ガス検知警報装置用
ガス検知部
KD-12Ｒ型
取 扱 説 明 書・この取扱説明書は、必要なときにすぐに取り出して読めるよう、できる限り身近に大切に保管してください。
・この取扱説明書をよく読んで理解してから正しくご使用ください。
・この取扱説明書は標準仕様が記載されています。お客様個別の仕様がある場合は別途、納入仕様書をご覧ください。

取扱説明書管理番号
ＧＡＤ-０８８-０３
２０２３年７月作成

・各部の名称とはたらき⇒Ｐ５～Ｐ７・配線方法⇒Ｐ１２～Ｐ１５

・保守点検と操作方法⇒Ｐ２０～Ｐ３０

・センサ交換方法⇒Ｐ２９～Ｐ３０

・各モードでの表示と動作⇒Ｐ１８・故障とお考えになる前に
⇒Ｐ３１

目次
１．はじめに................................................................................................................................................

１２．正しくお使いいただくために..........................................................................................................

２

３．包装内容物..........................................................................................................................................

４４．外形寸法と各部の名称..................................................................................................................

５

４－１．本体各部の名称........................................................................................................

５

４－２．操作表示部の名称.................................................................................................

６

４－３．端子台接続部の名称..............................................................................................

７

５．取り付け.................................................................................................................................................

８５－１．取り付け方法...............................................................................................................

８５－２．取り付け位置の例.....................................................................................................

１０

５－３．オプション品の取り付け..........................................................................................

１１

６．配線方法...............................................................................................................................................

１２

６－１．配線工事について.....................................................................................................

１２

６－２．配線および接続..........................................................................................................

１３

７．ご使用になる前に..............................................................................................................................

１６

８．起動時（初期遅延）の表示について............................................................................................

１７

９．各モードでの表示と動作.................................................................................................................

１８

１０．トラブル警報.....................................................................................................................................

１９

１１．保守点検と操作方法....................................................................................................................

２０

１１－１．日常点検と定期点検...............................................................................................

２０

１１－２．点検ガスの作り方.....................................................................................................

２１

１１－３．校正方法.......................................................................................................................

２３（メンテナンスモード）...............................................................................................

２３（ゼロ調整）..................................................................................................................

２４（スパン微調整）.........................................................................................................

２５（スパン粗調整）.........................................................................................................

２６（フルスケール/警報設定値表示）.....................................................................

２７（テストモード）.............................................................................................................

２８

１１－４．センサ交換方法.........................................................................................................

２９

１２．故障とお考えになる前に.............................................................................................................

３１

１３．仕様......................................................................................................................................................

３２

１４．保証について....................................................................................................................................

３３

１４－１．保証範囲....................................................................................................................

３３

１４－２．保証適用除外...........................................................................................................

３３

１５．期待寿命について..........................................................................................................................

３３

１６．検知原理.............................................................................................................................................

３４

１７．用語の説明........................................................................................................................................

３５

１．はじめに・このたびは、ガス検知警報装置用ガス検知部ＫＤ－１２Ｒ型をお買い上げいただき誠にありがとうございます。
・本器を正しく使用していただくために、必ずご使用前にこの取扱説明書をお読みいただき、事故防止と安全運転にお役立てください。
・本器は可燃性ガス、CO２を対象としたガス検知部であり、ガスの製造所、貯蔵庫、化学工場、塗装工場、発電所等において漏洩ガスを早期に検知し、そのガス濃度値を本体に表示するとともにアナログ信号として外部に出力します。
また、あらかじめ設定されたガス警報濃度に達すると本体の ALARM ランプ(赤)が点滅し、外部接点出力を作動させ爆発事故、火災等を未然に防止することを目的とする機器です。
・ガス検知警報装置の信頼性を維持するためには、整備や点検が極めて重要です。
この取扱説明書に記載された保守点検を行ってください。

シンボルマークの説明
本器を安全に使用していただくために次のようなシンボルマークを使用しています。
回避しないと、死亡または重傷を招く切迫した危険な状況の発生が予見される内容を示しています。
回避しないと、死亡または重傷を招く可能性がある危険な状況が生じることが予見される内容を示しています。
回避しないと、軽傷を負うかまたは物的損傷が発生する危険な状況が生じることが予見される内容を示しています。
取り扱い上のアドバイスを意味します。

-1-２．正しくお使いいただくために・正しくお使いいただくために、この取扱説明書をよくお読みの上ご使用ください。

●ガス漏れ警報があった場合は、貴社で規定されているガス漏れ時の処置を行ってください。
●実ガスによる動作チェックは、｢可燃性ガス｣、「無酸素空気｣等を使用するため大変危険です。
このため、十分な経験と専門技術を習得された方、または弊社による点検確認を行ってください。

●感電防止のため、必ず接地を行ってください。
●通電中は絶対に配線工事を行わないでください。必ず電源が切れていることを確認してから作業を行ってください。感電や機器が破損するおそれがあります。
●配線工事および取り付け工事等、本器に関わる工事全般においては有資格者の方が『電気設備技術基準』に基づいて施工してください。
●防爆工事の場合は、『工場電気設備防爆指針』、『ユーザーのための工場防爆電気設備ガイド』に基づいて施工してください。
●本器の分解、改造、構造および電気回路の変更等をしないでください。耐圧防爆構造を損なう
おそれがあります。

●屋外に設置する場合は、必ず保護カバー（オプション品）を取り付けてください。
●安全のため、仕様の範囲内にてご使用ください。
●定められた法律、規則等に準拠してご使用ください。
●長時間連続して芳香族炭化水素、ハロゲン炭化水素等の有機溶剤にさらされる雰囲気では使用を避けてください。
●検知対象ガス以外の炭化水素ガスも検知する場合がありますので、測定環境を考慮してご使用ください。
●機器の無通電時間が長い場合、センサが安定するまでに時間がかかる場合があります。電源投入後、ガスが発生していなくても警報を発する可能性がありますので、必要に応じて外部機器のインターロック解除作業等を行ってください。
●月に１回以上の警報に係る回路検査および、１年に１回以上の検知および警報に係る検査は、液化石油ガス保安規則関係例示基準、一般高圧ガス保安規則関係例示基準に定められています。
●本器の近く（３０ｃｍ以内）では、高出力のトランシーバー、無線機、携帯電話等電波の発生する機器は使用しないでください。
-2-

