01

2015

NAOJ NEWS01

国立天文台ニュース
C

O

●
●

N

T

E

N

T

S

表紙
国立天文台カレンダー

巻頭言 2015 年を迎えて ―― 林 正彦

04 特集 国立天文台反射望遠鏡の再メッキ～国立天文台反射望遠鏡再メッキ完全作業マニュアル～①主鏡取り外し②洗浄台・反射率測定③メッキ剥離④研磨⑤蒸着釜に主鏡設置⑥フィラメント・イオンボンバード設置⑦真空引き⑧メッキ・釜開け・計量
⑨検査
⑩組み立て

表紙画像

表紙写真は左から、主鏡を取り外した岡山188 cm 望遠鏡の内部、主鏡の重曹研磨、プリウェットフィラメント
による真空蒸着。蒸着釜を開き、成否を確認する瞬間。
ハッと息を飲みながら、全体をくまなく確認していきます。

背景星図（千葉市立郷土博物館）

渦巻銀河 M81 画像（すばる望遠鏡）

国立天文台技術ファイル

18～天文台の匠たち～特集・蒸着の匠
ﬁle03 ―― 小矢野 久（岡山天体物理観測所）
ﬁle04 ―― 湯谷正美（ハワイ観測所）

おしらせ

22

「第 34 回 天文学に関する技術シンポジウム」報告 ―― 篠田一也（太陽観測所）●●

上級者向けカメラセミナー報告 ―― 長山省吾（天文情報センター）●

2014 年「三鷹・星と宇宙の日」報告 ―― 石川直美（天文情報センター）「夏休みジュニア天文教室＋君もガリレオ！」報告―― 石川直美（天文情報センター）●

連載 絵本のほんだな11 冊目

26『もりのえほん』―― 大辻賢一（太陽観測所）

27

●
●

28

岡山天文博物館（岡山天体物理観測所に隣接）では、国立天文台天文情報センター図書係・小栗順子さんの切り絵作品による「切り絵で見る星物語」展が開催されています（2015 年 3 月 1 日まで）。くわしくは、
http://ww1.city.asakuchi.okayama.jp/museum/

編集後記
次号予告

シリーズ「新すばる写真館」10
太陽型恒星 GJ 504 のまわりの低質量惑星 GJ 504 b―― 葛原昌幸（東京工業大学）

国立天文台カレンダー
2014 年 12 月
12 日（金）観望会（三鷹）
19 日（金）幹事会議● 25 日（木）安全衛生委員会● 26 日（金）電波専門委員会● 27 日（土）観望会（三鷹）p a g e02

2015 年 2 月

2015 年 1 月
9 日（金）観望会（三鷹）
15 日（木）天文情報専門委員会● 16 日（金）幹事会議● 22 日（木）安全衛生委員会● 24 日（土）観望会（三鷹）● 29 日（木）運営会議

3 日（火）幹事会議
13 日（金）観望会（三鷹）● 20 日（金）幹事会議● 23 日（月）光赤外専門委員会● 26 日（木）幹事会議● 28 日（土）観望会（三鷹）

●

●

●

●

●

●

credit: ALMA (ESO/NAOJ/NRAO)

昨年11月、アルマ望遠鏡の最新の試験観測結果の画像を見て、あっと驚きました。生まれたばかりの星「HL Tau」の周囲を取り巻く原始惑星系
円盤が鮮明に捉えられ、円盤を構成する塵の分布が幾重にも同心円状に重林 正彦

あけましておめでとうございます。

国立天文台長HL Tau の原始惑星系円盤。

頭言

二〇一五年を迎えて巻なって映し出されていたのです。これは惑星が生み出されていく過程を見ているに違いありません。
「アルマ望遠鏡ができたら、きっとこんな画像が観測できるようになるだろう」と、皆が思っていました。それがこのよ
うな早い時期に現実のものになるとは……。それにしても、あの細い多重のリング構造は何を意味するのでしょうか。原始惑星によって描かれた模様でしょうか。今後さらに観測を重ねることによって、これらの疑問に答えられるようになるはずです。いよいよ惑星系形成の謎が解明されるときが来たという感じがします。
さらに、ハワイ島マウナケアの山頂では30 m 望遠鏡（TMT）の建設が始まりました。時代の最先端を行く望遠鏡はますます大型化し、国際協力なしでは建設は不可能です。日本はアルマ望遠鏡で欧米との国際協力を経験し、大型国際協力において主要な立場を占める力を身につけました。TMT
計画ではこの経験をもとに、アメリカ、中国、インド、カナダの5か国との共同で建設に臨みます。TMT の観測では、ビッグバン後の数億年間、いわゆる「宇宙の暗黒時代」にまで踏み込んで、宇宙で最初にできた星を捉えられるのではないかと期待しています。また地球のような岩石でできた
惑星の検出にも挑みます。その反射光を調べることで海や陸の存在、さらに生命の存在を示す兆候がないかどうかを探ることができるはずです。
すばる望遠鏡では、9億画素の超広視野主焦点カメラ（Hyper SuprimeCam）による観測が始まりました。これは、月9個分の天域を一度に撮影できるカメラです。このカメラで数億個の銀河の位置や形を詳しく測定して、ダークマターの分布やダークエネルギーの性質を調べます。
今年もまた、これらの望遠鏡などで得られた最新の成果や、TMT などの進捗状況を「国立天文台ニュース」を通して皆様にお届けします。
最後になりましたが、日本の天文学の目覚ましい発展は、国立天文台職
員の努力はもとより、政界、官界、産業界の皆様のご支援と、何よりも多くの国民の皆さんのご理解によって成しとげられてきました。年頭にあたって、これらの方々に改めて感謝の意を表し、さらなる発展に向けて努めていきたいと思います。
03

真空

蒸着

直後

、蒸

着釜

を開

けた

瞬間

の写

真。

曇り

のな

い見

事な

反射

面と

鏡盤

の鋭

利な

エッ

ジは

、日

本刀

のよ

うな

美し

さす

ら感

じさ

せる

。

特集

国立天文台反射望遠鏡の再メッキ
協力：岡山天体物理観測所、ハワイ観測所、TMT 推進室

04

反射望遠鏡の性能を左右する反射鏡。
反射鏡のメッキは、酸化や埃の付着などにより劣化するため、毎年〜数年に一回の再メッキが欠かせません。
普段あまり目にすることのない、国立天文台の反射望遠鏡メンテナンスの裏舞台を、2014 年 6月に岡山天体物理観測所で実施された 188 cm 反射望望遠鏡の再メッキを例に紹介します。
すばる望遠鏡のくわしい再メッキの様子は、国立天文台ニュース 2013 年 12 月号「夜と昼、暗と明との接点」もご参照ください。

❶主鏡取り外し❷洗浄台・反射率測定❸メッキ剥離取材・文：岩城邦典（天文情報センター 出版室）

❹研磨
❺真空釜に主鏡設置

国立天文台反射望遠鏡再メッキ
完全作業マニュアル❻フィラメント・
イオンボンバード設置❼真空引き❽メッキ・釜開け・計量
❾検査
❿組み立て

反射鏡の劣化
反射鏡はどのくらい劣化するのか？
反射鏡劣化の原因は、主に２種類ある。
一つは、空気中を舞う細かいチリや埃の降り積もり、雨滴などの外部から異物の混入によるもの。
一つは、酸化などの化学反応によるもの。
チリや埃による劣化には、季節的な要因が大きく作用する。
黄砂や花粉の飛沫が激しい時期などは、反射鏡表面が白っぽくなることもある。
これら表面に付着しただけの異物については、圧縮空気やレンズクリーナーなどによって、除去することができる。
一方、メッキの酸化による劣化は、再メッキすることによってしか、対応することはできない。
メッキがどのくらいで劣化するかについては、メッキの材料、コーティングの有無などに加え、湿度などの環境条
件によって左右される。
岡山天体物理観測所 188 cm 反射望遠鏡の主鏡（オーバーコートなしのアルミ蒸着）の場合、蒸着直後の鏡面反射率は 91 〜 92％（670 nm）であるが、何もせずに 1 年間使用すると 60 〜 70％近くまで低下する。そのため、1か月ごとに、圧縮空気やレンズクリーナーで簡易洗浄することにより、年間を通して 80％以上の反射率を維持している。また毎年、晴天率が低い梅雨時に再蒸着を行っている。

05

特集：国立天文台反射望遠鏡の再メッキ❶ 主鏡取り外し
1. 3. 望遠鏡の固定
取り外しの際には、鏡筒が動いて事故を起
こさないように、必ず鏡筒を固定して取り外し作業を行う。

❶鏡筒横倒・固定

岡山 188 cm 望遠鏡の場合：
鏡頭部分の各種装置を取り外すときには鏡筒を横倒しで固定し、主鏡を取り外すときには鏡筒を直立状態で固定する。固定は、カウンタウェイトのボルト締めと、頭部に結わえたロープで行う。

➋各種装置取り外し

2. 各種装置の取り外し
主鏡を取り外した際に、鏡筒のバランスが崩れて倒れないように、最初に、頭部の各種装置やウェイトを取り外す。
岡山 188 cm 望遠鏡の場合：
各種装置やウェイトは数 10kg 以上の重量物も多いため、ドーム備え付けのクレーンを用いて取り外す。

4. 主鏡・主鏡セルの取り外し
主鏡セルの留ボルトを外し、主鏡吊り上げ
治具をつけた主鏡用台車に乗せる。

➌鏡筒直立・固定➍主鏡取り外し

岡山 188 cm 望遠鏡の場合：
主鏡用台車の上げ下ろしは昇降床を使って行う。前後左右の微妙な位置合わせは、主鏡前に設置したモニタカメ
ラを見ながら、主鏡用台車の xy ステージを使用して調整する。

