（４）
（１）

編集・発行

南大江会館（老人いこいの家）

田宏

中央区役所
市民協働課長代理

沼60

1.7

南大江地域活動協議会

Y.F
協力

銅座公園
場所

日時 ５月１８日㈯正午より参加申し込みは各町会長様又はネットワーク委員まで。
※雨天決行
雨天の場合は銅座幼稚園
遊戯室で開催致します。てにできない状態となります。阪神淡路大震災の例からも、自助・共助が命を救うことが明らかです。
大阪市では、平成 年度に市の防災計画に加えて各区の特性にあわせた、区の防災計画策定をすすめています。大規模災害発生時には、家族や隣近所などの身近な地域の役割が重要となってきていることに注目して、中央区役所は自助・共助を中心とした区の防災計画の策定をめざして、区民や区内事業所にとって災害時に必要なことを中心に、写真やイラストを用いて分りやすく活用できるものとしてまとめました。区民の皆さまにとってより身近な防災計画になるものです。
自助・共助が、命を救うことを申し上げましたが、地域で隣近所の安否を確認し、被害を最小限度にとどめるには、地域住民のみなさんの日頃からのコミュニケーションと災害時の対応を事前に訓練することが重要です。
区役所では、地域の防災リーダーの実技訓練や避難所の整備とあわせて、地域の防災活動など取り組まれる自主防災組織づくりをすすめています。
南大江地域においては、地域文化祭「たんぽぽの会」や地域懇親行事「和楽の会」など開催され、日頃からの地域のコミュニケーション醸成に努められるともに、防災に関しては、地域住民、企業など参加して「南大江地域防災会議」を開催されるなどこれまで取り組まれてきています。さらに、地域の安全・安心・美化をすすめるため「南大江ク リ ー ン 作 戦 隊」も 創 設 さ れ 活 躍 さ れ て い ま す。
これらのコミュニティと安心安全の基盤を以って平成 年度には、自主防災訓練・避難所開設訓練を予定されております。
地域で命を守ること、家庭や地域でできることを着実に進めていくことが、減災にとって最も必要だと思います。中央区役所は、南大江地域の取り組みを今後とも支援してまいります。

共催

南大江東連合振興町会・南大江西連合振興町会
南大江社会福祉協議会・南大江ネットワーク委員会
南大江クリーン作戦隊・南大江女性会・南大江青少年指導委員会
南大江子ども育成会・南大江青年団体協議会
中央区未来わがまちフォーラム委員会
主催

屋外ふれあい食事会

第１回南大江健康ウォーク参加者募集

会費 ３００円（おひとり様）
南大江会館事務所
２０１３年４月１５日㈪４０人（定員になり次第 受付終了致します）
奈良県 明日香村
２０１３年５月２５日㈯ ※雨天決行
午前９時
近鉄南大阪線「あべの橋駅」１階 西改札口
２,０００円 / 人
受 付 先
受付開始
募集人数
行先
日時
集合時間
集合場所
参加費用

24

編集後記 「やすらぎ」の編集委員会では、編集委員の皆さんが楽しく会議をし、皆さまのお役に立つ情報を発信すべく新聞を作っております。そして南大江地域も変革しております。
南大江地域の皆様に、少しでもお役に立てる情報をお伝えしていきます。（編集委員K）

あの東日本大震災から２年が経ちましたが、発災直後の被災地は、多くの教訓とともに人々の絆を広く世界に伝えました。２年が経過しましたが、私たちは、その時、感じた災害時の備えや地域の絆の重要性をどう具体的に取組んでいくかが、今、問われています。
南海トラフを発生源とする巨大地震は、今後年以内に発生する確率 ％程度と言われています。
昨 年 ８ 月 に は、内 閣 府 か ら 被 害 想 定 も 発 表 さ れ、中 央 区 の 震 度 は こ れ ま で よ り１ ラ ン ク 上 が っ て 震
度６ 弱、津波についても浸水の可能性があることとなっています。津波被害など詳細の被害想定は、現在、大阪府・市で検討されていますが、大阪府下全体で建物被害（全壊棟数）約３４４，３００棟、人的被害（死者数）約９，８００人となっています。
また、３ 月には都道府県単位で経済被害等の想定が行われ、全国の被害額は１６９ 兆円。大阪府は愛知県に次ぐ 兆円と甚大な被害を想定されています。この最悪のシナリオとも思える被害は、減らすことができます。建物の耐震化や防災用品の備蓄、避難への準備など事前の備え、そして、最も 重 要 な の は 発 災 直 後 の「命 を 守 る」活 動 で す。
阪神淡路大震災の際に、生き埋めとなり救助された方の ％ は、自力や家族、通りかかった人などに 助 け ら れ ま し た。一 方、消 防・警 察・自 衛 隊 など公的機関により救出された方は、わずか ％ という記録があります。発災直後には、申し訳ありませんが、防災関係機関は全力をあげて救助活動を行いますが、充分な活動機能は確保出来ず、あ24