定期点検のお願い
ガス検知警報装置の信頼性を維持するためには、整備・点検の励行が極めて重要です。
また、実ガスを使用し、注意深く点検・校正作業を実施する必要があります。弊社とメンテナンス契約を結んでいただき、定期的な点検を継続していただくようお願いいたします。

-3-３．包装内容物
・標準品には下記のものが付属されます。ご使用前に必ずすべて揃っていることを確認してください。
・作業には万全を期しておりますが万一製品に破損や欠品がございましたら、お手数ですが弊社までご連絡ください。
付属品

オプション品

検知部本体

保護カバー

付属品セット※1（よこ型 ＫＷ－４１）（たて型 ＫＷ－４２）（耐圧パッキン φ12・φ13 各１個）
（座金 φ11・φ14 各２個）

２Ｂポール取付金具（ＰＢ－１）（クランプ 形状Ｃ １個）

校正キャップ（ＧＣＰ－０９）（Ｍ５ねじ ２本）

ガス校正キット（Ｚ－００１Ｋ）

六角レンチ （呼び２・呼び４ 各１本）※２
取扱説明書

二連球ポンプ※２

二連球ポンプ用キャピラリー

磁石スティック（ＭＪ－１）※２※１標準では、耐圧パッキンφ12.5、座金φ12、クランプ形状Ｂが機器に組み込まれています。
※２六角レンチ、取扱説明書、磁石スティック（ＭＪ－１）はご注文ごとに１セット付属されます。

●磁石スティックを本器の操作以外の用途に使用しないでください。
●機器に磁石スティック以外の磁石類を近づけないでください。
●磁石の吸着力により他の磁石、工具、鉄片等と吸着した場合、手を挟まれてケガをするおそれがあります。十分にお気を付けください。
●金属アレルギー体質の方が磁石に触れた場合、肌が荒れたり、赤くなったりするおそれがあります。このような症状が表れた場合には、磁石に触れないようにしてください。
●磁石は一般的に割れ易く、破面より腐食が進行します。また、その破片が目に入ったり破片でケガをしたりするおそれがあります。
●磁石の成分が水に溶け出す場合もありますので、磁石に直接触れた水等は絶対に飲まないよ
うにしてください。
●磁石を心臓ペースメーカー等の電子医療機器に近づけると正常な作動を損なうおそれがあります。

●磁石を磁気テープ、フロッピーディスク、プリペイドカード等に近づけると磁化されて使用できなくなるおそれがあります。
●磁石をパソコンや時計等の精密機器に近づけると故障の原因になるおそれがあります。

-4-

４．外形寸法と各部の名称
４－１．本体各部の名称

[mm]

番号

名称

①

本 体 ケースフタ②

本 体 ケース③

センサユニット

ガスセンサを内蔵しています。

④

接

機器側で接地する際に使用します。

⑤

状態表示ランプ

電源（緑色）・警報（赤色）・故障（黄色）の状態を表示します。

⑥

操

作

部

磁石スティックを差し込んで操作・調整・設定を行います。

⑦

表

示

部

ガス濃度・設定値等を表示します。

⑧

ケーブルグランド

ケーブルを固定しています。適合ねじ Ｇ３/４⑨

六角穴付ボルト

ケーブルグランドを止めます。呼び２の六角レンチを使用します。

⑩

六角穴付ボルト

本体ケースフタを固定します。呼び４の六角レンチを使用します。

地 端

はたらき

子

-5-

４－２．操作表示部の名称

磁気スイッチ（磁気スイッチは、磁石スティックを差し込んで操作します。）
番号

名称

はたらき

①

［ＭＯＤＥ］スイッチ

操作・調整・設定を行うとき または 操作をキャンセルするとき②［ＥＮＴＥＲ］スイッチ決定するとき または 操作を完了するとき③［▲］スイッチ④［▼］スイッチ

操作・調整・設定を行うとき
番号を増加させるとき または 設定値を増加させるとき
操作・調整・設定を行うとき
番号を減少させるとき または 設定値を減少させるとき
表示ＬＥＤ

番号

名称

はたらき

⑤

表示部

ガス濃度・設定値等を表示
状態表示ランプ

番号

名称

はたらき

⑥

ＰＯＷＥＲランプ(緑)緑色ランプ・電源状態を表示⑦

ＡＬＡＲＭランプ(赤)赤色ランプ・警報状態を表示⑧

ＴＲＯＵＢＬＥランプ(黄)黄色ランプ・故障状態を表示-6-

４－３．端子台接続部の名称
端子台

24V(+) 1
GND

2

POWER －

Signal 3
ZA

4

ZC

5

4～20mA
4-20mA＋E

端子挿入穴（クランプ式）

接地端子

レバー

センサ
コネクタ
Ｏリング

番号

名称

はたらき

1

２４Ｖ（＋）

2

ＧＮＤ

電源電圧（－）とアナログ信号（－） 〔コモン〕

3

Ｓｉｇｎａｌアナログ信号４－２０ｍＡ（＋）

4

ＺＡ

5

ＺＣ

E

接地端子

電源電圧（＋）

外部接点
機器側で接地する際に使用-7-

５．取り付け５－１．取り付け方法●取り付け作業時、ガス検知部に傷が付かないように気を付けてください。傷が付くと防爆性能が損なわれます。
●感電防止のため、必ず接地を行ってください。

●次のような場所には直接取り付けないでください。
・使用温度範囲（-10℃～+50℃）を超える場所
・結露するような場所
・直接水がかかる場所
・腐食性ガスが存在する場所
・高周波や磁気が発生する装置の周辺・検知対象ガス以外の炭化水素ガスが存在する場所●ガス検知部は保守点検の容易な場所に取り付けてください。
●ガス検知部は振動のない場所に取り付けてください。
●ガス検知部は急激な温度変化のない場所に取り付けてください。
●ガス検知部には衝撃等を与えないでください。
●ガス検知部を屋外に設置する場合は、必ず保護カバー（オプション品）を取り付けてください。
●ガス検知部の取り付け高さは、検知しようとするガス（検知対象ガス）の空気との比重と重要な関連があります。必要な法規に従って取り付けてください。
・取り付け高さ
ガスの種類