❷ 洗浄台・反射率測定❶主鏡移動

1. 主鏡を洗浄台に設置
主鏡の固定を外し、主鏡セルから主鏡を取り出す。主鏡の中心穴から突出している吊り上げ治具にクレーンの吊り具を取り付け、主鏡を洗浄台へと移動する。洗浄台に主鏡が設置されたら、吊り上げ治具は洗浄の妨げになるので取り外す。
岡山 188 cm 望遠鏡の場合：
洗浄室は階下にあるため、ドーム備え付けのクレーンで床穴から主鏡を階下に下ろす。床穴の直下は洗浄室になっており、主鏡を乗せる洗浄台を予め用意しておく。

2. 反射率測定
洗浄を行う前に、どのくらい反射率が落ちているか測定を行う。

➋反射率測定06

岡山 188 cm 望遠鏡の場合：
反射率の測定はスキャトロメータ (TMA μ Scan H-67001) を用いて行う。主鏡の面積は大きく、汚れも均一ではないため、外縁部、中間部、中心部をそれぞれ、数点ず
つ測り、平均値を出す。

潜入！！岡山天体物理観測所 ー 188 cm 反射望遠鏡ノ再蒸着ヲ追エ！ー◀鏡筒から各
種装置類を取り外すと、バランスが崩れ、頭部が持ち上がるため、鏡筒の先にロープを結びつけて固定しておく。
▲主鏡・副鏡を取り出すために、望遠鏡に付属している各種装置・部材を取り外す必要がある。解体のためにはまず、望遠鏡を横倒しにし、固定する作業から開始する。

▲望遠鏡のバランスウェイトを固定金具に取り付 ▲錘を増やして固定金具側を重たくし、赤経軸の回転をしっかり固定する。
け、赤経軸の回転を固定する。

▶︎主鏡用台車を直下に滑り込ませ、昇降床 を 上 げ る。
主鏡セルにぴったりはまるように慎重な調整作業が行われる。

▲鏡筒内に入り込み、副鏡や第３鏡、バッフル、
バランスウェイト、その他観測装置などを慎重に取り外していく。
▲主鏡前にモニタカメラを取り付ける。主鏡取り外しの際に、位置確認に使用する。
▲鏡筒が直立したら、底部に取り付けられているダミー
ウェイトを、専用台車に取り外す。
◀主鏡セルの留めボルトを外し、昇降床をゆっくり下ろす。現れた主鏡には、うっすらと白い埃やチリが見える。主鏡中心の穴から突き出しているのは、主鏡吊り上げ用の治具。

▶セルから外された主鏡は、床穴から階下（1 階）の洗浄室へとクレーンで降ろされる。

▲主鏡を取り外すために鏡筒を立てる。鏡筒の先を固定しているロープを慎重にくり出しながら、
ゆっくりと鏡筒を立てていく。

解体班、洗浄班、蒸着班の連携
岡山天体物理観測所の反射鏡再蒸着は、所員総出で 3 日掛かりの大作業になる。限られた時間と労働力を効率良く活用するために、望遠鏡から鏡を取り出す「解体班」、反射鏡のメッキを剥離し、重曹で表面を研磨、アルコール等で綺麗に拭きあげる「洗浄班」、吹きあげ後の鏡を真空蒸着タンクに取り付
け、真空蒸着を行う「蒸着班」の 3 班に分かれ、並行しながら作業を行っている。

朝のミーティング。解体班、洗浄班、蒸着班の作業手順・
時間割を班長が確認している、

188cm 望遠鏡ドーム

主鏡セル▲洗浄台座に降ろされてきた主鏡。洗浄台座を取り巻
く青のホースは、洗浄の際に流れ落ちた廃液が、周りに流れ出さないようにと設置した防水堤。長年の知恵の一つ。

主鏡吊りおろし用
クレーン

バランスウェイト

主鏡用台車
蒸着タンク
フィラメント側
真空装置
主鏡の流れ▲反射率測定装置で、洗浄前の鏡の反射率を測定。複数箇所を測定し平均値を使う。

蒸着タンク
主鏡格納側
07

特集：国立天文台反射望遠鏡の再メッキ❸ メッキ剥離

1. 洗浄準備
鏡材固定のベルトなどを取り外し、洗浄液や薬品の飛沫を防ぐビニルスカートなどを鏡材周囲に取り付ける。
洗浄者は、油脂やフケ、ホコリなどが落ちないように、白衣・マスク・手袋・長靴・帽子などを装着する。なお、扱う薬品に応じてガスマスクやゴム手袋を適時使用する。

❶洗浄準備

2. 薬品でメッキ剥離
鏡面にメッキ剥離溶液を掛け、メッキを剥離する。溶け残ったメッキの箇所には、剥離溶液を染み込ませた不織布などを敷いて、溶かす。

➋メッキ剥離岡山 188 cm 望遠鏡の場合：
アルミメッキの剥離には、10% 水酸化ナトリウム溶液を使用する。あらかじめ調合し、バケツに作成しておく。

❹ 研磨
1. 重曹研磨
目に見えない溶け残ったメッキや、表面に付着した頑固な汚れを、研磨によって取り除く。研磨剤として重曹を振りまき、純水を加えて、うどん粉を練ったような状態にする。
うどん粉状の重曹を円を描くように、手でゴシゴシと押し付けながら磨きあげる。

❶重曹研磨

岡山 188 cm 望遠鏡の場合：
4 〜 5 人がかりで、主鏡の周囲を回転するように移動しながら磨く。1 〜 2 回転ほど行う。
すばる望遠鏡の場合：
直径 8 m もの大鏡面になると重曹が残りやすくなるため、重曹研磨を行わないほうが失敗が少なくなる。すばる望
遠鏡では、重曹による研磨工程は行わない。

➋研磨剤除去・洗浄

08

2. 研磨剤除去・洗浄
重曹を純水で十分押し流したのち、アルコー
ルを流し、洗浄・脱脂する。不織布の布先などが軽く触れる程度に中央穴に向けて拭
き上げ、残った重曹を押し流す。

必要とされる安全資格・安全衛生管理
大型反射望遠鏡の解体作業においては、部品の重量が非常に重たいため、クレーン使用は必要不可欠である。そのため、岡山天体物理観測所では、クレーン作業従事者には以下の資格の取得が求められている。
・クレーン運転資格（クレーン操作に必要）・玉掛け資格（クレーンなどに物をかけ外しする作業に必要）▲メッキ剥離。中央の穴に蓋をし、10% 水酸化ナトリ
ウム溶液を鏡端から万遍なく掛けていく。

また、メッキの剥離、反射鏡の洗浄においては、様々な薬品を使用するため、薬品取り扱いの資格も必要となる。岡山天体物理観測所では、ジエチルエーテル、苛性ソーダ、塩酸、アセトン等の薬品を使用しているため、以下の資格取得が求められている。
・有機溶剤作業主任者
・特定化学物質等作業主任者
・安全衛生推進者等
また、2004 年の国立天文台法人化以降、安全衛生管理の充実が図られ、・薬品庫の設置
・緊急シャワーの設置
・各種安全作業心得の掲示が行われている。

盤材と薬品のウェットな関係▲重曹研磨。腰を入れてゴシゴシ磨く。結構な重労働。

メッキを剥がす溶剤は、メッキ材や鏡材の耐性によって変わってくる。反射鏡のメッ
キ材には アルミが最も一般的に使用されているが、求める光学特性により、銀や金が使用されることもある。
アルミメッキを剥離する場合、鏡材がアルカリに強いものである場合は水酸化ナトリ
ウム溶液を使用し、鏡材が酸に強いものである場合は塩酸や硫酸銅溶液を使用することが多い。岡山天体物理観測所の 188cm 望遠鏡は水酸化ナトリウム溶液を、すばる望遠鏡
では塩酸溶液を使用している。

ココだけの話：大切な頂き物▲重曹を純水で洗い流したのち、エタノールで洗浄。乾燥
不織布で、こすらないように、布先でなでるように、中央に向けてエタノールを拭いていく。

岡山天体物理観測所の蒸着装置は、限られた予算の中で、機能を向上させるた
めに、様々な場所から不要になった装置を譲り受けては活用し、長い年月をかけてグレードアップされてきた。
純水は、洗浄の際に大量に使用する。
洗浄用の純粋製造装置は、元々イオン交
換樹脂を用いた専用の設備があったが、老朽化により維持・保守が難しくなっていた。そこで国立天文台三鷹で 1.5m 鏡用の蒸着装置廃棄に伴い不要になったも ▲純水製造装置のを岡山天体物理観測所に移設し、再利用している。

▲岡山天体物理観測所の 188cm 望遠鏡は、1959 年に作られたイギリス製の鏡。当時は、気泡のない大型ガラス鏡を作る技術が確立されておらず、鏡の中に多数の気泡が見られる。

また、プリウェットフィラメント（11ページ参照）を製造する小型蒸着装置
は、三鷹の開発実験センター（現先端技術センター）で、すばる望遠鏡や 1.5m
望遠鏡のアルミ蒸着作業に使用するプリ
ウェットフィラメントの製作法研究に使われていたものを、2006 年に岡山天体物理観測所に移設し、使用している。
▲プリウェットフィラメント用小型蒸着装置

盤材と研磨剤のドライな関係▲洗浄で使用した薬剤の廃液処理や装備の洗浄も大切な仕事。中和希釈したのち、使い捨ての洗浄具や廃液は収集され、専門の処理業者に渡される。

メッキの剥離に通常の研磨剤を用いると、いかに硬度の高い鏡材といえども傷ついてしまう。そのため再蒸着の際は、最初に薬品でメッキを大まかに剥離したのち、仕上げに重曹で研磨を行う。重曹の粒子は非常に細かいので傷がつきにくく研磨補助材としても使用されいるほか、鹸化（乳化）効果があることから、油脂の除去を行う効果がある。
また、弱塩基のため人体にも安全で、環境ホルモンも含まれていないため環境にやさし
いのも、洗浄仕上げの研磨剤として重宝される要因である。

