感！
でデモ器場でもその質問等 ます！
しお受け

講師：DH 岡﨑
受講料：無料

本社：札幌市中央区南3条西9-999

TEL：011-231-4033！

ストのンジャパンイー
ヘンリーシャイ
イベント情報アリ！
ご来場特典・特価コラボレーション
フェア 特別セミナー開催！

釧路支店・帯広営業所・北見営業所・旭川営業所

×

ヘンリーシャインジャパンイースト（株）
本社：東京都台東区台東2-23-7

TEL：03-3832-8241

2023年2月5日（日）10：00〜16：30（ 最終入場16：00 ）宇都宮支店・水戸支店・松戸支店・千葉支店・上野支店・古河支店・福島支店・世田谷支店・練馬営業所
横浜支店・前橋支店・厚木支店・大宮支店・東大和支店・つくば営業所

株式会社モリタ 有明オフィス にて

仙台支店・盛岡支店・新潟支店・上越支店・長岡営業所・新潟大学歯学部売店・長野営業所（株）デントオール

本社：名古屋市千種区仲田1-9-23

TEL：052-733-1781（株）アスカデンタルサプライ

本社：奈良市北永井町372番地

TEL：0742-61-6480（株）オリエンタル歯科器材

本社：大分市今津留3-16-18

TEL：097-558-7507

詳しくはセミナーチラシ↓

ご希望の日程で実施します！

※期間内のお好きな時間にご視聴いただけます！
（約35分間）ＨＳＪグループ各社のご案内を使用した実習付き！

！ セミナーのお知らせ

患者さんに札幌歯科器材（株）」

Cavitron®

アイスペシャル C-Ⅳ
株式会社松風

「チップ※HSJE商圏内のお客様向けのご案内となります。お問い合わせはTEL：03-3832-8241まで。
※新型コロナウイルス感染症の状況によって開催の延期や中止の可能性があります。
※HSJEホームページ、Facebook、Instagramにて最新情報を随時更新中！

三重支店・岐阜支店・東濃営業所

今年も一年間ご愛読

くださ り、 誠 にあ りがとうございました。

さ て、 師 走 を 迎 え、大 掃 除 を開 始 さ れる

医院様も多いのではないでしょうか。

もし医 院 内 の掃 除 や整頓で困った場合は、田上めぐみ先生の 『歯科医院の整理 ・整頓 ・清掃マニュアル』がおすす めです。 株 式 会 社

モリタのメールマガジン

アー カイ ブ サ イ トにも、 田 上 先 生 による清掃のポイントが掲載されていますよ！来年）※本誌に掲載している価格はすべて税別表記です。

も素 敵 な一 年 を迎 え

6ましょう。 （福岡支店・延岡営業所・宮崎営業所・北九州営業所・長崎営業所・熊本営業所・鹿児島支店

MS

vol.15

発行日：2022年11月20日