春ののどかな歴史とロマンの地、飛鳥路を楽しく歩きませんか。
申込・詳細は南大江会館にて、コース・その他詳しい注意事項をご覧下さい。
申込は、先着順（募集４０人）で参加費と共に受付致します。

25

２０１３年３月２５日㈪南大江会館にて「南大江地区を誰もが輝く元気なまちにしていくために、地区のさまざまな団体が相互に連携・協力して活動を行い、より多くの人が自由に参加しながら、取り組んでいくことを目的とする。」南大江地域活動協議会を立ち上げ、設立総会を開催致しました。

自 助・共 助 が 命 を 救 う ！

「南大江地域活動協議会」設立総会
98

2013.３.31
第３７号
社会福祉協議会
南大江地域 ネットワーク委員会 だ よ り☆お 知 らせ ☆
30

南大江高齢者食事サービス委員会が大阪市より表彰状を頂きました。
２０１３年３月９日㈯中央区区民センターにて、中央区地域福祉・防災フォーラムが開催され「要援護者のしくみづくり」パネルディスカッションにパネラーとして参加した
伊藤氏。

柏 木 陸 照
中央区長
題字弘一郎
藤伊
責任者

表彰されました！
中央区地域福祉・防災フォーラム
南大江地域ネットワーク委員会～南大江地域のトピックス～
大阪市中央区農人橋 1 - 4 - 20〒540 - 0011

（２）
（３）

南大江地域社会福祉協議会 会
南大江西連合振興町会 会

忠長
長治

伊藤玲

77

田10

山
歳で日展初入選

81

南大江地域にお住まいの皆さま、社会福祉の各行事にご協力

80

有り難うご座います。初代桝井会長の後任に山田が引継ぎ２年が過ぎました。

子

82

皆さんの、御蔭を持ちまして各行事に参加をさせて頂いています。南大江地域の皆さまに置かれましては高齢者が多く介護や福祉に付いては中央区北部地域包括センターに相談して下さい。
皆さまの命を守るため、最近とくに命のカプセルカードを持つことをすすめています。災害や急病・転倒した時に問に合う便利さがあります。カプセルカードの記入の仕方は住所・名前・年齢・血液型を書いて各自お持ち下さい。
又、ネットワーク委員会と社会福祉協議会との共同事業もあり ま す。「ふ れ あ い 給 食」「ふ れ あ い 喫 茶」「カ ラ オ ケ」な ど 多数のご参加を振ってお願い致します。
終わりに皆様がたの健康に十分に留意下さい。
Y.F

82

79

昨秋、私は２つの朗報に舞い上がりました。
先ず９ 月に一水会展から佳作賞のお知らせ。これでやっと会員推挙の資格を得ました。
次は、 月に日展初入選の連絡です。 歳で一年発起して初出品し、案の定落選、 ・ も連続落選、もう止めとこうかと・ は出品しません。でも負け犬で終わりとうない、 歳で出した長命寺への古石段の絵が大願成就を果たしました。
おおいばりで孫達に「何事も諦めないで努力を続けなあかんで」とお説教をしました。
今 年２ 月 に 娘 夫 婦 が ヨ ー ロ ッ パ の 美 術 館 め ぐ り を プ レ ゼ ン トしてくれました。膝が悪いからと尻込みする私に、折り畳み車椅子を買っての誘いです。初ヨーロッパ旅行は、ルーヴル・オ
ル セ ー・オ ラ ン ジ ュ リ・ヴェ ル サ イ ユ・バ チ カ ン を 車 椅 子 に 乗って回りました。
むこ聟 が、が た が た の 古 石 畳 を、え い え い と 押 し て く れ ま し た。
ジュネーブで娘の友人のスイス紳士がチーズホンデュをご馳走してくださったレストランには元大統領クリントンのスナップ写真が貼ってありました。
古今の美術館の洪水の中をさまよい、装飾過剰の宮殿、異国語の飛び交う異文化の国で、ど こ で ど ん な 名 画 を見 た の や ら、頭 は 大 混 乱ですが疲れないで元気に帰 国 で き た の は、娘 夫 婦の 心 使 い の お 蔭 で す。この思いに報いるには良い絵を描かなくては・・・・・
日展入選はまぐれでしょう、と 言 わ れ な い よ う に精進をしましょう。

◎どんどんお気軽に御参加下さい

中※央区北部地域包括センター

やすらぎ教室（介護予防教室）

78

子育て応援団
高齢者食事会 （歌手の青木美香子さん）

一ー三
中央区農人橋三 ―ドミール堺筋本町１階

昔あそび（南大江小学校）☎ 〇六 六― 九四四 二― 一一六

地域の皆 様 と の 交 流 会