09

特集：国立天文台反射望遠鏡の再メッキ❺ 真空釜に主鏡設置❶真空釜に主鏡設置・固定

1. 主鏡設置・固定
メッキを行う真空装置に主鏡を設置・固定する。
岡山 188 cm 望遠鏡の場合：主鏡を設置する蒸着釜の蓋はレール移動式になっており、洗浄台の位置まで移動できるようになっている。また、蒸着釜の蓋は、内面を上に向けられる構造になっている。
洗浄台の主鏡をいったんクレーンで吊り上げ、横倒しにした蒸着釜の蓋を主鏡下に滑り込ませたのち、クレーンを下げ、主鏡を蒸着釜に収める。鏡板側面の溝に合わせた治具を使い、主鏡を蒸着釜に固定する。

➋テスト用プレパラート設置

2. テスト用プレパラート設置メッキした膜の均質性や付着強度をはかる
ために、主鏡周辺の数カ所に、洗浄したテ
スト用プレパラートを設置する。
岡山 188 cm 望遠鏡の場合：
主鏡周辺の 4 か所（主鏡固定用の治具の場所）に、テス
ト用プレパラートを設置する。

❻ フィラメント・イオンボンバード設置（抵抗過熱による真空蒸着の場合）

1. プリウェットフィラメントの設置
蒸着電極にプリウェットフィラメントを設置する。

❶プリウェットフィラメント
設置

岡山 188 cm 望遠鏡の場合：
プリウェットフィラメントは別室のプリウェットフィラ
メント製造装置で予め製作しておく。製造したプリウェッ
トフィラメントの重量は計量しておく。蒸着後にもフィラメントの重量を計量し、その重量差から蒸発したアルミ量を推算する。
プリウェットフィラメントの取り付け箇所は 36 か所あり、解体班が主鏡の取り外しを行っている間に、この作業を済ませる。

2. イオンボンバード用放電電極を設置
蒸着釜にイオンボンバード（13 ページ参照）
用放電電極を設置する。

➋イオンボンバード用放電電極設置

10

岡山 188 cm 望遠鏡の場合：
イオンボンバードの放電電極は蒸着釜によって形状や設置場所が異なる。188cm 用蒸着釜の場合、主鏡中心の穴に " の " の字の放電電極をつきたてる。放電電極は釜外にまで突出するので、真空が漏れないようにシール（真空空間を外部から隔離する部材のこと）には十分気をつける必要がある。

プリウェットフィラメントとは▲蒸着釜内側（フェラメント設置側）にある 36 本の電極に、プリウェットフィラメントを装着していく。

▲プリウェットフィラメントは、蒸着前・蒸着後の重量を記録しておき、どの位置のフィラメントから、どれだけのアルミが蒸発したかを推定する。

プリウェットフィラメントは加熱用のコイル状フィラメントにあらかじめ一定量の蒸発材料を溶かし込んだものだ。たとえばアルミ蒸着の場合は、タングステ
ンフィラメントに溶かしつける。このことにより一定量のアルミを蒸「発」させることが容易となり、蒸着が成功しやすくなる。
蒸着を行う際には、広い鏡面に均等に蒸着されるように、広い範囲に複数個のフィラメントを配置する。また、大電流を流す電力が必要であるため、円環状に配置したフィラメントを複数の系統に分けて加熱蒸発を行う。
岡山天体物理観測所にあるプリウェッ
トフィラメント製作用小型蒸着装置では一度に 8 本のプリウェットフィラメン
トを作ることができる。フィラメントのコイルに棒状のアルミを入れ、初心者でも正しい手順で作業すればほぼ 100％近い歩留まりが得られる。
なお、すばる望遠鏡用のプリウェット
フィラメントを作る際には、棒状のアル
ミをコイルの中に入れてもうまく溶け込
んでくれない。アルミ素線を波型に整形した「波形クリップ」というものをフィ
ラメントの中に入れることで、高い歩留
まりのプリウェットフィラメントを製造できるようになった。

▲岡山天体物理観測所のプリウェットフィラメン
ト用小型蒸着装置。
▲クレーンで主鏡をいったん釣り上げ、主鏡の下に横倒しにした蒸着釜の蓋（主鏡装着側）を滑り込ませる。なお、蒸着釜蓋は動力付きで、レール上を自走する。

▲上がすばるのフィラメント。長さは 19cm もある。
下が岡山のフィラメント。長さは 8cm。

▲岡山の蒸着装置のフィラメント配置。内側 12 本、外側 24 本。全部で 36 本ある。

▲すばるの蒸着装置のフィラメント配置。上面に見える穴の上に電極とつなげたフィラメントが装着されている。全部で 288 本ある。すばるの蒸着は、下に鏡材が置かれ、上から蒸着する仕組みになっている。これ
らの穴は、蒸着の際に、各フィラメントからのアルミが飛ぶ範囲を制限するためのものである。

岡山天体物理観測所の真空蒸着装置
蒸着タンク
真空装置

蒸着タンクの主鏡格納側は上を向くことができ、主鏡が下される場所まで移動可能になっている。

▲設置した主鏡の周辺３カ所に、テスト用プレパラートを設置する。

蒸着タンク移動用レール
主鏡▲主鏡を設置した蒸着釜の蓋を立て、イオンボンバー
ド用電極通称 " の " の字を設置する。

11

特集：国立天文台反射望遠鏡の再メッキ❼ 真空引き❶真空引き

1. 荒引き・本引き
各種真空ポンプを使用し、10-5 Torr 程度まで真空度を高める。
岡山 188 cm 望遠鏡の場合：
ロータリーポンプ、メカニカルブースターポンプ、He 冷凍式クライオポンプを順次使用し真空に引く。所要時間
は約 3 時間。

2. マイスナーコイル
液体窒素をマイスナーコイルに注入。真空度を 10-6 Torr へ高める。

➋マイスナーコイル

岡山 188 cm 望遠鏡の場合：
マイスナーコイルに液体窒素を注入する際は、ヂュワー
瓶の重量を計測しながら行う。液体窒素の残量を確認しながら、投入する。

➌イオンボンバード

3. イオンボンバード
マイスナーコイルへの液体窒素注入を停止。
アルゴンガスを注入し、真空度を 0.025 Torrに維持。放電電極に高周波プラズマを流し、イオンボンバードをおこなう。所要時間は
約 20 分間。

❽ メッキ・釜開け・計量❶メッキ

1. メッキイオンボンバード終了後、ガラス材の熱が冷めないうちに、メッキを実施する。
岡山 188 cm 望遠鏡の場合：
36 本のプリウェットフィラメントに定電流を流して蒸着を行うが、大電流を必要とするため、系統に分けて蒸着を複数回実施する。定電流で流すのは、電流制御式の方が、各フィラメントの個体差が平滑され、制御効果が高まるため。36 本のフィラメントが全て蒸着終了すると、膜厚は約 80 nm になる。

2. 窯開け
鏡材の熱が冷めるのを待ち、バルブを開けて空気を入れる。蒸着釜内の圧力が大気圧と同じになったら、釜を開封する。

➌フィラメントの計量
123. フィラメントの状態確認・計量
目視で、フィラメントの蒸着ミスがないか確認。蒸着失敗したフィラメントは、場所を記録するとともに、サンプルとして保存。
90％以上の成功であれば、膜圧には問題なしとする。外したフィラメントは計量し、蒸着前の重量と比較してどのくらいのアルミが飛んだかを記録しておく。

真空装置アレコレ
真空ポンプは、その仕組みによって排気速度や到達真空度が異なる。効率よく短時間に目的の真空度を得るために、複数の真空ポンプを使い分けることが多い。
岡山天体物理観測所の蒸着釜には 4 種類の真空ポンプが使われている。

▲ロータリーポンプで粗引きをし、順にメカニカルブー
スターポンプ、He 冷凍式クライオポンプ等で蒸着釜内の真空度を上げていく。

・ロータリーポンプ
最も一般的なポンプで、油回転真空ポンプとも呼ばれる。大気圧からの最初の粗引きなどに使用され、到達真空度は 10-3Torr 程度。
・メカニカルブースターポンプ
ロータリーポンプの排気速度や到達真空度を向上させる補助ポンプ。
・He 冷凍機式クライオポンプ
極低温によって、気体分子を凝縮・吸着させて捕捉し、排気するポンプ。粗引き終了後に動作させることで、超高真空を得ることができる。到達真空度は 10-5 Torr 程度。
・マイスナーコイルポンプ
タンク内の銅管に液体窒素を流すことで、銅管表面に気体分子を凝縮・吸着し、超高真空を得る。クライオポンプとは異なり、凝縮・吸着するだけで、排気はされない。真空引きの最終段階で使用し、一気に真空度を高める。到達真空度は 10-6 Torr 程度。
なお、初期の頃はチタニウムゲッターポンプや油拡散ポンプが使用されていた。

イオンボンバードって何？
-5、マイスナーコ▲十分に真空度が上がったら（10 Torr）
イルに液体窒素を注入。コイル出口からは冷却された水蒸
気が勢いよく噴出する。真空度は一気に上昇し、6 × 10-6
Torr に達する。

▲蒸着釜にアルゴンガスを注入し、イオンボンバードを約
20 分間行う。" の " の字は白く発光し、紫色の放電により、主鏡表面が最終洗浄される。

▲アルゴンガスを止め、蒸発させるプリウェットフィラメ
ントを昔ながらのナイフスイッチで選択する。蒸着は数回に分けて行われれ、平均に蒸着されるよう、各回に蒸発させるフィラメントの位置もあらかじめ決められている。

イオンボンバードは、ガラス材をプラズマ中に晒すことによって、ガラス面を洗浄し、蒸着の密着力を高める技術のこと。
岡山天体物理観測所の蒸着釜では、アルゴンガスを流し、鏡中心部の穴から突出した" の " の字の電極とタンク外側との間でグロー放電させることによってイオンボンバードを行っている。
プラズマ中に晒されたガラス材はマイナスに帯電し、それを中和するためにプラスのイオンが流れ込んでいく。その際のイオン衝突により、ガラス面に残った付着物が叩き出されるとともに、ガラス材の表面温度が上昇することで蒸着膜の密着力が高くなる効果を生む。終了後できるだけ早く蒸着しないと効果的でないとされているため、イオン
ボンバード終了後はアルゴンガスを止め、マイスナーコイル（真空技術アレコレ参照）に液体窒素を流して真空度を一気に高め、蒸着ができる状態へと持っていく。