取り付け高さ空気より重いガス

床上 10cm 以下（例 ＬＰＧ）(センサガード先端までの高さ)

空気と同程度のガス

床上 75～150cm（例 一酸化炭素）
空気より軽いガス（例 メタン、水素）記事
保守点検が行えるようにセンサ
ガード先端より約 7cm の空間をあけて取り付けてください。
比重や取り付け環境をよく考慮(センサガード先端までの高さ) して決めてください。
天井付近

-8-

保守点検のしやすいように足場等も考慮して決めてください。

５－１．取り付け方法（つづき）
・本体の取り付けは、付属のＭ５ねじで壁等に固定してください。
屋外に設置する場合は、必ず保護カバー（オプション品）を取り付けてください。
２Ｂポールに設置する場合は、２Ｂポール取付金具（オプション品）で取り付けてください。
（オプション品の詳細は、Ｐ１１ 『５－３．オプション品の取り付け』をご参照ください。）●メンテナンス作業に最低限必要なスペースには、ケーブルの最小曲げ半径は含まれていません。
使用されるケーブルの仕様および引き回
しに合わせ、必要なス
ペースを確保してくだ
さい。
[mm]

・本器の配線接続時には本体ケースフタを開ける必要があります。
取り付け時には本体ケースフタを９０°以上開けられる空間を確保してください。

[mm]

-9-

５－２．取り付け位置の例
・本器はガスの滞留しやすい場所に取り付けてください。

ガスが滞留しやすい場所
ガス検知部

ルーフファン
（排気口）

入口
（吸気口）

入口・窓
（吸排気口）

ガス検知部
取り付け位置

（側面図）

（平面図）
屋内取り付け位置の例

ガス検知部
取り付け位置屋外取り付け位置の例- 10 -

５－３．オプション品の取り付け・保護カバー

Ｍ３ねじ

Ｍ３ねじ
[mm]

よこ型（ＫＷ－４１）

たて型（ＫＷ－４２）●強風が予想される場合には、カバー部をＭ３ねじ等で固定してください。

・２Ｂポール取付金具[mm]- 11 -

６．配線方法
６－１．配線工事について
・危険場所への配線は必ず耐圧防爆配線工事を行ってください。

●耐圧防爆型ガス検知部の配線工事は、必ず『工場電気設備防爆指針』、『ユーザーのための工場
防爆電気設備ガイド』および『電気設備技術基準』に基づいて電気工事を施工してください。

ケーブル工事・ケーブルはＣＶＶ－Ｓ（1.25mm2～2.00mm2）等のシールドケーブルを使用し外傷保護のため、
必要に応じ鋼製電線管や配管用炭素綱鋼管等の保護管に納めるか、金属製またはコンク
リート製ダクトの保護装置に納めて敷設してください。
・本器の外部接点機能を使用する場合（必要芯数が５芯）は、ケーブル導体径を 1.25mm2 としてください。また外部接点機能を使用せずアナログ信号機能のみを使用する場合（必要芯数が３芯）は、ケーブル導体径を 1.25mm2 または 2.00mm2 としてください。
・耐圧パッキン式引込方式を採用する場合は、下表に従いケーブルの仕上がり外径がパッキ
ン内径に適合するものを使用し、爆発性ガスまたは火災の流動を防止するため、ケーブル
グランドを十分に固く締め付けてください。
・ケーブルとケーブルの接続は極力避けるのが望ましいのですが、ケーブルの直接接続、分岐接続は耐圧防爆構造の本体ケース内で行ってください。
ケーブル

パッキン

座金

外径（φ）

内径（φ）

内径（φ）

10～10.4

11.5

11

10.5

12

11

11

12

12

11.5

12.5

12

12

13

14

12.5

13.5

14

13

14

14

クランプ形状

付属品
オプション品
オプション品

クランプＣ

クランプＢ
クランプＡ

付属品
機器組み込み付属品
オプション品※標準品にはケーブル外径φ11.5 に対応した『パッキンφ12.5、座金φ12、クランプＢ』が機器に組み込まれています。
※標準品にはケーブル外径φ10.5、φ11、φ12 に対応できるように『パッキンφ12、φ13 が各１個、座金φ11、φ14 が各２個、クランプＣが１個』が付属されています。
※ケーブル外径がφ10.5～φ12 以外の場合は、上記表より対応するパッキン、座金、クランプを弊社までご用命ください。

- 12 -

６－２．配線および接続●ガス検知部のフタを開ける前に、本器の電源および本器と接続されている機器（指示計ユニッ
トや信号変換器等）の電源を切ってください。電源が通じていると着火源となるおそれや、感電するおそれがあります。
●感電防止のため、必ず接地を行ってください。

●接続する端子を間違えないように配線してください。
●接続ケーブルは他の動力線（電力線）等とは極力離して配線してください。
●本体ケースフタを閉めるとき、電源コードやハーネス、Ｏリング等を挟んでいないことを確認してください

電源および信号線の配線

・指示計ユニットおよび信号変換器等への電源配線は、必要に応じて専用の遮断器を設けてください。
・ＣＶＶ－Ｓ（1.25mm2～2.00mm2）等のケーブルをご使用ください。
・本器に入力される電源電圧は仕様に記載されている電圧範囲内となるようにしてください。
・信号線の負荷抵抗は配線抵抗も含めて 300Ω以下となるようにしてください。

- 13 -

６－２．配線および接続（つづき）●本器が電源供給側で接地されている場合は、２点接地となるためシールドケーブルをガス検知部内の接地端子（Ｅ）に接続しないでください。

〔電源側で接地している場合の機器接続例〕

接地させない接地させる〔システム構成例〕
・検知部と指示計ユニットが一対配線の場合

・多数の検知部を一括監視する場合
検知部

検知部

指示計ユニッＫＤ－１２
保安管理システ

ＫＤ－１２

Ｖ２Ｍ

ＧＡＳ

ＫＤ－１２
Ｓ－５００
ＫＤ－１２
ＫＤ－１２

・詳細は各機器の取扱説明書を参照ください。

- 14 -ＶＩＳＩＯＮ

総合ガス検知警報システム

６－２．配線および接続（つづき）
接続手順の例①２４Ｖを供給できる電源を用意します。（本器接続前には電源を入れないでください）②付属品の六角レンチ（呼び４）で機器の四隅の六角穴付ボルトを緩めて本体ケース
フタを開けます。（下記写真左）③ケーブルグランドのねじを外して配線用ケーブルを通してください。（下記写真右）④ケーブルグランドのねじを締めて配線用ケーブルを固定してください。