ココだけの話：プリウェットフィラメント前日譚
プリウェットフィラメント製造装置が登場する前は、蒸着タンクの中で、プリウェッ
トを行っていた。
その当時は、U 字型に加工した純アルミ
ニウムを螺旋状のタングステンフィラメ
ントに 5 個ずつ取り付け、0.2 × 10-4 Torr程度まで真空引きしたのち、6 本のフィラ
メントずつ、電流を流して、アルミを溶かし込み、それを６回繰り返すことで、計
36 本分のプリウェットを行っていた。しかし、この方法では、６本が均一に溶ける
瞬間を目で見ながら判断し、電圧をコントロールする必要があったため、熟練の技術が求められた。実際、フィラメントの一割ほどは、アルミが綺麗に流れ込まず溶け落▲定電流装置で、プリウェットフィラメント
に流す電流値をセット。電流を流すと蒸着が始まる。

ちたり、コイル間でブリッジして固まりになったり、そのまま蒸発してしまったりと、失敗していた。また、このプリウェッ
ト作業後、真空を大気圧に戻し、鏡を収納し、再度真空引きをして蒸着を行っていたため、作業は非常に長時間にわたるものとなっていた。

▲蒸着中。主鏡面にアルミが蒸着されるに従い、反射して見えるプリウェットフィラメントの様子もくっきりと見えてくる。

タングステンフィラメント

99.99％のアルミニウム

13特集：国立天文台反射望遠鏡の再メッキ❾ 検査
1. テープテスト
テスト用プレパラートにスコッチテープを貼り付け、剥がすことによって膜強度の簡易テストを行う。メッキが剥がれな
ければ成功。剥がれた場合は、再度メッキを剥がし、洗浄のやり直しとなる。

❶テープテスト

岡山 188 cm 望遠鏡の場合：
念のため、プレパラートだけではなく、主鏡の外縁部や内円部に近いところでも、テープテストを行う。

2. 反射率測定
反射率測定装置をあて、反射率を測定。
外縁部、中間部、中心部をそれぞれ、数点ずつ測り、平均値を出す。
蒸着前の反射率と比較し、記録する。

➋反射率を測定岡山 188 cm 望遠鏡の場合：
蒸着直後の反射率は、通常、約 91％になる。

❿ 組み立て1. 主鏡用台車に移動クレーンを使い、主鏡用台車に主鏡を設置。
主鏡セルに主鏡を固定する。
岡山 188 cm 望遠鏡の場合：
クレーンで釣り上げる前に、主鏡周囲に固定バンドを装着する。

2. 主鏡取り付け
主鏡用台車を鏡筒直下に移動し、主鏡セルを鏡筒に取り付ける。

❶主鏡用台車に設置➋主鏡取り付け岡山 188 cm 望遠鏡の場合：
昇降床で主鏡用台車を持ちあげ、鏡筒に主鏡セルをはめ込む。その際は、常に中心に来ていることを確認し、慎重に装着していく。

3. 各種装置取り付け
鏡筒を（横などに倒し）固定し、各付属観測装置や錘を取り付ける。
4. 固定解除
すべての装置が取り付けられたら、ロープ・
ロックボルトをはずし、固定を解除する。
最後に、赤経・赤緯軸周りのバランスを調整して、全作業の終了➌各種装置取り付け
14

➍固定解除

表面コーテイング▲蒸着終了後、真空装置を止め、バルブを開き、窯を開ける。
うまく蒸着されているかどうか、ドキドキの瞬間。

蒸着したままのむき出しの鏡面は酸化・腐食しやすく、傷もつきやすい。アルミメッキの場合、約１年で反射率は 60% 近くまで低減してしまう。そこで、蒸着面に透明皮膜
SiO, SiO2, MgF2 などををコーティングすることで、酸化しにくく、傷つきにくくなる方法が考えられた。SiO2 のオーバーコートを行うことによって、再蒸着の必要性は一年に一回から数年に一回へと減り、アルコールによる拭き上げだけで高い反射率を維持することが可能になった。
しかし残念ながら、岡山天体物理観測所にはオーバーコーティングの設備がなく、大きなサイズのオーバーコートは、外注すると費用が非常に高く付くことから、未だ、
188cm 鏡はオーバーコートされていない。

再蒸着以外の反射望遠鏡メンテナンス
反射鏡の反射率の低下は、金属面の酸化・腐食によるものだけではなく、花粉や砂塵、埃、虫の死骸などの付着によるものも大きい。
それらは表面の簡単な洗浄で除去することが可能なため、岡山天体物理観測所では約 1 ヶ月ごとに洗浄を行い、年間を通して 80% 以上の反射率を維持している。
鏡の簡易洗浄では、次のようなことを行っている。
・圧縮空気で鏡面に付着したゴミ類を吹き飛ばす。
・レンズクリナーをスプレーし、脱脂綿布で軽く叩くようにしながらゴミ、油分等を取り除く。
▲主鏡周辺に設置していたテスト用プレパラートの表面にスコッチテープを貼り剥がしてみる。蒸着膜が剥がれな
ければ成功。

▲主鏡表面。細かい白い点がみられるが、チリや蒸着の失敗ではなく、主鏡を作成した際にガラス表面に露出した気泡の凹みだ。

▲元どおり▲反射率の測定。蒸着前に測定した反射率と比較し、反射率の向上を確認。

▲主鏡はクレーンで 2 階に釣り上げられ、主鏡セルに収められる。

▲外した各種装置を次々と付け直す。

ココだけの話：蒸着むら、アレコレ。
不 十 分 な 洗 浄、 汗や 唾、 残 留 不 純 物
からのガス発生など、 様 々 な 要 因 から蒸着のムラやメッキ剥離が発生
し た り し ま す。 たとえば、こんな・・・▲主鏡用台車を鏡筒の下まで移動し、昇降台で慎重にあげていく。中央に来ていることを確認しながら、主鏡セルを鏡筒にはめていく。

15

特集：国立天文台反射望遠鏡の再メッキ
次世代超大型望遠鏡 TMT の再メッキ運用プラン
青木和光（TMT 推進室）

建設が進められている口径 30 メートル

メートルの鏡を一度にメッキする必要はあ

このために 1 日に 2 枚の鏡をメッキできの TMT でも、主鏡をはじめ鏡のメッキ作りません。TMT の場合、82 種類の分割鏡

る機能、および 1 日に最大で 10 枚の鏡を業は同じように必要です。しかし、TMTを１セット、交換用に別途用意しておき、交換できる機能をもつように設計が進めらの主鏡は分割鏡で構成されるため、運用はメッキしたものを順次、使用している鏡とれています。分割鏡を交換するための装置かなり違ったものになります。

置き換えていきます。この作業は昼間に行

は望遠鏡本体に組み込まれます。

TMT の主鏡分割鏡は対角が 1.44 メート

えるので、夜間観測を止めることなく主鏡

TMT の主鏡には、今のところジェミニ

ルの六角形状です。主鏡全体が回転放物の再メッキを行うことができます。これは望遠鏡で用いている保護膜つきの銀メッキ面に近い双曲面となるように一枚一枚の鏡

分割鏡方式の大きな利点のひとつです。

に近いものをほどこすことを想定していまを研磨するため、配置される場所によって

ただし、分割鏡は 492 枚もあるので、分割鏡は少しずつ表面形状が異なります。

１日１枚メッキしても全体を再メッキするす。これは赤外線での高い反射率を重視しTMT 主鏡は、82 種類の鏡を６枚ずつ、計には１年半近くかかることになります。こ

なお、鏡に降り積もった塵をドライアイ

492 枚で構成されます。

ているためです。

のため、分割鏡の再メッキと交換は、日常

スの粒を吹き付けることによって払う装置

TMT 主鏡も、定期的に再メッキを行っ的な保守作業の一部として行われることにも搭載予定です。これはすばる望遠鏡で用て高い反射率を維持する予定ですが、分割なります。現在の運用案では、2 年ごとにいられているものと同じ方式です。

鏡は個別に取り外すことができるので、30全体を再メッキすることを想定しており、メッキ設備予定図

交換用分割鏡格納場所（82 枚）
30m 主鏡メッキ前後の分割鏡格納場所

メッキ室
メッキ前の洗浄室
支援棟▲メッキ設備は、ドームに併設される支援棟に設置される予定です。ドーム内には、82 枚の交換用の分割鏡を格納する場所、メッキ作業にかかる分割鏡を置く場所などが予定されています。また、図の望遠鏡本体の背後には、副鏡、第三鏡のメッキ設備も設置される予定です。