⑤端子台のレバーをマイナスドライバー等で下に押します。（下記写真）⑥クランプが開いた状態になりますので、リード線を挿入します。
⑦端子（＋２４Ｖ）には、電源の＋極をつなぎます。
⑧端子（ＧＮＤ）には、電源の－極をつなぎます。

⑨ドライバーを戻すと、リード線が自動的に固定されます。
⑩電源コードが端子から外れないことを確認すれば、電源の準備は完了です。
⑪必要に応じて、アナログ信号と外部接点の端子にも配線を行ってください。
⑫六角レンチ(呼び４)で機器の四隅の六角穴付ボルトを締めて本体ケースフタを閉じます。

●端子台のレバーを操作されます場合は、誤ってレバーからマイナスドライバー等が外れない
ように気を付けてください。センサユニットのコードや基板を傷つけるおそれがあります。
●端子台のレバーを操作されます場合は、斜めに負荷が加わる操作を行わないでください。
●端子台のレバーを操作されます場合は、レバーがストップ位置に達した状態以上に負荷を加えないでください。
●本体ケースフタを閉めるとき、電源コードやセンサユニットのコード、Ｏリング等を挟んでいな
いことを確認してください。
- 15 -

７．ご使用になる前に●本器と接続されている機器（指示計ユニット、信号変換器等）の電源を入れる前に、各部の接続に間違いがないか再確認してください。特にガス検知部と指示計ユニットまたは信号変換器が、正しく接続されているか確認してください。

・ガス漏れが発生した場合●あわてず付近に火気がないことを確認してください。いかなる場合でも電源スイッチには絶対に手を触れないでください。電源スイッチのＯＮ/ＯＦＦによる火花が引火の原因になることがあります。
●ガス漏れ警報があった場合は、貴社で規定されているガス漏れ時の処置を行ってください。
●ガス漏れの発生が屋内の場合、窓や扉を開いて通気をよくしてください。
●ガス漏れ箇所を確認して、速やかに処理を行ってください。
●携帯用ガス検知器でガス濃度を測定し、安全を確認しながら検知現場に入るようにしてください。

- 16 -

８．起動時（初期遅延）の表示について●周囲にガスが存在していないことを確認してから起動してください。
●センサが安定していない場合、初期遅延終了後に外部接点が作動する可能性があります。
必要に応じて外部機器のインターロック解除作業等を行ってください。
●初期遅延中は、アナログ信号４ｍＡが固定出力し、外部接点は作動しません。

●初期遅延中は、磁石スティックでの操作はできません。
●初期遅延は、電源を入れてから終了まで約１分間です。
●初期遅延中、濃度表示が大きく変化する場合がありますが故障ではありません。
●機器の無通電時間が長い場合、センサが安定するまでに時間がかかる場合があります。電源投入後、ガスが発生していなくても警報を発する可能性がありますので、必要に応じて外部機器のインターロック解除作業等を行ってください。
●ゼロ調整とスパン調整は、１時間（以上）の暖機運転を行ってから実施してください。
調整方法はＰ２３～『１１－３．校正方法』の項目をご参照ください。

①電源を入れると、状態表示ランプ（緑・赤・黄）と表示部がすべて点灯します。

②状態表示ランプ（緑・赤・黄）が点灯したまま【 ソフトウェア バージョン番号 】 → 【 フルスケール 】 → 【 警報設定値 】
が約１秒ずつ表示されます。
●例としてフルスケール値が 100%LEL、警報設定値が 25%LEL のときは、
【

】 →【

】 → 【

】と表示されます。

③そのあと、約１分間 POWER ランプ(緑)が点滅します。
④POWER ランプ(緑)が点灯に変われば起動が完了し、ガス監視モードとなります。

- 17 -

９．各モードでの表示と動作
警報設定値を超えた場合
起動時（初期遅延）
緑点滅

ガス監視モード

メンテナンスモード

テストモードガス監視モード

緑点灯

赤点滅

赤点滅

赤点滅

テストモード

緑点灯

緑点灯

表示内容
ガス濃度を
表示
初期遅延終了までにゼロとな

ガス濃度を
表示

信号
4-20mA

接点動作】

フルスケールの-10%～110%まで【 ガス濃度 】【テスト値】

交互表示

交互表示

テスト動作可能

ります

アナログ

】 【

【

4mA

ガス濃度値を

テスト値を

ガス濃度値を

テスト値を

固定出力

出力

出力

出力

出力

作動しない

作動する

作動する

作動しない

作動しない

（ＯＦＦ）

（ＯＮ）

（ＯＮ）

（ＯＦＦ）

（ＯＦＦ）

- 18 -

１０．トラブル警報
・本器は自己点検する機能があり、異常が発生するとトラブル警報が作動します。
・トラブル警報が作動した際は、下表のような表示でトラブル内容をお知らせします。
・トラブル警報が作動した際は、アナログ信号は約０．９ｍＡ以下となります。

画面表示

TROUBLE
ランプ(黄)

点滅

トラブル内容電源電圧低下
エラー考えられる原因
供給されている電源電圧が低下していることが考えられます。
センサ、センサコネクタが抜けていることが考えら

点滅

センサ

れます。

ゼロ異常

対処法

電源電圧を確認してくだ
さい。
センサ、センサコネクタ
がしっかりと接続されていることを確認してください。
機器周辺の空気にガスセンサ出力が低いことが が介在していない状態
考えられます。

でゼロ調整を行ってくだ
さい。

消灯

ゼロ調整
エラー

機器周辺の空気に ガス 周辺の空気状態を確認が介在している可能性が したあと、再度ゼロ調整
考えられます。

を行ってください。
ガスの種類・濃度を確認

消灯

スパン調整
エラー

調整のためにかけている
ガス濃度を間違えている可能性が考えられます。

したあと、再度スパン微調整を行ってください。
ガ ス の種 類 ・濃 度 が適切な場合はスパン粗調整を行ってください。

・上記以外の画面表示となっている場合はＰ３１ 『１２．故障とお考えになる前に』記載の表でお調べください。
・表に記載している対処法の通り処置しても正常動作に復帰しない場合、または症状が表に記載されていない場合はお手数ですが弊社までご連絡ください。
・調整、設定中に意図していないモードに入り込んでしまった場合、操作を中断し、システム管理者等に問い合わせを行ってください。
- 19 -

１１．保守点検と操作方法
１１－１．日常点検と定期点検
・日常点検とは、お客様に行っていただく点検です。定期点検は弊社にて行います。
頻度

点検項目

点検内容
・POWER ランプ(緑)の点灯
・ガス濃度表示 LED の濃度表示の有無

1 ヶ月に
1 回以上

・フレームアレスタ（金網）の目詰まりの有無
・フレームアレスタの腐食の有無

目視点検

・本体の腐食の有無
・取り付けねじの腐食の有無
異常が見つかった場合、交換してください
校正キャップを用いて点検ガスを流し、動作確認をしてください。
詳しい点検方法は校正治具セット（別売品）

日常点検の説明書を参照してください。
実ガスによる2～3 ヶ月に警報動作点検

1 回以上
校正
キャップ

ガス検知部の
周辺状況
定期点検

←点検ガス

ガス検知部の周辺にガスの拡散を遮るような物がないか確認してください

1 年に弊社にご依頼ください

1 回以上

・実ガスによる点検は、オプション品を使用してください。

定期点検のお願い
ガス検知警報装置の信頼性を維持するためには、整備・点検の励行が極めて重要です。
また、実ガス（可燃性ガス）を使用し、注意深く点検・校正作業を実施する必要があります。弊社とメンテナンス契約を結んでいただき、定期的な点検を継続していただくようお願いいたします。

- 20 -

１１－２．点検ガスの作り方
・実ガスによる確認に使用します。
・例としてメタン 2.00vol%(40%LEL)の標準ガスの作り方を下記に示します。
標準ガスボンベがある場合
・図のようにガスバッグに標準ガスをつめますが、ガスバッグ内に空気が残っていると誤差の原因となりますので、あらかじめ空気を十分追い出してから、ガスを注入してください。

ガスバッグ
標準ガスボンベ

2.00vol%
メタン
エアーバランス●ガスバッグはウレタン製を使用し、ガスバッグ内の湿度を周囲の条件と近付けるためにガスを採取後３０分程度放置してからご使用ください。

- 21 -

１１－２．点検ガスの作り方（つづき）
点検ガスボンベがない場合
・ガス校正キット（オプション品）と純ガスボンベ（メタン 99vol%以上）を用いて、空気と希釈して2.00vol%(40%LEL)の点検ガスを作ります。

●この点検ガスは、警報確認用としてそのまま使用できますが、校正に使用する場合は弊社携帯用ガス検知器 XP-3310Ⅱ等で濃度確認を行ってください。

●可燃性ガスを取り扱う場合は、周囲に火気のないことを確認してください。
①①純ガスボンベに、ガスバッグを接続して、必要量より若干多めに採取します。採取したガスは、ガスバッグから漏れないように、ホース部を折り返して、ピンチコックで挟みます。
②20ｍｌ注射器をガスバッグに接続して 20.0ｍｌの生ガスを採取します。

純ガスボンベ（立てて使用します）②（多めに採取し、あとで必要量になるまで押し出してください。）

20.0ｍｌの生ガスを採取③注射器を定量ポンプの吸引口に接続して定量ポンプのピストンを引けば、注射器内の生ガスは定量ポンプ内に吸入されます。
生ガスの入った
ガスバッグ

そのあと、注射器を外しそのままピストンをいっぱい（100ｍｌ）まで引きます。
③④定量ポンプの吐出口に空のガスバッグを接続して、定量ポンプの定量ポンプ

ピストンを押し注入します。このまま、ピストンを 9 往復させて空気を送り込み希釈ガスを作ります。
生ガスを 20.0ｍｌ採取し、定量ポンプを 10 往復（1 往復：100ｍｌ）
したとすれば 2.00vol%となり、40%LEL（メタンの爆発下限界は④

5.0vol%のため、2.00÷5.0×100＝40）の希釈ガスができたことになります。
希釈されたガスの入ったガスバッグ- 22 -

１１－３．校正方法
・メンテナンスモード●ガス濃度が警報設定値以上になっても外部接点が作動しないモードです。
メンテナンスモードは【】が出ている間は状態を保持し、下記①～④の操作・電源

ＯＦＦまたは８時間経過によって解除できます。

①ガス監視モードで、本体［ＭＯＤＥ］スイッチを押したあとに本体［▲］スイッチを約２秒以内に磁石スティックで押します。
②【】と表示されたあと【】と表示されます。

（起動が完了した状態で何も操作をしていない場合です。）
例）ゼロ調整をしたあとなら【】と表示されます。

③磁石スティックで本体［▲］スイッチ（本体［▼］スイッチ）を押し【す。

】に合わせま④本体の［ＥＮＴＥＲ］スイッチを押して実行します。
⑤実行したあとに【】 ←→ 【 ガス濃度 】が交互に表示されれば、メンテ

ナンスモードに設定完了です。
⑥完了すると自動でガス監視モードに戻ります。
⑦【】が出ている間は、メンテナンスモードが実行しています。

⑧上記①～④の操作、電源ＯＦＦまたは８時間経過によって解除できます。
・磁石スティックを使用しての操作、設定は磁石が強力なため注意して行ってください。
詳細は、Ｐ４ 『３．包装内容物』をご参照ください。