16

国立天文台の主力反射望遠鏡を比べる！

主鏡スペック比較
岡山天体物理観測所 188 cm 反射望遠鏡
有効径：1.88 m
材質：パイレックス厚み：0.27 m

重量：1.7 t

メッキ材質：アルミニウム
メッキ方法：抵抗加熱による真空蒸着
製造年：1959 年

1.88 m

次世代超大型望遠鏡 TMT
30 m

有効径：対角 1.44 m（主鏡全体 30 m）
材質：クリアセラム（ガラスセラミックス材）

厚み：0.045 m

重量：0.15 t

メッキ材質：銀1.44 m

メッキ方法：スパッタリング
製造年：右写真は試作品

すばる望遠鏡有効径：8.2 m
材質：ULE ガラス（超低熱膨張ガラス）

厚み：0.20 m

重量：22.8 t

メッキ材質：アルミニウム
メッキ方法：抵抗加熱による真空蒸着
製造年：1998 年

8.2 m

17

特集：国立天文台反射望遠鏡の再メッキに手伝ってもらっていますね。最近は研究者の方が逆やということでやっていました。これをちゃんとするに多いですよ。彼らが自分で装置を作ったりメンテしに は、 か な り 目 の い い 熟 練 が 必 要 な ん で す。 こ れ が、たりするようになったので、技系職員は徐々に減って直前にプリウェットフィラメント 本を取りつけるだ
いったという経緯もありますね。
けで良くなった・・・というのはずいぶん楽になりました。成功率もいいですし。
（岩城）
今日は、 ㎝望遠鏡の再蒸着を拝見させていただき（岩城）ました。長年、岡山で蒸着をやられてきて、昔と一番
プリウェットフィラメントはどのようにして作られ変わった点はどんなところでしょうか？
ているのですか？
（小矢野）
（小矢野）
一番変わったのは真空装置ですね。蒸着するために
プリウェット用の小さな釜が、太陽クーデの一室には釜の中を真空にするのですが、その為の真空装置はあり、時間のあるときに作成しています。その釜では、全部変わっていきましたね。蒸着釜だけじゃないかな、
プリウェットフィラメントは１回で８本作れます。で昔のままなのは。昔は蒸着作業を朝８時ぐらいに始めすので、５回やれば１釜分作れる感じです。１釜用にて、夜の９時、 時ぐらいまでかかってましたから用意するのは 本で、うち４本が予備になります。ま時 間 以 上 で す ね。 で す か ら 待 機 時 間 が 長 く て・・・。
た、蒸着が失敗した場合用に、１釜分は用意しておく
今日のは、朝始めて３時ぐらいには済んでいたでしょことにしていますので、今回は４釜分 本用意しましう？。２倍〜３倍早くなっている感じですね。昔と今たね（今回、 ㎝望遠鏡だけでなく、外部から蒸着依
では、真空ポンプの能力は雲泥の差です。
頼が２件あった）。 で も、 昔 は プ リ ウ ェ ッ ト も 歩 留 まり が 悪 く て、 ボ ロ ボ ロ 落 と し て い た ん で す け れ ど も、（岩城）
今は ％近く巻きつく方法を確立しました。
それだけ時間がかかっていると失敗したときの影響が大きいですね。
（岩城）（小矢野）
どのような工夫で成功率 ％近くに？
だからよくなすり合いの喧嘩になっていたんですけ（小矢野）
どね（苦笑）。
昔はＵ字のチップを一つ一つフィラメントにぶら下げて、溶かしていたんですが、ポテッとお落ちたりす（岩城）るんですね。それを、フィラメントの中に棒状のもの
蒸着そのものの技術では何か変化がありましたか？
をポンと入れるという方法でできないかと、すばるで（小矢野）
試されたことがあるんです。結局うまくいかなかった
プ リ ウ ェ ッ ト フ ィ ラ メ ン ト（ 蒸 着 用 の ア ル ミ 付 きんですけど、すばるよりフィラメントが短い岡山なら
フィラメントのこと → 3 ページ）ですかね。プリ
うまくいくんじゃないかと試してみたら、うまくいってしまいました。とりあえずやってみるというのもいウェットというのはフィラメントにアルミを溶けこま
いなぁと思いましたね（笑）。
すことなんですけれども、以前はタンク（蒸着用の大釜）の中で、 本のタングステンフィラメントに、コイルの形に合わせたアルミチップをそれぞれ５個ずつ （岩城）
棒状のものを入れるだけだとチップに比べたら格段
ぶら下げて、加熱したフィラメントを目で確認しながに楽ですね。
らプリウェットしてました。電気容量の問題で、全部一斉にはできないので、６本ずつ６回に分けてやりま （小矢野）
チップをつくるのも、巻いた形のアルミをわざわざす。電圧を上げていって、６本が均一に溶ける瞬間を探さなければいけないわけですよ。一人が窓から見て、 カッターで半分に切って作っていたので、すごく大変だったです。棒状のものでやるようになって、 ％とフィラメントの色具合で「今巻き付いた！ちょうどいまでは行かないまでも誰でも ％は成功するすようにいんじゃないかな？」と判断したら「切れ！」と言うなりました。一度方法が確立されると、棒を入れればんですね。その声で、もう一人がフィラメントの電流
誰でも作れるようになったので、ずいぶん楽になりまをバチッと落とすということをやっていたんですけれしたね。
ども、間に合わず下に溶け落ちたり、ブリッジして塊になったり、バシャっと飛んだりするのもあったりで、（岩城）かなり大変でしたね。あまりにも失敗したら、蒸着量蒸着を行う際に最も気をつけている点というと、どが減ってしまいますのでやり直しますけれども、もとのようなことでしょうか？
もと一割・・・３本か４本は落ちるのもしょうがない

188

40

188

（小矢野）
一番を気を使うのは洗浄ですね。その出来不出来で、決まってしまうので。汗がぽたっと落ちたりとか、拭
き ム ラ が あ っ た り と か、 重 曹 が 残 っ た り と か。 ま ぁ、重 曹 が 残 っ て い る と 見 え る の で、 そ れ は あ ま り あ り ま
せんが・・・拭きムラがほとんどですね。そういうところから変なガスが出たりとか。でも、拭きムラが原因で失敗することは、今はほとんどありません。失敗するとしたら、基本的には操作ミスがあった時などになります。

▲︎▶︎猫と小矢野農園「私、動植物が好きだったものですから、高校卒業の時は、広島大学の生物系の所と岡山天体物理観測所と迷っていたんですよ」。そう語る小矢野さんは、家に帰ると家庭菜園と猫２匹の世話にいそしむ。
観測所にも、小矢野さんからしか餌をもらわない猫や、小矢野さんが植えた果樹・草木があちこちに実っている。

◀︎私の愛した道具たち
この帯鋸とヤスリです。時間があればフライ
ス盤など使って工作するのもいいのですけれども、「これを取り付けろ」と言われるときは大概時間がないので、帯鋸でざくっと切ってヤスリをかけるのが一番早かったんですね。
ずいぶんお世話になりました。

（岩城）
長年、岡山で仕事をされてきて、一番面白かったことをあげるとしたらなんでしょう？
（小矢野）
やっぱり開発絡みの時ですね。例えば京都三次元分の開発の時とかです。
光器や HIDES（岩城）
どのようなことをやられたのですか？
（小矢野）
３次元分光器を ㎝望遠鏡に取り付ける時だったのですけれども、これがなかなかうまくいかず、最後には現物あわせでなんとかしました。 ㎝望遠鏡は一台しかないものですから、現物合わせというのが必ず最後 に は 効 い て く る ん で す。 HIDESは高分散エシェル
分光器のことなんですけれども、赤波長と青波長の２つの色に対応していて、色を変えるのにグレーティン
グ を 回 転 さ せ て 切 り 替 え て い た ん で す ね。 そ の 時 に、フォーカスがずれないようにするのがミソだったので、それを設計するのが面白かったです。そのころは、今みたいなＮＣフライス盤は無く、手動のフライス盤
で仮型を作り、それを利用して本体を作る・・・なんてことをやっていました。現物あわせのトライアンドエ ラ ー は 工 夫 が 必 要 で、 か な り し ん ど か っ た で す が、達成感が有り楽しみました。
188

（岩城）
紙面も残り少なくなってきました。最後に、同じ分野に進もうとしている若者へ何か一言アドバイスをいただけませんか？
（小矢野）「まず、素直に聞け！」ですね。「何で？」という疑問 は い い ん だ け ど・・・ や っ ぱ り 最 初 は 素 直 に 聞 いてもらって、それから学んでいかないと。とくに一品モノの世界は何かのマニュアルがあるわけではないので、現場で教えられて、自分で覚えていくわけですよ。
そ れ と 経 験 で す か ね。 知 識 が あ っ て も 経 験 が な い と、要領がわからないこともあります。今の人たちは知識はあるのですが・・・。私は長い事、辛抱して経験しました（笑）。

18

100

95

188

10

36

11

12

100

160

36

100

小矢野 久（岡山天体物理観測所）（岩城）
今 回 は、 岡 山 天 体 物 理 観 測 所 の「 蒸 着 の 匠 」 小 矢 野
久さんにご登場いただきます。岡山天体物理観測所の歴史を見続けてきた小矢野さんに、天文台運用の様子を、
歴史的変遷も交えながら語っていただきたいと思います。まずは、これまでの経歴についてお聞かせいただけないでしょうか？
（小矢野）
岡山天体物理観測所が開所してから８年後の昭和 年に技官として岡山天体物理観測所に現地採用されました。それから岡山一筋、勤続 年ですね。

43

（岩城）
オペレーションの仕事はいつ頃までやられていたので
すか？
（小矢野）
計算機が入るよりももっと前ですね。若い頃は面白半分というのもあるし、夜遅くに急に泊まれと言われても、
まぁいいやってのはありましたけど、みんなが子育ての時期になってくると、そうもいかなくなって。オペレー
ションの当番制も色々工夫しました。そんな中、計算機が 入 り 始 め て、 も う、 我 々 は い ら ん と い う ふ う に な って・・・少なくとも 年以上前ですね。

（岩城）
今もオペレーション業務を？
（小矢野）
今 は や っ て い ま せ ん ね。 技 術 が 進 ん で 計 算 機 制 御 になってから、研究者自身がやれるようになったものですから。もう我々がオペレートするより計算機の方が完全に や っ て く れ ま す し、 こ ち ら は 計 算 機 に は 慣 れ て い ま せんので。今は学生がオペレーションすることも多いです。
昔は教授が来てやっていましたが、学生にやらせたほうが早いと・・・（笑）。

（岩城）
入所当時はどのような仕事をされていたのですか？
（小矢野）
最初はオペレーション業務ですね。望遠鏡や装置の操作・保守を担っていました。昔は、現地には研究者はほと ん ど い な く て、 技 系 職 員 が オ ペ レ ー シ ョ ン や メ ン テ を担っていました。。研究者は各地から来てデータを持って帰るというスタイルだったんですよ。

46

（岩城）
現在の仕事内容についてもお教えいただけますか。
（小矢野）
今はメッキが主ですね。あとは定年近いものですから
委 員 会 の 役 な ど や た ら と あ り ま す（ 笑 ）。 入 所 当 時 は、
技系職員も８名ぐらいいたので、メッキなどメンテ作業などは我々で全部やれていたんですけども、今では２名まで減ってしまってそうもいかなくなり、研究者の方々

20

岩城邦典（天文情報センター出版室）
インタビュー

蒸着の匠
特集

40 年以上にわたり岡山天体物理観測所を支えてきた、西の「蒸着の匠」− 小矢野

久さんへのインタビューを通して、大型望遠鏡の保守・運用、それを支える技術系職員の姿に迫ってみます。

file0319

特集：国立天文台反射望遠鏡の再メッキ

188

（岩城）
そこには、研究者の視点と技術者の視点の違いというものがあるのでしょうか？
（湯谷）
いや、それはどちらも同じだと思います。研究者の立場としてはギリギリのところまでは極めたい。我々としても、そこまではなるべくやりたいけれども、長年運用するのであれば安全側にふりたくなる。しかし
実 際 に は、 成 果 あ っ て の 望 遠 鏡 な の で、、 我 々 も メ ー
カ さ ん も、 か な り ギ リ ギ リ の と こ ろ ま で 譲 歩 し ま す。
実際にここまでやると、せっかく今望遠鏡が良い状態
でそれなりの成果を出しているのに、いじりすぎて大丈夫か？と思うところもありますけどね。今やどこもかしこも成果第一主義で、それなりのアウトプットがないと、存在価値がないというように見受けられます
のでね。
（岩城）
それでは最後に同じ分野に進もうとしている若者へ
一言アドバイスを。
（湯谷）
いろんな事に興味を持つということと、小さな仕事
でも大きな仕事でも、始めたらとにかく完成させるところまで持っていくことです。それが ％の完成でも、それはプロトタイプとしておいて、新しく完成度を高めればいいのであって、そういうところまでは持っていくべきだとは思います。一番まずいのは、いろんな興味があってあれもやりこれもやり、結局全部中途半
端になることだと思いますね。
80◀ " 私の愛した機械たち "カセグレン焦点に装着された FOCAS です。
私が見ている自動着脱コネクタはヘリウム、冷却水、エアーを供給している
流体コネクタです。

◀カセグレン観測装置待機室。私のバックの黄色い装置が自走台車です。
２トンのカセグレン観測装置をこの待機室と望遠鏡の間で運搬します。左の観測装置はスタンバイ
している MOIRCS です。

▶ランチ後の休憩風景。マッサージチェアで休憩中。
さあ午後もがんばるぞ！

ないます。プリチェックで不具合が見つかると、その原因を究明して、部品を交換したり、コネクターの接触 不 良 を 見 つ け た り し て、 次 の 観 測 者 と ナ イ ト オ ペ
レーターが来るまでに準備をしておく。それがかなり重要な仕事ですね。

（湯谷）
鏡の上に人が乗らないようにするとかですね。一番最初のころは、鏡に降りてブラシを使ったりしたのですが、気をつけていても、綺麗になったところをまた
自 分 の 足 で 汚 す 感 じ に な る の で、 洗 浄 装 置 の デ ッ キ
から長いブラシで洗うようにしたりとかしました。また、高所ですと下を向いて作業をするだけで気分が悪くなるので、乾燥布での拭きあげは無しにして、そのかわり、ミラーをアルコールで満たして蒸発しやすくしたあと、窒素ガスを表面に吹き付けて、早く乾燥させるようにしたりとか。たどり着いたのはそういう方法でした。窒素ガスも、最初は肢の長いノズルを数本用意して、何人かでやっていたのですが、それもなかなか大変でしたので、結局は装置の中に、ガスを出す
ノズルを組み込んで、配管も新しく入れて、平均的に乾かせる装置の開発などもしました。瀬戸内海の因島にある会社で試作品をつくって、テストに通いましたよ（笑）
。
また、従来は塩酸を主成分とした溶液でアルミを落としたあと、重曹磨きの工程があるのですが、重曹は水に溶けにくいので、かなりプレッシャーのある水で物理的に押し流してやらないと、ミラーに残りやすいんですね。残った重曹はアルコールでは溶けませんか
ら、そうなると、元の水拭きから始めるということになったこともあります。
（岩城）その重曹磨きの問題はどのように解決したのでしょうか。
（湯谷）
重曹を押し流すために、いろいろなモップを買い求めて、モップをどんどん変えるなどしてみました。それでも、ある程度は良くなるのですけれども、人手と時間がかかるのと、そういう作業が重労働なものですから、重曹がなくてもうまくいくのではないかと試してみたら、ほとんど遜色ないぐらいの反射面ができた
ので、まぁ、この方がいいのではないかと。ですので、重曹磨きは今はやっていません。
（岩城）
すばるの仕事をするうえで、一番こだわりを持ったのはどういったことですか？
（湯谷）
ちょっと漠然としていますが、いろんな事に興味を
持 つ 事 で す か ね。 そ の 一 方 で、、 人 の 意 見 は 尊 重 し つつも、鵜呑みにしないことでしょうか。
あの人が言ったからこれで、こういう風にうまくいく
はずだと言っても、何％かは間違いで、かえって痛い
目に会うことがあります。自分自身での確認が重要です。

◀︎ " 私の人生を決めた一冊 "NHK ブックス：18「宇宙の科学」小尾信弥 著 , 日本
放送出版協会 , 1965
高校の時にこの本を読んで、 な ん か 宇 宙 も 面 白 い
なぁとは思っていたのですよ。大学も受験していたのですが、どうも大学は受かりそうも無いなぁと思っていたところに、ちょうど岡山天体物理観測所の面接通知が来たので、これは楽しそうだと飛びついた感じで
すね。

（岩城）
岡山からすばるへと環境がかわって、どのようなことに苦労されましたか？
（湯谷）
その当時は、すばる望遠鏡はまだ作っている途中でしたが、ファーストライトの時期はほぼ決まっていたものですから、スケジュールに間に合うように、いろ
いろなものをどんどん作り上げる必要がありました。
見切り発車は言い過ぎかもしれませんが、計画通りに進めるために、どんどん決断して次のステップに持って い か な い と い け ま せ ん で し た。 自 分 が こ れ ま で 経験していたより以上のこと、身の丈以上のことをやらなければいけないことが結構あって、なかなかしんどかったですね。本当にこれでいいのかと思いながら。
（岩城）すばる望遠鏡では初めての挑戦だらけだったわけですよね？。試行錯誤の連続だったり・・・と？
（湯谷）
そうですね。それまでは岡山の ㎝望遠鏡のミラーしか経験していなかったわけですが、 ㎝鏡だと身を乗り出せば真ん中まで手が届くんですね。ですから鏡の洗浄も手作業ですべて出来たんです。ところが、すばるの８ 鏡となると手が届かない。それなりの装置を作ってはいたんですが、それだけではどうしようもないところもあって、なかなか思うようにいかなかったですね。それと、主鏡がアメリカ本土から運ばれてきた時は、表面に黒い保護シートが貼ってあったのですが、そのシートを剥がすのが大変な作業でした。接着剤は使ってないはずなのですが、剥がした後にノリ状のものが残りまして、アルコールのような溶剤を使い、ワイピングクロスで拭くのですが、伸びてばっか
りで綺麗にとれないとか・・・最終的には人海戦術で、何人もの人が鏡に乗って、夜遅くまでやりました。それもあんな空気の薄いところでね。ですから、最初の１回目の鏡というのは惨憺たるもので、足跡だらけとい う か、 見 る に 忍 び な い ほ ど の も の で し た が、 ス ケ
ジ ュ ー ル の 関 係 で そ れ を 使 わ ざ る を 得 な く て。 で も、
２回目、３回目といろいろ改良を加えて、３回目ぐらいになるとほぼ完成に近いかなというものにはなりま
した。
188

（岩城）
どのような改良を試みられたのでしょうか？

20m湯谷 正美（ハワイ観測所）

岩城邦典（天文情報センター出版室）
インタビュー

蒸着の匠
特集

すばる望遠鏡誕生時から面倒を見てきた

すばる育ての親、東の「蒸着の匠」− 湯谷 正美さんへのインタビューを通して、巨大望遠鏡を前に初めて直面した様々な困難や、すばる望遠鏡での技術者の仕事について語っていただきます。

file04（岩城）
す ば る 望 遠 鏡 の「 蒸 着 の 匠 」 湯 谷 正 美 さ ん に ご 登場 い た だ き ま す。 す ば る 望 遠 鏡 を 支 え る 匠 達 の 仕 事についていろいろお聞かせいただければと思います。
ま ず、 こ れ ま で の 経 歴 に つ い て お 聞 か せ い た だ け るでしょうか？
（湯谷）
鳥 取 市 の 生 ま れ で、 地 元 の 高 校 を 卒 業 し て、 岡 山
天 体 物 理 観 測 所 に 入 り ま し た。 そ の 後、 １ ９ ９ ６ 年にすばる室の母体となった光学赤外線天文学観測シス テ ム 研 究 系（ 三 鷹 ） に 移 り、 す ば る 望 遠 鏡 に 関 わ
る よ う に な り ま し た。 そ の 時 は す で に す ば る 望 遠 鏡の ド ー ム は 出 来 て い て、 望 遠 鏡 も ほ ぼ 姿 形 は 完 成、山麓施設もやっとできた頃でしたね。