- 23 -

・ゼロ調整●外部接点が作動する可能性があるため、必要に応じて『メンテナンスモード』に設定してください。
●ゼロ調整は周囲にガスのない状態で行ってください。

①ガス監視モードで、本体［ＭＯＤＥ］スイッチを押したあとに本体［▲］スイッチを約２秒以内に磁石スティックで押します。
②【】と表示されたあと【】と表示されます。

（起動が完了した状態で何も操作をしていない場合です。）
例）ゼロ調整をしたあとなら【】と表示されます。

③磁石スティックで本体［▲］スイッチ（本体［▼］スイッチ）を押し【す。

】に合わせま④本体の［ＥＮＴＥＲ］スイッチを押して実行します。
⑤実行したあとに【

】 → 【

】 → 【

】と表示されれば、ゼロ調整は完了です。
⑥完了すると自動でガス監視モードに戻ります。
・エラーが表示された場合は、Ｐ１９ 『１０．トラブル警報』の項目をご参照ください。
・磁石スティックを使用しての操作、設定は磁石が強力なため注意して行ってください。
詳細は、Ｐ４ 『３．包装内容物』をご参照ください。

- 24 -

・スパン微調整●スパン微調整は外部接点が作動する可能性があります。
必要に応じてスパン微調整を行う前に『メンテナンスモード』に設定してください。または外部機器のインターロック解除作業等を行ってください。
●調整は弊社メンテナンス社員もしくは、メンテナンス講習を受講された方が行ってください。
●スパン微調整を行う前には必ずゼロ調整を行ってください。
①機器に対応する点検ガスをかけます。

←点検ガス

校正キャップ②ガスを十分安定させます。

③ガス監視モードで、本体［ＭＯＤＥ］スイッチを押したあとに本体［▲］スイッチを約２秒以内に磁石スティックで押します。
④【】と表示されたあと【】と表示されます。

（起動が完了した状態で何も操作をしていない場合です。）
例）ゼロ調整をしたあとなら【】と表示されます。

⑤磁石スティックで本体［▲］スイッチ（本体［▼］スイッチ）を押し【

】に合わせ

ます。
⑥本体の［ＥＮＴＥＲ］スイッチを押して実行します。
⑦【】と表示されたあと、現在のガス濃度が表示されます。

⑧磁石スティックで本体［▲］スイッチ（本体［▼］スイッチ）を押し、実際にかけているス
パンガスの濃度に機器の表示を合わせます。
⑨機器の表示を実際にかけているスパンガスの濃度に合わせたら、本体の［ＥＮＴＥＲ］スイッチを押して実行します。
⑩【】と表示されれば、スパン微調整は完了です。

⑪完了すると自動でガス監視モードに戻ります。
⑫ガスバッグを外してください。
・【】【】が表示された場合、スパン粗調整を行ってください。

・エラーが表示された場合は、Ｐ１９ 『１０．トラブル警報』の項目をご参照ください。
・磁石スティックを使用しての操作、設定は磁石が強力なため注意して行ってください。
詳細は、Ｐ４ 『３．包装内容物』をご参照ください。
- 25 -

・スパン粗調整●スパン粗調整は外部接点が作動する可能性があります。
必要に応じてスパン粗調整を行う前に『メンテナンスモード』に設定してください。または外部機器のインターロック解除作業等を行ってください。
●調整は弊社メンテナンス社員もしくは、メンテナンス講習を受講された方が行ってください。
●【】【】が表示された場合に行ってください。

●スパン粗調整だけでは正確に調整が行われていないので、スパン粗調整を行ったあとはスパン微調整を行ってください。
①機器に対応する点検ガスをかけます。
②ガスを十分安定させます。
③ガス監視モードで、本体［ＭＯＤＥ］スイッチを押したあとに本体［▲］スイッチを約２秒以内に磁石スティックで押します。
④【】と表示されたあと【】と表示されます。

（起動が完了した状態で何も操作をしていない場合です。）
例）ゼロ調整をしたあとなら【】と表示されます。

⑤磁石スティックで本体［▲］スイッチ（本体［▼］スイッチ）を押し【】に合わせます。
⑥本体の［ＥＮＴＥＲ］スイッチを押して実行します。
⑦【】と表示されたあと、現在のガス濃度が表示されます。

⑧磁石スティックで本体［▲］スイッチ（本体［▼］スイッチ）を押し、実際にかけているスパ
ンガスの濃度に近い値に機器の表示を合わせます。
⑨機器の表示をスパンガスの濃度に近い値に合わせたら、本体の［ＥＮＴＥＲ］スイッチを押して実行します。
⑩【】と表示されれば、スパン粗調整は完了です。

⑪完了すると自動でガス監視モードに戻ります。
⑫ガスバッグを外してください。

・エラーが表示された場合は、Ｐ１９ 『１０．トラブル警報』の項目をご参照ください。
・磁石スティックを使用しての操作、設定は磁石が強力なため注意して行ってください。
詳細は、Ｐ４ 『３．包装内容物』をご参照ください。

- 26 -

・フルスケール/警報設定値表示
・表示のみで変更はできません。
①ガス監視モードで、本体［ＭＯＤＥ］スイッチを押したあとに本体［▲］スイッチを約２秒以内に磁石スティックで押します。
②【】と表示されたあと【】と表示されます。

（起動が完了した状態で何も操作をしていない場合です。）
例）ゼロ調整をしたあとなら【】と表示されます。

③磁石スティックで本体［▲］スイッチ（本体［▼］スイッチ）を押し【

】に合わせ

ます。
④本体の［ＥＮＴＥＲ］スイッチを押して実行します。

⑤実行したあとに【】→【】→【フルスケール】→【】→【 警報設定値 】と表示され、フルスケールと警報設定値を確認できます。
⑥フルスケールと警報設定値を表示したあと自動でガス監視モードに戻ります。
・磁石スティックを使用しての操作、設定は磁石が強力なため注意して行ってください。
詳細は、Ｐ４ 『３．包装内容物』をご参照ください。

- 27 -

・テストモード
・テスト値を加減しその値でテスト動作させるモードです。

●テストモードは外部接点が作動する可能性があります。
必要に応じてテストモードを行う前に『メンテナンスモード』に設定してください。または外部機器のインターロックの解除作業等を行ってください。
①ガス監視モードで、本体［ＭＯＤＥ］スイッチを押したあとに本体［▲］スイッチを約２秒以内に磁石スティックで押します。
②【】と表示されたあと【】と表示されます。

（起動が完了した状態で何も操作をしていない場合です。）
例）ゼロ調整をしたあとなら【】と表示されます。

③磁石スティックで本体［▲］スイッチ（本体［▼］スイッチ）を押し【

】に合わせ

ます。

④本体の［ＥＮＴＥＲ］スイッチを押して実行します。
⑤実行したあとに【】→【 テスト値 】が表示されます。

フルスケールの-10％～110％まで濃度値としてテスト動作が可能です。
〔フルスケールが 2000ppm の機器は-200ppm～2200ppm までテスト動作が可能です。〕〔フルスケールが 100%LEL の機器は-10%LEL～110%LEL までテスト動作が可能です。〕⑥磁石スティックで本体［▲］スイッチ（本体［▼］スイッチ）を押して点検したい濃度に合わせてください。数値を合わせるだけでテスト動作を行います。
動作範囲外に設定すると【】や【】が表示されます。

⑦終了するには［ＥＮＴＥＲ］スイッチか［ＭＯＤＥ］スイッチを押してください。
テストモードを終了します。
⑧［ＥＮＴＥＲ］スイッチで終了した場合、テストを行った値を記憶します。
［ＭＯＤＥ］スイッチで終了した場合、前回記憶した値が残ります。
・磁石スティックを使用しての操作、設定は磁石が強力なため注意して行ってください。
詳細は、Ｐ４ 『３．包装内容物』をご参照ください。

- 28 -

１１－４．センサ交換方法●センサの交換を行う前に、必ず指示計ユニット、信号変換器、本体機器の電源を切ってください。電源が通じていると着火源となるおそれや、感電するおそれがあります。
●機器電源を入れる前に、センサ、センサコネクタがしっかりと接続されていることを確認してください。センサと本体機器が正確に接続されていない場合、ガス検知しません。

●センサの種類によっては機器の設定データを書き換える必要があります。センサの交換作業
は弊社メンテナンス社員もしくは、メンテナンス講習を受講された方が行ってください。
●センサ交換時にセンサが安定していない場合、外部接点機能を使用されていると、接点が作動する可能性があります。必要に応じて外部機器のインターロック解除作業等を行ってください。
●センサユニットの金網にゴミ、ほこり等が詰まってないことを確認し、金網を清掃してから取り付けてください。
●センサユニットの取り外しや取り付けの際、センサコネクタのハーネスがねじれないように作業してください。
●センサは落下させる、投げる等乱暴にあつかわないように注意してください。センサ断線や異常の原因となる可能性があります。
●本体ケースフタを閉めるとき、電源コードやハーネス、Ｏリング等を挟んでいないことを確認してください。

●使用済みのセンサは弊社にご返却願います。
●センサを交換した場合、校正作業を行ってください。
●交換直後はセンサが安定するまでに時間がかかる場合があります。その場合は、センサが安定するまで通電をしたあとに、ゼロ調整とスパン調整を行ってください。
●ガス濃度調整は必ず、ゼロ調整→スパン調整の順で行ってください。
●エラーが表示された場合はＰ１９ 『１０．トラブル警報』の項目をご参照ください。

- 29 -

１１－４．センサ交換方法（つづき）①本体機器の電源を切ります。
②センサユニット（カバー部）のみを矢印方向に回して外します。（下記写真左）③センサを下方向に抜き取ります。（下記写真右）④センサを本体機器に接続します。（下記写真左）
この際、センサのピンと挿し込む穴の位置を十分確認しながら作業を行ってください。
⑤最後に、センサユニット（カバー部）を閉じます。（下記写真右）
この際、焼結金網にゴミ、ほこり等が詰まっていないか確認し、金網を清掃してから取り付
けてください。

●使用済みのセンサユニットは弊社にご返却願います。

- 30 -

１２．故障とお考えになる前に・修理を依頼される前に、もう一度次の点をお調べください。下表の通り処置しても正常動作に復帰しない場合、または症状が下表にない場合はお手数ですが弊社までご連絡ください。
・調整中および設定中に意図していないモードに入り込んでしまった場合、操作はせずに、システ
ム管理者等に問い合わせてください。
症状考えられる原因

電源を入れても POWER ランプ

処置

参照ページ

配線を確認し接続し直してく

Ｐ１３～

ださい

配線および接続

配線の接続が完全ではない(緑)が点灯しない

TROUBLE ラ ン プ ( 黄 ) が 点 滅
低電圧状態

電源電圧を確認してください

設定がメンテナンスモードに設定をガス監視モードに戻し

Ｐ２３

なっている

てください

メンテナンスモード

設定がメンテナンスモードに設定をガス監視モードに戻し

Ｐ２３

なっている

てください

メンテナンスモード

配線を確認し、接続し直して

Ｐ１３～

ください

配線および接続

し、エラーが表示されている

検知ガス濃度値がとガス濃度値の交互点滅表示を繰り返している

配線の接続が完全ではない
警報接点出力が出ない

Ｐ２７
警報点の設定が違っている

警報設定を確認してください

フルスケール/警報設
定値表示

設定がテストモードになって設定をガス監視モードに戻し

Ｐ２８

いる

てください

テストモードアナログ信号が変化しない
フルスケールを超える高濃度
表示が

と数値の交

センサ出力が高いのガスがかかっています。周

互点滅表示を繰り返している
囲環境を確認してください。
センサコネクタがしっかりと接Ｐ７
センサコネクタが抜けている

続されていることを確認してく端子台接続部の名称

表示が

ださい

と数値の交

互点滅表示を繰り返している

機器周辺の空気にガスが介
Ｐ２４センサ出力が低い在していない状態でゼロ調整
ゼロ調整を行ってくださいＰ１７
１分間の初期遅延を待ってか調整、設定の操作ができない

初期遅延時に操作している起動時(初期遅延)のら操作してください
表示について- 31 -

１３．仕様型

式

ＫＤ—１２Ｒ

検 知 原 理非分散赤外線式

サンプリング方式

拡散式

検 知 対 象 ガス

（仕様による）

検 知 範 囲（仕様による）ガス濃 度 表 示

ＬＥＤディスプレイ：デジタル４桁表示

警 報 設 定 値

（仕様による）

警報作動精度

同一条件下にて警報設定値の±２５％

警 報 遅 れ警報設定値濃度の１．６倍のガスにて３０秒以内

警 報 表 示・ガス警報（１段のみ）
ALARM ランプ(赤)・トラブル警報（センサ異常、センサゼロ低下、電源電圧異常、内部 EEPROM 通信異常）TROUBLE ランプ(黄)ガス濃度アナログ信号
・ＤＣ４－２０ｍＡ（電源のマイナスと共通）
・トラブル警報時は０．９ｍＡ以下
・アナログ信号の負荷抵抗は配線抵抗も含め３００Ω以下とすること
ガス警報接点（１段のみ）
・１ａ無電圧接点/自動復帰
・定格負荷はＡＣ２５０Ｖ ０．５ＡまたはＤＣ３０Ｖ ０．５Ａ（抵抗負荷）