（岩城）
すばる望遠鏡での最初の仕事はどのようなものだったのでしょうか？
（湯谷）
最 初 の 仕 事 は、 光 学 シ ミ ュ レ ー タ の 組 み 上 げ で した。 す ば る 望 遠 鏡 に つ け る カ セ グ レ ン 観 測 装 置 を シ
ミ ュ レ ー タ に 取 り 付 け て、 傾 け た り、 光 源 で 光 を 出
し た り し て、 こ の 装 置 が ち ゃ ん と 合 格 し て い る か、
い ろ ん な イ ン タ ー フ ェ イ ス が あ っ て い る か、 十 分 使
い 物 に な る か を テ ス ト す る 装 置 で す。 元 々 ニ コ ン が作 っ た 装 置 だ っ た の で す が、 経 費 節 減 の た め ニ コ ンのスーパーバイザー無しでハワイ現地での組み立て
作 業 を 行 い ま し た。 毎 日、 相 模 原 の ニ コ ン の 協 力 工
場 で の 仮 組 に 通 っ て 克 明 に 記 録 を と り ま し て ね、 ハ
ワ イ で は 私 と 上 司 の 野 口 猛 さ ん 二 人 で、 現 地 の ワ ー
カーを指示しながら組み上げました。

（岩城）そのシミュレータは現在でも使われているのですか？
（湯谷）
使 用 可 能 で す が、 長 く 使 わ れ て い ま せ ん。 最 後 に使ったのはシュープリームカムまでですね。

（岩城）
今の仕事内容はどのようなものでしょうか。
（湯谷）
今 現 在 は 望 遠 鏡 部 門 で す が、 １ 年 前 ま で は デ イ ク
ル ー と い う 仕 事 を や っ て い ま し た。 昼 間 に カ セ グ レ
ン の 観 測 装 置 を 取 り 替 え た り、 主 焦 点 に 付 け る 装 置や ミ ラ ー を 交 換 す る と い う 作 業 が あ る の で す が、 その作業スタッフのリーダ的な立場の仕事をしていまし た。 ま た、 交 換 以 外 に も プ リ チ ェ ッ ク と 言 っ て、
夕 方 近 く に な る と、 望 遠 鏡 や ド ー ム、 装 置 な ど そ の日に使うものが健全に動くかの健康チェックをおこ

21

2014

09 29 - 10 01「第 34 回天文学に関する技術シンポジウム」報告
篠田 一也（太陽観測所）

お
し
No.01
ら
せ

移動し、2 班に分かれ観測所の隅々まで案内していただきました。特に 105 cm
シュミット望遠鏡内に設置されたフィル
ター交換ロボットのデモンストレーショ
ンには、参加者一同驚かされ、興味津々にその動きを追いかけていました。また、古いデータや資料、機材などの保管・管理については、同様の問題を抱える施設も少なくないようで、職員の案内説明に
みな大きく頷いていました。木曽観測所
は NHK-BS ドラマ「木曽オリオン」の舞台となっており、展示室などに登場人物の写真など掲示されていましたが、モ参加者全員で記念写真。

木曽観測所で進められている観測の自動えませんでした。噴火による観測所へのウム」が 2014 年 9 月 29 日から 10 月 1化について、更には今後の展望などを講影響はほとんど無いとの事でしたが、建日までの 3 日間、長野県上松町公民館で演していただきました。川口氏は「中国屋屋上やドームの欄干などを良く見ると開催されました。主催は国立天文台技術における大口径電波望遠鏡の開発と東ア

うっすらと灰が付着しており、その影響

系職員会議、後援に東京大学大学院理学

ジア VLBI 観測」とのタイトルで、東アを改めて認識させられました。

研究科木曽観測所とし、木曽観測所の青ジア VLBI 計画を紹介され、近年急速に今回の開催にあたってはエクスカー

木勉氏を代表とし、世話人会を立ち上げ発展してきている中国の天文施設や研究ションを含め、木曽観測所の関係者の皆企画・運営を行いました。

の現状について解説していただきました。

様に大変ご尽力いただきました。この紙

開催直前の 9 月 27 日に史上最悪の被一般発表では、「可視赤外線観測装置技

面をお借りして感謝申し上げます。

害となった御嶽山噴火がありました。当術ワークショップ」グループから多くの

当 シ ン ポ ジ ウ ム は、 第 19 回（1999

初はあまりにも衝撃的なニュース映像の発表があり、質疑応答が活発に交わされ年）より国立天文台技術系職員会議主催

ためか、噴火口周りの情報ばかりで、麓ました。開催後には、今後も交流を続けで開催してきました。しかし、技術推進の様子が分からず、開催できるのか判断ていくことを確認し、協力開催も検討す

室の体制変更により技術系職員会議の予できませんでした。そんな中、木曽観測ることになりました。

算を技術推進室に移譲し、それに併せて所・森由貴さんが、開催地である上松町

本シンポジウムの目的の一つである交一部機能も移すことになり、当シンポジ

や木曽観測所などを回り、町や住民の様

流では、ポスターセッションを 2 回に分

ウム企画・運営も来年度からは技術推進

子を知らせてくれたおかげで、幸いにもけて行った事でより多くの方とより深く

室の下に行われることになりました。今町には影響が無く住民も普段通りだと分議論ができ、今後に繋がる交流となったまでご参加・ご協力いただいたみなさま

かり、開催の決断が出来ました。

のではないかと思われます。また、初日に感謝申し上げるとともに、来年度以降

今 回 の 参 加 者 数 は 49 名 で、 口 頭 発に行われた懇親会でも天文学から離れたも今まで以上にご協力頂けますようにお表 25 件、ポスターのみ発表 5 件でした。

交流も盛んになり、会場を移しての二次願いいたします。

特別講演は、木曽観測所・前原裕之氏と会では即席バンドまでもが結成され、大中国科学院上海天文台・川口則幸氏に依いに盛り上がりました。

頼しました。前原氏は「木曽観測所 105

エクスカーションは木曽観測所の見最後に、御嶽山噴火により、亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された方々に心よりお見cm シュミット望遠鏡の自動観測システ

学訪問を実施し、29 名が参加しました。 舞い申し上げます。

ムとリモート観測への対応」と題して、最終日の午後に会場から大型バスにてシンポジウムのようす。

22

デルとなった職員が誰かは説明してもら「第 34 回天文学に関する技術シンポジ

木曽観測所の 105 cm シュミット望遠鏡を見学。

フィルター交換ロボットの見事なデモンストレーショ
ンにびっくり。

10 1 7 - 1 8
02

上級者向けカメラセミナー報告

No.

おしらせ

2014

長山省吾（天文情報センター）
りながらも、撮影に成功し発表されることが少ない状況です。そこで、広報担当者が星景写真を撮影できるように撮影技術を習得して、自信を持ってクオリティの高い星景写真を発表できるようにしようと本セミナーを企画しました。

写真1：講義の様子。

●セミナーの様子★一日目（10月17日）
まずは、星景写真を撮影するための基本技術の講義を受けました（写真1）。技術面に加え、結露防止用のヒーター、使いやすい雲台の選定など、プロ写真家の経験に裏付けされた貴重なノウハウを学ぶことができました。また、職員だからこそ得られる撮影対象や撮影チャン
スがあること、それこそが我々が撮影すべき星景写真の方向性であることを認識しました。

写真2：撮影実習の様子。

日没後の3時間、観測所構内にて撮影の実習を行いました（写真2）。撮影対象はミリ波干

写真4：実習で撮影した45 m 電波望遠鏡。

星景や天体写真を専門としているプロの写渉計や45 m 電波望遠鏡。講義で学んだことを真家であり、国立天文台の広報用写真の撮影

すぐに実践する場になりました。上手くいく点を度々依頼している飯島裕さんとオリンパスを確認したり、疑問点をその場で飯島さんにイメージングの小笠原裕司さんを講師にお招質問したりでき、効果的な実習になりました。 自由記述のコメントです。理解度、満足度ともにすべてポジティブな回答でした。参加者

きして、2日間の日程（2014年10月17日、18日）で上級者向けカメラセミナーを開催しまつ。セミナーの理解度、セミナーの満足度、★二日目（10月18日）

全員がセミナー内容を理解し、満足したことした。参加者数は各観測所の広報担当者を中

午前中2時間半は再び講義。内容は昨夜撮に安心しました。また、自由記述では好意的心とした10名。開催場所には比較的各ブラ

影した画像の処理方法です。画像処理ツール

なコメントを多数いただきました。その中かンチからアクセスしやすく、かつ夜空の暗い、 の基本と星景写真で見栄え良く処理するコツ
野辺山観測所を選びました。
●企画の背景とねらい
星景写真というジャンルがありますが、国処理して、飯島さんに講評していただきましとして世に送り出す前に、どれだけ手を下した。プロの写真家に自らの写真を評価してもて（編集して）いいのかを、肌で感じること

らう貴重な機会になりました（写真3、4）。

が出来たのは大きい。便利な道具紹介も勉強になった。（中略）このような、ブランチ広立天文台の活動と親和性が高いため、広報コ
ンテンツとして使用したいと常々考えていまら2つ紹介します。

を学んだ後、各自が昨夜撮った画像を実際に 『大変有意義なセミナーだった。特に、作品●セミナーを終えてした。一方で、国立天文台の各観測所では、セミナー終了後、参加者にアンケートを取美しい星景写真を得られるポテンシャルがありましたので、簡単に紹介します。設問は3報担当者が最低限持っているべきスキルを養
うためのセミナーを、ぜひ継続的に開催していただきたい』『今まで比較明合成を全くやったことがな
か っ た の で、 今 度 は RAW で 写 真 を 撮 り、
フォトショップでやってみようと思います』
初めての内容のセミナーでしたが、星景写真の撮影技術だけでなくモチベーション面でも有意義であり、本セミナーは大成功と言えそうです。
●今後の展開広報担当者をはじめとした各ブランチの担
当者が自信を持って望遠鏡やドームを魅力的に撮影できるようになることは、広報面で大きなプラスになります。また、そのような写
真は国立天文台の大きな財産となります。撮影技術とモチベーションの向上を後押しできるようなセミナーを、今後も継続的に開催し

写真3：実習で撮影したミリ波干渉計と天の川。

※撮影：小野智子（写真 1、2、4）／長山省吾（写真 3）たいと考えています。

23

24

おしらせ

03

No.