外 部 出 力防 爆 性 能Ex d ⅡB T5

保 護 等 級ＩＰ６５

適 合 ケーブル

ケーブル外径：φ１０～１３ｍｍ・５芯（電源、アナログ信号、ガス警報接点）の場合 ＣＶＶ－Ｓ １．２５ｍｍ ２・３芯（電源、アナログ信号）の場合 ＣＶＶ－Ｓ １．２５ｍｍ２～２．００ｍｍ２

使用温湿度範囲

・温 度 －１０～＋５０℃
・湿 度 １０～９０％ＲＨ（０～＋５０℃）
急激な温湿度変化や結露のないこと

使 用 電 源ＤＣ２４Ｖ±２０％

消 費 電 力

最大２．２Ｗ寸法

Ｗ１５８×Ｈ１２０×Ｄ６８ｍｍ（突起部除く）

質

量

約１．３ｋｇ

取 り付 け方 法

壁掛式

上記仕様は改良のため予告なしに変更される場合があります。ご了承ください。
お客様個別の仕様がある場合は別途、納入仕様書をご覧ください。

- 32 -

１４．保証について
このたびは弊社製品をお買い上げいただき誠にありがとうございます。正常な使用状態で保証期間中に万一異常を生じた場合には、下記の記載内容により保証させていただきます。

１４－１．保証範囲
本器の保証期間はお買い上げ日より１ヶ年です。
保証期間内に、取扱説明書、仕様書に沿った正常な取り付け方法、ご使用状態で万一故障した場合には、保証書の記載内容に基づいて修理いたします。詳しくは保証書をご覧ください。

１４－２．保証適用除外
本器を使用されるにあたって、本器の使用目的に沿わない使用をされた場合および取扱説
明書に記載されている内容をお守りいただいていない場合は、弊社は一切その保証を負いかねます。

１５．期待寿命について
・本器の一般環境条件下における設計期待寿命は、お買い上げ日より約５年です。
保証期間経過後の設計期待寿命は、所定のガス校正を行って使用した場合の目安であり、これを保証するものではありません。校正と次期校正予定の間でも使用不能になる可能性があります。
・本器に搭載された非分散赤外線式センサの一般環境条件下におけるセンサ寿命は、お買い上げ日より約５年です。
約５年を過ぎると正常な検知ができない場合がありますので、約５年を目安に交換してください。センサ寿命は高濃度ガスまたは被毒性ガスの接触がなく、適切な保守を実施した場
合の目安であり、これを保証するものではありません。

- 33 -

１６．検知原理
非分散赤外線式（NDIR）
異原子から構成される分子、すなわちガスは、波長１～２０μm 赤外領域に固有の吸収波長をもっています。この赤外線の吸収量は、ガス濃度に比例します（ランベルト・ベー
ルの法則）ので吸収量からガス濃度を測定できます。対象ガスが吸収する赤外線波長を通す光学フィルタを用いることにより、ガスを選択的に検出することができます。
以下に NDIR の模式図を示します。
①赤外線光源③窓⑤光学フィルタ
⑦演算器

④セル

ＣＰＵ

⑥赤外線式センサ②光源制御部①赤外線光源では、②光源制御部により一定の周期で赤外線の放射に強弱を与えています。放射された赤外線は、③窓、④セルの中を透過します。⑤光学フィルタにて特定波長の赤外線を通し、対象ガスによる吸収量を⑥赤外線式センサにて計測します。計測
した電気信号を⑦演算器にて濃度に変換します。

- 34 -

１７．用語の説明
ガ ス 検 知 部：ガス濃度を検知して電気信号に変換するユニット。
拡散

式：ガスを検知する箇所にガス検知部を設置し、ガスの対流拡散によりガスを検知する方法。

耐圧防爆構造：全閉構造で容器内部で爆発性ガスの爆発が起こった場合に、容器がその圧力に耐え、かつ外部の爆発性ガスに引火するおそれがないようにした構造。
検知対象ガス：ガス濃度を検知し、指示もしくは警報する場合、その対象となるガス。
検 知 範 囲：ガス濃度を指示し、警報することができる検知対象ガスの濃度範囲。
使用温湿度範囲：ガス検知警報器の使用上、性能および機能を維持できる温度および湿度の範囲。
保 守 点 検：機器が要求された機能を果たせる状態を維持するための作業。
点 検 ガ ス：ガス検知警報器の目盛校正に用いるガス。
危 険 場 所：工場その他の事業所において、爆発または火災を生ずるために十分な量の爆発性ガスが、空気と混合して危険雰囲気を生成しているか、あるいは生成するおそれのある場所のことで、いわゆるガス蒸気危険場所を示す。
非 危 険 場 所：電気設備を設置する場所で、通常および異常な状態において危険雰囲気生
成の可能性がないとみなされる場所。
危 険 雰 囲 気：爆発性ガスと空気が混合し、爆発限界内にある状態の雰囲気。
ＬＥ

Ｌ：可燃性ガスと空気が混合して、着火によって爆発を起こす最低濃度。
爆発下限界『Ｌｏｗｅｒ Ｅｘｐｌｏｓｉｏｎ Ｌｉｍｉｔ』の略語。

一部、産業用ガス検知警報器工業会 「ガス検知警報器用語、検知管式ガス測定器用語」 より引用

- 35 -

・この取扱説明書を紛失した場合
万一この取扱説明書を紛失した場合は、弊社最寄りの支社または営業所までご連絡ください。
有償にて送付いたします。

代理店・販売店〒532-0036 大阪市淀川区三津屋中 2-5-4
www.new-cosmos.co.jp