25

絵本のほんだな

今回のゲストは、太 陽
観測所の大辻賢一
さんです。ご 家 族 みん
なで訪れた「絵本の家」。
本棚から選んだ一冊は、
子ど も も大 人も 楽し
め る ユ ニー ク な
絵本です。

11 さつ目『もりのえほん』

国立
天文台三鷹の構
内 に は、 三 鷹 市 星 と森と絵本の家があります。 このコーナーでは、 絵本の家の本棚から、 さま
ざまな絵本を紹介していきます。
ご案内

野口さゆみ
ゲスト
大辻賢一さん（太陽観測所）『もりのえほん』
安野光雅（絵）福音館書店 ; 新版（1981/2/25）
ISBN 978-4834007992
発行 1981/2/25

深い森の 「かくれんぼ」
私が小さい頃、家には安野光雅さんの本が何冊もありました。

中にはあまりにも上手『ふしぎなえ』や『あいうえおの本』、『きつねがひろった～』に隠れているので存在にシリーズ等…。安野さんの描く本は独特の味や仕掛けがあって気付かれない動物もいま

どれも好きだったのですが、『もりのえほん』は、その中でもす。最後のページに隠れ

特に私の心に深く印象付けられている一冊です。

ている動物のリストがこの絵本の特徴は何と言っても「絵だけ」ということです。

載っているので、昔読ん

つまり、表紙をめくって最後のページに至るまで、一字の言葉でも見つけられなかったもなく、森の風景が延々と映し出されてきます。でも決して単人はもう一度森を訪ねてなる画集ではありません。この絵本にはれっきとしたストー

みてはいかがでしょうか。

リーがあるのです。表紙をめくった扉の絵には、明るい野原か

待ちくたびれた動物たら鬱蒼とした森へと続く一本の小道と、今まさに森へ入っていちが喜んで出迎えてく

こうとする小さな男の子と女の子の後姿が描かれています。ちれることでしょう。

あやちゃんはおとうさんの膝の上。はなちゃんはおかあさんに抱かれてすやすや。

なみに最後のページの絵には、森から出てきたばかりの二人がいます。つまりこの絵本は、彼ら小さな探検者たちの目線で語られる言葉なき物語であり、私たち読者は、彼らと共に深い森の中の不思議な世界を体験することになるのです。
森に一歩足を踏み入れると、周りには木がたくさん生えています。一見それ以外には何もいないように思えますが、注意深
く見てみると…いました！

サイやキリン、それにラクダ。薄日射し込む森の風景が、動物たちを探し出す「かくれんぼ」の舞台に早変わり。でもご用心。動物探しに浮かれて森の奥へ入っていくと、辺りの様子が少しずつ変わっていきます。最初は明るい緑色だった木々も、森の最深部では暗鬱とした黒で描かれています。まるでこれより先への人の侵入を拒むかのように…。幼少の私は怖くなり、逃げ出すようにページをめくったものです。
大人になって読み返してみると、なるほどこの絵本にはあち
こちに小さな読者を怖がらせるような仕掛けがしてありました。
その中でも最たるものはなんと「ドクロ」。でもちょっと見ただけではなんだかよく分からない物体にしか見えません。絵本を逆さまにして傾けて、目の高さに掲げるようにして見ると、恐ろしい頭蓋骨が現れるのです。そう、ハンス・ホルバインの案内人のしおりん、「絵 本研究 され てい る大 辻さ
太陽 表面 の活 動現 象を
くさ んあ
はた
い本
いま す。 紹介 したの家 は家 族と よく 来て
さい まし
くだ
げて
々に 絵本 の名 をあるの です が…」と、次
があり、
絵本
くの
い頃からご自宅には多た。お話を聞くと、幼
こと。
との
いる
ともに絵本を楽しんで
今でも二人のお子様と
ださ
てく
に来
遊び
んな で絵 本の 家に
取材 の日 にも ご家 族みいました。
なん です 」
物の 絵本 がお 気に 入り
大辻 さん が「 今は 食べ
声を 掛
んに
ちゃ
に取 って 2 歳の あやとい くつ かの 絵本 を手良くで仲
二人
嬉し そう に膝 に乗 り、
ける と、 あや ちゃ んはた。
絵本を楽しんでいましったところ、んですか？」とうかが
父さ
いお
「い
人に
ご夫
これ は聞
答、
こり して「は い」 と即躊躇 する こと なく にっ
に、あや
ゃん
なち
ね。8 か月になるは
くまでもなかったです
気にとをいこ
読ん であ げら れて いな
ちゃ んの 時ほ ど絵 本をくさにたとも
これ から 先も ご家 族とかけ てい た大 辻さ ん、
かれることでしょう。
んの絵本を楽しんでい『大使たち』と同じ手法です。子どもはまず気付きません。しかし分からずとも本能的な恐怖心が呼び起こされるのか、幼心には強烈に印象に残ったページでした。

ゲスト募集中！
「絵本のほんだな」では、ゲスト参加者を募集しています。
絵本が好きな台内スタッフのみなさん、ふるってご参加ください。
お問い合わせは、天文情報センター・野口さゆみまで。

26『しろいうさぎと『木
くろいうさぎ』
を植 えた 男』 も大好き です ね（ 大辻
。
さん）

2014

08 0 4 - 0 5
04「夏休みジュニア天文教室＋君もガリレオ！」報告

No.

石川直美（天文情報センター）
2014年8月4日、5日の2日間、夏休み

後は、待ちに待った天体観察！

あいに察した月。初めて導入できた時の感激を中の児童・生徒向けのイベント「ジュニく1日目は曇天でしたが、2日目はきれ

いつまでも忘れずにいてほしいものです。

ア天文教室＋君もガリレオ！」を三鷹

いに晴れ、月などを導入、観察すること

そして、参加者の宇宙への興味がまた少キャンパスにて開催しました。このジュができました。自分の作った望遠鏡で観し深まることを願ってやみません。

ニア天文教室（以下ジュニ天）は2013
年も好評だった「君もガリレオ！※」の望遠鏡工作と、ミニ講演。2013年は1日のみの開催でしたが、今年はパワーアッ※「君もガリレオ！」
プロジェクト

プして2日（事前申込制、定員は各日50名）の開催となりました。当日は、保護者を含めて両日とも100名を超える方のご来場をいただき、たいへん賑やかなイ
ベントとなりました。
参加者は、まずミニ講演でガリレオや
天体観測の歴史について学びます。そして、いよいよ望遠鏡の工作！

簡単に組「あ、クレーターが見えた！」

み立てられる望遠鏡ですが、「自分の手で作り上げた」ことにより、自然と望遠鏡に愛着がわきます。みなさんとても真望遠鏡工作のようす。
「うまく組み立てられたかな？」

世界天文年2009の一企画として、ガリレオが宇宙を初めて観察したものと同程度の小型望遠鏡を安価に制作してアジアを中心とした各
国の子どもに配布し、かつてガリレオが体験した驚きや発見の追体験を目指すことを目的に始まりました。http://kimigali.jp/

グラウンドに出て、みんなで出来栄えをチェック！

剣に、そして楽しそうに工作をしていました。
しかし、望遠鏡作ることだけではなく、使えるようになることが大切です。家に帰ってからもちゃんと使えるよう、教える側にも熱が入ります。そして、練習の編 集後記
年末、チリ ALMA の隣にある、ASTE の5000 m の運用のお手伝いに行ってきました。ちょうど夏至で、ほぼ真上から射す太陽。日本に帰ってくるとあの陽ざしの熱さが懐かしいです。
（I）
5年ぶりの同窓会で、火星に既に人類が住んでいたとかいうトンデモ話の真相を尋ねられた。秘密を何年も守り通せるほどヒトは口が堅くはないと思う。（h）
天気予報は外れてきれいな初日の出を見ることができました。今年もよい年でありますように。（e）
明けましておめでとうございます。正月早々風邪を引いて寝込む始末に。散々な2015年の幕開けでした。今年の目標は免疫力アップです。（K）
帰省途中で電気屋に立ち寄ってって買い物をしたいと思い電気屋を探したが、昔あった場所に電気屋が無い。これ、前にも同じことをやら かした気がします。（J）
新春凧揚げ大会に参加しました。今年は風が強く、突風で凧がくるくる回って落下という例が多々あり、皆うまく揚がるように様々な工夫をしています。中には尻尾を多数付けて安定を図ろうとしている凧もありましたが、その姿はもはや凧というよりイカのようだった凧揚げでした。（κ）
毎日が矢のように過ぎていくのだが。。。時間が短くなるのは、年齢を重ねる相対性理論か？（W）

国立天文台ニュースNAOJ NEWSNo.258 2015.01
ISSN 0915-8863© 2015 NAOJ

（本誌記事の無断転載・放送を禁じます）

発行日／ 2015 年 1 月 1 日
発行／大学共同利用機関法人 自然科学研究機構
国立天文台ニュース編集委員会〒181-8588 東京都三鷹市大沢 2-21-1
TEL 0422-34-3958
FAX 0422-34-3952

国立天文台ニュース編集委員会● 編集委員：渡部潤一（委員長・副台長）／小宮山 裕（ハワイ観測所）／寺家孝明（水沢 VLBI 観測所）／勝川行雄（ひので科学プロジェクト）／平松正顕（チリ観測所）／小久保英一郎（理論研究部／天文シミュレーションプロジェクト）／伊藤哲也（先端技術センター）● 編集：天文情報センター出版室（高田裕行／福島英雄／岩城邦典）● デザイン：久保麻紀（天文情報センター）

2 月号はいよいよ本格運用に移行して革新的な科学成果を続々と生み出し始めた
アルマ望遠鏡の特集をお送りします。お楽
しみに！

★国立天文台ニュースに関するお問い合わせは、上記の電話あるいは FAX でお願いいたします。
なお、国立天文台ニュースは、http://www.nao.ac.jp/naoj-news/ でもご覧いただけます。

27

28